common_voice_en_699711	İyi olacak.	İyi olacak.	İyi olacak.	İyi olacak.	İyi olacak.	Her şey yolunda olacak.
common_voice_en_18132047	Sonu iyi biten her şey iyidir.	Her şey iyi biter.	İyi sonlanan her şey iyi olur.	İyi sona eren her şey iyi.	İyi sona eren her şey iyi olur.	İyi sonuçlar gelen her şey iyidir.
common_voice_en_17263741	Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?	Öyle mi?	Gerçek mi?	Gerçekten mi?	Bunu kastedin mi?	Bunu kastettiğini mi?
common_voice_en_17893917	Yeni yama, eskisinden daha az müdahale ediyor ancak yine de gerilemeye neden oluyor.	Yeni yama eski patenden daha az saldırgan ama hala geri dönmeye neden olur.	Yeni yama eskiyikinden daha az invaziv ama hala geri dönmeye neden oluyor.	Yeni yama eski yapıdan daha az invazivdir, ancak yine de geri dönüşe neden olur.	Yeni yama eski şeye göre daha az istilacı, ama yine de geri dönmeye neden olur.	Yeni yama eski yapıdan daha az invazivdir, ancak yine de gerileme neden olur.
common_voice_en_17561821	Mozilla kuyruk ve çağrı gibi belirsizlikleri nasıl aşacak?	Mozilla, sıra ve işaret gibi belirsizlikleri nasıl ele alacak?	Mozilla, dilim ve işaret gibi belirsizliklerle nasıl başa çıkacak?	Mozilla, çette ve işaret gibi belirsizlikleri nasıl ele geçirecek?	Mozilla, sırayla ve işaret gibi belirsizliklerle nasıl başa çıkacak?	Mozilla, kuyrugtan ve işaretten gibi belirsizliklerle nasıl başa çıkacak?
common_voice_en_59751	Bence, biraz kaçık olduğumu düşünüyorsun.	Yapmayı sevmek istiyorum.	Bir çeşit damla içelim.	Bazıları sabah akşam yemeğini tercih eder.	Paket üzerinde sekiz dakika dinlemeyin.	Beşiktaşların biraderlerine oturmayı istiyorum.
common_voice_en_17914141	Uzak makinenin yakınında arayabileceğin hiç kimse yok mu?	Uzak makineden herhangi birini arayabileceğin yok mu?	Uzaktan bakış makinesi yakınında biri yok mu?	Arayabileceğiniz mesafeli makinenin yanında hiç kimse yok mu?	Uzak makina yakınında kimse yok mu aratucaqla?	Uzak makinenin yanında hiç kimse yok, arayabilirdin mi?
common_voice_en_18064497	Senin için iyi olan, benim için de iyidir.	Goose için sos, gonder için sos.	Koz için sos, gonder için sosdur.	Kaş için sos, gelenek için sosdur.	İğne için sos, midye için sosdur.	Kısık için sos, Kısık için sostur.
common_voice_en_18902772	Groves şarkı yazmaya dört yaşındayken başladı.	Grafz dört yaşında şarkı yazmaya başladı.	Graffs dört yaşında şarkı yazmaya başladı.	Graffz dört yaşındayken şarkı yazmaya başladı.	Grafz, dört yaşındayken şarkılar yazmaya başladı.	Graftz, dört yaşındayken şarkılar yazmaya başladı.
common_voice_en_18295850	Uzun ömürlü köprü bugün hâlâ ayakta.	Uzun ömürlü beyazlama hala duruyor.	Uzun süren Balıkçı hala duruyor.	Uzun süreli ağ mercan bugün hala duruyor.	Uzun ömürlü Beyazlık bugün hala duruyor.	Uzun ömürlü Beyaz Cemiri bugün hala duruyor.
common_voice_en_665631	Onu zapt edecek kendinden başka bir şey yoktu.	Onu geri tutan şey kendini hariç yoktu.	Kendisi dışında onu geriye tutan bir şey yoktu.	Onu kendisinden başka bir şey tutamıyordu.	Kendinden başka onu dayandıracak bir şey yoktu.	Kendisinden başka onu geriye tutacak bir şey yoktu.
common_voice_en_18297811	Sık sık konuşuyorduk.	Sık sık konuştuk.	Sık sık konuşurken.	Sık sık konuşurduk.	Sık sık konuşuruz.	Sık sık konuşardık.
common_voice_en_456493	Elektrikçi afallamış görünüyordu.	Elektrikçi şaşkın görünüyor.	Elektrici şaşırmış görünüyordu.	Elektrikçi şaşkına döndü.	Elektrikçi şaşkın görünüyordu.	Elektrikçi şaşkın gibi göründü.
common_voice_en_18179121	İtfaiye aracındaki merdiven yeterince uzun değildi.	Yangın kamyonundaki bir merdiven yeterince uzun değildi.	Işçı kamyonetindeki merdiven yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonundaki merdiven yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonunun merdivenleri yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonetinin merdivenleri yeterli uzunluğa sahip değildi.
common_voice_en_496376	Ona kararımızı söyleyeceğim.	Ona ne karar verdiğimizi söyleyeceğim.	Karar verdiğimiz şeyi ona söyleyeceğim.	Ona ne karar verdiğimizi söyleyeceğim.	Ona karar verdiğimiz şeyi anlatacağım.	Ona neyi karar verdiğimizi söyleyeceğim.
common_voice_en_18274681	Güzel şeyler, küçük paketlerden çıkar.	İyi şeyler küçük paketlerde gelir	İyi şeyler küçük paketlerde gelir	İyi şeyler küçük paketlerde gelir	İyi şeyler küçük paketlerde gelir.	Güzel şeyler küçük paketlerde gelir.
common_voice_en_20141506	Avrupa Tiyatrolar Birliği'ne üye tiyatrolardan biri.	Avrupa Tiyatroları Birliği'nin bir üye tiyatrosudur.	Avrupa Tiyatrolar Birliği'nin bir üye tiyatrosudur.	Avrupa Tiyatroları Birliği'nin bir üye tiyatrosu.	Avrupa Tiyatroları Birliği'nin üyeli bir tiyatrosudur.	Avrupa Tiyatroları Birliği'nin üyesi olan bir tiyatroda bulunmaktadır.
common_voice_en_572372	BUNU DIŞARIDA KONUŞMAK İSTER MİSİN?	Bunu dışarıda mı çıkarmak istiyorsun?	Bunu dışarıda mı çıkarmak istiyorsun?	Bunu dışarıda çıkarmak ister misiniz?	Bunu dışarı çıkartmak ister misin?	Bunu dışarıda mı çıkarmak istiyorsun?
common_voice_en_19595713	Sıcak suya batırmak da ipek böceği pupasını öldürür.	Sıcak suya dalmak aynı zamanda hasta bir güvercinin de ölümünü.	Sıcak suya dalış da hasta böcekli - Tufa'yı öldürür.	Sıcak suya dalış da bir hastalık solucanı Öfva'yı öldürür.	İnde sıcak suyla dalış, hastalıklı bir böcek olan Pufa'yı da öldürür.	Sıcak suya dalış ayrıca bir böcek ördek, <unk>Upha<unk>'yı da öldürür.
common_voice_en_18125649	Kök sunucumuza yapılan saldırı kıdemli yöneticimizi aşırı zorladı.	Yol sunucunuzun saldırısı büyük yöneticimizi aşırı sıkıştırdı.	Yol sunucunuza yapılan saldırı üst düzey yöneticimizi aşırı sıkıştırdı.	Yol sunucunuza yapılan saldırı üst düzey yöneticimizi aşırı derecede zorladı.	Yol sunucunuzun saldırısı üst düzey yöneticimiz için çok sıkıntılı oldu.	Yol sunucunuza yapılan saldırı üst düzey yöneticimizi aşırı derecede zorladı.
common_voice_en_346569	Beni mi istiyorsun?	Beni istiyor musun?	Beni mi istiyorsun?	Beni mi istiyorsun?	Beni mi istiyorsun?	Beni mi istiyorsun?
common_voice_en_15016096	Yapsaydı komik olurdu.	Yaparsa komik olurdu.	Yapsa komik olurdu.	Yapmış olsaydı komik olurdu.	Bunu yapsaydı komik olurdu.	Eğer öyle yapsaydı komik olurdu.
common_voice_en_19706560	Mavis, aldığı çiçeklere ve alkışlara rağmen mutlu olmadığını söyledi.	Çiçekler ve alkışlar olmasına rağmen, Mavie memnun olmadığını söyledi.	Çiçekli ve alkışlı olmasına rağmen, Mavi memnun olmadığını söyledi.	Çiçeklere ve alkışlara sahip olmasına rağmen, Mavy memnun olmadığını söyledi.	Çiçeklere ve alkışlara sahip olmasına rağmen, Mavis memnun olmadığını söyledi.	Çiçeklere ve alkışlara sahip olmasına rağmen, Mavey memnun olmadığını söyledi.
common_voice_en_1885769	Sütunu ekle ve meblağı buraya gir.	Edda onlara verdi ve sumı buraya koy.	Edda kaptı ve toplamı buraya koydu.	Edda yakaladı ve toplamı buraya koydu.	Edda onları topladı ve sumını buraya koydu.	Edda'yı aldı ve toplamı buraya koydu.
common_voice_en_18891931	Alston, karikatüristin "biraz ırkçı bir yaklaşımı olmuş olabileceğini" düşündüğü yorumunda bulundu.	Alston, karikatüristlerin bazı ırk amaçlı olduğunu düşündüğünü söyledi.	Alstone, karikatürist'in bir şekilde ırkçı niyet sahibi olduğunu hissettiğini söyledi.	Alstone, karikatüristlerin bazı ırkçı niyetleri olabileceğini düşündüğünü belirtti.	Alstone, karikatüristin ırkçı bir niyetine sahip olabileceğini hissettiğini belirtti.	Alstone, karikatürcü'nün ırkçı bir niyeti olabileceğini düşündüğü için yorumladı.
common_voice_en_15735183	Amuda kalkmayı öğrenmek için çok pratik yapmak gerekir.	El durmak için çok fazla pratik yapman gerekir.	Bir el durması öğrenmek için çok fazla pratik gerektirir.	Bir el dayanak yapmak öğrenmek için çok fazla pratik gerektirir.	El dikiş yapmak öğrenmek için çok pratik gerektiriyor.	Bir el kaldırma yapmak öğrenmek için çok fazla uygulamaya ihtiyaç duyar.
common_voice_en_12677	Yukarıdan görünen kırmızı tişörtlü ve beyzbol şapkalı adam. Bir yığın posteri var	Kırmızı tişört ve beyzbol şapkası olan adam üstünde bir duruş ağı ile görülüyor.	Kızıl tişörtlü ve beyzbol şapkacı bir adam, üstünden bir kol pozyatürü görüyor.	Kırmızı tişörtlü ve beyzbol şapkası giymiş adam, göğsünden bir yığın pozisyon görüyor.	Kırmızı tişörtlü ve beyzbol şapkası olan adam, üstündekilerden bir koşu duruşları var.	Kırmızı tişörtlü ve beyzbol şapkası takılmış bir adam, üstüceğinden, bir omuz duruşları vardır.
common_voice_en_19909115	Ardından, iki film birer gün arayla gösterime girdi.	İki film daha sonra bir gün içinde yayınlandı.	İki film daha sonra bir günlük ay içinde yayınlandı.	İki film daha sonra bir günlük bir süre içinde yayınlandı.	İki film daha sonra birbirinden bir gün içinde yayınlandı.	İki film daha sonra bir günün içinde piyasaya sürüldü.
common_voice_en_601141	Aklını başından alan bir duygusal patlama yaşadıktan sonra, Mike aşırı doz aldığından emindi.	Akıllar dolu bir duyusal orjiden sonra, Mike aşırı doz aldığına emindi.	Aklını sallayan bir duygusal orji geçirdikten sonra, Mike aşırı doz aldığına emin oldu.	Kafası sıkan bir duyusal orji geçirdikten sonra, Mike aşırı doza aldığına emindi.	Zihin ürkütücü bir duyusal orji yaşadıktan sonra, Mike aşırı doza aldığına emindi.	Aklını bir şekilde ürperen bir senzual orji yaşadıktan sonra, Mixe aşırı doz aldığına emin oldu.
common_voice_en_19688238	Dini bayramlara, Müslümanların Ramazan ve Kurban Bayramı ve Hıristiyanların Noel ve Paskalya Bayramı dahildir.	Dini festivallere Müslüman Eid ve Hıristiyan Noel ve Paskalya dahildir.	Dini festivaller arasında Müslüman Eidler ve Hıristiyan Noel ve Paskalya vardır.	Dini festivaller arasında Müslüman Eidleri ve Hıristiyan Noel ve Paskalya vardır.	Dini festivali arasında Müslüman Eddler ve Hıristiyan Noel ve Paskalya bulunmaktadır.	Dini festivali Müslüman Eidleri ve Hıristiyan Noel ve Paskalya'yı içerir.
common_voice_en_17260286	Tavsiyeniz nedir, efendim?	Ne tavsiye edersiniz efendim?	Ne tavsiye edersiniz efendim?	Ne tavsiye edersiniz efendim?	Ne tavsiye edersiniz, efendim?	Ne tavsiye edersiniz, efendim?
common_voice_en_17941982	Charles yapabileceği hiçbir şey olmadığı için öfkeyle izledi.	Charles, yapabileceği bir şey olmadığı için öfkeyle baktı.	Charles, yapacak bir şey olmadığını söylediğinde öfkelenerek baktı.	Charles, yapabileceği hiçbir şeyin olmadığını göre öfkeyle baktı.	Charles, yapabileceği bir şey olmadığı için öfkeli bir şekilde baktı.	Charles, yapabileceği hiçbir şey olmadığı için öfkeli bir şekilde baktı.
common_voice_en_19698345	Port-de-Paix Havalimanı Port-de-Paix'ye hizmet eder.	Portapeigas, Portapeigas Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.	Portapeix, Portapeix Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	Portapeix, Portapeix Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	Porto Peix, Porto Peix Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.	Portapeigs, Portapeigs Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_18929193	Pnömotoksik merkez tarafından yasaklanır.	Pnemotoksik merkez tarafından inhibe edilir.	Pneumatoksik merkez tarafından inhibe edilir.	Neumotojik merkezinle inhibe edilmiştir.	Pneumotoxil merkezi tarafından inhibe edilmektedir.	Bu, pnevotoşik merkezi tarafından inhibe edilmektedir.
common_voice_en_18001366	Büyük gülümsemesi ona birçok arkadaş kazandırdı.	O geniş, yeşil ve çok arkadaş.	O geniş gülüş ve birçok arkadaşı var.	O geniş bir yeşillik ve birçok arkadaş.	O geniş bir yeşillik ve çok arkadaşı.	O geniş bir yeşildir ve birçok arkadaşı var.
common_voice_en_19740330	Sibi'yi hem karayolu hem demiryolu ile Quetta'ya bağlıyor.	Seabee'yi hem yol hem de demiryolu yoluyla Coeta ile bağlar.	Seabee'yi hem yol hem de demiryolu yoluyla Quetta ile bağlıyor.	Seabie'yi hem yol hem de demiryolu yoluyla Quetta ile bağlar.	Seabie'yi hem yol hem de demiryolu yoluyla Kueta'ya bağlar.	Seibi'yi hem yol hem de demiryolu yoluyla Quetta ile birleştiriyor.
common_voice_en_193576	Buna rağmen, hâlâ Mars'ta erkeklerin olduğuna inanıyordum.	Buna rağmen, Mars'ta insanlar olduğuna inanıyordum.	Buna rağmen, hala Mars'ta insanlar olduğuna inanıyordum.	Buna rağmen, hala Mars'ta insanlar olduğuna inanıyordum.	Buna rağmen, Mars'ta insanlar olduğuna inanıyordum.	Buna rağmen, Hâlâ Mars'ta insanlar olduğuna inanıyordum.
common_voice_en_635431	Arazi harap oldu ve geçimimi sağlamak için başka bir yol bulmam gerekiyordu.	Renkli yıkılmıştı ve bir yolunu bulmalıydım.	Tren kaydı, ama kalıpları kaybeden bir yol bulmak zorunda kaldım.	Lenti sarsılmıştı ve bunu başlatmanın yolunu bulmaya mecbur oldum.	Yıldırım bozuldu, ama görünüşüme gidecek bir yol bulmalıyım.	Çizgi sargılmıştı, ama yaşama yol bulabilmek için bir yol bulmamız gerekiyordu.
common_voice_en_17961589	Çamurlu ve killi ayak izleri zemindeydi.	Zeminde çamur ve kil ayak izleri vardı.	Yukarıda çamur ve kil ayak izi vardı.	Yerde çamur ve kil ayak izleri vardı.	Yerde çamur ve kil ayak izleri vardı.	Yerin üzerinde çamur ve kil ayak izleri vardı.
common_voice_en_155041	Parlak ışıktan bir nokta olarak görünen Mars'ı işaret ettim.	Mars'a, parlak bir ışık noktasına işaret ettim.	Mars'a, parlak bir ışık noktasına işaret ettim.	Işyrı noktası olan Mars'a dikkat çektim.	Mars ⁇ a, parlak bir ışık noktasına dikkat çaktım.	Mars'a işaretlenmiştim, parlak bir ışık noktası.
common_voice_en_111075	Grubuma neden geri dönmek istediğimi biliyorum diye düşündü.	Neden sürüyme dönmek istediğimi biliyorum, diye düşündü.	Neden sürümün yanına dönmek istediğimi biliyorum, diye düşündü.	Neden sürümüne geri dönmek istediğimi biliyorum, diye düşündü.	Neden sürüm yaparken geri dönmek istediğimi biliyorum, diye düşündü.	Sürümde geri dönmek istediğimde neden olduğunu biliyorum, diye düşündü.
common_voice_en_86584	Diğer adamı, bilhassa onun dövüşte ne kadar iyi olduğunu görmelisin.	Diğer adamı görmelisin, özellikle de ne kadar iyi savaşıyor.	Diğer adamı, özellikle de savaşmakta ne kadar iyi olduğunu görmelisin.	Diğer adamı da görmelisin, özellikle dövüşmede ne kadar iyidir.	Diğer adamı görmelisin, özellikle de, savaşta ne kadar iyidir.	Diğer adamın, özellikle, nasıl iyi bir dövüşçü olduğunu görmelisin.
common_voice_en_19479960	Afro-Amerikalı ve İtalyan kökenine sahip.	Hem Afrikalı Amerikalı hem de İtalyan kökenlidir.	Hem Afrika Amerikalısı hem de İtalyan kökenlidir.	Hem Afrikalı Amerikalı hem de İtalyan kökenlidir.	Hem Afrikalı Amerikalı hem de İtalyan kökenlidir.	Hem Afrikalı Amerikalı hem de İtalyan kökenlidir.
common_voice_en_193520	O, Carson Sphinx değil.	Bu Carson Sphinx değil.	Bu Carson Sphinx değil.	Bu Carson Sphinx değil.	Bu Carson Sphinx değil.	Bu Carson Sphinx değil.
common_voice_en_18987361	Lorenz, İsviçre'de ulusal öneme sahip bir miras sahası olarak listeleniyor.	Lorenge, İsviçre Mirası Ulusal Önemli Site olarak listelenmiştir.	Laurens, Ulusal Önemli bir İsviçre Mirası Site olarak listelenmiştir.	Lorentz, Ulusal önemdeki bir İsviçre Mirası Site olarak listelenmiştir.	Laurenz, Ulusal öneme sahip İsviçre Mirası Alanı olarak listelenmiştir.	Loring, Ulusal Öneme Sahip İsviçre Mirası Alanı olarak listelenmiştir.
common_voice_en_18277778	Ne kadar şanslı olduğumuzun kıymetini bilmeliyiz.	Ne kadar şanslı olduğumuzu kabul etmezsek iyi olur.	Ne kadar şanslı olduğumuzu kabul etmemelimiz gerek.	Ne kadar şanslı olduğumuzu görmezden gelmeliyiz.	Ne kadar şanslı olduğumuz yerin altını çıkarmamak lazım.	Ne kadar şanslı olduğumuzu hiçbir şeye gözden kaçırmamalıyız.
common_voice_en_18319767	Çiftçi toprağı işler ve ekin üretir.	Çiftçi toprakları işliyor ve tahıl üretiyor.	Çiftçi toprakları işliyor ve tahıl üretiyor.	Çiftçi toprağı işler ve tahıl üretir.	Çiftçi toprağı işliyor ve tahıl üretiyor.	Çiftçi toprağı işletiyor ve tahıl üretiyor.
common_voice_en_17913515	Köpek aldığımdan bu yana düzenli kurt ziyaretleri durdu.	Bir köpek aldıktan beri, tilkinin düzenli ziyaretleri durdu.	Bir köpek aldığımdan beri, tilkinin düzenli ziyaretleri durdu.	Bir köpek aldığımdan beri, tilkinin düzenli ziyaretleri durdu.	Bir köpek kazandığımdan beri, tilkinin düzenli ziyaretleri durdu.	Bir köpeği aldığımdan beri, tilkinin düzenli ziyaretleri durdu.
common_voice_en_18208645	Konuşması ayakta alkışlarla sona erdi.	Konuşması ayakta alkışla sona erdi.	Konuşması, ayakta bir alkışla sona erdi.	Konuşması ayağa kalkıp alkışla sona erdi.	Konuşması ayağa kalkıp alkışla sona erdi.	Konuşması ayağa kalkan bir alkışla sona erdi.
common_voice_en_159192	Çocuk güneşe "Rüzgar bana senin aşkı bildiğini söyledi" dedi.	"Rüzgar bana yaşam hakkında bildiğini söyledi" dedi çocuk güneşe.	"Rüzgar bana hayatı bildiğini söyledi" dedi çocuk güneşe.	"Rüzgar bana hayat hakkında bildiğini söyledi" dedi çocuk güneşe.	"Rüzgarın bana hayat hakkında bildiğini söyledi" dedi çocuk güneşe.	"Rüzgarın bana hayatı bildiğini söyledi" dedi çocuk güneşe.
common_voice_en_18339580	Küçük pembe olanlar çok tatlı.	Küçük pembe olanlar çok hoş.	Küçük pembe olanlar çok şirin.	Küçük pembe renkler çok tatlı.	Küçük pembe renkler çok sevimli.	Küçük pembe renkler çok tatlıdır.
common_voice_en_638672	Öğrenciler, pastel boyalarıyla boyama yaptılar.	Öğrenciler kalemleriyle boyanmışlar.	Öğrenciler kalemleriyle renklendirdiler.	Öğrenciler kalemleriyle renklendiler.	Öğrenciler kalemleriyle renklendiler.	Öğrenciler kafesleriyle renklendirilmiş.
common_voice_en_217612	Ona öyle geldi ki, bu şey buranın yüz mil doğusunda yeryüzüne düşmüş.	Buraya yaklaşık yüz mil doğuda düştüğüne göre.	Ona yaklaşık yüz mil doğuya düştüğü görünüyordu.	Buraya yaklaşık yüz mil doğuda düştüğüne göre ona göreydi.	Ona neredeyse yüz mil doğuda yeryüzüne düştüğünü görünüyordu.	Burada yaklaşık yüz mil doğuda yeryüzüne düştüğüne benziyordu.
common_voice_en_16327	Adam dördüncü parçayı aldı ve rahibe teslim etti.	İlk parçasını alıp keşişe verdi.	İlk parşömeni alıp keşişe verdi.	Dörtüncü parça aldı ve keşişe verdi.	Dördüncü parçayı aldı ve keşişe verdi.	Dörtüncü parçayı aldı ve keşişe teslim etti.
common_voice_en_19992991	O, sağ elini kullanan bir vurucu ve sol elini kullanan bir atıcıydı.	O bir sağ elli vuruşcu ve sol kol yavaş bir bowler.	O, sağ elli bir vuruşcu ve sol kollu yavaş bowler.	O, sağ elli bir vurucudur ve sol kollu yavaş vurucu.	O, sağ ellik bir vurucu ve sol kollu bir yavaş vurucu.	O, sağ elli bir vuruşçudur ve sol elini yavaş bir bowler oynar.
common_voice_en_17278289	Nereye gideceksin?	Nereye gideceksin?	Nereye gideceksin?	Nereye gideceksin?	Nereye gideceksin?	Nereye gideceksin?
common_voice_en_16047883	Konutun sahibi hoşnut değildi.	Evin sahibi eğlenmedi.	Evin sahibi eğlenmedi.	Evin sahipleri eğlenmedi.	Konut sahibi eğlenmedi.	Yaşama evinin sahibi eğlenmedi.
common_voice_en_19658862	Milwaukee’deki tüm bu etkinlikler kesinlikle benzersiz değildi.	Milwaukee'deki tüm bu faaliyet hiçbir şekilde benzersizdir.	Milwaukee'deki tüm bu faaliyeti hiçbir şekilde benzersiz değildi.	Milwaukee'deki tüm bu faaliyetlerin hiçbiri eşsiz değildi.	Milwaukee'deki bu aktivitelerin hepsi hiçbir şekilde benzersiz değildi.	Milwaukee'deki bütün bu etkinlik hiçbir şekilde eşsiz değildi.
common_voice_en_125399	Taylandlı dansçılar mutlu bir şekilde adımlarını ahenk içinde atıyorlar.	Dansçılar bir arada giderlerken mutlu oluyor.	Dansçılar birlikte yürüyen adımları mutlu bir şekilde izledi.	Dansçılar sevinçli bir şekilde bir gecede adımlarını atıyorlar.	Dansçilerin beraber baştan çıkmak için ne mutlu bir şekilde adımlarını atıyorlar.	Dansçılar aynı dengeyle yürüdüğü adımları mutlu bir şekilde geçiyor.
common_voice_en_571988	Seni gördüğüme çok sevindim.	Seni görüp çok mutluyum.	Seni gördüğüme çok sevindim.	Sizi görmekten çok mutluyum.	Seni gördüğüme çok sevindim.	Seni gördüğüme çok sevindim.
common_voice_en_18225037	Sonra kadın başını kaldırdı.	Sonra yukarı baktı.	Sonra yukarı baktı.	Sonra ayağa baktı.	Sonra yukarı baktı.	Sonra yukarı baktı.
common_voice_en_587953	Adam nasıl biriydi?	Nasıl biriydi?	Nasıl biriydi?	Nasıl biriydi?	O nasıl biriydi?	O nasıl biriydi?
common_voice_en_1738082	Neyse ki, hançer kurşun geçirmez yeleği delemedi.	Neyse ki, bıçak mermi geçirmez yeleği giremedi.	Neyse ki, dövücü mermi kabuktan yansıyamadı.	Neyse ki, kıçak mermi geçirmez yeleğe aşamadı.	Neyse ki, bıçak mermi korucu yelekle geçemedi.	Neyse ki, mızrak merminle geçirmez giysinin içine girmedi.
common_voice_en_19990194	İlçenin adı, bölgenin arazisi için konuldu.	Şehir, şu güneyin adını taşıyor.	Kasaba, Sterley'den sonra adlandırıldı.	Belediye, Nastrelli'nin adını aldı.	Şehir, aesthetik isimden verilmiştir.	Belediye, N.S. Trieste'nin adını aldı.
common_voice_en_55485	“Herkesin öğrendiği gibi,” dedi adam.	"Herkes öğrenir gibi", dedi.	"Herkes öğrenir gibi", dedi.	"Herkes öğrenir gibi", dedi.	"Hər kəs öğrenir gibi", dedi.	"Herhangi bir insan öğreniyor", dedi.
common_voice_en_17857149	Bu şey Romanya’da bir kült haline geldi.	Bu Romanya'da bir tür kult haline geldi.	Romanya'da bu bir tür kült haline geldi.	Bu Romanya'da bir çeşit kilise haline geldi.	Bu, Romanya'da bir tür kult haline geldi.	Bu, Romanya'da bir çeşit kulte hâle geldi.
common_voice_en_211811	Tren kaç defa geç kaldı?	Tren ne sıklıkla gecikti?	Tren ne kadar sık gecikti?	Tren ne sıklıkla gecikti?	Tren ne kadar sık gecikti?	Tren ne kadar sık gecikti?
common_voice_en_18945888	Kendisi şu anda yatırım bankası Jefferies'in Global Kıdemli Danışma Kurulu’nun bir üyesidir.	Şu anda Jeffrey'nin Küresel Yaşlı destek kurulu yatırım bankının üyesidir.	Şu anda Jefferies Investment Bank'ın Dünya Yüce Yardımcı Kurulu üyesidir.	Şu anda Jeffries Investment Bank ⁇ ın Küresel Yüce Yardımcı Kurulu üyesidir.	Şu anda Jefferies'in Ülke Genel Yardımcı Kurulu'nun bir üyesidir.	Şu anda Jefferies Investment Bank'ın Küresel Yaşlı Tasarım Kurulu üyesidir.
common_voice_en_17390325	Siyasetçi, kamuoyu yoklamasında popülaritesini artırmak için bir kampanya başlattı.	Kamu görüşü anketlerinde popülerliğini artırmak için siyasetçi bir kampanya başladı.	Araştırmalar sırasında popülerliğini artırmak için, politikacı bir kampanyaya başladı.	Toplum görüşlerinde popülaritesini artırmak için siyasetçi bir kampanya başlattı.	Politikan, halk görüşu anketlerinde popülerliğini arttırmak için bir kampanya başlattı.	Bazı halkın görüşlerine ilişkin anketlerde popülerliğini arttırmak için siyasetçi bir kampanya başlattı.
common_voice_en_19691260	Özel yarışmaları kutlamak için benzersiz tasarımlar ve renk kombinasyonları kullanılmıştır.	Özel yarışmaları anmak için eşsiz tasarımlar ve renk kombinasyonları kullanılmıştır.	Özel yarışmayı anmak için eşsiz tasarımlar ve renk kombinasyonları kullanılmıştır.	Özel yarışmaları anmak için benzersiz tasarımlar ve renk kombinasyonları kullanıldı.	Özel yarışmaları anmak için eşsiz tasarımlar ve renk kombinasyonları kullanılmıştır.	Özel yarışmaları anmak için benzersiz tasarımlar ve renkli kombinasyonlar kullanılmıştır.
common_voice_en_19967535	Mezarlık artık üç kişi tarafından yönetiliyor.	Mezarlık artık üç güven tarafından yönetilmektedir.	Mezarlık şimdi üç güven tarafından yönetilmektedir.	Mezarlık şimdi üç güven tarafından yönetilmektedir.	Mezarlık şimdi üç güvence tarafından yönetiliyor.	Mezarlık şimdi üç güvence tarafından yönetilmektedir.
common_voice_en_346163	Nerede o zaman?	O zaman nerede?	O zaman nerede?	O zaman nerede?	O zaman nerede?	O zaman nerede?
common_voice_en_118385	Her zaman tarafsız soru sor.	Her zaman objektif bir soru sor.	Her zaman objektif bir soru sor.	Her zaman objektif bir soru sor.	Her zaman objektif bir soru sor.	Her zaman objektif bir soru sor.
common_voice_en_216602	mevcut kitabı iki yıldızla oyla	Kırmızı bir kıyafet içerir.	İki paleti katıldığı zaman açıkça söyle.	Bir haftalik için bir sürü kovan var.	Bu yaprağın yanında bir herşeyin yok olduğu var.	Bu geçmişteki sahneler için bir kısıtlama var.
common_voice_en_18599794	Nasıl finanse edileceğinin daha fazla tartışılması gerekiyor.	Nasıl finanse edileceği konusunda daha fazla tartışma gerekiyor.	Nasıl finanse edileceği hakkında daha fazla konuşmaya ihtiyaç var.	Nasıl finanse edileceği konusunda daha fazla tartışmaya gerek var.	Nasıl finanse edileceği konusunda daha fazla tartışmaya ihtiyaç var.	Nasıl finanse edileceğine dair daha fazla tartışmaya gerek var.
common_voice_en_19758534	Hareket derhal yürürlüğe girdi.	Bu hareket hemen etkili oldu.	Hareket derhal uygulanmıştı.	Bu taşımak hemen etkili oldu.	Bu hareket hemen geçerli kıldı.	Bu hareket hemen başarıya ulaştı.
common_voice_en_173227	Pembe atkılı asker, aracın üst kısmından dışarı bakıyordu.	bir asker arkaya takan eşoyu bir vagonun üstünden bakıyor	Küllü şalvar giyen bir asker bir vagonun üstünden bakıyor.	bir asker bıçaklı tuş giyinir ve bir fabrikadan dışarı bakır	Bir asker jambon saçmağı giymiş bir teçhizatçıyı arıyor.	bir asker, bir küpüz kürkesine çuklanarak bir bekerin üstünden bakıyor
common_voice_en_19684552	“Bambalio” kelimesi, kekemeliğe eğilimli olmak anlamına gelir.	Vallio, kandinsi distramasını ifade eder.	Cembalo, bir tince disfoma anlamına gelir.	Diphalyo, bir dezastil disuama anlamına gelir.	Anbalaj bir telenzi damasına atıfta bulunur.	Vambalio, bir kalıp distomasına atıfta bulunur.
common_voice_en_178086	“Günün kalanında çalışabilirim,” diye cevapladı delikanlı.	"Bugün resm için çalışabilirim", diye cevap verdi çocuk.	"Bugün hasta için çalışabilirim", diye yanıtladı çocuk.	"Bugün gezi için çalışabilirim", diye yanıtladı çocuk.	"Bugün parmak için çalışabilirim", diye yanıtladı çocuk.	"Bugün krallık için çalışabilirim", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_17303873	Tarçınlı çubuk kraker sipariş etmek istiyorum.	Biraz irdal pretzel sipariş etmek istiyorum, lütfen.	Biraz şirniyyat pretzel sipariş etmek istiyorum.	Biraz fahişeli pretzel sipariş etmek istiyorum, lütfen.	Biraz kanepe pretzel sipariş etmek isterim, lütfen.	Biraz şekerleme pretzel sipariş etmek istiyorum, lütfen.
common_voice_en_590018	Delikanlı üzgündü de, arkadaşı kaderinin peşinden koşuyordu.	Çocuk da üzgüntü; arkadaşı da kaderini peşindeydi.	Çocuk da üzgüntü; arkadaşı da kaderini takip ediyordu.	Çocuk da üzgüntü; arkadaşı kaderi peşindeydi.	Çocuk da üzgündü; arkadaşı kaderini takip ediyordu.	Çocuk da üzülmüştü; arkadaşı da kaderinin peşindeydi.
common_voice_en_17147389	Kadınlar grubun yarısından azını oluşturuyordu.	Kadınlar grubun yarısından azını oluşturur.	Kadınlar grubun yarısından daha azını oluşturur.	Kadınlar grubun yarıdan daha azını oluşturuyor	Kadınlar grupun yarısından daha azını oluştururlar.	Kadınlar grubun yarısından daha azını oluşturuyor.
common_voice_en_605985	Kalabalık onları izlerken, erkekler futbol oynuyordu.	İnsanların izledikleri gibi erkekler futbol oynuyor.	Koçlar izlerken erkekler futbol oynuyorlar.	Adamlar kalabalığın izlediği gibi futbol oynuyor.	Erkekler kalabalığın izlediği gibi futbol oynar.	Kocalar izlediği gibi erkekler futbol oynuyor.
common_voice_en_1384	Parkın etrafında bir kez daha bunu yapmaya ne dersin?	Bir kez daha parkın etrafına nasıl dönersin?	Parkta bir kez daha dolaşmaya ne dersin?	Parkın etrafında bir kez daha gelmemiz ne olurdu?	Parkın etrafında bir kez daha dönmeye ne dersin?	Bir kez daha parkın etrafında dolaşırsak ne olur?
common_voice_en_17249708	Bir şarkı, bir kız, bir hizmetçi.	Bir şarkı, bir koruma, bir hizmetçi.	Bir şarkı, bir gardiyan, bir hizmetçi.	Bir şarkı, bir gardiyan, bir hizmetçi.	Bir şarkı, bir muhafız, bir hizmetçi.	Bir şarkı, bir gardiyan, bir hizmetçi.
common_voice_en_19670349	Çizgi, bugün Tüp Haritasında turuncu bir şerit olarak görünür.	Şeytan bugün Tope haritalarında turuncu bir döşembe gibi görünüyor.	Throne bugün Toop haritaında, turuncu bir akıcı olarak görünüyor.	Delon, bugün Toube haritalarında, turuncu bir sarmal gibi görünmektedir.	Şöyle görünüyor ki, bugün Tobe haritasında, turuncu bir binbağı gibi.	Aslan, Toep'in haritasında turuncu bir sarmal olarak ölmüş gibi görünüyor.
common_voice_en_148006	Bu ne tür bir kanıt?	Bu hangi kanıtı?	Ne tür bir kanıt bu?	Bu ne tür bir kanıt?	Bu ne tür bir kanıt?	Bu hangi tür bir kanıt?
common_voice_en_18954059	Başvuru reddedildi.	Teklif reddedildi.	Başvuru reddedildi.	Başvuru reddedildi.	Başvuru reddedildi.	Başvuru reddedildi.
common_voice_en_496804	Açıklamaları gereken çok şey vardı.	Onlar bize çok şey yapıyorlardı.	Sonuçta bir şey yapıyorlardı.	They had a lot to do with it.	Doldurma konusunda çok fazla şeyler vardı.	Onların du'lish yapmak için çok şey vardı.
common_voice_en_188461	Her gün yaşanmak ya da birinin bu dünyadan ayrılmasını dikkate almak içindi.	Her gün yaşamak ya da okuldan ayrılmasını işaret etmek için vardı.	Her gün yaşamak ya da okuldan ayrılması için işaret etmek için vardı.	Her gün yaşamak için ya da okuldan ayrılmayı işaret etmek için vardı.	Her gün yaşamak ya da okuldan ayrılmak için gecikmek için vardı.	Her gün yaşamak ya da okuldan ayrılmayı işaretlemek için yaşamak gerekiyordu.
common_voice_en_18330830	Patates cipsi, ince dilimlenip kızartılan patateslerden oluşur. Atıştırmalık olarak yenir.	Patates patatesleri ince potong kızarmış patateslerdir, yiyecek olarak yedi	Patates patatesleri, bir anlık olarak yedikleri ince kesilmiş kızarmış patateslerdir	Patates patatesleri ince kesilen kızartılmış patateslerdir, bir atıştırmalık olarak yenir	Patates patatesleri ince kesilmiş kızartmış patateslerdir, bir atıştırmalık olarak yenilirler	Patates kroppeleri, tık olarak kesilmiş pişirilmiş patateslerdir ve atıştırmalık olarak yenir.
common_voice_en_18580493	Onlara rahat vermeyeceğiz.	Biz ona yardımcı değiliz.	Biz ona uyum sağlayıyoruz.	Biz ona rahat vermek istemiyoruz!	Biz ona hiçbir rest veremiyoruz.	Biz ona hiç dinlenti vermiyoruz.
common_voice_en_78672	Gün boyunca düşmanlarımıza karşı tetikte olacağız.	Bütün gün düşmanlarımızı bekleyeceğiz.	Bütün gün düşmanlarımıza dikkatli olacağız.	Bütün gün düşmanlarımıza kulak veririz.	Bütün gün boyunca düşmanlarımızı izler pavaskacağız.	Bütün gün düşmanlarımızı gözüyle bekleyeceğiz.
common_voice_en_534327	Estetik ameliyat gittikçe daha fazla rağbet görmeye başladı.	Plastik cerrahi daha popüler oldu	Plastik cerrahi daha popüler hale geldi	Plastik cerrahi daha popüler hale geldi	Plastik cerrahi daha popüler hale geldi.	Plastik cerrahi daha popüler hale geldi.
common_voice_en_18257271	İzleme referansı işe yaramadı.	İzleme referansı çalışmadı.	İzleme referansı çalışmadı.	Takip etme referansı çalışmadı.	İzleme referansı işe yaramadı.	Takip etme referansı işe yaramadı.
common_voice_en_17881653	Ama şaka yapıyorsun.	Ama şaka yapıyorsun	Ama şaka yapıyorsun	Ama şaka yapıyorsun.	Ama şaka ediyorsun	Ama şaka ediyorsun.
common_voice_en_19087733	Elinde silah olmadan uçaklara karşı kullanabileceği tek saldırı seçeneği sıkıştırmaydı.	Silahı olmayan tek saldırı seçeneği ona hava ısınmasıydı.	Silahsız, ona açılan tek saldırı seçenek, hava raflamalarıydı.	Silahsızlıkla, ona açılan tek saldırı yolu hava bilançla oynama idi.	Silahsızlıkla, ona açılan tek saldırı seçeni Ariel Ryming'ti.	Silahlar olmasaydı, ona açılan tek saldırı seçenek Aeryl Riming ⁇ di.
common_voice_en_590694	Dokunmatik ekranlar dokunsal geri bildirim sağlamaz.	Test trenleri haptik özellikler sağlamaz.	Toplam sürücüler hapik özellik sağlamaz.	Amateur şekiller hapik özellikler sağlamıyor.	Dust kranlar sıfır özellikler sağlamaz.	Düzenli şarjlar hapik özellikler sunmuyor.
common_voice_en_592975	Vahadaki çadırlardan biri gibiydi.	Oazide olduğu gibi çadırdı.	Oazis'teki birçok çadır gibi bir çadırdı.	Oazis'teki birçoğu gibi bir çadırdı.	Oazis'teki birçok çadır gibi bir çadırdı.	Oazis'teki pek çok çadır gibi bir çadırdı.
common_voice_en_18165213	Bu bulanık tomografi, teşhis koymama pek yardımcı olmuyor.	Bu bulanık tomografi teşhisi çok yardımcı olmaz.	Bu bulanık tomografi bana teşhiste pek yardımcı olmaz.	Bu belirsiz tomografi teşhis ile bana pek yardımcı değil.	Bu bulanık tomografi teşhisle bana pek yardımcı değil.	Bu bulanık tomografi teşhisi alınmama pek yardımcı olamıyor.
common_voice_en_18127728	Güneş kremi sürerek veya gölgede durarak güneş yanığı engellenebilir.	Güneş yakımı veya gölgede kalmakla güneş yanğını önlenebilir.	Güneş yanıkları, güneş kremini takarak veya gölgede kalarak önlenebilir.	Güneş kremini uygulamaktan veya gölgede kalmadan güneş yanıtlarını önlemek mümkündür.	Güneş kremini takmak veya gölgesinde kalmakla güneş yanılmasını önlemek mümkündür.	Güneş yakılması, güneş kremini uygulamanın veya gölgende kalmanın önüne geçilebilir.
common_voice_en_19704043	Görevinden ayrıldığından bu yana çeşitli önemli etkinliklerde de yer aldı.	Görevinden ayrıldıktan sonra birçok önemli olayın başlarına geldi.	Ofisten ayrıldığından beri başka önemli etkinliklere katıldı.	Görevden ayrıldıktan beri önemli diğer etkinliklere de katıldı.	Görevden ayrıldığından bu yana önemli diğer birçok olayda iştirak etti.	Ofisi bıraktığından bu yana önemli bir dizi diğer etkinliğe katıldı.
common_voice_en_696829	"Fatima," dedi kız, gözlerini kaçırarak.	"Fatima", dedi kız, gözlerini çevirerek.	"Fatima", dedi kız, gözlerini çevirerek.	"Fatima", dedi kız, gözlerini çevirerek.	"Fatima", dedi kız, gözlerini çevirerek.	"Fatima", dedi kız, gözlerini çevirerek.
common_voice_en_20115558	Ayrıca Berkeley’de California Üniversitesi’nde gazetecilik eğitimi verdi.	Ayrıca Berkeley'deki California Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi aldı.	Ayrıca Berkeley'deki California Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi aldı.	Aynı zamanda Berkeley'deki Kaliforniya Üniversitesi'nde gazetecilik dersini verdi.	Ayrıca Burkley ⁇ deki California Üniversitesi ⁇ nde gazetecilik öğretmeni oldu.	Ayrıca Berklee'deki Kaliforniya Üniversitesi'nde gazetecilik öğretmeni oldu.
common_voice_en_17850951	Yavaş atın çiftesi pek olur.	Sakin sular derinler.	Sakin sular derin akar.	Sakin sular derin akıyor.	Sakin sular derinler içinde geçer.	Sakin sular derinler içindir.
common_voice_en_19261373	Üniversite, çeşitli kolej ve üniversite birliklerine üyedir.	Üniversite, birkaç üniversite ve üniversite kuruluşu üyesidir.	Üniversite, birkaç üniversite ve üniversite kuruluşunun üyesidir.	Üniversite, birkaç kolej ve üniversite örgütünün üyesidir.	Üniversite, birkaç üniversite ve üniversite örgütlerinin bir üyesidir.	Üniversite, üniversite ve üniversitelerin birkaç kuruluşunun bir üyesidir.
common_voice_en_17853794	Bu çanların yumuşak bir sesi vardır.	Bu büyülerin yumuşak bir sesi var.	Bu büyüleri hafif bir sesi var.	Bu büyülere yumuşak bir ses vardır.	Bu cazibeciliğin sesleri yumuşak.	Bu cazibe şarkılarının sesini hafifletiyor.
common_voice_en_17793561	Bunu daha önce kimse yapmadı.	Bunu hiç kimse yapmamıştır.	Bunu daha önce kimse yapmamıştır.	Kimse bunu daha önce yapmamıştı.	Kimse bunu daha önce yapmamıştı.	Daha önce hiç kimse bunu yapmamıştı.
common_voice_en_459460	Ne oyunu oynamak istiyorsun?	Hangi oyun oynamak istiyorsun?	Hangi oyunu oynamak istiyorsun?	Hangi oyunu oynamak istiyorsun?	Ne oyunu oynamak istiyorsun?	Hangi oyunda oynamak istiyorsun?
common_voice_en_19624013	Tamamlanan kiralama sözleşmesi, navlun sözleşmesi olarak bilinir.	tamamlanmış chartering sözleşmesi Charter Party olarak bilinir.	Tamamlanmış chartering sözleşmesi Charter Party olarak bilinir.	Tamamlanan kiralık sözleşme, Kiralık Parti olarak bilinir.	Tamamlanmış çerçeve anlaşması Çarter Partisi olarak bilinir.	Amacına ulaşmış çartın sözleşmesi Çart Parti olarak bilinir.
common_voice_en_642929	Belki de içinde çınar büyüyen kilise lanetliydi.	Belki de içindeki samanlı kilise hayaletliydi.	Belki içinden büyüymiş martı olan kilise kuşluk içindeydi.	Belki de içinden büyüyen hamur ile kilise haunted edilmiş.	Belki içinden çiçek deresi olan kiliseye bir haunt varmış.	Belki de içinden yetişen meyve ağaçları olan kilise haunted olmuştu.
common_voice_en_636332	Hemen peşinden gideceğim.	Hemen ardından gideceğim.	Hemen peşinden gideceğim.	Hemen peşinden gideceğim.	Hemen arkasına gideceğim.	Hemen ardından gideceğim.
common_voice_en_19735704	Devredilmesiyle birlikte şirket, kitap yayınlama çabalarının çoğunu durdurdu.	Sahiplik değişimiyle, şirket kitap yayınlama çabalarının çoğunu ele geçirdi.	Sahiplik değişimiyle şirket, kitap yayıncılık çalışmalarının çoğunu ele geçirdi.	Sahiplik değişimiyle, şirket kitab yayıncılığının çoğu çalışmasını ele geçirdi.	Sahiplik değişikliğiyle, şirket kitap yayıncılığı çalışmalarının çoğunu ele geçirdi.	Sahipliğin değişimiyle şirket, kitap yayıncılığının çoğu çalışmasını ele geçirdi.
common_voice_en_561715	Kendi çevreni inşa etmen gerekiyor.	Kendi özel ortamınızı kurmak için bilmeniz gerekir.	Kendi özelliği ortamınızı oluşturmak için bilmeniz gerekir.	Kendi özel ortamınızı inşa etmek için bilmeniz gerekecek.	Kendi özel çevrenizi kurmak için bilmelisiniz.	Kendi özel ortamını inşa etmek için bilgi almanız gerekecek.
common_voice_en_130023	Genç bir kadının havaya zıpladığı harika bir resim	Havada atlayan genç bir kadının harika bir resmi.	Havaya atlayan genç bir kadının muhteşem bir fotoğrafı	Havadan atlayan genç bir kadının harika bir görüntüsü	Havada atlayan genç bir kadının muhteşem bir resmi.	Havadan sıçramayan genç bir kadının harika bir fotoğrafı.
common_voice_en_101720	Tabii, orada görüşürüz!	Tabii, oradayız!	Tabii, orada görüşürüz!	Tabii, orada görüşürüz!	Tabii ki, orada görüşürüz!	Tabii, orada buluşuruz!
common_voice_en_19683021	Bazı eşzamanlama programlarının modellerinin içinde birlikte işleme ve belirleyici eş zamanlılık vardır.	Bazı eşzamanlı programlama modelleri, ayrıntılı ministik eşzamanlılığı olan çekirdeğe sahiptir.	Bazı eşzamanlı programlama modellerinde, detaylı ministik eşzamanlılık ile temel işlemler bulunur.	Bazı Eş zamanlı programlama modelleri, detaylı ministik aynı zamanlılık ile kod işlemleri içerir.	Bazı eşzamanlı programlama modellerinde detaylı münzeme eşzamanlılığı sağlayan merkez süreçleri bulunmaktadır.	Bazı eşzamanlı programlama modelleri, detaylı ministik eşzamanlılık içeren koprozları içerir.
common_voice_en_656853	Bazı fırtınalar enkaza değer.	Bazı fırtınalar yıkıma değer.	Bazı fırtınalar yıkıma değer.	Bazı fırtınalar harabeye değer.	Bazı fırtınalar harabeye değer.	Bazı fırtınalar yığınların değerine değmektedir.
common_voice_en_31573	Bu düzen asıldır.	Bu toplantı doğal.	Bu toplantı doğal bir konu.	Bu toplantı doğal bir olay.	Bu toplantı doğaldır.	Bu toplantı doğal bir durum.
common_voice_en_18741815	Toplam madalya sayısında ev sahibi Vietnam liderken ardından Tayland ve Endonezya geldi.	Son madalya sayısı ev sahibi Vietnam tarafından, ardından Tayland ve Endonezya tarafından yönetildi.	Son madalya sayısı, ev sahipliği Vietnam tarafından, ardından Tayland ve Endonezya tarafından düzenlendi.	Son madalya sayımına ev sahibi Vietnam, ardından Tayland ve Endonezya başkanlık etti.	Son madalya sayımı, ev sahibi Vietnam tarafından yönetildi, ardından Tayland ve Endonezya, tam durak.	Son madalya sayımı, ev sahibi Vietnam'ın, ardından Tayland ve Endonezya'nın öncülüğünde yapıldı.
common_voice_en_265829	Çay biraz fazla sıcaktı.	Çay biraz çok sıcaktı.	Çay biraz çok sıcaktı.	Çay biraz çok sıcaktı.	Çay biraz fazla sıcaktı.	Çay biraz çok sıcaktı.
common_voice_en_19599411	Kız kardeşler Kimberly ve Tiffany ve erkek kardeşleri Ryan.	Kimberly ve Tiffany ve kardeşim Ryan.	Kız kardeş Kimberly ve Tiffany ve kardeş Ryan.	Kız kardeşim Kimberly ve Tiffany ve kardeş Ryan.	Kimberly ve Tiffany kız kardeşler ve Ryan kardeş.	Kız kardeşi Kimberly ve Tiffany ve erkek kardeşi Ryan.
common_voice_en_18095472	İstiridyeler küçük, yuvarlak ve lezzetlidir.	Clams küçük, yuvarlak, yumuşak ve lezzetli.	Clams küçük, yuvarlak, yumuşak ve lezzetlidir.	Clamlar küçük, yuvarlak, yumuşak ve lezzetlidir.	Klimbisler küçük, yuvarlak, yumuşak ve lezzetlidir.	Çimurcuklar küçük, yuvarlak, yumuşak ve lezzetlidir.
common_voice_en_580095	Annesi onu saat dörtte judo dersine götürdü.	Laptop düğümlerine etiraz ediliyor.	Linux'un tekrarlanması dört sınıfa karşılık gelir.	Neptune süresinin dört kıvırcıklığı vardır.	Laptops çözeltmesi Ford'un durumuyla bağlantılıydı.	Lapteş replete kurucu'nun kırk buçuklarıydı.
common_voice_en_89735	Tayland tatili epey tatmin ediciydi.	Tayland çok tatmin edici bir tatil oldu.	Tayland çok tatmin edici bir tatil oldu.	Tayland çok tatmin edici bir tatil oldu.	Tayland çok tatmin edici bir tatil haline geldi.	Tayland çok tatmin edici bir tatil olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_587409	Tam bir eski toprak.	Eski bir ateş atı gibi.	Eski bir ateş atı gibi.	Eski bir ateşli at gibi.	Yaşlı bir ateşli at gibi.	Yaşlı bir ateş atı gibi.
common_voice_en_19445993	Başlangıçta, altıncı sezonun finali “en heyecanlı yerinde biten” olarak tanıtıldı.	İlk olarak, altıncı sezonun finalı bir klipe çıkan olarak tanıtıldı.	Başlangıçta, altıncı sezon için finale bir clip danger olarak tanıtıldı.	Başlangıçta, altıncı sezonun finali bir klip hangeri olarak tanıtıldı.	İlk başta, altıncı sezonun finalini klip derisi olarak terfi ettirdiler.	Başlangıçta, altıncı sezonun final oyunu bir klip mahnisi olarak tanıtıldı.
common_voice_en_649220	Hala hatırladığını fark ettim.	Bana şunu anlattın.	Anladım ki adı bana gelir.	Ve anladım ki adını görüyor musun?	Şu anda, adımı görebiliyorum.	Ve ama bu kadar çok özgü bir şey görmedi.
common_voice_en_18842868	Bu boyutlarda, uzaydan görülebilecek büyüklükte.	Bu boyutlarda uzaydan görülecek kadar büyüktür.	Bu boyutlarda, uzaktan görebilecek kadar büyüktür.	Bu boyutlarda, uzaktan görülebilecek kadar büyüktür.	Bu boyutlarda, uzaytan görülecek kadar büyüktür.	Bu boyutlarda, uzaytan görülecek kadar büyüktür.
common_voice_en_18019655	İnternet, birbirini mükemmel şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine kuruludur.	İnternet, birbirini mükemmel bir şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine kurulu.	İnternet, birbirini mükemmel şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine kurulmuştur.	İnternet, birbirlerini mükemmel şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine kurulmuştur.	İnternet, birbirini mükemmel bir şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine kurulmuştur.	İnternet, birbirini mükemmel bir şekilde tamamlayan birçok protokol üzerine inşa edilmiştir.
common_voice_en_101919	Savaşın sonunu bekle.	Savaşın sonunu bekle.	Savaşın bitmesini bekle.	Savaşın bitmesini bekle.	Savaşın bitmesini bekle.	Savaşın sona ermesini bekleyin.
common_voice_en_19518910	Sonunda, Beatles ara sıra Jac’te çalmaya başladı.	Sonunda, Beatles ara sıra Jack'de oynamaya başladı.	Sonunda, Beatles bazı durumlarda Jack'te oynamaya başladı.	Sonunda, The Beatles arada bir Jack ⁇ te oynamaya başladılar.	Sonunda, Beatlers, Jack'te bazı durumlarda oynamaya başladı.	Sonunda, Beats, Jack'de sık sık oynaya başladılar.
common_voice_en_17249849	Kalemleri bırakın, vakit doldu.	Güzel düş, iyi sona erdi.	Yüzlerce aşağı, aşağı bitti.	Yüzlerce aşağı, aşağı bitti.	Yaklaşırsanız, biter.	Gelmek için eğil, gelmek için.
common_voice_en_660756	"Bu çöl, zamanında bir denizdi,” dedi adam.	"Bu çöl bir zamanlar bir denizdi", dedi.	"Bu çöl bir zamanlar bir denizdi", dedi.	"Bu çöl bir zamanlar bir denizdi", dedi.	"Bu çöl bir zamanlar bir denizdi", dedi.	"Bu çöl bir zamanlar bir denizdi", dedi.
common_voice_en_16570737	Zorlukla ulaşılan zaferler her zaman daha tatlıdır.	Güzel bir ayakkabı genellikle ayağı sıxır.	Güzel bir ayakkabı genellikle ayağı sıkıştırır.	Gözgün bir ayakkabı genellikle ayağı sıkıştırır.	Güzel bir ayakkabı genellikle ayağa çırpınır.	Yakışıklı bir ayakkabı genellikle ayağı sıkıştırır.
common_voice_en_18071552	Beagle isimli gemide seyahat etti.	Beagle adlı bir gemide yolculuk etti.	Beagle adında bir gemide yolculuk yaptı.	Beagle adında bir gemide yolculuk etti.	Beagle adında bir gemide yolculuk etti.	The Beagle adında bir gemide yolculuk etti.
common_voice_en_17556043	Söz veriyorum, petrol konusunda barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.	Barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğimizi sizi emniyetleştirebilirim.	Sizi temin ederim, petrol gelene kadar, barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.	Sizi temin edebilirim ki, petrol gelmeden, barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.	Size, petrol gelene kadar geri çekilmeyeceğimizi sağlayabilirim. Barış sağlanana kadar.	Size güvence verebilirim ki, petrol sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz, barış sağlanana kadar.
common_voice_en_18352349	Büyük Acem, kadının varlığından önce adamın varlığından haberdardı.	Ve büyük Farslı onun varlığını ondan önce biliyordu.	Büyük Farslı da onun varlığını ondan önce biliyordu.	Ve büyük Pers'li, onun varlığını ondan önce biliyordu.	Büyük bir Farslı da onun varlığını daha önce biliyordu.	Ve büyük Farslı varlığını onun varlığını bilmekten daha önce biliyordu.
common_voice_en_19966423	Fakat Musial onun atış kolunu yaraladıktan sonra, kariyeri ciddi bir tehlikenin içine girdi.	Ama Yeni Styles atış kolunu yaralandıktan sonra kariyeri ciddi tehlikeye girdi.	Fakat yeni Stiles atma kolu yaralandıktan sonra, kariyeri ciddi bir tehlikeye girdi.	Ama New Style atış kolunu incittikten sonra kariyeri ciddi bir tehlikedeydi.	Ancak New Style atma kolunu yaralandıktan sonra, kariyeri ciddi bir tehlikedeydi.	Fakat New Style'in atıcı kolu yaralandıktan sonra, kariyeri ciddi tehlikedeydi.
common_voice_en_17902010	Toby, eski eşine dava açacağını söyledi.	Toby eski karısını dava edeceğini söyledi.	Toby eski karısını dava edeceğini söyledi.	Toby eski karısını dava edeceğini söyledi.	Toby, eski karısını dava edeceğini söyledi.	Toby, eski karısını dava edeceğini söyledi.
common_voice_en_18084611	Söz veriyorum, barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.	Barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğimizi sana söyleyebilirim.	Barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğimize emin olabiliyorum.	Sizi temin edebilirim ki, barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.	Barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğimizi sizi temin edebilirim.	Sizi güvence altına alabilirim ki, barış sağlanana kadar geri çekilmeyeceğiz.
common_voice_en_557642	Seni suçlamıyorum.	Seni suçlamıyorum.	Seni suçlamıyorum.	Seni suçlamıyorum.	Seni suçlamıyorum.	Seni suçlamıyorum.
common_voice_en_18136544	Zıpladı ve “Geri çekil!” diye çığlık atan hayali dehşetle yüzleşmek için hızla döndü.	"Geri dön!" diye bağıran hayali bir korkuya karşı dönmek için hızlıca eğildi.	"Geri dön!" diye bağırdığı hayal edilen bir korkuyla yüzleşmek için hızlı bir şekilde döndü.	"Geri dön" diye çığlık atan hayali bir terörle yüzleşmek için hızlı bir şekilde döndü.	Çırpınarak "Geri dön!" diye haykırmış hayali bir korkuya karşı dönmesi için hızla döndü.	Bu tepkili hızla döndü ve "Geri dön" diye bağırmaya başlayan düşünebilir bir dehşete karşı çıktı!
common_voice_en_18639792	O ağzı sıkı ve ciddi biridir, bu da saygınlığın bir başka işaretidir.	Rehberli ve ciddi, bu da saygı yeteneğinin bir belirti.	O, korumakta ve ciddi, bu da saygınlığının bir başka markasıdır.	Ehtiyatlı ve ciddi bir kişidir, bu da saygının bir parçasıdır.	Daha bir saygı gösterme işareti olan, gözetimliydi ve ciddiydi.	Ona saygı duyulduğunu gösteren bir başka belirti olan zorlayıcı ve ciddi bir kişidir.
common_voice_en_19627437	Bakır bağlayıcı proteinlerden plastosiyanin ailesinin üyesidir.	Bakır kaynaklı proteinlerin plastofilini ailesinin bir üyesi.	Bakır örgü proteinlerinin plastofiliklin ailesinin bir üyesidir.	Bakır topu proteinlerinin pleustrofikline ailesinin bir üyesidir.	Bakır kemiklenen proteinlerin plastofiliklin ailesinin bir üyesi.	Bakır çim ırkında bulunan proteinlerin pleustofilkin ailesinin bir üyesidir.
common_voice_en_18983015	Babam bir Cumhuriyetçi.	Babam Cumhuriyetçi.	Babam Cumhuriyetçi.	Babam Cumhuriyetçi.	Babam Cumhuriyetçi.	Babam bir Cumhuriyetçi.
common_voice_en_18311835	Kızıl Göz asla daha şoke edici bir iş yapmadı.	Red-Eye daha utanç verici bir şey yapmadı.	Kızıl Göz hiçbir zaman daha kötü bir şey yapmamıştı.	Kırmızı Göz asla daha kızgın bir eylem yapmadı.	Kızıl Göz daha şımartıcı bir iş asla yapmadı.	Red-Eye hiç bu kadar sinir bozucu bir eylem yapmamış.
common_voice_en_6237759	Güzel oyun alanları, salıncak ve kaydıraktan daha fazlasını sunar.	İyi oyun alanlarında dalga ve kaykaylar dışında daha fazla duman da bulunur.	İyi oyun alanları, salyangoz ve slaydlardan daha çok sigaresi sunuyor.	İyi oyun alanları, salyangozlar ve sürüşmelerden daha çok dumanla donatılmıştır.	İyi oyun alanları, salıncaklar ve sürükletilmeyen şeylerden daha fazla duman sunuyor.	İyi oyun alanları, salıncaklar ve kaydırmaklar olarak sunulan daha çok duman içerir.
common_voice_en_19737934	Katliam alanı daha sonra İçişleri Bakanı Mostefa Bensamour tarafından ziyaret edildi.	Katliam alanı daha sonra Dahili Bakan Mustafa Bansema tarafından ziyaret edildi.	Katliam alanı daha sonra İç İş Bakanı Mustafa Bansema tarafından ziyaret edildi.	Katliam yeri daha sonra İçişleri Bakanı Mustafa Bensema tarafından ziyaret edildi.	Katliam yeri daha sonra İç İşler Bakanı Mustafa Bensema tarafından ziyaret edildi.	Katliam alanı daha sonra İç Hizmet Bakanı Mustafa Bansema tarafından ziyaret edildi.
common_voice_en_17256107	Üzgünüm, deneme süresi doldu.	Üzgünüm, sınav süresi doldu.	Üzgünüm, sınav süresi doldu.	Üzgünüm, sınav süresi doldu.	Üzgünüm, deneme dönemi bitmiştir.	Üzgünüm, sınav süresi doldu.
common_voice_en_486727	Orman on üç gün boyunca yandı.	Orman on üç gün boyunca yanar.	Orman on üç gün sürdü.	Orman on üç gün boyunca yanmış.	Orman on üç gün boyunca yakıldı.	Orman on üç gün boyunca yanıyordu.
common_voice_en_17365657	Patlayan lastikten gelen tak, tak, tak seslerinden umursamadan tam hızda sürmeye devam etti.	Başını kaldırmadan tamamen engelsizce bir kazak sürmeye devam etti.	Arka tarafındaki patlama yüzünden tamamen etkilenmeden bir süs sürmeye devam etti.	Güçlü bir şekilde sürmeye devam etti, ayaklarının üzerinde yağma patlaması yüzünden tamamen etkilenmedi.	Atıcı bir sürücülük sürmeye devam etti, ayaklarındaki bayrak küreklerinden dolayı tamamen rahatsız olmuyordu.	Trisk noktasını sürmeye devam etti, tek elinin üstünden olan flap perlasıyla tamamen etkilenmedi.
common_voice_en_125709	Bu adamı sahtekar olmakla suçluyorum!	Bu adamı sahte olarak suçlıyorum!	Bu adamı sahte olarak suçluyorum!	Bu adamı sahtekar olarak suçluyorum!	Bu adamı sahtekar olarak suçluyorum!	Bu adamı sahte bir adam olarak suçluyorum!
common_voice_en_666797	Arkamızdaki kadından gürültülü bir çığlık geldi.	Arkamızda duran bir kadının yüksek bir çığlığı vardı.	Arkamızda duran bir kadından yüksek bir çığlık geldi.	Arkamızda duran bir kadının yüksek bir çığlığı vardı.	Arkamızda duran bir kadından yüksek bir bağırış duyduk.	Arkamızda duran bir kadından yüksek bir çığlık çekti.
common_voice_en_19288096	Bu Dylan değil!	De Lang değil	Bu Dylan değil.	bu de lang değil	Bu Delang' değil	Bu De Lang değil.
common_voice_en_17761046	İnsanın evi, kalbinin olduğu yerdedir.	Ev şapka nerede.	Ev şapkanın olduğu yerdir.	Ev şapkanın olduğu yerdir.	Ev şapka bulunduğu yerdir.	Ev şapkanın bulunduğu yerdir.
common_voice_en_655589	Adamın elleri titremeye başladı. Kadın da bunu hissetti.	Elleri titriyordu ve kadın bunu hissetti.	Elleri titriyordu ve kadın bunu hissetti.	Elleri titremeye başladı ve kadın bunu hissetti.	Elleri titremeye başladı ve kadın bunu hissetti.	Eller de titremeye başladı ve kadın bunu hissetti.
common_voice_en_17915682	Aynı anlama gelebilseler de, “harf karakteri” yerine “yazı tipi ailesi” tabirini daha çok duyabilirsiniz.	Aynı şeyi ifade etmekle birlikte, "fot aileleri"ni "typefaces"den daha çok duyabilirsiniz.	Aynı şeyi ifade etmelerine rağmen "pot aileleri"ni "typefazerler"den daha çok duyabilirsiniz.	Aynı şeyi ifade edansı olsalar da, "sort aileleri"ni "sortlayıcılar"dan daha çok duyabilirsiniz.	"Tipperper aileleri"ni "typefazer" den daha fazla duyabilirsiniz, aynı şeyi ifade etmelerine rağmen.	Aynı şeyi ifade etmelerine rağmen, "pişke aileleri"ni "pişkehaneler"den daha çok duyabilirsiniz.
common_voice_en_38499	İki kadın bakarken beyaz sakallı bir adam kitabın içine bir şeyler yazıyordu.	İki kadın bakırken beyaz sakallı bir adam bir kitap yazıyor.	İki kadın bakıyorken beyaz sakallı bir adam bir kitapta yazıyor.	Beyaz sakallı bir adam, iki kadın izlerken bir kitapta yazıyor.	Beyaz sakallıklı bir adam iki kadının bakımından bir kitap yazıyor.	Beyaz sakallı bir adam, iki kadın seyrederken bir kitap yazıyor.
common_voice_en_17787575	Lisans tezimi lateks kullanarak yazdım.	Lisans tezimi lateksle yazdım.	Lisans tezimi lateksle yazdım.	Lisans tezisini latexle yazdım.	Lisans tezisini lateksle yazdım.	Lisans tezisimi lateksle yazdım.
common_voice_en_525496	Geri yapıştırdım.	Hırsız, Bergeda.	Histeğe dönün!	Hesten yeni bir dahan.	Hestekler Bergova.	Hesteği "Bedrude"
common_voice_en_140702	Bu, dünyadaki en değerli damgadır.	Dünyanın en değerli puludur.	Dünyanın en değerli puludur.	Dünyanın en değerli puludur.	Dünyanın en değerli puludur.	Dünyanın en değerli puludur.
common_voice_en_19594622	Ayrıca, o zamanın Çin edebiyatında kuyruklu yıldızdan bahsedilmiyor.	Ayrıca, Çin edebiyatında komedinin hiç bahsedilmedi.	Ayrıca, Çin edebiyatında bu yıldızdan bahsetmemeliyiz.	Dahası, Çin edebiyatında bu yıldız kometinden herhangi bir bahsetme vardır.	Ayrıca, İtalyan Çince edebiyatında kometenin hiç bir alıntısı yoktur.	Dahası, Çin edebiyatında bu kuyruklu yıldızdan hiç bahsedilmiyor.
common_voice_en_19690862	Norfolk, Surrey Kontu şair Henry Howard’ın oğluydu.	Norcourt, Şair Henry Howard, Surrey Kontunun oğluydu.	Norrcock, şair Henry Howard, Surrey Kontunun oğluydu.	Norrbach, şair Henry Howard, Surrey Earl'in oğluydu.	Norrbalk, şair Henry Howard, Surrey Earl'in oğluydu.	Norcock, şair Henry Howard, Surrey İlçesi'nin oğluydu.
common_voice_en_18166798	Bir arkadaşı kaybetmek, bulmaktan daha kolaydır.	Bir arkadaş bulmaktan daha kolay kaybolur.	Bir arkadaş bulmaktan daha kolay kaybolur.	Bir arkadaş, bulmasından daha kolay kaybolur.	Bir arkadaş, bulunmaktan daha kolay kaybolur.	Bir arkadaş bulmaktan ziyade kaybedebilmek kolaydır.
common_voice_en_175039	Zamanın hızlanması	Zamanın süresi.	Zamanın haktır.	Zamanın harikaları.	Zamanın en iyi adı.	Zamanın en iyi adı.
common_voice_en_638542	Dört yüz elli dolar.	Sana söylediğin her şeyi söyle.	Sevdelikleri çok kötü bir.	Sevaçlama daha küçüktü.	Sevilenleri kısaslamak istiyorsun.	Sergilenecek şarkıların hepsi.
common_voice_en_657912	Kuleye çıkmalıyız.	Kennedy'in teoriyi çıkardı.	Teorik için yazarı bırakırız.	teorik için kendi eleştirmenimizi değiştir.	Bir teorinin yazıcılarını serbest bıraktık.	Reddit'i bir teorinin kapsamında bırakın.
common_voice_en_592258	Plastik bariyer parçalandı.	Plastik bariyer parçalandı.	Plastik bariyer parçalandı.	Plastik bariyer parçalandı.	Plastik bariyer parçalandı.	Plastiki bariyer parçalanmış.
common_voice_en_208041	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru aceleyle giderken görüldü.	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru koşup gidiyordu.	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru koşurken görülmüş.	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru koşarak görüldü.	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru akın ederek görülmüş.	Sabahın erken saatlerinde doğuya doğru akın ederek görülmüş.
common_voice_en_18989065	Hint Yarımadası, Çin ve Güneydoğu Asya’da bulunur.	Hindistan alt kıtasında, Çin ve Güney Doğu Asya'da bulunur.	Hint kıtası, Çin ve Güneydoğu Asya'da bulunur.	Hindistan alt kıtasında, Çin'de ve Güneydoğu Asya'da bulunur.	Hindistan alt kıtasında, Çin'de ve Güneydoğu Asya'da bulunur.	Hint alt kıtasında, Çin'de ve Güney-Doğu Asya'da bulunur.
common_voice_en_19822582	“Bir vampir kadar sınırsız birini canlandırmak çok heyecanlı,” der kadın.	Vampir kadar sınırsız bir kişiyi oynamak heyecan verici, diyor.	Sınırsız bir kişi olarak oynamayı görmek heyecan verici, diyor.	Vampir gibi sınırsız bir kişiyi oynatmak heyecan verici olduğunu söylüyor.	Vampir gibi sınırsız bir kişiyi oynamaya başlama heyecan verici, diyor.	Vampir gibi kısıtlanmamış bir kişiyi canlandırmak heyecan verici, diyor.
common_voice_en_567708	Bir adam mavi, pembe ve beyaz bir battaniyenin içinde yenidoğan bebeği tutuyor.	Mavi, pembe ve beyaz bir battaniyeyi tutan bir erkek yeni doğmuş bebek.	Mavi, pembe ve beyaz bir örtü içinde yeni doğmuş bir bebeği tutan bir adam.	Mavi, pembe ve beyaz bir battaniyeyle yeni doğan bir bebeği tutan bir adam.	Mavi, pembe ve beyaz bir yastık içinde yeni doğan bir bebeği tutan bir adam.	Mavi, pembe ve beyaz bir battaniyeye sahip yeni doğan bir çocuğu tutan bir adam.
common_voice_en_42504	Kurşunun etkisiyle büyük bir delik açıldı.	Ve güçlü bir delik korumacı tarafından yapılmıştı.	Bir çukur vurulmamış, bu koruyucu tarafından yapılmıştı.	Ve, varsayımcı tarafından yumurtalanmış bir delik yapılmıştı.	Faktözer koruyucu tarafından sarkıntı delikler yapılmıştı.	Ve koruyucu tesadüflerle tıraşlı bir delik açılmıştı.
common_voice_en_18486657	Kadın, senin iştahsızlığını fark etmiş olmalı.	Apetikliğinin olmadığını fark etmiş olmalı.	İhtiyacının olmadığını fark etmiş olmalı.	Açgıklık eksikliği fark etmiş olmalı.	İhtiyatlarının eksikliğine dikkat etmiş olmalı.	İhtiyacının eksikliğini fark etmiş olmalı.
common_voice_en_683344	Masayı ben alayım.	Masayı ver bana.	Masayı bana ver.	Masayı bana ver.	Masayı bana ver.	Masayı bana ver.
common_voice_en_18214894	İrfan, bilgenin zenginliğidir.	Bilgelik bilgelerin zenginliğidir.	Bilgelik bilgelerin zenginliğidir.	Bilgelik, bilgelerin zenginliğidir.	Bilgelik, bilgelerin zenginliğidir.	Bilgelik, bilgelerin zenginliğidir.
common_voice_en_671672	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.	Yaşlı adam hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_19696223	Sen yap.	Nutu?	Yutakaviz	Yıldırıs	Yüce Vir.	Yedul ვიld.
common_voice_en_19713216	Memleketi Cloppenburg’de toprağa verildi.	Ülkesi Floppenburg ⁇ ta gömüldü.	Vatanı Floppenburg'ta gömüldü.	O, memleketindeki Floppenburg'da gömüldü.	Evli kasabası Floppenburg'da gömüldü.	Yerli kasabası Floppenburg ⁇ da gömüldü.
common_voice_en_15733852	Hızlı tilki, uyuyan kedinin üstüne atladı.	Kısa şey uyuyan kediye atladı	The quickfox jumped on the sleeping cat	The quick vacuum jumped on the sleeping cat	The quickwoods jumped on the sleeping cat	The quick violets jumped on the sleeping cat
common_voice_en_17990756	Bu kırlangıç, internet bağlantısı olmadan cıvıldıyor ve çok takipçisi var.	Bu yılankıyı internet bağlantısı olmadan tweet atıyor ve çok sayıda takipçisi var.	Bu yılanları internet bağlantısı olmadan tweetlar ve takipçilerinin bir süresi vardır.	Bu yuvarlak, internet bağlantısı olmadan tvitleyip bir sürü takipçisi var.	Bu kıtalık İnternet bağlantısı olmadan twitter'da tvit yapıyor ve bir sürü takipçisi var.	Bu yılan balığı internet bağlantısı olmadan Twitter'da kullanıyor ve bir sürü takipçisi var.
common_voice_en_568320	Bir damla kan çizdi.	Bir damla kan çekmişti.	Bir damla kan çekmişti.	Bir damla kan içti.	Kan damlasını çekti.	Bir damla kan çekti.
common_voice_en_595215	Bill, yönetimin bu olaydan haberdar olması gerektiğine karar verdi.	Bill, yönetimin bu olay hakkında bilmesi gerektiğine karar verdi.	Bill, yönetimin bu olay hakkında bilmesi gerektiğine karar verdi.	Bill yönetimin bu olay hakkında bilgisi olması gerektiğine karar verdi.	Bill, yönetimlerin bu olay hakkında bilmesi gerektiğine karar verdi.	Bill, yönetimin bu olaydan haberdar olması gerektiğine karar verdi.
common_voice_en_18884705	Davos’taki Dünya Ekonomik Forumu’nun üyesiydi.	Davos'daki Dünya Ekonomik Forum'un bir üyesiydi.	Davos'taki Dünya Ekonomik Forum'un bir üyesiydi.	Davos'taki Dünya Ekonomik Forumu'nun bir üyesiydi.	Davos'taki Dünya Ekonomik Forumu'nun bir üyesiydi.	Davos'taki Dünya Ekonomik Forumu'nun bir üyesiydi.
common_voice_en_202757	Feneri yaktık ve adamın evine yürüdük.	Fenerini yaktık ve evine gittik.	Fenerini yaktık ve evine gittik.	Fenerini yaktık ve evine gittik.	Fenerini yaktık ve evine gittik.	Fenerini yaktık ve evine gittik.
common_voice_en_17296199	Nereden geldin?	Nereden geldin?	Nereden geldin?	Nereden geldin sen?	Nereden geldin sen?	Nereden geldin sen?
common_voice_en_308727	Hatasız kul olmaz.	Gayret etmek, söylemek, boşvermek	Sınırlama, bağışlayıcı duyguları.	Denizi değiştirmek, zihni boşvermek	Yemek yapmayı, akılları bağışlamayı.	İyi bir iş yapmak, iyi bir şey yapmamak.
common_voice_en_484139	Eldeki serçe, damdaki güvercinden iyidir.	Eldeki bir kuş, çalıda durmadan daha iyi.	Eldeki bir kuş, çalılıkta durmaktan daha iyi.	Elindeki bir kuş, çalılarda durmaktan daha iyidir.	Elde bir kuş, çalılıkta iki tane durmadan daha iyi olur.	Bir kuşun elinde bir kuşun, bir çimendede durmasıyla daha iyidir.
common_voice_en_534977	Sanırım o sırada bir şey yapılamayacağını anladılar.	Sanırım hiçbir şey yapamadığını söylediler.	Sanırım şu anda bir şey yapılmadığını söylediler.	Sanırım an önce hiçbir şey yaplanmadığını söylediler.	Bence insanlar şu anda hiçbir şey yapılmadığını fark etti.	Bence onlar şu anda hiçbir şey yapılmadığını anlamışlar.
common_voice_en_19377032	Pran Nath, günümüzde Pakistan olan Lahore’de, varlıklık bir ailede doğdu.	Rahmak, günümüz Pakistan'ında Lahore'da zengin bir ailede doğdu.	Rahmak, günümüz Pakistan'da Lahore'da zengin bir ailede doğdu.	Ram Nak, günümüz Pakistan'ında Lahore'da zengin bir ailede doğdu.	Rajnak, günümüz Pakistan'ında Lahore'da zengin bir ailede doğdu.	Rahn Naq, günümüz Pakistan'ında Lahore'da zengin bir ailede doğdu.
common_voice_en_553899	Onu istemiyoruz!	Onu istemiyoruz!	Onu istemiyoruz!	Onu istemiyoruz!	Onu istemeyiz!	Onu istemeyiz!
common_voice_en_101193	Ama orada değillerdi.	Ama orada değillerdi.	Ama orada değillerdi.	Ama orada değillerdi.	Ama orada değillerdi.	Ama orada değillerdi.
common_voice_en_640979	Fakat bunun nedeni gözümün yorgun olmasıydı.	Ama bu sadece gözümün yorulduğu için.	Ama bu sadece gözümün yorulduğu için.	Ama bu sadece gözümün yorulduğu içinydi.	Ama bu sadece gözümün yorulduğu içindi.	Ama bu sadece gözümün yorulduğu için oldu.
common_voice_en_627877	“Hoşça kal,” dedi delikanlı.	Hoşça kal dedi çocuk.	"Vay be", dedi çocuk.	"Küçük bir çocuk," dedi.	 ⁇ Güle güle ⁇  dedi çocuk.	"Öyle hoşça kal" dedi çocuk.
common_voice_en_17283104	Sence dil ile diyalektin arasındaki fark nedir?	Bir dil ve bir lehçe arasındaki fark nedir?	Bir dil ile bir lehçenin arasındaki fark nedir?	Bir dil ve bir lehçenin arasındaki fark nedir?	Bir dil ile bir lehçenin arasındaki fark nedir?	Bir dil ile bir lehçe arasındaki fark nedir diyecek misiniz?
common_voice_en_567974	O madalyalı çocuklar olmasa Çocuk Olimpiyatları’nı kazanırdım.	O madalya kazanan çocuklar olmasaydı gençlik Olimpiyatlarında kazanardım.	O madalya kazanan çocuklar olmasaydı Gençlik Olimpiyatlarını kazanabilirdim.	Bu madalya kazanan çocuklar olmasaydı Gençler Olimpiyatlarında kazanabilirdim.	O madalya kazanan çocuklar olmasaydı Gençlik Olimpiyatlarını kazanabilirdim.	Eğer o madalya kazanan çocuklar olmasaydı, Gençler Olimpiyatları'nda kazanabilirdim.
common_voice_en_17645826	Hayır, ama seninle tanışmak güzeldi.	Kimse yok ama seninle tanışmak güzeldi.	Kimse değil, tanıştığımıza sevindim.	Kimse yok, ama sana minnettar oldum.	Kimse yok, fakat tanıştığımıza sevindim.	Kimse yok, seni tanıştığım için çok mutluyum.
common_voice_en_19641863	Üretim masrafları nedeniyle, bu amaç için kullanılmamaktadır.	Üretim masrafları nedeniyle bu amaçla kullanılmıyor.	Üretim masrafları nedeniyle bu amaç için kullanılmaz.	Üretim masrafı nedeniyle bu amaç için kullanılmıyor.	Üretim masrafları nedeniyle bu amaç için kullanılmıyor.	Üretim masrafları nedeniyle bu amaç için kullanılmıyor.
common_voice_en_19610056	Ardından Philip ailesine Milli Marşı “söylediği” için uzaklaştırma aldığını söyledi.	Philip daha sonra ebeveynlerine ulusal şarkı söylediği için görevden alıntığını söyler.	Filip daha sonra ebeveynlerine ulusal pişiği söylediği için gözden kaçırıldığını söyler.	Philip daha sonra ailesine ulusal ilahini söylediği için gözaltına alındı كهbirini söyler.	Philip daha sonra anne-babasına ulusal himni söylediği için işten iptal edildiğini söyler.	Philip daha sonra ebeveynlerine ulusal hymn şarkısı söylediği için askıya alındığını söylüyor.
common_voice_en_673134	Deniz bu kabuğun içinde yaşamını sürdürdü, çünkü kaderiydi bu.	Deniz bu kabuğun içinde yaşadı, çünkü bu onun kaderi.	Deniz bu kabuğun içinde yaşadı, çünkü bu onun kaderidir.	Deniz bu kabuğun içinde yaşadı, çünkü bu onun kaderidir.	Deniz bu kabuk içinde yaşadı, çünkü bu onun kaderi.	Deniz bu kabuğun içinde yaşamaya devam etti, çünkü bu onun kaderi.
common_voice_en_71190	Çoğunlukla, sadece kaderlerini anlamaya çalışanların kalpleri.	Çoğunlukla kaderlerini gerçekleştirmeye çalışanların kalpleri.	Çoğu zaman sadece kaderlerini anlamaya çalışanların kalpleri.	Çoğunlukla sadece kaderlerini gerçekleştirmeye çalışanların kalpleri	Çoğunlukla sadece kaderlerini gerçekleştirmeye çalışanların kalpleri.	Çoğunlukla sadece kaderlerini gerçekleştirmeye çalışanların kalpleri.
common_voice_en_479944	Fakat üzgün değil, mutluydu.	Hakki var ya ve hiç de sıkılmaz.	Güzelmişkimi yiğirden bir yerde diğeri vardır.	İçeri bıraktıklarından sonra, benzer şartlara dayanmaya başladık.	İstemli bir şekilde, bu aynı yerde bir marş için yapılır.	3 adet zıtlıkları lavrada sabit tutulmak için üst-üstünüzü tutun.
common_voice_en_18907918	Birkaç gün içinde tutuklandı, yargılandı ve suçlu bulundu.	Bir gün içinde tutuklandı ve suçlu bulundu.	İki gün içinde tutuklandı ve suçlu bulundu.	Günler içerisinde mahkemeye alındı ve suçlu bulundu.	Daves'in yargılandığı günlerde tutuklandı ve suçlu bulundu.	Dayes'in yargılamanın bir saat içinde tutuklandı ve suçlu bulundu.
common_voice_en_604840	Her arayış, acemi şansıyla başlar.	Her kaynak başlangıç şansıyla başlar.	Her kaynak başlayanların şansıyla başlar.	Her kaynak yeni başlayanın şansıyla başlar.	Her kaynak yeni başlayanların şansıyla başlar.	Her kaynak, yeni başlayanların şansıyla başlar.
common_voice_en_19617198	Daha sonra bunun “eXile” gazetesi tarafından düzenlenen bir şaka olduğu açıklandı.	Daha sonra bu mektubu 'Sığınağın' bir şaka olduğu ortaya çıktı.	Daha sonra bu mektubun Egzil tarafından kurtulmuş bir şaka olduğu ortaya çıktı.	Daha sonra bu mektubu 'Safirin' kazandığı bir şaka olduğu ortaya çıktı.	Daha sonra bu mektubanın "Çöceği" tarafından tuzak yapılacağı ortaya çıktı.	Daha sonra bu mektubu, Sürgün'in uydurduğu bir şaka olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_171538	Simyacı, delikanlının atının koşmasını neredeyse yarım saat boyunca izledi.	Alkimist, çocuğun atı neredeyse yarım saat boyunca koşurken onu izledi.	Alkimist, çocuğun atının neredeyse yarım saat boyunca koşarken onu takip etti.	Alkimist, çocuğun atının neredeyse yarım saat boyunca koşusunun peşinden gitti.	Alkimist, çocuğun atının neredeyse yarım saat boyunca koştuğu gibi onu izledi.	Alkimist, çocuğun atının neredeyse yarım saat boyunca koştuğu sürece onun ardınca gitti.
common_voice_en_17298294	Diğerleri nerede?	Diğerleri nerede?	Diğerleri nerede?	Diğerleri nerede?	Diğerleri nerede?	Diğerleri nerede?
common_voice_en_17387483	İş arkadaşı keşfini ve duyurusunu yapmadan önce adam, bir dağılım teorisi öne sürdü.	İş arkadaşı keşfi ve duyuru yapmadan önce bir dağıtım teorisi ileri sürdü.	İş arkadaşı keşifini ve duyurmasını yapmadan önce bir dağılım teorisi ima etti.	İş arkadaşı keşifini ve duyurmasını yapmadan önce bir dağılım teorisi önerdi.	İş arkadaşı keşifini ve duyurmasını yapmadan önce bir dağılım teorisi öne sürdü.	İş arkadaşı keşifini yapmadan ve duyurmasını yapmadan önce bir dağılım teorisini ortaya çıkardı.
common_voice_en_551664	Sylvester’ın zihnini boşaltmak için meditasyon yapmaya ihtiyacı vardı.	Sylvester'ın zihnini temizlemek için meditasyon yapması gerekiyordu.	Sylvester'ın aklını temizlemek için meditasyon yapması gerekiyordu.	Sylvester'ın zihnini temizlemek için meditasyon yapması gerekiyordu.	Sylvester ⁇ ın akılını temizlemek için meditasyon yapması gerekiyordu.	Sylvester'ın akıllarını temizlemek için meditasyon yapması gerekiyordu.
common_voice_en_276175	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?	Olivia, anahtarlarımı gördün mü?
common_voice_en_608320	Eğer yüreğini iyi tanıyorsan, asla bunu sana yapmayacaktır.	Kalbini iyi bilebilirsinse, sana bunu asla yapamaz.	Kalbini iyi bilirsen, sana bunu asla yapamayacak.	Kalbini iyi biliyorsun, sana hiç böyle bir şey yapamaz.	Kalbinizi iyi bilseydin, sana bunu asla yapamazdı.	Eğer kalbinizi iyi bileirseniz, asla size bunu yapamayacak.
common_voice_en_19749785	Mızıka çalmayı babasından öğrendi.	Atalarından harmonik çalmayı öğrendi.	Harmonik çalmayı babasından öğrendi.	Armonik çalmayı babasından öğrendi.	Armonik çalmayı babasından öğrendi.	Babasından armonik çalmayı öğrendi.
common_voice_en_17384575	Her şeyin devletin kontrolünde olmasına rağmen, hapishanelerde hala çok fazla şiddet var.	Her şey devletin kontrolünde olsa da, hapishanelerde çok fazla şiddet var.	Her şey devletin kontrolü altında olmasına rağmen, hapishanelerde çok fazla şiddet var.	Her şey devletin kontrolü altında olsa da, hapishanelerde çok fazla şiddet var.	Her şey devletin kontrolü altında olsa da, hapishanelerde çok fazla şiddet var.	Her şey devletin kontrolü altında olsa da, hapishanelerde çok fazla şiddede bulunuyor.
common_voice_en_18332492	Bu alt ustabaşı, diye açıkladı Thorpe.	Bunu biraz yaşlı bir adam açıkladı.	Bu yaşlı adam düşünceyi açıklıyor.	Bu, düşündüğü şeyi açıklayan bir aptal adam.	Bu, yaşlı bir adam düşünceyi açıklıyor.	Bu yaşlı bir adam, düşünceyi açıklar.
common_voice_en_19994829	Adanın güneyi kuş severler için bir cennet.	Adanın güney kısmı Bird Lovers Paradizidir.	Adanın güney kısmı kuş sevgilileri cennetidir.	Adadaki güney kısmı Kuş Sevilenleri Cennetidir.	Adanın güney kısmı Kuş Sevilenleri Cenneti'dir.	Adanın güney kısmında Kuş Sevgilileri Cenneti bulunmaktadır.
common_voice_en_20062145	Sonraki olayda en az kırk bir protestocu öldürüldü.	En azından kırk bir protestocu Nyusing savaşında öldürüldü.	En az kırk bir protestocu Nyusing çatışmasında öldürüldü.	En az kırk bir protestocu Nursery kavgasında öldürüldü.	En az kırk bir protestocu Nukening çatışmasında öldürüldü.	Newsing kavgında en az kırk bir protestocu öldürüldü.
common_voice_en_568491	Beni ilk başta şaheser üretme teşebbüsünden alıkoyan şey, başarısızlık korkumdu.	Başarısızlık korkusu ilk olarak Usta İş'i denemekten beni durdurdu.	Başarısızlık korkusu ilk başta Usta İş'i denememi önledi.	Başarısızlık korkusu ilk başta Usta İş'i denememi engelledi.	Başarısızlık korkusu ilk başta Usta Çalışma'yı denemekten beni engelledi.	Başarısızlık korkusu ilk başta Usta İş'i denemekten beni alıkoydu.
common_voice_en_112873	Doğum günü hediyesi olarak yeni bir uçurtma aldı.	Evet, bir yeni karakterlik teoriyi yaratdım.	Edgar Scott, bu konuda yeni bir karakter kuramı geliştirdi.	Bir karakter sürüyüşüne kadar yeni bir karakter oluşturdu.	Egan, yeni bir karakter sınıfı öğretmeni kurdu.	Egan, Gustaf'ın yeni bir karakteri tanıdı.
common_voice_en_19601218	Oysa kadının yaptığı basit kartlar, yalnızca beş sente satıldı.	Onun yaptığı basit bir kart ancak beş sentte satıldı.	Onun yapıldığı basit bir kart ancak beş sentte satıldı.	Onun yaptığı basit bir kart ise sadece beş sentte satıldı.	Ondan yapılmış basit bir kart sadece beş sentten satıldı.	O tarafından üretilen basit bir kart ise sadece beş sentte satıldı.
common_voice_en_18202611	Yara, kimsenin beklemediği kadar hızlı iyileşti.	Yara beklenenden daha hızlı iyileşti.	Yara herkesin beklediğinden daha hızlı iyileşti.	Yara herkesin beklediğinden daha hızlı iyileşti.	Yara, herkesin beklediğinden daha hızlı iyileşti.	Yaralanma herkesin beklediğinden daha hızlı iyileşti.
common_voice_en_57895	Nasıl hissediyorum?	Nasıl hissediyorum?	Kendimi nasıl hissediyorum?	Kendimi nasıl hissediyorum?	Kendimi nasıl hissediyorum?	Kendimi nasıl hissediyorum?
common_voice_en_17798535	Ya yardan, ya serden geçeceksin.	Kek yemeden sonra sen de yemeyin.	Kekiyi yiyebilir ve onu yiyebilirsiniz.	Pastayı yiyip yemeden yiyerek geçiremezsin.	Kekiyi yemeye ve yiyebileceğini sanamazsın.	Kekiyi yiyebilir ve yediğini yapamazsın.
common_voice_en_18607767	Çaresiz zamanlarda yardımcılara bakarsan umudu bulursun.	Spor sürecinde, Lucas, dört mağdur için çok ihtiyaç duyduh.	Spor sırasında, Lucifer'in dört marasımı ve daha fazla bir parası vardı.	O zaman, bu boşlukta, kırmızı ve saçma bir defney talep etti.	Odaya katılma aşamasında, Luke dört altüre ihtiyaç duydu ve onlara iyi bir yardım etti.	Sporları sırasında, Luke dört cüccarını çağırırdı ve ona bir parça barınca verdi.
common_voice_en_17387435	Harry’nin yeni bir iş bulduğunu biliyor muydun?	Harry'nin yeni bir iş aldığını biliyor muydun?	Harry'nin yeni bir iş aldığını biliyor muydun?	Harry'nin yeni bir iş aldığını biliyor muydun?	Harry'nin yeni bir iş aldığını biliyor muydun?	Harry'nin yeni bir iş aldığını biliyor muydun?
common_voice_en_16556814	Umarım iyisindir!	Umarım iyiyim!	Umarım iyiisin!	Umarım iyi olabilirsin!	Umarım iyicisin!	Umarım iyi oldun!
common_voice_en_113271	Daha önce o kadını hiç görmedim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.
common_voice_en_19956819	Kulüp, Çinde’ki ilk devlete bağlı olmayan profesyonel basketbol kulübüdür.	Kulüp, Çin'deki ilk devlet dışı profesyonel beyzbol kulübüdür.	Kulüp, Çin'de devlet olmayabilen ilk profesyonel beyzbol kulübüdür.	Kulüp, Çin'deki ilk devletlere ait olmayan profesyonel beyzbol kulübüdür.	Kulüp, Çin'deki ilk devletin mülkiyeti olmayan profesyonel beyzbol kulübüdür.	Kulüp, Çin'deki ilk devlet şirketinin mülkiyetindeki profesyonel beyzbol kulübüdür.
common_voice_en_75022	Kendi ceplerine tıkmak için.	Kendi ceplerine doldurmak için.	Kendi cebine doldurmak için.	Kendi ceblerine doldurmak için.	Kendi ceblerine doldurmak için.	Kendi ceplerine kilitlemek için.
common_voice_en_18170949	Sessizlik çok kıymetlidir.	Sessizlik altın.	Sessizlik altındır.	Sessizlik altındır.	Sessizlik altındır.	Sessizlik altındır.
common_voice_en_569070	Birisi onu bir trenden attı.	Biri onu trenden atmış.	Biri onu trenden attı.	Biri onu trenden atmış.	Birisi onu trenden attı.	Birisi onu trenden attı.
common_voice_en_19677136	Çok sayıda iş randevusuna katıldı.	O büyük sayıda iş görevleri yaptı	O, büyük sayıda iş randevusu	O, büyük sayıda iş randevusu tuttu	O, büyük sayıda iş randevusu yapıyordu	O büyük sayıda iş randevuları yürüttü
common_voice_en_17756336	Ayağını yorganına göre uzat.	Kotunu giysisine göre kes.	Kaltını çıkıntıya göre kes.	Palattanı giysine göre kes.	Ceketinizi geçişe göre kesin.	Ceketinizi yeveğe göre kesin.
common_voice_en_651126	Ufak bir takdir işareti.	Çok teşekkür ediyorum.	Tam bir takdir gösterisi.	Tebrik gösterme göstergesi.	Bu bir minnettarlık işaretidir.	Şükranın dahi bir işaretidir.
common_voice_en_522004	Kız kabı düşürdü ve su döküldü.	Kız konteynırı düşürdü ve su döküldü.	Kız konteynırı düşürdü ve su döküldü.	Kız konteynırı düşürdü ve su döküldü.	Kız konteynırı düşürdü ve su döküldü.	Kız konteynırı düşürdü ve su döküldü.
common_voice_en_19951339	Kent, adını kerestenin İspanyolcasından almıştır.	Şehir, Lombard için İspanyolca terimin adını taşıdı.	Şehir, İspanyolca Lombard teriminden sonra adlandırılmıştır.	Kasabanın adı Lombart için İspanyolca teriminden gelmiştir.	Kasabanın adı, Lombard için İspanyolca teriminden alındı.	Kasabanın adı İspanyolca ⁇ da Lombard anlamına gelen terimden gelmiştir.
common_voice_en_17287930	Fiziksel olarak daha iyi anlamak için, önce pivot noktasının yerini tekrar edelim.	Daha iyi fiziksel anlayış için, önce anahtar noktasının nerede olduğunu özetleyelim.	Daha iyi fiziksel anlama için, önce dönüm noktasının nerede olduğunu özetleyelim.	Daha iyi fiziksel anlayış için, önce dönüm noktasının nerede olduğunu geri özetleyelim.	Daha iyi fiziksel anlayış için, önce pivot noktasının nerede olduğunu geri öne dönelim.	Daha iyi fiziksel anlaşma için, önce dönüm noktasının nerede olduğunu bir kere özetleyelim.
common_voice_en_17742845	Marc, bana sinekliği verir misin lütfen?	Marc, bana sinek kesicisini verir misin lütfen?	Marc, lütfen bana sinek öldürücüyi verir misin?	Marc, bana sinek parçalayıcısını verir misin lütfen?	Marc, lütfen bana sinek söndürücüyi verir misin?	Marc, bana sinek ganetleyicisini verebilir misin?
common_voice_en_103112	O ve ailesi, Finlandiya’da Noel Baba’yla tanışmak için Kuzey Kutup Daire’sine gitti.	O ve ailesi Kuzey Kuzey Kuzey Dairesi'ne gidip Finlandiya'daki Noel Baba ile buluştular.	O ve ailesi Kuzey Kuzey Kuzey Dairesi'ne gidip Finlandiya'daki Noel Baba ile tanıştılar.	O ve ailesi Finlandiya'daki Noel Baba'yla tanışmak için Kuzey'e Arktik Dairesine gittiler.	O ve ailesi, Finlandiya'daki Noel Baba'yı buluşmak için Kuzey Kuzey Kuzey Çerçeğine gitti.	O ve ailesi Finlandiya'daki Noel Baba'yla tanışmak için Kuzey'e Arktik Çevre'ye gittiler.
common_voice_en_637782	Boş matara, teneke tepsinin üzerinde duruyordu.	Boş kolba tın tabakada duruyordu.	Boş kolba teneke tepede duruyordu.	Boş kolba teneke tepsi üzerinde duruyordu.	Boş kolbe tertemiz tabağa dayanıyordu.	Boş küpü teneke tepsi üzerinde duruyordu.
common_voice_en_19306956	Başlangıç kusursuzdu; tüm sistemler hazırdı, Doktor Wang’ın deneyi hariç.	Dr. Wang'ın deneyi dışında tüm sistemler kayboldu.	Atış cihazı kusursuztu. Doktor Wang'ın deneyi hariç tüm sistemler vardı.	Yükseltme cihazı kusursuzdu. Doktor Wang'ın deneyi hariç tüm sistemler yoktu.	Launcher'ın eksikliği vardı. Doktor Wang'ın deneyi hariç tüm sistemler zayıflamıştı.	Vurma cihazı kusursuzdu. Doktor Wang'un deneyi hariç tüm sistemler bozulmuştu.
common_voice_en_18423240	Yazar bir blog yazarı ve sosyal medya fenomenidir.	Yazar bir blogger ve sosyal medya fenomeni.	Yazar bir blogger ve sosyal medya fenomenidir.	Yazar bir blogcu ve sosyal medya fenomeni.	Yazar bir blogcu ve sosyal medya fenomenidir.	Yazar bir blog yazarı ve sosyal medya fenomeni.
common_voice_en_664630	Çünkü, belki de bu onun hayali değildi.	Belki de rüyası bu değildi.	Belki de bu onun rüyası değildi.	Belki de bu onun hayali değildi.	Belki de onun rüyası bu değildi.	Belki de onun rüyası bu değildi.
common_voice_en_17492946	Gerçek okullar, genel uygulamalı eğitim veren ortaokullardır.	Gerçek okullar, ortaokullar genel bir eğitim vermektedir.	Gerçek okullar, genel bir pedagogik eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, ortaokullar genel bir pediatik eğitim verir.	Gerçek okullar, genel bir endüstriyel eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, ortaokullar genel bir tiyatro eğitimi verir.
common_voice_en_639786	Kedilerin bıyıkları çok hassastır.	Kedilerin bıyıkları çok hassas.	Kedilerin bıyıkları çok duyarlıdır.	Kedi parmakları çok duyarlıdır.	Kedilerin tüyleri çok hassasdır.	Kedi pelerisi çok hassasizdir.
common_voice_en_18192481	Adam bir tarafta üzeri eski ayakkabı kutularıyla dolu açık bir ahşap zemini ortaya çıkararak açtığında dolap kapısı biraz sıkıştı.	Çarşaf kapısı biraz sıkıştı ve eski ayakkabı kutusu yığınıyla bir tarafta kaplanmış bir ahşap zemin ortaya çıkardı.	Dolap kapısı biraz sıkıştı ve eski ayakkabı kutuları yığınıyla bir tarafında kaplı çıplak bir ahşap zemini ortaya koydu.	Dolap kapısı biraz sapladı ve dışarı çıkardı ve bir tarafında eski ayakkabı kutuları yığınıyla kaplı çıplak ahşap bir zemin ortaya çıktı.	Dolabın kapısı biraz sıkıştı, o açtıkça bir tarafta eski ayakkabı kutuları yığını ile kaplı boş ahşap bir zemini ortaya çıkardı.	Dolabın kapısı biraz sıkıştı, kuruğunu açtıkça, eski ayakkabı kutusları yığını ile bir tarafta kaplı çıplak ahşap bir zemin ortaya çıktı.
common_voice_en_19649328	Ölümünden yüzyıllar sonra, Galliler savaşa girerken “Fwenllian için intikam” diye haykırdı.	Ölümünden yıllar sonra, Galler Guenolin için savaşa girerken intikam al diye bağırdı.	Ölümünden yüzyıllar sonra, Galler'in savaşta bulunduğu Gwenlon için intikamı diye bağırdı.	Ölümünden yıllardır, Welshman, Gwenlyn'in savaşa girerken intikam aldığını bağırıyordu.	Ölümünden yüzyıllarca sonra, Guenolin'in savaşa girerken intikamını alması için bağırdı.	Ölümünden yüzyıllar sonra Welshman, Gwentalon'un savaşa girdiği zaman intikam aldığı için bağırdı.
common_voice_en_574616	Ne kadar düşersen düş, sonunda ayağa kalk.	Yedi kere düş, sekiz kez geç.	Yedi kez düş, sekiz kez geç.	Yedi kere düşüp sekiz kez geçireceksin.	Yedi kez düşersen sekiz kez kalırsın.	Yedi kez düşersen sekizde geçersin.
common_voice_en_54384	tanımsız	Dünyadaki her şey ve o plaza köşesinde kayboldu.	Dünya'da her şey, ve meydanın köşesinde kayboldu.	Yeryüzündeki her şey, ve meydanın köşesinde kayboldu.	Yeryüzündeki her şey, ve o meydanın köşesinde kayboldu.	"Dünyadaki her şey", ve meydanın köşesinde kayboldu.
common_voice_en_220415	Ben olsam bu kadar ciddiye almazdım.	Bunu çok ciddiye almam.	Bunu çok ciddiye almazdım.	Bunu çok ciddiye almazım.	Bunu çok ciddiye almazım.	Bunu çok ciddiye almamıştım.
common_voice_en_17366960	Pek mütevazı olmayan görüşüme göre kelimeler, en tükenmez büyü kaynağımızdır.	Sözcükler, benim o kadar da alçakgönüllü olmayan görüşümde, en tükenmez sihir kaynağımızdır.	Sözcükler, o kadar da alçakgönüllü olmayan görüşümde, bizim en tükenmez sihir kaynağımızdır.	Sözcükler, o kadar da alçakgönüllü olmayan görüşüme göre, en tükenmez sihir kaynağımızdır.	Kelimeler, benim o kadar da alçakgönüllü olmayan görüşümde, bizim en tükenmez sihir kaynağımızdır.	Sözcükler, benim o kadar da alçakgönüllü olmayan düşünceme göre, bizim en tükenmez büyü kaynağımızdır.
common_voice_en_19652891	Eski elektronik ekipmanların çıkardığı sesleri taklit etmek için de kullanılır.	Ayrıca eski elektronik ekipmanlarla oluşturulan sesleri uyarlamak için de kullanılır.	Eski elektron ekipmanlar tarafından oluşturulan sesleri simgelemek için de kullanılır.	Eseri elektronik ekipmanlar tarafından üretilen sesleri de taklit etmek için kullanılır.	Ayrıca eski elektron ekipmanlar tarafından oluşturulan sesleri emil etmek için de kullanılır.	Ayrıca, geçmiş ve elektronik ekipmanlarla üretilen sesleri simgelemek için de kullanılır.
common_voice_en_19808035	Bu yorum tarafsız değil.	Bu yorum objektif değildir.	Bu yorum objektif değildir.	Bu yorum objektif değil.	Bu yorum objektif değildir.	Bu yorum nesnel değildir.
common_voice_en_18176386	Motosiklet büyük bir gürültü yaptı.	Motosiklet yüksek bir ses çıkardı.	Motosiklet yüksek bir gürültü yaptı.	Motosiklet yüksek bir gürültü yaptı.	Motosiklet yüksek bir gürültü yaptı.	Motosiklet yüksek bir gürültü yaptı.
common_voice_en_509774	Görmek istediğim kişi sensin.	Ama sadece oraya gidiyorlar.	Hemen etrafta oturuyoruz.	Burada sadece bir kaç tane var.	Buradaki en en büyük ihtiyaçlarını arıyorum.	Burada sadece tıkı bir kaç tane var.
common_voice_en_696182	Delikanlı, arkadaşının bir kaza sonucu ondan ayrıldığına inanmak istedi.	Çocuk, arkadaşının kazara ondan ayrıldığına inanmak istedi.	Çocuk, arkadaşının kazara ondan uzaklaştığına inanmak istedi.	Çocuk, arkadaşının kazara ondan uzaklaştığına inanmak istedi.	Çocuk, arkadaşının sadece tesadüfen ondan ayrıldığına inanmak istedi.	Çocuk, arkadaşının sadece bir kazayla ondan ayrıldığına inanmak istedi.
common_voice_en_672564	Güney Kore’nin milli marşını hiç duydun mu?	Güney Kore'nin ulusal himnesini duymuş musun?	Güney Kore'nin ulusal müziğini duydun mu?	Güney Kore'nin ulusal şarkısını hiç duymadın mı?	Hiç Güney Kore'nin ulusal ilahisini duymadınız mı?	Hiç Güney Kore'nin ulusal kilisesini duydun mu?
common_voice_en_18887305	Lemon, takımlardan hiçbirinin karlı olmadığını söyledi.	Lehman, takımların hiç birinin karlı olmadığını söyledi.	Lehman, takımların hiçbiri karlı olmadığını söyledi.	Lehmann, takımların hiçbiri karlı olmadığını söyledi.	Lemmon, takımların hiç birinin kârlı olmadığını söyledi.	Lemon, takımların hiç birinin kârlı olmadığını söyledi.
common_voice_en_18579362	Yani sırada gidecek olan benim.	Böyle demek ne olacak	So what did we next do go	So what did we do next to go	So what did we do next to go	Öyleyse ne yapacağız daha sonra?
common_voice_en_18933160	Hizmetkar, Leonardo’yu gönderdi ve düğün davetlileri gelmeye başladı.	Hizmetçi Leonardo'yu gönderir, misafirler düğün için gelmeye başlarlar.	Hizmetçi Leonardo'yu gönderir ve konuklar düğün için gelmeye başlarlar.	Hizmetçi Leonardo'yu uzaklaştırır ve konuklar düğün için gelmeye başlar.	Hizmetçi Leonardo'yu gönderir, sonra konuklar düğün için gelmeye başlarlar.	Hizmetçi Leonardo'yu gönderir, sonra konuklar düğün için gelmeye başlarlar.
common_voice_en_581056	Geri döndüğümde gün batıyordu.	Geri döndüğümde, güneş batıyordu.	Halka döndüğümde, güneş batıyordu.	Ortaya döndüğümde, güneş batıyordu.	Ben odaya döndüğümde güneş batıyordu.	Alışıklığa döndüğümde güneş batıyordu.
common_voice_en_49865	Kafasında kaskı olan bir çocuk bisiklet sürüyor.	Kafasında bir kasklı çocuk bisiklet sürüyor.	Kafa üzerinde kasklı bir çocuk bir bisiklete biniyor.	Kafasında kask taşıyan bir çocuk bisiklet sürüyor.	Kafasında kask giyen bir çocuk bisiklet sürüyor.	Kafasında bir kasklı bir çocuk bisiklet sürüyor.
common_voice_en_75152	Akvaryumdaki balığa gözlerimi kilitledim.	Balıkla gözlerimi kapattım.	Tanktaki bir balıkla gözlerimi kapattım.	Ben gözlerimi tankta bir balıkla kapattım.	Akvaryumdaki bir balıkla gözlerimi kapattım.	Döngüdeki bir balıkla gözlerimi kilitledim.
common_voice_en_18176372	Bebeğim için bir emziğe ihtiyacım var.	Bebeğim için bir pacifier istiyorum.	Bebeğim için bir membe ihtiyacım var.	Bebeğim için bir şekerleme istiyorum.	Bebeğim için bir süpürge istiyorum.	Bebeğim için bir süpürgeye ihtiyacım var.
common_voice_en_19351145	İyi görünmüyor.	Bir test anladım.	Iztisna polis polis.	Ben bunun için polisliyim.	İştestro polis koyu.	İstestena Law Koun.
common_voice_en_18355427	Barış ve Tanrı’nın lütfu üzerinizde olsun.	Barış ve Rahmet Rabbin huzurunda olsun.	Tanrı'nın huzurunda barış ve lütf olsun.	Size barış ve Rab'bin rahmeti olsun.	Barış size ve Rab'bin merhameti için olsun.	Sülh ve fazilet sizi Rab'bin huzurunda sakınır.
common_voice_en_98558	Savaş bitene dek beklemen gerekiyorsa, bekle.	Savaş bitene kadar beklemeniz gerekiyorsa, bekleyin.	Savaş bitene kadar beklemeniz gerekiyorsa, bekleyin.	Savaş bitene kadar beklemeniz gerekiyorsa, bekleyin.	Savaş bitene kadar beklemeniz gerekiyorsa, bekleyin.	Savaş bitene kadar beklemek zorunda kalırsan, bekle.
common_voice_en_584541	Bunu kronolojik sırayla yapalım.	Bunu kronolojik sırada yapalım.	Bunu kronolojik sırayla yapalım.	Bunu kronolojik sırayla yapacağız.	Bunu kronolojik sırayla yapacağız.	Bunu kronolojik bir sıralama ile yapalım.
common_voice_en_643560	Bunun ne faydası olacak?	Bunun ne faydası olacak?	Bunun ne faydası olacak?	Bu ne işe yarayacak?	Bu ne işe yarayacak?	Bunun ne işe yarayacak?
common_voice_en_555316	Uzun sürmeyecek.	Ama uzun süre değil.	Ama bir süre için değil.	Ama bir süre için değil.	Ama bir süreliğine değil.	Ama bir süreliğine değil.
common_voice_en_598493	Ben orada otururken düşmüş olmalı.	Orada otururken düşmüş olmalı.	Ben orada otururken düşmüş olmalı.	Orada otururken düşmüş olmalı.	Ben orada otururken düşmüş olmalı.	Ben orada oturduklarda düşmüş olmalı.
common_voice_en_18198686	1969’da bir adam aya ilk kez ayak bastı.	1969'da ilk grup ay yüzeyinde ayak tuttu.	1969'da ilk grup Ay'ın yüzeyine ayak tuttu.	1969'da ilk grup Ay'ın yüzeyinde ayak basdı.	1969'da ilk grup Ay'ın yüzeyinde ayağa bastı.	On dokuz altı yüz dokuzda ilk grup Ay'ın yüzeyinde ayak geçirdi.
common_voice_en_211831	Beş dakikadır ağlıyor.	Beş dakika boyunca ağlıyor.	Beş dakika boyunca ağlıyor.	Beş dakikadır ağlıyor.	Beş dakikadır ağlıyor.	Beş dakikadır ağlıyor.
common_voice_en_1100186	Herkesle dost olan kişi, aslında kimseyle dost değildir.	Herkesin arkadaşı kimseye dost olmaz.	Herkesin arkadaşı kimseye arkadaş değildir.	Herkesin arkadaşı, kimseye arkadaş değil.	Herkesin arkadaşı, hiç kimseye değil.	Herkesin arkadaşı hiç kimsenin arkadaşı değildir.
common_voice_en_159275	Henüz kanatların yok.	Henüz kanatların yok.	Henüz kanatların yok.	Henüz kanatları yok.	Hâlâ kanatın yok.	Henüz kanatlarını aldın.
common_voice_en_15904536	Sudan çıkmış balık gibi.	Suyun dışındaki bir balık gibi.	Suyun dışındaki bir balık gibi.	Suyun dışındaki bir balık gibi.	Suyun dışındaki bir balık gibi.	Suyun dışındaki bir balık gibi.
common_voice_en_18241022	Ya yardan, ya serden geçeceksin.	Kekere ihtiyacı olmaz.	Keginize ihtiyacınız olmaz.	Kegenize ihtiyaç duyulmaz.	Kekalarınıza da ihtiyacınız olamaz.	Keca'nın ihtiyaç duymasına izin veremezsin.
common_voice_en_542562	Kum ve çakıl her yöne şiddetle dağılmıştı.	Kum ve çakıl her yönde şiddetle atılmıştı.	Ve kum ve çakıl her yönden şiddetle atılmıştı.	Ve kum ve karbaşı her yönden şiddetle atılmıştı.	Ve kum ve çakıl her yönde şiddetle atılmıştı.	Ve kum ve çakıl her yönde şiddetle atılmıştı.
common_voice_en_19647962	Adam bir aydınlanma yaşar ve “Anlıyorum!” diye haykırır.	Aslına bakılırsa yapardı ve  ⁇ Biriyorum ⁇  dedi.	Gerçekleşme saldırısı vurdu ve  ⁇ Biliyorum! ⁇  diye bağırdı.	Hızlı gidişat işe yarıyor ve "Biliyorum!" diye bağırıyor.	Gerçekleşme devreyi çarptı ve şöyle bağırıyor: "Biliyorum".	Hatt bir gerçeği çarptı ve bağırtılar: "Biliyorum!"
common_voice_en_505384	X ve Y çizgilerinden birini seç.	X satırı ile Y satırı arasında seçin.	X hattı ile Y hattı arasında seçin.	X hatı ile Y hattı arasında seçim yapın.	X çizgisi ile Y çizgisi arasında seçin.	X çizgisi ile Y çizgisi arasında seçim yapın.
common_voice_en_607920	“Bulacağına eminim,” dedi simyacı.	"Ve eminim bulacaksın", dedi simyacı.	"Ve eminim onu bulacaksın", dedi simyacı.	"Ve eminim onu bulacaksın", dedi simyacı.	"Ve eminyim ki onu bulacaksınız", dedi simyacı.	"Ve eminyim ki onu bulacaksın" dedi simyacı.
common_voice_en_18304023	Yan etki yaşarsanız lütfen hekiminize danışınız.	Yan efektler yaşarsanız lütfen doktora başvurun.	Aksi etkiler varsa lütfen doktorunuza danışın.	Eğer herhangi bir yan etki varsa, lütfen doktora bakınız.	Kısmi etkileri yaşadığınızda lütfen doktorunuza danışın.	Lütfen herhangi bir yan etkisi yaşarsanız doktorunuza danışın.
common_voice_en_454129	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dün yaşanan tsunami, yaklaşan kıyametin habercisiydi.	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dün yapılan tsunami, yaklaşan kıyametten bir haberciydi.	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dün yapılan tsunami sadece yakında olan kıyametin habercisiydi.	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dünkü tsunami sadece yakında gerçekleşecek bir kıyametin habercisiydi.	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dünki tsunami sadece yakında ortaya çıkacak kıyametin habercisiydi.	Jeoloji uzmanları aynı fikirde: Dün yapılan tsunami, yakında gerçekleşecek kıyamet zamanı öncüsüydü.
common_voice_en_18302201	Antarktika yılın bu zamanında soğuktur.	Antarktika yılın bu vaktinde soğuk.	Antarktika yılın bu döneminde soğuk.	Antarktika yılın bu döneminde soğuk.	Antarktika yılın bu dönemde soğuk.	Antarktika yılın bu dönemine kadar soğuk.
common_voice_en_532861	Bir adam, küçük bir yangının önünde bir ayağı bir adım havada şekilde duruyor.	Küçük bir ateşin önünde bir adam bir adım üzerine ayağıyla duruyor.	Küçük bir alev önünde bir adım üzerinde yukarı kaldırılmış ayağının üstünde duran bir adam.	Küçük bir yangın önünde bir adım üzerine kaldırılmış bir adamın ayağıyla ayağı duruyor.	Küçük bir yangının önündeki bir merdiven üzerine kaldırılmış, ayaklarıyla duran bir adam.	Bir adam, küçük bir alev önünde bir ayağa yükseltilmiş bir ayakla duruyor.
common_voice_en_17258243	Pin kodu: üç, yedi, iki ve altı.	PIN numarası üç, yedi, iki, altı.	PIN numarası üç, yedi, iki, altı.	PIN numarası üç, yedi, iki, altı.	PIN numarı üç, yedi, iki, altı.	Pin numarası üç, yedi, iki, altı.
common_voice_en_602296	Bunu başarıyla yapmak için başarısızlık korkumun olmaması lazım.	Bunu başarıyla yapmak için, başarısızlıktan korkmamalıyım.	Bunu başarılı bir şekilde yapmak için başarısızlıktan korkmamalıyım.	Bunu başarıyla yapmak için, başarısızlıktan korkmamalıyım.	Bunu başarıyla yapmak için, başarısızlıktan korkmamalıyım.	Bunu başarıyla yapmak için, başarısızlıktan korkmamalıyım.
common_voice_en_96065	Düşünce adam için o kadar korkunçtu ki, sıcaklığı unuttu ve ilerledi.	Bu düşünce ona o kadar korkunçtu ki ısıyı unuttu ve ileri gitti.	Bu düşünce ona o kadar korkunçtu ki, ısıyı unuttu ve ileri gitti.	Bu düşünce onun için o kadar korkunçtu ki ısıyı unuttu ve ilerledi.	Bu düşünce onun için o kadar korkunçtu ki ısıyı unuttu ve ileri gitti.	Bu düşünce onun için o kadar korkunçtu ki ısıyı unuttu ve ileri gitti.
common_voice_en_19961022	De Winton lokomotiflerinden en az altı tanesi muhafaza edilmiştir.	En az altı De Winton lokomotif korunmuştur.	En az altı De Winton lokomotif korunmuştur.	En azından altı De Winton lokomotif korunmuştur.	En az altı De Winton lokomotif korunmuştur.	En az altı De Winton lokomotifi korunmuştur.
common_voice_en_19766327	Fakat B Sistemi, açıkça “t”ye bağlı değildir. Dolayısıyla, zamanla değişmez.	Sistem B, uygulamalara açıkça dayanmıyor, bu doğru ve doğru.	Sistem T, açıkça T, şaring tercihen bağlamaktadır.	Sistem B'nin işi açıkça karmaşık bir işlemi devam ettiremez.	Sistemi K'nin işlemi açıkça yürüyüşü üzerine düşmez.	Sistem P İşlemi, açıkça "T" anahtarının hızlı bir şekilde biçimlendirilmesini sağlamıyor.
common_voice_en_653565	Kendim için bir şey istemiyorum.	Kendi için hiçbir şey istemiyorum.	Kendim için hiçbir şey istemiyorum.	Kendim için bir şey istemiyorum.	Kendim için hiçbir şey istemiyorum.	Kendim için hiçbir şey istemiyorum.
common_voice_en_19132782	Japonya, bilgiyle dolu bir toplumdur.	Japonya topluluk temizleme bilgileri.	Japonya bir toplum baskı bilgisi.	Japonya, toplumun bilgisayarı ile ilgili bilgilerdir.	Japonya, toplumu yıkanmak için bir bilgi.	Japonya, toplulukların bilgilendirilmesi ile ilgilidir.
common_voice_en_19041621	Beachley, Yedi Ağ’daki gerçek olaylardan esinlenilen “Sahil Polisleri” dizisinin anlatıcısıdır.	Beachley yedi ağ gerçekli dizisini anlatır Beach Cups.	Beachley yedi ağ gerçek dizi Beachcups'u anlatıyor.	Beachley, Yedi Ağ gerçek seri Beachcups'u anlatıyor.	Beachley yedi ağ faktüler serisi BeachCups'u anlatıyor.	Beachley, yedi ağ faktüel serisi Beachcups'u anlatır.
common_voice_en_18693016	William Howard, Hinesburg, Vermont’ta doğdu.	William Howard, Hindsburg, Vermont'ta doğdu.	William Howard, Hindsburg, Vermont'ta doğdu.	William Howard, Hinursaur, Vermont'ta doğdu.	William Howard, Hindsburg, Vermont'ta doğdu.	William Howard, Hindsburg, Vermont'ta doğdu.
common_voice_en_185022	Düşen kütleyi aradılar, fakat hiçbir şey bulamadılar.	Düşen kütleyi aradılar ama hiçbir şey bulamadılar.	Düşen kütleyi aradılar ama hiçbir şey bulamadılar.	Düşen kütleyi aradılar, ama hiçbir şey bulamadılar.	Düşen kütleyi aradılar, ama hiçbir şey bulamadılar.	Düşen kütleyi aradılar, ama hiçbir şey bulamadılar.
common_voice_en_19036306	Çok küçük ve gelişmemişti.	Çok küçük ve yeterince düşüktü.	Çok küçük ve boşaldı.	Çok küçük ve boşluğu vardı.	O kadar küçük ve kısaydı ki.	Çok küçüktü ve biraz daha azydı.
common_voice_en_19598617	Ibrahim Caramel sarı gözlerini çapkınca kullandı.	Ibrahim Karamel Prout, sarı gözünü düzlükte değiştirir.	İbrahim Karamel Polk, sarı gözünü düz bir şekilde düzleştirdi.	İbrahim Karamel Proga sarı gözü sıkıca düzene doğru atıyor.	Ibrahim Karamel, sarı gözünü düzene sabitleyerek saptırıyor.	Ibrahim Carmel parvkum sarı gözüyle düzlemye geçiyor.
common_voice_en_141680	Yaşlı ve bilge gibi duruyor.	Eski ve bilge görünüyor.	Yaşlı ve bilge görünüyor.	Yaşlı ve bilge görünüyor.	Yaşlı ve akıllıca görünüyor.	Yaşlı ve akıllıca görünüyor.
common_voice_en_32932	İçimde bir parça, artık eskisi gibi sık seyahat edemeyeceğim fikriyle barışmaya çalışıyor.	Bir kısımım da artık çok seyahat edemeyeceğimin gerçeğini kabul etmeye çalışıyor.	Bir kısmı da artık bu kadar seyahat edemeyeceğim gerçeğiyle başa çıkmaya çalışıyor.	Bir parça bende artık fazla seyahat edemeyeceğim gerçeğiyle karşılaşılacağım.	Bir parçam da, artık bu kadar seyahat edemeyeceğim gerçeğini kabul etmeye çalışıyor.	Bir hissem de artık o kadar seyahat edemeyeceğim gerçeğiyle başa çıkmaya çalışıyor.
common_voice_en_17281812	Rüzgarda savrulup uçuşan plastik poşetten daha güzel bir şey düşünebiliyor musun?	Bir plastik torbadan daha güzel bir şey hayal edebiliyor musunuz?	Plastik bir torbadan daha güzel bir şey düşünebilir misiniz?	Bir plastik torbasından daha güzel bir şey hayal edebiliyor musunuz?	Resmi bir plastik torbasından daha güzel bir şey hayal edebilir misin ve rüzgarda yüzer misin?	Plastik bir toradan daha güzel bir şey hayal edebiliyor musunuz? Rüzgarda sürüklenerek yüzen.
common_voice_en_264213	Seul’un iki ana havalimanı vardır: Incheon Uluslararası Havalimanı ve Gimpo Uluslararası Havalimanı.	Sioux ⁇ un iki ana havaalanı var: Incheon Uluslararası Havaalanı ve Gimpo Uluslararası Havalimanı.	Siou'nun iki ana havalimanı vardır: Incheon Uluslararası Havalimanı ve Gimpo Uluslararası Havalimanı.	Siou'nun iki ana havalimanı vardır: Incheon Uluslararası Havaalanı ve Gimpo Uluslararası Havaalanı.	Chiao'nun iki ana havalimanı var: Incheon Uluslararası Havalimanı ve Gimpo Uluslararası Havalimanı.	Shui'da iki ana havaalanı vardır: Incheon Uluslararası Havaalanı ve Gimpo Uluslararası Havaalanı.
common_voice_en_520217	Bana bildiğin şeylerden bazılarını öğreteceğini düşünmüştüm.	Bana bildiğin bazı şeyleri öğreteceğini sanıyordum.	Bana bildiğin bazı şeyleri öğreteceğini sanıyordum.	Bana bildiğin bazı şeyleri öğretip vereceğini sanıyordum.	Bana bildiğin bazı şeyleri öğreteceğinizi sanıyordum.	Bana bildiğin bazı şeyleri öğreteceğini sanmıştım.
common_voice_en_93473	Belki kadın onu hatırlamadı bile.	Belki de onu hatırlamıyordu bile.	Belki de onu hatırlamıyordu bile.	Belki onu hatırlamamıştır bile.	Belki de onu hatırlamadı bile.	Belki de onu hatırlamıyordu bile.
common_voice_en_18279996	Kadın başını salladı.	Kadın başını salladı.	Kadın başını salladı.	Kadın başını salladı.	Kadın başını salladı.	Kadın kafasını salladı.
common_voice_en_1272597	Bir tanesinin elinde gitar olan bir grup, kamp ateşinin etrafında oturup şarkı söylüyordu.	Bir grup insan, onlardan biri gitarla kamp ateşi başında oturdu ve şarkılar söyledi.	Bir grup insan, onlardan biri gitarla, kamp ateşi yakınında oturmuş şarkı söylüyor.	Bir grup insan, onlardan biri gitarı ile kamp ateşi başında oturmuş şarkı söylüyordu.	Bir grup insan, bunlardan biri gitarla, kamp ateşi başında oturmuş şarkılar söylemişti.	Bir grup insan, içlerinden biri gitarla, kamp ateşi başında oturuyor ve şarkı söylüyor.
common_voice_en_639329	Kadın da gelecek gibi duruyor.	Bir de uyanmak üzere.	O anlayacağı gibi görünüyor.	Kendine geleceği gibi görünüyor.	Öyle görünüyor ki uyanmaya başlıyor.	Kendine geleceğine dair bir duruş var.
common_voice_en_589309	Yarın deveni sat ve bir at satın al.	Yarın deveyi satıp bir at al.	Yarın deveyi satıp bir at al.	Yarın deveyi satıp bir at satın al.	Yarın deveyi satıp bir at satın al.	Yarın deveyi satıp bir at satın alın.
common_voice_en_608874	“Bunu durduralım,” dedi başka bir komutan.	"Bunu durduralım", dedi başka bir komutan.	"Bunu durduracağız", dedi başka bir komutan.	"Bunu durduracağız", dedi başka bir komutan.	"Bunu durduracağız", dedi bir komutan daha.	Başka bir komutan: "Bunu durduralim" dedi.
common_voice_en_19747923	Fakat üstün geldi.	Ama üstünlüğü	Ama o hak etti.	Ama o ağırladı.	Ama o geçerli oldu.	Ama o galip geldi.
common_voice_en_18338596	Bir odayı pansiyon şeklinde kiralayarak fazladan para kazandı.	Evinde bir oda kiralayarak ek para kazandı.	Evinin bir odasını kiralayarak ek para kazandı.	Evinin bir oda görevine kirayesiyle ekstra para kazanmıştı.	Bir kiracıya evinde bir oda kiralayarak fazladan para kazandı.	Evin içindeki bir odayı bir kiracıya kiralayarak ekstra para kazandı.
common_voice_en_605983	Kalabalığın içinde beni görür görmez yanına çağırdı.	Kalabalık arasında beni görünce hemen aşağı inmemi istedi.	Kalabalığın arasında beni gördüğünde, aşağı inmemi istedi.	Kalabalığın arasına düştüğümde beni çağırmıştı.	Kalabalık arasında beni görünce, aşağı inmeme seslendi.	Kalabalığın ortasında beni gördükten sonra aşağı inmem için beni çağırdı.
common_voice_en_18942073	Bu sürede, üç aile üyesi gruptan ayrıldı.	Bu dönemde üç aile üyesi grubu terk etti.	Bu dönemde, üç aile üyesi grubu terk etti.	Bu dönemde, üç aile üyesi grubu terk etti.	Bu dönemde, üç aile üyesi gruptan ayrıldı.	Bu süre zarfında üç aile üyesi grubu terk etti.
common_voice_en_18034200	Hareket yakalama sistemini ayarlamak için lütfen T pozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibrelemek için lütfen T-pose yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen T- poz yapın.	Hareket yakalama sistemini ayarlamak için lütfen T-pozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen T-posu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için, lütfen T-pozu yapın.
common_voice_en_18253912	Kabın boyu, uzunluğu ve genişliği ne kadar?	Tuvaletin boyutu, uzunluğu ve genişliği nedir?	Kapının yüksekliği, uzunluğu ve genişliği nedir?	Kontanın yüksekliği, uzunluğu ve genişliği nedir?	Ahtarenin boyğu, uzunluğu ve genişliği nedir?	Tavuğun yüksekliği, uzunluğu ve genişliği nedir?
common_voice_en_17282354	Legato’nun tersine; kısa, belirgin ve iniş çıkışlı bir stildir.	Latito ⁇ nun tersine kısa, farklı ve keskin bir stil.	Lagito'nun tam tersi olan kısa, farklı ve keskin bir stil.	Lagito ⁇ nun tam tersi olan kısa, belirgin ve tiken bir stil.	Kısa, belirgin ve keskin bir stil, lagito'nun tam tersidir.	Kısa, belirgin ve keskin bir stil, lagito'nun karşıtıdır.
common_voice_en_19768698	Bu durum, birçok sakini şehirden kaçmak zorunda bıraktı.	Bu, sakinlerin çoğunu şehirde kaçmaya zorladı.	Bu, sakinlerin çoğunu şehri terk etmek için zorladı.	Bu, sakinlerin çoğunu şehri terk etmek için zorladı.	Bu, sakinlerin çoğunu şehrinden kaçmaya zorladı.	Bu, sakinlerin birçoğunu şehri terk etmek için zorladı.
common_voice_en_679994	İnsanlar yattığında evlerin üst pencerelerinden ışıklar geliyordu.	İnsanlar yatmaya gittiğinde evlerin üst pencerelerinde ışıklar vardı.	İnsanlar yatağa gittiğinde evlerin üst pencerelerinde ışıklar vardı.	İnsanlar yatmaya gittiğinde evlerin üst pencerelerinde ışıklar vardı.	İnsanlar yatmaya gittiğinde evlerin üst pencerelerinde ışıklar vardı.	İnsanlar yatmaya gittiğinde evlerin üst pencerelerinde ışıklar vardı.
common_voice_en_18539400	Bu duyduğum şey de ne!	Ne bu ki ki.	Bu notu kırdı.	Ne'yi öldürüyorum.	Ne bu, benim öfkeme.	Ne var, bu gözün ölüme müsaade etti?
common_voice_en_17727328	Anna Austen “aliterasyon” kelimesinin kabul edilmesiyle ilgili soru sordu.	Anna Austen, "alliterasyon" sözcüğünün kabulünü sordu.	Anna Alston, "aliterasyon" sözcüğünün kabulünü sordu.	Anna Austen, "alliterasyon" kelimesinin kabulü hakkında sordu.	Anna Alston, "alliterasyon" kelimesinin kabul edilmesi hakkında sordu.	Anna Olsten, "aliterasyon" kelimesinin kabul edilmesi hakkında sordu.
common_voice_en_18488024	Hiç Silikon Vadisi milyarderi tanıyor musun?	Balık Vadisi milyarderlerini biliyor musun?	Bir Slickham Valley milyarder biliyor musun?	Bildiğiniz bir Sickom Vadisi milyarder mi?	Bir Milliarder Slickham Vadisi biliyor musun?	herhangi bir Siccome Vadisi milyarderini biliyor musun?
common_voice_en_151860	Yüzeydeki eşit olmayan soğumayı fark etti.	yüzeyinin eşitsiz soğumasına dikkat etti.	Yüzeyinin eşitsiz soğumasını fark etti.	Yüzeylerinin eşitsiz soğumasını fark etti.	Yüzeyinin eşit olmayan soğumasını fark etti.	Yüzeyinin eşit olmayan soğumasını fark etti.
common_voice_en_18582681	Kadın kıpırdamadan oturamadı.	O oturamazdı	O oturamıyordu	O oturamıyordu.	O, dik olamadı.	O oturabilirdi.
common_voice_en_625749	Çok güvenli ve sakin duruyordu.	Çok güvenli ve huzurlu görünüyor.	Çok güvenli ve huzurlu görünüyordu.	Çok güvenli ve huzurlu görünüyordu.	O kadar güvenli ve huzurlu görünürdü.	O kadar güvenli ve huzurlu görünüyordu.
common_voice_en_171378	Yalnızca kuşların bana söylemek istediklerini okudum.	Sadece kuşların bana söylemesini okumadım.	Sadece kuşların bana söylemek istediklerini okudum.	Sadece kuşların bana anlatmak istediği şeyi okudum.	Sadece kuşların bana anlatmak istediği şeyi okudum.	Sadece kuşların bana anlatmak istediği şeyi okudum.
common_voice_en_17442655	Lütfen mütevazı ol.	Lütfen alçakgönüllü ol.	Lütfen alçakgönüllü ol.	Lütfen alçakgönüllü ol.	Lütfen alçakgönüllü ol.	Lütfen alçakgönüllü ol.
common_voice_en_17394114	Kuruluşunuzdaki diğer kişilerin isteklerine dair bir kuşkuları var mıdır?	Kuruluşunuzdaki diğerlerinin de arzuları konusunda bazı fikirleri olabilir mi?	Örgütünüzdeki diğerleri de onların arzularına dair bir fikirleri olabilir mi?	Örgütünüzün içindeki diğerlerinin arzuları konusunda bir fikri olabilir mi?	Örgütünüzdeki diğerleri de arzularına dair bazı fikirlere sahip olabilirler mi?	Örgütünüzün içindeki diğerleri de onların isteklerine dair bir bilgi verebilir mi?
common_voice_en_18099382	İnşaatçı, şekil alması için tuğlayı ahşap tahtaya yerleştirdi.	İnşaatçı tuğlayı ahşap tahtaya koydu, böylece şekil alıyordu.	İnşaatçı tuğlayu ahşap tahtaya yerleştirdi, böylece şekil alır.	İnşaatçı tuğlaları ahşap tahtaya yerleştirdi, böylece şekil alır.	İnşaatçı tuğlaları tahta üzerine yerleştirir, böylece o şekile dönerdi.	İnşaatçı, tuğlayu ahşap tahtaya yerleştirir ki şekillendirsin.
common_voice_en_176269	Ses yüksekliği daha fazla artmazdı.	Cilt daha fazla artmaz.	Ses daha fazla yükselmezdi.	Hacim daha fazla artmayacaktı.	Cild daha fazla artarimari yapmaz.	Sıfır daha fazla artmayacaktı.
common_voice_en_664151	Hayalinin zor olduğunu sana söyledim.	Sana rüyanın zor olduğunu söylemiştim.	Sana rüyanın zor olduğunu söylemiştim.	Sana rüyanın zor bir rüya olduğunu söylemiştim.	Sana rüyanın zor bir rüya olduğunu söyledim.	Sana rüyanızın zor bir rüya olduğunu söyledim.
common_voice_en_521512	“Zümrüt Yazıtı anlamalı mıyım?” diye sordu delikanlı.	"Zümrüt Tableti anlamalıyım?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tableti anlamalı mıyım?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tableti anlamalı mıyım?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tableti anlamalı mıyım?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tableti anlamağım gerek mi?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_18338860	Avustralya’ya olan uçuş uzundu.	Avustralya'ya uçuş uzunydu.	Avustralya'ya uçuş uzun kaldı.	Avustralya'ya uçuş uzun idi.	Avustralya'ya uçuş uzun sürdü.	Avustralya'ya giden uçuş uzun sürdü.
common_voice_en_17250737	Kadının eylemlerini yargılayamam, ama onun haklı olduğuna inanıyorum.	Eylemlerini yargılayamam ama haklı olduğuna inanıyorum.	Yaptıklarını yargılayamıyorum ama haklı olduğuna inanıyorum.	Onun eylemlerini yargılayamadım ama haklı olduğuna inanıyorum.	Yaptıklarıyla yargılayamadım, ama haklı olduğuna inanıyorum.	Onun eylemlerini yargılayamıyorum, ama haklı olduğuna inanıyorum.
common_voice_en_19687576	Bunlar Mauchline’den Wight Adası’na gitti.	Bunlar McIlun'dan Wheat İtali'ne gitti.	Bunlar MacLeon'dan İtali'ye uzanıyordu.	Bunlar McLean'dan Weight'ın İtalya'ya gitti.	Bunlar McDoone ⁇ dan Witt ⁇ in İtalyan'a doğru gidiyor.	Bunlar, Macloon ⁇ dan Wight'ın İstanbul ⁇ a doğru doğru gidenlerdir.
common_voice_en_19794969	Başlığın altındaki isim levhasında, sloganı “Amerika’nın En İyi Gazetelerinden Biri” olarak yazıyor.	Başlık altında yazılmış isim levhasındaki slogan, Amerika'nın harika gazetelerinden biri.	Başlık altındaki isim levhasındaki sloganı "Amerika'nın Büyük Gazetelerinden biri".	Başlık altındaki isim levhasında bulunan sloganı, Amerika'nın en iyi gazetelerinden biri.	Başlık altındaki isim levhasında bulunan sloganı "Amerikanın Büyük Gazetelerinden biri" dir.	Başlık altına yer alan isim levhasındaki sloganı "Amerika'nın Büyük Gazetelerinden Birisi"dir.
common_voice_en_17912649	Komşunun tavuğu, komşuya kaz görünür.	Çitin diğer tarafındaki çim her zaman daha yeşil.	Çitlerin karşı tarafında çim her zaman yeşil.	Çitin diğer tarafında çim her zaman daha yeşildir.	Çitin öbür tarafında çimen her zaman daha yeşil.	Çitlerin öbür tarafındaki ot her zaman daha yeşildir.
common_voice_en_17266232	Senin sorunun ne?	Neyin var senin?	Senin sorun nedir?	- Senin nesi var?	Neyin var senin?	Sende ne var?
common_voice_en_196933	Boğuk, tırmalayıcı bir ses duydu ve siyah işaretin bir inç kadar oynadığını gördü.	Bir zırhlı sıçrayış sesi duydu ve siyah bir kazaya yolculuk gördüğünü gördü.	Bir çeneni ferahlatmak sesini duydu ve siyah bir marşın bir inç geriye sarıldığını gördü.	Mırıltılı bir gürültü duydu ve siyah martın bir santim atlı bir şekilde ilerlediğini gördü.	Merklü bir gürültü duydu ve kara bir martın bir inçlik soyundan öne doğru aşağı çıkmasını gördü.	Bir parmak tırmanış sesini duydu ve kara marşın bir inç sürüklenerek önüne çekildiğini gördü.
common_voice_en_572266	O sırada, içinin boş olabileceğini fark etti.	Çünkü o zamanlar, boş olabileceğini düşünmemişti.	O zamanlar, boş olabileceği aklına gelmemişti.	Çünkü o zamanlar, boş olabileceği aklına gelmemişti.	Çünkü o zamanlar, boş olabileceği aklına gelmemişti.	O zamanlar, onun boş olabileceği aklına gelmemişti.
common_voice_en_17452090	Endişelenme, eve sağ salim gitmek için taksi tuttum.	Endişelenme, güvenli bir şekilde eve dönmek için seninle konuştum.	Endişelenme, güvenli bir şekilde eve dönmek için sana söylemiştim.	Endişelenme, güvenli bir şekilde eve dönmek için seninle konuştuğum için.	Merak etmeyin, güvenli bir şekilde eve gitmen için sana bir şey söyledim.	Kaygın olmayın, güvenli bir şekilde eve dönmek için sizinle konuştum.
common_voice_en_18189092	Bu epey farklı bir mesele.	Bu farklı bir konu.	Bu tamamen başka bir mesele.	Bu tamamen başka bir mesele.	Bu tamamen başka bir mesele.	Bu çok başka bir mesele.
common_voice_en_17262626	Bunu yapmanı ne sağladı?	Bunu neden yaptın?	Bunu neden yaptın?	Bunu neden yaptın?	Bunu yapmaya neden oldun?	Bunu yapmanı ne tette?
common_voice_en_18659256	Harry yüksek sesle inledi; onu kaybettik.	Harry yüksek sesle genedi. Onu kaybettik.	Harry yüksek sesle özledi, onu kaybettik.	Harry yüksek sesle maruz kaldı, onu kaybettik.	Harry yüksek sesle kumurladı; biz onu kaybettik.	Harry yüksek sesle ağladı  ⁇ Onu kaybettik ⁇ .
common_voice_en_18129905	Gece görüş gözlükleriyle bile hedef görülmedi.	Gece görme gözlükleri bile görünmüyordu.	Gece gözlükleri olsa bile, hedef göz önüne gelmiyordu.	Gece bakış gözlükleri olsa da hedefi göremiyorduk.	Gece görme gözlükleri ile bile, hiçbir hedef göründü.	Gece görünüm gözlükleri olsa da, hiçbir hedef gözükmüyordu.
common_voice_en_615283	Ailen bu konuda ne dedi?	Ailen bu konuda ne dedi?	Ailen bu konuda ne dedi?	Ailen bu konuda ne dedi?	Ailesi bu konuda ne dedi?	Ailesin bu konuda ne demişti?
common_voice_en_18245396	Bu kısmı ele alan ayrı bir bölüm eklerdim.	Bu yönle ilgili ayrı bir alt bölüm eklerdim.	Bu yönü ele alan ayrı bir alt bölüm ekleyebilirim.	Bu bakıma ilişkin ayrı bir alt bölüm ekleyebilirim.	Bu açıdan ilgilenen ayrı bir alt bölüm ekleyeceğim.	Bu yönü ele alan ayrı bir alt bölüm ekleyeceğim.
common_voice_en_19769935	Ana hattın çalışması ahşap kazıklarla devam etti.	Trunkline'in çalışması tahta kollarda devam etti.	Gömlek hattının çalışması ahşap çiftliklerde devam etti.	Trunkline'in işletimleri ahşap aralıklarda devam etti.	Trunkline'in çalışması ahşap brassler üzerinde devam etti.	Ağaç hattı'nın işleticiliği ahşap taşılar üzerinde devam etti.
common_voice_en_19249073	Diğer on dört kampüs, toplu olarak Üniversite Koleji olarak anılan iki yıllık kampüslerdir.	Diğer on dört kampüs, birlikte University College olarak adlandırılan iki yıllık kampüslerdir.	Diğer on dört kampüs, birlikte Üniversite Koleji olarak adlandırılan iki yıllık kampüslerdir.	Diğer on dört kampüs, toplum olarak Üniversite Koleji olarak adlandırılan iki yıllık kampüslerdir.	Diğer on dört kampüs, birleşik olarak Üniversite Koleji olarak adlandırılan iki yıllık kampüslerdir.	Diğer on dört kampüs, bir araya getirerek Üniversite Koleji olarak adlandırılan iki yıllık kampüslerdir.
common_voice_en_206671	“Adımı hızlı bir şekilde unutacak olması kötü oldu” diye düşündü.	Benim adımı hemen unutması çok kötü.	Adımı çok hızlıca unutması çok kötü.	Adımı çabucak unutmak çok kötü.	- Benim adımı hatırlamaktan çok üzgünüm.	Çok kötü ki kısa sürede adımımı unutacak.
common_voice_en_356183	Galerideki bir resim, özenli kölelerin Amiral Thompson’ın heykelini nasıl diktiklerini gösteriyor.	Galerinin bir resmi, toprak kölelerin Amiral Thompson'ın heykelini nasıl diktiğini gösteriyor.	Galeride bir resim, kölelerin Amiral Thompson'un heykelini nasıl diktiğini gösterir.	Galerinin bir resminde genç kölelerin Amiral Thompson'ın heykelini nasıl diktiğini gösteriyor.	Galerideki bir resim, Dev kölelerinin Amiral Thompson'ın heykelini nasıl diktiğini gösteriyor.	Galerideki bir resim, dev köleleri'nin Amiral Thompson'un heykelini nasıl tiktiğini gösteriyor.
common_voice_en_624481	İmparatorluk diyeti	İmparatorluk diyet.	İmparatorluk diyet.	İmparatorluk diyeti.	İmparatorluk diyeti.	İmparatorluk diyetine.
common_voice_en_18191384	Bitcoin madenciliği, grafik kartları veya özel donanımla yapılabilir.	Bitcoin madenciliği grafik kartları veya özel donanım ile yapılabilir.	Bitcoin madenciliği grafik kartları veya özel donanımlarla yapılabilir.	Bitcoin madenciliği grafik kartları veya özel donanımlarla yapılabilir.	Bitcoin madenciliği grafik kartlarıyla veya özel donanımlarla yapılabilir.	Bitcoin madenciliği, grafik kartlarıyla veya özel donanımlarla yapılabilir.
common_voice_en_556929	Ve ona söyledim, ardından yerimi aldı.	Sonra ona söyledim ve o benim yerimi aldı.	Ben de ona söyledim ve o da benim yerini aldı.	Ve ben ona söyledim ve o benim yerimi aldı.	Ve ben de ona söyledim ve o da benim yerimi aldı.	Ve ben de ona söyledim, ve o benim yerimi aldı.
common_voice_en_503727	Çocuklara bir güzellik yapayım dedim.	Çocuklara bir süt veriyorum diye düşündüm.	Çocuklara bir şarap vermeye düşündüm.	Çocuklara bir içki vereceğim diye düşündüm.	Çocuklara bir nefes vermeye planladım.	Çocuklara bir dinleme yapacağım düşündüm.
common_voice_en_10850	Kokunun motor becerilerinin engellemesini önlemek için burnunu tut.	Kokunun motor fonksiyonunu zorlaştırmamasına dair burunu tut.	Kokunun motor fonksiyonlarınızı devre dışı bırakmamasını sağlayın.	Kokunun motor fonksiyonlarınızı devre dışı bırakmasını önlemek için burnunuzu tutun.	Kokuun motor fonksiyonlarınızı devre dışı bırakmasını sağlamak için burununu tutun.	Bırakırken bu kokunun motor fonksiyonlarını devre dışı bırakması için burununu tut.
common_voice_en_207029	Bu onların sorunu gibi geliyor.	Bu onların problemi gibi görünüyor.	Bu onların sorunun gibi geliyor.	Bu onların sorunu gibi görünüyor.	Bu onların problemine benziyor.	Bu onların soruna benziyor.
common_voice_en_17726270	Bunu nasıl söylersin?	Bunu nasıl söyleyebilirsin?	Bunu nasıl söyleyebilirsin?	Bunu nasıl söyleyebilirsin?	Bunu nasıl söyleyebiliyorsun?	- Bunu nasıl söyleyebiliyorsun?
common_voice_en_19596836	Sınır epey yenilirken, İngiltere’nin tek şansıyla kaleye iki vuruş yaptı.	İngiltere ⁇ de sadece bir tekerleği vuruldu ve bir puan daha kaçık bir puan daha kaybetti.	İngiltere'de tek oyunda wicket aldı ve sadece bir oyunda beyazdı, hemen hemen üç oyda.	İngiltere'de sadece bir oyun kaybettiği için, Portalılar karşısında herhalde üç maçta dövüldü.	İngiltere'de tek bir vikete sahip olduğunu iddia etti, çünkü bir golf oyunda sadece üç vuruştu.	İngiltere'deki wickets'e sadece bir inning verdi, çünkü Frother onu yenecekti, muhtemelen üç.
common_voice_en_18944256	Williams, siyasete atılmadan önce başarılı bir avukat ve iş insanıydı.	Williams siyasete girmeden önce çok başarılı bir avukat ve iş adamıydı.	Siyasete girmeden önce Williams çok başarılı bir avukat ve iş adamıydı.	Williams, siyasete girmeden önce çok başarılı bir avukat ve iş adamıydı.	Siyasete girmeden önce, Williams çok başarılı bir avukat ve işadamıydı.	Siyasete girmeden önce, Williams çok başarılı bir avukat ve işadamıydı.
common_voice_en_126571	Ben oradayken bazıları gitti ve diğer insanlar geldi.	Ben oradayken bazıları gitti, diğerleri geldi.	Ben oradayken bazıları gitti, diğerleri geldi.	Ben oradayken bazıları gitti, diğerleri geldi.	Ben orada iken bazıları gitti, diğerleri geldi.	Ben oradayken bazıları gitti ve diğerleri geldi.
common_voice_en_630075	Tobias ses tonuna kibir eklemeye çalıştı.	Tobias onun sese aşağılık aşılamaya çalıştı.	Tobias, tonuna öfke aşılamaya çalıştı.	Tobias, ona iğrençlik göstermeye çalıştı.	Tobias, onun sesine saygısızlık atmaya çalıştı.	Tobias onun sesine iğrençlik yerleştirmeye çalıştı.
common_voice_en_240426	Bu cumartesi çalışmak zorundayım.	Bu Cumartesi çalışmam lazım.	Bu Cumartesi çalışmam lazım.	Bu cumartesi çalışmalıyım.	Bu cumartesi çalışmam gerekiyor.	Bu cumartesi çalışmak zorundayım.
common_voice_en_458159	Büyük liderler, cızırtılı ızgaranın sinirleri de cızırdattığını buldular.	Kırgın bir patlama dalı, sapları üzerinde patlama altındaydı.	Çırpınan yılan yastıklarının üzerinde yastıklar vardı.	Dedikleri sürünen şırıltılar silahların ayağa doğrultuluyordu.	Squeaky Grid'in içinden gelen güvelekler dişlerini yırtıyordu.	Dedikleri renklerden geri kalanların kıpırdatıcı çürütülüğü onların kıpırdanıyordu.
common_voice_en_662353	Kör edici toz biraz azaldığında, gördüğü şey küçük delikanlıyı titretti.	Bina tozlandığında, çocuk gördüğü şeye sarsıldı.	Bina tozlendiğinde, çocuk gördüklerini görerek titriyordu.	Binanın tozluğunda, çocuk gördükleri hakkında ürperdi.	Binanın tozlandığı zaman, çocuk gördüğü şeye titreşti.	Binanın tozlandığı zaman, çocuk gördüklerini görerek titriyordu.
common_voice_en_7255875	Hayatın ilk yılları hızlı geçer.	Hayatın ilk fazı hızlı hareket eder	Hayatın ilk aşaması hızla ilerler	Yaşamın erken aşaması hızlı hareket eder	Hayatın ilk aşaması hızlı ilerler.	Hayatın erken aşaması hızla ilerler.
common_voice_en_19686833	Gece yarısı vardiyası onu kavradığında, yeni kökenlerini ortaya çıkardı.	Gece yarısı değişimi onu yakaladığında, yeni kökenlerini ortaya koydu.	Gece yarısı değişimi onu yakaladığında, yeni kökenlerini ortaya çıkardı.	Gece yarısı geçişi onu yakaladığında yeni kökenlerini ortaya koydu.	Gece yarısı bir değişimi onu tutukladığında, yeni kökenlerini ortaya çıkardı.	Gece yarı geçidi onu yakaladığında, yeni kökenlerini ortaya çıkardı.
common_voice_en_19950105	En kötü şöhretli ve tehlikeli mahkumlara ev sahipliği yapan üç İsveç hapishanelerinden biridir.	En kötü ve tehlikeli hapislilerin bulunduğu üç İsveçli hapishaneden biridir.	En kötü tanınmış ve tehlikeli mahkumları barınan üç İsveç hapishanesinden biridir.	En kötü ünlü ve tehlikeli mahkûmları yerleştiren üç İsveçli hapishaneden biridir.	En kötü şöhretli ve tehlikeli hapishanelerin bulunduğu üç İsveçli hapishanedendir.	Üç İsveçli hapishaneydenzilerden biri ve en kötü tanınan ve tehlikeli hapishanelerin evi.
common_voice_en_18778827	Bu fazladan kartlar, paketlere rastgele biçimde yerleştirildi.	Bu ekstra kartlar kasasta paketlere yerleştirildi.	Bu ekstra kartlar kazara paketlere yerleştirildi.	Bu ekstra polisler rastgele çantalara yerleştirildi.	Bu ekstra kartlar rastgele torbalara yerleştirildi.	Bu ek koruyucular rastgele çantalara yerleştirildi.
common_voice_en_18125371	Köken olarak, eroinin “bağımlılık yapmayan morfin ikame maddesi” olması gerekiyordu.	Başlangıçta, heroin bağımlılık dışı bir morfin yerine geçecekti.	Başlangıçta, eroin bağımlılık dışı morfin yerini almalıydı.	Başlangıçta, eroin bağımlılık dışı morfin aracı olmalıydı.	Başlangıçta, eroin bağımlılık dışı morfin kapağı olacaktı.	Başlangıçta, heroin bağımlılık dışı morfinin yedeki olması gerekiyordu.
common_voice_en_18139951	Yaşananlardan ders almayanlar, tarihi tekrar etmeye mahkumdur.	Tarihten ders almayanlar onu tekrarlamaz.	Tarihten ders almayanlar onu tekrarlamıyorlar.	Tarihten ders almayanlar onu tekrar etmezler.	Tarihten ders almayanlar bunu tekrarlamazlar.	Tarihten ders almayanlar onu tekrarlamıyor.
common_voice_en_98260	O şeye bakmadan duramadım.	Buna bakmayı durduramadım.	Buna bakmaktan vazgeçemedim.	Buna bakmaktan vazgeçemedim.	Bunu bakmaktan vazgeçemedim.	Buna bakmaktan vazgeçemedim.
common_voice_en_17864433	Çözülmesini gerçekten istersek, çözülecektir.	Gerçekten çözülmesini istiyorsak çözülür.	Eğer gerçekten çözülmesini istsek, çözülür.	Gerçekten de çözülmesini istersek, çözülecek.	Gerçekten çözülmesini istiyorsak, çözülecek.	Gerçekten çözülmesini istiyorsak, çözülür.
common_voice_en_18109357	İncir ağacının meyvesi, elma şeklindedir.	Bir incir ağacının meyvesi elma şeklindedir.	Bir incir ağacının meyvesi elma şeklindedir.	Bir incir ağacının meyvesi elma şeklindedir.	Bir incir ağacının meyvesi elma şeklinde olur.	Bir incir ağacının meyvesi elma şeklindedir.
common_voice_en_17956817	Adil takas, soygun değildir.	Sadık bir alışveriş soygun değil.	Olaylı bir alışveriş soygun değildir.	Tehliketli bir değişim soygun değil.	Saygı görmeyen bir değişim soygun değil.	Sağduyulu bir değişim soygun değildir.
common_voice_en_18247590	Bugün yediğin şey, yarın vücut bulur.	Bugün yediğin şey yarın yürüyip konuşur.	Bugün yediğin şey yarın yürür ve konuşur	Bugün ne yemek istiyorsan yarın yürür ve konuşur	Bugün yediğiniz şey yarın yürüyor ve konuşuyor.	Bugün yediğiniz şey yarın yürüyor ve konuşuyor.
common_voice_en_534603	Neden bir şey söylemedin?	Neden bir şey söylemedin?	Neden bir şey söylemedin?	Neden bir şey söylemedin?	Neden bir şey söylemedin?	- Neden bir şey söylemedin?
common_voice_en_17798541	Omar’ı gördün mü?	Omar'ı gördün mü?	Omar'ı gördün mü?	Omar'ı gördün mü?	Omar'ı gördün mü?	Omar'ı gördün mü?
common_voice_en_17922905	Dünyanın bu kısmında üretilen lezzetli şaraplarla ilgili günlerce konuşabilirim.	Dünyanın bu yerinde üretilen lezzetli şaraplar hakkında günlerce konuşabilirim.	Dünyanın bu bölgesinde üretilen lezzetli şaraplar hakkında günlerce konuşsam da.	Dünyanın bu bölgede üretilen lezzetli şaraplar hakkında günlerce konuşabildim.	Dünyanın bu bölgesinde üretilen lezzetli şaraplar hakkında günlerce konuşabiliyordum.	Dünya'nın bu kısmında üretilen lezzetli şaraplar hakkında günlerce konuşabilmem gerekiyor.
common_voice_en_19747437	Kanun, temsilciye mahkemeye çıkması için ödeme yapılmasını yasaklamadı.	Kanun, bir temsilcinin Mahkemede görünmesini yasaklamadı.	Yasa, bir temsilcinin Mahkemede yer almasını yasaklamadı.	Kanun, bir temsilcinin Mahkeme'ye katılmasını yasaklamadı.	Yasa, bir temsilcinin Mahkeme'ye katılmasını yasaklamadı.	Kanun, bir temsilcinin Mahkemede göründüğünü yasaklamadı.
common_voice_en_19973905	Lombardi, Piedmont’ta küçük bir kent olan Frugarolo’da doğdu.	Lombardi, küçük kasaba Frigaulu'da doğdu.	Lombardi, küçük bir kasaba olan Frigevalo'da doğdu.	Lombardi, küçük bir kasaba olan Frigaulou'da doğdu.	Lombardi, küçük kasabanın engelciliği olan Frigaulou'da doğdu.	Lombardi, Küçük İdari Karabağ'daki Frigowalou'da doğdu.
common_voice_en_17347856	Lütfen artık gidebilir miyiz?	Şimdi uyuyabilir miyiz?	Lütfen şimdi uyuyabilir miyiz?	Lütfen şimdi uyuyabilir miyiz?	Lütfen şimdi uyurabilir miyiz?	Şimdi uykuna gidebilir miyiz?
common_voice_en_19637973	Turpin, üniversiteyi güçlü bir büyüme döneminde gören Indira Samarasekera’nın yerine geçti.	Turpin, üniversiteyi güçlü bir büyüme döneminden geçiren Dira Samarasekara'da başarılı oldu.	Turpin, üniversiteyi güçlü bir gelişme dönemi geçiren Dira Samarasekara'ya başarılı oldu.	Turpin, Üniversitenin güçlü bir büyüme dönemini inceleyen Dira Samarasekara'yı başarılı kıldı.	Turpin, üniversitenin güçlü bir büyüme dönemi boyunca büyüdüğü Dirra Samarasekara'yı başarabildi.	Turpin, üniversitenin güçlü bir gelişim döneminin bir dönemini geçirdiği Dirra Samarasekara'yı başarılı kıldı.
common_voice_en_699466	İşte buradayım, grubum ve hazinemin arasında, diye düşündü delikanlı.	İşte buradayım, sürümle hazinem arasında, diye düşündü çocuk.	İşte buradayım, sürüm ve hazinem arasında, diye düşündü çocuk.	İşte buradayım, sürümle hazinem arasında, diye düşündü çocuk.	İşte buradayım, sürüm ve hazinem arasında, diye düşündü çocuk.	İşte buradayım, sürüm ve hazinem arasında, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_18266024	O uçak neden geçmeye devam ediyor?	Uçak niye devam ediyor?	O uçak neden sürekli uçuyordu?	Neden o uçak sürekli devirliyor?	Uçak neden sürekli üzerinden ilerliyor?	O uçak neden daha fazla uçmuyor?
common_voice_en_131269	Bunu daha önce VirtualBox kullanarak yaptım ve iyi sonuçlar aldım.	Bunu daha önce VirtualBox ile iyi sonuçlarla yaptım.	Bunu daha önce VirtualBox'la iyi sonuçlarla yaptım.	Bunu daha önce VirtualBox'la iyi sonuçlarla yaptım.	Bunu daha önce de VirtualBox ile iyi sonuçlarla yaptım.	Bunu daha önce VirtualBox ile iyi sonuçlarla yapmıştım.
common_voice_en_17273670	Akşam yemeğinde ne yedin?	Akşam yemeğinde ne yedin?	Akşam yemeğinde ne yedin?	Akşam yemeğinde ne yedin?	Akşam yemeğinde ne yedin?	Akşam yemeği için ne yedin?
common_voice_en_19477044	Sonra kiliseye geri döner, mihrapta yükselir ve kaybolur.	Sonra kiliseye döner, mezbahta tırmanır ve kürkler yapar.	Sonra kiliseye geri döner, mezbahta tırmanır ve tükürüyor.	Daha sonra kiliseye döner, sunağa yükselir ve kürkler çıkar.	Sonra kiliseye döner, sunaktan tırmanır ve kum tepelerinden çıkardı.	Daha sonra kiliseye geri döner, altırımda yukarı yükselir ve kürkleri içer.
common_voice_en_350841	Asla sahip olmadığın bir şeyi kaybedemezsin.	Ne yaptığını düşünmeye çalışıyorum.	Bunun için ne yapacağınızı hatırlayın.	Yaptıklarının bir tek olduğunu düşünün.	Iganluklar için çok iyi çalıştığım.	Gökten gelenler ki, bu da bir geleneğe ait.
common_voice_en_540082	O tarz şeyler istiyorlar.	İstedikleri şey bu.	İstedikleri şey bu.	İstedikleri şey bu.	İstenikleri şey bu.	İstedikleri şey bu.
common_voice_en_18210900	En iyisini umut et, en kötüsüne hazırlan.	En iyisini um ve en kötüyi hazırla.	En iyisini um ve en kötüye hazırlan.	En iyisini umuyor ve en iyisini hazırlanıyor.	En iyisini bekleyin ve en kötüsüne hazır olun.	En iyisi için umut edin ve en kötüye hazırlanın.
common_voice_en_19618682	Başta, kilo kaybı tamamen diyetle elde edildi.	Başlangıçta kilo kaybı diyetle tamamen elde edildi.	Başlangıçta ağırlık kaybı tamamen diyetle elde edilmişti.	Başlangıçta kilo kaybı diyetle sıkı bir şekilde elde edildi.	Başlangıçta kilo kaybedimi, diyetle kesin olarak elde edilmiştir.	Başlangıçta ağırlık kaybı, strikt bir şekilde dieta ile elde edildi.
common_voice_en_17268027	Yarın yağmur yağacak mı?	Yarın yağmur yağacak mı?	Yarın yağmur yağacak mı?	Yarın yağmur yağacak mı?	Yarın yağmur yağacak mı?	Yarın yağmur yağabilir mi?
common_voice_en_19547275	Beaver Nehri, ilçenin doğu-orta kısmına girer.	Beaver Nehri, kasabanın doğu merkezi bölümüne kısa bir süre girer.	Beaver Nehri, kasabanın doğu merkezi kısmına kısa bir süre girer.	Beaver Nehri, kasabanın doğu-merkez kısmına kısa bir süre girer.	Beaver Nehri, kasabanın doğu-merkezi bölümüne kısa bir süre girer.	Beaver Nehri, kasabanın doğu-merkezi bölümüne kısa bir süre girer.
common_voice_en_19118303	Orada çalışan Koalisyon güçleri, köprüye gayri resmi olarak “Blackwater Köprüsü” der.	Bu köprü orada çalışan toplu kuvvetler tarafından resmi olmayan olarak "Kara Su Köprüsü" olarak adlandırılır.	Bu köprü resmi olmayan bir şekilde orada faaliyet gösteren çarpışma güçleri tarafından "Blackwater Köprüsü" olarak adlandırılır.	Bu köprü, orada çalışan toplu kuvvetler tarafından resmi olmayan bir şekilde "Blakwater Köprüsü" olarak adlandırılır.	Bu köprü, orada faaliyet gösteren koalisyon güçleri tarafından resmi olmayan bir şekilde "Blackwater Köprüsü" olarak adlandırılır.	Bu köprü, orada faaliyet gösteren birliğin güçleri tarafından gayri resmi olarak "Sapsu Köprüsü" olarak adlandırılır.
common_voice_en_3427	“Bu, işin ilk aşaması,” dedi adam.	"Bu işin ilk aşaması", dedi.	"Bu işin ilk aşaması" dedi.	"Bu işin ilk aşaması", dedi.	"Bu işin ilk aşaması", dedi.	"Bu, işin ilk aşaması" dedi.
common_voice_en_216062	İki büyük köpek kumda koşuyor.	İki büyük köpek kumdan koşuyordu.	İki büyük köpek kumda koşuyor.	İki büyük köpek kumdan geçiyor.	İki büyük köpek kumun içinden koşuyor.	İki büyük köpek kumun içinden koşuyor.
common_voice_en_2611201	Failin sahici yüzü, jüriyi ikna ediyordu.	Oyuncuların gerçek ifadelerinde jüri güçlüydü.	Aktörün gerçek ifade temsilcisi jüriyi ikna etti.	Aktörün gerçekçi ifadesi jüriyi ikna ediyordu.	Oyuncuların otantistik ifadeyi jüriyi ikna etti.	Aktörün gerçekçe ifadeye sahip olduğu ifade jüriyi ikna etti.
common_voice_en_19451197	Belirtilenler dışında tüm şarkılar Neal Morse tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler hariç tüm şarkılar Neil Morse tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler hariç tüm şarkılar Neil Morse tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Neil Morse tarafından yazılmıştır, belirtilenler hariç.	Not edildiği yerler hariç tüm şarkılar Neil Morse tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler hariç, tüm şarkılar Neil Morse tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_18011638	Kirsten omzunu silkti.	Kirsten omuzlarını kaldırdı.	Kirsten omuzlarını kaldırdı.	Kirsten omuzlarını sıktı.	Kirsten omuzlarını sıktı.	Kirsten omuzlarını sıktı.
common_voice_en_19747785	Muhafazakarlar yedi sandalyeye düştüler ve Kennedy muhalif üye olarak kaldı.	Muhafazakarlar eyaletler arasında yedi koltuk aldı ve Kennedy muhalefet üyesi olarak kaldı.	Muhafazakarlar eyaletlerde yedi koltukta düştü ve Kennedy muhalefet üyesi kaldı.	Muhafazakarlar eyalet alanda yedi koltuğa düştü ve Kennedy muhalefet üyesi kalmıştır.	Muhafazakarlar eyaletlerde yedi koltuktan düştü ve Kennedy muhalefet üyesi olmaya devam etti.	Muhafazakarlar, eyalet alanında yedi koltuğa düştü ve Kennedy muhalefet üyesi kaldı.
common_voice_en_67966	Kadın ayakkabılarını bağlamak için eğildi ve dört yapraklı bir yonca gördü.	Ayakkabını kaldırmak için eğildi ve dört yapraklı cloveri gördü.	ayakkabılarını bağlamak için eğildi ve dört yapraklı bir ağacı gördü.	Ayakkabısını dokundurmak için eğildi ve dört yapraklı bir çam görmüş.	Ayakkabılarını oklamak için eğildi ve dört yapraklı bir malzeme gördü.	Ayakkabılarını kıvmak için eğildi ve dört yapraklı çubukları gördü.
common_voice_en_18714427	Şehir adını sömürgecilerden biri olan Phanagora’lardan aldı.	Şehir, bu kolonilerden birinin adını aldı.	Şehir adını bu kolonili fenagaralardan birine sahipti.	Şehir adını bu kolonik fanagoraslardan birinin adını aldı.	Şehir adını bu sömürgelik Fanagoras'lardan birine takmıştır.	Şehir, bu sömürgelik phanagoraslarından birinin adını aldı.
common_voice_en_4988538	İlk skora bakarak sonucu tahmin edebilirsin.	İlk kuradan sonuçları tahmin et.	İlk kursdan sonunu tahmin et.	İlk kursa göre sonuçları tahmin et.	İlk kursonun sonuçlarını tahmin et.	İlk kursanın sonucunu tahmin et.
common_voice_en_17513226	Nakitle ödesem olur mu?	Para verebilir miyim?	Nakit ödeme yapabilirim mı?	Nakit ödeyebilir miyim?	Nakit ödeyebilir miyim?	Nakit ödeyebilir miyim?
common_voice_en_17972773	Buraya neden geldiğini söylersen sana üzerinde çalıştığım projeyi gösteririm.	Neden buraya geldiğini ve sana çalıştığım projeni gösterdiğimi söyler misin?	Bana buraya neden geldiğini ve üzerinde çalıştığım projesi gösterneceğini söyler misin?	Bana neden buraya geldiğini ve üzerinde çalıştığım projeyi gösterdiğimi söyler misin?	Bana neden buraya geldiğini ve sana üzerinde çalıştığım projenin ne olduğunu söyler misin?	Bana neden buraya geldiğini ve üzerimde çalıştığım projeyi gösterdiğini söyler misin?
common_voice_en_200392	Korktum, fakat vakit kaybetmeden dışarı çıktım ve kum çukurlarına köprüden geçerek ulaştım.	Korkardım, ama arabayı geçerek kum çukurlarına kadar geçtim.	Korkmuştum, ama biraz zaman kaybetmeden köprüyü geçerek kum çukurlarına gittim.	Korktum, ama arabayı açıp köprüden kum çukurlarına geçmeyi harcamadım.	Korkmuştum, ama arabayı alıp köprüyü gölgeye geçerek zaman kaybetmedim.	Korkuluydum, ama grey'den çıkıp köprüden kum çukurlarına geçmek için fazla zaman kaybetmedim.
common_voice_en_19816222	Bilim insanları, Kohoutek’in yolundan dolayı Oort-bulut nesnesi olduğu teorisini öne sürdüler.	Yolculuğu nedeniyle bilim adamları Kotek'in bir alt bulut nesnesini formuladı.	Yolları nedeniyle, bilim adamları Kotek'in bir ओक bulutu nesnesi olduğuna inanıyorlardı.	Yolları nedeniyle, bilim adamları Kotek'in bir gabaylı bulut nesnesi olduğunu iddia ettiler.	Yolları nedeniyle, bilim adamları Kotek'in bir şimdiki bulut nesnesi olduğunu teorikleştirdi.	Yol üyeliği nedeniyle, bilim adamları Kotek'in bir olağan bulut nesnesi olduğunu teorikleştirdi.
common_voice_en_18009607	Yarın ihtiyacın olacak şeyi bugün tüketme.	Yarın ihtiyacınız olacak şeyi bugün kullanmayın.	Yarın ihtiyacın olacak şeyleri bugün kullanma.	Yarın ihtiyacımız olan şeyi bugün kullanmayın.	Yarın ihtiyacımız olanları bugün kullanma.	Yarın ihtiyacımız olan şeyi bugün kullanmayın.
common_voice_en_18222295	Bundan bir nefes çekmek bile en inatçı nezleyi iyileştirir.	Kokusu en inatçı soğuk algısını iyileştirecektir.	Kokusu en inatçı soğuk algınlığını iyileştirecektir.	Bir kokusu en inatçı soğuk algını iyileştirebilir.	Onun bir kokusu en inatçı soğuk algısını iyileştirecektir.	Onun bir kokusu en inatçı soğuk algınlığını iyileştirecek.
common_voice_en_19451160	Müfredat dışında yazmak, okul genelinde bir girişimdir.	Kurs programında yazmak okul çapındaki bir girişimdir.	Ders programında yazmak okul çapında bir girişimdir.	Okulu çapında yazmak, tüm okulun girişimidir.	Öğrenme programında yazmak, okul çapında bir girişimdir.	Öğrenim programı boyunca yazmak okul genelindeki bir inisiyatiftir.
common_voice_en_101198	Huylu huyundan vazgeçmez.	Leopard lekelerini değiştirmez.	Leopard lekelerini değiştirmez.	Leopar lekelerini değiştirmez.	Leopard yerlerini değiştirmez.	Leopard lekelerini değiştirmez.
common_voice_en_585968	Kız yüzünde büyük bir gülümsemeyle kazandığını bilerek eve bisiklet sürerek döndü.	Öylesine gülümsemeden eve bisikletle döndü ki kazanmış olduğunu biliyordu.	Evine bisikletle gitti, tüm yol boyunca gülümsemekte, kazanmış olduğunu biliyordu.	Önemli olduğunu bilmekle bisikletle eve döndü, bütün yol boyunca gülümsedi.	O, kazandığını bildiği için bütün yol boyunca gülümsemeyle eve bisiklet sürdü.	Bisikletle eve döndü, tüm yol boyunca gülümsedi, kazandığını bilerek.
common_voice_en_98284	Elleri aşınmış ve yorgundu, fakat o, kalbini dinledi.	Elleri atıldı ve uyandı, ama kalbini dinledi.	Elleri açılmış ve sarsılmıştı, ama kalbini dinledi.	Elleri döndürülmüş ve hazırlanmıştı, ama kalbini dinledi.	Elleri sıvılmış ve ısırılmıştı, ama kalbin sesini dinledi.	Ellerinin sesinin eğilmesi ve sürtülmesi gerekti, ancak o kalbini dinledi.
common_voice_en_18692861	Burası turistik bir yerdir. Balık tutmak, kamp yapmak ve diğer faaliyetlere izin vardır.	Bir turistik yer, balıkçılık, kamp yapmak ve diğer faaliyetlere izin verilir.	Turistik bir yerdir ve balıkçılık, kamp ve diğer faaliyetlere izin verilir.	Turistik bir yerdir ve balıkçılık, kamp yapmak ve diğer etkinliklere izin verilir.	Turistik bir yerdir ve balık tutma, kamp kurma ve diğer aktivitelere izin verilir.	Turistik bir yerdir ve balık tutmak, kamp kurmak ve diğer faaliyetlere izin verilir.
common_voice_en_18011378	Bunun için üzgünüm.	Bunun için üzgünüm.	Bunun için üzgünüm.	Bunun için üzgünüm.	Bunun için üzgünüm.	Bunun için üzgünüm.
common_voice_en_699382	Masa, müsrif dekorasyonlarla donanmıştı.	Masada görkemli süslemeler vardı.	Masa parlak süslerle süslenmişti.	Masa, parlak dekorasyonlarla süslenmişti.	Masa parlak süslemelerle süslenmişti.	Masa, zengin süslemelerle süslenmişti.
common_voice_en_590515	Delikanlı, buluşmanın olacağı hurma ağaçlarının orada etrafına bakındı.	Çocuk etrafına baktı, hurma ağaçlarına.	Çocuk etrafına baktı, hurma ağaçlarına.	Çocuk etrafına baktı ve tahta ağaçlarına baktı.	Çocuk etrafına baktı ve hurma ağaçlarına baktı.	Çocuk etrafına baktı ve tahta ağaçlarına baktı.
common_voice_en_17300202	“Asla yeni çıkmış bir dala basmamanı diliyorum;" hayatta da.	"Bir yeşil dalda asla gelmemeli", dünyada devam etmeyelim.	"Sihte bir dalda asla gelmek için", dünyada çıkmak için değil.	"Hiçbir zaman yeşil bir dal üzerine gelmeyin", dünyada ilerlemeyin.	"Hiçbir zaman yeşil bir dal'a gelmemek", dünyada geçmemek.	"Hiçbir zaman yeşil bir dalın üzerine gelmemek", dünyada gitmemek.
common_voice_en_19596930	Bölgedeki sivil kargaşadan dolayı onların varlığı gerekliydi.	Bölgede güçlü sivil deserilerin olduğu için onlara ihtiyaç duyuldu.	Bölgede şiddetli sivil karışıklık nedeniyle onların varlığı gerekliydi.	Bölgede şiddetli sivil ayaklanmalar nedeniyle onların varlığı gerekiyordu.	Bölgede şiddetli sivil ayaklanmalar nedeniyle onların varlığı gerekliydi.	Bölgede şiddetli sivil huzursuzluk nedeniyle onların varlığı gerekliydi.
common_voice_en_214166	Gazete makaleleri, herkesi bu fikrin kabulüne hazırladı.	Gazete makaleleri herkesi bu fikri kabul etmeye hazırlamıştı.	Gazete makaleleri herkesi bu fikri karşılamaya hazırlamıştı.	Gazete makaleleri herkesi fikri karşılamak için hazırlamıştı.	Gazete makaleleri herkesi bu fikri kabul etmek için hazırlamıştı.	Gazete makaleleri, herkesi fikri kabul etmek için hazırlamıştı.
common_voice_en_19614753	Attock Kampüsü kısa sürede övgüye layık bir ün kazandı.	Atok kampüsü kısa süre içinde övgüye değer bir itibar kazandı.	Attock kampüsü kısa bir süre içerisinde övgüdürücü bir ün kazandı.	Atoke kampüsü kısa bir süre içinde övgüye değer bir ün kazandı.	Atok kampüsü kısa süre içinde övgüye değer bir itibar kazandı.	Atok kampüsü kısa bir süre içinde övgüye değer bir nüfuz kazandı.
common_voice_en_19616280	Braddock Heights, Middletown Okul Bölgesi'nde yer almaktadır.	Braddockite, Middletown Okul Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Braddockite, Middletown Okul Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Braddockite, Middletown Okul Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Braddockite, Middletown Okul Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Braddockite, Middletown Okul Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_669288	cepheye dahil edilmeyen adamlar, yedek, Milis Boş ver, Hoşça kal	Sırada bulunmayan adamlar, yedek gruplar, milisler.	Sırada yer almayan adamlar, yedekleri, milisleri neyse, veda.	Sırada olmayan adamlar, yedekler, milisler hiç bir şey etmez, hoşçakal	Sırada olmayan adamlar, yedek, milis alçakgönüllü, hoşçakal.	Linya'ya dahil olmayan adamlar, yedekler, milisler hiçbir şey aplama, hoşçakal.
common_voice_en_18776674	Sezon bittikten sonra bir serbest ajan oldu.	Sezonun ardından serbest oyuncu oldu.	Sezon sonrasında serbest bir ajan oldu.	Sezon sonrasında serbest bir ajandı.	Sezonun ardından, serbest bir ajan oldu.	Sezon sonrası, serbest bir ajan oldu.
common_voice_en_18833945	Adam, Nicaea tarafından öldürüldü.	Nicaya tarafından öldürüldü.	Nikaya tarafından öldürüldü.	Nikaya tarafından öldürüldü.	Nicaia tarafından öldürüldü.	Nicaia tarafından öldürüldü.
common_voice_en_17854891	Güneş, çitin iki tarafında da parlıyordu.	Sayfanın her iki tarafında güneş parlıyor.	Gözlüğün her iki tarafında da güneş parlıyor.	Güneş sayfanın her iki tarafında da parlıyor.	güneş, sayfanın her iki tarafında da parlıyor.	Güneş sayfanın her iki tarafında da parlıyor.
common_voice_en_250	Gerekli ve sıradan bir şeyi, heyecanlandığım bir şeyle karşılaştırmak zor.	Bir gün gerekmiş bir şeyi heyecanlandığım bir şeyle karşılaştırmak zor.	Pazartesi günü gerekli bir şeyi heyecanlandığım bir şeyle karşılaştırmak zordur.	Pazartesi günü gerekli olan bir şeyi heyecanlandığım bir şeyle karşılaştırmak zordur.	Pazartesi günü gerekli olan bir şeyi heyecanlandığım bir şeyle karşılaştırmak zordur.	Bir gün bir şeyle konuşmam gerek. Bunu heyecanlandıran bir şeyle karşılaştırmak zordur.
common_voice_en_20060201	Ayrıca, Legrain ailesine ait başarılı bir nişasta üretimi vardır.	LaGreene ailesine de başarılı bir imim üreticiliği vardı.	Lagrange ailesine firavan bir amella fabrikası da vardı.	Ayrıca LaGrange ailesine yorgun bir amidye fabrikası da vardı.	Ayrıca LaGrieu ailesine starş yumuşaklık üreticisi vardı.	LaGrange ailesine estrik çiçekleme konusunda zengin bir üreticisi de vardı.
common_voice_en_17270533	O elmayı nereden buldun?	O elmayı nerede buldun?	O elmayı nerede buldun?	O elmayı nerede buldun?	O elmayı nereden buldun?	O elmayi nerede buldun?
common_voice_en_17270618	Şimdi neredeler?	Şimdi nerede?	Şimdi nerede?	Şimdi neredeler?	Onlar şimdi nerede?	- Şimdi neredeler?
common_voice_en_17821885	Başka bir demlik ! Çay demliğini dene.	Bir pot daha.	Bir daha tava.	Bir darbere daha.	Başka bir çanağı, çaydanını dene.	Bir dükkan daha! Çay çorbasını dene.
common_voice_en_19695254	Miller daha sonra bu stratejinin kağıt üzerinde kusursuz olduğunu yazdı.	Miller daha sonra stratejinin kağıda hatası olmadığını yazdı.	Miller daha sonra stratejin kağıda hatasız olduğunu yazdı.	Miller daha sonra bu stratejinin kağıt üzerine hata dışı olduğunu yazdı.	Miller daha sonra bu stratejinin kağıt üzerinde kusursuz olduğunu yazdı.	Miller daha sonra, stratejinin kağıt üzerinde kusursuz olduğunu yazdı.
common_voice_en_13635750	O lanet fare öfkemi hissedebiliyordu.	O lanet fare öfkemle yüzleşti.	O lanet fare öfkemັ້ນ hissedebilir.	O lanet farenin kızgınlığımı hissedebildi.	O lanet fare öfkemi hissedebildi.	O lanet fare öfkeyi duyabiliyordu.
common_voice_en_13812908	Bilirsin ki hediyeler tanımları itibariyle ücretsizdir.	Hediyeleri bilirsiniz, iyi tanımlama karşılığında.	Biliyor musun, hediyeler de tanımsızdır.	Biliyorsunuz, hediyeler iyi bir tanımla ücretsizdir.	Biliyorsun, hediyeler, tanımı buna göre bedavadır.	Biliyor musun, hediyeler, tanımlama açısından, ücretsizdir.
common_voice_en_19693201	Effingham’da Fayette Bulvarı ve Willow Sokağı vardır.	Effingham'ın üzerinden Fayette Avenue ve Willow Caddesi'ndedir.	Effingham'a Fayette Caddesi ve Willow Caddesi'nde.	Effingham'dan Fayette Caddesi ve Willow Caddesi'ndedir.	Effingham'dan Fayette Caddesi ve Willow Caddesi'ne geçer.	Effingham aracılığıyla Fayette Caddesi ve Willow Caddesi'ndedir.
common_voice_en_19954083	Sanatçı, Peru ve Ekvador sınırında hata yaptı.	Sanatçı, Peru ve Ekvador arasındaki sınırlarla hata yaptı.	Sanatçı, Peru ve Ekvador arasındaki sınırlarla bir hata yaptı.	Sanatçı Peru ile Ekvador arasındaki sınırlarla yanlış bir iş yaptı.	Sanatçı, Peru ve Ekvador arasındaki sınırlarla yanlışlık yaptı.	Sanatçı Peru ve Ekvador arasındaki sınırlarla hatayla çalıştı.
common_voice_en_19464263	Göller, göletler ve akarsuların sınırlarında ve bataklıklarda yetişir.	Göller, kollar ve akarsuların sınırları boyunca ve bataklıklarda büyür.	Göllerin, göllerin ve akıntıların ve bataklıkların sınırları boyunca büyüüyor.	Göllerin, göllerin ve akarsuların sınırları boyunca ve bataklıklarda büyür.	Göllerin, göllerin ve su akıntılarının sınırları boyunca ve bataklıklarda büyür.	Göllerin, havuzların ve akımların sınırları boyunca ve bataklıklarda yetişir.
common_voice_en_17270648	Kadın şaşırtıcı bir şekilde denizin dibinde yatan bir süpermarket arabası buldu.	Hayran kalmasına rağmen deniz tabanında bir süpermarket arabası bulundu.	Doğu tabanında bir süpermarket arabası bulunduğu için şaşırmıştı.	Büyümeye kapılmış bir şekilde, deniz tabanında bir süpermarket araç buldu.	Çok şaşkınlık duymaya dayak altında süpermarket arabası buldu.	Onun şaşkınlığına göre, deniz tabanında bir süpermarket arabası bulunuyordu.
common_voice_en_17939383	Haberler en hafif deyimiyle ürperticiydi.	Haber en azı korkunçtu.	Haberler en azından korkutucuydu.	Haberler en azından korkutucuydu.	Haber en az söylersek korkunçtu.	Haber en az söylenecek şekilde şok ediciydi.
common_voice_en_18262555	Kelt soyundan geliyorum.	Keltil kökenlerim var.	Keltik kökenlerim var.	Benim Kelt kökenlerim var.	Kelti kökenli bir kökenim var.	Kelt kökenli bir kökenim var.
common_voice_en_479690	Bu doğru, diye düşündü delikanlı.	Bu doğru, diye düşündü çocuk.	Bu doğru, diye düşündü çocuk.	Bu doğru, diye düşündü çocuk.	Bu doğru, diye düşündü çocuk.	Bu doğru, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_179143	Delikanlıyı zar zor görebiliyorlardı.	Çocuğu zor gördümler.	Çocuğu neredeyse göremiyorlardı.	Çocuğu neredeyse göremiyorlardı.	Çocukla sıkıca görüşemeyecekti.	Çocuğu gözlerinden göremiyorlardı.
common_voice_en_17266332	Şekerleme tüm yüzeyi kaplamıştı, iğrenç bir şekilde yapışkandı.	Torf bütün yüzeyleri ıslatmıştı, düşkünecek bir sıkışıklık.	Kahverengi tüm yüzeyleri çırpmış, çok iğrenç ve yapışkan.	Kabaca tüm yüzeyleri dımdıttı, çok iğrenç ve yapışkan.	Ploughberry tüm yüzeyleri sıktı, onun iğrenç ve yapışkantı.	Üzerine bir göğüs bütün yüzeylerini dokuz yüzlü, hoş ve yapışkan şekilde yığdı.
common_voice_en_546260	Dün sarhoş oldum ve bir süper bilgisayar inşa ettiğimi düşündüm.	Dün sarhoş oldum ve bir süper bilgisayar olduğunu düşündüm.	Dün sarhoş oldum ve süper bir bilgisayar olduğumu düşündüm.	Dün sarhoş oldum ve süper bilgisayar olduğumu düşündüm.	Dün sarhoş oldum ve süper bir bilgisayar olduğumu düşündüm.	Dün sarhoş olduktan sonra süper bir bilgisayar olduğumu düşündüm.
common_voice_en_17285961	Baca kapakları neden yuvarlaktır?	Neden çukur kapağı yuvarlak?	Neden koridor kapakları yuvarlak?	Neden sokak kapakları yuvarlak?	Çamur örtükleri neden yuvarlak?	Ne için körlük kaplamaları yuvarlak?
common_voice_en_18274482	Anket çok basite indirgenmişti.	Soru sorunu çok basit.	Soru sorunu çok basit.	Soru sorgulaması çok basit.	Soru sorgulaması çok basit.	Soru sorgulaması çok basit.
common_voice_en_1580525	Sorun ne?	Sorun nedir?	Sorun nedir?	- Sorun ne?	Ne oldu? Ne oldu?	Sorun nedir? Ne oldu?
common_voice_en_490419	Kısa bir süre içinde.	Biraz daha.	Birazdan.	Birazdan.	Az sonra.	Kısa bir süre sonra.
common_voice_en_19326078	Özellikle Liddell Hart bu konuda çok kitap yazmış, kısmen Fuller’ın teorilerini ilerletmiştir.	Özellikle Liddell Hart, Fuller'in teorilerini kısmen yayan bu konuda birçok kitap yazdı.	Özellikle, Liddell Hart Fuller'ın teorilerini kısmen yayarak bu konu hakkında birçok kitap yazdı.	Özellikle Liddell Hart, Fuller'ın teorilerini kısmen yayarak bu konu hakkında birçok kitap yazdı.	Özellikle Liddell Hart, Fuller'ın teorisini kısmen yayan, bu konu üzerine birçok kitap yazdı.	Özellikle Liddell Hart, Fuller'in teorilerini kısmen yayarak bu konuyla ilgili birçok kitap yazdı.
common_voice_en_658583	Arkadaşlarını çağırsan iyi olur.	You better get your friend	You better get your friend	You better get your friend	You better get your friend	You better get your friend
common_voice_en_287747	Filmde Hobbitlerin yaşadığı Shire’ın, Yeni Zelanda’da çekildiğini duydum.	Hobbitlerin yaşadığı arazi Hébérù'nin Yeni Zelanda'da çekildiğini duydum.	Hobbitlerin yaşadığı yerle, Shire'ın aslında Yeni Zelanda'da çekildiğini duydum.	Hobbitlerin yaşadığı yerleri, Shire'i, aslında Yeni Zelanda'da filme aldıklarını duydum.	Hobbitlerin yaşadığı yerin, Shire'ın, aslında Yeni Zelanda'da çekildiğini duydum.	Hobbitlerin yaşadığı yerin, Shire'ın, aslında Yeni Zelanda'da çekildiğini duydum.
common_voice_en_558785	Keşke hastaneye geri dönebilsem.	Keşke hastaneye dönersem.	Keşke hastahaneye dönebilseydim.	Keşke hastaneye geri gidebilirsem.	Keşke tekrar hastaneye gidebilseydim.	Keşke o zaman tekrar hastaneye gidebilseydim.
common_voice_en_684752	Kırmızı tuşa basma!	Aklına doğru düğmeyi çal.	Boşuna doğru düğmeyi oturat.	Tatlılar doğru düğmeye basar.	Matkap, doğru düğmeye sıçrayır.	Yürüyün, doğru düğmeyi sıkıştır.
common_voice_en_443534	Aydınlatma samimi bir atmosfer oluşturdu.	Işıkları rahat bir ortam yarattı.	Işıklık rahat bir atmosfer yarattı.	Işıklama rahat bir atmosfer yarattı.	Işıqlar rahat bir ortam yaratmıştı.	Işığı rahat bir atmosfer yarattı.
common_voice_en_12163032	John ev gösteriminde camdan dışarı bakarken ipotek onayı aldığı için mutluydu, fakat geri ödemeler onu endişelendiriyordu.	John, kredi onayına sahip olduğundan mutluydu, ancak ödünme için endişeliydi.	John, borcunu kabul ettiğine mutlu olarak, ama ödemelerle ilgili endişeli olarak göstergesi penceresinden dışarı baktı.	John, borcu onaylamasından mutlu olmak için şov evinin penceresinden dışarıdı, ama geri ödeme konusunda endişeliydi.	John, ipoteka onayına sahip olduğundan mutlu olarak, gösteri evinin penceresinden dışarı baktı, ama ödemeleri konusunda endişeliydi.	John şov evinin penceresinden dışarı baktığında, kredi onayına sahip olduğundan mutluydu, ama geri ödeyişler hakkında endişeliydi.
common_voice_en_19345521	Kadın, Ruanda’nın “intikam peşinde olmadığını” belirtti.	Rwanda'nın "güç aramayacağını" fark etti.	Rwanda'nın "kanıt almak için" olmadığını fark etti.	Rwanda ⁇ nın "horuz almak için aramadığını" fark etti.	Rwanda'nın "katı başı üstüne değil" olduğunu fark etti.	Rüanda'nın "tikmân almaya çalışmadığını" fark etti.
common_voice_en_17857209	Bir şeyin kötü gideceği varsa öyle olacaktır.	Yanlış bir şey gidebilirse, çıkacak.	Eğer bir şey ters gidebilirse, ters gidecek.	Eğer bir şey ters gidebilirse, ters gidecektir.	Eğer bir şey yanlış gidebilirse, yanlış gidecektir.	Eğer bir şey yanlış gidebilirse, tersine gidecek.
common_voice_en_664616	Yirmi dolar bulan küçük bir çocuğun beslenme düzenine sahibim.	20 dolar bulmuş bir çocuğun yemeğini yedim.	20 dolar bulan bir çocuğun diyetine sahibim.	On dolar sağlayan bir çocuğun diyetini düşünmüştür.	Yirmi dolar bulmuş bir çocuğun diyetine sahibim.	İkiसने dolar bulmuş bir çocuğun beslenme şekli var.
common_voice_en_169237	Kapıda sarı gömlekli yaşlı bir adam duruyor.	Kapıda durmuş sarı gömlekli yaşlı bir adam.	Kapıda sarı gömlekli yaşlı bir adam dururken.	Kapıda sarı gömlekli yaşlı bir adam duruyor.	Sarı gömlekli yaşlı bir adam kapıda duruyor.	Sarı gömlekli yaşlı bir adam kapıda duruyor.
common_voice_en_18330877	Cathy, banka hesabından iki bin on pound çekti.	Cathy banka hesabından 210 pound aldı,	Kathy bankasından 210 pound çıkarmıştı,	Kathy, banka hesabından 210 pound aldı.	Cathy banka hesabından 210 pound çıkardı,	Cathy, banka hesabından 210 pound çıkardı,
common_voice_en_8957952	Yağmur yağarken küpünü doldur.	Güneş parlarken saman yap.	Güneş parlarken saman yap.	Güneş parlıyorken saman yapın.	Güneş parıldarken ot yap.	Güneş parlakken çamur yapın.
common_voice_en_18180240	Çaresiz hastalıkların çaresiz devaları olmalıdır.	Kötü hastalıkların çaresiz ilaçları olmalı.	Ümitsiz hastalıkların umutsuz ilaçları olmalı.	Çaresiz hastalıkların çaresiz tedavi yolu olmalı.	umutsuz hastalıkların çaresiz tedavi türleri olmalı.	Çaresiz hastalıklar çaresiz ilaçlara sahip olmalıdır.
common_voice_en_75748	Henderson kabulleniyordu.	Henderson onu içeri alıyordu.	Henderson bunu içine alıyordu.	Henderson bunu içeri alıyordu.	Henderson onu içeri alıyordu.	Henderson onu içeriye götürüyordu.
common_voice_en_18343883	Fakat bunu erteleyeceğiz.	Ama biz bunu yaptık.	Ama bunu yapmışsınız.	Ama bunu sen yaptılarsın.	Ama bunu sadece yaparsınız.	Ama biz bunu gerçekleştirmiştik.
common_voice_en_18523329	Kraliçe sizi dinleyecek.	Kraliçe sizi duyacak.	Kraliçe seni işitecektir.	Kraliçe sizi duyacak.	Kraliçe seni duyacak.	Kraliçe sizi duyacak.
common_voice_en_329504	Diğerleri rastgele şekilde tınlayan nesnelere vururken bizim grubumuz gitar çaldı.	Grupımız gitar çalarken diğerleri rastgele yankı nesnelerine çarptı.	Grubumuz gitar çalarken diğerleri rastgele rezonanslu nesnelere vurdu.	Grupumuz gitar çalarken diğerleri rastgele yankılı nesnelerine çarptı.	Grupumuz gitar çalıyordu, diğerleri de rastgele rezonanslı nesnelere çarptı.	Grubumuz gitar çalırdı, diğerleri de rastgele rezonanslı nesnelere vurdu.
common_voice_en_4495636	Soru eksikliği bir şey kaybettirmez.	Sormadığın için hiçbir şey kaybettik.	Sorduğun için hiçbir şey kaybedi.	Sormadığın için kaybedilen bir şey yok.	Sırmamakla hiçbir şey kaybedilir.	Sorgulmadığı için hiç bir şey kaybetmek olmaz.
common_voice_en_697653	WiFi ücretsiz olsaydı harika olurdu.	Wi-Fi ücretsiz olsaydı iyi olurdu.	Wi-Fi ücretsiz olsaydı ideal olurdu	Wi-Fi ücretsiz olsa ideal olurdu.	Wi-Fi ücretsiz olsaydı ideal olurdu.	Wi-Fi ücretsizdirse ideal olurdu.
common_voice_en_17685828	İçecek bir şey getirmemi ister misiniz?	Sana bir içki getirebilir miyim?	Sana bir içki getirebilir miyim?	Sana bir içki verebilir miyim?	Size bir içki getirebilir miyim?	Sana bir içecek getireyim mi?
common_voice_en_17762228	“Evin içine kapıyla düşmek” deyimi, bir şeyi açık açık söylemek için ağzından kaçırmak anlamına gelir.	Kapı ile eve düşmek, açıkça söylemek için bir şey aramak	Kapı ile eve girmek, açıkça söylemek için bir şeyler saçmak.	Kapı ile eve girmek, bir şey çıkarmak, açıkça söylemek için.	Kapı ile evin içine düşmek, bir şey ortaya çıkarmak, açıkça söylemek	Kapı ile evin içine düşmek, bir şey ifşa etmek için açıkça söylemek.
common_voice_en_43186	Bebeğimin sana benzemesini istiyorum.	Bebeğimin sana benzemesini istiyorum.	Bebeğimin senin gibi görünmesini istiyorum.	Bebemin de sana benzemesini istiyorum.	Bebeğimin sana benzemesini istiyorum.	Bebeğimin senin gibi göründüğünü istiyorum.
common_voice_en_193582	Ardından ikisi daha fazla çay içmeye gittiler.	Sonra ikisi de çay içmeye gittiler.	Sonra ikisi de çay içmeye gittiler.	Sonra ikisi daha bir çay içmeye gittiler.	Sonra ikisi daha biraz çay içmek için yola çıktı.	Sonra ikimiz daha fazla çay içmek için gittik.
common_voice_en_17866026	Bazı bilim insanları, bu titreşimli sinyalin kaynağının bir nötron yıldızı olduğuna inanıyorlar.	Bazı bilim adamları bu dalgalanma sinyalleri bir nötron yıldızı olduğunu düşünüyor.	Bazı bilim adamları bu salınan sinyalin kaynağının bir nötron yıldızı olduğuna inanıyor.	Bazı bilim adamları bu dalgalanma sinallerinin başlangıcı bir nötron yıldızı olduğuna inanırlar.	Bazı bilim adamları, bu dalgalanma sinалыın kökeni bir nötron yıldızı olduğuna inanıyor.	Bazı bilim adamları, bu dalgalanan sinyalin kaynağının bir nötron yıldızı olduğuna inanmaktadır.
common_voice_en_18274134	Bu pencereyi nasıl kapatabilirim?	Bu pencereni nasıl kapatayım?	Bu pencereni nasıl kapatayım?	Bu pencereyi nasıl kapatayım?	Bu pencereyi nasıl kapatayım?	Bu pencereyi nasıl kapatayım?
common_voice_en_19062822	Adam, gizemli bir hastalıktan dolayı öldü. Bazı kaynaklara göre, sinek ısırığından kaynaklanmış.	Bazı kaynaklara göre, bir yılan ısırıkından öldü.	Bazı kaynaklara göre bir yılan ısırığından ölmüştür.	Bazı kaynaklara göre, bir yılan ısırığından ölüdür.	Bazı kaynaklara göre, marfazda işetken bir dişleme nedeniyle öldü.	Bazı kaynaklara göre, bir yılan ısırıklarından dolayı bir uşak saldı.
common_voice_en_623620	Zemine gömülü o muazzam cüssenin görünüşünü çoktan tarif ettim.	Zaten yerin içine yerleşen devasa bir kütlenin görünümünü betimledim.	Zaten topraklara yerleştirilmiş kocaman bir kütleciğin görünüşünü açıklamıştım.	Daha önce, zemine gömülmüş olan devasa bir kütlenin görünümünü açıklamıştım.	Yerin içine yerleşik olan muazzam bir kütlenin görünüşünü zaten tanımlamıştım.	Yerin içine yerleşik olan muazzam bir kütle'in görünümünü zaten tanımlamıştım.
common_voice_en_19371512	Üniversite, Geleneksel Şili Üniversitelerinin Rektörler Konseyi’ne bağlıdır.	Üniversite, geleneksel Çili Üniversitelerinin Rektor Konseyi'ne aitti.	Üniversite, geleneksel Çili Üniversiteleri Rektörü Konseyi'ne aitti.	Üniversite, geleneksel Çili Üniversitelerinin Rektor Konseyi'ne aitti.	Üniversite, geleneksel Çile Üniversitelerinin Rektor Konseyi'ne aitti.	Üniversite, geleneksel Çil Üniversitelerinin Başkan Konseyi ⁇ ne aitti.
common_voice_en_18770692	Ertesi gün maden açıldı ve iş başladı.	Ertesi gün madeni açılır ve iş başlıyor.	Ertesi gün maden açılır ve iş başlıyor.	Ertesi gün maden açılıyor ve iş başlıyor.	Ertesi gün, madencilik açılıyor ve iş başlar.	Ertesi gün, madeni açılır ve iş başlar.
common_voice_en_19540621	İçlerinden biri olan Ashur-nadin-apli, onun yerine tahta geçecekti.	Onlardan biri, başkan Nathan Apley, onun yerini alacaktı.	Onlardan biri, Arshal Nathan Abel, tahtta onun yerine geçecekti.	Bunlardan biri, Anvar Nathan Appley, tahtta onun yerine geçecekti.	Onlardan biri, Arsör Nathan Able, tahtta onun yerine geçecekti.	Bunlardan biri, Arşiv Nathan Appley, tahta onun yerine geçecekti.
common_voice_en_19949408	Genelde kent üyeleri, kentin sokaklarını renkli süslemeler ve diğer şeylerle süsler.	Genellikle kasabanın üyeleri şehir sokaklarını renkli süsleme ve diğer şeyler ile süsler.	Genellikle, kasaba üyeleri şehir sokaklarını renkli dekorasyonlarla ve diğer şeylerle süsler.	Genellikle şehir üyeleri şehir sokaklarını renkli süslemelerle ve diğer şeylerle süsler.	Genellikle, kasaba üyeleri kasaba sokaklarını renkli dekorasyonlarla ve diğer şeylerle süsler.	Genellikle kasaba üyeleri kasaba sokaklarını renkli süslemeler ve diğer şeylerle süsler.
common_voice_en_18504848	Delikanlı, kafasını gururla geri attı.	Çocuk başını gururla geri çekti.	Çocuk başını gurur ile geri çekmiş	Çocuk başını öfkeyle geri çekti	Çocuk başını gururla geri çekti.	Çocuk başını gururla geri çekti.
common_voice_en_111963	Adam birden, Tarifa’da rüyaları yorumlayan yaşlı bir kadın olduğunu hatırladı.	Tarifa'da bir yaşlı kadın rüyalarını yorumladığı anı anmıştı.	Tarifa'da rüyaları yorumlayan yaşlı bir kadın olduğunu aniden hatırladı.	Tarifa'da hayalleri yorumlayan yaşlı bir kadın olduğunu aniden hatırlamıştı.	Tarifa'da rüyaları tercüme eden bir yaşlı kadın olduğunu anladı.	Tarifa'da rüyalarını yorumlayan yaşlı bir kadın olduğunu aniden hatırlamıştı.
common_voice_en_17822648	Kimse ona dikkatini vermedi.	Kimse ona hiçbir dikkat etmedi	Kimse ona hiçbir ilgi göstermedi	Kimse ona hiç ilgi göstermedi	Kimse ona herhangi bir dikkat vermedi	Kimse ona herhangi bir dikkat verdiler
common_voice_en_208488	Babamı, annemi ve kent kalesini ardımda bıraktım.	Babam, annemi ve şehir kapeliyi geride bıraktım.	Babamı, annemi ve kasaba kapeliyi geride bıraktım.	Babamı, annemi ve kasaba kapeliyi geride bıraktım.	Babamı, annemi ve kasabanın kafesini geride bıraktım.	Babamı, annemi ve kasabanın kapeliyi geride bıraktım.
common_voice_en_19641122	Stout’un siyasi kariyeri Otago İl Konseyi’nde seçilmesiyle başladı.	Stout'un politik kariyeri, Otago Eyalet Konseyi'ne seçilmesi ile başladı.	Stout'un siyasi kariyeri, Otago Eyalet Konseyi'ne seçilmesi ile başladı.	Scout'un siyasi kariyeri, Otago Eyalet Konseyi'ne seçildiğinde başladı.	Stout'un politik kariyeri, Otago Eyalet Konseyi'ne seçildiği ile başladı.	Stout'un politik kariyeri, Otago Eyalet Konseyi'ne seçilmesinden başladı.
common_voice_en_83205	Delikanlı, fırıncıya öyle bir endişe yaşatmaya kesinlikle karşı koyabilirdi.	Çocuk kesinlikle pişik için bu tür kaygıya yol açmaya karşı koyabilir.	Çocuk kesinlikle pastırcı için bu tür bir endişe yaratmaya direnemezdi.	Çocuk kesinlikle fırıncı için bu tür endişeye neden olmaktan vazgeçebildi.	Çocuk kesinlikle şekerpaz için böyle bir endişeye neden olmaktan kaçınılırdı.	Çocuk kesinlikle pastavcudan bu tür bir endişeye yol açmaya direnebildi.
common_voice_en_18155363	Sahte taşlar parlar, fakat ucuzlardır.	Sahte taşlar parlıyor ama çok ucuzdu.	Sahte taşlar parlıyor ama maliyeti az.	Sahte taşlar parlıyor ama maliyeti az.	Sahte taşlar parlıyor ama maliyetleri az.	Sahte taşlar parıldar ama maliyeti düşüktür.
common_voice_en_18014311	Dünyadaki en büyük problemlerden biri, insan popülasyonundaki artıştır.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri nüfus artışı.	Dünyanın en büyük problemlerinden biri de nüfus artışı.	Dünyanın en büyük problemlerinden biri, nüfus artışıdır.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri de nüfusun büyümesi.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri de nüfus artışıdır.
common_voice_en_17356834	Peki sen kimsin?	Sen kimsin?	Peki sen kimsin?	Peki sen kimsin?	Sen de kimsin?	Peki sen kimsin?
common_voice_en_19642043	Mahkeme tarihi henüz belirlenmedi.	Mahkeme tarihi henüz belirlenmemişti.	Mahkeme tarihini henüz belirlenmedi.	Mahkemenin tarihi henüz belirlenmemiştir.	Hâlâ mahkemenin tarihi belirlenmedi.	Hâlâ mahkemede bir tarih belirtilmemiştir.
common_voice_en_587112	Adamın söylediği şey, delikanlıya yaşlı kralı hatırlattı.	Dediği şey çocuğa yaşlı kralı hatırlattı.	Söylediği şey çocuğa eski kralı hatırlatıyordu.	Söyledikleri çocuğa yaşlı kralı hatırlattı.	Onun söyledikleri çocuğa yaşlı kralı hatırlattı.	Söyledikleri çocuğa eski kralihibi hatırlattı.
common_voice_en_18485414	Bu noktada notlarıma başvurmam gerekiyor.	Bu noktada notlarımı belirtmem lazım.	Bu noktada notlarımla ilgilenmem gerek.	Bu noktada özünesime değinmeliyim.	Bu noktada notlarımdan bahsetmeme ihtiyacım var.	Bu noktada gözümdeki konuya atılımcı olmalıyım.
common_voice_en_114319	Delikanlı güldü — mutluluktan.	Çocuk mutluluktan güldü.	Çocuk mutluluğun için gülüyor.	Çocuk mutluluğun yüzünden güldü.	Çocuk mutluluğun yüzünden güldü.	Çocuk mutluluğuyla güldü.
common_voice_en_18649762	Arabamı uzaktan kilitle.	Herkes mutlu.	Onu bulduk.	O zaman görülmemiştir.	Oraya doğru vardık.	O zamanlar var mıydı?
common_voice_en_42452	Hey, ne dersin?	Hey, ne dersin?	Hey, ne diyorsun?	Hey, ne dersin?	Hey, ne dersin?	Hey, sen ne dersin?
common_voice_en_511317	Peki, adama ne oldu?	Ve ona ne oldu?	ve ona ne oldu?	Ve onun ne oldu?	Ve ne oldu ona?	Ve ona ne oldu?
common_voice_en_18057388	Doğruluğunu teyit etmek için sağlama toplamıyla karşılaştır.	Kontrol toplamını doğrulama için karşılaştırın.	Kontrol toplamını doğrultmak için karşılaştırın.	Kontrol toplamını doğrulamak için karşılaştırın.	Kontrol toplamını, doğrulama bütünlüğünü için karşılaştırın.	Kontrol toplamını, bütünlüğünü doğrultmak için karşılaştırın.
common_voice_en_39175	Delikanlı, “Beni niye görmek istedin?” diye sordu.	"Neden beni görmek istiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Neden beni görmek istiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Neden beni görmek istiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Neden beni görmek istiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Neden beni görmek istiyorsun?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_18154502	İkisi aslında iç içe değil mi?	İki şey birbirine takılmaz mı?	İkisi birbirine karışmadı mı?	İkisi birbirine bağlı değil mi?	İki şey birbirine karışmamış değil mi?	Bu ikisi birbirleriyle çevrileşmiyor mu?
common_voice_en_18124933	Ayrıca doğu ve batı arasındaki ticaret çıkarlarında bir düşüş oldu.	Ayrıca Doğu ve Batı arasında ticari ilgi azalmıştı.	Ayrıca doğu ve batı arasında ticari ilgi azalmıştır.	Ayrıca doğu ve batı arasındaki ticaret ilgisi de azalmıştı.	Ayrıca doğu ve batı arasında ticari ilgi de azaldı.	Ayrıca doğu ve batı arasındaki ticaret ilgiinde bir düşüş oldu.
common_voice_en_19994389	Pek çok kişi bunu temel seviyede büyüyen bir uzlaşma olarak görüyor.	Birçok kişi bunu yaygın düzeyde artan barışmanın bir göstergesidir.	Birçok insan bunu halk seviyesinde artan barışçıllanma işaretleri olarak görüyor.	Birçok kişi bunu halk seviyesi üzerine artan bir barışçıllığın bir belirti olarak görüyor.	Birçok kişi bunu, halk düzeyinde artan bir uzlaşma işareti olarak görmektedir.	Birçok kişi bunu, yerüstü düzeyde artan bir uzlaşmanın bir göstergesi olarak görüyor.
common_voice_en_169749	Ofise ulaşması zaman aldı.	Ofise gitmek biraz zaman aldı.	Ofise gitmek için biraz zaman aldı.	Ofise gelmesine bir süreydi.	Ofise gelmesi biraz zaman aldı.	Ofise ulaşması biraz zaman aldı.
common_voice_en_573812	“Takılma” ve “Rahatlama” isimli çalma listelerime Autry Inman’ı ekle.	Hanging Out ve Relaxing çalma listeme Ho try inman ekle.	Hanging Out and Relaxing çalma listeme otri inman ekle.	Hanging Out and Relaxing çalma listeme Ho Try Inman ekle.	Hanging Out ve Relaxing çalma listeme O'Try Inman ekle.	"Hanging Out and Relaxing" çalma listeme "O Try Inman"ı ekle.
common_voice_en_18478719	Şimdi, dediğim gibi, beklemek yerine konuş.	Şimdi dediğim gibi konuşma oldukça ateşliydi.	Şimdi, söylediğim gibi konuşma çok kötüleşti.	Yani şimdi de dediğim gibi konuşma oldukça güçlüydü.	Öyleyse şimdi, dediğim gibi, konuşma çok ilerledi.	Öyleyse, söylediklerim gibi, konuşma oldukça sustu.
common_voice_en_503430	Proteinlerin insan vücudunda birçok işlevi vardır.	Proteinler, bir vücudun birçok işlevi vardır.	Proteinlerin aynı vücutta birçok işlevi vardır.	Proteinlerin aynı vücutta birçok fonksiyonu var.	Proteinler tek bir vücutta birçok fonksiyona sahiptir.	Proteinler, aynı vücutta birçok fonksiyona sahiptir.
common_voice_en_19125679	Şarkı Rich Cronin, Dow Brain ve Brad Young tarafından yazılmıştır.	Şarkı Rick Cruni, Tom Bryan ve Brand Young tarafından yazılmıştır.	Şarkı Rick Groen, Tom Bryan ve Brent Young tarafından yazıldı.	Şarkı Rick Cronin, Tom Byrne ve Brand Young tarafından yazıldı.	Şarkı Rick Groening, Tom Bryan ve Brent Young tarafından yazılmıştır.	Şarkı Rick Cronin, Tom Bryn ve Brent Young tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_18828505	O listede göz ardı edilen beş tepe noktası yıldızla işaretlenmiştir.	Bu listeye göz ardı edilen beş zirve bir yıldız ile işaretlenmiştir.	Bu listeye gözden kaçırılan beş zirve bir yıldız belgesiyle gösterilmiştir.	O listede gözden kaçırılan beş zirve bir yıldız çizelgesi ile gösterilmiştir.	Bu listede gözden kaçırılan beş zirve bir yıldızın gösterdiği gibi belirtilmiştir.	Bu listede gözden geçirilmiş beş zirve bir yıldızlı çizgisi ile gösterilmiştir.
common_voice_en_93470	Zihnim, içeriğin ne olabileceğine dair olanaklar arasında gidip geldi.	Zihnim içeriğinin imkanları üzerine koştu.	Aklım içeriklerinin olasılıklarını arayacak.	Zihnim içeriklerinin olasılıklarıyla doluydu.	Zihinimi içeriklerinin olasılıkları yönünde düşündüm.	Zihnim içermesi olasılıkları üzerinde koştu.
common_voice_en_17860890	Bir partideyken biri sana “muzlu ekmek” derse, bu yakınlarında keskin nişancı olabileceği anlamına gelir.	Bir partideyken ve birisi "banana ekmeği" derse, bir tıraşçı yakındır.	Bir partide ve birisi "banana ekmeği" derse, bir tükürükçü yanında olabilir.	Bir partideyken ve birisi "banana ekmeği" diyorsa, bir nişancı yakınınızda olabilir.	Bir partideydin ve birisi "banana ekmesi" derken, bir atıcı senin yakınındaydı.	Bir partide olanda ve birisi "banana ekmeği" deseniz, bir nişancı yanınızda olabilir.
common_voice_en_19947235	Büyük paketler ayrıca iletişim hatalarında sıkıntı çıkarır.	Hafif paketler iletişim sorunları alanında da sorunlu.	Hafif paketler de iletişim sorunları alanında sorunlu.	Hafif paketler de iletişim hataları alanında sorunlu olur.	İletişim hataları alanında da hafif paketler problemlidir.	Açık paketler, iletişim sorunları perimde de sorunlu bulunmaktadır.
common_voice_en_555031	Kadın, Bay Jared’ın evine gitti.	Bay Jared'a gitti mi?	Bay Jared'e gitti mi?	Bay Gerald'a gitti mi?	Bay Gerald'a gitti mi?	Bay Jared'e gitti. Nasıl?
common_voice_en_604310	Bu, Lavanta ve Eski Dantel.	Aşağı ve üstü aşağı.	Aşağıda ve aşağıda.	Aşağıda ve dışarıda düşük.	Aşağıda ve dışkındadır.	Altın ve çılgın bir yer.
common_voice_en_17818263	Siyasi zulüm kurbanı olmalarından dolayı iltica başvuruları kabul edildi.	Siyasi zulüm geçirdiği için sığınma talebleri kabul edildi.	Siyasi zulüm içinde oldukları için sığınma başvurusu kabul edildi.	Siyasi taciz altında oldukları için sığınma başvuruları kabul edildi.	Siyasi zulüm içindekinden sığınma başvuruları kabul edildi.	Siyasi zulüm karşısında oldukları için sığınacaq başvuruları kabul edildi.
common_voice_en_467493	DJ, diskotekte progresif house ve trance tarzlarında çaldı.	Diskotekte, DJ ilerici house ve trance çalıyordu.	Diskotekte DJ gelişmiş house müziği ve trance çalıyordu.	Diskotekte DJ ilerici house müziği ve trance çalıyordu.	Diskotecede DJ ilerici house müziği ve trance çalıyordu.	Diskotekte, DJ ilerici ev müziği ve trance çalıyordu.
common_voice_en_403844	Bir yol var.	Bir yol var.	Bir yolu var.	Bir yol var.	Bir yol var.	Bir yol var.
common_voice_en_19197695	Haritalar İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca dillerinde mevcuttur.	Hariteler İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca mevcuttur.	Hariteler İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca mevcuttur.	Hariteler İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca mevcuttur.	Hariteler İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca mevcuttur.	Hariteler İngilizce, Fransızca, Almanca, Japonca ve İspanyolca mevcuttur.
common_voice_en_18960259	Ayrıca, Fairchild Aircraft prototipini Hagerstown, Maryland’deki genel merkezde değerlendirdi.	Fuchsia Uçakları ayrıca İsrail'in Maryland merkezinde fotoğraf depolarını de geliştirdi.	Fletcher Uçakları, ayrıca İsrail'in Maryland merkezine bürotunu da değerlendirdi.	Fuchsia Aircraft ayrıca uluslararası Dönemdeki Merilend merkezinde yaptığı projeyi de geliştirdi.	Fuchar Havaalanları da İsrail'in Maryland'deki merkez merkezlerinde prototype'i de geliştirdi.	Fuchar Aircraft, aynı zamanda Maryland'in İsrail'deki merkez merkezinde yuvarlak uçakları da değerlendirdi.
common_voice_en_159743	Yaşlı adam kitaba şöyle bir göz gezdirdi ve rastladığı sayfayı okumaya daldı.	Yaşlı adam kitabı inceladı ve aldığı bir sayfa okumayı düşündü.	Yaşlı adam kitabı inceledi ve geldiği bir sayfa okumayı bıraktı.	Yaşlı adam kitap aracılığıyla göz fırladı ve geldiği bir sayfa okumaya başladı.	Yaşlı adam kitabı yan yana scorsed, ve geldiği bir sayfa okuma düştü.	Yaşlı adam kitabı gözden geçirdi ve geldiği bir sayfa okumayı incelemeye başladı.
common_voice_en_16441	Belki buradaki kimse bir simyacının ne olduğunu bilmiyordur!	Belki de burada kimse simyacının ne olduğunu bilmez!	Belki de burada hiç kimse kimitsinalar nedir bilmiyor!	Belki burada kimse simyacının ne olduğunu bilmiyor!	Belki de burada kimse simyacının ne olduğunu bilmez!	Belki de burada hiç kimse simyacı ne olduğunu bilmiyor!
common_voice_en_13629954	Vurguyla	vurguyla.	Benden ziyade.	Önemle.	Önemli bir şekilde.	Aklına vurguyla
common_voice_en_18254275	Kusura bakmayın, sahilin bu kısmında çıplak dolaşmak yasaktır.	Affedersiniz, sahilin bu kısmında yenilik artık pek değildir.	Affedersiniz, plajın bu kısmında yeniliktan hoşlanmıyor.	Özür dilerim, sahilin bu kısmında yenilik artık mevcut değil.	Bağışlayın, plajın bu bölümünde yenilikleri artık kullanılmamaktadır.	Üzgünüm, plajın bu kısmında yenilik duyulmayı haketmiştim.
common_voice_en_573656	Arkadaşının ahırına olabilecek en uzun yoldan gitmeye karar verdi.	En uzun yoluyla arkadaşının ahırına dönmeye karar verdi.	En uzun yolla arkadaşının ahırına dönmeye karar verdi.	En uzun yolla arkadaşının ahırına dönmeye karar verdi.	En uzun yoluyla arkadaşının ahırına geri dönmeye karar verdi.	O, mümkün olan en uzun yoldan arkadaşının ahırına dönmeye karar verdi.
common_voice_en_17249769	Hayır, iş kartlarını lamine etmiyoruz.	Hayır, iş kartlarımızı laminet etmiyoruz.	Hayır, vizit kartlarımızı laminelendirmiyoruz.	Hayır, iş kartlarımızı lamine etmiyoruz.	Hayır, vizit kartlarımızı laminate etmiyoruz.	Hayır, biz kartlarımızı laminate etmiyoruz.
common_voice_en_90800	Oduncu ağaca atladı.	Ağaççı ağaca atladı.	Ağaççı ağaçtan atladı.	Ağaççı ağacın üzerine atladı.	Ağaç kesicisi ağacın üzerine atladı.	Ahşap kesicisi ağacın üzerine atladı.
common_voice_en_19697258	Bir Gürcü lehçesini konuşuyorlar.	Gürcüce bir lehçe konuşurlar.	Gürcüce bir lehçesi konuşuyorlar.	Gürcistanca bir lehçesi konuşuyorlar.	Gürcistan dilinin bir lehçesinde konuşurlar.	Gürcistan dilinin bir lehçesi konuşuyorlar.
common_voice_en_19712546	O an boğazında sönük bir ses çıkardı.	Hemen, boğazında hafif bir ses yaptı.	Şimdilik boğazında hafif bir ses yaptı.	Şimdilik, boğazında zayıf bir ses çıkardı.	Şu anda, boğazında zayıf bir ses çıkardı.	Kısa süre sonra boğazında zayıf bir ses çıkardı.
common_voice_en_207470	Üç yüz kuyu, beş bin hurma ağacı ve aralarında yayılmış sayısız renkli çadır vardı.	Üç yüz damla, elli bin ağaç ve arazi renkli çadırlar vardı.	Üç yüz mermeği, elli bin ağaç ve arazi renkli çadır vardı.	Üç yüz çim, elli bin çim ağacı ve arazi renkli çadırlar vardı.	Onların arasında üç yüz ağaç, elli bin kiraz ağacı ve kırmızı renkli çadırlar vardı.	Orada üç yüz ağaç, elli bin elma ağacı ve arazisinde çeşitli renkli çadırlar vardı.
common_voice_en_19611589	Güney ucunda Cairns şehri vardır.	Abbott'un Güney Kıyısı Cannes Şehri.	Abbett'in Güney Endi, Cannes Şehri.	Abbitt's Southern End, Cannes Şehri'dir.	Abbot'un Güney Kıyısı, Cannes Şehri.	Abbott'ın Güney Mücadele'si Cannes Şehri'dir.
common_voice_en_18210132	Her birey için nasıl ön bilgi edinebiliriz?	Her birey için önceden bilgiyi nasıl alabiliriz?	Her birey için bir önceden bilgi nasıl alabiliriz?	Her birey için önceden bilgiyi nasıl alabiliriz?	Her birey için önceden bilgi nasıl elde edebiliriz?	Her birey için bir önce bilgiyi nasıl elde edebiliriz?
common_voice_en_658281	Sana söyleseydim Piramitler’i görmezdin.	Sana söylersem Piramitleri görmezdin.	Sana söylersem, Piramitleri görmezdin.	Sana söylersem, Piramitleri görmezdin.	Sana söylerseydin, Piramitleri görmordun.	Sana söylersem, Piramidaları görmezdin.
common_voice_en_17278109	Alvin küçük bir çocukken Bud Spencer ve Terence Hill’i izlemeyi çok severdi.	Alvin küçükken, Bud Spencer ve Terence Hill'i izlemeyi severdi.	Alvin küçükken, Bud Spencer ve Terence Hill'i izlemeyi severdi.	Alvin küçük bir çocukken, Bud Spencer ve Terence Hill'i izlemeyi severdi.	Alvin küçük bir çocukken, Bud Spencer ve Terence Hill'i izlemeyi severdi.	Alvin küçük bir çocukken, Bud Spencer ve Terence Hill'i izlemeyi severdi.
common_voice_en_532087	Burada küçük bir çocuk ve babası kutu oyunu oynuyorlar.	Bu küçük bir çocuk ve babası bir oyun oynuyor	Bu küçük bir çocuk ve babası bir oyun oynuyor.	Bu küçük bir çocuk ve babası bir yurt oyunu oynamaktadır.	Burası küçük bir çocuk ve babası bir otunda oyun oynayıyor.	Bu küçük bir çocuk ve babası bir tahta oyunu oynamaktadır.
common_voice_en_18596040	Varlık benim için hiçbir şeydir.	Sahiplik bana bir şey değildir.	Benim için sahiplik hiçbir şey değildir.	Sahiplik bana bir şey değil.	Mal mülkiyeti bana hiçbir şey değildir.	Sahip olmak benim için hiçbir şey değildir.
common_voice_en_18497461	Ülkenin bayrağını gururla dalgalandır.	Bayrakı taşı.	Bayrağı kaldır.	Bayrağı kaldır.	Bayrağı yükselt.	Bayrağı kaldırın.
common_voice_en_159311	Kesinlikle rahat olduğumdan eminim!	Tabii ki rahat olduğumu eminim!	Tabii ki rahat olduğuna eminim!	Kesinlikle rahat olduğuna eminim!	Kesinlikle rahat olduğumu sanıyorum!	Kesinlikle rahat olduğumdan eminim!
common_voice_en_10057619	Bak, imkansız bir şey bu!	Hey Luke, Flying Pig.	Ey Luke, bir Flying Pig!	Hey Luke, A Flying Pig!	Ey Luke, bir Flying Pig!	Hey Luke, A Flying Pig!
common_voice_en_18277460	Alkollü araba kullanıyordu.	Etkisi altında araba kullanıyordu.	Sürücüdüğü zaman içiyorlardı.	O içki içerek araba sürüyordu.	Fırtına altında araba kullanıyordu.	Asırma altında araba sürüyordu.
common_voice_en_18276595	Ton balığı pahalıdır.	Quona pahalıdır.	Kilon pahalı.	Keona pahalı.	Keona pahalıdır.	Çizgi pahalıdır.
common_voice_en_362797	Öyle mi düşünüyorsun?	Do You Think So?	Do You Think So?	Bu ne düşünürseniz	Do You Think So?	Do You Think You?
common_voice_en_18121423	O nasıl bir adam?	O nasıl bir adam?	O nasıl bir adam?	O nasıl bir adam?	O ne tür bir adam?	O ne tür bir adam?
common_voice_en_18481621	Saçma sapan konuşmuyorum.	Ben sürmüyorum.	Ben seyahat etmiyorum.	Ben seyahat etmiyorum.	Harekete geçmiyorum.	Ben yolculuk etmiyorum.
common_voice_en_18745766	Savaş sonrası yıllarda kendisini memleketi Münih’te buldu.	Polst Savaşçıları onu Mundy'deki evinde buldular.	Polish Savaşçıları onu Mundy'deki evinde buldu.	Polish Savaşçıları onu Mundy'deki adamdayı buldu.	Polish Savaşçıları onu Mundy'deki onurlu yere döndürdü.	Polish Savaşçıları onu Mundy ⁇ deki gömleğindeki evde buldu.
common_voice_en_18275104	Alt katta bıraktım.	Aşağıda bıraktım.	Aşağıda bıraktım.	Aşağıda bıraktım.	Aşağıda bıraktım onu.	Aşağıda bıraktım onu.
common_voice_en_18137261	Yaralıların hayatta kalması önceliğimiz olarak kalacaktır!	Kurbanların hayatta kalması bizim önceliğimiz!	Kurbanların hayatta kalması bizim en önceliğimiz!	Kurbanların hayatta kalması bizim en önümüzdeki olanak.	Kurbanların hayatta kalması bizim önde gelen bizlerimiz olmaya devam ediyor!	Kurbanların hayatta kalması bizim başlıca önceliğimiz olmaya devam ediyor!
common_voice_en_445659	Prens, kurtarıldıktan sonra Stockholm sendromu belirtileri gösterdi.	Prens kurtarıldıktan sonra Stockholm sendromunun belirtileri gösterdi.	Prens kurtarıldıktan sonra Stockholm sendromunun belirtileri görülmüştü.	Prens kurtarıldıktan sonra, Stockholm sendromu belirtileri gösterdi.	Prens kurtarıldıktan sonra, Stockholm sendromunun belirtileri gösterdi.	Prens kurtarıldıktan sonra, Stockholm sendromu belirtileri gösterdi.
common_voice_en_9555	Dolunay olan bir akşamda delikanlı, İngiliz adama hayat hikayesini anlattı.	Tam Ay vardı ve çocuk İngiliz adama hayatının hikayesini anlattı.	Ay doldu ve çocuk İngiliz'e yaşamının hikayesini anlattı.	Tam ay vardı ve çocuk İngiliz adama hayatının hikâyesini anlattı.	Tam ay vardı ve çocuk İngiliz'e hayatının hikâyesini anlattı.	Doğuştan bir ay oldu ve çocuk İngiliz'e hayatının hikayesini anlattı.
common_voice_en_19762442	Hepsi Nebraska’ya özgüdür.	Hepsi Nebraska'da doğar.	Hepsi Nebraska'ya özgüdür.	Hepsi Nebraska'ya doğmuştur.	Hepsi Nebraska'ya özgüdür.	Hepsi Nebraska'ya özgüdür.
common_voice_en_17977735	İma ile yanılsama aynı şey değildir.	İcat bir yanılsama değil.	İfasat bir yanılsama değildir.	İhtiramer bir yanılsama değil.	İfade bir illüzyondur.	Bu illüzyona rağmen bir illüzyona değildir.
common_voice_en_18253023	İklim değişikliği nedeniyle yerinden edilen insanların sayısında artış vardır.	İklim değişikliği nedeniyle giderek daha fazla insan karşılaştırılıyor.	İklim değişikliği nedeniyle içten yerinden kayıp olmuş olan insanların sayısı arttı.	İklim değişikliği nedeniyle giderek artan bir insan sayısı içsel olarak yerinden değiştirildi.	İklim değişikliği nedeniyle çevrenizdeki yerlerinden yerlerinden uzaklaşanların sayısı giderek arıyor.	İklim değişikliği nedeniyle içsel olarak yerinden karşını çıkaranların sayısı artan bir şekilde arttırıyor.
common_voice_en_557994	Seni her gün burada bekleyeceğim.	Her gün seni bekleyeceğim.	Her gün seni bekleyeceğim.	Her gün seni bekleyeceğim.	Her gün seni bekleyeceğim.	Her gün senin için bekleyeceğim.
common_voice_en_674093	Bir şey kıpırdar gibi olmuştu, ama aslında bu, teleskopun yarattığı titreşimdi.	Sanki titriyordu, ama gerçekten bu, teleskopun titreşimidir.	Sanki titriyordu, ama gerçekte bu teleskopun titrişiydi.	Sanki titriyormuş gibiydi, ama aslında bu, teleskopun titreşimidir.	Sanki titriyormuş gibiydi, ama aslında bu teleskopun titrişiydi.	Sanki titriyormuş gibiydi, ama gerçekte bu teleskopun titreşmesiydi.
common_voice_en_18017593	Kimsenin duvar örmeye niyeti yok.	Kimse duvar yapmayı düşünmüyor.	Kimse duvar inşa etmeyi planlamıyor.	Kimse duvar inşa etmeyi düşünmüyor.	Kimse duvar kurmaya niyet edemedi.	Kimse bir duvar inşa etme niyetinde değildir.
common_voice_en_19611669	Gefirinin, inhibitör sinapslarda GlyR kümelenmesi için gerekli olduğu gösterilmiştir.	Jephrin, engelleyici sinapslarda gliar toplanması için gerekli olduğu kanıtlandı.	Jefferin, engelli sinapslerde glyar kümelerinin gerekli olduğu kanıtlanmıştır.	Jephrin, inhibeçi sinapslarda glier kümeleme için gerekli olduğu gösterilmiştir.	Gefferin, engelleyici sinapsellerde gler grublaması için gerekli olduğu kanıtlanmıştır.	Gephrin, inhibitör sinapsivlerde glir gruplandırması için gerekli olduğu kanıtlanmıştır.
common_voice_en_19451645	Bulut ince olduğunda, ışınlar buluttan geçebilir.	Bir kalabalık gördüklerinde, karanlık bit bir kalabalık içinde geçebilir.	Bir Devine görüldüğünde, Rustun Luçları bir Devine girebilir.	Çığır görüldüğünde, limin sapı bir çığla içeri nüfuz edebilir.	Bir kalabalık görüldüğünde, Lime'in noktası kalabalığa nüfuz edebilir.	Bir sarhoş görülürse, karkızın yün batısı bir sarhoşluğa nüfuz edebilir.
common_voice_en_523806	Dur, bir bakayım!	Gösterim!	Göreyim!	Bunu göstereyim!	Göstermeye izin ver!	Göstermeye ne dersin!
common_voice_en_18096505	Hiç, yoktan iyidir.	İsteyerek yapmaktan daha iyi.	Dilemekten ziyade sahip olmak daha iyidir.	İhtiyaç duymaktan daha iyidir.	İstelemektense sahip olmak daha iyidir.	Dilek etmektense sahip olmak daha iyidir.
common_voice_en_499909	Uğradığın için teşekkürler.	Geldiğin için teşekkürler.	Geldiğin için teşekkürler.	Birazdan geldiğin için teşekkürler.	Bir yere düştüğün için teşekkürler.	Etrafımdakiye geldiniz için teşekkürler.
common_voice_en_19451125	Fakat pilot bölüm, kanal tarafından seçilmemişti.	Bununla birlikte, pilot ağ işleri tarafından ele alınmadı.	Bununla birlikte, pilot ağ işçisi tarafından "alınmadı".	Bununla birlikte, pilot ağ yoluyla "ağlamadı".	Bununla birlikte, pilot ağ işçisi tarafından alınmadı.	Bununla birlikte, pilot bağlantı kuruluşu tarafından ele alınmadı.
common_voice_en_19780407	Bazı durumlarda semboller “kinaye” içerir.	Bazı durumlarda semboller harfidir.	Bazı durumlarda semboller "punning"tur.	Bazı durumlarda semboller "puning"dir.	Bazı durumlarda simgeler kışkırtıcıdır.	Bazı durumlarda semboller "arslendirilmeye" aykırır.
common_voice_en_17755763	Sadece ekmek yiyerek yaşayamazsın.	Sadece ekmekle yaşayamazsın.	Sadece ekmekle yaşayamazsın.	Sadece ekmekle yaşamazsın.	Yalnızca ekmekle yaşamazsın.	Yalnızca ekmekle yaşamazdın.
common_voice_en_19705553	Neysen osundur.	Sen neydin, sen kimydin	Sen ne olduğunu, sen kim olduğunu	Sen kimsin, sen kimsin	Sen ne olduğun, sen kim olduğun	Sen ne olduğunu, sensin, kim olduğunuz.
common_voice_en_17831001	Cebindeki paralar suyunu çekiyor.	Para cebine bir delik yapar.	Para cebinizde bir delik yapar.	Para cebinde bir delik çıkarır.	Para cebinde bir delik açar.	Para cebinde bir delik atır.
common_voice_en_19767287	Fakat birkaç ay sonra bu giriş iptal edildi.	Ancak, bu form birkaç ay sonra iptal edildi.	Ancak, bu form birkaç ay sonra iptal edildi.	Bununla birlikte, bu form birkaç ay sonra iptal edildi.	Bununla birlikte, bu form birkaç ay sonra iptal edildi.	Bununla birlikte, bu kuruluş birkaç ay sonra iptal edildi.
common_voice_en_19690676	Petite Ceinture o tarihten itibaren popüler bir ulaşım vasıtası haline geldi.	O sırada patent tüyü yaygın bir ulaşım türü haline gelmişti.	O zamanlar patentec kontrolü popüler bir ulaşım yolu haline gelmişti.	O zamana kadar patent taşımacılığı popüler bir ulaşım aracı haline gelmişti.	O zamana kadar paten sorusu popüler bir ulaşım biçimi haline gelmişti.	Patent istantür o zamana kadar popüler bir ulaşım yöntemi haline gelmişti.
common_voice_en_80343	Bu resimlerde biraz hareket istiyoruz.	Bu resimlerde biraz hareket istemiştik.	Bu resimlerde biraz aksiyon istiyoruz.	Bu fotoğraflarda bir şeyler yapmak istiyoruz.	Bu resimlerde biraz aksiyon istiyoruz.	Bu resimlerde bir kaç aksiyon istedik.
common_voice_en_537507	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.	Açıldığını görmek için sabırsızlanıyordum.
common_voice_en_129916	Bulanık görünen bu aksiyon çekiminde bir kişi yuvarlanıyor.	Bir insan koyu aksiyon çektiğini gösteriyor	Bir kişi sahil kalitesini gösteriyor	Bir kişi savaşçı aksiyon şotunu yapar.	Bir kişi cinsliğin çekiminde tepki veriyor	Bir kişi körfez çekiminde efirlerini yutuyordu
common_voice_en_19641981	Barack Obama seçilmeden önce, Obama’yı “kelime oyunları yapan bir elitist” olmakla eleştirmişti.	Bu nedenle, seçimini, "İnodaları" için bir yatırım olarak belirledi.	Böylece seçimi, yapıldı, ancak onlara eşlik etmek ve destek vermek için bir yatırım yaptı.	Dolayısıyla seçimleri için, kadınlarını küçük kol ve götürecek bir yatırım sayıyor.	Bu nedenle, seçimi, alçak kuşluk ve önem veren alçakçılıq ile karşılaştı.	Bu nedenle, seçimi, "hızlı bir şey için" yatırım olarak bir para parameterye sahipti.
common_voice_en_161952	Sözsüz dili, bir kez daha anlıyordu...	Bir kez daha sözcüksiz dili yaşıyordu...	Bir kez daha kelime olmayan dili deneyimliyordu...	Bir kez daha kelimelersiz dille uğraşıyordu...	Bir kez daha sözcüksüz dilde deneyimlendi...	Bir kez daha kelimeleri olmayan dilini deneyimliyordu...
common_voice_en_19979435	Ertesi gün onu hiçbir yerde bulamamışlardı.	Ertesi gün hiçbir yerde bulunamadı.	Ertesi gün hiçbir yerde bulunamadı.	Ertesi gün, hiçbir yerde bulunamadı.	Ertesi gün, hiçbir yerde bulunamadı.	Ertesi gün, hiç bir yerde bulunamadı.
common_voice_en_18471299	Angela ile konuşmak niyetindeydim.	Angela ile konuşmak niyetim vardı.	Angela ile konuşmak niyetimi vardı.	Angela ile bir söz yapmak istememiştim.	Angela ile bir konuşma yapmak istemem gerekiyordu.	Angela ile bir sözleşme yapmak istememiştim.
common_voice_en_17152441	Işıkların yanmadığı üst kata çıkarken, merdiven ağırlığı altında eziliyordu.	Karanlık üst katlara çıkırken ağırlığı altında merdivenler çığlık atıyordu.	Karanlık üst katına çıkırken onun ağırlığı altında merdivenler çırpınmıştı.	Karanlık üst katına tırmandığı için merdivenlerin ağırlığı altında çığlık açtı.	Koyu üst katına tırmandıkça merdivenler onun ağırlığı altında çırpınmıştı.	Karanlık üst katın üzerine çıkırken, merdiven onun ağırlığının altında çırpınıyordu.
common_voice_en_17760198	En kısa yol, bildiğin yoldur.	En uzun dönüş yolu, en tatlı yol eve.	En uzun yol dönük en tatlı yol eve.	En uzun yol dönmenin en tatlı yol olduğu ev.	En uzun dönüş yolu, eve en tatlı dönüştür.	En uzun yuvarlak yol eve giden en tatlı yol.
common_voice_en_19718328	Şirketin uygulamaları rakipleri tarafından beğenilmemesine rağmen, ucuz fiyatlar tüketicilerin hoşuna gitmişti.	Yarışmacılar şirketin iş uygulamalarını sevmediler ama tüketiciler daha düşük fiyatları beğendiler.	Rakipler şirketin iş uygulamalarını sevmezdi, ama tüketici düşük fiyatları severdi.	Yarışmacılar şirketin iş uygulamalarını sevmediler, ancak tüketiciler daha düşük fiyatları beğendi.	Yarışmacılar şirketin iş uygulamalarını beğenmedi, ancak tüketici daha düşük fiyatları beğendi.	Yarışanlar şirketin iş uygulamalarını beğenmiyordu, ancak tüketiciler düşük fiyatları beğeniyordu.
common_voice_en_18922522	Eşi Dame Sukhi Turner, Dunedin’in eski belediye başkanlarından biridir.	Karısı Dan Schürner, Dean Dunlin'in eski belediye başkanı.	Karısı Dan Shrugger Turner, Din Dunlin'in eski belediye başkanı.	Karısı Dan Schrumpter, Din Dunlin'in eski belediye başkanı.	Karısı Dan Shriver Turner, Din Dunlin'in eski belediye başkanı.	Karısı Dan Schrummertner, Din Dunlin'in eski belediye başkanı.
common_voice_en_17249680	Büyük zorluklar genellikle önemsiz gibi duran şeylerden çıkar.	Küçük şeylerden büyük yarışmalar sıklıkla gelir.	Küçük şeylerden büyük rekabetler sık sık gelir.	Küçük şeyler yüzünden sık sık büyük yarışmalar başlıyor.	Küçük işler için, büyük yarışmalar sık sık ortaya çıkar.	Küçük şeylerle büyük tartışmalar sık sık ortaya çıkar.
common_voice_en_19711879	Bu Üniversite’deki öğretim birimleri en başta “anabilim dalı” olarak adlandırılıyordu.	Bu üniversitedeki eğitim birimlerine başlangıçta bölüm denildi.	Bu üniversitede eğitim bölümlerine başlangıçta bölüm olarak anılırdı.	Bu üniversitede eğitim birimleri başlangıçta departman olarak adlandırıldı.	Bu üniversitede eğitim birimleri başlangıçta departman olarak adlandırılırdı.	Bu üniversitede öğretmenlik birimleri başlangıçta department olarak adlandırıldı.
common_voice_en_6292629	Borcu olmayanın derdi olmaz	Borcdan, tehlikeden uzak.	Borcumuzdan, tehlikeye girmedik.	Borçtan, tehliketen kurtulmuş.	Borçtan kurtuldum, tehlikeden kurtuldum	Borçtan kurtuldum, tehlikeden kurtuldum.
common_voice_en_19641045	O parçayı okuduğumdan beri işimi yapamıyorum.	Yazıyı okuduktan beri işini yapamam.	Parçayı okumasınca işlerini yapamam.	Bu parayı okuduktan beri işini yapamadım.	Parçanı okuduğumdan beri işlerini yapamıyorum.	Çizgiyi okunduktan beri işimi yapamam.
common_voice_en_17811656	“Reklam” sözcüğünün “tanıtım” sözcüğüyle aynı anlama gelebileceğini biliyor muydunuz?	"Tamal" kelimesinin "reklam" ile aynı anlamı olduğunu biliyor muydun?	"Kommercial" kelimesinin "önetici" ile aynı anlamı olabileceğini biliyor muydun?	"Tüccar" kelimesinin " reklam" ile aynı anlamı olabileceğini biliyor muydunuz?	"Tümel" kelimesinin " Reklam" ile aynı anlamda olabileceğini biliyor muydun?	"Tüchizat" kelimesinin "re Жарт" ile aynı anlamı olabileceğini biliyor muydun?
common_voice_en_18004367	Tüm bunlar ne demek oluyor?	Bütün bunlar ne demek	Ne demek oluyor?	Ne demek bu?	Bütün bunlar ne anlama geliyor	Hepsi ne anlama geliyor
common_voice_en_20008988	Takıma sağladığı katkıyla Fransa’nın o yılki Grand Slam’i kazanmasına yardımcı oldu.	Takıma katkıda bulundu ve Fransa'nın o yıl Grand Slam kazanmasına yardımcı oldu.	Takıma katkıda bulundu ve Fransa'ya o yıl Grand Slam kazanmaya yardımcı oldu.	Takıma katkıda bulundu ve Fransa'ya o yıl Grand Slam kazanmasına yardımcı oldu.	Takıma katkıda bulundu ve o yıl Fransa'ya Grand Slam'ı kazanmaya yardımcı oldu.	Takımda katkıda bulundu ve Fransa'nın o yıl Büyük Şampiyonluğu kazananına yardım etti.
common_voice_en_18712894	Oyuncu kadrosunda Laura Harris, Enuka Okuma ve Ryan Reynolds gibi ünlüler var.	Önemli oyuncu kadrosu: Laura Harris, Inuka Okuma ve Ryan Ronalds.	Önemli oyuncu oyunları arasında Laura Harris, Inuka Okuma ve Ryan Reynolds bulunmaktadır.	Dikkat edici oyuncuları arasında Laura Harris, Inuka Okuma ve Ryan ರೊನಾuld bulunur.	Önemli oyuncu dizi üyeleri arasında Laura Harris, Inuka Okuma ve Ryan Ronalds yer alıyor.	Görkeme sahip oyuncu kadrosu üyeler arasında Laura Harris, Inuka Okuma ve Ryan Reynolds var.
common_voice_en_17981602	Kedilerin tüylerine çok çeşitli adlar verilir.	Kedilerin kürklerine birçok isim var.	Kedilerin kürküne birçok isim verilir.	Kedilerin kürkü birçok isimle anlaşılıyor.	Kedilerin kürkü birçok isimle tanınır.	Kedilerin kürkü birçok isimle tanınır.
common_voice_en_19179485	Burası, Saint Andrew Kilisesi’nin bir parçası.	Saint Andrew Parish'in bir parçasıdır.	Saint Andrew's Parish'in bir parçasıdır.	Saint Andrew's Parish'in bir parçasıdır.	Saint Andrew's Parish'in bir parçasıdır.	Saint Andrew's Parish'in bir parçasıdır.
common_voice_en_128199	İlk yıldızlar doğarken geldi.	Akşamın ilk yıldızlarıyla ortaya çıktı.	Akşamın ilk yıldızlarıyla birlikte ortaya çıktı.	Akşamın ilk yıldızları ile ortaya çıktı.	Akşamın ilk yıldızlarıyla ortaya çıktı.	Akşamın ilk yıldızlarıyla birlikte ortaya çıktı.
common_voice_en_80307	Fakat delikanlı, bir an olsun gözlerini yeni arkadaşından ayırmıyordu.	Ama çocuk yeni arkadaşına gözlerini ayırmadı.	Ama çocuk gözlerini yeni arkadaşından çekmedi.	Ama çocuk yeni arkadaşından gözünü hiç ayırmadı.	Ama çocuk yeni arkadaşından gözünü hiç çekmedi.	Ama çocuk yeni arkadaşından gözünü asla kaldırmadı.
common_voice_en_17276707	Sanırım bunun nasıl sonuçlandığını tahmin edebiliyorum.	Bunun nasıl bittiğini görebilirim.	Bunun nasıl sonuçlanacağına bakabilirim.	Bu nasıl sonuçlandı, görebiliyorum.	Bunun nasıl sonuçlandığının farkındaım var.	Peki, bunun nasıl sonuçlandığını anlatabilirim.
common_voice_en_655167	Ben bir geri dönüşüm bağımlısıyım.	Tek kullanım bağımlısıyım.	Geri dönüşüm bağımlısıyım.	Yeniden kullanıma bağımlıyım.	Teker dönüşümle bağımlıyım.	Tekrar dönüştürme bağımlısıyım.
common_voice_en_17783571	Hayır, onu görmedim.	Hayır, söylemedim.	Hayır, söylemedim.	Hayır, söylemedim.	Hayır, söylemedim.	Hayır, söylemedim.
common_voice_en_19688583	Erinna’nın günümüze kadar ulaşan üç vecizesi bulunur.	Erina ⁇ ya atfedilen üç var.	Erina'ya ait üç mevcut epigram var.	Erina ⁇ ya bağlı üç mevcut epigram vardır.	Erina'ya atfedilir üç mevcut epigram vardır.	Erina'ya atfedilen üç varlıklı epigram vardır.
common_voice_en_17893142	Bunlar, orijinal haliyle verilmiştir.	Orijinal şeklinde verilmiştir.	Orijinal formlarında verilmiştir.	Orijinal şekillerinde veriliyor.	Orijinal şeklindeki şekilde verilmiştir.	Orijinal şeklindeki olarak verilirler.
common_voice_en_105289	Barda birçok kişiyle tanıştılar.	Barda bir grup insanla tanıştılar.	Barda bir grup insanla buluştular.	Barda bir grup insanla buluştular.	Barda bir grup insanla buluştular.	Barda bir grup insanla buluştular.
common_voice_en_17920623	Maalesef bilmiyorum.	- Bilmiyorum.	- Bilmiyorum.	- Bilmiyorum.	- Bilmiyorum.	- Bilmiyorum. - Bilmiyorum.
common_voice_en_17262736	Hey, oraya gitme!	Hey, oraya gitme	Hey, oraya gitme	Hey, oraya gitme.	Hey, gitme oraya.	Hey, oraya gitme.
common_voice_en_17741869	İyi misin?	Sen iyi misin	Sen iyi misin?	Sen iyi misin?	Sen iyi misin?	Sen iyi misin?
common_voice_en_521537	“Peki öyleyse neden benim bunu yapmama izin verdiniz?” diye sordu delikanlı.	"O zaman neden bunu yapmamı bıraktın?" diye sordu çocuk.	"O zaman neden bunu yapmama izin verdin?" diye sordu çocuk.	"O zaman, neden bunu yapmama izin verdin?" diye sordu çocuk.	"O zaman, neden bunu yapmama izin verdin?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden bunu yapmama izin verdin?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_17848494	Bu kadarı çok fazlaydı.	Bu çok fazlaydı.	Bu çok fazlaydı.	Bu çok fazlaydı.	Bu çok fazlaydı.	Bu çok fazlaydı.
common_voice_en_18431580	Yıllardır doğru düzgün bir yemek yememişti.	Yıllardır bu yemeği yemez.	Yıllardır tam olarak yemek yemiyor.	Yıllardır böyle bir yemek yemedi.	Yıllardır bu yemekten birini almadı.	Yıllardır fazla yemeğe girmemiştir.
common_voice_en_524053	Sukot Bayramı’nın ilk günü Nevada için hava durumu nasıl	Sukkot'un İlk Günü için Nevada için ne tahmin ediliyor	Sukkot'un İlk Günü için Nevada için öngörü nedir?	Sukkot'un İlk Günü için Nevada'da hava durumu nasıl?	Sukkot'un Birinci Günü için Nevada için öngörü nedir?	Sukkot'un Birinci Günü için Nevada'da ne tahmin ediliyor?
common_voice_en_353205	Sayfayı, lacivert fon üzerine yapıştırın.	Çarşafı koyu mavi arka planla yapıştır.	Çarşafı koyu mavi arka planda yapıştır.	Çarşafı koyu mavi arka planda yapıştırın.	Tablayi koyu mavi bir arka plan üzerine yapıştırın.	Çarşafı koyu mavi arka planla yapıştırın.
common_voice_en_20018271	Güney Kaliforniya Üniversitesi’ne girerek ses eğitimi bölümünde lisans eğitimi aldı.	Güney Kaliforniya Üniversitesi'ne katıldı ve vokal performansında lisans derecesi aldı.	Güney Kaliforniya Üniversitesi'ne katıldı ve vokal performansında lisans derecesi aldı.	Güney Kaliforniya Üniversitesi'ne katıldı ve vokal performansıyla lisans derecesi aldı.	Güney Kaliforniya Üniversitesi'ne katıldı ve vokal performansında lisans derecesi aldı.	Güney Kaliforniya Üniversitesi'ne katıldı ve vokal performans alanında lisans derecesi aldı.
common_voice_en_18258973	Makine Öğrenmesi, doğal afetleri tahmin edip etkilerini azaltmak için kullanılabilir.	Makine Öğrenmesi, doğal afetleri tahmin etmek ve azaltmak için kullanılabilir.	Makine Öğrenimi, doğal afetleri tahmin etmek ve azaltmak için kullanılabilir.	Makine Öğrenimi, doğal afetleri tahmin etmek ve azaltmak için kullanılabilir.	Makine Öğrenmesi doğal afetlerin öngörülmesi ve azaltılması için kullanılabilir.	Makine Öğrenmesi, doğal afetlerin tahmin edilmesi ve azaltılması için kullanılabilir.
common_voice_en_652451	Keşke sigaramı yakacak bir çakmağım olsaydı.	Umarım sigara içmek için bir aletim var.	Umarım sigara içmek için bir yan ışığım var.	Keşke sigara içmek için bir ışığım olsaydı.	Keşke sigara içmek için bir ateşim olsaydı.	Tıbak içebileceğim bir ışık olsaydı iyi olurdu.
common_voice_en_18762118	Bir noktada, Bate’in birlikleri dağılarak kaçmaya başladı.	Bir noktada Bass'in askerlerinin sesi kırıldı ve kaçtı.	Bir noktada Bass'in askerlerinin sesi parçalanıp kaçtı.	Bir noktada Bass'in birliklerinin sesi kırıldı ve kaçtı.	Bir noktada, Bass'in askerlerinin sesi kırıldı ve kaçar.	Bir noktada, bir takım Bays askerleri çöktü ve koştu.
common_voice_en_17879821	Çatı katı karanlıktı ve toz kokuyordu.	Attic karanlık ve eski toz kokusu vardı.	Atlık karanlıktı ve eski toz kokuyordu.	Çatlak karanlıktı ve eski toz kokuyordu.	Tavan karanlıktı ve eski toz kokuyordu.	Attic karanlıktı ve eski toz kokusu vardı.
common_voice_en_19962796	Her bir organizasyon için bir danışman ve bir tüzük olması ve eğitim kurulu tarafından tanınması gerekir.	Her örgüt bir danışman, bir anayasal ve eğitim tanıma kurulu gerektirir.	Her örgütün bir danışmanı, bir anayasa ve eğitim tanınma kurulu gerekir.	Her kurum bir danışman, bir anayasa ve bir eğitim tanıma kurulu gerektiriyor.	Her kurum bir danışman, bir anayasal ve bir eğitim tanınma kurulu gerektirir.	Her kuruluş bir danışman, bir anayasa ve bir Eğitim tanınma kurulu gerektiriyor.
common_voice_en_19948983	Aslına bakarsak, Aristander’in yazılarının, Aristander okulunun bir ürünü olması mümkündür.	Aristander'ın yazımlarının bir Aristoan okulunun bir ürünü olabileceği mümkün.	Aristander'ın yazıları, bunun yerine, bir Aristandr okulunun ürünü olabilir.	Aristander'ın yazıları bunun yerine bir Aristoprian okulunun bir ürünü olduğu olası.	Aristander'ın yazıları, bunun yerine, bir Aristandrian okulunun bir ürünü olabileceği mümkündür.	Arisanthrun yazılarının, bunun yerine, bir Arisanthron okulunun bir ürünü olduğu muhtemeldir.
common_voice_en_19597541	Havelok İngiltere’yi işgal eder, savaşta Godrich’i yener ve Goldborow’un adına tahta geçer.	Havelock, savaşta Godridge'i İngiltere'ye işgal eder ve Goldborough'un adını kullanan tahtı ele geçirir.	Havelock, savaşta Godridge'in karşısına çıktığı İngiltere'yi işgal eder ve Goldborough'un adına tahtı alır.	Havelock, savaşta Godridge'i geçerek İngiltere'yi işgal eder ve Goldborough'un adına tahtı ele geçirir.	Havelock, İngiltere'yi işgal eder, veya savaşta Godridge'i geçirir ve Goldboro'nun adında tahtı ele alır.	Havelock, savaşta İngiltere'yi işgal ediyor ve Godridge'i boğar, ve Goldborough'un adına tahtı istila eder.
common_voice_en_18274329	Bir denizaltıdaki kapı sinekliği kadar gereksiz.	Bir denizaltının kapısı olarak işe yaramaz.	Bir denizaltının kapısı olarak faydasız.	Bir denizaltının kapısı olarak işe yaramaz.	Bir denizaltında ekran kapısı gibi işe yaramaz.	Bir denizaltı üzerinde ekran kapısı olarak işe yaramaz.
common_voice_en_76428	Şimdinin işaretleri sayesinde.	Şu anın işaretlerine dayanarak.	Mevcutın işaretlerine dayanır.	Şimdiki alametler üzerine kurulmuş.	Günümüzün belirtilerine dayanıyor.	Şimdiki dönemde belirtilere dayanıyor.
common_voice_en_77697	Paylaşmak istemediğim bir atıştırmalığı yemeye çalışırken, bir odanın akustiğine her zamankinden daha fazla dikkat ederim.	Bir kahvaltının tadını çıkarmaya çalıştığımda bu kadar fazla farkında değilim.	Kırtıllarla karşılaşmayı hiç fark etmiyorum. Yemekten zevk almaya çalışıyorum.	Hiçbir zaman bir kızın en sonunda eğlenmeye çalışmadığım bir öğün yemeğinden daha fazla haberim yoktur.	Hiç aklıma karışık bir şeyler çıkmasıyla ilgili hiçbir fikri olmayan bir öğle yemeği çıkarmaya çalışmıyorum.	Hiç daha fazla bir şekerlemeyi bilinçli değilim. Hiç hatırlamadığım bir kahvaltıdan zevk almaya çalışıyorum.
common_voice_en_19627180	Yaptığı konuşmayı önceden ezberlemişti.	Onun retorikü yoldan kınandı.	Onun retorikliği yolla bozuldu.	Onun retorikinin anlamı aşındı.	Onun öne çıkan sözleri yol tarafından bozulmuştur.	Onun retorikleri, yoluyla bozulmuştur.
common_voice_en_17928241	Çok mutluyum!	Çok mutluyum!	Çok mutluyum!	Çok mutluyum!	Çok mutluyum!	Çok mutluyum!
common_voice_en_497292	Ve öyle oldu.	Fakat sonra ikort	Ancak ikvadır.	En başkası.	Ama sonra ikimizde.	Ama sonra ikfath.
common_voice_en_639334	O geçerken bakmış olsaydım, onu görürdüm.	Sadece geçerken ayağa bakarken bana görünür olurdu.	O zaman yukarı baktığımı gördümse görüyordum.	Geçtikçe yukarı baksaydım bana görünür olurdu.	Geçirdikçe yukarı baksaydım benim için görünür olurdu.	Geçtikçe sadece yukarı baksaydım, bana görünürdü.
common_voice_en_18860884	Burada Bob Hope, Betty Grable ve Rita Hayworth dahil olmak üzere yarar sağlayacak iletişimler kurdu.	Burada Paul Hope, Betty Grable ve Rita Habors da dahil olmak üzere faydalı bağlamlar yarattı.	Burada Paul Hope, Betty Grable ve Rita Habors da dahil olmak üzere yararlı bağlamlar oluşturdu.	Burada Paul Hope, Betty Grable ve Rita Havor's da dahil olmak üzere faydalı bağlamlar yaratmıştır.	Burada Paul Hope, Betty Grable ve Rita Habors da dahil olmak üzere kullanışlı bağlamlar oluşturdu.	Burada Paul Hope, Betti Grable ve Rita Havores de dahil olmak üzere yararlı bağlamlar oluşturdu.
common_voice_en_19710254	Ayrıca, Kilikya Ermeni Krallığı, Moğollara tabi bir devlet haline geldi.	Ayrıca, Ermenistan krallığı Kilikia, Moğolların vasal bir ülkesi oldu.	Dahası, Ermenistan Krallığı Silisya, Mongolilerin bir vasal devleti haline geldi.	Ayrıca, Ermenistan'ın Silisi Krallığı Moğolların vasal bir devletine dönüştü.	Ayrıca, Armanistan Krallığı Kilikya, Mongollar'ın bir vasalı devletinə dönüştü.	Dahası, Armanistan'ın Kilikia krallığı Moğolların bir vasal devletine dönüştü.
common_voice_en_18524927	Eskiden Ninja Kaplumbağalar’ı izlerdim.	Kahraman başlıklarını yapan sigaraları bakıyordum.	Kahraman başlıklarındaki resimleri gözlemlemiştim.	Kahraman başlıklarında kırılmış teoslar temizlerdim.	Ben, kahraman başlıklarını yerleştiren emailleri seyrediyordum.	Ben daha önce kahraman başlıklarında yazılmış e-postaları giydim.
common_voice_en_88103	Müzik kutusunu çalıştırmak için kancayı çekin.	Jukebox'u açmak için yakacı çek.	Jukebox'u açmak için kajayı çek.	Jukebox'u değiştirmek için kaptanı çek.	Jukebox'u açmak için kemanı çek.	Jukebox'u açmak için gancı çek.
common_voice_en_17843148	Laf karın doyurmaz.	Kınkı ekmeği daha büyük etmiyor.	Gürültüş, ekmeği büyütmez.	Nedirme, ekmekin büyümesine neden olmaz.	Mırıldanmak ekmekin büyümmesini sağlamaz.	Gümrüklenme ekmekin büyük olmasını sağlar.
common_voice_en_17767052	Bar kavgasının olmadığı bir kovboy filmi yoktur.	Salonda kavga olmadan hiçbir batı filmi yok.	Bir salonda kavga olmadan hiçbir batı filmi yok.	Bir barda kavga olmadan hiçbir batı filmi olmaz.	Bir salonda kavga olmadan bir batı filmi yoktur.	Bir salonda kavga olmadan hiçbir batı filmi yok.
common_voice_en_699485	Kolu, delikteki şeyle savaşıyor gibi görünüyordu.	Kolunun delikte olanlarla mücadele ettiği gibiydi.	Kolunun deliği olanla savaşıyor gibiydi.	Kolunun delikte olanlarla dövüşdüğü görünüyordu.	Kolunun, deliğin içinde olanlarla savaşdığı görünüyordu.	Kolunun deliğin içinde ne varsa, onunla mücadele ettiği gibiydi.
common_voice_en_19738885	Genellikle başka araçların kullanıldığı bu yaklaşım, alışılagelmiş düzen ve uygulamalarla ters düşer.	Bu yaklaşım genellikle diğer medya ve kabul edilen конвенlar ve uygulamaları kullanır.	Bu yaklaşım genellikle diğer medyaya ve Briegs kabul ettiği konvensiyonlara ve uygulamalara hizmet eder.	Bu yaklaşım sık sık diğer medyanın ve Riggs kabul edilen konvensiyonların ve uygulamaların kullanılmasını sağlar.	Bu yaklaşım genellikle diğer medyayı kullanır ve kabul edilen sözleşmeler ve uygulamaları kavrar.	Bu yaklaşım genellikle diğer medyalar ve Brugge'in kabul ettiği konvansiyonları ve uygulamaları kullanır.
common_voice_en_17051	Çocuk hayal kırıklığına uğramıştı; bir daha asla düşlere inanmamaya karar vermişti.	Bu yüzden çocuk hayal kırıklığına uğradı; asla rüyalara inanmayacağına karar verdi.	Bu yüzden çocuk hayal kırıklığına uğradı; tekrar rüyalara inanmayacağına karar verdi.	Çocuk hayal kırıklığına uğradı; bir daha hiç rüyalara inanmayacağına karar verdi.	Bu yüzden çocuk hayal kırıklığına uğradı; asla rüyalara inanmayacağına karar verdi.	Böylece çocuk hayal kırıklığına uğradı; bir daha asla rüyalara inanmayacağına karar verdi.
common_voice_en_19524811	Cazip imkanlara rağmen, Laws kendini riske atmayarak kimseyle bağını koparmaz.	Zayıf olasılıklara rağmen, Laws bahislerini sarıyor ve asla serbest bırakmıyor.	Sıkıcı olasılıklara rağmen, Laws bahislerini koruyor ve asla gevşemez.	Geçici olasılıklara rağmen, Laws bahislerini koruyor ve asla serbest bırakmıyor.	Bu durumun en kötü olmasına rağmen, Laws bahislerini engelliyor ve asla serbest kalmıyor.	Moşlatısal olasılıklara rağmen, Laws bahislerini koruyor ve asla boşalmadı.
common_voice_en_217461	Ama ben Mekke'ye gitmeyeceğim, biliyorsun bunu.	Ama biliyorsun ki Mekke'ye gitmeyeceğim.	Ama biliyorsun ki Mekka'ya gitmeyeceğim.	Ama biliyorsun ki, Mekka'ya gitmiyorum.	Ama biliyorsun ki Mekke'ye gitmeyeceğim.	Ama biliyorsun ki Mekke'ye gitmeyeceğim.
common_voice_en_596064	Ama gelenek bize çölün mesajlarına inanmamızı da söyler.	Ama gelenek de çölün mesajlarına inanmamızı söylüyor.	Ama gelenek ayrıca çöl mesajlarına inanmamız gerektiğini de söylüyor.	Fakat gelenek de çölün mesajlarına inanmamızı söylüyor.	Ama gelenek aynı zamanda çöl mesajlarına inanmamızı da söylüyor.	Ama gelenek aynı zamanda çölün mesajlarına inanmamız gerektiğini de söylüyor.
common_voice_en_19878214	İşin geri kalanında Seneca kamerayı kullanmaya devam etti.	Diğer tüm işler için Seneca View kamerası kullanmaya devam etti.	Diğer tüm işler için Seneca View kamerası kullanmaya devam etti.	Diğer tüm çalışmalar için Seneca View kamerası kullanmaya devam etti.	Diğer tüm çalışmalar için Seneca View kamerası kullanmaya devam etti.	Tüm diğer işler için Seneca View kamerası ile uğraşmaya devam etti.
common_voice_en_17961601	Alçak sesle veya fısıltı halinde.	Bir ses tonu veya fısıldayarak	Bir ses tonu veya fısıldayan.	Bir ses altında ya da fısıldayarak.	Alt seste ya da fısıldaştır.	Altılamda veya fısıldayarak.
common_voice_en_480248	Parası ödenmeyen işçiler, binanın dışında protesto yaptı.	Ücretsiz çalışanlar binanın dışında protesto yaptılar.	Ödemesiz çalışanlar binanın dışında protesto yaptılar.	Ödülsiz çalışanlar binanın dışında protesto yaptılar.	Ödeverilmemiş çalışanlar binanın dışında protesto yaptı.	Ödülsiz çalışanlar binanın dışında protesto yaptılar.
common_voice_en_155988	Noel Baba kılığındaki adam, tatil etkinliğinde insanlarla sohbet ediyor.	Santa suitlu adam daha sıcak bir etkinlikte sosyalleşir.	Santa cüceli adam sıcak bir etkinlikte sosyalleşir.	Santa Suite'deki adam hideous bir etkinlikte sosyalleşir.	Santa's Suite'teki adam, sıcak bir etkinlikte topluluk kurar.	Santa'nın kıyafetli adamı, fişki bir etkinlikte sosyalleşir.
common_voice_en_122502	Hazineyi aramayı sürdürmek, aslında Fatima'dan ayrılmak zorunda kalmak demekti.	Hazineyi aramaya devam etmek için Fatima'yı terk etmek zorunda kaldı.	Hazineye aramaya devam etmek Fatima'yı terk etmesi gerekiyordu.	Hazine aramasını devam ettirmek, Fatima'yı terk etmek zorunda kaldı.	Hazinenin araştırılmasını devam etmek, Fatima'yı terk etmek zorunda kalmıştır.	Hazinenin aramaya devam etmesi, Fatima'yı terk etmek zorunda kalması anlamına geliyordu.
common_voice_en_209524	Sokakta su dolu balonları elden ele uzatan insanlar	Sokakta su balonlarını geçen insanlar.	Yollarda su balonlarını geçen insanlar	Sokakta su balonları geçen insanlar.	Sokakta su balonlarını geçiren insanlar.	Sokakta su balonlarını geçen insanlar.
common_voice_en_507708	Kapının çarpılmasıyla sinirler zıplamıştı.	Kötü sinirler kapı sıkışması tarafından sarsılır.	Kötü sinirler bir kapı çarpışması tarafından bozulur.	Kötü sinirler kapı çalkışması nedeniyle bozulur.	Kötü sinirler kapı sıçrayışından boğuluyor.	Kötü sinirler bir kapı sıkışması ile dalga geçiyor.
common_voice_en_18156336	Bir taşla iki kuş.	Tek taşla iki kuşu öldür.	Tek taşla iki kuşu öldür.	Tek taşla iki kuşu öldür.	Tek bir taşla iki kuşu öldür.	Tek bir taşla iki kuşu öldür.
common_voice_en_19622175	Sonrasında Jefferson, organizasyona başkanlık etti.	Jefferson daha sonra Sanat Organizasyonu Başkanı olarak görev yaptı.	Jefferson daha sonra sanatlar örgütünün başkanı olarak görev yaptı.	Jefferson daha sonra Sanat Örgütü'nün Başkanı olarak görev yaptı.	Jefferson daha sonra Sanat Örgütü'nün Başkanı olarak görev yaptı.	Jefferson daha sonra Sanatlar Örgütü'nün başkanı olarak görev yaptı.
common_voice_en_104156	Herkesin kendi Kişisel Menkıbesi kendine çok doğru, ama bu Kişisel Menkıbe bir gün gerçekleşecek.	Her şeyin kaderini olması doğru, ama bir gün bu kader gerçekleştirilecektir.	Her şeyin kaderine sahip olduğu doğrudur, ama bir gün o kader gerekecek.	Her şeyin kaderinin olması gerçektir, ama bir gün o kader gerçekleşecektir.	Her şeyin kaderinin olduğu doğrudur, ama bir gün o kader gerçekleştirilecektir.	Her şeyin kendi kaderine sahip olması doğrudur, ama bir gün bu kader gerçekleştirilecek.
common_voice_en_20002083	Boyun bağlarını tutan altı genç adam ayağa kalktı.	Altı genç adam ayaklanıyor ve boyun bağlarına his veriyorlar.	Altı genç erkek, boynuz bağlamlarını hisseterek kalkar.	Altı genç adam ayaklanır ve boynlarının bağırışını hissediyor.	Altı genç adam kalkışıyor, boynunda sıvılar hissediyorlar.	Altı genç adam yukarıda kalkıp boynunun bağırışlarını hissettiler.
common_voice_en_17304352	Çantalarını topladıklarında, rüzgarın vurduğu kıyılarda bir kez daha tsunami sirenlerinin sesi duyuldu.	Çantalarını paketlediklerinde, tsunami sirenleri karanlık kıyılarda bir kez daha seslendi.	Çantalarını paketlediklerinde, tsunami sirenleri bir kez daha karanlık kıyılar üzerinde seslendi.	Çantlarını topladıklarında, tsunami sirenleri daha bir kez karanlık kıyılar boyunca seslendi.	Çantalarını paketledilerken, tsunami sirenleri yine karanlık kıyıların karşısında seslendi.	Çantalarını paketlediklerinde, tsunami sirenleri bir kez daha karanlık kıyılardaki seslere çıkıyordu.
common_voice_en_19442319	Çeşitli tiplerde tren içi tuvalet tesisatı da sağlanabilir.	Çeşitli çeşit iç iç kaldırma tesisleri de sağlanabilir.	Çeşitli çeşitli eğitim tuvalet tesisleri de sağlanabilir.	Çeşitli çeşit iç içi alışveriş tesisleri de sağlanabilir.	Çeşitli türde iç turda eğitim tuvalet tesisleri de sağlanabilir.	Çeşitli türlerde gemi içi eğitim tuvalet tesisleri de sağlanabilir.
common_voice_en_102654	Seni annene söyleyeceğim.	Sana telefonumu söyleyeyim.	Sana karamızı söyleyeyim.	Sana anteramı anlatacağım.	Bana iki dakika anlatacaksınız.	Sana yan numaramı söyleyeceğim.
common_voice_en_19945699	Singleton’a başvuru yapılan bu istasyona, muhtemelen inşaat ruhsatı verilecek.	Tekli bir başvurucu olarak, istasyonun inşaat izni verilmesi muhtemel.	Singleton başvurucusu olarak, istasyona inşaat yetkisi verilmesidir.	Singleton talebi başvuran bir istasyona inşaat izni verilmesi muhtemeldir.	Tek kişilik bir başvuruda bulunan bir istasyon, inşaat izininin verilmesi muhtemeldir.	Bir singleton başvurucusu olarak, istasyonun inşaat izinini vermesi muhtemeldir.
common_voice_en_19692810	İnternet üzerindeki yazım hatalarını düzeltmek için de kullanılır.	İnternette de kişinin yazımını çözmek için kullanılır.	İnternette bir kişinin yazımını düzeltmek için de kullanılır.	Aynı zamanda bir kişinin yazımını çözmek için internette kullanılır.	Aynı zamanda, birinin yazımını çözmek için İnternet'te kullanılır.	Aynı zamanda, internette yazım yazımını düzeltmek için de kullanılır.
common_voice_en_19417611	Tahran Üniversitesi’ndeki ilk mühendislik bölümünün de başkanıydı.	Tehran Üniversitesi'nin ilk mühendislik bölümünün başkanıydı.	Tehran Üniversitesi'nin ilk mühendislik bölümünün başkanıydı.	Tehran Üniversitesi'nin ilk mühendislik bölümünün şefiydi.	Tehran Üniversitesi'nin ilk mühendislik bölümünün başkanıydı.	Tehran Üniversitesi'nin ilk mühendislik departmanının başkanıydı.
common_voice_en_20161995	“Waka” şairi Ariwara no Narihira da onun torunlarından biriydi.	"waka" şair Arriwara no Narihira onun torunlarından biriydi.	"Waka" şair Ariwara no Narihira, torunlarından biriydi.	"Waka" şair Ariwara no Narihira onun torunlarından biriydi.	"Waka" şairi Ariwara no Narihira onun torunlarından biriydi.	"Waka" şairi Ariwara no Narihira, onun torunlarından biriydi.
common_voice_en_3249374	Bunu hiç düşünmemiştim.	Bunu hiç düşünmemiştim.	Bunu hiç düşünmemiştim.	Bunu hiç düşünmemiştim.	Bunu hiç düşünmemiştim.	Bunu hiç düşünmemiştim.
common_voice_en_17625609	Bunu sen yaptın, değil mi?	Bu senin yaptığını sanıyorum?	Bu senin yaptığını sanıyorum?	Bunun senin yaptığını varsayıyorum?	Bunun senin yaptığını varsayıyorum?	Bunun senin yaptığı olduğunu varsayıyorum.
common_voice_en_20025414	Öğrenciler ilkokuldan mezun olduktan sonra “Matura” adlı bir sınava girer.	İlkokulu bitirdiğinde öğrenciler "Matura" adlı bir test yaparlar.	İlkokulu bitirdikten sonra öğrenciler "Maturak" adında bir sınav alır.	İlkokulu bitirdiğinden sonra, öğrenciler "Matura" adlı bir sınav üstlenirler.	İlkokul'dan mezun olduktan sonra öğrenciler "Matura" adlı bir sınav alırlar.	İlkokuldan mezun olduktan sonra öğrenciler "Matura" adlı bir sınavdan geçiyorlar.
common_voice_en_662224	Tek cevap budur.	Tek cevap bu.	Tek yanıt bu.	Bu tek cevabı.	Bu tek cevabı.	Tek cevabımız bu.
common_voice_en_17918057	Hoşa gitmeyen sözler söylerken gülümse.	Gülümse ve dedikodu et.	Gülümse ve kötü bir kelime söyle.	Gülümse ve bana: "Kötü" olsun.	Gülümse, bir söz, bir çirkin kelime.	Gülümse, dedikodu, çirkin sözcüğü.
common_voice_en_691095	Bir buçuk mil öteden görülebilen yığınlar oluşturdular.	Bir buçuk mil uzaklıqda görünen yığınlar oluşturdular.	Bir buçuk mil uzakta görülebilen yığınlar oluşturdular.	Bir buçuk mil uzaklıktaki görünen yığınlar oluyorlardı.	Bir buçuk mil uzaklıktaki görünen yığınlar oluşturdular.	Bir buçuk mil uzaklıktaki görülebilen yığınlar oluştu.
common_voice_en_19675968	Bu sorunu gidermek için, yaşlılığında yeni bir tıp tezi yazdı.	Programını ortadan kaldırmak için yaşlılıkta yeni bir tıp dersi hazırladı.	Programını ortadan kaldırmak için, yaşlılıkta yeni bir tıbbi tezini hazırladı.	Programını ortadan kaldırmak için, yaşlılıkta yeni bir tıp tezi hazırladı.	Proyesini ortadan kaldırmak için yaşlı bir yaşta yeni bir tıp tezi hazırladı.	Programını ortadan kaldırmak için, yaşlılıkta yeni bir tıp dissertasyonu hazırladı.
common_voice_en_17271156	Ne yapardın?	Sen ne yapacaksın?	Sen ne yapardın?	Sen ne yapardın?	Sen ne yapardın?	Sen ne yapardın?
common_voice_en_18322991	Bu resmi duvara as.	टैग bu resim duvara	Bu fotoğrafı duvara tak	Lukçeni duvara tak	Tick this picture to the wall	Tabilceyi duvara etikereze
common_voice_en_19018415	Bu yıllarda kafe ve oteller denize sıfır inşa edilmiştir.	Bu on yıl boyunca sahilde kafe ve turist konaklamaları inşa edildi.	Bu on yılda, sahil sahilinde kafeler ve turistik yerler inşa edildi.	Bu on yılda, plaj sahilinde kafe ve turist konaklamaları inşa edildi.	Bu on yılda, sahil sahilinde kafe ve turist konaklama yerleri inşa edildi.	Bu on yılda, sahil kenarında kafeler ve turistik konaklama alanı inşa edildi.
common_voice_en_18890550	Yarı kavrayıcı bir kuyruğu, iğne sivriliğinde dişleri ve uzun bir burnu vardır.	Yarım-karışık bir kuyruk, kısa dişleri ve uzun bir kafa.	Yarım tıkıcı bir kuyruğu, kısa dişleri ve uzun bir karısı vardır.	Yarım tutunmuş bir kuyruğu, kısa dişleri ve uzun bir karnı vardır.	Yarım qabiliyetli bir kuyruğu, keskin dişleri ve uzun bir burnu vardır.	Yarım ince bir kuyruğu, kıl dişleri kısa ve uzun bir kara kuyrukları var.
common_voice_en_18087859	Piyano çalmayı müzik okulunda öğrenmişti.	Müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Müzik okulu'nda piyano çalmayı öğrendi.
common_voice_en_524127	Delikanlının yüreği tehlike işareti verdiği sırada güneş batmaya başlamıştı.	Güneş batmışken çocuk kalbinin tehlike sinyalini söyledi.	Güneş batırırken çocuğun kalbi tehlike sinyali duyduk.	Güneş batırıyordu ve çocuğun kalbi tehlike sinyali duydώσεις.	Güneş batıyordu ve çocuğun kalbi bir tehlike sinyali sordu.	Güneş batırıyordu ve çocuk'un kalbi tehlike sinyalini verdi.
common_voice_en_19985256	Bu etkinlik, Amerikan basınından farklı tepkiler aldı.	Bu olay Amerikan basınından karışık tepki aldı.	Bu olay, Amerika basınından karışık tepki aldı.	Bu olay, Amerikan basınından karışık tepki aldı.	Bu olay, Amerikan basınından karışık tepki aldı.	Bu olay, Amerikan basınlarından karışık tepkilere sahipti.
common_voice_en_20142713	Akban Okulu, kıdemli Akban öğretmenlerinin öğrencilerine yönelik uluslararası seminerler düzenliyor.	Akban Okulu, Akban veteran eğitmenlerinin öğrencileri için uluslararası seminerler düzenliyor.	Akban Okulu, Akban veteran eğitmenleri öğrenciler için uluslararası seminerler düzenler.	Akban Okulu, Akban veteran öğretmenlerinin öğrencileri için uluslararası seminerler düzenler.	Akban Okulu, Akban gecekondu eğitmenlerinin öğrencileri için uluslararası seminardlar düzenler.	Akban Okulu, Akban Veteran Öğretmenleri öğrencileri için uluslararası seminerler düzenliyor.
common_voice_en_130627	Boşluğun enginliğini pek az kişi fark eder.	Biraz insan boşlukların büyüklüğünü fark eder.	Çok az insan boşluğun büyüklüğünü fark eder.	Çok az insan boşluğun büyüklüğünü fark eder.	Çok az kişi boşlukun büyüklüğünü anlıyor.	Çok az kişi boşlukların ne kadar büyük olduğunu fark ediyor.
common_voice_en_18278016	Domatesli Risotto.	Domates risotto.	Domates Risotto.	Domates Risotto.	Domates Risotto'sı.	Domates Risotto ⁇ sı.
common_voice_en_18122999	Belçika’ya yaptığım gezi felaketti.	Beijing'e yolculuğum bir felaketti.	Pekin yolculuğum bir felaketti.	Beijing'e yolculuk bir felaketti.	Beijing'e olan yolculuğum bir felaketti.	Pekin'e yolculuk bir felaketti.
common_voice_en_17255495	Nasıl görünüyor?	Nasıl görünüyor?	Nasıl görünüyor?	Nasıl görünüyor?	Nasıl görünüyor?	Neye benziyor?
common_voice_en_19855168	The Second Clash.	İkinci çarpışma.	İkinci kavga.	İkinci çarpışma.	İkinci çarpışma.	İkinci çatışma.
common_voice_en_496709	Nereye gidiyorsun?	Nereye gidiyorsun?	Nereye gidiyorsun?	- Nereye gidiyorsun?	- Nereye gidiyorsun?	Nereye gidiyorsun? - Nereye gidiyorsun?
common_voice_en_558025	Senden hoşlanıyor.	Seni seviyor.	Seni seviyordur.	Seni seviyor.	Seni seviyor.	Seni seviyor.
common_voice_en_19703653	Fakat bu değerlendirmeye karşı çıkılmıştı.	Bu değerlendirme ayrıca karşıtlaştırılmıştır.	Bu değerlendirmenin daha sonra çelişkili oldu.	Ancak bu değerlendirme karşıtça görülmüştür.	Daha sonra bu değerlendirme çelişkilidir.	Bu değerlendirme daha sonra zıtlığa uğradı.
common_voice_en_19964682	Yeni şehirde hiçbir siyasi parti olmayacaktı.	Yeni eyalette hiçbir siyasi parti olmazdı.	Yeni eyalette hiçbir siyasi parti bulunmamalıydı.	Yeni ilde siyasi partiler olmamalıydı.	Yeni eyalette hiçbir siyasi parti olmayacaktı.	Yeni eyalette siyasi partiler olmayacaktı.
common_voice_en_679997	Delikanlının ruhu sessizliğe gömüldüğü için sanki bütün dünya dilsiz kesilmişti.	Sanki dünya sessiz kaldı, çünkü çocuğun ruhu sessiz kaldı.	Sanki dünya sessiz kalmıştı, çünkü çocuğun ruhu sessiz kalmıştı.	Sanki dünya sessiz olmuştu, çünkü çocuğun ruhu sessiz kalmıştı.	Sanki dünya sessiz kaldığı gibiydi, çünkü çocuk'un ruhu sessiz kaldı.	Sanki dünya sessiz kalmış gibiydi, çünkü çocuğun ruhu sessiz kalmıştı.
common_voice_en_19488126	Abduh’un toplanan eserleri, Muhammad Imarah tarafından derlenerek beş cilt halinde yayınlanmıştır.	Abda'nın toplanan eserleri Muhammed Emra tarafından beş ciltte oluşturulmuş ve yayınlanmıştır.	Abda'nın koleksiyonlu eserleri Muhammed Emra tarafından beş ciltte derlendi ve yayınlandı.	Abda'nın toplanan eserleri Muhammed Emrah tarafından beş ciltte derlenmiş ve yayınlanmıştır.	Abda'nın topladığı eserler Mohammad Emra tarafından beş cilt olarak derlenmiş ve yayınlanmıştır.	Abda'nın toplanmış eserleri, Muhammed Emra'nın beş cildinde toplanmış ve yayınlanmıştır.
common_voice_en_603285	Yarın sabah bunlarla ne yapılmasını istiyorsun?	Ne istiyorsun onlar için bir sabah	Ne istiyorsun dan onlardan bir morning	What do you want when you're in the morning	What do you want to do when they are tired tomorrow morning	What do you want then when they're early in the morning
common_voice_en_12259699	Bir çocuktan bir de deliden al haberi	Çocuklar ve aptallar doğru söyler.	Çocuklar ve aptallar doğru konuşurlar.	Çocuklar ve aptallar gerçek konuşur.	Çocuklar ve aptallar gerçeği söylerler.	Çocuklar ve aptallar doğruyu söylüyorlar
common_voice_en_19764927	Turuncu Hattı Bowie’ye uzatma planları da sunulmuştur.	Ayrıca Orange Line'i Bowie'ye genişletme planları önerilmiştir.	Ayrıca, Orange Line'i Bauai'ye uzatma planları önerilmiştir.	Ayrıca, Bowie'ye Orange Line'i uzatmak için planlar da önerildi.	Ayrıca, Orange Line'ı Bowie'ye uzatmak için planlar da öneriliyor.	Ayrıca, Orange Line'in Bowie'ye genişletilmesi planları da önerildi.
common_voice_en_17793450	Denetimsiz şeylerin interneti, bir kez daha dağıtık hizmet aksatma saldırısına uğramamıza yol açtı.	Kontrolsüz şeylerin internete, bir kez daha servis reddedilmesi saldırısını getirdik.	Kontrol edilmeyen şeylerin interneti bize dağıtılan bir hizmet reddetme saldırısı getirmişti.	Kontrol edilmeyen şeylerin interneti, bize bir kez daha dağıtılan hizmet reddetme saldırısı getirdi.	Kontrolsüz eşyaların interneti bize dağıtılmış bir hizmet reddedme saldırısı bir kez daha getirdi.	Kontrolsüz eşyaların interneti bize, bir kez daha dağıtılı bir hizmet reddetme saldırısını getirdi.
common_voice_en_17309248	En umulmadık anda iyi şeyler olur.	Bir tanesi değil, diğer tanesi sesini çekti.	Bir köpek hayvanı olduğu için mahkemeler söylenir.	Yürek çığlık atıyordu. Yemek yemediğinde.	Bir kimse güveniyor değil, onu istediğinde köpek seslendi.	Bir keçi, bir sürü değil, bir kişi çıktığında seslendi.
common_voice_en_680766	Hayır, o bir soylu.	Hayır, sadık.	Hayır, sadık.	Hayır, sadık.	Hayır, o sadık.	Hayır, o sadık.
common_voice_en_18344498	Billinger vaktinde yetişebilir.	Billinger zamanında gelebilir.	Billinger zamanında gelebilir.	Belainger zamanında gelebilir.	Bullynger zamanında gelebilir.	Havayollu zamanında gelebilir.
common_voice_en_18125269	Dün uçuk hastalığı testi yaptırmak için cinsel sağlık polikliniğine gitti.	Dün, herpes için test yapmak için STD kliniğine gitti.	Dün, herpes için test yapmak için STD kliniğine gitti.	Dün, herpes için test yapmak için bir STD kliniğine gitti.	Dün, herpes için test yapmak için bir STD kliniğine gitti.	Dün, herpes için test yapmak için bir STD kliniğine gitti.
common_voice_en_666232	İspanya ve Portekiz’de verilen ad	İspanya ve Portekiz'te verilen isim.	İspanya ve Portekiz'de verilen isim.	İspanya ve Portekiz ⁇ de verilen isim.	İspanya ve Portekiz'de verilen isim.	İspanyol ve Portekiz ⁇ de verilen isim.
common_voice_en_18439270	Rab, çobanımdır.	Rab benim çobanım.	Rab benim çobanım.	Tanrı benim çobanım.	Tanrı, Çobanımdır.	Tanrı benim çobanımdır.
common_voice_en_623698	Ondaki tuhaflığı bariz bir şekilde anladığımda, ona bu kadar yaklaştım.	Bunun tuhaflığı bana hiç belli olmadı.	Sadece ona yaklaştığımda onun tuhaflığı bana açıkça ortaya çıktı.	Sadece yakında geldiğimde bunun tuhaflığı bana açıkça göründü.	Bu sadece ona yaklaştığımda onun tuhaflığı bana açıkça göründü.	Sadece ona yaklaşıp ona gayret ettiğimde tüm tuhaflıkları bana belli oldu.
common_voice_en_194112	Siyahlar giyinmiş bir keşiş kapıyı açtı.	Siyah giyimli bir keşiş kapıya geldi.	Siyah giyimli keşiş kapılara geldi.	Siyah giyen bir keşiş kapılara geldi.	Siyah giyinmiş bir keşiş kapıya geldi.	Siyah giyinmiş bir keşiş kapılara geldi.
common_voice_en_18430719	Adamın her hücresinden özgüven fışkırıyor gibiydi.	Kendi kendine güven onun her yeteneğinden çıkıyordu.	İnsanın her kapından kendini anlayabiliyordu.	İnsanın her çukurundan kendini güvense de yansımaya başladı.	Kendine güven, adamın her çukurundan kaynaklanıyor gibiydi.	Kendine güven, adamın her kafasından tek tek çıkıyor gibiydi.
common_voice_en_630409	Tıpkı büyükbabanın sana öğrettiği gibi.	Sadece deden sana söylediği gibi.	Büyükbabanın sana söylediği gibi.	Büyükannene söyledikleri gibi.	Tıpkı dedinin sana söylediği gibi.	Büyükbabanın sana öğrettiği gibi.
common_voice_en_26827	Beyinlerle ilgili olarak, beyinden gelmeyen bir bilginin olmayışı son derece şüphe uyandırıyor.	Beynin olmadığı beyinler hakkında hiçbir bilgi yok olması son derece şüpheli.	Beyninden gelmeyen beyinler hakkında bilgi yok olması son derece şüpheli.	Beynlerden gelmeyen beyinlerle ilgili hiçbir bilgi olmaması son derece şüpheli.	Beynlerden alınmayan beyinler hakkında herhangi bir bilgi olmadığını düşünmek son derece şüpheli.	Beyninden gelmeyen beyinler hakkında hiçbir bilginin olmaması son derece şüpheli.
common_voice_en_18971547	Hedefe dayalı çok oyunculu modlar ve çevrimiçi oyun ile ilgili planlar da çöpe atıldı.	Oynatma kurallarını açıklama planları da durduruldu.	Online modelerini açıklamasın nesnel günleri için planlar da önlenmişti.	Online oyunlarında temel şeyleri açık tutmayı hedefleyen günlerin planları da tükendi.	Onlayn oyunları açıklemenin amaçlı günleri planları da reddedildi.	Objektif günlükler için planlar online olarak açık notlar için de piyasaya sürüldü.
common_voice_en_18886267	The Batman Strikes! adlı uyarlama bir çizgi roman serisi de vardır.	Ayrıca "Batman Strikes" adlı bir çizgi roman serisi de var.	Ayrıca "The Batman Strikes" adlı bir çizgi roman serisi de var.	Ayrıca "The Batman Strikes" adlı bir çizgi roman serisi de var.	Ayrıca, "Batman Strikes" adlı bir çizgi roman serisi de var.	Ayrıca bir spin-off çizgi roman dizisi de var, "Batman Strikes".
common_voice_en_19601212	Opdyke West Kasabası, Levelland Bağımsız Okul Bölgesi’ne bağlıdır.	Upstate Kasabası, Lovett Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Oakdale West Kasabası, Loveth Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Oak Dade Forest kasabası, Lovetts Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Oakdyth Forest kasabası, Loveth Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Oakdiece adayı, Loved ⁇ in Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_631094	Sadece on dakikan var.	Sadece on dakikan var.	Sadece on dakikan var.	Sadece on dakikan var.	Sadece on dakikan var.	Sadece on dakikasan var.
common_voice_en_65555	Bu ikisini, parlayan güneşin altında kuma bulanmış olarak küçük sokakta koşarken hayal edebilirsiniz.	Bu ikisini güneşin parlak ışığında küçede çamurla kaplı olarak düşünebiliriz.	Bu ikisini, kumla kaplı, parlak güneş ışığında küçeden yukarı koşarak hayal edebilirsiniz.	Bu ikisini, kumla kaplı, parlak güneş ışığında küçük sokakta koşan biri hayal edebiliyor.	Bu ikisi, kumla kaplı, parlak güneş ışığında küçük bir sokakta koşuyor olduğunu hayal edinebilirsin.	Bu iki kişinin, kumla örtülü, parlak güneş ışığıyla küçük caddeden geçip koştuğunu hayal edebiliriz.
common_voice_en_17961936	Ne kadar zaman burada olmayacaksın?	Ne kadar süre uzakta olacaksın?	Ne kadar süre uzakta olacaksın?	Ne kadar süre uzakta olacaksın?	Ne kadar süre uzakta olacaksın?	Ne kadar süre uzakta olacaksın?
common_voice_en_19961158	Bu süre zarfında Gregor, önde gelen felsefe, siyaset bilimi ve güvenlik dergilerinde yayın yapmıştır.	Bu dönemde Drager, önemli felsefi, siyasi bilim ve güvenlik dergilerini yayınladı.	Bu dönemde Drogerut büyük felsefi, politik bilim ve güvenlik dergilerinde yayın yaptı.	Bu dönemde Drudgeon büyük felsefi, siyasi bilim ve güvenlik dergilerinde yayımladı.	Bu dönemde Drudger'in önemli felsefi, siyasi bilim ve güvenlik dergilerinde yayınladığı.	Bu dönemde, Drudger önemli felsefi, siyasal bilim ve güvenlik dergilerinde yayınladı.
common_voice_en_64022	Köpeklerden biri sığ suda oynarken, diğeri karada duruyor.	Bir köpek suda bekliyor, diğer köpek ise kara üzerinde.	Bir köpek suyun içinde beklerken diğer köpek karada.	Bir köpek su içinde beklerken diğer bir köpek karada duruyor.	Bir köpek suyun içinde beklerken, başka bir köpek karayoluda.	Bir köpek su içindeki bir yerde, başka bir köpek ise arazide bekliyor.
common_voice_en_18124422	Pireyi deve yaparlar.	Onlara bir inci ver ve bir mil alacaklar.	Onlara bir santim ver ve bir mil alacaklar.	Onlara bir santim ver ve bir mil alacaklar.	Ama onlara bir santim verip bir mil alacaklar.	Ama onlara bir santim ver ve bir mil alacaklar.
common_voice_en_17889764	Hiç olmazsa bir mazeretin olsun.	Kötü bir mazeret yoktan iyidir.	Kötü bir mazeret yoktan iyidir.	Kötü bir mazeret hiç olmamasından iyidir.	Kötü bir mazeret hiç olmamasından iyidir.	Kötü bir mazeret hiç olmamasından iyidir.
common_voice_en_17873663	Yuvarlak bir masada yer kavgası olmaz.	Dair masada yer hakkında hiçbir tartışma yoktur.	Daire masada yer hakkında herhangi bir tartışma yok.	Etrafta dairel masalarda hiçbir tartışma yoktur.	Yuvarlak masa üzerinde yerle ilgili bir tartışma yoktur.	Devrim masa açısından bu yerle ilgili herhangi bir anlaşmazlık yok.
common_voice_en_19629765	İlgili pek çok kitabın özetinde bu bilgi verilir.	Bu bilgi, bazı kitaplarda en önemli kitaplara sahip.	Bu bilgi, bazı zamanlar en önemli kitaplara sahip olarak verilir.	Bu bilgi, bazı kitaplarda en fazla önemi olan kitaplara sahip.	Bu bilgi teslim edilmektedir ve Sumerler ⁇ de en önemli kitaplar vardır.	Bu bilgi önyargılarımıza sunuluyor ve bazı kitaplar en çok ilgili kitaplara sahiptir.
common_voice_en_530054	Ve bir ya da iki kişi geri dönüyordu.	Bir iki kişi geri dönüyordu.	Ve bir iki kişi geri dönüyordu.	Ve bir ya da iki kişi dönüyordu.	Ve bir ya da iki kişi dönüyordu.	Ve bir ya da iki kişi geri dönüyordu.
common_voice_en_627575	Bir grup insan, valizlerini arabaya yüklüyordu.	Bir grup insan çantaları araçlara yükler.	Bir grup insan bagajları arabaya yükler.	Bir grup insan çantası araçlara yükler.	Bir grup insan bavulları araçlara yüklüyor.	Bir grup insan çantaları araçlara yüklüyor.
common_voice_en_584501	Sadece tek bir şekilde bana yardımcı olabilirsin.	Bana yardım etmenin tek yolu var.	Bana sadece bir şekilde yardım edebilirsin.	Bana sadece bir yolla yardımcı olabilirsin.	Bana sadece tek bir şekilde yardım edebilirsin.	Bana yardımcı olabildiğin tek bir yol var.
common_voice_en_17791297	Bilge kişiler fikirlerini değiştirebilir, ama aptallar asla.	Bilge adam görüşünü değiştirir, ama aptal asla.	Bilge adam görüşünü değiştirebilir, ama aptal asla.	Bilge adam fikrini değiştirebilir, ama aptal asla.	Bilge bir adam fikirini değiştirebilir, ama aptal asla.	Bilge adam görüşünü değiştirebilir, ama aptal, asla.
common_voice_en_265856	Banka hesabından biraz para çekmeye çalıştığında, ATM kartını geçerli kabul etmedi.	Bankasından para çekmeye çalıştığında, ATM kartının geçersiz olduğunu iddia etti.	Banka hesabından para çekmeye çalıştığında, ATM kartının geçersiz olduğunu belirtti.	Bankasından para çekmeye çalıştığında, ATM kartının geçersiz olduğunu iddia etti.	Bankası hesabından para çekmeye çalıştığında, ATM kartının geçersiz olduğunu iddia etti.	Banka hesabından para çıkartmaya çalıştığında, ATM onun kartının geçersiz olduğunu iddia etti.
common_voice_en_18935482	Çizgi roman Humo’da yayınlanmıştır.	Bendirmektedir Humo.	Komik humorla yayımlandı.	Komik, Humor'da yayınlandı.	Çizgi roman Humo'da yayınlandı.	Komiks  ⁇ Humor ⁇  olarak yayımlandı.
common_voice_en_18377603	Başvurduğum on iki madde burada.	İşte bahsettiğim on iki nokta.	İşte bahsettiğim on iki madde.	İşte bahsettiğim on iki nokta da.	İşte ben de bahsettiğim on iki madde.	Burada bahsettiğim on iki madde de var.
common_voice_en_19747215	Bu, muhtemelen filme alınan ilk gemi indirme işlemlerinden biriydi.	Bizim de çok iyi davranıyorduk, durmadan şu an yine de çok iyi davranıyorduk.	Sen öyle mutluydun, ben öyle güzel şeyler yapıyordum, ben de insanların hayatını sağlıyordum.	Mesela gidecek bir rüzgarıydı ve canlı hiçbir şey bulamaz, kadar mı önemsemiyorduk?	Mushrik dehimi reboğum ve işimde bir şey önemsiz, kendimi yıkmak için mi yalanladım?	Şehir özgürlüğü, halkın huzuruna gelince, her şeyi kendilerinden önce belirleyecek ve işleştirecek.
common_voice_en_18032923	Ne yapmak gerekir?	Ne yapmalıyız?	Ne yapılacak?	Ne yapılacak?	Ne yapılması lazım?	Ne yapılmalı?
common_voice_en_18709603	Aristo, doğada dört nedenin bulunduğu fikri hakkında yazmıştır.	Aristotel doğadaki dört neden fikri hakkında yazmıştır.	Aristo, doğanın dört nedeni fikri hakkında yazdı.	Aristo, doğadaki dört nedenin fikri hakkında yazmıştır.	Aristo, doğanın dört sebebiyle ilgili fikir hakkında yazmıştır.	Aristotel doğanın dört nedeni hakkındaki fikri hakkında yazdı.
common_voice_en_53412	Bir kadın, adam onu izlerken bir parça metali lehimliyor.	Bir kadın bir adamın izlediği halde bir parça usulü soldu.	Bir adam izlerken bir kadın bir parça metot kaynaklıyordu.	Bir kadın bir adamın izlediği bir parça metot estek ediyor.	Bir kadın bir adam izlerken bir parça metodi süzüyor.	Bir kadın, bir adam izliyorken bir parça parça bir şekilde çözüyor.
common_voice_en_640981	Henderson’ın evine kahvaltıya gittiler.	Henderson'ın evine kahvaltıya gitmişlerdi.	Henderson'ın evine kahvaltı yapmak için gittiler.	Henderson ⁇ ın evine kahvaltı için gitmişlerdi.	Henderson ⁇ ın evine kahvaltı yapmaya gitmişlerdi.	Henderson'ın evine kahvaltı yapmak için gittiler.
common_voice_en_19698791	Carnegie Mellon Üniversitesi’ne girdi.	Carnegie Mellon Üniversitesi'ne gitti.	Carnegie Mellon Üniversitesi'ne katıldı.	Carnegie Mellon Üniversitesi'ne katıldı.	Carnegie Mellon Üniversitesi'ne katıldı.	Carnegie Mellon Üniversitesi'ne katıldı.
common_voice_en_19956821	Çiftlik turistlere açıktır.	Çiftlik ziyarete açık.	Çiftlik ziyaret için açık.	Çiftlik ziyaret için açıktır.	Çiftlik ziyaretlere açıktır.	Çiftlik buna girmeye açıktır.
common_voice_en_551776	Polis katillerine af yok!	Polis katillerine rahmet olmaz!	Polis katillerine merhamet yoktur!	Polis katilleri için rahmet yok!	Polis katilleri için merhamet yok!	Polis öldürenlere karşı merhamet yok!
common_voice_en_19624144	Tüm Oriks türleri çöle yakın koşulları tercih eder ve uzun süre su olmadan hayatta kalabilir.	Tüm "Orek" türleri çöl koşullarına yakındır ve uzun süredir su olmadan yaşayabilir.	Bütün "Orex" türleri çölün yakınlarını tercih eder ve uzun süre su olmadan yaşayabilir.	Tüm "Orek" türleri çöl koşullarına daha yakındır ve uzun süre su olmadan hayatta kalabilir.	Tüm "Orek" türleri çölün yakınlarını tercih eder ve uzun dönemler boyunca su olmadan hayatta kalabilirler.	Tüm "Orex" türleri çölün yakın şartlarını tercih ediyor ve uzun süre su olmadan hayatta kalabilir.
common_voice_en_18297913	Jenny, siyasetin hala haber değeri taşıdığını bize hatırlattı.	Jenny bize politikanın hala haber olduğunu hatırlattı.	Jenny bize siyasetin hala haber olduğunu hatırlattı.	Jenny, siyasetin hala haber olduğunu hatırlattı.	Jenny bize siyasetin hala haber olduğunu hatırlattı.	Jenny bize siyasetin hala haber olduğunu hatırlattı.
common_voice_en_17245950	Jade’in kablosuz matkabı arızalandı.	Jade'in kablosuz delikleri bozulmuş.	Jade'ın kablosuz delikleri bozuk oldu.	Jade'in kablosuz boru cihazı bozuk oldu.	Jade'in kablosuz çukurunun bir pisliği oldu.	Jade'ın kablosuz boru kusurlu hale geldi.
common_voice_en_19720098	Denetimden sonraki itirazları da göz önünde bulundurur.	Ayrıca geçmişteki itirazları da dikkate alıyor.	Ayrıca geçmişte söylenen itirazları da değerlendirir.	Ayrıca geçmişte gösterilmiş itirazları da gözden geçirir.	Ayrıca geçmişte belirlenmiş itirazları da değerlendiriyor.	Ayrıca geçmişte belirtilmiş itirazları da göz önünde bulundurur.
common_voice_en_19266307	Bu bölüm ilk yıllarda bazen Speedlink Distribution olarak da anılmıştır.	İlk yıllarında bölüme bazen Spitlink dağılımı denir.	İlk yıllarında, bölümü bazen Skiplink dağıtımı olarak adlandırıldı.	İlk yıllarında, bölüme zaman zaman Skidlink dağılım olarak atıfta bulundu.	İlk yıllarında, bölüme ara sıra Skidlink dağıtımı olarak atıfta bulundu.	İlk yıllarında, bölüme zaman zaman Skidlink dağıtım olarak atıfta bulunmuştur.
common_voice_en_113298	Kırmızı bluzlu bir kız kayaya tırmanıyor.	Kırmızı gömlekli bir kız kaya tırmanıyor.	Kırmızı gömlekli bir kız kaya tırmanıyor.	Kırmızı gömlekli bir kız kayaya tırmanıyor.	Kırmızı gömlekli bir kız kayaya tırmanıyor.	Kırmızı gömlekli bir kız kayaya tırmanıyor.
common_voice_en_20048720	Şirketin Changwon, Güney Kore’de bir üretim tesisi var.	Şirketin Changwon, Güney Kore'de bir üretim fabrikası var.	Şirketin Changwon, Güney Korea'da bir üretim tesisi var.	Şirketin Changwon, Güney Kore'de bir üretim fabrikası var.	Şirketin Changwon, Güney Kore'de bir üretim fabrikası var.	Şirketin Güney Kore'nin Changwon şehrinde bir üretim tesisi var.
common_voice_en_167486	İnsanlar Noel pazarında yürüyor	People Walking Through a Christmas Theme Market	İnsanlar bir Noel teması pazarında yürüyor.	İnsanlar bir Noel tematik pazarı boyunca yürüyor.	İnsanlar bir Noel Tem Market'ı yürüyecekler.	İnsanlar bir Noel teması pazarı boyunca yürüyüyor.
common_voice_en_175185	Mart ayının on üçüncü günü şanssızlık getirir.	On üç Mart'ın şanssız olması gerekiyor.	13 Mart'ın şanssız olması gerekiyordu.	13 Mart'ın şanssız olması gereklidir.	Üçüncü Mart'ın uğursuz olması gereken bir gün.	On üç Marış'ın şanssız olduğu düşünülmektedir.
common_voice_en_17984784	Bir dostun kaşını çatması, bir aptalın gülümsemesinden iyidir.	Bir arkadaşın arkadaşı aptalın gülümsemesinden iyidir.	Bir arkadaşın arkadaşı aptalın gülümsemesinden iyidir.	Bir dostun arkadaşları aptalın gülümsesinden daha iyidir.	Bir arkadaşın arkadaşları, aptalların gülümsemesinden daha iyidir.	Bir arkadaşın arkadaşları aptalın gülümsümsüşünden daha iyidir.
common_voice_en_20002043	Fakat gerçek babası geldi ve tüm gerçeği ortaya çıkardı.	Ancak gerçek babası gelir ve bütün gerçeği ortaya çıkarır.	Ancak gerçek babası geliyor ve gerçeği ortaya koyuyor.	Ancak gerçek babası gelir ve tüm gerçeği ortaya çıkarır.	Ancak gerçek babası gelir ve bütün gerçeği açığa çıkarır.	Ancak gerçek babası gelir ve bütün gerçeği açığa çıkarır.
common_voice_en_675661	“Bir simyacı nedir?” diye sordu sonunda Arap.	"Kimyacı nedir?" diye sordu sonunda.	"Alkimist nedir?" diye sordu sonunda.	"Kimyacı nedir?" diye sordu sonunda.	"Bir simyacı ne?" diye sordu sonunda.	"Bir simyacı nedir?" diye sordu sonunda.
common_voice_en_31681	“Şu ihtiyara rastladığım ana lanet olsun,” diye düşündü.	O yaşlı adamla tanıştığım an lanet oldu, diye düşündü.	O yaşlı adamla tanıştığım an lanet olsun, diye düşündü.	O yaşlı adamla karşılaştığım anı lanet ettim, diye düşündü.	O yaşlı adamla tanıştığım an lakeledi, diye düşündü.	O yaşlı adamla tanıştığım anı lanet etmiştim, diye düşündü.
common_voice_en_17353779	Howard’ın evinde her türlü uyuşturucuyu buldular: Kokain, metamfetamin, eroin...	Her çeşit ilaç ve hordeyi bulduk, metamit, eroin ile birlikte.	Her türlü uyuşturucu ve grubu buldular, metamfetamin, heroin.	Her türlü uyuşturucu ve hordanın mağazasındayken meth heroin buldular.	Her türlü uyuşturucu ve horde, metamfetamin, heroin, evde bulundu.	Her türlü uyuşturucu ve yığınları evde buldular, metanfetamin, heroin.
common_voice_en_630824	Belki de çöl kendisine sahip olmayı gerektirmeyen aşkı açıklayabilirdi.	Belki bu çöl kuşları ona sahip olmadan aşkın anlamını açıklayabilir.	Belki bu çöl kuşları ona sahip olmadan sevmenin anlamını açıklayabilir.	Belki de bu çöl kuşları ona sahip olmadan sevginin anlamını açıklayabilir.	Belki bu çöl kuşları ona sahipsiz aşkın anlamını açıklayabilirdi.	Belki de bu çöl kuşları ona mülkiyet olmadan sevgi anlamını açıklayabilirdi.
common_voice_en_636914	Üç kişi yatakhanedeki bir odayı düzenliyordu	Üç kişi yatak odası düzenliyor.	Üç kişi bir yatak odası düzenliyor.	Üç kişi bir yatak odası düzenliyor.	Üç kişi bir yatak odası düzenliyor.	Üç kişi, yatak odası örgütliyor.
common_voice_en_105031	Bakmakla yükümlü olduğum bir annem ve iki küçük kız kardeşim var.	Bir annem ve iki kız kardeşim var.	Anlamam ve bakmam gereken iki kız kardeşim var.	Beklemek için bir annem ve iki kız kardeşim var.	Ama bakmam gereken bir annem ve iki kız kardeşim var.	Ehtiyatımı gerektiren bir annem ve iki kız kardeşim var.
common_voice_en_18886161	Kaynak yine Karl May’in yazdıkları değildi.	Agendin, Carl May'in yazılarından kaynaklanmadı.	A Ganden, Karl May'in yazılarıyla kaynaklanmadı.	Agandine, Carl May ⁇ in yazısından kaynaklanmamıştır.	Agendien, Karl May ⁇ ın yazılarından kaynaklanmamıştır.	A Gandhin, Karl May'in yazılarından kaynaklanmamıştır.
common_voice_en_184547	Bir an önce koyunlarıma kavuşmak istiyorum.	Koyunlarımı daha hızlı getirmek istiyorum.	Koyunlarımın yanına daha hızlı gitmek istiyorum.	Koyunlarımın yanına daha hızlı dönmek istiyorum.	Koyunlarımın yanına daha hızlı dönmek istiyorum.	Koyunlarımın yanına daha hızlı dönmek istiyorum.
common_voice_en_17938608	Gizlilik politikamızı kabul ederek, sahtekarlıkları saptamak üzere verilerinizi yirmi dört saat süreyle kaydedeceğimizi kabul etmiş olursunuz.	Gizlilik politikamızını kabul ederek, sahtekarlıkları tespit etmek için verilerinizi yirmi bir gün geçirmeye kabul edersiniz.	Gizliliğimiz politikasını kabul ederek, sahtekarlıkları tespit etmek için verilerinizi yirmi bir gün için korumaya katılırsınız.	Gizlilik politikamızı kabul ederek, dolandırıcılıkları tespit etmek için verilerinizi yirmi bir gün için saklamayı kabul edersiniz.	Gizlilik politikamızı kabul ederek, sahtekarlıkları tespit etmek için verilerinizi yirmi bir gün boyunca saklamaktan hoşnut olursunuz.	Gizlilik politikalarımızı kabul ederek, dolandırıcılıkları tespit etmek için verilerinizi yirmi bir gün için saklama konusunda mutabık durursunuz.
common_voice_en_655272	Birlikte ay ışığını seyretmeyi sürdürdüler.	Orada ayı görerek durdular.	Ay'a bakarak orada durdular.	Ay'a bakarak orada durdular.	Ay'a bakarak oradaydılar.	Ay'a bakarak orada duruyordu.
common_voice_en_18944155	Bu gruptaki solak atıcılar sadece Steve Carlton ve Randy Johnson’dı.	Steve, grupta sol ellerli atıcılardan bir kaçta bir çizgi aldı.	Steve, grupta olan sol el pitcherlerden Randy'nin atışını çıkardı.	Steve bu grubun sol elini çalan rakiplerden bir Randy bucakını çaldı.	Steve, grubunda sol el çekicilerinden bir Randy-jump için tırmandı.	Steve, bu grubun sol elini çizmekte olan olan resimlerden Randy'nin geçişini yapar.
common_voice_en_18096330	Klimayı açmak, yakıt tüketimini artırır.	Hava kondisyonuna bakınca yakıt tüketimi artar.	Hava kondisyona girmek yakıt tüketimini arttırır.	Hava kondisyonunu açmak yakıt tüketimini arttırır.	Hava kondisyonunu açmak, yakıt tüketimini arttırır.	Kondisyonlu havaya girmek, yakıt tüketimini arttırır.
common_voice_en_17870703	Bu da ne şimdi?	Şimdi nedir?	Şimdi ne oldu?	Şimdi ne var?	Şimdi ne var?	Şimdi neyin var?
common_voice_en_485578	Bir sebepten ötürü girmemiz engellendi.	Nedense girmekten mahrum kaldık.	Nedense girmeye banlıktık.	Nedense içeri girmeme izin verildi.	Nedense içeri girmemizi engellediler.	Bir nedense içeri girmekten 막adık.
common_voice_en_216368	Çok saçma.	Bu çok saçma.	Bu çok saçma.	Bu çok saçma.	Bu çok saçmalık.	Bu çok saçmalık.
common_voice_en_18825845	Tüm meyve ve sebzeler yenmeden önce yıkanmalıdır.	Yemek yemeğinden önce tüm meyve ve sebze yıkılmalıdır.	Tüm meyveler ve sebzeler yemekten önce yıpranmalıdır.	Yemekten önce bütün meyve ve sebze yağlandırılmalıdır.	Yiyecekten önce tüm meyve ve sebzeler temizlenmelidir.	Yemek yapmadan önce tüm meyveler ve sebzeleri yıkamalidir.
common_voice_en_19933793	Flat white, geleneksel olarak latte sanatında yer almaz.	Düz beyaz geleneksel olarak latte sanatını içermez.	Düz beyaz geleneksel olarak latte sanatını içermez.	Düz beyaz, geleneksel olarak latte sanatını içermez.	Düz beyaz, geleneksel olarak latte sanatını içermez.	Düz beyaz, geleneksel olarak latte sanatını içermiyor.
common_voice_en_18652554	Arkadaşımın muhteşem evi işte burada.	İşte arkadaşımın mükemmel evi.	Burada arkadaşımın mükemmel evi var.	Burada arkadaşımın mükemmel evi var.	Burada arkadaşımın harika evi var.	Burada, dostumun mükemmel evi.
common_voice_en_18311707	Derin, karanlık ve ıssız bir yerdi.	Derin, karanlık ve boş bir yerdi.	Derin, karanlık ve çöl bir yerdi.	Bu derin, karanlık ve soyut bir yerdi.	Bu derin, karanlık ve çöl bir yerdi.	Derin, karanlık ve ıssız bir yerdi.
common_voice_en_596704	O halde ayağa kalk.	O zaman ayağa kal.	O zaman ayağa kal.	O zaman ayağa kal.	O zaman ayağa kalk.	O zaman ayağa kalkin.
common_voice_en_17266280	Bu, artık badminton oynayamayacağım anlamına mı geliyor?	Bu artık badminton oynayamayacağımızı mu gösteriyor?	Bu artık badminton oynayamayacağımızı mı ifade ediyor?	Bu artık badminton oynayamayacağımızı mı ifade ediyor?	Bu artık badminton oynayamayacağımızı mı ifade eder?	Bu artık badminton oynayamadığımızı mı ifade ediyor?
common_voice_en_19985577	Gunther, askeri bir ailenin mensubuydu.	Gunthor bir askeri aileye ait.	Gunthor bir askeri aileye aitti.	Gunthor, bir askeri aileye aitti.	Gunthor bir askeri ailenin altındaydı.	Gunthor bir askeri ailenin üyesiydi.
common_voice_en_19552206	Wiconisco Kazası, Dauphin İlçesi’nin kuzeyindedir.	Leechigo Kasabası, Dolphin County'nin kuzey kısmındadır.	Wits摩 kasabası, Dolphin County ⁇ nin kuzey bölümündedir.	Whitsuku kasabası, Delphin İlçesi'nin kuzey kısmındadır.	Wlitchico Kasabası, Dolphin İlçesi'nin kuzey kısmındadır.	Beechigo Kasabası, Delphin İlçesi'nin kuzey kısmında yer almaktadır.
common_voice_en_485178	Kendilerini bir çılgınlığa attılar.	Kendilerini deliğe çektiler.	Kendilerini deliğe sürüklediler.	Kendilerini bir deliliğe sürüklediler.	Kendilerini çılgınlığa sürüklediler.	Kendilerini bir çıldırmaya sürüklediler.
common_voice_en_17252148	Ne yetiştirdi?	Ne yetiştirdi?	Ne yetiştirdi?	Ne yetiştirdi?	Ne yetiştirdi?	Ne yetiştirdi?
common_voice_en_166378	Delikanlı böylece Simyacı'yla tanışmış oluyordu.	Çocuk simyacıyla tanışmıştı.	Çocuk simyacıyla tanışmıştı.	Çocuk simyacıyla tanışmıştı.	Çocuk simyacıyla tanışmıştı.	Çocuk simyacıyla tanıştı.
common_voice_en_252158	Hayır, halam asla ondan bunu yapmasını istemedi.	Loma Antonia bunu yapmasını istedi.	Noema Antonio bunu yapmasını istedi.	Naoma Antonia bunu yapmasını istiyordu.	Entenia'nın bunu yapmasını istemiyordu.	Duma'nın annesi Antonia'nın bunu yapmasını istedi.
common_voice_en_19732114	Bu, rock değil – bu, sanatsal bir kavram.	Bu bir kaya değil, bir sanat konsepti.	Bu bir kaya değil, bir sanat kavramıdır.	Bu bir kaya değil, bir sanat kavramı.	Bu bir kaya değil, sanatsal bir kavram.	Bu bir rock değil, bir sanatsal kavram.
common_voice_en_17758449	En iyi savunma saldırıdır.	Bir kuşatma güçlü savunmayı kırar.	Bir kuşatma, güçlü savunmayı kırar.	Bir kuşatma güçlü savunmayı parçalacaktır.	Bir kuşatma güçlü savunmayı kıraracak.	Bir kuşatma güçlü savunmayı çırpacak.
common_voice_en_19704522	ChuChu Rocket oyununun Game Boy Advance sürümü!	"ChuChu Rocket"in ileri sürüklenen bir Game Boy!	bir Game Boy Cheo-Choo Raket'in ileri sürüşü	Game Boy, Chu Chu Rocket'ın öncü çıkışına neden oldu.	Chew Chew Rocket'ın Game Boy ileri sürede piyasaya sürülmesi!	Chewon-Chi Rocket'ın ileri sürüştülmüş bir Game Boy albümü!
common_voice_en_19708705	Genellikle tropik denizlerdeki su bitkileriyle beslenirler.	Tropik denizlerde genellikle su bitkileriyle beslenirler.	Tropik denizlerde sık sık su bitkileriyle oturuyorlar.	Sık sık tropik denizlerde su bitkilerini beslerler.	Sık sık tropik denizlerde su bitkileriyle geçinirler.	Sık sık tropik denizlerde su bitkileriyle geçiyorlar.
common_voice_en_17763984	Misafir listesinde var mısın?	Misafir listede misin?	Misafir listede misin?	Konuk listede misin?	Misafir listesiyle mi ilgili?	Misafir listesindesin mi?
common_voice_en_17268492	Birbirine çarpan dalgaları izlerken, Alice evini düşünüyordu.	Dalgaların birbirlerine çarpışmasını izlerken, Alice evini düşündü.	Dalgaların birbirine çarptığını izlerken, Alice evini düşündü.	Dalgaların birbirine çarptığını izlerken, Alice evini düşündü.	Dalgaların birbirine çarptığını izlerken, Alice ev hakkında düşündü.	Dalgaların birbirine çarptığını izlerken, Alice evini düşündü.
common_voice_en_17903487	Ne yapabiliriz?	Ne yapabiliriz	Ne yapabiliriz	Ne yapabiliriz	Ne yapabiliriz	Ne yapabiliriz
common_voice_en_18689424	Black Hoof cadı avında suçlanmış, ancak zarar görmemişti.	Black Hope cadı ayı olarak suçlandı, ancak zarar görmedi.	Black Hope cadı yapan adeta suçlandı ama zarar görmedi.	Black Hope Cadı Eyleme suçlandı, ama zarar görmedi.	Black Hope büyücü Han'da suçlandı, ancak yaralanmadı.	Black Howe, büyücü Haman'da suçlandı ama yaralanmadı.
common_voice_en_19080309	Kaza tarihinde uçağın gövdesi eskiydi.	Uçak kazı sırasında esmişti.	Kaza sırasında uçak kalınmıştı.	Havalanmış durumda uçak eskiydi.	Uçak kazayla bir şekilde tortuydu.	Uçak kazanın zamanında bozulmuştu.
common_voice_en_17489892	İş yerinde bir kaza olmuştu; develerin yarattığı izdiham, neredeyse kapıcıyı öldürüyordu.	İş yerinde bir kaza oldu, bir deve sürücüsü neredeyse hizmetkarı öldü.	İş yerinde bir kaza oldu, bir deve sürücüsü neredeyse bekçiyi öldürdü.	İşyerinde bir kaza oldu, bir deve sürücüsü neredeyse hizmetçisini öldürüyordu.	İş yerinde bir kaza oldu, bir deve sürücüsü neredeyse koruyucuyu öldürüyordu.	Bir trafik kazası oldu, bir develerin sürücüsü neredeyse kapıcıyı öldürüyordu.
common_voice_en_651174	Hiçbir şey hatırlayamıyor musun?	Bir şey hatırlar mısın?	Bir şey hatırlıyor musun?	Bir şey hatırlayabilir misin?	Her şeyi hatırlayabiliyor musun?	Bir şeyi hatırlayabiliyor musun?
common_voice_en_18280432	Şu anda planlarımızda kararsızız.	Şu anda planlarımız belirsiz.	Planlarımız şu an belirsiz.	Planlarımız şu an belirsiz.	Şu anda planlarımız bulanık.	Planlarımız şu an sarsıtılmış.
common_voice_en_503798	Nasıl anladın?	Nasıl bulundun?	Nereden bulmuşsun?	Ne diye bulmadın?	Bunu nasıl öğrendin?	Nasıl bulup buldun?
common_voice_en_573238	Daha sonra, bunu yavaş yavaş algıladı.	Ve sonra çok yavaş fark etti.	Ve sonra onu çok yavaş fark etti.	Ve sonra bunu çok yavaş algıladı.	Sonra onu çok yavaş algısı açtı.	Ve sonra bunu çok yavaş algıladı.
common_voice_en_1371137	Ayıyı avlamak için iyi bir kapan gerekir.	Bir ayı yakalamak için iyi bir tuzak gerekir.	Ayı yakalamak için iyi bir tuzak gerekir.	Bir ayı yakalamak için iyi bir tuzağa düşer.	Ayı yakalamak için iyi bir tuzağa ihtiyaç vardır.	Bir ayığı yakalamak için iyi bir tuzağa düşmeniz gerekir.
common_voice_en_18843870	Bunun üzerinde, yığılmış odunlar yanıyordu.	Safire üstündeki ornit.	Safari'nin üstüne, konak dikiliyor.	Safari'nin üstüne yulaf salınmış.	Safire'nin üstüne fıstıklık sokuldu.	Safirin tepesinde alçak bir fındık var.
common_voice_en_691319	Fakat Tangier zamanla değişmişti.	Ama zaman geçtiğinde, Tanger değişti.	Ama zaman geçtikçe, Tanger değişmişti.	Ama zaman geçtikçe, Tanger değişti.	Ama zaman geçtikçe, Tangier değişti.	Ama zaman geçtikçe, Tangier değişti.
common_voice_en_584389	Arabalar yarışırcasına köşeyi dönerken acı bir fren sesi duyuldu.	Arabaların köşede kalkağına lastikler çekti.	Köşeye doğru arabanın istirahatinde lastikler yığıldı.	Köşeye girmiş arabaların dinlenmesine lastikler çekti.	Arabaın köşenin çevresinde kalkışması için lastikler çırpıldı.	Rehberler, köşeye doğru arabanın istirahatini görerek çizikler yaptı.
common_voice_en_19981532	Burada minimalist ve meta teatral bir stil kullanılmıştır.	Bunlar minimalist ve metateatril tarzı içerir.	Bunlar minimalist ve metateatrik bir tarz içerir.	Bunlar minimalist ve metateatrik bir tarzı içerir.	Bunlar minimalist ve metateatrik bir tarzı içerir.	Bunlar, minimalist ve meta tiyatro stili içerir.
common_voice_en_7863256	Lena benimle flört mü ediyor, yoksa sadece iltifat mı ediyor?	Lena benimle flört ediyor mu yoksa sadece tenkri ediyor mu?	Lena benimle flört ediyor mu yoksa sadece iltifat mı yapıyor?	Lena benimle flirte mi ediyor yoksa sadece tebrik mi yapıyor?	Lena benimle flört mi ediyor yoksa sadece iltifat mı yapıyor?	Lena benimle flört ediyor mu yoksa sadece iltifat mı ediyor?
common_voice_en_19826449	Uzun süreli derin taşkınlara maruz kalan Havza’da yerleşim seyrektir.	Uzun dönemlerde derin sel geçireceği havuzda yerleşim azdır.	Uzun süredir derin sel baskınlarına karşı duyarlı olan havuzda insanlar az.	Uzun sürelerde derin su basımlarına duyarlı olan havza, nadiren nüfuslanmaktadır.	Uzun süreli derin su basınçlarına karşı şüpheli olan havza, nadiren yerleşiktir.	Uzun süredir içinde derin sel yaşamak üzere yataklık için savunmasız olan havzeyenin nüfusları azdır.
common_voice_en_19721856	Kaplamalar sıvı, gaz veya katı halde uygulanabilir.	Kaplamalar sıvı gazlar veya katı madde olarak uygulanabilir.	Çizimler sıvı gazlar veya katı madde olarak uygulanabilir.	kaplamalar sıvı gazlar veya katı maddeler olarak uygulanabilir.	Dolayısıyla kaplamalar sıvı gaz veya katı madde olarak uygulanabilir.	Döşefler sıvı gazlar veya katı madde olarak uygulanabilir.
common_voice_en_154676	Delikanlı, Fatima'nın yanından ayrılırken üzgündü.	O gün onu bıraktığı için çocuk üzgün.	Çocuk o gün onu terk ederken üzgündü.	O gün onu terk ederken çocuk üzgüntü.	O gün onu terk ederken çocuk üzülüyordu.	Çocuk o gün onu terk ettiğinde üzüntülüydü.
common_voice_en_17252806	Terliklerini giydi, merdivenlerden çıktı ve yatağa girdi.	Çanağını taktı, merdivenlere bindi ve yatağa gitti.	Ayakkabısını takdı, merdivenleri tırmandı ve yatağa gitti.	Çoraplarını giydi, merdivenleri tırmandı ve yatağa gitti.	Ayakkabılarını giydi, merdivenlere tırmandı ve yatağa gitti.	Ayakkabılarını giydi, merdivenlere tırmandı ve yatağa gitti.
common_voice_en_619458	Ve ne gördüğünü anlattı.	Ve gördüğünü söyledi.	Ve gördüğünü söyledi.	Ve gördüklerini anlattı.	Ve gördüklerini anlattı.	Ve gördüklerini anlattı.
common_voice_en_222048	Bu insanların çoğu işsiz.	Bu insanların birçoğu işsiz.	Bu insanların birçoğu çalışmamış.	Bu insanların birçoğu işsiz.	Bu insanların birçoğu işsiz.	Bu insanların birçoğu işsiz.
common_voice_en_18260627	Rotor inanılmaz hızlarda dönüyordu.	Rotör inanılmaz hızda döndü.	Rotor inanılmaz hızda dönmüştü.	Rotorlar inanılmaz hızda döndü.	Rotörler inanılmaz hızlarla dönmüştü.	Rotörler inanılmaz hızda dönüyordu.
common_voice_en_69820	Neyi bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?	- Ne bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?
common_voice_en_19733205	Başkan, halk oylamasında basit oy çokluğu ile seçilmelidir.	Başkan, halk oylarının basit çoğunluğu ile seçilmelidir.	Bir başkan, popüler oyların basit çoğunluğu ile seçilmelidir.	Bir başkan, popüler oyla basit bir çoğunlukla seçilmelidir.	Bir başkan, halk oylarının basit bir çoğunluğu ile seçilmelidir.	Bir başkan, halk oylarının basit bir çoğunluğuyla seçilmelidir.
common_voice_en_18313898	Açlıktan ölüyorum. Dükkandan biraz balık ve patates kızartması alalım mı?	Bir şeyler alalım mı?	Şeker ediyorum, şeker dükkanından balık ve patates alabilir miyiz?	Stirling, ucuza ait dükkanımızda balık ve bıçak alalım mı?	Ben, Starling. Harika dükkanında balık ve kurabeç alalım mı?	Şu an, oğrulduğum bardağın önünde balık ve jeviz alacağız mı?
common_voice_en_18235906	Dalgıçlar gölde bir ceset buldu.	Dalgıçlar gölden bir ceset buldular.	Dalgıçlar gölden bir ceset buldular.	Dalgıçlar gölde bir ceset buldu.	Dalgıçlar göldeki bir cesedi buldular.	Dalgıçlar gölde bir ceset buldu.
common_voice_en_699437	Ama gözlerini ufuktan ayırmıyordu Simyacı.	Ama simyacı ufka bakmaya devam etti.	Ama simyacı ufka bakmaya devam etti.	Ama simyacı ufka bakmaya devam etti.	Ama simyacı ufka bakmaya devam etti.	Ama simyacı ufka bakmaya devam etti.
common_voice_en_667066	Onu bulma umuduyla erkenden uyandı.	Onu bulmak için erken kalkmış.	Onu bulmak fikriyle erken kalktı.	Onu bulma fikriyle erken kalkıyordu.	Onu bulma fikriyle erken kalkmış.	Onu bulma fikriyle erken kalkmıştır.
common_voice_en_19627327	Heykel şuanda Olympia Arkeoloji Müzesi’nde sergilenmektedir.	Heykel bugün Olympia Arkeolojik Müzesi'nde sergilenmektedir.	Heykel bugün Olympia Arkeoloji Müzesi'nde sergilenir.	Heykel bugün Olimpiya Arkeoloji Müzesi'nde sergileniyor.	Heykel bugün Olympia Arkeolojik Müzesi'nde sergileniyor.	Heykel bugün Olympia Arkeolojik Müzesi'nde sergileniyor.
common_voice_en_158625	Ne çölün kokusunu, ne de Mağribi istilası tehdidini getirmişti.	Oradaki çöl kokusu veya Moor istilası tehdidi de yoktu.	Onunla beraber ne çölün kokusunu getirdi ne de Moor istilasının tehdidi.	Ne çölün kokusu getirmişti, ne de Moor istilası tehlikesi.	Ne çölün kokusunu, ne de Moor istilasının tehdidini içeriyordu.	Onunla beraber çölün kokusunu da getirmedi, ne de Moor işgalinin tehditini.
common_voice_en_18554229	Daha derine indikçe daha çok şey sorgulanabilir.	Ölü olmak zor yükte bulunmaktır.	Ölüm çok büyük borç içinde olmak için çok önemlidir.	Ölüm büyük borçlarda, fazladan kafalıya sahip.	Ölmek, büyük borçlarda yuvarlanma çok daha fazla.	Ölüm, büyük bir borcuzu düzeltmek için çok fazla sırada.
common_voice_en_17846855	Bu morluk ne zamandan beri var?	Bu sakızlık ne zamandır var?	Bu sakallığın ne zamandır var?	Ne zamandır bu mortuğun var?	Bu kırılganın ne zamandır var?	Bu kırmızımsağın ne kadar zamandır var?
common_voice_en_17151232	Vandalizm komik bir mesaj da verebilir!	Vandalizm de komik mesajları yayılabilir!	Vandalism de komik mesajları iletebilir!	Vandallık da komik mesajları iletebilir!	Vandalyma komik bir mesaj da iletir!	Vandalismo, komik bir mesaj da iletir!
common_voice_en_20059753	Kasabada pek çok Hristiyan mezhebi bulunuyor.	İtalya'da birçok Hıristiyan inancı var.	İtalya'da birçok Hıristiyan inancı var.	İtalya'da birçok Hıristiyan inancı vardır.	İtalya'da birçok Hıristiyan inancı bulunmaktadır.	İtalya'da birçok Hıristiyan inancı bulunmaktadır.
common_voice_en_509026	Simyacı, delikanlıya döndü.	Simyacı çocuğa döndü.	Simyacı çocuğa döndü.	Simyacı çocuğa döndü.	Simyacı çocuğa döndü.	Simyacı çocuğa baktı.
common_voice_en_684756	Daha önce de nice insanların gelip nicelerinin gittiğini görmüştü; vaha ve çölün sessizliğini hiçbir şey bozamamıştı.	Çok sayıda insanın gelip gittiklerini görmüştü ve çöl aynı kaldı.	Çok sayıda kişinin gelip gittiğini ve çölün öyle kaldığını görmüştü.	Daha önce birçok insanın gelip gittiğini ve çölün olduğu gibi kalmasını görmüştü.	Zaten birçok insanın gelip gittiklerini ve çölün böyle kaldığını görmüştü.	Çok sayıda insanın geldiğini ve gittiğini görmüştü, ve çöl o kadar eskiydi ki.
common_voice_en_19607044	Wood, erken yaşta besteler yazmaya başladı.	Woods, yazım kompozisyonlarına genç yaşta başladı.	Words, genç yaşta kompozisyonlar yazmaya başladı.	Words, genç bir yaşta kompozysiyonlar yazmaya başladı.	Words, genç bir yaştan beri kompozisyon yazmaya başladı.	Words küçük yaşta reykomposisyonları yazmaya başladı.
common_voice_en_19998319	Gösteri, devamlı olarak birbiriyle kesişen iki farklı hayat tarzını konu alıyor.	Gösteri, defalarca çarpışan iki farklı yaşam tarzına dayanır.	Gösteri, defalarca çatışan iki farklı yaşam tarzı etrafında dönüyor.	Gösteri, tekrar tekrar kavga eden iki farklı yaşam tarzının etrafında döner.	Gösteri, defalarca çatışan iki farklı yaşam tarzı etrafında dönüyor.	Gösteri, defalarca çatışan iki farklı yaşam tarzı etrafında dönüyor.
common_voice_en_8046	“Çok şaşırdım,” dedi yaşlı adama.	"Hayırdım", dedi çocuk.	"Şaşırdım", dedi çocuk.	"Kaçındım", dedi çocuk.	"Sonra şaşktım", dedi çocuk.	"Keşke şaşırırdım", dedi çocuk.
common_voice_en_18254939	Öyleyse şimdi ne yapıyoruz?	Peki, şimdi ne?	Peki, şimdi ne?	Peki, şimdi ne?	Peki, şimdi ne yapacağız?	Peki, şimdi ne yapalım?
common_voice_en_19601707	Carroll’ın yönetiminde yüksek öğrenimde de işler iyi gitmedi.	Karel ⁇ de yüksek lisans iyi sonuç almadı.	Karel'de yüksek eğitim de bu kadar iyi değildi.	Karel'de yüksek eğitim o kadar da iyi değildi.	Karel'in yüksek eğitiminin de rızası yoktu.	Karel ⁇ in üst düzey eğitimde de değeri yoktu.
common_voice_en_17761564	O ünlü yarasa mağarasına gittin mi Albert?	Şu ünlü fare mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Şöhretli karga mağarasını ziyaret ettin mi Albert?	Bu ünlü karga mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Şu ünlü karınca mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	O ünlü kurbağa mağarası'nı ziyaret ettin mi, Albert?
common_voice_en_18071654	İlk hizmeti, ilk gelen alır.	İlk gelen, ilk verilen.	İlk gelen, ilk hizmet edilen.	Gelin, önde gel.	Önce gelir, önce hizmet eder.	Geldiğinde, ilk servis edilen.
common_voice_en_19745335	“Metropol”ün yaratılmasına yardımcı olmuştur.	Metropole'nin kurulmasına yardımcı oldu.	Metropol'un kurulmasına yardımcı oldu.	Metropol'un yaratılmasında yardımcı oldu.	Metropol'un yaratılmasında yardımcı oldu.	Metropol'un kurulmasında yardımcı oldu.
common_voice_en_193485	Gökteki ayı mı istiyorsun?	Yigitler...	Nedel yok.	Yolda mı?	Olmayı amaçlı.	Kendi başını kırarak.
common_voice_en_18418785	Böylece üst kattaki odalar suyun verdiği zarardan korunacak.	Bu üst kattaki odaları su hasarından koruyacaktır.	Bu üst kattaki odaları su hasarından koruyacaktır.	Bu, üst kattaki odayı su hasarından koruyacak.	Bu, üst kattaki odaları su hasarından koruyacaktır.	Bu, üst kattaki odaları su hasarından koruyacak.
common_voice_en_19602146	Grup alışveriş merkezinden ayrılırken kimse kimseyle konuşmuyordu.	Grup, hiçbiri birbirleriyle konuşmadan maldan ayrıldı.	Grup, hiçbirine konuşmadan alışveriş merkezini terk etti.	Grup, kimse birbirleriyle konuşmadan alışveriş merkezi terk etti.	Grup, hiçbiri birbirleriyle konuşmadan alışveriş merkezinden ayrıldı.	Grup alışveriş merkezini terk etti, hiçbiri birbirleriyle konuşmadı.
common_voice_en_143932	Bir gaz huzmesi bize doğru yayıldı.	Gaz akımı bize doğru çıktı.	Gaz akışı bize doğru çıktı.	Gaz akışı bize doğru çıktı.	Gaz akışı bize doğru çıktı.	Gaz akışı bizlere doğru çıktı.
common_voice_en_17623430	Charlotte anahtarlarını nereye bıraktı?	İyi ki, anahtarını bırak.	Neredeyse anahtarlarını bıraktın.	Evet, anahtarlarını bırakıp gideceksin.	Yani, anahtarlarını bırakmaya çalışırsan.	Söylemeliyim ki anahtarlarını bıraksın.
common_voice_en_655595	“Bu sizin,” dedi parçalardan birini keşişe vererek.	"Bu senin için", dedi ve rahibe bir kısım uzattı.	"Bu senin için", dedi ve keşişe bir tane parmağı attı.	"Bu senin için", dedi, keşiş için bir bölümünü kaldırarak.	"Bu senin için", dedi, keşiş için kısıtlardan birini gösteren.	"Bu senin için" dedi, keşiş için ödüllerden birini uzatarak.
common_voice_en_17819209	Buradan aşağı inen yol, tahıl çiftçisine gidiyor.	O yoldan aşağıda tane çiftçisi olacak yol.	O yolda, tahıl çiftçilerine giden yol var.	O yolun altında, tahıl çiftçisine giden yol.	Bu yolun aşağısında tahıl çiftçisine giden yol var.	O yoldan aşağıda, tahıl yetiştiricisine giden yol var.
common_voice_en_17840469	Bu insanlar muhteşem sambacılar!	Onlar kick-ass samba dansçıları!	Bu insanlar kick-ass samba dansçıları!	Bu insanlar Kick-off samba dansçıları!	Onlar Kick-off sambar dansçılarıdır!	Bu insanlar Kick-A-Summer dansçıları!
common_voice_en_38274	Pek çok teleskop ona doğrultulmuştu.	Birçok teleskop ona işaret edildi.	Birçok teleskop ona yönlendirildi.	Birçok teleskop ona yönlendirilmişti.	Birçok teleskop ona işaretlendi.	Birçok teleskop ona yönlendirilmişti.
common_voice_en_19595596	Daha sonra Pentangle, telif hakları ile ilgili sert bir anlaşmazlık üzerine kayıt şirketleri olan Transatlantic’ten çekildi.	Sonra Pentangle, transatlantik isimli plak şirketiyle ilgili şiddetli bir anlaşmazlıkta geri çekildi.	Sonra Pentangle, girişimler hakkındaki şiddetli bir anlaşmazlık içinde Transatlantic adlı kayıt şirketlerinden çekildi.	Sonra Pentangle, transatlantik adlı kayıt şirketlerinden ayrıldı ve özel hak ödeme ile ilgili şiddetli bir tartışmada kaldı.	Daha sonra Pentangle, franşalılarla ilgili şiddetli bir anlaşmazlıkta Transatlantic adlı plak şirketlerinden çekildi.	Daha sonra Pentangle, Transatlantic isimli plak şirketlerinden, kraliyet ücreti ile ilgili şiddetli bir tartışma içinde çekildi.
common_voice_en_18237142	Yüksek okul, park alanlarını artırma planlarını geri çekmeye karar verdi.	Üniversite, park alanlarını artırma planlarını durdurmaya karar verdi.	Koleji park alanlarını artırma planlarını bırakmaya karar verdi.	Kolej, otopark yerlerini artırma planını bıraktık.	Kolej, park yerlerini arttırma planlarını bırakmaya karar verdi.	Kolej, otopark alanlarını artırma planlarını bırakmaya karar verdi.
common_voice_en_19212949	Başkanın, üniversitenin İdare Meclisi’nde de koltuğu vardır.	Başkan, üniversitenin Valisi Kurulu'nda da yer almaktadır.	Başkan aynı zamanda Üniversitenin Valiler Kurulu'nda da yer alır.	Başkan ayrıca Üniversitenin Valiler Kurulu'nda da bir yer var.	Başkan ayrıca Üniversitenin Valisi Kurulu'nda da yer almaktadır.	Başkan ayrıca üniversitenin Yönetim Kurulu'nda da oturuyor.
common_voice_en_19064780	Sabretooth ihanet edip ekibe saldırdığında, Polaris ağır yaralandı.	Sabretooth iştah etti ve saldırdığında, Tang Polaris ağır yaralandı.	Saabertooth ortaya çıkıp saldırdığında, Tiang Pelaris ağır yaralandı.	Sabretooth'un ihaneti ve saldırısı olduğunda, Tang Polaris ciddi şekilde yaralandı.	SaboTooth hainlik ettiğinde ve saldırı yaptığında, Tine Polaris ağır yaralandı.	Sabretooth halkına ihanet etti ve saldırdığında, Tigne Polaris ciddi şekilde yaralandı.
common_voice_en_19597591	Kaptanlar, kanalın kıyısında görüşü engelleyen büyük binalardan şikayet etti.	Jackpan, Denizyağ'da otobüs binaları inşa etti.	Yapının jeton yağışında yazılan evlerin yapıldığı yakın bir yer.	Yer üzerinde inşaatın başından sonra da yapılan başlıklı komplerler bu şehir içinde çalışır.	MySQL'ın Monument'in çalışanlarını yapmış olan Jordan-Tompton, planda sürekli binalar inşa ediyor.	Jacqueline, İnşaat Yönetim Şurası'nda de oldukça iyi bir inşaat yapması için çalışıyordu.
common_voice_en_18041350	Bunları dosyalayabilir misin lütfen?	Bu dosyaları sayıp verebilir misin?	Bu dosyaları sayabildin mi?	Bu dosyaları say dabilir misin, lütfen?	Bu dosyaları sayabilüyor musunuz, lütfen?	Bu dosyaları saydırabilir misin lütfen?
common_voice_en_18342344	Uğur böceği, kırmızı ve siyah renkli bir tür uçan böcektir	Bu kızıl ve siyah uçan bir böcek türüdür.	Ladybird, bir tür kırmızı ve siyah uçan böcektir.	Ladybird, bir tür kırmızı ve siyah uçan böceklerdir.	Ladybird kırmızı ve siyah uçuş içinde bir çeşit böcektir.	Bayan kuş, kırmızı ve siyah uçuşta bulunan bir böcek türüdür.
common_voice_en_19430104	Uppsala’da yer alır.	Ertele Geytim bundan sonra.	Bir sürü geciktim, dedi o.	İşimce geciktim, dedi o.	İştirak goyutunuzu sorduk.	Irizle Geit'in nöresidir.
common_voice_en_511123	Beyaz tişörtlü bir çocuk, mavi kazaklı bir yetişkin kendisine bakarken makasla kağıt kesiyordu	Beyaz gömlekli bir çocuk kağıdı kayalıklarla kesirken mavi süveterli bir yetişkin bakıyor.	Ağ gömlekli bir çocuk kağıt kaşığı kesiyor, mavi süper giyen bir yetişkin de bakıyor.	Beyaz gömlekli bir çocuk kazır ile kağıt kesirken mavi pullarını giyen bir yetişkin bakıyor.	Mavi süter giyen yetişkin bir adam bakurken beyaz bir gömlek giyen bir çocuk kağıdı saçıyla kesir.	Beyaz gömlek giyen bir çocuk kağıdı kıyıcıla keserken mavi süveter giyen bir yetişkin de bakıyor.
common_voice_en_19676817	Burada, hacim “V” harfiyle gösterilir.	Cild "V" harfiyle temsil edilir.	Cild "V" harfiyle temsil edilir.	Cild, "V" harfi ile temsil edilir.	Cild, "V" harfi ile temsil edilir.	Cilt, "V" harfiyle temsil edilir.
common_voice_en_20068707	Kulübün daha sonraki yılları belirsizlik içindeydi.	Kulüp için yıllar süren karanlık geçti.	Daha sonra kulübün yılları karanlıklaştı.	Yıllarca boyunca kulüpte belirsizler yaşadılar.	Daha sonra kulüp için yıllarca karanlık yaşandı.	Daha sonra kulüp için yıllarca belirsizlikle sonuçlandı.
common_voice_en_55866	Dileğim budur.	Bu istediğim şey.	Dilediğim buydu.	İstediğim şey budur.	Dilediğim buydu.	Ben de bunu arzu ediyordum.
common_voice_en_561323	Ne güzel bir gün!	Ne güzel bir gün!	Ne güzel bir gün!	Ne güzel bir gün!	Ne güzel bir gün!	Ne güzel bir gün!
common_voice_en_18481855	Bu, öğrenilmesi çok iyi olacak bir şey.	Öğrenmek çok iyi bir şey.	Öğrenmek çok iyi bir şey.	Bunu öğrenmek çok iyi bir şey.	Öğrenmek çok iyi bir şey.	Bunun hakkında öğrenmek çok iyi bir şey.
common_voice_en_19701207	Fakat vezneci, tutarın çok fazla olmasına itiraz etti.	Ancak Hazineci, Sam'in çok fazla olduğunu söyledi.	Huzurlının görüşünün çok fazla olduğu karşılığı vardı.	Ancak Hazineci, Sam'in çok fazla olduğuna itiraz etti.	Ancak Hazineci, Sammi'nin çok fazla olduğuna itiraz etti.	Ancak hazinesinin bu arzın çok fazla olduğuna itiraz ettiği söylenmişti.
common_voice_en_135207	Bir erkek ve bir kadın, düğün töreninde evlenir.	Bir erkek ve bir kadın düğün töreninde evlenir.	Bir adam ve bir kadın düğün töreninde evlenirler.	Bir erkek ve bir kadın düğün töreninde evlenirler.	Bir adam ve kadın bir düğün töreninde evleniyorlar.	Bir erkek ve bir kadın bir düğün töreninde evlenir.
common_voice_en_19546213	Lyceum, Sheffield’ın her yılki Noel pandomimlerinden birini sunuyor.	Lyceum, Sheffield'in yıllık Noel pentamimlerinden birini sunuyor.	Lyceum, Sheffield'in yıllık Noel pentomimlerinden birini sunar.	Lizoyum, Sheffield ⁇ in yıllık Noel pentomimlerinden birini sunuyor.	Lizeum, Sheffield'in yıllık Noel pentomimlerinden birini sunuyor.	Lyceum, Sheffield ⁇ in yıllık Noel pantomimlerinden birini sunuyor.
common_voice_en_18029164	Eve’in Ronald ile gizli bir ilişkisi vardı.	Eve, Ronwood ile gizli bir ilişkisi vardı.	Eve'nin Ronwood ile gizli bir ilişkisi vardı.	Eve'nin Ron Wood ile gizli bir ilişkisi vardı.	Eve'nin Ronud ile gizli bir ilişkisi vardı.	Eve'nin Ronwood ile gizli bir ilişki vardı.
common_voice_en_19322868	Hart, “Faktör” dedi.	"Bu faktör", dedi Nurhan.	"Böyle değil", dedi Hatten.	"Faktör", dedi Holm.	"Tümüne rağmen", dedi Huan.	"Şüphesiz" dedi Haird.
common_voice_en_77702	Kendisi simgeleri düşünürken biri çıkagelmişti.	İşaretleri düşünüyordu ve biri ortaya çıktı.	İşaretler düşünüyordu ve biri ortaya çıktı.	İşaretler hakkında düşünüyordu ve biri ortaya çıktı.	İşaretler hakkında düşünüyordu ve biri ortaya çıktı.	İşaretler üzerine düşünüyordu ve biri ortaya çıkıyordu.
common_voice_en_633986	O gece, uzak bir gezegende bir gaz jeti daha meydana gelmişti.	O gece, uzak gezegenden gazın bir daha atılması oldu.	O gece, uzaktan bir gezegenden gaz atışı daha oldu.	O gece, uzak gezegenden gazın başka bir atışı vardı.	O gece, uzak bir gezegenden gazın bir çıkışı oldu.	O gece, uzaktaki gezegenden gazın başka bir atışı oldu.
common_voice_en_19692643	Niulakita’da çocuklar Lotoalofa İlkokulu’na gider.	Nyulakita'nın ilkokuludur Lotoalofa İlkokulu.	Nyulakita'nın ilk okulu Lotoalofa İlkokulu'dur.	Niulakita'nın ilk okulu Lotoalofa İlkokulu'dur.	Niolakita'nın ilkokulü Lotoalofa İlkokulu'dur.	Niulakita'nın ilk okulu Lotoalfa İlkokulu'dur.
common_voice_en_19599386	Kardinal Borromeo, yağlıboya ve kara kalem tablolardan oluşan koleksiyonunu da kütüphaneye verdi.	Kardinal Borogo, Biblioteker Grubu'na görüntüler ve görsellerini aldı.	Kardinal Borono, kütüphane grubuna yapım ve yapılar sergisini verdi.	Kardinal Borono, seçtiği yapılar ve kazılar kitapçık grubu'na verdi.	Kardinal Boromo, bu açıklamaları ve görüntüleri Kütüphaneler Grubu'na verdi.	Kardinal Boromí, kütüphane grubu'na tasarımları ve görüntüleri verdi.
common_voice_en_585662	Onlarla çalıştığımı sanıyorlar.	Onlar gibi çalışıyorum düşünürler.	Onlar gibi çalışıyorum sanıyorlar.	Onlar gibi çalışıyorum diye düşünüyorlar.	Onlar benim de öyle çalıştığımı düşünüyorlar.	Onlar benim de onlarla çalıştığımı düşünüyorlar.
common_voice_en_17356036	Kahvaltı genellikle bundan daha erken yapılır diye düşündü.	Kahvaltı genellikle bundan daha erken, düşündü.	Kahvaltı genellikle bundan daha erken, diye düşündü.	Kahvaltı genellikle bundan daha erkenydi, diye düşündü.	Kahvaltı genellikle bundan daha erkenydi, diye düşündü.	Kahvaltı genellikle bunlardan daha erkenydi, diye düşündü.
common_voice_en_19667096	Diğerleri arasında Gush Etzion askerleri ve Yahudi mahallesinin savunmacıları vardı.	Diğerleri arasında Gusch Etzian'dan askerler ve Yahudi Bölgesi savunucusu vardı.	Diğerleri arasında Gushetzin'den askerler ve Yahudi Bölgesi savunmacıları vardı.	Diğerleri arasında Gushetzian'dan gelen askerler ve Yahudi bölgesinin savunmacıları vardı.	Diğerleri arasında Gushetzien'den askerler ve Yahudi Bölgesi'nin savunucuları vardı.	Diğerleri arasında Gushetzin'deki askerler ve Yahudi Bölgesi'nin savunucuları vardı.
common_voice_en_125536	Daha önce de pek çok defa böyle olmuştu.	Daha önce birçok kez oldu.	Daha önce birçok kez olmuştu.	Daha önce de birçok kez oldu.	Daha önce de birçok kez olmuştu.	Bu daha önce de birçok kez olmuştu.
common_voice_en_314730	refakatli veya refakatsiz	Hangi veya birlikte kullandık?	Hangi veya bir diğer eşlik?	Hangi veya biz kullandığımız eşlik?	Hangi, ya da kimin eşlik ettiği?	Hangi araçla ve hatta hangi bir eşlik ile?
common_voice_en_181403	Beş rakamını atladın.	Beşinci numarayı unutmuşsun.	Beş numarayı bırakmışsın.	Beşinci numaranı bıraktın.	Beşinci numarayı atattın.	Beşinci numarayı çıkartmadın.
common_voice_en_199582	“Bu cömertliğimin çok ötesine giden bir şükran ifadesi,” dedi keşiş.	"Ama bu ödeme cömertliğimin çok ötesinde" diye yanıtladı keşiş.	"Ama bu ödeme cömertliğimin ötesine geçmektedir", diye yanıtladı keşiş.	"Ama bu ödeme cömertliğimin çok ötesine gidiyor", diye yanıtladı keşiş.	"Ama bu ödeme cömertliğimin çok ötesine gidiyor", diye yanıtladı keşiş.	"Ama bu ödemek cömertliğimin ötesine geçiyor", diye yanıtladı keşiş.
common_voice_en_19668008	Bu, Kraliyet Zırhlı Kolordusu’nun bir parçasıdır.	Kraliyet Panzerli Korpusunun bir parçası.	Kraliyet Silahlı Dövmesinin bir parçası.	Kraliyet Ziyaret Korpusunun bir parçasıdır.	Kraliyet Zırhlı Birliği'nin bir parçası.	Kraliyet Zırhlı Kuvvetlerinin bir parçasıdır.
common_voice_en_132201	Bir şeyi imzalamanız gerekmiyor.	Hiçbir şey imzalamak zorunda değilsin.	Hiçbir şeyi imzalaman gerekmez.	Hiçbir şey imzalaman gerekmiyor.	Bir şey imzalaman gerekmiyor.	Hiçbir şeye imza atmanıza gerek yok.
common_voice_en_10132505	Çilek yetiştiriyordu; sen sevmezdin.	Çilekleri yetiştirdi, bu yüzden sevmezsin.	Çilek yetiştirdi, bu yüzden beğenemezsin.	Çilek yetiştirdi, bu yüzden hoşlanmazsın.	Çilek yetiştirdi, o yüzden beğenmeyecektin.	Çilekli yetiştirdi, bu yüzden hoşuna gitmeyecekti.
common_voice_en_651202	Dave’in gitar seansına hoş geldiniz.	Dave'in gitar seansına hoş geldiniz.	Dave'in gitar seansına hoş geldin.	Dave ⁇ in gitar seansına hoş geldiniz.	Dave'in gitar seansına hoş geldiniz.	Dave'in gitar seansına hoş geldiniz.
common_voice_en_18009623	Lafla peynir gemisi yürümez.	Doğru sözler kuzul için değil.	Açık sözler, kubze için yok.	Doğrudur, kukla için değil.	Adil sözler, baharat için de değil.	Adaletli sözler çaydan kurbağa için değil.
common_voice_en_17942551	Saatim, kuvars rezonatör olmadan çalışmaz.	Saatim kvars rezonans olmadan çalışamaz.	Saatim kvarts rezonörü olmadan çalışmaz.	Saatim karts rezonanssız çalışmayacaktır.	Saatim, kuarts rezonatory olmadan çalışmaz.	Saatim bir kuartz rezonatorusu olmadan çalışmaz.
common_voice_en_4548657	genç hanım; neşelenin biraz!	Genç bayan, neşe et!	Genç kadın, neşeli olun!	Genç bayan, neşelenin!	Genç bayan. Neşelenin!	Genç bayan, neşelenin!
common_voice_en_6432674	Kaynak kodunu herkes okuyamaz.	Herkes kaynak kodu okuyabilir değil.	Herkes kaynak kodunu okuyabilir.	Herkes kaynak kodunu okuyabilir.	Herkes kaynak kodu okuma yetkindir.	Herkes kaynak kodunu okuyabilmiyor.
common_voice_en_538095	Hazine, Piramitlerin yakınında bulunuyor, bunu biliyorsun zaten.	Hazine Piramidlerde zaten biliyorsunuz	Hazine, bildiğin piramidelerde.	Hazine Piramitler 'de zaten biliyor musunuz	Hazinesi piramitlerde, o zaman zaten biliyorsunuz.	Hazines Piraamidler'de var, bunu zaten biliyorsun.
common_voice_en_19996670	Eski troleybüs hattı, otobüsler tarafından hala kullanılıyor.	Otobüsler tarafından kullanılan bir trolley çizgi yol oluşturuyorlar.	Otobüsler tarafından kullanılan bir trolleybus lobes caddesini oluştururlar.	Otobüsler tarafından kullanılan bir trolybus yargıcı caddesi oluştururlar.	Otobüsler tarafından kullanılan bir trolleybus lobes-estrat formlaştı.	Otobüsler tarafından kullanılan bir trolleybus looped h güzergisini oluşturuyorlar.
common_voice_en_665614	Neden diye sorma; bilmiyorum.	Nedenini sorma, nedenini bilmiyorum.	Nedenini sorma, nedenini bilmiyorum.	Nedenini sorma, nedenini bilmiyorum.	Nedenini sorma; nedenini bilmiyorum.	Bana neden olduğunu sorma, nedenini bilmiyorum.
common_voice_en_18274251	Bir arabada pencereler, lambalar, tekerlekler vb. bulunur.	Bir aracın pencere, ışık, tekerlekleri vb. vardır.	Bir arabada pencereler, ışıklar, tekerlekler... vb. var.	Bir arabanın pencereleri, ışıkları, tekerlekleri... vb. vardır.	Bir arabanın pencereleri, ışıkları, tekerlekleri... vb. vardır.	Bir aracın pencereleri, lambaları, tekerlekleri var... vb.
common_voice_en_18117033	Kadının ayağa kalkmasına yardım edin.	Kadının ayağa kalkmasına yardım edin.	Kadının ayağa kalktığına yardım edin.	Kadına ayağına kalkamaya yardım et.	Kadına tekrar ayağa kalmasına yardımcı olun.	Kadınların ayağa kalkmasına yardım edin.
common_voice_en_496110	İyi kristali kötüsünden ayırmayı bilirim; burada bilinmesi gereken her şey kristalle ilgilidir.	İyi kristal'i kötüden ayırırdım ve kristal hakkında bilmemiz gereken her şeyi biliyorum.	İyi kristalları kötüdan tanıyorum ve kristalleri hakkında bilmesi gereken diğer her şeyi.	İyi ve kötü kristallerin farkındayım ve kristal hakkında bilgi sahibi olabilecek her şeyi de.	İyi kristalleri kötülerden tanıyorum ve kristalleri hakkında bilmesi gereken her şeyi.	İyi kristalni kötü Kristal'dan tanıyorum ve Kristal'den bilgi için gereken her şeyi.
common_voice_en_18255695	Zamanı durduramayız.	Zaman ve gelgit kimseyi beklemez.	Zaman ve gelgit hiç kimseyi beklemez.	Zaman ve gelgit hiç kimseyi beklemiyor.	Zaman ve gelgit hiç kimseyi beklemiyor.	Zaman ve gelgit hiç kimsenin çaresine bakamaz.
common_voice_en_19690870	Bu kitabın başlığı, Reinhold Niebuhr’un yazılarındaki bir sözden alınmıştır.	Bu kitabın adı Reinholdneber'in yazılarından bir cümleyi ödünç almıştır.	Bu kitabın adı Reinholdnever'in yazışmalarından bir cümleyi ödüllendirmektedir.	Bu kitabın başlığı Reinholdnevor'un yazılarından bir cümleyi ödünç alır.	Bu kitabın başlığı, Reinholdneber'in yazılarından bir ifadenin üzerine yazılmıştır.	Bu kitabın adı Reinholdneber'in yazılarından bir cümleyi ödünç alıyor.
common_voice_en_18093355	O Japon şirketinin CEO’su istifa etti.	Japon şirketinin CEO'su istifa etti	Japon şirketinin CEO'sı istifa etti.	O Japon şirketinin müdürü istifa etti.	O Japon şirketinin CEO'su istifa etti.	O Japon şirketinin CEO'sı istifa etti.
common_voice_en_537247	Diğer hizmetçiler nargilelerin közlerini tazeliyordu.	Diğer hizmetçiler çeneni ateşle tutuşturdu.	Diğer hizmetçiler havuzlarda ateş açtılar.	Diğer hizmetçiler ateşleri köpeğe yapıştırırdılar.	Diğer hizmetçiler kaynaktaki yangınları tutuyorlardı.	Diğer hizmetçiler, havuçlarda ateşleri tuturdu.
common_voice_en_178238	Kendi Kişisel Menkıbesini gerçekleştirmek insanların biricik gerçek yükümlülüğüdür.	Bir insanın kaderini risklemek, kişinin tek gerçek görevidir.	Bir insanın kaderi risk almak kişinin tek gerçek yükümlülüğüdür.	İnsanın tek gerçek görevi kaderiyle tehlikede kalmaktır.	Bir insanın kaderini risklemek, insanın tek gerçek yükümlülüğüdür.	Birinin kaderini riske koymak bir insanın tek gerçek yükümlülüğüdür.
common_voice_en_18246692	Bunu yaptın mı?	Sen mi yaptın?	Bunu sen mi yaptın?	Bunu sen mi yaptın?	Bunu sen mi yaptın?	Bunu sen mi yaptın?
common_voice_en_579986	Bir delikanlı koşarak bana doğru geldi.	Çocuk benim yanıma koşarak geldi.	Bir çocuk yakıma koşarak geldi.	Bir çocuk bana doğru koşarak geldi.	Bir çocuk bana doğru koşarak geldi.	Çocuk benim yakıma koşarak geldi.
common_voice_en_15734801	Neil Armstrong, aya ayak basan ilk insandır.	Neil Armstrong Ay'a ayak basan ilk adamdı.	Neil Armstrong ayın üzerine ayağa basan ilk adamdı.	Neil Armstrong, Ay'a adım attığı ilk adamdı.	Neil Armstrong, ay'a ayağı ilk basan adamdı.	Neil Armstrong, ayağı ayağa doğru yürüyen ilk adamdı.
common_voice_en_18214584	Köprü kırıldığı için bu yere arabayla ulaşılamıyor.	Bu yer kırık köprü yüzünden araçla erişilemez.	Bu yer kırık köprünün nedeniyle araba ile erişilemez.	Bu yer kırık köprüden dolayı araba ile erişilemez.	Bu yer kırık köprüden dolayı arabala erişilemez.	Kırık köprü nedeniyle bu yere araba ile erişilemez.
common_voice_en_19686751	Boşluklar, yaptığımın farkında bile olmadan doldu.	Hatta fark etmediğim boşluklar dolduruldu.	Tam olarak fark etmediğim boşluklar dolduruldu.	Yaptığımı fark etmemiş olduğum boşluklar dolduruldu.	Yaptığımı fark etmemiştim gibi boşluklar doluydu.	Yeterli boşluklar doldu ve gördüğümü fark etmedim.
common_voice_en_89811	Benim adım Heather.	Benim adım Heather.	Benim adım Heather.	Benim adım Heather.	Benim adım Heather.	Benim adım Heather.
common_voice_en_128224	Shoreland Otel’de.	Shoreland Oteli'nde.	Shoreland Oteli ⁇ nde.	Shoreland Oteli'nde.	Shoreland Oteli'nde.	Shoreland Oteli'nde.
common_voice_en_517405	Seninle birlikte dünyayı dolaşırken simyayı öğrendim.	Alkimistlerin sırlarını seyahatlerimde öğrendim.	Seyahatlerimde simyacının sırlarını öğrendim.	Seyahatlerimde simyacıların sırlarını öğrendim.	Seyahatlerimde simyacıların sırlarını öğrendim.	Seyahatlerimde simyacının sırlarını öğrendim.
common_voice_en_20020157	Bu bina, inşa edildiği tarihte New York’taki en yüksek binaydı.	Yapıldığı sırada, bina New York'taki en yüksek binaydı.	İnşa edildiği zaman, bina New York'taki en yüksek binaydı.	İnşa edildiği zaman, bina New York'taki en yüksek binaydı.	İnşa edilmesi sırasında, bina New York'ta en yüksek binaydı.	İnşa edildiği zaman, bina New York'ta en yüksek bina idi.
common_voice_en_18224842	Oğlak Dönencesi, Güney Yarım Küre’de yer alır.	Bacak Pırıktısı Güney Yarımkürede.	Capricorn Tropik Güney Yarımküre ⁇ ndedir.	Yasen Çam Adası Güney Yarımküre'de.	Keşiş Güzelliği Güney Yarımküre'de.	Mısır Tropik'i Güney Yarımküre'ndedir.
common_voice_en_18946002	Bunun nedeni, onlara piksellerin adlarının verilmesiydi.	Bu, piksellerin isimlerine bağlıdır.	Bu, piksellerin adını verdikleri içindir.	Bunun nedeni piksellerin isimlerine alındıklarıdır.	Bu, piksellerin isimlerinin alındığı için.	Bu, piksellerin isimlerinin kullanıldığından kaynaklanıyor.
common_voice_en_19353316	Bu kitabın editörlüğü Chris DiBona, Sam Ockman ve Mark Stone tarafından yapılmıştır.	Kitap Chris Debona, Sam Oakman ve Morrison tarafından düzenlendi.	Kitap Chris Debona, Sam Oakman ve Morrison tarafından düzenlenmiştir.	Kitap Chris Debona, Sam Oakman ve Morrison tarafından düzenlenmiştir.	Kitap Chris Debona, Sam Oakman ve Morseondar tarafından düzenlendi.	Kitabın editörleri Chris Debona, Sam Oakman ve Marson ⁇ dur.
common_voice_en_19703943	Sanski Most’ta çeşitli sivil toplum örgütleri vardır.	Sanske Most'da birkaç hükümet dışı kuruluş var.	Sanskey Most'de birkaç hükümet dışı kuruluş var.	Sansky Most'te birkaç devlet dışı kuruluş var.	Sanskek Most'te birkaç devlet dışı kuruluş var.	Sanske Most ⁇ da birkaç devlet dışı kuruluş bulunmaktadır.
common_voice_en_18534646	Tam isabet!	İyi nokta, iyi yapılmış.	İyi nokta - iyi yapıldı.	İyi nokta, iyi yapıldı.	Güzel nokta - iyi yapıldı.	İyi bir puan - iyi yapıldı.
common_voice_en_521966	Mutlu görünmüyor.	Mutlu görünmüyor.	Mutlu görünmüyor.	Mutlu görünmüyor.	Mutlu görünmüyor.	Mutlu görünmüyor.
common_voice_en_605311	Kulüplerinize bağlı kalın.	Kulüplerinizi tutun.	Kulüplerinizde kalın.	Kulüplerinize bağlı olun.	Kulüplerinizle boğunun.	Kulüplerinizle bağlantı kurun.
common_voice_en_18244807	Hislerini anlatacak kelimeler bulamadı.	Duygularını ifade edecek kelimeler bulamadı.	Duygularını ifade etmek için kelimeler bulamadı.	Duygularını ifade etmek için kelime bulamadı.	Duygularını ifade etmek için kelime bulamadı.	Duygularını ifade etmek için kelimeler bulamadı.
common_voice_en_477628	Bunu yıllarca yaptı ve her geçenin çetelesini tuttu.	Bunu yıllardır yapıyordu ve geçen herkesin programını biliyordu.	Bunu yıllar ileri yapmıştı ve geçen herkesin programını biliyordu.	Bunu yıllardır yapıyordu ve geçen herkesin programını biliyordu.	Bunu yıllardır yapıyordu ve geçtiği herkesten gelmesini biliyordu.	Bunu yıllardır yapıyordu ve geçeceği herkesin programını biliyordu.
common_voice_en_18251068	Zarfın üzerine mührü bas.	Müzete boduru koy.	Çizgiyi çevikle.	Muvaraya damga bağlayın.	Mülkeye şertip koy.	Mürettebatı zarf üzerine yapıştır.
common_voice_en_18337536	Yuşa’nın aksine, onun ilahi bir yardıma ihtiyacı yoktu.	Joshua'dan farklı olarak, onun kız kardeşini aramaya başladı.	Joshua'dan farklı olarak, kız kardeşi bulmak için sadece önde durdu.	Yoshua ⁇ dan farklı olarak, onun kız kardeşini aramak için uzakta duruyordu.	Yusuf'un aksine, kız kardeşi bulmak için uçucuyu dikmeye başladı.	Joshua'dan farklı olarak, o, kız kardeşini bulmak için iki tek stoda durdu.
common_voice_en_18171816	Kötü bir zaman geçireceksin.	Kötü bir zaman geçireceksin.	Kötü bir zaman geçireceksin.	Kötü bir zaman geçireceksin.	Kötü bir zaman geçireceksin.	Kötü bir zaman geçireceksin.
common_voice_en_19953875	Ev versiyonları, oyuncuya üç zorluk modundan birini seçme imkan verir.	Ev versiyonları oyuncuya üç zorluk modundan seçme imkanı verir.	Ev versiyonları oyuncunun üç zorluk modu arasında seçmesine izin veriyor.	Ev versiyonları, oyuncunun üç zorluk modundan seçmesine izin veriyor.	Ev versiyonları, oyuncuyu üç zorluk modundan seçebilmesine izin verir.	Ev versiyonları, oyuncunun üç zorluk modundan seçebilmesine izin veriyor.
common_voice_en_17563077	Uzak sistem üzerindeki bir alt sistemi çağırma talebi oluşturmak için kullanılabilir miyim?	Uzak sistemde bir alt sistemin çağrısını talep etmek için kullanabilir miyim?	Uzak sistemde bir alt sistemin çağrısını talep etmek için kullanılabilir miyim?	Uzak sistemdeki bir alt sistemin çağrısını talep etmek için kullanılabilir miyim?	Uzaktan sistemdeki bir alt sistemin çağrısına başvurmak için kullanılabilir miyim?	Uzaktan sistemdeki bir alt sistemin çağrılmasını talep etmek için kullanılabilir miyim?
common_voice_en_324700	Bu sözleri ben seçmedim.	Bu ifadı ben seçmedim.	O cümleyi ben seçmedim.	O cümleyi ben seçmedim.	Bu cümleyi ben seçmedim.	Bu cümleyi ben seçmedim.
common_voice_en_17780603	En sonunda, tahtalardan birini kaldırıp dikkatli bir şekilde yana koyduktan sonra zeminin altındaki boşluğa baktı.	Sonunda, tahtalardan birini kaldırdı ve dikkatli bir şekilde kenara koytuktan sonra zeminin altındaki yere baktı.	Sonunda bir tahtayı kaldırdı ve dikkatli bir şekilde bir kenara koyduktan sonra zemin altındaki yere baktı.	Sonunda tahtadan birini kaldırdı ve dikkatli bir şekilde kenara koyduktan sonra zemin altındaki alanıबिnu baktı.	Sonunda tahtalardan birini kaldırdı ve dikkatli bir şekilde kenara koyduktan sonra zeminin altındaki boşluğa baktı.	Sonunda, tahtalardan birini kaldırdı ve dikkatli bir şekilde bir kenara koyduktan sonra, zeminin altındaki boşluğa baktı.
common_voice_en_19693386	Başkenti Trinidad’dır.	Başkenti Trinidad'dır.	Başkenti Trinidad ⁇ dır.	Başkenti Trinidad'dır.	Başkenti Trinidad'dır.	Başkenti Trinidad'dır.
common_voice_en_17860478	Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olunur.	İhtiyaç çantanı patlattı.	Ahırsızlık çantanı patlattı.	Açgözlükliğin köşeye patladı.	Açgözlülük çantayı parçaladı.	Açgözlülük çantanı patlattı.
common_voice_en_649371	Orada, küçük bir mekana sığabileceğini hayal ettiğiniz her şey nostaljiktir.	Küçük bir yere geçebilecek her şey orada.	Küçük bir yere uyum sağlayabileceği her şey orada.	Küçük bir mekanın içine yerleşebilecek her şeyi hayal edebiliyorsunuz.	Küçük bir alana sığdırabileceğin her şeyi hayal edebilirsiniz.	Küçük bir alanla uyum sağlayabilecek olan hayal edebileceğiniz her şey oradadır.
common_voice_en_120257	Bir kadın, büyük bir ağın üzerinde küçük bir makas kullanıyor.	Bir kadın küçük bir damla çivi kırpar.	Bir kadın küçük bir çamaşır fırını kullanıyor.	Bir kadın büyük bir ağda küçük bir mantar kullanıyor.	Bir kadın küçük bir kıyafet çorbası kullanıyor.	Bir kadın küçük bir çamaşırcıyı kullanıyor, büyük bir ağda.
common_voice_en_128571	Sadece seninle çok daha kolay olacak.	Sadece seninle çok daha kolay olacak.	Ama seninle çok daha kolay olacak.	Ama seninle çok daha kolay olacak.	Ama seninle çok daha kolaydır.	Ama seninle çok daha kolaydır.
common_voice_en_579883	Ağımız için bir torus topolojisini seçtik.	Ağımız için torus topologisi seçtik.	Ağımız için torus topolojisini seçtik.	Ağımız için torus topolojisini seçtik.	Ağıma bir torus topolojisini seçtik.	Ağımız için bir torus topolojisini seçtik.
common_voice_en_17284341	Çok iyi, çok iyi.	Çok iyi, çok iyi.	Çok iyi, çok iyi.	Çok iyi, çok iyi.	Çok iyi, çok iyi.	Çok iyi, çok iyi.
common_voice_en_17290751	Görünüşe göre kahvaltılık tahıllarım bitmiş.	Kahvaltı için cebirsiz olduğumuzu anlıyorsun.	Öğle yemeği için satımları yok olduğundan emin olabilirsin.	Karın değil diye çocukları öğle yemeği için yemek yer.	Kahvaltı için yediğim sigaraların üzerindeki sokaklarımız var.	Kahvaltıda hazırlanma düzenlemesi için bir derecede seyrekli olduğumuzu bulursunuz.
common_voice_en_17738456	Kedim oraya yatarak güneş banyosu yaptı.	Kedim orada, güneş ışığını solıyor.	Kedim orada yatıyor, güneş ışığını takıyor.	Kedim orada yatıyor ve güneş ışığını sardı.	Kedim orada yatmış, güneş ışığından su alıyordu.	Kedim orada yatırıp güneş ışığını şımartıyordu.
common_voice_en_38803	Hafif bir fıslama sesi çıkaran jant ya hava alıyor ya da hava kaçırıyordu.	Hava, ince bir, sızan bir sesle ya kenara girirdi ya da çıkıyordu.	Sınırın kenarına ya içeri girer ya da çıkardı, ince bir sesle.	Hava ya kenara girerdi ya da çıkardı, ince, çalkışan bir sesle.	Havanın kenarına hafif, ısırıcı bir sesle girer ya da çık GODU.	Havanın kenarına hafif, sızlayan bir sesle girmekte ya da çıkmaktaydı.
common_voice_en_19388916	Aynı zamanda bu değişim, yavaş ve hızlı hizmetler arasında geçiş yapmak için yolcular tarafından yaygın olarak kullanılır.	Ayrıca yavaş ve hızlı hizmetler arasındaki yolcular için iyi kullanılabilir bir değişim merkezidir.	Aynı zamanda yavaş ve hızlı hizmetler arasındaki yolcular için iyi kullanılan bir değişim yeridir.	Aynı zamanda yavaş ve hızlı hizmetler arasındaki yolcular için iyi kullanılan bir değişim yeridir.	Ayrıca yavaş ve hızlı hizmetler arasında yolcular için iyi kullanılan bir değişiklik yeridir.	Ayrıca yavaş ve hızlı servisler arasındaki yolcular için iyi kullanılan bir değiştirme noktasıdır.
common_voice_en_169571	Ye kürküm ye	Para adamı yaradır.	Para insanı yaratır.	Parayla adam yaratılır.	Parayla adam yaratılır.	Parayla adam yaratılır.
common_voice_en_18096858	Öfkenizin üzerine güneş batmasın.	Güneşin gınağına asla gitmesine izin verme.	Güneşin öfkeye asla batmasına izin verme.	Güneş'in öfkeye batmasına izin verme.	Güneşin öfkenize asla geçmesine izin vermeyin.	Güneş'in senin öfkelerine batmasına hiç izin verme.
common_voice_en_19115939	Grogan, bir film ve televizyon aktrisi haline de gelmişti.	Gorgan ayrıca bir film ve televizyon aktris oldu.	Gorgan ayrıca bir film ve televizyon aktörü oldu.	Gorgon ayrıca film ve televizyon oyuncusu oldu.	Gorgan aynı zamanda bir film ve televizyon aktrisleri oldu.	Gorgan aynı zamanda bir film ve televizyon aktrisine dönüştü.
common_voice_en_18281513	Bozuk değilse, kurcalama.	Eğer kırılmışsa, düzeltme.	Eğer bozulsa, düzeltme.	Eğer bozulmazsa, düzeltme.	Eğer bozulmuşsa, onarma.	Eğer bozulmuşsa, düzeltme.
common_voice_en_541237	Dedesini anımsadı; dedesi pervanelerin şans simgesi olduklarını söylemişti çocukluğunda.	Dedesi ona bir zamanlar öğreten bir şeyi hatırladı: Boruların iyi bir belirti olduğunu.	Bir zamanlar büyükbabası ona söyledikleri bir şeyi hatırladı: Bantların iyi bir alamet olduğunu.	Büyük babasının bir zamanlar ona öğrettiği bir şeyi hatırladı: kelebeklerin iyi bir alamet olduğu.	Bir zamanlar büyükbabasının ona söylediği bir şeyi hatırladı: Kurbağaların iyi bir alamet olduğunu.	Büyükbabasının ona bir keresinde öğrettiği bir şeyi hatırladı: Kavşanların iyi bir alamettir.
common_voice_en_19645320	Bunların çoğu günümüzde erozyon dolayısıyla zarar görmüş veya kaybolmuştur.	Çoğu artık aeroson ile zarar görmüştür.	Çoğu şimdi azeromla zarar görmüş durumda.	Birçoğu şimdi erozon aracılığıyla zarar görmüştür.	Çoğu artık erozondaki hasara uğramaktadır.	Birçoğu şimdi aerozomdan dolayı hasar görüyor.
common_voice_en_17897007	Öfkeli kalbinizin üzerine güneş batmasın.	Asla öfkeli bir kalbe güneş batmasına izin verme.	Güneşin öfkeli bir yürek üzerinde batmasına izin verme.	Güneş'in öfkeli bir kalbine asla batmasına izin verme.	Güneş'in öfkeli bir kalbe asla geçmesine izin verme.	Güneş'in öfkeli kalbin üzerine girmesine asla izin verme.
common_voice_en_19260886	Halk oylamasının sonuçları, panelin oylarıyla birleştirilir.	Kamu oylamalarının sonuçları, panelin oylarıyla birleştirilmiştir.	Halk oylamalarının sonuçları panelin oylamasıyla birleştirildi.	Halkın oylaması sonuçları paneli oylarıyla birleştirilmiştir.	Halk oylamasının sonuçları panel oyları ile birleştirilir.	Halk oylamalarının sonuçları, panelin oylamalarıyla birleştirildi.
common_voice_en_17267600	Bunun anlamı ne olabilirdi?	Ne ifade edebilir ki?	Ne anlama gelebilir?	Bu ne anlamına gelebilir?	Ne anlama gelebilir ki?	Bu ne anlama gelebilir?
common_voice_en_19975480	Bu nedenle, sorumluluk silahlanan vatandaş asker tarafından yerine getirildi.	Bu yüzden silahlı vatandaş asker sorumluluk üstlendi.	Bu nedenle, silahlı vatandaş asker sorumluluk taşıyordu.	Bu yüzden, silahlı vatandaş asker sorumluluğu üstlendi.	Bu nedenle, silahlı vatandaş asker sorumluluğu üstlendi.	Bu nedenle, silahlı vatandaş-aslı sorumluluğu üstlendi.
common_voice_en_559667	Kriket takımındaki vurucu oyuncu sopasını sallıyor	Bir kriket vurucu.	Kriket vurucu sallıyor.	Bir kriket vuruşculuğu.	Kriket vurucusu sallıyor.	Bir kriket vurucusu sallıyor.
common_voice_en_219953	Bu diretmeye karşın, soruyu yanıtlamadı İngiliz.	ayy	iki	hei	uygun	Çok.
common_voice_en_19609	“Bunlar casus,” dedi adamlardan biri.	Bunlar Ay ⁇ ı yaratan casuslardır.	Bunlar ayın küresindeki casuslar.	Bunlar Ay ⁇ ın düşünce işçisi olan casuslar.	Bunlar ayın yerleşik olduğunu söyleyen casuslar.	Bunlar Ay'ın Yıldızı'yı kumbarlayan casuslar.
common_voice_en_439721	İnanmıyorum!	Buna inanmıyorum.	Buna inanamıyorum.	Buna inanamıyorum.	Buna inanamıyorum.	Buna inanamıyorum.
common_voice_en_18822586	Mağazalar bir Aldi süpermarketi, daha küçük ölçekli bir Foodworks bakkalı ve bir McDonald’s restoranı şeklindedir.	Mağazalar arasında eski bir süpermarket, küçük bir yiyecek dükkanı ve McDonald's restoranları bulunmaktadır.	Mağazalar arasında eski bir süpermarket, küçük yiyecek hanımefendi ve McDonald's restoranları bulunur.	Mağazalar arasında eski bir süpermarket, küçük bir gıda tüketici ve McDonald's restoranları bulunmaktadır.	Mağazalar arasında eski bir süpermarket, küçük bir yiyecek malzemesi ve McDonald's Restorası bulunmaktadır.	Mağazalar arasında eski bir süpermarket, küçük bir gıda mağazaları ve McDonald's restoranları bulunur.
common_voice_en_18032955	Onu yanına almış olsaydı şimdi ellerinde olurdu.	Eğer onun yanında olsa, o da sahip olurlar.	Eğer onun elinde varsa, o zaman onların da elinde olacaktır.	Kendisiydi, o zaman onlar da onu alacaklar.	Eğer onun üzerinde olsaydı, o zaman onu da alacaklar.	Eğer ona eşlik ederse, o zaman o da ona eşlik eder.
common_voice_en_18165242	Geldiğim yerde pek tilki yoktur.	Elimdeki tüyler nadirdir.	En çok olduğum yerde tilki görülmüyor.	Düşekler benim doğumumdan gelenler.	Çevreliyimde tilki çok nadirdir.	Şahinler, benim yaşadığım yerlerde nadir görülür.
common_voice_en_18308091	Kenarına ulaşması yarım saatini aldı.	Onun kenarına ulaşması ona yarım saat sürdü.	Onun kenarına ulaşmak ona yarım saat sürdü.	Yönetimin yanına ulaşması onu yarı saat aldı.	Onun kenarına ulaşması ona yarı saat sürdü.	Boyun kenarına ulaşması yarı saat sürdü.
common_voice_en_19701111	Tam olgunlaşan dördüncü dönem larvalar uzundur.	Tamamen olgunlaşmış dördüncü bölüm Larryları uzun.	Tamamen olgunlaşmış dördüncü put larvası uzun.	Tamamen olgunlaşmış dördüncü grubun larvaları uzun.	Tamamen olgun olan dördüncü ortalık larvaları uzun.	Tamamen olgunlaşmış dördüncü varç larvaları uzun.
common_voice_en_19857786	Oyunu kazanan Baker’dı.	Oyun Baker tarafından kazanıldı.	Oyun Baker tarafından kazanıldı.	Oyun Baker tarafından kazanıldı.	Oyun Baker tarafından kazanıldı.	Maç Baker tarafından kazandı.
common_voice_en_133578	Ilık havaya göre giyinmiş dört kişi sokakta yürüyüş için dışarı çıkmıştı.	Sıcak giyinmiş dört kişi kendi kendi yolda yürüüyor.	Karşılıklı sokak yürürken sıcak giyinmiş dört kişi.	Uydan gelen sokak yolları ile sıcak kıyafetli insanlar için.	Karşılıklı sokak yürüyüşleri ile sıcak giyinmiş dört kişi.	Çimdikleri sokak yürüyüşü ile çok sıcak giyiৰ্ilen dört kişi.
common_voice_en_588551	Boşluğa dikkat et.	Boşluklara dikkat et.	Boşluklara dikkat et.	Boşluklara dikkat et.	Boşluklara dikkat et.	Ozgurluğa dikkat et.
common_voice_en_19059674	Burası, Grootegast belediyesinin bir parçasıdır.	Creutes-Garçon belediyesinin bir parçasıdır.	Creutze Gaste belediyesinin bir parçasıdır.	Creuse-Dagast belediyesinin bir parçasıdır.	Creutes-Dagaste belediyesinin bir parçasıdır.	Kootee-Gaste belediyesinin bir parçasıdır.
common_voice_en_1757	Kızın onu asla anlamayacağından emindi.	Kızın asla anlamayacağına emindi.	Kızın asla anlamaz olduğuna emindi.	Kızı asla anlamayacağından emindi.	Kızın asla anlamayacağından emindi.	O, kızın hiçbir zaman anlamayacağından emindi.
common_voice_en_634983	Bir süre etrafa bakın.	Biraz etrafıma bak.	Biraz etrafına bak.	Etrafına bir bak.	Çevreme bak biraz.	Çevrenize biraz bak.
common_voice_en_34404	Ve onun için hayır dua okudu.	Ve çocuğa kutsasını verdi.	Ve çocuğa bereketini verdi.	Ve çocuğa bereketini verdi.	Ve çocuğa kutsasını verdi.	Ve çocuğa xeyir-dua verdi.
common_voice_en_17740261	Hayırdır?	Ruhumu kutsayın!	Ruhumu kutsanın!	Neden, ruhumu kutsasın!	Neden, ruhumu kutsayın!	Niye, ruhumu kutsayın!
common_voice_en_19179769	Tanrı artık başka yöntemleri kullanmaya karar vermişti.	Now God has decided to use other methods	Now God has decided to use other methods	now God has decided to use other methods	now God has decided to use other methods	Now God has decided to use other methods
common_voice_en_17298604	Piton bir yılan değil, bir programlama diliydi.	Python bir yılan değildi, bir programlama diliydi.	Python bir yılan değildi, bir programlama diliydi.	Python bir yılan değildi, bir programlama diliydi.	Python bir yılan değildi, bir programlama diliydi.	Python bir yılan değildi, bir programlama diliydi.
common_voice_en_496244	Simyacı orada kursu, dört parçaya böldü.	Dehredi alkimistler bugün dört part.	Deredi Alchemists Death Lives Upon a Path.	D'Heredi alkimist Werthelt, BiTv Part.	De Heredi Alkimist Vertett'i üç dört bölümden biri.	Dered Alchemist's Verthert, dört parçanın bir parçası.
common_voice_en_581584	Güneş yükseldiğinde, adamlar delikanlıyı dövmeye başladı.	Güneş doğarken, adamlar çocuğu dövmeye başladı.	Güneş doğduğunda adamlar çocuğu dövmeye başladılar.	Güneş doğarken, adamlar çocuğu dövmeye başladı.	Güneş doğarken, adamlar çocuğu dövmeye başladılar.	Güneş doğdukça, adamlar çocuğu dövmeye başladılar.
common_voice_en_17252293	Doğru olduğunu nereden biliyorsun?	Doğru olduğunu nereden biliyorsun?	Doğru olduğunu nereden biliyorsun?	Doğru olduğunu nereden biliyorsun?	Bunun doğru olduğunu nereden biliyorsun?	Bunun doğru olduğunu nereden biliyorsun?
common_voice_en_18122737	At, burun farkıyla bitiş çizgisini geçecek.	Bu at yaklaşmadan bitecek.	Bu at, amacıyla sonuç çıkaracak.	Bu at, uçuna kadar yolunu kazandıracak.	Bu at burnuyla gidişini sona erterecek.	Bu at, yüzünü uçunluğa doğru örtecek.
common_voice_en_17796224	Bilmiyorum.	Ödülü	Çekilin.	İsteyim.	Şimdiye kadar görüş.	Onu gözden kaçırıyorum.
common_voice_en_19606815	Sigortacılık alanında kariyer yaparak devam etti.	Sigortacıklarda kariyer kurdu.	Sigortacılık karyerası inşa etti.	Sigorta işinde kariyer kurmaya devam etti.	Sigortacılıkta kariyer kurmaya devam etti.	Sigorta sektöründe kariyer kurmaya devam etti.
common_voice_en_19617839	Burası, Johannesburg’un Güney kenarında yer alan çiftlik tipi bir banliyödür.	Johannesburg'un güney kenarında sakin bir çiftlik tipi banliyödür.	Johannesburg'un güney ucunda sakin bir çiftlik tipi banliyösüdür.	Johannesburg'un güney kenarındaki sakin bir çiftlik tipi banliyödür.	Johannesburg'un güney kenarında sakin bir çiftlik tipi banliyösüdür.	Johannesburg'un güney kenarındaki sessiz bir çiftlik tipi banliyösüdür.
common_voice_en_679076	Seni beklettiğim için üzgünüm.	Üzgünüm, bekleyin.	Üzgünüm, bekleyin.	Üzgünüm, bekleyin.	Üzgünüm ama bekle.	Üzgünüm, beni bekle.
common_voice_en_17875025	Çocuklarını devlet okulundan aldılar.	Çocuklarını devlet okulundan aldılar.	Çocuklarını devlet okulundan aldılar.	Çocuklarını devlet okulundan götürdüler.	Çocuklarını devlet okulundan götürdüler.	Çocuklarını kamu okuludan aldılar.
common_voice_en_17248052	Yeni bölüme intikam almak için giren karakteri beğendim; tam bir baş belası.	Yeni bölümün intikamını seviyorum, gerçekten de bir kötü adam.	Yeni bölümün intikamcısını seviyorum, gerçekten kötü bir adam.	Yeni bölümün intikamcısını seviyorum, o gerçekten kötü bir adam.	Yeni bölümün İntikamcısını beğendim, gerçekten bir badass.	Yeni bölümün intikamcısını seviyorum, o gerçekten de kötülük yapmaktadır.
common_voice_en_17264346	On iki saat kürek çektikten sonra, Darius kanodan dışarı atlayıp uyku çekmek üzere sahile uzandı.	On iki saat süren kürekten sonra, Darius kanoya çıktı ve plajda yatıp uyudu.	On iki saat kürekledikten sonra, Darius kanodan çıktı ve kenara uzanarak uyuydu.	On iki saat süren kürekten sonra, Darius kanoyu tırmanarak plaja yatarak uyudu.	On iki saatlik yelken sürdükten sonra, Darius kanoyu tırmandı ve yatak üstüne yatakladı.	On iki saat süren tepeye binen Darys kanoyu çıkardı ve plajda yatarak uykusunu gösterdi.
common_voice_en_18733679	Bunlar şu anda Helsinki’deki Hartwall Areena’da asılıdır.	Şu anda Helsinki'deki Hartwall Arenasında asılılar.	Şu anda Helsingström'deki Hartwall Arena'da asılı.	Şu anda Helfington'daki Hartwall Arenasında asılılar.	Şu anda Heiltsburgh'daki Hartwell Arena'da asılılar.	Şu anda Heiltingthill'deki Hartwell Arena'da asılılar.
common_voice_en_556081	“Onlara korktuğunu gösterme,” dedi ona.	"Korktuğun şeyi görmesinler", dedi simyacı.	"Korktuğunuzu görmemeye izin ver", dedi simyacı.	"Korktuğunuzu görmelerine izin verme", dedi simyacı.	"Korktuğunuzu görmelerine izin verme", dedi simyacı.	"Korktuğun şeylerin görmelerini അനുവദ etme", dedi simyacı.
common_voice_en_15932926	Tanrım, sen beni bağışla!	Tanrı ruhumu kutsasın!	Tanrı ruhumu kutsasın!	Tanrı ruhumu kutsasın!	Tanrı ruhumu kutsasın!	Tanrı ruhumu kutsasın!
common_voice_en_696065	Yukarıdan, Afrika'yı görebilirdi.	Oradan uzakta Afrika'yı görebiliyordu.	Oradan uzakta Afrika'yı görebiliyordu.	Oradan uzakta Afrika'yı görebiliyordu.	Oradan uzakta Afrika'yı görebiliyordu.	Oradan Afrika'yı uzaktan görebiliyordu.
common_voice_en_16953	Sence Ken bu silahı nasıl aldı?	Ken'in silahına nasıl gittiğini düşünüyorsun?	Ken'in silahı nasıl aldığını sanıyorsun?	Ken'in o silahın ne olduğunu düşünüyorsun?	Ken'in silahı nasıl aldığını sanıyorsun?	Sen Ken'in silahı nasıl aldığını düşünüyorsun?
common_voice_en_18313319	İdealizm onu felsefi anarşiye sürükledi ve ailesi tarafından dışlandı.	İdealizm onu felsefi anarşiteye götürdü ve ailesi onu kovdu.	İdealizm onu felsefi anarşiye götürdü ve ailesi onu atırdı.	İdealism onu felsefi anarşiye götürdü ve ailesi onu atdı.	İdealizm onu felsefi anarşiye götürdü ve ailesi onu kovdu.	İdealizm onu felsefi anarşiyaya götürdü ve ailesi onu attı.
common_voice_en_97932	Umutsuzca bu konunun günümüze uygun olmadığını düşünmekten kendimi alamıyorum.	Bu konunun umutsuz bir şekilde eski olduğunu göstermeden edemiyorum.	Bu konunun umutsuzca eski olduğunu belirten bir şey yapamam.	Bu konunun umutsuzca eskisi olduğunu göstermekten başkası yok.	Bu konunun umutsuzca geçmiş olduğunu göstermemizin dışında hiçbir şey yapamam.	Bu konunun umutsuzca eskisi geldiğini belirlemeden başka bir şey yapamıyorum.
common_voice_en_18700276	Şu anda yerleşik nüfusu dört veya beştir.	Şu anki kalıcı nüfusu dört ya da beş.	Mevcut kalıcı nüfusu dört veya beş.	Şu anki kalıcı nüfusu dört veya beştür.	Mevcut kalıcı nüfusu dört ya da beş.	Şu anda kalıcı nüfusu dört veya beş'te bulunuyor.
common_voice_en_19731284	Jackson’ın faturaya karşı asıl itirazlarından biri, projenin şehre yönelik oluşuydu.	Jackson'ın tasarıya karşı ana argümanlarından biri projenin eyalet doğasıydı.	Jackson'ın tasarıya karşı ana argümanlarından biri, projenin eyalet doğasıydı.	Jackson'ın tasarıya karşı başlıca argümanlarından biri, projenin eyalet doğasıydı.	Jackson'ın faturasına karşı başlıca argümanlarından biri projenin eyalet doğasıydı.	Jackson'ın yasa tasarısına karşı başlıca argümanlarından biri, projenin eyalet doğasıydı.
common_voice_en_18733382	Getiriler, kasabanın atletizm programlarına gidiyor.	Para, şehrin spor programlarına gidiyor.	Gelirler şehrin spor programlarına gider.	gelirler kasabanın spor programlarına gidiyor.	Gelir şehrin atletizm programlarına gider.	Geliştirilen para kasabanın spor programlarına gidiyor.
common_voice_en_18302143	Ev gibisi yok.	Ev gibi bir yer yok.	Ev gibi bir yer yok.	Ev gibi bir yer yoktur.	Evden daha güzel bir yer yok.	Evden daha iyi bir yer yok.
common_voice_en_17977806	Beni anlıyor musun?	Beni anladın mı?	Beni anladın mı?	Beni anladın mı?	Beni anladın mı?	Beni anladın mı?
common_voice_en_19184993	Hızla ve öfkeyle hareket eden Fransızlar, Müttefikleri Aisne nehrinden öteye sürdü.	Louis Peixes and Ashley j got the atlas over the icy river	Whizz picks and ashes drench the atlas over the ice river	Going with picks in ashes sent the franged at aukies over the ice river	Moving with peaks and ashes the phrens sprang the attics over the A시기 river	Travelling with peaks and ashe sediments, the frogs rushed the atlas over the icy river.
common_voice_en_19964525	Surinam’a geri döndüğünde, finans sisteminde çalıştı.	Soyadına döndüğünde finansal sistemde çalıştı.	Soyadına döndüğünde finansal sistemde çalıştı.	Soyadına döndüğünde finansal sistemde çalıştı.	Soyadına döndüğünde finansal sistemde çalıştı.	Soyadına döndüğünde, finansal sistemde çalıştı.
common_voice_en_19753938	Endemik guatr, iyot ve tiroksin preparatlarıyla tıbbi olarak tedavi edilir.	Endemik suların tedavisi, aod ve diroksin preparatlarıyla tıbbi amaçlı.	Endemik suların tedavisi avodin ve Direxine preparatları ile tıbbi bir yöntemdir.	Endemik suların tedavisi, adit ve tiroksijen preparatları ile tıbbi amaçlıdır.	Endemik suların tedavisi, aodin ve dıroksin preparatları ile tıbbi bir işlemdir.	Endemik suların tedavisi, aod ve thiorksin preparatları ile tıbbi bir işittir.
common_voice_en_621682	İnsanlar geldiğimi görerek beni karşıladılar diye düşündü.	İnsanlar beni geldiğimi görüp karşıladıklarını düşündü.	İnsanlar beni geldiğini görüp hoş karşıladığını düşündü.	İnsanlar geldiğimi gördü ve beni karşıladı, diye düşündü.	İnsanlar beni gelirken gördüler ve beni karşıladılar, diye düşündü.	İnsanlar beni geldiğini görüyor ve beni karşılıyorlar, diye düşündü.
common_voice_en_19731876	Senato üyelerinin Fin vatandaşı olması gerekiyordu.	Senato üyeleri Finlyalı vatandaş olmalıydı.	Senato üyeleri Finlandiya vatandaşları olmalıydı.	Senato üyeleri Finlandiya vatandaşı olmalıydı.	Senato üyeleri Finlandiya vatandaşı olmalıydı.	Senatonun üyeleri Finlandiyalı vatandaşları olmalıydı.
common_voice_en_18034433	Tereciye tere satma.	Büyükanneye yumurta emmeyi öğretmeye çalışma.	Büyükannenin yumurta emmesini öğretmeye çalışma.	Büyükannenin yumurta emmeyi öğretmeye çalışma.	Büyükannenin yumurta emmesini öğretmeye çalışma.	Büyükanne'ye yumurta emmeyi öğretmeye çalışma.
common_voice_en_36800	Beyaz bir kuş kanatlarını açarak suya atlıyor.	Bir beyaz kuş kanatlarını yayar ve önce su tabanlarına atlar.	Beyaz bir kuş kanatlarını genişletti ve önce su ayaklarına atladı.	Beyaz bir kuş kanatlarını yayıyor ve önce su tabanına atlıyor.	Beyaz bir kuş kanatlarını yayıyor ve önce su tabanına atlıyor.	Beyaz bir kuş kanatlarını yayar ve önce su tabanına atlar.
common_voice_en_18605187	Pareosunu giydiğinde ne kadar da muhteşem görünmüştür!	Plaj pijamaları nasıl harika gözüküyor olmalı!	Plaj pijamalarındaki gözleri ne kadar güzeldi!	Plaj pijamalarında ne kadar mükemmel görünmüş olmalıydı!	Plaj pijamaları ile ne kadar güzel görünmüş olmalı!	Plaj pijamalarında ne kadar muhteşem görünmüş olmalı!
common_voice_en_250855	Oradaki sarışın adam adinin teki.	Oradaki sarışın adam saçma.	Oradaki sarışın adam bir borudur.	Oradaki sarışın adam bir nartıs.	Şuradaki sarışın adam bir kağıt.	Oradaki sarışın adam bir tulumun arkasındadır.
common_voice_en_33044	Bundan sonra nasıl mutlu olabilirsin?	Bundan sonra nasıl mutluluk bulabilirsin?	Bundan sonra nasıl mutluluk bulabilirsin?	Bundan sonra nasıl mutluluk elde edebilirsin?	Bundan sonra nasıl mutluluk geçirebilirsin?	Bundan sonra nasıl mutluluğa kavuşabilirsin?
common_voice_en_130584	Bir adam, restoranın mutfağında ortalığı düzenliyor.	Bir adam bir restoranın mutfağında bir emir veriyor.	Bir adam bir restoranda mutfakta sipariş veriyor.	Bir adam restoranın mutfağında bir sipariş veriyor.	Bir adam bir restoranın mutfağına bir sipariş yapıyor.	Bir adam bir restoranın mutfağındaki sipariş yapıyordu.
common_voice_en_125799	Tabi ki ikisi de bir şey yapamadı.	Tabii ki, ikisi hiçbir şey yapamazdı.	Tabii ki, ikisi de bir şey yapamadı.	Tabii ki, ikisi de hiçbir şey yapamadı.	Tabii ki, ikisi de hiçbir şey yapamıyordu.	Tabii ki, ikisi de hiçbir şey yapamıyordu.
common_voice_en_173373	Ve mırıldanmalar, basit bir şaşkınlık ifadesinden daha uzun sürdü.	Ve ses süper çatışmadan daha uzun sürdü.	Ve sesler süper cennetten daha uzun sürdü.	Ve seslilik süper hamleden daha uzun sürdü.	Ve gürültü süper güllürden daha uzun sürdü.	Ve bu ses süper bir güvendekine göre daha uzun sürdü.
common_voice_en_1564420	Zannederim Ryan hiçbir tutarlılık kontrolü yapmadı.	Muhtemelen Ryan hiçbir zaman akıllı bakış yapmadı.	Sanırım Ryan hiçbir zaman akıllılık denetimi yapmadı.	Muhtemelen Ryan hiçbir zaman akıllılık kontrolünü yapmadı.	Muhtemelen Ryan hiç akıl hastalığı kontrolü yapmadı.	Muhtemelen Ryan hiçbir zaman aklındaki bazı denetimleri yapmadı.
common_voice_en_19617894	Bestekar Karlheinz Stockhausen’in oğlu olarak Köln’de doğmuştur.	Köln'de doğan, besteci Karl Heinz Stockhussondur.	Köln'de doğan kompozitör Karl Heinz Stockhousen'ın oğlu.	Köln'de doğdu, besteci Karl Heinz Stock Hewson'un oğlu.	Köln'de doğan, besteci Karl Heinz Stockheuston'un oğludur.	Köln'de doğmuş, besteci Karl Heinz Stockhausen'ın oğludur.
common_voice_en_17258887	Ergen gözüyle kız alma, gece gözüyle bez alma.	On sekiz.	On sekiz.	On sekiz.	On sekiz.	On sekiz.
common_voice_en_18330018	Lütfen yolu açın; yoksa dışarı çıkamayacağız	Lütfen yolumuz temizlenmesin yoksa çıkamayacağız.	Lütfen bize geçid açın yoksa dışarı çıkamazız.	Lütfen bize bir geçit açın yoksa çıkamayız.	Lütfen bize bir geçit açın yoksa dışarı çıkamazız.	Lütfen bizim ağızdan çıkıp giden yolu temizle yoksa dışarı çıkamayacağız.
common_voice_en_384262	Ne yapacaksın?	Ne yapmak istiyorsun?	Ne yapmayı düşünüyorsun?	Ne yapmayı düşünüyorsun?	Ne yapmayı düşünüyorsun?	Ne yapmaya niyetliydin?
common_voice_en_17562784	Daha ne istiyorsun?	Başka ne istiyorsun?	Daha ne istiyorsun?	Başka ne istiyorsun?	Daha ne istiyorsun?	Daha ne istiyorsun?
common_voice_en_18955915	Radcliffe’in Üniversite’de değişim yaratan rolü hakkında daha fazla bilgi için Radcliffe College’a bakınız.	Radcliffe'in üniversite roleği hakkında daha fazla bilgi için Radcliffe College'a bakın.	Radcliffe'in üniversitede önemli rolü hakkında daha fazlasına Radcliffe Koleji'ne bakın.	Radcliffe'in üniversitede değişen rolü hakkında daha fazla bilgi için Radcliffe Koleji'ne bakın.	Radcliffe'in üniversitedeği değişen rolü hakkında daha fazla bilgi için Radcliffe Koleji'ne bakın.	Radcliffe'in üniversitede değişen rolü hakkında daha fazla bilgi için, Radcliffe Koleji'ne bakın.
common_voice_en_19562559	MAUD Komitesi, üç yıl sonra raporunu hazırladı.	Mold komitesi üç yıl sonra rapor etti.	Mould Komitesi üç yıl sonra rapor etti.	Mould Komitesi üç yıl sonra rapor etti.	Mould komitesi üç yıl sonra rapor verdi.	Mould Komitesi üç yıl sonra rapor etti.
common_voice_en_473339	Her işin bir zorluğu var.	Her yolun öz bucağı vardır.	Her yolun öz kutusu vardır.	Her yolun kendi kabukları vardır.	Her yolun kendi çelikleri vardır.	Her yolun kendi pudle'i vardır.
common_voice_en_19950479	Kuakata, hem Hindular hem de Budistler için hac yeridir.	Quiketa, Bourdhead topluluklarının buluşmanın yeridir.	Quakata, beyaz yüzlü topluluklar için Penguinmark futbollarının yerini göstərir.	Quikata, Agá'nın destekleyici toplulukları için Futbol Hurdunun yeridir.	Quikuta, Broughton Heads topluluklarında Pengüyen Mark futbollarının bulunduğu yerdir.	Quakata, Boundhild topluluklarında Elbise Patrolu Futbolunun bulunduğu yerdir.
common_voice_en_34693	O da katıldı.	Ayrıca katıldı.	O da katıldı.	O da katıldı.	Upto'ya katıldı.	Değil olarak katıldı.
common_voice_en_19041792	Fakat arayüzlere yeni üyeler ekleme imkanı vermez.	Ama yeni üyelerin arayüzlere eklenmesine izin vermez.	Ama yeni üyeler bağlantılara eklemesini mümkün kılımaz.	Ancak interfeyslere yeni üyeler eklemeni izin vermez.	Ancak interfeyslere yeni üyeler eklemelerine izin vermez.	Ama, yeni üyeler'i arayüzlere eklemeye izin vermiyor.
common_voice_en_18150408	Sabır, bir erdemdir.	Bayesans bir erdemdir.	Bayes's bir erdemdir.	Bayeshans bir erdemdir.	Bayesenses bir lütf kelimesi.	Bayesce'nin bir akıllı sözü.
common_voice_en_18730818	Bu öykü, Sofokles’in “Trakhisli Kadınlar” ve Ovid’in “Dönüşümler” adlı eserlerinde nakledilmiştir.	Hikaye Tracis'in kadınları ve Ovid'in metamorfosis'leri hakkında anlatılıyor.	Hikaye, Trachius'un kadınları ve Ovid'in metamorfosu hakkında anlatılmıştır.	Hikaye, Trachys'in Sufocalis kadınları ve Ovid'in metamorfozları üzerine anlatılır.	Hikaye, Suffolkist 's Women of Trachias ve Ovid's Metamorphoses'ta anlatılır.	Hikaye Trachies'in Sufocalis'in kadınları ve Ovid'in metamorfozları hakkında anlatılıyor.
common_voice_en_19824536	Uşağı da kaçırılmış ve onunla birlikte tutuluyordu.	Köleleri de kaçırıldı ve onunla tuttu.	Üzgünüm, köle de kaçırıldı ve onunla tuttu.	Ağabeği de kaçırıldı ve onunla tutuldu.	Söyleyen hizmetçisi de kaçırılıp yanında tutuldu.	Bırakım kulları da kaçırıldı ve onunla birlikte tutuldu.
common_voice_en_681904	Ines yüzmeyi çok sever.	Ines, yüzmeyi sever	Ines loves to go swimming	Ines loves to go swimming	Ines loves to go swimming	Ines loves to go swimming
common_voice_en_19754389	Mountbatten Yolu’nun yanındaki eski pist, şu anda Old Airport Yolu olarak anılıyor.	Mountbetton Yolu'nun yakınındaki eski pist şimdi Old Airport Road olarak adlandırılıyor.	Mount Metton Yolu'na yakın eski pist artık Eski Havaalanı Yolu olarak adlandırılıyor.	Mount Batton Yolu'na yakın eski pist şimdi Eski Havaalanı Yolu olarak adlandırılıyor.	Mount Matten Yolu yakınlarındaki eski pist, şimdi Eski Havaalanı Yolu olarak adlandırılıyor.	Mount Metton Yolu'na yakın eski uçuş yolu şimdi Eski Havaalanı Yolu olarak adlandırılır.
common_voice_en_17732762	Ana özellikleri web sayfasında kontrol edin.	Web sitesindeki ana özellikleri kontrol edin.	Web sitesindeki ana özellikleri kontrol edin.	Web sitesindeki ana özellikleri kontrol edin.	Web sitesinin ana özelliklerini kontrol edin.	Web sitesindeki ana özellikleri kontrol edin.
common_voice_en_18266021	Hayat sana limon verirse, sen de limonata yap	Yaşam sana limon verirse, limonade yap	Hayat sana limon verirse, limonade yap.	Eğer hayat sana limon verirse, limonlu yap.	Yaşam size limon veriyorsa limon et yapın.	Eğer hayat sana limon verirse, limonad yap.
common_voice_en_17393438	Evet, zor olacaktı.	Bu çok zor olacak.	Bu oldukça zor olacak.	İkisi de zor olacak.	Bu durum çok zor olabilir.	Bu durum zor olacaktı.
common_voice_en_545557	İyi eğlenceler.	İyi vakit geçir.	İyi vakit geçir.	İyi vakit geçiring.	İyi vakit geçiring.	İyi bir zaman geçiriyor.
common_voice_en_17934382	Zayıfların gücünü korumasına yardım et.	Y ਕਰਾਂ, güçlerini korusun.	Zayıfların güçlerini korumalarınahlanın.	Zayıfların güçlerini korumasını umut edin.	Zayıfların güçlerini korumasına umuyor.	Umutsuzların güçlerini korumasına umut edin.
common_voice_en_32883	Hep öyle derdim.	Hep böyle söylemiştim.	Ben hep öyle demiştim.	Her zaman öyle söyledim.	Ben her zaman böyle demiştim.	Ben her zaman öyle söyledim.
common_voice_en_17740082	Bununla ne yapacağım?	Bununla ne yapacağım?	Ben bununla ne yapabilirim?	Onunla ne yapmalıyım?	Bununle ne yapabilirim?	Bununla ne yapabilirim ki?
common_voice_en_19520648	Bunu ilk yapan Bertrand olmakla birlikte, hemen hemen aynı zamanda Cayley tarafından adlandırılmışlardır.	Bu ilk kez Bertrand tarafından Cayley'nin onları adlandırdığı aynı zamanda yapıldı.	Bu ilk kez Bertrand tarafından Cayley'nin isimlerini verdiği aynı zamanda yapıldı.	Bu ilk kez Bertrand tarafından Kayley'nin isimlendirdiği anlarda yapıldı.	Bu ilk olarak Bertrand tarafından Cayley'in isimlerini verdiği dönemde yapıldı.	Bu ilk kez Bertrand tarafından Cayley'nin isimlendirdiği aynı zamanda yapıldı.
common_voice_en_480357	Ama beni tek başıma bırakmak zorunda kaldın.	Ama beni rahat bırakmalısın.	Ama beni rahat bırakmalısın.	Ama beni rahat bırakmak zorundalar.	Ama beni rahat bırakmak zorundalar.	Ama beni rahat bırakmak zorundasınız.
common_voice_en_17958975	Yüzünü şeytan görsün!	Şeytan onu tehdit etti!	Şeytan onu vurur!	Şeytan onu vurur!	Şeytan onu saldırsın!	Şeytan onu yakalayayım!
common_voice_en_447551	Ajan, gizlice çatıdan büyükelçilik binasına girdi.	Ajan gizlice konseye çatıdan girdi.	Ajan saklı olarak balığa çatıdan girdi.	Ajan gizlice güvertenle elçiliğe girdi.	Ajan gizlice gövetten Büyükelçiliğe girdi.	Ajan, kaçaklardan şövalyeyeye gizlice girdi.
common_voice_en_610046	Ne var ki, Arapçayı koyunlardan öğrenmedim.	Koyunlar bana Arapça konuşmayı öğretmediğine rağmen.	Koyunların bana Arapça konuşmayı öğretmediğine rağmen.	Koyunlar bana Arapça konuşmayı öğretmediğini düşünmüşler.	Koyunların bana Arapça söylememi öğretmediğini düşünmüştüm.	Koyunlar bana Arapça konuşmayı öğretmediğini düşünmüştüm.
common_voice_en_96342	Daha sonra bir parça hamur alıp şapşallaştılar.	Sonra bir kaç köpek tuttuk ve saçmalık yaptılar.	Sonra bir köpek tutmuşlar ve aptalca davrandılar.	Sonra bir köpek yakaladılar ve aptalca davrandılar.	Sonra bazı köpekler yakaladılar ve aptalca hareket ettiler.	Sonra birkaç köpek yakaladılar ve aptalca davrandılar.
common_voice_en_654473	Bununla birlikte, Evrenin Dili'ni konuşan delikanlının elinden kurtulamıyordu Güneş.	Dünyanın dili konuşan bu çocukla başa çıkamazdı.	Dünyanın dili konuşan bu çocuğa başa çıkamayacaktı.	Dünya Dilini konuşan bu çocuğa karşı yapamıyordu.	Dünya dilinde konuşan bu çocukla başa çıkabildiğini.	Dünyanın Dilliğini konuştuğu bu çocukla başa çıkamadı.
common_voice_en_404161	Senin için biraz öksüreceğim	Senin için biraz öksürüyorum.	Senin için biraz öksüreceğim.	Senin için biraz öksürüyordum.	Senin için biraz öksürürüm.	Senin için biraz öksürürüm.
common_voice_en_604878	Güneşle ilgili görüşüm: O bir yıldızdır.	Güneş hakkında yorumum: Bir yıldız.	Güneş hakkında yorumum: bir yıldız.	Güneş hakkındaki yorumum: bir yıldız.	Güneş hakkındaki incelemem: bir yıldız.	Güneş hakkındaki incelemem: bir yıldız.
common_voice_en_17877377	Söyleyeceklerim bu kadar.	Tek söyleyeceğim bu.	Tek söyleyeceğim bu.	Tek söyleyeceğim bu.	Tek söyleyebileceğim bu.	Söylemek istediğim tek şey bu.
common_voice_en_19554033	Gerçeklik, kademeli bir gelişimdir.	Gerçeklik yavaş yavaş gelişme.	Gerçeklik yavaş yavaş gelişimdi.	Gerçeklik yavaş yavaş gelişmektir.	Gerçeklik yavaş yavaş gelişmiş durumda.	Gerçeklik, yavaş yavaş gelişmektir.
common_voice_en_18101571	Sundurmayı, örme hasırlarla ört.	Verandanın topuğu temperaturlarla korun.	Verandanı dokulmuş kamyonlarla koruyun.	Veranda'yı toptan kaplama ile korun.	verandayı kumaşlı fırtınalara bürünür.	Veranda'yı dokunuş turnağıyla koruyun.
common_voice_en_565016	İngiliz de Simyacı' yı aramak için uzaklaştı.	İngiliz de kayboldu, simyacıyı bulmak için gitti.	İngiliz de kayboldu, simyacıyı bulmak için gitti.	İngiliz de ortadan kayboldu, simyacıyı buluyordu.	İngiliz de kayboldu, simyacıyı bulmak için gitti.	İngiliz de ortadan kayboldu, simyacıyı bulmak için gitti.
common_voice_en_546423	“İşaretler yüzünden,” diye yanıtladı Simyacı.	"Alkemist, alametler yüzünden", diye cevap verdi.	"Buna göre", diye yanıtladı simyacı.	"Bunu yapan işaretler yüzünden" diye yanıtladı simyacı.	"Alkimist, alametlerin sebebiyle", diye yanıtladı.	"Allâh'ın belirtileri yüzünden", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_49828	Adam, hararetli bir tartışmanın içine düşmüştü.	Erkekler bir tartışmaya girdiler.	Erkekler canlı bir tartışmalara girdiler.	Erkekler canlı bir tartışma içinde kaldılar.	Erkekler canlı bir tartışma içinde kalmışlar.	Erkekler coşkulu bir tartışmaya girdiler.
common_voice_en_17812719	Karım nerede?	Karım nerede?	Karım nerede?	Karım nerede?	Eşim nerede?	Eşim nerede?
common_voice_en_18327239	Derhal sana birkaç parça odun getirecek.	Az zamanda birkaç tokat bastıracağız.	Sana kısa sürede birkaç çubuğu vuracağız.	Seni kısa sürede birkaç çubukla vuracağız.	Çok geçmeden birkaç çubuk bastırırırız.	Kısa bir süre içinde sana birkaç çubuk vuracağız.
common_voice_en_19941719	Pek çok ihalenin, el güçlülüğü ve dağıtımı açısından oldukça özel şartnameleri vardır.	Çoğu teklif, el, güç ve takım ayrımlarıyla ilgili oldukça spesifik gereksinimlere sahipti.	Çoğu teklif, el, güç ve takım dağıtımıyla ilgili oldukça spesifik gereksinimlere sahipti.	Çoğu teklif, el, kuvvet ve takım dağıtımıyla ilgili oldukça spesifik gereksinimlere sahipti.	Çoğu teklif, el, güç ve takım dağıtımı ile ilgili oldukça özel gereksinimlere sahipti.	Çoğu teklif, el, güç ve takım elbiseli dağıtımı ile ilgili oldukça özel gereksinimlere sahipti.
common_voice_en_601161	Böyle bir aşk olmadan, hayal kurmanın anlamı yok.	Böyle bir sevgi olmadan, birinin hayalleri anlamsız olacaktır.	Böyle bir sevgi olmadan, insanın hayalleri anlamsız olacaktır.	Böyle bir aşk olmadan, kişinin rüyasının anlamı olmaz.	Böyle bir aşk olmadan, birinin hayallerinin hiçbir anlamı olmaz.	Bu tür bir sevgi olmadan, insanın rüyasının bir anlamı olmaz.
common_voice_en_17347702	Görünüşe göre, güveci bu kadar lezzetli yapan şey mantılar.	Görünüşe göre bu kızartmanın tadını çok güzel kılan gulal.	Görünüşe göre, bu kızartmanın tadını bu kadar iyi kılanlar.	Görünüşe göre, bu beslenmenin tadını bu hamurların kılanıdır.	Görünüşe göre, bu tostun tadını bu kadar iyi kılan kekseler.	Görünüşe göre, bu güveçin tadını bu kadar güzel kılan dumplingslerdir.
common_voice_en_18728351	Dunmore’da iki yan platform bulunmaktadır.	Dunmore'un iki yan platformu vardı.	Dunmore'un iki yan platformu vardı.	Dunmore'un iki yan platformu vardı.	Dunmore'un iki yan platformu vardı.	Dunmore'un iki yan platformu vardı.
common_voice_en_19093390	Çok geç olsa da, bekçinin sesinin Karma’nın sesi olduğunu anladı.	Ama geç olduğunda, Muhafızların sesini savunma olarak fark eder.	Fakat çok geç, Muhafızın sesini çember olarak tanıyor.	Ancak, çok geç, Güvenliğin sesini kulübe olarak tanıyor.	Fakat çok geç, muhafızların sesini işaretlenmiş olarak tanıyor.	Ama çok geç, Mühafizenin sesini küçücük olarak tanıyor.
common_voice_en_94138	Damarlarında elektrik dolaşıyor gibiydi.	Vadenlerindeki elektrik gibiydi.	Sezgileri elektrikle doluydu.	Dehşetiyle elektrik gibiydi.	Venneleri boyunca elektrik gibiydi.	Bu onun damarları boyunca elektrik gibiydi.
common_voice_en_552668	Ve kitaplarla baş başa kalmak hala daha iyidir.	Ve kitaplarla yalnız kalmak daha iyi.	Kendi kitaplarıyla yalnız kalmak daha iyi.	Ve kitaplarla tek başına olmak daha iyi.	Ve kitaplarla yalnız kalmak daha iyidir.	Ve kitaplarıyla yalnız kalmak daha iyidir.
common_voice_en_17624849	Bir arada dua eden aile, bir arada kalır.	Birlikte dua eden bir aile birlikte kalır.	Bir aile birlikte dua eder, beraber kalır.	Birlikte dua eden bir aile, beraber kalır.	Birlikte dua eden bir aile, birlikte kalır.	Bir araya gelen aile birlikte dua ediyor, beraber kalıyor.
common_voice_en_325218	Korkaklar asla hedefine ulaşamaz.	Dar kalp asla güzel hanımı kazanmaz.	Kötü kalp asla güzel bayanı kazanmaz	Sıkıntılı kalp asla güzel hanım kazanamaz	Yumuşak kalp, güzelliği asla kazanmaz.	Güçsüz kalp hiçbir zaman adil hanımefendi kazanmadı.
common_voice_en_19987262	İzleyen yıllarda, “Basud” sözcüğü Bansud haline gelmiştir.	Sonraki yıllar boyunca "Basout" sözü sonunda "Banswd" olarak değiştirildi.	Sonraki birçok yıl boyunca "Basout" sözü sonunda "Bansud" olarak değiştirildi.	Sonraki yıllarda "Basout" kelimesi sonunda "Bansud" olarak değiştirildi.	Sonraki yıllarda, "Basout" kelimesi sonunda "Bansud" olarak değiştirildi.	Sonraki yıllarda "Basout" kelimesi sonunda "Bansrud" olarak değiştirilib.
common_voice_en_500285	Davul taşıyan beyaz giyimli adam, iki başka adamla konuşuyor.	Beyaz gömlekli bir adam diğer iki adamla konuşurken bir davul taşıyor.	Beyaz gömlekli bir adam iki adamla konuştuğu için bir davul taşıyor.	Beyaz gömlekli bir adam diğer iki erkekle konuşurken bir davul taşıyor.	Beyaz gömlekli bir adam, diğer iki adamla konuşurken bir davul taşıyor.	Beyaz gömlekli bir adam, diğer iki kişiyle konuştuğu zaman bir davul taşıyor.
common_voice_en_17871648	Vicdan, hepimizi korkak yapar.	Vicdan hepimizi korkak yapıyor.	Vicdan hepimizi korkak yapıyor.	Vicdan hepimizi korkutucu yapar.	Vicdan hepimizi korkutucu yapar.	Vicdan hepimizi korkutucu yapar.
common_voice_en_19656754	Polonya’ya dönükten sonra, ekonomik istihbarat alanında hizmet vermeye devam etti.	Polonya'ya döndüğünde, ekonomik istihbarat görevini sürdürdü.	Polonya'ya döndüğünde, ekonomik istihbaratta hizmetlerini sürdürdü.	Polonya'ya döndükten sonra, ekonomik istihbaratta hizmetini sürdürdü.	Polonya'ya döndüğünde, ekonomik istihbaratta hizmetini devam ettirdi.	Polonya'ya döndükten sonra, Ekonomik İstihbarat hizmetini devam ettirdi.
common_voice_en_13643569	Onu gördün mü?	Gördün mü?	Gördün mü?	Gördünüz mü?	Gördün mü?	- Gördün mü?
common_voice_en_127864	Çok parlak, küçük ve hareketsiz duran küçük bir şeydi.	O kadar küçük, çok parlak ve küçük ve bir şey gibi görünüyor.	Çok küçük, çok parlak ve küçük ve hala bir şey gibiydi.	O kadar küçük, o kadar parlak ve küçük ve hareketli görünüyordu.	Çok küçük bir şey gibi görünüyordu, o kadar parlak ve küçük ve hala.	Çok küçücük bir şey gibi görünüyordu, çok parlak ve küçük ve kesin.
common_voice_en_3900314	Angela, onun yaptığı her şeyi kopyalamak istedi.	Angela yaptığı her şeyi kopyalamak istedi.	Angela yaptığı her şeyi kopyalamak istedi.	Angela yaptığı her şeyi kopyalamak istedi.	Angela yaptığı her şeyi kopyalamak istiyordu.	Angela, yaptığı her şeyi kopyalamak istedi.
common_voice_en_85399	Çoban biraz bekledi, sonra, daha önce yaşlı adamın yaptığı gibi, araya girdi.	Çocuk bekledi, ve sonra da yaşlı adamı kesitlediği gibi.	Çocuk bekledi ve sonra yaşlı adamı o da bölünmüştüm gibi kesirdi.	Çocuk bekledi, ve daha sonra o da kestiği gibi yaşlı adamı kesindi.	Çocuk bekledi ve sonra kendisinin kesildiği gibi yaşlı adama kesinti bıraktı.	Çocuk bekledi ve sonra yaşlı adamı, kendisinin de kesildiği gibi kesdi.
common_voice_en_551456	Jim, çizim masasının başı oldu.	Jim askerlik kurulu başkanı oldu.	Jim askerlik kurulunun başkanı oldu.	Jim askerlik kurulunun başkanı oldu.	Jim, askerlik kurulunun başkanı oldu.	Jim, askerlik kurulunun başkanı oldu.
common_voice_en_19728260	Onun üzerinde hakkı yoktu.	Ondan fazla hakkı yoktu.	Onun üzerinde hiç hakkı yoktu.	Onun üzerinde hiçbir hakkı yoktu.	Ona karşı hiçbir hakkı yoktu.	Onun üzerindeki hiçbir hakkı yoktu.
common_voice_en_18029737	Güçlü şifreleme, ortadaki bir adamın bir sohbeti okumasını engelleyebilir.	Güçlü bir haritalama, bir adamın konuşmayı okumaktan çekiniyor.	Güçlü bir haritalama, ortasındaki bir adamın bir konuşmayı okumasını engelleyebilir.	Güçlü bir kriptografi, ortasındaki bir adamın bir konuşmayı okumasını engelleyebilir.	Güçlü bir haritalama, aralarının bir adamının bir konuşmayı okumasını engelleyebilir.	Güçlü bir grafiği, ortadaki bir adamın bir konuşmayı okumasını engelleyebilir.
common_voice_en_17267871	Hayır, bir şey yok.	Hiçbir şey bilmiyorum.	Hiçbir şey bilmiyorum.	Hiçbir şey bilmiyorum.	Hiçbir şey bilemez.	Hiçbir şey bilmiyoruz.
common_voice_en_18558730	Geleneğinize değer veriyoruz.	Adatlarınızı değerlendiriyoruz.	Arzularınızı değerlendireceğiz.	Halkını değerlendirmeliyiz.	Döneminizi değerlendiriyoruz.	Anlaşılma tarzını değerlendireceğiz.
common_voice_en_19760179	Phi Alpha Delta Hukuk Kardeşliği’nin de bir üyesidir.	Ayrıca Phi Alpha Delta Law kardeşliğinin üyesiydi.	Ayrıca Phi Alpha Delta Law kardeşliğinin bir üyesiydi.	Ayrıca Phi Alpha Delta Hukuk kardeşliğinin bir üyesiydi.	Aynı zamanda Phi Alpha Delta Law kardeşliğinin bir üyesiydi.	Ayrıca Phi Alpha Delta hukuk kardeşliğinin bir üyesiydi.
common_voice_en_203526	Böylece biraz aklı başına geldi.	Bu onu biraz iyitti.	Bu onu biraz sağladı.	Bu onu biraz sarsıldı.	Bu onu biraz uyandırdı.	Bu onu biraz biraz ayıkladı.
common_voice_en_20140424	Cavilla, yasa dışı bir eylem olarak liderliğin devrini tasvir etmiştir.	Kavilah, liderliğin aktarılmasını yasal bir eylem olarak tanımladı.	Kavilah, liderliğin aktarılmasını yasal bir eylem olarak tanımladı.	Kavilah, liderliğin transferini yasa dışı bir eylem olarak tanımladı.	Kaveila liderliğin transferini yasa dışı bir eylem olarak nitelendirdi.	Kaveila, liderliğin aktarılmasını yasadışı bir eylem olarak nitelendirdi.
common_voice_en_19181268	İcma, aynı hükümde birleşme anlamına gelir.	 ⁇ Ijm ⁇ , birlik müzik arkadaşlığından ziyade.	"Ijdhma" bir birlik müzik arkadaşlığı anlamına gelir.	"Ijdhma" bir sendika müzik arkadaşlığına atıfta bulunuyor.	"Iijima", bir üyeliğin müzik arkadaşlığına atıfta bulunur.	"Iġma" bir üyeler topluluğuna atıfta bulunur.
common_voice_en_18977804	Milano’nun ünlü Başpiskoposu Kardinal Federigo Borromeo’yu dinleyecekler.	Maryland'in ünlü Başpiskoposu Albay Federico Borromeo'yu dinleyecekler.	Maryland'in ünlü Başpiskoposu Cornell Federico Borromeo'yu dinleyecekler.	Maryland'in ünlü Başpiskoposu Koronel Federico Borromeo'nu dinleyecekler.	Maryland'in ünlü başpiskoposu, Albay Federico Borromeo'yu dinleyecekler.	Maryland'in ünlü Başpiskoposu Coronel Federico Borromeo'nun sözlerini dinleyecekler.
common_voice_en_18270006	Aşırı çekildiği takdirde, malzeme yırtılabilir.	Üstiye çıkarılırsa malzeme kırılabilir.	Malzeme aşırı çekilirse yırtılabilir.	Kaynak aşırı sürüklenirse çırpınabilir.	Madde aşırı sürüklenirse yırtılabilir.	Azınca çekerken malzeme yırtabilir.
common_voice_en_19726396	Okullu bir oryantalist değildi.	O bilimsel bir Doğucu değildi.	O bir bilgin doğucu değildi.	O bir bilimsel doğuci değildi.	O, bilimsel bir Doğucu değildi.	O, bilimsel bir Doğucu değildi.
common_voice_en_677243	Boş gezenler ve ayak işlerini yapanlar, eskiden tren istasyonunun yanında takılırdı.	Demiryolucular ve koruyucular tren istasyonunda asmaya alışmışlardı.	Yarıcılar ve koruyucular tren istasyonunda sıkışmaya alışırdılar.	Çatlakçılar ve kutsal şefesçiler tren istasyonunda kalmaya alışmışlardı.	Duvarcılar ve kahramanlar tren istasyonunda takılmaya alışkındılar.	Çocuklar ve geçit rehberleri tren istasyonunda uzanmaya alışkındılar.
common_voice_en_686304	Kapıdan dönerek geçide doğru yürüdü; anahtarlar hala elindeydi.	Kapıdan döndü ve hala anahtarları elinde elinde yavaşça kapıya doğru yürüdü.	Kapıdan döndü ve hala anahtarlarını elinde tutarak yavaşça kapıya doğru yürüdü.	Kapıdan döndü ve hala anahtarları elinde tutarak yavaşça kapıya doğru yürüdü.	Kapıdan döndü ve hala anahtarları elinde tutarak yavaşça kapıya doğru yürüdü.	Kapıdan döndü ve hala anahtarları elinde tutuyor, yavaşça kapıya doğru yürüdü.
common_voice_en_555238	Sonra, birden yerinden sıçrayarak bunu fark etti.	Sonra birdenbire bunu fark etti.	Sonra birdenbire ona dikkat çekti.	Sonra aniden bir başlangıçla fark etti.	Sonra aniden bir başlangıçla fark etti.	Sonra birdenbire onu bir başlangıçta fark etti.
common_voice_en_572305	Beyaz giyimli bir delikanlı, nehrin dibinde uyuyakalmıştı.	Bir çocuk nehrin dibinde uyuyor.	Bir çocuk nehrin dibinde uyuyor.	Bir çocuk nehirin dibinde uyuyor.	Bir çocuk nehrin dibinde uyuyordu.	Bir çocuk nehrin dibinde uyumuyor.
common_voice_en_510738	Daha sonra küreğini bıraktı, ceketini aldı ve yola düştü.	Sonra kürekini bıraktı, ceketini kaldırdı ve yola çıktı.	Sonra kafatasını bıraktı, ceketini kaldırdı ve yola çıktı.	Sonra kılıcını bıraktı, ceketi kaldırdı ve yola çıktı.	Sonra qayalığını düşürdü, ceketini kaldırdı ve yola çıktı.	Sonra yürek çubuğunu düşürdü, ceketini topladı ve yola çıktı.
common_voice_en_19477683	Giriş kısmında Paul hakkında bazı genel notlar bulunmaktadır.	Başlangıçta Paul hakkında bazı genel notlar var.	İlk katılım, Paul hakkında bazı genel notlar sunuyor.	Özetinde Paul hakkında bazı genel notlar verilmiştir.	İ başlıkta Paul hakkında bazı genel notlar sunulmaktadır.	Karıştırma, Paul'un hakkında bazı genel notlar sunar.
common_voice_en_15757435	Onu ustalıkla dolandırmak için.	Onu akıllıca kurtardı.	Onu akıllıca fleece.	Onu akıllıca kurtardın.	Onu akıllı bir şekilde fleece.	Onu akıllıca kurtulmak için.
common_voice_en_207157	Bu mektubun bir kopyasını Bayan Louise’e gönderdim.	Bu mektubu Bayan Louise'e gönderdim.	Bu mektubu Bayan Louise ⁇ e göndermiştim zaten.	Bu mektupanın bir kopyasını Bayan Louise'e göndermiştim.	Bu mektubanın bir kopyasını zaten Bayan Louise'e göndermiştim.	Bu mektubanın bir kopyasını zaten Bayan Louise'e gönderdim.
common_voice_en_496608	Sabahlığımı almak istiyorum.	Renkoumu almak istiyorum.	Gardırımı almak istiyorum.	Pandevemi almak istiyorum.	Çamaşırımı almak istiyorum.	İltişamı istemiştim.
common_voice_en_18597493	Katedral, Gotik mimariye sahiptir.	Katedralin Gothic mimari vardı.	Katedralin Gotik mimarisi vardı.	Katedralin gotik mimarisi vardı.	Katedralin Gotik mimarisi vardı.	Katedrali Gotik mimarisi vardı.
common_voice_en_18521609	Marg, margarinin kısaltmasıdır.	Marge, margarinin kısa anlamıdır.	Marge Margarine'in kısacasıdır.	Marj, margarinin kısaltmasıdır.	Marge, margarinin kısa kelimesidir.	"Marge" "margarine"nin kısaltmasıdır.
common_voice_en_17726414	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?
common_voice_en_646983	Kedi çitin üzerine oturdu.	Kedisi çit üzerinde oturdu.	Kedi çitin üzerine oturdu.	Ked男の子 çitin üzerine oturdu.	Kedi çitin üzerinde oturdu.	Kedi çitin üzerinde oturuyordu.
common_voice_en_18017054	Hakim idam cezasını açıkladığında, davalı herhangi bir duygu emaresi göstermedi.	Hakim ölüm cezasını verdiğinde, suçlanan hiçbir duygu göstermedi.	Hakim ölüm cezasını verdiğinde, suçlanan hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını verdiğinde, suçlu hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını hüküm verdiğinde, suçlanmayan hiçbir duygusu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını ilan ettiğinde, suçlu hiçbir duygusal duygu göstermedi.
common_voice_en_554987	Kriket atıcısı geriliyor	Bir kriket bowler koştu.	Bir kriket bowleri koştu.	Bir kriket oyuncusu geçer.	Kriket bowlerinde kavrıyor.	Kriket dansçısı karşıya geliyor.
common_voice_en_17980199	Seni anlamıyorum.	Seni anlamıyorum.	Seni anlamıyorum.	Seni anlamıyorum.	Söylemeyeceğim.	Söylediğini anlamıyorum.
common_voice_en_17263027	Vay canına, top üzerindeki stroboskop etkisi gerçekten şaşırtıcı!	Vay be, top üzerindeki stroboskop etki gerçekten şaşırtıcı!	Vay be, topu Stroboscope etkisi gerçekten şaşırtıcı!	Vay be, topu üzerindeki stroboskop etkisi gerçekten hayret verici!	Vay be, topu stroboskop etkisi gerçekten şaşkınlık!	Vay canına, topun üzerinde olan stroboskop etkisi gerçekten şaşırtıcı!
common_voice_en_18343889	Bu, çelikten bir balık sepetiydi.	Çelikti, balıkçı tuzağı.	Çelikti, balıkçı tuzağıydı.	Çelikti, balıkçı tuzağıydı.	O çelikti, balıkçı tuzağı.	Çelikti, bir balıkçı tuzağıydı.
common_voice_en_595094	Sonra taşları yerden alıp heybesine koydu.	İki taşı alıp çantasına geri koydu.	İki taşı aldı ve çantasına geri getirdi.	İki taşı aldı ve çantasına geri koydu.	İki taşı aldı ve çantasında tekrar koydu.	İki taşı çıkardı ve çantasına geri koydu.
common_voice_en_19964400	Yaklaşımı, evrensel çapta kabul görmüş olanlardan farklıydı.	Onun yaklaşımı evrensel kabulle karşılaşmadı.	Onun yaklaşımı evrensel kabulle karşılanmadı.	Onun yaklaşımı evrensel kabul ile karşılandı.	Yaklaşımları evrensel kabulüyle karşılaşmadı.	Onun yaklaşımı evrensel bir kabulle karşılamadı.
common_voice_en_19797821	Silikon ve mikro kod ortamda saklanmış olsa da işin ruhu onlara ait.	Sol silikon ve mikro kod içinde depolanır.	Sol, silikon ve mikrokod içinde saklanıyor.	Vecine silikon ve mikrokoda depolanmaktadır.	Yer silikon ve mikrokod içinde depolunur.	Bu parçacık silikon ve mikro kodlu depolamaktadır.
common_voice_en_663007	Beş dakika önce onun yanında olan şey şimdi diğer tarafa geçti.	Beş dakika önce yanındakiler şimdi diğer tarafta.	Beş dakika önce yanında olan şimdi diğer taraftaydı.	Beş dakika önce yanındakiler şimdi diğer taraftaydı.	Beş dakika önce yanındakiler şimdi diğer taraftaydı.	Beş dakika önce yanındakiler artık diğer taraftaydı.
common_voice_en_653018	Arkada dalgaların kıyıyı dövdüğü sahilde beyaz ve kahverengi renkli iki köpek havlıyordu.	İki beyaz ve kahverengi köpek kıyı şeridinde yürüyerek arkasında hareket ediyordu	İki beyaz ve kahverengi köpek kıyıda yürüyerek bir yelken arkasında ayak bastırdı	Arazi şeridinde yürüyen iki beyaz ve kahverengi köpek arkasında bir uluk sürüüyor	Kıyıda iki beyaz ve kahverengi köpek yürüdü ve ardından bir doğa gürültüsü çıkmıştı	Kıyı şeridinde yürüyen iki beyaz ve kahverengi köpek onların arkasında ayarlı bir yerle koyuyorlar
common_voice_en_154659	Adam sahtekarın teki.	Adam bir alaycı	Adam bir dahi.	Adam'ın sahte	Adam is the crook	Adam bir çılgın.
common_voice_en_19479268	Günde birden fazla sefer hizmeti sağlayan Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de mevcut.	Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de çok sayıda günlük hizmet sunar.	Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de çok sayıda günlük hizmet sunmaktadır.	Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de çok sayıda günlük hizmet sunar.	Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de çok sayıda günlük hizmet sunmaktadır.	Greyhound gibi diğer otobüs şirketleri de çok sayıda günlük hizmet sunar.
common_voice_en_19533333	Babası yetenekli bir melodika sanatçısıydı.	Babası usta bir melodeon oyuncusuydu.	Babası yetenekli bir melodyoncuydu.	Babası yetenekli bir melodeon oyuncusuydu.	Babası yetenekli bir melodeon oyuncusuydu.	Babası yetenekli bir melodeon oyuncusuydu.
common_voice_en_180575	Çeviri sırasında karşımıza çıkabilecek zorlukları düşündüm.	Tercüme konusunda para kazanma zorlukları hakkında düşündüm.	Tercümeleme zorlukları hakkında düşündüm ki, para geliyor.	Malalarının geldiği çeviri sırasında yaşadığım zorlukları düşündüm.	Tercümeyle ilgili zorluklarla ilgili düşündüm ki, para yüksek.	Tercümeyle ilgili zorluklardan dolayı para kazanmak istediğimi düşündüm.
common_voice_en_59507	Şehrin en zengin adamı!	Kasabadaki en zengin adam!	Şehirdeki en zengin adam!	Şehirdeki en zengin adam!	Şehirdeki en zengin adam!	Şehirdeki en zengin adam!
common_voice_en_18639736	Elbette sen değildin.	Tabii ki sen değildi.	Tabii ki sen değilsin.	Tabii ki sen değildin.	Tabii ki sen değildin.	Tabii ki sen değildin.
common_voice_en_3252332	Tamam mı?	O iyi mi?	Bu iyi mi?	Sorun yok mu?	Sorun yok mu?	Sorun yok mu?
common_voice_en_18777490	Ohio gazetelerindeki görevinden hakkında büyük bir övgü ile bahsedilerek ayrıldı.	Saray gazetesinden büyük övgüyle ayrıldı.	Bahçedeki gazeteden yüksek övgülerle gitti.	Iller gazetesinden yüksek bir övgüyle ayrıldı.	Yıldırım gazetesinin büyük övgüleriyle ayrıldı.	İzlenmiş gazeteye karşı büyük övgülerle ayrıldı.
common_voice_en_18259882	Analitik Makine Charles Babbage ve Ada Lovelace tarafından icat edilmiştir.	Charles Babbage ve diğer Lovelace analiz endgenini icat etti.	Charles Babbage ve diğer Lovelace analitik motorların icadı yaptılar.	Charles Babbage ve diğer Lovelace analitik ve geneni icat etti.	Charles Babbage ve diğer Lovelace analitik mühendisliği icat etti.	Charles Babbage ve diğer Lovelace, analitik ve Gini'yi icat etti.
common_voice_en_60095	Tim Tebow'un adındaki T harfleri yerine başka bir harf kullanarak bir Star Wars karakteri bulun	Tim Tebow'un ismini diğer her her ile birlikte değiştiren bir Star Wars karakteri.	Tim Tebow'un adındaki T'yi diğer herhangi bir konssonan ile değiştirek Star Wars karakteri elde edebilirsiniz.	Tim Tebow'nun isimin T's'ini başka herhangi bir sesle değiştirin ve bir Star Wars karakteri edin.	Tim Tebow'un isminde T'yi başka bir konsonantla değiştirerek Yıldız Savaşı karakteri alıyorsunuz.	Tim Tebow'nun isindeki Ts'i başka herhangi bir iknasla değiştirerek Bir Yıldız Savaşları karakteri elde et.
common_voice_en_18204116	Güreş, boks ve karate dövüş sanatlarının en çok bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate dövüş sanatlarının iyi bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate, dövüş sanatlarının iyi bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate ünlü dövüş sanatlarına benzetilmişlerdir.	Güreş, boks ve karate, dövüş sanatlarının tanınmış örnekleridir.	Dövüş, boks ve karate, dövüş sanatlarının tanınmış örnekleridir.
common_voice_en_19600157	Her bölümde dört Çinli karakterden oluşan bir başlık var.	Her bölümün dört Çin karakteri içinde bir başlığı vardır.	Her bölümde dört Çinli karakterden oluşan bir başlık vardır.	Her bölümde dört Çinli karakterden oluşan bir başlık vardır.	Her bölümde dört Çinli karakterden oluşan bir başlık vardır.	Her bölümün dört Çinli karakterden oluşmuş bir başlığı vardır.
common_voice_en_177907	Sence de çok yakışıklı değil mi?	Ama onu güzel mi düşünüyorsun?	Ama onu çok güzel görmüyor musun?	Ama onu sadece güzelmiş mi sanıyorsun?	Ama siz onu sadece güzel mi sanmıyorsunuz?	Ama sen onun sadece güzel olduğunu düşünmüyorsun değil mi?
common_voice_en_553504	Bir yerde, yıllar önce Avrupa'yı ziyaret eden ünlü bir Arap simyacıdan bahsedildiğini okumuştu.	Birinde çok yıl önce ünlü bir Arap simyacısının Avrupa'yı ziyaret ettiğini okudu.	Birinde çok yıl önce ünlü bir Arap simyacısının Avrupa'yı ziyaret ettiğini okuyordu.	Bir kitapta, yıllar önce ünlü bir Arap simyacısının Avrupa'yı ziyaret ettiği okudu.	Birinde, yıllarca önce ünlü bir Arap simyacısı'nın Avrupa'yı ziyaret ettiğini okudu.	Birinde, çok yıl önce, ünlü bir Arap simyaçısının Avrupa'yı ziyaret ettiğini okumuştu.
common_voice_en_19765120	Konuk Evi sonunda Michigan’daki Orion Gölü'ne taşındı.	Misafir ev sonunda Lake Orion, Michigan'a taşındı.	Misafirlik evi sonunda Oregon Gölü'ne taşındı.	Konuk evinde sonunda Lake Orion, Michigan'a taşındı.	Konuk evisi nihayetinde Oregon Gölü'ne taşındı.	Otel evinde sonunda Orion Gölü, Mississippi ⁇ ye taşındı.
common_voice_en_523180	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Sen ne biliyorsun bu konuda?
common_voice_en_260618	Peki, ne öğrenmek istiyorsun?	Peki, ne istiyorsun?	Peki, ne istiyorsun?	Peki, ne istiyorsun?	Peki, ne istiyorsun?	Peki, ne istiyorsun?
common_voice_en_17285378	Haydan gelen huya gider.	Gelyek kolay, git.	Harika gel, kolay gid.	Gelen kolay, git kolay.	İp elinden gel, gider.	Yüreğinde gelmek, rahat gitmek.
common_voice_en_17970627	Aşka giden yol hiç bir zaman dikensiz değildir.	Sevgi asla hamar ve hamar sürmez.	Aşkın yolunu asla yumuşak bir şekilde kullanmaz.	Aşkın yolu hiç hamar ve pürüzsüz olmadı.	Aşkın akarsu hiçbir zaman pürüzsüz değil.	Aşkın akışı hiçbir zaman pürüzsüzleşmedi.
common_voice_en_464583	Anlıyor musun?	Anlıyor musun?	Bunu anlıyor musun?	Anladın mı?	Bunu anladın mı?	Anladın mı bunu?
common_voice_en_18238474	Yedikleriniz kimliğinizi yansıtır.	You are what you eat	You are what you eat	You are what you eat	You are what you eat	You are what you eat
common_voice_en_19540355	İnsanların çoğu Swati kabilesinden.	Halkın çoğu Swati kabilesi.	Halkın çoğu Swati kabilesidir.	Halkın çoğu Swati kabilesi.	Halkın çoğu Swati kabilesi.	Halkın çoğu Swati kabilesinden.
common_voice_en_17414289	Bu sana uygun mu?	Sana uygun mu?	Bu sana uyar mı?	Bu sana uyar mı?	Bu sana uygulanabilir mi?	Bu sana uyumuyor mu?
common_voice_en_18252210	Kayısı sağlıklı bir meyvedir.	Afrika sağlıklı	Afrika sağlıklı.	Afrika sağlıklı.	Afrika sağlıklı.	Afrika sağlıktır
common_voice_en_17832183	Ne ekersen onu biçersin.	Sadece tümünü kendimden geçirip ortaya çıkardım.	Her şeyi kendimden dolayı çökermiş ve böldüm.	Tek başıma mı basardım, tek başıma mı bastım?	Yalnızca kendim için her şeyi sallandım ve dökdüm.	Sadece her şeyi kendimden uzaklaştırdım ve düşünceyle tartıştım.
common_voice_en_19627866	Birçok sanatçı şarkıyı yeniden yorumladı.	Birçok sanatçı şarkının yorumlarını kaydetti.	Birçok sanatçı şarkının yorumlarını kaydetti.	Birçok sanatçı şarkının yorumlarını kaydetti.	Birçok sanatçı şarkının yorumlarını kaydetti.	Birçok sanatçı şarkının yorumlarını kaydetti.
common_voice_en_150558	Çok para.	Bir çok para.	Çok fazla para.	Çok fazla para.	Çok fazla para.	Bir sürü para.
common_voice_en_19707483	Bu ihtilaflar ışığında genellikle ismini kullanmadan ve sıklıkla tahrik edici pek çok kitapçık kaleme aldı.	Sonuç olan tartışmada, birçok kitap çekti, çoğu anonim ve düzenli olarak provokatifydi.	Sonuçta ortaya çıkan bir tartışmalarda, birçok dergi yazdı, çoğu anonim ve düzenli olarak provokatif.	Bunun sonucunda ortaya çıkan tartışmalarda, anonim ve düzenli olarak tetikleyici olan birçok kitap yazdı.	Bunun sonucunda gerçekleşen tartışmalarda, çoğu anonim ve düzenli olarak provokatif olan birçok kitap yazdı.	Buna yol açan tartışmalar arasında, birçok köşe yazardı, genellikle anonim ve düzenli olarak provokacıydı.
common_voice_en_18778266	Bu, Toprak Sahibi’ne hitaben yazılmış bir tavsiye mektubu.	Bu bir evvarış laleç.	Bu bir evliliğin başlangıç mektubu	Uygarlığa başvurma harfidir.	Alert adresli bir giriş mektubu.	Bu bir uyarı ile ilgili giriş mektubu.
common_voice_en_16443756	Anlamıyorum.	Bunu anlamıyorum.	Anlayamıyorum.	Anlayamıyorum.	Anlayabiliyorum.	Anlayamıyorum.
common_voice_en_20022539	Salvatore sahibi olduğu bir et fabrikasında saklanıyor.	Salvatore sahip olduğu bir et fabrikasında saklanıyor.	Salvatore sahip olduğu bir et fabrikasında saklanıyor.	Salvatore, sahip olduğu bir et fabrikasında saklanır.	Salvatore sahip olduğu bir et fabrikasında saklanıyor.	Salvator, sahip olduğu bir et fabrikasından saklanıyor.
common_voice_en_19585927	William’lar etkinliğe katıldı.	Williams olayda yer aldı .	Williams etkinliğe katıldı.	Williams etkinliğe katıldı.	Williams etkinliğe katıldı.	Williams etkinliğe katıldı.
common_voice_en_615039	Beni endişelendirdin.	Beni endişelendiriyorsun.	Beni endişelendirdi.	Beni endişelendiriyorsun.	Beni endişelendirdiniz.	Beni endişelendirdiniz.
common_voice_en_19714961	Fauria Patriots’dan sonra bir sezon boyunca Washington Redskins'de oynadı.	Patrios'tan sonra Fury bir sezon Batı Kırmızı Derisi'ne katıldı.	Patrios'tan sonra, Fury bir sezon için Batı Kızıl Derisi'ne katıldı.	Petrus'tan sonra Fury, bir sezon boyunca Batı Kızıl Kaşıklarına katıldı.	Petrios'tan sonra, Fury bir sezon Batı Kırmızı Derisi'ne katıldı.	Patrios'tan sonra, Fury bir sezon boyunca Batı Kırmızı Cildine katıldı.
common_voice_en_18320716	Her şey sırayla.	Önce şarkı söyle.	İlk önce şarkılar.	Önce şarkılar söyler.	Önce Şarkı söyle.	Önce şarkılar söylenir.
common_voice_en_17291186	Kabin basıncı düştüğünde, oksijen maskeleri otomatik olarak aşağı inecektir.	Kabin baskısı düştüğünde, oksijen maskeleri otomatik olarak düşer.	Kabin baskının azaldığı zaman oksijen maskeleri otomatik olarak düşecek.	Kabin baskısı düştüğünde, oksijen maskeleri otomatik olarak düşer.	Kabine baskısı kaybedildiğinde, oksijen maskeleri otomatik olarak düşer.	Kabin basıncı düştüğünde, oksijen maskeleri otomatik olarak düşer.
common_voice_en_18053767	Kuğu tekneleri her çocuk için eğlencelidir.	Bu nedenle, gerçekten çok iyi bir şey.	Birlikte olduğunuzdan bahsetmeyin.	Bir yerle, bir şehirle, bir ülke ile.	bir yerden bir yer açan bir ihtimallere son verin	Bir जॉय'u İngiltere'de dörtlevin'e götürdüm.
common_voice_en_167886	"Ben Salem kralıyım," demişti yaşlı adam.	'Ben Salem Kralıyım' dedi yaşlı adam.	Ben Salem kralıydım, dedi yaşlı adam.	"Ben Salem'in kralıyum", dedi yaşlı adam.	Ben Salem kralıydım, diyecekti yaşlı adam.	"Ben Salem'in kralıyum", dedi yaşlı adam.
common_voice_en_18041824	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.
common_voice_en_11913678	Yaraya tuz basmak.	Yaralanmaya hakaret eklemek için.	Yaralanmaya hakaret eklemek için.	Yaralanmaya hakaret eklemek için.	Yaralama hakarete eklemek için.	Yalanın içinde hakaret eklemek.
common_voice_en_19226	Google arama çubuğu URL adresi yazmak için değil, arama içindir!	Tek söz var ama bu şekilde hiçbir şey yapamazdı	İpçı'nın sözcükleri buydu.	Tek kuruluş veya daha doğrusu başka bir türden o IlS	Tegucoşub baIPro sostine iRood ve ITS	Ceko ses par parası altına basar ve kuşakla devril.
common_voice_en_18118775	Zarda gelebilecek en iyi sonuç hiç atmamaktır.	Oyuncuların en iyi atışı oynamaz.	İncerede en iyi oyun oynamadır.	Pişiklerde en iyi oyuna oynamadığımız.	Dice'de en iyi atış, oynamaktır.	Zar oynamamanın en iyi yolu oyun oynamamak.
common_voice_en_2245896	Oh hayır, bu korkunç!	Hayır, bu korkunç!	Oh hayır, bu çok kötü!	Oh hayır, bu korkunç!	Oh hayır, bu korkunç!	Oh hayır, bu korkunç!
common_voice_en_19739321	Albüm nihayetinde dört milyondan fazla satış rakamına ulaştı.	Albüm sonunda dört milyonun üzerinde kayıt sattı.	Albüm sonunda dört milyondan fazla plak sattı.	Albüm sonunda dört milyondan fazla plak sattı.	Albüm sonunda dört milyonu üzerinde albüm sattı.	Albüm sonunda dört milyondan fazla albüm sattı.
common_voice_en_17788882	Geniş asfalt sıcak güneş altında parlıyordu.	Geniş yol sıcak güneşte parladı.	Geniş yol sıcak güneşte parladı.	Geniş yol sıcak güneşin altında parladı.	Geniş yol sıcak güneş altında parladı.	Geniş yol sıcak güneşte parlıyordu.
common_voice_en_25292	Bayan Sarah da değil.	Bayan Sarah da böyle.	Bayan Sarah da bilmez.	Bayan Sarah da biliyor.	Bayan Sarah da öyle değil.	Bayan Sarah da bunu bilmiyor.
common_voice_en_89541	"Çobanların okuma yazma bildiğini bilmiyordum," dedi arkasındaki bir kız çocuğu.	"Çobanın onu gerçekten bildiğini bilmiyordum", dedi arkasında bir kızın sesi.	"Çobanın onu gerçekten bildiğini bilmiyordum", dedi arka tarafında bir kızın sesi.	"Çobanın gerçek olduğunu bilmediğimi bilmiyordum", dedi arkasında bir kızın sesi.	"Çobanın onun gerçek olduğunu bilmediğimi bilmiyordum", dedi arkasında bir kızın sesi.	"Çobanın onun gerçek olduğunu bilmediğimi biliyordum", dedi arkasında bir kızın sesi.
common_voice_en_19969775	İsmi, Anglo-Sakson dilinde panayır anlamına gelen "hoppen" kelimesinden de türetilebilir.	Ya da isim "zakson" sözcüğünden gelebilir.	Ya da adı, "ağabicilik" anlamına gelen Anglo-Sakson kelimesinden gelebilir.	Ya da isim, " eğlence" anlamına gelen Anglo-Sakson " hopun " kelimesinden gelmeyebilir.	Yoksa adı, "sağlık" anlamına gelen Anglo-Sakson "hapun" kelimesinden kaynaklanabilir.	Ya da isim, " eğlence " anlamına gelen İngiliz-Sakson " hopun " kelimesinden kaynaklanmakta olabilir.
common_voice_en_18443668	İşteki ilk günüm korkunçtu, ama bu benim hatam değildi	İşdeki ilk günüm korkunçtu ama hatam yoktu.	İşimdi ilk günüm korkunçtu ama benim hatam değildi.	İşimde ilk günüm korkunçtu ama bu benim suçum değildi	Çalışmamın ilk günü korkunçtu ama benim suçum değil.	İşlerime ilk girdiğim gün korkunçtu ama benim hatam yoktu.
common_voice_en_19600901	Windthorst geneline Windthorst Bağımsız Bölge Okulu hizmet vermektedir.	Windhors, Windhors Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Windhors, Windhors Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Windorthorse, Windhors Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Winthorse, Winthorse Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Winthorse, Winthorse Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_19654412	Fred ile kakaolu kek yapıyorum.	Brownies'i yenilemek istiyorum.	Brownies'i refert ediyorum.	Brownies'i kıvrayım.	Brownies'i koruyorum.	Brownies'i refreat ediyorum.
common_voice_en_19546087	Ancak saldırılar son bulmadı.	Ancak saldırılar durmadı.	Fakat saldırılar durmadı.	Ancak saldırılar bitmedi.	Bununla birlikte, saldırılar sona eremedi.	Bununla birlikte, saldırılar sona ermedi.
common_voice_en_18303527	Açık kaynak teknolojisi ile tekerleği her sefer yeniden icat etmeye gerek kalmadı.	Açık kaynak teknolojisi, insanlar "hui"yi yeniden icat etmeleri gerektiğini söylüyor.	Açık kaynak teknolojisi, insanların "hui"yi yeniden buluşturmasına neden olduğu anlamına gelir.	Açık kaynak teknolojisi, insanların Nitaki'yi Nui'yi yeniden icat etmesini söylediğini ifade eder.	Açık kaynak teknoloji, insanlar نینtovki'ye "hughie"yi yeniden tasarlamaya iyi davranıyor demek.	Açık kaynak teknolojisi, insanları "hui"yi yeniden icat ederken "nietukee"ye söylemeyi gerektirir.
common_voice_en_15904610	Kimse gitmeyecek mi?	Kimse gitmeyecek mi?	Hiç kimse gitmeyecek.	Kimse gitmeyecek mi?	Kimse gitmeyecek mi?	Peki kimse gitmeyecek mi?
common_voice_en_583865	Konuşma, depo yöneticisi tarafından kesildi.	Konuşma depo müdürü tarafından kesildi.	Konuşma depo müdürü tarafından kesildi.	Konuşma depo şefinin aracılığıyla kesildi.	Konuşma depo müdürü tarafından kesintiye uğradı.	Şöyle konuştu: "Tüymen müdürü konuşmayı kesib değiştirdi.
common_voice_en_489197	Rüzgar hızlanmaya başladı.	Rüzgar yükselemeye başladı.	Rüzgar yükselmeye başladı.	Rüzgar yükselmeye başladı.	Rüzgar yükselmeye başladı.	Rüzgar yükselmeye başladı.
common_voice_en_19600144	Orduda kalması gerektiğini anladı ancak bu durum onu üzdü.	Onu rahatsız eden orduda kalmak zorunda kalacağını fark eder.	Onu üzdüren orduda kalmak zorunda olacağını fark etti.	Onu rahatsız eden askere kalması gerektiğine dair farkına varır.	Askeri olarak kalması gerektiğini fark eder, bu da onu rahatsız ediyor.	O, orduda kalması gerektiğini fark eder, bu da onu rahatsız eder.
common_voice_en_106966	Sonra bana evrensel dilde bir şeyler ve Dünyanın Ruhunu öğrettin.	Sonra bana evrensel dil ve dünyanın ruhu hakkında bir şey öğrettik.	Sonra bana evrensel dilin ve dünyanın ruhunun bir şeyi öğretdin.	Sonra bana evrensel dil ve Dünya Ruhu hakkında bir şeyler öğretti.	Sonra bana evrensel dilden ve Dünyanın Ruhundan bir şey öğrettim.	O zaman bana evrensel dilin ve dünyanın ruhunun bir şeyi öğretti misin?
common_voice_en_17271016	Dünyada zengin, ahirette fakir.	Burada ve bundan sonra.	Kim var yani ben de.	Burada ve sonrasında zengin.	Bu arada, bunun ardından.	En az burada ve en daha yakın.
common_voice_en_17490920	"Daha fazla konsantre olmalıydım," diye bağırdı Jasper.	Jasper, "Daha fazla konsantre olmam gerekti". diye ağladı.	"Daha fazla konsantre olmam gerekiyordu", diye ağladı Jasper.	"Daha fazla konsantre olmam gerekiyordu", diye bağırdı Jasper.	Jasper, "Daha çok konsantre olmam gerekiyordu" diye bağırdı.	Jasper, "Daha çok konsantre olmam gerekiyordu" diye bağırdı.
common_voice_en_19682013	Albümün klasik bale ve opera eserlerinden ilham aldığı söyleniyor.	Albümün klasik baletler ve opera temalarından esinlenmesi söylendi.	Albümün klasik bale ve opera temasından ilham aldığı söyleniyordu.	Albümün klasik baleler ve opera temelerinden ilham aldığı söyleniyordu.	Albümün klasik baleler ve opera temelerinden ilham aldığı söyleniyordu.	Albümün klasik balletler ve opera temelerinden ilham aldığı söylenir.
common_voice_en_1467112	Yaban domuzu yüksek çitin altından sürünerek geçti.	Domuz yüksek çitin altında sürüntü.	Domuz yüksek çit altında sürüklendi.	Domuz yüksek çitin altına tırmandı.	Domuz yüksek çitin altına sürünürdü.	Domuz, yüksek çit altından süründü.
common_voice_en_19984042	Travers mandalı, bir sinyal hattı ve onunla kesişen iki kontrol hattından oluşur.	Çit çitine iki kontrol hattı ile kesişen bir sinyal hatı vardır.	Çaplak köşesi, iki kontrol hattı ile kesişen bir sinyal hatından oluşur.	Çaplak baraj, iki kontrol hattı ile kesişen bir sinyal çizgisinden oluşur.	Çaplık kurşağı, iki kontrol hattı ile kesişen bir sinyal hattından oluşur.	Çapıklık sarkıtı, iki kontrol hattı ile kesişen bir sinyal hattından oluşur.
common_voice_en_491176	Sana kocaman sarılmak istiyorum!	Sana bir çanta vermek istiyorum!	Sana sadece bir paket vermek istiyorum!	Sana bir pastası vermek istiyorum.	Sana sadece bir pişirme kartı vermek istiyorum!	Sana sadece bir pişirme çantası vermek istiyorum!
common_voice_en_19221564	Atlanta Müzik Enstitüsü'nde bir seansta arpej notalarını sergiledi.	Atlanta Müzik Enstitüsü'ndeki bir klinik sırasında R. P. O. dizisini gösterdi.	Atlanta Müzik Enstitüsü'ndeki bir kliniğin sırasında R. P. O dizisini gösterdi.	Atlanta Müzik Enstitüsü'nün bir kliniği sırasında R-P-O dizisini gösteriyordu.	Atlanta Müzik Enstitüsü'ndeki bir klinik sırasında R. P. O. dizisini gösteriyordu.	Atlanta Müzik Enstitüsü'nde bir klinik sırasında R. P.O. sekansını gösterdi.
common_voice_en_19583468	O güne kadar, Blass suç çetesine çok sayıda üye katmıştı.	Bu nedenle, Blas'ın kendi suç çetesinde önemli sayıda üyesi vardı.	Bu yolla, Blass'ın kendi suç grubunda önemli sayıda üyesi vardı.	Bu durumla, Blass'ın kendi suç mağazasında büyük sayıda üyesi vardı.	Bu sürece Blass'ın kendi suç cemaatinde büyük sayıda üyesi vardı.	Bu kadar kısa süre sonra, Blas'ın kendi suç suç çetesi içinde önemli bir sayıdaki üyesi vardı.
common_voice_en_216100	Çimenlik bir alanda iki köpek karşı karşıya gelmişti.	İki köpek çim arazisinde birbirine bakıyor.	İki köpek, bir otlu alanda birbirleriyle yüzleşmektedir.	İki köpek çimenli bir tarlada birbirine karşı karşıya.	İki köpek çimli bir alanda birbirleriyle yüz yüze çıkıyor.	İki köpek çimli bir alanda birbirleriyle karşı karşıya duruyor.
common_voice_en_20041833	Bağlayıcı içeriği, pompalama sistemi tarafından aşağı doğru boşaltılarak temizlenir.	Boğcu pompa sistemi tarafından tahliye edilir ve alt kıyıları toplanır.	Boşvericisi pompa sistemi tarafından tahliye edilir ve aşağıdaki tüm damları toplar.	Blinder, pompa sistemi tarafından tahliye edildi ve akıntıya doğru tüm çimleri topladı.	Bu, pompacılık sistemi tarafından tahliye edilir ve geriye doğru bütün barşları toplanır.	Olay, pompa sistemi tarafından kaldırılmış ve akınatın aşağısındaki bütün çiftlikleri toplanmıştır.
common_voice_en_19557567	Pek çok Hristiyan iyi eğitim sahibi olsalar da sorumluluk gerektiren pozisyonlara yükselemezler.	Birçok Hıristiyan iyi eğitimlidir, ancak sorumluluk taşıyabilir.	Birçok Hıristiyan iyi eğitimlidir ama sorumluluk görevi üstlenemez.	Birçok Hıristiyan iyi eğitimli ama sorumluluk pozisyonlarına yükselemez.	Birçok Hıristiyan iyi eğitimlidir ancak sorumluluk pozisyonlarına yükselemez.	Birçok Hristiyan iyi eğitimlidir, ancak sorumluluktan ötürü yükselemezler.
common_voice_en_19972828	Hwang patentli on bir farklı kök hücre dizisi yarattığını iddia etti.	Hwang, on bir farklı patent özel kök hücre hattı oluşturduğunu iddia etti.	Hwang, on bir farklı patent özel kök hücre çizgisi oluşturduğunu iddia etti.	Hwang, farklı patente özel doku hücreleri çizgilerini oluşturduğunu iddia etti.	Hwang, on bir farklı patent- özel kök hücre hattı yarattığını iddia etti.	Hwang, on bir farklı patent-spesifik kök hücre çizgisi oluşturduğunu iddia etti.
common_voice_en_18982846	Renovasyon İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından gerçekleştirildi.	Yenileme İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından yapıldı.	Yenileme, İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından yapıldı.	Yenilenme, İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından yapıldı.	Renovasyon, İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından yapıldı.	Yenilenme, İngiliz, İsveç ve Rus şirketleri tarafından yapıldı.
common_voice_en_17878475	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.
common_voice_en_18917671	Bunlar kütüphaneye ayrılmış alanları spor ve eğlence merkezleri ile birleştirmektedir.	Bunlar kütüphane dallarını spor ve rekreasyon merkezleriyle birleştirir.	Bunlar kütüphane dallarını spor ve eğlence merkezleriyle birleştirir.	Bunlar kütüphane dallarını spor ve rekreasyon merkezleri ile birleştirir.	Bunlar kütüphane dallarını spor ve eğlence merkezleri ile birleştiriyor.	Bunlar kütüphanelerin şubelerini spor ve eğlence merkezleriyle birleştiriyor.
common_voice_en_19953691	Bölge şu anda bir Cumhuriyetçi olan Alex Mooney tarafından temsil edilmektedir.	Bölge şu anda Cumhuriyetçi Alex Mooney tarafından temsil edilmektedir.	Bölge şu anda bir Cumhuriyetçi olan Alex Mooney tarafından temsil edilir.	Bölge şu anda bir Cumhuriyetçi olan Alex Mooney tarafından temsil ediliyor.	Bölge şu anda bir Cumhuriyetçi olan Alex Mooney tarafından temsil edilmektedir.	Bölge şu anda bir Cumhuriyetçi olan Alex Mooney tarafından temsil edilmektedir.
common_voice_en_18501839	Kapsamlı kullanıcı geri bildirimleri topluyor muyuz?	Katı kullanıcı tartışmasını mı topluyoruz?	Katı kullanıcı tartışmaları topluyor muyuz?	Geniş bir kullanıcı tartışması topluyor muyuz?	Kapsamlı kullanıcı tartışmalarını topluyor muyuz?	Katı kullanıcı tartışması topluyor muyuz?
common_voice_en_18522894	Tepemde aniden keskin bir ışık parladı.	Alayla hoş bir ışık bana ışıkçaladı.	Birdenbire parlak bir ışık yandı.	Birdenbire bir parlak ışık ışıldadı.	Birdenbire bir parlak ışık bana yansıdı.	Birdenbire parlak bir ışık bana ışıldadı.
common_voice_en_561984	Gösterişli bir havanız var.	İyi bir formun var.	Güzel bir formun var.	İyi bir formun var.	Harika bir formun var.	Harika bir formun var.
common_voice_en_18278525	Bir görsel bin kelime değerindedir.	Bir resim bin kelimeye değer	Bir resim bin kelimeye değer.	Bir resim bin kelimeye değmektedir.	Bir resim bin kelime değer.	Bir resim bin kelimeye değmektedir.
common_voice_en_202455	Bazen ağzından tek kelime çıkmayan koyunlarla birlikte olmak daha iyi gelebilir.	Bazen hiçbir şey söylemeden koyunlarla olmak daha iyidir.	Bazen hiçbir şey söyleyen koyunlarla olmak daha iyidir.	Bazen hiçbir şey söylemeyen koyunlarla birlikte olmak daha iyidir.	Bazen hiçbir şey söylemeden koyunlarla birlikte olmak daha iyidir.	Bazen hiçbir şey söylemedikleri koyunlarla birlikte olmak daha iyidir.
common_voice_en_34501	Yıkım diye haykırın ve savaş tazılarını serbest bırakın	Hayatla bozul ve savaş köpeklerini kaydır.	Çığlık atın ve savaş köpeklerini terk edin.	Çığlık at ve savaş köpeklerini boşver.	Haykırılık çığlık at ve savaş köpeklerini kaydır.	Baygın bir şey diye ağlayın ve savaş köpeklerini süpürün.
common_voice_en_19855516	Kolunu kaldırmış bir adamın boyu üzerinden belirtilmiş.	Kolunu kaldırdığı bir adamın boyuna dayanmaktadır.	Kolunu kaldırmış bir adamın boyuna dayanır.	Erkekin kolunu kaldırdığı boyuna dayanıyor.	Kolunu yükseltmiş bir adamın boyuna dayanmaktadır.	Kolunu yükselmiş bir adamın yüksekliğine dayanıyor.
common_voice_en_20066743	Kitaplarda Hermione, gür kahverengi saçlı ve kahverengi gözlü olarak tanımlanmaktadır.	Kitaplarda Harmony, kullu kahverengi saçları ve kahverengi gözleri olduğu açıklanmaktadır.	Kitaplarda Harmony'nin kusursuz kahverengi saçları ve kahverengi gözleri olduğu tanımlanmıştır.	Kitaplarda, Harmony'nin sarımsı kahverengi saç ve kahverengi gözleri olduğu açıklanmıştır.	Kitaplarda Harmony'nin kınaklı kahverengi saçları ve kahverengi gözleri olduğu tarif edilmiştir.	Kitaplarda Harmony'nin süpürge kahverengi saçları ve kahverengi gözleri olduğu tanımlanmaktadır.
common_voice_en_17266480	Beyler, bu ofiste homofobi hoş karşılanmıyor.	Çocuklar, homofobiya bu anlaşmazlığa dayanamıyor.	Erkekler, homofobiya bu tartışmaya hoşgörü değildir.	Çocuklar, homofobi bu görüşü tahammül etmez.	Erkekler, homofobi bu durumu tahammül etmiyor.	Acılar, homofobi bu zorluklara tahammül edilemez.
common_voice_en_19198466	Teklinin adı "Cennet Seni Bana Geri Göndermeliydi".	"Heven Must Have Sent You Back to Me" adlı single vardı.	"Heaven Must Have Sent You Back to Me" adlı single vardı.	Single "Heaven Must Have Sent You Back to Me" adındaydu.	Tek kelime "Heavens Must Have Sending You Back to Me" adlı idi.	Tekli "Heaven Must Have Sends You Back to Me" olarak adlandırıldı.
common_voice_en_934751	Çinçillam ekmek yiyor.	Benim sinşeli yemek brad.	Benim cincileri yiyecekler.	Benim xinchilla yiyip பிரா.	Benim çinşela yiyorum, Brad.	Benim çinşilya yemek braddır.
common_voice_en_552201	Savaşa hayır kulübünün ilk kuralı, bunun hakkında biraz konuşalım.	Savaşmayın kulübünün ilk kuralları bu konuda konuşalım.	Dövme etme kulübünün ilk kuralı bu konuda konuşalım.	Savaşma kulübünün ilk kuralı bu konu hakkında konuşmamızdır.	Dövüşme kulübünün ilk kuralı bu konuda konuşmamızdır.	Savaşmamak kulübünün ilk kuralı, bu konuda konuşalım.
common_voice_en_136939	Buna izin vermeyeceğim.	Sana izin vermem.	Sana izin vermeyeceğim.	Sana izin vermeyeceğim.	Sana izin vermeyeceğim.	Sana izin vermeyeceğim.
common_voice_en_110841	Yolculuklar, keşifler, kitaplar ve değişimden söz ediyordu.	Yolculuk, keşif, kitap ve değişimden bahsetti.	Yolculuk, keşif, kitap ve değişimden bahsediyordu.	Gezginlik, keşif, kitap ve değişimlerden bahsediyordu.	Seyahatlerden, keşiflerden, kitaplardan ve değişimlerden bahsediyordu.	Yolculuklar, keşifler, kitaplar ve değişimler hakkında konuşuyordu.
common_voice_en_19023706	Vikingler, İrlandalıların uzun kort olarak adlandırdığı bir üs kurdular.	Vikingler İrlandalıların uzun bir kale olarak adlandırırdığı bir üssü kurdular.	Vikingler İrlandalıların uzun bir kale olarak adlandırdığı bir üs kurdular.	Vikingler, İrlandacıların "uzaf kale" olarak adlandırdığı bir üs kurdular.	Vikingler İrlandalılar'ın uzun bir kale olarak adlandırdığı bir üssü kurdular.	Vikingler, İrlandalılar'ın uzun bir kale olarak adlandırdığı bir üssü kurdular.
common_voice_en_21552	Bunu daha önce görmedim.	Bunu daha önce hiç görmedim.	Daha önce hiç görmemiştim.	Daha önce hiç görmemiştim.	Bunu daha önce hiç görmedim.	Bunu daha önce hiç görmemiştim.
common_voice_en_19717539	Çıkış yolunda William adında bir görevliyle çarpışan Peter bayılacak gibi olur.	Peter Fee'nin ucundan çıkarken William adında bir uğraşa rastladıktan sonra.	John William adında bir adama rastladıktan sonra Peter'ın Fenne'i ortaya çıkmaya başlıyor.	O, Peter Fell'in yanında giden bir adamla karşılaştıktan sonra, William'ın adını aldı.	Peter Fyl'in penceriyle yola çıktığında William adındaki bir adentinle karşılaştıktan sonra.	Peter Feel ⁇ in meyvelerine ulaştıktan sonra William ⁇ ı, yolun dışına çıkıyor.
common_voice_en_676090	Ben de bugün Paris'e dönüyorum.	Bugün de Paris ⁇ e gidiyorum.	Ben de bugün Paris'e dönüyorum.	Ben de bugün Paris'e geri gidiyorum.	Ben de bugün Paris'e geri gidiyorum.	Ben de bugün Paris'e geri gidiyorum.
common_voice_en_3388	Ben de öyle yapacağım.	Bunu yapacaktım.	Bunu yapacaktım.	Bunu yapacaktım.	Bunu yapacağımdı.	Bunu yapacaktım.
common_voice_en_17258618	Ağrın var mı?	Ağrıyan mısın?	Acı var mı?	Acı çekiyor musun?	Acı çekiyor musun?	Acı çekiyor musun?
common_voice_en_191505	Beni aramasını sağla!	Beni geri çağırsın!	Beni araması için söyle!	Bana geri seslendirilsin!	Bana geri zəng etmesini istersin!	Bana geri seslendirilmesini sağla!
common_voice_en_17527430	Ne yapacağım?	Ne yapacağım?	Ne yapacağım?	Ne yapayım?	Ne yapayım ben?	Ne yapmalıyım?
common_voice_en_19683402	Kilgariff kabul etti ve seçilerek uzun soluklu bir siyasi kariyere adım attı.	Kilgorith kabul etti ve uzun bir siyasi kariyerine başlayan seçildi.	Kilgirith kabul etti ve uzun bir siyasi kariyer başlatarak seçildi.	Kilgarith kabul etti ve uzun bir siyasi kariyerine başlayan seçildi.	Kilgarith kabul etti ve uzun bir siyasi kariyerine başlayan olarak seçildi.	Kilgiroth kabul etti ve uzun bir politik kariyerine başlayan bir seçilebilirdi.
common_voice_en_15910422	Sanırım Rahul her şeyi düşünmüş.	Görünüşe göre sorun her şeyi bastı.	Görünüşe göre sorun her şeyi durdurmuştu.	Görünüşe göre karmaşık her şeyi durdurdu.	Görünüşe göre sorun her şeyi durdurmuştu.	Görünüşe göre sorun her şeyi değiştirecekti.
common_voice_en_17264227	Tamam, endişelenmeyeceğim.	Tamam, endişelenmeyeceğim.	Tamam, endişelenmeyeceğim.	Tamam, endişelenmeyeceğim.	Tamam, endişeli olmayacağım.	Pekala, endişelenmeyeceğim.
common_voice_en_19986896	Örnek aldığı desen sanatçısı babası gibi, O da kendini tam zamanlı olarak resme adadı.	Babası gibi bir damart tasarımcı, şimdi kendini tam zamanlı resim yapmaya adadı.	Daha önce babası gibi bir dammas tasarımcısı olarak kendini tam zamanlı resme adamıştı.	Ondan önce babası gibi bir damass tasarımcısı olarak şimdi kendini tam zamanlı resim yapmaya adadı.	Babası gibi bir damsel tasarımı yapan, şimdi kendini tam zamanlı resim yapmaya adadı.	Babamın arkasında dizayn etmiş bir devlet tasarımcısı, şimdi kendini tam zamanlı resim için adamıştı.
common_voice_en_17275596	Kime hitap ettiğimi öğrenebilir miyim?	Kiminle çalıştığımı sorabilir miyim	Kiminle uğraştığımı sorabilir miyim	Kiminle başvurduğumu sordum?	Kimin adresini sorduktan sorabilir miyim?	Kiminle iletişim kurduğumu sorduğum olay mı?
common_voice_en_47839	Sadece bir taş yığını.	Onlar sadece bir hülye.	Sadece bir topun bakımı.	Sadece bir şekilde almazlar.	Onlar sadece bir yığma taş.	Onlar sadece bir halat kütlesi.
common_voice_en_603296	Kaçmalarına izin verme!	Kaçmasına izin verme!	Kaçmamaları izin verme!	Kaçmalarına izin verme!	Kaçmalarına izin vermeyin!	Kaçmalarına izin vermeyin!
common_voice_en_87017	Mart rüzgarlı ve kasvetli geçti.	Mart sığ ve karanlıktı.	Mart sığ ve karanlıktı.	Mart, rüzgarlı ve karanlıktı.	Mart, rüzgârlı ve karanlıktı.	Mart'ın yarısı akşamları fışkırtılı ve karanlıktı.
common_voice_en_17970600	Yavaş ve sakin olan yarışı kazanır.	Artan ve düzenli 3.	Dert ve sabit, üç.	Üçlüde ise rahat ve sağlam olun.	Üç kazananlar için uzun ve sabit.	Sıcak ve sabit bir galibiyet.
common_voice_en_18977509	Bölümler, haftalık olarak, Kırmızı Mavi web sitesinde yayınlanıyor.	Bölümler haftalık olarak yayınlandı ve "Red versus Blue" web sitesinde yayınlandı.	Bölümler haftalık olarak yayınlandı ve "Red versus Blue" web sitesinde yayınlandı.	Bölümler haftalık yayınlandı ve "Kırmızı Karşı Blue" web sitesinde yayınlandı.	Bölümler her hafta yayınlanıyordu ve "Red versus Blue" web sitesinde sunukultur.	Bölümler haftalık olarak yayınlandı ve "Kırmızı Karşı Mavi" web sitesinde sunuldu.
common_voice_en_590898	Çocuk bilgiyi sünger gibi emdi.	Çocuk bilgiyi bir sünger gibi ekledi.	Çocuk bilgiyi bir sünger gibi emiyordu.	Çocuk bilgiyi bir sünger gibi emiyordu.	Çocuk bilgiyi bir sünger gibi emiyordu.	Çocuk bilgiyi bir süngü gibi emiyordu.
common_voice_en_17266077	Oturabilir miyim?	Otursam mi?	Otururum mu?	Oturmam mı?	Oturabilsem mi?	Oturmaيهم mı?
common_voice_en_14494	Koyunumu almak için ihtiyacım olan param var.	Koyunlarımı almak için ihtiyacım olan para var.	Koyunlarımı almak için ihtiyacım olan param var.	Koyunlarımı almak için ihtiyacım olan param var.	Koyunlarımı satın almak için gereken parama sahibim.	Koyunlarımı satın almak için ihtiyaç duyduğum para var.
common_voice_en_19335997	Bu koşullarda "d” ve D’nin baskın olması gerekiyor.	Bu koşullar D ve D'nin baskın olmasını gerektirir.	Bu koşullar D ve D'nin egemen olmasını gerektirir.	Bu koşullar, D ve D'nin egemen olmasını gerektirir.	Bu koşullar, D ve D'nin baskın olmasını gerektirir.	Bu koşullar, D ve D'nin baskın olmasını gerektiriyor.
common_voice_en_18974776	Muhtemelen başlangıçta sakinler tarafından ortaya atılmış esprili bir tanımdı.	Bizim dünyada ne var, bizimde değil.	Sposik veoridi ile ilgili şarkıların kesişimleri sağlanıyor.	Spotsik bir oradaki dergisi için burada bir çizgi kayıt var.	İklif, söylenir; içme hikayesi, anlatıcının eklemlerinin.	Spotsik ve yorucu ilahilerinde hoparlörlerin degribüsünde, depolanır.
common_voice_en_18112620	Nesnenin hareketini ikinci dereceden diferansiyel denklemle tanımlayabiliriz.	Nesnenin hareketlerini ikinci sıradaki bir diferansiyel denklemle tanımlayabiliriz.	Cisimin hareketlerini ikinci sıradaki bir diferansiyel denklemle tanımlayabiliriz.	Nesnenin hareketlerini ikinci derecede bir diferansiyel denklemle tanımlayabiliriz.	Nesnenin hareketlerini ikinci sıradaki bir farklılık denklemini ile tanımlayabiliriz.	Cisimlerin hareketlerini ikinci sıralı bir diferansiyel denklemle açıklayabiliriz.
common_voice_en_199111	Hesap sahipleri paralarını çekmek için yine bankalara hücum eder mi?	Bankalara bir daha çıkıyor.	Bankalara daha bir atış?	Banklara bir daha koştuk?	Bankalara bir kez daha koşmak?	Banklara bir daha koştular mı?
common_voice_en_114795	Yabancı aldığı cevaptan tatmin olmuş görünüyordu.	Yabancı cevapla memnun görünüyordu.	Yabancı cevaptan memnun görünüyordu.	Yabancı cevapla memnun görünüyordu.	Yabancı, cevaptan memnun görünüyordu.	Yabancı cevapla tatmin olmuştu gibiydi.
common_voice_en_19825860	O Ağustos, Juggalo Championship Wrestling (JCW) video yayın haklarını HighSpots.com’a verdi.	O Ağustos Jugalo Ç ئەپ Wrestling, HighShats dot com ile bir video dağıtım ortaklığı başlattı.	O Ağustos'ta Yuggalo Championship Wrestling, HighSpot.com ile bir video dağıtım ortaklığı başlattı.	O Ağustos Yugraç Çempionatı Güreşliği, HighSpots dot com ile bir video dağıtım ortaklığı başladı.	O Ağustos'ta Yuggalo Çempionatı Güreşi, HighSpot dot com ile bir video dağıtım ortaklığı başladı.	Ağustos ayında Yugalo Şampiyonat Güreşi, HighSpot's dot com ile bir video dağıtım ortaklığı başlattı.
common_voice_en_18949972	Bu koruma uygulaması ve seçici avlanma sistemi, verimli gıda kaynakları sağlamıştır.	Bu koruma ve seçme av sistemi iyi bir yiyecek kaynağı sağladı.	Bu koruma ve seçici av sistemi, iyi gıda kaynakları sağlardı.	Bu koruma ve seçici bir av sistemi iyi yiyecek beklentilerini sağladı.	Bu koruma ve seçici avcılık sistemi, iyi yiyecek tedariklerini sağladı.	Bu koruma ve seçici avcılık sistemi, iyi gıda desteği sağladı.
common_voice_en_152112	Silindirin büyük bir kısmı açıktaydı.	Silindrin büyük bir kısmı ortaya çıkmıştı.	Silindirlerin büyük bir kısmı ortaya çıkmıştı.	Silindir whailtie olarak ortaya çıkarıldı.	Silinderin büyük bir kısmı keşfedilmişti.	Silindirin büyük bir kısmı açığa çıkmıştı.
common_voice_en_499629	Şimdi yavaşça hayal dünyama doğru yolculuğa çıkacağım.	Şimdi yavaşça ayaklarımı yıkayacağım.	Şimdi yavaşça evimin içine koyulacağım.	Şimdi yavaşça düşükten evine gideceğim.	Şimdi yavaşça rüya kutusuya çıkacağım.	Şimdi yavaşça hamm, martıya doğru yol alacağım.
common_voice_en_1837573	Trafikten kaynaklı egzoz dumanı dayanılmazdı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılmazdı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılmazdı.	Trafikten gelen buharlar dayanılmazydı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılmaz bir şeylerdi.	Trafikten gelen buharlar dayanılmazdır.
common_voice_en_591766	Sözsüz iletişim bazen sarf edilen kelimelerden daha anlamlıdır.	Sözsüz iletişim bazen konuşulan kelimelerden daha anlamlıdır.	Sözsüz iletişim bazen konuşulan kelimelere göre daha anlamlıdır.	Sözsüz iletişime bazen söz edilen kelimelerden daha anlamlıdır.	Sözlü olmayan iletişim bazen söylenen sözcüklerden daha anlamlıdır.	Sözlü olmayan iletişim bazen konuşulan sözcüklerden daha anlamlıdır.
common_voice_en_19451155	Telekinezi yeteneğine sahip bir mutant.	O, varlık gücünün mutanlısı.	O, Cennet Gücü'nde mutant.	O, dirlik gücünün bir mutansıdır.	O, dünyadan farklı bir güçte bir mutant.	O, "Helikülüğün Gücü" nin bir mutantıdır.
common_voice_en_558859	Doğanın güçlerini anlıyor.	O doğa gücünü anlar	O doğa gücünü anlıyor.	O, doğanın güclerini anlıyor	O doğanın güçlerini anlıyor.	O, doğanın güçlerini anlıyor.
common_voice_en_19857034	Çayır yılanları, engerekler, kör yılanlar ve yaygın kertenkeleler sürüngenler sınıfına dahildir.	Sürünücülerin arasında ot-arıplar, yırtıcılar, yavaş solucanlar ve yaygın kertenkeleler bulunur.	Sürünüştüler arasında çayır uçurtmaları, böcekler, yavaş solucanlar ve yaygın kürekliler bulunur.	Sürücülere çayır tırtılları, cüce, yavaş solucanlar ve yaygın kertenkeleler dahildir.	Yabancı hayvanlar arasında çim eşekleri, köpükler, yavaş solucanlar ve yaygın kertenkeleler yer almaktadır.	Yürüyüşcüler arasında çim renkleri, süngürler, yavaş solucanlar ve yaygın kertenkeleler bulunur.
common_voice_en_365540	İndirim istiyorsanız, kimlik vermeniz gerek.	İstiyat istiyorsunsa, kimlik belgesi vermeliyorsun.	Eğer indirim istiyorsan, kimlik belgesi vermelisin.	Bir indirim istiyorsanız, bir kimlik belgesi vermek zorunda kalacaksınız.	İfraz istəyirsinizse, kimlik belgenizi vermek zorunda kalacaksınız.	Eğer bir indirim istiyorsanız, bir kimlik belgenizi vermelisiniz.
common_voice_en_20065305	Santa Rosa Lisesi, ödüllü ArtQuest programı ile ünlüdür.	Santa Rosa Lisesi ödül alan ArtQuest programı ile ünlüdür.	Santa Rosa Lisesi ödül kazanan ArtQuest programı ile tanınır.	Santa Rosa Lisesi ödül kazanan ArtQuest programı ile tanınır.	Santa Rosa Lisesi, ödül alan sanat araması programı ile tanınır.	Santa Rosa Lisesi, ödüllü sanat arayışı programı ile tanınır.
common_voice_en_699341	Bu cansız yığın beni hayal kırıklığına uğrattı.	Bu cansız kütle yüzünden hayal kırıklığına uğradım.	Bu cansız kütle beni hayal kırıklığına uğrattı.	Bu cansız kütle beni hayal kırıklığına uğrattı.	Bu cansız kütle beni hayal kırıklığına uğrattı.	Bu canlı olmayan kütle yüzünden hayal kırıklığına uğradım.
common_voice_en_19736713	Sovyet Ordusunda kısa bir süre görev aldıktan sonra, Abramovich ilk karısı Olga ile evlendi.	Sovyet ordusunda kısa bir süre kaldıktan sonra Ibrahimovich ilk karısı Olga ile evlendi.	Sovyet ordusunda kısa bir süre sonra, Ibromish ilk karısı Olga ile evlendi.	Sovyet ordusunda kısa bir süre yattıktan sonra Ivorovich ilk karısı Olga ile evlendi.	Sovyet Ordusu'nda kısa bir süre geçtikten sonra Ibonomisç ilk karısı Olga ile evlendi.	Sovyet ordusunda kısa bir süre geçtikten sonra, Ibaromich ilk karısı Olga ile evlendi.
common_voice_en_39274	"Bir bakıma ben de öyleyim," dedi.	"Hep ya da öyleyim", dedi.	"Her neyse, ben de öyleyim", dedi.	"Herhalde, ben de öyleyim", dedi.	"Hər ne olursa olsun, ben de öyleyim", dedi.	"Hev ve neyse, ben de öyleyim", dedi.
common_voice_en_687347	Büyüleyici hikayelerdi: her biri kaderini sonuna kadar yaşamıştı.	Hepsi de sonu kadar kaderini kaybetmiş olacaktı.	Her biri sonuna kadar kaderi olmadan ilgi çekici hikayelerdi.	Her biri sonuna kadar kaderinden dolayı büyüleyici hikayelerdi.	Her biri sonuna kadar kaderini kaybettiği, büyüleyici hikayelerdi.	En çekici hikâyelerdi: her biri sonuye kadar kaderini kaybetti.
common_voice_en_19707436	Chimaira, gelecek albümleriyle ağırlığını sürdürmeye devam edecekti.	De Mira, mutluluğu ilerleyen albümlerle sürdürmeye devam edecek.	De Myra, gelecek albümlerle mutluluk sürdürmelerini devam ettirir.	Demira, ileride albümlerle mutluluğun tanıtımına devam edecek.	Dimitri, mutluluklarını gelecekteki albümlerle devam ettirecektir.	Dimira, mutluluğun yayınına gelecekteki albümlerle devam edecek.
common_voice_en_18343224	Bu söylentileri biz çıkarmış olabiliriz.	Bu söylentiler bize bile gidebilir.	Bu söylentiler bizden bile kaynaklanabilir.	Bu efsaneler bizim için bile ortaya çıkabilir.	Bu efsaneler bizden bile kaynaklanabilir.	Bu efsaneler hatta bizimkinden bile kaynaklanabilir.
common_voice_en_516543	Pek çok yeni şey öğreniyordu.	Bir sürü yeni şey okuyordu.	Bir sürü yeni şey öğrenliyordu.	Bir sürü yeni şey öğrendik.	Bir sürü yeni şey öğreniyordu.	Bir sürü yeni şey öğreniyordu.
common_voice_en_118035	Bu şey neredeyse tamamen kuma gömülmüştü.	Her şey tamamen kumda gömülmüştü.	Eşyanın kendisi neredeyse tamamen kumda gömüldü.	Varlığın kendisi neredeyse tamamen kumda gömüldü.	Nesne neredeyse tamamen kumda gömülmüştü.	Şubenin kendisi neredeyse tamamen kumla gömülüydü.
common_voice_en_17246172	Birinci yöntemde, sarkan cildi kişinin kulaklarının arkasına toplayın.	To check one to pull the fallen skin over one's ears	to check one to pull the fallen skin over one's ears	To check one to pull the fallen skin over one's ears	To check one to pull the fell skin over one's ears.	to check one to pull the fell skin over one's ears.
common_voice_en_13714943	Debriyajdan ayağınızı birden kaldırırsanız motor duracaktır.	Eğer kabloyu çok hızlı serbest bırakırsan, motor durur.	Eğer çiftliği çok hızlı bırakırsanız, motor durur.	Eğer çubukları çok hızlı serbest bırakarsanız, motor durur.	Eğer sıkıştırıcını çok hızlı bırakırsanız, motor durur.	Eğer koparanı çok hızlı serbest bırakırsanız, motor durur.
common_voice_en_134183	Acı çekme korkusunun acıyı çekmekten daha kötü olduğunu kalbine söyle.	Sabırın kendi acıdan daha kötü olduğunu da kalbine söyle.	Acının korkusu acıların kendisinden daha kötü olduğunu söyle.	Ağrıdan korkmanın acıların kendisinden daha kötü olduğunu söyle.	acı çekmenin korkusu acı çekmenin kendisinden daha kötü olduğunu kalbine söyle.	Kalbinin acı çekme korkusu acı çekmenin kendisinden daha kötü olduğunu söyle.
common_voice_en_24663	'Bir kez başa gelen bir daha asla olmaz,’ diyen biri vardı.	'Bir kez olan her şey bir daha asla gerçekleşemez.	Bir tanesi de şöyle diyor: "Bir kez olan her şey tekrar olamaz.	Bir tanesi şöyle der: "Bir kez olan her şey bir daha olamaz.	Bir tanesi de şöyle der: 'Bir kez olan her şey bir daha olamaz.	Bir tane de diyor ki, 'Bir kere olan her şey bir daha asla gerçekleşemez.
common_voice_en_19682637	California Cypress'de bulunan Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na defnedildi.	Cypress, California'daki Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na gömüldü.	Kıbrıs, Kaliforniya'daki Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na gömüldü.	Kıbrıs, Kaliforniya'daki Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na gömüldü.	Cüprüs, Kaliforniya'daki Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na gömüldü.	Kaliforniya'nın Cypress şehrinde bulunan Forest Lawn Cypress Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_17402827	Java sadece bir ada değil, aynı zamanda popüler bir programlama dilidir.	Java sadece bir ada değil, aynı zamanda popüler bir programlama dili.	Java sadece bir ada değil, aynı zamanda popüler bir programlama dili.	Java sadece bir ada değil, aynı zamanda popüler bir programlama dilidir.	Java sadece bir adadır, aynı zamanda popüler bir programlama dilidir.	Java sadece bir ada değil, aynı zamanda popüler bir programlama dilidir.
common_voice_en_75780	Ne oldu canım?	Ne oldu canım?	Ne oldu, canım?	Ne oldu, canım?	Ne oldu, canım?	Neler var, canım?
common_voice_en_534685	"Peki şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.	"Evet şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.	"O halde şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.	"O halde şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.	"İşte şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.	"İşte şimdi ne yapmalıyım?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_18154496	Bir köşede çömelmiş, yoga yapıyordu.	Bir köşede yoga yapıyor.	Bir köşede yoga yapıyordu.	Bir köşede yoga yapıyordu.	Yoga yaparak bir köşede yuvarlandı.	Yoga yapıyor bir köşede salla eğiliyordu.
common_voice_en_534682	"Gerçek simyacılar tanıdım," diye devam etti simyacı.	"Gerçek simyacıları tanıyorum", diye devam etti simyacı.	"Gerçek simyacıları tanıyorum", diye devam etti simyacı.	"Gerçek simyacıları tanıyorum", diye devam etti simyacı.	"Gerçek simyacıları tanıyorum", diye devam etti simyacı.	"Askinden gerçek simyacıları tanıyorum", diye devam etti simyacı.
common_voice_en_18245394	Çivi gibi sert.	Marže kadar sert.	Yaptığım kadar sert.	Yeneği kadar sert.	Görecek kadar sert.	Tıpkı bir alev gibi sert.
common_voice_en_19678916	Parkta, geçmişte Aborjin halkı tarafından kullanılan kaya barınakları sergileniyor.	Tarihsel olarak, park, Aboriginal halkı için kaya sığınağı sağlar.	Tarihsel olarak, park Aboriginal halkı için kayalı sığınak sağlar.	Tarihsel olarak park, Aborigin halkı için kayalık barınaklar sağlar.	Tarihsel olarak, park, Aborigin halkı için kayalık barınaklar sağlar.	Tarihsel olarak, park, Aboriginal halkı için kayalı barınaklar sağlar.
common_voice_en_88328	Güneş altın bir küreye dönmüştü.	Güneş altın bir disk haline geldi.	Güneş altın bir disk haline geldi.	Güneş altın bir disk hâline geldi.	Güneş altın bir diske dönüştü.	Güneş altın bir diske dönüştü.
common_voice_en_18703923	Division One United Counties Ligine tekrar katıldılar.	Birinci Bölümde Union Counties ligine geri katıldılar.	Birinci Bölümde Union İlçeleri Ligi'ne geri katıldılar.	Birinci Divizyonda Union Counties Ligi'ne tekrar katıldılar.	Birinci Diviziyon'da Union Countyler Ligi'ne geri katıldılar.	Birinci Divizyona'da Union Counties Lig'e geri katıldılar.
common_voice_en_480144	"Bu ülkede şarap yok," dedi genç adam.	"Bu ülkede şarap yok", dedi genç adam.	"Bu ülkede şarap yok", dedi genç adam.	"Bu ülkede şarap yok", dedi genç adam.	"Bu ülkede şarap yok", dedi genç adam.	"Bu ülkede şarap yok", dedi genç adam.
common_voice_en_18316411	Philip konuya bağlı kalmadı.	Philip bu konuyu sürdürmedi.	Philip konuyu izlemiyordu.	Philip konuyu incelemedi.	Philip bu konuyu izlemedi.	Philip bu konuyu takip etmedi.
common_voice_en_169169	"Bizler sadece seyyahız," diye cevapladı simyacı.	"Biz sadece yolcuyuz", diye yanıtladı simyacı.	"Biz sadece yolcularız", diye yanıtladı simyacı.	"Biz sadece seyahatçileriz", diye yanıtladı simyacı.	"Biz sadece yolcularız", diye yanıtladı simyacı.	"Biz sadece gezginyiz", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_159308	Çalışmaya devam et.	Çalışmaya devam et.	Çok çalışmaya devam et.	Çok çalışmaya devam et.	Çabuk çalışmaya devam et.	Çıkıcı çalışmaya devam et.
common_voice_en_697636	Ben de öyle düşünmüştüm.	Tam da böyle düşündüm.	Tam olarak bunu düşündüm.	Tam olarak düşündüğüm bu.	Tam olarak ben de öyle düşündüm.	Tam da böyle düşünmüştüm.
common_voice_en_18750563	Güçlü Çin Başkanı Li Xiannian'ın yakın bir ortağıydı.	Güçlü Çinli güçlü Başkan Lee X نظرات'in yakın bir arkadaşıydı.	Güçlü Çin başkanı Lee Xianel'in yakın bir ortağıydı.	Güçlü Çinli güçlü başkan Lee Xinel'in yakın bir arkadaşıydı.	Güçlü Çinli güçlü Başkan Lee Xinel'in yakından bir ortağıydı.	Güçlü Çinli Güçlü Başkan Lee Xianel ⁇ in yakın bir ortağıydı.
common_voice_en_17147264	Pek çok kişi hafif işlerde çalışıyor.	Birçok karınca hafif bir iş yapar.	Birçok karınca hafif bir iş yapar.	Birçok karınca hafif çalıştırır.	Birçok karınca hafif bir iş yapar.	Birçok karınca hafif bir iş yapar.
common_voice_en_18054583	Cevap "Bilmiyorum" oldu.	"Bilmiyorum" dedi.	"Bilmiyorum" cevabı oldu.	"Bilmiyorum" diye cevap verildi.	"Bilmiyorum", diye yanıt verdi.	"Bilmiyorum", diye yanıtlandı.
common_voice_en_18945119	Slickrock Trail’ın, jeolojik açıdan bakıldığında, pürüzsüz ve kaygan bir kaya oluşumu anlamında kullanılan "slickrock" oluşumu ile bir benzerliği bulunmamaktadır.	Jeolojik açıdan, İpek kaya yolu gerçek İpek kaya oluşumuna aittir.	Jeolojik terimlerde, Silk Rock Trail gerçek Silk Rock Formasyonunun bir parçası değildir.	Jeolojik terimler karşısında, Silk Rock Trail gerçek Silk Rock Formasyonunun bir parçası değildir.	Jeolojik açıdan, İpek Kaya Yolu gerçek İpek Kaya oluşumu'nun bir parçası değildir.	Jeolojik açıdan, Silk Rock Yolu, gerçek Silk Rock Formasyonunun bir parçası değildir.
common_voice_en_190797	Bu en iyi bölümü.	Bu en güzel taraf.	En iyi kısmı da budur.	En iyi tarafı bu.	En iyi tarafı bu.	En iyi tarafı bu.
common_voice_en_18266185	Bana bu malzemenin bileşiğini söyler misin?	Bu malzemenin bileşimini söyle.	Bana bu malzemenin bileşimini söyle.	Bana bu malzemenin bileşimini söyle.	Bana bu materyalin kompozisyonunu söyle.	Bana bu malzemenin kompozisyonunu anlat.
common_voice_en_18116136	Bir sünger, biraz bulaşık deterjanı ve bir bez al, sonra işe koyul!	Bir sünger, yıkama maye ve bir havlu alın, sonra işe gidin!	Bir süngür, biraz yıkamak suyu ve bir havlu al, sonra işe bak!	Bir sünger, biraz yıkamak sıvısı ve bir havlu al, sonra işe başla!	Bir sünger, bir miktar yıkama sıvısı ve bir eldiven al, sonra işe koyul!	Bir sünger, çamaşır dökme sıvısı ve bir havlu al, sonra işe koyul!
common_voice_en_19737520	Dash Londra’da doğdu.	Dash Londra'da doğdu.	Dash Londra'da doğdu.	Dash Londra'da doğdu.	Dash Londra'da doğdu.	Dash Londra'da doğdu.
common_voice_en_19094215	Hemen patene dönmesi isteniyordu, ancak biraz daha iyileşmek istedi.	Hemen yeniden kaymak istedi ama iyileşmek istedi.	Hemen paten geçirme istendi ama iyileşmek istedi.	O hemen kaymak için talep edildi, ama iyileşmek istedi.	Hemen yeniden kaymak için isteniști ama iyileşmek istemişti.	Arınması için hemen tekrar kaymak istedildi, ama iyileşmek istedi.
common_voice_en_19710389	Renamo isyancıları daha sonra kendi siyasi partilerini kurdular.	Renamo isyancıları daha sonra kendi siyasi partisi için kurdular.	Renamo isyancıları daha sonra kendi siyasi partileri için kuruldu.	Renamo isyancılar daha sonra kendi siyasi partileri için kuruldular.	Renamul isyancıları daha sonra kendi siyasi partisi için kurdular.	Renamul isyancıları daha sonra kendi siyasi partisi için kuruldular.
common_voice_en_19621216	Köyde her yıl birkaç etkinlik düzenleyen aktif bir sosyal grup var.	Köyde her yıl birkaç köy etkinliği düzenleyen aktif bir sosyal grup vardır.	Köyde her yıl birkaç köy etkinliği düzenleyen aktif bir sosyal grup vardır.	Köyün her yıl birkaç köye etkinliği düzenleyen aktif bir sosyal grubudur.	Köyde her yıl birkaç köy etkinliği düzenleyen aktif bir sosyal grubu bulunmaktadır.	Köyde her yıl birkaç köyde etkinlik düzenleyen aktif bir topluluk grubu vardır.
common_voice_en_10438	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.	İngiliz hayal kırıklığına uğradı.
common_voice_en_213913	Saat altı civarına gelmiş olmalıydı.	Saat altı civarında olmalıydı.	Saat yaklaşık altı civarında olmalıydı.	Saat altı civarında bir yerde olmalı.	Saat altı civarında bir yerlerde olmalıydı.	Zaman neredeyse saat altıyı civarında olmalıydı.
common_voice_en_18182885	Yaşlı bir tilkinin zanaat öğrenmesi gerekmez.	Yaşlı bir tilkinin öğrenmesi ya da işi olmaz.	Yaşlı bir tilki öğreniyor ya da bir zanaat.	Yaşlı bir tilkiye öğrenmek veya zanaat istememek gerekir.	Yaşlı bir tilkinin öğrenmesi veya el sanatı yok olması gerekir.	Yaşlı bir tilki, öğrenme veya zanaat almama ihtiyacı vardır.
common_voice_en_17289213	Ne yapacaksınız, bayım?	Ne yapacaksınız efendim?	Ne yapacaksınız efendim?	Ne yapacaksınız efendim?	Ne yapacaksınız efendim?	Ne yapacaksınız efendim?
common_voice_en_5478736	Kiramı ödemem ve burayı açık tutmam gerekiyor.	Doku açıp tutmam gerek.	Ben göreceğim ve kapıyı açık tutmam gerekiyor.	Kavayı açmalı ve kapıyı açmağım gerekiyor.	Ağır olmam ve kapıyı açımalı tutmam gerekiyor.	Çakıl atmam ve kapıyı açıp tutmam gerekiyor.
common_voice_en_667702	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.	Muhtemelen içeri girmeye çalışıyor.
common_voice_en_196896	Çok heyecanlanma, sadece bir şapka.	Çok heyecanlanma, sadece bir baş.	Çok heyecanlanma, sadece başın üzerine.	Çok heyecanlanma, sadece bir başlık.	Çok heyecanlanma, sadece başı mı?	Çok heyecanlanma, bu sadece bir başlık.
common_voice_en_19706318	Ve bu ... son hatası olacaktı.	Bu son hata olacak.	Ve bu son bir hataydı.	Ve bu en son bir hata.	Ve bu sonuçta bir hata.	Ve bu çok büyük bir hatadır.
common_voice_en_18317514	Senin hesabınla başka bir yere gidemem.	Senin hesabınla başka bir yere gitemiyorum.	Başka bir yere gitemiyorum. Kendi hesabınla.	Başka bir yere gidemem, kendi hesabınla.	Başka bir yere gidemem; kendi hesabınla...	Başka bir yere gidemem, kendi hesabınızla.
common_voice_en_572636	Okuyup okumamak, tamamen sana kalmış.	Okuyorsan okumam, mesele senin.	Okumak ya da okumamak, sana kalır.	Okumak ya da okumak, gerçekten sana bağlı.	Okumak ya da okumamak, senin başına kalıyor.	Okumaya da, okumama da, tamamen senin elinde.
common_voice_en_18116915	Üzgün olmalarına rağmen hala gülebiliyorlardı.	Üzgün olsalar da gülerlerdi.	Üzgün olsalar da güleybiliyorlardı.	Üzülmüş olmalarına rağmen gülüyorlardı.	Üzgün olhasına bile gülebiliyorlardı.	Üzülmüş olsalar da gülebiliyorlardı.
common_voice_en_17808129	Şehrin bu kısmı yarı konut, yarı sanayi bölgesiydi.	Kongre statüsinin yarısı iş, yarısı mütia.	Parlamentonun statistiği yarı görev, yarı görev.	Kongre statüsü yarı işe yarıyor, yarı görevi.	Kongre statüsü yarı-avrupa, yarı-mişyona.	Kongre statüstsinin yarısı bir fonksiyon, yarısı bir görev.
common_voice_en_20066617	Peşinden kovalarlar ve aceleyle çiftliğine kaçar.	Onu kovalar ve o çiftliğine uçar.	Onu takip ederler ve o da çiftliğine gider.	Onu takip ederler ve o, çiftliğine uçur.	Onu kovalar ve o kendi çiftliğine uçur.	Onu takip ediyorlar ve o da çiftliğine uçup gidiyor.
common_voice_en_18062241	Baharda açan papatyalar kadar taze.	Daisies gibi taze.	Taze bir süs.	Bir daisy gibi taze.	Fırtına gibi tatlı.	Güzeltmiş gibi taze.
common_voice_en_17883942	'Cızırtı' için tanımlanmamış referans.	Swizzle ⁇ a tanımlanmamış referans.	"swizzle"ye tanımlanmamış referans.	"swizzle" için tanımlanmamış referans.	"swizzle"a tanımlanmamış bir referans.	Swizzle'e belirlenmeyen bir atıfta bulun.
common_voice_en_570954	Bir sürü tabak ve başka malzemeler devralacağım.	Bir sürü tabak ve şey devr alacağım.	Bir sürü tabağı ve şey almak istiyorum.	Bir sürü tabak ve diğer şeyleri ele alacağım.	Bir sürü levha ve şeyi ele geçireceğim.	Bir sürü tavuğun ve şeylerhin elinde olacağım.
common_voice_en_18592575	Herkese insanca davranmalıyız.	İnsanlara insani davranmalıyız.	İnsanlara insani davranmalıyız.	İnsanlara insanlık gibi davranmalıyız.	İnsanlarla insani bir şekilde davranmalıyız.	İnsanlarla insani bir şekilde muamele edilmeliyiz.
common_voice_en_19840123	Müzik teklidekinden farklıydı; daha soğuk, kasvetli ve isyankardı.	Müzik bu şarkıdan farklıydı: Angro, Dark ve Jazz.	Müzik, duyurulardan farklıydı, Angulo, Dark ve Jack.	Müzik, belediyeden farklıydı Angello, Dark ve Jazz.	Müzik, farklıydı, ancak üslenme, karanlık ve jazzti.	Müzik farklıydı, müzik daha uzun, karanlık ve sıçrılıktı.
common_voice_en_18668688	Burada kalmamalısın.	You must not stay here	You must not remain here	You must not remain here	You must not remain here	You must not remain here
common_voice_en_19632456	Şarkı sözleri, bahar şarkılarının gülünç bir taklidine benziyordu.	Levitks, Springbunk'un şarkıları taşıyordu.	Lyvix Springbining'in şarkıları taşıyordu.	Teklifler Springbengi'nin şarkılarını taşır.	Lyufis, Springbend'in şarkılarını taşıyordu.	Levirk'ler Springbengu'nun şarkılarını taşıdı.
common_voice_en_137774	Yüzlerce kişi onun ününü yitiren bir yıldız olduğunu görmüş olmalı.	Yüzlerce kişi bunu görmüş olmalı ve düşen bir yıldız olarak gördü.	Yüzlerce insan bunu görmüş olmalı ve düşen bir yıldız olarak görmüş olmalı.	Yüzlerce kişi bunu görmüş olmalı ve düşüren bir yıldız olarak görmüş olmalı.	Yüzlerce insan bunu görmüş ve düşen bir yıldız olarak kabul etmiş olmalı.	Yüzlerce insan gördüğü ve düşen bir yıldız olarak gördüğü olmalı.
common_voice_en_19970426	Robin van Roon da bir süre sonra onlara katıldı.	Robin Van Roon da onlara biraz sonra katıldı.	Robin Van Roon da bir süre sonra onlara katıldı.	Robin Van Roon da onlara bir süre sonra katıldı.	Robin Van Roon da bir süre sonra onlara katıldı.	Robin Van Roon da bir süre sonra onlara katıldı.
common_voice_en_19764989	Doug Church de 'Kreatif Editör' olarak kapaklar, düzen ve özellikler konusunda söz sahibiydi.	Doc Church, kapak düzenleme özelliklerinde yaratıcı editör olarak da çok yer aldı.	Doktor Church de kapak dizisi özelliklerinde yaratıcı bir editör olarak çok ilgilendi.	Doc Church ayrıca kapak düzeni özelliklerinde yaratıcı bir editör olarak çok dahilydi.	Dock Church de kapak düzenleme özellikleri üzerinde yaratıcı editör olarak çok yer aldı.	Dock Church, kapak düzenleme özelliklerinde yaratıcı bir editör olarak da çok yer aldı.
common_voice_en_18281992	Daha iyi bir gezegen için Azaltın, Yeniden Kullanın, Geri Dönüştürün.	Daha iyi bir gezegen için geri dönüştürülmüş Reus.	Daha iyi bir gezegen için geri dönüştürülmüş Reloi.	Daha iyi bir gezegen için geri dönüştürülmüş Reus.	Reus, Reus, daha iyi bir gezegen için geri dönüştürülüyor.	Daha iyi bir gezegen için geri dönüştürülmüş, geri dönüştürülmüş.
common_voice_en_17939425	Perde kalktı ve gösteri başladı.	Şov başlayınca perde kaldırıldı.	Şov başladığında perden yükseldi.	Şovun başladığında perdan yükseldi.	Gösteri başlayanda perde yükseldi.	Gösteri başlayınca perdeler ayağa kalktı.
common_voice_en_89201	Çocuklar bahçede badminton oynuyorlar.	Çocuklar bahçede badminton oynarlar.	Çocuklar arazilerde badminton oynuyor.	Çocuklar, bahçede badminton oynuyor.	Çocuklar salıncaklarda badminton oynuyor.	Çocuklar, bahçede badminton oynuyorlar.
common_voice_en_17821944	Yaşamak için sev, sevmek için yaşa.	Yaşamı ve yaşamak için aşk.	Yaşamak için sevmek ve sevmek için yaşamak.	Yaşam için Sevmek ve Sevmek için Yaşamak.	Yaşamak için sevgi ve sevmek için yaşamak.	Yaşabilmek için sevmek ve sevmek için yaşamak.
common_voice_en_91079	Meteorlar konusunda en önemli otoriteler, ilk göründüğünde yüksekliğinin yaklaşık doksan veya yüz mil olduğunu belirttiler.	Meteoritler hakkındaki en büyük otorite, ilk görünüşünün yüksekliğinin yaklaşık dokuz veya yüz mil olduğunu belirtti.	Meteoritler hakkında en büyük yetki, ilk görünüşünün yüksekliğinin yaklaşık 90 veya 100 mil olduğunu belirtti.	Meteoritler konusunda en büyük otorite, ilk görünümünün hündürlüsü yaklaşık doksan ya da yüz mil olduğunu belirtti.	Meteoritler üzerinde en büyük yetkili, ilk görünüşünün hündürlüğünün yaklaşık dokuz veya yüz mil olduğunu belirtti.	Meteoritler üzerindeki en büyük otorite, ilk görünümünün yüksekliğinin yaklaşık dokuz ya da yüz mil olduğunu belirtti.
common_voice_en_18682280	Latimer, istikrarlı bir şekilde, yeniden suça bulaşma potansiyeli düşük biri olarak değerlendirilmekteydi.	Latimer'ın etkisi düşük bir şekilde sona ereceği tahmin edilmektedir.	Latimer'in sürekli olarak düşük bir uçuş riski olduğu değerlendirilir.	Latimer sürekli olarak düşük bir yol uçuş riskine sahip olduğu değerlendirilir.	Latimer sürekli olarak yerin yakınından yer almak riski düşük olduğu değerlendiriliyor.	Latimer'in sürekli olarak aşağı derecede çözülme riski olduğu değerlendirilmiştir.
common_voice_en_17934845	İyiler genç yaşta ölür.	Sadece iyiler genç ölür	Sadece iyi adamlar genç ölür.	Sadece iyi insan genç ölür.	Sadece iyi insanlar genç ölür.	Sadece iyi insanlar genç yaşta ölür
common_voice_en_19512915	Son sözleri bile yanlış anlaşılmıştı.	Son sözleri bile yanlış anlıyorum.	Son sözleri bile yanlış anladım.	Son kelimeleri bile yanlış anladım.	Son sözcüklerini bile yanlış anladım.	Son sözcüklerini bile yanlış anladım.
common_voice_en_18539477	Kırmızı paltoyla yaptım, inan bana.	Evet! Bana inan bakalım!	Bana inanmayınca başka şeyler yaptım.	Bana inanma konusunda çok şey yaptım.	Bana inanın diye söylenenleri yaptım.	Bana inanmaya karar vermediğim için yaptırdım.
common_voice_en_18825580	Küba film yapımcısı Leon Ichaso tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.	Kubalı film yapımcısı Ian Ichizo tarafından yazıldı ve yönetildi.	Küba film yapımcısı Ian Icharo tarafından yazıldı ve yönetildi.	Küba film yapımcısı Leon Itxaso tarafından yazıldı ve yönetildi.	Küba film yapımcısı Ian Ichizo tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.	Küba filminin yapımcısı Ian Ichado tarafından yazıldı ve yönetildi.
common_voice_en_90945	Kabile şefleri bile onu istedikleri zaman göremiyorlar.	Kabile başkanları bile onu istediğinde göremez.	Kabile başkanları bile onu istediği zaman göremezler.	Kabile başkanları bile onu istedileri zaman göremiyor.	Kabile başkanları bile onu istedileri zaman göremiyorlar.	Kabile başkanları bile onu istediği zaman göremiyor.
common_voice_en_537337	karanlıkta, dışarıda, festival ışıklarının altında duran bir çift.	Bir çift dışarıda, bayram ışıkları yakınında karanlıkta duruyor	Dışarıda, gülen ışıkların yanında karanlıkta duran bir çift.	Dışarıda, kutlama ışıklarıyla yakın karanlıkta duran bir çift.	Bir çift, festivale ışıkları yakınında karanlıkta dışarıda duruyor.	Tapar aydınlıklarının yakınlarındaki karanlıkta dışarıda duran bir çift.
common_voice_en_20043256	Yıllar sonra, onuruna Bokhari İngilizce Ödülleri verilmeye başlanmıştır.	Birçok yıl sonra onun onuruna Volgari İngiliz Ödülü kuruldu.	Yıllar sonra, Volkar İngiliz Ördesi onun onuruna burada kuruldu.	Uzun yıllar sonra orada onun onuruna Volkar İngiliz Ödülleri kuruldu.	Yıllar sonra onun onuruna Valkry İngiliz Ödülü orada kuruldu.	Yıllar sonra, Volky İngiliz Pride'i onun onuruna kuruldu.
common_voice_en_18307741	Kızıl Göz uzaklarda bir dalda ileri geri sallandı.	Kırmızı göz daha aşağıdaki dalda devamlıca ters döndü.	Kırmızı göz daha aşağıda dalda geri ve ileri ters döndü.	Kızıl Göz, dalın daha aşağıya doğru geriye doğru dönmüştü.	Kızıl göz daha aşağıda dalda geriye ve ileriye doğru salındı.	Kırmızı göz daha aşağıdaki dalda geriye ve ileriye salındı.
common_voice_en_563342	Çok az kişi konuşuyordu.	Çok az konuştuk.	Çok az konuşma vardı.	Çok az konuşuyorlardı.	Çok az konuşma oldu.	Çok az konuşma oldu.
common_voice_en_699433	Kapüşonlu bir sweatshirt giyen ve sırt çantalı bir adam, şehrin sokaklarında yürüyor.	Kapuçlu ve çantalı genç bir adam şehir caddesinde yürüyor.	Yüzgeç ve sırt çantası giyen genç bir adam şehir sokağından yürüyor.	Kapu ve sırt çantası giyen bir genç adam bir şehir caddesinde yürür.	Bir genç adam kıyafet ve sırt çantası giymiş bir şehir caddesinde yürüyor.	Kapuçlu ve sırt çantası giyen genç bir adam kentsel bir sokağa doğru yürüyor.
common_voice_en_103666	Diğer bir yabancı, İngiliz.	"Bu diğer yabancı", dedi İngiliz.	Bu başka bir şey, dedi İngiliz.	Bu diğer uzaylı, dedi İngiliz.	Bu diğer çeşitlilik, dedi İngiliz.	"Orası da uzakta", dedi İngiliz.
common_voice_en_19623608	Pakistan Talibanı, Shukrijumah'ın ölümünü iki gün sonra doğruladı.	Pakistanlı Taliban, iki gün sonra Shukrizuma ⁇ nın ölümünü onayladı.	Pakistanlı Taliban, Shukri Jumma'nın iki gün sonra ölümünü onayladı.	Pakistanlı Taliban, Shukrizumma'nın ölümünü iki gün sonra doğruladı.	Pakistanlı Taliban, iki gün sonra Shukrizumah'ın ölümünü doğruladı.	Pakistanlı Taliban, iki gün sonra Shukri Jumma'nın ölümünü doğruladı.
common_voice_en_1836386	Everest Dağı, Çin ve Nepal arasındaki uluslararası sınırda yer almaktadır.	Mount Everest, Çin ve Nepal arasındaki uluslararası sınırda bulunur.	Mount Everest, Çin ve Nepal arasındaki uluslararası sınırda bulunur.	Mount Everest, Çin ile Nepal arasındaki uluslararası sınırda bulunur.	Everest Dağı, Çin ile Nepal arasındaki uluslararası sınırda bulunur.	Everest Dağı, Çin ve Nepal arasındaki uluslararası sınırda bulunur.
common_voice_en_17340952	Ne yapmam gerekiyordu?	Ne yapacağımdı?	Ne yapacaktım?	Ne yapacaktım ki?	Ne yapacaktım ki?	Ne yapmam gerekiyordu?
common_voice_en_603235	Kilim oldukça zarifti.	Halı ne güzeldi.	Halı çok güzeldi.	Halı çok güzeldi.	Halı çok güzeldi.	Halı çok zarifti.
common_voice_en_17255105	Sessiz kalmak ve aptal gibi davranmak, ağzını açmak ve tüm şüpheleri ortadan kaldırmaktan evladır.	Sessiz kalmak ve aptal olarak görülmek, ağzı açmaktan ve her şüpheden kurtulmaktan iyidir.	Sessiz kalıp aptal olarak düşünülmek, ağzını açıp tüm şüpheyi ortadan kaldırmaktır.	Sessiz kalmak ve aptal gibi düşünülmek, ağzını açmaktansa tüm şüpheyi ortadan kaldırmak.	Sessiz kalıp aptal gibi düşünülmek, ağzını açıp tüm şüpheyi ortadan kaldırmaktan iyidir.	Kesinlikle susmak ve aptal gibi görülmek, ağzını açmaktan ve tüm şüpheyi ortadan kaldırmaktan iyidir.
common_voice_en_27178	"Aşk nedir?" diye sordu çöl.	What is love? the desert asked	What is love? the desert asked	What is love? the desert asked	What is love? the desert asks	What is love? the desert asks
common_voice_en_17445036	Işık yılı, zaman değil bir mesafe birimidir.	Işığı yıl, zaman değil mesafe birimidir.	Işıq yılı, zaman değil, mesafe birimi.	Işıq yılı, zaman değil, mesafe birimidir.	Işıq yılı, zaman değil, mesafe birimidir.	Işıksal yıl, zaman için değil, mesafe birimidir.
common_voice_en_417022	Lütfen beni çok yakından dinleyin, bunlara asansör diyoruz.	Beni çok iyi dinleyin, onlara asansör diyoruz, asansör değil.	Dinle ve beni iyi dinle, onlara asansör diyoruz, asansör değil.	Beni çok dikkatlice dinle, onlara asansör de diyoruz, asansörler değil.	Dinle ve bana çok dikkatlice dinle, onlara asansör diyoruz, asansör değil.	Dinleyin ve beni çok dikkatli dinleyin, onları asansörler diyoruz, asansörler değil.
common_voice_en_15436257	Nasıl yaptın?	Nasıl yaptın?	Nasıl yaptın?	Bunu nasıl yaptın?	Bunu nasıl yaptın?	Bunu nasıl yaptın?
common_voice_en_149337	Koltuğu sağlam değildi.	Koltuğu istikrarsızdı.	Koltuğu istikrarsızdı.	Koltuğu istikrarsızdı.	Koltuğu istikrarsızydı.	Oturma yeri istikrarsızdı.
common_voice_en_116208	Hayatımızda en az bir kez kutsal Mekke şehrini ziyaret etmek zorundayız.	Hayatımızda en azından bir kere kutsal Mecca'yı ziyaret etmek zorundaız.	Hayatımızda en az bir kez Kutsal Mekke şehrini ziyaret etmeyi gerekli görürüz.	Hayatımızda en azından bir kez kutsal şehri Mekka'yı ziyaret etmek zorundayız.	Hayatımızda en az bir kez kutsal Mekke şehrinin ziyareti zorunduruyor.	Hayatımız içinde en azından bir kez, kutsal şehir Mekka ⁇ yı ziyaret etmek zorunda kalıyoruz.
common_voice_en_17923118	Bu bölümde önerilen yönteme dair uyarılar ele alınmaktadır.	Bu bölüm, önerilen yöntemin uyarıları ile ilgilidir.	Bu bölüm, önerilen metodun uyarılarıyla ilgilidir.	Bu bölüm, önerilen yöntemin önlemleri ile ilgilidir.	Bu bölüm, önerilen yöntemin önlemlerini ele alıyor.	Bu bölüm, önerilen yöntemin önlemleri ile ilgilidir.
common_voice_en_4561565	İki yaprak arasındaki uzantıyı çekin.	Parayı iki yaprak arasında kaydır.	Hesabı iki yaprak arasında kaydır.	Bülleyi iki yaprak arasında kaydır.	Hesap tasarısını iki yaprakın arasında kaydır.	Bülleyi iki yaprak arasında kaydırın.
common_voice_en_19647545	İkinci Dünya Savaşı'nda, ada ordu tarafından işgal edilmişti.	İkinci Dünya Savaşı'nda adayı ordular işgal etti.	İkinci Dünya Savaşı ⁇ nda ada, ordu tarafından işgal edildi.	İkinci Dünya Savaşı'nda ada, ordu tarafından işgal edildi.	İkinci Dünya Savaşı'nda ada savaşçılar tarafından işgal edildi.	İkinci Dünya Savaşı'nda adanın kontrolü ordu tarafından işgal edildi.
common_voice_en_19725349	Üniversitede aile konaklamasına uygun üç rezidans bulunmaktadır.	Üniversitede üç konut-abile evleri vardır.	Üniversitenin aile evleri için üç konut binası vardır.	Üniversitede aile evleri için üç konut salonu vardır.	Üniversitede, aile evleri için üç yatılı salon vardır.	Üniversitenin, aile evleri için üç konaklama salonu vardır.
common_voice_en_535672	Rüzgarda "Hayır," diye bir ses duydu.	"Hayır", rüzgarda bir ses duydu.	"Hayır", rüzgarda bir ses duydu.	"Hayır", rüzgarda bir ses duydu.	"Hayır", rüzgarın bir sesini duydu.	"Hayır", diye bir ses duydu rüzgarda.
common_voice_en_510564	Lee merkez istasyonda metro için bilet aldı.	Lee, merkezi istasyonundan metro için bir bilet aldı.	Lee, merkezi bir istasyondan metro biletini aldı.	Lee merkezi bir istasyonda metro biletini satın aldı.	Lee, merkez istasyonunda metronun bir biletini aldı.	Lee, merkezi bir istasyonda metro için bir bilet satın aldı.
common_voice_en_615155	"Üç kuruşluk" terimi parasal bir ifadeden çok bir fikri yansıtmaktadır.	"Yalnızca iki kuruşum" ifadesi para hakkında değil.	"Sadece iki sentim" terimi para ile değil, görüşle ilgilidir.	"Sadece iki sentim" terimi parayla değil, görüşle ilgilidir.	"Yalnızca iki sentim" terimi parayla değil, fikirle ilgilidir.	"Yalnızca benim iki kuruşum" ifadesi parayla değil, fikirle ilgilidir.
common_voice_en_19531689	Ozieri'deki katedralde bir mezara defnedildi.	Albury'deki katedralde bir mezarta gömüldü.	Auxerre'deki katedralde bir mezarda gömüldü.	Algerville'deki katedralde bir mezarda gömüldü.	Alberes'teki katedraledeki bir mezarda gömüldü.	Alzuray'daki katedralde bir mezarda gömüldü.
common_voice_en_17716622	Bu dolap ne kadar da büyük?	Bu dolap ne kadar büyük?	O dolap ne kadar büyük?	Ama o dolap ne kadar büyük?	O dolabın kaçı ne kadar büyük?	Sadece, o dolabın ne kadar büyüklüğü var?
common_voice_en_554035	Aniden, şahinlerden biri gökyüzünde dikkat çeken bir dalış yaparak diğerine saldırdı.	Birdenbire, şahinlerden biri gökyüzüden patlamış ve diğerine saldırmış.	Birdenbire, şahinlerden biri gökyüzünde bir göz yumarak diğerini saldırdı.	Birdenbire, şahinlerden biri gökyüzüne çığlık atarken, diğerine saldırdı.	Birdenbire, şahinlerden biri gökyüzünden parlak bir yolculuk yaparak diğerine saldırdı.	Birdenbire, şahinlerden biri gökyüzü tarafından çığlık çığlık yaptı ve diğeri saldırdı.
common_voice_en_17736843	Güneş panellerinin fiyatları geçtiğimiz yıllarda düştü.	Güneş panelleri fiyatları son yıllarda düştü.	Güneş panelleri fiyatları geçen yıllarda düştü.	Güneş panellerinin fiyatları son yıllarda düştü.	Güneş panelleri için fiyatlar geçen yıllarda düştü.	Güneş panelleri fiyatları son yıllarda düşmüştür.
common_voice_en_17899678	Ben kelimenin tam anlamıyla uçan bir midilliyim.	Ben gerçekten uçan bir atçıyam.	Ben tam olarak uçan bir atlıyım.	Ben tam olarak uçan bir atlıyım.	Ben kelimenin tam anlamıyla uçan bir poniyim.	Ben kelimenin tam anlamıyla uçan bir atıyım.
common_voice_en_19667706	İki şehre Los Cabos Uluslararası Havaalanı hizmet vermektedir.	İki şehir Los Cavos Uluslararası Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	İki şehre Los Caвної Uluslararası Havalimanı hizmet vermektedir.	İki şehir Los Caovas Uluslararası Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.	İki şehir, Los Cavos Uluslararası Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	İki şehir Los Cavolos Uluslararası Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_17252808	Ah, hepsi bu mu?	Oh, hepsi bu mu?	Oh, hepsi bu mu?	Oh, bu kadar mı?	Oh, bu herşey mi?	Oh, her şey bu mu?
common_voice_en_17417536	Acele etmeden, boşlukta hissettirecek kadar da durmadan, dinlenmeden.	Acele olmadan, ama dinlenmeden acele edip dinlenmeden.	Acele etmezden, ama dinlenmeden acele etmezden, dinlenmeden.	Acele etmeden, ama dinlenmeden acele etmeden, dinlenmeden.	Acele etmeden, ama dinlenmeden, acele etmeden, dinlenmeden.	Acele etmeden, ama dinlenmeden, acele etmeden, dinlenmeden.
common_voice_en_15748	Yine de anlayamıyorum.	Hala anlamıyorum.	Hâlâ anlamıyorum.	Ama hala anlamıyorum.	Ama hala anlamıyorum.	Hâlâ anlamıyorum.
common_voice_en_186620	Yaklaşık otuz yarda çapındaydı.	Üç metre çapındaydı.	Diametri 30 metredi.	Diametri 30 metreydi.	Derdiyatri otuz metredi.	Demi 30 metrlik bir çaplıydı.
common_voice_en_18838805	Bu grupların yerleşik oldukları dağlık bölge eskiden Conventa olarak anılmaktaydı.	Dağa yakınında bulunan yerleşimcinin adı Conventa ⁇ ydı.	Dağın yakınında yerleşen bu yerleşimçilere Conventa denirdi.	Dağın yakınında bulunan bu yerleşim yerinin adı Conventa'ydı.	Bu yerleşimcinin dağa yakın yerleştiği bölge, Conventa olarak adlandırılırdı.	Dağın yakınına yer alan bu yerleşim gayesi bilinen bölgeye Conventa denir.
common_voice_en_15735718	Kapıdan kovsan bacadan girer.	Kötü bir para her zaman geri gelir.	Kötü bir para her zaman geri gelir.	Kötü bir para her zaman geri gelir.	Kötü bir paralı her zaman geri gelir.	Kötü bir parayla her zaman geri döner.
common_voice_en_429436	Domates sosu harikaydı.	Domates sosu harika.	Domates sosu harika.	Domates sosu harika.	Domates sosu muhteşem.	Domates sosu muhteşem.
common_voice_en_19636454	Illinois eyaletinde, okul bölgeleri ilçeler bazında numaralandırılır.	Illinois eyaletinde okul bölgeleri ilçeye göre sayılmıştır.	Illinois eyaletinde, okul bölgeleri ilçeye göre sayılmıştır.	Illinois eyaletinde, okul bölgeleri ilçe olarak numaralandırılmıştır.	Illinois eyaleti içinde, okul bölgelerine ilçe tarafından sayılar yapılır.	Illinois eyaletinde, okul bölgeleri ilçe tarafından numaralandırılır.
common_voice_en_496678	Bu, geliştiricilerle verimli bir şekilde işbirliği yapmanızı ve kariyer hayatınız boyunca proje ekipleri arasında koordinasyonu sağlamanızı sağlayacaktır.	Bu, geliştiricilerle etkileşime girmenize ve kariyeriniz boyunca ekipler arası projeleri koordine etmenize yardımcı olacaktır.	Bu, geliştiricilerle etkili bir şekilde işbirliği yapmanıza ve kariyeriniz boyunca ekipler arası projeleri koordine etmenize yardımcı olacaktır.	Bu, geliştiricilerle etkili bir şekilde işbirliği yapmanıza ve kariyeri boyunca ekipler arası projeleri koordine etmenize yardımcı olacak.	Bu, geliştiricilerle etkili bir şekilde işbirliği yapmanıza ve kariyeriniz boyunca ekipler arası projeleri koordine etmenize yardımcı olacaktır.	Bu, geliştiricilerle etkili bir şekilde işbirliği yapmanıza ve kariyeriniz boyunca takımlararası projeleri koordin қалпына getirmenize yardımcı olacaktır.
common_voice_en_663071	Avuç içlerim terli, ağzım kuruydu; bu fobi olmalı.	Ellerim sıkı ve ağzı kuruydu, bir fobi olmalı.	Elleri sert ve ağzım kuruydu, bu bir fobiya olmalı.	Ellarım sağlamdı ve ağzım kurudu, bir fobiy olmalıdır.	Ellerim sağlamdı ve ağzım kurundu, bir fobya olmalı.	Ellerim katıydı ve ağzım kurutulmuştu, bu bir fobi olmalı.
common_voice_en_18086160	Uğramadı.	Arka bakmadı.	Yukarına bakmadı.	Yukarıya bakmadı.	Yukarı bakmadı.	Üstüne bakmadı.
common_voice_en_484711	Büyükannem ve ben Büyük Piramit'in içine girdik.	Büyükannem ve ben Büyük Piramitin içine girdik.	Büyükannemle Büyük Piramit'in içine gittik.	Büyükannemle Büyük Piramit'in içine girdik.	Büyükannemle Büyük Piramit'in içine girdik.	Büyükannem ve ben Büyük Piramit'in içine girdik.
common_voice_en_19097919	Saniyeler içinde güvenilir sonuçlara ulaşacağız.	Güvenlik sayıları saniyede kullanılabilir.	güvenilir sayılar saniye içinde elde edilebilir.	güvenilir sayılar saniyelerde mevcuttur.	Güvenli sayılar saniyeler içinde kullanılabilir.	Güvenli sayılar saniyelerde mevcuttur.
common_voice_en_17846037	İlk izlenimler en kalıcı olanıdır.	Hiçbir şey yok.	Bence o da iyi olacak.	Gültüller de birden bastı.	Aradım, o zaman mı dinliyorum?	Ağaç küçüktü ve bir tek çöp ekledi.
common_voice_en_569644	Bir savaşın yeterli olduğundan eminiz.	Bir savaşın yeterli olduğuna eminiz.	Bir savaşın yeterli olduğuna eminiz.	Bir savaşın yeterli olduğuna eminim.	Bir savaşın yeterli olduğuna eminim.	Bir savaşına ulaştığımızdan eminim.
common_voice_en_17904088	Bu konuda şüphe yoktu.	Hiç şüphe yoktu.	Bunu hiç şüphe yoktu.	Bu konuda hiç şüphesi yoktu.	Bu konuda hiç şüphe yoktu.	Bu konuda hiç şüphemiz yoktu.
common_voice_en_111007	Her koşulda ikisine de sahibim.	Her zaman ikisinin de var.	Her zaman ikisinin de olması gerekiyor.	Her ikisini de her zaman alıyorum.	Her zaman her ikisini de alıyorum.	Her iki yönü de her zaman buradayım.
common_voice_en_655920	Diğer çocukla yaklaşık aynı yaş ve boydaydı.	O çocukla yaklaşık aynı yaşta ve yüksekliydi.	O, çocuğun yaş ve boyuna benziyordu.	O, çocuğun yaş ve yüksekliği aynıydı.	Çocukla yaklaşık olarak aynı yaşta ve boydaydı.	O çocuğun yaş ve yüksekliğiyle aynıydı.
common_voice_en_20005814	Broyles, Boxing Nostalgic'in iki parçasına katkıda bulunuyor.	Brewalus, boks nostaljisinin iki parçalarında yer alır.	Breeles, boks nostaljisinin iki parçasında yer alıyor.	Bryant, Boxing Nostalgia ⁇ nın iki parçasında yer alıyor.	Brewalus, "Boxing Nostalgia"nın iki şarkısında yer alıyor.	Brouis, "Nostalgia" adlı boks filminin iki parçasında yer alıyor.
common_voice_en_687471	Kaydırağın tepesinde oturan kırmızı ceketli bir çocuk.	Slide başında oturan kırmızı ceketli bir çocuk	Bir slaytın üstünde oturmuş kırmızı ceketli bir çocuk	Bir slaytın üstünde oturmuş kırmızı ceketli bir çocuk	Kırmızı ceketli bir çocuk slaydın üstüne oturuyor	Kırmızı ceketli bir çocuk bir slaytın üstünde oturuyor
common_voice_en_600130	Bazen aklıma çözüm ya da parlak bir fikir geliyor.	Bana bir at atıştırıcı geldi, dedim.	Kaç saat önce girmeden önce bir tane işte.	Ve şu anda bir bölgeyi kapattım, bilmiyorum.	Koyunlarda bir sürü şekerle yüzlerce sürü yer var.	Bir dakika sonra, bir saat sonra, bir dakika sonra, bir dakika sonra.
common_voice_en_17270429	Başka bir deyişle, açık bir platform değil.	Başka bir deyişle, açık bir platform değildir.	Başka bir deyişle, açık bir platform değildir.	Başka bir deyişle, bu açık bir platform değil.	Başka bir deyişle, bu açık bir platform değil.	Başka bir deyişle, açıktı bir platform değil.
common_voice_en_622841	Büyük deliğin etrafında toplaşmış yaklaşık yirmi kişilik küçük bir kalabalık buldum.	Büyük deliğin etrafında yirmi kişilik küçük bir kalabalık buldum.	Dev delikin etrafında yaklaşık yirmi kişilik bir küçük kalabalık buldum.	Büyük çukurun etrafında yirmi kişilik küçük bir kalabalık buldum.	Büyük deliği çevreleyen yirmi kişilik küçük bir kalabalık buldum.	Büyük deliği çevreleyen yaklaşık yirmi kişilik küçük bir kalabalık buldum.
common_voice_en_93485	Ve bu ruh hali içerisinde aşık olduğu için minnettardı.	Ve o halde, aşık olmaktan minnettardı.	Ve o durumda, aşık olması için minnettarydı.	Ve o anda, aşık olduğu için minnettarydı.	Ve bu hava içinde, aşık olduğu için minnettarydı.	Ve o ruh halinde, aşık olmaktan minnettardı.
common_voice_en_19682043	Cumhuriyetçilik, Amerikan Devrimi sırasında ve sonrasında Amerikalılar arasında en baskın politik görüş haline gelmiştir.	Cumhuriyetçilik, Amerikan Devriminde ve ardından Amerikanların baskın siyasi değeri oldu.	Cumhuriyetçiliği, Amerikalı devriminden sonra Amerikanların baskın siyasi değeri oldu.	Cumhuriyetçiliği, Amerikan Devrimi'nden sonra Amerikanların baskın siyasi değerine dönüştü.	Cumhuriyetçiliğe Amerikan Devrimi döneminde ve sonrasında Amerikanların baskın siyasi değerleri oldu.	Cumhuriyetçilik, Amerikan Devrimi'nin sonlarında ve sonrasında Amerikalıların baskın siyasi değeri haline geldi.
common_voice_en_19311994	Bu, Smithsonian'ın sihir alanında kabul ettiği ilk bağıştı.	Bu, Smithsonian tarafından sihir alanında kabul edilen ilk bağıştı.	Bu, Smithsonian tarafından sihir alanında kabul edilen ilk bağıştı.	Bu, Smithsonian tarafından sihir alanında kabul edilen ilk bağıştı.	Bu, Smithsonian'ın sihir alanında kabul ettiği ilk bağıştı.	Bu, Smithsonian'ın sihir alanında kabul ettiği ilk bağıştı.
common_voice_en_17276550	İçeride, fotoğraflar ile objenin kısa bir tarihçesini bulacaksınız.	İçeride fotoğraflar ve şeyin tarihindeki kısa bir özet bulacaksınız.	İçeride fotoğraflar ve şeyin tarihinin kısa bir sinapsını bulacaksınız.	İçeride fotoğraflar ve eşyanın tarihinin kısa bir özetini bulacaksınız.	İçeride fotoğraflar ve eşyanın tarihindeki kısa bir sinaps bulacaksınız.	İçeride, fotoğraflar ve nesnenin tarihi kısa bir özetini bulacaksınız.
common_voice_en_19684691	Kremlin sızdırılan belgelerin sahte olduğunu öne sürdü.	Kremlin, toplanmış belgelerin sahte olduğunu söyledi.	Kremlin, leaked belgelerin sahte olduğunu önerdi.	Kremlin, yayınlanan belgelerin sahte olduğunu önerdi.	Kremlin, lıga belgelerinin sahte olduğunu önerdi.	Kremlin, yalancı belgeleri sahte olduğunu öne sürdü.
common_voice_en_689423	Debra dünyanın pek çok bölgesinde bulunmuş bir kaşiftir.	Jeebra, a worldwide explorer	Jibra is an explorer that has been all over the world	Jibra is an explorer that has been all over the world	Geba is an explorer that has been all over the world	Debra is an explorer that has been all over the world
common_voice_en_65094	Beyaz ve gri renklerde bir köpek ile yeşil çimenlerin üzerinde koşturan Asyalı genç bir çocuk.	Yeşil çimen üzerinde beyaz ve gri bir köpekle birlikte koşan genç bir çocuk	Yaşlı genç bir çocuk yeşil çim üzerinde beyaz ve gri bir köpekle koşuyor.	Yeşil bir çim üzerinde beyaz ve gri bir köpekle koşmuş genç bir Eğçe.	Yaşlı genç bir çocuk yeşil çimenlerde beyaz ve gri bir köpekle koşuyordu.	Yaşlı genç bir çocuk, yeşil çimlerde beyaz ve gri bir köpekle koşuyor.
common_voice_en_694555	Dolayısıyla, eski binalarının renovasyonu için eskinin tamamen yıkılması şartı yoktu.	Böylece eski binaları yıkıp yerine yeni binalar kurmak için baskı yoktu.	Böylece eski binaları yıkıp yeni binalar inşa etmek için hiçbir baskı yoktu.	Yani eski binaları yıkıp yerlerine yeni binalar kurmak için baskı yoktu.	Yani eski binaları yıkıp, orada yeni binalar inşa etmek için baskı yoktu.	Böylece eski binaların yıkılmasına ve onların yerine yeni binaların inşa edilmesine hiçbir baskı yoktu.
common_voice_en_17255904	Bir hata raporu yazdıktan sonra, birinin yanıt verip vermediğini düzenli olarak kontrol etmelisiniz.	Bir hata raporu yazdıktan sonra, birinin cevap vermediğini düzenli olarak kontrol edilmelidir.	Bir hata raporuna yazdıktan sonra, birinin cevap verdiğini düzenli olarak kontrol etmelisiniz.	Bir hata raporu yazdıktan sonra, birinin yanıt verdiğini düzenli olarak kontrol etmelisiniz.	Bir hata raporunu yazdıktan sonra, birinin yanıt verdiğini düzenli olarak kontrol etmelisiniz.	Bir hata raporu yazmadan sonra, birinin yanıt verdiyi yerleri düzenli olarak kontrol edilmelidir.
common_voice_en_76593	Her şey bir yana, ben daha çok bir evrensel dil arayışı içindeyim.	Ben de diğer şeyler arasında o evrensel dili arıyorum.	Diğerlerinin yanı sıra, bu evrensel dili arıyorum.	Ben o evrensel dil ararəm, diğer şeyler arasında.	Diğer şeylerin yanı sıra, bu evrensel dili arıyorum.	Ben de diğer şeyler arasında bu evrensel dilin ar বিচাৰিyorum.
common_voice_en_546403	Anneme telefonundaki fotoğrafları nasıl silebileceğini anlatmaya çalışıyorum.	Annemin telefonundan fotoğraf nasıl çıkarılacaklarını açıklamaya çalışıyorum.	Annemin telefonundan fotoğraflar nasıl çıkarılacağını açıklamaya çalışıyorum.	Annemin fotoğrafları telefonundan nasıl çıkaracağını açıklamaya çalışıyorum.	Anneme telefonundan resimlerin nasıl çıkarıldığını açıklamaya çalışıyorum.	Anneme telefonundan fotoğrafları nasıl çıkarıp atabileceğimi anlatmaya çalışıyorum.
common_voice_en_680683	Ama böyle hissetmemelisin.	Ama öyle hissetmemeliyim.	Ama öyle hissetmemelisin.	Ama böyle hissetmemelisin.	Ama bu şekilde hissetmemeliyorsun.	Ama bu şekilde hissetmemelisin.
common_voice_en_17942928	O şimdi on sekiz yaşında.	Şimdi seni on sekiz yaşında görelim.	Şimdi on sekiz yaşındayız.	Şimdi on sekiz yaşındayız.	Şimdi on sekiz yaşındayız.	Şimdi, seni on sekiz yaşındayız.
common_voice_en_35683	Çocuk hayvanların ve insanların çölde ilerleyişini sessizce gözlemledi.	Çocuk çölde hayvanların ve insanların ilerleyişini sessizce izledi.	Çocuk, çölde hayvanların ve insanların ilerlemesini sessizce izledi.	Çocuk sessizce çölün etrafındaki hayvanların ve insanların ilerlemesini gözlemledi.	Çocuk çölün ötesindeki hayvanların ve insanların ilerlemesini sessizce izledi.	Çocuk çölde hayvanların ve insanların ilerlemesini sessizce izledi. Teşekkürler.
common_voice_en_18349340	Joan ışıl ışıl gözlerle haykırdı.	Joan ağladı, parlak gözlerle.	Joan, parlak gözlerle ağladı.	Joan ağladı, parlak gözlerle.	Joan, parıldayan gözlerle ağladı.	Joan, parıldayan gözleriyle ağladı.
common_voice_en_17938520	Eylemler sözlerden daha çok şey anlatır.	Eylemler sözlerden daha güçlü konuşur.	Eylemler kelimelerden daha yüksek sesle konuşur.	Eylemler sözcüklerden daha yüksek sesle konuşur.	Yaratılar sözcüklerden daha yüksek sesle konuşur.	Eylemler sözcüklerden daha yüksek sesle konuşur.
common_voice_en_550367	Çünkü hala buradalar.	Çünkü hala buradalar.	Çünkü hala buradalar.	Çünkü onlar hala burada.	Çünkü hala buradaylar.	Çünkü hala buradadırlar.
common_voice_en_679092	Ancak Tiberius'un saltanatı sona erdiğinde şiirleri de unutuldu.	Ama Tiberius'un saltanatı sona erdiğinde şiirleri unutuldu.	Ama Tiberius'un hükümdarlığı bittiğinde, şiirleri unutuldu.	Ama Tiberius'un saltanatı sona erdiğinde, şiirleri unutuldu.	Ama Tiberius'un saltanatı sona erdiğinde, şiirleri unuttüler.	Fakat Tiberius'un hükümdarlığı sona erdiğinde, şiirlerinin unutulduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_197446	Yapılması gereken yapıldı.	Yaptık, bitti.	Yapılan şey yapılmıştır.	Ne yapıldı, yapıldı.	Yaptığımız şey yapıldı.	Yaptıkları şey yapıldı.
common_voice_en_18931244	Conacher'ın Hokey Onur Listesi, Lionel Conacher ve Roy Conacher dahil dokuz kardeşi vardı.	Conacher'ın dokuz kardeşleri vardı, arasında Hockey Hall of Famers, Lionel Conacher ve Roy Conacher vardı.	Conacher'ın Hokey Hall of Famer, Lionel Conacher ve Roy Conacher de dahil olmak üzere dokuz kardeşi vardı.	Conacher'ın Hockey Hall of Famer, Lionel Conacher ve Roy Conacher de dahil olmak üzere dokuz kardeşi vardı.	Conacher'ın Hokey Hall of Famer, Lionel Conacher ve Roy Conacher de dahil olmak üzere dokuz kardeşi vardı.	Conacher'ın, Hockey Hall of Famers, Lionel Conacher ve Roy Conacher de dahil olmak üzere dokuz kardeşi vardı.
common_voice_en_17507716	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!	Söz veriyorum, dikkatli olacağım!
common_voice_en_19762021	Alt türleri genellikle inci otu veya taşkesen otu olarak bilinmektedir.	Türler genellikle cronwell veya stans olarak bilinir.	Türler genellikle cronwells veya stance olarak bilinir.	Türler genel olarak kronveller veya stunces olarak bilinir.	Türler genel olarak kahraman ya da stunks olarak bilinir.	Türler genel olarak kolun gölleri veya stunks olarak bilinir.
common_voice_en_18687349	Daha sonra sadece kırsal kesimlerde hizmet vermek üzere atandı.	Daha sonra sadece kırsal kiliselerde görevlendirildi.	Daha sonra sadece kırsal cemaatlerde hizmet etmeye atandı.	Daha sonra yalnızca kırsal kiliselerde hizmet vermeye atandı.	Daha sonra sadece kırsal cemaatlerde hizmet etmek için atandı.	Daha sonra sadece kırsal cemaatlerde hizmet etmesi için görevlendirildi.
common_voice_en_19629300	Hong Kong'da yapılan kavunlu kurabiye ve ananas çörekleri oldukça benzerdir.	Hong Kong'tan gelen melanpan ve ananas çörekleri çok benzer.	Hong Kong'lu melonpan ve ananas çörekleri çok benzer.	Hong Kong'taki melonpan ve ananas çörekleri çok benzer.	Hong Kong'daki melonpan ve ananas çörekleri çok benzerdir.	Melonpan ve Hong Kong'dan gelen ananas pastırkaları çok benzer.
common_voice_en_132681	Bahse girerim uzaklara gönderilen bir hediye.	Bahse girerim, ayrılma hediyesi.	Bahse girerim, bu bir evliliği.	Bahse girerim ki bu bir ayrılık hediyesi.	Bahse girerim bu bir ayrılma hediyesidir.	Bahse girerim, bu bir ayrılığa giden hediye.
common_voice_en_630555	Yuvarlanan taş yosun tutmaz.	A roaring stone gathers no moss	A roaring stone gathers no moss	Bir gürleyici taş hiç yosun toplamaz	A roaring stone gathers no moss.	Bir roaring stone gathers no moss.
common_voice_en_19594573	Senatör Theodore Bilbo.	Senator Theodore Bilbo.	Senatör Theodore Bilbo.	Senatör Theodore Bilbo.	Senatör Theodore Bilbo.	Senatör Theodore Bilbo.
common_voice_en_197163	O zamanlarda, Esas İş sadece bir zümrüt üzerine yazılabiliyordu.	O zamanlar, Ustayapıt sadece zümrütle yazılabilirdi.	O zamanlarda, Ana İş sadece bir zümrüd üzerine yazılabilirdi.	O zamanlar, Usta İş, sadece bir zümrüt üzerine yazılabilirdi.	O zamanlar Usta Eser basitçe zümrüd üzerinde yazılabilirdi.	O zamanlarda, Usta eserler sadece bir zümrüt üzerinde yazılabilirdi.
common_voice_en_17798574	Ona ne olacak?	Ona ne olacak?	Ona ne olacak?	Ona ne olacak?	Ona ne olacak?	Ona ne olacak?
common_voice_en_18326287	Dükkan yakında.	Mağaza yakın.	Dükkan yakınlarda.	Dükkan yakındır.	Dükkan yakınlarda.	Mağaza yakınlardaydı.
common_voice_en_17283721	Muz meyve olmasına rağmen şeker içeriği oldukça fazladır.	Manas meyveler olmasına rağmen çok fazla şeker içerir.	Mannalar meyve olmasına rağmen çok fazla şeker içerir.	Adamanalar meyve olmasına rağmen çok fazla şeker içerir.	Manasta meyveler olmasına rağmen çok fazla şeker içerir.	Mannan, meyveler olmasına rağmen çok fazla şeker içerir.
common_voice_en_18999241	Paranormal romantizm, gerçeği fantastik veya bilim kurgu ile harmanlar.	Paranormal romantik gerçek ve fantezi bilim kurgularının karıştırıldı.	Paranormal aşklar, gerçek hayatı fantastiği veya bilim kurgu ile birleştirdi.	Çılgın romanlar, gerçekleri fantastik veya bilim kurgu ile birleştiriyordu.	Fantastik veya bilim kurgu filmiyle gerçekten aynı şeyi yaparmış paranormal romantizm.	Paranormal romantikler gerçekleri "fantastiksel" veya "bilim kurgu" ile birleştirdi.
common_voice_en_17832074	Peynir, diğer pek çok süt ürünü gibi sütten elde edilir.	Peynir, diğer birçok süt ürününden de yapılır.	Peynir, diğer birçok süt ürününden de yapılır.	Peynir, diğer birçok süt ürününden de yapılır.	Peynir sütten ve diğer birçok süt ürününden yapılır.	Peynir sütten, aynı zamanda diğer birçok süt ürünündan yapılır.
common_voice_en_659846	Dün likör dükkanında üvey babana rastladım.	Dün içki dükkanında üvey babanla tanıştım.	Dün içki dükkanında üvey babanla tanıştım.	Dün içki dükkanında üvey babanla tanıştım.	Dün içki dükkanında üvey babanla tanıştım.	Dün üvey babanla içecekler dükkanında tanıştım.
common_voice_en_588749	Benimki kapıda.	Benimki kapıda.	Benimki kapıda.	Benimki kapıda.	Benimki kapıda.	Benimki kapıda.
common_voice_en_19683639	Bu davanın sonucu ile ilgili birbiriyle çelişen raporlar mevcut.	Bu davaya ilişkin çelişkili raporlar vardır.	Bu da kararın sonucu ile ilgili çarpışma raporları var.	Bu davaın sonucu ile ilgili çelişkili raporlar var.	Bu davatın sonucuna ilişkin çelişice raporlar var.	Bu davanın sonucuyla ilgili çelişkili raporlar mevcuttur.
common_voice_en_17280195	Size nasıl yardım edebilirim Hanımefendi?	Size nasıl yardım edebilirim Madam?	Sana nasıl yardım edebilirim madam?	Size nasıl yardım edebilirim madam?	Nasıl yardımcı olabilirim, madam?	Nasıl yardım edebilirim, madem?
common_voice_en_495619	Yapı deprem süresince çatırdamaya devam etti.	Yapı, deprem boyunca dalgalandı.	Yapı, deprem boyunca çürüyordu.	Yapı, deprem boyunca dalgalanıyordu.	Yapı, deprem boyunca çalkıtıyordu.	Yapı, deprem boyunca çırpınmıştı.
common_voice_en_686664	Çocuk tezgahın arkasında bir adam gördü.	Bir adamın en çok katının arkasında duruyor.	En çok bir erkek bir masaya arkalarından dayanıyor.	En çok bir adam bir sobanın arkasında duruyor.	Bir adamın en sevdiği bir sandalyeye güvenir.	En çok bir adam bir konunun arkasında duruyor.
common_voice_en_20140371	Ama bilhassa Yahudi siyasetine ayıracak çok az zamanı vardı.	Fakat özellikle Yahudi siyaset için çok az zamanı vardı.	Ama özellikle Yahudi siyaseti için çok az zamanı vardı.	Ama özellikle Yahudi politikası için çok az zamanı vardı.	Ama özellikle Yahudi siyaseti için çok az zamanı vardı.	Ama özellikle Yahudi siyasetine çok az zamanındaydı.
common_voice_en_595206	Onları tatmin etmek zorundayız.	Onları tatmin etmeliyiz.	Onları tatmin etmeliyiz.	Onları tatmin etmek zorundayız.	Onları tatmin etmek zorundayız.	Onları tatmin etmemiz gerekecek.
common_voice_en_18239256	En çok sesi boş kaplar çıkarır.	Boş taşılar en fazla ses çıkarıyor.	Boş sudlar en çok ses çıkarır.	Boş misler en çok ses çıkarıyor.	Boş ibluslar en fazla ses çıkarır.	Boş havuzlar en çok ses çıkarıyor.
common_voice_en_17285506	Teşekkürler, tam da öyle.	Teşekkürler, sadece bana.	Teşekkürler, sadece seslendir.	Teşekkürler, sadece dinleyin.	Teşekkürler, sadece dinledim.	Teşekkür ederim, sadece seslendim.
common_voice_en_579734	Bir kadın elinde bir file ile havuzu temizlerken adam onu izliyordu.	Bir kadın bir adam izlerken havuzu ağla temizliyor.	Bir kadın, erkek seyrederken havzanı ağla temizliyor.	Bir kadın bir adam izlerken bir havuzu bir ağla temizliyor.	Bir kadın, bir adam izlerken bir havuzu ağla temizliyor.	Bir kadın bir adam izlerken bir havuzu bir ağla temizliyor.
common_voice_en_18273546	Sokak kedisi yavruladı.	Kayıp kedi yavru yavruları doğurdu.	Yoldan çıkan kedi yavru yavruları doğurdu.	Sınırlık kedi yavru kedileri doğurdu.	Sıkıntılı kedi yavru yavruları doğurdu.	Sıkışmış kedisi yavru yavruları doğurdu.
common_voice_en_19760148	Kalenin küçük bir kısmı hala katedral arazisinde durmaktadır.	Kalesi hala katedralin arazisinde kalır.	Kaleenin küçük bir kısmı hala katedral alanından kalma.	Kale ⁇ nin küçük bir kısmı hala katedralin alanından kalmıştır.	Kale'nin küçük bir kısmı hala katedralin alanı ile kalır.	Kale'nin küçük bir kısmı hala katedralin bir bölümü olarak kalır.
common_voice_en_62955	Sadece böyle şeyler.	Sadece böyle düşün.	Böyle düşünün.	Bu şekilde düşün.	Öyle düşünün.	Sadece öyle düşün.
common_voice_en_478088	Yerde oturan adam elindeki kova ile toprağı eliyor.	Bir adam yere oturup, balık kullanarak toprakları tarıyor.	Bir adam yere oturmuş bir kovak kullanarak çamurunu açıyor.	Bir adam yerle eğildi ve bir kova kullanarak toprak arasını çakıyor.	Bir adam zeminde oturmuş bir kuşak kullanarak çamurları süpürmektedir.	Bir adam yer üzerinde oturuyor, bir kova kullanarak toprak içindeki çamurları tarlıyor.
common_voice_en_696712	Bagajlarını yükleyen genç bir Arap da içeri girdi ve İngiliz adamı selamladı.	2. Sura	ilginç bir sonuç	sonunda halihazırda	Dönüştürülme için bana bakalım	Senin için bu ders çok zor ve çok güzeldir.
common_voice_en_19770405	Firavun bu savaşçıların birçoğunu daha sonradan kişisel muhafızlarına dahil etti.	Sonra Hirod bu savaşçıların çoğunu kişisel kahramanlarına dahil etti.	Daha sonra Şiro bu savaşçıların birçoğunu kendi kişisel uyarısına dahil etti.	Korah daha sonra bu savaşçıların birçoğunu kişisel kavardiyalarına ekledi.	Daha sonra Firavun bu savaşçıların birçoğunu kendi özgü gönderisine dahil etti.	Şir'in sonradan bu savaşçıların çoğunu kişisel korumasına dahil etti.
common_voice_en_19964648	Ölüm nedeni kaydedilmedi.	Ölümünün nedeni kayıtlı değildi.	Ölüm sebebi kaydedilmedi.	Ölümünün nedeni kaydedilmedi.	Ölümünün nedeni kaydedilmedi.	Onun ölüm nedeni kaydedilmemişti.
common_voice_en_18879986	Görüşmecinin sorduğu sorular, yalnızca S olarak belirtilerek deşifre metinlerden çıkarılmıştır.	Anlaşılan araştırmacıların soruları, sadece tersine çevirilmiş yazıtlardan çıkarılır.	Görüşme uzmanının soruları, sadece eğrilmiş bir şekilde yazıldıktan çıkarılır.	Müsahibinin soruları sadece bir sapka dönüştürülmüş transkriptten atılıyor.	Müsağsiyeden alınan sorular sadece eğri bir şekilde yorumlanarak kopyalardan çıkarılır.	Tanıştıranın soruları transkriptten atılmakta, sadece bir ıslaklık olarak yer alır.
common_voice_en_19673022	O da pek haklı değildi.	O da çok doğru değildi.	O da tam olarak haklı değildi.	O da tam olarak haklı değildi.	O da tam olarak haklı değildi.	O da tam olarak haklı değildi.
common_voice_en_19964357	Ardından, süreklilik adını verdiği yeni olaylar dizisi ortaya çıkacaktı.	Yeni bir dizi olay daha sonra sabit devamlılıkla ortaya çıkardı.	Yeni bir dizi olay daha sonra devamlı hayata yönelik olmaya başladı.	Daha sonra yeni bir dizi olay, işlev devamlılığı ile başlayacak.	Yeni bir dizi olay daha sonra sonradan devamlı olarak ortaya çıkacaktı.	Yeni olaylar dizisi daha sonra önüsansız bir sürece başlayacaktı.
common_voice_en_19722696	Kolluk gücü, tek kişilik bir polis departmanından oluşur.	Yasa uygulanması bir polis bölümünden oluşur.	Yasa uygulanması bir adam polis departmanından oluşur.	Yönetim bir tek kişilik bir polis departmanından oluşur.	Kurul uyguluşu bir tek kişilik polis departmanı içerir.	Kurul uygulama, tek kişilik bir polis departmanından oluşur.
common_voice_en_17789645	O konuya geliyorum.	O yüzden geliyor.	O yere geliyorum.	Ben oraya geliyorum.	Bu konuya geliyorum.	O durumun sonuna gidiyorum.
common_voice_en_157158	Çocuk “kaderin” ne olduğundan habersizdi.	Çocuk kişinin kaderinin ne olduğunu bilmiyordu.	Çocuk bir insanın kaderinin ne olduğunu bilmiyordu.	Çocuk kişinin "kaderinin" ne olduğunu bilmiyordu.	Çocuk bir kişinin "katim"inin ne olduğunu bilmiyordu.	Çocuk bir kişinin "tarzı" nın ne olduğunu bilmiyordu.
common_voice_en_618073	Oksijen bizler için önemlidir, ancak bazı bakteriler buna ihtiyaç duymaz.	Oksigen bizim için önemli ama bazı bakterilere hiç ihtiyaç yok.	Oksijen bizim için önemlidir, ama bazı bakterilerin ona hiç ihtiyacı yoktur.	Oksijen bizim için önemli, ama bazı bakterilerin hiç ihtiyacının yoktur.	Oksigen bizim için önemlidir, ama bazı bakterilerin ona hiç ihtiyacı yoktur.	Oksijen bizim için önemli ama bazı bakteriler buna hiç ihtiyaç duymuyordur.
common_voice_en_17731007	Bu ödül üç farklı kategoride verilmektedir.	Bu ödül üç farklı kategoriye ayrılır.	Bu ödül üç farklı kategoriye ayrılır.	Bu ödül üç farklı kategoride verilir.	Bu ödül üç farklı kategoride verilir.	Bu ödül üç farklı kategoride verilir.
common_voice_en_18317692	Köpeklerin yerine getirmesi beklenen işlerin düzenlenmiş bir listesi gibi görünüyordu.	Konuşmanın işe yaraması gerektiği sırada idi.	Konuşmaların işe yarayacağı gibi görünüyordu.	Konuşmanın işe yarayacağı bir düzenlenmiş gibiydi.	Konuşmanın işe yaraması gerektiği gibi bir şey gibi görünüyordu.	Konuşmanın işe yarayacağı şeyler belirlenmiş gibi görünüyordu.
common_voice_en_694885	Kamp ateşleri birer birer söndürüldükten sonra vaha adeta bir çöl sessizliğine büründü.	Birbir, kamp ateşi söndü ve oaz çöl gibi sessiz hale geldi.	Birbir kamp yangınları söndürüldü ve oazis çöl kadar sessiz kaldı.	Birer birer kamp ateşi söndürüldü ve oazis çöl gibi sessizleşti.	Birbir olarak, kamp ateşi söndürüldü ve oazis çöl gibi sessizleşti.	Bir bir olarak, kamp yangınları söndürüldü ve oazis çöl kadar sessizleşti.
common_voice_en_19673513	Henüz listelenmemiş ülke kitleri.	Country Kids henüz listelenmemiş	Country Kids henüz listelenmemiş	Country Kids, Henüz Listed	Country Kids Henüz Listelenmiyor	Country Kids henüz listelenmemişti
common_voice_en_523055	Vuruşu yapacak olan oyuncuya topu atan bir beyzbol takımı atıcısı.	Beyzbol takımı atıcı bir top attı.	Beyzbol takımı atıcısı bir top atıyor.	Beyzbol takımı atıcısı, topu atıyor.	Beyzbol takımı atıcısı bir topu batöre atar.	Bir beyzbol takımı atıcısı, bir topu vuran.
common_voice_en_648743	Tuhaf süvari, eyerine takılı bir kından muhteşem, kavisli bir kılıç çekti.	Garip atlı, yelkenini tutmuş bir kılıçtan devasa bir kılıç sürdü.	Tuhaf bir atlı, yelkeninin üzerine monte edilen bir kılıçla devasa bir kılıç sürdü.	Garip atlı, yelkenine monte edilmiş bir paltan büyük, bükülmüş bir kılıç sürdü.	Tuhaf atlı, yelkeninde monte edilen bir kılıçtan devasa, kurşunlu kılıç sürdü.	Garip atlı, yelkenine monte edilmiş bir kalça üzerinde kocaman, bükülmüş bir kılıç sürdü.
common_voice_en_20066306	Ardından Clement, kutup ağırlığını hesaplamayı denedi ve bunun şaşırtıcı derecede zor olduğunu gördü.	Clement ise ağırlığı hesaplamaya çalıştı ve bu çok zor buldu.	Clement daha sonra ağırlığı hesaplamaya çalıştı ve şimdi bunu zor buldu.	Daha sonra Clement, ağırlığı hesaplamaya çalıştı ve bu yüzden bu zor oldu.	Clement de güç çekim gücünü hesaplamaya çalıştı ve ağırlığı zor buldu.	Sonra Clement, güç ve yerçekimini hesaplamaya çalıştı ve bu algılama zor buldu.
common_voice_en_20111289	Poe Vadisi Eyalet Parkı Penn Kasabasında yer almaktadır.	O'Valla Skating Parkı Penn Township'de.	O'Valley Skid Parkı Penn Township'de.	O'Vall'un slayt parkı Penn Township'de.	O'Valley Skid Parkı Penn Kasabası'ndadır.	O'Valli Skid Parkı Penn Kasabası'ndadır.
common_voice_en_18993826	Hemen İspanya sınırında bulunuyor.	İspanya sınırında yer almaktadır.	İspanya sınırında yer almaktadır.	Tam İspanya sınırında yer almaktadır.	İspanya ile sınırın hemen yanında yer alır.	İspanyol diyarı sınırında yer alır.
common_voice_en_7147420	Bunun ne olabilirdi?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?
common_voice_en_18211915	Soğuk bir demlikte çay demleyemezsiniz.	Bir çay ve soğuk noktalar ekleyebilirsiniz.	Bira çayı soğuk noktalara ekleyebilirsiniz.	Bira çayı soğuk delikatesse ekleyebilirsin.	Bir bira çayı soğuk patlara ekleyebilirsin.	Sarımsak çayını soğuk tatlılarla ekleyebilirsin.
common_voice_en_680857	Kendimi çok iyi hissediyorum.	Çok iyi hissediyorum.	Çok iyi hissediyorum.	Kendimi çok iyi hissediyorum.	Kendimi çok iyi hissediyorum.	Kendimi çok iyi hissediyorum.
common_voice_en_17719534	Bunu nereden biliyorsun?	Nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Nereden biliyorsun?	Nereden biliyorsun?	- Nereden biliyorsun?
common_voice_en_17895483	Saf buz elde etmek için suyu dondurun.	Gölsem yapmak için suyu artırın.	Parlak içecek oluşturmak için suyu artırmak.	Parlaklık yapmak için su artıracaktır.	Bu, suya da ulaşacak suları artırmak için.	Birlikte akılları oluşturmak suyu artırır.
common_voice_en_19465176	Albert, bu eylemi Roma Curia'dan istedi.	Bunlar makineye ulaştılar.	Cemietlere göre bu kullanım çok zorunlu.	Texan'ın büyük sorunları, bir türlü soruyorum.	Büyük bir klesherist bozukluğu var ve çok çok ileri gidiyordu.	Balıkçılık Taksonca, çeşitli ve çok nüfuslu bir alanda belirlendi.
common_voice_en_19707174	Bıçak tipik olarak uzun ve genellikle kalındır.	Bıçağı tipik olarak uzun ve genellikle kalın.	Bıçağı tipik olarak uzun ve genellikle kalın olmaktır.	Kılıç tipik olarak uzun ve genellikle kalınlık altında bulunur.	Bıçağı tipik olarak uzun ve genellikle kalınlık altındadır.	Bıçağın typik olarak uzun ve genellikle kalınlığı düşüktür.
common_voice_en_19741774	Okumuş.	O okuyacak.	Okuyacaktı.	O okuyacaktı.	O okuyacaktı.	O bunu okuyacaktı.
common_voice_en_508132	Çünkü kaderini gerçekleştirmeye çalışıyorsun.	Çünkü kaderini gerçekleştirmeye çalışıyorsun.	Çünkü kaderinizi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.	Çünkü kaderinizi anlamaya çalışıyorsun.	Çünkü kaderini gerçekleştirmeye çalışıyorsun.	Çünkü kaderinizi anlamaya çalışıyorsunuz.
common_voice_en_264703	Sıcak borulardan adeta çamur yağdı.	Sıcak borulardan toz yağışı düştü.	Sıcak borulardan toz yağışı düştü.	Şiddetli borulardan bir toprak yağışı düştü.	Sıcak borulardan bir toprak yağışı düştü.	Sıcak borulardan bir toprak yağmuru düştü.
common_voice_en_696047	"Kesinlikle," diye cevapladı simyacı.	Tam olarak o, dedi simyacı.	Tam olarak öyle, dedi simyacı.	"Peki," dedi simyacı.	"Açık mı", dedi simyacı.	Alkimist, "Taqdirli olarak öyle.
common_voice_en_56182	Kirpi eve kaçtı.	Şahin eve koştu.	Çuval evine koştu.	Parvuru evine koştu.	Pırılınca eve koştu.	Kavşacı eve koştu.
common_voice_en_17667183	Çoğunluk her zaman barış yanlısı olduğunu iddia eder, AMA ...	Çoğu zaman pasifist olduğunu iddia eder, ama...	Çoğunluk her zaman pasifist olduğunu iddia eder, ama...	Çoğu insan her zaman pasifist olduğunu iddia ediyor, ama...	Çoğunluk her zaman pasifist olduklarını iddia eder, ama...	Çoğunluk her zaman pasifist olduklarını iddia eder, ama...
common_voice_en_18257360	Kalp krizi geçirip geçirmediğimi nasıl anlayabilirim?	Kalp felci geçirdiğimi nereden biliyorsun?	Kalp krizi geçiriyor olduğumu nereden biliyorsun?	Kalp krizi geçiriyor mu olduğumu nereden biliyorsun?	Kalp krizi geçiriyor muyum biliyor musun?	Kalp krizi geçiriyor olup olmadığımı nereden biliyorsun?
common_voice_en_19706234	İlk temas James Cook'un Endeavor adlı teknesi Botany Koyu'na demirlediğinde gerçekleşti.	İlk temas, James Cooke'un "Endeavour"ı Botany Bay'de demirlediğinde gerçekleşti.	İlk bağlantı James Coos'un "Endeavour"ı Botany Bay'de demirlendiğinde gerçekleşti.	İlk temas, James Coos'un "Endeavour"i Botany Bay'de demirleştirdiğinde oldu.	İlk temas, James Coos'un "Endeavour"u Botany Körfezi'nde demirlediğinde meydana geldi.	İlk temas, James Coos ⁇ un  ⁇ Endeavour ⁇ u Botany Körfezi ⁇ ne demir verince meydana geldi.
common_voice_en_19974715	Bugünlerde, istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.	Şu anda istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.	Günümüzde istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.	Bugünlerde, istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.	Günümüzde, istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.	Günümüzde, istasyon Queens Road Market ve Green Street'e hizmet vermektedir.
common_voice_en_18707945	Erik ve Alexandra adında iki çocukları var.	Eric ve Alexandra adında iki çocuğu var.	Erik ve Alexandra adında iki çocukları var.	Erik ve Alexandra adında iki çocukları var.	Eric ve Alexandra adında iki çocukları var.	Erik ve Alexandra adında iki çocukları var.
common_voice_en_18489187	Hepiniz iyimser ve kötümser arasındaki farkı biliyorsunuz.	Herkes seçeneklerin pesimist arasındaki farkı biliyor.	Hepiniz seçeneklerle pesimist arasındaki farkı bilirsiniz.	Seçim ve pessimist arasındaki farkı hepiniz bilirsiniz.	Hepsiniz seçeneklerin pesimist arasındaki farkı biliyorsunuz.	Hepiniz seçimler ve pesimist arasındaki farkı biliyorsunuz.
common_voice_en_548485	Neden beni aramadın?	Neden bana aramadın?	Neden bana aramadın?	Neden bana aramadın?	Neden bana aramadın?	Niye bana aramadın?
common_voice_en_19788100	Yunanistan'da bu tarz müzik "disko evi" olarak tanıtılıyordu.	Yunanistan'da bu müzik tarzı "disko evi" olarak tanıtıldı.	Yunanistan'da, bu müzik tarzı "disko evi" olarak tanıtıldı.	Yunanistan'da, bu müzik tarzı "disko evi" olarak tanıtıldı.	Yunanistan'da bu müzik tarzı "diskoshanesi" olarak tanıtıldı.	Yunanistan'da, bu müzik tarzını "disko evi" olarak tanıtıldı.
common_voice_en_537270	Belki de gidip partisine katılmalıyız.	Belki de ona partide katılmalıyız.	Belki de ona partide katılmalıyız.	Belki de ona partide katılmalıyız.	Belki de ona partide katılmalıyız.	Belki de partiye gidip onunla birlikte gidmeliyiz.
common_voice_en_19745343	Nowhatta bölgesinde on sekiz Mohalla alt topluluğu bulunmaktadır.	Nawada bölgesinde on sekiz alt topluluk vardır: Mahola.	Nawatta Bölgesi, on sekiz alt topluluğa sahiptir, Mahalla.	Nawatta bölgesi, Mohala'da on sekiz alt topluluğa sahiptir.	Nawatta bölgesi, Mahalla'da on sekiz alt topluluğa sahiptir.	Nawata bölgesi, Mahaula'nın on sekiz alt topluluğuna sahiptir.
common_voice_en_189962	Lütfen Vimeo'dan All Funked Up çalar mısın	Lütfen Vimeo ⁇ dan All Funked Up'u çal	Lütfen Vimeo ⁇ dan All Funked Up'u çal	Lütfen All Funked Up ⁇ u Vimeo ⁇ dan çalın	Lütfen Vimeo'dan All Funked Up'u çalın	Lütfen Vimeo ⁇ dan All Funked Up ⁇ u çalın
common_voice_en_15735685	Samuel vasiyetinde tüm varlığını torunlarına miras bıraktığını yazdı.	Samuel test teminatında torunlarının tüm paranı miras alması gerektiğini yazdı.	Samuel, test anlaşmasında torunlarının tüm parasını miras alması gerektiğini yazdı.	Samuel, test girişiminde tüm paranı torunlarının miras alacağına dair yazdı.	Samuel, test kavramında torunlarının tüm parasını miras bırakması gerektiğini yazdı.	Samuel, test anlaşmasında torunlarının tüm parasını miras alması gerektiği yazdı.
common_voice_en_18128698	Sadece rahim kanseri teşhisi kondu.	acaba bel kanserinden teşhis edildi.	Uterine kanser teşhis edildi.	Uterin kanserinden teşhis edilmişti.	Gençliğin kanserini teşhis etmişti.	Anneden bir uterin kanseri teşhisi konmuştu.
common_voice_en_18891823	Irak Polisi, Tümgeneral Hüseyin Jassim Alawadi'nin komutasındadır.	Roket polisi, Binbaşı Hussain Hassim Awadi'nin komutasındadır.	Roket polisi Binbaşı General Hussain "Hasim" Awadi'nin komutasındadır.	Roket polisi, Binbaşı Hussain "Hassim" Awadi'nin komutasındadır.	Roket Polisleri, Binbaşı General Hussain Hassim Awadi'nin komutasındadır.	Raket polisi, Binbaşı Hussain "Hassim" Awadi ⁇ nin komutası altında.
common_voice_en_19112583	Tubas Valisi, Marwan Tubassi, bir Hristiyan’dır.	Tuba valisi Marwan Tubasi Hristiyan.	Tuba Valisi, Marwan Tubasi bir Hıristiyan	Tuba valisi Marwan Tubasi bir Hristiyan'dır.	Tubba Valisi Marwan Tubersi bir Hıristiyan'dır.	Tuba'nın vali Marwan Tubasi bir Hıristiyan'dır.
common_voice_en_620329	Niye soruyorsun?	Neden soruyorsun?	Neden soruyorsun?	Neden soruyorsunuz?	Neden soruyorsun?	- Neden soruyorsun?
common_voice_en_152210	En soldaki kalabalık giderek daha da büyüyordu ve oradan belli belirsiz bir mırıltı duydum.	Sol taraftaki kalabalık daha büyüktü ve şimdi ondan hafif bir mırıldandı duydum.	Sol tarafta kalabalık daha da büyük hale geliyor ve şimdi ondan hafif bir mırıldanma duydum.	Sol tarafta kalabalık büyükleşmeye başlamıştı ve şimdi onlardan hafif bir mırıldanma duydum.	Solun ucundaki kalabalık giderek daha büyük oluyor ve şimdi ondan hafif bir mırıldanma duydum.	Sol tarafta olan kalabalık daha büyük bir şey olan gibiydi ve şimdi onlardan zayıf bir mırıldanma duydum.
common_voice_en_17874682	Etin kemiğe yakın olan kısmı daha lezzetlidir.	Kemik ne kadar yakın olursa et o kadar tatlı olur.	Kemik ne kadar yakın olursa et o kadar tatlı olur.	Kemik ne kadar yakındır, et de o kadar tatlı.	Kemik ne kadar yakın olursa et o kadar tatlı olur.	Sümüne ne kadar yakın olur, et de o kadar tatlı olur.
common_voice_en_649367	Bardak çatladı ve içindekiler döküldü.	Bardak çatladı ve içeriği döküldü.	Kapı çatladı ve içeriği döküldü.	Kupalık patladı ve içi döküldü.	Bardak çatladı ve içeriği döküldü.	Bardak çatlamış ve içindekileri dökmüştü.
common_voice_en_662225	"İstilacılar ismi her yere taşıdılar." Güzel kız işgalcilerden gururla bahsediyordu.	Güzel kız, işgalçilerin adını gururla anlattı.	"İlusalcılar bu ismi her yerde taşıdı". Güzel kız işgalcilerden gururla konuştu.	"Gelecekler ismini her yerde taşıyordu". Güzel kız, saldırganlardan gururla konuştu.	"Filoncılar bu adını her yerde taşıyordu". Güzel kız, kaptanlardan gururla bahsetti.	"İlusalçılar bu ismi her yerde taşıyordu". Güzel kız is diharıetle işgalcilerden bahsetti.
common_voice_en_482027	Çocuk rüyasını hatırladı ve her şey onun için aniden netleşti.	Çocuk hayalerini hatırladı ve aniden her şey ona anıldı.	Çocuk hayaletini hatırladı ve aniden her şey ona açık oldu.	Çocuk rüyasını hatırladı ve aniden her şey onun için net oldu.	Çocuk rüyasını hatırladı ve aniden her şey onun için açık oldu.	Çocuk hayalinini hatırladı ve aniden her şey ona açıktı.
common_voice_en_484258	"Bugün gidiyorum," dedi çocuk.	"Bugün gidiyorum", dedi çocuk.	"Bugün gidiyorum", dedi çocuk.	"Bugün gidiyorum", dedi çocuk.	"Bugün gidiyorum", dedi çocuk.	"Bugün gidiyorum", dedi çocuk.
common_voice_en_146791	Çünkü kristal kirliydi.	Çünkü kristal kirliydi.	Çünkü kristal kirliydi.	Çünkü kristal kirliydi.	Çünkü kristal kirliydi.	Çünkü kristalin kirliydi.
common_voice_en_17513985	Ofisim on beşinci katta.	Ofisim on beşinci seviyede.	Ofisim on beşinci katta.	Ofisim on beşinci katta yer almaktadır.	Ofisim on beşinci seviyede yer almaktadır.	Ofisim on beşinci katta yer almaktadır.
common_voice_en_672900	Yaşlı Doktor Brown’a giden yolumun üzerinde olabilirdi!	Yaşlı Doktor Brown'a gidiyordum!	Yaşlı Doc Brown ⁇ a gidiyordum!	Yaşlı Doc Brown'a giderken olabilirdi!	Yaşlı Dr. Brown'a doğru giderken olabilirdim!	Yaşlı Doktor Brown'a gitmek için giderken olabilirdi!
common_voice_en_17675770	Hemen öfkelenme; daha zaman var.	Yavaşça kızgın ol, çok zaman var.	Yavaşça öfkelen, çok zaman var.	Yavaşça kızgın ol, çok zaman var.	Yavaşça öfkelerin; çok zaman var.	Yavaşça öfkelen, vakit bolca var.
common_voice_en_18021180	Düşük kapasite formları bireyler tarafından yayınlandı.	Düşük kapasite formu kişiler tarafından yayınlandı.	Düşük kapasite formu bireyler tarafından yayınlandı.	Azalan kapasite formları bireyler tarafından yayınlandı.	Kısaltılmış kapasite formları bireyler tarafından yayınlandı.	Kırtılmış kapasite formları bireyler tarafından yayınlandı.
common_voice_en_20046692	Gueydan kasabası felakete yakın olaylar yaşamıştır.	Guidon kasabası birçok felaket içindeydi.	Guidon kasabası birçok neredeyse felaket yaşadı.	Guidon kasabası birçok felaketin acı çekti.	Guidon kasabası pek çok büyük felaketlere uğradı.	Guidon kasabası çok sayıda felaketlerden muzdarip oldu.
common_voice_en_18820820	Yerlerine yerli çalılar dikildi.	Yerli çalılar onların yerini aldı.	Yerli çalılar yerlerini dolduruldu.	Yerli çalılar onların yerine dikilmiştir.	Yerli çalılar onların yerine dikilmiştir.	Yerli çalılar onların yerine ekilmiştir.
common_voice_en_19658161	Sezonun sonunda Florida Instructional League'de oynadı.	Sezonun sonunda Florida Eğitim Ligi'nde oynadı.	Sezonun sonunda Florida Eğitim Ligi'nde oynadı.	Sezonun sonunda Florida Öğretim Ligi'nde oynadı.	Sezonun sonunda Florida Instrüksiyonal Ligi'nde oynadı.	Sezonun sonunda Florida Aydınlandırma Ligi'nde oynadı.
common_voice_en_105766	Deve sürücüsü, bir palmiye ağacının dibine oturmuş gün batımını izliyordu.	Develer sürücüsü bir palm ağacının dibinde oturmuş güneşin batmasını izliyordu.	Devase sürücüsü, bir meşe ağacının dibinde oturdu ve güneş batışını izledi.	Develerin sürücüsü, güneşin batışını izleyen bir palmiye ağacının dibinde oturdu.	Devle sürücüsü, güneşin batışını gözlemlerken, bir palm ağacının dibinde oturuyordu.	Develerin sürücüsü, güneş batımını izleyen bir palma ağacının dibinde oturuyordu.
common_voice_en_17274732	Hiç Singapur'a gittin mi?	Hiç Singapur'a gittin mi?	Hiç Singapur'a gittin mi?	Hiç Singapur'a gittin mi?	Hiç Singapur'a gittin mi?	Hiç Singapur'a gittin mi?
common_voice_en_17840246	Yalan söyleyerek kazanılan kredi hızla tükenir.	Yalan söyleyerek elde edilen kredi kısa sürede ölür.	Yalan söyleyerek kazanılan kredit, yakında ölür.	Yalan söyleyerek kazanılan kredi çabucak ölür.	Yalan söyleyerek kazanılan kredi hızlı bir şekilde ölür.	Yalan söyleyerek kazanılan kredinin hızla ölmesi mümkündür.
common_voice_en_12944	Lütfen Duygusal tarafıma dokunmayın.	Lütfen duygusal tarafıma hitap etme.	Lütfen duygusal tarafıma başvurmayın.	Lütfen duygusal tarafımı başvurma.	Lütfen duygusal tarafıma hitap etmeyin.	Lütfen hisse bireylerine başvurma.
common_voice_en_544301	Buradaki hemen hemen herkes İspanyolca konuşuyor.	Burada neredeyse herkes İspanyolca konuşuyor.	Neredeyse herkes İspanyolca konuşuyor.	Burada neredeyse herkes İspanyolca konuşuyor.	Neredeyse burada herkes İspanyolca konuşuyor.	Buradaki neredeyse herkes İspanyolca konuşuyor.
common_voice_en_204400	Bu etkinin yangına neden olduğuna şüphe yok.	Etkisi şüphesiz bir yangın kaynağı haline gelmişti.	Etki kesinlikle bir yangın parıltısını yarattı.	Çarpışma kesinlikle bir yangın flaşına neden oldu.	Hiç şüphesiz çarpışma bir yangın parıltımına neden oldu.	Şüphesiz, çarpışma bir ateş parıltısına neden oldu.
common_voice_en_648391	Şu an bununla ilgilenmiyorlar.	Şu anda bununla ilgilenmiyorlar.	Şu anda bununla ilgilenmiyorlar.	Şu anda bununla ilgilenmiyorlar.	Onlar şu anda bununla ilgilenmiyorlar.	Şu anda bu konuda düşünülmüyorlar.
common_voice_en_19997912	Robertson Edinburgh'da büyümüştü ve akıcı bir Almanca konuşuyordu.	Robertson, Edinburgh'da büyümüş ve akıcı Almanca konuşuyor.	Robertson, Edinburgh'da büyüdü ve akıcı bir Almanca konuşuyor.	Robertson, Edinburgh ⁇ da büyüdü ve Almanca ⁇ yı akıcı olarak konuşur.	Robertson, Edinburgh'da büyümüş ve Almanca akıcı bir şekilde konuşmaktadır.	Robertson, Edinburgh'da büyüdü ve akıcı bir şekilde Almanca konuşuyor.
common_voice_en_18714480	Rahman'ın bir versiyonu Desh raga'da.	Rahman'ın versiyonları Dehesh, Ragham'da.	Rahman'ın versiyonları Dashha, Ragan'dadır.	Rahman'ın versiyonları Daesh, Raga'da.	Rahman'ın versiyonları Dehesh, Rangan'da.	Ramanujan'ın versiyonları "Ragan" da yer almaktadır.
common_voice_en_19422369	Roosevelt onu tasfiye edecek bir tasarıyı daha sonradan veto etti.	Roosevelt daha sonra onu çıkarma yasalarına veto yaptı.	Roosevelt daha sonra bunu yok edecek bir yasa tasarısını veto etti.	Roosevelt daha sonra onu iptal edecek bir yasa tasarısına veto yaptı.	Roosevelt daha sonra onu ortadan kaldırmış olan bir yasa tasarısına veto yaptı.	Roosevelt daha sonra bunu ihlal edecek bir yasa tasarısına veto etti.
common_voice_en_159722	Bir hafta içinde başaramadık!	Bir hafta içinde yapamayacağız!	Bir hafta içinde yapamamışız!	Bir hafta içinde yapamazdık!	Bir haftada bu şekilde olamayız!	Bir haftada bile yapamazdık!
common_voice_en_19088268	Bununla birlikte, aracın savaş koşullarında çok gürültülü ve güvenilir olmadığı kanıtlandı.	Ancak, araç savaş koşullarında çok gürültülü ve güvenilmez oldu.	Bununla birlikte, araç savaş koşullarında çok gürültülü ve güvenilir olmadığını kanıtladı.	Bununla birlikte, araç savaş koşullarında çok gürültülü ve güvenilir olmadığını kanıtladı.	Bununla birlikte, araç savaş koşullarında çok gürültülü ve güvenilirsiz olduğu kanıtlandı.	Bununla birlikte, araç savaş koşulları altında çok gürültülü ve güvenilmez olduğunu kanıtladı.
common_voice_en_49360	Eve doğru giden bir karınca sürüsüne işaret ediyorsun.	Eve giden bir karınca izini göster.	Eve giden bir karınca izine işaret ediyorsun.	Eve giden bir kurbağa izine işaret ediyorsun.	Evin içine giden karıncaların izini işaret ediyorsun.	Evi içeri yatan bir karınca izine işaret ediyorsun.
common_voice_en_17334302	Sizi bunun için kim tuttu?	Peki bunu için seni kim işe aldı?	Ve sizi bunun için kim işe aldı?	Ve bunu için seni kim işe aldı?	Ve seni bu iş için kim işe aldı?	Ve bunu yapmak için seni kim işe aldı?
common_voice_en_19281743	Varyantları arasında De Sutter, DeSoto, DeZuter, DeZutter ve De Zutter sayılabilir.	Variantlar arasında Disalter, Desoto, Disalter, Disalter ve Desalter bulunmaktadır.	Çeşitli çeşitler arasında dysalter, desoto, dysalter, dysaller ve disalter bulunur.	Çeşitli çeşidler arasında Distalter, DeSoto, денаuter, disalter ve disalter bulunur.	Varyantlar arasında Saçma, DeSoto, DeSoto, DeSoto ve DeSoto bulunur.	Değişiklikler arasında Jankız, DeSoto, DeSoto, DeSoto ve DeSoto bulunmaktadır.
common_voice_en_18057252	Sokakta bir kuş tüyü bulan kızım çok mutlu oldu.	Kızım sokakta bir tüy bulduğundan mutlu.	Kızım sokakta bir tüy bulduğu için mutlu.	Kızım sokaktaki bir tüy bulduğuna mutlu.	Kızım sokakta bir tüy bulduğu için mutlu.	Kızı, sokakta bir tüy bulduğuna sevindi.
common_voice_en_3682148	Futbol sahasında otuz kız oyuncu vardı.	Futbol sahasında otuz kız vardı.	Futbol sahasında otuz kız vardı.	Futbol sahasında otuz kız vardı.	Futbol sahasında otuz kız vardı.	Futbol sahasında otuz kız vardı.
common_voice_en_670563	Hiç bir şey hissetmiyor musun?	Duyguların yok mu?	Duyguların yok mu?	Hiç duygusuz yok mu?	Hiç hissiyeten yok mu?	Duyuduğun bir şey yok mu?
common_voice_en_93228	Ben yaşlı, batıl inançlı bir Arap'ım ve atasözlerimize inanıyorum.	Ben yaşlı, batil bir Arapım ve konuşmalarına inanıyorum.	Ben yaşlı, batıl bir Arapım ve söylediklerimizi inanıyorum.	Ben yaşlı, batil bir Arapım ve meselelere inanıyorum.	Ben yaşlı, batıl bir Arapım ve dil ifadelerime inanıyorum.	Ben yaşlı, batıl bir Arapım ve bizim öykülerimize inanıyorum.
common_voice_en_19940951	Klibi Mark Kohr yönetti.	Müzik videosu Mark Caur tarafından yönetildi.	Müzik videosu Mark Corr tarafından yönetildi.	Müzik videosu Mark Caur tarafından yönetildi.	Müzik videosu Mark Kaur tarafından yönetildi.	Müzik videosu Mark Korr tarafından yönetildi.
common_voice_en_17431530	Yanılıyor olabilirim, ama o bölgede bir yerlerde.	Sen gitti, ama bu şekilde bir yerde.	Çok uzakta, ama bu bir yerde.	O kadar mı büyük, ama bu bir yerde.	Merhaba, ama o yerin bir yerinde.	O kadar ileri gidiyor, ama o kadar uzun bir süre.
common_voice_en_18577200	Keşke onu görmeseydi!	Sadece onu görmezse!	Keşke onu görmeseydi!	Keşke onu görmeseydi!	Keşke onu görmezse!	Keşke onu görmemiş olsaydı!
common_voice_en_532753	Hepimiz aynı elden yaratıldık ve aynı ruha sahibiz.	Hepimiz aynı el tarafından yaratıldık ve aynı ruhumuz var.	Hepimiz aynı elden yapıldık ve aynı ruhu varız.	Hepimiz aynı elden yaratıldık ve aynı ruhumuz var.	Hepimiz aynı el tarafından yaratıldık ve aynı ruhumuz var.	Hepimiz aynı elle yaratıldık ve aynı ruhumuza sahibiz.
common_voice_en_19210802	[TO REMOVE]	Rahibe neler govorezeniz?	Rajebe ne konuştu Bugün Sen işte	Rajebe ne konuşacaksın?	Rağb'e ne söyler misin?	Rajab'a ne konuşuyorsun?
common_voice_en_19263083	Sipariş vermek ister misin, yoksa vermeyecek misin?	Ormanı mı yoksa bırakmadı mı?	Bir kömür istiyorsun ya da yok?	Ya köpek ister misin ya da erkek?	Yabancı bir ata mısın, yoksa yok mu?	Pırılçın mı yoksa cırtdan mı?
common_voice_en_17271270	Yıllar süren araştırmalara rağmen, problem çözülemedi.	Yıllarca yapılan araştırmalara rağmen, sorun çözülemez kaldı.	Yıllarca yapılan araştırmaya rağmen, sorun çözülemez kaldı.	Yıllarca yapılan araştırmaya rağmen, sorun çözülemez kaldı.	Yıllarca süren araştırmaya rağmen sorun çözülemez kaldı.	Yıllarca araştırma yapılmasına rağmen, sorun çözülemez kaldı.
common_voice_en_123748	Sen ve ben, o zengin tüccar Hassan gibi değiliz.	Sen ve ben hatta o marjan gibi değiliz.	Sen ve ben Hassan gibi değiliz, o riskli Margin.	Sen ve ben Hassan'ın kasıl marjına benzemiyoruz.	Sen ve ben bu riskli marjinalın Hüssünün şekliyiz.	Sen ve ben, bu riskli Margin'in Hassan'ı gibi değiliz.
common_voice_en_683044	Çünkü onun için her zaman geri dönüp oyunu sürdürebileceği yeşil bir sahasın.	Çünkü onun için sen her zaman oyunla döneceği yeşil bir tarladın.	Çünkü onun için, her zaman oyunla döndüğü yeşil bir tarlasın.	Çünkü onun için sen her zaman oyun ile döndüğü yeşil bir tarladın.	Çünkü onun için sen her zaman oyunla geri dönmekte olan yeşil bir tarladın.	Çünkü onun için, sen her zaman oynayarak geri dönerki yeşil bir tarladın.
common_voice_en_596494	Helvalı krepleri severim.	Şekerli üzüm severim.	Şarapla şarap severim.	Şarapları şaraplarla severim.	Yumurtalı üzüm severim.	Şekermelere ve şekermelere bayılıyorum.
common_voice_en_19649645	Allmusic'te olumlu bir yorum ve Pitchfork'ta karışık bir yorum gördü.	AllMusic ⁇ te olumlu bir eleştirisi, Pitchford ⁇ dan karışık bir eleştirisi yaptı.	AllMusic ⁇ teki olumlu bir eleştiride, Pitchford ⁇ dan karışık bir eleştiride bulundu.	AllMusic'te olumlu bir eleştirיר aldı, Pitchford'dan karışık bir eleştirer aldı.	AllMusic'te olumlu bir eleştirilere ve Pitchport'tan karışık bir eleştirilere sahip oldu.	Allmusic'te olumlu bir eleştiride bulundu ve Pitchford'un karışık bir eleştirisinde bulundu.
common_voice_en_18704527	Grup, yola sokak müzisyenleri olarak çıkmıştı.	Grup, yol kenarında müziğe başladı.	Grup, yol tarafı müzisyenleri olarak başladı.	Grup, yol kenarı müzisyenleri olarak başladı.	Grup, yol kenarındaki müzisyen olarak başladı.	Grup, yol kıyısındaki müzisyen olarak başladı.
common_voice_en_18016465	Portekiz'deki bir üniversitede Muhasebe eğitimi almaya karar verdi.	Portekiz üniversitesinde muhasebe eğitimi almaya karar verdi.	Portekiz üniversitesinde muhasebe okuyacak karar verdi.	Portekiz'deki üniversitede muhasebe çalışmaya karar verdi.	Portekiz'deki üniversitede muhasebe çalışmaya karar verdi.	Portekiz'deki bir üniversitede Muhasasase eğitimi almaya karar verdi.
common_voice_en_19676008	Safranın Güney ve Doğu Asya'ya ilk gelişini tanımlayan çelişkili farklı kayıtlar var.	Safrin'in Güney ve Doğu Asya'ya ilk geldiğini tanımlayan çeşitli çelişkili hesaplar var.	Safrin'in Güney ve Doğu Asya'ya ilk geldiğini açıklayan çeşitli çelişkili hesaplar vardır.	Saffrin'in güney ve doğu Asya'ya ilk geldiğini açıklayan çeşitli çelişkili kayıtlar var.	Safrin'in Güney ve Doğu Asya'ya ilk geldiğini tasvir eden çeşitli çelişkili kayıtlar mevcuttur.	Saffrin'in Güney ve Doğu Asya'ya ilk geldiğini tasvir eden çeşitli çelişkili hikâyeler mevcuttur.
common_voice_en_18339394	Balığa çıkmak çoğunlukla heyecan vericidir.	Harika zamanlarda ve balık devriyesiyle.	Farklı saatler ve balık devriyesi.	Ilginç saatler ve çok fazla balık devriyesi.	İlginç zamanlar ve çok fazla balık devriyesi.	Sevilen zamanlar ve çok sayıda balık devriyesi.
common_voice_en_19953165	Bu teknik aynı zamanda canlı polimerizasyon olarak da bilinir.	Bu teknik, canlı polimerizasyon olarak da bilinir.	Bu teknik, canlı polimerleme olarak da bilinir.	Bu teknik, canlı polimerize olarak da bilinir.	Bu teknik, yaşayan polimerizasyon olarak da bilinir.	Bu teknik, yaşayan polimerizasyon olarak da bilinir.
common_voice_en_18888696	Dört hattan oluşan yeraltı metro ağı daha az kapsamlıdır.	Yeraltı demiryolu ağı, dört hatttan oluşur.	Yeraltı demiryolu ağı, dört hattdan oluşan daha az geniş.	Yeraltı demiryolu ağı dört hattından oluşan daha az kapsamlıdır.	Yeraltı demiryolu ağı, dört hattı içeren daha az kapsamlıdır.	Yeraltı demiryolu ağı, dört hattından oluşmuş daha az kapsamlıdır.
common_voice_en_17281502	İzin verirsen, bir göz atacağım.	İstersen bir bakın.	İstersen bir bakayım.	İsteyinse bir bakayım.	İstersen bir göz atacağım.	İstersen bir bakış atarım.
common_voice_en_674224	"Biraz zaman alacak," dedi çocuk.	"Bir sürecek", dedi çocuk.	"Bir süre sürer", dedi çocuk.	"Bir süre sürer", dedi çocuk.	"Biraz zaman alacak", dedi çocuk.	"Bunu biraz zaman alacak", dedi çocuk.
common_voice_en_20039074	Kararlı bir şekilde bu şeylerin üzerine gitti.	Bu şeylere mantıklı bir şekilde gitti.	Bu şeylere makul bir şekilde gitti.	Bu işler konusunda makul bir şekilde çalıştı.	Bu şeylere makul bir şekilde katıldı.	Bu konuları makul bir şekilde inceledi.
common_voice_en_19676961	Miller da şarkıyı çok uzun olarak tanımladı.	Miller aynı zamanda parayı çok uzun olarak tanımladı.	Miller ayrıca trek'i çok uzun olarak tanımladı.	Miller aynı zamanda bu parayı aşırı uzun olarak tanımladı.	Miller aynı zamanda parayı çok uzun olarak nitelendirdi.	Miller, parçaları da çok uzun olarak nitelendirdi.
common_voice_en_484809	Kitap, bez bir ciltle bir araya getirilmiş sayfalardan oluşur.	Kulübün içinde yeni bir kitap yapıyorsun.	Sadece kulübede yaparak kitap yapsın.	Sadece kulüpteyken bir kitap yaparsın.	Sadece bir kitap yapma amacıyla bir kitap hazırladın.	Sadece bir kitap yapmak için kulüpten bir şey yapmazsın.
common_voice_en_19212042	Fonları artırmayı ve hastanenin inşaatını denetlemeyi önerdi.	Para toplamayı ve hastanenin inşaatını denetim etmeyi teklif etti.	Parayı toplamaya ve hastanenin inşasını denetlemeyi teklif etti.	Para toplamayı ve hastanenin inşasından mecburiyet göstermeyi teklif etti.	Fonları toplamayı ve hastananın inşaatını denetlemeyi teklif etti.	Finansal para toplamayı ve hastanenin inşasına gözetim yapmayı teklif etti.
common_voice_en_19602152	Alan, daha sonradan yerine beton bir duvar inşa edilecek ahşap bir çitle çevriliydi.	Bölge daha sonra beton duvarla değiştirilen ahşap bir çitle çevriliydi.	Bölge ahşap çit ile çevriliydi, daha sonra beton bir duvarla değiştirildi.	Bölge bir ahşap çit ile çevriliydi, daha sonra beton bir duvarla değiştirildi.	Bölge, daha sonra beton duvarla değiştirildiği ahşap bir çitle çevriliydi.	Bölge, daha sonra beton bir duvarla değiştirilen ahşap bir çit ile çevriliydi.
common_voice_en_637607	Çocuk rahatlamıştı.	Çocuk rahatladı.	Çocuk rahatladı.	Çocuk rahatladı.	Çocuk rahatladı.	Çocuk rahatlamıştı.
common_voice_en_19991311	Grupta ayrıca "Due South" adlı televizyon şovunun müziklerinde yer aldı.	Grup ayrıca "Do South" televizyon şovunun müzikalinde de yer aldı.	Grup ayrıca "DuSouth" televizyon şovunun ses sahnesinde de yer aldı.	Grup aynı zamanda "Do South" televizyon şovunun müzikalinde de yer aldı.	Grup aynı zamanda "Due South" televizyon programının ses trekiyle de yer aldı.	Grup aynı zamanda "DuSouth" televizyon şovunun soundtrack'inde de yer aldı.
common_voice_en_518747	Bizi atlatmak mı istiyorsun?	Bizi toplamak ister misin?	Bizi yakalamak mı istiyorsun?	Bizi içeri çekecek misin?	Bizi suçlu yapmak mı istiyorsun?	Bize bir iptal etmek ister misin?
common_voice_en_582823	Erişim reddedildi.	Giriş fırsatı.	Erişim sağ ol!	Bir saniye erişim.	Giriş sağlanayım!	Giriş bekleniyor.
common_voice_en_18042962	Ne yapması gerekiyordu?	Ne yapacaktı?	Ne yapmalıydı?	Ne yapacaktı?	Ne yapacaktı?	Ne yapmalıydı?
common_voice_en_19026481	Vittal çoktan bir kasabaya dönüşmüştü.	Vaital zaten bir kasaba haline gelmiş.	Waital zaten bir kasabaya dönüştü.	Vaital zaten bir kasabaya dönüştü.	Veytal zaten bir kasaba haline geldi.	Veital zaten bir kasaba haline gelmiştir.
common_voice_en_19778490	Köyde "Kutsal Üçlü"ye adanmış tek bir kilise var.	Köyde Kutsal Üçlemlere adanmış bir kilise var.	Köyde Kutsal Üçlemesine adanmış bir kilise vardır.	Köyde Kutsal Üçleme'ye adanmış bir kilise var.	Köyde Aziz Üçleme'ye adanmış bir kilise var.	Köyde Kutsal Üçleme'ye adanmış bir kilise var.
common_voice_en_503476	Ama hiçbir canlı varlığın yaşadığını düşünmedim.	O zaman sadece yüzde birlikte devam edersiniz.	çiğneyerek çekme, çamayı alıp devam ettir.	Arıza ile de boş yere ekleyerek onu kemik olarak takarız.	Aslında bu şekerli bir dizi dumanız var, zaten bittikçe verilmiştir.	Masrafsız bir tür sarı balıklar var ki, o zaman daha fazla kan kullanılmasın.
common_voice_en_18173723	Havaalanının güvenlik kontrolünde bir yolcunun bagajında bir kaktüs buldular.	Havaalanının güvenlik kontrolünde bir yolcu baggisinde bir kaktus buldular.	Havaalanının güvenlik kontrolünde bir yolcunun bagajında bir kaktus buldular.	Havaalanı güvenlik kontrolünde bir yolcu bagajında bir kaktus bulmuşlardır.	Havaalanı güvenliği kontrolünde bir yolcu bagajında bir kaktus buldular.	Havaalanı güvenlik kontrolü sırasında bir yolcu bağındaki bir kaktüse buldular.
common_voice_en_18183121	Sıkıntı ve kayıplar insanı bilge yapar.	Zorluk ve kayıp insanı bilge yapar.	Zorluk ve kayb, bir insanı akıllı yapar.	Kaza ve kayıp bir insanı bilge yapar.	Karar ve kayıp bir insanı akıllıca yapar.	Uğursuzluk ve kaybı bir insanı bilge kılar.
common_voice_en_18937866	Sadece çok yüksek basınçlarda bu tür değişiklikler hakkında endişelenmemiz gerekir.	Sadece çok yüksek baskı altında böyle değişikliklerden endişelenmemiz gerekiyor.	Böyle değişikliklerle ilgili endişelenmemiz sadece çok yüksek baskılarda gereklidir.	Böyle değişikliklerden endişe etmemiz sadece çok yüksek basınçla gerekir.	Bu tür değişikliklerden endişelenmemiz sadece çok yüksek bir baskı altında olmalıdır.	Sadece çok yüksek bir basınçta bu tür değişimler konusunda endişelenmemiz gerek.
common_voice_en_17800863	Değiştirilebilir mi?	Değiştirilebilir mi?	Değiştirilebilir mi?	Değiştirilebilir mi?	Değiştirilebilir mi?	Değiştirilebilir mi?
common_voice_en_19767565	En çok kullanılan alaşımlardan biri, Çinko ve Alüminyumun bir kombinasyonu olan Zamaktır.	En çok kullanılan tahıllardan biri, zinka ve alüminyum kombinasyonudur.	En çok kullanılan sekmeleri arasında, zinc ve alüminyum kombinasyonları olan Zamac bulunur.	En çok kullanılan yatağın biri Zamak'tır, zinc ve alüminyumun bir kombinasyonudur.	En çok kullanılan yapışkanlardan biri Zamac'tır, zink ve alüminyum bir kombinasyonu.	En çok kullanılan aktarmalardan biri, zink ve alüminyumun bir kombinasyonu olan Zamac'tır.
common_voice_en_152647	Bunu yapmak istediği için yapıyor.	Bunu yapıyor çünkü yapmak istiyor.	Bunu yapmak istiyor çünkü o bunu yapmak istiyor.	Bunu yapmak istiyor ki, bunu yapsın.	Bunu yapmaya çalışıyor çünkü yapmak istediği şey bu.	Bunu yaparak yapmaya başlıyor çünkü bunu yapmak istiyor.
common_voice_en_322482	Meşe dayanıklıdır, ayrıca gölge verir.	Meşe güçlü ve gölge de verir.	Meşe güçlüdür ve gölge de verir.	Meşe güçlüdür ve gölge de verir.	Meşe güçlüdür ve gölge de verir.	Meşe güçlüdür ve aynı zamanda gölge verir.
common_voice_en_17284335	En iyisi avdayken yoluna çıkmamak.	Avlanmadığında ona karşı çıkmazsan iyi olur.	Avda olmadığında yoluna girdiğini söylemenin iyi.	Avda olmadığı zaman ona karşı koyulmak en iyisidir.	Avlanma zamanı olmadığında onun yoluna girmemek en iyisi.	Avı çıkarmadığında onun yoluna düşmemek en iyisidir.
common_voice_en_157572	Orada biri olmalı!	Orada birisi olmalı!	Orada biri olmalı!	Orada biri olmalı!	Orada biri olmalı!	Orada birisi olmalı!
common_voice_en_10847	Polisler katliamdan mafyayı sorumlu tutuyor.	Polis adamları maskası mahviye tarafından yarattı	Polis, cinayetlerden sorumlu mafiya olduğunu düşünüyor.	Polis adamlar, hapislere mahviyi neden olmuş mu?	Polisler masaranın sorumluğunu Mafia'ya Gönderdi	Polisler bu katliama Mafia ⁇ yı sorumlu olarak görüyor
common_voice_en_17800692	Neden böyle konuşuyorsun?	Neden öyle söylüyorsun?	Bunu neden söylüyorsun?	Neden öyle diyorsun?	Bunu neden söylüyorsun?	Neden böyle söylüyorsun?
common_voice_en_604306	Geldi sonra düşen ilk yıldızın gecesi.	Sonra ilk düşen yıldızın gecesi geldi.	Sonra ilk çöken yıldızın gecesi geldi.	Sonra ilk düşen yıldızın gecesi geldi.	Sonra ilk düşen yıldızın gecesi geldi.	Sonra ilk düşen yıldızın geceyi geldi.
common_voice_en_19609443	Çekiçler birçok zanaat alanında kullanılan temel araçlardandır.	Hammerler, özel işlemlerde temel araçlardır.	Kameler, yarayışlarda temel araçlardır.	Kürek, yapılmış işlerde temel araçlardır.	Hammarlar, adet biçimlerinde temel araçlardır.	Hameirler, yapma işlerinde temel araçlardır.
common_voice_en_119378	Omzunun üstünde iki ölü şahin vardı.	Omzunda iki ölü şahin taşıyordu.	Omzunda iki ölü şahin taşıdı.	Omzunda iki ölü şahin taşıdı.	İki ölü şahinini omzundaki üstünde taşıyordu.	Omzunun üstündeki iki ölü şahin taşıyordu.
common_voice_en_17842540	Hayat kırkında başlar.	Hayat kırk yaşında başlar.	Hayat kırk yaşında başlar.	Hayat kırk yaşında başlar.	Yaşam kırk yaşında başlar.	Yaşam kırk yaşında başlar.
common_voice_en_17293552	İronik olarak, elime mükemmel bir mazeret verdin.	İronik olarak, bana mükemmel bir alibi verdin.	İronik olarak, bana mükemmel bir alibi verdin.	İronik bir şekilde, bana mükemmel bir alibi verdin.	İronik bir şekilde, bana mükemmel bir alibi verdin.	İronik bir şekilde, bana mükemmel bir alibi verdin.
common_voice_en_57546	Woking yönünden aceleyle dağınık bir insan güruhu geliyordu.	Peşelenmiş gruplar Woking yönünden acele ediyordu.	Boş saçılmış gruplar Woking yönünden acele ediyordu.	Yolculuk yönünden dağılmış insan grupları acele ediyordu.	Kalabalık gruplar Woking'in yönünden acele ediyorlardı.	Terk olmuş gruplar Woking yönünden hızla koşuyordu.
common_voice_en_648291	Tek gölge etrafta dağınık halde duran birkaç çam ağacının gölgesiydi.	Tek gölge, geniş yayılan ağacın gölgesiydi.	Tek gölge, yeni, saçılmış çam ağaçlarınınkiydi.	Tek gölge, büyüyen çam ağaçlarının gölgesidir.	Tek gölge, çatlak bir çam ağacının gölgesiydi.	Tek gölge, gittikçe dağılmış çam ağaclarının gölgesiydi.
common_voice_en_185142	Nasıl hissettiklerini biliyorum.	Nasıl hissettiklerini biliyorum.	Nasıl hissettiğinizi biliyorum.	Nasıl hissettiklerini biliyorum.	Nasıl hissettiğini biliyorum.	Ben ne hissettiğini biliyorum.
common_voice_en_495897	Neyin kusuru?	Ne için affedersin?	Ne için özür dilerim?	Ne için özür dilerim?	Ne için özür dilerim?	Ne için özür dilerim?
common_voice_en_18186325	Trollerin bu gönderisiyle bilgisayar korsanlarını onun için penetrasyon testi yapmaya teşvik etti.	Trol gönderisiyle hackerları onun için penetrasyon testi yapmaya teşvik etti.	Troll yayınıyla hackerları onun için nüfuz testleri yapmaya teşvik etti.	Troll yazısıyla, hackerları onun için nüfus testi yapmasını teşvik etti.	Troll yazısıyle hackerları onun için nüfuz testi yapmaları için teşvik etti.	Troll'un gönderisiyle, bilgisayar korsanlarını onun için nüfuz testi yapmaya teşvik etti.
common_voice_en_19480696	Diğerleri, güçlü yerel bağlarla, ailelerinin nesiller boyunca yaşadıkları topraklarda kaldı.	Diğerleri, ailesinin nesiller boyu yaşadığı yerde kaldılar, güçlü yerel bağlar.	Diğerleri, aileleri nesiller boyunca yaşadıkları yerde kaldılar, güçlü yerel bağlantılar.	Diğerleri de aileleri generasyonlarca yaşadığı yerde kaldılar, güçlü yerel bağlar.	Diğerleri ise, uzun nesiller boyunca ailelerinin yaşadıkları yerlerde kaldılar, güçlü yerel bağlar.	Diğerleri de aileleri, güçlendirici yerel bağlar olarak kuşaklarca yaşamışlardı.
common_voice_en_19997511	Tekli remiksinde yapımcı olarak Kanye West öne çıkıyordu.	Single'in remiksi yapımcı Kanye West'e ait.	Tek şarkının remixinde yapımcı Kanye West yer aldı.	Tekli filmin remiksinin yapımcısı Kanye West yer aldı.	Single'in remiksi yapımcı Kanye West'a aitti.	Single'in remixleri üreticisi Tanya West'a gösterilmiştir.
common_voice_en_599921	Nerede çokluk orada bokluk.	Çok fazla aşpaz şarap giyer.	Çok fazla aşçı bulaşık giyer.	Çok fazla aşçı kavanozu takar.	Çok fazla mutfağa bu kavanozu giyiyor.	Çok fazla aşçının fişek giydiği var.
common_voice_en_169070	Çenesi sakız çiğnemekten yorulmuştu.	Çene yemişten bıktı.	Çeneli çiğnemeden yoruluyordu.	Çenesi çiğneyerek yoruluyordu.	Çenesi çiğneyerek yoruluyordu.	Çenesi, çizik çemekten yoruluyordu.
common_voice_en_680669	Resmi tören	Şurası kadar.	Bu durumda, şartlar.	Pekala, bir durum.	Peki, hangi koşullar?	Hayır, bu bir durum değil.
common_voice_en_19024310	Örgütün tarihi üç yüzyıla dayanmaktadır.	Örgütun tarihi üç yüzyıl sürdü.	Örgütün tarihi üç yüzyıl sürecekti.	Örgütün tarihi üç yüzyıl sürmüştür.	Örgütün tarihi üç yüzyıl sürdü.	Örgütün tarihi üç yüzyıla uzanıyordu.
common_voice_en_150603	Satış için malları pazara götürmek.	Satma için fiyatları pazarla.	Satışa teller çıkararak.	Satış içinmarketlerde kablolarla birlikte.	Satış için kabloları pazarlara götürmek.	Satış için kayaları piyasaya götürmek.
common_voice_en_19595785	Janet ve Arthur arasındaki ilişki sonucunda Janet hamile kalır.	Jeannette ve Ortolo arasındaki ilişki burada hamile kaldı.	Jeannette ve Othello arasındaki ilişki burada hamile kaldı.	Genet ve Arthur'ın arasındaki ilişki burada hamile kalıyor.	Genet ve Arthur'un arasındaki ilişki burada hamile hale geliyor.	Jeannette ve Orthogel arasındaki ilişki burada hamile kalıyor.
common_voice_en_18254490	Hatalarımızı geri alamayız.	Hatalarımızı değiştiremeyiz.	Hatalarımızı geri çeviremiyoruz.	Hatalarımızı ortadan kaldıramamız.	Hatalarımızı düzeltemezsiniz.	Hatalarımızı geri alamazdık.
common_voice_en_19893615	Karakter hala Teela'nın babası olan kıdemli bir asker olarak gösterilmektedir.	Kişinin durumu, soldak ve veteransinin yaptığı gibi gösterilmiştir.	Karakterleri bütün gazilerinin adam kalıcı olması olarak gösterilmiştir.	Karakter, Veteranlar, Bayım ve Bayrağı olarak gösterilmiştir.	Karakter, bir gazeteci, adamlarının bir atası ve bir övgü olarak gösterildi.	Kureçmen ve askerlerinin geri kalanları, "Acaları ve Dövesi" olarak gösterilmiştir.
common_voice_en_17982034	Nadia'nın Sofia'dan gelen tüm şikayetler hakkında yeterince şikayet etmişti.	Nadia, Sofia'nın tüm şikayetlerinden yeterince şikayet etmişti.	Nadia, Sofia'nın tüm şikayetleri konusunda yeterince şikayetçi oldu.	Nadia'nın Sofia'dan gelen şikayetlerden yeterince şikâyeti vardı.	Nadia, Sofia'dan gelen tüm şikayetlerden yeterince şikayet etmişti.	Nadia'nın Sofia'dan gelen tüm şikayetlerden yeterince şikayetleri vardı.
common_voice_en_19814027	Ne beklemesi gerektiğini sezgisel olarak biliyordu.	O, intuitively ne bekleyerek?	Intuitiv olarak ne bekleyeceğini biliyordu.	Kendi intuitif olarak neyi bekleyeceğini biliyordu.	Intuitively ne beklemek istediğini biliyordu.	Neyi bekleyeceğini içgüdüsel olarak biliyordu.
common_voice_en_19354314	Kasaba ve en büyük köyü adını Ambrose Spencer'dan almıştır.	Şehir, Ambrose, Pensilvance'dan sonra aile köyü bir takımına sahiptir.	Kasaba, Ambrose, Pennsel'den sonra Perry Village Avengedriyesi'ne sahiptir.	Şirket, Ambrose Kazgısı'ndan sonra bir aile kasabası kuruluşu işletmektedir.	Kasaba, Ambrose iktidarı sonrasında İtalyan topluluğunun bir üyesine sahiptir.	Şehir, Ambrose'un Sherifflik Bölgesi'nden sonra aile bağçasını kapsar.
common_voice_en_542609	Akordeon sesi eşliğinde dans eden iki sokak.	İki sokak akordeon müziğine dans ediyor.	İki sokak akordeon müziğiyle dans ediyor.	İki sokak, akordeon müziğine dans eder.	İki sokak, akordeon müziğine dans etmesine izin ver.	İki sokak, akordeon müziğine dans ettiklerini duymuştur.
common_voice_en_636549	Belki biletleri satabilirim.	Belki bilet satabilirim.	Belki bilet satabilirim.	Belki bilet satabilirim.	Belki de bilet satabilirim.	Belki de bilet satırım.
common_voice_en_175301	Karlı teraslar üzerinde yürüyen bir grup insan.	Bir grup insan karlı basamaklarda yürüüyor.	Bir grup insan karlı adımlar üzerinde yürüyor.	Bir grup insan karlı merdivenlerde yürüyor.	Bir grup insan karlı merdivenlerde yürüyor.	Bir grup insan karlı merdivenlerden yürüyor.
common_voice_en_17258646	Neden ağlıyorsun?	Neden ağlıyorsun?	Neden ağlıyorsun?	Neden ağlıyorsun?	Neden ağlıyorsun?	Ne için ağlıyorsun?
common_voice_en_208509	Simyacı ateşi yaktı ve kısa sürede çadırı lezzetli bir koku sardı.	Simyacı ateşi yaktı ve kısa sürede ş luka battı.	Simyacı ateşi yaktı ve kısa süre sonra çadırın lezzetli kokusu doldurdu.	Simyacı yangını yaktı ve kısa sürede çadırın kokusu tam olarak doydu.	Simyacı yangını yaktı ve kısa sürede çadırı lezzetli bir koku doldurdu.	Kimyacı ateşi yaktı ve kısa sürede çadırın tadı lezzetli bir kokusa kapıldı.
common_voice_en_18316568	Birçok kişi yediden fazla sayı içeren bir diziyi hatırlamakta zorlanır	Birçok kişi yediden fazla sayıdan fazla bir dizisi hatırlamayı zor görür	Birçok insan yedi numaranın üstesinden gelen bir dizi hatırlamakta zorlanıyor	Birçok kişi, yediten fazla sayıdan fazla bir dizi hatırlamakta zorlanıyor.	Birçok kişi yedidan fazla rakamın ardıcıllığını hatırlamakta zorlanıyor	Birçok insan yedi'den fazla rakamlı bir diziyi hatırlamayı zorlu bulur.
common_voice_en_34533	Her şeyi biliyor.	O her şeyi biliyor.	O her şeyi biliyor.	O her şeyi biliyor.	O her şeyi biliyor.	O her şeyi biliyor.
common_voice_en_19244800	Sanırım eski, en eski hikaye buydu.	Sanırım eski, eski bir hikayeydi.	Sanırım eski, eski bir hikayeydi.	Sanırım eski, eski bir hikayeydi.	Sanırım eski, eski bir hikayeydi.	Sanırım eski, eski bir hikayeydi.
common_voice_en_106363	Lütfen bul beni Chance Pe Dance.	Lütfen bana şans verin, Pe Dance.	Lütfen bana Chance Pe Dance'i eğleyin.	Lütfen bana Chance Pe Dance'i hazırla.	Lütfen bana Şans Pe Dance'i kullan.	Lütfen bana Chance Pe'dance'i takarın.
common_voice_en_19443472	Sürüş Raporu, çalışma ve değerlendirme bağlamında, dört ana girişim önermektedir.	Wright Raporu, araştırma ve değerlendirme için dört ana girişim önerdi.	Wright Raporu, araştırma ve değerlendirme için dört ana girişim önerdi.	Wright Raporu, çalışma ve değerlendirme için dört ana girişim önerdi.	Wright Raporu, öğrenci değerlendirilmesi için dört ana inisiyatif önerdi.	Wright Raporu, çalışmalar ve değerlendirme için dört ana inisiyatif önermiştir.
common_voice_en_18268672	Biraz nakit borç alabilir miyim?	Biraz para alabilir miyim?	Biraz para ödünç alabilir miyim?	Biraz para ödünç alabilir miyim?	Biraz para ödünç alabilir miyim?	Biraz para ödünç alabilir miyim?
common_voice_en_540547	Bir kuşu yakalamanın yolu onu korkutmak değildir.	Kuşları korkutmak, yakalama yoludur.	Bir kuşu korkutmak tutmak için yol değil.	Bir kuşu korkutmak, yakalamanın yolu değil.	Bir kuşu korkutmak, yakalamanın yolu değil.	Bir kuşu korkutmak, yakalamanın yolu değildir.
common_voice_en_211157	Ölümü Washington'daki Savaş Departmanında kayıt altına alınmıştır.	Ölümü Washington'daki Sır departmanında kaydedilmiştir.	Onun ölümü Washington'daki R Bölümü'nde kayıtlıdır.	Ölümü Washington'daki Tişör Departmanı'nda kayıtlı.	Onun ölümü Washington'daki Maden Departmanı'na kaydedilmiş.	Ölümünü Washington'daki Kütüce Departmanı'nda kaydedildi.
common_voice_en_17257600	Bu kabul edilemez, bir şeyler yapmalıyız!	Bu kabul edilemez, bir şeyler yapmalıyız	Bu kabul edilemez, bir şey yapmalıyız	Bu kabul edilemez, bir şey yapmalıyız.	Bu kabul edilemez. Bir şey yapmalıyız.	Bu kabul edilemez, biz bir şey yapmalıyız.
common_voice_en_1646223	William caddeden aşağı koştu.	William sokakta koydu.	William sokağa koşuyor.	William sokak boyunca koşar.	William sokak boyunca koydu.	William sokakın aşağısına koydu.
common_voice_en_17897546	Satıcının onlara yalan söylediğini hissettiler.	Satıcının onlara yalan söylediğini düşündüler.	Satıcının onlara yalan söylediğini hissetmişlerdi.	Satıcıların onlara yalan söylediğini hissettiler.	Satıcının kendilerine yalan söylediklerini hissettiler.	Satıcı'nın onlara yalan söylediklerini hissettiler.
common_voice_en_115095	"Her şey birbirinin aynı," dedi yaşlı adam.	"Tüm şeyler bir", dedi yaşlı adam.	"Tüm şeyler bir", dedi yaşlı adam.	"Tüm şeyler bir", dedi yaşlı adam.	"Tüm şey bir", dedi yaşlı adam.	"Bütün şeyler tektir", dedi yaşlı adam.
common_voice_en_19802996	Ancak, duvarın ötesini göremez veya duyamaz.	Fakat duvarın ötesinde göremez, duymuyor.	Ancak duvarın ötesini göremez veya duyamıyor.	Bununla birlikte, duvarın ötesine bakamaz ya da duymuyor.	Ancak, duvarın ötesinde göremiyor ya da duymuyor.	Ancak, duvarın ötesinde göremez ya da duyamayabilir.
common_voice_en_19673422	Dini olarak Adventist Akreditasyon Derneği tarafından akredite edilmiştir.	Gelişmiş bir eğitim sayesinde dini bir atacidir.	Önemli bir eğitimle dini bir hukuktur.	Bu, gelişmiş bir eğitimle dinle meşgul bir madden.	Gelişmiş bir eğitimle dünyaca yüksek bir din kuruludur.	Gelişmiş eğitimle karşılaştırılmış bir dini yönlendirmedir.
common_voice_en_140079	Çocuğun atı, aniden ve ortada hiçbir neden yokken, yavaşlamaya başladı.	Aniden, belli bir sebep olmadan çocuğun atı yavaşlamaya başladı.	Aniden, hiçbir açık neden olmadan çocuğun atı yavaşlamaya başladı.	Aniden, hiç bir neden olmadan, çocuğun atı yavaşlamaya başladı.	Aniden, belirgin bir neden olmadan, çocuk'un atı yavaşlamaya başladı.	Birdenbire, belli bir neden olmadan çocuğun atının yavaşması başladı.
common_voice_en_606524	Hayatında hiç Hamburger Helper yemediğini söyleyen birine asla inanmam.	Hamburger Helper'i hiç yemediklerini söyleyen birine inanmıyorum.	Hamburger Helper'ı hiç yemediklerini söyleyen birine güvenmiyorum.	Hamburger Helper'ı hiç yemediğini söyleyen birine güvenmiyorum.	Hamburger Helper'ı hiç yemediklerini söyleyen kimseye güvenmiyorum.	Hamburger Helper'ı hiç yemediğini söyleyen kimseye inanmıyorum.
common_voice_en_18153331	Yumurtanın kabuğu sert ve kırılgan olsa da içi yapış yapıştır.	Yumurta kabuğu sert ve kırılgan, çünkü içi parmaklara yapışkan.	Yumurta kabuğu sert ve kırılgan, ama iç kısmı parmaklara yapışık.	Yumurta kabuğu sert ve kırılgan, iç kısım da parmaklara yapışkan.	Yumurta kabuğu sert ve kırılgan, çünkü iç kısım parmaklara yapışkan.	Yumurta kabuklu ve kırılgan, çünkü iç kısım parmaklara yapışkan.
common_voice_en_17897897	Konuşmak insanın doğasından, sessizlik ise bilgelikten gelir.	Konuşma doğadan gelir, sessizlik bilgelikten.	Konuşma doğadan gelir, sessizlik bilgelikten.	Konuşma doğadan gelir, sessizlik bilgeliğe gelir.	Konuşmak doğadan gelir, sessizlik bilgelikten.	Konuşma doğadan gelir, sessizlik bilgelikten gelir.
common_voice_en_114432	Bir yumurta diğerine benzer.	Bir yumurta diğerine benzer.	Bir yumurta diğerine benziyor	Bir yumurta diğerine benziyor.	Bir yumurta diğerine benziyor.	Bir yumurta başka bir yumurta gibi.
common_voice_en_19945921	İkinci albümleri "Buffalo Springfield Again", psikedeli ve hard rock alanındaki başarılarını kanıtlamıştır.	İkinci albümü Buffalo Springfield, tekrar psychedelia ve hard rock'a gelişmelerini işaret etti.	İkinci albümleri "Buffalo Springfield" yine psychedelia ve hard rock'a devam ettiler.	İkinci albümü "Buffalo Springfield" tekrar psikodelia ve hard rock'a ilerlemelerini işaretledi.	İkinci albümleri "Buffalo Springfield" yeniden psychedelia ve hard rock'a ulaştığını işaret etti.	İkinci albümleri, "Buffalo Springfield", Psychedelia ve hard rock'a devamlarını yeniden izledi.
common_voice_en_506082	Ne yazık ki, sincaplara fısıldayan adam olma hayalim asla gerçekleşmeyebilir.	Ne yazık ki, bir sincap fısıldayan olma hayalim gerçekleşmeyebilir.	Ne yazık ki, bir karınca fısıldayan olmak rüyam hiç gerçekleşmeyebilir.	Ne yazık ki, bir kabuklu fısıldayan olmak hayalim asla gerçekleşmeyebilir.	Ne yazık ki, kasırga fısıltıcısı olma hayalinin gerçekleşme tähtsı olabilir.	Ne yazık ki, bir örümcek fısıldayan olmanın hayalim asla gerçekleşmeyebilir.
common_voice_en_19046656	"Slow Tango" ilk olarak Wim Wenders filmi "Faraway, So Close!”’da kullanılmıştır.	Sloatengor başlangıçta William Wenders'ın "Tharway, So Close!	Slowtanger başlangıçta William Wenrws'un "Farway, So Close!	Slow Tango başlangıçta William Winters'ın "Fareway, So Close!" filminde yer aldı.	Sloatanger başlangıçta William Wenders'ın "Farway, So Close!" filminde rol aldı.	Sloughtanger başlangıçta William Wenders'ın "Farway, So Close!" filminde rol aldı.
common_voice_en_427461	Lütfen güvercinleri beslemeyin, yoksa sonsuza dek sizden aynı şeyi beklerler!	Lütfen güvercinleri beslemeyin, yoksa sonsuza dek seni rahatsız edecekler!	Lütfen göp bireyi beslemeyin, yoksa seni sonsuza dek rahatsız edecekler!	Lütfen güvercinleri beslemeyin, yoksa sonsuza kadar seni izleyecekler!	Lütfen güvercinleri beslemeyin, aksi takdirde sizi sonsuza dek kovalayacaklar!	Lütfen güvercinleri beslemeyin, aksi takdirde sizi sonsuza dek kovalayacaklar!
common_voice_en_18305914	Ben de seni seviyorum.	Ben de seni seviyorum.	Ben de seni seviyorum.	Ben de seni seviyorum.	Ben de seni seviyorum.	Ben de seni seviyorum.
common_voice_en_326661	Bu kadar aptal olma!	Çok aptalca olma!	O kadar aptalca olma!	Bu kadar aptalca olmayın!	Bu kadar aptalca olmayın!	O kadar aptalca olmayın!
common_voice_en_19523696	Yakın çevrede birkaç küçük köy ve inziva parkı da bulunmaktadır.	Ayrıca yakınlarda birkaç küçük köy ve emeklilik parkı da var.	Ayrıca yakınlardaki birkaç küçük köy ve emeklilik parkı vardır.	Yakın bölgede birkaç küçük köy ve emeklilik parkı da var.	Yakındaki bölgede birkaç daha küçük köy ve emeklilik parkı da vardır.	Ayrıca yakınlarda birkaç küçük köylü ve emeklilik parkı da var.
common_voice_en_19685670	Çok sayıda bilimsel yayın yayınlar.	Çok sayıda bilimsel yayın yayın yayınlıyor.	Çok sayıda bilimsel yayın yayın yayınlıyor.	Çok sayıda bilimsel yayın yayın yayınlar.	Çok sayıda bilimsel yayın yayın yayımlıyor.	Çok sayıda bilimsel yayın yayımlar yayınlar.
common_voice_en_17366552	LGBT; lezbiyen, gay, biseksüel ve transseksüel sözcüklerinin kısaltmasıdır.	O ay basit bir şekilde oy oynamaya başladı.	Bir de gözlerinin karanlıklarını açtılar.	Bu bir endüstride rol oynama şeklini gösterir.	Kuğuşun ilanı çakıl kesimden geldi.	Benim inancım daha önce şeytanın saldırılarından kaynaklanıyordu.
common_voice_en_19544027	Daha önce hiç böyle bir şey olmadı.	Hiç böyle bir şey olmadı.	Hiç böyle bir şey olmadı.	Hiçbir zaman böyle bir şey olmadı.	Hiç böyle bir şey olmamıştı.	Böyle bir şey daha önce baş vermedi.
common_voice_en_554058	İki kişisel antrenör tutar ve birinin diğerine ders vermesini sağlar.	İki kişisel antrenör işe alıyor ve birlerinden birini diğerini eğitir.	İki özel antrenör işe alıyor ve birini diğerini eğitmek için.	İki kişisel antrenör üye eder ve onlardan birini diğerini eğitmeye zorlar.	İki kişisel antrenör işalıyor ve onlardan birini diğerini eğitmeye çalıştırıyor.	İki kişilik antrenör işe alıyor ve birini diğerini antrenörleştirmektedir.
common_voice_en_19305224	Ancak Harborough Bölgesi'ndeki birçok Lutterworth College öğrencisi aslında Blaby bölgesinden gelmektedir.	Bununla birlikte, Luttworth Koleji ve Harbrugh Bölgesi'nin birçok öğrencisi aslında Labour Bölgesi'nden gelir.	Bununla birlikte, Luttworth Koleji ve Harbour Bölgesi'nin birçok öğrencisi aslında İşçi Bölgesi'nden geliyor.	Bununla birlikte, Luttworth Koleji ve Harbrough Bölgesi'nin birçok öğrencisi aslında İşçi Bölgesi'nden.	Bununla birlikte, Luttworth Koleji ve Harborough Bölgesi'nin birçok öğrencisi aslında İşçi Bölgesi'nden geliyor.	Bununla birlikte, Luttworth Koleji ve Harbrook Bölgesi'nin birçok öğrencisi aslında İşçi Bölgesi'nden geliyor.
common_voice_en_18498616	"Sanırım aklından geçeni biliyorum Tuppy," dedim.	K. diye düşünüyorsun, diye söyledim.	'P ci hakkında neler düşündüğünüzü biliyorum sanırım' dedim.	"P' olmak için aklınızda ne olduğunu bildiğimi düşünüyorum", dedim.	 ⁇ Pai ⁇  dediğim gibi, senin aklındaki ne olduğunu biliyorum. ⁇ 	"Pik" dediğimi, "Pik'in aklında ne olduğunu biliyorum" dedim.
common_voice_en_18866571	Bu daha uzun süreli yanma ardından gelecek Centaur fırlatma yanmasının süresini kısaltacaktır.	Bu uzun verm daha sonra bir sentora atlama permenini vurdu.	Bu daha uzun verb, sonraki bir perdeden daha sonra salıverildi.	Bu daha uzun bir ferb, sonraki bir santral atıptal permi haline geldi.	Bu daha uzun bir virün, daha sonraki bir sentro ortadan kaldırma permi tarafından vuruldu.	Bu daha uzun bir vermi, daha sonraki bir eksento bir atıştırıcı vermi ile vuruldu.
common_voice_en_541568	"Bir gün bunu yapmayı öğrenebilecek miyim?" diye sordu çocuk.	"Bir gün bunu yapmaya öğreneceğim mi?" diye sordu çocuk.	"Bir gün bunu yapmaya öğreneceğim mi?" diye sordu çocuk.	"Bir gün bunu yapmayı öğreneceğim mi?" diye sordu çocuk.	"Bir gün bunu yapmayı öğreneceğim mi?" diye sordu çocuk.	Çocuk: "Bir gün bunu yapmayı öğreneceğim mi?" diye sordu.
common_voice_en_19711966	Shell sözcüsü feragatin karşılıklı anlaşma ile gerçekleştiğini söyledi.	Eschell sözcüsü istifa, karşılıklı bir anlaşma ile olduğunu söyledi.	Eschell sözcüsü istifa, karşılıklı anlaşma yoluyla olduğunu söyledi.	Eschell'in sözcüsü istifa iyi bir anlaşma sayesinde olduğunu söyledi.	Eshell'in sözcüsü istifa, karşılıklı bir anlaşma yoluyla olduğunu söyledi.	Eschell'in sözcüsü istifa-izdizanyayı karşılıklı bir anlaşma yoluyla yaptığını söyledi.
common_voice_en_503633	Asimetrik kriptografide çift anahtarlar kullanılır.	Asimetrik kriptografi bir çift anahtar kullanır.	Asimetrik kriptografi, bir çift anahtar kullanır.	Asimetrik şifreleme bir çift anahtar kullanır.	Asimetrik kriptoğrafya bir çift anahtar kullanır.	Asimetrik şifreleme, bir çift anahtar kullanır.
common_voice_en_111685	Dizlerinin üzerine çöksün!	Elleri ve dizleri	Elleri ve dizleri.	Elleri ve dizleri üzerinde	El ve dizleri üzerinde.	Ellerinin ve dizlerinin üstünde.
common_voice_en_18236988	Sinemada ilk kez yeni bir film gösteriliyor.	Bir yeni film ilk defa sinemada gösterildi.	Yeni bir film ilk kez sinemada gösterilir.	Yeni bir film ilk kez sinemada gösterilmektedir.	Yeni bir film ilk kez sinemada sergilenir.	Yeni bir film ilk kez sinemada sergileniyor.
common_voice_en_18243933	İyileşmek için bir ilk yardım çantası almanız yeterli.	Sağlığınızı kurtarmak için bir ilk yardım kitini alın.	Sağlığınıza dönmek için bir ilk yardım paketi al.	Sağlığınızı restor etmek için bir acil yardım kitini alın.	Sağlığınızı geri kazanmak için sadece bir ilk yardım kitini al.	Sağlığınızı restaur etmek için sadece bir ilk yardım komp مضarı al.
common_voice_en_191097	Sonunda siyah giysili olmayan genç bir kadın yaklaştı.	Sonunda, giyinmiş olmayan genç bir kadın yaklaştı.	Sonunda, giysi giyinmemiş bir genç kadın yaklaştı.	Sonunda, kıyafetli olmayan genç bir kadın yaklaştı.	Sonunda, kıyafet giymemiş bir genç kadın geldi.	Sonunda, cırtdan giymemiş bir genç kadın yaklaştı.
common_voice_en_18639583	Ekonomik kriz sırasında nasıl başarıya ulaşabiliriz?	Ekonomi çöküşü sırasında başarılı bir iş nasıl ortaya çıkarız?	Bir ekonomik geri dönüş sırasında başarılı bir iş nasıl ortaya çıkırız?	Bir ekonomi tersimi sırasında başarılı bir işletme olarak nasıl ortaya çıkıyoruz?	Bir ekonomi tersine dönerken başarılı bir iş nasıl ortaya çıkarız?	Bir ekonomi çöküşü sırasında nasıl başarılı bir işletme olarak ortaya çıkarız?
common_voice_en_591576	Paraşütle atlamak tehlikelidir.	Paraşütleme tehlikelidir.	Paraşütlenme tehlikelidir.	Paraşüt kullanmak tehlikelidir.	Paraşütlenmek tehlikelidir.	Paraşütle atlamak tehlikelidir.
common_voice_en_17965262	Hayır, onlar için değil.	Hayır, onlar için değil.	Hayır, onlar için değil.	Hayır, onlar için değil.	Hayır, onlar için değil.	Hayır, onlar için değil.
common_voice_en_121457	Aileler yakında burada olacak.	Aileler yakında burada olacak.	Aileler yakında buraya gelecek.	Aileler yakında burada olacak.	Aileler yakında burada olacaklar.	Aileler yakında burada olacaklar.
common_voice_en_19745289	Cash, Thomas Craven, Clarence Darrow, W. E. B.	Cash Thomas Craven, Clarence Darrow, W E B	Cash, Thomas Craven, Clarence Darrow, W E B	Cache, Thomas Craven, Clarence Darrow, W E B.	Cash Thomas Craven, Clarence Darrow, W. E. B.	Cash, Thomas Craven, Clarence Darrow, W. E. B.
common_voice_en_18122632	Dora'nın bahçesinde bir trambolin var.	Dora'nın bahçesinde bir trampolin var.	Dora'nın bahçesinde bir trampolin var.	Dora'nın bahçesinde bir trampolin var.	Dora'nın bahçesinde bir trampoline var.	Dora'nın bahçesinde bir trampolini var.
common_voice_en_18698597	Yap Eyaleti batıda kalıyor.	Batıda kuzey bölgesi.	Batı tarafta kuzey.	Batı tarafında kuzey bölgesi.	Batı tarafında kuzey bölgesi.	Batı yukarıda, kuzey altındadır.
common_voice_en_599933	Binanın yanında durup yere bakan bir polis memuru	Bir binanın yanında bir polis memuru, yere bakıyor.	Bir binanın yanında duran bir polis memuru yere bakıyor.	Bir binanın yanında duran bir polis memuru yere bakıyor.	Bir binanın yanında duran bir polis memuru, yere bakıyor.	Bir binanın yanında, yere bakıp duran bir polis memuru.
common_voice_en_19690727	Bu enstrümanların tümü pinpeat ve mahaori orkestralarında çalınır.	Bu enstrümanlar Pin, Pete ve Maori orkestrasında daha başarılıdır.	Bu enstrümanlar, Pin, Pete ve Maori orkestrlerinde üstlenilmiştir.	Bu enstrümanlar Pin, Pete ve Maori orkestrlerinde daha iyi çalınır.	Bu enstrümanların hepsi Pin, Pete ve Maori orkestrasında oynanır.	Bu enstrümanların hepsi, Pin, Pete ve Maori orkestrlerinde çalınır.
common_voice_en_19945657	Ortak bir parlamento ve diğer ortak kurumların olması gerekiyordu.	Ortak bir parlamento ve diğer ortak kurumlar olmalıydı.	Ortak bir parlamento ve diğer ortak kurumlar olmalıydı.	Ortak bir parlamento ve diğer ortak kurumlar olmalıydı.	Ortak bir parlamentosu ve diğer ortak kurumlar olmalıydı.	Ortak bir parlament重要である ve diğer ortak kurumlar oluşturulması gerekiyordu.
common_voice_en_18708619	Oregon güneş taşlarının eni üç inçe kadar ulaşabilir.	Oregon Sunstone üç inçe geniş olabilir.	Oregon güneş taşı üç inçe geniş olabilir.	Oregon Güneş Taşı üç inç kadar geniş olabilir.	Oregon Sunstone'un genişliği üç inç kadar olabilir.	Oregon Güneştaşı üç inç genişliği kadar olabilir.
common_voice_en_619171	Neden tam burada değil?	Neden burada değil?	Neden burada değil?	Neden burada değil?	Neden burada değil?	Neden hemen burada değil?
common_voice_en_18279049	Kıyafetler giymek için üretilir.	Kâpleri giymek için yapılır	Giysiler giyinmek için yapılır	Elbise giymek için yapılır	Kıyafetler giymek için yapılır	Kıkıkırıklar giyinmek için yapılır
common_voice_en_543229	puanlar	puan	Points	Points	Points.	Points.
common_voice_en_550660	Aklımdan tuhaf görüntüler geçti.	Aklımdan garip görüntüler geçti.	Aklımdan garip görüntülər geçti.	Ağlımdan tuhaf resimler geçti.	Aklıma garip görüntüler geçti.	Aklıma garip görüntülər geçti.
common_voice_en_17274027	Bilgisayarı aniden Mavi Ekran verdi.	Bilgisayarı aniden bir mavi ekranla şu söyledi:	Bilgisayarı aniden bu ölümün mavi ekranını işaretledi.	Bilgisayarı birdenbire ölümün mavi ekranını çaldı.	Bilgisayarı birdenbire mavi bir ölüm ekranı çekti.	Bilgisayarı aniden ölenlerin mavi ekransını ortaya koydu.
common_voice_en_537162	Bırak istediği her şeyi alsın.	İstediği her şeyi ona ver.	İstediği her şeyi ona ver.	İstediği her şeye sahip olsun.	İstediği her şeyi ona ver.	İstediği herşeyi ona ver.
common_voice_en_45304	Yemek yemek, uyumak, aşkı aramak veya iş bulmak gibi.	Yemek, uyumak, ya da aşk aramak veya iş bulmak gibi.	Yemek veya uyumak gibi, veya aşk aramak veya bir iş bulmak gibi.	Yemek ya da yatmak ya da aşk aramak ya da iş bulmak gibi.	Yemek ya da uyumak, ya da aşk aramak ya da iş bulmak gibi.	Yemek ya da uyumak, ya da aşkı aramak ya da iş bulmak gibi.
common_voice_en_298749	Başkent	Başkent.	Başkent.	Başkent.	Başkent.	Başkent.
common_voice_en_19650942	Britton-Macon Tories, Tri-County Konferansı’na üyedir.	Britton McEnter, Tri-County Konferansı'nın bir üyesidir.	Britten MacIntyre, Tri-County Konferansı'nın bir üyesidir.	Britton McIntyre, Tri-County Konferansı'nın bir üyesidir.	Britton MacMantas, Tri-County Konferansı'nın bir üyesidir.	Britten McEncour, Tri-County Konferansı'nın bir üyesidir.
common_voice_en_138779	En büyük müşterilerimizden bazıları etkilendi.	Alga'nın en büyük klanlarından bazıları enfekte.	Alga'nın en büyük klanlarından bazıları etkilendi.	Alga'nın en büyük klanlarından bazıları enfekte.	Alga'nın en büyük klanlarından bazıları enfekte.	Alga'nın en büyük klanlarından bazıları enfekte oldu.
common_voice_en_507089	Delikanlıya seslendi ve birlikte, yakınlardaki kumullarda gezindiler.	Çocukları çağırdı ve onlar kampta bulunan adamın etrafındaki kum tepelerinden söz ettiler.	Çocuğa çağırdı ve onlar kampı çevreleyen kum tepelerinde bir kelime yaptılar.	Çocuğa çağırdı ve onlar kampını çevreleyen kum tepelerinden bir konuşma yaptılar.	O, çocuğu çağırdı ve onlar kamp eden adamı çevreleyen kum tepelerinden bir şeyler söylediler.	Çocuğu çağırdı ve onlar kampı çalan adamın çevresindeki kum tepelerinden bir söz aldılar.
common_voice_en_17251928	Anatomiyle pek aram yoktur; safra kesesi neredeydi?	Anatomik kelimeleri çok sevmiyorum.	Anatomik kelimelere çok da değiliz.	Anaatomik kelimelere çok деле değiliz.	Anatomik kelimelerle çok ilgilenmiyorum, mesaneci tekrar.	Ben yine anatomik kelimelerin, mesane bıçaklarının ilgisi almam.
common_voice_en_1531516	Çikolata o kadar iştah kabartıcı görünüyordu ki Lenna kendini tutamadı.	Çikolata o kadar çekiciydi ki Lenna ondan kaçamayacaktı.	Çikolata o kadar çekici görünüyordu ki Lenna ondan kaçınıyamadı.	Çikolata çubuğu o kadar çekici görünüyordu ki Lenna ondan kaçınıyordu.	Çikolata çubuğu o kadar çekici görünüyordu ki, Lenna ondan vazgeçemedi.	Çikolata çubuğu o kadar baştan çıkaran görünüyordu ki, Lenna ondan vazgeçemiyordu.
common_voice_en_20124	“Bu savaş devam eder,” dedi keşiş.	" Sanırım uzun süre kalacaklar", dedi keşişe.	"Bence uzun süre kalacaklar", dedi keşişe.	"Bence uzun süre devam edecekler" dedi keşişe.	"Bence uzun süre kaldıracaklar" dedi keşişe.	"Zihnediyorum ki uzun süre devam edecekler" dedi keşişe.
common_voice_en_19987102	Bu terimin antikacılar, gelenekçiler ve irticacılar tarafından kullanımında da bir artış görülmüştür.	Terim, Antik, gelenekselciler ve reaksiyoncılar tarafından da kullanımda artış gördü.	Terim ayrıca antikvalar, gelenekselistler ve aksiyonistler tarafından da kullanılmaktadır.	Terim, antikerler, gelenekçiler ve reaksiyoncılar tarafından kullanım halinde de artış gördü.	Bu terim, antik bilim insanları, gelenekselistler ve tepkicilerin de kullanımı arttığını görmektedir.	Terim, antiquarianlar, gelenekselistler ve reaksiyoncular tarafından da kullanımda artan bir şekilde görülmüştür.
common_voice_en_19962548	Tren yolu, Verma köyündeki Kylling Köprüsü’nde nehirle kesişir.	Demiryolu, Werma köyündeki Killing köprüsü üzerinde nehirden geçiyor.	Demiryolu, Verma köyündeki Killing Köprüsü'nde nehrin üzerinden geçer.	Demiryolu, Nehri, Verma köyünde Killing Köprüsü'nde geçiyor.	Demiryolu, Nehri, Varma köyündeki Killing Köprüsü'nde geçiyor.	Demiryolu, werma köyündeki Killing Köprüsü'nde nehrin üzerinden geçiyor.
common_voice_en_19698892	Java uygulama koduyla oluşturulan nesneler, özgün bir yöntemle incelenip kullanılabilir.	Bir Native metodu, Java uygulama kodu tarafından oluşturulan nesneleri de denetebilir ve kullanabilir.	Bir Native yöntemi aynı zamanda Java uygulama kodu tarafından oluşturulan nesneleri kontrol edebilir ve kullanabilir.	Native yöntemi, Java uygulama kodu tarafından oluşturulan nesneler de denetebilir ve kullanabilir.	Bir Native yöntemi, Java uygulama kodu tarafından oluşturulan nesneleri de denetleyebilir ve kullanabilir.	Native metodu, Java uygulama kodu tarafından oluşturulan nesnelerinin de incelemesini ve kullanılmasını sağlayabilir.
common_voice_en_18146686	İlk olarak metal iyonlarının ateşte ısıtılması gerekir.	Metal ionlar önce alevde ısınmalıdır.	Metal iyonlar önce alevde ısıtılmalı.	Metal iyonlar önce alevde ısıtılmalıdır.	Metal iyonlar önce alevde ısıtılmalıdır.	Metal ionlar önce alevde ısıtılmalıdır.
common_voice_en_282805	Sakla samanı gelir zamanı	İpat etmez, istemez.	Harcıma, isteme.	İflas etme, isteme.	Çöp yapma, isteme.	İçiç verme, istemiyorum.
common_voice_en_100363	Yazın, günün bu saatinde tüm İspanya uykuya dalar.	Bütün İspanya yaz aylarında yatıyordu.	Günaydı ve tüm İspanya yaz aylarında yatıyordu.	O günün vaktiydi ve tüm İspanyollar yazın uyuyordu.	Gün olanda İspanya'nın her biri yaz aylarında uyumuştu.	Gündüz vaktiydi ve tüm İspanyollar yaz aylarında uyudu.
common_voice_en_18141035	Ne yapacaksın?	Ne yapacaksın?	Ne yapacaksın?	Ne yapacaksın?	Ne yapacaksın?	Ne yapacaksın?
common_voice_en_19751671	Yön belirlemek için Dünya’nın evrendeki konumuna bakın.	Yönetim için evrendeki Dünya'nın konumuna bakın.	Orijasyon için Evren'deki Dünya'nın yerini bakın.	Bir yönelim için evrenin yerleşim alanına bakın.	Orijınatyonu için evrende Dünya'nın konumunu gör.	Bir yönlendirme için evrendeki Dünya'nın bulunduğu yeri görün.
common_voice_en_18339907	Artık sonsuza kadar onun olmuştu.	O artık onun, sonsuza kadar.	O şimdi onun, sonsuza dek.	O şimdi onun, sonsuza dek.	O şimdi, sonsuza dek onun.	O şimdi, sonsuza dek onunimdi.
common_voice_en_195401	En fazla başka bir meteor daha düşmüştür diye düşündüler.	En fazla bir meteor geriye indirildiğini düşündüler.	En azından, başka bir meteor düştüğünü düşündüler.	En azından başka bir meteorit düştüğünü düşündüler.	En azından bir meteorunun düştüğünü düşünmüşlerdi.	En çok, başka bir meteor düştüğünü düşünmüşlerdi.
common_voice_en_18278854	İlham vermek için gayretle çalışmamız gerekir.	Ilham vermek için, ciddi şekilde çalışmalıyız.	Ilham almak için, gayretle çalışmalıyız.	İlham almak için, acayip çalışmalıyız.	İhvan vermek için, zwaarca çalışmalıyız.	İ الهام vermek için, sığınak çalışmak zorundayız.
common_voice_en_18353802	Diğer talimatlar için Kullanıcı El Kitabı’na bakınız.	Daha fazla talimat için sahibinin rehberine bakın.	Daha fazla talimat için Sahiplik El Kitabına bakınız.	Daha fazla talimat için Sahibi El Kitabı'na bakın.	Daha fazla talimat için Sahibinin Kılavuzuna bakın.	Daha fazla talimat için Sahibinin Kılavuzu'na bakın.
common_voice_en_551465	Benjamin, pastırma dilimleri atıştırıyordu.	Benjamin, turşu parçaları yemeye başladı.	Benjamin, slanine çizgileri yemiyordu.	Benjamin, sopa parçasından yemek yemiyordu.	Benjamin, hindistan domuzunu yerdim.	Benjamin, turşu biberleri yemek içiyordu.
common_voice_en_19523692	Benimsediği “Surtout Loyal” ilkesi, “Her Şeyden Önce Sadakat” olarak tercüme edilebilir.	Onun sloganı "Shut-up Loyal" idi, o da "eşitmeden önce sadık" anlamına geliyor.	Onun sloganı "Shortapt Loyal" idi. Bu söz "Her şeyden önce sadık" anlamına geliyor.	Onun sloganı "Leyal Şırınçlı," "Büyük önesi sadık" anlamına gelir.	Onun sloganı  ⁇ Shut-Up Loyal ⁇  idi, bu da 'her şeyden önce sadık' anlamına gelir.	Onun sloganı  ⁇ Shut-Up Loyal ⁇ ydı; bu tümü için  ⁇ Loyal ⁇  anlamına gelir.
common_voice_en_168907	Kimse beni acele ettiremez!	Kimse beni hiçbir şeye zorlamayacak!	Kimse beni bir şeye zorlamayacak!	Kimse beni hiçbir şeye zorlamayacak!	Kimse beni hiçbir şeye zorlamayacak!	Kimse beni hiçbir şeye zorlamayacak!
common_voice_en_694688	Hayatım boyunca hiç saat çalmadım.	Hayatımda hiçbir saat çalmadım.	Hayatımda hiç saat çalmadım.	Hayatımda hiç saat çalmadım.	Hayatımda hiç saat çalmamıştım.	Hayatımda hiç saat çalmamıştım.
common_voice_en_651325	Her satın alım bir oydur.	Her satın alma bir oy.	Her satın alma bir oy.	Her satın alma bir oy.	Her satın alma bir oy.	Her satınalma bir oydur.
common_voice_en_216079	“Savaşın kuralları böyle,” diye açıkladı.	"Bu savaş kuralları", dedi lider.	"Bu savaş kurallarıdır", dedi lider.	"Bu savaş kuralularıdır", dedi lider.	"Bu savaş kuralları", diye açıkladı lider.	"Bu savaş kurallarıdır", diye açıkladı lider.
common_voice_en_39428	Janet Roger üç ay önce hayatını kaybetti.	Janet Roger üç ay önce öldü.	Janet Roger üç ay önce öldü.	Janet Roger üç ay önce öldü.	Janet Roger üç ay önce öldü.	Janet Roger üç ay önce öldü.
common_voice_en_652436	Bunun sebebi, güçlü yönlerini anlamaktır.	Bunun sebebi, güçlerini belirlemek.	Bunun nedeni, güçlü yönlerini ayırt etmek.	Bunun nedeni, güçlü yönlerinizi ayırt etmek.	Bunun sebebi, güçlü yönlerinizi ayırt etmek.	Bunun sebebi, güçlü yönlerinizi ayırt etmek.
common_voice_en_38358	Ve sen yataktaydın.	Ve orada yataktaydin.	Ve işte yataktaydin.	Ve orada yataktaydin.	Ve orada yataktaydın.	Ve o da yatağa gittin.
common_voice_en_19729616	Üzerlerinde dekoratif kazımalar olabilir ve sonraki zamanlarda anıt şeklinde dikilmişlerdir.	Dekoratif oymaların olabilir ve daha sonraki türlerde anıt olarak inşa edildi.	Dekoratif oymalara sahip olabilirler ve daha sonraki türlerde anıt olarak inşa edildi.	Dekoratif oymalara sahip olabilirler ve daha sonraki türlerde anıt olarak dikilmişlerdir.	Dekoratif oymalara sahip olabilirler ve daha sonraki türler anıt olarak kaldırılmıştır.	Dekoratif oymalara sahip olabilirler ve daha sonraki türlerde anıt olarak inşa edilmişlerdir.
common_voice_en_18077835	Madeni parayı değiştirmeyi denedik, ama başaramadık.	Para yerine getirmeye çalıştık ama başarısız olduk.	Para yerine getirmeye çalıştık ama başarısız olduk.	Para yerine değiştirmeye çalıştık ama başarısız olduk.	Paraları değiştirmeye çalıştık ama başarısız olduk.	Sivrisini değiştirmeye çalıştık ama başarısız olduk.
common_voice_en_18971275	Bir gecede, her yardım kuruluşunun buna sahip olması gerekti.	Her hayır kurumu bir gecede buna sahip olmalıydı.	Gece boyunca her hayır kurumu buna sahip olmalıydı.	Her hayır kurumu bir gece boyunca bir tane bulunmalıydı.	Gece boyunca her hayır kuruluşuna bir tane olması gerekiyordu.	Her hayır kuruluşunun bir gece içinde bir hayır kuruluşu olması gerekiyordu.
common_voice_en_502054	Belçika’dan gelen grup Çarşamba günü doğa yürüyüşüne çıkmayı planlıyor.	Belçika'dan gelen grup Çarşamba günü yürüyüş yapmak istedi.	Belçika ⁇ dan gelen grup Çarşamba günü yürüyüş yapmaya gitmek üzere.	Belçika'dan gelen grup Çarşamba günü yürüyüş yapmak planlıyor.	Belçika'dan gelen grup Çarşamba'da yürüyüş yapmaya gitmek planlıyor.	Belçika'dan gelen grup Çarşamba günü yürüyüş yapmaya seyahat etmek için plan yapıyor.
common_voice_en_17865774	Seyrettiğim tek müzikal Operadaki Hayalet.	Operanın Hayali, gördüğüm tek müzikaldır.	The Phantom of the Opera, gördüğüm tek müziğidir.	Operanın fantezi şimdiye kadar gördüğüm tek müzikaldir.	Operanın hayali, şimdiye kadar gördüğüm tek müzikaldir.	Opera'nın Fantomu, şimdiye kadar gördüklerimden kalan tek müzikaldir.
common_voice_en_18262338	Telefon çağrısı, bilinmeyen nedenlerden ötürü kesildi.	Telefon görüşmesi bilinmeyen nedenlerden dolayı kesildi.	Telefon görüşmesi bilinmeyen nedenlerden dolayı kesildi.	Telefon görüşmesi bilinmeyen nedenlerden dolayı kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.
common_voice_en_17366095	Bana bir ninni söyleyebilir misin?	Bana bir uyku şarkısı söyler misin?	Bana bir yatak şarkısı söyler misin?	Bana bir lullaby söylediğin olur mu?	Bana bir dinleme şarkısı söyleyebilir misin?	Bana bir yemeye vaaz verebilir misin?
common_voice_en_64090	Annen hatta.	Mother's on extension	Mother's on extension	Mother's on extension	Mother's on extension	Mother's on extension
common_voice_en_693335	Zamanın giderek azalması	Zamanın yavaş yavaş azalması.	Zamanın yavaş yavaş azalması.	Zamanın yavaş yavaş azalması.	Zamanın yavaş yavaş azalması.	Zamanın yavaş yavaş azaldığı.
common_voice_en_19717360	Wright tarafından bestelenip söylenen şarkı, iki farklı seansta kaydedilmiştir.	Wright tarafından yazılmış ve söylenen şarkı iki farklı seans sırasında kaydedildi.	Wright tarafından yazılmış ve söylenmiş şarkı, iki farklı seans sırasında kaydedildi.	Wright tarafından yazılmış ve şarkı söylenen şarkı iki farklı seans sırasında kaydedildi.	Wright tarafından yazılan ve şarkı edilen şarkı, iki farklı sesyon sırasında kaydedildi.	Wright tarafından yazılmış ve şarkı söyleyen şarkı, iki farklı seans sırasında kaydedildi.
common_voice_en_17255702	Harika, bana onları gösterebilir misin?	Harika. Bana gösterir misin?	Harika. Bana gösterebilir misin?	Harika. Bana gösterebilir misin?	Harika, onlara bana gösterebilir misin?	Harika, bana gösterebilir misin?
common_voice_en_18491773	O ilk gün ne kadar cesurca üzerine gitmiştim.	İlk gün ne kadar cesurca yaptım.	İlk gün ne kadar cesur bir şekilde yaptım.	O ilk gün ne kadar cesurca yaptım.	İlk gün ne kadar cesurca yaptım ki.	İlk gün ne kadar cesurca yaptım ki.
common_voice_en_597541	“Bugün öğleden sonra Fayyum’a giden bir kervan yola çıkıyor.”	Bugün Al-Fayoum'a giden bir yol var.	Bugün Al-Fayoum için bir kapalı uçak var.	Bugün Al-Fayoum'a giden bir korumak var.	Bugün Al-Fayoum'a giden bir koruyucu var.	Bugün Al-Fayoum'a giden bir süvarı var.
common_voice_en_19676618	Alt katta küçük bir tren koleksiyonu müzesi bulunmaktadır.	Downsdowns'ta küçük bir demiryolu koleksiyon müze bulunuyor.	Downstables küçük bir demiryolu koleksiyon müzeye ev sahipliği yapmaktadır.	Downstades küçük bir demiryolu koleksiyon müzeğine ev sahipliği yapmaktadır.	Downstoad'da küçük bir Demiryolu Koleksiyon Müzesi bulunmaktadır.	Downstaedes, küçük bir demiryolu koleksiyon müzeye ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_17256264	Umurunda değilmiş gibi kollarını havada tutmasındaki ucuzluğu gördün mü?	Oradaki adamı gördün mü kolları üzerindeydi?	O adamın ellerini koruyucu olarak özetlemediğini gördün mü?	Oradaki adamı görmüyor musun? Kollarını uçurdu, çünkü mayor umurunda değildi?	Oradaki adamı gördün mü, ellerini hava aldığı gibi Major'ın umurunu almıyor.	Orada olan adamı mı gördün? Kolları havaya çıkmış, majör gibi umursuyor.
common_voice_en_17289296	Düşük güçlü tek bir çıplak ampul; iskeleye loş bir ışık veriyordu.	İniş hafif ama tek, çıplak, düşük gücü bir ışık ampul idi.	Eniş hafif bir şekilde, ancak tek bir, çıplak, düşük güçlü bir lamba idi.	Sınırlama, hafif bir şekilde, ancak tek, çıplak, düşük güçlü bir lambaydı.	Landif hafif bir şekilde, ancak tek, çıplak, düşük enerji ampulüydü.	Çığılma hafif bir ışıkta, ama tek, çıplak, düşük güce sahip bir ampul.
common_voice_en_17920844	En üstteki ayakkabı kutusunda sadece on yıl önce yapılan alışveriş gezilerinin makbuzları vardı.	İlk bir ayakkabı kutusu, sadece on yıl önce alışveriş seyahatleri için risitler tuttu.	En üst dört ayakkabı kutusunda yalnızca on yıl önce alışveriş yolculuğu için bir rakam vardı.	Üstda bulunan ayakkabı kutusu sadece on yıl önce alışveriş yolculuğu için kaydederdi.	Üstteki ayakkabı kutusu sadece on yıl önce alışveriş yolculuğu için reçetler içletiyordu.	İlk bir ayakkabı kutusu sadece bir on yıl önce alışveriş yolculuğu için alış-veriş kaydı taşıyordu.
common_voice_en_19386474	Birlikler kışı genellikle Nikomedia’da geçirirdi.	Askeri sık sık Nicomedia'da kışladı.	Askerler sık sık Nicomedia'da kışlanıyor.	Askerler Nicomedia'da sık sık kışlandı.	Askerler Nikomedia'da sık sık kış geçirdi.	Askerler sık sık Nicomedia'da kışırdılar.
common_voice_en_763856	Bana onu anlat.	Konuş benimle.	Konuş bana.	Konuş benimle.	Bana bu konuda konuş.	Bu konuda benimle konuş.
common_voice_en_15733861	Evet, burası doğru yer.	Evet, bu doğru yer.	Evet, bu doğru yer.	Evet, bu doğru yer.	Evet, doğru yer bu.	Evet, bu doğru yer.
common_voice_en_19611491	Cunningham ve Bunichi Kagawa.	Cunningham ve Buniche Kagawa.	Cunningham ve Bunchi Kagawa.	Cunningham ve Bunichie Kagawa.	Cunningham ve Bunichie Kagawa.	Cunningham ve Bunichie Kagawa.
common_voice_en_176274	Gerçekten arkadaş olmamızı istiyor, ama neredeyse hiç ortak noktamız yok!	Gerçekten arkadaş olmak ister, ama pek ortak bir şeyimiz yok!	Gerçekten arkadaş olmamızı istiyor, ama ortak hiçbir şeyi yok!	Gerçekten arkadaş olmamızı istiyor, ama ortak bir şeyimiz yok!	Gerçekten arkadaş olmamızı istiyor, ama hiç ortak bir şeyi yok!	O gerçekten arkadaş olmamızı istiyor ama bizim hiç ortak bir payımız yok!
common_voice_en_496283	Sorun yok.	Her şey yolunda.	Her şey yolunda.	Her şey yolunda.	Sorun yok.	Her şey iyidir.
common_voice_en_1418541	Ne dersin?	Ne dersin?	Ne diyorsun?	Ne dersin?	Ne diyorsun?	Ne diyorsun? Ne diyorsun?
common_voice_en_19998229	Kanara’nın Güney tarafı Madras’ta kalırken, Kuzey tarafı Bombay’a aktarılmıştır.	Kuzey Canara, Bomi Başkanlığına, Güney ise Madras tarafından tutuldu.	Kuzey Kanara, Burma Başkanlığına devredildi ve Güney Madras tarafından tutuldu.	Kuzey Kanara, Pomeranya Başkanlığı'na, Güney ise Madras tarafından tutuldu.	Kuzey Kanara, Bombei Başkanlığı'na geçiyordu ve Güney Madras tarafından korundu.	Kuzey Canara, Pompeyi Başkanlığı'na transfer edildi ve Güney, Madras tarafından tutuldu.
common_voice_en_17920131	O halde başın belada olmamalı.	Hiçbir sorun yaşamamalısın.	Kavga edemeyiz.	Senin için bir sorun olmamalıydı.	Çünkü hiç bir problemin olmaması gerekiyor.	Aslında hiç sorun yaşamayış olmamalıydın.
common_voice_en_17263014	Dün kendini yenilmez hissediyordu; bugünse akşamdan kalma.	Dün kendini görünmez hissetti ve bir anda tekrar başladı.	Dün kendini görünmez hissetmişti ve işe başlamıyordu.	Dün gözsüz hissediyordu ve hiç gözünü açmıyordu.	Dün kendini görünmez hissediyordu, o zaman kendimi göremedi.	Dün kendini görünmez hissediyordu ve onu bir boş vakte bırakıyordu.
common_voice_en_18007488	Ertesi gün Louis’i gördüm; senin için aşırı endişeliydi.	Geçen gün Louis'i gördüm, sana çok meraklıydı.	Geçen gün Louis'i gördüm, senin için çok endişeliydi.	Geçen gün Louis'i gördüm, senin için çok endişeliydi.	Geçen gün Louis'i gördüm, senin için çok endişeliydi.	Geçen gün Louis'i gördüm, senden çok endişe duyuyordu.
common_voice_en_15903595	Bir an önce yaz, yoksa unutabilirsin.	Gazlara için üç tane yazın.	Bir üç mafeli gazta yaz.	Bir üç tane beşlik gaz olarak yazın.	Bir üç mayızda gazlar yazın.	Bir kadroyla üç kadro mı yazıyor?
common_voice_en_18635113	Kitap su yüzünden buruşarak okunamaz bir hale gelmişti.	Kitabı kıkırtmış ve okumamış olan nedir?	Kitabın bozulmasına ve okunmaya neden olan şey nedir?	Kitap'ı sıkılmış ve okunmamış hale getiren neydi?	Kitabı kasıpkaçırttan ve okumadığı şey neydi?	Kitabın kırılmasına ve okuması verilmesine neden olan neydi?
common_voice_en_84603	Delikanlı, taşları cebine koydu.	Çocuk taşları çantasına koydu.	Çocuk taşları çantasına koydu.	Çocuk taşları çantasına koydu.	Çocuk taşları çantasına koydu.	Çocuk taşları çantasına koydu.
common_voice_en_2569904	Zamanı geri alamazsın.	Kayıp zaman tekrar hiç bulunmaz.	Kayıp zaman asla yeniden bulunmaz.	Kayıp zaman bir daha asla bulunmaz.	Kaybolmuş zaman asla tekrar bulunmaz.	Kayıp zaman bir daha asla bulunmaz.
common_voice_en_17921265	Başka ne yapmam gerek?	Şimdi ne yapacağım?	Ne yapmam gerekiyor ki?	Şimdi ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?
common_voice_en_673289	Tehlikeli bir büyü yapacağım.	Tehlikeli bir sihir atacağım.	Tehlikeli bir büyü yapacağım.	Tehlikeli bir devure atarım.	Tehlikeli bir cadı çökeceğim.	Tehlikeli bir büyülüğe vuracağım.
common_voice_en_19641356	Çalışması esas olarak plastikler ve katalizörler ile ilgiliydi.	Çalışmaları öncelikle plastik ve katalizör alanındaydi.	Çalışmaları öncelikle plastik ve katalizör alanındaydı.	Çalışmaları öncelikle plastik ve katalizör alanındaydı.	Çalışmaları öncelikle plastik ve katalizör alanındaydı.	Çalışmaları öncelikle plastik ve katalizör alanındaydi.
common_voice_en_18278759	Kitapları basılı olarak mı yoksa dijital ortamda mı okumayı seviyorsun?	Fiziksel kitaplar mı dijital versiyonlar mı okumayı seviyorsun?	fiziksel kitaplar ya da dijital versiyonlar okumayı mi seviyorsun?	Fiziksel kitapları veya dijital versiyonları okumayı mı seversin?	Fiziksel kitaplar mı, dijital versiyonlar mı okumayı seviyorsunuz?	Fizik kitaplar ya da dijital versiyonlar okumayı mı seversin?
common_voice_en_488292	O zaman bile ne demek istediğini zar zor anlıyordu.	O zamanlar bile bunun ne anlama geldiğini anlamadı.	O zamanlar da bunun ne anlama geldiğini anlamıyordu.	O zamanlar da bunun ne anlama geldiğini anlamıyordu.	O zaman bile bunun ne anlama geldiğini anlamıyordu.	O zaman da bunun ne anlama geldiğini anladı.
common_voice_en_17643646	Bu hoşuna gidecek, değil mi?	Sadece sevmek için, değil mi?	Sadece bakıp beğen, değil mi?	Sadece beğenilecek kız, değil mi?	Sadece bir çocuğa hoşlanmak, değil mi?	Sadece kızın hoşuna gitmesi, değil mi?
common_voice_en_564574	Bu haftanın hava durumu tahmini hiç iyi görünmüyor.	Bu bölgenin hava durumu hiç iyi görünmüyordu.	Bu geminin hava odaklanması hiç de iyi görünmüyordu.	Bu grup için hava odak noktası hiç iyi görünmüyordu.	Bu grup için hava odak noktası hiç iyi görünmüyordu.	Bu gezinti için hava odaklılığı hiç iyi görünmüyordu.
common_voice_en_19599870	Yetişememeleri için hızlı hızlı yürüdüm.	Aşırı kaçınmaktan kaçınmak için çok çalıştım.	Üstün düşmekten kaçınmak için hızlı çalıştım.	Ötülmekten kaçınmak için aceleyle çalıştım.	Çabuk çalıştım, öteye geçmekten kaçıntım.	Üzerine geçilmekten kaçınmak için hızlı bir şekilde çalıştım.
common_voice_en_19641357	Geleneksel kültürel ve dini töreler, karşı cinsiyetin kıyafetlerini giymeyi eşcinsellikle ilişkilendirme eğilimindedir.	Geleneksel, kültürel ve dini motive, çeyizi, eşcinselliği bağlar.	Geleneksel, kültürel ve dini morlar, eşcinsellik ile geçiş etmeyi ilişkilendirir.	Geleneksel, kültürel ve dini maharetler, eşcinselliğe karşı gelenekler bağlamaktadır.	Geleneksel, kültürel ve dini modalar karşı kıyafet giymesini eşcinsellikle ilişkilendiriyor.	Geleneksel, kültürel ve dini Moos'lar, çiçek kıyafetlerini eşcinselliğin tekleştiğiği şeklindedir.
common_voice_en_20061176	El bombası, sap kısmındaki fünye ile etkinleştirilir.	Yeşil kafa, saptaki meyve tarafından etkinleştirilmiştir.	Yeşil baş, kolundaki meyveler tarafından tetiklenir.	Yeşil baş, kabuktaki meyvelerle aktive edilir.	Yeşil baş, saptaki meyveler tarafından etkinleştirilir.	Yeşil baş, kablosudaki meyveler tarafından etkinleştirilmektedir.
common_voice_en_17904824	Kim söyledi bunu sana?	Bunu sana kim söyledi?	Bunu sana kim söyledi?	Bunu sana kim söyledi?	Bunu sana kim söyledi?	Bunu sana kim söyledi?
common_voice_en_554992	Suya atlayan bir siyah köpek	Bir siyah köpek suya atlıyor.	Kara bir köpek suya atlıyor.	Suya atlayan siyah bir köpek.	Suya atlayan siyah bir köpek.	Suya atlayan siyah bir köpek.
common_voice_en_19511382	Yahudi göçmeni bir ailenin oğlu olan Sorel, Bronx’ta büyüdü.	Soren, Bronx'ta Yahudi göçmenlerin oğlu olarak büyüdü.	Soren, Yahudi göçmenlerin oğlu olarak Bronx'ta büyüdü.	Sorrel, Bronx'ta Yahudi göçmenlerin oğlu olarak büyüdü.	Sorrell, Bronx'ta Yahudi göçmenlerin oğlu olarak büyüdü.	Sorrell, Bronx'ta, Yahudi göçmenlerin oğlu olarak büyüdü.
common_voice_en_586585	Görünüşe göre o gece kimse bunu düşünmüyordu.	O gece kimse düşünmüş gibi görünmüyordu.	O gece kimse düşünmüş gibi görünmüyordu.	O gece kimse bu konuyu düşünmemiş gibiydi.	O gece kimse bunu düşünmüş gibi görünmüyordu.	O gece kimse bu konuda düşünmüş gibi görünmüyordu.
common_voice_en_13922016	Robotun yolunu bulması için çok fazla engel var.	Robotun yolunu bulması için çok fazla engel var.	Robotun yolunu bulması için çok fazla engel var.	Robotun yolunu bulması için çok fazla engel var.	Robotun yolunu bulabileceği kadar birçok engel vardır.	Robotun yolunu bulabilmesi için çok fazla engel var.
common_voice_en_693384	Biraz limon otu ferahlık verecektir.	Biraz limon otunun taze olması lazım.	Biraz limon çimenleri tazeleşir.	Biraz limon otları ısıtmalı ve ıslatmalı.	Küçük limon çimini ıslatır ve ıslatır.	Küçük bir limon otu ısıtmalı ve ısıtmalı.
common_voice_en_85355	Burası bir şey kokuyor.	Burada bir şey kokluyor.	Etrafta bir koku var.	Burada bir şeyler kokuluyor.	Burada bir şeyin kokusu var.	Etrafta bir şeyin kokusu var.
common_voice_en_543551	Aman Tanrım! Taş kesilmiş gibisin!	Tanrım, taşlı görünüyorsun!	Tanrım, taburcuklu görünüyor!	Tanrı, sarhoş görünüyorsun!	Tanrım, ayaklanmış gibi gözüküyorsun!	İskender, taburcu görünüyorsun!
common_voice_en_19769662	En sonunda buluştuğu saygıdeğer genç İngiliz, ilgisini çekmemişti.	Sonuncusunda tanıştığı saygın genç İngiliz onu beğenmedi.	Sonuncusu ile tanıştığı saygın genç İngiliz ona çekici gelmedi.	Sonuncusu ile tanıştığı saygın genç İngiliz ona yönelmemişti.	Sonuncusunda tanıştığı saygıdeğer genç İngiliz ona hitap etmedi.	Sonuncusunda tanıştığı saygıdeğer genç İngiliz ona hitap etmedi.
common_voice_en_18696573	Kaynaklar; tarihe, saldıranlara ve kullanılan saldırı uçağına göre farklılık gösterir.	Sorular, saldırganın kullandığı saldırgan uçağın gönderildiği tarih hakkında farklılık gösterir.	Kaynaklar, saldırganın gönderdiği ve kullanıldığı hava araçları ile ilgili tarih konusunda farklılık gösterir.	Sırnakçılar, saldırganın kullandığı saldırgan uçaklara gönderdiği tarihe bakınca farklılık gösterir.	Sıfırlar, saldırganın gönderdiği ve kullanılan saldırgan uçakların kullanıldığı tarih konusunda farklılık gösterir.	Sıfıtlar, saldırganın gönderdiği, kullanılan saldırı uçağı kullanıldığı tarih hakkında farklılık gösterir.
common_voice_en_580576	“Bilmem gereken daha ne var?” diye sordu delikanlı.	"Ne bilmem gerek?" diye sordu çocuk.	"Hala bilmem gereken ne?" diye sordu çocuk.	"Hâlâ bilmem gereken ne?" diye sordu çocuk.	"Biraz daha ne bilmem gerekiyor?" diye sordu çocuk.	"Neyin daha bilmem gerektiğini bilmek zorundaım?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_18853080	Evergreen Mezarlığı’na defnedilmiştir.	Evergreen Mezarlığı'na gömüldü.	Evergreen Mezarlığı'na gömüldü.	Evergreen Mezarlığı'na gömüldü.	Evergreen Mezarlığı'na gömüldü.	Evergreen Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_578582	“Her şeyi uzaktan gözlemlediğin için bilgesin,” dedi delikanlı.	"Her şeyi uzaktan gözlemlediğin için akıllısın", dedi çocuk.	"Herkeri uzaktan gözlemlediğin için bilgeydin", dedi çocuk.	"Hatırlısın, çünkü her şeyi uzaktan gözlemliyorsun" dedi çocuk.	"Hümnünüz var, çünkü her şeyi uzaktan izliyorsunuz", dedi çocuk.	"Hapıksızsın, çünkü her şeyi uzaktan gözlemliyorsun", dedi çocuk.
common_voice_en_648431	Aşk, Evrenin Ruhu'nu değiştiren ve geliştiren güçtür.	Aşk, dünyanın ruhunu dönüştüren ve geliştiren güçtür.	Sevgi, dünyanın ruhunu dönüştüre ve geliştiren güçtür.	Aşk, dünyanın ruhunu değiştiren ve iyileştiren güçtür.	Aşk, dünyanın ruhunu dönüştüren ve geliştiren kuvvettir.	Aşk, dünyanın ruhunu dönüştüren ve iyileştireyen güçtür.
common_voice_en_19704669	O toplantıda, birkaç defa konuşmacı oldu.	Bu toplantıda birkaç kez Başbakan olarak görev yaptı.	Bu meclisde birkaç kez Başbakan olarak görev yaptı.	O meclisde birkaç kez Konuşmacı olarak görev yaptı.	Bu meclisde birkaç kez Başbakan olarak görev yaptı.	Bu meclisde, birkaç kez Başbakan olarak görev yaptı.
common_voice_en_17867251	Ne yapmak gerekir?	Ne yapılabilir?	Ne yapılacak?	Ne yapılabilir?	Ne yapmalıyız?	Ne yapılması gerekiyor?
common_voice_en_24544	Çoğunun gözü sessizce büyük masaya dalmıştı.	Çoğu sessizce büyük masaya bakıyordu.	Çoğu sessizce büyük masaya bakıyordu.	Çoğu sessizce büyük masaya bakıyordu.	Çoğu sessizce büyük masaya bakıyordu.	Çoğu sükutla büyük masaya bakıyordu.
common_voice_en_19052379	Eleştirmen Dave Marsh, bunun tüm zamanların en iyi canlı performans albümlerinden biri olduğunu söylemiştir.	Eleştirmen Dave Marsh onu şimdiye kadar yapılan en iyi canlı albümlerden biri olarak adlandırdı.	Eleştirmen Dave Marsh, bu albümü en iyi canlı albümlerinden biri olarak nitelendirdi.	Eleştirmen Dave Marsh bunu şimdiye kadar yapılan en iyi canlı albümlerden biri olarak nitelendirdi.	Eleştirmen Dave Marsh, bunu şimdiye kadar yapılan en iyi canlı albümlerden biri olarak nitelendirdi.	Eleştirmen Dave Marsh, onu şimdiye kadar yapılmış en iyi canlı albümlerden biri olarak nitelendirdi.
common_voice_en_18283730	Kangurular ne yemeyi sever?	Neyi yemekler yemeye kalır?	Yıldızların ne yapmasını sever?	Bir dükkan ne yapmayı seviyor?	Yağmur gibi ne yaşamak istersin?	Neyi çiçek yemek yağıyla sevirler?
common_voice_en_556697	İddiaya girerim ki şarabı unuttun!	Şaraptan unuttun!	Şarapı unutmuşsun!	Şarapyı unuttuğuna eminim!	Şarapın unuttuğunuza bahse girerim!	Şarapı unuttuğuna bahse girerim!
common_voice_en_655269	Neyi kastettiğini anlıyorum.	I see what you mean	I see what you mean	I see what you mean	I see what you mean	I see what you mean
common_voice_en_581543	Süpürge çalısı alev almıştı; üzerinde ince mavi bir duman tüttüğünü görebiliyordunuz.	Hezer yanıyordu ve yavaş yavaş yükselen ince bir mavi duman görebiliyordu.	Kayıl alev alıyordu ve yavaşça bir mavi duman yükseliyordu.	Ağacın yandığı ve yavaş yavaş yukarı çıkan ince mavi duman görüyordu.	Sırt ateşliyordu ve yavaş yavaş mavi bir dumanın yükselmesini görebiliyorlardı.	Yabani ot yanıyordu ve yavaş yavaş bir mavi dumanın yükseltilmesini görebiliyordu.
common_voice_en_10522174	Christopher’ın kafası karışmıştı.	Christopher kafa karıştırmıştı.	Christopher kafa karıştırmıştı.	Christopher kafa karıştırdı.	Christopher şaşkınlık içindeydi.	Christopher şaşkınlık içindeydi.
common_voice_en_17363890	Hım, bunu Ian’a sormam gerekecek.	Bu konuda Ian'a sormam gerekiyor.	Buradan Ian'ı sormak zorundayım.	Bunu Ian'a sormam gerekecek.	Bu konuda Ian'a sormam gerekecek.	Bu konuda Ian'a sormam gerekecek.
common_voice_en_19394895	Venedikliler göç ettiğinde, yeni memleketlerinde buna benzer patent koruması aradılar.	Venedikler göç ederken yeni evlerinde benzer patent üretimi aradılar.	Venedikler göç ettiğinde, yeni evlerinde benzer patent üretimini aradılar.	Venedikler göç ederken yeni evlerinde benzer patent üretimi aradılar.	Venedikliler göç ederken, yeni evlerinde benzer patent üretimi aradılar.	Venedikliler göç ederken, yeni evlerinde benzer patent üretimi aradılar.
common_voice_en_22963	O mükemmel bir insan.	Harika bir insan.	O harika bir kişidir.	Harika bir kişidir.	Harika bir insandır.	Harika bir insandır.
common_voice_en_18272894	Yazı okunaksızdı.	Yazı okumazdı.	Yazı okursuzdu.	Yazısı okunamıyordu.	Yazı okur edilemezdi.	Yazı okumayı becerimsizdi.
common_voice_en_18534853	“Sanki at sesi gibi,” diye düşündü Alice kendi kendine.	Bu bir at gibi geliyor, Alice kendini düşündü.	Alice  ⁇ Bir at gibi geliyor ⁇  diye düşündü.	Alice,  ⁇ Ate gibi görünecek ⁇  diye düşündü.	 ⁇ Düşü bir at gibi, ⁇  diye düşündü Alice.	 ⁇ İşte bir at gibi geliyor, ⁇  diye düşündü Alice.
common_voice_en_19744162	Yurtdışındaki bazı stüdyolarla çalışma kararları, üretimde büyük aksaklıklara yol açtı.	Birkaç yurtdışında çalışma kararı büyük üretim gecikmelerine yol açtı.	Birkaç yabancı stüdyoyla çalışma kararı büyük üretim gecikmelerine yol açtı.	Birkaç yabancı stüdyozla çalışmaya kararları büyük üretim gecikmelerine yol açtı.	Birkaç denizüstü stüdyoyla çalışmak kararları büyük üretim gecikmelerine yol açtı.	Birkaç yurtdışındaki stüdyo ile çalışmak kararları büyük üretime gecikmelerine yol açtı.
common_voice_en_17740238	Tünaydın efendim; size nasıl yardımcı olabilirim?	Merhaba efendim, nasıl hizmet edebilirim?	İyi akşamlar efendim, nasıl hizmet edebilir miyim?	İyi akşamlar efendim, bana nasıl hizmet edebilirim?	Günaydın, efendim, ne işi yapabilirim?	Günaydın efendim, nasıl yardıma gidebilirim?
common_voice_en_19998909	Bu nedenle alt bitki örtüsü, daha fazla açıkta kalan alanlara göre daha yavaş kurur.	Sonuç olarak, yeraltı, daha açık alanlardan daha yavaş kurar.	Sonuç olarak, alt tahıl, daha açık alanlardan daha yavaş kurar.	Sonuç olarak, alt yarık, daha fazla açık alanlardan daha yavaş kurur.	Sonuç olarak, alt üssü daha açık bölgelerden daha yavaş kurar.	Sonuç olarak, alt göğüs, daha fazla açığa çıkmış alanlardan daha yavaş kurar.
common_voice_en_675666	Delikanlı bu soruyu biraz tuhaf buldu.	Çocuk bunu garip bir soru olarak gördü.	Çocuk bunu garip bir soru sanıyordu.	Çocuk bunun garip bir soru olduğunu düşündü.	Çocuk bunun garip bir soru olduğunu düşündü.	Çocuk bunun garip bir soru olduğunu düşündü.
common_voice_en_18673212	Sonuç olarak lüminansın, lüminesanstan ayrılması gerekir.	Sonuç olarak, man ve man birbirinden ayırt edilmelidir.	Sonuç olarak, bulma, bulmalardan ayırt edilmeli.	Sonuç olarak, plauman mavi manlardan ayırt edilmelidir.	Sonuç olarak, beyaz adam, beyaz adamdan ayırt edilmelidir.	Sonuç olarak, üzüntü zıpları gömülmüş zırhlardan ayırt edilmelidir.
common_voice_en_19757703	Almanya Federal Meclisi’ndeki koalisyonlar ve eyalet parlamenterleri genellikle parti renkleriyle tarif edilir.	Bundestag ve eyalet yasa organlarındaki koalisyonlar genellikle parti renkleriyle tanımlanır.	Bundestag ve eyalet yasama organlarında koalisyonlar genellikle parti renkleri ile tanımlanır.	Bundestag ve eyalet yasama organlarında koalisyonlar genellikle parti renkleriyle tanımlanır.	Bundestag ve eyalet yasama organlarında koalisyonlar sıklıkla parti renkleriyle tanımlanır.	Bundestag ve eyalet yasama organlarındaki koalisyonlar genellikle parti renkleriyle tanımlanır.
common_voice_en_19571015	Her bir değer, mesleklerden birine yönelik yeterliliğini belirtmektedir.	Her birinin görevinin bir niteliğini belirlemesi gerekir.	Her bir işe kendi niteliğini belirleyerek değerlendiriyordu.	Her birinin değeri, görevlerden birine ait niteliğini belirlemekti.	Her biri, işlerden birinin niteliğini belirleyerek değerlendiriyordu.	Her biri, işlerinin bir tanesi için kvalifikasyonunu belirleme değeri vardı.
common_voice_en_19733607	Puttaparthi’deki büyük aşram, Prasanthi Nilayam olarak bilinir.	Puttapatri'deki ana Ashvin, 'Prasant' dedi.	Puttapatri'deki ana asmanlık, huzurlu konum olarak bilinir.	Puttapati'deki ana asraf, The Prasanti Nilayam olarak bilinir.	Puttepidhi'nin ana ashabi 'Prashant Nilayam' olarak bilinir.	Puttapati'deki ana kuşatma, 'sessiz duruma' olarak bilinir.
common_voice_en_18330535	Gerçeği benden saklamazdın.	Sen, benim için güvenecek olman.	Sen, benim için gerçeği korumaydın.	Sen, bana güvenmeyi bırakmazdın.	Sen, bana güvenmeyi koruyamazsın.	Sen, benim için güvenimi korumazdın.
common_voice_en_19539213	Daha önce de büyük babası aynı bölükte görev yapmıştı.	Büyükbabası daha önce aynı kurumda görev yapmıştı.	Büyükanne daha önce aynı kurumda görev yapmıştı.	Büyükbabası daha önce aynı toplulukta hizmet etmişti.	Büyükbabası daha önce aynı bölgeye hizmet etmişti.	Büyükbabası daha önce de aynı bir grupta hizmet etmişti.
common_voice_en_19717683	Samuel ve Rebecca Moroh Coplon’un kızıydı.	Samuel ve Rebecca Morel Coplin'in kızıydı.	Samuel ve Rebecca Morel Copelin'in kızıydı.	Samuel ve Rebecca Morel Coplin'in kızıydı.	Samuel ve Rebecca Morel Coplin'in kızıydı.	Samuel ve Rebecca Morel Coplin'in kızıydı.
common_voice_en_18017628	Koyunları bir köpek eve doğru güdülüyordu.	Koyunlar bir köpek tarafından eve götürüldü.	Koyunlar bir köpek tarafından eve götürüldü.	Koyunları eve bir köpek yönlendirdi.	Koyunlar evlerine bir köpek tarafından götürüldü.	Koyunlar evlerine bir köpek tarafından götürülmüştü.
common_voice_en_19908107	O, eski Senatör Julian McGauran’ın erkek kardeşi.	Eski Senator Julian McGorren'ın kardeşi.	Eski Senatör Julian McGoran'ın kardeşi.	Eski senatör Julian McGorran'ın kardeşi.	Eski senatör Julian McGorran'ın kardeşi.	Eski Senatör Julian McGorran'ın kardeşi.
common_voice_en_623444	Sana zararı olmayacak ve Şehir Baskısı’na yetiştirebiliriz.	Sen ve ben şehir baskısını başaracağız.	Senin için ve bizim için şehir baskısı yapmak zor olmayacak.	Senin ve bizim için şehir baskısına çıkmak zor olmayacak.	Sizin ve bizim için Şehir Düzenini yapmak zor olmayacak.	Senin için ve bizim için Şehir Edisyonu yapmak zor olmayacak.
common_voice_en_113254	Kısa sürede koyunlarına geri döneceğini düşünmüştü.	Bir koca olarak koyunlarına dönerdi.	Kocası olarak koyunlarına dönerdi.	Bir koca olarak koyunlarına dönerdi.	Kocası olsa da koyunlarına dönecekti.	Kocası olsaydı, koyunlarına dönüşürdü.
common_voice_en_507973	Beni tanımıyor musun?	Beni tanımıyorsun?	Beni tanımıyor musun?	Beni tanımıyor musun?	Beni tanımıyor musun?	Beni tanımıyor musun?
common_voice_en_17849979	Seni korumaya yardımcı olabilirim.	Seni korumaya yardım edebilirim.	Seni korumaya yardımcı olabilirim.	Seni korumaya yardımcı olabilirim.	Seni korumaya yardım edebilirim.	Seni korumaya yardım edebilirim.
common_voice_en_158552	Dondurma arabasında neden “send in the clowns” gibi hüzünlü bir şarkı çalıyor?	Dondurma kamyonunun böyle bir sesi var mı?	Buzlu trakane kim bu kadar sessiz bir şarkı söylüyor?	Dondurma kamyonetinde kim böyle bir şarkı çalıyor?	Buzlu kamyon kimin böyle bir sıkıntı oynama işini sürdürüyor?	Buzdolabı kamyonunda kimler bu kadar sessiz çalıyor?
common_voice_en_18953677	Yerel otobüs güzergahları, bilet holünün dışında yer alan otobüs durağından geçer.	Yerel otobüs ruteleri, bilet salonunun dışında bulunan otobüs durağına hizmet vermektedir.	Yerel otobüs rotaları bilet salonunun dışında bulunan otobüs durağa hizmet vermektedir.	Yerel otobüs rotaları, bilet binasının dışındaki otobüs duraklarına hizmet vermektedir.	Yerel otobüs rotası, bilet salonunun dışında bulunan otobüs duraklarına hizmet vermektedir.	Yerel otobüs rotaları, bilet salonunun dışında bulunan otobüs istasyonlarına hizmet vermektedir.
common_voice_en_18710400	Ve ayrıca Müfettiş Gadget.	Vishen, dedi janıyla.	"Evet" dedi kartler.	"Vesin" dedi kadın ilgilenmiyor.	"Hesab," dedi hayatı gerçekten çok güzel.	- Hoş anlıyor musun? - diye sordu Arjayan.
common_voice_en_367535	Katiyen.	Öyle bir şey yok.	Böyle bir şey yok.	Bu tür bir şey.	Böyle bir şey yok.	Bu tarz bir şey değil.
common_voice_en_662486	Adımı nereden biliyorsun?	Adımı nereden biliyorsun?	İsmi nereden biliyorsun?	Adımı nasıl biliyorsun?	Adımı nereden biliyorsun?	Adımı nasıl biliyorsunuz?
common_voice_en_18341483	Ben Polonyalıyım.	Ben solunum.	Ben parlatıldım.	Ben çekiçliyim.	Polikrolim var.	Ben şifreleyiciyim.
common_voice_en_19026667	Hot Wheels: Crash!	Hot Wheels, Grace.	Hot Wheels, Grace.	Hot Wheels, Grace.	Hot Wheels, grays.	Hot Wheels, Greys!
common_voice_en_687496	Siyah takım elbiseli bir adam yürüyor.	Siyah kostümlü bir adam yürüyor.	Siyah kıyafetli bir adam yürüyor	Siyah bir giyside bir adam yürüüyor.	Siyah bir elbise giyen bir adam yürüyor.	Siyah takım elbise giymiş bir adam yürüyor.
common_voice_en_10370	Taşları ancak bir kez kullanmıştı, bir sabah, bir çarşıda.	İki taşı sadece bir kez kullandı, bir sabah roket yerindeydi.	İki taşı yalnızca bir kez kullandığı bir sabah roket dükkanındaydi.	İki taşı sadece bir kere kullanmıştı, bir sabah bir roket dükkanında.	İki taşı sadece bir kez kullandı, bir sabah roket dükkanındaydı.	İki taşı sadece bir kez kullandı, bir sabah bir roket dükkanındaydı.
common_voice_en_500283	Orada yaşamak ve çalışmanın nasıl olduğu hakkında bir şeyler daha anlatabilir misin acaba?	Bana orada yaşamak ve çalışmak nasıl bir şey olduğunu söyleyebilir misiniz merak ediyordum.	Orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl olduğunu bana biraz daha anlatır mısın diye merak ediyorum.	Bana orada yaşamanın ve çalışmanın ne gibi olduğunu anlatabilir misin diye merak ediyordum.	Orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl bir şey olduğunu bana biraz daha söyleyebilir misin diye merak ettim.	Orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl bir şey olduğunu bana biraz daha söyleyebilir misin diye düşünüyordum.
common_voice_en_601467	Öğle yemeği saatinden hemen önce mağazanın önünde bir delikanlı durdu.	Ama öğle yemeğine kadar bir çocuk dükkânın önünde durdu.	Ama öğle yemeğinden hemen önce bir çocuk mağazanın önünde durdu.	Ama öğle yemeğinden önce, bir çocuk dükkanın önünde durdu.	Ama öğle yemeğinden hemen önce, bir çocuk dükanın önünde durdu.	Fakat öğle yemeğinden hemen önce, bir çocuk dükkanın önünde durdu.
common_voice_en_478938	Orada olmalıydım.	Orada olmalıyım.	Orada olmalıydım.	Orada olmam gerekiyordu.	Orada olmalıydım.	Ben de orada olmalıyım.
common_voice_en_176869	Fakat onları orada yerde yatarken gördüğünde, aklına başka bir cümle geldi.	Ama onları yerde yatarken, aklında başka bir ifade geldi.	Ama onları yerde yattıklarını görünce, aklına başka bir ifade geldi.	Ama onları yerde yattıklarını gördüğünde, aklına başka bir ifade geldi.	Ama onları yerde yattığını gördüğünde, aklına başka bir ifade geldi.	Ama onları yer üzerinde uzanan görse de, başka bir cümle aklına geldi.
common_voice_en_585912	Sessizce iki gün daha yol aldılar.	Çölü iki gün daha sessizce geçtiler.	Çölü iki gün daha sessizce geçtiler.	Çölü iki gün daha sessizce geçirdiler.	Çölü iki gün daha sessizce geçirdiler.	Çölü iki gün daha sessizce geçtiler.
common_voice_en_659570	Hareket ıraklığı, monoküler bir derinlik ipucudur.	Hareket paralaksı, monoküler bir derinlik işaretidir.	Hareket parallaksi, tek gözlü bir derinlik işaretidir.	Hareket paralaksı, tek gözlü bir derinlik işaretidir.	Hareket parallaksı bir tek gözlü derinlik işaretidir.	Hareket paralaksı, tek gözlü bir derinlik gösterisidir.
common_voice_en_19964218	İklim ılımlı; tarım arazileri ucuz ve verimliydi.	İklim yumuşak, tarım arazisi ucuz ve verimlidir.	İklim yumuşak, tarım arazileri ucuz ve verimliydi.	İklim hafif, tarım arazileri ucuz ve verimliydi.	İklim yumuşakydı; tarım arazisi ucuz ve verimliydi.	İklim yumuşak, tarım arazileri ucuzdu ve verimliydi.
common_voice_en_19819921	Yerliler Roseland Yarımadası’nı artık bu şekilde görüyor.	Yerel halk artık Roseland Yarımadasını böyle görüyor.	Yerlilerin şimdi Roseland Yarımadasını böyle görmeleri.	Yerel halk şimdi Roseland Yarımadasını böyle görüyor.	Yerlilerin şimdi Roseland Yarımadasını gördüğü şey bu.	Yerlilerin şimdi Roseland Yarımadasını böyle görüyorlar.
common_voice_en_534042	İsmi doğru söylediğinden emin ol.	İsmi doğru söylemeden emin olun.	İsmi doğru söylediğinden emin ol.	Adını doğru söylemene emin ol.	İsmini doğru söylediğine emin ol.	Adını doğru söylediğin için emin ol.
common_voice_en_18019195	Peki nedir bu?	Peki, ne oldu?	Peki, ne oldu?	Peki, bu ne?	Peki, ne var?	Peki, ne oldu?
common_voice_en_18646748	Çatışma, pek çok insanı yerinden etti.	Bu çatışma birçok insanın üzerinde	Savaş birçok insanı köle etti	Çatışma birçok insanı kesti	Çatışma birçok insanı dert etti	Çatışma birçok insanı kökünden vurdu
common_voice_en_211418	Üzerinden gideceğimiz için, ses kodlama hakkındaki tanıtıcı gönderimi okuduğunuzdan emin olun.	Kurgu yazımı ve ses kodlamaları okuduğuna emin ol.	Ana yazımı ve ses kodlamamı okumasından emin olun, çünkü bu üzerine inşa edeceğiz.	Kuruluş yazımı ve ses kodlamasını okuduklarından emin olun, bu konuda inşa edeceğiz.	Bu konuyu daha önce oluşturduğumuz için giriş yazımı ve ses kodlamalarımı okuduğuna emin olun.	Açıklama gönderimimi ve ses kodlamamı okuduğunuza emin olun, çünkü bunun üzerine inşa edeceğiz.
common_voice_en_19560229	Ve bana hatırlatıyor.	And that reminds me	And that reminds me	And that reminds me	And that reminds me	And that reminds me
common_voice_en_19768299	Çarpanları eşitse, iki Laurent polinomu eşittir.	İki uçlu polinomlar eşit, eğer onların işlemciler eşit.	İki Lorentz polinomları eşit, eğer eşdeğerler eşit.	İki levens polynomiyeleri eşit, eğer onların denklemi de eşit.	İki uzunluk polinomları eşitdir, eğer onların eşdeğerleri eşitdir.	İki  ⁇ Livenz ⁇  polinomları eşit olup, kâfiyetleri eşit ise.
common_voice_en_19749915	Kamçılı örümceklerin ipek bezleri ya da zehirli dişleri yoktur.	Amphiphibians şarap ağızlarına veya zehirli dişlere sahip değildir.	Emblibichi'nin yumuşak dikenleri veya zehirli dişleri yoktur.	Amblypidic'in şeker bezleri ya da zehirli dişleri yoktur.	Amblepidicte ⁇ in ipek çenesleri veya zehirli dişleri yoktur.	Amphibigeit, yumurtalara veya zehirlenmiş dişlere sahip değildir.
common_voice_en_20044884	Onun yerine Oareford’lu Lord Hill geçmiştir.	Wefford'un başkanı olarak geçti.	Wefford yerlileri tarafından halef oldu.	Yerli bir Weford tarafından halef oldu.	Onun yerine Weffords'un bir yerlisi geldi.	Onu Wefford'un belediye üyesi halef aldı.
common_voice_en_280421	Etkinliğin adı Forty on Thursday.	Pazar günü parti olayın adıdır.	Perşembe günü parti olayın adıdır.	Parti Perşembe günü etkinliğin adı.	Perşembe günü parti, etkinliğin adıdır.	Perşembe günü partisi, etkinliğin adıdır.
common_voice_en_17880006	Sesini tanıyorum.	Sesini tanıyorum.	Sesini tanıyorum.	Sesi tanıyorum.	Səsini tanıyorum.	Sesini tanıyorum.
common_voice_en_19285264	Sonuç olarak, And flamingoları tehlike altındaki türlerdendir.	Sonuç olarak, adyan flamingolar tehdit altında bulunan türlerdir.	Sonuç olarak, adyan flamingolar tehdit altında bulunan türlerdir.	Sonuç olarak, Adyan flamingolar tehdit altındaki türlerdir.	Sonuç olarak, adyen flamingolar tehdit altındaki türlerdir.	Sonuç olarak, adyan flamingolar tehdit altındaki bir türdür.
common_voice_en_18099367	Öğretmenim, katı haldeki metalleri yakmak için nikrom tel kullanmam gerektiğini söyledi.	Öğretmenim bana metal kalıcıları yakmak için nikrom tel kullanmamı söyledi.	Öğretmenim bana metal katı maddeleri yakmak için nikrom tel kullanmamı söyledi.	Eğitimcimi, metal katılıkları yakmak için bir nikrom tel kullanmamı söyledi.	Mütelimim bana metal katı maddelerini yakmak için nikrom bir kablo kullanmamı söyledi.	Eğitimdeki eğitmenime metal katı maddeleri yakmak için nikrom tel kullanmamı söyledi.
common_voice_en_2127639	Olması gereken olur.	Ne olursa olsun.	Ne olursa olsun olsun.	Ne olursa olsun olsun.	Ne olursa olsun gelmelidir.	Ne olursa olsun, gelmeli.
common_voice_en_313603	Jennifer koridordan aşağı doğru yürürken, hata edip etmediğini merak ediyordu.	Jennifer koridordan yürürken, bir hata yaptığını merak etti.	Jennifer koridorda yürüdüğü zaman bir hata yaptığını merak ediyordu.	Jennifer koridorun aşağısına yürürken, bir hata yaptığını düşündü.	Jennifer koridorda yürürken, bir hata yapıp yapmadığını merak etti.	Jennifer koridorda yürürken, bir hata yapıp yapmadığını merak etti.
common_voice_en_590894	Onu yüksek okula göndereceğim.	Onu üniversiteye göndereceğim.	Onu üniversiteye göndermeyeceğim.	Onu üniversiteye götürürüm.	Onu üniversiteye götüreceğim.	Ona üniversiteye gitmeye yardım edeceğim.
common_voice_en_141745	Kabile şefi delikanlıyı çağırarak elli altın hediye etti.	Kabile başkanı çocuğu çağırıb ona elli altın parası verdi.	Kabile başkanı çocuğu çağırıp ona elli altın parası verdi.	Kabile başkanı çocuğu çağırdı ve ona elli altın parası verdi.	Kabile başkanı çocuğu çağırdı ve ona elli altın parası verdi.	Kabile şefleri çocuğu çağırdı ve ona elli altın parayı verdi.
common_voice_en_217418	“Ben kervanbaşıyım,” dedi uzun sakallı, siyah gözlü bir adam.	"Karavanın lideriyim", dedi bir koyu baktı, sakallı adam.	"Karavanın lideriyim", dedi karanlık gözlü, sakallı bir adam.	"Ben karvanın lideriyim", dedi karanlık gözlü, sakallı bir adam.	"Karavanın lideriyim", dedi koyu renkli, sakallı bir adam.	"Karavanın lideriyim", dedi karanlık kaşlı, sakallı bir adam.
common_voice_en_676723	Kulübe yanıp kül olmuştu.	Kulübe yanıp	Kulübe yandı.	Kulübe yanmış.	Ev yanıp koptı.	Kuş ateşi yaktı.
common_voice_en_71187	Doğulu bir kadının elinde mikrofon vardı.	Doğu bir kadın mikrofon tutuyor.	Doğu kadın bir mikrofon tutuyor.	Doğu bir kadını mikrofonu tutuyor.	Doğu qadını bir mikrofonu tutuyor.	Doğu bir kadını bir mikrofon tutuyor.
common_voice_en_18987958	Uzun ve “Çok Zor” klasmanındadır.	Uzun ve dereceli, çok zor.	Uzun ve derecede sarışın.	Uzun ve dereceli, oldukça zor.	Uzun ve dereceli, kağıt zor.	Uzun ve dereceli, açık bir şekilde zor.
common_voice_en_16521723	Ne giymiş olursam olayım, hala Sancho Panza olacağım.	Neyse giyinir, yine de Sancho Panza olacağım.	Neyse giyimlisim, yine de Sancho Panza olacağım.	Gümüşüm ne olursa olsun, yine de Sancho Panza olacağım.	Neyse giyinmiş olsam da, yine de Sancho Panza olacağım.	Kim giysilersem giyimden, yine de Sancho Panza olacağım.
common_voice_en_82310	Otlakların değiştiğini, mevsimlerin birbirine benzemediğini anlamıyorlar.	Tarlaların yeni olduğunu ve mevsimlerin değişdiyini görmüyor.	Tarlaların yeni olduğunu ve mevsimlerin değiştiğini görmüyorlar.	Tarlaların yeni olduğunu ve mevsimlerin değiştiğini görmüyorlar.	Tarlaların yeni olduğunu ve mevsimlerin değiştiğini görmüyorlar.	Tarlaların yeni olduğunu ve mevsimlerin değişeceğini görmüyor.
common_voice_en_19765304	Bu noktada, profesyonel tur rehberliğinden emekli oldu.	Bu noktada profesyonel turdan emekli oldu.	Bu noktada, profesyonel turdan emekli oldu.	Bu noktada, profesyonel turdan emekli oldu.	Bu noktada profesyonel turnesinden emekli oldu.	Bu noktada, profesyonel turdan emekli oldu.
common_voice_en_17841170	Erkek başsa, kadın onu döndüren boyundur.	Erkek başıdır ama kadın çevirir.	Erkek başıdır ama kadın onu çevirir.	Erkek baştır ama kadın onu çevirir.	Erkek başdır ama kadın onu döndürür.	Erkek baştır, kadın ise başını çevirir.
common_voice_en_677080	Biz eve gelene kadar bekle.	Eve gelene kadar bekle.	Eve ulaşana kadar bekle.	Evde gelene kadar bekle.	Evde gelene kadar bekle.	Evde gelene kadar bekle.
common_voice_en_18732962	Jason; Providence, Rhode Island’a yerleşti.	Jason evini Providence, Rhode Island'da yapıyor.	Jason, evini Providence, Rhode Island ⁇ da yapıyor.	Jason, evini Providence, Rhode Island'da yapıyor.	Jason, Providence, Rhode Island'da evini bulur.	Jason, Providence, Rhode Island'da evini kurar.
common_voice_en_19683610	Sektörde ilk işe girdiğinde on sekiz yaşındaydı.	Sanayide ilk işi aldığında on sekiz yaşındaydı.	Sanayodaki ilk işini başlattığında on sekiz yaşındaydı.	Endüstri'de ilk işi aldığında on sekiz yaşındaydı.	Endüstride ilk işini aldığı zaman on sekiz yaşındaydı.	Endüstrisde ilk işini bulduğunda on sekiz yaşındaydı.
common_voice_en_17875753	Kadehlerin sapları çatlayıp kırıldı.	Uzun camların sapları çatlak oldu ve kırıldı.	Uzun bardakların sapları çatladı ve kırıldı.	Yüksek bardakların sapları çatladı ve parçalanmış.	Yüksek bardakların sapları çatlamış ve kırılmıştı.	Yüksek bardakların kütükleri çatladı ve kırıldı.
common_voice_en_533228	Etrafımdaki insanların yüzlerinde şaşkınlık ve korkuyu gördüm.	Çevreden insanların yüzlerinde şaşkınlık ve korku gördüm.	Etrafımdaki insanların yüzlerinde şaşkınlık ve korku gördüm.	Etrafımın insanların yüzlerinde şaşkınlık ve dehşet gördüm.	Etrafımdaki insanların yüzlerinde şaşkınlık ve dehşet gördüm.	Çevresindeki insanların yüzlerinde şaşkınlık ve dehşet gördüm.
common_voice_en_18865003	Benjamin Blake’in oğlu, Lord John Archdale’in ise oğludur.	Benjamin Blake'in oğlu ve Lord Sahibi John Arcadell'in yeğeniydi.	Benjamin Blake'in oğlu ve Lord Proprieter John Arkadell'in yeğeniydi.	Benjamin Blake'in oğlu ve Lord Proprieter John Arcadell'in yeğeniydi.	Benjamin Blake'in oğlu ve Lord Properter John Arcadell'in yeğeniydi.	Benjamin Blake'in oğlu ve Lord Proprieter John Arcadell'in yeğeniydi.
common_voice_en_194290	Gitar çalan adam bir zıplıyor.	Gitar çalanaga kadar atlıyor.	Gitar çalarak atlayan bir adam.	Gitar çalan bir adam atlıyor.	Bir adam gitar çalıyor ve atlıyor.	Gitar çalıp atlayan bir adam atlıyor.
common_voice_en_19962171	Bunlar tamamlandığında ödül olarak karakter düzenleme özelliği, yeni oyun modları, karakterler ve ölümcül silahlar veriliyor.	Bunları tamamlayan ödüller arasında karakter konsept sanat, yeni oyunlar, mod karakterleri ve ölümler yer alıyor.	Bunları tamamlamak için ödüller karakter konsept sanatı, yeni oyunlar, mod karakterler ve ölümler içerir.	Bunları tamamlayan ödüller arasında karakter kavramları sanatı, yeni oyunlar, mod karakterleri ve ölümler bulunur.	Bunları tamamlayan ödüller arasında karakter konsept sanatı, yeni oyunlar, mod karakterleri ve ölümler yer almaktadır.	Bunları tamamladığınız için ödüller arasında karakter kavram sanatı, yeni oyunlar, mod karakterleri ve ölümlü insanlar yer alır.
common_voice_en_699896	Silindirin içindeki bir şey, üst kısmı çevirerek açıyordu.	Silindir içindeki bir şey üstünü çözüyordu.	Silindrin içindeki bir şey üstü kırıyordu.	Silindir içindeki bir şey, zirvesini açıyordu.	Silindir içindeki bir şey yukarıdaki kısmı açıyordu.	Silindrin içindeki bir şey üstünü çözecekti.
common_voice_en_18489488	Diğer yandan, bu iyi olmayabilir.	Öte yandan, çok iyi olmayabilir.	Diğer yandan, herşey iyi olmayabilir.	Diğer yandan, tamamen sorunlu olmayabilir.	Öte yandan, her şey yolunda olmayabilir.	Öte yandan, her şey olumlu olmayabilir.
common_voice_en_168311	Adamın biri, kızartılmış bir domuzu doğruyordu.	Bir adam katrılır.	Bir adam kanat çubuğunu atıyor.	Bir adam bir yaprak çubuğu kesiyor.	Bir adam çerezlik çizgileri atıyor.	Bir adam bir çubuk çığının üzerinde atıyor.
common_voice_en_86465	Kadının üzerinde bir sırt çantası ve camgöbeği bir ceket var	Bir kadın paket ve raket ceket taşıyor.	Bir kadın çanta ve halı ceket taşır.	Bir kadın çantası ve yeşil ceket taşıyor.	Bir kadın çantası ve bir teal ceket taşıyor.	Bir kadın çantası ve yüzgeçli ceket taşıyor.
common_voice_en_578400	Bunlardan bir tane alabilir miyim?	Bunlardan birine verebilir miyim?	Bunlardan birini alabilir miyim?	Bunlardan birini alabilir miyim?	Bunlardan bir tane alabilir miyim?	Bunlardan bir tanesini alabilir miyim?
common_voice_en_19714661	Erken dönemdeki eserlerinin çoğunda yıkıcı toplumsal yorumlar vardı.	Çoğu ilk çalışması included subversive social comment	Çoğu ilk çalışması subversive sosyal yorumlar içeriyordu	Çoğu ilk çalışması subversif sosyal yorumlar içerdi	Çoğu eski çalışması, sübersif sosyal yorumlar içermektedir	Çoğu ilk çalışması, eleştirel sosyal yorumlar içermektedir
common_voice_en_17768667	Litvanyalı münzevi ve hemşehrisi, denizkızları ve periler hakkında hikayeler uyduruyordu.	Litvanya'dan gelen sıradan adam ve yurttaşı deniz kızları ve fayalar hakkında hikayeler uyduruyordu.	Litvanya'dan gelen tek başına ve yurtdışmanı deniz kızları ve feiler hakkında hikâyeler uyduruyorlardı.	Litvanya'dan olan yalnız bir adam ve vatandaşı deniz kızları ve baylar hakkında hikâyeler uyduruyor.	Litvanya'dan gelen sırada kalan ve toprak paydaşları deniz kızları ve faylar hakkında hikayeler uyduruyorlardı.	Litvanya'dan olan gezgin ve akrabası deniz kızları ve faylar hakkında hikaye uyduruyordu.
common_voice_en_545352	Hadi ama; bununla baş edebilirim.	Hadi, halledebilirim.	Gel, bunu yapabilirim.	Haydi, halledebilirim.	Hadi, hallediyebilirim.	Haydi, başa çıkacağım.
common_voice_en_337962	Pedro’nun arabayla işe gitmesi kırk beş dakika sürdü.	Pedro'nun işe gitmesi 45 dakika aldı.	Pedro'nun işe gitmesi 45 dakika sürdü.	Pedro'nun iş için araba kullanması 45 dakika sürdü.	Pedro ⁇ nın çalışmaya gitmesi kırk beş dakika sürdü.	Pedro'nun işe gitmek için arabası sürmesi 45 dakika aldı.
common_voice_en_657402	Işıklar karardı ve müzik başladı.	Işıkları sönüp müzik başladı.	Işıqlar söndü ve müzik başladı.	Işıqlar söndü ve müzik başladı.	Işıklar söndü ve müzik başladı.	Işıklar söndü ve müzik başladı.
common_voice_en_17365155	Kim olduğumu biliyor musun?	Kim olduğumu biliyor musun?	Kim olduğumu biliyor musun?	Benim kim olduğumu biliyor musun?	Kimin olduğumu biliyor musun?	Benim kim olduğumu biliyor musun?
common_voice_en_17359854	Devrim ilan edilen bir kamuoyu açıklaması.	Kamu açıklaması, devrim ilanı.	Bir halka açıklama bir devrim ilanı.	Bir halka açıklama bir devrim duyurumu.	Açık bir duyuru, bir devrimin duyuru	İctimai bir duyuru, devrimin ilanı.
common_voice_en_20059984	Tüm parçalar Barry, Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılıp bestelenmiştir.	Tüm parçalar Barry, Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılmıştır.	Tüm parçalar Barry Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılmış ve bestelenmiştir.	Tüm parçalar Barry Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılmış ve bestelenmiştir.	Tüm parçalar Barry, Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılmıştır ve bestelenmiştir.	Tüm parçalar Barry, Robin ve Maurice Gibb tarafından yazılmıştır ve bestelenmiştir.
common_voice_en_18171167	“Pasif agresif davranış gözlemliyorum,” dedi psikolog profesyonel bir havada.	"Passiv-agresif bir davranış gözlemliyorum", dedi psikolog profesyonel bir sese.	"Pasief-agresiv bir davranış gözlemliyorum", dedi psikolog profesyonel bir şekilde.	"Pasif-agresif bir davranış gözlemliyorum", dedi psikolog profesyonel bir tonla.	"Pasif-agresif bir davranış gözlemliyorum", dedi psikolog profesyonel bir ses tonuyla.	Psikolog profesyonel bir tonla dedi ki: "Passiv-agresif bir davranış gözlemliyorum".
common_voice_en_18323970	Jenny geçen yıl İtalya’ya gitti.	Jenny geçen yıl İtalya'ya gitti.	Jenny geçen yıl İtalya'ya gitti.	Jenny geçen sene İtalya'ya gitti.	Jenny geçen yıl İtalya'ya gitti.	Jenny geçen yıl İtalya'ya gitti.
common_voice_en_19995379	Bazıları, İsveç bayramlarıyla yakından bağlantılıdır.	Bazıları İsveç bayramlarıyla yakından ilişkilidir.	Bazıları İsveç bayramlarıyla yakından ilişkilidir.	Bazıları İsveç kutlamalarıyla yakın bağlantılıdır.	Bazıları İsveç bayramlarıyla yakından ilişkilidir.	Bazıları İsveç festivaliyle yakından bağlantılıdır.
common_voice_en_18547963	Geriye üç kutu eriştemiz kaldı.	Üç kutu yeni kuklağımız kaldı.	Üç kutu nudle bizim arasında kaldı.	Üç kutu fındık kalmış.	Üç kutu yeni kuklaumuz kalmıştır.	Geriye üç kutu yeni kukla kalmış.
common_voice_en_133434	Bu, ona koyunlarından kırktığı yünü hatırlattı...	Ona koyunlarının yününü hatırlatıyordu.	Onu koyunlarının yününü hatırlattı.	Ona koyunlarının yününü hatırlatmıştı.	Ona koyunlarının yününü hatırlattı.	Bu ona koyunlarından gelen yünü hatırlattı.
common_voice_en_19695386	Kenneth Trueman ile evlenmiştir.	Kenneth Truman ile evlendi.	Kenneth Truman ile evlendi.	Kenneth Truman ile evlendi.	Kenneth Truman ile evlendi.	Kenneth Truman ile evlendi.
common_voice_en_555428	Eliza ifşa karşısında şok olmuştu.	Eliza bu açıklamaya şaşırdı.	Eliza açıklamaları alarak şaşırdı.	Eliza bu açıklama üzerine şok oldu.	Eliza bu vahiyden şaşkın oldu.	Eliza bu açığa çıkıştan şok oldu.
common_voice_en_19713725	Her iki zarın da tek seferde atılması gerekir.	Her iki zar da bir atışta atılması gerekir.	Her iki zar da bir tekerleciye atılmalıdır.	Her iki döş de bir atışta atılmalıdır.	Her iki zar da tek bir atışta atılması gerekir.	Her iki dişe de tek tek atışta atılmalıdır.
common_voice_en_18485399	Beşte yemek yedikten sonra iki saat dinlendiler.	Beşinci günü geldiler, iki saat daha durdular.	Beşinci için burada, iki saat boyunca oradaydı.	Beşinci sırada girip iki saat boyunca orada kaldılar.	Beşinci tarihte başvurdular, iki saat kalmışlar.	Beşinci sırada yer aldılar, iki saat boyunca kalırlardı.
common_voice_en_19722046	Prot’un flörtleşmekle hiç ilgisi yoktu.	Prod tamamen flört etmeyi seviyordu.	Prod flert yapmaktan tamamen ilgilenmiyor.	Prod hiç flirtecilik istemiyor.	Prod flirteyi tamamen ilgi duymamıştır.	Prod'un flirtiyle hiç ilgisi yok.
common_voice_en_202225	Bu masayı buradan çıkarsın da görelim.	Onu çakırım da masaya gidip.	Masanı oradan kaldırmasını zorluyorum.	Masayı buradan çıkarmak için onu zorluyorum.	Masayı oradan çıkarmasını çektiğim için.	Masayı oradan çıkarması için ona meydan okuyorum.
common_voice_en_71766	Buradan ofise buyurun.	Haydi ofis, buraya.	Gel, ofisime gel.	Hadi ofise gelsene.	Hadi ofise gelsene.	Geli, ofise gel.
common_voice_en_501731	Ancak, havadaki uçuşundan dolayı hala çok sıcaktı.	Ancak, havaya uçuştan hala çok sıcaktı.	Fakat havaya uçuştan dolayı hala çok sıcaktı.	Ancak, havadaki uçuşundan hala çok sıcaktı.	Bununla birlikte, havaya uçuşundan hala çok sıcakti.	Ancak, hava üzerinde uçtuğundan hala çok sıcaktı.
common_voice_en_20118059	Hastane gibi destek hizmetleri yoktu.	Hastane gibi destek hizmetleri yoktu.	Hastane gibi destek hizmetleri yoktu.	Hastane gibi destek hizmetleri mevcut değildi.	Hastane gibi destek hizmetleri mevcut değildi.	Hastaneler gibi destek hizmetleri mevcut değildi.
common_voice_en_18116435	Kutlamalar bir ay sürmekte olup bedava oyunlar ve bedava yemek sunulmaktadır.	Kutlamalar bir ay sürer ve ücretsiz oyunlar ve ücretsiz yemek içerir.	Bayramlar bir ay sürer ve ücretsiz oyunlar ve ücretsiz yiyecek içerir.	Kutlamalar bir ay sürecek ve ücretsiz oyunlar ve ücretsiz yemek dahil olacak.	Kutlamalar bir ay sürer ve ücretsiz oyunlar ve ücretsiz yemekler içerir.	Tüfetmeler bir ay sürecek ve ücretsiz oyunlar ve ücretsiz yemekler içerecektir.
common_voice_en_20053221	Bazen tahtanın üzerinde, anlamları günümüzde bilinmeyen özel işaretler bulunurdu.	Tablon bazen özel işaretler vardı, anlamı bugün bilinmiyor.	Taşlarda bazen özel işareti vardır, anlamı bugün bilinmiyor.	Bu tahta bazen özel işaretler sahipti ve bugün onun anlamı bilinmiyor.	Kurul bazen özel işaretler hazırlamıştı, bugünün anlamı bilinmemektedir.	Kurul bazen özel işaretler yapardı, ne anlama geldiği bugün bilinmemektedir.
common_voice_en_19640314	Pentwyn eğlence merkezine çok benzeyen bir düzende inşa edilmiştir.	Benjamin Publisher Merkezi'ne çok benzer bir düzenle inşa edilmiştir.	Benjamin Yaratıcı Merkezi'ne çok benzer bir dizide inşa edildi.	Benjamin Yayıncı Merkezi'ne çok benzer bir düzenle inşa edilmiştir.	Benjamin Yapacı Merkezi'ne çok benzer bir düzenle inşa edilmiştir.	Benjeman Yayıncı Merkezi'ne çok benzer bir dizinde inşa edilmiştir.
common_voice_en_209455	Eve giderken, bir grup turist şarkılar çalıp söyleyerek yanımızdan geçti.	Eve geliyorken bir grup turist şarkı söylüyor ve müzik çalıyor	Evime gelince bir grup turist bizi şarkı söyleyerek ve müzik çalıyorlardı.	Eve dönünce, bir grup turist şarkı söyleyerek ve müzik çaldılar.	eve dönerek, şarkı söylüyen ve müzik çalan bir grup turist yanımızda geçti	Evlerine dönerken, şarkı söyleyerek ve müzik çalarak bir grup turist bizim yanımızdan geçti.
common_voice_en_18343904	Alıcı kim?	Alıcı kim?	Alıcı kim?	Alıcı kim?	Alıcı kim?	Alıcı kim?
common_voice_en_17787428	Halı bit dolu.	Bu halı dikenlerle dolu.	Bu halı kutularla dolu.	Bu halı dikenlerle dolu.	Bu halı dikenlerle dolu.	Bu halı dikenlerle doludur.
common_voice_en_18849407	Pek çok türün çiçekleri rüzgar vasıtasıyla tozlaşır; tohumlar genellikle nişasta içerir.	Birçok türün çiçekleri şarapla polenlenir; tohumlar簡単に şaşılabilir.	Birçok türün çiçekleri şarapla tozlandırılır, tohumlar kolayca kestirmeye sahiptir.	Birçok türün çiçekleri şarapla tozlanmıştır; tohumlar kolayca şarapla kaplıdır.	Birçok türün çiçekleri şarapla tozlandırılır; tohumlar kolayca şekerleme içerir.	Birçok türün çiçekleri şarapla tozlandırılır, tohumları kolayca gübrek ile örtülür.
common_voice_en_692984	Sevdiğimiz zaman evrenin bir parçası oluruz.	Sevildiğin zaman, yaratımda her şeyi yapabilirsin.	Sevildiğiniz zaman, yaratılışta her şeyi yapabilirsiniz.	Sevildiğin zaman, yaratılışta her şeyi yapabilirsin.	Sevildiğinizde, yaratmada her şeyi yapabilirsiniz.	Sevildiğin zaman, yaratılışta her şeyi yapabilirsin.
common_voice_en_96126	Zürafa, korkutucu bir hal almıştı.	Şahin korkuya kapıldı.	Zırh korkmuştu.	Çekerfez korkmuştu.	Zürafa korkuluya kapıldı.	Ziraf korkuya kaplanmıştı.
common_voice_en_19669793	Film versiyonunda, kitabın konusu yumuşatılmıştı.	Platform, The Novel, film versiyonu için ton edildi.	Platform, The Novel, film versiyonu için onaylandı.	Platforma, The Novel, film versiyonu için tonlandı.	"The Novel" platformı, film versiyonu için geri alındı.	Platforma, "The Novel", film versiyonu için reddedildi.
common_voice_en_622835	Fakat tehlikenin farkında değil gibi görünüyordu.	Ama tehlikeyi farkında değil gibiydi.	Ama herhangi bir tehlikeden habersiz gibiydi.	Ama hiçbir tehlikeden habersiz görünüyordu.	Ama herhangi bir tehlikeden habersiz gibiydi.	Ama herhangi bir tehlikeden habersizdü gibi görünüyordu.
common_voice_en_109691	Küçük çocuk, paslı kapıdan atladı.	Genç çocuk paslı kapıdan atladı.	Genç çocuk paslı kapıdan atladı.	Genç çocuk paslı kapıdan atladı.	Genç çocuk paslı kapıdan atladı.	Genç çocuk paslı kapıdan atladı.
common_voice_en_13472957	Yavaş atın çiftesi pek olur	Smoothwater Runes Deep	Smooth Water Runs Deep	Smoothwater Runs Deep.	Smoothwater Runs Deep.	Smoothwater Runes Deep.
common_voice_en_19982029	Wizkids, İnanılmaz Örümcek Adam “HeroClix” setlerinin bir parçası olarak bir Demogoblin figürünü piyasaya sürdü.	Wiz Kids, büyücü Hiropix takımının bir parçası olarak demo-godlin figürünü yayınladı.	Wizz Kids, harika spinner-man hizmeti HeroPix için demo goblin figürü yayınladı.	Whizz Kids, şaşırtıcı Spider-Man setlerinin bir parçası olarak bir demo-godlin figürü yayınladı.	Wiz Kids, şaşırtıcı Spider-Man seti Heropix'in bir parçası olarak bir demo goblin figürü yayınladı.	Whiz Kids, Harika Spider-Man  ⁇ ları, Herotix seti ⁇ nin bir parçası olarak demo-gоблин figürünü yayınladı.
common_voice_en_18177853	İlk parti evrakı bitirdikten sonra, iş akışını öğrenmeye başlamıştım.	İlk paraları bitirdikten sonra iş akışına giriyorum.	İlk eserleri tamamladıktan sonra, iş akışına gidiyordum.	İlk kaç kartı bitirdikten sonra, çalışma akışına girdim.	İlk sermayeyi bitirdikten sonra, çalışma akışına girmeye başladım.	İlk kağıt çubuğunu bitirdikten sonra, çalışma akışına geçiyordum.
common_voice_en_654914	İlk bakışta pek de heyecan verici değildi.	İlk bakışta çok heyecan verici değildi.	İlk bakışta çok heyecan verici değildi.	İlk bakışta, gerçekten çok heyecan verici değildi.	İlk bakışta, bu çok heyecan verici değildi.	İlk bakışta, gerçekten çok heyecan verici değildi.
common_voice_en_694766	Onu bulamazsam daima eve giderim.	Eğer bulamıyorumsa, her zaman eve gidebilirim.	Eğer bulamadımsa, her zaman eve gidebilirim.	Onu bulamıyorumsa, her zaman eve gidebilirim.	Eğer bulamıyorumsa, her zaman eve gidebilirim.	Eğer bulamamışsam, her zaman eve gidebilirim.
common_voice_en_1247837	Hepsi donmuş bir şekilde oturmuş ekrana bakıyordu.	Herkes ekrana bakan olarak donmuş oturmuş.	Her şey donmuş, ekranın önünde oturmuş.	Tamamı ekrana doğru donmuş oturuyordu.	Hepsi ekrana bakmaya donmuş oturuyor.	Hepsi ekrana bakan yurduna donmuş oturuyordu.
common_voice_en_17258976	Kuleden 101 sefer sayılı uçuşa, lütfen irtifanızı düzeltin, tamam!	Yer istasyonu Planet 101, lütfen yerlevinizi düzeltin!	Yer istasyonu üzerinde 1' 01, lütfen yüksekliğinizi düzeltin!	Yer istasyonu pilot one-oh-one'e lütfen yüksekliğinize doğrulama!	Ground Station to Plight One-O-One, lütfen yüksekliğinizi düzeltin!	Yer endesi, Bir-O-Bir binaya, lütfen yüksekliğinizi düzeltin!
common_voice_en_19685171	Eli’nin süper güçlere sahip olmadığı gerçeği ortaya çıktığında, Eli takımdan ayrıldı.	Eli'nin süper güçlerin yok olması hakkındaki gerçek açıklandığında, Eli sarsıldı.	Eli'nin süper güçlerin olmaması hakkındaki gerçeğin ortaya çıktığında, Eli canlandı.	Eli'nin süper güçlerin olmaması hakkındaki gerçeğin ortaya çıkmasına rağmen, Eli canlandı.	Eli'nin süper güçlerin eksikliği hakkındaki gerçeğin ortaya çıktığında Eli bile ölmüştü.	Eli'nin süper güçlerin eksikliği hakkındaki gerçeğin ortaya çıktığında, Eli kafayı çaldı.
common_voice_en_19668421	Genel olarak hızlar, dakika başına sözcük cinsinden belirtilir.	Genellikle hızlar dakikada kelimelerle belirlenir.	Genellikle hızlar dakikada kelimelerle belirlenir.	Genellikle hızlar, dakikada kelime ile belirlenir.	Genellikle, hızlar dakikada kelimelerle belirlenir.	Genellikle, hızlar dakikada kelimelerle belirtilmektedir.
common_voice_en_18304350	Köprünün altında sağ tarafta bulunan çıkışı izleyin.	Köprü altında sağ çıkışa takip edin.	Köprünün altındaki sağ çıkışa uyun.	Köprünün altında sağ çıkışın peşinden git.	Köprünün altındaki sağ çıkışa ulaşın.	Köprünün altındaki sağ çıkışta izleyin.
common_voice_en_19212401	Ne o ne de aile bireyleri, tüccarların malına el koyamaz.	Ne o ne de ailesinin üyeleri tüccarların mülkü ele geçirecekler.	Ne o ne de ailesinin üyeleri tüccarın mülkünü ele geçirecek.	Ne kendisi ne de ailesinin üyeleri tüccarların mülkünü ele geçirecek.	Ne o ne de ailesinin bir üyesi tüccarların mülkünü ele geçirecektir.	Ne o ne de ailesinin bir üyesi tüccarın mülkiyetini ele geçirecektir.
common_voice_en_19845312	Enolatlarda, artı yük oksijen ve karbon üzerinde dağıtılır.	Enolatlarda aniyonik yük oksijen ve karbon üzerinde yerleştirilmektedir.	Enolateslerde anionik yük oksijen ve karbon üzerinde yerleştirilmektedir.	Enollatlarda anionik yük oksijen ve karbon üzerinde yer değiştirir.	Enolatelerde anionik yük oksijen ve karbon üzerinde yerinden uzaklaştırılır.	Enolates'te, anionik şarj oksijen ve karbon üzerinde yerinden kaldırılır.
common_voice_en_19543028	Sızıntının nerede olduğunu bilmek için canımı verirdim.	Başımı nerede olduğunu bilemeyeceğim.	Kafamı nerede olduğunu biliyordum.	Başımı nerede olduğunu anlatacağım.	Kafasımın nerede olduğunu şimdi söyleyeceğim.	Kafamı nerede kaldığı gerçeği anlatacağım.
common_voice_en_18333350	Ormanda yürümenin, rahatlamak için çok iyi bir yol olduğunu düşünüyordu	Yürümek rahatlamak için çok iyi bir yol olurdu.	Wend oynama sırada rahatlamaya iyi bir yol bulacak.	Çamurda yürüyerek rahatlamanın iyi bir yolunu buldu.	O, yürüyüşü rahatlatmak için çok iyi bir yol buldu	O, o armada yürümek zor bir dinlenme yolunu buldu.
common_voice_en_568323	Seyahat etmek istedi.	Ama seyahat etmek istedi.	Ama seyahat etmek istedi.	Ama seyahat etmek istedi.	Ama seyahat etmek istiyordu.	Ama yolculuk etmek istiyordu.
common_voice_en_327671	Ona başka bir yay yaptı.	Ona bir daha eğildi.	Ona bir kale daha yaptı.	Ona başka bir şekilde eğildi.	Ona başka bir eğilme yaptı.	Ona bir başka yumuşak yaptırdı.
common_voice_en_497303	Peki, bu iyilik hakkında ne düşünüyorsun?	Bu xeyir ne dersin?	Bu iyilikle ne olmuş?	Bu yardımı ne diyorsun?	Bu iyiliği ne dersin?	Bu lütfeden ne diyorsun?
common_voice_en_203379	Ben izlerken, gezegen büyüyüp küçülüyor gibi görünüyordu.	Gözledimçe, gezegen giderek daha büyük ve daha küçük oluyordu.	Gözlerimi diktikçe gezegen giderek daha büyük ve daha küçük oluyordu.	Gözlerimi dinledikçe gezegen giderek daha büyük ve daha küçük oluyordu.	Gözlerimi diktikçe gezegen giderek daha büyük ve daha küçük görünüyordu.	Gözlerimi önüne koymakta, gezegen gittikçe büyüyordu ve küçülüyordu.
common_voice_en_17255516	Beni tanıyor musun?	Beni tanıyor musun?	Beni tanıyor musun?	Beni tanıyor musun?	Beni tanıyor musun?	Beni tanıyor musun?
common_voice_en_620179	Her zaman çobanlığa geri dönebilirdi.	Hep çoban satın almaya dönebilirdi.	Hep bir çoban almak için geri dönebilirdi.	Her zaman bir çoban satın almaya geri gidebilirdi.	Her zaman bir çoban almaya geri dönebilirdi.	Her zaman bir çoban satın almak için geri gidebilirdi.
common_voice_en_492286	Sağ gösterip sol vurmak	To give chalk for cheese	To give chalk for cheese	To give chalk for cheese	To give chalk for cheese	To give chalk for cheese
common_voice_en_505294	Cumartesi gününe kafede saat sekize rezervasyon yaptır	Cumartesi yemeği için rezervasyon yap	Cumartesi kahverende sekiz kişiye rezervasyon yap	Cumartesi günü Kafeteriye rezervasyon yapın.	Cumartesi Kahvaltı'nda sekiz kişi için rezervasyon yap	Cumartesi günü kafeterya'da sekiz kişilik rezervasyon yapın.
common_voice_en_78883	Bu sabah, Wii konsoluma bantlanmış bir hesap makinesi buldum.	Filmde bir hesap makinesi vardı.	Filmde bir hesap makinesi kalmış.	Filmde bir bilgisayarının gülümsemeyi gördüm.	Gülümseyerek fenerde bir hesap makinesi buldum.	Flipper'ın motosikletine gülümsedi.
common_voice_en_17829858	Pire için yorgan yakmak.	Yüzüne leke vermek için birinin burnunu kes.	Yüzüne kızmak için birinin burununu kes.	Yüzüne baskı yapmak için burununu kes.	Birinin yüzüne yüz dikmek için burnunu kes.	Birinin yüzüne küfretmek için burnunu kes.
common_voice_en_168515	İşimi şansa bırakmak istemiyorum.	Hiçbir risk almak istemiyorum.	Ben risk almak istemiyorum.	Herhangi bir risk almak istemiyorum.	Hiç riski almamalıyım.	Hiç riske girmek istemiyorum.
common_voice_en_1075	Laboratuvar önlüklü bir bilim insanı mikroskop kullanıyordu.	Laboratuvar yeleğinde bir bilim adamı mikroskop kullanıyor.	Laboratuvar ceketli bir bilim adamı mikroskop kullanıyor.	Laboratuvar kombosunda bir bilim adamı mikroskop kullanıyor.	Laboratuvarlık ceketli bir bilim adamı mikroskop kullanıyor.	Laboratuvar yeleğindeki bir bilim adamı mikroskob kullanıyor.
common_voice_en_10692	Kek yalan.	Pasta bir yalan.	Pasta bir yalan.	Taktı yalan.	Keki bir yalan.	Keki bir yalan.
common_voice_en_18831246	Merkez iki aşamada inşa edilmiştir.	Merkez iki bazda inşa edildi.	Merkez iki bazda inşa edildi.	Merkez iki üsste inşa edildi.	Merkez iki üsün içinde inşa edildi.	Merkez iki üssü olarak inşa edildi.
common_voice_en_585494	Sanki dün gibi.	Bana dün gibi geliyor.	Bana dün gibi geliyor.	Bana dün gibi geliyor.	Bana dün gibi görünüyor.	Bana dün gibi görünüyor.
common_voice_en_523201	Birkaç figür ona doğru yaklaşıyordu.	Birkaç kişi onu izledi.	Birkaç kişi onu izledi.	Birkaç kişi onu izledi.	Bir kaç kişi onu izledi.	Birkaç kişi onun gözlerini izledi.
common_voice_en_20074202	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renktedir.	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renklerdir	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renktedir.	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renkler vardır.	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renklere sahiptir.	Toplar genellikle siyah, mavi ve yeşil renklendirilmiştir.
common_voice_en_633383	Hamsterım ödevimi kendine yatak yapmıştı.	Hamsterim ödevimi yatak olarak değiştirdi.	Hamsterim ev ödevimi yatağa dönüştürdü.	Hamsterim ev ödevimi yatakdan geçirmeye çevirdi.	Hamsterim ödevimi yatak çamaşırına dönüştürdü.	Hamsterim ev ödevimi yatak giysisine dönüştürdü.
common_voice_en_19912028	Grupla birlikte çalmaya devam ediyor.	Grupla çalmaya devam ediyor.	Grupla performans göstermeye devam ediyor.	Grubla çalışmaya devam ediyor.	Grupla performans göstermeye devam ediyor.	Grupla birlikte performans göstermeye devam ediyor.
common_voice_en_694787	“Geliyorum, Fatima,” dedi.	"Geliyorum, Fatima", dedi.	"Geliyorum, Fatima", dedi.	"Geliyorum, Fatima", dedi.	"Geliyorum, Fatima", dedi.	"Geliyorum, Fatima", dedi.
common_voice_en_17527900	Körle yatan şaşı kalkar.	Köpeklerle yatsan, kirpiklerle kalkarsın.	Köpeklerle yatsan, kirpiyle kalkarsın.	Köpeklerle uzansın, kirpiyle kalkarsın.	Köpeklerle uzanırsan, kirpiklerle kalkarsın.	Köpeklerle yatarsan, kirpiklerle ayağa kalkarsın.
common_voice_en_18125376	Buğday sapının üzerindeki yumru günden güne büyüdü.	Buğday sapındaki tatlılık her gün büyüdü.	Ağacın kökündeki ıslaklık her gün büyüüyordu.	Buğda kütleindeki yılan tahtaları günlükçe arttı.	Buğdayın damlağında bulunan çığlık her gün büyüüyordu.	Buğda direği üzerinde olan çırpınç her gün büyüyordu.
common_voice_en_17797503	Bunun ne demek olduğunu anlıyor musun?	Ne anlama geldiğini anlıyor musun?	Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?	Ne anlama geldiğini anladın mı?	Ne anlama geldiğini anladın mı?	Bunun ne anlama geldiğini anladın mı?
common_voice_en_19677474	Bu zorluklara ek olarak, yerliler ittifak oluşturmuştu.	Bu zorluklara ek olarak, yerlilerin bir koalisyonu kuruldu.	Bu zorluklara ek olarak, yerlilerin bir koalisyonu kuruldu.	Bu zorluklara ek olarak, yerlilerin bir koalisyonu kuruldu.	Bu zorlukların yanı sıra, yerlilerin bir koalisyonu oluşturuldu.	Bu zorluklara ek olarak, yerlilerin bir koalisyonu kuruldu.
common_voice_en_599042	Bunu neden yapman gerektiğine dair hiçbir gerekçe yok.	Yapmalısın diye bilinen hiçbir neden yoktur.	Bunu yapmanın hiç bir nedeni yok.	Neden yapmalı olduğunuz konusunda hiçbir neden yok.	Yaptığın için yeryüzünde bir sebep yok.	Yeryüzünde neden yapmalısın diye bir neden yok.
common_voice_en_549364	Adamın biri kaldırımda gitar çalıyor.	Bir adam kaldırımda gitar çalıyor.	Bir adam kaldırımda gitar çalıyor.	Bir adam kaldırımda gitar çalıyor.	Bir adam kaldırımda gitar çalıyor.	Bir adam kaldırımda gitar çalıyor.
common_voice_en_625927	Önemli bilgiler eksik olabilir.	Önemli bilgiler eksik olabilir.	Önemli bilgiler kayıp olabilir.	Muhtemel bilgi eksik olabilir.	Önemli bilgiler eksik olabilir.	Önemli bilgiler eksik olabilir.
common_voice_en_192410	Shooby Taylor’ın Tearing Up The Album Charts albümünü dinlemek istiyorum.	Shooby Taylor'un "Screaming Up The Album Charts"ını duymak istiyorum.	Shooby Taylor'ın "The Album Charts"i Riding Up'ı duymak istiyorum.	Shooby Taylor'un "The Album Chart's Tear Up"ını duymak istiyorum.	Shooby Taylor ⁇ un "The Album Charts ⁇ ı Yırtmayı" dinlemek istiyorum.	Shooby Taylor'un The Album Charts'ı İzgülemiş Onu Dinlemek İsteden.
common_voice_en_18737952	Marche Kontluğu’na bakınız.	Mart'ın iline bakın.	Març İlçesine bakın.	Mart Bölgesi'ne bakın.	Mart Ülkesi'ne bakın.	Març Eyaleti'ne bakın.
common_voice_en_154038	Bu insanların arasında bir çift bisikletçi, zaman zaman çalıştırdığım bir bahçıvan ile elinde bebek tutan bir kız çocuğu vardı.	Bu kişiler arasında bir çift bisikletçi, bahçıvan, bir titan ve bir bebek taşıyan bir kız vardı.	Bu insanların arasında birkaç bisikletçi, bir bahçıvan, bir titiz kadın ve bir bebek taşıyan bir kız vardı.	Bu kişiler arasında bir çift bisikletçi, bahçeci, bir tatar görevli ve bir bebek taşıyan bir kız vardı.	Bu insanlar arasında bir çift bisikletçi, bir bahçeci, birkaç titan, ve bir bebek taşıyan bir kız vardı.	Bu insanların arasında bir çift bisikletçi, bahçıvan, bir titan işçisi ve bir bebek taşıyan bir kız vardı.
common_voice_en_18336112	Hediyeleşme Günü, ABD’de yaygın olarak kutlanmaz.	Boxing Day, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak kutlanmaz.	Boxing Day, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak kutlanmıyor.	Boxing Day Amerika Birleşik Devletleri'nde geniş bir şekilde kutlanmıyor.	Boxing Day, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak kutlanmıyor.	Boxing Day, Amerika Birleşik Devletleri'nde geniş çapta kutlanmıyor.
common_voice_en_19970081	Sülpridin tıptaki asıl kullanım alanı, şizofreni semptomlarının yönetimidir.	Sulpiridin tıbbi kullanımı, şizofreni semptomlarının tedavisinde vardır.	Sulpiridin tıpta ana kullanımı, şizofreni belirtilerini yönetmede bulunur.	Sulpiridin tıpta temel kullanımı, şizofreni belirtilerinin yönetimindedir.	Sulpirid ⁇ in tıpta en çok kullanımı şizofrenin semptomlarının yönetimindedir.	Sulpiridin tıpta başlıca kullanımı, şizofreni belirtilerinin yönetimindedir.
common_voice_en_17880199	Kader gayrete aşıktır.	Denizlilik iyi şansın bir meselesi.	Dikkat, mutluluğun bir meselesi.	Çalışkanlık mutluluğun bir konularıdır.	Diligentlik şansın bir örneğidir.	Çalışkanlık şansın bir örneğidir.
common_voice_en_19033793	Ulusal Güvenlik Konseyi, Başkan tarafından yönetilir.	Ulusal Güvenlik Konseyi başkanlık eder.	Ulusal Güvenlik Konseyi Başkan tarafından yönetilir.	Ulusal Güvenlik Konseyi Başkan tarafından yönetiliyor.	Ulusal Güvenlik Konseyi Başkan tarafından başkanlık edilir.	Ulusal Güvenlik Konseyi, Başkan tarafından başkanlık edilmektedir.
common_voice_en_18668162	Tamirci, arabayı güvenlik açısından inceledi.	Mekanik güvenliğini gözden geçirdi.	Mekanik arabayı güvenliğini araştırmış.	Mekanik arabayı güvenliğinden inceledi.	Mekanik arabayı güvenliğini kontrol etti.	Makineci arabayı güvenlik için inceledi.
common_voice_en_17274293	Öğleden sonra neredeyse tamamen boşum.	Gün biter gerideyim.	Artık neredeyse öğleden sonra boşum.	Bütün öğleden sonra neredeyse boşum.	Bütün öğleden sonra yaklaşık olarak özgürüm.	Öğleden sonra neredeyse her zaman serbestim.
common_voice_en_18765645	Hasan-ı Büzürg, İlhanlılarda birliği yeniden tesis etmek niyetindeydi.	Hasan Bozoruk, halet için birliği geri getirmeye niyetli gibiydi.	Hasan Bozerek, hanete birliği geri kazanma niyeti olduğunu gösterdi.	Hasan Buzarek, hanet'e birliği geri kazanmaya niyetliydi.	Hasan Bozorek, hanetin birliğini yeniden geri kazanmakla uğraşmış gibi görünüyordu.	Hasan Bozhurck, Hanet ⁇ in birliğini yeniden kazanmaya niyetli görünüyordu.
common_voice_en_111015	Ve belki ikinizde de vardır diyorum!	Belki ikiniz de var!	Belki ikiniz de aldınız!	Ve ben de belki ikiniz de var!	Ve ben de belki ikiniz de var!	Ve ben de muhtemelen ikiniz de var!
common_voice_en_19819850	En popüler versiyonu, The Ames Brothers tarafından kaydedilmiştir.	En popüler versiyonu Aines Brothers tarafından kaydedildi.	En popüler versiyon Ains kardeşleri tarafından kaydedildi.	En popüler versiyon, Aims kardeşler tarafından kaydedildi.	En popüler versiyonu Ains Kardeşler tarafından kaydedildi.	En popüler versiyonu Aymes kardeşler tarafından kaydedildi.
common_voice_en_17788840	Masasının altına saklanmış bir anahtar buldu.	Masasının altında saklanmış bir anahtar keşfetti.	Masasının altında saklanmış bir anahtar keşfetti.	Masasının altına saklanan bir anahtar keşfetti.	Masası altında gizlenmiş bir anahtar keşfetti.	Masası altında saklanmış bir anahtarı keşfetti.
common_voice_en_20047839	Bu ispat, Alexander Grothendieck’in başlatıp büyük ölçüde geliştirdiği bir programı tamamlamıştır.	Bu kanıt, büyük ölçüde Alexander Grandetke tarafından geliştirilen bir programı tamamladı.	Bu kanıt, Alexander Grontanik tarafından geliştirilen bir programın başlatılmasını tamamladı.	Bu kanıt, Alexander Gromontyk tarafından büyük ölçüde geliştirilen bir programın başlangıcını tamamladı.	Bu kanıt, Alexander Grottenke tarafından büyük ölçüde geliştirilmiş, başlatılmış bir programı tamamladı.	Bu kanıt, büyük ölçüde Alexander Grottendieck tarafından geliştirilen bir programın tamamlanmasına yol açtı.
common_voice_en_19603877	İşçi Partisi, konseyde kontrolü tamamen ele geçirdi.	İşçi Partisi konseyin genel kontrolünü korudu.	İşçi Partisi, konseyin genel kontrolünü korudu.	İşçi Partisi konseynin genel kontrolünü sürdürdü.	İşçi Partisi konseyün genel kontrolünü korudu.	İşçi Partisi, konseyün genel kontrolünü korudu.
common_voice_en_698898	“Bunları bana bir kral armağan etti,” dedi delikanlı.	"Bunu bana bir kral hediye yaptı", dedi çocuk.	"Onları bana bir kral hediye yaptı", dedi çocuk.	"Bir kral tarafından bana hediye olarak verildi", dedi çocuk.	"Onları bana bir kral hediyesi olarak verdi", dedi çocuk.	"Bir kral tarafından bana hediye olarak verildiler", dedi çocuk.
common_voice_en_18429676	Sorman büyük bir incelik tatlım.	Sevgili, sorman iyi.	Soruyor musun, aşkım?	Senden isteyeceğim kadar hoşdu sevgili.	Soruşturman yeterli, aşkım.	Enseğiyim, sana sorma.
common_voice_en_529709	Er ya da geç, bu hiyerogliflerin nasıl okunacağını bulacaklar.	Er ya da geç, bu hieroglifleri nasıl okuyacaklarını öğrenecekler.	Er ya da geç, bu hiyeroglifleri nasıl okuracaklarını öğrenecekler.	Er ya da geç, bu hiyeroglifleri nasıl okuyacaklarını öğrenecekler.	Er ya da geç, bu hiyeroglifleri nasıl okuyacaklarını öğrenecekler.	Er ya da geç, bu hiyeroglifleri nasıl okunacaklarını öğrenecekler.
common_voice_en_18125259	Senato, imparatorluk kolonilerinin istilasını kınadı.	Senatonun imparatorluk kolonilerine işgal etmesini kınadı.	Senatörler, imparatorluğun kolonilerini işgal etmesini kınadı.	Senat, imparatorluğun sömürgelerinin istilasını kınadı.	Senatop, imparatorluğun sömürgelerine işgal edilmesini kınadı.	Senatora, imparatorluğun sömürgeleri'nin işgalini kınadı.
common_voice_en_17934372	Ne kadar büyük olursalar, o kadar zor düşerler.	Ne kadar büyük olursa o kadar sert düşerler.	Ne kadar büyük olursa o kadar sert düşerler.	Ne kadar büyük olursa, o kadar zor düşerler.	Ne kadar büyük olursa, o kadar sert düşerler.	Ne kadar büyük olurlar, o kadar sert düşerler.
common_voice_en_17806705	Sarı olan limon ağaçları değil, meyvenin kendisidir.	Limon ağacı sarı değildir, sadece meyve.	Limon ağacı sarı değildir, sadece meyve.	Limon ağacı sarı değil, sadece meyve.	Limon ağacı sarı değil, sadece meyve.	Limon ağaçları sarı değildir, sadece meyvedir.
common_voice_en_19601617	Diğer Akdeniz köknarı türleriyle akraba olan bu ağaç, “Endülüs Ulusal Ağacı” olarak kabul edilir.	Diğer Akdeniz ateş türleriyle ilgili olarak, Andalüs ulusal ağaç olarak kabul edilir.	Diğer Akdeniz yangın türleri ile ilgili olarak, Andalusia ulusal ağacı olarak kabul edilir.	Akdeniz yangınlarının diğer türleriyle ilişkili olarak, Andalusia ulusal ağacı olarak kabul edilir.	Akdeniz ateşlerinin diğer türleriyle ilişkili olarak, Andalusia ulusal ağacı olarak kabul edilir.	Akdeniz ateşin diğer türlerine ilişkin, Andalusiya'nın ulusal ağacı olarak kabul edilir.
common_voice_en_17906097	Kasaba buradan son derece güzel görünür ve bulması da kolaydır.	Oradan kasabaya güzel bir manzara var ve bulması kolay.	Oradan kasabaya çok güzel bir manzara var ve bunu bulmak kolay.	Oradan kasabanın çok güzel manzarası var ve bu kolaydır.	Oradan kasabanın güzel bir manzarası var ve bulması kolaydır.	Oradan kasabanın güzel bir manzarası var ve onu bulmak kolaydır.
common_voice_en_19702431	Üstümüzdeki baskı kalkmıştı sanki.	'Phew, fiyatı düştü.	'Hugh' gibi, fiyatı kapalı.	'Hugh gibi, fiyatlar bozuldu.	Bu "Phew, fiyatı doldu". gibi.	Böyle oluyor: 'Hugh, fiyatı kapatıldı.
common_voice_en_648746	Uzaktaki tren istasyonundan, düdük çalan trenlerin gürültüsü geliyordu.	Uzakteki tren istasyonundan trenlerin sesi, çalma ve gürültü duydum.	Uzaktaki tren istasyonundan, trenlerin sesi, çan ve gürültü geldi.	Uzaktaki tren istasyonundan trenlerin sesleri, çınlama ve gürültü geldi.	Uzakta bulunan tren istasyonundan trenlerin sesi, arınması ve gürültüsü duyuldu.	Uzakdakı tren istasyonundan trenlerin sesi duyulmaktaydı, çanlayıyordu ve gürültü ediyordu.
common_voice_en_17764906	En büyük yatak odasının bir duvarında, ızgara üzerindeki küllere bakacak olursak kısa bir süre önce yakıldığı belli olan küçük, süslü bir şömine vardı.	En büyük yatak odası, çubukta yörülür küllerden dolayı son zamanlarda kullanılmaya başlayan küçük, süslü bir şöminesine sahipti.	En büyük yatak odası, çukurda yırtan külden değerlendirerek son kullanım görülen tek bir duvara küçük, süslü bir şömine sahipti.	En büyük yatak odasının, çelişkinin yıkılmasının üzerine yeni bir şekilde kullanıldığı görülen bir duvarın üzerinde küçük, süslü bir şemsiyesi vardı.	En büyük yatak odasında, çukurda yırtılan külün yargılanmasına göre son kullanılmış olan tek duvara küçük, süslü bir şömine vardı.	En büyük yatak odasında, çukurun içinde yığılan külden kaynaklanan son kullanım görülen bir duvarın üzerinde küçük, süslenmiş bir şemsiyesi vardı.
common_voice_en_528187	Hey, şeker katkısız ananas suyu aldım.	Hey, şeker eklenmemiş ananas suyu aldım.	Hay, şeker eklenmeden ananas suyu aldım.	Hey, şeker eklenmeden ananas suyu aldım.	Hey, şeker eklenmemiş ananas suyu aldım.	Hey, şeker eklemeden ananas suyu aldım.
common_voice_en_552897	Ne demek istediğimi biliyor musun?	Zamanımı biliyorsun.	Zamanı biliyor musun.	Ne zaman olduğumu biliyorsun.	Ne zaman olduğumu biliyorsun.	Zamanım ne olduğunu biliyorsun.
common_voice_en_19222168	Havalimanı, İskoçya’nın kıyı petrol endüstrisi için ana helikopter pisti olarak da hizmet verir.	Havaalanı ayrıca İskoç deniz petrol endüstrisi için ana helikopter limanı olarak hizmet vermektedir.	Havaalanı ayrıca İskoç offshore petrol endüstrisi için ana helikopter limanı olarak hizmet vermektedir.	Havaalanı aynı zamanda İskoç deniz petrol endüstrisi için ana helikopter limanı olarak da hizmet vermektedir.	Havaalanı aynı zamanda İskoçya offshore petrol endüstrisi için ana helikopter limanı olarak hizmet vermektedir.	Havaalanı aynı zamanda İskoçya deniz dışında petrol endüstrisinin ana helikopter limanı olarak da hizmet vermektedir.
common_voice_en_478172	Sigorta poliçem nerede?	Benim sigorta polisi nerede?	Nerede benim sigorta polisi?	Nerede benim sigorta politikası?	Nerede benim Sigorta Polisi?	Nerede benim sigorta policem?
common_voice_en_19601943	Rucchin; London, Ontario’da bulunan Sir Frederick Banting Lisesi’nin liseler arası hokey takımında oynamıştır.	Rusham, Londra, Ontario'daki Sir Frederick Pantings Ortaokulu için lise hokeyi oynadı.	Rusham, Londra, Ontario'daki Sir Frederick Pantings Lisesi için lise hokeyini oynadı.	Bursham, Londra, Ontario'daki Sir Frederick Pantings Orta Okulu için lise hokeyini oynadı.	Worsham, Londra, Ontario'daki Sir Frederick Pantings Lisesi'nde lisede hokey oynadı.	Worsham, Londra, Ontario'daki Sir Frederick Pantings Orta Okulu'nda ortaokul hokeyini oynadı.
common_voice_en_19722256	İlk olarak, kuruluşun bir üyesi olan Celia Burrows ile yakınlaşmıştı.	Örgütün bir üyesi olan Celia Burroughs ile ilk yaklaşım yapıyor.	Organizasyonun bir üyesi olan Celia Burrows ile ilk yaklaşımı gösterir.	Örgütün bir üyesi olan Celia Burrows'a ilk yaklaşım yapmaktadır.	Organizasyonun bir üyesi olan Celia Burrows ile başlangıçta bir yaklaşım yapıyor.	Örgünün bir üyesi olan Celia Burroughs ile başlangıçta bir yaklaşım kurar.
common_voice_en_18283644	Bugünün işini yarına bırakma.	Şimdilik kadar iyi bir zaman yok.	Şu ana kadar iyi bir zaman yok.	Şu ana kadar harika bir zaman yoktur.	Günümüzden daha iyi bir zaman yok.	Şimdiki zamandan daha iyi bir zaman yok.
common_voice_en_504947	Hava çok sıcaktı; gökyüzünde ne bir bulut ne de rüzgarın nefesi vardı.	Gökyüzünde bir bulut da, rüzgar da yoktu.	Gökte ne bir bulut ne de bir rüzgar solumu vardı.	Gökyüzünde ne bir bulut ne de bir rüzgar solumu vardı.	Gökyüzünde ne bir bulut ne de bir rüzgar nefesleri vardı.	Güneşin çok sıcak olduğu için gökyüzünde bir bulut da, rüzgar da yoktu.
common_voice_en_127388	Birisi, onu sarsarak uyandırmıştı.	Birisi onu uyandırdı.	Birisi onu uyandırdı.	Birisi onu sarsmış.	Birisi tarafından uyandığı için sarsıldı.	Birisi onu sarsmış ve uyandırmıştı.
common_voice_en_18480288	Nvidia’nın en güncel sürücülerinin kurulu olduğundan emin olun.	Nvidia'nın sabit sürücüsünün kurulmasını sağlayın.	Nvidia'dan soyucu sürücüleri kurmayı sağlayın.	Nvidia'dan sürüklenen sürücülerin kurulmasından emin olun.	Nvidia'nın içindeki yumuşak sürücülerin monte edilmesini sağlayın.	Nvidia'nın yumuşak sürücüleri yerleştirdiğinden emin olun.
common_voice_en_17762635	Bölgeler, kasabanın merkezinde birleşmektedir.	Bölgelerdir kasabanın merkezi bölgesi.	Bölgeler kasabanın merkezi bölümünde birleşir.	Bölgeler şehrin merkezi bölümünde birleşiyor.	Bölgeler şehrin merkezi kısmında birleştirilir.	Bölgeler kasabanın merkezindeki bölgede birleşiyor.
common_voice_en_18008969	Dallardan örülmüş yuvada, beş nar bülbülü yaşıyordu.	Alışılgın yuvada beş Robin vardı.	saman yuvasında beş adet lanet vardı.	Çiyli yuvada beş çiyvesi vardı.	Çam yuvasında beş fildişi vardı.	Çiy süngüde beş böcek vardı.
common_voice_en_19651962	Tek çocukları bebekken ölmüştü.	Tek çocukları bebekken öldü.	Tek çocukları bebekken öldü.	Tek çocukları bebekken öldü.	Tek çocukları bebekken öldü.	Tek çocukları bebekken öldü.
common_voice_en_671188	Çakıl yolda hafriyat çalışmaları var.	Çakıl demiryolu üzerinde inşaat işleri yapılıyor.	Çakıl demiryolunda inşaat işleri yapılıyor.	Çakıl demiryolunda inşaat işleri başlıyor.	Çakıl demiryolu üzerinde inşaat çalışları devam ediyor.	İnşaat çalışması, çakıl demiryolunda yapılıyor.
common_voice_en_510932	Mavi tişört ve kot giyen bir adam; büyük, yosunlu kayaların dibinde poz veriyor.	Mavi gömlek ve cinli bir adam büyük kirli kayaların yanında poz verir.	Mavi gömlek ve cinsli bir adam büyük soluk kayaların yanında poz verir.	Mavi gömlekli ve cinsli bir adam büyük pecel kayaların yanında poz verir.	Mavi gömlekli ve çerezli bir adam büyük kırmızımsı kayaların yanında poz veriyor.	Mavi gömlekli ve cinsli bir adam, büyük kanatlı kayaların yanında poz veriyor.
common_voice_en_653293	Cebinden Urim ile Tummim'i çıkartıp onlarla oynamaya başladı.	Cebinden Urim ve Tummim'i çıkardı ve onlarla oynamaya başladı.	Cebinden Urim ve Tumim'i çıkardı ve onlarla oynamaya başladı.	Cebinden Urim ve Tummim'i çıkardı ve onlarla oynamaya başladı.	Cebinden Urim ve Thummim'i çıkardı ve onlarla oynamaya başladı.	Cüzdanından Urim ve Tumim'i çıkardı ve onlarla oynamaya başladı.
common_voice_en_19667952	Bu tür, genellikle hayatta kalma kurgusunun bir alt türü olarak görülür.	Genellikle hayatta kalma kurgularının bir alt türü olarak görülür.	Çoğunlukla hayatta kalma kurgu subgenri olarak görülür.	Genellikle hayatta kalma kurguunun bir alt türü olarak görülür.	Genellikle, hayatta kalma kurguunun bir alt türü olarak görülür.	Çoğunlukla hayatta kalma kurgularının bir alt türü olarak görülmektedir.
common_voice_en_193219	Ofisime gel!	Ofisine gelin!	Ofise gel!	Ofisimde gelin!	Ofisimde gel!	Ofisimde gel!
common_voice_en_17796041	Düzensiz bir savaşa giren silahlı bir dağcı.	Düzensiz bir küçük savaş silahlı bir dağcı.	Düzensiz bir küçük savaş silahlı bir dağcı.	Düzensiz bir küçük savaş silahlı bir dağcı.	Düzensiz bir küçük savaş silahlı bir dağcı.	Düzgün olmayan küçük bir savaş silahlı bir dağcı.
common_voice_en_571652	Damlaya damlaya göl olur.	Bir sürü damla duş yapar.	Birçok damla bir duş yapar.	Birçok damla bir duş yapar.	Birçok damla bir duş yapar.	Birçok damla yağmur oluşturur.
common_voice_en_510915	Son olarak, NatLink için daha temiz bir Python arayüzü olan Dragonfly’ı kurun.	Son olarak, Dragonfly, Netlink ⁇ e daha temiz bir Python arayüzü oluştur.	Son olarak, Dragonfly'i oluştur, NetLink'in daha temiz bir Python arayüzü.	Son olarak, netlink için daha temiz bir Python arayüzü olan Dragonfly'i değiştirin.	Son olarak, Netlink'in daha temiz bir Python arayüzü olan Dragonfly'i oluşturun.	Son olarak, NeatLink'e daha temiz bir Python arayüzü olan Dragonfly'i değiştirin.
common_voice_en_18176379	Kasabanın merkezindeki saat, yıldırım çarpmasından zarar görmüştü.	Şehir merkezindeki saat yıldırım çarpışmasından hasar gördü.	Kasabanın merkezinde saat, bir ışık çarpışmasından etkilendi.	Şehir merkezinde saati bir yıldırım çarpısı ile hasar gördü.	Şehir merkezindeki saat bir şimşek çarpması ile hasar gördü.	Şehir merkezinde საათ şimşek çarpışması ile hasar gördü.
common_voice_en_18546722	Hemen sandalyesinde geriye doğru yaslandı.	Hemen koltuğunda geri döndü.	Bir anda sandalyesinde geri dönmüş.	Hemen sandalığında tek başına eğildi.	Bir anda sandalyesinde geri oturdu.	Hemen sandalyesinde de bir kez eğildi.
common_voice_en_19640844	Döner hava hattı, kancalı hava hattı olarak da bilinir.	Swing yarter ayrıca "crapper yarter" olarak da bilinir.	Swing yarter ayrıca "crabble yarter" olarak da bilinir.	Swing yarter, 'crabble yarter' olarak da bilinir.	Swing yarter,  ⁇ Crabberry yarter ⁇  olarak da bilinir.	Swing yarter'i "crabble yarter" olarak da adlandırırlar.
common_voice_en_19600593	Ayrıca, transatlantik gemileri tarafından yapılan çağrılar da vardı ve doklar da doluydu.	Ek olarak, transatlantik linenler aradı ve limanlar da meşguldü.	Buna ek olarak, Atlantik'in ötesinde gezmeler vardı ve limanlar da yoğuntu.	Buna ek olarak transatlantik denizcilerin aramaları vardı ve limanalar da meşguldi.	Buna ek olarak, transatlantik gemi ülkelerinin çağrıları vardı ve limandaki limanlar da meşguldi.	Ek olarak, transatlantik denizciler tarafından çağrılar yapıldı ve limandaki hava limanları da meşguldi.
common_voice_en_536130	Vahanın hayatına girmeye çalışmayın.	Oazisin hayatına girmeye çalışma.	Oazisin yaşamına girmeye çalışma.	Oazis hayatına girmeye çalışma.	Oazis'in hayatına girmeye çalışmayın.	Oazis'in hayatına girmeye çalışma.
common_voice_en_17897035	Gözden ırak olan, gönülden de ırak olur.	Gözün görmediği şeyi kalp pişman değildir.	Gözün görmediği şey için kalp üzülmez.	Gözün görmediği şey için, kalp yas tutmaz.	Gözün görmediği şey, kalbin üzülmediği bir şey.	Gözün görmediği şeyi kalbin içinden hiç keder çıkarmaz.
common_voice_en_17282803	Ne kadar zamandır bekliyorum haberin var mı?	Ne zamandır beklediğimi biliyor musun?	Ne zamandır beklediğimi biliyor musun?	Ne zamandır beklediğimi biliyor musun?	Ne kadar zamandır beklediğimi biliyor musun?	Ne kadar zamandır beklediğimi biliyor musun?
common_voice_en_417025	Sayfayı hızlı bir şekilde çevirin	Yaprakı hızla çevir.	Yaprakı hızlı bir şekilde çevir.	Yaprakı hızlıca çevirin.	Yaprakı hızlı bir şekilde çevir.	Yaprakı hızla çevirin.
common_voice_en_114935	Ve yüreği ona gözyaşlarının düştüğü yeri kazmasını söylemişti.	Gözyaşlarının düştüğü yere kazmasını söyledi.	Ona gözyaşlarının düştüğü yeri kazmasını söylemiş.	Gözyaşlarının düştüğünün yerini kazmasını söylemişti.	Ona gözyaşlarının düştüğü yere kazmasını söylemişti.	Gözyaşlarının düştüğü yerin arasını dikmesini söylemişti.
common_voice_en_17285646	Hiç Japonya’ya gittin mi?	Japonya'ya gitti miydin?	Japonya'ya gittin mi?	Japonya'da mı oldun?	Japonya'ya gittin mi?	Japonya'ya gitmiş misiniz?
common_voice_en_132787	“Bunu pekala düşündü,” dedi yaşlı adam.	"Peki, bunu düşündü", dedi yaşlı adam.	"Peki, bunu düşündü", dedi yaşlı adam.	"Peki, bunu düşündü", dedi yaşlı adam.	"Peki, o bunu düşündü", dedi yaşlı adam.	"Peki, o bunu düşündü", dedi yaşlı adam.
common_voice_en_90737	Yargıç aynı fikirde olmayabilir.	Yargıç bunu düşünmeyecek olabilir.	Yargıç öyle düşünmeyebilir.	Yargıç bunu düşünmeyebilir.	Yargıç öyle düşünmeyebilir.	Yargıç böyle düşünmeyebilir.
common_voice_en_19762808	Darphane, şu anda Freebridge Brewing’e ev sahipliği yapmaktadır.	Baraj Artık Freebridge Brewing ⁇ in evidir.	Mint şimdi Freebridge Brewing'e ev sahipliği yapıyor.	Mahalle şimdi Freebridge Brewing'in evidir.	Sinemaya şimdi Freebridge Brewing ⁇ in yeri oldu.	Müzik Menti şimdi Freebridge Brewing'in evidir.
common_voice_en_442796	Anahtarlar nerede?	Anahtarlar nerede?	Anahtarlar nerede?	Anahtarlar nerede?	Anahtarlar nerede?	Anahtarlar nerede?
common_voice_en_17780600	Gece görüş gözlükleriyle bile hedef görülmedi.	Gece görme gözlükleriyle bile, bir hedef göz önünde değildi.	Gece görünümü gözlüklerle bile, hedef gözükmüyordu.	Gece bakımı gözlükleriyle bile, hiçbir hedef gözükmüyordu.	Gece görme gözlükleriyle bile, hiçbir hedefi görünmüyordu.	Gece görünüş gözlükleri ile bile, hiçbir hedef gözükmüyordu.
common_voice_en_17772884	Nora sivilceleri olduğu için kendini çirkin buluyor.	Nora kendini çirkin bulur, çünkü tüyleri var.	Nora kendini çirkin buluyor, çünkü onun tüyleri var.	Nora kendini çirkin bulur, çünkü yarıçapları var.	Nora kendini çirkin buluyor, çünkü burun bozukluğu var.	Nora kendisini çirkin buluyor, çünkü saç akımları var.
common_voice_en_584015	Görülmeden dolaşıyordu, ama herkes onu duyabiliyordu.	Görünmez, ama herkes onu duyabilirdi.	Görünmez, ama herkes onu duyabiliyordu.	Görünmezken hareket ediyordu ama herkes onu duyabiliyordu.	Görünmez bir şekilde hareket ediyordu ama herkes onu duyabiliyordu.	Göze çarpmadan hareket ediyordu ama herkes onu duyabiliyordu.
common_voice_en_16668097	İkinci defa atmak için zarı aldı.	İkinci kez zarları aldı.	İkinci bir atış için zarı aldı.	İkinci bir atış için zarları aldı.	İkinci bir cihazda zarı kazandı.	İkinci bir koşturucu için kuruğu kazandı.
common_voice_en_17898206	Kasabadaki en iyi kurutulmuş biber sosunu onun babası yapıyor!	Babası kasabada en iyi chipotle yapıyor!	Babası şehirdeki en iyi chipotle yapıyor!	Babası şehirdeki en iyi chipotle yapıyor!	Babası kasabadaki en iyi chipotle yapar!	Babası şehirdeki en iyi chipotle yapıyor!
common_voice_en_530747	“Şu lanet olasıca Simyacı'yı mutlaka bulmalıyım,” diye düşündü İngiliz.	Lanet alkimisti bulacağım, diye düşündü İngiliz.	Ben o lanet alkimisti bulacağım, diye düşündü İngiliz.	"Çirkin bir simyacı bulacağım", diye düşündü İngiliz.	O lanetsiz simyacıyı bulacağım, diye düşündü İngiliz.	"Bunu keskin bir kimyatisti bulacağım", diye düşündü İngiliz.
common_voice_en_515011	Dolambaçlı labirent fareyi kandıramadı.	Çürük vücut çamurunu takip etemedi.	Yıkınmış adam burununa erişemedi.	Boğulmuş kütle mişi takip etmeyi başaramadı.	Çırpılmış adam, fareyi takip etmeyi başaramadı.	Çırpınmış kütle, sarılıklarını takip etmedi.
common_voice_en_19825401	Bu görüş daha fazla tutuluyor.	Bu manzara tatında çok şey var.	Bu manzarada tadı çok fazla.	Bu manzaranın tadı çok fazla.	Bu manzara lezzetine çok şey sahip.	Bu manzarada lezzetleri çok fazla.
common_voice_en_5533586	Her bulut, gümüşi bir dış hatla çevrelenir	Her bulutun gümüş bir lını vardır.	Her bulutun gümüş bir kapası var.	Her bulutun gümüş bir kaplama vardır.	Her bulutun gümüş bir örtüsü vardır.	Her bulutun bir gümüş kaplama olduğu var.
common_voice_en_20020505	Üretilen eser, orta oyunu şeklinde sahnelenmiştir.	Yapım turda oynandı.	Üretim turda oynandı.	Prodüksiyon turda oynandı.	Yapım bu turda oynandı.	Yapım rauntta oynandı.
common_voice_en_18514626	Bu fikri nasıl bulduğumu unuttum.	Bana fikir ne verdiğini unutuyorum.	Bana bu fikri veren şeyi unutuyorum.	Bana fikirini ne verdiği unuttuum.	Bu fikri bana ne verdiğini unuttum.	İdeğimi bana neye vermiş unutuyorum.
common_voice_en_19718961	Bu kedilerde en arzu edilen benek şekli, yuvarlak ve biraz irice beneklerdir.	Kedinin en arzu edilen lekeler şekli yuvarlak ama biraz saçmalı.	Kedinin en arzu edilen leke şekli yuvarlak, ama biraz lakablı.	Kediye en arzu edilen lekeler şekli dahendir, ancak biraz bozuk.	Kedide en istenen lekeler şekli, yutulmuş, ama biraz kıldan kaynaklanmıştır.	Kedide en arzu edilen lekeler şekli döngüdür, ancak biraz kıvılcımlıdır.
common_voice_en_142695	Bu adam saatimi çaldı.	Bu adam saatimi çalmıştır.	Bu adam saatimi çaldı.	Bu adam saatimi çaldı.	Bu adam saatimi çaldı.	Bu adam saatimi çalmıştı.
common_voice_en_159180	Bilim ve sanatını kimseye göstermeye ihtiyaç duymadı.	Bilim ve sanatını birine göstermesine gerek yoktu.	Bilim ve sanatını kimseye göstermesine gerek yoktu.	Bilim ve sanatını kimseye göstermesine ihtiyacı yoktu.	Bilimini ve sanatını kimseye göstermeye ihtiyacı yoktu.	Bilimin ve sanatının bir kimseye gösterilmesine ihtiyacı yoktu.
common_voice_en_19638041	Blackstone’un en uzun cildi olan Rights of Things, mülkiyet ile ilgilidir.	Blackstone'un en uzun hakkı mülkiyetle ilgilidir.	Blackstone'un en uzun hakkı mülkiyetle ilgilidir.	Blackstone'un en uzun bilgeliğinin hakkı mülkiyetle ilgilidir.	Blackstone'un en uzun katlanması olan Haklar, mülkiyetle ilgilidir.	Blackstone'un en uzun düzeyi olan "Melekler Hakları", mülkiyetle ilgileniyor.
common_voice_en_18100938	İster inan ister inanma, bu fıstık ezmesi ev yapımı.	İnanın ya da inanmayın, bu fıstık yağı ev yapımı.	İnanın ya da inanmayın, bu fıstık yağı ev yapımı.	İnanın ya da inanmayın, bu fıstık tereyağı evde yapılmıştır.	İnanın ya da inanmayın, bu fıstık tereyağı ev yapımı.	İnanın ya da inanmayın, bu fıstık tereyağı ev yapımı.
common_voice_en_679674	Başarmadan önce haritanın tamamen alınmış olduğunu görmek istiyorum!	Geçmeden önce o haritanı düşünmek istiyorum!	Geçmeden önce o haritayı görmeyeceğim!	Geçmeden önce o haritanı kapatmak istiyorum!	Geçmeden önce o haritanın kaplanmış olmasını istiyorum!	Geçmeden önce o haritanın kaplı olduğunu görmek istiyorum!
common_voice_en_19531869	Sağlayıcı için geçerli olan ödül ve cezalar genellikle belirtilir.	Sağlayıcıya uygulanan ödüller ve cezalar genellikle belirtilmektedir.	Vericilere uygulanmış ödüller ve cezalar sık sık belirtilir.	Vericiye uygulanan ödülleri ve cezalar genellikle belirtilir.	Üreticilere uygulanmış ödüller ve cezalandırmalar sıklıkla belirtilmektedir.	Yayanıkcıya uygulanmış ödüller ve cezalandırmalar sıklıkla belirlenir.
common_voice_en_19343509	Babasına ait kuzgunun ve yarış atının gömüldüğü mezarı hala koruyor ve onların yanına gidiyor.	Babasının Kraba ve dağınık kabutlarıyla tanışır.	Babasının Tavunu ve koşarlarıyla tanışır, onunda gömülür.	Babasının köpeği ve mezarlık yeri olan yarış atı ile tanışır.	Babasının korvasıyla ve mezarlığına yerleştirdiği yarış atıyla buluşuyor.	Babasının Donuzu ve corage atıyla buluşuyor, onun gömülü yerini tutmuş.
common_voice_en_17884403	Hatanın tam olarak nerede olduğunu öğrenene kadar mekanizmayı sökün.	Hava ne yanlışında olduğunu tam olarak bilene kadar ringinizi sil.	Havaların tam olarak nerede olduğunu bilene kadar ringden aşağı çek.	Sınının tam olarak nerede olduğunu bilene kadar ringin aşağısını çıkar.	Saldırganın tam olarak nerede olduğunu bilene kadar üzmeyi çıkarın.	Sıcak havada nerede olduğunu tam olarak bilene kadar çemberin üzerinden çek.
common_voice_en_588716	Olay ne dediğini kavrayamamasından ibaretti.	Ama onun anlamını anlamadı.	Ama anlamak için anlamamıştı.	Ama ne anlama geldiğini anlamıyordu.	Ancak bunun ne anlama geldiğini anlayamıyordu.	Ama bunun ne anlama geldiğini anlayamadı.
common_voice_en_200844	Sakla samanı gelir zamanı.	İflas etme, isteme	İtraf etme, isteme	İhraç etme, isteme	İmetme, isteme.	İflas etmek, istemeyin
common_voice_en_17919049	Geçen hafta Lüksemburg’dayken Natalie’den hoş bir mesaj aldım.	Natalie geçen hafta Lüksemburg'dayken bana hoş bir masaj yaptı.	Natalie geçen hafta Lüksemburg'dayken bana hoş bir masaj yaptı.	Geçen hafta Lüksemburg'dayken Natalie bana hoş bir masaj yaptı.	Geçen hafta Lüksemburg'dayken Natalie bana hoş bir masaj yaptı.	Natalie geçen hafta Lüksemburg'dayken bana hoş bir masaj yaptı.
common_voice_en_18298977	Sonuç kısmına geçmeden varsayımlarınızı oluşturmayı unutmayın.	Sonuçlara varmadan önce varsayımlarınızı çekmeyi unutmayın.	Kararları çıkarmadan önce varsayımlarınızı yapmayı unutmayın.	Sonuçlar çıkarmadan önce varsayımlarınızı hazırlamayı unutmayın.	Yasonlar çıkmazdan önce varsayımlarınızı çıkarmayı unutmayın.	Öne sürünme konusunda daha önce varsayımlarınızı çizmeyi unutmayın.
common_voice_en_22646	Gittiğini düşünmüştüm.	Üzgünüm. Baksın.	Gitmiştin için üzgünüm.	Gittiğin için üzgünüm.	Gitmiştiğin için üzgünüm.	Öldüğün için üzgünüm.
common_voice_en_19943998	Carter içtenlikle Mitchell’in yeteneklerinden bahsetti.	Carter Mitchell'in yeteneklerini sevgiyle konuştu.	Carter Mitchell ⁇ in yeteneklerinden hoşça konuştu.	Carter Mitchell'ın yeteneklerinden hoşnutlukla konuştu.	Carter, Mitchell'ın yetenekleri hakkında sevgiyle konuştu.	Carter, Mitchell ⁇ in yeteneklerinden hoşnut bir şekilde konuştu.
common_voice_en_509784	Ceketini çıkararak gözlüğünü temizlemeye başladı.	Ceketini çıkarıp, bardakları temizlemeye başladı.	Ceketini çıkartarak bardakları temizlemeye başladı.	Ceketini çıkardı ve gözlükleri temizlemeye başladı.	Ceketini çıkartarak bardakları temizlemeye başladı.	Ceketini çıkardı ve bardakları temizlemeye başladı.
common_voice_en_17851202	Bu pankeklere dökülecek bir şurup alabilir miyim?	Bu krepler için biraz şarap alabilir miyim?	Bu krepler için biraz sirup alabilir miyim?	Bu kreplerle bir az şarap içirebilir miyim?	Bu krepleri içeceğim şarabı alabilir miyim?	Bu krepleri içecek biraz sirup alabilir miyim?
common_voice_en_17884398	Neden yapmayasın?	Neden yapmasan?	Neden olmasın ki?	Neden yapmasan?	Neden olmasın ki?	Neden yapmasan?
common_voice_en_423620	Sinema terk edilmişti.	İşaret bırakıldı.	İşareti terk edildi.	Tüzük terk edildi.	İşaretler terk edildi.	İşaret ortadan kalktı.
common_voice_en_2237561	Belki yarın, dünden daha güzel olur.	Belki yarın dünden daha iyi olacak.	Belki yarın dünden daha iyi olur.	Belki yarın dünden daha iyi olacaktır.	Belki yarın dünden daha iyi olacak.	Belki de yarın dünden daha iyi olacaktır.
common_voice_en_19612157	Normale dönmüş olsa da, Ella ile olan ilişkisini bitirip okuldan ayrılıyordu.	Normal saldırılara geri dönerek, bağları sadece grupta kalmaya devam etti.	Normal adamlara geri dönme, Ellen ve John Scott ile olan ilişkilerini sona erdirir.	Normalistlerle olan ilişkisine geri dönerek sadece Scully ile olan ilişkisini bitir.	Normal Niscuel'e dönerek sadece öldürücü Aladdin ile olan ilişkisini sona erdirir.	Normal Histoyle'e geri dönmek, yalnızca okulda bulunan Aladdin ile olan ilişkisini sona erdirir.
common_voice_en_19621196	Siyah renk, bilginin aksine gürültüyü ifade eder: abartı, yanlış fikirler ve yanlış veriler.	Black gürültüyü bilgiyi karşılaştırır: yüksek, doğru fikirler ve doğru olmayan veriler.	Black, gürültüyi bilgi, doğru fikir ve yanlış verilerle karşılaştırılan olarak tanımlıyor.	Black, gürültüyü, bilgiyle karşıt olarak tanımlar; hüp, doğru fikir ve yanlış veri.	Black, gürültüyü bilginin tersini, doğru fikir ve yanlış verilerin ödenmesi olarak tanımlar.	Black gürültülü bilgiğin tam tersi olarak tanımlıyor; bıçak, doğru fikirler ve yanlış veri.
common_voice_en_19968050	Tallink için Petersburg güzergahı.	Mittersberg konuşma için yazdı.	Mitterspek öykü yazdı.	Mitterisberg anabaşı için yazdı.	Dmitri Spokrov öykü yazdı.	Bittersburg, anlatma için yazdı.
common_voice_en_194892	Yaşlı adam onun hayatı hakkında daha fazla şeyler öğrenmek istiyordu.	Yaşlı adamın hayatı hakkında daha fazla bilgi almak istediğini görebildi.	Yaşlı adamın hayatından daha fazla bilgi elde etmek istediğini görebildi.	Yaşlı adamın hayatı hakkında daha fazlasını bilmek istediğini görebiliyordu.	Yaşlı adamın hayatı hakkında daha fazla bilgi almak istediğini görebiliyordu.	Yaşlı adamın hayatı hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğini görebiliyordu.
common_voice_en_19662311	Air India Regional, bu havalimanından Kalküta’ya seferler düzenlemektedir.	Air India Regional, bu havaalanından Kolkata ⁇ ya uçuşlar gerçekleştirir.	Air India Regiona, bu havaalanından Kolkata'ya uçuşlar yapar.	Air India Regional, bu havaalanından Kolkata'ya uçuşlar yürütüyor.	Air India Regia bu havaalanından Kolkata'ya uçuşlar yürütmektedir.	Air India Regina, bu havaalanından Kolkata'ya uçuşlar yürütüyor.
common_voice_en_18080139	Tek taraflı hata olmaz.	Tartışma yapmak için iki kişi gerekir.	Tartışmak için iki kişi gerekir.	Bir tartışmak için iki kişi gerekir.	Tartışma yapmak için iki kişi gerekir.	Düzüşmek için iki kişi gerekir.
common_voice_en_19552254	Jason Hook, bu dönemde kısa bir süre BulletBoys’un bir üyesi olmuştur.	Jason Hooke, kısa süre için Buffett Boys'ın bir üyesiydi.	Jason Hook, bu süre boyunca Buffett Boys ⁇ un bir üyesiydi.	Jason Hook, bu zaman boyunca kısa bir süre Buffett Boys üyesiydi.	Jason Hooke, bu dönemde Kısa süre Buttles Boys üyesiydi.	Jason Hook, bu dönemde kısa bir süre Bouvet Boys'un bir üyesiydi.
common_voice_en_18869630	Bunlar, karma başarı ve başarısızlık raporlarıyla birlikte kullanılmıştır.	Bunlar, seks ve başarısızlığın karışık raporlarıyla birlikte kullanıldı.	Bular, cinsiyet ve başarısızlıkların karışık raporlarıyla kullanılmıştır.	Bunlar, cinsiyet ve başarısızlık konusunda karışık raporlarla birlikte kullanılmıştır.	Bunlar, cinsiyet ve başarısızlıkla ilgili karışık raporlarla birlikte kullanılmıştır.	Bu, cinsiyet ve başarısızlıkla ilgili karışık raporlarla birlikte kullanılmıştır.
common_voice_en_18479343	Çalışanlar, makul olmayan beklentilerin baskısını üzerlerinde hissediyor.	Oyuncular makul olmayan beklentilerin baskısını hissediyorlar.	Oyuncular, gereksiz beklentilerin basıncılarını hissediyorlar.	Oyuncular, makul olmayan beklentilerin baskını hissederler.	Oyuncular, makul olmayan beklentilerin baskısını hissederler.	Oyuncular, mantıklı olmayan beklentilerin basıncını hissediyor.
common_voice_en_8636	Vudu büyüsüne inanmıyorum.	Vudu'ya inanmıyorum.	Vudu'ya inanmıyorum.	Vodou'ya inanmıyorum.	Vudu'ya inanmıyorum.	Vudu'ya inanmıyorum.
common_voice_en_19823212	Bu çağrılar, uluslararası çağrı olarak değerlendirilir.	Sesimi bağışlamak istiyorum.	Sesimi bağışlamak istiyorum.	Sesimi bağışlamak istiyorum.	Sesimi bağışlamak istiyorum.	Sesimi bağışlamak istiyorum.
common_voice_en_20150778	Heykellerinin çoğunda, alametifarikası haline gelmiş olan banklar vardır.	Oyunculuklarının çoğu, yaygın olarak iş zīmesi olan iş dünyasını içerir.	Heykelleri arasında, sık sık onun ticari markası olan işletmeler de bulunmaktadır.	Heykellerinin çoğu, sıklıkla kendi ticari markası haline gelen işleri içerir.	Heykelleri arasında çoğu sık sık alışveriş markası olmuş işletmeleri yer almaktadır.	Heykelleri arasında yaygın olarak çıkarılan ticaret markası olan işleri de yer alıyor.
common_voice_en_17262153	Karşı tezimi duymaya hazır mısın?	Karşı argümanımı dinlemeye hazır mısın?	Karşı argümanımı dinlemeye hazır mısın?	Karşı argümanımı dinlemek için hazır mısın?	Karşı argümanımı duymak için hazır mısın?	Karşı argümanımı duymaya hazır mısınız?
common_voice_en_18343604	Dikenli tellerden geçmeyin.	Dikenli kabloları geçme.	Dikenli kabloları geçmeyin.	Dikenli tellerin karşısına geçme.	Döveler kabloyu geçme.	Çıkağılı teller boyunca geçme.
common_voice_en_692053	Başka bir makale için çalışmıyorum!	Başka bir gazetede çalışmıyorum!	Başka bir gazete için çalışmıyorum!	Başka bir gazete için çalışmıyorum!	Başka hiçbir gazete için çalışmıyorum!	Başka bir gazete için çalışmıyorum!
common_voice_en_16347125	Sence o neydi?	Ne olduğunu sanıyorsun?	Ne olduğunu düşünüyorsun?	Ne olduğunu düşünüyorsun?	Ne olduğunu düşünüyorsun?	Ne olduğunu düşünüyorsunuz?
common_voice_en_18549027	Senden bir şey esirgediğimi sanma.	Senden hiçbir şey almadığımı düşünme.	Senden hiçbir şey aldığıma inanma.	Senden hiçbir şey almadığımı sanma.	Senden bir şey aldığımı düşünme.	Senden bir şey öğrendim diye düşünme.
common_voice_en_116597	Gülümseyerek başımı salladım.	Gülümsedim ve başımı salladım.	Gülümseydim ve başımı salladım.	Gülümsedim ve başımı salladım.	Gülümsüyorum ve kafasımı sallıyorum.	Gülümsemedim ve başımı salladım.
common_voice_en_18518064	Tamamına bakacak olursak, çok kötü değil.	Genel olarak çok kötü değil.	Genel olarak çok kötü değil.	Genel olarak çok kötü değil.	Genel olarak çok da kötü değil.	Genel olarak, çok kötü değil.
common_voice_en_191353	Amin.	İlahi.	A-man.	- İşte evet. - Adam.	(Beklama) Amem	"Şüphesiz, ağabeyler: Aman, erkekler.
common_voice_en_165592	fakat yeni arkadaşını hiçbir yerde bulamadı.	Ama yeni arkadaşı hiçbir yerde bulamadı.	Ama yeni arkadaсатын hiçbir yerde bulamadı.	Ama yeni arkadaşını hiçbir yerde bulamadı.	Ama yeni arkadaşıni hiçbir yerde bulamadı.	Ama yeni arkadaşını bir yerde bulamadığı için.
common_voice_en_687369	Her zaman küçük bir işletme sahibi olmak istediğim için, bu fikre tamamen açığım.	Bu fikri kesinlikle kabul ediyorum çünkü her zaman küçük bir işletme sahibi olarak çalışmak istedim.	Bu fikri kabul edeceğim çünkü her zaman küçük bir işletme sahibi olarak çalışmak istiyordum.	Bu fikri kabul edeceğim, çünkü her zaman küçük bir işletme sahibi olarak çalışmak istedim.	İdeye kesinlikle karşı açıkım çünkü her zaman küçük bir işletme sahibi olarak çalışmak istedim.	Sonuçta bu düşünceye karşı açıkım çünkü her zaman küçük bir iş sahibi olarak çalışmak istedim.
common_voice_en_161329	Piramitlerin tepesinden onu seyrediyordu yüzyıllar.	Patron inşa edildikten beri yüzyıllar boyunca çok çaresiz hissetti.	Patrimon inşa edildiğinden beri süreden yıllar boyunca kendini çaresiz hissetmişti.	Pitrone'un inşa edilmesinden bu yana zamanın kutsal alanlarından etkilendi.	Pateron'un inşa edilmesinden bu yana gelen ayların süresi yüzünden kendini korkunç hissediyordu.	Patrimon'un inşasından bu yana yılın on yılının sayısından dolayı kendini çaresiz hissetmişti.
common_voice_en_1043	Diğer oğlu ise, mısraları tüm Roma tarafından sevilen bir şairdi.	Diğer oğlu bir şairdi ve güzel şiirleriyle tüm Roma'yı mutlu ediyordu.	Diğer oğul bir şairdi ve tüm Roma'yı güzel şiirleriyle sevindirdi.	Diğer oğlu bir şairdi ve bütün Roma'yı güzel şiirleriyle memnun etti.	Diğer oğul bir şairdi ve tüm Roma'yı güzel şarkıları ile sevindirdi.	Diğeri bir şairdi ve güzel şiirleriyle tüm Roma'yı sevindirdi.
common_voice_en_533994	Başörtülü bir kadın, sokaktan aşağı yürüyerek bir garaja doğru gidiyordu	Hayvanlık yapıyor bir kadın, sokağa giren kuleler ve araba girişi boyunca yürüyor	Bir kadın düğme uyarısı giyerek sokak kuleleri ve yolun girişinin aşağısındadır.	Bir kadın hasat çantası giyiyor ve caddesi kulelerinden ve yolun girişi boyunca yürüyor	Fatsat'ı giyen bir kadın, cadde kulelerinden ve geçit girişinden aşağı yürüyor.	Bir çiftli happe kıymalı bir kadın sokak kuleleri ve otopark girişi boyunca yürüyor.
common_voice_en_147874	Delikanlıya gelince, o hazinesini düşünüyordu.	Bu arada çocuk hazinesini düşündü.	Bu arada çocuk hazinesini düşündü.	Bu arada çocuk hazinesini düşündü.	Bu arada, çocuk hazinesini düşündü.	Bu arada, çocuk hazinesini düşünmüştü.
common_voice_en_17942364	Çiftliğime gel de sana kasırganın verdiği zararı göstereyim.	Çiftliğimde gel ve tornado'nun neden olduğunu göstereceğim.	Çiftliğimde gel, tornado ne hasar verdiğini göstereceğim.	Çiftliime gel ve sana kasırgasının neden olduğu hasarı göstərəcəyəm.	Çiftliğime gel ve sana kasırganın neden olduğu hasarları göstereceğim.	Çiftliğime gel ve size kasırganın neden olduğu hasarları göstereceğim.
common_voice_en_4361264	Elektromanyetik hız kesiciler, tekerleği kilitlemeye uygun değildir.	Eddy akım frenleri tekerlekleri kilitlemek için uygun değildir.	Eddy akış frenleri bir tekerleği kilitlemeye uygun değildir.	Eddy akım frenleri bir tekerleği kilitlemek için uygun değildir.	Eddy akım frenleri bir tekerleği kilitlemek için uygun değildir.	Eddy akış frenleri bir tekerlek kilitlemesi için uygun değildir.
common_voice_en_151954	Burada kalıp kutlama yapacağız.	Burada kalacağız ve kutlayacağız.	Burada kalacağız ve kutlayacağız.	Biz burada kalacağız ve kutlayacağız.	Biz burada kalacağız ve kutlayacağız.	Biz burada kalırız ve kutlarız.
common_voice_en_19823532	Gelenlerden her biri, kağıda sarılmış bir hediye getiriyor.	Her katılımcı bir sarılmış hediye verir.	Her katılımcı bir sarılmış hediye verir.	Her katılımcı bir sarılmış hediye verir.	Her katılımcı bir sarılmış hediye verir.	Her katılımcı bir paketleme hediye teslim eder.
common_voice_en_18802557	Arkeologlar Dragseid’da tümülüsler tespit etti.	Dağaların başında arkeologlar mezarlık yerleri bulmuşlar.	Dracside'de arkeologlar mezarlıkları bulmuşlar.	Dracksaide'da, arkeologlar mezar dağlarını buldu.	Dracsaide'de arkeologlar mezar tepenlerini buldular.	Arkeologlar Draksaide ⁇ de mezarlık tepeler bulunmuşlardır.
common_voice_en_18853477	Aynı ülke içerisinde bir noktadan diğerine yapılan uçuşlar, yurtiçi uçuşlar olarak adlandırılır.	Aynı ülkeden diğer noktaya uçuşlar yerel uçuşlar olarak adlandırılır.	Aynı ülkede bir noktadan diğerine uçuşlara iç uçuşlar denir.	Aynı ülkedeki bir noktan diğerine uçuşlar yerel uçuşlar olarak adlandırılır.	Aynı ülke içinde bir noktan diğerine uçuşlar, evsel uçuşlar olarak adlandırılır.	Aynı ülkenin içindeki bir noktadan diğerine uçuşlar iç uçuşlar olarak adlandırılır.
common_voice_en_534205	Bu tavrınla kanatlarımı kazanamam.	Bu tutumla kanatlarımı alacağım.	Bu tutumdan kanatlarımı alamayacağım.	O tutumla kanatlarımı almayacağım.	Bu tutumdan kanatlarımını kazanamayacağım.	Bu tutumla kanatlarıma kıymayacağım.
common_voice_en_662463	“Ama öyleyse neden bu kadar çok kitap var?”	"O zaman neden bu kitaplara ihtiyacımız var?" dedi çocuk.	"O zaman bu kitapların tümüne neden ihtiyacımız var?" dedi çocuk.	"O zaman bütün bu kitapların neden gerekliliği var?" dedi çocuk.	"Peki, o zaman neden bu tüm kitaplara ihtiyacımız var?" dedi çocuk.	"Peki, o zaman bu kitapların hepsine neden ihtiyacımız var?" dedi çocuk.
common_voice_en_623624	Onun doğumundan sonra doktor ağladı.	Doktor suyundan sonra ağladı.	Doktor onun yatmasından sonra ağladı.	Doktor batma yaptıktan sonra ağladı.	Doktor, çektiği yandan sonra ağladı.	Doktor yumuşaklığını aldığından sonra ağladı.
common_voice_en_19740446	Alışveriş merkezine yeni bir logo verilip Wi-Fi internet bağlantısı gibi modern özellikler de kazandırılmıştı.	Alışveriş merkezi ayrıca yeni bir logo ve Wi-Fi gibi modern gelecek internet erişimi aldı.	Alışveriş merkezi ayrıca yeni bir logo ve Wi-Fi gibi modern bir gelecek internet erişimi aldı.	Alışveriş merkezi, yeni bir logo ve Wi-Fi gibi Modern Future İnternet erişimini de aldı.	Alışveriş merkezi, yeni bir logosu ve Wifi gibi modern bir gelecek internete erişimi de aldı.	Alışveriş merkezi ayrıca yeni bir logo ve Wi-Fi gibi modern bir gelecek internet erişimine de sahip oldu.
common_voice_en_18316561	Gözün üstünde olsun.	Tamam, sana bakıyorum.	Tamam, seni izliyor.	Tamam, sana bakayım.	Tamam, seni koruyorum.	Tamam, gözlerimi sana diktim.
common_voice_en_19616362	Ridolfi, tutuklanıp salındıktan sonra bile Papa’nın casusluğunu yapmaya devam etmiştir.	Redlauf tutuklanıp serbest bırakıldıktan sonra bile Papa'nın casusudur.	Redloffe tutuklandıktan ve serbest bırakıldıktan sonra bile Papa'nın casusudur.	Redlough tutuklanmasından ve serbest bırakılmasından sonra bile Papa'nın casusu olmaya devam etti.	tutuklanmasından ve serbest bırakılmasından sonra bile Redlauffe, Papa için bir casus olarak kaldı.	Redloffe tutuklanmasından ve serbest bırakıldıktan sonra bile papa'nın casusluğu olarak kaldı.
common_voice_en_17551768	Ne kadar çok okursan, o kadar iyi anlarsın.	Ne kadar uzakta olursa, o kadar iyi.	Yürürdüğün sürece daha iyi anlayacağım.	Ne kadar uzanacaksa, o kadar da iyi anlayacaktı.	Ne kadar uzayırsanız, o kadar iyi ki, onu da anlarsınız.	Ne kadar uzakta kalacaksa, o kadar iyi olacak, o kadar çok anlayacaktı.
common_voice_en_132286	Yerimi sağlamlaştırmak ve süreci tamamlamak için sabırsızlanıyorum.	Bu süreci tamamlamak için pozisyonumda daha fazla istikrarın olmasını楽しみに ediyorum.	Pozyosumda daha fazla istikrarın ve bütün sürecin tamamlanmasını bekliyorum.	Pozyosumda daha fazla istikrarın ve tüm sürecin tamamlanması için dört gözle bekliyorum.	Boşumda daha fazla istikrar kazanmayı ve tüm süreci bitirmeyi dört gözle bekliyorum.	Vəzifemde daha fazla istikrar bulmayı ve tüm süreci tamamlamayı dört gözle bekliyorum.
common_voice_en_18974670	Afrika’ya giderek Sabena’nın oradaki geniş kapsamlı ağını devam ettirmiştir.	Ayrıca Afrika'yı ısınıp Sabian'ın pahalı ağını oraya devam ettirdi.	Ayrıca Afrika'yı yıktı ve Sabian'ın pahalı ağını orada sürdürdü.	Ayrıca Afrika'yı sıçradı ve orada Sabian'ın pahalı ağını sürdürdü.	Ayrıca Afrika'yı çiğneyerek, Sabion'un pahalı ağını orada devam ettirdi.	Ayrıca Afrika'yı da boğdu ve orada Sabian'ın pahalı ağını devam ettirdi.
common_voice_en_17257094	Vaftiz törenine geçmeden önce itikadımızı tazeleyelim.	Gerçek vaftize başlamadan önce, inancımızı yenilenelim.	Gerçek vaftiz ile başlamadan önce, inancımızı yenileyelim.	Gerçek vaftiz ile başlamadan önce, inancımızı yenileyelim.	Gerçekten vaftiz etmeye başlamadan önce, inancımızı yenileyelim.	Gerçek vaftizle başlamadan önce, inancımızı yenileyelim.
common_voice_en_41870	“Yeryüzünde her insanın kendisini bekleyen bir hazinesi vardır,” dedi yüreği delikanlıya.	"Dünyanın her yerinde onu bekleyen bir hazine var", dedi kalbi.	"Dünyadaki her insanın onu bekleyen bir hazinesi var", dedi kalbi.	"Dünyanın üzerindeki her kişinin onu bekleyen bir hazinesi var", dedi kalbi.	"Dünyadakilerin her birinin onu bekleyen bir hazinesi var", dedi kalbi.	"Dünyadaki her insanın onu bekleyen bir hazinesi vardır", dedi yüreği.
common_voice_en_17507345	Gelip beni ofisten alır mısın?	Can you come pick me up at the office	Can you come pick me up to the office?	Geldi mi beni Ofis'den al?	Gelsebilirsin beni en başta memurdaka.	Güle bin ben, Can you come pick me up in the office?
common_voice_en_18980987	Tüm şarkılar, Arthur Enders tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Arthur Anders tarafından yazıldı	Tüm şarkılar Arthur Anders tarafından yazılmıştır	Tüm şarkılar Arthur Anders tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Arthur Anders tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Arthur Anders tarafından yazılmış.
common_voice_en_11315207	Kanguru gürültüyle zıpladı.	Kanguru gürültülü bir şekilde atladı.	Kanguru gürültülü bir şekilde atladı.	Kanguru gürültülü bir şekilde atladı.	Kenguru gürültülü bir şekilde sıçradı.	Kanguru gürültülü bir şekilde sıçradı.
common_voice_en_18579462	Adı bu şekilde.	İsmin adı budur.	Adın böyle biri.	İsmi böyle adlandırılıyor.	İsmin adı da bu.	İsmi de böyle adlandırılır.
common_voice_en_18318975	Bu, ucuz olmayacak; sizin için sorun olmayacaktır değil mi?	Ucuz olmayacak, bunu ele alıyorum.	Ucuz olmayacak, bunu önemsiyorum.	Ucuz olmaz, bunu hiç düşünmüyorum.	Ucuz olmayacak, bunu ilgilenmiyorum.	Ucuz olmayacak, bunu endişeli olduğunu düşünüyorum.
common_voice_en_17874676	Bitler için bir çareniz var mı?	Bozukluk için bir ilacı varmı?	Kanat için bir ilaçınız var mı?	Loslara karşı bir ilacı var mı?	Kurbağalara karşı bir ilacı var mı?	Lorsalar için herhangi bir ilacınız var mı?
common_voice_en_19941526	O da Washington gibi, talihsiz Monongahela Savaşı’ndan sağ çıkmıştır.	Washington gibi, Monongahela'nın felaketli savaşından kurtuldu.	Washington gibi, Monongahela'nın felaketli savaşından kurtuldu.	Washington gibi, Monongahela'nın felaketli savaşından sağ kurtuldu.	Washington gibi, Monongahela'daki felaketli savaşına da hayatta kaldı.	Washington gibi, Monongahela'daki felaketli savaşın den kurtardı.
common_voice_en_17552640	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?
common_voice_en_49515	Eşim; kırmızı, yeşil ve sarı işaret lambalarının parlaklığına dikkatimi çekti.	Karım bana kırmızı, yeşil ve sarı işaret lambalarının parlaklığını gösterdi.	Karım bana kırmızı, yeşil ve sarı sinyallü ışıklarını gösterdi.	Eşim bana kırmızı, yeşil ve sarı sinyal lambalarının parlaklığını gösterdi.	Karım bana kırmızı, yeşil ve sarı sinyal ışığlarının parlaklığını gösterdi.	Karım bana kırmızı, yeşil ve sarı sinyal ışıklarıın parlaklığını gösterdi.
common_voice_en_19280764	Covington, Midwest’in kapalı alandaki ilk plajına ev sahipliği yapar: Inspired by Nature.	Covington, Doğa'dan esinlenmiş ilk iç plajının ev sahipliği yeridir.	Covington, doğa tarafından ilham alan Midwest'in ilk kapalı sahilinin evidir.	Covington, doğa tarafından ilhamlanan Midwest'in ilk kapalı plajının evidir.	Covington, doğa ile ilhamlanan Orta Batı'nın ilk kapalı sahilinin evidir.	Covington, doğa ile ilham alan Orta Batı'nın ilk kapalı sahilinin evidir.
common_voice_en_19497103	Beyazların çoğunlukta olduğu diğer kasabalar da, yatırım ağının bir parçası olmaktan yarar sağlamıştır.	Diğer beyaz çoğunluklu kasabalar da yatırım ağının bir parçası olarak yararlandı.	Diğer beyaz çoğunluk kasabaları da yatırım ağının bir parçası olmanın faydası gördü.	Diğer beyaz çoğunluğa sahip şehirler de yatırım ağının bir parçası olmalarından yararlandı.	Diğer beyaz çoğunluklu kasabalar da yatırım ağına katılarak fayda sağladı.	Diğer beyaz çoğunluklu kasabalar da yatırım ağına katıldıkları için fayda sağladı.
common_voice_en_18839673	Yüzme dalındaki ulusal unvanlar.	Yüzme ulusal unvanı.	Yüzme ulusal unvanı.	Yüge Ulusal Başkanlığı.	Ülke yüzme unvanı.	Ülke yüzme şampiyonluğu.
common_voice_en_17806466	Ne olmuş yani?	Peki ya bu?	Peki, bu ne?	Peki ya bu ne?	Peki, ne olmuş?	Peki ya bunun nesi var?
common_voice_en_548906	İşlerin böyle gitmesine alıştım zaten.	Her şeyin böyle olmasına alıştım.	Ben artık durumun nasıl olduğunu biliyorum.	Her şeyin nasıl olacağına alıştım.	Haller artık buna alışkın.	İşlerin nasıl olduğuna alışmışım.
common_voice_en_654841	Pul pul düşerek kumların üstüne yağıyordu.	Kırmızı parçalara ayırılıp kumdan yağıyordu.	Parça parçalara düştü ve kumun üstüne yağdı.	Tılgın bir şekilde, kumun içine doğru sızıyordu.	Kırmızıya batarken kumun üzerinde yağmur yağıyordu.	Kömürün üzerinde yılanların yığını olarak düşüyordu.
common_voice_en_570369	İçi içini yemek.	Birinin kalbini ye.	Birinin kalbini yiyor.	Birinin kalbini yemeye.	Birinin kalbini almak için.	Birinin kalbini yiyerek.
common_voice_en_17250401	Çok kötü değil sanırım.	Sanırım çok kötü değil.	Sanırım pek fena değil.	Çok da kötü değil sanırım.	Çok da kötü değil, sanırım.	Çok da kötü değil, sanırım.
common_voice_en_17288801	Bu iyi bir fikir miydi?	İyi bir fikir miydi?	İyi bir fikir miydi?	İyi bir fikir miydi?	İyi bir fikir miydi?	Bu iyi bir fikir miydi?
common_voice_en_503785	Manastırın arkasındaki mutfağa gittiler.	Manastırın arkasındaki mutfağa gittiler.	Manastırın arkasındaki mutfağa gittiler.	Manastırın arkasındaki mutfak ile gittiler.	Manastırın arkasındaki mutfakta gittim.	Manastırın arka tarafındaki mutfakta gittiler.
common_voice_en_19633594	Bir performans tipik olarak otuz yedi dakika sürüyor.	Tipik bir formate 36 dakika geçiyor.	Tipik bir forma altı dakika, otuz yedi dakika sürer.	Tipik olarak, bu altı dakika otuz yedi dakika sürer.	Tipik bir forma, bu yakında otuz yedi dakika alır.	Tipik bir formatu, altı froksa ile otuz yedi dakika alır.
common_voice_en_20050176	O gece, nehrin güneyindeki Müttefikler tekrar nehri geçmeye teşebbüs etti.	O gece, Nehrin güney tarafındaki müttefikler başka bir geçiş girişiminde.	O gece, nehrin güney tarafındaki müttefikler başka bir geçiş yapmaya çalıştılar.	O gece, nehirin güney tarafındaki Müttefikler başka bir geçiş yapmaya çalıştılar.	O gece, nehrin güney tarafındaki Müttefikler bir daha geçmeyi denediler.	O gece, nehrin güney tarafındaki müttefikler başka bir geçiş yapmaya çalıştılar.
common_voice_en_655513	Ne ne kadar uzun?	Ne ne kadar uzun?	Ne ne kadar uzun?	Ne ne kadar uzun?	Neye ne kadar?	Ne ne kadar sürer?
common_voice_en_19706830	Onun işi, müdürü ve diğer kurul üyelerini bulmaktı.	İşinin nedeni yönetmen ve diğer yönetim kurulu üyelerini bulmakti.	Görevleri yönetmen ve diğer yönetim kurulu üyelerini bulmaktı.	Görevleri yöneticini ve diğer yönetim kurulu üyelerini bulmaktı.	Onun işi yönetim yöneticisi ve diğer yönetim kurulu üyelerini bulmak oldu.	Görevinde Yönetim Kurulu üyelerini ve diğer üyelerini bulmakla ilgili idi.
common_voice_en_18303224	İçinde Kabak var.	Bu sukini içerir.	İçinde zujakini var.	Bu zükini içerir!	Buna zucchini dahildir!	Her şey zükini içerir.
common_voice_en_194239	deveciler kum fırtınaları konusunda birbirlerine bilgi veriyorlar; ateşin çevresinde toplanıp çölle ilgili öyküler anlatıyorlardı.	Develer sürücüleri, çöl hakkında hikâyeler anlatan rüzgar fırtınaları hakkında bilgi değiştirdi.	Develer sürücüsü, çöl hakkında öykü özetleyen rüzgar bulutları hakkında bilgiyi değiştirdi.	Develer sürücüsü, çöl hakkında öyküler anlatan rüzgarlı fırtınalar hakkında bilgileri değiştirdi.	Develer sürücüleri, sahrayı anlatan hikayeleri anlatan rüzgar bulutları hakkındaki bilgileri değiştirdi.	Develer sürücüleri, çöl hakkındaki hikayeleri anlatan rüzgar bulutları hakkındaki bilgileri değiştiriyordu.
common_voice_en_622658	Rahat bir vicdan, yumuşak bir yastığa benzer.	İyi bir vicdan yumuşak bir yastık.	İyi bir vicdan, yumuşak bir yastık.	İyi bir vicdan, yumuşak bir yastık.	İyi bir vicdan yumuşak bir yastıktır.	İyi bir vicdan, yumuşak bir yastık demektir.
common_voice_en_18724168	Barnack, Leica’yı küçük negatifler veren küçük bir fotoğraf makinesi olarak düşünmüştü.	Barnek, Leica'yı küçük bir negatif oluşturan küçük bir kamera olarak tasarladı.	Barnik, Leica'yı küçük bir negatif üreten küçük bir kamera olarak hayal etti.	Barnick Leica'yı küçük bir negatif üreten küçük bir kamera olarak geliştirdi.	Barnick, Leica'yı küçük bir negatif üreten küçük bir kamera olarak tasarladı.	Barnick, Leica'yı küçük bir negatif yaratan küçük bir kamera olarak tasarladı.
common_voice_en_104099	Linux terminali, bana bir bardak kahve yapmayı reddediyor.	Linux terminal bana bir fincan kahve yapmakta istemedi.	Linux terminali bana bir fincan kahve yapmayı reddetti.	Linux terminali bana bir fincan kahve yapmayı reddetti.	Linux terminali bana bir fincan kahve yapmayı reddetti.	Linux terminali bana bir fincan kahve yapmayı reddetti.
common_voice_en_116070	“Böyle bir şey görmek isterdim,” dedi Reis.	"Onu göreceğim", dedi şef.	" Bunu yaptığını görmek istiyorum", dedi şef.	"Onun bunu yapmasını görmek istiyorum", dedi şef.	"Onun bunu yaptığını görmek istiyorum", dedi şef.	"Onun bunu yaptığını görmek istiyorum", dedi şef.
common_voice_en_551107	Kaçmak, aklına bile gelmemişti.	Çocuk kaçmayı düşünmedi bile.	Çocuk kaçmayı düşünmedi bile.	Çocuk kaçmak bile düşünmedi.	Çocuk kaçmak için düşünmemişti.	Çocuğun kaçması aklına gelmedi bile.
common_voice_en_1264670	Güçlü bir ihale, ortağınızı korkutabilir.	güçlü bir teklif, ortağını zorlayabilir.	Güçlü bir teklif ortağını korkutuyor.	Güçlü bir teklif eşinizi korkutabilir.	Güçlü bir teklif, ortağını kaybetmeyin.	Güçlü bir teklif, ortağınıza sıkı bir korku verebilir.
common_voice_en_19627215	Kuzey Amerika’da, çiçeklenme dönemi Temmuz ile Ekim ayları arasındadır.	Çiçeklenen süresi Kuzey Amerika'da Temmuz'dan Ekim'e kadar.	Çiçeklenmesi kuzey Amerika'da Temmuz'dan Ekim'e kadar yapılır.	Çiçeklenme süresi Kuzey Amerika'da Temmuz'dan Ekim'e kadar sürer.	Çiçeklenen nehir, Kuzey Amerika'da Temmuz'dan Ekim'e kadar sürer.	Çiçeklenme yürüyüşü Kuzey Amerika'da Temmuz'dan Ekim'e kadar sürer.
common_voice_en_512224	Nike Running Tempo Mix’e bir parça ekle	gibi hızlı bir karışımdaki bir etikette ekle	Like Running Temple Mix'te bir etiket ekleyin	Yürüyen ahşap karışımı gibi bir etiket ekle	Yürüyüşü düzenleyen bir tarafa saygıyı ekle	Tıpkı koşuşturma tempolu karışımında bir etiket ekleyin
common_voice_en_19562832	Canlı albümün orijinali, Kuzeydoğu İngiltere’de Newcastle Belediye Binası’nda kaydedilmiştir.	Orijinal Live albümü Kuzey Doğu İngiltere'deki Newcastle City Hall'da kaydedildi.	Orijinal Live albümü Kuzey Doğu İngiltere'deki Newcastle City Hall'da kaydedildi.	Orijinal Live albümü, Kuzey Doğu İngiltere'deki Newcastle City Hall'da kaydedildi.	Orijinal canlı albüm, Kuzeydoğu İngiltere'deki Newcastle City Hall'da kaydedildi.	Orijinal Live albümü İngiltere'nin kuzeydoğusundaki Newcastle City Hall'da kaydedildi.
common_voice_en_19960232	Malakka’ya atanmış Yardımcı Komiserler tarafından görmezden geliniyordu.	Malacca'da görev yapan Yardımcı Komisyonciler tarafından denetlenir.	Malacca'da görevli Yardımcı Komisyoncular tarafından denetlenir.	Malacca'da görevli yardımcı Komiserler tarafından denetlenir.	Malaca'da görevli Yardımcı Komiserler tarafından denetim edilir.	Malaca'da görev yapan Yardımcı Komiserler tarafından denetlenir.
common_voice_en_19950590	Memur ve emniyet müdürü istifa etti.	Polis ve polis şef istefa verdi.	Opaj ve polis şefleri istifa etti.	Polis memuru ve polis şef istifa etti.	Polis memuru ve polis şefi istifa etti.	Polis memuru ve polis şef istifa etti.
common_voice_en_19644525	Tamamen gizli tutulur.	Sadece özel olarak saklanıyor.	Sadece özel bir şekilde yönetildi.	Sadece özel bir binada kaldı.	Sadece özel bir bahçeye ait.	Sadece özel bir kapı olarak kaldı.
common_voice_en_17245799	Eve gittiğimde kediyi beslememi hatırlat.	Eve geldiğimde kediye yiyecek diye hatırlat.	Evdeyken kedini beslememi hatırlat.	Eve geldiğimde kediyi beslememi hatırlat.	Eve gittiğimde kediyi beslemek için bana hatırlat.	Eve döndüğümde kediyi beslememi hatırlat.
common_voice_en_216391	İçeride bir adam ve üç kadın yemek hazırlıyor.	Bir adam ve bir kadın bir iç yemek hazırlıyor.	Bir erkek ve serbest kadın iç mekanlarda yemek hazırlıyor.	Bir erkek ve özgür kadın, içeride bir yemek hazırlıyor.	Bir adam ve bir özgür kadın, içeride yemek hazırlıyor.	Bir erkek ve özgür bir kadın yemekyi iç mekanlarda hazırlar.
common_voice_en_18324663	Teslimatta tahsilat talep ettim.	Toplama yapılırken talep ettim.	Teslimatta toplama istedim.	Toplama için gönderildiğim zaman talep ettim.	Toplama başkasını teslim ettiğimde istedim.	Tablosu iletikten sonra toplama talep ettim.
common_voice_en_118354	Birlikler ya da kabilelerin harekatı hakkında hiçbir bilgim yoktur.	Askerler veya kabilelerin hareketleri hakkında bilgi yok.	Askerler veya kabilelerin hareketleri hakkında hiçbir bilgim yok.	Askerler veya kabilelerin hareketi hakkında hiçbir bilgi sahibi değilim.	Askerler ya da kabilelerin hareketi hakkında hiçbir bilgi sahibi değilim.	Askerler hakkında ya da kabilelerin hareketleri hakkında hiçbir bilgiymedim.
common_voice_en_17275734	Sanırım biseksüel.	Sanırım iki cinseldi.	Sanırım biseksüeldi.	Sanırım biseksüellerdi.	Bence iki cinsel adamdı.	Sanırım iki cinsli biriydi.
common_voice_en_18013779	Doğum ve ölüm, hayatın sınır taşlarıdır.	Doğum ve ölüm yaşamın sınırlarını işaret ediyor.	Doğum ve ölüm hayatın sınırlarını gösterir.	Doğum ve ölüm hayatın sınırlarını işaret ediyor.	Doğuş ve ölüm hayatın sınırlarını işaret eder.	Doğum ve ölüm yaşamın sınırlarını işaret eder.
common_voice_en_659032	Yüz rahibe Vatikan’a koşuşturdu.	The Hundredsdon Steinbeat Variant.	Yüzlerce Steenbeat bir parvarid.	Bir Yüzgezden Steinbeat'a.	Yüce adam, Steinbeat, Various.	A Hundred Thunder'ın Steinbeat'ı Vargan.
common_voice_en_17645060	Bunu biliyor muydun?	Bunu biliyor muydun?	Bunu biliyor muydun?	Bunu biliyor muydun?	Bunu biliyor muydun?	Bunu biliyor muydun?
common_voice_en_19648505	Bu işlemde kullanılan tuz tipi, koşer tuz olarak bilinir.	Bu süreçte kullanılan tuz türü kosher tuz olarak bilinir.	Bu süreçte kullanılan tuz türü kosher tuz olarak bilinir.	Bu süreçte kullanılan tuz türü kosher tuz olarak bilinir.	Bu işlemde kullanılan tuz türü kosher tuz olarak bilinir.	Bu sürecde kullanılan tuz türü, kosher tuz olarak bilinir.
common_voice_en_20009722	Tüm koltuklar, özel seçimlerle doldurulmuştu.	Tüm yerler özel seçimler sırasında dolduruldu.	Tüm koltuklar özel seçimler için dolduruldu.	Tüm koltuklar özel seçimler için dolduruldu.	Tüm koltuklar özel seçimler tarafından dolduruldu.	Tüm koltuklar özel seçimler için dolduruldu.
common_voice_en_19062111	Folk müziği gitaristlerinin Thelonious Monk’u olarak adlandırılmıştır.	Ona halk gitaristi Thelnyus Monk denir.	Ona folklor gitaristi Thelnius Monk denildi.	Ona halk gitaristi Thelny Shumonk denir.	O, halk gitaristi Thelnice Monk olarak adlandırılmıştır.	Ona folklor gitaristi Thelnyus Monk denir.
common_voice_en_19677234	B yüzleri ve grubun normal stüdyo albümlerinde bulunmayan nadir parçalar içermektedir.	Grupun düzenli stüdyo albumlarında bulunmayan B-kullarını ve nadir parçaları içerir.	Grubun düzenli stüdyo albümlerinde mevcut olmayan b-side ve nadir parçalar içerir.	Grubun düzenli stüdyo albümlerinde mevcut olmayan b- tarafları ve nadir parçaları içerir.	Grupun düzenli stüdyo albümlerinde kullanılamayabilecek B-toku ve nadir parçaları içerir.	Grubun düzenli stüdyo albümlerinde kullanılamayacak B-tükleri ve nadir parçalar içerir.
common_voice_en_192376	Üzerinde kırmızı mayo, beyaz bone ve mavi gözlük olan yüzücü sudan çıkıyor	Red Back Suite, Beyaz Tas ve Mavi Gözlükler ile sudan çıkan bir yüzücü.	Kırmızı saçlı, beyaz bardaklı bir yüzücü ve sudan çıkan mavi gözlüklerle.	Kırmızı sırt süti, beyaz tası ve mavi gözlükler içinde sulardan çıkan bir yüzücü.	Kırmızı, arkalı tatlı, beyaz şarap ve mavi gözlüklü bir yüzücü suyundan çıkıyor.	Kırmızı bir bakım dolaşımı, beyaz bir şapka ve mavi gözlüklü bir yüzücü suyun içinden çıkıyor.
common_voice_en_18033983	Gergedanın takındığı ifadenin düşmanca olduğu açıktı.	Unikal hareketinden, farenin düşmanca olduğu belli oldu.	Eşsiz hareketinden, rinoceronun düşmanca olduğu ortaya çıktı.	Eşsiz hareketinden, kertenkele'nin düşmanca olduğu çok açık.	Eşsiz hareketinden, kürek uçurumun düşman olduğu belirgindi.	Eşsiz hareketinden, buzdolai'nın düşman olduğu açıkça görülüyordu.
common_voice_en_18272014	Bu, bilinmeyen bir kuruluştur.	Bilinmeyen bir varlık.	Bilinmeyen bir varlık.	Bu bilinmeyen bir varlık.	Bilinmeyen bir varlık.	Bilinmeyen bir varlık.
common_voice_en_17916866	Kuzey kıyılarında en çok morina balığı ticareti yapılır.	Cod, Kuzey kıyısındaki ana iş.	Mısır, Kuzey kıyısının ana işidir.	Cod, kuzey kıyısındaki ana iş.	Kaplumbağa, yeni kıyıdaki ana iştir.	Kapuk, kuzey kıyısının ana işidir.
common_voice_en_511832	İlk somut tehlike işareti ertesi gün görüldü.	Ertesi gün, ilk açık tehlike işaretleri ortaya çıktı.	Ertesi gün, tehlikein ilk belli belirti ortaya çıktı.	Ertesi gün, tehlikein ilk açık belirti ortaya çıktı.	Ertesi gün, tehlikein ilk net belirti ortaya çıktı.	Ertesi gün, tehlikein ilk belirgin belirti ortaya çıktı.
common_voice_en_18335606	Fazladan üretim yapma yöntemini devam ettiremediler.	Üsteliklerini üretme yöntemlerini sürdüremezlerdi.	Üstün ürünlerin üretilmesi yöntemlerini sürdüremiyorlardı.	Fazlaların üretilmesi yöntemini devam ettiremediler.	Ülkeleri üretme yöntemlerini devam ettiremediler.	Üstelik, fazlalık üretme yöntemini devam ettiremiyorlar.
common_voice_en_19735675	Burada, Bytrayappa olarak tapınılan Tanrı Vişnu’ya adanmış bir tapınak vardır.	Trayappa tarafından tapınan Lord Vishnu'ya adanmış bir tapınağa sahip.	Sri Yappa'nın tapındığı Lord Vishnu'ya adanmış bir tapınağa sahip.	Lord Vishnu'ya adanmış bir tapınak var, ve Triyappa olarak tapınılır.	Lord Vishnu'ya adanmış bir tapınağı var, ki Bhaitrajappa olarak tapınılıyor.	Vishnu'ya adanmış bir tapınağa sahip, o tapınak Triyappa'nın tapınmasıdır.
common_voice_en_659290	O mektubu Bayan Mitchell’e mi yazdın?	Miss Mitchell'e o mektubu yazdın mı?	Bu mektubu Bayan Mitchell'a yazdın mı?	O mektubu Bayan Mitchell'a sen mi yazdın?	Miss Mitchell'a bu mektubu sen mi yazdın?	Bu mektubu Bayan Mitchell'a sen mi yazdın?
common_voice_en_79270	Bunu almayacaklardır.	Kabul etmediler.	Kabul etmediler.	Kabul etmediler.	Kabul edemediler.	Onu almamışlardı.
common_voice_en_511126	Bu işe bulaşmadan dursan iyi olur!	Daha iyi durmadan bıraksan iyi olur!	Çıkılmadan önce çıkarsan iyi olur!	Başın karışmadan önce durduktan iyidir!	Kaçgıçlık yapmadan sona erdirsen iyi olur!	Daha iyi ise şaşkınlık çekecekten önce bırakın!
common_voice_en_574227	“Hazinemi bulacak mıyım?” diye sordu.	En çok ilgiyi kazandırır.	Emrahın eleştirilmesi için, bu tür düzenler de çok zor.	Çocukları, çocukları ve çocuklarını kızdırmak için aptalca davranırlar.	Bir meselesi açığa çıkarmak üzere gidip başlangıçta başka türlü gelişmeler yapacağız.	Mary, "Bunu yaptırım" da diyor, "Allah'ın izniyle ölen bir oğul".
common_voice_en_17861959	Depresyonum yüzünden psikiyatriste gitmem tavsiye edildi.	Depresyonum nedeniyle, bir psikiyatrist görmeme tavsiye edildi.	Depresyonumdan dolayı, bir psikiatrla görüşmeme önerildi.	Depresyonum nedeniyle, bir psikiyatristle görüşmem önerilir.	Depresyonum nedeniyle, bir psikiyatristle görüşmem tavsiye edildi.	Depresyonumdan dolayı, bir psikiyatrına görmeye tavsiye edildi.
common_voice_en_19451282	Kristal yapıdaki beyaz renkli katı, nemli havada emdiği su ile eriyebilir.	Bu beyaz kristal katı madden, nemli havada lezzetli olur.	Bu beyaz kristalin katı madde nemli havada deliquesentdir.	Bu beyaz kristalin katı madde nemli havada deliquicentdir.	Bu beyaz kristalin katı madde nemli havada deliquinsenslerdir.	Bu beyaz kristallerdeki katı maddeleri, nemli havada deliquesan olur.
common_voice_en_19599542	Evans, “Dynasty”den ayrıldıktan sonra, aktörlükten yarı emekli olarak ara sıra sadece televizyonda görülmüştür.	Çimdikten sonra Evans Zimo oyunculuktan emekli oldu ve sadece ara sıra televizyonda rol aldı.	Dynasty'yi bıraktıktan sonra, Evansimo oyunculuktan emekli oldu ve sadece rastgele televizyonda rol aldı.	Dinasti'yi terk eden Evans-Zimo, oyunculuktan emekli oldu ve sadece ara sıra televizyonda rol aldı.	Dynasty'den ayrıldıktan sonra Evans Zimo oyunculuktan emekli oldu ve sadece ara sıra televizyonda rol aldı.	Diynastie'yi terk ettikten sonra Evansimo oyunculuktan emekli oldu ve sadece ara sıra televizyonda görünüş yaptı.
common_voice_en_10517202	Bu, onun posta kutusu değil.	Bu onun posta kutusudur.	Bu onun posta kutusu değil.	Bu onun posta kutusu değil.	Bu onun posta kutusu değil.	Bu onun posta kutusu değil.
common_voice_en_17730790	Şiirsellik ve hakikat.	Şiir ve gerçek.	Şiir ve gerçek.	Şiir ve gerçek.	Şiir ve gerçeklik.	Şiir ve gerçelik.
common_voice_en_657982	Buzdolabı, televizyon ve çamaşır makinelerinin yanması, sanıldığı kadar nadir bir olay değildir.	Kaçak televizyonlar ve kirpik makineleri düşünüldüğü kadar alışılmadık değil.	Mükemmel televizyonlar ve çamaşır makineleri, düşünebileceğimiz kadar rastgele değil.	İblisler, televizyonlar ve çamaşır makineleri düşünülen kadar alışılmadık değil.	Animalet cihazları, televizyonlar ve çamaşır makineleri düşündüğümüz kadar alışılmadık değildir.	Gümüş bileşinin olmadığı televizyonlar ve çamaşır makineleri, düşündüğünüz kadar alışılmadık değildir.
common_voice_en_19957538	Pek sevilmeyen bir kraldı ve Fomoryalı akrabalarını kayırmıştır.	O popüler olmayan bir kraldı ve Fomorian akrabasını tercih etti.	O popüler olmayan bir kraldı ve Fomorian akrabalarını destekliyordu.	popüler olmayan bir kraldı ve Fomorian akrabalarına üstünlük veriyordu.	Popüler olmayan bir kraldı ve Fomorian akrabalarını sevildi.	O, popüler olmayan bir kraldı ve Fomorian akrabalarını tercih ediyordu.
common_voice_en_19690150	Akşam olduğunda, kilisenin avlusu Serenat için insan dolar.	Akşam kilise avlolu seronada insanlarla dolu.	Akşam kilisenin koridorunda seronada için insanlar dolu.	Akşam kilise bahçesi seronnada insanlarla doludur.	Akşamlarda kilise avlusu, seronnada için insanlarla dolu.	Akşamları kilisenin sahası seronadalara giden insanlarla doludur.
common_voice_en_19623374	Ardından, imrenircesine zevkler ve tuhaf hazlar hakkında mırıldanmaya başladı.	Sonra zevkler ve tuhaf zevkleri müzenine anlatmaya başladı.	Sonra zevkleri ve tuhaf zevkleri merakla meslektaş etmeye başladı.	Sonra zevkler ve tuhaf zevkler hakkında kıskançlıkla mırıldandı.	Sonra zevkler ve garip neşeler için kıskançlıkla mırıldandı.	Sonra zevk ve garip neşelerden kıskanç bir şekilde mırıldanmaya başladı.
common_voice_en_648503	Claire’in dolabı boştu.	Claire'in dolapı boştu.	Claire'in dolabı boştu.	Claire'in dolapı boştu.	Claire'in dolabı boştu.	Claire'ın dolapı boştu.
common_voice_en_17293	Bir dağ tırmanıcısı, platodan çok yüksekte dik ve çıkıntılı bir kayaya tutunuyor.	Bir kayalık tırmanıcı, bir yılanın üstünde yükseltilmiş yüksek bir kayaya yakınlaştı.	Bir kaya tırmanıcısı, bir alçanın üstünde yüksek bir şekilde asılı bir kaya ile yakındı.	Bir kayalık tırmanıcı, bir sürünenin yüksekliklerinde yükseltilmiş bir kayaya yakın.	Bir kaya tırmanıcısı, bir meşeyin üstündeki yüksek, kaldırıcı bir kaya'ya yakınlaştı.	Bir kayalık tırmanıcı, yuvarlanan bir avının üzerinde yüksek bir yukarı yukarıdaki dik bir kayağa yaklaşıyordu.
common_voice_en_592977	“Çöle giren kimse için geri dönüş yoktur,” diye yanıtladı deveci.	"Bir kez sahile girdiğin zaman, geri dönüş yok", dedi deve sürücüsü.	"Gerçekten çölde girdikten sonra geri dönüş yok", dedi develerin sürücüsü.	"Bir kez yeryüzüne girdiğin zaman, geri dönmene hiçbir yol yok" dedi deve sürücüsü.	"Senin çölün içine girmeye başladıktan sonra, geri dönme yol없이", dedi deve sürücüsü.	"Bir kez çölün içine girdikten sonra, geri dönmeye fırsat yok", dedi değerli arabayı.
common_voice_en_4776612	Doktor Clark geçen hafta geldi.	Doktor Clark geçen hafta geldi.	Doktor Clark geçen hafta geldi.	Doktor Clark geçen hafta geldi.	Doktor Clark geçen hafta geldi.	Doktor Clark geçen hafta geldi.
common_voice_en_18034194	Sandalye sağlam görünüyordu, ama altlığı yoktu.	Koltuk güçlü görünüyordu ama aşağıları yoktu.	Sandalye güçlü görünüyordu ama altı yoktu.	Koltuk güçlü görünüyordu, ama tabanı yoktu.	Koltuk güçlü görünüyordu, ancak dibine sahipti.	Sandalye güçlü görünüyordu, ama dibine sahip değildi.
common_voice_en_17276454	Yirmi dört Türk turist, hindi çiftliğine geziye gitti.	32 Türk kule, bir hindistan çiftliğine gitti.	İki Türk kuleleri bir Turkey çiftliğine gitti.	Tırkın iki kulesi bir hindisi çiftliğine gitti.	Otuz iki Türk kulesinin bir hindisi çiftliğine gittiği bir yolculuk oldu.	Üç bin iki Türk kulesinin bir hindistan çiftliğine gittiği bir yolculuk oldu.
common_voice_en_17785547	Beyaz bir ipek ceket tüm ayakkabılarla iyi gider.	Beyaz ipekli ceket her şutla birlikte gider.	Beyaz ipek ceket her çubuğa eşlik eder.	Beyaz ipek ceket her türlü atışla uyumlu olur.	Beyaz ipek ceket herhangi bir çizgi ile eşlik eder.	Beyaz ipek ceket herhangi bir atışla eşleşir.
common_voice_en_20001996	Dünya Şampiyonu Alekhine etkinliğe ağırlığını koyarken, Keres ikinci sırayı almıştı.	Şampiyon Ilakkind, teröristler ikinci sırada yer aldılar.	Şampiyon Allegheim, Teröristler ikinci yeri alarak etkinliğe hakim oldu.	Şampiyon Alokhin, teröristlerin ikinci yeri alması ile etkinlikte egemen oldu.	Şampiyon Alain Hine, teröristlerin ikinci yeri aldığı olayı denetledi.	Şampiyon Eilgakhin, teröristlerin ikinci sırada bulunduğu yarışmada egemen kaldı.
common_voice_en_18613343	Çok ama çok usandırıcı bir iş!	Bu gerçekten, gerçekten çok iş.	Bu gerçekten gerçekten çok iyi bir çalışma	Bu gerçekten, gerçekten çok iş.	Bu çok, çok iyi bir iş.	Bu gerçekten, gerçekten çok iyi bir iş.
common_voice_en_41430	“Kabile reislerinin yanına git,” dedi deveci.	"Gite ve kabile başkanlarına konuş", dedi deve sürücüsü.	"Git ve kabile başkanlarıyla konuş" dedi deve sürücüsü.	"Gite ve kabile başkanlarıyla konuş" dedi deve sürücüsü.	"Git ve kabile başkanlarına konuş" dedi deve sürücüsü.	"Gitsin ve kabile başkanları ile konuş" dedi develerin sürücüsü.
common_voice_en_105337	Öfkeni kaybedersen, geri dönüp de arama.	Eğer üzüntü düşürüyorsanız, aramayın.	Eğer öfkeyi kaybedersen, onu arama.	Eğer öfkenize düşerseniz, onu aramayın.	Eğer öfkeyi kaybetirseniz, onu aramayın.	Eğer üzüntülerini kaybediyorsunsa, onu aramanın.
common_voice_en_19266110	Hiçbir şey söylemeden gözlerini kırpıyordu.	Hiçbir şey söylemedi ve gözlerini kırpıyordu.	Hiçbir şey söylemedi ve gözlerini yıldırımladı.	Bir şey söylemiyordu ve gözlerini kırpıyordu.	Hiçbir şey söylemiyordu ve gözlerini mırıldandı.	Hiçbir şey söylememişti ve gözlerini kaçıran bir yere bakar.
common_voice_en_216055	İlk günlerde, şehir bir kral tarafından yönetilmişti.	Dövleti ilk günlerde bir kral yönetti	İlk günlerde bir kral devleti yönetti.	İlk günlerde bir kral hüküm sürdü.	İlk günlerde bir kral dövləti yönetti.	İlk günlerde bir krallar şöhreti yönetti.
common_voice_en_666762	kumun daha yoğun olduğu yerde.	kumun daha önemli olduğu yer.	kum daha fazla miktarda vardı.	kumun daha büyük olduğu yerlerde.	kumun daha büyük olduğu bir yer.	kumun daha önemli olduğu bir yerde.
common_voice_en_17879862	Bu çarşafı, yatağın kenarından alt tarafa sıkıştır.	Kalıncağı halının altına yerleştirin.	Sheet'i matın kenarının altına koy.	Çarşafı halının kenarının altına koy.	Çarşafı matın kenarının altına koy.	Çarşafı yastığın kenarının altına koy.
common_voice_en_18264468	Ciddi göğüs ağrılarım var.	Birkaç göğüs ağrılarım var.	Sütte birkaç kez ağrıyorum.	Birkaç kez göğüs acısı var.	Göğüsimde birkaç kez ağrı var.	Birkaç kez göğüs ağrıları hissediyorum.
common_voice_en_18577449	Bunu aptalca buldu.	Sıkıntı içinde aldı.	Çılgınca aldı.	Açıkça kabul etti.	Çok rahatsız ediciydi.	Çok çılgınca aldı.
common_voice_en_19774770	Ayrıca, Nebraska Üniversitesi’nde film araştırmalarını koordine ediyor.	Ayrıca, Nebraska Üniversitesi'nde film çalışmalarını koordine ediyor.	Ayrıca, Nebraska Üniversitesi'nde film çalışmalarını koordine ediyor.	Buna ek olarak, Nebraska Üniversitesi'nde film çalışmalarını koordine ediyor.	Buna ek olarak, Nebraska Üniversitesi'nde Film Çalışmalarını koordineder.	Buna ek olarak, Nebraska Üniversitesi'nde film çalışmalarını koordinatorluk yapıyor.
common_voice_en_19756110	Riley de aralarındaydı.	Riley onların arasındaydi.	Riley da onların arasındaydı.	Riley de onlardan biriydi.	Riley da onlardan biriydi.	Riley da bunlardan biriydi.
common_voice_en_86581	“Çölde ilerleyen kervanı gözlemledim,” dedi sonunda.	"Çölün karşısında bulunan karavanı izledim", dedi.	"Çölün karşısındaki caravanı izledim", dedi.	"Çölün karşısındaki karvanı gözlemledim", dedi.	"Çölün karşısındakine kadar karavan izledim", dedi.	 ⁇ Çölün karşısında bir karavan izledim, ⁇  dedi.
common_voice_en_570733	Doğru yoldaydılar.	Doğru yoldaydılar.	Doğru yoldaydılar.	Doğru yoldaydılar.	Doğru yoldaydılar.	Doğru yoldaydılar.
common_voice_en_17383920	Anahtarın var mı?	Anahtar var mı?	Anahtarın var mı?	Anahtarı aldın mı?	Anahtarı aldın mı?	Anahtarın var mı?
common_voice_en_19623221	Girdap akımı, ultrasonik, boya penetranı ve X ışını tipi incelemeler, bu teknolojiye örnektir.	Bu teknolojinin örnekleri arasında eddy akım, ultrasonik, boya penetran ve X-ray denetimi yer almaktadır.	Bu teknolojinin örnekleri arasında eddy akım, ultrasonik, boya penetratörü ve röntgen incelemeleri yer almaktadır.	Bu teknolojinin örnekleri arasında; pelerin akışı, ultrasonik, boya nüfuzlayıcı ve röntgen incelemesi bulunur.	Bu teknolojinin örnekleri arasında ikiyüzüstü akım, ultrasonik, boya penetrasyonu ve X ışınlarının denetlemeleri bulunur.	Bu teknolojinin örneklerine Eddie Akım, Ultrasonik, Bilimci Sonlayıcı ve Röntgen Denetleme ile alakalı kontroller sunulmaktadır.
common_voice_en_660793	Kırgızistan’da dolu yağıp yağmayacağını söyle bana	Bana Kürgistan'da mı hava yağacak?	Bana Kürgeistan'da yağmur yağacak mı?	Kırgızistan'da taş yağacak mı bana söyle	Bana Kırgızistan'da yağmur yağacak mı?	Kürgistan ⁇ da havla çekecek mi, söyleyin.
common_voice_en_199559	Ama sen, onu sevmeyi sürdüreceksin ve o da seni sevecek.	Ama onu sevdin ve o da senden hoşlanmasını isteyecektir.	Ama onu seveceksin ve o da senin sevgini geri verecektir.	Ama onu seveceksin ve o da senin sevgini geri verecektir.	Ama onu seveceksin ve o da senin aşkını geri verecek.	Ama onu seveceksin ve o da senin aşkına cevap verecektir.
common_voice_en_17957528	Doktor sabah sizi muayene edecek.	Doktor sabah size bakacak.	Doktor sabah seni görüyor.	Doktor seni sabah görecek.	Doktor sabah size bakacak.	Doktor seni sabah görüyor.
common_voice_en_19947946	Kendi evlerindeki maçları Landon Arena’da oynadılar.	Ev maçlarını Landon Arena ⁇ da oynadılar.	Ev oyunlarını Landon Arena ⁇ da oynadılar.	Ev oyunlarını Landon Arena'da oynadılar.	Ev oyunlarını Landon Arena'da oynadılar.	Ev oyunlarını Landon Arena'da oynadılar.
common_voice_en_601658	Yardıma ihtiyacım yok!	Hiçbir yardıma ihtiyacım yok!	Hiçbir yardıma ihtiyacım yok!	Hiçbir yardıma ihtiyacım yok!	Hiçbir yardıma ihtiyacım yok!	Hiçbir yardıma ihtiyacım yok!
common_voice_en_557863	“Evrenin birden çok dili var,” diye düşündü.	Dünya birçok dil konuşur, diye düşündü çocuk.	Dünya birçok dil konuşur, diye düşündü çocuk.	Dünya birçok dil konuşur, diye düşündü çocuk.	Dünya birçok dil konuşuyor, diye düşündü çocuk.	Dünya birçok dille konuşur, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_675386	Antilop hakkında bilgi toplamak için geldim.	Angeliği sormak için geldim.	Atlı hakkında bilgi bulmak için geldim.	Bir antelone hakkında sorgulamaya geldim.	Ormanda balık hakkında sorgulamaya geldim.	Tüccan hakkında sorular sormaya geldim.
common_voice_en_18477036	Yemek yemeye ne kadar düşkün olduğunu biliyor.	Oylamalarının sayılarını gör. Oylama yapmak istiyorsun.	Olayda kullandığın seçim sayısının numaralarına bakın.	Oylamaya ihtiyacın olan sayımın toplam sayısını gör.	Oylandırmak için değerlendirilecek sayıları izle.	Seçmen siz olduğum seçim sayısının istismar belgelerine bakın.
common_voice_en_17761313	Galler Prensi’nin sloganı ‘Hizmet ederim’dir.	Galler Prensinin sloganına hizmet ediyorum.	Galler Prensinin sloganına hizmet ediyorum.	Galler Prensi'nin sloganına hizmet ediyorum.	Galler Prensi'nin sloganına hizmet ediyorum.	Galler Prensi'nin sloganına hizmet ederim.
common_voice_en_19254627	Yılanlar nihayetinde olgunlaşarak beş güçlü ejderhaya dönüştü.	Yılanlar sonunda beş güçlü ejderha oldular.	Yılanlar sonunda beş güçlü ejderha dönüştü.	Yılanlar sonunda beş güçlü ejderha olgunlaştı.	Yılanlar nihayetinde beş güçlü ejderha dönüştü.	Yılanlar sonunda beş güçlü ejderha olgunlaştı.
common_voice_en_59313	Bu kadın, iyi tımarlanmış güzel bir ata biniyor.	Bu kadın güzel ve iyi temiz bir atın üstünde.	Bu kadın güzel ve iyi beslenmiş bir at üstünde.	Bu kadın güzel ve iyi korunan bir at sürüyor.	Bu kadın güzel ve iyi dolaşmış bir at sürüyor.	Bu kadın güzel ve iyi dolaşmış bir atın üzerine at sürüyor.
common_voice_en_19947547	Bu da, zeplin yapan iki Rus kardeş için üretilmiştir.	Bu, iki Rus kardeş için üretilmiş, bir dilenle yapılan.	Bu iki Rus kardeş için üretilmiş ve bir alabilir kitap yapılmıştır.	Bu, iki Rus kardeşi için üretildi, bir derible yapıldı.	Bu, iki Rus kardeşi için üretildi, bir derivatif oluşturdu.	Bu, iki Rus kardeş için üretilmiş, bir derivatif hazırlanmıştı.
common_voice_en_174072	Alternatif bir arama motoru bilmiyorsan, Google’ı kullan gitsin.	Eğer alternatif arama motorlarını bilmiyorysanız, sadece Google'da bulun.	Eğer herhangi bir alternatif arama motorunu bilmiyorsanız, sadece Google'a çevirin.	Herhangi bir alternatif arama motorunu bilmiyorsan, sadece onları Google'da araştır.	Eğer herhangi bir alternatif arama motorunu bilmiyorsanız, sadece onları Google'da axtarın.	Eğer herhangi bir alternatif arama motoru bilmiyesinizse, sadece onları Google'da çalıştırın.
common_voice_en_17802599	Liam’a, bakmama yardımcı olup olmayacağını soracağım.	Beni aramaya yardımcı olur mu diye isteyeceğim.	Adamı, izlemeye yardım edip etmeyeceğini soracağım.	Liam'dan bana bakmayı sağlayabilir mi diye soracağım.	Liam ⁇ dan gözlememi sağlayabilecek mi diye soracağım.	Bana bakmaya yardım edebilecek mi diye Lea ⁇ dan isteyeceğim.
common_voice_en_17252494	Neyim var benim?	Bana ne oldu?	Benim neyim var?	Benim neyin var?	Benim neyim var?	Benim neyim var?
common_voice_en_19673403	Arka planda, perküsyon grubu Sistem yer almaktadır.	Perkusyon bant sistemi arka planına sahiptir.	Perkusyon bant sistemi arka planını içeriyor.	Perkusyon bant sisteminin arka planını içeriyor.	Perkusyon bant sisteminin arka planını içerir.	Perkusyon bant sisteminin arka planını içeriyor.
common_voice_en_19451693	Kapsamı genişletilerek başka anlamlar çıkarılır.	Diğer anlamlar eklenme ile bundan türetilir.	Diğer anlamlar de ek olarak bunlardan türetilmiştir.	Diğer anlamlar, bu ifadeyle öne sürülür.	Diğer anlamlar da bu sözden ötürü elde edilir.	Başka anlamlar da bundan uzantı olarak türetilmiştir.
common_voice_en_15713509	Dönüp baktığımızda, sireni duyduğumuz an zaten her şeye karar verilmiş.	Geriye baktığımızda, siren duyduğumuzda her şey zaten kararlıydı.	Geriye bakıldığında, sirenini duyduklarında her şey zaten karar vermişti.	Geriye bakıldığında, sirenini duyduğumuzda her şey zaten karar verilmişti.	Geriye dönüp bakarsak, sireni duyduğumuzda her şey zaten kararlıydı.	Geriye dönüp bakarsanız, sirenleri duyduklarında her şey zaten kararlıydı.
common_voice_en_19287970	YouTube üzerinde mevcuttur.	YouTube'da mevcut.	YouTube'da mevcut.	YouTube'da mevcut.	YouTube'da mevcuttur.	YouTube'da mevcuttur.
common_voice_en_511525	Böylece biz, onların kalpleriyle gittikçe daha da sakin bir şekilde konuştuk.	Bu yüzden biz, onların kalpleri, giderek daha yavaş konuşuyoruz.	Yani biz, onların kalpleri, giderek daha hafifçe konuşuyoruz.	Yani, biz, onların kalpleri, giderek daha gevşek konuşuyoruz.	Biz de, onların kalpleri de giderek daha yumuşak bir şekilde konuşuyoruz.	Bu yüzden, biz, onların kalpleri, giderek daha yumuşaklıkla konuşuruz.
common_voice_en_19675054	O evlidir ve çocuğu yoktur.	Evli ve çocuksuz.	Evli ve çocuksuz.	Evli, çocuksuzdu.	Evliydi, çocukları yoktu.	Evli ve çocuğu olmayan bir adamdı.
common_voice_en_158883	“Sana tek bir şey söylemeye geldim,” dedi delikanlı.	"Sana sadece bir şey söylemek için geldim", dedi çocuk.	"Sana tek bir şey söylemeye geldim", dedi çocuk.	"Sana sadece bir şey söylemeye geldim", dedi çocuk.	"Sana tek bir şey söylemek için geldim", dedi çocuk.	"Sana sadece bir şey söylemek için geldim", dedi çocuk.
common_voice_en_119581	“O fırıncı...” dedi kendi kendine, düşüncesini bitirmeden.	Bu kağıt, düşüncesi düzeltmeden kendini düşündü.	O kağıt, düşünceyi düzenlemeden, kendine dedi.	Bu kağıt, düşüncesini belirlemeden kendi kendine dedi.	O kağıt fikirini ele geçirmeyip, kendi kendine dedi.	O kağıt, düşüncesini düzeltmeden kendi kendine dedi.
common_voice_en_17276684	Gördün mü?	Gördün mü?	Gördün mü?	Gördün mü?	Gördün mü?	Onu gördün mü?
common_voice_en_18509135	Birlikte olduğumuzda Pierre bana itaat eder.	Birlikteyken bana bağışlan.	Birlikte olduğumuz zaman Pierre beni korur.	Birlikte olunduğumuzda beni yandır.	Birlikte olduğumuz zaman benim için zikir var.	Birlikte olmamızda asla beni korkamayız.
common_voice_en_20147979	Zamanında, o güne dek yapılmış en büyük ultra yüksek çözünürlüklü ekran kartıydı.	O sırada şimdiye kadar inşa edilen en büyük ultra yüksek tanıma video tablosuydu.	O sırada, şimdiye kadar inşa edilen en büyük ultra yüksek tanıma video tahtasıydı.	O zaman, şimdiye kadar inşa edilen en büyük ultra yüksek kesinlik video tahtayıydı.	O zamanlar, bugüne kadar inşa edilen en büyük ultra yüksek çözünürlük video tahtaydı.	O zamanlar, şimdiye kadar inşa edilen en büyük ultra yüksek çözünürlüklü video tahtiydi.
common_voice_en_571094	Kadının kot pantolonunda delikler var.	Cinslerinde delikler var.	Jeanslarında delikler var.	Pantolonunda delikler var.	Jeanslarında delikler var.	Jeans'ında delikler var.
common_voice_en_18224788	Bunu bilmiyorum.	Bunu bilmiyorum.	Bunu bilmiyorum.	Bunu bilmiyorum.	- Bilmiyorum.	- Bilmiyorum.
common_voice_en_175327	Delikanlı, ülkesinden eski bir atasözünü hatırladı.	Çocuk ülkesinden bir eski meseleni hatırladı.	Çocuk ülkesinden gelen bir eski öykü hatırladı.	Çocuk ülkesinden gelen eski bir öyküyü hatırladı.	Çocuk ülkesinden gelen eski bir öyküyü hatırladı.	Çocuk ülkesinden gelen eski bir atasözü hatırladı.
common_voice_en_19685411	Lonca, Londra Merkezi’nde kurulmuştur.	Gilde, Londra'nın merkezindedir.	Gildi'nin merkezi Londra'dır.	Gildi merkezi Londra'da bulunuyor.	Gilde, Londra'nın merkezinde bulunmaktadır.	Guild, Londra'nın merkezinde yer almaktadır.
common_voice_en_18295776	Oryantiring, ülke içi koşma ve harita okumayı birleştiren bir spordur.	Koyu koşma ve harita okumayı birleştiren bir spor	Orientasyon, koşuşturma ve harita okumayu birleştiren bir spordur	Orienteering, yarış koşu ve harita okuma'yı birleştiren bir spordur	Yönetme, çapraz koşuyla harita okumaları birleştiren bir spordur	Oriyantacılık, hızla koşmayı ve harita okumayı birleştiren bir sportur
common_voice_en_17250431	Vermicalli A trio, üç vokal ya da üç enstrüman için bir müzik parçasıdır.	Vermicelli Üçlü, veya üç ses veya enstrüman için bir müzik parçası.	Vermicelli Üçlük ya da üç ses veya enstrüman için bir müzik parçası.	Vermicelli Üçlü, veya üç ses veya enstrüman için bir müzik parçası.	Vermicelli Üçlü, veya üç ses veya enstrüman için bir müzik parçası.	Vermicelli Üçlü, veya üç ses veya enstrüman için müzikal bir parça.
common_voice_en_87190	İçinde bozuk para ve model bulup bulamayacağımız gibi şeyleri düşündüm.	İçinde madeni para ve modeller bulmamız mı gerektiğini düşündüm.	İçinde madeni para ve modelleri bulmamız gerektiğini düşündüm.	İçinde paralar ve modeller bulmamız gerektiğini düşündüm, vesaire.	İçinde paralar ve modeller bulmalı mıyız, dedikleri konusunda düşündüm.	İçinde madeni paralar ve modeller bulmak mı gerektiği hakkında düşündüm, ve benzer şeyler.
common_voice_en_593367	Çölün bazı kısımları kumdu, diğer kısımları da kayalık.	Çölün hepsi kumdan uzak ve kayalık kayalıklardı.	Çölün bütün bölgeleri kum ve kayalık şekillerdeydi.	Çölün tüm üsti kumlu ve kayalı altlarıydı.	Çölün hepsi kumlu, kumlu ve kaya dolu alanazdı.	Çölün tümü kumdu, kumdan ve kaya yapraklarından oluşuyordu.
common_voice_en_17267473	Suyun tuz oranını artırarak yoğunlaşma noktasını değiştiririz.	Dünyanın mirasını artırarak bu şağın noktasını değiştiririz.	Dünyanın anlayışını arttırarak bu ışın noktasını değiştiririz.	Dünyanın güvenini arttırarak bu bakacılık noktasını değiştiriyoruz.	Dünyanın güvenliğini arttırarak, bu güllük noktasını değiştiririz.	Dünyanın dolaşımını artırarak, bu rüzgar noktasını değiştiririz.
common_voice_en_119702	Biri seçim yapmadığı sürece iki kişi küsmez.	Biri seçmediğinde ikisi düşemez.	Birini seçmezse ikisi bozulmaz.	Biri seçmezse iki kişi kurtulamaz.	Biri seçmezse iki kişi ayrı kalmaz.	Bir kişi seçim yapmazsa iki kişi eriyemez.
common_voice_en_542695	Çocukların bir bahçenin yanında oturduğu toplam beş kişi.	Beş kişi, bazıları bahçenin yanında oturan çocuklar.	Beş kişi, bazıları da bahçe arkasında oturan çocuklar.	Beş kişi, bazıları çocuk, bahçenin yanında oturuyor.	Beş kişi, bazıları çocuk, bir bahçenin yanında oturuyor.	Beş kişi, bunlardan bazıları bir bahçenin yanında oturuyor.
common_voice_en_19078138	Yeni sonbahar serileri koyu renk ile vurgulanmıştır.	Yeni Fall serileri keskin olarak vurgulandırıldı.	Yeni Sonbahar serileri kütle renklendirilmiş.	Yeni düşüş serileri kalın şekillerde belirtilmiştir.	Yeni Sonbahar serileri kalın harflerle vurgulanmıştır.	Yeni sonbahar serilerleri kayda düşmüş şekillerle belirtilmiştir.
common_voice_en_19650760	Hidroformonun aksine, bu pasif olarak tanımlanır.	Hidramorfonun aksine, aktif olmadığı olarak tanımlanır.	Hidramorfonun aksine, inaktif olarak tanımlanır.	Hidramorfon'un aksine, etkin olmadığını tanımlanır.	Hydromorphon ⁇ dan farklı olarak, aktif olmayan olarak tanımlanır.	Hydramorphon'un aksine, inactif olarak tanımlanır.
common_voice_en_18593895	Salonda tam olarak ne oldu?	Salonda aslında ne oldu?	Salonda gerçekten ne oldu?	Salonda ne oldu aslında?	Salonda aslında ne oldu?	Salonda aslında ne oldu?
common_voice_en_18317052	Triatlon’da olacağım.	Üçlü atlete gideceğim.	Triatlon'da olacağım.	Triathlon ⁇ da olacağım.	Triatlon'da olacağım.	Triatlon'da olacağım.
common_voice_en_17843117	Sende Isabella’nın telefon numarası var mı?	Isabella'nın telefon numarası var mı?	Isabella'nın telefon numarası var mı?	Isabella'nın telefon numarasına sahip misin?	Isabella'nın telefon numarası var mı?	Isabella'nın telefon numarasını aldın mı?
common_voice_en_19948705	Farklı milletlerden altı tane değerlendirme pilotu vardı.	Farklı vatandaşlardan altı Varyasyon korsanı vardı.	Farklı milletlerden altı varyasyon korsanı vardı.	Çeşitli milliyetlerden altı variasyon korsanı vardı.	Farklı milletlerden altı farklılıklı korsan vardı.	Farklı vatandaşlıklarındaki altı Variation korsanı vardı.
common_voice_en_19595000	Tamamlanması yedi sene sürdü.	Bitirmek için yedi yıl geçti.	Bunu tamamlamak yedi yıl sürdü.	Tamamlanmasına yedi yıl sürdü.	Bunu tamamlamak yedi yıl sürdü.	Yapılışı tamamlamak yedi yıl aldı.
common_voice_en_479367	Stephanie teyze henüz gelmedi mi?	Stephanie Teyze geldi mi?	Stephanie Teyze geldi mi?	Stephanie Teyze geldi mi?	Stephanie Teyze gelmekte mi?	Stephanie Teyze henüz gelmedi mi?
common_voice_en_483501	Teleskoptan bakarken önce masmavi bir daire, sonra da küçük yuvarlak bir gezegen gördüm.	Teleskopla baktığımda, derin mavi bir daire ve küçük yuvarlak gezegen gördüm.	Teleskopun aracılığıyla, derin mavi bir dairyeyi ve küçük yuvarlak gezegeni gördüm.	Teleskopla baktım, derin mavi bir daire ve küçük yuvarlak bir gezegen gördüm.	Teleskop üzerinden bakınca, derin mavi bir çember ve küçük yuvarlak bir gezegene baktım.	Teleskopla baktığımda, derine mavi bir daire ve küçük yuvarlak bir gezegen gördüm.
common_voice_en_196235	Bir kadın ayakkabılarını çıkarmış, parkta okuyor.	Parkta ayakkabılarıyla süren bir kadın.	Parkta ayakkabılarıyla koşurken bir kadın.	Parkta ayakkabısı üstü yürüyen bir kadın.	Parkta ayakkabı çektiği bir kadın çektirir.	Parkta ayakkabıları çıkardıktan sonra koşucu bir kadın.
common_voice_en_512959	Onlardan ne kadar ücret aldığın umurumda değil!	Onlara ne suçladığın umurumda değil!	Onları neye suçladığınız umurumda değil!	Onlara ne suçladığınızı umursamam!	Onları neyle suçladığın umurumda değil!	Onlara ne suçladığınızı umursamam!
common_voice_en_18038192	Bu bir sır mı?	Sır mı?	Bu bir sır mı?	Bu bir sır mı?	Bu bir sır mu?	Bu bir sır mı?
common_voice_en_18086937	2025 yılında büyükbaba yüzüncü doğum gününü kutlayacak.	25'te dedesi 100 doğum gününü kutlayacak.	25 yılında dedem yüzüncü doğum gününü kutlayacak.	yirmi yirmi beş yılında büyükbaba yüzüncü doğum gününü kutlayacak.	İyirmi yirmi beşte büyükbaba yüzüncü doğum gününü kutlayacak.	Yirmi yirmi beşte büyükbaban onun yüzüncü doğum gününü kutlayacak.
common_voice_en_19719909	Bazıları kuru tuz toplamak için içeriden geldi.	Bazıları kurutulmuş tuz toplamak için içten gelenlerdi.	Bazıları içten kurutulmuş tuz toplamak için gelmişti.	Bazıları kurutulmuş tuz toplamak için içi tarafından gelmişti.	Bazıları iç kısımdan kurutulmuş tuz toplamak için geldiler.	Bazıları karada dökülen tuz toplamak için içişten gelmiştir.
common_voice_en_462051	Her yer tozlanmış ve kirlenmiş, süpürgeyi ver bana!	Her yerde çöp ve toz var, bana fırça ver!	Her yerde çamur ve toz, bana süslemeyi ver!	Her yerde kir ve toz var, bana süpürge ver!	Her yerde kir ve toz var, bana süpürgeyi ver!	Her yerde çamur ve toz var, bana süpürgeyi ver!
common_voice_en_125325	Elizabeth incelikle uzandı.	Elizabeth zarif bir şekilde yaslandı.	Elizabeth zarif bir şekilde eğildi.	Elizabeth zarif bir şekilde yere dönmüş.	Elizabeth zarif bir şekilde yatığa oturdu.	Elizabeth zarif bir şekilde sırtında oturdu.
common_voice_en_19046838	Parklarda performans verebilir ya da atölyeye katılabilirler.	Parklarda performans gösterebilirler veya bir atölyede yer alabilirler.	Parklarda performans gösterebilirler veya atölyelere katılabilirler.	Parklarda performans gösterebilirler veya atölyede yer alabilirler.	Parklarda performans gösterebilir ya da atölyede yer alabilirler.	Parklarda sahne alabilirler veya bir atölyede yer alabilirler.
common_voice_en_592409	Lütfen Annemi geri getir.	Lütfen mamut barı getir.	Lütfen mamah barı getir!	Lütfen annem barı getir.	Lütfen annenin çubukunu getir.	Lütfen mamut çubuğunu getir.
common_voice_en_18096653	Biraz bile değil.	Hiç değil.	Hiç yok.	Hiç de değil.	Biraz da değil.	Hiç de bir şey yok.
common_voice_en_17308631	Ne yaptı o?	O ne yaptı?	O ne yaptı?	- Ne yaptı?	- Ne yaptı?	- Ne yaptı? - Ne yaptı?
common_voice_en_75000	İstediğin kadar bebek yapabilirsin.	O kadar çok bebeğin olabilir.	En fazla bebek sahibi olabilirsin.	Aynı kadar bebek sahibi olabilirsin.	Aynı kadar bebek sahibi olabilirsin.	Biriken bir çocuk sahibi olabilirsin.
common_voice_en_17266334	Parkmetre görevlisi, bir karton kutunun içinde oturan ve sırıtan gözlüklü çocuğa merakla baktı.	Bakış metapka görevlisi, bir kablo kutusunda duran gülümsenen, gözlüklü bir pencereyi merakla gördü.	Bekleme taşıyıcı, gülümsenmiş, gözlüklü bir kertenkele sandığında oturan bir işaretçiyi merakla gördü.	Arka bakış görevlisi, kablo kutuunda oturan gülümseyen, gözlüklü bir çubuğun önünde sorguya baktı.	Paketleme müdürü bir karton kutusu içinde oturan gülümseyen, gözlüklü bir çanakdara soru sorarak baktı.	Çap eşyaları bakım görevlisi, kafede bulunan gülümseyen, gözlüklü bir tırtıl kullanmaya merakla bakıyordu.
common_voice_en_19705867	Sorumluluk hisseden Jarod, Merkez’den kaçar.	Gerard sorumlu hissederek merkezden kaçır.	Sorumsuz hisseden Gérold merkezi kurtar.	sorumsuz hissettiği için Jarrod merkezden kaçtı.	Kendini sorumlu hissettikçe, Jerrod merkezden kaçıyor.	Sorumsuz hissettiği için, Jarrod merkezden kaçıyor.
common_voice_en_20013806	Kendisi Malta, Pretoria, Merkez İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi’nde profesördür.	Malta, Pretoria, Orta İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi'nde profesördür.	Malta, Pretoria, Merkez İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi'nde profesördür.	Malta, Pretoria, Merkez İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi'nde profesördür.	Malta, Pretoria, Merkez İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi'nde profesördür.	Malta, Pretoria, Merkez İngiltere ve Dublin Şehir Üniversitesi'nde profesördür.
common_voice_en_563873	Simyacıya bunu söylemek istedi, fakat adamdan korkuyordu.	Bunu simyacısına söylemek istedi, ama adamı korktu.	Bunu simyacıya söylemek istiyordu, ama adamı korktu.	Bunu simyacıya söylemek istiyordu, ama adamı korktu.	Bunu simyacıya söylemek istiyordu, ama adama korktu.	Bunu simyacıya söylemek istiyordu, ama adamı koruyordu.
common_voice_en_19685330	En büyük sanatsal şöhreti Floransa’da oldu.	En büyük sanatçı popülaritesi Firenze'de yaşandı.	En büyük sanatsal popülaritesi Florence'da gerçekleşmiştir.	En büyük sanatsal popülaritesi Florence'de oldu.	En büyük sanatsal popülaritesi Florans'ta meydana geldi.	En büyük sanatsal popülaritesi Florans'ta gerçekleşti.
common_voice_en_17260064	Rüzgar türbininin üzerindeki işareti görebiliyor musun?	Rüzgar türbininin tepesindeki fona görebiliyor musun?	Rüzgar türbininin tepesindeki işaretçiyi görebilir misin?	Rüzgar türbininin tepesindeki fenerleri görebiliyor musun?	Rüzgar türbininin tepesindeki lamba'yı görebilir misin?	Rüzgar türbininin en üstünde olan fener'i görebilir misiniz?
common_voice_en_172439	Yeşil tişörtlü, sarı saçlı genç bir kız.	Yeşil tişört ve sarı saçlı genç bir çocuk.	Yeşil tişörtlü ve sarışın saçlı bir çocuk	Yeşil tişört ve sarışın saçlı bir genç.	Yeşil tişört ve sarışın saçlı genç bir adam.	Yeşil tişörtlü ve sarışın saçlı genç bir kadın
common_voice_en_19779226	Karargahın mevcut yöneticisi Jason Langley’dir.	Kampın mevcut yöneticisi Jason Langley.	Kampın şimdiki yönetmeni Jason Langley.	Kampın şimdiki yöneticisi Jason Langley.	Kampın şu anki müdürü Jason Langley'dir.	Kampın şu anki direktörü Jason Langley'dir.
common_voice_en_20005415	Irak’a iki seyahat denemesi oldu.	Irak'a iki kez seyahat etmeye çalıştı.	Irak'a iki sefer gitmeye çalıştı.	Irak'a iki kez seyahat etmeye çalıştı.	Irak'a iki kez yolculuk yapmaya çalıştı.	Irak'a iki kez yolculuk yapmaya çalıştı.
common_voice_en_19714808	Bu beş güçlü aday, tüm seçim öncesi anketlerinde neredeyse eşit konumdaydı.	Bu beş güçlü aday neredeyse tüm seçim öncesi anketlerde eşitleşti.	Bu beş güçlü aday, seçim öncesi tüm anketlerde neredeyse eşit kaldı.	Bu beş güçlü aday, seçim öncesi tüm anketlerde neredeyse eşitdi.	Bu beş güçlü aday, seçim öncesi tüm anketlerde neredeyse eşit davrandı.	Bu beş güçlü aday, seçim öncesi tüm anketlerde neredeyse eşleştirildi.
common_voice_en_19792256	Ayrıca konserve balkabağından yapılabilir, böylece balkabağı tadı daha yoğun olur.	Ayrıca kanet bombağından da yapabilirsiniz, bu da daha güçlü bir bomba testi ile sonuçlanır.	Kanet pompalanından da yapılabilir, bu da daha güçlü bir pompan testine yol açar.	Ayrıca kanet kağıtından yapılabilir ve bu da daha güçlü bir kağıt testi ile sonuçlanır.	Ayrıca kanet pompomdan da yapılabilir, bu da daha güçlü bir pompom testine yol açar.	Ayrıca kanat balkaklından da yapılabilir ve bunun sonucunda daha güçlü bir balkak testi yapılabilir.
common_voice_en_17942512	Şapkanın ağzı çok geniş ve sarkıktı.	Şapka kenarı geniş ve çok yavaş.	Şapka kenarı geniş ve çok batıyordu.	Şapka kenarı geniş ve çok düşmüştü.	Şapka kenarı geniş ve çok eğilmişti.	Şapka kenarı geniş ve çok çöke dönmüştü.
common_voice_en_19597602	Onun Zamindar konutlarının büyük bir kısmı bu bölgedeydi.	Orada seminari devleti bölümünün bir kısmı İskender bölgesindeydi.	Heyes Seminari eyaletinin bir kısmı Heyes Bölgesi'ndeydi.	Değerli simya devletinin bir kısmı, Değerli Bölgedeydi.	Daha sonra, semineri devletinin bir kısmı Hisb İlçesi ⁇ ndeydi.	Heer'in Seminary State ⁇ sinin bir parçası Heer ⁇ in bölgesindeydi.
common_voice_en_595305	Sadece rüyasını yorumlayabilecek kadını bulmak için kente geldi.	Şehre sadece rüyasını yorumlayabilecek bir kadın bulmak için gelmişti.	Şehre sadece rüyasını yorumlayabilecek bir kadın bulmaya gelmişti.	Şehre sadece rüyasını yorumlayabilecek bir kadın bulmak için gelmişti.	Kasabaya sadece rüyasını yorumlayabilecek bir kadın bulmak için gelmişti.	Kasabaya sadece rüyasını yorumlayabilecek bir kadın bulmak için gelmişti.
common_voice_en_19973696	Ayrıca, cinsiyetler arasındaki yaşam beklentilerine dair fark hala önemlidir.	Ayrıca, yaşam beklentisiyle ilgili cinsiyetler arasındaki fark hala önemli.	Ayrıca, yaşam beklenimiyle ilgili cinsiyetler arasındaki farklılık hala önemli.	Ayrıca, yaşama beklentisiyle ilgili cinsiyetler arasındaki fark hala önemli.	Ayrıca, yaşam beklentiine ilişkin cinsiyetler arasındaki fark hala önemli.	Ayrıca, yaşama beklentiye ilişkin cinsiyetler arasındaki farklılık hala önemlidir.
common_voice_en_622333	Delikanlı, yaşlı adama saklı hazineyle ilgili bir şey söylediğini hatırlattı.	Çocuk yaşlı adama saklı hazine hakkında bir şey söylediğini hatırlattı.	Çocuk yaşlı adama gizli hazineler hakkında bir şey söylediğini hatırlattı.	Çocuk yaşlı adama, saklanmış hazineler hakkında bir şey söylediğini hatırlattı.	Çocuk, yaşlı adama gizlenen hazineler hakkında bir şeyler söylediğini hatırlattı.	Çocuk yaşlı adama, gizlenmiş hazine hakkında bir şey söylediğini hatırlattı.
common_voice_en_142767	Yaşlı adam bir sinyal verdi ve herkes ayağa kalktı.	Yaşlı adam bir sinyal verdi ve herkes ayağa kalktı.	Yaşlı adam bir işaret verdi ve herkes ayağa kalktı.	Yaşlı adam bir sinyal verdi ve herkes ayağa kalktı.	Yaşlı adam bir işaret verdi ve herkes ayağa kalk ⵓⴼelerini söyledi.	Yaşlı adam bir işaret verdi ve herkes ayağa kalktı.
common_voice_en_505092	Evet, öyle yapıyorsun!	oz yes youtube	ores youtube	holles youtube	O Glory Youtube	ou jesse youtube
common_voice_en_19948320	Gerçekten istediği her şeyi yapabilirdi.	Ilt salı kudret ve songlu muzey cümlesi	Ellik salı kudretçi bir piyango süsü menzilinde	Filit Salih Kuduk ve Zeynuz Sulsun Çile Oğuz	Filiz salı Kuduk'un Sunduğu de Suriye'ye gider.	Filiç felç kuluk ve gelincesi sıfırdan sıfırdan sıfırdan sıfırdan sıfırdan sıfırdan sıfırdan
common_voice_en_610353	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, gardiyan delikanlıya içeriye girebileceğini söyledi.	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, gözcü çocuğu içeri davet etti.	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, muhafız çocuğu içeri davet etti.	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, gardiyan çocuğu içeri çağırdı.	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, muhafız çocuğu içeri çağırdı.	Sonunda, saatlerce bekledikten sonra, muhafız çocuğu içeri davet etti.
common_voice_en_19740416	Moore bu albümü “Chroma Key” adıyla kaydetti ve yayınladı.	Moore bu albümü Chroma Key adı altında kaydetti ve yayınladı.	Moore bu albümü Kroma Key adı altında kaydetti ve yayınladı.	Moore bu albümü Chroma Key adı altında kaydetti ve yayınladı.	Moore, Chroma Key adıyla bu albümü kaydetti ve yayınladı.	Moore, bu albümü Chroma Key adı altında kaydetti ve yayımladı.
common_voice_en_563259	Atmosferde yüksek alev çizgisi görülebilir.	Atmosferde bir yanğın hatı görülebilir.	Atmosferde yüksek bir alev hattı görülebilir.	Atmosferde yüksek bir alev hattı görülebilir.	Atmosferde yüksek bir alev çizgisi görülebilir.	Atmosferde yüksek bir alandaki bir ateş şeridi görülebilir.
common_voice_en_604403	Mevzu para değil.	Para değil.	Paraya değil.	Parayla ilgili değil.	Parayla ilgili değil.	Paranın meselesi değil.
common_voice_en_19853127	Erkek kardeşi Ratchis kral olduktan sonra, Aistulf Friuli’de onun yerini aldı.	Kardeşi Rachis kral olduktan sonra, Eistelf Fuilly'de yerini aldı.	Kardeşi Rachis kral olduktan sonra, Eistolf Fuilly'de onu halef aldı.	Kardeşi Rachis krallık edindiğinden sonra Eistelf Fuilly'de onun yerine geçti.	Kardeşi Rachi'nin krallığına başladıktan sonra Eistolf Fuilli'de onun yerine geçti.	Kardeşi Rache krallığına dönüştüğünden sonra, Eistolf Fuili'de onu takip etti.
common_voice_en_2737	Saklı hazineyi nasıl bulacağını sana anlatacağım.	Ve sana gizli hazinenin nasıl bulunduğunu göstereceğim.	Ve saklı hazineni nasıl bulduğunu söyleyeceğim.	Ve saklı hazineni nasıl bulacağını sana söylerim.	Ve sana gizlenmiş hazineni nasıl bulacağını söyleyeceğim.	Ve sana gizlenmiş hazinenin nasıl bululduğunu söyleyeceğim.
common_voice_en_134167	Beni takip etmeyi bırakmazsan polis çağıracağım.	Beni takip etmeyi bırakmazsan polisi arayacağım.	Beni takip etmeyi bırakmazsan polise ararım.	Beni takip etmeyi kesmezsen polise seslenirim.	Beni takip etmeyi bırakmazsan polis çağıracağım.	Beni takip etmeyi bırakmazsan polise çağrıyacağım.
common_voice_en_98646	Bizi atlamaya falan mı çalışıyorsun sen?	Bizi mi kaçırmaya çalışıyorsun?	Bizi kaçıracak mısın?	Bize bir şey mi anlatmaya çalışıyorsun?	Bizi mı yoksa başka bir şey mi kullanmak istiyorsun?	Bizi aldamaya mı çalışıyorsun ya da başka bir şey mi?
common_voice_en_153868	Çocuk irkilmişti.	Çocuk korktu.	Çocuk dehşete kapıldı.	Çocuk şaşkına döndü.	Çocuk dehşete kapıldı.	Çocuk şaşkınlığına kapıldı.
common_voice_en_17795219	Kız ne kadar güzeldi!	Ne kadar güzeldi!	Ne kadar güzeldi!	Ne kadar güzeldi!	Ne kadar güzeldi!	Ne kadar güzeldi!
common_voice_en_19759378	Cinsin neredeyse tüm türleri küçüktür ve sis ormanlarında yaşar.	Cinsin neredeyse tüm türleri küçüktür ve bulut ormanlarında yaşıyor.	Cinsdeki neredeyse tüm türler küçüktür ve bulut ormanlarında yaşarlar.	Cinsdeki neredeyse tüm türler küçüktür ve bulut ormanlarında yaşar.	Cinsdeki neredeyse tüm türler küçüktür ve bulut ormanlarında yaşıyor.	Cinsiyetin neredeyse tüm türleri küçüktür ve bulut ormanlarında yaşar.
common_voice_en_19710086	Uygulama ve toplama zamanları, alaşımlar arasında değişir.	Uygulama zamanlaması ve yoğunlaşma bileşikler arasında değişir.	Uygulama zamanlaması ve konsantrasyon bileşikler arasında değişir.	Uygulama ve konsantrasyon süresi bileşikler arasında değişir.	Uygulama zamanlaması ve konsantrasyon, bileşikler arasında değişir.	Uygulamanın ve konsantrasyonun zamanlaması bileşikler arasında değişir.
common_voice_en_18075635	Kahverengi kutudaki yeşil ışık titreyerek yandı.	Kahverengi kutudaki yeşil ışık parıldadı.	Kahverengi kutudaki yeşil ışık parıldadı.	Kahverengi kutusundaki yeşil ışık parıldadı.	Kahverengi kutunun yeşil ışığı parıldadı.	Kahverengi kutunun yeşil ışığı parıldadı.
common_voice_en_679260	Hayatta başka bir şey istemiyorum.	Hayatta başka bir şey istemiyorum.	Hayatımda başka bir şey istemiyorum.	Hayatımda başka bir şey istemiyorum.	Hayatımda başka bir şey istemiyorum.	Hayatımda başka bir şey istemiyorum.
common_voice_en_1110408	Tüm kaynaklar tükenmişti.	Tüm kaynaklar tükeniyordu.	Tüm kaynaklar tükenden çıktı.	Tüm kaynaklar tükeniyordu.	Tüm kaynaklar tükeniyordu.	Tüm kaynaklar tükeniyordu.
common_voice_en_17936944	Fakir bir adam, bir yalancıdan iyidir.	Fakir adam yalancıdan iyidir.	Zavallı adam yalancıdan iyidir.	Yoksul bir adam yalancandan iyidir.	Zavallı bir adam yalancılardan iyidir.	Zavallı bir insan yalancıdan iyidir.
common_voice_en_17957625	Pembe köpük hafifçe havada süzüldü ve park etmiş arabaların üzerine kondu.	Üzerinde tükenen bir kuşu duydum.	Ağzını sıkıp, yüce bir şekilde dönmüş bir adamla aldı.	Sıcak bir şekilde kutupların ortasına doğru yuvarlanmaya başladı.	Yumuşak bir şekilde Philippine'nin en derin kısmında saklanıp durdu.	Ancak yanından, çok dikkatli bir şekilde, Philippus'un üstüne doğru yuvarlandı.
common_voice_en_19645457	Normal bir subayla aynı yetkilere sahipler, fakat silahlı değiller.	Normal bir subayla aynı yetkileri var ama silahlanmış değildirler.	Normal bir subayla aynı yetkileri var, ancak silahlı değiller.	Normal bir subayla aynı yetkilerine sahiptirler ama silahlanmış değiller.	Normal bir subayla aynı yetkilere sahipler ama silahlı değiller.	Normal bir subayla aynı yetkiye sahiptirler, ama silahlı değiller.
common_voice_en_19727877	Ryan, iki çocuğu olan boşanmış bir bireydir.	Ryan boşanmış ve iki çocuğu var.	Ryan boşanmış ve iki çocuğu var.	Ryan boşanmış ve iki çocuğu var.	Ryan boşanmış ve iki çocuğu var.	Ryan boşanmış ve iki çocuğu var.
common_voice_en_509317	“Kervanı izlemeye dön,” dedi adam.	"Karavanı izleyecek" dedi.	"Karavanı izlemeye geri dön" dedi.	"Karavanı izlemeye geri dön", dedi.	"Karavanı izlemeye geri dön" dedi.	"Karavanı izlemeye geri dön" dedi.
common_voice_en_18881811	Indiana Jones, Yıldız Savaşları ve Zeyna filmlerinin lisans sözleşmeleri Creative Design Group’ta kaldı.	Indiana Jones Star Wars, Zena ile Lights'ın Nike bağlantıları Creative Display Group ile kaldı.	Indiana Jones "Star Wars", Xena için ışıkların niçizleme kontakları Creative Display Group ile kaldı.	Light'ın "Indiana Jones Star Wars" için nikis edən bağlantıları, Zena Creative Display Group ile kaldı.	Indiana Jones  ⁇ Star Wars ⁇ , Zena için Lights ⁇ in yoğun iletişimleri Creative Display Group ile kaldı.	Indiana Jones ⁇ ın  ⁇ Star Wars ⁇  Zeena ⁇ nın Lite ⁇ le yapılmış ilişkiler, Creative Display Group ile kaldı.
common_voice_en_15735552	Bunu nereden aldın?	kur kuryt	ve yeni yüzler	Göz gözleri genç	Vecidi yeni.	Bu yeni ayakkabılar.
common_voice_en_18269000	Bu alışılagelmemiş bir şey.	Bu geleneksel değil.	Bu geleneksel değil.	Bu alışılmadık.	Bu alışılmadık.	Bu alışılmadık bir şey.
common_voice_en_123613	Onu nerede yakaladın?	Onu nereden buldun?	Onu nerede buldun?	Onu nereden buldun?	Onu nerede buldun?	Onu nereden buldun?
common_voice_en_19619525	Rieger, siyasi kariyerinin sonunda saygın bir siyasetçi haline gelmiştir.	Siyasi kariyerinin sona erdiğinde Reger saygın bir politikacıydı.	Siyasi kariyeri sona erdiğinde, Rager saygın bir politikacıydı.	Siyaset kariyerinin sonuna kadar Rager değerli bir politikacı oldu.	Siyasi kariyerinin sonuna kadar, Roger bir saygın politikacı haline gelmişti.	Siyasi kariyerinin sonuna kadar, Rager saygın bir politikacı haline gelmişti.
common_voice_en_17279630	Lavantalı muhallebi isteyen var mı?	Lavanta kreması ister misin?	Lavanta peyniri isteyen var mı?	Lavanta reçel almak isteyen var mı?	Lavandür şekerleme isteyen var mı?	Lavanda kılavuzunu isteyen var mı?
common_voice_en_100736	Heyecanlıydı, fakat tedirgindi de: belki kız onu çoktan unutmuştu.	O heyecanlıydı, ve aynı zamanda rahatsız: belki de kız onu zaten unutmuştu.	Heyecanlıydı ve aynı zamanda rahatsızdı: belki de kız onu zaten unutuyordu.	Çok heyecanlıydı ve aynı zamanda rahatsızlık duyuyordu: belki de kız onu zaten unutmuştu.	Harekete geçmişti ve aynı anda rahatsızlık duyuyordu: belki de kız onu zaten unutuyordu.	O heyecanlıydı, ve aynı zamanda rahatsızlıyordu: belki de kız onu çoktan unutuyordu.
common_voice_en_95462	Ogilvy saat bire kadar izledi ve sonra vazgeçti.	Ogilvy birine kadar izledi ve sonra vazgeçti.	Ogilvy bir dolara kadar izledi ve sonra vazgeçti.	Ogilvy birine kadar izledi ve sonra vazgeçti.	Ogilvy birine kadar izledi ve sonra vazgeçti.	Ogilvy birine kadar izledi ve sonra vazgeçti.
common_voice_en_17252448	Senin adın ne?	- Adın nedir?	- İsmi ne?	- Adın ne?	- Adın ne?	- Adın nedir?
common_voice_en_25116	İş aradığımı kim söyledi?	İş aradığımı kim söyledi?	İş aradığımı kim söyledi?	İş aradığımı kim söyledi?	Bir iş aradığımı kim söyledi?	Kim demiş ki, işe bakıyorum?
common_voice_en_13279	İkisini de öldüreceğim!	İkisini de öldürüyorum!	İkisini de öldüreceğim!	İkisini de öldüreceğim!	İkisini de öldüreceğim!	İkisini de öldüreceğim!
common_voice_en_17657099	Bunu neden yaptın?	Bunu neden yaptın?	Bunu neden yaptın?	Bunu neden yaptın?	- Neden yaptın bunu?	- Neden yaptın bunu?
common_voice_en_37174	Kabile şefleri bunu görecek ve danışman olarak görevinden alınacaksın.	Üçlü şefalar bunu görecek ve sen danışmanlık pozisyonundan kovulacaksın.	Üçlü şefler bunu görür ve sizler danışmanlık görevinden atılıyorsunuz.	Üçlü Şeftinler bunu görecek ve siz de konsey görevlilerinden kovulacaksınız.	Üçlü başkanlar bunu görecekler ve siz danışmanlık pozisyonunuzdan atılacaksınız.	Üçlü şeftinleri bunu görecekler ve sizler danışmanlık pozisyonunuzun dışına çıkarılacaksınız.
common_voice_en_59746	Kılıcı hatırladı.	Düşüncesini hatırladı.	Düşünceyi hatırladı.	Düşüncesini hatırladı.	Bu düşünmeyi hatırladı.	Düşünceyi hatırladı.
common_voice_en_17796167	Kendini tekrar ediyordu, fakat rahatlatıcıydı.	Tekrarlıydı ve rahatlatıyordu.	Tekrar edici ve rahatlatıcıydı.	Tekrarlı ve sakinleştiriciydi.	Tekrarlayıcıydı ve rahatlatıcıydı.	Dönüşümlü ve sakinleştiricidir.
common_voice_en_17258255	Kabul etmeliyim ki epey etkileyiciler.	Çok etkileyici olduklarını kabul ediyorum.	Çok etkiसंबंधlisi, itiraf ediyorum.	Çok etkileyici olduklarını itiraf ediyorum.	Çok etkileyici olduklarını itiraf ediyorum.	İtiraf ediyorum ki, çok etkileyici.
common_voice_en_553879	Rüyamda bir kralla tanıştığımı gördüm.	Bir rüyam var ve bir kralla tanıştım.	Bir rüya gördüm ve bir kralla tanıştım.	Bir rüya gördüm ve bir kralla karşılaştım.	Bir rüya gördüm ve bir krallara rastladım.	Bir rüya gördüm ve bir kralla buluştum.
common_voice_en_18977842	Polonya’da Beyaz Noeller nadir hale geliyor.	Polonya'da beyaz Noel nadirleşir.	Beyaz Noel Polonya'da nadir oluyor.	Beyaz Noeller Polonya'da nadir oluyor.	Polonya'da beyaz Noellar nadir hale geliyor.	Beyaz Noeller Polonya'da nadir hale geliyor.
common_voice_en_17271559	Ne yapıyorsun?	- Ne yapıyorsun? - Hayır.	- Ne yapıyorsun? - Hayır.	- Ne yapıyorsun? - Ne?	- Ne yapıyorsun? - Ne?	- Ne yapıyorsun? - Hayır.
common_voice_en_627378	Tel Aviv eşcinsel dostu bir şehirdir.	Tel Aviv çok eşcinsel bir şehir.	Tel Aviv çok eşcinsel bir şehir.	Tel Aviv çok eşcinsel bir şehridir.	Tel Aviv çok eşcinsel olan dost bir şehir.	Tel Aviv çok eşcinsel ve arkadaşça bir şehir.
common_voice_en_19545022	Sayısız eser yazdı, çoğunda basso continuo tekniğini kullanarak çağdaş pratiğe aşina olduğunu gösterdi.	O, birçok misya yazdı, çoğu de çağdaş tarihlerle tanıştığını göstermeyi sürdürdü.	Çok sayıda misa yazdı, bazıları da çağdaş non-pratiklerle tanışmasını göstermeye devam etti.	Bir çok mis yazmıştır, birçoğu da çağdaş ücretlerle tanıdığını göstermeye devam ediyor.	Birçok misya yazdı, birçoğu da çağdaş Metinlerle meşhurlığını göstermeye devam etti.	Çok sayıda misya yazdı, birçoğu da çağdaş dinlere özgü bilinişlerini gösterdi.
common_voice_en_19607425	Houston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak görülmektedir.	Houston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak kabul edilir.	Houston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak tanınır.	Houston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak tanınır.	Houston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak kabul edilmektedir.	Preston, çağdaş görsel sanatlar için önemli bir şehir olarak kabul edilir.
common_voice_en_19683819	Ayrıca Birleşik Devlet Hava Kuvvetleri’nde iki yıl geçirdi.	Ayrıca ABD Hava Kuvvetleri'nde iki yıl geçirdi.	Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde iki yıl çalıştı.	Ayrıca Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nde iki yıl geçirdi.	Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde iki yıl geçirdi.	Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde iki yıl geçirdi.
common_voice_en_159667	Sabahın bu saati için normalden fazla hareket oldu.	Bu sabahın daha fazla etkinlik vardı.	Sabahın bu saatinde her zamankinden fazla aktivite vardı.	Bu sabahın bu saati için normalden daha fazla aktivite vardı.	Sabahın bu zamanı için alışkınızdan daha fazla etkinlik vardı.	Sabahın bu saati için her zamankinden daha fazla aktivitedeydi.
common_voice_en_546122	Ağzım kapalı söyledim.	Sesi kapatdığını söyledim.	Sesi kapanmış olarak söyledim.	Sessizi konuştuğum için dedim.	Ağzını kapalı bağlayarak dedim.	Söyledim ki, ağzını kapat.
common_voice_en_18573433	Size reklamı yapılan işle ilgili yazıyorum.	Reklamlı iş hakkında size yazıyorum.	İletiştin işe göre sana yazıyorum.	Reklamlanmış iş ile ilgili size yazıyorum.	Reklamlanan işle ilgili size yazıyorum.	Reklamlanmış işe ilişkin sana yazıyorum.
common_voice_en_2556789	Nereden bileyim?	Nereden biliyorum?	Nereden bileyim?	- Nereden bileceğim?	Nereden bileyim ki?	- Nereden bilmem gerekiyor?
common_voice_en_19152876	Yerleşimler seyrektir ve bunlar normalde yalnızca küçük çukur kümeleri içerir.	Yerleşimler nadirdir ve bunlar normalde sadece küçük kümeleri içerir.	Yerleşimler nadirdir ve bunlar normalde sadece küçük kümelerden oluşur.	Yerleşimler nadirdir ve bunlar normalde küçük klaster çukurları içerir.	Yerleşimler nadirdir ve bunlar normalde sadece küçük küme tüyleri içerir.	Yerleşim yerleri nadirdir ve bunlar normalde sadece küçük kluster tükürükleri içerir.
common_voice_en_410164	İyi bir göz, aşka gözünü kırpmadan bakamaz.	Aşk iyi bir göz kırpma yapar.	Aşk iyi bir göz kırpma yapar.	Aşk iyi bir göz kırpması yapar.	Sevgi iyi bir göz kırpıcı yapır.	Aşk iyi bir göz kıvırcık eder.
common_voice_en_590979	Aşksız bir hayat, yaşayan ölü gibi olmaktır.	Sevgisiz bir hayat canlı bir ölümdür.	Sevgisiz bir hayat yaşayan bir ölümdür.	Sevgissiz bir yaşam canlı bir ölümdür.	Sevgilisi olmayan bir hayat canlı bir ölümdür.	Aşk dışı bir hayat yaşayan bir ölümdür.
common_voice_en_581068	Yalnızca şimdi zamanla ilgileniyorum.	Sadece günümü merak ediyorum.	Sadece şu anda ilgimi çekiyorum.	Sadece şimdikiyle ilgileniyorum.	Sadece şimdiki zaman beni ilgilendiriyor.	Sadece şimdiki şeyde ilgimi var.
common_voice_en_18771623	Pleiku, Gia Lai’da konuşlanmıştır.	Plekuk Dalai Stasyonu	Plymouth Delai'de istasyon	Plyco D. L. A.	Plymouth Dalai Lama'da istasyon	Plymouth Dalai Lama'da bulunmaktadır.
common_voice_en_19949702	Barrington Hall’u hatırlayan var mı?	Burada hiç kimse Barrington Salonu'nda kaldı mı?	Burada Barrington Hall'da birileri kalıyor mu?	Burada Barrington Hall'da birisi kalıyor mu?	Buradaki biri Barrington Hall'da kalıyor mu?	Buradaki hiç kimse Barrington Hall'da kalıyor mu?
common_voice_en_17699273	Sessizlik rıza demektir.	Sessizlik izin verir.	Sessizlik rıza verir.	Sessizlik rıza verir.	Sessizlik rızık verir.	Sessizlik rızayı verir.
common_voice_en_21936	Bunlara özel ve kamusal anahtar denir.	Onlara özel ve kamu anahtarı denir.	Özel ve kamu anahtarları olarak adlandırılırlar.	Özel ve kamu anahtarı olarak adlandırılırlar.	Bunlara özel ve halka açık anahtar denir.	Özel ve halka açık anahtarlar olarak adlandırılırlar.
common_voice_en_19712827	Andrew kendinden geçene kadar savaştı.	Andrew çok ağır bir şekilde karşılaştı.	Andrew, toplanana kadar savaşır.	Andrew, güçsüz olana kadar savaşıyor.	Andrew, ağır basana kadar savaşıyor.	Andrew, sarsılana kadar savaşıyor.
common_voice_en_600880	“Hala kendimi nasıl rüzgara çevireceğime dair bir fikrim yok,” diye tekrarladı delikanlı.	"Hala kendimi rüzgarda nasıl dönüştüreceğimi bilmiyorum", dedi çocuk.	"Hâlâ kendimi rüzgârda nasıl dönüştüreceğimi bilmiyorum", dedi çocuk.	"Hala kendimi rüzgarda nasıl dönüştürülebilirim bilmiyorum", diye tekrarladı çocuk.	"Hala kendimi rüzgarda nasıl dönüştürürüm hakkında hiçbir fikrim yok", dedi çocuk.	"Hâlâ kendimi rüzgarın içinde nasıl çevireceğime dair bir fikrim yok", dedi çocuk.
common_voice_en_19059065	Ekşi tatlarda da çeşitlilik mevcuttur.	Bir acı çeşit de mevcuttur.	Bir sour çeşit de mevcuttur.	Acir çeşitleri de mevcuttur.	Üstün bir çeşit de mevcuttur.	Aynı zamanda bir Acir çeşitleri de mevcuttur.
common_voice_en_17747097	Bu adamın nerede çalıştığını söylemiştin?	Bu adamın nerede çalıştığını söyledin?	Bu adamın nerede çalıştığını söyledin?	Bu adamın nerede çalıştığını söyledin?	Bu adam nerede çalıştığunu söylemiştin?	Bu adamın nerede çalıştığını söylemiştin?
common_voice_en_19876357	Öğretmenlerinin arasında David Diamond ve Ludmilla Uhlela da vardı.	Yüksek öğretmenler arasında David Diamond ve Ludmila Uhlela var.	Yüksek öğretmenler arasında David Diamond ve Ludumila Uhlela vardı.	Yüksek öğretmenler arasında David Diamond ve Ludmila Uhlela bulunmaktadır.	Yüksek öğretmenler arasında David Diamond ve Ludumilla Uhlela vardır.	Yüksek öğretmenler arasında David Diamond ve Ludumilla Uhlella bulunmaktadır.
common_voice_en_574680	Spor ayakkabıdan nefret ederim, ama bu ayakkabıları sevdim.	Spor ayakkabılarından nefret ediyorum ama bu gösterileri seviyorum.	Spor ayakkabılarından nefret ediyorum ama bu şovları seviyorum.	Spor ayakkabılarından nefret ediyorum ama bu şovları seviyorum.	Spor ayakkabılarından nefret ediyorum ama bu şovları seviyorum!	Spor ayakkabılarından nefret ediyorum ama bu şovları severim!
common_voice_en_126413	Lens çok ağırdı, fakat yakınlaştırma oranı çok iyiydi.	Objektif ağırdı, ama harika bir zoom vardı.	Objektif ağırydı, ama inanılmaz bir zoomu vardı.	Objektif ağırydı ama inanılmaz bir zooma sahipti.	Lensa ağırydı ama inanılmaz bir zooma sahipti.	Lens ağırdı, ama inanılmaz bir zooma sahipti.
common_voice_en_17810374	Kaz direkt olarak eski pazardan getirildi.	Koz doğrudan eski pazardan getirildi.	Marvarid doğrudan eski pazardan getirildi.	Kez doğrudan eski piyasadan getirildi.	Kaz, doğrudan eski piyasadan getirilmişti.	Koz, tam eski piyasadan getirilmişti.
common_voice_en_1607529	Bir terminal açın ve programı çalıştırın.	Bir terminal aç ve bir program yürüt.	Bir terminal aç ve bir program uygula.	Bir terminali aç ve bir program işletiyir.	Bir terminal açın ve bir program yürütün.	Bir terminal açın ve bir programı çalıştırın.
common_voice_en_18268422	Ağlamayan çocuğa meme vermezler.	Çırpıcı tekerlek yağ alır.	Çığlık atan tekerlek yağ aldı.	Çırpınan tekerlek yağ alır.	Çığlık atmış tekerlek yağı alır.	Çırpınmış tekerlek yağı alır.
common_voice_en_18689048	Bergstraße rotasının kuzey ucundadır.	Berkstraße'nin kuzey ucunda.	Berkstraße'nun kuzey ucunda.	Baakstraße'nin kuzey ucundadır.	Bergkstrasse-Rout'un kuzey ucundadır.	Backstrasse Ruts'un kuzey ucunda yer almaktadır.
common_voice_en_17267863	Daha önce hiç kar amacı gütmeyen bir faaliyete bağış yapmayı denedin mi?	Hiç kar amacı gütmeyen hareketlere bağış yapmaya çalışmış mısın?	Hiç kar amacı gütmeyen bir harekete bağış yapmaya çalıştın mı?	Hiç kar amacı gütmeyen hareketlere bağış yapmaya çalışmış mısınız?	Hiç kar amacı gütmeyen bir harekete bağış etmeye çalıştın mı?	Kâr amacı gütmeyen bir harekete bağışlamaya çalışıp biliyor musunuz?
common_voice_en_18474372	Zamanında Asil David’in şehrinde.	Bir zamanlar Royal David'in şehrindeydi.	Bir zamanlar David'in Kraliyet Şehrindeki.	Bir zamanlar Kraliyet David'in şehrindeydi.	Bir zamanlar Kraliyet David'in şehrindeydi.	Bir zamanlar kraliyet Davut'un şehrindeydi.
common_voice_en_549191	Kurşun, bakır ve demirin tamamlayacakları kendi kaderleri olduğunu unuttular.	Onlar bakırın kendi kaderini yerine getirmesi gerektiğini unutmuştu.	Hapisten, bakımdan ve demirden kendi kaderlerinin olduğunu unuttuk.	kuyu, bakır ve demirin kendi kaderlerini kazanmayı unutmuşlardı.	Calvad, bakır ve demir'in kendi kaderlerini ortaya koymasını unuttular.	kurtulmuşlardı. kurtulmuşlardı. Kurtulmuşlardı. Bakır ve demir kendi kaderlerine sahipti.
common_voice_en_19737762	Piyano çalıyor.	Piyano çalıyor.	Piyano çalıyor.	Piyano çalıyor.	Piyano çallıyor.	Piyano çeliyor.
common_voice_en_679672	Vergi olarak verdiğim dolarlar devlet okullarının balolarının parasını ödüyor.	Vergi param o devlet okulları için ödeme yapıyor.	Vergi param bu devlet okul balları için ödedi.	Vergi param o devlet okulları promleri için ödemektedir.	Vergilerimin parası o devlet okulları için ödüyor.	Vergi param, o devlet okulları promleri için ödüyor.
common_voice_en_19947345	Yönetmek için uygun değilsin.	Komutanlığa hoş değilsin.	Komuta etmek için iyi değilsin	Komuta etmenize hoş değilim	Komut etmek için iyi değilsin.	Bir komuta etmek için iyi bir şey değil.
common_voice_en_538540	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika. Bir dakika.
common_voice_en_17820439	İşe yeni başlamış kişi sabit şeyleri bile siler atar.	Yeni çamur temizledi, kollarını temizledi.	Yeni çanak temizledi, temizlemişti ve satıyordu.	Yeni bir çantası temizlik ve çöpe atılır.	İyi bir çember temizliklerini temizler ve onları genişler.	Daha temiz bir kapı temizlik, şımarıklık yapar.
common_voice_en_17252210	Küçük şeylerde tutumlu, büyük şeylerde müsrif.	Pekala, aptalca.	Bozukluk, aptalca.	Sence akıllı, pound aptal.	Bireyde akıllıca, boşuna aptalca.	Ağıllı bir kuruş, aptal bir kuruş.
common_voice_en_19748339	Bir noktada, kuzey garı Michigan Eyalet Hattındaydı.	Bir noktada kuzey uçuşu Michigan Caddesi hattındaydı.	Bir noktada kuzey bitişi Michigan Caddesi hattı'ndaydı.	Bir noktada kuzey uçak Michigan Caddesi Hattı'ndaydı.	Bir noktada kuzey son noktası Michigan Caddesi hattı üzerindeydi.	Bir noktada kuzey bitiş noktası Michigan Caddesi Hattı ⁇ ndaydı.
common_voice_en_8511	Harikulade şeyler, neşenin gücüdür.	Mutluğun gücü harika.	Mutluluğun gücü muhteşem.	Mutluluk gücünün harika olduğu gerçeği var.	Neşeliğin gücü muhteşemdir.	Neşeliliğin gücü muhteşemdir.
common_voice_en_17859641	Uyan bakalım, at kendini yeşil alanlara.	Uyan ve kalk, ve yeşil dışa geç.	Uyan ve ayağa kalk ve yeşil alanlara adım at.	Uyunun ve kalkın, ve yeşil dışarıya adım atın.	Uyan ve kalkan, ve yeşil bahçeye adım at.	Uyan ve kalken, ve yeşili dışa doğru adım at.
common_voice_en_18678817	Montreal, Quebec’te doğan babası bir hekimdi.	Quebec, Montreal'de doğmuş, babası bir doktora vardı.	Montreal, Quebec'te doğdu, babası bir doktordu.	Quebec, Montreal'de doğmuş, babası bir doktor idi.	Quebec'in Montreal kentinde doğan babası bir doktortu.	Quebec, Montreal'de doğmuş, babası bir doktordu.
common_voice_en_19975445	Bazen yakınlardaki Sugarloaf Dağı ile karıştırılır.	Bazen yakınlardaki Sugar Loaf Dağı ile karıştırılır.	Bazen yakınlardaki Sugar Loaf Dağı ile karıştırılır.	Bazen yakınlardaki Sugar Loaf Dağı ile karıştırılır.	Bazen yakınlardaki Sugar Loaf Dağı ile karıştırılır.	Bazen yakınlardaki Sugar Loaf Dağı ile karıştırılır.
common_voice_en_120841	Karşı tarafın vekili buna rıza göstermezdi.	Karşı tarafın avukatı razı olmadı.	Karşı tarafın avukatı izni vermedi.	Karşı tarafın avukatı onaylamadı.	Karşı tarafın avukatı karar vermedi.	Karşı tarafın avukatları ikna etmedi.
common_voice_en_17821957	İyi bir doktor bulma konusunda acele etmemelisin.	Zamanını ayırıp iyi bir doktor bulmalısın.	Zamanını ayırıp iyi bir doktor bulmalısın.	Zamanını harcar, iyi bir doktor bulmalısın.	Zamanını almalısın ve iyi bir doktor bulmalısın.	Zamanını harcarsın ve iyi bir doktor bulmalısın.
common_voice_en_19674585	Bangladeş’te az sayıda buharlı lokomotif muhafaza edilmektedir.	Bangladesh ⁇ de az sayıda buhar lokomotif korunmaktadır.	Bangladeş'te az sayıda buhar lokomotif korunmaktadır.	Bangladeş'te az sayıda buhar lokomotif korunmuştur.	Bangladeş ⁇ te az sayıda buhar lokomotifleri korunmaktadır.	Bangladeş'te küçük sayıda buhar lokomotif korunmuştur.
common_voice_en_657878	Beyaz kolsuz üst, uzun mavi şort giyen genç bir adam tenis oynuyor.	Beyaz tanklı genç adam Tennis oynayan uzun mavi şortlar.	Beyaz tanklı genç adam, uzun mavi şortlar giyerek tenis oynar	beyaz tanklı çift gömlekli genç adam uzun mavi şortlarda tenis oynuyor.	Beyaz tanklı çift gömleklü genç adam uzun mavi şortlarla tenis oynuyordu.	Beyaz tanklı çift gömlekli uzun mavi şortlar giymiş genç adam tenis yapıyor.
common_voice_en_529672	Paslı bir gaz şamandırası gibi duruyordu.	Rıhtı bir gaz karaya benzedi.	Kırık bir gaz yağı gibi görünüyordu.	Rust gazı tekerlekine benziyordu.	Kırıltılı bir gaz indirilmesi gibiydi.	Kırmızımsı bir gaz açarına benzedi.
common_voice_en_117638	Maktub, diye düşündü delikanlı.	Maktub, düşündü çocuk.	Maktub, diye düşündü çocuk.	Maktub, diye düşündü çocuk.	Maktub, diye düşündü çocuk.	Maktub, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_484810	Çoban bunu yapacağına yemin etti.	Çoban yapacağına yemin etti.	Çoban bunu yapacağına söz verdi.	Çoban bunu yapacağına yemin etti.	Çoban bunu yapacağını anlıyordu.	Çoban, bunu yapacağına yemin etti.
common_voice_en_19973682	Bay Odle, Columbia ve Michigan Bölgeleri Baro Topluluğu’nun bir üyesidir.	Bay Odle, Columbia Bölgesi ve Michigan Bar Associates üyesidir.	Bay Odle Columbia Bölgesi ve Michigan Bar Associates'ın bir üyesidir.	Bay Odle Columbia Bölgesi ve Michigan Bar Associates'in bir üyesidir.	Bay Odle, Columbia Bölgesi ve Michigan Bar Associates'in bir üyesidir.	Bay Odle, Columbia Bölgesi ve Michigan Avukatları Şerpleri'nin bir üyesidir.
common_voice_en_46012	Çıkıp onları bulacağım!	Çıkıp onları bulacağım!	Dışarı çıkıp onları bulacağım!	Dışarı çıkıp onları bulacağım!	Dışarı çıkıp onları bulacağım!	Dışarı çıkıp onları bulacağım!
common_voice_en_3809244	Komut tabloları, elemanlarına sabit zamanda erişebilir.	Hash tabloları unsurlarına sabit zamanda erişebilir.	Hash tabloları, elemanlarına sürekli zamanda erişebilir.	Hash tabloları, elemanlarına sabit zamanda erişebilir.	Hash tabloları unsurlarına sürekli zamanla erişebilir.	Hash tabloları elemanlarına sabit zaman içinde erişilebilir.
common_voice_en_17789468	Yıkmak, inşa etmekten kolaydır.	İnşa etmekten daha kolay yok etmek	Yapmaktan daha kolay yok edilir.	İnşa etmeden daha kolay yok edilür.	Yapmaktan çok yok etmek daha kolaydır.	Yürütmek inşa etmekten daha kolaydır.
common_voice_en_645327	Onun dedesi bir yılandı.	Dedesi bir yılanydı.	Dedesi bir yılandı.	Dedesi bir yılandı.	Büyükbabası bir yılandı.	Büyükbabası bir yılantı.
common_voice_en_17393728	Onun derdi ne?	Onun nesi vardı?	Ona ne oldu?	Onun nesi vardı?	Ona ne olmuştu?	Onun sorunu neydi?
common_voice_en_19699673	Bunu daha önce hiç fark etmedim.	Daha önce hiç fark etmedim.	Daha önce hiç fark etmemiştim	Daha önce hiç fark etmedim.	Daha önce hiç fark etmemiştim.	Onu daha önce hiç fark etmemiştim.
common_voice_en_11713842	Gözden uzak olan gönülden de uzak olur.	Görünmez, görüşmez.	Görülmeden, görünmez.	Gözden uzak, ışıktan uzak.	Gözden uzak, ışıktan uzak.	Görmeyinden uzakta, ışıktan uzakta.
common_voice_en_19951590	Nuh’un cümlelerinde “lamo” formu ortaya çıkar.	Noah ⁇ ın cümleleri "lomel" formuna sahip.	Noah ⁇ ın cümleleri "lomel" formunu içerir.	Noah'ın cümleleri 'lomel' biçiminde görülür.	Noah'un cümleleri, "lomel" biçimi ortaya çıkar.	Noah'ın cümleleri içinde, "lommel" şekli ortaya çıkar.
common_voice_en_578658	Beyaz etekli bir adam, kırmızı etekli birine flüt çalıyor.	Beyaz gömlekli bir adam kırmızı bir gömlekli birine flüt çalıyor.	Beyaz gömlekli bir adam kırmızı bir takanla birilerine flüt çalıyor.	Beyaz gömlekli bir adam, kırmızı bir egzersizdeki birine flüt çalıyor.	Beyaz gömlekli bir adam kırmızı tükürüklü bir kişiye flüt çalıyor.	Beyaz gömlekli bir adam kırmızı bir yubka giyinmiş birine flüt çaldı.
common_voice_en_19965504	Köy, Fairgrove Kasabası’nda yer almaktadır.	Köy Fairgrove Belediyesi'nde yer almaktadır.	Köy, Fairgrove Belediyesi içinde yer almaktadır.	Köy, Fair Grove Kasabası'nda yer almaktadır.	Köy, Fair Grove Belediyesi'nde yer almaktadır.	Köy, Fairgrove Kasabası'nın içinde yer almaktadır.
common_voice_en_171010	Farkı asla anlamayacaktı, çünkü okumayı bilmiyordu.	Büyükleri asla bilmedi çünkü nasıl okuyacağını bilmiyordu.	Büyüleri hiç bilmiyordu, çünkü nasıl okumayı bilmiyordu.	İnançlılığı asla bilmezdi, çünkü okumalarını bilmiyordu.	Şeytanları hiç anlamayacaktı, çünkü nasıl okuyacağını bilmiyordu.	Vay canını asla anlamayacaktı, çünkü nasıl okuyacağını bilmiyordu.
common_voice_en_19742273	Hasta, evinde düştükten sonra kafa travması geçirdi.	Hastanın evinde bir düşüşten sonra baş yaralanması oldu.	Hastanın evesinde düşüşten sonra başı yaralanmış.	Hastanın evinde bir düşüşten sonra baş yaralanması oldu.	Hastanın evinde düştükten sonra baş yaralaması olmuştu.	Hasta, evinde bir düşüşten sonra kafası yaralandı.
common_voice_en_19460526	Oyma işinin testereyle yapılması gerektiği, yaygın bir yanlış bilgidir.	yaygın bir yanlış anlaşılma, fret işi bir fretsaw ile yapılması gerektiğidir.	Yaygın bir yanlış anlama, fret işlerinin fretsav ile yapılmasının gerektiğidir.	Yaygın bir yanlış fikir, fret işlerinin bir fretsaw ile yapılması gerektiğidir.	Yaygın bir yanlış fikir, fret çalışmalarının bir fretsaw ile yapılması gerektiğidir.	Yaygın bir yanlış düşünce, fret çalışmalarının fretçö ile yapılması gerektiğidir.
common_voice_en_20015291	Köy, Utne Kilisesi’nin alanıdır.	Köy, Shel'in birimi konumudur.	Köy Şerle Birimi'nin yerinde.	Köy Şerl Birimi'nin bulunduğu yerdir.	Köy Şerl Birimi'nin bulunduğu yerdir.	Köy, Şerle biriminin bulunduğu yerdir.
common_voice_en_361563	Delikanlı daha göremeden iş bitmişti.	Çocuk onu görmeden yapıldı.	Çocuk bunu görmeden yapıldı.	Çocuk bunu görmeden yapıldı.	Çocuk bunu görmeden yapılmıştı.	Çocuk onu görmeden önce yapıldı.
common_voice_en_19045427	Babasının vefatından sonra onun kuvvetlerini miras aldı.	Babasının ölümünden sonra silahlarını miras aldı.	Babasının ölümünden sonra kollarını miras aldı.	Babasının ölümünden sonra silahlarını miras aldı.	Babasının ölümünden sonra silahlarını miras aldı.	Babasının ölümünden sonra, silahlarını miras aldı.
common_voice_en_18121748	Yeşil eğrelti otları, yüksek kayalıklarda yetişir.	Lush fernler yüksek kayalarda yetişir.	Yüksek kayalarda sürünen kürkler büyür.	Yüksek kayalarda güvercin örümcekler büyür.	Yüksek kayalarda lş. cırtdanlar yetiştirilir.	Yüklü kayalarda süpürgül fındıklar yetişir.
common_voice_en_19013994	Grönlandlı on iki kişi Batı kampına döndü.	Greenlandlilerin on iki kişi Westcamp'a döndü.	Greenlandlilerden on iki kişi Westcamp'a döndü.	Gronlandlilerden on iki kişi Westkamp'a döndü.	Grenlandiyalılardan on iki kişi Westcamp ⁇ a döndü.	Grönlandlıların on ikiënü Westcamp'a geri döndü.
common_voice_en_17287610	Düşük vergi oranından dolayı dizel en ucuz seçenektir.	Diesel, daha düşük vergiler yüzünden en ucuzudur.	Diesel, daha düşük vergiler yüzünden en ucuzdur.	Dizel en ucuzdur, çünkü vergileri düşüktür.	Diesel, daha düşük vergileri nedeniyle en ucuzdur.	Dizel, daha düşük vergilerden dolayı en ucuzdur.
common_voice_en_16712014	Hiçbir söz söylenmedi.	Tek bir söz söyle tilkedi.	Tek bir kelime bile söylemedi.	Bir kelime bile söylenmedi.	Bir kelime de söylemediler.	Bir kelime de söylenmedi.
common_voice_en_496047	Saat on bir gibi Maybury’deki evime döndüm, çünkü hiçbir şey olmayacak gibi görünüyordu.	On bir civarında, hiçbir şey olmaya ਦਿünmek için Maybury'deki evime döndüm.	On bir civarında, Maybury'deki evime döndüm çünkü hiçbir şey yaşanmıyormuş gibiydi.	Yaklaşık on birde, Mavikauri'deki evime döndüm çünkü hiçbir şey olmayacak gibiydi.	Saat on bir civarında, hiçbir şey olmayacek gibi göründukları için Maybury'deki evime geri döndüm.	Yaklaşık on birlerde, hiçbir şey olmaya görünmüyorduğu için Maybury'deki evime geri döndüm.
common_voice_en_17904706	Artık nakliye için yeni bir üssümüz var.	Şimdi gemiye yeni bir üssümüz var.	Şimdi gemiler için yeni bir üssümüz var.	Şimdi nakliye için yeni bir üssümüz var.	Şimdi gemiler için yeni bir üssümüz var.	Şimdi gemi taşıma için yeni bir üsümüz var.
common_voice_en_511320	Telefonu kullan.	Telefonu kullan.	Sadece telefonu kullan.	Telefonu kullan.	Telefonu kullan.	Telefonun akını kullan.
common_voice_en_554944	En yakın sinema salonunda Standing on the Edge of the Noise’u izleyebilir miyim?	En yakın sinema binasında Sisimin Kenarında Durmayı görebiliyor musun?	En yakın sinemada Çığlığın kenarında durduğu yeri görebilir miyim?	En yakın sinemada bir gürültünün kenarında duruyor bir şey görüyorum mi?	"Aşığın kenarında dururken"i en yakın sinemada görebilir miyim?	En yakın sinemada  ⁇ A Sulak Çarşındaki Ayağa Tırma ⁇ nı görebilir miyim?
common_voice_en_18474	“Çok para etmezler,” diye cevapladı İngiliz adam.	Sonunda bu adam ne söyledi?	Çok ihtiyar adamlar değillerdi.	 ⁇ Onlar hiç de benim gördüğüm insan değil. ⁇ 	"Olar hiç da bu kadar uzak değiller", dedi.	 ⁇ Sözsüz ki, onlar değil, demek istediğim ki, yok olan adamdır. ⁇ 
common_voice_en_17394082	İstediğin şey nedir?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun ki?	Ne istiyorsun sen?	Ne istiyorsun ki?	Ne istiyorsunuz?
common_voice_en_19672780	Jake, Nancy ile düğününü Sevgililer Günü’nde yapacak, yani Becca’nın ölüm yıldönümünde.	Jack, Doukas'ın doğum gününde, Haj ve Nancy'nin düğünü yapıyor.	Jake, Daca'nın yılları olan Sevgililer Günü'nde Haige ve Nancy'in düğünü yapıyor.	Jake, Daca Day'in yıldönümü olan Valentin'i günü Haje ve Nancy'nin düğünü düzenliyor.	Jake, Dacasda'nın yıldönümü olan Valentine's Day'de Haj ve Nancy'nin düğünü yapıyor.	Jake, Vaccasדelle'in yıldönümü olan Valentin Günü'nde Hedge ve Nancy'nin düğünü düzenliyor.
common_voice_en_18242525	Paket yöneticisi, döngüsel bağımlılıkları çözemez.	Bir paket yöneticisi, daire bağımlılıklarını çözemez.	Bir paket yöneticisi dairesel bağımlılıkları çözemez.	Paket yöneticisi dolaşımlı bağlılıkları çözemez.	Bir paket yöneticisi, döngüsel bağımlılıkları çözemez.	Bir paket yöneticisi, döngüsel bağımlılıkları çözemez.
common_voice_en_19668370	Film, işçi sınıfından iki kadın olan Isa ve Marie hakkındadır.	Film iki işçi sınıfının kadınlarıyla ilgili.	Film iki işçi sınıfının kadını hakkında, Izan ve Mari.	Film, iki işçi sınıfının kadını, İsan ve Marie hakkında.	Film, işçi sınıfının iki kadını hakkında: Isan ve Mari.	Film, iki işçi sınıfının kadınlarından söz ediyor, Hisan ve Mary.
common_voice_en_19450592	Bu, kutuplaşmayı artırır.	Güvenlik mevcut.	Güvenlik mevcut.	Güvenli mevcut.	Güvenlik mevcuttur.	Güvenlik mevcuttur.
common_voice_en_484825	Bana bunu yapmayı denememi söyledi.	Bana bunu yapmaya çalışmamı söyledi.	Bana bunu yapmam gerektiğini söyledi.	Bana bunu yapmaya çalışmam gerektiğini söyledi.	Bana bunu yapmaya çalışmam gerektiğini söyledi.	Bunu yapmaya çalışmam gerektiğini bana söyledi.
common_voice_en_212693	Bunun yanında bir yığın bisiklet vardı.	Ayrıca bir sürü bisiklet vardı.	Ayrıca bir sürü bisiklet vardı.	Bundan başka, bir sürü bisiklet vardı.	Buna ek olarak, bir sürü bisiklet vardı.	Ondan başka, bir sürü bisiklet de vardı.
common_voice_en_217222	Karanlıkta, gözlerimin önünde yeşil ve kırmızı lekelerle o masada oturduğumu hatırlıyorum.	Kafatada oturduğumu hatırlıyorum, gözlerimin önünde yeşil ve kırmızı renkli parçalar yüzüyor.	Kumartada masaya nasıl oturduğumu hatırlıyorum, gözlerinin önünde yeşil ve kırmızı renklerin yüzüşüyle.	Karanlıkta masada oturduğumu hatırlıyorum, gözlerimin önünde yeşil ve kırmızı renkler yüzüyor.	Ve gözümde yeşil ve kırmızı renkli saçan lekelerle, karanlıkta masada nasıl oturduğumu hatırlıyorum.	Tabelada yatırken nasıl karanlıkta olduğunu hatırlıyorum, gözlerimin önünde yeşil ve kırmızı renkli parçalar yüzüyordu.
common_voice_en_17362929	Tavsiyen nedir?	Ne tavsiye edersin?	Ne tavsiye edersiniz?	Ne tavsiye edersin?	Ne tavsiye ediyorsun?	Ne tavsiye edersin?
common_voice_en_17912978	Bir sünger, biraz bulaşık deterjanı ve bir bez al, sonra işe koyul!	Bir sünger, yemek suyu ve bir havlu al, sonra işe koyul!	Bir sünger, biraz yemek maye ve bir havlu götür ve işe koyul!	Bir sünger, tavuş suyu ve bir havlu al, sonra işe koyul!	Bir sünger, yemek sıvısı ve bir havlu alın, sonra işe gidin!	Bir sünger, biraz yemek sıvısı ve bir havlu al, sonra işe gidin!
common_voice_en_19933803	Araballekteki pencere içerikleri daha sonra DirectX dokularına dönüştürülür.	Buferlerdeki pencerelerin içeriği daha sonra direk tekstürlere dönüştürülür.	tampondaki pencerenin içerikleri daha sonra direk X dokulara dönüştürülür.	Bufferlerdeki pencerelerin içeriği daha sonra direkEx dokularına dönüştürülür.	Buferlerdeki pencere içerikleri daha sonra direktextürlere dönüştürülür.	Bufferlerdeki pencere içerikleri daha sonra direk eks dokularına dönüştürülür.
common_voice_en_19480060	N’nin artırılması, hassasiyeti artıracaktır.	Artan hata kesinliğini artıracak.	artışın doğruluğunu artıracak	Daha fazla yapılacak, kesinliği artıracaktır.	Doğaların artması doğruluğu artıracaktır.	Daha fazla düzelme, doğruluğunu arttıracak.
common_voice_en_15903426	Yeni aşının klinik çalışmaları hala devam etmektedir.	Yeni aşı üzerinde klinik çalışmalar hala devam ediyor.	Yeni aşıyla ilgili klinik çalışmalar hala devam ediyor.	Yeni aşı için kliniği inceleme hala devam ediyor.	Yeni aşıya dair klinik çalışmalar hala devam ediyor.	Yeni aşıyla ilgili klinik çalışmalar hala devam ediyor.
common_voice_en_583744	Bu şey, okuyucunun yöntemini anlamasına yardımcı olacaktır.	Okuyucuyu yönteminizi daha iyi anlamasına yardımcı olur.	Okuyucuyu yönteminizi daha iyi anlamasına yardımcı olur.	Okuyucuya yönteminizi daha iyi anlamasına yardımcı olacaktır.	Okuyucunun yönteminizi daha iyi anlamasına yardımcı olurdu.	Okuyucuya yönteminizi daha iyi anlamanıza yardımcı olur.
common_voice_en_18242955	Tayvan’da üretildi.	Tayvan'da yapılmış.	Tayvan'da yapılır.	Tayvan ⁇ da yapılmıştır.	Tayvan'da yapıldı.	Tayvan'da yapılmıştır.
common_voice_en_18238070	İmparatorluk yeniden istikralı bir hükümete sahip olduktan sonra şehir geri alındı.	İmparatorluk tekrar bir sabit hükümete sahip olduktan sonra şehir yeniden alınmıştı.	İmparatorluk yine istikrarlı bir hükümet aldığından sonra şehir yeniden ele geçirdi.	İmparatorluk tekrar istikrarlı bir hükümet aldığından sonra şehir geri alıntı edildi.	İmparatorluk bir daha istikrarlı bir hükümet aldığının ardından, şehir geri alındı.	İmparatorluğun tekrar istikrarlı bir hükümetin verilmesinden sonra şehir yeniden ele geçiriliyordu.
common_voice_en_18896456	“M. yapısı” çevre ve uzunluk olarak hesaplanmıştır.	M konstruksiyonu uzunlukta ve etrafta tahmin edildi.	M- yapıları etrafta ve uzunluğunda tahmin edildi.	M- yapıları, uzunlukta ve etrafta tahmin edildi.	M- yapısı, etrafında ve uzunluğunda tahmin edilmiştir.	M-önstrükleri, uzunluğu ve çevresinde tahmin edilmiştir.
common_voice_en_18218583	Şu anda bunu büyük miktarlarda göndermek kötüdür.	Büyük miktarda göndermek kötü.	Onu büyük miktarlarda göndermek kötü.	Onu büyük miktarlarda göndermek kötü.	Onu büyük miktarlarda göndermek kötüdür.	Onu büyük miktarlarda göndermek kötü bir şeydir.
common_voice_en_621748	Elbette bu konuda bir şey yapmalıyız.	Tabii ki bununla ilgili bir şey yapmalıyız.	Tabii ki bununla ilgili bir şey yapmalıyız.	Doğal olarak bununla ilgili bir şey yapmalıyız.	Doğal olarak bu konuda bir şey yapmalıyız.	Doğal olarak bunun üzerine bir şey yapmalıyız.
common_voice_en_17746313	Noktayı kırmızı bir simgeyle işaretle.	Yer üzerinden kırmızı boyanmış bir işaret alın.	Burayı kırmızı renkte bir işaretle işaretleyin.	Parçanı kırmızı boyalanan bir tabelala işaretleyin.	Orayı kırmızı boyanmış bir sembolle işaretle.	Etkiyi kırmızı boyanmış bir işarēta işaret edin.
common_voice_en_477755	Asla endişe etmek zorunda kalmayan insanlar.	Hiç endişelenmeyen insanlar.	Hiç endişelenmeyen insanlar.	Hiç merak etmeyen insanlar.	Hiç endişelenmek zorunda olmayan insanlar.	Hiç endişelenmeme devam eden insanlar.
common_voice_en_181425	Kadının en büyük sempati göstergesi el yazısı ile yazılmış bir nottu.	En iyi sempati imzası, yazma yazısıydı.	En iyi sempatik hareketinden biri, yazdığı yazıydı.	En iyi merhamet gösterisi el yazma notuydu.	En iyi sempatik işareti el yazma bir nottu.	En iyi duygudaşlık gösterisi el yazmasıyle yapılmış bir nottu.
common_voice_en_569167	İki yolcuya kimse dikkatini vermedi.	Hiç kimse iki gezgine dikkat etmedi.	Kimse bu iki yolcuya dikkat etmedi.	Kimse bu iki yolcuya hiç dikkat etmedi.	Hiç kimse bu iki yolcuya dikkat etmedi.	Hiç kimse bu iki yolcuya dikkat etmedi.
common_voice_en_197376	Yeni yasa geriye dönüktü.	Yeni yasa geriye doğru uygulanmıştı.	Yeni yasa geriye dönümlüydü.	Yeni kanun geriye doğru yürürlüğe girdi.	Yeni yasa geriye doğru yürürlüğe girdi.	Yeni yasa geriye doğru yürürlüğe girdi.
common_voice_en_17285883	Psikoz hastası değilsin, öyle olmayı mı umuyordun?	Psixotik değilsin, sadece neden olmasını istedin?	Sen psikotik değilsin, sadece neden olduğunu istiyorsun?	Sen psikoz değilsin, sadece neden olduğunuzu dilersin?	Sen psikoz değilsin, sadece neden olmasın istersin?	Sen psikot değilsin, sadece neden olmasın istediğin şey var mı?
common_voice_en_18673097	Doğal sayıları en üst sıraya yerleştiriyoruz.	Doğal sayıları üst sırada yerleştiririz.	Doğal sayıları üst sırada yerleştiriyoruz.	Doğal sayıları üst sırada yerleştiriyoruz.	Doğal sayıları üst sırayla yerleştiririz.	Doğa numaralarını en üst sırada yerleştiririz.
common_voice_en_199239	Bu bir kedi fotoğrafı mı?	Bu bir çocuğun resmi mi?	Bu bir çocuğun resmi mi?	Bu bir çocuğun resmi mi?	Bu bir çocuğun resmi mi?	Bu bir çocuğun resmi mi?
common_voice_en_570930	İki çocuk kardan bir şey yapıyorlar.	İki çocuk kardan bir şeyler yapıyor.	İki çocuk karla bir şeyler yapıyor.	İki çocuk kardan bir şeyler yapıyor.	İki çocuk kardan bir şey yapıyorlar.	İki çocuk kardan bir şeyler yapıyorlar.
common_voice_en_18570563	Tanrı aşkına bas git, Bertie!	Aman Tanrım, git ve başını pişir Bertie!	Tanrım, git ve kafağını kuyurun, Bertie!	Aman Tanrım, git ve başını pişir, Bertie!	Tanrım, git ve kafanı kaynat, Bertie!	Allah aşkına, git ve başını pişir, Bertie!
common_voice_en_8566	Mario CD çalara gitti ve karıştır’a bastı.	Mario CD plakasına gitti ve shuffle'ı bastı.	Mario CD çalganına gitti ve shuffle'i basdı.	Mario CD çalgıcıya gitti ve shuffle'ı bastı.	Mario CD oynatıcıya gitti ve shuffle'i bastı.	Mario CD pleyerine gitti ve shuffle'ı bastı.
common_voice_en_173229	Kendimi kaptırmadım.	Düşmedim.	Ben düşmedim.	İçine düşmedim.	İçeride düşmedim.	İçeride düşmedim.
common_voice_en_19619404	Bu setler yalnızca koleksiyoncular içindir, genel sirkülasyon için değil.	Bu setilar yalnızca koleksiyoncular için tasarlanmıştır ve birkaç kez getirilmeyecek.	Bu setler yalnızca koleksiyoncular için tasarlanmıştır ve birkaç toplantı için kullanılmaz.	Bu setler yalnızca koleksiyoncular için tasarlanmıştır ve birkaç toplantı için kullanılmaktadır.	Bu setler sadece koleksiyoncular için tasarlanmıştır ve birkaç turuna atılmamıştır.	Bu setler yalnızca koleksiyoncular için tasarlanmıştır ve birkaç kez devralmak için yer almamıştır.
common_voice_en_181387	Kadınlar ve erkeklerden oluşan, konferansa katılan bir panel.	Konfransına katılan bir grup erkek ve kadın	Kocasın kumine katılan bir panelle.	Kongreye giden erkeklerin ve kadınların bir panelini	Konserlere giderken kadın ve erkeklerden oluşan bir grup	Kounculuğa katılan erkek ve kadınlardan oluşan bir grup.
common_voice_en_19816209	Apu, ilk defa birinci sezondaki “Gammaz Kafa” bölümünde göründü.	Apple ilk defa,  ⁇ The Telltale Head ⁇  bölümünde ortaya çıktı.	Apple, sezonda ilk olarak "The Telltale Head" bölümünde yer aldı.	Apple, "The Telltale Head" adlı bir bölümde ilk kez ortaya çıktı.	Apple, ilk kez "The Telltale Head" adlı bir bölümünde ortaya çıktı.	Apple, sezonda "The Telltale Head" adlı bir bölümde ilk kez ortaya çıktı.
common_voice_en_18844410	“Bkz. Zamana dayalı ücretlendirme”.	Zaman tabanlı sürpriz gör.	Zaman bazlı sürpriz gör.	Zaman tabanlı sürpriz görün.	Zaman tabanlı sürpriz görün.	Zaman tabanlı sürprizye bakın.
common_voice_en_522009	Sen de bunu biliyorsun.	Ve sen biliyorsun	Ve sen biliyorsun	Ve sen biliyorsun	Ve sen biliyorsun.	And you know it
common_voice_en_19612634	Doktor, kadının ayağını kesmeyi düşündü.	Doktor ayaklarını kesmeyi düşündü.	Bir doktor ayaklarını kesmeyi düşündü.	Bir doktor ayaklarını kesmeyi düşündü.	Bir doktor onun ayaklarını kesmeyi düşündü.	Bir doktor ayaklarını amputasyon etmeyi düşündü.
common_voice_en_479454	Bunu nereden aldın?	Bunu nereden buldun?	Bunu nereden buldun?	Bunu nereden buldun?	Bunu nereden buldun?	Bunu nereden buldun?
common_voice_en_21482	Kitaplarını geri alıp çantalara tekrar doldurdu.	O çubuklarını aldı ve paketlerini yine kendi çantalarında	O aldı키 zb kü kü ve paketlerini tekrar içinde paket etti	O pul back his book and pack them away again in their bags	Giftsini çekti ve onları geri çakıp gömdü.	O geri aldı kitaplarını ve onları tekrar paketleyip yebaklarındaki aktörler
common_voice_en_20001455	Anaheim, Kaliforniya’da eskiden Arrowhead Pond olarak bilinen Honda Merkezi’nde oynadılar.	Anaheim, Kaliforniya'daki Arrow Head Fair'te oynadılar.	Anaheim, Kaliforniya'daki Arrowhead Firm'de oynadılar.	California, Anaheim'daki Arrowhead Fern, şimdi Honda Center'da oynadılar.	Anaheim, California'daki Arrowhead Firm, şimdi Honda Center'da oynadılar.	Arrowhead Music'te oynadılar, şimdi Anaheim, Kaliforniya'daki Honda Merkezi.
common_voice_en_18187964	Paula, gelecek ay Geliştirici Konferansı’na katılmaya karar verdi.	Paula gelecek ay geliştiriciler konferansına katılmaya karar verdi.	Paula gelecek ay Geliştirmenler Konferansına katılmaya karar verdi.	Paula, gelecek ay Geliştirici Konferansına katılmaya karar verdi.	Paula gelecek ay Geliştirmen Konferansı'na katılmaya karar verdi.	Paula, gelecek ay Geliştirmen Konferansı'na katılmaya karar verdi.
common_voice_en_18456071	Bunlar çekmeceli sandıklar.	Olmuyor musun?	Eseri hastalara karıştırılır.	Ben şu an bunun için heyecanlandırıyorum.	Harika bu olaylar aslında hayatını yitirdi.	Ve doğaçta bir kere yerleşik bir saat var.
common_voice_en_1236378	Sihirbaz çok sayıda hokkabazlık numarası biliyordu ve izleyicilerini büyüledi.	Büyücü birçok büyücü numara bildi ve dinleyicilerini büyüləştirdi.	Büyücü birçok sihirli hileyi biliyordu ve seyircilerini büyülemişti.	Büyücü çok sayıda sihirli numara biliyordu ve izleyicilerini büyülemişti.	Büyücü çok sayıda sihir numaraları biliyordu ve izleyicilerini büyülemişti.	Büyücü bolca sihirbazlık hileli oyunlarını biliyordu ve seyircileri büyülemişti.
common_voice_en_532428	Bunun bazı insanlar için sürpriz olacağını düşünüyorum.	Sanırım bu bazı insanlar için sürpriz olacak.	Bu bazı insanlar için sürpriz olacak tahmin ediyorum.	Bunun bazı insanlar için bir sürpriz olacağını sanıyorum.	Bunun bazı insanlar için bir sürpriz olacağını hayal ediyorum.	Bunun bazı insanlar için bir sürpriz olacağını tahmin ediyorum.
common_voice_en_694898	Birkaç insan trende oturuyor.	Birkaç insan treniye bindi.	Birkaç kişi trenle oturmuş.	Birkaç kişi trende oturuyor.	Birkaç insan bir trende oturuyor.	Birkaç insan bir trende oturuyor.
common_voice_en_19026476	Canute, akşam oyun izlerken bir korkağın okuyla vuruldu.	Canote gece bazı maçları izlerken bir kvars okla vuruldu.	Canote, gece bazı oyunlar izlerken bir kvars okla vuruldu.	Canute, gece bazı oyunları izlerken bir kuartz okla vuruldu.	Canote geceleri bazı oyunları izlerken kovanç ok ile vuruldu.	Canote, geceleri bazı maçlar izlerken bir kvars okla vuruldu.
common_voice_en_677511	Sevgi dolu bir hayat cennet; sevgisiz hayat ise cehennemdir.	Hayatla aşk cennettir; ve sevgisiz yaşam cennettir.	Sevgi hayatla cennettir; ve sevgi olmadan yaşam cehennemdir.	Hayat ile aşk cennettir, aşk olmadan yaşamak ise cehennemdir.	Hayatla olan sevgi cennettir; ve aşksız yaşam ise cehennemdir.	Sevgi hayatla cennettir; ve aşksız hayat cəhənnəmdir.
common_voice_en_188076	Adam, ona tepki vermeden baktı.	Adam ona cevap vermeden baktı.	Adam ona cevap vermeden baktı.	Adam ona cevap vermeden baktı.	Adam ona cevap vermeden baktı.	Adam ona hiçbir cevap vermeden baktı.
common_voice_en_588556	Yedinci günde simyacı, normalden daha erken kamp yapmaya karar verdi.	Yedinci günde, simyacı birbirini kamp etmeye karar verdi.	Yedinci günde, simyacı birbirine kamp kurmaya karar verdi.	Yedinci gün, simyacı birbirine kamp kurmaya karar verdi.	Yedinci gün, simyacı diğerinin kampını kurmaya karar verdi.	Yedinci günde, simyacı birbirinin kampını kurmaya karar verdi.
common_voice_en_611271	Herkes çok heyecanlı duruyordu.	Herkes çok heyecanlı görünüyor.	Herkes çok heyecanlı görünüyordu.	Herkes çok heyecanlı görünüyordu.	Herkes çok heyecanlı görünüyordu.	Herkes çok heyecanlı görünüyordu.
common_voice_en_19702328	Ayrıca Kuzey Britanya Kolumbiyası Üniversitesi’nin kuruluşunda yer aldı.	Ayrıca Kuzey İngiliz Kolumbiya Üniversitesi'nin kurulmasında da yer almıştı.	Ayrıca Kuzey İngiliz Kolombiya Üniversitesi'nin kurulmasında da yer aldı.	Ayrıca Kuzey Britanya Kolumbiyası Üniversitesi'nin kurulmasında da yer aldı.	Ayrıca Kuzey Britanya Kolombiya Üniversitesi'nin kurulmasında da yer aldı.	Ayrıca Kuzey Britanya Kolombiya Üniversitesi'nin kurulmasında da yer aldı.
common_voice_en_19731473	O sabahın ilerleyen saatlerinde iki işçi, kadının bedenini kıyıya vurmuş halde buldu.	O sabah iki işçi, cesedinin plajda yıkandığını gördü.	O sabah iki işçi, vücudunun sahilde yıkanmış olduğunu gördü.	O sabah, iki işçi vücudunun sahilde yıkandığını buldu.	O sabah iki işçi onun cesedinin sahilde yıpranmasını buldu.	O sabah iki işçi, onun cesedinin plajda yıpranmasını buldu.
common_voice_en_17254571	O halde, karşılık vermeme izin ver.	O zaman geri dönmeme izin ver.	O zaman, geri dönmeme izin verin.	O zaman, bana geri dönmeme izin verin.	Öyleyse, geri çekilmeme izin verin.	Öyleyse, bana geri çekilmeme izin verin.
common_voice_en_18354990	O adam nasıl bir başkan olarak seçildi?	Nasıl Başkan seçildi?	Nasıl başkan seçildi?	Nasıl başkan seçildi?	Nasıl başkan seçildi?	O nasıl başkan seçildi?
common_voice_en_17913439	Bugün kantinde sosis, kroket ve brokoli var.	Sosis, kroket ve brokoli bugün yemekhanede yemekimiz.	Sosisler, kroket ve brokoli bugün yemekhanede yemeğimiz.	Sosis, kroket ve brokoli bugün yemek masasında yemeğimizdir.	Sosis, kroket ve brokoli bugün yemekhanede yemeklerimizi yapıyor.	Sosis, kroket ve brokoli, bugün yemek kutusunda bizim yemekyiz.
common_voice_en_629930	“Bunlar satılık değil,” dedi adam.	"Onlar öğrendiler", dedi.	"Olar kapalı değiller", dedi.	"Onlar gazi değiller", dedi.	"Oları gözden geçirmediler", dedi.	"Onlar gözden geçirilmiyor", dedi.
common_voice_en_18287273	Arabamı çekebilir misin?	Can You Do Me It?	Can You Do Me God?	Can You Dome I Can?	Can You, Dumaike?	Can You, Domigart?
common_voice_en_17250276	Bilge bir adamın tavsiyeye ihtiyacı yoktur, bir ahmak ise zaten almaz.	Bilge bir adamın tavsiyelerine ihtiyacı yoktur ve aptal onu kabul etmez.	Bilge bir adamın tavsiyeye ihtiyacı yoktur ve aptal onu kabul etmez.	Bilge bir adamın tavsiyaya ihtiyacı yok, aptal da bunu kabul etmez.	Bilge bir adamın tavsiyaya ihtiyacı yoktur, aptal da bunu kabul etmez.	Bilge bir adama tavsiyede ihtiyacın yoktur ve bir aptal bunu kabul etmez.
common_voice_en_18134125	Terzinin çalışması her iki tarafta da görülüyor.	Tersinin işi her iki tarafta görülmektedir	Sekicinin işi her iki tarafta da görülüyor	terziye ait iş her iki tarafta da görülüyor	Tekerbin işi her iki tarafta da görülür.	Tasarımcının işi her iki tarafta da görülür.
common_voice_en_19694912	Fakat Hengist’ten bahsediyor ve Oisc’e onun oğlu olarak değiniyor.	Bununla birlikte, Heynx'i ve Ois'i kendi olarak kabul eder.	Bununla birlikte, Hainks'tan bahsediyor ve Oisch'i kendi olarak veriyor.	Ancak, Hinx'i bahsettir ve Ois'i kendine ait olarak verir.	Bununla birlikte, Haynes'i belirtiyor ve Oisch'i kendi alımı olarak veriyor.	Bununla birlikte, Henks'in adını anlatır ve Ois'i kendi mülkünü verir.
common_voice_en_19451953	Bu alfa hemolitiktir ve oksijen gerektirir.	Alfa hemolektlidir ve oksijen gerektirir.	Alfa hemolytiktir ve oksijen gerektirir.	U alta hemoliktir ve oksijen gerektirir.	Alfa hemolyoliktidir ve oksijen gerektirir.	Ulfa hemolütiktir ve oksijen gerektirir.
common_voice_en_19985583	Burada listelenen bazı tepe noktaları, göze çarpan bir şekilde puan almamıştır.	Burada listelenen bazı toplar, çok önemli olarak değerlendirilir.	Burada listelenen bazı başarılı zirveler, oldukça dikkat çekici bir puan elde eder.	Burada listelenen bazı milyarlarca zirve, önde gelenliklere göre yüksek puanlar verir.	Burada listelenen bazı zavallı zirveler, önde gelenler tarafından çok puanlandırılır.	Burada listelenen bazı çakıl zirveleri, Donald'ın tanınması ile yüksek puanlar alır.
common_voice_en_19617831	Jim Shooter tarafından yazıldı.	Jim Shooter tarafından yazılmıştır.	Jim Shooter tarafından yazılmıştır.	Jim Shooter tarafından yazılmıştır.	Jim Shooter tarafından yazılmıştır.	Jim Shooter tarafından yazıldı.
common_voice_en_19842768	Ters çerçeveler bazı düşük değerler için yaygındır.	Amandans yapma yeni bir program oldu.	Su ve sinekler arasında yasaklama oldu.	Sheikh Abdullah Imran'ın bir yerine gelir.	Zaman, kara kararına karışmak gibi bir şey değildi.	Eğitim, "Örünlükler" ve "oğluklar" için uygunluk.
common_voice_en_19584763	Sahil Ballycotton Körfezi’nin güzel manzarasını sunar.	Plajında, boğaz ve körfez kullanılabilirdi.	Plaj, Ballypos'un körfezi olarak kullanılabilir.	Plajda, Ballygoth'un Körfezi olarak kullanılabilir.	Plaj, balık ve körfez için bir balık kullanmak zorunda.	Plaj, Kastil Bay'de Ballygos'u kullanmak zorunda.
common_voice_en_523898	Birkaç saniye parlayan yeşilimsi bir çizgi bıraktı.	Biraz saniye parıldayan yeşil bir çizgi bıraktı.	Birkaç saniye boyunca aydınlayan yeşil bir çizgi bıraktı.	Birkaç saniye boyunca parıldayan yeşil gibi bir çizgi bıraktı.	Birkaç saniye boyunca parıldayan yeşil rengi bir çizgi bıraktı.	Birkaç saniye boyunca ışıklara çıkan yeşil renkli bir çizgi bıraktı.
common_voice_en_537041	Tamamen beyaz olan bir odada iki adam karate yapmaya başladı.	İki adam, beyaz bir odada karete yapıyor.	İki adam beyaz bir oda ile karate ile meşgul.	İki adam beyaz bir odada karateyle meşgul.	İki adam beyaz bir odada karate ile uğraşıyor.	İki adam tamamen beyaz bir odada karate ile meşguldü.
common_voice_en_17147579	Bana baktı ve gülümsedi.	Bana baktı ve gülümsedi.	Bana baktı ve gülümsedi.	Bana baktı ve gülümsedi.	Bana baktı ve gülümsedi.	Bana baktı ve gülümsedi.
common_voice_en_18250548	Bu kulağına doğru geliyor mu?	Bunun doğru mu geliyor?	Bu sana doğru mı geliyor?	Bu sana doğru mu geliyor?	Bu sana doğru geliyor mu?	Bu sana doğru mı geliyor?
common_voice_en_18960599	İçinde hem hit şarkılar, hem de albüm şarkıları var.	İki hit single ve albüm parçalarını içeriyordu.	İçinde tekli ve albüm parçaları bulunmaktadır.	Bu, hem single hem de albüm parçalarını içerir.	Her iki hit single ve albüm parçalarını da içeriyor.	Her iki hit'i de single ve albüm parçaları içerir.
common_voice_en_17866079	Yalnızca o da değil, aksi araştırmacını bulmana da yardım edeceğime dair içimde bir his var.	Sadece bence değil, senin sahte araştırmacı için de işe yarayacağım.	Sadece bir his değil, aptal araştırmacınızı da takip etmenize yardım edeceğim.	Sadece ben de çılgın araştırmacınızı takip etmenize yardımcı olacağım gibi hissediyorum.	Sadece ben değil, yalancı araştırmacını takip etmenize de yardım edeceğimi hissediyorum.	Yalnızca ben de senin iğrenç araştırmacının izlenmesini sağlayacağım hissi değilim.
common_voice_en_139145	Bunun kime ait olduğunu bilmiyordum.	Kimin olduğunu bilmiyordum.	Kimin olduğunu bilmiyordum.	Kimin olduğunu bilmiyordum.	Kimin olduğunu bilmiyordum.	Kimin olduğunu bilmiyordum.
common_voice_en_17268300	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyorsun?	Görüyor musun?	Görüyor musun?	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?
common_voice_en_17288824	O zaman, mesaja başka bir blok eklenir.	Bu durumda, mesajına başka bir blok eklenir.	Bu durumda, mesajga başka bir blok eklenir.	Bu durumda mesajda başka bir blok da eklenir.	Bu durumda, mesajla başka bir blok eklenir.	Bu durumda, mesajın yanı sıra başka bir blok eklenir.
common_voice_en_17764064	Bu nedenle buradayım.	İşte bu yüzden buradayım.	İşte bu yüzden buradayım.	Ben de bu yüzden buradayım.	Ben de bu yüzden buradayım.	Ben de bu yüzden buradayım.
common_voice_en_18945361	Lewis, Gül-haçlıları ilk olarak paranormal olaylara olan ilgisiyle öğrendi.	Lewis ilk kez Rusticurcianlara paranormal fenomenlere olan ilgisi nedeniyle ders verdi.	Lewis ilk olarak Russaçürciler'i paranormal olaylara olan ilgisi sayesinde öğrendi.	Lewis ilk olarak Rus'lu Krusiler'den paranormal olgulara olan ilgisi sayesinde öğrendi.	Lewis, Rus, Ukrayalı'yı ilk olarak paranormal olgulara olan ilgisiyle öğrendi.	Lewis ilk olarak Rosicruce'ler'den paranormal fenomenlere olan ilgisiyle öğreniyordu.
common_voice_en_565007	Kediler dokuz canlıdır.	Bir kedi dokuz hayatı vardır.	Bir kedi dokuz hayatı var.	Bir kedi dokuz canı var.	Bir kedinin dokuz hayatı vardır.	Bir kedi'nin dokuz hayatı var.
common_voice_en_603281	Uzun koyu saçlı ve yeşil kolsuz üstlü bir adam parmaklarına bakıyor.	Uzun koyu saçlı ve yeşil turba ile bir adam parmaklarını izliyor.	Uzun koyu saçlı ve yeşil bir tanekli adam parmaklarına bakıyor.	Uzun koyu saçlı ve yeşil tarçınlu bir adam parmaklarına bakıyor.	Uzun koyu saçlı ve yeşil bir çemberli bir adam parmaklarına bakıyor.	Uzun, koyu saçlı ve yeşil bir takım elbise olan bir adam parmaklarına bakıyor.
common_voice_en_194638	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğradı.	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğradı.	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğramıştı.	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.	Yaşlı adam hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.
common_voice_en_118544	Bunu uyduracak kadar iyi değilim.	Bunu kurmaya iyi değilim.	Bunu uyduracak kadar iyi değilim.	Bunu uyduracak kadar iyi değilim.	Bunu uyduracak kadar iyi değilim.	Bunu kurmak için yeterince iyi değilim.
common_voice_en_1164	O kadın her zaman insanlara karşı nazik ve arkadaşça yaklaşmıştır, yabancılara bile.	Hep herkese, yabancılara bile çok nazik ve dostça davranıyordu.	Herkesle, yabancılarla bile her zaman çok nazik ve dostça davrandı.	Her zaman herkese, hatta yabancılara bile çok nazik ve dostça davrandı.	Her zaman herkese, hatta yabancılara karşı çok kibar ve dostçuluğuydu.	Her zaman herkese, yabancılara bile çok nazik ve dostçuluğuydu.
common_voice_en_134186	Adamın sahtekar olduğunu düşünmüyorum, yüzünden belli.	Yüzüyle, hiçbir yalancı olduğunu sanmıyorum.	Sanırım o yanıltıcı değil, o yüzle değil.	Onun yanlış söylediğini sanmıyorum, o yüzüyle değil.	Bana göre o bir sahteci değildi, bu yüzle değil.	Beni sahtekar yapan bir adam olduğunu sanmıyorum. O yüzüyle değil.
common_voice_en_311874	Güneş batmadan tepeden aşağı kaymalıyız.	Güneş batmadan tepeye inmek zorunda.	Güneş batmadan tepeyi aşağı kaymak gerekir.	Güneşin batmadan tepeye iniş yapman gerekir.	Güneş batmadan önce tepenin altına tırmanmanmalısın.	Güneş batmadan tepenin aşağısına skide gitmeliyiz.
common_voice_en_18317742	Önlem, tedaviden daha iyidir.	Önleme, tedaviden iyidir.	Önleme tedaviden iyidir.	Önleme tedaviden iyidir.	Önleme, tedaviden iyidir.	Önleme, tedaviden iyidir.
common_voice_en_157184	Fincanın sapı kırılmış.	Kapı eline kırıldı.	Kapak kolları kırıldı.	Şapolik kol kırılmış.	Manşet eldivi kırılmış.	Kafça el manipülyesi kırılmış.
common_voice_en_19694966	Rose Audio Visuals tarafından üretildi, Star One kanalında yayınlandı.	Roses Audio Visual tarafından üretilmiş ve Star One kanalından yayınlandı.	Rose Audio Visualities tarafından üretilen Star One kanalı'nda yayınlandı.	Rhos Audio Visual tarafından üretilmiş, Star One Kanalı'nda yayınlanmıştır.	Rovers Audio Visuals tarafından üretilen bu film, Star One kanalından yayınlandı.	Rovers Audio Visuals tarafından yapımcılık etti, Star One Kanalı'nda yayınlandı.
common_voice_en_507964	Adalarda deniz esintisi yumuşak ve hafiftir.	Adalar, ıslak ve hafif bir solunum almalı.	Adalar sakin, yumuşak ve yumuşak bir soluk salladı.	Adalarda sirk, yumuşak ve yumuşak bir nefes alacak.	Adalar, yüce, yumuşak ve hafif bir nefes alacak.	Adada rahat bir soluk, yumuşak ve hafif bir soluk alacak.
common_voice_en_592973	Kız arkadaşı sabahları hep tereddüt eder.	Kız arkadaşı her zaman sabah soğuk ayakları olur.	Kız arkadaşı sabah her zaman soğuk ayakları var.	Kız arkadaşı sabah her zaman soğuk ayakları var.	Sevgilisi sabahları her zaman soğuk ayaklara sahiptir.	Erteleri kız arkadaşı her zaman soğuk ayaklarla ilgileniyor.
common_voice_en_17061	“Bir şey öğrendin mi?” diye sordu İngiliz adam, duyacağı şeyler için istekliydi.	"Bir şey öğrendin mi?" diye sordu İngiliz, ne olabileceğini bilmek istedi.	"Bir şey öğrendin mi?" diye sordu İngiliz, ne olacağını istekle.	"Bir şey öğrendiniz mi?" diye sordu İngiliz, ne olduğunu duymak için hevesli.	"Bir şey öğrendin mi?" diye sordu İngiliz, ne olacağını duymak için sabırsızlandı.	"Bir şey öğrendiniz mi?" diye sordu İngiliz, ne olabileceğini duymak için sabırlı.
common_voice_en_18071567	Delik onu hiç yavaşlatmadı.	Çizik onu hiç yavaşlatmadı.	Öfke onu hiç yavaşlatmadı.	Dövme onu hiç yavaşlatmadı.	Merdiven onu hiç yavaşlatmadı.	Fırtına onu hiç yavaşlatmadı.
common_voice_en_507207	Delikanlı diğerleriyle birlikte çölden geçerken kalbini dinlemeye devam etti.	Çölü geçtiklerinde çocuk kalbini dinlemeye devam etti.	Çocuk, çölü geçtiklerinde kalbini dinlemeye devam etti.	Çocuk, çölü geçtiklerinde kalbini dinlemeye devam etti.	Çölü geçtikleri sırada çocuk kalbini dinlemeye devam etti.	Çölü geçtikleri sırada çocuk yüreğine kulak vermeye devam etti.
common_voice_en_15395845	Ejderha, otuz fit uzunluğunda ateş püskürdü.	Ejder, otuz metre uzunluğundaki bir ateş akışı feti.	Ejder otuz fut uzunluğundaki bir ateş akışını soldu.	Ejderh, otuz metre uzunluğunda bir ateş akışı nefes aldı.	Ejderha otuz fit uzunluğunda bir ateş akışı fıtratladı.	Ağaç çobanı otuz metre uzunluğunda bir ateş akışını fışkırttı.
common_voice_en_18463708	Kahve dükkanında kapuçino, flat white ve standart sütlü kahve satar.	Kahve dükkanı kapukçino, çiçek beyaz ve sütlü standart beyaz kahve satıyor	Kafe dükkanı şarapla kapukçino, ağ çiçek ve standart beyaz kahve satıyor	Kahve dükkanı, südüle birlikte cappuccino, un beyaz ve standart beyaz kahve satıyor	Kafe dükkanı, sütle birlikte cappuccino, flour beyaz ve standart beyaz kahve sattı	Kahve dükkanı, kapuçino, çiğ beyazı ve standart beyaz kahve ve süt satıyor
common_voice_en_170153	Bir askeri muhafız, altın tören miğferi takmış ve elinde bir kılıç var.	Bir askeri koruma, tören altın kask giyiyor ve kılıç tutuyor.	Bir askeri muhafız, tören altın kask giyiyor ve kılıcını tutuyor.	Asker bir muhafız, sarhismi altın kask giyiyor ve kılıcı tutuyor.	Bir askeri mühafizede, bir tören altın kask takılıyor ve kılıç tutuyor.	Bir askeri muhafız, törenli bir altın kask takıyor ve bir kılıç tutuyor.
common_voice_en_17264354	Tux gülümsemiyor, sadece her zaman iyi görünüyor.	Tux gülümsemiyor, sadece her zaman hoş görünüyor.	Tux gülümsemiyor, sadece her zaman iyi görünüyor.	Tux gülümsemiyor, sadece her zaman güzel görünüyor.	Tux gülümsemiyor, sadece her zaman güzel görünüyor.	Tux gülümsememiyor, sadece her zaman hoş görünüyor.
common_voice_en_17483315	Bunu nasıl biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	- Nereden biliyorsun?
common_voice_en_529896	Neden beni suçluyorsun?	Beni nerede suçluyorsun?	Neyin peşindeydim.	Nerede beni suçluyorsun?	Nerede ben suçluyum?	Farkında mı oluyor beni?
common_voice_en_17274125	Web’e daha fazla insan katıldıkça internet ve dünya daha iyi bir hale gelir.	Çevrete katılabilecek daha çok insan, internet ve dünya da daha iyi olacak.	İnternette ne kadar çok insan katılabilse, internet ve dünya o kadar iyi olacak.	İnternette ne kadar çok insan katılabilse, İnternet ve dünya o kadar iyi olacak.	Web'e katılabilecek kişiler o kadar çok olursa, İnternet ve dünya o kadar iyi olacaktır.	Şeb'e katılacak daha fazla insan ne kadar iyi olursa internet ve dünya o kadar iyi olur.
common_voice_en_17273139	Güney Amerika’yı ziyaret ettiğimde Aaron, Douglas, Nicole ve Raymond’la akşam yemeği yedim.	Amerika'ya geldiğimde Ellen, Douglas, Nicole ve Raymond ile akşam yemeği yedim.	Amerika'yı ziyaret ettiğimde Elaine, Douglas, Nicole ve Ramon ile akşam yemeği yedim.	Amerika ⁇ yı ziyaret ettiğimde Ellen, Deglis, Nicol ve Raymond ile akşam yemeği yedim.	Amerika'yı ziyaret ettiğimde Ellen, Dhullat, Nicole ve Ramon ile öğle yemeği yedim.	Amerika'yı ziyaret ettiğimde Ellen, Digglis, Nicol ve Raymond ile akşam yemeği yedim.
common_voice_en_677062	Gece sıcaktı ve ben susamıştım.	Gece ıslandı ve susamıştım.	Gece soğuk ve susuz kaldım	Gece ıslıyordu ve susamıştım.	Gece ıslanmıştı ve susamıştım.	Gece ısıtıldı ve susuzydım.
common_voice_en_19647793	Beni bu kadar hoşnut tutan birini hiç tanımadım.	Beni bu kadar sevleyen kimseyle hiç karşılaşmadım.	Beni bu kadar sevinecek kimseyle hiç karşılaşmadım.	Beni bu kadar sevdikleri biriyle hiç tanışmadım.	Beni o kadar sevdiren kimseyle hiç karşılaşmadım.	Beni bu kadar çok sevindiren kimseyle hiç karşılaşmadım.
common_voice_en_19942554	Yüksek katlı bir balkonda üç taraftan bir çatışma, Chuck ve Moke’un ölümüyle sonuçlandı.	Yüksek balkona üç yönlü bir çatışma Chucky'nin ve Moath'ın ölümlerinden sona erer.	Yüksek balkondaki üç yönlü bir çatışma Chucky'nin ve Moath'un testlerinde sona erer.	Yüksek bir balkonda üç yönlü bir karşılaşma Chucky'nin ve Moach'ın ölüme yol açar.	Yüksek balkonlarda üç yönlü bir çatışma Chucky'nin ve Moath'un matkapları ile biter.	Yüksek bir balkonda üç yollu bir çatışma Chuckey'nin ve Moath'un ölülerinde biter.
common_voice_en_19617247	Her halükarda, belirli bir mesafeden, belirgin bozukluk tamamen kaybolur.	Her iki durumda da bazı kritik mesafelerde görünen çarpışma tamamen kaybolur.	Her iki durumda da bir kritik mesafede, görünen bozulma tamamen kaybolur.	Her iki durumda da, biraz kritik mesafede, görünen çarpışma tamamen ortadan kaybolur.	Her iki durumda da, bazı kritik mesafelerde, görünen bozulma tamamen kaybolur.	Her iki durumda da, bazı kritik mesafelerde, görünen çarpıtma tamamen kaybolur.
common_voice_en_17256165	Evet, öyle olurdu.	evet olardı	Evet olurdu	Evet olur.	Evet, olur.	Evet olmayacaktı.
common_voice_en_19641051	Benzene karşı izoelektroniktir.	Benzin çok elektrikli.	Benzin çok elektrikli.	Benzin için çok elektrikli.	Benzinin elektromüalı var.	Benzinin pek de elektrikli olması gerektiği söyleniyor.
common_voice_en_18015366	Kuş, yuvasını yavaş yavaş yapar.	Bir kuş, yığışırır yavaş yavaş.	Kuş, alevlerini yavaş yavaş döker.	Bir kuş, yüzünü yavaş yavaş yırtılar.	Bir kuş tırnığını yavaş yavaş sıkıştırır.	Bir kuş, tırnakını yavaş yavaş kaydırıyor.
common_voice_en_16047962	Hesap kapatıldı.	Yakon vuruldu.	Yakon vuruldu.	Yakon vuruldu.	Yakon vuruldu.	Yakon vuruldu.
common_voice_en_558849	Ne komik bir espri.	Ne komik bir iş!	Ne komik bir iş!	Ne komik bir iş!	Ne komik bir işi.	Ne kadar komik bir iş.
common_voice_en_18730705	Hosford-Abernethy mahalle topluluğunun bir parçasıdır.	Hot Fort Eternity mahallesinin bir parçasıdır.	Hotport Bermantain mahallesinin bir parçasıdır.	Hotford Abernathy mahallesi Essex'in bir parçasıdır.	Hotport Abernethy Mahallesi Sutherland'ın bir parçasıdır.	Hotford-Abbermantie komşusu Oak Street ⁇ in bir parçasıdır.
common_voice_en_483108	Geminin gövdesi çöktü.	Gemi gerisi.	Geminin tümü biçildi.	Geminin tümü çöküyor.	Geminin tümü biçiliyor.	Geminin tümü ürününü çekti.
common_voice_en_533749	Simyacı tavayı ateşten aldı ve soğumaya bıraktı.	Simyacı tavayı ateşten çıkardı ve soğutmak için bir kenara koydu.	Simyacı tavayı ateşten çıkarıp soğutmak için bir kenara koydu.	Simyacı tavayı ateşten çıkarıp soğutmak için bir kenara koydu.	Simyacı tavayı ateşten kaldırdı ve soğutmak için bir kenara koydu.	Kimyacı panı ateşten kaldırdı ve soğutmak için bir kenara koydu.
common_voice_en_18672717	Aslında, sıradaki birkaç belediye başkanlarını seçti.	Esasen bir kaç belediye başkanını belirledi.	Sonraki birkaç belediye başkanını daha önce adlandırdı.	Daha sonraki birkaç belediye başkanını daha önemli olarak seçti.	Esasen bir kaç belediye başkanını bir sonrakilerine atadı.	Esas olarak bir kaç belediye başkanını daha sonra adlandırdı.
common_voice_en_18299660	Parlak kırmızı çiçekler çoğalıp güney kıyısını kapladı.	Parlak kırmızı çiçekler çoğalıp güney kıyılarını kapladı.	Parlak kırmızı çiçekler çoğalıp güney kıyısını kapladı.	Parlak kırmızı çiçekler çoğaldı ve güney kıyısını kapladı.	Parlak kırmızı çiçekler çoğaldı ve güney kıyısını kapladı.	Parlak kırmızı çiçekler çoğaltı ve güney kıyısını kapladı.
common_voice_en_641881	İki adam şehir yolunun ortasındaki yol ayrımında duruyor.	İki adam şehir yolunun orta bölümünde duruyor.	İki adam bir şehir yolunun ortasında duruyor.	İki adam bir şehir yolunun ortasında duruyor.	Şehir yolunun ortasında iki adam duruyor.	İki adam bir şehir yolunun orta bölümünde duruyor.
common_voice_en_18173895	Güvenlik kanıtının çalışması için bu gereklidir.	Güvenlik kanıtının çalışması için bu gerekir.	Güvenlik kanıtı çalışmak için bu gerekir.	Güvenlik kanıtı çalışmak için bu gereklidir.	Güvenlik kanıtasının çalışması için bu gerekir.	Güvenlik kanıtı çalışabilmek için bu gereklidir.
common_voice_en_18100818	Dereoutlu turşu ekşidir, ama tadı güzeldir.	Kürük turşu turşu ama tadı güzel.	Dill turşusu ekşektir ama tadı iyi.	Dill acı çimiri ekşi ama tadı güzel.	Dill acı turşusu tatsız ama tadı da güzel.	Boru mıyızları eksemdir ama dadı oldukça iyidir.
common_voice_en_154952	Dumanlı yangınlar, alev ve ısıdan yoksundur.	Smoky, Find, Snake, Flame ve Hate.	Smoky, Fines, Snake, Flames ve Hate.	Smokey, Fiennes, Snake, Flame ve Hate.	Süphuncu, Yılan, Alev ve Kırmızı.	Sumey, Fines, Snake, Flame ve Hate.
common_voice_en_117312	Fakat görünüşe göre İngiliz adam buna pek önem vermiyordu.	Ama İngiliz buna hiçbir önem vermedi.	Ama İngiliz buna önemli bir şey vermedi.	Ama İngiliz buna hiçbir önem vermiyor gibiydi.	Ama İngiliz buna hiçbir öneme sahip değil gibiydi.	Ama İngiliz buna önemli bir şey vermiyormuş gibiydi.
common_voice_en_19928069	Garland kovuldu ve yerine arsız, sarışın Betty Hutton geldi.	Garland kovuldu ve yerine bracier sarışın Betty Hutton geldi.	Garland kovuldu ve yerine brassire sarışın Betty Hutton geçti.	Garland kovuldu ve yerine çılgın, sarışın Betty Hutton geçti.	Garland kovuldu ve yerine "Brassier" sarışın Betty Hutton geçti.	Garland kovuldu ve yerine  ⁇ Brasier ⁇  sarışın Betty Hutton geçti.
common_voice_en_22327	“Yol boyunca bana bir şey söylemedin,” dedi delikanlı.	"Ve yol boyunca bana bir şey söylemedin", dedi çocuk.	"Ve yol boyunca bana hiçbir şey söylemedin", dedi çocuk.	"Ve yol boyunca bana hiçbir şey söylemedin", dedi çocuk.	"Ve yol boyunca bana hiçbir şey söylemedin", dedi çocuk.	"Ve siz bana yol boyunca hiçbir şey söylemediniz", dedi çocuk.
common_voice_en_17688456	Şansımıza, güneşimiz birkaç milyar yıl daha var olmaya devam edecek.	Neyse ki, güneşimiz birkaç milyar yıl boyunca bir yol olmaya devam edecek.	Neyse ki günümüz, birkaç milyar yıl boyunca bir hızda olmaya devam edecek.	Neyse ki, güneşimiz birkaç milyar yıl boyunca bir ortam olmaya devam edecek.	Bizim şansımıza göre güneşimiz birkaç milyar yıl boyunca bir çağ olmaya devam edecek.	Neyse ki, güneşimiz birkaç milyar yıl boyunca bir sütun olmaya devam edecek.
common_voice_en_211417	Bunun nesi mantıksız?	Bunda ne kadar mantıksız?	Bunda ne mantıksızlık var?	Bunun ne mantıksızlığı var?	Bunda ne mantıksızlık var?	Bu kadar mantıksız ne var?
common_voice_en_20020710	Cephaneleri azalınca hattan çekilmeye başladılar.	Mermi tükünce zamanlarını yitirmeye başladılar.	Mermi tükendiğinde, zaman olmadan geri çekilmeye başladılar.	Silahlar tükendiğinde zaman dışı geri çekilmeye başladılar.	Merminleri söndürüldükçe, zamanlarının dışına çekilmeye başladılar.	Saldırı olan silahlar sona ererken zamanın dışında geri çekilmeye başladılar.
common_voice_en_601867	İstiyorsan almalısın.	Eğer öyleyse hiç kimse	Eğer orada, yokmuştur hiç.	Eğer korkmazdı bu hiç olmadı.	Eğer ben olmak istersem hiç olmasın.	Eğer onluyduysanız görünür pek bir şey.
common_voice_en_390114	Lütfen bunu okumadan önce burnuna mandal tak.	Bunu okurken burununa bir çubuuke koyarsın.	Bunu okumadan önce burnuna bir elma çubuğu koy.	Bunu okumadan önce burununa bir çubuk koydun.	Bunu okumadan önce burnuna bir kıyafet çubukunu ko.	Bunu okumadan önce burununa bir giysim çubuk koymuştur.
common_voice_en_603736	hayal hariç.	Rüya hariç.	Rüya hariç.	Rüya hariç.	Rüya hariç.	Rüya hariç.
common_voice_en_19032810	Yavaş bir iyileşme sürecinden sonra sosyal hayata geri döndü.	Yavaş bir iyileşmeden sonra kamuya döndü.	Yavaş bir iyileşmekten sonra kamu hayatına döndü.	Yavaş bir iyileşme sonrası kamuya dönmüştür.	Sakin bir iyileşme sonrası kamu hayatına geri döndü.	Yavaş bir iyileşme sonrası kamu hayatına geri döndü.
common_voice_en_18958067	Onlar büyüdükçe, kadın da işe geri döndü.	Yaşlandıkça, tekrar işine girdi.	Yaşlandıkça, iş yöne döndü.	Yaşlandıkça, işe geri döndü.	Yaşlandıkça, işe geri dönmüştü.	Büyüdükçe, işlerine geri döndü.
common_voice_en_18254562	Burada bir öncelik var.	Bir ön plana var.	Bir ön plana var.	Bir öndelik vardır.	Önceden öncelik var.	Önceden bir şey var.
common_voice_en_17254624	Sabah diş hekimine gideceğim.	Sabah, dişçiye gideceğim.	Sabah dişciyi ziyaret edeceğim.	Sabah, diş doktorunu ziyaret ederim.	Sabah dişçiyi ziyaret edeceğim.	Sabah, diş hekimine gideceğim.
common_voice_en_15904652	Ama nasıl emin olabiliyorsun?	Ama nasıl emin olabilirsin?	Ama nasıl emin olacaksın?	Ama nasıl emin olabilirsin?	Ama nasıl emin olabilirsin?	Ama neden emin olabiliyorsun?
common_voice_en_19463508	Dolayısıyla önce bu hamle denenecek.	Bu nedenle, bu hareket önceliklidir.	Bu yüzden bu hareketi üçlüdür.	Bu nedenle, bu hareket üçe kadar vardır.	Bu nedenle, bu hareket daha önce hareketlidir.	Bu nedenle, bu hareket öncelikle trifloridir.
common_voice_en_588251	Bunun tereyağı olmadığına inanamıyor musun?	Yağı olmadığına inanamaz mısın?	Yaşı olmadığıza inanmıyorsunuz?	Tereyağı olmadığına inanamazsın?	Kırmızı yağı olduğuna inanmıyorsun?	Kâğı olmadığına inanamıyor musun?
common_voice_en_19727721	Neredeyse Hubadhu Atoll’un merkezinde bulunan oldukça büyük, yuvarlak bir adadır.	Bu büyük aylık adada neredeyse Vadu-Apple merkezi bulunur.	Vezo Almunun neredeyse merkezinde bulunan büyük bir çevre adası vardır.	Arkajaha dairesi, neredeyse Vadu apple'in ortasında yer almaktadır.	Doğu isyalının etrafı, దాదాపు Vadu Apple'ın merkezinde yer almaktadır.	Yarım çevresindeki bir ada, neredeyse Vadu-Apol'un ortasında yer almaktadır.
common_voice_en_480331	Tek seferde, iki olayı birbirine bağladı.	Hemen iki olayı birbirine bağladı.	Hemen, iki olayı birbirine bağladı.	Bir anda iki olayı birbirine bağladı.	Bir anda iki olayı birbirine bağladı.	Anında, iki olayı birbirine bağladı.
common_voice_en_562616	Sahnede sarışın bir kadın şarkı söylüyor.	Bir sarışın kadın sahnda şarkı söylüyor	Bir sarı kadın sahnede şarkı söylüyor	Bir sarışın kadın sahnede şarkı söylüyor	Bir sarışın kadın sahne üzerinde şarkı söylüyor	Bir sarışın kadın sahne üzerinde şarkı söylüyor
common_voice_en_503469	Rüzgar yeniden esmeye başladı.	Bir şeyler yapmak istemiyorum.	Sıralamıyorum.	Bir saniye bekle.	Çıkmaya yiyorum.	Daha fazla bilgiyi istemedim.
common_voice_en_602377	Çizelgeyi koyu siyah çizgilerle çizin.	Çok kaba bir dil oluştur.	Çok kırmızı sırada dil aç.	Çok çamurlu çirkin bir dil çiz.	Çok korkunç bir duva dilini çizi.	Çok harikaya dayanan bir dil çekebilirsiniz.
common_voice_en_19863005	Her toplandı tıklım tıklımdı ...	Her toplantı tıkanık.	Her toplantı tıkanıyordu.	Her toplantı sıkı kaldı.	Her toplantı sıkıştırıldı.	Her toplantı tıkanık bir şekilde yapıldı.
common_voice_en_136270	Yukarı baktığında gökyüzünde uçan bir çift şahin gördü.	Yukarıya baktı, gökyüzünde yüksek uçan bir çift şahin gördü.	Yukarıya baktığında, gökyüzünde yüksek havacı bir çift şahin gördü.	Yukarı bakınca gökyüzünde yükseklerde uçan bir çift şahin gördü.	Yukarı baktığında, gökyüzünde yüksek uçan bir çift şahin gördü.	Yukarı baktığında, gökyüzünde yükseklere uçan bir çift şahin gördü.
common_voice_en_604836	“Peki benden ne istiyorsun?” diye sordu güneş.	"O halde benden ne istiyorsun?" diye sordu güneş.	"O zaman benden ne istiyorsun?" diye sordu güneş.	"Evet benden ne istiyorsun?" diye sordu güneş.	"O yüzden benden ne istiyorsun?" diye sordu güneş.	"O zaman benden ne istiyorsun?" diye sordu güneş.
common_voice_en_221225	Delikanlının çantasını yakalayan simyacı, altın sikkeleri şefe verdi.	Alkimist, çocuğun çantasında oturup altın parayı hırsızın eline verdi.	Çocuğun çantasında oturan simyacı, altın paraları hırsızına verdi.	Ve çocuğun çantasında oturan simyacı, altın paraları hırsızın eline verdi.	Ve çocuğun çantasını oturduğu için simyacı altın sikkeleri hırsızına verdi.	Ve çocuğun çantasını yerleştirip, simyacı altın paraları hırsızına verdi.
common_voice_en_170756	Delikanlı bir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk bir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_630386	Gitmeme izin vermiyorlar!	Beni bırakmazlar!	Gitmemi bırakmayacaklar!	Beni bırakmayacaklar!	Gitmeme izin vermezler!	Gitmeme izin vermiyorlar!
common_voice_en_675166	Düşündükleri tek şey yemek ve su.	Tek düşündükleri yiyecek ve su.	Sadece yiyecek ve su düşünüyorlar.	Tek düşündükleri yemek ve su.	Tek düşündükleri yemek ve su.	Sadece yemek ve su hakkında düşünüyorlar.
common_voice_en_17938672	Kısa yol genelde yanlış yoldur.	Kısa sürücü genellikle yanlış birカット.	Kısa araba genellikle yanlış bir kesimdir	Bir kısa arabayı genellikle yanlış bir kesiştir	Kısa araç genellikle yanlış bir yolla kesilir.	Kısa bir araba sıklıkla yanlış bir kesimdir.
common_voice_en_598443	Yüreği ona hazinenin saklı olduğu yeri söyleyecekti.	Kalbi onun hazinesinin nerede saklandığını söyleyecekti.	Ne kadar yüksek değerli olsa da, bu kadar çok değerli değil.	Hazinesinin nerede saklandığını ona söyleyen kalbiydi.	Onun hazinesinin nerede saklandığını söyleyen kalbiydi.	Kalbi onun hazinesinin nerede saklandığını anlatacaktı.
common_voice_en_117916	“Bu bir kod,” dedi çocuk, biraz hayal kırıklığına uğramıştı.	"Bu bir kod", dedi çocuk, biraz hayal kırıklığı.	"Bu bir kod", dedi çocuk, biraz hayal kırıklığı.	"Bu bir kod", dedi çocuk, biraz hayal kırıklığı.	"Bu bir kod", dedi çocuk, biraz hayal kırıklığıyla.	"Bun bir kod", dedi çocuk, biraz hayal kırıklığı.
common_voice_en_200093	"Bir horoza kaç tane tavuk verirsin?" diye sordu çiftçi.	"Bir kurucu için kaç tavuk var?" diye sordum çiftçiye.	"Bir tavuk için kaç tavuk var?" diye sordum çiftçiden.	Çiftçinden "Bir tavuk için kaç tavuk var?" diye sordum.	Çiftçi'ye şunu sordum: "Bir tavuk için kaç tavuk var?"	Çiftçiyotą 'da bir kurabanın için kaç tane tavuk var?' diye sordum.
common_voice_en_574038	Yaşasın, Alaska’ya gidiyoruz!	Hurray, Alaska'ya gidiyoruz!	Hurray, Alaska'ya gidiyoruz!	Hurray, Alaska'ya gidiyoruz!	Yaşasın, Alaska'ya gidiyoruz!	Hoş geldin, Alaska'ya gidiyoruz!
common_voice_en_19594921	Wilson reddettiğinde, Decker ona ve bir gardiyana saldırdıktan sonra kaçtı.	Wilson reddederken, Dekker Wilson ve bir gardiyanı salladıktan sonra kaçar.	Wilson reddederken, Decker, Wilson ve bir koruyucuyu sallayarak kaçır.	Wilson reddederken, Decker Wilson'u ve bir gardiyanı saldırmışten sonra kaçıyor.	Wilson reddederken, Decker Wilson'u ve bir gardiyanı salladıktan sonra kaçır.	Wilson reddederken, Decker Wilson'ı ve bir koruyucuyu dövmüşten sonra kaçıyor.
common_voice_en_181471	Sahilde bir kahverengi at ve bir siyah tay var.	Sahilde kahverengi bir at ve siyah bir kuş.	Sahilde kahverengi bir at ve siyah bir yavru.	Sahildə kahverengi bir at ve siyah bir kabuk.	Sahildə kahverengi bir at ve siyah bir yavru.	Sahildə kahverengi bir at ve siyah bir yavru.
common_voice_en_19029250	Bu dizi bir sene sürdü.	Bu dizi bir yıl sürdü.	Bu dizi bir yıl sürdü.	Bu dizi bir yıl sürdü.	Bu serisi bir yıl sürdü.	Bu serisi bir yıl sürdü.
common_voice_en_211981	Kervan vahaya ulaşırsa çok şanslı olurdu.	Karvan oazisine ulaşması çok şanslı olacak.	Karavan oazise ulaşmak çok şanslı olurdu.	Karvan, oaza ulaşmak için çok şanslı olurdu.	Karavan, oaza ulaşmak için çok şanslı olur.	Karavan, oazisine ulaşmak için çok şanslı olurdu.
common_voice_en_19742255	Açıkça çelişkili olan felsefeyi nasıl uzlaştırabiliriz?	Bu iki bakımsı karşılıklı felsefeyi nasıl uyum sağlayabiliriz?	Bu iki görünürdür karışık felsefenin nasıl uyumlu olacağına bakarsak?	Bu iki görünüşte çelişkili felsefeyi nasıl uzlaştırabiliriz?	Bu iki görünüşte çelişkili felsefenin nasıl uyum sağlayabileceğimizi?	Bu iki görünüşe göre çelişkili felsefeden nasıl uyum sağlayabiliriz?
common_voice_en_17948540	Bu dosyaları resimler klasörüne taşı.	Mofus sadece bu güzel sürülü taşıdı.	Mopis sadece bugün piktülsüz askıya çıktı.	Mofis bir senaltı böyle piktörtlü yalanlardan	Mophis, sadece bu piktüne izlediğini söyledi.	Mofiz, onun yanında piktüdül süfaletler var.
common_voice_en_517390	Uçuş yirmi iki dakika gecikti.	Uçuş 22 dakika gecikti.	Uçuş 22 dakika gecikti.	Uçuş yirmi iki dakika gecikti.	Uçuş yirmi iki dakika gecikti.	Uçuş yirmi iki dakika gecikti.
common_voice_en_19947115	Temsilciler Meclisi’ndeki üyelerin isimleri, bölgelerinden sonra gelir.	Temsilciler Meclisi üyelerinin isimlerinin başındadır.	Temsilciler Meclisi üyelerinin isimleri bölgesinden öncüdür.	Temsilciler Meclisinin üyelerinin isimleri bölgeler tarafından öncülük edilir.	Temsilciler Meclisi üyelerinin isimleri bölgeler tarafından başkanlık edilir.	Temsilciler Meclisi üyelerinin isimleri bölgeleri tarafından önderilir.
common_voice_en_8783	İngiliz adam, tehlikede olup olmadıklarını sordu.	İngiliz, tehlike altında olup olmadıklarını sordu.	İngiliz, tehlike altındakileri sordu.	İngiliz, tehlikede mi olduklarını sordu.	İngiliz, tehlikede mi olduklarını sordu.	İngiliz, tehlikede mi olduklarını sordu.
common_voice_en_17754097	Oda vahşi bir çeteden dolayı kalabalıktı.	Oda vahşi bir notla kaplıydı.	Oda vahşi bir notla kaplıydı.	Odaya vahşi bir gürültü kaplıydı.	Odada vahşi bir nükte örtülmüştü.	Oduğun içi çılgın bir notla kaplıydı.
common_voice_en_2364921	Kayalık yollarda bisiklet sürmek zordur.	Kayalık yollar üzerinde bisiklet sürmek zor.	Kayalık yollarda bisiklet sürmek zordur.	Taşlı yollarda bisiklet sürmek zordur.	Kayalık yollar üzerinde bisiklet sürmek zordur.	Kayalık yollar üzerinde bisiklet sürmek zordur.
common_voice_en_624661	Kayan yıldızı görmüştü ve yakınlarda bir yerde göktaşı olduğuna ikna olmuştu.	Bir yıldız görmüş ve bir meteoritin yakınlarda olduğuna inandı.	Düşen yıldızı görmüştü ve yakında bir yerde bir meteor olduğunu takip etti.	Düşen bir yıldız görmüştü ve bir yerin yakınında bir meteor olduğunu takip etti.	Bir fırlayan yıldız görmüştü ve yakında bir meteorunun yattığından ikna olmuştu.	Bir yıldızın ateşlenmesini görmüş ve yakınlardaki bir yerde bir meteorit olduğunu takip etmişti.
common_voice_en_117413	Her dosyanın önünde “A” harfi basılıdır.	Her dosyanın önünde "A" harfi basılıydı.	Her dosyanın önünde "A" harfi basılıydı.	Her dosyanın önüne "A" harfi yazılıydı.	Her dosyanın ön tarafında "A" harfi yazılıydı.	Her dosyanın ön tarafında "A" harfi basılıydı.
common_voice_en_18779624	Verim, sağım sıklığının aksine, muhtemelen vücut ağırlığıyla ilgilidir.	Ginger muhtemelen sütleme aralığının tersine vücut ağırlığı ile ilgili.	Hız, muhtemelen sütleme aralığıyla değil, vücut ağırlığı ile ilgilidir.	Boğaz, sütleme aralığına göre büyük ihtimalle vücut ağırlığı ile ilgilidir.	Kırmızı vücut, sütleme aralarsak muhtemelen vücut ağırlığı ile ilişkilidir.	Kömürlüğü, sütleme aşamasının aksine vücut ağırlığı ile ilişkilidir.
common_voice_en_106483	Dalları bir parça beze sardı ve çantasına geri koydu.	Dalları bir kumaşa sarıp çantasına geri koydu.	Dalları bir kumaş parçasıyla sarıp çantasına geri koydu.	Dalları bir parça kumaşla sarıp çantasına geri koydu.	Dalları bir kumaş parçasıyla sarıp çantasına geri koydu.	Dalları bir parça kumaşla yuvarladı ve çantasına geri koydu.
common_voice_en_17870359	Gözden ırak olan gönülden de ırak olur.	Görevi, benimki.	Dışarıdan, dışarıdan.	Gözden kaçın, gözden kaçın.	Gözünüzü yukarı, benimkini daha önce.	Gözümüzün önünde, benim gözümüzün önünde.
common_voice_en_123251	Nebraska’da hava nasıl?	Nebraska'da hava nasıl?	Nebraska'da hava nasıl?	Nebraska'da hava nasıl?	Nebraska'daki hava nasıl?	Nebraska'daki hava nasıl?
common_voice_en_90646	Sözcüklerden ibaretti.	Sadece sözlerdi.	Sadece sözlerdi.	Sadece kelimelerdi.	Sadece sözcüklerdi.	Bu sadece kelimelerdi.
common_voice_en_540956	Onlara gidiyorum.	Onların yanına gidiyorum.	Ben onlara gidiyorum.	Ben onlara gidiyorum.	Ben onlara gidiyorum.	Onlarla görüşeceğim.
common_voice_en_524324	En yakın sinema salonunda “Stüdyoda Şamata”yı izlemek istiyorum.	En yakın sinemahanedeki "Upperroar"ı izlemek istiyorum.	En yakın sinemadaki Uproar in the Studio ⁇ u izlemek istiyorum.	En yakın sinemada Uproar'ı stüdyoda görmek istiyorum.	En yakın sinemada stüdyoda Uproar'ı izlemek istiyorum	En yakın sinemada " Uproar in the Studio " filmi izlemek istiyorum.
common_voice_en_18110611	Bu bir lanettir, kişi ettiğini bulur.	Lanetler, tavukların evine dönmesi gibi.	Lanetler, tavukların yuvalarına dönmesi gibi.	Lanetler, tavuklar da evine girince gibi.	Lağımlar, tavukların yuvalarına dönmesi gibi.	Lanetler, tavukların yuvalarına dönmesi gibi.
common_voice_en_17845943	Sanırım gelecekte kötü şakalar yapacağım.	Gelecekte kötü bir zamanda kalacağım, sanırım.	Geleceğde kötü bir hayatım olacak, sanırım.	Gelecekte kötü bir şekilde kalacağım, sanırım.	Sanırım gelecekte çok kötü davranmaya devam edeceğim.	Gelecekte kötü bir durumda kalacağım, bence.
common_voice_en_243753	Kitabı kapağına bakarak yargılayamazsın.	Bir kitabı kapağından ayırt edemezsiniz.	Biz bir kitabı kapakının önünde belirliyoruz.	Bir kitabı kapağından ayırt edemeyiz.	Bir kitabı örtüsüyle ayırt edemiyoruz.	Bir kitabın örtüsüyle ayırt edemezsiniz.
common_voice_en_17268767	Nedir peki?	- Ne oldu?	Oh, ne oluyor?	Ah, bu ne?	Oh, bu ne?	Oh, ne oldu?
common_voice_en_17264468	Onlara ne oldu?	Onlara ne oldu?	Onlara ne oldu?	Onlara ne oldu?	Onlara ne oldu?	Onların ne olduğuna dair bir şey var?
common_voice_en_511307	Delikanlı gülümsedi ve kazmaya devam etti.	Çocuk gülümseyerek kazmaya devam etti.	Çocuk gülümsedi ve kazmaya devam etti.	Çocuk gülümsedi ve kazmaya devam etti.	Çocuk gülümsedi ve kazmaya devam etti.	Çocuk gülümsedi ve kazmaya devam etti.
common_voice_en_222155	Orada insanların camdan Afrika’ya bilet aldıkları küçük bir bina vardı.	Orada, insanların Afrika'ya bilet aldığı küçük bir bina vardı.	Orada bir bina vardı, insanların Afrika'ya bilet aldığı bir pencereden.	Orada küçük bir bina vardı, insanların Afrika'ya bilet aldığı bir pencereler vardı.	Orada küçük bir bina vardı, insanların Afrika'ya bilet aldığı bir penceresi vardı.	Orada, insanlar Afrika'ya bilet aldığı bir pencereye sahip küçük bir bina vardı.
common_voice_en_20019117	Hafriyat, kale hendeğiyle kuşatılmış bölgede üç binayı ve dışarıdakileri içeriyordu.	Yer işi, çamurlu bölgede ve dışarıda üç binanın yerlerini içerir.	Yer çalışmaları, çukur alanı içinde ve dışındaki üç binanın yerini içerir.	Dünya çalışması, çakıl alanı ve dışarıdaki üç binanın yerlerini içerir.	Yeryüzü çalışması, bataklık alanında ve dışarıda üç binanın yerlerini içerir.	Toprak yapısı, çamurlu alanın içindeki ve dışındaki üç bina yerini içerir.
common_voice_en_18422044	Hayatım boyunca bunun bir damlasına bile dokunmadım.	Hayatımda hiç damlaya dokunmadım.	Hayatımda hiç damlaya dokunmadım.	Hayatımda hiç bir damla dokunmadım.	Hayatımda hiç bir damla dokunmamıştım.	Hayatımda hiç bir damla dokunmamıştım.
common_voice_en_670692	Casus tarzı şeylerden mi bahsediyorsun?	Casus ve benzeri şeyleri mi kastediyorsun?	Casusları ve benzer şeyleri mi kastedin?	Casusları ve öyle şeyleri mi kastediyorsun?	Casusları ve benzeri şeyleri mi kastediyorsun?	Casuslar ve benzeri şeyleri mi kastediyorsun?
common_voice_en_677241	Sökmenin otomatik olabileceğini düşünmüştüm.	Çıkarmanın otomatik olacağını düşündüm.	Çıkışın otomatik olabileceğini düşündüm.	Çıkırtıcılığın otomatik olacağını düşündüm.	Şişirilmeyi otomatik yapabilirim derdim.	Çıktıracağın otomatik olabilir diye düşündüm.
common_voice_en_17285815	Bana söyleyebilir misin?	Bana söyleyebilir misin?	Bana söyleyebilir misin?	Bana söyleyebilir misin?	Bana söyleyebilir misin?	Bana anlatabilir misin?
common_voice_en_107161	Siz beylerle olan anlaşmam hala geçerlidir!	Sizle olan anlaşmam var!	Sizle olan anlaşmam var!	Sizinle anlaşmam devam ediyor!	Sizinle yaptığı anlaşma, beyefendi!	Beyefendilerle olan anlaşmam geçerli!
common_voice_en_18496907	Lort Fitzhugh tüm olayın anahtarıdır.	Lord Fittsu tüm durumu çözüyor.	Lord Fitzsau bütün durumun anahtarıdır.	Lord Fittsou durumun anahtarıdır.	Lord Fitzsugh tüm durumun anahtarıdır.	Lord Fitzwynn, tüm durumun anahtarıdır.
common_voice_en_10614	Bir sörfçü büyük bir dalga yakalıyor.	Bir sörfçi büyük bir yolu alır.	Bir sörfçü büyük bir yolu tutar.	Bir sörfçü büyük bir kez yakalar.	Bir sörfçü büyük bir kanadan yakalar.	Bir sörfçü büyük bir vuruş yakalar.
common_voice_en_18112113	Duvardaki prizleri mat yeşile boya.	Duvardaki soketleri sönük yeşil boyalayın.	Duvardaki soketleri soluk yeşil boyan.	Duvardaki soketleri soluk yeşil boya.	Duvardaki soketleri soluk yeşil boyanın.	Duvardaki soketleri koyu yeşile boyamak.
common_voice_en_19489627	Haftalar boyunca Greenberg, şiddetli baş ağrılarına katlanmanın tek yolunu dik uyumakta buldu.	Greenberg bir hafta boyunca dik yattı; bir sürü baş ağrısına dözmenin tek yolu.	Bir hafta boyunca, Greenberg doğruya doğru uyudu; acı verici baş ağrısına katlanmanın tek yolu.	Yıllarca, Greenberg ayağa kalktı, ıstırabın acılarına dayanmanın tek yolu.	Greenberg birkaç hafta boyunca düz düzeyde uyudu, acı çekici baş ağrısına karşı direnmenin tek yolu.	Bir hafta boyunca Greenberg diken uyudu; şiddetli baş ağrılarına tahammül etmenin tek yolu.
common_voice_en_17248151	Pekala, dedi kadın.	Çok iyi, dedi.	Çok iyi, dedi.	Çok iyi, dedi.	Çok iyi, dedi.	Çok iyi, dedi.
common_voice_en_18335624	Esasen yelken açmak için inşa edildi.	Öncelikle satış için inşa edildi.	Öncelikle satış için inşa edilmiştir.	Öncelikle satmak için yapıldı.	Öncelikle satmak için inşa edildi.	Başlangıçta satmak için inşa edilmiştir.
common_voice_en_19001731	Soyumdan gelen kişiler harika insanlar olacak!	Torunlarım büyük adamlar olacaklar.	Torunlarım harika adamlar olacaklar.	Torunlarım büyük adamlar olacaklar.	Soşum muhteşem erkek olacak.	Soyumun soyundan büyük adamlar olacaklar.
common_voice_en_19657625	Levaya Nehri, Nadym Nehri’nin en büyük kollarından biridir.	Lavaya Kedah Nehri, Nidhiam Nehri'nin en büyük kollarından biridir.	Levya Kheta Nehri, Nadiam Nehri'nin en büyük akınlarından biridir.	Levaya Kheta nehri, Nadiam nehri'nin en büyük yan nehirlerinden biridir.	Levayaketa Nehri, Nadym Nehri ⁇ nin en büyük yan nehri biridir.	Lavaya Keta Nehri, Nadiam Nehri'nin en büyük akı nehirlerinden biridir.
common_voice_en_45166	Genel olarak, insanlar riskleri doğru şekilde tahmin etmede sorunlar yaşar.	Genellikle, insanlar riskleri doğru bir şekilde tahmin etmekte zorlanıyor.	Genel olarak, insanlar riskleri doğru şekilde tahmin etmekte zorluk yaşıyorlar.	Genel olarak, insanlar riskleri doğru şekilde tahmin etmekte zorluklar yaşıyorlar.	Genel olarak, insanlar riski doğru bir şekilde tahmin etmekte zorluk çekerler.	Genel olarak, insanlar riskleri doğru bir şekilde tahmin etmekte zorluk çekiyorlar.
common_voice_en_560434	Seni Benjamin ile tanıştırayım.	Sizi Benjamin ile tanıştırayım.	Seni Benjamin ile tanıştırayım.	Seni Benjamin ile tanıştırayım.	Benişmen ile tanıştırayım.	Seni Benjamin'le tanıştırayım.
common_voice_en_19589217	Rochester ve Jane birbirlerinden etkilendiler ve aşık oldular.	Rochester ve Jane birbirlerine bir ilişki kururlar ve aşık olurlar.	Rochester ve Jane birbirlerine bir ilişki bulurlar ve aşık olurlar.	Rochester ve Jane birbirlerine bir yakınlık bulurlar ve aşık olurlar.	Rochester ve Jane birbirlerine bir aşıklık bulurlar ve aşık olurlar.	Rochester ve Jane birbirlerine bir ilgisi buldular ve birbiriyle aşık oldular.
common_voice_en_19967319	Simon Bainbridge Londra’da doğdu.	Simon Bainbridge Londra'da doğdu.	Simon Bainbridge Londra'da doğdu.	Simon Bainbridge Londra ⁇ da doğdu.	Simon Bainbridge Londra'da doğdu.	Simon Bainbridge, Londra'da doğdu.
common_voice_en_19451247	Komisyonun sahip olduğu versiyonun aynısını seçti.	Komisyonla aynı versiyonu seçti.	Komisyon ile aynı versiyonu seçti.	Komisyonu ile aynı versiyonu seçti.	Komisyonun yaptığı gibi aynı versiyonu seçti.	Komisyonun yaptığı aynı versiyonu seçti.
common_voice_en_629809	Timpani	Kettle-dünkü	Kettle davulları	Kettle davulları	Kettle-drums	Kettle-drumlar
common_voice_en_18839133	Dame Helena kısa süre sonra istifa etti ve yerine Lort Burns geldi.	Jim Colana kısa bir süre sonra istifa etti ve yerine Lord Byrne geçti.	Jim Kilana kısa bir süre sonra istifa etti ve onun yerine Lord Earl geçti.	Jim Ilana kısa bir süre sonra istifa etti ve yerini Lord Erwin aldı.	Jim Kenana kısa bir süre sonra istifa etti ve yerine Lord Erwin geçti.	Jim Dana kısa bir süre sonra istifa etti ve onun yerine Lord Erwin geldi.
common_voice_en_480208	Bu şey artmıştı ve adam uzun zamandır bunu düşünmemişti.	Bir diziydi ve uzun zamandır hiç düşünmemişti.	Yemek birikmişti ve o neredeyse uzun zamandır düşünmemişti.	Bunlar bir araya getirildi ve o pek uzun bir süre hakkında düşünmedi.	Bir araya getirilmişti ve çok uzun zamandır bunu düşünmüyordu.	Tamamen birleştirilmişti ve çok uzun zamandır hiç düşünmemişti.
common_voice_en_19727499	Albüm kapağında Keith Haring’in sanat eseri yer almaktadır.	Albüm kapağı Keith Harry'nin eserlerine sahiptir.	Albümün kapağı Keith Harry'nin eserleri içeriyor.	Albümün kapağında Keith Herri tarafından yapılmış bir sanat var.	Albümün kapağı Keith Herry'nin eserlerini içerir.	Albümün kapağında Keith Herry'nin yapısı yer almaktadır.
common_voice_en_19237160	Vinçler Asur’da düşünüldüğünden daha uzun bir zaman önce kullanılmış olabilir.	Winches, Asur'da daha erken aşınmış olabilir.	Asur'da dahası daha önceden sarılmış olabilir.	Şahinler Assyri'de daha önce de işgal edilmiş olabilir.	Şahinler Asur'da daha önceki zamanlarda bile gömülmüş olabilir.	Vinçler Asur'da daha önceden de mezarlı olmuş olabilir.
common_voice_en_19952947	Cliffside Parkı, New Jersey belediye idari teşkilatının ilçe formunda yönetilmektedir.	Deafside Park, New Jersey belediye hükümetinin Boroughs formunda yönetilmektedir.	Diveside Park, New Jersey belediye hükümetinin Boroughs formu altında yönetilmektedir.	Diveside Park, New Jersey belediye hükümetinin Boroughs şekli altında yönetilir.	Diveside Park, New Jersey belediye yönetiminin Boroughs formunda yönetilmektedir.	Diveside Park, New Jersey belediye yönetiminin Boroughs şekli altında yönetilmektedir.
common_voice_en_66713	Buna inanacaklar.	O olanı kaçacaktır.	Bir tane kaçarlar.	Onu kaçacaklar mı?	Bunu kaçacaklar mı?	Onu ortadan kaldıracaklar.
common_voice_en_17440345	O ne demek istedi?	Ne demek istedi?	Ne demek istedi?	Ne demek istedi?	Ne demek istiyordu?	Ne demek istemiş?
common_voice_en_192170	Hukuk hakkında Collin’in bildiğinden daha fazlasını unuttun.	Colin'in asla bilmediği kanunu daha fazla unutacaksın.	Colin'in hiç bilmeyeceği yasayı daha çok unutacaksın.	Colin'in asla bilmeyeceği kanunu daha çok unutacaksın.	Colin'in bilmediği hukuk hakkında daha çok şey unutuyorsunuz.	Colin'in hiç bilmediği yasa hakkında daha çok haberin yok olacak.
common_voice_en_18305461	Birinci sınıf hizmet sunuyoruz.	Başlıca bir hizmet sunuyoruz.	Önemli bir hizmet sunuyoruz.	Bir üst düzey hizmet sunuyoruz.	Başlıca bir hizmet sağlıyoruz.	Başlıca bir hizmet sağlıyoruz.
common_voice_en_19766384	Fakat sıklıkla, bu sermaye akışlarını başka bir kriz takip eder.	Ama çoğu zaman bu kapital inflasyonların ardından başka bir kriz olur.	Fakat çok sık bu büyük yatırımlar bir başka krizle takip edilir.	Ancak çok sık bu sermaye açışmalarının ardından başka bir kriz geliyor.	Ancak, genellikle bu sermayenin açılmasının ardından başka bir kriz olur.	Fakat çok sık bu sermaye gülleri bir başka krizle takip edilir.
common_voice_en_19026462	Adam kadına cevap olarak tekniğini nasıl geliştirebileceğini öğretti.	Buna karşılık, ona nasıl yöntemlerini geliştirmesini öğretir.	Buna karşılık, ona öncülük ettiği tekniği nasıl geliştirileceğini öğretir.	Buna karşılık, ona yönlendirdiği gibi tekniğini nasıl geliştireceğini öğretir.	Buna yanıt olarak, ona liderlik ettiği gibi tekniklerini nasıl iyileştirmekte olduğunu öğretir.	Cevap olarak, ona yönlendirildiği gibi tekniğini nasıl iyileştirdiğini öğretir.
common_voice_en_19008427	Bu liste dikkate değer namında karakterlerle sınırlıdır.	Listede önemli karakterler var.	Listede önemli isimli karakterler bulunmaktadır.	Listi, ünlü isimli karakterlere sınırlı.	Listesi, dikkat çekici isimli karakterlere sınırlıdır.	Listesi, dikkat çekicileri içeren karakterlerle sınırlıdır.
common_voice_en_17412307	Bu eğlenceli olacak!	Ah, eğlenceli olacak!	Oh, eğlencelidir!	Ah, eğlenceli olacak!	Oh, eğlenceli olacak!	Oh, çok eğlencelidir!
common_voice_en_17297426	Belki ileriki yıllarda yardım edebilirim.	Belki bir yıl sonra yardım edebilirim.	Başka bir yıl sonra belki yardımcı olabilirim.	Bir yıl sonra, belki yardım edebilirim.	Bir yıl sonra, belki yardımcı olabilirim.	Bir yıl sonra, belki de yardım edebilirim.
common_voice_en_19640738	Langella’nın her yere davet edilmesine şaşırmamak gerekiyordu.	Geller ⁇ in her yere davet edildiği bu ne güzel.	Gella'nın her yerde davet edildiğine şaşmamak gerekir.	Geller'ın her yerde davet edilmesi şaşırtıcı değildi.	Sonra Geller'ın her yerde davet edildiği şaşırtıcı değildi.	Geller ⁇ in her yerde davet edildiğine şaşmamıza gerek yoktu.
common_voice_en_19707407	Çocuk topluluğu performansa Sidney’in her tarafında şarkı söyleyerek ve dans ederek başladı.	Kyd ⁇ in performansları düştü ve Sydney ⁇ deki şarkı söylemeye ve dans etmeye başladı.	Kidd ⁇ in performansları düştü ve Sydney ⁇ de şarkı söylemeye ve dans etmeye başladı.	Kidd'in performansları düştü ve Sidney'de şarkı söylemeye ve dans etmeye başladı.	Kidd'in performansları düştü ve Sydney ⁇ de şarkı söylemeye ve dans etmeye başladı.	Kids'in performansları düştü ve Sidney'de şarkı söylemek ve dans etmek abiyle başladı.
common_voice_en_653012	Sende ayna var mı?	ayna mısın?	Bir ayna var mı?	Aynan var mı?	Aynanın var mı?	Sergilendiğin bir ayna var mı?
common_voice_en_492691	“Belki bu bir işarettir,” dedi İngiliz adam kısık sesle.	"Belki de bu bir alamettir", dedi İngiliz, yarım yüksek sesle.	"Belki de bu bir işaret", dedi İngiliz, yarı yüksek sesle.	"Belki de bu bir alamettir", dedi İngiliz, yarı yüksek sesle.	"Belki de bu bir alamet" dedi İngiliz, yarı yüksek sesle.	"Belki de bu bir alamet", dedi İngiliz, yarı yüksek sesle.
common_voice_en_654603	Sadece emin olmak istedim.	Emin olmak istedim.	Sadece emin olmak istedim.	Sadece emin olmak istiyordum.	Sadece emin olmak istiyordum.	Sadece emin olmak istiyordum.
common_voice_en_19713142	Birlik Pittsburgh, Pensilvanya’da işe alındı ve geliştirildi.	Lejyon Pittsburgh, Pennsylvania'ya toplandı ve öldü.	Legion, Pittsburgh, Pennsylvania ⁇ da toplandı ve kovuldu.	Lejyon Pittsburgh, Pennsylvania'ya toplandı ve dünyaya getirildi.	Alay Pittsburgh, Pennsylvania ⁇ da işe alınmış ve işletiliyor.	Lejyon Pittsburgh, Pennsylvania'ya işe alındı ve ikna edildi.
common_voice_en_478002	Soruşturmalardan dolayı çalışmayı zor buluyorum.	Ama soruşturmalar yüzünden işe gitmek zor oldu.	Ama soruşturmalar nedeniyle işe başlamak zor oldu.	Ama soruşturmalar nedeniyle işe gitmek bana zor geldi.	Ama araştırmalar nedeniyle işe gitmekten çok etkilendim.	Ama araştırmaların yüzünden işe gitmişimde zorluk duydum.
common_voice_en_19195572	Düşük ışıklı ortamda yetişirler ve popüler ev bitkileridir.	Düşük ışık koşullarında yaşıyorlar ve popüler ev bağları vardır.	Düşük ışık koşullarında yaşarlar ve popüler ev tasarımları vardır.	Altı ışık koşullarında yaşıyorlar ve popüler ev konukları var.	Alçak ışık şartlarında yaşarlar ve popüler ev çiftlikleri vardır.	Alçak ışık koşullarında yaşıyorlar ve popüler bir ev çiftlikleri var.
common_voice_en_18864859	İsim Malham, Malgham ve Malghum’un türevlerindendir.	İsim Mallam, Malgam ve Malgum'un değişmezidir.	İsmi Malam, Malgam ve Malgum'un bir değişkendir.	Adı Mallam, Malgam ve Malgum'un değişmez bir delidir.	Adı Malam, Malgam ve Malgum'ın değişkenliğini içerir.	İsim, Mallam, Malgam ve Malgum'un değişkenligidir.
common_voice_en_588222	Kadın, yanlış suçlama yapmakla suçlanıyordu.	Yanlış suçlamalarda suçlandı.	Yanlış suçlamalarda suçlandı.	Yanlış suçlamalarda suçlandı.	Yanlış suçlamalar yapmakla suçlandı.	Yanlış suçlamalar yapmasıyla suçlandı.
common_voice_en_19485661	Hükümetlerin, onlara karşı çıkanların sadakatini sorgulamaya hakları yoktur.	Hükümetler onlara muhalefet edenlerin sadakatini sorgulamıyor.	Hükümetler, onlara muhalefet edenlerin sadakatiyi sorgulayamıyor.	Hükümetler, onlara muhalefet edenlerin sadakatini sorgulamazlar.	Hükümetler, onlara karşı çıkanların sadakatini sorgulamaya hak görmüyor.	Hükümetler onlara muhalefet edenlerin sadakatini sorgulamaya hakkı yoktur.
common_voice_en_43919	Yüzleri mavi bezlerle örtülüydü ve gözlerinde korku vardı.	Yüzleri mavi kumaşlarla kaplıydı ve gözleri korkuyu gösterirdi.	Yüzleri mavi kumaşlarla kaplanmıştı ve gözleri korkuyu göstermişti.	Yüzleri mavi kumaşlarla kaplıydı ve gözleri korkuyu gösterdi.	Yüzleri mavi kumaşlarla kaplanmıştı ve gözleri korkuyu göstermişti.	Yüzleri mavi kumaşlarla kaplıydı ve gözleri korkuyu sergiliyordu.
common_voice_en_19675382	Ek olarak, Sabina Halk Kütüphanesi New Vienna şubesini New Vieanna, Ohio’da işletmektedir.	Ek olarak, Sabina Public Library, New Vienna, Ohio'da New Vienna Branch Kütüphanesini işletiyor.	Ayrıca, Sabina Kamu Kütüphanesi New Vienna Branch Kütüphanesini New Vienna, Ohio'da işletmektedir.	Ek olarak, Sabina Halk Kütüphanesi New Vienna, Ohio'daki New Vienna Branch Kütüphanesini işleştiriyor.	Buna ek olarak, Sabina Halk Kütüphanesi New Vienna, Ohio'daki New Vienna Şubesi Kütüphanesini işletiyor.	Buna ek olarak, Sabina Halk Kütüphanesi, Ohio, New Vienna ⁇ da Yeni Viyana Branch Kütüphanesi ⁇ ni işletmektedir.
common_voice_en_253501	Kitabın yayınlanmasına sadece birkaç gün kaldı.	Kitabın yayınlanmasına sadece birkaç gün kaldı.	Kitabın yayımlanmasından sadece birkaç gün önce.	Kitapın yayımlanmasından sadece birkaç gün önce.	Kitap yayınlanmadan sadece birkaç gün geçiyor.	Kitabın yayımlanmasına sadece birkaç gün kalmış.
common_voice_en_37099	Yanılmış olamazdı.	Yanlış olamaz.	Bu yanlış olabilirdi.	Yanlış yapmazdı.	Değil de olamaz.	Yürebiliyemez.
common_voice_en_19963172	Steve ve diğer komşular tartışmaya devam ediyor.	See ve diğer mahalleler tartışmaya devam ediyor.	See ve diğer komşular tartışmaya devam ediyorlar.	See ve diğer komşular tartışmaya devam ediyorlar.	See ve diğer komşular tartışmaya devam ediyorlar.	See ve diğer komşular tartışmaya devam ediyorlar.
common_voice_en_610467	Plastik taşıma torbası yırtılmıştı.	Plastik kamyonet parçalanmıştı.	Plastik kamyonet parçalanmıştı.	Plastik kamyonet çatlamıştı.	Plastik taşıyıcı kamyonet kırılmıştı.	Plastik taşıyıcı kamyonet yırtılmıştı.
common_voice_en_178527	Katie’yi hapisten çıkarmalıyım!	Katie ⁇ yi hapisten çıkarmalıyız!	Katie'yi hapisten çıkarmalıyım!	Katie'yi hapisten çıkartmalıyım!	Katie'yi hapishaneden çıkarmalıyım!	Katie'yi hapishaneden çıkartmalıyım!
common_voice_en_18967266	Fenerler, sahneyi sponsorların isimleriyle süslüyor.	Fenerler sahnayı festival sponsorlarının isimleriyle süsler.	Fenerler sahneyi festival sponsorlarının isimleriyle süsler.	Fenerler sahnenin adını festival sponsorlarının isimleriyle süslemeli.	Fenerler sahneyi festival sponsorlarının isimleriyle süsler.	Fenerler sahneyi festival sponsorlarının isimleri ile süslemektedir.
common_voice_en_19182741	“Nijerya’nın güneybatısındaki muhtemelen en güçlü siyasetçi” olarak anılıyor.	"Nigeria ⁇ nın Zalpur ⁇ unda muhtemelen en güçlü siyasetçi olarak tanımlandı.	"Nigeria'nın Sager bölgesinde muhtemelen en güçlü politikacı" olarak tanımlandı.	"Nigeria ⁇ nın güreçlerinien en güçlü politikacı olarak tanımlanmıştır".	"Nigeria'nın Sahra'sundaki en güçlü politikacı olarak tanımlanmıştır".	"Nigeriya'nın Sakarya'sındaki muhtemelen en güçlü politikacı" olarak tanımlandı.
common_voice_en_17259574	Bunun anlamı ne olabilir?	Bu ne ifade edebilir?	Ne demek olabilir ki?	Ne anlama gelebilir?	Ne anlama gelebilir?	Ne anlama gelebilir ki?
common_voice_en_18541128	Tarihimizin büyük bir kısmı kurtulamadı.	Tarihimizin çoğu hayatta kalmadı.	Tarihimizin çoğu hayatta kalmadı.	Tarihimizin bir kısmı hayatta kalmadı.	Tarihimizin bir kısmı hayata geçmedi.	Tarihimizin birçoğu hayatta kalmamıştır.
common_voice_en_1663246	Bu epey doğru.	Bu oldukça doğru.	Bu çok doğru.	Bu oldukça doğrudur.	Bu oldukça doğrudur.	Bu oldukça doğrudur.
common_voice_en_1386709	Dışarısı çok soğuk!	Dışarıdan donuyor!	Dışarıda soğuk!	Dışarıda donup gidiyor!	Dışarıda buzuyor!	Dışarıda donup gidiyor!
common_voice_en_21933	Şehir hala uyuyordu.	Şehir hala uyuyordu.	Şehir hala uyuyordu.	Şehir hala uyumuyordu.	Şehir hala uyumuştu.	Şehir hâlâ uyumuştu.
common_voice_en_667094	Develer haindir: binlerce adım yürürler ve görünüşe göre asla yorulmazlar.	Develer hain: binlerce adım yürüyor ve asla yorulmamış gibi görünüyor.	Develer ihanetli: binlerce adım yürürler ve asla yorulmazlar.	Develer ihanettir: binlerce adım yürürler ve hiç yorulmazlar.	Develer ihanettir: binlerce adım yürürler ve asla yorulmuyorlar.	Develer ihanettir: binlerce adım yürürler ve asla yorulmaz gibi görünürler.
common_voice_en_550286	Adil bir kar olarak iki hisse al.	Adil bir kar olarak iki pay alın.	İki hisse senediye değer bir kar.	İki hissenin adil bir karı olduğunu düşün.	Adil bir kar olarak iki hissenin olduğunu düşünün.	Adil bir kar olarak iki hisse senedi götür.
common_voice_en_40776	Yan dairede olacağım.	Yan kapıda olacağım.	Komşu kavim olacağım.	Komşumda olacağım.	Komşu kapıda olacağım.	Komşu evin içinde olacağım.
common_voice_en_19776229	Kardeşi Sherman tarafından kavranır ve terfi ettirilir.	Kardeşi Sherman tarafından desteklendi.	Kardeşi Sherman tarafından eleştirildi.	Kardeşi Sherman tarafından kazanıldı ve terfi edildi.	Kardeşi Sherman tarafından tutuldu ve terfi etti.	Kardeşi Sherman tarafından alınıyor ve terfi ediliyor.
common_voice_en_19617307	“Düşlerin Çocuğu”, Kodansha’nın “Magazine Z” dergisinde seri haline getirildi.	"Rüyaların çocuğu" Quadhansa dergisi "Dead!	"Küçük Rüyalar" Quadhansa dergisinde serileştirildi.	"Child of Dreams" Quadhansa dergisi "Death"da seryalandırıldı.	"Büyük Hülkler Çocukları" "Quadranza Magazine"de seriya olarak yayınlandı.	"Küçük Rüyalılar" Quadranza dergisi "Death"da seryalize edildi.
common_voice_en_18232737	Çalar saatin “uyku” tuşu yok.	Alarm saatimin uyku düğmesi yok.	Alçak saatimin uyku düğmesi yok.	Alarm saatimde snooze düğmesi yok.	Alarm saatimde uyanıklık düğmesi yok.	Uyanıklı saatimde uykuma düğmesi yok.
common_voice_en_627848	Olaylı gün geldi.	O olay dolu gün geldi.	O olay dolu gün geldi.	Olay dolu gün geldi.	Olaylı bir gün geldi.	Olaylarla dolu gün geldi.
common_voice_en_19736952	Doğu Greenwich, Rhode Island’a ek bir durak eklemek adına bir teklif verildi.	East Greenwich, Rhode Island'da ek bir duraklama teklif edilmiştir.	East Greenwich, Rhode Island'da ek bir duraklama teklif edilmektedir.	East Greenwich, Rhode Island'da ek bir duraklama önerisi var.	East Greenwich, Rhode Island ⁇ da ek bir duraklama önerisi var.	East Greenwich, Rhode Island ⁇ da ek bir duruma çıkmak için bir önerme var.
common_voice_en_18254846	Atıştırmalık torbası alalım.	Bir bardak torbası alacağız	Hadi bir yiyecek torbası alalım!	Bir yumurta torbası alalım	Biraz tünd yemek çantası alalım.	Hadi bir atıştırmalık torbasını alalım.
common_voice_en_18259620	Bu haftasonu teyzemiz ziyarete gelecek.	Teyzem bu hafta sonu ziyaret ediyor.	Teyzem bu hafta sonu ziyaret ediyor.	Teyzemiz bu hafta sonu ziyaret ediyor.	Eşim bu hafta sonu ziyarete geliyor.	Teyzemizin bu hafta sonu ziyaret ediliyor.
common_voice_en_16671921	USB zamazingomu gördün mü?	USB-mi gördün mü?	USB dongle'ımı gördün mü?	USB dongle'mi gördün mü?	USB dongle'mi gördün mü?	USB dongle'mi gördün mü?
common_voice_en_700193	O, reklamların yazıldığı adamdır.	Reklamlar onun için yazılıyor.	Reklamlar onun için yazılmış.	Reklamlar onun için yazılmıştır.	Reklamlar onun için yazılı.	Reklamların yazıldığı adam o.
common_voice_en_18923273	Soyu Almanya, İrlanda ve İskoçya’ya dayanır.	Ataları arasında Alman, İrlandalı ve İskoç vardır.	Onun ataları arasında Alman, İrlandalı ve İskoç var.	Ataları Alman, İrlandalı ve İskoç'u içerir.	Ailesi Alman, İrlandalı ve İskoç'u içerir.	Ailenin kökenleri Alman, İrlanda ve İskoç'tır.
common_voice_en_19954794	Daha sonra eyalet çapında genişleyecektir.	Daha sonra eyalet çapında genişleyecek.	Daha sonra eyalet çapında genişleyecek.	Daha sonra eyalet çapında genişleyecek.	Daha sonra eyalet çapında genişleyecek.	Daha sonra eyalet çapında genişleştirecek.
common_voice_en_18471752	Cern, Cenevre’nin yakınlarında bir uluslararası parçacık fizik laboratuvarıdır.	CERN, Cenevre yakınlarındaki uluslararası özel fizik laboratuvarıdır.	CERN, Cenevre yakınlarındaki bir uluslararası özellikle fizik laboratuvarıdır.	CERN, Cenevre yakınlarındaki bir uluslararası özel fizik laboratuvarıdır.	CERN, Cenevre yakınlarındaki uluslararası özel bir fizik laboratuvarıdır.	CERN, Cenevre yakınlarındaki uluslararası özel bir fizik laboratuvarıdır.
common_voice_en_165141	Fakat yüreğinde bunun önemli olduğunu biliyordu.	Ama kalpinde bunun önemli olduğunu biliyordu.	Ama kalplerinde bunun önemli olduğunu biliyordu.	Ama kalbinde bunun önemli olduğunu biliyordu.	Ama kalbi, bunun önemli olduğunu biliyordu.	Ama yüreğinde bunun önemli olduğunu biliyordu.
common_voice_en_640424	Sanırım orada birbirini itekleyen iki ya da üç yüz kişi vardı.	Aslında, sanırım, iki ya da üç yüz insan birbirini dövüyordu.	Gerçekten, sanırım, iki veya üç yüz kişi birbirini yutmaktaydı.	Gerçekten, sanırım, iki veya üç yüz insan varmış birbirine elbows.	Gerçekten, sanırım, iki ya da üç yüz insan birbirlerine elbowing yapıyordu.	Gerçekten, sanırım, iki ya da üç yüz insan birbirine küpürüyordu.
common_voice_en_514043	O kız alıngan, küçük bir gelincik gibi.	Küçük bir ferret gibi.	Küçük bir sıvıcıdır.	O oldukça çok çekici bir yavru.	Çok sert bir yavru cırtdan.	O küçük, sert bir çakılcım.
common_voice_en_19600142	Atım hacmi, son diyastol hacmi ve son sistolik hacim arasındaki farktır.	Stok hacmi, indyetol hacmi ile sitol hacmi arasındaki ayrımdır.	Aksiyonoğun sayısı, inditol volumu ile sitol volumu arasındaki farktır.	Antigonik hacmi, diatolik hacmi ve sitolojik hacmi arasındaki farktır.	Akşama hacmi, in-diatolik hacminin in-sitoli walja arasındaki farkdır.	Aksiyon hacmi, indyatolik hacminin ve incytolic hacminin arasındaki farkdır.
common_voice_en_19743797	Büyük olasılıkla Handrian’ın döneminde yaşadı.	Muhtemelen Hetrian döneminde yaşıyordu.	Muhtemelen hatrian dönemiyle yaşadığı.	Muhtemelen Hatrian'ın döneminde yaşıyordu.	En muhtemel olarak Hatrian ⁇ ın döneminde yaşadı.	En bol ihtimalle Hatrian'ın döneminde yaşadı.
common_voice_en_593839	O sandalyeyi indir!	O sandalyeyi bırak!	O sandalyeni bırak!	O sandalyeyi yere bırak!	O sandalyeni yere koy!	O sandalyeyi yere koy!
common_voice_en_17755736	Yayın portalı MPEG-4 video kodek kullanır.	Akış portalı MPEG-Four video kodek kullanır.	Akış portali MPEG-Four video kodekini kullanır.	Akış portalı MPEG-Four video kodekini kullanır.	Akış portalı MPEG-Four video kodekini kullanır.	Akış portalı, MPEG-Four video kodekini kullanır.
common_voice_en_209908	“Burada olmamalısın,” diye cevapladı simyacı.	"Burada olmamalıydin", diye yanıtladı simyacı.	"Burada olmamalıydın", diye yanıtladı simyacı.	"Burada olmamalısın", diye yanıtladı simyacı.	"Burada olmamalıydın", diye yanıtladı simyacı.	"Burada olman gerektiğini düşünmüyorsun", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_19807782	Shield daha sonra belirli ortak hizmetlere girdi ve Young Yayıncılık ile ortak satış anlaşmaları imzaladı.	Shield daha sonra bazı ortak hizmetlere girdi ve Young Broadcasting ile satış anlaşmaları yaptı.	Shield daha sonra bazı ortak hizmetlere girdi ve Young Broadcasting ile satış anlaşmaları yaptı.	Shield daha sonra belirli ortak hizmetlere girdi ve Young Broadcasting ile satış anlaşmaları yapıldı.	Shield daha sonra bazı ortak hizmetlere girdi ve Young Broadcasting ile satış anlaşmalarına katıldı.	Shield daha sonra bazı paylaşılan hizmetlere girdi ve Young Broadcasting ile satış anlaşmalarına katıldı.
common_voice_en_18016828	İyi bir fırsat, bir azizi bile ayartabilir.	Açık bir kapı bir azizi dolaşır	Açık bir kapı bir azizi denedebilir.	Açık bir kapı bir azizi ayartır.	Açık bir kapı bir azizi cezbedebilir.	Açık bir kapı, bir azizi saptırabilir.
common_voice_en_18182977	Kısa bir sessizlik oldu.	Kısa bir sessizlik oldu.	Kısa bir sessizlik oldu.	Kısa bir sessizlik oldu.	Kısa bir sessizlik oldu.	Kısa bir sessizlik oldu.
common_voice_en_240148	Tek seferlik doldurma, doğru uygulandığında nihai şifrelemedir.	Bir zamanlı məlumat doğru uygulandığında nihai şifrelemektir.	Tek zamanlı devre doğru uygulansa son şifrelemedir.	Bir zamanlar pad, doğru uygulanırsa en son şifrelemedir.	Tek zamanlı Pad, doğru uygulanırsa en iyi şifrelemektir.	Tek zamanlı ragin doğru bir şekilde uygulanırsa son şifrelemedir.
common_voice_en_485229	Bizi ayakta tutup bir saat boyunca resim yapmasını seyrettirdi.	Bir saat boyunca onun resimlerini görmemizi sağladı.	Bir saat boyunca resim yapmasını izlememizi sağladı.	Bizi bir saat boyunca oturup resim yaparken izlemeye zorladı.	Bizi bir saat boyunca ayak durup onun resim yapmasını izlememize sebep oldu.	Bizi bir saat boyunca ayağa kalktı ve resim yapmasını izlemekte bulundu.
common_voice_en_60682	Siyah beyaz bir köpek havaya zıplayarak tenis topunu yakalamaya çalışıyor.	Beyaz ve siyah bir köpek tenis topu yakalamaya çalışarak havada atlıyor.	Beyaz ve siyah bir köpek bir tenis topu yakalamak için havaya atlıyor.	Beyaz ve siyah bir köpek bir tenis topu yakalamaya çalışırken havada atlıyor.	Beyaz ve siyah bir köpek, tenis topu yakalamaya çalışarak havaya atlıyor.	Beyaz ve siyah bir köpek, bir tenis topu yakalamak için havaya atlıyor.
common_voice_en_60683	Beyaz gömlekli adam şehrin caddesinde duruyor.	Beyaz gömlekli adam bir şehir caddesinde duruyor.	Beyaz gömlekli adam şehir sokaklarında duruyor.	Beyaz gömlekli adam bir şehir sokağında duruyor.	Beyaz gömlekli bir adam şehir sokaklarında duruyor.	Beyaz gömlekli adam bir şehir caddesinde durur.
common_voice_en_16812	“Ama endişelenme,” diye devam etti simyacı.	"Ama endişelenme", diye devam etti simyacı.	"Ama endişelenme", diye devam etti simyacı.	"Ama endişelenme", diye devam etti simyacı.	"Ama endişelenme", diye devam etti simyacı.	"Ama endişelenmeyin", diye devam etti simyacı.
common_voice_en_16814	Yaşlı adam okumayı biliyordu ve kitabı çoktan okumuştu.	Yaşlı adam okuyumunu biliyordu ve zaten kitabı okuyordu.	Yaşlı adam okumayı biliyordu ve zaten kitabı okuyordu.	Yaşlı adam okumayı biliyordu ve zaten kitabı okumuştu.	Yaşlı adam okuyamayı biliyordu ve zaten kitabı okuyormuştu.	Yaşlı adam okumayı biliyordu ve zaten kitabı okuymuştu.
common_voice_en_19998297	Film haklarındaki seçeneğin süresi sonunda doldu ve Burton işi bıraktı.	Film haklarındaki seçenek sonunda sona erdi ve yük geri döndü.	Film hakları hakkı seçimleri sonunda sona erdi ve yük bırakıldı.	Film hakları konusunda seçenek nihayet sona erdi ve yük düştü.	Film hakları konusunda seçenek sonunda sona erdi ve yük giderek kayboldu.	Film hakları hakkındaki seçenek sonunda geçersiz hale geldi ve yük kalır.
common_voice_en_19998298	Bazı Border Collie cinsi köpeklerin kürkleri tek renkte olabilir.	Bazı sınır renklerinde tek renk renkler de olabilir.	Bazı sınır renklerinin aynı zamanda tek renk kolları da olabilir.	Bazı sınır renkleri aynı zamanda tek renk koladı da olabilir.	Bazı sınır renkleri ayrıca tek renkli renklere de sahip olabilir.	Bazı sınır renkleri aynı zamanda tek renk spirtlere de sahip olabilir.
common_voice_en_590656	Bir öğleden sonra, kavimlerden birinin karargahının yanından geçtiler.	Bir öğleden sonra, kabilelerden birinin kampından geçtiler.	Bir öğleden sonra, kabilelerden birinin kampından geçiyorlardı.	Bir öğleden sonra, kabilelerden birinin kampından geçiyordu.	Bir öğleden sonra, kabilelerden birinin kampının yanından geçirdiler.	Bir öğleden sonra, kabilelerden birinin kampı yanından geçtiler.
common_voice_en_90268	Buna uygunluk prensibi derler, yani acemi şansı.	Buna desteklilik ilkesine, yeni başlayanın şansına deniyor.	Buna erteleme prensibi denir, yeni başlayanların şansı.	Buna favorilik prensibi denir, yeni başlayanın şansı.	Buna favorilik ilkesini, başlangıcının şansını derler.	Buna "favorabillik, yeni başlayanların şansı" denir.
common_voice_en_90269	Çocuğun saraya bakıp iki saat içinde dönmesini önerdi.	Çocukun sarayın etrafına bakmasını ve iki saatte dönmesini önerdi.	Çocuğun sarayın etrafına bakmasını ve iki saatte geri dönmesini söyledi.	Çocukların sarayın etrafını görünmesini ve iki saat sonra geri dönmesini önerdi.	Çocukın sarayın etrafına bakmasını ve iki saatte geri dönmesini önerdi.	Çocuğun sarayın etrafına bakmasını ve iki saat sonra dönmesini önerdi.
common_voice_en_17252215	Bunu biliyor muyum?	Bunu biliyor muyum?	Bildiğim mi?	Bunu biliyor muyum?	Tanıyorum mı?	Bildiğimi mi?
common_voice_en_552950	Bu nedenle buraya gönderildim.	Bu yüzden buraya gönderildim.	Bu yüzden buraya gönderildim.	Bu yüzden buraya gönderildim.	Bu yüzden buraya gönderildim.	İşte bu yüzden buraya gönderildim.
common_voice_en_552952	Bana bunu yapamazsın!	Bunu bana yapamazsın!	Bunu bana yapamazsın!	Bana bunu yapamazsın!	Bunu bana yapamazsın!	Bunu bana yapamazsın!
common_voice_en_19464724	Sekiz aylık yasak nedeniyle Cantona sezonun son dört ayını kaçırdı.	Sekiz aylık bir anlaşmada Cantona sezonun son dört ayını kaçırdı.	Sekiz aylık bir maçta Cantona, sezonun son dört ayını kaybetti.	Sekiz aylık bir yarışma Cantono'nun sezonun son dört ayını kaçırmasını gördü.	Sekiz aylık bir yarışma, Cantona'nın sezonun son dört ayını kaçırdığını gördü.	Sekiz aylık bir anlaşma, Cantono'nun sezonun son dört ayını kaçırmasını görüyordu.
common_voice_en_19464725	Genelde, protonlar tersinebilir özelliğe sahiptir ve birleşik temeller protonlanarak değiştirilemez.	Genellikle protonatlar tersine döner ve konjugat tabanı protonlanmış olarak değişmez.	Genellikle protonmalar geri döndürülebilir ve konjugat bazı protonlaştırılarak değişmez.	Genellikle protonasyonlar tersine döner ve konjugat tabanı protonasyon ile değiştirilmez.	Genellikle protonasyonlar geri döndürülebilir ve konjuguat bazı protonlayarak değişmez.	Normalde protonasyonlar geri döndürülebilir ve konjugat tabanı protonlanmış hale gelerek değişmez.
common_voice_en_19648776	Chailly, Perugia ve Milano’daki müzik konservatuvarlarında okudu.	Charles, Perugia ve Milan'daki müzik konservatuvarlarına adanmıştır.	Charles, Pietà ve Milano ⁇ daki müzik konservatuvarlarına adanmıştır.	Charles, Piuri ve Milano'daki müzik konservatuvarlarına adanmıştır.	Charles, Piraeus ve Milan'daki müzik konservatuvarlarına adanmıştır.	Charles, Perugia ve Milano'daki müzik konservatuvarlarında kendini adanmıştır.
common_voice_en_19648777	Ayrıca Beden Eğitimini de en sevdiği ders olarak gördü.	Ayrıca, lisans eğitimi en sevdiği ders olarak gördü.	Ayrıca fisik eğitimi en sevdiği ders olarak kabul etti.	Ayrıca yüksek lisansı en sevdiği ders olarak görüyordu.	Ayrıca yüksek lisans eğitimi en sevdiği ders olarak kabul etti.	Ayrıca yüksek lisansını en sevdiği konuy olarak düşünüyordu.
common_voice_en_19742044	Çoğu dünya dininin “az çok benzediklerine” dair bir görüşe sahipti.	Çoğu dünya dininin kaba eşitlik olduğunu düşünürdü.	Dünyanın çoğu dinin kaba eşitliği olduğu görüşünü savundu.	Çoğu dünya dininin kaba eşitlikten hoşlandığı görüşünü sürdürdü.	O, çoğu dünya dininin kaba eşdeğerliğe sahip olduğu görüşünü ele aldı.	Dünyadaki çoğu dinin kaba bir eşdeğerlik hissediyormuş gibi bir görüşe sahipti.
common_voice_en_19742045	Kadın, Daniel’a hikayeyi ertesi sabah anlattı.	Ertesi sabah Daniel'e hikaye anlattı.	Ertesi sabah Daniel'e hikaye anlattı.	Ertesi sabah Daniel'e hikaye anlattı.	Ertesi sabah Daniel'e hikaye anlattı.	Ertesi sabah Daniel'e hikayeyi anlattı.
common_voice_en_18136320	Çatı keskin bir eğiklikte olmalıdır.	Çatı keskin bir eğirde eğilmelidir.	Çatı keskin bir eğimde eğilmeli.	Çatı keskin bir eğimde eğilmelidir.	Çatı keskin bir eğimde eğilmelidir.	Çatı keskin bir eğilime göre eğilmelidir.
common_voice_en_217300	Ardından işçi karınca kolonisi gibi tezgahlarını söküp gittiler.	Sonra, işçi karıncaları gibi, ahırlarını söküp gittiler.	Sonra, işçi karınca kolonisi gibi, stalllarını söküp gittiler.	Sonra, bir işçi karıncaları kolonisi gibi, ahırlarını söküp gittiler.	Sonra, işçi karınca kolonisi gibi, stantıları çözdüler ve ayrıldılar.	Sonra, bir işçi karınca kolonyası gibi, ahırlarını parçaladılar ve ayrıldılar.
common_voice_en_19759931	Fakat Orta Çağ’da, Coton ayrı bir cemaat oldu.	Ancak, Orta Çağ'ta Cotton ayrı bir kilise haline geldi.	Bununla birlikte, Orta Çağ'da Cotton ayrı bir kilise haline geldi.	Bununla birlikte, Orta Çağ'da Cotton ayrı bir cemaat haline geldi.	Bununla birlikte, Orta Çağ'da Cotton ayrı bir cemaat haline geldi.	Bununla birlikte, Orta Çağ'da Cotton ayrı bir cemaat haline geldi.
common_voice_en_19759932	Bedenleri kısa bir süre sonra kıyıya vurdu.	Cesetleri kısa süre sonra kıyıya yıkandı.	Cesetleri kısa bir süre sonra kıyıda yıkandı.	Cesetleri kısa bir süre sonra kıyıya yıkandı.	Cesetleri kısa sürede kıyıya yıktı.	Cesetleri kısa bir süre sonra sahilde yıkandı.
common_voice_en_20000747	Ayrıca Avustralya gibi İngilizce konuşulan ülkelerde de kullanılır.	Avustralya gibi İngilizce konuşan ülkelerde de kullanılır.	Avustralya gibi İngilizce konuşan ülkelerde de kullanılır.	Ayrıca Avustralya gibi İngilizce konuşan ülkelerde de kullanılır.	Ayrıca Avustralya gibi İngilizce konuşulan ülkelerde de kullanılır.	Ayrıca Avustralya gibi İngilizce konuşan ülkelerde de kullanılır.
common_voice_en_20000751	Taebaek dağ zinciri genellikle Kore yarımadasının bel kemiği olarak kabul edilir.	Küpeg Dağ Çetesi sıklıkla Kore Yarımadası'nın bir bölgesidir.	Taipek Dağı zinciri genellikle Kore Yarımadası'nın su üzerinde geçiyor.	Tyepei Dağı zinciri genellikle Kore Yarımadasının tepkilerinden geleneksel olarak kabul edilir.	Tapeek Dağları zinciri genellikle Kore Yarımadası'nın etkisiyle kullanılır.	Taipei Dağları zinciri, Kore Yarımadasının bir ilacı olarak sıklıkla geleneklidir.
common_voice_en_18489793	Parlak gözlü küçük bir teriyer. Bilirsin işte, nasıl da uzun kıvırcık, kahverengi saçları var!	Böyle uzun kıvrımlı kahverengi saçları olan küçük bir parlak gözlü teryer.	Küçük bir parlak gözlü teri, bilirsiniz, uzun uzun kıvrımlı kahverengi saçlarıyla.	Küçük, parlak gözlü bir terrier, bilirsin, uzun, kermel kahverengi saçlı.	Bu kadar uzun, kıvrımlı kahverengi saçları olan bir tarayıcı gözlü teryer.	Çok uzun, sarımsı kahverengi saçları olan, iyice parlak gözlü bir teriyer.
common_voice_en_18037840	Charles Darwin, evrim teorisiyle meşhur oldu.	Charles Darwin evrim kuramı ile ünlü oldu.	Charles Darwin, evrim kuramıyla ünlü oldu.	Charles Darwin evrim teorisiyle ünlü oldu.	Charles Darwin evrim kuramı ile ünlü oldu.	Charles Darwin, evrim kuramı ile ünlü oldu.
common_voice_en_193589	“Al-Fayoum vahasında yaşıyor,” demişti arkadaşı.	"Al-Fayoum valagında yaşıyor", dedi arkadaşı.	"O, El-Fayoum nehirinde yaşıyor", demiş arkadaşı.	"O Al-Fayoum oazisinde yaşıyor", dedi arkadaşı.	"O Al-Fayoum oazisinde yaşıyor", dedi arkadaşı.	"Al-Fayoum oazisinde yaşıyor", demişti arkadaşı.
common_voice_en_18330792	Bu bir felaket. Planlar suya düştü.	Eşitti mi astar, bakalım paraşüt!	Eser bu az daha, tolgum parşot.	Istazaser, tergovam, periyot.	Bu aşırlar, cenk yürüyüşüne katılmak için.	Görevler uzun süreli, sonuçta bir şey çıkmadı.
common_voice_en_18330794	Seni buzdaki sarı dev şey.	Dondurmanın sarı devesi.	Ye ye soğuktan sarı dev şey.	Ya, donun sarı dev bir şeyi.	Yea, karın sarı devesi.	Ye, soğukdan sarı dev bir şey.
common_voice_en_548853	“Onların diyarını ve nasıl yaşadıklarını görmek istiyorum,” dedi oğlu.	"Evet, topraklarını görmek ve nasıl yaşadıklarını görmek istiyorum", dedi oğlu.	"Peki, topraklarını görmek ve nasıl yaşadıklarını görmek istiyorum", dedi oğlu.	"Peki, topraklarını görmek istiyorum ve nasıl yaşadıklarını görmek istiyorum", dedi oğlu.	"Peki, arazilerini görmek ve nasıl yaşadıklarını görmek istiyorum", dedi oğlu.	"Peki, arazilerini görmek ve nasıl yaşadıklarını görmek isterim", dedi oğlu.
common_voice_en_504375	Okyanus kenarında son derece mutlu bir şekilde duran bir adam var.	Deniz yakınında birkaç adet çubukla duran bir adam var.	Bir adam denizin yanında durup sırtlarında birkaç tırnak var.	Tekneye yakında, arkada birkaç çubukla duran bir adam var.	Deniz önünde sırtlarında birkaç göbekle durak duran bir adam var.	Okyanus yanındaya pek çok çimleri çatan bir adam duruyor.
common_voice_en_504376	Küçük bir çocuk pembe tebeşir ile kaldırıma hayallerini boyuyor.	Fırtınalı bir çekerken hayal gücünü gömer küçük bir çocuk.	Küçük bir çocuk hayal gücünü baskıda kertenkelelerin içinde gömüyor.	Küçük bir çocuk hayal gücünü çiçekli bir yığın içinde gömeyor.	Küçük bir çocuk hayallerini küçük bir çakıl içi sokak altında gömüyor.	Küçük bir çocuk hayalleri ve yürüyenleri kızartıcı bir kağızla gömüyor.
common_voice_en_636279	El sıkışan takım elbiseli üç adam fotoğraf çektirmek için poz veriyor.	Kostümlü üç adam kollarıyla birlikte fotoğraf çekmek için poz veriyor.	Ellerini birlikte tutan üç takım elbiseli adam fotoğraf çekmek için poz veriyor	Giysiler giymiş üç adam ellerini bir arada fotoğrafın için poz veriyor.	Üzerinde takım elbiseli üç adam elleriyle birlikte bir fotoğraf için poz veriyor	костюm giyen üç kişi bir arada ellerini ele alıp fotoğraf çekmek için poz veriyor
common_voice_en_636281	Lassie’ye benzeyen bir köpek tarlada yürüyor.	Tarlada yürüyen vahim bir köpek.	Tarlada yürüyen korkunç gibi görülen bir köpek.	Tarlada yürümekte koz gibi görünen bir köpek.	Tarlalarda dolaşan kuş gibi görünen bir köpek.	Tarlada yürürken cüce gibi görünen bir köpek.
common_voice_en_18494222	Çarpma bariyerinin üzerinden atladı ve tarla üzerinden kaçtı.	Kaza engelinden atladı ve tarlalardan kaçtı.	Kazanan bariyerden atladı ve sahaların her yerinde kaçtı.	Kaza bariyerinden atladı ve arazilerden kaçtı.	Kaza engelinden atladı ve tarlaların karşısına kaçtı.	Kaza enginden atladı ve tarlaların karşısına kaçtı.
common_voice_en_18494224	Bu benim tek şansımdı.	Tek şansım vardı.	Tek şansım vardı.	Tek şansım vardı.	Tek şansım buydu.	Tek şansım da oradaydı.
common_voice_en_129878	Ön bahçemde bekliyordu.	Telefon çimimde bekliyordu.	Telefon çimimde bekliyordu.	Telefon çimimde bekliyordu.	Telefon çimiminde bekliyordu.	Telefon çimiminde bekliyordu.
common_voice_en_129879	Google Music’te Project Pat’in baladını çal.	Google Music ⁇ da Proje Pat ⁇ ın ardından çal.	Google Music ⁇ da Project Pad tarafından bir şey takip edin.	Google Music üzerinden Project Pad tarafından bir sonrak çalın.	Google Music'de Project Pad tarafından bir izleme çalın.	Google Music'te Project Pad'in bir sonraki yazını çalın.
common_voice_en_19055206	Anthony Delisi, eski başrahip ve şimdiki yetkilidir.	Anthony Delici, eski Papaz ve mevcut Prior.	Anthony Delili, eski keşiş ve şu anki Prior.	Anthony Delici, eski papaz ve şu anki papaz.	Anthony Delisi, eski apot ve şu anda büyük bir adam.	Anthony Delici, eski rahip ve şimdiki rahip.
common_voice_en_19055208	Son zamanlarda, Güney Dakota’da daha fazla omurga ve bir leğen kemiği kurtarıldı.	Son zamanlarda Güney Dakota'da daha fazla vertebrate ve apelvis bulundu.	Daha yakın zamanda, Güney Dakota'da daha fazla vertebra ve apelfis bulundu.	Daha son zamanlarda, Güney Dakota'da daha fazla bellybucak ve pelvis bulundu.	Son zamanlarda Güney Dakota'da daha fazla vibrenbra ve abelvis bulunmuştur.	Daha yakın zamanda Güney Dakota'da daha fazla vertebrate ve apelfis bulunmuştur.
common_voice_en_19642880	Kitap, Dövüş Ruhu Dergisi’ndeki aylık makalelerinin bir koleksiyonudur.	Kitap, Fighting Spirit dergisindeki aylık makaleleri koleksiyonudur.	Kitap, Fighting Spirit dergisinde aylık makaleleri derlemesidir.	Kitap, "Fighting Spirit" dergisindeki aylık makaleleri koleksiyonudur.	Kitap, "Fighting Spirit" dergisindeki aylık makaleleri bir koleksiyonudur.	Kitap, Fighting Spirit dergisi'nde aylık makalelerinin bir koleksiyonudur.
common_voice_en_19642882	Nix, “Down Beat” dergisinin anketinde en iyi 10 caz gitaristinden biri olarak oylanmıştır.	Nix, Downbeat dergisi tarafından seçilen ilk on caz gitaristi arasında oylandı.	Nicks, Downbeat dergisi tarafından seçilen en iyi on caz gitaristi arasındadır.	Nicks, Downbeat dergisi tarafından seçilen en iyi on caz gitaristi arasındaydı.	Knicks, Downbeat dergisi tarafından sahiplenen on en iyi caz gitaristinin arasındaydı.	Nix, Downbeat Magazine tarafından eleştirilen en iyi on caz gitaristi arasında oylanmaya başladı.
common_voice_en_17276389	Bayrak açıldığında hepsi vahşi canavarlar gibi haykırdı.	Bayrak açıldığında, hepsi vahşi hayvanlar gibi bağırdı.	Bayrak açıldığında, hepsi vahşi hayvanlar gibi bağırdılar.	Bayrak açılırken, hepsi vahşi hayvanlar gibi bağırmışlardı.	Bayrak açıldıkça, hepsi vahşi canavarlar gibi bağırdı.	Bayrak açıldığında, hepsi vahşi hayvanlar gibi çığlık attı.
common_voice_en_19601221	Bu durum, ittifakı hükümsüz kıldı ve Memlükler, İlhanlılar’ı istila etmeyi reddetti.	Bu durum ittifakı iptal etti ve Mamluklar Al-Khana'ya girişmeyi reddetti.	Bu durum ittifakı ortadan kaldırdı ve Mamluklar Alkhanate'yi işgal etmeyi reddetti.	Bu durum, ittifakı ortadan kaldırdı ve Mamluklar Ilkhanate'e baskın etmekten Студентиyorlardı.	Bu durum ittifakını ortadan kaldırdı ve Mamluklar Alkhanate'yi işgal etmeyi reddettiler.	Bu durum, ittifakı geçersiz kıldı ve Mamlekler Al-Khana'ya saldırmayı reddetti.
common_voice_en_19601244	Şu anda Müdür Shawn Beck tarafından yönetilmektedir.	Şu anda müdür Shane Beck tarafından yönetiliyor.	Şu anda Müdür Sean Beck tarafından yönetiliyor.	Şu anda yöneticisi Şon Beck ⁇ dir.	Şu anda müdür Shawn Beck tarafından yönetiliyor.	Şu anda müdür Şon Beck tarafından yönetiliyor.
common_voice_en_17284686	O epey akıllı biri. Zekasını saklayıp onu hafife alanları aptal yerine koyacak kadar akıllı.	Zekasını gizlemek ve insanları hafife almak için yeterince zekiydi.	İç akılını saklayıp insanları küçümseyecek kadar de siyaha geçirdi.	Ağzını gizlemek ve insanları küçümsemek için yeterince akıllı bir gülümseme yaptı.	Gönlünü gizlemek ve insanları küçümsemek için yeterince akıllıca gülümsüyordu.	Zihnini saklayabilmek için yeterince çok gülümsüyordu ve insanları altüst etmeye zorlayordu.
common_voice_en_1595023	Artık gece yarısı yakındı.	Artık gece yarısı	Artık gece yarısıydı	Bu artık yarım gece yakın	Şimdi neredeyse gece yarısı vardı	Bu şimdi neredeyse gece yarısı
common_voice_en_1595025	Bunu sesli okuduğun için teşekkür ederim.	Bunu yüksek sesle okuduğunuz için teşekkürler.	Bunu yüksek sesle okuduğunuza teşekkürler.	Bunu yüksek sesle okumak için teşekkür ederim.	Bunu yüksek sesle okumak için teşekkür ederim.	Bunu yüksek sesle okuduğunuz için teşekkür ederim.
common_voice_en_156858	Burası benim odam değil.	Burası benim oda değil.	Bu benim odam değil.	Bu benim odam değil.	Burası benim odam değil.	Bu benim odam değil.
common_voice_en_156859	Marion Merkezi’ne yakın sekiz kişilik rezervasyon yap.	Marion Merkezi yakınlarında sekiz kişi için yer ayır	Marion Merkezi yakınında sekiz kişilik bir kitap yeri	Marion Merkezi yakınlarında sekiz kişilik bir kitap yeri	Marion Merkezi'ne yakın sekiz kişilik bir kitap yeri	Marion Merkezi'nin yakınında sekiz kişilik kitap yeri
common_voice_en_17266081	Örneğin, Google Haritalar’da düzenlemek yerine, OpenStreetMap’e katkıda bulunmayı düşünün.	Örneğin, Google Haritelerini düzenlemek yerine, OpenStreetMap'a katkıda bulunmayı düşünün.	Örneğin, Google Haritelerini düzenlemenin yerine, OpenStreetMap'a katkı yapmayı düşünün.	Örneğin, Google Haritelerini düzenleme yerine, OpenStreetMap'a katkıda bulunabilmeyi düşünün.	Örneğin, Google Haritaları düzenleme yerine, OpenStreet Harita'ya katkıda bulunmayı düşünün.	Örneğin, Google Haritalarını düzenlemek yerine, OpenStreetMap'a katkıda bulunmayı düşünün.
common_voice_en_19158750	Abraham, kendini “fiziksel olmayan boyutta bir grup bilinci” olarak tanımlar.	Abrams kendilerini fiziksel olmayan boyutlardaki grup bilinci olarak tanımlıyor.	Abraons kendilerini fiziksel olmayan boyuttan gelen bir grup bilinç olarak tanımlamıştır.	Abraon, kendilerini fiziksel olmayan boyutlardan gelen bir grup bilinç olarak tanımladı.	Abraon'lar kendilerini, fiziksel olmayan boyuttan bir grup bilinc olarak tanımladılar.	Abrahonlar kendilerini "fizik olmayan boyutdan bir grup bilinç" olarak tanımladı.
common_voice_en_19158751	Bu egzersiz sırasında, “Stethem” hava savaş ekibi Standart Füzeler kullanarak iki hava aracına saldırdı.	Bu çalışmada, Stethem'in Hava Savaşı ekibi iki hava hedefine stand füzesi ile saldırdı.	Bu egzersizdirken, Stethem'in Hava Savaşı ekibi iki hava hedefine dayanıklı füze ile katıldı.	Bu egzersiz sırasında, Stethem'in Hava Savaşı ekibi iki hava hedefine ayakraklı füzekle katıldı.	Bu antrenman sırasında, Stethem'in Hava Savaşı ekibi iki uçak hedefiyle istasyon füzelerini kullandı.	Bu eightily yürütme sırasında, Stethem'in Hava Savaşı ekibi, iki hava hedefi ile kanatlı füzeyle saldırdı.
common_voice_en_17298946	Başka ne olabilirdi?	Başka ne olabilir ki?	Başka ne olabilir ki?	Başka ne olabilir ki?	Başka ne olabilirdi ki?	Başka ne olabilirdi ki?
common_voice_en_17298948	Ve onu serbest bırakamadın mı?	Onu serbest bırakamadın mı?	Ve onu serbest bırakamadın mı?	Ve onu serbest bırakamadın mı?	Ve onu serbest bırakamadın?	Ve onu serbest bırakamadın?
common_voice_en_60526	Oranların hepsi yanlıştı.	Omurayetler tamam yanlış	Proporsiyonlar tamamen yanlış	Rüzgarlar tamamen yanlış	Düzemlerin hepsi yanlış	Önerimler tamamen yanlışydı.
common_voice_en_60528	Yorgun gözlere bir manzara.	I said for sore eyes	I said for sore eyes	I sat for sore eyes	I sat for sore eyes	I sated for sore eyes
common_voice_en_17285863	Üç adım arayla sıralara dizildiler.	Üç metrelik mesafeye sırada ayrılmışlardı.	Üç metre aralıkta sıra halinde yerleşmişlerdi.	Bir metrelik mesafede sıralar halinde yerleştirildiler.	Üç metre uzaktaki sıralar halinde yerleştirilmişti.	Üç metre ayrılığı olan sıralar halinde yerleştiler.
common_voice_en_201452	Kadının çantası işe yaramaz çöplerle doluydu.	Çantası anlamsız çöplerle doluydu.	Çantası faydasız çöplerle doluydu.	Çanta, işe yaramaz çöplerle doluydu.	Çantalarının hepsi değmez çöplerle doluydu.	Cüzdanı faydasız çöplerle doluydu.
common_voice_en_201453	Paul Kelly’den doksanlar müziği çalabilir misin?	Paul Kelly'den 90'ların müziğini çalıyor musunuz?	Paul Kelly'den 90'lardaki müziği çalabilir misin?	Paul Kelly'den 90'lardaki müziği çalabilir misin?	Paul Kelly'nin 90'lı yılları müzikini çalabilir misin?	Paul Kelly'nin 90'lu yılları müziğini çalabilir misin?
common_voice_en_577499	Ve her şeyden önce, sonuca ulaşana kadar kaderinin peşinden gitmeyi unutma.	Ve en önemlisi, kaderinizi sona kadar takip etmeyi unutmayın.	Ve hepsinden önce, kaderini tamamına kadar takip etmeyi unutma.	Ve en önemlisi, kaderinizi sonuna kadar takip etmeyi unutmayın.	Ve en önemlisi, kaderini sonuna kadar takip etmeyi unutma.	Ve, her şeyden önce, kaderizin sonuna kadar takip etmeyi unutmayın.
common_voice_en_577501	Ve anında kalbinde huzur hissetti.	Ve o hemen kalbi barıştı.	Ve hemen kalbinde huzur hissetti.	Ve o anda kalbinde huzur hissetti.	Ve anında kalbinde huzur hissetti.	Ve anında kalbindeki barışı hissetti.
common_voice_en_644857	Otursam sorun olur mu?	Otursam olur mu?	otursam sorun olur mu?	Otursam iyi mi?	İtirmeme izin verir misiniz?	Oturayımsa ilginçtir mi?
common_voice_en_644858	Kadın kütüphaneyi kapatmak üzere.	Kitabxanayı kapatmak üzere.	Kütüphaneni kapatmak üzere.	Kütüphaneyi kapatmaya hazır.	Kütüphanesini kapatmaya hazırdır.	Kütüphaneyi kapatmak üzere.
common_voice_en_556239	Ona Fatima’dan bahsetmek istedi.	Ona Fatima hakkında konuşmak istiyordu.	Ona Fatima hakkında anlatmak istiyordu.	Ona Fatima'dan haber vermek istedi.	Ona Fatima'dan bahsetmek istedi.	Ona Fatima'dan bahsetmek istiyordu.
common_voice_en_19754690	Birçok avantajın içinde kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlatma ve interaktif hata ayıklama vardır.	Birçok avantaj arasında kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlangıç ve interaktif hata çözme bulunur.	Birçok avantajı kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlangıç ve interaktif hata çözeltiğidir.	Birçok avantaj, kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlatma ve interaktif hata kurmayı içerir.	Çok sayıda avantaj, kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlatma ve interaktif hata çözme anlamına geliyor.	Birçok avantaj arasında kolay program veya dosya seçimi, hızlı başlama ve etkileşimli hata çözme yer almaktadır.
common_voice_en_19754693	İki göl oluşturmak için baraj kurulmuştu.	İki göl oluşturması için damlanır.	İki göl oluşturmak için durdurulmuştur.	İki göl oluşturmak için sergilenmektedir.	İki göl oluşturmak için dilimden alınmıştır.	İki göl oluşturmak için bir sağa dayanıyor.
common_voice_en_18547302	Kadının adamı korkunç bir hayata sürüklediğini anlıyorum.	Ve ona kımıcı bir hayat verdiğini anlıyorum.	Ve şunu anlıyorum, o da ona bir kabile yaşamını gösteriyor.	Ve ben ona kafa yutup duran bir yaşam verdiğini anlıyorum.	Ve anlıyorum, Şarleel ona kabile hayatı vermiştir.	Ve şunu anlıyorum ki ona mühürlü bir hayat sağlıyor.
common_voice_en_18547306	Tişörtü sırılsıklam halde eve geldi.	Evine geldi, tişörtünde ıslak.	Evine döndü, gömleğinde ıslak.	Üzerinde gömlek yumuşak eve geldi.	Evine, gömlekle boğulaarak geldi.	Evinizde, tişörtünde ıslak düştü.
common_voice_en_17271588	Lütfen envanterinizi kontrol eder misiniz?	Lütfen inventarınızı kontrol edebilir misiniz?	Listenize bakabilir misiniz lütfen?	Listenizi kontrol edebilir misiniz lütfen?	Lütfen envanterinizi kontrol edebilir misiniz?	Lütfen envanterinizi kontrol edebilir misiniz?
common_voice_en_17271589	Ben de öyle düşündüm, ama doğru olmayabilir.	Ben de bunu düşünüyordum ama doğru olmayabilir.	Ben de bunu düşünüyordum, ama doğru olmayabilir.	Ben de öyle düşünüyordum, ama doğru olmayabilir.	Ben de aynısını düşünüyordum, ama doğru olmayabilir.	Aynı şeyi ben de düşündüm, ama bu doğru olmayabilir.
common_voice_en_82464	Amanda’yla iletişim kurmak için bekleyiniz.	Amanda'ya temas etmeye hazır ol.	Amanda ile iletişime geçmeye hazır olun.	Amanda'yla iletişime geçmeye hazır olun.	Amanda ile iletişime geçmek için hazır olun.	Amanda'yla iletişime geçmek için hazır olun.
common_voice_en_82465	Haylaz Robbie bu konuda ne düşünüyor?	Bu konuda boşça Robbie ne düşünüyor?	Sikkine Robbie bunu nasıl düşünüyor?	Yumuşak Robbie bu konuda ne düşünüyor?	Sıkıcı Robbie bu konuda ne hisseder?	Saldırgan Robbie buna nasıl bakıyor?
common_voice_en_20039613	Aşağıdan yukarıya bir yaklaşım, nanoteli bileşen adatomlarla birleştirerek sentezler.	Aşağıdan gelen bir yaklaşım, konsultant adatomları birleştirerek nano telliğe heyecan verir.	Bir alt harita yaklaşımı, danışman adatomlarını birleştirerek nanoçamızı heyecanlandırır.	Bir alt-mapp yaklaşımı, danışman adatomları birleştirerek nano ışını coşkululaştırır.	Aşağı-up yaklaşımı, danışman adatomları birleştiriyerek nano kabloyu coşkulu bir hale getirir.	Aşağıda yer alan bir yaklaşım, danışman adatomları birleştirerek nanodayi coşkulu bir hale getiriyor.
common_voice_en_20039616	Groove, arkadaşlara anlık mesajlar gönderilmesine de olanak sağlar.	Groove ayrıca ortaklara anlık mesajlar göndermeyi de izin verir.	Groove ayrıca yaşıtlarına anında mesaj gönderme imkanı verir.	Groove ayrıca akordayız mesajlar göndermeye de izin verir.	Groove ayrıca anlık mesajlar göndermeyi de yaşıtlara izin verir.	Grove aynı zamanda aynı zamanda sınıflere anında mesaj göndermeyi de izin veriyor.
common_voice_en_367926	Rakibinin üç yeniden doğuş hakkı kaldı.	Rakibi üç respawn kaldı.	Rakibi'nin üç respawn kaldı.	Dövüşçünün üç yeniden yaratılması kaldı.	Yarışmasının üç yeniden yaralanması kaldı.	Rakibinin üç reçavuşları kalmıştı.
common_voice_en_367927	Böl ve fethet.	Bölün ve fethet.	Bölün ve fethet.	Bölün ve fethet.	Kırkıl ve fethet.	Kırıl ve galibiyet edin.
common_voice_en_19679594	Böylece, izotermik süreçte ideal gaz seviyesinin iç enerjisi sabit kalır.	Böylece, izoterm süreçte, ideal gazın iç enerjisi sabitdir.	Bu nedenle, bir isotermik işlemde, ideal gazın iç enerjisi sabitdir.	Böylece, bir izotermik sürecinde, ideal bir gazın iç enerjisi sabittir.	Böylece, bir isotermik süreçte, ideal bir gazın iç enerjisi sabitdir.	Bu nedenle, bir izotermik süreçte, ideal bir gazın iç enerjisi sabitdir.
common_voice_en_19679597	Paet, Tallinn’de doğdu.	Piet Tallinn'de doğdu.	Pate Tarlim'de doğdu.	Paet, Berlin'de doğdu.	Pate, Tallinn'de doğdu.	Paite Tarlim'de doğdu.
common_voice_en_20076228	Soyadının çeşitli telaffuzlarından biri Swain’dir.	Lat yeri adına birçok yazma, "Swine" i içeriyor.	Latsh isminin birkaç yazımı "Swine" içerir.	Latch adının birkaç yazımında "Swine" bulunmaktadır.	Süşk adının birkaç yazımında "Swine" bulunmaktadır.	Şeker adı ⁇ nın birkaç yazımında " Şarap" da bulunmaktadır.
common_voice_en_20076229	Spellman’ın akılda kalıcı politik duruşlarından biri, çevreyi koruma konusundaki sarsılmaz kararlılığıydı.	Spellman'ın unutulmaz politik pozisyonlarından biri, çevre korunmasına olan güçlü bir bağlılıktı.	Spellman'ın unutulmaz politika pozisyonlarından biri, çevre koruması için güçlü bir taahhütdü.	Spellman'ın unutulmaz politika duruşmalarından biri çevre koruması için güçlü bir taahhütdü.	Spellman'ın unutulmaz politika pozisyonlarından biri çevre koruması için güçlü bir önyargıydı.	Spellman'ın unutulmaz politika tutumlarından biri çevre koruması için güçlü bir taahhütde bulundu.
common_voice_en_21579	Rüzgar kum tepelerini uçurur, fakat çöl baki kalır.	Kum tepeleri rüzgarla değişti, ama çöl asla değişmez.	Güvercinler rüzgarla değişir, ama çöl asla değişmez.	Erkekler rüzgarın dönüşüyle değişti ama çöl asla değişmez.	Güvercinler rüzgarla değişti, ama çöl hiçbir zaman değişmez.	Kırlar rüzgarla birlikte değişiyor, ama çöl asla değiştiriyor.
common_voice_en_19715648	Decius, yabancı bir düşmana karşı savaşta ölen ilk Roma İmparatorudur.	Decius, yabancı bir düşmanla savaşta ölen ilk Roma imparatoruydu.	Decius, yabancı bir düşmanla savaşta ölen ilk Roma imparatoriydi.	Decius, yabancı bir düşmana karşı savaşta öldülen ilk Roma imparatoruydu.	Decius, yabancı bir düşmana karşı savaşta ölen ilk Roma İmparatoru idi.	Decius, yabancı bir düşmanla savaştığı savaşta ölmüş ilk Romal İmparatoruydu.
common_voice_en_19715651	Otel, artık yerel bir müze ve toplum merkezi olarak hizmet vermektedir.	Otel şimdi yerel bir müze ve topluluk merkezi.	Otel şimdi yerel bir müze ve topluluk merkezi.	Otel şimdi yerel bir müzedir ve bir topluluk merkezi.	Otel artık yerel bir müzedir ve bir topluluk merkezi.	Otel şimdi yerel bir müze ve bir topluluk merkezi.
common_voice_en_18170498	Doktor, onu ilaçla tedavi etti.	Doktor onu ağrılarla iyileştirdi.	Doktor onu ayak ağrılarıyla tedavi etti.	Doktor onu diş ağrılarıyla iyileştirdi.	Doktor onu tees ağrısıyla iyileştirdi.	Doktor onu diş ağrılarıyla iyileştirdi.
common_voice_en_17283664	Hükümet, yeni bir ödeme planı duyurdu.	Hükümet yeni bir ödeme planı ilan etti.	Hükümet tarafından yeni bir ödeme planı açıklandı.	Hükümet yeni bir ödeme programı duyuruldu.	Hükümet tarafından yeni bir ödeme planı duyuruldu.	Hükümet yeni bir ücretler düzenlemesi duyurmuştur.
common_voice_en_17283665	Eğer biletiniz yoksa sizi içeri alamam.	Eğer biletiniz yoksa, sizi içeri bırakamam.	Eğer biletiniz yoksa, sizi içeri atamam.	Eğer siletin yoksa, içeri giremeyim.	Ceketin yoksa, seni içeri çıkarabilirim.	Eğer biletiniz yoksa, sizi içeri alamazdım.
common_voice_en_673346	Geleneğin her zaman doğru olduğunu biliyorum.	Sadece geleneklerin hep doğru olduğunu biliyorum.	Sadece gelenemin her zaman haklı olduğunu biliyorum.	Sadece geleneklerin her zaman haklı olduğunu biliyorum.	Geleneklerin her zaman doğru olduğunu biliyorum.	Tek bildiğim geleneklerin her zaman haklı olduğu.
common_voice_en_19976985	Avon, Gypsum’da bulunan Eagle İlçe Havaalanı’nda hizmet vermektedir.	Alon, Gibson olan Eagle County Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	Alon, Gibson olan Eagley County Havaalanı tarafından hizmet vermektedir.	Auen, Gibson olan Eagly County Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.	Avon, Gibson'daki Eagley County Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.	Alon, Gibson'dan İrgli İlçesi Havalimanı tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_19976986	Murphy kendi özgün şekliyle çok yaratıcı ve sanatçı ruhluydu.	Murphy kendi kendine çok yaratıcı ve çekiciydi.	Murphy kendi şekilde çok yaratıcı ve çekiciydi.	Merтья sehrli ve çekiciydi kendi şeklinde.	Murupy çok yaratıcı ve kendine özgü bir şekilde çekiciydi.	Murphy kendi şekliyle çok yaratıcı ve cazibeciydi.
common_voice_en_35315	Git ve onu bul!	Çık ve onu bul!	Çıkıp onu bul!	Dışarı çık ve onu bul!	Dışarı çık ve onu bul!	Dışarı çık ve onu bul!
common_voice_en_35316	Ona söylemedin mi?	Ona söylemedin mi?	Ona söylemedin mi?	Ona söylemedin mi?	Ona söylemedin mi?	Ona söylemedin mi?
common_voice_en_19684394	George Young, Doğu Glasgow, İskoçya’da doğdu.	George Young, İskoçya'nın Glasgow bölgesinde doğdu.	George Young, İskoçya'nın Glasgow'daki East End'de doğdu.	George Young, İskoçya'nın Glasgow'daki East End'te doğdu.	George Young, İskoçya ⁇ nın Glasgow bölgesindeki East End ⁇ de doğdu.	George Young, İskoçya'nın Glasgow bölgesindeki East End'te doğdu.
common_voice_en_19684399	Ayrıca, aday gösterme sistemi de değişti.	aday aday aday adaylığı sistemi de değiştirildi.	Adayları aday gösterme sistemi de değiştirildi.	aday aday adayları seçme sistemi de değiştirildi.	İtirafçılar için isimlendirme sistemi de değiştirildi.	İstifakat eden adaylar için sistem de değişti.
common_voice_en_19547888	Kimyasal dolu duman gökyüzünü doldurdu ve solunum sıkıntılarına yol açtı.	Kimyasallar dumanı doldurur, hava boşluğu solunum problemleri.	Kimyasallar duman dolu gökyüzünde, rastgele solunum sorunları.	Kimyasal maddeler dumanla dolu, gökyüzünde havafüzesi problemleri.	Kimyasallar, dumanla dolu gökde dolaylı solunum problemlerini ortaya çıkarır.	Kimyasal alanlar dumanla dolmuş, gökyüzünde vasıta solunum sorunları var.
common_voice_en_19547898	Saint Albans, Franklin İlçe merkezi, kuzeyde bulunmaktadır.	Franklin County'nin merkezi Saint Albans, kuzeyde.	Franklin İlçesi'nin merkezidir Saint Albans, kuzeyde.	Franklin İlçesi'nin merkezi olan Saint Albans, kuzeyde.	Saint Albans, Franklin İlçesi'nin merkezi, kuzeydedir.	Saint Albans, Franklin İlçesi'nin merkezi, kuzeydedir.
common_voice_en_19157824	Karikatürist Daniel Clowes’un dedesidir.	Karikatürist Daniel Close'un dedesidir.	Karikatürcu Daniel Close'un büyükbabasıdır.	Karikatür yazarı Daniel Close'un büyükbabası.	Karikatürist Daniel Close'in büyükbabasıdır.	Karikatürist Daniel Close'un büyükbabası.
common_voice_en_19157827	Konfederasyon birliklerinden gelen bir atış, Shenandoah’ın pupa merdivenini götürdü.	Konfederasyon'lardan bir atış, Shannon Noah'un meşüreni çekti.	Konfederasyonlar'dan bir atış, Shannon Noah'ın sırt sırtını götürdü.	Konfederasyonların bir atışı Shannon Dough'un çıkışlı merdivenini çekti.	Konfederasyonlar ⁇ dan bir atış Shannandoah ⁇ ın dönmüş merdiveni alıp gitti.	Konfederasyonlar'dan bir atış, Shannon Noah'ın saptanmış merdiveni taşıdı.
common_voice_en_18195269	Olgun armutlar, bir kraliçenin masasına layıktır.	Olgun kirazlar kızı masasına uygun.	Olgun inciler bir kız masaya uyuma သင့်lidir.	Olgun unumlar eşaklık yapmak için uygundur.	Yetişkin päpler kraliçe masası için uygundur.	Olgun elmalar, bir kuzenlik masası için uygundur.
common_voice_en_627875	Kadın, erkeklerin dönmeleri için önce gitmeleri gerektiğini biliyor.	Erkeklerin geri dönmek için ayrılmaları gerektiğini biliyor.	Erkeklerin geri dönmek için gitmeleri gerektiğini biliyor.	Kadınların geri dönmek için yola gitmesi gerektiğini biliyor.	Erkeklerin geri dönmek için uzaklaşmaları gerektiğini biliyor.	Erkeklerin geri dönmek için uzaklara gitmeleri gerektiğini biliyor.
common_voice_en_627876	Güneş tepe noktaya ulaşmadan önce, ufukta beş yüz tane kabile üyesi göründü.	Güneş yüksek noktasına ulaşmadan önce, ufukta beş yüz kabile adamı ortaya çıktı.	Güneş en yüksek noktaya ulaşmadan önce, beş yüz kabile adamı ufukta görünüyordu.	Güneş en yüksek noktaya ulaşmadan önce, beş yüz kabile adamı ufukta göründü.	Güneş en yüksek noktasına ulaşmadan önce, beş yüz kabile adamı ufukta ortaya çıktı.	Güneş en yüksek noktasına ulaşmadan önce, ufukta beş yüz kabile adamı göründü.
common_voice_en_151838	“Ölebilecek olan sensin,” dedi simyacı.	"Ölecek olan sensin", dedi simyacı.	"Ölenebilen sen sensin", dedi simyacı.	"Öleyecek olan sensin", dedi simyacı.	"Ölmeyen sensin", dedi simyacı.	"Ölürsen sen olabilirsin", dedi simyacı.
common_voice_en_34695	Kervan doğuya doğru ilerledi	Karavan doğuya doğru ilerledi.	Karvan doğuya doğru ilerledi.	Karavan doğuya doğru ilerledi.	Karavan doğuya doğru ilerledi.	Karavan doğuya doğru ilerledi.
common_voice_en_34696	Onlar çölün insanlarıydı ve büyük şehir hikayelerini duymak için haykırıyorlardı.	Onlar çöl halkıydı ve büyük şehirler hakkında hikayelerini duymak için bağırdılar.	Onlar çöl halkıydı ve büyük şehirler hakkında hikayelerini duymak için bağırdılar.	Onlar çöl halkıydı ve büyük şehirler hakkında hikayelerini duymak için bağırdılar.	Onlar çöl halkıydı ve büyük şehirler hakkındaki hikayelerini dinlemek için bağırdılar.	Onlar çöl halkıydı ve büyük şehirler hakkında hikayelerini duymak için çığlık attılar.
common_voice_en_546557	Geçen mart Greenbrier Mısır’da yağış oldu mu?	Greenbrier Mısır'da geçen Mart ayında yağmur yağmış mıydı?	Geçen Mart'ta Grebrier Mısır'da yağış yağmıştı mı?	Geçen Mart'ta Greenbrier Mısır'da yağmur yağdı mı?	Mısır'ın Greenbrier kentinde geçen Mart ayında yağış mı yağdı?	Geçen Mart ayında Mısır 'daki Greembrie' de yağmur yağıyor muydu?
common_voice_en_182673	Onu bulamıyorlar bile.	Onu bile bulamıyorlar.	Onu bile bulamıyorlar.	Onu bile bulamadılar.	Onu bile bulamıyorlar.	Onu bile bulamıyorlar.
common_voice_en_182674	O şeyleri nereden buluyor?	O şeyleri nereden alıyor?	Bu şeyleri nereden alıyor?	O şeyleri nereden alıyor?	Bu şeyleri nereden alıyor?	Bu malzemeyi nereden alabilir?
common_voice_en_255533	Kralımız çok yaşa!	Yaşasın kral.	Yaşasın kral.	Yaşasın Kral!	Kral uzun yaşasın.	Yaşasın krallık.
common_voice_en_17842064	Uranyum ve plütonyum radyoaktif maddelerdir.	Uranyum ve plutonyum radyoaktif.	Uranyum ve plutonyum radyoaktiftir.	Uranyum ve plutonyum radyoaktiftir.	Uranyum ve plutonyum radyoaktiftir.	Uranyum ve plütonyum radyoaktiftir.
common_voice_en_55350	Vidayı bir tornavida ile vidalıyordum, sonra dedim ki “Vidasını satayım.”	Bir tornavidan bir vida ayırdığım için  ⁇ Screw it ⁇  dedim.	Bir torba kazısı ile torba sürdülerken  ⁇ Sık! ⁇  dedim.	Vuruşu bir kabukla kavrıyordum, sonra  ⁇ Screw it ⁇  dedim.	Bir şeribyi bir varillemişle dövüyordum, sonra "Screw it" dedim.	İğneyi bir iğne şeritle çırpıyordum, sonra dedim ki  ⁇ Çırpın ⁇ .
common_voice_en_55351	Koçboynuzu, yumuşak çimliğe derinlemesine battı.	Klet, yumuşak çimlere derinlere battı.	Çim derinliklerine yumuşak çimlere battı.	Klet yumuşak çimenliklere derin yere battı.	Kliv, yumuşak çimenlik içinde derin bir yere battı.	Klamat yumuşak çimenlik içine derinliklere battı.
common_voice_en_19948136	Kız, beş yaşındayken erkek kardeşiyle Hong Kong’a geldi.	O, beş yaşında küçük kardeşinin yanında Hong Kong'a geldi.	Beş yaşındayken küçük kardeşiyle Hong Kong'a geldi.	Beş yaşındayken küçük kardeşine evvel Hong Kong'a geldi.	Beş yaşındayken küçük erkek kardeşinin yanında Hong Kong'a vardı.	Beş yaşındayken küçük kardeşiyle birlikte Hong Kong'a geldi.
common_voice_en_19948140	Rus-Yahudi göçmeni bir aileye doğdu.	Yahudi göçmen olarak doğdu.	Yahudi göçmenler olarak doğdu.	Yahudi ve Yahudi göçmen olarak doğdu.	Yahudi ve Yahudi göçmenlerden doğdu.	Yahudiler ve Yahudi göçmenler olarak doğdu.
common_voice_en_17516142	Nereye gidiyoruz?	Nereye gidiyoruz?	Nereye gidiyoruz?	Nereye gidiyoruz?	Nereye gidiyoruz?	- Nereye gidiyoruz?
common_voice_en_542262	Benim için gerçek bir lütuf oldun.	Sen benim için gerçek bir nimetsin.	Benim için gerçek bir bereket oldun.	Sen benim için gerçek bir bereket oldun.	Sen benim için bir rızık oldu.	Sen benim için bir kereste olujasın.
common_voice_en_542263	İnsanlar çayın keyfini çıkaracak ve gözlük almak isteyecekler.	İnsanlar çaydan keyif alacak ve bardakları almak isteyecekler.	İnsanlar çaydan zevk alacak ve bardakları satın almak isteyecekler.	İnsanlar çaydan zevk alacak ve bardaklar satın almak isteyecekler.	İnsanlar çayın tadını çıkaracak ve bardakları almak isteyecek.	İnsanlar çaydan zevk alacak ve bardakları satın almak isteyecek.
common_voice_en_17882304	Araştırmak istediğin şey nedir.	Neyi araştırmak istiyorsun?	Neyi araştırmak istiyorsun?	Neyi araştırmak istiyorsun?	Araştırmak istediğin şey ne?	Araştırmak istediğin şey nedir?
common_voice_en_17882305	“Angela hamile,” dedi bana.	Angela hamile, bana söyledi.	Angela hamile, bana söyledi.	Angela hamile, bana söyledi.	Angela hamile, bana söyledi.	Angela hamile, bana söyledi.
common_voice_en_19614444	Şirketin ayrıca Avrupa’nın diğer taraflarında da nüfuzu vardır.	İşletmenin Avrupa'nın diğer bölgelerine de çıkarları var.	İşletmenin Avrupa'nın diğer kısımlarında da çıkarları vardır.	İşletmenin Avrupa'nın diğer bölgelerinde de çıkarları var.	İşletmenin Avrupa'nın diğer kısımlarında da çıkarları vardır.	İşletmenin Avrupa'nın diğer bölgelerinde de çıkarları var.
common_voice_en_19614445	O yılın Eylül ayında, Ordu yine terk etti.	O yılın Eylül ayında ordu onu yine terk etti.	O yılın Eylül ayında ordu onu tekrar terk etti.	O yılın Eylül ayında ordu onu tekrar terk etti.	O yılın Eylül ayında ordu onu tekrar terk etti.	O yılın Eylül ayında, ordu onu tekrar terk etti.
common_voice_en_577369	Yalnızca büyük çadırdaki ışıklar yanmaya devam etti.	Büyük çadırdaki ışıklar sadece kaldı.	Sadece büyük çadırın ışıkları kaldı.	Büyük çadırın sadece ışıkları kaldı.	Büyük çadırdaki ışıklar sadece kaldı.	Büyük çadırın sadece ışıkları kalmıştır.
common_voice_en_577370	Çoban hiçbir şey söylemedi.	Çoban hiçbir şey söylemedi.	Çoban hiçbir şey söylemedi.	Çoban hiçbir şey söylemedi.	Çoban hiçbir şey söylemedi.	Çoban hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_19644919	Bu bir aile kulübüdür ve parlamayı hak ediyordur.	Ailelikle hareket ediyor ve güneşte hareketlerini hisseder.	Ailevi bir davul ve güneşin hareketini algılar.	Ailesel bir madde ve güneşin içinde hareketlerini algılıyor.	Doğuştan bir klomdur ve güneşte hareketini tanımlıyor.	Aileleri arasında bir düzen var ve güneşte hareketlerini algılıyor.
common_voice_en_19644927	Risedronat ağız yoluyla haftalık ya da aylık alınır.	RitzDranet, her hafta veya ayda bir olarak aylık olarak alınır.	Rysz-Drannet, her yıl, haftada veya ayda bir alınır.	Rysjedronet her ay, her yıl, haftada ya da ayda alınır.	RysZ-Dranet, her hafta, aylık veya aylık olarak alınıyor.	Rys@dranet ayda bir, her yıl, hafta mı, aylık mı alınır.
common_voice_en_17287520	Hala bunu neden yapmak istediğinden emin değilim.	Hala neden bunu yapamadığına emin değilim...	Yine de neden bunu yapmadığına emin değilim.	Yine de bunu neden yapmayacağını emin değilim.	Hala neden bunu yapmamayı istemediğine emin değilim.	Yine de bunu neden yapmaması gerektiğinden emin değilim.
common_voice_en_17287522	Bu bir yalandı ve hepsi bunu biliyordu.	Bu yalandı ve hepsi bunu biliyordu.	Bu yalanydı ve hepsi bunu biliyordu.	Bu bir yalandı ve herkes bunu biliyordu.	Bu bir yalanydı ve hepsi bunu biliyordu.	Bu bir yalan idi ve heplerini de biliyordu.
common_voice_en_692010	Güçlü şifrelerin hatırlanması güç olmaları gerekmez.	Güçlü bir şifre hatırlamak zor değildir.	Güçlü bir şifre hatırlamak zor değildir.	Güçlü bir şifrenin hatırlanması zor olandır.	Güçlü bir şifre, hatırlamak zor olmayacak.	Güçlü bir şifre hatırlaması zor olmaktan nefret etmiyor.
common_voice_en_692012	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.	Neyin peşinde olduğunu biliyoruz.
common_voice_en_505107	Bağışlarınız bizim için çok değerli, teşekkür ederiz.	Bağışın bizim için çok önemli, teşekkürler.	Verdiğin bize çok önem veriyor, teşekkür ederim.	bağışınız bizim için çok şey ifade ediyor, teşekkürler.	Bağışınız bizim için çok önemli, teşekkür ederim.	Bağışınız bizim için çok şey ifade ediyor, teşekkür ederim.
common_voice_en_505109	Peynir, diğer pek çok süt ürünü gibi sütten elde edilir.	Peynir, diğer birçok süt ürününden de yapılır.	Peynir, diğer birçok süt ürününden de yapılır.	Peynir, sütten ve diğer birçok süt ürününden yapılır.	Peynir, sütten ve diğer birçok süt ürününden yapılır.	Peynir, diğer birçok süt ürünü gibi sütten de yapılır.
common_voice_en_520488	Kendi canını sıkma.	Kendini dışarı çıkarma.	Kendini dışarı çıkartma.	Kendini dışarı çıkartma.	Kendini dışarıda bırakma.	Kendini dışarı çıkartma.
common_voice_en_520490	Dün gece Jake Amca’yı üzerinde nakitle gördün mü?	Dün gece Jake amca'yı nakit olarak gördün mü?	Dün gece Jake amca'yı nakit olarak gördün mü?	Dün gece Jake amca'yı parayla gördün mü?	Dün gece Jake amca'yı nakit halinde gördün mü?	Dün gece Jake amca'nın nakit çantası olduğunu gördün mü?
common_voice_en_147994	Sonra bir adam yaklaştı.	Sonra bir adam yaklaştı.	Sonra bir adam yaklaştı.	Sonra bir adam yaklaştı.	Sonra bir adam yaklaştı.	Sonra bir adam yaklaştı.
common_voice_en_147995	“Temizlik yapmana gerek yoktu,” dedi adam.	"Hiçbir temizlik yapmak zorunda değildin", dedi.	"Herhangi bir temizlik yapmak zorunda değildin", dedi.	"Hiçbir temizlik yapmak zorunda değildin", dedi.	"Hiçbir temizlik yapmak zorunda değildin", dedi.	"Hiçbir temizlik yapmak zorunda değildin", dedi.
common_voice_en_19818233	Matematikte, Philo küpü ikiye katlama sorunuyla uğraştı.	Matematikte Phil, tedaviyi ikiye katlamak sorununu ele aldı.	Matematiкада Phillow, tedaviyi ikiye katlama problemini ele aldı.	Matematiğinde Phil, tedaviyi ikiye katlama problemini çözdü.	Mathematikte Phil, tedaviyi ikiye katlamanın problemini ele aldı.	Matematikte, Philot, tedaviyi ikiye katlama problemini ele geçirdi.
common_voice_en_19818235	Bu, kulakları ve boynu koruyan yumuşak bir yün şapkadır.	Kulağı ve boynunu kaplayan yumuşak, yünlü bir baş.	Kulakları ve boynunu kaplayan yumuşak bir yünlik saç.	Kulak ve boynunu kaplayan yumuşak, yünlü bir baş.	Kulakları ve boynunu kaplayan yumuşak, yünlü bir baş.	Kulakları ve boyunlarını kaplayan yumuşak, yünlü bir kafradır.
common_voice_en_18263542	Çocuğum doğduğunda gözyaşlarına boğuldum.	Çocuk doğduğumda, ağlıyordum.	Benim çocuğum doğduğumda ağlıyordum.	Oğlum doğduğumda gözyaşlarındaydim.	Çocuk doğduğumda, gözyaşları içindeydim.	Çocukum doğduğumda gözyaşları içindeydim.
common_voice_en_18263545	Halıda bir delik vardı.	Halıda bir delik vardı.	Halıda bir delik vardı.	Halıda bir delik vardı.	Halıda bir delik vardı.	Halıda bir delik vardı.
common_voice_en_18126882	Bununla ilgili bir şey biliyor musun?	Bu konuda bir şey biliyor musun?	Bu konuda bir şey biliyor musun?	Bu konuda bir şey biliyor musun?	Bu konuda bir şey biliyor musun?	Siz bununla ilgili bir şey biliyorsunuz.
common_voice_en_18126883	Ne olmuş olabilir?	Ne olabilirdi?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olmuş olabilir ki?	Ne olmuş olabilir ki?
common_voice_en_17274202	O kadın nasıl biriydi?	Nasıl biriydi?	- Neydi o?	Nasıl bir kadındı?	- Nasıl biriydi?	Nasıl bir kadındı?
common_voice_en_17274203	Şimdi, pipom nerede olabilir?	Şimdi borum nerede olabilir?	Şimdi borum nerede olabilir?	Şimdi borum nerede olabilir?	Şimdi benim borum nerede olabilir?	Şimdi benim borum nerede olabilir?
common_voice_en_17386335	Bunu neden yapıyorsun?	Bunu neden yapıyorsun?	Neden bunu yapıyorsun?	Bunu neden yapıyorsun?	- Bunu neden yapıyorsun?	- Bunu niye yapıyorsun?
common_voice_en_17386336	Bunu duyacak mısın?	Duyacak mısın?	Duyacak mısın?	Duyacak mısın?	Duyacak mısın?	Duyacak mısın?
common_voice_en_512587	Çoğu göktaşı aşağı yukarı yuvarlaktır.	Çoğu protein az ya da çok yuvarlak.	Çoğu katil daha fazla veya daha az yuvarlak.	Çoğu paternite daha fazla veya daha az yuvarlaktır.	Çoğu bitki daha az ya da daha fazla yuvarlakdır.	Çoğu petanet daha az ya da daha çok yuvarlaktır.
common_voice_en_512588	Esnaflar kepenkleri indiriyorlardı ve insanlar yatak odası camlarını açıyordu.	Dükkan insanları kapaklarını çıkarıyordu ve insanlar yatak odasının pencerelerini açıyordu.	Mağazacılar pencerelerini çıkarıyorlardı ve insanlar yatak odasının pencerelerini açıyorlardı.	Mağazacılar ştabları açıyorlardı ve insanlar yatak odasının pencerelerini açıyorlardı.	Mağazanın adamları pencerelerini çıkarıyorlardı ve insanlar yatak odası pencerelerini açıyorlardı.	Dükkan işçileri şotelerini çıkarıyorlardı ve insanlar yatak odalarının pencerelerini açıyorlardı.
common_voice_en_591282	En çok ihtiyaç duyulduğu an gelen tavsiye göz ardı edilir.	En çok ihtiyaç duyduğu tavsiyelerde en az dikkate alınır.	En çok ihtiyaç duyduğu zaman verilen tavsiye en az dikkate alınır.	En çok ihtiyaç duyulduğu zaman verilen tavsiye en az dikkate alınır.	En çok ihtiyaç duyulduğunda verilen tavsiye en az dikkate alınır.	En çok ihtiyaç duyulduğu zaman verilen tavsiyeler en az dinlenir.
common_voice_en_591283	Talihsizlikler, genelde seni düzeltmeye alışkın olduğundan daha iyi bir güvene ulaştırır.	Tuzu kendi kendine gelersen, iyi geleceksin.	İyi gelirsen, yalnız gelirsen şanssızlık söylersin.	Yalnız geliyorsan iyi gelirsin. Kötü şeyler hakkında söylendi.	Yalnız gelirsen iyi olursan. Kötü durumların söylendi.	Eğer tek başına gelirsen iyi gelirsin, kötülüğün söyleniyor.
common_voice_en_19469330	Hansen Victoria, Avustralya’da doğdu ve Mazenod Koleji’nde eğitim gördü.	Hansen, Victoria, Avustralya'da doğdu ve Mazanoute Koleji'nde eğitim gördü.	Hansen, Victoria, Avustralya'da doğdu ve Mazenoute Koleji'nde eğitim gördü.	Hansen, Victoria, Avustralya'da doğdu ve Mazanoute Koleji'nde eğitim gördü.	Hansen, Victoria, Avustralya'da doğdu ve Mazanotte Koleji'nde eğitim gördü.	Hansen, Victoria, Avustralya'da doğdu ve Mazenoat Koleji'nde eğitim gördü.
common_voice_en_19469336	Hem kuşum hem de solucan.	Ben Soundbird ve Worm'um.	Ben Soundbird ve Worm'um.	Ben Soundbird ve Worm'um.	Ben Soundbird ve Worm'um.	Ben Sonburz ve Worm'yum.
common_voice_en_17252222	İmdat, buzdağına çarptık!	Mayday, bir buzdağa çarptık!	Mayday, buz tepesiyle çarptık!	Mayday, bir buz dağına çarptık!	Mayday, bir buz dağına çarptık!	Mayday, bir buz dağına çarptık!
common_voice_en_17252223	Ne kadar uzakta?	Ne kadar uzakta?	Ne kadar uzakta?	Ne kadar uzakta?	Ne kadar uzakta?	Ne kadar uzağdadır?
common_voice_en_345828	Şarkıyı söyleyen adam, kederi alıp götürüyor.	Şarkı söyleyen acıları uzaklaştırır.	Şarkı söyleyen kederleri uzaklaştırır.	Şarkı söyleyen, acıları ortadan kaldırır.	Şarkı söyleyen üzüntüyü uzaklaştırır.	Şarkı söyleyen, üzüntüyü ortadan kaldırır.
common_voice_en_345829	Bu, kimseye faydası olmayan kötü bir rüzgardır.	Kimseye hayırı veren kötü bir rüzgar.	Kimseye fayda sağlamayan kötü bir rüzgar.	Kimseye iyilik yapmayan kötü bir rüzgar.	Bu kötü bir rüzgar, kimseye o kadar iyi yardım etmez.	Kötü bir rüzgar, kimseye iyilik vermez.
common_voice_en_19760465	İliştirilmiş fişek, Özel Sahne düzenini belirler.	Bağlı patron özel sahne tasarıma karar verir.	Bağlanmış patron özel aşamalı düzenlemeyi belirler.	Bağlantılmış patron özel aşamalı düzeni belirler.	Bağlanmış vitrin, özel aşama düzeni belirler.	Bağlanmış fıçı özel aşamanın dizisini belirler.
common_voice_en_19760468	Rogers onlara veda eder ve gün batımına doğru yola koyulur.	Rogers onları veda ediyor, yürüyüşlerle yol boyunca yola çıkar ve güneşin batımına gidiyor.	Rogers onu veda ediyor ve yolun aşağısına yürüyor ve güneşin batışına doğru gidiyor.	Rogers onlar için veda eder ve yolun aşağısına yürür ve güneşin batmasına kadar yürür.	Rogers o zaman veda eder ve yolun aşağısında yürüyüş yapar ve güneşin batması ile beraber gider.	Rogers daha sonra veda eder ve yolun aşağısına yürür ve güneşin batışına kadar uzanır.
common_voice_en_17373544	Peki ya tüm okuyucularımız dedikodu yaptıysa?	Ama tüm okurlar flört ediyorsa ne olurdu?	Ama okuyucularımızın hepsi fısıldıyorsan ne olurdu?	Ama ya tüm okuyucularımız fısıltı ediyordu?	Ama tüm okuyucularımızın fısıldaşı ne olurdu?	Ama bütün okuyucularımızın fısıldadığı olursa ne olurdu?
common_voice_en_19716186	Böyle bir polinomun katsayıları pozitif doğal sayılar olmalıdır.	Bu tür bir polinomun pozitif gerçek sayılar olan koeficientleri olmalı.	Böyle bir polinomun olumlu gerçek sayılar olan koefisienleri olmalı.	Bu tür bir polinomun olumlu gerçek rakamlar olan koeficientleri olmalıdır.	Böyle bir çok sayının olumlu gerçek rakamlar olan koruyucuları olmalıdır.	Böyle bir polinomiyalin pozitif gerçek sayılar olan eşdeğerleri olması gerekir.
common_voice_en_19716188	Swarmer tekniğinin anahtarı saldırganlık, dayanıklılık, çene hizasında sallanarak ve dokunarak dövüşmektir.	Bir topluluk için anahtar saldırganlık, dayanıklılık, çene, bobbing ve waving.	Bir swammer için anahtar agresiftir, dayanıklılık, çene ve bobbing ve dokuma.	Bir suvarmlerin anahtarı agresiftir, dayanıklılık, çene ve bobbing ve dolaştırmaktır.	Bir toplumun anahtarı agresiyondur, dayanıklılık, çene, bobling ve dokunmaktır.	Bir sürücü için anahtar agresiftir, dayanıklılıklıdır, çeneyi çırpırır ve dokulur.
common_voice_en_1762	Simyada, buna “Dünyanın Ruhu” denir.	Kimyada, buna Dünyanın Ruhu denir.	Kimyada, ona Dünyanın Ruhu denir.	Kimyada, ona Dünya Ruhı denir.	Alkimide, buna Dünya Ruhü deniyor.	Alkimyada, ona Dünya Ruhu denir.
common_voice_en_1763	Ardında bıraktığı şeyleri düşünmemek zordu.	Geriye bıraktığı şeyleri düşünmemek zordu.	Geriye bıraktığı şeyleri düşünmmek zordu.	Arkasında bıraktığı şeyleri düşünmamak zordu.	Arkasında bıraktığı şeyi düşünmemek zordu.	Arkasında bıraktığı şeyleri düşünmmek zordu.
common_voice_en_19686682	Kısa bir süre sonra Hughes, Scott Herren’a bir demo gönderdi.	Kısa bir süre sonra Hughes, Scott Herron'a bir demo verdi.	Kısa bir süre sonra, Hughes Scott Herron'a bir demo verdi.	Kısa bir süre sonra, Hughes Scott Herran'a bir demo verdi.	Kısa bir süre sonra Hughes, Scott Herran'a bir demo verdi.	Kısa bir süre sonra, Hughes Scott Herron'a bir demo verdi.
common_voice_en_19686686	Kentin başlıca ticaret merkezi bölgeleri, kent merkezinde ve kentin iki tarafında bulunmaktadır.	Kasabanın ana iş bölgeleri şehir merkezinde ve şehir her iki tarafında bulunur.	Kasabanın ana iş bölgeleri şehrin merkezinde ve her iki tarafında bulunmaktadır.	Şehrin ana iş bölgeleri şehir merkezinde ve şehir her iki tarafında yer almaktadır.	Şehrin büyük iş bölgeleri şehir merkezinde ve şehrin her iki tarafında yer almaktadır.	Kasabanın ana iş bölgeleri şehir merkezinde ve şehirlerin her iki tarafında yer almaktadır.
common_voice_en_19343317	Grup, “The Gas Face” şarkısıyla ufak bir hit başarısına ulaştı.	Grup, "The Gasp Face" single ile küçük bir hit vardı.	Grup "The Gasp Face" adlı single ile küçük bir hit yaptı.	Grup, "The Gasp Face" single ile küçük bir hit çıkardı.	Grup "The Gasp Face" single'ıyla küçük bir hit kazandı.	Grup, "The Gasp Face" single ile küçük bir hit elde etti.
common_voice_en_19343320	İlçe merkezi Grenada’dır.	İlçesi Gordena'dır.	İlçesi Gordena'dır.	İlçe merkezi Gordena'dır.	İlçe merkezi Gordena'dır.	Bölgenin merkezi Gordena'dır.
common_voice_en_19648756	Böyle bir fonksiyonun grafiği, dikey olmayan bir çizgidir.	Bir değişkenin böyle bir fonksiyonunun grafikleri dikey olmayan bir çizgidir.	Bir değişkenin bu tür bir fonksiyonun çarpımı dikey olmayan bir çizgedir.	Bir değişkenin böyle bir fonksiyonunun grafiği dikey olmayan bir çizgidir.	Bir değişkenin bu tür bir fonksiyonunun grafiği dikey olmayan bir çizgidir.	Bir değişkenin bu tür bir fonksiyonun grafiği dikey olmayan bir çizgidir.
common_voice_en_19648759	Newfoundland’de buna “Çirkin sopa” denir.	Newfoundland'da agnistic olarak adlandırılır.	Newfoundland'da agnispic olarak adlandırılır.	Newfoundland'da, aglispic olarak adlandırılır.	Newfoundland ⁇ da, agnostik olarak adlandırılır.	Newfoundland ⁇ da,  ⁇ agnistic ⁇  olarak adlandırılır.
common_voice_en_188457	“Sana kehanetlerden kin bahsetti?” Delikanlının ilgisi artmaktaydı.	"Kim sana alametler hakkında söyled mmofra?" Çocuk ilgisi zaman zaman arttı.	"Sana işaretler hakkında kim söyledi?" Çocuğun ilgi o an arttı.	"Size işaretler hakkında kim söyledi?" Çocuk'un ilgisi o anda arttı.	"Sana alametler hakkında kim söyledi?" Çocuk'un ilgisi o an arttı.	"Sana alametlerden kim anlattı?" Çocuğun ilgisi anlık arttı.
common_voice_en_188458	Simyacı, manastırın kapısını çaldı.	Simyacı manastır kapısını çalıyor.	Simyacı manastır kapısını kırdı.	Simyacı manastırın kapısını çaldı.	Alkimist manastırın kapısını kıkırdı.	Simyacı manastırın kapısını çavuştu.
common_voice_en_167101	Bir “yaşasın” nidası alabilir miyim!?	Bir woot woot alabilir miyim?	Bir woot woot alabilir miyim?	Bir woot woot alabilir miyim?	Bir woot woot alabilir miyim!?	Bir woot woot alabilir miyim!?
common_voice_en_700697	Kadın arkadan çok güzel görünüyordu, ama adam henüz yüzünü görememişti.	Arkasından güzeldi ama henüz yüzünü göremiyordu.	Arkanından güzeldi ama henüz yüzünü görmüyordu.	Arkasından güzeldi, ama henüz yüzünü göremiyordu.	Arka tarafından güzeldi, ama henüz yüzünü göremiyordu.	Arktaki görünüşü güzeldi, ama henüz yüzünü göremedi.
common_voice_en_995167	Tuşlara basıldığında garip bir tıklama sesi geliyordu.	düğmeler basıldığında tuhaf bir tıklama sesi çıkardı.	Koppeler basıldığında garip bir tıklama sesi çıkardı.	Buttumlar basıldığında garip bir tıklama sesi çıkardı.	Buttunlar basıldığında tuhaf bir tıklama sesi yapıyordu.	Kömürgelere basıldığında tuhaf bir tıklama sesi yapıyordu.
common_voice_en_17297381	Cankurtaranlar bir kulede durup suya bakıyordu.	Livegard World Tower'da bulunuyor, starling at the water.	Life Guard Force, Starling At The Water tower'da duruyor.	Lifeguard Force, The Water'daki Stalling Tower'da bulunuyor.	Lifequardt World Tower'da stalling at The Water'da duruyor.	LifeCar World'un Stavanger Tower'da Starling At The Water'da durduğu
common_voice_en_17297383	Bu şarkı çok akılda kalıcı, bayıldım!	Bu balada çok çekici, seviyorum!	Bu balada çok çekici, seviyorum!	Bu balada çok çekici, çok seviyorum!	Bu balada çok çekici, hoşuma gitti!	Bu balada çok çekici, bayılıyorum!
common_voice_en_169284	Gri gömlekli adam, kum torbasına vurmak üzere.	Çeteme vurmak üzere gri gömlekli adam.	Gri gömlekli bir adam yumruk çantası vuracak.	Gri gömlekli adam, yumruk çantası dövmek üzere.	Gri gömlekli adam bir vuruş çantasına vurmaya hazır.	Gri gömlekli adam vuruş çanta gevşemeyi başlamak üzere.
common_voice_en_169286	Çocuklar arka planında çitler olan bir yerde karda koşturuyordu.	Çocuklar arka planda çitler olan karda koşuyor	Çocuklar arka planda çitlerle karın içinde koşuyorlar	Çocuklar arka planda çitler varken kar içinde koşuyorlar	Çocuklar, arka planda çitler olan karda koşuyorlar	Çocuklar arka planda çitler olan karda koşuyorlar.
common_voice_en_19642153	Eğitimini Horton Okulu’nda tamamladıktan sonra Acadia Üniversitesi’ne katıldı.	Okulu yakın Horton Okulu'nda tamamladı ve daha sonra Acadia Üniversitesi'ne gitti.	Okulunu yakınlardaki Horton Okulunda tamamladı ve daha sonra Acadia Üniversitesi'ne katıldı.	Okulunu yakındaki Horton Okulu'nda tamamladı ve daha sonra Acadia Üniversitesi'ne katıldı.	Okulu yakınlardaki Horton Okulu'nda tamamladı ve daha sonra Acadia Üniversitesi'ne katıldı.	Okulunu yakınlardaki Horton Okulu'nda tamamladı ve daha sonra Acadia Üniversitesi'ne katıldı.
common_voice_en_19642154	O sırada, Yu ve Wen sermayeyi yeniden elde etmek için çabaladılar.	Bu arada Wu ve Wen, başkenti geri almak için çabalar düzenledi.	Bu arada, Wu ve Wen başkenti geri almak için çabalar organize ettiler.	Bu arada, Wu ve Wen başkenti tekrar ele geçirme çabaları düzenledi.	Bu arada, Wu ve Wen başkentleri yeniden ele almak için çabalar organize etti.	Bu arada Wu ve Wen başkenti yeniden ele geçirmek için çabalar düzenlediler.
common_voice_en_207863	Gün batmaya başladığında onlar, bir süre pipo içmeye devam ettiler.	Güneş batmaya başladığında bir süre boru kullanmaya devam ettiler.	Güneş batmaya başladığında bir süre boru yakmaya devam ettiler.	Güneş batmaya başladığında bir süre tüpü içmeye devam ettiler.	Güneş batmaya başladığında bir sürece boru içmeye devam ettiler.	Güneş batmaya başladığında bir sürele boru çektirmeye devam ettiler.
common_voice_en_207864	Atının dizginlerini gevşetti, bunun üzerine at, kaya ve kumların üzerinde dörtnala koşmaya başladı.	Atının desteğini serbest bıraktı ve o da kayaların ve kumun üzerinde ilerledi.	Atının her şeyi boğdu ve atın kayanların ve kumun üzerinden ileriye doğru daldı.	Atının alçakluklarını serbest bıraktı ve atın kayalıklar ve kumların üzerinde ilerledi.	Atının iğnelerini serbest bıraktı ve atın kayalıklar ve kumlardan öteye galop etti.	Atının rehinelerini serbest bıraktı ve atın kayalıklar ve kumlar üzerinden ilerlediği sürece.
common_voice_en_17342985	Yapmamı istiyor musun?	Yapmamı mı istiyorsun?	Yapmamı mı istiyorsun?	Bunu yapmamı mı istiyorsun?	Benim yapmamı mı istiyorsun?	Benim yapmamı mı istiyorsun?
common_voice_en_17342986	Tamamdır, yedek ekip yolda.	Roger, destek ekibi yolda.	Roger, destek ekibi yolda.	Roger, destek ekibi geliyor.	Roger, destek ekibi yolda.	Roger, yedek ekibi yolda.
common_voice_en_20074646	Beş kazanan kişi bir sonraki yıl gerçekleşen derbide zafer elde etti.	Beş kazanan daha sonra sonraki yılın ilk kez zafer kazandı.	Beş kazanan daha sonra ertesi yılın ilk turında zafer kazandılar.	Beş kazanan daha sonra bir sonraki yılın ilk yarışında zafer kazandı.	Beş kazanan, daha sonra ertesi yılın ilk yarışında zafer kazandı.	Ardından beş kazanan ertesi yılın devirinde zafer kazanmıştır.
common_voice_en_20074649	Kurulduğundan beri Profesyonel dereceler sunan Mesleklerin öğretimine odaklanmıştır.	Kuruluşundan beri, profesyonel derece sunan mesleklerin öğretimine odaklanmıştır.	Kuruluşundan beri profesyonel dereceleri sunan mesleklerin öğretimine odaklanmıştır.	Kuruluşundan beri, profesyonel dereceleri sunan mesleklerin öğretimine odaklandı.	Kuruluşundan bu yana, meslek dereceleri sunan profesyonellerin öğretimine odaklanmıştır.	Kuruluşundan beri, profesyonel dereceler sunan profesyonellerin öğretimine odaklanmıştı.
common_voice_en_37177	Kan görmeye dayanamıyorum.	Kan görmeye dayanamıyorum.	Kan görmeye katlanamıyorum.	Kan görüntüsüne katlanamıyorum.	Kan görüntüsüne katlanamıyorum.	Kan görüntüsüne katlanamıyorum.
common_voice_en_37178	Saçları omzundan dökülüyordu.	Saçları arkada akıyordu.	Saçları sırtından aşağı aktı.	Saçları sırtından aşağı akıyordu.	Saçları sırtından aşağı aktı.	Saçları sırtından aşağı akıyordu.
common_voice_en_178569	Küçük bir kız çocuğu parktaki mavi kaydıraktaydı.	Mavi bir kaydırma üzerinde oyun alanında küçük bir kız	Oyun alanındaki mavi sürgüt üzerindeki küçük bir kız	Mavi bir slaydel üzerinde oyun alanında küçük bir kız	Küçük bir kız, bir oyun alanında mavi bir kayalık üzerinde	Küçük bir kız, oyun alanında mavi bir sürüşme üzerinde
common_voice_en_178571	Bir üyelerini havaya atan amigolar var.	İki lider havada bir üyeyi atar.	İki lider havada bir üyeyi atıyor.	İki lider havada bir üye atıyor.	İki lider havada bir üyeyi atıyor.	İki lider havada bir üyeyi atıyor.
common_voice_en_648366	Kalbin hayatta.	Kalbin canlı.	Kalbin canlı.	Kalbin canlı.	Kalbin canlı.	Kalbinden hep canlı.
common_voice_en_648367	Ertesi gün delikanlı, yaşlı adamla öğle vaktinde buluştu.	Ertesi gün, çocuk öğleden sonra yaşlı adamla tanıştı.	Ertesi gün, çocuk öğleden sonra yaşlı adamla tanıştı.	Ertesi gün, çocuk öğleden sonra yaşlı adamla tanıştı.	Ertesi gün, çocuk öğleden sonra yaşlı adamla tanıştı.	Ertesi gün, çocuk öğle yemeğinde yaşlı adamla buluştu.
common_voice_en_18326268	Adam çektiğinde kütük düştü ve sırtını kırdı.	Çekti ve çubuk çöküp sırtını kırmış.	Çekti ve ağacı tırtıl ve sırtını kırdı.	Çekti ve ağaç ağaç çırpıncasına düştü.	Çekmiş ve ağaç kütüğü yıkamak için sırtını kırmış.	Çekti ve ağaç çığırın altına çöktü ve sırtını kırdı.
common_voice_en_18326270	Bu askılar aşağı düşmemizi engelleyecektir.	Bizi altından kurtaracak olan kolu asmalar.	Yükü bekleyenler bizleri altdan çıkar.	Bizi altta bırakmaktan koruyan kamyonlar.	Bizi altından uzak tutacak olan bu şerit hangarları.	Bizi yıpranmaktan koruyacak, dişli hilekerler.
common_voice_en_489209	Güneş battığında, adamlar kuvvetlerini tekrar bana teslim edeceklerdir.	Güneş batanda, adamlar yine silahlarını bana teslim edecekler.	Güneş batınca, adamlar bir kez daha silahlarını bana teslim edecek.	Güneş batınca, adamlar bir kez daha silahlarını bana teslim edecek.	Güneş batınca, adamlar bir kez daha silahlarını bana teslim edecekler.	Güneş batınca, adamlar bir kez daha silahlarını bana teslim edecekler.
common_voice_en_489211	Şunu anlamalısın ki aşk, bir erkeğin kaderinin peşinde koşmasını asla engellemez.	Bir adamın kaderiyle uğraşmasını asla engellemeyeceğini anlaman lazım.	Sevgi, bir adamın kaderini takip etmesini asla engellememesini anlamalısın.	Anlamalısın ki sevgi bir adamın kaderini takip etmesini asla engellemez.	Sevginin bir adamın kaderi takip etmesini hiç engellemediğini anlamalısın.	Aşkın bir adamın kaderini takip etmesini asla engellemediğini anlamalısın.
common_voice_en_479832	Bu yeri öyle bir kum fırtınasıyla doldurun ki güneşi ortadan kaldırsın.	Bu yeri güneşi dökme kadar güçlü bir kum fırtınasıyla doldur.	Bu yeri güneşin sönmesi kadar güçlü bir kum fırtına ile doldurun.	Bu yeri güneşi dökene kadar güçlü bir kum fırtınasıyla doldurun.	Bu yeri güneşten çıkaracak kadar güçlü bir kum fırtınasıyla doldur.	Bu yeri güneşten dışarı çıkarması için o kadar güçlü bir kum fırtınasıyla doldurun.
common_voice_en_479833	Çocuk, isimlerini söyleyerek onları teker teker dirseğiyle dürttü.	Çocuk onları bir bir bir bir bir bir bir isimle çağırdı.	Çocuk onları tek tek, bir koluyla, her birini adıyla çağırıyordu.	Çocuk onları birbirinden adıyla çağrıyarak yırtıluyor.	Çocuk onlara bir bir tek avurdu ve her birini isimle çağırdı.	Çocuk onları bir-birinden birer takı ısırıp bir-birlerinin adını adlandırıyordu.
common_voice_en_698857	O günden itibaren vaha, kadın için boş bir yer olacaktı.	O günden itibaren, oazis onun için boş bir yer olacak.	O günden itibaren, oazis onun için boş bir yer olacak.	O günden itibaren, oazis onun için boş bir yer olacak.	O günden itibaren, oazis onun için boş bir yer olacak.	O günden itibaren, oazis onun için boş bir yer olacaktı.
common_voice_en_698858	Piramitlere gitmem gerekiyor,” dedi.	"Piramidlere gitmek için buna ihtiyacım var", dedi.	"Piramidlere ulaşmak için ona ihtiyacım var", dedi.	"Piramidalara ulaşmak için buna ihtiyacım var", dedi.	"Piramidalara ulaşmak için ona ihtiyacım var" dedi.	"Piramidalara ulaşmak için ona ihtiyacım var", dedi.
common_voice_en_45516	Bu iyiye karşı kötünün savaşı değildir.	Bu iyilik ile kötülük karşısında savaş değildir.	Bu iyilik ile kötülük arasındaki bir savaş değil.	Bu iyilik ile kötülük arasındaki bir savaş değil.	Bu, iyilik ile kötülük arasında bir savaş değildir.	Bu iyilik ile kötü پێکه'minin savaşı değil.
common_voice_en_18145402	Belediye Meclisi’nin acilen bu civarlara daha çok ATM koyması gerekiyor.	Şehir meclisinin burada daha fazla ATM kurması gerekiyor.	Şehir konseyinin buraya daha fazla ATM kurması gerek.	Şehir konseyi ciddi olarak burada daha fazla ATM kurmak zorunda.	Belediye meclisinin buralara daha çok ATM kurması gerek.	Belediye meclisinin buraya daha fazla bankomat kurması gerekiyor.
common_voice_en_17284525	Bunu yapacak mısın?	Bunu yapar mısın?	Bunu yapar mısın?	Bunu yapacak mısın?	Bunu yapacaktır mı?	Bunu yapabiliyor musun?
common_voice_en_19958735	Döngüler mevcut olarak direkt ışık örneklemeli bir yol izleme toplayıcısını desteklemektedir.	Cycles şu anda doğrudan ışık örnekleme ile bir yol izleme integratörü desteklemektedir.	Cycles şu anda doğrudan ışık örneklemesi ile bir yol takip integratoru destekliyor.	Cycles şu anda doğrudan ışık örnekleme ile bir yol izleme entegratörü destekliyor.	Cycles şu anda doğrudan ışık örneklemesiyle bir yol izleme entegreyatörünü destekler.	Cycles şu anda doğrudan ışık örneği ile bir yol izleme entegratörü destekler.
common_voice_en_19958737	Arkadaşları ve ailesi tarafından Bim diye biliniyordu.	Arkadaşları ve ailesi tarafından Bim olarak biliniyordu.	Arkadaşları ve ailesi tarafından Bim olarak biliniyordu.	Arkadaşları ve ailesi tarafından Bim olarak biliniyordu.	Arkadaşlar ve aile tarafından "Bim" olarak biliniyordu.	Arkadaşları ve ailesi tarafından "Bim" olarak biliniyordu.
common_voice_en_557643	Genç bir adamın silindir üzerinde durup çukurdan çıkmaya çabaladığını gördüm.	Silindirde duran bir genç adamı gördüm ve tekrar deliğinden ayrılmaya çalıştı.	Silindir üzerinde duran bir genç adamın deliten dışarı çıkmaya çalıştığını gördüm.	Silindir üzerinde duran ve çukura yeniden çıkmaya çalışan bir genç adamı gördüm.	Silindir üzerinde duran bir genç adamı gördüm ve tekrar delikten dışarı çıkmaya çalıştım.	Silindirde durur ve çukurdan tekrar dışarı çıkmaya çalışıyor bir genç adam gördüm.
common_voice_en_557645	Doğu rüzgarları güçlenmeye devam ediyordu. Adam, rüzgarın gücünü yüzünde hissetti.	Levante hala güçleniyor ve yüzünde güçlerini hissederdi.	Levante daha da güçleniyordu ve onun gücünü yüzüne hissetti.	Levante daha da güçleniyordu ve onun gücünü yüzünde hissetti.	Leventer daha da güçleniyordu ve onun gücünü yüzündeki hissiydi.	Leventer daha da güçlü hale geliyordu ve onun gücünü yüzünde hissetti.
common_voice_en_128100	Ve bana kehanetlerden bahsetmiştin.	Ve bana işaretler hakkında söylemiştin.	Ve bana alametler hakkında söyledin.	Bana işaretler hakkında söylemiştin.	Bana işaretlerden bahsetmişsin.	Ve sen bana alametlerden bahsetdin.
common_voice_en_128102	Sonra delikanlıya döndü.	Sonra çocuğa döndü.	Sonra çocuğa döndü.	Sonra çocuğa döndü.	Sonra çocuğa dönmüş.	Sonra çocuğa döndü.
common_voice_en_17252412	Bugün, Muhtelif Giderleri açıklayacağım.	Bugün Sandy Malzemeleri'nde konuşacağım.	Bugün, Sandy'nin maliyetlerini açıklayacağım.	Bugün İstanbul Maliyetleri hakkında size bilgi vereceğim.	Bugün, Sundy Masrafları hakkında açıklama yapacağım.	Bugün, Sunda'nın maliyetlerini açıklayacak durumdayım.
common_voice_en_17252413	Bak John, ben bunu destekleyemem.	Bak John, bunu destekleyemem.	Bak John, bunu destekleyemem.	Bak John, bunu destekleyemiyorum.	Bak John, bunu destekleyemiyorum.	Bak John, bunu destekleyemiyorum.
common_voice_en_17268019	Nasıl görünüyordu?	Ne gibi görünüyor?	Nasıl görünüyordu?	Ne gibi görünüyordu?	Neye benziyordu?	Neye benziyordu?
common_voice_en_17268020	Bu akşam için planın nedir?	Bu gece için planın nedir?	Bu gece için planların nedir?	Bu gece için planların ne?	Bu akşam için planlarınız nedir?	Peki, bu gece için planlarınız nedir?
common_voice_en_71646	Bu, uzaydan dünyaya gelen şeylerin içinde en tuhafıydı.	Bu, otel uzaktan gelen en güçlü şeydi.	Bu, otelin uzaktan gelen en güçlü şeydi.	Bu, otelinin üsünden gelen en güçlü şeydi.	Bu, oteli Uzay'dan gelen her şeye sahip olan en güçlü şeydi.	Bu, hiç olmadığı kadar uzun bir zamandan beri Dünya'ya gelen en güçlü şeydi.
common_voice_en_19058127	Ekinlerin arasında kahve ve pamuk vardı.	Yemeklere kahve ve pamuk dahildi.	Yemekler kahve ve pamuk içerir.	Yişli ürünler arasında kahve ve pamuk vardı.	Yetiştirilen ekinler kahve ve pamuk içeriyordu.	Yetişkin ürünler arasında kahve ve pamuk yer alıyordu.
common_voice_en_19058131	Şaşırtıcı bir şekilde onlardan özür dilendi.	Sürprizleri için özür dilediler.	Şaşkındıkları için özür dilediler.	Çok şaşırtıcıydı, özür dilediler.	Şaşırtıcı bir şekilde özür dilediler.	Şaşkınıracak bir özür dilediler.
common_voice_en_49393	Delikanlı, bunları yazan kişiye döndü.	Çocuk her şeyi yazmış olan eline döndü.	Çocuk her şeyi yazan elini çevirdi.	Çocuk her şeyi yazmış olan eline döndü.	Çocuk her şeyi yazarken eline döndü.	Çocuk, her şeyi yazdığı eline döndü.
common_voice_en_49398	Hac sembollerini evlerinin kapılarına yerleştirdiler.	Hacılık sembollerini evlerinin kapılarına yerleştirdiler.	Hacılık sembollerini evlerinin kapılarına koydular.	Hacılık sembollerini evlerinin kapılarına koydular.	Hacılık sembollerini evlerinin kapılarına koydular.	Hacılık sembollerini evlerinin kapılarına koydular.
common_voice_en_17282375	Ahmak dolanır, bilge adam ise seyahat eder.	Aptal dolaşıyor, bilge adam seyahat ediyor.	Aptal dolaşıyor, bilge adam seyahat ediyor.	Aptal şaşkın, bilge adam yolculuk yapar	Aptal dolaşır, bilge adam yolculuğa çıkıyor.	Aptal yerlerin etrafında dolaşıyor, bilge adam yolculuk ediyor.
common_voice_en_139532	Altın zırhlı bir yaşlı adam, sırf altı tane koyun elde etmek için yalan söylemezdi.	Altın bir göğüs takması olan yaşlı bir adam altı koyun almak için yalan söylemezdi.	Altın göğsü taşı olan bir yaşlı adam, altı koyun almak için yalan söylemezdi.	Altın bir göğüs kapağı olan yaşlı bir adam altı koyun elde etmek için yalan söylemezdi.	Bir kökenli adam, altın bir göğüsle, altı koyun almak için yalan söylemesaydı.	Altın bir göğüs barısı olan yaşlı bir adam sadece altı koyun elde etmek için yalan söylemezdi.
common_voice_en_19601770	Aynı yıl içinde Ulusal Kadın Onur Listesi’ne girdi.	Aynı yıl Ulusal Kadın Şöhret Salonuna dahil edildi.	Aynı yıl Ulusal Kadın Şöhret Salonu'na kabul edildi.	Aynı yıl, Ulusal Kadın Şöhret Salonu'na dahil edildi.	Aynı yıl, Ulusal Kadın Şöhret Salonu'na dahil edildi.	Aynı yıl, Ulusal Kadınlar Şöhret Salonu'na yer aldı.
common_voice_en_19601774	Almanların bir kısmı silah çukurunda uyuyakalmış halde yakalandılar.	Almanlardan bazıları silah çukurlarında ayık düştü.	Almanların bazıları silah havzasında islip yakalandı.	Almanların bazıları silah çukurlarında aslib olarak yakalandı.	Almanlardan bazıları silah çukurlarında aslib olarak yakalandı.	Almanlardan bazıları silah çukurlarında yatak olarak yakalandı.
common_voice_en_673014	Adam mutluluktan ağladı.	Adam mutluluktan ağladı.	Adam mutluluktan ağladı.	Adam mutluluktan ağladı.	Adam mutluluğun üzerine ağladı.	Adam mutluluğunuzdan ağladı.
common_voice_en_137581	McLaurin Connectitut’ta bir mekanda masaya ihtiyacım var.	McClatery Connecticut ⁇ ta bir yerde masa lazım	McLaughlin Connecticut'ta bir yerde masa lazım.	McGlutharry Connecticut 'ta bir yerlerde bir masa gerekiyor	McClathair, Connecticut 'ta bir yerde bir masaya ihtiyacımız var.	McLaughlin, Connecticut ⁇ ta bir yerde bir masa ihtiyacımız var.
common_voice_en_137583	Yılanlar çok korkutucu!	Yılanlar çok korkunç!	Yılanlar çok korkunçtur!	Yılanlar çok korkunçtur!	Yılanlar çok korkutucu!	Yılanlar çok korkutucu!
common_voice_en_672679	BİZE BUZ KÜPÜ SOĞUTAYIM.	Bize buz peçeler yaparım.	Bize birkaç buz kubosu yaparım.	Bize biraz dondurma alacağım.	Bize biraz dondurma yapıyorum.	Bize biraz buz boncukları yapacağım.
common_voice_en_696241	Bir bebek gülüyor	Bir bebek arkadaş!	Bebek seviyor.	Bir bebek ders alır.	Bir bebek gülüyor.	Bir bebek seviyor.
common_voice_en_696242	Baş örtülü bir kadın elleriyle çalışıyor.	Baş örtüsü takmış bir kadın ellerine çalışır	Başlık giyen bir kadın ellerini kullanıyor.	Kafası sarmal olan bir kadın eller ile çalışıyor	Kafası asılı bir kadın ellerinden çalışır.	Baş örtüsü taşıyan bir kadın ellerine çalışıyor
common_voice_en_603540	Merhaba, benim adım Brenda.	Merhaba, adım Brenda.	Merhaba, benim adım Brenda.	Merhaba, benim adım Brenda.	Merhaba, benim adım Brenda.	Merhaba, benim adım Brenda.
common_voice_en_550265	Adam karşılaştığı kayaları çekmeye girişirken adım sesi duydu.	Toplandığı taşları çıkarmaya çalışırken, ayak sesleri duydu.	karşılaştığı kayaları çıkarmaya çalıştığında, ayak seslerini duydu.	Karşılaştığı kayaları çıkarmaya çalışırken ayak sesini duydu.	Karşılaştığı kayaları çıkarmaya çalışırken, ayak basamaklarını duydu.	Başına geldiği kayaları çıkarmaya çalışırken, ayak basmakları duydu.
common_voice_en_550267	Sonunda, insan kumlarını tekrar besleyecek ve oyun yeniden gelişecektir.	Ve sonunda, insan kumlarınızı besleyecek, burada oyun bir kez daha gelişecek.	Ve sonunda, insan kumlarınızı besleyecek, burada oyun bir kez daha gelişecek.	Ve, sonunda, insan kumlarınızı besleyecek, orada oyun bir kez daha gelişecektir.	Ve sonunda, insan, çumanlarınızı besleyecektir, burada oyun bir kez daha gelişecek.	Ve sonunda, insan sizin kumlarınızu besleyecek, burada oyun bir kez daha gelişacak.
common_voice_en_19980977	Kokpitteki kumandalar bile marangozun becerisinin getirdiği şaheserlerdi.	Kokpitteki kontroller bile ahşap işçinin becerisi için şah şah iseydi.	Kokpitdeki kontroller bile ahşap işçilerin becerisinin şah törenleriydi.	Kokpitten gelen kontroller bile, ağaçç işçisinin becerisiyle üretilmiş.	Kokpitdeki kontroller bile ahşap işçisinin becerilerinin şah eserleriydi.	Kokpit üzerindeki kontroller bile ahşap işçinin yeteneklerinin ustalığıydı.
common_voice_en_19980978	Geniş gagalı kızılbacak gibi diğerlerinde, bölünmüş şeritler ayrı kalır.	Diğerlerinde, geniş kemerli kum çubuğu gibi, bölünmüş şeriler ayrı kaldı.	Diğerlerinde, geniş fıçı canepiper gibi, bölünmüş çizgileri ayrı kalır.	Diğerlerinde, geniş dudaklı bir kum çamurçası gibi, bölünmüş çizgiler ayrı kaldı.	Diğerlerinde, örneğin geniş ağzlı bir kum çayı, bölünmüş şeritler ayrı kalır.	Diğerlerinde, örneğin geniş kanatlı bir kum çubuğu gibi, bölünmüş çizgileri ayrı kalmıştır.
common_voice_en_212384	“Bana yardım et,” dedi delikanlı.	"Bana yardım et", dedi çocuk.	"Bana yardım et", dedi çocuk.	"Bana yardım et", dedi çocuk.	"Bana yardım et", dedi çocuk.	"Bana yardım et" dedi çocuk.
common_voice_en_212385	Kervanlar arasındaki savaşlar varken çölden geçmek imkansızdır.	Kabileler arasındaki savaşlarla çölü geçmek imkansız.	Kabileler arasındaki savaşlarla çölü geçmek imkansız.	Kabileler arasındaki savaşlar yüzünden çölü geçmek mümkün değil.	Kabileler arasındaki savaşlar yüzünden çölü geçmek imkansız.	Kabileler arasındaki savaşlar nedeniyle, çölü geçmek imkansız.
common_voice_en_19715438	Fakat, günümüzde “colpocephaly” terimi iki durumu da tanımlamak için kullanılmaktadır.	Bununla birlikte bugün "Kolpo Siferi" terimi her iki durumu da tanımlamak için kullanılır.	Bununla birlikte, bugün her iki durumu da tanımlamak için "Kolpocifeli" terimi kullanılıyor.	Bununla birlikte, bugün "Kolpocefali" terimi her iki durumu da tanımlamak için kullanılır.	Bununla birlikte, bugün "Kolpo'sefeli" terimi her iki durumu da tanımlamak için kullanılır.	Bununla birlikte, günümüzde "Kolpofgili" terimi her iki durumu da tanımlamak için kullanılıyor.
common_voice_en_19715440	Nekra daha sonra Doktor Druid’i alnından vurarak onu öldürür.	Necra daha sonra Doktor Droid'i alnına vurarak öldürür.	Necra daha sonra Doktor Droid'i alnında vurup öldürür.	Necra daha sonra Doktor Droid'i alnına vurur ve öldürür.	Necra daha sonra Doktor Droid'i alnına vurdu ve öldürdü.	Necra daha sonra Doktor Droid'in alnına vurur ve onu öldürür.
common_voice_en_148529	Bu herkesin başına gelmez!	Bu herkese gelmez!	Bu herkesin başına gelmez!	Bu herkesle baş vermiyor!	Bu herkesin başına gelmez!	Bu herkesin başına gelmez!
common_voice_en_148530	Yabancı kişi, kılıcı delikanlının alnına tutmaya devam etti.	Yabancı kılıcı çocuğun alnına tutmaya devam etti.	Yabancı kılıcı çocuğun alnına tutmaya devam etti.	Yabancı kılıcını çocuğun alnına tutmaya devam etti.	Yabancı kılıcı çocuğun alnına koyamaya devam etti.	Yabancı kılıcını çocuğun alnına dayatmaya devam etti.
common_voice_en_124873	Seninle tartıştı mı?	Seninle tartıştı mı?	Seninle tartıştı mı?	Seninle bu konuda konuştu mu?	Sizinle konuşabilir miydi?	Seninle bu konuyu tartıştı mı?
common_voice_en_124874	Hepsi harika değil mi?	Hepsi çok mu harika?	Hepsi mu mu harika?	Hepsi çok mu mu güzel?	Hepsi çok mu mu harika?	Hepsi çok mu harika değil mi?
common_voice_en_130100	Cobb Sinema Salonu’ndaki filmlerin listesini göster	Cobb Tiyatroları'ndaki filmlerin listesini bana göster.	Bana Cobbs Tiyatroları'ndaki filmler listesini göster	Cobb Sineması'ndaki filmler listesini bana göster.	Cobb Tiyatroları 'ndaki filmlerin listesini göster bana.	Cobb Tiyatroları'ndaki filmler listesini göster bana.
common_voice_en_130102	Avustralya’da ne zaman bir bulut olacak?	Avustralya'da ne zaman bulut olacak?	Avustralya'da ne zaman bulut olacak?	Avustralya'da ne zaman bulut olacak?	Avustralya'da ne zaman bulut olacak?	Avustralya'da ne zaman bir bulut olacak?
common_voice_en_52645	Gelecekle ilgili nasıl tahminde bulunurum?	Geleceği nasıl tahmin edebilirim?	Geleceği nasıl tahmin edebilirim?	Geleceğin nasıl tahmin edileceğini?	Geleceğin ne olduğunu nasıl tahmin edeceğim?	Geleceğin ne olacağını nasıl tahmin edebilirim?
common_voice_en_52647	Yaşlı kralın “acemi şansı” dediği şey, artık işe yaramıyormuş gibi görünüyordu.	Yaşlı kralın "ilk şansı" dediği şey artık çalışmıyor gibiydi.	Yaşlı kralın "başlangıç şansı" dediği şey artık işlemiyormuş gibiydi.	Yaşlı kralın "başlangıcıların şansı" dediği şey artık işlemiyormuş gibiydi.	Yaşlı kralın "beşişkin şansı" dediği şey artık işlemiyormuş gibiydi.	Yaşlı krallar "başlangıç şansı" olarak adlandırdığı şey artık işlemiyordu gibiydi.
common_voice_en_154665	En iyi muhabirlerimden biridir.	En iyi gazetecilerimden biri.	En iyi muhabirlerimden biri.	En iyi muhabirlerimden biri.	En iyi muhabirlerimin biri.	En iyi muhabirlerimden biri.
common_voice_en_154666	Senden haber alacağımı düşünmüştüm.	Senden haber alırım diye düşündüm.	Senden haber alacağımı düşündüm.	Senin senden haber alacağımı düşündüm.	senden haber alabileceğimi sanmıştım.	Senin yanından haber alabilirim sanıyordum.
common_voice_en_17265499	Aptallar, kovaları orada benimkilerin arkasında.	Aptallar, kutuları benimki ardadır.	aptallar, sepetleri benimkinin arkasındadır.	Aptallar, kuşakları benimku arkamda.	Aptallar, kovaları benimkinizin arkasındadır.	Akılsızlar, sepetleri benimkinin arkasındadır.
common_voice_en_17265501	Sapma hızında seyahat ederken dikkatli ol!	Warp hızında ilerlerken dikkatli ol!	Warp hızında hareket ettiğinizde, dikkatli olun!	Warp hızda seyahat ettiğinizde, dikkatli olun!	Warp hızında hareket ettiğinizde, dikkatli olun!	Warp hızında gezinirdiğinizde dikkatli olunuyla yapın!
common_voice_en_567971	Trenle çok rahat seyahat edebilirsin. Bu, seyahat etmenin rahatlatıcı ve uygun fiyatlı bir yoludur.	Trenle çok kolay seyahat edebilirsiniz. Bu çok rahat ve ucuz bir yolculuk.	Trenle çok kolay seyahat edebilirsiniz. Bu çok rahat ve uygun fiyatlı bir seyahat yolu.	Trenle çok kolay dolaşırsınız, bu çok rahat ve uygun fiyatlı bir seyahat yolu.	Trene çok kolay, seyahat etmeyi rahat ve uygun fiyatlı bir yol olarak bulabilirsiniz.	Trenle çok kolay gezinme imkanı bulabilirsiniz. Bu çok rahat ve uygun fiyatlı bir yol.
common_voice_en_567973	Fakat içlerinden biri delikanlıyı yakaladı ve onu delikten yukarı çekti.	Ama onlardan biri çocuğu yakaladı ve çukurdan çekti.	Ama onlardan biri çocuğu yakaladı ve çukurdan çıkardı.	Ama onlardan biri çocuğu yakalayıp çukurdan çıkardı.	Ama onlardan biri çocuğu yakaladı ve çukurdan çekti.	Ama onlardan biri çocuğu yakaladı ve çukurdan dışarı çekti.
common_voice_en_1493036	“Bak,” dedi Sarah, “bu benim kardeşim.”	"Bak, dedi Sara, bu benim kardeşim".	"Bak, dedi Sarah, bu benim kardeşim".	"Bak", dedi Sarah, "bu benim kardeşim".	"Bak," dedi Sara, "o benim kardeşim".	"Bak," dedi Sarah, "bu benim kardeşim".
common_voice_en_177712	Zencefilli kurabiye adamlarının kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamaya zorlanmaları kesinlikle alçakça bir şeydir.	Zencefilo çörek erkeklerinin kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamak zorunda olması kesinlikle iğrenç.	Cenkli ekmek adamlarının kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamaya zorlanması kesinlikle iğrenç.	Zencefrel ekmek adamlarının kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamaya zorlandıkları kesinlikle iğrenç.	Zencefil ekmek adamlarının kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamaya mecbur oldukları kesinlikle iğrenç.	Çorba ekmeği adamlarının kendi etlerinden yapılmış evlerde yaşamaya zorlandıkları çok küçümsünür.
common_voice_en_155367	Belki onlar da bu yüzden bu kadar erken vazgeçtiler.	Belki de bu yüzden çok erken vazgeçtiler.	Belki de bu yüzden bu kadar erken vazgeçerler.	Belki de bu yüzden bu kadar erken vazgeçtiler.	Belki de bu yüzden bu kadar erken vazgeçmişler.	Belki de bu yüzden de bu kadar erken vazgeçtiler.
common_voice_en_155369	Yaşlı adam pelerinini açtı ve delikanlı, gördüğü şeyin karşısında kalakaldı.	Yaşlı adam pelerinini açtı ve çocuk gördüğü şey onu şaşırttı.	Yaşlı adam kapısını açtı ve çocuk gördükleri tarafından şaşırtıldı.	Yaşlı adam cape'ini açtı ve çocuk gördüğü şey onu şaşırttı	Yaşlı adam elbiseyi açtı ve çocuk gördüğü şeyler onu şok etti	Yaşlı adam kelbesi açtı ve çocuk gördüğü şey onu çok şaşırttı.
common_voice_en_552202	Diğer kağıt ne işine yarayacak?	Başka gazetesi sana ne verecek?	O diğer gazetenin sana vereceği nedir?	O diğer gazetenin sana vereceği ne?	O diğer kağıt sana ne verecek?	O diğer kağıt sana ne verecek?
common_voice_en_17361864	Bunu işverenlerine teslim etmeyecek misin yani?	O zaman bunu işverenlerine teslim etmeyeceksin?	Bu işi işverenlerine teslim etmez misin?	O zaman bunu işverenlere teslim edemez misiniz?	Bunu işverenlerine teslim etmeyeceksin, öyle mi?	O zaman bunu işvericilerine vermez misin?
common_voice_en_215680	Sarı gömlekli küçük bir kız duvara yaslanıyor.	Sarı gömlekli küçük bir kız duvara yaslanmış.	Sarı gömlekli küçük bir kız duvara yaslanıyor.	Sarı gömlekli küçük bir kız duvara yaslanıyor.	Sarı gömlekli küçük bir kız bir duvara yaslanmaktadır.	Sarı gömlekli küçük bir kız bir duvara yaslanıyor.
common_voice_en_215681	Hastane elbiseli anne, yeni doğan bebeğini tutarken gülümsüyor.	Hastanede bebek ele geçirirken bir anne gülümseyor.	Ana hastanede yeni doğmuş bebeği tutarken gülümsüyor.	Hastanede yeni doğan bebeği tutuyorken gülümseyen anne	Hastanede olan annesi yeni doğmuş bebeği sarlarken gülümsüyor.	Hastanede olan anneniz yeni doğmuş bebeği tutuyorken gülümsüyor.
common_voice_en_19759185	Ayrıca bazen düğün davetleri için de hazırlanır.	Bazen düğün ziyafetleri için de hazırlanır.	Bazen düğün banketleri için de hazırlanır.	Bazen düğün ziyafetleri için de hazırlanır.	Bazen düğün ziyafetleri için de hazırlanır.	Bazen düğün ziyafetleri için de hazırlanır.
common_voice_en_19759187	Toliver ayrıca Atmaca Baykuşu dizisinin ilerleyen bölümlerinde önemli bir karakter olduğunu gösterir.	Collيور, ayrıca daha sonra dizide Hawk Owl'un kökeninde önemli olduğunu kanıtlar.	Collisser, daha sonra seride Hawk Owl'un kökeninde de önemli olduğunu kanıtlıyor.	Collíver, daha sonra seride Hawk Owl'un kökeninde de önemli olduğunu kanıtlar.	Collinver, ayrıca seride daha sonra Hawk Owl'un kökeninde önemli olduğunu kanıtlar.	Colliver, daha sonra seride Hawke Owl'un kökeninde önemli olduğunu da kanıtlıyor.
common_voice_en_149958	Bir an tereddüt etti, sonra çukurdan çıktı.	Bir an kararlı değildi ve sonra çukurdan çıktı.	Bir an için kararsız kaldı ve sonra çukurdan çıktı.	Bir anlığına kararsız durdu ve sonra çukura atladı.	Bir an için kararsız durdu ve sonra çukurdan çıktı.	Bir an için kararsız durdu ve sonra çukurdan çıktı.
common_voice_en_19720830	“Hayır, dans etmeyeceğim,” dedi sakince.	"Hayır, dans etmeyeceğim", dedi yavaşça.	"Hayır, dans etmeyeceğim" dedi yavaşça.	"Hayır, dans etmeyeceğim", dedi yavaşça.	"Hayır, dans etmeyeceğim", dedi yumuşak bir şekilde.	"Hayır, dans etmeyeceğim", diye sordu yumuşaklıkla.
common_voice_en_19720831	Hayır, ama sen Romalı Katolik misin?	Hayır, ama sen Katoliksin.	Hayır, ama sen Roma Katolikisin.	Hayır, ama sen Roma Katolikisin.	Hayır, ama siz Roma Katoliksiniz.	Hayır, ama sen Roma Katolik'sin.
common_voice_en_19794685	Birlik komutanları Teğmen Albay Henry Blake yokken bir toplantı gerçekleştirdiler.	Partiye getirirler, komutan ortağ Colonel Henry Blake ise uzakta.	Partinin üst üyesi, Komutan subay Teğmen Albay Henry Blake ise yok.	Partiya'yı desteklerken, komutan yetkili, Teğmen Albay Henry Blake uzakta.	Komutançı subayı, Teğmen Albay Henry Blake'in uzakta olduğu halde partiye giriyorlar.	Partiye giriyorlar, Komutan-Officer, Yüzbaşı Teğmen Henry Blake ise uzakta.
common_voice_en_19794686	Mevcut çizgi romanı “Çığlık Kraliçesi” Fantagraphics tarafından yayınlandı.	Mevcut komiksleri "Screamquin", Fontagraphic tarafından yayınlandı.	Mevcut çizgi romanı "Scream Quinn" Fontagraphic tarafından yayınlandı.	Mevcut çizgi romanı "Screamquin", Fantagraphic tarafından yayınlandı.	Mevcut çizgi romanı  ⁇ Screamquin ⁇ , Fontagraphic tarafından yayınlandı.	Mevcut çizgi romanı "ScreamQuin" Fontagraphic tarafından yayımlandı.
common_voice_en_19767997	Tarihçiler, Federalistlerin fazla tepki verdikleri ve küçük bir olayı yanlış idare ettikleri konusunda hemfikirdir.	Tarihçiler Federalistlerin küçük bir bölümde aşırı tepki gösterdiği ve yanlış ele aldığına katılırlar.	Tarihçiler Federalistlerin küçük bir bölümde aşırı tepki gösterdi ve yanlış davrandıkları konusunda hemfikirdirler.	Tarihçiler federalistlerin küçük bir bölümü aşırı tepki verdiği ve yanlış işlediği konusunda hemfikirdirler.	Tarihçiler Federalistler'ın küçük bir bölümü aşırı tepki gösterdiği ve yanlış çektiği konusunda ikna oldular.	Tarihçiler, federalistlerin bir küçük olayla aşırı tepki verdiği ve yanlış davrandığı konusunda hemfikirdirler.
common_voice_en_19767998	California Aggie Bando Takımı!	California Egging Marching Band Ooh!	California egging marching bandı Ooh!	California Egging yürüyüş grubu Oh!	Kaliforniya yumurtacı orkestrası ooh!	California Yumurta Yürüyorduk Marş grubu, Uh!
common_voice_en_490384	O bir simyacı değildi!	O bir simyacı değildi!	O bir simyacı değildi!	O bir simyacı değildi!	O bir simyacı değildi!	O bir simyacı değildi!
common_voice_en_18600039	Ben futbol takımının bir savunucusuyum.	Futbol takımının savunmasızıyım.	Futbol takımının savunucusuyum.	Futbol takımı için savunmacıyım.	Futbol takımı için bir savunmacıyım.	Futbol takımı için bir savunmacıyım.
common_voice_en_18600041	İşten kovulmama izin vermeyeceğim.	Kendimi kovama izin vermeyeceğim.	Kendimi kovmama izin vermeyeceğim.	Kendimi kovulmaya izin vermeyeceğim.	Kendimi kovulmaya izin vermeyeceğim.	Kendimi kovulmaya izin vermeyeceğim.
common_voice_en_19737591	Müzik, albümde James Madison ve Robert E. Lee olarak yer alıyor.	Müzik, James Madison ve Robert E. Lee olarak albümde yer alır.	Albümde James Madeson ve Robert E. Lee olarak müzik yer alıyor.	Albümde James Madsen ve Robert E. Lane gibi müzik yer almaktadır.	Müzik albümde James Madsen ve Robert E. Lee olarak yer almaktadır.	Müzik, James Madison ve Robert E. Lee olarak albümde yer almaktadır.
common_voice_en_19737594	Albüme katkıda bulunan diğerleri arasında Bill Nelson da vardır.	Albümde başka katılımcılar arasında Bill Nelson da vardı.	Albümde katkıda bulunanlar arasında Bill Nelson da vardı.	Albümün diğer katkıları arasında Bill Nelson da vardı.	Albüme diğer katılımcılar arasında Bill Nelson da vardı.	Albümün diğer katılımcıları arasında Bill Nelson da vardı.
common_voice_en_478952	“Ama ilk başta oyunu bu nedenle oluşturdun,” diye cevapladı delikanlı.	"Ama bu yüzden oyunu ilk önce yaratdın", diye yanıtladı çocuk.	"Ama oyunu ilk başta neden yaratmıştın?" diye yanıtladı çocuk.	"Ama ilk önce bu oyunu yarattığın neden buydu", diye yanıtladı çocuk.	"Ama bu yüzden oyunu ilk başta yarattın", diye yanıtladı çocuk.	"Ama oyunu ilk başta bu yüzden yarattın", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_14792423	Üç tanesi on sente, diye ağladı genç satıcı.	Üç kuruş için, genç satıcı bağırdı.	Bir kuruş için üç, genç satıcı ağladı.	Bir kuruş için üç, diye ağladı genç çiftçi.	"Üç kuruş için", diye bağırdı genç satıcı.	Genç bir satıcı, üç kuruş ödeyerek bağırdı.
common_voice_en_18511586	Sadece şimdilik.	Sadece bir anda.	Sadece hareketten önce.	Sadece hareketten önce.	Sadece hareketten önce.	Sadece hareketin önünde.
common_voice_en_18511588	Ardından, durmadan çiğnemeye başladı.	Sonra, yavaşça, çiğnemeye başladı.	Ve sonra, yavaş yavaş, çırpmaya başladı.	Ve sonra, yavaş yavaş, çırpmaya başladı.	Sonra, yanlışlıkla, şefkatle çalışmaya başladı.	Ve sonra, hassasiyetle, tükürmeye başladı.
common_voice_en_613002	Viral pazarlama, ekonomistler tarafından sık sık kullanılan moda bir sözcüktür.	Real pazarlama, ekonomistler tarafından sık sık kullanılan bir bant.	Real pazarlama, ekonomistler tarafından sık sık kullanılan bir bulldozerdir.	Real pazarlama, ekonomistler tarafından sıklıkla kullanılan bir bauzron'dur.	Asıl pazarlama, ekonomistler tarafından sık sık kullanılan bir bulldozer'dır.	Sahel pazarlama, ekonomistler tarafından sık sık kullanılan bir buse-runner'dır.
common_voice_en_613003	İn, çabuk!	Yakında aşağı in!	Çabuk aşağı in!	Yerine düş, hızlı ol!	Girin aşağı, hızlı olun!	Aşağı in, çabucak!
common_voice_en_20002176	Carver Mead, Moore Yasası ifadesini popülerleştirdi.	Carver Mead, Moore'un yasasını popülerleştirdi.	Carver Mead, Moore'un yasasını popülerleştirdi.	Carver Mead, Moore'un yasası ifadesini popülerleştirdi.	Carver Meade, Moore'un Yasası ifadesini popülerleştirdi.	Carver Mead, Moore'un Kanunu ifadesini popülerleştirdi.
common_voice_en_20002183	Bu onun son sezonuydu.	Son sezonudur.	Son sezonunda.	Son sezonumdu.	Son sezonumuydu.	Bu son sezonuydu.
common_voice_en_119571	İnsanlar küçük bir konserin olduğu odada dans ediyor.	Küçük bir konser yapıldığı bir odada dans eden insanlar.	Küçük bir konserin olduğu bir odada dans eden insanlar.	Küçük bir konserin olduğu bir odada dans edenler.	Küçük bir konserin olduğu bir odada dans edenler.	İnsanlar, küçük bir konserin olduğu bir odada dans ediyor.
common_voice_en_119572	Bisikletli bir küçük çocuk kum yığınlarının üzerinden atlıyor.	Bisikletli çocuk kum tepelerinin üzerine atlıyor.	Bir bisikletli çocuk kum tepelerinin üzerine atlıyor.	Bisiklet süren bir çocuk kum tepelerinden atlıyor.	Bir bisiklete binen çocuk kum tepelerinin üzerine atlıyor.	Bir bisiklet süren çocuk bir kaç kum tepesinin üstünde atlıyor.
common_voice_en_568984	Sarışın bir köpek çimlerin üzerinde havaya atlar.	Sarı bir köpek çim üzerinde havada davul yapıyor.	Sarışın bir köpek, ot üzerinde havada çalıyor.	Sarı bir köpek çim üzerindeki havada davul eder.	Sarışın bir köpek çim üzerinde havada davul yapar.	Sarışın bir köpek çimenlerde havada davul ediyor.
common_voice_en_568986	“Teslim olmak bir seçenek değil,” diye iddia etti ücretli asker.	"Tumisma bir seçim değil", dedi tüccar.	"T teslim olmak bir seçenek değildir", dedi tüccar.	"Tamaşım bir seçenek değil", dedi tüccar.	"Tavşetmek bir seçenek değil", dedi tüccar.	"Sessizlik bir seçenek değil", diye savundu tüccar.
common_voice_en_19601262	Bundan kısa bir süre sonra Don Redman, Lattimore’u vokalisti olarak işe aldı.	Kısa bir süre sonra, Vladimir vokalist olarak Don Redman tarafından imzalandı.	Kısa süre sonra, Latimer, şarkıcısı olarak Don Redman tarafından imzalandı.	Kısa bir süre sonra, Vladimir, şarkıcısı olarak Don Redman tarafından imzalandı.	Kısa bir süre sonra, Vlatemore, vokalist olarak John Redman tarafından imzalandı.	Kısa bir süre sonra, Vladimore vokalçisi olarak Don Redmond tarafından imzalanmıştır.
common_voice_en_19601265	Birincil kullanımı, uydu bağlantı videosuyla harp meydanı çevresinin gözetimi ve incelenmesi içindir.	Ana kullanımı, aşağı bağlantı videosu ile savaş alanında gözlem ve gözlem yapmak için.	Ana kullanımı, aşağı bağlantı video ile savaş alanı ortamlarında gözlem ve gözlemlemektir.	Ana kullanımı, aşağı bağlantı videosundaki savaş alanı ortamlarında izleme ve gözlemdir.	Öncelikli kullanımı, aşağı bağlantılı video ile savaş alanı ortamlarında izleme ve gözlem için.	Ana kullanımı, aşağı bağlantı videoları ile savaş alanı ortamlarında gözetim ve gözlemdir.
common_voice_en_568358	Taran o kadar sıkılmıştı ki tükenmez kalemini aldı ve masaya bir şeyler kazıdı.	Taran o kadar sıkıldı ki, birounu alıp masadaki birkaç glyf çizdi.	Taran o kadar sıkıldı ki, bürounu alıp masada bazı glifler çizdi.	Taran o kadar sıkıldı ki, bürosunu aldı ve masanın üzerinde birkaç glif çizdi.	Taran o kadar sıkılmıştı ki bürosunu aldı ve masanın üzerinde bazı glifler çizdi.	Taran o kadar sıkılmıştı ki, buro'sını alıp masada bazı kağıt çizdi.
common_voice_en_93726	Yarın bu saatte bana sürünün onda birini getir.	Yarın aynı saatte bana sürünün on kısmını getir	Yarın aynı zamanda sürünün ondan birini bana getir.	Yarın aynı zamanda, sürünün onundan birini bana getir.	Yarın aynı zamanda sürün ondan birini bana getir.	Yarın, aynı zamanda, sürünün onundan birini bana getir.
common_voice_en_93728	Çünkü ne bulacağını biliyordu.	Çünkü ne bulacağını biliyordu.	Çünkü ne bulacağını biliyordu.	Çünkü ne bulacağını biliyordu.	Çünkü ne bulacağını biliyordu.	Çünkü ne bulduğunu biliyordu.
common_voice_en_18985244	Bu yaklaşım, esasen Yerleşme Hareketi tarafından geliştirilmiştir.	Bu yaklaşım, orijinal olarak Settlement House hareketinin geliştirmesiyle ortaya çıktı.	Bu yaklaşım başlangıçta Yerleşim Evi hareketi tarafından geliştirildi.	Bu yaklaşım, daha önce Yerleşim Evi hareketi tarafından geliştirildi.	Bu yaklaşım başlangıçta Yerleşim Evleri hareketi tarafından geliştirilmiştir.	Bu yaklaşım başlangıçta Yerleşim Evi hareketi tarafından geliştirilmiştir.
common_voice_en_18985245	Kısa süre sonra Stefan ve Estelle eroine ağır bağımlı hale geldiler.	Çok geçmeden Stephen ve Estelle her ikisi de eroin bağımlısı oldu.	Kısa bir süre sonra Stefan ve Estelle de heroin bağımlısı oldular.	Kısa süre sonra Stephen ve Estelle, her ikisi de heroine bağımlı oldu.	Kısa süre sonra Stephan ve Estelle her ikisi de heroin bağımlısı oldu.	Kısa süre sonra, Stephan ve Estelle ikisi de heroine bağımlı oldular.
common_voice_en_17265584	Benden ne istiyorsun?	Benden ne istiyorsun?	Benden ne istiyorsun?	Benden ne istiyorsun?	Benimden ne istiyorsun?	Benden ne istiyorsun?
common_voice_en_17265586	Turşusuz sandviç alabilir miyim?	Turşu olmadan sandviç alabilir miyim?	Kayıt olmadan sandviç alabilir miyim?	Turşu olmadan sandviç alabilir miyim?	Turşu olmayan sandviç alabilir miyim?	Turşusu olmayan sandviç alabilir miyim?
common_voice_en_664218	Beyzbolda atıcıydım.	Atardım.	Atardım.	Atardım.	Ben atış yapardım.	Çektiğim zaman atardım.
common_voice_en_18446130	Hükümet kontrolündeki medya, asla güvenilir bir bilgi kaynağı değildir.	Hükümet kontrolü büyük bir bilgi kaynağı değildir.	Hükümet kontrolü büyük hiçbir zaman güvenilir bir bilgi kaynağı değildir.	Hükümet kontrolü, hiçbir zaman güvenilir bir bilgi kaynağı değil.	Hükümetin kontrol ettiği büyük medya hiçbir zaman güvenilir bir bilgi kaynağı değildir.	Hükümetin kontrol ettiği büyük bir medya, hiçbir zaman güvenilir bir bilgi kaynağı değildir.
common_voice_en_18446131	Kavramaya başladım.	Anlaya başladım.	Anlamak başlıyorum.	Anlamakta başladım.	Anlamaya başladım.	Anlayabilmeye başladım.
common_voice_en_19966834	Nehrin memba bölümünün tehlikeleri arasında sığ, aşırı örülmüş kanallar ve buz katmanları vardır.	Üst nehirdeki tehlikeler arasında sığ, son derece örülen kanallar ve ofisler bulunur.	Yukarıdaki nehirde tehlike içerenler sığ, son derece örgü kanalları ve ofislerdir.	Üst nehrideki tehlikeler arasında sığ, son derece örülen kanallar ve ofisler yer almaktadır.	Yukarıdaki nehrin tehlikeine sığ, son derece örgüli kanallar ve ofisler dahildir.	Yukarıdaki nehirdeki tehlikeler arasında sığ, son derece örünmüş kanallar ve ofisler bulunmaktadır.
common_voice_en_19966835	Kendimi nihai seviyeye ulaştırdım.	Kendimi sonuna ulaşmaya inandırdım.	Kendimi sonuna ulaşmak için götürdüm.	Kendimi sonuna ulaştırmak için aldığım.	Kendimi son olana ulaştığım gibi hissettim.	Ben de kendimi en sonuna ulaştığım gibi hissettim.
common_voice_en_696367	Neden hepimizin zatürre olmadığını bilmiyorum.	Neden hepimizin emilim olmadığı belli değil.	Neden hepimizin pnevmoniyası olmadığını bilmiyorum.	Neden hepimizin pnevmoniye sahip olmadığını bilmiyorum.	Neden hepimizin zatürre hastalıkları olmadığı bilmiyorum.	Neden hepimizin pnevmoni olmasının bir nedeni bilmiyorum.
common_voice_en_696368	Gökdelenin tepesinde şüpheli bir uydu çanak anten vardı.	Gökkuşağının tepesinde şüpheli bir uydu tabakası vardı.	Gökkuşağının tepesinde şüpheli bir uydu tasması vardı.	Gökyüzü binalarının tepesinde şüpheli bir uydu tabağı vardı.	Gökyüzü çatıının tepesinde şüpheli bir uydu tabakası vardı.	Gökyüzü çatılarının tepesinde şüpheli bir uydu tabakası vardı.
common_voice_en_663525	Rastgele bir iyilik yapmak için zengin, zayıf, popüler olmana, ya da bir pelerinin olmasına gerek yoktur.	Zengin, zayıf, popüler olmanıza gerek yok, hatta tepeye bile sahip olmanıza gerek yok.	Zengin, zayıf, popüler olmak gerekmez, hatta nazikçe nazik bir şey yapmak için pelerin sahibi olmak gerekmez.	Zengin, zayıf, popüler olmak zorunda değilsin, hatta nazik bir iyilik eylemini yapmak için bir pelerin bile sahibi olmanız gerekmez.	Zengin, zayıf, popüler olmak zorunda değilsiniz, ya da yine de şanssız bir nefer eylemini yapabilmek için bir cape sahip olmanız gerekmez.	Zengin, zayıf, popüler olmak zorunda değilsiniz, hatta bir capeye sahip olmak bile gerekmez, tasadüfi bir mehribanlık eylemini gerçekleştirmek için.
common_voice_en_18851637	İlk birlikte yazılan parça “Sisters”ı içeriyordu.	İlk ortak olarak yazılmış rock kardeşlerini içeriyordu.	İlk toplu olarak yazılmış arka bacılar içeriyordu.	İlk kolektif yazılmış şarkı kardeşleri de içeriyordu.	İlk kolektif olarak yazılan track kız kardeşleri içeriyordu.	İlk kolektif olarak yazılmış rag kız kardeşleri içeriyordu.
common_voice_en_18851638	Esasen ova kuşudur ve yıl boyunca orada kalır.	Öncelikle bir yatay kuşu ve tüm yıl residentidir.	Temel olarak bir düzlük kuşudur ve tüm yıl sakinidir.	Öncelikle bir alçaklık kuşudur ve yıl boyunca bir sakinidir.	Öncelikle bir alçaklık kuşudur ve tüm yılların sakinleri.	Esasında bir alçaklık kuşudur ve bir yıllık yerleşimcisidir.
common_voice_en_90152	“Herkesin dişleri Gary Busey’ninki gibiydi” rüyasını yine gördüm.	"Herkesin Gary Busey'nin dişleri var" düşünü tekrar gördüm.	"Herkesin Gary Busey'nin dişleri var" düşüne kavuştum.	Tekrar "herkesi Gary Busey'nin dişlerine sahiptir" rüyasını gördüm.	Yine "herkesin Gary Busey'nin dişleri var" hayalına dönüştü.	"Herkesinin Gary Busey'nin dişleri var" rüyasına tekrar katıldım.
common_voice_en_90153	Henderson, haberleri Londra’ya telegrafla göndermek için tren istasyonuna gitti.	Henderson haberleri Londra'ya telgraf etmek için tren istasyonuna girdi.	Henderson, haberleri Londra'ya telgraflamak için tren istasyonuna girdi.	Henderson, haberleri Londra'ya telgraf etmek için tren istasyonuna girdi.	Henderson, haberleri Londra'ya telgraf etmek için tren istasyonuna girdi.	Henderson, haberleri Londra'ya telgraf etmek için demiryolu istasyonuna girdi.
common_voice_en_75899	Şeklini neredeyse korudu.	Neredeyse şeklini korudu.	Neredeyse şeklini korudu.	Neredeyse şeklini korudu.	Neredeyse şeklini korudu.	Neredeyse şeklini korudu.
common_voice_en_75901	Elbette bilmezsin!	Elbette bilmiyorsun!	Tabii ki bilmiyorsun!	Tabii ki bilmiyorsun!	Tabii ki bilmiyorsun!	Tabii ki bilmiyorsun!
common_voice_en_648883	Bu akşam iyi dinlen, savaşa hazırlanan bir savaşçı gibi.	Bu gece iyi dinleyin, savaş için hazırlanan bir savaşçı gibi.	Bu gece iyi dinlen, savaş için hazırlandığın bir savaşçı gibi.	Bu gece iyi dinlenin, savaş için hazırlaşan bir savaşçı gibi.	Bu gece iyi dinlen, sanki savaş için hazırlık yapan bir savaşçı gibi.	Bu gece iyi dinlen, sanki savaş için hazırlık yapan bir savaşçı gibisin.
common_voice_en_648884	Sesler yükselmişti ve görünüşe göre bir tür sıkıntı vardı.	Sesler yükseldi ve bir tür mücadele yaşanmış gibiydi.	Sesler yükseldi ve bir tür mücadele yaşanıyor gibiydi.	Sesler yükseldi ve bir çeşit savaş yaşanıyor gibiydi.	Sesinler yükselmişti ve bir çeşit mücadele geçiyordu.	Sesler yükseltildi ve bir çeşit mücadele devam ediyor gibiydi.
common_voice_en_173296	Ne yapmamı isteyeceksin?	Bana ne isteyeceksin?	Bana ne diyeceksin?	Bana ne soruyorsun?	Neye davet edeceksin?	Ne sormamı isteyeceksin?
common_voice_en_19692669	Sonuç olarak, bölgede bir Sivil Koruma Birliği kampı açıldı.	Sonuç olarak, bölgede bir sivil koruma koruma kampı açıldı.	Sonuç olarak, bölgede bir sivil koruma korpusu kampı açıldı.	Sonuç olarak, bölgede bir sivil koruma koruması kampı açıldı.	Sonuç olarak, bölgede bir Sivil Koruma Kuvvetleri kampı açıldı.	Sonuç olarak, bölgede bir Sivil Koruma Körfezi kampı açıldı.
common_voice_en_19692673	Sola doğru döner ve alkalik ısınma ona sağa dönmesini sağlayan iso ekgonini verir.	Leverotaryaldir ve alkali ile ısınma, dextrotorary olan ozoexogonine verir.	Leverotoryalıdır ve alkaliyle ısıtma, dextrorotary olan ise ezi-eksogenin verir.	Leverotörsel ve alkalis ile ısıtılmaması dextro-rotörsel olan izoexogenin verir.	Leverotaryaldır ve alkal ile ısısızlaştırılmasının nedeni dextrorotary olan ezoexogenin oluşur.	Leverotaryaldır ve alkali ile ısınmayarak esoeksogenin üretilir, bu da dextrorotaryaldir.
common_voice_en_17252120	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?
common_voice_en_18319479	Bence çözüm gayet açık.	Bence çözüm açık.	Bence çözüm açık.	Bence çözüm açıkça var.	Bence çözüm açıkça görülür.	Bence çözüm açıkça ortaya çıktı.
common_voice_en_37277	Benim için de bir kadeh şarap söyle.	Ve bana bir bardak şarap iste.	Ve bir bardak şarap iste bana.	Ve benim için bir bardak şarap iste.	Ve bana bir bardak şarap istersin.	Ve benim için bir bardak şarap istek.
common_voice_en_17720591	Yoğun bir aksanla.	güçlü bir çıkışla	Bir güçlü çıkışla.	Güçlü bir çıkışla	Güçlü bir çıkışla	Güçlü bir çıkışla
common_voice_en_18266957	Mücevherleri parladı.	Beni helâk et.	Her şeyi çözme.	Elsa Lossie, beni.	Hilse Lösümey!	Heyecillaşe'yem.
common_voice_en_603831	Mozarella, domates ve fesleğenle birlikte iyi giden kremsi bir peynirdir.	Mozzarella, domates ve bazilikle iyi giden yeşil bir peynirdir.	Mozzarella, domates ve bazil ile iyi uyuyan yeşil bir peynirdir.	Mozzarella, domates ve biseliklerle iyi giden yeşil bir peynirdir.	Mozzarella, domates ve basil ile iyi uyuyan kremli bir peynirdir.	Mozzarella, domates ve bazilik ile iyi uyuşan kremli bir peynirdir.
common_voice_en_603832	Mağaza, daha indirim başlayamadan tıklım tıklımdı.	Mağaza satış başlamadan önce kaplıydı.	Satış başlamadan önce mağaza doluydu.	Satış başlamadan önce mağaza doluydu.	Mağaza satış başlamadan önce şemsiye haline geldi.	Satış başlamadan önce dükkan tıkanmıştı.
common_voice_en_689473	Delikanlı, şehirde bir sürü insan tanıyordu.	Çocuk şehirde birçok insanı tanıyordu.	Çocuk şehirde çok sayıda insanı tanıyordu.	Çocuk şehirde birçok kişiyi tanıyordu.	Çocuk şehirdeki çok insana tanıyordu.	Çocuk şehirdeki çok kişiyi tanıyordu.
common_voice_en_689474	“O tezgahın sahibine kılıcı ne kadara sattığını sor,” dedi arkadaşına.	Arkadaşına, "Sırmanın nasıl bir hayalet olduğunu duvardan sor" dedi.	"Sacının efsanesinden onun kılıç hayaletinin nasıl olduğunu sor" dedi arkadaşına.	"Kılıncın nasıl bir hayalet olduğunu dükkanın sahibinden sorun", dedi arkadaşına.	"Kılıncın Hayaletleri nasıl olduğunu dükkanın sahibi'ne sor" dedi arkadaşına.	Arkadaşına, "Köyün sahibi'ne kılıcın nasıl bir hayalet olduğunu sor" dedi.
common_voice_en_213796	Bu senin için.	Bu senin için.	Bu senin için.	Bu senin için.	Bu senin için.	Bu senin için.
common_voice_en_213798	Bir rüzgar esmeye başladı.	Rüzgar esmeye başladı.	Bir rüzgar külmeye başladı.	Bir rüzgar gülmeye başladı.	Rüzgarı üflemeye başladı.	Bir rüzgar rüzgar etmeye başladı.
common_voice_en_18781930	Altı ev, üç dökülmüş betondan heykel ve bir köprü inşa edildi.	Altı ev, üç dökülen beton heykel ve bir köprü inşa edildi.	Altı ev, üç dökülmüş beton heykel ve bir köprü inşa edildi.	Altı ev, üç dökülmüş beton heykel ve bir köprü inşa edildi.	Altı ev, üç dökülmüş beton heykel ve bir köprü inşa edildi.	Altı ev, üç dökülmüş beton heykel ve bir köprü inşa edildi.
common_voice_en_18781931	Bazen bir kumaş pamuk atığıyla yapılır.	Bazen pamuk atıklarıyla yapılır.	Bazen pamuk atıklarıyla yapılır.	Bazen pamuk atıklarıyla yapılır.	Bazen pamuk atıklarıyla yapılır.	Bazen pamuk çöplüğü ile yapılır.
common_voice_en_571574	Sana yaklaşmaya başladılar, bir şey satmaya çalışıyorlar.	Sana bir şeyler satmaya çalışarak yaklaşmaya başlıyorlar.	Size bir şey satmaya çalışarak size yaklaşmaya başladılar.	Sana bir şey satmaya çalışarak sana yaklaşmaya başlarlar.	Sana bir şeyler satmaya çalışarak karıştırılmaya başlarlar.	Sana bir şeyler satmaya çalışarak üstünüze girmeye başlıyorlar.
common_voice_en_571575	Ben öyle bir şey yapmadım.	Ben böyle bir şey yapmadım.	Ben böyle bir şey yapmadım.	Ben böyle bir şey yapmadım.	Ben böyle bir şey yapmadım.	Ben böyle bir şey yapmadım.
common_voice_en_19960761	Bir gazeteci olarak önce “Lamerhav”, sonra da “Davar” için çalıştı.	Gazeteci olarak "Lamerhave" ve daha sonra "Davar" için çalıştı.	Gazeteci olarak "Lamerhav" ve daha sonra "Davar" için çalıştı.	Gazeteci olarak "Lamerhava" ve daha sonra "Davar" için çalıştı.	Gazeteci olarak, "Lamerhav" ve daha sonra "Davar" için çalıştı.	Bir gazeteci olarak, "Lamerhav" ve daha sonra "Davar" için çalıştı.
common_voice_en_19960763	Pratikte, Kuzey İrlanda Senatosu’nun çok az güce ve yetkiye sahipti.	Aslında Kuzey İrlanda Senatosu'nun çok az gücü ve daha az etkisi vardı.	Pratikte Kuzey İrlanda Senato'nun çok az gücü ve daha az etkisi vardı.	Pratikte Kuzey İrlanda Senatının çok az gücü ve daha az nüfuzu vardı.	Pratikte Kuzey İrlanda Senatosu'nun çok az gücü ve daha az etkisi vardı.	Pratikte Kuzey İrlanda Senatosu'nun çok az iktidarı ve daha az etkisi vardı.
common_voice_en_117858	Zümrüt Yazıt, Evrenin Ruhu’na açılan bir yoldur.	Emerald Tablet, Dünya Ruhuna bir doğrudan mesajdır.	Zümrüt Tablo, Dünya Ruhu'na yönelik bir mesaj.	Zümrüt Tabuğu, Dünya Ruhu'na yönelik bir ileti.	Zümrüt Tablette Dünya Ruhu'na bir yönlendirici mesaj.	Zümrüt Tablo, Dünyanın Ruh'u yönlendiren bir mesaj.
common_voice_en_211446	Sana verdiğim konuşmayı aldın mı?	Sana verdiğim bir konuşmanı aldın mı?	Sana verdiğim bir konuşmayı aldın mı?	Sana verdiğim bir konuşmayı aldın mı?	Sana verdiğim bir konuşmayı aldın mı?	Sana verdiğim bir konuşma aldın mı?
common_voice_en_211447	Yol o kadar dikti ki motosikletçi birkaç vites düşürmek zorunda kaldı.	Yol o kadar dikti ki, motosikletçi birkaç tez değiştirmek zorunda kaldı.	Yol o kadar dikti ki bisikletçi birkaç geyiği aşağıya çevirmek zorunda kaldı.	Yol o kadar dikti ki, bisikletçi birkaç devreyi aşağı sallamak zorunda kaldı.	Yol o kadar dikti ki motosikletçi birkaç vuruşla aşağıya gitmek zorunda kaldı.	Yol o kadar keskindi ki, motosikletçi birkaç devreyi aşağı nakletmek zorunda kaldı.
common_voice_en_17563753	“İşte, sana göstereyim,” dedi Ann.	"Burada, sana göstereyim", dedi Ann.	"Burada, sana göstereyim", dedi Ann.	"Burada, sana göstereyim", dedi Ann.	"İşte, sana göstereyim" dedi Ann.	"İşte, sana göstereyim" dedi Ann.
common_voice_en_17563754	Suşi restoranına gidiyorum, bir şey istiyor musun?	sushi mekanına gidiyorum, bir şey almak ister misin?	Sushi odasına gidiyorum, bir şey almak ister misin?	Suşi dükkanına gidiyorum, bir şey almak istiyorsun?	Suşi dükkanına gidiyorum, bir şey almak ister misin?	Sushi dükkanına gidiyorum, bir şeyler almak ister misin?
common_voice_en_111107	Jeneratörümüz ultra yüksek frekans dalgaları nedeniyle bozuldu.	Generatorumuz yüksek frekanslı dalgalar tarafından bozulmalıdır.	Generatörümüz aşırı yüksek frekanslı dalgalar ile bozulmalıdır.	Generatörümüz, çok yüksek frekanslı dalgalarla bozulmalıdır.	Jeneratörümüz aşırı yüksek frekanslı dalgalar tarafından bozulmalıdır.	Jeneratörümüz aşırı yüksek frekanslı dalgalar tarafından bozulmalıdır.
common_voice_en_111117	Bana altmışlardan bir parça çal.	Bana altıncı saatten bir parça çal.	Altı . Steps şarkısı çal .	Bana altıncı bölümün bir şarkısını çal	Altıncı sezonun bir parçası çal bana	Bana altıüncü Hükümdaranın bir parçası çal.
common_voice_en_18004548	Eksikliklerin listesi gittikçe uzuyor.	Kıtlıkların listesi giderek daha uzun oluyor.	Kıtlıkların listesi giderek daha uzun hale gelir.	Kısıtlamaların listesı giderek büyüyor.	Kötülüklerin listesindeki sorunlar giderek artar.	Kötüllikler listesi gittikçe daha uzun hale geliyor.
common_voice_en_18004549	2021 yılına kadar devam etmek zorundayız.	21 'ye kadar devam etmek zorundayız.	İki yirmi bir'e kadar devam etmek zorundayız.	Yirmi yirmi bir'e kadar devam etmek zorundayız.	Bizim yirmi yirmi birine kadar devam etmek zorunda kalıyoruz.	İyirmi yirmi birlere kadar devam etmeyi zorluyoruz.
common_voice_en_19966754	Oberlin Koleji’ne bağlı üniversite hazırlık akademisine gitti.	Oberlin College ile bağlı olan Co seksual prepare College Academy'ye gitti.	Oberlin College ile bağlı Kollej Değirimi Akademisi'ne gitti.	Oberlin College'e bağlı Kollej Eğitim Akademisi'ne gitti.	Oberlin Üniversitesi ile ilişkili College Laboratuvar Akademisi ⁇ ne gitti.	Oberlin College ile ilişkili Kollecge Hazırlık Akademisi'ne gitti.
common_voice_en_19966755	Simon tamamen aynı fikirde.	Simon tamamen razı.	Simon tam olarak kabul ediyor.	Simon tam bir şekilde kabul eder.	Simon tam olarak itiraf ediyor.	Simon tam bir şekilde kabul ediyor.
common_voice_en_7115281	Delme makinesiyle buz hokeyi golü tespit edilir.	Buz hokeyi hedefini sabitlemek için bir borma makinesi kullanılır.	Bir dikme makinesi, buz hokeyi hedefini sabitlemek için kullanılır.	Buz hokeyi hedefini sabitlemek için bir perforasyon makinesi kullanılır.	Buz hokeyi hedefini sabitlemek için bir掘기 makinesi kullanılır.	Buz hokeyi hedefini sabitlemek için bir sürükleme makinesi kullanılır.
common_voice_en_7115282	Doktorum tıp derecesini prestijli bir üniversiteden almış.	Doktorum ünlü bir üniversiteden tıp derecesi aldı.	Doktorum ünlü bir üniversiteden tıp derecesi aldı.	Doktorum ünlü bir üniversiteden tıp derecesini aldı.	Doktorum ünlü bir üniversiteden tıp diplomasını aldı.	Doktorum, ünlü bir üniversiteden tıp diplomasını aldı.
common_voice_en_10341	Spotted dick, klasik bir İngiliz muhallebisidir.	Button Dick, klasik İngiliz pudding.	Subowed dik, ya klasik İngiliz pudding.	Bu bot bir dick ve klasik bir İngiliz pudding.	Sboating Dick, İngiliz bir klasik pudding'dir.	Bu su boğadımı British pudding'in klasikisi.
common_voice_en_10342	Artık dışarı çıkmadığımızı söylüyorum.	Daha fazla dışarı çıkmıyoruz.	Daha sonra dışarı çıkamayız.	Daha fazla dışarı çıkmayacağımızı söylüyorum.	Herhangi bir çıkış yapmamızı istiyorum.	Benim de dediğim gibi artık dışarı çıkmamalıyız.
common_voice_en_133939	Yaşı daha büyüktü ve küçük bir kova taşıyordu.	Daha yaşlıydı ve küçük bir kova taşıyordu.	O daha yaşlıydı ve küçük bir kova taşıyordu.	O daha yaşlıydı ve küçük bir kovası taşıyordu.	O daha büyüktü ve küçük bir kovu taşıyordu.	O daha yaşlıydı ve küçük bir kovası taşıyordu.
common_voice_en_133941	Gece uyku malzemelerini çıkardılar ve ateşlerini gizli tuttular.	Geceleri yatak giysilerini saçıyorlar ve ateşlerini saklıyorlar.	Geceleri yatma giysilerini açar ve ateşlerini saklardılar.	Geceleri yatma giysilerini saçıyorlardı ve ateşlerini saklarlardı.	Gece, uyku giytiklerini yayarlar ve yangınlarını saklarlardı.	Gece, uyku giysilerini yaydılar ve ateşlerini saklı tuttular.
common_voice_en_18950365	Mars programının en eski görevleriydi.	Mars sürüşünün en eski görevleriydi.	Onlar Mars'ın en eski misyonlarıydı.	Mars patlak bölümünün en eski görevleriydi.	Mars Devrimi'nin en erken misyonlarıydı.	Bunlar Mars Dönemi'nin en erken görevleriydi.
common_voice_en_18950366	Burada yaşayanlara “Yerrois” denir.	Sakinlere "Herois" denir.	Sakinlere "Herois" denir.	Sakinler "Herois" olarak adlandırılır.	Sakinler "Yerois" olarak adlandırılır.	Sakinler "Gerois" olarak adlandırılır.
common_voice_en_12945	Dünyadaki hiçbir avukat sana yardım etmeyecek!	Savaşın tüm avukatları size yardımcı olmayacak.	Savaştaki tüm avukatlar sana yardım etmeyecek.	Savaştaki tüm avukatlar sana yardım etmeyecektir.	Savaştaki tüm avukatlar size yardım etmeyecek.	Savaştaki tüm avukatlar size yardım etmeyecek.
common_voice_en_12946	Lütfen bir kartvizit alın.	Lütfen bir vizit kartı alın.	Lütfen bir vizit kartı alın.	Lütfen bir vizit kartı alın.	Lütfen bir iş kartı alın.	Lütfen bir vizit kartı alın.
common_voice_en_71351	Bu konuda ne biliyorsun?	Bunun hakkında ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?
common_voice_en_71353	Ama sonra kadının olamayacağını düşündüm.	Ama sonra fark ettim ki o olamaz.	Ama sonra fark ettim ki öyle olamaz.	Ama sonra fark ettim ki öyle olamaz.	Ama sonra fark ettim ki öyle olamaz.	Ama sonra fark ettim ki öyle olamaz.
common_voice_en_606949	Koridoru dekore etmeye başladıklarında kapıda bir silüet belirdi.	Koridoru süslemeye başladıkları zaman kapıda bir siluet göründü.	Koridoru dekore etmeye başladıklarında, kapıda bir siluet ortaya çıktı.	Koridoru süslemeye başladıklarında, kapıda bir siluet ortaya çıktı.	Koridoru dekore etmeye başladıklarında, kapıda bir siluet görünüyordu.	Koridoru süslemeye başladıklarında, kapı kapısında bir siluet ortaya çıktı.
common_voice_en_606950	Saat kaç?	Saat kaç? Saat kaç?	Saat kaç? Saat kaç?	Saat kaç? - Ne?	Saat kaç? Saat kaç?	- Saat kaç? - Saat kaç?
common_voice_en_19015148	Machine Head’in “Take My Scars” şarkısı, filmin şarkısı olarak kullanıldı.	"Machineheads Take My Scores" filmin tema şarkısı olarak kullanıldı.	"Machineheads Take My Scores" filmin tema şarkısı olarak kullanıldı.	"Machineheads Take My Scores" filmin tema şarkısı olarak kullanıldı.	"Machine Heads Take My Scores" filmin tema şarkısı olarak kullanıldı.	"Machineheads Take My Scores" filmin tema şarkısı olarak kullanıldı.
common_voice_en_19015151	Fakat mütevazı adamlar İngilizce’yi ve kendi konuşmalarını sabit tuttular.	Ama mütevazı insanlar İngilizce'ye devam ediyor ve kendi sözleri hala devam ediyor.	Ama alçakgönüllü adamlar İngilizceyi konuşuyor ve kendi dili onlara hâlâ yetmiyor.	Ama alçakgönüllü adamlar İngilizce konuşuyor ve onların konuşmaları hâlâ sürdürülüyor.	Ama alçakgönüllü insanlar İngilizce'ye uçarlar ve onların kelimeleri hala konuşur.	Ama alçakgönüllü adamlar İngilizceyi konuşuyor ve kendi sözcükleri hala konuşuyor.
common_voice_en_667418	Sonra kişinin değişmesini istediler.	Sonra da kişinin değişmesini istiyorlar.	Ve daha sonra kişinin değişmesini istiyorlar.	Ve sonra kişinin değiştiğini istiyorlar.	Ve daha sonra kişinin değişmesini istiyorlar.	Ve daha sonra kişiye değişmek istiyorlar.
common_voice_en_667420	Birden çok mutlu hissetti.	Aniden çok mutlu oldu.	Aniden çok mutlu oldu.	Aniden çok mutlu oldu.	Birdenbire çok mutlu oldu.	Aniden son derece mutlu hissetti.
common_voice_en_19960091	Ayrıca yolsuzlukla ilgili bir suçlama gündeme getirilmedi.	Ayrıca,不正 sayım iddiaları ortaya çıkmadı.	Ayrıca, hâl aldışı da ortaya çıkarılmadı.	Ayrıca, sayısal dolandırıcılık iddiaları da ortaya çıkmadı.	Ayrıca, sayım sahtekarlığıyla ilgili hiçbir suçlama ortaya çıkmadı.	Ayrıca, sayaç dolandırıcılığından herhangi bir suçlama getirilmedi.
common_voice_en_19960092	Bitburg Ortaokul-Lisesi, Kolej Kurulu programı aracılığıyla pek çok İleri Yerleştirme kursu sunmaktadır.	Bidpark Orta Lisesi, kolej yönetim kurulu yoluyla birçok Gelişmiş yerleştirme kursunu sunar.	Bidpark Orta Lisesi, üniversite yönetim kurulu ile birlikte birçok gelişmiş yerleştirme kursunu sunar.	Bidpark Orta Lisesi, üniversite yönetim kurulu yoluyla birçok Gelişmiş yerleştirme kursları sunar.	Bidpark Orta Lisesi, kolej yönetim kurulu aracılığıyla birçok Gelişmiş Yükleme kursunu sunuyor.	Bidpark Orta Lisesi, üniversite kurul programı aracılığıyla birçok Geliştirilmiş Yerleştirme kursları sunar.
common_voice_en_632102	Akşamüstüne doğru Kıpti manastırına vardılar.	Öğleden sonraları bir Kopt manastırıydı.	Öğleden sonraları bir Kopt manastırına geldiler.	Öğleden sonralar içinde, bir Kopt manastırı buldu.	Öğleden sonra, bir Kopt manastırı ile karşılaştılar.	Öğleden sonra sona erdiğinde, bir Kopt manastırı buluştular.
common_voice_en_632104	Bana Urim ve Thummim’i öğreten aynı kitap.	Aynı kitap bana Urim ve Tummim hakkında öğretti.	Bana Urim ve Tummim hakkında öğreten aynı kitap.	Urim ve Tummim hakkında bana öğrettiği kitap.	Bana Urim ve Tummim hakkında öğrendikleri kitap.	Bana Urim ve Tumim hakkında öğretecek olan aynı kitap.
common_voice_en_20059235	Hus’ın ölümü, yıllarca süren dini Hussite Savaşları’nı başlattı.	Hussin ölümü Hussit savaşına, on yıllar boyunca dini savaşlara neden oldu.	Hussis'in ölümü, Hussit Savaşı'na, on yıllık dini savaşlara neden oldu.	Hussain'in ölümü, Hussit Savaşı'nı, yıllardır dinsel savaşlara yol açtı.	Hussi'nin ölümü, Husist Savaşı'na, on yıllardır süren dini savaşlara yol açtı.	Hussi'nin ölümü, Hussis Savaşı'na, on yıllar süren dini savaşın başlangıcı oldu.
common_voice_en_20059238	Clare İlçesi, güney ve güneybatı tarafında Aidhne ile komşudur.	Ponticlaire ayrıca güney ve güneydoğu tarafında Eden'i sınırlıyor.	Ponticlear, güney ve güneydoğu tarafında Eden'i de sınırlıyor.	Pontyclair, Güney ve Güneydoğu tarafında Eyden ile de sınırlıdır.	Pontyclair, güneydoğu ve güney doğu tarafında Eden'i de sınırlıyor.	Ponticlaire, güney ve güney- doğu tarafında Eden'i de sınırlandırır.
common_voice_en_680645	Kadın cevap vermedi.	Cevap vermedi.	Cevap vermedi.	Hiçbir cevap vermedi.	Hiçbir cevap vermedi.	Cevap vermedi.
common_voice_en_680646	Galaksimiz Samanyolu’nda kara madde varmış.	Bizim galaksimiz, Sut Yolunda, görünüşe göre karanlık madde vardır.	Bizim galaksimiz, Sut Yolluğumuz, görünüşe göre karanlık maddedir.	Bizim galaksim, Süt Yolu, görünüşe göre karanlık madde içerir.	Bizim galaksimiz, Milk Yolu, görünüşe göre karanlık madde içerir.	Bizim galaksimiz, Süt Yolu, görünüşe göre koyu maddenin içermesi.
common_voice_en_19758053	Bu konuda yapılan fizik çalışmalarına yüksek enerjili astrofizik denir.	Bu fenomenlerin fiziksel çalışmasına yüksek enerjili astrofizik denir.	Bu fenomenlerin fiziksel çalışmasına yüksek enerjili astrofizik denir.	Bu olayların fiziksel çalışması yüksek enerjili astrofizik olarak adlandırılır.	Bu olayların fizik çalışması yüksek enerjili astrofizik olarak adlandırılır.	Bu fenomenlerin fiziksel çalışması, yüksek enerjik astrofizik olarak adlandırılır.
common_voice_en_19758057	Çoğu kısa kanatlı kuşlar “Brachypteryx” cinsidir.	Çoğu kısa kanat, "Brachypteryx" cinsi içindir.	Çoğu kısa kanat "Brachypteryx" cinsine yer almaktadır.	Kısa kanatların çoğu "Brachypteryx" cinsiyle yer almaktadır.	Kısa kanatların çoğu "Brachypteryx" cinsine yerleştirilir.	Kısayolu kanatların çoğu "Brachypteryx" cinsine yerleştirilir.
common_voice_en_76380	Onlar sakinleşene kadar hoparlörü susturdu.	Onlar sakinleşene kadar amplıferini susturdu.	Onlar sakinleşene kadar güçlendiricini sessizleştirdi.	Onlar sakinleşene kadar daha da güçlendiriciyi sustu.	Sakinleşene kadar güçlendiriciyi sessiz hale getirdi.	Onlar sakinleşene kadar gücönümleyiciyi sessizleştirdi.
common_voice_en_76381	Bunu benim için yapma!	Benim için yapma!	Bunu benim için yapma!	Bunu benim için yapma!	Bunu benim için yapma!	Bunu benim için yapma!
common_voice_en_25299	Uzandı ve yerden bir kabuk aldı.	Eliğine uzanıp yerden bir kabuğu aldı.	Yolu uzadı ve tabanlardan bir kabuk aldı.	Bu yüzden kolunu uzatıp zeminden bir kabuk aldı.	Elini uzattı ve arazinden bir martı aldı.	Yükseyerek yerden bir kabuğa el uzattı.
common_voice_en_25300	Eğer peşinden gitmeyi bırakırsa, bu durum yaşadığının gerçek aşk olmadığını gösterir.	Eğer bu izlenmeyi bırakırsa, asıl aşk olmadığı için...	Eğer o takipinden vazgeçerse, o gerçek bir aşk olmadığı için...	Eğer o kovalamayı terk ederse, çünkü gerçek bir aşk değildi...	Eğer o kovalamayı bırakırsa, tam aşk olmadığı için...	Eğer bu Takip'i bırakırsa, o gerçek aşk olmadığından kaynaklanır...
common_voice_en_483006	Onlar çölün insanlarıydı ve büyücülerden korkarlardı.	Çöl adamlarıydı ve büyücülere korkuyorlardı.	Onlar çöl adamlarıydı ve büyücülerden korkuyorlardı.	Onlar çöl insanlarıydı ve büyücülerden korkarlardı.	Onlar çöl'deki adamlardı ve büyücülerden korkarlardı.	Onlar çölde yaşayan insanlardı ve sihirbazlardan korkarlardı.
common_voice_en_483008	Fakat pazar yeri boştu ve o, evden çok uzaktaydı. Bu nedenle ağladı.	Ama pazar boştu ve evden çok uzaktı, o yüzden ağladı.	Fakat pazar boştu ve evinden çok uzaktaydı, bu yüzden ağladı.	Ama pazar boştu ve evden çok uzaktaydı, bu yüzden ağladı.	Ama pazar boştu ve o evden uzaktaydı, bu yüzden ağladı.	Ama pazar boştu ve o evden çok uzaktı, bu yüzden ağladı.
common_voice_en_204391	Fakat bu beni dürüst bir destekten mahrum bıraktı.	Ama bu bana hiçbir dürüst destek aracı bıraktı.	Ancak bu beni hiç dürüst bir destek için tuttu.	Ama bu beni hiçbir dürüst destek aracı olmadan bıraktı.	Ancak bu beni herhangi bir dürüst destek aracı olmadan bıraktı.	Ama bu beni herhangi bir dürüst destek kaynağı olmadan bıraktı.
common_voice_en_204393	Bu masayı buradan götürmeliyiz.	Bu masaya buradan çıkmalıyız.	Bu masayı buradan çıkarmalıyız.	Bu masayı buradan çıkarmalıyız.	Bu masağı buradan çıkarmalıyız.	Bu masa'yı buradan çıkardık.
common_voice_en_13188	Çok yardımcı oluyorsun.	Çok yardımcısın.	Çok yardımcısınız.	Çok yardımcı oldun.	Büyük bir yardımsın.	Sen büyük bir yardımsın.
common_voice_en_13193	İki senedir üzerinde çalışıyorum ve hala yeni fikirler keşfediyorum.	İki yıldır bu işi yapıyorum ve hala yeni fikirler keşfediyorum.	İki yıldan fazla süredir bu işi yapıyorum ve hala yeni fikirler buluyorum.	İki yıldan fazla bir süredir bu işlerde ve hala yeni fikirler keşfediyor.	İki yıldan fazla bir süredir bu işin içinde ve hala yeni fikirler keşfediyor.	İki yıldan fazla bir süredir bu konuda çalışıyordum ve hala yeni fikirleri keşfediyorum.
common_voice_en_19313467	De Brujin dizileri aynı zamanda kayan yazmaç ya da sonlu alanlar kullanılarak oluşturulabilir.	Brown dizisi de sınırlı alanlardaki dönüş kayıtlarını kullanarak oluşturulabilir.	Broons dizisi, sınırlı alanlara sahip değişiklik kayıtlarını kullanarak da inşa edilebilir.	Kırmızı sıra, sınırlı alanlarla değiştirme kayıtları kullanarak da inşa edilebilir.	Brune dizisi de sınırlı sahalara sahip değişiklik kayıtları kullanılarak inşa edilebilir.	Broon dizilimi, sınırlı alanlarla bir değişim kayıtları kullanılarak da inşa edilebilir.
common_voice_en_19313468	Peniche, amigoluk yaptığı Gresham, Oregon’daki Portland Lutheran Lisesi’nde okudu.	Pennich, onu kullanarak Oregonun Grussham kentindeki Portland Luther Lisesi'ne katıldı.	Penitch, Ohio'nun Grasshopper şehrinde Portland Luther Lisesi'ne katıldı.	Penisch, şubesi olan Grassham, Oregon'daki Portland Luther Lisesi'ne katıldı.	Pennich, o bir kulübeci olduğu Russham, Oregon'daki Portland Luther Lisesi'ne katıldı.	Pennich, Oregon, Grossham'daki Portland Luther Lisesi'ne katıldı ve orada sheriff oldu.
common_voice_en_18589458	Elli gram unu sütle karıştırın.	Bir sonraki elli gram un ve süt.	50 gram un ve süt karışımı.	Ellik gram un ve süt karıştırın.	Ayrıca elli gram ekmek ve süt bir karışım.	Sonunda, elli gram un ve süt karıştırın.
common_voice_en_18589460	Araba hızlandı.	Araba yayıldı.	Araba genişledi.	Araba aşağı doğru yayıldı.	Araba aşağıya yayıldı.	Araba kenara yayıldı.
common_voice_en_85227	Mahallede hangi animasyon filmleri oynuyor?	Gece annimasyon filmleri oynuyor.	Animat filmler gece barda oynanıyor.	Gece barında animasyon filmleri oynanıyor.	Akşam kabinde animasyon filmleri gösterilmektedir.	Gece komşularda animasyon filmleri oynanıyor.
common_voice_en_85228	Nasılsın?	- Nasılsın?	- Nasılsın?	- Nasılsın? - İyi.	- Nasılsın? - İyiyim.	- Nasılsın? - İyiyim.
common_voice_en_655303	Çilek parçacıklı ve kahveli donutlar en iyileridir.	Donut, çilek ve kahve ile en iyisidir.	Donuts, çilek ve kahve ile en iyisidir.	Donuts, çilekli çaylar ve kahve ile en iyidir.	Donuts, çilekli sütler ve kahve ile en iyisidir.	Donuts, çilekli havuz ve kahve ile en iyisidir.
common_voice_en_655304	Kadın onun tipi değildi.	Onun tipi değildi.	O onun tipi değildi.	O onun tipi değildi.	Onun türü değildi.	O onun tipi değildi.
common_voice_en_101984	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü değişimle nasıl baş edeceğimi bilmiyorum.	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü sonuçların nasıl değiştiğini bilmiyorum.	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü sonunun nasıl değiştiğini bilmiyorum.	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü bu günün nasıl değiştiğini bilmiyorum.	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü ben sonun nasıl değiştiğini bilmiyorum.	Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü bu hayatın nasıl değiştiğini bilmiyorum.
common_voice_en_101987	Bir gün zengin olup Mekke’ye gidebileceğimi düşündüm.	Bir pazarın Malca adında zengin olacağını düşündüm.	Bir pazar günü Mika adında zengin olacak diye düşündüm.	Pazar günü, Malaka adında zengin olacak diye düşündüm.	Bu Pazar günü Malika adında bir büyücü var diye düşündüm.	Bu Pazar, Şartesi günü Malaca adında bir fakir olmamı düşündüm.
common_voice_en_187059	Genç delikanlı dışarıda kaldırımda koşuyor.	Dışarıda korkulan genç bir çocuk.	Çatlağın üzerinde dışarıda koşan genç bir çocuk.	Yöneticide dışarıda koşan genç bir çocuk.	Çölde yol üzerinde koşuşuyan genç çocuk.	Kiçik çocuk dışarıda yürüdüğü yolda koşuyor.
common_voice_en_187061	Ağızlıklı tazılar, köpek pistinde yarışıyor.	Ağır dişli gri köpekler köpek kamyonetinde yarışıyor.	Ağırlıklı gri kuşlar köpek kamyonetinde yarışıyorlar.	Moussle grey hounds bir köpek kamyonetinde yarışıyor.	Çıkışlı gri sakallar bir köpek kamyonetinde yarışıyorlar.	Bülbütenli gri sakızlar köpek kamyonetinde yarışıyorlar.
common_voice_en_492505	Çevresi iskeleyle sarılmış bir adam çalışıyor.	İmekle sarılmış bir adam çalışıyor.	Dikme ile sarılan bir adam yürüüyor.	Dikme ile kuşatılmış bir adam çalışıyor.	Dikmeyle sarılmış bir adam yürüyor.	Eğitme ile yuvarlanan bir adam yürüyor.
common_voice_en_492506	Sarı gömlek ve lacivert elbise giyen çok genç bir kız pilav yiyor.	Sarı gömlek ve donanma giyinmiş çok genç bir kız	Sarı tişörtlü ve donanma giyen çok genç bir kız.	Sarı gömlek ve donanma elbisesi giymiş çok genç bir kız	Sarı gömlek ve deniz костюm giymiş çok genç bir kız giyiniyor.	Sarı bir gömlek ve donanma giyimli çok genç bir kız, gömlek giyiyor.
common_voice_en_19735099	Gösteride ayrıca çeşitli temalar vardır.	Gösteri ayrıca farklı temalara sahiptir.	Şovun da farklı temaları var.	Gösteri de farklı temelerine sahiptir.	Gösteri ayrıca farklı temalara sahiptir.	Gösteri aynı zamanda farklı temalara sahiptir.
common_voice_en_19735104	Ayrıca, lipit zarftan çıkan uzun yüzey çıkıntıları vardır.	Lipid zarfından çıkan uzun yüzey projeksiyonları da vardır.	Ayrıca lipid zarfından çıkan uzun yüzey projeksiyonları da vardır.	Lipid zarfından çıkan uzun yüzeyteki projeksiyonlar da vardır.	Ayrıca lipid zarfından çıkan uzun yüzeydeki projeksiyonlar da vardır.	Ayrıca lipid zarfından çıkan uzun yüzeyin proyeksiyonları da var.
common_voice_en_15735758	Herkesin zevki kendine.	To Each His Home	To Eat His Own	Herkin kendi kendini.	Her bir eyerine.	Her şey birbirini simgeliyor.
common_voice_en_207208	Ben de bunu isterim!	Ve onu almak istiyorum!	Ve onu almak istiyorum!	Ve almak isterim!	Ve onu almak isterim!	Ve ben de almak istiyorum!
common_voice_en_207209	Deneysel yöntemde ayrı bir doğrulama seti yoktur.	Deneyimsel yöntemin ayrı bir onay seti yoktur.	Deneysel metodolojide ayrı bir onay kümesi yoktur.	Deney metodolojisinde ayrı bir doğrulama seti yoktur.	Deney metodolojisinde ayrı bir onay kümesi yoktur.	Deneyim metodolojisinde ayrı bir onay seti yoktur.
common_voice_en_16047528	İrlanda’da tereyağı hep tuzlanır. Başka türlü nasıl yenir ki zaten?	İrlanda'da, tereyağı her zaman tuzlanır, neden başka bir şekilde istesin?	İrlanda'da tereyağı her zaman tuzlanır, niye başka bir şekilde istesin ki?	İrlanda'da tereyağı her zaman tuzlu olur, niye birisi bunu başka bir şekilde ister?	İrlanda'da, tereyağı her zaman tuzlanır, neden herkes bunu başka bir şekilde isteyecek?	İrlanda'da, tereyağı her zaman tuzlanır, neden kimse onu başka bir şekilde istemiyor?
common_voice_en_16047529	Dağıtıcıya gidip lav püskürtebilirsin.	Tessiyeye gidip biraz lava püskürtebilirsin.	Atıcıya gidip bir az lava püskürtenebilirsin.	Taburcıya gidebilirsin ve biraz lav püskürebilirsin.	Teshisciye gidip biraz lav püskürt iris yapabilirsin.	Avroyuza gidip biraz lava püskürtme yapabilirsiniz.
common_voice_en_17304267	Birlikte dünyayı yönetebiliriz!	Birlikte dünyayı yönetebiliriz!	Birlikte, dünyayı yönetebiliriz!	Birlikte, dünyayı yönetebiliriz!	Birlikte, dünyayı yönetebiliriz!	Birlikte, dünyayı yönetebiliriz!
common_voice_en_17304269	O nasıl bir adamdı?	Nasıl bir adamdı o?	O nasıl bir adamdı?	O ne tür bir adamdı?	O ne tür bir adamdı?	Ne tür bir adamdı o?
common_voice_en_403936	Ebeveynlerin çocuklarını yüzme havuzlarındaki eleklerin muhtemel ters akıntıları konusunda uyarmaları gerekmektedir.	Ebeveynler çocuklarını havuzlarda sekme yakınlarındaki olası alçak su hakkında uyarmalıdırlar.	Ebeveynler çocuklarını, yüzme havuzlarının sarmallarının yakınlarında olası sualtılardan uyarmalıdırlar.	Ebeveynler çocuklarını yüzme havuzlarının tekerleklerine yakın olası su dalgalanması hakkında uyarmalıdır.	Ebeveynler çocuklarını yüzme havuzlarındaki dikişlerin yakınlarında olası su akarsuları hakkında uyarmalıdırlar.	Ebeveynler çocuklarını, yüzme havuzlarında sıvıların yakınında muhtemel su baskınları hakkında uyarmalıdırlar.
common_voice_en_403937	Dinlemek ve sessizlik anagramdır.	Dinleme ve sessizlik anagramlardır.	Dinleme ve sessizlik anagramdır.	Dinle ve sessizlik anagramdır.	Dinlemek ve sessiz kalmak anagramlardır.	Dinlemek ve sessiz kalmak anagramdır.
common_voice_en_18512664	Acayip ya da değil, tuhaf ya da değil.	Şiri ya da hayır, garip ya da tuhaf değil.	Büyük ya da büyük değil, garip ya da garip değil.	Garip ya da garip değil, garip ya da garip değil.	Garip ya da garip değil, garip ya da garip değil.	Harika ya da harika değil, tuhaf ya da tuhaf değil.
common_voice_en_18512665	Peri prenses şakası ekle.	Ada prensesi adamı ekle.	Fazla prenses kadını ekle.	Fay-prenses kolu ekle.	Fairy-Princess'ı ekle.	Bir peri prensesi arkadaşını ekle.
common_voice_en_666981	Muhtemelen açlıktan dolayı zayıf düştün.	Muhtemelen açlıktan zayıflamışsın.	Ehtimal ki açlıktan zayıflamışsın.	Muhtemelen açlıktan zaifsin.	Muhtemelen açlıktan zayıflamışsın.	Muhtemelen açlıktan zayıftın.
common_voice_en_666982	Mary, bana San Francisco’ya döndüğünde seninle buluşacağını söyledi.	Mary San Francisco'dayken seninle buluştuğunu söyledi.	Mary bana, San Francisco'dayken seninle buluştuğunu söyledi.	Mary, San Francisco'ya döndüğünde seninle buluştuğunu söyledi.	Mary, San Francisco'ya döndüğünde seninle buluştuğunu söyledi.	Mary, San Francisco'ya döndüğünde seninle buluştuğunu söyledi.
common_voice_en_17529079	Bunun anlamı ne?	Bu ne demek?	Bu ne demek oluyor?	Bu ne demek oluyor?	Bu ne demek oluyor?	Bu ne anlama geliyor?
common_voice_en_621706	Adam, kadına sabah toplantısından bahsetti.	Ona sabahın toplantısını söyledi.	Ona sabahın toplantısından bahsetti.	Ona sabahki toplantıdan bahsetti.	Ona sabahın toplantısından bahsetmişti.	Ona sabahın toplantısıyla ilgili anlattı.
common_voice_en_621708	‘Herkes onları sevdi ve hoşlandı.	Herkes onları sevdi ve beğendi.	Herkes onları sevdi ve keyif aldı.	Herkes onları sevdi ve onlardan keyif aldı.	Herkes onları seviyor ve zevk alıyor.	'Hümru onları severdi ve onlardan zevk alırdı.
common_voice_en_254841	Hava kirliliğinden dolayı her yıl binlerce insan ölüyor.	Her yıl binlerce insan hava kirliliğinden dolayı ölüyor.	Havanın kirlenmesi nedeniyle her yıl binlerce insan ölüyor.	Her yıl binlerce kişi havanın kirlenmesi nedeniyle ölüyor.	Her yıl binlerce kişi hava kirliliği sonucunda ölür.	Her yıl binlerce kişi hava kirliliğinin sonucunda ölüyor.
common_voice_en_254843	Kimse iki efendiye hizmet edemez.	Kimse iki efendisine hizmet edemez.	Kimse iki efendine hizmet edemez.	Kimse iki efendine hizmet edemez.	Kimse iki efendiye hizmet edemez.	Kimse iki efendine hizmet edemez.
common_voice_en_17630249	Her iki durumda da son derece dikkatli olmamız gerektiğini düşünüyorum.	Her neyse, sanırım son derece dikkatli olmalıyız.	Her neyse, bence oldukça dikkatli olmalıyız.	Her iki durumda da, bu yüzden çok dikkatli olmalıyız.	Her iki durumda da, oldukça dikkatli olmalıyız, o yüzden.	Her neyse, sanırım son derece dikkatli olmalıyız, öyle.
common_voice_en_534245	“Eskiden El Cairum’un yakınlarında yaşıyordum,” dedi.	"El Cairum yakınlarında yaşıyordum", dedi.	"El Cairum yakınlarında yaşıyordum", dedi.	"El Cairum yakınlarında yaşıyordum", dedi.	"El Cairum yakınlarında yaşıyordum", dedi.	"El Cairum yakınlarında yaşıyordum", dedi.
common_voice_en_534246	Bazı adamlar, aralarında döndürdükleri devasa bir pipoyu içiyordu.	Bazı adamlar devasa bir borudan sigara içiyorlardı ve birbirlerine geçiyordu.	Bazı adamlar devasa bir borudan sigara içiyordu ve birbiriyle geçiyordu.	Bazı adamlar devasa bir borudan sigara içiyordu ki onu birbirlerine geçiriyorlardı.	Bazı erkekler birikiyle diğerine geçiren devasa bir borudan sigara içiyordu.	Bazı erkekler, birinden diğerine geçirdiği devasa bir borudan sigara içiyordu.
common_voice_en_677388	Zemin seviyesi olabildiğince karanlıktı ve hala duman yayıyordu.	Birinin görebileceği kadar, düz zemin hala duman yayıyordu.	İnsanların görebileceği kadar düz toprak siyahtı, hala duman çıkıyordu.	Yere uzanan toprak, görülebildiğince hâlâ duman topluyordu.	Hattı yer, bir kişi görebildiği kadarıyla hala duman çıkıyordu.	Teki toprak, görebileceğimiz kadar siyaha karışmıştı, hala dumanı yayıyordu.
common_voice_en_591945	Şeytana hakkını ver.	Şeytanın hakkını ver.	Şeytana hakını ver.	Şeytana onun hakını ver.	Şeytan'a görevini ver.	Şeytan'a hakını ver.
common_voice_en_645400	Yılan anında rahatladı.	Yılan hemen rahatladı.	Yılan hemen rahatladı.	Yılan hemen rahatladı.	Yılan hemen rahatladı.	Yılan anında rahatladı.
common_voice_en_645401	Simyayı zaten biliyorsun.	Alkimyayı zaten biliyorsun.	Alçimi hakkında zaten bilirsin.	Artık simya hakkında bilginiz var.	Simya hakkında zaten biliniyor.	Alkimiden zaten haberin var.
common_voice_en_19654552	“Tarih tekerrürden ibarettir”, haritacıların feslefesidir.	Charist felsefesi tarihin kendisini yeniden göstermesidir.	Chartist felsefesinde, tarihin kendini tekrarlaması vardır.	Chartist felsefesi, tarihin kendini tekrar etmesidir.	Şartist felsefesi, tarihin kendini yeniden gerçekleştirmesidir.	Chartist felsefesi, tarihin kendisini yeniden oluşturmasıdır.
common_voice_en_19654564	Eldon, Ocak ayında Pasadena, Kaliforniya’daki Pasadena Şehir Üniversitesi’ne kaydoldu.	Ocak ayında, Olden, Kaliforniya'nın Barcelona şehri üniversitesine kaydoldu.	Ocak ayında, Olden, Kaliforniya, Barcelona'daki Barcelona City College'a kaydedildi.	Ocak ayında Holden, Barcelona, Kaliforniya'daki Barcelona Şehir Koleji'ne kaydedildi.	Ocak ayında, Holden, Barcelona, Kaliforniya'daki Barcelona City Koleji'ne kaydedildi.	Ocak ayında, Olden, Kaliforniya, Barcelona'daki Barcelona Şehir Koleji'ne kaydoldu.
common_voice_en_10091129	Şöyle ya da böyle.	Herhalde.	Kırak veya kırak.	Şarşat veya alaycılıkla.	Hamle ya da dolandırıcılık.	Yabancılık ya da oynaş.
common_voice_en_190860	İngiliz adam gittiğinde Fatima geldi ve kabını suyla doldurdu.	İngiliz ayrıldığında, Fatima geldi ve misesini suyla doldurdu.	İngiliz ayrılırken, Fatima geldi ve keteni suyla doldurdu.	İngiliz ayrıldığında, Fatima geldi ve kabını suyla doldurdu.	İngiliz ayrıldığında, Fatima geldi ve hilesini suda doldurdu.	İngiliz gittiğinde, Fatima geldi ve kavanozunu sudan doldurdu.
common_voice_en_20289	İkisi de ilk kez birbirine dokunuyordu.	Biri diğerine ilk kez dokundu.	Her ikisi de birbirlerine ilk kez dokundu.	Her ikisi de diğerlerine ilk kez dokundu.	İkisi de ikinci birine ilk kez dokundu.	Birbiriyle ilk kez dokunmuşlardı.
common_voice_en_20290	Mekandaki tek masaya oturduklarında, kristal tüccarı güldü.	Orada tek masada otururken kristal tüccarı gülmüş.	Yerin tek masasına otururken, kristal tüccarı güldü.	Yerin tek masasında otururken kristal tüccarı gülüyordu.	O yerdeki tek masa gibi otururken kristal tüccarı güldü.	O yerin tek masasındaki kristal tüccarı, ne ya da ne güldü?
common_voice_en_19612875	Kodeks, parşömene yazılmış ve deriyle bağlanmış.	Kodek, bahşede bir tür parşömene yazılmıştır.	Kodek, dürüstçe mermer ve dolap olarak yazılmıştır.	Kodek, bir parşömle ve pəncərə ile yazılmıştır.	Kodek, ikinci çizgi kostürlerin bir bölümünde yazılmıştır.	Kodek, boş bir telefonlu ve bağlanmış bir telefonla yazılmıştır.
common_voice_en_19612879	Otomatik çekçekler, taksiler, otobüsler ve radyo araçları kolayca bulunur.	Otorikşiler, taksiler, mesajlar ve radyo takıları kolayca kullanılabilir.	Araba rickshaws, taksiler, mesajlar ve radyo taksileri kolayca kullanılabilir.	Otomobil rickshaws, taksi, mesajlar ve radyo taksileri kolayca kullanılabilir.	Oto rickshalar, taksi, mesajlar ve radyo kameraları kolayca erişilebilir.	Otomatik rickshaws, taksiler, mesajlar ve radyo kabaretleri kolayca kullanılabilir.
common_voice_en_17258259	O kadın nasıl biridir?	Nasıl biri?	Nasıl biri?	Nasıl biri?	- Nasıl biri?	Nasıl bir kadın?
common_voice_en_17258261	Şaşkına dönen kadın, adama bir kilo pamuk ile bir kilo demirin aynı ağırlıkta olduğunu sakince söyledi.	Kanışığa kapıldıktan sonra ona bir pound parası bir pound çelik kadar büyük olduğunu söyledi.	Kafası sarsılmış olarak, ona bir kilo başkentin bir kilo çelik kadar büyük olduğunu söyledi.	Kafasını kırıp, ona, bir pound para bir kilo çelik ile aynı derecede ağır olduğunu söyledi.	Eğlençli bir şekilde, bir kilogram kuruğun bir kilo çelik ağırlığı aynı olduğunu söyledi.	şaşkın bir halde, ona hürmetle bir kilo çələnin bir kilo çelik kadar ağır olduğunu söyledi.
common_voice_en_18582659	999’u ara.	Bir telefonla	çağırın dokuz dokuz dokuz	arayın dokuz dokuz dokuz	Çağırın dokuz dokuz.	Çağrı dokuz dokuz dokuz.
common_voice_en_18582660	Çikolataları eşimden sakladım.	Çikolatası karımdan sakladım.	Çikolataları karımdan sakladım.	Çikolataları karımdan gizledim.	Çikolatayı karımdan sakladım.	Şokoladları karımdan sakladım.
common_voice_en_540953	Öğrendiğinde kafayı yiyecek.	Bunu öğrendiğinde çıldırmayacak.	Bunu öğrendiğinde aklını kaybedecek.	Bunu öğrenirken aklını kaybedecek.	Bunu öğrendiğinde delilığını kaybedecek.	Bunu bulduğunda aklını kaybedecek.
common_voice_en_540954	Tren bu sabah saat kaçta gelecek?	Tren bu sabah ne zaman gelecek?	Tren bu sabah ne zaman gelecek?	Tren bu sabah ne zaman gelecek?	Tren bu sabah ne zaman gelecektir?	Tren bu sabah ne zaman gelecek?
common_voice_en_514622	Karnın sıcak bir içecekle doluysa soğuk havaya dayanmak daha kolaydır.	Karnıda sıcak bir içecek varsa soğuk olana daha kolaydır.	Karnınızda sıcak bir içki varsa, soğuk için daha kolay udulur.	Karnına sıcak bir içecek koyarsanız bu soğuya dayanmak daha kolay.	Karnıda sıcak bir içki varsa soğuğa dayanmak daha kolaydır.	Karnında sıcak bir içecek varsa, soğuk durma daha kolaydır.
common_voice_en_514623	Çok genç mi, yoksa çok yaşlı mı?	Too Young to Earth	too young out to earth	Too Young Out To Earth	Too Young Out To Earth	too young out to earth
common_voice_en_19727529	Bu sırada kız arkadaşı ve gelecekti eşi Carrie Nye, birkaç Broadway rolü kaptı.	Bu arada, kız arkadaşı ve gelecekteki karısı Carrie Nye birkaç Broadway rolüne girdi.	Bu arada, kız arkadaşı ve gelecekteki karısı Carrie Nye birkaç Broadway rolü aldı.	Bu arada, kız arkadaşı ve gelecekteki karısı Carrie Nye birkaç Broadway rolünü aldı.	Bu arada, kız arkadaşı ve gelecekteki karısı Carrie Nye, birkaç Broadway rolünü aldı.	Bu arada, kız arkadaşı ve gelecekteki karısı Carrie Nye, Broadway'de birkaç rol aldı.
common_voice_en_19727531	Cervelat, İsviçre’ye özel bir sosistir.	Servellet genellikle İsviçre'nin Ulusal Sosis olarak adlandırılır.	Servellet genellikle İsviçre'nin Ulusal Sosisi olarak adlandırılır.	Servellet genellikle İsviçre'nin ulusal sosis olarak adlandırılır.	Servellet, genellikle İsviçre ⁇ nin Ulusal Sosis olarak adlandırılır.	Cervellet genellikle İsviçre'nin Ulusal Sosis'i olarak adlandırılır.
common_voice_en_19652265	Bu zamanlarda Roger Manning gruba katıldı.	Bu sefer rumli Manning gruba katıldı.	Bu kez, roker Manning gruba katıldı.	Bu sefer de Brugger Manning grubuna katıldı.	Bu seferlerde, bir taireci olan Manning gruba katıldı.	Bu seferki da sonuncu göçmen Manning grubun üyesi oldu.
common_voice_en_19652267	Ardından hayaller aracılığıyla onun İsa olduğunu öğrendi.	Sonra rüyalardan İsa'nın kendisinin olduğunu öğrendi.	Sonra hayaller aracılığıyla O'nun İsa olduğunu öğrendi.	Sonra hayallerinden o, İsa'nın kendisi olduğunu öğrendi.	Sonra anladı ki, hayallerle İsa'nın kendisi olduğunu biliyordu.	Sonra İsa'nın kendisinin olduğunu rüyaların aracılığıyla öğrendi.
common_voice_en_20118607	Dave Airlie, alt sistem yöneticisidir. Diğer yöneticiler özel sürücülerle ilgilenir.	Alt sistem koruyucu Dave Airlie, diğer koruyucular da belirli sürücülerden پشتی olurlar.	Alt sistem bakıcısı Dave Airlie'dir ve diğer bakıcılar belirli sürücülerle ilgileniyor.	Alt sistem yöneticisi Dave Airlie'dir, diğer yöneticiler de belirli sürücülere bakıyor.	Alt sistem muhafazakarı Dave Airlie'dir, diğer muhafazakarlar özel sürücülere bakıyor.	Alt sistem muhafazakarı Dave Airlie, diğer muhafazakarlar da özel sürücülere bakmaktadır.
common_voice_en_20118609	“Atlanta” bu olayda bir hasar görmedi.	"Atlanta" mücadelede zarar görmedi.	"Atlanta" kavga sırasında zarar görmedi.	"Atlanta" mücadelede hasar görmedi.	Savaşta "Atlanta" yaralanmadı.	"Atlanta" çatışmada zarar görmedi.
common_voice_en_595203	Çünkü birikimlerini şimdiye dek zaten iki kez kaybettin.	Çünkü zaten tasarrufu iki kez kaybettin.	Çünkü zaten birikmelerinizi iki kez kaybettim.	Çünkü zaten harcamalarını iki kez kaybetmiştin.	Çünkü zaten paraylalarını iki kez kaybetmiştin.	Çünkü zaten para biriktirdiğinizin iki kez kaybettiğinizdir.
common_voice_en_595205	Bu, simyacıların usta eseridir.	Bu, simyacıların ustası.	Bu, simyacıların başyapığı.	Bu, simyacıların başyapıtı.	Bu, simyacıların başlıca eseri.	Bu, simyacıların şefkatli eseri.
common_voice_en_19760871	Jo beni görseydi bana dik dik bakmaz mıydı?	Jo bana bakmaz mıydı?	Jo beni görse, bakmaz mıydı?	Jo bana bakırsa bakmaz mıydı?	Jo bana baksa gözlerine bakmaz mı?	Jo beni gördüğü zaman bir bakmazdı mı?
common_voice_en_19760873	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yielden ve Melchbourne köylerinin yakınındadır.	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yielden ve Melchbourne köylerine yakın.	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yielden ve Melchbourne köylerinin yakınında.	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yelden ve Melchbourne köylerinin yakınındadır.	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yealden ve Melchbourne köylerinin yakınındadır.	Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yielden ve Melchbourne köyleri yakınlarında yer almaktadır.
common_voice_en_879270	Orada ne yapıyorsun?	Orada ne yapıyorsun?	Orada ne yapıyorsun?	Orada ne yapıyorsun?	Orada ne yapıyorsun?	Orada ne yapıyorsun?
common_voice_en_879271	Kıyafet zorunluluğundan gerçekten hoşlanmıyorum.	Gerçekten giyim kurallarını sevmem.	Gerçekten giyim kurallarını sevmem.	Gerçekten giyim kurallarını sevmiyorum.	Giysiler kurallarını gerçekten sevmiyorum.	Gerçekten giyinme kurallarını sevmiyorum.
common_voice_en_17295383	Cumartesi eve döneceğim, bu yüzden muhtemelen işlerimi halledemeyeceğim.	Cumartesi günü eve gidiyorum, o zaman muhtemelen hiçbir şey yapmayacağım.	Cumartesi eve gideceğim, o zaman muhtemelen hiçbir şey yapamayacağım.	Cumartesi eve yola çıkacağım, o zaman muhtemelen hiçbir şey yapamayacağım.	Cumartesi günü eve gidiyorum, o zaman muhtemelen hiçbir şey yapamayacağım.	Cumartesi günü eve gidiyorum, o zaman muhtemelen hiçbir şey yapamayacağım.
common_voice_en_160818	Birden günü boşalmıştı çünkü artık saatlerini yolda harcamıyordu.	Aniden bir günde daha fazla zaman var, çünkü artık saatlerce seyahat etmek zorunda değil.	Birdenbire, bir günde çok daha fazla zaman vardır çünkü artık saatlerce seyahat etmek zorunda değil.	Birdenbire, bir günde çok daha fazla zaman var çünkü artık saatlerce seyahat etmek zorunda değil.	Birdenbire, bir günde çok daha fazla zaman var çünkü artık saatlerce yolculuk etmek zorunda değil.	Birdenbire, bir günde çok daha fazla zaman var çünkü artık saatlerce yolculuk etmeye gerek yok.
common_voice_en_17264555	Haydi ama, bırak bunu düşünmeyi.	Hadi, bu konuda düşünmeyi bırak.	Haydi, bir düşünce bırak.	Hadi, sadece bunu düşünmeyi bırak.	Haydi, o konuda düşünmeyi bırak.	Gelin, bu konuda düşünmeyi kes.
common_voice_en_93232	Doğruydu.	Tam doğruydu.	Tam doğruydu.	Tam doğruydu.	Tam da doğruydu.	Tam olarak doğruydu.
common_voice_en_93233	Özellikle birkaç gün içinde gerçekleşecek olan seçimler varken.	Özellikle de birkaç gün içinde seçimler olduğunda.	Özellikle de birkaç günden sonra seçimlerle.	Özellikle de birkaç gün sonra gelen bir seçimle.	Özellikle birkaç günden sonra gelen bir seçimle.	Özellikle de birkaç gün içinde bir seçim geldiğinde.
common_voice_en_286361	Ronnie, ayna dönüşüm geçirirken dehşet içinde seyretti.	Ronnie, ayna dönüşürken dehşete kapıldı.	Ronnie aynanın dönüşmesini korkar bir şekilde izledi.	Ronnie aynanın dönüştüğünü korkunç bir şekilde izledi.	Ronnie aynanın değişimini dehşete kaplı bir şekilde izledi.	Ronnie, aynanın değiştiklerine dehşete kapılmış şekilde baktı.
common_voice_en_116099	“Ama altıncı gün vardı,” diye devam etti güneş.	"Ama altıncı gün vardı", güneş devam etti.	"Ama altıncı gün vardı", güneş devam etti.	"Ama altıncı bir gün vardı", güneş devam etti.	"Ama altıncı bir gün vardı", güneş devam etti.	"Ama altıncı bir gün vardı", güneş devam etti.
common_voice_en_19621124	Okulların kardeş ve erken ödeme indirimleri vardır.	Okulda kardeşler ve erken ödeme için indirimler vardır.	Okulda kardeşler ve erken ödeme için indirimler var.	Okulun kardeşleri ve erken ödemeleri için indirimler var.	Okulda kardeşler ve erken ödemeler için indirimler var.	Okulun kardeşler ve erken ödeme ödemeleri için indirimler var.
common_voice_en_19621137	Yumurtalar, çatlayana kadar akıntıda özgürce süzülür.	Yumurtalar, yumurtalanana kadar akıntılarla serbestçe yüzer.	Yumurtalar, boş boşalana kadar akıntılarla serbestçe yüzer.	Yumurtalar yavrular doğana kadar akışlarla özgürce yüzebilir.	Yumurtalar, tohum çekilene kadar akıntılarla serbestçe yüzer.	Yumurtalar, kurumlarla birlikte yumurta yuvalar süreceye kadar özgürce yüzebilirler.
common_voice_en_54286	Diğer zamanlarda böyle kritik bir noktada, olayların gerçekleşmesini daha kolay hale getiririm.	Diğer zamanlarda, olayların kolaylaşmasını sağlıyorum.	Diğer zamanlarda, kritik bir an, şeyler gerçekleşmesini kolaylaştırırım.	Başka zamanlarda, önemli bir an, durumların daha kolay olmasını sağlıyorum.	Diğer zamanlarda, önemli bir anlarda, olayların gerçekleşmesini kolaylaştırıyorum.	Başka zamanlarda, çok önemli bir anlarda, şeyleri daha kolay hale getiririm.
common_voice_en_20091287	Kampüs, Bilgisayar Bilimi, Elektronik Mühendisliği ve İşletme alanlarında lisans eğitimi sunuyor.	Kampüs, bilgisayar bilimleri, elektrik mühendisliği ve iş yönetimi alanlarında lisans programları sunar.	Kampüs, Bilgisayar Bilimleri, Elektrik Mühendisliği ve İşletme programları sunar.	Kampüs, Bilgisayar Bilimleri, Elektrik mühendisliği ve İşletme programları sunar.	Kampüs, bilgisayar bilimleri, elektrik mühendisliği ve işletme yönetimi alanlarındaki dereceler sunar.	Kampüs, Bilgisayar Bilimleri, Elektrik Mühendisliği ve İşletme alanlarında lisans programları sunmaktadır.
common_voice_en_20091291	Bagrat, Tiflis’i düşmanla baş başa bırakarak işgalcilerle barış sağlamak zorunda kaldı.	Basdırıcılarla barış yapmayı başardı ve Tbilisi'yi düşmanlara terk etti.	Baskıcılar ile barışa geçiş yaparak Tbilisi'yi düşmana bıraktı.	İttifakcılar ile barışmak için Bangladeş, Tbilisi'yi düşmanlara bırakarak.	Düşmanların Tbilisi ⁇ yi terk eden istilacılar ile barış yapmaları için Bangladeş ⁇ e geldiler.	Baskıcılar ile barış yapmaları için Bağlı'da yaşadılar, Tbilisi'yi düşmana bırakdılar.
common_voice_en_170957	Tattığı en lezzetli şaraptı.	O yediği en lezzetli şarabıydı.	Hiç denemediği en lezzetli şaraptı.	En lezzetli şaraptı ki tadına baktı.	Hiç tadına varmadığı en lezzetli şaraptı.	O şimdiye kadar tadına varmış en lezzetli şaraptı.
common_voice_en_18820200	‘İnanılmaz Kahramanlar’ın ilk sayıları, bandın yeni baskılarını taşıyordu.	Harika Kahramanların ilk sayıları senaryoyu tekrar yazdırdı.	Yazı kabarı heroların ilk sayıları, senaryoyu yeniden yazdı.	Harika kahramanların ilk numaraları, senaryoyu tekrar bastı.	Bu senaryoyu yeniden basılan inanılmaz kahramanların ilk sayılarıydı.	"Asla Zor kahramanlar"ın ilk sayıları, senaryoyu tekrar baskı yaptı.
common_voice_en_18820202	Holy Trinity Anglikan Kilisesi, Norman döneminden kalmadır ve kapısı Norman tarzındadır.	Eski Üçlü İncil Kilisesi Norman döneminden kalma ve bir Norman kapısı vardır.	Eski Üçlü Anglikan Kilisesi Norman dönemlerinden kalma ve bir Norman kapısı var.	Eski Üçlü İncil Kilisesi Norman dönemlerinden kalma ve Norman bir kapısı vardır.	Eski Üçleme Evangelikan Kilisesi Norman dönemlerinden kalma ve Norman bir kapısına sahiptir.	Eski Üçlemesi Anglikan Kilisesi Norman döneminden kalma ve Norman bir kapısı vardır.
common_voice_en_20007391	İnşaattaki hataların sonucunda bir dizi saat yönünde dönen, yeniden inşa edilmiş yelkenler oldu.	Hücum yapımı, saat yönünde kaydedilen yeniden inşa edilen yelkenler kümesi ile sonuçlandı.	İşin yapılması, saat yönünde doğru yapılmış yeniden inşa edilen bir set deletlere yol açtı.	Adalemelerin imal edilmesi, saat yönünde değiştirilen yeniden inşa edilmiş tarlalar kümesini ortaya çıkarmıştır.	Hata yapılandırması, saat istiqameti açısından kaydedilen bir dizi yeniden inşa edilmiş yelkenle sonuçlandı.	Kağıtın yapımı, saattaki doğru yayınlanan yeniden inşa edilen satıların bir seti ile sonuçlandı.
common_voice_en_20007392	Sebum bileşimi cinse göre değişir.	Serbomun bileşimi türler arasında değişir.	Serbomun oluşumu türler arasında farklılık gösterir.	Serbom'un bileşimleri türler arasında değişir.	Serbom'un kompozisyonu türler arasında değişir.	Serbombun bileşimi türler arasında farklılık gösterir.
common_voice_en_19655075	Bu hikaye, onun “Cyberton” hikayesindeki olaylar sırasında nerede olduğunu açıklar.	Bu hikaye, Cyberton Hikayesi olayında nerede olduğunu açıklar.	Bu hikaye, Cyberton Hikayesi olayının içinde nerede olduğunu açıklıyor.	Bu hikaye, Cyberton Hikayesi olayı sırasında nerede olduğunu açıklar.	Bu hikaye, Cyberton Hikayesi olayı sırasında nerede olduğunu açıklıyor.	Bu hikaye, Cyberton Hikayesi'nin olayı sırasında nerede olduğunu açıklar.
common_voice_en_19655078	En yakın tren istasyonu, Sea Mills’deki Sea Mills İstasyonu’dur.	En yakın tren istasyonu Seamills'teki Seamills istasyonu.	En yakın tren istasyonu Seamills'deki Seamills istasyonu.	En yakın tren istasyonu, Seamills'deki Seamills istasyonu.	En yakın demiryolu istasyonu Seamills'teki Seamills istasyonu.	En yakın demiryolu istasyonu Seamills'teki Ceaumills istasyonu.
common_voice_en_17258034	Çok tanıdığın, ama az arkadaşın olsun.	Çok tanıdığı var ama birkaç arkadaşı var.	Birçok tanıdığım var, ama birkaç arkadaşım var.	Çok tanıdıklarım var, ama birkaç arkadaşım var.	Çok fazla tanıdım, ama birkaç arkadaşım var.	Birçok tanınmışım var, ama birkaç arkadaşım var.
common_voice_en_17258035	Domuzdan bir homurtu hariç ne bekleyebilirsin?	Domuzdan ne bekliyorsun?	Bir domuzdan ne bekliyorsun?	Bir domuz, acı bir güllüden ne bekliyorsun?	Bir domuzdan ne beklersin, acı bir çıncak?	Bir domuzdan ne bekliyorsun, acı bir çırpıncı?
common_voice_en_19984163	Fakat bu durum T ve T Clark’ın onlarla iş yapmasını engellemedi.	Ancak, bu sıra TNT Club'un onlarla iş yapmasını engellemedi.	Ancak bu, TNT Club'un onlarla iş yapmakta durağına engel olmadı.	Bununla birlikte, bu listede Tenty Club'un onlarla iş yapmasına engel olmadı.	Bununla birlikte, bu liste TNT-Clark'ın onlarla iş yapmaya engel olmadı.	Bununla birlikte, bu TNT-Clark'ın onlarla ticaret yapmasını engellemedi.
common_voice_en_19984164	Biafra bunun yaşandığını inkar etti.	Viagra bunun olduğunu reddetti.	Biafra bunun olduğunu inkar ediyor.	Biafra bunun gerçekleştimini reddetti.	Dreiffra bunun olmasını reddediyor.	Rayfer, bunun gerçekleşmesini reddediyor.
common_voice_en_624262	Ona bağlandım.	Ona döndüm.	Ona döndüm.	Ona döndüm.	Ona karşı döndüm.	Ona dönmüştüm.
common_voice_en_624263	Sigorta patladıktan sonra odayı aydınlatan tek şey bir mumdu.	Füzel erikkikten sonra, oda sadece bir mumla aydınlatıldı.	Füzelerin erildikten sonra, oda sadece bir mum tarafından aydınlatıldı.	Füzel eridiymiş sonra, odaya sadece bir mum ışıklandı.	Füzel erikliğinden sonra, odada sadece bir mum ışığı var idi.	Füzelenin erindikten sonra, odada sadece bir mum işáleniyordu.
common_voice_en_19686592	Orbison, Odessa Junior Koleji’ne kaydoldu.	Orbison, Odessa Küçük Koleji'ne kayıt yaptı.	Orbisson, Odessa Küçük Koleji'ne kaydoldu.	Orbison, Odessa Junior Koleji'ne kaydoldu.	Orbison, Odessa Junior Koleji'ne kaydoldu.	Orbyson, Odessa Junior Koleji ⁇ ne kaydoldu.
common_voice_en_19686599	Sonunda, kardeşler tek ailelik evler inşa etmeye başladılar ve Garden Homes’u kurdular.	Sonunda kardeşler tek aile evleri inşa etmeye başladılar ve bahçe evleri inşa ettiler.	Sonunda kardeşler tek aileli evler inşa etmeye ve bahçe evleri inşa etmeye başladı.	Sonunda, kardeşler tek aile evlerini inşa etmeye ve bahçe evlerini inşa etmeye başladılar.	Sonunda kardeşler tek aileli evler inşa etmeye başladılar ve bahçe evlerini inşa ettiler.	Sonunda, kardeşler tek aileli evler inşa etmeye başladı ve bahçe evleri inşa ettiler.
common_voice_en_467080	Baharatlı yiyeceklere bayılırım!	Bıyıklara sevmiştim.	Kaplı baharatları severim.	Kelime köpekbalığına bayılırım!	Şekerleme yapmak çok hoşuma gidiyor!	Spicy Shipper'i çok severim!
common_voice_en_467081	Uzun bir duraksama oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir duraklama oldu.	Uzun bir duraklama oldu.	Uzun bir sessizliği vardı.	Uzun bir duraklama oldu.
common_voice_en_546554	İngiliz adam hiçbir şey söylemedi.	İngiliz adam hiçbir şey söylemedi.	İngiliz adam hiçbir şey söylemedi.	İngiliz adam hiçbir şey söylemedi.	İngiliz adam hiçbir şey söylemedi.	İngiliz kimse bir şey söylemedi.
common_voice_en_649213	Kurşun sıvılaştığında, simyacı kesesinden tuhaf sarı yumurtayı aldı.	Kurşun sıvı olduğunda, simyacı çantasından garip sarı yumurta aldı.	Kurşun sıvı olduğunda, simyacı çantasından tuhaf sarı yumurta aldı.	Kurşun sıvı haline geldiğinde, simyacı çantasından garip sarı yumurta aldı.	Kurşun sıvıya dönüştüğünde, simyacı çantasından tuhaf sarı yumurta aldı.	Kurşun sıvıya dönüştüğünde, simyacı çantasından tuhaf sarı yumurta çıkardı.
common_voice_en_17686109	Zora, bana nasıl tril yapılacağını öğretir misin?	Zora, bana yodel çalmayı öğretemez misin?	Zora, bana yodel yapmayı öğretemez misin?	Zora, bana yodel çalmayı öğretebilir misin?	Zora, bana yodel yapmayı öğretebilir misin?	Zora, bana yodel çalmayı öğretebilir misin?
common_voice_en_23506	Zebraları görmek için hayvanat bahçesine gittik.	Zebraları görmek için hayvanat bahçesine gittik.	Zebraları görmek için hayvanat bahçesine gittik.	Zeebraları görmek için hayvanat bahçesine gittik.	Züreyi görmeye hayvanat bahçesine gittik.	Mevcut hayvanat bahçesine zebraları görmeye gittik.
common_voice_en_23508	Biri bu taksiyi kullanıyor.	Biri bu taksiyi kullanıyor.	Birisi bu taksiyi sürüyor.	Birisi bu taksiyi sürüyor.	Birisi bu taksiyi sürüyor.	Birisi bu taksiyi kullanıyor.
common_voice_en_19948543	Crabapple, Gürcistan’da doğdu.	Grabaule, Georgia'da doğdu.	Grabapole, Georgia'da doğdu.	Grabawul, Georgia'da doğdu.	Grabaule, Georgia'da doğdu.	Grabausle, Georgia'da doğdu.
common_voice_en_19948547	Gustav Mahler, Viyana’da birçok kondüktörden biriydi.	Muttev Mahler, Viyana'da çalışkan yönetmenlerden biriydi.	Mutsap Mahler, Viyana'da çalışmalarına giden yönetmenlerden biriydi.	Mustafa Mahler, Viyana'daki çalışmaların büyük solistilerden biriydi.	Mustafa Mahler, Viyana'da çalıştığı büyük dirijörlerden biriydi.	Mustafa Malla, Viyana'da çalışmakta olan çoğunlukla orkestra yöneticilerinden biriydi.
common_voice_en_19214185	Columbia Bölgesi ve Oklahoma barolarına kabul edildi.	Columbia Bölgesi ve Oklahoma Bar'lara kabul edildi.	Columbia Bölgesi ve Oklahoma Barları'na kabul edildi.	Columbia Bölgesi ve Oklahoma Barları'na kabul edildi.	Columbia Bölgesi ve Oklahoma Barları'na kabul edildi.	Columbia Bölgesi ve Oklahoma Bar'lar'a kabul edildi.
common_voice_en_19214190	Borgosatallo bölgesinden Brescia-Parma tren yolu geçer.	Bogakastol bölgesinde Brescia Farma Demiryolu bulunmaktadır.	Bogkastel bölgesine Brescia Farma demiryolu geçiyor.	Bogkastel bölgesi Brescia Farma Demiryolu tarafından geçiliyor.	Bogkastel bölgesi Brescia Farma Demiryolu tarafından geçiliyor.	Bogkastel bölgesi Brescia Farma Demiryolu ile geçiyor.
common_voice_en_19801826	İlk barakayı Bonnechere Nehri’nde inşa etti.	Bonacher Nehri'nde ilk ahşap köşken inşa etti.	Bonacher Nehri'nde ilk ahşap evi inşa etti.	Bonasher Nehri'nde ilk ahşap lanet inşa etti.	Bonacher Nehri'nde ilk ahşap köşkünü inşa etti.	Bonaparte Nehri'nde ilk ağaçlı çadırı inşa etti.
common_voice_en_19801837	Stiva’nın, Burg’de en iyisi olarak bilinen bir cenaze salonu vardı.	Steva'nın her yerde en iyi olan ödül odası vardı.	Steva, kasabadaki en iyi olarak bilinen kendi cenaze salonuna sahipti.	Steva'nın buradaki en iyi olarak bilinen kendi cenaze salonuna sahipti.	Steva, burgosundaki en iyiler olarak bilinen kendi cenaze salonuna sahipti.	Steva'nın burgh'daki en iyi olarak bilinen kendi cenaze salonuna sahipti.
common_voice_en_479449	Neden bilmiyorum.	Nedenini bilmiyorum.	Nedenini bilmiyorum.	Nedenini bilmiyorum.	Nedenini bilmiyorum.	Nedenini bilmiyorum.
common_voice_en_641105	İskele, uzak bir kıyıdan bile görülebiliyordu.	Liman daha uzak sahilde görülebilirdi.	Deniz denediği liman daha uzağa gidiyordu.	Limanı daha uzak kıyıda görebilirdi.	Kazoyu daha uzak kıyıda görebiliyordu.	Deniz limanı daha uzağa kalkışan sahilde görülebilirdi.
common_voice_en_17868054	Öyle düşünmemeliyim!	Sanırım hayır!	Bence hayır!	Bence hayır!	Bence öyle değil!	Umursamam!
common_voice_en_18729	“İkiniz de şanslı gününüzdesiniz,” dedi şişman Arap.	"İkinizin şansınız var", dedi şişman Arap.	"İkiniz de şanslısınız", dedi şişman Arap.	"Siz şanslısınız, ikiniz", dedi şişman Arap.	"Siz şanslısınız, ikiniz", dedi şişman Arap.	"Siz şanslısınız, siz ikiniz", dedi şişman Arap.
common_voice_en_200263	Önseziler bu politika için güvenilir bir temel değildir.	Ön görüşler polis için güvenli bir temel değildir.	Ön hikâye polis için güvenli bir üs değildir.	Ön tahminler, politika için güvenli bir temeldir.	Önbemiyetler polis için güvenli bir temeldir.	Önbüyüklükler, polis için güvenli bir taban değildir.
common_voice_en_200265	Mor soket, anteni alıcıya bağlamak içindir.	Mor soket anteni alıcıya bağlamak için.	Mor soket antenin alıcıya bağlanması için.	Mor soket antenin alıcıya bağlanması içindir.	Mor soket antenin alıcıya bağlanması için.	Mor soket antenin alıcıya bağlanması için.
common_voice_en_549241	Bazı yerlerde zemin, kuruyan göllerin tuzlarıyla kaplanmıştı.	Bazı yerlerde, yer kurulmuş göllerin tuzla kaplıydı.	Bazı yerlerde toprak kurumuş göllerin tuzundan kaplanmıştı.	Bazı yerlerde yer kurumalı göllerin tuzlarıyla kaplanmıştı.	Bazı yerlerde toprak kurutulmuş göllerin tuzuyla kaplıydı.	Bazı yerlerde, zemin kurumuş göllerin tuzuyla kaplıydı.
common_voice_en_512669	Delikanlı güçlüydü ve misilleme yapmak istedi, fakat yabancı bir ülkedeydi.	Çocuk güçlüydü ve karşılık vermek istiyordu, ama yabancı bir ülkedді.	Çocuk güçlüydü ve intikam almak istedi ama yabancı bir ülkedeki.	Çocuk güçlüydü ve intikam almak istedi, ama yabancı bir ülkedeydi.	Çocuk güçlüydü ve intikam almak istedi, ama yabancı bir ülkedeydi.	Çocuğun gücü vardı ve intikam almak istedi, ama yabancı bir ülkedeydi.
common_voice_en_512670	oradaki ilk gününde girdiği bara geldi.	Atının oraya girdiği çocuğa geldi.	Atının oraya gitmesindeki çocuğa geldi.	Orada atının üstündeki çocuktan geldi.	Atının oradan gittiği çocuğa geldi.	Atının oraya binip gittiği çocuğa geldi.
common_voice_en_185864	Sonra delikanlı anladı.	Sonra çocuk anladı.	Sonra çocuk anladı.	Sonra çocuk anladı.	Ve sonra çocuk anladı.	Ve sonra çocuk anladı.
common_voice_en_185865	Bir tomar para.	Bir yığın para.	Bir paket paraydı.	Bir yığın paraydı.	Bir avuç para vardı.	Bir yığın paraydi.
common_voice_en_19966614	Toppano, Amerikalı oyuncu Hayes Gordon’un yanında Ensemble Theatre’da eğitim aldı.	Topano, Amerikan aktör Hayes Gordon'un yönetimiyle Ensemble Tiyatrosunda eğitim gördü.	Topano, Amerikan aktör Hayes Gordon'un yönetiminde Ensemble Teatr'da eğitim gördü.	Topano, Amerikalı aktör Hayes Gordon ⁇ un yönetimi altında Ensemble Theatre ⁇ de eğitim aldı.	Topanon, Amerikan aktör Hayes Gordon'un yönetimi altında Ensemble Teatr'da eğitim gördü.	Toppano, Amerikan oyuncusu Hayes Gordon ⁇ un yönetiminde Ensemble Tiyatrosu ⁇ nda eğitim gördü.
common_voice_en_19966615	Bir eski gelenek, Charaxus ve Mısırlı cariye Rhodopis arasında bir ilişki olduğundan bahseder.	Bir eski gelenek, Caraxas ve Mısır'ın hizmetçi yol ofisi arasındaki ilişkiyi anlatıyor.	Bir Antik geleneği, Cara qos ve Mısır'ın hunara yol ofisi arasındaki bir ilişki anlatıyor.	Eski bir geleneğe göre, Caracas ile Mısırın kölelik tarzı arasında bir ilişki vardır.	Bir eski gelenek, Caraxas ile Mısır'ın merhametli yol ofisi arasındaki bir ilişkiye anlatıyor.	Bir eski gelenek, Carax'la Mısır'ın tapınakçı tarzı arasındaki ilişkiyi anlatıyor.
common_voice_en_17260899	Kör biri için, gözünü kırpmak başını sallamak kadar işe yarar.	Kıraş bir adam için göz kırpmak bir yürek atan kadar iyi.	Kör bir adam için göz kırpmak da başını sallamak kadar iyidir.	Kör bir adam için göz kırpmak tıpkı baş kırpma kadar iyi.	Bir göz kırpma, kör bir adam için başını sallamak kadar iyidir.	Bir göz kırpma, kör bir adam için başını sallayarak demek kadar iyidir.
common_voice_en_15101578	İnatçı olmak, cahil olmaktan iyidir.	Bilemez olmak inatçı olmaktan iyidir.	Kapalı olmaktan akılsız olmak daha iyi.	Sahiletli olmaktan daha iyi cahil.	Kösteği bırakmaktan daha iyisi cahil olmak.	Sessiz olmadan bilinçli ol daha iyidir.
common_voice_en_15101579	Sanırım üşütüyorum.	Sanırım soğuk algılıyorum.	Bence bir soğuk algılıyorum.	Sanırım soğuk algınlığı çekiyorum.	Sanırım soğuk algınlığı alıyorum.	Soğukluğa yakalanıyorum bence.
common_voice_en_634404	Belki de olay bana öğretmeleri değil, benim onlardan öğrenmemdi.	Belki bana öğrettikleri değil, onlardan öğreniyorum.	Belki bana öğrettikleri değil, onlardan öğrenmekte olduğum şeydi.	Ve belki de bana öğrettiler, ama onlardan öğrendim.	Belki bana öğrettiler diye değil, onlardan ders alıyorlardı.	Belki bana öğrettiği değil, onlardan öğrendikleri birşey olabilirdi.
common_voice_en_17270643	Bunu neden tekrar yapıyoruz?	Bunu neden tekrar yapıyoruz?	Bunu neden tekrar yapıyoruz?	Bunu neden tekrar yapıyoruz?	Bunu neden tekrar yapıyoruz?	Bunu neden tekrar ediyoruz?
common_voice_en_18851562	Hatta, Sudan için bayrak taşıyıcı olarak seçildi.	Aslında İsveç ⁇ in bayrak taşıyıcı olarak seçildi.	Aslında Sudan'ın bayrağı taşıyıcısı olarak seçildi.	Aslında Sov Tengah Bayrak Dağıtıcısı olarak seçildi.	Aslında Sudan ⁇ ın bayrağı taşıyanları olarak seçildi.	Aslında, Güney Sudan'da bayrak taşıyıcısı olarak seçildi.
common_voice_en_18851565	William Bolton Finch olarak, dünya etrafında seyahatinde “Vincennes”i yönetti.	William Baldman'ın sonuna kadar, "Dünya Yolu"nda Vincent'u tavsiye etti.	William Baldman finç edildiğinde, "Dünyanın Düğünü" Yolunda Vincent'i önerdi.	William Baldman bitirdiğinde, Vincenz'i "Round of the World" yolculuklarında tavsiye etti.	William Baldman bitirdiği gibi, "Round of the World" yolculuğunda Vincenz'i tavsiye etti.	William Holdman'ın soyu sona erdiğinde, Vincenzo'yu "Dünya Yürüyüşü"nün yolculuğuna öne sürdü.
common_voice_en_17827784	Kusura bakma, burada olduğunu bilmiyorduk.	Üzgünüm, burada olduğunuzu bile bilmiyorduk.	Üzgünüm, burada olduğunuzu bilmiyorduk bile.	Üzgünüm, burada olduğunuzu bile bilmiyorduk.	Özür dilerim, burada olduğunuzu bilmiyorduk.	Özür dilerim, burada olduğunuzu bile bilmiyorduk.
common_voice_en_17827785	Ben biliyorum!	Oh, biliyorum!	Oh, biliyorum!	Oh, biliyorum!	Oh, biliyorum!	- Ben biliyorum!
common_voice_en_578541	Beyaz bir bisiklet bir direğe yaslanıyor.	Beyaz bir bisiklet bir poste yönelmektedir	Beyaz bir bisiklet bir direğe dayanıyor	Beyaz bir bisiklet bir direk üzerine dayanıyor	Beyaz bir bisiklet bir ayağa yaslanıyor	Beyaz bir bisiklet, bir pisten eğildi
common_voice_en_578542	Futbol oyuncuları, toplanın ve oyuna hazırlanın.	Futbolcular kazıklık yapar ve maça hazırlanır.	Futbol oyuncuları koşarak oyuna hazırlık görüyor.	Futbolcular ayaklanırlar ve maç için hazırlaşırlar.	Futbol oyuncular yükseliyor ve oyun için hazırlaşıyorlar.	Futbol oyuncusu karşımıza çıkıp oyuna hazırlaşır.
common_voice_en_18305732	Kütüphanede büyük miktarda bilgi vardır.	Kütüphane bilgi sayısını içerir.	Kütüphane çok fazla bilgi içerir.	Kütüphane çok fazla bilgi içerir.	Kütüphane, çok fazla bilgi içerir.	Kütüphane, büyük miktarda bilgi içerir.
common_voice_en_18305735	Laktoz intoleransı, bir laktaz enziminin eksikliğinden kaynaklanır.	Laktoz intoleransi, laktaz enzim eksikliğinden kaynaklanmaktadır.	Laktüz intoleransı, laktaz enzim eksikliğinden kaynaklanır.	Laktoz intoleransı laktaz enzim eksikliğinden kaynaklanmaktadır.	Laktöz intoleransi laktaz enzim eksikliğinden kaynaklanmaktadır.	Laktoz tutarsızlığı laktaza enzim eksikliği nedeniyle meydana gelir.
common_voice_en_3882268	Ondan hoşlanmıyor musun?	Ondan hoşlanmıyor musun?	Onu beğenmiyor musun?	Onu beğenmiyor musun?	Ondan hoşlanmıyorsun?	Ondan hoşlanmadın mı?
common_voice_en_3882270	Doğru zamanda müzikal’	Doğru zamanda müzikal	Doğru zamanda müzikal"	Doğru zamanda müzikal "	Doğru zamanda müzikal'	Doğru zamanda müzikal'
common_voice_en_19373305	Genel Merkezi, Tuzla ilçesinin Kartal Üssü’nde bulunur.	Merkez Tutsla şehrinde Eagle Base'de bulunuyordu.	Merkez, Tuzla kasabasının Eagle Base ⁇ de bulunuyordu.	Merkez, Tuzla kasabasındaki Eagle Base'de bulunuyordu.	Merkezi, Tuzla kasabasındaki Eagle Base'de yer alıyordu.	Merkezi, Tuzla kasabasında Eagle Üssü'nde bulunuyordu.
common_voice_en_19373318	Açık yarı uzaylar buna bir örnektir.	Açık yarı alanlar böyle örneklerdir.	Açık yarı alanlar böyle örneklerdir.	Açık yarı alanlar buna benzer örnekler.	Açık yarı alanlar bu tür örneklerdir.	Açık yarı uzaylar böyle bir örnektir.
common_voice_en_19260965	Daha sonra, Mamma Mia’da “Rosie” olarak rol aldı!	Sonra, Mama Mia'da Rosie olarak yer aldı.	Sonra, Mama Mia'da Rosie'de rol aldı!	Daha sonra, Mamma Mia ⁇ da Rosie olarak yer aldı.	Sonra, Mamma Mia'da Rosie'de oynadı.	Sonradan, Mamma Mia'da Rosie'de yer aldı!
common_voice_en_19260966	Lee Ranaldo’nun “Lee’s Trees” remiksi, bir tekli olarak yayınlandı.	Lee Rinaldo Lisartre'nin remixi single olarak yayınlandı.	Lee Rinaldo Listreze'nin remixi single olarak yayınlandı.	Lee Renaldo Listrez ⁇ in remiksini single olarak yayınlandı.	Lee Ranaldo Lestrez'in remix, tekli olarak yayınlandı.	Lee Renaldo Lestreze'in remix'i single olarak yayınlandı.
common_voice_en_624126	Berkshire, Surrey ve Middlesex’teki çoğu insan bunu görmüş olmalı.	Berkshire, Surrey ve Middlesex'teki birçok insan bunu görmüş olmalı.	Berkshire, Surrey ve Middlesex'teki birçok insan bunu görmüş olmalı.	Berkshire, Surrey ve Middlesex'teki birçok kişi bunu görmüş olmalı.	Berkshire, Surrey ve Middlesex'teki birçok insan bunu görmüş olmalı.	Berkshire, Surrey ve Middlesex'teki birçok insan bunu görmüş olmalı.
common_voice_en_147826	Keşke bir milyon dolarım olsa.	Keşke bir milyon dolar olsaydı.	Keşke bir milyon dolar olsaydı.	Kaş bir milyon dolarım olsaydı.	Keşke bir milyon dolarım olsaydı.	Keşke bir milyon dolarım olsaydı.
common_voice_en_19989844	Kanal terminolojisinde, bir rotadaki en yüksek vuruşa “zirve vuruşu” denir.	Kanal terminolojisinde, bir rotada en yüksek funtun adı zirve pound.	Kanal terminolojisinde, bir yoldaki en yüksek pound zirve pound olarak adlandırılır.	Kanal terminolojisinde, bir yolun en yüksek paunduna zirve funtü denir.	Kanal terminolojisinde, bir yol üzerindeki en yüksek pound'a zirve funtı denir.	Kanal terminolojisinde, bir yolun en yüksek litreye zirve litre adı verilir.
common_voice_en_19989851	Meadway’deki eski Kneller okul bölgesi, artık bir yerleşim yeridir.	"Medway"deki eski Kneller Okulu alanı şimdi bir konut bölgesi.	Eski Kneller Okulu "Medway"de bulunan alan şimdi konut mülküdür.	"Meadway"deki eski Kneller Okulu alanı şimdi konut bölgesi.	"Medway"deki eski Kneller Okulu sitesi şimdi bir konut mülkü.	Eski Kneller Okulu, "Meadway"deki eski yer artık konut bölgesi.
common_voice_en_19953534	Mürettebat iki tane olacaktı.	The crew would be two	The crew would be two	The crew would be two	The crew would be to	The crew would be to
common_voice_en_19953535	Marcos’un bunu elimden almasına izin vermeyecektim.	Marcos'un bunu benden almasına izin vermeyeceğim.	Marcos'un bunu benden almasına izin vermeyecektim.	Marcos'un bunu benden almasına izin vermeyecektim.	Bunu Marcos'un benden almasına izin vermeye çalışıyordum.	Markos'un bunu benden almasına izin vermeyecektim.
common_voice_en_18095211	Savaştan yıllar sonra huzur geldi.	Savaştan yıllar sonra barış kandırıldı.	Savaştan yıllar sonra barış dolandırıcılığı.	Savaştan birkaç yıl sonra barış yağmalandı.	Savaştan yıllar sonra barış hakikate düştü.	Savaştan yıllar sonra barış aldatmacılığı oldu.
common_voice_en_18095212	Söylediği her şey doğru.	beklediği her kelimesi ve cümle doğru.	Beklediği her kelime ve cümle doğru.	Düşündüğü her kelime ve cümle doğru.	Beklediği her kelime ve ifadesi doğru.	Beklediği her kelime ve ifadesi doğru.
common_voice_en_195419	Devam ettiklerinde, simyacıya “Sen deli misin?” diye sordu delikanlı.	"Aılın mı?" diye sordu çocuk simyacıya, devam ettiklerinde.	"Deşin misin?" diye sordu çocuk, devam ettikleri zaman simyacıyı.	" deli misin?" diye sordu çocuk simyacıya, onlar da hareket ettikten sonra.	"Senin deli misin?" diye sordu çocuk simyacıya, devam ettikten sonra.	"Seni deli mi etdin?" diye sordu çocuk, alkimistlere, gittiklerinde.
common_voice_en_195421	Bu Felsefe Taşı ve Yaşam İksiri.	Bu, Filosof Taşı ve Yaşam Elixi.	Bu, Felsefe Taşı ve Yaşam Elkisi.	Bu, Filosofların Taşı ve Yaşamın Elijisi.	Bu, Filosof Taşı ve Hayatın Elixir'i.	Bu, Filosofların Taşı ve Yaşamın Eleksi'si.
common_voice_en_17265086	Takviyeli öğrenme yaparken, keşif ve kullanım arasında uygun bir denge sağlamalıyız.	Yenilge öğrenmi yaparken, keşif ve çıkarım arasında uygun bir kompromis bulmak zorundayız.	Tekrarlama öğrenimi yaparken, keşif ve istifade arasında uyumlu bir değişim bulmalıyız.	Güçlendirme öğrenimi yaparken, keşif ve sömürü arasında uygun bir karşılık bulmalıyız.	Güçlendirme öğrenimi yaparken, keşif ve istismar arasında uygun bir telafi bulmak zorundayız.	Güçlendirme öğrenimi yaparken, keşif ve sömürü arasında uygun bir afı bulmak zorundayız.
common_voice_en_36533	Konuşma devam edecek.	Konuşma devam edecek.	Konuşma devam edecek.	Konuşma devam edecek.	Konuşma devam edecek.	Konuşma devam edecek.
common_voice_en_36534	Üzerine elli bin dolar yoktur, değil mi?	Yanında sekiz bin dolar var mı?	Yanındaydın 8000 dolar mı?	Yanında sekiz bin dolar var mı?	Yanında sekiz bin dolar mı var?	Yanında sekiz bin doların var mı?
common_voice_en_17279944	Tuzlu havada keskin bir tat vardır.	Tuzlu havada iyi bir sert tart var.	Tuzlu havada güzel sert bir ıslık vardır.	Tuzlu havada iyi bir sert dindiri vardır.	Tuzlu havada iyi bir sert ırızık vardır.	Tuzlu havada güzel, sert bir sıçrayış var.
common_voice_en_15447980	Evsiz adam, çöplükte depozitolu şişeleri arıyordu.	Evsiz adam çöp kasasında geri çekebilir şişeler arıyordu.	Evsiz adam bir çöp kutusunda geri yüklenebilen şişeler arıyordu.	Evsiz adam bir çöp konteynerinde geri dönebilir şişeler arıyordu.	Evsiz adam bir atık kutusunda geri dönüştürebilir şişeler arıyordu.	Evsiz adam bir çöp konteynırında geri döndürülebilir şişeler arıyordu.
common_voice_en_15447982	Raflarda ne reçel ne de kraker vardı.	Rafalar hem reçel hem de krakersizdi.	Rahatlıklarda hem reçel hem de kraker yoktu.	Raftlar hem reçel hem de krakerlerden boştu.	Raftlar hem reçel hem de krakerden çıplaktı.	Rahatlar, her iki reçel ya da krakerden bile boştu.
common_voice_en_75746	“Neden bahsettiğini anlamıyorum,” dedi çöl.	"Neyi bahsettiğini anlamıyorum", dedi çöl.	"Neden bahsettiğini anlamıyorum", dedi çöl.	"Neyi konuşuyorsan anlamıyorum", dedi çöl.	"Neden bahsediyor olduğunu anlamıyorum", dedi çöl.	"Nelerden bahsediyorsun anlamıyorum", dedi çöl.
common_voice_en_538122	Arap, tek kelime etmeden onları kabul etti.	Arap onları bir sözsüz kabul etti.	Arap onları bir söz bile söylemeden kabul etti.	Arap onları tek bir kelime olmadan kabul etti.	Arap onları tek kelime bile söylemeden kabul etti.	Arap onları tek kelime bile söylemeden kabul etti.
common_voice_en_538124	“Genelde kitaplardan çok koyunlarımdan öğreniyorum,” diye cevapladı.	"Oğul, genellikle kitaplardan daha çok koyunlarımdan öğrenirim", diye yanıtladı.	"Peki, genellikle kitaplardan daha fazla koyunlarımdan öğreniyorum", diye yanıtladı.	"Peki, genellikle kitaplardan ziyade koyunlarımdan daha fazla öğreniyorum", diye yanıtladı.	"Peki, genelde kitablardan ziyade koyunlardan daha çok öğreniyorum", diye yanıtladı.	" Normalde, kitaplardan ziyade koyunlarımdan daha çok şey öğreniyorum", diye yanıtladı.
common_voice_en_479676	Parmağımı tekrar incitme.	Tekrar parmağıma zarar verme.	Tekrar parmakımı incitme.	Tekrar parmağımı incitme.	Parmağımı bir daha incitme.	Barmağımı bir daha incitme.
common_voice_en_479678	Sonunda bu durum, şehrin ikinci defa yağmalanmasına yol açtı.	Sonuçta bu şehrin ikinci kez yağmalanmasına yol açtı.	Sonuçta bu, şehrin ikinci yağma edilmesine yol açtı.	Sonunda bu, şehrin ikinci kez sömürülmesine yol açtı.	Sonunda bu, şehrin ikinci yırtıılmasına yol açtı.	Sonunda bu, şehrin ikinci yırtılanmasına yol açtı.
common_voice_en_20019416	Bu imparatorluğun kesin sınırları hala bilinmemektedir.	İmparatorluğun tam sınırı bilinmiyor.	İmparatorluğunun kesin sınırları bilinmiyor.	İmparatorluğun kesin sınırı bilinmemektedir.	İmparatorluğunun kesin sınırları bilinmemektedir.	İmparatorluğunun kesin sınırları bilinmemektedir.
common_voice_en_20019419	Edirburgh’e seyahat eden yolcular, Forth Rail Köprüsü üzerinden taşınır.	Edinburgh'a giden yolcular Fort Rail Köprüsü üzerinden taşınıyor.	Edinburgh'a giden yolcular Fort Rail Köprüsü'nün üzerinden taşınır.	Edinburgh'a giden yolcular Fort Rail Köprüsü'nün üzerinden taşınabilir.	Edinburgh'a giden yolcular Fort Rail Köprüsü'nün üzerinden taşınır.	Edinburgh'a giden yolcular, Fort Rail Köprüsü'nün üzerinden taşınırlar.
common_voice_en_33803	Bir duraksama oldu.	Bir ara vardı.	Bir durak oldu.	Bir duraklama oldu.	Bir duraklama oldu.	Bir duraklama oldu.
common_voice_en_19180023	Hala öyleyim.	İyes Tilde!	Ayes still do!	IAS HOLDü!	I'm still de.	I'm still there.
common_voice_en_19180024	Renk grimsi, beyaz ya da sarıdır.	renk gri beyaz ya da sarıdır	Rangi gri beyaz ya da sarıdır	Rangi gri, beyaz veya sarıdır.	Renk abuz, beyaz veya sarıdır.	Renkleri gri, beyaz veya sarıdır.
common_voice_en_311514	Tabii, hemen döneceğim.	Tabii, hemen döneceğim.	Tabii, hemen dönüyorum.	Elbette, hemen dönerim.	Tabii ki, hemen döneceğim.	Tabii ki, hemen dönüyorum.
common_voice_en_518604	Lütfen timsahın yanında dikkatli ol.	Lütfen timsahın yanında dikkatli olun.	Lütfen timsahın etrafında dikkatli olun.	Lütfen timsahın etrafında dikkatli olun.	Lütfen timsahın etrafında dikkatli olun.	Lütfen timsahın etrafında dikkatli olun.
common_voice_en_518606	Ah canım çocuğum!	Sevgili çocuğum!	Ah, aşkım!	Ah, tatlım!	Oh, sevgilim!	Ah, sevimli çocuğum!
common_voice_en_19254634	Kent, adını araştırmacı Alexander Greenwood’dan almıştır.	Şehir, araştırmacı Alexander Greenwood'un adını aldı.	Şehir, kaydacı Alexander Greenwood'un adını aldı.	Şehir, araştırmacı Alexander Greenwood'un adını aldı.	Şehir, ara araştırmacısı Alexander Greenwood'un adını aldı.	Kasabanın adı, topograf Alexander Greenwood'un adını taşıyor.
common_voice_en_19255222	En çok bilinen Yunan dansı ve ritmi hasapikos’tur.	En bilinen Yunan dansı ve ritmi Hassabikos'dur.	En bilinen Yunan dansı ve ritmi hassabikos'tur.	En bilinen Yunan dansı ve ritmi hassabikos ⁇ dur.	En bilinen Yunan dansı ve ritmi hassabikos ⁇ tur.	En bilinen Yunan dansı ve ritmi hassabikos'tur.
common_voice_en_19729898	Sonradan yerine Nicolas diPierro geçmiştir.	Daha sonra Nicholas De Parrell tarafından değiştirildi.	Daha sonra Nicholas DePerro ile değiştirildi.	Daha sonra Nicholas D. Parrow tarafından değiştirildi.	Daha sonra Nicholas DeParrell tarafından değiştirildi.	Daha sonra Nicholas D. Parell tarafından değiştirildi.
common_voice_en_19729903	Mark Ruppert tarafından yaratılmış, Ruppert ve Liz Langston tarafından üretilmiştir.	Mark Rupert tarafından oluşturuldu ve Rupert ve Liz Langston tarafından üretildi.	Mark Rupert tarafından oluşturuldu ve Rapper ve Liz Langston tarafından üretildi.	Mark Rupert tarafından oluşturulmuş ve Rupert ve Liz Langston tarafından yapılmıştır.	Mark Rupert tarafından yaratılmıştır ve Rupert ve Liz Langston tarafından üretilmiştir.	Mark Rupert tarafından yaratılmıştır ve Rupert ve Liz Langstone tarafından üretilmiştir.
common_voice_en_18319602	Bilgi edinmeye, diğer her şeyden çok meraktan geldim.	Bilgi almak için her şeyden daha çok merakla geldim.	Bilgi için başka herhangi bir şeyden daha çok meraktan geldim.	Bilgi almak için başka herhangi bir şeyden daha çok merakımdan geldim.	Bilgiler için başka bir şeyden daha fazlasıyla merakla geldim.	Bilgiler için başka herhangi bir şeyden daha fazla merakla geldim.
common_voice_en_19988809	Aydaki Puiseux kraterine onun adı verilmiştir.	Ay'daki Puzsio kraterine onun adı verilmiştir.	Ay'daki Puseau kraterine onun adı verilmiştir.	Ay'daki Pusiou kraterine onun adı verilmiştir.	Ay'daki Pussieu kraterine onun adı verilmiştir.	Ay'daki Puzseau kraterine onun adı verilmiştir.
common_voice_en_19988815	Ayrıca Bakınız: “Pickens İlçe Adliyesi”.	Ayrıca Pickas County mahkeme binasına bakın.	Ayrıca Pickas County Mahkeme Binası'na bakın.	Ayrıca bakın, Picas İlçesi Mahkeme Binası.	Ayrıca, Pickas İlçe Mahkeme Binası'na bakın.	Ayrıca, Picas İlçesi Mahkeme Binası'na bakın.
common_voice_en_176584	Bana ne olacağı umurumda değil.	Bana ne olacak umarım.	Bana ne olduğu umurumda değil.	Benim başına ne geldiğini umarım.	Bana ne olacağını umursamıyorum.	Benim başına ne geldiği önemli değil.
common_voice_en_568598	Sonra o şey birden üzerine geldi.	Sonra bir an içinde ona geldi.	Sonra olay bir anda ona geldi.	Sonra olay ona birdenbire geldi.	Sonra aniden ona bir şey geldi.	Sonra o şey ona birdenbire geldi.
common_voice_en_624170	Zaman ve mesafeyi aşan görünmez kozmik bağlantılara çok meraklıyımdır.	Zamanı ve mesafi aşan görünmez kozmik bağlantılar hakkında.	Zaman ve mesafeyi aşan görünmez kozmik bağlantılar hakkında.	Zamanı ve mesafeyi aşan görünmez kozmik bağlantılar hakkında.	Zamanı ve mesafeyi aşan görünmez kosmik bağlantılar hakkında.	Zaman ve mesafenin ötesinde olan görünecek kozmik bağlantılar hakkında.
common_voice_en_609240	Önceden uyarılmış kişi, silahını önden kuşanmıştır.	İhtiyarlık, silahlandırma.	Önceden uyarılmış önce silahlanmıştır.	Öncü uyarıda önceden silahlanmıştır.	Önce uyarılan, önceden silahlanmıştır.	Önceden uyarılmış, önce silahlanmış.
common_voice_en_609251	Neşe, hayat yolunu rahatlatır.	Mutluluk hayatın yolunu düzeltir.	Mutluluk, hayatın yolunu düzeltir.	Neşelilik hayatın yolunu dengeliyor.	Neşelilik hayatın yolunu düzeltir.	Mutluluk hayatın yolunu pürüzsüzleştirir.
common_voice_en_214715	Bundan daha fazla kanıta ihtiyacın var.	Bundan daha fazla kanıt lazım.	Bundan daha fazla kanıt ihtiyacın var.	Bundan daha fazla kanıta ihtiyacın var.	Bundan daha fazla kanıta ihtiyacın var.	Bundan daha fazla kanıta ihtiyacın var.
common_voice_en_214716	Kendini övmek önerilmez.	Kendini övmek tavsiye değildir.	Kendi kendini övmek tavsiye değildir.	Kendini övmek tavsiye değil.	Özgür övgü tavsiye değildir.	Kendi kendine övgü, tavsiye değildir.
common_voice_en_3735842	Hemşire ona ilacı vermek konusunda isteksizdi.	Hemşire ona ilaç vermek istemiyordu.	Hemşire ona ilaç vermek istemedi.	Hemşir savdo ona ilaç vermeye hazır değildi.	Hemşirene ilaç vermeye istegnir.	Hemşire ona ilaç vermeye isteksizdi.
common_voice_en_19624368	Bunların çoğu Kliban'ın "Playboy" için çizdiği karikatürler.	Bunların çoğu Kleben'in Playboy için çizdiği çizgi romanlardır.	Bunların çoğu Kleeband'ın "Playboy" için çizdiği çizgiler.	Bunların çoğu Kleeben'in "Playboy" için çizdiği çizgili filmlerdir.	Bunlardan birçoğu Cleben'in "Playboy" için çizdiği çizimlerdir.	Bunlardan birçoğu Cleban'ın "Playboy" için çizdiği çizgi filmlerdir.
common_voice_en_19624369	Kintyre Express tarafından işletilen feribotlar Campbeltown ile Kuzey İrlanda'daki Ballycastle arasında sefer yapıyor.	Feribotlar Kintur Express tarafından işletilen Kuzey İrlanda'daki Campbelltown'dan Bali Castle'a seyahat eder.	Gemiler Kintur Express tarafından işletilen Kuzey İrlanda'daki Ballykastle'ye Campbelltown'dan gidiyor.	Feriler, Kintur Express tarafından işletilen Kuzey İrlanda'daki Campbelltown'dan Balley Castle'a gidiyor.	Kintur Express tarafından yönetilen Kuzey İrlanda'daki Bally Castle'e yönelik feribotlar Campbeltown'dan gidiyor.	Feri, Kintur Express tarafından işletilen Kuzey İrlanda'daki Campbelltown'dan Balley Castle'a yelken açar.
common_voice_en_19732017	Gelenek o zamandan beri süregeldi.	O zamandan beri gelenek devam edecekti.	O zamandan beri gelenek devam edebiliyordu.	Gelenek o zamandan beri devam edebildi.	Gelenek o zamandan beri devam edebildi.	Gelenek o zamandan beri devam edebildi.
common_voice_en_19732019	General Francisco Franco hayatını kaybetmek pahasına mücadelesine cesurca devam ediyor.	Generalissimo Francisco Franco hala ölmeye kararlı bir şekilde devam ediyor.	Generalissimo Francisco Franco hala ölü kalmak için yürekli bir şekilde mücadele ediyor.	Generalissimo Francisco Franco hala ölmek için kafasını koyma mücadelesi yapıyor.	Generalissimo Francisco Franco hâlâ ölü kalmak için sahte bir şekilde savaşı sürdürüyor.	Generalissimo Francisco Franco, hâlâ ölmek için savaşta cesurca üste duruyor.
common_voice_en_17334605	Ben ne yaptım?	Ne yaptım ben?	Ne yaptım ben?	Ne yaptım ben?	Ne yaptım ben?	Ne yaptım ben?
common_voice_en_17334606	Ve bunun üstesinden nasıl gelmeyi düşünüyorsunuz?	Ve bunu nasıl yapacağız, bence?	Ve sence bunu nasıl halledeceğiz?	Ve bunu nasıl çözeceğimizi sanıyorsun?	Ve bunu nasıl yapacağımızı düşünüyor musun?	Ve bunu nasıl hallediyeceğimizi düşünüyorsun?
common_voice_en_17933214	Bay Lincoln benim akıl hocam.	Bay Lincoln benim rehberim.	Bay Lincoln benim rehberim.	Bay Lincoln benim öğretmenim.	Bay Lincoln benim akıl hocam.	Bay Lincoln benim akıl hocam.
common_voice_en_17933215	Bu deniz kazasının ardından pek çok kişi travmatize olur ve yoğun bakıma ihtiyaç duyar.	Bu yelken kazasından sonra birçok insan travma geçirmiştir ve yoğun bakıma ihtiyacı vardır.	Bu gemi kazasından sonra birçok insan travma kapsar ve yoğun bakım gerektirir.	Bu yelken kazasından sonra birçok insan travman geçiriyor ve yoğun bakım gerekebiliyor.	Birçok insan bu yelken kazasından sonra travma geçiriyor ve yoğun bakıma ihtiyaç duyuyor.	Birçok insan bu gemik kazasından sonra travma geçiriyor ve yoğun bakıma ihtiyaç duyuyor.
common_voice_en_658131	Griffin efsanevi bir yaratıktır.	Griffin efsanevi bir yaratık.	Griffin efsanevi bir varlık.	Griffin efsanevi bir yaratık.	Şahin, efsanevi bir varlık.	Grifon, efsanevi bir yaratık.
common_voice_en_658132	Kumsalda şemsiyesi altında güneşlenen kadın	Kımıldız çadırında güneş banyonu yapan bir kadın.	Çemsiğiniz altındaki kumlu bir sahilde güneş yüzer kadın.	Kumlu sahilde, şemsiye altında güneş batımı yapan bir kadın.	Güneş çemberi altında kumlu bir plajda batık çeken bir kadın.	Güneşle batan kadın şemsiye altında kumlu bir plajda dışarı çıkıyor.
common_voice_en_312112	Cuma günü olduğundan eminim.	Cuma günü olduğuna eminim.	Cuma günü olduğundan eminim.	Cuma günü olduğuna eminim.	Cuma günü olduğundan eminim.	Cumartesi olduğuna eminim.
common_voice_en_312113	Sözün kısası makbuldür.	Kısalık zekadanın ruhudur.	Kısalık zekâın ruhudur.	Kısalık, zekâ tunusu.	Kısalık, akıllığın ruhudur.	Kısalık, akıl yetenektir.
common_voice_en_637800	Hoparlörde bir sorun var.	Sıvı anlatıcısıyle bir sorun oldu.	Sengini konuşan ile bir şey bozuldu.	Loudspeaker'da bir şey bozuldu.	Dolayısıyla sesli konuşmacıyla bir şey yanlış gitti.	Yüksek sesli konuşmacıyla bir şeyler bozuldu.
common_voice_en_17643492	Şehri seviyorum ama Temmuz ayında hava çok sıcak oluyor.	Şehri seviyorum, ama Temmuz ayında çok sıcak.	Şehri seviyorum, ama Temmuz'da çok sıcak.	Şehri seviyorum, ama Temmuz ayında çok sıcak.	Şehri seviyorum, ama Temmuz'da çok sıcak.	Şehri severim, ama Temmuz'da çok sıcak.
common_voice_en_98753	Bu masayı dışarı çıkaramazsınız.	O indirimleri alamıyorsun.	O indirimini alamazsın.	O indirimini alamazsın.	Bu indirimden kurtulamıyorsun.	O indirimle başaksamazsın.
common_voice_en_98754	Kıyafetlerimiz kurudu.	Eski elbiseler kuru.	Tüm giysiler kuru.	Tüm giyimler kurudur.	Tüm kıyafetler kuru.	Tüm giysiler kurudu.
common_voice_en_19532179	Diğer hususlar, onay sonrası bu standartların uygulanması ile ilgilidir.	Diğer sorunlar, geri dönüşümden sonra bu standartın uygulanmasını içerir.	Diğer sorunlar, geri kazanım sonrasında bu standartın uygulanmasını içerir.	Diğer meseleler de geri dönüşümden sonra bu standardın uygulanmasını içerir.	Diğer konular, geri çekilmesinden sonra bu standartın uygulanmasını içerir.	Diğer sorunlar, geri çekilmesinden sonra bu standardın uygulanmasını içerir.
common_voice_en_19532180	Heykeltıraşın yeteneklerine bağlı olarak, bu yöntemle çetrefilli pek çok eser ortaya konabilir.	Heykelciye bağlı olarak, karmaşık iş yöntemle başarabilir.	Heykelçilere bağlı olarak, karmaşık iş bu yöntemle elde edilebilir.	Heykelleri eksikliklerden fáth, karmaşık çalışmalar bu yöntemle elde edilebilir.	Heykelverinin yeteneklerine bağlı olarak, karmaşık çalışmalar bu yöntemle elde edilebilir.	Heykel yapımcılarının becerilerine bağlı olarak, karmaşık çalışmalar yöntemle başarabilir.
common_voice_en_17262586	Saat kaçtı?	Saat kaçtı?	Saat neydi?	Saat kaçtı?	Saat neydi?	Saat kaçtı?
common_voice_en_680634	Bardaki adamlar apaçık sarhoştu.	Bardaki adamlar açıkça sarhoştu.	Barda bulunan adamlar çok sarhoşlardı.	Bardaki adamlar açıkça sarhoştu.	Bardaki adamlar açıkça sarhoştu.	Bar'daki adamlar açıkça sarhoştu.
common_voice_en_680635	Kütükler tükendikten sonra turba yakın.	Ağaclar bittikten sonra torba yak.	Çadırlar döküldükten sonra turf yakın.	Çanaklar dökülüme uğratdığımızı görme.	Ağaç kütükleri bittikten sonra torba yakın.	Ağaç örtüsü tükendiğinde çamur yandırın.
common_voice_en_680848	Zehri insanı dakikalar içinde öldürebilecek bir kobraydı.	Bir dakika içindeki bir insanı kırabilir bir cobrayordum.	Bir insanı bir dakika içinde öldürdüğü bir cobra idim.	Bir dakikaya bir insanı öldürebilen bir Cobra'ydım.	Bir dakika içindiği bir insanı öldürebilen bir kobrayım.	Bir dakikada bir kişiyi öldürebilecek bir havzasının bağçısı olan bir yılan tüfeğimdi.
common_voice_en_680849	Gerçekten bir kraldı, bilge bir kral...	Gerçekten bir kral, bir bilge kral.	Gerçekten bir kraldı, bilge bir kraldı.	Gerçekten bir kraldı, bilge bir kraldı.	O gerçekten bir kral, bilge bir kraldı.	O gerçekten bir kraldi, bilge bir kraldı.
common_voice_en_534960	Hala hayatta olabilirdi.	Hala hayatta olabilir.	Hala hayatta olabilir.	Hâlâ hayatta olabilir.	Hâlâ hayatta olabilir.	Hala yaşama şansı var.
common_voice_en_581691	Çocuğun yüzü tıpkı bir kaplana benzer şekilde turuncuya boyanmıştı.	Bir çocuğun yüzü bir kaplan kimliğiyle benziyor.	Bir çocuğun yüzü alaşın renkteki bir tigre kimliğini benziyordu.	Bir çocuğun yüzü bir kaplan kimliğine benzeyen turuncu renkte boyanmıştı.	Bir çocuğun yüzü elma renkte, bir kaplan kimliğine benzeyen boyanmış.	Bir çocuğun yüzü narinç boyalıydı, bir kaplan kimliğine benziyordu.
common_voice_en_581693	Pazar yerinde bir grup insan.	Sokak pazarında bir grup insan.	Sokak pazarındaki bir grup insan.	Sokak pazarındaki bir grup insan.	Sokak pazarında bir grup insan.	Sokak pazarında bir grup insan.
common_voice_en_16030401	Aslan Boris bir eşek gibi anırdı.	Aslan Boris eşek gibi ağladı.	Aslan Boris eşek gibi ağladı.	Aslan Boris bir eşek gibi ağladı.	Aslan Boris, eşek gibi ağladı.	Aslan Boris bir eşeğe benzeri ağladı.
common_voice_en_16030412	Bağı ani bir hareketle çekin, altını ortaya çıkarın.	Kemerini dışarı çıkart ve altın düşür.	Çekmeği çek ve altını düşür.	Çubuğu çekin ve altın düşsün.	Pikici çiğne ve altının içine düş.	Dove'u çekecek ve altın çubuğunu vuracak.
common_voice_en_17260808	Buraya nasıl geldin?	Nasıl geldin buraya?	Nasıl geldin buraya?	Nasıl geldin buraya?	Nasıl geldin buraya?	Nasıl geldin buraya?
common_voice_en_17260810	Bazı sertifika yetkililerini devre dışı bıraktım ancak bu listede hala görünüyorlar.	Bazı sertifika otoritelerini devre dışı bıraktım, ancak bu listede gri olmayanlar var.	Bazı sertifika otoritelerini devre dışı bıraktım, ancak bu listede boz değiller.	Bazı sertifika yetkililerini devre dışı bıraktım, ama bu listede boz renkler yok.	Bazı sertifikasyon otoritelerini devre dışı bıraktım, ama bu listede boz renkte değiller.	Bazı sertifikalı yetkilileri devre dışı bıraktım ama bu listede gri olarak listelenmemişler.
common_voice_en_19376197	Robert Stell, uyluk kemiğini kıran bir tüfek mermisi tarafından yaralanmıştı.	Robert Sdel, dişisini kıran bir musketle yaralandı.	Robert Stell, dişiğini kırdığı bir musketle yaralandı.	Robert Sedale, dişisini kırıp döten bir musketten yaralandı.	Robert Sdel, dişilikini kestiği bir mesketten yaralandı.	Robert Sdel'in dişisini kırıp bitmiş bir musket tarafından yaralandı.
common_voice_en_19376198	Singijeon da dahil tüm barutlu silahlarda kara barut kullanılmaktadır.	Singh Ji Cheung dahil tüm silahlı toz kara tozunu kullanıyor.	Singh Ji Cheung'un cep gibi tüm silahlar siyah toz kullanır.	Singh Ji Cheung'un kara toprakını içeren tüm silahlar.	Sing Ji Cheung dahil tüm tüfek tüfeği silahları Kara toz kullanır.	Sing Ji Cheung da dahil olmak üzere tüm top toz silahları kara toz kullanır.
common_voice_en_17936827	Hükümet yetkilileri dün gece mali bağımsızlık ilan etti.	Hükümet yetkilileri dün akşam mali egemenliğe katıldı.	Hükümet yetkilileri dün gece mali egemenliği için tos etti.	Hükümet yetkilileri dün gece mali egemenliğe şemsiye etti.	Hükümet yetkilileri dün gece mali egemenliği için şarap çekti.	Hükümet yetkilileri dün gece mali egemenliğe toast yaptılar.
common_voice_en_128358	"Sahip olduğum her şeyi onlara verdin!" dedi çocuk.	"Bana sahip olduğum her şeyi onlara verdin!" dedi çocuk.	"Onlara sahip olduğum her şeyi verdin!" dedi çocuk.	"Bana sahip olduğum her şeyi onlara verdin!" dedi çocuk.	"Onlara sahip olduğum her şeyi verdin!" dedi çocuk.	"Bunlara elimdeki her şeyi verdiniz!" dedi çocuk.
common_voice_en_67661	Çocuğun korkudan yüreği ağzına gelmişti.	Çocukun kalbi korkudan söz etmeye başladı.	Çocukın kalbi korkudan konuşmaya başladı.	Oğlanın kalbi korkudan konuşmaya başladı.	Çocuğun kalbi korkudan söz etmeye başladı.	Çocuk'un kalbi korkuyla konuşmaya başladı.
common_voice_en_67662	Hayallerini ve isteklerini bilecek ve onlarla nasıl başa çıkacağınızı da öğrenmeniz gerekecek.	Çünkü hayallerini ve arzularını biliyorsunuz ve onlarla nasıl başa çıkacağını biliyorsunuz.	Çünkü hayallerini ve arzularını tanıyacaksınız ve onlarla nasıl başa çıkacağını bileceksiniz.	Çünkü hayallerini ve isteklerini tanıyacaksın ve onlarla nasıl uğraşacağını bilirsin.	Çünkü onun rüyalarını ve isteklerini bileceksin ve onlarla nasıl uğraşacağını bileceksin.	Çünkü onun rüyalarını ve arzularını anlayacaksın ve onlarla nasıl uğraşacağımı bileceksin.
common_voice_en_644778	İhtiyaçlarını karşılayacak kadar birikimi ancak garanti ettim.	Banka ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli fon sağladım.	Bankaya ihtiyaçlarını karşılayacak yeterli fon garanti ettim.	Banka ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli fon garanti ettim.	Banka ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli fonlar garanti ettim.	Banka ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli fon sağlamışım.
common_voice_en_644779	Keşke onlar da olsaydı.	Keşke onlar da öyle olsaydı.	Keşke onlar da öyle olsaydı.	Keşke onlar da öyle olsaydı.	Keşke onlar da öyle olsaydılar.	Keşke onlar da öyle olsaydılar.
common_voice_en_211126	Baharat ve çay dolu gümüş tepsiler taşıyan hizmetçilerin biri geliyor, biri gidiyordu.	Hizmetçiler baharat ve çayla dolu gümüş tepelerle gelip gitti.	Hizmetçiler baharat ve çayla dolu gümüş tepelerle gelir ve giderdi.	Hizmetçiler baharatlar ve çayla dolu gümüş tepelerle gelüp gitdiler.	Hizmetciler baharat ve çayla dolu gümüş tepelerle geldiler ve gitdilər.	Hizmetçiler baharat ve çayla dolu gümüş kaseyle geldiler ve gitmişlerdi.
common_voice_en_115773	Simyacı ansızın durdu ve yere eğildi.	Alkimist aniden durdu ve yere eğildi.	Simyacı aniden durdu ve yere eğildi.	Simyacı aniden durdu ve yere eğildi.	Simyacı aniden durdu ve yere eğildi.	Kimyacı aniden durdu ve yere eğildi.
common_voice_en_115774	Her yerde satılık eşyaların sergilendiği tezgahlar vardı.	Her yerde satıcısı olan dükkanlar vardı.	Her yerde satışa kullanılan eşyalar olan stalllar vardı.	Her yerde satışa yönelik eşyalar olan stantlar vardı.	Her yerde, satış için eşyaları olan стенJVler vardı.	Her yerde satılık eşyalar olan şeylerin dükkanları vardı.
common_voice_en_19792167	Syrinx, nehir tanrısı Landon'un kızı, Arcadia'nın güzel orman perisi idi.	Cerinx, nehir tanrılarının üzerine ülkenin yazarı Arcadia ⁇ nın sevimli bir ağaç adıdır.	Syrinx, nehir tanrılarının onunda topraklar yazarı Arcadia'nın sevimli bir ahşap adıydı.	Cerinx, nehir tanrılarının üzerine yer alanların yazarı Arcadia için sevimli bir ahşap addı.	Ceringx, Nehir Tanrıları'ndaki Bu Ülke'nin yazarı Arcadia'nın sevimli bir ağaç ismiydi.	Ceringx, Nehir Tanrıları'nın Ülkelerinin yazarı Arcadia'nın sevimli bir ahşap adlarından biridir.
common_voice_en_19792194	Para birbirinden bağımsız olarak birkaç kez icat edilmiştir.	Paralar çocuklardan bağımsız olarak birkaç kez icat edildi.	Paralar çocuklardan bağımsız olarak birkaç kez icat edildi.	Paralar çocuklardan bağımsız olarak birkaç kez icat edildi.	Paryalar çocuklardan bağımsız olarak birkaç kez icat edildi.	Paralar çocuklardan bağımsız olarak birkaç kez icat edildi.
common_voice_en_17249738	Sorun ne Allah aşkına?	Ne oluyor?	Neyin var?	Peki ne oldu?	N'aber bu?	N'aber bu?
common_voice_en_288822	Maaşım gelecek haftadan önce yatmaz.	Mağazam gelecek hafta gelmez.	Maaş çekim gelecek hafta gelmez.	Ödemem gelecek hafta kadar gelmez.	Gönümüz ayına kadar ücretim gelmeyecek.	Maaş çekim gelecek haftaya kadar gelmeyecek.
common_voice_en_288824	Çit direği paramparça oldu.	Çit stasi kırıldı.	Çit kapalı kırdı.	Çitin dikişi parçalandı.	Çit kalkanı parçalandı.	Çit çitleri kırıldı.
common_voice_en_588625	Akıl yaşta değil baştadır.	Küçük bir beden genellikle büyük bir ruhuniyet verir.	Küçük bir vücut genellikle büyük bir ruh barındırır.	Küçük bir vücut genellikle büyük bir ruhda yatır.	Küçük bir vücut genellikle büyük bir ruh barındırır.	Küçük bir vücut genellikle büyük bir ruhunu barındırır.
common_voice_en_698064	Daha başlamadın mı?	Başlamadın mı?	Hiç başlamadın mı?	Henüz başlamadın mı?	Hala başlamadın mı?	Henüz başlamadın mı?
common_voice_en_698065	Bu, Charles ile evlenmeden önce yaptığım bir şeydi.	Charles ile evlenmeden önce de öyle yaptım.	Charles'la evlenmeden önce de bunu yaptım.	Charles ile evlenmeden önce de bunu yapıyordum.	Charles'la evlenmeden önce de böyle yapıyordum.	Charles'la evlenmeden önce de bunu yapıyordum.
common_voice_en_524164	Köşe noktasından bir çit kesiyor.	Bir keresteyi deleştirir.	Bir özenle bileşmemiş kolon.	Ağaç çubuğu, şerit.	Kornola'ya çit kafası vardır.	Bir çit kolyu, koğazağı çiğnetir.
common_voice_en_524166	düşmanı düzensiz saldırılarla taciz eden bağımsız bir grubun üyesi.	Japonların saldırgan üyeleri, düşmanları düzenli saldırılarla taciz ediyor.	Japonların ev sahipliği üyeleri, düşmanları düzensiz saldırılarla rahatsız ediyorlar.	Deniz egemenliğinin üyeleri düşmanları düzensiz saldırılarla taciz ediyorlar.	Japonya'nın ve Dayan'ın üyeleri, düşmanları düzenli saldırılarla taciz ediyorlar.	Japonya'nın dört kısımından oluşmuş üyeler, düşmanları düzensiz saldırılarla taciz ediyorlar.
common_voice_en_692947	Çılgınca ormana doğru koşmaya başladılar.	Çılgınca ağaçlara koşuyorlar.	Çılgınca ağaçlara koşarak yola çıktılar.	Ağaclara çılgınca koşarak yola çıktılar.	Ağaclara çılgınca koşarak yola koyuldular.	Çılgınca ağaçlara koşarak yola koyuldular.
common_voice_en_17269872	Neye gülüyorsun?	Neye gülüyorsun?	Neye gülüyorsun?	Neye gülüyorsun?	Neye gülüyorsun?	Neye gülüyorsun?
common_voice_en_17285889	Bunun ünlü olmaya çalışan yeni biri olabileceğinden şüpheleniyorum.	Kendini tanıtan yeni biri olduğunu şüphe ediyorum.	Kendini tanıtıcısı biri olabileceğimi düşünüyorum.	Bu kendisini tanıtan yeni biri olabilir diye şüpheleniyorum.	Kendini tanıtan yeni birileri olabileceğine şüphe ediyorum.	Bu kendini tanıtmış yeni bir adam olabileceğine şüpheleniyorum.
common_voice_en_17285890	Krepin başlıca malzemeleri yumurta, süt ve undur.	Yumurta, süt ve un kreplerin ana malzemeleridir.	Yumurta, süt ve un kreplerin ana bileşenleritir.	Yumurta, süt ve un, kreplerin ana malzemeleridir.	Yumurta, süt ve un kreplerin ana bileşenleridir.	Yumurta, süt ve un, kreplerin ana malzemeleridır.
common_voice_en_667199	Çocuk şafaktan önce uyandı.	Çocuk 새벽 전에 uyandı.	Çocuk şafaktan önce uyanmıştı.	Çocuk porlanmadan önce uyandı.	Çocuk şafağın öncesi uyanmış.	Çocuk günün doğuşundan önce uyandı.
common_voice_en_9510	Sonra yeniden ellerini tuttu ve dikkatle inceledi.	Sonra yeniden ellerini aldı ve onları dikkatlice inceledi.	Sonra tekrar ellerini aldı ve onları dikkatle okudu.	Sonra tekrar ellerini aldı ve onları dikkatlice inceledi.	Sonra tekrar ellerini aldı ve onları dikkatli bir şekilde okudu.	Sonra yine ellerini aldı ve onları dikkatli bir şekilde inceledi.
common_voice_en_19949274	Spiraller, tüneller, kafesler ve örümcek ağları, farklı yönlerdeki çizgileri işaret ediyor.	Spiraller, tüneller, sahil ve tüy ağları çizgeleri farklı yönlerde haritalar.	Spiraller, tüneller, dizilikler ve köpekbalık ağılar çizgilerini farklı yönlerde çizdi.	Çevireler, tüneller, gretyeler ve örümcek ağları çizgiler farklı yönlerden çizer.	Spiraller, tüneller, güverteler ve yarasa dalları farklı yönlerdeki çizgiler çizdi.	Spiraller, tüneller, düğümler ve yumurta ağları çizgileri farklı yönlerde haritalar.
common_voice_en_19949275	Yeni üretim sahaları kuruldu.	Yeni üretim şube oluşturuldu.	Yeni üretim şubesi kuruldu.	Yeni üretim şubesi kuruldu.	Yeni üretim şubesi kuruldu.	Yeni üretim şubesi kuruldu.
common_voice_en_19673140	Savaşın ardından Baldwin eve döndü ve hukuk alanındaki çalışmalarına devam etti.	Savaştan sonra, Baldwin eve döndü ve hukuk pratikini devam ettirdi.	Savaştan sonra Baldwin eve döndü ve hukuk uygulamasını devam ettirdi.	Savaştan sonra Baldwin eve döndü ve hukuk uygulamasına geri döndü.	Savaştan sonra Baldwin eve döndü ve hukuk uygulamasına geri döndü.	Savaştan sonra Baldwin eve döndü ve hukuk uygulamasını yeniden başlattı.
common_voice_en_19673143	Sakalları vardı, boğa boynuzlu bir başlık takıyordu ve elinde genellikle bir asa ve yıldırım vardı.	Saçlı görünüyordu, sık sık kulübe ve gök gürültüsü taşıyarak.	Cütlüklü bir şekilde, sıklıkla bir mızrak ve gök gürültüsü tutuyor gibi göründü.	Sakallı görünüyordu, sık sık koyu bir kulüp ve gök gürültüsü taşıyarak göründü.	Sakallı görünce, sıklıkla süs noktası ve şimşek çekici bir araba giydi.	Bıraklı görünüyordu, sıklıkla bir kulüp ve fırtınayı taşıyorken bir fırtınayı taşıyordu.
common_voice_en_53235	Öyle düşünmemeliydim.	Bunu düşünmemeliyim.	Öyle düşünmemeliydim.	Bunu düşünmemek gerekir.	Öyle düşünmemalıyım.	Öyle düşünmemeliydim.
common_voice_en_53236	Hepimiz, kendimize güvenmeliyiz. Bir çözüm önerdi.	Hepimiz güvenmeliyiz.	Hepimizin kendine güvenmesi gerekiyor.	Hepimizin kendine güvenmesi gerekir.	Hepimiz kendine güvenmeliyiz.	Hepimiz güvende olmamız lazım.
common_voice_en_137183	Mağaza sahibinin çukurun kenarına ulaşmaya çabaladığını gördüm.	Dükkan sahibinin çukurun kenarında zorlanmasını gördüm.	Dükkanın çukurun kenarına yakın mücadele ettiğini gördüm.	Dükkan sahibinin çukurun kenarında mücadele ettiğini gördüm.	Dükkancı'nın çukur kenarının yanında mücadele ettiğini gördüm.	Dükkan sahibi'nin çukurun kenarına yakınlaşanını gördüm.
common_voice_en_573276	Bir şeyi istiyorsan, onun için mücadele etmelisin.	Bir şey istiyorsan git ve al.	Bir şey istiyorsan git ve al.	Eğer bir şey istiyorsan, onu almalısın.	Eğer bir şey istiyorsan, onu almalısın.	Eğer bir şey istiyorsan, onu almak zorundayım.
common_voice_en_573277	Orada kaç kişi olacağını öngörüyorsun?	Orada kaç kişi olacağını düşünüyorsun?	Orada kaç kişi olacağını düşünüyorsun?	Orada kaç kişi olacağını sanıyorsun?	Kaç insan orada olacağını düşünüyorsun?	Ne kadar insan olacağınızı düşünüyor musunuz?
common_voice_en_18954664	Komutan, Mine Force gemileri ve Atlantik tüm Filonun minecraft operasyonlarından sorumluydu.	Komutan, Mine Forces, Atlantic tüm filo minekraft operasyonları için sorumluydu.	Komutan, Minal Kuvvetler Atlantik tüm filo minakeresi operasyonları için sorumluydu.	Komutan, Mine Forces, Atlantic, tüm donanma mayina operasyonlarından sorumluydu.	Komutan, Minal Kuvvetleri, Atlantik tüm filosunun minekraft operasyonlarından sorumluydu.	Komutan, Mayın Kuvvetleri, Atlantik, tüm donanma Minecraft operasyonlarına sorumluydu.
common_voice_en_18954665	Lejyon üyeleri yeni Çekoslovak Ordusu'nun önemli bir bölümünü oluşturuyordu.	Legiyon üyeleri yeni Çekoslovak ordusunun önemli bir kısmını oluşturdu.	Lejyonların üyeleri yeni Çekoslovak ordusunun önemli bir parçasıydı.	Legiyonlar, yeni Çekoslovak Ordusu'nun önemli bir kısmını oluşturdu.	Lejimler, yeni Çekoslovak Ordusu'nun önemli bir bölümünü oluşturdu.	Lejyon üyeleri, yeni Çekoslovak Ordusu'nun önemli bir bölümünü oluşturdu.
common_voice_en_18120700	Tıp konusunda gizemli öyküler okumayı severim, ya sen?	Tıp gizemleri okumayı severim, sen mi?	Tıp gizemleri okumayı severim, sen değil mi?	Tıp gizemleri okumayı severim, sen de değil mi?	Tıp gizemleri hakkında okumayı severim, sen değil mi?	Tıp gizemleri okuyarak hoşlandım, sen değil mi?
common_voice_en_16907	Adam simya dilinde konuşuyordu.	Adam simya dilinde konuşuyordu	Adam simya dilini konuşuyordu.	O adam simya dilini konuşuyordu.	Erkek simya dilini konuşuyordu.	Erkek simya dilinde konuşuyordu.
common_voice_en_332845	Umarım bazı çizgiler seni gülümsetir.	Umarım bazı satırlar seni gülümsektir.	Umarım bazı satırlar sizi gülümsersin.	Umarım bazı satırlar seni gülümsetebilir.	Umarım bazı satırlar sizi gülümsetecek.	Umarım bazı satırlar seni gülümseştirir.
common_voice_en_332846	Serenat, akşam açık havada verilen bir konserdir	Açık havada bir serenade akşam konserini.	Açık havada bir serenade akşam konserini.	Açık havada bir serenad, akşam konseridir.	Açık havada bir serenat bir akşam konserini.	Açık hava içerisinde bir serenade bir akşam konserini.
common_voice_en_18134423	Aşk da öksürük gibidir, saklanamaz.	Aşk ve öksürük gizlenemez.	Aşk ve öksürük saklanamaz.	Aşk ve öksürük saklanamaz.	Aşk ve öksürük gizlenemez.	Aşk ve öksürük saklanamaz.
common_voice_en_18541003	Başkalarının söyledikleri kulağına geliyordu.	It would reach his ears from others	It would reach his ears from others	it would reach his ears from others	It would reach his ears from others	it would reach his ears from others
common_voice_en_18541004	Hangi sektörde çalışıyorsun?	Hangi sektörde çalışıyorsun?	Ne sektörde çalışıyorsun?	Ne sektörde çalışıyorsun?	Ne sektörde çalışıyorsun?	Ne sektörde çalışıyorsun?
common_voice_en_19555519	Bu evlilikler çoğu zaman başarısızlıkla sonuçlandı.	Bu evlilikler genellikle başarısız oldu	Bu evlilikler genellikle başarısızdı.	Bu evlilikler genellikle başarısız oldu.	Bu evlilikler sıklıkla başarısız oldu.	Bu evlilikler sıklıkla başarısız olmuştur.
common_voice_en_19555521	Eythorne'da sadece bir dükkan, postane ve bir takım genel eşyanın bulunduğu bir gazete bayii var.	Ythron'da yalnızca bir dükkan var, bir posta bürosu habercisi birkaç genel ürünle.	Eythrone'da sadece bir dükkan var, birkaç genel ürünle bir posta ofisi haber acenleri.	Eythron'un sadece bir dükkanı var, birkaç genel ürünle bir posta ofisi haber ajansı.	Eythorn'da sadece bir dükkan var, birkaç genel malı olan bir posta bürosu haber ajansı.	Eythron ⁇ un sadece bir dükkanı var, bir posta ofisi haber merkezi, bir kaç genel ürünler ile.
common_voice_en_68216	Daha fazla dayanabilirsin.	Bu kadar dayanamazsın.	Sadece çok fazla durabilirsin.	Sadece bu kadar dayanabilirsin.	Sadece bu kadar dayanırsın.	Sadece bu kadar çekebilirsin.
common_voice_en_68218	Davranışın utanç verici; git ve sosyal ilişki kurma sanatını öğren!	Davranışın utanç verici; git sosyal ilişki sanatını öğren!	Davranışın utanç verici; git sosyal ilişki sanatını öğren!	Davranışın utanç verici; gidip sosyal ilişkiler sanatını öğren!	Davranışın utanç verici; git sosyal ilişkinin sanatını öğren!	Davranışın utandırıcı; git sosyal ilişkinin sanatını öğren!
common_voice_en_19677894	Bir kök yumru, kalınlaşmış rizomlardan (köksap) veya stolonlardan (yeraltı filizi) oluşur.	Bir buhar tübü kalın kök veya stolonlardan oluşur.	Buhar tüpleri kalın kıvrımlardan veya stolonlardan oluşur.	Bir buhar gövdəsi kalın köklerden veya stolonlardan oluşur.	Bir buhar tübri kalın kıvılcımlardan veya stolonlardan oluşur.	Buhar tübrisi kalınlığa sahip kıyılardan ya da stolonlardan oluşur.
common_voice_en_19677895	Trinity Mirror bu hareketi türünün ilk örneği olarak nitelendirdi.	Trinity Mirror bu hareketini türünün ilk hareket olarak tanımladı.	Trinity Mirror bu hareketi türünün ilk hareketine açıkladı.	Trinity Mirror, bu hareketi "kendisi gibi ilk" olarak nitelendirdi.	Trinity Mirror bu hareketi, "eş türündeki ilk hareketi" olarak nitelendirdi.	Trinity Mirror bu hareketi  ⁇ büýýnýndaryik ilki ⁇  olarak nitelendiriyor.
common_voice_en_19960099	Hal Ware'in üvey kardeşi Carl Reeve de ömrü boyunca Komünist Parti'de görev yapmış bir aktivistti.	Hal Ware'ın yarım kardeşi Karibie de Komünist Partisi'nde yaşam boyu aktivistti.	Hal Ware'ın üvey kardeşi Caribi de Komünist Parti'de yaşam boyu aktivistti.	Hal Ware'ın erkeği Corey Bee de Komünist Partisi'nde hayatı boyunca aktivistti.	Hal Weir'in üvey kardeşi Karibe de Komünist Partisi'nde yaşam boyu aktivistti.	Halle Ware'in üvey kardeşi Kaoribee de Komünist Partisi'nde hayatı boyunca aktivistti.
common_voice_en_19960102	Şarkı, Sherlock Holmes hikayelerinden esinlenilerek yaratılmış birkaç şarkıdan biridir.	Şarkı, Sherlock Holm hikayelerindeki birkaç temenden biridir.	Şarkı, Sherlock Home hikayelerinin birkaç temelinden biridir.	Şarkı, Sherlock Holmes hikayelerine dayalı birkaç şarkıdan biridir.	Şarkı, Cherlock Holm hikayelerinin birkaç temelidir.	Şarkı, Sherlock Holmes hikayelerinin birkaç temeliyle ilgilidir.
common_voice_en_149396	Bunu bir daha söyleme.	Bunu bir daha söyleme	Tekrar bunu söyleme	Bunu bir daha söyleme.	Bunu bir daha söyleme.	Tekrar bunu söylemeyin.
common_voice_en_149397	Olanlar onu endişelendirdi.	Olanlardan korktu.	Olanlar onu korkuttu.	Olanlar onu endişelendirdi.	Olağan olaylar onu endişelendirdi.	Olanlar onu endişebe uğrattı.
common_voice_en_19310040	Şehir merkezinde hala Ortaçağ’dan kalma birkaç Roma ve Gotik kilisesi ve bir de kale bulunuyor.	Şehir merkezi hala birkaç ortaçağ Roma ve Gotik kilisesi ve Kale içerir.	Şehir merkezinde hala birkaç Ortaçağ Roma ve Gotik kilise ve kalesi bulunmaktadır.	Kasabanın merkezinde hala birkaç ortaçağ Roma ve Gotik kilise ve kale bulunmaktadır.	Kasabanın merkezinde hala birkaç Ortaçağ Roma ve Gotik kilise ve kastil bulunmaktadır.	Şehir merkezi hala birkaç ortaçağ Roma ve Gotik kilisesini ve Kassel'i içerir.
common_voice_en_19310042	İngilizce birinci sınıfta öğretilmeye başlanıyor	İngilizce ilk sınıfta sunulmaktadır.	İngilizce birinci sınıfta tanıtılıyor.	İngilizce birinci sınıfta tanıtıldı.	İngilizce birinci sınıfta tanıtıldı.	İngilizce ilk sınıfta tanıtıldı.
common_voice_en_72818	Ne yapabilirdim?	Ne yapabilirim ki?	Ne yapabilirdim?	Ne yapabilirdim?	Ne yapabilirdim?	Ne yapabilirdim ki?
common_voice_en_72819	Ona ne söyleyeceğim?	Ona ne diyeceğim?	Ona ne diyeceğim?	Ona ne diyeceğim?	Ne diyeceğim ona?	Ona ne diyeceğim?
common_voice_en_529959	Çukurdan tuhaf bir uğultu geliyordu.	Çukurdan tuhaf bir gürültü duydum.	Çukurdan tuhaf bir gürültü duydum.	Çukurdan garip bir çığlık duydum.	Çukurdan garip bir küfret sesini duydum.	Çukurdan tuhaf bir mırıldanma sesi duydum.
common_voice_en_6953023	Görevi tamamlamak için faydalı bir hatırlatıcıydı.	Görevini tamamlamak için faydalı bir hatırlatmaydı.	Görevün tamamlanması için faydalı bir hatırlatıcıydı.	Bu görevi tamamlamak için yararlı bir hatırlatma oldu.	Görevleri tamamlamak için kullanışlı bir hatırlatmaydı.	Bu, görevi tamamlamak için yararlı bir hatırlatmaydı.
common_voice_en_662834	Biberonla besleniyor olması çok kötü.	Çok kötü bir şişeyle beslenmesi gerekiyor.	Tabi ki, tohumla beslenmek zorundaydı.	Kötü ki bir şişeyle beslenmesi gerekti.	Ne yazık ki, bir şişeyle beslenmesi gerekiyor.	Taşınarlı ki, bir şişeyle beslenmesi gerekirdi.
common_voice_en_123207	Dirsekle kendime yol açarken kalabalık biraz kıpırdandı.	Kalabalık, yürürken bir az dalgalandı.	Kalabalık, koltukla geçtikçe biraz sallandı.	Kalabalık, yolumu yolla bir yere çevirirken biraz sallandı.	Kalabalık, yumuşak başımla geçtikçe biraz salladı.	Kalabalık, yololumun içinden geçirdiğimde biraz salladı.
common_voice_en_19715449	Savaştan eve döndüğünde Zaphia'dan boşanır.	Savaştan eve döndüğünde Zaffir'den ayrılır.	Savaştan eve döndüğünde Zaffi'den boşanır.	Savaştan eve döndüğünde Zafir'den boşanır.	Savaştan eve döndüğünde Zafir'den boşanır.	Savaştan evine döndüğünde Zafir'den boşanıyor.
common_voice_en_19715450	Daha sonra SmackDown'ın bir bölümünde yer aldı!	Daha sonra "SmackDown!	Sonra SmackDown bölümünde yer aldı!	Daha sonra SmackDown bölümünde yer aldı!	Daha sonra SmackDown ⁇ ın bölümünde rol aldı!	Daha sonra SmackDown'un bir bölümünde yer aldı!
common_voice_en_96387	Devrilmiş bir arabadan ya da rüzgarda yol boyunca sallanan bir ağaçtan daha heyecan verici değildi.	Ters bir araba ya da yolun karşısına bir ağaç fırlatmaktan daha heyecan verici değildi.	Ters düşen bir araba ya da yolun karşısına fırlayan bir ağaçtan daha heyecan verici değildi.	Düşen bir araba veya yolun karşısına üflenen bir ağaçtan daha heyecan verici değildi.	Bu, ters atılmış bir araba ya da yolun karşısına üflenen bir ağaçtan daha heyecan verici değildi.	Çürümüş bir araba ya da yolun karşısına fıçı vurulan bir ağaçtan daha heyecan verici değildi.
common_voice_en_20942	"O günlerde matbaa yoktu," diye iddia etti çocuk.	"O günlerde baskı makineleri yoktu", diye savundu çocuk.	"O günlerde baskı makineleri yoktu", diye savundu çocuk.	"O günlerde baskı makineleri yoktu", diye savundu çocuk.	"O zamanlar baskı makineleri yoktu", diye savundu çocuk.	"O zamanlar baskı makineleri yoktu", diye savundu çocuk.
common_voice_en_20944	Karım olmanı istiyorum.	karım olmanı istiyorum.	Karım olmanızı istiyorum.	Karım olmanızı istiyorum.	Karım olmanızı istiyorum.	Senin karım olmanızı istiyorum.
common_voice_en_91769	Küçük çocuk daha küçük bir tramplene doğru yürürken, büyük tramplenden atlayan kişi.	Daha uzun bir çocuk daha küçük bir dalış tahtasına geçince bir kişi dalış tahtısından atlıyor.	Daha uzun çocuk daha küçük bir dalış tahtasına geçtiğinde, biri dalış tahtasından atlıyor.	Daha uzun bir çocuk daha küçük bir dalış tahtanına yürüyorken dalış tahtasından atlayan bir insan.	Daha uzun bir çocuk daha küçük bir dalgıçlık tahtası üzerinde yürürken dalga tahtalarından atlayan kişi.	Daha uzun bir çocuk daha küçük bir dalış tahtasına yürüdüğü dönemde bir kişi dalış tahtasından atlıyor.
common_voice_en_91770	Büyük siyah köpek, sahile yakın kumluk alanda koşuyor.	Büyük siyah köpek plaja yakın kumda koşuyor.	Büyük siyah köpek sahilin yakınında kumda koşuyor.	Büyük siyah bir köpek, plaja yakın kumda koşuyor.	Büyük siyah bir köpek sahilden yakındaki kumda koşuyor.	Büyük siyah köpek, plajın yakınlarındaki kumda koşuyor.
common_voice_en_2421	Programlama beyin gerektirir.	Programlama için beynimiz gerekir.	Programlama beyin gerektirir.	Programlama beyin gerektirir.	Programlama beyini gerektirir.	Programlama beyin gerektiriyor.
common_voice_en_200116	Otuz yıldır bu dükkanı işletiyorum.	Bu mağazam 30 yıldır benim.	Bu mağazam otuz yıldır.	Bu dükkanımı otuz yıldır tutum.	Bu dükkanın sahibiyim otuz yıldır.	Bu dükkanı otuz yıldır işletüyorum.
common_voice_en_200117	"Bugün burada ne istiyorsun?" diye sordu çöl.	" Bugün burada ne istiyorsun?" diye sordu çöl ona.	"Bu gün burada ne istiyorsun?" diye sordu ona çöl.	"Bugün burada ne istiyorsun?" diye sordu çöl.	"Bugün burada ne istiyorsun?" diye sordu ona çöl.	"Bugün burada ne istiyorsun?" diye sordu ona çöl.
common_voice_en_508129	Tıpkı cırcır böcekleri ve beklentiler gibi; tıpkı küçük kertenkeleler ve dört yapraklı yoncalar gibi...	Sivrisinekler gibi, beklentiler gibi, kertenkeleler gibi ve dört yapraklı yaylar gibi.	Kırbaç gibi, beklentiler gibi, sarıgaçalar ve dört yapraklı çifler gibi.	Tavrı gibi, beklentiler gibi, böcekler gibi ve dört yapraklı sıçrayıcılar gibi.	Yılan sarısı gibi, ve beklentiler gibi, yılan kahverengi ve dört yapraklı çam gibi.	Çivikler gibi, beklentiler gibi, kertenkeleler ve dört yapraklı çivikler gibi.
common_voice_en_19596344	Vericisi Mercier yakınlarındadır.	Verici Merced yakınında yer almaktadır.	Verici Mercedes yakınlarında yer almaktadır.	Transmitörü Mercer yakınlarında bulunur.	Verici Mercè'e yakın yer almaktadır.	Verici, Mercers'in yakınında yer almaktadır.
common_voice_en_19596345	Genellikle eski öğrencilerin öne çıkan makaleleri ve röportajları yer almaktadır.	Genellikle ayrıca bölümler ve geçmiş mühendislerin röportajlarını içerir.	Genellikle çiftlerin özellikli makaleleri ve röportajları da içerir.	Ayrıca genellikle bölüm makaleleri ve eski gazilerden gelen röportajlar kullanır.	Ayrıca sık sık kişisel makaleler ve eski sanatçıların röportajlarını da kullanır.	Sık sık, eski twentlerden gelen özellik makaleleri ve röportajlar da içerir.
common_voice_en_19564455	Gönüllü olarak New York'a gitti ve davada Zenger’i temsil etti.	New York'a gönüllü olarak gitti ve Ganger adına dava açtı.	gönüllü olarak New York'a gitti ve Ganger adına dava üzerinde ortaya çıktı.	Yeterli olarak New York'a gitti ve Ginger adına davasına geldi.	İsteyerek New York ⁇ a gitti ve Ganger ⁇ ın adına dava üzerine ortaya çıktı.	Kendisi gönüllü olarak New York'a gitti ve Ganger adına davasında ortaya çıktı.
common_voice_en_19564457	Kamu hizmeti, genellikle, kar amacı gütmeyen bir kuruluş için gönüllü olarak çalışmayı kapsar.	Toplum hizmetleri genellikle kar amacı gütmeyen bir kuruluş için gönüllü olmayı içerir.	Toplum hizmetleri genellikle kar amacı gütmeyen bir organizasyon için gönüllüleşmeyi içerir.	Topluluk hizmeti genellikle kar amacı gütmeyen bir organizasyon için gönüllü olma ile ilgilidir.	Toplum hizmeti genellikle kar amacı gütmeyen bir örgüt için gönüllü olmakla ilgilidir.	Topluluk hizmeti tipik olarak kar amacı gütmeyen bir örgüt için gönüllü olmaları içeriyordu.
common_voice_en_17288240	Nasıl bilebilirim?	Nereden bilmiyorum?	Nereden biliyordum?	Nasıl bilebilirim ki?	Nereden bileyim?	Nereden öğreneyim ki?
common_voice_en_17288241	Delegelerin oturumu.	Delegelerin toplantısı.	Delegelerin toplantısı.	Delegelerin toplantısı.	Delegelerin toplantısı.	Görevlilerin toplantısı.
common_voice_en_682344	İtiraf et, rahatla.	Açık itiraf her şeye yararlıdır.	Açık itiraf, ruh için iyidir.	Açık itiraf, ruh için iyidir.	Açık itiraf, tüm ruhlar için iyidir.	Açık itiraf, ruhun iyi olması için geçerlidir.
common_voice_en_212142	Bir saat içinde, önünde bir sandık altın İspanyol sikkesi buldu.	Bir saat sonra, onun önünde bir sandık vardı.	Bir saat sonra, önünde İspan altın paraları bir kutu vardı.	Bir saat sonra önünde İspanyol altın paralarının bir sandığı vardı.	Bir saat sonra, önünde bir sandık İtalyan altın madeni paraları vardı.	Bir saat sonra, önünde İspanya altın madeni paralarından oluşan bir çekmek vardı.
common_voice_en_212144	Böylece şehirde dolaşmaya başladı ve kendini kapılarda buldu.	Şehirde dolaşmaya başladı ve kapılardaydı.	Şehirde dolaşmaya başladı ve kendini kapılarda buldu.	Böylece şehirde dolaşmaya başladı ve kendini kapıda buldu.	Şehir boyunca dolaşıp kendisini kapıların yanında buldu.	Böylece şehirde dolaşmaya başladı ve kendi kendini kapılar sırasında buldu.
common_voice_en_15903550	Amaçsızca parkta dolanırken, aslında eve gitmek istiyordu.	Parkta sonsuz sürüşerek eve gitmek istiyor.	Parkta sonsuza dek dolaşarak eve dönmek istiyor.	Parkta sonsuzca dolaşırken, eve gitmek istiyor.	Parkta sonsuza dek dolaşırken, eve gitmek istiyor.	Parkın etrafında sonsuz bir şekilde dolaşarak, eve gitmek istiyor.
common_voice_en_15903551	Kelimelerin sırasını sabit bir kalıpla değiştirin.	kelimeleri sabit bir kalıpta değiştir.	Sözcükleri sabit bir şekilde değiştirin.	Sözcükleri sabit bir şekilde değiştirin.	Sözcükleri sabit bir kalıpla değiştirin.	Sözcükleri sabit bir kalıpla değiştirin.
common_voice_en_19684959	Bıçak bir kez daha kalktığında Franklin, kararsız bir şekilde doğuya doğru harekete geçti.	Franklin, büyüyen bir oyunu zayıflatarak doğuya erotikan hareket etti.	Franklin erotizmle doğuya doğru ilerledi ve artan bir oyunu güçsüzlemiştir.	Franklin erotika olarak doğuya gitti, gıdaha giderek artan bir oyun zayıfladı.	Franklin, doğuya erotiken bir şekilde gidiyordu ve büyüme kaybını bozguna uğratıyordu.	Franklin, doğuya erotiksel bir şekilde döndü, bu da hızla artan bir oyunun güçsüzleşmesini sağladı.
common_voice_en_19684971	Hatırladığım ilk halter Almanya'dan gelmişti.	İlk barbellerim Almanya'dan geldi.	Aldığım ilk şeritler Almanya'dan geldi.	Unutmadığım ilk Barbeller Almanya'dan geldi.	Kaydıma gelen ilk barbeller Almanya'dan geldi.	Geriye düştüğim ilk barbeller Almanya ⁇ dan geldi.
common_voice_en_18306096	New Orleans kasırganın yaralarını sarmaya başladı.	New Orleans bir kasıradan iyileşmekte.	New Orleans bir kasırgadan iyileşmektedir.	New Orleans bir kasırgadan iyileşmekte.	New Orleans, bir kasırgadan iyileşmekte.	New Orleans bir kasırga sonrasında iyileşmekte.
common_voice_en_18306098	Buz üzerinde araba kullanırken aracın kontrolünü kolaylıkla kaybedebilirsiniz.	Buz üzerinde sürerken çekişini kaybetmek kolaydır.	Buz üzerinde sürerken çekicilik kaybetmek kolaydır.	Buz üzerinde araba sürerken çekiciliği kaybetmek kolaydır.	Buzda araba kullanırken çekiciliği kaybEchmek kolaydır.	Buz üzerinde araba sürerken çekişini kaybetmek kolaydır.
common_voice_en_19946501	"Yargıç Amy" Hartford, Connecticut’ta geçmektedir.	Amy'yi yargılamak Hartford, Connecticut'ta gerçekleşir.	Amy'nin yargılaması Hartford, Connecticut'ta gerçekleşir.	Amy'yi yargılanmak Hartford, Connecticut'ta gerçekleşir.	Amy'nin Yargıcılığı Hartford, Connecticut'ta gerçekleşiyor.	Amy'yi yargılanmak Hartford, Connecticut'ta gerçekleştiriyor.
common_voice_en_19946503	Devrenin nötr ucu toprağa bağlı değildi.	Kontrol yolunun tarafağımı daha yerle bağlantılı değildi.	Öğretmenlerin tarafsız yolları toprakla bağlantılı değildi.	Derneğin tarafsızlığı, yerle bağlantı kuramadı.	Yılbaşı'nın tarafsız yolu yerle bağlantılı değildi.	Olay etmek için, mutlaka tarafa olan yol yere bağlı değildi.
common_voice_en_72433	Bataklık, hava yeterince soğuduğunda donar.	Marsh yeterince soğuk olduğunda donur	Çamur yeterince soğuk olduğunda donur	Marsh yeterince soğuk olduğunda donur	Marsh yeterince soğuk olduğunda dondururur	Bataklık yeterince soğuk olduğunda donduracak
common_voice_en_72434	Bizimle istasyonda buluşabilirsin.	Ve bizimle istasyonda buluşabilirsiniz.	Ve bizimle istasyonda buluşabilirsiniz.	Ve bizimle istasyonda görüşebilirsin.	Ve bizimle istasyondaki tanıştık.	Ve bizimle istasyonda buluşersiniz.
common_voice_en_19203695	Teslim olmak, oyuncunun elinde kalan diğer birlikleri korumasını sağlayacaktır.	teslim etme, oyuncuya kalan birimleri sağlam tutmasına izin verir.	Teslim olmak, oyuncuya kalan birimleri sağlam tutmasına izin verir.	Teslim olma, oyuncuyu kalan birimleri sağlam tutmaya izin verir.	Teslim olmak, oyuncunun kalan üniteleri sağlam tutmasına izin verir.	Teslim olmak, oyuncunun kalan birimleri sağlam tutmasına izin verir.
common_voice_en_19203698	Roman Prenses Marguerite "Daisy" Valensky'nin hikayesini anlatıyor.	Roman, Prenses Margaret, Daisy Walinski'nin hikayesini anlatır.	Roman, prenses Margitri Daisy Walinski'nin hikayesini anlatıyor.	Roman, prensse Margaret, Daisy Valinski'nin hikayesini anlatır.	Roman, prensessa Margarita Daisy Valenski'nin hikayesini anlatır.	Roman, Prenses Margarita, Daisy Walensky'nin hikayesini anlatıyor.
common_voice_en_19512933	Chopin müthiş bir caz piyanisti olabilirdi.	Chopin, piyanist olarak harika olurdu.	Chopin bir piyanist olarak harika olacaktı.	Chopin bir piyanist olarak harika bir yer alacaktı.	Chopin, bir piyanist olarak bir tatil olsahteydi.	Chopin, bir piyanist olarak harika bir oyuncu olacaktı.
common_voice_en_19512935	Bacakları birbirine dolanmış, ayakları kaybolmuştu.	Hayatları birbirine bağlandı ve nasıl kayboldu.	Hayatlarımız birbirine karıştı ve birbiri yok oldu.	Hayatları birbirine karıştı ve nasıl kaybolmuştu.	Hayatları birbirine karıştı ve kayıp hale geldi.	Hayatlarımız birbirleriyle bağlantılıydı ve nasıl ortadan kaybolmuştu.
common_voice_en_19624211	Parti, kurulmasının ardından, Kabylia'daki bir dizi kasabadan destek aldı.	Parti kurulmasından sonra Kabbala'daki birkaç kasaba onlara destek verdi.	Parti oluşturulmasından sonra Kabbala'daki bir dizi kasaba onlara destek verdi.	Parti kurulmasından sonra, Kabbala'daki birkaç kasaba onlara destek verdi.	Parti oluşturulduğundan sonra Kabbala'daki bir dizi kasaba onlara destek verdi.	Parti'nin kurulmasından sonra Kabbalah'daki bir dizi şehir onlara destek verdi.
common_voice_en_19624214	Son zamanlarda Casement Sakinleri Protesto Grubunun sözcülüğünü yapıyor.	Son zamanlarda The Resident Against Casement protestolarında sesli bir ses ses aldı.	Son zamanlarda The Resident Against Casement protestolarında sesli bir ses çıkardı.	Son zamanlarda The Resident Against Casement protestolarında sesli bir ses tutmuştur.	Son zamanlarda, "The Resident Against Casement" protestolarında sesli bir ses topladı.	Son zamanlarda "Casement Protestolarına Karşı Yerli" de sesli bir ses olarak yer aldı.
common_voice_en_19706726	Mathiez, Doğu Fransalı köylü bir aileden geliyordu.	Madge, Doğu Fransa'daki bir köylü ailesinden geliyor.	Maxie, doğu Fransa'daki bir çiftçi ailesinden gelmişti.	Majes, Doğu Fransa'daki bir köylü ailesinden geliyor.	Mechies, Doğu Fransa ⁇ da bir çiftçi ailesinden gelmektedir.	Magis, Fransa'nın doğusundaki bir köylü ailesinden gelmişti.
common_voice_en_19706777	Çok sayıda hukuk ders kitabı yazmıştır.	Çok sayıda yasal ders kitabı yazarı.	Çok sayıda yasal ders kitabı yazarıdır.	Çok sayıda hukuki ders kitabı yazarıdır.	Çok sayıda yasal ders kitabının yazarıdır.	Sayısız yasak ders kitabının yazarıdır.
common_voice_en_17258555	Gölgenin hareket ettiğine yemin edebilirdi ama gözlerini masanın üzerinde çatal bıçaklar üzerinde sabitledi.	Göngünün hareket ettiğini ant içebilirdi ama gözlerini masaya dikti, tutumunu yemek kabinlerine sıkıştı.	Gölge hareket ettiğine yemin edebilirdi ama gözlerini masaya sıkı tutmuş, elini alaçıklara sıkı tutuyordu.	Gölgenin hareket ettiğine yemin edebilmişti ama gözlerini masanın üzerine dikti, elini katılıklarına sıkıştırıyordu.	Gölgenin hareket ettiğini vurgulayabilirdi ama gözlerini masaya dikti, dokunuşunu yemek eşyalarına sıkı tuttu.	Gölgenin hareket ettiğine yemin edebilirdi ama gözlerini masanın üzerine sabit tutuyordu, elini kılıçlı aletlerine sıkıştırıyordu.
common_voice_en_17258556	Biraz kitap okursun, değil mi?	Biraz kitap oku, değil mi?	Biraz kitap oku, değil mi?	Birkaç kitap oku, değil mi?	Bazı kitaplar oku, değil mi?	Bazı kitaplar okuyun, değil mi?
common_voice_en_19983062	Kireçtaşı oldukça gözenekli bir kayadır, ancak çok sert ve erozyona dayanıklıdır.	Limestone çok zımur bir kaya, ancak çok sert ve erozyona dayanıklıdır.	Limestone çok porus bir kaya, yine de çok sert ve erozyona dirençlidir.	Kalkın, çok porus bir kaya, yine de çok sert ve erozyona dirençlidir.	Kalkstein çok gövdelen bir kaya, yine de çok sert ve erozyonlara dayanıklı.	kireçtaşı çok duvarlı bir kaya, ancak aşınmaya karşı çok sert ve direnişlidir.
common_voice_en_19983064	Capra birkaç kitap ve makale yazmıştır.	Capra birçok kitap ve makale yazdı.	Capra birkaç kitap ve makale yazdı.	Capra birkaç kitap ve makale yazdı.	Capra birkaç kitap ve makale yazdı.	Capra birkaç kitap ve makale yazmıştır.
common_voice_en_19600972	Konaklama alanına Landstown Road üzerinden kolayca erişebilirsiniz.	Yerel park alanına Landstown Yolu üzerinden kolayca ulaşılabilir.	Yerel otopark alanına Landstown Yolu üzerinden kolayca erişilebilir.	Yerel otopark alanına Landstown Yolu'ndan kolayca erişilebilir.	Sitede park alanı Landstown Yolu aracılığıyla kolayca erişilebilir.	Alandaki otopark alanı Landstown Yolu'ndan kolayca erişilebilir.
common_voice_en_19600983	Bu bölge, uzun süredir devam eden bir çevre protestosuna hedef olmaktadır.	Site, uzun süreli çevre protestolarının merkezidir.	Site uzun süren çevresel protestoların merkezi olmuştur.	Site, uzun süredir devam eden çevresel protestoların merkezidir.	Site uzun zamandır sürdürülen çevresel protestoların merkezi olmuştur.	Site, uzun süren çevre protestolarının odak noktası olmuştur.
common_voice_en_17531636	Ve bu hangi aile olurdu?	Ve bu hangi aile olacak?	Ve bu hangi aile olacak?	Ve bu hangi aile olacak?	Peki bu hangi aile olacaktır?	Ve bu hangi aile olacaktır?
common_voice_en_17396422	Geziyi nasıl buldun?	O gezide ne düşündün?	O gezide ne düşündün?	O yolculuğa ne düşündün?	O gezi hakkında ne düşündün?	O yolculuğa ne düşündün?
common_voice_en_17396423	Her şey yolunda mı?	- Tamam mı?	Her şey yolunda mı?	Sorun değil mi?	Her şey yolunda mı?	Her şey yolunda mı?
common_voice_en_19718845	Katolik bakış açısı felsefesinin ayrılmaz bir parçasıydı.	Katolik görüşü felsefesinin ayrılmaz bir parçasıydı.	Katolik bakış açısı felsefesinin bir parçasıydı.	Katolik görüşü onun felsefesinin ayrılmaz bir parçasıydı.	Katolik bakış açısı onun felsefesinin ayrılmaz bir parçasıydı.	Onun Katolik bakış açısı onun felsefesinin ayrılmaz bir parçasıydı.
common_voice_en_19718848	Valilik ofisi, ağır suç.	Vali ofisinin bir suç.	Vali'nin ofisi, bir suç.	Vali'nin ofisi, bir suç.	Vali'nin ofisi, bir suç.	Vali'nin ofisi, bir suç.
common_voice_en_17258427	Susuzluğunu gider, sonra krakerleri yersin.	Susuzluğunu gider, sonra krakerleri ye.	Susuğunuzu kapatın ve sonra kekleri yersiniz.	Susuğunuzu söndürün ve sonra kekleri yeyin.	Susuzluğunuzu söng ve sonra krakerleri yemeyin.	Susuzluğunuzu söndürün, sonra krakerleri yedin!
common_voice_en_17258430	Elma, armut ve nar severim ama çilek veya üzümü tercih ederim.	Elma, pir ve nar severim ama çilek ya da üzüm severim.	Elma, armut ve nar severim ama çilek veya üzüm severim.	Elmalar, elma ve şeftali seviyorum ama çilekleri ya da üzüm seviyorum.	Elma, eşarpa ve granat severim, ama çilekli veya üzüm severim.	Elma, incir ve pomegranat severim, ama çilek veya üzüm severim.
common_voice_en_184441	Senin gibi birine ihtiyacımız var.	Senin gibi birine ihtiyacımız var	Senin gibi birine ihtiyacımız var.	Senin gibi birine ihtiyacımız var.	Sizin gibi birine ihtiyacımız var.	Senin gibi birine ihtiyacımız var.
common_voice_en_184443	Vicky kendini gülünç duruma düşürmek istemedi.	Vicky kendini bir gösteri yapmamayı istedi.	Vicky kendini göstericileştirmek istemiyordu.	Vicky kendi kendini gösteriş etmek istemedi.	Vicky kendini bir gösteri yapmamaya istemedi.	Vicky kendisini bir gösteri yapmamaya çalıştı.
common_voice_en_101044	Bir cam üfleyici ateşi başında birbirinden güzel sanat eserleri ortaya çıkarıyor.	Bir cam yumurtacı güzel bir kalp parçası atıyor.	Bir cam fırlatıcı, ateşinde güzel bir kalp parçası yaratıyor.	Bir cam fırlatıcı, ateşiyle güzel bir kalp parçası üretmektedir	Bir cam fırlatıcı, ateşinde güzel bir kalp parçası yaratıyor.	Bir cam fırlatıcı, ateşinde güzel bir kalp parçası yarattı.
common_voice_en_101045	Adam oyun oynayan bir çocuğu izliyor.	Bir çocuk oyun oynarken bir adam izliyor.	Çocuk bir oyun oynarken bir adam bakıyor.	Bir çocuk oyun oynarken bir adam bakıyor.	Bir çocuk bir oyun oynarken bir adam bakıyor.	Bir çocuk bir oyun oynarken bir adam bakıyor.
common_voice_en_19951562	Yaşamı boyunca Mack sık sık Kanada'ya geri döndü.	Mack yaşamı boyunca sık sık Kanada'ya döndü.	Mack hayatı boyunca Kanada'ya sık sık döndü.	Mack hayatı boyunca sıklıkla Kanada'ya döndü.	Hayatı boyunca Mack sıklıkla Kanada'ya geri döndü.	Mac hayatı boyunca sık sık Kanada'ya dönmüştür.
common_voice_en_19951563	Ardından bu organizasyonunun ilk bilim kurgu konferansı olduğunu belirttiler.	Daha sonra bu olayı ilk bilim kurgu kongresi olarak ilan ettiler.	Daha sonra bu olayı ilk bilim kurgu kutusu olarak ilan ettiler.	Daha sonra bu olayı ilk bilim kurgu toplantısı olarak ilan ettiler.	Daha sonra bu olayın ilk bilim kurgu toplantısı olduğunu açıkladılar.	Sonrasında bu olayı ilk bilim kurgu toplantısı olarak ilan ettiler.
common_voice_en_18313861	Haber İşlemi, amonyak üretimine yönelik endüstriyel bir işlemdir	Haber Süresimi amonia üretim için bir endüstriyel sürecidir	Haber süreci, amyonik üretimi için bir endüstriyel süreçtir	Haber Süreci, amoniak üretimi için bir endüstriyel süreçtir	Haber süreci, amonyak üretme için endüstriyel bir süreçtir	Haber işleminin yapımı ammoniak üreticisiyle ilgili endüstriyel bir işlemdir
common_voice_en_17768390	Daha kaç kez söylemeliyim, çalışırken Uzay Savaşı oynama!	İş sırasında Ne kadar kez Space War oynamayı söylemeliyim!	Sana kaç kez söylemeliyim, çalışış sırasında Uzay Savaşı oynama!	Sana kaç kez söylemeliyim, iş sırasında Uzay Savaşı oynamayı!	Çalışma sırasında Farklı Savaş oynamadığını kaç kez söylemeliyim!	Sana kaç kere söylemeliyim ki, iş sırasında Uzay Savaşı'nı oynamay!
common_voice_en_17768394	Web sitesinin reklamlar, bağışlar veya diğer dış kaynaklar tarafından finanse edilip edilmediğini kontrol edin.	Web sitesinin reklam, bağış veya diğerlerinden kaynaklandığını kontrol edin.	Web sitesinin reklamlar, bağışlar veya diğerlerinin finanse edildiği doğrulanır.	Web sitesi reklamlar, bağışlar veya diğerleri tarafından finanse edildiğini kontrol edin.	Web sitesi reklamlar, bağışlar veya diğerleri ile finanse edilmiş olup olmadığını kontrol edin.	Web sitesinin reklamlarla, bağışlarla ya da başkalarından finanslanıp finanslanmadığını kontrol edin.
common_voice_en_1027817	Cheryl beni yarınla onunla birlikte şiir yarışmasına katılmaya davet etti.	Child yarın okuranı ziyaret etmekle ilgili bana sordu.	Child, yarın oturan parti şampiyonasını ziyaret etmek için bana sordu.	Child bana yarın emekli olan parti şampiyonunu ziyaret etmeyi sordu.	Child, yarın ona bakan parti şampiyonasını ziyaret etmekle ilgili bana sordu.	Child yarın, beni ikna eden parti şampiyonunu ziyaret etmek hakkında sordu.
common_voice_en_1027819	Kiriş işçinin kafasına düştü.	Bayrak işçinin başına düştü.	Işık işçinin başına düştü.	Karan, işçinin başını döktü.	Şemsiye işçi başının üzerine düştü.	Rüzgarшының kafasına doğru ışın düştü.
common_voice_en_19616597	Kırmızı ve beyaz kule açık bir kafes yapı örneğidir.	Beyaz ve beyaz kule, açık bir dişli yapıdır.	Beyaz ve beyaz kulesi, açık bir ditel yapısıdır.	Beyaz ve beyaz kuleleri açık bir katman yapıdır.	Beyaz ve Beyaz kule açık bir çivis yapısıdır.	Beyaz ve beyaz kule, açık bir ağ düzene yapısıdır.
common_voice_en_19616599	Bu farklılıkları gidermek için kuantum yerçekimi teorisine ihtiyaç vardır.	Bu farklılıkları uyumlandırmak için kuantum ağırlık teorisi gereklidir.	Bu farklılıkları uzlaştırmak için kuantum yerçekimi teorisi gereklidir.	Bu farklılıkları uzlaştırmak için kuantum yerçekimi teorisi gereklidir.	Bu farklılıkları uzlaştırmak için kuantum yerçekimi teorisi gereklidir.	Bu farklılıkları barıştırabilmek için kuantum cazibe teorisine ihtiyaç var.
common_voice_en_20101208	Ek olarak, New Brighton'dan London Euston'a günde bir kez sefer yapacak ekspres tren seferi kondu.	Buna ek olarak, New Brighton'dan Londra Houston'a günde bir kez yapılan bir tren getirildi.	Buna ek olarak, New Brighton'dan Londra Houston'a günlük bir kez içeren bir tren getirildi.	Buna ek olarak, New Brighton'dan Londra Houston'a günde bir kez geçiş trenleri getirildi.	Buna ek olarak, New Brighton'dan London Houston'a günde bir kez gitmek üzere bir tren getirildi.	Buna ek olarak, New Brighton'dan London Houston'a günlük bir kez trafik otobüsü getirilip götürüldü.
common_voice_en_20101210	Bunlar Uluslararası Maniyerizm'e iyi birer örnektir.	Bunlar, uluslararası manelerlere bir örnek.	Bunlar denilen uluslararası davranışların iyi bir örneğidir.	Bunlar, tüzgün uluslararası tarzı için iyi bir örnek.	Bunlar sözde uluslararası davranışsallığın iyi bir örneğidir.	Bunlar, Uluslararası Menay Başlaması ⁇ nın iyi bir örneğidir.
common_voice_en_578181	Bugün interneti daha kapsayıcı hale getiriyorum.	Bugün İnternetin yapılandırılması içerir.	Bugün İnternet'in yapımı kapsamlıydı.	Bugün, İnternet'in yaratılması bütünüyle kapsamlıdır.	Bugün, ve "Internet'in yapılması" kapsamlıydı.	Günümüzde ve "Internet'in yapılması" içerikli hale geldi.
common_voice_en_777878	Maymunlar korktuklarında gülümserler.	Maymunlar gülümseyerek korkuyor.	Maymunlar gülümserler ve korkuyorlar.	Maymunlar gülümser ve korkarlar.	Maymunlar gülümserler ve korkarlar.	Maymunlar gülümsüyor ve korkarlar.
common_voice_en_777879	Mağazayı birlikte gezerlerken.	Mağazayı birlikte arıyorlardı.	Birlikte kılıcı gezinirken.	Onlar birlikte kılıcı arayış ederken.	Birlikte kılıcı seyrederken.	Zaten mağazayı beraber sürüştüler.
common_voice_en_656407	Su testisi su yolunda kırılır	Bir kuyu genellikle kuyuya gider ama sonunda kırılır	Bir kase sık sık kuyuya gider ama sonunda kırılır	Bir kuruş genellikle kuyuna gider, ancak sonunda kırılır.	Bir çuva sık sık kuyunun yanına gider ama sonunda kırılır.	Çanak çukur uzun zaman iyiyoluya gider, ama sonunda kırılır
common_voice_en_656409	Cildinde pürüzlü bir iz vardı.	Derinin bir kısmı vardı.	Derisinin kırıltıları vardı.	Cilt bu şekilde kırmızıydı.	Derağın bir parçası vardı.	Derisinin kırmızı bir parıltıları vardı.
common_voice_en_17914760	Eski depoda artık zararlı kimyasallar depolanmıyor.	Eski depo artık zararlı kimyasalları saklamıyor.	Eski depo artık hiç zararlı kimyasal depolanmıyor.	Eski depo artık zararlı kimyasalları saklamıyor.	Eski depo artık zararlı kimyasalları depolamıyor.	Eski depo artık zararlı kimyasalları depole etmiyor.
common_voice_en_17914762	Kalın bir buz tabakası demir almayı imkansız hale getirmişti.	Kalın bir buz çarpması, demir çekmeyi imkansız kıldı.	Kalın bir buzul çarpması, demir çekmeyi imkansız hale getirdi.	Kalın bir buz çöküşü, demir çekmeyi imkansız kıldı.	Kalın bir buz çöküşü demir çekeceği imkânsız hale getirdi.	Kalın bir buz çarpışı, demirden çekiciciyi çekmeyi imkânsız kıldı.
common_voice_en_204097	Zılgıtı yiyince indik.	Bileğe bir darbeyle kalktık.	Bilekleri yumruklayarak kalkmıştık.	Bilekimizde bir eleme ile kalkmıştık.	Bilekimizle bir dövüşle kalktık.	Biz de çenelere bir kere şıklama ile kalkmıştık.
common_voice_en_17296485	Başlangıç olarak, ikimiz de buna sahip olduğumu biliyoruz.	İlk olarak, ikimiz de onun elimde olduğunu biliyoruz.	Bir defasında, ikimizin de bunu bildiğini biliyoruz.	Bir başlangıç için, ikimiz de elimde olduğunu biliyoruz.	Bir başlangıç için, ikimizin de sahip olduğumu bildiğini biliyoruz.	Bir başlatmak için, ikimiz de ona sahip olduğumuzu biliyoruz.
common_voice_en_13122480	"Bu sık rastlanan bir yanlış kanıdır", dedi Sheldon.	Bu yaygın bir varsayım, dedi Sheldon.	Bu yaygın bir varsayım, dedi Sheldon.	Bu yaygın bir varsayım, dedi Sheldon.	"Bu yaygın bir varsayım", dedi Sheldon.	 ⁇ Bu yaygın bir varsayım ⁇  dedi Sheldon.
common_voice_en_13122481	Büyük baban köşedeki dükkandan yine bir şeyler yürütüyor, dostum.	Büyükannem yine köşede bulunan dükkandan şeyler çalıyor, dostum.	Büyükanne yine köşede mağazalardan şeyler çaldı, arkadaş.	Büyükannen tekrar köşedeki dükkandan şey çalıyor, arkadaş.	Büyükannen yine köşede bir dükkanın eşyalarını çalıyor, dostum.	Büyükanneniz yine köşede bir dükkantan eşya çaldı, dostum.
common_voice_en_32847	Tavuk budu ve beyaz mantar ile baharatlı pilav yedik.	Tavuk, bacak ve beyaz mantarlarla tatlı pirinç yedik.	Tavuk, bacak ve beyaz mantar ile baharatlı pirinç yedik.	Tavuk, bacak ve beyaz mantarlarla baharatlı pirinç yedik.	Tavuk, bacak ve beyaz mantar ile baharatlı pirinç yedik.	Tavuk, bacak ve beyaz mantarlarla baharatlı pirinç yedik.
common_voice_en_32848	Döner kavşaktan dönmeden önce sinyal vermediniz.	Yörüngeden ayrılmadan önce gösteren ayarlamadın	Dairelenmeden önce göstergeyi ayarlamadın.	Dönüşme yolu bırakmadan önce gösterici ayarlamadın.	Daireyi terk etmeden önce göstergeyi ayarlamadınız.	Roundabout'u terk etmeden önce işaretçiyi ayarlamadın.
common_voice_en_17258264	Hey, sadece şaka yapıyordum!	İşte, sadece şaka yapıyordum!	Anladım, sadece şaka yapıyordum!	anladım, sadece şaka yapıyordum!	Aldığında, sadece şaka yapıyordum!	Alışındın, sadece şaka yapıyordum!
common_voice_en_17656384	Fazla düşünme, sadece yap.	Çok düşünme, sadece yap.	Çok düşünme, sadece yap.	Çok düşünme, sadece yap.	Çok düşünme, sadece yap.	Fazla düşünme, sadece yap.
common_voice_en_11164202	Parasetamol bu ağrıyı alacaktır.	Paracetamol bu acıyı ortadan kaldırmalıdır.	Paracetamol o acıyı ortadan kaldırır.	Paracetamol o ağrıdan kurtulmalıdır.	Paracetamol bu ağrıdan kurtulmalı.	Paracetamol o ağrıdan kurtulacak.
common_voice_en_11164203	Bu bisküvi enfes.	Bu bisküvi çok hoş.	Bu bisküvi kıt.	Bu bisküvi yumuşak.	Bu bisküvi kahverengi.	Bu bisküvi lümmektir.
common_voice_en_17675938	Şuradaki çocuk çok içmeyi, çok konuşmayı ama hiçbir şey yapmamayı seviyor.	O adam çok içiyor, çok konuşuyor ama hiç bir şey yapmıyor.	Oradaki adam çok içiyor, çok konuşuyor ama hiçbir şey yapmıyor.	Oradaki adam çok içiyor, çok konuşuyor ama hiçbir şey yapmıyor.	Oradaki adam çok içiyor, çok konuşuyor ama hiçbir şey yapmıyor.	Oradaki adam çok içiyor, çok konuşuyor, ama hiçbir şey yapmıyor.
common_voice_en_17675939	Bir patron daha ne kadar kötü olabilir?	Bir patron ne kadar kötü olabilir?	Bir patron ne kadar kötü olabilir?	Bir patron ne kadar kötü olabilir?	Bir patron ne kadar kötü olabilir?	Bir patron ne kadar kötü olabilir ki?
common_voice_en_19539885	YouTube videolarını nasıl kesip biçeceğimi öğrendim.	YouTube videolarından Stitch'i nasıl geçmeyi öğrendim.	YouTube videolarından Stitch'ı nasıl geçecek olduğumu öğrendim.	Stitch'i YouTube videolarından nasıl geçmeyi kendim öğrendim.	YouTube videolarından Stitch'i nasıl geçeceğimi kendime öğrendim.	YouTube videolarından Stitch ⁇ ı nasıl geçeceğimi kendime öğrendim.
common_voice_en_19539887	Rudd beklenmedik bir şekilde pozisyona itiraz etmeyeceğini açıkladığında girişim boşa çıkmış oldu.	Rude, dilekçeyi reddetmeyeceğini beklenmeden ilan ettiklerinde girişim sona erdi.	Rude'un petiyonu karşılamayacağını beklenmedik bir şekilde açıklayınca girişim sona erdi.	Bu girişim Rude'un dilekçeyi kabul etmeyeceğini beklenmeden açıkladığında sona erdi.	Rude, dilekçmeyi reddetmeyeceğini beklenmedik şekilde duyurduğunda girişim sonuçlandı.	Rude'in petisyonu reddetmeyeceğini beklenmedik bir şekilde duyurduğunda girişim sona erdi.
common_voice_en_203202	Web sayfasının sol üst köşesinde bir sayaç var.	Web sayfasının sol üst kısmında bir sayıcı var.	Web sayfasının sol üstündeki bir sayga var.	Web sayfasının sol üstündeki bir sayga vardır.	Web sayfasının sol üst tarafında bir sayfa var.	Web sayfasının sol üst tarafında bir sayfa var.
common_voice_en_67647	Günümüzdeki ateşli silahlar icat edilmeden önce ordular birbirlerine mermi atıyorlardı ve kendisine mermi isabet eden bir sonraki savaşa kadar dışarıda kalıyordu.	Silahlar icat edilmeden önce orduların birbirine tükürmesi gerekiyordu ve eğer sana dokunursa, bir sonraki savaşa kadar oturmak gerekiyordu.	Silahlar icad edilmeden önce, orduların birbirlerine mermi atması gerekti ve eğer sana dokunursa, bir sonraki savaşa kadar oturman gerekiyordu.	Silahlar icat edilmeden önce, orduların birbirlerine mermi atmaları gerekiyordu ve eğer sana dokunabilseydin, bir sonraki savaşa kadar oturabilirsin.	Silahlar icat edilmeden önce, orduların birbirine silah atmaları gerekiyordu ve eğer sana dokunabilseydin, bir sonraki savaşa kadar dışarıda oturmalısın.	Silahlar icat edilmeden önce, orduların birbirlerine güllüler atması gerekiyordu ve eğer sizi dokunursa, bir sonraki savaşovuna kadar dışarı oturmanız gerekiyordu.
common_voice_en_19705753	Genellikle internet forumlarında oynanıyor.	Genellikle internet forumlarında kullanılır.	Genellikle internet forumlarında kullanılır.	Genellikle internet forumlarında kullanılır.	Çoğu zaman internet forumlarında kullanılır.	Bu genellikle internet forumlarında uygulanır.
common_voice_en_19705755	Meyvesi tohum içeren bir bakladır.	Meyvesinde tohum içeren bir port vardır.	Meyvesi, tohum içeren bir portur.	Meyvesi, tohum içeren bir tohumdur.	Meyvesi, tohum içeren bir tohumdur.	Meyvesi, tohum içeren bir tohumdur.
common_voice_en_17286443	Gerçeği çok fazla tartışmak hataya yol açar.	Doğruyu çok fazla tartışmak, akıma yol açar.	Gerçeğin çok fazla tartışılması River'a götürür.	Çok fazla hakikati tartışmak tepeye yol açar.	Geçmek konusunda çok fazla tartışmak, fahişesine yol açar.	Gerçekten fazla bahsedelim, iğneye yol açar.
common_voice_en_17286444	Eğer bir iş yapmaya değerse, gerçekten en iyi şekilde yapılmayı da hak ediyordur.	Eğer bir iş yapmaya değerse, iyi yapmaya değer.	Eğer bir iş yapmaya değerse, iyi yapmaya değer.	Eğer bir iş yapmaya değer ise, onu iyi yapmaya değer.	Eğer bir iş yapmaya değerse, iyi yapmaya değer.	Bir işin yapılmaya değerse, iyi yapılmaya değer.
common_voice_en_16659358	Tavuklar bir haftada o kadar çok yumurta veriyor ki hepsini kuluçkaya koyup civciv üretmeye çalışmak mümkün değil.	Tavuklar haftada o kadar çok yumurta bırakırlar ki hepsini yetişdirmek mümkün değildir.	Tavuklar haftada o kadar çok yumurta bırakıyor ki hepsini yetiştirmek mümkün değil.	Tavuklar haftada o kadar çok yumurta bırakır ki hepsini ürettirmek mümkün değildir.	Tavuklar haftada o kadar çok yumurta bırakır ki, hepsini yetiştirmek mümkün olmaz.	Tavuklar haftada o kadar çok yumurta bırakıyor ki hepsini yetiştirmek mümkün olmayacak.
common_voice_en_16659359	Müzik büyüleyiciydi.	Müzik büyüleyiciydi.	Müzik büyüleyiciydi.	Müzik çok etkileyiciydi.	Müzik büyüleyiciydi.	Müzik büyüleyiciydi.
common_voice_en_541752	bana en yakın sinemanın programını gösterir misin	Bana en yakın sinema salonundaki film programını göster	Bana en yakın sinemada kino programını göster.	en yakın sinemadaki film programını bana göster.	Bana en yakın sinemadaki film programını gösterin	Bana en yakın sinemada olan film programını gösterin.
common_voice_en_541753	Hemen yukarı çıkıp messenger üzerinden göndereceğim.	Yukarıya gidip bir mesaj göndereceğim.	Yukarı gidip bir mesaj göndereceğim.	Yukarıya gidip bir elçiyle göndereceğim.	Yukarı çıkıp bir peygamberle göndereceğim.	Yukarıya giderek bir elçiyle göndereyim.
common_voice_en_564004	Çay daha az acı görünüyordu.	Çay daha az acı görünüyordu.	Çay daha az acı görünüyordu.	Çay daha az acı görünüyordu.	Çay daha az acı görünüyordu.	Çay daha az acı gibi görünüyordu.
common_voice_en_17731768	Kaçak yiyecekler bürokratik formalitelere takılıyor.	Burkların kaçırma işlerine bağlandı.	kaçakçılığın davayı kısıtladı.	Sızıntıyı kaçakçılık yapıyordu.	Kızıl işçi haramın kaçakçılığını bağladı.	Tahliyeciye mahkum olanları kırmızıyanıtlar bağladı.
common_voice_en_17731771	Düz bir paket daha az bagaj alanı kaplar.	Düz bir paket daha az bagaj alanı alır.	Düz bir paket daha az bagaj alanı alır.	Tıpla bir paket daha az bagaj alanı alır.	Düz bir paket daha az bagaj alanı alıyor.	Tüçük bir paket daha az bagaj alanını alır.
common_voice_en_18340485	Web siteleri, kullanıcılarının gizlilik haklarına saygı göstermelidir.	Web siteleri kullanıcılarının gizliliğine saygı duymalıdır.	Web siteleri, kullanıcılarının gizliliğine saygı göstermelidir.	Web siteleri kullanıcılarının gizliliğine saygı duymalıdır.	Web siteleri, kullanıcılarının gizliliğine saygı duymalıdır.	Web siteleri, kullanıcılarının gizliliğine saygı duymalıdır.
common_voice_en_18340487	Bölgeyi yakıp yıkan on beş metrelik dinozor saldırısı nedeniyle okul tatil edildi.	Okul, 50 ayaklık dinozorun bölgeyi yıkdığı için iptal edildi.	Okul, 50 fitlik dinozorun bölgeyi harap ettiği için iptal edilmiştir.	Okulu, bölgeyi yıktığı elli metrelik dinozor yüzünden iptal edildi.	Alıcılık alanı tahrip eden elli ayaklı dinozor yüzünden okul iptal edildi.	Okulu, yarım ayaklık dinozorun bölgeyi yıkması nedeniyle iptal edildi.
common_voice_en_1294009	Makul miktarda ganimet var.	Bu oldukça fazla mal.	Bu çok fazla mal var.	Bu oldukça fazla servet.	Bu oldukça büyük bir maldır.	Bu oldukça büyük bir alacaklar.
common_voice_en_17309829	Bangladeş'te olağan muson dönemi ne zaman?	Bangladeş'te normal muson dönemi ne zaman?	Bangladeş'te normal musson dönemi ne zaman?	Bangladeş'te normal musson dönemi ne zaman?	Bangladeş'te normal musson dönemi ne zaman?	Bangladeş'te alışık musson dönemi ne zaman?
common_voice_en_678678	İki adam aceleyle geri döndüklerinde silindiri yerde hala aynı pozisyonda dururken buldular.	İki adam çabuk geri döndü ve silindir hala aynı yerde yatır.	İki adam aceleyle geri döndü ve silindrin hala aynı konumda olduğunu gördü.	İki adam çabuk geri döndü ve silindir hala aynı pozisyonda yatmış buldu.	İki adam aceleyle geri döndü ve silindrinin hala aynı durumda olduğunu gördüler.	İki adam aceleyle geri döndü ve silindir hala aynı pozisyonda yatarken buldu.
common_voice_en_17267417	Bu dünya çok adaletsiz, değil mi?	Bu çok adaletsiz bir dünya, değil mi?	Bu oldukça haksız bir dünya, değil mi?	Bu çok adaletsiz bir dünya, değil mi?	Bu çok adaletsiz bir dünya, değil mi?	Bu çok adaletsiz bir dünya, değil mi?
common_voice_en_20053242	Erkek, plastronun hafif içbükey şekli ile tanımlanabilir.	Erkek, plastrona bağlı hafif bir çukurla tanımlanabilir.	Erkek, plastrona uygun hafif bir corncap ile tanımlanabilir.	Erkek, plastronuna kadar sakatlanmış biraz mısır kapı ile tanımlanabilir.	Erkek, blastronuna yapıştırılmış hafif sahtakarı ile tanımlanabilir.	Erkek, plastronuna dolaşılmış hafifçe mısırlı sapla tanımlanabilir.
common_voice_en_20053243	Henson Creighton'a karşı üçüncü turda forma giydi.	Hansen, Kreitons'a karşı üçüncü tur maçına geri döner.	Hansen, Creighton'a karşı üçüncü tur maçına sıraya döner.	Hansen, Crichton ⁇ a karşı üçüncü tur maçı için sıralamaya döner.	Hansen, Creighton ⁇ a karşı üçüncü tur oyunu için sergiye geri dönüyor.	Hansen, Creitons ⁇ a karşı üçüncü raunt maçında sıralamaya geri döndü.
common_voice_en_17260311	Tarife göre, biraz acısız hardal gerek.	Resepene göre, hafif bir hardal lazım.	Resepe göre, hafif bir hardalız gerekiyor.	Resepe göre, hafif bir hardal ihtiyacımız var.	Resepte göre, hafif bir hardal ihtiyacımız var.	Reseplere göre, hafif bir hardal ihtiyacımız var.
common_voice_en_17260312	Sanal gerçeklikte tenis oynadıktan sonra başı dönmeye başladı.	Sanal gerçeğe doğru tenis oynadıktan sonra başı karıştı.	Sanal gerçeği doğrusu tenis oynadıktan sonra başı dönmüştü.	Sanal gerçekliği karşısında tenis oynadıktan sonra başı başı karıştı.	Sanal gerçeklik yönünde tenis oynadıktan sonra, başı dönmüştü.	Sanal gerçekliğe doğru tenis oynadıktan sonra başı bozuklukta oldu.
common_voice_en_659052	Sonra çocuğa döndü: bu kez ifadesi soğuk ve mesafeliydi.	Sonra çocuklara döndü: bu sefer onun ifadesi soğuk ve uzak.	Sonra çocuğa döndü: bu sefer ifade soğuk ve uzaktı.	Sonra çocuğa döndü: bu kez ifade soğucu ve uzaktu.	Sonra çocuk ਵੱਲ döndü: bu kez ifadesi soğuk ve uzaktı.	Sonra çocuğa döndü: bu kez onun ifadesi soğuk ve uzakydı.
common_voice_en_659053	"Size hayatın basit derslerinden birini göstermek için," diye cevapladı simyacı.	"Sana hayatın basit derslerinden birini göstermek için", diye cevap verdi simyacı.	"Sana hayatın basit derslerinden birini göstermek için", diye cevap verdi simyacı.	"Yaşamın basit derslerinden birini sana göstermek için", diye yanıtladı simyacı.	"Yaşamın basit derslerinden birini sana göstermek için", diye yanıtladı simyacı.	"Sana hayatın basit derslerinden birini göstermek için", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_619162	Başımı salladım.	Başımı salladım.	Başımı salladım.	Başımı salladım.	Başımı salladım.	Başımı salladım.
common_voice_en_619164	Cevap vermedi.	Cevap vermedi.	Cevap vermedi.	Yanıt vermedi.	Cevabı vermedi.	Cevabı vermedi.
common_voice_en_680276	Bir grup Afro-Amerikalı kız birlikte oturuyor.	Bir grup Afrikalı Amerikan kız birlikte oturuyor	Bir grup Afroamerikalı kız birlikte oturuyor	Bir grup Afrikalı Amerikan kız birlikte oturuyor.	Bir grup Afrikalı Amerikalı kız birlikte oturuyor	Bir grup Afro-Amerikan kız beraber oturmuş.
common_voice_en_680278	Yelekli ve kravatlı bir adam bir diğer mutlu adamın yanağına bir öpücük kondurur.	Paltolu bir adam, başka bir mutlu adamın yanağına bir öpücük yakıyor.	Yüzbaşı ve kravatlı bir adam, başka bir mutlu adamın yanağında bir öpücük koyar.	Mayänlik çektiği bir adam, başka bir mutlu adamın yanağına bir öpücük sokuyor.	Evden geçirmiş bir adam, başka bir mutlu adamın yüzündeki öpücüğü için bir yüzgeç tutuyor	Westin kravatı giyen bir adam, başka bir mutlu adamın çenesine bir öpücük atabilir
common_voice_en_590649	Piyano çalmayı müzik okulunda öğrendi.	Bir müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Bir müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Bir müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Bir müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.	Bir müzik okulunda piyano çalmayı öğrendi.
common_voice_en_133448	Neden ciddi olamıyorsun?	Neden ciddi olamazsın?	Neden ciddi olamazsın?	Neden ciddi olamazsın?	Neden ciddi olamıyorsun?	Neden ciddi olmuyorsun?
common_voice_en_133450	Bronislau Kaper'ı sürücü oynatma listesine ekleyin.	Branislaus Kaper'ı çalma listesine ekle.	Janat çalma listesine Branislaus Kaper ⁇ i ekle	Branislaus Kaper ⁇ i sürücü çalma listesine ekle.	Branislaus Kaper'ı sürücü çalma listesine ekle.	Bronislau Caper ⁇ i sürücü çalma listesine ekle.
common_voice_en_19653294	Larry Niven bir Slashdot röportajında doğrudan bu konu hakkında yorum yaptı.	Larry Niven bu konuya doğrudan yorum yaptı.	Larry Niven bu konuya doğrudan Slashdot görüşmesinde yorum yaptı.	Larry Niven, Slashdot röportajında bu konuya doğrudan yorum yaptı.	Larry Niven, Slashdot röportajında doğrudan bu konuya yorum yaptı.	Larry Niven, Slashdot röportajında doğrudan bu konuya eleştirdi.
common_voice_en_19653296	İlçe, adını ilk kalıcı sakini olan Kanadalı Henry N. Sargeant’tan almıştır.	Kasabanın adı ilk kalıcı yerleşimçisi olan Henry N. Sorgeon, bir Kanada'dan.	Kasabanın adı ilk kalıcı yerleşimcisi olan bir Kanadalı olan Henry N. Sorgeon ⁇ dan alındı.	Kasaba, ilk kalıcı yerleşimcidir, bir Kanadalı olan Henry N. Sargeon'un adını aldı.	Kasabanın adı ilk kalıcı yerleşimçisi olan bir Kanadalı olan Henry N. Sourjan'ın adını taşıyor.	Kasabanın adı ilk kalıcı yerleşimcisine, bir Kanadalı olan Henry N. Sargeon ⁇ a dayanarak verildi.
common_voice_en_177806	Hemen hemen bütün geceyi tezini bitirmek için çalışarak geçirdi.	Neredeyse tüm gezini tezi bitirmekte geçirdi.	Tezi işini bitirerek neredeyse tüm geceyi geçirdi.	Neredeyse bütün geceyi tezini tamamlamak için geçirdi.	Neredeyse tüm geceyi tezini tamamlayarak geçirdi.	Neredeyse tüm gecesini tesisini tamamlamak için geçirdi.
common_voice_en_177807	Anahtarlardan biri şifreleme, diğeri de şifreyi çözmek için.	Bir anahtar şifreleme, diğerini deşifreleme için.	Bir anahtar şifreleme, diğeresi de şifre çözme için.	Bir anahtar şifreleme, diğeri şifre açılması için.	Bir anahtar şifreleme, diğeri de şifrelenme için.	Bir anahtar şifreleme için, diğeri de şifre çözme için.
common_voice_en_592628	Klanları onları mükemmel avukatlarla müdafaa ettiğinden, bu adamları tutuklamak zor olacak.	Klanı onları mükemmel avukatlarla desteklediği için tutuklama zor.	Klanları onları mükemmel avukatlarla desteklediği için yakalanmaları zor.	Ailenin onları mükemmel avukatlarla desteklediği için onları yakalamak zordur.	O adamları tutuklamak zordur, çünkü klanları onları mükemmel avukatlarla destekliyor.	Bu adamları yakalanmak zordur çünkü klanları onları mükemmel savunucularla destekler.
common_voice_en_592630	Tom Hanks, Kuzey Amerika'nın en çok kazanan üçüncü oyuncusu.	Tom Hanks, Kuzey Amerika'da en çok kazanılan üçüncü oyuncu.	Tom Hanks Kuzey Amerika'daki en çok kazanılan üçüncü aktördür.	Tom Hanks Kuzey Amerika'nın en fazla gelir kazanan üçüncü oyuncusu.	Tom Hanks, Kuzey Amerika'daki üçüncü en yüksek gelirli aktördür.	Tom Hanks, Kuzey Amerika'daki en yüksek gelir kazanan üçüncü aktördür.
common_voice_en_12876749	Akşam yemeğinde Sezar salata yediler.	Akşam yemeğinde Cesar salatası yediler.	Akşam yemeği için Cesar salatası yediler.	Akşam yemeği için Sezar salatası vardı.	Akşam yemeğinde, Sezar salatası verdiler.	Akşam yemeği için Sezar salataları yediler.
common_voice_en_129890	Sen uygarlıktan tiksinmiş bir adamsın.	Bütün uygarlıktan iğrenen bir adamsın.	Bütün uygarlıkla iğrenen bir insansın.	Sen bütün medeniyetten iğrenen bir insansın.	Bütün uygarlıktan iğrenen bir insansın.	Sen, tüm medeniyetten iğrenen bir insansın.
common_voice_en_37212	"Kristal için bir vitrin yapmak istiyorum," dedi çocuk tüccara.	"Çirkin bir görüntü açmak istiyorum", dedi çocuk tüccara.	"Çocuk, kristal için vitrin inşa etmek istiyor", dedi tüccara.	"Ve Kristal için bir görüntü açmayı severim", dedi çocuk tüccara.	"Ve kristal için vitrinler inşa etmeyi severim", dedi çocuk tacirine.	"Çıktığımı Kristall' için vitrinler yapmak istiyorum", dedi çocuk tüccara.
common_voice_en_37214	Bu düşünceye kendi de şaşırmıştı.	Bu düşünce ona şaşırmıştı.	O düşünce kendini şaşırttı.	Düşünceyle kendini şaşırtmıştı.	Bu düşünceyle kendini şaşırttı.	Bu düşünceyle kendini şaşırtmıştı.
common_voice_en_19741170	Bölgedeki sokak isimlerinin birçoğu İngiltere'deki yerlerin adlarını taşıyor.	Bölgedeki birçok tarzı adı İngiltere'deki yerlerin adıyla adlandırılmıştır.	Bölgedeki birçok tarihi sokak adı İngiltere'deki yerlerin isimleriyle adlandırılmıştır.	Bölgedeki birçok tarihsel sokak adı İngiltere'deki yerlerden sonra adlandırılmıştır.	Bölgedeki birçok tarihi sokak adı, İngiltere'deki yerlerin isimlerini aldı.	Bölgedeki birçok tarihsel sokak adı İngiltere'deki yerlerin adlarına verilmiştir.
common_voice_en_19741171	Aradaki alanlar daha sonra dolduruldu.	Aradaki bölgeler daha sonra ortaya çıkmış.	Arazi alanlar daha sonra aşınmış.	Aralarındaki bölgeler daha sonra döküldü.	Ara alanlar daha sonra sömürülmüştür.	Aradaki alanlar daha sonra yerleştirilmiştir.
common_voice_en_19729842	Kieu Chinh ve Anderson Fonun eş başkanlık görevini sürdürüyorlar.	Quishen ve Anderson, şirketin ortak başkanı olarak hizmet etmeye devam ederler.	Queimson ve Anderson firmanın ortak başkanı olarak hizmet etmeye devam ediyorlar.	Koishen ve Anderson, firmanın ortak başkanı olarak görev yapmaya devam ediyor.	Keshne ve Anderson, firmanın başkanlarından biri olarak görev yapmaya devam ederler.	Queishen ve Anderson, şirketin ortak başkanı olarak çalışmaya devam etmektedir.
common_voice_en_19729843	Paulding büyük ölçüde her gün evi ile işyeri arasında seyahat eden banliyö halkından oluşmaktadır.	Paulding büyük ölçüde yatak odası topluluğu.	Paulding büyük ölçüde bir yatak odası topluluğudur.	Paulding büyük ölçüde bir yatak odası topluluğudur.	Paulding büyük ölçüde bir yatak odası topluluğudur.	Paulding büyük ölçüde bir yatak odası topluluğudur.
common_voice_en_43946	Yine gel.	Biraz zaman verdim.	Biraz zaman ver.	Biraz daha ver.	Biraz daha geldim.	Biraz daha ücret verin.
common_voice_en_667421	Stratejisi sabırlı olmak ve uzun yaşamaktı.	Onun stratejisi sabırlı ve uzun ömürlü olmak	Stratejisi sabırlı ve uzun ömürlü olmasıydı.	Onun stratejisi sabırlı ve uzun ömürlü olmakydı.	Onun stratejisi sabırlı ve uzun ömürlü olmakdı.	Stratejisi sabırlı ve uzun ömürlü olmaktı.
common_voice_en_2719032	Çok naziksiniz.	Bu çok kibar bir şey olurdu.	Bu çok kibar bir durumdur.	Bu çok kibar bir şey olurdu.	Bu senin için çok kibar olurdu.	Bu çok nazik bir davranış olacak.
common_voice_en_19255668	O zamandan beri, zaman zaman hayalet kılığına giriyor.	O zamandan beri sporadik hayalet görünümleri yaptı.	O zamandan beri sıradan hayalet görünümleri yaptı.	O zamandan beri sıradan hayalet görünümleri yaptı.	O zamandan beri sporadik hayalet görünümleri yaptı.	O zamandan beri sporadik hayalet görüntüleri yaptı.
common_voice_en_19255669	Yeni ekonomik ve sosyal düzenlemeler, özel arazi mülkiyeti kavramını ortaya çıkardı.	Yeni Ekonomik ve Sosyal Telmler arazi özel mülkiyet yaratıldı.	Yeni ekonomik ve sosyal düzenler arazilerin özel mülkiyetini oluşturdu.	Yeni ekonomik ve sosyal emirler arazinin özel mülkiyetini yarattı.	Yeni ekonomik ve sosyal düzenler arazinin özel mülkiyetini yarattı.	Yeni Ekonomik ve Sosyal Düzenler araziye özel bir mülkiyet yaratdı.
common_voice_en_55356	Bana bir redaktör bulun.	Bana bir yeniden yazma kadını getir.	Bana bir yeniden yazma kadını getir.	Bana bir yeniden yazma kadını getir.	Bana bir yeniden yazma kadını getirin.	Bana bir yeniden yazma kadını getirin.
common_voice_en_55357	Birçoğu evsiz ve aç.	Çoğu evsiz ve aç.	Çoğu evsiz ve aç.	Çoğu evsiz ve aç.	Birçoğu evsiz ve aç.	Onların birçoğu evsiz ve aç.
common_voice_en_18623460	“Bugün 1 Nisan,” der Bay George, kahvaltısına devam ederek.	"Bu Nisan'ın tamamı idi", diyor Bay George, kahvaltısını geri alıp.	"Bu Nisan'ın tam günüydü", diye söylüyor Bay George, kahvaltısına devam ederek.	"Bu Nisan'ın tam günüydü", diyor Bay George, kahvaltısını yeniden başlatıyor.	"Bun Nisan'ın tam günüydü", diyor Bay George, kahvaltısını yeniden başlatarak.	 ⁇ Bu Nisan'ın tam günüydu, ⁇  diyor Bay George, kahvaltısını devam ettirerek.
common_voice_en_18623463	Daha önce duymuştum.	Daha önce de duydum.	Daha önce de duydum.	Daha önce duymuştum.	Daha önce de duydum.	Bunu daha önce de duydum.
common_voice_en_19622211	Sosyal konuları yorumladığı benzersiz programı radyo dinleyicileri arasında da popüler oldu.	Eşsiz sosyal yorumları sayesinde radyo dinleyicileri de popüler oldu.	Kendi kendine özgü sosyal yorumları radyo izleyicileri arasında da popüler oldu.	Onun eşsiz sosyal yorum markası da radyo izleyicileri arasında popüler oldu.	Onun eşsiz sosyal yorum markası radyo seyircileri arasında da popüler oldu.	Onun benzersiz toplumsal yorum markası radyo seyircileri arasında da popüler hale geldi.
common_voice_en_19622213	Bu araştırma, kesinlikle, ergodik hipotezinin formülasyonu ile ilgiliydi.	Bu araştırma faaliyeti, ergodik hipotezin formülasyonu ile sıkıca ilişkiliydi.	Bu araştırma faaliyeti, ergotik hipotezlerin formülasyonu ile sıkıca ilişkiliydi.	Bu araştırma faaliyeti, ergotik hipotezinin formülasyonuyla sıkıca ilişkiliydi.	Bu araştırma faaliyeti, ergotik hipotezinin formül edilmesiyle sıkı ilişkiliydi.	Bu araştırma faaliyeti, ergotik hipotezinin formülasyonu ile sıkıca ilişkiliydi.
common_voice_en_17393078	Raporu bana ne zaman göndereceksin?	Beni ne zaman rapor vereceksin?	Bültenini ne zaman gönderdi?	Raporu bana ne zaman göndereceksin?	Raporu bana ne zaman göndereceksin?	Hesapı bana ne zaman göndereceksin?
common_voice_en_17393081	Yaşamanın neresi eğlenceli?	Yaşamda ne kadar mutlu?	Yaşamakta neşe var?	Yaşamda hangi neşe var?	Yaşamanın ne kadar mutludur?	Yaşamın ne kadar güzel bir hayatı var?
common_voice_en_535054	Dairesel kenardan gri küller dökülüyordu.	Gri küllerden bazıları dairesel kenardan düşüyordu.	Gri külün bir kısmı döngücoğaldır.	Gri külün bir kısmı daire kenarından düşüyordu.	Gri küllerin bir kısmı daire kenarından düşüyordu.	Gri külün bir kısmı dairesel kenardan düşüyordu.
common_voice_en_18630436	Bu işe yaramaz.	Yapamaz.	Yapamıyor.	Bu yapamaz.	Bu mümkün değil.	Bu yapamaz.
common_voice_en_18630437	Ah başıma gelen, bu ne ya bu ne!	Tanrım, bu ne, bu ne!	Aman Tanrım, bu nedir, bu nedir!	Ah Tanrım, bu nedir, bu nedir!	Aman Tanrım, bu ne? Bu ne!	Oh, canım, bu nedir, bu ne!
common_voice_en_18466906	Terziyim.	Ben bir giyim kanalıyım.	Ben bir kıyafet havzası.	Ben bir elbisen kanayıyım.	Ben bir giyim kanatları cihazıyım.	Ben bir elbiseler kağıdıyım.
common_voice_en_18466911	Elimi dostça omzuna koydum.	Yumurtalıkla omzuna el koydum.	Onun omuzuna hafifçe el koydum.	Ellerimi onun omzuna nazikçe koydum.	Elini onun omzu üzerinde yumuşaklıkla koydum.	O'nun omzuna nazikçe el koydum.
common_voice_en_17262713	Burada ne yapıyorsun?	Burada ne işin var?	- Burada ne yapıyorsun?	- Burada ne yapıyorsun?	- Burada ne yapıyorsun?	- Burada ne yapıyorsun?
common_voice_en_17262714	Astronomi karmaşık olabilir, ancak bir roket bilimi değildir.	Astronomi karmaşık olabilir ama roket bilimi değil.	Astronomi karmaşık olabilir, ama raket bilimi değil.	Astronomi karmaşık olabilir ama roket bilimi değil.	Astronomi karmaşık olabilir, ama roket bilimi değil.	Astronomi karmaşık olabilir, ama roket bilimi değil.
common_voice_en_19954784	Palace Entertainment'ın resmi sloganında Boomerlar var!	Polis Entertainment ⁇ ın Fisher sloganı Boomer ⁇ e aitti.	Polis Entertainment'ın Fisher sloganı Boomer'e aitti.	Poole's Entertainment'in Fisher sloganı Boomer'ın sahipliği yapıyor.	Polis Eğlence ⁇ in Fisher sloganı, Boomer'e sahip oldu.	Polis Eğlence'in Fisher sloganı Boomer'ın mülkiyetindedir.
common_voice_en_19954786	Her yerde bunlar, hassas temizlik malzemelerinden alkol bazlı 'temizlik ürünleri'ne kadar çeşitli çözeltilerle doldurulmuştur.	Bunlar herhangi bir yerde genik temizleme malzemeleri veya alkol tabanlı temizleyici ile toplulaştırılır.	Bunlar, genik temizleme malzemeleri veya alkol tabanlı temizlemeler için her yerde çözümlerle sosyalleşir.	Bunlar, alkol tabanlı temizlik veya genik temizlik malzemelerinden elde edilen her yerde çözümlerle örgüdürülmektedir.	Bunlar herhangi bir yerden genik temizleme malzemeleri veya alkol tabanlı temizler için çözünürlüklerle sosyalleştirilmiştir.	Bunlar, gene temizleme malzemelerinden veya alkol bazlı temizler için herhangi bir yerde çözünürlüklerle sosyalleştirilmiştir.
common_voice_en_19669132	Mevcutta yoğun olmayan saat diliminde verilen standart hizmet, her yönde saatte iki trendir.	Mevcut tipik dönemsiz servis her yönde saatte iki tren.	Mevcut tipik zirve hizmetleri her yönde saatte iki tren.	Şu anki tipik en yüksek seviyedeki hizmet her yönde saatte iki tren.	Mevcut tipik ortalık hizmetleri her yönde saatte iki tren.	Mevcut tipik off-peak hizmeti her yönde saatte iki tren.
common_voice_en_19669136	Vilhelm ve Tomas adında iki oğulları ve Margrethe adlı bir kızları vardı.	İki oğulları Val, Eame ve Thomas ve bir kızı Margaret vardı.	İki oğlu vardı, Val, Eam ve Thomas, ve bir kızı, Margaret.	İki oğulları Varl, Eame ve Thomas, ve bir kızı Margarethe vardı.	Val, Eame ve Thomas adında iki oğulları ve Margaret adında bir kızı vardı.	İki oğulları vardı, Val, Eam ve Thomas, ve bir kızı vardı, Marguerite.
common_voice_en_128194	Fakat İngiliz çok sevinçliydi.	Ama İngiliz mutluydu.	Ama İngiliz neşeliydi.	Ama İngiliz neşeliydi.	Ama İngiliz sevinçliydi.	Ama İngiliz neşeliydi.
common_voice_en_128195	O’nun hazineleriydiler.	Onlar onun hazinesiydi.	Onlar onun hazineydi.	Onlar onun hazinesiydi.	Onlar onun hazinesidir.	Onlar onun hazinesiydi.
common_voice_en_222108	Kimseyi öldürmek istemem.	Kimseyi öldürmek istemiyorum.	Kimseyi öldürmek istemiyorum.	Kimseyi öldürmek istemiyorum.	Kimseyi öldürmek istemiyorum.	Kimseyi öldürmek istemiyorum.
common_voice_en_222109	Christine özgürlüğüne değer veriyordu ve bu ayrıcalığı asla inkâr etmeyecekti.	Christine özgürlüğünü takdir ediyordu ve bunu asla kimseye vermeyecaktı.	Christine özgürlüğünü takdir ediyordu ve bu ayrıcalığı asla kimseye vermezdi.	Christine özgürlüğüne değer veriyordu ve hiç kimseye bu ayrıcalığı vermezdi.	Christine özgürlüğünü takdir etti ve asla kimseye bu ayrıcalığı reddetmeyeceğini söyledi.	Christine özgürlüğünü çok takdir ediyordu ve bu ayrıcalığı asla kimseye vermezdi.
common_voice_en_21181	Duş orada.	Duş orada.	Duş oradadır.	Duş oradaydı.	Duş oradaydı.	Duş oradaydı.
common_voice_en_21183	Ellie imla yarışmasında birincilik ödülü kazandı.	Ellie, yazım yarışmasında birincilik kazandı.	Ellie, yazım yarışmasında ilk ödül aldı.	Ellie, yazım yarışmasında birincilik kazandı.	Ellie, yazım yarışmalarında ilk ödülü kazandı.	Ellie, yazım yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.
common_voice_en_20040053	Birkaç kuruluş, hem erkeklere hem de kadınlara üyelik olanağı sağladı.	Birkaç kuruluş sadece erkek ve kadın üyeliğini açtı.	Birçok organizasyon sadece erkek ve kadın kadar üyeliğini açtı.	Birkaç kuruluş sadece erkek ve kadınların üyeliğini açtı.	Birkaç örgüt sadece erkekler ve kadınlar için üyeliği açtı.	Birçok örgüt sadece erkek ve kadın üyeleri için üyelik açtı.
common_voice_en_20040058	Diğer değişiklikler sadece bazı yöresel dillerdeki değişikliklerdir.	Diğer değişimler sadece bazı yerli dillerde değişiyordu.	Diğer değişiklikler sadece bazı yerli dillerde de değişti.	Diğer değişiklikler sadece yerli dillerin bazılarında değişimiydi.	Diğer değişiklikler sadece yerli dillerin bazılarında değişimdi.	Diğer değişiklikler sadece bazı yerli dillerde değişikliği gösterdi.
common_voice_en_678061	İyi de neden boşanmak istiyorsun?	Ama neden boşak istiyorsun?	Ama neden boşanmak istiyorsun?	Ama neden boşanmak istiyorsun?	Ama neden boşanmak istiyorsun?	Ama neden boşanmak istiyorsun?
common_voice_en_678062	Hey, bak, köşeye Sushi restoranı açılmış!	Bakın, köşede bir sushi barı açtılar!	Bakın, köşede bir Sushi barı açtılar!	Bak, köşenin arkasında bir Sushi barı açtılar!	Oh, bak, köşede bir Sushi barı açtılar!	Bakın, köşenin dışında bir suşi barı açtılar!
common_voice_en_72810	"Şimdi bizi rahat bırak," dedi çocuk genç Arap'a.	"Şimdi bizi rahat bırak", dedi çocuk genç Arap'a.	"İşte bizi rahat bırak", dedi çocuk genç Arap'a.	"Şimdi bizi rahat bırak" dedi çocuk genç Arap'a.	"Şimdi bizi rahat bırak", dedi çocuk genç Arap'a.	"Şimdi bizi rahat bırak" dedi çocuk genç Arap'a.
common_voice_en_17360130	"Bilmiyorum," dedi.	"Bilmiyorum" dedi.	"Bilmiyorum", dedi.	"Bilmiyorum", dedi.	"Bilmiyorum", dedi.	"Bilmiyorum", dedi.
common_voice_en_17791434	Kadın başını salladı.	Başını salladı	Kafasını salladı	O başını salladı	Başını salladı.	Başını salladı.
common_voice_en_17791436	Farklı insanlar için farklı davranışlar.	Farklı insanlar için farklı vuruşlar.	Farklı insanlar için farklı vuruşlar.	Farklı insanlar için farklı vuruşlar.	Farklı insanlar için farklı vuruşlar.	Farklı insanlar için farklı vuruşlar.
common_voice_en_19861072	J.'nin yaratılmasından bu yana.	J yaratılışından beri.	J. Kuruluşundan beri.	J'nin yaratılmasından beri	J'nin yaratılmasından beri.	J'in kurulmasından bu yana
common_voice_en_19861075	Woodside Grange özel ilgi çeken bir yerdir.	Özel ilgi alanı olan bir ev Woodside Grange.	Özel ilgi alanı olan bir ev, Woodside Grange.	Özel ilgi alanlı bir ev Woodside Grange'dir.	Özel ilgi alanları olan bir ev Woodside Grange'dir.	Özel ilgi alanı olan bir ev Woodside Grange'dır.
common_voice_en_18146650	Kuzey geçidi buzdan arındı.	Kuzey geçidi dondurma oldu.	Kuzey yolu dondurma haline geldi.	Kuzey geçidi dondurma oldu.	Kuzey geçidi dondurma oldu.	Kuzey yolunda dondurma oldu.
common_voice_en_18146653	Şeftalili turta ve dondurma sipariş etti.	Donuzlu peraj pasta sipariş etti.	İzletimle peach pie sipariş etti.	Dondurma ile şahit tortası sipariş etti.	Dondurma ile şahin kuyu sipariş etti.	Dondurma ile şahin turtası sipariş etti.
common_voice_en_546431	Bacaklarımı hantalca gererek karanlıkta yolumu hissetmeye çalıştım.	Bacaklarımı çılgınca uzatıp gölgeye doğru gitti.	Ayağlarımı rahatsızlıkla uzatmaya ve kayalıkta kendimi hissetmeye başladım.	Bacaklarımı çabukca uzatmaya ve boşlukta kendimi hissettireceğim.	Bacaklarımı karmaşıkca uzattım ve güvercinde kendimi hissetttim.	Bacaklarımı çirkince uzattım ve bataklıkta yolumyu yaşadım.
common_voice_en_17408196	Neyi kaçırdım?	Neyi kaçırdım?	Neyi kaçırdım?	Neyi kaçırdım?	Neyi kaçırdım?	Neyi kaçırdım?
common_voice_en_49819	Bu Çingeneler gerçekten zeki, diye düşündü.	Bu Cigani gerçekten akıllı, diye düşündü.	O Ciganlar gerçekten zeki, diye düşündü.	O Ciganlar gerçekten akıllı, diye düşündü.	O Cigandalar çok akıllı, diye düşündü.	O Ciganlar gerçekten zeki, diye düşündü.
common_voice_en_590676	Yaşlı adam altından bir zırh giyiyordu ve tüm geçmişimi bildi.	Yaşlı adam altın bir döş kılıcı takıyordu ve geçmişimi biliyordu.	Yaşlı adam altın bir göğüs kaplığı takıyordu ve geçmişimi biliyordu.	Yaşlı adam altın bir göğüs çete giydi ve benim geçmişimi biliyordu.	Yaşlı adam altın bir göğüs kurtuğu takmıştı ve geçmişimi biliyordu.	Yaşlı adam altın bir göğüs kasası takıyordu ve benim geçmişimi biliyordu.
common_voice_en_19761041	Gerçek bir ısı motorunda, toplam termodinamik süreç genellikle geri döndürülemez.	Gerçek bir sıcak motor için, toplam termodinamik süreç genellikle geri dönüşüzdir.	Gerçek bir ısı motoru için, toplam termodinamik işlem genellikle geri dönüşülemez.	Gerçek bir ısı motoru için, toplam termodinamik süreç genel olarak geri dönmez.	Gerçek bir ısı motoru için, toplam termodinamik süreç genel olarak geri dönüşsüzdür.	Gerçek bir sıcaklık motoru için, toplam termodinamik süreç genellikle geri dönüşümsüzdür.
common_voice_en_19761045	Ekstravazasyon ile ilgili komplikasyonların görülmesi herhangi bir ilaçla da mümkündür.	Ekstravaza ilişkili komplikasyonlar herhangi bir ilaçla mümkün.	Ekstravazyonla ilgili komplikasyonlar herhangi bir ilaçla mümkündür.	Ekstravazyonla ilgili komplikasyonlar herhangi bir ilaçla mümkündür.	Ekstrvazyonla ilgili komplikasyonlar herhangi bir ilaçla mümkündür.	Ektravasiyona ilişkili komplikasyonlar herhangi bir ilaçla mümkün olabilir.
common_voice_en_595966	İnsanlar okyanustaki tekneleri izlemek için civarda toplandı.	Gezerken gemiye bakanlar.	gemi üzerindeki tekneyi izlemek için dolaşan insanlar	İnsanları gemi üzerinde tekneleri izlemek için dolaşıyorlar.	Gemi üzerinde tekne izlemek için etrafta kalabalık insanlar.	Gemide tekneyi izlemek için kalabalık dolaşan insanlar
common_voice_en_595969	Bir adam sahilde oldukça büyük ve zor bir kum heykel üzerinde çalışıyor.	Bir adam plajda çok önemli bir zindan üzerinde yürüyor.	Bir adam bir plajda çok büyük bir kentte yürür.	Bir adam plajda çok büyük bir ve ince bir kum ve oyulmuş bir yerde yürüyor.	Bir adam sahilde çok büyük bir kentte yürüyor ve köpek sandalyeleri yapıyor.	Bir adam sahilde çok büyük bir uçurumda yürüyor ve üç tane kum ve bir oyma yapıyor.
common_voice_en_113638	Tüm bunlar gün doğumu ve gün batımı arasında gerçekleşti, diye düşündü çocuk.	Tüm bunlar güneş doğması ve batması arasında oldu, diye düşündü çocuk.	Bütün bunlar güneşin doğması ile batması arasında oldu, diye düşündü çocuk.	Bütün bunlar güneş doğması ve batışı arasında oldu, diye düşündü çocuk.	Tüm bunlar güneşin doğması ve batımı arasında oldu, diye düşündü çocuk.	Bütün bunlar güneşin doğması ve batısı arasında oldu, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_113639	Başkalarının istediği gibi olmamanız, onları sinirlendirecektir.	Birisi diğerlerinin istedikleri değildirse, diğerleri kızgın olur.	Eğer biri diğerleri istediği gibi değilse, diğerleri öfkelidir.	Birisi diğerinin olmasını istediği gibi değilse, diğerleri öfkelenir.	Birisi diğerinin istediği gibi değilse, diğerleri öfkeli olurlar.	Birisi diğerinin olmasını istediği şey değilse, diğerleri öfke açar.
common_voice_en_600417	"Sadece altın arıyorlardı," diye yanıtladı arkadaşı.	"Onlar sadece altın arıyorlardı", dedi arkadaşı.	"Onlar sadece altın arıyorlardı", diye yanıtladı arkadaşı.	"Onlar sadece altın arıyorlardı", diye yanıtladı arkadaşı.	"Onlar sadece altın arıyorlardı", diye yanıtladı arkadaşı.	"Onlar sadece altın arıyorlardı", diye yanıtladı arkadaşı.
common_voice_en_687473	Calipuy Ulusal Koruma Alanı'ndaki dondurucu soğuk koşulları için tahmininiz nedir	Calipuy Ulusal Rezervasyonu'nda soğuk koşullar için tahmin nedir?	Calipuy Ulusal Rezervasyonunda daha soğuk hava durumu durumu öngörüyoruz.	Calipuy Ulusal Rezervasyonu'nda soğuk hava durumu için tahminler nedir?	Calipuy Ulusal Rezervasyonu'ndaki daha soğuk havalar için tahmin nedir?	Calipuy Ulusal Rezervasyonu ⁇ nda daha soğuk koşullar için nasıl bir forecast var?
common_voice_en_687474	Neden yaptıklarını anlatacağım.	Neden yaptıklarını sana anlatacağım.	Bunu neden yaptıklarını size anlatacağım.	Bunu neden yaptığını sana anlatacağım.	Bunu neden yaptıklarını size anlatacağım.	Bunu neden yaptıklarını sana anlatacağım.
common_voice_en_18422820	Peki ya benim cesaretim? diye sordu Aslan, endişeyle.	Ama cesaretim ne olacak? diye sordu Aslan endişeyle.	Ama cesaretim ne olacak? diye sordu Aslan, endişeli.	Ama cesaretim ne olacak? diye sordu Aslan endişeli bir şekilde.	Ama cesaretim ne olacak? diye sordu Aslan, endişeli bir şekilde.	Ama benim cesaretim ne olacak? diye sordu Aslan, endişeli bir şekilde.
common_voice_en_18422821	Kalifiye olduktan sonra ne yapmayı düşünüyorsun?	Düzeldiğiniz zaman ne yapacaksınız?	Kalifiye olduktan sonra ne yapacaksın?	İğnolduktan sonra ne yapacaksın?	Elicit edilebildikten sonra ne yapacaksın?	Kvalifiyetli olduktan sonra ne yapacaksın?
common_voice_en_63691	Kentteki binaların çoğu bu dönem boyunca inşa edildi.	Bu dönem, şehir binasının çoğu dikildi.	Çağa, şehrin binasının çoğunluğu inşa edildi.	Bu dönemde, şehrin binalarının çoğunluğu inşa edildi.	Bu dönemde, şehrin binalarının birçoğu inşa edildi.	Bu dönemde, şehrin binalarının çoğunun dikilmesine fırsat kazandı.
common_voice_en_191046	Parçayı Yeni Milenyum çalma listesinin En İyi Metal Şarkılar bölümüne ekleyin.	The Best Met Of The New Millennium çalma listesine parça ekle.	The New Millennium Playlist ⁇ in en iyi üyeliği şarkısını ekle.	Yeni Yüzyıl'ın En İyi Meth Of'ı şarkısını ekle.	Yeni Yüzyıl çalma listesi konusunda en iyi metalı şarkı ekle.	Şarkı "The Best Meth of the New Millennium" çalma listesine ekle.
common_voice_en_191047	Paul Delay’den Ocean Beach’i çal.	Paul DeLay ⁇ den Ocean Beach ⁇ i çal.	Po de Lay'in Ocean Beach'ini oynayın.	Pau Delà'dan Ocean Beach'i oynayın.	Paul DeLay'den Ocean Beach'i oynayın.	Pau DeLay ⁇ den Ocean Beach ⁇ i oynayın.
common_voice_en_17251094	Ah, bence haklısın.	Sanırım haklısın.	Sanırım haklısın.	Bence haklısın.	Sanırım haklısın.	Sanırım haklısın.
common_voice_en_17281451	Hemen öfkelenme; daha zaman var.	Yavaşça öfkelen, zaman fazla	Yavaşça öfkelesin, çok zaman var	Yavaşça kızgın ol, çok vakit var.	Yavaşça öfkelanın, zaman var.	Yavaşça öfkelen, zamanımız çok.
common_voice_en_17281452	Buna neyin dahil olduğundan gerçekten emin değilim.	Bunun neyle ilgilendiğinden emin değilim.	Bunun neyle ilgisi olduğunu tam olarak bilmiyorum.	Bunun neyin içinde bulunduğuna gerçekten emin değilim.	Bunun neyle ilgilendiği konusunda gerçekten eminim.	Bunun neyle ilgisi olduğu konusunda tam olarak emin değilim.
common_voice_en_19758789	Hükümdarlıklar sonraki yıllarda mücadele etseler de Powell istatistikleri iyileşmeye devam etti.	Monarhlar sonraki yıllarda mücadele etse de, Porwell'in istatistikleri geliştirmeye devam etti.	Monarşlar sonraki yıllarda mücadele etse de, Porwell'ın istatistikleri gelişmeye devam etti.	Monarşlar sonraki yıllarda mücadele etse de, Porvell'in istatistikleri iyileşmeye devam etti.	Monarşlar sonraki yıllarda mücadele etse de, Porwell'in istatistiği gelişimini sürdürdü.	Monarkalar sonraki yıllarda mücadele etse de, Porwell'in istatistikleri artan bir şekilde geliştirmeye devam etti.
common_voice_en_19758790	Hukuk fakültesinin dekanı Jennifer Gerarda Brown.	Hukuk Fakültesinin dekanı Jennifer Gerard Dobrone.	Hukuk fakültesinin dekanı Jennifer Gerard Dobreun.	Hukuk fakültesi dekanı Jennifer Gerard Dobrone'dur.	Hukuk Okulu'nun dekanı Jennifer Gerard Dobron'dur.	Hukuk Fakültesi'nin dekanı Jennifer Gerard Dobrone'dur.
common_voice_en_641205	Ama gerçekte, tam tersi oldu.	Ama gerçekte tam tersine.	Ama gerçekte tam tersine.	Fakat gerçekte tam tersine.	Ama gerçekte tam tersiydi.	Ama gerçekte, tamamen tersineydi.
common_voice_en_641207	Ölümünden sonra, şehir bir daha asla eski ihtişamına kavuşamayacaktı.	Şehir dağıldıktan sonra hiçbir zaman altın zenginliğini geri alacaktı.	Kurtulamadan sonra şehir asla eski hazinesine kavuşamayacaktı.	Buradan çıkarıldıktan sonra şehir, hiçbir zaman tekrar altın servetine ulaşamayacaktı.	Buranın sökülmesinden sonra şehir bir daha asla altın yeteneğine kavuşmazdı.	Kentsel kurtuyu geri döndükten sonra, şehrin bir daha asla altın gururuna ulaşamayacaktı.
common_voice_en_146707	O zamanlar bu şeyin Mars’tan gelmiş olduğu konusunda en ufak bir tereddüdüm yoktu.	O zamanlar, benim aklımda o şeyin Mars gezegeninden geldiği oldukça açıktı.	O zamanlar, benim zihnimde şeylerin Mars gezegensinden geldiği oldukça belliydi.	O zamanlar, bu şeyin Mars gezegeninden geldiği benim zihnimde oldukça açıktı.	O zaman, kendi zihnimde bu şeyin Mars gezegeniyle geldiği oldukça netti.	O zaman, kendi zihnimde o şeyin Mars gezegensinden geldiği oldukça açıktı.
common_voice_en_166414	Savaşların bitmesini beklenirken kervanlar bir süre Giza'da durdurulmuştu.	Karavanlar bazen kayın yağmuru için firavunlarda durmuşlardı.	Karvanlar bazen Gezer'de durup, birinin kayıpını beklerlerdi.	Arabalar bazen İzraq'ta durup, arayanların gelmesini bekliyordu.	Karavanlar bazılarında, misafirlerin yaklaşmasını bekleyen Giza'da durmuştu.	Karavanlar bazı saatlerde İzera'da durmuştu ve yerin yaklaşmasını bekliyordu.
common_voice_en_166415	Yani onu suçlamayacaksın.	Ona suçlamaması için.	Yani onu suçlamayacaksın.	Yani onu suçlamayacaksın.	Öyle ki onu suçlamayacaksın.	Ona suçlamayışsın.
common_voice_en_350349	Ne içmek zorunda kalacaksın?	Ne içecek misin?	Ne içeceksin?	Ne içeceksin?	Ne içeceksin?	Ne içecektiğin?
common_voice_en_16625313	Sözlüğe göre "zımbırtı" ve "zamazingo" ile aynı anlamda kullanılmaktadır.	Sözlükte gizmomi kelimesi "gadget" gibi.	Sözlüğüne göre "gizmobi" kelimesi "gadget" ile aynıdır.	Kelimeye göre,  ⁇ gizmobi ⁇  kelimesi  ⁇ gadget ⁇  gibi.	Sözlüğü görürsünüz ki  ⁇ Gizmobe ⁇  kelimesi "gadget" anlamına gelir.	Sözlükte söylendiği gibi, 'gizmobi' kelimesi 'gadget' ile aynıdır.
common_voice_en_16625314	Yakında iyi bir şey yakalarız.	İyi bir şey kısa sürede yakalanır.	İyi bir şey kısa sürede yakalanır.	Bir iyi şey yakında ele geçirilir.	İyi bir şey kısa sürede ele geçirilir.	Bir iyi şey kısa sürede çırpınılır.
common_voice_en_18828400	Telaffuz sırasında gırtlağınızın hareket etmesi ve kesik bir ses çıkarmanız gerekir.	Duymak sırasında glottus'un hareketini gerektirirler ve staccato sesi var.	Təsvir sırasında glottus'un hareketini gerektirirler ve staccato sesi vardır.	İleme sırasında glottus'un hareketini gerektiriyorlar ve staccato sesi var.	Söz söylenme sırasında glottus'un hareketini gerektirirler ve staccato sesi vardır.	Söz çıkardıkları zaman glottus'un hareketini gerektirirler ve staccato sesine sahiptirler.
common_voice_en_18828401	Diğer Baronlar için, bkz. "Abercorn Dükü".	Daha fazla Baron için, Abercorn Düküne bakın.	Daha fazla baron için, Abercorn Düküne bakın.	Daha fazla Baron için, Abercorn Dükü'ne bakın.	Daha fazla baron için, Abercorn Dükü'ne bakın.	Daha fazla baron için, Abercorn Dükü'nü görün.
common_voice_en_17246595	Çocuklar yetişkinlerden daha mı yaratıcı?	Çocuklar yetişkinlerden daha yaratıcı mı?	Çocuklar yetişkinlerden daha yaratıcı mı?	Çocuklar yetişkinlerden daha mı yaratıcıdır?	Çocuklar yetişkinlerden daha yaratıcı mıdır?	Çocuklar, yetişkinlere göre daha yaratıcı mı?
common_voice_en_12118827	Bu hiç adil değil!	Bu hiç adil değil!	Bu hiç adil değil!	Bu hiç de adil değil!	Bu hiç de adil değil!	Bu hiç de adil değil!
common_voice_en_12118828	En çok sesi boş kaplar çıkarır.	Boş kabılar en fazla gürültü yapar.	Boş vasıtalar en çok gürültü yapar.	Boş şişeler en fazla gürültü yapar.	Boş gömlelerin en çok gürültüsü vardır.	Boşütoğum vazonlar en fazla ses çıkarır.
common_voice_en_15733340	Standart sapmaya bir göz atalım.	Standard sapmaya bakalım.	standart sapmaya bir bakalım.	Standart sapmalara bir bakalım.	Standart sapmaya bir bakalım.	Standart sapmalara bir bakalim.
common_voice_en_15733341	Yumurtayı kızartmadan önce tuz ekleyin.	Yumurta kızartmadan önce tuz ekle.	Yumurta kızartmadan önce tuz ekleyin.	Yumurtayu kızartmadan önce tuz ekleyin.	Yumurtayı kızartmadan önce tuz ekle.	Yumurtayu kızartmadan önce tuz ekleyin.
common_voice_en_17314713	Neye benziyor?	Nedir bu?	Nasıl bir durum?	Ne benzedi?	Nasıl bir şey?	Ne şekilde oluyor?
common_voice_en_18664929	Buradan uzak mı?	Buradan uzakta mı?	Buradan çok mu uzak?	Buradan çok uzak mı?	Buradan çok mı uzak?	Buradan çok uzakta mı?
common_voice_en_18664930	"Yaklaşık iki mil yükseklikte," diye ekledi Kraliçe.	"Yarı iki mil yüksekliğinde", dedi Kraliçe.	Kraliçe, "Yaklaşık iki mil yukarıda" dedi.	"Yaklaşık iki mil yükseklikte", diye ekledi Kraliçe.	Kraliçe, "Yaklaşık iki mil yükseklikte" diye ekledi.	"Çoğrusu iki mil yüksekliğe," dedi Kraliçe.
common_voice_en_19645913	Aktarım/geçiş önceden var olan standart kapsamda zaten desteklenmektedir.	Görevler zaten mevcut standardı altında desteklenmektedir.	Depolamalar zaten mevcut standart altında desteklenir.	El uzatmalar zaten önceden mevcut standard altında desteklenmektedir.	Handavlar zaten önceden var olan standart altında desteklenir.	Yükletilmeler zaten önceden var olan standardın altında desteklenmektedir.
common_voice_en_19645914	Bu, harici mikrofona söylenen sözcüklerin tekrarlanması ile başarıldı.	Bu, bir kişinin dış mikrofona girdiği kelimeleri tekrarla gerçekleştirildi.	Bu, dış bir mikrofonun içine giren kelimeleri tekrarlayarak yapıldı.	Bu, dış bir mikrofonun içine girdiği kelimeleri tekrarlayarak elde edildi.	Bu, bir dış mikrofonun içine giren kelimeleri tekrar eden bir şekilde gerçekleştirildi.	Bu, biri dış bir mikrofonya girdiği kelimeleri tekrarlayarak gerçekleştiriliyordu.
common_voice_en_17916015	Yeni bir şey öğrenmek her zaman iyi bir şey, değil mi?	Yeni bir şey öğrenebilmen her zaman güzel, değil mi?	Yeni bir şey öğrenebilmen her zaman güzel, değil mi?	Yeni bir şey öğrenebilmeniz her zaman güzel, değil mi?	Yeni bir şey öğrenebilmen her zaman güzel, değil mi?	Yeni bir şey öğrenebilirseniz hep iyi olur, değil mi?
common_voice_en_170661	Şunu dinleme.	Buna kulak verme.	Bunu dinleme.	Bunu dinlemeyin.	Bunu dinlemeyin.	Bunu dinlemeyin.
common_voice_en_585537	Kimse seni kurtarmaya gelmeyecek.	Kimse kurtarmaya gelmeyecek.	Kimse seni kurtarmaya gelmeyecek.	Kimse seni kurtarmaya gelmeyecek.	Kimse sana yardım etmeye gelmeyecek.	Kimse seni kurtarmaya gelmeyecek.
common_voice_en_585538	İnce panonun üzerinde yuvarlak bir delik açıldı.	Konu tahttan yuvarlak bir delik delindi.	Temel tahtada yuvarlak bir delik kazıldı.	Temel tahtaya yuvarlak bir delik çekti.	Temal tahta üzerinden yuvarlak bir delik çekildi.	Temel tahta boyunca yuvarlak bir delik tüzüldü.
common_voice_en_656110	Onu buraya getirmeye çalışıyorum.	Onu sağlamaya çalışıyorum.	Onu uyandırmaya çalışıyordum.	Kendine gelmeye çalışıyordum.	Onu iyileştirmeye çalışıyordum.	Kendine gelmesini sağlamaya çalışıyorum.
common_voice_en_656111	Bu nemlendirici krem harika.	Bu nemlendirici krem harika.	Bu nemlendirici krem inanılmaz.	Bu nemlendirici krem inanılmaz.	Bu nemlendirici krem inanılmaz.	Bu nemlendirici krem muhteşem.
common_voice_en_605712	Daha fazla sabuna ihtiyacımız var.	Daha fazla sabun lazım.	Daha fazla sabun lazım.	Daha fazla sabun lazım.	Daha fazla sabun ihtiyaç duyuyoruz.	Daha fazla sabun ihtiyacımız var.
common_voice_en_19189229	Özellikle, bu denemelerin ikisi gelecekteki işvereni Leeds Rhinos'a karşıydı.	Özellikle, bu denemelerin ikisi gelecekteki işverenidir Leeds Rhino'lara karşı geldi.	Özellikle bu girişimlerden ikisi gelecekteki işvereninin Leeds Rhinos'a karşı geldi.	Özellikle, bu girişimlerin ikisi gelecekteki işverenleri Leeds Rhinos ⁇ a karşı geldi.	Özellikle bu denemelerden ikisi, gelecekteki işverenine karşı geldi, Leeds Rhino'lara.	Not edici olarak, bu girişimlerin ikisi gelecekteki işverenine, Leeds Rhinos'a karşı geldi.
common_voice_en_19189231	Liseyi Beaverton, Oregon'daki Arts and Communication Magnet Academy’de okudu.	Beaverton, Oregon'daki Arts Communications Magna Akademisi'nde lisede okudu.	Beaverton, Oregon'daki Arts Communication Magna Akademisi'nde liseye katıldı.	Oregon, Beaverton'daki Sanat İletişim Magna Akademisi'nde lisede okudu.	Beaverton, Oregon'daki Sanat İletişim Magna Akademisi'nde liseye katıldı.	Ortaokulda Beaverton, Oregon'daki Sanat İletişim Magnet Akademisi'nde okudu.
common_voice_en_75842	Ne yapacağım?	Ne yapacağım şimdi?	Ne yapacağım ben?	Ne yapacağım ben?	Ne yapacağım ben?	Ne yapacağım ben?
common_voice_en_75844	Ufkumun katlanarak genişlediğini itiraf etmeliyim.	İtiraf etmeliyim ki ufkum yükseğe genişledi.	İtiraf etmeliyim ki ufkun kesimsel olarak genişledi.	Göreşimin exponansiyel olarak genişlediğini itiraf etmeliyim.	Bahsetmeliyim ki, ufkun kısıtlayıcı bir şekilde genişlemişti.	Göreşimin eksponansiyel olarak genişlediğini kabul etmem gerek.
common_voice_en_101317	Buna 'lütuf kuralı' derler, ya da acemi talihi.	Buna hoşluk prensibi denir.	Buna lehçelik prensibi denir.	Buna əlverişlilik prensibi deniyor.	Buna uygunluğun prensibi denir.	Buna "favorabilyet prensibi" denir.
common_voice_en_603299	Ağzını burnunu dağıtın ve bazılarını yakalayın.	Çıkıp birkaç adamı alın.	Çıkıp birkaç kişiyi bul.	Çıkar ve birkaç kişiye ulaş.	Çıkışın ve birkaç adamı ele alın.	Çıkıp birkaç kişiyle ilgilenebilirsin.
common_voice_en_603301	Acele et ve buraya gel.	Hemen gel ve buraya gel.	Hemen gel ve buraya gel.	Acil ol ve buraya gel.	Acele et ve buraya gel.	Acele et ve buraya gel.
common_voice_en_111103	Ogilvy ona gördüğü her şeyi anlattı.	Ogilvy gördüğü her şeyi anlatdı.	Ogilvy ona gördüğü her şeyi söyledi.	Ogilvy, gördüğü her şeyi ona söyledi.	Ogilvy ona gördüğü her şeyi anlattı.	Ogilvy, gördüğü her şeyi ona anlattı.
common_voice_en_111105	Uyanık kalmak istiyordu, diğer yandan uykusu da gelmişti.	Kalbinde uykudan ayrılmak istedi, ama uyumak da istedi.	Kalbinde uyanık kalmak istedi, ama aynı zamanda uyuyor da.	Kalbinde, uykuda kalmak istedi, ama aynı zamanda uyumak istedi.	Kalbinde uyanık kalmak istiyordu, ama aynı zamanda uyumak da istiyordu.	Kalbinde uyanık kalmak istemişti, ama aynı zamanda uyumunu da istemişti.
common_voice_en_2406626	Nükleer güç gelecektir.	Nükleer enerji gelecek.	Nükleer güç gelecek.	Nükleer enerji geleceğindir.	Nükleer enerji geleceğdir.	Nükleer enerji gelecektir.
common_voice_en_137867	E-postalarına "Tebrikler" ile başlıyorsan, aklına ilk gelen ben olayım.	E-postalarınızı "Merhabalar"la başlattığınızda sizi Dünya'ya ilk olarak karşılayanım olacağım.	E-postalarını "Merhaba" ile başlatırsanız sizi Dünya'ya ilk karşılayan ben olsam iyi olur.	E-postalarını "Merhabalar"la başlatarsanız, sizi Dünya'ya ilk karşılayan ben olacağım.	E-postalarınızı "Salamlar" ile başlatırsanız, sizi Dünya'ya ilk ü túmòat eden ben oluh.	E-postalarınıza "Merhabalar" ile başlayınsa, sizi Dünya'ya ilk baştan salamlayan biri olmam gerekiyor.
common_voice_en_137868	Enine şeritleri ve tam bir yuvarlaktan biraz daha basık şekliyle bir miktar ayrışıyordu.	Kesinlikle çizgilerle belirtilmişti ve mükemmel yuvarlaktan biraz düzleştirilmişti.	Hafifçe geçiş çizgileriyle işaretlenmiştir ve mükemmel yuvarlaktan hafifçe düzlenmiştir.	Hafifce geçid çizgilerle işaretlendi ve mükemmel yuvarlaktan hafifçe düzleştirildi.	Hafifçe geçiş çizgileriyle işaretlenmiş ve mükemmel yuvarlaktan hafifçe düzleştirilmişti.	Hafifçe geçiş çizgisiyle işaretlenmişti ve mükemmel yuvarlaktan hafifçe düzleştirilmişti.
common_voice_en_675697	Ertesi sabah Fayyum'daki palmiye ağaçları arasına dağılmış iki bin silahlı adam toplanmıştı.	Ertesi sabah, Al-Fayoum'daki atlı ağaçlara dağılmış iki bin silahlı adam vardı.	Ertesi sabah, Al-Fayoum'daki kırıntı ağaçları boyunca dağılmış iki bin silahlı adam vardı.	Ertesi sabah, Al-Fayoum'daki mahalla ağaçları arasında 2 bin silahlı adam yayılmıştı.	Ertesi sabah, Al-Fayoum'daki besin ağaçlarının her yerinde iki bin silahlı adam yayılmıştı.	Ertesi sabah, Al-Fayoum'daki güvert ağaçlarının her yerinde iki bin silahlı adam dağılmıştı.
common_voice_en_675698	Bir taraftan kervanı izlerken diğer taraftan rüzgarın sesini dinlemeyi çok daha ilginç buluyordu.	Ama karvanı gözlemlemek ve rüzgarı dinlemek daha ilginçti.	Ama karavanı gözlemlemek ve rüzgârı dinlemek daha ilginçti.	Ama karavanı gözlemlemek ve rüzgarı dinlemek daha ilginç buldu.	Ama karavanı gözlemlemek ve rüzgarı dinlemek daha ilginç buldu.	Ama karavanı gözlemlemek ve rüzgârı dinlemek daha ilginç olduğunu düşündü.
common_voice_en_19632347	O günden sonra kuralların çoğu esnetildi.	Bu zamandan beri birçok kural gevşetiyor.	Bu zamandan beri kuralların çoğu gevşedi.	Bu zamandan beri birçok kural hafifletilmiştir.	Bu zamandan beri kuralların birçoğu hafiflendirilib.	Bu zamandan beri, kuralların birçoğu gevşeli hale geldi.
common_voice_en_19632353	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diksiyonda zorlanıyordu.	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diction'u becermekte zorlanıyordu.	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diksiyon'u bilmemesi zorlaştı.	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diksiyonu bilmemekte zorlanıyordu.	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diksiyonları 마스터 etmekte zorluk çekti.	Grup, özellikle yavaş, melodik şarkılar sırasında diksiyonu işlevselleştirmekte zorlanıyordu.
common_voice_en_17325986	Kendi kendine bunun çok saçma olduğunu söyledi.	Çok saçmaydi, kendini söyledi.	Çok gülünçtü, kendisine dedi.	Kendisine söyledi ki bu çok saçma.	Çok saçmaydı, kendini düşündü.	Kendine şöyle söyledi:  ⁇ Büyük gülünc idi. ⁇ 
common_voice_en_17325987	Bu durumda, sanırım onu devre dışı bırakmak için bir yol bulmamız gerekecek.	O durumda, sanırım onu çıkarmanın bir yolunu bulmalıyız.	Bu durumda, sanırım onu çekmek için bir yol bulacağız.	Bu durumda, onu dışarı çekmek için bir yol bulmalıyız.	Bu durumda, onu dışarı çıkarmanın bir yolunu bulmamız gerekecek.	O durumda, sanırım onu çıkarmak için bir yol bulmamız gerekecek.
common_voice_en_18274308	Kiracı kirasını her zaman zamanında ödedi.	Tenor her zaman kiracılığını zamanında ödedi	Tenör her zaman kirasını zamanında ödederdi.	Tenor her zaman kiralarını zamanında öderdi.	Tenör her zaman kiralarını zamanında ödüyordu.	Tenor her zaman kiraını zamanında ödüyor.
common_voice_en_18274311	Şirketin kurucusu.	Şirketin kurucusu?	Şirketin kurucusu mu?	Şirketin kurucusu mu?	Şirketin kurucusu mu?	Şirketin kurucusu mu?
common_voice_en_2164	Ölü askerlerin yerini başkaları aldı ve hayat devam etti.	Ölü askerler başkalarıyla değiştirildi ve hayat devam etti.	Ölen askerler başkalarıyla değiştirildi ve hayat devam etti.	Ölü askerler başkalarıyla değiştirildi ve hayat devam etti.	Ölü askerler başkalarıyla değiştirildi ve hayat devam etti.	Ölü askerlerin yerine başkaları gönderildi ve hayat devam etti.
common_voice_en_600135	Çocuğa onun da simyacıyı arayıp aramadığını sordu.	Ve çocuğa da simyacıyı aradığını sordu.	Ve çocuğa da simyacıyı arıyor mu diye sordu.	Çocukta, kendisini de simyacıyı aradığını sordu.	Ve çocuğa, o da simyacıyı arıyor mu olduğunu sordu.	Ve çocuğa, kendisi de simyacıyı arıyor mu diye sordu.
common_voice_en_533377	Her şeyin bir parçası olurlar...	Her şeyin bir parçası oluyorlar...	Her şeyin bir parçası olurlar...	Her şeyin bir parçası olurlar...	Hepsinin bir parçası olurlar...	Her şeyin bir parçası olarak ilerlerler.
common_voice_en_17269534	Neden konuşmuyorsun?	Neden konuşmuyorsun?	Neden konuşmıyorsun?	Neden konuşmıyorsun?	Neden konuşmıyorsun?	Neden konuşmıyorsun?
common_voice_en_19082504	Birçok amin kompleksi platin grubu metallerden oluşur.	Platinum, birçok amine kompleksinden metaller yetiştirir.	Platinum, birçok amine kompleksinden metaller yetiştirir.	Platinum, birçok amine kompleksi metaleleri üretir.	Platinum, birçok amin kompleksiten metaller yetiştirir.	Platinum, birçok amine kompleksinden metalleri yetiştirir.
common_voice_en_19082521	Dişi ve gelişmemiş kuşların üst kısımları kahverengi alt kısımları ise deve tüyü renginde ve koyu çizgilidir.	Dişi ve yetkin olmayan kuşların üst kısımları kahverengi ve alt kısımları koyu çizgili.	Kadın ve olgun olmayan kuşların üst kısımları kahverengi ve alt kıyısı da karanlık çizgili.	Dişi ve olgunlaşmamış kuşların üst kısımları kahverengi ve alt kısımları ise koyu çizgili.	Dişi ve olgunlaşmamış kuşların üst kısımları kahverengi ve alt kısımları ise koyu çizgili.	Dişi ve olgunlaşmamış kuşların üst kısmı kahverengi ve alt kısmı koyu çizgili, her iki tane de karşıdır.
common_voice_en_19205126	Bu, hattın şehir tarafında, istasyonun kuzeyinde inşa edilmiştir.	Bu, istasyonun kuzeyinde, şehir tarafında inşa edildi.	Bu, istasyonun kuzeyinde şehir tarafında inşa edilmiştir.	Bu, istasyonun kuzeyindeki hattın şehir tarafında inşa edilmiştir.	Bu, istasyonun kuzeyindeki çizginin şehir tarafında inşa edildi.	Bu, istasyonun kuzeyindeki, hattın şehir tarafında inşa edildi.
common_voice_en_19205128	Ana tema "Progress and Harmony for Mankind" olacaktı.	Ana tema insanlık için ilerleme ve uyum olacaktır.	Ana tema, insanlık için ilerleme ve uyum olacaktır.	Ana tema, insanlık için gelişme ve uyum olacaktır.	Ana tema, insanlık için ilerleme ve armoni olacaktır.	Ana tema  ⁇ İnsanlık için ilerleme ve harmoni ⁇  olurdu.
common_voice_en_489667	Dost çete eczaneden ayrıldı.	Dost kuşak apotekten çıktı.	Dost çete eczaneden çıktı.	Arkadaş çete eczaneden ayrıldı.	Arkadaşlar grubu eczaneden ayrıldı.	Arkadaşça bir çete eczaneden çıktı.
common_voice_en_489668	Lütfen tembellik etme.	Lütfen tembel olmayın.	Lütfen tembel olmayın.	Lütfen tembel olmayın.	Lütfen tembel olmayın.	Lütfen tembel olmayın.
common_voice_en_18516103	Please sıranın sonuna geç!	Lütfençinin geriye bakın.	Lütfen leki'nin arkasına gidin.	Lütfen LICQ'in arkasına getirin.	Lütfen Qu'i'nin arkasına ulaşın.	Lütfen  ⁇ Lakwei ⁇ nin arkasına git.
common_voice_en_18516104	"Öyleyse yap," dedi kendini beğenmiş bir sırıtma ile.	"O zaman yap" dedi gülümsemekle.	"O zaman yap" dedi, bir gülümseme ile.	"O zaman yapın", dedi bir gülümseme ile.	"O zaman yap", dedi samimi bir gülümsemeyle.	 ⁇ O zaman yap, ⁇  dedi, bir gülümsemeyle.
common_voice_en_18262068	Yüksekliği iki katına çıkardılar.	Uzunluğu iki katına çıkarmıştı.	Yüksekliğini ikiye katladılar.	Yüksekliği iki katına çıkardı.	Yüksekliği iki katına çıkardılar.	Yüksekliği iki katına çıkardılar.
common_voice_en_18262069	Bu yazılım modelinin bir prensibidir.	Bu yazılım modelinin bir prensibi.	Bu yazılım modelinin bir prensibidir.	Bu, yazılım deseninin bir prensibi.	Bu yazılım düzeninin bir prensibidir.	Bu yazılım kalıpının bir temellisidir.
common_voice_en_67613	Ona alerjisi var.	Düzenle evlendi.	Kişiyle evlenme onlara.	Tıpkı evli onlarla.	Sipariş bilemiyorum onlara.	Keşke her türlü evlenseydin.
common_voice_en_67617	Bir şişe şarap açtılar ve çok içtiler.	Coşunu açtılar ve büyük miktarda içtiler.	İnci parayı açtılar ve çok su içtiler.	Maynının perelini açtılar ve çok içki içtiler.	İnci merdeyi açtılar ve ağır içki içtiler.	Madenin parçasını açtılar ve çok fazla içtiler.
common_voice_en_125006	Abraham pek çok ödül sağladı.	İbrahim birçok lezzet sağladı.	İbrahim birçok tatlı sağladı.	İbrahim birçok tatlılık sağladı.	İbrahim birçok tatlı mal hazırladı.	İbrahim birçok tatlılık sağladı.
common_voice_en_125007	Size küçük köpekle meşgul olduğumu söyledim.	Sana küçük köpekle meşgul olduğumu söylemiştim.	Sana az önce köpekle meşgul olduğumu söylemiştim.	Sana az önce küçük köpekle meşguldüm dedim.	Sana yeni dedim ki küçük köpekle meşguldüm.	Sana küçük köpekle meşguldüğümü söylemiştim.
common_voice_en_19667001	Mesaj basit ama etkili oldu.	Mesaj basit ama etkiliydi.	Mesaj basit ama etkiliydi.	Mesaj basit ama etkiliydi.	Mesaj basit ama etkiliydi.	Mesaj çok basit ama etkiliydi.
common_voice_en_19667009	Daha sonra birlikte dans ederler, tüm ışıklar söndükten sonra bile...	Işıkla kapalı geçtikten sonra da birlikte dans ettiler.	Işıqlar söndükten sonra bile birlikte dans etmeye gidiyorlar.	Işıq söndürüldükten sonra bile birlikte dans etmeye başladılar.	Işığın söndürülmesinden sonra bile birlikte dans etmeye başlarlar.	Işıklar söndürüldükten sonra da birlikte dans etmeyi devam ediyorlar.
common_voice_en_17764394	Porno filmi, "Alacakaranlık’tan daha iyi bir aşk hikayesi", diye yorumladı.	"Hâlâ akşamdan ibaret bir aşk hikayesi", dedi porno filmi hakkında.	"Hala gün ışığından daha iyi bir sevgi hikayesi", diye yorumladı porno film.	"Hala "Twilight'tan daha iyi bir aşk hikayesi", dedi porno filminde.	"Hala Cremişten daha iyi bir aşk hikayesi", diye yorumladı porno filminin.	"Hala Şafaktan daha iyi bir aşk hikâyesi", diye yorumladı porno filmiyle ilgili.
common_voice_en_17764395	Bak, ateş böcekleri!	Bak, tatlılar!	Bak, parıltılar!	Bakın, filizler!	Bakın, kırmızı yarasalar!	Bakın, şimşekler!
common_voice_en_184981	Seni Albany'de bekliyor olacak.	Albany'de seni bekliyordu.	Albany'de seni bekliyordu.	Albany'de seni bekliyordu.	Albany'de seni bekliyordu.	Albany'de seni bekliyordu.
common_voice_en_184982	Senin hakkında ne düşünecekler?	Senin hakkında ne düşünecekler?	Senin hakkında ne düşünüyorlar?	Onlar seni ne düşünüyorlar?	Senin hakkında ne düşünüyorlar?	Senin hakkında ne düşünüyorlar?
common_voice_en_19040918	Kasaba, Palakollu ilçesinin merkezi konumundadır.	Kasabanın merkezi Palakkolu mandal.	Kasabanın merkezi Pallakolu manliyedir.	Şehir, Pallakolu Mandal'ın merkezi.	Şehir, Pallakolu Mandal'ın merkezidir.	Şehir, Pallakolu Mandal'ın merkezi.
common_voice_en_19040922	Konseyinin merkezi Daventry'de.	Konseyinin merkezi Daventry kasabasıdır.	Konseyi Daventry kasabasında yer almaktadır.	Konsey, Daventry kasabasında yer almaktadır.	Konsey merkezi Daventry kasabasında bulunur.	Konseyi, Daventry kasabasında yer almaktadır.
common_voice_en_20022008	Öğrenciler kendi Küresel Oylama Günlerini organize ediyor ve Çocuk Hakları Kahramanlarına oy veriyorlar.	Öğrenciler kendi küresel oylama günlerini ve çocuk hakları kahramanlarına oy verirler.	Öğrenciler kendi küresel oylama günlerini organize ederler ve çocuk hakları kahramanlarına oy verirler.	Öğrenciler kendi küresel oylama günlerini organize ederler ve çocuk hakları kahramanlarına oy verirler.	Öğrenciler kendi küresel oylama günlerini organize ederler ve çocuk hakları kahramanlarına oy verirler.	Öğrenciler kendi küresel oylama günlerini organize ederler ve çocuk hakları kahramanlarına oy verirler.
common_voice_en_20022009	Yrsa ve Adillus'un Scullda adında bir kızı vardı.	Ersa ve Adilus'un Skalda adlı bir kızı vardı.	Ersa ve Adilus'un Skalda adında bir kızı vardı.	Ersa ve Adilus'un Skalda adında bir kızı vardı.	Ersa ve Adilus'un Skalda adında bir kızı vardı.	Ersa ve Adilus'un Skalda adında bir kızı vardı.
common_voice_en_6640942	Amaç ne?	Ne amaçla?	Peki ne amaçla?	Ve hangi amaçla?	Ve ne amaçla?	Ve hangi amaçla?
common_voice_en_6640943	Doksan beş satır ve başka yok, hepsi bu.	95 satır ve bundan fazla değil, hepsi bu.	Dokuz beş satır ve bu kadar değil.	95 satır ve bir de fazlası yok, hepsi bu.	Dokuz beş satır ve daha fazla değil, hepsi bu.	Dokuz beş satır ve daha fazla değil, hepsi bu.
common_voice_en_17411764	Senin için yapabileceğim bir şey var mı?	Sana yapabileceğim bir şey var mı?	Sizin için yapabileceğim bir şey var mı?	Sizin için yapabileceğim bir şey var mı?	Senin için yapabileceğim bir şey var mı?	Senin için yapabileceğim bir şey var mı?
common_voice_en_17411767	Uçurtma alçaldı, havalandı; ancak havada kaldı.	Uçak daldı ve saldı, ama tek başına kaldı.	Uçucu daldı ve salladı, ama tek başına kaldı.	Uçuş battı ve salındı, ama uzak durdu.	Uçağı daldı ve sarsıldı, ama seviyesinde kaldı.	Uçan uçağı daldı ve dalgalanıyordu, ama başına kaldı.
common_voice_en_19496792	Latino topluluğunun büyüklüğü de arttı.	Latino topluluğunun da büyümesi oldu.	Latino topluluğunun boyutu da arttı.	Latino topluluğunun büyüklüğü de arttı.	Latino topluluğunun büyüklüğü de arttı.	Latino topluluğunun büyüklüğü de arttı.
common_voice_en_19496793	Hiçbir şey bulamıyorlar.	Bir şey bulamıyorlar.	Hiçbir şey bulamıyorlar.	Bir şey bulamıyorlar.	Bir şey bulamıyorlar.	Hiçbir şey bulamıyorlar.
common_voice_en_610692	Kusura bakmayın, sahilin bu kısmında çıplak dolaşmak yasaktır.	Üzgünüm, plajın bu kısmında çıplaklığa izin verilmez.	Affedersiniz, plajın bu bölgesinde çıplaklığa izin verilmez.	Affedersiniz, plajın bu tarafında çıplaklığa izin verilmiyor.	Affedersiniz, plajın bu bölümünde çıplaklığa izin verilmiyor.	Afedersiniz, plajın bu bölgesinde çıplaklığa izin verilmiyor.
common_voice_en_610693	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?
common_voice_en_76555	Bu şekilde bir gün daha geçiremezdim.	Böyle bir gün daha geçiremedim.	Böyle bir gün daha geçiremem.	Böyle bir gün daha geçemeyeceğim.	Başka bir böyle gün geçirebilirim.	Böyle bir gün daha geçiremeyecektim.
common_voice_en_76556	Bezelye tohumları çıplak tarlalarda fermente olur.	Mısır fındığı tarlalarında fermente edilir.	fıstık tohumları tarlalarında eminiyor.	Arpağı yumurtaları tarlalarında fermente ediyor.	Bolucuk kapakları tarlalarında gübrelliyor.	Şeftali kaplıkları tarlalarında fermente ediliyor.
common_voice_en_18434849	Kendi adıma söyleyebileceğimden daha fazlaydı.	Kendim için söyleyebileceğimden fazlasıydı.	Kendim için söyleyebileceğimden daha fazlasıydı.	Kendim için söyleyebileceğimden daha fazlasıydı.	Kendim için söyleyebileceğimden çok daha fazlasıydı.	Bu, kendim için söyleyebileceğimden çok şeydi.
common_voice_en_18434851	Ardından, Tudor yine onun sinirlerini bozacak bir yol buldu.	Sonra, tekrar, Tudor onun hakkında çok rahatsız edici bir şekildeydi.	Sonra, yine, Tudor onu çok rahatsız edici bir şekilde görüyor.	Sonra, yine, Tudor'un kendisini rahatsız edici bir şekilde karşıladı.	Sonra, yine, Tudor onun hakkında bu kadar sinir bozucu bir şekildeydi.	Sonra, yine, Tudor'un onunla ilgili çok sinir bozucu bir tutumu vardı.
common_voice_en_17273423	Bırak yansın, hem sıcaklık hem de konfor sağlıyor.	Yakmasına izin ver, bize sıcak ve rahatlık veriyor.	Yutmasına izin ver, bize sıcak ve rahatlık verir.	Yağıyorsak, sıcak ve rahat bir yer verir.	Yakmasına izin verin, bize sıcaklık ve rahatlık verir.	Yanmasına izin verin, bize sıcaklık ve rahatlık verir.
common_voice_en_377967	Bu bilinen bir dezavantaj.	Bu bir doğal dezavantaj.	Bu özgün bir dezavantaj.	Bu doğası bir dezavantaj.	Bu kendiliğinden bir dezavantaj.	Bu kendiliğinden bir dezavantaj.
common_voice_en_377969	Şehrin ışıklarını izlemek çok etkileyiciydi.	Şehrin ışıkları gözüküyortu.	Şehrin ışıkları görmek çok harikaydı.	Şehrin ışıkları görmesi muhteşemdi.	Şehrin ışıkları izlemek şaşırtıcıydı.	Şehrin ışıkları gözle görülebilirdi.
common_voice_en_125010	O kadar kademeli ilerleyen bir hareketti ki sadece noktaları izlediğinde farkına vardı.	Güzellik görmüştü.	Sadece dikkate alacak bir hareketdi.	Sadece dikkate alınacak kadar yavaş bir hareketti.	Çok yavaşça hareket etti, noktaları ele geçirdi.	Bu çok yavaş bir hareketti, sadece noktaları görünce.
common_voice_en_18880718	Reynolds Rams tarafından serbest bırakıldıktan hemen sonra Cleveland Browns tarafından yakalandı.	Reynolds, Rams tarafından serbest bırakıldı ve sonra Cleveland Browns tarafından alındı.	Reynolds Rams tarafından serbest bırakıldı ve daha sonra Cleveland Browns tarafından almaya başladı.	Reynolds, Rams tarafından serbest bırakıldı ve daha sonra Cleveland Browns tarafından seçildi.	Reynolds, Rams tarafından serbest bırakıldı ve daha sonra Cleveland Browns tarafından alındı.	Reynolds, Rams tarafından serbest bırakıldı ve daha sonra Cleveland Browns tarafından ele geçildi.
common_voice_en_18880719	Başlıca cazibe merkezleri, konut olarak kullanılan birçok kale, bir Kelt çiftlik evi ve Damvallei doğal koruma alanıdır.	Cazibe merkezleri birçok konut kalesi, bir tane tane çiftçi ve Down Valley doğa kurumu.	Birçok konut kalesi, bir tane tarımcı ve Dam Valley Doğa Gelenesi bir atraksiyon.	İletişim yerleri birçok konut kalesi, bir tane tane çiftçi ve Damn Valley Doğal Kurortudur.	Yerleşim yerleri arasında birçok konutkalı kale, bir çiftçi ve Darn Valley Doğa Kurumu bulunur.	Çok sayıda konut kalesi, bir hayvancılık ferması ve Darn Valley Doğal Kurantu yerleri ilgi çekici yerlerdir.
common_voice_en_17763503	Petrol artık o kadar cazip değil, iklime ciddi zarar verdiği anlaşıldı.	Petrol artık üretmiyor, iklime zarar veriyor.	Petrol artık üretilmiyor, iklime zarar veriyor.	Petrol artık üretilmiyor, iklime zarar veriyor.	Petrol artık üretilmiyor, iklime zarar veriyor.	Petrol artık üretilmiyor, iklimə zarar veriyor.
common_voice_en_128022	Adam şovda bir dizinin üzerine çökmüş gitar çalıyor.	Bir adam dizini bir şovda gitar çalıyor.	Bir adam bir şovda bir dizde gitar çalıyor.	Bir adam, bir konserde bir dizinde gitara çalıyor.	Gösteride bir adam dizini sallayarak gitar çalıyor.	Bir adam bir şovda kıpırdalanarak diz çökmüş.
common_voice_en_128024	İki kadın, Target'ta, alışveriş listelerindeki çeşitli ürünleri satın alıyor.	İki bayan alışveriş listelerine koyulabilecekleri çeşitli eşyalar için hedef alıyor.	İki kadın alışveriş listesine koydukları çeşitli eşyalar için hedef alıyorlar.	İki kadın, alışveriş listelerine vermiş oldukları çeşitli eşyalar için hedefe alışveriş yapıyor.	İki bayan alışveriş listelerine koymuş oldukları çeşitli eşyalar için hedefe alışveriş yapıyor.	İki kadın alışveriş listesinde yerleştirdikleri çeşitli eşyalar için hedef olarak alışveriş yapıyorlar.
common_voice_en_18017072	Karanlıkta tüm kediler gridir.	Tüm kediler köpek için yeşil.	Bütün kediler köpekleri yeşil yapar.	Bütün kediler köpekleri yeşildir.	Tüm kediler köpekten yeşil olur.	Tüm kediler köpekleri yeşiliştir.
common_voice_en_18758345	Kuzey İrlanda Bangor, County Down sahili üzerinde yer almaktadır.	Bangor, County Down, Kuzey İrlanda'da deniz kenarında yer almaktadır.	Bangor, County Down, Kuzey İrlanda'da deniz kıyısında yer almaktadır.	Kuzey İrlanda'nın Down County kentindeki Bangor'da deniz sahilinde yer almaktadır.	Kuzey İrlanda'nın Down County, Bangor şehrinde deniz kenarında yer almaktadır.	Kuzey İrlanda'nın Down İlçesi, Bangor'daki deniz sahilinde yer almaktadır.
common_voice_en_18758347	Bu durumda, garip bir Darboux Teoremi var.	Bu durumda, Od-Durbous teoremi vardır.	Bu durumda, Odd-Durbout teoremi var.	Bu durumda, bir od-Durbout teoremi vardır.	Bu durumda, bir Ad-Durbous teorem var.	Bu durumda, bir Ad-Durbous teoremi var.
common_voice_en_18754521	Daha önce Macfadzeanlara ait bir arazi üzerine inşa edilmişti.	Macca Zell'in başlıca yerlerde inşa edildi.	Daha önce Makazels tarafından yönetilen arazi üzerinde inşa edilmişti.	Macca Celts tarafından yönetilen arazi arazisinde inşa edildi.	Yeryüzünde tamamen Macca Scells tarafından başlandığı yer üzerinde inşa edildi.	Mackatt-Cells tarafından yönetilen arazi istikrarında inşa edildi.
common_voice_en_18754523	Kırsal nüfus eski tarikatın tehlikede olduğunu gördü.	Kırsal nüfusu tehlike altındaki en eski köy sırasıdır.	Kırsal nüfusu tehlikede olan en eski kilise düzenidir.	Kırsal nüfusun en eski dini örgütü tehlike altındadır.	Kırsal nüfus, tehlikede bulunan en eski dini örgüttür.	Kırsal nüfusu, tehlikede olan en eski kuzey örgüsüdür.
common_voice_en_91062	"Dünyanın dört bir yanından insanlar bu köyden geçti evlat," dedi babası.	"Oğlum, tüm dünyadan insanlar bu köyden geçti", dedi babası.	"İnsanlar dünyanın her yerinden bu köyden geçti, oğlum", dedi babası.	"Dünyanın dört bir yanından insanlar bu köyden geçti, oğlum", dedi babası.	"İnsanlar dünyanın dört bir yanından bu köyden geçti, oğlum", dedi babası.	"İnsanlar dünyanın dört bir yanından bu köyden geçti, oğlum", dedi babası.
common_voice_en_91063	Ve yarın, düşmanı da bu Ruh'un bir parçası olacaktı.	Ve yarın, onun düşmanı da o ruhun bir parçası olacak.	Ve yarın, onun düşmanı da o ruhun bir parçası olacak.	Ve yarın, düşmanı da o Ruh'un bir parçası olacaktır.	Ve yarın, onun düşman da o Ruhu'nun bir parçası olacaktır.	Ve yarın, onun düşmanı da o Ruh'un bir parçası olacak.
common_voice_en_485143	Ama çocuk konuşamıyordu bile.	Ama çocuk konuşamazdı bile.	Ama çocuk konuşamıyordu bile.	Ama çocuk bile konuşamıyordu.	Ama çocuk bile konuşamıyordu.	Ama çocuk konuşamıyordu bile.
common_voice_en_428571	Bir fili tek lokmada yiyebilirsin.	Bir seferde bir dilim olmasa fil yiyebilirsiniz.	Bir seferde bir diş yersen bir fil yiyebilirsin.	Bir kez fil onu bir sesiyleyse yedebilirsin.	Bir kezde bir oksa çıkarsa bir fil yiyebilirsin.	Bir seferde bir ağızla bunu yaparsan bir fil yiyebilirsin.
common_voice_en_19981807	Ordu da Hava Kuvvetleri de askeri birliklerden faydalanıyor.	Ordu birlik düzeyinde, hava kuvvetlerinde de öyle.	Ordu birlikleri kullanır ve hava kuvvetleri de kullanır.	Ordu ordu rütbelerini kullanıyor, hava kuvvetleri de.	Ordu askerlik rütbeden ve hava kuvvetlerinden de yararlanır.	Ordu asker rütbelerini kullanır, Hava Kuvvetleri de kullanır.
common_voice_en_19981809	Köy köklü bir tarihe sahip.	Köyün uzun bir tarih geçmişi vardır.	Köyün uzun bir tarihi geçmişi var.	Köyün uzun bir tarihi geçmişi var.	Köyün uzun bir tarihi geçmişi var.	Köyün uzun bir tarihsel geçmişi var.
common_voice_en_570373	Artışın nedeni neydi?	Artanın nedeni neydi?	Bu artışın nedeni neydi?	Bu artışın nedeni neydi?	Bu artışın nedeni neydi?	Bu artışın nedeni neydi?
common_voice_en_18813644	Yayınları çoğunlukla Ravindra Rawal ile ortaktı.	Çoğu Ravindra Raval ile yayınlandı.	Daha fazla yayınları Ravindra Rawal ile oldu.	Çoğu rakibiler Ravindra Rawal ile.	Çoğu yayınları Ravindra Raval ile yapıldı.	Onun yayınları çoğunlukla Ravindra Rawal ile olmuştur.
common_voice_en_18813645	Başrollerde Hawks, Jack Dee, Doon Mackichan, Ben Miller, Alistair McGowan ve Charlotte Page rol aldı.	Hawkes, Jack T. Dawn Mechigan, Ben Miller, Alistair McCaughan ve Charlotte A.	Hawks, Jack T. Dawn McCaggan, Ben Miller, Alistair McCoghan ve Charlotte A.	Hawks, Jack D. Dawn McCaghan, Ben Miller, Alistair McCaughan ve Charlotte A.	Hawks, Jack D. Dorn McCaghan, Ben Miller, Alistair McCoghan ve Charlotte Hay.	Hawks, Jack T. Dawn McCaghan, Ben Miller, Alistair McCaughan ve Charlotte Age rol aldı.
common_voice_en_496286	Sende Nina’nın telefon numarası var mı?	Nina'nın telefon numarası var mı?	Nina'nın telefon numarası var mı?	Nina'nın telefon numarası var mı?	Nina'nın telefon numarası var mı?	Nina'nın telefon numarası var mı?
common_voice_en_496287	dişleri arasında	Hırsızlarının arasında.	Hırsızları arasında.	Hırsızları arasında.	hırsızları arasında.	Hırsızlarının arasında.
common_voice_en_162306	Sen neden korkarsın Melissa?	Melissa'dan neden korkuyorsun?	Melissa'dan neden korkuyorsun?	Melissa'dan ne korkutuyor?	Melissa'dan ne korktuğun?	Melissa'dan ne korkarsın?
common_voice_en_162307	Buraya nasıl girdin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl geldin?	Buraya nasıl girdin?	Buraya nasıl girdin?	Buraya nasıl geldin?
common_voice_en_19610533	Hiç kimse lider değildi ve vatandaşların tümü de kayıt altında değildi.	Gucci'de eski vatandaşlıktan daha fazla liderlik yok.	Gestapo'da tüm vatandaşlıktan daha fazla liderlik yok.	Dekonzu'da tüm vatandaşlıktan daha fazla liderlik yok.	Tukoizo ⁇ da tüm vatandaşlıktan daha fazla liderlik yok.	Guconesi'de, eski vatandaşlıktan daha fazla liderlik yoktur.
common_voice_en_19610535	Biri ciddi olmak üzere üç mürettebat yaralandı.	Üç mürettebat mezarı yaralandı, biri ağır öldü.	Üç mürettebat üyesi yaralandı, biri ciddi olarak öldü.	Üç mürettebat üyesi yaralandı, biri ciddi şekilde öldü.	Üç mürettebat yaralandı, biri ciddi bir şekilde yaralandı.	Üç mürettebat üyesi yaralandı, biri ciddi şekilde ölmüştü.
common_voice_en_17924418	Biraz fazla içiyorum dese de epeyce içiyordu.	Biraz çok içen, çok içmez.	Biraz fazla içen, çok fazla içmez.	Biraz fazla içen, çok fazla içmez.	Biraz fazla içen, çok fazla içmez.	Bir az fazla içen, çok fazla içmez.
common_voice_en_17924420	Lütfen Eylül’e kadar haber verin.	Lütfen Eylül ayına kadar ders yazın.	Lütfen Eylül'e kadar şimdi dersi yazın.	Lütfen Eylül'e kadar şu an ders yazın.	Lütfen şu anda Eylül'e kadar ders yazın.	Lütfen şimdi Eylül'e kadar bu dersleri yazın.
common_voice_en_19667293	Ancak, Büyük Britanya ile anlaşmazlık çıktığında, Patriots tarafında yer aldı.	Bununla birlikte, büyük Britanya ile çatışma ortaya çıktığında, vatansever nedenini kabul etti.	Ancak, İngiltere ile çatışmaya düştüğünde, Vatanseverlik sebebiyle ilgilendi.	Ancak, Birleşik Krallık ile çatışma ortaya çıktığında, vatanseverlerin çıkarını kabul etti.	Ancak, Büyük Britanya ile çatışma ortaya çıktığında, vatansever işçiyi kabul etti.	Bununla birlikte, Büyük Britanya ile çatışma ortaya çıktığında, vatansever çıkarı kucakladı.
common_voice_en_19667297	Büyük demir cevheri madenleri ilçenin görünüşünü tamamen değiştirmedi.	Büyük demir taş köprüler bölgenin görünümünü tamamen yok etmedi.	Büyük demir taş taşları, bölgenin görünümünü tamamen yok etmedi.	Büyük demir taş mahalleleri bölgenin görünümünü tam olarak yok etmedi.	Büyük demir taş taş kaşımaları bölgenin görünümünü tamamen yok etmediler.	Büyük demir taş madenler, bölgenin görünüşünü tamamen yok etmemiştir.
common_voice_en_19680320	Göteborg'da öldü.	Glattenburg ⁇ da öldü.	Glattenburg'da öldü.	Glattenburg'da öldü.	Glattenburg'da öldü.	Glätenburg'da öldü.
common_voice_en_19680322	Bu iki çeviri, Bernd Roling'in Almanca uzun bir makalesini özendirmeye yardımcı oldu.	Bu iki çevirmen Berne Rohling'in Almanca'daki uzun makalesini motive etmede yardımcı oldu.	Bu iki çevirmen, Bern Browning'in Almanca'daki uzun metnini motive etmeye yardımcı oldu.	Bu iki tercüman, Bern Groening'in Almanca uzun bir makalesini motive etmesine yardımcı oldu.	Bu iki tercüman, Bern Rowling'in Almanca'da uzun bir makaleye motive edilmesine yardımcı oldu.	Bu iki tercümen, Berne Rowing'in Almanca'daki uzun makalesini motive etmede yardımcı oldu.
common_voice_en_638630	Bugün çok güzel görünüyor.	Bugün çok güzel görünüyor.	Bugün çok güzel görünüyor.	Bugün çok güzel görünüyor.	Bugün çok güzel görünüyor.	Bugün çok güzel görünüyor.
common_voice_en_638632	Bu benim evim değil.	Benim evim değil.	Benim evim değil.	Burası benim evim değil.	Bu benim evim değil.	Bu benim evim değil.
common_voice_en_581427	Hepiniz Y Kuşağı ile dalga geçmeye devam edin bakalım, bize karate dersleri aldırdığınıza pişman olacaksınız	Hepiniz binlerce yılın başından sonra bize getirdiğiniz karate derslerinden pişman olacaksınız.	Hepiniz bin yıllardan kasvet ediyorsunuz, bize getirdiyiniz bütün karate derslerinden pişman olacaksınız.	Hepimiz mileniyalerden gülürsünüz. Bize getiren bütün karate derslerinden pişman olacaksınız.	Hepiniz bu binlerce yılla alay edersiniz, bize getirdiğiniz bütün karate derslerine pişmanlık edeceksiniz.	Hepiniz binlerce yılın şakalarını yapıyorsunuz ve bize getirdiğiniz bütün karate derslerinden pişman olacaksınız.
common_voice_en_581428	Bu kendine has kaçıklığına dayanacak başka birini bul.	Eşsiz bir çılgınlığa toleranı bul.	Eşsiz bir delilik markalarına dayanan biri bul.	Eşsiz marka deliğine tahammül eden birini bulun.	Kendi kendine özgü çılgınlığınızı kabul eden birini bulun.	Şebekenizdeki benzersiz markalara tahammül eden birini bulun.
common_voice_en_17732764	Şehrin güçlü sularla çevirdiler.	Şehrin etrafında güçlü taş duvarlar inşa etmeyi seçtiler.	Şehrin etrafında güçlü taş duvarlar inşa etmeyi seçtiler.	Şehrin etrafında güçlü taş duvarlar inşa etmeyi seçtiler.	Şehrin etrafında güçlü taş duvarlar inşa etmeyi seçtiler.	Şehrin etrafında sağlam taş duvarlar inşa etmeyi seçtiler.
common_voice_en_19725497	Otoyol, büyük ticari bölgeden geçerek Morris Avenue boyunca güneye doğru ilerliyor.	Otoyol, Morris Caddesi boyunca güney boyunca büyük bir iş bölgesinde ilerliyor.	Otoyol, Morris Caddesi'nde büyük bir iş bölgesinde güneyde ilerliyor.	Otoyol Morris Caddesi boyunca büyük bir iş bölgesi boyunca güneyye doğru ilerliyor.	Otoyol, Morris Bulvarı'nda büyük bir iş bölgesinde güney tarafında ilerler.	Otoyol, Morris Caddesi'nin boyunca büyük bir iş bölgesinin geçişini başlatır.
common_voice_en_19725499	Duffy'nin dili kullanımı çok güçlü ve tutkulu.	Tafi'nin dil kullanımı çok güçlü ve tutkulu.	Dafi'nin dil kullanımı çok güçlü ve tutkulu.	Taffi'nin dil kullanımı çok güçlü ve tutkulu.	Taffy'nin dil kullanımı çok güçlü ve tutkulu.	Taffy'nin dil kullanımları çok güçlü ve tutkulu.
common_voice_en_97908	Konuşması izleyicilerin bazılarında yeteri kadar yankı uyandırmadı.	Konuşması izleyicilerden bazıları için iyi konuşmadı.	Konuşması dinleyicilerin bir kısmına iyi gelmedi.	Onun konuşması bazı izleyiciler için iyi yankı vermedi.	Onun konuşması seyircilerin bazısı için iyi yankı vermedi.	Onun konuşması izleyicilerden birçoğuna iyi yankı vermedi.
common_voice_en_97909	Dil bilgim üzerine tartışmak için kullandığım teknikleri anlatacağım.	Dilbilgimi değiştirmek için kullandığım teknikleri tartışırım.	Dilbilgilerini tartışmak için kullandığım teknikleri tartışarım.	Çoraplarımı tartışmak için kullandığım teknikleri tartışırım.	Dilbilgimi tartışmak için kullandığım teknikleri ele alacağım.	Sözde yanıma gelirken kullanıp konuşduğum teknikleri anlatacağım.
common_voice_en_366062	Alıcı hırsız kadar kötü.	Alıcı hırsız kadar kötü.	Alıcı hırsız kadar kötü.	Alıcı da hırsız kadar kötü.	Alıcı hırsız kadar kötüdür.	Alıcı da hırsız kadar kötü.
common_voice_en_34718	Sahibi mavi etek ve topuksuz ayakkabılar giyen tasmalı, kahverengi, küçük bir köpek	Mavi gömlek ve siyah pantolon giyen bir adamın bağının ucundaki küçük kahverengi bir köpek	Mavi yünlü ve siyah parça giyen bir sahibinin şeritinin ucunda küçük kahverengi bir köpek	Mavi bir elbiseli ve siyah elbiseli bir elbiseyi giyen küçük kahverengi bir köpek	Küçük kahverengi bir köpek, sahibinin mavi gömlek ve siyah ceket giydiği bir leashın sonunda	Şeritin ucunda küçük kahverengi bir köpek, sahibi mavi yubka ve siyah bir ceket giyiyor
common_voice_en_34720	Kırmızı çizgili pijama giymiş, gülümseyen bir çocuk	Kırmızı çizgi patenli bir çocuk gülümsüyor.	Ağ çizgi pijama giyen bir çocuk gülümsemektedir.	Kırmızı çizgili jim giyen bir çocuk gülümsüyor.	Kırmızı çizgili bir paten giymiş bir çocuk gülümsüyordu.	Kırmızı çizgili çorap giyen bir çocuk gülümsüyor.
common_voice_en_155993	Madenci kaderi uğruna her şeyini feda ettiğinden beri yaşlı adam da müdahil olmaya karar verdi.	Madenci her şeyi kaderine kurban ettikten sonra, yaşlı adam katılmaya karar verdi.	Madenci kaderine her şeyi feda ettiği için, yaşlı adam bu işin içine girmeye karar verdi.	İtfaiyeci her şeyi kaderine feda ettiğinden, yaşlı adam buna dahil olmaya karar verdi.	Madenci, kaderine her şeyi feda ettikten sonra, yaşlı adam buna karışmaya karar verdi.	Madenci kaderine her şeyi feda etmişti, o zaman yaşlı adam da buna dahil olmaya karar verdi.
common_voice_en_19573659	Sadece C konfigürasyonu üretildi.	Sadece C konfigürasyonu üretildi.	Sadece C konfigürasyonu üretildi.	Sadece C konfigürasyonu üretildi.	Sadece C konfigürasyonu üretildi.	Sadece C konfigürasyonu üretildi.
common_voice_en_19573660	Oyunda resim ve video galerileri gibi pek çok açılabilir özellik mevcut.	Oyunda resimler ve film galerileri gibi kilitlenemeyebilir birçok özellik var.	Oyun, resimler ve film galeriler gibi birçok kilidlenme özellikine sahiptir.	Oyunun resimler ve film galerileri gibi birçok kilitlenmeyen özelliği var.	Oyun, resimler ve film galerileri gibi birçok kilidini açılabilir özelliğe sahiptir.	Oyunun, resimler ve film galerileri gibi birçok kilitlenebilir özelliği vardır.
common_voice_en_507797	O vericiyi sakla!	Vericiyi kapat!	Vericiyi kapatın!	Transmitter'ı kapat!	Göndericiyi ört!	Göndericinin örtüsünü kapatın!
common_voice_en_507799	Neyi bitirdin?	Neyi seyreder?	Neyle ilgileniyor?	Ne ile geçiyor?	Neyle geçeceğim?	Neye bakarak geçiyor?
common_voice_en_19589327	Hayattaki amacımız nedir?’.	Hayatta amaçlarımız ne?	Hayatta amaçlarımız nedir?	Yaşamda amaçlarımız nedir?	Hayatta amacımız ne?	Hayatımızda amacımız ne?
common_voice_en_19589328	Z, en yoğun alanda tamamlayıcı destek hizmet sağlar.	Z, en yüksek yöne hareket eden ek pik saat hizmeti sağlar.	Z, zirve yönünde çalışacak ek vites saat servisleri sağlar.	Z, pik yönünde faaliyet gösteren ek çabukluk saatleri hizmetleri sağlar.	Z, en yüksek yönde çalışan ek yoğunluk saatleri hizmetleri sunar.	Z, zirve yönünde faaliyet gösteren ek sürtünme servisleri sunar.
common_voice_en_118937	Ayaklarımın altında belli belirsiz bir hareket hissettim.	Ayağımın altında hafif bir hareket duydum.	Ayağım altındaki hafif bir hareket duydum.	Ayağımın altında hafif bir hareket duydum.	Ayaklarımın altında hafif bir hareket duydum.	Ayağlarımın altında zayıf bir hareket duyduğum duyuldu.
common_voice_en_185112	Kız kardeşine de bir parça ayır, yoksa çok kızar.	Kız kardeşine bir parça koru, yoksa kızar.	Kız kardeşine bir parça kurtar, yoksa sinirlenecek.	Kız kardeşine bir parça bağışla, yoksa sinirlenecek.	Kardeşine bir parça sakla, yoksa kızgın olur.	Kız kardeşin için bir parça yap, yoksa öfkeyle gidecek.
common_voice_en_185113	İşim çok seyahat gerektiriyor.	İşim çok seyahat etmeyi gerektirir.	İşim çok seyahat etmeyi gerektirir.	İşim çok seyahat etmemi gerektiriyor.	İşim çok seyahat etmeyi gerektiriyor.	Benim işim çok seyahat etmeyi gerektiriyor.
common_voice_en_662192	Afrika ne kadar garip, diye düşündü çocuk.	Afrika ne kadar tuhaf, diye düşündü çocuk.	Afrika ne kadar garip, diye düşündü çocuk.	Afrika ne kadar tuhaf, diye düşündü çocuk.	Afrika ne kadar garip, diye düşündü çocuk.	Afrika ne kadar garip, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_662193	Gruptan ayrılmayacak.	Daireyi bırakmayacak.	Daireden ayrılmayacak.	Çemberden ayrılmayacak.	Çemberden ayrılmayacak.	Çemberden ayrılmayacak.
common_voice_en_17279812	Pastırma, krep ve akçaağaç şurubu güne zinde başlamak için iyi bir seçenektir.	Hucur, krep ve abla şırıpu herhangi bir günde güzel bir başlangıç.	Blekon, krep ve ahtapot şarapı, her günün başlamasıdır.	Beken, krep ve ahşap şerup her günün yüce bir başlangıcıdır.	Baik, krep ve ahtapol şirup her gün için bir göz alıcı başlangıçtır.	Baykon, krep ve mermeze şurubunun her gün için bir güzel başlangıç olduğu söyleniyor.
common_voice_en_17277945	Bayan, koltuk statünüzü ücretsiz olarak yükseltebiliriz.	Bayan, koltuğunuzu ücretsiz olarak yükseltebiliriz.	Madam, koltuğunuzu ücretsiz olarak yükseltebildik.	Madam, koltuğumuzu ücretsiz olarak yükseltebiliyoruz.	Bayan, koltuğunuzu ücretsiz olarak yükseltmeye başlıyoruz.	Hırsızınız, koltuğunuzdan ücretsiz olarak bir güncelleme yapabiliriz.
common_voice_en_17277947	Oturmayacak mısın?	Oturmaz mısın?	Oturmaz mısın?	Oturmaz mısın?	Oturmayacak mısın?	Oturmayasın mı?
common_voice_en_18812142	Bölgede kurulmuş daha eski tarihli medeniyet "Dardanel" olarak biliniyordu.	Bölgedeki önceki bir yerleşim yeri Sutton else olarak biliniyordu.	Bölgedeki önceki bir yerleşim yeri Certain Else olarak biliniyordu.	Bölgede daha önceki bir yerleşim yeri Certroneles olarak biliniyordu.	Bölgedeki daha önceki bir yerleşim, Ternel olarak biliniyordu.	Bölgedeki daha önceki bir yerleşim yeri Targon Else olarak biliniyordu.
common_voice_en_18812146	Dizi iyi karşılandı ve Tanrı temalı çizgi dizilerin öncüsü olarak kabul ediliyor.	Seri iyi karşılandı ve yaratıcı yönlendirilen karikatürlerin öncüsü olarak kabul edildi.	Dizi iyi karşılandı ve yaratıcılara dayalı çizgi filmlerin öncüsü olarak kabul edildi.	Serisi iyi karşılandı ve yaratıcı yönetimli çizgi filmlerin öncüsü olarak kabul edildi.	Dizinin iyi karşılanması ve yaratıcı odaklı çizgi filmlerin öncü olarak kabul edilmektedir.	Serisi iyi karşılandı ve yaratıcı yönetimdeki karikatürlerin öncülerinden biri olarak kabul edildi.
common_voice_en_157179	Sadece rıza gösterdiğinde.	Sadece o izin verdiğinde	Sadece o onay verdiğinde	Only when he consents	Sadece o rızak verdiğinde	Sadece o rızkını verdiğinde
common_voice_en_19022532	West Carrollton mağazasının "yeniden inşa edileceği" duyuruldu.	Ayrıca Batı Skerleton Kafasının yeniden inşa edileceği duyuruldu.	Ayrıca, Batı Skerleton kasırgası yeniden inşa edileceği açıklandı.	Ayrıca Batı Skereton Buharı'nın yeniden inşa edileceği duyuruldu.	Ayrıca Batı Skerleton Bırakının yeniden inşa edileceği de duyuruldu.	Ayrıca Batı Skerleton İflası'nın yeniden inşa edildiği açıklandı.
common_voice_en_19022533	"Orient" ve "Orient Point" neredeyse birbirinin yerine kullanılmaktadır.	Orient ve Orient noktası neredeyse birbirinin yerine kullanılır.	Orient ve Orient noktası neredeyse değiştirilebilir olarak kullanılır.	"Orient" ve "Orient Point" neredeyse değişken olarak kullanılır.	"Orient" ve "Orient बिinali" neredeyse birbirine göre kullanılır.	"Orient" ve "Orient Point" neredeyse birbirinin yerini alabilir olarak kullanılır.
common_voice_en_8580	İnsanın kendine olan inancını kaybetmesine sebep oluyor.	Kendinde kaçıran bir kafa karışımı.	Kendi kendine gelince de asla bu şekilde konuşamazsın.	Bu kendi içinde hafifçe bir yüzün karışımı.	Kendisinde yavaş yavaş boş görülen bir tür bir karışım.	Bu, kendisini düşük, boş bir yüzle karıştırmak.
common_voice_en_8582	Beni çileden çıkarıyor ve nedenini bilmiyorum.	Bu beni kızdırıyor ve nedenini bilmiyorum.	Beni de kızdırıyor ve nedenini bilmiyorum.	Bu beni sinirlendirir ve nedenini anlamıyorum.	Bu beni sinirlendirir ve nedenini anlamıyorum.	Beni öfkelendiriyor ve nedenini anlamıyorum.
common_voice_en_17392141	Nikola'nın bize katılacağından haberin var mıydı?	Nikola'nın bize katılacağını biliyor muydun?	Nikola'nın bize katılacağını biliyor muydun?	Nikola'nın bize katılacağını biliyor muydun?	Nikola'nın bize katılacağını biliyor muydun?	Nikola'nın bize katılacağını biliyor muydun?
common_voice_en_83362	şafağın hemen ardından ve kum ocaklarından çok da uzakta olmayan bir yerde, nihayet buldu.	Onu sabahın hemen sonrasında buldu ve kum çukurlarından uzakta değil.	Onu güneşten kısa bir süre sonra ve kum çukurlarından uzakta buldu.	Onu, sabahın hemen ardından, kum çukurlarından uzakta değil, buldu.	Onu buldu, yarından kısa bir süre sonra, ve kum çukurlarından çok uzakta değil.	Bunu, sabahın hemen ardından ve kum çukurlarından çok uzakta bulamadığı için buldu.
common_voice_en_83366	Kalbine bir aşk kıvılcımı girdi ve çocuk dua etmeye başladı.	Yürekten bir sevgi akıyordu ve çocuk dua etmeye başladı.	Kalbinden bir sevgi akışı geldi ve çocuk dua etmeye başladı.	Bir aşk akımı kalbinden aktı ve çocuk dua etmeye başladı.	Kalbinden bir sevgi akışı çıkadı ve çocuk dua etmeye başladı.	Bir aşk akımı kalbinden aktı ve çocuk dua etmeye başladı.
common_voice_en_493562	Etrafındaki çim ve çakıl alan ani bir patlama ile kömürleşmiş gibiydi.	Çim ve çakıl etrafında bir patlama nedeniyle yakılmış gibi görünüyordu.	Etrafındaki çim ve çakıl, bir patlama ile yandırılmış gibi görünüyordu.	Etrafındaki çim ve çakıl, aniden bir patlama ile yandı gibi görünüyordu.	Etrafındaki çim ve çakıl aniden meydana gelen bir patlama gibi yanmış gibi görünüyordu.	Çevremizdeki çim ve çakıl sanki aniden patlamasından dolayı yanmış gibi görünüyordu.
common_voice_en_493564	Tüccarın uyanması ve dükkanı açması için sabırla bekledi.	Satıcı uyandığında ve mağazasını açmadan sabırla bekledi.	Sabırla tüccarın uyanmasını ve mağazasını açmasını bekledi.	Satıcının uyandığını ve mağazayı açmasını sabırla bekledi.	Satıcının uyandığını ve mağazayı açtığını sabırla bekledi.	Tüccarın uyanmasını ve dükkanını açmasını sabırla bekledi.
common_voice_en_534194	Yani bir bebek sahibi olmamı onaylamıyorsun?	Yani bebeğimin doğmasını onaylamıyorsunuz?	Yani çocuğa sahip olmamı onaylamıyorsun?	Yani benim bebek sahibi olmamı onaylamıyorsun demek mi?	Yani çocuğum olması konusunda hoşlanmadığını mı diyorsun?	Bir çocuğa sahip olmamı onaylamadığını mı kastediyorsunuz?
common_voice_en_534195	Ve Londra’da yağmurluğunu giymesini sağlamayı unutma.	Ve Londra'da yağmur paltolarını giymesini unutma.	Ve Londonda onun yağmur pelerini giyermesini unutma.	Ve Londra'da ona yağmur kabusunu giymesini unutma.	Ve Londra 'da yağmur paltosunu giymesini unutma.	Ve onu Londra'da yağmur pantolonunu giymek için unutma.
common_voice_en_19676759	"Bir dakika," dedi.	"Yarı dakika", dedi.	"Yarı dakika", dedi.	"Yarım dakika", dedi.	"Yarım dakika", dedi.	 ⁇ Açık bir dakika, ⁇  dedi.
common_voice_en_19676919	Son gelişmeler arasında Cornish müzik, bağımsız filmler ve çocuk kitapları sayılabilir.	Son gelişmeler arasında Cornish müzik, bağımsız filmler ve çocuk kitapları bulunmaktadır.	Son gelişmeler arasında Cornish müzik, bağımsız filmler ve çocuk kitapları bulunmaktadır.	Son gelişmeler arasında Korn müziği, bağımsız filmler ve çocuk kitapları bulunmaktadır.	Son gelişmeler arasında Cornish müziği, bağımsız filmler ve çocuk kitapları bulunmaktadır.	Son gelişmeler arasında Cornish müziği, bağımsız filmler ve çocuk kitapları bulunmaktadır.
common_voice_en_540414	Para çekme telaşı Salı günü zirveye ulaştı.	Para arayışı Salı günü zirveye ulaştı.	Para için acele Salı gününde zirveye ulaştı.	Para aceleciliği Salı günü zirveye ulaştı.	Para hızı Salı günleri zirveye ulaştı.	Funder hırsı Salı günü zirveye ulaştı.
common_voice_en_540415	Başlamak bitirmenin yarısıdır	İyi başladı, yarı bitti.	İyi başlayan yarı bitmiş	İyi başlayan yarı biter.	İyi başlayan yarı bitmiş olur.	İyi başlayan, yarı bitmiş olur.
common_voice_en_17270635	Size nasıl teşekkür edebilirim?	Nasıl teşekkür edebilirim?	Seni nasıl teşekkür edebilirim?	Seni nasıl teşekkür edebilirim?	Size nasıl teşekkür edebilirim?	Sana nasıl teşekkür edebilirim?
common_voice_en_17270636	Speedbird dokuz; iki yedi sıfır yönünde ilerleyerek sola dönün, yükselin ve uçuş seviyesini üç beş yönünde koruyun.	Speedbird dokuz, sola dön, iki yedi sıfır, tırman ve uçuş seviyesini kaybetme.	Speedbird dokuz, sola dön, iki yedi sıfır, tırmana ve uçuş seviyesini üç beş tut.	Speedbird dokuz, sola dön iki yedi sıfır yönünde, tırmana ve uçuş seviyesi üç beş korumak.	Speedbird dokuzu, solda iki yedi sıfırda dön, tırman ve uçuş seviyesini üç beş tut.	Speedbird dokuzu, sol doğru dön, iki yedi sıfır, tırman ve uçuş seviyesini 35'e tutun.
common_voice_en_19609627	Zuidas, 'Finans Bölgesi' olarak da bilinmektedir.	Dusudas ayrıca Mali Mile olarak da bilinir.	De Soutas, Finansal Mil olarak da bilinir.	Soda's ayrıca Financial Mile olarak da bilinir.	De Sodas'ın adı finansal mil de vardır.	De Soudas ayrıca Finansal Mile olarak da bilinir.
common_voice_en_19609629	Sesleri Slovenya genelinde duyulabilir.	Slovenya'da duyabiliyorlar.	Bütün Slovenya ⁇ da duyulabilirler.	Bütün Slovenya'da duyulabilirler.	Bunlar bütün Slovenya'da duyabilirsiniz.	Onlar bütün Slovenya'da duyulabilir.
common_voice_en_19656549	Kocası Paul T. J. ile dört kızını büyütüyor.	Kocası Paul T. J. ile dört kız yetiştiriyor.	Kocası Paul T. J. ile dört kız yetiştirdi.	Kocası Paul T. J. ile dört kız yetiştirir.	Kocası Paul T. J.'le dört kız yetiştirir.	Kocası Paul T. J. ile dört kız yetiştiriyor.
common_voice_en_19656552	Habercilik kariyerinden önce Jennifer kısa bir süre yurtdışında modellik yaptı.	Haber kariyerinden önce Jennifer, kısa bir süre yurtdışında model olarak çalıştı.	Haber kariyerinden önce Jennifer kısa bir süre yurtdışında bir model olarak çalıştı.	Haber kariyeriyle önce, Jennifer kısa bir süre yurtdışında model olarak çalıştı.	Bir haber kariyeri olmadan önce, Jennifer kısa bir süre yurtdışında model olarak çalıştı.	Haber kariyeri öncesi Jennifer kısa bir süre yurtdışında bir model olarak çalıştı.
common_voice_en_393371	Amerikalılar barbekü yapmayı sever.	Amerikalılar barbekü yapmak severler.	Amerikalılar barbekü yapmayı severler.	Amerikalılar barbekü yapmayı seviyorlar.	Amerikalılar barbekü yapmayı severler.	Amerikalılar barbekü yapmayı seviyorlar.
common_voice_en_393373	Korkarım ki bunun ücretini senden almam gerekecek.	Korkarım bunun için sana ücret çekmeliyim.	Korkarım ki bunun için seni ücretlendirmeliyim.	Korkarım ki bu yüzden sizden para almam gerekiyor.	Bunun için sizden para alınması gerekmediğinden korkuyorum.	Bunun için sizden para almam gerekeceğinden korkuyorum.
common_voice_en_17273130	Yarış tüm beklentilerin aksine sadece otuz dokuz dakika içinde tamamlandı.	Yarış, tüm beklentileri aşarak sadece otuz dokuz dakikada bitmiştir.	Yarış, tüm beklentileri aşarak sadece otuz dokuz dakikada bitirdi.	Yarış, tüm beklentileri yenerek sadece otuz dokuz dakikada tamamlandı.	Yarış, tüm beklentileri yenen sadece otuz dokuz dakikada sona erdi.	Yarış, tüm beklentileri hızla bektirip sadece otuz dokuz dakikada sona erdi.
common_voice_en_17273131	Saçları/başları dağınık ve küplere binmiş bir halde yağmurdan içeri kaçtılar.	Yağıştan içeri girdiler, hepsi karışık ve buharlı.	Yağmurdan içeri girdiler, hepsi çılgın ve buharlı.	Yağmurdan dolmuşlar, tümleri karışık ve buharlı.	Yağıştan tamamen parçalanmış ve buharlı olarak içeri girdiler.	Yağmurdan içeri girdiler, hepsi kargaşa ve buharlıydı.
common_voice_en_120977	Sonuna kadar gitmemizi söylüyor.	Çıkardığımızı söylüyor.	Sınırı aşmamızı söylüyor.	Sınırı elde etmemizi söylüyor.	Sınırımızı алmamız gerektiğini söylüyor.	Sıfıyı bulmamız için söylüyor.
common_voice_en_120978	Eksiksiz bir çözüm olan VoiceCode'un aksine Dragonfly, Dragon için geliştirilmiş bir Python API’sidir (Uygulama programlama arayüzü).	Ücretli bir çözüm olan VoiceCode ⁇ dan farklı olarak, sadece Dragon ⁇ a yönelik geliştirilmiş bir bilgisayar uygulaması değil.	Bilinmez bir çözüm olan VoiceCode'dan farklı olarak, Dragon'a sadece geliştirilmiş bir parametresi kullanamaktadır.	Bilgisayar çözümü olan VoiceCode'den farklı olarak, bu sadece Dragon'a özel bir geliştirilmiş bir beta uygulaması oluşturur.	Dedikçe, başarılı bir çözüm olan VoiceCode'dan farklı olarak, sadece Dragon'a daha iyi bir audio uygulaması sunuyor.	Bilgisayar çözümü olan VoiceCode'dan farklı olarak, bu, Dragon'a yönelik sadece geliştirilmiş bir bilgisayar uygulaması oluşturmur.
common_voice_en_19711340	Bu güçlendiricinin gelişmiş bir versiyonu yakında tanıtılacak Vulcan roketinde kullanılacak.	Bu destekleyici'nin uzanan bir sürümü gelecek Vulcan roketinde kullanılacak.	Bu güçlendirmenin uzanmış bir versiyonu yaklaşan Vulcan roketinde kullanılacak.	Bu güçlendiricinin uzanan bir versiyonu, yaklaşan Vulcan roketinde kullanılacak.	Bu güçlendirici'nin uzatılmış bir versiyonu, gelecek Vulcan roketinde kullanılacak.	Bu güçlendirici'nin uzatılmış bir versiyonu yaklaşan Vulcan roketinde kullanılacak.
common_voice_en_19711344	Bununla birlikte, halk protestosu nedeniyle proje hiç başlamadı.	Ancak popüler protestolar nedeniyle proje asla başlamadı.	Bununla birlikte, popüler protestolar nedeniyle, proje asla başlamadı.	Bununla birlikte, popüler protestolar nedeniyle, proje asla başlatılmadı.	Bununla birlikte, popüler protestolar nedeniyle, proje asla başlatılmadı.	Bununla birlikte, popüler protestolar nedeniyle, projenin hiç başlamadı.
common_voice_en_20081524	Sadece görsel amaçlı veya zevk için giyilir.	Onlar sergi veya eşya tadını çıkarmak için giyilir.	Çizgi veya giyimden zevk almak için giyilirler.	Gezmek veya giymenin keyif alması için giyilirler.	Gösterilmek veya giymenin zevkini almak için giyilirler.	Dolayısıyla, paltarların gösterilmesi veya giyilişinin hoşuna giderek giyilir.
common_voice_en_20081525	`Ve şimdi, sekiz yıl sonra, en iyi arkadaşlarım arasındalar.	Sekiz yıl sonra en iyi arkadaşlarım arasındalar.	Şimdi sekiz yıl sonra en iyi arkadaşlarım arasındadırlar.	Ve şimdi sekiz yıl sonra, en iyi arkadaşlarım arasındadırlar.	Ve şimdi sekiz yıl sonra, en iyi arkadaşlarım arasındadırlar.	Ve şimdi sekiz yıl sonra, en iyi arkadaşlarım arasındadırlar.
common_voice_en_540056	Çünkü bir daha asla susturamayacaksınız.	Çünkü onu asla sessiz tutamazsın.	Çünkü yine asla sessiz kalamazsın.	Çünkü bir daha asla sessiz kalmayacaksın.	Çünkü onu bir daha hiç sessiz tutamazsın.	Çünkü onu bir daha asla sessiz bırakamayacaksın.
common_voice_en_540057	Çocuk uykusuz bir gece geçirdi.	Çocuk bir gece uykusuz kaldı.	Çocuk bir uyuşmaz gece geçirdi.	Çocuk bir gece uykusuz geçirdi.	Çocuk uyku olmayan bir geceyi geçirdi.	Çocuk uykudan doğan bir gece geçirdi.
common_voice_en_90807	Bak, ne yaptın!	Şimdi ne yaptığını gör.	Şimdi bak ne yaptın.	Şimdi ne yaptığına bak.	Şimdi neye baktığın güne bak.	Şimdi neye katıldığına bak.
common_voice_en_90808	Seksenli yıllardan çalar mısın.	80'lerden müzik çal	Seksenli yıllardan müzik çal	80'lerin müziğini çal	Seksenlerdeki müziği çalın.	80-L yıllardaki müziği çalın.
common_voice_en_80561	O gece her şeyi simyacıya anlattı.	O gece, bunları simyacıya anlattı.	O gece, bunların hepsini simyacına anlattı.	O gece, bunların hepsini simyacıya anlattı.	O gece, bunların hepsini simyacına anlattı.	O gece, bunların hepsini simyacıya anlattı.
common_voice_en_181694	Atlarına bindiler.	Atlarına bindi.	Atlarına biniyorlardı.	Atlarına mindiler.	Atlarına binmişler.	Atlarına binmişlerdi.
common_voice_en_191024	Kyle'ın annesini bulacağım.	Kyle'ın annesini bulacağım.	Kyle'ın annesini bulacağım.	Kyle'ın annesini bulacağım.	Kyle'ın annesini bulacağım.	Kyle'ın annesini bulacağım.
common_voice_en_191026	Bugün hayatlarının sonsuza dek değişeceği gündü.	Bugün, hayatlarının sonsuza dek değiştiği gün.	Bugün yaşamlarının sonsuza dek değiştiği gündü.	Bugün hayatlarının sonsuza dek değişeceği gündü.	Bugün onların hayatlarının sonsuza dek değişecek bir gün oldu.	Bugün, hayatlarının sonsuza kadar değiştiği gündü.
common_voice_en_17386340	Karatavuk, havalanmadan önce, tüm bu olup biteni ağaçtan kafasını sağa sola çevirerek, gözlerini açıp kapayarak ve kanatlarını olduğu yerde çırparak izledi.	Blackbird tüm bunları anlaşa başladı, başını sol ve sağda, gözlerini kırpıp uçuvermeden önce kanatlarını denedi.	Blackbird, tüm bunları, başını sol ve sağ çevirip, yüzgeçlerini kandırıp test ederek, sonunda havaya çıkmadan izledi.	Kara kuş bunların hepsini tadını çıkardı, sol ve sağda başını çevirdi, parmaklarını kandırıp test etti, sonunda havaya atandı.	Blackbird, bu şeylerin hepsini başından sola ve sağa doğru, solukları ile izleyip, sağa çıkmadan önce kanatlarını test etti.	Blackbird, sonunda havaya kalkmadan önce tüm bunları izledi ve kafasını solda ve sağda çevirdi, kıvrayıp kanatlarını dırmaladı.
common_voice_en_127848	Uzakta kayalık alanda bir kişi ormana doğru tırmanışa geçer.	Uzakta bir adam ormanda tırmanır.	Uzakta bulunan bir kişi ormanda tırmanır.	Uzakta bulunan bir kişi ormanda tırmanır.	Uzakta duran bir kişi ormanda tırmanıyor.	Uzak bir şöminede bulunan bir insan ormanda tırmanır.
common_voice_en_127850	Kadın iki erkek gitarist ve bir bateristin olduğu grupta şarkı söylüyor.	İki adam gitar çalıyor ve bir adam davul çalıyor.	Bir grupta iki adam gitar çalıyor ve bir adam davul çalıyor.	Bir kadın bir grupta iki adam gitar çalıyor ve bir adam davul çalıyor.	Bir kadın bir grupta iki adamla gitar çalıyor ve bir adam davul çalıyor.	İki adam gitar çalarken ve bir kadın davul çalırken bir grupta şarkı söylüyor.
common_voice_en_17704655	Eski tarihli olduğu için bu ankete güvenemedim.	Eski olduğu için buna güveniliyordum.	Bunu günümüze inanamıyordum çünkü geçmiş durumda.	Bu eskiye girdiğinden buna güvenemiyorum.	Bu eskiden geçersiz olduğu için buna güvenemem.	Bunu bırakabilirdim çünkü eskiden eskidir.
common_voice_en_17704656	Kestane pişireceğim.	Biraz kestene kızartmaya gidiyorum.	Biraz kestene kızartmaya gidiyorum.	Sadece kabuk kağıdı pişireceğim.	Biraz kıkayıp fırçatacağım.	Biraz yulaf kağıtlı kızartırım.
common_voice_en_17269063	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	- Ne sanıyorsun?	- Ne düşünüyorsun?	Ne dersin sen?	Sen ne düşünüyorsun?
common_voice_en_696023	Üçünü de boş yere öldürdün.	Üçünü boşuna öldürdün.	Üçünü de hiç için öldürdün.	Üçünü boşvermeden öldürdün.	Üçünü de boşuna öldürdün.	Bunlardan üçü de beyaza öldürdün.
common_voice_en_696025	Yaşlı keçi nerede?	Eski keçi nerede?	Eski keçi nerede?	Eski keçi nerede?	Yaşlı keçi nerede?	Yaşlı keçi nerede?
common_voice_en_140704	Açık, sakin sularda bir kayıkta iki adam.	Açık sakin sularda bir tekneyle iki adam.	Açık sakin sularda tekneye binen iki adam.	Açık soğuk sularindeki teknede iki adam.	Açık huzurlu sularda tekneye binen iki adam.	İki adam, açık, sakin sularda bir tekneye binmiş.
common_voice_en_140705	Yedi yetişkin ateşin etrafında oturmuş sohbet ediyor.	Yedi yetişkin bir konuşma yaparken ateş yatağı etrafında oturuyor.	Yedi yetişkin, konuşarak bir ateş çukurunun etrafında oturuyor.	Yedi yetişkin sohbet halinde bir ateş hendekinin etrafında oturuyor.	Yedi yetişkin bir sohbet yapan bir itfaiye çukurunda oturuyor.	Yedi yetişkin bir sohbet ederek bir ateş çukurunun etrafında oturuyor.
common_voice_en_19520255	İyileşiyorum.	Daha iyiye gidiyor.	Daha iyiye geliyorum.	Ben iyileşiyorum.	Daha iyiye gidiyorum.	Kendimi iyileştiriyorum.
common_voice_en_19520257	Aralarında en değerli ve en kıymetlisi bu.	Bunların hepsinden bu en iyi ve en değerli.	Bunların hepsinden en güzel olanı ve en önemlisi onur.	Bunların hepsinden bu en süper ve en büyük onur.	Bunların hepsinden en harikası ve en fazla onur.	Onların hepsi, en garip ve en fazlası saygıdır.
common_voice_en_659909	Korkarım, önemli.	Korkarım bu önemli.	Korkarım bu önemli.	Korkarım bu önemli.	Korkarım bu önemli.	Korkarım bu çok önemli.
common_voice_en_659910	Michael bir tarayıcı açtı ve anonim bir arama motoruna girdi.	Michael bir tarayıcı açtı ve anonim bir arama motoruna yöneldi.	Michael bir tarayıcını açtı ve anonim bir arama motosine geçti.	Michael bir tarayıcını açtı ve isimsiz bir arama motoruna gitti.	Michael bir tarayıcı açtı ve isimsiz bir arama motosicesine yöneldi.	Michael bir tarayıcı açtı ve bir isimsiz arama motoruna doğru yolculuk etti.
common_voice_en_19654578	"Romancecar" sınırlı kişiye açık ekspres hizmetler ek ücrete tabidir.	Romanescar sınırlı ekspres hizmetleri ek bir yük gerektirir.	Roman Rover sınırlı ekspres hizmetleri ek bir teshik gerektirir.	Romanescar sınırlı ekspres hizmetleri ek ücreti gerektirir.	Romanca Limited ekspres hizmetleri, ek bir ek ücrete ihtiyaç duyar.	Romancecar sınırlı ekspres hizmetleri ekstra bir ücreti gerektiriyor.
common_voice_en_19654580	Nihayet tüm hane halkı uyurken çevirilerinin üzerinde çalıştı.	Sonra tüm evin uyurken çevirilerini derledi.	Daha sonra tüm aileler uyurken çevirilerini değiştirdi.	Sonra bütün ev halkı uyuyorken çeviri işini bıraktı.	Sonra tüm evin uykuları içinde çevrelemelerini değiştirdi.	Sonra tüm evin uykuları olduğu sırada tercüme işini yaptı.
common_voice_en_18308164	Öğrencilerin en az yüzde doksanı profesörün acayip açıklamalarına karşı çıktı	Öğrencilerin en azından yüzde doksanı profesörün kızgınca sözlerine katılmadı.	Öğrencilerin en az yüzde doksanı profesörün hakaret etmesinden nefret etti.	Öğrencilerin en az yüzde 90'ı profesörün kızgın ifadesine katılmadı.	Öğrencilerin en azından yüzde doksanı profesörün caygın ifadeleriyle anlaşmadı.	Öğrencinin en az %90'u profesörün öfke dolu ifadesiyle anlaşamadı.
common_voice_en_18308167	Bu Francois ve Perrault'un sonuydu.	Ve bu Francois'in son günüydi.	Bu da Francois'in sonuncusuydu.	Bu da Francois Imperalt'ın sonuncusuydu.	Bu, Francois Imperalt'ın sonuncusuydu.	Ve bu Francois Peralt'ın sonuncusuydu.
common_voice_en_19757801	Pulliainen boş zamanlarında balık tutar, ava gider, pul koleksiyonu yapar ve klasik müzik dinler.	Boş zamanlarında Plurin balık tutmaktan, avlanmaktan, palatyleri ve klasik müziği sever.	Boş zamanında Plurin balıkçılık, avcılık, baldaça ve klasik müziği sever.	Boş zamanında, Pulin enjoyed balık tutma, avlanma, balladı ve klasik müziği.	Boş zamanında Purinin balık tutmaktan, avlanmaktan, telaffuz ve klasik müzikten zevk alır.	Boş zamanlarında, Polinien balık tutmayı, avlanmayı, paletrini ve klasik müziği severdi.
common_voice_en_19757802	Karamanlis’in hükumeti sosyal politika konularında büyük ölçüde liberal bir politika izlemiştir.	Sosyal politika konularında Karamanli hükümetinin büyük ölçüde liberal bir politikası var.	Sosyal politika konularında Karamanli hükümeti büyük ölçüde liberal bir politika izledi.	Sosyal politika konularında Karamanli hükümetinin büyük ölçüde liberal bir politikası var.	Sosyal politika konularında, Karamanli hükümeti büyük ölçüde liberal bir politika izledi.	Sosyal politikaya yönelik konularda Karamanli hükümeti büyük ölçüde liberal bir politika uyguladı.
common_voice_en_16047860	En iyi zamanlamaya sahip olan takım iyi görünüyor.	En çok yakın olan takım, nereye gidiyor?	En çok pişmiş olan takım, gider.	En iyi Sami'nin takımı gidip gelir!	En iyi olan takım The Looks Go!	En fazla yarı olan takım The Lux Go!
common_voice_en_17285500	Peki ya Mısır?	Mısır'ı nasıl?	Mısır'a ne dersin?	Mısır'a ne dersin?	Mısır'a ne dersin?	Mısır'a ne dersin?
common_voice_en_17285501	İyi, böyle olabileceğine katılıyorum.	İyi, anlaşıyorum, bu durum olabilir.	Pekala, ben de öyle olabilirim.	Tamam, kabul ediyorum ki bu olabilir.	Tamam, bunun böyle olabileceğini kabul ediyorum.	Güzel, bu olabileceğine katılıyorum.
common_voice_en_581579	Delikanlı dünyada en çok bundan emindi.	Dünyadaki her şeyden daha emindi.	Dünyadaki her şeyden daha güvenliydi.	Dünyadaki her şeyden daha belirsizdi.	Dünyadaki her şeyden daha çok buna emindi.	Dünyadaki herhangi bir şeyden daha kesin bir şeydi.
common_voice_en_581580	Bırak da ne olacağını anlatayım sana.	Sana neler olacağını söyleyeceğim.	Size ne olacağını söyleyeceğim.	Size ne olacağını söyleyeyim.	Size ne olacağını anlatayım.	Ne olacağını sana anlatayım.
common_voice_en_537596	Rahatlamış ve mutluydular.	Kötü ve mutluydular.	Israrlı ve mutluydular.	Onlar rahatlamış ve mutluydular.	İyileşmişler ve mutluydular.	Sağlığa ve mutluluğa kavuştular.
common_voice_en_537597	Çocuk çok şaşırdı.	Çocuk şok oldu.	Çocuk şok oldu.	Çocuk şok oldu.	Çocuk şok oldu.	Çocuk şok etti.
common_voice_en_17276298	Dylan’ın bizimle gelip gelmeyeceğini biliyor musun?	Dylan'ın bizimle gideceğini biliyor musun?	Dylan'ın bizimle gideceğini biliyor musun?	Dylan'ın bizimle gideceğini biliyor musun?	Dylan'ın bizimle gideceğini biliyor musun?	Dylan'ın bizimle geleceğini biliyor musun?
common_voice_en_19428279	Kulübün doktoru, onu ayıltmak için sahaya koştu.	Kulüp doktorunun adamı canlandırmak için sahaya koştu.	Kulübün doktorları onu diriltmek için sahaya koştu.	Kulübün doktorları onu canlandırmak için sahaya koştu.	Kulübün doktoru onu canlandırmak için sahaya koştu.	Kulübün doktorları onu canlandırmak için sahaya koştular.
common_voice_en_19428280	Daha sonra melek, rahatsız edici rüyadan sarsılmış bir şekilde uyanır.	Angel uyanır, rahatsız edici rüyalar tarafından sarsılır.	Korkutucu rüyalar tarafından sarsılmış melek uyanır.	Anjel uyanır, rahatsız edici rüyalardan sarsılır.	Ürenici Angel, rahatsız edici rüyalar tarafından sarsılır.	Angel uyanıyor, rahatsız edici rüyaların sarsıntısı içinde.
common_voice_en_102918	Vaha müşaviri olacaksın.	Oazinin danışmanı olacaksın.	Oazisin danışmanı olacaksın.	Oazis'in danışmanı olacaksın.	Oazis'in danışmanı olacaksın.	Oazis'in danışmanı olacaksın.
common_voice_en_17258821	Ne yapmak gerekirdi?	Ne yapılacaktı?	Ne yapılacaktı?	Ne yapılacaktı?	Ne yapılacaktı?	Ne yapılması gerekiyordu?
common_voice_en_17258823	Onu tanıyor musun?	Onu tanıyor musun?	Onu tanıyor musun?	Onu tanıyor musun?	- Onu tanıyor musun?	- Onu tanıyor musun?
common_voice_en_203760	Uçuşunu görenlerden bazıları, bir tıslama sesi çıkararak gittiğini söylüyorlardı.	Uçağını gören bazı kişiler, seslenmiş bir sesle yolculuk ettiğini söylüyor.	Uçuşunu gören bazı kişiler, onun ıslık sesini duymakla gittiğini söylüyor.	Uçuşunu gördüğü bazı insanlar onun bir ıslık sesiyle yolculuk ettiğini söylüyor.	Uçuşunu gören bazı kişiler onun sızdırıcı bir sesle yolculuk ettiğini söylüyor.	Uçuşunu gören bazıları onun ıslık sesli bir şekilde yolculuk ettiğini söylüyorlar.
common_voice_en_18322333	Bunun üzerine, seyircilerden oluşan çembere doğru yöneldi.	Seyirci halka geçince bitmişti.	Seyirciler ringinden geçmeye başladığında bitti.	O, izleyici ringinden geçtiğinde bitti.	İzleyicilerin ringinden geçtiği zaman bitti.	Seyircilerin ringinden geçmek için yoluna çıktığında hepsi bitti.
common_voice_en_20018004	Kariyerinde ilk defa ofansif kaptan olarak seçilmişti.	Kariyerinin ilk adında kirton suçuna oy verdi.	Kariyerindeki ilk isim için Kiefflin suçuyla oy aldı.	Kariyerindeki ilk ad için Kealb'in suçuna oy kullandı.	Kariyerinin ilk adıyla Kielce'nin suçuna oy verildi.	Kariyeri boyunca ilk adı için Kent'in suçusuyla oy verildi.
common_voice_en_20018005	Türlerin çoğu gececil olup pek iyi göremez.	Çoğu tür gece canlılarıdır.	Çoğu tür, asit başına gece görevlisi.	Çoğu tür gece yaşamını sürdüren bir asitdir.	Çoğu tür, her aside boyunca gece faaliyet gösterir.	Çoğu tür gece ya da asit başına uyku sürer.
common_voice_en_19794223	Fırlatma için sadece tek bir uyarı yapılacak.	Sadece atmak için ilk ve son bir uyarı olacak.	Sadece atma konusunda ilk ve son bir uyarı olacak.	Sadece atma için ilk ve son bir uyarı olacak.	Sadece atmak için ilk ve son bir uyarı olacaktır.	Sadece fırlatma için ilk ve son bir uyarı olacak.
common_voice_en_19794227	Quirt, Lila’nın ona bir mazeret sunabileceğini belirtiyor.	Quart, Leela'nın ona bir alibi verebileceğini belirtir.	Quert, Leela'nın ona bir alabe verebileceğini söylüyor.	Quert, Leila'nın ona bir bildirim verebileceğini söylüyor.	Quart, Leela'nın ona bir tapınak verebileceğini söylüyor.	Quirt, Leela'nın ona bir itiraf sağlayabileceğini söylüyor.
common_voice_en_17296151	Ben parayla değil, güçle ilgileniyorum.	Para ilgisi yok, güç ilgisi var.	Para ilgi çekici değil, güç bunu yapar.	Para ilgi çekmez, güç ilgiti çeker.	Para ilgisi yoktur, iktidar ilgisi vardır.	Para ilgi çekmez, iktidar ilgisi çekir.
common_voice_en_17296152	Vay canına, baksana kanyon ne kadar derin!	Wow, bakın bu kanyon ne kadar derin!	Wow, bakın bu kanyon ne kadar derindir!	Wow, bu kanyonun ne kadar derin olduğuna bak!	Wow, bak bu kanyonun ne kadar derin olduğuna!	Vay be, şu kanyonun ne kadar derin olduğunu görün!
common_voice_en_14593421	Ne demek oluyor bütün bunlar?	Bütün bunlar ne?	Bütün bunlar ne hakkında?	Her şey neyle ilgili?	Bunların hepsi neyin hakkında?	Bunun ne anlama gelmektedir?
common_voice_en_14593423	Sana söyledim kanka, kaçakçılığın cezası var.	Sana söylemiştim, kaçırma yargılanıyor.	Sana söyledim, kaçakçılıq dava ediliyor.	Sana söyledim, kaçakçılıq yargılanıyor.	Sana söyledim ki, kaçakçılıq yargılanıyor.	Sana söylemiştim çocuk, kaçakçılıq yargılanıyor.
common_voice_en_20022497	Bu arada; “Pardofelis” ile “Catopuma” eşanlamlı kabul edilir.	Bu arada, Paragraphitheus "Katapuma" nın bir eşanlamı olarak kabul edilir.	Bu arada, Paragraphetheus, "Katavuma"nın eşanlamı olarak kabul edilir.	Bu arada, Paragraphitheus "Katapuma"nın bir eşanlamı olarak kabul edilir.	Bu arada, Paragraphetheus, "Katabukua"nın eşanlaması olarak kabul edilir.	Bu arada, "Paragraphetheus" "Katapurna" nın bir eşyaları olarak kabul edilir.
common_voice_en_20022594	İskender’in imparatorluğu bölündükten sonra, Seleukos I. Nikator Babil’i almıştır.	İskenderi hep birlikte devralmayı gören Seleuk'un ilk kâbını Babil ⁇ e sarıldı.	İskender'in İmparatorluğu'nun bölünmesinden sonra, Seleucus'un ilk kâbusu Babil'i aldı.	İskender'in İmparatorluğu'nun bölünmesinin ardından, Seleucus'un ilk rüyacı Babül'ü aldı.	İskender'in İmparatorluğu'nun bölünmesinden sonra, Seleukyat'ın ilk muhakkakı Babil'i aldı.	İskender'in İmparatorluğu'nun bölünmesinden sonra, Seleucius'un ilk Nightingale'i Babil'i aldı.
common_voice_en_17265007	Benim görevim ne?	Telefon sayfam nedir?	Telefon sayfam nedir?	Telefon simlemin nedir?	Telefon defterim nedir?	Telefon gösterimim nedir?
common_voice_en_19840741	Historic New England tarafından işletilir.	Tarihi Yeni İngiltere tarafından işletiliyor.	Tarihi New England tarafından işletilmektedir.	Tarihi Yeni İngiltere tarafından işletiliyor.	Tarihsel Yeni İngiltere tarafından yönetiliyor.	Tarihsel Yeni İngiltere tarafından işletiliyor.
common_voice_en_19840742	Karl, Giessen Üniversitesi’nde tıp eğitimi almıştır.	Carlo, Gesson Üniversitesi'nde tıp okudu.	Carlo, Gesson Üniversitesi'nde tıp okudu.	Carlo, Gesun Üniversitesi'nde tıp eğitimi aldı.	Carlo, Gesson Üniversitesi ⁇ nde tıp eğitimi aldı.	Carlo, Gesson Üniversitesi'nde tıp okudu.
common_voice_en_572665	O gece ve ertesi gece, yüzlerce gözcü alevleri gördü.	Yüzlerce gözlemci o gece ve sonraki gece alevleri gördü.	Yüzlerce gözlemci o gece ve sonraki gece alevi gördü.	Yüzlerce gözlemci o gece ve sonraki gece alevleri gördü.	Yüzlerce gözlemci o gece ve ondan sonraki gece alevleri gördü.	Yücesinin gözlemcileri o gece ve sonrası gece alevleri gördü.
common_voice_en_72575	Bunu anlayamıyor musun?	Bunu anlamaz mısın?	Bunu anlamıyor musun?	Bunu anlamaz mısın?	Bunu anlamaz mısın?	Bunu anlayamıyor musun?
common_voice_en_20024177	Kilise, pirinç tarlalarının ortasında yer almaktadır.	Kilisenin kendisi pirinç alanlarının ortasında duruyor.	Kilisenin kendisi pirinç alanlarının ortasında duruyor.	Kilisenin kendisi pirinç alanlarının ortasında duruyor.	Kilisenin kendisi pirinç alanlarının ortasında duruyor.	Kilisenin kendisi pirinç alanlarının ortasında duruyor.
common_voice_en_20024178	Ertesi sabah, İngiliz Ordusu’nun bire beş oranında sayıca üstünlüğü vardı.	Ertesi sabah, İngiliz ordusu beş karşı bir olarak azalmış.	Ertesi sabah, İngiliz ordusu beşlik birlikten fazla.	Ertesi sabah, İngiliz ordu beşliğe 1'den daha fazla.	Ertesi sabah, İngiliz ordusu beş birliğe kadar yüksekti.	Ertesi sabah, İngiliz ordusu sayı beşden bir'e geçmiştir.
common_voice_en_19613455	Ayrıca, ilçenin güneydoğu ucu ile Batı Berkshire arasında kısa bir mesafe vardır.	Ayrıca West Piksill, Boulder'dan Doğu Atlantik'e yüzeysel mesafede.	Ayles West Pisces'in, Boul effectiveğin güneyi boyunca hafif bir mesafede bulunmaktadır.	Ilse West Pickshaw, Bulrwood'dan East Anglican'a doğru hafif bir mesafede.	İsler, Batı Pickshaw'un hemen bir mesafesinde, islantik boulwood'dan.	Aylesbury, Westpickshill, Bulwood'dan Southlath'e sadece hafif bir mesafede yer almaktadır.
common_voice_en_19613456	Old Cleveland Caddesi’nde de birkaç küçük mağaza vardır.	Old Grizenland Yolu boyunca birkaç daha küçük mağaza da var.	Old Grizenland Yolunun boyunca birkaç daha küçük mağaza da var.	Old Grizenland Yolu'nda birkaç küçük mağaza da vardır.	Old Grizenland Yolu'nda birkaç daha küçük mağaza da var.	Old Grizenland Yolu'nun hemen yanında birkaç daha küçük mağaza da var.
common_voice_en_127852	Bana bir parça ekmek verebilir misin lütfen?	Bana bir parça ekmek verebilir misin?	Lütfen bana bir parça ekmek verebilir misin?	Bana bir parça ekmek verebilir misin lütfen?	Lütfen bana bir parça ekmek verebilir misin?	Bana bir parça ekmek verebilir misin lütfen?
common_voice_en_127853	Şimdi size birkaç soru sormak istiyorum.	Şimdi size birkaç soru sormak istiyorum.	Şimdi size birkaç soru sormak istiyorum.	Şimdi size birkaç soru sormak istiyorum.	Şimdi size birkaç soru sormak istiyorum.	Şimdi size bir kaç soru sormak istiyorum.
common_voice_en_559609	Antre, sıvıyla kaplanmıştı.	Meyve, foyerin başına yayıldı.	Meyveler peykte püskürdü.	Meyve koridorun her yerinde sprey edildi.	Meyve koridorda püskürtüldü.	Meyve koridorun içinden püskürdü.
common_voice_en_559610	Şimdiye kadar iyi iş çıkardın.	Şimdiye kadar harika bir iş yapıyorsun.	Şu ana kadar harika bir iş yapıyorsun.	Şimdiye kadar harika bir iş yapıyorsun.	Şimdiye kadar harika bir iş yapıyorsunuz.	Şimdiye kadar harika bir iş çıkartıyorsun.
common_voice_en_18725229	Borgata; hem Gemaco’yu hem de Ivey’i dava ediyor.	Deborgotta; ysuy maco aswell as a Iv.	Deborgotta İsuin de I Macko HaSuel as Eyve	Deborgotta's izini, Jamaco's well as Ivy's.	Deborgotta, Hemako Aswell'i, Hawai'i'yi takip eder.	Deborgotlar, Jemako Aswell'i As-Aïve'den istihbarat eder.
common_voice_en_18725234	Savaştan sonra, müstakbel eşi Eleanor ile tanıştığı Stanford Üniversitesi’ne gitti.	Savaştan sonra Stanford Üniversitesi'ne gitti ve gelecek karısı Eleanor ile tanıştı.	Savaştan sonra Stanford Üniversitesi'ne gitti ve gelecekteki karısı Eleanor ile tanıştı.	Savaştan sonra Stanford Üniversitesi'ne gitti ve orada gelecekteki karısı Eleanor ile tanıştı.	Savaştan sonra, gelecekteki karısı Eleanor ile tanıştığı Stanford Üniversitesi'ne katıldı.	Savaştan sonra Stanford Üniversitesi'ne katıldı ve burada gelecekteki karısı Eleanor ile tanıştı.
common_voice_en_19641156	Springfield, şarkıyı arkadaşı ve daimi geri vokalisti olan Madeline Bell’e verdi.	Springfeet şarkıyı Madeline Bell'e arkadaş ve düzenli arka şarkılık olarak geçti.	Springfeed şarkıyı arkadaş ve düzenli arka plan vokal olan Madeline Bell'e geçti.	Springfeed, şarkıyı Madeline Bell ⁇ e arkadaş ve düzenli arka sesler olarak aktardı.	Springfeed, şarkıyı madeline bell'e geçirdi, arkadaşlar ve düzenli arka plan vokalları.	Springfeed şarkıyı Madeline Bell ⁇ e teslim etti. Arkadaşlar ve münவருக்கு sırayla vokal ediyor.
common_voice_en_19641158	Büyük kılavuzda, satıcıların listesi bulunmaktadır.	Mega Manwal ⁇ da satıcıların listesi var.	Mega manuel'de satıcıların bir listesi var.	Mega Manualet'te satıcıların bir listesi var.	Mega-Manus'ta satıcıların bir listesi var.	Mega-manual'da satıcıların bir listesi var.
common_voice_en_19713892	Giriş parçası olarak Morning Musume.’un hit şarkısı “Love Machine”i kullandılar.	Müslümanların "Love Machine" şarkısını giriş teması olarak kullandılar.	Müslümanlar'ın "Love Machine" şarkısını giriş teması olarak kullandılar.	Onlar Müslümanların "Love Machine" şarkısını giriş temaları olarak kullandı.	Yaslı Müslümanların "Love Machine" şarkısını giriş teması olarak kullandılar.	Onların giriş teması olarak Müslümanların şarkı "Love Machine" şarkısını kullandılar.
common_voice_en_19713895	Ve hizmet veren trenler, Great Western Railway tarafından işletilmektedir.	Great Western Demiryolu tarafından işletiliyor.	Great Western Demiryolu ile hizmet veren trenler.	Büyük Batı Demiryolu tarafından hizmet verilen trenler ve trenler işletilir.	Bu ve ona hizmet veren trenler Great Western Demiryolu tarafından çalıştırılır.	Büyük Batı Demiryolu tarafından hizmet verilmekte olan trenler de işletilir.
common_voice_en_75567	Kervan, bundan sonra daha hızlı ilerlemeye başladı.	O büyük insan ve hayvan koleksiyonu daha hızlı seyahat etmeye başladı.	İnsan ve hayvanların büyük bir koleksiyonu daha hızlı seyahat etmeye başladı.	İnsan ve hayvanların devasa koleksiyonu daha hızlı seyahat etmeye başladı.	İnsanların ve hayvanların kocaman koleksiyonunun daha hızlı seyahat etmeye başlaması.	İnsanların ve hayvanların muazzam bir topluluğu daha hızlı seyahat etmeye başladı.
common_voice_en_75568	“Benim için böyle olmadı,” dedi delikanlı.	"Bu bana hiç olmadı", dedi çocuk.	"Bu bana hiç olmadı", dedi çocuk.	"Bu bana hiç olmadı", dedi çocuk.	"Bunu bana hiç olmadı", dedi çocuk.	"Buna ben hiç rastlamadım", dedi çocuk.
common_voice_en_505265	Partiye hoş geldin Sandra!	Partiye hoş geldin, Sandra!	Partine hoş geldin, Sandra!	Partine hoş geldin, Sandra!	Partiye hoş geldin, Sandra!	Partine hoş geldin, Sandra!
common_voice_en_505266	Yüksek sesli elektronik ritimler içeren bu rap müzik türü, hip-hop olarak adlandırılır.	Yüksek elektronik baslı rap müziğini hip-hop denir.	Yüksek elektronik bası olan rap müziğine hip-hop denir.	Yüksek elektronik bası olan rap müziğine hip-hop deniyor.	Yüksek sesli elektronik bası olan rap müziğine hip-hop denir.	Yüksek sesli elektronik basıyla Rap müziği Hip-Hop denir.
common_voice_en_18025453	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	Ben bunu yapamıyorum.
common_voice_en_18025454	Ağır bir tütün konulmuş piposunu içiyordu.	Güçlü içecek olan büyük bir küveti içiyor.	Güçlü içeriği olan büyük bir havuç kaçırıyor.	Güçlü içecekle bir büyük yastık çeker.	Güçlü içeceklerle büyük bir kuğu siqaret ediyor.	Güçlü içerikle büyük bir kumardan sigara içiyor.
common_voice_en_558162	Fakat şuanda bunun için endişelenmesine gerek yoktu.	Ama şimdi o konuda endişelenmesine gerek yok.	Ama bu konuda endişe etmesi gerekmedi.	Ama şimdi o konuda endişelenmeye ihtiyacı yoktu.	Ama şu anda bu konuda endişelenmesine gerek yoktu.	Ama şu anda bu konuda endişelenmesi gerekmiyordu.
common_voice_en_558164	Para her zaman insanın hayatını kurtarmaz.	Birinin hayatını kurtaran pek sık olmaz.	Bir insanın hayatını kurtaran pek çok kişi değildir.	Bir birinin hayatını kurtaran pek çok insan olmur.	Bir çok kişinin hayatını kurtaracakları sık sık değildir.	Bir insanın hayatını kurtarmak için pek çok kez olmaları rare.
common_voice_en_18765982	Teknolojiler egemen güçlerden dünyanın geri kalanına yayılarak arayı kapatmayı kolaylaştırır.	Teknoloji, Hashemonic gücünden dünyanın geri kalanına yayılır, yakalamaya yardımcı olur.	Teknoloji, hegemonik güçeden dünyanın geri kalanına yayılır ve yakalamayı kolaylaştırır.	Teknoloji, toplumsal gücü dört küre kadar yayılıyor ve kıkırnakları kolaylaştırıyor.	Teknoloji, hezemonik gücüden dünyanın geri kalanına yayılır, ve catchup'ı kolaylaştırır.	Teknoloji, hessemonik güçten dünyanın geri kalanına yayılır, Capchup'u kolaylaştırır.
common_voice_en_18765983	Caral’daki arkeoloji projesinin kurucusu ve yöneticisidir.	Karol ⁇ daki arkeolojik projenin kurucusu ve yöneticisidir.	Carroll'daki arkeolojik projenin kurucusu ve yöneticisidir.	Carroll'da arkeolojik projenin kurucusu ve yöneticisidir.	Carrel'deki arkeolojik projenin kurucusu ve müdürüdür.	Kerol'da arkeolojik projenin kurucusu ve yöneticisidir.
common_voice_en_17285806	Evet, ben de bunu düşünüyordum.	Evet, ben de bunu düşünüyordum.	Evet, ben de bunu düşünüyordum.	Evet, ben de bunu düşünüyordum.	Evet, ben de bunu düşünüyordum.	Evet, ben de bunu düşünüyordum.
common_voice_en_17256425	Üzgünüm, ama Jason’a geç kalacağımı haber vermem gerek.	Üzgünüm, ama Jason'a geç geleceğimi söylemem gerekiyor.	Üzgünüm, ama Jason'a geç kalacağımı haber vermeliyim.	Üzgünüm, ama Jason ⁇ a geç kalacağımı söylemek zorundayım.	Özür dilerim, ama Jason'a geç kalacağımı söylemeliyim.	Özür dilerim, ama Jason'a geç kalacağım konusunda bilgilendirmeliyim.
common_voice_en_17256426	Üzerinde çok fazla düşünmesi, performansa bir katkı sağlamayacak.	Çok düşünen, performans için hiçbir şey getirmez.	Çok fazla düşünen, performans için hiçbir şey getirmez.	Fazla düşündüğü, performans için hiçbir şey getirmez.	Çok düşündüğü adam, performans için hiçbir şey getirmez.	Çok fazla düşündüğü kişi, performans için hiçbir şey getirmez.
common_voice_en_615947	“Ben vahada kalmak istiyorum,” dedi delikanlı.	"Oazide kalmak istiyorum", diye cevapladı çocuk.	"Oazide kalmak istiyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Oazide kalmak istiyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Oazis'te kalmak istiyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Oazis'te kalmak istiyorum", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_17277022	Lazerini kontrol ettin mi?	Ve laseri izledin mi?	Ve laserini takip ettin mi?	Ve lazerini izledin mi?	Ve laserini izledin mi?	Lazerinle ilgilendiğini izledin mi?
common_voice_en_667723	Hmm, bu uzun bir liste.	Uzun bir liste.	Bu uzun bir liste.	Uzak bir liste.	Bu uzun bir listedir.	Şey, bu uzun bir liste.
common_voice_en_17274781	Ne yapması lazım?	Ne yapmalıydı?	Ne yapmalıydı?	Ne yapmalıydı?	Ne yapmalıydı?	Ne yapmalıydı?
common_voice_en_536843	Satın aldığı kitabı okumaya başladı.	Aldığı kitabı okumaya başladı.	Aldığı kitabı okumaya başladı.	Aldığı kitabı okumaya başladı.	Satın aldığı kitabı okumaya başladı.	Satın aldığı kitabı okumaya başladı.
common_voice_en_536845	Fakat görünüşe göre çocuklar, onları korkutmadan onlarla oynamayı beceriyor.	Fakat çocuklar hep onları korkutmadan onlarla oynayabilirler.	Ama çocuklar hep onları korkutulamadan onlarla oynamaya çalışırlar.	Ancak çocuklar her zaman onları korkuttmadan onlarla oynayabiliyorlar.	Ama çocuklar her zaman onları korkutmadan onlarla oynayabilmeyi görüyor.	Fakat çocuklar her zaman onları korkuttрмаyarak onlarla oynamaya ihtiyaç duyarlar.
common_voice_en_19666439	Bu nedenle Washington, yedi haneli numarayla arama yapmanın hala mümkün olduğu en büyük şehirlerden biridir.	Washington, yedi sayılık lehçe hala mümkün olduğu en büyük şehirlerden biridir.	Washington, yedi rakamlı lehçe hala mümkün olan en büyük şehirlerden biridir.	Washington, yedi rakamlı lehçenin hala mümkün olduğu en büyük şehirlerden biridir.	Washington, yedi rakamlı lehçenin hala mümkün olduğu en büyük şehirlerden biridir.	Washington, yedi barıhtan oluşan lehçe hala mümkün olan en büyük şehirlerden biridir.
common_voice_en_19666442	İsveç gruptan çıkarak Danimarka ile birlikte çeyrek finallere yükseldi.	İsveç grubu kazandı ve Danimarka boyunca çeyrek finale geçti.	İsveç gruptu kazandı ve Danimarka boyunca çeyrek finale çıktı.	İsveç grubu kazandı ve Danimarka boyunca çeyrek finaline geçti.	İsveç grubu kazandı ve Danimarka boyunca çeyrek finaline geçti.	İsveç grubu kazandı ve Danimarka'nın boyunca çeyrek finaline geçti.
common_voice_en_17290001	Tüm bunlar için bir tür dizin yoktur değil mi?	Sanırım bunun bir tür indeksleri yok.	Bunun herhangi bir indeks olduğunu sanmıyorum.	Her şeyin bir tür indeks olduğunu düşünmüyorum?	Tüm bunların bir tür indeksi olduğunu düşünmüyorum.	Sanırım bunun her şeyin bir tür indeksi olmadığı düşünüyorum?
common_voice_en_17290002	Kendi düşen ağlamaz.	Yatakını hazırladın, şimdi ona yatmalısın.	Yatağını hazırladın, şimdi orada yatmalısın.	Yatağını hazırladın, şimdi ona yatmalısın.	Yatağını sen yaptın, şimdi orada yatmalısın.	Yatağını hazırladın, şimdi orada yatmalısın.
common_voice_en_18912309	Fakat sorunlarını çözemediler ve savaş kaçınılmaz duruyordu.	Bununla birlikte, sorunları çözemediler ve savaş kaçınılmaz görünüyor.	Ancak bu sorunları çözemezlerdi ve savaş kaçınılmaz görünüyordu.	Bununla birlikte, problemleri çözemiyorlardı ve savaş kaçınılmaz görünüyordu.	Ancak, sorunları çözememişlerdi ve savaş kaçınılmaz görünüyordu.	Bununla birlikte, sorunları çözemeyeceklerdi ve savaş kaçınılmaz gibi görünüyordu.
common_voice_en_18912312	İki hatta hizmet veren iki tali yer altı platformu bulunmaktadır.	İki raylara hizmet veren iki yeraltı yan platform vardır.	İki rayı hizmet veren iki yeraltı yan platform vardır.	İki rayya hizmet veren iki yeraltı yan platform vardır.	İki rayı hizmet veren iki yeraltı yan platformu var.	İki pistye hizmet veren iki yeraltı yan platformu var.
common_voice_en_622833	Silindirin üst kısmı, kendi gövdesi etrafında dönüyordu.	Silindir'in üstünde dönüyordu.	Silindirlerin tepe vücudu üzerinde döndü.	Silinderin üst kısmı vücudu üzerinde dönüyordu.	Silindrin üstü vücudu üzerinde dönüyordu.	Silinderin üst kısmı vücudu üzerinde dönüyordu.
common_voice_en_18880672	Qinhuangdao, Shenyang, Changchun ve Harbin şehirlerini birbirine bağlar.	Guangzhou, Shenyang, Changchun ve Harbin'in büyük şehirlerini birbirine bağlıyor.	Quinhuai, Shenyang, Changchun ve Harbin'in büyük şehirlerini birleştirir.	Quinhuai, Shenyang, Changchun ve Harbin'in büyük şehirlerini birbirine bağlar.	Qianxiao, Shenjiang, Changchun ve Harbin'in büyük şehirlerini birbirine bağlıyor.	Queuanjao, Shenyang, Changchun ve Harbin ⁇ in büyük şehirlerini birbirine bağlar.
common_voice_en_18880673	Mohra Sharif’te ücretsiz bir hastane kurmuş olup burada her gün hastalara bakmaktadır.	Her gün hastaları gören Moorscharif'te ücretsiz bir hastane inşa etti.	Her gün hastalarını gören Morash Sharif'te ücretsiz bir hastane kurdu.	Her gün hastaları görüylen Morash Sharif'te ücretsiz bir hastane inşa etti.	Her gün hastalar görmede bulunan Morash Sharif'te bir ücretsiz hastane inşa etti.	Morash Sharif'te ücretsiz bir hastane inşa etti ve orada her gün hastaları görüyor.
common_voice_en_18259964	İstenirse mutlaka bir yol bulunur.	Makinesi olan yerde yol da vardır	nerede bir istekli varsa bir yol	Her hangi yerde bir yol vardır.	Bir raba var, bir yol da vardır	Bir tekerleği olan bir yol da vardır.
common_voice_en_18263514	Pil bitti.	Bodri run out	bodery run out	The body run out.	The body we run out	The boddy ran out
common_voice_en_556357	Bekçi tüfeğini alarak ayıyı vurmak için ormana gitti.	Ranger tüfeğini aldı ve ayı vurmak için ormana gitti.	Ranger tüfeğini aldı ve ayı vurmak için ormana gitti.	Ranger tüfeklerini aldı ve ayı vurmak için ormana gitti.	Koruyucu tüfeğini aldı ve ayı vurmak için ormana gitti.	Denizci tüfeğini aldı ve ayıyı vurmak için ormana gitti.
common_voice_en_556358	“Daha başka nasıl söyleyeyim: Ben masumum!”, diye haykırdı çaresizce.	"Bu yeterince vurgulanamaz: masumum!" diye şiddetle bağırdı.	"Bu yeterince vurgulanamaz: Ben masumum!" diye bağırdı çaresizce.	"Bu yeterince vurgulanamaz: Ben masumyum!" diye bağırdı çaresizce.	"Bu yeterince vurgulanamaz: masumyum!" diye huyrukladı çaresizce.	"Bu yeterince vurgulamamaktadır: Masumiyim!" diye çığlık attı çaresizce.
common_voice_en_168161	Şimdi, sadece para ile ilgilendiğin ortaya çıkıyor.	Şimdi sadece para ile ilgilendiğin ortaya çıktı.	Şimdi ise sadece para ile ilgilendiğini görüyorsunuz.	Şu an sadece parayla ilgilendiğin ortaya çıktı.	Şimdi ortaya çıkıyor ki sadece para ile ilgileniyorsun.	Şimdi ortaya çıktı ki sadece para ile ilgileniyordun.
common_voice_en_172994	Kazadan sonra, bisikletinin onarılması gerekiyordu.	Kaza sonrasında, bisikletinin onarılması gerekti.	Kaza sonrası bisikletinin tamir edilmesi gerekti.	Kaza sonrası, bisikleti tamir edilmek zorundaydı.	Kaza sonrasında, bisikletinin onarılması gerekiyordu.	Kaza sonrası, bisikletinin onarılması gerekiyordu.
common_voice_en_172996	Denemeden bilemezsin.	Pudding'in kanıtı yemekte.	Pudding'in kanıtı yeme içindedir.	Pudding'in kanıtı yeme yerdir.	Pudding'in kanıtı yemeydedir.	Pudding'in kanıtı yemek içindedir.
common_voice_en_588208	“Simyacı'yla yaptığın konuşmayı duydum geçen gün,” dedi rüzgar.	"O günün simyacıyla konuştuğunu duydum", dedi kadın.	"Künü önce simyacıyla konuştuğunu duydum", dedi kadın.	"O gün simyacıyla konuştuğunu duydum", dedi kadın.	"O geçen gün simyacıyla konuştuğun şeyi duydum", dedi kadın.	"O bir gün simyacıyla konuştuğun şeyi duydum", dedi kadın.
common_voice_en_588209	Ama delikanlı ağzını açmadı.	Her ikisi farklı.	Tüm bağımsız ikili.	Her ikisi de geçmiştir.	Her ikisi de bakıldı.	Her şey değişti iki kez.
common_voice_en_18099340	Doktor, eldivenlerini çıkardı.	Doktor eldivenlerini çıkardı.	Doktor eldivenlerini kaldırdı.	Doktor eldivenlerini çıkardı.	Doktor eldivenlerini kaldırdı.	Doktor eldivenlerini kaldırdı.
common_voice_en_19137082	Edward Whittemore, son yıllarını yoksulluk içerisinde geçirmiştir.	Edward Whitmore hayatının son yıllarını yoksullukta geçirdi.	Edward Whitmore hayatının son yıllarını yoksulluk içinde geçirdi.	Edward Whitmore hayatının son yıllarını yoksulluk içinde geçirdi.	Edward Whitmore hayatının son yıllarını yoksullukta geçirdi.	Edward Whitmold'un yaşamının son yıllarını yoksulluk içinde geçirdi.
common_voice_en_19137083	Yaptıkları araba yarışları, büyük kalabalıkları çekiyor.	mitingler büyük kalabalıkları çekti.	Toplantılar büyük kalabalıkları çekti.	Toplantılar büyük bir kalabalığı çekti.	Rallyler büyük kalabalıkları çekti.	Gösteriler büyük kalabalıkları çekti.
common_voice_en_203611	Okyanusta bir dalganın üzerinde giden bir sörfçü.	Denizde dalga tepesinde bir sörfçü.	Okyanusun üstünde bir dalga süren bir sörfçü.	Okyanusun üstündeki dalga üzerinde süren bir sörfçü	Okyanusun yüzerindeki dalganın tepesinde bir sörfçü.	Okyanusdaki bir dalgının tepesine sürücü bir sörfçü.
common_voice_en_203612	Geçit töreninde flüt çalan bir grup kız çocuğu.	Bir takım kızlar bir gösteride flüt çalıyor	Bir grup kız bir gösteride flüt çaldı.	Bir grup kız, gösteri içinde flüt çalıyor.	Bir grup kız bir geçit seferinde flüt çalıyor	Bir grup kız bir geçit töreninde flüt çalıyor
common_voice_en_19760408	Marlborough Dükleri’nin aile konutu Woodstock, Oxfordshire’da bulunan Blenheim Sarayı’dır.	Marlborough Düklerinin ailesi, Oxfordshire'daki Woodstock'daki Blenheim sarayıdır.	Marlborough Düklerinin aile merkezi, Oxfordshire'daki Woodstock'taki Blenheim Sarayıdır.	Marlborough Dükleri'nin aile merkezi, Woodstock, Oxfordshire'daki Blenheim Sarayıdır.	Marlborough Dükleri'nin aile merkezi, Woodstock, Oxfordshire'daki Blenheim Sarayı'dır.	Marlborough Dükleri ⁇ nin ailesi, Oxfordshire ⁇ daki Woodstock ⁇ taki Blenheim Sarayı ⁇ na bağlıdır.
common_voice_en_19760411	Şu anda Underminer adlı bir grubun şarkıcısı.	Şu anda Underminear adlı bir grupta şarkıcı.	Şu anda Underminer adlı bir grubun şarkıcısı.	Şu anda Underminear adında bir grupta şarkıcı.	Şu anda Underminer adında bir grubun şarkıcısı.	Şu anda "Undermineer" adlı bir grubun şarkıcısı.
common_voice_en_19433285	Güney Afrika’daki mısır gevrekleri, iç içe geçmiş üç halka şeklindeki parçalardan oluşur.	Güney Afrika tahılları, birbirine bağlı üç döngüden oluşur.	Güney Afrika serealı üç birbirine bağlı daire dan oluşan parçalardan oluşur.	Güney Afrika tahılları üç birbirine bağlı döngüden oluşturulmuş parçalardan oluşur.	Güney Afrika'nın tahılları üç birbirine bağlı döngüden oluşan parçalardan oluşur.	Güney Afrika mısırlılık, üç birbirine bağlı döngüden oluşan parçalardan oluşur.
common_voice_en_19433286	Kasumigaura Gölü’ndeki kültür balıkçılığının da rolü vardır.	Kayakçılık gölü Kasuyukawa da rol oynamaktadır.	Akvakultur gölü Kasuigouta da bir rol oynar.	Kayakçılık gölü Cassueguda da bu rolü oynar.	Suçlama Gölü Cassuegua da bu rolü oynar.	Kayak yetiştiriciliği gölü Kasui-Megaoara da rol oynamaktadır.
common_voice_en_20115409	Top, namlunun ağzındaydı ve Nick kendini öldürdü.	Mermi silahın üst odasına geldi ve Nick kendini öldürdü.	Mermeze tabancanın üst odasında ve Nick kendini öldürüyor.	Mermi tabancanın en üst odadır ve Nick kendini öldürüyor.	Mermeze tüfeklerin üst odasında, Nick ise kendini öldürüyor.	Mermi silahın en üst odasındadır ve Nick kendini öldürüyor.
common_voice_en_20115410	Bina, bombardımandan hasar almadan kurtulmuş olup günümüzde hala görülebilmektedir.	Bina bombalamadan sağlıklı kaldı ve bugün hala görünür.	Bina bombalanmaktan sağ kaldı ve bugün hala belirgin bir şekilde görülebilir.	Binanın bombalı saldırısından sağ kalması ve günümüzde de görülebilir.	Bina bombalılıktan sağ kalmıştır ve bugün hala belirgin bir şekilde görülebilir.	Binanın bombalanmasından sağ kalanı sağlamdır ve bugün hala belirgin bir şekilde görülür.
common_voice_en_173408	Dün akşam erkek arkadaşım kocaman iki balık tuttu.	Erkek arkadaşım dün akşam iki büyük balık yakaladı.	Erkek arkadaşım dün akşam iki büyük balık yakaladı.	Erkek arkadaşım dün akşam iki büyük balık yakaladı.	Erkek arkadaşım dün akşam iki büyük balık yakaladı.	Erkek arkadaşım dün akşam iki büyük balık yakaladı.
common_voice_en_173409	Kendisini, ilk direksiyon dersinde olduğu gibi güvensiz hissediyordu.	Sürücülük okulundaki ilk dersiyle konsantre olmaya başladı.	O, sürüş okulunda ilk dersi gibi güvensiz hissetmişti.	Kendini güvende hissetmedi, sürücülük okulunda ilk dersinde olduğu gibi.	Kendini güvenli hissetmiyordu, aynı zamanda ilk araba okulu dersinde olduğu gibi.	Eşiğin araba sürmek okulunda ilk dersinde olduğu gibi kendini güvensiz hissediyordu.
common_voice_en_557087	Çocuk şarabı tercih etti.	Çocuk şarap tercih etti.	Çocuk şarap tercih etti.	Çocuk şarap tercih etti.	Çocuk şarap tercih etti.	Çocuk şarap tercih etti.
common_voice_en_557089	Yüreği ağzına gelmişti.	Kalbini ağzına getirdi.	Kalbini ağzına getirdi.	Kalbini ağzına getirdi.	Kalbini ağzına getirdi.	Kalbini ağzına getirmiştir.
common_voice_en_45301	Öldürülmesi için hiçbir sebep düşünemiyorum.	Neden öldürüldüğünü düşünemiyorum.	Neden öldürüldüğünün hiçbir sebebi düşünemiyorum.	Neden öldürüldüğü konusunda hiçbir neden düşünemiyorum.	Onun neden öldürüldüğü için hiçbir neden düşünemiyorum.	Neden öldürüldüğü için bir neden de düşünemiyorum.
common_voice_en_45302	Steven’ın onu almana izin vereceğini sanıyor musun?	Steven'in seni elinde tuttuğunu mu düşünüyorsun?	Steven'in sana bırakmasını sağlayacağını mı düşünüyorsun?	Steven'in sana bırakmasına izin verdiğini düşünüyor musun?	Steven'in seni korumasına izin verdiğini mi sanıyorsun?	Steve'in seni korumasına izin verdiğini düşünüyor musun?
common_voice_en_20065446	Rod, köşe başını gözetliyordu.	Rod köşede izledi.	Rod köşeden geçiyor.	Rod köşenin etrafına baktı.	Rod köşeye doğru baktı.	Rod köşedeki harfleri seyretti.
common_voice_en_20065447	Her odada bir bölüm sonu canavarı ya da oyundaki canavarların tümü bulunmaktadır.	Her oda içinde, oten bir post veya master koleksiyonu vardır.	Her odada, en başından itibaren bir görev veya usta koleksiyonu vardır.	Her odada, otelde başından bir post veya efendiler koleksiyonu var.	Her odada, otelden bir patron veya bir efendilerin koleksiyonu vardır.	Her odada, oteliten başlıca bir patron ya da sahiplik koleksiyonu bulunur.
common_voice_en_17274928	“Hedefimize daha ulaşmadık”, dedi patron.	"Hala hedefine ulaşmadık", dedi patron.	"Hâlâ hedefine ulaşamadık", dedi patron.	"Hâlâ hedefine ulaşmadık", dedi patron.	"Hâlâ hedefine ulaşamadık", dedi patron.	"Hâlâ hedefize ulaşmadık" dedi patron.
common_voice_en_17274929	Üzgünüm, size yardım edemem.	Üzgünüm, sana yardım edemiyorum.	Üzgünüm, sana yardım edemiyorum.	Üzgünüm, sana yardım edemem.	Üzgünüm, size yardım edemiyorum.	Üzgünüm, size yardım edemiyorum.
common_voice_en_110793	bir Serge Robert parçası çal	bir surf robert takısı koy	Sırf Robert şarkısını yaz!	Bir sürü sürtünme yüzüyle çal	Serge Robert parçası için bir yer yerleştirir.	Ayakta bir "Surg Robert" izini koy!
common_voice_en_110795	bana mahallede oynayan filmleri göster	Bana mahallede oynanan filmleri göster.	bana mahallede oynanan filmleri göster	Bana mahallede oynanan filmleri göster.	bana mahallede oynanan filmleri göster.	Bana mahallede oynanan filmleri göster.
common_voice_en_18304217	Kanser, milyonlarda insanın canını aldı.	Kanser milyonlarca insanın hayatını aldı.	Kanser milyonlarca insanın hayatını aldı.	Kanser milyonlarca insanın hayatını aldı.	Kanser milyonlarca insanın hayatını aldı.	Kanser milyonlarca insanın hayatını aldı.
common_voice_en_71411	Scooter üzerindeki genç kız, fotoğrafçıya poz veriyordu.	Scooter'deki genç kız fotoğrafçı tarafından çekildi.	Skuterdeki genç kız fotoğrafçının fotoğrafını çekiyor.	Scooterde duran genç kız fotoğrafçının fotoğrafını alıyor.	Scooter üzerindeki genç kız, fotoğrafçının fotoğrafını alıyor.	Motosikletli genç kız fotoğrafçının fotoğrafını çekiyor.
common_voice_en_71413	Bir bardak meyve suyu içen sarışın küçük kız.	Küçük sarışın saçlı kız bir bardak suyu içiyor.	Küçük sarışın saçlı bir kız bir bardak suyu içiyor.	Küçük sarışın saçlı bir kız bir bardak sulu içiyor.	Küçük sarışın saçlı bir kız, bir bardak suyu içiyor.	Küçük sarışın saçlı bir kız şarap bir bardak içiyor.
common_voice_en_17304288	Suşi sevmediğim için yemekten keyif almadım.	Sushi sevmem, bu yüzden yemeği pek sevmedim.	Sushi sevmem, bu yüzden yemeğin tadını çıkarmadım.	Sushi sevmiyorum, bu yüzden yemekten gerçekten hoşlanmadım.	Sushi sevmiyorum, bu yüzden yemeğin tadını çıkarmadım.	Sushi severim, bu yüzden yemeğin tadını çıkartmadım.
common_voice_en_19160953	İran Kürdistanı’nda Sablakh ve Sanandaj’da eğitim aldı.	Sablak ve Iran ve Kürtistan'da Sandah'da okudu.	İran ve Kürdistan'daki Sablak ve Sandagh'ta eğitim aldı.	Sablak ve Sandagh'da İran ve Kürtistan'da okudu.	Sablak ve Sandah'da, İran ve Kürtistan'da okudu.	Sablak'ta ve İran ve Kürdistan'da Sandag'da okudu.
common_voice_en_19160955	Kızıl Kmer dehşetinden yalnızca üç bin kadar Budist keşişi sağ kurtuldu.	Amer Tirdais ve Budist keşişler Khmerler'in korkuundan kurtuldular.	Amerist Didaldeler ve Budist keşişler Khmerlerin dehşetini kurtarırlar.	Ameritridiler ve Budist keşişler Khmer zengin dehşetinden kurtuldu.	Amer Tridular ve Budist keşişler Kemer'in korkusundan kurtuldu.	Amer Trudaws ve Budizm keşişleri Khmerler'in korkusundan kurtuldu.
common_voice_en_634176	Onuncu atıştan sonra atışların neden olduğunu kimse açıklamaya çalışmamıştır.	Onlukten sonra neden atışlar durduruldu, kimse açıklamaya çalıştı.	Neden onuncunun ardından ateşler durdu, yeri üzeri kimse açıklamaya çalışmadı.	Neden atışlar onuncundan sonra durdu, yeryüzünde kimse açıklamaya çalışmadı.	Neden oncu güferden sonra atışlar durdu, ഭൂമada kimse anlatmaya çalışmadı.	Neden onüncü gücü sonrası atışlar durdu, dünyadaki hiç kimsenin açıklamaya çalışmadı.
common_voice_en_17253022	Onu rafa koydu ve koyduğu yerde kaldı.	Rafa koydu ve orada kaldı.	Onu raf üzerine koydu ve orada kaldı.	Onu rafına koydu ve tam orada kaldı.	Onu rafa koydu ve oraya ulaştı.	Onu rafın üzerinde koydu ve tam orada kaldı.
common_voice_en_17253023	Otobanda neredeyse kimse olmadığı için, çıkacakları yere kolayca ulaştılar.	Otoyol neredeyse terk ediliyordu, bu yüzden çabala koşuyorlardı.	Otoyol neredeyse çökmüştü, bu yüzden hafifçe dışarıya çıktılar.	Otoyol neredeyse kapalıydı, bu yüzden kurtulmaya uğraşıyorlardı.	Otoyol neredeyse karardı, bu yüzden yürüyüşlerine çabuk çektiler.	Otoyol neredeyse terk ediliyordu, bu yüzden çalışmadan yürüyüşe devam ettiler.
common_voice_en_19031179	Yazın bile geceleri serindir.	Geceleri yazın bile soğuk.	Geceler yaz aylarında bile soğuk.	Geceler yaz aylarında bile soğuk.	Geceler yazın bile serin olur.	Geceleri yaz aylarında bile soğuk.
common_voice_en_19031181	Davalar, üç yargıçtan oluşan bir heyet tarafından görülür.	Davalar üç hakimden oluşan bir paneldir.	Davalar üç hakemden oluşan bir panel tarafından işleniyor.	Davalar üç yargıçtan oluşan bir grup tarafından işlenir.	Davalar üç yargıçtan oluşan bir panelin ele almasıdır.	Davalar üç yargıçtan oluşan bir panel tarafından düzenlenir.
common_voice_en_216591	Yaşlı tüccar bir süre ağzını açmadı.	Tüccar birkaç an için susdu.	Tüccar birkaç an için sessiz kaldı.	Tüccar birkaç an için sessiz kaldı.	tüccar bir kaç an için sessiz kaldı.	Tüccar birkaç an için sessiz kaldı.
common_voice_en_371665	Bu benim kartım.	İşte kartım.	İşte kartım.	İşte kartım.	İşte benim kartım.	İşte benim kartım.
common_voice_en_560792	Lütfen bana Ace of Spades adlı eseri bulun.	Lütfen bana iş bul, Ace of Spades.	Lütfen bana iş bul, Ace of Spades.	Lütfen bana iş bul, Ace of Spades.	Lütfen bana iş bul, Ace of Spades.	Lütfen bana bir iş bul, Ace of Spades.
common_voice_en_560793	Ağaçlar, meltemin etkisiyle ahenkle sallandı.	Ağaçlar rüzgarda tek başına sallanırdı.	Ağaçlar rüzgarda eşit şekilde sallanıyordu.	Ağaclar rüzgarda eşit derecede sallayırdı.	Ağaçlar rüzgarda teker teker sallandı.	Ağaçlar rüzgarda bir şekilde salkınladılar.
common_voice_en_17249104	Modern tabloları beğenir misiniz?	Çağdaş resimleri sever misin?	Çağdaş tabloları sever misin?	Çağdaş resimleri sever misin?	Çağdaş resimleri sever misin?	Çağdaş resimleri seviyor musun?
common_voice_en_119062	Bu kadar zaman boyunca Marslıların hazırlanıyor olması gerekiyordu.	Tüm bu zamanda Marslular hazırlanıyorlardı.	Tüm bu süre boyunca Marslılar hazırlaşmış olmalı.	Bütün bu süre boyunca Marslılar hazırlıklı olmalıydı.	O zamana kadar Marslılar hazırlanmış olmalıydılar.	Tüm bu süre boyunca Marslular hazırlanıp geliyordu.
common_voice_en_186767	Ardından dükkanın eşiğine oturup tek başına nargile tüttürmeye başladı.	Sonra güneşle dolu kapıda oturdu, su içiyordu.	Sonra güneşle dolu kapıda oturdu ve tükürüğü içti.	Sonra güneşle dolu kapıda oturdu ve tükenki içti.	Sonra güneşle dolu kapıda oturmuş çikolata içiyor.	Sonra güneşle dolu kapıda oturdu, hamuru tutkuyu çekiyordu.
common_voice_en_18848505	Benetton’ın çifte podyum yapması, her turda puan almalarını garantiye aldı.	Benetton'un ikili turunu, her turda puan kazanmalarını sağladı.	Benetton'ın iki katlı sıralaması, her turda puan elde etmesini sağladı.	Benetton'un iki tane atletizmleri, her turda puan elde etmesini sağladı.	Benetton'un iki katlı portyumu, her turda puan elde etmelerini sağladı.	Benetton'un iki katlı takımdan oluşu, her turda puan kazandırdığını sağladı.
common_voice_en_18848507	Nelson sendromunun patofizyolojisi çok iyi anlaşılmamıştır.	Nelfert sendromunun pater fiziolojisi çok iyi anlaşılmaz.	Nelfelm sendromunun paterfizyolojisi çok iyi anlaşılamıyor.	Nelsham sendromu'nun pater fiziolojisi çok iyi anlayılmıyor.	Nelsfarm sendromunun pathofiyolojisini çok iyi anlayamıyoruz.	Nelschmann sendromu'nun pater-fiziolojisi çok iyi anlaşılmıyor.
common_voice_en_17270481	Ne var yani?	Ama ne var?	Ama ne olacak?	Ama ne olmuş?	Ama ne oldu?	Ama ne olmuştu?
common_voice_en_461596	Geçici bir çözüm olarak, uygulamaya özel profilleri kullandık.	Bir çözüm olarak, uygulama özel profilleri kullanabiliriz.	Çözüm olarak, uygulama özel profilleri kullanabiliriz.	Bir çözüm olarak, uygulamaya özel profiller kullanabiliriz.	Çalışmanın bir çözümü olarak, uygulama özel profillerini kullanabiliriz.	İşleme yöntemi olarak, uygulamanın spesifik profillerini kullanabiliriz.
common_voice_en_17264720	Karıştırma işlemi başlatıldığında, dokunun opaklığını şifrelemek için alfa kanalı kullanılır.	Karıştırma işlenirken, alfa kanalı bir doku boşluğunu kodlamak için kullanılır.	Karıştırma etkinleştirildiğinde, alfa kanalı bir dokunun bulanıklığını kodlamak için kullanılır.	Karıştırma etkinleştirildiğinde, alfa kanalı bir dokunun sapıklığını kodlamak için kullanılır.	Karıştırma etkinleştirildiğinde, alfa kanalı bir yapının şüursuzluğunu kodlamak için kullanılır.	Karıştırma etkinleştirildiğinde, alfa kanalı bir doku ⁇ nun şifrelemesini kodlamak için kullanılır.
common_voice_en_17275067	Grafiklerdeki korelasyonu araştırmak en başta bana zor gelmişti.	İlk gün, grafiklerdeki korelasyon benim için zor.	İlk olarak, grafiklerde bir ilişki benim için zor.	İlk denemede, grafiklerde ilişki benim için zor.	İlk gözetimde, grafiklerdeki ilişki benim için zordur.	İlk başta, grafiklerde korellenen bir ilişki benim için zor.
common_voice_en_1646197	Tilki, ateşten yandı.	Ateş tilkiyi yaktı.	Ateş tilkiyi yaktı.	Ateş tilkiyi yaktı.	Ateş tilkiyi yaktı.	Ateş tilkiyi yandırdı.
common_voice_en_1646198	Armonik müzik topluluğu korosu	Harmonik toplum koro	Harmonik Toplum Koor	Harmonik Derneği Koro	Harmonik Toplum korolu	Harmonik Toplum Şorası
common_voice_en_641064	Ne var ki, savaş tehdidinden çokça etkilenmiş gibi görünmüyordu deveci.	Fakat deve sürücüsü savaş tehdidini pek merak etmedi.	Ancak develer sürücüsü savaş tehdidiyle çok ilgilenmiyordu.	Fakat deve sürücüsü savaşa karşı çok da endişeli görünmüyordu.	Yine de deve sürücüsü savaş tehdidiyle çok ilgilenmiyor gibiydi.	Ancak deve sürücüsü savaş tehdidiyle pek ilgileniyormuş gibi görünüyordu.
common_voice_en_2014819	Doğan güneş, gökyüzünün doğusunu aydınlatmıştı.	Güneş doğu gökyüzünü aydınlatmaya geldi.	Güneş doğu gökyüzünü aydınlatmak için yükseldi.	Güneş doğu gökyüzünü aydınlatmak için doğdu.	Güneş doğu gökyüzünü aydınlatmak için çıkmıştı.	Güneş doğu gökyüzünü aydınlatmak için ortaya çıktı.
common_voice_en_2014820	İyi ki doğdun Mina!	Mutlu doğum günü Mina!	Mutlu doğum günü Mina!	Mutlu doğum günü, Mina!	Mutlu doğum günü, Mina!	Doğum gününüzün mübarek, Mina!
common_voice_en_18712690	Nehir, Perth ve Guildford arasında kıvrımlar yaparak akar.	Perth ve Gildford arasında nehir birkaç döngüden geçer.	Perth ve Gildford arasında nehir birkaç döngüden geçer.	Perth ile Gildford arasında nehir birkaç döngüden geçer.	Perth ve Gildford arasında nehir birkaç döngüden geçiyor.	Perth ve Gildford arasında nehir birkaç döngüden geçiyor.
common_voice_en_18712692	Hawkins, çok sayıda güneş ve ay hizalanması gözlemlediğini iddia etti.	Hawkins, hem Ay hem de Güneş'in birçok düzlemini gözlemlediğini iddia etti.	Hawkins, hem Ay hem de Güneş'in çok sayıda düzeni gözlemlediğini iddia etti.	Hawkins, hem ay hem de güneş olarak çok sayıda düzenlemediğini gözlemlediğini iddia etti.	Hawkins, hem ay hem de güneş çağrılarındaki sayısız hizalanmayı gözlemlediğini iddia etti.	Hawkins, hem ay hem de güneş nüfusu olmak üzere çok sayıda hizalanma gözlemlediğini iddia etti.
common_voice_en_19660444	Hofstadter’ın kelebeğinin, gerçek bir elektron davranışını açıklayıp açıklamadığını test etmek için hassas ölçümler gerekir.	Tesmin yapmak için, gerçek elektron davranışına rağmen, doğru ölçümler gerekir.	Hıçkırıklara geçme ve geçme testleri, gerçek elektron davranışlarına rağmen kesin ölçümler gerektirir.	İnzen, gerçek bir elektron davranışına rağmen, bir ofisinin patrofilizasyonunu yapılmamak için doğru ölçümler gerekir.	Araştırma, gerçek elektron davranışına rağmen, bir "ofis statörünün" patrofiloit olması için kesin ölçümler gerektirir.	Tesis etmek için, gerçek elektron davranışlarına rağmen,  ⁇ hoff  ⁇  (sastırma) patrofluyu yapılması, doğru ölçümler gerektirir.
common_voice_en_19660446	Bu hareket, ikisini ittifak oluşturmaya itti.	Bu eylem ikisini de bir ittifak oluşturmaya yöneltti.	Bu eylem, ikisinin de bir ittifak kurmasına neden oldu.	Bu eylem ikisini de bir ittifak büyütmeye yönlendirdi.	Bu eylem, ikisini de bir ittifak olarak yetiştirmeye yöneltti.	Bu eylem, ikilerini de bir ittifak haline gelmeye ikENle neden oldu.
common_voice_en_18457620	Çeyrek dönemlik hedeflerimize ulaşmak ya da hedefleri aşmak için bağlantıda kalmamız gerekiyor.	Tarifimizi bulmak veya hatta hedefi geçerken önünde olmalısın.	Her iki etkinliğin birinde veya hedefinin üzerinde olmalısın.	Her gece bir hedefimizi ulaşmak ya da hedefi aşmak üzereyiz.	Hedefimizi gerçekleştirmek ya da hatta gerçəkleşmek zorunda olmalıyız.	Hedefimize ulaşmak ya da hatta ulaşmak için elimizden gelin.
common_voice_en_139045	Nasıl hissediyorsun?	- Nasıl hissediyorsun?	Kendini nasıl hissediyorsun?	-Nedir hissediyorsun?	- Kendini nasıl hissediyorsun?	- Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?
common_voice_en_139047	Bir mil uzunluğunda bir köprü yapacağım.	Bir kilometre uzun bir köprü inşa edeceğim.	Bir mil uzunluğunda bir köprü kuracağım.	Bir kilometre uzunlukta bir köprü inşa edeceğim.	Bir kilometre uzunluğunda bir köprü inşa edeceğim.	Bir kilometre uzunluğunda bir köprü inşa edeceğim.
common_voice_en_682737	Cyndi Wayne’i beğeniyorum.	Cyndi Wayne'i seviyorum.	Cyndi Wayne'i seviyorum.	Cindy Wayne'i severim.	Cyndi Wayne'i beğendim.	Ben Cindy Wayne'i severim.
common_voice_en_682739	Kimliğinizi tanıtmak için kartınızı takın.	En azından kendinize bakar.	Öyle ki kendini tanımlayabilirsin.	Ve bunun yerine kendini tanımlayabilirsin.	Bunun yerine kendinizi tanımlamak için.	Annes, kendini tanımlamak için.
common_voice_en_218773	Onlara, bunun ağır bir hezeyan vakası olduğunu söyle.	Onlara ciddi bir delirium olduğunu söyle.	Onlara ciddi bir deliriyum olduğunu söyle.	Onlara ciddi bir deliriyum olduğunu söyle.	Onlara ciddi bir delirium vakası olduğunu söyle.	Onlara ciddi bir delirium durumunun olduğunu söyle.
common_voice_en_694224	Bir zamanlar, deve bozlamasının yalnızca bozlama olduğunu düşünürdüm.	Bir zamanlar benim için develerin ağlaması ağlamaktan başka bir şey değildi.	Bir zamanlar benim için develerin pişmanlığı, pişmanlıktan başka bir şey değildi.	Bir zaman, benim için bir develerin ağlaması, ağlamaktan başka bir şey değildi.	Bir zamanlar, benim için bir develerin cızlaması sadece cızılcımdı.	Bir zamanlar, benim için, deve ıslakının ıslaktan başka bir şey olmadığı bir zaman vardı.
common_voice_en_19686601	Leslie Carter; Chautauqua, New York’ta bulunan Chautauqua Mezarlığı’na defnedilmiştir.	Leslie Carter, New York, Chautauqua'daki Chautauqua Mezarlığı'na gömüldü.	Leslie Carter, New York, Chautauqua'daki Chautauqua Mezarlığı'na gömüldü.	Leslie Carter, New York, Chautauqua'daki Chautauqua Mezarlığı'na gömüldü.	Leslie Carter, Chautauqua, New York'taki Chautauqua Mezarlığı'na gömüldü.	Leslie Carter, New York'un Chautauqua'daki Chautauqua Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_19686604	Burası şu anda özel aile konutu.	Şimdi özel bir aile evi.	Artık özel bir aile evi.	Şimdi özel bir aile evi.	Şimdi özel bir aile evidir.	Şimdi özel bir aile evidir.
common_voice_en_19643986	Adını, Crawley Development Corporation’ın başkanı olan Sir Thomas Bennett’tan almıştır.	Crowley Development Corporation'ın başkanı Sir Thomas 섬기는 adını taşıyordu.	Crowley Development Corporation'ın başkanı Sir Thomas Nettle'un adını aldı.	Crowley geliştirme şirketinin başkanı Sir Thomas Nauert'in adını aldı.	Crowley Geliştirme Şirketi başkanı Sir Thomas Belouth'un adını aldı.	Crowley Develpment Korporasyonu'nun başkanı Sir Thomas Beemuth'un adını aldı.
common_voice_en_19643992	Fosfajenler, kısa sürede enerji sağlar; ancak sınırlı miktarda.	Fosfasanlar derhal ancak sınırlı enerji sağlar.	Fosfonlar anında ancak sınırlı enerji sağlıyor.	Fosfenler derhal ancak sınırlı bir enerji sağlıyor.	Fosfasanlar, anında ancak sınırlı enerji sağlar.	Fasç taze enerjisi anlık ama sınırlı bir şekilde sağlanır.
common_voice_en_601283	Bu, Jon Davis.	Bu Jon Davis.	Burası Jon Davis.	Bu Jon Davis.	Bu Jon Davis.	Bu Jon Davis.
common_voice_en_601285	Ruth düşüncesizce konuştu.	Ruth konuşmuyordu.	Ruth sıradan konuştu.	Ruth sırası gelmedi.	Ruth sıradan bir şekilde konuştu.	Ruth konuşma sırasından çıkmış.
common_voice_en_19669837	Bu sonuç, resmen dünya rekoru olarak tanınmamıştır.	Bu sonuç resmi olarak dünya rekoru olarak kabul edilmedi.	Bu sonuç resmi olarak dünya rekorı olarak kabul edilmedi.	Bu sonuç resmi olarak dünya rekoru olarak tanınmadı.	Bu sonuç resmi olarak dünya rekoru olarak kabul edilmedi.	Bu sonuç resmen dünya rekoru olarak kabul edilmedi.
common_voice_en_19669838	O'Meara, American Üniversitesi’nden mezundur.	O'Mara Amerikan Üniversitesi'nden mezun.	O'Mara Amerikan Üniversitesi'nden mezun oldu.	O'Mara Amerikan Üniversitesi'nden mezun oldu.	O'Mara, Amerikan Üniversitesi'nden mezun oldu.	O'Mara, Amerikan Üniversitesi'nden mezun oldu.
common_voice_en_18253153	Sudaki alanı şamandırayla işaretle.	Su alanını bir yayla işaretle.	Su alanını bir balonla işaretle.	Su alanını bir fişeyle işaretleyin.	Su alanını bir plaka ile işaretle.	Su alanını bir palyozla işaretleyin.
common_voice_en_18253158	Çocuklar yoğurdu sever.	Aldığın sevgi.	Yaptığın aşk.	Yapabileceğin sevgi.	Yapabileceğin aşk.	Bu senin yapabileceğin aşk.
common_voice_en_16496604	Onu çöp kutusuna at.	Çöpü at	Çöpü içine at	Çöpü atın	Çöp kutusuna at.	Çöp çöpüne atarsın
common_voice_en_17269332	Ah, küçükken tenis oynardım.	Küçükken tenis oynardım.	Oh, gençken tenis oynuyorum.	Oh, daha küçükken tenis oynardım.	Gençliğimde tenis oynardım.	Oh, ben daha gençken tenis oynardım.
common_voice_en_17269333	Haziranda Kyoto’ya mı gidiyorsun?	Haziran ayında Kyoto'ya gidiyor musun?	Bu Haziran'da Kyoto'ya gidiyor musun?	Bu Haziran'da Kyoto'ya gidiyorsun mı?	Bu Haziran'da Kyoto'ya gidiyor musun?	Bu Haziran'da Kyoto'ya mı gidiyorsun?
common_voice_en_16603623	Bir çocuğun yaptığı espri, bizim için günü kurtardı.	Bir çocuğun zekası bizim için günü kurtardı.	Bir çocuğun zekası bizim için günü kurtardı.	Bir çocuğun akıl gücü günümüzü kurtardı.	Bir çocuğun zekası bizim için günümüzü kurtardı.	Bir çocuğun akıllıcalığı bizler için günümüzü kurtuldu.
common_voice_en_16603624	Deveye hendek atlatamazsın.	Taştan kan çıkamazsın.	Bir taştan kan alamayız.	Bir taştan kan çıkaramazsın.	Taştan kan çıkaramazsın.	Bir taştan kan çıkaramazsın.
common_voice_en_605581	Hayır, pilot olmak istemiyorum.	Hayır, pilot olmak istemiyorum.	Hayır, pilot olmak istemiyorum.	Hayır, pilot olmak istemiyorum.	Hayır, pilot olmak istemiyorum.	Hayır, pilot olmak istemiyorum.
common_voice_en_18354220	Günümüzde daha az, ama daha büyük tarlalarımız var.	Bugünlerde daha az ama daha büyük çiftlikler var.	Günümüzde, daha az ama daha büyük çiftlikler var.	Günümüzde, daha az ama daha büyük çiftlikler var.	Bugünlerde, daha az ama daha büyük çiftliklerimiz var.	Günümüzde, daha az ama daha büyük çiftliklerimiz var.
common_voice_en_18354223	Jacqueline’in alt dudağında ülser var.	Jacqueline'in alt dudasında yara var.	Jacqueline'in alt dudasında bir öler var.	Jacqueline'ın alt dudasındaki yarasa var.	Jacqueline'ın alt dudakında bir ülser var.	Jacqueline'in alt dudaklarında bir öksürü var.
common_voice_en_289734	Hussein ve ben akşam yemeğine çıkabiliriz.	Hussein ve ben birlikte yemeğe çıkabiliriz.	Hussein ve ben birlikte akşam yemeği yiyebiliriz.	Hussein ve ben birlikte akşam yemeği yiyebiliriz.	Hussein ve ben birlikte öğle yemeği yiyebiliriz.	Hussein ve ben birlikte öğle yemeği yiyebiliriz.
common_voice_en_101061	Buna karar verdiğimiz için mutluyum.	Bu karar verdiklerine sevindim.	Bu karara başladığımız için mutluyum.	Bu kararı verdiğimize sevindim.	Bu kararını verdiğimize sevindim.	O zaman bu karara varmamıza sevindim.
common_voice_en_101063	yaşlı hastalara yardımcı olarak kan basıncını ölçen doktor	Doktor, kan basıncı alan yetişkin hastaya yardımcı olur	Doktor, gomis hastasına kan basıncı alma konusunda yardım eder	Doktor, yetişkin hastanın kan basıncını geçmesine yardım ediyor	doktor, küçük bir hastanın kan basıncıına tepki vermesine yardımcı olur	Doktor, yeteklik hastasının kan basıncı geçimini sağlamaya yardımcı olur
common_voice_en_37013	o anda yaşamakta olduğumuz deneyimle bir ilişki kurabiliriz hepimiz.	Gözlenmiş şeyler ne olursa olsun, anın deneyimine bir bağlantı bulabilir.	Gözde tutulan şey ne olursa olsun, o an deneyimine bir bağlantı bulabilir.	Gözlem gören şey ne olursa olsun, onun o an deneyimleriyle bir bağlantı bulabilirdi.	Gözlediği şey ne olursa olsun, o an yaşadığı deneyimle bir bağlantı bulabiliyordu.	Ne kadar bir şey gözlemlenirse izleyip izleyip izleyen kişi o anda yaşadığı deneyimle bir bağlantı bulabilir.
common_voice_en_37014	O halde bir sorunumuz var.	O zaman bir problemimiz var.	Şey o zaman bir sorunumuz var.	O zaman, bir problemimiz var.	Öyleyse, bir sorunuz var.	Peki o zaman, bir sorun var.
common_voice_en_673959	Ve bir şeyler inşa edeceğim.	Ve şeyler inşa edeceğim.	Ve bir şeyler inşa edeceğim.	Ve ben de bir şeyler kuracağım.	Ve ben de bir şeyler inşa edeceğim.	Ve ben de bir şeyler inşa edeceğim.
common_voice_en_673961	Dört yüz elli dolar mı?	Dört yüz elli dolar mı?	Dört yüz elli dolar mı?	Dört yüz elli dolar mı?	Dört yüz elli dolar mı?	Dört yüz elli dolar mı?
common_voice_en_17272864	Pinball neden bu kadar bağımlılık yapıyor?	Pinball neden bu kadar bağımlı?	neden pinball bu kadar bağımlılık yapar	Pinball niye o kadar bağımlılık yapıyor?	Neden pinball bu kadar bağımlılık yapıyor?	neden pinball bu kadar bağımlılık yapıyor?
common_voice_en_683000	“Ben de kitaplarınızı okumalıyım,” diye yanıtladı delikanlı.	"Ve ben de kitabını okumak iyidir", dedi çocuk.	"Ve ben daha iyi kitaplarınızı okuyacağım", dedi çocuk.	"Ve ben daha iyi sizin kitaplarınızı okuyacağım", dedi çocuk.	"Ve kitablarını okumayı iyice yapacağım", dedi çocuk.	"Ve ben daha iyi sizin kitaplar okumak, "dedi çocuk.
common_voice_en_683002	Bazıları söylediklerinde yanılırken, çoğu yanılmamıştı.	Birçoğu söylediği şeyde haklıydı, bazıları yanlışydı.	Pek çokları söyledikleriyle ilgili doğruydu, bazıları ise yanlış gitti.	Birçoğu söyledikleri konusunda haklıydı, bazıları yanlışdı.	Birçoğu söylediklerinde haklıydılar, bazıları yanlıştı.	Birçoğu söyledikleri konusunda haklıydılar, bazıları ise yanılıyordu.
common_voice_en_340432	Çikolatalı şekerlemelere bayılıyorum.	Çikolata şekerleme severim.	Çikolata tatlılarını severim.	Çikolata şekerlemesini seviyorum.	Çikolata şekerlemelerini severim.	Çikolata şekerlemelerini severim.
common_voice_en_611240	“Geriye dönüp kaldığım yerden devam edeceğim,” diye düşündü delikanlı.	Daha önce yaptığım şeyi tekrar yapacağım, diye düşündü çocuk.	Daha önce yaptığı gibi yapmaya geri döneceğim, diye düşündü çocuk.	Daha önce yaptığım şeyi geri geleceğim, diye düşündü çocuk.	Daha önce yaptığım şeyi yapmaya geri döneceğim, diye düşündü çocuk.	Çocuk, daha önce yaptığım şeylerin aynısını yapmaya geri döneceğim, diye düşündü.
common_voice_en_529566	Akşam yemeği için bize yardım edecek.	Akşam yemeği boyunca bizi görecek.	Akşam yemeğinde bizi izleyecek.	Akşam yemeği boyunca bizi görecek.	Akşam yemeği boyunca bizi görüyor.	Akşam yemeği için bizi bekleyecek.
common_voice_en_529567	Kaç para alıyorsun?	Ne kadar para alıyorsun?	Ne kadar para aldın?	Ne kadar para kazanıyorsun?	Ne kadar para alacaksın?	Ne kadar para alıyorsun?
common_voice_en_19041344	“Virtual Boy Wario Land”e yönelik retrospektif eleştiri, tüm dünyaca daha çok beğenilmiştir.	Virtual Boy Warrioland'a geriye dönük eleştiriler daha genel bir şekilde olumlu olmuştur.	Virtual Boy Warrioland için geriye dönük eleştiriler daha evrensel olarak olumlu olmuştur.	Virtual Boy Warrioland için geriye döner eleştiriler daha evrensel olarak olumlu olmuştur.	Virtual Boy Warioaland için geriye bakış açısı eleştirisi daha evrensel olarak olumlu olmuştur.	Virtual Boy'un geriye dönük eleştirisi Warrioland'ın daha evrensel bir şekilde karşılandı.
common_voice_en_19041345	İki gazete, ortak bir Pazar baskısı yayınladı.	İki gazete bir birleşmiş Pazar basını yayınladı.	İki gazete birleşik bir Pazar baskısı yayınladı.	İki gazete, birleşik bir pazar baskısı yayınladı.	İki gazete, kombinasyonlu bir Pazar basını yayınladı.	İki gazete, bir birleşmiş bir Pazar basımı yayınladı.
common_voice_en_18576995	Bu glutensiz mi?	Bu glütensiz mi?	Bu glütenden mü মুক্ত?	Bu glüten içermez mi?	Bu glütenden muzdarip?	Bu gluten'dan خالıt mı?
common_voice_en_18576998	Şirket, tam zamanında üretim sürecini kullanıyor.	Şirket sadece bir süre üretim sürecini kullanıyor.	Şirket sadece bir süre üretim sürecini kullanıyor.	Şirket sadece tam bir üretim sürecinin kullanılmasıdır.	Şirket, sadece tam bir üretim sürecinini kullanıyor.	Şirket, sadece bir süreli üretim sürecinden yararlanır.
common_voice_en_487586	Bunun üzerine, yaşlı adamın kutsamasının hala kendi üzerinde olup olmadığını sordu.	Yaşlı adamın barışı hala onun yanında mı olduğunu sordu.	Yaşlı adamın kutsanması hala yanında mı olduğunu sordu.	Yani, yaşlı adamın kutsamasının hala yanında olup olmadığını sordu.	Böylece, yaşlı adamın kutsamının hala onunla olup olmadığı soruldu.	Böylece, yaşlı adamın kutsamının hala yanında olup olmadığını sordu.
common_voice_en_17269498	Sanırım yönetmen aktrise aşık.	Sanırım yönetmen bir oyuncu acısını seviyorum.	Sanırım yönetmen bir oyuncaya bakıyor.	Bence yönetmenin bir aktris ilgisi var.	Müdürün bir oyuncuye aşık olduğunu düşünüyorum.	Bence yönetmen bir oyuncuya ağıllı.
common_voice_en_17269499	Burada ne istiyorsun?	Burada ne istiyorsun?	Burada ne istiyorsun?	Burada ne istiyorsun?	Burada ne istiyorsunuz?	Burada ne istiyorsun?
common_voice_en_134168	İşaret ettiği çaydı, acı çay.	Biraz çay olduğu ortaya çıktı.	Biraz çay olduğu ortaya çıktı.	Biraz çay olduğu ortaya çıktı.	Biraz çayı olduğu ortaya çıktı.	Biraz çay olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_134169	“Bana bir süre için rüzgâr olmayı öğret,” diye rica etti delikanlı.	"Bana bir kaç an için rüzgar olmaları öğret" dedi çocuk.	"Buraya birkaç an için rüzgar olmayı öğret" dedi çocuk.	"Biraz dakika için bana rüzgar olmayı öğret" dedi çocuk.	"Bana sadece birkaç dakikalığına rüzgar olmayı öğret" dedi çocuk.	"Sadece bana birkaç dakika için rüzgar olmayı öğret" dedi çocuk.
common_voice_en_479685	Manzaranın güzelliği karşısında genç delikanlının dili tutulmuştu.	Manzara güzelliği çocuğu şaşırttı.	Manzara güzelliği, genç çocuğu şaşırttı.	Görüntünün güzelliği genç çocuğu şaşırttı.	Manzara güzelliği genç çocuğu şaşkınlaştı.	Manzarın güzelliği genç çocuğu şaşkına döndürdü.
common_voice_en_479686	Aşk akışkan bir kavramdır ve androidlerin bunu anlayabileceğinden emin değilim.	Aşk akıcı bir kavramdır ve androidlerin bunu anlayacağına emin değilim.	Sevgi bir akıcı kavramdır, ve androidlerin bunu anladığına emin değilim.	Sevgi bir akıcı kavramdır ve androidler bunu anlıyor mu, emin değilim.	Sevgi, akıcı bir kavram, ve androidlerin bunu anladığına emin değilim.	Aşk dalgalı bir kavramdır, ve androidlerin bunu anladığından emin değilim.
common_voice_en_19631677	Frances O'Sullivan ile evli ve dört çocuk sahibidir.	Ayrıca dört çocuğu var ve Francis & Sullivan ile evlidir.	Ayrıca dört çocuğu vardı ve Francis ve Sullivan ile evli.	Aynı zamanda dört çocuğu var ve Francis Church ile evlidir.	Ayrıca dört çocuğu var ve Francis F. Sullivan ile evlidir.	Ayrıca dört çocuğu var ve Francis Shalony ile evlidir.
common_voice_en_19631720	Suda çözünerek asidik çözeltiler oluşturur.	Suyla çözülür.	Su bir çözüm vermek için çözülüyor.	Su şeklinde bir çözümü vermenin sonucu.	Süzülmeye başladığında doğru bir çözüm buldu.	Akreplikte bir düzgün çözüm elde etmek için çözülür.
common_voice_en_694248	Dizüstü düşüp ağladı.	Çocuk diz çöktü ve ağladı.	Çocuk diz çöktü ve ağladı.	Çocuk diz çöktü ve ağladı.	Çocuk diz çöktü ve ağladı.	Çocuk diz çöktü ve ağladı.
common_voice_en_694249	Delikanlıya kitabını geri verdi.	Yaşlı adam kitabı çocuğa geri verdi.	Yaşlı adam kitabı çocuğa geri verdi.	Yaşlı adam kitabı çocuğa geri verdi.	Yaşlı adam kitabı çocuğa geri verdi.	Yaşlı adam kitabı çocuğa geri verdi.
common_voice_en_151788	Zeus, Yunanların gök gürültüsü tanrısıdır.	Zeus, gök gürültüsü ilahi Yunanlı.	Zeus, gök gürültüsü Yunan tanrısıdır.	Zeus Yunan gök gürültüsü tanrısıdır.	Zeus, Grek gök gürültüsü tanrısı.	Zeus, Yunan gök gürültüsü tanrısıdır.
common_voice_en_196107	İnsanların koyunlarımla oynamasından pek hoşlanmam; tanımadıkları insanlardan korkarlar.	İnsanlar bunu yapmayı sevmiyorum, çünkü koyunlar yabancılardan korkuyorlar.	İnsanların bunu yapmasını sevmiyorum, çünkü koyunlar yabancılardan korkuyorlar.	İnsanların bunu yapmasını sevmem, çünkü koyunlar yabancılardan korkuyor.	İnsanların bunu yapmasını sevmiyorum, çünkü koyunlar yabancılardan korkuruyorlar.	İnsanların bunu yapmasını beğenmiyorum, çünkü koyunlar yabancılardan korkarlar.
common_voice_en_360027	Göz yaşından daha çabuk kuruyan şey yoktur.	Bir gözyaşından daha hızlı kurutulmaz.	Bir gözyaşından daha hızlı kurutulur bir şey yok.	Bir gözyaşından daha hızlı kurumazan bir şey yoktur.	Bir gözyaştan daha hızlı kurumayan bir şey yok.	Bir gözyaştan daha hızlı kurumayacak bir şey yoktur.
common_voice_en_360028	Son teknoloji denizaltımız hidrojenle çalışıyor.	En son hi-tech denizaltımız hidrojenle çalışıyor.	En son hi-tech denizaltımız hidrojenle çalışıyor.	En son hi-tech denizaltımız hidrojenle çalışıyor.	En son hi-tech denizaltımız hidrojenle çalışıyor.	En son teknolojili denizaltımız hidrojenle çalıştırılıyor.
common_voice_en_18274245	Senin tarifin ne?	Resepin nedir?	Reseptin nedir?	Receptin nedir?	Resepiniz ne?	Senin reseptin nedir?
common_voice_en_17250258	Unut bunu, yok öyle bir şey.	Unut, böyle bir şey yok.	Unut, böyle bir şey yok.	Unut, böyle bir şey yok.	Unut, böyle bir şey yok.	Unuttun, böyle bir şey yok.
common_voice_en_17250259	Ben de aynı fikirdeyim.	Sanırım öyle.	Şey, öyle düşünüyorum.	Şey, öyle düşünüyorum.	Evet, bence öyle.	Şey, bence de öyle.
common_voice_en_34535	Partisinde gerçekten güzel zaman geçirdim.	Partide çok güzel vakit geçirdim.	Partide çok iyi vakit geçirdim.	Partisinde çok keyif geçirdim.	Onun partiinde gerçekten iyi vakit geçirdim.	Partisinde gerçekten güzel geçiniyordum.
common_voice_en_34536	Bu jelibonda limon tadı yok.	Bu jeli limon tadı değil.	Bu jeli limon tadı olmaz.	Bu ceker limon tadına sahip değil.	Bu jelly limon tadına sahip değil.	Bu reçel limon lezzetine sahip değil.
common_voice_en_1352	“Simgelere saygılı olmayı ve onları izlemeyi öğren,” demişti yaşlı kral.	"İşte işaretleri tanımayı öğrenin ve onları takip edin" demişti yaşlı kral.	"Umarları tanıma konusunda öğren ve onlara uyarın", demişti yaşlı kral.	"Alamları tanımayı öğrenin, ve onları takip edin", diye söylendi yaşlı kral.	"Onları kabul etmeyi öğren ve onlara uymay", diye demişti yaşlı krallı.	"İsha alametleri tanायला öğrenin ve onlara uymayın", dedi yaşlı kral.
common_voice_en_461164	Klavyem toz doldu.	Klavirim susuzlukla dolmuş.	Klavyam susuzlukla doldu.	Klaviyam susuzlukla doludur.	Klaviyatörüm susuzlıkla dolu.	Klavyem susuzlukla doludur.
common_voice_en_461165	Seçerken acele etme, değiştirirken hiç acele etme.	Seçmede yavaş ol ama değiştirmede yavaş ol.	Seçimde yavaş ol ama değişimde daha yavaş ol.	Seçme konusunda yavaş olun ama değişmede yavaş olun.	Seçimde yavaş olun ama değişmekte daha yavaş olun.	Seçimte yavaş ol ama değişimde daha yavaş.
common_voice_en_17269125	İçkili mi ne?	İşin bir çeşit mi?	Burada bir boşluk var mı?	Çalışmanız komik bir şeydir mi?	İşinin hiç bir parçası değil mi?	Çalışacak bir işin var mı?
common_voice_en_17269127	Sessiz olacak mısınız?	Sessiz olun.	Sessiz kal.	Eskisini kes.	Sessiz kal.	Bülbül.
common_voice_en_636276	Hazineye ulaşmak için işaretlere dikkat etmen gerekiyor.	Hazineyi bulmak için, işaretleri takip etmelisin.	Hazineni bulmak için, işaretleri izlemek zorundasın.	Hazineni bulmak için, alametleri takip etmelisin.	Hazineni bulmak için, alametler izlemek zorundasın.	Hazinesi bulmak için, alametleri takip etmek zorundasınız.
common_voice_en_19968378	Festival danslarından birinde, yanıcı bir solvent kullanarak kendini ateşe verdi.	Festival danslarından birinin sırasında kendini yanıcı bir çözücüyle yatıştırdı.	Festival danslarından birinde kendini ateşli bir çözücü kullanılarak yaktı.	Festival danslarından birinin sonunda kendini bir ateşlenmesi gereken solvent kullanarak yaktı.	Festival danslarından birinin içinde yanmaci bir çözücü kullanılarak kendini yakaladı.	Festivaal danslarından birinin üstündeki bir yandıran lardını kullanarak kendini bir ateşe koydu.
common_voice_en_19968379	“Swansea Metro” olarak anılan, tek otobüsün işlediği hızlı transit güzergah, şehrin içinden geçmektedir.	"Swansea Metro" olarak işaretlenen tek bir otobüs, hızlı taşıma rotası merkezi geçer.	"Swansea Metro" olarak markalı tek bir otobüs, hızlı geçiş rotası, merkezi geçiyor.	"Swansea Metro" olarak işaretlenen tek bir otobüs, hızlı geçiş rotası, merkezi geçiyor.	"Swansey Metro" olarak işaretlenmiş tek bir otobüs, hızlı geçiş rotası, merkezi boyunca yürür.	"Swansey Metro" olarak işaretlenmiş tek bir otobüs, Rapid Transit rotası, merkezden geçiyor.
common_voice_en_19705473	Holografik bellek gibi deneysel biçimleri de içerir.	Ayrıca fotografik hatıra gibi deneysel formları da geliştirdi.	Ayrıca fonografik hafızan gibi deneysel formları da geliştirdi.	Ayrıca fonografik hafıza gibi deneysel şekilleri de iyileştirdi.	Ayrıca xonografik hatıra gibi deneysel formları da iyileştirdi.	Ayrıca, fotografik hafıza gibi deneysel biçimleri de geliştirdi.
common_voice_en_19705476	Burada, “Roxby Run” olarak bilinen, o muhitteki barları tek tek dolaşma etkinliği vardır.	Rock Bee Run olarak bilinen bir yerel parkı var.	Rocky Bear Run olarak bilinen bir yerel park kuruluşu var.	Rock Bee Run olarak bilinen yerel bir park cemaatleri var.	Rock Bee Run olarak bilinen bir yerel park köpekbalığı var.	Rock Bee Run olarak bilinen bir yerel park krallığı var.
common_voice_en_17282729	Tamam, bu adil görünüyor.	Tamam, adil görünüyor.	Tamam, adil görünüyor.	Tamam, bu adil görünüyor.	Tamam, bu adil görünüyor.	Tamam, bu adil görünüyor.
common_voice_en_209516	İki motosiklet yarışçısı, dönemeç boyunca aşağı doğru eğildiler.	İki motosiklet yarışcısı bir dönüm boyunca aşağı eğilmiştir.	İki motosiklet yarışçısı bir dönüm boyunca altını eğdiler.	İki motosiklet yarışçısı, bir açıda alçak eğildi.	İki motosiklet yarışçısı, bir dönüm boyunca aşağı eğilimliler.	İki motosiklet yarışçısı, bir viraj boyunca alçak bükülüyor.
common_voice_en_209517	Kumarhanedeki birkaç kişi arasında oynanan bir kumar oyunu.	Kasinoda birkaç kişi arasında kumar oyunu.	Bir kumarhanede birkaç insan arasında bir kumar oyunu.	Bir kumarhanede birkaç kişi arasında bir kumar oyunu.	Bir kumarhanede birkaç kişi arasındaki bir kumar oyunu.	Bir kumarhanede bir kaç kişi arasındaki bir kumar oyunu.
common_voice_en_19621773	Associated Press’e göre, filmin tiksinti yarattığını söyledi.	Ortadaki teze göre, filmlerin setlensel biçimleri.	İlişkili mesafeye göre, film setı formülasyon.	Karşılığıyla ilgili bezlere göre, bir film setinin bileşimi.	İlgili metinlere göre, filmin bir setü formülasyonun bir dizisidir.	Bağlantılı tekmeçetlere göre, film kümesi bir formülasyon ücreti.
common_voice_en_19621776	Bygstad’da Osen’de bulunan somon merdivenleri, dünyadaki en eski somon merdivenleridir.	Osen, Thiestatz'teki Simmon merdivenleri dünyanın en eski merdivenleridir.	Pylstatk'teki Ousen'deki Simun merdivenleri dünyanın en eski merdivenleri.	Thiestats'taki Ozen'deki Simmons merdivenleri dünyanın en eski merdivenleridir.	Pylstat'daki Oesen'deki Simmons merdivenleri dünyadaki en eski merdivenler.	Pylstatk'taki Ousen'deki Simun merdivenleri dünyanın en eski merdivenlerinden biridir.
common_voice_en_532858	Bunu nereden aldın?	Onu nereden aldın?	Nereden buldun onu?	Nereden buldun onu?	Nereden buldun onu?	Nereden buldun onu?
common_voice_en_532859	Bu, şehrimiz hakkında korkunç bir düşünce.	Şehrimiz üzerinde korkunç bir yansıma.	Şehrimiz hakkında korkunç bir yansıması.	Şehrimize korkunç bir yansıtıcı.	Şehrimize dair korkunç bir yansıtamaktır.	Şehrimiz üzerinde korkunç bir yansımadır.
common_voice_en_1323348	Biletine bir bakayım.	Biletini bakalım.	Bileti görünelim.	Biletinizi göstereyim.	Biletinizi göstermeye koyun.	Biletini göstermeme izin ver.
common_voice_en_1323349	Gelince bahar ayları, gevşer gönül yayları.	Bahar kokusu genç kalpleri atlatır.	Bahar kokusu genç kalpleri atlatıyor.	Bahar kokusu genç kalpleri sıçradır.	Bahar kokusu genç kalpleri sıçramaktadır.	Bahar kokusu genç kalplerin atlamasına neden olur.
common_voice_en_220909	Bu şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.	Bu şarkı bana çocukluğumu hatırlattı.	Bu şarkı bana çocukluğumu hatırlattı.	Bu şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.	Ve bu şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.	Ve bu şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyordu.
common_voice_en_220910	Yaşlılardan yanıt yoktu.	Yaşlılardan hiçbir tepki olmadı.	Yetişkinler yanıt vermedi.	İhtiyarlardan hiç bir yanıt yoktu.	Yöneticilerin bir cevabı olmadı.	Yektesi halkı tarafından cevap gelmedi.
common_voice_en_20116135	Ayrıca, deniz taşımacılığına açık olan San Nehri üzerinde yer almaktadır.	Ayrıca deniz taşınabilir Sand Nehri'nde yer almaktadır.	Ayrıca denizcilik edilebilen San River'de yer almaktadır.	Ayrıca gemiyi oynatabilecek Sand Nehri'nde yer almaktadır.	Ayrıca, gezme kabiliyeti Sand Nehri'nde yer almaktadır.	Ayrıca gemiye açılabilecek San ⁇ i Nehri ⁇ nde yer alır.
common_voice_en_20116137	Shankar Mahadevan; Palakkad, Kerala’lı bir Ayer ailesinin çocuğu olarak Chembur, Mumbai’da doğmuştur.	Shankar Mahadevan, Chembur, Mumbai'de Kerala'nın Pallakkar'ından Ayur ailesinde doğdu.	Shankar Mahadevan, Mumbai, Chembur'da Kerala'nın Palakkar şehrinden bir Ayr ailesinde doğdu.	Shankar Mahadevan, Chembur, Mumbai'de, Kerala'nın Pallakkar bölgesindeki Ayer ailesinde doğdu.	Shankar Mahadevan, Chembur, Mumbai'de Kerala'nın Palakkar eyaletinden bir Ayya ailesinde doğdu.	Shankar Mahadevan, Chembur, Mumbai ⁇ de Kerala ⁇ nın Pallakkar kentinden gelen Ayar ailesiyle doğdu.
common_voice_en_530180	Alışveriş merkezi 08:30 - 17:30 saatleri arasında açıktır.	Alışveriş merkezi sabahın sekiz ila iki'nden akşamın beş'ine kadar açık.	Alışveriş merkezi saat sekiz buçuktan saat beşye kadar açıktır.	Alışveriş merkezi saat 8:30'dan saat 5:30'a kadar açıktır.	Alışveriş merkezi saat 8:30 'dan saat 5:30' a kadar açıktır.	Alışveriş merkezi saat sekiz buçuktan saat beş yirmiye kadar açıktır.
common_voice_en_530181	İnsan beyni hala tamamen anlaşılabilmiş değildir.	İnsan beynisi hala tam olarak anlamadı.	İnsan beyni hala tam olarak anlaşılmamıştır.	İnsan beyni hâlâ tam olarak anlaşılmamıştır.	İnsan beynini henüz tam olarak anlamamıştır.	İnsan beyninin hala tam olarak anlaşılan değil.
common_voice_en_588037	Anladın mı?	Aldın mı?	Aklına geldi mi?	Anladın mı?	- Aldı mı?	Anladın mı?
common_voice_en_588038	Bu kurabiyeler çok lezzetli!	Bu kurabiyeler lezzetli!	Bu kurabiyeler lezzetlidir!	Bu kurabiyeler lezzetlidir!	Bu kurabiyeler lezzetlidir!	Bu kurabiyeler çok lezzetli!
common_voice_en_17282046	Ah, pardon!	Affedersin!	Özür dilerim!	Ah, affetme!	Oh, özür dilerim!	Oh, aföredersin!
common_voice_en_19635120	Bu numara, Jets’in devamı niteliğindeki Arizona Coyotes tarafından hala emekliye ayrılmış olarak kabul edilmektedir.	Sayı hala Jets'in halefi Arizona Coyotes tarafından emekli olarak kabul edilir.	Bu sayı hala Jets'in halefi olan Arizona Coyotes tarafından emekli olarak kabul edilir.	Bu sayı, Jets'in halefi olan Arizona Coyotes tarafından hâlâ emekli olarak kabul edilir.	Bu sayı, Jets'in halefi olan Arizona Coyotes tarafından hala emekli olarak kabul edilir.	Bu sayı hala Jets'in halef takımı olan Arizona Coyotes tarafından emekli olarak kabul edilmektedir.
common_voice_en_19635121	Öykülerde, film aktörü Alan Ladd çeşitli maceralara girmektedir.	Hikayelerde çeşitli macera durumlarında film aktörü Alan Ladd yer aldı.	Hikayeler, çeşitli macera durumlarında film aktörü Alan Ladd'i içeriyordu.	Hikayeler, çeşitli maceralı durumlarda film aktörü Alan Ladd'i içeriyordu.	Hikayeler, film aktörü Alan Ladd'ın çeşitli maceralı durumlarda yer aldı.	Hikayeler, film oyuncusu Alan Ladd'ın çeşitli macera durumlarında yer aldığını gösteriyor.
common_voice_en_86705	Karanlığın altında, huzur içinde uyuyan yüzlerce insan vardı.	karanlıkta yuvalara doğru yüzlerce insan yatıyordu.	Korkunun altında yüzlerce insan huzur içinde uyumuştu.	Aşağıda, karanlıkta, yüzlerce insan huzur içinde uyuyordu.	Karınlıkta yüzlerce insan sorduklu uyumuştu.	Düşündüğünde, karanlıkta, yüzlerce insan huzur içinde uyumuyordu.
common_voice_en_624482	Üçü birden sustular.	Üçü de sustu.	Üçü de sessiz kaldı.	Üçü de sessiz kaldı.	Üçü de sessizleşti.	Üçü de sessiz kaltılar.
common_voice_en_624483	Bütün arzuları yalnızca yiyecek ve içecekti.	Tek istediği yemek ve suydu.	Sadece yiyecek ve su istediler.	Sadece yiyecek ve su istediler.	Tek istedikleri yemek ve suydı.	Tek istedikleri yemek ve suydu.
common_voice_en_195378	Çünkü, banyo fayanslarındaki eskiyen derzi çıkarmak istiyorum.	Çünkü banyo kapısından eski hardalı çıkarmak istiyorum.	Çünkü banyo döşemesinden eski reçeteli kaldırmak istiyorum.	Çünkü tualet kapaklarından eski kızartmayı kaldırmak istiyorum.	Çünkü banyo kabakından eski yumurtaları kaldırmak istiyorum.	Bu, çünkü banyo panikasından eski bir duvar çıkarmak istiyorum.
common_voice_en_19758819	İlçenin güney hattı, Tioga İlçesi ve Broome ilçeleriyle sınır teşkil eder.	Güney kasaba sınırı Tioga County ve Broome ilçelerinin sınırıdır.	Güney kasaba hattı, Tioga County ve Broome County'nin sınırıdır.	Güney kasaba sınırı, Tioga County ve Broome ilçelerinin sınırıdır.	Güney kasaba sınırı, Tioga County ve Broome ilçelerinin sınırıdır.	Güney kasaba sınırı, Tioga İlçesi ve Broome İlçelerinin sınırıdır.
common_voice_en_19758822	Carlmont, Kaliforniya Seçkin Okulları’ndan biridir.	Carmont bir Kaliforniya Dürüst Okulu.	Carmont, Kaliforniya'nın seçkin okuludur.	Carmont, Kaliforniya'nın Bir Üstün Okuludur.	Carmont, Kaliforniya Yüksek Okulu'nun bir bölgesidir.	Carmont, Kaliforniya ⁇ nın Geleneksel Okulu ⁇ ndadır.
common_voice_en_17736913	Duvardaki bir yarıktan içeriye hava geliyordu.	Bir çink in a wall allowed a draft to blow.	Bir çınlak derinde bir çekim nefes almasına izin verdi.	Duvardaki bir çınk da amansızın akarmesine izin verdi.	Bir çınk ve duvar, bir kavasın patlamasına izin verdi.	Bir çinke ve duvar, bir darbe'nin içine çarpmaması sağladı.
common_voice_en_561897	Erkekler düşünür, planlar, ama çoğu zaman harekete geçmez.	Erkekler düşünür, planlar ve bazen hareket ederler.	Erkekler düşünür ve planlar ve bazen hareket eder.	Erkekler düşünüyor ve planlıyorlar ve bazen hareket ediyor.	Erkekler düşünür, planlar ve bazen de harekete geçiyor.	Erkekler düşünüyorlar ve planlar, bazen de eylem yaparlar.
common_voice_en_561898	İş arkadaşlarımdan biri Batı Virginia’lı.	Benim bir arkadaşım Batı Virginia'dan.	Bir meslektaşım Batı Virginia'dan.	Bir meslektaşım Batı Virginia'dan.	Benim bir meslektaşım Batı Virginia'dan.	Benim bir meslektaşım Batı Virginia'dan.
common_voice_en_19728125	Benim için doğru yaş bu.	Benim için uygun yaş.	Benim için doğru yaş.	Benim için doğru yaş.	Benim için doğru yaş.	Benim için doğru yaş.
common_voice_en_19728138	Ardından, eğitimini yarıda kesip siyasi aktivistliğe başladı.	Daha sonra çalışmaları bıraktı ve siyasi faaliyet haline geldi.	Daha sonra çalışmaları bıraktı ve politik bir faaliyet oldu.	Daha sonra çalışmaları bıraktı ve siyasi faaliyet haline geldi.	Daha sonra çalışmaları bıraktı ve siyasi bir faaliyet haline geldi.	Daha sonra çalışmalarını bıraktı ve bir siyasi etkinlik oldu.
common_voice_en_85498	Hiçbir şey bilmiyorum.	Hiçbir şey bilmiyorum.	Ben hiçbir şey bilmiyorum.	Ben hiçbir şey bilmiyorum.	Ben bir şey bilmiyorum.	- Ben hiçbir şey bilmiyorum.
common_voice_en_85499	Martin’i nezarethaneden çıkarın!	Martin'i hapisten çıkarın!	Martin ⁇ i hapisten çıkarın!	Martin ⁇ i hapisten çıkarın!	Martin'i hapisteden çıkarın!	Martin'i hapishaneye çıkardın!
common_voice_en_18884202	On gün sonra, Padilla serbest bırakılmıştı.	On gün sonra Badilla serbest bırakıldı.	On gün sonra, Badilla serbest bırakıldı.	On gün sonra Badilla'ya serbest bırakıldı.	On gün sonra, Badilla'yı serbest bıraktı.	On gün sonra Badilla'nın serbest bırakılması verildi.
common_voice_en_18884203	Lisans öğrencisiyken, üç yıl boyunca münazara ekibinde yer almıştır.	Bir lisans üyesi olarak üç yıl boyunca tartışma takımında kaldı.	Bir lisans öğrencisi olarak üç yıl boyunca tartışma ekibindeydi.	Bir lisans öğrencisi olarak, üç yıl boyunca tartışma takımındaydı.	Bir lisans öğrencisi olarak, üç yıl boyunca tartışma takımında oldu.	Bir lisans öğrencisi olarak üç yıl boyunca Debat Takımı'nda bulunmuştu.
common_voice_en_198855	Derin dondurucumda ziyafete yetecek kadar şey var.	Dondurmamda bir ziyafet için yeter.	Dondurmahaneye bir ziyafete yeter.	Dondurma makinemde bir ziyafet için yeterli var.	Dondurma havuzumda bir banket için yeterli var.	Dondurucumun içinde bir ziyafet için yeterli miktarda var.
common_voice_en_148502	Turp gibiyim.	Ben tamamen iyiyim.	Ben iyi bir durumdayım.	Ben koşulun iyisindeyim.	Ben halin güllüsündeyim.	Ben durumun mutluluğundayım.
common_voice_en_148504	Koşmamız gerek.	Kaçması lazım.	Kaçmamız lazım.	Çıkmamız gerekiyor.	Çıkamamız gerek.	Kaçmamız gerekiyordu.
common_voice_en_17283106	Bu gerçekten müthiş bir fikir!	Gerçekten harika bir fikir!	Gerçekten harika bir fikir!	Bu gerçekten harika bir fikir!	Bu gerçekten harika bir fikir!	Bu gerçekten harika bir fikir!
common_voice_en_17283107	Her kışın sonu bahardır.	Fırtınadan sonra sessizlik gelir.	Fırtınadan sonra sakinlik geliyor.	Fırtına sonrasında sakinlik gelir.	Fırtına'dan sonra sessizlik gelir.	Fırtınadan sonra sessizliğimiz gelir.
common_voice_en_8444366	Sanırım adı Olivia.	Sanırım adı Olivia.	Sanırım adı Olivia.	Bence adı Olivia.	Sanırım adını Olivia şimdi.	Sanırım adı Olivia'dır.
common_voice_en_17866031	Girin, girin!	Gammin Gammin	Gamin, Gamin!	Gümüşün, gelin!	Gömün, ገomın	G round, go round, go round
common_voice_en_21549	İddiaya girerim ki bu benim tutuklama kararım.	Bahse girerim tutuklama emri var.	Bahse girerim tutuklama emri var.	Bahse girerim tutuklama emri var.	Bahse girerim tutuklama emri var.	Bahse girerim benim tutuklanması için bir yer var.
common_voice_en_21550	O saçmalığı unutamayız.	O baştan unutamazız.	Bu ilkini unutamamız.	Bu fıskı unutamazız.	Bu fersayı unutamayız.	O nihayeti unutamayız.
common_voice_en_567095	Fatima'ya olan aşkına daha çok güvenmen gerekirdi.	Fatima'ya olan sevgisinize daha çok güveniyorum.	Fatima'ya olan sevgine daha fazla güvenmiştim.	Fatima'ya olan aşkına daha fazla güvenmiştim.	Fatima'ya olan sevginizle daha fazla güvenmiştim.	Fatima'ya olan sevginizle daha çok güvenmiştim.
common_voice_en_567096	Uçsuz bucaksız kumlarda taban tepen krallar ve dilenciler görmüştü.	Kralları ve dilencilerin çöl kumlarında yürüdüğünü görmüştü.	Kralları ve dilencileri çöl kumlarında yürüdüğünü görmüştü.	Kralları ve dilencileri çöl kumlarında yürürken görmüştü.	Kralları ve dilencilerin çölün kumlarında yürürken görmüştü.	Kızların ve dilencinin çöl kumlarında yürüdüğünü görmüştü.
common_voice_en_210892	Her şey bir ve tek şeydir.	Tüm şeyler bir.	Her şey bir.	Tüm şeyler bir.	Tüm şeyler bir.	Her şey bir.
common_voice_en_210893	Köye sadece tek bir kez, geçen yıl gitmişti.	Köye sadece bir kez gitmişti.	Köye sadece bir yıl önce gitmişti.	O, köye sadece bir kez gelmişti.	Köye daha önceki sene sadece bir kez gitmişti.	Kasaba'ya daha önce sadece bir kere gitmişti.
common_voice_en_18141045	Neden bunu yapmak isteyim?	Bunu neden yapmak istiyorum?	Bunu neden yapayım ki?	Bunu neden yapmak isterim?	Neden bunu yapmak isterim?	Bunu neden yapmam gerekecekti?
common_voice_en_19668382	Marie, Kanada’da örselenmiş kadın savunmasını kullanan ilk kadın olmuştur.	Düşük kadın savunmasını kullanan ilk Kanada olan Marie Woman.	Kanada'nın ilk savaşan kadın savunmasını kullandığı evli kadın.	Bir kadın savunmasını kullanan ilk Kanada'ya dönüşen Evli Kadın.	Başaran kadınları, kırılmış kadın savunmasını kullanan ilk Kanada olan kadınlara evlenmeye başladılar.	Son zamanlarda, çift kurma ile mücadele eden ilk Kanada'ya giden; bu kadınların savunmalarından biriydi.
common_voice_en_19668385	Evet, her ikisi de.	Evet, her ikisi de.	Evet, her ikisi de vardı.	Evet, ikisinden de.	Evet, her iki şey de.	Evet, ikisinin de olduğu gibi.
common_voice_en_567257	Boş duranı Allah sevmez.	İşsiz bir adam şeytanın oyun arkadaşıdır.	Oyumsuz bir adam şeytanın oyun arkadaşıdır.	Osem bir adam şeytanın oyun ortağıdır.	Yoksulluk Şeytanın oyun arkadaşıdır.	İstemisiz bir adam şeytanın oynadığı arkadaştır.
common_voice_en_567258	Çünkü biz paniğe kapılmıştık, ama o kapılmamıştı.	Çünkü panik içindeyiz ve o değil.	Çünkü biz panik içindeyiz ve o değil.	Çünkü biz panik içindeyiz ve o değil.	Çünkü biz paniğe kapıldık ve o değil.	Çünkü biz paniğe düştüğümüz ve o değil.
common_voice_en_17256821	Size iyi günler efendim.	İyi bir şey, efendim.	İyi şanslar, efendim.	Seni güzel görürüm, efendim.	İyi de beğeniyorum, efendim.	Başınıza geldiğinde iyiyim, efendim.
common_voice_en_19962852	Dıştan takmalı motorlar, transistörlü radyolar ve ses kayıt cihazları, tüketicilerin yaygın olarak kullandığı şeyler haline gelmiştir.	Dış mekan motorları, transistor radyoları ve kaset kayıt cihazları yaygın tüketici ürünleri haline geldi.	Dışdaki motorlar, transistor radyoları ve kaset kaydıcılar yaygın tüketiciler haline geldi.	Dış kablo motorları, transistor radyoları ve kaset kaydeticileri yaygın tüketim ürünleri oldu.	Dışındaki motorlar, transistor radyoları ve kaset kaydeticileri yaygın tüketim eşyaları haline geldi.	Dış nakliye motorları, tranzistör radyoları ve kaset kayıt makineleri yaygın tüketiciler haline geldi.
common_voice_en_19962856	Queen Christina of Sweden akademisine sık sık gidenlerden biriydi.	İsveç Kraliçesi Christina'nın akademiye katılanlardan biriydi.	İsveç Kraliçesi Christina'nın akademiye katılanlardan biriydi.	İsveç Kraliçe Christina'nın akademiye sık sık katılanlardan biriydi.	İsveç Kraliçesi Christina'nın akademisinde okuyanlardan biriydi.	İsveç Kraliçesi Christina'nın akademisinde sık sık okuyanlardan biriydi.
common_voice_en_153525	Porter’dan Tennessee Saturday Night’ı çal	Bay Porter tarafından Tennessee Cumartesi akşamı oynayın	Bay Porter'ın Tennessee Cumartesi gecesi oyunu.	Bay Porter tarafından Tennessee Cumartesi Gecesi oynayın	Bay Porter tarafından Tennessee Cumartesi Gecesi'ni çalın	Bay Porter'ın Tennessee Cumartesi Gecesi'ni çal
common_voice_en_153527	altı kişilik grup bu hafta Umman’da	Oman ' da bu hafta altı kişilik bir parti	Oman'da bu hafta altı kişilik bir parti	Bu hafta Oman ⁇ da altı kişilik bir parti	Oman'da bu hafta altı kişilik bir parti.	Omen'de bu hafta altı kişilik bir parti.
common_voice_en_680730	Ama Star Spangled Banner’ı çal.	Ama Yıldız Patlakı'nı çal.	Ama Star Spangled Banner'i çal.	Ama Yıldız Gömleği Bayrağını çal.	Ama Yıldız Kırıldız Bayrağını çal.	Ama Yıldız-Spangled Banner ⁇ i çal.
common_voice_en_680731	Her şeyin icabına bakılacak!	Her şey bakılacak!	Her şey kontrol edilecek!	Her şey hallenecek!	Her şey halledecek!	Her şey kontrol edilecek!
common_voice_en_58976	“Burada hayat var,” dedi Simyacı'ya.	"Burada hayat var", dedi çocuk simyacıya "Burada hayat var" dedi çocuk simyacıya.	"Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya. "Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya.	"Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya, "burada yaşam var" dedi çocuk simyacıya.	"Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya. "Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya.	"Burada hayat var", dedi çocuk simyacıya. "Burada yaşam var", dedi çocuk simyacıya.
common_voice_en_58978	“Bunun için simya var,” dedi delikanlı.	"Bu yüzden simya var", dedi çocuk. "Bu nedenle simya var" dedi çocuk.	"Bu yüzden simya var" dedi çocuk. "Bu yüzden simya var" dedi çocuk.	"Bu nedenle simya var", dedi çocuk. "Bu nedenle simya var" dedi çocuk.	"Bu yüzden simya vardır", dedi çocuk. "Bu nedenle simya vardır", dedi çocuk.	"Alkimyanın varlığını bu amaçla gerçekleştirir", dedi çocuk. "Alkiminin varlığını bu amaçla gerçekleştirir", dedi çocuk.
common_voice_en_17274472	Vay canına, çok güzel bir masa bu!	Wow, güzel bir masa!	Wow, bu güzel bir masa!	Wow, bu çok güzel bir masa!	Vay canına, bu güzel bir masa!	Vay be, bu çok güzel bir masa!
common_voice_en_221268	Geleceğini biliyordum.	Geleceğini biliyordum	Geleceğini biliyordum	Geleceğini biliyordum.	Geleceğini biliyordum.	Gelitacağınızı biliyordum
common_voice_en_221269	Nereye gideceğimi bilmiyorum.	Nereye gideceğim bilmiyorum.	Nereye gideceğim bilmiyordum.	Nereye gideceğimi bilmiyorum.	Nereye gideceğimi bilmiyorum.	Nereye gideceğimi bilmiyorum.
common_voice_en_134066	Bu beylere kapıyı gösterir misin?	Bu adamı kapıya gösterir misin?	Bu sakinleri kapıya gösterebilir misin?	Bu insanlara kapıyı gösterir misin?	Bu evli adama kapıyı gösterebilir misiniz?	Bu askerleri kapıya götürebilir misin?
common_voice_en_134068	Ve oyundan sonra bir sözleşme yaptı.	Maçtan sonra anlaşması ile geldi.	Ve maçtan sonra kontratıyla geldi.	Ve maçtan sonra bir sözleşmeyle geldi.	Maçtan sonra sözleşmeyle aşağı geldi.	Ve maçtan sonra bir sözleşmesiyle geldi.
common_voice_en_18341219	Colin, sen misin?	Colin bu senedir?	Colin o sen misin?	Colin, o kadar mı?	Colin, o sen mi?	Colin, bu yıl mı?
common_voice_en_18341220	Bir daha hiç göç etmedik.	Bir daha göç yapmadık.	Hiç bir göç yapmadık.	Bir daha asla göç etmedik.	Bir daha asla göç yapmadık.	Bir daha göç etmeye çalışmadık.
common_voice_en_83606	O kadar uzağa gitmişti ki yüzü bile seçilemiyordu.	O kadar uzaktaydı ki yüzü bile göründü.	O kadar uzaktaydı ki yüzü bile görülemezdi.	O kadar uzaktaydı ki yüzü bile görülemezdi.	O kadar uzaktaydı ki yüzü bile görünmüyordu.	O kadar uzaktaydı ki, yüzü de görülemiyordu.
common_voice_en_19629812	Dalton’ın Yok Edici’yi sorgulamasını izliyorlar.	Dalton'un araştırmalarını izliyorlardı.	Dalton'un araştırmacıyı izledi.	Dalton'un denetleyici araştırmalarını izliyorlar.	Dalton ⁇ un inceleme gücünün araştırılmasını takip ettiler.	Araştırmacı için Dalton'un araştırmasını izliyorlardı.
common_voice_en_19629813	Birkaç tane solo kayıt çıkarmıştır.	Bir dizi solo plak yayınladı.	Bir dizi solo kayıt yayınladı.	Bir dizi solo albüm yayınladı.	Bir dizi solo albüm yayınladı.	Bir dizi solo albüm yayınladı.
common_voice_en_534331	Kalın duman veya toz bulutları, güçlü bir teleskoptan görülebilir.	yoğun duman veya toz bulutları güçlü bir teleskopla görülebilir.	Sıvı dolu duman veya toz güçlü bir teleskopla görebilir.	Güçlü bir teleskopla yoğun duman veya toz bulutları görebilirsiniz.	Güçlü bir teleskopla yoğun duman veya toz bulutları görebiliriz.	Sıcak duman ya da toz bulutları güçlü bir teleskop ile görülebilir.
common_voice_en_92673	Zaten bankanın sorumluluğunu üstlenmişti.	Bankağlu zaten onun elinde.	Bankaya zaten bakıcılık yaptı.	Bankanın sorumluluğunu zaten aldı.	O zaten bankanın sorumluluğunu aldı.	O zaten bankanın sorumluluğunu almıştır.
common_voice_en_92674	Önceden getirme, önbellek kaçışlarını önlemek için kullanılır.	Kayıpları önlemek için kullanılan prefeksiyonlar.	Kayıplardan kaçınmak için kullanılan önlemeler.	Kaç hatalarını önlemek için kullanılan prefektürler.	Prefektürler, cache eksikliklerinden kaçınmak için kullanılır.	Bölümler, kaçıfın kaçırılmasını önlemek için kullanılır.
common_voice_en_640807	Onu görmedim, ama duydum.	Onu görmedim ama duydum.	Onu görmedim ama duydum.	Onu görmedim ama duydum.	Onu görmedim ama duydum.	Onu görmedim ama duydum.
common_voice_en_640808	Ne yaptığının farkında mısın?	Yaptığın şeyi gerçekten biliyor musun?	Ne yaptığını gerçekten anlıyor musun?	Ne yaptığını gerçekten görürsün mü?	Yaptığın şeyene inanıyor musun?	Ne yaptığıma gerçekten güveniyor musun?
common_voice_en_18281903	Ev, iki bölüme ayrılmıştı.	Ev bölümlere ayrılmıştır.	Ev bölümlere bölündü.	Ev bölümlere bölündü.	Ev bölümlere bölünmüştü.	Evin bölümlerine bölünmüştü.
common_voice_en_18281906	Zaten çok kötü olan bir filmin konusunu tekrar eden bir filmdi.	Çok kötü olan bir filmdi.	O yüzden, çok kötü bir filmdi.	zaten oldukça kötü bir yeniden yapılmış filmdi.	Bu zaten oldukça kötü bir yeniden yapılmış bir filmdi.	Bu çoktan çok kötü olan yeniden yapılmış bir filmdi.
common_voice_en_19648485	Floronic Man’in dünyayı yönetmesini istemediğine karar vererek Batman’i serbest bırakır.	Dünyayı yöneten Moronic Erkek'i istemiyordu, karısını öldürüyor.	Dünyayı yöneten bir moronik erkek istemezmeye karar vererek grubu kurar.	Dünyayı yöneten moronik bir adam istemediğini belirleyen o grubu geliştirdi.	Dünyayı yöneten moronik bir adam istemeyeceği kararını vererek, grupı dağıttı.	Dünyayı yöneten bir moronik erkek istemiyor diye karar verdiğinde, orkestrasını serbest bırakıyor.
common_voice_en_19648487	Rolü Natasha Abashwilli’ydi.	Rolü Natasha Abashwini ⁇ ydi.	Onun rolü Natasha Abbaswini'ydi.	Rolü Natasha Abashwini ⁇ ydi.	Onun rolü Natasha Abashwini ⁇ ydi.	Onun rolü Natasha Abashwini'ydi.
common_voice_en_124225	Sanki bu insanlar yaşamlarının herhangi bir döneminde kralla karşılaşmışlar gibi.	Yine de bu insanların hiçbiri yaşlı kralla tanışmadı.	Ve yine de bu insanların hiçbiri yaşlı kralı tanımamıştır.	Ve yine de bu insanların hiçbiri yaşlı kralla tanışmamıştı.	Ve yine de bu insanlardan hiçbiri yaşlı kralla tanışmamıştır.	Ve yine de bu insanların hiçbiri yaşlı kralı hiç karşılamadı.
common_voice_en_124229	Gündoğusu daha sert esmeye başladı.	Levante yoğunluğu arttı.	Leventerin yoğunluğu arttı.	Leventre şiddette artmıştır.	Leventer yoğunluğa yükseldi.	Leventer yoğunlukta arttı.
common_voice_en_19382249	Gerald beraat etti.	Jirroll serbest bırakıldı.	Jerahl masum bırakıldı.	Giron suçu bağışlanıyor.	Jiroul haklı çıkarıldı.	Jerrold, cezasızlaştırıldı.
common_voice_en_19382251	Baxter, Bulawayo, Zimbabve’de yer alan Bulawayo İlçe Mezarlığı’na defnedilmiştir.	Baxter, Zimbabwe'nin Bulawayo kasabası mezarlığı'na gömüldü.	Baxter, Bulawayo Town Mezarlığı, Bulawayo, Zimbabue ⁇ da gömüldü.	Baxter, Bulawayo, Zimbabwe ⁇ deki Bulawayo Kasabası Mezarlığı ⁇ nda gömüldü.	Baxter, Bulawayo, Zimbabwe'deki Bulawayo Kasabası Mezarlığı'na gömüldü.	Baxter, Budapaöy, Zimbabwe'deki Bulawayo Şehir Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_19983270	Hemşireler; hastalara ve onlara bakan kişilere hem uygulama açısından hem de duygusal açıdan destek sağlar.	Hemşireler aynı zamanda aile ve bakıcılara pratik ve duygusal destek sağlar.	Hemşireler ayrıca ailelere ve bakıcılara pratik ve duygusal destek sunar.	Hemşireler ayrıca ailelere ve bakıcılara pratik ve duygusal destek sunmaktadır.	Hemşireler aynı zamanda aileler ve bakıcılar için pratik ve duygusal destek sağlarlar.	Hemşireler ayrıca aileler ve bakıcılar için pratik ve duygusal destek sunar.
common_voice_en_19983273	En iyi öğrencilerinden biri, soprano Elena Baramova’dır.	En iyi öğrencilerinden biri soprano Elena Baramova.	En iyi öğrencilerinden biri sopran Elena Baramova.	En iyi öğrencilerinden biri soprano Elena Baramova.	En iyi öğrencilerinden biri soprano Elena Baramova'dır.	En iyi öğrencilerinden biri soprano Elena Baramova ⁇ dır.
common_voice_en_533211	Zabıta olmak istemiyorum.	Şehir Sealer olmak istemiyorum.	Şehir Sealer olmak istemiyorum.	Şehir Mermercisi olmak istemiyorum.	Şehir Muhafızı olmak istemiyorum.	Şehir Muhteşemesi olmak istemiyorum.
common_voice_en_533212	Kate Frank bir fırıncı!	Kate Frank bir pastacı!	Kate Frank bir fırıncı!	Kate Frank bir çörekçi!	Kate Frank bir fırıncı!	Kate Frank bir çörekçidir!
common_voice_en_151826	Bunun üzerine baba hiçbir şey söylemedi.	Babası bir şeyler söylemedi.	Babası başka bir şey söylemedi.	Babası daha fazlasını söylemedi.	Babası daha fazla bir şey söylemedi.	Babası daha fazla bir şey söylemedi.
common_voice_en_151827	Belki dost olabilirlerdi ama Avrupalı hiç konuşmuyordu.	Hatta arkadaş olabilirlerdi, ama İngiliz konuşmayı kapattı.	Arkadaş da olabilirler, ama İngiliz konuşmasını kapattı.	Arkadaş olabilirlerdi, ama İngiliz sohbetini kapattı.	Arkadaş olabilirler bile, ama İngiliz sohbetini sona erdirdi.	Arkadaşlık dahi yapmışlar, ama İngiliz sohbetini durdurdu.
common_voice_en_17265491	Patates, makarnaya göre daha az yer kaplar, daha fazla dayanır ve daha ucuzdur.	Patatesler daha az ısırılmış, dayanıklı ve yumuşak.	Patatesler daha az yağıtlıdır, dayanıklı ve ıslak olur.	Kartoflar daha az giysidir, dayanıklıdır ve yiyecekten ucuz.	Patatesler daha az yıpranır, dayanıklıdır ve paste kadar ucuzdır.	Patatesler daha az yayılır, dayanıklıdır ve ayakkabılarda ucuztur.
common_voice_en_17265492	Son gülen iyi güler.	Son gülen en uzun güler.	Son gülen, en uzun gülen.	En son gülen, en uzun güler.	En son gülebilen en uzun güler.	En son gülen, en uzun gülür.
common_voice_en_184035	İki kahverengi köpek, suyun kenarında kumda oynuyor.	İki kahverengi köpek suyun yanında kum üzerinde oynuyor.	Su kenarındaki kumda oynayan iki kahverengi köpek.	İki kahverengi köpek suyun yanında kum üzerinde oynuyor.	İki kahverengi köpek su kenarında kumda oyun oynuyor.	İki kahverengi köpek suyun kenarında kumda oynuyor.
common_voice_en_184037	Kulağında telefon olan bir kadın kaldırımın üzerinde oturuyor.	Bir kadın korkusuna cep telefonu ile kaldırımda oturmuş.	Kulaklarında cep telefonu olan bir kadın kaldırımda oturuyor.	Bir kadın korusunda cep telefonu olan bir kaldırımda oturmuş.	Bir kadın kulaklarına bir cep telefonuyla trotuarda oturuyor.	Bir kadın korumuna bir cep telefonu taşıyan bir kaldırımda oturuyor.
common_voice_en_19990611	Perfecti sınıfı, eşeyli üremenin yan ürünü olduğu düşünülen şeyleri yemekten kaçınırdı.	Perfecti, cinsel üreme üzerinde bulunan bir şeyi yemekten kaçınırdı.	Perfecti, cinsel üreme sonucu olarak kabul edilen her şeyi yemekten kaçındı.	Perfecti, cinsel ürümün yan ürünü olarak kabul edilen herhangi bir şeyi yemeden kaçındı.	Perfecti, cinsel çoğalmanın yan ürünü olarak kabul edilen her şeyi yemekten kaçınırdı.	Perfecti cinsel üreme ile ilgili bir yan ürünü olarak kabul edilen her şeyi yemekten kaçınıyordu.
common_voice_en_19990613	Yeni koltukların ikisini Demokratlar, beşini Cumhuriyetçiler aldı.	Yeni yerlerden ikisi Demokratlar ve beş tane Cumhuriyetçi kazandı.	Yeni koltuklardan ikisi Demokratlar ve beş Respublikalar tarafından kazanıldı.	Yeni koltuklardan ikisi Demokratlar ve beşi Cumhuriyetçiler tarafından kazanıldı.	Yeni koltuklardan ikisi Demokratlar tarafından ve beşinin Cumhuriyetçiler tarafından kazanıldı.	Yeni koltuklardan ikisi Demokratlar, beşi ise Cumhuriyetçiler tarafından kazanıldı.
common_voice_en_265206	Hayalet bombardıman uçağı, ne radar ne de diğer araçlar tarafından tespit edilmişti.	Ne radar ne de diğer aletler gizli bombacıyı tespit etmedi.	Ne radar ne de diğer aletler gizli bombacıyı tespit etmedi.	Ne radar ne de diğer enstrümanlar gizli bombacıyı tespit etmedi.	Ne radar ne de diğer enstrümanlar gizli bombacıyı tespit etmedi.	Ne radar ne de diğer aletler gizli bombardıman kullanıcısını tespit etmedi.
common_voice_en_138829	“Çay içebilecekleri bir yığın yer var,” diye yanıtladı tüccar.	"Burada birçok yer çay satıyor", dedi tüccar.	"Burada birçok yer çay satıyor", dedi tüccar.	"Burada birçok yer çay satıyor", dedi tüccar.	"Burada bir sürü yer çay satıyor", dedi tüccar.	"Burada bir sürü yer çay satıyor", dedi tüccar.
common_voice_en_515051	Ve seni temin ederim ki üstün başarı derecesiyle mezun edileceksin!	Ve en yüksek onurları alacağına garantisi var!	Ve yüksek derecelerle mezun olacağına garanti ediyorum!	Ve en yüksek onurlardan mezun olacağını garanti ediyorum!	Ve en yüksek onurları alan bitirenlerin buna garanti ediyorum!	Ve en yüksek onurlarla mezun olacağının garantiini veriyorum!
common_voice_en_124899	Bana çocukmuşum gibi davranmayı bırak.	Bana çocuk gibi davranmayı bırak.	Bana çocuk gibi davranmayı bırak.	Bana çocuk gibi davranmayı bırak.	Bana çocuk gibi davranmayı kes.	Bana çocuk gibi davranmayı bırak.
common_voice_en_124900	Genellikle yanınızda para getirmeniz gerekir.	Paraları тебürmek genellikle alışkanlık.	Paranı da beraberinde almak geleneksel.	Parayı yanınızda getirmek genellikle gelenekseldir.	Parayı ölülerek getirmek genellikle alışkanlık.	Paranı yanına taşımak genellikle alışkınlıktir.
common_voice_en_656558	Bir erkek çocuğu, şambrelin içerisinde karlı tepeden aşağı kayıyor.	Bir çocuk karlı bir tepe ile alçalıyor.	Bir çocuk karlı bir tepeden iç çubukla kayar.	Bir çocuk, karlı bir tepeden çıkan bir deliğinde kayar.	Çocuk, bir hattında karlı bir tepeyi aşağı doğru kaydırıyor.	Bir çocuk karlı bir tepeye, bir içten çamda kayıyor.
common_voice_en_656559	Genç bir siyahi erkek, sahilde büyük bir balığın filetosunu çıkarmaya hazırlanıyor.	Genç bir siyah adam plajda büyük bir balık doldurmaya hazırlanıyor.	Genç bir siyah adam sahilde büyük bir balığı dolduracak.	Genç bir siyah adam, plajda büyük bir balık doldurmaya hazırlanıyor.	Genç bir siyah adam sahilde büyük bir balık doldurmaya hazırlanıyor.	Genç bir siyah adam bir plajda büyük bir balık doldurmaya hazırlanıyor.
common_voice_en_17268373	Aynı zamanda, o hissi tanımlayacak doğru sözü bulamıyorlar.	Aynı zamanda bir duygu ne olduğunu tam bir tanım bulamıyorlar.	Aynı zamanda, bir duygu ne olduğunu tam bir tanım bulamıyorlar.	Aynı zamanda bir duygu ne olduğu hakkında kesin bir tanım bulamıyorlar.	Aynı zamanda, bir duygu ne olduğunu tam bir tanım bulamıyorlar.	Aynı zamanda, bir hisin tam bir tanımını bulamıyor.
common_voice_en_98122	“Belki, yarın,” diye yanıtladı delikanlı uzaklaşırken.	"Belki ki yarın", dedi çocuk, uzaklaşarak.	"Belki de yarın", dedi çocuk, uzaklaşıp.	"Belki de yarın", dedi çocuk, uzaklaşırken.	"Belki de yarın", dedi çocuk, uzaklaşırken.	"Belki de yarın", dedi çocuk, uzaklara doğru ilerlerek.
common_voice_en_98123	İkinci yıl, ‘bir hazine vardı’ diye hatırlayacaksın.	İkinci yılın bir döneminde, hazineni hatırlayacaksın.	İkinci yılın bir zamanında, hazineni hatırlayacaksın.	İkinci yılın bir saatinde, hazineden haber alacaksın.	İkinci yılın bir döneminde hazinenin ne olduğunu hatırlayacaksın.	İkinci yılın bir zamanında, hazinedeki şeyleri hatırlayacaksın.
common_voice_en_568318	Bütün yaşamlarını, laboratuvarlarında madenleri arıtmaya adamış insanlardı simyacılar...	Simyacılar yıllarca laboratuvarlarında metalleri güzelleştiren ateşleri gözlemlediler.	Simyacılar yıllarca laboratuvarlarında, metalleri temizleyen ateşe bakıyorlardı.	Kimyacılar yıllarca laboratuvarlarında metallerin cennetini gözeymekten bahsedibler.	Simyacılar, metalleri güzelleştiren ateşleri gözlemleyerek yıllarca laboratuvarlarında kaldılar.	Simyacılar yıllarca laboratuvarlarında, metalleri yüceleştiren ateşi gözlemleyip durdular.
common_voice_en_17365160	Elbisem nerede?	Elbisem nerede?	Elbisem nerede?	Elbisem nerede?	Elbisem nerede?	Elbiseyim nerede?
common_voice_en_608134	Julia’lara gidecek misin?	Julia'ya gidecek misin?	Julia'ya gidecek misin?	Julia'nın yanına gidecek misin?	Julia'nın yanına gidecek misin?	Julia'nın yanına gidecek misin?
common_voice_en_608135	Tahminimce buna engel olamazlar.	Sanırım yardım edemezin.	Sanırım buna engel olamıyorlar.	Sanırım yardım edemezler.	Sanırım buna yardım edemezler.	Sanırım buna yardım edemiyorlar.
common_voice_en_1156671	Araştırmam için bazı topografya haritaları almayı planlıyorum.	Araştırmam için bazı topolojik haritalar almaya çalışıyorum.	Araştırmam için bazı topolojik haritalar almak planlıyorum.	Araştırma için bazı topolojik haritalar satın almaya çalışıyorum.	Araştırmalarım için bazı topolojik haritalar satın almak planlıyorum.	Araştırmalarım için topolojik haritalar satın almayı planlıyorum.
common_voice_en_20005822	Ülkenin ve Orta Amerika’nın en önemli araştırma üniversitesidir.	Ayrıca ülkenin en önemli araştırma üniversitesi ve Orta Amerika'dır.	Aynı zamanda ülkenin en önemli araştırma üniversitesi ve Orta Amerika'dır.	Ayrıca ülkedeki en önemli araştırma üniversitesi ve Orta Amerika'dır.	Ayrıca ülkedeki ve Orta Amerika'daki en önemli araştırma üniversitesidir.	Aynı zamanda ülkenin ve Merkez Amerika'nın en önemli araştırma üniversitesidir.
common_voice_en_20005824	Pis pis ona bakıyorlardı.	Gözler ona bakıyordu.	Gözler ona bakıyordu.	Gözler ona bakıyordu.	Gözler ona bakıyordu.	Gözler ona yansııyordu.
common_voice_en_19182187	Orada, Direktörlük Kupasını ve madalyasını kazanmıştı.	Orada Yönetmen Kupası ve Tarihte madalya kazandı.	Orada Yönetmen Kupası ve Tarihte madalya kazandı.	Orada yönetmenler kupasını ve tarihin medalı kazandı.	Orada Yönetmenler Kupası ve Tarihte madalya kazandı.	Orada Yönetmen Kupası'nı ve tarih madalyasını kazandı.
common_voice_en_19182190	Aslında, taraflardan biri hata yapmazsa maç berabere kalır.	Aslında bu oyun eşdeğer, eğer hiçbir taraf hata yapmazsa.	Aslında bu oyun çizilgiye girdi, eğer hiçbir taraf hata yapmazsa.	Gerçekte bu oyun eşleşip, eğer her iki taraf da hata yapmazsa.	Aslında, eğer hiçbir taraf hata yapmazsa bu oyun bir eşzamanlılık olur.	Aslında bu oyun, her iki taraf da hata yapmazsa, bir berabere kalır.
common_voice_en_18778817	Bu çalışma, özet kadar önemli değildir.	Bu çalışma sadece bir derleme olarak belirgin değildir.	Bu çalışma sadece bir kompendium olarak dikkat çekmez.	Bu çalışma yalnızca bir derleme olarak dikkat çekicidir.	Bu çalışma yalnızca bir kompendium olarak dikkat çekicidir.	Bu çalışma sadece bir kompendium olarak dikkat çekicidir.
common_voice_en_18778818	Sonrasında, Chippawa Savaşı’nda İngilizleri kararlı bir şekilde yenmişlerdir.	Daha sonra, Chippewa Savaşı'nda İngilizleri kesin bir şekilde yendiler.	Daha sonra, Chippewa Savaşı'nda İngilizleri kesin bir şekilde yendiler.	Daha sonra, Chippewa Savaşı'nda İngilizleri kesin bir şekilde yendi.	Sonrasında, Chippewa Savaşı'nda İngilizleri kararlı bir şekilde yendi.	Sonrasında, Chippewa Savaşı'nda İngilizleri kararlı bir şekilde yendiler.
common_voice_en_19971615	Yapılan bir girişin, birliğe rapor edilmesi gerekiyor mu?	Darwell girişleri sendika raporlaması gerekir.	Darwell girişinin bir sendika rapor edilmesi lazım.	Darwell'in girişleri sendika hakkında rapor vermek zorunda.	Darwell'in girişleri bir sendika hakkında rapor yapmalıdır.	Darwell girişleri bir üyeden rapor etmek zorundasın.
common_voice_en_19971616	Burada birbirinden ayrı ilkokul, ortaokul ve liseler vardır.	Ayrı bir ilkokul, ortaokul ve lise var.	Ayrı bir ilkokul, ortaokul ve lise vardır.	Ayrı bir ilkokul, bir ortaokul ve bir lise var.	Ayrı bir ilkokul, bir ortaokul ve bir lise var.	Ayrı bir ilkokul, bir ortaokul ve bir lisal okul var.
common_voice_en_17684109	Ne demek istiyorsun sen?	What do you mean?	What do you mean?	What do you mean?	Watong asked do you mean	Watoong as do you mean?
common_voice_en_18142906	Bak, gerçekten kendini toplaman lazım.	Bak, kendini zorlaman lazım.	Bak, kendini düzeltmen gerekiyor.	Bakın, kendini düzenlemenin gerçekten gerek.	Bak, gerçekten kendini düzenlemeni sağlamalısın.	Bak, gerçekten kendini düzenlemene ihtiyacın var.
common_voice_en_533226	Kurt gibi açım.	Bir at yiyebilirim.	Bir at yiyebilirim.	Bir at yiyebilirim.	Bir at yiyebilirdim.	Bir at yiyebilirdim.
common_voice_en_533227	Komünizm, kapitalizmin zıddıdır.	Komünizm kapitalizmin tersine.	Komünizm, kapitalizmin karşıtıdır.	Komünizm kapitalizminin tam tersi.	Komünizm, kapitalizmin tam tersi.	Komünizm, kapitalizm'in tam tersidir.
common_voice_en_512583	Çünkü ben ne geçmişte, ne de gelecekte yaşıyorum.	Çünkü ne geçmişimde ne de geleceğimde yaşamıyorum.	Çünkü geçmişimde ya da geleceğimde yaşamıyorum.	Çünkü ne geçmişimde ne de gelecəmde yaşıyorum.	Çünkü ne geçmişimde ne de geleceğimde yaşıyorum.	Çünkü ne geçmişimle ne de geleceğimle uğraşıyorum.
common_voice_en_512585	Yaşlı kadının Mısır Piramitlerinin ne olduğunu bilip bilmediğini anlamak için bir an sustu.	Mısır piramitlerinin ne olduğunu bilmeyecek şekilde bir an durdu.	Kadının Mısır piramitlerinin ne olduğunu biliyor mu, diye bir an durdu.	Kadının Mısır piramidlerinin ne olduğunu biliyor muyu görmek için bir an durdu.	Kadın Mısır'ın piramitlerinin ne olduğunu bilmesini bulmak için bir an durdu.	Bir anlığına durarak kadının Mısır piramilerinin ne olduğunu biliyor muyduğunu görmek için durdu.
common_voice_en_4656242	Şehir duvarı, ilçenin simgelerinden biridir.	Kasabanın yerlerinden biri şehir duvarıdır.	Şehrin simgelerinden biri kent duvarıdır.	Kasabanın işaretlerinden biri de şehir duvarıdır.	Kasabanın landmarklerinden biri şehir duvarı.	Şehrin öyküslerinden biri, şehir duvarıdır.
common_voice_en_17273351	Hemşire çağrı düğmesine bastım, ama gelmedi.	Hemşire için düğmeye bastım ama gelmedi.	Hemşire için düğmeye bastım, ama gelmedi.	Hemşire için düğmeye bastım ama o gelmedi.	Hemşireyim için düğmeyi bastım, ama gelmedi.	Hemşireyim için düğmeye bastım, ama o gelmedi.
common_voice_en_17273352	Bu binanın on kadar öyküsü vardır.	Bu binada yaklaşık on kat vardır.	Bu binanın yaklaşık on katı var.	Bu binanın yaklaşık on katı vardır.	Bu binanın yaklaşık on katı var.	Bu binanın yaklaşık on katı vardır.
common_voice_en_19631224	Davis, barış ödüllerinin amacının, barışı destekleyen kişileri göstermek olduğunu söyledi.	Davis, barış ödüllerinin insanların barış önermeleri için tanınması olduğunu söyledi.	Davis, barış ödülleri, insanların barış sağladığı için tanımak olduğunu söyledi.	Davis, barış ödüllerinin insanları barış teşvik etmeleri için tanımayacağını söyledi.	Davis, barış ödüllerinin insanların barış için teşvik ettiği için tanınması olduğunu söyledi.	Davis, Barış Ödülü'nün, insanları barış için teşvik etmek için tanıması olduğunu söyledi.
common_voice_en_19631228	Jukola, dünyanın en büyük oryantiring bayrak yarışı etkinliğidir.	Jocula dünyanın en büyük orientasyon yarışları etkinliği.	Joomla dünyanın en büyük yönelimlik rally etkinliği.	Jocula, dünyanın en büyük yönlendirme yarışmasıdır.	Jokula dünyanın en büyük yönlendirme rallye etkinlikidir.	Jokula, dünyanın en büyük yönelim ralli etkinliğidir.
common_voice_en_157024	O zaman, yükleri kendi sırtlarına alıp tehlikeli yeri geçtikten sonra hayvanlara yeniden yüklüyorlardı.	Sürücüler yükü çok tehlikeli yolların üzerinden taşıyarak develeri yeniden yüklüyorlardı.	Şoförler yükü bu tehlikeli yolların üzerinde taşırdılar ve sonra develeri yeniden yüklediler.	Sürücüler yükü böyle tehlikeli bir yola kendileri taşıyordu ve sonra develeri yeniden yüklediler.	Sürücülər yükü, bu tür tehlikeli bir yerden taşıyordu ve sonra develeri tekrar yüklüyordu.	Sürücüleri yükü bu kadar hain bir yerden kendileri taşımadılar ve sonra develeri tekrar yüklediler.
common_voice_en_19676676	Doğal olarak görüldüğü alanlar Güneydoğu Asya, güney Çin ve Hint Yarımadası’dır.	Doğu Asya, Güney Çin ve Hindistan alt kıtasına özgüdür.	Güneydoğu Asya, Güney Çin ve Hint kıtasına özgüdür.	Güneydoğu Asya, güney Çin ve Hint alt kıtasında doğmuştur.	Güneydoğu Asya, güney Çin ve Hint alt kıtasına özgüdür.	Güneydoğu Asya, güney Çin ve Hint kıtası ⁇ na aittir.
common_voice_en_19676731	Hearn; Glendale, Kaliforniya’da doğmuştur.	Hearn, Glendale, California'da doğdu.	Hearn, Glendale, California'da doğdu.	Hearn, Glendale, Kaliforniya'da doğdu.	Hearn, Glendale, Kaliforniya'da doğdu.	Hearn, Glendale, Kaliforniya'da doğdu.
common_voice_en_19955566	Miniter, New York City’de doğup Rosendale, New York’ta yetişmiştir.	Minator, New York'ta doğdu ve Rosendale, New York'ta büyüdü.	Millettor, New York'ta doğdu ve Rosendale, New York'ta büyüdü.	Millettor, New York'ta doğdu ve Rosendale, New York'ta büyüdü.	Millettor, New York'ta doğdu ve Rosendale, New York'ta büyüdü.	Millettor, New York'ta doğdu ve Rosendale, New York'ta büyüdü.
common_voice_en_19955572	Bununla birlikte, Hussey’in modern evler üzerine yazdığı “Country Life” makaleleri genellikle göz ardı edilir.	Bununla birlikte, Hose'in kırsal yaşamı ve kamperiya evleri genellikle gözden kaçırılır.	Bununla birlikte, Hoce'nin kırsal yaşamı ve senaryo evleri sıklıkla göz ardı edilir.	Yine de, Hosse'nin kırsal yaşam parçaları ve kırsal evler genellikle göz ardı edilir.	Bununla birlikte, Hussey'in kırsal yaşam bölümleri ve kasabanlı evleri genellikle göz ardı edilir.	Yine de, Hussie'nin kırsal yaşamındaki parçaları ve manzaralı evler sıklıkla gözden kaçırılır.
common_voice_en_17717300	Bilgi paradan değerlidir.	Bilgi zenginlikten iyidir.	Bilgi zenginlikten iyidir.	Bilgi zenginlikten iyidir.	Bilgi zenginlikten iyidir.	Bilgi zenginlikten daha iyidir.
common_voice_en_17717302	Bilgisayarı konusunda yardım etmesi için arkadaşını çağırdığında, tekrar tekrar kendisinin hiçbir şey yapmadığını söyledi.	Arkadaşını bilgisayarıyla yardım için aradığında, tekrar tekrar hiçbir şey yapmadığını vurguladı.	Bilgisayarıyla ilgili yardım için arkadaşını aradığında, tekrar tekrar bir şeyler yapmadığını vurguladı.	Bilgisayarıyla ilgili yardım için arkadaşına araması için, yine de hiçbir şey yapmadığını vurguladı.	Bilgisayarıyla ilgili yardım için arkadaşını aradığında, hiçbir şey yapmadığını tekrar tekrar vurguladı.	Bilgisayarıyla ilgili yardım için arkadaşını aradıken, bir kez daha hiçbir şey yapmadığını vurguladı.
common_voice_en_17939395	Bu web sayfasının sahibi olan kişi ve/veya şirketi kontrol edin.	Bu web sitesine sahip olan kişiyi ve/veya şirketi kontrol edin.	Bu web sitesine sahip olan kişiyi ve/veya şirketi kontrol edin.	Bu web sitesinin sahibi olan kişiyi ve/veya şirketi kontrol edin.	Bu web sitesinin sahibi olan kişiyi ve/veya şirketi kontrol edin.	Bu web sitesinin sahibi olan kişi ve/veya şirketi kontrol edin.
common_voice_en_7538724	Ahırın kapısını daima sıkıca kapat.	Her zaman baca kapısını sıkıca kapatın.	Her zaman ahırın kapısını sıkıca kapat.	Sürekli okuna kapıyı sıkıca kapatın.	Her zaman ahırın kapısını sıkıca kapat.	Her zaman kulübe kapısını sıkı bir şekilde kapatın.
common_voice_en_7538725	Senin arkadaşın mı?	Arkadaşın mı?	Arkadaşın mı?	Arkadaşın mı?	Senin bir arkadaşın mı?	Senin bir arkadaşın mı?
common_voice_en_185146	İçinden geldiği gibi davranman lazım. Akşam yemeği için beni dışarı çağırdı.	Spontane olman gerekiyor.	Bana "din din"e davet etti.	Bana "din din"i davet etti.	Bana "din din"e davet etti.	Bana "din din"e davet etti.
common_voice_en_529602	Bunun için bize altmış gün verin.	Şimdi bize 60 gün ver.	Bize bu konuda 60 gün ver.	Bize bunun için 60 gün verin.	Şimdi bize bu konuda altmış gün ver.	Şimdi bize bu konuda altmış gün ver.
common_voice_en_18830344	Bir sonraki bölümde, ölüm konusuyla ilgili açıklamalar için bir şablon oluşturmaktadır.	Sonraki bölümde Maccaber konusu hakkında tarifler için Dendlinç'i yaratmıştır.	Ertesi bölümde, MacCaver konunun açıklamaları için Demblinç'i yarattı.	Sonraki bölümde Maccaber'ın konularının açıklamaları için Daamblin'i yarattı.	Bir sonraki bölümde Maccaber konuyla ilgili açıklamalar için Dendlinct'i yarattı.	Ertesi bölümde, Maccaber'ın konusunun açıklamaları için Dauphlith'i yarattı.
common_voice_en_18830345	Benton; Guisborough, North Riding of Yorkshire, İngiltere’de doğmuştur.	Benton, Gooseboro, North Riding of Yorkshire, İngiltere'de doğdu.	Benton, İngiltere, Yorkshire'ın Kuzey Riding, Gooseboro'da doğdu.	Benton, İngiltere'nin Yorkshire'daki North Riding, Gooseborough'da doğdu.	Benton, İngiltere'nin Yorkshire'daki North Riding, Gooseborough'da doğdu.	Benton, İngiltere'nin Yorkshire'ın Kuzey Riding bölgesindeki Gooseboro'da doğdu.
common_voice_en_17266442	Bu cümlelerden bir milyon tane okuduğumda, profesyonel spikerlik başvurusu yapacağım.	Bu cümleleri milyonlarca okuduğumda profesyonel bir anlatıcı olarak başvuruya gireceğim.	Bu cümlelerin bir milyonunu okurken, profesyonel bir anlatıcı olarak başvuruya çıkacağım.	Bu cümlelerin bir milyonunu okuduğumda, profesyonel bir anlatıcı olarak başvuruda bulunacağım.	Bu cümlelerden bir milyonunu okuduğumda, profesyonel bir anlatıcı olarak başvuruya gireceğim.	Bu cümlelerden bir milyonunu okuduktan sonra, profesyonel bir anlatıcı olarak başvuruda bulunacağım.
common_voice_en_17266443	Web sayfası hakkındaki görüş, yorum ve değerlendirmeleri görün.	Web sitesindeki yorumları, yorumları ve reytingleri görün.	Web sitesindeki eleştirilere, yorumlara ve reytinglere bakın.	Web sitesindeki eleştirilere, yorumlara ve reytinglere bakınız.	Web sitesindeki eleştirilere, yorumlara ve derecelendirmelerine bakın.	Web sitesindeki eleştirilere, yorumlara ve derecelendirmelere bakınız.
common_voice_en_662858	Faturalar, hemen ayın onunda postalanmıştı.	Bunlar ayın onunda derhal gönderildi.	Bunlar ayın onunda derhal gönderildi.	Bunlar ayın onunda hemen gönderildi.	Bunlar ayın 10. günü derhal posta gönderildi.	Bunlar ayın onunda postayla gönderildi.
common_voice_en_662859	Ses şiddetinin giderek azalması	yükseklikte yavaş yavaş azalma.	Yüksekliğin yavaş yavaş azalması.	Sesliğin yavaş yavaş azalması.	Sertliğin yavaş yavaş azalması.	Yüksek seslerin yavaş yavaş azalması.
common_voice_en_175887	Şimdi iyi hissediyorum.	Kendimi iyi hissediyorum.	Artık kendimi iyi hissediyorum.	Kendimi iyi hissediyorum.	Şimdi kendimi iyi hissediyorum.	Kendimi iyi hissediyorum.
common_voice_en_175889	Mikrofon boğuk bir sinyal verdi.	Mikrofon susmuş bir sinyal çıkardı.	Mikrofon susak bir sinyal çıkardı.	Mikrofon bozuk bir sinyal yayınladı.	Mikrofon susturulmuş bir sinyal vermişti.	Mikrofon, susturulmuş bir sinyal yayınladı.
common_voice_en_19391398	Merhametsizdi!	Kalpsizdi.	Kalpsizdi.	Kalpsizdi.	Kalpsizdi.	Kalpsizdi.
common_voice_en_19391401	Ben Sira’nın ünü, kendisini saraya çağıran Nebukadnezar’a ulaşmıştı.	Ben Seras, onu sarayına çağırdığı Richard Dasar'a ulaştı.	Ben Seras, onu sarayına çağırdığı Richard Dassar'a ulaştı.	Ben Seras, onu mahkemesine çağrayan Richard Dassar'a ulaştı.	Ben Seras, onu mahkemeye çağırdığı Richard Dassar'a ulaştı.	Ben Sira'nın egemenliği, onu sarayına çağırdığı Richard D'Sar'a ulaştı.
common_voice_en_19680737	Bin yıl boyunca Codex Amiatinus’un İtalyan orjinli olduğuna inanılmıştır.	Bin yıl boyunca, Codex Amiathenas'ın İtalyan kökenli olduğuna inanılıyordu.	Bin yıl boyunca, Codex Amiatinus'un İtalyan kökenli olduğuna inanılıyordu.	Bin yıl boyunca, Amiathinus Kodeks'in İtalyan kökenli olduğuna inanılıyordu.	Binlerce yıl boyunca, Codex Amianthenus'un İtalyan kökeni olduğuna inanılıyordu.	Bin yıl boyunca, Codex Amiathinus'un İtalyan kökenli olduğuna inanılıyordu.
common_voice_en_19680743	“Seiklus”, GameMaker ile üretilen, keşfe dayalı yapboz tipi bir platform oyunudur.	Saklı, keşif üzerine vurgu yapan GameMaker ile yapılan bir bulmaca platformu oyunu.	Safeless, game maker ile yapılan ve keşif üzerine odaklanan bir bulmaca platform oyunudur.	Sikeless, araştırmaya vurgu yapan GameMaker ile yapılan bir bulmaca platformu oyunudur.	"Sykless", keşif üzerine vurgu yapan GameMaker ile yapılan bir bulmaca platform oyunudur.	'Siceless', "Game Maker" ile yapılan bir bulmaca platformu oyunu ve keşif üzerine vurgu yapılmıştır.
common_voice_en_18588138	Bu, işletmecilik ve ben işletmecilikten anlamam.	İş, iş bilmiyorum.	İş, ve ben iş bilmiyom.	O iş, ben de iş bilmiyorum.	İşler var, ben de iş bilmiyorum.	Bu iş ve ben iş bilmiy não conheço.
common_voice_en_18588140	Yazdığı tüm makaleleri ve yaptığı tüm etkileri inceledim.	Tüm makaleleri ve tüm etkileri inceledim.	Tüm kağıdı ve bütün etkilerini inceledim.	Tüm kağıtlarını ve tüm etkilerini inceledim.	Tüm kağıtlarını ve tüm etkilerini inceledim.	Tüm kağıtlarını ve tüm etkilerini inceledim.
common_voice_en_577554	“Hep böyle olur,” diye karşılık verdi yaşlı adam.	"Harim böyle", dedi yaşlı adam.	"Her zaman böyle", dedi yaşlı adam.	"Her zaman bu şekilde", dedi yaşlı adam.	"Her zaman böyle olur", dedi yaşlı adam.	Yaşlı adam, "Hər zaman böyle", dedi.
common_voice_en_577556	Delikanlı ile İngiliz binek olarak deve satın almışlardı, bu yüzden hayvanlara binmekte epeyce zorlandılar.	Çocuk ve İngiliz kamel aldı ve sırtına tırmandı.	Çocuk ve İngiliz eşekler aldı ve sırtlarına tırmandı.	Çocuk ve İngiliz kamalin satın aldı ve sırtına tırmandı.	Çocuk ve İngiliz devolu satın aldı ve sırtına tırmandı.	Çocuk ve İngiliz adam çam satın aldı ve sırtına tırmandı.
common_voice_en_20000110	Death Dealer; Marshall ve Peck arasında çevrimiçi bir işbirliği olarak başlamıştır.	Death Dealer, Marshall ve Peck arasındaki bir online işbirliği olarak başladı.	"Death Dealer" Marshall ve Peck arasındaki bir online işbirliği olarak başladı.	"Death Dealer" Marshall ve Peck arasındaki bir çevrimiçi işbirliği olarak başladı.	"Death Dealer", Marshall ve Peck arasındaki çevrimiçi bir işbirliği olarak başladı.	"Death Dealer", Marshall ve Peck arasındaki çevrimiçi bir işbirliği olarak başladı.
common_voice_en_20000114	Atlantic İlçesi, topografik olarak alçak rakımlı ve düzdür.	Topografik olarak, Atlantic İlçesinin büyük bir kısmı düşük ve düz.	Topografik olarak, Atlantik İlçesi'nin büyük bir kısmı düşük ve düz.	Topografik olarak, Atlantik İlçesi'nin büyük bir kısmı düşük ve düz.	Topografik olarak, Atlantik İlçesinin büyük bir kısmı alçak ve düz.	Topografik olarak, Atlantik İlçesinin büyük bir kısmı alçak ve düz.
common_voice_en_667214	Sinir krizi geçiriyor.	Sinir bozukluğu var.	Sinir çöküşü var.	Sinir bozukluğuna sahip.	Sinir bozukluğuna girdim.	Sinir çöküşüne maruz kalıyorum.
common_voice_en_667215	Efendim?	Affedersin!	Affedersiniz!	Affedersiniz!	Özür dilerim!	Özür dilerim!
common_voice_en_19751599	Kharmides, Plato’nun dayısıydı.	Carmites, Kleuter'ın amcası, annesinin kardeşiydi.	Carmites, Slither'in amcası, annesinin kardeşiydi.	Carmites, Pluto'nun amcası ve annesinin kardeşiydi.	Carmides, Split'in amcası ve annesinin erkek kardeşiydi.	Carmites, Seplito'nun amcası, annesinin kardeşiydi.
common_voice_en_19751601	Burası; Williamsport, Pennsylvania, Metropolitan İstatistiksel Alanı’na bağlıdır.	Williamsport, Pennsylvania Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Williamsport, Pennsylvania Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Williamsport, Pennsylvania Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Williamsport, Pennsylvania Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Williamsport, Pennsylvania Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_18256195	Biz çok çalıştığımız için, çocuklarımızın çok çalışması gerekmiyor.	Çocuklarımızın çabalaması gerekmez.	Çocuklarımızın yapmak zorunda kalması için çok çalışıyoruz.	Çalışırız, çocuklarımızın çalışması gerekmez.	Çocuklarımız bunun yapmasına gereksiz olmak için çok çalışıyoruz.	Çocuklarımıza zorluk çekmemek için çok çalışıyoruz.
common_voice_en_18256197	Çocuklar bir şey çalmayacaklarına söz verdi.	Çocuklar hiçbir şey çalmayacağına söz verdi.	Çocuklar hiçbir şey çalmemeye söz verdi.	Çocuklar hiçbir şey çalmayacağına söz verdiler.	Çocuklar hiçbir şey çalmamaya söz verdiler.	Çocuklar hiçbir şey çalmayacağına söz verdiler.
common_voice_en_10392	Arkasında turuncu bir kano olan bir adam, kırmızı kanoda kürek çekiyor.	Bir adam kırmızı kayak, arka planda turuncu kayak.	Adam kırmızı kayak kullanıyor, ormanci kayak arka planda.	Adam kırmızı kayak sürüyor, arka planda turuncu kayak.	Adam kırmızı kayak, arka planda turuncu kayak parolunu yapıyor.	Bir adam arka planda kırmızı kayak, turuncu kayak çuvalları.
common_voice_en_10393	Büyük kalabalığın önünde bir adam ve bir kız çocuğu duruyor.	Bir adam ve bir kız büyük bir kalabalığın önünde duruyor.	Bir adam ve bir kız büyük bir kalabalığın önünde duruyor.	Bir erkek ve bir kız büyük bir kalabalığın önünde duruyor.	Bir adam ve bir kız büyük bir kalabalığın önünde duruyor.	Bir adam ve bir kız büyük bir kalabalığın önünde duruyor.
common_voice_en_19973399	Buna karşılık, Owens ilk iki atlayışını hatalı yaptı.	Buna karşı, Owens ilk iki atışında faul oldu.	Bunun aksine, Owens ilk iki atlamalarında hata yaptı.	Buna karşı, Owens ilk iki sıçrayışında faul yaptı.	Buna karşın, Owens ilk iki atlamasında faul yaptı.	Buna karşın, Owens ilk iki atlamasında faul yaptı.
common_voice_en_19973404	Bölge, üç kısma ayrılmıştır.	İlçe üç bölgeye ayrılmıştır.	İlçe üç bölgeye ayrılmıştır.	İlçe üç bölgeye bölünmüştür.	İlçe üç bölgeye bölünmüştür.	İlçe üç bölgeye bölünmüştür.
common_voice_en_454955	Uzun bir malzeme listesi yazdı.	Uzun bir liste yazdı.	Çok uzun bir liste yazdı.	Çok uzun bir şeyler listesi yazdı.	Uzun bir eşya listesi yazdı.	Bir uzun eşya listesi yazdı.
common_voice_en_18344434	Yol çalışması nedeniyle neredeyse bir saat geç kaldım	Yol işleri nedeniyle bir saat kadar geciktim.	Yol işleri nedeniyle neredeyse bir saat geciktim.	Yol işlerinden dolayı neredeyse bir saat geciktim	Yol işlerine rağmen yaklaşık bir saat geciktim.	Yol işinin sebebiyle yaklaşık bir saat geciktim.
common_voice_en_696019	Uzun uzun bir boru çaldı ve herkes bineklerine bindi.	Bir çalgıda uzun bir not çalındı ve herkes tırmanıyordu.	Uzun bir nota bir trompetle çalındı ve herkes yukarı tırmandı.	Bir çanla uzun bir not çalındı ve herkes yükselirdi.	Bir çanla uzun bir not çalındı ve herkes üstü koydu.	Bir çanla uzun bir not çalındı ve herkes yükse girdi.
common_voice_en_18746693	Grubun kadın geri vokalleri, hep birlikte The Anadin Brothers olarak bilinir.	Grupun kadın arka şarkıcıları, Anadin Brothers olarak bilinenlerdi.	Grupun kadın destek şarkıcıları kolektif olarak The Anadin Brothers olarak biliniyordu.	Grupın kadın destek şarkıcıları, Topluluk olarak The Anandin Brothers olarak biliniyordu.	Grupun kadın destekçi şarkıcıları Toplu olarak The Anadin Brothers olarak biliniyordu.	Grupun kadın destekçi şarkıcıları, toplu olarak "Annadin Brothers" olarak biliniyordu.
common_voice_en_18746696	Burrell; “Out of Practice” ve “Back to You” adlı televizyon dizilerinde boy göstermiştir.	Burrell, "Out of Practice" ve "Back to You" televizyon dizisinde tekrarladı.	Burrell, "Out of Practice" ve "Back to You" televizyon dizilerinde tekrar yaptı.	Burrell, "Out of Practice" ve "Back to You" televizyon dizilerinde tekrarladı.	Burrow, "Out of Practice" ve "Back to You" televizyon dizilerinde tekrarlamıştır.	Burroughs, "Out of Practice" ve "Back to You" televizyon dizilerinde tekrarladı.
common_voice_en_18125391	Bizden durup geri çekilmemiz istendi, ama bunlardan birini yapmamıza izin verme.	Bizden dinlenmeyi ve vazgeçmeyi istediler, o yüzden bunların hiç birini yapmayalım.	Benden cezalandırma ve vazgeçmek istediğimizde, bu işin hiç birini yapmayalım.	Bizden dinlememizi ve vazgeçmemizi istediler, bu yüzden bunların hiçbirini yapmayalım.	Bizden baskı yapma ve kesme istediler, bu yüzden bunların hiçbirini yapmamalıyız.	Bizden vazgeçilme ve ısrar etmeyi istediler, bu yüzden bu işlerin hiçbirini yapmayalım.
common_voice_en_11483	Henderson, elinde bir kürekle ayağa kalktı.	Henderson elinde bir mızrak ile ayağa kalktı.	Henderson elinde bir mızrak ile ayağa kalktı.	Henderson elinde bir mızrak ile ayağa kalkındı.	Henderson elinde bir tükürükle ayağa kalktı.	Henderson elinde bir d provayla ayağa kalktı.
common_voice_en_18829042	Warren İlçesi’nin merkezidir.	Warren County'nin ilçe merkezi.	Warren County'nin ilçe merkezi.	Warren İlçesinin ilçe merkezi.	Warren İlçesi'nin ilçe merkezi.	Warren İlçesi'nin ilçe merkezi.
common_voice_en_18829045	Bunların tümü portreydi.	Hepsi Portrealıydı.	Hepsi Portreli'ydi.	Hepsi Portreyalıydı.	Hepsi Portreal'dı.	Hepsi Portreyalıydı.
common_voice_en_17272894	Ofis; mat ve kasvetli bir taba rengine boyanmıştı.	Ofis boyalarında daha da üzgün ve solgun bir renk vardı.	Ofis boyaları sönük, üzücü bir güllüydü.	Ofis boyaları solgun, üzüntülü bir barındı.	Ofis boyaları süzgülü, üzücü bir baharattı.	Ofis boyaları gülünç, üzüntüyle solgunlaşmıştı.
common_voice_en_337026	Baban nerede?	Baban nerede?	Baban nerede?	Baban nerede?	Baban nerede?	Baban nerede?
common_voice_en_337027	Anksiyetesi tavan yapmıştı.	Endişesi patladı.	Endişesi patladı.	Endişesi patladı.	Endişesi patladı.	Endişesi patladı.
common_voice_en_552079	Yedi yıllık özgeçmişimde “Uyuşturucu Yok” yazıyor.	Yedi yıllık ödevde "Ilaçlar yok" yazılı.	Yedi yıllık dergi boşluğumu "Minge" ile işaretlendi.	Yedi yıllık rekümenimi "Dərman yok" ile işaretlendi.	Yedi yıllık kalıplarımda "Eklenici maddeler yok" yazısı var.	Yedi yıllık özerkteki boşluk, "Dərmanlar değil" işaretliyordu.
common_voice_en_19756576	What's My Line?’da olduğu süre boyunca	Watch My Line ⁇ de yaptığı zaman boyunca.	Watch My Line'de süresi boyunca!	Watch My Line ⁇ da geçirdiği süre sırasında!	"Watch My Line"da olduğu sürece.	Watch My Line ⁇ de geçirdiği süre zarfında!
common_voice_en_19756580	Bu silah, Kore Savaşı sırasında yaygın olarak kullanılmıştır.	Silah Kore Savaşı sırasında yaygın olarak kullanıldı.	Silah Kore Savaşı sırasında yaygın olarak kullanıldı.	Silah Kore Savaşı sırasında yaygın olarak kullanıldı.	Silah, Kore Savaşı sırasında yaygın olarak kullanıldı.	Silah, Kore Savaşı sırasında geniş çapta kullanıldı.
common_voice_en_72806	Seni acele ettirmek istemiyorum.	Can't hurry	Sını acele etmek istemiyorum	I don't want to rush you	I don't want to rush you	I don't want to rush you.
common_voice_en_72807	Asansörler hala çalışıyor.	Asansörler hala çalışıyor.	Asansörler hala çalışıyor.	Asansörler hala çalışıyor.	Asansörler hala çalışıyor.	Asansörler hala çalışıyor.
common_voice_en_666989	Şehir, bir zamanlar her yıl yapılan kutlamalarıyla ünlüydü.	Şehir bir zamanlar yıllık kutlamalarıyla ünlüydü.	Şehir bir zamanlar yıllık kutlamalarıyla ünlüydü.	Şehir bir zamanlar yıllık kutlamaları ile ünlüydü.	Şehir bir zamanlar yıllık kutlamaları ile ünlüydü.	Şehir bir zamanlar yıllık kutlamaları ile ünlüydü.
common_voice_en_666990	Bu bira Almanya’da, daha doğrusu Bavyera’da üretilmektedir.	Bu bira Almanya'da, daha spesifik olarak Bavyera'da üretildi.	Bu bira Almanya'da, daha doğrusu Bavyera'da yapılmıştır.	Bu bira Almanya'da, daha özel Bavyera'da üretilmiştir.	Bu bira Almanya'da, daha doğrusu Bavyera'da üretilmiştir.	Bu bira Almanya'da, daha doğrusu Bavyera'da üretilmiştir.
common_voice_en_567147	Boş tenekeden çok ses çıkar	Sessiz dil bilge bir baş yapar	Sakin bir dil bilge bir kafa yapar.	Bir dil sakin bir kafası yaratır.	Sessiz bir dil bilge bir baş yapar.	Sessiz bir dil bilge bir baş yapar.
common_voice_en_499609	Başlangıcın sonuna yaklaşıyor olmamız muhteşem bir şey!	Başlangıçın sonuna yaklaşıyoruz ve bu harika bir duygu!	Başlangıçın sonuna yaklaştım ve bu harika bir duygu!	Başlangıçın sonuna yaklaşıyorsun ve bu harika hisseder!	Başlangıçın sonuna yaklaşıyorlar ve bu harika hissediyor.	Başlangıçın sonuna yaklaşıyorlar, ve bu harika bir duygu!
common_voice_en_499610	Poşe yumurta ve çay yeterli olmalı.	Yemek dolu yumurta ve çay yeterlidir.	Yıkılmış yumurta ve çay yeterlidir.	Yüklü yumurta ve çay yeterlidir.	Yemek yemiş yumurta ve çay yeterli olmalı.	Yumurtalanan yumurta ve çay yeterli olmalıdır.
common_voice_en_17646727	Bir kapı kapanırsa diğeri açılır.	Bir kapı kapalı, diğerleri her zaman açılır.	Bir kapı kapatıldığında, bir kapısı daha açılır.	Bir kapı kapanırsa, başka bir kapı açılır.	Bir kapı kapatıldığında, başka bir kapı hep açılır.	Bir kapı kapanırsa, başka bir kapı her zaman açılır.
common_voice_en_17646731	Birinin kaybı, bir başkasının kazancıdır.	Birinin kaybı, başka birinin kazancıdır.	Birinin kaybı, bir adamın kazancıdır.	Birinin kaybı, diğerinin kazancıdır.	Birinin kaybedilmesi, bir başkasının kazancıdır.	Birinin kaybedmesi, bir başkasının kazancıdır.
common_voice_en_72815	Hayvanlar bitkin düşmüş, insanlar giderek sessizleşmişlerdi.	Hayvanlar yorulmuştu ve adamlar aralarında giderek daha az konuştular.	Hayvanlar yoruldu ve adamlar birbirleriyle daha az ve daha az konuştular.	Hayvanlar yorulmuştu ve insanlar birbirleriyle daha az ve daha az konuşuyorlardı.	Hayvanlar yorulmuştu ve adamlar birbirleri ile giderek daha az konuşuyordu.	Hayvanlar yorulmuştu ve adamlar birbirleriyle gittikçe daha az konuşuyorlardı.
common_voice_en_18846061	Alternatif olarak, düz dosyadan bir ileti bölümü yüklenebilir.	Alternatif olarak, bir  ⁇ shoutbox ⁇  düz bir dosyadan yüklenebilir.	Alternatif olarak, bir füşk kutusunun düz bir dosyadan yüklenmesi mümkündür.	Alternatif olarak, bir "shoutbox" düz bir dosya içinden yüklenebilir.	Alternatif olarak, bir  ⁇ flak-box ⁇  düz bir dosyadan yüklenebilir.	Alternatif olarak, bir sabit dosya sayesinde bir "Şuotboks" yüklenebilir.
common_voice_en_18846062	Bahçenin ilgi odağı, Marroquin büstüdür.	Merrickene'nin busti bahçenin merkezi.	Merricane'in büsti bahçenin odak noktasıdır.	Merrikan'ın büstü bahçenin odak noktasıdır.	Merrican ⁇ ın büstü bahçenin odak noktasıdır.	Merrikan'ın büstü bahçenin odak noktasıdır.
common_voice_en_18258403	Siyah buza dikkat et!	Siyah buzlardan sakın!	Siyah buzdan sakın!	Siyah buzlardan dikkatli olun!	Siyah buzlardan dikkatli ol!	Siyah buzlardan dikkatli ol!
common_voice_en_18258406	Sonra uyuduk.	Uyuduktan sonra.	Uyuduktan sonra.	Uykumuzdan sonra.	Yatak ettikten sonra.	Uyuduğumuzdan sonra.
common_voice_en_511071	Kimin resmini yayınladıkları umurumda değil.	Kimin fotoğrafını yayınladıklarını umarım.	Kimin resmi yayınladıkları umurumda değil.	Kimin fotoğrafını yayınladıkları umurumda değil.	Kimin fotoğrafını yayınladıkları umurumda değil.	Kimin resmini yayınladıklarını umrumda değil.
common_voice_en_511072	Catherine kanal boyunca yürüdü.	Catherine kanalin yanında yürüdü.	Catherine kanalin yanında yürüyordu.	Catherine, kanalı boyunca yürüyordu.	Catherine kanalın kenarında yürüdü.	Catherine kanalın kenarında yürüyordu.
common_voice_en_154655	Yavaş yavaş markete doğru yürüdü.	Pazar boyunca yavaşça yürüdü.	Pazarı yavaş yavaş yürüdü.	Piyasa boyunca yavaşça yürüyordu.	Pazarda yavaşça yürüyordu.	Pazarda yavaşça yürüyordu.
common_voice_en_18848361	Adını, Yunan mitolojisindeki dans perisi Terpsikhore’den almıştır.	Tersiskore, Yunan metodolojide dansın müzeyi'nden sonra adlandırılmıştır.	Tersescore, dans ve Yunan metodolojisinin musalarından sonra adlandırılmıştır.	Tarih ve Yunan metodolojisinin müzi Terciscor'dan sonra adlandırılmıştır.	Tarih ve Yunan metodolojisinin musaları olan Terciscor'dan sonra adlandırılmıştır.	Bu, dans ve Yunan metodolojisi'nin müze Terziscore'un adını taşıyor.
common_voice_en_18848362	“Carl Vinson”, bu intikal sırasında Battle E ve Navy Unit Commendation ödüllerini almıştır.	Carl Vinson bu gelişme sırasında Battle E ve Donanma Birimi övgüsü kazandı.	Carl Vinson bu gelişme sırasında Battle E ve Donanma Birimi Ödülü'nü kazandı.	Carl Vinson bu gelişme sırasında Battle E ve Donanma Birimi Ödülü'nü kazandı.	Carl Vinson, bu gelişme sırasında Battle E ve Donanma Birimi Ödülleri'ni kazandı.	"Carl Vinson" bu gelişme sırasında Battle E ve Donanma Birimi Ödülü'nü kazandı.
common_voice_en_17797285	Savaşta yitirilen silahlı kuvvetlerin ikamesi yoktu.	Savaşta kaybeden silahlı güçlerin yerini almaya hiçbir şey yoktu.	Savaşta kaybeden silahlı kuvvetlerin yerini almak mümkün olmadı.	Savaşta kaybedilen silahlı güçlerin yerine hiç bir yer yoktu.	Savaşta kaybedilen silahlı güçlerin yerini alacak hiçbir şey yoktu.	Döyüşte kaybedilen silahlı kuvvetlerin yerini alacak bir şey yoktu.
common_voice_en_116859	Beş kilogram çekiyor.	Yuvuru beş kilogram.	5 kilogram ağırlığı var.	Ağırlığı beş kilogram.	Ağırlığı beş kilogram.	Sıkışması beş kilogram.
common_voice_en_116860	Mayıs’ın büyük çoğunluğunda ilçe dışında olacağız.	Mailis ayı boyunca şehrin dışında olacağız.	Mayıs ayının çoğu boyunca şehir dışında olacağız.	Mayıs'ın çoğunda şehir dışında olacağız.	Mayıs ayının büyük bölümünde şehrin dışında olacağız.	Hafta ayının büyük bir kısmında kasabada olmayacağız.
common_voice_en_17256255	Bunun hakkında ne düşünüyorsun?	Ne dersin buna?	Buna ne diyorsun?	Buna ne düşünüyorsun?	Bu konuda ne düşünüyorsun?	Bu konuda ne düşünüyorsun?
common_voice_en_19662030	Vardığı ilk ilçe Imperial’dır.	Imperial'e ilk gitti.	Imperial'a ilk giden şehir.	İlk şehir Imperial'e giriyor.	İlk şehir Imperial'a girer.	İmparatorluk'a ilk gitti.
common_voice_en_19662038	Torunu olan Dave Valentine, amatör ragbi ligindeki Lindley Swifts kulübünde oynuyor.	Torunu David Valentine, Amatör Rugby League kulübü Lindley Swift için oynadı.	Torunu da David Valentine, amatör rugby lig kulübü Lindley Swift için oynadı.	Torunu da David Valentine, amatör rugby lig kulübü Lindley Swift için oynadı.	Torunu da David Valentine, amateur rugby lig kulübü Lindleslapit'te oynadı.	Torunu da David Valentine olarak adlandırıldı, amatör ragbi lig kulübü Lindley Swift için oynadı.
common_voice_en_19573750	Hala geçerli olan bir politika uyarınca, her zümreden insan nezaketle karşılanır.	Tüm üyeler kabul edildi; polisler hala Leeds'i çaldı.	All denominasyon üyelerinin karşılanması, hatta polisler hâlâ onunla alacaklar.	Bütün çalışmalardan üyeleri karşılandı; polisler hala Lides'in yerlerini çalacak.	Poole denominasyonunun üyeleri karşılandı; Poles hala Leeds'e mı uçacak?	All-Denomination üyeleri hoş karşılandı; polisler hala Leeds'i çalacaklar.
common_voice_en_19573751	Bunlar; Amerika’daki en büyük, tüm basını kapsayan, genel habercilik ödülleridir	Onlar Amerika ⁇ daki en büyük konuşmacı rütbesidir.	Bunlar Amerika ⁇ daki en büyük All Media Genel Mesaj Fırtınaları.	Bunlar Amerika'daki en büyük halk medyası genel haber şöhretidir.	Bunlar Amerika'daki Larcos Okul Medyası Genel Yazılım Fırtınaları.	Onlar Amerika'daki en büyük okul medyası yayıncıları birer kazandırıyor.
common_voice_en_10923334	Şey, bilmiyorum.	Bilmiyorum.	Bilmiyorum.	Şey, bilmiyorum.	Şey, bilmiyorum.	Hayır, bilmiyorum.
common_voice_en_10972577	Buluşsal fonksiyon, sadece bir gecikme tahminidir.	Heuristik işlev, acının tahmin olarak kullanılır.	Heuristik fonksiyon, Larch'in bir tahminine kullanılır.	Teoristik fonksiyon, alçının bir tahminleri olarak kullanılır.	Teoristik fonksiyon, cırtdanın bir tahmin olarak kullanılır.	Heuristik fonksiyon, şarjın bir değerlendirici olarak kullanılır.
common_voice_en_116100	Rüzgar, direğin üzerindeki pervaneyi döndürdü.	Döngü üzerindeki yastık rüzgarda dönüyor.	direğin üstündeki kaşık rüzgarda dönüyordu.	kuğurdun üstündeki kanat rüzgarda dönüyordu.	Ağaçın üstündeki kabuk rüzgarda döndü.	direğin üstündeki çubuğun rüzgarda dönüyordu.
common_voice_en_566383	Çok rüzgar yoksa, denizde yüzmeye gidebiliriz.	Çok rüzgar yoksa, denize gidip yüzünebiliriz.	Çok fazla rüzgar yok ise denize yüzüp gidebiliriz.	Eğer çok rüzgar yoksa, denize yüzebiliriz.	Çok fazla rüzgar yoksa, denize yüzmeye gidebiliriz.	Eğer çok fazla rüzgar yoksa, denizde yüzünebiliriz.
common_voice_en_566385	Üvey babam bu eski heykeli satsaydı, muhtemelen milyoner olurdu.	Eğer üvey babam bu eski heykelini satsa muhtemelen milyoner olurdu.	Eğer üvey babam bu eski heykelini satsaydı, muhtemelen milyoner olurdu.	Eğer üvey babam bu eski heykel satıyor olsaydı, muhtemelen milyoner olurdu.	Eğer üvey babam bu eski heykelini satardı, muhtemelen milyoner olacaktı.	Eğer üvey babam bu eski heykel satsaydı, muhtemelen milyoner olacaktı.
common_voice_en_19766816	Liane tutuklandığında, Friedrich Rehmer ile nişanlı ve hamileydi.	Lianne Frederick Reemer ile nişanlanmıştı ve tutuklandığında hamileydi.	Liane, Friedrich Rehmer ile nişanlandı ve tutuklandığında hamileydi.	Lianne, Frederick Reimer ile nişanlandı ve tutuklandığında hamileydi.	Liane, Frederik Reimer ile nişanlandı ve tutuklandığında hamileydi.	Leanne, Frederik Remer ile nişanlandı ve tutuklandığında hamileydi.
common_voice_en_19766817	Bu işlem sırasında, okyanusa bakan on sekiz lüks kamaraya balkon yapılmıştır.	Bu sürece on sekiz okyanus bakışındaki odaya balkon verildi.	Bu süreçte on sekiz okyanus manzarası bardakları veriliiyordu.	Bu süre boyunca 18 okyanus görünümlü üyelik balkonları verildi.	Bu süre zarfında on sekiz okyanus bakışı salonu balkonlarına verildi.	Bu süreç boyunca on sekiz okyanus bakış ve tatil odası balkonlarla tutuldu.
common_voice_en_490351	Yanan ateş sönmüştü.	Yanan ateş söndürülmüştü.	Yanma ateşi söndürülmüştü.	Yakyan ateşi söndürülmüştü.	Yanan yangın söndürülmüştü.	Yanmakta olan ateş söndürülmüştü.
common_voice_en_492961	Ona iyi bak.	Ona iyi bak.	Ona iyi bak.	Ona iyi bak.	Ona iyi bak.	İyice bak.
common_voice_en_492962	Karton bardakları çöpe atarsanız doğaya zarar verir.	Kağıt bardaklar atarsanız çevre için kötüdür.	Kağıt bardaklar çöpün içine atarsanız çevre için kötüdür.	Kağıt bardaklar, çöplüğü atarsanız çevre için kötüdür.	Kağıt bardaklar çöpler içine atarsanız çevreye zarar verir.	Kağıt bardaklar çöpler içine atılırsa, çevre için kötüdür.
common_voice_en_60860	Erkek kanguruların kesesi var mı?	Benim için kesinlikle basit.	Çünkü böyle bir şey yapmıyoruz.	Bilmeyin mi, hiç değil mi?	Tıpkı güneş ve taş gibi.	Bu yapıtın iki boyutundaki sanatçı
common_voice_en_60861	O günün ne kadar zor geçtiği kelimelerle anlatılamaz.	Kitapları da açık bırakılmaz.	On yıl önce yeni bir kitap çıkmış.	Bu uzun süreli kitaplar ayrıca ayrıntılı olarak	Savaşları muhafaza etmekten vazgeçmek zorunda.	Dönemliklere sebep olan daha fazla dikkat çekilmektedir.
common_voice_en_19686518	Eşi, Vera Lukasevich’ti.	Karısı Vera Luskaschevich ⁇ ti.	Karısı Vera Luskashchevich'ti.	Karısı Vira Lushkachevich'ti.	Karısı Vira Luskashchevich'ti.	Karısı Vira Lushkaševiç'ti.
common_voice_en_19686529	Düşük bir maaş alıyor.	Küçük bir maaş alır.	Küçük bir maaş alıyor.	Küçük bir maaş öder.	Küçük bir maaş ödenir.	Kiçik bir maaş alıyor.
common_voice_en_17730429	Dostum, yine arkadaşlıktan öteye gidemediğimi sandım.	Ah adamım, sanırım bir kez daha arkadaş bölgesi oldum.	Ah adamım, bence bir kez daha arkadaş bölgesi aldım.	Ah, adamım, sanırım arkadaşlık bölgesiye geri döndüm.	Ah dostum, bence bir kez daha arkadaş bölgesiye girdim.	Ah, adamım, bence arkadaşlık bölgesine bir kez daha girdim.
common_voice_en_572326	İntikam almak bana göre değil, ama tabi ki kazalar olacaktır.	İntikam benim tarzim değildir, ama kazalar gerçekleşecek.	Intikam benim tarzım değil, ama açıkça kazalar olacak.	Intikam benim tarzım değil, ama açıkça kazalar olacak.	İntikam benim tarzim değil, ama açıkça kazalar gerçekleşecek.	İntikam benim tarzım değil, ama belirgin bir şekilde kazalar olurdu.
common_voice_en_19608397	Bu başarı, Pontiac ve Chrysler motorları için manifold üretmeye başlamasının yolunu açtı.	Bu aşama, Pontiac ve Chrysler Motorları için manifold üretmeye başladı.	Bu irtibat onu Pontiac ve Chrysler motorları için manifoldlar üretmeye neden oldu.	Bu kazanan olay onu Pontiak ve Chrysler motorları için koleksiyon üretmeye yöneltti.	Bu keşif, Pontiac ve Chrysler Motorları için manifoldlar üretmeye başladığında onu ilerletti.	Bu kaplama, Pontiak ve Chrysler motorları için manifoldlar üretmeye başlamasına yol açtı.
common_voice_en_19608398	Means, sahtecilik ile suçlanarak kovuşturmaya tabi tutuldu.	İrade uydurma olarak ilan edildi ve Means dava edildi.	İtaat sahte ilan edildi ve Means yargılanmıştır.	İçefaya bakımsızlık ilan edildi ve Means dava edildi.	İsteği sahte olarak ilan edildi ve Means'ı yargılandı.	İsteğin sahte olduğunu ve Medes'in yargılanması ilan edildi.
common_voice_en_678749	Herkes bir dakika beklesin.	Herkes bir dakika bekle.	Herkes bir dakika bekle.	Herkes bir dakika bekler.	Herkes bir dakika beklesin.	Hepimiz bir dakika bekle.
common_voice_en_678752	İngilizler, kuyruğa girme konusunda uzmanlaşmıştır.	İngilizlerin mükemmel bir şeyler vermeyi.	İngilizlerin başarılı olduğu bir şey ver.	İngilizlerin başarılı olduğu bir şey veriyor bana.	İngilizlerin müteahhit olduğu bir şeyi bana ver.	Bana İngilizlerin üstünlüğünü gösteren bir şey ver.
common_voice_en_17949084	Onu hemen bulduğun yere koy.	Bunu hemen bulunduğun yere geri koy.	Onu anında bulunduğun yere geri koy.	Şimdi onu bulduğun yere geri koy.	Onu tam olarak bulduğun yere geri koy.	Bunu hemen bulduğunuz yere geri koyun.
common_voice_en_17949085	Bu nedir patron?	Ne var patron?	Ne oldu patron?	Ne oldu, patron?	Ne var, patron?	Ne oldu, patron?
common_voice_en_19627002	Mini etek altına tayt giymek son zamanlarda moda oldu.	Daha yakın bir trend, mini köyneklerle siyah leggings takmak olmuştur.	Daha yakın bir eğilim, mini gömleklerle siyah leggings takmak oldu.	Daha yakın bir tendent, mini şobuklarla siyah leggins takmak oldu.	Daha son bir eğilim, mini gövdeleri olan siyah leggings giymek olmuştur.	Daha son bir eğilim, mini koca giysileri olan siyah legging kullanmak olmuştur.
common_voice_en_19627004	Utah Savaşı’nda Birleşik Devletler Ordusu’na karşı seferberlik ilan etmiştir.	Utah Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordusuna karşı seferber edildi.	Utah Savaşı sırasında Birleşik Devletler Ordusu'na karşı olarak toplandı.	Utah Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordusuna karşı hareket ettirildi.	Utah Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordusu'na muhalefet olarak toplandı.	Utah Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordu'na muhalefet olarak toplandı.
common_voice_en_18514959	Yakınlarda otopark var mı acaba?	Araba parkı yakın olduğunu biliyor musun?	Avtomobil parkı olduğunu biliyor musun?	Araba parkı konusunda bir araba var biliyor musun?	Arabanın yanında bir arabanın olduğunu biliyor musun?	Sen otobüsün yanında bir araba var biliyor musun?
common_voice_en_18514961	“Hayır efendim” dediğinde, “Evet efendim” mi demek istedin?	Size ne diyor musunuz efendim?	Ne diyorsun, efendim? Ne demek istiyorsun, efendim?	Ne diyorsınız, efendim? Siz ne demek istiyorsun, efendim?	"Monsieur" diyorsan ne anlama geliyor, efendim?	"Sahi", "sahi" demeyin ne demek, efendim?
common_voice_en_139152	İmlecin yanıp sönmesi beklenti yarattı.	Keser bekleyen bir şekilde kurbetti	Kursor beklediğinde somsakladı.	Kazar gözlerini bekleyerek akladı.	Kazer beklediği şekilde gözlerini kırttı.	Kısayıcı beklediğini gözünden geçirdi.
common_voice_en_139153	Currant Mountain Wilderness’ın yakınları çok soğuk olacak mı?	Current Mountain Wilderness'ten uzak olmayan bir yer mi olacak?	Current Mountain Wilderness 'den uzak olmayan bir yer mi olacak?	Currant Dağı'nın Vahşiyi'nin yakınlarında özgür olacak mı?	Currant Mountain Wilderness'den çok uzakta olmayan bir şey olacak mı?	Current Mountain Wilderness ⁇ ın uzakta olmadığı bir yerde özgürlüğü olacak mı?
common_voice_en_17279613	Spor, müzik, aşçılık ve diğer konular ele alınmıştır.	Spor, müzik, yemek ve diğer konular kaplıdır.	Spor, müzik, yemek ve diğer konular kapsamlıdır.	Spor, müzik, yemek yapmak ve diğer konular kapsamlıdır.	Spor, müzik, yemek ve diğer konular ele alınıyor.	Spor, müzik, yemek pişirme ve diğer konular kapsadılmaktadır.
common_voice_en_17279614	Bağımsız çalışmalarla belgelendiği üzere, Neandertaller mızrak gibi basit aletler geliştirmiştir.	Bağımsız çalışmalardan gösterildiği gibi, Neanderthallar mızrak gibi basit araçlar geliştirdiler.	Bağımsız çalışmaların belgesellesine göre, Neanderthallar mızrak gibi basit aletler geliştirdi.	Bağımsız araştırmalar Belgelerinden görüldüğü gibi, Neandertallar mızrak gibi basit araçlar geliştirdi.	Bağımsız çalışmaların belgelendirdiği gibi, Neanderthal'lar mızraklar gibi basit aletler geliştirdi.	Bağımsız çalışmalar ile elde edilen bilgiye göre, Neanderthal'lar bıçağı gibi basit aletler geliştirdi.
common_voice_en_19727618	Uçuş testinde, uçağa yeterli güç gitmediği görülmüştür.	Uçuş testi, uçağın az gücü olduğunu gösterdi.	Uçuş testleri, uçanın az gücü olduğunu gösterdi.	Uçuş testleri, uçağın gücünün az olduğunu gösterdi.	Uçuş testleri, uçakın yetersiz güç olduğuna yardımcı oldu.	Uçuş testleri, uçağın az gücüne sahip olduğunu gösterdi.
common_voice_en_19727622	Pattison; Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit’in hit parçalarını söylüyor.	Pattison, Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit ⁇ ın hitlerini yapıyor.	Pattison, Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit'in hitlerini yapıyor.	Pattison, Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit'in hitlerini yapıyor.	Pattison, Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit'den hitler yapıyor.	Pattison, Gamma, Robin Tower ve Schenker Pattison Summit ⁇ dan hitler çalıyor.
common_voice_en_18688287	Burası aynı zamanda bir Sih tapınağı ve bir hayvan barınağıdır.	Ayrıca bir Sikh tapınağı ve bir hayvan barınması alanıdır	Ayrıca bir Sikh Tapınağı ve bir hayvan barınağı bulunmaktadır.	Ayrıca bir Sikh tapınağı ve hayvan sığısı bulunduğu yerdir.	Ayrıca bir Sikh tapınağı ve hayvan barınağı bulunduğu yerdir.	Ayrıca bir sik tempelinin ve bir hayvan barınagının bulunduğu yerdir.
common_voice_en_18688290	Kazada iki ölü, çok sayıda yaralı vardı.	İki kişi öldürüldü ve birkaçı insidente yaralandı	İki kişi öldürüldü ve birkaçı olayda yaralandı	İki kişi öldürüldü ve birkaç kişi insiden yaralandı	İki kişi öldürüldü ve birkaçı olayda yaralandı	İki kişi öldürüldü ve birkaç kişi bu olayda yaralandı
common_voice_en_133872	Henderson’ı bahçesinde gördüğünde, çitin üzerinden seslenerek derdini anlattı.	Bahçesinde Henderson'ı gördüğünde, çitin üzerinden çağırdı ve kendini anladı.	Henderson'ı bahçesinde gördükten sonra çitin üzerine çağırdı ve kendini anlamaya başladı.	Hendersons'u bahçesinde gördüğünde, çitten geçerek kendini anladı.	Henderson'u bahçesinde gördüğünde çitin ötesine çaldı ve kendini anlattı.	Bahçesinde Henderson'ı görünce, çit üzerinden çağıran ve kendini anlaştıran bir insan oldu.
common_voice_en_206505	Bu, validen geldi.	Bu Vali'den.	Bu Validen geliyor.	Bu Vali'den.	Bu Vali'den.	Bu Valleye, gönderilmiş.
common_voice_en_206506	Nehir, boş yere çağlıyordu.	Nehir kendine inanal olarak konuşuyordu.	Nehir kendisinde boş düşünerek konuşuyordu.	Nehir kendinden inançlıca konuşuyordu.	Nehir kendisi için boş bir şekilde konuşuyordu.	Nehir kendisinden çılgınca fışkırırdı.
common_voice_en_210558	Bu resim, sanatın saf hali.	Bu resim saf sanat.	Bu resim saf bir sanat.	Bu resim saf bir sanat.	Bu resim saf bir sanat.	Bu resim saf sanattır.
common_voice_en_210559	Çok geç değil.	Çok geç değil.	Çok geç değil.	Çok geç değil.	Çok geç değil.	Çok geç değil.
common_voice_en_19087673	Gün ağardığında, birlik Plymouth’a geri dönecekti.	Güç gündüz Plymouth'a geri dönecekti.	Güç gün ışığında Plymouth'a dönerdi.	Güç, gündüz ışığında Plymouth'a dönecekti.	Güç gündüz ışığıyla Plymouth'a geri dönecekti.	Güç, gündüz ışığında Plymouth'a geri dönecekti.
common_voice_en_19087674	“Katshaa” ve “Mavambo” adlı iki oyunun yazılmasına katkı sağlamıştır.	İki oyun yapımına katıldı, "Katsha" ve "Mavambo".	İki oyunun yapımına katıldı, "Katsha" ve "Mawamba".	İki oyunun üretimine katıldı: "Katsha" ve "Mavambo".	"Katsha" ve "Mavambo" adlı iki oyunun yapımına katıldı.	İki oyunun yapımında yer aldı,  ⁇ Katsha ⁇  ve  ⁇ Mavambo ⁇ .
common_voice_en_19962342	Oyunculuktan emekli olduktan sonra, kariyerine oyuncu koçluğuyla devam etti.	Oyuncu olarak emekli olduktan sonra, koçluk kariyerine başladı.	Oyunculuğundan emekli olduktan sonra koçluk kariyeri yaptı.	Oyunculuktan emekli olduktan sonra koçluk kariyerine devam etti.	Oyuncuдан emekli olduktan sonra, antrenörlik kariyerine başladı.	Oyunculıktan emekli olduktan sonra, koçluk kariyerini sürdürdü.
common_voice_en_19962344	Asla kahkaha atanlarla birlikte gülmezsin.	Hiç gülmezsin.	Hiç gülmüyorsun.	Hiç güldün.	Asla gülmezsin.	Asla gülenmezsin.
common_voice_en_19655913	Bu cadde, adını Bass Boğazı’na olan yakınlığından almıştır.	Yol, Bass Caddesi'ne yakın olduğu için adlandırıldı.	Yol, Bass Caddesi'ne yakın olduğu için adlandırıldı.	Yol, Bass Caddesi'ne yakın olduğu için adlandırıldı.	Yol, Bass Caddesi'ne yakınlığı nedeniyle adı verilmiştir.	Yolun adı, Bass Caddesi'ne yakınlığından dolayı verildi.
common_voice_en_19655915	Bu ilçe adını, Başkan Manuel Quezon’ın eşi Aurora Quezon’dan almıştır.	Kasaba, Başkan Manuel Quizontes'in karısı Ferora Quizontes'in adını aldı.	Şehir, başkan Manuel Quizonel'in karısı Curora Quizonel'in adını aldı.	Şehir, Başkan Manuel Quizonel'in karısı Prora Quizonel'in adını almıştır.	Şehir, Başkan Manuel Quizonel ⁇ in karısı Trora Quizonel ⁇ in adını almıştır.	Kasabanın adı başkan Manuel Quizonel'in karısı Krora Quizonel'in adını taşıyor.
common_voice_en_19664214	Burası, Sivil Hava Devriyesi’nin Overlake Karma Hava Filosu’na da ev sahipliği yapar.	Aynı zamanda Civil Air Patrol Overlake Kompozit Teknesinin de evidir.	Aynı zamanda Civil Air Patrol Overlake Kompozite Filosu'nun da evindik.	Aynı zamanda Sivil Hava Güvenliği gölden yapılan karışık filoyu'nun da evidir.	Ayrıca Sivil Hava Pervansiyonu'nun Lake Kompozisyon Birliği'nin de evində.	Aynı zamanda Deniz Üstü Sivil Hava Denetimi Kompozit Filosu'nun da evi.
common_voice_en_19664215	“Tonalpohualli”nin hangi esasa dayandığı bilinmemektedir.	Tumulpwa vadisinin temeli bilinmiyor.	Tumulpuwa vadisinin temelini bilmiyorsunuz.	Tumulpaha vadisinin temeli bilinmemektedir.	Tumulpuy Vadisi'nin temel amacı bilinmemektedir.	Tumulpua vadisinin temel konumu bilinmemektedir.
common_voice_en_19100980	Bu iki özellik, kodu doğrudan diğer mimarlara taşımayı zorlaştırmıştı.	Bu iki özellik, medyanın doğrudan diğer mimarilerine taşınmasını zorlaştırdı.	Bu iki özellik, kodun doğrudan diğer mimarlara aktarılmasını zorlaştırdı.	Her iki özellik de çekirdeği doğrudan diğer mimarilerle taşımayı zordu.	Her iki özellik de çekirdeğin doğrudan diğer mimarilerle taşımasını zorlaştı.	Her iki özellik de çekirdekin doğrudan diğer mimari alanlara nakledilmesini zorlaştı.
common_voice_en_19100981	Bradford and His Achievements.	Bradford başarısının altında oldu.	Bradford, başarıları altında.	Bradford başarıları ile mücadele etti.	Bradford'un başarıları altında.	Bradford'un başarıları altında.
common_voice_en_20042313	Java dilinin yerel senkronizasyon mekanizması olan monitör, yinelemeli kilitler kullanır.	Jawl dilinin yerel senkronizasyon mekanizması monitör rekursif bloklar kullanır.	Joval dilinin doğal senkronize mekanizması monitör rekursif engeller kullanır.	Joomla dilinin doğal senkronizasyon mekanizması monitörü, rekursif bloklar kullanır.	Jopay dilinin doğa sinkronizasyon mekanizması monitörü rekursif blokları kullanır.	YowLanguage'in ana senkronizasyon mekanizması monitor, rekürsatif blokları kullanır.
common_voice_en_20042316	Aziz Croix, Connecticut’ta doğmuştur.	Sen Crookes, Connecticut'ta doğdu.	Sen Crooks, Connecticut ⁇ ta doğdu.	Sencrooks, Connecticut'ta doğdu.	Sen Crooks, Connecticut'ta doğdu.	Sennecrooks, Connecticut'ta doğdu.
common_voice_en_686521	Üçüncü derse en iyi pusulanızı getirin.	En iyi kompasını üçüncü sınıfa götür.	En iyi kompasını üçüncü sınıfa getir.	En iyi kompasını üçüncü sınıfa getir.	En iyi kompasını üçüncü sınıfa getir.	En iyi kompasınızı üçüncü sınıf'a getirin.
common_voice_en_686523	Ambalaj yırtılmıştı.	Paket kırılmıştı.	Paket kırılmıştı.	Paket kırılmıştı.	Paket kırılmıştı.	Paket kırılmıştı.
common_voice_en_98619	Bir görsel bin kelime değerindedir.	Bir resim bin kelimeye değer.	Bir resim bin kelimeye değer.	Bir resim bin kelimeye değer.	Bir resim bin kelime değerlidir.	Bir resim bin kelimeye değer.
common_voice_en_98620	Hem böreğim olsun, hem de karnım tok olsun	Kekini yemedin ve onu almak olmaz.	Kekiyi yiyebilir ve ona sahip olamazsın.	Kekiyi yiyebilir ve ona sahip olamazsın.	Kekiyi yemeyebilir ve onu alamazsın.	Töğregini yiyebilir ve onu alamazsın.
common_voice_en_17294097	Canlı yayında geliştirmeci konferanslarını izlemeye bayılıyorum.	Geliştiriciler konferanslarını canlı yayınlamayı çok seviyorum.	Geliştirmen konferanslarının canlı yayınlarını izlemeyi çok seviyorum.	Geliştirmen konferanslarının canlı yayınlarını izlemeyi çok seviyorum.	Geliştirmen konferanslarının canlı yayınlarını izlemeyi gerçekten seviyorum.	Geliştiriciler konferanslarının canlı yayımlarını izlemeyi çok seviyorum.
common_voice_en_17294098	O ne yaptı?	Ne yaptı ki?	Ne yaptı o?	Ne yaptı ki?	Ne yaptı o?	Ne yaptı? Ne yaptı?
common_voice_en_687948	Urim ile Tummim'i altın sandığına koydu.	Urim ve Tummim'i sandığıya koydu.	Sandıkta Urim ve Tummim'i yerleştirdi.	Sandıkta Urim ve Tummim'i yerleştirdi.	Sandıkta Urim ve Tummim'i yerleştirdi.	Sandığı içinde Urim ve Tummüm'u yerleştirdi.
common_voice_en_687950	Kalbini dinle.	Kalbini dinle.	Kalbini dinle.	Kalbini dinle.	Kalbinize kulak verin.	Kalbinize kulak ver.
common_voice_en_19653742	Bu sırada, Azak’taki Osmanlı kalesi, kuşatma yapan Rus kuvvetlerine karşı başarıyla savunulmuştur.	Bu arada, Azov'daki Osmanlı kalesi kuşatılmış Rus kuvvetlerine karşı başarılı bir şekilde savunuldu.	Bu arada, Azov'daki Osmanlı kalesi mühasirede Rus kuvvetlerine karşı başarılı bir şekilde savunuldu.	Bu arada, Azov'taki Osmanlı kalesi, kuşatma Rus kuvvetlerine karşı başarılı bir şekilde savunuldu.	Bu arada, Azov'taki Osmanlı kalesi mühasirede olan Rus kuvvetlerine karşı başarıyla savunuldu.	Bu arada, Azov'daki Osmanlı kalesi mühürleyici Rus kuvvetlerine karşı başarılı bir şekilde savunuldu.
common_voice_en_19653746	Anatomi bilimciler arasında, anatomi terminolojisi bakımından anlaşmazlık ve kafa karışıklığı vardı.	Anatomi terminolojiyle ilgili anatomistler arasında anlaşmazlık ve karışıklık vardı.	Anatomik terminoloji ile ilgili anatomistler arasında anlaşmazlık ve karışıklık vardı.	Anatomik terminolojiyle ilgili anatomistler arasında anlaşmazlık ve kafa karışıklığı vardı.	Anatomik terminolojiyle ilgili anatomistler arasında anlaşmazlık ve kafa karıştırısı vardı.	Anatomik terminolojiye ilişkin anatomistler arasında fikir ayrılığı ve karışıklık vardı.
common_voice_en_17740408	Soyguncular bankayı terk ettikten hemen sonra, polise haber verildi.	Soyguncular bankadan çıktıktan hemen sonra polis geri döndü.	Soyguncular bankayı terk ettikten hemen sonra polis rahatlandı.	Soyguncular bankadan ayrıldıktan hemen sonra polisleri durduruldu.	Soyguncular bankadan ayrıldıktan hemen sonra polis polis elde etti.	Soyguncuların bankadan ayrıldıktan hemen sonra polis ayrıldı.
common_voice_en_493751	İnce bir kitap, yan cebe sığar.	İnce bir kitap yan cebine geçer.	Küçük bir kitap yan cebine yer almaktadır.	İnce bir kitap yan cibine girer.	İnce bir kitap yan cebine sığar.	İnce bir kitap yan cebine yerleştirilir.
common_voice_en_493752	Hayır, çıkmadan önce Pamela ve Mark’a talimatları sordum.	Şimdi, ayrılmadan önce Pamel ve Mark'tan yola varmamı istedim.	Şimdi, ayrılmadan önce Piavia ve Mark'tan yönleri sordum.	Şimdi, ayrılmadan önce Pavia'dan ve Mark'tan yollar istedim.	Şimdi, gitmeden önce, Piaggio'ya ve Mark'a yol istedim.	Şimdi, ayrılmadan önce, Paderne'den ve Mark'tan yolu istedim.
common_voice_en_19630766	Karen ve Martha’yı kendisiyle birlikte gelip yeniden başlamaya ikna etmeye çalışıyor.	Karen ve Martha'yı onunla gelip yeni başlamaya ikna etmeye çalışır.	Karen ve Martha'yı onunla gelmeye ve yeni başlamaya ikna etmeye çalışıyor.	Karen ve Martha'yı onunla gelmeye ve yeni başlamaya ikna etmeye çalışıyor.	Karen'ı ve Martha'yı yanına almaya ve yeniden başlamaya ikna etmeye çalışıyor.	Karen'ı ve Martha'yı kendisiyle birlikte gelmeye ve yeniden başlamaya ikna etmeye çalışıyor.
common_voice_en_19630768	Talışça gibi yaşayan İrani dillerde, bu sözcük anlamıyla birlikte korunmuştur.	Bu terimler ve anlamlar Talizhi gibi canlı İran dilinde korunmaktadır.	Bu terimler ve anlamlar Talitshi gibi yaşayan İranca dillerde korunmaktadır.	Bu terimler ve anlamlar, Talixi gibi yaşayan İranca dillerde korunmaktadır.	Bu terimler ve anlamlar, Talishi gibi canlı İranca dillerinde korunmaktadır.	Bu terimler ve anlamlar, Sustalisi gibi canlı İranca dillerde korunmuştur.
common_voice_en_18117335	Kalbi deli gibi çarpıyordu.	Kalp çarpışı sağlam vurmalarla sonlandı.	Kalp vuruşu sert vuruşlarla sona erdi.	Kalp ritimleri güçlü bir şekilde sert vuruşlarla sona erdi.	Kalp döngüsü güçlü bir şekilde sert vuruşlarla sona erdi.	Kalp vuruşu güçlü bir şekilde sağlam vuruşlarla sona ermiştir.
common_voice_en_16466	Sonunda bu sabah, başımı alıp çıktım; mutlu ve canlanmış bir şekilde geri döndüm.	Sonunda kendim gittim ve bu sabah mutlu ve taze hisseterek geri geldim.	Sonunda tek başıma gittim ve bu sabah mutlu ve taze hisseterek geldim.	Sonunda kendim gittim ve bu sabah mutlu ve neşeli hissetmiş gibi döndüm.	Sonunda kendi başıma gittim ve bu sabah mutlu ve ferahladığını hisseterek geri geldim.	Sonunda tek başıma gittim ve bu sabah mutlu ve serin bir halde dönmüştüm.
common_voice_en_18496394	Kimse Jeeves gibi değil.	Jeeves gibi kimse yoktur.	Jeeves gibi kimse yok.	Jeeves gibi kimse yoktur.	Jeeves gibi kimse yok.	Jeeves gibi kimse yok.
common_voice_en_18496396	Yaban ördeğinin vaklaması, kötü bir süper kahramanın attığı kahkaha gibi geliyordu.	Mallard'ın şarkısı bir kötü süper kahramanın gülümsemesi gibi duyuldu.	Mallard'ın çırpıntısı kötü bir süper kahramanın gülüşü gibi duyuldu.	Mallard'ın çırpınması kötü bir süper kahramanın gülüşü gibi duyuluyordu.	Mallard'ın kıvılcımları kötü bir süper kahramanın gülümsemesi gibi duyuldu.	İğne iğneliğin kışkırtıcılığı, kötü bir süper kahramanın güldüğü gibi duyuldu.
common_voice_en_661410	Benden nasıl iş yaptırmamı bekliyorsun?	Nasıl bir iş yapmamı bekliyorsun?	Herhangi bir işi nasıl halledeceğim?	Herhangi bir işi nasıl yapmamı bekliyorsun?	Nasıl bir iş başaracağım hayal etmiyorsunuz?	Herhangi bir şeyi nasıl yapmam gerektiğini bekliyorsun?
common_voice_en_661411	VirtualBox’ın kendi rootsuz modu vardır.	VirtualBox kendi köksüz modunu sağlar.	VirtualBox kendi köksiz modunu sağlar.	VirtualBox kendi köksüz modunu sağlar.	VirtualBox kendi köksüz modu sunar.	VirtualBox, kendi köksüz modunu sağlar.
common_voice_en_18341313	Sadece paramızı değil, kendimizi de vermeliyiz.	Kendimizi ve sadece paramızı vermiyoruz.	Sadece paramızı değil, kendinize vermek zorundayız.	Sadece paramızı değil, kendimizi de vermeliyiz.	Sadece paramızı değil, kendimizi de vermek zorundayız.	Kendimize ve sadece paramızı değil, kendimizi de vermeliyiz.
common_voice_en_18341317	Tüm avantaj sende.	Tüm avantajlar senin.	Tüm avantajlar sende.	Bütün avantajlar senin.	Tüm avantajlar sende.	Tüm avantajlara sahipsin.
common_voice_en_20068724	Hem erkek hem de kadın jimnastikçiler atlama masasına çıkar.	Hem erkek hem de kadın jimnastik atlama yapmakta.	Hem erkek hem de kadın sporculara atlama yapılır.	Hem erkek hem de kadın jimnastikçiler kasıt yarattı.	Hem erkek hem de kadın gimnastikler kalçacılığı yapar.	Hem erkek hem de kadın jimnastiklerde sıçrayışlar yapılır.
common_voice_en_20068727	Petit gençken kardeşi Olivier amatör bir futbolcuydu.	Kardeşi Olivier, Pesce gençken amatör futbolcuydu.	Qardaşı Olivier, Pisitt gençken amatör bir futbolcuydu.	Kardeşi Olivier, Pesce gençken amatör bir futbolcuydu.	Kardeşi Olivier, Pissit bir ergenyken amatör bir futbolcuydu.	Kardeşi Olivier, Pisitte bir ergenlik zamanları amatör bir futbolcuydu.
common_voice_en_19993156	Sadece yeni keşfedilen helyumu sıvı hale getirmeyi başaramadı.	Sadece yağlandıramadı ve yeni keşfettiği herlonu.	Yalnızca tatlılaşmayı başaramadı ve onun salonu keşfetti.	Sadece lirifyede başarısız oldu ve onun lun'unu yeni keşfetti.	O sadece tatlılaşmayı başaramadı ve yeni keşfettiler Herlun.	Sadece kalıplandırmayı başaramadı ve hemen Herlune'i keşfetti.
common_voice_en_19993157	Toplu para üretimi kullanılarak madeni para basımının üretim maliyeti ölçülür.	Paraçının büyük üretimine rağmen, üretim maliyeti tek bir madeni para ile.	Çok miktarda para üretimi ile, üretim maliyeti sadece para çekme ile birlikte geçer.	Akım fiyatlarının en fazla üretimiyle, üretim maliyeti bir adet para değeri ile üstlendi.	Para maddeninin çok fazla üretimiyle, üretim maliyeti tek bir basmak madeni para ile olur.	Para biriminin büyük miktarda üretimiyle, üretim maliyeti bir adet madeni para ile eşleşir.
common_voice_en_193983	Bessie’yi her zaman öz kız kardeşim gibi gördüm.	Bessie'yi hep kendi kız kardeşim olarak görüyorum.	Bessie'yi her zaman kendi kız kardeşim olarak görüyorum.	Ben her zaman Bessie'yi kendi kız kardeşim olarak görüyorum.	Ben her zaman Bessie'ye kendi kız kardeşim gibi baktım.	Her zaman Bessie'yi kendi kız kardeşim olarak görmüştüm.
common_voice_en_618053	Kadın bir süre sessiz kaldı.	Kadın biraz sessiz kaldı.	Kadın bir süre sessiz kaldı.	Kadın bir süre sessiz kaldı.	Kadın biraz sonra sessiz kaldı.	Kadın bir süre sessiz kaldı.
common_voice_en_500263	Adam deliği tamir etmeyi düşünmedi, taşlar herhangi bir zamanda düşebilirdi.	deliği onartmayı düşünmedi. Taşlar istediği zaman düşebilirdi.	Çukurunu onarmayı düşünmedi  ⁇  taşlar istedikleri zaman düşebilirdi.	Çukurun onarılmasını düşünmedi  ⁇  taşlar istediği zaman düşebilirdi.	Çukurun onarılmasını düşünmedi. Taşlar istedikleri zaman düşebilirdi.	Çuxuru düzeltürmeyi düşünmedi. Taşlar istedikleri zaman düşebilirdi.
common_voice_en_500264	Kendi yıkımlarının ışığında, onların sendeleyip düştüklerini ve destekçilerinin kaçmaya yöneldiklerini gördüm.	Kendi yıkımlarının ışığında, onları sallanan ve düşen ve destekçilerinin kaçmasına izin verendim.	Kendi yıkımlarının ışığıyla onları şaşkınlıkta ve düşüşte, destekçilerinin da kaçtığını gördüm.	Kendi yok olmalarına rağmen, onlar'ın dikini sıktığını ve düştüklerini ve destekçilerinin kaçtıklarını gördüm.	Kendi yokediciliğinin ışığıyla, onların dalıştığını ve düştüklerini ve destekçilerinin kaçtığını gördüm.	Kendi yıkımlarının ışığıyla, kendilerini sarsıldığını ve düştüklerini ve destekçilerinin kaçıp döndüğünü gördüm.
common_voice_en_577442	Web tarayıcımın sadece bazılarını değil, tüm tercihleri senkronize etmesi işe yarar olurdu.	Web tarayıcıım sadece bazılarının değil tüm tercihlerini eşleştirse çok yararlı olurdu.	Web tarayıcım bazı seçeneklerin değil tüm tercihlerini sinkronleştirebilirse çok işe yarar olurdu.	Web tarayıcığım bazıları değil, tüm tercihlerini senkronize edebilirse çok kullanışlı olurdu.	Eğer web tarayıcıım bazılarını değil, tüm tercihlerini sinkroneze etseydi çok işe yarar olurdu.	Web tarayıcığım sadece bazı preferansları değil, tüm tercihlerini senkronize edebilirse çok yararlı olurdu.
common_voice_en_17260674	Hata ayıklayıcı kullanarak arabellek aşımı olduğunun farkına vardı.	Debugger kullanılarak, tampon dolusu olduğunu keşfetti.	Hata defterini kullanarak, tamponların aşırı akış olduğunu keşfetti.	Debugger'ı kullanılarak, tamponın fazla olduğunu keşfetti.	Arıza hatasını kullanarak, bir tampon aşırı akışının olduğunu öğrendı.	Debugger'ı kullanarak, tampon aşırı akışının olduğunu öğreniyordu.
common_voice_en_17260675	Vokalde göğüs sesi gerçek ses, kafa sesi ise falsettodur.	Ses, göğüs sesi gerçek ses, baş sesi falsetto.	Ses, göğsüm ses gerçek ses, baş ses falsetto.	Ses, göğüs sesi, gerçek ses, baş sesi falset.	Ses, göğüs sesi gerçek ses, baş sesinin falsetti.	Ses, göğüs sesi, gerçek ses, baş sesi, yanlış ses.
common_voice_en_16185396	Anavatan Almanya.	Vatan Almanya.	Vatan Almanya.	Anavatan Almanya.	Ülkesi Almanya.	Almanya Üvey Topluluğu.
common_voice_en_15734156	Çok yaşa!	Tanrı seni korusun!	Sana Kutsal Yaşam!	Tanrı seni kutsasın!	Tanrı seni kutsasın!	Tanrı seni kutsasın!
common_voice_en_19705518	Fakat, uçağın prototipinde farklı kombinasyonlar monte edildi.	Bununla birlikte, prototip uçakta farklı kombinasyonlar monte edildi.	Bununla birlikte, prototipe uçağa farklı kombinasyonlar monte edildi.	Bununla birlikte, prototip uçağa farklı kombinasyonlar monte edildi.	Bununla birlikte, prototip uçaklarda farklı kombinasyonlar monte edildi.	Bununla birlikte, prototip uçağa farklı kombinasyonlar monte edildi.
common_voice_en_19705521	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise, Runcorn kayalıklarında inşa edildi.	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise Runcorn taşından yapılmıştır.	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise, Runcorn taşından yapılmıştır.	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise Runcorn taşından inşa edilmiştir.	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise, Runcorn taşından yapılmıştır.	Austin ve Paley tarafından tasarlanan kilise Runcorn taşından inşa edilmiştir.
common_voice_en_398219	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gazdır.	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gaz.	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gaz.	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gaz.	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gazdır.	Karbon monoksit çok tehlikeli bir gazdır.
common_voice_en_18222456	Kitaplığı hariç arkasında hiçbir şey yoktu ve kitaplıkta çok önemli bir kitap eksik gibi duruyordu.	Arkasında tek, önemli bir kitap kaybeden kitap kabeli dışında hiçbir şey yoktu.	Onun arkasında tek, önemli bir kitap kayıp görünen kitaplık hariç hiçbir şey yoktu.	Arkasında tek, önemli bir kitap kaybılan gibi görünen kitaplıktan başka bir şey yoktu.	Geride tek, önemli bir kitap eksik gibi görünen kitap kafası dışında bir şey yoktu.	Arkasında, tek, önemli bir kitap eksik olduğu görünen kitaplıktan başka hiçbir şey yoktu.
common_voice_en_487652	Bunun için yaşlı kadını aramasına gerek yoktu!	Bunun için yaşlı kadını aramaya gerek yoktu!	Bunun için yaşlı kadını aramaya ihtiyacı yoktu!	Bunun için yaşlı kadını araması gerekmiyordu!	Bunun için yaşlı kadını aramasına gerek yoktu!	Bunun için yaşlı kadını aramasının gereksizdi!
common_voice_en_18340737	Tavayı toprak ve çakıl dolduruyor gibi duruyordu.	Yer ve çakıl pateni doldurdu.	Toprak ve çakıl panayı doldurdu.	Toprak ve çakıl tavayı dolduruyordu.	Torpağa toprak ve çakıl doluyor gibiydi.	Toprak ve çakıl tavayu doldurdu gibiydi.
common_voice_en_18340741	Bunu unutacak mıyız?	Bunu hiç unutacağız mı?	Bunu hiç unuttuğumuz mu?	Hiç unutup gidecek miyiz?	Onu unutacak mıyız?	Onu bir gün unutacak mıyız?
common_voice_en_573398	Ama sonra durdu.	Ama sonra durdu.	Ama sonra durdu.	Ama sonra durdu.	Ama sonra durdu.	Ama sonra durdu.
common_voice_en_19754424	Köyde çeşitli halk evleri ve restoranlar bulunmaktadır.	Köyde çeşitli devlet evleri ve restoranlar vardır.	Köyde çeşitli sosyal evler ve restoranlar vardır.	Köyde çeşitli barajlar ve restoranlar var.	Köyde çeşitli kamu evleri ve restoranlar bulunmaktadır.	Köyde çeşitli konutların ve restoranların varlığı vardır.
common_voice_en_19754425	İsim Bootsy’dir, Bebeğim!	Adı Bootsie, bebek.	Adı Bootsie, Bebeğim.	Adı "Bootsie, Bebeğim".	Adı "Bootsie, Baby".	Adı "Bootsie, Bebek".
common_voice_en_75412	Delikanlının uzaklaşmasını izleyen bilet satıcısı, “Bir hayalperest daha,” dedi asistanına.	" Başka bir rüyacı", dedi bilet satıcısı, çocuğun uzaklaşmasını izlerek yardımcısı.	"Daha bir rüya görücü", dedi bilet satıcısı asistanına, çocuğun gideğini izliyor.	"Bir başka rüya görüceğin", dedi bilet satıcısı, çocuğun gittiğini izleyen asistanına.	"Biraz daha rüya görüyor", dedi bilet satıcısı, çocuğun uzaklara gittiğini izleyen asistanına.	"Daha bir rüya görücü", dedi bilet satıcısı, çocuğun gittiğini seyrederken asistanına.
common_voice_en_611380	Lütfen bana belirtilerinizden daha fazla bahsedin.	Lütfen bana simptomlarınız hakkında daha fazla anlatın.	Lütfen bana belirtileriniz hakkında daha fazla bilgi verin.	Lütfen bana belirtileriniz hakkında daha fazla anlatın.	Lütfen bana semptomlarınız hakkında daha fazla konuşun.	Lütfen bana belirtileriniz hakkında daha fazla bilgi verin.
common_voice_en_611381	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.
common_voice_en_10435	Biraz şaraba ne dersin?	Biraz şarap ister misin?	Biraz şarap ister misin?	Biraz şarap ister misin?	Biraz şarap ne dersin?	Biraz şarap almaya ne dersin?
common_voice_en_17581077	Eğer hala tekrarlamanın ne olduğunu bilmiyorsan, bu cümleyi tekrar oku.	Eğer siğir döküntür, baskın vücudu olur.	Eğer hala unut mu yoksa protojenis, görün sadece biraz daha.	Eğer hâlâDonk'a basılı bir pathogenis, grip olduğunu bilmeyi istiyorum.	Eğer yaşıyormuşsundur oradaki patogenizi, düşünün bence bu ne demektir.	Eğer yinesluk dubulmaktadırsa türk gen, siz varsınız veya size yardım edeceksiniz.
common_voice_en_17270530	Teknik olarak ayna kırmak beş yıl değil, yedi yıl kötü şans getirir.	Teknik olarak, ayna kırmak beş yıl değil, yedi yıl şanssızlık.	Teknik olarak, ayna kırmak beş yıl değil, yedi yıl şanssızlık demektir.	Teknik olarak, aynayı kırmak beş yıl değil, yedi yılın uğursuzluğu.	Teknik olarak, aynayı kırmak beş yıl değil, yedi yıl uğursuzluk demektir.	Teknik olarak, bir aynayı kırmak beş yıl değil, yedi yıl olumsuz şansdır.
common_voice_en_18263379	Ali papyon takıyordu.	Ali bir kurtbağa takmıştı.	Ali kelebeğe kuşak takıyordu.	Ali kurku kravası giyiyordu.	Ali, kalemli eldiven takıyordu.	Ali bir arı kravatı takıyordu.
common_voice_en_18263380	İlerideki trafikteki farlar çok parlaktı.	Önümüzdeki trafikin hava lambaları çok parlaktı.	önde gelen trafiğin fenerleri çok parlaktı.	Öne çıkan trafikten gelen nurlar çok parlaktı.	Ön taraftan gelen trafikin fenerleri çok parlaktı.	Ön tarafıkta olan rızıklara ışık çok parlaktı.
common_voice_en_8702422	Yarın ABD’ye gidiyorum.	Yarın Amerika'ya gidiyorum.	Yarın ABD'ye gidiyorum.	Yarın Amerika'ya gidiyorum.	Yarın ABD'ye gidiyorum.	Yarın ABD'ye gidiyorum.
common_voice_en_8702423	Aktarımın tamamlanması için iki saat, on dokuz dakika ve on saniye gerekiyordu.	Transfer tamamlanması iki saat 19 dakika ve 10 saniye sürdü.	Transfer, tamamlanması için iki saat 19 dakika ve on saniye gerektirdi.	Transfer tamamlanması iki saat, on dokuz dakika ve on saniye sürdü.	Transfer, tamamlanmak için iki saat, 19 dakika ve 10 saniye sürdü.	Transfer, tamamlanması için iki saat, on dokuz dakika ve on saniye sürdü.
common_voice_en_634991	Marslılara rahatsızlık veren şey ateşlemenin gazı olabilir.	Marslıların rahatsızlığına sebep olan ateşleme gazları olabilir.	Marslılara rahatsızlık veren ateşlenme gazları olabilir.	Marslılara sorun çıkaran ateştiğin gazları olabilir.	Marslıların rahatsızlığına neden olan ateş ediliş gazları olabilir.	Marslıların rahatsızlığına neden olan ateşlenmenin gazları olabilir.
common_voice_en_17280147	İşim yokken hayal kurma eğilimim vardır.	Çok birşey yapmadığım zaman sadece düşlü olurum.	Çok şey yapmadığım zaman sadece hayal kurmaya eğilimliyim.	Her şey yapmadığım zaman sadece rüya görmeye eğilimliyim.	Çok bir şey yapmamakla birlikte sadece hayal kurmaya eğilimliyim.	Çok bir şey yapmadığım zaman sadece rüya görmeye eğilimliyim.
common_voice_en_17585843	Garson, Kral ve imparator.	Garson, kral ve imparator.	Garson, bir kral ve imparator.	Garson, bir kral ve imparator.	Garson, bir kral ve imparator.	Garson, Kral ve İmparator.
common_voice_en_17585845	O bir idol, fakat aziz gibi bir insan değil.	O bir put, ama aziz değildir.	O bir büt, ama o bir aziz.	O bir büt, ama bir aziz değil.	O bir put, ama o bir aziz değil.	O bir put, ama o bir aziz değil.
common_voice_en_676715	Ciddi bir akciğer iltihabı geçiriyorsun.	Ciddi bir benimsemendiniz.	Ciddi bir endişe hastası oluştu.	Ciddi bir neumoni hastası oluşmuştur.	Ciddi bir banyoya hastalığa yakalandın.	Ciddi bir pnevmonik hastalığa yakalandın.
common_voice_en_676716	Sadece yapmayı düşündüğüm şeyleri yazmamı söyledi, planladığım şeyleri değil.	Sadece düşündüğüm şeyleri yazmamı istiyor, yapacak planlarımdan değil.	Sadece düşündüğüm şeyleri yazmamı istiyor, yapacak planlarımdan değil.	Sadece düşündüğüm şeyleri yazmamı istiyor, yapacak planım olanları değil.	Sadece düşündüğüm şeyleri yazmamı istiyor, ama yapmaya karar verdiğim şeyleri değil.	Sadece düşündüğüm şeyleri yazmamı istiyor, yapmayı planladığım şeyleri değil.
common_voice_en_210829	Ve çok iyi geçinmiyordu.	Ve daha iyi de değildi.	Ve çok daha iyi de değildi.	Ve çok daha iyi de değildi.	Ve daha da iyi davranmıyordu.	Ve çok daha iyi bir şey yapmıyordu.
common_voice_en_656413	Korkarım ki Eddie Murphy ayakkabılarım ile koltuğu biraz kirlettim.	Korkarım Eddie Murphy ayakkabılarımla kanepeyi biraz kirlettim.	Korkarım kanepeyi Eddie Murphy ayakkabılarımla biraz çürüttüm.	Korkarım ki Eddie Murphy ayakkabılarımla canapayı biraz çamurlandım.	Korkarım ki kanepeyi Eddie Murphy ayakkabılarımla biraz çirklediyim.	Korkarım kocamı Eddie Murphy ayakkabılarımla biraz kirletmiş olacağım.
common_voice_en_193161	Geçen her gün, delikanlının kalbi giderek daha sessizleşti.	Her geçen gün, çocuğun kalbi giderek sessizleşiyordu.	Her geçen gün, çocukün kalbi giderek daha sessiz hale geldi.	Her geçen gün, çocuğun kalbinin sessizliği giderek arttı.	Her geçen gün, çocuğun kalbi gittikçe sessizleşiyordu.	Her geçen gün, çocuğun kalbi giderek daha sessiz hale geliyordu.
common_voice_en_207958	Onlarla ne yaptın?	Onlara ne yaptın?	Onlara ne yaptın?	Onlara ne yaptın?	Onlara ne yaptın?	Onlarla ne yaptın?
common_voice_en_207959	Birlikte trenden inerken bile bana yazdı.	Birlikte trende otururken bile bana yazdı.	Trene birlikte inmişken bile bana yazdı.	Trenle birlikte aşağı inince bile bana yazdı.	Birlikte trende inmişken bile bana yazdı.	Birlikte trenin üzerinden indiğimizde bile bana yazdı.
common_voice_en_20012463	Bu, yayının ilk eyalet çapında tanınmasıdır.	Yayın için ilk devlet itibarıdır.	Yayın için ilk devlet tanınmasıdır.	Yayın için ilk devlet tarafından tanınmıştır.	Yayın için ilk devlet tanınmasıdır.	Yayın için ilk eyalet tanınmasıdır.
common_voice_en_20012464	Ayrıca büyük varsayımları nasıl test edeceğime dair bana daha ayrıntılı bir rehberlik sağladılar.	Ayrıca büyük asma günlerini nasıl test edeceklerini daha ayrıntılı bir şekilde açıklarlar.	Ayrıca büyük asma sonlarını nasıl test edeceğine dair daha ayrıntılı rehberlik sunarlar.	Ayrıca büyük astom sonlarını nasıl test edeceğine dair daha ayrıntılı yönlendirme sağlarlar.	Ayrıca, büyük hastalık günlerini nasıl test edeceğine dair daha ayrıntılı yönlendirmeler sağlarlar.	Ayrıca büyük asma uğratmalarını nasıl test edebilecekleri konusunda daha ayrıntılı bir kılavuzluk sağlıyorlar.
common_voice_en_12661466	Adama ne oldu?	Ona ne oldu?	Ne oldu ona?	Ona ne oldu?	Ona ne oldu?	O'na ne oldu?
common_voice_en_12661467	Bu teneke alüminyumdan yapılmıştır.	Pinin aluminiyondan yapılmış.	Teneke alüminyumdan yapılmıştır.	Tenek alüminyumdan yapıldı.	Tenek, alüminyumdan yapılmış.	Tinselyapı alüminyumdan yapılmıştı.
common_voice_en_564446	Altın değerini kaybedecekti.	Altın değeri kaybedecekti.	Altın değeri kaybedecekti.	Altın değeri kaybedecekti.	Altın değerini kaybedecekti.	Altın değeri kaybedilecekti.
common_voice_en_564448	“Oğlun da böyle söyledi,” dedi melek adama.	Melek adama, 'Oğlunun söylediği budur.	Melek adama: 'Oğlun bu söylediğini söyledi.'	Melek adama, 'Oğlunun söylediği budur.	melek adama, 'Oğlunun söylediği şey bu'ydu.	Melek adama, 'Oğlunun söyledikleri budur' dedi.
common_voice_en_643326	Bir grup birey sohbet edip içecek içiyordu.	Bir grup kişi sohbet eder ve içki içiyor.	Bir grup kişi sohbet ediyor ve içecek içiyor.	Bir grup kişi sohbet ediyor ve içecek içiyor.	Bir grup kişi sohbet ediyor ve içecek içiyor.	Bir grup kişi sohbet ediyor ve içecekleri içiyor.
common_voice_en_643328	Balıkçı kasketli üç adam kayalıklarda duruyordu.	Balıkçı şapkaları olan üç adam kayaların üzerinde duruyor.	Balıkçılık şapkaları olan üç adam kayaların üzerinde duruyor.	Balıkçı şapkaları giyen üç adam kayalıklar üzerinde duruyor.	Balıkçılık şapkası takmış üç adam kayaların üzerine duruyor.	Balıkçılığın şapkalarını giyen üç adam kayaların üstünde duruyor.
common_voice_en_334659	Onların nesi var?	Onların nesi var?	Onların nesi var?	Onların nesi var?	Onların sorunu ne?	Onların sorunu ne?
common_voice_en_334664	Bir müzik noktası uzunluğu korudu, diğer notayla arası dümdüz ve kesintisizdi.	Sonraki notla kesintiye sahip tüm uzunluğuna kadar devam eden bir müzik notu.	Bir müzik notası, bir sonraki notla kesinti olmadan tam uzunluğuna kadar devam eder.	Bir müzik notu tam uzunluğuna kadar devam ediyor, onunla sonraki not arasında kesinti yoktur.	Bir müzik notu tam uzunluğuna kadar devam eder, bir sonraki notla arasından ayrılma yoktur.	Bir müzik notası tam uzunluğuna kadar, o ve sonraki not arasında herhangi bir ayrım olmadan sürdürülür.
common_voice_en_191246	Eski arkadaşlar ve eski şaraplar en iyisidir.	Eski arkadaşlar ve eski şarap en iyisidir.	Eski arkadaşlar ve eski şarap en iyisidir.	Eski arkadaşlar ve eski şarap en iyisidir.	Eski arkadaşlar ve eski şarap en iyisidir.	Eski arkadaşlar ve eski şarap en iyisidir.
common_voice_en_167268	Büyük bir parça aniden koptu ve yüksek, keskin bir ses çıkararak düştü.	Birden büyük bir parça çıktı ve yüksek ve keskin bir sesle düştü.	Bir anda büyük bir parça çıktı ve yüksek ve keskin bir sesle düştü.	Büyük bir parça aniden çıktı ve yüksek ve keskin bir gürültü ile düştü.	Birdenbire büyük bir parça çıktı ve yüksek ve keskin bir gürültüyle düştü.	Birdenbire büyük bir parça çıktı ve güçlü ve keskin bir gürültüyle düştü.
common_voice_en_532456	Avrupa Birliği genelde yönetmelikleri nedeniyle eleştiriliyor.	Avrupa Birliği genellikle düzenlemeleri için eleştirildi.	Avrupa Birliği sıklıkla düzenlemeleri için eleştirildi.	Avrupa Birliği düzenlemeleri için sık sık eleştirildi.	Avrupa Birliği, düzenlemeleri nedeniyle sık sık eleştirildi.	Avrupa Birliği düzenlemeleri nedeniyle sık sık eleştirilmiştir.
common_voice_en_532457	Martin Luther King Jr., Amerikalı bir sivil haklar lideriydi.	Martin Luther King Junior Amerikan sivil haklar lideriydi.	Martin Luther King Junior bir Amerikan sivil hakları lideriydi.	Martin Luther King Junior, Amerikalı bir sivil haklı liderdi.	Martin Luther King Junior, Amerikalı bir vatandaş hakları lideriydi.	Martin Luther King Jr. bir Amerikan mülkiyet hakları lideriydi.
common_voice_en_189722	“Hiçbir şey söyleme,” diye araya girdi Fatima.	"Hiç şey söyleme", dedi Fatima.	"Hiçbir şey söylemeur", dedi Fatima.	"İyi bir şey söyleme", dedi Fatima.	"Hiçbir şey söylemesin", diye kesirdi Fatima.	"Hiçbir şey söyleme", Fatima kesintiye girdi.
common_voice_en_276368	Elbette öyle yaptı.	Tabii ki yaptı.	Tabii ki etti.	Tabii ki yaptı.	Tabii ki yaptı.	Tabii ki yaptı.
common_voice_en_276369	Hiçbir şey bir örümceğin ipeği kadar elastik değildir.	İpekli ipek gibi esnek hiçbir şey yok.	Hiçbir şey bir spiral iplik kadar esnek değildir.	Hiçbir şey ipek spirali kadar esnek değildir.	Hiçbir şey bir ipek telinin gibi esnek değildir.	Bir spiral ipikinden daha esnek hiçbir şey yoktur.
common_voice_en_646455	Bir grup sahnede çalarken bir kadın şarkı söylüyor.	Bir kadın şarkı söyleyerek sahne üzerinde bir grup çalıyor.	Bir kadın şarkı söylerken bir grup sahne üzerinde çalıyor.	Bir grup, bir kadın şarkı söylerken sahneye çıkıyor.	Bir kadın şarkı söylerken bir grup sahneye çaldı.	Bir kadın şarkı söylerken bir grup sahnede oynuyor.
common_voice_en_646457	Doğru zamanda (müzikal)’	Doğru zamanda, müzikal.	Doğru zamanda, müzikal.	Doğru zamanda, müzikal.	Doğru zamanda (muzikal)	Doğru zamanla (müzikal)
common_voice_en_13821	Tren istasyona girdi.	Tren istasyona geldi.	Tren istasyona girdi.	Tren istasyona geldi.	Tren istasyona geldi.	Tren istasyona girdi.
common_voice_en_13822	Elli dolar beni mahvetmez.	elli dolar beni mahvedecek.	50 dolar beni mahvedecek.	elli dolar beni mahvetmeyecek.	50 dolar beni mahvetmeyecek.	50 dolar beni mahvetmez.
common_voice_en_670098	Eğer öğrenirlerse erteleme kararı burada.	Bildiğim zaman biraz daha verildi.	Eğer bulursa, bu cezası var.	Eğer bir zaman öğrenirse, o kefam var.	Eğer bir zamanlar öğrendiklerse bu ertelenme var.	Eğer bunu öğrenirsek, onun da talihsiz olması var.
common_voice_en_670099	Yaptıkları her şeyi onlara ben öğrettim.	Onlara her şeyini öğrettim.	Yaptıkları her şeyi onlara öğrettim.	Yaptıkları her şeyi onlara öğrettim.	Yaptıkları her şeyi onlara öğrettim.	Yaptığı her şeyi onlara öğrettim.
common_voice_en_20009601	Sonra Kraliçe’nin Danışmanı olarak atandı.	Daha sonra Kraliçe danışmanı olarak atandı.	Daha sonra Kraliçe Temsilcisi olarak atandı.	Daha sonra Kraliçe'nin Savcısı olarak atandı.	Daha sonra Kraliçe İtaheheti olarak atandı.	Daha sonra Kraliçe Yöneticisi olarak atandı.
common_voice_en_20009603	Bir başka aile konutu Kirk Hallam Hall, Derbyshire’daydı.	Başka bir aile merkezi Derbyshire'daki Kirk Hallam Hall'dı.	Başka bir aile merkezi Kirkk Hallam Hall, Derbyshire'dı.	Diğer bir aile koltuğu Derbyshire'daki Kirk Hallam Hall'dı.	Bir diğer aile koltuğu, Kirk Hallam Hall, Derbyshire'dı.	Başka bir aile koltuğu Kirk Hallam Hall, Derbyshire ⁇ da bulunuyordu.
common_voice_en_91064	Ve babamın nerede olduğunu bilmiyorum.	Ve şimdi babamın nerede olduğunu bilmiyorum.	Şimdi de babamın nerede olduğunu bilmiyorum.	Ve şimdi babamın nerede olduğunu bilmiyorum.	Şimdi de babamın nerede olduğunu bilmiyorum.	Şimdi de babamın nerede olduğunu bilmiyorum.
common_voice_en_91066	Başımı muayene ettirmeliydim.	Başımı araştırmam gerekiyor.	Başımı incelemem gerek.	Başımı muayene etmem gerekir.	Başımı muayene etmem lazım.	Kafamı incelemem lazım.
common_voice_en_17287434	Görebilir miyim?	Görmez miyim?	Görebilir miyim?	Sieve alabilir miyim?	İstersen görüm.	İsterim göreyim.
common_voice_en_17348746	Yarın sabah hastaneye giriş yapacak.	Yarın sabah hastaneye girecek.	Yarın sabah hastaneye girecek.	Yarın sabah, hastaneye girecek.	Yarın sabah, hastaneye girecek.	Yarın sabah, hastaneye girecek.
common_voice_en_214589	Üç adam bateri çalıyor.	Üç adam davul çalıyorlar.	Üç adam davul çalıyorlar.	Üç adam davul çalıyor.	Üç adam davul çalıyor.	Üç adam davul çalıyorlar.
common_voice_en_214591	İki çocuk devasa bir balonun havada süzülmesini izliyor.	İki çocuk havadaki dev bir kabarcıkla uçuyor.	İki çocuk havalardaki dev bir baloncuklu bayışını izliyor.	İki çocuk, havada dev bir baloncuk oynadığını izliyorlar.	İki çocuk havada duran dev bir baloncuğun uçuşunu izliyor.	İki çocuk, havada havada uçurulan dev bir baloncuk izliyor.
common_voice_en_127650	Hala sırılsıklamım.	Hala ne halinde?	Yine de ne oluyor?	Ne için durmuyor?	Hala ne işi duruyor?	Hala neyi durdurmak gerekiyor?
common_voice_en_127651	Linus açık ve belirgin konuşmasıyla tanınır.	Linus açık ve açık diliyle tanınır.	Linus açık ve açık dil ile tanınır.	Linus, açık ve açık dilleriyle tanınır.	Linus, açık ve açık dilleriyle tanınır.	Linus, net ve açık konuşmalarıyla tanınır.
common_voice_en_169890	“So Happy Together” şarkısı ne zaman çalmaya başlayacak?	Birlikte Nasıl Mutlu Oynuyoruz?	Birlikte Neşel Nasıl Oyun Başlayacak?	"So Happy Together" ne zaman çalmaya başlar?	"So Happy Together" ne zaman çalmaya başlayacak?	"Birlikte Çok Mutlu Olacağız" ne zaman oynamaya başlayacağız?
common_voice_en_169421	Beyaz üniforma giyen bir adam basketbol topunu oyun sırasında sürüyor.	Beyaz üniformalı bir adam maç sırasında basketbol çalıyor.	Beyaz üniformalı bir adam maç sırasında basketbol çalıyor.	Beyaz üniforma giymiş bir adam maçı boyunca basketbol tuşağı atıyor.	Beyaz üniforma giymiş bir adam bir oyun sırasında basketbol topu fırlatıyor.	Beyaz üniforma giyen bir adam bir maç sırasında basketbol topu tükürüyor.
common_voice_en_169423	Kadın, kamuflajlı bir adama çerçevede bir resim veriyor.	Kempul giyen bir adama çerçeveye bir resim elindeki kadın.	Yüzgeç giyen bir adam için çerçevelerde bir resim koyuyor.	Bir kadroda bir resmi bir kamfamla giyen bir adama verdiği kadın.	Çizgilik içinde bir resim tutan bir kadın, kamufle giyen bir adam.	Kemfle giyinmiş bir adama çerçeveyle fotoğraf sergileyen kadın.
common_voice_en_653648	İngilizce ve Almanca öğrencisi olarak deneyimlerimden yola çıkarak, günlük konuşmaları içeren aktif etkinliklere önem veriyorum.	İngilizce ve Almanca öğrenim deneyimiyle, günlük konuşmayı içeren ilginç etkinlikleri takdir ediyorum.	İngilizce ve Almanca öğrenme deneyimime göre, günlük konuşmayı içeren ilgi çekici etkinlikleri değerlendirdim.	İngilizce ve Almanca öğrenme deneyiminden ötürü, günlük görüşmeyi içeren çekici etkinliklere değer veriyorum.	İngilizce ve Almanca öğrenmek için kendi deneyimlerinden ötürü günlük konuşmayı içeren ilgi çekici etkinlikleri değerlendiriyorum.	İngilizce ve Almanca öğrenen bir kişi olarak kendi deneyimlerimden ötürü, günlük konuşmayı içeren ilgi çekici etkinlikleri takdir ediyorum.
common_voice_en_17283888	Yakında döneceklerini umuyordum, ama şimdi gerçekten endişelenmeye başlıyorum.	Yakında döneceklerdi diyorum ama şimdi gerçekten endişelenmeye başladım.	Yakında geri geleceğini umuyordum, ama şimdi gerçekten endişelenmeye başladım.	Yakında geri dönecekler diye umuyordum, ama şimdi gerçekten endişelenmeye başladım.	Yakında geri döneceklerini umuyordum ama şimdi gerçekten endişelenimeye başlıyorum.	Yakın zamanda geri dönmelerini umuyordum, ama şimdi gerçekten endişelenmeye başladım.
common_voice_en_19913766	Ondan sonra, Meyers “Weekend Update” programını tek başına sunmaya başladı.	Ardından, Meyers hafta sonu solo yazısını düzenlemeye devam etti.	Bundan sonra, Meyers hafta sonu güncel bir solo sunuşunu sürdürdü.	Bundan sonra Meyers, hafta sonu güncel soloyu anketlemeye devam etti.	Bundan sonra Mayers, hafta sonu güncellenme sololarını hazırlamaya devam etti.	Bundan sonra, Meyers, hafta sonu solo güncellenme anılarını başlatmaya devam etti.
common_voice_en_19913768	O doğduktan üç yıl sonra ailesi Ottawa’ya taşındı.	Ailesi doğduktan üç yıl sonra Ottawa ⁇ ya taşındı.	Ailesi onun doğmasından üç yıl sonra Ottawa'ya taşındı.	Ailesi onun doğmasından üç yıl sonra Ottawa'ya taşındı.	Ailesi, doğmasından üç yıl sonra Ottawa'ya taşındı.	Ailesi, doğduktan üç yıl sonra Ottawa ⁇ ya taşındı.
common_voice_en_92710	Hafif bir ıslık sesi çıkardı.	Hafif bir ıslık sesi çıkardı.	Hafif bir fısıldayan ses yaptı.	Hafif bir sızlayan ses çıkardı.	Hafif bir çığlık sesini yaptı.	Hafif bir siplendirme sesi çıkardı.
common_voice_en_92711	Birçok kişi ana dilini doğru kullanamıyor.	Birçok insan ilk dilini doğru kullanamıyor.	Birçok kişi ilk dilini doğru kullanamıyor.	Birçok insan ana dillerini doğru şekilde kullanamıyor.	Birçok insan ana dilini doğru bir şekilde kullanamaz.	Birçok insan ana dilini doğru şekilde kullanamıyor.
common_voice_en_17260587	Acaba ne istiyor?	Ne istiyoruz merak ediyorum.	Ne istediğimizi merak ediyorum.	Ne istediğimizi merak ediyorum.	Ne istediğimizi merak ediyorum.	Ne istediğimizi merak ediyorum.
common_voice_en_568990	Yine seni kandırmaya çalışıyor.	Seni yine aldatmaya çalışıyor.	Seni tekrar aldatmaya çalışıyor.	Seni yine aldatmaya çalışıyor.	Seni tekrar kandırmaya çalışıyor.	Seni tekrar kandırmaya çalışıyor.
common_voice_en_568991	Buraya nasıl geldiğimi sanıyorsun?	Buraya nasıl geldiğimi sanıyorsun?	Buraya nasıl geldiğimi düşünüyorsun?	Buraya nasıl geldim sanıyorsun?	Buraya nasıl geldiğimi sanıyorsun?	Buraya nasıl geldiğimi sanıyorsun?
common_voice_en_220420	Hafta sonları her zaman eğlencelidir.	Hafta sonları her zaman eğlenceli.	Hafta sonları hep eğlencelidir.	Hafta sonları her zaman eğlencelidir.	Hafta sonları her zaman eğlencelidir.	Hafta sonları her zaman eğlencelidir.
common_voice_en_220421	Pencereden dışarı atladılar.	Pencereden atladılar.	Pencereden atladılar.	Pencereden atladılar.	Pencereden atladılar.	Pencereden atladılar.
common_voice_en_19678521	Babasının vefatı, eğitimine devam etmesini imkansız kıldı.	Babasının ölümü, öğrenciliğini sürdürmesini imkânsız hale getirdi.	Babasının ölümü onun okullarına devam etmesini imkansız kıldı.	Babasının ölümü, okula devam etmesini imkansız kıldı.	Babasının ölümü, okula devam etmesini imkansız kıldı.	Babasının ölümü, okullarını devam ettirmesini imkansız kıldı.
common_voice_en_19678529	Üçüncü ve sonuncu gösteri, İngiltere’deki Birmingham Genting Arena’da gerçekleşti.	Üçüncü ve son gösteri İngiltere'deki Birmingham Genting Arena'da gerçekleşti.	Üçüncü ve son gösterim İngiltere'deki Birmingham Jenting Arena'da gerçekleşti.	Üçüncü ve son gösterim İngiltere'deki Birmingham Jothing Arena'da gerçekleşti.	Üçüncü ve son gösteri, İngiltere'deki Birmingham Genting Arenas'ta yapıldı.	Üçüncü ve son şov İngiltere'deki Birmingham Jatting Arenası'nda gerçekleşti.
common_voice_en_17280163	Geçen hafta tohum bankasına uğradık.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.	Geçen hafta bir tohum bankasına gittik.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.
common_voice_en_90238	Tüccarlar tezgahlarını açıyorlardı ve delikanlı bir şeker satıcısına yardım etti.	Tüccarlar stalllarını birleştirdi ve çocuk şeker satıcısı da bunu yaptı.	Tüccarlar kendi stalllarını birleştirdiler ve çocuk şeker satıcısını buna yardım etti.	Tüccarlar kendi stalllarını monte ediyordu ve çocuk tatlı satıcısına bunu yapmaya yardımcı oldu.	Ticaretçiler stantlarını topluyorlardı ve çocuk şeker satıcısı, bunu yapmasına yardım etti.	Tüccarlar satış ahırlarını bir araya getiriyordu ve çocuk şeker satıcısına bunu yapmasına yardım etti.
common_voice_en_90239	Keşiş, paçavralarla döndüğümü görünce güdü.	Keşiş benim içeri döndüğümü gördüğünde güldü.	Rahip çölde döndüğümü gördüğünde güldü.	Rahip, otururken geri döndüğümü gördüğünde güldü.	Keşiş çimsence döndüğümü gördüğünde güldü.	Keşiş, çamurda dönüştümü görünce güldü.
common_voice_en_178055	Babam hakkında bunu söyleyemezsin!	Babam hakkında bunu söyleyemezsin!	Babam hakkında böyle konuşamazsın!	Babam hakkında bunu söyleyemezsin!	Babam hakkında böyle bir şey söyleyemezsin!	Babam hakkında böyle bir şey söyleyemezsin!
common_voice_en_178056	Londra’da vaktiniz iyi geçiyor mu?	Londra'yı eğleniyor musun?	Londra'dan hoşlanıyor musun?	Londra ⁇ dan keyif alıyor musun?	Londra ⁇ dan keyif alıyor musun?	Londra'yı keyif alıyor musun?
common_voice_en_18692926	St. Louis, Missouri Bölgesi’nin başkentiydi.	Saint Louis, Missouri Bölgesi'nin başkentiydi.	Saint Louis, Missouri Bölgesi'nin başkentiydi.	Saint Louis, Missouri Bölgesi'nin başkentiydi.	Saint Louis, Missouri Bölgesi'nin başkentiydi.	Saint Louis, Missouri Bölgesi'nin başkentiydi.
common_voice_en_18692929	Obey, Kongrede hizmet vermeden önce emlak komisyoncusu olarak çalıştı.	Kongrede hizmet vermeden önce, Obey bir emlak aracı olarak çalıştı.	Kongrede görev yapmadan önce, Obey bir gayrimenkul broker olarak çalıştı.	Kongre'de görev yapmadan önce, Obey bir emlak aracı olarak çalıştı.	Kongre'de görev yapmadan önce, Obey bir gayrimenkul aracı olarak çalıştı.	Kongrede görev yapmadan önce Obey, bir gayrimenkul makütçü olarak çalıştı.
common_voice_en_17692101	O nasıl biri?	Nasıl biri?	Nasıl biri?	Nasıl biri?	- Nasıl biri?	O nasıl biri?
common_voice_en_532987	Kadın “Zıpla” deseydi, adam “Ne kadar yükseğe?” diye sorardı.	Eğer "Tacım" dediyse, "Ne kadar yüksek?" diye sorar.	Eğer "Atla" diyeseydi, o da "Ne kadar yüksek?" diye soruyordu.	Eğer  ⁇ Bırak ⁇  derse,  ⁇ Ne kadar yüksek? ⁇  diye sorurdu.	Eğer  ⁇ Yıkın ⁇  derse,  ⁇ Ne kadar yüksek? ⁇  diye sorardı.	Eğer o  ⁇ atmak ⁇  diyeseydi, o  ⁇ ne kadar yüksek ⁇  diye sorar.
common_voice_en_532989	Beyaz fareyi biraz çiçek tohumuyla besle.	Beyaz fareye çiçek tohumları ver.	Beyaz farelere bazı çiçek tohumları ver.	Beyaz fareye biraz çiçek tohumları ver.	Beyaz fareye bazı çiçek tohumları ver.	Beyaz fareye birkaç çiçek tohumı ver.
common_voice_en_17257426	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.	Hayır, bu iyi bir çözüm değil.
common_voice_en_17257427	İçeri girebilir miyim?	İçeri girebilir miyim?	İçeri gelebilir miyim?	İçeri girebilir miyim?	İçeri girebilir miyim?	İçeri gelebilir miyim?
common_voice_en_364934	Orada değildi.	O orada değildi.	Oradaydı.	Oradaydı.	O orada değildi.	O orada değildi.
common_voice_en_364935	Üçüncü kaleye koşan oyuncuyu görün.	Oyuncunun üçüncü bazaya çıkmasını görün.	Oyuncuların üçüncü bazaya geçirdiğini gör.	Oyuncuların üçüncü üssüne geçmelerini görmek.	Oyuncuların üçüncü üsüne gittiğini görün.	Oyuncu'nun üçüncü tabanına geçebildiğini görün.
common_voice_en_612320	Buna inanmıyorum.	İnanmıyorum.	İnanamıyorum.	İnanamıyorum.	İnanamıyorum.	İnanamıyorum.
common_voice_en_612322	Bu dağın zirvesi, deniz seviyesinin iki bin metre üzerindedir.	Bu dağın zirvesi deniz seviyesinden iki bin metreden yüksek.	Bu dağın zirvesi deniz seviyesinden iki bin metreden yüksektir.	Bu dağın zirvesi deniz seviyesinden iki bin metreden ötesinde.	Bu dağın tepesinde deniz seviyesinden iki bin metre yükseklik var.	Bu dağın tepesinin denizi seviyesinden iki bin metreden daha yüksektir.
common_voice_en_156984	Arnav yeni koltuğunu nereden aldı?	Arnav yeni kanepesini nereden buldu?	Arnav yeni kanepesini nereden buldu?	Arnav yeni kanepeyi nereden almıştır?	Arnav yeni kanepesini nereden buldu?	Arnav yeni kanepesini nereden buldu?
common_voice_en_156986	Ama herkes ve Liliant teyzesi o çantayı kullanmıştı.	Ama herkes ve Lilian teyze o çantadan geçti.	Ama herkes ve Lilian Teyze o çantayı inceliyor.	Ama herkes ve Lilian teyze de o çantaya girdi.	Ama herkes ve Lilian teyze de o çantayı geçmiş.	Ama herkes ve Lilian Teyze bu çantayı denetledi.
common_voice_en_16049221	Zaman çok şeyi değiştirir.	Zaman bize birçok değişiklik getiriyor.	Zaman bize birçok değişiklik getirir.	Zaman bize birçok değişiklik getiriyor.	Zaman bize birçok değişim getirir.	Zaman bize çok sayıda değişim getiriyor.
common_voice_en_16049222	Bilge kişi bir kez kandırılırken, aptal iki kez kandırılır.	Bilge adam bir kere aldatılır, aptal ise iki kez.	Bilge bir adam bir kere, aptal iki kez aldatılır.	Bilge bir adam bir kez kandırılır, aptal iki kez.	Bilge adam bir kez kandırılır, aptal ise iki kez.	Bilge adam bir kere kandırılır, aptal ise iki kez.
common_voice_en_153928	Kehanetten bahsederken gözleri doldu.	Peygamber hakkında konuşurken gözleri gözyaşlarla doldu.	Peygamber hakkında konuştuğu zaman gözleri göz yaşlarına kapıldı.	Peygamber hakkında konuştuğunda gözleri gözyaşlarıyla doldu.	Peygamber'den bahsederken gözleri gözyaşlarla doluydu.	Peygamber'den konuştuğu sırada gözleri gözyaşlarıyla doldu.
common_voice_en_545782	Bu yeri ve öğrendiği tüm o güzel şeyleri özleyecekti.	O yeri özleyecekti ve öğrendiği bütün iyi şeyleri.	Bu yeri özleyecekti ve öğrendikleri tüm iyi şeyleri.	Bu yerden ve öğrendikleri tüm iyi şeylerden uzak durmaktaydı.	O bölgeyi özleyecekti ve tüm iyi şeyleri öğrenecekti.	Bu yeri özleyecekti ve öğrendikleri her iyi şeyi öğrenmeyecekti.
common_voice_en_17286858	Bunu biliyor musun?	Biliyor musun?	Tanıyor musun?	- Tanıyor musun?	Tanıdın mı?	- Tanııyor musun?
common_voice_en_17286859	O nedir?	Bu ne?	Ve bu nedir?	Ve bu nedir?	Ve bu nedir?	Bu da ne?
common_voice_en_17938170	Lütfen telefona cevap verir misin?	Lütfen telefona cevap verir misin?	Lütfen telefonu cevaplar mısın?	Lütfen bu telefonu cevaplar mısın?	Lütfen telefonu çağıracaksın.	Lütfen telefonu yanıtlayın mı?
common_voice_en_19314518	Fakat bazı uzmanların şüpheleri vardı.	Ancak bazı uzmanlar şüphe duyuyordu.	Ancak bazı uzmanlar şüphelerle karşılaştılar.	Ancak bazı uzmanlar şüpheye kapıldılar.	Bununla birlikte, bazı uzmanların şüpheleri vardı.	Bununla birlikte, bazı uzmanlar şüpheye kapılmışlardı.
common_voice_en_19314520	Saint Agnes Kilisesi, Saint Agnes’i göster.	Aziz Agnes Kilisesi: Aziz Agnes.	Aziz Agnes kilisesine bakın: Aziz Agnes.	Aziz Agnes kilisesine bakın: Aziz Agnes.	Aziz Agnes Kilisesi'ne bakın: Aziz Agnes.	Mübarek Agnes Kilisesi, Mübarek Agnes.
common_voice_en_19985779	Ancak ustalık işi, spektroskopi ve onun nadir toprak elementlerine uygulanması üzerineydi.	Bununla birlikte, başlıca çalışması teleskop ve nadir yer elementlerine uygulanmasıydı.	Bununla birlikte, baş işi teleskopyada ve nadir yer elementlerine uygulanmakあなたdeydi.	Bununla birlikte, aşçısı teleskopik ve nadir toprağın elementlerine uygulanmıştır.	Bununla birlikte, başlıca işi steleskopi ve nadir toprak elementlerine uygulanmasıydı.	Ancak, şefi işleyişin teleskopik ve nadir yer elementlerine uygulanmasıydı.
common_voice_en_19985822	Çalılarla kaplıydı ve yabani kuşlar burada yaşıyordu.	Cerraçların içinde yerini aldı ve yaban kuşları yerleşti.	Çeşme haline getirildi ve vahşi kuşlar tarafından yerleştirildi.	Çiyalanmış ve vahşi kuşlar tarafından yaşanan bir bölgeydi.	Çim ağacına dönüştürülmüş ve vahşi kuşlar tarafından yaşanmıştır.	Çamur ağacına dönüştürülmüş ve vahşi kuşlar tarafından yaşanmış.
common_voice_en_20006230	Bu yıkama kanununun “özel” doğası, onun geçici karakterini gösterir.	Iletrasyon yasasının özel özelliği geçiş karakteriyle ilgili.	Illustrasyon Yasası'nın özel doğası geçiş karakteriyle ilgilidir.	Illustrasyon Yasasının özel doğası onun geçiş karakterine atıfta bulunur.	İllustrasyon hukukunun özel doğası, geçiş karakteriyle ilgilidir.	Yücelik hukukunun özel doğası, geçiş karakterine atıfta bulunur.
common_voice_en_20006232	AllMusic, zaruri olmasa da bu derlemeye büyüleyici ve eğitici bir dinleme deneyimi der.	AllMusic, zorunlu olmasa da  ⁇ Sıcak, Eğitimel, Dinle ⁇  derlemesini ister.	AllMusic, "iğrenç, eğitimli, dinleyici" derlemesini çağırıyor, gerekmezse bile.	Allmusic, gerekli olmasa da, "Sözüleyici, Eğitimsel, Dinle" derlemesini gerektirir.	AllMusic, zorunlu olmasa bile "cahilici, eğitimli, dinleyici" bir derlemesini gerektiriyor.	Allmusic, "Altınca, Eğitimsel, Dinlemek" dergisini üye etmesini ister, hatta gereksiz olmasa da.
common_voice_en_20056089	Ayrıca Politika Çalışmaları Enstitüsü’nün kurucu yöneticisiydi.	Ayrıca Politika Çalışmalar Enstitüsü'nün kurucu müdürüydü.	Ayrıca Kural Çalışmaları Enstitüsü'nün kurucu müdürüydü.	Ayrıca Politika Çalışmaları Enstitüsü'nün kurucu müdürüydü.	Aynı zamanda Polis Çalışmaları Enstitüsü'nün kurucu müdürüydü.	Ayrıca Siyaset Araştırma Enstitüsü'nün kurucu müdürüydü.
common_voice_en_20056091	“Underwater” isimli ambiyans tarzı müziğin sınırlı sayıda üretilen bonus diskiyle yayına sürüldü.	"Underwater" adında sınırlı bir baskın bonus diskleriyle yayımlandı.	"Underwater" adlı kısa bir baskıyı, ampente müzik bonus diskleriyle yayımlandı.	Sınırlanmış bir sürümlü bonus disk albümü olan "Underwater" ile yayınlandı.	sınırlı sürümlü bonus disk "Underwater" adlı kayıtlı müzik ile piyasaya sürüldü.	Sınırlı bir baskısında "Underwater" başlıklı yüklü müzik bonus diskleri ile yayınlandı.
common_voice_en_19698375	Çiçekler huni şeklindedir, baharda kısa tüylü talkımlarda taşınır.	Çiçekler çam şeklindedir ve baharda kısa tüylü kalemlerini taşır.	Çiçekler, baharda kısa tüklü işaretlerini taşıyan, fünel şeklindedir.	Çiçekler, baharda kısa tüylü damgalarını taşıyan, funnel şeklindedir.	Çiçekler fener şeklindedir ve ilkbaharda kısa tüylü çiçeklerini taşırlar.	Çiçekler, yaz aylarında kısa tüylü sembollerini taşıyan, fünel şeklindedir.
common_voice_en_19698378	Köyde tarih öncesi yerleşim kanıtı bulunmuştur.	Köylelerde tarih öncesi yerleşim kanıtları bulundu.	Köylerde tarih öncesi yerleşim kanıtları bulundu.	Köylerde tarih öncesi yerleşim kanıtları bulundu.	Köylerde tarih öncesi yerleşim kanıtları bulundu.	Köylelerde tarih öncesi yerleşiminin kanıtları bulundu.
common_voice_en_18324756	Claudia bıçağı aldı ve tehdit eder bir biçimde salladı.	Claudia bıçak aldı ve tehditkar bir şekilde sallandı.	Claudia bıçaktı ve onu tehditkar bir şekilde salladı.	Claudia bıçağı aldı ve tehditkar bir şekilde salladı.	Claudia bıçağı alıp tehdit edici bir şekilde salladı.	Claudia bıçakını aldı ve tehditkar bir şekilde salladı.
common_voice_en_17267520	Ne olabilir?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Ne olabilir ki?	Bu ne olabilir ki?
common_voice_en_470668	Diğeri başını salladı.	Diğerinin kafa salladı.	Diğerleri başını salladı.	Diğerisi başını salladı.	Diğerlês de başını salladı.	Diğeri başını salladı.
common_voice_en_19461364	On yedinci yüzyıl terimi “Malorossiya” Rusça’ya girmiştir.	On yedinci yüzyılda "Malorussia" terimi Rusça'ya sunuldu.	On yediüncü yüzyılda "Malorussia" terimi Rusça'ya getirildi.	On yedinci yüzyılda "Malorussia" terimi Rusca'ya tanıtıldı.	On yediüncü yüzyılda "Malorussia" terimi Rusça'ya tanıtıldı.	On yedinci yüzyılda "malorussia" terimi Rusça'ya tanıtıldı.
common_voice_en_19461365	Çalışmaları daha sonra Jean-Philippe Rameau tarafından alınmıştır.	Çalışmaları daha sonra Jean Philippe Rameau tarafından alındı.	Çalışmaları daha sonra Jean Philip Rameau tarafından ele alındı.	İşleri daha sonra Jean-Philippe Rameau tarafından alındı.	Çalışmaları daha sonra Jean-Philippe Rameau tarafından devraldı.	Çalışmaları daha sonra Jean-Philippe Rameau tarafından ele alınmıştır.
common_voice_en_19858480	Chiang Mai şefi bir tekne kuvvet gönderdi.	Chang Ma şefi tekne kuvvetleri gönderdi.	Chang Ma'nın şefleri tekne gücü gönderdi.	Chang Ma'nın başkanı bir gemi kuvvetini gönderdi.	Chang Ma'nın şefi bir tekne kuvveti gönderdi.	Chang Ma'nın başkanı bir tekne kuvvetini gönderdi.
common_voice_en_19858488	Tipu Sultan’ın topları Fort’un müzesinin surlarını süslemektedir.	Tipu Sultan topları, kale müzeye ait kale duvarlarını süslemektedir.	Tipu Sultan tünelleri, kale müzeyinin duvarlarını süslemektedir.	Tipu Sultan topları, kalelenin müzeye gelen duvarları süslemektedir.	Tipu Sultan'ın kanonları, kale müzeğinin duvarlarını süslemektedir.	Tipu Sultan'ın kanonları, kale müzeylerinin duvarlarını süslemektedir.
common_voice_en_19651532	Kabloya erişim merdiven ile yapılır.	Kableye erişim merdivenle.	Kabloya erişim merdiven yoluyla.	Kableye erişim merdiven yoluyla.	Kabloya erişimi merdivenle olur.	Kableye erişim merdiven yoluyla olur.
common_voice_en_19651536	Adanın yegane yol bağlantısı Büyük Kule’de biter.	Adanın Sol Road bağlantısı Grand Tower'da sona erer.	Adanın Sole Road bağlantısı Grand Tower'da sona erer.	Adaya ait tek yol bağlantısı Grand Tower'da bitiyor.	Adanın Sol Road bağlantısı Grand Tower'da sona erer.	Adasının birliği olan Sol Road, Grand Tower'da sona erer.
common_voice_en_19262694	Dört kız kardeşi var.	Dört kız kardeşi var.	Dört kız kardeşi var.	Dört kız kardeşi var.	Dört kız kardeşi var.	Dört kız kardeşi var.
common_voice_en_19262697	Kuzey Kore ordusunda Gedikli Subaya denk bir pozisyon bulunmamaktadır.	Kuzey Kore askeri, eşdeğer görev yerlerini sürdürmemektedir.	Kuzey Kore ordusu, eşdeğer bir görev sifarişi sürdürmez.	Kuzey Kore askeri herhangi bir eşdeğer emir veya görev pozisyonu sürdürmez.	Kuzey Kore askeri hiçbir eşdeğer emir veya subay pozisyonunu tutmuyor.	Kuzey Kore Ordusu eşdeğer bir yamuna veya başkanlık pozisyonu sürdürmez.
common_voice_en_636277	Çölü sev, ama asla tamamen güvenme.	Çölü sevmelisin, ama ona asla tamamen güvenme.	Çölü sevmelisin ama asla ona tamamen güvenmelisin.	Çölü sevmen gerek, ama ona asla tamamen güvenmemeli.	Çölü sevmen gerekiyor, ama ona hiç güvenmemelisin.	Çölü sevmek zorundasın, ama ona asla tamamen güvenme.
common_voice_en_18831079	Bu durum çalışanlara daha fazla kesinlik kazandırdı.	Hediye yasa daha fazla güven veriyor.	Sütun satışı mutluluğunu arttırdı.	hediye yasa doğruluğunun arttığını gösterdi.	Hediye yasaları, belirginliği artırdı.	Hediye yasası, bitkiyi daha kesinleştirdi.
common_voice_en_18831080	Çocuklar, özellikle daha sonraları, Virgin’in benzer şekilde tasarlanan oyunları daha fazla ilgi çekti.	Çocuklar, özellikle de daha sonraki tekli stil oyunları ardından, daha çok dikkat kazanırlar.	Çocuklar, özellikle de daha sonra, Virgin'den tek stil oyunları sonrasında daha fazla dikkat alır.	Çocuklar, özellikle de daha sonraki single-style oyunlardan sonra Virgin'den daha fazla dikkat alır.	Çocuklar, özellikle de daha sonraki single-style oyunlarından sonra Virgen ⁇ den daha fazla dikkat alırlar.	Çocuklar, özellikle de daha sonraki Virgini'den tekerler tarzı oyunlardan sonra daha fazla ilgi alıyorlardı.
common_voice_en_19412457	Catherine Deneuve’un katılması, üretimin finansmanının sağlanmasında etkili oldu.	Katherine Turnout'un katılımı, üretim için finansman sağlamakta önemli rol oynadı.	Catherine Turnau'nun katılımı, üretim için finansman sağlanmada önemli rol oynadı.	Katherine Turnoff'un katılımları, üretimin finansmanını sağlamakta önemli rol oynadı.	Katherine Turnow'un katılımı, yapım için finansmanı sağlamada önemli rol oynadı.	Katherine Denioux ⁇ un katılımı, üretimin finansiyonunu sağlamasında önemli bir rol oynadı.
common_voice_en_19412461	Luzira, Kampala’nın beş idari bölümünden biri olan Nakawa Bölümü’ndedir.	Xera, Kampala'nın beş idari bölümü olan Nokwa Bölümünde yer almaktadır.	Xira, Kampala ⁇ nın beş idari bölümü olarak bilinen Nokva Bölgesi ⁇ nde yer almaktadır.	Zira, Kampala'nın beş idari bölümünden biri olan Nokwa Bölümü'nde yer almaktadır.	Xira, Kampala'nın beş idari bölümünden biri olan Nokua Bölgesi'nde yer almaktadır.	Xera, Kampala'nın beş idari bölümü arasından biri olan Nokua Bölümü'nde yer almaktadır.
common_voice_en_137518	İnsanlar, şehirde olan bir inşaatın yanından geçiyor.	İnsanlar şehirde meydana gelen inşaatın yanında yürüyor.	İnsanlar şehirde gerçekleşen inşaatın yanında yürürler.	İnsanlar şehirde gerçekleşen inşaatın yanından yürüyor.	İnsanlar şehirde gerçekleşen inşaatın yanından yürüyor.	İnsanlar bir şehirde gerçekleşen inşaatın yanında yürüyor.
common_voice_en_137519	Kelebekli bale kostümü giyen küçük kız, bir fındıkkıran heykelinin yanında asasını sallıyor.	Butterfly ballet kostümü giyen küçük kız, bir fındık patesine yakında elini salıyor.	Butterfly ballet kostümlü küçük bir kız bir fındık parçası heykeli yakınında bir el salıyor.	Butterfly ballet kostümü giyen küçük kız, bir fındık patileri yakınında elini salıyor.	Butterfly Ballet kostümünde küçük kız, bir fındık çatlatma heykelinin yanında bir el salladı.	Butterfly ballet kostümü giyen küçük bir kız bir fındık yırtıcı heykelin yakınında bir el salladı.
common_voice_en_18308741	Başbakanın bir sonraki seçimi kazanması pek mümkün değildir.	Başbakanın bir sonraki seçimlerde kazanması muhtemel değil.	Başbakanın bir sonraki seçimi kazanması olasılığı az.	Başbakanın önümüzdeki seçimlerde kazanması muhtemel değildir.	Başbakanın önümüzdeki seçimi kazanması muhtemeldir.	Başbakanın önümüzdeki seçimde kazanması pek muhtemel değil.
common_voice_en_18308748	Bu tuhaf kızın süreçleri tahmin edilemezdi.	Bu tuhaf kızın süreçlerini tahmin etmek mümkün değildi.	Bu garip kızın süreçlerini öngörülmedi.	Bu garip kızın işlemlerini öngörmek mümkün değildi.	Bu garip kızın süreçlerini öngörememiz mümkün değildi.	Bu garip kızın süreçlerini tahmin etmenin bir yolu yoktu.
common_voice_en_86717	Delikanlı şaşırdı, ardından rahatsız oldu.	Çocuk şaşırdı ve sonra sinirlendi.	Çocuk şaşırdı ve sonra sinirlendi.	Çocuk şaşırdı ve sonra sinirlendi.	Çocuk şaşırtıcı ve sonra sinirlendi.	Çocuk şaşkına döndü ve sonra sinirlendi.
common_voice_en_677633	“Neden öyle bir insanı bulmak istiyorsun?” diye sordu Arap.	"Neden böyle bir insanı bulmak istiyorsun?" diye sordu Arap.	"Neden bu tür bir insanı bulmak istiyorsun?" diye sordu Arap.	Arap, "Neden böyle bir kişiyi bulmak istiyorsun?" diye sordu.	Arap, "Niye böyle bir kişiyi bulmak istiyorsun?" diye sordu.	Arap, "Neden bu tür bir kişiyi bulmak istiyorsun?" diye sordu.
common_voice_en_677635	Düşman gibi duruyordu ve delikanlı geldiğinde rahatsız olmuş görünüyordu.	O arkadaşsız görünüyordu ve çocuğun girdiğinde sinirlendi gibiydi.	O dostça görünmüyordu ve çocuğun girdiğinde sinirleniyordu.	O dost olmayan görünüyor, ve çocuk içeri girdiğinde sinirlendi görünüyordu.	Dostsuz gibi görünüyordu ve çocuk girdikçe sinirlenen görünüyordu.	O dostsuz görünüyordu, ve çocuk girdiklerinde sinirlenmiş görünüyordu.
common_voice_en_18334975	Karşı çıkanlar “Hayır” desin.	Elçilerin hepsi, Hayır diyecekler.	Tüm mutlaka karşı olanlar Hayır derler.	Tüm yüzleşenler, 'Hayır' diyor.	Tüm muhalefet edenler "Hayır" derler.	Müslümanların hepsi hayır diyerek o kişiyi şaşırtıyorlar.
common_voice_en_630560	İki adam, dekoratif şöminenin önünde bilgisayarlarıyla çalışıyor.	İki adam güzel bir şömine önünde asfaltla çalışıyor.	İki adam güzel bir şöminenin önünde hapler üzerinde çalışıyor.	İki adam süslenmiş bir şömine önünde şemsiye üzerinde çalışıyor.	İki adam, süslü bir şömine önünde laptonlar üzerinde çalışmaktadır.	İki adam süslenmiş bir şöminenin önünde kahverengi parçalar üzerinde çalışıyor.
common_voice_en_630562	Üzerini turuncu battaniyeyle örtmüş bir adam, yanında bozuk para dolu bir bardakla kaldırımda uyuyor.	Portakal battaniyeli bir adam, kapıyı değiştiren bir odamın yanında kaldırımda uyuyor	Turuncu bir kapakla kaplanmış bir adam, kapının yanında changeyende yatıyor.	Turuncu kapaklı bir adam, kaldırımın yanında, takını değiştiren bir kovasıyla uyumuş.	Portakal kapak giymiş bir adam, koca bir kapının yanında yatak yerinde yatıyor ve arkasını değiştiriyor	Turuncu örtükten bir adam, turşu eşaplarının yanında, kaldırımda uyuyor ve onu değiştiriyor.
common_voice_en_18723995	Ardından Keller, hokey antrenörü oldu.	Keller daha sonra hokey koçu oldu.	Keller daha sonra hokey koçu oldu.	Keller daha sonra bir hokey koçu oldu.	Keller daha sonra bir hokey koçu oldu.	Keller daha sonra bir hokey antrenörü oldu.
common_voice_en_18723998	Marş Felemenkçe yazılmıştı.	Mahnı Hollandaca yazılmış.	Heyim Hollandaca yazılmıştır.	Mahnı Hollanda dilinde yazılmıştır.	Müzip Hollandaca yazıldı.	Mahnında Hollandaca yazıldı.
common_voice_en_123648	Bak ve ne yaptığını gör.	Ne yaptığını görün.	Bakıp ne yaptığını gör.	Ne yaptığınızı bakın ve bakın.	Sadece bak ve ne yaptığını gör.	Sadece bak ve ne yaptığınızı görün.
common_voice_en_123649	Samantha’nın botları ağır hissettiriyordu ve göğsü sıkışıyordu.	Samantha'nın botları ağır hissetti ve göğsü güçlenmişti.	Samantha'nın botları ağır hissediyordu ve göğsü sıkışıyordu.	Samantha'nın botları ağır hissetti ve göğsü sıkılaştı.	Samantha'nın botları ağır hissetti ve göğsü sıkışıyordu.	Samantha'nın botları ağır hissediyordu ve göğsü sıkılaşıyordu.
common_voice_en_52564	Kanadım kırılana dek.	Kanatım kötü olana kadar.	Kanatım bozulana kadar.	Kanatım bozulana kadar.	Kanatım bozulana kadar.	Kanatım bozulana kadar.
common_voice_en_52565	Bir zayıf noktam var.	Bir zayıflığım var.	Zayıflıklarım var.	Zayıf bir yerim var.	Zayıf bir noktam var.	Zayıf bir yerim var.
common_voice_en_19698676	Macduff Kalesi’nin kalıntıları Doğu Wemyss mezarlığında yatmaktadır.	Macduff'un kale kalıntıları Doğu Wemyss Mezarlığı'na yer almaktadır.	McDuff'un kalesinin kalıntıları Doğu Wemyss Mezarlığı'nda yer almaktadır.	Macduff Kalesi'nin kalıntıları Doğu Wemyss Mezarlığı'nda yer almaktadır.	MacDuff Kalesi'nin kalıntıları Doğu Wemyss Mezarlığı'na yer almaktadır.	Macduff Kalesi'nin kalıntıları Doğu Wemyss Mezarlığı'nda yer almaktadır.
common_voice_en_19698679	Birkaç Güney Afrikalı sanatçının resimlerinde yar alıyorlar.	Bir dizi Güney Afrika sanatçısının resimlerinde yer alıyorlar.	Onlar, çeşitli Güney Afrika sanatçılarının resimlerinde yer alıyor.	Güney Afrika'daki birçok sanatçının resimlerinde yer almaktadırlar.	Onlar Güney Afrika'daki birçok sanatçının resimlerinde yer alıyor.	Güney Afrika ⁇ nın bir dizi sanatçısının resimlerinde göründüler.
common_voice_en_168337	Başka bagaj yoktu.	Başka bagaj yoktu.	Başka bir bagaj yoktu.	Başka bir bagaj yoktu.	Başka bir bagaj yoktu.	Başka bir bagaj yoktu.
common_voice_en_17267196	Kaseti geri sardın mı?	Kasetini geri çevirdin mi?	Kasseti geri çevirdin mi?	Kaseti geri döndürdün mü?	Kasetini geri döndürdün mü?	Kasseti geri döndürdün mü?
common_voice_en_174070	Ve kadının hazinesi zaten var: sensin.	Ve zaten onun hazine taşıyordu: sen.	Ve zaten onun hazinesi var: sen.	Ve zaten onun taşındığı hazinedendir: sensin.	Ve o zaten bir hazine taşını da aldı: Sen misin.	Ve o zaten içi trezörü almıştır: sensin.
common_voice_en_185868	Nerede yaşadığımı biliyorsun.	Nerede yaşadığımı biliyorsun.	Nerede yaşadığımı biliyorsun.	Nerede yaşadığımı biliyorsun.	Nerede yaşadığımı bilirsin.	Nerede yaşadığımı bilirsin.
common_voice_en_10563	Vekil temsilcisi	Temsilci yerine.	Bir temsilci yardımcısı.	Bir Yardımcı Temsilci	Bir Temsilciler Yardımcısı	Bir Temsilcinin Yardımcısı
common_voice_en_10564	Hiç hayalet gördün mü?	Hayalet gördün mü?	Hayalet görmüşsün mü?	Hayalet gördün mü?	Hayalet gördün mü?	Hayaletler gördün mü?
common_voice_en_18922265	Wyoming Çevre Kalite Bölümü, durumu ve hava kalitesi konularını araştırdı.	Wyoming çevre kalitesi departmanı durumu ve hava kalitesi sorunlarını inceden.	Wyoming Çevre Kaliteli Bakanlığı durum ve hava kalitesini araştırdı.	Wyoming Çevre Kalitesı Departmanı durum ve hava kalitesi sorunlarını araştırdı.	Wyoming Çevre kalitesinin departmanı durum ve hava kalitesinin sorunlarını araştırdı.	Wyoming Etkilerini Koruማት Departmanı durum ve hava kalitesine dair sorunları araştırıyordu.
common_voice_en_18922267	Macaristan’da bir tane aldım.	Macaristan Bodwon.	Macar Bodvon'da.	Macaristan Bodwon ⁇ da.	Macarlık Bodwin'de.	Macaristan'da Bodvan.
common_voice_en_13500	İlk gün geçti.	İlk gün geçti	first day passed	İlk gün geçmiştir	First day passed before	First day passed by.
common_voice_en_583945	Sırf güçlerini göstermek için kendini rüzgara çevirecek.	Kendisini rüzgarına dönüştürür, sadece güçlerini göstermek için.	Kendini rüzgar olarak dönüştürecek, sadece gücünü göstermek için.	Kendini rüzgaraya dönüştürecek, sadece güçlerini göstermek için.	Kendini rüzgarya dönüştürecek, sadece gücünü göstermek için.	Kendini rüzgar olarak dönüştürecek, sadece gücünü göstermek için.
common_voice_en_658578	Orada durana ne dersin?	Hə bu on There!	Had a Dead on There.	What's up with that?	Ha, BABADONDA.	HABAD that's on there!
common_voice_en_658580	Bankayı yeni devraldı.	Bankaye geçmişti.	Bankayı ele geçirdi.	Bankanı yeni ele geçirdi.	Banka'yı ele geçirdi.	O, bankanı devraldı.
common_voice_en_623016	Delikanlı birden depoda olduğu için mutlu hissetti.	Çocuk aniden depoda olmaktan mutlu oldu.	Çocuk aniden depoda olmak için mutlu oldu.	Çocuk aniden depoya gitmekten mutlu oldu.	Çocuk aniden depoda olması ona çok mutlu oldu.	Çocuk aniden depoda olmaktan mutluluk duydu.
common_voice_en_623017	Canavar aniden kayboldu.	Aniden canavar kayboldu.	Aniden canavar kayboldu.	Aniden canavar kayboldu.	Aniden canavar kayboldu.	Birdenbire canavar kayboldu.
common_voice_en_130380	Kendine bir iyilik yap; dili öğren ve sosyalleş.	Kendinize bir yardım edin, dili öğrenin ve sosyal yaşam verin.	Kendine bir yardım et, dili öğren ve sosyal yaşamla uğraş.	Kendine bir yardım edin, dili öğrenin ve sosyal yaşamı kullanın.	Kendine bir yardım et, dili öğren ve sosyal yaşamın üstündeki.	Kendinize bir iyilik yapın, dili öğrenin ve sosyal hayatın içinde.
common_voice_en_130381	Lütfen San Juan Capistrano’dan Canlı resmini ara.	Lütfen Live in Sun-Wan Capistrano resimini ara.	Lütfen Resmin Sun-wan Capistrano resmini arayın.	Lütfen Son Wan Capistrano resmi için Live ⁇ i arayın.	Lütfen Sun-Yuan Kapistrano'daki Live için görüntü arayın.	Lütfen Sun Wan Capistrano resmi için Canlı Çekim Arayın.
common_voice_en_193548	Onları benim için alabilirsin!	Onları bana getirebilirsin!	Onları bana getirebilirsin!	Onları benim için getirebilirsin!	Onları benim için alabilirsin!	Onları benim için alabilirsin!
common_voice_en_193549	Bu şey kontrolsüz yangın gibi büyüyor!	Bu yaban yangını gibi büyümüş!	Bu, orman yangını gibi büyüdü!	Bu, bir vahşi ateş gibi büyüdü!	Bu bir orman yangını gibi büyüdü!	Bu, orman yangını gibi büyüdü!
common_voice_en_19684702	New York’ta başkanlık yapan bir kadınım.	New York'ta asgari olan bir kadınım.	New York'ta ılımlı bir kadınım.	New York'ta orta derecede iyi bir kadınım.	New York ⁇ ta orta derecede iyi olan bir kadınım.	New York ⁇ ta orta derecede değerli bir kadınım.
common_voice_en_19684705	Nintendo gibi, Sega da Sega sistemleri için oyunların içeriklerini denetledi.	Nintendo gibi Sega, Sega sistemleri için oyunlar içeriğini kontrol etti.	Nintendo gibi, Sega da Sega sistemleri için oyunların içeriğini kontrol etti.	Nintendo gibi, Sega de Sega sistemleri için oyunların içeriğini kontrol etti.	Nintendo gibi, Sega da Sega sistemleri için oyunların içeriklerini kontrol etti.	Nintendo gibi, Sega da Sega sistemleri için oyunların içeriğini denetledi.
common_voice_en_130020	Küçük kız bir balon almak istedi, fakat soramayacak kadar utangaçtı.	Küçük kız balon almak istedi ama sormaya utanıyordu.	Küçük kız bir balon istedi ama sormaya utanıyordu.	Küçük kız bir balon almak istedi ama sormak için çok utanıyordu.	Küçük kız bir balon isteydi ama sormak için çok utangaçtı.	Küçük kız bir balon istiyortu ama sormak için çok utangaçtı.
common_voice_en_130021	Kapuçino ister misiniz?	Cappuccino ister misin?	Cappuccino ister misin?	Bir cappuccino ister misin?	Bir cappuccino ister misin?	Bir cappuccino ister misin?
common_voice_en_555786	Benimle gelir misin?	Benimle gelecek misin?	Benimle gelir misin?	Benimle gidecek misin?	Benimle gidecek misin?	Benimle gelmeyecek misin?
common_voice_en_555788	Bir şekilde eğlenmeye ihtiyacımız var.	Bir şekilde eğlenmeye ihtiyacımız var.	Bir şekilde eğlenmeye ihtiyacımız var.	Bir şekilde eğlenceye ihtiyacımız var.	Bir şekilde eğlenceye ihtiyacımız var.	Bir şekilinde eğlenceye ihtiyacımız var.
common_voice_en_93238	Eve geri taşındığı için pişman olmadığını söyleyip duruyor, fakat ben bunun tamamen doğru olduğundan emin değilim.	Evine dönme konusunda pişman olmadığını söylüyor ama tamamen doğru olup olmadığını biliyorum.	Evine döndüğüne pişman olmadığını anlatıyorum ama bunun tamamen doğru olup olmadığını bilmiyorum.	Eve döndüğüne pişman olmadığını söylüyor, ama bunun tamamen doğru olup olmadığından emin değilim.	Eve döndüğünden pişman olmadığını söylemeye devam ediyor ama tam olarak doğru olup olmadığına emin değilim.	Evine dönmekle ilgili pişman olmadığından sonra da söylmektedir, ama bunun tamamen doğru olup olmadığından emin değilim.
common_voice_en_93239	Bu işin gereklilikleri epey fazla.	Bu iş için talepler oldukça yüksek.	Bu iş için talepler oldukça yüksek.	Bu iş için talepler oldukça yüksek.	Bu iş için gerekli olanlar oldukça yüksek.	Bu iş için talepler oldukça yüksektir.
common_voice_en_19685560	Sonradan gelen çalışmalarda çoğunlukla metal olmak üzere diğer birçok element parametre ile ifade edilmiştir.	Çoğu metal olan diğer birçok unsur, daha sonraki çalışmalarda parametrelenmiştir.	Sonraki çalışmada birçok diğer element, çoğunlukla metal, parametrelenmiştir.	Çoğunlukla metal olan birçok diğer eleman, daha sonraki çalışmalarda parametrelenmiştir.	Diğer birçok unsur, çoğunlukla metaller, sonraki çalışmalarda parametreleştirilmiştir.	Diğer birçok unsur, çoğunlukla metaller, sonraki çalışmalarda parametrezleştirilmiştir.
common_voice_en_19685561	Zirve, uzaktan Kapadokya dahil merkez Anadolu platosunun harika manzarasını sunar.	Zirve, uzak Kapatosha da dahil olmak üzere Merkez Anatolia platolarına harika bir manzara sunar.	Zirve, uzak Kapatosha da dahil olmak üzere Orta Anatoliya Platosu'ndan muhteşem bir manzara sunuyor.	Zirve, uzak Kapatosha da dahil olmak üzere Orta Anatolian Plateau'dan muhteşem bir manzara sunuyor.	Zirve, uzak Kapatosha da dahil olmak üzere Merkez Anatolia Plateau'dan muhteşem bir manzara sunar.	Zirve, uzak Kapatosha'yı dahil olmak üzere merkezi Anatolia Platosu'ndan muhteşem bir manzara sunar.
common_voice_en_508420	Fakat onlar da savaşa girmedikleri sürece silahlar çekilemez.	Ama savaş için gitmedikçe silah çekemezler.	Ama savaşta olmadıkça silahlar çekilemez.	Ama savaşta bulunmadıkça silah çekilmez.	Ama savaşta olmadıkça silahlar çekilemez.	Ama savaşta bulunmadıkça silah çekiləmez.
common_voice_en_508421	Birinin seni eve bırakmasını ister misin?	Birisi seni eve götürsün mü?	Seni eve götüren birini mi istiyorsun?	Birinin seni eve götürmesini ister misin?	Birinin seni eve götürmesini ister misin?	Seni evine götürecek biri mi?
common_voice_en_60648	Kafiyeli olmasına gerek yok!	Qoymaya gerek yok!	Dikkatli olmamalı!	Rime yapmak zorunda değil!	Şarkı çalmaya gerek yok!	Şarkıların kısımlaması gerekmez!
common_voice_en_60649	Yaklaşık bir saat önce.	Yaklaşık bir saat önce.	Yaklaşık bir saat önce.	Yaklaşık bir saat önce.	Yaklaşık bir saat önce.	Yaklaşık bir saat önce.
common_voice_en_17304676	Nasıl yardımcı olabilirim?	Nasıl yardım edebilirim ki?	Nasıl yardım edebilirim ki?	Nasıl yardımcı olabilirim ki?	Nasıl yapabildim?	Bunun için ne yapabilirim ki?
common_voice_en_17304677	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsunuz?	Ne istiyorsunuz?	Ne istiyorsunuz?
common_voice_en_25260	Çünkü doğmamıştın.	Çünkü henüz doğmamışsın.	Çünkü henüz doğmadın.	Çünkü sen doğmadın.	Bu senin doğmadığın için.	Bu, senin doğmadığın için.
common_voice_en_25261	Hala iki dolarımız var!	Hala iki dolarımız var!	Hala iki dolarımız var!	Hala iki dolarımız var!	Hâlâ iki doları kaldı!	Hala iki doları geldik!
common_voice_en_176974	Dizlerinin üzerine çökebildi, ama anında geriye doğru kaydı.	Dizine oturmayı başardı ama hızla geri çekildi.	Dizlerinin üzerine kızmayı başardı ama hızlı bir şekilde geri kaydı.	Dizüstü kalmayı başardı, ama hızla geriye kaydı.	Dizini çalarak yuvarlanabildi ama çabuk geri çekildi.	Diz çöktüğüne dayandı, ama hızlıca geri kalktı.
common_voice_en_18211602	Herkesin iyi eğitim hakkı olmalıdır.	Herkesin eğitim hakkı olmalı.	Herkesin eğitim hakkı olmalı.	Herkesin eğitim hakkı olması gerekir.	Herkesin eğitim hakkına sahip olması gerekiyor.	Herkesin eğitim hakkına sahip olması gerekir.
common_voice_en_410984	Görev tamamlandı!	Görev başardı!	Görev tamamlandı!	Görev tamamlandı!	Görevi tamamlandı!	Görev yerine getirilmiştir!
common_voice_en_410986	Paylaşılan keder daha hafif olur.	Dolandırma daha hafif olur.	Ayrılmış acı daha hafif hale gelir.	Kayıp bölünürse hafifleştirilir.	Keder bölünmüş, hafif hale gelir.	Keder bölünürken daha hafif hale getiriler.
common_voice_en_170169	Beni duyabiliyor musun?	Beni duyuyor musun?	Beni duyabiliyor musun?	Beni duyabiliyor musun?	Beni duyabiliyor musun?	Beni duyabiliyor musun?
common_voice_en_170171	Dolaşımımızı iki katına çıkardı.	Döngümüzü ikiye katladı.	Dolaşımımızı ikiye katladı.	Akış açımız ikiye katlandı.	Dolaşımı iki katına çıkardı.	Havalandırma sistemimizi ikiye katladı.
common_voice_en_515353	Neden bunu Neal’a sormadın?	Neden bana sormadın?	Neden benden bunu sormadın?	Neden benden bunu sormadın?	Neden bana bu konuda sormadın?	Neden bu konuda bana sormadın?
common_voice_en_479560	Kimse bu kapının arkasında ne olduğunu bilmiyor.	Bu kapının arkasında ne olduğunu kimse bilmiyor	Bu kapının arkasında ne olduğunu kimse bilmiyor.	Bu kapının arkasında ne olduğunu kimse bilmiyor.	Bu kapının arkasında ne olduğunu kimse bilmiyor.	Bu kapının arkasındaki şeyin ne olduğunu kimse bilmiyor.
common_voice_en_479561	Yaşlı kadın sözlerini esirgemedi.	Yaşlı kadın sözlerini kesmedi.	Yaşlı kadın kelimelerini kesmedi.	Yaşlı kadın kelimelerini kesmedi.	Yaşlı kadın kelimelerini kesmedi.	Yaşlı kadın konuşmasını kısıtlamadı.
common_voice_en_18557271	“İşte burada,” dedi Hanaud, şapkasını alarak.	Şapkasını çıkararak, "İşte", dedi Horn.	"O burada", dedi Horne, şapkasını çıkardı.	"İşte burada", dedi Horn, şapkasını çıkarıyor.	"Buradadır", dedi Horne, şapkasını çıkararak.	"İşte buradaydı", dedi Horn, şapkasını çıkarır.
common_voice_en_18557273	“Çok teşekkür ederim,” dedi Alice.	"Çok teşekkürler", dedi Alice.	"Çok teşekkürler", dedi Alice.	 ⁇ Çok teşekkürler ⁇  dedi Alice.	 ⁇ Çok teşekkürler ⁇  dedi Alice.	"Çok teşekkür ederim", dedi Alice.
common_voice_en_497212	Bu öğleden sonra neredeydin?	Bu öğleden sonra neredeydin?	Bu öğleden sonra neredeydin?	Bu öğleden sonra neredeydin?	Bu öğleden sonra neredeydin?	Bu öğleden sonra neredeydin?
common_voice_en_497214	Büyük levhaların üzerine yedi tane mühür basılmıştı.	Yedi mühür büyük tabaklara basıldı.	Yedi mühr büyük levhalara basıldı.	Yedi mühr büyük levhalara bastırıldı.	Yedi mühür büyük levhalar üzerinde tıklandı.	Yedi mühür büyük levhalara çarmıha gerildi.
common_voice_en_606699	Daha sonra, bir köprü inşa edildi.	Daha sonra bir köprü inşa edildi.	Daha sonra bir köprü inşa edildi.	Daha sonra bir köprü inşa edildi.	Daha sonra, bir köprü inşa edildi.	Daha sonra, bir köprü inşa edildi.
common_voice_en_606700	Kırmızı bisikletli kız, kırmızı bir pantolon giyiyordu.	Kırmızı bisikletli kız kırmızı pantolon giyiyor.	Kırmızı bir bisikletlü kız kırmızı pantolon giyiyor.	Kırmızı bir bisikletli kız kırmızı pantolon giyiyor.	Kırmızı bir bisikletli kız kırmızı pantolon giyiyor.	Kırmızı bir bisikletli kız kırmızı pantolon giyiyor.
common_voice_en_19493729	Maynooth’a gömüldü.	Maynooth ⁇ a gömüldü.	Maynooth'ta gömüldü.	Maynooth'ta gömüldü.	Maynooth'da gömüldü.	Maynooth ⁇ da gömüldü.
common_voice_en_19493730	Pine Hill Okulları, devlet okulu öğrencilerine anaokulu öncesinden on ikinci sınıfa kadar hizmet vermektedir.	Pine Hill Okulu, anaokulundan on ikinci sınıfa kadar devlet okul öğrencilerine hizmet vermektedir.	Pine Hill Okulu, anaokulundan on ikinci sınıfa kadar devlet okulları öğrencileri hizmet vermektedir.	Pine Hill Okulu, anaokulundan on ikinci sınıfa kadar devlet okulunun öğrencilerine hizmet vermektedir.	Pine Hill Okulu, anaokulundan on ikinci sınıfa kadar devlet okullarının öğrencilerine hizmet vermektedir.	Pine Hill Okulu, anaokulu öncesi sınıfdan on ikinci sınıfa kadar devlet okul öğrencileri hizmet vermektedir.
common_voice_en_19725687	Çizgi romanlar, bağımsız yayıncı Altera Comics tarafından dağıtılmaktadır.	Grafik romanlar indie yayıncı Alterna Comics tarafından dağıtılıyor.	grafik romanlar, indie yayıncısı Alterna Comics tarafından dağıtılır.	Grafik romanlar, bağımsız yayıncı Alterna Comics tarafından dağıtılıyor.	Grafik romanlar, indie yayıncı Alterna Comics tarafından dağıtılıyor.	Grafik romanlar, Indy Publisher Alterna Comics tarafından dağıtılır.
common_voice_en_19725689	Esham’dan esinlenen rap sanatçılarının arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock vardır.	Esham tarafından etkilenen rapçiler arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock bulunur.	Esham'ın etkisi olan rapçileri arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock vardır.	Esham'dan etkilenen rapçiler arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock bulunur.	Esham'dan etkilenen rapçiler arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock yer alıyor.	Esham'dan etkilenmiş rapçiler arasında Insane Clown Posse, Eminem ve Kid Rock bulunur.
common_voice_en_619841	Bir süre vahadaki hurmaları görüş alanında tutarak dolaştı.	Oazis'in kum tepeleri göz önünde bulundurarak bir süre zordu.	Oazis'in tahta planlarını gözetleyerek bir süre dolaşıyordu.	Bir süre sallanarak, oazisden gelen yazıtları göz önünde tutmuştu.	Oazis'in parşömenlerini göz önünde bulundurarak bir süre dolaştı.	Oazis'in günümü bekleyen tahta planlarını korurken bir süreci sakladı.
common_voice_en_619843	“Bunu yazan kişiyle konuş,” dedi güneş.	"Her şeyi yazdığı elle konuş", dedi güneş.	"Bütün şeyi yazdığı eline söyle", dedi güneş.	"Hepini yazdığı el ile konuş" dedi güneş.	"Hâlâ her şeyi yazdığı eline konuş", dedi güneş.	"Hər şeyi yazdığı kolla konuş" dedi güneş.
common_voice_en_562693	Fakat delikanlı oturdu ve bekledi.	Ama çocuk oturdu ve bekledi.	Ama çocuk yaklaşıp bekliyordu.	Ama çocuk çekişip bekliyordu.	Ama çocuk damlağına oturdu ve bekledi.	Ama çocuk batırılıp bekliyor oturuyordu.
common_voice_en_557942	Duyduğu haberler üzerine çok heyecanlandı.	Haberden çok heyecanlıydı.	Haberi duyunca çok heyecanlandı.	Haberden son derece heyecanlıydı.	Haberi anlarken son derece heyecanlandı.	Haberi duyurunca çok heyecanlandı.
common_voice_en_209940	“Şahinin gagası benden, kendimden parçalar taşıyor,” dedi çöl.	"Şahin kincisi, kendimi de taşıyor" dedi çöl.	"Şahin sinekinden bir parça benim, kendimi taşıyor", dedi çöl.	"Şahin ağzı, kendimden parçalar taşımaktadır", dedi çöl.	"Şahin çenesi benim, benim, benim, çölün dediği parçaları taşıyor.	"Şahin'in kokusu, benim parçamları taşıyor, kendim", dedi çöl.
common_voice_en_48073	Yakında döneceğim.	Hemen döneriz.	Yakında geri döneceğim.	Yakında geri döneceğim.	Yakında geri döneceğim.	Kısa bir süre geri döneceğim.
common_voice_en_48074	Kimseye güvenmiyorum.	Kimseye güvenmiyorum.	Kimseye güvenmiyorum.	Kimseye güvenmiyorum.	Kimseye güvenmiyorum.	Kimseye güvenmiyorum.
common_voice_en_17342453	Tom Cruise, bin dokuz yüz altmış ikide doğan ünlü bir film yıldızıdır.	Tom Cruise 1962'de ünlü bir film yıldızlı.	Tom Cruise 1922 yılında ünlü bir film yıldızıydı.	Tom Cruise 1962'de ünlü bir film yıldızcıdır.	Tom Cruise 1962'de ünlü bir film oyuncusuydu.	Tom Cruise 1962'de ünlü bir film starboard'u.
common_voice_en_508297	Git ve asla arkana bakma.	Git ve asla geriye bakma.	Git ve asla geriye bakma.	Git ve asla geriye bakma.	Git ve asla geriye bakma.	Git ve asla geriye bakma.
common_voice_en_508299	Dilek, o düşüncenin babasıdır.	Dilek, o düşüncenin babasıdır	Dilek bu düşünce için daha uzak.	Dilek bu düşünceye daha uzağıdır.	Dilek bu düşüncesinden daha uzağdadır.	Dilek, o düşünceye daha önceye çıktı.
common_voice_en_577487	Yılan çılgınca savaştı, çölün sessizliğini bozan tıslama sesleri çıkardı.	Yılan, çölün sessizliğini kırlayan, çılgınca bir şekilde savaştı.	Yılan, çölün sessizliğini parçalayan üşütücü sesler ile mücadele etti.	Yılan çılgınca savaştı ve çölün sessizliğini bozan sesler çalıyordu.	Yılan çırpınarak savaştı ve çölün sessizliğini kırdığı bir ses çıkardı.	Yılan çılgınca savaştı, çölün sessizliğini parçalayan siğit sesleri çıkardı.
common_voice_en_577488	Sonuçta her zaman istediği şey, yeni yerleri tanımaktı.	Sonuçta, hep istediğim yeni yerler bilmekti.	Sonuçta, hep istediğim yeni yerleri bilmeydi.	Sonuçta, her zaman istediğimiz sadece yeni yerleri bilmekti.	Ne de olsa, her zaman istediğimiz, yeni yerler bilmeydi.	Sonuçta, her zaman istediğimiz sadece yeni yerleri tanımak olmuştu.
common_voice_en_106013	Hayatta kalmanın mümkün olmadığı gibi duran yerlerde yaşama konusunda ısrarcı olan tepeler, kayalar ve bitkiler vardı.	Ve hayatta kalmak mümkün görünen yerlerde yaşamaya dayanan kum tepeleri, kayalar ve bitkiler vardı.	Ve hayatta kalmak mümkün görünen yerlerde yaşamaya ısrar eden kum tepeleri, kayalar ve bitkiler vardı.	Ve hayatta kalma imkansız görünen yerlerde yaşamaya ısrar eden kum tepeleri, kayalar ve bitkiler vardı.	Ve hayatta kalmayı imkansız görüldüğü yerlerde yaşamaya dayanan kum tepeleri, kayınlar ve bitkiler vardı.	Yaşamayı imkânsız görüldüğünde yaşamaya ısrar eden kum tepeleri, kayalar ve bitkiler de vardı.
common_voice_en_632321	Tüm bu kasırgaları nasıl isimlendireceğiz?	Bu kasırgaların tümüne nasıl isim vereceğiz?	Bu kasırgaların hepsine ne ad vereceğiz?	Peki bu tüm kasırgaların isimlerini nasıl vereceğiz?	Peki bu kasırgaların tümüne ne ad vereceğiz?	Peki bu kasırgaların tümüne nasıl isim vereceğiz?
common_voice_en_19660605	Ledrede onu sapkınlıkla suçladı ve Dublin kalesinde hapsetti.	Ledredy onu fıçı suçladı ve Dublin Kalesi'nde hapsedildi.	Ledredi onu herseyle suçluyor ve Dublin Kalesi'nde hapse atıyor.	Ledridi onu aldatmacılıkta suçlar ve Dublin Kalesi'nde hapse atır.	Lédreddy onu iğrençlikten suçladı ve Dublin Kalesi'ne hapseddi.	Ledridi onu "harci" ile suçluyor ve Dublin Kalesi'ne hapse atıyor.
common_voice_en_19660610	Çalışması aynı zamanda “Blackwood’s Magazine”de yer aldı.	Çalışmaları da Black Watch dergisinde yer aldı.	Çalışmaları Black Watch dergisini de yayınladı.	Onun çalışması da Black Watch dergisinde ortaya çıktı.	Onun çalışması Blackwatch dergisinde de yayınlandı.	Çalışmaları Blackwatch dergisinde de yayınlandı.
common_voice_en_209659	Delikanlı cevaplayamadan bir kelebek geldi ve onunla yaşlı adam arasında uçuşturdu.	Çocuk cevap vermeden önce bir kelebek ortaya çıktı ve kendisi ve yaşlı adam arasında uçtu.	Çocuk cevap vermeden önce, bir kelebek ortaya çıktı ve o ve yaşlı adam arasında uçtu.	Çocuk cevap vermeden önce, bir kelebeği ortaya çıktı ve koca adamla arasında fırladı.	Çocuk cevap vermeden önce, bir kelebek ortaya çıktı ve onun ve yaşlı adamın arasında uça devam etti.	Çocuk cevap verebilmeden önce, bir kelebek ortaya çıktı ve babası ile yaşlı adamın arasında uçar.
common_voice_en_207875	Babası onun için çok endişeli.	Babası onun için endişeli.	Babası onun için endişeli.	Babası onu çok merak ediyor.	Babası onun için çok endişeli.	Babası ona çok endişe ediyor.
common_voice_en_207876	Kentin tamamı kargaşa içinde.	Tüm kasaba yangında.	Bütün şehir gürültüde.	Bütün kasaba çıkıntı içinde.	Tüm kasaba isyan ediyor.	Bütün kasaba gürültü içinde.
common_voice_en_529109	Cıva, tuz, ejderhalar ve krallardan bahsettiler, o ise hiçbir şey anlamadı.	Merkür, tuz, ejderhalar ve krallar hakkında konuşuyordu ve o hiçbir şeyi anlamıyordu.	Cıva, tuz, ejderhalar ve krallar hakkında konuştular ve o hiçbir şeyi anlamadı.	Cıva, tuz, ejderhalar ve krallar hakkında konuşuyorlardı ve o hiçbir şey anlamıyordu.	Merkür, tuz, ejderhalar ve krallar hakkında konuştular ve o hiç bir şey anlamadı.	Pırtını, tuz, ejderhalar ve krallar hakkında konuşdular ve o hiçbir şeyi anlamadı.
common_voice_en_121475	Şu anda bana getirdiği her şeyi görmüştüm.	Şu anda getirecek her şeyi görmüştüm.	Bana yakın zamanda getireceği her şeyi görmüştüm.	Yakında bana getireceği her şeyi görmüştüm.	Bu beni hemen getirecek olanın hepsini gördüm.	Geçenlerde beni öbür zaman getirdiği her şeyi görmüştüm.
common_voice_en_19984930	Sidi Tal bu prodüksiyonların çoğunda rol almıştır.	Shirita bu yapımların çoğunda rol aldı.	Sirita bu yapımların çoğunda rol aldı.	Sirita bu yapımların çoğunda oynadı.	Sirita bu yapımların birçoğunda oynadı.	Sirita bu prodüksiyonların birçoğunda oynadı.
common_voice_en_19984932	Bu nedenden dolayı, jojoba esterleri trans yağ içermemelidir.	Bu nedenle Jojoba esterleri herhangi bir trans ve doymuşluk içermemelidir.	Bu nedenle Jojoba esterleri hiçbir trans ve doymaktan kaynaklanmamalıdır.	Bu nedenle, Jojoba esterleri herhangi bir trans ve doymuşluk içermemelidir.	Bu nedenle Jojoba esterleri herhangi bir trans ve doymuşluğu içermemelidir.	Bu nedenle Jojoba esterleri herhangi bir trans ve doymuşluğa sahip olmamalıdır.
common_voice_en_17730691	İnternet trolü, “Apple’ın Microsoft’tan iyi olmasının bir diğer nedeni,” diye gönderi yayınladı ve yaklaşan savaşı izlemek için patlamış mısır aldı.	"Apple'ın Microsoft'tan üstün olmasının başka bir nedeni", diye yazıp sonraki alev savaşı için biraz macera aldı.	"Apple'ın Microsoft'tan üstün olmalarının başka bir nedeni", diye yayınladı ve sonraki ateş savaşı için biraz popcorn aldı.	"Apple'ın Microsoft'dan üstün olmasının bir başka nedeni", diye yazıyordu troll ve sonraki alev savaşı için biraz çilek aldı.	"Apple'ın Microsoft'tan üstün olmasının bir diğer nedeni", diye yayınladı troll ve sonraki alev savaşı için biraz papakayı aldı.	"Apple'ın Microsoft'tan üstün olmasının başka bir nedeni", diye yazmış trol, sonraki alev savaşı için biraz troldurmuş ve çamurcuk aldı.
common_voice_en_17730694	Çıkış en çok kızılötesi yakınında yüksektir.	Çıktı yakın kızılötesi en yüksek.	Çıktı en yüksek yakın kızılötesi.	Çıktık yakın kızılötesi içinde en yüksek.	Çıktı en yüksek yakın infraqırmızıda.	Yayın, yakın kızılötesi renkteki en yüksek oluşur.
common_voice_en_485056	Harry Styles, erkek müzik grubu One Direction’ın bir üyesiydi.	Harry Styles, One Direction erkek grubu üyesiydi.	Harry Styles, One Direction adlı erkek grubu üyesiydi.	Harry Styles, One Direction erkek grubunun bir üyesiydi.	Harry Styles, One Direction erkek grupunun bir üyesiydi.	Harry Styles, One Direction adlı erkek grubunun bir üyesiydi.
common_voice_en_485057	Buz gibi hava kabana işliyordu.	Soyuq hava paltonun içinden geçti.	Dondurmuş hava kabaktı geçiyordu.	Dondurucu hava paltonun içinden geçti.	Dondurma havası paltonun içinden geçti.	Dondurulmuş hava paltonun içinden geçti.
common_voice_en_15734683	İfadesini geri çekti.	İfadesini geri aldı.	İfadesini geri çekti.	Açıklamasını geri çekti.	İfadesini geri çekti.	Açıklamasını geri çekti.
common_voice_en_15734685	Her zaman böyleydi.	Her zaman öyleydi.	Her zaman öyleydi.	Her zaman öyleydi.	Her zaman öyleydi.	Her zaman böyleydi.
common_voice_en_20038604	Döndüğünde, Cesar Franck’le özel olarak kontrpuan ve füg üzerinde çalıştı.	Geri döndüğünde, Cesar Frank ile özel olarak counterpoint ve fugue okudu.	Döndüğünde, Caesar Franck ile özel olarak kontrapunt ve fugu okudu.	Geri döndüğünde, Caeser Frank ile özel olarak karşılık ve fuge okudu.	Geri döndüğünde, Cesar Franck ile özel olarak kontrapont ve fugue okudu.	Geri döndüğünde, Cesar Franck ile özel olarak kontrapointe ve fugu okudu.
common_voice_en_20038607	O, bir gezgin ve fırıldaktır.	O bir sürüngen ve bir dönüştürücü.	O bir gezgin ve bir oyuncu.	O bir gezgin ve bir spinner.	O bir gezgin ve bir döndürücü.	O, bir gezgin ve bir dönük.
common_voice_en_18298701	Pecan eklemeyi unutmayınız.	Pecan eklemeyi unutma.	Pekan eklemeyi unutma.	Pecan eklemeyi unutma.	Pecan eklemeyi unutma.	Pecan eklemeyi unutma.
common_voice_en_18298702	Şubat, yılın en soğuk ayıydı.	Şubat yılın en soğuk ayıydı.	Şubat, yılın en soğuk ayıydı.	Şubat, yılın en soğuk ayıydı.	Şubat, yılın en soğuk ayıydı.	Şubat, yılın en soğuk ayıydı.
common_voice_en_19678159	Ana cadde yakın zamanda yenilenmiştir ve yayalara daha çok alan sağlamıştır.	Yüksek caddeler son zamanlarda yenilenmiş, yayalara daha fazla yer verdi.	Baş caddeler son zamanlarda yenilenmiş, yayalara daha fazla alan sağlanmıştır.	Yüksek sokak yakın zamanda yeniden inşa edildi ve yayalara daha fazla alan verildi.	Üst cadde yakın zamanda yenilenmiş ve yayalara daha fazla yer verilmiştir.	Yüksek sokak yakın zamanda yenilenmiş, yayalara daha fazla yer vermiştir.
common_voice_en_19678161	Hem erkekler hem de kızlar kendilerini ön alt dişlerin çıkarılmasına maruz bıraktılar.	Hem çocuklar hem de kızlar kendilerini alt ön dişlerin çıkarılmasına gönderdiler.	Her iki erkek de kız da, ön dişlerinin alt tarafını çıkarmaya maruz kaldılar.	Her iki erkek de kız da, üst dişlerinin altındaki dişlerin çıkarılmasına maruz kaldı.	Hem çocuklar hem de kızlar kendilerini ön dişlerin alt kısmının çıkarılmasına maruz bıraktılar.	Hem erkekler hem de kızlar, kendilerini ön dişlerinin alt kısmından çıkarmaya maruz bıraktılar.
common_voice_en_184020	Ormanda iki adam ağaç kesmek için elektrikli testere kullanıyor.	Ormanda bir zincir çubuğu kullanarak ağaç kesiyorlar.	Ormanda iki adam bir çençürü kullanarak ağaç kesmektedir.	Ormanda bir zincir çubuğunu kullanarak ağaç kesen iki adam.	Ormanda iki adam bir zincir dükkanı kullanarak ağaçlar kesiyor.	Ormanda iki adam, bazı ağaçlar kesmek için zincir tabancası kullanıyor.
common_voice_en_184022	Elinde ruj tutan ve tüylü bir başlık tutan gösteri kızı, bir aynaya bakar.	Elinde alçı tutan ve şişman bir saç takması olan bir şekerli kız bir elcide bakıyor.	Koluna çakıl tutan bir şeker, yağlı bir başlık giymekle bir bakır gibi bakıyor.	Elinde bir çubuk tutan bir şekerçi ve köpük elbisesi giyinmiş bir çubuk gibi görüyor.	Kolunu çukurun arkasında tutan ve yağlı bir baş zarbaları giyen bir kadın bir pençede bakıyor.	Elinde çubuğu tutan ve şişman bir sarmal giymiş bir şekerci, bir koyucuya bakıyor.
common_voice_en_17902410	Siyah gövde iniş sırasında düştü.	Siyah çantada düştü.	Siyah gövde inişten düştü.	Siyah çantası inişten düştü.	Siyah gövde inişten düştü.	Siyah gövdesi inişten düştü.
common_voice_en_17902430	Değişim, dinlenmek kadar iyi gelir.	Değişiklik dinlenmek kadar iyi.	Değişim dinlenmek kadar iyidir.	Değişiklik dinlenme kadar iyidir.	Değişiklik dinlenme kadar iyidir.	Değişiklik dinlenmek kadar iyidir.
common_voice_en_175506	Fatima’ya bir sonraki toplantıyı söyledi.	Bu sözleri Fatima'ya gelecek toplantısında söyledi.	Bunu Fatima'ya bir sonraki toplantısında söyledi.	Fatima'ya bir sonraki toplantılarında bunu söyledi.	Bunu Fatima'ya, bir sonraki toplantısında söyledi.	Bu şeyi Fatima'ya bir sonraki toplantısında söyledi.
common_voice_en_644835	Kelimelere bağlı olmayan bir dil olmalı, diye düşündü delikanlı.	Kelimelere bağlı olmayan bir dil olmalı, diye düşündü çocuk.	Sözcüklere bağlı olmayan bir dil olmalıdır, diye düşündü çocuk.	Sözcüklere bağlı olmayan bir dil olmalı, diye düşündü çocuk.	Sözcüklere bağımlı olmayan bir dil olmalı, diye düşündü çocuk.	Sözcüklerden bağımlı olmayan bir dil olmalı, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_644837	Giderken, odanın köşesinde eski çoban çantasını gördü.	ayrılırken odanın köşesinde eski çoban çantası olduğunu gördü.	Ayrılırken, odanın köşesinde eski çoban çantasını gördü.	Gittiğinde, odanın köşesinde, eski çoban çantası vardı.	Geliyordu, odanın köşesinde, eski çoban çantasını gördü.	Gideceğine göre, odanın köşesinde, eski çoban çantası vardı.
common_voice_en_18640831	Hayatın temelindeki iyilik anlaşılmak içindir.	Hayattaki hayati, yani anlaşılacak.	Hayattaki hayattaki iyilik, bu anlaşılır.	Hayattan önemlisi iyilikdir, yani anlaşılabilir.	Yaşamın temel örneğidir, yani anlaşılabilir.	Hayatın esensel değeri iyi; bu da anlaşılabilir.
common_voice_en_18640833	Bir iki dakika sessiz kaldı.	Bir iki dakika sessiz kaldı.	Bir veya iki dakika sustu.	Bir ya da iki dakika sessiz kaldı.	Bir veya iki an için sessiz kaldı.	Bir ya da iki dakikalık sessiz kaldı.
common_voice_en_531821	Mevcut albümü üç yıldızla oyla	Bu albümü üç yıldızla değerlendir	Şu anki albümü üç yıldızla değerlendir	Bu albümü üç yıldız ile değerlendirin.	Bu albümü üç yıldızla derecelendirin	Şu anki albümü üç yıldızla değerlendirin.
common_voice_en_531823	Buna mutlu bir aile mi diyorsun?	Buna mutlu bir aile mi diyorsun?	Buna mutlu bir aile mi diyorsun?	Buna mutlu bir aile mi diyorsun?	Buna mutlu bir aile mi diyorsun?	Buna mutlu bir aile dersin mi?
common_voice_en_88645	Keşke o kadar kolay olsa.	Keşke bu kadar basit olsaydı.	Keşke bu kadar basit olsaydı.	Keşke bu kadar basit olsaydı.	Keşke bu kadar basit olsaydı.	Keşke bu kadar basit olsa.
common_voice_en_88646	Robin, Tracy ile bir nevi randevuya çıktı.	Robin'in Tracy ile bir tür randevusu vardı.	Robin'in Tracy ile bir tür randevusu vardı.	Robin'in Tracy ile bir tür randevusu vardı.	Robin'in Tracy ile bir tür randevusu vardı.	Robin'in Tracy'le bir tür randevusu vardı.
common_voice_en_18276812	Ne tuhaf bir leylak rengi!	Ne tuhaf mavi renk!	Ne tuhaf mavi renk!	Ne garip mavi renk!	Ne garip mavi renk!	Ne garip bir mavi renk!
common_voice_en_18276842	Adrian araba kullanmayı biliyor.	Adrian araba kullanmayı biliyor.	Adrian araba sürmeyi biliyor.	Adrian nasıl araba kullanmayı bilir.	Adrian nasıl sürüleceğini biliyor.	Adrian nasıl arabayı kullanacağını bilir.
common_voice_en_219959	Fren hidroliği yola akıyordu.	Fren sıvısı yola sızıyordu.	Fren sıvısı yola sızıyordu.	Fren sıvısı yola sızıyordu.	Fren sıvısı yola sızıyordu.	Fren sıvısı yolun üstüne sızıyordu.
common_voice_en_423861	Bu paragrafta rafineri işlemin önemini vurgulamak istiyorum.	Bu paragrafda rafının olayının ağırlığını vurgulamak istiyorum.	Bu paragrafta, rafineri olayının ağırlığını vurgulayacağım.	Bu paragrafda rafinerinin olayının ciddiyetini vurgulamak istiyorum.	Bu paragrafta rafineri olayının şiddetini vurgulağımı istiyorum.	Bu paragrafta, rafineri olayının şiddetini vurgulamak istiyorum.
common_voice_en_669355	Yuvarlak halının üzerinde büyük bir ıslak leke vardı.	Yuvarlak halıda büyük bir ıslak lekesi vardı.	Yuvarlak halıda büyük bir ıslak lekesi vardı.	Yuvarlak halıda büyük bir ıslak lekesi vardı.	Yuvarlak halıda büyük bir ıslak lekesi vardı.	Yürüyüş halıda büyük bir ıslak lekesi vardı.
common_voice_en_20015220	Kurbağa yavruları; balıklar, böcekler, yusufçuk larvaları ve kuşlar tarafından yenir.	Toldorlar balık, böcek, mantar ve kuş tarafından yenir.	Çeneni balık, böcek, suaygan larvaları ve kuşlar yeyor.	Deniz balıkları, böcekler, aslan larvaları ve kuşlar tarafından yenir.	Pamvarlar balık, böcekler, ejderha larvası ve kuşlar tarafından yenir.	Sığır balıkları, böcekler, yılan yumurtaları ve kuşlar tarafından yenir.
common_voice_en_20015221	Triozlar hücre solunumunda önemlidir.	Tricose, hücreci solunumda ithal edilir.	Triases hücre nefes almasında ithalat edilir.	Triyaslar hücreci nefes almalarında görülebilir.	Trialyses, hücrevi nefes alma süreçte kullanılır.	Trias, hücre içi nefes alımında önemli bir rol oynar.
common_voice_en_18533616	Ben gitmeden önce emin olduğunu söyle, Anne.	Gitmeden emin misin, Anne?	Çıkmadan emin misin, anne?	Gitmeden emin misin, annem?	Çıkmadan emin misin, anne?	Gidip gitmeden emin misin, annem?
common_voice_en_18533618	Bu dikkate değer!	Bu olağanüstü!	Bu olağanüstü!	Bu çok olağanüstü!	Bu çok şaşırtıcı!	Bu çok da şaşırtıcı!
common_voice_en_17274212	Catherine ile tanıştın mı?	Catherine ile tanıştın mı?	Catherine ile tanıştın mı?	Catherine'le tanıştın mı?	Catherine'le tanıştın mı?	Catherine'le tanıştın mı?
common_voice_en_648747	Bizim dilimizde konuştuğunda söylediği şeyleri yorumlayabiliyorum.	Bizim dilimizde konuşurken, söylediklerini yorumlayabilirim.	Dişi dilimizi konuşurken, söylediklerini yorumlayabilirim.	Kendi dilimizde konuştuğunda, söylediklerini yorumlayabilirim.	Bizim dilimizde konuştuğunda, söylediklerini yorumlayabiliyorum.	Dilince konuştuğunda, söylediklerini tercüme edebilirim.
common_voice_en_603726	Küçük bir çocuk, çamaşır ve kurutma makinesinin yanında elinde bir paspas tutuyor.	Küçük bir çocuk yıkama ve kurutma arabasının yanında bir mop tutuyor.	Küçük bir çocuk, bir yıkama ve kurucuların yanında bir fırın tutmaktadır.	Küçük bir çocuk, bir temizleme makinesi ve kurutma makinesi yanına bir mop tutuyor.	Küçük bir çocuk, yıkama ve kurutma cevizinin yanında bir çamaşır çamaşır tutuyor.	Küçük bir çocuk, bir çamaşırhanenin ve kurutma기의 yanında bir çamaşırhanenin yanında tutuyor.
common_voice_en_603727	Dali Lama, katılımcıların pembe şemsiye ve dua bayrakları getirdiği bir törendedir.	Dalai Lama bir resepsiyon sırasında katılımcılar karnaton, omurgan ve dua bayrakları getirdi.	Kabul çalışmaları sırasında Dalai Lama katılımcılar carnations, paraxollar ve dua bayrakları getirmişti.	Dalai Lama, katılımcıların katılım performansında karnaton, yarımkaç ve dua bayrağı getirdi.	Daï Lama, resepsiyonlar sırasında katılımcılar cırtdanlar, kuşaklar ve dua bayrakları getirdi.	Dalai Lama, bir karşılama esnasında katılımcılar cırtdan, çanağa ve dua bayrağı getirdi.
common_voice_en_18899431	Darren ağır yaralanmalar yaşadı ve on ay boyunca sürmeyi bırakması öneriliyor.	Darren çok ağır yaralandı ve on ay sürmeyi önermedi.	Darren çok ağır yaralandı ve on ay sürmeyi önermedi.	Darren çok ciddi yaralar aldı ve on ay sürmeyi tavsiye etmedi.	Darren çok ciddi yaralanmalar yaşadı ve on ay sürmeyi önermedi.	Darren çok ciddi yaralanmalar aldı ve on ay boyunca binmeyi tavsiye etmedi.
common_voice_en_18899433	Biz böyle sistemlere “organik” deriz.	Bu sistemlere organik diyoruz.	Bu sistemlere organik diyoruz.	Bu sistemlere organik diyoruz.	Bu tür sistemlere organik diyoruz.	Biz bu sistemlere organik diyoruz.
common_voice_en_17268796	Savaşıp kaçan kişi, bir gün daha savaşmak için hayatta kalır.	Savaşan ve kaçan, başka bir gün savaşı راهlar.	Savaşan ve kaçan başka bir gün savaşmak için yaşar.	Savaşan ve kaçan, başka bir gün savaşmak için yaşıyor.	Savaşıp kaçan biri, bir gün daha savaşmak için hayatta kalır.	Savaşır ve kaçır olan, bir gün daha savaşmak için yaşar.
common_voice_en_17268798	Arka sıradaki ikiniz, kıkırdamayı kesin!	Siz ikiniz son sırada, gülmekten durun!	Siz ikilikte son sıra, gülümsemesini kes!	Son sıradaki ikiniz, gülünmeyi bırakın!	Son sıradaki ikiniz, gülümsemeyi bırakın!	Siz ikiniz son satırda, gülümsemeyi kesin!
common_voice_en_31571	Bana hayallerinden bahsettin, yaşlı adam ve hazinenin olduğu.	Bana rüyalarını, yaşlı kralı ve şoförünü anlatıyorsun.	Bana rüyalarını, yaşlı kralını ve kocamı anlattın.	Bana rüyaların, yaşlı kralın ve soyguncunun hakkında söyledin.	Bana rüyalarını, yaşlı kraliğini ve servetçiğini anlattın.	Bana rüyaların, yaşlı kralın ve mühafizeneğin hakkında anlattın.
common_voice_en_19631041	Şnorkel ekipmanları kiralanabilir ve turlar için temin edilir.	Günlükler için snorkeling ekipmanları kiralayıp sağlanabilir.	Turlar için snorkel ekipmanları kiralanabilir ve tedarik edilebilir.	Turlar için snorkeling ekipmanları kiralayabilir ve tedarik edilebilir.	Snorchling ekipmanları turlar için kiralayabilir ve tedarik edilebilir.	Tepeye tıkma ekipmanları kiralanabilir ve turlar için tedarik edilebilir.
common_voice_en_19631042	Mothersbaugh, karakterin ayırt edici tiz falsettosunu neredeyse hemen geliştirdi.	Anneler Paul karakterin kendine özgü yüksek tonu falsetini hemen hemen geliştirdi.	Anne Paul, karakterin ayırt edici yüksek sesli falsetlerini neredeyse anında geliştirdi.	Motherspaw karakterin ayırt edici yüksek sesli falsetini neredeyse anında geliştirdi.	Annesi Paul karakterin özelleştirilmiş yüksek yüksek sesli falsetini hemen hemen geliştirdi.	Anneler Paul, karakterin ayırt edici yüksek sesli falsettonu neredeyse anında geliştirdi.
common_voice_en_17336130	Fena değildim, ama burada olduğum için daha iyiyim.	İyiydim ama burada olduğum için daha iyiyim.	İyiydim ama burada olduğum için daha iyiyim.	İyiydim, ama burada olduğum için daha iyiyim.	İyiydüm ama burada olduğum için daha iyiyim.	Ben iyiydim, ama burada olmamdan daha iyiyim.
common_voice_en_17336131	Peki, ne olmuş?	Peki, ne olmuş?	Peki, ne olmuş?	Peki ya ne olmuş?	Peki, ne olmuş?	Peki ya ne oldu?
common_voice_en_17252291	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?	Duyuyor musun?	Beni duydun mu?	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?
common_voice_en_18492540	Bu, kolyenin saklandığı laboratuvardır.	Bu, kolyeyi sakladığı bir göl.	Bu, kolyenin saklandığı bir göl.	Bu boyunbağasının saklandığı bir kenardır.	Bu, boyunbacağın saklandığı bir geçit.	Bu, boyunbacağın saklandığı bir gölge.
common_voice_en_18492578	“Elbette,” diye usulca cevapladı Dodo.	"Tıpkı 당연раните" diye cevap verdi.	"Birince", dedi Kadın çok ciddi bir şekilde.	Tabii ki, "Kafka çok ciddi bir şekilde cevap verdi.	Elbette, "The Dodo" çok ciddi bir şekilde yanıtladı.	 ⁇ Bekalla" diye cevapladı Doodle,  ⁇ çok ciddiye.
common_voice_en_572637	Onu Ahmed’le gördüğümü sandım.	Onu Ahmed ile gördüyümü düşündüm.	Onu Ahmed'le gördüğümü sanıyordum.	Onu Ahmed'in yanında gördüğümü düşündüm.	Onu Ahmed'le birlikte gördüğümü düşündüm.	Onu Ahmed'le birlikte gördüğümü sanıyordum.
common_voice_en_17269123	Hala araştırma için bilgisayarını kullanıyor musun?	Hala araştırma için bilgisayarını kullanıyorsun mı?	Hala araştırma için bilgisayarınızı mı kullanıyorsunuz?	Hala araştırması için bilgisayarını mı kullanıyorsun?	Araştırma için hala bilgisayarınızı mi kullanıyorsunuz?	Hâlâ bilgisayarınızı araştırmada mı kullanıyorsunuz?
common_voice_en_590637	Keşke sana yardım etmeme izin versen.	Sana yardım etmeme izin vermeliydin.	Keşke sana yardım etmemi sağlasan.	Sana yardım etmeme izin versem iyi olur.	İzizinde sana yardım etmeme izin ver.	Keşke sana yardım etmeme izin versen.
common_voice_en_590639	Görünüşe göre evsizler çorba seviyor.	Evsizler çorba sevmektedir.	Evsizler çorba sever gibi görünüyor.	Evsizler çorba severler gibi görünüyor.	Evsizler çorba seviyor gibi görünüyor.	Evsizler çorbayı severler gibi görünüyor.
common_voice_en_19748962	İşin sonunda, sezonun iki oyununda da oynadı.	Sezonun son iki maçında oynadı.	Sezonun son iki maçında oynadı.	Sezonun son iki maçında oynadı.	Sezonun son iki maçında oynadı.	Sezonun son iki maçında oynadı.
common_voice_en_19748963	İlk günün sonunda, Ordu mühendisleri havaalanı hazırlamak için çalışıyordu.	İlk günün sonunda, ordu mühendisleri havaalanlarını düzenleyerek çalışıyorlardı.	İlk günün sonunda ordu mühendisleri havaalanlarını tamir etmek için çalışmaya başladı.	İlk günün sonuna kadar, Ordudur mühendisler havaalanlarını onarmak için çalışıyorlardı.	İlk günün sonuna gelindiğinde, ordu mühendisleri havaalanlarını onarmaya çalışıyorlardı.	İlk günün sonuna kadar, Ordunun mühendisleri hava alanlarını hazırlamakta çalışmaya devam ediyorlardı.
common_voice_en_105330	“Kitabımı ver,” dedi delikanlı.	"Bana kitabımı ver" dedi çocuk.	"Bana kitabımı ver" dedi çocuk.	"Bana kitabımı ver" dedi çocuk.	"Bana kitabımı ver", dedi çocuk.	"Bana kitabımı ver", dedi çocuk.
common_voice_en_105332	“Buradan itibaren yalnız olacaksın,” dedi simyacı.	"Bundan sonra yalnız kalacaksın", dedi simyacı.	"Bundan sonra yalnız kalacaksın", dedi simyacı.	"Bundan sonra, yalnız kalacaksın", dedi simyacı.	"Bundan sonra, yalnız kalacaksın", dedi simyacı.	"Bundan sonra, yalnız kalacaksın", dedi simyacı.
common_voice_en_103615	Bir kayıt işlemi gerekiyor.	Kayıt işlemi gereklidir.	Bir kayıt süreci gereklidir.	Bir kayıt süreci gereklidir.	Bir kayıt süreci gereklidir.	Bir kayıt süreci gerektirilir.
common_voice_en_103617	Yürüyen merdiven üzerinde dururken, ne kadar yüksekte olduklarını merak ettiler.	Eskalyatorda otururken, ne kadar yüksek olduklarını merak ettiler.	Yürüci pillerde otururken, ne kadar yüksek olduklarını merak ettiler.	Seyahat merdiveninde dururken, ne kadar yüksekliğinden merak ettiler.	Asistanlıların yürüyen merdivenlerinde, ne kadar yüksek olduklarını merak ettiler.	Yürüci merdivende otururken, ne kadar yüksek olduklarını merak ettiler.
common_voice_en_458733	Olduğun yerde kal.	Stay Where You Are	Stay Where You Are	Steward You Are	Stay Where You Are!	Steward You Are!
common_voice_en_458734	İkinci geminin kaybı zor oldu.	İkinci gemiyi kaybetmek ağırlaştı.	İkinci geminin kaybını kabul etmek zordu.	İkinci geminin kaybına dayanılması zortu.	İkinci geminin kaybını kabul etmek zordu.	İkinci geminin kaybedilmesi, yaşatılması zordu.
common_voice_en_17252169	Üzerinde kaç kat ironi var?	Ne kadar şaka tabakalısın?	Ne kadar ironi katman var?	Ne kadar ilginç bir aşama var?	Ne kadar irolik tabakasın var?	Ne kadar ironi tabakasındasın?
common_voice_en_211195	Sanırım eski, en eski hikaye buydu.	İlk konuşan yaşlı adamdı.	İlk konuşan yaşlı adamdı.	İlk konuşan yaşlı adamdı.	İlk konuştuğu yaşlı adamdı.	İlk konuşan yaşlı adamdı.
common_voice_en_19765124	Montana’daki Cut Bank şehrinin kuzeybatısında bulunur.	Cutbank, Montana şehrinin kuzeybatısında yer almaktadır.	Cutbank, Montana şehrinin kuzeybatısında yer almaktadır.	Cutbank, Montana şehrinin kuzeybatısında yer almaktadır.	Cutbank, Montana şehrinin kuzeybatısında yer almaktadır.	Cutbank, Montana şehrinin kuzeybatısında yer almaktadır.
common_voice_en_19765126	Mendengall Gözlemevi, Oklahoma State Üniversitesi’nin sahip olduğu ve işlettiği astronomik bir gözlemevidir.	Mendenhall Gözlemevi, Oklahoma Eyalet Üniversitesi'ne ait ve işletilen bir astronomik gözlemçidir.	Mendenhall Gözlemevi, Oklahoma Eyalet Üniversitesi'ne ait ve işleten bir astronomik gözlemevi.	Mendenhall Gözlemevi, Oklahoma Devlet Üniversitesi'ne ait ve işletilen bir astronomi Gözlemevi'dir.	Mendenhall Gözlemevi, Oklahoma Devlet Üniversitesi'ne ait ve işletildiği bir astronomik Gözlemevi'dir.	Mendenhall Gözlemevi, Oklahoma Eyalet Üniversitesi'ne ait ve işletilen bir gökbilim gözlemevi.
common_voice_en_17785361	Sizinle meydanda buluşuruz o zaman?	O zaman koridorda görüşelim mi?	O zaman koridorda buluşalım mı?	O zaman koridorda buluşalım mı?	O zaman koridorda buluşalım mı?	O zaman seninle salonda buluşalım mı?
common_voice_en_20075715	Bildirildiğine göre kadında demans varmış.	Demensiyalı olduğu bildirildi.	Demensliğine sahip olduğu bildirildi.	Demensiz bir annesi olduğu bildirildi.	Demensliğine sahip olduğu bildirilmiştir.	Dementiye yakalanması bildirilmiştir.
common_voice_en_20075718	Üç kızları ve dokuz torunları vardır.	Üç kızı ve dokuz torunu var.	Üç kızları ve dokuz torunu vardır.	Üç kızı ve dokuz torunu var.	Üç kızı ve dokuz torunu var.	Üç kızları ve dokuz torunu var.
common_voice_en_19720641	İnşa edildiğinde, dünyadaki en büyük hız treniydi.	İnşa edildiğinde dünyanın en büyük yarış takımıydı.	Yapıldığı zaman, dünyanın en büyük yarış kıyılarıydı.	İnşa edildiğinde, dünyanın en büyük yarış pistleri oldu.	Yapıldığında dünyanın en büyük yarış coasterinde yer aldı.	Yapıldığı zaman, dünyadaki en büyük yarış coasterisiydi.
common_voice_en_19720644	Diğer taraftan, açıkçası bir tane bile “ortaçağ Latin” formu yoktu.	Öte yandan, kesinlikle "Oğulça Latin"in tek bir biçimi yoktu.	Öte yandan, kesinlikle " ortaçağ Latince"nin tek bir şekli yoktu.	Diğer yandan, ciddi bir şekilde, "ortaça Latin"in tek bir şekli yoktu.	Diğer yandan, titiz bir şekilde "Ortakça Latince"nin tek bir şekli yoktu.	Öte yandan, ciddi bir şekilde söylemek gerekirse, " Ortaçağ Latince"nin tek bir biçimi yoktu.
common_voice_en_640367	Lucca harika bir adam, ona ihtiyacın olduğunda her zaman yanındadır.	Luka harika bir adam, ona ihtiyaç duyduğun zaman hep senin için orada.	Lucca harika bir adam, ona ihtiyacın olduğunda her zaman yanında olur.	Lucca harika bir adam, onu ihtiyacın olduğunda her zaman yanında olur.	Lucca harika bir adam, ona ihtiyacın olduğunda her zaman senin için var.	Lucca harika bir adam, ihtiyacı olduğunda her zaman senin için oradaydı.
common_voice_en_18478	Ama sen aşkı bilmezsin.	Ama sen aşk hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.	Ama sen sevgi hakkında bir şey bilmiyorsun.	Ama sen sevgi hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.	Ama sen sevgi hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.	Ama sen aşk hakkında hiçbir şey bilmiyor musun?
common_voice_en_17249952	Margaret dizlerinin üzerinde, Melissa’ya fikrini değiştirmesi için yalvarıyordu.	Margaret diz çöküp Melissa'dan fikrini değiştirmesini rica ediyordu.	Margaret dilediği gibi Melissa'dan fikrini değiştirmesini rica ediyor.	Margaret, Melissa'dan fikrini değiştirmesini dileyerek dizleri üzerindeydi.	Margaret diz çökmüş, Melissa'nın akılını değiştirmesini rica ediyordu.	Margaret dizlerinin üzerinde duruyordu, Melissa'dan fikrini değiştirmesini rica ediyordu.
common_voice_en_140929	Bunun ailem için ne demek olduğunu göremiyor musun?	Aileme ne demek olduğunu göremiyor musun?	Aileme ne anlama geldiğini görmüyor musun?	Aileme ne anlama geldiğini görmüyor musun?	Ailem için ne anlama geldiğini görmüyor musun?	Ailemi için ne anlama geldiğini görmüyor musun?
common_voice_en_140930	Ayağım kaymış olmalı.	Bacağım kaymış olmalı.	Ayağım kaymış olmalı.	Ayakım kaymış olmalı.	Ayakım kaymış olmalı.	Ayakım kaymış olmalı.
common_voice_en_18064213	Rakunlar da memelidir.	Erkunlar da memelilerdir.	Erkunlar da memelilerdir.	Herkunlar da memeliler.	Herkunlar da memelilerdir.	Herkunlar da memelilerdir.
common_voice_en_10713301	Kumarhanede kumar oynayarak çok para kaybetti.	Kasinoda kumar oynayarak çok para kaybetti.	Casinoda kumar oynayarak çok para kaybetti.	Kazinoda kumar oynayarak çok para kaybetti.	O, kumarhanede kumar oynayarak çok para kaybetti.	O, kumarhanede kumar oynayarak çok para kaybetti.
common_voice_en_24090	Cebinde para yoktu, ama inancı vardı.	Cebinde bir kuruş da yoktu ama imanı vardı.	Cebinde bir kuruş bile yoktu, ama imanı vardı.	Cebinde bir kuruş bile yoktu, ama imanı vardı.	Cebinde bir kuruş bile yoktu, ama inancı vardı.	Cebinde bir kuruş da yoktu, ama inançlıydı.
common_voice_en_19758338	Su, Tongarino Güç Düzeni için kaynaklardan dağılır.	Tongariro Güç Sistemi için su kaynaklarından yönlendirilir.	Tongariro Enerji Şeması için su kaynaklarından yönlendirilir.	Tongariro Enerji Scheme için su başlıklarından yönlendirilir.	Tongarrero Enerji Şeması için su kaynaklarından yönlendirildi.	Tongarero Enerji Şeması için su baş sularından yönlendirilir.
common_voice_en_19758341	Sistem, etkin ya da bekleme moduna alınabilir.	Sistem aktif veya bekleme modunda yerleştirilebilir.	Sistem, aktif veya bekleme modunda yerleştirilebilir.	Sistem ya aktif veya bekleme modunda yerleştirilebilir.	Sistem, aktif veya hazırlık modunda yerleştirilebilir.	Sistem, aktif ya da bekleme modunda yerleştirilebilir.
common_voice_en_491057	İki adam pipo içiyor.	İki adam boruya uçuşuyor.	İki adam borulardan patlatıyor.	İki adam boruyu patlatıyor.	İki adam tüpler fıçıyor.	İki adam tüpler fıçıyor.
common_voice_en_491058	Bir köpek suya atlıyor.	Bir köpek suya atlıyor.	Bir köpek suya atlıyor.	Bir köpek suya atlıyor.	Bir köpek suya atlıyor.	Bir köpek suya atlıyor.
common_voice_en_19467961	Christou kardeşler, on iki insanı işe alarak işi yürütmede etkin oldular.	On iki kişiyi işe alan Christou kardeşler iş yürütmek için aktifti.	On iki kişiyi istihdam eden Christou kardeşler iş yürütmede aktifti.	On iki kişiyi işe aldılar, Christou kardeşler işin yürütülmesinde aktifti.	On iki kişiyi istihdam eden Christo kardeşler işin işlevinde aktif olarak çalıştılar.	On iki kişiyi işgal ederek, Kreistoo kardeşler iş işletmesinde aktifti.
common_voice_en_19467962	Bazı güzellik yarışması izleyicileri, kadını gizli bir şeyler karıştırmakla suçladı.	Bazı fahiş gözlemciler onu gizli bir gündem kurduğu için suçladı.	Bazı yarış gözlemcileri onu gizli bir gündem oluşturduğu konusunda suçladı.	Bazı yarış gözlemcileri onu gizli bir gündeme barındırmakla suçluyordu.	Bazı tartışma gözlemcileri onu gizlenmiş bir gündem kurduğu için suçladı.	Bazı tecrübeçi izleyiciler onu gizli bir gündemde oturduğunu suçladılar.
common_voice_en_62381	Fakat ben de zorlanıyordum, çünkü bu şeyleri göz ardı edemiyordum.	Ama bu şeylerden uzak görüşemediğim için de darılıyordum.	Fakat bu şeylerden uzak duramayacağım için de kaçıyorum.	Ama ben de kavralıyordum çünkü bu şeylerden uzak duramıyordum.	Ama ben de tuzak kuruyordum çünkü bu şeylerden gözlerimi ayırabiliyordum.	Fakat ben de durgunluğa düştüm çünkü bu şeylerden uzak duramıyordum.
common_voice_en_12579333	Bunun için başka bir şey yok.	Bunun için başka bir şey yok.	Bunun için başka bir şey yok.	Bunun için başka bir şey yok.	Bunun için başka bir şey yok.	Bunun için başka bir şey yok.
common_voice_en_673533	Ama ona asla Arapça öğretmiş olamazlardı.	Ama ona Arapça öğretemezlerdi.	Ama ona hiç Arapça öğretemediler.	Ama ona hiç Arapça öğretemezlerdi.	Ama ona hiçbir zaman Arapça öğretemezlerdi.	Ama ona hiçbir zaman Arapça öğretemezdim.
common_voice_en_673534	Eğer kristalde çay satarsak dükkanımız genişleyecektir.	Kristall çay servis edersek, mağaza genişleyecek.	Kristal çay servis edersek, dükkan genişleyecek.	Eğer kristal çay servis edersek, dükkan genişleyecek.	Eğer kristall çay servis edersek, dükkan genişletecektir.	Eğer kristalla çay servis ederizse, dükkan genişleyecek.
common_voice_en_8805512	Plastik poşetlerin çevre için bir sorun haline geldi.	Plastik torbalar çevre için bir sorun haline geldi.	Plastik çantalar çevre için bir sorun haline geldi.	Plastik torbalar çevre için bir sorun haline geldi.	Plastik torbalar çevre için bir sorun olarak ortaya çıktı.	Plastik torbalar çevre için bir problem olduğunu ortaya çıkardı.
common_voice_en_8805513	Bir fener ağaçları aydınlattı.	Bir fener ağaçları aydınlatdı.	Bir fener ağaçları aydınlatdı.	Bir fener ağaçları aydınlattı.	Ağaçları bir fener aydınlattı.	Ağaçları bir fener aydınlatıyordu.
common_voice_en_19714390	Güney Kaliforniya, Meksika’ya ait bir besici hastalığıdır.	Güney Baja, Kaliforniya, Meksika'ya özgü bir yerli çiftçidir.	Güney Baja California, Meksika'ya özgü bir yerleşimci çiftçidir.	Güney Baja, Kaliforniya, Meksika ⁇ ya özgü bir doğumlu olarak yetiştirilir.	Güney Baja, Kaliforniya, Meksika'da endemik bir yerli bir yetiştiricidir.	Kaliforniya, Meksika'nın güneyindeki Baja'ya endemik bir yerleşimci yetişkin.
common_voice_en_19714393	İnsanlar sonuçlarıyla ilgili kızgın, bunalımda, endişeli ya da suçlu hissedebilir.	İnsanlar kendi sonuçları için öfke, derin endişeli veya suçlu olabilirler.	İnsanlar kızgın, derin, endişeli veya sonuçları nedeniyle suçlu hissedebilir.	İnsanlar kızgın, en derin, endişeli veya sonuçları için suçlu hissedebilir.	İnsanlar, sonuçları için öfkeli, derin, endişeli veya suçlu hissedebilir.	İnsanlar kendilerini öfkelendirme, derinlere koyu, endişeli veya kendi sonuçları ile suçlu hissetmelerine neden olabilir.
common_voice_en_165139	Sabah uyandığında saat daha erkendi.	Uyanınca erken sabahtı.	Uyanışası erken sabahdı.	Uyanınca sabahlı erkendenydi.	O uyandığında sabahın erken saatleriydi.	O uyandığında sabahın erken saatleriydi.
common_voice_en_17388678	Dereyi görmeden paçayı sıvama.	Bir sürü kayma, şeker ve dudak var.	Slip, twixt bardak ve dudak çok fazla.	Bir sürü kayma, twixt bardak ve dudak var.	Çok fazla sıçrama, iki yüzlü bir fincan ve dudak var.	Bir sürü sıçrayış, ikilik bardağı ve dudak var.
common_voice_en_510022	Barın sahibi de gelip baktı.	Barın sahibi de gelip baktı.	Barın sahibi de gelip baktı.	Barın sahibi de gelip baktı.	Barın sahibi de geldi ve baktı.	Barın sahibi de gelip baktı.
common_voice_en_510023	Sonra bir gün delikanlı, kitapları İngiliz’e geri verdi.	Sonra bir gün çocuk kitapları İngiliz'e geri verdi.	Bir gün, çocuk kitapları İngiliz'e geri verdi.	Sonra bir gün, çocuk kitapları İngiliz adama geri verdi.	Sonra bir gün, oğlanlar kitapları İngiliz adama geri verdi.	Sonra bir gün, çocuk kitapları İngiliz'e geri verdi.
common_voice_en_18070351	Kapıdaki eski menteşe, yaşlılıktan gıcırdadı.	Kapının bağı yaşlılıktan yırtıyordu.	Kapının çizikleri yaşlılıkla çırpınıyordu.	Kapıdaki sarmal yaşlılıkla yırtıldı.	Kapının sarmalı yaşlılıktan çırpınıyordu.	Kapının çitleri yaşlılıktan çırpınıyordu.
common_voice_en_18070362	Boru, neredeyse kanal boyunca uzanıyordu.	Boru neredeyse hendek boyunca devam etti.	Payip neredeyse hendek boyu koydu.	Boru neredeyse hendek boyunca uzanıyordu.	Boru, neredeyse hendek boyunca uzanıyordu.	Pütün neredeyse hendek uzunluğunda yürüyordu.
common_voice_en_616615	Kimyagerim, yemek yemeden önce bu tabletleri almamı söyledi.	Farmimiz bu tabletleri yemekten önce almamı söyledi.	Kimyacı bana yemekten önce bu tabletleri almamı söyledi.	Kimyasalçım bu tabletleri yemekten önce almamı söyledi.	Kimyasalçım bu tabletileri yemekten önce almamı söyledi.	Kimyatikçi, bu tableteleri yemeden önce içmemesini söyledi.
common_voice_en_616616	Mr. Bean, bir İngiliz komedisinin ana karakteridir.	Bay Bean, İngiliz bir komedi başkarısı.	Bay Bean, İngiliz komedinin ana karakteri.	Bay Bean, bir İngiliz komedinin ana karakteri.	Bay Bean, İngiliz bir komediye ait baş karakteridir.	Bay Bean, İngiliz bir komedinin ana karakteri.
common_voice_en_121246	Ama onları buraya getirebilirdin!	Ama onları buraya getir.	Ama onları buraya getirebilirsin.	Ama onları buraya getirebilirsin.	Ama onları buraya getirebilirsin.	Ama onları buraya getirebildin.
common_voice_en_121247	Bu anlattıklarının hepsi yalan!	Söylediğin yalanları yükleyelim!	Sen söylüyorsun diye yalan söylediğin bir yalan!	Söylediğin yalanları dağıtacağız!	Söylediğin yalanları bir araya getirelim!	Söylediğin yalanı düzeltelim!
common_voice_en_9162181	Bir kulağından girdi ve diğerinden çıktı.	Bir kulağından ve diğerinden.	Bir kulağa girerek diğerine çıkıyor.	Bir kulağa girer ve diğeri çıkar.	Bir kulağından ve diğeri dışına.	Bir kulağa girerek öbürüne çıkıyorsun.
common_voice_en_9162182	Zavallı delikanlı, tekneyi tekrar kaçırdı.	Zavallı çocuk yine tekneyi kaçırmış.	Zavallı çocuk tekrar tekneyi kaçırdı.	Zavallı çocuk tekneyi tekrar kaçırdı.	Zavallı çocuk tekneyi tekrar kaçırdı.	Zavallı çocuk tekneyi yine kaçırdı.
common_voice_en_19715795	Asemptomatik hastalar için tiroid işlev testi isteme.	Asimptomatik hastalarda tiroid fonksiyon testleri yapın.	Asimptomatik hastalarda tiroid fonksiyon testi düzenlemeyin.	Asimptomik olan hastalarda tiroid fonksiyon testi düzenlemeyin.	Asimptomatik olan hastalarda tiroid fonksiyon testleri yapmayın.	Asimptotik olan hastalarda tiroid fonksiyon testlerine emir yapmayın.
common_voice_en_19715796	Jant kenarı güneybatı kenarı dışında olduğu gibi kalır.	Güneybatı kenarı hariç kenar kenarı iyi tanımlanmıştır.	Kenar kenarı güneybatı kenarı hariç iyi tanımlanmıştır.	Güneybatı kenarı hariç kenar kenarları iyi tanımlanmıştır.	Kırsal kenar, güneybatı kenarının dışında iyi tanımlanmıştır.	 ⁇ Cenübatı kenarı ⁇  hariç kenarının kenarları iyi belirlenmiştir.
common_voice_en_489074	Üvey annemizin yaptığı ev yapımı acılı sos gerçekten lezzetli.	Üvey annenin ev yapımı çile ipliği gerçekten lezzetli.	Üvey anneniz tarafından yapılmış sulu hamur gerçekten lezzetlidir.	Eş annenin ev yapımı cileni suları gerçekten lezzetlidir.	Ögey annenin ev yapımı şam tamponu gerçekten lezzetlidir.	Üvey annenin ev yapımı şirniyyat hamurası gerçekten lezzetlidir.
common_voice_en_489075	Dün gece geç saatlerde aklıma geldi.	Dün geceden beri aklımda geldi.	Dün gece geç vaktir bana geldi.	Dün gece geç saatlerde bana geldi.	Dün gece geç saatlerde bana düştü.	Dün gece geç vakitlerde aklıma geldi.
common_voice_en_372776	Paketi açtı ve içine bir sandviç koydu.	Paketi açtı ve bir sandviç içinde tuttu.	Paketi açtı ve bir sandviçe taktı.	Paketi açtı ve bir sandviç içine sakladı.	Paketi açtı ve bir sandviç içine koydu.	Paketi açtı ve bir sandviç içine koydu.
common_voice_en_374856	Ryan yüzme biliyor.	Ryan yüzmeyi biliyor.	Ryan yüzmeyi biliyor.	Ryan yüzmeyi biliyor.	Ryan nasıl yüzüleceğini bilir.	Ryan nasıl yüzüldüğünü bilir.
common_voice_en_374858	Balina tankını dolduran su basıncında bir dalgalanma oldu.	Balina havuzunun beslenen su basıncında dalga vardı.	Balina tankına beslenen su basıncında dalgalanma vardı.	Balina tankını besleyen su basıncında bir dalgalanma vardı.	Balina rezervuarını besleyen su basıncında bir dalgalanma vardı.	Balina havuzunu besleyen su basıncındaki bir dalgalanma vardı.
common_voice_en_18702965	Başlangıçta, istasyonun adı “Broom ve Aston” idi.	Başlangıçta istasyonun adı Broome ve Aston idi.	Başlangıçta istasyonun adı "Brooman Aston" idi.	Başlangıçta istasyonun adı Broome ve Aston'du.	Başlangıçta istasyona Broom ve Aston adı verilmiştir.	Başlangıçta istasyona Broom ve Aston adı verilmişti.
common_voice_en_18702966	Son üçü kazanıldı.	Son üçü birdi.	Son üçü de bir.	Son üçü birdi.	Son üçü bir idi.	Son üçü bir taneydi.
common_voice_en_106951	Fırsattan istifade et	Güneşleri çimen yaparken	Güneş yayılarken saman yap.	Güneş yüklerken saman yapın.	Güneş sürdüğünde çim yap.	Güneş çıkıyorken saman yapın.
common_voice_en_68556	Yıldız ışığı vardı, ben de ona Zodyak İşaretlerini açıkladım.	Yıldız ışığıydı ve Julia'nın işaretlerini ona açıkladım.	Yıldız ışığıydı ve ben de onlara George'un işaretlerini açıkladım.	Yıldız ışığıydı ve oraya Jodie'nin sembollerini açıkladım.	Yıldız ışığıydı ve ben ona Jody'nin İşaretlerini açıkladım.	Yıldız ışığıydı ve Jody'in Nimetlerini bana anlattım.
common_voice_en_68557	Sadece onlara bakarak.	Sadece onları görerek.	Sadece onları görerek.	Sadece onları yaşadıktan.	Sadece onlara değinerek.	Sadece onlarla yaşamakla.
common_voice_en_19621274	Genelde Goldfinger gösterilerinde hayvan hakları malzemelerini kullanır.	Normalde Golden Finger Show'da geçecek hayvan hakları var.	Genellikle Goldenfinger Şovunu için hayvan hakları malzemelerine sahiptir.	Golden Finger Show'unu sunmak için genellikle hayvan hakları malzemeleri var.	Çoğu zaman Golden Finger Show'unda sunmak için hayvan hakları materyallerine sahiptir.	Genellikle Golden Finger Show'u verilmek için hayvan hakları için malzemeler vardır.
common_voice_en_19621275	Seri, McNab'in Özel Kuvvetler askerliği deneyimleri ve bilgisine kapsamlı bir şekilde değinir.	Dizi, MacNab'ın deneyimine ve özel ilk çocukların bilgilerine dayanıyor.	Diziler, MacNab'ın deneyimine ve özel ilk çocukların bilgilerine dayanıyor.	Dizi, MacNab'ın deneyimine ve özel ilk çocukların bilgilerine dayanıyor.	Diziler, MacNabb deneyimine ve özel ilk çocukların bilgisine büyük ölçüde dayanıyor.	Dizi, McNab'ın tecrübesine ve özel ilk çocukların bilgisine dayanmaktadır.
common_voice_en_90806	Çadırından yirmi dakika uzaktaydı ve oraya gitmeye başladı.	Çadırından yirmi dakika uzaktaydı ve oraya gitmeye başladı.	Çadırından yirmi dakika uzaklıktı ve oraya gitmeye başladı.	Çadırından yirmi dakika uzaktaydı ve oraya gitmek için yola koyuldu.	Çadırından yirmi dakika uzaktaydı ve oraya doğru yola çıkmaya başladı.	Çadırından yirmi dakika uzaktaydı ve oraya doğru yola koyulmaya başladı.
common_voice_en_498950	Genç kişilerden oluşan bu grup yerde oturuyor.	Gençlik grubunun yeri oturmuş.	Gençler grubunun yerde oturuyor.	Gençler grubuna katda oturuyorlar.	Gençler grubu zeminde oturuyor.	Gençler grubu zeminde oturuyor.
common_voice_en_498953	Beyaz gömlekli bir adam telefonda konuşurken arka planda diğerleri yürüyor.	Beyaz gömlekli adam telefonda konuşurken arka planda olanlar da geçip gider.	Beyaz gömlekli adam telefonla konuşurken arka plandaki diğerleri yanından geçiyor.	Beyaz elbiseli bir adam telefonda konuşurken arka planda diğerleri geçiyor.	Beyaz gömlekli adam, arka planda bulunan diğerleri geçiyorken telefonda konuşuyor.	Beyaz elbise giymiş adam telefonla konuşurken arka planda bulunan diğerleri geçiyor.
common_voice_en_19962790	En yakın tren yolu, Obi Nehri’nin karşı tarafındaki Labytnangi’dir.	En yakın demiryolu, Riverhoe'nun karşı tarafındaki Levite Nandai'da.	En yakın demiryolu, River Home'un karşı tarafındaki Lehigh Nanggaye'de.	En yakın demiryolu Levite N'gaï'de, Rivanstalk'ın karşısında.	En yakın demiryolu, Lehigh N'Gaye'de, Rivan'ın karşı tarafında.	En yakın demiryolu Levayte-Nanghai'de, River Hom'un karşı tarafındadır.
common_voice_en_19962792	Japonya kıyılarında yakalandı.	Japonya sahilinden tutuklandı.	Japonya kıyısında yakalandı.	Japonya kıyısında yakalandı.	Japonya kıyısında yakalandı.	Japonya kıyısında yakalandı.
common_voice_en_17391153	Bunu nereden çıkardın?	Onu nasıl açıklayacak?	Bunu nasıl ortaya çıkartıyorsun?	Nasıl iyice anlaşılırsın?	Bu işi nasıl yaparsın?	Sesi nasıl açığa çıkarırsın?
common_voice_en_20010442	Bir öğrenci birliği, Hristiyan öğrencileri bir araya getiriyor.	Hıristiyan öğrencileri birleştiren bir öğrenci kurumu.	Hıristiyan öğrencileri toplayan bir öğrenci örgütü.	Hıristiyan öğrencileri toplayan bir öğrenci örgütü.	Hıristiyan öğrencileri birleştiren bir öğrenci örgütü.	Hıristiyan öğrencileri bir araya getiren bir öğrenci örgütü.
common_voice_en_20010443	Bu dava bir şehir efsanesi olarak kapatıldı.	Dava şehir efsanesi olarak reddedildi.	Dava bir şehir efsanesi olarak reddedildi.	Dava bir kent efsanesi olarak reddedildi.	Dava, bir şehir efsanesi olarak reddedildi.	Dava, bir kentsel efsane olarak reddedildi.
common_voice_en_17271034	Hanımefendi, bu en iyi mısır markasıdır.	Bayan, bu en iyi mısır markası.	Madam, bu en iyi mısır markası.	Bayan, bu en iyi mısır markasıdır.	Hanımım, bu en iyi mısır markası.	Hanımefendi, bu en iyi mısır markası.
common_voice_en_19163009	Evli ve bir genç kız babasıdır.	Evli ve küçük bir kızı var.	Evli ve küçük bir kızı var.	Evli ve küçük bir kızı var.	Evli ve küçük bir kızı vardı.	Evli, küçük bir kızıyla evliydi.
common_voice_en_19163010	Kötü şöhretli köle sahibi Thomas Thistlewood, Tupholme’da doğmuştur.	Ünlü ücra sahibi Thomas Thistlewood Trufflema'da doğdu.	Ünlü servet sahibi Thomas Thistlewood Trufflum ⁇ da doğdu.	Ünlü köle sahibi Thomas Tistlewood Trufflum'da doğdu.	Ünlü esir sahibi Thomas Tistlewood, Trufflum ⁇ da doğdu.	Ünlü bir sömürgeci Thomas Tistelwood, Trufflum'da doğdu.
common_voice_en_654074	Dizeyi zevk için yüksek sesle okuyun.	Beyazîetleri yüksek sesle oku.	Gelilmek için yüksek sesle şiir okuyun.	Sevgi için metinleri yüksek sesle okuyun.	Hoşnut etmek için yüksek sesle şefreni okuyun.	Neşeli olmak için sesli bir şekilde alıntı okuyun.
common_voice_en_654076	Sal koşmada iyidir.	Sal koşmaktan iyi.	Sal koşuşurken iyi.	Sal koşu konusunda iyi.	Sal koşu konusunda iyi.	Sal koşmayı çok iyi biliyor.
common_voice_en_155191	Ama saymazlar.	Ama sayılmazlar.	Ama onlar sayılmaz.	Ama onlar sayılmazlar.	Ama onlar sayılmazlar.	Ama onlar sayılmaz.
common_voice_en_17255754	Satıcı diğerleri gibiydi, yani güvenilmez.	Satıcı da diğerleri gibi güvenilirdi.	Satıcı da diğerleri gibi güvenilirdi.	Satıcı da diğerleri gibi güvenilirdi.	Satıcı diğerleri gibi, güvenilir değildi.	Satıcı da diğerleri gibi güvenilir değildi.
common_voice_en_15903562	Sağa dönün.	Sağa dön.	Sağya dön.	Sağya dön.	Sağdan dön.	Sağ tarafa dön.
common_voice_en_19652331	Giurgeni’deki Danube’nin Borcea koluna akar.	Danube George Jemmy'nin Borcea dalına atlıyor.	Danube George Jemmi'nin Borcea şubesine uçur.	Danup George Jemmi'nin Borcea dalına iletir.	Danube Yurd Yeni Karasının Borcea dalına yayılır.	Danubi'nin Gorgijini Bölgesi'nin Borcea Şubesi'ne akıyor.
common_voice_en_19652335	Tüm malzemelerde dönme, dalga boyuna göre değişir.	Tüm materyallerde dönüş, dalga uzunluğuna göre değişir.	Tüm malzemelerde, dönüş dalga uzunluğu ile değişir.	Tüm malzemelerde, dönüm dalga uzunluğu ile değişir.	Tüm materyallerde, dönüş dalga uzunluğuna göre değişir.	Tüm malzemelerde, döngü dalga uzunluğuna göre değişir.
common_voice_en_10410522	Sonra görüşürüz!	Sonra görüşürüz!	Daha sonra görüyoruz!	Daha sonra görüşürüz!	Ardından görüşürüz!	Sonradan görüşürüz!
common_voice_en_10410523	Kalibrasyon tamamlandı.	Kalibrasyon tamamlandı.	Kalibrasyon tamamlandı.	Kalibrasyon tamamlandı.	Kalibrasyon tamamlandı.	Kalibrasyon tamamlandı.
common_voice_en_17259866	Kapı kilitli, parmaklıklı ve sürgülüydü.	Kapı sıkışmıştı, kilitlendi ve kapaklanan vardı.	Kapı sıkılmış, kilitlenmiş ve kilitlenmiş.	Kapı sıkışmıştı, kilitliyordu ve kapalıydı.	Kapı sıkıldı, kilitlendi ve kapaklar da kaplandı.	Kapı sıkılmış, kilitlenmişti ve kapı da kilitlenmişti.
common_voice_en_17272411	Bir şekilde mor rengi griye dönüştü.	Bir şekilde, mor renk griye çevrildi.	Bir şekilde, mor renk griye dönüştü.	Bir şekilde, mor renk griye dönüştü.	Bir şekilde, mor renk griye dönüştü.	Bir şekilde, mor renk griye çevrildi.
common_voice_en_17272412	İncirleri gönderdi, ama olgun kirazları sakladı.	İncirleri gönderdi, ancak olgun kirazları tuttu.	İncirleri gönderdi, ama olgun kirazları tuttu.	İncirleri gönderdi, ama olgun kirazları korudu.	İncirleri gönderdi, ama olgun kirazları bıraktı.	İncirleri gönderdi, ama olgun kirazları bıraktı.
common_voice_en_2924	Şapka yapmak için biraz folyo satın aldı.	Şapka yapmak için pliton aldım.	Şapka yapmak için yapıştırıcı satın aldı.	Bir şapka yapmak için biraz tüne kayıt satın aldı.	Bir şapka yapmak için birkaç kaşık fişi satın aldı.	Şapka yapmak için bir parçadan yapışka aldı.
common_voice_en_2925	Şu anda ruh halim iyi.	Şu anda iyi bir ruh halindeyim.	Şu anda iyi bir ruh halideniz.	Şu anda iyi bir ruh halindem.	Şu an iyi bir ruh halidayım.	Şu anda iyi bir ruh halimdeyim.
common_voice_en_673631	Ben hiçbir şey duymadım.	Ben de bundan hiçbir şey duymadım.	Ben de hiç bir şey duymadım.	Ben de bundan hiçbir şey duymadım.	Ben de bundan hiçbir şey duymadım.	Ben de bundan hiç bir şey duymadım.
common_voice_en_76377	Norveçli insanların ne kadar uzun olduklarını hiç fark etmemiştim.	En güçlükte halkı nasıl sinirlenir?	One Wave Ne Dizt How To reach the people on?	Hane Vanne Dyst, Haw Toll Novaggio, People O.	Nane gönlü, düğün, din, hasta, onları yendi.	Ane Vonnatist, Ha-Toul, Norway'da People On.
common_voice_en_76378	Hemen belliydi.	Hemen açıkça görüldü.	Hemen anlaşıldı.	Hemen açıktı.	Anında anlaşıldı.	Bu anında anlaşıldı.
common_voice_en_18461	bir kadın sokakta gitar çalıyor	Sokakta gitar çalan bir kadın.	Bir kadın sokakta gitar çalıyor.	Kadın sokakta gitar çalıyor.	Bir kadın sokakta gitar çalıyor.	Sokakta bir kadın gitar çalıyor.
common_voice_en_18462	Bir şef, bir tencereden bir kaseye sos döküyor.	Bir aşçın bir ineğin üzerine sos döküyor.	Bir şef, bir tava üzerinden çuvuç döküyor.	Bir şef bir çarşaftan bir kaseye sos atanıdır.	Bir şef bir tencereden kavanoza sos döküyor.	Bir şef bir pattanı bir kaseye inerek sosu döküyor.
common_voice_en_18408619	Adam, kadını güzel bir ışıkta fotoğrafladı.	Onu çok memnun bir ışıkta fotoğrafladı.	Onu çok memnun bir ışıkta fotoğrafladı.	Onu çok şakatli bir ışıkta fotoğrafladı.	Onu çok tatmin edici bir ışıkta çekti.	Onu çok hoşça görülen bir ışıkta fotoğrafladı.
common_voice_en_18408620	Telif hakkı dolan iş, artık kamu malıdır.	Telif hakkı geçmiş olduğu bir eser bu kamu alanındadır	Telif hakkı tükenen bir çalışma bu halka açık alanında	Kuş hakkı bittiği bir eser bu kamu alanındadır.	Çoğunlukla egemen olan bir eser bu halka açık alanda.	Telif hakkı tükendiği bir eser bu kamu alanındadır
common_voice_en_19688876	Bu parçanın bazı sıkıntıları, Emerald rumuzuyla yayınlandı.	Bu parçanın bazı sayıları "Emerald" takma adı altında yayınlandı.	Bu parçadaki bazı numaralar "Emerald" takma adı altında yayınlandı.	Bu parçanın bazı numaraları "Emerald" takma adı altında yayınlandı.	Bu parçaların bazı numaraları "Emerald" takma adı altında yayınlandı.	Bu parça'nın bazı numaraları "Emerald" takma adı altında yayınlandı.
common_voice_en_19688877	Neyse ki Brand, Kam ve Rayf sahnedeler ve onlarla düello yapıyorlar.	Neyse ki, Brand, Camp ve Riffe olay yerinde ve onlarla birlikte.	Neyse ki, Brand, Cam ve Rifff olay yerinde ve onları urar.	Neyse ki, Brand, Camp ve Ryan olay yerine gelip onlarla ikilik yapıyorlar.	Neyse ki, Brand, Camp ve Ryfe sahnede ve onlarla çiftleşirler.	Neyse ki, Brand, Camp ve Griff sahneye çıkmış ve onlarla biraraya çıktılar.
common_voice_en_19431041	“Yine iyi,” dedi Lucy.	"Yeni iyi" dedi Lucy.	"Hakiki," dedi Lucy.	"İyi bir daha", dedi Lucy.	"Dışkan iyi" dedi Lucy.	"Başka bir zamanlar iyi" dedi Lucy.
common_voice_en_19431042	“Hikayelerin en iyisi” olarak tanımlanır.	The Best of Stories olarak tanımlanır.	En iyi hikaye olarak tanımlanır.	En iyi hikâyeler olarak tanımlanır.	Hikayelerin en iyisi olarak tanımlanır.	Hikayelerin en iyisi olarak tanımlanmıştır.
common_voice_en_19642247	Yeniden seçimde başarısız olunca, hukuk üzerine çalışmaya devam etti.	Yeniden seçilme için başarısız oldu ve hukuk pratiğine devam etti.	Yeniden seçilmeye başarısız oldu ve hukuk konusunda pratik yapmaya devam etti.	Yeniden seçilmesine uğramadığı için, hukuk uygulamalarına devam etti.	Yeniden seçilmekten başarısız olduğu için, hukuk uygulamasına devam etti.	Yeniden seçilmekten başarısız olan o, hukuk konusunda pratik yapmaya devam etti.
common_voice_en_19642250	Bu etkinliklere arribada denir.	Bu olaylar arye batılar denir.	Bu olaylara erye batars denir.	Bu etkinlikleri arye bathers olarak adlandırılır.	Bu etkinliklerin adı "arry baths" .	Bu olaylar "Ary-bathers" adı verilmiştir.
common_voice_en_19766917	Lussu, İspanya’daki iç savaşa katıldı.	Lussu, İspanya'daki iç savaşta yer aldı.	Lussu, İspanya'daki iç savaşa katıldı.	Lusu, İspanya'daki iç savaşta yer aldı.	Lussu, İspanya ⁇ daki iç savaşa katıldı.	Lussu, İspanyol ⁇ daki iç savaşa katıldı.
common_voice_en_19766918	Lalitpur Bölgesi ve Uttar Pradesh eyaletinin güneydoğu sınırını nehir oluşturur.	Nehir, Uttar Pradesh eyaletinin Lalitpur bölgesinin güneydoğu sınırını oluşturur.	Nehir, Uttar Pradesh eyaletinin Lalitpur bölgesinin güneydoğu sınırını oluşturur.	Nehir, Uttar Pradesh eyaletinin Lalitpur bölgesinin güneydoğu sınırını oluşturur.	Nehir, Uttar Pradesh eyaletinin Lalitpur bölgesinin güneydoğu sınırını oluşturur.	Nehir, Uttar Pradesh eyaletinin Lalitpur bölgesinin güneydoğu sınırını oluşturur.
common_voice_en_122566	Bu kısa mesajda gizli anlamlar olabilir.	Bu metinde gizli mesajlar olabilir.	Bu metinde gizli mesajlar olabilir.	Bu metinde gizli mesajlar olabilir.	Bu metinde gizli mesajlar olabilir.	Bu metinde gizli mesajlar olabilir.
common_voice_en_122567	Adam sopa toplamak için ormana gitti.	Adam odun toplamak için ormana gitti.	Adam çubuk toplamak için ormana gitti.	Adam ağaç toplamak için ormana gitti.	Adam ağaç toplamak için ormana gitti.	Erkek ağaç toplamak için ormana gitti.
common_voice_en_17769338	KABF, kıtalararası balistik füzenin kısaltmasıdır.	ICBM, kıtalararası balistik füze için kısaltma.	ICBM, kıtalararası balistik füze için kısaltma.	ICBM, kıtalararası balistik füzelerin kısaltmasıdır.	ICBM, kıtalararası balistik füzeleri için kısaltmadır.	ICBM, kıtadalar arası balistik füze için kısaltmadır.
common_voice_en_17296179	Çırak, ustasının yansımasıdır.	efendimiz gibi, insan gibi	Efendimiz gibi, insan gibi	Üstün gibi, insan gibi	Üstün gibi, insan gibi	Efendimiz gibi, insan gibi.
common_voice_en_574645	Silindirin sonu, hala Oglivy ve Henderson’ın bıraktığı gibiydi.	Silindirin sonu hala Ogg, Ilvy ve Henderson'ın bıraktığı gibiydi.	Silinderin sonu hala Ogg, Ilvy ve Henderson'ın bıraktığı gibiydi.	Silindrin sonu hala Ogg, Ilvy ve Henderson'ın bıraktığı gibiydi.	Silindirün sonu hala Ogg, Ilvy ve Henderson'ın bıraktığı gibiydi.	Silindrin sonu hala Ogg, Illyvy ve Henderson'ın bıraktığı gibiydi.
common_voice_en_193036	İçeri tekrar giremiyorum ve kar yağmaya başladı.	Geri gelememem, kar yağmaya başladı.	İçeri dönemiyorum ve kar yağmaya başlıyor.	İçerime geri gelemiyorum, ve kar yağmaya başladı.	İçeri dönememem ve kar yağmaya başlıyor.	İçeri geri gelemiyorum, ve kar yağmaya başlıyor.
common_voice_en_193038	Gemi haritaları, uçak haritalarından farklıdır.	Gemi haritaları uçağın haritalarından farklıdır.	Gemilerin haritaları uçağlarınkinden farklıdır.	Gemilerin haritaları, uçaklar için farklıdır.	Gemik haritaları uçağa benzeyenlerden farklıdır.	Gemiler haritası uçaklar haritasından farklıdır.
common_voice_en_520605	Bana Alıcı Odası’nı ver.	Alım odasını ver.	Alıcı odasını verin.	Bana resepsiyon odasını verin.	Bana resepsiyon odasını ver.	Bana Karşılama Odası'nı ver.
common_voice_en_520607	Katie, kaybedeceklerini çığlık atarak söyledi.	Katie kaybettiklerini bağırdı.	Katie kaybedeceklerini bağırdı.	Katie kaybettiği için bağırdı.	Katie, kaybedeceklerini bağırdı.	Katie, kaybetmek üzere olduklarını bağırdı.
common_voice_en_586811	Benden nefret ediyor olmalı, neden etmesin zaten?	Beni duymuş olabilir, niye duymamıştı?	Neden duymayacağı gerektiğine dair bir şey.	Beni soran olabilir, neden duymayacaktır?	Belki beni duymuş olabilir, neden yapmamalıydı?	Beni belki duyabilir, neden duymayacak?
common_voice_en_17292253	Daha önce bir muhabirden bahsetmiştiniz?	Daha önce bir muhabirden bahsedin mi?	Daha önce bir muhabirden bahsettin mi?	Daha önce bir muhabirden bahsettin mi?	Daha önce bir muhabirden bahsetmiştin mi?	Daha önce bir muhabirden bahsetmiştin mi?
common_voice_en_17292254	Zorla güzellik olmaz.	Bir atı suya götüremezsin ama onu içtiremezsin.	Atı suya götürdüğün için onu içmeye zorlayamazsın.	Bir atı suya götürmeniz gerekir ama onu içmeye zorlayamazsınız.	Bir atı suya götürebilirsin, ama onu içmeye zorlayamazsın.	Bir atı suya götürebilirsin, ama onu içmeye zorlayamazsın.
common_voice_en_17291039	Azrail seni bekliyor, dikkatsiz sürücü!	Rüyalayıcısı seni bekliyor, dikkatsiz şoför!	Rüya Cümle, seni bekliyor, dikkatsiz sürücü!	Rüya biçicisi seni bekliyor, sakat bir sürücü!	Rüya kesicisi seni bekliyor, zülümsüz sürücü!	Rüya Derinçesi seni bekliyor, sakınçsız şoför!
common_voice_en_17291041	Evet, aylarca tekerlekli sandalyedeydim.	Evet, aylarca tekerlekli sandalyedeydim.	Evet, aylarca tekerlekli sandalyedeydim.	Evet, aylarca tekerlekli sandalyedeydim.	Evet, aylarca tekerlekli sandalyedeydim.	Evet, aylarca tekerlekli sandalye içerisindeydim.
common_voice_en_13108	Delikanlı, “Yürek her zaman yardımcı olur mu?” diye sordu simyacıya.	"Bir adamın kalbi her zaman ona yardım ediyor mu?" diye sordu çocuk simyacıya.	"Erkekin kalbi hep ona yardım eder mi?" diye sordu çocuk simyacıya.	"Bir insanın kalbi her zaman ona yardım mı eder?" diye sordu çocuk simyacıya.	"Bir erkeğin kalbi daima ona yardım eder mi?" diye sordu çocuk simyacıya.	"İnsanın kalbi her zaman ona yardım eder mi?" diye sordu çocuk simyacıya.
common_voice_en_67655	Ayrıca Colorado’ya geri taşınma ihtimalini de düşünmeye başladık.	Colorado'ya geri dönüş olasılığına şikayet etmeye de başladık.	Aynı zamanda Colorado'ya geri dönüş olasılığından şikayet etmeye başladık.	Ayrıca Colorado'ya geri dönme olasılığına da şikayet etmeye başladık.	Ayrıca Colorado'ya geri dönme ihtimaliyle ilgili şikayet etmeye başladık.	Ayrıca Colorado'ya geri taşınma ihtimalleriyle de şikayet etmeye başladık.
common_voice_en_64641	Dahil olan insanların isimleri telaffuz etmesi zordu.	Ve ilgili kişilerin isimleri konuşulmak çok zordu.	Ve ilgili insanların isimleri telaffuz etmek çok zortu.	Ve karışık insanların isimleri telaffuz etmek çok zordu.	Ve bu davalara dahil olan insanların isimlerini söylemesi çok zordu.	Ve dahil olan insanların isimleri tercüme edilmek çok zordu.
common_voice_en_38331	Sır burada, şu anda.	Sır, burada, şimdidir.	Gizem burada, şimdidir.	Sırrımız burada, şu anda.	Gizem, burada, şimdidir.	Gizem burada, şimdiki zamandır.
common_voice_en_38332	Sonuçta o kadar parası vardı.	Sonuçta, parası vardı.	Sonuçta, tüm paranı vardı.	Sonuçta, bütün parası vardı.	Sonuçta, tüm parası vardı.	Sonuçta, bütün parasına sahipti.
common_voice_en_119395	Bu, başkaları için yemek yapmayı daha enteresan hale getirir.	Diğerleri için yemek yapmanın daha ilginç olmasını sağlar.	Başkaları için yemek yapmak çok daha ilginç hale gelir.	Başkaları için yemek yapmayı çok daha ilginç kılıyor.	Başkaları için yemek pişirmeyi çok daha ilginç yapıyor.	Başkaları için yemek pişirmeyi çok daha ilginç kılıyor.
common_voice_en_156486	Çok iyi bir atıcı olmalı.	Çok iyi bir atıcı olmalı.	Çok iyi bir atıcı olmalı.	Çok iyi bir atıcı olmalıydı.	Yeterince iyi bir atıcı olmalıydı.	Büyük ihtimalle çok iyi bir atıcıydı.
common_voice_en_173023	“Ama ben hazinemi aramaya koyulacağım,” dedi delikanlı.	"Ama zenginliğimi aramaya gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama hazineğimi aramaya gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama hazinemi aramaya gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben hazinemi aramaya gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben hazinemi aramaya gidiyorum", dedi çocuk.
common_voice_en_18114433	Bunun yeterli olmadığına karar verdi.	O benim için yeterince değildi.	Kendisi yeterince olmayacak mıydı?	Özgürlük kurmuyordu.	O, benim için yeterli olmadığını düşündü.	Gözün yetmediği düşünülürdü.
common_voice_en_18114434	Ticaret birliği, diğer paydaşlarla daha yüksek krediler üzerine tartışıyordu.	Sendika, diğer paydaşlarla daha yüksek krediler müzakere ediyordu.	Sendika diğer paydaşlarla yüksek kredi değerleri için müzakere ediyordu.	Sendika, diğer paydaşlar ile daha yüksek borçlar müzakere ediyordu.	İşbirliği diğer paydaşlar ile daha yüksek kredilerle müzakere ediyordu.	İşbiletçiliğin diğer paydaşlarla yüksek borçlar için müzakereleri yapıyordu.
common_voice_en_19688361	Naziler bir komünist komplosunu suçladı.	Nazi, Komünist komployu suçladı	Nazi, komünist komployu suçladı.	Nazi, bir komünist komployu suçladı.	Naziler komünist bir komployu suçladılar.	Nazi'ler komünist bir komployu suçladılar.
common_voice_en_19688420	Nehir, ismini Meriwether Lewis tarafından kuzeni Maria Wood’dan aldı.	Nehire, kuzeni Maria Wood'un adını verdi.	Nehir, Maryweather Lewis tarafından kuzeni Maria Wood'un adını aldı.	Nehir, Marywether Lewis tarafından kuzeni Maria Wood'un adını aldı.	Nehire Marywether Lewis tarafından kuzen Maria Wood'un adı verilmiştir.	Nehir, merryweather Lewis tarafından kuzenine, Maria Wood'a adını verdi.
common_voice_en_286313	Lahana turşusu Hızlı tren ekspresi	Orasel köpük, hızlı tren.	Çilekli kağıt, hızlı tren ekspres	Çeşitli elkaplama, hızlı tren ekspres.	Çileklı kahve, hızlı tren, ekspres	Doğaçlanmış köbeler. Acele tren ekspres.
common_voice_en_19595325	Küçük bir şapelde bir rahip tarafından evlendirildiler.	Küçük bir şapeldeki bir fiyata evlendiler.	Küçük bir şapelde bir fiyatla evlendiler.	Küçük bir şapelden bir fiyatla evlendiler.	Küçük bir şapeldeki bir fiyata evlendiler.	Küçük bir şapelde bir hayvan cezasıyla evlendiler.
common_voice_en_19595326	Peçeli baykuşlar, Uluyan baykuşlardan genelde daha büyük olurlar.	Titiel baykuşları baykuşlarından daha büyük olur.	Tide bakım kulukları, bay bakım kuluklarından daha büyük olur.	Tidal yavrular bay yavrularından daha büyük olma eğilimindedir.	Taito buğuları, baybuğundan daha büyük olma eğilimindedir.	Tide buğdayları bay buğdaylarından daha büyük olma eğilimindedir.
common_voice_en_623640	Kadın doğal olarak geliyor.	Doğal olarak gelir.	Doğal olarak gelir.	Doğal bir şekilde gelir.	Doğal olarak onu görüyor.	Bu da ona doğal bir şekilde gelir.
common_voice_en_623641	Ve aşkta ve savaşta her şey mübah mıdır?	Ve aşk ve savaşta her şey adil mu?	Ve her şey aşk ve savaşta adil mi?	Sevgi ve savaşta her şey adil mi?	Aşk ve savaşta her şey doğru mu?	Ve aşk ve savaşta her şey doğru mu?
common_voice_en_104880	Delikanlı ne diyeceğini bilmiyordu.	Çocuk ne diyeceğini bilmiyordu.	Çocuk ne diyeceğini bilmiyordu.	Çocuk ne diyeceğini bilmiyordu.	Çocuk ne diyeceğini bilmiyordu.	Çocuk ne diyeceklerini bilmiyordu.
common_voice_en_675920	Ve onu sevdiği kadına götüren çöle doğru baktı.	Ve onu sevdiyi kadına getiren çölden baktı.	Ve onu sevdiği kadına getirdiği çölden baktı.	Ve onu sevdiği kadının yanına getiren çölü baktı.	Sevdiği kadına götüren çölün arasına baktı.	Ve onu sevdiği kadına götüren çölün önüne baktı.
common_voice_en_675922	“Salem’de ne yapacağım?” diyerek güldü yaşlı adam.	"Salem'de ne yapayım?" Yaşlı adam gülmüş.	"Salem'de ne yapayım?" Yaşlı adam güldü.	"Salem'de ne yapayım?" Yaşlı adam güldü.	"Salem'de ne yapayım?" Yaşlı adam güldü.	"Salem'de ne yapayım?" Yaşlı adam güldü.
common_voice_en_639824	Ülkesi için ne yaptı?	Ülke için ne yaptı?	Ülkü için ne yaptı?	Ülkesi için ne yaptı ki?	Ülkü için ne yaptı ki?	Ülkesi için ne yaptı ki?
common_voice_en_639826	Bu açık uçlu bir soru muydu?	Bu retorik bir soru muydu?	Bu retorik bir soru muydu?	Bu retorik bir soru muydu?	Bu retorik bir soru muydu?	Bu retorik bir soru muydu?
common_voice_en_19626378	Yukarıdaki gibi ‘N’yi genişletin.	Gücünüzü açıklayın.	İstediğin gibi genişleştiri.	İstediğiniz gibi genişletin.	İsteğiniz kadar genişletin.	İstedikleri kadar genişletilme.
common_voice_en_19626381	Bu durum, onları sanat topluluğunda öne çıkardı.	Bu onları sanat topluluğunda görkemli yaptı.	Bu, onları sanat topluluğunda yer alıyorlardı.	Bu onları sanat topluluğunda ön plana çıkarttı.	Bu, onları sanat topluluğunda kendine tenirmeye zorladı.	Bu onları sanat topluluğunda belirtilen hale getirmiştir.
common_voice_en_19952560	İşçilerin yönetime liderlik ettiği dönem, üçüncü dönemiydi.	İşçi Partisi yönetimi üçüncü dönemindeydi.	İşçi Partisi yönetimi, üçüncü dönemindeydi.	İşçi Partisi yönetimi, üçüncü dönemindeydi.	İşçi Partisi liderliğinde yönetim üçüncü dönemindeydi.	İşçi Partisi liderliğindeki yönetim üçüncü dönemindeydi.
common_voice_en_19952561	Liakhovic ringin yanındaki masaya indi ve hakem maçı durdurdu.	Lyakovich, bir kanat masaya land yaptı ve hakem dövüşü durdurdu.	Lyaikovich bir sırt masa üzerine indi ve hakem kavgayi durdurdu.	Lyakovic, bir ring-side masasına indi ve hakem dövüşü durdurdu.	Ljakovic bir sırada bir masa üzerinde iniş etti ve hakem dövüşü durdurdu.	Lyakovich, bir kılıç tepeye yüklendi ve hakem dövüşü durdurdu.
common_voice_en_18549	Ama şimdi içerideki sesler durdu.	Ama şimdi içindeki sesler durdu.	Ama şimdi içteki sesler durdu.	Ama şimdi içindeki sesler durdu.	Ama şimdi içindeki sesler durdu.	Ama şimdi içindeki sesler durdu.
common_voice_en_154261	Yarın konuşabilir miyiz?	Yarın konuşabilir miyiz?	Yarın konuşabilir miyiz?	Yarın konuşabilir miyiz?	Yarın konuşabilir miyiz?	Yarın konuşabilir miyiz?
common_voice_en_154262	on altı dakika içinde Kuzey Catasauqua Güney Dakota’daki kitap noktası	Kuzey Catasacu, Güney Dakota'da 16 dakika içinde kitap yeri.	Kuzey Katasakoa, Güney Dakota'da 16 dakika içinde Book Spot.	Kuzey Katasakwa, Güney Dakota'da on altı dakika içinde Book Spot.	Kuzey Katasacoa, Güney Dakota'da 16 dakika içinde kitap merkezi	Kuzey Katasakoya, Güney Dakota'da on altı dakika içinde kitap yeri.
common_voice_en_17275047	Hız olarak nasıl karşılaştırılacağına dair bir fikrim yok.	Hız açısından nasıl karşılaştırıldığını bilmiyorum.	Hız açısından nasıl karşılaştırıldığını bilmiyorum.	Hız açısından nasıl karşılaştırıldığını bilmiyorsun.	Hız açısından nasıl karşılaştırıldığını anlamıyorum.	Hız açısından nasıl karşılaştırıldığını bilmiyorsunuz.
common_voice_en_17275049	Vatandaşların çoğunluğu bir sosyal medya kampanyasına katılıyor.	Vatandaşların çoğu sosyal medya kampanyasına katılır.	Vatandaşların çoğunluğu sosyal medya kampanyasına katılıyor.	Vatandaşların çoğunluğu bir sosyal medya kampanyasına katılıyor.	Vatandaşların çoğunluğu sosyal medya kampanyasında yer almaktadır.	Vatandaşların çoğunluğu sosyal medya kampanyasıyla ilgileniyor.
common_voice_en_149873	Delikanlı odasına gitti ve eşyalarını topladı.	Çocuk odasına gitti ve eşyalarını paketledi.	Çocuk odasına gitti ve eşyalarını paketledi.	Çocuk odasına gitti ve eşyalarını topladı.	Çocuk odasına gitti ve eşyalarını topladı.	Çocuk odasına gitti ve eşyalarını topladı.
common_voice_en_17757408	Kardeşim profesyonel bir futbolcudur.	Kardeşim profesyonel bir futbolcu.	Kardeşim profesyonel bir futbolcu.	Kardeşim profesyonel futbol oyuncusu.	Kardeşim profesyonel bir futbol oyuncusu.	Kardeşim profesyonel bir futbol oyuncusudur.
common_voice_en_18842459	Peng Yang’ın konuşmasını duyduğunda şok oldu ve cevap vermedi.	Pagan'ın konuşmasını duyduğunda şaşırdı ve cevap vermedi.	Payan'ın konuşmasını duyduğunda şok oldu ve cevap vermedi.	Pagan'ın konuşmasını duyduğunda şok oldu ve cevap vermedi.	Pagan'ın konuşmasını duyduğunda şaşkın kaldı ve cevap vermedi.	Pagan'ın konuşmasını duyduktan sonra şok oldu ve yanıt vermedi.
common_voice_en_18842460	On sekizinci hanedanın başında çok popüler bir isimdi.	On sekizinci hanedanın başlarında çok popüler bir isimdi.	On sekizinci hanedanın başlarında çok popüler bir isimdi.	On sekizinci hanedanın başlangıcındaki çok popüler bir isimdi.	On sekizinci hanedanın başlangıcında çok popüler bir isimdi.	On sekizinci hanedanın başlangıcındaki çok popüler bir isimdi.
common_voice_en_11771913	Uyku modu ile hazırda bekleme modu arasındaki fark nedir?	Hibernasyon ve bekleme modu arasında ne fark var?	Hibernasyon ve bekleme modunun farkı nedir?	Kış uyku ve bekleme modunun farkı nedir?	Kış uyku ve bekleme şekli arasındaki fark nedir?	Kış uykuları ve bekleme modunun arasındaki fark nedir?
common_voice_en_11771914	Pazar günü, haftanın en iyi kısmıdır.	Pazar haftanın en iyi günüdür.	Pazar, haftanın en iyi ayıdır.	Pazar, haftanın en iyi parçasıdır.	Pazar, haftanın en iyi parçasıdır.	Pazar, haftanın en iyi parçasıdır.
common_voice_en_665215	Çöldeki yılanlarla nasıl başa çıkacağını biliyor olmalı.	Çöl yılanlarıyla nasıl başa çıkacağını bilmeli.	Çölin yılanlarıyla nasıl uğraşacağını bilmelidir.	Çölün yılanlarıyla nasıl başa çıkacağını bilmeli.	Çölün yılanlarıyla nasıl başa çıkacağını bilmelidir.	Çölün yılanlarıyla nasıl başa çıkacağını bilmesi gerek.
common_voice_en_635650	Çöle güvenen kadını düşündü.	Çölde yerleşen kadını anladı.	Çölde rastlayan kadının hayalini kurdu.	Çölde güvenecek kadın hakkında konuşabildi.	Çölde sahip olduğu kadının aklına geldi.	Çölde yaşama şansını bulmuş olan kadını anladı.
common_voice_en_238832	Çok tanıdığın, ama az arkadaşın olsun	Çok fazla tanınmış ama az arkadaşım var.	Birçok tanıdığım var, ama az arkadaşım var.	Birçok tanıdığım var ama çok az arkadaşım var.	Çok sayıda tanıdığı var, ama çok az arkadaşları var.	Birçok tanınmışım var, ama çok az arkadaşım var.
common_voice_en_238834	Anita jimnastik yaparken bayıldı, hızla iyileşti.	Anita jimnastik sırasında bayıldı, hızlıca iyileşti.	Anita jimnastik yaparken bayıldı, hızlıca iyileşti.	Anita gimnastik yaparken bayıldı, hızlıca iyileşti.	Anita jimnastik yaparken bayıldı, hızlı bir şekilde iyileşti.	Anita jimnastik yaparken bayıldı, hızlı bir şekilde iyileşti.
common_voice_en_24151	Melek, adamın omzuna dokundu ve ikisi de geleceği gördü.	Melek adamın omzuna dokundu ve ikisi de çok uzağa aşağıya atıldı.	Melek adamın omzuna dokundu ve ikisi de çok uzağa doğru muzamelendi.	Melek, adamın omzuna dokundu ve ikisi de ileriye doğru projelendirilmiştir.	Melek adamın omuzuna dokundu ve ikisi de uzak bir geleceğe akın oldular.	Melek adamın omuzuna dokundu ve her ikisi de uzak bir geleceğe bakan oldular.
common_voice_en_557915	Çözüm banal.	çözüm banal	Sülh çok basit.	Yönlendirme banal.	Çözüm banaldır	Sülh bakımından banalakasız
common_voice_en_557916	Size yaklaşıyorlar!	Size yaklaşıyorlardı.	Sana yaklaşıyorlardı.	Seninle yaklaşıyorlardı.	Sana yaklaşıyorlardı.	Sana yakınındayız.
common_voice_en_618083	Bir adam buz küplerini kesiyor ya da heykel yapıyor ve insanlar izliyor.	Buz bloklarını kesen veya heykel yapan ve insanlara bakan bir adam.	Bir adam buz bloklarını keser veya bir heykel yapar ve insanlar bakıyor.	Buz bloklarını kesen ya da heykel yapan ve insanlara bakan bir adam.	Buz bloklarını kesen veya heykel yapmış ve insanlara bakmakta olan bir adam.	Buz taşları kesen bir adam ya da heykel yapar ve insanlar bakıyor.
common_voice_en_618084	Asyalı bir çocuk iplik tutuyor.	Asian Child holding yarn	Bir Asyan çocuk yün tutarak	Bir Asyalı çocuk yarm tutuyor	Bir Asyan çocuğu, iplik tutuyor	Bir Asyalı çocuk, iplik tutuyor.
common_voice_en_19607939	Turizm de Surin ekonomisi için önemlidir.	Turizm, Seuran ekonomisi için de önemlidir.	Turizm, Seura ekonomisi için de önemlidir.	Turizm, Seuran ekonomisi için de önemlidir.	Turizm ayrıca Searle ekonomisi için de önemlidir.	Turizm aynı zamanda Siryan ekonomisi için de önemlidir.
common_voice_en_19607943	Programın şematik bir haritası çevrimiçi olarak yayınlandı.	Planın plan haritaları çevrimiçi olarak yayınlandı.	Planın bir sistemik haritası internette yayımlandı.	Fikirin şematik haritası çevrimiçi olarak yayınlandı.	Bu planın şematik haritası çevrimiçi olarak yayınlandı.	Şemanın bir plan haritası çevrimiçi olarak yayınlanmıştır.
common_voice_en_500260	Onlara bana dün anlattığın komik hikayeyi anlattın mı?	Dün bana anlattığın o komik hikayeyi onlara anlattın mı?	Dün bana anlattığın o komik hikayeyi onlara anlattın mı?	Dün bana anlattığın o komik hikayeyi onlara anlattın mı?	Bana dün anlattığın o komik hikayeyi onlara anlattın mı?	Dün bana anlattığın o komik hikayeyi onlara anlattın mı?
common_voice_en_500262	Yazdın mı, yoksa yazmadın mı?	Yazdın mı yazmadın mı?	Sen mi yazdın ya da sen değil mi?	Yazı yazdın mı, yazmadın mı?	Yazmadın mı ya da yazmadın mı?	Yazı yazdın mı ya yazmadın mı?
common_voice_en_17259362	Test sonuçları yetersizdi ve tekrar edilmedi.	Testin sonuçları kesin değildi ve tekrarlanmadı.	Testin sonuçları kesin değildi ve tekrarlanmadı.	Testin sonuçları kesin değildi ve tekrar edilmedi.	Testin sonuçları kesin değildi ve tekrarlanmadı.	Testin sonuçları kesin değildi ve tekrarlanmamıştı.
common_voice_en_17259363	Normal ifadede yıldız işaretinin anlamı nedir?	Düzenli ifadeyle bir yıldızın anlamı nedir?	Düzenli bir ifade içinde bir yıldızın anlamı nedir?	Düzenli bir ifade içinde bir yıldızın anlamı nedir?	Düzenli ifade evrene bir yıldızın anlamı nedir?	Düzenli bir ifadede bir yıldızın anlamı nedir?
common_voice_en_88098	Ama kadın ondan para almadı.	Ama ona hiçbir şey yüklememişti.	Ama ona hiçbir şey yüklememişti.	Ama ona hiçbir şey para başlattı.	Ama ona hiçbir şey yüklememişti.	Ama ona hiçbir şey yüklememişti.
common_voice_en_88099	Paranız bizi üç gün boyunca kurtardı.	Paralarınız bizi üç gün kurtardı.	Paranız bizi üç gün için kurtardı.	Paraların bizi üç gün boyunca kurtardı.	Paranız bizi üç gün önce kurtarmıştı.	Senin paraların bizi üç günlüğüne kurtuldu.
common_voice_en_617913	New York’a yürümek ister misin?	New York'a yürümek ister misin?	New York'a yürüyerek gitmek ister misin?	New York'a yürüyerek gitmek ister misin?	New York'a yürüyerek gitmek ister misin?	New York'a yürümek mi istersin?
common_voice_en_98751	Delikanlı, simyacıyı sormak için kadına yaklaştı.	Çocuk ona yaklaşarak simyacı hakkında sordu.	Çocuk ona yaklaştı ve simyacı hakkında sordu.	Çocuk ona yakınlaşarak simyacı hakkında soru sordu.	Çocuk, simyacıyla ilgili sormak için ona yaklaştı.	Çocuk ona yaklaştı ve simyacıyla ilgili soruya başladı.
common_voice_en_116043	Şort ve tişört giyen bir adam çöl manzarasında atlıyor.	Çöl manzarası önünde şort ve gömlek giymiş bir adam atlıyor.	Kısa şort ve tişörtlü bir adam bir çöl manzarasının önünde atlıyor.	Çın pantolonlu ve tişörtlü bir adam çöl manzarasının önünde atlıyor.	Kısa şort ve tişört giymiş bir adam çöl manzarası önünde atlıyor.	kısa pantolonlu ve tişörtlü bir adam, çöl manzarası önüne atlıyor.
common_voice_en_116044	Yeşil gömlekli bir adam teleskop kullanarak gökyüzüne bakıyor.	Yeşil tişörtlü bir kişi teleskop kullanarak gökyüzüne bakıyor	Yeşil gömlekli bir kişi teleskop kullanarak gökyüzüne bakıyor.	Yeşil gömlekli bir kişi teleskop kullanarak gökyüzüne bakıyor.	Yeşil gömlekli bir kişi teleskop kullanılarak gökyüzüne bakıyor.	Yeşil gömlekli bir kişi teleskop kullanılarak gökyüzüne bakıyor.
common_voice_en_53885	Kadınların dekolteli üst giydikleri küçük resimlerin, sadece tıklama yemi olduğunu öğrenmeliydin.	En yüksek boyun çizgisi olan kadınların küçük resimler sadece bir klik yem olduğunu öğrenmelisin.	Tepeklemekten yığınındaki kadınlarla küçük resimler sadece klik yem olduğunu öğrenmelisin.	Çıkıcı boyun çizgiler giymiş kadınlara ait küçük resimler sadece bir tıklama yemidir.	Çıkışlı boyun çizgiler giymiş kadınların küçük resimlerinin sadece klik yem olduğunu öğrenmelisin.	Biraz daha fazla boyun çizgisi giyen kadınlarla küçük resmlerin sadece klik ulusu olduğunu öğrenmek zorundaydın.
common_voice_en_18169108	Kadın, havaalanında üniversite deneyimi yaşayabilmek için kolej revizyonu yaptı.	Havaalanında, kadın üniversiteyi deneyimleyebilmesi için kendini üniversite için gözden geçirdi.	Havalimanında, kadın üniversiteyi deneyimlemesi için kendini üniversiteye bakış açısına koydu.	Havaalanında, kadın üniversite deneyimi yaşasından dolayı üniversite için kendini gözden geçiriyordu.	Havaalanında, kadın üniversite tecrübesini elde etmesi için kendini üniversite için revizyona attı.	Havaalanında, kadın üniversite deneyimi yaşayabilmesi için kendini üniversite için gözden geçirme ile başardı.
common_voice_en_495351	Mart itibariyle akşamüstleri yardıma ihtiyacım olacak.	Mart ayından itibaren akşamları yardımıma ihtiyacım var.	Mart ayından itibaren gec öğleden sonralara yardım istiyorum.	Mart ayından başlayarak son öğleden sonralara yardımım lazım.	Mart ayından başlayarak geç öğleden sonralarda yardımmana ihtiyacım var.	Mart'tan başlayan geç öğleden sonralar yardımcı olmaya ihtiyacım var.
common_voice_en_101868	Sallanan hareket mide bulandırıcıydı.	Sarsıcı hareket iğrençti.	Sarıltı hareketimiz mide bulandırıcıydı.	Sakma hareketi mide bulandırıcıydı.	Tırtılgan hareket iğrençti.	Sarımtı hareketi mide bulandırıcıydı.
common_voice_en_101870	Günümü bitirmek için viski mükemmeldir.	Bir viski günün mükemmel sonudur.	Bir viski benim günün mükemmel sonudur.	Bir viski günümüze mükemmel bir son.	Bir viski benim günümü tam bitirdi.	Bir whisky benim günümün mükemmel bir sonudur.
common_voice_en_88551	Teselli ve sözleri haykırdılar ve yardım almak için kente döndüler.	Tesadüf ve vaatler bağırdılar ve tekrar kasabaya gittiler yardım almaya.	Teselli ve vaatler bağırdılar ve yardım almak için tekrar kasaba geri döndüler.	Tesadüf ve vaatler bağırdılar ve yardım almak için yine kasabaya gitmişler.	Tesalli ve vaatler çığlık atmışlar ve yardım almak için yine kasabaya gittiler.	Teselli ve sözler bağırdılar ve yardım almak için tekrar kasabaya geri dönüyorlardı.
common_voice_en_19645376	Zamanında mızrak ve kalkan taşırlardı, ama bunlar bulunmadı.	Bir zamanlar mızraklar ve mührler bulmamışlardı.	Bir zamanlar kürekleri ve mırıldanmaları bulunmamıştı.	Bir zamanlar mızraklar ve mühürler bulunmamıştı.	Bir zamanlar mızraklar ve mühürler bulup bulunmamışlardı.	Bir zamanlar mızrak ve mühür kullanılarak da bunlar bulunmamıştı.
common_voice_en_19645377	Nadiren görülse de, bu hamle oynanabilirdir.	Çok nadiren daha faydalı geliyor.	Çok nadiren daha hoş görünür.	Çok nadiren daha hoş görülür.	Çok nadiren daha hoş bir şey gibi görünür.	Bu çok nadiren daha hoş görünebilir.
common_voice_en_19956411	En İyi Şarkı Yazarı ve En İyi Albüm ödüllerine yine aday gösterildi.	Yine en iyi şarkı yazarı ve en iyi albüm için aday gösterildi.	Yine "Best Songwriter" ve "Best Album" için aday gösterildi.	Yeniden "Best Songwriter" ve "Best Album" için aday gösterildi.	Yine En İyi Şarkı Yazarı ve En İyi Albüm için aday gösterildi.	Yine, "En İyi Şarkı Yazarı" ve "En İyi Albüm" nominasyonuna aldı.
common_voice_en_19956413	Beş kez dünya şampiyonası all-star takımına katıldı.	Beş kez Dünya Şampiyonası All-Star Takımı'na girdi.	Beş kez Dünya Şampiyonası All-Star Takımı'na girdi.	Beş kez Dünya Şampiyonası All-Star Takımı'na girdi.	Beş kez Dünya Şampiyonası All-Star Takımı'na katıldı.	Dünya Şampiyonası All-Star Takımı'na beş kez katıldı.
common_voice_en_17247324	Bu sabah burada ne işin var?	Bu sabah burada ne içinorsun?	Bu sabah burada ne içinydin?	Bu sabah ne için buradasın?	Bu sabah ne için buradasın?	Bu sabah burada ne için kaldın?
common_voice_en_19710852	Puente Alto’nun eyalet başkenti, Santiago’nun güney-güneydoğu arasında bulunmaktadır.	Puente Alto il başkenti Santiago'nun yaklaşık güneydoğusunda yer almaktadır.	Puente Alto il başkenti, yaklaşık olarak Santiago'nun güneydoğusunda yer almaktadır.	Puente Alto'nun eyalet başkenti, Santiago'nın yaklaşık güneydoğusunda yer almaktadır.	Puente Alto'nun eyalet başkenti Santiago'nun yaklaşık olarak güney-güney doğusunda yer almaktadır.	Buento Alto'nun eyalet başkenti Santiago'nun yaklaşık güney-güneydoğusunda yer almaktadır.
common_voice_en_19710855	Salamanca Kasabası ilçenin güney kısmındadır.	Salamanca kasabası ilçenin güney kısmındadır.	Salamanca kasabası, ilçenin güney kısmındadır.	Salamanca kasabası, ilçenin güney bölümündedir.	Salamanca kasabası, ilçenin güneyinde yer almaktadır.	Salamanca kasabası, ilçenin güney kısmında yer almaktadır.
common_voice_en_205394	Bu klinikte bir diş hekimi ve başka doktorlar vardır.	Bu klinikte bir dişçi ve başka doktorlar var.	Bu kliniğin içinde bir dişçi ve başka doktorlar var.	Bu klinikte bir diş hekimi ve birkaç başka doktor var.	Bu kliniğin içinde bir dişçi ve başka bir doktor var.	Bu kliniğin içinde bir dişçi ve birkaç doktor daha var.
common_voice_en_205395	Birlik güçtür	Birlik güçtür.	Birlik güçtür.	Birlik gücüdür.	Birlik güçdür.	Birlik güçtür.
common_voice_en_19032670	Onunla akşam yemeği yemeyi özledim.	Onunla akşam yemeği kaçırdım.	Onunla akşam yemeğini özledim.	Onunla akşam yemeklerini özledim.	Onunla akşam yemeği yendik.	Onunla akşam yemeğini özledim.
common_voice_en_19032671	Bir emlak sözleşmesinin koşulsuz olması mümkündür.	Ama bir emlak anlaşması için herhangi bir acil durum bulunmaması mümkündür.	Ancak bir emlak sözleşmesinin hiçbir acil durumları olmaması mümkündür.	Ama bir emlak sözleşmesinin hiç bir zorunluluğu olmayabileceği mümkündür.	Ama bir gayrimenkul sözleşmesinin hiçbir olağanüstü durumu olmayabileceği mümkündür.	Ama bir emlak sözleşmesinin herhangi bir olağanüstü olayı olmaması mümkündür.
common_voice_en_19732346	Jackie Chan, “Armour of God” sahnelerini yerde çekmiştir.	Jackie Chan, Tanrı'nın sahte zırhını istedi.	Jackie Chan, Tanrı'nın zemin üzerindeki zırhını istedi.	Jackie Chan, Tanrı'nın zemin üzerindeki zırhını aradı.	Jackie Chan, Allahtın zeminde zırhları için kısa sahneler aradığı.	Jackie Chan, "Görüntülerden Tanrı'nın zırhı" için küçük sahneler aradı.
common_voice_en_19732352	Dört tekerli trenleri sürecektir.	Dört araba treni yapacak.	Dört vagonlu trenler var.	Dört vagonlu trenler olacak.	Dört vagonlu trenler ile gidecek.	Dört vagonlı trenler uçuracak.
common_voice_en_19760352	Haşhaşîsini onunla konuşmak için çağırdı.	Hasanını ona konuşmaya davet etti.	Onun Hasshin'ini konuşmaya davet etti.	Hasshin'ini onunla konuşmak için davet etti.	Hasan'ı onunla konuşmaya davet etti.	Hasshin'ini onunla konuşmaya davet etti.
common_voice_en_19760357	Daha sonra, savaş sonrası helikopter seçimlerinde kullanımı görülmüştür.	Sonraki savaş sonrası helikopter tasarımlarında biraz kullanıldı.	Sonraki, savaş sonrası helikopter tasarımlarında bazı kullanım gördü.	Sonuncusu, savaş sonrası helikopter tasarımlarında biraz kullanıldı.	Sonrakı, savaş sonrası helikopter tasarımlarında biraz kullanıldı.	Sonuncusu savaş sonrası helikopter tasarımlarında bazı kullanım görmüştür.
common_voice_en_18432005	Sanırım domuz fümeli çörek sipariş edeceğim.	Sanırım bu çamur içi soyunu içine bindim.	Bence bu kolajdaki bütün domuz eti aldım.	Sanırım yulaf içindeki domuz eti yaktım.	Sanırım bir kızken bütün parasıyla dikkatimi değiştirdim.	Sanırım şu anlığa kadar giyinmiş göğüs eti yığıldım.
common_voice_en_18432008	Umarım becerileriniz tatmin edicidir.	Umarım senin becerilerin onlara ait.	Umarım senin becerilerin aldattı.	Umarım yeteneklerin akustiktir.	Umarım yeteneklerin çalmasıdır.	Umarım yetenekleriniz arktızdır.
common_voice_en_193525	Klaus Badelt’ten en iyi müziği çal.	Klaus Badelt'in en iyi müziğini çal.	Klaus Badelt'in en iyi müziğini çal.	Klaus Badelt'in en iyi müziğini çal.	Klaus Badelt ⁇ in en iyi müziğini çal.	Klaus Badelt ⁇ in en iyi müziğini çal.
common_voice_en_193526	Bu zırdeliyi dinleyerek vaktimi harcıyorum.	Bu çılgın şapkayı dinlemede zamanımı harcadım.	Bu çılgın şapkayi dinleyerek zamanımı yitiriyorum.	Bu çılgın şapkanı dinlemek için zamanımı harcamak.	Zamanımı bu çılgın şapkayı dinlemekle harcamak.	Bu çılgın şapkacıyı dinlemek için zamanımı harcamayım.
common_voice_en_17636020	Gayet açık, öyle değil mi?	Çok açık, değil mi?	Çok basit, değil mi?	Çok basit, değil mi?	Bu çok basit, değil mi?	Bu oldukça açık, değil mi?
common_voice_en_17636024	Jamaika’da iklim nasıldır?	Jamaika'daki iklim nasıl?	Jamaika'daki iklim nasıl?	Jamaika ⁇ da iklim nasıl?	Jamaika'da iklim nasıl?	Jamaika'nın iklimi nasıl?
common_voice_en_68893	Biraz çakırkeyif hissediyorum.	Ey benim diğer deliği.	Ey adam başkasına diksi	Hiç iyi değildi, Dibizzi.	Öf, güzel başka bir dipsi.	Äfyle belki başka bir dibbisi.
common_voice_en_68894	Ancak kod yazmanın zor kısmı, daha önce senin ya da başka birinin yazdığı bir kodu düzenlemektir.	Ama kod yazmanın büyük bir zorluğu senin ya da birinin zaten yazdığı kodları düzenlemektir.	Ama kod yazmanın büyük bir zorluğu sizin ya da başka birinin zaten yazdığı kodun düzenlenmesidir.	Ancak kod yazmanın büyük bir meydan okunuşu siz veya başka biri zaten yazdığı kodları düzenlemektir.	Ancak kod yazmanın büyük bir zorluğu, sizin ya da başka birinin zaten yazdığı kodları düzenlemek.	Ama kod yazmanın büyük bir zorluğu, sizin ya da bir başkasının zaten yazdığı kodları düzenlemektir.
common_voice_en_20113272	Bu sürede Katolik oldu.	Bu dönemte katholizme dönüştü.	Bu süre zarfında katolizme dönüştü.	Bu süre zarfında Katolikliğe dönüştü.	Bu süre zarfında katholizme dönüştü.	Bu süre zarfında katholizm e dönüştü.
common_voice_en_20113274	İşlemlerin hızı arttı ve artmaya devam ediyor.	İşlemlerin hızı büyüdü ve büyümeye devam ediyor.	İşlemlerin hızı büyüdü ve büyümeye devam ediyor.	İşlemlerin hızı büyüdü ve büyümeye devam ediyor.	Transaksyon hızı arttı ve büyüme yapmaya devam ediyor.	İşletmenin hızı artmıştır ve büyümüştür.
common_voice_en_600806	Çölde yolculuklarına devam ettiler.	Çölde devam ettiler.	Çölü geçmeye devam ettiler.	Çölü geçmeye devam ettiler.	Çölün yanından geçtiler.	Çölü geçmeye devam ettiler.
common_voice_en_17781932	En kötü olan bile bu düşük puanı geçebilir.	En kötüsü bile en düşük puanını yenecek.	En kötüsü de en düşük puanını yenecek.	En kötüleri bile en düşük puanını yenecek.	En kötüsü bile en düşük puanını yenecek.	En kötüsü bile onun en düşük golünü yenecek.
common_voice_en_17781933	O yılki dönem Haziran’da sona erdi.	O yılın Haziran ayının sonunda dönem sona erdi.	Bu dönem o yılın Haziran ayı sonlarında sona erdi.	Terim o yılın Haziran ayının sonlarında sona erdi.	Terim, o yılın Haziran ayı sonlarında sona erdi.	Söz, o yılın Haziran ayının sonlarında sona erdi.
common_voice_en_1925452	Acil servise gitmem gerekiyor.	Acil yardım odasına gitmem lazım.	Acil yardım odasına gitmeliyim.	Acil yardım odasına gitmem gerekiyor.	Acil yardım odasına gitmeliyim.	Acil acil servise gitmem gerekiyor.
common_voice_en_13963687	Her taraftan bozuk para yağdı.	Her taraftan para düştü.	Her taraftan para atıldı.	Dimes her taraftan yıkıldı.	Her yönden paralar düştü.	Dimes her yanından yere düştü.
common_voice_en_665248	Bir oyun oynanıyorsa, gösterim süresi olarak sayılmaz.	Oyun olsa, bir zamanlar sayılmaz.	Oyun olduğu durumda bir zamanda sayılmaz.	Bu bir oyunsa bahar zamanı gibi sayılmaz.	Eğer bir oyunsa ilkbaharca sayılmaz.	Eğer bir oyunsa ilkbahar zamanı olarak sayılmaz.
common_voice_en_665249	Samantha Tommy hareketi sana bir servete mal olur.	Bu Samantha Tommy hareketinin sana bir servet malı var.	Bu Samantha Tommy hareketi sana bir servet darıyor.	Bu Samantha Tommy hareketi sana bir servet harcıyor.	Bu Samantha Tommy hareketi sana bir servet harcamaktadır.	Bu Samantha Tommy hareketi sana bir servet malı harcıyor.
common_voice_en_197370	Tren, kahramanımızı büyük kasabaya getirdi.	Tren kahramanımızı büyük kasabaya getirdi.	Tren kahramanımızı büyük kasabaya getirdi.	Tren kahramanımızı büyük kasabaya getirdi.	Tren kahramanımızı büyük şehre getirdi.	Tren kahramanımızı büyük şehre götürdü.
common_voice_en_197371	Söz uçar, yazı kalır.	Yazı, en iyi anı.	Yazı, en iyi anı.	Yazı, en iyi hafıza.	Yazma, en iyi hafıza.	Yazarlık, en iyi hafızayı.
common_voice_en_200033	Yazmak, insanı tam bir adam yapar	Yazı tam bir insanı yapar	Yazmak tam bir insanı yapar.	Yazma tam bir insanı yaratıyor	Yazı tam bir adamı yarattı.	Yazma tam bir adamı yaratır.
common_voice_en_200034	Buna ihtiyacım olacak.	İhtiyacım olacak.	İhtiyacım olacak.	İhtiyacım olacak.	İhtiyacım olacak.	İhtiyacı pompa olacak.
common_voice_en_656425	Alice Wellman ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?	Alice Williams ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?	Alice Velman ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?	Alice Welman ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?	Alice Vendiment ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?	Alice Velman ile yazdığım röportajı hatırlıyor musun?
common_voice_en_656426	Yemek pişirmekte hala zorlanıyorum.	Hala pişirmeyle ilgili sorunlarım var.	Hâlâ pişirme ile ilgili sorunlarım var.	Hala pişirmekle ilgili sorunlarım var.	Hala pişirmeyle ilgili sorunlar yaşıyorum.	Hâlâ çörek pişirmekte zorluk yaşıyorum.
common_voice_en_19612891	Apalaş Ligi’nde olup Chicago Cubs’a bağlıdır.	Appalachian League'in bir parçasıydı ve Chicago Cubs ile bağlıydı.	Appalachian Ligi'nin bir parçasıydı ve Chicago Cubs ile arkadaşlardı.	Apalasyon Ligi'nin bir parçasıydı ve Chicago Cubs ile ilişkilendiler.	Appalachian League'in bir parçasıydı ve Chicago Cubs ile ilişki kurdular.	Appalachian Ligi'nin bir parçasıydı ve Chicago Cubs ile bağlantılıydı.
common_voice_en_19612892	Unitas, San Diego Chargers ile hala sözleşmesi olduğunu belirterek reddetti.	Unitas, zaten San Diego Chargers ile anlaşmada olduğunu belirterek reddetti.	Unitas, San Diego Chargers ile anlaşma yapıldığını belirterek reddetti.	Unitas, San Diego Chargers ile sözleşme imzaladığını belirterek reddetti.	Unitas, zaten San Diego Chargers ile sözleşme imzaladığını belirterek reddetti.	Unitas, daha önce San Diego Chargers ile anlaşması altındakını söyleyerek reddetti.
common_voice_en_19971503	At sırtında kalan tek İngiliz komutan olan Fastolf, kaçmayı başardı.	Atta kalan tek İngiliz komutanı Fastolf kaçmayı başardı.	Atın üstüne kalan tek İngiliz komutanı Fastolf kaçmayı başardı.	Atlı kalmış tek İngiliz komutanı Fastolf kaçmayı başardı.	Atlı kaldığı tek İngiliz komutanı Fastolf, kaçmayı başardı.	Atüstü kaldığı tek İngiliz komutanı olan Fastolf, kaçmayı başardı.
common_voice_en_19971507	Annesi eğilerek çocuğunun pürüzlü, kısa tıraşlı kafasına baktı.	Annesi çocuğunun kapalı, kesilmiş başına baktı.	Annem, çocuğunun kırık ve yakın kopturulmuş başına baktı.	Annem, çocuğunun saplanmış, sıkı kesilmiş başına baktı.	Annesi çocuğunun çırpılmış, yakın kesilmiş başına baktı.	Annesi çocuğunun kızındaki yırtılı, yakın kesilmiş başına baktı.
common_voice_en_19722990	“Parantechinus” cinsinde bulunan tek tür, benekli keseli fare olarak bilinen “Parantechinus apicalis”tir.	 ⁇ Parantechinus ⁇  cinsinde  ⁇ Parantechinus apicalis ⁇  isimli tek tür bulunur.	 ⁇ Parantechinus ⁇  cinsinde yalnızca  ⁇ Parantechinus apicalis ⁇  adlı tek bir tür bulunur.	"Parantechinus" cinsinde yalnızca tek bir tür, "Parantechinus apicalis", dibbler bulunur.	"Parantechinus" cinsinde sadece tek bir tür bulunur, "Parantechinus apicalis", dibbler.	 ⁇ Parantechinus ⁇  cinsi sadece tek bir türü,  ⁇ Parantechinus apicalis ⁇  (deebler) içerir.
common_voice_en_19722993	Bu güzergah boyunca yerleşim yeri yoktur.	Yol boyunca yerleşim yerleri yoktur.	Yol boyunca hiçbir yerleşim yeri yoktur.	Onun yolda yerleşim yerleri yoktur.	Rota boyunca yerleşim yerleri yok.	Yolun boyunca yerleşim yerleri yok.
common_voice_en_420359	Peş peşe iki geyik, bilmezdi ki hiçbiri, kullanıyordum onların kıllarını, sana şiir yazmak için.	Sırada iki karibo, senin için bir şarkı yazmak için tüplerini kullandığımdan haberleri yoktu.	Sırada duran iki karibu, senin için bir şarkı yazmak için senin tüpünü kullandığımı anlamıyorlardı.	Bir sıra içinde duran iki caribus, senin için bir şarkı yazmak için tüplerini kullandığımı fark etmediler.	Bir sıra harpinde iki caribou, senin için bir şarkı yazmak için tüplerini kullandığımı anlamıyorlardı.	Bir çemberde iki karibu, senin için bir şarkı yazmak için tüplerini kullandığımı bir fikrini bilmediler.
common_voice_en_420361	Bay Robinson zamanında gelecek.	Bay Robinson zamanında gelecek.	Bay Robinson zamanında gelecek.	Bay Robinson zamanında gelecek.	Bay Robinson zamanında gelecek.	Bay Robinson zamanında gelecektir.
common_voice_en_19249897	Bu arada, yazmaya devam ediyor ve yeni materyaller topluyordu.	Bu arada yeni materyaller yazıyor ve düzenliyor.	Arada yeni malzemeler yazıyor ve düzenliyor.	Arada yeni malzemeler yazıyor ve düzenliyor.	Ardından yeni materyalleri yazar ve düzenler.	Bu aralar arasında yeni materyaller yazıyor ve düzenliyor.
common_voice_en_19249898	Amerikan piyasasındaki modeller, geleneksel çapraz katlı lastiklerle satılmıştır.	Amerikan pazar modeli geleneksel Bisply inşaat süresiyle satıldı.	Amerikan pazar modeli, geleneksel biplay inşaat süresiyle satıldı.	Amerikan pazar modelleri geleneksel Biscay inşaat süresiyle satıldı.	Amerikan pazar modeli, geleneksel bisplay inşaat süresine sahip olarak satıldı.	Amerikan piyasa modelleri geleneksel Bissfold inşaat çarası ile satıldı.
common_voice_en_19703903	Bu kısıtlamaya rağmen, İngiliz eğitim filmlerinde yer aldı.	Bu sınırlamaya rağmen İngiliz eğitim filmlerinde oynadı.	Bu sınırlamaya rağmen, İngiliz eğitim filmlerinde rol aldı.	Bu sınırlamalara rağmen, İngiliz eğitim filmlerinde rol aldı.	Bu kısıtlamalara rağmen, İngiliz eğitimi filmlerinde rol aldı.	Bu sınırlamaya rağmen, İngiliz antrenman filmlerinde oynadı.
common_voice_en_19703906	Toronto’da; Lorne Greene, Mavor Moore ve Don Harron ile dönüşümlü oynamıştır.	Toronto'da Laurent Green, May Von Moore ve Don Haron ile repertuarda oynadı.	Toronto'da Laurent Green, Mayve Vaughan Moore ve Don Harun ile repertuarda oynadı.	Toronto'da Lauren Green, Mayve Vaughan Moore ve Don Harron ile repertuarda oynadı.	Toronto'da Laurent Green, Mayve Vaux Moore ve Don Harron ile birlikte repertuarda oynadı.	Toronto'da Laurent Green, Mayve Vaughan Moore ve Don Harron ile repertuarda oynadı.
common_voice_en_17283661	Seul’de; biri Incheon’da, diğeri de Gimpo’da olmak üzere iki ana havalimanı vardır.	Seul'un iki ana havalimanı var: Incheon'da biri ve Gimpur'da biri.	Seal'in iki ana havaalanı var: biri Incheon'da ve diğerisi Gimpur'da.	Seal'in iki ana havaalanı var: biri Incheon'da ve diğeri Gimpur'da.	Seul'in iki ana havaalanı vardır: biri Incheon'da ve diğeri Gimpur'da.	Seul'in iki ana havaalanı vardır: biri Incheon'da ve diğeri Gimpur'da.
common_voice_en_17283662	Ucuz etin yahnisi yavan olur.	İyi şarap cüzdanı mahveder, kötü şarap ise mideyi.	İyi şarap cüzdanı bozar, kötü şarap isə mideni bozar.	İyi şarap cüzdanı bozar, kötü şarap da midayı bozar.	İyi şarap cüzdanı mahveder, kötü şarap ise mideyi mahveder.	İyi şarap cüzdanı mahvetir, kötü şarap ise karnını mahvetir.
common_voice_en_17269048	Evet, sana söylüyorum.	Evet, seninle konuşuyorum.	Evet, seninle konuşuyorum.	Evet, seninle konuşuyorum.	Evet, seninle konuşuyorum.	Evet, seninle konuşuyorum.
common_voice_en_41883	Bir barda birkaç kişi birbiriyle kucaklaşıyordu	Bir barın içinde birkaç kişi birbirini kucaklıyor.	Birkaç insan bir barın içinde birbirini kucaklıyor.	Birkaç insan bir barın içinde birbirini kucaklıyor.	Bir kaç kişi bir barda birbirini kucaklıyor.	Bir kaç kişi bir barın içinde birbirlerini kucaklıyor.
common_voice_en_41885	Gaz maskeleri takan polisler yere çöktü	Gaz maskeleri giyen polisler yerin önünde diz çöktü.	Gaz maskeleri giyen polisler zemin önünde diz çöktü.	Gaz maskeleri giyen polis, zemin önünde diz çöktü.	Gaz maskeleri giyen polis, zemin önünde diz çöküyor.	Gaz maskeleri giymiş polis, araziden önce diz çöktü.
common_voice_en_19653309	Tanrı topraklarımızı şerefli ve özgür kıl!	Tanrı topraklarımızı kutsal ve özgür korusun!	Tanrı ülkemzi şanlı ve özgür olsun.	Tanrı topraklarımızı müthiş ve özgür tutsun.	Tanrı ülkemizi şanlı ve özgür tutsun!	Tanrı ülkemizi şöhretli ve özgür tutsun!
common_voice_en_19653320	Tarım ve petrol sahası hizmetleri, bölgenin temel geçim kaynaklarını oluşturur.	Tarım ve petrol tarlaları bölgenin ana endüstrisi.	Tarım ve petrol hizmetleri bölgenin ana endüstrileridir.	Tarım ve petrol tarzı hizmetleri bölgenin ana endüstrileridir.	Tarım ve petrol alanları hizmetleri, bölgenin ana endüstrileridir.	Tarım ve petrol sahaları hizmetleri, bölgenin ana endüstrileridir.
common_voice_en_136267	İkisi de aynı dili konuşuyordu.	İkisi de aynı dili konuşuyorlardı.	İkisi de aynı dil konuşuyorlardı.	İkisi de aynı dili konuşuyordu.	İkisi de aynı dili konuşuyorlardı.	İkisi de aynı dille konuşuyorlardı.
common_voice_en_16706008	O bir fanatik.	O bir fanat.	O bir fanatik.	O bir fanatik.	O bir fanatik.	O bir fanatik.
common_voice_en_16706012	2018 Olimpiyatları, Pyeongchang’da düzenlenecek.	Yirmi sekiz Olimpiyat Pyeongchang'da olacak.	Yirmi sekiz Olimpiyat Pyeongcheng'de olacak.	İyirmi sekiz Olimpiyat Pyeongchang'da yapılacak.	Yirmi sekiz Olimpiyat Pyeongchang'ta düzenlenecek.	On yirmi sekizli Olimpiyat Pyeongcheng'de olacak.
common_voice_en_19610687	Rommerskirchen, genel olarak Roma Katolik Kilisesi anlamına gelir.	Lambert genellikle Roma Katolik Kilisesi'nde kullanılabilir.	Lambert genellikle Roma Katolik Kilisesi'nde aynı anlamına gelebilir.	Launceston genellikle Roma Katolik Kilisesi'nde geçiyor.	"Lomanster" genellikle Roma Katolik Kilisesi'nde kastedilir.	Romuert, Roma Katolik Kilisesi'nde genelde kelimenin anlamı olabilir.
common_voice_en_19610690	Çalışması, derin bir yer ve boya anlayışını yansıtıyor.	Çalışmaları hem yer hem de resim hakkında derin bir anlayışta.	Eseri hem yer hem de resim hakkında derin bir anlayış yansıtıyor.	Çalışmaları hem yer hem de boya üzerine derin bir anlayışı yansıtır.	Çalışmaları hem yer hem de boya konusunda derin bir anlayış yansıtır.	Çalışmaları hem yeri hem de boya konusunda derin bir anlayışın yansıtmasını yansıtıyor.
common_voice_en_36781	Referanslar yoğun ve anlaşılamazdı.	İ ruleler kalın ve aşılmazdı.	referanslar kalın ve geçilemezdi.	Referanslar kalın ve geçilemezdi.	İsimler kalın ve atılamazdı.	İ Bezuglar kalın ve içe geçilemezdi.
common_voice_en_36782	Kasabaya ne zaman vardın?	Şehre ne zaman geldin?	Kasabaya ne zaman geldin?	Kasabaya ne zaman geldin?	Kasabaya ne zaman geldin?	Kasabaya ne zaman geldin?
common_voice_en_19758088	Medeni hukuk yargılamasının doktrini çok iyi belirlenmemiştir.	Doktrin, sivil davalar konusunda oldukça sağlam değildir.	Toprağın sivil davalarla ilgili olduğu gibi belirlenmemiş.	Bu doktrin, sivil davalar açısından çok iyi kurulmuş değil.	Öğretim, sivil davalara ilişkin olarak pek iyi kurulmuş değil.	Öğretim, sivil yargılarla ilgili olarak çok iyi kurulmuş değil.
common_voice_en_19758089	Scola; Trevico, Avellino, Campania’da doğmuştur.	Cole, Turtiko, Lavino, Kampanya'da doğdu.	Kola, Terviko, Lavino, Kampanya'da doğdu.	Nikola, Turvico, Lavino, Kampaniya'da doğdu.	Kola, Turvico, Lavino, Kampaniya'da doğdu.	Koyla, Turviko, Lavino, Kampaniya ⁇ da doğdu.
common_voice_en_10362	Bu süre içinde, Mekke'ye giden bir yığın insan uğradı dükkanıma.	Aynı zamanda, insanlar Mekke'ye doğru giden dükkamı her zaman geçiyordu.	Aynı zamanda, insanlar Mekke'ye doğru her zaman mağazamdan geçiyordu.	Aynı zamanda, insanlar her zaman mağazamın yanından geçip Mekka'ya doğru gidiyordu.	Aynı zamanda, insanlar tüm zamanları mağazamın yanından geçip Mekka'ya doğru gidiyorlardı.	Aynı zamanda, insanlar Mekke'ye doğru, tüm zaman mağazamın yanından geçiyordu.
common_voice_en_19962226	Sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra, gösteri yayından kaldırıldı.	Şov sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra iptal edildi.	Gösteri, sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra iptal edildi.	Gösteri, sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra iptal edildi.	Gösteri, sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra iptal edildi.	Gösteri, sadece altı bölüm yayınlandıktan sonra iptal edildi.
common_voice_en_19962227	Babası bir nakliye işçisi olmuştu, annesi ise telefon operatörü.	Babası bir transit işçisi, annesi bir telefon operatörü oldu.	Babası bir transit çalışanı, annesi bir telefon operatörü oldu.	Babası bir transit işçisi, annesi bir telefon operatörü oldu.	Babası bir transit işçisi, annesi bir telefon operatörü oldu.	Babası, bir geçiş işçisi, annesi ise bir telefon operatörü oldu.
common_voice_en_532513	Anlatmamıza izin yok.	Bunu söyleyelim.	Bunu söylememiz gerekmez.	Söylememiz izin vermiyor.	Söylemesine izin verilmiyor.	Söylememize izin verilmiyor.
common_voice_en_532514	Yarın sabah saat onda.	Yarın sabah saat onda.	Yarın sabah saat onda.	Yarın sabah saat onta.	Yarın sabah saat onda.	Yarın sabah saat onda.
common_voice_en_6225638	Ağzının içinde gevelersen, söylediklerin anlaşılmaz.	Söylediğin şey bozulur.	Eğer mırıldarsanız konuşman kaybolur.	Mırıldanırsan konuşman kaybedecek.	Eğer mırıldansaydın, konuşman kaybolurdu.	Eğer mırıldandıracaksan, konuşmanın kaybedileceği.
common_voice_en_18523437	Satranç taşları ikişer ikişer dolanıyor.	Shakemenler iki ve iki boyunca yürüyordu	Çizmenler iki ve iki etrafta yürüyordu	Çazmanlar iki ve iki kiriş gibi yürüyordu.	Çazmenler ikisi birbirini koruyup yürüyordu.	Saçmenler tekneyi süpürdüler, iki ve iki.
common_voice_en_18523454	Çocuklar oyuncaklardan çok çabuk sıkıldı.	Çocuklar oyuncaklardan çok hızlı sıkılırlar.	Çocuklar çok hızlı oyuncaklardan sıkılırlar.	Çocuklar oyuncaklarla çok hızlı sıkılırlar.	Çocuklar oyuncaklardan çok hızlı sıkılırlar.	Çocuklar oyuncaklardan çok çabuk sıkılırlar.
common_voice_en_18328593	Askeriye, uluslararası kanun ve standartlara bağlı kalacaktır.	Ordu uluslararası yasalara ve standartlara uyacak.	Ordu uluslararası yasalara ve standartlara bağlı olacak.	Askeri uluslararası yasalara ve standartlara uçar.	Ordu, uluslararası yasalara ve standartlara uçar.	Ordusu uluslararası yasalara ve standartlara uymayacaktır.
common_voice_en_18328594	Zarf önceden açılmıştı.	zarf zaten açılmıştır.	Levya zaten açılmış.	Çarşaf zaten açıldı.	Müzek zaten açıldı.	Mülkiyet zaten açıldı.
common_voice_en_270658	İki fizikçi, gözden geçirilen kuantum alanı teorileri üzerinde birlikte düşündüler.	İki fizikçi yeniden yapılan kuantum alan teorilerini birlikte düşünmüşlerdir.	İki fizikçi, değişmiş kuantum alan teorisini birlikte düşündü.	İki fizikçi yenilenmiş kuantum alan teorisini birlikte düşündü.	İki fizikçi, yenilenmiş kuantum alan teorilerini birlikte düşündü.	İki fizikçi, yeniden gözden geçirilmiş kuantum alan teorilerini birlikte düşündü.
common_voice_en_19951112	Jamaika’nın yüz dolarlık banknotları üzerine resmi basılmıştır.	Yüzü Jamaikalı yüz dolarlık banknotta görünür.	Yüzü Jamaikan yüz dolarlık banknotta görünür.	Yüzü Jamaikan yüz dolarlık banknotta yer alır.	Yüzü Jamaikalı yüz dolarlık banknotta görünmektedir.	Yüzü, Jamaika'nın yüz dolarlık bank banknotu üzerinde yer alır.
common_voice_en_19951114	Fakat hala, ilk filmin hasılatına ulaşmamıştı.	Ancak bu, ilk film Gros'dan daha azdı.	Ancak bu, ilk film Gros'tan daha azıydı.	Ancak bu, ilk film Gros'tan hala kısa süreliydi.	Bununla birlikte, bu, ilk film Gros'tan daha azydı.	Bununla birlikte, bu hala ilk film Gros'tan çok azydi.
common_voice_en_19687885	Sheila’nın naaşı yakıldı ve küllerinin bulunduğu kutu, tabutun içine koyuldu.	Sheila yakıldı ve kabuk külü onların tabutuna koyuldu.	Sheila yakıldı ve külleriyle tepesin tabutlarına yerleştirildi.	Sheila yakıldı ve külüyle kabunun onların tabutuna yerleştirildi.	Sheila yakıldı ve külleriyle donatılmış tabut tabutlarına yerleştirildi.	Sheila yakıldı ve külüyle bulunan tabut onların tabutuna yerleştirildi.
common_voice_en_19687891	Bu köy, geleneksel halk mimarisinin iyi korunmuş olması bakımından da önemlidir.	Köy, iyi korunmuş geleneksel halk mimarisinden de önemlidir.	Köy, iyi korunmuş geleneksel halk mimarisinde de önemli.	Köy, iyi korunan geleneksel halk mimarisi için de önemlidir.	Köy, iyi korunan geleneksel halk mimarisi için de önemli bir yer.	Köy, iyi korunan geleneksel halk mimarisi ile de önem alan bir bölgedir.
common_voice_en_19999037	Bu dilde, kısa ve uzun ünlüler arasında ayrım yapılır.	Dil kısa ve uzun iç içi arasında bir ayrım yapar.	Dil kısa ve uzun iç içseller arasında bir fark yaratır.	Dil, kısa ve uzun iç iç içler arasında bir fark yapar.	Dil, kısa ve uzun bağırsaklar arasında bir ayrım yapar.	Dil, kısa ve uzun iç bağırsaklar arasında bir ayrım yapar.
common_voice_en_19999039	Kısa süre sonra, mobilyaya, özellikle de sandalyelerin işlev ve tasarımına büyük ilgi duydu.	Yakında mobilya ve özellikle sandalyelerle, fonksiyon ve tasarımla çok ilgilendi.	Kısa süre sonra mobilya ve özellikle sandalyeler, fonksiyonu ve tasarımla ilgi duydu.	Yakında mobilyalara ve özellikle sandalyelere, fonksiyon ve tasarımına büyük bir ilgi duydu.	Çok geçmeden mobilya ve özellikle sandalyeler, fonksiyon ve tasarım konusunda büyük bir ilgi gösterdi.	Kısa bir süre sonra mobilyalara ve özellikle sandalyelere büyük ilgi gösterdi, fonksiyonları ve tasarımları.
common_voice_en_19999352	Başbakanlar resmi olarak Kral tarafından atanır.	Resmi olarak, bakanlar Kral tarafından atandı.	Resmi olarak, bakanlar Kral tarafından atanır.	Resmi olarak, bakanlar Kral tarafından atandı.	Resmi olarak bakanlar Kral tarafından atama yapılır.	Resmi olarak, Bakanlar Kral tarafından atandırılır.
common_voice_en_19999354	Makaleleri şu anda Nottingham Üniversitesi’nin El Yazmaları ve Özel Koleksiyonlar bölümünde tutulmaktadır.	Makaleleri şimdi Nottingham Üniversitesi'ndeki Manuscript and Special Collections'ta tutuluyor.	Makaleleri artık Nottingham Üniversitesi'ndeki Manuscript ve Özel Koleksiyonlarda tutuluyor.	Kağıtları şimdi Nottingham Üniversitesi'nde Hanem Yazıtları ve Özel Koleksiyonlarda saklanıyor.	Kağıtları şimdi Nottingham Üniversitesi'nde bulunan Manuscript ve Özel Koleksiyonlar'da tutuluyor.	Onun kağıtları şimdi Nottingham Üniversitesi'ndeki Manuscript ve Özel Koleksiyonlar'da tutuluyor.
common_voice_en_620996	Onun kurnazlıklarını, onun hilelerini öğrendi ve sonunda onu olduğu gibi kabul etti.	Onun kaçışlarını ve hilelerini anladı ve olduğu gibi kabul etti.	Kaçmalarını ve numaralarını anlayabildi ve olduğu gibi kabul etti.	Kaçırmalarını ve hilelerini anladı ve olduğu gibi kabul etti.	Kaçıştırıcıları ve numaralarını anladı ve aynısı gibi kabul etti.	O, kaçınmalarını ve hileleri anladı ve onu olduğu gibi kabul etti.
common_voice_en_637495	Minnettar bir şekilde yan yana gidiyorlardı.	Güzelce bir arada biniyorlardı.	Birbiriyle birlikte keyiflendiler.	birbirlerinin yanında memnun bir şekilde biniyorlardı.	İyice birbirlerinin yanlarına sürdüler.	Birbirlerinin yanında şıkça sürdüler.
common_voice_en_637496	Bu masaya oturabilir misin?	Bu masaya girebilir misin?	Bu masaya girebilir misin?	Bu masaya girer misin?	Bu masaya girebilir misin?	Bu masa'ya girebilir misin?
common_voice_en_188338	Lindsey, bu gece seni New York’tan aramaya söz verdi.	Lindsey bu gece New York'tan sana telefon etmeye söz verdi.	Lindsey bu gece New York'tan sana arama yapacaklarını söyledi.	Lindsey bu gece New York'tan seni arayacağına söz verdi.	Lindsey bu gece New York'tan seni arayacağına söz verdi.	Lindsey bu gece New York'tan sana çağıracağına söz verdi.
common_voice_en_188339	West Liberty MH’de hava ılık olacak mı?	West Liberty MH'de ısınmayacak mı?	West Liberty MH'de ılıman olacak mı?	West Liberty MH'de ılımlı olacak mı?	West Liberty MH'de ısı ılıman olacak mı?	Batı Özgürlük MH'de ılıman olacak mı?
common_voice_en_604681	Bir süre önce, elinde simya kitapları olan biriyle birlikte çölde yolculuk yaptım.	Biraz önce, kimya hakkında kitapları olan bir adamla çölde oturdum.	Biraz önce, simya hakkında kitapları olan bir adamla birlikte çölde gezdim.	Bir süre önce, kimyasal kitapları olan bir adamla çölde gezdim.	Biraz önce, simya hakkında kitapları olan bir adamla birlikte çölden geçtim.	Biraz önce, simya hakkında kitapları olan bir adamla çölde geziyordum.
common_voice_en_499888	O sabah gördüğü tüm neşe kaybolmuştu.	O sabah gördüğü tüm sevinç aniden kayboldu.	O sabah gördüğü tüm sevinç aniden ortadan kayboldu.	O sabah gördüğü tüm sevinç aniden kaybolmuştu.	O sabah gördüğü bütün sevinç aniden kaybolmuştu.	O sabah gördüğü tüm sevinç aniden ortadan kaybolmuştu.
common_voice_en_19113349	Alberta’nın güneyindeki Kanada-ABD sınırı, burasının kuzey sınırını oluşturur.	Kuzey sınırları, Kanada-Amerika sınırlarıdır Alberta'nın güneyine.	Kuzey sınırı, Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırları Alberta'nın güneyinde.	Kuzey sınırları, Alberta'nın güneyindeki Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırıdır.	Kuzeyinde Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırı, Alberta'nın güneyinde bulunmaktadır.	Kuzeydeki sınırı, Alberta'nın güneyinde Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırıdır.
common_voice_en_19113350	Bu uygulama, çok fazla kalsiyum klorür tüketiyor.	Bu uygulama en fazla kalsiyum klorür tüketir.	Bu uygulama en fazla kalsiyum klorürü tüketir.	Bu uygulama, en fazla kalsiyum klorür tüketir.	Bu uygulama en fazla kalsiyum klorürü tüketir.	Bu uygulama en büyük miktarda kalsiyum klorürü tüketir.
common_voice_en_15790583	Bir elin nesi var, iki elin sesi var.	İki kafa birten daha iyidir	İki kafa birinden iyidir.	İki kafa bir baştan iyidir.	İki baş tek baştan iyidir .	İki baş, bir baştan iyidir.
common_voice_en_564330	Keşke tavşan olsalardı.	Keşke tavşanlardı.	Keşke onlar tavşan olsaydı.	Keşke tavşanlar olsaydı.	Keşke tavşanları olsalardı.	Keşke tapanlar olsaydılar.
common_voice_en_564331	Bana yalan söylüyorsun.	Bana yalan söylüyorsun.	Bana yalan söylüyorsun.	Bana yalan söylüyorsun.	Bana yalan söylüyorsun.	Bana yalan söylüyorsun.
common_voice_en_19851260	Özsuyu, hassasiyeti olan kişilerde cilt tahrişine yol açabilir.	Şaraba hassas kişilerde cilt sinirlenmesine neden olabilir.	Şarabı, hassas bireylerde cilt sinirlenmesine neden olabilir.	Çem, duyarlı bireylerde cilt sinirliliğine neden olabilir.	Şurluk, duyarlı kişilerde cilt rahatsızlığına neden olabilir.	Şarap, duyarlı bireylerde deri qıcıqlanmasına neden olabilir.
common_voice_en_19851262	Şuanda yerel ekonomi büyük ölçekte tarım ve hayvancılığa dayalıdır.	Şimdi yerel ekonominin çoğu tarım ve hayvancılığa dayanmaktadır.	Şimdi yerel ekonominin çoğu tarım ve hayvancılığa dayanıyor.	Şimdi yerel ekonominin çoğu tarıma ve hayvancılığa dayanmaktadır.	Şu anda, yerel ekonominin çoğu tarıma ve hayvancılığa dayanmaktadır.	Şimdi yerel ekonominin çoğu tarıma ve hayvansal geçimlere dayanmaktadır.
common_voice_en_651175	“Şükran,” dedi delikanlı.	" teşekkürler" dedi çocuk.	"Teşekkürler" dedi çocuk.	"Teşekkür ederim", dedi çocuk.	"Tahəkkür ederim", dedi çocuk.	"Teşekkür ederim", dedi çocuk.
common_voice_en_19151791	Bu ad, üç anlamına gelen Eski Fransızca “treis” sözcüğünden gelmektedir.	Eski Fransızca "taisse" "üç" anlamına gelir.	Eski Fransızca "tais"den geliyor ve "üç" anlamına geliyor.	Eski Fransızca "taisse" kelimesinden geliyor ve " üç" anlamına geliyor.	Eski Fransızca "tais" kelimesinden geliyor ve "üç" anlamına geliyor.	Eski Fransızca "taisse" sözcükünden geliyor ve "üç" anlamına gelir.
common_voice_en_19151795	Altuna Rün Taşında, gemi tahtalarının içinden geçen ayak betimlemesi de vardır.	Altoona runestone, tahtalardan geçen ayakları da dahil etti.	Altoona runestone ayrıca tahtalıklardan geçen ayağı da içeriyordu.	Altoona runestone'nun içinde tahtalardan geçen ayak da bulunmaktadır.	Altoona runestone'u da tahtalardan geçen ayağı da içeriyor.	Altoona runestonu ayrıca tahtalıkların içinden giden ayağı da içeriyordu.
common_voice_en_103804	Bunu, büyükannemin dizlerinin dininde öğrendim.	Bunu büyükannemin dizinde öğrendim.	Bunu büyükannemin dizinden öğrendim.	Bunu büyük anneannemin dizinden öğrendim.	Bunu büyükannemin dizinden öğrendim.	Bunu büyükannemin dizinden öğrendim.
common_voice_en_103805	Şarj aletini bana geri verdi.	Şarjörü bana geri verdi.	Bana şarj cihazını geri verdi.	Bana şarj cihazını geri verdi.	Şarj cihazını bana geri verdi.	Bana şarj cihazını geri verdi.
common_voice_en_19704504	Oldham, kamu hizmetinden emekli olarak çiftçiliğe dönmüştür.	Oldham kamu hizmetinden emekli oldu ve tarıma döndü.	Oldham devlet hizmetinden emekli oldu ve tarıma geri döndü.	Oldham kamu hizmetinden emekli oldu ve çiftlik işine geri döndü.	Oldham, kamu hizmetinden emekli oldu ve tarıma geri döndü.	Oldham, kamu hizmetiyle emekli oldu ve tarım işine geri döndü.
common_voice_en_19704508	Bu, Jewison’ın çektiği son film.	Jewison tarafından yönetilen en son film.	Jewison tarafından yönetilen en son film.	Jewison tarafından yönetilen en son filmdir.	Jewison tarafından yönetilen en son filmdir.	Jewison'un yönettiği en son filmdir.
common_voice_en_629083	Savaşçılar mavi giyinmişti, türbanlarının çevresinde üçlü bir halka vardı.	Turbanları çevreleyen siyah halkaları olan mavi giyimli kilise adamlarıydı.	Mavi giyimli, turbanlarını çevreleyen siyah halkaları olan kilise adamlarıydı.	Mavi giyen ve turbanlarının etrafında siyah halkalar olan bir köylüydüler.	Mavi giyimli, turbanları çevresinde siyah halkaları olan kabile erkekleriydi.	Mavi giyinmiş, turbanları çevresinde siyah yüzükler olan kilise üyeleriydiler.
common_voice_en_19962247	Buraya, Ningwu-Kelan Demiryolu ile bağlantı sağlayan iki besleme hattı hizmet vermektedir.	Ni ngu Gelan Demiryolu ile bağlanan iki besleme demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Ningu Geilan demiryoluyla bağlantılı iki besleme demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Ningu Gaelyan Demiryolu ile bağlantı kuran iki besleme demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Ningu-Gelan Demiryolu ile bağlantı kuran iki besleme demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Ningu  ⁇  Gelan Demiryolu ⁇ na bağlanan iki besleme demiryolu ile hizmet vermektedir.
common_voice_en_19962249	Hava basıncı farklı sıfır olan bu balonlara, alttan hava verilir.	Balonlar sıfır basınç farklılığı balonlarıdır ve alt kısmında tükenmektedir.	Balonlar sıfır basınç farklı balonlardır ve altta ventile edilmektedirler.	Balonlar sıfır basınç farklılık balonlarıdır ve altta ventilasyon yapılır.	Balonlar sıfır basınç farkı balonlarıdır ve alt tarafta havalandırılır.	Balonlar sıfır basınç farkı balonlarıdır ve alt tarafında boşaltılmışlardır.
common_voice_en_19980796	Derhal, üç direkli daha büyük bir gemi planlamaya başladılar.	Aniden daha büyük, üç katlı gemiye planlama başladı.	Hemen daha büyük üç kütleli bir geminin planlanması başladı.	Hemen daha büyük, üç bardaklı bir geminin planlanması başladı.	Daha büyük, üç katlı bir geminin planlanması anında başladı.	Bir devirde daha büyük, üç katlı bir geminin planlanması başladı.
common_voice_en_19980797	İnsansız Stratellite, güneş pilleriyle çalışıp elektrik motorlarıyla itiş sağlanacak.	Uçsuz Stralyaid, güneş hücreleri tarafından tahrik edilecek ve elektrik motorları tarafından çalıştırılacak.	Pilotsız stradait güneş hücreleri tarafından güçlenecek ve elektrikli motorlar tarafından tahrik edilecek.	Yönetilmeyen ılıklık, güneş hücreleri tarafından çalıştırılacak ve elektrikli motorlar tarafından çalıştırılacak.	Uçaksız strallaid, güneş hücreleri ile çalıştırılacak ve elektrikli motorlar ile çalıştırılacak.	İnsanlık dışı stelait, güneş hücrelerinden güçlenecek ve elektrikli motorlarla tahrik edilecek.
common_voice_en_10185270	İngiliz ölçü birimlerini gerçekten kavramaya başladım; bana artık dönüştürücü diyebilirsin.	İmparatorluk ölçümlerini gerçekten takdir etmeye başladım, diyebilirsiniz.	İmparatorluk ölçümlerini gerçekten takdir etmeye başladım, adeta dönüşüm.	İmparatorluk ölçümlerini gerçekten takdir etmeye başladım, diyebilirsin, benim dönüşüm.	İmparatorluk ölçümlerini gerçekten takdir etmeye başladım, diyebilirsin ve benim tercihem.	İmparatorluk ölçümlerini gerçekten takdir etmeye başladım, diyebilirsiniz, benim convert'im.
common_voice_en_18851539	Ayık kafayla Chandramukhi’den nefret ediyor; onun varlığından tiksiniyor.	Soylu Sondra Mukhi ve Howard Surprise.	Sovereign, Sandra Mooki ve Not Surprised.	Süveren Sandro Mukhi ve doktor şaşırtıcı.	Sovereignate Sándra Mukki ve Not Surprised.	Sovereignate, Sandramuki ve O'ttre Surprised.
common_voice_en_18851543	Baskı ve imla hatalarıyla dolu.	Bayan Spring ve Bayan Bellmates ile karşılaşmış.	Bayan Springs ve Bayan Belmette ile birlikte yayıldı.	Bayan Spring ve Bayan Pelmet'le birlikte yükseldi.	Bayan Springs ve Bayan Bellmates ile sıçradı.	Bayan Springs ve Bayan Bellmate ile birlikte sıçradı.
common_voice_en_596851	Kalabalığın önünde mikrofonla konuşarak sunum yapan blazer ceketli bir kadın.	Masajlı bir kalabalığın önünde Mike ile konuşan bir kadın.	Bir sunum sunan bir kalabalığın önünde Mike'a konuşan bir kadın.	Bir popüler sunumun önünde, bir tavsiye taşıyan bir kadın bir Mike ile konuşuyor.	Bir tanıtımla bir kalabalığın önünde bir saçma giyen bir kadın Mike'a konuşuyor.	Bir canli kağıt giyen bir kadın, sergilerle bir kalabalığın önünde Mike ile konuşuyor.
common_voice_en_596853	İki kişi parıldayan mavi suyun üzerinde kürek çekerken, tepelerinde kuşlar uçuyor.	İki insan bir tekneyi göğüs denizlerindeki parlak suya sürüyor	Kuşlar kafamızdan uçarken mavi parlak suyla bir tekneyi sürüyor	İki kişi, kuşlar yukarı uçurken mavi ışıltılu su boyunca tekneyle deniyor	İki kişi bir tekneyi mavi parlak su boyunca sürüyor ve kuşlar kafasının üstünden uçuyor	İki kişi, kuşların üzerinden uçtuğu mavi parlak su boyunca bir tekneyi küreklendiriyor
common_voice_en_19614451	Progress-M kargo uçağının kuru yük bölmesinde “Mir”e getirildiler.	Progress M Kargo Craft kuru kargo bölümünde Mir'e getirildiler.	Progress M Cargo Craft kuru kargo bölgesi'nde Mir'e getirildiler.	Progress M Kargo Craft kuru kargo bölgesi'nde Mir'e getirildiler.	Progress M Kargo Kargo Kuru Kargo Bölümü'nün Mir'e getirildiler.	Progress M Kargo Craft kuru kargo bölümü'nde "Mir" e getirildiler.
common_voice_en_19614453	İskoçya’nın eski adı Kaledonya’dır.	Kallernia, İskoçya için bir edebi isimdir.	Clairenea, İskoçya'nın edebi bir adıdır.	Kelleria, İskoçya'nın edebi bir adıdır.	Calderna, İskoçya'nın edebi bir adıdır.	Басқаlarna, İskoçya'nın edebi bir adıdır.
common_voice_en_15735859	Biçim, işlevin ardından gelir.	From Follow Function	Follow function	From Follow Function	From Follows Function	From Follow Function
common_voice_en_488345	Kocam eşcinsel olduğunu açıkladı.	Kocam homoseksual olduğuna inandı.	Kocam eşcinsel olduğunu kabul etti.	Kocam eşcinsel olduğuna katıldı.	Kocam eşcinsel olduğu konusunda hemfikirdi.	Kocam eşcinsel olduğu konusunda hemfikirdi.
common_voice_en_488347	O adam müthiş!	Bu adam harika!	O adam muhteşem!	O adam muhteşem!	Bu adam muhteşem!	O adam muhteşem!
common_voice_en_19149076	Bu terim, muğlaklığına rağmen yaygın olarak kullanılır.	Bu belirsizliğe rağmen, yaygın olarak kullanılan bir davul.	Bu belirsizliğe rağmen, yaygın olarak kullanılan bir davul.	Bu belirsizliğe rağmen, geniş çapta kullanılan bir davul.	Bu belirsizliklere rağmen, geniş bir şekilde kullanılan bir davul.	Bu belirsizliğe rağmen, çok yaygın olarak kullanılan bir davul.
common_voice_en_19149077	Jost Van Dyke, çok sayıda kişi tarafından ziyaret edilmektedir.	Joast Van Dyke çok sayıda ziyaretçi alır.	Joost Van Dyke çok sayıda ziyaretçi alıyor.	Joost van Dyke çok sayıda ziyaretçi kabul ediyor.	Joost Van Dyke çok sayıda ziyaretçi alıyor.	Joost van Dyke çok sayıda ziyaretçiyi alır.
common_voice_en_154383	Koyunlara bakmayı öğrendim ve onların nasıl bir şey olduklarını unutamam kesinlikle.	Koyun bakmayı öğrendim ve bunu nasıl yaptığımı unutmadım.	Koyunlara nasıl bakılırsa, bunu nasıl yapılacağını unutmadım.	Koyun bakmayı öğrendim ve bunu nasıl yapıldığını unutmadım.	Koyun bakma konusunu öğrendim ve bunun nasıl yapılacağını unutmadım.	Koyunlara nasıl bakılırsa öğrendim ve bunu nasıl yapılacağını unutmadım.
common_voice_en_606807	Karl şurada.	Karl orada.	Karl oradaymış.	Carl oradaydı.	Karl oradaydı.	Karl oradadır.
common_voice_en_483444	İlk olarak bir makbuzu imzalamanız gerekir.	First you have to sign a receipt	First you got to sign a receipt	First you got to sign a receipt	First you have to sign a receipt	First you have to sign a receipt
common_voice_en_622631	Bu adam pek az insanın bildiği şeylerden söz ediyordu.	Yabancı çok az kişinin bildiği şeyler hakkında konuşuyordu.	Yabancı çok az insanın bildiği şeyler hakkında konuşuyordu.	Yabancı çok az insanın bildiği şeyler hakkında konuşuyordu.	Yabancı çok az insanın bildiği şeyler hakkında konuşuyordu.	Yabancı çok az insanın bildiği şeyler hakkında konuşuyordu.
common_voice_en_19795832	Film, Richardson tarafından yazılıp yönetilmiştir.	Richardson filmi yazıp yönetti.	Richardson filmi yazdı ve yönetti.	Richardson filmi yazdı ve yönetti.	Richardson filmi yazdı ve yönetti.	Richardson filmi yazdı ve yönetti.
common_voice_en_19795835	Gösteride sahne dekorlarının yanı sıra şarkı söyleyen gondolcular bile vardı.	Gösteri sahne rekvizyolarını ve hatta şarkı söyleyen silahlıları içeriyordu.	Gösteri sahne rekabetleri ve hatta şarkı söyleyen silahlı kuşları içeriyordu.	Gösteri sahne rekvizitleri ve hatta şarkı söyleyen gundelare içeriyordu.	Gösteri sahne rekabetleri ve hatta şarkı söyleyen gundeley'leri içeriyordu.	Gösteri sahne rekvizitleri ve hatta şarkı söyleyen silahlı askerleri içeriyordu.
common_voice_en_17831791	Rayleigh saçılımı, insanlara çok güzel gelir.	Raleigh dağılımı insanlar tarafından çok güzel olarak görülür.	Raleigh yayılması insanlar tarafından çok güzel olarak algılanır.	Raleigh dağılımı insanlar tarafından çok güzel olarak algılanır.	Raleigh dağıtımı insanlar tarafından çok güzel olarak algılanır.	Raleigh'in dağılımı insanlar tarafından çok güzel olarak görülüyor.
common_voice_en_653069	Bu dükkandaki tüm içecekler alkolsüzdür.	Bu dükkanın tüm içecekleri alkolsüz.	Bu dükkandaki tüm içecekler alkol içermez.	Bu dükkanın tüm içeceklerinde alkol yoktur.	Bu dükkandaki tüm içecekler alkolden bhfaadettir.	Bu dükkanın tüm içecekler alkolden kurtulmaktadır.
common_voice_en_653070	Sıkıcı öyküler, onu güldürüyor.	Sığ hikâyeler onu güldürüyor.	Sötü hikayeler onu güldürür.	Sıkı hikayeler onu güldürüyor.	Sıkıcı hikâyeler onu güldürür.	Gömleyici hikayeler onu güldürüyor.
common_voice_en_132232	Açlık çekiyorlardı.	Açlıktan acı çekiyorlardı.	Açlıktan muzdariptiler.	Açlıktan muzdariptiler.	Açlıktan muzdaripydiler.	Açlıktan muzdaripydiler.
common_voice_en_132233	Tipi, köprünün yan tarafına vuruyordu.	Köprü boyunca kar patladı.	Köprü için kar yağdı.	Köprüun kenarında kar patladı.	Köprünün kenarında kar patladı.	Köprünün kenarında kar yağdı.
common_voice_en_120773	Tanrıların dilekleri olamaz, çünkü tanrıların Kişisel Menkıbeleri yoktur.	The gods should not have desires because they don't have destinies	The gods should not have desires because they don't have destinies	The gods shouldn't have desires because they don't have destinies	The gods shouldn't have desires because they don't have destinies	The gods shouldn't have desires because they don't have destinies
common_voice_en_131731	Bin doların nesi var?	Ve bin dolara ne var?	Ve bin doların nesi var?	Ve bin doların nesi var?	Ve bin doların nesi var?	Peki bin doların nesi var?
common_voice_en_131733	Yaptığım kurulumun son bileşeni, SSH giriş noktası tünellemesi için Putty’yi kullanmaktır.	ayarımın son bileşeni SSH limanı tünel kullanmaktır.	Aletimin son bileşeninde, SSH port tünelisine Poté'yi kullanmak.	Quruluşumun son bileşeni, SSH port tünelliği için Poté'yi kullanmaktır.	Ayalımdaki son bileşen, SSH port tünellendirme için Poté'yi kullanmaktır.	Yapışmanın son bileşeni, SSH port tünellemesi için Poté'yi kullanmaktır.
common_voice_en_137115	Ve hayvanların kokusu daha bir katlanılır oldu.	Hayvanların kokusu biraz daha hoşgörüce oldu.	Ve hayvanların kokusu biraz daha hoşgörülebilir hale geldi.	Hayvanların kokusu biraz daha hoşgörülebilir hale geldi.	Hayvanların kokusu da biraz daha dayanıksız hale geldi.	Hayvanların kokusunu biraz daha hoşgörülebilir hale getirdik.
common_voice_en_20075663	“Liwaga”, Yatenga bölgesinde göze çarpan danslardan biridir.	Yetenga bölgesinin önemli bir dansı liwaga ⁇ dır.	Yattanga bölgesinin önemli bir dansı, lavaga ⁇ dır.	Yatakanga bölgesinin önde gelen bir dansı Lewaga ⁇ dır.	Yattanga bölgesinin önde gelen bir dansı lewanga'dır.	Yatitanga bölgesinin önde gelen bir dansı, libaga ⁇ dır.
common_voice_en_20075664	Radcliffe; Cambridge, Maryland yakınlarında yer alan Lloyds’daki bir çiftlikte doğmuştur.	Redcliffe, Cambridge, Maryland yakınlarındaki Leods'taki bir çiftlikte doğdu.	Redcliffe, Cambridge, Maryland yakınlarındaki Leods'taki bir çiftlikte doğdu.	Redcliffe, Cambridge, Maryland yakınlarındaki Leodse ⁇ daki bir çiftlikte doğdu.	Redcliffe, Maryland'in Cambridge yakınlarındaki Lieds'teki bir çiftlikte doğdu.	Radcliffe, Cambridge, Maryland yakınlarındaki Leodse'deki bir çiftliğinde doğdu.
common_voice_en_123122	Başka bir şeyi yok.	Onun başka bir şeyi yok	Onun başka bir şeyi yok.	Başka bir şeye sahip değil.	Başka bir şeyinin yok.	Başka bir şey bütünü ile yok.
common_voice_en_646461	Onun hakkında bir şeyler dinleyebilirsin.	Duyabilirsin.	Bunu duyabilirsiniz.	Bu şekilde duyabilirsiniz.	Sesi duyabiliyorsunuz.	Çıkarıp duyabilirsin.
common_voice_en_646464	Ama bir şey öğrenmek istiyorsun?	Ama bir şey var mı?	Ama bir şey senin için.	Ama bir şeyler sahibi olmalısın.	Ama bir şey olmayacak mı?	Ama bir şeyiniz var mı?
common_voice_en_129534	Hak ettiğim övgü ne artar ne azalır	Ne daha fazla ne de daha az değerlidir.	Ne daha fazla ne de daha az değerli olabilir.	Ne daha çok ne de daha az vakfıdır.	Ne daha çok ne de daha az değerli olacak.	Ne daha fazla ne de daha az layiqli olacak.
common_voice_en_176848	Bu Apple mağazasındaki yorumların çoğu, sıralamayı değiştirmek için botlar tarafından yazılan sahte yorumlar.	Bu uygulama mağazasının birçok incelemesi, sıralamayı manipüle etmek için botlar tarafından sahteleştirilmiştir.	Bu uygulama dükkanındaki birçok inceleme, sıralamayı manipüle etmek için robotlar tarafından sahteleştirilmiştir.	Bu uygulama mağazasındaki eleştirilerin çoğu, yerlerini manipüle etmek için botlar tarafından sahteleştirilmiştir.	Bu uygulama mağazasında yapılan yorumların çoğu, rütbeyi manipüle etmek için botlar tarafından sahteleştirilmiştir.	Bu uygulama mağazasındaki eleştirilerin çoğu, sıralamayı manipüle etmek için robotlar tarafından sahteleştirilmiştir.
common_voice_en_176849	Göğüs germem gereken bir şeyin yok mu?	Kaşıyabileceğim bir kurşun yok mu?	Kırıştırmakta olduğum bir mermisi var mı?	Sivrilebilirim diye bir güllü yok mu?	Sıkartabildiğim bir güllüğün var mı?	Kırtılabileceğim bir lövheni görmedi mi?
common_voice_en_15733858	Bir sonraki yağmurda lütfen beni ara.	Bir sonraki yağmur yağdığında, lütfen beni arayın.	Bir dahaki sefere yağmur yağdığında, lütfen beni ara.	Bir dahaki sefere yağmur yağdığında, lütfen beni ara.	Bir dahaki sefere yağmur yağdığında, lütfen beni arayın.	Bir dahaki sefere yağmur yağırsa, lütfen beni arayın.
common_voice_en_15733860	Yaşlı bir ahmak gibisi yoktur.	Yaşlı bir aptal gibisi yoktur.	Bir yaşlı aptal gibi bir aptal yoktur.	Yaşlı aptal gibi bir aptal yoktur.	Yaşlı bir aptal gibi bir aptal yoktur.	İhtiyar bir aptal gibi bir aptal yoktur.
common_voice_en_19501822	Troy May ile The Temptations’tan Ron Tyson’ın erkek kardeşi David Tyson, grubun diğer üyeleriydi.	Diğer üyeler arasında Troy May ve Devend Tyson, Temptations ⁇ ın kardeşi Ron Tyson bulunur.	Diğer üyeler arasında, Sınavlar Ron Tyson'un kardeşi Troy May ve David Tyson bulunmaktadır.	Diğer üyeler arasında Troy May ve Dave Tyson, Temptations ⁇ ın kardeşi Ron Tyson da yer alıyor.	Diğer üyeler arasında, Temptations'ın erkek kardeşi Ron Tyson olan Troy May ve David Tyson bulunur.	Diğer üyeler arasında, "Temptations" Ron Tyson'un kardeşi Troy May ve David Tyson yer alıyor.
common_voice_en_19501825	Osmanlıları beylikten sultanlığa dönüştüren Murat’tır.	Eski Osmanlı kabileyini sultanlığa yapan Murad'dı.	Eski Osmanlı kabilesi Sultanlığı'na kuran Murad'dı.	Eski Osmanlı kabilesi Sultana için kurulan Murat'tı.	Eski Osmanlı kabileyi bir sultanlığa kuran Murad'dı.	Eski Osmanlı kabilesini sultanlığa koyarak varlığı yapan Murad oldu.
common_voice_en_17285980	Eski bir Norveç hikayesinde bu olay aynen yaşanmaktadır.	Norveç'ten gelen bir hikayeyle aynen böyle oluyor.	Bu Norveç'ten gelen eski bir hikâyede aynen oluyor.	Bu, Norveç'ten gelen eski bir hikayede tam olarak gerçekleşir.	Bu, aynen Norveç'ten bir eski hikâyede yaşanır.	Şey, bu tam olarak Norveç'ten gelen eski bir hikâyde oluyor.
common_voice_en_17285981	Alfred şu anda birbirine girmiş bilgisayar kablolarını çözüp onarmakla uğraşıyor.	Alfred şu anda bir bilgisayar kablo labirintini çözmekte ve düzeltmekte meşgul.	Alfred şu anda bir bilgisayar kabloları labirentini çözmeye ve düzeltmeye meşgul.	Alfred şu anda bir bilgisayar kablo labirintini açmaya ve onartmaya meşgul.	Alfred şu anda bir bilgisayar kablosunun labirintini çözmeye ve düzeltmeye meşgul.	Alfred şu anda bilgisayar kablolarının bir labirintini açmak ve düzeltmekle meşguldür.
common_voice_en_19757182	Eşi, Dame Sian Elias, Yeni Zelanda Başyargıcı'dır	Karısı Yeni Zelanda Baş Hakimi Bayan Sean Elias'dır.	Karısı Yeni Zelanda Baş Yargıcı Dame Sean Elias'dır.	Karısı Yeni Zelanda Baş Yargıçı Dame Sean Elias ⁇ dır.	Karısı Yeni Zelanda'nın Baş Hakimi Bayan Sean Elias'tır.	Karısı Yeni Zelanda Baş Yargıcı Dame Cyan Elias'dır.
common_voice_en_19757183	Kolombiya meclis üyesi ve bakanı.	Kongre üyesi ve Kolombiya bakanı.	Kolombiya'daki kongre üyesi ve bakan.	Kolombiya'daki Kongre Üyesi ve Bakan.	Kolombiya'daki kongre üyesi ve bakan.	Kolombiya'nın Kongre üyesi ve bakanı.
common_voice_en_19764464	Hugh; Burgonya Dükü Henry’nin oğlu ve Dük I. Robert’ın torunudur.	Hugh, Burgundi Henry'nin oğlu ve I. Robert Dük'ün torunuydu.	Hugh, Burgundy'li Henry'nin oğlu ve Dük Robert I'nin torunuydu.	Hugh, Burgundian Henry ⁇ nin oğlu ve Birinci Dük Robert ⁇ ın torunuydu.	Hugh, Burgundy'li Henry'nin oğlu ve Dük Robert I'nin torunuydu.	Hugh, Burgundyalı Henry'nin oğlu ve Dük Robert I'nin torunuydu.
common_voice_en_19764467	İspanya-Amerika ve Filipin-Amerika Savaşlarında da üstün hizmet göstermiştir.	Ayrıca İspan-Amerika ve Filipin-Amerikan Savaşları sırasında ayrıcalıkla görev yaptı.	İspanyol-Amerikalı ve Filipin-Amerikalı Savaşları sırasında da seçkin bir şekilde görev yaptı.	İspanya-Amerikalı ve Filipin-Amerikalı Savaşları sırasında da ayrıcalıklı bir şekilde görev yaptı.	Ayrıca İspanyol-Amerikan ve Filipinli-Amerikan Savaşları sırasında ayrıcalıkla görev yaptı.	Ayrıca İspanyol-Amerikalı ve Filipin-Amerikalı Savaşları sırasında ayrıcalıklı bir şekilde görev yaptı.
common_voice_en_110552	Bulduğun şey, saf maddeden yapılmışsa hiçbir zaman çürümeyecektir.	Eğer biri bulduğu şey saf maddeden yapılmışsa, asla bozulmaz.	Birinin bulduğu şey saf maddeden yapılmış ise, asla bozulmayacak.	Eğer bir insan bulduğu şey saf madden yapılmışsa, asla bozulmaz.	Eğer bir kişinin bulduğu şey saf madden yapılmışsa, asla bozulmaz.	Eğer bulunan şey saf madden yapılmışsa, asla çürümeyecek.
common_voice_en_110553	Güneş ufuktan yükselmeye başlarken gözlerini açtı delikanlı.	Çocuk güneş doğurken uyandı.	Çocuk güneş doğarken uyandı.	Çocuk güneş doğarken uyanırdı.	Çocuk güneş doğarken uyandı.	Çocuk, güneşin doğmasında uyandı.
common_voice_en_17895581	Eski duvar saati, sabahın geç bir saatini gösteriyor.	Eski saat saatine kadar geç sabah.	Eski saatin saatinde erken sabah.	Eski saat saatinde sabahın geç saatleri.	Eski saatin onuna erken sabah erkenden.	Eski saat birinde akşam saatleri geç geç.
common_voice_en_538116	Ayrılığı düşünüp gerçekleştirdiği için çok bitkin ve mutsuz olduğunu söyledi.	O kadar yorgun ve mutlu olmadığını söyledi ki ayrılmayı düşündü ve gitti.	O kadar yorulmuş ve mutsuz olduğunu söyledi ki ayrılmayı düşündü ve gitti.	O kadar yorgun ve mutsuz olduğunu söyledi ki ayrılmayı düşündü ve gitti.	Çok yorulmuş ve mutsuz olduğunu ve ayrılmayı düşündüğünü söyledi ve gitmişti.	Çok yorgun ve mutsuzduğunu ve gitmeyi düşünüyor olduğunu ve gittiğini söyledi.
common_voice_en_538117	İlan Panosunu al!	Bülten tahtasını al!	Beldet Tablosunu alın!	Bildirge tablosunu al!	Bülten Tablosu'nu al!	Bülten Taşıyıcısı'nı getir!
common_voice_en_19270442	Papa’nın yokluğu fark ediliyordu.	Papa oldukça yoktu.	Papa belirgin olarak yoktu.	Papa belirgin bir şekilde yoktu.	Papa, belirgin bir şekilde yoktu.	Papa, dikkat çekici bir şekilde yoktu.
common_voice_en_19270443	İşin tabiatında var olan geribildirim yönü, çalışanların sonuçlara ilişkin bilgisini artırmaktadır.	İbadetdeki geri bildirim işçinin sonuç bilgisini arttırır.	İstede olduğu yorumlar, çalışanların sonuçları hakkında bilgisini arttırır.	İş, bahsedilen geri bildirimiyle işçilerin sonuçlar hakkındaki bilgini arttırır.	İşin özelliği, bahsettiği geri bildirim, çalışanların sonuçlar hakkındaki bilgiyi artırır.	Bu işin özelliği, sözde geri bildirim, çalışanların sonuçlar hakkındaki bilgilerini arttırır.
common_voice_en_19718091	Büyüyerek Galler’in en büyük yün fabrikalarından biri haline geldiler.	En büyük yağlı değirmenlere dönüştüler.	Zamanında en büyük yılan derneklerine dönüştüler.	Çiftleri genişledikçe en büyük taze delik fabrikaları oldular.	Genişletilmiş, en büyük zıvırların testereci oldular.	Bu tür türleri en büyük kendileri de dikişle işlenen değirmenler haline geldi.
common_voice_en_19718095	Bir düzineden fazla son olasılığı var.	Onden fazla olası son var.	Onden fazla olası son var.	Bir düzinden fazla olası son vardır.	Bir düzineden fazla olası son var.	Bir düzineden fazla olası son var.
common_voice_en_622600	Almota’da hava nasıl?	Almoda'da hava nasıl?	Almota'da hava nasıl?	Almota'da hava nasıl?	Almota'da hava nasıl?	Almota ⁇ da hava nasıl?
common_voice_en_622601	Üç genç binanın çatısında oturarak birkaç tepeye ve bir kuleye yukarıdan bakıyor	Üç genç yetişkin, bir binanın çatısında oturup tepe ve kuleye bakıyor.	Üç genç yetişkin bir binanın çatısında oturup bir tepelere ve bir kuleye bakıyor.	Üç genç yetişkin bir binanın çatısında oturmuş, tepenlere ve bir kuleye bakıyor.	Üç genç yetişkin, bir binanın çatısına, biraz tepeye ve bir kuleye bakarak oturmaktadır.	Üç genç yetişkin, tepenin çatısına oturmuş, bir bazı tepelere ve bir kuşa bakıyor.
common_voice_en_329843	Daha fazlası elimden gelmez.	Daha fazla yapamam.	Daha fazlasını yapamam.	Artık bir şey yapamam.	Daha fazla şey yapamam.	Ben bundan fazlasını yapamam.
common_voice_en_329844	Restoran çok pahalıydı.	Restoran çok pahalıydı.	Restoran oldukça pahalıydı.	Restoran oldukça pahalıydı.	Restoran oldukça pahalıydı.	Restoran oldukça pahalıydı.
common_voice_en_19974996	Yeni vites değiştiriciler, özellikle gövde üzerine daha kolay takma imkanı veriyor.	Yeni değişkiler, özellikle yol çubuklarında daha uygun monte edilmesine izin verir.	Yeni değiştiriciler, özellikle yol çubuğında daha uygun monte etmeyi sağlar.	Yeni kaydırıcılar, özellikle yol çubuklarında daha uygun monte edilmeyi sağlar.	Yeni kaydırıcılar, özellikle yol çubuğlarına daha uygun bir monteye izin veriyor.	Yeni kaydırıcılar, özellikle yol çubuqları üzerinde daha kolay monte edilmeye izin verir.
common_voice_en_19974997	Fukoksantin’in kanseri önlemede nasıl etkili olabileceği hakkında araştırmalar da yapılmaktadır.	Fukuoksantin'in önleyici ve konsersel etkilerine dair araştırmalar da yapılıyor.	Fukoxantinin önleyici etkileri ve konseriye sahip olup olmadığı üzerine de araştırma yapılmaktadır.	Fukoxantin'in önleyici etkisi ve konseri nasıl olabileceğine dair araştırmalar da yapılıyor.	Fukoxantinin nasıl önleyici etkileri ve konserter sahibi olabileceği üzerine de araştırmalar yapılıyor.	Fukoxantin'in önleyici etkiler ve konukseverlikleri ile ilgili araştırmalar da yapılıyor.
common_voice_en_18898124	Çeşmenin kaynağı olan Acqua Vergine, Roma’daki Trevi Çeşmesi’ne de su sağlar.	Çeşme kaynağı olan Aquamaire, Romadaki Trevi Çeşmesini de tedarik ediyor.	Çeşme kaynağı olan AquaVirgin, Romadaki Trevi Çeşmesini de tedarik eder.	Çeşmenin kaynağı olan Acqua Virgin, Roma'daki Trevi Çeşmini de tedarik ediyor.	Aqua Virgin'in çeşme kaynağı da Roma'daki Trevi çeşmenini tedarik ediyor.	Çeşme kaynağı olan Aquavirgin, Roma'daki Trevi Çeşmesini de tedarik ediyor.
common_voice_en_18898125	Gösterinin kazananı Connie Fisher oldu.	Şovun kazananı Connie Fisher'dı.	Şovun kazananı Conne Fischer'di.	Şovun kazananı Connie Fischer'dı.	Şovun kazananı Connie Fischer'dı.	Şovun kazananı Connie Fischer'dı.
common_voice_en_18345206	Geç kalmanın bahanesi yok.	Geç kalmaya gerekçe yok.	Geç kalma için hiçbir bahane yok.	Gecikmek için bir bahane yok.	Gecikmek için bir mazeret yok.	Gecikmek için bir mazeret yok.
common_voice_en_18345208	Körili tavuğun kokusu, beklenti içerisinde ağzını sulandırdı.	Tavuk karri kokusunu beklentilerde ağzına su verdi.	Tavuk curry kokusu, ağzını bekleyen suyla doldurdu.	Tavuk curry kokusu, beklentide ağzından su yaydı.	Tavuk curry kokusu, beklentiyle ağzından su çıkarmıştı.	Tavuk curry kokusu, beklenti içinde ağzını sulamaya dönüştürdü.
common_voice_en_18753576	Metro platformuna güneş ışığı girmesini sağlamak üzere tasarlanmıştır.	Metro platformuna güneş ışığına ulaşmayı sağlamak için tasarlanmıştır.	Metrotrafın platformuna ulaşabilmek için tasarlanmıştır.	Güneş ışığını metro platformuna ulaşımına izin vermek için tasarlanmıştır.	Metro peronuna ulaşmak için güneş ışığının olmasını sağlamak için tasarlanmıştır.	Metro platformuna ulaşmak için güneş ışığının izin verilmesi için tasarlanmıştır.
common_voice_en_18753579	Fakat kısa bir süre sonra, Müttefiklerin hava saldırısıyla yerle bir olmuştur.	Bununla birlikte, yakın zamanda Müttefiklerin hava saldırısında yok edildi.	Bununla birlikte, kısa süre sonra bir Müttefik hava saldırısında yıkıldı.	Bununla birlikte, kısa süre sonra Müttefiklerin hava saldırısı sırasında yok edildi.	Ancak kısa bir süre sonra Müttefikler'in hava saldırısında yok edildi.	Bununla birlikte, kısa sürede Müttefikler'in hava baskısı sırasında yok edildi.
common_voice_en_18576095	Tam olarak bu nokta üzerinde gece gündüz çalışıyordum.	Aynı anda etrafımda çalıştığım nokta.	Aynı zamanda etrafımda çalıştığım an.	Aynı zamanda çalışmaya başladığım nokta bu.	Bu da etrafta çalıştığım noktaydı.	İşte buradayken de aynı nokta üzerinde çalışıyordum.
common_voice_en_18576098	Bu restoran, en yüksek hijyen puanına sahiptir.	Bu restoranda en iyi بهداشت puanı var.	Bu restoranda en iyi gigiyen puanı var.	Bu restoranda en iyi gigiyen puanı vardır.	Bu restoranın en iyi gıda puanı var.	Bu restoranın en iyi hijemesi puanı var.
common_voice_en_17268506	Gerçek nedir?	Gerçekler nedir?	Gerçekler neler?	Gerçekler ne?	Gerçekler nelerdir?	Gerçekler nelerdir?
common_voice_en_17268507	Bayanlar ve baylar, bu vagon ayrılacaktır.	Bayanlar ve baylar, bu arabanın ayrılması üzere.	Bayanlar ve beyler, bu arabanın ayrılması planlanıyor.	Bayanlar ve baylar, bu arabanın boşaldılması planlanıyor.	Hanımefendi ve beyefendi, bu vagon ayrılacak.	Bayanlar ve beyefendiler, bu arabanın ayrılanması.
common_voice_en_20039130	O, prestijli MacArthur “Genius Grant” bursunu alanlardan biri.	Presteli bir bencarter "Periş" veriliyordu.	Prestikar bir Macarthur Genius Grant alıcısıydı.	Prestiji ve Carter 'ın Belikçiliği bağışını aldı.	Ünlü ve Charter'ın "hiti" hibeyi aldı.	Konuklu ve Richard Genius ödenme ödülüne kavuştu.
common_voice_en_20039135	Fakat çalışmalar hiç başlamadı.	Ama işler asla başlamadı.	Ama işler asla başlamadı.	Ama çalışmalar asla başlamadı.	Ama işler hiçbir zaman başlamadı.	Ama çalışmalar hiçbir zaman başlamadı.
common_voice_en_534610	“Gördüğün düşler hakkında bilgi almaya geldin,” dedi bunun üzerine yaşlı kadın.	"Rüyalarını öğrenebileceğini emin olamazsın", dedi yaşlı kadın.	"Rüyanda bilgi edinebileceğine emin olamazsın", dedi yaşlı kadın.	"Rüyaların hakkında öğrenebileceğine emin olamazsın", dedi yaşlı kadın.	"Rüyaların hakkında öğrenebileceğin için emin olamazsın", dedi yaşlı kadın.	"Rüyanız hakkında öğrenebileceğinizden emin olamayacaksınız", dedi yaşlı kadın.
common_voice_en_608437	Onlara sadece Marge gönderdi de.	Sadece Marge'ın seni gönderdiğini söyle.	Onlara Marge'in seni gönderdiğini söyle.	Sadece Marge'in seni gönderdiğini söyle.	Sadece Marge'nin seni gönderdiğini söyle.	Sadece onlara Marge'ın seni gönderdirdiğini söyle.
common_voice_en_608438	Onu aniden durdurdum.	Onu durduracağım.	Onu durduracağım.	Onu durduracağım.	Ona üşütürüm.	Onu soğuk durduracağım.
common_voice_en_19643498	Kampüs tesisleri ve onların bakımı, tamamen Katar Vakfı tarafından karşılanmaktadır.	Kampüs tesisleri ve onların bakımı tamamen Qatar Vakfı tarafından kaplıdır.	Kampüs tesisleri ve onları bakımı tamamen Qatar Vakfı tarafından kaplıdır.	Kampüs tesisleri ve bakımı tamamen Katar Vakfı tarafından kaplıdır.	Kampüs tesisleri ve bakımları tamamen Katar Vakfı tarafından kaplı.	Kampüs tesisleri ve onların bakımı tamamen Katar Vakfı tarafından kaplanmıştır.
common_voice_en_19643499	Şirket Londra’ya girdiğinde; üst düzey lüks, markanın bir parçası haline geldi.	Upscallaxory, şirketin Londra'ya genişlediği zaman markasın bir parçası oldu.	Upscale Luxury, şirketin Londra'ya genişlediği zaman markasın bir parçası oldu.	Upscale Luxury, şirketin Londra'ya genişlediği zaman markanın bir parçası oldu.	UpScalaxery, şirketin Londra'ya genişlediği zaman markasın bir parçası oldu.	UpScale Luxury, şirketin Londra'ya genişlediği zaman markanın bir parçası haline geldi.
common_voice_en_205071	Manastırın kapısına geri döndüler.	Manastır kapılarına döndüler.	Manastırın kapılarına döndüler.	Manastır kapılarına geri döndüler.	Manastır kapılarına geri döndüler.	Manastırın kapılarına geri döndüler.
common_voice_en_13782	Gizin kökü şimdidedir; şimdiye dikkat edecek olursan, onu iyileştirebilirsin.	Ve eğer mevcuttan iyileşirsen, daha sonraki şey de daha iyidir.	Ve, eğer şimdiki durumu geliştirirseniz, gelecek olan da daha iyi olacaktır.	Ve, eğer şimdiki durumu iyileştirirseniz, daha sonra gelen de daha iyi olacaktır.	Ve, eğer şimdiki durumu iyileştirirseniz, daha sonraki şey de daha iyi olacak.	Ve eğer şimdiki durumu iyileştiriysen, sonrasında gelenler de daha iyi olacaktır.
common_voice_en_181738	Bebek, babasının şehirde kendisini taşıdığı sırada heyecanlandığı bir şey gördü.	Bebek onu şehirde taşımak üzere heyecanlandıryan bir şey görür.	Bebeği onu heyecanlandıran bir şey görür, o da onu şehirde taşıyor.	Bebek, babası tarafından şehir boyunca götürüldüğünde onu heyecanlandıran bir şey görür.	Bebek, babasının şehri geçirdiği zaman onu heyecanlandırdığı bir şeyi görür.	Bebek, babasının şehrin içinden götürdüğü zaman onu heyecanlandıran bir şey görür.
common_voice_en_181739	Gümüş rengi bir motosiklet üzerinde siyah deri giyimli siyah kasklı bir adam.	Siyah bir motocikli bir adam gümüş bir motocikle kask atıyor	Siyah bir motociklede bir adam gümüş bir motocikle kask atıyor	Siyah motorlu bir erkek, gümüş bir motorluda bir kask atıyor	Siyah bir motosikletli adam gümüş bir motosiklet üzerinde bir kask vurur	Siyah bir motosikletli adam gümüş bir motosiklet üzerinde bir kask atıyor
common_voice_en_9684911	Ama ben daha iyi biliyordum.	Ama daha iyi.	Ama daha iyi.	Ama daha da iyi.	Ama daha iyi bir başlangıç.	Ama, daha iyisini sağlıyorsunuz.
common_voice_en_9684915	Sağlıklı yaşamın ilk adımı, sık ve düzenli egzersiz yapmaktan geçer.	Sağlıklı bir yaşam tarzı için ilk adım sıklıkla ve düzenli olarak egzersiz yapmak.	Sağlıklı bir yaşam tarzı için ilk adım sıkça ve düzenli olarak egzersiz yapmak.	Sağlıklı bir yaşam tarzına ilk adım sıklıkla ve düzenli olarak egzersiz yapmaktır.	Sağlıklı bir yaşam tarzının ilk adımı sık sık ve düzenli olarak egzersiz yapmaktır.	Sağlıklı bir yaşam tarzı için ilk adım, sık sık ve düzenli olarak egzersiz yapmaktır.
common_voice_en_1742051	Jaka gökyüzündeki fırtına bulutlarını gördüğünde, keşke şemsiyemi unutmasaydım diye düşündü.	Gökyüzünde fırtına bulutlarını gördüğünde, Jaka çemesini hatırlaması istendi.	Gökte fırtına bulutlarını gördüğünde, Jaka şemsiyesi hatırlaymasını dilemiştir.	Gökyüzünde fırtına bulutlarını gördüğünde, Jaka şemsiyesini hatırlamak istedi.	Gökyüzünde fırtına bulutlarını gördüğünde, Jaka şemsiyesini hatırlamasını istedi.	Gökyüzündeki fırtına bulutlarını gördüğünde, Jaka ombrellesini hatırlatmasını istedi.
common_voice_en_1742052	Bunu daha önce bir kez görmüştüm.	Bunu bir kere daha gördüm.	Bunu daha önce bir kez gördüm.	Bunu daha önce de görmüştüm.	Bunu daha önce de görmüştüm.	Bunu daha önce de görmüştüm.
common_voice_en_18275256	Derenin en sığ yerinden karşıya geç.	En sığ olduğu yerde akıntıyı geçin.	En sığ olduğu yere akarsuyu geçin.	En sığ olduğu yerde akıntıyı geçin.	Akıntının en sığ olduğu yerde geçin.	En sığ yerlerin olduğu noktanın karşısına geçin.
common_voice_en_18275258	Bildirilmemiş tanımlayıcı ‘seğirmesi’.	Beklenen tanımlayıcı "jitter".	bildirilmemiş tanımlayıcı "jitter".	Dikar edilmemiş tanımlayıcı "jitter".	İstilah edilmemiş tanımlayıcı "jitter".	İr İngilizce "jitter" isimli belirgisiz tanımlayıcı.
common_voice_en_19532959	Daima bir su kenarından diğerine gittiğini duyarız.	Onu her zaman bazı sular içen yerlerde duyuyoruz.	Her zaman bir yere gidip bir yere bana biraz boş bırakın.	Her zaman bir yere ya da çok bir yerlerde onun hakkında duyduk.	Her zaman bir yere gidip buraya onun hakkında ya da bir yere ses duyuruz.	Biz daima onun üzerinde biraz daha bir suyu kandırma yerinde duyarız.
common_voice_en_19532961	İncil’in gerçekliğine dair daha fazla delil vardır.	Mukaddes Kitabın da var olduğuna dair daha çok kanıt vardır.	Kutsal Kitabın da böyle olduğuna dair daha fazla kanıt var.	İncil'in varlığına dair daha fazla kanıt var.	İncil'in de bu konuda yazıldığı daha fazla kanıt var.	Kutsal Kitap'ın da bunu söylediğine dair daha fazla kanıt var.
common_voice_en_141796	Engin bir denizin yanında plaj voleybolu oynayan dört kadın.	Büyük bir su kütlelerinin yanında sahil voleybolu yarışan dört kadın.	Dört kadın sahil voleybolu ile büyük bir su birimi yanında yarışıyor.	Dört kadın, büyük bir su kütlesi yanında plaj voleybolunda yarışıyor.	Büyük bir su gövdesinin yanında plaj voleybolunda yarışan dört kadın.	Dört kadın büyük bir su kütlesinin yanında plaj voleybolunda yarışıyor.
common_voice_en_141797	Sokakta oturup içen insanlar.	İnsanlar sokakta oturmuş içiyor.	Sokakta otururken insanlar içiyor.	İnsanlar içerek sokakta oturmuşlar.	İçirlerken sokakta oturan insanlar.	İçerken sokakta oturan insanlar.
common_voice_en_19983767	Müdür reddettiği için, Milchan tamirciyi, New Regency’nin finansmanı çekeceğiyle tehdit etti.	Direktör, Milk'in Yeni Regency'nin finansmanını geri alacağını tehdit ettiğini hissediyordu.	Yönetmen, Milchan'ın Yeni Regency'nin finansmanını geri alacağını tehdit ettiğini düşündü.	Yönetmen, Milk'in Mechanic'e yeni Regency'nin finansmanı geri çekileceğini tehdit ettiğini düşünüyordu.	Müdür, Milke'in Mekanik'e yeni Regency'nin finansmanı geri çekeceğini tehdit ettiği için düşünüyordu.	Yönetmen, Milkov'un Mechanic'i, yeni Regency'nin finansmanı geri alacağı tehdidi aldığını düşünüyor.
common_voice_en_19983768	Sydney’de doğan Kearns, küçükken Engadine Dragons futbol takımında oynamıştır.	Boere, Burns, Cindy Cavenes birkaç junior futbol oyuncu ve John Dean Dragons oynuyor.	Bourne, Bernie, Sandy Cavan'lar, Junior Foote ve John Dean Dragons için oynuyorlar.	Boor, Bernie ve Cindy Caven's daha genç bir futbol takımıyla ve John Dean Dragons ile oynıyorlar.	Burne, Cyndi Cavan ⁇ ın genç futbol oyuncusu ve John Dean Dragons ⁇ ı oynadılar.	Boor, Bern, Cyndi Cavan's, Funior Futbol Futbol ve John Dean Dragons'ta oynamaktadır.
common_voice_en_18809278	Kasırga, Barnesville’deki Chevron akaryakıt istasyonunu ve kiliseyi de yerle bir etti.	Tornado ayrıca bir Chevron benzin istasyonu ve Barnesville'deki bir kiliseyi de yok etti.	Tornado ayrıca Bir Chevron benzin istasyonu ve Barnesville'deki bir kiliseyi de yıkmıştır.	Tornado ayrıca bir Chevron benzin istasyonu ve Barnesville'deki bir kiliseyi de yok etti.	Tornado ayrıca bir Chevron benzin istasyonunu ve Barnesville'de bir kiliseyi tahrip etti.	Fırtına ayrıca bir Chevron benzin istasyonunu ve Barnesville'deki bir kiliseyi de yok etti.
common_voice_en_18809280	Aziz Thomas Aquinas, Newbridge Koleji’nin hamisi olan azizdir.	Saint Thomas Aquinas, Newbridge Koleji'nin koruyucu azizdir.	Aziz Thomas Aquinas, Newbridge Koleji'nin koruyucu azizidir.	Aziz Thomas Aquinas, Newbridge Koleji'nin koruyucu azizidir.	Aziz Thomas Aquinas, Newbridge Koleji ⁇ nin koruyucu azizidir.	Aziz Tomas Aquinas, Newbridge Koleji'nin koruyucu azizidir.
common_voice_en_585991	Şimdi üzerinde dolaşmakta olduğu bu yabancı toprakların gelenek ve göreneklerini bilmiyordu.	Yabancı ülkenin gelenekleri hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Yerleşik olduğu yabancı ülkenin gelenekleri hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Yurtlarına ait yabancıların geleneğiyle ilgili hiçbir şey bilmiyordu.	O, yaşadığı yabancı ülkenin gelenekleri hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Kendisinde bulunduğu yabancı ülkenin gelenekleri hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
common_voice_en_215643	Keşke prova yapmayı bıraksalar.	Keşke bu pratikte kalsınlar.	Keşke bu pratik için durarsanlardı.	Keşke bu uygulamayı bırakırlardı.	Keşke bu pratikleri bırakırsınlar.	Keşke bu pratikle uğraşmayı bıraksalar.
common_voice_en_19934120	Indore, bölgenin idari merkezi ve baş şehridir.	Indore, bölgesinin idari merkezi ve başkentidir.	Indore, bölgenin idari merkezi ve başkentidir.	Indore, bölgenin idari merkezi ve başkentidir.	Indore, bölgenin idari merkezi ve başkentidir.	Indore, bölgenin idari merkezi ve baş şehridir.
common_voice_en_19934124	Denizaltılar, özel antenlerle mesaj alır.	Denizaltılar mesajı özel antenler üzerinden alır.	Denizaltılar mesajı özel antenler aracılığıyla alır.	Denizaltılar mesajı özel antenler aracılığıyla alırlar.	Denizaltılar mesajı özel antenler aracılığıyla alır.	Sualtı gemileri mesajı özel antenler yoluyla alırlar.
common_voice_en_17723402	Bakım, tedavi değildir.	Bakmak bir tedavi değildir.	Eğitim, tedavi değildir	Ödül tedavisi değildir.	Çorap iyi bir ilaç değildir.	Bakışın bir tedavisi yok.
common_voice_en_474108	Tatlım, bana eczaneden biraz boğaz pastili alabilir misin?	Neden yerel kimyahanede bir tükürükleme kutusuna el koymadın?	Sanmıyorum ki yerel bir kimyahanede yapılmış torta halkası almıştım.	Sahip bulman için, yerel kimyahanede yapılmış bir düşünce çantası aldım.	Bir okyun cepçesinde lokalisme yapan bir tortola tutmaya çalıştırdı.	Bana yerel bir kimyahanede yapılmış bir tane garçın kutusunu aldığı söylenir.
common_voice_en_474109	Kim olabilir?	Kim olabilir ki?	Kim olabilir ki?	Kim olabilir ki?	Kim olabilir ki?	Bu kim olabilir ki?
common_voice_en_496672	Evet, sigorta için çok büyüktü.	Ancak güvence için biraz çok büyüktü.	Yine de, güvence için biraz fazla idi.	Yine de, emin olacak kadar büyüktü.	Yine de, güvence için biraz büyüktü.	Yine de, güvence için biraz fazla idi.
common_voice_en_588812	Tom Sawyer’ın Maceraları.	Tom Sawyer'ın Macereleri.	Tom Sawyer'ın Maceraları.	Tom Sawyer'ın Macereleri.	Tom Sawyer'ın Macereleri.	"Tom Sawyer'ın maceraları".
common_voice_en_19942504	Özellikle jeoloji ve tarih açısından güçlüydü.	Özellikle jeolojik ve tarihi taraflarda güçlüydü.	Özellikle jeolojik ve tarihsel yönlerde güçlüydü.	Özellikle jeolojik ve tarihsel taraflarda güçlüydü.	Özellikle jeolojik ve tarihsel taraflarda güçlüydü.	Özellikle jeolojik ve tarihsel taraflarda güçlüydü.
common_voice_en_19942507	David; sanatçı, çok satan bir yazar, girişimci ve açılış konuşmacısıdır.	David bir sanatçı, en çok satan yazar, girişimci ve temel konuşmacı.	David bir sanatçı, en çok satan yazar, girişimci ve ana konuşmacıdır.	David, bir sanatçı, en çok satan yazar, girişimci ve ana konuşmacıdır.	David, bir sanatçı, en çok satan yazar, girişimci ve ana konuşmacıdır.	David bir sanatçı, en çok satılan yazar, girişimci ve ana konuşmacıdır.
common_voice_en_18250600	O, vatandaşlıktan çıkarılmış biri.	He is an expat.	He is an Expatriate	He is an Expatrious	He's an expatriate	He's an expatriate
common_voice_en_18250601	Rol için en güçlü aday bu kişi.	Bu rol için en güçlü aday.	Bu rol için en güçlü aday.	Bu rol için en güçlü aday.	Bu rol için en güçlü aday.	Bu, rol için en güçlü aday.
common_voice_en_611643	Çalışma devam ediyor.	Çalışma devam ediyor.	Çalışma devam ediyor.	Devam eden bir iş.	Devam eden bir iş.	Dönüşen iş.
common_voice_en_611644	Legato’nun tersine; kısa, belirgin ve iniş çıkışlı bir stildir	Legato'nun tersine kısa, belirgin ve iplik bir stil	Legato'nun tersine kısa, belirgin ve keskin bir stil.	Legato'nun tam tersi olan kısa, belirgin ve keskin bir stil	Legato'nun tersine kısa, belirgin ve kağız bir tarzı.	Legato'nun tam tersi olan kısa, belirgin ve keskin bir stil.
common_voice_en_598765	Konferans için Prag’a doğru yola çıkmadan önce, iki gün daha Berlin’de kaldılar.	Konferans için Prag'a gitmeden önce Berlin'de iki gün daha geçirdiler.	Konferans için Prag ⁇ a gitmekten önce Berlin ⁇ de iki gün daha geçirdiler.	Konferans için Prag'a gitmeden önce Berlin'de iki gün daha geçirdiler.	Bir konferans için Prag'a gitmeden önce Berlin'de iki gün daha geçirdiler.	Bir konferans için Praga'ya gitmeden önce Berlin'de iki gün daha geçirdiler.
common_voice_en_598766	şu anda çalan müziği Rock Gaming çalma listeme ekle	Rock Gaming çalma listeme şu anki şarkıyı ekle	şu anki şarkıyı Rock Gaming çalma listeme ekle	mevcut melodiyi Rock Gaming çalma listeme ekle	Rock Gaming çalma listesine mevcut melodini ekle	Rock Gaming çalma listeme şu anki melodiyi ekle
common_voice_en_214076	“Bu insanlar ne yapıyorlar?” diye sordu yaşlı adam, alandan geçenleri göstererek.	"Ne yapıyorlar?" Yaşlı adam elinde bakışı işaret ederek sordu.	"Ne yapıyorlar?" diye düşündü yaşlı adam, insanların gözlerine işaret ederek.	"Ne yapıyorlar?" Yaşlı adam bakıp gözlerini insanlara işaret ederek sordu.	"Ne yapıyorlar?" diye düşündü yaşlı adam, koltukta olan insanlara işaret ederek.	"Ne yapıyorlar?" Yaşlı adam adam bakış açısından insanlara işaret ederek baktı.
common_voice_en_214077	İnsanların çölü nasıl geçeceklerini ve kızlarını nasıl evlendireceklerini gelenek öğretir.	Gelenek insanlara çölü nasıl geçeceğini ve çocuklarının nasıl evlenmesi gerektiğini öğretir.	Gelenek erkeklere çölü nasıl geçeceğini ve çocuklarının nasıl evleneceğini öğretir.	Gelenek, erkeklere çölü nasıl geçeceğini ve çocuklarının nasıl evleneceğini öğretir.	Gelenek, erkeklere çölü nasıl geçeceğini ve çocuklarının nasıl evleneceğini öğretiyor.	Gelenek, erkeklere çölü nasıl geçeceğini ve çocuklarının nasıl evleneceğini öğretiyor.
common_voice_en_538968	Denetimsiz şeylerin interneti, bir kez daha dağıtık hizmet aksatma saldırısına uğramamıza yol açtı	Kontrolsüz şeyler arayüzü bize tekrar bir çeşit ortaklıklar ve riskler getirdi.	Kontrolsüz şeylerin internetleri bize bir kez daha dağıtılmış bir tehlike saldırısı kaldırdı.	Kontrolsüz içerikler bir kez daha tehlikeli saldırılardan dolayı dağıtılmış bir hakaret getirdi.	Kontrolsüz şeylerin interneti, bize bir kez daha risk saldırısının dağıtılmış bir hakaretini getirdi.	Kontrolsüz olayların interneti bize bir kez daha tehlikeli saldırıların dağıtıldığı bir şeytanlığı getirdi.
common_voice_en_538969	Tarih bize, insanların tarihten ders çıkarmadığını öğretir.	Tarih bize, insanların formdan öğrenmediğini öğretir.	Tarih bize, insanların formdan öğrenmediğini öğretir.	Tarih bize insanların biçimden öğrenmediğini öğretiyor.	Tarih bize insanlar'ın biçimleri öğrenmediğini öğretir.	Tarih bize insanlar'ın biçimlerden öğrendiklerini öğretir.
common_voice_en_18020740	Mor kravat on yıllık.	Mor kravat on yaşındaydı.	Mor kravat on yaşındaydı.	Mor kravat on yaşındaydı.	Mor kravat on yaşındaydı.	Pırıl kravat on yaştan önceydi.
common_voice_en_1364336	Bazılarında dürbün vardı.	Bazılarının gözlükleri vardı.	Bazılarının gözlükleri vardı.	Bazılarının kinoplası vardı.	Onların bazıları gözlüklüydü.	Bunlardan bazıları iki gözlüklüydü.
common_voice_en_189410	Umutsuzluk, bizi geceleri ağına düşürür.	Umutsizlik, gece bizi rahatsız eden bir şeydir.	Umutsuzluk, gece bizi rahatsız eden bir şeydir.	Umutsuzluk, bizi gece rahatsız eden bir şeydir.	Umutsuzluk geceleri bizi rahatsız eden bir şeydir.	Çaresizlik, geceleri bizi rahatsız eden bir şeydir.
common_voice_en_159560	Üçüncü gün yüce Reis, yüksek rütbeli subaylarını yanına çağırdı.	Üçüncü gün, şef subaylarıyla tanıştı.	Üçüncü gün, şef memurları ile tanıştı.	Üçüncü gün, şef subaylarıyla buluştu.	Üçüncü gün, şef subayları ile tanıştı.	Üçüncü gün, şef subaylarıyla buluştu.
common_voice_en_159562	Kadın böyle birini hiç duymadığını söyledi ve hemen uzaklaştı.	Kadın böyle bir kişiye hiç girmemiş olduğunu söyledi ve aceleyle gitti.	Kadın, böyle bir kişi duymadığını söyledi ve acele ederek gitti.	Kadın böyle bir kişiyi hiç duymadığını ve acele ettiğini söyledi.	Kadın, böyle bir insanın daha önce hiç duymadığını söyledi ve acele etti.	Kadın, böyle bir kişi hakkında hiçbir zaman duymadığını söyledi ve aceleyle uzaklaştı.
common_voice_en_596062	Linux çekirdeğini derlemek zaman alabilir.	Linux çekirdekini derlemek zaman alıcı olabilir.	Linux çekirdekini derlemek zaman alıcı olabilir.	Linux çekirdeğinin tecrubesi zaman alabilir.	Linux çekirdeğini derlemesi zaman alıcı olabilir.	Linux çekirdekinin kompile edilmesi zaman alıcı olabilir.
common_voice_en_596063	Kraliçe, pastaların tadına baktı.	Kraliçe kek seçimi denedi.	Kraliçe kek seçimini denedi.	Kraliçe keklerin seçimini denedi.	Kraliçe keklerin seçimini denedi.	Kraliçe çikolata seçimi denedi.
common_voice_en_663725	Karşılaşacağın ilk problemlerden biri, tanıma hatalarıdır; özellikle de işlenmemiş dikteye izin veren komutlarda.	İlk karşılaştığınız problemlerden biri, özellikle de ham dikteye izin veren herhangi bir komutla tanıma hatalarıdır.	İlk karşılaştığınız problemlerden biri tanıma hataları, özellikle de çiğ dikteye izin veren herhangi bir komuta ile.	Çıkarız ilk sorunlardan biri tanıma hatalarıdır, özellikle ham dikteye izin veren herhangi bir komutla.	Tanıma hatalarından alacağınız ilk problemlerden biri, özellikle de çiğ diktasyon yapmayı sağlayan herhangi bir komut.	Tanıdıklaşmadığın ilk sorunlardan biri, özellikle de çiğ dikteye izin veren herhangi bir komuta ile ilgili hatallar.
common_voice_en_663726	Şiir harikaydı.	Şiir harikaydı.	Şiir çok iyiydi.	Şiir çok güzeldi.	Şiir çok iyiydi.	Şiir çok güzeldi.
common_voice_en_514550	“Çobanlığı da seçebilirdi,” diye düşündü delikanlı.	"Çoban olmaya karar vermeliydi", dedi çocuk.	"Çoban olmayı чечиmeliydi", dedi çocuk.	"Çoban olmayı düşünmeliydi", dedi çocuk.	"Çoban olmak için karar vermeliydi", dedi çocuk.	"Çoban olmakla ilgili karar almalıydı", dedi çocuk.
common_voice_en_573140	Oda arkadaşım sürekli kaos yaratıyor.	Oda arkadaşım hep kaos yaratıyor.	Oda arkadaşıma her zaman kaos gelmiştir.	Oda arkadaşıma her zaman kaos giriyor.	Oda arkadaşım her zaman kaos yaradır.	Oda arkadaşıma her zaman kaos yaşatılır.
common_voice_en_573141	Birkaç yıl önce Tokyo’ya gittim.	Birkaç yıl önce Tokyo'ya gittim.	Birkaç yıl önce Tokyo'ya gittim.	Birkaç yıl önce Tokyo'ya gittim.	Birkaç yıl önce Tokyo'ya gittim.	Birkaç yıl önce Tokyo'ya gittim.
common_voice_en_15743242	Kendine neredeyse hiç saygısı yoktu.	Öz güveni düşük olması acınacak.	Kendine saygı duyması acınacak.	Kendine saygı duyması acınacak.	Düşük özgüvenı acınat verici.	Kendine saygısı düşük olması acınat verici.
common_voice_en_680035	İngilizce ile ilgili güzel şeylerden biri, nesnelerin feminen mi yoksa maskulen mi olduğunu hatırlamak zorunda kalmamanızdır.	İngilizce'nin iyi yanı, şeylerin kadınsı veya erkek olmasına izin vermemeniz gerektirmez.	İngilizce'nin iyi yanı, şeylerin kadınca mı, erkekce mi olduğunu hatırlamanın gerekli olmadığını.	İngilizce'nin iyi tarafı, şeylerin kadınsı ya da erkekçi olduğunu hatırlamak zorunda olmamasıdır.	İngilizce'nin iyi tarafı, her şeyin kadınsı veya erkek olup olmadığını hafızaya almanızın olmaması.	İngilizce'nin iyi tarafı, insanların kadınsı veya erkek olduğu şeyleri hafızaya almanın gerekmediğidir.
common_voice_en_680036	Ne kadar çok çalıştıysa, o kadar az şey başardı.	Ne kadar çok çalışsa o kadar az çalıştı.	Ne kadar çok çaba aldı, o kadar az şey yaptı.	Ne kadar çok denerse o kadar az şey yapardı.	Ne kadar çok denediyse, o kadar az işi yaptı.	Ne kadar çok çaba gösterirse o kadar az şey yapacaktı.
common_voice_en_17260761	Bu fikre nereden kapıldın?	Bu fikri nereden buldun?	Bu fikri nereden buldun?	Bu fikirle nereden geldin?	Bu fikrin nereden geldiğini?	Bu fikrin nereden geldiğini duydun?
common_voice_en_155989	WC Handy’yi, Sax and the City çalma listeme ekle	City çalma listeme Wc Handy'yi ekle	W C Handy ⁇ yi City çalma listeme ekle	City çalma listemi bir saksaca Wc Handy ekle	City'nin çalma listelinde W C Handy ⁇ yi ekle	"W c Handy"i saxafa City çalma listesine ekle.
common_voice_en_18260225	İyi fikir, teşekkürler!	İyi düşünüyor, teşekkürler!	İyi düşünüyor, teşekkürler!	İyi düşünün, teşekkürler!	İyi düşünceler, teşekkürler!	İyi düşünmüştüm, teşekkürler!
common_voice_en_18260227	Onlara sor.	Onlara sor.	Onlara sor.	Onlara sor.	Sor onları.	Bunlara sor.
common_voice_en_633712	Her şey yolunda giderse, başlattıktan sonra bir pencerenin açıldığını göreceksiniz.	Her şey işe yarıyorsa, bir pencerenin açıldığını göreceksin.	Eğer her şey çalışırsa, başlatıldıktan sonra bir pencere açılacak.	Her şey işe yararsın, başladıktan sonra bir pencere ortaya çıkacak.	Eğer her şey çalışırsa, bir pencerenin başladıktan sonra açıldığını göreceksin.	Her şey işe yarıyorsa, bir pencerenin başladıktan sonra çıkmasını göreceksiniz.
common_voice_en_633714	Vanessa, yaptığı hatayı geri alamıyordu.	Vanessa hatağını değiştiremez.	Vanessa hatalarını onaramaz.	Vanessa hatalarını geri kazanamaz.	Vanessa hatağını geri alamıyor.	Vanessa hatasını geri çekebilir.
common_voice_en_636341	Kitap İspanyolca yazılmıştı.	Kitap İspanyolca yazıldı.	Kitap İspanyolca yazılmıştır.	Kitap İspanyolca yazılmış.	Kitap İspanyolca yazıldı.	Kitap İspanyolca yazılmıştı.
common_voice_en_34186	O tarihte, insanların pek azı astronomi hakkında fikir sahibiydi.	O zamanlar, çok az insanın astronomi hakkında bir fikri vardı.	O zamanlar, çok az kişi astronomi hakkında bir fikri vardı.	O günlerde, çok az kişinin astronomi hakkında bir fikri vardı.	O zamanlar, çok az insanın astronomi hakkında bir fikri vardı.	O günlerde, çok az insan astronomi hakkında bir fikir biliyordu.
common_voice_en_20016035	O yılın ilerleyen zamanlarında bir tur başladı.	O yılın sonunda bir tur başlandı.	O yılın sonunda bir tur başlandı.	O yılın sonunda bir tur başlandı.	O yılın sonlarında bir tur başlandı.	O yılın sonlarında bir tur başladı.
common_voice_en_20016037	Pek çok solo sergi yapıldı.	Birçok tek kişilik sefer oldu.	Bir sürü solo sefer yapıldı.	Birçok tek başına gezisi yapıldı.	Çok fazla tek başına keşif gezisi oldu.	Birçok tek başına keşif yürüyüşü yapıldı.
common_voice_en_19664828	Hava, mevsime göre ılık ve yumuşaktı.	Hava sıcak ve mevsimden dolayı balmiydi.	Sezon bakımından hava sıcak ve balk ediciydi.	Sezonu göz önünde bulundurarak hava sıcak ve ıslaktı.	Sezon göz önüne alındığında hava sıcak ve karlıydı.	Sezonun göz önüne alındığında hava sıcak ve sığ idi.
common_voice_en_19664834	Bence bu özel bir konu ve başka bir yorumum olmayacak.	Bu özel bir mesele olduğuna inanıyorum ve daha fazla yorum yapmayacağım.	Bunun özel bir konu olduğuna inanıyorum ve başka yorumlar yapmayacağım.	Bu özel bir mesele olduğuna inanıyorum ve başka yorumlar yapmayacağım.	Bunun özel bir konu olduğuna inanıyorum ve daha fazla yorum yapmayacağım.	Bunun özel bir konunun olduğuna inanıyorum ve başka yorumlar yapmayacağım.
common_voice_en_18882314	Kadınlara özel Woodworth Kompleksi haricinde, yurdun tamamında odalar karma düzendedir.	Tüm konut salonları, sadece kadın Woodworth kompleksinin istisnasıyla birlikte.	Tüm yerleşim salonu, sadece kadın Woodworth kompleksi istisna olmak üzere ortak.	Tüm konut salonları kadınların Woodworth kompleksi hariç, ortak düzeyde bulunur.	Bütün yatak binası, sadece kadın Woodworth kompleksinin istisnasıyla birlikte birleştirilir.	Tüm konut salonları, yalnızca kadın Woodworth kompleksinin istisnalarının yanı sıra birlikte yer almaktadır.
common_voice_en_18882317	Toparlak çam, yüksek rakımlarda yetişir.	Alçak çam yüksekliklerde görülür.	Limbo çamları daha yüksek yüksekliklerde bulunur.	Limbur çam, daha yüksek yüksekliklerde bulunur.	Dindik çam, daha yüksek yükselimlerde bulunur.	Çarşaf çamlı ağacı, yüksek yüksekliklerde bulunur.
common_voice_en_684218	Bando takımı yüzünden piknik mahvoldu.	Piknik bir gruba zarar verdi.	Piknik bir orkestra tarafından mahvetildi.	Piknik bir marş grubu tarafından mahvoldu.	Piknik bir yürüyüş grubu tarafından bozuldu.	Piknik, bir yürüyüş grup tarafından mahvoldu.
common_voice_en_590031	“Kabileler arasında savaş var,” diye tekrarladı delikanlı.	"Ama bir kabile savaşı var", dedi çocuk.	"Ama bir kabile savaşı var", diye tekrarladı çocuk.	"Ama bir kabile savaşı var", diye tekrarladı çocuk.	"Ama burada kabile savaşı var", diye tekrarladı çocuk.	"Ama bir kabile savaşı var", diye tekrarladı çocuk.
common_voice_en_631895	Hristiyanların kutsal kitabı, tarih boyunca pek çok değişiklikten geçmiştir.	Hıristiyan Kutsal Kitap tarihte birçok değişiklik gördü.	Hıristiyan Kutsal Kitap tarihi boyunca birçok değişiklik gördü.	Hıristiyan Kutsal Kitap tarihi boyunca birçok değişim gördü.	Hıristiyan Mukaddes Kitabı, tarih boyunca birçok değişim gördü.	Hıristiyan İncil'i tarih boyunca birçok değişim görmüştür.
common_voice_en_631896	Muhtemelen var olmayan bir şey hakkında tartışmanın anlamı var mı?	Muhtemelen var olmayan bir şeyle tartışmanın ne faydası var?	Muhtemelen yok olan bir şey hakkında tartışmanın ne faydası var?	Muhtemelen yok olan bir şey hakkında tartışmanın ne faydası var?	Muhtemelen var olmayan bir şey hakkında tartışmanın ne faydası var?	Muhtemelen var olmayan bir şey hakkında tartışmanın ne faydası var?
common_voice_en_12086	Cinler, iyilik ve kötülük perileriydiler.	Cinsiler iyiliğin ve kötülüğün ruhuydu.	Cinsinler iyilik ve kötülüğün ruhlarıydı.	Cinsler iyilik ve kötülüğün ruhlarıydı.	Cinniler iyilik ve kötülüğün ruhlarıydı.	Cinniler iyilik ve kötülüğün ruhlarıydı.
common_voice_en_966226	Hava durumu tahminini izledim.	Hava tahminini izledim.	Hava tahminini izledim.	Hava tahminini izledim.	Hava tahminlerini izledim.	Hava durumu tahminini izledim.
common_voice_en_966228	Daha önce tanışmıştık, ama onu tekrar görmek güzel olurdu.	Biz zaten tanıştık, ama onu tekrar görmek güzel olacaktır.	Zaten tanıştık, ama onu tekrar görmek güzel olacak.	Şimdilik karşılaştık, ama onu tekrar görmek güzel olur.	Zaten tanıştık, ama onu tekrar görmek güzel olacak.	Zaten tanıştık, ama tekrar görmeyi görmek güzel olurdu.
common_voice_en_190393	Saul, diğerlerini çıldırtıyordu.	Saul diğerlerini sinirlendirdi.	Saul diğerleri kızdırıyordu.	Saul diğerlerini öfkelenirdi.	Saul diğerlerini öfkelendirdi.	Saul diğerlerini öfkelendiriyordu.
common_voice_en_18165191	Lütfen ördekleri beslemeyin!	Lütfen ördekleri beslemeyin!	Lütfen ördekleri beslemeyin!	Lütfen ördekleri beslemeyin!	Lütfen ördekleri beslemeyin!	Lütfen ördekleri beslemeyin!
common_voice_en_17688788	Kasa seksen dört yıldan fazla kapalı kaldıktan sonra, 2014’te açılmıştır.	Seksen dört yıldan fazla bir süre mühürlenmişken, kaynarlık sonunda yirmi dört yılında açıldı.	Seksen dört yıldan fazla bir süre mühürlenmiş olduğundan sonra, kovan sonunda yirmi dört yılında açıldı.	Seksen dört yıldan fazla bir süredir mühürlenden sonra, kutbu sonunda yirmi dört yılında açıldı.	Seksen dört yıldan fazla bir süre kapatıldıktan sonra, manzarayı nihayet yirmi dört yılında açıldı.	Seksen dört yılı aşkın bir süre mühürlenmişken, sandalye sonunda yirmi dörtte açıldı.
common_voice_en_17688791	Tipperary'ye çok yolumuz var, gidecek çok yolumuz var!	Tipperary'ye gitmek için çok uzak, çok uzak!	Tipperary'ye kadar uzun bir yol var, çok uzak!	Tipperary'ye kadar uzun yol var, çok uzun yol var!	Tipperary'ye kadar uzun bir yol var, uzun bir yol var!	Tipperary'ye kadar uzun bir yol var, uzak bir yol var!
common_voice_en_626533	Atlama tahtasından sıçrayan bir çocuk.	Bir çocuk dalış tahtasından atlıyor.	Bir çocuk dalış tahtasından atlıyor.	Dalış tahtasından atlayan bir çocuk.	Bir erkek çocuğu dalış tahtasından atlıyor.	Bir çırıltıcı tahtadan atlayan bir çocuk.
common_voice_en_626534	Kadının biri, kızın ağzına bir parça mantar tıktı	Bir kadın bir kızın ağzına bir mantar koydu.	Bir kadın bir kızın ağzına bir mantar koydu.	Bir kadın bir kızın ağzına bir mantar koydu.	Bir kadın bir kızın ağzına bir mantar koydu.	Bir kadın bir kızın ağzına bir mantar koyuyor.
common_voice_en_195496	Senin her zaman gerçekleştirmek istediğin şeydir.	Her zaman bu şekilde başarmak istedin.	Her zaman başaramak istediğin şeydir.	Her zaman başarabileceğin bir şey bu.	Bu her zaman başarabilmek istediğin şeydir.	Bu hep başarıya ulaşmak istediğin şeydir.
common_voice_en_604883	“Ama ben Mısır'a gideceğim,” dedi delikanlı.	"Ama ben Mısır'a gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben Mısır'a gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben Mısır'a gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben Mısır'a gidiyorum", dedi çocuk.	"Ama ben Mısır'a gidiyorum", dedi çocuk.
common_voice_en_17147635	Birliklerimiz ağır bir darbe vurmaya hazır.	Askarlarımız ağır darbeye karşı hazır.	Askerlerimiz ağır darbeye geçecek.	Askerlerimiz ağır darbeye çarpacak.	Askerlerimiz ağır darbeye karşı hazırdır.	Askerlerimize şiddetli darbe vurulmak için hazır.
common_voice_en_17147636	Sabunu banyo suyunun üzerine dökün.	Banyo suyunun üzerinde sabun yüzer.	Sabunu banyo suyunun üzerine salla.	Sabunu banyo suyunun üzerinde yuva.	Sabunu hamam suyunun üstüne yüzeyin.	Sarıklığı banyo suyunun üstüne kaydır.
common_voice_en_17776051	Kırmızı ayın son çarşambasında.	Her ay bir hafta önce.	Kuzey Kanada için bir hafta.	Emrah biraz şey yaptığı için.	Ramazan'ı güne ayır.	Karanın akrabaları yedi yaşında.
common_voice_en_178299	Dedem kaç gündür beni aramadı.	Grandpa beni günlerce aramadı.	Büyükbaba beni günlerdir aramıyor.	Büyükbaba günlerdir beni aramıyor.	Büyükbaban beni günlerdir aramıyor.	Büyükannem beni günlerdir aramıyor.
common_voice_en_178301	Dedem her zaman sakin ve aklı başında biridir.	Grandpa hep sakin ve toplanmıştır.	Dedemiz her zaman sakin ve dikkatli.	Büyükbaban her zaman rahat ve rahat olur.	Büyükbaba her zaman sakin ve yığılmış.	Büyükbababan her zaman sakin ve huzurlu.
common_voice_en_65681	Biraz sabırla, her şeyi altına dönüştürebileceğini düşünüyordu.	Sabırla her şeyi altın haline getirebileceğini düşündü.	Biraz sabırla her şeyi altın haline getirebileceğini düşünüyordu.	Biraz sabırla her şeyi altına dönüştürebileceğini düşünüyordu.	Biraz sabırla, her şeyi altın haline getirebileceğini düşündü.	Biraz sabırla her şeyi altın haline getirebileceğini düşünüyordu.
common_voice_en_110704	Bunları unutmak ve tekrar düşünceye dalmak istedi.	Görüntüyi unutmak ve meditasyonuna dönmek istedi.	Görüntüsü unutmak ve meditasyonuna dönmek istedi.	Görüşü unutmak ve meditasyonuna dönmek istedi.	Görüntüyü unutmak ve meditasyonuna dönmek istiyordu.	Görüntüyi unutmak ve meditasyonuna geri dönmek istiyordu.
common_voice_en_675116	Bir adam ve bir kadın gülerken, başka bir adam yemek hazırlıyor.	Bir adam ve kadın bir başka adam yemek hazırlarken güldüler	Bir erkek ve bir kadın başka bir adam yemek hazırlarken güliyor.	Bir adam ve bir kadın, başka bir adam yemek hazırlarken gülüyorlar.	Bir erkek ve bir kadın, diğer bir erkek yiyecek hazırlarken gülüyorlar.	Bir erkek ve bir kadın, başka bir erkek yiyecekler hazırlarken güldü.
common_voice_en_675118	Bir adam, küçük bir kızı başının üzerine kaldırıyor.	Bir adam şapkası üzerinde küçük bir kız sürüyor	Bir adam şapkasının üstünde küçük bir kızı ekliyor	Bir adam şapkasının üzerine küçük bir kız atlıyor.	Bir adam küçük bir kızla şapkasının üzerine bakıyor.	Bir adam küçük bir kızın şapkasını sıyırıyor.
common_voice_en_32886	Katırlarımızın sağlıklı kalması için tahıla ihtiyacımız var.	We need grain to keep our mules healthy	We need grain to keep our mules healthy	Pwll needed grain to keep our mules healthy	Bizim öğütlerimizi sağlıklı tutmak için hağaç ihtiyacımız var.	Sadece bedel bile tüketmek için daha fazla öğütlü bir mal var.
common_voice_en_32887	Stanttaki kız, elli demet sattı.	Sandaki kız 50 paund sattı.	Botta bulunan kız elli funt sattı .	Kazdaki kız elli pound sattı.	Kürmede bulunan kız 50 pound satmış.	Kavanda olan kız elli boru sattı .
common_voice_en_18025030	Bu ilacı, sabah ve gece yatmadan önce olmak üzere günde iki defa al.	Bu hapı günde iki kez, bir kez sabah ve bir kez yatmadan önce al	Bu hapı günde iki kez, bir kez sabah ve bir kez uykuya git	Bu hapı günde iki kez, bir kez sabah ve bir kez yatma zamanı alın.	Bu hapı her gün iki kez, bir kere sabah ve bir kez yatma zamanı alın.	Bu hapı her gün iki kez, bir kez sabah ve bir kez yatmadan sonra al.
common_voice_en_1176960	James Watt, buharlı motoru icat etmemiş, ancak önemli ölçüde geliştirmiştir.	James Watt aynı motoru icat etmedi, ama önemli ölçüde geliştirdi.	James Watt aynı motorunu icat etmedi, ama önemli ölçüde geliştirdi.	James Watt aynı motoru icat etmedi, ama önemli ölçüde geliştirdi.	James Watt aynı motoru icat etmedi, ancak onu önemli ölçüde geliştirdi.	James Watt aynı motoru icat etmedi, ama onu önemli ölçüde geliştirdi.
common_voice_en_373477	Açık akçaaağaç rengi ile daha şık bir oda elde edilir.	Kalın fıstık iyidir.	Kurşunlu çaylık, harika bir yer.	Nâzıla sarılmış elmaşık harika bir yer.	Kalkın arpa, iş için güzel bir oda yapar.	Kırmızı palıdöz, iş için güzel bir yer.
common_voice_en_373478	Önceden de iyiydim, ama buraya geldiğim için çok daha iyiyim	İyiydim ama daha iyiydim.	İyiydim, ama daha iyiyim.	İyiydim, ama daha iyiyim.	Ben iyiydim, ama daha iyiydim.	İyiydim, ama hasta olduğum için daha iyiyim.
common_voice_en_18492835	Değerli bir şey gönderiyorsanız, imzalı teslim için ödeme yapmanız gerekir	Eğer değerli bir şey yazıyorsanız kayıtlı oyunları yerine çalmayı seçersiniz.	Eğer değerli bir şey yayınluyorsun, kaydedilen şey için çalmayı seçersin.	Eğer değerli bir şey yayınlıyorsanız, kayıtlı bir şey için çalmayı seçersiniz.	Eğer değerli bir şey yerleştirirsem, kaydedilmiş şeyler için oynamayı seçersiniz.	Eğer değerli bir şey yayınlıyorsanız, kaydedilmiş bir şey için çalmayı seçersiniz.
common_voice_en_18492838	O, önemliydi; ama aynı zamanda gerçekten sıradan ve düz biriydi.	O önemliydi, ama çok az sıradan ve ileriye doğru kaydırıldı.	Önemliydi, ama nadiren sıradan ve ileri doğru doğru ilerliyordu.	Önemliydi, ama pek önemsizdi ve ileriye doğru doğru uzanıyordu.	O önemliydi, ama çok nadiren sıradan ve ileriye doğru eğilmişti.	Önemliydi, ama çok az sıradan ve ileri doğru doğru süzülmüştü.
common_voice_en_459777	O, yere düşüyor.	Yere çöküyor.	Zemine batıyor.	Yeryüzüne düştü.	Toprağa batıyor.	Yerin altına doğru batıyor.
common_voice_en_459779	Tek bir saç telinin bile gölgesi vardır	Tek bir saç gölge verir	Tek bir saç gölge yapar	Tek bir saç bir gölge verir	Tek bir saç gölge düşürür	Tek bir saç gölge yapar.
common_voice_en_484814	Sessizce Babamız duasını okudu.	Sessizce bir Baba'yı okudu.	Sessizce Bir Ata'yı okudu.	Papaz'ı sessizce takrar etti.	"Babamız"ı sessizce okurdu.	İçin sessizce "Azizimiz" i dikti.
common_voice_en_17263316	Bu tatil için Bali, Endonezya’da bir otele rezervasyon yaptırdım.	Bu tatilde Indonezya'nın Bali kentinde bir otel rezervasyon aldım.	Bu tatilde Indonesia'nın Bali şehrinde bir otel rezervasyon yaptım.	Bu tatilde Endonezya ⁇ nın Bali kentinde bir otel rezervasyon yaptım.	Bu tatil için Endonezya ⁇ nın Bali kentinde bir otel rezervasyon ettim.	Bu tatil için endonezya'nın Bali şehrinde bir otel rezervasyon yaptım.
common_voice_en_17263318	Sana bunu düşündüren nedir?	Bunu neden düşünüyorsun?	Bunu neden düşünürsin?	Bunu niye düşünüyorsun?	Bunu neden düşünüyorsunuz?	Bunu neden böyle düşünüyorsun?
common_voice_en_588838	Yeniden boş pazar yerine baktı, önceden hissettiği umutsuzluğu artık hissetmedi.	Daha az umutsuz hisseden boş meydanın etrafına tekrar baktı.	Önceden daha az çaresiz hisseterek boş meydanına geri baktı.	Önceden daha az çaresiz haldeyken boş meydanın etrafına tekrar baktı.	Önceden daha az umutsuz hissediyorken, boş meydanına tekrar baktı.	Önceden daha az umutsuzlukta olanı hisseterek, boş meydanı tekrar döndü.
common_voice_en_662802	Ateş karıncaları dünyayı istila ediyor.	Ateş karıncaları dünyayı fethettiler.	Ateş karıncaları dünyayı fethetir.	Ateşli karıncalar dünyayı fethettiler.	Ateş karıncaları dünyayı fethetmekte.	Ateş karıncaları dünyayı fethediyor.
common_voice_en_17255023	Bunu beğendim!	Bunu sevdim!	Bunu severim!	- Bunu sevdim!	Buna bayıldım!	Öyleyse, hoşuma gitti!
common_voice_en_17255024	Ne düşünecekler?	Ne diyecekler?	Ne düşünecekler?	Ne düşünecekler?	Ne düşünecekler?	Ne düşünürler ki?
common_voice_en_18267179	Ne tür şeylerle ilgilenirsin?	Nasıl şeylerle ilgileniyorsun?	Ne tür şeyler ile ilgileniyorsun?	Ne tür şeyler ile ilgileniyorsun?	Ne tür şeyler ilgileniyor?	Ne tür şeylerle ilgileniyorsun?
common_voice_en_18267223	Elinden gelenin fazlasını yap.	Fazla çalışın.	Fazla çaba göster.	Fazla çabalayın.	Fazla çalışın.	Çok daha fazlasını yap.
common_voice_en_19619761	Becky, tüm kuvvetiyle Çin’i, Makao’nun batısına itti.	Becky, Macau'nun batısında Çin'e tam güçle vurdu.	Becky, Çin'i Makao'nun batısında tam güçle vurdu.	Becky, Macao'nun batısında Çin'i tam kuvvetle vurdu.	Becky, Çin ⁇ e Macao ⁇ nun batısında tam kuvvetle saldırdı.	Becky, Macao'nun batısında Çin'e tam kuvvetle vuruyordu.
common_voice_en_19619762	Kendi sınıfının en çok bulunan köpekbalığı türleri arasındadır.	Sahasındaki en çok bulunan köpekbalıklarından biridir.	Arayalında en çok bulunan köpekbalıklardan biridir.	Arazisi içinde en çok bulunan köpekbalıkları arasında yer almaktadır.	Sel, asman aralığında en bol görülen köpek balıkları arasındadır.	O, bölgesi içinde en bol miktarda bulunan köpekbalıkların bir tanesidir.
common_voice_en_212145	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalıştılar.	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalıştılar.	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalıştılar.	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalışıyorlardı.	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalışıyorlardı.	Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar çalışıyorlardı.
common_voice_en_212146	Kalkışa bir dakika!	Bir dakika kaldı!	Bir dakika daha kaldı!	Bir dakika kalmıştır!	Bir dakika kalmıştı!	Bir dakika kalır!
common_voice_en_673334	Tişa Beav’da iyi bir birahanede yer ayırt	Kitabı Shales barındaki çok saygın bir pubta izlemiş.	Kitap, Shah's Bar'daki yüksek dereceli bir barda fark edildi.	Kitaplar, "The Shax" barındaki yüksek dereceli bir barda fark edildi.	Kitaplar Şaz's Bar'daki yüksek puanlı bir pub'da görüldü.	Kitaplar Shars barı'ndaki yüksek derecede kabul edilen bir pub'ta görüldü.
common_voice_en_673335	Kadın, o çatıya çıkacak.	O kadın o çatıda olacak.	O kadın o çatıda olacak.	O kadın o çatıda olacak.	O kadın o çatıda olacak.	O kadın o çatıda olacak.
common_voice_en_19987509	İdare merkezi, Winnipeg Şehri’nin orta-güney bölgesinde yer almaktadır.	Riding, Winnipeg Şehrinin güney merkez bölgesinde yer almaktadır.	Yuva, Winnipeg şehrinin güney merkezi bölgesinde yer almaktadır.	Atlılık, Winnipeg şehrinin güney-merkez bölgesinde yer almaktadır.	Yürüyüş Winnipeg şehrinin güney-merkezi bölgesinde yer almaktadır.	Yönetim bölgesi, Winnipeg şehrinin güney-merkezi bölgesinde yer almaktadır.
common_voice_en_19987510	Busch, Frankfurt’ta kalmadı.	Post Frankfurt'ta kalmadı.	Post Frankfurt'ta kalmadı.	Post Frankfurt'ta kalmadı.	Post Frankfort'ta kalmadı.	Poest, Frankfurt'ta kalmadı.
common_voice_en_613770	Darth Vader, maskesinin altında zorla nefes alabiliyordu.	Darth Vader camının altında neredeyse nefes alaamadı.	Darth Vader maskesi altında bir türlü nefes alaamıyordu.	Darth Vader, maskisi altında neredeyse nefes alaamadı.	Darth Vader, cemeteti altında neredeyse nefes alabilirdi.	Darth Vader maske altındayken neredeyse nefes alaamadı.
common_voice_en_613772	Kaplumbağalar amfibi değil, sürüngendir.	Kaplumbağalar sürüngenlerdir, denizci değil.	Karıncalar sürüngenlerdir, amfibiolar değil.	Karıncalar sürüngenlerdir, amfibi değiller.	Karpuzlar sürünücüler, denizcüller değil.	Kaplumbağalar sürüngenlerdir, amfibi değiller.
common_voice_en_18256834	Sizi karı koca ilan etmekten şeref duyarım.	Sizleri eş ve erkek ilan etmek büyük bir ayrıcalığım.	Sizi eş ve koca olarak ilan etmek benim büyük bir ayrıcalığım.	Sizleri koca ve karı olarak ilan etme ayrıcalığımı hissediyorum.	Sizi karı karı kocası ilan etme büyük bir ayrıcalıkımdır.	Sizin eş ve koca olduğunuzu duyurmak benim için büyük bir ayrıcalık.
common_voice_en_182136	Ya da kitaplar, dinlemek isterseniz size ilginç öyküler anlatır kitaplar.	İnanılmaz hikayelerini duymak istediğiniz anda anlatanlar.	İnanılmaz hikayelerini duymak istedikleri zamanda anlatırlar.	İnanılmaz hikayelerini duymasın gereken bir zamanda anlatıyorlar.	İnanılmaz hikayelerini duymak istediğin zamanda anlatabilirler.	İnanılmaz hikayelerini dumak istediğiniz anda anlatacaklar.
common_voice_en_552653	“İsterseniz, dedi, bu vazoları temizleyebilirim”, dedi delikanlı.	"Yeterse penceredeki gazları temizleyebilirim", dedi çocuk.	"İstereseniz penceredeki gazları temizleyebilirim", dedi çocuk.	"İstenirsen penceredeki gazları temizleyebilirim" dedi çocuk.	"İstenirse penceredeki bu gazları temizleyebilirim", dedi çocuk.	"O penceredeki gazları temizleyebilirim, eğer istiyorsan", dedi çocuk.
common_voice_en_179340	Rhode Island’da bir yıl içerisinde hava daha sıcak olacak mı?	Rhode Island 'da bir yılda hava daha sıcak olacak mı?	Rhode Island ' da bir yıl sonra hava sıcak olacak mı?	Rhode Island'da bir yıl içinde hava daha sıcak olacak mı?	Rhode Island ⁇ da bir yıl içinde hava daha sıcak olacak mı?	Rhode Island'da bir yıl içinde hava daha sıcak olacak mı?
common_voice_en_179342	Ocak ayı, Aralık ayından daha sıcaktı.	Ocak, Aralık ayının ayakkabılarını vermişti.	Ocak, Aralık'ın ayakkabılarını sıcaktı.	Ocak, Aralık ayının ayakkabılarını sarsıyordu.	Ocak, Aralık ayının yakınındaki sıcaklıktaydı.	Ocak, Aralık ayının başından itibaren soğukluydu.
common_voice_en_16048293	Gittikçe kötüleşiyor.	Geriye doğru.	Gittikçe kötü.	Gelen daha da kötü.	Gittikçe kötüye gitti	gittikçe kötüleşmek.
common_voice_en_480096	Yeşil kazaklı bir çocuk masada oturuyor.	Yeşil şeritli bir çocuk masada oturuyor.	Yeşil sweater giyen bir çocuk masada oturuyor.	Yeşil sweaterli bir çocuk masanın yanında oturuyor.	Yeşil süytörlü bir çocuk masa üzerinde oturuyor.	Yeşil bir çamaşır giymiş bir çocuk masa üzerinde oturmaktadır.
common_voice_en_480097	Mezuniyetini kutlayan genç kadın.	Mezunluk kutlayan genç kadın.	Mezunlığını kutlayan genç kadın.	Mezunlığını kutlayan genç kadın.	Mezunluğunu kutlayan genç bir kadın.	Geçici kadın mezun olduğunu kutluyor.
common_voice_en_476475	Seyyar satıcı patlamış mısırlarını satmayı sürdürüyordu.	İnsanlar fırıncılıktan gelmeye ve gitmeye devam etti.	İnsanlar нан yemek mağazasından gelmeye ve gitmeye devam ettiler.	İnsanlar çörekci dükkanından gelip-gemeye devam etti.	İnsanlar fırıncı dükkanından gelmeye ve gitmeye devam etti.	İnsanlar fırıncı dükkanından gelmeye ve gitmeye devam ediyordu.
common_voice_en_476476	“Bu benim Kişisel Menkıbem, seninki değil,” diye yanıtladı Simyacı.	"Bu benim kaderimdi, senin değil", diye cevap verdi simyacı.	"Bu benim kaderimdi, senin değil", diye yanıtladı simyacı.	"Bu senin değil, benim kaderimdi", diye yanıtladı simyacı.	"Bu senin değil, benim kaderimdi", diye yanıtladı simyacı.	"Bu benim kaderimdi, senin değil", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_591832	İlk kez onun içine girdiğim zaman, onun kusursuz olduğunu sandım.	Sana ilk ulaştığımda, Dünyanın Ruhunun mükemmel olduğunu düşündüm.	Size ilk geldiğimde, Dünyanın Ruhu'nun mükemmel olduğunu düşündüm.	Sana ilk ulaştığımda, dünyanın ruhunun mükemmel olduğunu düşündüm.	Seninle ilk karşılaştığımda, Dünya Ruhu'nun mükemmel olduğunu düşündüm.	Sana ilk ulaştığımda, Dünyanın Ruhu'nun mükemmel olduğunu düşünmüştüm.
common_voice_en_19106828	Gillot; Langres’de doğmuştur.	Gillot Langorce'de doğdu.	Gillot Langhorse ⁇ de doğdu.	Gillot Langorce'de doğdu.	Gillot Langhors'ta doğdu.	Gillot, Langorce'de doğdu.
common_voice_en_19106831	Satın alımdan sonra, Nullsoft’un merkezi San Francisco, Kaliforniya’ya taşınmıştır.	Alımdan sonra Galsoft merkezi San Francisco, Kaliforniya'ya taşındı.	Alım sonrasında Dellsoft merkezleri San Francisco, Kaliforniya ⁇ ya taşındı.	Alımdan sonra Gallsቂት merkezleri San Francisco, Kaliforniya'ya taşındı.	Alımdan sonra GalSoft başbakanı San Francisco, Kaliforniya'ya taşındı.	Bu satın alandan sonra, Dell's Soft merkezi San Francisco, California'ya taşındı.
common_voice_en_545915	Koyunlarının her birinin alış ve satış fiyatlarını biliyordu.	Ve her hayvanının gerçek bedelini biliyordu.	Ve her bir hayvanının gerçek fiyatını biliyordu.	Ve her bir hayvanının fetin fiyatını biliyordu.	Ve her bir hayvanının fahişe fiyatını biliyordu.	Ve hayvanlarının her biri için gerçek fiyatın ne olduğunu biliyordu.
common_voice_en_17274621	Senin baban kim?	Kim senin baban?	Kim senin baban?	Kim senin baban?	Kim senin baban?	Kimin babası?
common_voice_en_17274622	O boruyu gerçekten tıkamaya ihtiyacın var mıydı?	Gerçekten o boruyu tıkamak mı gerekti?	Gerçekten bu boruyu kapatmaya ihtiyacın vardı mı?	Gerçekten o boruyu tıkamak zorunda mıydın?	Gerçekten o boruyu tıkamak zorunda mıydın?	Gerçekten o boruyu tıkamak zorunda mıydın?
common_voice_en_577935	Birkaç saniye dur.	Birkaç saniye al.	Birkaç saniye bekle.	Bir kaç saniye verin.	Birkaç saniye sürer.	Birkaç saniyelik sürüşün.
common_voice_en_19964266	İkinci kızları Margereta Aldegonis’in doğum yeri ve tarifi net değildir.	İkinci kızları Margaret Allido nerede ve ne zaman doğduğu belli değildir.	İkinci kızları Margaret Alliddo nerede ve ne zaman doğduğu açık değil.	İkinci kızı Margaret Allido'nun nerede ve ne zaman doğduğu belli değil.	İkinci kızları Margaret Allido'nun nerede ve ne zaman doğduğu belli değil.	İkinci kızları Margaret Allido'nun nerede ve ne zaman doğduğu belirsizdir.
common_voice_en_19964268	Arazi yoğun sanayileşme altına olup sadece birkaç yaşlı ağaç bulunmaktadır.	Arazi ağır, sanayici ve sadece birkaç olgun ağaç içermektedir.	Toprak ağır, endüstriyel ve sadece birkaç yetişkin ağaç içerir.	Toprak ağır, sanayileşmiş ve sadece birkaç yetişkin ağaç içerir.	Toprak ağır, endüstriyel ve sadece birkaç olgun ağaç içerir.	Toprak ağır bir endüstrileşmiş ve sadece birkaç olgun ağaç içerir.
common_voice_en_19760339	Camper Van Beethoven, Sparklehorse, Eugene Chadbourne ve Dieselhed ile birlikte çalmıştır.	Kamper Van Beethoven, Spartacus, Eugene Chatboard ve Dessillett ile oynadı.	Kaper Van Betħaven, Spartacus, Eugene Chatboard ve Tesillett ile oynadı.	Kaper Van Beethoven, Spartacus, Eugene Chatbright ve Desillett ile oynadı.	Kapper Van Beethoven, Sparklehorse, Eugene Chatbot ve Tessellette ile oynadı.	Camper Van Beethoven, Sparkler Hors, Eugene Chatboard ve Tesselet ile oynadı.
common_voice_en_19760340	Şüpheli işbirlikçilerin tutuklanması için birkaç gerekçe vardı.	Şüpheli işbirlikçileri tutuklamak için bir dizi neden vardı.	Şüpheli işbirlikçilerin tutuklanması için bir dizi motiv vardı.	Şüpheli işbirlikçilerin yakalanması için bir dizi neden vardı.	Şüpheli işbirlikçilerin korunması için bir dizi sebep vardı.	Şüpheci işbirlikçilerin yakalanması için bir dizi neden vardı.
common_voice_en_529966	Her Çarşamba otuz tane, altmış üzerine altmış, kim ne bilecek ki!	Her Perşembe, altmış ve altmış, kim bilir!	Her Perşembe, altmış ve altmış, kim bilir!	Her Perşembe, altmış ve altmış, kim bilir ki!	Her Perşembe, altmış ve altmış, kim biliyor ki!	Her Perşembe, altmış ve altmış, kim bilir ki!
common_voice_en_18306107	Arabanın güvenlik bakımı ihmal edilmemelidir.	Araba güvenliğinin korunması asla göz ardı edilmez.	Araba güvenliğinin bakımından asla göz ardı edilmesin.	otomobil güvenliği koruması asla göz ardı edilmez.	Araba güvenliği bakımını asla göz ardı etmemek gerekir.	Arabanın güvenliğini korumaya asla göz ardı edilmemelidir.
common_voice_en_19991095	Frey, sezonun ikinci ayında kovulmuş ve yerine John Vukovich geçmişti.	Trey sezonun iki ayının sonunda kovuldu ve yerine John Buckbridge geldi.	Trey sezonun iki aydan sonra kovuldu ve yerine John Buckbridge geçti.	Trey sezonun iki ayı içinde kovuldu ve John Buckbeck tarafından değiştirildi.	Trey sezonun iki ayının ardından kovuldu ve yerine John Buckbridge geçti.	Trey, sezonun iki ayından sonra kovuldu ve yerine John Buckwick geçti.
common_voice_en_19991096	Bu kanalların hepsi olmasa da çoğu Arapçadır.	Çoğunlukla tüm kanallar da onlarla birlikte değil.	Çoğu, eğer tüm bu kanalların değilse, öncelikle var.	Çoğu, eğer bütün kanallar bu değilse, başlıca.	Çoğu, tüm bu kanalların değilse de esasen güçlüdürler.	Çoğu kanalın hepsi ya da çoğunluğu, bir başkasına tercih edilmez.
common_voice_en_641168	Simgelerin dilini unutma.	Ve işaretlerin dilini unutma.	Ve işaretlerin dilini unutma.	Ve işaretlerin dilini unutma.	Ve alametler dilini unutma.	Ve alametlerin dilini unutma.
common_voice_en_17253007	Bunun anlamı neydi?	Ne demek istedi?	Ne anlama geldi?	Ne anlama geldi?	Ne anlama geldi?	Ne anlama geliyordu?
common_voice_en_16048321	Voleybol, her iki cinsiyette de eşit popülerliğe sahiptir.	Voleybol her iki cinsde de neredeyse aynı derecede popülerdir.	Voleybol her iki cinsde de neredeyse eşit derecede popülerdir.	Voleybol her iki cinsiyette de neredeyse eşit derecede popülerdir.	Voleybol, her iki cinsde de neredeyse eşit derecede popülerdir.	Volleyball her iki cinsiyete de neredeyse eşit derecede popülerdir.
common_voice_en_19332406	Örneğin, timsahlar cinsiyetlerini kuluçka sırasında sıcağa bağlı olarak belirler.	Örneğin, cebiler yumurta inkubasyonu sırasında sıcaklığa bağımlı cinsiyet belirlemeyi kullanır.	Örneğin, yosunlar yumurta inkubasyonu sırasında sıcaklığa bağlı cinsiyet belirlemesini kullanırlar.	Örneğin, halikatörler yumurta inkubasyonları sırasında sıcaklığa bağlı cinsel belirleme kullanır.	Örneğin, memleketler yumurtadan inkubasyon sırasında sıcaklığa bağlı cinsiyet belirlenmesini kullanırlar.	Örneğin, meğferler yumurta inkubasyonu sırasında sıcaklığa bağlı cinsiyet belirlenmesini kullanır.
common_voice_en_19332408	Karakter birkaç defa yıkılıyor.	Karakter birkaç kez çöker.	Karakter birkaç kez kırılır.	Karakter birkaç kez parçalanır.	Karakter birkaç kez parçalanır.	Karakter birkaç kez parçalanır.
common_voice_en_552619	Noel, Paskalya Bayramı’na çok benzer.	Noel Paskalya'ya çok benzer.	Noel Paskalya'ya çok benziyor.	Noel Paskalya'ya çok benziyor.	Noel Paskalya'ya çok benziyor.	Noel Paskalya'ya çok benziyor.
common_voice_en_552620	Onu önemli bir konu hakkında mı görmek istediniz?	Onu önemli bir şeyle görmek mi istedin?	Onu önemli bir şey hakkında görmek mi istedin?	Onu önemli bir şey için mi görmek istedin?	Onu önemli bir şey hakkında görüşmek mi istedin?	Onu önemli bir şeyle ilgili görmek mi istedin?
common_voice_en_19735416	Sonunda Junpei, içinde bulunduğu duruma boyun eğiyor.	Sonunda Junpei kendi durumuna teslim oluyor.	Sonunda, Junpei durumuna teslim olur.	Sonunda Junpei durumuna kendisini teslim eder.	Sonunda Junpei kendi durumuna resmedir.	Sonunda, Junpei kendini durumuna bağırır.
common_voice_en_19735422	Elimizdeki şey neredeyse Motown gibiydi.	Neredeyse Motown gibiydi, elimizde buydu.	Neredeyse bir Motown gibiydi, bunu aldık.	Neredeyse bir Motown gibiydi, sahip olduğumuz şey bu.	Neredeyse bir Motown gibiydi, olduğumuz da buydu.	Neredeyse bir Motown gibiydi, bizim sahip olduğumuz şey bu.
common_voice_en_17782099	Dikkat et, maviler önde!	Dikkat et, mavi önde!	Dikkat et, mavi önünden!	Dikkat edin, mavi önde!	Dikkat et, maviler önde!	Dikkatli ol, ileriye, mavi!
common_voice_en_17782101	Mutsuzluk, mutsuzluğu çeker.	Sıradan bir gülümseme az arkadaş ediniyor.	Zor bir gülümseme pek az arkadaş kazanabilir.	Göğüslü bir gülümsemek çok az arkadaş sağlar.	Sıkıştıran bir gülümseme çok az arkadaş olur.	Güldürücü bir gülümsemek az arkadaş ediniyor.
common_voice_en_17936458	Kalıntıları kazmak için dokuz adam tutulmuştu.	Kalıntıları kazmak için dokuz adam işe alındı.	Kalıntıları kazmak için dokuz adam işe alındı.	Kalıntıları kazmak için dokuz adam işe alındı.	Kalıntıları kazmak için dokuz adam işe alındı.	Kalıntıları kazmak için dokuz adam işe alındı.
common_voice_en_19634262	Üst yönetim bilişim sistemleri geleneksel olarak ana bilgisayar tabanlı programlardan oluşur.	Geleneksel olarak Yönetimci Bilgi Sistemleri bilgisayar tabanlı programlardı.	Geleneksel olarak Yürütme Bilgi Sistemleri bilgisayar tabanlı programlardı.	Geleneksel olarak İcracı Bilgi Sistemleri en önemli bilgisayar tabanlı programlardı.	Geleneksel olarak Yönetimci Bilgi Sistemleri, bilgisayar tabanlı programlara dayanıyordu.	Geleneksel olarak Yürütme Bilgi Sistemleri, bilgisayar tabanlı programlar olarak kullanılırdı.
common_voice_en_19634274	Isabel daha önce İngiltere Kralı I. Henry’nin metresiydi.	Elizabeth daha önce İngiltere Kralı Henry I'nin sevgilisiydi.	Isabel daha önce İngiltere Kralı I. Henry'nin sevgilisiydi.	Isabel daha önce İngiltere Kralı I. Henry'nin sevgilisiydi.	Isabella daha önce İngiltere Kralı I. Henry'nin sevgilisiydi.	Isabel, daha önce İngiltere'nin Kralı Henry I'nin sevgilisiydi.
common_voice_en_17708183	Şuandan itibaren başa geçeyim mi?	Selly, Heada vremena	Sely Head Up, No Den	Sheila, Head Up, Nooden	Selly Head Up Ve No Den	Seyi i Head Up Doopden
common_voice_en_17708185	Sizin için ne yapabilirim?	Sizin için ne yapabilirim?	Sizin için ne yapabilirim?	Sizin için ne yapabilirim?	Sizin için ne yapabilirim?	Sizin için ne yapabilirim ki?
common_voice_en_368828	Cesaret, korkuların üstesinden gelme yeteneğidir.	Cesaret, korkuyu yenme yeteneğidir.	Cesaret, korkuyu yenme yeteneğidir.	Cesurlık, korkuyu yenecek yetenektir.	Cesaret, korkuyu yenecek yetenektir.	Cengîlik, korkuyu yenecek yetenektir.
common_voice_en_511951	Samyeli o gün daha önce hiç esmemiş olduğu gibi esti.	O gün, ateş daha önce hiç uçmamıştır.	O gün, hiç olmadığı gibi boğuştu.	O gün simum daha önce hiç söylemeden üfledi	O gün, bir şem hiç olmadığı gibi patladı.	O gün simum daha önce hiç olmadığı kadar üfledi.
common_voice_en_511954	Gerçekten de dükkân tam benim hayal ettiğim durumda şimdi.	Dükkan her zaman istediğim gibi büyüklüğde.	Dükkan, her zaman istediğim gibi büyüklüğünde.	Dükkan tam olarak her zaman istediklerimden büyük.	Dükkan tam olarak her zaman istediğim boyutla.	Dükkan tamamen benim her zaman istediktim kadar büyüktü.
common_voice_en_554235	Aşk, şahinin senin kumlarının üstünde uçtuğu zamanki şeydir.	Sevgi, balkanın kumların üzerinde uçuşudur.	Sevgi, dağların kumlarında olan şahin uçuşudur.	Sevgi, balığın kumların üzerinde uçtuğu uçuştur.	Sevgi, kuşun kumların üzerinde uçtuğu uçuştur.	Sevgi, yüzmeğlilerin kumların üzerinde uçan uçuşudur.
common_voice_en_17867832	Tüm yumurtalarını tek sepete koyma.	Bütün yumurtalarınızı bir sepette yok edin.	Tüm yumurtalarını bir sepetce koymayın.	Bütün yumurtalarını tek bir sepetle koymu.	Tüm yumurtalarınızı tek sepetin içine koyma.	Bütün yumurtalarını tek bir sepetle birleştirme.
common_voice_en_19957117	Günümüzde, daha önce köye ait olan arsaların çoğu Ulusal Yahudi Fonu’na aittir.	Bugün, eski köylerin çoğu Yahudi Ulusal Frantına aittir.	Bugün eski toprakların çoğu Yahudi Ulusal Frönti'ne aittir.	Bugün eski köyün büyük bir kısmı Yahudi Ulusal Fronts'a aittir.	Bugün, eski arazi köylerinin çoğu Yahudi Ulusal Frontu'na aittir.	Bugün, eski köylülerdeki arazilerin çoğu Yahudi Ulusal Fonu'na aittir.
common_voice_en_19957118	“Computics” terimi de önerilmiştir.	Bilgisayar terimi de önerilir.	Bilgisayar terimi de önerilmiştir.	Hesaplama terimi de önerilir.	Haberçilama terimi de önerilib.	Hizmeti hesaplama terimi de önerilmiştir.
common_voice_en_19415544	Grup, ara sıra da olsa canlı gösterilere çıkmaya devam ediyor.	Grup hala zaman zaman canlı gösteriler yapıyor.	Grup hala ara sıra canlı şovlar düzenliyor.	Grup hala ara sıra canlı şovlar gösterir.	Grub hala ara sıra canlı şovlar yapıyor.	Grup hala ara sıra canlı gösterilerde oynuyor.
common_voice_en_19415546	Sana ne kadar borcu var? Beş pound tabi ki.	Size borçlu olduğu, beş pound, elbette.	Sana borçlu olanı, tabii ki beş funt.	Sana borcunda olan beş pound, elbette.	Size borçlu olan şey bu beş pound, tabii ki.	Neyin sana borclu olduğundan, beş pound'dan.
common_voice_en_19965687	Konu mahkemeye gitmeden önce, suçlamalar Yargıç Robert Altman tarafından reddedilmiştir.	Sorun duruşmaya gitmeden önce yargıç Robert Altman suçlamaları reddetti.	Suçlar mahkemeye gitmeden önce Yargıç Robert Altman tarafından reddedildi.	Mahkemeler, dava mahkemeye gitmeden önce Yargıç Robert Altman tarafından reddedildi.	Sorun yargılamaya gidilmeden önce mahkemeci Robert Altman suçlamaları reddetti.	Sorun duruşmaya gitmeden önce suçlamalar Yargıç Robert Altman tarafından reddedildi.
common_voice_en_19965688	Mevcut ismini Anniston, Alabama’dan almıştır.	Şimdiki isim Anniston, Alabama'dan transfer.	Mevcut adı Anniston, Alabama'dan bir transfer.	Mevcut isim, Anniston, Alabama'dan bir transfer.	Mevcut isim, Anniston, Alabama ⁇ dan bir transfer.	Şimdiki isim, Anniston, Alabama'dan alınıyor.
common_voice_en_19632368	Bu karakter, o tarihten itibaren dizinin tanıtımı için çok fazla kullanılmıştır.	O zamandan beri, karakter serinin reklamı için yaygın olarak kullanılmıştır.	O zamandan beri karakter, serinin reklamını geniş çapta kullanıldı.	O zamandan beri, karakter diziyi reklam etmek için yaygın olarak kullanılıyor.	O zamandan beri, karakter diziyi reklamlamak için kapsamlı olarak kullanıldı.	O zamandan beri, karakter bir serinin reklamı için kapsamlı olarak kullanılmıştır.
common_voice_en_19632370	Aynı zamanda, her zaman bir yolu takip ediyor gibi duran bir kişi.	Bu arada, her zaman bir kişi bir yol izledi.	Bu arada her zaman bir yol izleyen biri ortaya çıkar.	Bu arada, her zaman görünen bir kişi yol izliyor.	Bu arada, her zaman görünen bir kişi bir yol izledi.	Bu arada, her zaman görünen bir insan bir yoldan gitmiştir.
common_voice_en_516545	Koyu renk pantolonlu ve beyaz gömlekli yaşlı bir beyefendi, parkta yürüyor.	Kara pantolonlu ve beyaz gömlekli yaşlı bir beyefendi parkta yürür.	Koyu pantolon ve beyaz gömlekli yaşlı bir beyefendi parkta yürüyor.	Koyu pantolonlu ve beyaz gömlekli yaşlı bir beyefendi parkta yürüyor.	Karanlık pantolon ve beyaz gömlekli yaşlı bir beyefendi parkta yürüyor.	Beyaz gömlekle koyu pantolonlu yaşlı bir beyefendi parkın içinden yürür.
common_voice_en_516546	Sisli bir dünyadaki deniz fenerleri.	Sötü bir dünyada farlar.	Sisli bir dünyada fenerler.	Sisli bir dünyada fenerler.	Sisli bir dünyada fenerler.	Sisli bir dünyada deniz fenerleri.
common_voice_en_18173840	Olgun ve çürüyor olmaktansa, yeşil ve büyüyor olmak daha iyidir.	Yaşıl ve yetişen olgun ve çürümüş olmaktan iyidir.	Olgun ve çürümektense yeşil ve büyüyen daha iyidir.	Yetkin ve çürümüş olmaktan daha iyi yeşil ve büyümektir.	Yaşıl olmak ve büyümenin olgun ve çürümüş olmaktan iyidir.	Olgunlaşmış ve çürümüş olmaktan daha iyi yeşil ve büyüyen.
common_voice_en_19628314	Bu isim, rock ile senfoni korosunu bir araya getiren The Polyphonic Spree’ye atıfta bulunmaktadır.	Başlık, kore simfoni rock grubu Polyphonic Spree'ye atıfta bulunur.	Başlık, koral simfoni rock grubu The Polyphonic Spree'ye atıfta bulunur.	Başlık, koral sinfonik rock grubu The Polyphonic Spree'ye atıfta bulunur.	Başlık, kofrel senfonik rock grubunun The Polyphonic Spree'ye atıfta bulunur.	Başlık, koral-sympfonik rock grubu The Polyphonic Spree'ye atıfta bulunur.
common_voice_en_565294	“Felsefe Taşı’nı bulmak öyle kolay bir iş değildir,” dedi İngiliz.	"Falsafa Taşı'nı bulmak kolay değil", dedi İngiliz.	"Felsefe Taşı'nı bulmak kolay değil", dedi İngiliz.	"Filosofların Taşını bulmak kolaydır", dedi İngiliz.	"Falsafa Taşı'nı bulmak kolaydır", dedi İngiliz.	"Fəlsöfer Taşı'nı bulmak kolay değildir", dedi İngiliz.
common_voice_en_565296	Bu, onun çalışması.	Bu onun işiydi.	Bu onun işiydi.	Bu onun işiydi.	Bu onun işiydi.	Bu onun işiydi.
common_voice_en_150092	Dinle, onun söylediklerine inanma.	Dinle, söylediğine inanma.	Dinle, söylediklerine inanma.	Dinle, söylediklerine inanma.	Dinle, onun söylediklerine inanma.	Dinle, onun söylediklerine inanma.
common_voice_en_150093	Doktor burada mıydı?	Doktor burada mıydı?	Doktor burada muydu?	Doktor burada mıydı?	Doktor burada mıydı?	Doktor burdaydı mı?
common_voice_en_16185483	Arkadaşım Murad bu hafta sonu geliyor.	Dostum Murad bu hafta sonu gelecek.	Arkadaşım Murad bu hafta sonu geliyor.	Arkadaşım Murad bu hafta sonu gelecek.	Arkadaşım Murad bu hafta sonu gelecek.	Arkadaşım Murad bu hafta sonu gelecek.
common_voice_en_16222268	Bir balık gibi sadece su iç.	Balık gibi sadece su iç.	Balık gibi iç, sadece su.	Balık gibi, sadece su iç.	Balık gibi iç, sadece su.	Balık gibi iç, sadece su.
common_voice_en_326034	İskoç parlamentosu, politikacılardan oluşur.	İskoçya parlamentounda politikacılar vardır.	İskoçya parlamentounda politikacılar vardır.	İskoç parlamentounda politikacılar bulunmaktadır.	İskoçya parlamentounda politikacılar vardır.	İskoç parlamentosu politikacıları içerir.
common_voice_en_463886	Yorgun acil tıp görevlisi, hastasını ameliyat için teslim etti.	Yorgun hasta, hastasını ameliyat için teslim etti.	Yorgun ambulans hastasını ameliyat için teslim etti.	Yorgun sağlık görevlisi hastalarını ameliyat için teslim etti.	Yorgun sağlık görevlisi hastasını ameliyat için teslim etti.	Yorgun sağlık görevlisi hastasını ameliyat için teslim etti.
common_voice_en_463888	Arabanı park çizgilerinin arasına dikey olarak koyman yeterli.	Arabaყını park alanına düzleştir.	Araba'yı park alanına ortogonal hizaya koy.	Arabanı park alanına ortogonal olarak düzelt.	Aracını otoparkın ortogonal çizgisine ayarla.	Arabanın ortogonal olarak park alanına doğru düzene alın.
common_voice_en_607020	yerde yatarak çocuğa bakan bir adam.	Yemekte duran adam çocuğa bakıyor.	Bir erkek çocuğa bakarak yerde yatıyor.	Çocuğa bakarak yerde uzanan bir adam.	Yerde yattığı bir adam bir çocuğa bakıyor.	Bir adam yere uzanır ve bir çocuğa bakıyor.
common_voice_en_607021	Mikrofonun önünde etkileyici bir şekilde elektronik gitar çalan bir kadın.	Mikrofonun önünde elektrikli gitar çalan kadın.	Bir mikrofonun önünde elektrik gitarı çalarken bir kadın	Mikrofonun önünde elektriksel bir gitar çalan kadın.	Mikrofonun önünde açıkça elektrik gitarı çal geçecek kadın.	Bir mikrofonun önünde elektrikli bir gitar çalarak ifadalı bir kadın.
common_voice_en_173368	Haydutların saldırısına uğramamak için böyle gizleniyordu.	Hırsızlarla karşılaşmayı önlemek için gizlenmelidir.	Hırsızlarla karşılaşmamak için giyinilmeli.	Hırsızlarla karşılaşmaktan kaçınmak için gizlenmelidir.	Hırsızlarla karşılaşmaktan kaçınmak için gizlenmelidir.	Hırsızlarla karşılaşmaktan kaçınmak için gizlenmeli.
common_voice_en_331937	Posta, her gün üç parti haline gelmektedir.	Posta günde üç kez gelir.	Posta günde üç seri geliyor.	Posta günde üçlü bir şekilde gelir.	Posta günde üç devreye ayrılır.	Poşta her gün üç bölümden gelir.
common_voice_en_18141205	Sağlığına.	İyi sağlık.	Senin sağlığın iyi	Sağlığınız iyi.	Senin iyi sağlığın.	Sağlığın iyi.
common_voice_en_185033	Gülümseyen iki çocuk, meyve taşıyan bir arabanın arkasında oturuyor	Gülen iki çocuk bir seyahat arabasının yanında oturuyor.	Gülen iki çocuk bir koltuk arabasının yanına oturuyor.	İki gülümseyen çocuk araba arabasının yanında oturuyor.	İki gülümseyen çocuk yürüyüş arabasının yanında oturuyor.	İki gülümseyen oğlan bir çörek arabasının yanında oturuyor.
common_voice_en_185035	Bisiklet yolunda giden bir bisikletçi	bisiklet araçında bisikletçi.	Bir bisikletçilerin bir bisikleti.	Bisikletçiler bir bisiklet sürer.	Bir bisikletli bisikletçi bisikletten.	Bisikletli bir bisiklet sürücüsü.
common_voice_en_107009	Paragraflar bir şekilde iç içe geçmişti.	Bir şekilde, paragraflar birbirine karıştı.	Bir şekilde, paragraflar birbirine karıştı.	Bir şekilde, paragraflar birbirine karıştı.	Bir şekilde, paragraflar birbirine karıştı.	Bir şekilde, paragraflar birbirine karıştı.
common_voice_en_17297655	Nasıl oldu da bunu başardın?	Bunu nasıl başardın?	Bunu nasıl başardın?	Bunu nasıl başardınız?	Bunu nasıl başardın?	Bunu nasıl başardın?
common_voice_en_762600	Bölgenin tamamı sel felaketinden etkilenmişti.	Tüm bölge sel felaketiyle etkilendi.	Bütün bölge sel felaketiyle etkilendi.	Tüm bölge sel felaketiyle etkilendi.	Tüm bölge sel felaketiyle etkilendi.	Tüm bölge sel felaketiyle etkilendi.
common_voice_en_762601	Her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır.	Her büyük adamın arkasında güçlü bir kadın vardır.	Her büyük adamın arkasında güçlü bir kadın duruyor.	Her büyük adamın arkasında güçlü bir kadın duruyor.	Her büyük erkeğin arkasında güçlü bir kadın duruyor.	Her büyük erkeğin arkasında güçlü bir kadın duruyor.
common_voice_en_19625460	Mezarına gri renkli büyük bir haç dikilmiştir.	Onun balığı büyük bir gri granite çim ile işaretlenmiştir.	Onun havzası büyük bir gri bezel otları ile işaretlenmiştir.	Onun kuruluşu büyük bir gri yavrusu ile işaretlenmiştir.	Onun merdiveni büyük bir gri-grand çim ile işaretlenmiştir.	Onun üssü büyük bir gri-grand çimenle işaret edilmektedir.
common_voice_en_19625477	McCourt; Wood’un oğulları Tommy ve Sam’in vaftiz babasıdır.	Gaud, Wood'un iki oğlu Tommy ve oğlunun cemaat babasıdır.	Gaud, Wood'un iki oğlu Tommy ve bir oğlunun vaftiz babasıdır.	Gaud, Wood'un iki oğlunun, Tommy ve Oğlunun kortiğidir.	Gaut, Wood'un iki oğlunun, Tommy ve Sons'un vaftiz babasıdır.	Gaut, Wood'un iki oğlunun, Tommy ve Sons'un rızkı babası.
common_voice_en_17726300	Yerel internet ekonomisi çok güçlüdür.	Yerel internet ekonomi çok güçlü.	Yerel internet ekonomisi çok güçlüdür.	Yerel İnternet ekonomisi çok güçlüdür.	Yerel İnternet ekonomisi çok güçlüdür.	Yerel internet ekonomisi çok güçlüdür.
common_voice_en_19994662	Chronicle tarafından, sanal dünyanın favorisi olduğu açıklanmıştır.	Houston Chronicle, bunu " dünya çapında bir web favori" olarak tanımladı.	"Houston Chronicle" onu "World Wide Web Favorite" olarak tanımladı.	The Houston Chronicle, bunu " dünya çapında bir Web favorisi " olarak tanımladı.	"Houston Chronicle" onu "dünya çapında bir web favoriti" olarak tanımladı.	The Houston Chronicle onu "dünya çapında çevrimiçi bir favori" olarak tanımladı.
common_voice_en_19994664	Fakat o iyileşiyor.	Fakat iyileşir.	Ancak iyileşir.	Ancak, iyileşti.	Ancak, iyileşir.	Bununla birlikte, iyileşir.
common_voice_en_4752138	Turp gibi.	Çan gibi ses.	Bir çan gibi ses.	Bir çan gibi sesli.	Kolluk gibi sesle.	Beldem gibi bir ses.
common_voice_en_4959025	Kedi kimin dudağını yaladığını bilir	Kedi kimin dudaklarını okur bilmektedir.	Kedinin kimin dudaklarını yakladığı iyi bilinir.	Kediden herhangi birini sivrisinekliğini iyi bilir.	Kedisi kimin dudaklarını sıktığını iyi biliyor.	Kedi kimin dudaklarını ısırdığını iyi biliyor.
common_voice_en_692749	Delikanlı güçlükle doğruldu ve bir kez daha Piramitlere baktı.	Çocuk titrekçe ayağa kalktı ve bir kez daha Piramitlere baktı.	Çocuk titrek bir şekilde ayağa kalktı ve bir kez daha Piramitlere baktı.	Çocuk sarsılan bir şekilde ayağa kalktı ve bir kez daha Piramidlere baktı.	Çocuk sarsılan bir şekilde ayağa kalktı ve bir kez daha Piramitlere baktı.	Çocuk sarsıltılı bir şekilde ayağa kalktı ve bir kez daha Piramitlere baktı.
common_voice_en_557734	İyi geceler dedim.	İyi geceler dedim.	Günaydın dedim.	İyi geceler dedim.	İyi geceler dedim.	İyi geceler dedim.
common_voice_en_596185	Tek söyleyeceğim şey çıkar ağzındaki baklayı!	Sadece spit them out diyorum!	Tek söyledikleri onları tükürmek!	Tek söylediklerim onları dışarı dökmek!	Tek söylediklerim onları yutmak!	Tek söylediğim onları püskürtmektir!
common_voice_en_596186	Sizinle bir dakika görüşebilir miyim?	Bir dakika görüşelim mi?	Biraz görüşebilir miyim?	Bir dakika görüşebilir miyim?	Lütfen bir dakika görüşebilir miyim?	Semiş bir dakika görüşebilir miyim?
common_voice_en_90810	Delikanlı kitabı yeniden okumayı denedi, ama bütün dikkatini kitap üzerinde yoğunlaştıramadı.	Çocuk tekrar kitabını okumaya başladı, ama artık konsantre olamadı.	Çocuk kitapını tekrar okumaya başladı, ama artık konsantre olamadı.	Çocuk yeniden kitabını okumaya başladı, ama artık konsantre olamadı.	Çocuk tekrar kitapını okumaya başladı, ama artık odaklanamadı.	Çocuk tekrar kitabını okumaya başladı, ancak artık konsantre olabiliyordu.
common_voice_en_90812	O kadar utanmıştı ki ağlamak istiyordu.	O kadar utandı ki ağlamak istedi.	O kadar utanmıştı ki ağlamak istedi.	O kadar utanıyordu ki ağlamak istedi.	O kadar utandı ki ağlamak istedi.	O kadar utanıyordu ki ağlamak istedi.
common_voice_en_13555637	Bunu asla bir daha yapma.	Bir daha yapma.	Bir daha asla yapma.	Bunu bir daha yapma.	Bir daha bunu yapma.	Bunu bir daha asla yapma.
common_voice_en_512246	Sanırım bu hiç bitmeyen bir öykü.	Sanırım, sonsuz bir hikaye.	Sanırım, sonsuz bir hikaye.	Sanırım, son geçirmez bir hikaye.	Sanırım bu hiç bitmeyen bir hikaye.	Sanırım, hiç bitmeyen bir hikaye.
common_voice_en_512247	Vampir gibi giyinmiş, korkunç makyajlı bir adam ve iki kadın.	Yüz üstü kadar koyan bir adam ve iki kadın, korkutucu makyajla.	Vamba gibi giyinmiş bir adam ve iki kadın, korkutucu makyajla tamamlanmış.	Bir adam ve iki kadın, korkutucu makyaj ile dolu, vampirler gibi giyinmiş.	İki kadın, vampir kıyafetleri giyen bir adam, korkutucu makyajla tamamlanmış.	Bir erkek ve iki kadın, bambeler gibi giyinmiş, korkunç makyajlarla tamamlanmıştır.
common_voice_en_62406	Bir grup koşan çocuk.	Bir grup çocuk koşuyor.	Koşuyan bir grup çocuk.	Bir grup çocuk koşuyor.	Bir grup çocuk koşuyor.	Bir grup çocuk koşuyor.
common_voice_en_62407	Başlamak bitirmenin yarısıdır Çok fazla teklifte bulunmak, mahkeme reddine neden olur	Başlangıç çok fazla teklif etmek için çok zorlanır.	Başlayanlar çok fazla yapıyorlar, çok çok seyrelerdir.	Başlayan çok fazla verecek olduğunda, çok fazla yataklık yapması önemlidir.	Başlangıçları ne yapılırsa, çok fazla sunmak çok süresiz	Başlayan kişi çok fazla sunmak için çok alçakgönüllüdür.
common_voice_en_17889088	O ne istedi?	- Ne istedi?	Ne istiyordu?	Ne istiyordu?	Ne istiyordu o?	Ne istiyordu o?
common_voice_en_17889089	Beğendiğin bir şey görürsen, onu al ve daha da güzelleştir.	Seviyorsanız, onu daha iyi hale getirmezler.	Seviyorsun diye bir şey görürsen, onları daha iyileştirmeyecek.	Seviyen bir şeyi görürsen, onu daha iyi yapamazsın.	Sevdiğin bir şey görseniz, daha iyi hale getiremezsiniz.	Seviyen bir şeyi görürsen, onu daha iyi hale getirmezler.
common_voice_en_19957350	Queensland Yeşiller Partisi, nispi temsil ile seçilen daha yüksek bir kamaranın tekrar hayata geçirilmesini destekliyor.	Queensland Yeşilleri, oranlı temsil yoluyla seçilen üst mekanın yeniden tanıtılmasını destekler.	Queensland Yeşiller,proporyonel temsil tarafından seçilen bir yüksek meclisi yeniden getirilmesini destekler.	Queensland Yeşilleri, orantılı temsil yoluyla seçilen üst bir sarayın yeniden tanınmasını destekler.	Queensland Yeşiller, orantılı temsil ile seçilen bir üst meclinin yeniden kurulamasını destekler.	Queensland yeşiller, orantılı temsil yoluyla seçilen bir üst meclinin yeniden tanınmasını destekler.
common_voice_en_19957352	Kitap,ta Belçikalı dedektif Hercule Poirot yer almaktadır.	Kitap Belçikalı dedektif Hercule Poirot'u içeriyor.	Kitap, Belçika dedektif Hercule Poirot ⁇ u gösteriyor.	Kitap Belçikalı dedektif Hercule Poirot'u içeriyor.	Kitapta Belçika dedektifinden Hercule Poirot yer alıyor.	Kitap Belçika dedektif Hercules Poiro ⁇ nun yer aldığı yer alır.
common_voice_en_137636	Şimdi içimde umut olacak.	Naaliye İki Yüz İki	Nadeye, iki hafta iki	Nakit İki Yüvi İki	Neyi söyleyip muydun?	Nağaylı iki hafta iki.
common_voice_en_137640	Aşkımız da böyle olacak.	Bu şekilde birbirimize aşkımız olur.	İşte böyle, birbirimize olan aşkımız olur.	Bu şekilde birbirimize olan sevgimiz olmayacaktır.	Böyle bir şekilde birbirimize olan sevgimiz olmaz.	İşte bu şekilde, birbirimizle aşkımız olmayacaktır.
common_voice_en_657064	Dolup taşan pazardaki yiyecek dolu bir masa.	Dışarıdaki boş pazarda yiyeceklerle dolu bir masadır.	Dışarıda dolu bir pazarda yemek dolu bir masada.	Dışarıda dolu bir pazarda yemeklerle dolu bir masa.	Dışarıda yığınıla dolmuş bir pazarda yiyecek dolu bir masa.	Dışarıdaki tıka-asti bir pazarda yiyecek dolu bir masadır.
common_voice_en_657065	Birkaç kuşun peşinde koşan sarı tişörtlü bir çocuk.	Sarı gömlekli bir oğlan, kuşların yanında koşuyor	sarı gömlekli bir çocuk bazı kuşların yanında koşuyor	sarı gömlekli bir çocuk bazı kuşların yanında koşuyor	Sarı gömlekli bir çocuk bazı kuşlar tarafından koşuyor	sarı gömlekli bir oğlan bazı kuşların yanına koşmuş.
common_voice_en_313908	Takvime göre aylardan Eylül’dü.	Takvimene göre Eylül idi	Takvimlere göre Eylül ayıydı.	Takvime göre Eylül'dü.	Takvimye göre Eylül ayıydı.	Takvimlere göre Eylül ayıydı.
common_voice_en_477731	Bize bir dakika verir misin?	Bir dakika daha af eper mi?	Bir dakika daha afverir misiniz?	Bir dakika daha affetir misiniz?	Bir dakika daha afedersiniz mi?	Bir dakika daha mi afv edeceksiniz?
common_voice_en_477732	Hepsini yenecek tek kişi sen olacaksın.	Onu çekilecek tek kişi sen olacaksın.	Onu çekilebilecek tek kişi sen olacaksın.	Onu çekecek tek kişi sen olacaksın.	Bunu çekecek tek kişi sen olulako.	Bir şeyler çekecek tek kişi sen olursun.
common_voice_en_17287597	Nereden geldi bu?	Nereden geldi?	Nerede Ded geldi?	Nereden geldi?	Nereden geldi?	Nereden çıktın?
common_voice_en_17287598	Acele etme, çok yakında onu göreceğime dair bir his var içimde.	Endişelenme, onun yanında yakında olabileceğimi hissediyorum.	Korkma, herhalde yakında onu göreceğim gibi hissediyorum.	Hiç endişelenme, yine de yakında onu göreceğimi hissediyorum.	Hiç merak etmeyin, her halda yakında onu göreceğim gibi hissediyorum.	Endişelenme, herhalde yakında onu göreceğimin bir hisse sahibiz.
common_voice_en_623263	“Gözüm üzerinde olsun, bu yeterli,” diye düşündü.	"Ona bakayım", dedi kendine.	"Ona bakayım", dedi kendine.	"Ona bakayım", dedi kendine.	"Ona sadece bakırım", diye düşündü.	"Onu sadece izleyeceğim", kendini düşündü.
common_voice_en_129603	Bu hiç kuşkusuz büyük bir sabır gerektiriyordu ama sabır, bir çobanın öğrendiği ilk erdemdir.	çok sabır, ama çobanlar sabır hakkında her şeyi biliyor.	Çok sabır, ama çobanlar sabır hakkında her şeyi bilir.	çok sabır, ama çobanlar sabır hakkında her şeyi bilir.	çok sabır, ama çobanlar sabır hakkında her şeyi bilir.	Bir sürü sabır, ama çobanlar sabır hakkında her şeyi bilirler.
common_voice_en_129604	Bu da bir çingene olmalıydı.	Yaşlı adam muhtemelen bir Cigan da idi.	Yaşlı adam da muhtemelen bir çingeneydi.	Yaşlı adam da muhtemelen bir çingeneydi.	Yaşlı adam da bir Cigani olabilirdi.	Yaşlı adam muhtemelen bir çingendi de.
common_voice_en_18556	Uzun süre gökyüzüne baktı.	Uzun süre gökyüzüne bakarak oturdu.	Uzun süre gökyüzüne bakarak oturdu.	Uzun bir süre gökyüzüne bakıyor oturdu.	Uzun bir süre gökyüzüne bakarak oturdu.	Uzun bir süre gökyüzüne bakarak oturdu.
common_voice_en_19508615	Çin’in Dünya Ticaret Merkezi burada bulunmaktadır.	Çin Ticaret Merkezi burada yer almaktadır.	Çinli Dünya Ticaret Merkezi orada yer almaktadır.	Çin Krallık Ticaret Merkezi orada bulunmaktadır.	Çin Toplumu Ticaret Merkezi orada yer almaktadır.	Çin Toplumsal Ticaret Merkezi orada yer almaktadır.
common_voice_en_19508618	Şirket, icra kurulu başkanı David Braben tarafından yönetilmektedir.	Şirketi David Bryan yönetti, baş yönetici olarak.	Şirket, baş yönetim memuru olarak David Brahan tarafından yönetiliyor.	Şirketin baş yönetim kurulu müdürü David Brewan tarafından yönetiliyor.	Şirket, baş yönetim kurulu başkanı olarak David Braeran tarafından yönetilmektedir.	Şirketin baş yönetim memuru olarak David Braeren'in yönetimi altındadır.
common_voice_en_15733742	Boş teneke çok tıngırdar.	En kötü ilişki kötü görüştü.	En kötü canlı yazıkların en büyüğüydi.	En kötü dünya, en kötü yolları açtı.	En kötüsü, en çılgın olanıydı.	En kötü durum, en kötü dedikoduyu yapardı.
common_voice_en_16515756	Güvenlik, bu adamı dışarı atın!	Güvenlik, bu adamı kovun!	Güvenlik, bu adamı dışarı atın!	Güvenlik, bu adamı dışarı atın!	Güvenlik, bu adamı dışarı atın!	Güvenlik, bu adamı dışarı çıkardın!
common_voice_en_490611	“Çölde sana kılavuzluk edeceğim,” dedi bu sırada Simyacı.	"Seni çölden geçeceğim", dedi simyacı.	"Seni çölde öne çıkacağım", dedi simyacı.	"Çölü geçmenize yol göstereceğim", dedi simyacı.	"Seni çölün karşısına götüreceğim", dedi simyacı.	"Çölü geçeceğinize rehberlik edeceğim", dedi simyacı.
common_voice_en_19650892	Kulüp; oyuncular ve sponsorlar tarafından finanse edilmektedir.	Kulüp oyuncu ve sponsor tarafından finanse edilir.	Kulüp oyuncu ve sponsor tarafından finanse edilir.	Kulüp oyuncu ve sponsor tarafından finanse edilmektedir.	Kulüp, oyuncu ve sponsor tarafından finanse edilir.	Kulüp, oyuncu ve sponsor tarafından finanse edilir.
common_voice_en_19650893	Java versiyonunun tarihi boyunca, adlandırma kuralları birkaç kez değişmiştir.	Ad konvansiyonu Java Person tarihi boyunca birkaç kez değiştirilmiştir.	Adlandırma hükümetleri Java kişiliği tarihinde birkaç kez değiştirilmiştir.	Adlandırma sözleşmesi, Java Persone tarihinde birkaç kez değiştirilmiştir.	Yavva Persön tarihi boyunca isimlendirme konvensiyonu birkaç kez değiştirildi.	Adlandırma örneği, Java Şarkı Tarihi boyunca birkaç kez değişti.
common_voice_en_639525	Bu kutuda pek çok farklı renkte keçeli kalem var.	Bu işaret kutuunun birçok renk vardır.	Bu marker kutunun birçok farklı rengi var.	Bu işaretler kutusunda birçok farklı renk var.	Bu kutu markerlerin çok farklı renkleri var.	Bu tanıtım kutusunun çok farklı renkleri var.
common_voice_en_639526	Amatör yazarın ekranında binlerce harf dans ediyordu.	Binlerce kadın amatör yazarın ekranında dans etti.	Binlerce yazar amatör yazarın ekrandan dans etti.	Binlerce satır, amatör yazarın ekranında dans etti.	Binlerce edebiyat oyuncu amatör yazarın ekranında dans etti.	Binlerce yazım, amatör yazarın ekranının ötesine dans etti.
common_voice_en_19528248	Microaerobik bir tür olan S morbillorum, Gemella cinsine aktarılmıştır.	Mikroerobik tür S. marvellium göreve transfer edildi.	Microerobik tür S. marvilium'a transfer edildi.	Mikroerobik tür S. marvilleum, üç kat altına transfer edildi.	Mikroerobic tür "S. marvillum" üç bölümüne transfer edildi.	Mikroerobik tür S. marvillium, bir bunca insana taşındı.
common_voice_en_19528249	Bir tür şakaya dönüşmüştü.	Bir çeşit şaka oldu.	Bir şekilde bir şaka oldu.	Bir çeşit şaka haline geldi.	Bir çeşit şaka haline geldi.	Bir şekilde bir şaka haline geldi.
common_voice_en_65448	Eli eline değdiğinde, beklenmedik bir kıvılcım çaktı bedeninde.	Elini fırçalayarak beklenmedik bir elektrik fırçası geçti.	Elleri fırçalayarak beklenmedik bir elektrik şarması geçirdi.	Elini fırçalayarak beklenmedik bir elektrik parıltısı bulmuş.	Elini fırçatmak beklenmedik bir elektrik fenerini ona gönderdi.	Ellini fırçalama beklenmedik bir elektrik tüylüğini içinden gönderdi.
common_voice_en_311650	Rezervuar arızalıydı.	Sisten düzgün çalışmadı.	Su tankı sağırdı.	Su havzası bozulmuştu.	Küfre: Yanlış işliyordu.	Su kütlesinin işleyiş bozukluğu vardı.
common_voice_en_311652	Bir gezegenin yatay eksende olması aslında tuhaf bir durum mudur?	Bir gezegenin akseli eğilmiş olması gerçekten alışılmadık mı?	Bir gezegen için aksının eğildiği gerçekten alışılmadık mı?	Bir gezegenin aksi eğildiği gerçekten alışılmadık mı?	Bir gezegende aksonun eğildiği gerçekten alışılmadık mıdır?	Bir gezegenin aksının eğilmiş olması gerçekten alışılmadık mıdır?
common_voice_en_11824135	Michael Jordan, on beş sezon basketbol oynamıştır.	Michael Jordan on beş sezon basketbol oynadı.	Michael Jordan on beş sezon basketbol oynadı.	Michael Jordan on beş sezon basketbol oynadı.	Michael Jordan on beş sezon basketbol oynadı.	Michael Jordan on beş sezon basketbol oynadı.
common_voice_en_11824137	Anneciğim, bir yavru köpek alabilir miyiz lütfen?	Anne, lütfen bir yavru bebeğim olabilir mi?	Anne, bir yavru köpek yapabilir miyiz lütfen?	Anne, lütfen bir yavru köpek alabilir miyiz?	Anne, lütfen bir köpek yavruya girer miyiz?	Anne, lütfen bir yavru pişik verebilir miyiz?
common_voice_en_14582561	Ters kinematik, robot mühendisleri için matematiksel bir zorluktur.	Ters kinematik, robot mühendisleri için matematiksel bir meydan okuma.	Ters kinematik, robot mühendisleri için bir matematik zorluktur.	Ters kinematika, robot mühendisleri için bir matematiksel zorluk.	Ters kinematik, robot mühendisleri için matematiksel bir zorluktur.	Ters kinematik, robot mühendisleri için bir matematiksel zorunludur.
common_voice_en_14582562	Jennifer çok yaratıcı.	Jennifer çok yaratıcı.	Jennifer çok yaratıcı.	Jennifer çok yaratıcı.	Jennifer çok yaratıcı.	Jennifer çok yaratıcıdır.
common_voice_en_18454594	İyi görünüyor mu?	Güzel görünüyor mu?	İyi mi görünüyor?	İyi görünüyor mu?	Bu iyi görünüyor mu?	Güzel mi göründü?
common_voice_en_18877964	Ertesi ay “Ticonderoga”, Amerikan Samoası yakınlarında ikinci uzay aracını kurtardı.	Bir sonraki ay, "Ticonderoga", Amerikan Samoa'ya yakın ikinci uzay yolculuğunu geri kazanmıştır.	Bir sonraki ay, "Ticonderoga" Amerikan Samoa'nın yakınında ikinci uzay yolculuğunu kazanıyordu.	Bir sonraki ay, "Ticonderoga", Amerikan Samoa'nın yakınlarında ikinci uzay yolculuğunu aldı.	Ertesi ay, "Ticonderoga" Amerikan Samoa'nın yakınlarında ikinci uzay yolculuğu seti kurdu.	Ertesi ay, "Ticonderoga", Amerikan Samoa yakınlarındaki ikinci uzay yolculuğunun setini geri aldı.
common_voice_en_18877967	Bu park, Linn İlçe Parklar Dairesi tarafından işletilmektedir.	Park Linn County Parklar Bölümü tarafından işletilir.	Park, Linn County Parkları Departmanı tarafından işletiliyor.	Park, Linn County Parklar Departmanı tarafından işletiliyor.	Park Lynn County Parkları Bakanlığı tarafından yürütülüyor.	Park, Linn İlçe Parkları Bölümü tarafından işletilmektedir.
common_voice_en_19658761	İse ve o gibi kısa sözcükler.	Küçük sözler gibi, eğer ve onu.	"If and It" gibi küçük sözler.	Küçük sözler gibi "eğer" ve "o".	Küçük kelimeler  ⁇ eğer ve öyle ⁇  gibi.	Küçük sözler "eğer" ve "diye" gibi.
common_voice_en_19658853	İlk koşullara karşı oluşan bu hassasiyet, Lyapunov kuvvetleriyle ölçülebilir.	Başlangıç koşullarına bu duyarlılık Liponov eksponentleriyle ölçülebilir.	Başlangıç koşullarına bu hassaslık Liponov göstergeleri ile ölçülebilir.	Bu, ilk koşullara karşı hassaslık, Liponov exponentleri ile ölçülebilir.	Başlangıç koşullarına karşı bu hassaslik Liponov göstergeler ile ölçülebilir.	Bu algısal koşullara karşı hassaslik, Liponov gösterenleri ile ölçülebilir.
common_voice_en_629081	Yürüyüşün Mart ayında olması bekleniyor.	Yürüyüşün Mart ayında düzenlenmesi gerekiyor.	yürüyüşün Mart ayında keçirilmesi bekleniyor.	Yürüyüşün Mart ayında keçirilmesi bekleniyor.	Yürüyüşün Mart ayında yapılması bekleniyor.	Yürüyüşün Mart ayında düzenlenmesi bekleniyor.
common_voice_en_623434	Doktordan rapor almayı unutma!	Bir doktoru alın diye emin olun.	Doktor'un notu olup olmadığını gör.	Bir doktor notunun alınmasından emin olun.	Bir doktor notu almanızdan emin olun.	Doktor'un notuna kavuştuğunuza emin olun.
common_voice_en_623435	daha fazla deneyim kazanmak için, eğitimi bittikten sonra bir seyyah gidi oradan oraya dolaşıyor	Bir yolculuğun, Lekrjahre'dan sonra daha fazla deneyim kazanmak için yerlerden yere gittiği yıllar boyunca.	Bir gezici, Lekrjahre'sinden sonra daha fazla deneyim kazanmak için bir yerden başka bir yere gittiği yıllarda.	Bir yolculuğun Lekrjahre'sinden sonra bir yerden bir yere gittiği yıllar arasında, daha fazla deneyim kazanmak için.	Bir yolcunun Lekrjahre'sinden sonra daha fazla deneyim kazanmak için yerlerden yerlere gittiği yıllar boyunca dolaşan bir yıl.	Gezginlik yılları, bir yolcunun Lekrjahre'dan sonra daha fazla deneyim kazanmak için bir yerden başka bir yere gittiği yıllardır.
common_voice_en_18042919	Eski tencere, sert bir şekerlemeyle kaplanmıştı.	Eski tava sert çileyle kaplıydı.	Eski tava sert façana kaplıydı.	Eski tencere sert fudu ile kaplıydı.	Eski tencerek sert kurabiye ile kaplıydı.	Eski teneke, sert fudge ile kaplıydı.
common_voice_en_18042925	Cadılar Bayramı’nda herkes balkabağı almak ister.	Herkes Halloween için kabak almak ister.	Herkes Halloween için kabak almak istiyor.	Herkes Halloween için kabak satın almak istiyor.	Herkes Halübün için kabak almak istiyor.	Herkes Halloweene için kıyı muska almak ister.
common_voice_en_95509	Bunun nesi var?	O birinin nesi var?	Bu adamın nesi var?	Şu kişinin nesi var?	Şuna ne var?	Bu adamın sorunu nedir?
common_voice_en_95511	Çılgın Motorcular’ın bir fotoğrafını ara	Road Hawks'ın fotoğrafını ar	Road Hawks ⁇ ın bir fotoğrafını aramak	Road Hawks'ın bir fotoğrafını arayın	Road Hawks'ın bir fotoğrafını aramak	Road Hawks'in fotoğrafını aradın
common_voice_en_20065478	Mikro çukurlar, uygun olmayan şekilde yağlama sonucu oluşan pütürlere bölgesel temastan kaynaklanır.	Mikropitler, uygun yağlandırma ile üretilen yerel temasın kaynaklıdır.	Mikropitler, uygun yağlandırma ile üretilen yerel çevre temasından kaynaklanır.	Mikropitler, uygun yağlama yoluyla üretilen yerel çatışmalar ile kaynaklanır.	Mikropitler, uygun yağlandırma ile üretilen yerel hemp kapsamından türetilmiştir.	Mikropitler, uygun yağlama ile üretilen yerel esparityler temasından kaynaklanır.
common_voice_en_20065479	Van Hoddis’in ölüm tarihi bilinmemektedir.	Van Houdys'in ölüm tarihi bilinmiyor.	Van Odysseus'un ölüm tarihi bilinmiyor.	Van Odyssews'un ölüm tarihi bilinmiyor.	Van Ossie'nin ölüm tarihi henüz bilinmemektedir.	Van Odijts'in ölüm tarihine dair henüz bir bilgi yok.
common_voice_en_19664612	Bu nedenle çıkan savaşta, Sezar mutlak bir zafer kazanmıştır.	Sonuçta yapılan savaş, Sezar için çok önemli bir zafer oldu.	Sonuçta Kaysardı için bu savaş kararlı bir zafer oldu.	Sonuçta çıkan savaş, Sezar için kararlı bir zafer oldu.	Sonuçta yapılan savaş, Sezar için belirleyici bir zafer oldu.	Sonuçta ölen savaş, Sezar için belirleyici bir zaferdi.
common_voice_en_19664616	Şu anda; toplantı, konferans, şirket etkinlikleri ve özel etkinliklerde kamuya yönelik konuşmalar yapıyor.	Şu anda, kongrelerde, konferanslarda, şirket etkinliklerinde ve özel etkinliklerde halka açık konuşmalar yapar.	Şu anda kongrelerde, konferanslarda, kurumsal etkinliklerde ve özel etkinliklerde halka açık konuşmalar yapar.	Şu anda kongrelerde, konferanslarda, kurumsal etkinliklerde ve özel etkinliklerde halka açık konuşmalar yapıyor.	Şu anda kongresselerde, konferanslarda, kurumsal etkinliklerde ve özel etkinliklerde halka açık konuşma yapıyor.	Şu anda konvansiyonlarda, konferanslarda, kurumsal etkinliklerde ve özel etkinliklerde halka açık konuşma yapıyor.
common_voice_en_166899	Kendi hazinemi bulamadığım için gizli hazine bulan herkesten nefret edeceğim.	Hazinelerini bulanlardan nefret edeceğim çünkü ben hiç de mine bulmadım.	Hazinelerini bulmuş olanlardan nefret edeceğim, çünkü benimki hiç bulmadım.	Hazinelerini bulabilenlerden nefret edeceğim çünkü ben hiç kendi hazinemi bulamadım.	Hazinesini bulmuş olanlardan nefret edeceğim çünkü ben hiç kendi hazinemi bulamadım.	Hazinesini bulmuş olanlardan nefret edeceğim çünkü ben hiç kendi hazinemi bulamadım.
common_voice_en_19739903	Dijital yapay gözler, sadece birkaç okülarist tarafından üretilmektedir.	Dijital yapay gözler sadece birımsal ofislerde yapılır.	Dijital yapay gözler sadece bir kaç okuradan yapılır.	Dijital yapay gözler sadece birkaç acralis ofisinde yapılır.	Dijital yapay gözler sadece bir miktar akralik ofisde yapılır.	Dijital yapay gözler sadece bir kaç tane acralis ofisinde yapılır.
common_voice_en_19739904	Üç çocukları olmuştur: Genetikçi Michael S. Pease ve Nicholas Arthington Pease.	İki çocukları vardı, Michael S. Pitts, Shay Geneticus ve Nicholas Arington Pitts.	Michael S. Piz, Fei Geneticus ve Nicholas Arlington Piz adında iki çocukları vardı.	Michael S. Peetz, Fay Genetis ve Nicholas Arkington Peetz adında iki çocukları vardı.	Michael S. Pease, Fey Genetics ve Nicholas Arrington Pease adlı iki çocukları vardı.	Michael S. Pease, Phee Geneticus ve Nicholas Armington Pease adında iki çocukları vardı.
common_voice_en_19747296	Hem teknik hem de fiziksel açıdan çok zor.	Ayrıca hem teknik hem de fiziksel olarak çok zor.	Aynı zamanda hem teknik hem de fiziksel olarak çok zor.	Aynı zamanda hem teknik hem de fiziksel olarak çok zor.	Ayrıca hem teknik hem de fiziksel olarak çok zorlayıcı.	Aynı zamanda hem teknik olarak hem de fiziksel olarak çok zor bir süreçtir.
common_voice_en_19747297	Eğitim vermek ve halka açık yıldız gösterileri yapmak için kullanılan bir planetaryum da vardır.	Ayrıca öğretim ve halk yıldız gösterileri için bir planetarium da var.	Öğretme ve kamu yıldız gösterileri için bir planetarya da var.	Ayrıca öğretim ve kamu yıldız gösterileri için bir planetaryum vardır.	Ayrıca öğretim ve devlet yıldız gösterileri için bir planetaryum da var.	Öğretme ve halka açık yıldız şovları için bir planetarium da var.
common_voice_en_16740875	Ardından, içeri girdi.	Sonra içeri girdi.	Sonra içeri girdi.	Sonra içeri girdi.	Sonra içeri girdi.	Sonra içeri girdü.
common_voice_en_16814314	Karamelli şekerlere bayılıyorum.	Karamel şekerleri seviyorum.	Karamel şekerleme severim.	Karamel şekerlerini severim.	Karamel şekerlemeleri seviyorum.	Karamel şekerlemelerini severim.
common_voice_en_592960	“Bu yalnızca yüreklerin ellerinden geleni yaptıkları anlamına geliyor,” diye yanıtladı Simyacı.	" Sadece kalbinin yapabileceğini demek oluyor", dedi simyacı.	"Bu sadece kalbin yapabileceğini demek", dedi simyacı.	" Sadece kalbin yapabileceği şeyi yapması anlamına gelir", dedi simyacı.	"Bu sadece kalbin yapabileceğini yaptığını gösteriyor", dedi simyacı.	"Bu sadece kalbin yapabileceği şeyi yaptığı anlamına gelir", dedi simyacı.
common_voice_en_17270632	Filmleri sevsem de çizgi filmleri tercih ederim.	Filmler severim ama karikatürleri tercih ederim.	Filmleri severim ama çizgi romanları tercih ederim.	Filmleri severim, ama karikatürleri tercih ederim.	Filmleri severim, ama karikatürleri tercih ederim.	Filmleri severim, ama karikatürleri tercih ederim.
common_voice_en_17270633	Kağıt az, o yüzden çok dikkatli yazın.	Kağıt eksik, o yüzden çok dikkatli yaz.	Kağıt çok az, bu yüzden çok dikkatli yaz.	Kağıt yetersiz, bu yüzden çok dikkatle yaz.	Kağıt yakındır, bu yüzden çok dikkatle yaz.	Kağıt çok az, bu yüzden çok dikkatli yaz.
common_voice_en_18487928	Muhtemelen sadece keskin nefes alışı.	Muhtemelen sadece cincin keskin alımındaki.	Belki de sadece cinsin keskin bir alımı.	Muhtemelen sadece ırkın keskin girişini.	Belki de bu türden ne kadar keskin bir giriş olur.	Muhtemelen sadece  ⁇ cennet ⁇ in keskin girişidir.
common_voice_en_18487929	Daha sonra tuhaf bir şey oldu.	Sonra garip bir şey oldu.	Sonra garip bir şey oldu.	Sonra garip bir şey oldu.	Sonra bir tuhaf şey oldu.	Sonra garip bir şey oldu.
common_voice_en_19626521	Tiyatro Sokağı: Tamara Karsavina’nın Hatıratı.	Theatre Sokağı, "Tamara-Karsavina'nın Anıtı".	Théatre Caddesi, "Tamara-Karsavina'nın Anımsatması".	Thierry Caddesi, "Tamara-Karsavina'yı Anımsatıcı".	Théâtre Caddesi, "Tamara-Karsavina'nın Hatırlatısı".	Théâtre Caddesi,  ⁇ Tamara-Karsavina ⁇ nın Anımsası ⁇ .
common_voice_en_19626522	Cadılar meclisinde bu nedenle oluşan bölünmenin sonucunda, Valiente ve diğerleri ayrıldı.	Bu, Valente ve diğerlerinin ayrılmasına neden oldu.	Bu, Valente ve diğerlerinin ayrılığına yol açtı	Bu, Valente ve diğerlerinin ayrılmasına yol açtı.	Bu, Valente ve diğerlerinin ayrılmasıyla karbonun ayrılmasına yol açtı.	Bu, Valentay ve diğerlerinin ayrılması ile karbonun dağılmasına yol açtı.
common_voice_en_19808301	Bunlar ilk olarak bir işletme okuluydu.	They Were Originally A Business School.	DeWeal, aslında bir iş okulu.	The Weir başlangıçta bir iş okuluydu.	De Oye başta bir işletme okuluydu.	De Weyer Orijinal olarak bir iş okulu.
common_voice_en_19808302	Aynı zamanda, Tara Correa’nın rol aldığı tek filmdir.	Bu ayrıca Tara Coreya'nın tek film rolüydü.	Bu ayrıca Tara Coreya'nın tek film rolüydü.	Bu aynı zamanda Tara Corey'in tek rolüydü.	Bu aynı zamanda Tara Correa'nın tek film rolüydü.	Bu aynı zamanda Tara Corey'nin tek film rolüydü.
common_voice_en_337738	Çaresizlik içinde yemeğine aç kurt gibi saldırdı.	O çaresizce yemeğini aşağı yaktı.	O çaresizce yiyeceği aşağı için wereled.	Yiyeceklerini çaresizce yıktı.	O çaresizce yemeğini aşağı yaktı.	O çaresizce yemeğini aşağıya döktü.
common_voice_en_337740	Ne kadar harika bir gün!	Ne güzel bir gün!	Ne kadar harika bir gün!	Ne kadar güzel bir gün!	Ne muhteşem bir gün!	Ne muhteşem bir gün!
common_voice_en_20048696	Sefadroksil, vücut dokularına ve sıvılarına geniş yayılım gösterir.	Sphadroxid vücudun dokularına ve meyvelere yaygın olarak dağıtılır.	Sphadzoxil, vücut dokuları ve meyvelere yaygın olarak dağıtılır.	Sphayloxil, vücut dokularına ve meyvelere yaygın olarak dağıtılır.	Sphadr Rancile, vücut dokusu ve meyveye yaygın olarak dağıtıldır.	Sphద్రxyl, vücut dokunağı ve meyveye geniş çapta dağıtılır.
common_voice_en_20048700	Jordan ve Sauber pilotları, sıralamayı ilk on içerisinde tamamladı.	Jordan ve Soba sürücüleri ilk on pozisyonu tamamladı.	Jordan ve Sober sürücüleri ilk on pozisyonu doldurdu.	Jordan ve Soba sürücüleri ilk on pozisyonu dolandırdı.	Jordan ve Soba sürücüleri ilk on pozisyonu dolaştırdı.	Jordan ve Sober sürücüleri en üst on pozisyonu döngülendirdi.
common_voice_en_85356	Hiçbir fikrim yok.	Hiç anlamadım.	Tam anlamadım.	Hiçbir fikrim yoktu.	- Hiçbir fikrim yoktu.	Bilmediğim bir şey vardı.
common_voice_en_17897360	Bu kitap, geçmişte yanlıştı.	Kitap geçmişte yanlışdı.	Kitap geçmişte yanılmıştı.	Kitap geçmişte yanılıyordu.	Kitap geçmişte yanlış bir şey yaptı.	Kitap geçmişte yanlıştı.
common_voice_en_2688187	Öyle, ama özel bir şey görmüyorum.	Ben, ama özel bir şey görmüyorum.	Evet, ama özel bir şey göremiyorum.	Evet, ama özel bir şey görmüyorum.	Yazdım ama özel bir şey göremiyorum.	Öyleyim, ama özel bir şey görmüyorum.
common_voice_en_151998	Hediye alan bir çocuk mutlu görünüyor.	Bir çocuk hediye alırken mutlu görünüyor.	Bir çocuk hediyeyi aldığında mutlu görünüyor.	Çocuk, bir hediye alınca mutlu görünüyor.	Bir çocuk hediye aldığı için mutlu görünüyor.	Çocuk bir hediye alıyorken mutlu görünüyor.
common_voice_en_151999	Sarışın çocuk, dondurma külahını yerken dudaklarını yalıyor	Sarışın saçlı çocuk bir dondurma konusuna vururken dudaklarını yalar.	Sarışın saçlı çocuk, dondurma tabanını vururken dudaklarını sıkacaktır.	Sarışın saçlı bir çocuk buzlu bir şekerleme vururken dudaklarını sıyır.	Sarışın saçlı çocuk, dondurma konusunu vururken dudaklarını yutulur.	Sarışın saçlı bir çocuk, dondurma halkasına vururken dudaklarını yalar.
common_voice_en_579965	Delikanlı kendi kendine gülmeye başladı.	Çocuk kendini güldü.	Çocuk kendine gülümsedi.	Çocuk kendine gülümsedi.	Çocuk kendine gülümsedi.	Çocuk kendi kendine gülümsedi.
common_voice_en_579966	“Neden anlaşılması bunca güç bir dil kullanıyorlar?” diye sordu bir akşam İngiliz'e delikanlı.	"Neden şeyleri bu kadar karmaşık yapar?" diye sordu İngiliz bir gece.	"Neden şeyleri bu kadar karmaşıklaştırıyorlar?" diye sordu İngilizce bir gece.	"Neden işleri bu kadar karmaşık yapıyorlar?" diye sordu İngiliz'e bir gece.	"Neden şeyleri bu kadar karmaşık yapıyorlar?" diye sordu bir gece İngiliz'e.	"Neden şeyleri bu kadar karmaşıklaştırıyorlar?" diye sordu İngiliz'e bir gece.
common_voice_en_18528769	Peşimdeki insanlar oldukça kurnazlar.	Arkamda bulunan milletler oldukça parlak gözlü vatandaşlardır.	Benim arkamdaki havalılar, çok parlak gözlü vatandaşlardır.	Benim peşimde olan beyefendiler oldukça parlak gözlü vatandaşlar.	Benim peşinde olan beyefendiler oldukça parlak gözlü bir vatandaş.	Benim arkamda olan beyefendiler, oldukça parlak gözlü vatandaşlar.
common_voice_en_18528772	Her zamanki gibi tam kafasının üstüne!	Her zamanki gibi kafasında!	Her zamanki gibi kafalarına doğru!	Her zamanki gibi başından tikilmiş!	Her zamanki gibi başını eğdi!	Her zamanki gibi kafasına doğru!
common_voice_en_335847	Anı yaşa.	Günü ölç.	Gün boyu ölç.	Günü büyükleştir.	Günümüzde büyüklük ver.	Günün büyüklüğüne sahip.
common_voice_en_335848	Hep dünyayı gezmek istemişimdir.	Her zaman dünyayı gezmek istedim.	Her zaman dünyayı gezmek istedim.	Her zaman dünyayı seyr etmek istedim.	Her zaman dünyayı dolaşmak istedim.	Her zaman dünyayı gezmek istemiştim.
common_voice_en_604520	Siyah beyaz köpek, çimin üzerinde koşuyor	Siyah beyaz köpek çimlerde koşuyor.	Siyah beyaz köpek çimenlerde koşuyor.	Siyah beyaz köpek çimlerde koşuyor.	Siyah ve beyaz köpek çimenlerde koşuyor.	Siyah ve beyaz köpek çimlerde koşuyor.
common_voice_en_604522	Üç fotoğrafçı, parkta fotoğraf çekiyor	Üç fotoğrafçı parkta fotoğraf çeker.	Üç fotoğrafçı bir parkta fotoğraf çekiyor.	Üç fotoğrafçı bir parkta fotoğraf çekmektedir.	Üç fotoğrafçı bir parkta fotoğraf çekiyor.	Üç fotoğrafçı parkededir ve fotoğraf çekiyor
common_voice_en_17824000	Ama ne yapmamız lazım?	Ama ne yapmalıyız?	Ama ne yapmamız gerekiyor	Ama ne yapmalıyız?	Fakat ne yapmalıyız?	Ama ne yapmalıyız?
common_voice_en_17824002	Sana cevap vereceğimi düşündüren nedir?	Sana ne yapayım diye düşünüyorsun?	Sana ne diye cevap vereyim sanıyorsun?	Sana cevap vereceğimi nereden düşünüyorsun?	Sana ne diye cevap vereceğim diye düşünüyorsun?	Seni cevabı vereceğim sanman ne oluyor?
common_voice_en_657145	Burada neler oluyor?	Burada neler oluyor?	Burada neler oluyor?	Burada neler oluyor?	Burada ne oluyor?	Burada ne oluyor?
common_voice_en_657149	Bırak içeri girsinler.	İçeri gelsinler	Gelmelerini izin verin.	İçeri gelmelerini sağlayın	İçerlerine gelmelerine izin verin	İçeri gelmelerini bırakın.
common_voice_en_19612619	İtiraf etmek zorundayım ki bu benim hatamdı.	Sorun benim ve itiraf etmek zorundayım.	Bu benim hatamdı ve itiraf etmeliyim.	Benim suçum oldu ve itiraf etmem gerekiyor.	Bu benim hatamdı ve itiraf etmek zorunda kaldım.	Ama bu benim hatamdı ve itiraf etmem gerekiyor.
common_voice_en_19612623	Sayfada diğer El Cezire kanallarından videolar bulunabilir.	Site, Android YouTube kanallarından video içerebilir.	Site, Andrew Art Street kanallarından bir video dahil edebilir.	Siteye Android çalıştırma kanallarından videolar dahil etmek mümkün.	Site, Android'in Twitter kanallarından videolar içerebilir.	Siteye Android Art Studio kanallarından videolar da dahil edilecektir.
common_voice_en_20019787	Burton seramiklerinin üreticisini tespit etmek maalesef zordur; sadece Kilburn adlı tek bir üretici, ürünlerini etiketler.	Burton Pottery'nin tespit edilmesi oldukça zor; sadece bir üretici olan Kilburn ürünlerini işaretledi.	Burton Töpçülük'i tanımlamak çok zor; sadece bir üreticisi olan Kilburn ürünlerini işaretledi.	Burton Çömlekçiliğini tanımlamak pek de zor; yalnızca bir üretici olan Kilburn ürünlerini işaretledi.	Burton Pottery'nin tespit edilmesi belirgin bir şekilde zor; sadece bir yapımcı Kilburn ürünlerini işaretledi.	Burton Pottery'nin tanımlanması bilinçli olarak zordur; sadece bir üreticisi, Kilburn, ürünlerini işaretledi.
common_voice_en_20019792	Eşi, dört oğlu ve on torunu tarafından hayatta tutuldu.	Karısı, dört oğlu ve on torunu kaldı.	Karısı, dört oğlu ve on torunu hayatta kaldı.	Karısı, dört oğlu ve on torunu hayatta kaldı.	Karısı, dört oğlu ve on torunu hayatta kaldı.	Karısı, dört oğlu ve on torunu hayatta kaldı.
common_voice_en_19542171	Emekli olduktan sonra, kamyonculuk sektöründe nakliye satış görevlisi olarak çalışmıştır.	Emekli olduktan sonra kamyon ticaretinde yük satıcısı olarak çalıştı.	Emekli olduktan sonra kamyoncılık sektöründe bir mal satıcısı olarak çalıştı.	Emekli olduktan sonra kamyonlar endüstrisinde bir kargo satıcısı olarak çalıştı.	Emekli olduktan sonra kamyoncılık endüstrisinde kargo satıcısı olarak çalıştı.	Emekli olduktan sonra kamyon üretimi sektöründe taşçıq satıcısı olarak çalıştı.
common_voice_en_19542172	Rexx çoğunlukla serbest biçimli olmasına rağmen, bazı durumlarda boşluk karakterleri, birleştirme işlecidir.	Rex çoğunlukla özgür formdur, ancak bazı durumlarda beyaz alan karakterleri birleştirme operatörleridir.	Rex çoğunlukla serbest formdur, ancak bazı durumlarda, beyaz alan karakterleri konkatenasyon operatörleridir.	Rex, çoğunlukla serbest form, ancak bazı durumlarda, beyaz alan karakteri konkatenasyon operatörleridir.	Rex çoğunlukla serbest şeklindedir, ancak bazı durumlarda, beyaz alan karakterleri konkatenasyon operatörleridir.	Rex, çoğunlukla serbest şeklidir, ancak, bazı durumlarda, beyaz alan karakterleri birleştirme operatörleridir.
common_voice_en_19603055	McKnight kardeşler, önemli şarkıcılardandır.	McKnight kardeşler ciddi şarkıcılardı.	McKnight kardeşler ciddi şarkıcılardı.	McKnight kardeşler ciddi şarkıcılardı.	McKnight kardeşler ciddi şarkıcılardı.	McKnight kardeşler ciddi şarkıcılardı.
common_voice_en_19603061	Featherston’da, dünyanın tek Fell Lokomotifi’nin sergilendiği bir müze bulunmaktadır.	Featherstone'un bir müzesi var, Waltz Ulley Fell lokomotif demiryolu motoru.	Featherstone'da bir müze bulunmaktadır, Worlds Ully Fell Lokomotif Demiryolu Motorudur.	Featherstone'un Vals Ully Fell lokomotif demiryolu motoru olarak bir müze sergilendi.	Featherstone'da World's Only Fell lokomotif demiryolu motoru sergilenen bir müze vardır.	Featherstone'da World's Ully Fell Lokomotif Demiryolu Motorunu sergiliyen bir müze vardır.
common_voice_en_557359	Baba bir gece bir düş görmüş.	Bir gece, babası bir hayal gördü.	Bir gece, babası bir rüya gördü.	Bir gece, babası bir rüya gördü.	Bir gece, babası bir rüya gördü.	Bir gece, babası bir rüya gördü.
common_voice_en_557361	Ve işte o zaman, işaretler sana hazinenin ebediyen toprağa gömülü kaldığını söyleyecekler.	O zaman, alametler sana hazinin sonsuza kadar gömülmüş olduğunu söyler.	O anda, alametler sana hazinenin sonsuza dek gömüldüğünü söyleyecek.	Bu noktada, alametler sana hazinenin sonsuza dek gömüldüğünü söyler.	Bu noktada, alametler sana hazinenin sonsuza kadar gömülmüş olduğunu söyleyecek.	Bu noktada, alametler size hazinenizin sonsuza kadar gömüldüğünü söyler.
common_voice_en_17547130	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?
common_voice_en_596446	İş, zevkten önce gelir.	İş zevkten önce.	İş zevkten önce.	İş zevkten önce.	İş zevkten önce.	İş zevkten önce.
common_voice_en_596447	Tıp sektörü hayat kurtarır.	Tıbbi sektör hayat kurtarır.	Tıp endüstri hayatları kurtarır.	Tıbbi endüstri hayat kurtarır.	Tıp endüstrisi hayat kurtarır.	Tıp endüstrisi hayat kurtarır.
common_voice_en_514748	Hayat çok karmaşık.	Life is complicated	Life is complicated.	Hayat çok karmaşık.	Laughter is complicated.	Hayat karmaşıktır.
common_voice_en_496611	Kusman gerekmeyeceğini umalım.	Umarım idrar yapmıyorsun.	Umarım bıçaklanmayacaksın.	Umarım boğuşmaman gerekiyor.	Umarım ısırmak zorunda kalmıyorsunuz.	Umarım rüzgarlamak zorunda kalmazsın.
common_voice_en_496612	İnternete bağlı her bilgisayarın bir IP adresi vardır.	İnternetteki her bilgisayarın bir IP adresi vardır.	İnternet'teki her bilgisayarın bir IP adresi vardır.	İnternet'teki her bilgisayarın bir IP adresi var.	İnternette bulunan her bilgisayarın bir IP adresі vardır.	İnternet'teki her bilgisayarın bir IP adresειά var.
common_voice_en_17798396	Tamamını dinlemeye hazır değilsen, bir ağaca hikayesini sormak saygısızlık olur.	Bir ağacın hikayesini tam olarak dinlemeye hazır olmadığınız sürece ondan sormak kaba davranılmaz.	Bir ağaçtan hikayesini tam bir şekilde dinlemeye hazır olmadıkça sormak kibarlıksızdır.	Bir ağacın hikayesini tam uzunluğu duymaya hazır olmadığın sürece sormak kibar bir şey değil.	Bir ağacı hikâyesi için istemek zalimliktir, eğer onu tam olarak dinlemeye hazır değilsen.	Bir ağacı hikâyeyle ilgili sormak kaba davranmazsınız, eğer onu tam olarak dinlemeye hazır değilseniz.
common_voice_en_17798397	Günaydın.	Günaydın.	Günaydın.	Günaydın.	Günaydın.	- İyi sabahlar.
common_voice_en_18319318	Acından kaçmak veya zevke dalmak isteyebilir.	Acıdan kaçmak ya da zevk almak isteyebilir.	Acıdan kurtulmak veya zevk almak isteyebilir.	Ağrıdan kaçmak ya da zevk almak isteyebilir.	Acından kurtulmak veya zevk alma isteği olabilir.	Çektiği acılardan kaçmak veya zevk almak isteyebilir.
common_voice_en_18319321	Yalan haberler, son zamanlarda önemli bir kamu sorunu olmuştur	Sahte haberler yakın zamanda büyük bir kamu endişesi alanına dönüştü	Sahte haberler son zamanlarda büyük bir halk endişesi alanı haline geldi.	Saçın haberler son zamanlarda büyük bir kamu endişesi alanına dönüştü.	Sahte haberler son zamanlarda büyük bir halk endişesinin bir alığına dönüştü.	Sahte haberler, yakın zamanda halkın büyük bir endişe alanına dönüştü.
common_voice_en_677351	Başını tamamen sabunladığından emin ol.	Kafasını tam olarak sabunlamaktan emin olun.	Kafasını iyice sabunlamasından emin ol.	Kafasını titizlikle sabunla süpür.	Kafasını titizlikle sabunla yıkamasını sağlayın.	Kafasını iyice sabunla temizlemenize ikna olun.
common_voice_en_677352	Paranın önemi yok.	Para önemli değil.	Para önemli değil.	Para önemli değil.	Para önemsiz.	Para önemsizdir.
common_voice_en_595773	Öyleyse en iyisi çölün içine dal.	Böylece kendini içine batır.	Bu yüzden kendini ona dal.	Bu yüzden kendine batın.	O yüzden kendini ona bağlayın.	O yüzden kendinizi içine batırın.
common_voice_en_32961	Hayatta kalmak için daha sonra nasıl bir atış yapmak gerekir?	Hayatta kalmak için birisinin hangi darbeyi vereceği?	Birinin hayatta kalmak için bir sonraki darbe türü ne olmalı?	Hayatta kalmak için birinin ne tür bir darbe vereceğini?	Hayatta kalmak için bir sonraki darbe ne tür bir darbe olmalı?	Hayatta kalmak için birinin başka ne cüretli darbeye uğraması gerekir?
common_voice_en_486038	Onu kimin alacağını söyledin?	Onu kim alacağını söyledi?	Onu kim alacağını söyledi?	Onu kim alacağını söyledin?	Onu kim alacağını söyledin?	Onu kimin alacağını söyledin?
common_voice_en_486040	Onu özel ofisime alacağız.	Onu özel ofisimde alacağız.	Onu özel ofisime götüreceğiz.	Onu özel ofisimde götüreceğiz.	Onu özel ofisimle götüreceğiz.	Onu özel ofisimde götüreceğiz.
common_voice_en_125365	Hayranından gelen postayı görmelisin!	Arkadaşının postalarını görmelisin.	Arkadaşının postalarını görmek zorunda mısın?	Arkadaşının postalarını görmelisin!	Arkadaşının postalarını görmelisin.	Arkadaşının postalarını görmelisin!
common_voice_en_125366	Çoğunlukla amatörce.	Çoğu Bush ligleri.	Çoğu Bush ligleri.	Çoğu Bush ligleri.	Çoğunlukla Bush ligleri.	Çoğunlukla çalı ligleri.
common_voice_en_348928	Ertelemek, zamanı çalar.	Gecikme zaman hırsızlığıdır.	Gecikme zamanın hırsızıdır.	Erteleme, zaman hırsızıdır.	Sürgütme zaman hırsızıdır.	Geçerli zaman, zaman hırsızıdır.
common_voice_en_178528	Yaklaşık üç yıl önce, evdeki bilgisayarıma Dragon Naturally Speaking’i kurdum.	Üç yıl önce, Eve bilgisayarımda Dragon Naturally Speaking programını kurdum.	Üç yıl önce, Dragon Naturally Speaking'i ev bilgisayarımda ayarladım.	Yaklaşık üç yıl önce, Dragon Naturally Speaking'ı ev bilgisayarımda ayarladım.	Üç yıl önce, evde bilgisayarımda "Dragon Naturally Speaking"ı kurdum.	Yaklaşık üç yıl önce, Dragon Naturally Speaking ⁇ i ev bilgisayarımda ayarladım.
common_voice_en_18274883	Geri dönmek için escape tuşuna basın.	Geri dönmek için qaçış bastır.	Geri dönmek için bir kitayı basın.	Geri dönmek için kaçınmaya çalışın.	Geri dönmek için kaçak sıçrayın.	Geri dönmek için kaçınılmaz bir şekilde basın.
common_voice_en_18274885	Minik kuzucuk yumuşak bir şekilde meledi.	Küçük lamba hafifçe patladı.	Küçük lamba yavaşça yörünüyordu.	Küçük lamba yumuşak bir şekilde sızıyordu.	Küçük kuzu yumuşak bir şekilde yırtıldı.	Küçük lamba yumuşak bir şekilde fırtınaya girdi.
common_voice_en_144464	Bana bahsetmedin.	Bana söylemedin.	Bana söylemedin.	Bana söylemedin.	Bana söylemedin.	Bana söylemedin.
common_voice_en_682406	Üç kişi, göl veya gölet gibi doğal bir su birikintisinde suyla oynuyorlar.	Bir göl veya göl gibi doğal bir su havzasına üç kişi dökülüyor.	Bir göl veya göl gibi doğal bir su kurumuda üç kişi püskürüyor.	Bir göl veya göl gibi doğal bir su kütlesinde üç kişi sıçrayar.	Bir göl veya göl gibi doğal bir su kütlelerine üç kişi püskürüyor.	Bir göl veya havuz gibi doğal bir su kütlesine üç kişi sıçradı.
common_voice_en_682407	İki rakip güreşçi birbirlerini yenmek için yarışıyor.	İki karşı mücadeleci birbirlerini dırmağa rekabet ediyor.	İki karşı koşucu birbirini sıkıştırmak için yarışıyor.	İki karşı güreşçi birbirini sıkmak için yarışıyorlar.	İki rakip güreşçi birbirini vurmak için yarışıyor.	İki karşı mücadele eden güreşçi birbirlerini sıkıştırmak için yarışıyorlar.
common_voice_en_19754074	Yerel okullardan birine de onun adı verildi.	Yerel okullardan biri de onun adını taşıyor.	Yerel okullardan biri de onun adını taşıyor.	Yerel okullardan biri de onun adını taşıyor.	Yerel okullardan biri de onun adını taşıyor.	Yerel okullardan biri de onun adını taşıyor.
common_voice_en_19754078	Ardından, proje askıya alındı.	Daha sonra proje durduruldu.	Daha sonra proje durduruldu.	Daha sonra proje durduruldu.	Daha sonra projeler duraklandı.	Sonrasında projenin durdurulması yapıldı.
common_voice_en_622342	Sandra tuhaf alıntıyı yüksek sesle okudu.	Sandra garip bir parça yüksek sesle okudu.	Sandra garip bir bölümü yüksek sesle okudu.	Sandra garip kopyaları yüksek sesle okudu.	Sandra garip parçanı yüksek sesle okudu.	Sandra garip bir bölümü yüksek sesle okudu.
common_voice_en_622343	Kongreden Onur Madalyası aldı!	Kongre onur madalyası aldı!	Kongre Şeref Madalyası aldı!	Kongre Onur Madalyası'nı aldı!	Kongre Onur Madalyası'nı aldı!	Kongre Onur Madalyası'nı aldı!
common_voice_en_19641690	Ayrıca ölçünün üç boyutlu bileşeninin zamana bağlı olabileceğini varsayımını esas alır.	Ayrıca metodun sosyal bileşenlerinin birbirine bağlı olabileceği düşünülmektedir.	Ayrıca metodun sosyal bileşenlerinin da birbirine bağımlı olabileceğini düşünmektedir.	Ayrıca, metodun sosyal bileşenlerinin birbirine bağlı olabileceğini de düşünüyor.	Ayrıca metodun sosyal bileşeninin birbirine bağımlı olabileceğini de düşünüyor.	Ayrıca metodun sosyal bileşenlerinin birbiriyle bağlı olabileceğini de varsayar.
common_voice_en_19641691	Bu dönemin en bilinen şirketi Leyland Innocenti idi.	Bu şirketin adı "Delin" Dilan.	Bu şirkete genellikle "Balam Inoutains" deniyor.	Bu şirkete genellikle "Galen in Osanti" denir.	Şimdilik olan şirkete genellikle "Dellam in Otantie" denir.	Şirketinin parçası olarak genellikle "Gaul'em in Osanti" olarak adlandırılır.
common_voice_en_18460744	"Oldukça cesur olduğuna eminim," diye cevapladı Oz.	"Çok cesaretiniz var, eminim", diye yanıtladı Oz.	Oz, "Çok cesaretiniz var, eminim", diye yanıtladı.	Oz: "Büyük cesaretiniz var, eminim" diye yanıtladı.	"Büyük bir cesaretiniz var, eminim", diye yanıtladı Oz.	"Yeterli bir cesaretiniz var, eminim", diye yanıtladı Oz.
common_voice_en_18460745	Sana mantıklı geliyor mu?	Mantıklı mı?	Mantıklı mı?	Bu mantıklı mı?	Bu mantıklı mı?	anlamı var mı?
common_voice_en_18948246	Stuart küçük yaşlardan itibaren sporla uğraşmıştı.	Stuart erken yaşlarından sporla ilgilendi.	Stuart küçük yaştan beri sporla ilgilendi.	Stewart, erken yaştan beri sporla meşgul.	Stewart küçük yaştan itibaren sporla ilgilenmişti.	Stuart, gençliğinden beri sporla ilgileniyordu.
common_voice_en_18948248	Kardeşleri Thomas ve John, aile şirketini yönetecekti.	Kardeşleri Thomas ve John aileyi birlikte yönetti.	Kardeşleri Thomas ve John ailesini beraber yönettiler.	Kardeşleri Thomas ve John, aileyi birlikte yönettiler.	Kardeşleri Thomas ve John aileyi birlikte yönetebildiler.	Kardeşi Thomas ve John aile hilelerini idare ediyorlardı.
common_voice_en_17417833	Evi bulmakta sorun yaşadınız mı?	Evi bulmakta zorlandın mı?	Evi bulmakta bir sorunun vardı mı?	Evi bulmakta zorluk yaşadın mı?	Evi bulmakta zorluk yaşadın mı?	Evi bulmakla ilgili bir sorununuz mu vardı?
common_voice_en_171381	Yardım istemiyordu.	Yardım istemiyordu.	Yardım istemiyordu.	Yardım istemedi.	Yardım istemiyordu.	Yardım istemiyordu.
common_voice_en_17296453	Hm, bu zor görünüyor.	Bu çok zor görünüyor.	Hm, zor görünüyor.	Hm, bu gerçekten zor görünüyor.	Hm, bu çok zor görünüyor.	Hm, bu çok zor görünüyor.
common_voice_en_17258939	Tamamen finanse edebilmek için biraz borçlanmak gerekiyor.	Tamamen finanse edilmek için, biraz kredi verilmeli.	Tamamen finanse edilmek için, bazı kredi verilmesi gerekir.	Tamamen finanse edilmek için, bazı borçlar verilmelidir.	Tamamen finanse edilmek için, bazı borçlar verilmelidir.	Tamamen finanse edilmek için, bazı ödünçler verilmelidir.
common_voice_en_18106915	Hiç tiyatroya gittin mi?	Hiç tiyatroya gittin mi?	Hiç tiyatroya gittin mi?	Hiç tiyatroya gittin mi?	Hiç tiyatroya gittin mi?	Hiç bir tiyatroya gittim mi?
common_voice_en_114955	Çocuk ona Piramitlere gitmesi gerektiğini söyledi.	Çocuk ona sonra Piramitlere gitmesi gerektiğini söyledi.	Çocuk ona sonra Piramitlere gitmesi gerektiğini söyledi.	Çocuk ona o zaman Piramitlere gitmek zorunda olduğunu söyledi.	Çocuk ona Piramide'ye gitmek zorunda olduğunu söyledi.	Çocuk ona daha sonra Piramitlere gitmesi gerektiğini söyledi.
common_voice_en_114956	Simyacı, omzunda şahini, önde gidiyordu.	Simyacı, falconun omzunda önde oturdu.	Simyacı önde sürdü, omzunda şahin vardı.	Simyacı, omuzunda bir şahinle önde bindi.	Simyacı önderliğe, omzunda bir şahinle biniyordu.	Simyacı, salyangozunu omzunda tutuyor, önde çıkmıştı.
common_voice_en_538201	Çoğu zaman evden çalışıyor olmayı dert etmiyorum ama iş arkadaşlarımı özlüyorum.	Çoğu zaman evden çalışmayı saklamıyorum ama iş arkadaşlarımı kaçırmıyorum.	Çoğunlukla evden çalışmaktan hoşlanmıyorum ama iş arkadaşlarımı özlemem.	Çoğu zaman evden çalışmayı umursamam da, iş arkadaşlarımı kaçırmam.	Çoğu zaman evde çalışmayı umursamamıyorum, ama iş arkadaşlarımı özlüyorum.	Çoğu zaman evden çalışmaktan rahatsız değilim, ama iş arkadaşlarımdan uzak duramıyorum.
common_voice_en_139549	Baş bahçıvanın on yılda yarattığı bahçeyi gördün mü?	Baş bahçeci'nin on yıl süreceği bahçeyi gördün mü?	Bahçenin usta bahçıvanın on yıl sürdüğünü gördün mü?	Mestra bahçesinin on yıl geçirdiği bahçeyi gördün mü?	Meşhur bahçenin on yıl geçirdiği bahçeni gördün mü?	Müdür bahçıvanın on yıl sürdüğü bahçeyi gördün mü?
common_voice_en_17260335	“Zıpla” dediğinde, “Ne kadar yükseğe?” diye sorardı.	"At" dediğinde, "Ne kadar yüksek?" diye soruyordu.	"Tariç" derse, "Ne kadar yüksek?" diye sorar.	Eğer "Tıç" derse, "Kaç yüksek" diye sorardı.	Eğer "Bırak" derse, "Ne kadar yüksek" diye sorardı.	Eğer "Baç" desse, o da "Ne kadar yüksek?" diye sorardı.
common_voice_en_17260337	Bu salamın tadı berbat, dedi.	Bu pepperoni tatsız dedi.	Bu pepperoni tatlı olduğunu söyledi.	Bu pepperoni ısı kaybetti dedi.	Bu pepperoni'nin tadı kötü dedi.	Bu pepperoni'nin tadı kötü, dedi.
common_voice_en_17353447	Başka ne yapabilirim?	Başka ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?	Başka ne yapabilirim ki?
common_voice_en_638817	Kimden?	Kimin elinde?	Kimden geldi?	Kimden geldi?	Kimin elinde?	Kimin elinden?
common_voice_en_142677	Ülkenin yolu çamurluydu ve yeterince aydınlatılmamıştı.	Köy yolları çamurlu ve kötü aydınlanmıştı.	Kraliyet koşu palyaço ve kötü aydınlatılmıştı.	Ülke çayı çamurlu ve zayıf bir aydınlatma vardı.	Kentsel yoğunluk çamurlu ve az aydınlatılmıştı.	Ülke sokakları palçaklı ve iyi aydınlatılmamıştı.
common_voice_en_103496	Çingene duasına benziyordu.	Bir Gypsy duası gibiydi.	Bir Cigan duası gibiydi.	Cigandaki bir dua gibi geldi.	Bir Cigani duası gibi seslendi.	Bu, bir Cigans dua gibi duyulurdu.
common_voice_en_577355	"Kendi kararlarımı kendim alacağım söz verdim," dedi kendi kendine.	"Öz kararlarımı vereceğimi söz verdim", dedi kendine.	"Kendimi karar vereceğime söz verdim", dedi kendine.	"Kendime karar vereceğime söz verdim", diye düşündü.	Kendine dedi ki: "Kendi kararlarımı vereceğime söz verdim".	Kendisine şöyle dedi: "O zaman kendi kararlarımı vereceğimi söz verdim".
common_voice_en_577356	İki şahinin uçuşu gibi, sırf akıl ile anlaşılması mümkün değil.	Bu iki şahin uçuşu gibi; sadece mantıkla anlaşılmaz.	O iki şahin uçuşu gibidir; sadece mantıkla anlamış olamaz.	Bu, bu iki şahinin uçuşuna benzer; sadece akılla anlaşılamaz.	Bu, o iki şahin uçuşu gibidir; tek başına akılla anlaşılamaz.	Bu, bu iki şahin uçuşuna benzer; bunu sadece mantıkla anlamak mümkün değil.
common_voice_en_17301940	Muhammed'in teniste bu kadar iyi olduğunu biliyor muydunuz?	Muhammed'in tenisde çok iyi olduğunu biliyor muydun?	Mohammad'ın tennisde çok iyi olduğunu biliyor muydun?	Mohammad'ın tenisde bu kadar iyi olduğunu biliyor muydun?	Mohammad'ın tenisde o kadar iyi olduğunu biliyor muydun?	Muhammed'in tenisde bu kadar iyi olduğunu biliyor muydun?
common_voice_en_599957	Bütün ordusu!	Tüm ordusu!	Tüm ordusu!	Onların tüm ordusu!	Bütün orduları da bunlardan!	Tüm ordusu, onların ordusu!
common_voice_en_599958	Bunlardan birine takılmanı kim istedi?	Birilerinden de karışmanı kim istedi?	Kim senden herhangi biriyle sıkışmanı istedi?	Kim senden herhangi birilerine yapışmanızı istiyor?	Bunlardan herhangi biriyle sıkışmanı kim istedi?	Sizden kim istedi ki, herhangi biriyle tutun?
common_voice_en_613014	Bir his yarattı!	Bir sensasyon yarattı!	Bir duygular yarattı!	Bir sensasyon yarattı!	Bu bir duygular yarattı!	Aydınlık yarattı!
common_voice_en_130628	Mahatma Gandhi yirminci yüzyılda Hindistan'ın bağımsızlık hareketine öncülük etti.	Mahatma Gandhi, 20. yüzyılda Hindistan'ın bağımsızlık hareketine liderlik etti.	Mahatma Gandhi, yirminci yüzyılda Hindistan'ın bağımsızlık hareketine liderlik etti.	Mahatma Gandhi yirminci yüzyılda Hindistan'ın bağımsızlık hareketine başkanlık etti.	Mahatma Gandhi, yirminci yüzyılda Hint bağımsızlık hareketine başkanlık etti.	Mahatma Gandhi yirminci yüzyılda Hindistan'ın bağımsızlık hareketi'ne başkanlık etti.
common_voice_en_18684295	Grubun adı Willie Isz.	Grupun adı "Willeyeez".	Grubun adı "Wiliez".	Grubun adı "Willeez".	Gruba "Villeez" denir.	Bu gruba "Williez" denir.
common_voice_en_18684296	Çarpışmada, Yüzbaşı tarafından kumanda edilen sekiz Vatanseverden oluşan bir müfreze yer aldı.	Görüş, sekiz Patriot komutanının kahramanlık bir bölgesiydi.	karşılaşma, sekiz vatansever komutanının kapitanlık olarak bir bölümüydü.	Görüş, sekiz Patriot komutanının Kaptan tarafından bir bölümüyle oluşuyordu.	Karşılaşma, sekiz Patriot'un komutanının kaptanlıklarından oluşuyordu.	Toplantı, kaptan tarafından sekiz Patriot komutanının bir bölümüyle formatlıydı.
common_voice_en_17274999	Selam, Benjamin.	Hello Benjamin!	Haló Benjamin.	Hallo Benjamin.	Koltuk, Benjamin.	Merhaba, Benjamin.
common_voice_en_17275001	Phil, bu konuda bir tavır alacak mısın?	Phil bu önlenmenin bir standartını alıyor.	Phil, bu önlemin standartını kabul eder misin?	Phil bu meseleyi anlayıp değerlendirecek mi?	Phil, bu meselenin bir standardını kabul eder misin?	Phil bu masura bir önlem taşımak ister misin?
common_voice_en_595792	Sülfür içeriğini ayırmam gerekiyor.	Kükürdü ayırmam lazım.	Kükürtü ayırmam gerekiyor.	Kükürdü ayırmak zorundayım.	Kükürtü ayırmak zorundayım.	Kükürdü ayırmak zorundayım.
common_voice_en_18127355	Masa ve her iki sandalye de bronz renge boyanmıştı.	Masa ve her iki sandalye de pelene boyanmıştı.	Masanın ve her iki sandalye de çin renktedir.	Masa ve her iki sandalye de kahverengi renkte boyalıydı.	Masada ve her iki sandalyede de kahverengi renkler boyanmıştı.	Masa ve her iki sandalye de kırmızımsı renkli boyalıydı.
common_voice_en_18275322	Hız yapmak, trafik kazası riskini artırır.	Hızlı araba kazası riskini artırır.	Hızlı sürüş araba kazalarına yol açar.	aşırı hızlı geçiş araba kazalarının riskini artırır.	Acele, araba kazasının riskini arttırır.	Hızlı sürete geçmek, araba kazalarının riskini artırır.
common_voice_en_18275323	Eşinle konuşmak mümkün değil.	Karınla böyle konuşmayın.	Eşinle böyle konuşamazsın.	Karınızla bu şekilde konuşamazsınız.	Karınla konuşmanın bu yolları değil.	Karınla böyle konuşmanın bir yolu değil.
common_voice_en_675120	Kendi hazinenizi kalbinizin olduğu her yerde bulacağınızı unutmayın.	Bunu duyduğun her yerde hazineğini bulacağını unutma.	Unutma ki bunu her yerde, hazineyi de bulacaksın.	Unutmayın ki bunu her yerde, hazineni de orada bulacaksınız.	Unutmayın ki bunu duyduğunuz her yerde, hazinenizi bulacaksınız.	Unutma ki bunu duyduğun her yerde, hazineni de orada bulacaksın.
common_voice_en_675121	Çocuk onları bir önceki gün gittiği uçurumun olduğu yere götürdü.	Çocuk onları önceki gün olduğu uçuruma götürdü.	Çocuk onları önceki gün olduğu uçurumlara götürdü.	Çocuk onları bir önceki gün olduğu uçurumla birlikte götürdü.	Çocuk onları önceki gün olduğunuzu anlatan kayaya götürdü.	Çocuk onları önümüzdeki gün olduğu uçurumya götürdü.
common_voice_en_496614	Sana bir otel bulalım.	Sana bir otel bulacağız.	Sana bir otel bulacağız.	Sana bir otel bulacağız.	Sana bir otel bulacağız.	Sana bir otel bulacağız.
common_voice_en_17284616	Korkarım yok, Almanya'da bir yerde hasta bir akrabasını ziyarete gitti.	Korkarım hayır, Almanya'daki hasta bir akrabasını ziyaret ediyor.	Korkarım hayır, Almanya'da hasta bir akrabasını ziyaret ediyor.	Korkarım ki hayır, Almanya'da hasta bir akraba ziyareti yapıyor.	Korkarım ki hayır, Almanya'da bir hasta akrabasını ziyaret ediyor.	Korkarım değil, Almanya'nın bir yerinde hasta bir akrabasını ziyaret ediyor.
common_voice_en_18279903	Öğrenmenin yaşı yoktur.	Öğrenecek kadar büyümem.	Öğrenmek için asla yaşlı değilsin.	Öğrenmek için asla çok yaşlı değilsiniz.	Öğrenmek için asla çok yaşlı olmamışsın.	Öğrenmek için hiç de çok yaşlı olmazsın.
common_voice_en_34707	Peki sen ne yaptın?	Sonra ne yaptın?	Sonra ne yaptın?	O zaman ne yaptın?	O zaman ne yaptın?	O zaman ne yaptın?
common_voice_en_34708	Ne yapıyorsun Allah aşkına?	Ne işin var?	Ne yapıyorsun sen?	Ne yapıyorsun sen?	Ne işin var?	Ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun?
common_voice_en_591498	Bu keşfe Ustalık Eseri adını verdiler - kısmen sıvı, kısmen de katıydı.	Bu keşifin adını Usta İş olarak aldılar.	Bu keşifine Usta İş adını verdiler. Bir kısmı sıvı, bir kısmı katıydı.	Bu keşifin baş eser olduğunu söylediler  ⁇  kısmen sıvı ve kısmen katı.	Bu keşifine Usta eser diyorlardı  ⁇  kısmen sıvı, kısmen de katıydı.	Bu keşifine Usta Çalışma derler. Bölüm sıvı, bölümü de katıydı.
common_voice_en_510863	Nereden icap etti bana Nick demek?	Bana Nick diye nereden geliyor?	Bana Nick diye nereden çıkıyorsun?	Bana Nick adını nereden çıkardın?	Bana Nick diyerek nereden çıktın?	Bana Nick diye ne diye mi hitap ediyorsun?
common_voice_en_510865	Ne istersem onu yapmak istiyorum.	İstediğimi yapmak istiyorum.	İstediğimi yapmak istiyorum.	Yaptığım şeyi yapmak istiyorum.	Yapacağım şeyi yapmak istiyorum.	İstediğim şeyi yapmak istiyorum.
common_voice_en_629896	Columbia bölgesindeki en iyi restoran olan Gasconade'de rezervasyon yaptırın	Gazconade'daki Columbia Bölgesi'ndeki en iyi restoran rezervasyonuna	Diffres Columbia'daki en iyi restoranta Gasconade'da rezervasyon yap	Dubanya Bölgesi ⁇ ndeki en iyi restoranın Gasconade ⁇ da rezervasyonu	Colombia Bölgesi'ndeki en iyi restoranın Gasconade'de rezervasyon yap	Kolombiya Bölgesi'ndeki en iyi restoranın Gasconade'da rezervasyon yap
common_voice_en_542257	"Çöl, insanların yüreğini hayallerle doldurur,"diye yanıtladı deveci.	"Çöl insanların kalplerini ilkelerle dolduruyor", dedi deve sürücüsü.	"Çöl insanların kalplerini vizyonlarla doldurur", diye cevap verdi deve sürücüsü.	"Çöl, insanların kalbini hayalleriyle doldurur", diye yanıtladı deve sürücüsü.	"Çöl insanların kalplerini tutkularla doldurur", diye yanıtladı deve sürücüsü.	"Çöl, insanların kalplerini boyun eğmelerle doldurur", diye yanıtladı deve sürücüsü.
common_voice_en_542259	Oğlunuz uzak bir yere çalışmaya gitti ve bölük komutanı oldu.	Oğlunuz uzak bir yere hizmet etmeye gitti ve yüzbaşı oldu.	Oğlunuz uzak bir yerde hizmet etmeye gitti ve yüzbaşı oldu.	Oğlunuz uzak bir yerde hizmet etmeye gitti ve yüzbaşı oldu.	Oğlum uzak bir yere hizmet etmek için gitti ve yüzbaşı oldu.	Oğlunuz uzaktan bir yere hizmet etmeye gitti ve bir yüzbaşı oldu.
common_voice_en_469948	Fulara sarınmış ancak yine de tipi gözlerini kör etmiş çocuk metroya ulaşmaya çalışıyordu.	Bir eşarpla sarılmış ve kar fırtınasından kör olan çocuk metroya doğru koştu.	Buzul fırtınasından körleşerek bir eşarpla sarılmış olan çocuk metroya doğru koştu.	Bir eşarpule sarılmış ve kar fırtınası tarafından kör edilmiş olan çocuk, metroya doğru koştu.	Kar fırtınasından körleşmiş ve şalğa bükülmüş çocuk metroya doğru koştu.	Bir eşarpa ile sarılmış ve kar fırtınasından kör olan çocuk, met্ৰıya doğru koşuldu.
common_voice_en_88796	Çok sigara içiyorum.	Çok fazla sigara içüyorum.	Çok fazla sigara içiyim.	Çok fazla sigara içiyorum.	Çok fazla sigara içiyorum.	Çok fazla sigara içiyorum.
common_voice_en_88797	Müdür, geri çevrilemeyecek ödüller teklif ederek bazı mezunları işe aldı.	Müdür yüksek ödüller teklif ederek çeşitli mezunları işe aldı.	Müdür, yüksek ödüller teklif ederek çeşitli mezunları işe aldı.	Müdür yüksek ödüllerler teklif ederek çeşitli mezunları işe aldı.	Müdür, yüksek ödüller teklif ederek çeşitli mezunları işe aldı.	Müdür, yüksek ödüller teklif ederek çeşitli mezunları işe aldı.
common_voice_en_195397	Yabancı kılıcı çocuğun alnından çekti ve çocuk son derece rahatlamış hissetti.	Yabancı kılıcı çocuğun alnından çıkardı ve çocuk son derece rahatladı.	Yabancı kılıcı çocuğun alnından çekti ve çocuk büyük bir rahatlama hissetti.	Yabancı kılıcı çocuğun alnından çekti ve çocuk büyük bir rahatlık hissetti.	Yabancı kılıcını çocuğun alnından çekti ve çocuk büyük bir rahatlık hissetti.	Yabancı kılıcını çocuğun alnından çekti ve çocuk muazzam bir rahatlık hissetti.
common_voice_en_270234	Rüzgârın estiği yön hakkında hiç şüphe yok.	Rüzgarın nasıl akması konusunda şüphe yok.	Rüzgarın nasıl fırlatıldığından şüphe yok.	Rüzgarın nasıl dövdüğü konusunda şüphemiz yok.	Rüzgarın nasıl üflediğinden şüphe yok.	Rüzgarın nasıl süzülmesinden şüphe yok.
common_voice_en_270235	Mısır'a büyükannemle gittim.	Mısır'ı büyük annenle bağladım.	Mısır'ı büyükannemle bağladım.	Mısır'ı büyükannemle bağladım.	Mısır'ı büyük Annemle kemerdim.	Mısır'ı büyük anneannemle birleşti.
common_voice_en_137536	Ne olduğunu bilmek ister misin?	Ne olduğunu bilmek ister misin?	Ne olduğunu bilmek ister misin?	Ne olduğunu bilmek ister misin?	Ne olduğunu bilmek ister misin?	Ne olduğunu bilmek ister misin?
common_voice_en_137537	Tabii ki, öyle.	Tabii ki.	Tabii ki.	Tabii ki öyle!	Tabii ki öyle.	Tabii ki öyle!
common_voice_en_18534143	Karargaha telefon ettim.	Telefon depo.	Bilgisayarımı kapattım.	Nippon'u telefon ediyorum.	Nipo'yu aradım.	Nipo'ya telefon ettim.
common_voice_en_18534148	Bütün gece cesedin yanında oturdu, hakiki bir acıyla ağladı.	Bütün gece cesetin yanında oturmuş, acı ciddi şekilde ağladı.	Bütün gece ceset yanında oturdu, acı bir biçimde ağlayıyordu.	Cəsəd önünde bütün gece oturdu, acı acımasızca ağladı.	Bütün gece cesetin yanında oturuyordu, acımasızca ağlayarak.	Bütün gece cesetin yanında oturdu ve acı bir çılgınlıktan ağladı.
common_voice_en_17250887	Gördün mü, ek yerinden kırıldı; sarsıntıya dayanamadı.	Bakın, dikiş kırıldı, aptallara dayanamadı!	Bakın, dikiş şimdi kırıldı, aptalya dayanamadı.	Bakın, dikiş şimdi kırıldı, mankafa dayanamadı!	bak, dikiş şimdi kırılmış, o, aptallara dayanamayacak	Bakın, dikiş artık kırılmış, çılgınca dayanamıyordu
common_voice_en_17250888	Bebeği istiyordum ama açık artırma fiyatı çok yükseldi.	Kulleği istedim ama açık artırma çok pahalı oldu.	Kukladı istedim ama müsaitlik çok pahalı oldu.	Bu kukla'yı istedim ama ihracat çok pahalı oldu.	Kövme istemiştim ama açık artırma çok pahalı oldu.	Kârlıcı istemiştim, ama açık artırma çok pahalı oldu.
common_voice_en_214335	Kırmızı giyimli jokey, gür yeşil çimenli alanda at biniyor.	Bir kırmızı giyen jockey, atı zengin bir yeşil çimenli bölgede sürüyor	Kızıl giyen bir joki, çiçekli bir çimenli alanda bir atın üzerinde otlar	Kırmızı giyen bir jockey atı büyüyen yeşil bir çimli alanın üzerinde biner	Kırmızı giyinmiş bir joque, bezli yeşil çimli bir alanda bir atı sürüyor	Bir jockey kırmızı giydiği, atı, serçevi yeşil çimenlik bir bölge üzerinde sürüyor
common_voice_en_214337	bir kadın yürüyen merdivenle yukarı çıkarken bir adam da yürüyen merdivenlerden uzaklaşıyor.	Bir kadın yürüyen merdiven üzerinden yukarı gelen bir adam.	Bir kadın yürüyen merdivenin üstündeki yürüyen bir adam.	Bir kadın yürüyen merdivenin üstüne çıkurken yürüyen bir adam.	Bir kadın asfaltın üstüne gelerken asfaltdan uzaklaşan bir adam.	Bir kadın yürüyüş merdiveninden yükselmişken, bir adam yürüyüş merdiveninden uzaklaşıyor.
common_voice_en_542390	Bu kahrolası şeyin içinde ne olduğunu biz bilmiyoruz, siz biliyor musunuz?	Bu şeydeki ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Maşağın içinde ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Bu saçma şeyin içinde ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Boşuna giren şeyin ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Bu iğrenç şeyin içinde ne olduğunu bilmiyoruz, sen bilir misin?
common_voice_en_35385	"Hele buraya kadar geldikten sonra kesinlikle vazgeçmemelisin," diye devam etti.	"Tahttan bile vazgeçmemezin gerek", diye devam etti.	"Böyle bir yere geldiğinden bile vazgeçmeyin" diye devam etti.	"Öte ileri gelmesine rağmen vazgeçmemeliydin" diye devam etti.	"Büyücülikten sonra bile vazgeçme imkânı yok" diye devam etti.	"Çok uzağa geldikten sonra bile vazgeçmemeliyorsunuz", diye devam etti.
common_voice_en_11675	Orada bulunan diğer insanlarla birlikte ağlamak istemedi.	Diğer insanlarla birlikte ağlamak istemiyordu.	Orada diğer insanlarla ağlamak istemedi.	Orada diğer insanlarla ağlamak istemiyordu.	Orada diğer insanlarla birlikte ağlamak istemedi.	Oradaki diğer insanlarla birlikte ağlamak istemedi.
common_voice_en_19682271	Hukuk fakültesinden mezun oldu ama bu alanda çalışmadı.	REL'de gördüğüm hiçbir şey yoktu.	Vadyate ile Jurin Law netleşitlerini yaptı.	Yadırımlı Medjuvin Law Jetiti Network'i kullandı.	I Radio Eighty Meadow 'in Low'yu yattı internette değil mi?	Radyate'de Juvenile Law, Jetite'i bir uygulama yaptı.
common_voice_en_19682281	Buna "bütünlük" denir.	Buna "tamam" denir.	Buna "tamamlık" denir.	Buna "tamamenlik" denir.	Buna "tamamlılık" denir.	Buna "tamamlılık" denir.
common_voice_en_19101725	İkinci dünya savaşından sonra şehir hızla genişledi.	İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra şehir hızla genişletildi	İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra şehir hızla genişletildi	İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra şehir hızla genişletildi.	İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra şehir hızlı bir şekilde genişletildi.	İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra şehir hızlı bir şekilde genişletildi.
common_voice_en_19101732	Kazanma koşulu bir miktar düşürüldü ama koz belirleme süreci aynı kaldı.	Tam kazanma durumu kaldırıldı, ama karar süreci devam etti.	Tam kazanma durumu kaldırıldı, ancak süreci belirlemek süreci kaldı.	Tam bir yenme durumu bırakıldı, ancak dönem belirlenme süreci kaldı.	Tam garaçlı şart atıldı, ancak bir tersanenin belirlenmesi süreci kalıldı.	Tam, şık olmayı kesme durumu kaldırıldı, ama süreci değiştirme yolu devam etti.
common_voice_en_19952879	Amerika Birleşik Devletleri-Meksika sınırında, kardeş şehri Naco, Sonora’nın hemen karşısında yer almaktadır.	Kardeş şehir Naco, Sonora'dan doğrudan Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika sınırının karşısına yer almaktadır.	Kardeş şehri Naco, Sonoro'dan Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika sınırının hemen karşısında yer almaktadır.	Kardeş şehri Naco, Sonora'dan doğrudan Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika sınırının karşısında yer almaktadır.	Doğrudan Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika sınırının karşısında, kardeşi Naco, Sonoro'dan geçmektedir.	Kardeş şehri Naco, Sonora'dan Amerika Birleşik Devletleri-Meksiko sınırını doğrudan karşısında yer almaktadır.
common_voice_en_19952880	En çok Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile yapmış olduğu düetlerle hatırlarız.	Şarkısı Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile duetleri için en iyi anılıyor.	Şarkıları en iyi Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile duetlerle hatırlanır.	Şarkısı, Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile duetler için en çok hatırlanır.	Şarkıları en çok Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile duetler için hatırlanır.	Şarkıları Louis Armstrong ve Johnny Mercer ile duetleri ile en iyi hatırlanmaktadır.
common_voice_en_19773460	Artık bir evim yok.	Evim kalmadı.	Evim kalmadı.	Evim kalmadı.	Benim evim kalmadı.	Ben evim kalmadı.
common_voice_en_19773461	"Capper's", bugün, iki ayda bir yayınlanan ve kırsal yaşam üzerine yoğunlaşan kuşe kağıda baskılı bir dergi olarak yayın hayatına devam ediyor.	Capers bugün kırsal yaşamı odaklayan iki aylık parlak bir dergi olarak devam ediyor.	Capers, kırsal yaşam üzerinde odaklanan iki aylık parlak bir dergi olarak bugün devam ediyor.	Capers bugün, kırsal yaşamın odaklandığı iki aylık parlak bir dergi olarak devam ediyor.	Capers, kırsal yaşamı odaklayan iki aylık parlak bir dergi olarak günümüzde devam ediyor.	Capers, köy hayatına odaklanan iki aylık, parlak bir dergi olarak günümüzde de devam ediyor.
common_voice_en_12818	Kendi kendine "Ben, hazine arayan bir maceraperestim," dedi.	"Hazina arayan bir maceralıyım", diye düşündü.	Kendisine dedi ki: "Hazina arayan bir maceracıyım".	"Ben bir macerasıyım, hazine arıyorum", diye düşündü.	"Ben bir maceracıyım, hazineler arıyorum", diye düşündü.	"Ben bir maceracıyım, hazineleri arıyorum", diye düşündü.
common_voice_en_18523271	David kamyonu Londra'nın dar sokaklarında dikkatle sürdü.	David, Londonda dar sokaklarda çekilişi dikkatli yürüdü.	David, Londra ⁇ nın dar sokaklarında kamiyoni dikkatle dolaştı.	David, London'un dar sokaklarındaki yük maşını dikkatle hareket ettirdi.	David, London'un dar sokaklarında bir yük kamyonuna dikkatle manuver verdi.	David, Londonun dar sokakları boyunca yük kamyonunu dikkatli olarak manövrledi.
common_voice_en_18523283	Paskalyada, İsa'nın dirilişi kutlanmaktadır.	Paskalya, İsa'nın dirilmesinin kutlamasıdır.	Paskalya, İsa'nın diriltilmesinin kutlamasıdır.	Paskalya, İsa'nın dirilmesinin kutlanışıdır.	Paskalya, İsa'nın dirilmesinin kutlanmasıdır.	Paskalya, İsa'nın diriltilmesinin kutlamasıdır.
common_voice_en_102476	Kısa ve öz bir tablo sunabilirseniz çok memnun olurum.	Kısa bir tablo yaratabiliyorsanız takdir ederim.	Kısa bir tablo yaratabilirseniz çok memnunum.	kısa bir tablo yaratabilseydiniz, bunu takdir ederdim.	Kısa bir masa oluşturabilseydin onu takdir ederdim.	Kısa bir tablo yaratabilmeniz için memnuniyet duyuyorum.
common_voice_en_102477	Oksijen sadece doktor gelene kadar ona yardımcı olacak.	Oksijen sadece doktora ulaşana kadar ona yardım eder.	Oksijen sadece doktor gelene kadar ona yardımcı olacak.	Oksigen sadece doktor gelene kadar ona yardım edecek.	Oksijen sadece doktor gelene kadar ona yardım eder.	Oksijen, doktor gelene kadar ona yardım edecek.
common_voice_en_19983167	Matsushima-Kaigan İstasyonu, Zuiganji ve rıhtım gibi cazibe merkezlerine yakındır.	Matsushima Kaigan istasyonu, Zuiganji ve Waterfront gibi cazibe merkezlerine yakın.	Matsushima Kaigan istasyonu, Joiganji ve Waterfront gibi cazibesinin yakınında.	Matsushima Kaigan istasyonu, Zuigangi ve Waterkraft gibi cazibe merkezlerine yakın.	Matsushima Kaigan İstasyonu, Zhuiganji ve Waterfront gibi cazibe merkezlerinin yakınında.	Matsushima Kaigan istasyonu, Zhuiganji ve Waterfront gibi cazibe merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
common_voice_en_19983168	Hindistan Büyükelçisi John Kenneth Galbraith.	Hindistan Büyükelçisi John Kenneth Galbright.	Hindistan Büyükelçisi John Kenneth Galbrat.	Hindistan Büyükelçisi: John Kenneth Galbricht.	Hindistan Büyükelçisi John Kenneth Galbrierath.	Hindistan'daki büyükelçi John Kenneth Galbreth.
common_voice_en_18417577	Farkı seçip seçemeyeceğimden emin değilim.	Farkı fark edeceğime emin değilim.	Farkınlık fark ederemem bile.	Farkı fark edeceğime emin değilim.	Farkını fark edeceğime emin değilim.	Farkını fark edeceğinden emin değilim.
common_voice_en_18417578	Yeni bir Mahkeme Reisi atanması gerekecek.	Yeni bir Baş Yargıç atılmalı.	Yeni bir Baş Yargıç ataması gerekiyor.	Yeni bir baş yargıç atama gerekecek.	Yeni bir Baş Yargıç atanmaya ihtiyaç duyar.	Yeni bir Baş Yargıç atanmak zorunda kalacaktır.
common_voice_en_487841	Ormanda bir kaya tırmanışçısı.	Ormanda bir kaya tırmanıcısı.	Ormanda bir kaya tırmanıcısı.	Ormanda bir kaya tırmanıcısı.	Ormanda bir kaya tırmanıcısı.	Ormandaki bir kaya tırmanıcısı.
common_voice_en_487842	Adam bir binaya yaslanmış bir merdiven üzerinde.	Bir adam bir binaya dayanmış bir harf üzerinde.	Bir adam bir binanın üzerinde dayalı bir yazı üzerinde.	Bir adam bir binaya dayanmış bir harf üzerinde.	Bir adam bir binaya dayanan bir mektup üzerinde duruyor.	Bir adam bir binaya bağlı bir merdiven üzerine duruyor.
common_voice_en_19607766	Bu sırada House, babasının öldüğünü öğrenir ancak cenazeye katılmayı reddeder.	Bu arada House, babasının öldüğünü öğrenir, ancak cenazeye katılmayı reddeder.	Bu arada, House babasının öldüğünü öğrenir ama cenazeye katılmayı reddediyor.	Bu arada, House babasının öldüğünü öğrenir ama cenaze törenine katılmayı reddeder.	Bu arada House, babasının öldüğünü öğrenir, ama cenaze törenine katılmayı reddeder.	Bu arada, House babasının öldüğünü öğrenir, ama cenaze törenine katılmayı reddediyor.
common_voice_en_19607768	Tyndall, kendisi ve destekçilerinin eski görevlerine iade edilmesine hükmedilen mahkemeye katıldı.	Tindal mahkemete gitti ve bunun sonucu olarak Tindal ve destekçilerinin geri getirildi.	Tindal, mahkemeye gitti ve bunun sonucunda Tindal ve destekçileri yeniden yerleşmeye başladı.	Tindal mahkemelere gitti, bu da Tindal'ın ve destekçilerinin yeniden kurulmasına neden oldu.	Tindall mahkemeye gitti ve bu, Tindall'ın ve destekçilerinin geri getirilmesine yol açtı.	Tindal mahkemeye gitti ve bu, Tindal'ın ve destekçileri'nin geri döndürülmesiyle sonuçlandı.
common_voice_en_12699	Dinlemeye değer bir şey duyacağımı düşünseydim gerçekten yapardım.	Dinlemeye değer bir şey duyacağım sana düşünüyorsam söylerim.	Dinlemek değerli bir şey duyacağımı düşünürsek yapardım.	Dinlemeye değer bir şey duyacağımı sanıyordumsa yapardım.	İşitmeye değer bir şey duyacağımı düşünürsem duyacağım.	İstiğrenmeye değer bir şey duyacağımı düşündüğümde yapardım.
common_voice_en_550327	Gözleri kontrolsüzce seğiriyordu.	Gözleri kontrolsüzce titriyor.	Gözleri kontrolsüzce titriyor.	Gözleri kontrolsüz bir şekilde titriyordu.	Gözleri kontrol edilemeyecek şekilde titriyordu.	Gözü kontrol edilemeyecek şekilde titriyordu.
common_voice_en_550328	İyi bir saatti.	İyi bir saatti.	İyi bir saatti.	İyi bir saatti.	İyi bir saatydi.	İyi bir saatdi.
common_voice_en_557281	Atları kişniyordu, tüm silahları kumla dolmuştu.	Atları bağırdı ve tüm silahları kumla doluydu.	Atları bağırdı ve tüm silahları kumla doldu.	Atları bağırdı ve tüm silahları kumla doluydu.	Atları bağırdı ve tüm silahları kumla doldu.	Atları bağırdı ve tüm silahları kumla dolduruyordu.
common_voice_en_54381	Bir kadın pazarda çiçek ve tütsü satıyor.	Bir kadın pazarda çiçek ve küfre satıyor	Bir kadın pazarda çiçekler ve namus satıyor	Bir kadın pazarda çiçek ve havuç satıyor	Bir kadın pazarda çiçekler ve sarımsak satıyor	Bir kadın pazardan çiçekler ve mazdurma satıyor
common_voice_en_54383	Spor kıyafetler giymiş bir adam kadına kitap okuyor.	İş kıyafetinde bir adam bir kadına okur.	Çalışan kıyafetli bir adam bir kadın için okumaktadır.	Eğitim kıyafetli bir adam bir kadın için okuma yapıyor.	Eğitim kıyafetlerinde bir adam bir kadına okuyor.	Çalışan giysiler giyen bir adam bir kadına okuma yapıyor.
common_voice_en_19715617	Bu durumda Dalek Caan yaşan son Dalek oluyor.	Bu, Dalek'in var olan son Dalek'i bırakır.	Bu, Dalek Khan'ı var olan son Dalek olarak bırakıyor.	Bu, Dalek Karn'ı var olan son Dalek olarak bırakır.	Bu da Dalek-Karan'ı var olan son Dalek olarak bırakır.	Bu, Dalek-Karan'ı var olan son Dalek olarak bırakıyor.
common_voice_en_19715621	Her iki albümün şarkı listelerini aşağıda bulabilirsiniz.	Her iki albümün direk listesi aşağıda bulunmaktadır.	Her iki albümün doğrudan listesi aşağıda bulunmaktadır.	Her iki albümün de doğrudan listesi aşağıda bulunmaktadır.	Her iki albümün de direk listesi aşağıda bulunmaktadır.	Her iki albüm için de doğrudan listeler aşağıda bulunur.
common_voice_en_1766965	Telefonu baz istasyonundan sinyal almıyor.	Telefonunda cep telefonu sinyalleri yok.	Telefonunuza telefon sinyalleri gelmiyor.	Telefonunun hiçbir mobil stol sinyalleri yok.	Telefonları herhangi bir cep telefonu sinyal almıyor.	Telefonunu hiç telefon kulesine girmiyor.
common_voice_en_11485	O andan itibaren, çocuk kalbinin sesini anlamaya başladı.	Bundan sonra, çocuk kalbinin ne olduğunu anladı.	O andan itibaren çocuk onun kalbini anladı.	O zamandan itibaren, çocuk kalbini anladı.	O zamandan itibaren, çocuk onun kalbini anladı.	O zamandan beri, çocuk kalbinin ne olduğunu anladı.
common_voice_en_11487	Çocuk kendi düşüncelerine şaşırdı.	Çocuk düşüncelerine şaşırdı.	Çocuk düşüncelerine şaşırdı.	Çocuk düşünceleriyle şaşırmıştı.	Çocuk düşünceleriyle şaşırdı.	Çocuk düşüncelerine şaşkınlık çekti.
common_voice_en_96424	Ve ayrıca mutsuzluk, haset ve kıskançlık ile.	Ayrıca mutsuzluk, öfke ve öfkeden de.	Ve aynı zamanda mutsuzluk, nefret ve kıskançlık.	Ayrıca mutsuzluk, kıskançlık ve kıskançlıktan da.	Ayrıca mutsuzluk, kıskançlık ve kıskançlıktan da.	Ve aynı zamanda mutsuzluk, şıkanlık ve kıskançlık.
common_voice_en_17276301	Boş teneke çok tıngırdar.	Büyük gururlular, küçük yapıcılar	Büyük gururlular, küçük işleri yapanlar	Büyük övgüler, küçük istekliler	Büyük övgüler, küçük yapmacılar.	Büyük övünçlüler, küçük yapımcılar
common_voice_en_19637333	Lincoln’ün kampanya metinlerini yazdığı için bugünkü pozisyonuna hak kazandı.	Lincoln için bir kampanya biyografisi yazması için pozisyonunu kazandı.	Lincoln için bir kampanya biyografisi yazmak için pozisyonunu kazandı.	Lincoln için bir kampanya biyografisi yazmak için görevini kazandı.	Lincoln için bir kampanya biyografisi yazmak için pozisyonunu kazandı.	Lincoln için bir kampanya biyografisi yazması için pozisyonunu kazandı.
common_voice_en_19637334	Son üçüne yerel akarsular veya nehirlerden değil, yeraltı sularından su dolmaktadır.	Son üç ağaç, yerel nehirlerle veya çaylarla değil, yeraltı sularıyla dolu.	Son üç ağaç yeraltı suyuyla doldurulur ve yerel nehirler veya nehirler değildir.	Sonuncu üç ağaç yeraltı suyu ile dolu ve yerel nehirler veya nehirler değil.	Son üç ağacı yerel nehirlerle ya da nehirlerle değil, yeraltı sularıyla dolduruyorlar.	Son üç ağaç, yerel nehirler veya nehirler değil, yeraltı suları ile dolur.
common_voice_en_405301	Öğrenciler olarak kurdukları akapella grubu ile şimdi ticari olarak da başarı elde ediyorlar.	Öğrenciler olarak a capella grubu kurdular ve şimdi ticari olarak başarılılar.	Öğrenciler olarak a capella grubu kurdular ve şimdi ticari olarak başarılılar.	Öğrenciler olarak a capella grubu kurdular ve şimdi ticari olarak başarılılar.	Öğrenciler olarak, a capella grubu kurdular ve şimdi ticari olarak başarılılar.	Öğrenciler olarak, a capella grubu kurdular ve şimdi ticari olarak başarılı oldular.
common_voice_en_17936556	Bulut haşmetli bir şekilde hareket ederek geçti, gitti.	Bulut büyük bir şekilde hareket etti ve kayboldu.	Bulut büyüleyici bir şekilde hareket etti ve gitti.	Bulut gösterişli bir şekilde hareket etti ve kayboldu.	Bulut iktidarlı bir şekilde hareket etti ve kayboldu.	Bulut ihtişamlı bir şekilde hareket etti ve kayboldu.
common_voice_en_19696157	Akşam yemeği saatlerinde ara sıra yarım saat dışarı çıkabiliyorlardı.	Bazen öğle yemeğinde yarım saat dışarı çıktılar.	Ara sıra akşam yemeğinde yarım saat yürürdüler.	Sık sık akşam yemeğinde yarım saat dışarı çıkmışlardı.	Çarçabuk akşam yemeğinde yarım saat dışarı çıktılar.	Bazan öğle yemeğinde yarım saat boyunca dışarı çıkmışlardı.
common_voice_en_19696158	MacLeod olan soyadı 'Leod’un oğlu' anlamına geliyor.	"Makrud" soyadı "acıkların güneşi" anlamına gelir.	"Makloud" soyadı "Tuhaf bir oğlu" anlamına gelir.	"Makreod" soyadı " garip bir şeyin oğlu" anlamına gelir.	Maxreud soyadı "Girgin'in Güneşi" anlamına gelir.	"Makreod" soyadı "değerli bir güneş" anlamına gelir.
common_voice_en_557183	Her durumda, çölü geçmek imkansızdı.	Her neyse, çöl geçilmezdi.	Her neyse, çöl geçilmezdi.	Her neyse, çöl geçişizdi.	Her halükarda, çöl geçiçsizdi.	Her halükarda, çöl geçiçsizdi.
common_voice_en_682811	Sanatçıyı Duetos çalma listeme ekler misin.	Artisti benim duetlerine ekle.	sanatçıyı duetlere ekle.	Sanatçıyı duetlerime ekle.	Sanatçıyı Duetos'uma ekle.	Sanatçı'yı duetlerime ekle.
common_voice_en_19682836	Helox'un kumaşla desteklenen ağır hizmete uygun versiyonu Plarex, iş kıyafeti olarak geliştirildi.	Clarix, Fedric tarafından desteklenen Allox'un daha ağır bir sürümü, Workwell için geliştirildi.	Clarax, Fedric tarafından desteklenen Alleghnes'in daha ağır bir sürümü Workwell için geliştirildi.	Clarex, Fedric tarafından desteklenen, Bellux'un daha ağır bir versiyonu Workwell için geliştirildi.	Clarax, Frederick'in desteklediği Allough'ın daha ağır bir sürümü WorkWorke için geliştirildi.	Clarex, Fedric'in desteklediği Alosaka'nın daha ağır bir versiyonu WorkWorks için geliştirildi.
common_voice_en_19682837	Bölgede üç gölet olduğunu kanıtladılar.	Bölgede üç göl olduğunu kanıtladılar.	Bölgelerde üç göl olduğunu kanıtladılar.	Bölgelerde üç göl olduğunu kanıtladılar.	Bölgelerde üç göl olduğunu kanıtladılar.	Bölgelerde üç göl olduğunu kanıtladılar.
common_voice_en_182132	Kapıda asılı bir kartta dükkanda birkaç dilin konuşulabildiği yazılıydı.	Kapıda asılı bir kart, dükkanda birkaç dil konuşulduğunu duyurdu.	Kapıda asılan bir kart, mağazada birkaç dil konuşulduğunu açıkladı.	Kapıda asılı bir kart, dükkanda birkaç dil konuşulduğunu duyurdu.	Kapıda asılan bir kart, dükkanda birkaç dilin konuşulduğunu duyurdu.	Kapıda asılı bir kart, dükkanda birkaç dil konuşulduğunu ilan etti.
common_voice_en_182133	Ancak kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.	Ama kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.	Ama kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.	Ama kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.	Ama kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.	Ama kristal tüccarının başka seçeneği yoktu.
common_voice_en_95419	"Yardımcı olabilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.	"Sana yardımcı olabilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.	"Sana yardım edebilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.	"Size yardım edebilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.	"Size yardım edebilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.	"Size yardım edebilir miyim?" diye sordu pencerenin arkasındaki adam.
common_voice_en_18974885	"Casino" aynı zamanda Doug Flutie'nin Sports Bar’ına da en sahipliği yapacak.	Racino aynı zamanda köpek Budist spor barının da evi olacak.	Racino, aynı zamanda köpek Budist spor barının da evi olacak.	Racino ayrıca Dog Buddiş Spor Bar'ın da evi olacak.	Racino ayrıca Köpek Budist Spor Barı'nın da evi olacak.	Racino aynı zamanda Dog Buddhist Spor Bar'ın da evi olacak.
common_voice_en_18974887	Ayrıca Kamu Yararına Fon Toplanan birkaç çalışmaya liderlik etti.	Ayrıca birkaç topluluk satranç sürücüsüne de öncülük etti.	Ayrıca birkaç topluluk satranç sürücüsünün de liderliğini yaptı.	Ayrıca birkaç topluluk satranç sürücüsüye de liderlik etti.	Ayrıca birçok topluluk satranç sürücüsüne de başkanlık etti.	Aynı zamanda birkaç topluluk satranç sürücüsünün de liderliği yaptı.
common_voice_en_19719748	Kötü yanıklara maruz kaldığı bir kaza sonucu meydana gelen komplikasyonlardan hayatını kaybetti.	Derisinin kötü yandığı bir kaza komplikasyonlarından öldü.	Derisinin kötü yanması olan bir kazada olması nedeniyle öldü.	Cildinin kötü şekilde yandığı bir kaza komplikasyonundan öldü.	Cildinin şiddetle yanmış olan bir kaza komplikasyonlarından öldü.	Cildinin kötü bir şekilde yanmış olması nedeniyle kaza komplikasyonları nedeniyle öldü.
common_voice_en_19719749	Kolej öğrencileri için kampüste barınma imkanı sunuyor.	Üniversite öğrencileri için kampüste yerleşim sunuyor.	Kolej öğrencileri için kampüste yerleştirme teklif ediyor.	Üniversite, öğrencileri için kampüste yerleştirme teklif ediyor.	Kolej, öğrencileri için kampüste yerleştirme sunar.	Koleji, öğrencileri için kampüste yerleştirme sunmaktadır.
common_voice_en_64836	North American Sinemalarının film programını görmek istiyorum	Kuzey Amerika sineması için programlanmış filmleri görmek istiyorum	Kuzey Amerika Sineması 'nın filmlerini görmek istiyorum.	Kuzey Amerika sinemelerinin sinemasını görmek istiyorum.	Kuzey Amerika sinemeleri için programlanmış filmleri görmek istiyorum.	Kuzey Amerika Sineması için programlanmış filmleri görmek istiyorum.
common_voice_en_64837	Seni tanımıyorum Adam.	Seni Adam'dan tanmıyorum.	Seni Adam'dan tanımıyorum.	Seni Adam'dan tanımıyorum.	Seni Adam'dan tanımıyorum.	Seni Adam'dan tanımıyorum.
common_voice_en_39803	Karar zaten verilmişti.	Karar zaten alındı.	Karar zaten verilmişti.	Karar zaten yapılmıştı.	Karar zaten yapılmıştı.	Karar zaten verilmişti.
common_voice_en_39804	İki yüz on dört gün sonra şu anda bulunduğumuz yerde hava sıcak olacak mı?	Şu anki yerde bu günlerden sonra 214 gün sıcak olacak mı?	Şu anda iki yüz on dört gün sonra mevcut yerde sıcak olacak mı?	Şu anda iki yüz on dört gün sonra şu yerde sıcak mı olacak?	Şu anda iki yüz on dört gün sonra mevcut yerde sıcak olacak mı?	Şimdiki yerde iki yüz on dört gün sonra ısı mı olacak?
common_voice_en_19736612	Yaratıcı Tom Armstrong, dizinin karakter tasarımlarında değişiklikler yaptı.	Yaratıcı Tom Armstrong, filmdeki karakter tasarımlarında değişiklikler yaptı.	Yaratıcı Tom Armstrong, çizgi romanın karakter tasarımlarında değişiklikler yaptı.	Yaratıcı Tom Armstrong, çizgi romanın karakter tasarımlarında değişiklikler yaptı.	Yaratıcı Tom Armstrong, çizgi romanın karakter tasarımında değişiklikler yaptı.	Yaratıcı Tom Armstrong, çizgi romanın karakter tasarımlarında değişiklikler yaptı.
common_voice_en_19736614	Bu kısım vahşi yaşam alanı olarak belirlenmiştir.	Bir kısmı vahşi yaşam menzili olarak belirlendi.	Parta vahşi yaşam koruma alanı olarak belirlendi.	Bir kısmı vahşi yaşam tapınağı dönemine ayrılmış.	Bir kısmı vahşi yaşam koruma alanı olarak belirlenmiştir.	Bölüm, vahşi yaşam katmanının bir bölümü olarak belirlenmiştir.
common_voice_en_19676774	Frank Kramer ve Paul Orban tarafından yaratılan iç mekan resimleri eşlik ediyordu.	Yanında Frank Graber ve Paul Orban tarafından yaratılan içeri görüntüler de vardı.	Frank Graber ve Paul Orban tarafından yaratılan illüstrasyonlarla birlikte yapıldı	Frank Cranber and Paul Orban tarafından oluşturulan içsel illustrasyonlarla birlikteydi.	Frank Graber ve Paul Orban tarafından oluşturulan bir içsel illüstrasyonla eşlik etti	Bu, Frank Graber ve Paul Orban tarafından oluşturulmuş içsel illüstrasyonlarla eşlik etti.
common_voice_en_19676776	Bu büyük salon yemek yemek ve ziyaretçi kabul etmek için kullanılıyordu.	Bu yemek ve ziyaret kulesi alma için kullanılan büyük bir odaydı.	Bu yemek yemekleri için ve ziyaret kuleleri için kullanılan büyük bir odaydı.	Bu, yemek yemekleri için ve ziyaretçi kulesi almak için kullanılan büyük bir odaydı.	Bu, yemek yemeği ve ziyaret kuleleri almak için kullanılan büyük bir odaydı.	Bu, yemek yemekleri için ve ziyaret kulübeleri almak için kullanılan büyük bir odaydı.
common_voice_en_554398	Ve bu şekilde aylar geçti.	Bu şekilde aylar geçti.	Ve bu şekilde aylar geçti.	Ve bu şekilde aylar geçti.	Ve bu şekilde, aylar geçti.	Ve, bu şekilde, aylar geçti.
common_voice_en_18268942	Proje kısa sürdü.	Proje kısa sürdü.	Proje kısa sürdü.	Proje kısa süreli oldu.	Proje kısa ömürlüydü.	Projeler kısa sürdü.
common_voice_en_18268957	Şehirde yaşıyordu.	Şehirde yaşıyordu.	Şehirde yaşıyordu.	Şehirde yaşıyordu.	Şehirde yaşadı.	Şehirde yaşıyordu.
common_voice_en_9508	Kafeteryada yemek yiyen üç kişi	Kafederiyede üç kişi yemek yiyor.	Bir kafeteryada üç kişi yemek yeyir.	Kafetaride yemek yiyen üç kişi.	Kafeteria'da üç kişi yemek yiyor.	Bir kafeterya'da üç kişi yemek yordu.
common_voice_en_9509	Karbondioksit küresel ısınmaya neden oluyor.	Karbon dioksit küresel ısınmayı উৎপাদন ediyor.	Karbondioksit küresel ısınmaya neden oluyor.	Karbondioksit küresel ısınmayı neden ediyor.	Karbondioksit küresel ısınmayı Мянеir.	Karbondioksit küresel ısınmaya neden oluyor.
common_voice_en_486760	"Bu Zümrüt Tablet," dedi İngiliz, çocuğa bir şeyler öğretmenin gururuyla.	"Bu Emerald Tablet", dedi İngiliz, çocuğa bir şey öğretebilir गर्व.	"Bu Emerald Tablet", İngiliz, çocuğa bir şey öğretebilir, gururlu dedi.	"Bu Zümrüt Tablette", dedi İngiliz, çocuğa bir şey öğretebilirdi güသြ.	"Bu Zümrüt Tablet", dedi İngiliz, çocuğa bir şey öğretebildiğine gurur duyurdu.	"Bu Zümrüd Tablo", dedi İngiliz, çocuğa bir şey öğretebildiği için gururlu.
common_voice_en_18979305	Veri kablolarının çoğu durumda orijinal olması gerekiyordu.	Veri kabloları çoğu durumda orijinal olmalıydı.	Veri kabloları çoğu durumda orijinal olmalıydı.	Veri kabloları çoğu durumda orijinal olmalıydı.	Veri kabloları çoğu durumda orijinal olmalıydı.	Veri kabloları çoğu durumda orijinal olmalıydı.
common_voice_en_18979306	Japonya, Çin, Güney Kore ve Kuzey Kore, bu tek kültürlülük biçiminin örnekleridir.	Japon, Çin, Güney Kore ve Kuzey Kore, bu tür tek kültürlülikle ilgili örnekler.	Japonya, Çin, Güney Kore ve Kuzey Kore bu monokulturalizm biçimin örnekleri.	Japonya, Çin, Güney Kore ve Kuzey Kore bu monokulturalizmin örneklerini gösteriyor.	Japonya, Çin, Güney Korea ve Kuzey Korea bu tarz monoçulturizmin örnekleri.	Japonya, Çin, Güney Kore ve Kuzey Kore bu tek kültürlüçülüğün örnekleri.
common_voice_en_254080	Aktivistler, Baltık Denizi’nden geçen boru hattının sızdırdığını iddia ediyorlar.	Aktivistler, Baltık Denizi'nden giden boru hattının sızdığını iddia ediyor.	Aktivistler, Baltık Denizi'nden giden boru hattının sızdığını iddia ediyorlar.	Aktivistler, Baltık Denizi'ndeki boru hattının sızıntısını iddia ediyor.	Aktivistler, Baltik Denizi'nden gelen boru hattının sızdığını iddia ediyorlar.	Aktivistler, Baltık Denizi'nden geçiş yapan boru hattının sızıntısı olduğunu iddia ediyorlar.
common_voice_en_254082	Damlaya damlaya göl olur	Birçok küçük şey kimyasal olabilir.	Birçok küçük şey kimyasal olabilir.	Birçok küçük çocuk kimyasal yapıyor	Çoğu küçük çocuk kimyasal olabilir.	Birçok küçük küçük kimyasal şey yapar.
common_voice_en_17274038	Nasıl alacaktı?	Hafavold adı Kın.	Hafewuld adı Kın.	Havayıld adı Kint'te.	Ha-o-Wold adı Ghid.	Havo  ⁇ Would ⁇  adı Çin'de.
common_voice_en_17274039	Çizgi filmlerinin bazılarını ödünç alabilir miyim?	Bazı çizgi filmlerini ödünç alabilir miyim?	Bazı çizgi filmlerini ödünç alabilir miyim?	Bazı çizgi filmlerini ödünç alabilir miyim?	Karikatürlerin bazılarını ödünç alabilir miyim?	Karikatürlerinizin birazını ödünç alabilir miyim?
common_voice_en_664152	Ambulans hızla hastaneye gitti.	Ambulans hızlıca hastaneye gitti.	Ambulans hızlıca hastaneye gitti.	Ambulans hastaneye hızlıca gitti.	Ambulans hastaneye hızla gitti.	Embulans, hastaneye hızla gitti.
common_voice_en_664154	Korkaklar asla hedefine ulaşamaz	Beyaz kalbe asla güzel bayan kazanamaz	Yakın kalpli kadın asla asla kazanamaz	Ocak kalp asla güzel kadını kazanmadı.	Palatan kalp hiç güzel bir hanımı kazanmadı	Aklındaki kalp asla güzel bir kadın kazanmadı.
common_voice_en_774332	Zor olan ilk adımdır.	Bu ilk adım zor.	Bu ilk adım zor.	Bu zor olan ilk adım.	Bu, zor olan ilk adım.	Bu, zor olan ilk adım.
common_voice_en_19751770	Edna Lisesi, okul birleşmesi dolayısıyla kapatıldı.	Edna Lisesi, okul birleştirmesiyle kapatıldı.	Edna Lisesi okul birleştirme yoluyla kapandı.	Edna Lisesi, okul birleştirmesiyle kapandı.	Edna Lisesi okul birleştirme yoluyla kapatıldı.	Edna Lisesi, okul birleştirme yoluyla kapatıldı.
common_voice_en_19751772	Türlerin bir arada düzenlenmesi de mümkündür.	Türleri bir çizgiye düzenlemek de mümkündür.	Türleri bir çizgi olarak düzenlemek de mümkündür.	Ayrıca türü bir çizgiye düzenlemek de mümkün.	Türlerin bir çizgeye düzenlenmesi de mümkündür.	Ayrıca türleri bir çizgiye düzenlemek de mümkündür.
common_voice_en_124333	Karavan gece gündüz seyahat etmeye başladı.	Karavan gün ve gece seyahat etmeye başladı.	Karavan gün ve gece seyahat etmeye başladı.	Karavan gündüz ve gece seyahat etmeye başladı.	Karavan, gündüz ve gece seyahat etmeye başladı.	Karavan gün ve gece yolculuk etmeye başladı.
common_voice_en_19945230	Balıkçılığın önemli bir kısmı, küçük çapta ve elle yapılıyor.	Çoğu balık tutmak küçük ölçekte el ile yapılır.	Çoğu balıkçılık küçük ölçekte elle yapılır.	Çoğu balıkçılık küçük ölçekte ella yapılır.	Çoğu balık tutma, küçük ölçekte el ile yapılır.	Çoğu balıkçılık küçük bir ölçekte el ile yapılır.
common_voice_en_19945231	Programdaki hava durumu sunucuları Dianne Oxberry ve Eno Eruotor.	Programdaki hava sunucuları arasında Diane Oxberry ve Iko Eroutter bulunur.	Programdaki hava sunucuları arasında Diane Oksberry ve Ino Eroudar var.	Programdaki hava sunucuları arasında Diane Oxberry ve Inno Iroudar vardır.	Programdaki hava sunucuları arasında Diane Oxberry ve Eno Irutar bulunmaktadır.	Programın hava sunucuları arasında Diane Ouksberry ve Inou Irauter yer alıyor.
common_voice_en_19193747	Sahne, tarihi hatalar ve kelime oyunlarıyla sözde orta çağı anlatıyordu.	Ortak bir dünya, ansambl ve oyunlara dolmuştu.	Ortaklık, anakronizm ve punlarla dolu ortaçağ dünyasıydı.	Set, dönemsizlikle ve kelimelerle dolu bir ortaçağ dünyasıydı.	Çevre anakronizm ve sözcüklerle dolu ortaçağ dünyasıydı.	Çevre, anakronism ve sözcüklerle dolu bir ortaçağ dünyasıydı.
common_voice_en_19193748	İlk evliliği boşanma ile sonuçlandı.	İlk evliliği boşanma ile bitirdi.	İlk evliliği boşanma ile sona erdi.	İlk evliliği boşanma ile sona erdi.	İlk evliliği boşanma ile sona erdi.	İlk evliliği boşanma ile sona erdi.
common_voice_en_17728543	Bununla ne yapıyorsun?	Ne dersin?	Bundan ne dersin?	Bunu nasıl düşünüyorsun?	Bunun hakkında ne düşünüyorsun?	Bunun ne anlama gelirsin?
common_voice_en_17728545	Çok yağmur yağıyor, şemsiyeni al.	Çok yağmur yağıyor, şemsiye alın.	Çok yağmur yağmaktadır, bir şemsiye al.	Ağır yağmur yağmaktadır, bir şemsiye alın.	Çok yağmur yağıyor, bir şemsiye al.	Çok yağmur yağıyor, bir şemsiye götür.
common_voice_en_170041	Gürültü patırtı	Ses ve öfke	Ses ve öfke	Ses ve öfke	Ses ve öfke.	Ses ve öfke.
common_voice_en_19955388	Yebira, çeşitli tasarımda ok kını anlamında kullanılmaktadır.	Yibrett, çeşitli Quever tasarımlarını ifade eder.	Ybrat, çeşitli Quicker tasarımlarına atıfta bulunur.	Yiberat, çeşitli Quisser tasarımlarına atıfta bulunur.	Yibrett, çeşitli Quibber tasarımlarına atıfta bulunur.	Yebrett, çeşitli Quibber tasarımlarına atıfta bulunur.
common_voice_en_19955389	Komünist güçler, hem Kuomintang hem de yerel askeri diktatörler tarafından taciz edildi.	Komünist güçler hem Komünist hem de yerel savaş görevlileri tarafından rahatsız edildi.	Komünist kuvvetler hem Komünist hem de yerel savaşçılar tarafından taciz edildi.	Komünist güçler hem Komünist hem de yerel savaş görevlileri tarafından taciz edildi.	Komünist güçler hem Komünist hem de yerel savaş yöneticileri tarafından taciz edildi.	Komünist kuvvetler hem Komünist hem de yerel savaş müdürleri tarafından taciz edildi.
common_voice_en_26357	Birbirleriyle çevrimiçi görüntülü mesajlaşma yoluyla tanıştılar.	İnternet üzerinden birbiriyle görüşüyorlar.	Onlar çevrimiçi video mesajıyla tanışıyorlar.	Birbirleriyle online video mesajıyla tanıştılar.	Çevrimiçi video mesajı aracılığıyla tanıştılar.	Birbirlerine çevrimiçi video mesajları yoluyla tanıştılar.
common_voice_en_26358	Elinden gelenin en iyisini ortaya koymak	Anlaşmayı en iyi şekilde satın al.	En iyi şeyi yap ve anlaşma yap.	Anlaşmayı en iyi şekilde satın al.	Mavallılıkta en iyi şeyi yap.	Düzünü satın almak için en iyisini yap.
common_voice_en_537593	Tuvaletin temizlenmesi gerekiyordu.	Tuvaletin temizlenmesi gerekiyordu.	Tuvaletin temizlenmesi gerekiyordu.	Tuvalet temizlenmesi gerekiyordu.	Tuvaletin temizlenmesi gerekiyordu.	Tuvalet temizlenmesi gerekiyordu.
common_voice_en_537595	Anlamaya çalışıyordum.	Anlamaya çalıştım.	Bunu anlamaya çalışıyordum.	Bunu anlamaya çalışıyordum.	Bunu anlamaya çalışıyordum.	Bunu çözmeye çalışıyordum.
common_voice_en_19078894	Romantik ve gotik şiirlerin İngilizce’den Japonca’ya tercümesi konusunda uzmanlaşmıştı.	Özelliği, İngilizceden Japonca'ya romantik ve Gotik şiirlerin çeviriydi.	Özelliği Romantik ve Gotik şiirlerin İngilizce'den Japonca'ya çevirmesiydi.	Özelliği Romantik ve Gotik şiirlerin İngilizce'den Japonca'ya çevirisiydi.	Onun uzmanlığı, romantik ve gotik şiirlerin İngilizce'den Japonca'ya çevirilmesiydi.	Özelliği Romantik ve Gotik şiirlerin İngilizce'den Japonca'ya tercüme edilmesidir.
common_voice_en_19078895	Adını İngiltere'de bulunan Ascot Hipodromu’ndan almıştır.	İngiltere'deki Ascot Racecourse'dan sonra adlandırıldı.	Adını İngiltere'deki Ascot Yarış Muruzundan almıştır.	İsmi İngiltere'deki Ascot Yarış Alanı'ndan alındı.	İsmini İngiltere'deki Ascot Yarış Alanı'ndan almıştır.	İsimini İngiltere'deki Ascot Yarış Alanı'ndan almıştır.
common_voice_en_19210961	Ana oyunu ve iki eklentisi bulunuyor.	Ana oyun ve iki genişleme içerir.	Ana oyun ve iki genişleme içerir.	Ana oyunu ve iki genişlemesi içerir.	Ana oyunu ve iki genişlemesini içerir.	Ana oyunu ve iki genişlemesi içerir.
common_voice_en_19210963	Böylece, ikisi hayallerini gerçekleştirme umuduyla birlikte seyahat etmeye devam eder.	Böylece, ikisi hayallerini gerçekleştirmek için birlikte yolculuk etmeye devam ederler.	Böylece, ikisi hayallerini gerçekleştirmek için birlikte yolculuk yapmaya devam eder.	Bu nedenle, ikisi hayale ulaşmayı umarak birlikte seyahat etmeye devam ediyor.	Bu nedenle, ikisi rüyalarını başarmak için birlikte seyahat etmeye devam ediyor.	Bu nedenle, ikisi hayallerini gerçekleştirmek umutunda birlikte yolculuk etmeye devam ediyorlar.
common_voice_en_18009119	Carley’in bir korkak olmadığına eminim.	Endirimli beton kapalı değildir.	Gıda kemiri kaplı değildir.	Mümünsal Kelly kapalı değil.	Yemek kelysi kaplı değildir.	Bütle kırmızısı örtülmemiştir.
common_voice_en_659574	O mu zengin?	Zengin bir adam mıydı?	Zengin bir adam mıydı?	Zengin bir adam mıydı?	Zengin bir adam mıydı?	Zengin bir adam mıydı?
common_voice_en_659575	Bir kaza oldu.	The spin and excellent.	The spin an excelent.	The Spin an Excellence.	The Spin and the X-Rend.	The Spin'n'Excellent.
common_voice_en_19698694	Fontana, keşfe şahsen eşlik etmeye karar verdi.	Fontana, seferle kendisi birlikte gitmeye karar verdi.	Fontana, keşif seferine doğrudan katılma kararı aldı.	Fontana, keşif seferine özel olarak eşlik etmeye karar verdi.	Fontana, keşif seferine şahsen eşlik etmeye karar verdi.	Fontana, keşif devresine personel olarak eşlik etmeye karar verdi.
common_voice_en_19698700	Başkenti, Ayacucho şehridir.	Başkenti Ayacucho şehridir.	Başkenti Ayacucho şehridir.	Başkenti Ayacucho şehridir.	Başkenti Ayacucho şehridir.	Başkenti Ayacucho şehridir.
common_voice_en_516322	Ben sadece nakaratını biliyorum.	Sadece referandanı biliyorum.	Sadece referanımı biliyorum.	Sadece anlattığım sözleri biliyorum.	Sadece refran'ı biliyorum.	Sadece atıfta konuştuğum şeyleri biliyorum.
common_voice_en_516323	Korkutmak için ürkünç hikayeler anlattılar.	Onu korkutmak için vahşi hikayeler anlattılar.	Onu korkutmak için saçma hikayeler anlattılar.	Onu korkutuyor diye çılgın hikâyeler söylediler.	Onu korkutmak için vahşi hikâyeler anlattılar.	Onu korkutmak için çılgın hikâyeler söylediler.
common_voice_en_138877	Biz bir mühendislik firmasıyız.	Bizler mühendisler grubudur	Biz mühendisler kuruluğumuz	Biz mühendislerin korpüsüyüz	Biz mühendisler kuruluğudurız	Bizler Mühendisler Kurumu'rsız
common_voice_en_138879	Whole Again adlı bir televizyon programını izlemek istiyor	Who Again adlı bir televizyon şovu bulmak ister misiniz?	Hula Game adlı bir televizyon şovu bulmak ister misiniz?	Whole A Game adlı bir televizyon programını yapmak ister misiniz?	Hul Gamen adında bir televizyon şovunu bulmak ister misiniz?	 ⁇ Hull Again ⁇  adlı bir televizyon şovunu bulmak istiyorum.
common_voice_en_18734615	Alman kökenliydi babası Hermann Biegel bir yapı malzemeleri dükkanı işletiyordu.	Babası Herman Biegel Alman kökenliydi ve bir inşaat malzemeleri dükkanı sahibiydi.	Babası Hermann Biegel Alman kökenliydi ve inşaat malzemeleri dükkanına sahipti.	Babası Hermann Biegle Alman kökenliydı ve bir inşaat malzemesi mağazasına sahipti.	Babası Hermann Biegel, Alman kökenliydi ve bir inşaat malzemeleri dükkanı sahibiydi.	Babası Herman Beigel, Alman kökenliyd שתי ve bir inşaat malzemeleri dükkanına sahipti.
common_voice_en_18734616	Bölgedeki diğer topluluklar arasında Marshall, Pierceland ve Paradise Hill kasabaları sayılabilir.	Bölgenin diğer toplulukları arasında Marshall, Peirsland ve Paradise Hill kasabaları vardır.	Bölgedeki diğer topluluklar arasında Marshall, Pearceland ve Paradise Hill kasabaları vardır.	Bölgenin diğer toplulukları arasında Marshall, Pearland ve Paradise Hill kasabaları bulunur.	Bölgedeki diğer topluluklar arasında Marshall, Pearцland ve Paradise Hill kasabaları bulunmaktadır.	Bölgedeki diğer topluluklar arasında Marshall, Pearsland ve Paradise Hill kasabaları bulunur.
common_voice_en_19956889	Ancak, bir kişi her pozisyon için uygun görülmeyebilir.	Bununla birlikte, bir kişi herhangi bir pozisyon için uygun olmadığına görebilir.	Bununla birlikte, bir kişi herhangi bir pozisyon için uygun olmadığı düşünülebilir.	Bununla birlikte, bir kişi herhangi bir pozisyon için uygun olmayan olarak kabul edilebilir.	Bununla birlikte, bir kişi herhangi bir pozisyon için uygun olmayan olarak kabul edilebilir.	Bununla birlikte, bir kişi herhangi bir pozisyon için uygun olmayan olarak kabul edilebilir.
common_voice_en_19956893	Oyuncuyu hatırlayarak, şehre ve dükkânına davet eder.	Onu hatırlayan, oyuncuyu kasaba ve dükkanına selamlar.	Onu hatırlayarak oyuncuyu kasabaya ve dükkânına selamlıyor.	Onu hatırlayarak, oyunçunu şehre ve mağazasına karşılar.	Onu hatırlayarak, oyuncuyu şehre ve dükkanına karşılar.	Onu hatırlayarak, oyuncuyu kasaba ve dükkanına Hoşgeldiniyor.
common_voice_en_68211	Ellerinde kafeslerle yürüyen iki kişi.	Kafeslerle yürüyen iki kişi.	Kestelerle yürüyen iki kişi.	Kafıklarıyla yürüyen iki kişi.	Kafeslerle yürürken iki kişi.	Kafilerle yürüyüş yapan iki kişi.
common_voice_en_68213	Köpek yarışmada bir engel üzerinden atlar.	Bir köpek yarışmada bir engelden atlıyor.	Bir köpek bir yarışmada bir engelden atlar.	Bir köpek yarışmada bir engelleri atlıyor.	Bir köpek bir yarışma sırasında bir engelle atlıyor.	Bir köpek, bir yarışmada bir engelin üzerinden atlıyor.
common_voice_en_107112	Bastonlu bir adam bankta uyuyor.	Ağaçlı bir adam bir bankta uyur	Çubuqlu bir adam bankta uyuyor.	A bastonlu bir adam bir bankta uyuyor.	Kağıtlı bir adam bir koltuğuyla uyur	Bir kulübeye sahip bir adam bir bankta uyuyor.
common_voice_en_107113	Açık havadaki buz pistinde iki çocuk patenleri üzerinde yarış yapıyorlar.	İki çocuk buz pateniyle açık buz rinğinde yarışıyor.	İki çocuklar buz pateninde dışarıdaki buz halkalarında yarışıyorlar.	İki erkek sporcu, açık buz salonu üzerinde yarışıyorlar.	İki çocuk buz pateninde dışarıdaki bir buz rinksinde yarışıyor.	İki kız, buz pateni üzerinde açık bir buz avlotunda yarışıyor.
common_voice_en_213693	Ne zaman geldin?	Buraya ne zaman geldin?	Buraya ne zaman geldin?	Ne zaman geldin buraya?	Buraya ne zaman geldin?	Ne zaman buraya geldin?
common_voice_en_17266452	Benimle gelecek misin?	Benimle gelir misin?	Benimle gelir misin?	Benimle gelir misin?	Benimle gelir misin?	Benimle geler misin?
common_voice_en_18266224	Gemi enkazının yeri şamandıra ile işaretlendi.	Gemi, kıyıdan uzaklaştırıldı.	Gemi kazası sahilden çıkarıldı.	Gemi kazası kıyıdan çıkarıldı.	Gemi hasarı sahilden kaldırıldı.	Gemi kazası kıyından çıkarıldı.
common_voice_en_19384640	Shuko Akune ve Bruce A.	Sukh Aweyn Brush A	Sukha Akune and Brush A	Yuho Akune and Brush E	Yüce Akune and Brush A	Zooka Akune N'Bruish Ey
common_voice_en_19384642	Conroy ve Johnston, romandaki anımsama sahnelerinin çoğunu çıkardı.	Conroy ve Johnstone, romanın çoğu geri dönük sahnesiyle siliniyor.	Conroy ve Johnston, romanın çoğu geriye dönme sahnesi ortadan kaldırıyor.	Conroy ve Johnstone romanın geriye dönme sahnelerinin çoğunu ortadan kaldırıyor.	Conroy ve Johnstone, romanın çoğu geriye dönme sahnesini ortadan kaldırır.	Conroy ve Johnston romanın geri dönme sahnelerinin çoğunu ortadan kaldırır.
common_voice_en_585935	Ne yapıyorlar?	Ne yapıyorlar?	Ne yapıyorlar?	Ne yapıyorlar ki?	Ne yapıyorlar? Ne yapıyorlar?	Ne yapıyorlar? Ne yapıyorlar?
common_voice_en_119697	Taco Ockerse’nin en popüler şarkısı	Most pop rock songs of taco, okyanus	Mots pop rap song of taco Okyansa.	Most Pop Rath Song Of Taco Okinawan.	Mott Pop Rotsong Of Taco Okanagan.	Moth Pop Rotsong Of Taco Ocarinace.
common_voice_en_119699	Burası alışveriş merkezinde parlak renkli oyuncaklar ve aksesuarlar ile dolu kalabalık bir mağaza.	Malda renkli oyuncaklar ve aksesuarlarla dolu bir kalabalık mağazası var.	Moralda parlak renkli oyuncaklar ve aksesuarlar dolu bir kalabalık mağazası var.	Merkezi renkli oyuncaklar ve aksesuarlarla dolu bir kalabalık mağazası var.	Tollun geniş renkli oyuncakları ve aksesuarlarıyla dolu bir kalabalık mağazası var.	Mall'da parlak renkli oyuncaklar ve aksesuarlar ile dolu bir kalabalık mağazası var.
common_voice_en_620375	"Babanın annene geri döndüğü gibi, ben de geri döneceğim," dedi.	"Benden vazgeçme, hani baban annene geldi", dedi.	"Babanın annene döndüğü gibi geri döneceğim", dedi.	"Babağın annenle geri döndüğü gibi geri döneceğim" dedi.	"Babanın annenle döndüğü gibi, ben de döneceğim", dedi.	"Babanın annene geri döndüğü gibi, ben de geri döneceğim", dedi.
common_voice_en_620376	Çocuk çok korkmuş olduğu için cevap veremedi.	Korkuyan için çocuk cevap vermedi.	Korkuyordu, bu yüzden cevap vermedi.	Korktuğu için çocuk cevap vermedi.	Korkarak çocuğun cevabı gelmedi.	Korktuğu için, çocuk cevap vermedi.
common_voice_en_18266351	Dük parktan gümüş renkli bir faytonla ayrıldı.	Dük karavanı gümüş bir vagonda terk etti.	Dük, depremden gümüş bir vagonda ayrıldı.	Dük trenin yanından gümüş bir vagonda ayrıldı.	Dük, taşvuru gümüş bir vagonda bıraktı.	Dük, arabayı gümüş bir koçta terk etti.
common_voice_en_18266354	Büyük beyinler benzer düşünür.	Bence hoşuma gitti.	Ben de çok iyi görünüyor.	İyi adamları severim sanıyorum.	Büyük şakalar sevdiğimi düşünüyor.	Büyük geceler, benim hoşuma gittiğini düşünüyor.
common_voice_en_19141242	Milenyum Kulesi Elbauenpark Magdeburg'dadır.	Millennium Tower, Elbawen Park Magdeburg'da.	Milenyum Kulesi Elbauen Parkı Magdeburg'dadır.	Milenyum Kulesi, Elbawen Park Magdeburg'dadır.	Binlilik Kulesi Elbawen Parkı Magdeburg ⁇ ta bulunur.	Bin Yıllık Kulesi, Elbawen Parkı, Magdeburg'dadır.
common_voice_en_19141245	Efsanevi Pembe Noktalar bir fotoğraf kabininde dev oyuncak şapkalarla poz vermişti.	Efsanevi pembe köpekler büyük Troi-hatlar giyinmişlerdi.	Efsanevi pembe köpekler, bir fotobolde dev Troja'yı giydi.	Efsanevi pembe köpekler bir tavukta dev bir Troi-hat giyiyorlardı.	Efsanevi pembe köpekler bir göbek kulübünde dev Troi-ha giyiyorlardı.	Efsanevi pembe köpekler, bir fotu çaneyken dev Troya şapkası giyerlerdi.
common_voice_en_18203157	Beslenme programı neredeyse tamamen tahıllardan oluşuyordu.	Beslenme neredeyse tamamen foklardan oluşuyordu.	Beslenmesi neredeyse tamamen foklardan oluşuyordu.	Beslenmesi neredeyse tamamen foklardan oluşuyordu.	Beslenme neredeyse tamamen foklardan oluşuyordu.	Beslenmesi neredeyse tamamen foklardan oluşuyordu.
common_voice_en_18203170	Giysiler ince bir ahşap raf üzerinde kurudu.	Giysi, ince bir ahşap rafta kurutuldu.	Giysilar ince bir ahşap raftada kurudu.	Giysiler ince bir ahşap rafta kurumuştu.	Kıyafetler ince bir ahşap rakta kurutuldu.	Kıyafetler ince bir ahşap rafta kurumuştu.
common_voice_en_19553272	Ayrıca "Gümüş Çember" filminde oynadı.	Ayrıca "Gümüş Çember" filminde de rol aldı.	Ayrıca "Gümüş Daire" filminde de yer aldı.	Ayrıca "Gümüş Daire" filminde de rol aldı.	Ayrıca "Gümüş Daire" filmine de katıldı.	Ayrıca "Gümüş Dair" filmine de katıldı.
common_voice_en_19553273	Geber, Nekteryal dönemden kalmadır.	Gaber, nektarian döneminden oluşur.	Gaber, Nectarian döneminden oluştu.	Gaber, Nectarian döneminden oluşuyor.	Geber, Nektarian döneminden oluşmuştur.	Gaber, Nectarian dönemi'nden oluşur.
common_voice_en_19571620	On yedi yaşındayken orduya katıldı ve kısa süre sonra subay oldu.	On yedi yaşında, orduya katıldı ve kısa sürede bir subay oldu.	On yedi yaşındayken orduya katıldı ve kısa süre sonra bir subay oldu.	On yedi yaşındayken orduya katıldı ve kısa süre sonra bir subay oldu.	On yedi yaşındayken orduya katıldı ve kısa süre sonra bir subay oldu.	On yedi yaşındayken orduya katıldı ve kısa sürede bir subay oldu.
common_voice_en_19571623	Kardinal, Papa'nın garnizonları kovulduğu Valtellina'ya asker yığdı.	Kardinal, papanın garnizonlarının kovulduğu Valtellina'ya birlikler gönderdi.	Kardinal, Papa'nın garnizonları sürüldüğü Valtellina'ya birlikler gönderdi.	Kardinal, Papa'nın garnizonları kovulduğu Valtellina'ya birlikler gönderdi.	Kardinal, Papa'nın garnizonlarının kovulduğu Valtellina'ya birlikler gönderdi.	Kardinal, papa'nın garnizonları kovulduğu Valtellina'ya birlikleri gönderdi.
common_voice_en_592284	Köpeğim bir Alman kurdu; adı“Poppy”.	Köpeğim bir Alsatian, ona 'Poppy' diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona "Poppy" diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona "Poppy" diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona "Poppy" diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian'dır, ona "Poppy" diyoruz.
common_voice_en_62618	Bana Santikos Sinemalarında oynayan filmlerin listesini verir misiniz?	Santiago Tiyatrosu ⁇ ndaki filmler listesini bana ver.	Santiago Tiyatrosu'nda filmlerin listesini bana ver	Santiago Tiyatrosu ⁇ ndaki filmler listesini bana verin.	Santiago Tiyatrosu'ndaki filmlerin listesini bana ver.	Bana Santiago'nun Tiyatrosu ⁇ nda filmlerin listesini ver.
common_voice_en_62620	Yarın buluşalım mı?	neden yarın?	Lets meet tomorrow.	Schmitt'in yarın.	Peyle etmeyin, yarın.	Yarın Smith'i dinleyelim.
common_voice_en_423066	Elimden geleni yaptım.	Elimden gelen şeyi yaptım.	Elimden gelenini yaptım.	Elimden geleni yaptım.	Elimden geldiği şeyi yaptım.	Elimden gelen her şeyi yaptım.
common_voice_en_423067	Kalın bir siyah boya katmanı ile kaplanmıştı.	Tümünü kalın bir siyah pinle kapladı.	Bir kalın siyah çıplaklık kaplıydı.	Tümünü kaşar bir siyah kalem tabakası kaplıyordu.	Gürültülü bir qara renk kapağı her şeyi kapladı.	Kırmızı boyaların kalın bir tabakası her şeyi kapladı.
common_voice_en_644667	Galiba ondan hoşlanıyorum.	Ama onu bir çeşit seviyorum.	Ama ben onu sevdim.	Ama onu biraz beğeniyorum.	Ama ben onu bir tür seviyorum.	Ama bir çeşit ona bakıyorum.
common_voice_en_644669	Bana bir bardak süt getirsen daha iyi olacak.	Bana bir bardak süt getirsen iyi olur.	Bana bir bardak süt getirsen iyi olur.	Bana bir bardak süt getirsen iyi olur.	Bana bir bardak süt getirsen iyi olur.	Bana bir bardak süt getirsen iyi olur.
common_voice_en_20149558	Japon lisanslı dağıtım, Amerikan yapımı J'nin kabaca altı katı büyüklüktedir.	Japon lisansı dağıtım, Amerika yapımı J'den yaklaşık altı kat daha büyüktür.	Japonya lisansı olan dağıtım, Amerika üreten J'den yaklaşık altı kat daha büyük.	Japon lisanslı dağıtım, Amerikan yapımcılığı olan J'den yaklaşık altı kat büyüktür.	Japon lisansı dağıtması, Amerikan yapımcılığı J'den yaklaşık altı kat daha büyüktür.	Japonya'nın lisansı dağıtımı, Amerika'dan yapımlanan J'den yaklaşık altı kat daha büyüktür.
common_voice_en_20149561	Takımın maskotu Aslan Paws idi.	Takımın maskotu Paws the Lion'du.	Takımın maskotu Aslan Paws ⁇ dı.	Takımın maskotu Aslan Paws'tu.	Takımın maskotu Aslan Paws'tu.	Takımın maskotu Aslan Paws'tu.
common_voice_en_19344	Yaşlı bayan bu organizasyonu otuz yıl önce kurdu.	Yaşlı kadın bu kuruluşu otuz yıl önce kurdu.	Yaşlı kadın bu örgütü otuz yıl önce kurdu.	Yaşlı kadın bu örgütü otuz yıl önce kurdu.	Yaşlı kadın bu örgütü otuz yıl önce kurdu.	Yaşlı kadın bu örgütü otuz yıl önce kurdu.
common_voice_en_19345	Değişiklik her zaman kazanmıyor.	Değişiklik her zaman kazanılmaz.	Değişip her zaman kazanmazız.	Değişiklikler her zaman kazanmaz.	Değişişlerle her zaman kazanıyoruz.	Değişkinlikle her zaman kazanılmazız.
common_voice_en_32944	Bugünün işini yarına bırakma.	Bugün yapabileceğin şeyi yarın oraya koyarlar.	Bugün yapabileceğiniz şeyi yarın oraya koyacaklar.	Bugün yapabileceğin şeyi yarın buraya koyarlar.	Bugün yapabileceğin şeyi yarın buraya koyuyorlar.	Yarın orada koyacaklar, bugün yapabileceğiniz şeyi.
common_voice_en_510576	Eski evin eşiklerinde kum birikmiş.	Kum eski evin sırtını geçiyor.	Kum eski evin zirveleri üzerinden sürüklenir.	Kum, eski evin saplarının üzerinde sürüklenir.	Kum eski evin güvertisinde sürükleniyor.	Kum, eski evin kapılarının üstünden sürüklenmektedir.
common_voice_en_510577	Başlık uyuyorsa giy.	Şapka uyuyorsa, takın.	Şapka sana uyuyorsa, tak.	Eğer şapka uyarsa, tak.	Şapka yer alıysa, giyin.	Eğer şapka uyuyorsa, giyin.
common_voice_en_18800349	Ayrıca Protestan azınlığı korumak için sınırsız güvence talep etti.	Ayrıca azınlık Protestan topluluğunu korumak için sınırsız güvenlik garantileri talep etti.	Ayrıca azınlık Protestan topluluğunu korumak için sınırsız güvenlik garantilerini talep etti.	Ayrıca azın Protestan topluluğunu korumak için sınırsız güvence garantileri talep etti.	Ayrıca azınlık Protestan topluluğunu korumak için sınırsız koruma garantileri talep etti.	Ayrıca, azınlık Protestan topluluğunu korumak için sınırsız güvenlik garantileri talep etti.
common_voice_en_18800350	Monty, Sri Lanka parlamentosunun bir üyesiydi.	Monti, Sri Lanka'nın Parlamento üyesiydi.	Monty, Sri Lanka parlamentounun bir üyesiydi.	Monti, Sri Lanka parlamentolarının bir üyesiydi.	Monty, Sri Lanka'nın parlamento üyesiydi.	Monti, Sri Lanka Parlamento'nun bir üyesiydi.
common_voice_en_19758562	Seçimi İlerici Parti kazandı.	Seçimlerde İlerici Parti kazandı.	Seçim Progressive Party tarafından kazanıldı.	Seçimleri İlerleme Partisi kazandı.	Seçimler İlerleme Partisi tarafından kazanıldı.	Seçim, Progressive Partisi tarafından kazanıldı.
common_voice_en_19758567	Sürgündeki çalışmaları Kürt dili için Latin alfabesi üzerinde yoğunlaştı.	Sürgün çalışmaları, Kürt dilinin Latince alfabesine odaklandı.	Göçmenlikte yaptığı çalışma, Kürt dili için Latin alfabesine odaklandı.	Sürgündeki çalışmaları Kürt dili için Latince alfabesine odaklandı.	Sürgünde çalışmaları, Kürt dili için Latince alfabesine odaklandı.	Sürgünde çalıştığı çalışma, Kürt dili için bir Latin alfabesine odaklandı.
common_voice_en_19732126	Bu iki rakam işletmecilerin mali tablolarında bulunabilir.	Bu iki rakam operatörlerin finansal raporlarında bulunabilir.	Bu iki rakam operatörlerin finansal özetlerinde bulunabilir.	Bu iki rakam operatörlerin finansal açıklamalarında bulunabilir.	Bu iki rakam, operatörlerin finansal açıklamalarında bulunabilir.	Bu iki rakam, işletmecilerin finansal açıklamalarında bulunabilir.
common_voice_en_19732130	Başka bir deyişle, hiper gerçeklerin her bir sonsuz, iç altkümesi mutlaka standart dışı öğeler içerir.	Başka bir deyişle, hiperreallerin her iç sonsuz alt kümesi mutlaka standart olmayan öğeleri içerir.	Diğer bir deyişle, hiperreallerin her iç sonsuz alt kümesi mutlaka standart olmayan elementleri içerir.	Başka bir deyişle, hiperreallerin her iç sonsuz alt kümesi mutlaka standart olmayan öğeleri içerir.	Diğer bir deyişle, hiperreallerin her iç sonsuz alt kümesi, mutlaka standart olmayan elementler içerir.	Başka bir deyişle, hiperrealların her iç sonsuz alt seti ihtiyaç duyarlı olarak standart olmayan unsurları içerir.
common_voice_en_91073	Sonra iki elini birden avuçlarının içine aldı ve sessizce dua etmeye başladı.	Sonra her iki eli de elinde tuttu ve yavaşça dua etmeye başladı.	Sonra iki elini de aldı ve sessizce dua etmeye başladı.	Sonra her iki ellerini de eline aldı ve sessizce dua etmeye başladı.	Sonra iki elini de elinden aldı ve sessizce dua etmeye başladı.	Sonra her iki elini de o'nun eline aldı ve yavaşça dua etmeye başladı.
common_voice_en_91075	Elini kese içine soktu ve taşlardan birine dokundu.	Elini çantaya soktu ve taşlardan birini hissetti.	Elini çantaya soktu ve taşlardan birini çekeceğini hissetti.	Elleri çantaya sardı ve taşlardan birinin etrafında hissetti.	Elini çantaya soktu ve taşlardan birini duyarak etrafta oturdu.	Elini çantaya soktu ve taşlardan birini takarak kendi kendine hissetti.
common_voice_en_19729821	Etkinliği halen sorgulanmasına rağmen, Caesar akşamdan kalmalığa karşı popüler bir "tedavi" biçimidir.	Caesar,効果的に beklenmesi için hangover tedavisi olarak popülerdir.	Cesar, etkinliğinin özel olduğundan daha popüler olan bir ısırık tedavisi	Cesar, hangoover tedavisi olarak popülerdir, fakat etkinliği alıştırıldı	Caesar, verimliliğinin yapılmış olduğu düşünüldüğü için Hangover Cure olarak popülerdir.	Ceysa, etkililiği alışılmış olduğunu düşündükçe, su anda damıştırma tedavisi olarak popülerdir
common_voice_en_19729823	Bunları ikinci albümü "Mizrock" izledi.	Bunu ikinci albümü "Miss Rock" takip etti.	Bunları ikinci albümü "Miss Rock" takip etti.	Bunlardan sonra ikinci albümü "Miss Rock" çıkmıştı.	Bunları ardından ikinci albümleri "Miss Rock" çıktı.	Bunları ikinci albümü "Miss Rock" izledi.
common_voice_en_623663	Bir beyaz bir kahverengi köpek çimlerde oynuyor	Bir beyaz köpek ve yuvarlak köpek çimlerde oynuyor.	Beyaz bir köpek ve yuvarlak bir köpek otta oynuyor.	Beyaz bir köpek ve yuvarlak bir köpek çimlerde oynuyor.	Beyaz bir köpek ve yuvarlak bir köpek çimenlerde oynuyor.	Beyaz bir köpek ve yuvarlak bir köpek çimlerde oynuyor.
common_voice_en_623664	Üstleri çıplak ve koyu tenli dört adam bir yük arabası ve birkaç inek ile tarlada çalışıyor	Üstün bir gömleksiz dört koyu, birkaç inekle arabasıyla tarlada çalışıyor.	Tüymü yok dört eğri adam, bir sürü inek ve bir araba ile tarlada çalışıyor.	Paşkasız dört koyu bir erkek arabası ve birkaç inekle tarlayla çalışıyorlar.	Gömleği olmayan dört çakıl adam, arabanın üzerinde birkaç inekle birlikte bir tarlada çalışıyor.	Tüyleri olmayan dört koyu elbisesi giyen adam, birkaç inekle araba taşımakla bir alanda çalışıyor.
common_voice_en_12817	Arkadaşım diğer bütün koyunları hemen aldı.	Arkadaşım bana istediği diğer koyunları tuttu.	Arkadaşım bana verdiği diğer koyunları tuttu.	Arkadaşım bana verdiği diğer koyunları tuttu.	Arkadaşım bana verdiği diğer koyunları ele geçirdi.	Arkadaşım bana ihtiyacını olan diğer koyunları elinde tuttu.
common_voice_en_23533	Sevgi, sevdikleri insanlarla kalmalarını gerektiriyordu.	Sevgi, onlara sevdiği insanlarla kalmasını talep etti.	Sevgi, onlara sevdiği insanların yanında kalmaları için emir verdi.	Sevgi, sevdiği insanlarla kalmasını gerektiriyordu.	Sevgi, sevdiği insanlara devam etmelerini gerektiriyordu.	Aşk, onlar sevdikleri insanlarla kalmaları gerektiğini gerektiriyordu.
common_voice_en_596792	En güzeli çikolatalı milkshake.	Şokolad şeklinde süt şekerleme en iyidir.	Şekerleme, çikolata şeklinde en iyisidir.	Milkshake şokolad şeklinde en iyisidir.	Milkshake çikolata şeklinde en iyisidir.	Milkshake, çikolatası formunda en iyisidir.
common_voice_en_510784	Sen devam et ve çalış.	Sen git ve pratik yap.	devam et ve pratik yap.	Sen devam et ve pratik yap.	Sen devam et ve pratik yap.	Sen devam et ve pratik yap.
common_voice_en_510786	Bir yanlışlık olmalı.	Bir hata olmalı.	Bir hata olmalı.	Bir hata olmalı.	Bir yanlışlık olmalı.	Bir hatada olmamız gerekiyor.
common_voice_en_75150	Bunların mirasınızın bir parçası olmalarını istedim.	Onların mirasın bir parçası olmasını istedim.	Mirasının bir parçası olmasını istedim.	Onların senin mirasın bir parçası olmasını istedim.	Onların mirasının bir parçası olmasını istedim.	Onların senin mirasının bir parçası olmasını istedim.
common_voice_en_692975	Beyaz tişört ve siyah ve beyaz şort giyen MMA dövüşçüsü spor salonunda antrenman yapıyor	Siyah beyaz şortla beyaz gömlekli bir dövüşçü, spor salonunda vuruş yapıyor.	Siyah ve beyaz şortlu beyaz gömlekli bir dövüşçü spor salonunda vuruş yapıyor.	Siyah beyaz şortları olan beyaz gömlekli MMA bir savaşçı spor salonunda yumruğa giriyor.	Siyah ve beyaz şortlu beyaz gömlekli bir FEMA askeri, spor salonunda vuruş yapar.	Siyah-beyaz şortlarla beyaz gömlekli MMA bir dövüşçüsü spor salonunda vuruş yapıyor.
common_voice_en_692976	Bir adam ormanın ortasında bisiklet üzerinde oturuyor	Bir adam ormanın ortasında bisiklete binmiş.	Bir adam ormanın ortasında bir bisiklete oturmuş.	Ormanların ortasında bir adam bisiklette oturuyor.	Ormanın ortasında bir adam bisiklet üzerine oturuyor.	Bir adam ormanın ortasında bir bisiklete oturuyor.
common_voice_en_513058	İki saat sonra bilge adamın bulunduğu odaya döndü.	İki saat sonra bilge adamın bulunduğu odaya döndü.	İki saat sonra, bilge adamın bulunduğu odaya döndü.	İki saat sonra, bilge adamın olduğu odaya geri döndü.	İki saat sonra, bilge adamın bulunduğu odaya döndü.	İki saat sonra, bilge adamın bulunduğu odaya geri döndü.
common_voice_en_18618952	Tartışmalardan yıldım.	Tartışmak oldukça güçlü oldu.	Tartışmaya göre çok güçlü oldum.	Tartışma çok güçlü bir şekilde büyüdü.	Tartışmanın çok güçlü bir tarafı oldum.	Demandaki bir şekilde güçlü olduğumu fark ettim.
common_voice_en_18618954	Dünyayı herkes için daha yaşanılır hale getirmek için çok çalışan fark yaratanlarız.	Bizler dünyayı dünya için daha iyi şekilde görmek için çalışkan zincirciyiz.	Dünyayı her zaman için daha güzel yapmak için çalışmayan zincir yapımcılarıyız.	Biz dünyayı her zamankine daha iyi hale getirmek için çok çalışmış zincirciyiz.	Dünyayı her zamankinden daha iyi hale getirmek için çok çalışan zincir yapımcılarımız.	Bizler, dünyayı her manzara için daha iyi hale getirmek için çaba çalışan zincir yapımcılarız.
common_voice_en_17250062	Ne kadar uzman olsanız da, zaman darlığı nedeniyle hepsini okumak genellikle mümkün değil.	Bir uzmansanız bile, zaman eksikliği nedeniyle hepsini okumak genellikle mümkün değildir.	Bir uzmansanız bile, zaman eksikliği nedeniyle hepsini okumak genellikle mümkün değildir.	Uzman olsanız bile, zaman eksikliğinden dolayı her şeyi okumak genellikle mümkün değildir.	Bir uzmansanız bile, her şeyi okumak genellikle zaman eksikliğinden dolayı imkansızdır.	Bir uzman olsaydın bile, zaman eksikliğinden dolayı her şeyi okumak çoğu zaman mümkün değildir.
common_voice_en_17250065	Savaş, avcılık ve aşk... Bunların hepsinde bir anlık zevk için bin acı gerekir.	Savaş, avlama ve aşk, bir zevk için binlerce acı getirir.	Savaş, avlanma ve sevgi, bir zevk için binlerce acı getiriyor.	Savaş, avlanma ve aşk, bir zevk için binlerce acı getirir.	Savaş, avlanma ve sevgi, bir zevk için binlerce acıyı getirir.	Savaş, avcılık ve aşk, tek bir zevk için binlerce acıyı getirir.
common_voice_en_17250307	Bana gerçekten çıkma teklif etse inanır mısın?	Beni gerçekten çıkmaya davet ettiğine inanır mısın?	Beni gerçekten dışarıya davet ettiğine inanıyor musun?	Beni çıkmaya davet ettiğine inanır mıydın?	Gerçekten beni çıkma teklif ettiğine inanabilir misin?	Beni gerçekten dışarıya çıkmaya davet ettiğine inanabilir misin?
common_voice_en_18214	Bilmeniz gereken her şeyi yolculuğunuz boyunca öğrenirsiniz.	Bilmen gereken her şeyi yolculuk boyunca öğrendin.	Bilmen gereken her şeyi yolculuğunuzda öğrendin.	Bilmen gereken her şeyi yolculuğunuzdan öğrendin.	Bilmen gereken her şeyi yolculuğun sonunda öğrendin.	Bilmen gereken her şeyi yolculukunuzda öğrendiniz.
common_voice_en_18215	Ceketin bir amacı vardı, oğlanın da öyle.	Ceketin bir amacı vardı, çocuk da vardı.	Ceketin bir amacı vardı, çocuğun da bir amacı vardı.	Ceketin bir amacı vardı, çocuğun da bir amacı vardı.	Ceketin bir amacı vardı ve çocuğun da bir amacı vardı.	Ceketin bir amacı vardı, ve çocuğun da bir amacı vardı.
common_voice_en_186812	Gezegenin tüm atmosferine yayıldı ve daha bilinir özelliklerini gizledi.	Gezegenin atmosferine yayıldı ve daha tanıdık özelliklerini örtdü.	Gezegenin atmosferine yayıldı ve daha tanıdık özelliklerini gizledi.	Gezegenden tüm atmosferine yayıldı ve daha tanıdık özelliklerini gizledi.	Gezegenin atmosferine yayıldı ve daha tanıdık özelliklerini gizledi.	Gezegenin atmosferinde yayıldı ve daha tanıdık özelliklerini gizledi.
common_voice_en_18586338	Gereklilikler muğlak ve belirsizdi.	Gereksinimler belirsiz ve belirsizdi.	Gereksinimler belirsiz ve tanımsızdı.	Gereksinimler belirsizdir ve tanımlanmamıştı.	Gereksinimler belirsizdir ve tanımlanmamıştı.	Gereksinimler belirsizdir ve tanımlanmamıştı.
common_voice_en_18586339	Ve önümüzdeki hafta yine aynı güç durumda olacak!	Ve gelecek hafta yine aynı sorumda olacaktır.	Ve gelecek hafta yine aynı streptopt olacak.	Ve gelecek hafta tekrar aynı durumu yaşıyor olacak.	Ve gelecek hafta yine aynı çatlakta olacak.	Ve gelecek hafta yine aynı sürtünme altına düşecek.
common_voice_en_19993136	Son zamanlarda, denizaşırı ülkelerden caz, swing ve rock gibi yeni müzik türleri ortaya çıktı.	Son zamanlarda, caz, swing ve rock da dahil olmak üzere deniz dışında ortaya çıkan diğer stiller de dahil edildi.	Daha yakın zamanda, caz, swing ve rock dahil olmak üzere yurtdışında ortaya çıkan diğer stiller de dahil edilmiştir.	Daha yakın zamanda, caz, swing ve rock da dahil olmak üzere yurtdışında ortaya çıkan diğer stiller de dahil edildi.	Son zamanlarda, caz, swing ve rock dahil olmak üzere denizaşırı ülkelerde ortaya çıkan diğer stiller de dahil edildi.	Daha yakın zamanda, caz, swing ve rock da dahil olmak üzere yurtdışında doğan diğer stiller de dahil edilmiştir.
common_voice_en_19993138	Çorak topraklarda hayatta kalan bir grup adam tasvir ediliyor.	Bir grup adam Çölde hayatta kalmış durumda.	Bir grup adam Çölde hayatta olduğunu gösterir.	Bir grup adam çölde hayatta kaldığı gösteriliyor.	Bir grup adam çölde hayatta kaldığı gösteriliyor.	Bir grup adam Çölde hayatta kaldığını gösteriliyor.
common_voice_en_512134	Merdivenlerden kaydı.	Merdivenlerden geçti.	Merdivenlerden kaydı.	Merdivenlerden kaydı.	Merdivenlerden kaydı.	Merdivenlerden aşağı kaydı.
common_voice_en_512136	Geçmiş aslında bir girizgahtır	What's Past is Prolog	What's past is prolog	What's Past is Prolog	What's past is prologue	What's past is prologue
common_voice_en_480240	Kötümser olma!	Pesemist olma!	Pestesist olmayın!	Bedirgıç olma!	Pek pesimist olma!	Kesin umursamışma!
common_voice_en_480241	Olay tümüyle önlenebilir.	Sorun tamamen önlenebilir.	Sorun tamamen önlenebilir.	Sorun tamamen önlenebilir.	Bu mesele tamamen önlenebilir.	Bu konudan tamamen kaçınabilir.
common_voice_en_530178	"Ondan mutfağı bir süre kullanmama izin vermesini istedim," diye gülümsedi simyacı.	"Bir süreliğine mutfakta olmamı istedi", diye gülümsedi simyacı.	"Bir süre mutfakı kullanmama izin vermesini istedim", diye gülümsedi simyacı.	"Kücenin bir süreliğine kullanılmasını istedim", diye gülümsedi simyacı.	"Kekiği bir süre kullanmama izin vermesini istedim", diye gülümsedi simyacı.	"Ona bir süre mutfakı kullanmama izin vermesini istedim", diye gülümsedi simyacı.
common_voice_en_19598748	McMillan'ın bu zamana kadar muhalefete geçtiği varsayılabilir.	McMellen'in bu zamana kadar muhalefette olduğunu varsayılabilir.	McMillan'ın bu zamana kadar muhalefeti geçtikleri varsayılabilir.	McMellan'ın bu zamana kadar muhalefetlere girmiş olduğu varsayılabilir.	McMellan'ın bu zamana kadar muhalefetle karşılaştığını varsayılabilir.	McMellan'ın bu zamana kadar muhalefetin içine girdiğini varsayılabilir.
common_voice_en_19598752	Ürün artık bölge genelinde ekilmektedir.	Hasat şimdi geniş çapta yetiştirildi ve yetiştirildi.	Yiğit artık yaygın olarak yetiştirilir ve yetiştirilir.	Çiftlik şimdi yaygın olarak tarlanmaktadır ve yetiştiriliyor.	Tarım şimdi yaygın olarak yetiştirilmiş ve yetiştirilmiştir.	Yihe şimdi geniş çapta yetiştirilir ve yetiştirilmektedir.
common_voice_en_129605	Çocuk çölün korkusunu algıladığını biliyordu.	Çocuk çölün korkusu duyduğunu biliyordu.	Çocuk çölün korkusu duydğunu biliyordu.	Çocuk, çölün korkuunu hissettiğini biliyordu.	Çocuk, çölün korkusu hakkında anladığını biliyordu.	Çocuk çölün onun korkusunu hissettiğini biliyordu.
common_voice_en_129606	Verdiği karar hakkında hala bazı şüpheleri vardı.	Hala yaptığı karar konusunda bazı şüpheler vardı.	Hala verdiği karar konusunda bazı kuşkuları vardı.	Aldığı karar konusunda hala bazı şüpheleri vardı.	Yaptığı kararı hakkında hala bazı şüpheleri vardı.	Hala verdiği kararı konusunda biraz şüpheye sahipti.
common_voice_en_203128	"Nerede yaşıyorsun?" diye bağırdı çocuk süvari uzaklaşırken.	"Nerede yaşıyorsun?" diye bağırdı çocuk, atlı gitti.	"Nerede yaşıyorsun?" diye bağırdı çocuk, atlı gittiğinde.	"Neredesin?" diye bağırdı çocuk, atlı gittikçe.	"Nerede yaşıyorsun?" diye bağırdı çocuk, atlı uzaklaştı.	"Nerede yaşıyorsun?" diye bağırdı atlı koyunun çıkışına doğru.
common_voice_en_543775	Ebeveynler, çocuklarıyla konuşurken imla ve telaffuzlarına dikkat etmelidir.	Ebeveynler çocuklarıyla konuşurken doğru dilbilgisi ve telaffuzlarına dikkat etmeliler.	Ebeveynler, çocuklarıyla konuşurken doğru dilbilgisi ve telaffuzuna dikkat etmelidirler.	Ebeveynler, çocuklarıyla konuşurken doğru dilbilgisi ve telaffuzuna dikkat etmeliler.	Ebeveynler, çocuklarıyla konuştuğunda doğru dilbilgisi ve telaffuzlarına dikkat etmeleri gerekir.	Ebeveynler çocukları ile konuştuğunda doğru dilbilgisi ve telaffuzına dikkat etmel constru.
common_voice_en_543776	Zavallı hırsızı kurtarmak için kurula yalvar.	Konsolu, fakir beşinciyi serbest bırakmak için yalvar.	Konsolle fakir beşinciyi özgürleştirmesi için yalvarın.	Konsol'dan fakir beşinci kişiyi serbest bırakmaya yalvar.	Konsola'ya yoksul beşinciyi serbest bırakmaları için yalvar.	Kurul'a, fakir beşinci kişiyi özgürleştirme için yalvar.
common_voice_en_17891685	Ucuz ve zevksiz çantalar bu pazarın her yerinde satılıyor.	Bu pazarda her yerde ucuz, çöplü çantalar satılıyor.	Bu pazarda her yerde ucuz, çirkin torbalar satılıyor.	Bu pazarda her yerde ucuz, çürük çantalar satılıyor.	Bu pazarda her yerde ucuz, çirkli çantalar satılıyor.	Bu piyasada her yerde ucuz, çirkin çantalar satılıyor.
common_voice_en_99141	Bu ahşap kulübe çok ilginç.	Bu tahta kabini çok garip.	Bu odun kulübe çok garip.	Bu ahşap kulübe çok garip.	Bu ahşap kulübe çok ilginç.	Bu ahşap kulübe çok tuhaf.
common_voice_en_19732254	Normal, güvenli bir eve ihtiyacı vardı; bir hafta sonra kavuştu.	Bir hafta sonra verildiği normal bir sokak evi istedi.	Bir hafta sonra ona verilen normal bir xekode evi talep etti.	Bir hafta sonra verdiği normal bir herbariş evi talep etti.	Bir hafta sonra ona verildiği normal bir evde saklanma talep etti.	Bir hafta sonra ona verildiği normal bir şeklu evi talep etti.
common_voice_en_19732262	Bu durum, Maggie'ye tekrar baskı yapması gerektiğini hatırlatır ve Rick'e bir patlamanın mümkün olup olmadığını sorar.	Bu fırtınalar, yanımızda bir patlama olduğunda tekrar basmak olabilir.	Bu fırtınalar tekrar basılabilir, Zira neden bir patlama başlıyorsa?	Bu fırtınalar, patlamalar başladığında, Rich'e tekrar basacak.	Bu fırtınalar, patlama olduğunda Yeniden Baskı Yapmak için, ric.	Bu fırtınalar, bir patlama izlediğinde, Hicrat'ta yine basılabilir.
common_voice_en_125490	Peynir durdukça olgunlaşır.	Peynirden değişen miktar yaşla gelişir.	Peynirin düzenli olması yaşla birlikte gelişiyor.	Peynirin sarı olması yaşla birlikte iyileşir.	Peynir çeşitleri yaşlandıkça gelişiyor.	Peynirin bir çeşitliği yaşla birlikte iyileşir.
common_voice_en_125491	Uyuyan köpekleri ürkütme.	Uyuyan köpekler yalan söyle.	Uyuyan köpekleri yalan söyle.	Uyuyan köpekler yalan söylesin.	Uyuduğu köpekler yalan söyleyey.	Uykuş köpekleri yalan söyleyerek bırakın.
common_voice_en_17490596	Bunu nerden bildin?	Bunu nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Bunu nereden öğrendin?	- Nereden biliyorsun?	- Nereden biliyordun?
common_voice_en_17490597	Hiç sevmemek, sevip de kaybetmekten daha iyidir.	Kırık olup, hiç aşık olmadıklarından, çok daha iyi.	Hepsini asla yüklememekten, sevmeyi ve kaybetmeyi daha iyidir.	Kimseyi asla yüklememektense, sevilen ve kaybettikten daha iyi.	Hiç bir şeyi yüklememektense, sevdiğini ve kaybettiğini görmek daha iyidir.	Hayata dayandıktan sonra hayatını kaybetmemektense, asla göz yummaman daha iyidir.
common_voice_en_76270	Yemek yerken, tek aklıma gelen bu.	Yediklerinde, sadece bu yüzden düşünüyorum.	Yediğimde, sadece bu konuda düşünüyorum.	Yediğim zaman, sadece bu konuda düşünüyorum.	Yediğimde, sadece bu konuda düşünürüm.	Yediğim zaman, düşündüğüm tek şey bu.
common_voice_en_114273	Onun için tekrarlamalıydım.	Ona tekrarlamalıyım.	Onun için tekrar etmeliydim.	Onun için tekrarlamalıyım.	Onun için tekrarlamalıyım.	Ona tekrarlamalıydım.
common_voice_en_17265121	Ne söylemeliyim?	Ne diyeceğim?	Ne diyeceğim?	Ne diyecekler?	Ne diyecekler?	Ne diyeceğim?
common_voice_en_4207119	Araba, yirmi bin üç yüz altmış dokuz dolara satıldı.	Araba on iki bin üç yüz altmış dokuz euroye satıldı.	Araba on iki bin üç yüz altmış dokuz euroya satıldı.	Araba on iki bin üç yüz altmış dokuz euroya satıldı.	Araba on iki bin üç yüz altmış dokuz avroya satıldı.	Araba on iki bin üç yüz altmış dokuz avroyu satıldı.
common_voice_en_18125056	Onun hakkında ne biliyorsun?	Onu ne biliyorsun?	Onun hakkında ne biliyorsun?	Onunla ilgili ne biliyorsun?	Onun hakkında ne biliyorsun?	O'nun hakkında ne biliyorsun?
common_voice_en_18580855	Doğal olarak parçalanan sim kullanın.	Doğal olarak parçalanan parlaklığı kullan.	Doğal olarak parçalanan parlaklık kullan.	Doğal olarak bozulan parlaklık kullanın.	Doğal olarak parçalanan parlaklık kullanın.	Doğal olarak parçalanan parlaklık kullanın.
common_voice_en_18580856	Büyüklerimiz her şeyden ders çıkaracak bilgeliğe sahiptir.	Yaşlılarımızın bilgelikleri var.	Yaşlılarımızın öğrenmek için bir bilgeliği var.	Yaşlılarımızın öğretilecek bilgelikleri var.	Yaşlılarımızdan öğrenilecek bilgelik bulurlar.	Yaşlılarımızdan öğrenilecek bir bilgelik var.
common_voice_en_463093	Ona ne söylemeli?	Ne yapsın yine?	Ne yapmalı ki?	Yine ne yapmalı?	Yeniden ne yapmalı?	Yine ne yapmalıydı?
common_voice_en_18963385	Binaların çoğunun özel bir teması vardır.	Binaların çoğu özellikle temalıydı.	Binaların çoğu özellikle temalıydı.	Binaların çoğu özellikle temalıydı.	Binaların çoğu özellikle temalıydı.	Binelerin çoğu özellikle temalıydı.
common_voice_en_18963386	Beldede pek çok, iyi korunmuş ortaçağ kilisesi mevcut.	Belediyede çok iyi korunan ortaçağ kiliseleri var.	Belediyede iyi korunan birçok ortaçağ kilisesi bulunmaktadır.	Belediye içinde çok sayıda iyi korunmuş ortaçağ kilise bulunmaktadır.	Belediyede çok sayıda iyi korunmuş ortaçağ kilisesi duruyor.	Belediye, iyi korunmuş birçok ortaçağ kilisesi barındırıyor.
common_voice_en_162293	Doğayı ve dünyayı anlayan bir adam.	Doğayı ve dünyayı anlayan bir adam.	Doğa ve dünyayı anlayan bir adam.	Doğa ve dünyayı anlayan bir adam.	Doğanlığı ve dünyayı anlayan bir adam.	Bu doğa ve dünyayı anlayan bir adam.
common_voice_en_162295	"Fatima bir çöl kızıdır," dedi simyacı.	"Fatima çölün bir kadını", dedi simyacı.	"Fatima çölün bir kadını", dedi simyacı.	"Fatima çölün bir kadını", dedi simyacı.	"Fatima çölün bir kadını", dedi simyacı.	"Fatima çölün bir kadınıdır", dedi simyacı.
common_voice_en_19945721	Ailenin fosil kaydı yok.	Bu aile için fosil kayıt yoktur.	Bu aile için fosil kayıt yok.	Bu aile için fosil kayıt yok.	Bu aile için hiçbir fosil kaydı yoktur.	Bu aile için hiçbir fosil kayıtsızlık yoktur.
common_voice_en_19945722	Aynı zamanda Sanskritçe okuyordu.	Sanskrit'i de okudu.	Ayrıca Sanskrit'i de okudu.	Ayrıca Sanskrit'i de okudu.	Ayrıca Sanskrit'i de okudu.	Ayrıca Sanskrit'i de okudu.
common_voice_en_19480238	Knowlton Creek, Proctor'ın güneydoğusundan akmaktadır.	Knowlton Creek, Procter'in güneydoğu bölümünden geçer.	Knowlton Creek, Procter'in güneydoğu kısmından geçer.	Knowlton Nehri, Procter ⁇ in güneydoğu bölümünden akar.	Knowlton Creek, Procture'ın güneydoğu kısmından akar.	Noulton Creek, Procter'ın güney-bündeki kısmından akar.
common_voice_en_19480240	Ayrıca bireysel kâşiflerin evlerine geri dönüşü Avusturya-Macaristan genelinde şenliklerle kutlandı.	Ayrı ziyaretçiler evlerine döndüklerinde Avustralya-Macaristan boyunca daha fazla bayram başladı.	İkeysel keşifçiler evlerine döndüğünde Avusturya-Macaristan boyunca daha fazla bayram yapıldı.	Ayrı keşfe engelleyicilerin evlerine dönmeleriyle Avusturya-Macaristan'da daha fazla bayram vardı.	Ayrı-ayrı keşifciler evlerine döndükçe Avusturya-Mungarya'da daha fazla bayram uygulanmıştır.	Ayrı-ayrı kaşifler evlerine dönerken Avustralya-Macaristan'da daha fazla tatmin edildi.
common_voice_en_130836	Bu soruya bir cevap bulmaya çalışayım.	Bu soruya cevap vereyim.	Bu soruya bir cevap vereyim.	Bu soruya bir cevap vereyim.	Bu soruya bir cevap vereyim.	Bu soruya bir yanıt vermeye izin verin.
common_voice_en_130837	Building and Loan (Yapı Kooperatifi) hakkında konuşuyorum.	Bina hakkında konuşuyorum.	Sadece binadan bahsetmiyorum.	Ben sadece Bina hakkında konuşuyorum.	Sadece Binanın sözünüyorum.	Yalnızca Bina'dan bahsediyorum.
common_voice_en_20017546	Tüm zamanların en iyi amatör golfçülerinden biri olarak biliniyor.	Tüm zamanların en iyi amatör golfçilerinden biri olarak anılır.	Tüm zamanların en iyi amatör golfçilerinden biri olarak hatırlanır.	Tüm zamanların en iyi amatör golfçilerinden biri olarak hatırlanıyor.	Tüm zamanların en iyi amatör golf oyuncularından biri olarak anılır.	Tüm zamanların en iyi amatör golf oyuncullarından biri olarak anılır.
common_voice_en_20017548	Filmin sadece şu birkaç sahnesi ona ilham vermişti.	Jesvo'nun ona ilham verdiği birkaç ayak.	Jezo'nun birkaç bacağı ona ilham verdi.	Jesvo'nun ondan birkaç ayağı ona ilham verdi.	Jevons'un ona ilham verdiği birkaç ayak oldu.	Jezebo'nun birkaç ayağı ona ilham vermişti.
common_voice_en_659744	Bu adamı bekleyen dokuz görev olduğunu bilmiyor musun?	Bu adama neden dokuz iş olduğunu bilmiyor musun?	Bu adamı bekleyen dokuz iş olduğunu bilmiyor musun?	Bu adamı bekleyen dokuz iş olduğunu bilmiyor musun?	Bu adamı bekleyen dokuz iş olduğunu bilmiyor musun?	Bu adamı bekleyen dokuz iş olduğunu bilmiyor musun?
common_voice_en_20063298	Eve gittiğinde arkadaşları ona nerede olduğunu sordular.	Eve döndüğünde, arkadaşları nereye gittiğini sordu.	Evine gittiğinde, arkadaşa nereye gittiğini sordu.	Evine gittiğinde arkadaşları onu nereye gittiğini sordu.	Evine gittiğinde dental arkadaşları nereye gittiğini sordu.	Eve döndüğünde, arkadaşları ona nereye gittiğini sordu.
common_voice_en_20063305	Bu, malzemenin direncinde değişiklik ile sonuçlanır.	Bu, malzemenin direncini değişime yol açar.	Bu, malzeme resistikliğinin değişmesine neden olur.	Bu, malzemenin dirençlilikindeki bir değişime yol açar.	Bu, malzemenin direnciliyindeki bir değişikliğe neden olur.	Bu, malzeme direnciliğinin bir değişikliğine yol açar.
common_voice_en_492370	Bana bunu yapamazlar!	Bunu bana yapamazlar!	Bunu bana yapamazlar!	Bunu bana yapamazlar!	Bunu bana yapamazlar!	Bunu bana yapamazlar!
common_voice_en_492371	Burada parti var.	Parti burada.	Parti burada.	Parti burada.	Parti burada.	Buradaki parti benim.
common_voice_en_577224	Sakın değiştireyim deme bence kafiyeler gayet güzel, hiç bozulmuyor; bütün gün tekrarlayıp durabilirim.	Bunu yapabildiğim için her gün yapabildim.	Durmadan gir, bence kafiyeler iyi, çünkü asla bozulmazlar, bunu bütün gün yapabilirim.	O yüzden söylemene cesaret etme, rimaslar iyi, çünkü asla çürümülemez, bunu tüm gün yapabilirim.	Yüzüstü başlamayı cesaret etme, bence şiirler iyi, çünkü asla çürümemektedir, bunu bütün gün yapabilirim.	Çıkışmaya cesaret etme, bence fısıltılar iyi, çünkü asla bozulmaz, bunu bütün gün yapabilirdim.
common_voice_en_565645	Çocuk kitabını kapattı.	Çocuk kitabı kapattı.	Çocuk kitabı kapattı.	Çocuk kitapını kapattı.	Çocuk kitabını kapattı.	Çocuk kitabını kapattı.
common_voice_en_554288	Herkesin eğitim hakkına sahip olmalıdır.	Herkesin eğitme hakkı olmalı.	Herkesin eğitim hakkı olması gerekir.	Herkesin eğitim hakkına sahip olмова.	Herkesin eğitim hakkına sahip olması gerekir.	Herkesin eğitim hakkına sahip olması gerekir.
common_voice_en_554289	Bence hepsi bu.	Sanırım hepsi bu.	Sanırım bu kadar.	Sanırım bu kadar.	Sanırım hepsi bu.	Sanırım hepsi bu.
common_voice_en_131800	Aşık olduğunuzda her şey daha çok anlam kazanıyor, diye düşündü.	Aşık olduğunda, şeyler anlamsız olur diye düşündü.	Aşkındığında, şeyler anlamsız olur, diye düşündü.	Aşık olduğun zaman, her şey anlamsız olur, diye düşündü.	Aşkındayken, her şey anlamsız olur, diye düşündü.	Aşkındayken, her şeyin bir anlamı da olmaz, diye düşündü.
common_voice_en_18353570	Gerçi arkalarında başka ve daha güçlü bir sebep vardı.	Ama arkasında daha güçlü bir motiv vardı.	Ama onların arkasında daha güçlü bir neden vardı.	Ancak onların arkasında başka ve daha güçlü bir motive vardı.	Yine de, arkasında başka ve daha güçlü bir motiv vardı.	Yine de onların arkasında daha güçlü bir mott vardı.
common_voice_en_18353573	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta ölüm oranları azaldı	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta bunun oranları düştü.	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta bunların oranları azalmıştır.	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta bunun oranları azaldı.	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta bunun oranları azalmıştır.	Neyse ki, Birleşik Krallık'ta bunun oranları azalmıştır.
common_voice_en_17258926	Nasıl söyleyebilirim?	Bunu nasıl bilebilirim?	Bunu nasıl söyleyebilirim?	Bunu nasıl söyleyebilirim?	Nasıl bilebilirim ki?	Nasıl anlatabilirim ki?
common_voice_en_19609644	Dördüncü cilt olan "Mavi Kremlin" projelendirildi.	Mavi Crumbling adlı dördüncü cilt projesi yapılır.	Dördüncü cilt, "The Blue Crumbling", gösteriliyor.	Dördüncü cilt olan "Mavi Yırtıcı" projстырылады.	Bir dördüncü cilt, "Müvi Kırıntı", projesi yapılır.	Dördüncü bir cilt, "Mavi Yırtıcı", projesi edildi.
common_voice_en_19609648	Türkiye teşvik sistemini yürürlükten kaldırıyor.	Türkiye teşvik sistemini söküyor.	Türkiye teşvik sistemini söküyor.	Türkiye teşvik sistemini yıkıyor.	Türkiye teşvik sistemini parçalayor.	Türkiye teşvik sistemini çürütüyor.
common_voice_en_19642251	Son zamanlarda Fortuna Dusseldorf hayranları ile nispeten dostane ilişkiler kurdular.	Son zamanlarda Kotuna Dorsaldau'nun dalları ile de dostça ilişkiler kurdular.	Son zamanlarda, Kotuna Dorsaldorf'un piketleriyle de dostça ilişkiler kurdular.	Nispeten yakın zamanda Kotuna Dorsaldorf'un meraklılarıyla arkadaşlıkları da var.	Son zamanlarda, Kotuna Dorsaldorf'un firmasının arkadaşları ile de dostluk ilişkisi var.	Kısa süre önce, Kotuna Dorsaldorf'un grubu ile de dostça ilişkileri oldu.
common_voice_en_19642253	Nigra, Torino şehrindeki Villa Castelnuovo'da doğdu.	Nigra, Turin eyaletindeki Villa Castelnouvo'da doğdu.	Nigra, Turin eyaletindeki Villa Castelnuovo'da doğdu.	Nigra, Turin eyaletindeki Vila Castelnubo'da doğdu.	Nigra, Turin Eyaletinde Villa Castelnubo'da doğdu.	Nigra, Turin eyaletindeki Villa Castelnouvo'da doğdu.
common_voice_en_19180667	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesinde önemli bir varlık.	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesinde önemli bir varlıkta.	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesinde önemli bir varlıkta.	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesi'nde önemli bir varlık.	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesinde önemli bir varlık içindir.	Şu anda küçük Christchurch tiyatro sahnesinde önemli bir varlık halinde.
common_voice_en_19180668	Hiçbir şeyden şüphelenmeyen kaptan, yanlış ışığı takip ederek gemisini karaya oturtacaktı.	Şüpheli kapitan, düşüş ışığından sonra gemisini sahilye götürürdü.	Şüphesiz kaptan daha sonra düşüş ışığında gemisini sahiline sürerdi.	Şüphesiz kaptan daha sonra kayıp ışığının ardından gemisini kıyıya sürdü.	Şüpheci olmayan kaptan, düşüş ışığını takip eden gemisini karaya çekecekti.	Şüpheci olmayan kaptan, düşüş ışığının ardından gemisini kıyıya yöneltecektir.
common_voice_en_19720107	Embleton'da bir dükkan ile bir ana cadde var.	Embleton'da bir mağazası olan bir ana caddesidir.	Embleton'da bir mağazası olan ana bir sokak var.	Embleton'da bir mağaza olan ana bir caddesi var.	Embleton'da bir dükkanla ana bir sokak var.	Embleton'ın bir dükkanı olan ana bir caddesi var.
common_voice_en_19720108	Bu durum için öngörülen bir tören yok.	Bunun için hiçbir hak belirlenmedi.	Bunun için hiçbir hak belirtilmedi.	Bunun için hiçbir hak belirlenmemiştir.	Bunun için hiç bir hak belirtilmedi.	Bunun için herhangi bir hak belirlenmedi.
common_voice_en_17718411	Yazılım hatası bulanlar için öngörülmüş bir ödül programı olmadığından Johanna buluşunu karaborsada satmaya karar verdi.	Bug bounty programının olmaması nedeniyle, Johanna exploit'ini siyah pazarda satmaya karar verdi.	Bir böcek ödülü programının olmaması nedeniyle, Johanna, exploit'ini kara pazarda satmaya karar verdi.	Bir böcek ödülü programının olmaması nedeniyle, Johanna, exploit'ini siyah pazarda satmaya karar verdi.	Bir böcek ödül programının olmamasına rağmen, Johanna, sömürüsünü siyah pazarda satmaya karar verdi.	Yabancılık ödül programının olmaması nedeniyle Johanna, sömürüsünü kara piyasada satmaya karar verdi.
common_voice_en_17718412	Ben de öyle tahmin etmiştim.	Çok tahmin ettim.	Bıraktım.	Bu kadar tahmin ettim.	Bunun kadarını tahmin ettim.	Öyle düşünmüştüm.
common_voice_en_19956078	Patterson House, Ulusal Tarihi Yapılar Listesi’nde yer almaktadır.	Patterson Evi, Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda listelenmiştir.	Paterson Evi Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda listelenmiştir.	Patterson Evi, Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'na yer almıştır.	Patterson Evi, Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'na verilmiştir.	Paterson Ev, Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda listelenmiştir.
common_voice_en_19956081	Öneri, Avrupa Gazeteciler Federasyonu ve Rus hükümetinin eleştirilerine hedef oldu.	Teklif, Avrupa Gazetecilik Federasyonu ve Rusya hükümetinin eleştirisi altına geldi.	Teklif, Avrupa Gazeteciler ve Rus Hükümeti Federasyonu'nun eleştirilerinin altına geldi.	Teklif, Avrupa Gazeteciler Federasyonu ve Rus Hükümeti'nin eleştirisine maruz kaldı.	Önergi, Avrupa Gazeteciler Federasyonu ve Rus Hükümeti'nin eleştirilerine uğradı.	Önerim, Avrupa Gazetecilik Federasyonu ve Rusya Hükümeti'nin eleştirilerine maruz kaldı.
common_voice_en_20005685	O zamandan beri Batı popüler kültüründe oyunla yakından ilişki kurdu.	O zamandan beri batı popüler kültüründe oyunu ile yakından ilişkilendiriliyor.	O zamandan beri Batı popüler kültüründe oyununla yakından ilişkilidir.	O zamandan beri Batı popüler kültüründeki oyununla yakından ilişkilidir.	O zamandan beri Batı popüler kültüründeki oyuna yakın bir ilişki kurdu.	O zamandan beri Batı popüler kültüründeki oyunla yakından ilişkilendirilmiştir.
common_voice_en_20005720	Gurnee'nin kuzeyi Riverside Drive olarak anılıyor.	Gerlin'in değil, Riverside Drive denir.	Köpekden değil, Riverside Drive olarak adlandırılır.	Koşucu değil, Riverside Drive olarak adlandırılıyor.	Gitve'den değil, Riverside Drive olarak adlandırılır.	Bunu Gunning'in değil, Riverside Drive denir.
common_voice_en_694340	Bana ne yapacağımı söyleme!	Ne yapacağım sanma!	Bana ne yapacağımı söyleme!	Bana ne yapacağımını söyleme!	Bana ne yapmam gerektiğini söyleme!	Bana ne yapacağımı söyleme!
common_voice_en_694341	Bloğun oradan gelen şimdiye kadar gördüğüm en büyük buharlı silindir.	Sokakta gördüğüm en büyük buharlı roller geliyor.	Koşkudan aşağı çıkan en büyük buharlı roller.	Bulvarın aşağısında gördüğüm en büyük buharlı araç var.	Bulvarın aşağısına en büyük buharlı tekerlek geliyor.	Bulvarın aşağısına gelen en büyük buharlı roller ben gördüğüm.
common_voice_en_34956	Bu yüze iyi bakmanı istiyorum.	Yüzüne iyi bir bakmalısın.	Yüzüne iyi bir bakmanı istiyorum.	Yüzüne iyice bakmanızı istiyorum.	O yüzüne iyice bir bakmanı istiyorum.	O yüzüne iyice bakmanızı istiyorum.
common_voice_en_34957	Kitaplarda yanlışlık yok.	Kitaplarda sorun yok.	Kitaplarda hiçbir yanlış yok.	Kitaplarda hiçbir sorun yok.	Kitaplarda yanlış bir şey yok.	Kitaplar hiçbir şeyle ilgilenmez.
common_voice_en_48408	Çocuğun çölle konuştuğundan haberi vardı çünkü rüzgar her şeyi bilir.	Çocukun çölle konuştuğunu biliyordu, çünkü rüzgarlar her şeyi bilir.	Çocukların çölle konuşmasını biliyordu, çünkü rüzgarlar her şeyi biliyor.	Çocukun çölle konuşmasını biliyordu, çünkü rüzgarlar her şeyi bilir.	O çocuğun çölle yaptığı konuşmayı biliyordu, çünkü rüzgarlar her şeyi bilir.	O, çölle çocukla konuşmasının farkındaydı, çünkü rüzgarlar her şeyi bilir.
common_voice_en_20004935	Saprozoiktirler; ortakçı yaşam biçimlerinin bir göstergesi olarak ölü madde tüketirler.	Bir sürü matkapı yedikleri bu, kamusal rollerini göstermektedir.	Saphozoik, ölü madde tüketir ve bu da onların üst düzey rollerini gösterir.	Onlar sarpozoy, ölü maddenleri tüketirler, bu da onların komensal rollerini gösterir.	Onlar safrozoy, ölü maddeler tükettikleri, bu da onların kommensal rollerini gösterir.	Onlar, ölü maddenleri tüketen saprozoiklerdir, bu da onların komensal rolünü gösterir.
common_voice_en_20004938	Film, Wilder'in kendi yazdığı senaryosundan ilk yönetmenlik denemesiydi.	Film Wilder'in kendi orijinal senaryosundan yönetmenlik başlangıcıydı.	Film, Wilder'ın kendi orijinal senaryolarından yönetmenlik debütiydi.	Film, Wilder'ın kendi orijinal senaryoundan yapılmış yönetmenlik debütündü.	Film, Wilder'ın kendi orijinal senaryolarından yapılan yönetmenlik debütüydü.	Film, Wilder'ın kendi orijinal senaryosundan yapılmış yönetmenlik debütünüydi.
common_voice_en_18321096	Kabinin yanındaydım ve seni gördüm.	Kabine yakındaydım ve seni gördüm.	Kabine yakınındaydim ve seni gördüm.	Kabineye yakındaydım ve seni izledim.	Kabin yakınındaydım ve seni izledim.	Kabine yakınındaydım ve sana gözlüklük ettim.
common_voice_en_393629	Dost kara günde belli olur.	İhtiyaclı bir arkadaş gerçekten bir arkadaş.	İhtiyaçlı bir dost gerçekten bir dosttur.	İhtiyaçta olan bir arkadaş gerçek bir dosttur.	İhtiyaç olan bir arkadaş, gerçek bir arkadaştır.	İhtiyacında olan bir arkadaş gerçekten bir dosttur.
common_voice_en_18296863	Zaman uçup gidiyor.	Zaman uçur.	Zaman uçur.	Zaman uçar.	Zaman uçur.	Zaman çok geçiyor.
common_voice_en_18296864	Bu kitabı okumak niyetindeyim.	Bu kitabı okumak istedim.	Bu kitabı okumayı düşünüyorum.	Bu kitabı okumak üzereyim.	Bu kitabı okumaya niyetliyim.	Bu kitabı okumayı istediğimde.
common_voice_en_18787618	Adını Avustralya kıtasının en güney-batı-noktası Cape Leeuwin'den almıştır.	adını Avustralya kıtasının en güneybatı noktası olan Cape Lewin'den alıyor.	Ostralya kıtasının en güneybatı noktası olan Cape Lewin'den sonra adlandırılmıştır.	Adını Avusturya kıtasının en güneybatı noktası olan Cape Lewin'den almıştır.	Avustralya kıtasının en güneybatı noktası olan Lewin Kefi'nden sonra adlandırılmıştır.	İsmi Avustralya kıtasının en güneybatı noktası olan Lewin Kapı'ndan alınıyor.
common_voice_en_18787619	"Sonsuza kadar, dedi Ördek" belki de hikayelerin en ezoterik bölümüydü.	"Forever" dedi Keçi belki de en ezoterik hikaye.	"Perpetual", dedi Ördek, belki de en gizemli hikayedir.	"Hevvel, dedi Ördek, belki de en ezoterik hikaye.	" Sonsuza dek " dedi Patika, belki de hikayelerin en esoterik olanı.	"Forever", dedi ördek, belki de hikâyelerin en esoterik olanı.
common_voice_en_48639	Bu kulakla mı duyamıyorsun?	Duyamayan kulak bu mu?	Dinlemediğin kulak bu mu?	Duyabileceğin kulak bu mu?	Duyamadığın kulağı bu mu?	Duyabilmediğin kulağı bu mu?
common_voice_en_48640	Her konuda yalan söyleyebilirdin.	Her konuda yalan söylersin.	Her konuda yalan söylerdin.	Her konuda yalan söylerdin.	Her konuda yalan söylersin.	Her şey hakkında yalan söylersin.
common_voice_en_544156	Uçağımız tekrar ne zaman kalkıyor?	Uçakımız ne zaman kalkıyor?	Uçak bizden ne zaman çıkacak?	Uçak bizden ne zaman iniyor?	Uçakımız ne zaman yola çıkacak?	Uçakımız ne zaman tekrar uçacak?
common_voice_en_18202261	Kukuleta giymekle keşiş olunmaz.	Kapuk rahip yaratmaz.	Kapuk keşişi yapmaz.	Kapuk keşiş yapmaz.	Kapuç keşişi yapmaz.	Kapuç keşişi yapmaz.
common_voice_en_553998	“Doğa beni yaratılış sürecindeki en bilge varlık olarak bilir,” dedi güneş.	"Doğa beni yaratılışta en bilge varlık olarak tanıyor", dedi güneş.	"Doğrul beni yaratılıştaki en bilge varlık olarak tanıyor", dedi güneş.	"Doğan beni yaratılışta en bilge varlık olarak tanıyor", dedi Güneş.	"Doğa beni yaratılıştaki en bilge varlık olarak tanıyor", dedi Güneş.	"Doğanın beni yaratılıştaki en bilge varlık olarak tanıdığı" dedi Güneş.
common_voice_en_553999	aşka davet eden ve dünyadaki her insanın ruh ikizini ruh yaratan el.	sevgisi tetikleyen ve dünyanın her kişiye karşı ikiz bir ruh yaratan el.	sevgiyi uyandıran ve dünyada her insan için ikiz bir ruh yaratayan el.	aşkını uyandıran ve dünyanın her insanın için ikiz bir ruh yaratan el.	Aşkı uyandıran ve dünyanın her bir kişi için ikiz bir ruh yaratan el.	Aşkı uyandıran ve dünyanın her bir kişiği için ikiz bir ruh yaratan el.
common_voice_en_669866	Ama orada, tam kalbinde bir şey onu bundan alıkoyuyordu.	Ama yüreğinde buna izin vermeyen bir şey vardı.	Ama kalbinde bunu yapmasına izin veren bir şey vardı.	Ama kalbinde bunu yapmasına izin vermeyen bir şey vardı.	Ama yüreğinde onu buna izin vermeyen bir şey vardı.	Ama kalbinde bunu yapmasına izin vermeyen bir şey vardı.
common_voice_en_652588	Kar topu oynayan kız topu tam da atmak üzere.	Bir kız kar topu oynamaktadır.	Bir kız kar topu oynayacak.	Kar topu oynayan bir kız atmayacak.	Kar topu oynayan bir kız atmak üzere.	Kar topu oynayan bir kız atmaya gidiyor.
common_voice_en_652590	elektrikli keman çalan bir adam.	Elektrikli keman çalan bir adam.	Elektrikli keman çalan bir adam.	Elektrik kemanında çalan bir adam.	Elektrik kemanı çalan bir adam.	Elektrik kemanında çalan bir adam.
common_voice_en_18414140	Bu yıl kendime üç farklı hedef belirledim.	Bu yıl için üç farklı hedef atmıştım.	Bu yıl için kendime üç farklı hedefi belirledim.	Bu yıl için kendime üç farklı hedef koydum.	Kendime bu yıl için üç farklı hedefe sahip oldum.	Bu yıl için kendime üç farklı hedef atmışım.
common_voice_en_18414141	Görelim bakalım, bunu nasıl yönetecek?	Nasıl yönetileceğini göstereyim?	Nasıl yönetileceğini göreyim.	Nasıl yönetileceğini görüyorum?	Nasıl yönetileceğini göreyim.	Nasıl yönetileceğini görmeme izin verin.
common_voice_en_1767504	Of, bu çok kötü!	Bu çok kötü!	Bu çok kötü!	Bu çok kötü!	Bu çok kötü!	Bu çok kötü!
common_voice_en_18781932	Bromley'deki evi mavi bir tabela ile işaretlenmiştir.	Bromley'deki evi mavi bir plaketle işaret edilmiştir.	Bromley'deki evü mavi plaketle işaretlenmiştir.	Bromley'deki evi mavi bir plaketle işaretlenmiştir.	Bromley'deki evin mavi plaket ile işaretlenmiştir.	Bromley'deki evi mavi bir plaketle işaretlenmiştir.
common_voice_en_18781934	Kardeşi Nobel ödüllü fizikçi Niels Bohr'du.	Kardeşi Nobel ödülü kazanan fizikçi Niels Bohr'dı.	Kardeşi Nobel ödülü kazanan fizikçi Niels Bohr'dı.	Kardeşi Nobel Ödülü kazanan fizikçi Niels Bohr'dı.	Kardeşi Nobel ödülü kazanan fizikçi Nils Boehr'du.	Kardeşi Nobel Ödülü kazanan fizikçi Niels Bohr'du.
common_voice_en_549450	Bir grup insan mutfakta içki hazırlıyor.	Mutfakta içecek yapan bir grup insan.	Bir mutfakta içki yapan bir grup insan.	Bir mutfakta içecek yapan bir grup insan.	Bir mutfakta içecek yapan bir grup insan.	Bir mutfakta içecek yapıyor bir grup insan.
common_voice_en_549451	Küçük köpeği saç kurutma makinesi ile kurutuyorlar.	Küçük bir köpek yüzme tüylüyanla qurutuyor	Küçük köpeklar yüzlerce saç süpüricisi tarafından kurutulmuş	Küçük bir köpek, yüzlerce saç fırlatıcısı tarafından kurutulur	Küçük bir köpek, yüzlerce saç fırlatıcısı tarafından kurutuluyor	Y kırık saç fıçı ile kurutulmuş küçük köpek kokluyor
common_voice_en_19594738	Çan safhasında yan duvarlar s biçimini alırken köşelerin tepe noktaları çokgen şekildedir.	Koyu aşamada şişkin kayalar ve poligonal köşeler var.	Çan aşamasında odgie gables ve çokgen köşel zirveler var.	Bell aşamasında kokkul dağınık ağızlar ve çokgen köşeler vardır.	Çan aşamasında ağızlı gableler ve çokgen köşeli uçlar var.	Sulak aşamasında hürçe kavisleri ve çokbucaqlı köşeler vardır.
common_voice_en_19594739	Başlangıçta sadece küçük pencereleri varken bir sonraki aşamada bunlar "ses geçirmez hücre" olurlar.	Başlangıçta sadece küçük pencerelerle donatılmışlardı, bunlar "durma hücreler" leحدelerdi.	Başlangıçta sadece küçük pencerelerle sağlanırdılar, bunlar "kuşa hücreleri" lakabıydı.	Başlangıçta sadece küçük pencerelerle donatılmıştı, bunların lakabı "şıkıntı hücreler" idi.	Başlangıçta sadece küçük pencerelerle sağlanmışlardır, bular "sağa hücreleri" leyle adlandırılmıştır.	Başlangıçta sadece küçük pencerelerle donatılmışlardı, bunlar bir leyle "bast hücreler" olarak adlandırılıyordu.
common_voice_en_1172054	Peki o zaman ne yaptın?	Sonra ne yaptın?	Sonra ne yaptın?	Sonra ne yaptın?	Peki sonra ne yaptın?	Ve o zaman ne yaptın?
common_voice_en_1172055	Onu quarter pounder ile kandırmayalım.	Onu çeyrek pounder ile sınamayın.	Onu çeyrek pound ile denetlemeyelim.	Onu çeyrek pound ile çekiştirmeyelim.	Onu çeyrek pound ile tuzağa düşürmeyelim.	Çırışık bir pound ile onu bir çekicilik yapmayalım.
common_voice_en_209616	Duvardaki telefon yüksek sesle ve ısrarla çaldı.	Duvar telefonu sık sık gürledi.	Duvar telefonları sık sık seslendi.	Duvar telefonu yüksek sesle ve sıklıkla çaldı.	Duvar telefonunun sesini yüksek ve sık çıkardı.	Duvar telefonu yüksek sesle ve sık sık seslendi.
common_voice_en_209618	Sadece kaldır ve al git.	Sadece kaldır ve götür.	Sadece kaldır ve götür.	Sadece kaldır ve götür.	Sadece kaldır ve götür.	Sadece yüksel ve götür.
common_voice_en_18260332	Kuzey Kutbu soğuktur.	Tortic soğuk.	Tortik soğuk.	Tortik soğuk.	Torktik soğuk.	Tortik soğuk.
common_voice_en_18260334	Gemiye Aegis adını vereceğiz.	Geminin adını Aegis koyacağız.	Geminin adını Aegis tutacağız.	Geminin adını Aegis diye vereceğiz.	Gemiye Aegis diye isim vereceğiz.	Gemiye Aegis diye isim vereceğiz.
common_voice_en_659600	İlk kurulumunuzda, sorun yaşamamak için Python’ın önceden paketlenmiş sürümlerini kullanmanızı tavsiye ederim.	İlk yüklemeniz için, sorunları önlemek için Python'un ön paket versiyonunu kullanmayı tavsiye ediyorum.	İlk yükleme için, sorunlardan kaçınmak için Python'un ön paket versiyonunu kullanmayı şiddetle tavsiye ederim.	İlk kurumuzda, sorunları önlemek için, Python'un prepackaged versiyonunu kullanmayı şiddetle tavsiye ederim.	İlk kurulumunuz için, sorunlardan kaçınmak için Python'un ön paketlenmiş versiyonunu kullanmayı çok tavsiye ediyorum.	İlk kuruluşunuz için, sorunları önlemek için Python'un yeniden paketlenmiş versiyonunu kullanmanıza büyük tavsiye ederim.
common_voice_en_659601	Güneşlenmek için plaja gittik.	Güneşlenmeye plaja gittik.	Güneş batmak için sahile gittik.	Güneş aldığımız için plaja gittik.	Güneşle batmak için plaja gittik.	Güneş batması için sahilde kaldık.
common_voice_en_684438	Bira sadece ferahlatıcı olmaktan öte nefisti.	Bira sadece tatlı değil de lezzetliydi.	Bira sadece ferahlatıcı değildi, lezzetliydi.	Bira sadece ferahlatıcı değildi, lezzetliydi.	Bira sadece refresher değildi, lezzetliydi.	Bira sadece tazelemeden fazlasıydı, lezzetliydi.
common_voice_en_684439	Onu diri diri gömdün.	Onu canlı bir şekilde delittin.	Onu canlı deriden kıydın.	Onu canlısına kestiler.	Onu canlı derisini kestirdin.	Onu canlı derinle söndürdün.
common_voice_en_91067	"Kabile savaşları çıkacağına dair söylentiler var," dedi.	"Kabile savaşları söyleniyor" dedi onlara.	"Kabile savaşları dedikoduları var", dedi onlara.	"Kil savaşları hakkında söylentiler var", dedi onlara.	Onlara dedi ki, "Kale savaşları dedikoduları var".	"Kil savaşları söylentileri var", diye anlattı onlara.
common_voice_en_91069	Bu yüzden hedefinize devam etmenizi istiyorum.	Bu yüzden hedefin yolunda ilerlemeni istiyorum.	Bu yüzden hedefine doğru gitmenizi istiyorum.	Bu yüzden hedefinle gitmeye devam etmenizi istiyorum.	Bu yüzden hedefinin başlaması için devam etmeni istiyorum.	Bu yüzden hedefin için ilerlemeye devam etmenizi istiyorum.
common_voice_en_19715091	Tarihte Neerody, Travancore prensliğinin bir parçasıydı.	Tarihsel olarak, Nerodi Travancore Prensel Devletinin bir parçasıydı.	Tarihsel olarak, Nerodi, Travancore Prenslik devletinin bir parçasıydı.	Tarihsel olarak, Nerodi, Travancore Prensilik Devleti'nin bir parçasıydı.	Tarihsel olarak, Nerodi, Travancore Prensliği'nin bir kısmını oluşturdu.	Tarihsel olarak, Nerodi, Travancore Prenslik Devleti'nin bir parçasıydı.
common_voice_en_19715094	Cennet adlı kamp alanına giderler.	Cennet adında kamp alanına seyahat ettiler.	Cennet adında kamp alanına seyahat ettiler.	Cennet adında kamp alanına seyahat ediyorlar.	Cennet adında bir kamp alanına seyahat ediyorlar.	Cennete adında bir kamp alanına gidiyorlar.
common_voice_en_507258	Bıçağı hızlı bir şekilde kullanarak ipi eğin.	Sivranda bıçakın hızlı bir kesilmesiyle birlikte.	Civida hızlı bir bıçak kesimiyle birleşmiştir.	Civida, bıçağın hızlı bir kesimiyle birleştir.	Sibirda bıçaktan hızlı bir şekilde kıyış yaptı.	Sivreday, bıçakın hızlı bir kesimiyle bir araya geldi.
common_voice_en_636879	Kadın rüzgarda kahverengi uzun tüylü bir köpekle oynuyor.	Bir kadın dört yetişkin köpekle oynuyor.	Bir kadın dört büyüyen köpekle arda oynar.	Dört yetişkin bir köpekle eğilip duran bir kadın.	Bir kadın dört yetişkin bir köpekle anında oyun oynaymaktadır.	Bir kadın dört yetişkin bir köpekle birlikte türbede oynuyor.
common_voice_en_636880	Adam uzun bir boruya üflüyor	Bir adam uzun bir boruya patlıyor.	Bir adam uzun bir boruya karışıyor.	Bir adam uzun bir boruya dökülüyor.	Bir adam uzun bir boruya batırıyor.	Bir adam uzun bir boruya sızıyor.
common_voice_en_891438	Bir servis otobüsü bizi havaalanından metroya götürdü.	Otobüs geçişleri havadan metro'ya götürdü.	Bir otobüs navelini havaalanından metroya götürdü.	Otobüs yolculuğu bizi havalimanından metroya götürdü.	Bir otobüs otobüs bizi havaalanından metroya götürdü.	Bir otobüs mekiği bizi havalimanından metraya götürdü.
common_voice_en_139725	Müşteri gittikten sonra çocuğa "İşler gerçekten iyileşti," dedi.	Müşteri gittikten sonra çocuğa "iş gerçekten iyileşti", dedi.	"İş gerçekten iyileşti", dedi çocuk, müşterinin ayrıldıktan sonra.	Müşteri ayrıldıktan sonra çocuğa dedi ki: "İş gerçekten iyileşti".	Müşteri ayrıldıktan sonra çocuğa "Bisnès gerçekten iyileşti" dedi.	Müşteri ayrıldıktan sonra çocuğa, "Tüccar gerçekten iyileşti" dedi.
common_voice_en_18012321	Paranızı asla kazanmadan harcamayın.	Parayı olmadan hiç harcamayın.	Parayı sahip olmadan hiç harcamayın.	Parayı sahip olmadan asla harcamayın.	Parayı eline almadan hiç harcamayın.	Parayla ilgili düşünceli olmadan asla harcama.
common_voice_en_516191	Neden odalarını aramıyoruz?	Neden odalarını aramıyoruz?	Neden odalarını aramıyoruz?	Neden odalarını aramayız?	Neden odalarını aramayız?	Neden odalarını aramayız?
common_voice_en_474450	Boyundan daha büyük işlere kalkışan kendini kandırır.	Aşırı uzananlar kendini aldatır.	Aşırı ulaşmak kendini kandırıyor.	Aşırı el uzatmak kendini aldatır.	Aşırı ilerlemek kendisini kandırıyor.	Fazla başarıya ulaşmak kendini aldatır.
common_voice_en_149967	Üst kısım artık dönmüyor.	Zirve kesinlikle dönmeyi bıraktı.	Zirve kesinlikle dönmeyi bıraktı.	Üst kısım kesinlikle dönmeyi bıraktı.	Üst kısım kesinlikle dönmeyi bıraktı.	Üstünün yuvarlanması kesin olarak durdu.
common_voice_en_17249740	İnsan ister, Tanrı bahşeder.	İnsan önerir Tanrı tasarruf eder	İnsan öneriyor Tanrı atıyor	İnsan önerir, Tanrı tabir eder	İnsan teklif eder, Tanrı harcadır	Adam teklifle, Allah teklifile
common_voice_en_19759434	Nüfusun merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.	Nüfus merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.	Nüfusun merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.	Nüfus merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.	Nüfus merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.	Nüfus merkezinde büyük hapishaneler inşa edildi.
common_voice_en_19759436	Etkinlik veya şovlardan önce, profesyonel sporcular gibi koşullandırılırlar.	Profesyonel sporcular, oyun çadırları veya ayakkabılar gibi koşullandırılmışlar.	Bunlar, profesyonel sporcular, aşınma takımları veya ayakkabılar gibi koşullu.	Profesyonel sporcuların, takılı ekipmanların ya da ayakkabıların şartlı koşulları vardır.	Proaktif sporcuların, gezginlerin veya ayakkabıların durumundan çok daha az farklı.	Profesyonel sporcu, araba ekipleri ya da ayakkabılarına benzer şekilde şartlı durumlarda bulunurlar.
common_voice_en_692030	Belki de hepimiz öyleyiz, diye düşündü çocuk.	Belki hepimiz bu yoldayiz, diye düşündü çocuk.	Belki de hepimiz öyleyiz, diye düşündü çocuk.	Belki de hepimiz böyleyiz, diye düşündü çocuk.	Belki hepimiz bu yoldayiz, diye düşündü çocuk.	Belki hepimiz bu yoldayız, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_692032	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.	Ama şimdi üzgün ve yalnızım.
common_voice_en_19876351	Anderlecht ve milli takım.	Andelist ve milli takım.	Andileast ve milli takım.	Ve listesi ve milli takım.	Wealtesemeleri ve ulusal takım.	Ve bu da ulusal takımın ilki.
common_voice_en_19876353	Bir oyun ve parti evi, ilk buluşma için daha güvenli bir yer olabilir.	Bir oyun partisi, daha güvenli ilk tarihleri için bir yer olabilir.	Bir oyun partisi, daha güvenli ilk tarihleri için bir yer olabilir.	Bir oyun partisi daha güvenli ilk tarihe sahneleri için bir yer olabilir.	Bir oyun partisi daha güvenli ilk randevu sahneleri için bir yer olabilir.	Bir oyun partisi, daha güvenli ilk randevu sahneleri için bir yer olabilir.
common_voice_en_64647	Ağacın önündeki siyah köpeğin ağzında yeşil bir oyuncak var	Ağacın önünde duran siyah bir köpek ağzında yeşil bir oyuncak var.	Ağaçın önünde yılanın ağzında yeşil bir oyuncak var.	Ağacın önünde siyah bir köpekin ağzında yeşil bir oyuncak var.	Ağaçın önünde siyah bir köpek, ağzında yeşil bir oyuncak var.	Ağacın önünde kalan kara köpeğin ağzında yeşil bir oyuncak var.
common_voice_en_64648	Beyaz giyimli bir delikanlı, nehrin dibinde uyuyakalmıştı	Nehrin dibindeki bir çocuk uyuyor.	Nehrin dibinde uyuyan bir çocuk.	Nehrin dibinde uyuyan bir çocuk.	Nehrin dibindeki bir çocuk uyumuştur.	Nehrin altındaki bir erkek çocuğu uyuyor.
common_voice_en_598168	Bırakın, beni götürsünler.	Beni götürsünler.	Beni götürsünler.	Onları bana götürsünler.	Beni almasına izin ver.	Bırak beni götürsünler.
common_voice_en_598170	Korku genellikle şiddetin nedenidir.	Fiyori Çappan Kaç Zorbalık	Fury, Kırkıcılık ve Şiddet	Fury Cfafan'ın Kaç Şiddeti	Fury 'nin Çapması, Zorluğun Kazı!	Fiori Çakma'nın Gürültüsü Düzünü
common_voice_en_17412349	Güzeli; eğer laboratuvarı denetleyerek başlamak isterseniz, gidip onu getireyim.	Gerçekten iyi, eğer laboratuvar bölgesine deneme yapmaya başlarsanız, gidip onu getireceğim.	Çok iyi, eğer laboratuvar bölgesini kontrol etmeye başlamak istiyorsanız, gidip onu getireceğim.	Çok iyi, eğer laboratuvarın denetimini başlatmak istiyorsanız, gidip onu getireceğim.	Çok iyi, eğer laboratuvar bölgesiyle ilgili denetimine başlamak istersen gidip onu getireceğim.	Çok iyi, eğer laboratuvar bölgesiyle ilgili denetiminizi başlatmak isteseniz gidip onu getireyim.
common_voice_en_178050	"Bu, kehanet büyüsü," dedi çocuk.	"Bu alametin büyüsü", dedi çocuk.	"Bu alametin büyüsü" dedi çocuk.	"Bu alametlerin büyüsü" dedi çocuk.	"Bu alametler büyüüdür", dedi çocuk.	"Bu alametlerin sihiridir", dedi çocuk.
common_voice_en_178053	Aslında bundan daha da yüksek.	Ondan bile daha yüksek.	Hatta bundan daha yüksek.	Bulardan daha yüksek.	Hatta bundan da yüksektir.	Bu bundan daha da yüksektir!
common_voice_en_19602098	En yakın tren istasyonu, Sir John Maxwell'in çiftliklerinden bir diğerinin adını taşıyan Kennishead'dir.	En yakın tren istasyonu Kennishead, Sir John Maxwell'in diğer çiftliklerinden birinin adını taşıyor.	En yakın tren istasyonu Kennishead'dır, Sir John Maxwell'in çiftliklerinden birinin adını taşıyor.	En yakın tren istasyonu, Sir John Maxwell ⁇ in bir başka çiftliğinin adını taşıyan Kenished ⁇ dir.	En yakın tren istasyonu Kennishead'dır, Sir John Maxwell'in başka bir çiftliğinin adını taşıyor.	En yakın tren istasyonu, Sir John Maxwell'in çiftliklerinden bir diğerinin adını taşıyan Kenishead'dir.
common_voice_en_19602099	Örneğin, Castelnuovo-Mumford nizamı yerel kohomoloji kullanılarak formüle edilebilir.	Örneğin, Castle Nouveau mumford düzenliliği yerel kohomoloji kullanarak formüle edilebilir.	Örneğin, Castle Nuevo Mumford düzenliliği yerel kohomoloji kullanarak formule edilebilir.	Örneğin, Castle Nuevo Mumford düzenliliği yerel kohomoloji kullanılarak formüle edilebilir.	Örneğin, Castle Nuevo Mumford düzenliliği yerel kohomoloji kullanılarak formüle edilebilir.	Örneğin, Castle Nuovo Mumford düzenliliği yerel kohomoloji kullanılarak formüle edilebilir.
common_voice_en_17786123	Hareketli minibüsten sarmalanmış bir sandalye kaydı.	Geçici Van ⁇ dan bir doldurulmuş sandalye kaydı.	Devrimiş kombi üzerinden bir doldurulmuş sandalye kaydı.	taşımacı kamyonetten doldurulmuş bir sandalye kaydı.	Taşımacı kamyonetten dolmuş bir sandalye kaydı.	Taşınabilir vandan bir dolaşmış sandalye kaydı.
common_voice_en_17298150	Bundan emin misin?	Bundan emin misin?	Bundan emin misin?	Bundan emin misin?	- Bundan emin misin?	- Bundan emin misin?
common_voice_en_19681894	Yeni şarkılardan en çok bilineni Phil Garland'ın şarkısı "Tuapeka Gold".	En ünlü son şarkılar Phil Garland'ın "Tuwa peka gold" şarkısıdır.	En iyi bilinen daha son şarkılar Phil Garland'ın "Tua laka Gold" şarkısıdır.	En iyi bilinen daha son şarkılar Phil Garland'ın "Tua Paka Gold" şarkısıdır.	En ünlü en son şarkı Phil Garland'ın "Thuwa peka gold" şarkısıdır.	Daha yeni şarkılardan en tanınmışı Phil Garland'ın "Tuapeka Gold" şarkısıdır.
common_voice_en_19681897	Ana dili Bask Lizarazu dışında Fransızca, İspanyolca ve İngilizce konuşabiliyor.	Ana dili olan Bask Lizarazu'nun yanında Fransızca, İspanyolca ve İngilizce da bilir.	Annesinin yanı sıra Bask Lizarazu Fransızca, İspanyolca ve İngilizce de konuşabiliyor.	Annesinin yanı sıra Baskısca Lizarazu Fransızca, İspanyolca ve İngilizce konuşabiliyor.	Annesi-dilin yanı sıra, Basque Lizarazu Fransızca, İspanyolca ve İngilizce konuşuyordu.	Anası-dilli Bask Lizarazu'nun yanında Fransızca, İspanyolca ve İngilizce de konuşur.
common_voice_en_646452	Ama mümkünse, kendi kararlarınızı kendiniz vermeye çalışın.	Ama, eğer yapamazsan, kendi kararlarını almaya çalış.	Ama, eğer yapamazsan, kendi kararlarını vermeye çalış.	Ama eğer yapabilerseniz, kendi kararlarınızı vermeye çalışın.	Ama, eğer yapabildiyse, kendi kararlarınızı almaya çalışın.	Fakat, eğer yapabildiğinizi görürseniz, kendi kararlarınızı alın.
common_voice_en_646454	Melchizedek, limandan ayrılmakta olan küçük bir gemiyi izledi.	Melekse'de تەقeden bir gemiyi izledi.	Melkisedec, limandan çıkıyor olan küçük bir gemiyi izledi.	Melkizedek, limandan çıkmak için küçük bir gemiyi izledi.	Melkizedek, limandan çıkıyor olan küçük bir gemiyi izledi.	Melkizedek, limandan çıkmaya çalışan küçük bir gemiyi izledi.
common_voice_en_103435	Araplar ona gülerken simyacı da güldü.	Araplar ona güldüler, simyacı da onunla güldü.	Araplar ona güldüler ve simyacı da birlikte güldü.	Araplar ona gülüyordu ve simyacı da onunla birlikte güldü.	Araplar ona gülüyordu ve simyacı da onunla birlikte güldü.	Araplar ona güldüler ve simyacı da onunla birlikte güldü.
common_voice_en_19617146	MacCarthy sonradan İrlanda'ya dönme izni aldı.	McCarthy daha sonra İrlanda'ya dönmeye izin aldı.	McCarthy daha sonra İrlanda'ya dönme izni aldı.	McCarthy daha sonra İrlanda'ya dönmek için izin aldı.	McCarthy daha sonra İrlanda'ya dönmek için izin aldı.	McCarthy daha sonra İrlanda'ya dönmek için izin aldı.
common_voice_en_19617150	Worth, oğlu Winfield Scott'ın ismini daha sonra William olarak değiştirdi.	Worth daha sonra oğlunun adını Winfield Scott olarak William olarak değiştirdi.	Worth daha sonra oğlunun adını Winfield Scott olarak William olarak değiştirdi.	Wirth daha sonra oğlunun adını Winfield Scott olarak William olarak değiştirdi.	Wirth daha sonra oğlunun adını Winfield Scott olarak William olarak değiştirdi.	Wirth daha sonra oğlunun adını Winfield Scott olarak William olarak değiştirdi.
common_voice_en_19685438	Ayrıca bulunduğu ülkeye bağlı olarak, bunlara otoray veya motorlu vagon da denilmektedir.	Ülkede bağlı olarak demir arabasına veya demir motoruna da atıfta bulunabilirler.	Ülkede bağımlı olarak demiryolu veya demiryolu motoru olarak da adlandırılabilir.	Ülkeye bağlı olarak bir vagona ya da demiryolu motoru olarak da adlandırılabilirler.	Ülkeye göre bir tren arabası veya demiryolu motoru olarak da adlandırılabilirler.	Ülkeye bağlı olarak bir demiryolu vagonu veya demiryolu motoruna da atıfta bulunabilirler.
common_voice_en_19685441	Bazı kulüp girişlerinde verilen hizmetlerin karikatürize edilmiş tasvirleri yer almaktadır.	Bazı kulüplerde, sağlanan hizmetlerin karikatürlü tasvirleri bulunur.	Bazı kulüp ilgilendirenleri, sunulan hizmetlerin karikatür fotoğraflarını içeriyor.	Bazı kulüp içeriklerinde, sağlanan hizmetlerin karikatürlü tasvirleri bulunur.	Bazı kulüp zevklerinde sunulan hizmetlerin karikatürlü tasvirleri yer almaktadır.	Bazı kulüp girişimlerinde, sunulan hizmetlerin karikatürlü tasvirleri yer alıyor.
common_voice_en_19667565	Tarayıcı üreticileri genellikle bu tekniğe kendi adlarını verirler.	Scan üreticileri genellikle bu tekniğe kendi isimlerine bağlıdır.	Skener üreticilerinin genellikle bu teknikle kendi adları vardır.	Skanner üreticilerinin genellikle bu teknikle kendi isimleri vardır.	Skener üreticilerinin genellikle bu tekniğe kendi adları var.	Skener üreticilerinin genellikle kendi isimleri bu teknikle bağlıdır.
common_voice_en_19667566	Dental sürçmeler aynı zamanda laminal denti-alveolar niteliktedir.	Diş tıkanıklıkları da çok daha zor görünüyor.	Diş klikleri de Kongre liderleriyle toplantılarda çok daha sert görünüyor.	Diş klişleri de beyaz evdeki Kongre liderleriyle toplantılar sırasında çok daha sert görünüyor.	Diş klipleri de şapkalı liderlerle toplantılar yapan sıradan diş alveolari ⁇ dir.	Diş klikleri de Laminal Dentilveolier'dır, Kongre liderleriyle olan görüşmelerinde çok daha sert bir şekilde görülür.
common_voice_en_625122	"Bir ordu geliyor," dedi çocuk.	"Bir ordu geliyor", dedi çocuk.	"Bir ordu geliyor", dedi çocuk.	"Bir ordu geliyor", dedi çocuk.	"Bir ordu geliyor", dedi çocuk.	"Bir ordu geliyor", dedi çocuk.
common_voice_en_625123	Karavanları bazen karşılaştı.	Bazen karavan başka biriyle buluşurdu.	Bazen karavan başka biriyle buluşurdu.	Bazen karavan bir arabayla buluşurdu.	Bazen karavan başka bir karavanla buluşurdu.	Karayolu bazen başka bir karayoluyla karşılaştı.
common_voice_en_3487	En sevdiğin yazar kim?	En sevdiğin yazar kim?	En sevdiğin yazar kim?	En sevdiğin yazar kim?	En sevdiğin yazar kim?	En sevdiğin yazar kim?
common_voice_en_17257496	Yanağından öptüğünde, birden bire bukalemundan daha hızlı renk değiştirerek kıpkırmızı oldu.	O onun yankısını öptüğünde, hızla kızarıp kahamelion gibi rengi değişti.	Çenesini öptüğünde, yavaş yavaş kızardı ve renğinizi kameleondan daha hızlı değiştirdi.	Çenesini öptükçe, yavaşça kızarmıştı, rengi bir kameleondan daha hızlı değişti.	Çeneini öptükçe, gözleri yavaş yavaş kızardı, renklerini bir kameleondan daha hızlı değiştirdi	Onun çenesini öptüğünde, o yavaşça kızardı, bir kameleondan daha hızlı bir şekilde renk değiştirdi.
common_voice_en_19718931	Bu, Orbit'in Prens ile birkaç yıl daha çalışacağı son dönemdi.	Orbit'in birkaç yıl boyunca Prince ile çalışmaları son kez olacak.	Bu, Orbit'in birkaç yıl Prince ile son defa çalışması olacak.	Bu, Orbit'in Prince ile birkaç yıl boyunca son defa çalıştığı olurdu.	Bu, Orbit'in Prince ile birkaç yıl boyunca son kez çalıştığı olacaktı.	Bu, Orbit'in birkaç yıl boyunca Prince ile son zamanında çalıştığı olacaktı.
common_voice_en_19718936	Auden'in modern edebiyattaki itibarı tartışılıyor.	modern edebiyatta Auden'un statüsü tartışılmıştır.	modern edebiyatta Auden'ın statüsü tartışılmaktadır.	Modern edebiyatta Auden'ın statüsü tartışılmaktadır.	Modern edebiyatta Auden'ın statüsü tartışılmıştır.	Modern edebiyatta Auden'ın statüsü tartışılmıştır.
common_voice_en_540841	Şansın tersine döndü.	Şansın artık seninle değil.	Şansın artık seninle değil.	Şansın artık seninle değil.	Şansın artık seninle değil.	Şansın şimdi seninle değil.
common_voice_en_540843	Larry’nin yardımcıları ile dışarıda.	Larry'nin yardımcısıyla.	Larry'nin yardımçılarıyla dışarı.	Larry'nin vekilleriyle dışarı.	Larry'nin Yardımcıları ile Dışarı.	Larry'nin Yardımcıları ile Dışarı.
common_voice_en_552949	Develeriniz size zenginlik ve güç getirecek.	Ve develeriniz size zenginlik ve güç getirecek.	Ve develeriniz size zenginlik ve güç getirecektir.	Ve develeriniz size zenginlik ve güç getirecektir.	Ve develer size zenginlik ve güç getirecek.	Ve develeriniz size zenginlik ve güç getirecektir.
common_voice_en_17391881	Şiddetli bir fırtına ahırı yıktı.	Şiddetli bir fırtınza ahır yıktı.	Şiddetli bir fırtınası ahırı yıkttı.	Kırmızı bir fırtına ahırı yıktı.	Şiddetli bir fırtına ahırı yırtmıştır.	Şiddetli bir fırtına ahırı yırttı.
common_voice_en_17391882	Bu da ne şimdi?	Ama ne?	Ama nedir?	Ama bu nedir?	Ama ne demek?	Ama ne anlama geliyor?
common_voice_en_19011947	Ülke genelinde pek popüler değildi, bu nedenle Kongre yasağı kaldırmayı reddetti.	Onun pozisyonu tüm ülke boyunca popüler değildi ve Kongre yasayı bırakmayı reddetti.	Onun pozisyonu ülke genelinde popüler değildi ve Kongre yasayı kaldırmayı reddetti.	Koyun dalında onun pozisyonu popüler değildi ve Kongre yasayı kaldırmayı reddetti.	Koyu bütün ülkede popüler değildi ve Kongre yasaklamayı terk etmeyi reddetti.	Onun pozisyonu ülke çapında popüler değildi ve Kongre yasaklama iptal etmekten vazgeçti.
common_voice_en_19011948	Romanın oldukça açık dili ana karakterlerin tutumlarıyla çelişiyor.	Romanın oldukça basit anlatısı, ana karakterlerin tutumlarını fark eder.	Romanın oldukça basit anlatımı, ana karakterlerin tutumunu ele alıyor.	Romanın oldukça basit hikayesi, ana karakterlerin davranışlarını farklılık gösterir.	Romanın oldukça basit anlatımı, ana karakterlerin tutumlarını ele alıyor.	Romanın oldukça sadek anlatımı, ana karakterlerin tutumlarını ikna ediyor.
common_voice_en_622629	O zaman karavanla git.	O zaman karavanla git.	O zaman karavanla git.	O zaman karavanla git.	O zaman karavanla ayrıl.	O zaman karavanla birlikte git.
common_voice_en_859604	Herkesi bir ederi vardır.	Her ere onun fiyatı vardır	Her insan kendi fiyatına sahiptir	Her adam onun fiyatına sahiptir	Her erkeğin bedelini var	Her erkeğin bir fiyatı vardır
common_voice_en_859605	Ama öyle değildi.	Ama değildi	Ama değildi	Ama o değildi	Amamiyordu	Ama o değildi
common_voice_en_19946006	Montgomery ve Delaware İlçeleri arasında doğal bir sınır işlevi görüyor.	Montgomery County ve Delaware County arasında bir sınır oluşturur.	Montgomery County ve Delaware County arasında yaklaşık bir sınır oluşturur.	Montgomery County ve Delaware County arasındaki tahmini bir sınır oluşturur.	Montgomery İlçesi ve Delaware İlçesi arasında yaklaşık bir sınır oluşturur.	Montgomery İlçesi ile Delaware İlçesi arasında yaklaşık bir sınır oluşturur.
common_voice_en_19946008	Mie Kasabası ile sınırı, güneybatı yönünde oldukça kısadır.	Güneybatıda Mai Eyaleti ile kısa bir sınır var.	Güneybatıda Mai Eyaleti ile kısa bir sınırına sahiptir.	Güneybatıda Mai Eyaleti ile kısa bir sınırı vardır.	Güneybatıda Mai Prefektürü ile kısa bir sınır sahiptir.	Güneybatıda Mai Prefekturası ile kısa bir sınırı vardır.
common_voice_en_611161	Üzerinde emzirme sütyeni olan kadın yatakta bebeğiyle birlikte uyuyor.	Bir bebekle uyuyan, yataklı bir bebekle uyuyan bir kadın.	Yatan bebekle uyku gömüldüğü bir bebekle uyku uyuyor.	Kurteciler giymiş bir kadın, uyuyan bir bebekle uyku geçirmiştir.	Yaşlayan bir kız, uykusuz bir bebeğe yatak giyinir.	Şarıçaplı bir kadın yataklı bir bebekle uyku içindedir.
common_voice_en_611162	bankta yemek yiyen iki genç.	İki tane yediğin şimdi.	İki yoga adamı yemek yiyor.	İki yol bir şarkı söylüyorsun.	Bir arada yemek yiyen two yolks.	İyüp, neden yemek yiyor?
common_voice_en_465895	Neredeydin?	- Neredeydin?	Nerede oldun?	- Nerelerdeydin?	- Nerelerdeydin?	- Neredeydin? - Neredeydin?
common_voice_en_465896	Dalgıçlar gölde bir ceset buldular.	Dalgıçlar gölden bir ölü buldular.	Dalgıçlar göldə ölü bir kişi buldu.	Dalgıçlar gölde bir ölü buldular.	Dalgıçlar göldə ölü bir insan buldu.	Dalgıçlar gölde ölü bir kişi buldu.
common_voice_en_175824	Çöl kumlarını bile havalandıracak kadar sert esmeye başladı.	Daha güçle uçmaya başladı, çöl kumlarını yükseltti.	Çöl kumlarını yükselterek daha güçlü bir şekilde üflemeye başladı.	Daha şiddetle üflemeye başladı, çöl kumlarını yükseltti.	Sıfta kumlarını kaldırmak için daha güçlü bir şekilde fükürmeye başladı.	Daha çok rüzgar utmaya başladı, çöl kumlarını yükseltti.
common_voice_en_175826	sadece bir anı; şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınağı ifade ediyor.	Şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınak anlamına geliyordu.	Şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınak anlamına geliyordu.	Sadece bir anı, şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınak anlamına geliyordu.	Sadece bir hafıza, şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınak anlamına geliyordu.	Sadece bir anımsıtma, şu anda gölge, su ve savaştan bir sığınak anlamına geliyordu.
common_voice_en_41122	Ama devam etmek zorundaydı.	Ama ilerlemek zorunda kaldı.	Ama devam etmek zorunda kaldı.	Ama devam etmek zorundaydı.	Ama ilerlemek zorunda kaldı.	Ama devam etmesi gerekiyordu.
common_voice_en_41123	Sonunda, tüccar iki kişiyi daha işe almak zorunda kaldı.	Sonunda, tüccar iki çalışan daha alması gerekiyordu.	Sonunda tüccarın daha iki çalışanı bulması gerekti.	Sonunda, tüccar iki çalışan daha işe almalı oldu.	Sonunda, tüccar iki işçi daha almalı oldu.	Sonunda, tüccar daha iki çalışanı işele getirdi.
common_voice_en_17278257	Belçika'dan döndükten hemen sonraydı sanırım.	Bence Beljeung'dan döndükten sonra çok güzel oldu.	Bence Beo Jun'dan döndükten sonra çok güzeldi.	Bence Biochung'dan geri döndükten sonra çok güzel oldu.	Sanırım, Bujang'dan döndükten sonra güzel bir gün oldu.	Bogojan'dan döndükten sonra çok güzel geçti bence.
common_voice_en_17278259	Görünüşe göre bir hayaletle randevum var.	Görünüşe göre bir hayaletle randevum var.	Görünüşe göre bir hayaletle görüştüm.	Görünüşe göre bir hayaletle randevum var.	Görünüşe göre bir hayaletle randevum var.	Görünüşe göre bir hayaletle randevularım var.
common_voice_en_590397	Bu adam çatıdan atlayacak.	Bu adam bir çatıdan atlayacak.	Bu adam bir çatıdan atlayacak.	Bu adam bir çatıdan atlayacak.	Bu adam bir çatıdan atlayacak.	Bu adam bir çatıdan atlayacak.
common_voice_en_590398	Ne dediysem o.	Sadece söylediklerim.	Sadece söylediklerimi.	Sadece söylediklerim.	Ben de söylediklerim.	Sadece söylediklerimi.
common_voice_en_19679160	Varlık matrahı oldukça önemlidir.	Dünya alanı oldukça fazla.	Dünya alanı oldukça geniş.	Dünya alanı oldukça önemlidir.	Dünya alanı oldukça büyük.	Dünya alanı oldukça önemli.
common_voice_en_19679162	Bu eğilimleri belirlemek için daha iyi bir yöntemdir.	Bu, belirlenen eğilimlere daha iyi bir oran sağlar.	Bu, belirlenmiş eğilimlerle daha iyi bir oran sağlar.	Bu, belirlenmiş eğilimlerde daha iyi bir oran sağlar.	Bu, belirlenen eğilimler için daha iyi bir oran sağlar.	Bu, belirlenmiş eğilimlerle daha iyi bir fiyat sağlar.
common_voice_en_293709	Günaydın	Günaydın.	Günaydın.	Günaydın.	İyi sabahlar.	Günaydın.
common_voice_en_293710	Genel olarak insan toplamak	Halkın genel vergisi.	Halkın genel vergisi.	Halkın genel vergisi.	Halkın genel vergisi.	Halkın genel vergileri.
common_voice_en_19013361	Yukarı ve Aşağı Mısır arasında sık sık savaş meydana gelirdi.	Üst ve Aşağı Mısır arasındaki savaş sık sık gerçekleşti.	Yukarı ve Aşağı Mısır arasındaki savaş sıklıkla gerçekleşti.	Yukarı ve Aşağı Mısır arasında savaş sıklıkla yaşanıyordu.	Yukarı ve Aşağı Mısır arasındaki savaşlar sık sık gerçekleşirdi.	Yukarı ve Alt Mısır arasındaki savaşlar sık sık meydana geldi.
common_voice_en_19013364	Bu durum, "Çan" olarak anılmasına yol açmıştır.	Bu, ona "Bell" olarak bilinmesine neden oldu.	Bu da onu "Bel" olarak adlandırmasına yol açtı.	Bu, "Bell" olarak sevgiyle bilinmesine yol açtı.	Bu, aşkça "Bell" olarak bilinmeye yol açtı.	Bu, sevgiyle "Bell" olarak bilinmesine yol açtı.
common_voice_en_563349	İki kişi kalın kıyafetler giymiş, sahilde köpek gezdiriyorlar.	İki kişi bir rehbe boğarak bir köpekle plajda yürüyor.	İki insan sahilde bir köpekle birlikte bir lastiğe dokunmaktadır.	İki kişi, tüyle çimlerde köpekleri yürüyüp yürüyor.	İki insan çimerde köpeği yürüyerek bir lastiği soğutuyor.	İki kişi ısıtıcı bir lastikle bir şeridin üzerinde bir köpek yürüyor.
common_voice_en_563350	Birkaç adam metal kıvılcımları altında çalışıyor.	Birkaç erkek metal dikenlerin duşunda çalışıyor.	Birkaç adam metal fıçı duşunda çalışıyor.	Birkaç adam metal mızrakların tuşunda çalışıyor.	Birkaç adam metal fındıkların duşunda çalışıyor.	Birkaç adam metal kıvılcımlar damgasında çalışıyor.
common_voice_en_553241	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyuyor.	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyuyor.	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyuyor.	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyuyor.	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyumuş.	Kırmızı ceketli yaşlı bir adam dışarıda uyumakla uğraşıyor
common_voice_en_696196	Herkesin Yeni Yılı kutlu olsun!	Hepinize Yeni yıl mutlulukları!	Hepinize Yeni Yıl Mutluluğu!	Hepinize yeni yıl muhabbetleri!	Hepinize Yeni Yıl muhabbetleri!	Hepinize Yıllık Mutluluklar!
common_voice_en_696198	Bana hastanede gösterdiler.	Bana hastanede gösterdi.	Bana hastanede gösterdiler.	Bana hastanede gösterdi.	Bana hastanede gösterdiler.	Bana hastanede gösterdiler.
common_voice_en_19945861	Ukko'nun kökenleri muhtemelen Baltık Yıldırım Tanrısı ve daha eskilerden Finlandiyalı gökyüzü tanrısı Ilmarinen'e dayanıyor.	Kuuku kökenleri muhtemelen Baltık perkonlarında ve eski Fin gökyüzü tanrısı Elmuriye ⁇ de bulunur.	Muiko'nun kökeni muhtemelen Baltik peyrkonlarda ve eski Fin gökyüzü tanrısı Elmuriennide.	Luco kökenleri muhtemelen Baltık tarpağında ve eski Fin gökyüzü tanrısı Elmyminunn ⁇ da bulunmaktadır.	Luco kökenleri muhtemelen Baltık perkonlarıyla ve eski Fin gökyüzü tanrısı Elmryllunu'nda.	Lucco kökenleri büyük ihtimalle Baltık perkonusları ve eski Fin gökyüzü tanrısı Elmūrinin'dir.
common_voice_en_19945865	İkinci Çin-Japon Savaşı başladıktan sonra Wu, Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.	İkinci Çin-Japon savaşı patlak verdiğinde, Boos Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.	İkinci Çin-Japon Savaşı patlak verdikten sonra, Boos Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.	İkinci Çin-Japon savaşı patlak verdiğinden sonra, Bowes Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.	İkinci Çin-Japon Savaşı patlak verdikten sonra, Boose Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.	İkinci Çin-Japonya savaşının patlak vermesinden sonra, Bowes Japonlarla işbirliği yapmayı reddetti.
common_voice_en_482885	Çocuğun çantasını arayan kabile reisi "Neden para taşıyorsun?" diye sordu.	"Neden para taşırsın?" diye sordu kabile adamı, çocuğun kasını araştırınca.	"Neden para taşııyorsun?" diye sordu kabile adamı, çocuğun kutusunu aradığında.	"Neden pul taşıyorsun?" diye sordu kabile adamı, çocuğun çantasını aradığında.	"Neden parayı taşıyorsunuz?" diye sordu kabile adamı, çocuğun kutuunu aradığında.	"Neden parayı taşıyorsun?" diye sordu kabile adamı, çocuğun kutusunu aradığında.
common_voice_en_18429518	Pastayı yiyemezsin.	Pasta yemeyeceksin.	Kekiyi yemeyeceksin.	Kekiyi yiyemezsin.	Keki yiyememişsin.	Pastayu yemediğinize inanamıyorum.
common_voice_en_18429519	Fikirlere telif hakkı istenemez.	Fikirler telif hakkı olmayan.	Fikirler telif hakkı altında değil.	Fikirler telif hakkına uymaktadır.	Fikirler telif hakkı alınabilir.	Fikirler telif haklarına aittir.
common_voice_en_524580	Galiba gururumu incittim.	Sanırım gururumu kaybettim.	Sanırım gururumu kaybettim.	Sanırım gururumu kavradım.	Sanırım gururumu yitirdim.	Sanırım gururumu yenmiştim.
common_voice_en_524582	Göz izleyiciler eskiden birkaç bin dolara mal olurken şimdi birkaç yüz dolardan daha ucuza bile bulunabiliyor.	Yüksek takip cihazları birkaç bin dolara mal olurdu ama şimdi birkaç yüz dolardan daha az bir en ucuzunu alabilirsiniz.	Yüksek izleyiciler eskiden birkaç bin dolara mal olurdu, ama şimdi birkaç yüz dolara daha az bir ucuza alabilirsiniz.	Yüksek takip cihazları birkaç bin dolara mal olurdu, ama şimdi birkaç yüz dollardan daha az bir bahada ucuza alabilirsiniz.	Yüksek izleyici, birkaç bin dolara mal olurdu, ama şimdi birkaç yüz dollardan daha az para ile ucuz bir tane alabilirsiniz.	Yüksek izleme cihazları önce birkaç bin dolara maldı ama şimdi ucuz bir taneyi birkaç yüz dolardan daha az bir para için alabilirsin.
common_voice_en_202383	"Doğru," dedi çocuğun düşüncelerini okuyabilen yaşlı adam.	"Bu doğru", dedi yaşlı adam, oğlanın düşüncelerini okuyabilen.	"Bu doğru", dedi yaşlı adam, çocuğun düşüncelerini okuyabiliyor.	"O doğru", dedi yaşlı adam, çocuğun düşüncelerini okuyabilerek.	"Bu doğru", dedi yaşlı adam, çocuğun düşüncelerini okuyabilerek.	"Haklı", dedi yaşlı adam, çocuğun düşüncelerini okuyabilen.
common_voice_en_202385	Hava sıcaktı ve şarap ferahlatıcı oldu.	Gündüz sıcaktı ve şarap canlandı.	Gün sıcaktı ve şarap yumuşattı.	Gün sıcaktı ve şarap acıktı.	Gündüz sıcaktı ve şarap canlandırıcıydı.	Gündüz sıcaktı ve şarap taze ediciydi.
common_voice_en_18639442	Ay ışığı, karanlık, şafak, gündoğumu, gün.	Ay ışığı karanlığı güneşin doğduğu gün çekilir.	Ay ışığı karanlığı güneşin doğması gününe yaklaşır.	Ay ışığı karanlığı güneşin doğması günü çekirdekler.	Ay ışığı karanlığı, güneş doğması gününde çekilir.	Ay ışığı karanlığı, güneşin doğması gününe yaklaşır.
common_voice_en_18639444	Bir dükkanda mıydı?	Makine şoptur.	Makineler çok çabuk.	Mühendis Şom.	Bu yüksek şımarık.	Müchine's showm.
common_voice_en_608221	Henüz adamı tanımıyordu ama ortaya çıktığında gözü onu bir yerden ısıracaktı.	O adamı henüz bilmiyordu, ama eğitimli gözü görünce onu tanıyacaktı.	Henüz adamı bilmiyordu, ama eğitilmiş gözü ortaya çıkınca onu tanıyacaktı.	O adamı henüz bilmiyordu, ama eğitimli gözü ortaya çıktığında onu tanıyacaktı.	O adamı henüz bilmiyordu, ama onun eğitimli gözü görünce onu tanıyacaktı.	O adamı henüz tanımıyordu, ama eğitici gözü ortaya çıktığında onu tanıyacaktı.
common_voice_en_18838522	Bu hizmet dört bacaktan oluşmaktadır.	Serisi dört saat sürdü.	Satır dört saat sürdü.	Serisi on dört saat arttı.	Serisi dört saatlik arttı.	Serisi dört saat boyunca indirildi.
common_voice_en_18838523	Ama, rolünden memnun değildi; bu rolün üzerine yapışıp kalacağı konusunda endişeliydi.	Ancak, bir adam gibi bir rol oynayarak yoluna geçti.	Bununla birlikte, Yangtze Ülkesi ⁇ nde oynadığı rollerle yoluna başladı.	Ancak, Bir Yıldız Tugayı'nda görevini yerine getirmek için yolundaydı.	Ancak o da yoluna, bir Typhoon Yıldızı'nı oynamayan rolüyleydi.	Bununla birlikte, o, bir liderliğin rolüyle, bir Yıldız gibi bir şekilde yolun üzerindeydi.
common_voice_en_107145	Sadece bu şekilde alametleri okuyabilirdi.	Sadece bu şekilde alameti okuyabilirdi.	Sadece bu şekilde alameti okuyabilirdi.	Sadece bu şekilde alametleri okuyabilirdi.	Yalnızca bu şekilde işaretleri okuyabilirdi.	Sadece o şekilde alametleri okuyabilirdi.
common_voice_en_694696	Halk ayrıca koruma için cennete dua ediyordu.	İnsanlar da koruması için cennete dua ediyorlardı.	İnsanlar koruması için de cennete dua ediyordu.	İnsanlar aynı zamanda koruması için cennete dua ediyorlardı.	İnsanlar aynı zamanda gökyüzüne korunmak için dua ediyorlardı.	İnsanlar aynı zamanda gökyüzüne korunmak için dua ediyorlardı.
common_voice_en_694697	Sonra gemisini suyla doldurdu ve gitti.	Sonra sudan su doldurdu ve gitti.	Sonra kuyuyu suda doldurdu ve gitti.	Sonra kupasını suya doldurdu ve gitti.	Sonra bardağını suyla doldurdu ve gitti.	Sonra saqqalını suyla doldurdu ve gitti.
common_voice_en_534136	"Endişelenmemek için," dedi simyacı.	"Kıngmayın", dedi simyacı.	"Keder etmeyin", dedi simyacı.	"Kaybeneşme" dedi simyacı.	"Çözünmeyin" dedi simyacı.	"Gerçekten endişelenme", dedi simyacı.
common_voice_en_400424	Sinema ve bunun gibi şeylerden hoşlanırım.	Filmleri ve öyle şeyleri seviyorum.	Filmleri ve benzer şeyleri severim.	Filmleri ve buna benzer şeyleri severim.	Film ve buna benzeyen şeyleri severim.	Filmleri ve benzeri şeyleri severim.
common_voice_en_400425	Sınıflandırma, diğer şeylerin yanı sıra, makine öğreniminin bir disiplinidir.	Sınıflandırma, diğer şeyleri de makinel öğrenim disiplinidir.	sınıflandırma, diğer şeylerin yanı sıra, makine öğrenmesinin bir disiplini.	Sınıflandırma, diğer şeylerin yanı sıra, makine öğrenmesinin bir disiplinidir.	Sınıflandırma, diğer şeylerin yanı sıra, makine öğrenmesinin bir disiplinidir.	Sınıflandırma, diğer şeylerin yanı sıra, makine öğrenmesinin bir disiplini.
common_voice_en_36683	Adam çeşmede bir şey yıkıyor.	Çeşmede bir şeyi temizleyen bir adam	Bir adam bulağın içinde bir nesneyi temizliyor	Bir adam çeşmenin içindeki bir şeyi temizliyor	Çeşmedeki bir nesneyi temizleyen bir adam	Bir adam çeşme içindeki bir nesnesi temizliyor.
common_voice_en_36684	Karanlık bir alanda elindeki tabancayı ateşleyen bir adamın tek resim görüntüsü.	Karanlık bir alanda silah ateş eden bir adamın durdurma filmi.	Karanlık bir alanda silahla ateş eden bir adamın film yeri.	karanlık bir alanda silahlı bir adamla ateş eden bir film.	Karanlık bir alanda silahla ateşleyen bir adamın parmak filmi.	Karanlık bir alanda silahlı bir adam ateş eden bir hareketli film.
common_voice_en_19607800	Motor yeni Cromwell tankında kullanılmak üzere hizmete alındı.	Motor yeni Cromwell tankında kullanılmak üzere konuldu.	Motor, yeni Cromwell tankında kullanılması için kullanıldı.	Motor yeni Cromwell tankında kullanmak için görevlendirilmiştir.	Motor, yeni Cromwell tankında kullanımı için görevlendirilmiştir.	Motor, yeni Cromwell tankında kullanılmak üzere sipariş edildi.
common_voice_en_19607801	Bu nedenle gizemler, sivil din ile mücadele etmek onu tamamlar.	Bu yüzden gizemler sivil dinle rekabet etmek yerine tamamlanır.	Gizemler, sivil dinle yarışmak yerine çoğaltılır.	Bu nedenle gizemler, sivil dinle rekabet etmek yerine tamamlanır.	Bu nedenle gizemler, sivil dinle rekabet etmek yerine tamamlanır.	Bu nedenle, gizemler sivil dinle rekabet etmek yerine tamamlanıyor.
common_voice_en_19611013	Washington Üniversitesi’nden siyaset felsefesi dalında doktora derecesi aldı.	Washington Üniversitesi ⁇ nden politik felsefe doktorluğu aldı.	Washington Üniversitesi'nden siyasi felsefe alanında doktora aldı.	Washington Üniversitesi'nden siyasi felsefe alanında doktora aldı.	Washington Üniversitesi'nden siyasi felsefe alanında doktora derecesi aldı.	Washington Üniversitesi'nden siyasi felsefe alanında doktora derecesi aldı.
common_voice_en_19611016	Sonderbund Savaşı'ndan sonra eski hükümetin yerini liberal bir hükümet aldı.	Sonderbund Savaşı'ndan sonra eski hükümet liberal bir hükümet ile değiştirildi.	Zonderband Savaşı'ndan sonra eski hükümet Liberal hükümetle değiştirildi.	Zonder binderi savaşından sonra, eski hükümet Liberal hükümetle değiştirildi.	Zonderbund Savaşı'ndan sonra, eski hükümet Liberal hükümet ile değiştirildi.	Zonderbong Savaşı'ndan sonra, eski hükümet Liberal hükümet ile değiştirildi.
common_voice_en_71783	Adamlar nargilelerini tüttürürken birbirlerine savaş hikayeleri anlatıyorlardı.	Erkekler savaş alanındaki hikaye ticaretlerinde tüpelerini içiyordu.	Erkekler savaş alanındaki hikayeleri değiştirmek için nargisini içiyordu.	Erkekler savaş alanından hikayeler anlatan kurbağalarını içiyorlardı.	Erkekler savaş alanındaki hikayeleri değiştiren ve dedikoduları tüketen adamlardı.	Erkekler, savaş alanındaki hikâyeleri değiştirmek için vahuyu tükenmekteydi.
common_voice_en_68514	Haftada otuz dolar kazanıyorum.	Haftada otuz dolar alıyorum.	Hafta ile otuz dolar alıyorum.	Haftada otuz dolar alıyorum.	Hafta olarak otuz dolar alıyorum.	Haftada otuz dolar alıyorum.
common_voice_en_68523	Bir grup coşkulu hayranlarına konser veriyor.	Bir grup heyecanlı hayranlar için konser yapar.	Bir grup heyecanlı hayranlar için konser veriyor.	Bir grup heyecanlı hayranlar için konser çalıyor.	Bir grup heyecanlı hayranlar için konserler çalar.	Bir grup heyecanlı hayranlar için konserde oynuyor.
common_voice_en_79764	Bugün öğle yemeğinde seninle buluşamayacağım, üzgünüm!	Bugün öğle yemeğinde seninle buluşamayacağım, üzgünüm!	Bugün öğle yemeği için seninle tanışamam, üzülürsün!	Bugün öğle yemeğinde seninle görüşemem, özür dilerim!	Bugün öğle yemeğinde seninle tanışamayacağım, özür dilerim!	Bugün öğle yemeği için seninle buluşabileceğim yok, özür dilerim!
common_voice_en_15903334	Kullanma talimatı ambalajlı ürünlerin mikrodalgaya konulmaması konusunda ciddi bir şekilde uyarıyor.	Kılavuz, çekirdekleri mikrodalgaya koymaktan ciddi bir şekilde uyarıyor.	El rehberinde, mikro dalgalara çoraplar koymakla ilgili ciddi bir uyarı var.	El rehberinin macrolu kanatları mikrodalga'ya ekleme konusunda ciddi bir uyarısı var.	Kullanım kılavuzu, mikrodalga'ya çilekleri koymaktan ciddi bir şekilde uyarıyor.	Rehber, mikrodalga'ya çıplak çıplak çıplak çıplak çıplak çıplak çöp koyarak ciddi bir şekilde uyarıyor.
common_voice_en_19696555	Yehova, bu adın İngiliz Hıristiyan toplumu içerisinde söylenme şeklidir.	Jehovah bu ismin Hıristiyan İngilizleştirilmiş bir seslendirilmesidir.	Jehovah, bu ismin Hıristiyan İngilizce sözcükçülüğüdür.	Yehova bu ismin Hıristiyan İngilizceliği 'nde bir vokalleşmesidir.	"Yehova" bu ismin Hıristiyan İngilizleştirilmiş bir seslendirilmesidir.	Yehova, Bu ismin Hıristiyan-Angilisleştirilmiş bir vokalizasyonudur.
common_voice_en_19696556	Taylor Diplomayı Eski Muhafazakar asaletin zaferi olarak tanımlıyordu.	Taylor, eski muhafazakar soyluğun zafer diplomasını aldı.	Taylor, eski muhafazakar soyluların zafer diplomasını çağırdı.	Taylor, eski muhafazakar soylu için zafer diplomasını çağırdı.	Taylor, eski muhafazakar soyluğun zafer diplomasını çağırdı.	Taylor, eski muhafazakar asilzamanların zafer diplomasını çağırdı.
common_voice_en_19742526	Del Ray bir sonraki kitabı yazmak için yazar Dietz'e başvurdu.	Del Rey, sonraki kitabı yazmak için yazar Eds'e yaklaştı.	Del Rey, yazıcının bir sonraki kitabı yazmak için Ed'e yaklaştı.	Del Rey, yazar Ede's'e bir sonraki kitap yazmak için yaklaştı.	Del Rey, yazıcı Yeats'e bir sonraki kitabı yazmak için yaklaştı.	Del Rey, yazıcı Eds'e bir sonraki kitap yazması için yaklaştı.
common_voice_en_19742528	Liss Ormanı sinyalizasyon sistemi tek hatlı bir telefon ve biletten ibaretti.	Signalama sistemi, tek çizgili telefon biletleriyle Ormanı kullanır.	sinyalleme sistemi, bir tek satır telefonu bileti ile ormanı kullanıyor.	Sinyasal sistemi, tek bir telefon biletine sahip bir orman kullanır.	Sinyal sistem, bir tek hattlı telefon bileti ile ormanı kullanır.	Sinyalı sistem, bir tek satırlı telefon biletleri ile Ormanı kullanır.
common_voice_en_577933	İnsanlar neden yalan söylemek zorunda kalır?	İnsanlar neden yalan söylemek zorunda?	İnsanlar neden yalan söylemelidir?	İnsanlar neden yalan söylemeli?	İnsanlar neden yalan söylemektedir?	İnsanlar neden yalan söyleyecekler?
common_voice_en_577934	Maliye Bakanı kimsenin umurunda bile değil	Kimsenin ilgisi olmayacak Finans Bakanı.	Maliye Bakanı için kimse bakmayacaktır.	Bunun için kimse umursuyacak finans bakanı	Bunun için kimse umursuyacak, Maliye Bakanı.	Kimse bunun için bakır çam umursamaz Finans Bakanı.
common_voice_en_17877521	Çok kabasın!	Çok kaba değilsin.	Sen çok kabaısın.	Sen çok kaba mısın?	Sen çok kabasın.	Sen çok kabasın.
common_voice_en_17877522	Koku alma duyusu dokunma duyusundan daha iyidir.	Koku duygusu dokunmaktan iyidir.	Koku algısı dokunmadan iyidir.	Kokunun duyusu dokunmadan iyidir.	Kokunmanın duyusu dokunmaktan iyidir.	Kokuma duyusu dokunma duyusundan daha iyidir.
common_voice_en_17247389	Her şey insandan gibi çalış ama her şey Tanrı'dan gibi dua et.	Her şey bana bağlı gibi çalış, ama her şey Tanrı'ya bağlı gibi dua et.	Her şey bana bağlı gibi çalış, ama her şey Tanrı'ya bağlı olduğu gibi dua et.	Her şey bana bağlı olan gibi çalış, ama her şey Tanrı'ya bağlı olduğu gibi dua et.	Her şey bana bağlımış gibi çalış, ama her şey Tanrı'ya bağlımış gibi dua et.	Her şey bana bağlı olduğu gibi çalış, ama her şey Tanrı'ya bağlı olduğu gibi dua et.
common_voice_en_17247390	Neden beni aramadın?	Neden bana telefon etmedi?	Neden bana telefon etmedi?	Neden beni aramadın?	Neden beni aramadın?	Neden beni aramadın?
common_voice_en_586808	Affedilemez ve açıklanamazdı.	Affedilemez ve açıklanamaz oldu.	Affedilmez ve açıklanamayan bir şeydi.	Affedilemez ve açıklanamayan bir şeydi.	Bu affedilemez ve açıklanamayan bir şeydi.	Bu affetilemez ve açıklanamayan bir şeydi.
common_voice_en_586810	Kavanoz kapağı çok sıkıydı, açamadım.	Bardağın kapağı daha sert bir şekilde açılmadı.	Fıçı kapağı, çıkalı bilememecektir.	Çanak kapağı, açılmak için çok sıkıydı.	Fıçı kapağı bağlanmamayacak kadar sıkışmıştı.	Çanağın kapağı, şurubun açılmasında çok sıkıydı.
common_voice_en_109025	Kaldığı yerden devam ederek listeyi tamamladı.	Daldığı yerden devam etti ve listeyi tamamladı.	Onun bıraktığı yerden devam ederek listeyi tamamladı.	Onun bıraktığı yerdeni devam edip, listeyi bitirdi.	Onun bıraktığı yerden devam ederek listeyi tamamladı.	Onun bıraktığı yerden devam ederek, listayı tamamladı.
common_voice_en_19785534	Bu pozisyonun çok sayıda varyasyonu ve ilişkili teknikleri var.	Bu arşının çok fazla varyasyon ve ilgili teknikleri vardır.	Bu arşevde çok fazla farklılık ve ilişkili teknikler vardır.	Bu arşnenin çok fazla varyasyonu ve ilgili teknikleri vardır.	Bu kulübenin çok sayıda varyasyonu ve ilgili teknikleri vardır.	Bu arsenonun çok sayıda varyasyonu ve ilişkili tekniği var.
common_voice_en_19785535	Sağ gözü güneş tanrısı Ra ile ilişkilendirildi.	Sağ gözü güneş tanrısı Rawa ile ilişkiliydi.	Sağ gözü güneş tanrısı Rau ile ilişkilidir.	Sağ gözü güneş tanrısı Rau ile ilişkiliydi.	Sağ gözleri güneş tanrısı Rau ile ilişkilendirilmişti.	Sağ gözü, güneş tanrısı Ra ile ilişkiliydi.
common_voice_en_611671	Niçin durdurdun?	Neden durdurdu?	Neden durdurdun?	Neden durdunuz?	Neden durdurdün?	Bunu ne için durdurdunuz?
common_voice_en_611675	Bunu yapamazsın!	Bunu yapamazsın!	Bunu yapamazsın!	Bunu yapamazsın!	Bunu yapamazsın!	Bunu yapamazsın!
common_voice_en_13970836	Adama gözlerimi diktim.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.	Ona baktım.
common_voice_en_13970838	İşleyen demir pas tutmaz.	Paslanmaktan daha iyi yıpranır.	Zırıltmaktan daha iyi yıpranır.	Kırılmadan yıpranmak daha iyidir.	Rast etmektense yıkanmak daha iyidir.	Çürümedense, yıpranmak daha iyidir.
common_voice_en_195428	Herkesin simyayı bilmesi mümkün değildi.	Herkesin simya hakkında bilmesi mümkün değildi.	Herkesin simya hakkında bilmesi imkanı yoktu.	Herkesin simya hakkında bilmesi imkansızdı.	Herkesin simya hakkında bilmesi için hiçbir yol yoktu.	Herkesin simya hakkında bilmesinin bir yolu yoktu.
common_voice_en_195430	Başka bir kişi daha kaderi konusunda ona yardım etmek için oradaydı.	Kurप्यına yardım etmek için başka biri vardı.	Onu kaderine doğru yardım edecek başka bir kişi vardı.	Onun kaderine ulaşılmasına yardımcı olacak başka bir kişi vardı.	Başka biri da onun kaderine ulaşmasına yardım etmek için oradaydı.	Kaderine ulaşması için ona yardımcı olmak için başka bir kişi vardı.
common_voice_en_19952650	"The Queen of South Stadyumu" olarak da biliniyordu.	Ayrıca Southern Stadionları Kraliçesi olarak da kabul edildi.	Güney stadyumlarının Kraliçesi olarak da tanınırdı.	Ayrıca Güney Stadyumları Kraliçesi olarak da ilan edildi.	Ayrıca Güney Stadyumları Kraliçesi olarak da bilinir.	Ayrıca Güney Stadyumları Kraliçesi olarak da tanınmıştı.
common_voice_en_19952651	Alooma yönetimindeki Kanem-Bornu güçlü ve varlıklıydı.	Aloma altında "Varnnu" adı güçlü ve zenginydi.	Aloma'nın yönetimi altında Kannam Wardnu güçlü ve zengindi.	Aloma'nın yönetimindeki Kannam-Varnu güçlü ve zenginydi.	Aloma ⁇ nın altında 'Kanem-Varnu' güçlü ve zenginydi.	Aloma ⁇ nın yönetimindeki Kanem-Wardnu güçlü ve zenginydi.
common_voice_en_533941	Çocuk Fatima'yı düşündü.	Çocuk Fatima'yı düşündü.	Çocuk Fatima'yı düşündü.	Çocuk Fatima'yı düşündü.	Çocuk Fatima'yı düşündü.	Çocuk Fatima'yı düşündü.
common_voice_en_17308667	Neden bir şey söylemiyorsun?	Neden bir şey söylemedi?	Neden bir şey söylememiyorsun?	Neden bir şey demedin?	Neden bir şey dememiyorsun?	Neden bir şey söylemiyorsun?
common_voice_en_17308669	Biliyorum, biliyorum!	biliyorum, biliyorum!	Biliyorum, biliyorum!	Biliyorum, biliyorum!	Biliyorum, biliyorum!	Biliyorum, biliyorum!
common_voice_en_17257749	Yirmiden fazla farklı insana sorduk ve hepsi de o olduğunu söyledi.	Yirmi farklı insanı sorduk ve hepsi onun olduğunu söyledi	Yirmi farklı insanlardan sorduk ve hepsi onun olduğunu söyledi	20 farklı insandan fazlasını sorduk ve hepsi onun olduğunu söylediler.	Yirmi kişiden fazla farklı kişiye sorduk ve hepsi onun olduğunu söyledi	Yirmi farklı insandan fazlasını sorduk ve hepsi bunun onun olduğunu söyledi
common_voice_en_19626922	Osmanlı döneminde birkaç defa zarar görmüştür.	Osmanlı döneminde birkaç kez hasar gördü.	Osmanlı döneminde birkaç kez hasar gördü.	Osmanlı döneminde birkaç kez hasar gördü.	Osmanlı döneminde birkaç kez hasar görmüştür.	Osmanlı dönemi boyunca birkaç kez hasar gördü.
common_voice_en_19626926	Daha sonra, mevcut raylara birkaç hat daha eklenmiştir.	Daha sonra, mevcut rayların yanına bir iki yan şerit eklendi.	Daha sonra mevcut rayların yanında daha fazla yan parçaya yerleştirildi.	Daha sonra mevcut rayların yanında bir ikili yan ray daha yerleştirildi.	Daha sonra, mevcut rayların yanında başka bir çift cüzdan yerleştirildi.	Daha sonra, mevcut raylar yanı sıra başka bir çift yan örtü yerleştirildi.
common_voice_en_532181	“Öyleyse deneyin,” dedi İngiliz’e.	"O zaman denedin", dedi İngiliz adama.	"O zaman deneyin", dedi İngiliz'e.	"O zaman, dene" dedi İngiliz'e.	"O zaman, denedin", dedi İngiliz'e.	"O yüzden, o zaman denedin", dedi İngiliz.
common_voice_en_532182	Üstelik en iyi yöntemi kendilerinin bildiklerini ileri sürmeye kalkıştılar.	Diğerlerinden daha iyi bir yol bildiğini düşünmeye başladılar.	Ayrıca diğerlerinden daha iyi bir yol bildiğini hissetmeye başladılar.	Ayrıca diğerlerinden daha iyi bir yol bildiğini hissetmeye başladılar.	Ayrıca başkalarından daha iyi bir yol bildiğini hissetmeye başladılar.	Ayrıca diğerlerinden daha iyi bir yol bildiğini hissetmeye başladılar.
common_voice_en_70723	Bir çocuk olmalı.	Çocuk olmalı.	Çocuk olmalıydı.	Çocuk olmalıydı.	Çocuk olmalıydı.	Çocuk olmalıydı.
common_voice_en_132187	Yaşayacaksın ve insanın bu kadar budala olmaya hakkı olmadığını da öğreneceksin.	Yaşacaksın ve bir adamın o kadar aptal olmamalı olduğunu öğreneceksin.	Yaşayacaksınız ve öğreniriz ki bir adam bu kadar aptal olmamalı.	Hayatta kalacaksın ve bir adamın bu kadar aptal olmamalı olduğunu öğreneceksin.	Yaşayacaksın ve bir adamın bu kadar aptal olmaması gerektiğini öğreneceksin.	Yaşayacaksın ve bir erkeğin bu kadar aptal olmamalı olduğunu öğreneceksin.
common_voice_en_18766308	Daha sonra, akustik gitarlara yönelik piezo pikap üreten Highlander Musical Audio’nun kurucu ortaklarından biri olmuştur.	Daha sonra Highlander müzikal ses yapımcısı olan akustik gitarlar için piyasalar kurdu.	Daha sonra Highlander müzikal audio üreticisi olan akustik gitarlar için piyasalara eş-örev yaptı.	Daha sonra Highlander müzikal sesi üreticisinin kurucusu olarak akustik gitarlar için piyasalar oluşturdu.	Daha sonra Highlander müzikal audio üreticisi olan Akustik Gitarlar için piyasaların kurucularından biri oldu.	Daha sonra Highlander müzikal ses üreticisi Pfizer'in akustik gitarlar için çanakları kurucu ortaklığını yaptı.
common_voice_en_18766310	“Inman sokağının yanında olduğu” ve “Boston caddesine baktığı” söylenmiştir.	Enman sokak tarafında ve Boston Yolu ya da Minchin'e bakmak.	Enman caddesinin tarafında ve Boston Yolu ya da Minchin'e bakıyoruz.	Enman sokak tarafında ve Boston Yolu ya da Minchince'ye bakıyor.	Enman sokağı tarafında ve Boston Yolu'na veya Minchi'ye doğru bakmaktadır.	Enman sokağının kenarında ve Boston Yolu'na veya Mainchley'e bakıyorum.
common_voice_en_19985674	Halka açık derslerin yanı sıra, halka açık otopsiler de, tıp bilgisinin desteklenmesinde önemli rol oynamıştır.	Kamu derslerinin yanı sıra, kamu otofisleri tıp bilgilerini teşvik etmekte önemli oldu.	İctimai derslerin yanı sıra, genel otofiler tıp bilgisini teşvik etmek için önemli olmuştur.	Halkın konuşmaları hariç, kamu otofilerini tıp bilgisini teşvik etmekte de önemlidirler.	Halkın konuşmalarının yanı sıra, devlet otofisseleri tıbbı tanımalarına teşvik etmekte önemlidir.	Halka açık konuşmalar dışında, halk otofizyosları tıp bilgisini teşvik etmekte önemli bir yer olmuştur.
common_voice_en_19985676	Kardeşlerin eski bir arkadaşı olan Christopher Nolan’ın “editoryal destek” sağladığı bilinmektedir.	Christopher Nalon, kardeşlerin uzun zamandır arkadaşı, editör yardımına övgü kazanıyor.	Kristofanelon, kardeşlerin uzun zamandır arkadaşı, editörlük yardımı için kredilenmektedir.	Cristoffanelon, kardeşlerin uzun zamandır arkadaşı, editör yardımı için kredilendirilir.	Christophane london, kardeşlerin uzun zamandır arkadaşı, editörel yardımıyla tanınır.	Bir kardeşlerin uzun zamandır arkadaşı olan Christophanelon, editör yardımları için kredit edilmiştir.
common_voice_en_19677557	Bunlardan en bilineni, adını kendisinden alan Swift Sokağı’dır.	En dikkat çekicisi, adını taşıyan alt sokak.	En önemli şey, onun adını taşıyan Sub Street'dir.	En dikkat çekici, onun adını taşıyan Alt Caddedir.	En dikkat çekici, onun adını taşıyan Alt Caddedir.	En dikkat çekici, onun adını taşıyan Bir Kuç Sokak.
common_voice_en_19677566	Connie, adını büyükannesinden almıştır.	Büyük annesi Connie'nin adını aldı.	Büyükannesi Connie'nin adını aldı.	Adını büyük annesi Connie'den almıştır.	Adını büyük annesi Connie'den almıştır.	Adını büyükannesi Connie ⁇ den almıştır.
common_voice_en_502918	“Peki, ne yapıyorsunuz Şalem'de?”	"Ve Salem'de ne yapıyorsun?" diye ısrar etti.	"Ve Salem'de ne yapıyorsun?" diye ısrar etti.	"Ve Salem'de ne yapıyorsun?" diye ısrar etti.	"Ve Salem'de ne yapıyorsun?" diye ısrar etti.	"Ve Salem'de ne yapıyorsun?" diye ısrar etti.
common_voice_en_528094	Gündoğusu'ydu esen, Afrika’dan gelen rüzgar.	Afrika'dan gelen rüzgar lavenderdi.	Afrika'dan gelen rüzgar olan lavenderdi.	Afrika'dan gelen rüzgar olan lavanterydi.	Bu Levante, Afrika'dan gelen rüzgardı.	O, Afrika'dan gelen rüzgar, leventirdi.
common_voice_en_528096	“Benim rüzgâra dönüşmeme yardım et,” diye yanıtladı delikanlı.	"Beni rüzgar olarak değiştirmeme yardım etmeni istiyorum", dedi çocuk.	"Beni rüzgâr haline getirmede yardım etmeni istiyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Benim kendimi rüzgarı haline getirmeye yardım etmeni istiyorum", diye cevap verdi çocuk.	"Benim kendimi rüzgâr haline getirmeme yardım etmeni istiyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Benim kendimi rüzgarına dönüştürmemi sağlamanı istiyorum", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_17303577	Bir sorun mu var?	Bir sorun var mı?	Bir sorun var mı?	Bir sorun var mı?	Bir sorun var mı?	Bir sorun var mı?
common_voice_en_208709	On yıl üniversitede okuduktan sonra, şimdi bruada bir ağıldayım.	Üniversitede on yıl ve ben bir koradayım.	Üniversitede on yıl, ve işte bir kortidir.	Üniversitede on yıl ve ben de bir koridordaım.	Üniversitede on yıl, ve işte ben bir koraktam.	Üniversitede on yıl, ve buradayım bir kuğurda.
common_voice_en_208710	Özellikle bugün için satın almış olduğu beyaz renkli Arap kılığını giyindi.	Özellikle bu gün için eğilerek arap kıyafetlerini giydi.	Arap giyimini özellikle bu gün için eğildiği sürece giydi.	Özellikle bu gün için eğilirken Arap kıyafetlerini giydi.	Özellikle bu gün için eğilmek üzere olan Arap kıyafetlerini giydi.	Özellikle bu gün için eğildiği zaman kendi ve Arap kıyafetlerini giydi.
common_voice_en_18256396	Pek çok ölümün nedeni, dikkatsiz araba kullanımıdır.	Makul sürücülik birçok ölümün nedeni.	Akılsız araba kullanmak birçok ölümün nedeni.	Kaygısız araba kullanmak birçok ölümü tehdit ediyor.	Dikkatsiz araba sürmek birçok kişinin ölümüne neden oluyor.	Dikkatsiz sürücü olmak birçok ölümün nedeniy सर्व güvenilirlikte.
common_voice_en_561829	Bana arkadaşını söyle, sana kim olduğunu söyleyim.	Bir kişi arkadaşlığından tanınır.	Bir adam arkadaşlıktan tanınır.	Bir adam, arkadaşlıklarıyla tanınır.	Bir insan onun komple gibi tanınır.	Bir adam, içinde olduğu arkadaşlıklarla tanınır.
common_voice_en_694689	Bir kız çocuğu, şehir parkının ortasında havaya sıçrıyor.	Bir kız bir şehir parkının ortasında havaya atlıyor.	Şehir parkının ortasında bir kız havaya atladı.	Bir kız bir şehir parkının ortasında havaya atlıyor.	Bir kız şehir parkının ortasında havaya sıçrayır.	Bir kız, bir şehrin parkının ortasında havada atlıyor.
common_voice_en_694690	Çimlerle kaplı tepenin dinlenme alanında oturan grup.	Otlu bir çimen üzerinde otururken büyüktüler, dinlenir.	Çimenli bir havada oturup, dinlenerek büyüdün.	Orası çimenli birda oturup dinlenerek büyüdü.	Otlu, otlu bir yerde oturuyor ve dinliyor büyümüş.	Çimli bir şöminede oturmuş, dinlenerek büyüdü.
common_voice_en_19105943	Laktozu sindirme yeteneği, insan popülasyonlarında evrimsel bir yenilik değildir.	Latasaların aşılanması kapasitesi insan popülasyonlarında evrimsel bir yenilik değildir.	Laktozları sindirme yeteneği insan nüfusunda evrimsel bir yenilik değildir.	Latos'u sindirme kabiliyeti, insan popülasyonlarında evrimsel bir yenilik değildir.	Laktözlerin bozulma yeteneği, insan popülasyonlarında evrimsel bir yenilik değil.	Lactose'yi sindirme yeteneği, insan nüfusu içinde evrimsel bir yenilik değildir.
common_voice_en_19105945	Jorda, Spectre’a dönüştüğünde, Ferris’ten Star Sapphire personasını alır.	Jordan Spectre'i başlattığında, Ferrara'dan Star Safari Personal'ı tanıtıyor.	Jordan, Spectre'ı başladığında, Ferraris'ten Star Sapphire'i tanıttı.	Jordan  ⁇ Spectre ⁇ yi başladığında Ferrara'dan Star Sapphire Persona'yı tanıttı.	Jordan The Spectre'ı başladığında, Ferraris'ten Star Sapphire personelini tanıtıyor.	Jordan Spectre'a başladığında, Ferraris'ten Star Sapphire'ın kişiliğini tanıtır.
common_voice_en_19941814	Daha sonra, Nissin ve Nikon’un sözcülüğünü yapmıştır.	Daha sonra Nissin ve Nikon'un sözcüsü oldu.	Daha sonra Nissin ve Nikon'un sözcüsü oldu.	Daha sonra Nissin ve Nikon'un sözcüsü oldu.	Daha sonra Nissin ve Nikon'un sözcüsü oldu.	Daha sonra Nisin ve Nikon'un sözcüsü oldu.
common_voice_en_19941815	Kapalı ortamın iyileştirilip korunmasına yönelik uygulama kılavuzu mevcuttur.	Kapalı çevreyi geliştirmek ve korumak için pratik rehberlik mevcuttur.	İçiş mekan ortamını geliştirmek ve korumak için pratik rehberlik kullanılabilir.	İç ortamın iyileştirilmesi ve korunması için pratik rehberlik mevcuttur.	Kapalı ortamı geliştirmek ve sürdürmek için pratik kılavuzluk mevcuttur.	İç mekan ortamının geliştirilmesi ve korunması için pratik kılavuzluk mevcuttur.
common_voice_en_18680046	Başkenti Luba’dır.	Başkenti Luba'dır.	Başkenti Luba'dır.	Başkenti Luba'dır.	Başkenti Luba'dır.	Başkenti Luba'dır.
common_voice_en_18680048	1. Yaş-Kişinev Taarruzu sırasında birlikte Sovyetleri durdurmayı başarmışlardır.	Birlikte, ilk Jazzy-Kashnadiv saldırısı sırasında Sovyetleri geri止めbiliyorlardı.	Birlikte, ilk Jazzy-Keshnaviv saldırısı sırasında Sovyetleri geri tutabildiler.	Birlikte, ilk Jazzi-Keshnaviv saldırısı sırasında Sovyetleri geri çevirmeyi başardılar.	Birlikte, ilk Jazzi-Keshnaoviev saldırısı sırasında Sovyetleri zadržemeye çalışacaklardı.	Birlikte, ilk Jazzi Kaşnaviv saldırısı sırasında Sovyetleri geri çekmeyi başardılar.
common_voice_en_207211	“Bu şeyler neden mutlaka ağızdan kulağa aktarılıyor, doğrusu bilmiyorum,” diye düşündü.	Neden bu şeyler ağızdan ağzına aktarılması gerektiğini bilmiyorum, diye düşündü.	Bu şeylerin neden ağızdan ağızdan yapılmasının gerektiğini bilmiyorum, diye düşündü.	Bu şeylerin neden ağızdan ağızdan geçirilmesi gerektiğini bilmiyorum, diye düşündü.	Neden bu şeylerin ağızdan ağzdan преноf edilmesi gerektiğini bilmiyorum, o düşündü.	Neden bu şeylerin ağızdan ağızdan ötürülmesi gerektiğini bilmiyorum, diye düşündü.
common_voice_en_17902879	Aksi yönde karar verdi.	Karar vermedi.	Ona karşı karar verdi.	Ona karşı karar verdi.	Ona karşı karar verdi.	O buna karşı karar verdi.
common_voice_en_17268778	İnkarın faydası yok, her şeyi kaydettik.	İtirafların bir anlamı yok, her şeyi kaydettik.	İtiraz etmenin bir anlamı yok, her şey kasetteyiz.	İtiraf etmenin bir anlamı yok, her şeyi kasette tutuyoruz.	İtiraz etmenin bir anlamı yok, her şeyi kayıtlıyorduk.	İddia etmekten kaçınmanın bir anlamı yok, her şeyimiz kaydedilmiş.
common_voice_en_57903	Hikayem hakkında daha fazla şey okumak için, Eller Serbest Kodlamada Yaşanan Maceralar adlı ilk gönderime bakın.	Hikayem hakkında daha fazla bilgi almak için, ilk yazıma bakın, Elsiz Kodlama Macereleri.	Hikayemi daha fazla okumak için ilk yazımı, Hand-Free Coding'deki Macereleri kontrol edin.	Hikayemi daha fazla okumak için, ilk yazımı, Adventure in Hands-Free Coding'e bakın.	Hikayem hakkında daha fazlasını okumak için, ilk yazımı inceleyin, Adventure in Hands-Free Coding.	Hikaye hakkında daha fazla bilgi almak için, ilk yazımı, Adventure in Hands-Free Coding'ı kontrol edin.
common_voice_en_57904	Fakat bunu yapamadım.	Ama bunu yapamadım.	Ama bunu yapamadım.	Ama bunu yapamadım.	Ama bunu yapamadım.	Ama bunu yapamamıştım.
common_voice_en_18690730	Salem Nehri, ilçenin doğu ve güney sınırları boyunca akar.	Salem Nehri kasabanın doğu ve güney sınırları boyunca akar.	Salem Nehri kasabanın doğu ve güney sınırları boyunca akar.	Salem Nehri kasabanın doğu ve güney sınırları boyunca akıyor.	Salem Nehri, kasabanın doğu ve güney sınırları boyunca akar.	Salem Nehri, kasabanın doğu ve güney sınırı boyunca akar.
common_voice_en_18690731	İfade Özgürlüğü İçin Kanadalı Gazeteciler Örgütü’nde iki dönem görev almıştır.	Özgür ifade için Kanada Gazeteciler Konseyi'nde iki dönem görev yaptı.	Özgür sözler için Kanada Gazeteciler Kurulu'nda iki dönem görev yaptı.	Özgür ifadeler için Kanada Gazeteciler Kurulu'nda iki dönem görev yaptı.	Özgür Özüntü için Kanada Gazetecileri Kurulu'nda iki dönem görev yaptı.	Özgür Öznün Özgürlüğü için Kanada Gazeteciler Konseyi'nde iki dönem görev yaptı.
common_voice_en_19665817	Wolfram; "Parzival"ın ardından önsöz niteliğindeki “Titurel” adlı roman fragmanını yazmıştır.	Wolfram, Parzeval'i bir prolog olarak görev yapan parça bir roman kitabıyla takip etti.	Wolfram, Bar-Zeval'i bir öncülük olarak görev yapan bir parça roman başlığıyla takip etti.	Wolfram, Parziwale'yi bir prolog olarak hizmet eden parçalara ayık bir roman titüsüyle takip etti.	Wolfram, Parzival'in ardından bir prolog olarak hizmet eden parça parça bir romantizm başlıklamasıyla devam etti.	Wolfram, Bar-Zeeval'ı bir prolog olarak görev yapan parçalanmış bir romantik ticariyle takip etti.
common_voice_en_19665820	İlçe halkı büyükbaş hayvancılık ve buğday tarımı ile uğraşmaktadır.	Bölgenin sakinleri sığır ve buğday çiftliğinde yer alır.	Bölgenin sakinleri sığır ve buğda yetiştirmede yer almaktadır.	Bölgenin sakinleri sığır ve buğday yetiştirmeyle uğraşıyor.	Bölgenin sakinleri sığır ve buğday yetiştiriciliğine katılırlar.	Bölgenin sakinleri sığır ve buğday yetiştirme işlerinde yer almaktadır.
common_voice_en_18983327	Proje kapsamının kontrolsüzce büyümesi, genellikle bütçenin aşılmasına yol açar.	Scalp kript genellikle maliyetlere sebep olur.	Kol kabığı sıklıkla bir şekilde yüklemeye yol açar.	Kafatası Kripti genellikle aşırı maliyetlere yol açar.	Scalp kript, genellikle üst düzey maliyetlere neden olur.	Scalp kripto genellikle yük yüklenme maliyetine yol açar.
common_voice_en_18983330	Adını Moxos savanasından almıştır.	Moxi Sewanda'nın adını aldı.	Moxi Salanda'dan sonra adlandırıldı.	Moxi Sevandar'ın adını almıştır.	Moxi Savannah'dan sonra adlandırılmıştır.	Moxi Sewardan'dan sonra adlandırılmıştır.
common_voice_en_18005808	Bu üç katlı ev, kagir yapıdadır.	Üç katlı ev taştan yapıldı.	Üç katlı ev taştan yapılmıştı.	Üç katlı ev taştan yapılmıştı.	Üç katlı ev taşta inşa edilmiştir.	Üç katlı ev taştan inşa edilmiştir.
common_voice_en_503780	Onlardan biri ölene kadar, başkasıyla tanışamayacaktım galiba.	Bir tanesi öldükçe başka biriyle tanışamam.	Birileri ölene kadar başka biriyle tanışamayacağım.	Birleri ölene kadar başkası ile tanışamayabilirim.	Birileri ölene kadar başka biriyle de tanışamadım.	Birilerinden birisi öldüğü kadar başka biriyle tanışamam.
common_voice_en_503781	On dolara ihtiyacım var.	Bu on dolar.	On dolarım var.	Ben 10 dolarlıyım.	Ben on dolarım var.	Benim on dolarım var.
common_voice_en_17272476	Gönüllü olan var mı?	Erkekler mi?	Özel gönüllüler var mı?	Görevliler var mı?	İstiyhatçiler var mı?	İstiğratçı var mı?
common_voice_en_17272477	Parafinli balmumu, mumun önemli bir içeriğidir.	Paraffin mum bir mumun önemli bir bileşeni.	Parafın mum bir mumun önemli bir bileşeni.	Paraffin balmumu mumun önemli bir malzemesidir.	Parafin mum, bir mumun önemli bir malzemelidir.	Parafin balmumu bir mumun önemli bir bileşeni.
common_voice_en_18661019	“At arabası kadar ağır çekiyor,” dedi Jo.	Jo, "koçtağı kadar ağır" diyor.	"Gezer", diyor Jo, "bir araba kadar ağır".	"Büyür", diyor Jo, "bir araba kadar ağır".	"Bunu çeker" diyor Jo, "Bir araba kadar ağır".	"Çakıyor", diyor Jo, "görüşe kadar ağır".
common_voice_en_18661022	“Hayır aşkım, hayır,” dedi.	"Hayır, hayır, aşkım", dedi.	"Hayır, hayır, aşkım", dedi.	"Hayır, hayır, aşkım", dedi.	"Hayır, hayır, aşkım", dedi.	 ⁇ Hayır, hayır, aşkım, ⁇  dedi.
common_voice_en_18346353	Uzun kapı, dövme demirden yapılmıştır.	Çekme kapısı demirden yapılmıştı.	Taşıma kapısı demirden yapılmıştı.	Çekme kapısı demirden yapılmıştı.	Çekilme kapısı demirden yapılmıştı.	Çekme kapısı çakıl demirden yapılmıştı.
common_voice_en_19648065	Günümüzde “Closer”, post-punk dönemini tanımlayan bir albüm olarak tanınır.	Bugün, "Closser" post-punk döneminin tanımlayıcı bir yayın olarak yaygın olarak tanınır.	Bugün, "Kloser" post-punk dönemin belirleyici bir yayın olarak yaygın olarak kabul edilir.	Bugün, "Close" post-punk dönemin belirleyici bir versiyonu olarak yaygın olarak kabul edilmektedir.	Bugün, "CloseIn" en iyi punk döneminin belirleyici bir baskısı olarak yaygın olarak kabul edilir.	Bugün, "Closser", post-punk döneminin belirleyici bir yayını olarak yaygın olarak tanınır.
common_voice_en_19648066	Asistanların tümü gönüllüdür.	Yardımcıların hepsi gönüllü.	Yardımcıların hepsi gönüllü.	Yardımcılar da gönüllüdürler.	Yardımcıların hepsi gönüllüdür.	Yardımcılar da gönüllüdürler.
common_voice_en_545045	Tavuk mu yumurtadan yumurta mı tavuktan problemini herkes bir defa duymuştur.	Herkes bir zamanlar tavuk ve yumurta sorunu hakkında duydu.	Herkes bir zamanlar tavuk ve yumurta sorunu hakkında duydu.	Herkes bir kere tavuk ve yumurta sorunu duyduyordu.	Herkes bir kez tavuk ve yumurta sorunu hakkında duymuştur.	Herkes bir zamanlar tavuk ve yumurta sorunu hakkında duymuştu.
common_voice_en_499611	Lütfen beni buna zorlama.	Lütfen beni zorlama.	Lütfen beni zorlama.	Lütfen beni zorlamayın.	Lütfen beni zorlam kailanman.	Lütfen beni zorlamayın.
common_voice_en_499613	Büyük Britanya’yı tanıyorlar.	Büyük Britanya'yı tanıyorlar.	Büyük Britanya'yı tanıyorlar.	Büyük Britanya'yı tanıyorlar.	Büyük Britanya'yı tanıyorlar.	Büyük Britanya'yı tanıyorlar.
common_voice_en_619804	Atlarından indiler. Simyacı hiçbir şey söylemedi.	Atdan indiler ve simyacı hiçbir şey söylemedi.	Atını indiler ve simyacı hiçbir şey söylemedi.	Atlardan düştüler ve simyacı hiçbir şey söylemedi.	Atlardan inmişler ve simyacı hiçbir şey söylemedi.	Atın üstünden inmişler ve simyacı hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_95491	İki adam, at üstünde sokaktan geçiyor	İki adam atlarda geçinmiyor.	İki adam sokakta atlarla biniyor.	İki adam sokakta atlarda biniyor.	İki adam sokak boyunca atlara binüyor.	İki adam sokak üzerinde atların üzerine biniyor.
common_voice_en_95493	Üç işçi, gece vardiyasında dışarıdadır	Üç işçi dışarıda ve gece yürüyor.	Üç işçi dışarıda ve gece yürüyor.	Üç işçi dışarıda ve gece yürüyor.	Üç işçi dışarıda ve gece yürüyebiliyor.	Üç işçi dışarıda ve geceleri yürüyor.
common_voice_en_19989805	Eleştirilerle beraber, dinleyiciler albüm hakkında ihtilafa düştü.	Dinleyiciler, eleştirmenlerle birlikte albümü tartışmalı buldular.	Dinleyiciler, eleştirmenlerle birlikte albümün tartışmalı olduğunu gördü.	Dinleyiciler, eleştirmenlerle birlikte albümün tartışmalı olduğunu buldu.	Dinleyiciler, eleştirmenlerle birlikte albümün tartışmalı olduğunu buldular.	İzleyiciler, eleştirmenlerle birlikte albümün tartışmalı olduğunu gördüler.
common_voice_en_19989806	Taylor maalesef ikinci kazada hayatını kaybetti.	Taylor ikinci kaza nedeniyle üzücü bir şekilde öldü.	Taylor ikinci kaza sırasında üzüntüyle öldü.	Taylor, ikinci kazada üzücü bir şekilde öldü.	Taylor ikinci kazada talihsiz şekilde öldürüldü.	Taylor ikinci kazada üzücü bir şekilde öldürüldü.
common_voice_en_643389	Mali sorun yaratmayacak güzel, uzun bir ara vermek istiyorum, ama bunun olmayacağını hepimiz biliyoruz.	Mali etkiler olmadan iyi bir mola vermek istiyorum ama hepimiz bunun olmayacağını biliyoruz.	Finansal etkiler olmadan uzun bir mola vermek istiyorum ama hepimiz bunun olmayacağını biliyoruz.	Finansal sonuçları olmayan iyi bir mola vermek istiyorum, ama hepimiz bunun olmayacağını biliyoruz.	Finansal bir etkisi olmadan iyi bir mola vermek istiyorum, ama hepimiz bunun olmayacağını biliyoruz.	Parayla ilgili hiçbir etkisi olmayan güzel bir mola almak istiyorum, ama hepimiz bunun olmayacağını biliyoruz.
common_voice_en_19651232	Henry, Matilda’nın kalesine vardığında, Papa girişinin reddededilmesini emretti.	Henry Matilda'nın kalenden geldiğinde, Bob içeri girmeyi reddetmeyi emretti.	Henry Mathidas'ın kalesine ulaştığında, Bob girişden vazgeçilmesini emretti.	Henry, Mathita ⁇ nın kalesine ulaştığında, Bob onun girişini reddetmesini emretti.	Henry, Mathedia ⁇ nın kaleine ulaştığında, Bob girişine izin verilmemesini emretti.	Henry Matilda'nın kalesine ulaştığında, Bob içeri girmelerini reddetmek için emir verdi.
common_voice_en_19651235	“Tom The Dancing Bug”ın anlatımsal açıdan gerçek bir devamlılığı yoktur.	Dansçı kitap Tom'un gerçek anlatım devamlılığı yok.	Dansçı Tom'un gerçek bir anlatı devamlılığı yok.	Dans eden Tom kitabının gerçek bir anlatım devamlılığı yoktur.	Danscı Tom'un gerçek bir anlatı devamlılığı yoktur.	Tom Dans Dağı'nın gerçek bir hikaye sürekliliği yoktur.
common_voice_en_623388	İşlek ve sıkışık bir yaya geçidinde külahta dondurma yiyen bir grup Asyalı erkek	Bir grup Asya erkeği, karışık bir yaya yolunda dondurma konusları yiyor.	Bir grup Asya'lı adam, dolmuş, yoğun bir yürüyüş yolunda buz sütlerinde yemek yiyor.	Bir grup Asya erkek, yoğun ve tıkanık bir yaya yolunda dondurma şekerleme yiyorlar.	Bir grup Asya erkekleri, yoğun ve tıkanmış bir yaya yolda dondurma sarmalları yiyor.	Bir grup Asya adamı, meşgul ve tıkanık bir yaya yolu üzerindeki bir yol üzerinde dondurma eşikleri yiyor.
common_voice_en_623389	Reçete hazırlayan bir eczacı	Bir ilaççı reçeteli ilaç hazırlıyor	Bir farmasist reçete hazırlıyor	Telafleri hazırlayan bir ilaçcı	Bir eczanelerin reçeteli bir ilaç hazırlayışı.	Tıp reçeteli ilaçlar hazırlayan bir eczanetikçi
common_voice_en_654511	Baban olduğumu hayal etmiştim.	Kızın olduğumu hayal ettim.	Senin baban olduğumu hayal ettim.	Senin baban olduğumu hayal ettim.	Senin babasın olduğumu hayal ettim.	Rüyamda babanımdı.
common_voice_en_74285	Hemen firavun incirinin dibini kazmaya başladı.	Saman ağacının dibinde kazmaya başladı.	İleğin dibinde kazmaya başladı.	Ağacın dibinde kazmaya başladı.	Mısır ağacının dibinde kazmaya başladı.	Yakğacının dibinde kazmaya başladı.
common_voice_en_74287	“Otur, bir şey ısmarlayayım sana,” dedi delikanlı	"Otur ve sana bir şey yapayım", dedi çocuk.	"Otur ve sana bir şey vereyim", dedi çocuk.	"Otur ve sana bir şey yapayım", dedi çocuk.	"Otur ve sana bir şey teklif edeyim", dedi çocuk.	"Otur, ve sana bir şeyler hediye edin", dedi çocuk.
common_voice_en_479667	Bir polis, koşucu grubuna gözcülük ediyor.	Bir polis koşucu grubunun izini tuttu.	Bir polisçi koşucu grupunu izler.	Bir polis, koşucuların grubunu izliyor.	Bir polis, koşucum grubunun gözlerini dikmektedir.	Bir polis, koşuculardan oluşan grubu izliyor.
common_voice_en_111163	“Gözler ruhun gücünü gösterir,” diye yanıtladı Simyacı.	"Gözlerin ruhunun gücünü gösteriyor", diye yanıtladı simyacı.	"Gözlerin ruhunun gücünü gösterir", diye yanıtladı simyacı.	"Gözleriniz ruhunuzun gücünü gösteriyor", diye yanıtladı simyacı.	"Gözlerin ruhunun gücünü gösterir", diye yanıtladı simyacı.	"Gözlerin ruhunun gücünü gösterir", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_18758586	Yaylada, sert tahtalı ağaçlardan oluşan yirmi üç dönümlük bir ağaçlık alan vardır.	Yukarıdaki bölge yirmi beş hektarelik yetişkin ormanlık iş tarlasını içerir.	Yüksek araziler yirmi beş hektarlık olgun ormanlık, sert tarla alanları içerir.	Yukarılık bölge, yirmi beş hektarlık olgun ormanlık sabit ağaçlardan oluşmaktadır.	Yüce topraklar, yirmi beş akrelik olgun orman ve katı taş alanını içerir.	Yüksek alanlar, yirmi beş hektarlık yetişkin ormanlık ve sert ağaçlı çimler içerir.
common_voice_en_18758587	Faydacılık, Bentham’ın öğrencisi John Stuart Mill tarafından incelenip genişletilmiştir.	Utilitarianism, Bentham'ın öğrencisi John Stewart Mill tarafından gözden geçirilip genişletildi.	Utilitarianlık, Bentham'ın öğrencisi John Stuart Mill tarafından gözden geçirilip genişletildi.	Utilitarisme, Bentham'ın öğrencisi John Stewart Mill tarafından gözden geçirilib genişletildi.	Utilitarizm, Bentham'ın öğrencisi John Stewart Mill tarafından gözden geçirilmiş ve genişletilmiştir.	Utiliterism, Bentham ⁇ ın öğrencisi John Stewart Mill tarafından gözden geçirilmiştir ve genişletilmiştir.
common_voice_en_207024	Bir grup futbolcu kız, sahada top peşinde koşturuyor.	Bir takım kız ya da kız da fietlenirken topu fırlatıyorlar.	Bir takım kız veya kız oyuncuları, topu atarak sahaya koşuyor.	Bir takım kız veya kız yarışcısı topluları atarak sahaya koşuyor.	Bir takım kız veya kız futbolcular topu atarak arazide koşuyor.	Bir takım kız veya kız çubukları topunu atarak sahadan aşağı koşuyor.
common_voice_en_207025	At üzerindeki iki kovboy, rodeo yarışmasında danayı yakalamaya çalışıyor.	İki kovbo ve at bir rodeo'da bir topu dövür.	İki kovboy ve at rodeo'da bir tane bebekli sürüyor.	İki kovboya ve at bir rodeoda bir bebek etrafında eğiliyor.	İki kovboy ve at, rodeo'da bir tüfeği çekiştirir.	İki kovboy ve at, bir rodeo'da bir sapı kırbaçlaymaktadır.
common_voice_en_17265593	Ne hakkında konuşuyorsunuz?	- Neden bahsediyorsun?	- Neden bahsediyorsun?	- Neden bahsediyorsun?	- Neyin bahsediyorsun?	Sen ne hakkında konuşuyorsun?
common_voice_en_17265595	Bazen o kadar çok acı çekiyorum ki gece uyuyamıyorum.	Bazen o kadar acı çekiyorum ki gece uyumuyorum.	Bazen o kadar acılarım olur ki, geceleri uyuyamıyorum.	Bazen o kadar fazla acı çekiyorum ki gece uyuduktan sonra uyumacağım.	Bazen, o kadar fazla acı çekiyorum ki, gece uyuduğım durum yok.	Bazen o kadar çok acı hissediyorum ki gece uyuduğumuzu bile edemiyorum.
common_voice_en_18984784	Günümüzde, Lauderhill’in bir mahallesi olmuştur.	Şimdi Londerhill'in bir mahallesidir.	Artık Lunderhill'in bir mahallesi olarak hizmet veriyor.	Şimdi Launderhill ⁇ ın bir mahallesi olarak hizmet vermektedir.	Şimdi Launderhill'in bir mahallesi olarak hizmet vermektedir.	Şimdi Lunderhill'in bir mahallesi olarak hizmet vermektedir.
common_voice_en_18984785	Sahne geçtiğinde, ışık ayağı rüzgarla yukarıdaki boşluktan aşağı düştü.	Akım geliştikçe, rüzgar yukarıda bulunan açıdan aşağıya doğru fırladı.	Akın geçen zaman, rüzgarın üstündeki açıdan aşağı üflediği bir şekilde.	Akın meydana geldiğinde, rüzgar, yukarıdaki açıdan aşağıya doğru üştü.	Akın akışı, yukarıdaki açıdan aşağıya rüzgarlı bir rüzgar sundu.	Akıntı gözden geçtikçe, yukarıdaki açıdan rüzgarın tepkilerini vurdu.
common_voice_en_17290010	Peki, sorun yok.	Pekala, bu iyi.	Pekâlâ, sorun yok.	Pekala, sorun yok.	Pekala, sorun yok.	Pekala, pek de sorun değil.
common_voice_en_17290011	“Gitmeden sana sarılmak istiyorum,” dedi.	"Gilmeden önce seni kucaklamak istiyorum", dedi.	"Gitmeden önce seni kucaklamak istiyorum", dedi.	"Gitmeden önce seni kucaklamak istiyorum", dedi.	"Gitmeden önce, seni kucaklamak istiyorum", dedi.	"Gitmeden önce, seni kucaklamak istiyorum", dedi.
common_voice_en_19611781	Bryan, Blues and Royals süvari alayında binbaşıydı.	Brian blues ve royalda müdürdü.	Brian, blues ve royal'da büyük bir uzmanydı.	Brian Blues ve Royals'ta bir mühendisdi.	Bryan Blues ve Royals'da büyük bir öğrenciydi.	Brian blues ve royals'ta yüksek düzeydeydi.
common_voice_en_19611782	Hassan; karayolu güzergahında Bangalor’un batısında, Maisur’un kuzeyinde ve Mangalor’un doğusunda kalır.	Hasan, Bangalore'un batısında, Mysore'ın kuzeyinde ve Mangalore'un doğusunda.	Hasan, Bangalore'un batısında, Mysore'un kuzeyinde ve Mangalore'un doğusunda yolda.	Hasan, Bangalore'un batısında, Mysore'un kuzeyinde ve Mangalore'un doğusunda yol ile yer almaktadır.	Hasan, Bangalore'un batısında, Mysore'ın kuzeyinde ve Mangalore'un doğusunda yol yoluyla yer almaktadır.	Hasan, Bangalore'un batısında, Majapahit'in kuzeyinde ve Mangalore'un doğusunda yol yoluyla yer almaktadır.
common_voice_en_654454	Muhafız yanıtlamadı onu. Çadıra girip uzun süre kaldı orada.	Cevap vermeden polis, çadırın içine girdi ve bir süre orada kaldı.	Cevap vermeden, muhafız çadırın içine girdi ve bir süre orada kaldı.	Bir cevap vermeden, koruyucu çadırın içine girdi ve bir süre orada kaldı.	Cevap vermeden, gözetmen çadırın içine girdi ve bir süre orada kaldı.	Cevap vermediğini söyleyerek bekçi çadırın içine girdi ve orada bir süre kaldı.
common_voice_en_654455	Ay aydınlığında, çölün kumlarında yola koyuldular.	Onlar kumlar üzerinde ilerlemeye başladılar ve ay onların yolunu aydınlattı	Onlar kıyıları üzerinde yüzeyor ve aylari doğru yolda.	Onlar kumlar üzerinde ratip çıkmaya başladılar, ay onların yolunu aydınlattı.	Onlar kumların üzerinde yürümekчали, ayın ışıklandırması yine yollarını gösterdi	Onlar kumların üzerine yürümekten, ayın ışığıyla yollarını aydınlatmaktan başladılar.
common_voice_en_666769	Kaldırımda müzik yapan grubu izleyen bisikletli bir erkek çocuğu	Bir çocuk bisikletle kaldırımda çalıyor bir grup izliyor.	Bir bisikletle yolda bir grup çalma izleyen bir çocuk.	Bir bisikletli çocuk kaldırımda çalınan bir gruptu izliyor.	Bir bisikletli çocuk, kaldırımda çalmış bir grup izliyor.	Bir bisikletli çocuk, kaldırımda çalınan bir grubun izlediğini görüyor.
common_voice_en_666770	Genç bir kadın, büyük bir cam kabın içindekileri çırpma teliyle karıştırıyor	Genç bir kadın, büyük bir pireks kapağını içerdiği yiyecekleri karıştırmak için yumurta biter kullanır.	Genç bir kadın, büyük bir pires şapkasının içeriğini karıştırmak için bir yumurta kırıcı kullanır.	Bir genç kadın, büyük bir pireks şapkasının içeriğini karıştırmak için bir yumurta ısırığı kullanıyor.	Genç bir kadın büyük bir pireks şapkasının içirgiye karışmak için bir yumurta ıslatıcı kullanır.	Bir genç kadın, büyük bir pirek şapkasının içeriklerini karıştırmak için bir yumurta kızarık kullanır.
common_voice_en_6536758	Hadi, bana bir şans ver.	Git, dene.	İstersen dene.	Git, dene beni.	Devam et, dene.	devam et, denemen.
common_voice_en_17245914	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	- Onu gördün mü?
common_voice_en_17245915	Üstündeki cila, okunmasını güçleştiriyor.	Üstteki büyümek, okumağı zordur.	Üstteki büyüme, okuma beceriksiz hale getirmiştir.	Yukarıdaki büyüme okumayı başaramaz hale getirdi.	Üstteki çim okumak için uygun olmamasına neden oldu.	Üstteki yumurtalar okumanın uygun olmadığını yarattı.
common_voice_en_19178353	Çocuklara yönelik iç mekan oyun alanı ve kafe, spor harici etkinliklerin yapıldığı bir alan sağlıyor.	Çocuklar için bir soft oyun alanı ve kafes sporsal olmayan tesisler sunmaktadır.	Çocuklar için yumuşak oyun alanı ve kafede spor merkezli olmayan tesisler sunulur.	Çocuklar için yumuşak oyun alanı ve bir kafede spor tabanlı olmayan tesisler sunulur.	Bir çocuk yumuşak oyun alanı ve bir kafede sporlara dayanmaz olanaklar sunulur.	Çocuklar için bir yumuşak oyun alanı ve bir kafe, spor temelli olmayan tesisler sunar.
common_voice_en_19178356	Giriş ücretsizdir.	Giriş ücretsizdir.	Giriş ücretsizdir.	Giriş ücretsizdir.	Giriş ücretsizdir.	Giriş ücretsizdir.
common_voice_en_12265	Bir sörfçü, kabarmaya başlayan dalganın üstünde kayıyor	Surfer, tüplenmeye başlayan bir dalga sürüyor	Bir sörfçü tüpmeye başlayan bir dalga sürüyor.	Bir sörfçü, tüplere başladığı bir dalga üstünde sürüyor.	Bir sörfçü, tüplenmeye başlayan bir dalga üzerinde sürüyor	Bir sörfçi, tüpler ile hareket etmeye başlayan bir dalga sürüyor.
common_voice_en_12266	Geri çekilip benim halletmeme izin verecek misin?	Çıkıp bunu bana bırakır mısın?	Çıkıp buna fırsat verebilir misin?	Çıkar mısın ve bunu bana anlatır mısın?	Çıkar mısın ve bunu bana bırakır mısın?	Çıkıp bunu bana halletmeyi sağlaya mısın?
common_voice_en_17758237	Henüz bilmiyorum.	Henüz bilmiyorum.	Henüz bilmiyorum.	Henüz bilmem.	- Henüz bilmiyorum.	- Henüz bilmiyorum.
common_voice_en_17758238	Burada alırım.	Onu duydum.	Onu duydum.	Bunu duymuştum.	Burada onu duymuştum.	Ben de onun kim olduğunu duydum.
common_voice_en_17758246	Düzensiz yapı, fonksiyonun sözde rasgele oluşundan kaynaklanır.	Düzensiz tasarım fonksiyonun yanlış rastgeleğinden gelmektedir.	Düzensiz desen, fonksiyonun sahte rastgeleliğinden gelir.	Düzensiz desen, fonksiyonun takma rastgeleliğinden gelir.	Düzensiz bir model, fonksiyonun sahte rastgeleğinden kaynaklanıyor.	Düzensiz desen, fonksiyonun südOMUYANDYUNLAK'TIB.
common_voice_en_512124	Sonunda, boyun eğdi ve Arapçayı kendisinden daha iyi konuşan delikanlıdan gerekeni yapmasını istedi.	Ama sonunda, daha iyi Arapça konuşan çocuğun bunu yapması gerektiğine katıldı.	Ama nihayetinde, daha iyi Arapca konuşan çocuğun bunu yapmasını kabul etti.	Ama, sonunda, ondan daha iyi Arapça konuşan çocuğun bunu yapması gerektiğine katıldı.	Ama sonunda, kendisinden daha iyi Arapca konuşan çocuğun bunu yapması gerektiğine karar verdi.	Ama, nihayetinde, arapça konuşan çocuğun bunu yapması gerektiği konusunda itiraz etti.
common_voice_en_19959482	Tüneldeki trafik için değişken hız limiti uygulanmaktadır.	Tunelde trafik için değişken bir hız sınırlaması geçerlidir.	Tunelde trafik için değişken bir hız sınırı geçerlidir.	Tunelde trafik için değişken bir hız sınırlaması geçerlidir.	Tünelede trafik için değişken bir hız sınırı geçerlidir.	Tuneldeki trafiğe değişken bir hız sınırı uygulanır.
common_voice_en_19959484	Çeşitli bilimsel derneklere üye olmuş ve akademik dergilerde yayınlar yapmıştır.	Birkaç bilimsel birleşmenin üyesi oldu ve akademik dergilerde yayın yaptı.	Birkaç bilimsel derneğin üyesi oldu ve akademik dergilerde yayınladı.	Birkaç bilimsel derneğin üyesi oldu ve akademik dergilerde yayınlandı.	Birkaç bilimsel derneğin üyesi oldu ve akademik dergilerde yayınladı.	Birkaç bilimsel derneğin üyesi oldu ve akademik dergilerde yayın yaptı.
common_voice_en_534936	Takım elbiseli beş adam.	Kostümlü beş adam.	Kostüm giyen beş adam.	Alışverişli beş adam.	Sipariş giymiş beş adam.	Alış-verişli beş adam.
common_voice_en_534938	İnsanlar, sokaktaki barikatların içerisinde sıraya giriyor.	İnsanlar sokaklarda sıraya, buz barrikadları onları içerir.	İnsanlar sokaklarda sıraya geldiler, buz barikadaları onları içeriyordu.	İnsanlar sokaklarda sıraya geliyor, buz barrikadaları onları içerir.	İnsanlar sokaklarda sıraya, buz barrikadları onları ehtimallendir.	İnsanlar sokaklarda sırayla yerleşiyor, buz barrikadları onları barındırıyor.
common_voice_en_132299	Gidenlerin kimileri geri dönüyor.	Sandu geldi.	Sandu bir geldi.	Sandow geldi.	Sandu bir geldi.	Sandow geldi.
common_voice_en_132300	Ama belki de Mısır Piramitlerine gitme olanağım olmayacak bir daha hiçbir zaman.	Belki de Mısır ⁇ daki Piramitlere bir daha ulaşma şansım yok.	Ama belki Mısır'daki Piramitlere gitmek için bir daha asla şansım olmayacak.	Ama belki de Mısır'daki Piramitlere bir daha ulaşma şansım olmayacak.	Ama belki Mısır'daki Piramitler'e bir daha gitme şansım olmayacaktır.	Ama belki de Mısır ⁇ daki Piramitler ⁇ e ulaşmak için bir başka şansım yok.
common_voice_en_17284562	Doğru; o halde üzerinde yeniden çalışmak çok zor olmamalı.	Doğru, onları yeniden işleme çok zor olmalı.	Doğru, onları yeniden işlemek çok zor olmalı.	Doğru, onu yeniden işlemek çok zor olmalı.	Evet, onları yeniden işlemek çok zor olmalı.	Doğru, o zaman yeniden çalışması çok zor olmalı.
common_voice_en_17324039	Domatessiz sandviç alabilir miyim?	Domatessiz sandviç alabilir miyim?	Domatessiz sandviç alabilir miyim?	Domatessiz sandviç alabilir miyim?	Domatessiz sandviç alabilir miyim?	Tomatlı sandviç alabilir miyim?
common_voice_en_106218	Yağmur damlası, hoş bir ses çıkardı.	Yağmur damlası hoş bir ses yaptı	Yağmur damlası hoş bir ses çıkardı	Yağmur damlaları hoş bir ses çıkardı.	Yağmur damlası hoş bir ses çıkardı.	Yağmurun damlası hoş bir ses verdi.
common_voice_en_106219	Ara yol, buldozerin geçmesi için çok dardı.	Buldozer için sokak çok darydı.	Buldozer için sokak çok dardı.	Buldozer için sokak çok dardı.	Yol, bildozör için çok dardı.	Koçluk, Billdozer için çok dardı.
common_voice_en_55284	“Peygamberin kızının adıdır,” dedi Fatima.	"Bu peygamberin kızının ismi", dedi Fatima.	"Bu peygamberin kızının adı" dedi Fatima.	"Bu peygamberin kızının adı", dedi Fatima.	"Bunun adı Peygamber'in kızı", dedi Fatima.	"Bu Peygamber'in kızı'nın ismi" dedi Fatima.
common_voice_en_20027504	Villon’ın şiirleri, yazıldıktan yıllar sonra büyük popülerlik kazanmıştır.	Violin'in şiirleri yazıldıktan sonraki on yıllar içinde önemli ölçüde popüler oldu.	Violyn'in şiirleri, yazılmasından sonraki on yıllarda önemli ölçüde popülerdi.	Violin'in şiirleri yazıldıktan sonraki on yıllarda önemli ölçüde popülerlik kazanmıştır.	Violin'in şiirleri, yazıldıktan sonraki on yıllar boyunca önemli ölçüde popülerlik kazandı.	Violin'in şiirleri, yazıldıktan sonraki on yıllarda önemli ölçüde popülerlik kazandı.
common_voice_en_20027505	Nuremberg’de doğmuştur.	Nürnberg'de doğdu.	Nürnberg ⁇ de doğdu.	Nürnberg ⁇ de doğdu.	Nürnberg'de doğdu.	Nürnberg'de doğdu.
common_voice_en_17915007	Ağ tarafsızlığı, internetin garipliğini ve muhteşemliğini korur.	Net Neutrallık, interneti kısıtlı ve güzel kılıyor	Net net nötrliğini internetin garipliğini ve harikalığını koru.	Net nötralism, İnternet'in garipliğini ve harikalığını koruyor.	Net nötrlik, İnternet'in garipliğini ve mucizeviğini korur.	Ağaç nötrliği, internetin tuhaflığını ve güzelliğini korur.
common_voice_en_18990791	Yük yansızlığı olan kompleksler, organik çözücüler içerisinde çözünebilir.	Zararlı neutral kompleksler organik çözücülerde çözünür.	Çarj nötr kompleksler organik çözücülerde çözünür.	Yüklü tarafsız kompleksler organik çözücülerde çözülebilir.	Güçlü tarafsız kompleksler organik çözünürler içinde çözünür.	Yüklü neytral kompleksler organik çözünürlüklerde çözünür.
common_voice_en_18990793	Bu tarihten itibaren ilçe, Franklin İlçesi’ndeki önemi açısından Pasco ile yarışmıştır.	Bu sırada, şehir Franklin İlçesi'nde Pascoe ile rekabet etti.	Bu zamana kadar, şehir Franklin County'de önemli olan Pascoe ile rekabete girdi.	Bu zamana kadar, şehir Franklin County'de önemli bir biçimde Pascoyle rekabet etti.	Bu zamana kadar, kasaba Franklin County'de önemli bir şekilde Pascoe ile rakip oldu.	Bu zamana kadar, kasaba, Franklin County'de önemli bir şekilde Pascoe ile rakip oldu.
common_voice_en_16630345	Common Voice	Başlık Ortak Ses Slash başlığı.	Başlık Ortak Ses (Slash) başlık.	Başlık - Ortak Ses - Slash başlığı.	Başlık Ortak Ses (Slash) başlık.	Başlık Sıradık Ses (Slash) başlığı.
common_voice_en_85440	İki kişi, girişin kırmızı-beyaz bir bantla yasaklandığı alanda çimlerle uğraşıyor.	İki kişi, kırmızı ve beyaz bir bant ile bir çim üzerinde çalışıyor.	Bir bölgeyi kapatan kırmızı ve beyaz bantlı bir çim üzerinde çalışan iki kişi.	Bir alanın sakınındaki kırmızı ve beyaz kağıtla çimlerde çalışan iki kişi.	Kırmızı ve beyaz bant ile bir alanı engelleyen çimenlik üzerinde çalışan iki kişi.	Kırmızı ve beyaz bir bantla bir çim üzerinde çalışan iki kişi, bir bölgeyi engellemiştir.
common_voice_en_85442	Parlak elbiseli bir kadın dans ediyor.	Parlak elbiseli bir kadın dans ediyor.	Parlak elbiseli bir kadın dans ediyor.	Parlak elbiseli bir kadın dans ediyor.	Parlak elbise giymiş bir kadın dans ediyor.	Parlak elbise giymiş bir kadın dans ediyor.
common_voice_en_17278185	Çocuklar nasıl örgü öreceklerini öğrendi.	Çocuklar örmeyi öğrendiler.	Çocuklar örmeyi öğrendiler.	Çocuklar örmeyi öğreniyorlardı.	Çocuklar nasıl örüleceklerini öğrendi.	Çocuklar nasıl dikiş örmeyi öğrendi.
common_voice_en_17278187	Külleri, yıpranmış eski kilimin üzerine dök.	Külü eski halının üzerine bırak.	Külü yıpranmış eski halıya bırak.	Külü yıpranmış eski halıya bırak.	Külü yıpranmış köhn için yere bırak.	Külü yıpranmış eski halıya atın.
common_voice_en_544962	Ne yapabilirdi?	Ne yapabilirdi?	Ne yapabilirdi ki?	Ne yapabilirdi ki?	Ne yapabilirdi ki?	Ne yapabilirdi ki?
common_voice_en_544964	İki yarım bayt, bir bayt eder.	İki didli bir bait demektir.	İki küpe bir byte demektir.	İki nibble bir byte.	İki dudak bir baitte değerlidir.	İki nebal tek bir bayt demektir.
common_voice_en_690243	İki ayrı yolda yoğun bir kalabalık var.	İki farklı bazda yoğun bir kalabalık.	İki farklı üste yoğun bir kalabalık.	İki farklı taban içinde yoğun bir kalabalık.	Bu yoğun bir kalabalık ve iki farklı üste.	Kısıtlı iki tütünün yoğun bir kalabalığıdır.
common_voice_en_17262544	Ne yapmamı istiyorsun?	Ne yapmamı istiyorsun?	Ne yapmamı istiyorsun?	Ne yapmamı istiyorsun?	Ne yapmamı istiyorsun?	Ne yapmamı istiyorsunuz?
common_voice_en_18846858	Yaprakları biraz çimene benzer.	Yaprakları biraz çim gibi.	Yaprakları biraz ot benzeri.	Yaprakları biraz çimen benzeri.	Yaprakları biraz çimen benzeri.	Yaprakları biraz çimlere benziyor.
common_voice_en_18846859	Racovian Catechism’i İngilizceye çevirdiğine inanılır.	Tarakovian katakslarını İngilizce ⁇ ye çevirdiği düşünülüyor.	Terakviyan katukelerinin İngilizce'ye tercüme edildiğine inanılıyor.	Terraconian catechesis'i İngilizce'ye tercüme ettiği düşünülmektedir.	Tarraconian katukesi'nin İngilizce'ye çevrilmesinin olduğuna inanılıyor.	Terakviya katakisi'nin İngilizce'ye tercüme edildiği düşünülmektedir.
common_voice_en_212076	Önümüzdeki hafta bir bilet almaya ne dersin?	Gelecek hafta bilet almak ister misin?	Gelecek hafta bilet almak ister misin?	Önümüzdeki hafta bilet almak ister misin?	Gelecek hafta bir bilet almak ister misin?	Gelecek hafta bir bilet almak ister misiniz?
common_voice_en_212077	Kim olduğunu söylemiştin?	Kim olduğunu sandın?	Kim olduğunu söyledin?	Kim olduğunu söyledin?	Kimin olduğunu söyledin?	Kimin olduğunu söyledin?
common_voice_en_18183180	Gururun ardından yıkım gelir.	Gurur düşmeden önce gelir.	Gurur düşmekten önce gelir.	Gurur düşmeden önce gelir.	Gurur düşmekten önce gelir.	Gurur bir düşmekten önce gelir.
common_voice_en_19968267	Bankacı Samuel Kirby’nin en büyük oğluydu.	Bankacı olan Samuel Kirby'nin en büyük oğluydu.	Bir bankir olan Samuel Kirby'nin en büyük oğluydu.	O, bir bankacı olan Samuel Kirby'nin en büyük oğluydu.	O, bir bankacı olan Samuel Kirby'nin en büyük oğluydu.	O, bir bankacı olan Samuel Kirby'nin en büyüğüydü.
common_voice_en_19968269	Auksanometreler laboratuvarda, sahada ve sınıfta kullanılır.	Pro gemensamma, sahada ve sınıfta oxanometreler kullanılır.	Laboratuvarda, alanda ve sınıfında oksanometreler kullanılır.	Laboratuvarda, sahada ve sınıfta oksanometreler kullanılır.	Lakitörlerde, sahalarda ve sınıflarda oksanometrler kullanılır.	Oksanometre laboratuvarda, sahilde ve sınıfta kullanılır.
common_voice_en_128213	Süvari taş gibi kımıldamadan duruyordu. Delikanlı da öyle.	Atlı, çocuk gibi tamamen hareketsizdi.	Atlı tamamen hareketsizdi, çocuk da.	Atlı, çocuğu gibi tamamen hareketsizdi.	Atlı tamamen hareketsizdi, çocuk da öyleydi.	Atlı, çocuğun olduğu gibi tamamen hareketsizdi.
common_voice_en_128215	Şu anda yavaş ve isteksiz bir şekilde bazı kullanıcı yorumlarını inceliyoruz.	Şu anda kullanıcı röportajları yavaş yavaş geçiyoruz.	Şu anda birkaç kullanıcı röportajını yavaş yavaş geçiyoruz.	Şu anda birkaç kullanıcı röportajını yavaş yavaş geçiriyoruz.	Şu anda birkaç kullanıcı röportajını yavaş yavaş geçiyoruz.	Şu anda bazı kullanıcı röportajları boyunca yavaş yavaş ilerliyoruz.
common_voice_en_190037	Bu yüzden engin kumlarına baktığım zaman onu seyretmiş oluyorum.	Yani kumlarının üzerinden baktığım zaman ona da bakıyorum.	Eğer kumların üzerinden baktığımda ona da bakıyorum.	Böylece kumlarınıza baktığımda ona da bakıyorum.	Şimdi kumların üzerine bakınca, ben de ona bakıyorum.	Sonra kumların üzerinden baktığımda, ona da bakıyorum.
common_voice_en_190039	Taşlardan birini çıkardı.	O taşlardan birini çıkardı	O taşlardan birini çıkardı	Taşlardan birini çıkardı	O taşlardan birini çıkardı.	O taşlardan birini çıkardı.
common_voice_en_614697	Bir adam, ağaçlık alandaki çimenlerde bisiklet sürüyor.	Bir adam ağacın bir bölgesinde güneş çiminden bisiklet sürüyor.	Bir adam bisikletinden ahşap bir alanda günarya ile yolculuk ediyor.	Bir adam, bisikletle bir ahşap alanda güneş otunun üzerine otlanıyor.	Bir adam, bisikletinden ahşap bir alanda güneş otları içinden geçiyor.	Bir adam çimresinde, bir kütüse yolculuk yaparak bisikletli bir şekilde yürüyor.
common_voice_en_614698	Babası, küçük kızını kucağında tutuyor.	Küçük kızını bir baba tutuyor.	Küçük kızı bir baba tutuyor.	Bir baba küçük kızı yakalar.	Babası küçük kızını elinde tutuyor.	Bir baba küçük kızını elinde tutuyor.
common_voice_en_101613	Kişisel algılama.	Kişisel bir şey yok.	Hiç kişisel bir şey yok.	İçinde hiçbir kişisel şey yok.	İçinde kişisel bir şey yok.	İçinde hiçbir kişisel bir şey yok.
common_voice_en_101615	Her görüntü işleme yazılımında otomatik kontrast ve renk güçlendirme özellikleri vardır.	Her görüntü işlem software otomatik kontrast ve program geliştirmesini içerir.	Her görüntü işleme yazılımı otomatik kontrast ve geliştirme içerir.	Her görüntü işlemleme yazılımı otomatik kontrast ve çeşitlendirme içerir.	Her görüntü işlemci yazılım otomatik kontrast ve cazibe geliştirmesini içerir.	Her görüntü işleme yazılımı otomatik kontrast ve şerit geliştirmesi içerir.
common_voice_en_665233	Bardan ayrıldığında plan yapıyordu.	Bardan ayrılınca planlıyordu.	Bardan ayrıldığında planlıyordu.	Bardan ayrılmak için planlıyordu.	Bardan ayrıldığında planlıyordu.	Bardan ayrıldığında planlar hazırlıyordu.
common_voice_en_665234	Üç torba doldurdular.	Üç çanta doldurdular.	Üç çuval doldurdular.	Üç torba dolduruyorlardı.	Üç çanta doldurduk.	Üç çuval doldurdular.
common_voice_en_17260920	Ne yapmak gerekir?	Ne yapılır?	Ne yapmalı?	Ne yapılmalı?	Ne yapılması gerekiyor?	Ne yapılması gerekiyor?
common_voice_en_17260921	Hastanede çok iyi bir hemşireyle karşılaştım.	Hastanede çok iyi bir hemşire ile tanıştım.	Hastanede çok iyi bir hemşireyle tanıştım.	Hastanede çok güzel bir hemşireyle tanıştım.	Hastanede çok güzel bir hemşireyle tanıştım.	Hastanede, çok güzel bir hemşireyle tanıştım.
common_voice_en_639781	Bir kız çocuğu, pencereden içeri bakıyor.	Bir kız penceresine bakıyor.	Bir kız pencerede bakıyor.	Kız pencereye bakıyor.	Bir kız pencerelere bakıyor.	Bir kız bir pencerede bakıyor.
common_voice_en_639782	Kumda oturan ve elinde tahtadan oyulmuş bir heykelcik tutan bir adam.	Küçük bir statü taşıyan ağaç tutan kumda oturan bir adam	Kumda oturmuş küçük bir heyvanlı karayı taşıyan bir adam	Kumda oturmuş küçük bir otopentürle yürüyen bir adam.	kumda oturmuş bir adam, küçük bir heykel taşıyan ağaç tutuyor.	Küçük bir hayli taşıyan ve ağacı taşıyan bir adam kumda oturuyor.
common_voice_en_19152834	Bu gemiler ilk başta, kıyı devriye denizaltıları olarak tasarlanmıştır.	Gemiler başlangıçta kıyı devriye denizaltıları olarak tasarlanmıştır.	Gemiler başlangıçta kıyı devriyesi denizaltıları olarak tasarlanmıştır.	Gemiler başlangıçta kıyı devriyesi denizaltıları olarak tasarlanmıştı.	Gemiler başlangıçta Kıyı Dernezi Denizaltıları olarak tasarlanmıştı.	Gemiler başlangıçta kıyı devre geçiş denizaltıları olarak tasarlanmıştı.
common_voice_en_19152839	Gerçekten bir sebebi yok; sadece olay böyle gelişti.	Bunun hiçbir nedeninin olmadığını.	Hiçbir neden yok, bu yolun dışında.	Aslında hiçbir neden yok, sadece yol açtı.	Gerçekten bir neden yok, bu yolun dışı kaldı.	Yolun dışarıında çürümeyin hiçbir sebebi yok.
common_voice_en_202920	Bu konuşmayı asla hatasız bir şekilde yapamayacağım.	Bu konuşmayı asla düzgün yapamam.	Bu konuşmayı asla doğru yapamam.	Bu konuşmayı asla doğru yapamam.	Bu konuşmayı asla düzgün yerine getirmeyeceğim.	Bu konuşmayı asla düzgün söyleyemeyeceğim.
common_voice_en_202921	Sanırım eve gidip ailemin ne yaptığına bakacağım.	Sanırım eve gidip aile ne yaptığını göreceğim.	Sanırım eve gidip ailemin ne yaptığını göreceğim.	Sanırım eve gidip ailemin ne yaptığını göreceğim.	Evine gidip ailenin ne yaptığını göreceğim.	Sanırım eve gidip ailemin ne yaptığını görüyorum.
common_voice_en_19674800	Temel faaliyetler Spor, Müzik, Drama, Münazara ve Kamu Hizmeti şeklindedir.	Ana etkinlikler spor, müzik, drama, debat ve toplumsal hizmet içerir.	Ana etkinlikler arasında spor, müzik, drama, tartışma ve toplumsal hizmet vardır.	Ana faaliyetler arasında spor, müzik, drama, tartışma ve toplum hizmetleri bulunur.	Ana faaliyetler arasında spor, müzik, dram, tartışma ve topluluk hizmeti vardır.	Ana faaliyetler arasında spor, müzik, drama, tartışma ve topluluk hizmeti bulunur.
common_voice_en_19674803	Bu teknoloji, modern çağda da kullanılmaya devam etmiştir.	Teknoloji modern çağda da devam etti.	Teknoloji modern çağına kadar devam etti.	Teknoloji modern çağda bile devam etmiştir.	Bu teknoloji modern çağ da varlığını sürdürdü.	Teknoloji, modern çağlarारंभı kadar devam etti.
common_voice_en_100540	Tıpkı senin yaptığın gibi.	Dediğin gibi.	Dediğin gibi.	Aynı şekilde söyledin.	Senin dediğin gibi.	Aynı şekilde söyledin.
common_voice_en_18593745	Yerinde bir noktaya değindi.	Çok fazla şey yaptı.	İyi bir çizik yaptı.	İyi bir oyun o yaptı.	Çok iyi bir pratif yaptı.	İyi bir vuruş yaptı.
common_voice_en_18593746	Bir fikrin yok mu?	Bir fikir buluyorsun.	Bir fikir bulamıyorsunuz.	Onun hakkında bir fikri yok.	Onu bulmadın mı?	Bir fikir bulamıyor musun?
common_voice_en_17285876	Almanca konuşabiliyor musun?	Almanca mı konuşuyoruz?	Almanca mı konuşuyoruz?	Almanca konuşuyoruz mı?	Almanca konuşuyor muyuz?	Almanca konuşuyor muyuz?
common_voice_en_114284	Bu, ulusal çapta ilgi çekebilir!	Bu ulusal ilgi uyandırabilir!	Bu ulusal ilgi uyandırabilir!	Bu, ulusal ilgi uyandırabilir!	Bu ulusal ilgiyi canlandırabilir!	Bu ulusal ilgiyi canlandırabilir!
common_voice_en_114285	Şuanda gerçekten orada.	Şu anda neredeyse orada.	Neredeyse yukarıda.	Neredeyse yukarıda.	Neredeyse yukarıda.	Artık neredeyse yukarıda.
common_voice_en_216363	Pirinç lamba zarar görmüştü.	Tunç lamba rahatsız edilmişti.	Tunç lamba bozulmuştu.	Tunç lambası bozulmuştu.	Tunç lambası bozulmuştu.	Tunç lambası bozulmuştu.
common_voice_en_20048163	Delta Polis Departmanı’ndan Rick Parent	Delta Polis Departmanının Rick Ailesi.	Delta Polis Departmanı'nın ebeveyn Rick.	Delta Polis Departmanı'nın Rick ebeveynidir.	Delta Polis Departmanı'nın Rick Parent'i.	Delta Polis Departmanı'nın Rick Ebeveynidir.
common_voice_en_20048164	İlçenin idaresinde üç köy vardır: Aprozi, Buciumeni ve Gruiu.	Üç köye Aprozi, Bussiomini ve Gruyu adları yönetilmektedir.	Üç köy şehir tarafından yönetilmektedir: Aprozi, Bussiomini ve Gruyou.	Üç köy, şehirler tarafından yönetilir: Aprozi, Bussiomini ve Gruyou.	Üç köy kasaba tarafından yönetilmektedir: Aprozi, Bussiomini ve Gruyou.	Üç köy, Amprozi, Bussiomini ve Gruyu ilçeleri tarafından yönetilmektedir.
common_voice_en_17895362	Biliyorsun ki bende var.	Biliyorsun	Biliyorsun.	Biliyorsun.	Biliyorsunuz.	Biliyorsun ki var.
common_voice_en_17895366	Çitten atlayıp bankaya doğru koş.	Jump the fence and hurry up the bank	Jump the fence and hurry up the bank	Jump the fence and hurry up the bank	Jump the fence and hurry up the bank	Jump the fence and hurry up the bank
common_voice_en_121437	Onu nereye gönderdin?	Onu nereye tel ettin?	Onu nereye tel gönderdin?	Onu nereye bağladın?	Ne için haberin var?	Nereye bağladın?
common_voice_en_121439	Üzgünüm ki onları çok erken giydin.	Korkarım dağı erken koydunuz.	Korkarım da dağı erken koydun.	Korkarım da dağı erken koydunuz.	Korkarım tepeyi erken koydun.	Korkarım da dağı erken yerleştirdin.
common_voice_en_15304	bir restoran masasında oturup akşam yemeği yiyen bir erkek ve bir kadın.	Restoranın masasında oturmuş yemek yiyen bir erkek ve bir kadın	Bir adam ve kadın restoranda bir masada oturuyor yemek yiyor	Bir adam ve bir kadın restoranda masa üzerinde oturuyor ve akşam yemeği yiyor	Restoranın bir masasında oturan bir adam ve bir kadın akşam yemeği yiyor.	Bir erkeğin ve bir kadının bir restoranda yemeği yemek yemek üzere masaya oturduğu
common_voice_en_15305	Kardaki lastik izleri üzerinde koşan üç köpek.	Karda yorgun raylarda koşan üç köpek.	Kardaki yorgun pistlerde koşan üç köpek.	Karda yorgun yığınlarda koşan üç köpek.	Karda yorgun raylarda üç köpek koşuyor.	Üç köpek karın içinde yorgun yollar üzerinde koşuyor.
common_voice_en_19627320	Anonim özyineleme, “güncel fonksiyon”un çağrılarak doğrudan özyineleme elde edilmesinden oluşur.	Anonim tekrarlama, öncelikle doğrudan tekrarlamaya yol açan akım işlevi çağrmaktan oluşur.	Anonim bir tekrarlama, öncelikle doğrudan bir tekrarlama ile sonuçlanan akım fonksiyonunu çağırmaktır.	Anonim geri dönüş ilk olarak akım fonksiyonunu çağırmaktan oluşur ve bu da doğrudan geri dönüştürür.	Anonim rekursiyon, öncelikle doğrudan rekursiyon yapmaya neden olan akış fonksiyonunu çağırmaktan oluşur.	Anonim rekursyon öncelikle doğrudan rekursyonla sonuçlanan akım fonksiyonunun çağrılmasından oluşur.
common_voice_en_19627322	Yarattığı etki, dünya çapındaki Britanya kolonilerine yayılmıştır.	Etkisi tüm dünyaya İngiliz sömürgelerine yayıldı.	Onun etkisi dünya çapında İngiliz sömürgelere yayıldı.	Onun etkisi dünya çapında İngiliz sömürgelerine yayıldı.	Etkisi dünya çapında İngiliz sömürgelere genişletildi.	Etkisi dünya çapında İngiliz sömürgeleri tarafından genişletildi.
common_voice_en_19078339	Kitapta tıp mesleği ve bilimsel araştırma işi de hicvedilmektedir.	Roman ayrıca tıp mesleğini ve bilimsel araştırma mesleğini sarsıyor.	Roman ayrıca tıp mesleğini ve bilimsel araştırma çağrısını satirize eder.	Roman ayrıca tıp mesleğini ve bilimsel araştırma çağırışını sarsıtıyor.	Roman aynı zamanda tıp mesleğini ve bilimsel araştırma mesleğini de alay eder.	Roman aynı zamanda tıbbi mesleği ve bilimsel araştırmanın çağrısını satirleştirir.
common_voice_en_19078343	Fakat doklar hala parktan görülebilmektedir.	Ancak limanlar hala parkta görülüyor.	Ancak limanlar hala parkta görülebilir.	Bununla birlikte, limanlar hala parkta görülüyor.	Bununla birlikte, doklar hala parkta görülebilir.	Bununla birlikte, limanlar hala parkta görülebilir.
common_voice_en_19751011	Merkezi, Newbury, Berkshire’ın ve Thatcham’ın doğusundadır.	Newbury, Berkshire'ın doğusunda ve Thatcher'ın doğusunda merkezi.	Newbury, Berkshire'ın doğusunda ve Thatcher'ın doğusunda yer almaktadır.	Newberry, Berkshire'ın doğusunda ve Thatch'ın doğusunda merkezi.	Newbury, Berkshire'ın doğusunda ve Thatcher'ın doğusunda yer almaktadır.	Newberry, Berkshire'ın doğusunda ve Thatcher'ın doğusunda yer almaktadır.
common_voice_en_19751012	Demiryolları ulaştığında, nüfus artış hızı artmıştır.	Demiryolları geldiğinde nüfus oranı artacaktı.	Demiryolları geldiğinde nüfus oranı artacaktı.	Demiryolları geldiğinde nüfus oranı artacaktı.	Demiryolları geldiğinde nüfus oranı artacaktı.	Demiryolları geldiğinde, nüfus oranı artacaktı.
common_voice_en_584472	Yaprakları olmayan beyaz gülü kopar.	Yapraklarsuz parlak gülü kes.	Yapraklar olmayan parlak çiçekleri çal.	Yapraksız parlak rüzgarı kes.	Yaprakları olmayan parlak kızılları kırın.	Yapraklar olmadan parlak kırmızı çiçekleri yut.
common_voice_en_208782	Dönme dolaba binen turuncu elbiseli bir kadın.	Karnaval sürerken turuncu bir elbiseli kadın.	Carnival seyahatinde turuncu elbise giyen bir kadın.	Carnival yolculuğunu yapan turuncu elbise giyen bir kadın	Karnaval arabasına minen turuncu elbise giyen bir kadın	Carnival sürüşü yapan turuncu elbise giyen bir kadın.
common_voice_en_208783	Üç adam, uzaktaki büyük, yeşil tepelere bakıyor.	Üç adam uzakta büyük yeşil tepelerine bakıyor.	Üç adam uzaklarda büyük yeşil tepelere bakıyor.	Üç adam uzakta büyük yeşil tepelere bakıyor.	Üç adam uzaktaki büyük yeşil tepelere bakıyor.	Üç adam uzakta bulunan büyük yeşil tepelere bakıyor.
common_voice_en_20038776	Hattın Yolcu ve Yük Vagonu departmanı da burada bulunmaktadır.	Ayrıca hattın araban ve vagon departmanının da evi.	Ayrıca hattın arabası ve vagon bölümünün de evidir.	Ayrıca çizgi arabası ve vagon departmanının da evidir.	Aynı zamanda hatın vagon ve vagon departmanının da evsidir.	Ayrıca hatın araba ve vagon departmanı'na ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_20038777	Makarios ateşkes emri vererek konuyu yeniden Birleşmiş Milletler’e taşımıştır.	Makarios ateşkes emri verdi ve yine meseleyi Birleşmiş Milletler'e açtı.	Macarius ateşkes emretti ve meseleyi tekrar Birleşmiş Milletler'e açtı.	Makarios ateşkes emri verdi ve yine meseleyi Birleşmiş Milletler'e yerleştirdi.	Makaryos ateşkes sipariş etti ve yine meseleyi Birleşmiş Milletlere anlattı.	Makarios ateşkes emri vererek tekrar bu meseleyi Birleşmiş Milletler'e yöneltti.
common_voice_en_17758079	Bu, özverili bir eylem değildi; seçilmek istemişlerdi.	Bu sadece basit bir ilan değildi, seçilmek istiyorlardı.	Bu sadece basit bir reklam değildi, seçmen olmak istediler.	Bu sadece basit bir reklam değildi, seçilecekler istemişti.	Bu sadece basit bir reklam değildi, seçmen olmak istediler.	Bu sadece basit bir hesap değildi, seçmen olmak istediler.
common_voice_en_16047334	Bu iş, patronuna yetmeyecek getirisiz bir iş.	Bir patron taşıyamayan kötü bir iş.	Bir patron taşıyamayan kötü bir iştir.	Bir patronun önünde yürüyebilen kötü bir iş.	Tek bir patronu taşıyabilen kötü bir iş.	Bir patronun üstesinden gelemeyen iyi bir iş.
common_voice_en_4627547	Lisa saksafon çalıyor.	Lisa saksofon çalıyor.	Lisa saksofon çalıyor.	Lisa saksofon çalıyor.	Lisa saksofon çalıyor.	Lisa saxofonu çalıyor.
common_voice_en_4627548	George Washington, ABD’nin ilk başkanıdır.	George Washington, Birleşik Devletler'in ilk başkanıydı.	George Washington Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanıydı.	George Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanıydı.	George Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanıydı.	George Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanıydı.
common_voice_en_173897	“Zümrüt Levha'nın üzerinde yazılı olan işte buydu,” dedi Simyacı, işini bitirdiği zaman.	"Bu Zümrüd Tablette yazılmış şey", simyacı, bittiğinde dedi.	"Zümrüt Tablette bu yazılmış, "alkimist, bitmiş zaman dedi.	"Bu, Zümrüt Tablette yazılmış şey", dedi simyacı, tamamladığı zaman.	"Bu Zümrüt Taşın üzerine yazılmış şey", dedi simyacı, bittiğinde.	"Bu Zümrüt Tablet'te yazılmış olan", dedi simyacı, bitirdiğinde.
common_voice_en_626490	Leslie Williams’ı tanıyor musun?	Leslie Williams'ı biliyor musun?	Leslie Williams'ı tanıyor musun?	Leslie Williams'ı tanıyor musun?	Leslie Williams'ı tanıyor musun?	Leslie Williams'ı tanıyor musun?
common_voice_en_626492	Bir yerlere koymuş olabilir misin?	Onu koyabileceğiniz bir yere mi?	Onu koyabileceğin bir yer mi?	Onu koyabileceğin bir yere mi?	Onu koyabileceğin bir yere mi?	Onu koyabileceğin bir yerde mi?
common_voice_en_18352895	Roket, gündüz saat ikiyi otuz bir geçe Canaveral Burnu’ndan fırlatılmıştır.	Roket Cape Canaveral'dan sabah saat otuz birde fırlatıldı.	Roket sabahın otuz birinde Cape Canaveral ⁇ dan fırlatıldı.	Roket, sabahın otuz birinde Cape Canaveral'dan atıldı.	Raket Cape Canveral'dan sabahın otuz birlerinde fırlatıldı.	Roket, Cape Canaveral'dan sabah saat otuz birde fırlattı.
common_voice_en_561242	Bu sohbetlerden birinde, taksici kendi hayatını anlattı.	Bu konuşmalar sırasında şoför kendi hayatı hakkında konuştu.	Bu konuşmalardan birinde, sürücü kendi hayatını anlattı.	Bu sohbetlerden birinde, sürücü kendi hayatını anlattı.	Bu konuşmalardan biri sırasında, şoför kendi hayatı hakkında konuştu.	Bu konuşmalardan birinde, şoför kendi hayatını anlattı.
common_voice_en_20008518	Yüzleri genellikle benekli olan bu hayvanlar, hem et hem de süt üretimi için yetiştirilir.	Genellikle eğrili bir yüzleri olduğu ve çift üreticileri olduğu bilinir.	Genellikle cüce yüzü olan ve çift üreticiler olduğu bilinir.	Genellikle eğri bir yüzleri olduğu ve çift üreticileri olduğu bilinir.	Genellikle yüzlerini dönük göstermeleri ve ikili üreticiler olmaları bilinir.	Genellikle, cüzdanlı bir yüzü oldukları ve ikili üreticiler oldukları bilinir.
common_voice_en_20008520	Kurtarma hizmetleri, bireysel sigorta, seyahat, teknoloji ve bilgi hizmetleri sağlar.	Kurtarma hizmetleri, kişisel hat sigortası ve seyahat, teknik ve bilgi hizmetleri sağlar.	Kurtarma hizmetleri, kişisel hatlar sigortası ve seyahat, teknik ve bilgi hizmetleri sunmaktadır.	Kurtarma hizmetleri, kişisel satır sigortası ve seyahat, teknik ve bilgi hizmetleri sunar.	Kurtarma hizmetleri, kişisel hat sigortası ve yolculuk, teknik ve bilgi hizmetleri sunar.	Kurtarma hizmetleri, Kişisel Şeritler sigortası ve seyahat, teknik ve bilgi hizmetleri sunar.
common_voice_en_175040	Sessizce ilerleyerek taşlara bakmaya başladı.	Yavaş ilerleyerek taşlar arasında aradı.	Yavaş ilerleyerek taşlar arasında aradılar.	Yavaşça ilerlerken taşların arasında aradılar.	Yavaşça ilerledikçe, taşların arasında aradı.	Yavaş ilerleyerek taşların arasına baktılar.
common_voice_en_175041	“Sizinle geleceğim,” dedi delikanlı.	"Ben seninle gidiyorum", dedi çocuk.	"Ben de seninle gideceğim", dedi çocuk.	"Seninle gideceğim", dedi çocuk.	"Seninle gidiyorum", dedi çocuk.	"Ben de seninle gideceğim", dedi çocuk.
common_voice_en_17267528	“Bu cinayet, başıma ağrılar sokuyor” dedi polis memuru.	Polis memuru: "Bu cinayet davası başımı ağrıtıyor".	"Bu cinayet davası bana baş ağrısı veriyor" dedi polis memuru.	"Bu cinayet davası bana baş ağrısı veriyor" dedi polis memuru.	"O cinayet davası bana baş ağrısı veriyor" dedi polis memuru.	"Bu suikast davası bana baş ağrısı veriyor" dedi polis memuru.
common_voice_en_1670610	Para her kötülüğün anasıdır.	Para sevgisi her kötülüğün kökeni.	Para sevgisi bütün kötülüğün kökenidir.	Para sevgisi, bütün kötülüklerin kökenidir.	Para sevgisi, tüm kötülüğün köküdür.	Parayı sevmek her kötülüğün köküdür.
common_voice_en_19700150	Bu çerçeveler, seyircileri hava şartlarından korumak için etkinlikler sırasında kapatılabilir.	Bu çerçeveler, seyircileri hava koşullarından korumak için etkinlikler sırasında kapatılabilir.	Bu çerçeveler, seyirciyi hava koşullarından korumak için etkinlikler sırasında kapatılabilir.	Bu çerçeveler, izleyicileri hava koşullarından korumak için etkinliklerde kapanabilir.	Bu çerçeveler, izleyicileri hava koşullarından korumak için etkinlikler sırasında kapalı olabilir.	Bu çerçeveler, seyircileri hava koşullarından korumak için etkinlikler sırasında kapanabilir.
common_voice_en_19700152	Ardından, belirli bir mesafe katettiğini fark etti.	Sonra belirli bir mesafede olduğunu anladı.	Sonra fark etti ki bir mesafeye geldi.	Sonra bir mesafeye geldiğini fark etti.	Sonra belli bir mesafeye geldiğini fark etti.	Sonra da belli bir mesafeye geldiğini fark etti.
common_voice_en_20005428	Tanrı’nın kendisini gösterdiği görüde, Palamitlerin yerini savunması için Bernard’ı kullandı.	Bernard'ı Benedict vizyonunun Palamite pozisyonunu savunmak için kullandı.	Benedictine vizyonu ile ilgili Palamite pozisyonunu savunman için Bernard'ı kullandı.	Bernard'ın beatifik görme konusundaki Palamit pozisyonunu savunduğunu söyledi.	Bernard ⁇ ın, Beatific vizyonu hakkında Palamite pozisyonunu savunduğunu söyledi.	Benediksel vizyon üzerine Palamit pozisyonu için savunmak için Bernard'ı kullandı.
common_voice_en_20005431	Amerikan İç Savaşından sonra adı değiştirilmiştir.	İsim Amerikan İç Savaşı'ndan sonra değiştirildi.	Adı Amerikan İç Savaşı'ndan sonra değiştirildi.	İsmi Amerikan İç Savaşı'ndan sonra değiştirildi.	Adı, Amerikan İç Savaşı'ndan sonra değiştirildi.	İsmi, Amerikan İç Savaşı'ndan sonra değiştirildi.
common_voice_en_18442015	Dans etmek, onun tutkusuydu.	Danson onun tutkusuydu.	Danson onun tutkusuydu.	Danson onun tutkusuydu.	Danson onun tutkusuydu.	Danson onun eğiliminden ibaret idi.
common_voice_en_49864	Simyacı bunların hepsini biliyor olmalıydı.	Simyacı muhtemelen bunu zaten biliyordu.	Simyacı muhtemelen bunu zaten biliyordu.	Simyacı muhtemelen tüm bunları biliyordu.	Simyacı muhtemelen hepsini zaten biliyordu.	Simyacı muhtemelen bunların hepsini zaten biliyordu.
common_voice_en_18852390	İlk evi Queen Street, Woollahra’daydı.	İlk evi Hauhara'nın Queen Boğazındaydı.	İlk evleri Wauhallara ⁇ daki Queen Sokağı ⁇ ndaydi.	İlk evleri Wauhallara'daki Keene Caddesi'ndedir.	İlk evi, Wauhallara'daki Keene Boğazı'ndaydı.	İlk evleri Wauhlarra'daki Queune Boğazı'ndaydı.
common_voice_en_18852391	Aslında, malzemeden yansıyan güneş ışığı, uçağı daha da görünür kılmıştı.	Aslında, malzeme کلمesi ışığı, uçağı daha da görselleştirdi.	Aslında, malzemeden çıkan güneş ışığı, uçağı daha da görülebilir hale getirdi.	Aslında, malzemeten gelen güneş ışığı bu uçağı daha da görküne soktu.	Aslında, malzemeden gelen güneş ışığı, uçağı daha da görülebilir hale getirdi.	Aslında, malzemeden gelen güneş ışığı ışınlaması, uçağı daha da görüce hale getirdi.
common_voice_en_585691	Değerli taşlarla süslü, som altından kocaman bir göğüslük vardı göğsünde yaşlı adamın.	Yaşlı adam değerli taşlarla örtülmüş ağır altın bir göğüs taktı.	Yaşlı adam değerli taşlarla kaplı ağır bir altın göğüs takımı takıyordu.	Yaşlı adam, değerli taşlarla kaplı ağır altın bir göğsü takmıştı.	Yaşlı adam değerli taşlarla kaplı ağır altın bir göğüs kapısı giyerdi.	Yaşlı adam değerli taşlarla kaplı ağır altın bir göğüs kazasını takıyordu.
common_voice_en_201449	Bir iş konferansının resepsiyonunda bulunan erkekler ve kadınlar	Bir iş toplantısında erkekler ve kadınlar karşılıyor.	Bir iş toplantısında kadın ve erkeklerin görüşmelerinde.	İş konferansında erkekler ve kadınlar resepsiyona geliyor.	Bir iş konferansında karşılaşan erkekler ve kadınlar.	Bir iş konferansında kadın ve erkekler, karşımıza alınır.
common_voice_en_201450	Çiçek standında çiçeklerle uğraşan insanlar.	Çiçek çadırında çiçeklerle çalışan insanlar	Çiçek çadırında çiçekler üzerinde çalışan insanlar	Çiçek bağçasında çiçekler üzerinde çalışan insanlar	Çiçeklik çadırında çiçeklerle uğraşan insanlar	Bir çiçek dükkanında çiçekler üzerinde çalışan insanlar.
common_voice_en_20000287	Şarap testilerinin kulplarındaki yazılardan, Gibeon olduğunu tespit etti.	Şarap borularının tutaklarındaki ilhomlar tarafından verilen gibi tanımlandı.	Şarap çanaklarının saplarındaki ipuçları tarafından verildiği gibi tanımlandı.	Şarap kavanozlarının sapları üzerindeki talimatlar ile verilen gibi tanımlanmıştır.	Şarap fişekleri tutumları üzerindeki talimatlar aracılığıyla verilir.	Şarab kavanozları tuttuğu komutlarda yer alan kurikulumlar tarafından verildiği gibi tanımlandı.
common_voice_en_20000288	Bir çocuğun düşmesiyle, lamba patladı ve yanıklara yol açtı.	Bir çocuk düştü ve lamba patladı ve yangın yarattı.	Bir çocuk düştü ve lamba patladı ve yanıklara neden oldu.	Bir çocuk düştü ve lamba patladı ve yanıklara neden oldu.	Bir çocuk düştü ve lamba patladı ve yanıklara neden oldu.	Bir çocuk düştü ve bir lampası patladı ve yangınlar meydana geldi.
common_voice_en_19710204	Köprünün en yüksek noktasında, karayolu nehrin hemen üzerinden geçer.	Yollar, köprünün en yüksek noktasında nehirlerin hemen üzerinde.	Yollar hemen hemen köprünün en yüksek noktasında nehirlerin üstünde.	Yollar, köprünün en yüksek noktasında nehirlerin üstünde neredeyse.	Yollar neredeyse nehirlerin üzerinde, köprünün en yüksek noktasındadır.	Yollar neredeyse nehirlerin üstündedir, köprünün en yüksek noktasında.
common_voice_en_19710207	Yarışlar, Henley-on-Thames’te düzenlenmiştir.	Atölye Hanley on Thames'te yapıldı.	Olasanlar Hanley on Thames'te yapıldı.	Geçmeler Henley on Thames'te yapıldı.	Batılar, Hainley on Thames'de yapıldı.	Taraflar Henley-on-Thames ⁇ de düzenlendi.
common_voice_en_32935	İhtiyar, meleğe şaşırarak bakmış.	Adam şaşırmış bir şekilde meleğe baktı.	Adam şaşkınlıkla meleğe baktı.	Adam şaşkınlıkla meleğe baktı.	Adam şaşırtıcı bir şekilde meleğe baktı.	Adam şaşkın bir şekilde meleğe baktı.
common_voice_en_657991	Ama artık yeni bir sayfa açabiliriz.	Ama şimdi temiz başlatabiliriz.	Ama şimdi iyice başlayabiliriz.	Ama şimdi temiz başlatabiliriz.	Ama şimdi temiz başlatabiliriz.	Ama şimdi temiz bir şekilde başlayabiliriz.
common_voice_en_657992	Ne yaptıklarını nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Beni nereden biliyorsun?	Beni nereden biliyorsun?	Bunu nereden biliyorsun?	Nereden biliyorsun ki orada?
common_voice_en_19860714	Joe ve Arjantinli mevkidaşları Commandos Heroics.	Joe ve Arjantinli karşılığı Comando's Heroics.	Joe ve Arjantinli eşleri Commando'nun Kahramanları.	Joe ve Argentine'li karşıtıları Comando'nun Kahramanlığı.	Joe ve Arjantinli karşılaştırmaları Commando'nun Kahramanları.	Joe ve onların Arjantinli karşılığı Comando'nun Kahramanları.
common_voice_en_19860715	Vanderburg Avenue, doğu-batı yönündeki ana caddedir.	Ana doğu-batı caddesidir Vanderberg Caddesi.	Ana doğu-batı sokağı Vanderberg Caddesi'dir.	Ana doğu-batı caddesinin adı Vanderberg Caddesi.	Ana doğu-batı caddesinde Vanderberg Caddesi bulunur.	Ana doğu-batı caddesinde Vanderburg Caddesi bulunur.
common_voice_en_95359	Ne zaman büyüyüp stres çarklarından vazgeçeceğiz?	Ne zaman hareketsiz spinler için büyürüz?	Ne zaman hareketsiz spinnerlerden kurtulacağız?	Ne zaman hareketsiz spinler olarak büyümemeyiz?	Ne zaman hareketsiz spinners'tan çıkacağız?	Ne zaman turkânların gittikleri bulundurusu olur?
common_voice_en_20768	Her an burada olabilir.	Her an burada olmalı.	Her an burada olmalı.	Her an burada olmalı.	Her an burada olmalı.	Her an burada olmalıyı.
common_voice_en_20770	Circle of Iron en yakın sinemada	En yakın sinemada Demir Çember	En yakın sinemada Demir Çember.	En yakın sinema salonunda Demir Çember.	En yakın sinemada Demir Dairesleri	En yakın sinemada Demir Çevres.
common_voice_en_17812730	Yüksek koltuklar, futbolseverler için en iyisidir.	Yüksek koltuklar futbol hayranları için en iyisidir.	Yüksek koltuklar futbol hayranları için en iyisidir.	Yüksek koltuklar futbol hayranları için en iyisidir.	Yüksek koltuklar futbol hayranları için en iyisidir.	Yüksek koltuklar futbol hayranları için en iyisidir.
common_voice_en_17812731	Ağaçlardan pek çok şey yapılır.	Hidanlık birçok şey haline gelir.	ihanet birçok şeye dönüştürülür.	Hainlik birçok şeye dönüştürülür.	İhanet birçok şeyden oluşur.	Hıyanet birçok şeye dönüştürülür.
common_voice_en_137652	ArcLight Hollywood’un sabahki film programı nedir?	ArcLight Hollywood için güneş doğması günü sinema programı nedir?	ArcLight Hollywood için güneş doğmasında filmi programı nedir?	ArcLight Hollywood'un gün doğmasında sinema programı nedir?	ArcLight Hollywood için güneş doğuşunda film programı nedir?	ArcLight Hollywood için güneş doğarken ne zaman çıkmamız gerekiyor?
common_voice_en_137653	Montana’da hava ısınacak mı?	Montana ⁇ da daha sıcak olacak mı?	Montana'da daha sıcak olacak mı?	Montana'da daha sıcak mı olacak?	Montana ⁇ da hava sıcak olacak mı?	Montana'da daha sıcak olacak mı?
common_voice_en_550726	Yığılan topraklar, yol boyunca çizgiler oluşturmuştu.	Toprak yığınları yolun boyunca hatlardı.	Toprak yığınları yolun sonunda çizgilerdi.	Toprak yığlıkları yol boyunca çizgilerdi.	Toprak yığınları yolun dibindeki çizgileriydi.	Çamur yığınları yolun lutfunda çizgilerdir.
common_voice_en_18270204	Her şeyin zamanı vardır.	Her şey için bir sezon var.	Her şeyin bir dönemі vardır.	Her şeyden bir mevsim vardır.	Her şey için bir mevsim vardır.	Her şey için bir mevsim vardır.
common_voice_en_18270208	Sadece biraz kazdık.	Sadece hafif bir kazım.	Sadece biraz hafif bir kazım.	Sadece biraz hafif bir kazma.	Sadece biraz hafif bir kazı.	Sadece biraz hafif bir kazı.
common_voice_en_584269	Hukukun onda dokuzu mülkiyettir.	Sahiplik, kanunun onunda dokuz.	Elimizde yasanın dokuz onunda biri vardır.	Possession is nine tenths of the law.	Serbestlik, kanunun dokuz onsuz biridir.	Bağımlılık, yasa'nın onunda dokuz hissəsidir.
common_voice_en_584270	Kurbağanın kaçma şansı yoktu.	Kurbağa kaçma şansı yoktu.	Kurbağa kaçma şansı yoktu.	Kurbağın kaçma şansı yoktu.	Kurbağa'nın kaçma şansı yoktu.	Kurbağanın kaçmak için hiç bir şansı yoktu.
common_voice_en_19966269	Köy adını, kasabanın ilk bulunduğu yerin sahibi olan Joel Wright’tan almıştır.	Köy, orijinal kasaba alanının sahibi Joel Wright'ın adını aldı.	Köy, orijinal kasaba alanının sahibi Joel Wright'ın adını aldı.	Köy, orijinal kasaba alanının sahibi Joel Wright'ın adını aldı.	Köy, orijinal kasaba alanının sahibi Joel Wright'ın adını aldı.	Köy, orijinal kasaba alanının sahibi Joel Wright'ın adını taşıyor.
common_voice_en_19966274	Lyle kaçmaya çalışıyor, ama çarpıp düşüyor.	Lyle kaçmaya çalışır ama kendini vurur.	Lyle kaçmaya çalışıyor ama kendini vurdu.	Lyle kaçmaya çalışıyor ama kendini yere düşürüyor.	Lyle kaçmaya çalışır ama kendini bozulur.	Lyle kaçmaya çalışır ama kendini nokaut eder.
common_voice_en_20067343	Burada derin çukurlar kazıp genellikle sadece yiyecek bulmak için bu çukurlardan ayrılırlar.	Burada derine gömülümler inşa ederler ve genellikle sadece yiyecek bulmaları gerekir.	Burada derin delikler inşa ederler ve genellikle sadece yiyecek bulmaları için gerektiriyorlar.	Burada derin mağaralar inşa ediyorlar ve genellikle sadece yiyecek bulmaları için onları bırakıyorlar.	Burada koyu delikler inşa ederler ve genellikle sadece yiyecekler bulmak için onlara ihtiyaçları vardır.	Burada abuk yuvaları inşa ederler ve genellikle sadece yiyeceği bulmalarına ihtiyaç duyarlar.
common_voice_en_20067344	Yarış meleği çalışıyor ve para akmaya başlıyor.	Irk açısı çalışır ve bir kimse de güvenmeye başlar.	ırk açısı çalışır ve insan koşu başlatır.	İnsani açı işe yarıyor ve bir şey yapılmaz.	ırk açısı çalışır ve kişi bu yönde hareket etmeye başlar.	Irk açısı işliyor ve bir bakış açısı karmaşa etmeye başlar.
common_voice_en_19213279	Alınlarında beyaz, yanaklarında ise siyah renkte küçük çizgiler vardır.	Alnında küçük beyaz çubukları ve yanalarında siyah.	Alnında küçük beyaz dikenleri ve yanağılarında siyah.	Alnında küçük beyaz çubuklar ve yanağında da siyahlar var.	Alnında küçük beyaz tırnağaları ve yanağında siyahları var.	Alnında küçük beyaz çubukları ve güllerinde siyah çubukları var.
common_voice_en_19213280	Çok kısa bir süre önce, Eastercon konvansiyonunun üyeleri de oy vermeye hak kazanmıştır.	Daha yakın zamanda Eastercon Kongresi üyeleri de oy kullanmaya hak kazandı.	Son zamanlarda, Eastercon Konvensiyonu üyeleri de oy kullanmaya haklidir.	Daha yakın zamanda Eastercon Kongresi üyeleri de oy kullanmaya haklıydı.	Son zamanlarda Eastercon Konvensiyonu üyeleri de oylamaya hak kazandı.	Daha yakın zamanda İstercon Kongresi üyeleri de oy kullanmaya haklı oldular.
common_voice_en_13817	Navy Yard Şehri’ndeki bir istiridye barında tek kişilik rezervasyon yaptırmak istiyorum.	Navy Yard City ⁇ de bir istiridye barı rezervasyon vermek istiyorum.	Navy Yard City ⁇ de bir istiridye barı rezervasyonu yapmak istiyorum.	Navy Yard City'de bir istiridye barı rezervasyonu yapmak istiyorum.	Navy Yard City'de bir istiridye barı rezervasyon etmek istiyorum.	Donanma Yard Şehrinde bir istiridye barı rezervasyonu yapmak istiyorum.
common_voice_en_64691	Yerde oturmuş tahta ile uğraşan bir adam.	Tarla ile çalışırken yere oturmuş bir adam.	Yemin üzerinde oturken odunla çalışan bir adam.	Topraqda otururken ağaçla çalışan bir adam.	Yerde otururken ahşapla çalışan bir adam.	Yer üzerinde otururken ahşapla çalışan bir adam.
common_voice_en_64692	Bir grup insan, parke zemin üzerinde gevşek bir sıra halinde duruyor.	Bir grup insan tuğla başına gevşek bir satırda duruyor	Bir grup insan tuğla zemin üzerinde serbest bir sıra içinde duruyor.	Bir grup insan tuğla zeminde gevşek bir çizgiye dayanıyor.	Bir grup insan tuğla zemin üzerinde gevşek bir sıralamada duruyor	Bir grup insan bir tuğla zemin üzerinde gevşek bir sırada duruyor.
common_voice_en_557797	Sonra altı koyunu incelemeye başladı ve bir koyunun topalladığını fark etti.	Sonra yaşlı adam koyunları denemeye başladı ve biri bozuk olduğunu gördü.	Sonra yaşlı adam koyunları incelemeye başladı ve birinin bozuk olduğunu gördü.	Sonra yaşlı adam koyunları incelemeye başladı ve bir tane bozuk olduğunu gördü.	Sonra yaşlı adam koyunları incelemeye başladı ve bir kocasının mahvolduğunu gördü.	O zaman yaşlı adam koyunları incelemeye başladı ve bir tanesinin sağaçlı olduğunu gördü.
common_voice_en_18456346	Bu yüzüğün bana ne kadara mal olduğunu biliyor musun?	O yüzüğün ne kadar bittiğini biliyor musun?	O yüzüğün fiyatının ne olduğunu biliyor musun?	Bu yüzüğün fiyatının ne olduğunu biliyor musun?	O yüzüğün ne kadar düştüğını biliyor musun?	O yüzüğün fiyatı ne kadar olduğunu biliyor musun?
common_voice_en_3838886	Samandan bir adama, altından bir kadın gerek.	Samanlı bir adamın altın bir kadına ihtiyacı var.	Samanlı bir erkeğin altın bir kadına ihtiyacı vardır.	Çiyköy adamı altın bir kadına ihtiyaç duyar.	Samanlı bir erkeğe altınlı bir kadına ihtiyacı vardır.	samanlı bir erkeğin altınlı bir kadına ihtiyacı vardır.
common_voice_en_580102	Dalgıç, istiridyeyi zorlayarak açtığında, parıldayan bir inci ortaya çıktı.	Dalgıç istiridyeyi açmaya zorladı ve parlak bir inci ortaya çıktı.	Dalgıç istiridyeyi zorla açtı ve parlak bir inci ortaya çıktı.	Dalgıç, istiridyeyi zorla açtı ve parlak bir inci ortaya çıktı.	Dalgacı istiridyeyi zorla açtı ve parlak bir inci ortaya çıkardı.	Dalgıç istiridyeyi zorla açtı ve parıldayan bir incisi ortaya koydu.
common_voice_en_580104	Firefox için Mouseless Browsing, Chrome için Vimium eklentisini öneririm .	Firefox için Mouseless Browsing ve Chrome için Vimium ⁇ u öneririm.	Firefox için Mouseless Browsing ve Chrome için Vimium'u öneririm.	Firefox için Mouseless Browsing ve Chrome için Vimium ⁇ u tavsiye ediyorum.	Firefox için Mouseless Browsing ve Chrome için Vimium ⁇ u tavsiye ederim.	Firefox için Mouseless Browsing ve Chrome için Vimium ⁇ u tavsiye ederim.
common_voice_en_18425394	Aslında, eminim ki öyleydi.	Aslında, eminim öyleydi.	Aslında, o olduğundan eminim.	Aslında, o olduğuna eminim.	Aslında, eminim ki öyleydi.	Aslında, eminim ki öyleydi.
common_voice_en_18425397	Kesinlikle yapacak.	Elbette öyle yapar.	Kesinlikle yapacak.	Kesinlikle yapacak.	Kesinlikle yapar.	Kesinlikle yapacak.
common_voice_en_19759391	İngiltere milli takımında da oynamıştır.	İngiltere milli takımında da oynadı.	Ayrıca İngiltere milli takımında da oynadı.	Ayrıca İngiltere milli takımında da oynadı.	Aynı zamanda İngiltere milli takımı için de oynadı.	Aynı zamanda İngiltere milli takımı için de oynadı.
common_voice_en_19759392	Kelloggs, mısır gevreği üretim sürecinin öncülüğünü yapmıştır.	Kellogg'lar, yılan tahta yapımında öncü oldular.	Kellogg'lar plagi tahıl yapım sürecinin öncüsüydü.	Kellogg'lar, tahta tahıl üretme sürecinde öncüydü.	Kellogg'lar, cihadlı tahıl yapım sürecinin öncüleriydi.	Kellogg'lar, karğıdalı tahıl yapma sürecinin öncüsüydü.
common_voice_en_599936	Çünkü aşk, senin gibi her şeyi uzaktan görmekten ibaret değildir.	Ve senin gibi her şeyi uzaktan görmek sevgi değildir.	Ve senin gibi her şeyi uzaktan görmek sevgi değildir.	Ve her şeyi uzaktan görmek sevgi değil, senin gibi.	Ve her şeyi uzaktan görmek aşk değil, senin gibi.	Ve her şeyi uzaktan görmek aşk değil, senin gibi.
common_voice_en_599910	Yaşadığım deneyimin ne kadar yaygın olduğunu bilmiyorum.	Tavrım ne kadar uzağa gittiğini bilmiyorum.	Baktığım deneyimin ne kadar ilerlediğini bilmiyorum.	Deneyimimin ne kadar uzağa gittiğini bilmiyorum.	Tecrübelerimin ne kadar uzaklaştığını bilmiyorum.	Yaşadığım deneyimlerin ne kadar ileri gittiğini bilmiyorum.
common_voice_en_599911	Hatırlıyorum da, biz ayrılırken yüzü bembeyazdı.	Geçmişte yüzünün beyaz olduğu anımsam da.	Unutmadığım kadarıyla yüzü çok beyaz olduğunu hatırlıyorum.	Anladığım kadarıyla, ayrılırken yüzü çok beyazlaştı.	Anladığım gibi, ayrıldığımızda yüzü çok beyaztı.	Anladığım kadarıyla yüzü birbirinden ayrıldıkça çok beyaz.
common_voice_en_508603	Mavi gömlekli bir adam otobüs durağında oturuyor	Mavi gömlekli bir adam otobüs durağında oturmuş	Mavi gömlekli bir adam otobüs durağında oturuyor	Mavi gömlekli bir adam otobüs durağında oturuyor	Mavi gömlekli bir adam otobüs durağında oturuyor.	Mavi gömlekli bir adam bir otobüs durakında oturuyor.
common_voice_en_71421	Hareketli bir gün mü geçirdin?	Çok kaplı bir gün var mı?	Çetin bir gün müydün?	Gergin bir gün müydünüz?	İşgalli bir günnünüz mü?	Çabuk bir günlüğün var mı?
common_voice_en_71422	Torna tezgahını kullanarak pirinç objeler üretti.	Temiz nesneler yapmak için makineyi kullandı.	Testereyi barut nesneler yapmak için kullandı.	Takıl eşyalar yapmak için çırpım kullanıyordu.	Bu cihazı bronz nesneler yapmak için kullandı.	Pınarlı eşyaları yapmak için çamurdan konuştu.
common_voice_en_673395	Bir saat içerisinde değindiği detayları hatırlamak mümkün değildi.	Bir saat içinde açıkladığı tüm detayları hatırlamak imkansızdı.	Bir saatte anlattığı tüm ayrıntıları hatırlamak mümkün değildi.	Bir saatte anlattığı tüm ayrıntıları hatırlamak imkansızdı.	Bir saat içinde anlattığı tüm ayrıntıları hatırlamak imkansızdı.	Bir saat içinde ele aldığı tüm ayrıntıları hatırlamak imkansızdı.
common_voice_en_553505	Her şey yoluna girecek.	Her şey iyi olacak.	Her şey iyi olacak.	Her şey iyi olacak.	Her şey iyi olacak.	Her şey iyi olacak.
common_voice_en_553506	Hep bu buz gibi ahır yüzünden!	Bu eski ahırın!	Bu eski ahırın!	Bu karışık eski ahır!	Bu sürgülü eski ahır!	Bu sürünen eski ahır!
common_voice_en_19709225	Kalenin dış duvarına ait kalıntılar, hala varlığını sürdürmektedir.	Kaisostlosun dış duvarının kalıntıları hala var.	Keys Kalesi'nin dış duvarlarının kalıntıları hala var.	Keis Kalesi'nin dış duvarının kalıntıları hala var.	Kais Kalesi'nin dış duvarının kalıntıları hala var.	Keyes Kalesi'nin dış duvarının kalıntıları hala var.
common_voice_en_19709229	Jonathan, Meadow Glade İlköğretim Okulu’na gitmiştir.	Jonathan, Meadow Glade İlkokulu'na gitti.	Jonathan Meadow Glade İlkokulu'na katıldı.	Jonathan, Meadow Glade İlkokuluna katıldı.	Jonathan, Meadow Glade İlkokulu'na katıldı.	Jonathan, Meadow Glade İlkokulu'na katıldı.
common_voice_en_16048613	Bu elmalı tart çok lezzetli.	Bu şahinli kek lezzetli.	Bu şeftali tort lezzetli.	Bu yaban malı kekinin tadı çok lezzetli.	Bu şahin kekinin dadı çok lezzetlidir.	Bu şeftali tortun dadı çok lezzetlidir.
common_voice_en_16048615	Ortam değişkenlerini ayarlamak için, dışarı aktar komutunu kullanın.	Çevre değerlerini ayarlamak için ihraç komutunu kullanın.	Çevre değerlerini ayarlamak için bir ihracat komutunu kullanın.	Çevre değerli şeyleri ayarlamak için ihracat komutunu kullanın.	Çevre değerli şeyleri ayarlamak için bir ihracat komutunu kullanın.	Çevre değerli eşyaları ayarlamak için ihracat komutunu kullanın.
common_voice_en_572343	Histogram yöntemleri gibi oldukça dar bir alanda referanslar iyi.	Referanslar histogram yöntemlerinin çok dar alanında iyi.	Referanslar histogram yöntemlerinin çok dar alanında iyi.	Referanslar istogram yöntemlerinin çok dar bir alanında iyi.	Referanslar, histogram yöntemlerinin çok dar alanında iyi.	Referanslar, histogram yöntemlerinin çok dar bir alanında iyi.
common_voice_en_543360	Bu öyküde ülkenin tamamını yeniyoruz.	Bu hikayeye bütün ülkeyi yentik.	Bu hikayeyle tüm ülkeyi dövdük.	Tüm ülkeyi o hikayeyle yendik.	Bütün ülkeyi bu hikayeyle yendik.	Tüm ülke bu hikayeyle karşı karşıya kalmıştık.
common_voice_en_18506394	“Güzel; kendini hazır hissettiğine memnun oldum,” dedi.	 ⁇ Evet, benim için memnuniyet. ⁇  dedim.	"Peki, sen özünü hissetmekten memnun oldum", dedim.	"Şu yüzden emzirdiğini hissetmene sevindim", dedim.	"Peki, seni böyle hissediyorsun, hoşlandım", dedim.	 ⁇ Açık hissetmeyeceğin için mutluyum, ⁇  dedim.
common_voice_en_18506396	Ruhu olan bir ev arıyoruz.	Biz karakterli bir ev arıyoruz.	Karakterli bir ev arıyoruz.	Bir tane karakterli ev arıyoruz.	Biz biraz karakterli bir ev arıyoruz.	Bir nitelikliğine sahip bir ev arıyoruz.
common_voice_en_18698144	Bakkam ağacı ve diğer ürünler, yerlilerle yapılan ticaretten alınmıştır.	Brezilya odun ve diğer ürünler yerli insanlarla ticaret yoluyla satın alındı.	Brezilya ağacı ve diğer ürünler yerli insanlarla ticaret yoluyla satın alındı.	Brezilya ağacı ve diğer ürünler yerli insanlarla ticaret yoluyla satın alındı.	Brezilya ağacı ve diğer ürünler yerli insanlarla ticaret yoluyla satın alındı.	Brezilya ağacı ve diğer ürünler yerli halk ile ticaret yoluyla satın alındı.
common_voice_en_18698147	Şu anda Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş olan Mithila bölgesinden çıkmıştır.	Şimdi Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş olan Mitsilla bölgesinden gelmiştir.	Şimdi Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş olan Mizziba bölgesinden oluşmuştur.	Tarihi Missiya bölgesinden geliyor, şimdi Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş.	Şimdi Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş olan Mitsilla bölgesinden türetilmiştir.	Kızılderili, şimdi Hindistan ve Nepal arasında bölünmüş olan Mizilla bölgesi'nden gelmiştir.
common_voice_en_18669343	Erken İngiliz döneminde, birçok Mahar orduya katılmıştır.	Bir dizi mahar, İngiliz döneminin başlarında orduya katıldı.	Bir dizi mahar, İngiliz çağının başlarında orduya katıldı.	Bir dizi mahar, İngiliz döneminin başlarında orduya katıldı.	Bir dizi mahart, İngiltere'nin erken döneminde orduya katıldı.	Bir dizi mahard, İngiliz döneminin başlangıcı sırasında orduna katıldı.
common_voice_en_18669344	Kitabın Güney’e olan esprili ve acımasız denecek kadar dürüst bakışı, pek çok incelemede övgü toplamıştır.	Birçok eleştirmen kitapların gülerek ve Güney'e acımasızca dürüst görünümünü övdü.	Birçok eleştirmen, kitabın güler ve güneye karşı çılgın bir dürüst görünümünü övdü.	Birçok eleştirmen, kitapların güllü ve Cüneğe karşı acımasız bir dürüst görünümünü övdü.	Birçok eleştirmen, kitapların güzenli ve acımasızca dürüst görüntüsünü Güney'e övdü.	Birçok eleştirmen kitabın güreşli ve Kısır'a karşı acımasızca dürüst görünüşünü övdü.
common_voice_en_18656078	Evet, bu çok açık.	Evet, çok belirgindir.	Evet, bu çok belirgin.	Evet, çok belirgidir.	Evet, bu çok belirgindir.	Evet, çok açıktır.
common_voice_en_18656080	O zamandan beri canımı sıkıyor.	O zamandan beri beni üzüyor.	O zamandan beri beni üzüyor.	O zamandan beri beni rahatsız ediyor.	O zamandan beri beni üzgütlüyor.	O zamandan beri beni sıkıcı bir durumda duruyor.
common_voice_en_577702	Onu hastaneye götür.	Onu hastaneye götür.	Onu hastaneye götür.	Onu hastaneye götür.	Onu hastaneye götür.	Onu hastaneye götürün.
common_voice_en_19608649	Karakterleri ayrı kılan şey, uyandırdıkları fikrin özgünlüğüdür.	Karakter parçalarını ayırt eden şey, onlara gelen fikirlerin özelliklidir.	Karakter parçalarını ayırt eden şey, çağrılan fikirin özelliğidir.	Karakter parçalarını ayırt eden şey, atlattıkları fikrin özelliğidir.	Karakter parçalarını ayırt eden şey, çağrısına tıkladıkları fikri özelliktir.	Karakter parçlarını ayırt eden şey, çağrıştığı fikrinin özelliğidir.
common_voice_en_19608651	“Saray”, yapay bir teras üzerine kurulu olup üç kanattan oluşmaktadır.	Saray yapay bir terasta yer almaktadır ve üç kanattan oluşur.	Saray, yapay bir terasta yer almaktadır ve üç kanattan oluşur.	Saray yapay bir terasta yer almaktadır ve üç kanatdan oluşur.	Saray, yapay bir terasta yer almaktadır ve üç kanatdan oluşur.	Sarayı yapay bir terasa üzerinde yer almaktadır ve üç kanatdan oluşur.
common_voice_en_17908832	Bunu kim düşünecekti?	Bunu kim düşünebilirdi?	Bunu kim düşünecekti?	Bunu kim düşünebilirdi ki?	Bunu kim düşünebilirdi ki?	Bunu kim düşünebilirdi ki?
common_voice_en_17263909	“Denizanaları ciddi yaralanmalara neden olabilir,” diye açıkladı doktor hastaya.	Doktor hastaya, "Medezler ciddi yaralanmalara neden olabilir".	"Meduze ciddi yaralara neden olabilir", diye açıkladı doktor hastaya.	Doktor hastaya şunu açıkladı: "Meduzlar ciddi yaralanmalara neden olabilir.	Doktor hastana, "Medezler ciddi yaralanmaları yaratabilir" diye açıkladı.	Doktor, hastaya şöyle demişti: "Kuşaklar ciddi yaralanmalara neden olabilir.
common_voice_en_489118	Bardağındaki suyun tadını çıkardı.	Birağında suyu beğendi.	Çorbasında suyu sevmişti.	Kafesindeki suyu tadını çıkardı.	Şarapta bir su tadını çıkardı.	Küpçesindeki suyu tadını çıkardı.
common_voice_en_489120	Robot; teller ve devre kartlarıyla doluydu.	Robot kablolarla ve bisiklet teknelerle doluydu.	Robot kablolarla ve bisiklet tekneleriyle doldu.	Robot tellerle ve bisiklet tekneleriyle doluydu.	Robot teller ve bisiklet tekneleriyle dolmuştu.	Robot kablolarla ve bisiklet tekneleriyle doluydu.
common_voice_en_17562715	Somon, sürdürülebilir olmamakla birlikte en popüler ve lezzetli balıklardan biridir.	Somon en popüler balıklardan biridir ve çok lezzetli, ancak genellikle sürdürülebilir değil.	Somon en popüler balıklardan biridir ve çok lezzetli, ancak genellikle sürdürülebilir değildir.	Somon en popüler balıklardan biridir ve çok lezzetlidir, ancak genellikle sürdürülebilir değildir.	Somon en popüler balıklardan biridir ve çok lezzetlidir, ancak genellikle sürdürülebilir değildir.	Somon en popüler balıklardan biridir ve çok lezzetlidir, ancak genellikle sürdürülebilir değildir.
common_voice_en_17562717	Fakat ne yapabilirdi?	Ama ne yapabilirdi?	Ama o ne yapabilirdi?	Ama o ne yapabilirdi?	Ama ne yapabilirdi ki?	Ama ne yapabilirdi ki?
common_voice_en_18040020	Bu kum çöplüğünde zengin bir tarla bulmak çok zor.	Bu kumlu çölde zengin bir çiftlik nadirdir.	Bu kumlu çölde zengin bir çiftlik nadirdir.	Bu kumlu çölde zengin bir çiftlik nadirdir.	Bu kumlu çölde zengin bir çiftlik nadir görülür.	Bu kumlu çölde zengin bir çiftlik nadir görülür.
common_voice_en_19736418	Potvin, kodu sağlıklı tutmak için yüksek bir çaba gerektiğini söylemiştir.	Holvin, soğuk destek sürdürmek için sürekli bir çaba göstermeniz gerektiğini bildirdi.	Holvin, soğuk halde kalmak için tutussuz bir çaba göstermeniz gerektiğini bildirdi.	Hobbin, soğuk bağışıklığı sürdürmek için yapılması gereken sürekli çabalar olduğunu bildirdi.	Pavvin, soğukselliği korumak için sağlam bir çaba harcamalısınız, dedi.	Hobbin, soğuk kalıcılığı korumak için tutarlı bir çaba göstermelisiniz.
common_voice_en_19736422	Kemer, köşeyi dönerek Piazzetta’ya ulaşmaktadır.	Arkhi süregelen açıdan Piazza'ya doğru gidiyor.	Arkhi boyunca Piz devresi'ne doğru eğri dönüyor.	Arcade, köşeden Piaget Dubo'ya doğru ilerlemektedir.	Archia, köşeden Piagetelle'e doğru ilerlemeye devam ediyor.	Archy, köşeyi Pieser Gorge'e doğru uzatmaya devam ediyor.
common_voice_en_19692372	Bu durum, Adams’ı etkileyen Bahçe Şehir akımıyla tutarlılık gösterir.	Bu, Adams'ın etkisi altında olan bahçe şehri hareketine uygun.	Bu, Adams'ın etkisi altında olduğu Bahçe Şehri hareketine uyuyor.	Bu, Adams'ın etkisi altında bulunduğu bahçe Şehri hareketine uydu.	Bu, Adams'ın etkisiyle ilgili olan Bağ Şehri hareketi ile tutarlıdır.	Bu, Adams'ın etkisinin bulunduğu Bahçe Şehri hareketiyle uyumludur.
common_voice_en_19692378	Şehir nüfusunun çoğunluğu Kürtlerden oluşmaktadır.	İl nüfusunun çoğunluğu Kürtler.	Eyaletin nüfusu çoğunluğu Kürtler'dir.	Eyaletin nüfusunun çoğunluğu Kürtler'dir.	Eyaletin nüfusunun çoğunluğu Kürtler'dir.	Eyaletin nüfusun çoğunluğu Kürtler'dir.
common_voice_en_585605	Kovboy şapkalı bir adam, eğilmiş bahçede çalışıyor	Kovboy şapkası olan bir adam bahçede çalışmak için eğiliyor.	Kovboy şapkasındaki bir adam bahçede çalışmak için eğiliyor.	Bir koboy şapkası olan adam bahçede çalışmak için eğiliyor.	Kovboy şapkası giymiş bir adam bahçede çalışmak için eğiliyor.	Bir kauboy şapkası olan bir adam bahçede çalışmak için eğiliyor.
common_voice_en_585606	İnşaat işçisi çalışıyor.	İnşaat çalışanı çalışıyor.	İnşaat işçisi çalışıyor.	İnşaat çalışanı çalışıyor.	İnşaat işçisi çalışıyor.	İnşaat işçisi çalışıyor.
common_voice_en_13483770	Sen ne yaptın?	Ne yaptın?	Ne yaptın?	Ne yaptın?	Ne yaptın?	Ne yaptın? Ne yaptın?
common_voice_en_13483785	Çitin üzerinden atlayıp içeri dal.	Çitten atlayıp içine dal.	Çit üzerinden atlayın ve içeri girin.	Çit üzerinden atlayın ve içeri sızın.	Çit'in üzerinden atlayın ve içine dalın.	Çit üzerinden sıçradın ve içeri girip girin.
common_voice_en_154405	Bir kadın, kalabalık kahve dükkanındaki bir saksının kenarında oturuyor	Bir kadın yoğun bir kahve dükkanında çiçekten oturuyor.	Bir kadın dolu bir kahve dükkanında çiçek kazanında oturuyor.	Kadın bir güveze qabı üzerinde yoğun bir kafethanede oturuyor.	Bir kadın dolu bir kahve dükkanında çiçek çubuğunda oturuyor.	Bir kadın kalabalık bir kahve dükkanında bir çiçek kupasında oturuyor.
common_voice_en_154406	İki hayvanın koşmasıyla kum havalanıyor	Sandys iki hayvan koşarken ayakları açtı.	Sandys iki hayvan koştuğunda ayağa kalkmıştı.	İki hayvan koşurken "Sandys" i çekti.	İki hayvan koştuğunda Sandys hızla koştu.	İki hayvan koştururken "Sandish" ayağa kalkıyor.
common_voice_en_19559770	Adalet Bakanlığı, bu anlaşmanın mevcut uygulanışını zaman zaman gözden geçirmektedir.	Adalet Bakanlığı bu Konvensiyonun mevcut uygulamasını zaman zaman gözden geçiriyor.	Adalet Bakanlığı, zaman zaman bu Anlaşmanın mevcut uygulamasını gözden geçirir.	Adalet Bakanlığı bu Konvensiyonun mevcut uygulamasını zaman zaman gözden geçirir.	Adalet Bakanlığı, ara sıra bu Anayasa'nın mevcut uygulamasını gözden geçirir.	Adalet Bakanlığı, zaman zaman bu Anlaşma'nın mevcut uygulamalarını gözden geçiriyor.
common_voice_en_19559771	Şarkıcı olarak Domenico Modugno seçilmişti.	Domenico Mandugno şarkıcı olarak seçildi.	Domenico Mandugno şarkıcı olarak seçildi.	Domenico Mandugno şarkıcı olarak seçildi.	Domenico Manduighno şarkıcı olarak seçildi.	Domenico Manduigno şarkıcı olarak seçildi.
common_voice_en_458607	Başka açıklamamız var mı emin değilim.	Başka hangi açıklamamız olduğunu bilmiyorum.	Başka ne açıklaması olduğuna emin değilim.	Başka ne anlatabileceğimize emin değilim.	Başka hangi açıklamamız olduğundan emin değilim.	Başka ne kadar açıklamaları olduğuna emin değilim.
common_voice_en_458608	Bu git yazılım havuzunu klonlayamam.	Bu git depoyu ödünç alamıyorum.	Bu git deposu ödünç alamiyorum.	Bu git deposu ödünç alamıyorum.	Bu git deposunu ödünç alamıyorum.	Bu git deposu'na borçlayamıyorum.
common_voice_en_19518079	Halkın geri kalanına özel bir su şirketi tarafından hizmet verilmektedir.	Kalan sakinler özel bir su şirketinde hizmet vermektedir.	Geri kalan sakinler özel bir su şirketi tarafından hizmet vermektedir.	Geri kalan sakinler özel bir su şirketi tarafından hizmet vermektedir.	Kalan sakinler özel bir savaş şirketi tarafından hizmet vermektedir.	Kalan sakinler özel bir su şirketi tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_19518080	Toz bulutları mahsulleri, insanları, köyleri ve hatta iklimleri bile etkiler.	Bitkiler, insanlar, köyler ve muhtemelen iklimler de toz fırtınalarından etkilenmiştir.	Hasatlar, insanlar, köyler ve belki de iklimler de toz fırtınalarıyla etkilenir.	Ağaclı fırtınalar ürünlere, insanlara, köylere ve muhtemelen iklimlere de zarar verir.	Ürünler, insanlar, köyler ve hatta iklimin bile toz fırtınaları tarafından etkilenmiştir.	Ürünler, insanlar, köyler ve muhtemelen iklimler de toz fırtınalarından etkilenmiştir.
common_voice_en_685619	Dairesinin yapısı çok iyi değildi.	Apartmanın yapısı optimal değildi.	Daire yapısı optimal değildi.	Otelinin yapı optimum değildi.	Evinin yapımı optimal değildi.	Evinin yapısal biçimleri optimaldı.
common_voice_en_19793659	Parti zirveye çıkmıştı ve bundan sonra bir düşüşe şahit olunacaktır.	Partinin zirvesi vardı ve sonrasında bir düşüşü görecekti.	Parti zirveye ulaşmıştı ve bunun ardından bir düşüşü görüyordu.	Partin zirvesi vardı ve bunun ardından bir düşüşe tanıklık edecekti.	Parti zirveye ulaşmıştı ve bunu takip eden bir düşüşe tanık olacaktı.	Partin zirveye ulaştığı ve bunun ardından bir düşüşe tanıklık edecekti.
common_voice_en_19793660	Bu bağlamda, engel teşkil eden galeriler ve iç duvarlardaki alçı kaldırılmıştır.	Bu, iç duvarlardan kapalı galeri ve gips çıkarılmasını içerir.	Bu, kapalı galeriler ve iç duvarlardan gips kaldırılması içerir.	Bu, tıkanık galerileri ve iç duvarlardan gips çıkarmayı içerir.	Bu, iç duvarlardan tıkanık galeriler ve çiplerin çıkarılmasını içerir.	Bu, tıkanık galerilerin ve iç duvarlardan ipestirenlerin çıkarılmasını içerir.
common_voice_en_19139811	Tempra’nın, Fiat Regata’nın yerine geçmesi amaçlanmıştır.	Tempra, Fiat Regatta'nın yerine kullanıldı.	Tempara, purdi regattasının yerine yazıldı.	Tempra, Fiat Regata'nın yerine kullanıldı.	Tempera, Fiat Regata'nın yerini almaya amaçlanıyordu.	Tempera, Fiat Regatta'nın yerini alması için tasarlanmıştır.
common_voice_en_19139812	Hükümete, konut sahiplerinin nükleer bomba hasarından korunmasına yönelik bir sigorta teklifi hazırlamasını dahi tavsiye etmişti.	Hatta hükümetin nükleer hasara karşı ev sahiblerinin sigortasını teklif etti.	Hatta hükümetin nükleer zararlara karşı ev sahiplerine sigorta yapmasını önerdi.	Hatta hükümetin nükleer zarar karşısında ev sahibinin sigortasını teklif etmesini önerdi.	Hatta hükümetin nükleer hasara karşı ev sahiblerinin sigortasını teklif etmesini önerdi.	Hatta hükümetin nükleer hasara karşı ev sahiplerinin sigortasını teklif etmesini önerdi.
common_voice_en_17519336	Şey, seste büyük bir fark var.	Soyadı olan bir sandık.	Her yerde bir tane desen sesi var.	Tahmin et ki, bir ses çizin.	Ya da akıcı bir ses çalmayı başladı.	Polder, bir ses baskı yapmak için birkaç kez ses yazdı.
common_voice_en_17519337	Eli soğuk olanın kalbi sıcak olur.	İki tane var.	Sam yeli bakma!	Kısa bir an için.	Ee, öyle değil mi?	Toyoz bir kere içti.
common_voice_en_151049	Fakat o gitmişti.	Ama gitti.	Ama gitti.	Ama o gitti.	Ama o gitti.	Ama o gitti.
common_voice_en_151051	İşini şansa bırakma.	Hiç risk alma.	Hiç riskirme.	Hiç riske girme.	Hiçbir riske girme.	Hiç riski sakın atmayın.
common_voice_en_17247741	Sadece iç çamaşırı giymiş olarak orada, yastığın üzerinde oturuyor.	Orada basak ve koltuk giyen bir yastık üzerinde oturuyor.	Orada pelerin ve balyumonlu bir yastık üzerine oturuyoruz.	Şurada, hemen pantolon ve kolye giyen bir pilon üzerine oturuyoruz.	O yerde, hemen pantolon ve kahvaltı giyen bir yastığa oturuyoruz.	Orada, öksüz ve kuyruklu bir şkaf giyen bir başkafa oturuyor.
common_voice_en_19643569	İlk dört fakülte; Tıp, Felsefe, Kilise Hukuku ve Medeni Hukuk ile Teoloji fakülteleri olmuştur.	İlk dört fakülte Modesin felsefesi, sivil hukuk kanonu ve teolojiydi.	İlk dört fakülte Modisin Felsefi, Sivil Hukuk Kanonu ve Teolojiydi.	İlk dört fakülte Modesen felsefesi, Kanon Sivil Hukuk ve Teolojiydi.	İlk dört fakültesi Modesin Felsefi, Sivil Hukuk Kanonu ve İlahiyat idi.	İlk dört fakülte Modisin Felsefesi, Sivil Hukuk Kanonu ve Teoloji idi.
common_voice_en_19643570	Böylece, Kore yarımadasında “tek millet - iki devlet” oluşmuştur.	Bu, Kore yarımadasında bir milli iki eyalet yarattı.	Bu, Kore yarımadasında bir ulusal iki devlet oluşturdu.	Bu, Kore Yarımadasında bir ulusal iki devlet yarattı.	Bu, Kore Yarımadasında bir ulusal iki devlet yarattı.	Bu, Kore Yarımadasında bir ulusal iki eyalet oluşturdu.
common_voice_en_18838554	Yüzey işaretleyici şamandıralara ilişkin yerel kurallar olabilir.	Yüzey marker boyularının kullanımına dair yerel kurallar olabilir.	Yüzeyt marker kazları kullanımına ilişkin yerel kurallar olabilir.	Yüzeyin işaretçi buyleri kullanımına ait yerel kurallar olabilir.	Yüzey işareti düğmelerinin kullanımı ile ilgili yerel kurallar olabilir.	Yüzeyleri işaretleyicisi buaylarının kullanımı ile ilgili yerel kurallar olabilir.
common_voice_en_18838559	Irn-Bru dondurması da mevcuttur.	Embro dondurma da mevcuttur.	Embro dondurma da mevcuttur.	Enbrü dondurma da mevcuttur.	Bir ekser dondurma da mevcuttur.	Enbrew dondurması da mevcuttur.
common_voice_en_19689978	İki ada platformu ve dört yol vardır.	İki ada platformu ve dört ray vardır.	İki ada platformu ve dört ray var.	İki ada platformu ve dört pist var.	İki ada platformu ve dört ray var.	İki ada platformu ve dört ray var.
common_voice_en_19689979	Kariyeri boyunca otuzun üzerinde roman yazmıştır.	Kariyeri boyunca otuztan fazla roman yazdı.	Kariyeri boyunca otuz romanın üzerinde yazdı.	Kariyeri boyunca otuzdan fazla roman yazdı.	Kariyerinin ana aylarında otuzdan fazla roman yazdı.	Kariyerinin boyunca otuz'den fazla roman yazdı.
common_voice_en_37340	Aşıklar, ayrı düşmeden önce öpüşür.	Sevgililer ayrılmadan önce öpüşürler.	Sevgililer ayrılmadan öptürler.	Sevgililer ayrılmadan öpüşürler.	Aşıklar ayrılımadan önce öpüşürler.	Aşıklar ayrılmadan önce öpüşürler.
common_voice_en_37341	İnsanlar, sarı binanın yanındaki sokakta yürüyor.	İnsanlar sarı bir bina yakınında bir sokakta yürüyor.	İnsanlar sarı bir bina yakınlarındaki caddede yürürler.	İnsanlar sarı bir binanın yakınında bir sokakta yürüyor.	İnsanlar sarı bir binanın yakınında bir caddede yürüyor.	İnsanlar sarı bir binanın yakınında bir caddede yürüyor.
common_voice_en_19533791	Hastalar, yardımcı teknoloji kullanımından da büyük yarar sağlamaktadır.	Hastyalar ayrıca yardımcı teknolojinin kullanılmasından çok uzaklaştı.	Hastalar, yardımcı teknolojinin kullanımından da büyük ölçüde alındı.	Hastalar da yardımcı teknolojinin kullanılmasından büyük ölçüde kaçınıyorlar.	Hastalar ayrıca yardımcı teknoloji kullanımından da büyük bir şekilde geri çekildiler.	Hastelerin yardımcı teknolojinin kullanılması da bir şekilde engellendi.
common_voice_en_19533793	Etiketin adı, bu iki adın birleşiminden ortaya çıkmıştır.	İki ismin kombinasyonu, etiketin adını kaynaklıdır.	İki ismin kombinasyonu, etiketin isminin kaynağıdır.	İki ismin kombinasyonu, etiketin isminin kaynağıdır.	İki isimin kombinasyonu, etiketin isminin kaynağıdır.	İki adın birliği, etiketin isminin kaynağıdır.
common_voice_en_144691	Beyaz köpek, engellerin üzerinden atlıyor.	Beyaz köpek engellerden atlıyor.	Beyaz köpek engellerden atlıyordu.	Beyaz köpek engellerden atlıyor.	Beyaz köpek engellerin üzerinden atlıyor.	Beyaz köpek engellerin üzerinden atlıyor.
common_voice_en_144692	Kayak yapan bir kişi, jib üzerindeki bir kameraman tarafından filme alınıyor.	Bir kayakçı bir videokamera ile bir adam tarafından çekiliyor.	Bir kayakçı bir filmde bir adamın video kamerası ile çekiliyor.	Bir kayakçı bir videokamerası olan adam tarafından bir jib üzerinde film edildi.	Bir kayakçı bir jeep üzerinde video kameraları olan bir adam tarafından çekiliyor.	Bir kayakçı, video kamerası olan bir adam tarafından bir gib'de çekiliyor.
common_voice_en_1693967	Ormana giden yol karanlık ve ürperticiydi.	Orman içindeki yol ışıksuz ve korkunçtu.	Orman arası yol ışıklanmamış ve korkutucuydu.	Orman içindeki yol ışıksız ve korkutucuydu.	Ormandan geçen yol ışık kesilmiş ve korkunçtu.	Ormandan geçen yol aydınlatılmamış ve korkunçtu.
common_voice_en_17234616	Hangi elbiseyi giyeceğine karar vermedi.	Hangi elbise giyeceğini決定 edemedi.	Hangi elbise giyeceğini belirleyemedi.	Hangi elbise giyeceğine karar veremedi.	Hangi elbise giyeceğini çok iyi anlamıyordu.	Hangi elbiseyi giyeceklerini taslayamadı.
common_voice_en_19955401	Gösterim tarihi henüz belirlenmemiştir.	Yayın günü belirlenmedi.	Yayın günü belirlenmemiştir.	Yayın günü belirlenmemiştir.	Yayın günü belirlenmemiştir.	Yayın günü belirlenmemişti.
common_voice_en_19955403	Lazer Records tarafından dağıtılmak üzere kaydedilen albüme, “Survivors” adı verilmiştir.	Albüm, laser Records'ta yayınlanmak için kaydedildi ve "Survivers" unvanını aldı.	Albüm, Laser Records'ta yayınlanmak için kaydedildi ve  ⁇ Survivors ⁇  adı verildi.	Albüm, Lazers Records'ta yayınlanmak için kaydedildi ve "Survivors" unvanı verildi.	Albüm, Laser's Records'ta yayınlanmak için kaydedildi ve "Survivors" unvanını aldı.	Albüm Laser's Records'ta yayınlanmak için kaydedildi ve  ⁇ Survivores ⁇  unvanını aldı.
common_voice_en_18820890	“Polybius karesi” olarak da bilinen bu fikir, kriptografi ve stenografide de kullanılmaktadır.	Polimer kare olarak bilinen bu fikir, kriptografi ve stenografi için de yararlıdır.	Bir polifer kare olarak bilinmeyen bu fikir aynı zamanda kriptografi ve stenografiye de yeterlidir.	Poliber kare olarak bilinen bu fikir, kriptografiye ve stenografiye de özgüdür.	Poliber kare olarak bilinen bu fikir, kriptoğrafiye ve stenografyona da yararlıdır.	Bir polimer kare olarak bilinen bu fikir ayrıca şifreleme ve stenografi için de işe yarıyor.
common_voice_en_18820894	Ne kadar ustaca olursa olsun, aklın hiçbir icadı hayal gücünün yerini alamaz.	Bilgili bir icadın merkezi bir unsurunu değiştiremez.	En önemli hayal elementiyi becerikli bir icad yerine getiremez.	Hiçbir becerili icat, hayal gücünün merkezi unsurunu değiştiremez.	Hiçbir becerili icat, hayal gücünün en önemli unsurunu değiştiremez.	Hiçbir yetenekli icat, hayal gücünün merkezi unsuru yerine geçemez.
common_voice_en_195527	“Haydi, birlikte yıldızlara uçalım,” dedi.	"Birlikte yıldızlara uçalım", dedi.	Birlikte yıldızlara uçalım, diye önerdi.	Yıldızlara birlikte uçalım, diye önerdi.	 ⁇ Birlikte yıldızlara uçalım ⁇  diye önerdi.	 ⁇ Birlikte yıldızlara uçacağız ⁇  diye önerdi.
common_voice_en_2396842	James, ekranda okuduğu bilgilere inanamadı.	James ekrandaki bilgileri okudu ve buna inanamadı.	James ekranda bulunan bilgiyi okudu ve ona inanamadı.	James ekrandaki bilgileri okudu ve buna inanamadı.	James, ekrandaki bilgiyi ok gördü ve buna inanamadı.	James ekranda yer alan bilgileri okudu ve buna inanamadı.
common_voice_en_551677	Bütün acılar azalır, yeter ki ekmeğin olsun. Tokken çekilen acı, açken çekilenden iyidir	Ekmek yemektirse daha az yapıştırılabilir. Oğur bir acı zayıf birinden iyidir	Ekmek yemeği olan acıları daha az dayanılır. Şişman bir acı zayıf birinden iyidir	Ekmek yemeği olan sıkıntılar daha az dayanılır. Yorgun bir sıkıntı zayıf birinden iyidir	Ekmek yemeye bakmak için bir şey olan acılara daha az dayanılır. Şişman bir acı zayıf birinden iyidir.	Ekmek yeyecek bir şeyle üzülmek daha az dayanılır. Şişman bir üzülme zayıf bir üzülmekten daha iyidir
common_voice_en_609130	Jeffery gerçekten büyük bir pot kırmıştı, ama neticede herkes buna gülüp geçti.	Jeffery gerçekten biraz heyecanlandı ama sonunda herkes onunla gülüyordu.	Jeffery gerçekten bir çöp aldı, ama sonunda herkes gülüyordu.	Jeffery gerçekten bir kalça çekti, ama sonunda herkes gülüyordu.	Jeffery gerçekten bir sıçradı, ama sonunda herkes bunu güleyebildi.	Jeffery gerçekten bir ereksiyon yaptı, ama sonunda herkes bu konuda güldü.
common_voice_en_574222	Hamuru ince açarsan.	Pastörü ince çevirirsen.	Pastayı ince indirerseniz.	Patisleri ince sürürseniz.	Yağmur balığını ince yuvarlarsan.	Pastry'yi ince bir şekilde yuvarlasan.
common_voice_en_19721192	Buna karşılık, ateşlenen güdümlü füze sayısı tipik olarak daha azdır.	Benzere göre, Cruise füzeleri tipik olarak nispeten az miktarda ateş edilir.	Karşılaştırıldığında, Cruise füzeleri tipik olarak nispeten küçük miktarlarda ateşlenir.	Karşılaştırılmasıyla, kruiz füzeler tipik olarak nispeten küçük miktarlarda ateşlenir.	Karşılaştırıldığında, kruvaz füzeler tipik olarak nispeten küçük miktarlarda ateşlenir.	Karşılaştırıldığında, kruvaz füzeleri tipik olarak nispeten küçük miktarlarda ateşlenir.
common_voice_en_19721196	Dünya genelinde, dijital bağlantılı ses ekipmanları için en yaygın kullanılan yöntem budur.	Dünya çapında, dijital olarak birbirine bağlı ses ekipmanları için en yaygın kullanılan yöntem.	Dünya çapında, dijital olarak birbirine bağlanan ses ekipmanları için en yaygın kullanılan yöntemdir.	Dünyanın dört bir yanında, dijital şekilde birbirine bağlanan en yaygın kullanılan ses ekipmanları yöntemidir.	Dünyanın dört bir yanında, en yaygın olarak dijital olarak birbirine bağlı ses ekipmanları için kullanılan yöntem.	Dünyanın dört bir yanında, en yaygın olarak dijital olarak birbirine bağlanan ses ekipmanları için kullanılan yöntemdir.
common_voice_en_549198	Bu bir antilop, oğlum.	Bu bir antilop, oğlum.	Bu bir antelope, oğlum.	Bu bir antelop, oğlum.	Bu bir antilop, oğlum.	Bu bir antilop, oğlum.
common_voice_en_110087	Gecenin en karanlık anının, sabaha en yakın olduğu an olduğunu söylemiştir.	Gecenin en karanlık saatinin sabahın hemen önüne geldiğini söyledi.	Gecenin en karanlık saati günün doğmadan hemen önce geldiğini söylerdi.	Gecenin en karanlık saati, səhire hemen önce geldiğini söylüyor.	Gecenin en karanlık saatinin doğmadan hemen önce geldiğini söylüyordu.	Gecenin en karanlık saati, güneşin doğmasından hemen önce geldiğini söyledi.
common_voice_en_18316762	Piyano çalmayı öğrenmek, hayatımda yaptığım en iyi şeylerden biriydi	Piyano çalmayı öğrenmek benim yaptığım en iyi şeylerden biriydi	Piyano çalmayı öğrenmek benim yaptığım en iyi şeylerden biriydi	Piyano çalmayı öğrenmek, yaptığım en güzel şeylerden biriydi.	Piyano çalmayı öğrenmek, yapmış olduğum en iyi şeylerden biriydi.	Piyano çalmayı öğrenmek benim yaptıklarımın en iyi şeylerinden biriydi
common_voice_en_18316765	Fakat biz, bu hareket gücüne sahip değildik.	Ama bu momentumumuz yoktu.	Ama bu momentumun dışındaydık.	Ama biz bu momentumsuzduk.	Ama bu momentumsuzydık.	Ama bu dalga olmadan idik.
common_voice_en_672259	Dünyanın Ruhu insanların mutluluğuyla beslenir.	Dünyanın Ruhu insanların mutluluğu ile beslenir.	Dünyanın Ruhu insanların mutluluğu ile beslenir.	Dünyanın Ruhu insanların mutluluğu ile beslenir.	Dünyanın ruhu insanların mutluluğu ile beslenir.	Dünya Ruhu insanların mutluluğu ile beslenir.
common_voice_en_672261	Ve bilmeni isterim ki ben geri dönüyorum.	Geri döneceğimi bilmeni istiyorum.	Geri geleceğimi bilmeni istiyorum.	Geri geleceğimi bilmeni istiyorum.	Ve geri döneceğimi bilmeni istiyorum.	Ve geri döneceğimi bilmeni istiyorum.
common_voice_en_17288943	Sıraladığımız endişeler yüzünden şu anda morali bozuk.	Şu anda endişelerimizin listesi altında.	Şu anda endişelerimizlinden aşağıda.	Şu anda endişelerimizin en alt kısmında.	Şu anda bizim endişelerimizin alt kısmında.	Şu anda endişelerimizin listesinin alt kısımındadır.
common_voice_en_19399439	McGill Üniversitesi’ne nakit ve kitap olarak toplamda yaklaşık yarım milyon dolar bağışta bulunmuştur.	McGill Üniversitesi'ne yarım milyon dolar ve kitap bağışladı.	McGill Üniversitesi'ne yaklaşık yarım milyon dolar ve kitap bağışladı.	McGill Üniversitesi'ne yaklaşık yarım milyon dolar ve kitap bağışladı.	McGill Üniversitesi'ne yaklaşık yarım milyon dolar ve kitap bağışladı.	McGill Üniversitesi'ne yaklaşık yarım milyon dolar paralı ve kitap bağışladı.
common_voice_en_19399442	Buzul sonrası döneme ait büyük kaya kütlelerinin olmasıyla tanınır.	Büyük buzdan sonraki kayaları ile bilinir.	Büyük buzdan sonraki kayalarına sahip olması ile bilinir.	Büyük buzdan sonraki kayalarına sahip olmasıyla bilinir.	Büyük buzuldan sonrakta kayaları olan şekilde bilinir.	Büyük buzul sonrası tuğlalarına sahip olduğu bilinir.
common_voice_en_105838	“Piramitler yönünde yürümeye devam et,” dedi Simyacı.	"Piramidalara doğru devam et" dedi simyacı.	"Piramidlere doğru devam et" dedi simyacı.	"Piramidler yönüne devam et" dedi simyacı.	"Piramidler yönünde devam et" dedi simyacı.	"Piramidler yönünde devam et" dedi simyacı.
common_voice_en_105839	Elinde, kuyruğundan yakaladığı bir yılan vardı.	Elinde bir yılanı kuyruktan tuttu.	Elinde bir yılanı kuyruktan yakaladı.	Elinde bir yılanı kuyruktan tutuştu.	Ellisiyle bir yılanı kuyruğu ile yakaladı.	Kolunda bir yılanı kuyruğuyla tutmuştu.
common_voice_en_1047	O andan sonra, delikanlının simyaya olan ilgisi iyice büyüdü.	Bunu duyduğunda çocuk kimyayla daha da ilgilendi.	Bunu duyduğunda çocuk, simya konusunda daha da ilgilendi.	Bunu duyduğunda çocuk simya üzerine daha da ilgi duymaya başladı.	Bunu duyduğunda, çocuk simya ile daha da ilgilenmeye başladı.	Bunu duyduğundan sonra çocuk, simya konusunda daha da ilgilenmeye başladı.
common_voice_en_18692204	Boa Vista nadiren görülebilir.	Ve bu da yapılabilir.	Boğa bi stoken, rarle bi sen	Boğa bi stoken rarly sebz.	Boov velstakan, relybir sin.	Boğa, bi istakan, rarı, bir sen.
common_voice_en_18692281	Görünüşe göre, İran’da tek tanınan oydu.	Görünüşe göre yalnızca Pers'te tanındı.	Görünüşe göre sadece Fars'ta tanındı.	Görünüşe göre sadece Fars'ta tanındı.	Görünüşe göre sadece Fars'ta tanındı.	Görünüşe göre sadece Pers'de tanınmıştı.
common_voice_en_534941	Bir HTTP sunucusu kurdum; bunun detaylarını başka bir gönderide açıklayacağım.	Başka bir yayında açıklayacağım gibi, bir HTTP sunucu kullanıyorum.	Başka bir yazıda tanımlayacağım gibi, bir HTTP sunucusu kullanıyorum.	Başka bir yazıda anlatdığım gibi, bir HTTP sunucu yürütürüm.	Başka bir yazıda tanımlayacağım gibi, HTTP sunucusunu işletiyorum.	Başka bir yazıda açıklayacağım gibi, bir HTTP sunucusu işletiyorum.
common_voice_en_698681	Bu tahta, üzerine basılması için yapılmıştır.	Bu tahta yürüme için yapılmış.	Bu tahta yürümek için yapıldı .	Bu tahta yürüyecek şekilde yapılmıştır .	Bu tahta yürüyüş için yapıldı .	Bu tahtada yürümek için yapıldı .
common_voice_en_564881	Onları, biraz işkence ederek sorgulayın.	Onlara biraz üçüncü derece ver.	Onlara biraz üçüncü derece ver.	Onlara küçük bir üçüncü derece ver.	Onlara küçük bir üçüncü derece ver.	Onlara birpası üçüncü derece ver.
common_voice_en_17856800	Uzak ana bilgisayarda, bağlantı yapmak için bu girişi kullanın.	Uzaktan sunucuya bağlantı kurmak için bu portu kullan.	Uzaktan host ile bağlanmak için bu portu kullanın.	Uzaktan konaklayıcıya bağlanmak için bu limanı kullan.	Uzaktan sunucuya bağlanmak için bu portunu kullanın.	Bu portun uzaktan sunucusuyla bağlantı kurulmasını kullanın.
common_voice_en_248161	Doğum günü partisi sürpriz olmuştu.	Doğum günü partisi sürprizdi.	Doğum günü partisi bir sürprizdi.	Doğum günü partisi bir sürprizdi.	Doğum günü partisi bir sürprizdi.	Doğum günü partisi bir sürprizydi.
common_voice_en_598410	Bunun üzerine öyle bir sessizlik oldu ki kent birdenbire uykuya dalmış izlenimi uyandırdı.	Bir anlık sessizlik vardı ki kasaba uyurken gözüküyordu.	Şehir uyuyor gibi görünce o kadar derin bir sessizlik anı oldu.	O kadar derin bir sessizlik anı vardı ki kasaba uyurken görünüyordu.	Bir dakika o kadar derin bir sessizlik vardı ki kasaba uyurken görünüyordu.	O kadar derin bir sessizlik anı vardı ki kasaba uyumuş gibi görünüyordu.
common_voice_en_117433	Bu parçayı, chill hits çalma listeme ekle.	Chill Hits çalma listeme tonunu ekle	Tone'u chill hits çalma listeme ekle	Tonu benim Chill Hits çalma listeme ekle.	Tercihin tonunu chill hits çalma listeme ekle	Şarkıyı benim tıklı hitlerim listesine ekle.
common_voice_en_117434	Her neyse, foklardan hoşlanmıyorum.	I don't like seals anyway	I don't like seals anyway	I don't like seals anyway	I don't like seals anyway	I don't like seals anyway
common_voice_en_19865936	Grup yine vokalistinden ayrılmak zorunda kalmıştı.	Tekrar, grup vokalistleriyle ayrıldı.	Tekrar, grup vokalistleriyle ayrıldı.	Bir kez daha grup vokalistinden ayrılmalı oldu.	Bir kez daha, grup vokalistiyle ayrıldı.	Bir kez daha, grup vokalistlerinden ayrılmak zorunda kaldı.
common_voice_en_19865937	Kriz geçti.	Zıtlık geçti.	Krizin geçildi.	Kriz geçildi.	Kriz geçerli oldu.	Bu kriz geçerli oldu.
common_voice_en_19689015	Dişiler; ince dal, ot ve yosunlardan tek başına yuvalar yapar.	Dişiler tek başına dallardan, otlardan ve balıktan yuvalar inşa eder.	Dişiler yalnız dal, çim ve cırtdan yuvalar inşa ederler.	Dişiler yalnız dallar, otlar ve yığınlardan yuvalar inşa ederler.	Dişiler sadece dallardan, otlardan ve yosunlardan yuvalar kururlar.	Sadece dişiler budaqlar, otlar ve kütlelerden yuvalar inşa ederler.
common_voice_en_19689017	Bu alanın çevresinde birçok fabrika bulunmaktadır.	Bölgenin çevresinde bir dizi fabrika bulunmaktadır.	Bölgenin feryolesinde birçok fabrika bulunmaktadır.	Bölgenin bu bölgede bir dizi fabrika bulunmaktadır.	Bölgenin periferisinde birçok fabrikaya ev sahipliği yapılmıştır.	Bölgenin perfiri, bir dizi fabrikalara ev sahipliği yapıyor.
common_voice_en_540648	Bir adam, arkasını bulutlar saran kar kaplı yalçın dağdan aşağı kayıyor.	Adam arka planda bulutlarla yüksekli beyaz karlı bir dağa kayıyor.	Adam, arka planda bulutlarla, dar karlı beyaz dağdan aşağı kayak ediyor.	Adam, arka planda bulutlarla kalkan karlı beyaz bir dağdan aşağı kayak yapıyor	Adam, arka planda bulutlarla kalın karlı beyaz dağın dibinden kayak eder.	Erkek, arka planda bulutlarla kenar bir karlı beyaz dağdan aşağı kayak yapıyor.
common_voice_en_540650	Rakibini tuş eden bir Amerikan erkek güreşçi.	Bir Amerikan erkek güreşçisi rakibini sarıyor.	Amerikan erkek güreşçi rakibini sıkıştırıyor.	Amerikan bir erkek güreşçi rakibini gömeyor.	Amerikalı bir erkek güreşçi rakibini vuruyor.	Bir Amerikalı erkek güreşçi rakibiyle uğraşıyor.
common_voice_en_19617213	Devam filmi Rockets Galore!	Rockets Gallow'un devam filmi!	Rockets Gallow! filmin devamı.	Rockets Gallow! filmin devamı.	Rockets Gallow'un devam filmi!	Rockets Gallow'un devam filmi!
common_voice_en_19617215	Bir tür “stagflasyon” durumundayız.	Bir tür avlanma durumu var.	Bir tür dağılım durumu var.	Bir çeşit avlanma durumu yaşadık.	Bir çeşit lağa dışlama durumu var.	Bir çeşit  ⁇ stagflation ⁇  durumu var.
common_voice_en_17510069	Ne dediler?	Ne söylediler?	Ne demişler?	- Ne dediler? - Hayır.	Ne dediler? Ne söylediler?	Ne dediler? Ne söylediler?
common_voice_en_17510075	Kimler geldi?	Kim zaten geldi?	Kim geldi bile?	Kim zaten geldi?	Kim geldi artık?	Kim daha önce gelmiştir?
common_voice_en_101778	Hepsi Manchester’da toplandı.	Hepsi Manchester'da toplandı.	Hepsi Manchester'da toplandı.	Hepsi Manchester'da toplandı.	Hepsi Manchester'da toplandı.	Hepsi Manchester'da toplandılar.
common_voice_en_510231	Onu attığımı biliyor musun?	Çıktığını biliyor musun?	Burayı uçurduğumu biliyor musun?	Çok iyice dışarı çıktığımı biliyor musun?	Aralıktan çıkıp gittiğimi biliyor musun?	Onu bir yere taşıdığımı biliyor musun?
common_voice_en_510233	Küçük bir çocuktan, yetişkin bir erkeğe dönüşmeni izledim.	Küçük bir çocuktan büyüdüğünü gördüm.	Küçük bir çocuktan büyüdüğünü gördüm.	Küçük bir çocuktan büyümeni izledim.	Küçük bir çocuktan büyüdüğünü gördüm.	Küçük bir çocukken büyümeni izledim.
common_voice_en_684043	Bu ev açlık nedir bilmez.	Bu ev hiç açlık hissetmeyecek.	Bu ev asla açlık bilmesin.	Bu ev asla açlık tanımayabilir.	Bu ev asla açlıktan haberdar olmaz.	Bu ev asla açlıktan asla haberdar olmayacak.
common_voice_en_189413	Kan verdikten sonra trafiğe çıkmak, potansiyel olarak tehlikelidir.	Kan bağışladıktan sonra yol trafiğine katılmak tehlikeli olabilir.	Kan bağışından sonra yol trafiğine katılım potansiyel olarak tehlikelidir.	Kan bağışlama sonrası trafikte yer almak potansiyel olarak tehlikelidir.	Kan bağışladıktan sonra yol trafiğine katılmak potansiyel olarak tehlikelidir.	Kan bağışlandıktan sonra yol trafiğine katılmak potansiyel olarak tehlikelidir.
common_voice_en_189414	CIA’in açılını biliyor musun?	C.I.A. ne anlama geldiğini biliyor musun?	C.I.A.'nın ne anlama geldiğini biliyor musun?	C.I.A.'nın ne anlama geldiğini biliyor musun?	C.I.A.'nın ne anlama geldiğini biliyor musun?	C.I.A. nin ne anlama geldiğini biliyor musun?
common_voice_en_17731117	Sana yolculuğunda iyi şanslar.	İyi şanslar.	İyi şans ve yol	İyi şans anada	Good luck under the way	İyi şanslar o şekilde
common_voice_en_630687	Profesör Davis’i ziyaret etmek için hastaneye uğradı.	Profesör Davis'i görmeye hastaneye gitti.	Profesör Davis'i ziyaret etmek için hastaneye gitti.	Profesör Davis ⁇ i ziyaret etmek için hastaneye gitti.	Profesör Davis'i ziyaret etmek için hastaneye gitti.	Profesör Davis ⁇ i ziyaret etmek için hastaneye gitti.
common_voice_en_1536955	Sebebini bulamadım.	Sebebini belirleyemedim.	Sebebini tespit edemedim.	Sebebini tespit edemedim.	Sebebini tespit edemedim.	Sebebini tespit edemedim.
common_voice_en_672554	Bunları bir gün tarlada bulmuştum.	Bunu bir gün tarlada buldum.	Bunu bir gün tarlada buldum.	Bunu bir gün tarlada buldum.	Bunları bir gün tarlalarda buldum.	Bu şeyi bir gün tarlalarda buldum.
common_voice_en_601372	Adam, onun aklını yitirdiğini düşünerek durdurma girişiminde bulunsa da başarısız oldu.	Adam sınırlı bir serbest bırakıcı olduğunu düşündü ve durdurmak için başarısız bir girişim gerekti.	O adam sınırlı bir serbest bırakıldığını düşünüyordu ve durdurmak için başarısız bir girişimdeydi.	Bu adam sınırlı bir serbest düştüğini düşündü ve durdurmak için başarısız bir girişimde bulundu.	Adam sınırlı bir serbest bırakalım olduğunu düşündü ve başlamak için başarısız bir girişim yapmak istedi.	Adam sınırlı bir serbest olduğunu düşündü ve durdurmak için başarısız bir girişim yapmayı gerektiriyordu.
common_voice_en_21337	My Own True Love mı çalıyor?	Benim gerçek aşk suçum.	Kendi doğru aşkım suçlu	Gerçek aşk günahlandırmam	Benim kendi gerçek aşk suçum.	Benim kendi gerçek aşkımı suçluyorum.
common_voice_en_21339	Yolculuğun iyi geçti mi?	İyi bir yolculuk mu?	İyi bir yolculuk mü?	Güzel bir yolculuk yaptım mı?	İyi bir yolculuğun var mı?	Güzel bir yolculuk yaşadın mı?
common_voice_en_17700362	Medley karışımı.	Medley hotch-potch.	Medley hotch-potch.	Medley hotch-potch.	Medley hotch-potch.	Medley  ⁇ hotch-potch ⁇ .
common_voice_en_17700363	Kedilerin olmadığı yerde meydan farelere kalır.	Sahibinin gözü atı yağlandırır.	Sahibinin gözü atı yağlandırır.	Sahibi'nin gözü atı yağlandırır.	Sahibinin gözü atı şişmanlatır.	Sahibi'nin gözü atı şişmanlaştırır.
common_voice_en_208533	Dört çocuk da el ve ayakları üzerinde durarak köprü kuruyor.	Her dört çocuk ellerinde ve ayaklarında bir jimnastik köprüsü yapıyor.	Dört çocuk her biri eller ve ayaklarında bir jimnastik köprü yapıyor.	Her biri dört çocuk elinde ve ayaklarında bir jimnastik köprü yapıyor.	Her biri ellerinde ve ayaklarında dört çocuk bir jimnastik köprü yapıyor.	Her dört çocuk ellerinde ve ayaklarında bir jimnastik köprü yapıyor.
common_voice_en_208534	Bir kadın, karlı dağdan yukarı yürüyor.	Bir kadın karlı bir dağa yürüüyor.	Bir kadın karlı bir dağa tırmanıyor.	Bir kadın karlı bir dağda yürüyüş yapıyor.	Bir kadın karlı bir dağa yürüyüş yapmaktadır.	Bir kadın karlı bir dağa yürüyüşe çıkıyor.
common_voice_en_19701339	Rio San Jose vadisinin güneyinde kalan yüksek araziyi kapsar.	Rio San Jose vadisinin güneyinde yüksek topraklar işletmektedir.	Rio San José vadisinin güneyinde yüksek topraklar üzerinizde yer almaktadır.	Rio San Jose vadisinin güneyinde yükselmiş toprakları işgal ediyor.	Rio San José vadisinin güneyinde yükseltilmiş toprakları işgal ediyor.	Rio San José vadisinin güneyindeki yükseltilmiş toprakları kaplamaktadır.
common_voice_en_19701344	Bu insanlar neden senin canını bu kadar yakıyor?	Neden bu insanlar seni o kadar yakıp yakdı?	Neden bu insanlar sizi o kadar çok yıktıklarını söylediniz?	Neden bu insanlar seni çok şeyle yakıldığını söyledin?	Neden bu insanlar seni bu kadar yakıp karıştırdı dedi?	Neden bu insanlar seni bu kadar çok yakıp öldürdüğünü söyledin?
common_voice_en_218737	Çit direğinin etrafını ot sarmıştı.	Çim kolunun etrafında yuvarlanıyordu.	Çimörtü çitin etrafında yuvarlandı.	Çit kolunun etrafında çim kıvrılmaktadır.	Çit kolunun etrafında çim yuvarlanmıştı.	Çim çit servisi etrafında kıvrımlıydı.
common_voice_en_218738	Kız, şık bir elbise giymişti.	Kız zarif bir elbise giydi.	Kız zarif bir elbise giydi.	Kız zarif bir elbise giydi.	Kız zarif bir elbise giymişti.	Kız zarif bir elbise giyiyordu.
common_voice_en_651180	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.	Onu görmek istiyorum.
common_voice_en_37185	Delikanlı içinde bir kızgınlık hissetmeye başladı.	Çocuk sinirleniyordu.	Çocuk sinirleniyordu.	Çocuk sinirleniyordu.	Çocuk sinirleniyordu.	Çocuk sinirleniyordu.
common_voice_en_680950	Burada olsa, çoktan duymuş olurdu.	Eğer olsaydı, o zaten duymuş olurdu.	Eğer öyle olsaydı, o zaten duymuş olurdu.	Eğer öyle olsaydı, zaten duydmuş olacaktı.	Öyleyse, onun hakkında duymuş olacaktı.	Eğer öyle olsaydı, zaten duyduğuna iman ederdi.
common_voice_en_49870	Beni her zaman tam buraya getiriyor.	Her zaman beni burada buluyor.	Her zaman beni buraya getiriyor.	Her zaman beni bu şekilde yakalar.	Her zaman beni tam buraya yöneltir.	Her zaman beni bu kadar cezbetir.
common_voice_en_49871	Şimdi ne diyor?	Artık ne diyor?	Şimdi ne diyor?	Şimdi ne diyor?	Şimdi ne diyor?	Şimdi ne diyiyor?
common_voice_en_212493	Dehşet, somut bir hal almıştı.	Terör belirgindi.	Korku algılandı.	Terör duyulabilirdi.	Terör algılamazdı.	Korku hissedilebilirdi.
common_voice_en_221206	Çim kortta oyun oynayan sarışın bir tenisçi.	Çim mahallede hareket yapan sarışın bir tenisçi.	Çim bir alanda işlemekte olan sarı bir tenis oyuncusu.	Çim meydanında hareket eden sarışın bir tenis oyuncusu.	Çim sahalarında hareket eden sarışın bir tenis oyuncusu.	Çim meydançasındaki sarışın bir tenis oyuncusu.
common_voice_en_221208	Özgürlük heykeli kostümlü biri, insan kalabalığının ortasında hareketsizce duruyor.	Bir özgürlük heykelini giyinmiş, gölgelerli bir insan bulutunda hareketsiz duruyor.	Bir kişi, gölgeler giymiş Liberty takımındaki bir kişi, bir kalabalıkta hareketsiz duruyor.	Bir adam, gölgeleri giyen bir özgürlük heykelinde, bir kalabalıkta hareketsiz durur.	Bir kişi, renk kıyafetleriyle kıyaslanmış bir özgürlük heykelinde, bir kalabalıkta hareketsiz duruyor.	Kullu bir kalabalık içinde hareketsiz olarak gölgeleri içinde gümüşlü bir Liberty Heykel'i giymiş bir kişi.
common_voice_en_17258105	Hoş, nazik, neşeli.	Güzel, keyifli, mutlu.	İyi, zevkli, keyifli.	İyi, neşeli, neşeli.	Güzel, neşeli, neşeli.	Güzel, zekice, neşeli.
common_voice_en_17254630	Benjamin, bu kez emreder bir ses tonuyla sorusunu tekrarladı.	Benjamin soru tekrarladı, ama kesin bir şekilde.	Benjamin soruyu tekrarladı, ama zorlukla.	Benjamin soruyu tekrarladı, ama güçlü bir şekilde.	Benjamin soruyu tekrarladı, ama yönetici bir şekilde.	Benjamin soruyu tekrarladı, ama komutacı bir şekilde.
common_voice_en_97933	Mahalledeki film programında neler var?	Mahallede film programları ne?	Mahallede film programları nedir?	Mahallede film programları ne?	Mahalledeki film programları ne?	Mahalledeki film programları nedir?
common_voice_en_97935	The Testament of Gideon Mack adlı yaratıcı eseri ara	The Testament of Kiddernack adlı yaratıcı çalışmayı bak	En iyimser çalışmayı caut The Testament of Kiddercock	yaratıcı çalışma The Testament of Kiddernack'ı arın	The Testament of Kiddernack adlı yaratıcı eserleri arlayın	"The Testament of Kiddermack" adlı yaratıcı çalışmayı arayan
common_voice_en_602719	Ve birbirlerini mükemmel bir şekilde anlamışlardı.	Birbirlerini tamamen anladılar.	Birbirlerini mükemmel şekilde anladılar.	Ve birbirlerini oldukça iyi anladılar.	Birbirini tamamen iyi anladılar.	Ve birbirlerini mükemmel bir şekilde anladılar.
common_voice_en_554444	Simyacı kuma çizdiği çemberi sildi ve kobra hemen uzaklaşıp taşların arasına girdi.	Simyacı kumdaki çemberu sildi ve yılan kayaların arasında kaydı.	Simyacı kumdaki döngüyü sildi ve yılan kayaların arasında kaydı.	Simyacı kumda döngüyü sildi ve yılan kayalar arasında kaydı.	Simyacı çemberin kumda yerini sildi ve yılan kayalar arasında kaydı.	Simyacı, çemberin kumdan silinişini, yılanın da taşlar arasında kaymasına sebep oldu.
common_voice_en_19967487	Chajul’da nüfusun %80’i fakirlik içerisinde yaşamaktadır.	Adlı nüfusun yüzde seksenı fakirlikte yaşıyor.	Kayıtlı nüfusun yüzde seksenı sefalet içinde yaşıyor.	Programlı nüfusun yüzde 80'i yoksulluk içinde yaşıyor.	Geçici nüfusun yüzde 80'i yoksulluk içinde yaşıyor.	Yapılamacı nüfusun yüzde 80'i yoksulluk içinde yaşar.
common_voice_en_19967488	Güney Apalaşlarda yer alan Cherokee İlçesi’nin doğa manzaraları çeşitlilik arz eder.	Güney Apelsk Dağları'nda bulunan Chiro ülkesinde çeşitli doğal bir manzara bulunmaktadır.	Güneydeki Appalachian Dağlarında bulunan Chiro County, değişken doğal bir manzara içerir.	Güney Appalachian dağlarında yer alan Chiro ülkesi, çeşitlilikli bir doğa manzarasına sahiptir.	Chiro'nun güney Appalachian Dağlarında bulunan bölge, çeşitli bir doğa manzarasını içerir.	Ciro ülkesinin güneydoğu Appalachian Dağları'nda bulunan değişken bir doğal manzara bulunmaktadır.
common_voice_en_19617237	İspanyolca ve İngilizce de konuşulmaktadır.	İspanyolca ve İngilizce de konuşulur.	İspanyolca ve İngilizce de konuşulur.	İspanyolca ve İngilizce de konuşulur.	İspanyolca ve İngilizce de konuşulur.	İspanyolca ve İngilizce de konuşulur.
common_voice_en_19617238	Geleneksel yüksek patlayıcılar ve yüksek zenginleştirilmiş uranyum içerir.	Kövresel yüksek patlayıcı ve çok zenginleştirilmiş uran içerir.	Genel olarak yüksek patlayıcılar ve oldukça zenginleştirilmiş uranyum içerir.	geleneksel yüksek patlayıcılar ve çok zenginleştirilmiş uranyum içerir.	Geleneksel yüksek patlayıcılar ve yüksek derecede zenginleştirilmiş uranyum içerir.	Geleneksel yüksek patlayıcılar ve yüksek derecede zenginleştirilmiş uranyum içerir.
common_voice_en_613811	Ve şahin de insanı besleyecektir.	Ve şahin de insanı besler.	Ve şahin adamı besleyen.	Ve şahin halkı insanı besliyor.	Ve şahin insanı beslerken.	Ve şahin insanlarla beslenir.
common_voice_en_17272351	Bu sefer tarifesi yanlış değilse, tramvay beş dakika içerisinde gelecek.	Bu sayfa yanlış olmasa, tramvay altı tepede gelir.	Bu sahtekare yanlış olmasa, tren altı tepede gelir.	Bu saat sayfa yanlış ise, yol beş sırada ulaşır.	Bu sayım yanlış olmadıkça, tren altı tepeyle gelir.	Bu sayfada hata bulunmazsa, araba beş kelimeyle gelir.
common_voice_en_597472	Beyaz bir köpeğin arkasını koklayan altın renkli büyük bir köpek	Büyük bir altın köpek beyaz bir köpek gibi koklar.	Büyük bir altın köpek beyaz bir köpek gibi nüf görür.	Büyük bir altın köpek beyaz bir köpek gibi irtifa ediyor.	Büyük bir altın köpek, beyaz bir köpeği koklar.	Büyük bir altın köpek beyaz bir köpeğin nefesini çekiyor.
common_voice_en_597474	İki kişi, kırmızı beyaz renkli bir planöre binmiş uçuyor.	İki insan beyaz kırmızı bir sersel üzerinde saçların etrafında yüzer.	İki kişi kırmızı beyaz bir havada saçın etrafında dolaşır.	İki kişi saçları kırmızı ve beyaz bir patlamada sürükler.	İki insan kırmızı beyaz bir patlıktaki saçların etrafında yüzer.	İki kişi, beyaz ve kırmızı bir patlamada saçlarını dolaşarak yüzer.
common_voice_en_19625574	İki ana bölüme ayrılmıştır: Batı Orlando ve Doğu Orlando.	İki ana bölgeye ayrılmıştır: Orlando Batı ve Orlando Doğu.	İki ana bölgeye ayrılmıştır: Orlando Batı ve Orlando Doğu.	İki ana bölgeye bölünmüştür: Orlando West ve Orlando East.	İki ana bölgeye ayrılmıştır: Orlando Batı ve Orlando Doğu.	İki ana bölgeye bölünmüştür: Orlando Batı ve Orlando Doğu.
common_voice_en_19625578	Louis, bir şarap tüccarının oğlu olarak Ay, Champagne’de doğmuştur.	Lewis, şarap tüccarının oğlu olarak Champagne'da doğdu.	Lewis, bir şarap tüccarının oğlu olarak Champagne'de doğdu.	Lewis, bir şarap tüccarının oğlu olarak A. Champagne'da doğdu.	Lewis, şarap tüccarının oğlu olarak A, Şampanya'da doğdu.	Lewis, bir şarap tüccarının oğlu olarak A, Champagne'da doğdu.
common_voice_en_495742	Rüzgar, delikanlının yanına gelip onun yanağını okşadı.	Rüzgar çocuğa yaklaştı ve yüzüne dokundu.	Rüzgar çocuğa yaklaştı ve yüzüne dokundu.	Rüzgar çocuğa yaklaştı ve yüzüne dokundu.	Rüzgar çocuğa yaklaştı ve yüzüne dokundu.	Rüzgar çocuğa yakınına geldi ve yüzüne dokundu.
common_voice_en_632356	Ona ne vermemiz gerekiyor?	Ona ne vereceğiz?	Ona ne verelim?	Ona ne vereceğiz?	Ona ne vermeliyiz?	Ona ne vermeliyiz?
common_voice_en_632359	Şu anda yayında.	Havadanda.	Seyirde.	O havadadır.	Gösteriyor.	Yayınlardaydı.
common_voice_en_105334	Sonra ayağa kalktı, giysilerine çekidüzen verdi ve heybesini aldı.	Kalktı, kıyafetlerini ayarladı ve çantasını aldı.	Ayağa kalktı, giysilerini düzenledi ve çantasını aldı.	Ayağa kalktı, kıyafetlerini ayarladı ve çantasını aldı.	Ayağa kalktı, kıyafetlerini ayarladı ve çantasını aldı.	Ayağa kalktı, kıyafetlerini ayarladı ve çantasını aldı.
common_voice_en_17393413	Bunu yapamazsın, sözleşmemizde yazıyor.	Bunu yapabilirsin, anlaşmamızda yazılmış.	Bunu yapabilirsin, anlaşmamızda yazılmıştır.	Bunu yapabilirsin, sözleşmemizde yazılı.	Bunu yapabilirsin, sözleşmemizde yazılmıştır.	Bunu yapabilirsin, sözleşmemizdeki yazılı.
common_voice_en_89804	Kimse seni oyuna getirmeye çalışmıyor.	Kimse sana bir şey yapmaya çalışmıyor.	Kimse sana bir şey atmaya çalışmıyor.	Kimse sana bir şey atmaya çalışmıyor.	Kimse sana bir şey söylemeye çalışmıyor.	Kimse sana bir şey sormayı denemedi.
common_voice_en_89806	Eksik bir şey olmadığına emin misin?	Hiç değersiz olmadığına emin misin?	Hiçbir şeyin iyi olmadığına emin misin?	Hiçbir şeyim gerektiğinden emin misin?	Hiçbir şeyle ilgili olmadığına emin misin?	Hiçbir şey hakkında hiç bir şey söylememiştir misin?
common_voice_en_348361	Kabadayılık yapan aslında korkağın ta kendisidir.	Ama şu an hep bir korkak.	Ama deli her zaman korkak olur.	Bu koyu her zaman korkak bir şey.	Ama çılgın her zaman korkak olur.	Kırbaç, her zaman korkak olur.
common_voice_en_348362	Vidayı düz bir şekilde ahşaba tak.	Mürekkepleri doğrudan ahşapa sür.	Vurucu doğrudan ahşap üzerine at.	Kelimeti doğrudan ahşaptan atın.	Vuruşu doğrudan ahşaya sürükle.	Manşetleri doğrudan ahşapta takın.
common_voice_en_201454	Artık yabancı bir dünya değildi burası, yeni bir dünyaydı.	Bu yabancı bir yer değildi; yeni bir yerdi.	Bu yabancı bir yer değildi; yeni bir yerdi.	Bu yabancı bir yer değildi; yeni bir yerdi.	Bu garip bir yer değildi; yeni bir yerdi.	Bu tuhaf bir yer değildi, yeni bir yerdi.
common_voice_en_18844016	Gençliğinde birçok farklı yerde yaşamıştır.	Gençlikte çeşitli yerlerde yaşadı.	Gençliğin çeşitli yerlerinde yaşıyordu.	Gençlik için çeşitli yerlerde yaşadı.	Gençliğin çeşitli yerlerinde yaşıyordu.	Gençlik döneminde çeşitli yerlerde yaşadı.
common_voice_en_18844018	Uzay-zamanı düşünecek olursak, zaman koordinatındaki bir değişiklik, öteleme olarak kabul edilir.	Uzay-zamanı incelediklerinde, zaman koordinatlarının değişmesi bir tercüme olarak kabul edilir.	Uzay-zamanı inceledikçe, zaman koordinatlarının değiştirilmesi bir tercüme olarak kabul edilir.	Uzay-zamanı dikkate alırken, zaman koordinatlarının değişimi bir çevirim olarak kabul edilir.	Uzay-zamanı göz önünde bulundururken, zaman koordinatlarının değişimi bir çevirim olarak kabul edilir.	Uzay-zamanı göz önüne alırken, zaman koordinatlarının değiştiriciliği bir tercüme olarak kabul edilir.
common_voice_en_136335	Bunu bana sen söyledin.	Bunu bana sen söylemiştin.	Bunu bana sen söylemiştin.	Bunu bana sen söyledin.	Bunu bana sen söyledin.	Sen bana bunu söyledin.
common_voice_en_18137150	İkili aramada arama yapılmasına rağmen ağaçlar verimlidir, orada hiç meyve bulamazsın.	İkili arama ağaçlarında arama yapmanın etkili olmasına rağmen, orada hiç meyve bulamazsınız.	İkili arama ağaçlarında arama yapmak verimli olsa da, orada hiç meyve bulamayacaksınız.	İkili arama ağaçlarında arama yapmak verimli olsa da, orada hiçbir meyve bulamazsınız.	İkili arama ağaçlarında arama yapmak verimli olsa da, orada hiçbir meyve bulamazsınız.	İkili arama ağaçlarında arama yapmak verimli olsa da, orada hiçbir meyve bulamazsınız.
common_voice_en_18137152	Erkek hayvanlar, dişileri çeken feromonlar salgılar.	Erkek hayvanlar dişileri çeken feromonları saklar.	Erkek hayvanlar dişileri çeken feromonları salgılarlar.	Erkek hayvanlar, dişilerini çeken feromonlar gizler.	Erkek hayvanlar, dişileri y courtan feromonlar saklar.	Erkek hayvanlar dişileri çeken feromonkları saklarlar.
common_voice_en_17391288	Sıfırdan (hiç yok) ona (çok fazla) kadar bir ölçekte, ne kadar ağrı hissediyorsunuz?	Birden ondan çok acı hissedersiniz.	Birden on ve çoktan bir seviyeye kadar, ne kadar acı hissetıyorsunuz?	Bir (kesinlikle) veya on (çok fazla) arası bir ölçekte, ne kadar acı hissediyorsunuz?	Birden on arkada (heç bir şey için) kadar ölçekte, ne kadar acı hissedersiniz?	Birden (hepsi için) veya ondan (çok için) ölçekte ne kadar acı hissedersiniz?
common_voice_en_17391290	Zayıflar bile birleşirse güçlü olur.	Büyük birlikler bile güçlü oldu.	Büyük bir birlik bile güçlü hale gelir.	Birleşik liderler bile güçlü olurlar.	Büyük bir birleşme bile güçlü olur.	Yeniden birleşenler bile güçlenebiliyor.
common_voice_en_618265	Yaşlı adamın doğru söylediğini bildiği için sinirli ve gergindi.	Gergin ve sinirlendi, çünkü yaşlı adamın haklı olduğunu biliyordu.	Tense ve sinirlendi, çünkü yaşlı adamın haklı olduğunu biliyordu.	Tense ve sinirlendi, çünkü yaşlı adamın haklı olduğunu biliyordu.	Gergin ve üzülüyordu, çünkü yaşlı adamın haklı olduğunu biliyordu.	Gergin ve üzülmüştü, çünkü yaşlı adamın haklı olduğunu biliyordu.
common_voice_en_618266	Hiç kimse kendi yüreğinden kaçamaz.	Kalbinden kaçamazsın.	Kalbinden asla kaçamayacaksın.	Kalbinden asla kaçamazsın.	Kalbinden asla kaçamazsın.	Kalbinden asla kaçamazsın.
common_voice_en_663129	Masada oturan bir kadın ve bir adam.	Bir adam ve kadın bir masada oturuyorlar.	Bir masada oturan bir adam ve bir kadın.	Bir kişi ve bir kadın masada oturuyorlar.	Bir adam ve bir kadın bir masada oturuyor.	Bir adam ve bir kadın bir masada oturuyor.
common_voice_en_663130	Dağa tırmanan bir Asyalı kadın	Bir Asyalı kadın dağ tırmanıyor	Dağa tırmanır bir Asya kadın.	Dağa tırmanan bir Asya kızı.	Dağa tırmanayan bir Asyalı kadın.	Dağa tırmanan bir Asyalı kadın.
common_voice_en_19372042	Bu, bir İspanyol mahkemesinin yeterince iyi düzenlenmemiş bir kararından ötürü istenmeden yapılmıştır.	Bu, kötü üretilmiş bir İspanyol mahkeme emri nedeniyle kasıtlı değildi.	Bu, kötü üretilmiş bir İspanyol mahkeme emri nedeniyle kasıtlı değildi.	Bu, kötü yapılmış bir İspanyol mahkemesi emri nedeniyle kasıtlı değildi.	Bu, İspanyol mahkeme emri yüzünden kasıtlı bir şekilde hazırlanmamıştı.	Bu, kötü yapılmış bir İspanyol Mahkeme emri nedeniyle kasıtlı bir şekilde yapıldı.
common_voice_en_19372044	İlçede dört park bulunmaktadır: Lord Stirling Park, Rebel Hill, Southard ve Harry Dunham.	Dörtü bölge parkları: Lord Stirling Parkı, Rebel Hill, Southard ve Harry Dannon.	Dört tanesi İlçe Parkları: Lord Stirling Parkı, Rebel Hill, Southard ve Harry Dunham.	Dörtü ilçe parklarıdır: Lord Stirling Parkı, Rebel Hill, Southard ve Harry Dunham.	Dörtü ilçe parklarıdır: Lord Stirling Parkı, Rebel Hill, Southard ve Harry Dunham.	Dörtü ilçe parkları: Lord Stirling Parkı, İtirazcı Tepesi, Southard ve Harry Dunham.
common_voice_en_1586641	Kebap yemeden bir gün bile yaşayamaz.	Kebab olmadan bir gün de hayatta kalamaz.	Kebab içermeden bir gün de yaşayamaz.	Kebab olmadan bir gün bile hayatta kalamaz.	Kebab olmadan bir gün de hayatta olamayacak.	Bir kebab olmadan bir gün de yaşamayacaktır.
common_voice_en_1586642	Otlar ve çiçekler, en iyi toprakta çıkar.	En iyi topraklarda yabani otlar ve çiçekler vardır.	En iyi toprak çiçekleri de olduğu gibi otları da taşır.	En iyi toprak çiçeklerle birlikte yabani otları da içermektedir.	En iyi topraklar çiçekler için çiçekler de yerleşir.	En iyi topraklar çiçekler gibi oysal otlar da taşır.
common_voice_en_172294	İçinden, “Üstelik ben Evrenin Ruhu'nun ne olduğunu biliyorum,” diye geçti.	Ayrıca dünya ruhunun hakkında bildiğim için, kendini düşündü.	Ve ayrıca, Dünya Ruhunu bildiğim için kendi kendine düşündü.	Ve aynı zamanda dünya ruhunu bildiğim için, kendi kendine düşündü.	Ve ayrıca, dünyanın ruhunu bildiğim için, kendi kendine düşündü.	Ve aynı zamanda, "Dünyanın Ruhu"nu bildiğim için, kendi kendine düşündü.
common_voice_en_172295	Delikanlı sessiz kaldı.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk hiçbir şey söylemedi.	Çocuk bir şey söylemedi.	Çocuk bir şey söylemedi.
common_voice_en_17282893	Bu papağanlardan kim sorumlu?	Bu papağanlardan kim sorumlu?	Bu papağanlardan kim sorumlu?	Bu papağanlardan kim sorumlu?	Bu papağanlar için kim sorumlu?	Bu papağanlar için kim sorumludur?
common_voice_en_17282895	On üç ördek, bir iguana ve bir ornitorenk bulunan acayip sunum, havayı biraz değiştirmişti.	On üç ördek, bir iguana ve bir platypus ile ilgili garip sunum ruh halini biraz değiştirdi.	On üç ördek, bir iguana ve bir platypus içeren garip sunum, ruh halini biraz değiştirdi.	On üç ördek, bir iguana ve bir platypus dahil olmak üzere tuhaf sunum ruh halini biraz değiştirdi.	On üç ördek, bir iguana ve bir platypus ile ilgili garip bir sunum, ruh halini biraz değiştirdi.	On üç ördek, bir iguana ve bir platypus ile ilgili garip bir sunum, ruh halini bir miktar değiştirdi.
common_voice_en_19689776	Öfkesine maruz kalan diğer gruplar ise tren meraklılarıydı.	Diğer gruplar, geri dönük tren iticileri için çalışanlar.	Diğer gruplar, geri dönüşe giden tren dekabilerine sebep oluyor.	Diğer gruplar da hem bu döner tren süperlerini desteklemektedir.	Diğer gruplar geri dönük tren halkı için su atması gerekiyordu.	Diğer gruplar ise, bu doğruya doğru yatıp bakıma doğru ilerler.
common_voice_en_19689779	Yolda, iki keskin virajdan geçmek zorunda kalacaksın.	Yolda iki hava çeneni çevirmek zorunda kalırsınız.	Yolda iki tür yürüyüşle karşı karşıya kalmak gerekir.	Yolda iki saçlı girdekle karşı karşıya gelmelisin.	Yolda, araç kullanırken iki hava çubuk dönümüne karşı çıkmalısınız.	Yolda, araba sürerken iki tüklü çırpıncaklarla yüzleşmek zorundasın.
common_voice_en_17957668	Okul çocukları, koçtan korkmuştu.	Kuzu okul çocuklarını korkuttu.	Koyun, okul çocuklarını korkutuyordu.	Karan, okul çocuklarını korkuttu.	Kurban, okul çocuklarını korkuttu.	Koyun, okul çocuklarını korkutuyor.
common_voice_en_17957671	Bu tür tek yönlü fonksiyonların varlığı hala varsayım şeklindedir.	Bu tür tek yönlü fonksiyonların varlığı hala açık bir tahmin.	Bu tür bir yönlü işlevlerin varlığı hala açık bir tahmintir.	Bu tür tek yönlü işlevlerin varlığı hâlâ açık bir varsayımdır.	Böyle bir tek yönlü fonksiyonların varlığı hala açık bir varsayımdır.	Bu tür tek yönlü fonksiyonların varlığı hâlâ açık bir varsayımdır.
common_voice_en_15710162	Gribe karşı bağışıklığı olduğunu düşündüm.	grip karşısı olduğunu sanıyordum.	Gribe karşı bağışık olduğunu düşündüm.	Grip için bağışık olduğunu sanıyordum.	Gribe karşı bağışık olduğunu sanmıştım.	Antalya'ya karşı bağışık olduğunu düşünmüştüm.
common_voice_en_19740128	İkisi de, aileye ait grup şirketlerinde farklı pozisyonlarda görev yapmaktadır.	Her ikisi de aile grubundaki farklı pozisyonlarda hizmet vermektedir.	Her ikisi de aile grubu içindeki farklı pozisyonlarda hizmet vermektedir.	Her ikisi de aile şirketleri grubunda farklı pozisyonlarda hizmet vermektedir.	Her ikisi de aile şirketleri grubunda farklı pozisyonlarda görev yapmaktadır.	İkisi de aile topluluğunun içinde farklı konularda görev yapmaktadır.
common_voice_en_19740130	Huffman kodlaması, önek kodları elde etmeye yönelik en bilinen algoritmadır.	Huffman kodlaması, ön harf kodlarını elde etmek için en bilinen algoritmadır.	Huffman kodlaması, prefiks kodlarını çıkarmak için en bilinen algoritmadır.	Huffman kodlaması, prefiks kodlarını çıkarmak için en bilinmen algoritmadır.	Huffman kodlaması, ön harf kodlarını elde etmek için en çok bilinen algoritmadır.	Huffman kodlaması, önsöz kodlarını çıkarmak için en bilinir algoritmadır.
common_voice_en_18579384	Hala yatıyor.	He's still in bed	He's still in bed	He's still in bed	He's still in bed	He's still in bed
common_voice_en_18579405	Evet, Jove tarafından.	By job yes	By job yes	By job yes	By job yes	By job yes
common_voice_en_575642	Prens tarafından kafasının kesilmesi emredildi.	Prens başını kesmesini emretti.	Prens başını kesmesini emretti.	Prens kafalarını kesmesini emretti.	Prens kafasını kesmeyi emretti.	Prens başını kesmesi için emir verdi.
common_voice_en_575644	Bilgisayar sanatçısı, son görüntünün işlenmesini bekledi.	Bilgisayar sanatçısı son görüntüyi görüntülemek için bekledi.	Bilgisayar sanatçısı, görüntüsinin verilmesini bekledi.	Bilgisayar sanatçısı son görüntünün rendere edilmesini bekledi.	Bilgisayar sanatçısı, görüntüyi görüntülemek için en son resmi bekledi.	Bilgisayar sanatçısı, son görüntünün onarılmasını bekledi.
common_voice_en_17867559	Atlıkarınca çok da harika değildi.	Yürekten bir şey yapmazdi.	Merry-go-round sadece bir meclis değildi.	Merry-go-round, sadece bir ikramiye değildi.	Şey, eğlencelik bir dönüm bu yüzden çok iyi değildi.	Merry-go-round aslında bu yapmadığı düşünülüyor.
common_voice_en_17867560	Sıcak gazın yavaşça soğumasıyla nasıl saf kristaller oluşuyor?	Sıcak gazların yavaş soğuması bu kutulara nasıl uyar?	Sıcak gazların yavaş soğutması bu kutulara nasıl ulaşır?	Sıcak gazların yavaş soğutması bu kutularda nasıl geçiyor?	Sıcak gazların yavaşca soğuması bu kutulara nasıl dönüşür?	Sıcak gazların yavaş soğutuşu bu kutulardaki içine nasıl girer?
common_voice_en_18948010	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart yük lokomotifiydi.	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart mal motorudur.	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart mal motorudur.	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart mal motoruydu.	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart bir mal motoruydu.	Lancashire ve Yorkshire Demiryolu tarafından kullanılan standart mal motoruydu.
common_voice_en_18948012	Mezar taşında Charles Keats Brown yazmaktadır.	Baştağı ona Childs Kids Brown adını veriyor.	Başlığı onu Child's Kids Brown olarak adlandırıyor.	Onun baş taşı ona Child's Kids Brown adını veriyor.	Başlıca oğlu ona Childs Kids Brown olarak isim verir.	Onun başlıca oğlu ona Childs Kids Brown olarak adını veriyor.
common_voice_en_596441	Yumruğunu sıkarak masaya vurdu.	Onu sert bir yumrukla masaya vurdu.	Topaklu bir tuzakla masaya vurdu.	Sarılmış yumrukla, masaya çarptı.	sıktığı yumrukla masaya çarptı.	Yüzü sıkışık bir şekilde masaya çarptı.
common_voice_en_596442	Aynı sabah kar, yağmur ve dolu yağdı.	Aynı sabah kar, yağmur ve süzümer yağdı.	Aynı sabah kar yağdı, yağmur yağdı ve yağmur yağdı.	Aynı sabah kar yağdı, yağmur yağdı ve yağmur yağdı.	Aynı sabah kar yağdı, yağmur yağdı ve yağmur yağdı.	Aynı sabah kar yağdı, yağmur yağdı ve göğüs yağıyordu.
common_voice_en_19883986	Wayne; Norman Weinberger adıyla doğmuştur.	Wein Norman Weinberger olarak doğdu.	Wine Norman Weinberger olarak doğdu.	Vine Norman Weinberger olarak doğdu.	Wine, Norman Weinberger olarak doğdu.	Vine, Norman Weinberger olarak doğdu.
common_voice_en_19883987	Overseer’ın tarzı, daha çok big beat olarak tarif edilir.	Gözetmen tarzı en sık "büyük ritim" olarak tanımlanır.	Gözetmen tarzı en sık "büyük ritm" olarak tanımlanır.	Gözetmenlerin tarzı en çok "büyük bir ritim" olarak tanımlanır.	Gözetmenlerin tarzı en sık "büyük bir ritme" olarak tanımlanır.	İzci stilinin en sık "büyük ritme" olarak tanımlanması olur.
common_voice_en_85509	Ortalığı bu kadar telaşa vermene gerek yok.	Bu konuda fazla fikir kurmanız gerekmez.	Tüm bu fikirleri yerleştirmek zorunda değilsin.	Bu konuda o kadar saçma konuşmak gerekmez.	Bu konuda her türlü şayga yapmalısın.	Bunun üzerine hep bu fikirleri toplamanın gerek yok.
common_voice_en_19793814	Crandall High’ın bir kısmı Crandall’da, bir kısmı ise belediyeye ait olmayan Kaufman İlçesi’nde yer alır.	Quando High kısmen Quando'da ve kısmen birleşmemiş Kaufman County'de.	Quan Dong High kısmen Quan Dong'da ve kısmen birleşmemiş Kaufman County'de yer almaktadır.	Kuandool High kısmen Kuandoo'da ve kısmen kurumsal olmayan Kaufman County'de.	Quantou He, kısmen Quantou'da ve kısmen birleşmemiş Kaufman County'de yer almaktadır.	Quandaw High kısmen Quandaw'da ve kısmen birleşmemiş Kaufman İlçesi'nde bulunmaktadır.
common_voice_en_19793815	Jamaika’ya dönerek farklı kayıtlar üzerinde çalıştı.	Jamaika'ya döndüğünde farklı kayıtlarda çalıştı.	Jamaika'ya dönerek, farklı kayıtlarda çalıştı.	Jamaika'ya döndüğünde, farklı kayıtlarda çalıştı.	Jamaika'ya döndükten sonra farklı kayıtlarda çalıştı.	Jamaika'ya döndüğünde, farklı kayıtlarda çalıştı.
common_voice_en_17613032	Birden Kimberly’nin aklına bir fikir geldi.	Birden bir fikir geldi Kimberly ⁇ ye.	Birden bir fikrin geldi Kimberly'ye.	Birdenbire Kimberly'nin bir fikri oldu.	Birdenbire, Kimberly'nin bir fikri oldu.	Birdenbire, Kimberly ⁇ nin bir fikri geldi.
common_voice_en_178279	Doğulu bir genç kız, kalabalığın yukarısında durmuş fırıldağıyla oynuyor	Yabancı bir genç kız bu çanla oyun oynayacak kalabalığın yanında duruyor.	Kürelik genç bir genç genç, kalabalığın üzerinde bir pinwell ile oyun oynuyordu.	Gazete bir Doğu köpeği, kalabalığın önünde bir pinwell ile oynuyordu.	Yılın önünde bir genç orientali kız cemaatin önünde durarak çuvalla oynuyor.	Küçük bir Doğu kızı kalabalığın etrafında duruyor ve bir çenke ile oynuyor.
common_voice_en_178280	Kimliğime bakmak ister misin?	Kimliğimi görmek ister misin?	Kimliğimi görmek ister misin?	Kimliğimi görmek ister misin?	Kimliğimi görmek ister misin?	Kimliyimden yüzüstü kartımı görmek ister misin?
common_voice_en_19382370	Temelde, İslam’ın başlangıcına ilişkin İslami geleneklerin tarihselliğini sorgulamışlardır.	Temel olarak İslam'ın başlangıcıyla ilgili İslam geleneğinin tarihiliğini sorguluyorlar.	İslam'ın başlangıcıyla ilgili İslam geleneği tarihiyetini temel olarak sorgulamalar.	İslâmın başlangıcıyla ilgili İslam geleneğine dair tarihselliği temel olarak sorguluyorlar.	İslâm'ın başlangıçları hakkındaki İslam geleneklerinin tarihselliğini temel olarak sorguluyorlar.	İslam'ın başlangıcıyla ilgili İslam geleneliklerinin tarihselliğini temelde sorgulamaktadırlar.
common_voice_en_19382371	Miğfer ve kılıçların, karanlık ve şaşırtıcı bir geçmişi vardır.	Helmen ve kılıçların karanlık ve karışık bir geçmişi var.	Helmend ve kılıçların karanlık ve kafa karıştırıcı bir tarihi var.	Hellman ve Kılıçların karanlık ve kafa karıştırıcı bir tarihi vardır.	Cehennem ve kılıçların karanlık ve karışık bir geçmişi var.	Helmut ve kılıçların karanlık ve kafa karıştırıcı bir geçmişi var.
common_voice_en_17366958	Olumlu, ihlal suçu mevcut.	Evet, ihlal suçlaması mevcuttur.	Evet, ihlal ittihamı mevcut.	Evet, bir ihlali suçlaması mevcuttur.	Evet, bir ihlal suçlaması mevcuttur.	Eğer öyleyse, ihlal suçlaması mevcuttur.
common_voice_en_601654	“Çünkü çok sık sözünü ettiler bana,” diye yanıtladı delikanlı, gördüğü düşleri es geçerek.	"Çünkü ben her zaman onlar hakkında duydum", çocuk aradı hakkında hiçbir şey söyleyerek.	"Çünkü onları hep duydum", diye yanıtladı çocuk, rüyasından hiçbir şey söylemez.	"Çünkü ben her zaman onlar hakkında duydum", çocuk onun rüyası hakkında hiçbir şey söylemeden cevap verdi.	"Çünkü onları her zaman duydum", diye yanıtladı çocuk, hayalinin hakkında hiçbir şey söylememişti.	"Çünkü onları her zaman duydum", diye yanıtladı çocuk, rüyası hakkında hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_601656	Toprağın altında ve üzerinde bulunan her şey durmadan değişir, çünkü toprak canlıdır ve bir ruhu vardır.	Dünyadaki her şey sürekli dönüşüyor çünkü Dünya canlı	Dünyadaki her şey sürekli değişiyor çünkü Dünya canlıdır	Dünya 'da her şey sürekli dönüştürülür çünkü Dünya canlıdır	Yeryüzündeki her şey sürekli dönüştürülmektedir çünkü dünya canlıdır	Yeryüzündeki her şey sürekli transformasyon yapılıyor çünkü Dünya canlıdır
common_voice_en_352470	Bir şeyin ters gitme olasılığı varsa mutlaka ters gidecektir.	Ekmek asla yağlı tarafına düşmez.	Ekmek asla yağ tarafından başka yere düşmez.	Ekmek, tereyağından başka asla düşmez.	Ekmek asla yağlı tarafından başka yere düşmez.	Ekmek asla yağlı tarafından başka bir yere düşmez.
common_voice_en_352472	İki mavi balık akvaryumda yüzüyordu.	İki mavi balık tankta yüzüyordu.	İki mavi balık tankın içinde yüzüyordu.	İki mavi balık akvariumda yüzüyordu.	İki mavi balık havuzda yüzüyordu.	Su akvaryumunda iki mavi balık yüzüyordu.
common_voice_en_18259870	Ürünlerin fiyatı değişiklik gösterebilir.	Malların fiyatı değişebilir.	Malların fiyatı değişebilir.	Eşyalar fiyatlarında değişebilir.	Sunuqlar fiyatlarında değişebilir.	Eşyaların fiyatı farklılık gösterebilir.
common_voice_en_18259872	Ressam, adamın gerçek gibi görünen bir resmini çizdi.	Çekimci adamın gerçek bir resmini çekti.	Çekücü, adamın hayatı gibi bir imajı çizdi.	Çekicisi, adamın gerçekliksel bir resmini çizdi.	Çekimci adamın hayata benzeyen bir resmini çizdi.	Çekim, adamdan hayata benzeyen bir görüntü çizdi.
common_voice_en_564901	Sonra değneğini eline alıp hala uyumakta olan koyunları uyandırmaya başladı.	O ayağa kalkıyordu ve avuçını alıp hala uyuyan koyunları uyandırmaya başlamıştı.	O kalkıp, çakışını aldı ve hala uykulayan koyunları uyandırmaya başladı.	O ayağa kalktı ve kulunu aldı ve hala uykuda olan koyunları uyandırmaya başladı.	O ayağa kalktı ve çubuğunu alıp hala uyandığı koyunları uyandırmaya başladı.	O ayağa kalktı ve bastonunu alacak ve hala uyuyan koyunları uyandırmaya başladı.
common_voice_en_564902	Aşk’ın gücü işte burada işe karışır.	İşte burada aşkın gücü ortaya çıkar.	İşte böyle bir sevgi gücü ortaya çıkıyor.	İşte bu zaman sevginin gücü ortaya çıkıyor.	İşte sevginin gücü geldiği yer de bu.	İşte bu yerde sevginin gücü ortaya çıkıyor.
common_voice_en_19706655	Nichinan’ın bir kısmında, Hiba-Dogo-Taishaku Yarı Ulusal Parkı yer alır.	Michenen alanları İbadogo-Tashaku Kvasi Ulusal Parkının bir parçasıdır.	Nišinnan alanları, Hubado-go-Tashayku Neredeyse Ulusal Parkının bir parçasıdır.	Nichinan'ın alanları, Kubado-go-Tashaku Kvasisyon Parkı'nın bir parçasıdır.	Michigan bölgeleri, Cubado-Dogo, Tashaico Yaklaşık Ulusal Parkı'nın bir parçasıdır.	Misinan'ın bölgeleri Kubabado-Tashaku Kvasi-Ulusal Parkı'nın bir parçasıdır.
common_voice_en_19706658	Koreograf Otis Sallid, “That Thing You Do” adlı müzikal şarkısını yönetmiştir.	Koreograf Ortiz Salad, müzik numaralarına bakmaya girdi.	Koreograf Otis Salad, müzik numarası YouTube'una baktı.	Koreograf Otis Salad, müzik numarasına bakım gösterdi.	Horeograf Otis Salad, müzik numaralarına batman yapmayı denetledi.	Horeograf Odysseus Salad, müzik numaraları için bastırmayı denetlemiştir.
common_voice_en_45588	Yüreğine güven, ama çölde bulunduğunu da unutma.	Kalbine güven, ama asla çölde olduğunu unutma.	Kalbine güven, ama çölde olduğunu asla unutma.	Kalbinize güveniyorum ama asla çölde olduğunuzu unutmayın.	Kalbinize güvenin, ama asla çölde olduğunuzu unutmayın.	Kalbinle inandın, ama asla çölde olduğunu unutma.
common_voice_en_19608861	Fakat cumhuriyetçiler tarafından pek sevilmez.	Ancak Cumhuriyetçiler arasında popüler değildi.	Ancak, Cumhuriyetçiler tarafından popüler değildi.	Bununla birlikte, Cumhuriyetçiler arasında popüler değildi.	Bununla birlikte, Cumhuriyetçiler arasında popüler değildi.	Bununla birlikte, Cumhuriyetçiler tarafından popüler değildi.
common_voice_en_19608864	O tarihten beri başak bir albüm kaydı yapmamıştır.	O zamandan beri hiçbir işim olmadı	O zaman daha fazla şikayet etmedi.	O zamandan beri bir annen umursuyor	Who has no record of another umbrella since then	She has no record of another umbell since then
common_voice_en_34400	Bir dakika içerisinde geri döneceğim.	Bir dakika sonra gelirim.	Bir dakika içinde dönerim.	Bir dakika içinde döneceğim.	Bir dakikaya dönerim.	Bir dakika içinde geri dönerim.
common_voice_en_34401	Kabul ediyorum, ben bir alkol bağımlısıyım.	Alkolik olduğumu kabul ediyorum.	Alkolik olduğumu kabul ediyorum.	Alkolik olduğumu kabul ediyorum.	Alkolü olduğumu itiraf ediyorum.	Alkolye daldığımı kabul ediyorum.
common_voice_en_19284563	Brocket’tan iki büyük ev miras kalmıştır: Hertfordshire’daki Brocket Hall ve Hampshire’daki Bramshill Park.	Brocket, Hampshire'daki Hertfordshire'daki Brocket Hall ve Bramshill Park'taki iki büyük evi miras aldı.	Brocket, Hampshire'daki Hertfordshire'daki Brocket Hall ve Bramshill Park'daki iki büyük ev miras aldı.	Brocket, Hampshire'daki Hertfordshire'daki Brocket Hall ve Bramshill Park'taki iki büyük evi miras aldı.	Brockett, Hampshire'daki Hertfordshire'daki Brockett Hall ve Bramshill Park'taki iki büyük evi miras aldı.	Brockett, Hertfordshire'daki Brockett Hall ve Hampshire'daki Bramshill Park'taki iki büyük ev miras kaldı.
common_voice_en_19284565	MacDonald, İskoçya’da kaldığı sürede “Heather Hill”i bestelemiştir.	İskoçya'da olduğu zaman MacDonald "Heather Hill"i besteledi.	İskoçya'da olduğu dönemde McDonald, "Heather Hill"i bestelendi.	İskoçya'da olduğu sırada MacDonald, "Heather Hill"i bestedi.	İskoçya'da olduğu süre boyunca MacDonald "Heather Hill"i besteledi.	İskoçya'da olduğu süre zarfında MacDonald "Heather Hill" şarkısını besteldi.
common_voice_en_20066629	Fas bağımsızlığını kazandıktan sonra, V. Muhammed tarafından Fas’a geri davet edilmiştir.	Fas bağımsızlığı kazanıktan sonra, Fas'tan Muhammed V onu tekrar Fas'a davet etti.	Fas'ın bağımsızlığı kazandıktan sonra, Fas'ın beşinci Muhammed onu Fas'a davet etti.	Fas bağımsızlık kazandıktan sonra, Fas'ın beşinci Muhammed'i onu Fas'a geri davet etti.	Fas'ın bağımsızlığını kazanmasından sonra, Fas'ın Beşinci Muhamed onu tekrar Fas'a davet etti.	Moroko bağımsızlık kazandıktan sonra, Marokö'lün beşinci Muhammed onu Marokkö'ye tekrar davet etti.
common_voice_en_20066630	Halifax’te Heath Gramer Okulu’nda ve Cambridge’de King's College’da eğitim görmüştür.	Halifax'taki Heath Grammar School ve Cambridge'deki King's College'da eğitim gördü.	Halifax'taki Heath Grammar School ve Cambridge'deki King's College'da eğitim gördü.	Halifax'taki Heath Grammar Okulunda ve Cambridge'deki King's College'da eğitim gördü.	Halifax'taki Heath Grammar School'da ve Cambridge'deki King's College'da eğitim gördü.	Halifax ⁇ taki Heath Grammar Okulu ⁇ nda ve Cambridge ⁇ deki King ⁇ s College ⁇ da eğitim gördü.
common_voice_en_19673013	Wieringen, Westfriesland bölgesine dahil edilmiştir.	Paringen, West Fryland bölgesine dahil edildi.	Peringet, Batı Fryland bölgesine dahil edildi.	Perringin, Batı Fryland bölgesine dahil edildi.	Parengin, Batı Freeland bölgesine dahil edildi.	Päringin, Batı Fryland bölgesine dahil edildi.
common_voice_en_19673014	Sıcaklık nadiren donma noktasına çıkar veya iner.	Sıcaklık nadiren dondurma markına kadar yükselter.	Sıcaklık nadiren donmuş marka yükselir veya indirgenir.	Sıcaklık nadiren dondurma aşamasına yükselir veya aşağı geliyor.	Sıcaklık nadiren donanmış markalı yükselmektedir veya aşağı düşürür.	Sıcaklık nadiren dondurma seviyesine yükseler veya azalır.
common_voice_en_660701	Alanı ve gelip geçenleri seyrederek bir süre sustular.	Her ikisi de bir süre sessiz kaldılar, plaza ve şehir halkını gözlemlediler.	Onlar hem bir süre sessiz kaldılar, meydanı ve şehir halkını izliyordu.	Hepsi bir süre sessiz kaldılar, meydanı ve kasaba halkını izliyordu.	İkisi de bir süre sessiz kaldılar, meydanı ve şehir halkını izliyordu.	Her ikisi de bir süre sessiz kaldılar, meydanı ve kasaba halkını gözlemlediler.
common_voice_en_86140	Yarın geliyor musun?	Acaba yarın	Büyük Canı Yarın	Ya erkekler yarın	Ayu Kanunu Yarın.	Ghayıcıl, yarın.
common_voice_en_17994174	Lütfen sağa yatık bölü işareti kullanın, sola değil.	Lütfen normal çizimler kullanın, arka çizmeler değil.	Lütfen normal çizimler kullanın, ters çizimler kullanmayın.	Lütfen normal kesmaları kullanın, arka kesmaları değil.	Lütfen normal kesimleri kullanın, geri kesimleri değil.	Lütfen normal kırışıklar kullanın, geri kırışıklar değil.
common_voice_en_18301020	Daha önce Asya’ya gitmiştim.	Asya'da oldum.	Asya'ya gittim.	Asya'ya gittim.	Asya'ya gittim.	Asya'ya gittim.
common_voice_en_18301021	Çocuk şarkısında söylendiği üzere, Perşembe Çocuğu’nun gidecek çok yolu var	Çocukları refere göre, Dünün çocuğu çok ileriye gidiyor.	Çocuklık şarkısına göre, Perşembe çocuğu çok ileri gidiyor.	Çocuk şarkısına göre, Perşembe çocuğu çok öteye gidecek.	Çocuk rimiye göre, Perşembe'nin çocuğu çok ileri gitti	Çocuk şarkısına göre, Perşembe Çocuğunun gitmesi çok fazla zaman
common_voice_en_674279	Her şeyi denedik.	Tüm riskleri aldık.	Tüm riskleri aldık.	Tüm şansları kullandık.	Tüm riskeleri aldık.	Tüm riskelerimi aldık.
common_voice_en_17934327	Bu arabayı beğenmiyorum.	Bu arabayı sevmiyorum.	Bu arabayı sevmiyorum.	Bu arabayı sevmiyorum.	Bu arabayı sevmiyorum.	Bu arabayı beğenmiyorum.
common_voice_en_17934330	Dükkanımdan defol.	Mağazaımdan çık.	Mağazamdan çık.	Mağazamdan çık.	Mağazamdan çık.	Mağazamdan çık.
common_voice_en_497601	En azından soğan çorbası alamaz mıyım?	En azından soğan çorbasını tutabilir miyim?	En azından soğan çorbasını kalabilir miyim?	En azından soğan çorbasını tutayabilirim mi?	En azından soğan çorbasını saklayabilir miyim?	En azından soğan çorbasını bırakabilir miyim?
common_voice_en_497602	Şimdi bırakıp da gidemezsin.	Şimdi kaçamazsın.	Artık kaçamazsın.	Şimdi kaçamazsın.	Şimdi kaçamazsın.	Şimdi kaçaramazsın.
common_voice_en_17266306	Sendeleyip düştüler ve kornaya basan yalnız adam, sessizce orada kaldı.	Onlar tepeyip düştüler ve yalnız karnamesi sessizce durmuşta kaldı.	Kavrayıp düştüler ve yalnız olan boynuzcu sessizce durmuştu.	Kavga ettiler ve düştüler ve yalnız boynuz çalan sessizce durarak bırakıldı.	Onlar durdular ve düştüler, ve yalnız boynuzcusu sessizce durarak bırakıldı.	Kavrayıp düştüler, ve tek başları kesen çan çalgıcı sessizce durmakta kaldı.
common_voice_en_19618978	O yıl sadece iki maça çıktı.	O yıl sadece iki maç oynadı.	O yıl sadece iki oyun oynadı.	O yıl sadece iki maç oynadı.	O yıl sadece iki maç oynadı.	O yıl sadece iki maç oynadı.
common_voice_en_19618979	Dikkate değer olmayan ters basım erörleri de vardır.	Tüm tersler muhteşem değil.	Tüm tersler muhteşem değildir.	Bütün terslikler olağanüstü değil.	Tüm tersler muhteşem değil.	Tüm geri dönüşler muhteşem değildir.
common_voice_en_103689	“Bu kitaplar ne zaman yazıldılar?” diye sordu delikanlı.	"Bu kitaplar ne zaman yazıldı?" diye sordu çocuk.	"Bu kitaplar ne zaman yazılmıştır?" diye sordu çocuk.	"Bu kitaplar ne zaman yazılmıştır?" diye sordu çocuk.	"Bu kitaplar ne zaman yazıldı?" diye sordu çocuk.	"Bu kitaplar ne zaman yazıldı?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_15903760	Telefon aramasından sonra Ali koşarak dükkandan çıktı ve sokaktan aşağı inip arabaya bindi.	Araması olduğunda Ali dükkandan koştu, sokağa düştü ve arabaya girdi.	Aradığında Ali mağazalardan koştu, sokaktan aşağı ve arabaya girdi.	İzlendiğinde, Ali mağazalardan, sokaklardan aşağı ve arabaya koştu.	Aradığında, Ali mağazadan kaçtı, sokağa doğru koştu ve arabaya bindi.	Cep telefonu aldığında Ali dükkandan yola koyuldu, sokaktan aşağı ve arabaya girdi.
common_voice_en_177327	Hareket ettirebilecek miyiz bir bakalım.	Yapabilecek miyiz bakalım.	İleriyebilir miyiz diye bakalım.	Ona devam etmemizin gerekirse bakalım.	Kaldırıp taşıyabilir miyiz.	Şunu görelim onu taşıyabilir miyiz.
common_voice_en_177328	Dürüst olmamak hakkında daha dürüst olamazdın.	Dürüst olmaktan bile dürüst olabilirsin.	Dürüst olmaktan bile dürüst olabilirsin.	Dürüst olmaktan bile dürüst olabilirsin.	Dürüst olmadığınız konusunda da dürüst olabilirsiniz.	Dürüst olmamakla ilgili bile dürüst olabilirsin.
common_voice_en_480245	Hastanın boğazı şişmiş.	Hastaın boğazı şişmiş gibi.	Hastaın boğazı şişmiş hissediyor.	Hastanın boğazı şişmiş hisseder.	Hasta'nın boğazı şişmiş hissedilmiş.	Hasta'nın boğazı şişmiş hissededi.
common_voice_en_19688065	Kararın alınmasıyla bir rahatlama olmuştu.	Karar ile beraber rahatlama geldi.	Karar ile birlikte hafifçe geldi.	Karar alındığında rahatım geldi.	Karar ile birlikte hafiflik geldi.	Karar vermekten sonra rahatlama geldi.
common_voice_en_19688071	W, numunenin gram cinsinden kütlesidir.	W, örnek ve grafin kütlesi.	W, örneklerin ve gramların kütlesidir.	W, örnek ve grafların kütlesidir.	W, samplerin ve gramların kütlesi.	W, örneklerin ve gramların kütlesidir.
common_voice_en_18328611	Koltuğunu, geriye yaslanan vapur koltuğuyla değiştirdi.	Oturduğunu steamer üzerine oturarak değiştirdi.	Koltuğunu yatan buharlı sandalyeler için değiştirdi.	O, koltuğunu yelkenli sandalyelere değiştirdi.	O, sandalyelerindeki buharlı sandalye için koltuğunu değiştirdi.	O, koltuğunun yerini yuva fırından silinmiş sandalye olarak değiştirdi.
common_voice_en_18328613	Zannederim ki bu sözcük ilk defa Mark tarafından türetildi.	Sanırım Mark bu cümleyi ilk kıldı.	Sanırım Mark bu ifadeni ilk yarattı.	Sanırım Mark o cümleyi ilk geliştirdi.	Sanırım Mark bu ifadesi ilk başta kullandı.	Bence Mark bu ifadayı ilk olarak kınadı.
common_voice_en_19758424	Güneyde, Old Yazor kilisesinin kalıntıları bulunmaktadır.	Güneyde Eski Yazor kilisesinin kalıntıları bulunmaktadır.	Güneyde eski Yazor kilisesinin kalıntıları yer almaktadır.	Güneyde eski Yazor Kilisesi'nin kalıntıları var.	Güneyde Eski Yazor Kilisesi'nin kalıntıları yer almaktadır.	Güneyinde Eski Yazor Kilisesi'nin kalıntıları bulunmaktadır.
common_voice_en_19758427	Çeşitli Kilise ayinleri, çok sesli ilahiler, antifoniler ve dini eserler besteledi.	Birkaç ayin, motet, antison ve himn ayarları besteds.	Birkaç misa, motet, antifon ve himn ayarları yazdı.	Birkaç masası, motet, antifon ve ilahi ayarları yazdı.	Birkaç ayin, moteles, antifon ve himn ortamları bestetmiştir.	Birkaç ayin, motet, antofon ve heyner ortamı besteledi.
common_voice_en_19604960	Özellikle afyon ticaretinin durumu için bir çözüm bulamadılar.	Aslında, optimal ticaret statüsünü çözmediler.	Pratik olarak, optimal ticaret statüsünü çözmediler.	pratikte, onlar optimum ticaretin durumunu çözmedi.	İşin doğrusu, optimum ticaretinin statüsünü çözmediler.	İşin doğrusu, onlar optimum ticaretin statüsünü çözmediler.
common_voice_en_19604967	Birçok ada tehlike altında, bazıları çoktan yok olmuş.	Birçok adanın şekli tehlike altında; bazıları var.	Birçok ada biçimi ortadan kalktı; bazıları mevcuttur.	Birçok ada şekli tükenmekte; bazıları varlığını sürdürüyor.	Birçok adanın türü yok edilme tehlikeinde; bazıları mevcuttur.	Birçok ada şekli tükenme tehdidi altındadır; bazıları mevcuttur.
common_voice_en_19670757	Satır boyunca soldan sağa ilerledikçe artan mesafe karşısında sabit maksimum taşıma yükünü göreceksiniz.	Doğru boyunca soldan doğru hareket etmek, ranç alanlarında sabit maksimum değişimi gösterir.	Kaçak boyunca soldan sağa kayıp, sıralar sırasında sabit maksimum devreyi gösterir.	Çay boyunca sola sağ hareket ederek, serbest yerler boyunca sürekli maksimum döngü gösterir.	Yan boyunca soldan sağya hareket etmenin, ranç alanlarının sabit maksimum süresini gösterir.	Yoğunda soldan sağya hareket ederek, seçme yerleri için sabit maksimum süresi gösterir.
common_voice_en_19670758	Valliant, Şehir Parkı'nda her yıl düzenlediği Karpuz Festivali ile ünlüdür.	Valiant, her yıl yapılan linen festivaliyle ünlüdür.	Valiant, yıllık Sineport Watership Festivali ile ünlüdür.	Valiant, her yılki su festivaline ve SeaPort'a ünlüdür.	Valiant, Silverport'ta yıllık Sert Alış Festivali ile ünlüdür.	Valiant, her yılki Güneş Pisti'nde yapıldığı Waterloo Festivali ile ünlüdür.
common_voice_en_19751836	Yönetimin etkin bir şekilde devri sonucunda Modern Galler Bölgesel yönetimi tanımlanmış oldu.	Yönetim devriminin oluşturulması, modern Galler'in toprak yönetimini etkili bir şekilde tanımladı.	Yönetim devresinin yaratılması, modern Galler'in bölgesel yönetimini etkili bir şekilde tanımladı.	Yönetim devosyonunun oluşturulması, modern Galler'in bölgesel yönetimini etkili bir şekilde tanımladı.	Yönetim devralması oluşturulması, modern Galler'in bölgesel yönetimini etkili bir şekilde tanımladı.	Yönetim devrelemesinin oluşturulması, modern Galler'in bölgesel yönetimini etkili bir şekilde tanımladı.
common_voice_en_19751839	Anayasa’ya göre, Birliğin merkezi Ekvador, Quito'dur.	Anayasa Antlaşmasına göre, sendika merkezi Ecuador'un Quito şehrinde olacak.	Anayasa Antlaşması'na göre, sendika merkezi Ecuador'nun Quito şehrinde olacak.	Anayasa antlaşmasılarına göre, sendika merkezinin merkezi Ekvador'un Quito kentinde olacak.	Anayasa Antlaşmasına göre, sendikanın merkezi Ekvador'un Quito'sunda bulunacak.	Anayasa Anlaşması'na göre, Birliğin merkezi Ekvador'un Quito şehrinde olacaktır.
common_voice_en_17993328	Evet, biraz kurcaladım ama sorunun ne olduğunu bulamadım.	Evet, birazcık çektiğim ve neler olduğunu anlamadığım.	Evet, biraz uğraştım ve neyin bozuk olduğunu anladım.	Evet, biraz zırptım ve neyin yanlış olduğunu anladım.	Evet, bunu biraz da bozmuştum ve yanlış olanları anlamadım.	Evet, biraz sarsıldım ve neyin yanlış olduğunu anlamak başaramadım.
common_voice_en_17993334	"Raspberry pi ile şimdi ne yapacağım konusunda hala bir fikrim yok," diye iç geçirdi Emmett.	"Hala dondurma piyle ne yapacağımı bilmiyorum", diye nefes aldı Emmett.	Emmett, "Hâlâ darıttım ve daha sonra ne yapacağımı bilmiyorum", diye süküldü.	"Hâlâ madenciye pi'lerimle başka ne yapacağımı bilmiyorum", diye iğneledi Emmett.	Emmett, "Aysbahar pi'yimle ne yapacağımı hala bilmiyorum" diye öfke etti.	Emmett, "Hala dondurma pi'yimle ne yapacağımı bilmiyorum", diye içini çattı.
common_voice_en_18265523	Gülmesine engel olamıyordu.	Gülmeyi durduramadı.	Gülmeyi bırakamazdı.	Gülmeyi durduramadı.	Gülmeyi duruyamıyordu.	Güldükten vazgeçememişti.
common_voice_en_18579843	Evet umarım öyledir.	Evet, umuyorum.	Evet, umuyorum ki.	Evet, umarım öyle.	Evet, umarım öyle.	Evet, umarım öyle.
common_voice_en_18579844	Onu şaşırtmanın hiç de kolay olmadığını söyleyebilirim.	Onu rahatsız etmek kolay değildi, söyleyebilirim.	Onu kaptırmak kolay olmadı, söyleyebilirim.	Onu boşaltmak kolay değildi, söylerim.	Ona fırlatmak kolay değildi, söyleyebilirim.	Ona başvurmak kolay değildi, size söyleyebilirim.
common_voice_en_19712384	Zihinsel sağlığının bilhassa alkol bağımlılığına bağlı olarak bozulduğunun altı çizildi.	Ancak zihinsel sağlığının bozulması alkol bağımlılığı nedeniyle daha da şiddetli oldu.	Bununla birlikte, alkolçuluğu nedeniyle zihinsel sağlığının bozulması daha da yoğunlaştı.	Bununla birlikte, zihinsel sağlığının kötüleşmesi, alkolçuluğu nedeniyle vurgulandı.	Bununla birlikte, zihinsel sağlığının kötüleşmesi, alkol bağımlılığı nedeniyle vurgulandı.	Ancak, alkolüyle ilgili bir durum onun zihinsel sağlığının bozulması daha da artışladı.
common_voice_en_19712385	Torunu Fred bahçeyi East Quogue'a taşıdı.	Torunu Fred bahçemi Doğu Quog'a taşıdı.	Torunu Fred, bahçeyi Doğu Quogue'a taşıdı.	Torunu Fred, bahçesi Doğu Quogue'a taşıdı.	Torunu Fred, bahçenin Doğu Quogue'a taşındı.	Torunu Fred, bahçenin doğu Quogue'ya taşındı.
common_voice_en_633617	Taşınmasını istediğim bir masam var.	Koyucu bir masa istiyorum.	Koyucu bir masam var.	Yer değiştirmek istediğim bir masam var.	Kaldırmak istediğim bir masa var.	Kaldırmak istediğim bir masam var.
common_voice_en_633618	Mary Hatch adında küçük bir kızdı.	Mary Hatch adında küçük bir kızdı.	O Mary Hatch adında küçük bir kızdı.	O Mary Hatch adında küçük bir kızdı.	O Mary Hatch adında bir küçük kızdı.	O, Mary Hatch adında küçük bir kızdı.
common_voice_en_17356539	Ne oldu Tom?	Ne oldu Tom?	Ne oldu, Tom?	Ne var, Tom?	Nedir, Tom?	Ne var, Tom?
common_voice_en_1879660	Testere, ahşap ürünleri kesmek için kullanılan bir alettir.	Bir tester ama tahta yapmak için kullanılan bir araçtır	Tasarı tahta yapmak için kullanılan bir araçtır	Bir tester, tahta yapmak için kullanılan bir araçtır.	Bir testerede tahta yapmak için kullanılan bir araç vardır.	Bir testerel tahta yapmak için kullanılan bir araçtır.
common_voice_en_18566319	Adama döndü.	Adamın yanına döndü.	Adamın yanına döndü.	Adamın yanına döndü.	Adam'a döndü.	Adamın yanına döndü.
common_voice_en_18566320	Küvetin yanında yere fırlatılmış havlular vardı.	Bazı yavrular parkın yanındaki mağazada sarsılmıştı.	Bazı koboilar parkın içindeki mağazaya çırpınıyordu.	Bazı koviller parkın yanındaki mağazalara çırpınmış.	Bazı yavrular parkın yanında bulunan mağazada çalıların üzerine çırpılmaktadır.	Bazı köpekbalıkları parkın kenarındaki mağazada çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık çığlık.
common_voice_en_198412	Böyle daha iyi.	Bu daha iyi.	Bu şekilde daha iyi.	Bu şekilde daha iyi.	Bu şekilde daha iyi.	Bu şekilde daha iyidir.
common_voice_en_8013031	Ne söylememi istiyorsun?	Ne söylememi istiyorsun?	Ne dememi istiyorsun?	Ne dememi istiyorsun?	Ne söylememi istiyorsun?	Ne diyeceğimi istiyorsun?
common_voice_en_17273357	Onu getirmek hataydı.	Onu getirmek bir hataydı.	Onu getirmek bir hataydı.	Onu getirmek bir hataydı.	Onu getirmek bir hataydı.	Onu getirmek bir hataydı.
common_voice_en_17273358	Hayır, o lolipopu alamazsın.	Hayır, o sosini alamazsın.	Hayır, o tenceresi almazsın.	Hayır, o leşeni alamazsın.	Hayır, o şekerlemeyi alamazsın.	Hayır, o şekerlemeyi alamazsın.
common_voice_en_484138	Özür dilemene gerek yok.	Özür dilemek zorunda değilsin.	Özür dilemeniz gerekmiyor.	Özür dilemek zorunda değilsin.	Özür dilemene gerek yok.	Özür dilemek zorunda değilsiniz.
common_voice_en_19597858	O kanalda şimdi yetişkinlere yönelik çağdaş müzik çalıyor.	O istasyon artık yetişkin çağdaş müzik çeliyor.	O istasyon şimdi yetişkin çağdaş müziği çalıyor.	O istasyon artık yetişkin çağdaş müziği çalıyor.	Bu istasyon şimdi yetişkin çağdaş müziği çalıyor.	Bu istasyon şimdi yetişkin çağdaş müziği çalıyor.
common_voice_en_19597859	Bu Dört Mevsim’in son bölümüydü; hepsi bir arada konçertonun bütününü oluşturuyor.	Grup olarak dört sezonun son şarkısı 1 numara ulaştı.	Grup olarak dörd sezonun bir numaraya ulaşan son şarkısıydı.	Grup olarak dört sezonun son şarkısı, bir numaraya ulaştı.	Grup olarak dört sezonun bir numaraya ulaştığı son şarkısıydı.	Bu, grup olarak dört sezonun bir numaraya ulaştığı son şarkısıydı.
common_voice_en_677356	Cep telefonumun bataryasında bir sorun var.	Mobil telefonumda bateri sorunu var.	Cep telefonumda batarya sorunları var.	Cep telefonumun bazı battery sorunları var.	Cep telefonumda bazı pil sorunları var.	Cep telefonumda bazı pil sorunları var.
common_voice_en_17297405	Hayır, tesis içinde pek kilitli alanımız yok.	Hayır, tesisin içinde çok fazla kilitli alanımız yok.	Hayır, tesisin içindeki birçok kilitli alanımız yok.	Hayır, tesisin içindeki birçok kilitli alanımız yok.	Hayır, tesisin içinde çok fazla kilitli alanımız yok.	Hayır, tesisin içindeki çok fazla kilitli alanımız yok.
common_voice_en_42699	Evet, özellikle ücreti makul ve kariyerin için iyi ise, kesinlikle değerlendirmeye değer. Tüm şirkete duyurması için kesinlikle hiçbir sebep yoktu.	Evet, kesinlikle kontrol etmekde değer, özellikle maaşın makul ve iş kariyerin için iyiyse.	Evet, kesinlikle check out etmeye değer, özellikle maaşın makulsa ve iş kariyeriniz için iyiyse.	Evet, kesinlikle de gözden geçirmeye değer, özellikle maaşın makul ve iş kariyerin için iyiyse.	Evet, kesinlikle biraz görmeye değer, özellikle de maaşın makul olduğu ve işinizin kariyeriniz için iyi olduğu için.	Evet, kesinlikle muayene etmeye değer, özellikle maaş doğruysa ve iş kariyeriniz için iyiyse. Bunu tüm şirket için duyurmak için kesinlikle hiçbir sebep yoktu.
common_voice_en_15735480	Tüm yollar Eriha'ya çıkar.	Tüm yollar Yeriko'ya gidiyor.	Tüm yollar Yerik'e gidiyor.	Bütün yollar Yeriko'ya gidiyor.	Bütün yollar Yeruşalim ⁇ e gidiyor	Tüm yollar Yeruşalim'e gidiyor.
common_voice_en_15735481	Aseksüel, kimseyi cinsel açıdan çekici bulmamak anlamına gelir.	Asexy hiçbirinizi cinsel olarak çekici bulmadığınız anlamına gelir.	Aseksüel, kişiyi cinsel olarak cazibeci bulmaz.	Aseksüel, kimsenin cinsel açıdan çekici olmadığını anlar.	Cinselsiz olmak, cinsel olarak hiç kimseyi cazibe edici bulmadığın anlamına gelir.	Cinsiyetsizlik, cinsel açıdan hiç kimseyi cazibeci görmemezsiniz.
common_voice_en_191031	Neden burada bu kadar boş alan var?	Burada çok fazla yer var.	Burada neden büyük ormanlar var.	Burada neden mekan okyanusu var.	Neden burada mekan okyanusu var?	Burada okyanusluk alanı var.
common_voice_en_191032	Bir şeye karar veremedin!	Her şeyi karar vermeyi bitirdin!	Her şeyi karar vermeye başladın!	Herhangi bir karara karar vermedin!	Her şeyi için karar vermekten kurtuldun!	Her şey hakkında karar vermeyi bitirdiğin için!
common_voice_en_19727918	Bu devasa projede binlerce bilim insanı ve zanaatkâr istihdam edildi.	Bu büyük projeye binlerce bilgin ve zanaatçi çalıştırıldı.	Bu büyük projede binlerce bilge ve zanaatkar işliydi.	Bu büyük projede binlerce bilim adamı ve zanaatkar işleniyordu.	Bu büyük projede binlerce akademisyen ve zanaatkar işliydi.	Bu devasa projede binlerce bilge ve zanaatkar işe alındı.
common_voice_en_19727919	Live Oak, verimli Sacramento Vadisi'nde bulunan bir tarım teşkilatıdır.	Live Oak, verimli Sacramento Vadisi'nde yer alan bir tarım topluluğu.	Live Oak, verimli Sacramento Vadisi'nde yer alan bir tarım topluluğu.	Live Oak, verimli Sacramento Vadisi'nde bulunan bir tarım topluluğudur.	Live Oak, verimsiz Sacramento Vadisi'nde bulunan bir tarım topluluğudur.	Live Oak, verimli Sacramento Vadisi'nde bulunan bir tarım topluluğudur.
common_voice_en_19635442	Önce biraz marul ve taze fasulye, ardından biraz turp yedi.	Önce biraz salatalı ve Fransız fasulyesi yedi; sonra biraz köklerini yedi.	Önce biraz salatalık ve Fransız fasulyesi yedi; sonra biraz radish yedi.	Önce biraz salatalı ve Fransız fasulyesi yedi, sonra biraz şam yemiş.	Önce biraz salatalı ve Fransız fasulye yedi; sonra da bir kaç kadeh yedi.	Önce salatalı ve Fransız fasulyesi yedi, sonra da biraz şekerleme yedir.
common_voice_en_19635447	Faul atışları da maçın önemli bir parçasıdır.	Hata çizmek de maçı yarışlarının önemli bir parçasıdır.	Fauld çizim, maç yarışlarının da önemli bir parçasıdır.	Fırla çizim, maç yarışlarının önemli bir parçası da.	Fault çizimleri, maç yarışlarının da önemli bir parçasıdır.	Çizim hataları da maçı yarışlarının önemli bir parçasıdır.
common_voice_en_633684	Seni neden geri çağırmadım?	Neden seni geri aramadım?	Neden seni geri aramadım?	Neden seni geri aramadım?	Neden seni geri aramadım?	Neden seni geri aramadım?
common_voice_en_633686	Bu konuşmayı senin adına kim hazırladı?	Bu konuşmayı sana kim yazdı?	Bu konuşmayı sana kim yazdı?	O konuşmayı senin için kim yazdı?	Bu konuşmayı senin için kim yazdı?	Bu konuşmayı senin için kim yazdı?
common_voice_en_636226	Bakışmaktan çok daha fazlası var.	Gözle karşılaşanlar daha fazlası var.	Gözle karşılaştırıldıktan daha fazlası var.	Gözle göründüğünden çok daha fazlası var.	Gözle karşılaştığımdan çok daha fazlası var.	Bunun gözle karşılaştığından çok daha fazlası var.
common_voice_en_636243	Komutlar birbirine karışır, gecikme süresi artar ve gramerin düzensiz dev hatalar topluluğuna dönüşür.	Komutlar birbirleriyle karıştırılır, gecikme artıyor ve dilbilginiz devasa düzensiz flaşlardır.	Komutlar birbirleriyle karıştırılır, gecikme arttırır ve dilbilginiz devasa düzensiz bulgular olur.	Komutlar birbirine karışır, gecikme yükselir ve dilbilginiz devasa, düzensiz saçan sapanlar haline gelir.	Komutlar birbirine karışır, gecikme süresi artar ve dilbilginiz dev bir biçimde bozulmuş bulutlara dönüşür.	Komutlar birbirleriyle karıştırılır, gecikme gücü artar ve dilbilginiz dev bir dezorganize olmuş bulutlar olur.
common_voice_en_17884294	Tay çalınınca ahır kapısını kilitle.	Çelik çalındığında ahırın kapısını kilitle	Demir çalındığında ahırın kapısını kilitleyin.	Sürü çalındığında ahırın kapısını kilitle.	Ağaç çalındığında ahırın kapısını kilitle.	Stallın oğurlandığında ahırın kapısını kilitle.
common_voice_en_19517635	Büyük kızıl-kahve gagasının altında tüysüz pembe bir deriye sahiptir.	Büyük kırmızı kahverengi becesi dibinde çıplak pembe deriye sahiptir.	Büyük kırmızı kahverengi çeneli, çıplak pembe bir deri vardır.	Büyük kırmızı-kaşık çencesinin tabanında çıplak pembe bir deri var.	Büyük kırmızı kahverengi çiviğinin dibinde çıplak pembe renkli bir deri vardır.	Büyük kırmızı-kafındaki sarık renkli ciltinin dibinde çıplak pembe bir cilt vardır.
common_voice_en_19517636	Bugün bir kültür merkezi olarak hizmet vermektedir.	Bugün bir kültürel merkez olarak hizmet vermektedir.	Bugün bir kültür merkezi olarak hizmet vermektedir.	Bugün bir kültürel merkez olarak hizmet vermektedir.	Bugün bir kültür merkezi olarak hizmet vermektedir.	Bugün bir kültürel merkez olarak hizmet vermektedir.
common_voice_en_531902	Zincir kuralı bu formülde iki kez uygulanır.	Çan kuralı bu formülü ikiye kat uygulanır.	Çan kuralı bu formülü iki kez uygulanır.	Çan kuralı bu formülü iki kez uygulanır.	Çan kuralı bu formüla iki kez uygulanır.	Çan kuralı bu formülde iki kez uygulanır.
common_voice_en_696015	Johnathan durumu dikkatle değerlendirdi.	Jonathan durumu dikkatlice değerlendirdi.	Jonathan durumu dikkatle değerlendirdi.	Jonathan durumu dikkatlice değerlendirdi.	Jonathan durumunu dikkatlice değerlendirdi.	Jonathan durumu dikkatle değerlendirdi.
common_voice_en_20009021	Ancak kendisine bu yetkiyi uygulayacak herhangi bir kaynak sunulmadı.	Bununla birlikte, bu otoriteyi zorlamak için hiçbir kaynak sağlanmadı.	Bununla birlikte, bu otoriteyi uygulayarak hiçbir kaynak sağlanmamıştı.	Bununla birlikte, bu yetkiyi zorlamak için hiçbir kaynak ona sağlanmadı.	Bununla birlikte, bu otoriteyi zorlamak için ona herhangi bir kaynak sağlanmamıştı.	Bununla birlikte, bu yetkiyi zorlamak için ona herhangi bir kaynak sağlanmadı.
common_voice_en_20009024	Biyokütle, doğal gaz ve çamuru aynı anda yakabilir.	Bioması, doğal gaz ve çamur yaktı.	Biomasa, doğal gaz ve kalınlıkta bir araya gelmeyi başardı.	Biyoması, doğal gaz ve salyangoz ateş etme yeteneğine sahipti.	Biyoması, doğal gaz ve çamurdan birlikte ateşleme yeteneğine sahipti.	Bioması, doğal gaz ve kardan kaynaklanan dolu ile ortak bir şekilde ateş edebilirdi.
common_voice_en_207598	Bence bu müthiş!	Bence harika!	Bence bu harika!	Ve bence harika!	Ve bence harika!	Ve bence harika bir şey!
common_voice_en_207600	Her bir anahtar kelime veya simgeden sonra durup başlamak zorunda kalmak yerine.	Her anahtar kelimesinden veya sembolden sonra durup durmak yerine.	Her anahtar kelimeden veya sembolden sonra durmak ve başlamak yerine.	Her anahtar kelimesi veya sembolden sonra durmak ve başlatmak yerine.	Her anahtar kelimesinden veya sembolden sonra durmak ve başlatmak yerine.	Her bir anahtar kelimesi ya da sembolden sonra durmak ve başlamak yerine.
common_voice_en_631892	Silindirin içinden yavaşça ve ağrılı bir şekilde yükseliyordu.	Silindirden yavaşça ve acı verici bir şekilde çıkıyordu.	Silindirden yavaşça ve acı verici bir şekilde çıkıyordu.	Silindirden yavaş ve acı çekici bir şekilde çıkıyordu.	Bu, silindreden yavaşça ve acınacak şekilde çıkıyordu.	Silindirin dışından yavaşça ve acı verici bir şekilde çıkıyordu.
common_voice_en_17259548	Ah, çok yazık!	Ne yazık ki!	Ne yazık ki!	Ne yazık ki!	Ne kadar üzücü!	Ne yazık ki!
common_voice_en_19821600	Lisans derecesini Philadelphia, Pennsylvania'daki Saint Joseph's Üniversitesi'nde tamamladı.	Saint Joseph Üniversitesi, Philadelphia, Pennsylvania'da lisans derecesini aldı.	Saint Joseph Üniversitesi, Philadelphia, Pennsylvania'da lisans derecesini aldı.	Saint Joseph Üniversitesi, Philadelphia, Pennsylvania'dan lisans derecesini aldı.	Philadelphia, Pennsylvania'daki Saint Joseph Üniversitesi'nden lisans derecesini aldı.	Saint Joseph Üniversitesi'nden Philadelphia, Pennsylvania'da lisans derecesini aldı.
common_voice_en_19821601	Yapılan değişiklikler radyo istasyonuna birçok yeni, canlı yayın yeteneği de kazandırdı.	Değişiklikler aynı zamanda radyo istasyonuna birçok yeni televizyon birleştirdi.	Değişiklikler, radyo istasyonuna da birkaç yeni havaya da getirdi.	Değişiklikler aynı zamanda radyo istasyonuna çeşitli yeni yayın uçurmaları getirdi.	Değişiklikler, radyo istasyonuna çok sayıda yeni yayın çizgisini de getirdi.	Değişiklikler aynı zamanda radyo istasyonuna çeşitli yeni televizyon çıkaracaklarını sağladı.
common_voice_en_19324394	"Vakıf’ın Sınırı" ile "Vakıf ve Dünya" adlı eserlerde kendisine göndermeler yapılmaktadır.	Ona atıfta bulunanlar "Foundation and Earth"dan önce olarak bulunabilir.	Onun referansları,  ⁇ Fundeation and Earth ⁇ ın öncülüğünde bulunur.	Ona atıfta bulunmak "Foundation and Earth" kitabının önsözünde bulunur.	O'na atıfta bulunmalar, "Foundation and Earth"ın öncesinde bulunur.	"Büyünmeye ve Temelliğe ve Dünya"nın öncüsü olarak ona atıfta bulunabilir.
common_voice_en_19324401	Kralı suça yardım ve yataklık yapmakla suçladı.	Kralı suçlu bulunduğunu suçladı.	Kral'ı suçla suçlu yaptı.	Kralı suçta ortak bulunduğunu suçladı.	Kral'ı suçluya katıldığı iddia etti.	Kralı suçun ortak yanındaki bir kişi olarak suçladı.
common_voice_en_510875	"Neredeyse yolculuğunun sonuna geldin," dedi simyacı.	"Seni yani yolu takip eden ilk insan olacağım", dedi simyacı.	 ⁇ Kegzinin sonuna yaklaşmışsın ⁇  dedi kimyasal.	Sizleri yüceltmek için bir yolculuğunuz oldu, "Alkemist onu sadece fark etti.	"Sizin yolculuğunuzun neredeyse sonuna ulaştığı ilk insanım", dedi simyacı.	"Seni gezinin sonuna getiren o kadar ağır bir hareketmişsin ki, sadece noktayı fark etmiştim".
common_voice_en_510877	Baş örtüsünü yerine koydu ve deve derisinden yapılmış bir halka ile sabitledi.	Başını yerine koydu ve onu develer çilini yapan bir halka bağladı.	Baş kapısını yerine koydu ve onu deve derisiyle yapılmış bir yüzükle sabitledi.	Baş takmasını yerlerine koydu ve onu deve derisinden yapılmış bir yüzükle sabitledi.	Baş örtüsünü yerine koydu ve onu deve derisinden yapılmış bir yüzükle sabitledi.	Baş örtüsünü yerine koydu ve onu deve derisi ile yapılmış bir yüzükle sabitledi.
common_voice_en_18315716	Zavallı Hughie'yi göreceğim.	Bir Hugo için göreceğim.	Bir Hugo için bakacağım.	Bir Hugo için göreceğim.	Bir Hughie için alacağım.	Onu bir Hugie için göstereceğim.
common_voice_en_18315740	Kuraklık ekinlerinizi yok edebilir.	Kuraklık ürünlerinizi yok edebilir.	Kuraklık hasatlarınızı yok etsin.	Kuraklık hasatlarınızı yok edebilir.	Kuraklık, ürünlerinizi yok etsin.	Korkum mahsulünüzü yok edebilir.
common_voice_en_129620	Bak, rüzgarın nasıl yapılacağını bildiği ne çok şey var!	Rüzgarın yapmayı bildiği birçok şeye bak!	Ve bakın rüzgarın yapması gereken birçok şey var.	Ve bakın rüzgarın ne kadar şey yapacağını biliyordu!	Ve bakın, rüzgarın nasıl yapacağını bildiği birçok şey var!	Ve bakın, rüzgarın nasıl yapacağını zaten bildiği ne çok şey vardı!
common_voice_en_129621	Çocuk sorusunu tekrarladı.	Çocuk sorusunu tekrarladı.	Çocuk sorusunu tekrarladı.	Çocuk sorusunu tekrarladı.	Çocuk sorusunu tekrarladı.	Çocuk sorusunu tekrarladı.
common_voice_en_154626	Ama durmadı.	Ama durmadı.	Ama durmadı.	Ama durmadı.	Ama durmadı.	Ama durmadı.
common_voice_en_17249432	Cümleler isimler, fiiller ve bazen de sıfatlardan oluşur.	cümleler isimlerden, fiillerden ve bazen isimlerden yapılır.	Cezeler isimlerden, fiillerden ve bazen sıfatlardan yapılır.	cümleler isimlerden, fiillerden ve bazen sıfatlardan oluşur.	Satırlar isimlerden, fiillerden ve bazen adjezivlerden oluşur.	Cümleler isimlerden, fiillerden ve bazen yanımlardan oluşur.
common_voice_en_17251659	Bu kadar kısa sürede doğaçlama yapmayı nasıl başardıklarını asla bilemeyecek.	Çok kısa bir süre sonra nasıl ileriye çıktıklarını asla bilmeyecek.	Böyle kısa bir süre içinde nasıl öncüleştirmeyi başardıklarını asla bilmeyecek.	Böyle kısa bir sürede nasıl tezahür edebildiklerini asla bilemez.	Bu kadar kısa bir zamanda nasıl yanlış bir şey yapabildiklerini asla öğrenemeyecek.	Böyle kısa bir sürede nasıl improvizedirmeyi başardıkları, o asla bilmeyecek.
common_voice_en_16047740	Baltayı ve testereyi ormana götürdüler.	Kürek ve testerayı ormana götürdüler.	Kırtızı ve testereni ormana götürdüler.	Mürburak ve testeresini ormana götürdüler.	Kırtayı ve testeresini ormana götürdüler.	Kırbaşı ve testerede ormana gitmişler.
common_voice_en_252600	Bu Kasım cevizli turta yaptım.	Bu Kasım ayında pekon pasta yedim.	Bu Kasım ayında bir az kabak turtası yedim.	Bu Kasım'da biraz makara turtası yedim.	Bu Kasım ayında biraz pebek üşüme aldım.	Bu Kasım ayında biraz fıstık turtası yedim.
common_voice_en_252601	Parlak turuncu renkteki sakalını sıvazladı.	Parlak turuncu sakallığını yakıyordu.	Parlak turuncu sakalını sallandı.	Parlak turuncu sakallıyı sarsdı.	Parlak turuncu sakalını sıkıştırdı.	Parlak turuncu sakalını yakıştırdı.
common_voice_en_560557	İçeride Elizabeth Donald'ı gördü.	Elizabeth Donald'ı içinden gördü.	İçeride Elizabeth Donald'ı gördü.	İçeride Elizabeth Donald'ı gördü.	İçeride Elizabeth Donald'ı gördü.	Elizabeth, içerden Donald'ı gördü.
common_voice_en_560558	Ihlamurlar altında	Limonların altında	Limonların altında.	Limonların altında.	Limonların altında.	Limes'in altında.
common_voice_en_188602	İşte orada!	Orada!	O yerde!	Yukarıda!	Yukarıda!	Yukarıda!
common_voice_en_17836243	Algoritmaların uygulanması kolaydır.	Algoritmler uygulamak kolay.	Algoritmleri uygulamak kolay.	Algoritmleri uygulamak kolay.	Algoritmler uygulamak kolaydır.	Algoritmalar uygulamak çok kolaydır.
common_voice_en_17285539	Ne kadar süre kalacağına dair bir fikrin var mı?	Ne kadar sürebileceğini biliyor musun?	Ne kadar süre olacağını biliyor musun?	Ne kadar süre kalacağını biliyor musun?	Ne kadar süre devam edebileceğini biliyor musun?	Ne kadar süre süreceğinin bir fikrin var mı?
common_voice_en_598015	Susan her hediyeyi ayrı ayrı paketledi.	Susan her hediyeyi ayrı ayrı paketledi.	Susan her hediyeyi ayrı ayrı paketti.	Susan her hediyeyi ayrı ayrı paketledi.	Susan her hediyeyi ayrı ayrı ambalajladı.	Susan her hediyeyi bireysel olarak paketledi.
common_voice_en_20023755	İlki sadece Dolphin kullanıcıları arasında işe yarar.	İlk yalnızca Dolphin kullanıcıları arasında çalışır.	İlk sadece Delphin kullanıcları arasında çalışır.	Birinci sadece Dolphin kullanıcıları arasında çalışır.	Birincisi sadece Dolphin kullanıcıları arasında çalışıyor.	Birincisi sadece Delphin kullanıcıları arasında çalışır.
common_voice_en_20023756	Higgins birçok kez Avrupa'ya seyahat etti.	Higgins birçok kez Avrupa'ya seyahat etti.	Higgins birçok kez Avrupa'ya seyahat etti.	Higgins Avrupa'ya çok kez seyahat etti.	Higgins Avrupa'ya birçok kez seyahat etti.	Higgins, Avrupa'ya birçok kez seyahat etti.
common_voice_en_33176	orman içinde bisiklete binen adam	Ormanda bisiklet süren bir adam.	Ormanda bisiklet süren bir adam.	Ormanda bisiklet süren bir adam.	Ormanda bisikletle gezer bir adam.	Orman içinden bisiklet süren bir adam.
common_voice_en_33178	Kadın kıvrık yastık üzerinde kafasını dinlendiriyor.	Kapalı bir yastığa başını koymak isteyen kadın.	Başını eğri bir yastığın üzerine yuvarlayan kadın.	Kafasını eğri bir yastığa yataran bir kadın.	Kafasını eğri bir yastık üzerinde eğmiş bir kadın.	Eşi eğri bir yastığın üzerine başını yuvarlayarak.
common_voice_en_18849782	Bu varyasyonu "tresera" olarak adlandırdı.	Bu varyansın adını "Tresara" yaptı.	Bu varyansı "Tresara" olarak adlandırdı.	Bu varyasyonu "Trezara" olarak adlandırmıştır.	Bu varyasyonu "Tresara" olarak adlandırdı.	Bu varyasyonu "Tresara" olarak adlandırdı.
common_voice_en_18849783	Bu nedenle genellikle serbest cebir olarak da adlandırılır.	Bu nedenle genellikle serbest cebir de denir.	Bu nedenle genellikle serbest cebir olarak da adlandırılır.	Bu nedenle genellikle özgür bir cebir olarak da adlandırılır.	Bu yüzden genellikle özgür bir cebir olarak da adlandırılır.	Bu nedenle genellikle özgür bir cebir olarak da adlandırılır.
common_voice_en_17723313	Yeğenim Edinburgh'da küçük bir kafede barista olarak çalışıyor.	Yeğenim Edinburgh'daki küçük bir kafede barista olarak çalışıyor.	Yeğenim Edinburgh'daki küçük bir kafede barista olarak çalışıyor.	Yeğenim, Edinburgh'daki küçük bir kafede barista olarak çalışıyor.	Yeğenim, Edinburgh ⁇ daki küçük bir kafede barista olarak çalışıyor.	Yeğenim, Edinburgh ⁇ daki küçük bir kafeste barista olarak çalışıyor.
common_voice_en_17723315	Dükkan Pazartesi günleri kapalı.	Dükkan pazartesi günleri kapalı.	Dükkan pazartesi günleri kapalıdır.	Dükkan pazartesi günleri kapalıdır.	Mağaza pazartesi günleri kapalıdır.	Dükkan pazartesi günleri kapalıdır.
common_voice_en_616482	Kasaba halkının tamamı geri zekalıydı.	Şehir halkı hepsi aptaldı.	Şehir halkı tamamen aptaldı.	Kasabanın herkesin salaklığı vardı.	Kasabanın halkı hep aptallardı.	Şehir halkı hepsi aptallardı.
common_voice_en_18880152	Dev bir el belirir, duvara bir mesaj yazar ve ortadan kaybolur.	Bir Huecian görünür, duvara bir mesaj yazar ve çizir.	Bir Huycian ortaya çıkar ve duvara bir mesaj yazar ve bakıyor.	Huecian ortaya çıkar, duvara bir mesaj yazıyor ve çekildi.	Bir Huxian ortaya çıktı, duvarda bir mesaj yazdı ve bakış açtı.	Bir Hue Xian ortaya çıkar, duvarda bir mesaj yazır ve önlere bakanlar.
common_voice_en_18880156	İspanyol ordusu baskıyı sürdürerek, kaçan askerlerin çoğunu öldürdü.	İspanya ordusu baskı yapmaya devam etti ve kaçan askerilerin çoğunu öldürdü.	İspanya ordusu baskı yapmaya devam etti, kaçan askerlerin çoğunu öldürdü.	İspanyol ordusu baskı yapmaya devam etti, kaçan askerilerin çoğunu öldürdü.	İspanyol ordusu baskın yapmaya devam etti, kaçan askere birçoğunu öldürdü.	İspanyol ordusu baskı yapmaya devam etti, kaçan askerilerin birçoğunu öldürdü.
common_voice_en_109017	Bunlar kahin olarak bilinirlerdi, kadınlar ve yaşlılar bu kişilerden çekinirlerdi.	Görenler olarak biliniyorlardı ve kadınlar ve yaşlılar tarafından korkarlardı.	Görenler olarak biliniyorlardı ve kadınlar ve yaşlılar tarafından korkarlardı.	Onlar görücü olarak biliniyorlardı ve kadınlar ve yaşlılar tarafından korkuyla tutuluyorlardı.	Onlar görücüler olarak biliniyordu ve kadınlar ve yaşlılar tarafından korkuyla tutuluyorlardı.	Onlar gözetmen olarak biliniyorlardı ve kadınlar ve yaşlılar tarafından korkunalılar altında bulunuyorlardı.
common_voice_en_294319	Sonra ayağa kalktı.	Sonra ayağa kalktı.	Sonra ayağa kalktı.	Sonra ayağa kalktı.	Sonra ayağa kalktı.	Sonra ayağa kalktı.
common_voice_en_294320	Üzüm suyu ve su iyice karıştırılır.	Üzüm suyu ve su iyi karıştırılır.	Üzüm suyu ve su iyi karıştırılır.	Üzüm suyu ve su iyi karıştırılır.	Üzüm suyu ve su iyi karıştırılıyor.	Üzüm suyu ve su iyi bir şekilde karıştırılır.
common_voice_en_17713754	Yanıt gelmedi.	Cevap olmadı.	Yanıt bulunmadı.	Cevapamadım.	Cevap gelmedi.	Cevap verilmedi.
common_voice_en_673954	Silindirin üstü ve gövdesi arasında parlak metal rengi ince bir yuvarlak göründü.	Silinderin üstü ve gövdesi arasında parlak metalden ince bir daireler vardı.	Silindrin üst kısmı ve gövdesi arasında parlak metalden ince bir daire göründü.	Silindirlerin üstü ve gövdesinin arasında parlak metalden yapılan ince bir çember göründü.	Silindrin üstü ve vücudu arasında parlak metalden oluşan ince bir çember gösteriliyordu.	Silindrin üstü ve vücudu arasında parlak metalden oluşan ince bir döngü göründü.
common_voice_en_138772	Nasıl söyleyebilirsin?	Bunu nasıl anlayabilirsin?	Bunu nasıl anlayabilirsin?	Bunu nasıl anlayabilirsin?	Bunu nasıl anlayabilirsin?	Bunu nasıl anlayabilirsin?
common_voice_en_41276	Çocuk, yaşlı adamın sözlerindeki hakikati anlamaya çalışıyordu.	Çocuk, yaşlı adamın söylediklerinin gerçeğini anlama çalıştı.	Çocuk yaşlı adamın söylediği şeyin gerçekliğini anlamaya çalışıyordu.	Çocuk yaşlı adamın söylediklerinin gerçeğini anlamaya çalışıyordu.	Çocuk, yaşlı adamın söylediklerinin gerçeklerini anlamaya çalışıyordu.	Çocuk yaşlı adamın söylediklerinin doğruluklarını anlamaya çalışıyordu.
common_voice_en_573548	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.	Arkadaşından daha güçlü olduğunu biliyordu.
common_voice_en_573549	Ama acelen varsa, hayallerinin peşinde koş.	Ama ondan önce gitmek zorunda kalırsan, hayalleni sürdür.	Ama daha önce gitmen gerekiyorsa, bir hayali takip et.	Ama daha önce gitmek zorunda kalırsan, hayallerini takip et.	Ama o zamandan önce gitmeliseniz, hamile kalmayı arayın.	Ama o zamandan önce gitmek zorunda olsaydınız, rüyalarınızın peşinden gitiniz.
common_voice_en_664422	Neydi şimdi bu?	Bu neydi?	Bütün bunlar neydi?	Bütün bunlar neydi?	Bunların hepsi neydi?	Bütün bunlar neydi?
common_voice_en_644388	Aklınızda bulundurmanız gereken tek şey samimi olmaktır.	Tek hatırlamalısın içten olmak.	Sadece samimi olmak için hatırlamalısın.	Unutmam gereken tek şey samimi olman.	Unutmamalığın tek şey samimi olmak.	Unutmamalısın tek şey samimi olman.
common_voice_en_644390	Neler olduğunu görmüyor musun?	Ne olduğunu görmüyor musun?	Ne olduğunu görmüyor musun?	Ne olduğunu görmüyor musun?	Ne olup bittiğini görmüyor musun?	Ne olup bitmiş olduğunu görmüyor musun?
common_voice_en_17389345	Ağzın değil elin iş yapsın.	Yaptıkları meyve, getirilenler yapraklardır.	İşler meyvedir, yapraklar servis edilmez.	Yaptıklar meyve, yarpaqlar sadece hizmet etmez.	Yemekler meyvelerdir, ama yapraklar sunulur.	Yaptıkları meyveler, hizmet edilmez ancak yapraklar.
common_voice_en_36818	Restoranlarda taze balık genellikle pahalıdır.	Restoranlarda taze balık genellikle pahalıdır.	Restoranlarda taze balık genellikle pahalı.	Restoranlarda taze balık genellikle pahalıdır.	Restoranda taze balık genellikle pahalıdır.	Restoranlardaki taze balık genellikle pahalıdır.
common_voice_en_17877327	Bize yapacak başka bir şey kalmadı. Başka seçeneğimiz yok.	Bizim için başka hiçbir şey kalmadı.	Başka hiçbir şey kalmadı. Başka seçenekimiz yok.	Başka bir şey kalmadı. Hiçbir alternatifimiz yok.	Bizim için başka bir şey kalmadı. Başka bir alternatiğimiz yok.	Bizim için başka bir şey kalmadı. Başka bir alternatifimiz yok.
common_voice_en_18485362	Angela'nın köpek balığını düşününce biraz geriliyorum.	Angela'nın köpekbalığı konusunda biraz tartışma olduğunu düşünüyorum.	Angela'nın köpekbalığı ile ilgili küçük bir tartışma olduğunu biliyorum.	Angela ⁇ nın köpek balığı hakkında biraz sürtünme olduğunu düşünüyorum.	Angela ⁇ nın köpekbalığıyla ilgili küçük bir sürtünme var.	Angela'nın köpek balığı hakkında biraz kafa karıştırdığımı anladım.
common_voice_en_18485364	Geleneksel Cornwall kaymağını seviyorum	geleneksel Cornish gelindik kreme severim	Geleneksel Cornish hapsarlı kremi seviyorum	Geleneksel Cornish gollotaklı krem severim	Geleneksel Cornish ağırlaşmış ekşi severim.	Geleneksel Cornish colaylı kremten hoşlanıyorum
common_voice_en_670889	Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum.	Neden konuştuğunu bilmiyorum.	Neden bahsettiğini bilmiyorum.	Neden bahsettiğini bilmiyorum.	Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum.	Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum.
common_voice_en_130386	Nereye gittiğini sanıyorsun?	Nereye gittiğini düşünüyorsun?	Nereye gidiyorsun sanıyorsun?	Nereye gittiğini sanıyorsun?	Nereye gittiğini sanıyorsun?	Nereye gideceğini sanıyorsun?
common_voice_en_19686720	Mafsallı şasi formu da mevcuttu.	Aynı zamanda bir ortak şasi olarak da mevcuttu.	Aynı zamanda bir komutlu şasi olarak da mevcuttu.	Ayrıca bir artikulasyonlu şassi olarak da mevcuttu.	Aynı zamanda bir artikulasyonlu şasis olarak da mevcuttu.	Ayrıca, artıkulürat bir şasi olarak da mevcuttu.
common_voice_en_19686725	Üç roman, bir şiir antolojisi ve birkaç makale yayınladı.	Üç roman, bir şiir koleksiyonu ve birkaç deneme yayınladı.	Üç roman, bir şiir koleksiyonu ve birkaç makale yayınladı.	Üç roman, bir şiir koleksiyonu ve birkaç deneme yayınladı.	Üç roman, bir şiir koleksiyonu ve birkaç makale yayınladı.	Üç roman, bir şiir koleksiyonu ve birkaç deneme yayımladı.
common_voice_en_510878	Hastanedeyken hemşire kolunun röntgenini çekti.	Hastanedeyken hemşirenin kolu röntgen fotoğrafını aldı.	Hastanedeyken, hemşire kolunun rentgen fotoğrafını çekti.	Hastanedeyken hemşire elinin röntgen fotoğrafını çekmişti.	Hastanedeyken, hemşire kolunun bir X-ray fotoğrafını aldı.	Hastanedeyken, hemşire kolunun Röntgen fotoğrafını çekti.
common_voice_en_19976509	Porto Riko Topluluğu yasaları ve yönetmelikleri uyarınca faaliyet göstermektedir.	Porto Riko eyaletinin yasaları ve düzenlemeleri altında faaliyet gösterir.	Puerto Rico Birliği'nin yasaları ve düzenlemeleri altında faaliyet gösterir.	Porto Riko Cumhuriyeti'nin yasaları ve düzenlemeleri üzerine faaliyet gösterir.	Puerto Rico Uluslararası Komünistliği'nin yasa ve düzenlemeleri nedeniyle faaliyet gösterir.	Portoköy'deki Milletler Birliği'nin kanunları ve düzenlemeleri altında faaliyet göstermektedir.
common_voice_en_19976512	Çoğunluğu Koo ailesine aittir.	Çoğu Koow ailesine aittir.	Çoğu Cou ailesi'ne aittir.	Çoğunlukla Coo ailesine aittir.	Çoğunlukla Koow ailesiye aittir.	çoğunlukla Kool ailesinin mülkiyetindedir.
common_voice_en_495546	Dişçinin muayenesinden acı içinde bağıran bir adamın sesi geliyordu.	Diş doktorunun ofisinde ağlayan bir adamın sesini duyabiliyordum.	Diş doktorunun ofisinde acıdan ağlayan bir adamı duyabiliyordum.	Diş hekiminin ofiste ağlayarak çığlık atan bir adam duyduğum.	Diş doktorunun ofisinde ağrıdan ağlayan bir adamın sesini duyabiliyordum.	Diş doktorunun ofisinde ağrıdan çığlık atan bir adamın sesini duyabiliyordum.
common_voice_en_495548	İşe yaramayacaktı.	Bu işe yaramaz olurdu.	Bu işe yaramaz olurdu.	Bu işe yaramaz olur.	Bu işe yaramaz olurdu.	Fırlatıcı olmayacak.
common_voice_en_19074578	Program, federal çapta, eyalet çapında ve özel olarak finanse edilen araştırmalara katılma fırsatı sunuyor.	Program, federal, devlet ve özel finansmanlı araştırmalara katılmak için fırsat sunuyor.	Program, federal, devlet ve özel finansmanlı araştırmaya katılma fırsatı sunuyor.	Program, federal, devlet ve özel fonlanmış araştırmalara katılmak için fırsatlar sunmaktadır.	Program, federal, eyalet ve özel finansmanlı araştırmaya katılmayı sağlıyor.	Program, federal, eyalet ve özel finanse edilen araştırmalara katılmak için fırsatlar sunuyor.
common_voice_en_19074579	Hooters, arkası büyük bir ofis binasına bakan park alanda yer alıyor.	Holwoods şimdi büyük bir ofis binası ile dolu bir park alanını işgal ediyor.	Haller artık büyük bir ofis binası ile kaplı bir otopark alanını kaplıyor.	Hull Woods şimdi büyük bir ofis binası tarafından kapsulan bir park alanını işgal ediyor.	Dalgacı şimdi büyük bir ofis binası ile kaplı bir otopark alanını işgal ediyor.	A Wooders şimdi büyük bir ofis binası tarafından kapalı bir otopark alanını yer almaktadır.
common_voice_en_19992888	Tamamlanma tarihi belli değil.	Tamamlanma tarihi bilinmiyor.	Tamamlanması tarihi bilinmemektedir.	Tamamlanma tarihi bilinmemektedir.	Tamamlama tarihi bilinmemektedir.	Tamamlanmanın tarihi bilinmemektedir.
common_voice_en_19992891	Fath, Khordad'ın yerine düşünülüyordu.	Foth, Nordad ⁇ ın yerine geçmesi olarak kabul edildi.	Foth, Nordad'ın yerine alınan olarak kabul edildi.	Futh, Nordad'ın yerine alınması olarak kabul edildi.	Futh, Nordad'ın yerine geçecek olarak kabul edildi.	Foth, Nordad'ın yerine geçirilmesi olarak kabul edildi.
common_voice_en_54061	Sadece başkalarının başına gelir, benim başıma asla gelmez sanıyordum.	Bu, sadece başkalarına olabileceğini düşündük, hiç bana değil.	Bu, sadece başkalarına olabileceğini düşündük, asla bana gelmedi.	Bu, yalnızca başkalarına olabileceğini düşündüğüm bir şeydi, asla bana değil.	Bu sadece başkalarına olabileceğimi düşündüğüm bir şeydi, asla bana değil.	Bunun sadece başkalarına olabileceğini düşündüğüm bir şeydi, bana hiç olmamıştı.
common_voice_en_19984718	Finliler ve diğerleri bölgenin büyük bir kısmına Bakır Adası adını vermişti.	Finler ve diğerleri bölgenin çoğunu Kupar Adası olarak adlandırıyorlardı.	Finler ve diğerleri bölgenin büyük bir kısmını Copper Island olarak adlandırırdılar.	Finler ve diğerleri bölgenin büyük bir kısmını Bakır Adası olarak adlandırdılar.	Finler ve diğerleri bölgenin çoğunu "Bacır Adası" olarak adlandırdılar.	Finliler ve diğerleri bölgenin büyük bir kısmını "Müşer Adası" olarak adlandırdılar.
common_voice_en_19984720	Platin ayrıca nikel cevheri işlenirken yan ürün olarak da elde edilebilmektedir.	Platin ayrıca nikel veya işlemin bir yan ürünü olarak ticari olarak üretilir.	Platin, nikel veya işleminin yan ürünü olarak da ticari olarak üretilir.	Platin, ayrıca nikel veya işleme yan ürünü olarak ticari olarak da üretilir.	Platin, nikel veya işlenmenin bir yan ürünü olarak da ticari olarak üretilir.	Platin, nikel veya işlenmenin bir yan ürünü olarak da ticari olarak üretilir.
common_voice_en_539720	Daha sonra, hayatı kendi yönünde, kaderin olağan akışına bırakıyoruz.	Daha sonra, hayatın kendi tarafında, kendi kaderine doğru gitmesine izin veriyoruz.	Daha sonra, hayatın kendi kaderine doğru, kendi yönüne devam etmesine izin veriyoruz.	Daha sonra, hayatın kendi yolunda, kendi kaderine doğru ilerlemesine izin veririz.	Daha sonra, hayatın kendi yönünde, kendi kaderiyle devam etmesine izin veriyoruz.	Daha sonra, sadece hayatın kendi yöne doğru, kendi kaderine doğru devam etmesine izin veriyoruz.
common_voice_en_17938003	En uzun yolculuk ilk adımla başlar.	En uzun safar, ilk adımlarıyla başlar.	En uzun yolculuğu ilk adımlarıyla başlar	En uzun yolculuk ilk adımlarıyla başlar.	En uzun yolculuk, ilk adımlarıyla başlar.	En uzun yolculuk, ilk adımı ile başlar.
common_voice_en_581677	Beyaz gömlek giymiş manav bir yandan müşteri beklerken diğer yandan kitap okuyor.	Beyaz gömlekli adam yiyecek satmak için beklerken ilan verir	Beyaz gömlekli bir adam yemek satmak için beklerken ağlıyor	Beyaz gömlekli bir adam yiyecek satmayı beklerken havlar.	Beyaz gömlekli bir adam yiyecek satmak için beklerken faza düşür.	Beyaz gömlekli bir adam yemek satmak için beklerken soluklar.
common_voice_en_581679	Lütfen akşam yemeği vaktine yakın hava tahminlerini kontrol edin.	Lütfen akşam yemeği zamanı yakınlarında hava tahminini kontrol edin.	Lütfen akşam yemeği yakınındaki hava tahminini kontrol edin.	Lütfen akşam yemeği zamanına yakın hava durumu tahminini kontrol edin.	Lütfen akşam yemeği saatinin yakınlarındaki hava tahminini kontrol edin.	Lütfen akşam yemeği zamanı yakınlarında hava durumu öngörüsünü kontrol edin.
common_voice_en_678254	Önce buradaydı.	O ilk geldi.	Önce buradaydı.	O ilk buradaydı.	O önce burada oldu.	O buraya önce geldi.
common_voice_en_678255	Bana Cineplex Odeon Şirketinin sinema gösterim programını verir misiniz?	Cineplex Odeon Corporation için film programını ver bana	Cineplex Odeon Şirketi için film programını bana ver	Cineplex Odeon Şirketi için film programını bana ver.	Cineplex Odeon Şirketi için filme takvimini ver.	Cineplex Odeon Şirketi için film programını bana ver.
common_voice_en_410186	Aslanlar avlarını kovalayarak avlarlar, oysa kurtlar güçlerini kullanırlar.	Aslanlar avlarını hızla avlarken, kurtlar dayanıklılıklarından yararlanır.	Aslanlar avını hızlı bir şekilde avlarken kurtlar da dayanıklılıklarından yararlanır.	Aslanlar avlarını sürekle avlarken, kurtlar dayanıklılıklarından yararlanır.	Aslanlar avlarını sprintlerle avlar, wolves ise dayanıklılıklarını kullanır.	Aslanlar avlarını hızlı bir şekilde avlar, kurşunlar ise dayanıklılıklarından yararlanırlar.
common_voice_en_410187	Sırtını kamburlaştırarak şiddetli yağmurdan ağır adımlarla kaçtı.	Sırtını eğdi ve şiddetli yağmurda yürüdü.	Arkasını eğdi ve şiddetli yağmurda yürüdü.	Sırtını büküp şiddetli yağmurda coşuyor.	Sırtını eğdi ve şiddetli yağmurda yürüyüş yaptı.	O sırtını eğdi ve şiddetli yağmurun içinden geçiyor.
common_voice_en_18792877	Maherperi Hatun bir mumya maskesi ile bezenmişti.	Meher Ferri mummy vazz dondwith mother mask	Muherferi, mummy waltz, don bir de memmy mask.	Maher-Feri Mummy's Waltz, Dondwithe Mummy Mask...	Meher ferri, mummy valla, doan bıhhae mummy mask...	Maher Ferry, Mommy's Walled, Dondweather, Mommy Mask...
common_voice_en_18792878	"Blue Bloods" dizisinin yaratıcısı ve yapımcısıydı.	Blue Bloods için yaratıcı ve yönetim yapımcısıydı.	"Blue Bloods" için yaratıcı ve yönetici yapımcıydı.	"Blue Bloods"ın yaratıcısı ve yönetim yapımcısıydı.	"Blue Bloods"in yaratıcısı ve yönetmen yapımcısıydı.	"Blue Bloods" için bir yaratıcı ve yürütme yapımcısıydı.
common_voice_en_500306	Benim eylemlerimi de felç eden bir çeşit cazibeydi.	Eylemlerimi felç eden bir tür büyülüydü.	Eylemlerimi felç eden bir tür büyülüydü.	Eylemlerimi felç eden bir çeşit büyüleyicilikti.	Bir çeşit cazibeydi ki eylemlerimi felç etti.	Yaptığım eylemleri felç eden bir tür hayranlıktı.
common_voice_en_20036343	Yol, kuzeydoğuya dönmeden önce, Palominas kasabasından geçiyor.	Yol, kuzeydoğuya dönmeden önce Palermo şehrinden geçer.	Yol, kuzeydoğuya dönmeden önce Palermo'nun kasabasından geçer.	Yol kuzeydoğuya dönmeden önce Palermo'nun şehrini geçiyor.	Yol kuzeydoğuye dönmeden önce Palermo'nun kasabasını geçiyor.	Yol kuzeydoğuya dönmeden önce Palermo'nun kasabasından geçiyor.
common_voice_en_20036344	Kore'nin en iyi kadın rap sanatçılarından biri olarak kabul ediliyor.	Kore'deki en iyi kadın rapperlerden biri olarak kabul edilir.	Kore'deki en iyi kadın rapperlerden biri olarak kabul edilir.	Kore'deki en iyi kadın rapçilerden biri olarak kabul edilir.	Kore'deki en iyi kadın rapperlerden biri olarak kabul edilir.	Kore'deki en iyi kadın rapperlerden biri olarak kabul edilir.
common_voice_en_20023795	Aci Trezza,İtalyan tatilcilerin yaz aylarında uğrak yeri olan popüler bir mekandır.	Aci Trezza yaz aylarında İtalyan tatilciler için popüler bir yerdir.	Aci Trezza, yaz aylarında İtalyan tatilciler için popüler bir yerdir.	Aci Trezza, yaz aylarında İtalyan tatilçilerinin popüler bir yeridir.	Aci Trezza, yaz aylarında İtalyan tatilçileri için popüler bir yerdir.	Aci Trezza, yaz aylarında İtalyan tatilciler için popüler bir yerdir.
common_voice_en_20023796	Kurban ibadetini temsil eden bir duvar resmi daha var.	Başka bir kurban kalıntı da var.	Başka bir kurban duvar resmi de var.	Bir başka kurban duvar resmi de mevcuttur.	Başka bir kurban duvar resmi de mevcuttur.	Başka bir kurban duvar resmi de mevcuttur.
common_voice_en_17257915	“Eğitim” sözcüğünde Ğ ve İ yok... Bir dakika, sanırım var.	Eğitimde "U" ve "I" yok.	"Eğitim"de  ⁇ Vs." ve  ⁇ I." yok.	Eğitimde "U" ve "I" yok... bekle, aslında, sanırım var.	"Eğitim"de "S" ve "I" yok... bekle, aslında, bence var.	 ⁇ Eğitim ⁇ de bir "U" ve "I" yok... bekle, aslında, sanırım var.
common_voice_en_17148183	Bu dosyayı sil.	Bu dosyanı sil.	Bu dosyayı sil.	Bu dosyaya builture.	Bu dosyayı sil.	Bu dosyayı silin.
common_voice_en_537	Bu fidan bir süre sonra dev bir meşe ağacı olacak.	Bu ağaç bir gün dev bir meşe ağacı olacaktır.	Bu küçük ağaç bir gün dev bir meşe ağacı olacak.	Bu küçük ağaç bir gün dev bir meşe ağacı olacak.	Bu ağaç bir gün dev bir meşe ağacına dönüşecek.	Bu küçük ağaç bir gün dev bir meşe ağa hensynlayacaktır.
common_voice_en_37959	İlgili yöntemleri gözden geçirmek durumu daha kolay anlaşılır hale getirecek ve bilgilendirici olacaktır.	İlgili yöntemlerin gözden geçirilmesi basit ve bilgilendirici.	Dolayık yöntemlerin incelemesi anlamak kolay ve bilgilendirici.	İlgili yöntemlerin gözden geçirilmesi kolay anlaşılır ve bilgilendirici.	İlgili yöntemlerin gözden geçirilmesi anlamak kolaydır ve bilgilendirici.	İlgili yöntemlerin gözden geçirilmesi anlamak kolaydır ve bilgileştiricidir.
common_voice_en_37960	Kalmalısın.	Yatacaksın.	Burada kalmalısın.	Burada kalmalısın.	Burada kalmalısın.	Yanımızda kalmalısın.
common_voice_en_18513072	Yapının bütünü için kapsamlı onarım gerekiyor.	Duvar yapısına geniş çaplı tamir yapılmalıdır.	Duvar yapısına geniş çaplı onarımlar gereklidir.	Duvar yapısının kapsamlı tamirleri gereklidir.	Duvar yapısı için kapsamlı onarımlar gereklidir.	Duvar yapısına geniş çaplı tamir edilmek gereklidir.
common_voice_en_18513073	Bu mükemmel, ilginç ve önemli bir konuşmaydı.	Bu mükemmel, ilginç ve önemli bir şehir.	Bu mükemmel, ilginç ve önemli bir işdi.	Bu mükemmel, ilginç ve önemli bir şehirdi.	Bu mükemmel, ilginç ve önemli bir çalışma oldu.	Bu çok iyi, ilginç ve önemli bir şehirdi.
common_voice_en_17285808	Çok heyecanlıydı, adeta damarları adrenalinle doluydu.	Çok heyecan vericiydi, damarları adrenalinle doluydu.	Çok heyecanlıydı, damarları adrenalinle doluydu.	Çok heyecanlıydı, damarları adrenalinle doluydu.	Bu çok heyecanlıydi, damarları adrenalinle doluydu.	Bu öyle bir heyecan idi ki damarları adrenalinle doluydu.
common_voice_en_17255813	Eski hesabının şifresini hala hatırlıyor musun?	Hala eski hesabınızın şifresini hatırlıyor musunuz?	Eski hesabının şifresini hala hatırlıyor musun?	Hala eski hesabınızın şifresini hatırlıyor musunuz?	Hala eski hesabının şifresini hatırlıyor musun?	Henüz eski hesabınızın şifresini hatırlıyor musunuz?
common_voice_en_17255814	Bu ne anlama geliyor?	Ne demek oluyor?	Ne anlama geliyor?	Ne anlama geliyor?	Ne anlama geliyor?	- Ne anlama geliyor?
common_voice_en_19680227	Köprü her kaldırıldığında etkisi daha da kötüleşiyordu.	Köprü kaldırıldığında etkisi daha kötüleşti.	Köprüsü kaldırıldığında etki daha da kötüleşti.	Köprünün kaldırılmasına rağmen etkileri daha kötüleşmişti.	Köprü yükseltildiğinde etkisi daha da kötüleşti.	Köprü yükseltildiği her zaman etki daha kötüye giderdi.
common_voice_en_19680231	Bu konuda çoğunlukla şiir, baladlar ve şarkılardan oluşan geniş bir alan yazın mevcuttur.	Çoğu şeir, balad ve şarkı olarak geniş bir edebiyat var.	Çoğunlukla şiir, balada ve şarkı olan geniş bir edebiyat var.	Çoğu zaman şiir, balada ve şarkılar olmak üzere geniş bir edebiyat var.	Çoğunlukla şiir, balada ve şarkı olarak geniş bir edebiyat var.	Çoğunlukla şiir, balladlar ve şarkılar ile ilgili kapsamlı bir edebiyat var.
common_voice_en_17622129	Satranç oynadın mı?	İyi seçim yaptın mı?	Ben bunu seçtim mi?	Önceki seçimleri yapacak mısın?	Perez'i çıkardın mı?	PREAD CHRIS'te miydin?
common_voice_en_17622131	Ayakkabım nerede?	Nerede benim ayakkabım	Nerede benim ayakkabım	nerede benim ayakkabım	Where's my shoe	Where's my shoe
common_voice_en_19816001	Yamalo-Nenets Özerk Bölgesi, eşit enlem ve boylam çizgisinin kesişme noktasının kuzeydoğusunda yer almaktadır.	Yamola Nanetski Autonomous Okrug, eşit enlik ve uzunlukdaki kuzeydoğu çizgiyle geçer.	Yamola Nanetski Autonomous Okrug, eşit enlem ve uzunluklu kuzeydoğu hattı tarafından geçiyor.	Yamolo Nanetsky Autonomous Okrug, eşit boyut ve uzunlukta kuzeydoğu çizgisi ile geçiyor.	Yamalı Nanetsky Autonomni Okrul'u, eşit genişlik ve uzunluklu kuzeydoğu hattı ile geçiyor.	Tonomni Okroğ'un Yamalö Nanetsky'si, eşit boyut ve uzunlukla kuzeydoğu çizgi ile geçer.
common_voice_en_19816002	Polperro'nun ayrıca Aziz Petrus Günü için yapılan önemli kutlamalarının merkezi olduğuna inanılmaktadır.	Polpedo'nun büyük Aziz Peter Evi kutlamalarının yer olduğu da inanılıyor.	Pulpedo'nun da Büyük Aziz Peter Kuşuna katılma alanının olduğuna inanılıyor.	Polpedo'nun aynı zamanda büyük Saint Peter's Eve kutlamalarının yeri olduğu düşünülmektedir.	Polpedo'nun büyük Aziz Petrus akşamı kutlamalarının bulunduğu sadece bir yer olduğuna inanılır.	Polpedo'nın ayrıca büyük Aziz Peter'ın Gece kutlamalarının bulunduğu sahnede olduğuna inanılıyor.
common_voice_en_19945901	Malzemeler henüz yeşil haldeyken başvurulan bir bağlayıcı sistem vasıtasıyla jel haline getirilmektedir.	Malzeme yeşil durumda bir rüzgar sisteminden kaynaklanırlar.	Bunlar material yeşil durumda bir rüzgar sistemi aracılığıyla dolaşır.	Maddi yeşil durumda bir rüzgar sistemi yoluyla dondurulurlar.	Malzeme yeşil durumda bir rüzgar sistemi aracılığıyla dondurulurlar.	Materyal yeşil durumda bir rüzgar sistemi aracılığıyla donduruyorlar.
common_voice_en_19945905	Kore Savaşı sırasında Çin piyadeleri tarafından yaygın olarak kol düzeni kullanılmıştır.	Sütun oluşumu, Kore Savaşı sırasında Çin piyade tarafından geniş bir şekilde kullanıldı.	Sütun oluşumu, Kore Savaşı sırasında Çin piyadeları tarafından yaygın olarak kullanıldı.	Sütun formasyonu, Kore Savaşı sırasında Çin piyade tarafından geniş çapta kullanıldı.	Kolon oluşumu, Kore Savaşı sırasında Çin piyadecisi tarafından geniş çapta kullanıldı.	Sütun oluşumu, Kore Savaşı sırasında Çin piyadecilikleri tarafından geniş bir şekilde kullanıldı.
common_voice_en_19619875	Adını, deniz subayı William M. Crane’den almıştır.	Donanma subayı William M. Crane'dan sonra adlandırılmıştır.	Donanma subayı William M. Crane'in adını almıştır.	Adı Donanma subayı William M. Crane ⁇ den gelmektedir.	Adını Donanma subayı William M. Crane ⁇ den almıştır.	Adını Deniz Kuvvetleri subayı William M. Crane'den almıştır.
common_voice_en_19619878	Geleneksel veya kültürel liderlerden oluşan bir kurum.	Geleneksel veya kültürel liderlerin kurumları.	Geleneksel veya kültürel liderlerin kurumları.	Geleneksel veya kültürel liderlerin kuruluşları.	Geleneksel veya kültürel liderlerin kurumları.	Geleneksel veya kültürel liderlerin kuruluşları.
common_voice_en_18985451	Bingo, utanarak, kendisine verildiğini söyledi.	Bingo utançla cevap verir ki ona verildi.	Bingo utançla cevap veriyor ki ona veriliyordu.	Bingo, ona verdiğini utanç verici bir şekilde cevaplar.	Bingo utanç verici bir şekilde ona verildiğini cevap veriyor.	Bingdo, ona verildiğine utanç verici bir şekilde cevap verir.
common_voice_en_18985452	Dağ ve onunla bağlantılı sarp kayalık, eyaletin kendi milli parkını oluşturmaktadır.	Dağ ve onunla ilgili uçurusu eyaletin kendi ulusal parkını oluşturur.	Dağ ve ona ilişkin tepeler eyalette kendi milli parkını oluşturur.	Dağ ve bağlantılı askarmanı eyalette kendi ulusal parkını oluşturur.	Dağ ve onunla ilgili yamaçlar eyalette kendi ulusal parkını oluşturur.	Dağ ve ilgili etaklama bölgesi eyaletinde kendi ulusal parkını oluşturur.
common_voice_en_19702269	Bu, cildin nemini kaybetmesine ve çatlayarak soyulmasına neden olabilir.	Bu, deriye nem kaybına yol açar ve kırılabilir ve kaşılabilir.	Bu, cildin nemini kayb ettirmesini sağlar ve çatlayıp çıkmasına neden olur.	Bu, ciltin nemini kaybedimesine ve kırılmasına ve kaşılmasına neden olur.	Bu, derinin nemini kayb etməyə neden olur ve çatlayıp çekişme olasılığı vardır.	Bu, cildinin nemini kaybettirilebilmesine ve çatlayıp kaçabilmesine neden olur.
common_voice_en_19702273	Paulinus, Yaşlı Melania'nın akrabasıydı.	Paulinus, Melania'nın bir akrabaydı.	Paulinus, Melania Yaşlı'nın bir soyusuydu.	Paulinus, Melania Yaşlı'nın bir akrabasıydı.	Polynus, Melania the Elder'in bir akrabaydı.	Polynus, Melania İhtiyarın bir akrabasıydı.
common_voice_en_4752136	Bu cesur sözler uzun süre hatırlanacak.	Bu cesur yorum uzun süre hatırlanacak.	Bu cesur yorum uzun süre hatırlanacak.	Bu cesur sözleri uzun bir süre hatırlanacak.	Bu cesur yorum uzun zamandır hatırlanacak.	O cesur açıklama uzun süre hatırlanacak.
common_voice_en_4768384	Kömür, yanıp kül oldu.	Kömür beyaz kul haline geldi.	Kömür beyaz kül haline geldi.	Kömür beyaz kül gibi yanıyordu.	Kömür beyaz kül olarak yanıp gitti.	Kömür beyaz kül haline gitti.
common_voice_en_693841	Hayallerini gerçekleştirmeye yaklaştıkça, işler de o kadar zorlaştı.	Hayalinin gerçekleşmesine ne kadar yaklaşıyordu, o kadar zor oldu.	Rüyasının gerçekleştirilmesine ne kadar yaklaşıyordu, o kadar zor oldu.	Rüyasının gerçekleşmesine ne kadar yaklaşıyordu, o kadar zorlaştı.	Rüyasının gerçekleşmesiye ne kadar yaklaşırsa, işler o kadar da zorlaşırdı.	Rüyasının gerçekleşmesine ne kadar yakınlaşırsa, işler o kadar zorlanırdı.
common_voice_en_693842	“Buradayım,” dedi delikanlı.	"Buradaım" dedi çocuk.	"Buradaım", dedi çocuk.	"Buradaım" dedi çocuk.	"Ben buradayım", dedi çocuk.	"Ben burdayım", dedi çocuk.
common_voice_en_18315197	Tom King sabırla katlandı.	Ve Tom King sabretle dayanmış.	Tom King sabırla katladı.	Tom King sabırla dayandı.	Ve Tom King sabırla dayanmıştır.	Ve Tom King sabırla dayandı.
common_voice_en_18315201	Buralardaki verimli toprakları biliyor musun?	Burada iyi bir arazi biliyor musun?	buralarda iyi bir yer biliyor musun?	Bölgede iyi bir arazi biliyorsun mu?	Etrafta iyi bir yer biliyor musun?	Bu bölgedeki iyi bir arazi biliyor musun?
common_voice_en_12328806	Yolun diğer tarafında sosyal bir tesis var.	Yolun diğer tarafında bir sosyal tesis var.	Yolun diğer tarafında bir sosyal tesis var.	Yolun diğer tarafında bir sosyal tesis var.	Yolun diğer tarafında bir sosyal tesis var.	Yolun öbür tarafında bir sosyal tesis var.
common_voice_en_18781963	Bazı püf noktaları saatler içinde öğrenilebilirken diğerlerinde ustalaşmak yıllar alabilir.	Bazı numaraları saatler içinde öğrenmek, diğerlerini ise master etmek yıllar alabilir.	Bazı numaralar saatlerde öğrenebilir, diğerleri ise yıllarca ustalye edilebilir.	Bazı hileler saatlerde öğrenebilir, diğerleri ise ustalık kazanmak yılları alabilir.	Bazı numaralar saatler boyunca öğrenebilirken, diğerlerinin ustalığı yılları alabilir.	Bazı hileler saatlerde öğrenilebilir, diğerleri ise ustalık kazanmak için yıllar alabilir.
common_voice_en_18781964	Flight Explorer Birinci Cilt’e "Mantar Geçidi" başlıklı bir hikaye daha eklendi.	Başka bir hikaye, "Mushroom Crossing" Flight Explorer Volume One'da yer aldı.	Başka bir hikaye de  ⁇ Fungi Crossing ⁇  Flying Explorer Vol. I ⁇ de yer aldı.	Diğer bir hikaye "Fartolar Çekenleri" "Flight Explorer Volume One" de yayınlandı.	"Fugulum Crossing" adlı bir hikaye daha "Flight Explorer Volume One"de ortaya çıktı.	"Flut Explorer Volume One"da "Mushroom Crossing" adlı bir başka hikaye de yer aldı.
common_voice_en_17264207	Sevmiyor musun?	Hoşlanmıyor musun?	Hoşuna gitmiyor mu?	Hoşuna gitmiyor mu?	Hoşuna gitmiyor mu?	- Hoşunuza gitmiyor mu?
common_voice_en_16528366	Gemi keskin resif üzerinde parçalandı.	Gemi keskin resif üzerinde parçalandı.	Gemip keskin resif üzerinde parçalandı.	Geminin keskin resifde parçalanması oldu.	Gemi, keskin resif üzerinde parçalanmıştı.	Gemilerin parçalanması keskin resif'te oldu.
common_voice_en_16528367	Mini turta çocuklara servis edilen bir yemektir.	Mince pie çocuklara servis edilen bir yemek.	Mince pie çocuklara sunulan bir yemektir.	Mince pie, çocuklara sunulan bir yemek.	Mince pie, çocuklara sunulan bir yemektir.	Mince turtası, çocuklara servis edilen bir yemektir.
common_voice_en_19718911	Biz Hala Hatalıysak, Senden Ötürü.	Suçumuz giderse senin hatalısın.	Eğer bizim suçumuz giderse, senin suçun.	Eğer bizim hatamız geçerse, senin hat sende.	Eğer bizim hatamız geçerse, senin hatın.	Eğer bizim suçumuz geçerse, senin hatalıksın.
common_voice_en_19718917	Bunlar yapay diller ve fısıltı dilleri olarak kategorize edilebilir.	Yapılmış diller ve ıslıklı dillere sınıflandırılabilir.	Bunlar inşa edilmiş diller ve ıslıklı diller olarak sınıflandırılabilir.	Bunlar inşa edilmiş diller ve ıslıklı diller olarak sınıflandırılabilir.	Bunlar yapılmış diller ve ısırık diller olarak sınıflandırılabilir.	Bunlar yapılandırılmış dillere ve ıslıklı dillere göre sınıflandırılabilir.
common_voice_en_681319	"Kral mı dedin?" diye sordu.	"Kral mısınız?" diye sordu.	"Bir kral dedi mi?" diye sordu.	"Bir kral mı dedin?" diye sordu.	"Bir kral mı dedin?" diye sordu.	"Kral demedin mi?" diye sordu.
common_voice_en_19601378	Kısa bir süre sonra "Harder" Britanya Adaları'ndan ayrıldı.	Kısa bir süre sonra, Harter İngiliz Cehennemlerine yola çıktı.	Kısa bir süre sonra, Harter İngiliz Cehennemlerine yola çıktı.	Kısa bir süre sonra, Harter İngiliz Cehenneme yola çıktı.	Kısa bir süre sonra, Harter İngiliz Cehennemleri'ne gitti.	Kısa bir süre sonra, Harter İngiliz Cehennemleri'ne gitti.
common_voice_en_19601381	Grubun dört üyesi de besteye katkıda bulundu.	Dört üye tarafından bestelenmiştir.	Grupun dört üyesi de yansıttı.	Grupun dört üyesi de bestellendirmişti.	Grupun dört üyesi de bu şarkıyı besteledi.	Grubun dört üyesinin de bestellediği.
common_voice_en_17286845	Tyler, sana bu notu ne zaman verdiğimi hatırlıyor musun?	Tyler, sana o notu verdiğim zamanı hatırlıyor musun?	Tyler, sana o notu verdiğimde hatırlıyor musun?	Tyler, sana o notu verdiğimde hatırlıyor musun?	Tyler, sana o notu verdiğimді hatırlıyor musun?	Tyler, sana o notu verdiğimde hatırlıyor musun?
common_voice_en_17286846	Bu sende nasıl bir etki bıraktı?	Bu sana nasıl geliyor?	Bu sana nasıl geliyor?	Bu sana nasıl geliyor?	Bu sana nasıl geliyor?	Bu sana ne dersin?
common_voice_en_19658383	Tüm bunlar Goa'nın tarıma bağlı endüstrisinin belkemiğidir.	Bunlar Goes tarım endüstrisinin omurgasıdır.	Goose tarım endüstrisinin omurgasıdırlar.	Goes tarım endüstrisinin omurgasıdırlar.	Onlar Goes tarımsal endüstrisinin omurgasıdır.	Onlar Goe'nin tarım endüstrisinin omurgasıdır.
common_voice_en_19658385	Toprakları şimdi batı Hırvatistan'da.	Bölgesi şimdi Batı Croatistan'dadır.	Bölgesi şimdi Batı Hırvatistan'dadır.	Bölgesi şimdi Batı Hırvatistan'dadır.	Bölgesi şimdi Batı Hırvatistan'dadır.	Bölgesi şimdi Batı Hırvatistan'dadır.
common_voice_en_19663026	Ama şikayetçi olmayacağım.	Ama pişman olmayacağım.	Ama pişman olmayacağım.	Ama pişman olmayacağım.	Ama pişman olmayacağım.	Ama tövbe etmeyeceğim.
common_voice_en_19663031	Kelly buna ne derdi?	Kelly buna ne söylerdi?	Kelly buna ne derdi?	Kelly buna ne diyecekti?	Kelly buna ne diyecekti?	Kelly buna ne diyecekti?
common_voice_en_18846790	Arkansas Deltası'nın bu bölgesi tarih boyunca pamuk yetiştiriciliği bakımından önemli olmuştur.	Arkansas Delta'nın bir parçasıdır, tarihi olarak pamuk yetiştirme için önemlidir.	Pamuk yetiştirme için tarihi olarak önemli olan Arkansas Delta'nın bir parçasıdır.	Tarihsel olarak pamuk tarımında önemli olan Arkansas Delta'nın bir parçasıdır.	Arkansas Delta'nın bir parçası, pamuk yetiştirilmesinde tarihsel olarak önemlidir.	Tarihsel olarak pamuk yetiştirme için önemli olan Arkansas Delta'nın bir parçasıdır.
common_voice_en_18846791	Halen Mediaset Premium'da uzman olarak çalışmaktadır.	Şu anda Media Supreme'da uzman olarak çalışıyor.	Şu anda Media Supreme için bir pundit olarak çalışıyor.	Şu anda Media Supreme için bir pundit olarak çalışıyor.	Şu anda Media Supreme için akademisyen olarak çalışıyor.	Şu anda Media Supreme'da bilgibilimci olarak çalışıyor.
common_voice_en_532244	Lütfen doksanlardan herhangi bir sanatçının bir şarkısını çal	Lütfen herhangi bir sanatçı için, doksanların bir parçası çalın!	Lütfen herhangi bir sanatçı için 90-lı yıllardan bir parça çalın.	Lütfen herhangi bir sanatçı için 90'lı yıllardan bir parça çalın.	Lütfen herhangi bir sanatçı için, 90'ların bir parçalarını çalın.	Lütfen 90'lardaki bir parçayı herhangi bir sanatçı için çalın.
common_voice_en_532246	Dağın tepesinde bekleyen dört adamın üzerine karanlık çöktü.	Dağın tepesinde bekleyen dört adamın üzerine karanlık çöktü.	Dağın tepesinde beklerken dört adamın üzerine karanlık düştü.	Dağın tepesinde bekleyen dört adamın üzerine karanlık çöktü.	Dağın tepesinde beklerken dört adamın üzerine karanlık çöktü.	Dağın tepesinde beklerken dört adamın üzerine karanlık çöktü.
common_voice_en_193986	Artık kiminle konuştuğumu bile bilmiyorum.	Artık kiminle konuştuğumu bile bilmiyorum.	Artık kiminle konuştuğumu bile bilmiyorum.	Artık kiminle konuştuğumu bile bilmiyorum.	Artık kiminle konuştuğumu bile bilmiyorum.	Artık kiminle konuşucağımı bile bilmiyorum.
common_voice_en_193987	Şimdi ne yapacaksın?	Şimdi ne yapacaksın?	Şimdi ne yapacaksın?	Şimdi ne yapacaksın?	Şimdi ne yapacaksın?	Şimdi ne yapacaksın?
common_voice_en_19791714	Sanayi, turizm ve ticaret gelişiyor.	Sanayi, Turizm ve Ticaret gelişmekte.	Endüstri, turizm ve ticaret gelişiyor.	Endüstriler, turizm ve ticaret gelişiyor.	Endüstri, Turizm ve Ticaret gelişiyor.	Endüstrisi, Turizm ve Ticaret gelişmekte.
common_voice_en_19791715	Giriş parçası olan ve bir fahişeyi anlatan "Slowcar to China" dokuz dakikalık bir şarkı.	Açılış şarkısı Slowcar to China, bir fahişe hakkında dokuz dakikalık bir operadır.	Açılışta Çin'e olan Slow Car, bir fahişe hakkında dokuz dakikalık bir konuşma.	Açılış, "Slow Car to China" bir fahişeliğinden dokuz dakikalık bir rap tükenir.	"Trak Slowcar to China" adlı ilk şarkı, bir fahişe hakkında dokuz dakikalık bir hikaye.	"Opening Track'ın Slow Car to China" adlı albümde bir fahişelin hakkında dokuz dakika içme yazısı yer alıyor.
common_voice_en_17957640	Bahçende başıboş takılan bir grup asi genç var.	Bahçende bir grup küçülüğü olmayan genç var.	Bahçenizde bir grup düzensiz genç dolaşıyor.	Bahçenizde bir grup muhafazakar genç dolaşıyor.	Senin bahçenin etrafında bir grup aşınmaz genç dolaşıyor.	Bahçenizde etrafta dolaşan bir grup sevgili olmayan genç var.
common_voice_en_492538	Ve lider, grubun uç noktalarına silahlı nöbetçiler yerleştirdi.	Lider, grubun kenarına silahlı nöbetçiler gönderdi.	Lider, grupun kenarlarına silahlı bekçiler yerleştirdi.	Lider, grubun kenarlarında silahlı muhafızlar düzenledi.	Lider, grubun kenarlarına silahlı koruyucuları yerleştirdi.	Lider, grupun kenarlarında silahlı koruyucular yerleştirdi.
common_voice_en_618511	Artık ben de yol gözleyen kadınlardan biri olacağım.	Şimdi ben de bekleyen kadınlardan korunacağım.	Şimdi, ben de bekleyen kadınlardan biri olacağım.	Şimdi, ben de bekleyen kadınlardan biri olacağım.	Şimdi, ben de bekleyen kadınlardan uyaracağım.	Şimdi ben de bekleyen kadınlardan ötürü uyarılacak.
common_voice_en_618513	“Çöl, erkeklerimizi bizden alıyor ve gidenler her zaman geri dönmüyorlar,” dedi.	"Çöl, adamları bize alır ve onlar her zaman dönmezler", dedi.	"Çöl erkeklerimizi bizden alıyor ve hep geri dönmüyorlar", dedi.	"Çöl adamlarımızı bizden alıyor ve her zaman dönmüyor" dedi.	"Çöl adamları bizden alıyor ve onlar her zaman geri dönmüyorlar", dedi.	"Çöl adamlarımızı bizden alıyor ve onlar her zaman geri dönmüyor", dedi.
common_voice_en_18848276	Deskey, Blue Earth, Minnesota'da doğdu.	Bu kişi Minnesota, Blue Air'de doğdu.	Bu kitap, Blue Air, Minnesota ⁇ da doğdu.	Bu anahtar, Blue Air, Minnesota'da doğdu.	Bu kıyı, Blue Air, Minnesota'da doğdu.	Escape, Minnesota ⁇ nın Blue Air bölgesinde doğdu.
common_voice_en_18848277	Bu temyiz başvurusu baştan kötü tanımlanmıştı.	Rangi boş yere kaldığı için yere düştü.	O balıkın merhametle kalmasını bekliyordu.	Büyüklük, tarlaın çok basit ve savunmasız kalmasıydı.	Büyük bir beklenti, tarlanın sadece bir hafta kalmasıydı.	 ⁇ Taplayın kabul edilmeden kaldığını ⁇  duyunmuştu.
common_voice_en_590823	Delikanlı, kristal tüccarını düşündü.	Çocuk kristal tüccarı hakkında düşündü.	Çocuk kristal tüccarı hakkında düşündü.	Çocuk kristal tüccarı hakkında düşündü.	Çocuk kristal tüccarı hakkında düşündü	Çocuk kristall tüccarı hakkında düşündü.
common_voice_en_19655977	National League Central grubunda oynuyorlar.	Ulusal Lig Merkez Bölümü ⁇ nde oynarlar.	Ulusal Lig Merkez Bölümünde oynuyorlar.	Ulusal Lig Merkezi Bölümü'nde oynarlar.	Ulusal Liga Merkezi Bölümünde oynarlar.	Ulusal Liga Merkezi Dizi'nde oynarlar.
common_voice_en_19655979	Sadece Jason Hanson, Lions’un golcüsü olarak, daha uzak bir noktadan alan golü attı.	Sadece Jason Hansen, Lions'ın vurucuydu.	Sadece Jason Hansen, Lions kickerliğiyle saha golünü atmıştı.	Sadece Jason Hansen atık vurarak Lions kickeri olarak saha golü yaptı.	Yalnızca Jason Hansen Lions'un tekmecisi olarak saha golü olarak tekmeledi.	Sadece Jason Hansen, Lions klakıcısı olarak saha golunu kazanmak için tekme atmıştı.
common_voice_en_191387	Sonra savaş çıktı.	Sonra bir savaş başladı.	Sonra bir savaş başladı.	Sonra bir savaş başladı.	Sonra bir savaş başladı.	Sonra bir savaş başladı.
common_voice_en_19580638	Sosisler, ikinci kahvaltıda servis edilmek üzere, sabahın erken saatlerinde hazırlanıyor.	Sosis ikinci kahvaltı sırasında hizmet etmek için sabah erken saatlerde hazırlanır.	Sosis ikinci kahvaltı sırasında servis için sabahın erken saatlerinde hazırlanır.	Sosis, ikinci kahvaltı sırasında servis etmek için sabahın erken saatlerinde hazırlanır.	Saçerisi ikinci kahvaltı sırasında servis için sabahın erken saatlerinde hazırlanır.	Kırbaç, ikinci kahvaltı sırasında servis edilmek için sabah erken saatlerde hazırlanır.
common_voice_en_19580639	Başlangıçta, yol hiçbir kavşak barındırmıyordu.	Başlangıçta, yolda hiçbir değişim yoktu.	Başlangıçta, yol herhangi bir bağlantıya sahip değildi.	Başlangıçta, yolun hiç bir değişimi yoktu.	Başlangıçta, yolun dışındaki kesişmeler yoktu.	Başlangıçta, yol hiçbir çelişkiyi göstermiyordu.
common_voice_en_18086047	Hık demiş burnundan düşmüş.	Chip of the Old Block	chip of the old block	chip of the old block	Chip of the old block	chip of the old block
common_voice_en_18086048	Bu yazarın kitaplarını bilmiyorum.	Bu yazarın yazdığı kitaplarla tanışmıyorum.	Bu yazarın yazdığı kitaplarla tanışmam.	Bu yazarın yazdığı kitaplarla tanışmıyorum.	Bu yazarın yazdığı kitaplarla tanışmıyorum.	Bu yazarın yazdığı kitaplarla tanışmamışım.
common_voice_en_18317972	Her hafta sonu bisiklete binebiliyor musunuz?	Her hafta sonu bisikletinizle çıkabiliyor musunuz?	Her hafta sonu bisikletle dışarı çıkmaya hazır mısın?	Her hafta sonu bisikletinizi kullanmayı başarabiliyor musunuz?	Her hafta sonu bisikletinizle çıkmayı başardınız mı?	Her hafta sonu bisikletinizle dışarı çıkmayı başarıyor musunuz?
common_voice_en_18317979	Aksi takdirde denizciliğe getirilen bir kısıtlama yok.	Aksi takdirde deniz seyahatlerine kısıtlama yapılmaz.	Aksi takdirde, denizciliklerine kısıtlama uygulanmaz.	Aksi takdirde, denizcilikleri üzerinde hiçbir kısıtlama yapılmıyor.	Aksi takdirde, denizlerinde geçişlerine hiçbir kısıtlama belirtilmez.	Aksi takdirde, deniz gezintilerine herhangi bir kısıtlama uygulanmaz.
common_voice_en_18585534	Kiralık büyük minibüslerimiz var.	Kiralamak için büyük bandlarımız var.	Büyük bantlarımız kiralanmaya mevcut.	Kiral için büyük gruplar mevcut.	İgba için büyük gruplar var.	Kiralanmak için büyük bantlar var.
common_voice_en_18585538	Neredeyse yaptığını düşünüyordum.	Sanırım öyle yaptı.	Neredeyse yaptığını düşünüyorum.	Neredeyse yaptım diye düşünüyorum.	Neredeyse yapacağını düşünüyorum.	Neredeyse onun yaptığı gibi düşünüyorum.
common_voice_en_206518	Babaya bir şey olmuş.	Babamın bir sorunu var.	Babanın bir sorunu var.	Babanın bir sorunu var.	Babanın bir sorunu var.	Babanın bir sorunu var.
common_voice_en_100620	Üzerinde kilit yok ama altın bir anahtarla açılacak.	Kilit yok ama altın bir anahtar açar.	kilidi yok ama altın bir anahtar açacak.	Hiçbir kilit yok ama altın bir anahtar açacaktır.	Bir kilid yok ama altın bir anahtar onu açabilir.	Bir kilid yok ama altın bir anahtar onu açacaktır.
common_voice_en_19096797	Young krateri, güneydoğuya doğru, neredeyse vadinin ortasında bulunuyor.	Daha güneydoğuda, vadinin neredeyse merkezinde bulunan Young krateridir.	Daha güneydoğuda, vadinin neredeyse merkezinde olan Yang krateridir.	Daha güneydoğuya doğru, vadinin neredeyse merkezinde bulunan Yang krateridir.	Daha güneydoğuya Yaklaşık Vadi'nin merkezine giden Yang krateridir.	Daha güneydoğuya kadar yakını, vadinin neredeyse merkezinde yer alan Yang krateridir.
common_voice_en_19096801	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en az iki erkek kardeşi var.	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en azından iki kardeşi var.	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en az iki kardeşi var.	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en az iki erkek kardeşi var.	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en azından iki erkek kardeşi var.	Ben'in Judith adında bir kız kardeşi ve en az iki erkek kardeşi var.
common_voice_en_17273465	Kampa katılabilecek kadar fit olduğunu sana daha nasıl anlatabilirim?	O'na gelen evi tedavi edip an en iyi şey en iyisidir.	hovkan itel utopyat utopat öngün, toyon te kamp	hovkan itel  ⁇ ü o ⁇  tat  ⁇ ü o arafit enog to yön te kamp	Hookah can itel ö ö ö t et ö ö a f f f et en oğu ö yoün te kamp	Hovkan, ITL, yo-ot, yo-o-of-the-field, yo-o-yo in te kamp.
common_voice_en_153703	Çağ, iki yüz yıl sürdü.	Dört yüzyıl sürmüş.	Bu dönem iki yüz yıl sürdü.	Bu dönem iki yüz yıl sürdü.	Dönem iki yüz yıl sürdü.	Dönem iki yüz yıl sürdü.
common_voice_en_153705	Birkaç ay önce, hiç de mecbur olmadığımı fark ettiğim.	Birkaç ay önce fark ettiğim şey bunun gerekli olmadığıdır.	Birkaç ay önce fark ettiğim şey yapmak zorunda olmadığım.	Birkaç ay önce fark ettiğim şey, yapmak zorunda değilim.	Birkaç ay önce fark ettiğim şey, bunu yapmak zorunda olmadığım.	Birkaç ay önce fark ettiğim şey, yapmaya ihtiyacı olmamasıyım.
common_voice_en_79922	"Kimse birden fazla yere ait olamaz," dedi delikanlı.	"Hiç kimse birçok yerden olamaz", dedi çocuk.	"Haksız kimse birçok yerden olamaz", dedi çocuk.	"Heç kim birçok yerden gelemez", dedi çocuk.	"Hiç kim de birçok yerden olamaz", dedi çocuk.	"Kişiwaş bir çok yerden gelemez", dedi çocuk.
common_voice_en_79923	İnsanlar garip şeyler söylüyor, diye düşündü delikanlı.	İnsanlar garip şeyler diyor, diye düşündü çocuk.	İnsanlar garip şeyler söylüyor, diye düşündü çocuk.	İnsanlar garip şeyler söylüyor, diye düşündü çocuk.	İnsanlar garip şeyler söylerler, diye düşündü çocuk.	İnsanlar garip şeyler söylerler, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_19594861	Çalışma şeklini zevk, işkence ve vakit öldürme ile dolu on dörder saatlik iş günleri olarak tanımlıyor.	Açıklanmış çalışma tarzları iş günümüzü ecstasy, acı ve geciktmekle doldurdu.	Onun tarif ettiği iş tarzları, ekstaz, azab ve gecikmeyle dolu çalışma günlerimizi takip etti.	Onun tanımlanan çalışma tarzları, ekstaz, ısmar ve durgunluk ile dolu çalışma günlerimizi takip etti.	Seviye olarak tanımlanmış çalışma tarzı, ecstasy, zorluk ve gecikmeyle dolu çalışma günlerimizi takip etti.	Onun tanımlanmış çalışma tarzı, bir ecstasy, acı ve geciktirishle dolmuş çalışma günlerimizi takip etti.
common_voice_en_19594862	Bazı şarap imalathaneleri her iki tür üzümü de harmanlıyor.	Bazı şarap karakolları oyuncular yapmak için balık boruları kullanır.	Bazı şarap fabrikası yapıcıları yapmak için kemer çubuklarından kurtarır.	Bazı şarap tesisleri kazananları yapmak için balıku borular kullanır.	Bazı şarapçılıklar şamcı yapmak için kum çubuğunu kullanıyor.	Bazı şarap sergiliştiriciler, oyuncular yapmak için mağaza bağları kullanır.
common_voice_en_18848637	"Gascon kayıtları" genişlemesini izler.	Gascon kayıtları genişlemesini takip ediyor.	Gascon kayıtları genişlemesini izler.	Gascon kayıtları genişlemesini takip ediyor.	Gascon kayıtları genişlemesini izliyor.	Gascon kayıtları genişlemesini izler.
common_voice_en_18848638	Diğer zanaat türleri arasında biracılık, mandıracılık ve meyve yetiştiriciliği sayılabilir.	Diğer özellikler bira yapma, süt yetiştirme ve meyve yetiştirmekti.	Diğer özellikler bira üretimi, süt yetiştirme ve meyve yetiştirmeydi.	Diğer özellikler bira üretimi, süt yetiştirme ve meyve yetiştirme idi.	Diğer özellikler bira üretimleri, süt yetiştirme ve meyve yetiştirmeydi.	Diğer özellikler biracılık, süt yetiştiriciliği ve meyve yetiştirmeydi.
common_voice_en_20040993	"Point Breeze" römorkörü o zamanlar Baltimore'da bulunan Curtis Towing Company'e aitti.	Tugboat Point Bridge, o zaman Baltimore'dan Curtis Towing Şirketi'ne aitti.	Tugboat Point Bridge o zaman Baltimore'daki Curtiss Towing Şirketi'ne aitti.	Tugboat Point Bridge, o zaman Baltimore'dan Curtis Turing Şirketi'ne aitti.	Tuggboat Point Bridge o zaman Baltimore'daki Curtis Turing Şirketi'ne aitti.	Tuggboat Point Breed o zaman Baltimore'daki Curtiss Towing Şirketi'ne aitti.
common_voice_en_20040995	Bunun en belirgin nedeni kullandığı teknikti.	Bunun en açık nedeni onun tekniğiydi.	Bunun en açık nedeni onun tekniğiydi.	Bunun en açık nedeni onun tekniğiydi.	Bunun en belirgin nedeni onun tekniğiydi.	Bunun en açık nedeni onun tekniğiydi.
common_voice_en_18477582	Yaşasın! Kulağa inanılmaz geliyor!	Evet, harika geliyor.	Evet, bu çok harika.	Evet, şaşırtıcı geliyor.	Evet, bu muhteşem geliyor.	Evet, bu çok şaşırtıcı.
common_voice_en_18477583	Paçaları sıvanmış, uzun pantolonlar giyiyordu	Çatırmalarla uzun pantolonlar giydi.	Bir arada uzun pantolonlar ve hazırlık takıyordu.	Uzun pantolon giyerdi ve dönüşleri yapıyordu.	Uzun pantolonlar giydi ve şapkalıydı.	Uzun pantolon giydi, binseyenleri de vardı.
common_voice_en_17368773	Antibiyotiklerin tamamını almayı unutma, ilacı erken kesmek sağlığınız için tehlikelidir.	Antibiyotiklerin tam kursunu almalarınızı unutmayın, erken durmak sağlık için tehlikelidir.	Antibiyotiklerin tümünü almayı unutmayın, erken durmak sağlığınız için tehlikelidir.	Antibiotiklerin tam koçu götürmeyi unutmayın, erken durmak sizin sağlığınız için tehlikelidir.	Antibyotiklerin tam kursunu almalınızı unutmayın, erken durmak sağlığınız için tehlikelidir.	Antibiyotiklerin tam kursunu almayı unutmayın, erken bırakmak sağlığınız için tehlikelidir.
common_voice_en_17368776	Tencerede su olduğu sürece, sıcaklık yüz santigrat derecenin üzerine çıkmaz.	Bir pişirme torbasında su olduğu sürece, sıcaklık 100 dereceye yükselmez.	Yemek çömlekinde su olduğu sürece, sıcaklık yüz dereceye yükselemez.	Bir pişirme servısında su varken, sıcaklık yüz derece cezesi üstünde yükselemez.	Bir pişirme çabukluğunda su olduğu sürece sıcaklık yüz derece dereceye kadar yükselemez.	Yemek pişirmek için bir çamurda su olduğu sürece sıcaklık yüz dereceye tırmana bilməz.
common_voice_en_19120306	Cystidia bulunmuyor.	Sorununuzla cevap verin.	Bu sizin için en iyisi.	Cevabınızı kabul etmek istiyorum.	Hepsini yapmaktan hoşlanıyorum.	Bu senin meseleyi ilgilendirecek.
common_voice_en_19121021	Çello sanatçısı Martin McCarrick, daha sonradan, Therapy’e katıldı mı?	Chileli Martin McCarthy daha sonra bölgeye katıldı.	Çilis Martin McCartney daha sonra bölgeye katıldı.	Çiliçi Martin McCartney daha sonra bölgeye katıldı.	Çiliç Martin McCartney daha sonra bölgeye katıldı.	Şili şerif Martin McCarthy daha sonra bölgeye katıldı.
common_voice_en_17290411	Dün doktorumdan yeni bir reçete istedim.	Dün, doktorumuza yeni bir reçeteli istedim.	Dün, doktorumdan yeni bir reçeteli istedim.	Dün, doktorumdan yeni bir reçete istedim.	Dün, doktorumdan yeni bir reçete istedim.	Dün, doktorumdan yeni bir reçete istedim.
common_voice_en_19714982	Bu alan, bu tarımsal uyarlamalar hakkında bir fikir edinmeye yardımcı oluyor.	Bu bölge bu tarım uyarlamalarına biraz fikir vermeye yardımcı olur.	Bu alan, bu tarım uyarlamalarına biraz bilgi sunmaya yardımcı olur.	Bu alan bu çiftçilik uyarlamalarına dair biraz bilgi vermeye yardımcı olur.	Bu alan, bu çiftlik uyarlamalarına dair biraz anlayış sağlamaya yardımcı olur.	Bu bölge bu tarım uyarlamalarına biraz bakış açısı vermeye yardımcı olur.
common_voice_en_19714985	Bu gruplar genellikle partinin kontrolü dışında faaliyet gösteriyordu.	Bu gruplar genellikle parti kontrolünün ötesine faaliyet gösterirdi.	Bu gruplar genellikle parti kontrolünün ötesinde çalışıyorlardı.	Bu gruplar genellikle partinin kontrolünün ötesine hareket ediyorlardı.	Bu gruplar sıklıkla parti kontrolünün ötesinde faaliyet gösterdi.	Bu gruplar sık sık parti kontrolü dışına yürütürdü.
common_voice_en_18912915	Patlama, uzun vadede doğal gaz sektörünü de etkiledi.	Patlama, doğal gaz endüstrisine de uzun vadede etkisi vardı.	Patlama ayrıca doğal gaz endüstrisine uzun vadede de etkiler doğurdu.	Patlama ayrıca doğal gaz endüstrisinde uzun manzaralı bir etkiye sahipti.	Patlama da doğal gaz endüstrisinde uzun mesafeli bir etkiye sahipti.	Patlama aynı zamanda doğal gaz endüstrisine de uzun vadedeki etkisi oldu.
common_voice_en_18912917	Hepsi bu uyarlamaya atıfta bulunduğundan burada bağlantı verilmemiştir.	Hepsi burada bağlantı kurmayan özel değişiklikleri ve dolayısıyla bunları ifade ediyor.	Hepsi belirli değişikliklere ve bu nedenle burada sızmamışlara atıfta bulunuyor.	Hepsi burada sızmayan ve bu nedenle özel değişimlere atıfta bulunurlar.	Hepsi, burada sızmayan belirli ve dolayısıyla özel değişikliklere atıfta bulunuyorlar.	Hepsi, burada sızdırılmayan özel değişikliklere ve dolayısıyla, sızdırılmayan değişikliklere atıfta bulunurlar.
common_voice_en_107728	Ve simyacı delikanlının kalbinin Evrenin Ruhuna geri döndüğünü anladı.	Ve simyacı, çocuğun kalbin Dünya Ruhuna döndüğünü anladı.	Ve simyacı, çocuğun kalbinin Dünya Ruhuna döndüğünü anladı.	Ve simyacı, çocuğun kalbinin Dünya Ruhuna döndüğünü anladı.	Ve simyacı, çocuğun kalbinin Dünya Ruhuna döndüğünü anladı.	Ve simyacı, çocuğun kalbinin Dünya Ruhuna geri döndüğünü anladı.
common_voice_en_19942062	Öğrencilerin müzikal beceriler öğrenmelerine yardımcı olacak pek çok oyun var.	Öğrencilerin müzik becerileri öğretmek için oynayabilecek çeşitli oyunlar vardır.	Öğrenciler müzik becerilerini öğretmek için kullanabilecekleri çoklu oyunlar var.	Öğrenciler müzik becerileri öğretmeye yardımcı olmak için oynayabilecek çok sayıda oyun vardır.	Öğrencilerin müzikal becerileri öğretmekte yardımcı olmak için oynayabileceği birçok oyun var.	Öğrencilerin müzik becerilerini öğretmeye yardım etmek için oynayabilecekleri birden fazla oyun vardır.
common_voice_en_19942064	Enfeksiyonları öldürmeye yardımcı olacak şekilde ultraviyole ışık girişine izin verecek iki pencere tasarlanmıştı.	İki port deliği, enfeksiyonları öldürmeye yardımcı olmak için ultraviyolet ışıklandırmayı sağlar.	Korumalara yardım etmek için çamurlu ışığın içine girmesine izin vermesi için iki port deliği tasarlanmıştır.	Hastalıkları öldürmeye yardımcı olmak için iki servise delik açılması için ultraviyole ışınlar inşa edilmiştir.	enfeksiyonları öldürmek için ultraviyole ışık içeri çekilmesine izin vermek için iki kapak delikleri tasarlanmıştır.	İki port delikü, enfeksiyonları öldürmeye yardımcı olmak için ultraviyolet ışık içine girmeyi mümkün kılarak tasarlanmıştır.
common_voice_en_17287667	Yani nüfus artışının bir soruna dönüşeceğini mi söylüyorsun?	Yani aşırı nüfusun bir sorun olacağını söylüyorsun?	Yani aşırı nüfusun bir sorun olacağını mı söylüyorsunuz?	Yani aşırı nüfusun bir sorun haline geleceğini söylüyorsun?	Yani fazla nüfusluğun bir sorun olacağını mı söylüyorsunuz?	Yani aşırı nüfusun bir soruna dönüşeceğini söylüyorsun?
common_voice_en_574469	Estetik bir bakış açısıyla bakıldığında, çirkindi.	Estetik açıdan, çirkindi.	Estetik açıdan, çirkindi.	Estetik açıdan konuşunca, çirkindi.	Estetik açıdan söylemek gerekirse, çirkindi.	Estetik açıdan bakarsanız, çirkindi.
common_voice_en_3792740	Jerry buna inanamadı.	Jerry buna inanamıyordu.	Jerry buna inanamadı.	Jerry buna inanamadı.	Jerry buna inanamadı.	Jerry buna inanamıştır.
common_voice_en_105947	Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu.	ve Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu	ve o Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu	Ve Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu.	Ve o, Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu.	ve o, Mısır'ın Afrika'da olduğunu biliyordu.
common_voice_en_105949	"Sadece adamları ve kehanetleri gözlemleyerek dili algılayamaz mısın?" diye sordu delikanlı.	"Dil anlamak için sadece insanları ve alametleri gözlemleyebilir misin?" diye sordu çocuk.	Oğlan: "Dil anlamak için sadece insanları ve işaretleri gözlemleyebilir misin?" diye sordu.	 ⁇ Dil anlamak için insanları ve alametleri gözlemleyebilir misin? ⁇  diye sordu çocuk.	 ⁇ Ləngi anlamak için sadece insanları ve alametler gözlemleyebilir misin? ⁇  diye sordu çocuk.	 ⁇ Language'i anlamak için sadece insanları ve alametleri gözlemleyebilir misin? ⁇  diye sordu çocuk.
common_voice_en_105521	Birçok koyun ve deve satın almak için yeterli altına sahipsin.	Çok fazla koyun ve deve almak için yeterince altın var.	Birçok koyun ve deve almak için yeterince altın var.	Birçok koyun ve deve satın almak için yeterli altın var.	Bir çok koyun ve çok deve satın almak için yeterli altınınız var.	Çok fazla koyun ve bir sürü develer satın almak için yeterli altın var.
common_voice_en_18909480	Kulübün renkleri bordo, gri ve beyaz.	Kulübün renkleri kahverengi, gri ve beyaz.	Kulübün renkleri kahverengi, gri ve beyaz.	Kulübün renkleri kahverengi, gri ve beyaz.	Kulüplerin renkleri kahverengi, gri ve beyazdır.	Kulübün renkleri kahverengi, gri ve beyazdır.
common_voice_en_18909481	Bu teknik elektron kristalografisi olarak adlandırılmıştır.	Tekne elektroni kristalcılığı denir.	Teknik electron kristallografi olarak adlandırılır.	Bu tekniğe elektron kristalografisi denir.	Teknik, elektron kristallografi olarak adlandırılır.	Tekneye elektron kristallografisi denir.
common_voice_en_17258258	Kuşlar yavrularını örümcekler, solucanlar, salyangozlar ve böceklerle besler.	Kuşlar yavrularını örümcek, solucan, salyangoz ve böceklerle beslerler.	Kuşlar yavrularını örümcekler, solucanlar, halıklar ve böceklerle besler.	Kuşlar yavrularını örümcekler, solucanlar, tükürükler ve böceklerle besler.	Kuşlar yavrularını örümcekler, solucanlar, baykuşlar ve böceklerle besler.	Kuşlar yavrularını örümcekler, solucanlar, sluggler ve böcekler ile beslerler.
common_voice_en_628542	İstikrarlı bir şekilde durmadan yağan yağmur, bardaktan boşanan bir sağanaktan daha kötü.	Sıkı damla yağmurdan daha kötü.	Dayanıklı bir damla, yağmurdan daha kötüdür.	Sakin bir damlaya, ıslak bir yağmurdan daha kötüdür.	Düzenli damla, ıslatıcı bir yağmurdan daha kötüdür.	Sürekli bir damlası, ıslatıcı bir yağmurdan daha kötü.
common_voice_en_628552	Söylememeliyim!	Deyip söylemem.	Ne demiştin, hayır!	Ben de böyle dememeliydim.	Ben de hayır demeliyim.	Ben de ' yok ' diyordum.
common_voice_en_138828	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuştu.	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuşurlardı.	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuşuyordu.	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuşuyordu.	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuşuyorlardı.	Rehberler bile birbirleriyle çok az konuşurlardı.
common_voice_en_15734835	Küçük kız şapkasını çıkardı.	Küçük kız şapkasını çıkardı.	Küçük kız şapkasını çıkartı.	Küçük kız şapkasını çıkardı.	Küçük kız şapkasını çıkardı.	Küçük kız şapkasını çıkardı.
common_voice_en_18770606	Zararlı doğasının bilincinde olan diğerleri, tahribatın izlerini arıyorlar.	Bazıları kötü niteliğini bilenler de onu yok etmeye çalışıyorlar.	Diğerleri onun kötü doğasını bilerek onun yıkılmasını istiyorlar.	Diğerleri ise kötülüğünü bildiği için yok olmayı istiyorlar.	Diğerleri, kötülüğünün doğasını bildiği için onun yıkımını arıyorlar.	Başkaları da kötülük niteliğinin farkındayken, onun yıkılmasını istiyor.
common_voice_en_18770607	Biri hafif olmak üzere etkilenenlerin üçü hastaneye kaldırıldı.	Etkilenenlerden üçü hastaneye yatırıldı, bir tane de küçüktü.	Sağlık altında bulunanlardan üçü hastaneye yatırdı, bir tane küçük de vardı.	Etkisizlerden, üçü hastaneye yatırıldı, bunlardan biri küçüktü.	Belli olanlardan üçü, küçük olan da dahil olmak üzere hastaneye yatırıldı.	Son derece etkili olanlardan, üçü hastaneye yatırıldı, iç inbegripine birü azaldı.
common_voice_en_18846635	Kısmen, Stonehenge'in yapımında kullanılmıştır.	Stoneheige'in inşaatının bir bölümünde kullanıldı.	Stonehenge'in inşaatının bir kısmında kullanıldı.	Stonehenge'nin inşaatının bir kısmında kullanıldı.	Stonehenge'nin inşaatının bir bölümünde kullanıldı.	Stonehenge'in inşası sırasında kullanılmaya başlıyordu.
common_voice_en_18846638	Anger, Paris'te piyanist Barbara Higbie ile tanıştı ve onunla müzikal anlamda bir işbirliği yaptı.	Anger Paris'te piyanist Barbara Higbi ile tanıştı ve onunla müzikal ortaklık kurdu.	Anger, Paris'te piyanist Barbara Higby ile tanıştı ve onunla müzikal ortaklık kurdu.	Anger, Paris'te piyanist Barbara Higbee ile tanıştı ve onunla müzikal ortaklık kurdu.	Cenk, Paris'te piyanist Barbara Higby ile tanıştı ve onunla müzikal ortaklık kurdu.	Kıskınlık, Paris'te piyanist Barbara Higbee ile tanıştı ve onunla müzikal bir ortaklık kurdu.
common_voice_en_18086599	Havlarken çok ses çıkarmasına rağmen çok ısırmıyor.	ısırığı ısırıktan daha yüksek	Kıyısı ısırığından daha yüksek.	Onun kıyısı, onun ısırmasından daha yüksek.	kucağının kovulması, kucağından daha güçlüdür.	cırtının bağırtıcısı cırtınlıktan daha yüksek.
common_voice_en_292349	Plaj, cezir hareketinden dolayı kuru ve sığ.	Plaj düşük gelgitde kuru ve sığdır.	Plaj, alçak gelgitte kuru ve sığdır.	Plaj, alçak gelgit sırasında kurak ve sığdır.	Sahil, alçak gelgitlerde kurak ve sığdır.	Plaj, alçak gelgitte kurak ve sığdır.
common_voice_en_292351	Pist, bu uçak tipi için çok kısa gibi duruyor.	Bu tür uçak için pist çok kısa görünüyor.	Bu tür uçak için pist çok kısa görünüyor.	Bu tür bir uçak için pist çok kısa görünüyor.	Çekim pistü bu uçak için çok kısa görünüyor.	İreşim pistleri bu tür uçaklar için çok kısa görünüyor.
common_voice_en_17257751	Onu daha iyi tanıyorsun, bu yüzden sen yapmalısın.	Onu daha iyi biliyorsun, bu yüzden yapmalısın.	Onu daha iyi tanıyorsun, o yüzden yapmalısın.	Onu daha iyi tanıyorsun, bu yüzden yapmalısın.	Onu daha iyi tanıyorsun, bu yüzden bunu yapmalısın.	Onu daha iyi tanıyorsun, bu yüzden bunu yapmalısın.
common_voice_en_17257752	Kahraman, soylu ve iyi kalpli insan en son kendini düşünür.	Cesur, asil, iyi adam son olarak kendini düşünür.	Şöhretli, asil, iyi adam kendini son olarak düşünüyor.	Güçlü, zarif ve iyi bir adam son olarak kendine düşünür.	Yetenekli, saygın ve iyi bir adam son olarak kendini düşünüyor.	Zihnişli, asil, iyi adam son olarak kendisini düşünüyor.
common_voice_en_99110	Bu Evrenin Diliydi.	Dünyanın saf diliydi.	Dünyanın saf diliydi.	Dünyanın saf diliydi.	Dünya'nın saf diliydi.	Bu, dünyanın saf diliydi.
common_voice_en_19739767	Uçak, Calgary'nin hemen dışından, Kelowna'dan Springbank Havalimanı'na gidiyordu.	Uçuş, Calgary dışındaki Springbank Havalimanı'na Kilowna'dan gitmişti.	Uçuş, Kalgary dışında, Kelowna'dan Springbank Havaalanı'na doğruydi.	Uçuş, Calgary'nin hemen dışında Springbank Havalimanı'na giden yolun ortasındaydi.	Uçuş, Calgary dışında olan Killugna ⁇ dan Springbank Havalimanı ⁇ na yolculuk yapıldı.	Uçuş Kilogna'dan Calgary'nin hemen dışındaki Springbank Havalimanı'na doğru gidiyordu.
common_voice_en_19739769	Kampüste sunulan faaliyetler ya tamamen ücretsizdi ya da öğrencilerden çok düşük bir ücret alınıyordu.	Kampüste sunulan etkinlikler öğrenciler için çok az veya hiç maliyetsiz.	Kampüste verilen faaliyetler öğrenciler için çok az veya hiç maliyetli değildir.	Kampüste sunulan etkinlikler öğrenciler için düşük veya hiç maliyet içermez.	Kampüste sunulan faaliyetler öğrenciler için çok az veya hiç maliyet yoktur.	Kampüste sunulan aktiviteler öğrenciler için çok az ya da hiç maliyet ifade etmiyor.
common_voice_en_598833	Komutanı, şerefsizce, ölüme mahkum etti.	Komutanı onursuz bir şekilde öldürüldü.	Komutanı onursuz bir şekilde öldürdü.	Komutanı şerefsiz bir şekilde öldürdü.	Komutanı onursuz bir şekilde ölümü mahkum etti.	Komutanı onursız bir şekilde ölümle mahkûm etti.
common_voice_en_17853159	Aman Tanrım, Kenny'i öldürdüler!	Tanrım, Kenny'yi öldürdüler!	Oh Tanrı, Kenny ⁇ yi öldürdüler!	Oh Tanrım, Kenny'i öldürdüler!	Tanrıım, Kenny'yi öldürdüler!	Aman Tanrım, Kenny'i öldürdüler!
common_voice_en_174333	Uçağımı almanıza izin veremem.	I can't let you have my plane	I can't let you have my plane	I can't let you have my plane	I can't let you have my plane	I can't let you have my plane
common_voice_en_174334	Wacom tabletimin uyduruk bir kablosu var.	Bunun için Wii U da yararlıdır.	My Wii Kan tablet has a dodge converter	My Wiccan tablet has a Dutchware	Wiccan tabletimde bir badgeware var.	Uicon tabletlerimde hafif bir soyunma var
common_voice_en_17260039	Jason evinin tavan arasında eski ve tozlu sandıklar buldu.	Jason evinin tavanında eski, tozlu yemekler açtı.	Jason evinin tavanında eski, tozlu yemekler açtı.	Jason evinin tavanında eski, tozlu parçalar açtı.	Jason, evinin tavanında eski toztan iç çantalar açtı.	Jason, evinin tavanında eski, tozlu üstlükler açtı.
common_voice_en_498245	Sonuç olarak kehanetlerin hepsi çıkmıştı.	Emeller gerçekti, sonuçta.	Sonuçta, işaretler doğru oldu.	Tüm bunların ardından işaretler gerçekleşti.	Ne de olsa, işaretler doğruydu.	Sonuçta, belirtiler doğru oldu.
common_voice_en_167119	Dans pistine çıktığında, gece kulübündeki herkesin bakışları ona çevrildi.	Dans pistine girdiğinde, gece kulübünün herkes ona bakıyordu.	Dans pistine girdiğinde, gece kulübünün her biri ona bakıyordu.	Dans pistine girdiğinde, gece kulübünün her biri ona bakıyordu.	Dans salonuya girdiğinde, gece kulübünün her biri ona bakıyordu.	Dans sahasına girdiğinde, gece kulübünün her biri ona bakıyordu.
common_voice_en_18345655	Buz hokeyi oyuncuları kelimenin tam anlamıyla su üzerinde yürürler.	Buz hokey oyuncusu tam anlamıyla su üzerinde yürüyor.	Buz hokeyi oyuncusu kelimenin tam anlamıyla suyun üzerinde yürür.	Buz hokeyi oyunçuları kelimenin tam anlamıyla su üzerinde yürürler.	Buz hokeyi oyuncular kelimenin tam anlamıyla suyun üzerinde yürürler.	Dondurma hokey oyuncusu, sözde olarak su üzerinde yürürler.
common_voice_en_18256668	Biraz kişniş ekleyin.	Biraz cilantro ekle	Biraz celantro ekle	Biraz cilantro ekle	Biraz zafinler ekle.	Biraz çilantro ekle.
common_voice_en_19681611	Bunlar sözleşme kapsamındaki rutin talep ve karşı talepler.	Bunlar rutin sözleşme dayalı iddialar ve karşı talepler.	Bunlar rutin sözleşme dayalı iddialar ve karşı iddialar.	Bunlar rutin sözleşme tabanlı iddialar ve karşı da cevab.	Bunlar rutin, sözleşme temelindeki talepler ve karşı talepleri.	Bunlar düzenli sözleşme dayalı iddialar ve karşılık iddialar.
common_voice_en_19681624	Belconnen Şehir Merkezi’ne komşu.	Belkonnen şehir merkezinin yanında yer almaktadır.	Belconnen Şehir Merkezi'ne bitişiktir.	Belkonnen Şehir Merkezi'ne bitişiktir.	Belkonnen Kasabası Merkezi'ne bitişiktir.	Belconnen Kasabası Merkezi'ne bitişiktir.
common_voice_en_19716056	Romen oyun yazarı Ion Luca Caragiale'nin amcasıdır.	O, Romanya oyun yazarı Jan Luca Karijali'nin amcasıdır.	Romanya oyun yazarı Yann Luca Carejali'nin amcasıdır.	Romanyalı bir oyun yazarı olan Yan Luka Karejali'nin amcasıdır.	O, Romanya'nın dramyatörü Yan Luka Kareajali'nin amcasıdır.	O, Romanya'nın bir oyun yazarı olan Yan Luka Karejali'nin amcasıdır.
common_voice_en_19716057	Yukarıdaki videoların çoğu başka dillerde de seslendirilmiştir.	Yukarıdaki videoların çoğu başka dillere de dahil edilmiştir.	Yukarıda söylenen videoların çoğu da diğer dillere çevrildi.	Yukarıdaki videoların birçoğu diğer dillere de tekrarlandı.	Yukarıdaki videoların birçoğu da diğer dillere kopyalandı.	Yukarıda belirtilen videoların birçoğu başka dillere de çelkilmiştir.
common_voice_en_524168	Şimdi hikaye ne?	Şimdi hikaye nedir?	Şimdi hikaye nedir?	Şimdi hikaye nedir?	Şimdi hikaye nedir?	Şimdi hikaye nedir?
common_voice_en_524169	Beni yalancı çıkarmaya mı çalışıyorsun?	Beni yalancı yapmaya çalışıyorsun.	Beni yalancı demeye mi çalışıyorsun?	Beni yalancı yapan biri mi sanıyorsun?	Beni yalancı mı yapmaya çalışıyorsun?	Beni yalancı çıkarmaya çalışıyorsun mu?
common_voice_en_40744	Daha önce birbirimize rastlaştık, değil mi?	Her biriyle daha önce karşılaştık, değil mi?	Her biriyle daha önce karşılaştık, değil mi?	Her biriyle daha önce karşılaştık, değil mi?	Her birine daha önce de karşılaşmıştık, değil mi?	Her biriyle daha önce karşılaşmıştık, değil mi?
common_voice_en_40745	Aynaya baktı ve gördükleri karşısında heyecana kapıldı.	Aynaya baktı ve gördüklerinden heyecanlandı.	Aynaya baktı ve gördüklerine heyecanlandı.	Aynaya baktı ve gördüklerine heyecanlandı.	Aynaya baktı ve gördüğü şey yüzünden heyecanlandı.	Aynaya baktı ve gördüğü şey ona çok sevindi.
common_voice_en_484914	Kendinizi bir kelimeyi hecelerken bulduğunuz anda, durun ve bu kelimeyi Kelime Editörü'ne ekleyin.	Bir kelimeyi yazmış olduğunuzu anlayan an hemen durup kelime tercümeciye bu kelimeyi ekleyin.	Bir kelimeyi yazmayı öğrendiğiniz an, hemen durun ve bu kelimeyi kelime düzey editörüne ekleyin.	Bir kelime yazma anı bitmiş bir kelime bulursanız bu kelimeyi kelimeler edayışçısına ekleyin.	Bir kelime yazdığını an bulduğun anda hemen dur ve kelime, sözlük editörüne bu kelimeyi ekle.	Bir kelime okurken kendinizi bulduğunuz an hemen durun ve bu kelimeyi kelime dağarcığı editörüne ekleyin.
common_voice_en_484915	Üzücü bir sahne	Fethiye gözüktü	Təəssüf görünüşü	Resur verici bir manzara.	Acı verici bir manzara.	Kışıltıcı bir manzara
common_voice_en_19944667	Ulusal İzci kampı Sharjah'tadır.	Ulusal İskoç kampı Scharjja'da.	Ulusal İskoç kampları Scharjah'da.	Ulusal İskoç kampı Scharjah ⁇ da.	Ulusal İskoç kampı Scharja'dadır.	Ulusal İskoç kampı Schadja ⁇ dadır.
common_voice_en_19944673	Kapılarda hırsızlık girişimine karşı parmaklıklar ve arkada çocuk kilitleri mevcuttur.	Kapılar arkasında çocuk kütükleri olan giriş karşıtı çubuklarla donatılmıştır.	Kapılar arkasında çubuklar bulunan tepki baskısına karşı çubuklarla donatılmıştır.	Kapılar arka tarafta çocuk kütükleri olan giriş karşıtı çubuklarla donatılmıştır.	Kapılar, arkasında çocuk kütükleri olan yırtıcı saldırılara karşı çubuklarla donatılmıştır.	Kapılar, arka kısmında çocuk kütükleri olan kapıların müdahalee karşı çubuklarla donatılmıştır.
common_voice_en_192558	Kırmızı ve mavi kasklı çocuk bisiklet sürüyor.	Kırmızı ve mavi kasklı çocuk bisiklet sürüyor.	Kırmızı ve mavi kasklı çocuk bisiklet sürüyor.	Kırmızı ve mavi bir helmetli çocuk bisiklet sürüyor.	Kırmızı ve mavi kasklı bir çocuk bisiklet sürüyor.	Kırmızı ve mavi kavanozlu çocuk bisikletini sürüyor.
common_voice_en_192559	Küçük beyaz çocuk yeşil spor arabanın yanında duruyor.	Beyaz küçük çocuklar yeşil spor sabahının yanında duruyor.	Beyaz küçük çocuk yeşil bir spor barının yanında duruyor.	Küçük beyaz çocuk yeşil bir spor kurbası yakınlarında duruyor.	Beyaz küçük bir çocuk yeşil bir spor tabanının yakınında duruyor.	Beyaz küçük çocuk yeşil bir spor turnuvasının yakınında duruyor.
common_voice_en_18620143	Ceketi unutmuştum.	I had forgotten the coat	I had forgotten the coat	I had forgotten the coat	I had forgotten the coat	I had forgotten the coat
common_voice_en_18620144	Zemindeki halı leş gibiydi.	Yerli döşeme çöple kaplıydı.	Çamurlu döşeme kirle kaplıydı.	Yemekli döşeme kirle kaplıydı.	Yüzeye gömülü mat, kirle kaplıydı.	Yerli yastık çirkli bir şekilde kaplıydı.
common_voice_en_18651465	Çek karşılıksız çıktı.	Çekleme reddedildi.	Çek reddedilmişti.	Çekler reddedildi.	Sottef reddedilmişti.	Sessizlikle ilgili kontrol reddedildi.
common_voice_en_18651467	Ödevimi tamamladım ve gönderdim.	Görevlerim tamamlandı ve sunuldu.	Görevim tamamlandı ve teslim edildi.	Görevlerim tamamlandı ve verildi.	Görevim tamamlandı ve başvuruldu.	Görevlerim tamamlandı ve sunuldu.
common_voice_en_1008997	Fransa’ya doğa yürüyüşüne çıkalım mı?	Hadi Fransa'ya yürüyelim.	Hadi Fransa'da yürüyüşe gidelim.	Hadi Fransa'da yürüyüşe gideriz.	Hadi Fransa'da yürüyüşe çıkalım.	Hadi Fransa'yı gəzintiye çıkalım.
common_voice_en_18547345	Ne olduğunu sana söyleyeceğim.	Sana ne derim.	Sana ne diyeceğim.	Sana ne söyleyeceğim.	Sana ne söylerim.	Sana ne söylerim.
common_voice_en_18547346	"Evet, görüyorum," dedi kuru bir şekilde.	"Evet, ben görüyorum", dedi kuru.	"Evet, bunu görüyorum", dedi kuru bir şekilde.	"Evet, bunu görüyorum", dedi kuru bir şekilde.	"Evet, bunu görüyorum", dedi kurak bir şekilde.	 ⁇ Evet, bunu görüyorum, ⁇  dedi kuru bir şekilde.
common_voice_en_123220	Nargile kokusundan daha iyiydi.	Hookah kokuundan daha iyidi.	Tozlukların kokusundan daha iyiydi.	Şekerbire kokusundan daha iyidi.	Şöpeği kokayısından da iyidi.	Çarşafların kokusundan daha iyisiydi.
common_voice_en_608689	Kaderimin peşinden gidiyorum.	Kaderimi takip ediyorum.	Kaderimi takip ediyorum.	Kaderimi takip ediyorum.	Tavsimimi takip ediyorum.	Tavbirimi takip ediyorum.
common_voice_en_633590	Çocuk kıza yaklaştı; gülümsediğinde o da aynı şekilde karşılık verdi.	Çocuk kızın yakınına geldi ve kız gülümseğinde aynı şeyi yaptı.	Çocuk kızın yanına yaklaştı ve kız gülümsediğinde de aynısını yaptı.	Çocuk kızın yanına yaklaştı ve kız gülümsediğinde de o da öyle yaptı.	Oğlan kızın yanına yaklaştı ve o da gülümsediğinde onun da babası.	Çocuk kızın yanına yaklaştı ve kız gülümsediğinde de o da gülümsedi
common_voice_en_86701	Bir yıl boyunca kristal küremi temizlesen bile...	Kristallerimi bir yıl boyunca temizlesen bile...	Kristalımı bir yıl içinde temizlemeniz bile...	Kristalini bütün bir yıla temizlesen bile...	Kristalımı bütün bir yıl içinde temizlesen bile...	Kristal çantamı bir yıl sonra temizlesen bile...
common_voice_en_86702	Elinde tuttuğu kaşığa bakarken, yağın yok olduğunu gördü.	Elindeki kaşıga bakınca çocuk yağın eğlenceli olduğunu gördü.	Çocuk, kolundaki kaşığa bakarak, yağın eğlenceli olduğunu gördü.	Yaptığı kaşıkta aşağı bakınca çocuk, yağın eğlenceli olduğunu gördü.	Eli elinde tutduğu kaşığı aşağıya bakarak, çocuk yağın eğlenceli olduğunu gördü.	Oğlan, elinde tutunmuş bir kaşıkla aşağı baktığında, yağın eğlenceli olduğunu gördü.
common_voice_en_568301	Onu duymadın mı?	Onu duymadın mı?	Duymadın mı?	Onu duymadın mı?	Onu duymuyor musun?	Onu duymadın mı?
common_voice_en_568303	Pantolon yakışmadı.	Bu pantolon çok iyi uyuyor.	Bu pantolonlar pek uygun değil.	Bu pantolon çok iyi uyuyar değil.	Bu pantolon çok iyi uyuymuyor.	Bu pantolon çok iyi uyulamıyor.
common_voice_en_17843910	Oturum açan kullanıcının adını ayarlayın.	Giriş eden kullanıcı adı belirle.	Giriş yapan kullanıcı ismini belirle.	Kullanıcının adını işaretle.	Giriş eden kullanıcının adını belirle.	İçeri giren kullanıcının adını belirle.
common_voice_en_17843912	Yeni bir başlık açmadan önce, benzer konuları bulmak için lütfen arama fonksiyonunu kullanın.	Bir impop yaratmadan önce, lütfen benzer diziler bulmak için arama işlevini kullanın.	Bir empoy yaratmadan önce, lütfen benzer ipleri bulmak için arama fonksiyonunu kullanın.	Bir empoye yaratmadan önce, lütfen benzer ipleri bulmak için arama fonksiyonunu kullanın.	Bir empop yaratmadan önce, lütfen benzer iplikler bulmak için arama fonksiyonunu kullanın.	Bir empoke oluşturmadan önce, lütfen benzer boyutları bulmak için arama işlevini kullanın.
common_voice_en_19552499	Bu nedenle Lig, etkilerinin yayılmasına aktif olarak karşı çıktı.	Bu nedenle, lig faaliyetleri etkinliğin genişlemesine karşı çıktı.	Bu nedenle, lig faaliyetleri etkinliğin genişlemesine karşı çıktı.	Bu nedenle, lig faaliyeti etkinliğin genişlemesine karşı çıktı.	Bu nedenle, Lig etkinliği etkinliğin genişlemesine karşı çıktı.	Bu nedenle, Ligi faaliyeti etkinliğin genişlemesine karşı çıktı.
common_voice_en_19552503	[TO REMOVE]	Hanfer Yayıncılığı, New York.	Hanfer Yayıncılık Şirketi, New York.	Hanfer Yayıncılık Şirketi, New York.	Hanfer Yayıncılık Şirketi, New York.	Hanfer Yayıncılık Şirketi, New York.
common_voice_en_581232	Asma köprü şiddetli rüzgarda sallanıyordu.	Asma köprü fırtınada sallanıyordu.	Asma köprü fırtına içinde sallandı.	Asma köprü fırtınada dalgalanıyordu.	Asma köprü fırtınada dalgalanıyordu.	Asma köprü fırtınada dalgalanıyordu.
common_voice_en_581234	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.	Bir milyon iki yüz elli bin dolar.
common_voice_en_17258820	Çerçeveleri eski ve çürüktü, penceredeki cam düşmek üzereydi.	Pencere çerçeveleri eski ve çürümüştü ve cam neredeyse düşüyordu.	Pencere çerçeveleri eski ve çürümüyordu ve camlar düşmek üzereydi.	Pencere çerçeveleri eski ve çürümüştü ve cam çökmeye yakınındaydı.	Pencerenin çerçeveleri eski ve çürümüyordu ve cam düşmeye yakındı.	Pencerenin çerçeveleri eski ve çürümüyordu ve camlar düşmeye yakındı.
common_voice_en_150924	İtalyan sözlerini karıştırdı.	İtalyan, ağırlıklarını karıştı.	İtalyan onun ağırlıklarını karıştırdı.	İtalyan kendi ağırlıklarını karıştırdı.	İtalyan kadın ağırlıklarını karıştırdı.	İtalyan kız ağırlıklarını karıştırdı.
common_voice_en_17285930	Çantanın sapı başkasının elindeyken değil.	Çantanı başka biri tutduğunda değil.	Birileri çanta içeceklerini tuttuğinde değil.	Çantanı başka biri elinde tuttuğunda değil.	Başka biri çantanın içeceğini tutarken değil.	Birinin elinde çanta içecekleri varken değil.
common_voice_en_203132	Torbanın üzerindeki etikete güvenmeyin.	Çantadaki etiketle güvenmeyin.	Çanta üzerindeki etiketlere güvenme.	Çantadaki etikete güvenmeyin.	Çanta üzerindeki etikete güvenme.	Çanta üzerindeki etikete güvenme.
common_voice_en_19537263	İkili sayılar Leibniz teolojisinin merkezinde yer alıyordu.	İkili sayılar Leibniz teolojinin merkeziydi.	İkili sayılar Leibniz teolojisinin merkeziydi.	Çift sayılar Leibniz ilahiyatının merkeziydi.	İkilü sayılar Leibniz teolojisinin merkezindeydi.	İkilik sayılar, Leibniz teolojisinin merkeziydi.
common_voice_en_19537264	Nüfusun büyük bir kısmı şehirde yaşıyor.	Nüfusun çoğu şehirde yaşıyor.	Nüfusun çoğu şehirde yaşıyor.	Nüfusun çoğu şehirde yaşıyor.	Nüfusun çoğu şehirde yaşıyor.	Nüfusun büyük bir kısmı şehirde yaşıyor.
common_voice_en_308390	Bir inanç eylemi	An Act of Faith.	An Act of Faith.	An Act of Faith.	An Act of Faith.	A Act of Faith.
common_voice_en_19994492	Artık New York'taki seçkin mağazalardan satın alınabilir.	New York'ta seçilmiş studiyalar ile satın alabilirsiniz.	New York'ta seçilmiş stüdyelerde satın alabilir.	Şimdi New York ⁇ ta seçilmiş storeye satın alınabilir.	Şimdi New York'ta Seçilmiş makaleler halinde satın alınabilir	Bu şimdi New York 'ta Seçilmiş Storys'te satın alınabilir
common_voice_en_19994495	Gallacher, “Yedi Ölümcül Günah” adlı oyunu Andrea Seale ile birlikte yazdı ve yönetti.	Gallagher, "Seven Dillings"i oyuna yardımcı oldu ve düzenledi.	Gallagher, "Seventeen Deliverance"i yazar ve koordine eden Leonard Serle.	Gallagher, Yevron Serli ile birlikte yedi yayın yazmaya yardımcı oldu ve uygulamaları koordin etti.	Gallagher, "Seven Dells Ends"i yazdı ve koordine etti, Corley tarafından geri döndü.	Gallagher, "Servered Licens"e ortak yazma ve koordinasyon yaptı, diziye karşı dikkat çekti.
common_voice_en_17261384	Onun hakkında ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsunuz?	Ne düşünüyorsun?	Ona ne düşünüyorsun?	Onun hakkında ne düşünüyorsun?	Onun hakkında ne düşünüyorsun?
common_voice_en_17261386	Mayonez yumurta, yağ, sirke ve hardaldan yapılır.	Mayonez yumurta, yağ, sirke ve hardaldan yapılır.	Mayonez yumurta, yağ, sirke ve خردaldan yapılır.	Mayonez yumurta, yağ, sirke ve hirseden yapılır.	Mayonez, yumurta, yağ, sirke ve hardaldan yapılır.	Mayonez, yumurta, yağ, sirke ve mustonadan yapılır.
common_voice_en_610885	Atmosfer, dumanın hoş kokusuyla kaplandı.	Atmosfer dumanın tatlı kokusuyle doluydu.	Atmosfer dumanın tatlı kokusuyle doluydu.	Atmosfer, tatlı duman kokusuyla dolmuştu.	Atmosfer dumanın tatlı kokusuyla dolmuştu.	Atmosfer, dumanın tatlı kokusuyla doldu.
common_voice_en_18852891	En soğuk hava genellikle Aralık-Şubat ayları arasında hissedilir.	En soğuk hava genellikle Aralık-Febriye aylarında gerçekleşir.	En soğuk hava genellikle Aralık-Febrige aylarında meydana gelir.	En soğuk hava genellikle Aralık-Febriye aylarında gerçekleşir.	En soğuk hava genellikle Aralık-Febriye aylarında gerçekleşir.	En soğuk hava genellikle Aralık-Februar aylarında gerçekleşir.
common_voice_en_18852893	Francis Lodwick, Londra'da yaşayan Flaman kökenli bir tüccardı.	Francis Lodwig, Londra'da yaşayan Flemish kökenli bir tüccardı.	Francis Ludwig, Londra'da yaşayan Flemish kökenli bir tüccardı.	Francis Ludwig, Londra'da yaşayan Flemish kökenli bir tüccar idi.	Francis Ludwig, Londra'da yaşayan Flemish kökenli bir tüccardı.	Francis Ludwig, Londra'da yaşayan Flemish kökenli bir tüccardı.
common_voice_en_630734	Evet, hatta hazine avı.	Evet, hatta hazineni aramak.	Evet, hatta bir hazine aramak.	Evet, hatta hazinenin arassa.	Evet, ya da hatta hazinenin peşinde.	Evet, ya da hatta, hazinenin aradığını bile.
common_voice_en_139700	Sadece rüyaları yorumluyorum.	Sadece James'i yorumluyorum.	Ben sadece James'i yorumlıyorum.	Sadece James'i yorumluyorum.	Sadece James'i tercüme ediyorum.	Ben sadece James'i tercüme ederim.
common_voice_en_550587	Odun ile yakılan ve üstte şeffaf bir şişenin ısıtılabildiği garip bir ocaktı.	Tasarı kaplı bir kolba ile ateşle yakıtlı garip bir fırındı.	Yönetmeğe açık bir balqabağı olan atıkla yakılan garip bir fırıntı.	Yukarısında şeffaf bir kolbeyle alev ile yakalanan garip bir fırıntı.	O, meşale güdümlü garip bir fırıntı ve üzerinde açıktır bir kolyo vardı.	Orası tuhaf bir fırındı, odun taşıyla yakıtlıydı, üstü açıktı.
common_voice_en_550588	On altı yaşına gelene kadar bir seminere katılmıştı.	On altı yaşına kadar bir seminere gittiğini.	On altı yaşına kadar bir seminare gittiği.	On altı yaşına kadar bir seminare gitmişti.	On altı yaşına kadar bir seminere katıldığına.	On altı yaşına kadar bir seminere katıldığı.
common_voice_en_9871342	LED monitör çok kötü çatlamıştı.	LED monitörü oldukça kırıldı.	LED ekran oldukça kötü kırılmıştı.	LED monitör oldukça çürümüştü.	LED monitörü oldukça kötü bir şekilde kırılmıştı.	LED monitörü oldukça kötü bir şekilde çatlamıştı.
common_voice_en_203972	Bunun için paraya ihtiyacın var.	Bunu yapmak için paraya ihtiyacımız var.	Ve bunu yapmak için para ihtiyacımız var.	Bunu yapmak için paraya ihtiyacımız var.	Ve bunu yapmak için paraya ihtiyacımız var.	Bunu yapabilmek için para ihtiyacımız var.
common_voice_en_487269	Trevor'ı hazırlıyorum!	Trevor'u hazırlıyorum!	Trevor'u hazırlıyorum!	Trevor'u hazırlıyorum!	Trevor'u hazırlıyorum!	Trevor'u hazırlıyorum!
common_voice_en_19809082	Jean Meyer lisans ve yüksek lisans derecelerini Sorbonne Üniversitesi'nde elde etti.	Jean Meyer, Sorbonne Üniversitesi'nde lisans ve yüksek lisans derecesi aldı.	Jean Meyer, Sorbonne Üniversitesi'nde lisans ve master derecesi aldı.	Jean Meyer, Sorbonne Üniversitesi'nde lisans ve yüksek lisans dereceleri aldı.	Gene Meyer, Sorbonne Üniversitesi'nde lisans ve yüksek lisans dereceleri aldı.	Jean Meier, Sorbonne Üniversitesi'nde lisans ve yüksek lisans dereceleri aldı.
common_voice_en_19809084	Yani her harekette, buhar potansiyelinin bir kısmı kaybedildi.	Böylece, her vuruşta, akımın potansiyeli parçası kayboldu.	Böylece her vuruşta, akımın potansiyelinin bir kısmı kayboldu.	Böylece her vuruşta, akımın potansiyelinin bir kısmı kayboldu.	Böylece, her vuruşta, akımın potansiyelinin bir kısmı kayboldu.	Böylece, her vuruşta, akım potansiyllarının bir kısmı kayboldu.
common_voice_en_18129954	Dürüstlük en iyi politikadır.	Onunkarlık en iyi politika	Onsuz da en iyi politika.	Hinnislik en iyi politika.	Hunkurluk en iyi politika.	Hanımeyle en iyi politikası.
common_voice_en_18129957	Ama yeter artık!	Ama yeter!	Ama bu yeterince!	Ama bu kadar yeter!	Ama bu yetirdi!	Ama artık yetiriyor!
common_voice_en_20007521	Firmanın eski unvanı Stilwell Financial Incorporated idi.	En yaygın olarak Stillwell Financial Incorporated olarak bilinirler.	En yaygın olarak Stillwell Financial Incorporated olarak bilinen firmalar	En yaygın olarak Stillwell Financial Incorporated olarak bilinen şirketler.	En yaygın olarak Stillwell Financial Incorporated olarak bilinen şirketlerdir.	Şirket, daha yaygın olarak Stillwell Financial Incorporated olarak bilinir.
common_voice_en_20007522	Kavram hakkında tartışma için, bkz. Meme.	Koncept hakkındaki tartışmalar için "Meme"ye bakın.	Konsepten bahsederken, "Meme"e bakın.	Konseptle ilgili bir tartışma için "Meme"e bakın.	Kancelasyon hakkında bir tartışma için "Meme"ye bakın.	Konsepten bahsedilen bilgiler için "Meme" adlı makaleye bakın.
common_voice_en_19767942	Hamasaki, daha sonra, kıyamet sonrası şehirde ortaya çıkar.	Hamasaki daha sonra Post-Apocalypse City'de görünür.	Hamasaki daha sonra Post-Apocalypse Şehrinde görünür.	Hamasaki daha sonra Apocalypse sonrası şehirde ortaya çıkır.	Hamasaki daha sonra Post-Apocalypse City'de görünebilir.	Hamasaki daha sonra Post-Apocalypse Şehir'de ortaya çıkar.
common_voice_en_19767945	Charlie kabul eder ancak daha sonra Carface tarafından zehirlenerek öldürülür.	Charlie kabul ediyor, ancak daha sonra Carophis tarafından sarhoş ve öldürüldü.	Charlie kabul ediyor ama daha sonra Carphos tarafından sarhoş ediliyor ve öldürülüyor.	Charlie kabul eder, ama daha sonra Carfuss tarafından sarhoş ve öldürülür.	Charlie kabul eder, ama daha sonra sarhoş olur ve Carphos tarafından öldürülür.	Charlie kabul ediyor, ancak daha sonra Carthus tarafından sarhoş ve öldürülüyor.
common_voice_en_18344533	Birlikleri zaten ülkenin kuzeyine ilerliyordu.	Kuvvetleri zaten kuzey ülkeye gidiyordu.	Kuvvetleri zaten kuzey ülkeye doğru ilerliyordu.	Kuvvetleri zaten kuzey tarafa doğru ilerliyordu.	Kuvvetleri zaten kuzey tarafa doğru hareket ediyordu.	Kuvvetleri zaten kuzey ülkeye doğru ilerliyordu.
common_voice_en_18344534	Ama bırakın da burada kendi aramızda konuşalım.	Ama burada kendi aramızda konuşalım.	Ama burada kendimiz arasında konuşalım.	Ama burada kendi aramızda konuşalım.	Ama burada, kendi aramızda konuşalım.	Fakat burada, kendimiz arasında, konuşalım.
common_voice_en_52180	Döndüm; vida bu esnada düşmüş olmalı.	Döndüm ve bunu yaparken vida düşmüş olmalı.	Döndüm ve döndüğümde vida düşmüş olmalı.	Dönerdim ve bunu yaparken livesar düşmüş olmalı.	Döndüm ve bunu yaptığımda kançının düşmüş olması gerekirdi.	Dönmüştüm ve bunu yaptığımda, kasf dışarı çıkmış olmalı.
common_voice_en_155516	Şimdi, gelmekle haklı olduğunu sezmişti.	Şimdi durumuna göre geldiğinde haklıydı.	Şimdi durumunda, gelmesinde haklıydı.	Artık onun durumu, gelme konusunda haklıydı.	Şimdi durumunun şuydu ki geldiğinde haklıydı.	Artık durumunun, gelme konusunda haklı olduğuydı.
common_voice_en_155517	Ama delikanlı, onlara baktığından emindi.	Ama çocuk onlara baktığına emindi.	Ama çocuk onlara baktığına emindi.	Ama çocuk onlara baktığına güvenmişti.	Ama çocuk onlara bakarak gittiğinden emindi.	Ama çocuk onlara bakışta olduğundan emindi.
common_voice_en_17317278	Geçen Perşembe olduğunu düşünüyorum, ama emin değilim.	Sanırım geçen Perşembeydi ama emin değilim.	Sanırım geçen perşembe, ama emin değilim.	Sanırım geçen Perşembeydi, ama emin değilim.	Sanırım geçen Perşembe'ydi, ama emin değilim.	Sanırım geçen Perşembe'deydi, ama emin değilim.
common_voice_en_17317285	Ne bilmek istiyorsun?	Ne öğrenmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istiyorsun?	Ne bilmek istersin?	Ne bilmek istersiniz?
common_voice_en_17371751	Mesele şu ki, kimse ne olduğunu bilmiyordu.	İş şu ki, kimse ne olduğunu bilmiyor.	Sorun şu ki, kimse neler olduğunu bilmiyor.	Sorun şu ki, kimse neler olduğunu bilmiyor.	Sorun şu ki, kimse ne olduğunu bilmiyor.	Asıl nokta, kimsenin ne olduğunu bilmemesi.
common_voice_en_110831	Kapıyı mı çalayım, ya da?	Kapıyı çalıyım mı?	Kapıyı çalmalı mıyım?	Dokunmaya mı çalışıyorum?	Davam mı yoksa başka bir şey mi?	Çekirim mi yoksa bir şeyler mi?
common_voice_en_19945591	Doğu Slovenya'da keman ve simbalomdan oluşan müzik gruplarına velike goslarije adı verilir.	Doğu Slovenya'da Vidu ve Kimballo gruplarına Veliky Goslarige denir.	Doğu Slovenya ⁇ da Vidu ve Kimbalo gruplarına Veliky Goslarij denir.	Doğu Sloveniyada Vidu ve Kimbalo gruplarına "Veliky Goslarige" deniyor.	Doğu Slovenya'da Vidu ve Kimbalo gruplarına "Veliky Goslarij" denir.	Doğu Slovenya'da Vidu ve Kimbalore gruplarına "Veliky Goslarige" denir.
common_voice_en_19945592	Çocuklarını, yiyeceklerini ve işgücünü paylaşarak, kendi annelerinin yanında büyütürler.	Çocuklarını annelerinin yanında yetiştirirler, yiyecek ve iş gücü paylaşırlar.	Çocuklarını anneleriyle birlikte yetiştirir, yiyecek ve işgücü paylaşırlar.	Çocuklarını anneyle birlikte yetiştirdiler, yemek ve işgücü paylaştılar.	Çocuklarını kendi annelerinin yanında yetiştiriyorlar, yemek ve işletişi paylaşıyorlar.	Çocuklarını, kendi annelerinin yanında yetiştiriyorlardı, yemek ve çalışmaları paylaşıyorlardı.
common_voice_en_17357047	Geceleri ormanı incelerken, sadece içgüdülerine güvenebilirdi.	Gecede ormanı gəzirken, sadece varlığını güvenebildi.	Geceleri ormanlarda gezerek sadece balıklarına güveniyordu.	Gece ormana geçiyor, sadece izini güvende bulabiliyordu.	Geceleri ormanları seyrederken sadece bedenlerine güvenebiliyordu.	Geceleri ormanları seyrederken, sadece kollarına güvenebiliyordu.
common_voice_en_17357048	Raf ömrü uzun olsa da, ürünler yirmi, yirmi altı gün içinde bozulacaktır.	Uzun olduğu halde, eşyalar yirmi yirmi altı'da sona erecektir.	Uzun bir raf ömrü olsa da, eşyalar yirmi yirmi altı yılda sona erer.	Uzun bir raf ömrü olsa da, eşyalar yirmi yirmi altı'da sona erecek.	Uzun bir raf ömrü olsa da, eşyalar yirmi yirmi altı içinde geçerli olmayacak.	Uzun bir raf ömrü varken, eşyalar yirmi yirmi altı içinde sona erecek.
common_voice_en_17263006	Arma, hanedan arması.	Silahlar, ganet.	Silahlar, elmas.	Silahlar, markalar.	Silahlar,紋章lar.	Silahlar, taciz.
common_voice_en_19722014	Karmapa Ogyen Trinley Dorje tarafından tasarlanan semboller bu manastırları süslemektedir.	Karmappa, Ojin Trinli, Dort J tarafından tasarlanan semboller bu manastırları süsledi.	Karmappa, Ojin Trinli ve Dortj tarafından tasarlanan semboller bu manastırları süsledi.	Karmappa, Ojin Trinli, Dort J tarafından tasarlanan semboller bu manastırları süsledi.	Karmapa, Ogin Trinli, Dordtj tarafından tasarlanan semboller, bu manastırları süsledi.	Karmappa, Ogin Trinli ve Dort J tarafından tasarlanan semboller bu manastırları süslemektedir.
common_voice_en_19722015	Crawford, uluslararası arenada ilk defa sahne aldı.	Crawford uluslararası sahnede erken başlangıç yaptı.	Crawford uluslararası sahneye erken bir başlangıç yaptı.	Crawford uluslararası sahneye erken bir başlangıç yaptı.	Crawford, uluslararası sahneye erken başarı verdi.	Crawford, uluslararası sahnede ilk kez yer aldı.
common_voice_en_676711	Bir kez daha çölün pembe gölgelerine ve taşlarına konsantre olmaya çalıştı.	Yine çölün pembe tonlarına ve taşlarına konsantre olmaya çalıştı.	Yine çölün gül renkli tonlarına ve taşlarına konsantre olmaya çalıştı.	Yine çölün pembe tonlarına ve taşlarına odaklanmaya çalıştı.	Yine çölün pembe gölgelere ve taşlarına konsantre olmaya çalıştı.	Yine çölün pembe gölgelerine ve taşlarına odaklanmaya çalıştı.
common_voice_en_17977334	Fırsat bir kez kaçtıktan sonra iyi veya kötü olması sonucu değiştirmez.	Bir özlem bir mil kadar iyi.	Bir चूक bir mil kadar iyidir.	Bir düşüş bir mil kadar iyidir.	Bir yanlışlık bir mil kadar iyidir.	Bir kayıp bir mil kadar iyidir.
common_voice_en_17977335	Bir kara kurbağası ve kurbağayı birbirinden ayırt etmek zordur.	Kurbağaları ayırt etmek zor.	Tâsığın belli edilmesi zor oldu.	Kurbağalar birbirini ayırt etmek zor.	Bu kurbağaları ayırt etmek çok zorlaştı.	Kurbağaların birbirini ayırt etmesi zor.
common_voice_en_106480	Lastfm dinlemek istiyorum; Joi Chua'dan A Drop Of The Hard Stuff'ı çalar mısın?	Joi Chua ⁇ nın bir Drop Of The Houstugh şarkısını dinlemek istiyorum.	Lastfm'i dinlemek ve Joi Chua'nın Bir Damla Hem Matı çalmak istiyorum.	Lastfm'i dinlemek ve Joi Chua'nın A Drop Of The Hogstyff'ini çalmak istiyorum.	Lastfm'i dinlemek ve Joi Chua'nın A Drop Of The Half Stuff'ını çalmak istiyorum.	Lastfm'i dinlemek ve Joi Chua'nın "A Drop Of The House Stuff"ini çalmak istiyorum.
common_voice_en_675200	Siyah beyaz bir köpek topu yakalamak için sıçrıyor.	Siyah beyaz siyah beyazlık kuş tutmak için elinde atlıyor.	Siyah beyaz siyah bir kuş tutmak için el sıçradı.	Siyah ve beyaz bir kuş yakalamak için ayaklarınızdan geçmek üzere.	Siyah ve beyaz beyaz bir kuş yakalamak için kollarından atlayan bir köpek.	Siyah ve beyaz siyah bir kuş tutmak için yanlarıyla sıçrayıp.
common_voice_en_675201	Kırmızı motosiklet üzerinde, bir grup motosikletçi ile birlikte yolculuk eden iki kişi.	Bir grup bisikletle birlikte iki kişi bir masasında yürüyor.	İki insan bir grup tekerlekli bisikletle boğuşur.	İki kişi, bir grup bisikletçi ile beraber bir yerde ayakta duruyor.	Bir grup bisikletçiyle karayoluda iki kişi karaya doğru yürüdü.	İki kişi bir grup bisikletçilerle uçan bir çardağa doğru yürüyor.
common_voice_en_140933	Kurgu yazacağını söylüyor.	Kurgu yazacağını söylüyor.	Kurgu yazacağını söylüyor.	Kurgu yazacağını söylüyor.	Kurgu yazacağını söylüyor.	Kurgu yazacağını söylüyor.
common_voice_en_140934	Sözleşme bu mu?	Bu sözleşme mi?	Bu sözleşmedir?	Bu sözleşme mi?	Bu sözleşme mi?	O sözleşme mi?
common_voice_en_19697274	Çiftin üç çocuğu oldu.	Çiftin üç çocuğu vardı.	Çiftin üç çocuğu vardı.	Çiftin üç çocuğu vardı.	Çiftin üç çocuğu vardı.	Çiftin üç çocuğu vardı.
common_voice_en_19697278	Hanedanlığın Ansbach kolundan geliyordu.	Hanedanın Ansbach dalına aitti.	Hanedanın Ansbach dalına aitti.	Hanedanın Ansbach şubesine aitti.	O, hanedanın Ansbach dalına aitti.	Hanedanın Ansbach şubesine aittir.
common_voice_en_556687	Erken uyarılan kişi tedbirli olur	Ön önlenmiş, önleşmiş.	Önerilmiş, önceden silahlanmıştır.	Önünden uyarılan, önünden silahlanan demektir.	Önceden uyarılan, önceden silahlanmıştır.	Önceden uyarılmış, öncesine kadar silahlanmıştır.
common_voice_en_556688	Jim, Morgan olduğunu düşünüyor.	Jim thinks it's Morgan.	Jim thinks it's Morgan.	Jim Hinks It's Morgan	Jim Heinkz it's Morgan	Jim It's Morgan'i düşünüyor.
common_voice_en_17298763	Bu benimle konuşmak istediğiniz anlamına mı geliyor?	Bu benimle konuşmak isteyen bir insan demek mi?	Bu benimle konuşmak istediğin anlamına mı geliyor?	Bu benimle konuşmak istediğin anlamına mı geliyor?	Bu benimle konuşmak istediklerini mi ifade ediyor?	Bu benimle konuşmak istediklerini mi ifade ediyor?
common_voice_en_17298765	Bilmiyor musun?	Bilmiyor musun?	Bilmiyordun mu?	Bilmiyordun mu?	Bilmiyor muydun?	Bilmiyor muydun?
common_voice_en_549506	Şahsen, "üç aşağı beş yukarı" gibi göreli sıra sayıları kullanmayı tercih ederim.	Kişisel olarak, 'son'un üzerine veya 'beş' gibi nispi hat sayıları kullanmayı tercih ederim.	Kişisel olarak, "üstüne 10" veya "altına 5" gibi nispetel hat numaralarını kullanmayı tercih ederim.	Kişisel olarak, 'oşalacak' veya 'beş' gibi göreceli satır numaralarını kullanmayı tercih ediyorum.	Kişisel olarak, "On yukarı" ya da "beş aşağı" gibi nispetel hat numaralarını kullanmayı tercih ederim.	Kişisel olarak, "yüksek on" ya da "bış" gibi göreceli çizgi numaraları kullanmayı tercih ediyorum.
common_voice_en_549507	Ancak, önceki çalışmanın sunumu daha derin olabilir.	Bununla birlikte, önceki işin sunumu daha derindir.	Bununla birlikte, önceki işin sunumu daha derin olabilir.	Ancak önceki çalışmanın sunumu daha derinden olabilir.	Bununla birlikte, önceki çalışmanın sunumu daha derindir.	Bununla birlikte, önceki işlerin sunumu daha derin olabilir.
common_voice_en_18965345	Ami, Japonların kibar mı yoksa soğuk mu olduğunu anlayamıyor.	Amy Japonların iyi mi soğuklar mı olduğunu anlamıyor.	Amy Japonların nazik mi yoksa soğuk mu olduğunu anlamıyor.	Amy Japonların nazik mi yoksa soğuk mu olduğunu anlamıyor.	Amy, Japonların kibar mı soğuk mu olduklarını anlamıyor.	Amy, Japonların iyi mi yoksa soğuk mu olduğunu anlayamıyor.
common_voice_en_18965374	Cesedi bir haftadan fazla süreyle bulunamadı.	Her party kaldı ve bir haftadan fazla puan aldı	Her party bir haftadan fazla kaldı ve puan aldı	Her party kaldı ve bir haftadan fazla puan verdi	Her party kaldı ve bir haftadan fazla bir gol attı	Her party bir haftadan fazla kalmış ve gol atmıştır.
common_voice_en_660799	“Orası vaha,” dedi deveci.	"Bu oda", dedi deve sürücüsü.	"Bu oazis", dedi deve sürücüsü.	"Bu kemal sürücüsü, "dedi.	"Bu oazis", dedi deve sürücüsü.	"Bu bir keçiye," dedi deve sürücüsü.
common_voice_en_660800	Delikanlı tüccarın kızını düşündüğünde kalbinde bir sızı hissetti.	Çocuğu, tüccarın kızını düşünerek kalbi acı çekiyordu.	Genç adam, tüccarın kızını düşünerek kalbini acıtıyordu.	Çocuk, tüccarın kızı hakkında düşünerek kalbinde bir acı hissetti.	Çocuk, tüccarın kızı hakkında düşünerek kalbinde bir acı hissetti.	Çocuğa, tüccarın kızını düşünerek kalbinde bir ağrı oldu.
common_voice_en_18710312	Kart veya zar oyunlarını oynatan krupiyelerin tüm vücutları dövmelerle kaplıydı.	Kart veya zar oyunları satıcıları genellikle oyun sırasında bu tam vücutlı dövme gömleklerini gösterirler.	Kart veya zar oyunları satıcıları, oyunlar sırasında çoğu zaman tüm vücutlı dövmeler giyemiyor.	Kart veya zar oyunları satıcısı genellikle oynarken bu tam vücutlu dövme gömleklerini sergiler.	Kart veya zar oyunları satıcıları sık sık oyun sırasında bu tam vücutlu dövme gömleklerini sergilerler.	Kart veya zar oyununun satıcları genellikle bu tam vücutlı dövmelerin gömleksizlerini oynarken sergiler.
common_voice_en_18710315	Bitki, morfolojik olarak değişken olduğundan çok çeşitli ve alt isim önerilmiştir.	Bitki morfolojik olarak değişken olduğundan birçok çeşit ve alt tür adı ortaya çıkarılmıştır.	Bitki morfolojik olarak değişken olduğu için birçok çeşit ve alt türlü isim çıkarılmıştır.	Bitki morfolojik olarak değişkendir ve birçok çeşit ve alt tür adı ortaya çıkmıştır.	Bitki morfolojik olarak değişken olduğundan birçok çeşit ve alt türlü isim kurulmuştur.	Bitkinin morfolojik olarak değişken olduğu için birçok çeşid ve alt tür adı oluşturulmuştur.
common_voice_en_534701	Büyük bir kayanın tepesinde oldukça yorgun görünümlü bir kadın ve oğlu oturuyor.	Bir kadın ve oğlu büyük bir kaya gibi bir lastikin üstünde oturuyor.	Bir kadın ve oğlu büyük bir kaya görünen lastiğin üzerinde oturuyorlar.	Büyük bir kayaya benzeyen lastikin üzerinde oturan bir kadın ve oğlu.	Büyük bir kaya gibi görünen lastiğin üstünde oturan bir kadın ve oğlu.	Bir kadın ve oğlu büyük bir kaya gibi görünen lastik üstünde oturuyorlar.
common_voice_en_534702	Siyah tozluk giymiş bir adam çemberde duruyor	Siyah çektiği bir adam ringte duruyor.	Siyah şapkalı bir adam halka dayanıyor.	Siyah çıplak giyen bir adam halka duruyor.	Siyah çipler giyen bir adam, bir halka duruyor.	Siyah çakama giyen bir adam yüzükte duruyor.
common_voice_en_18465720	Nasıl kükredik!	Ne kadar bağırdık!	Nasıl çığlık attık!	Ne kadar kıvırdık!	Ne kadar çığlık attık!	Ne kadar da çığlık attık!
common_voice_en_18465727	'Sevgilim,' diyecekti şefkatle, 'senin için yapabileceğim bir şey var mı?'	'Xalişim, yapabileceğim bir şey var mı?' diyeceklerdi.	'Aşım, yapabileceğim bir şey var mı?' diyecekti.	'Acığım,' diyecekti, 'yapabileceğim bir şey var mı?'	'Eğğenim,' diyecekti, 'jene bir şey yapabilir miyim?'	"Sevgiliğim", derdi ikram edici bir şekilde, "yapabileceğim bir şey var mı?"
common_voice_en_595872	Yabancı bir ülkede iki kişi konuşuyor.	Yabancı bir ülkede iki kişi konuştu.	Yabancı bir ülkedeki iki kişi konuştu	Yabancı bir ülkedeki iki insan konuşuyor	Yabancı bir ülkedeki iki insan konuşuyor	Yabancı bir ülkedeki iki kişi konuşuyor.
common_voice_en_595873	Bir kişi kafasındaki bir nesneyi dengede tutuyor.	Bir insan başında bir nesneyi dengeleyor	Bir kişi başında bir nesneyi dengeliyor	Bir insan kafasında bir nesneyi dengeledi	Bir kişi, başına bir nesneyi dengeliyor.	Bir kişi başının üzerinde bir nesneyi dengeleyordur.
common_voice_en_666661	Bu yalan değil.	Yalan değildir.	Bu yalan değil.	Yalan değil.	Bu yalan değil.	Bu yalan değil.
common_voice_en_666663	Penslerim paslanmaz çelikten.	Saklayıcılarım paslanmayan çelikten yapılmıştır.	Ellememler paslanmaz çelikten yapılmış.	Tutma takımı paslanmaz çelikten yapılmıştır.	Dayanklarım paslanmaz çelikten yapılmıştır.	Elimdeki tutkular paslanmaz çelikten yapılmıştır.
common_voice_en_18701125	Bakınız Ripasso.	Tek sözü görün.	Sadece karşılığını görün.	Tek yargılama yolu olarak gör.	Tek salih hanedanına bakın.	Tek cezalandırma anlamına gelir.
common_voice_en_18701126	Aralarında bir bitki vardı.	İçlerinde bir bitki vardı.	Aralarında bir bitki vardı.	Bunların arasında bir bitki vardı.	Bunların arasında bir bitki vardı.	Aralarında bir bitki de vardı.
common_voice_en_1785231	Veznede yeterince bozukluk yoktu.	Kasının yeterli parası yoktu.	Tescilciye yeterli para yoktu.	Kasanın yeterli çantası yoktu.	Nakitcinin yeterli parası yoktu.	Tesisçi'nin yeterince çantası yoktu.
common_voice_en_1785232	Bileği kötü incinmişti ve alçıya alınmıştı.	Bilek çok sıçradı ve sarkıtmıştı.	Bilek çok sıyrılmış ve yatak sıyrılmıştı.	Bilek ağır sıkışmış ve ağızdan yayılmıştı.	Bileği kötü bir şekilde sıkışmış ve ısırık yapışmıştı.	Bileki ağır bir şekilde çığdırıldı ve sarsıntılı yırtıldı.
common_voice_en_125540	"Bir yerde sevdiğimi saklıyorsun," dedi delikanlı.	"Bir yerde sevdiğim insanı tutuyorsun", dedi çocuk.	"Bir yerde sevdiğim insanı tutuyorsun", dedi çocuk.	"Bir yerde sevdiğim insanı tutuyorsun", dedi çocuk.	"Bir yerlerde sevdiğim insanı tutuyorsun", dedi çocuk.	"Bir yerlerde sevdiğim kişiyi tutuyorsun", dedi çocuk.
common_voice_en_19789702	Baltimore'daki Loudon Park Mezarlığı'na defnedilmiştir.	Baltimore'daki Laud Parker Mezarlığı'na gömüldü.	Baltimore'daki Lauder Parker Mezarlığı'na gömüldü.	Baltimore'daki Laud Parkinson Mezarlığı'na gömüldü.	Baltimore'daki Lauder Parker Mezarlığı'na gömüldü.	Baltimore'daki Lauder Parker Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_19789705	Masum Sanık Roger Rabbit	Roger Rabbit'i kim sansürledi?	Roger Rabbit'i kim sansürledi?	Roger Rabbit ⁇ i kim senzurladı?	Roger Rabbit'i kim sansürledi?	Roger Rabbit ⁇ i kim sansürledi?
common_voice_en_19608513	Birkaç hafta boyunca kapsamlı hazırlıklar yaptılar.	Birkaç hafta geniş çaplı hazırlıklar yapıyor.	Birkaç hafta boyunca geniş hazırlıklar yaptı.	Birkaç hafta boyunca geniş bir hazırlık yaptı.	O, birkaç hafta boyunca çok geniş bir hazırlık yaptı.	Uzun bir hazırlık yapmak için birkaç hafta harcadı.
common_voice_en_19608523	Daha sonraki günlerde Hexham'dan gelen gemiler zaman zaman nehirde rehin kaldı.	Son günlerinde, yiyecek bazen Hexham'dan giden nehirde gizlenir.	Son günlerde, Herxeham'dan seyahat eden koyunlar bazen nehirde kalırlar.	Son günlerde, koyunlar bazen Hexem'den seyahat eden nehrin içinde kalır.	Son günlerde, Koyunlar bazen Hexham'dan giden nehrin içine gömülürler.	Son günlerde, koyunlar bazen Hexham'dan yolculuk eden nehirde kalır.
common_voice_en_19680579	Meşe ve kayın karışık yaprak döken ağaçlarla kaplı ormanda yer yer açıklıklar da mevcut.	Ayrıca karışık yapraklı meşe ve beetle ormanlarında da yaşar.	Ayrıca karışık yapraklı meşe ve bezelye ormanlarında da yaşar.	Ayrıca karışık yapraklı meşe ve boğaz ormanlarında da yer almaktadır.	Ayrıca karışık yapraklı meşelerin ve beetle ağaçlarındaki temizliklerde de yaşar.	Ayrıca kırmızı ve çalı kolları ile karıştırılmış yapraklık ormanlarda da yer almaktadır.
common_voice_en_19680580	Kariyerine tek kişilik gösterilerle devam etti.	Kariyeri boyunca duruşmaya devam etti.	Kariyeri boyunca stand-up yapmaya devam etti.	Kariyeri boyunca stand-up yapmaya devam etti.	Kariyeri boyunca stand-up yapmaya devam etti.	Kariyeri boyunca stand-up yapmaya devam etti.
common_voice_en_17288783	En son ne üzerinde çalıştığını biliyor musunuz?	Son yaptığını biliyor musun?	Son çalıştığı şeyi biliyor musun?	Son ne üzerinde çalıştığını biliyor musun?	Son zaman ne üzerinde çalıştığını biliyor musun?	Son zaman neler üzerinde çalıştığını biliyor musun?
common_voice_en_18546337	“Her şeyim bu,” diye inledi.	"Ve tüm aldığım bu", diye bağırdı.	"Ve bunların hepsi bu kadar", diye yasladı.	"Ve bu tek verebileceğim", diye inledi.	"Vebinde tek kazandığım bu", diye inledi.	"Ve bu benim aldığım tek şey", diye inledi.
common_voice_en_18546340	Duaya geçmeden önce abdest aldı.	Dualardan önce temizleme yaptı.	Dua ederken yıkamıştı.	Duasından önce temizlik yaptı.	Duaylardan önce temizleme yapıyordu.	Dua etmeden önce yıkalak yaptı.
common_voice_en_522165	"Sabırsızlanma," diye tekrarladı kendine.	"Sabırsızlanmayın" diye tekrarladı.	"Sabırsız olunma", diye tekrarladı kendine.	"Sabırsız olmayın", diye tekrarladı kendini.	"Sabırsız olmayın", diye tekrarladı kendi kendine.	"Sabırsızlanma", diye tekrarladı kendi kendine.
common_voice_en_662397	Sadece geçiyordum.	Sadece yanımdan geçen haldeydim.	Sadece yanımdan geçiyordum.	Ben sadece yanından geçiyordum.	Sadece yanından geçip geliyordum.	Öldükçe oradan geçiyordum.
common_voice_en_662398	Kakofoni, neredeyse kulak zarımızı yırtacak bir kreşendoya ulaştı.	Kamfoni, kulak dizimizi parçalayan bir heveliye ulaştı.	Kayfon, kulaklarımızı neredeyse yırtan bir düzeye ulaştı.	Kakafoni sesi bir dereceye ulaştı ve neredeyse kulaklarımızı yırtmıştı.	Katarfonik bir yükselişe ulaştı ve neredeyse kulaklarımızı yırttı.	Kakarfoni, kulaklarımızı neredeyse yırtmayacağını söyleyecek bir yere ulaştı.
common_voice_en_557726	Çırak, ustasının yansımasıdır	Usta gibi, adam gibi.	Exec gibi, insan gibi.	Efendimiz gibi, adam gibi.	efendimiz gibi, insan gibi.	Üstün gibi, adam gibi.
common_voice_en_554270	O kadın çantamı çaldı!	O kadın çantamı çaldı!	O kadın çantamı çaldı!	O kadın çantamı çaldı!	O kadın çantamı çaldı!	O kadın benim cüzdanımı çaldı!
common_voice_en_554271	Ne yazık ki geçirdiğim bir kazada bacağımı kırdım ve devam edemedim.	Ne yazık ki bir kazada bacağım kırıldı ve devam edemedim.	Ne yazık ki bir kaza içinde bacağım kırıldı ve devam edemedim.	Ne yazık ki bir kaza sırasında bacakımı kırdım ve devam edemedim.	Ne yazık ki bir kaza nedeniyle bacağımı kırdım ve devam edemedim.	Ne yazık ki bir kazada bacağımı kırdıım ve devam edemedim.
common_voice_en_19685471	Frankie, Bobby'e yazarak kurumu araştırmasını ister.	Frankie, Bobby'yi yazar ve orayı incelemesini sağlar.	Frankie, Bobby'yi yazıyor ve onu kuruluşa soruşturma yaptı.	Frankie, Bobby'ye yazıyor ve onu kurumu araştırmaya yönetiyor.	Frankie Bobbie'ye yazıyor ve onu kuruluşu araştırmak için alıyor.	Frankie Bobby ⁇ ye yazıyor ve onu kuruluşunu araştırmaya zorluyor.
common_voice_en_19685473	Her iki türün de neslinin tükenmekte olduğu kabul edildiğinden bunlara zarar vermek, öldürmek, yakalamak veya sahip olmak yasaktır.	Her ikisi de tehlike içinde olduğundan taciz, öldürme, toplama ya da mülk hakkını yasadışı hale getiriyor.	İkisi de tehlikede oldukları düşünülür, taciz etme, öldürme, toplamak ve sahiplemek yasadışıdır.	İkisi de tehdit altında olduğunu düşünülüyor, zorlamayı, öldürmeyi, toplamayı ve sahibliğini yasadışı hale getirmektedir.	Her ikisi de tehlike altında bulunduğu düşünülüyor, taciz etmek, öldürmek, toplamak veya ele geçirmek yasadışı hale getiriyor.	İkisi de son derece tehlikeli olarak görülür, bu da tacizi, öldürmeyi, toplamayı ve mülkiyetini yasadışı kılar.
common_voice_en_18614334	Çaresiz ve umutsuz bir ifade ile ellerini açtı.	Ve o bir şokluk gösterisi ile ellerini yaydı.	Ve ellerini sarkıcı bir sinir ifadesiyle uzattı.	Ve elini iğrenç bir şekilde havayla yaydı.	Ve ellerini bir rahatsız edici kabaca giysle genişletti.	Ve elini üstelik bir şakgınlık yapısı ile yaydı.
common_voice_en_18614337	Marthe'nin dün gece bir mektup yazdığını bilmiyorlar.	Marthe'nin dün gece yazdığını bilmiyorlar.	Marthe'nin dün gece yazdığını bilmiyorlar.	Marthe ⁇ nin dün gece yazdığını bilmiyorlar.	Marthe'nin dün gece yazdığını bilmiyorlar.	Marthe'nin dün gece yazdığını bilmiyorlar.
common_voice_en_19609622	Ellis, aynı yıl, Rod Sequenan'a karşı unvanını başarıyla korudu.	Ellis aynı yıl Rod Sequinin'e karşı unvanını başarıyla savundu.	Ellis, aynı yıl Rod Sequenan'a karşı unvanını başarıyla savundu.	Ellis aynı yıl Rod Sequinhan'a karşı unvanını başarılı bir şekilde savundu.	Ellis aynı yıl Rod Sequenan'a karşı unvanını başarılı bir şekilde savundu.	Ellis aynı yıl Rod Sequenan'a karşı unvanını başarılı bir şekilde savundu.
common_voice_en_19609625	Daha sonra azınlık seçmenlere destek vermek amacıyla Caddo Parish’de seçmen kayıtlarını düzenledi.	Daha sonra Caddy Parish ⁇ te azınlık seçmenleri güçlendirmek için seçim kayıtları düzenledi.	Daha sonra Cadoux Parish'te azınlık seçmenlerini güçlendirmek için oylaştırma çalışmalarını düzenledi.	Daha sonra Caddu Parish'te azınlık seçmenlerini güçlendirmek için seçmen kayıt arayışlarını düzenledi.	Daha sonra Cadue Parish'te azınlık seçmenlerini güçlendirmek için seçmen kayıt hareketlerini organize etti.	Daha sonra, Caddu Parish'te azınlık seçmenlerini güçlendirme için seçmen kayıt sürüşlerini organize etti.
common_voice_en_554038	On yedi dakika sonra suyun içindeydi ve neredeyse boğuluyordu.	On yedi dakika sonra sudaydı ve neredeyse susuyordu.	On yedi dakika sonra, suyun içindeydi ve neredeyse yasıyordu.	On yedi dakika sonra, suyun içindeydi ve neredeyse salladı.	On yedi dakika sonra suyun içerisindaydı ve neredeyse gülüyordu.	On yedi dakika sonra, suyun içine girmişti ve neredeyse yaşlayacaktı.
common_voice_en_554042	Berbat bir gün.	Hoş olmayan bir gün, Hoo Hoo!	Kötü gün, oy oy!	Kötü gün, ve biz!	Çirkin gün Hoo-Woo!	Kötü gün, ho-ho!
common_voice_en_19610978	Azes'in en kalıcı mirası, Azes çağının başlangıcıydı.	Aziz'in en kalıcı mirası Aziz döneminin temelini oluşturdu.	Aziz'in en kalıcı mirası Aziz döneminin temelini oluşturdu.	Aziz'in en kalıcı mirası Aziz dönemin temelini oluşturdu.	Aziz'in en uzun süreli mirası Aziz döneminin temeliydi.	Aziz'in en uzun süren mirası, Aziz dönemi'nin temelini oluşturdu.
common_voice_en_19610980	Lloyd Kaufman, Merle Allin ve Ami James'in filmde repliksiz rolleri var.	Lloyd Coffman, Murro Allen ve Amy James filmde konuşmayan kameoları var.	Lloyd Koffman, Murro Allen ve Amy James filmde konuşan olmayan cameo'lara sahip.	Lloyd Coffman, Mirrow Allen ve Amy James filmin konuşmayan cameo filmlerini kullanıyorlar.	Lloyd Kaufman, Murrow Allen ve Amy James filmde konuşmayan cameo'lara sahipler.	Lloyd Koffman, Murrow Allen ve Amy James, filmde konuşmayan cameolarda yer aldılar.
common_voice_en_513676	Java ve JavaScript aynı değildir.	Java, JavaScript ile aynı değil.	Java, JavaScript ile aynı değil.	Java, JavaScript ile aynı değildir.	Java, JavaScript ile aynı şey değil.	Java, JavaScript ile aynı şey değil.
common_voice_en_513678	Görünüşe göre, cümlelerin çoğu yazılımcılar ve bilim adamları tarafından yazılmış.	Görünüşe göre cümlelerin çoğu beyinlik ve bilim adamları tarafından yazılmış.	Görünüşe göre cümlelerin çoğu nerdler ve bilim adamları tarafından yazılmıştır.	Görünüşe göre cümlelerin çoğu kızıllar ve bilim adamları tarafından yazılmıştır.	Görünüşe göre, cümlelerin çoğu nerdler ve bilim adamları tarafından yazılmıştır.	Görünüşe göre, cümlelerin çoğu çılgınlar ve bilim adamları tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_19610646	Nolan dışında, kızları Holly tarafından da yaşatıldı.	Nolan'dan sağ kaldı ve kızları Holly de hayatta kaldı.	Nolan'dan kurtulmuş, onların kızı Holly de hayatta kaldı.	Nolan'dan kurtulduğunda, kızları Holly de hayatta kaldı.	Nolan ⁇ dan ayrılmış, kızları Holly ⁇ den de sağ kaldı.	Nolan'dan ayrılmış, kızları Holly'den de sağ kaldı.
common_voice_en_19610648	Bayan Baylock ona saldırır ve çıkan arbedede Robert onu öldürür.	Bayan Ballock ona saldırır ve Robert onu öldürür.	Bayan Baylock ona saldırır ve Robert onu öldürür.	Bayan Baylock ona saldırır ve ardından Robert onu öldürür.	Bayan Balloch ona saldırır ve ardından Robert onu öldürür.	Bayan Baylock ona saldırır ve sonrası mücadelede Robert onu öldürür.
common_voice_en_80310	Korkuya kapılır ve saklanır.	Korkar ve saklanıyor.	Korktu ve saklandı.	Korkuyor ve saklanıyor.	Korktu ve saklandı.	Korkmuş, saklanmaya devam ediyor.
common_voice_en_80311	En yakın sinema salonunda Tube’u izlemek mümkün mü?	En yakın sinema salonunda Tube ⁇ u görmek mümkündür.	En yakın sinema salonunda Tube'u görmek mümkün mü?	En yakın sinemada Tube'u izlemek mümkün mü?	En yakın sinemada Tube'u görmektir mi?	En yakın sinema tiyatrosunda Tübü'yi görmek mümkün mü?
common_voice_en_18553335	“Ah, ne yazık ki hayır bayan,” dedi.	"Oh, değerli hayır, Bayan", dedi.	"Oh, Tanrı'nın, Bayan", dedi.	"Oh, tatlım hayır, Bayan", dedi.	"Oh, canım, Hayır, Bayan" dedi.	"Oh, ne bileyim, Bayan" dedi.
common_voice_en_18553336	Onun hakkında nasıl bir şey öğrenebilirim?	Nasıl bilmem lazım ondan?	Onun hakkında ne bilmem gerekiyor?	Onun hakkında bir şey nereden bilmem gerekiyor?	Onun hakkında her şeyi nasıl bilmem gerekiyor?	Kendisinden her şeyi nasıl öğrenebilirim?
common_voice_en_603692	Yalnız kalmak istiyor.	Yalnız kalmak istiyor.	Yalnız kalmak istiyor.	Yalnız kalmak istiyor.	Yalnız kalmak istiyor.	Yalnız kalmak istiyor.
common_voice_en_603693	Florida Üniversitesi eşinizi istedi.	Eşiniz Florida Üniversitesi tarafından arandı.	Karınız Florida Üniversitesi tarafından arandı.	Karınız Florida Üniversitesi tarafından arandı.	Karınız Florida Üniversitesi'nde arıyordu.	Karın Florida Üniversitesi'nde arandı.
common_voice_en_602251	Itunes’da yetmişli yıllara ait müzik çalıyor	iTunes'da yetmiş yılların müziklerini çal	Itunes'te yetmişlik yıllarının müziklerini çal	iTunes'ta 1970'li yılların müziğini çal	iTunes'ta 70'li yılları müziği çal	iTunes'ta yetmişli yılların müziğini çal
common_voice_en_602252	Şimdi, git ve yemeğini ye.	Şimdi gidip yemeğini ye.	Şimdi gidip yemeğini ye.	Şimdi git yemeğini yeme.	Şimdi git yemeğini ye.	Şimdi git yemeğini ye.
common_voice_en_635722	Kayıtları tamam değildi.	Kayıtları tam değildi.	Kayıtları eksikti.	Kayıtları eksikti.	Kayıtları eksikti.	Kayıtları tamamlanmamıştı.
common_voice_en_19786468	Clotilde daha sonra ılık süt sunar.	Clotilde then offers some warm milk	Clotilde then offers some warm milk	Clotilde then offers some warm milk	Clotilde then offers some warm milk	Clotilde then offers some warm milk
common_voice_en_19786471	Yeni kutsal metin eklenmesi için de aynı kural geçerlidir.	Bu yeni yazıları eklemek için geçerlidir.	Bu, yeni yazıları eklemek için geçerlidir.	Bu, yeni bir yazı eklemekle ilgilidir.	Bu, yeni yazılar eklemekle uygulanır.	Bu yeni Kutsal Yazılar eklenmek için geçerlidir.
common_voice_en_18265173	Patates karbonhidrat deposudur.	Patates karbohidratlarla dolu.	Patates karbonhidratlarla dolu.	Patates karbonhidratlarla dolu.	Patates karbonhidratlarla dolu.	Patates karbonhidratlarla dolu.
common_voice_en_19631460	Oyuncu Valiant'ın yürümesini, zıplamasını ve rakiplere bir şeyler atmasını kontrol eder.	Oyuncu, Valiant'ı kontrol ederek yürümeye, atlamaya ve karşıyalara şeyler atmaya izin verir.	Oyuncu Valiant'ı kontrol eder, onun yürümesine, atamasına ve muhaliflerine şeyler atmasına izin verir.	Oyuncu, Valiant'ı kontrol ederek, kendisine yürümeye, atmaya ve rakiblere şeyleri atmaya imkan verir.	Oyuncu Valiant'ı kontrol eder ve ona yürümeye, sıçramaya ve rakiplere eşyalar fırlatmaya izin verir.	Oyuncu Valiant'ı kontrol eder, ona yürüyebilmesi, sıçramağı ve düşmanlarına şeyler fırlatması sağlar.
common_voice_en_19631461	İsmini Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.	Adını Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.	Adını Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.	Adını Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.	Adını Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.	İsmini Marianopolis Koleji olarak değiştirdi.
common_voice_en_17297510	Yemek yemek ve tırmalamak en başta gelen ihtiyaçtır.	Yemek yapmak ve çizik yapmak için bir adamın tek başlaması gerekir.	Yiyecek ve cırtılmak için bir adamın sadece başlaması gerekiyor.	Yemek için, ve kaçarlık için, bir adam sadece başlamalı.	Yiyen ve çizik çekmek için, bir erkeğe sadece başlamak gerek.	Yemek için ve havuza geçirmek için, bir erkeğin başlaması gerekiyor.
common_voice_en_17297512	Beni seven köpeğimi de sevmeli.	Beni sev, köpeğimi sev.	Beni sev, köpeğimi sev.	Beni sev, köpeğimi sev.	Beni sev, köpeğimi sev.	Beni sevecek, köpeğimi sevecek.
common_voice_en_12803	Bir kadın bahçede şezlongda uzanıyor.	Bir kadın bahçede bir kanepeye yatıyor.	Bir kadın koridorda bir kanepe üzerinde yatıyor.	Bir kadın bahçede bir kanepeye uzanıyor.	Bir kadın bir bahçede kanepeye uzanır.	Bir kadın bahçede bir kanepeye uzanıyor.
common_voice_en_12804	Yerel bir grup yerel bir mekanda sahne alıyor.	Yerel bir yerde performans sergileyen yerel bir grup.	Yerel bir yerde performans sergiliyen bir yerel grup.	Yerel bir mekanta performans sergileyen yerel bir grup.	Yerel bir mekanda performans sergiliyen yerel bir grup.	Yerel bir bölgede performans sergileyen bir yerel grup.
common_voice_en_593827	Delikanlının gözleri simya amaçlı kullanılan ocak ve diğer araçları aradı, ancak hiçbirini göremedi.	Çocuk, kemide kullanılan fırınlar ve diğer aletlere baktı, ama hiçbiri yok.	Çocuk, kemide kullanılan fırınlar ve diğer cihazlar için etrafını baktı, ama hiçbiri yoktu.	Çocuk etrafına baktı ve simya kullanılan fırınlar ve diğer cihazlar, ama hiçbiri yok.	Çocuk etrafta baktı, hendekler ve simyada kullanılan diğer cihazlar, ama hiçbiri yoktu.	Çocuk çevresine baktı, alkimide kullanılan fırınlar ve diğer cihazlar, ama hiçbiri yok.
common_voice_en_17760442	Hakim idam cezasını açıkladığında, davalının yüzünde hiçbir duygudan eser yoktu.	Hakim ölüm cezasını verdiğinde, suçlu hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını verdiğinde, suçlu hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını verdiğinde, suçlanan hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını verdiğinde, suçlu hiçbir duygu göstermedi.	Yargıç ölüm cezasını verdiğinde, savunduğu adam hiçbir duygu göstermedi.
common_voice_en_17712156	Daha küçük elipsler daha az yansıma oluşturur.	Daha küçük tutulmalar daha az yansıma oluşturur.	Daha küçük eklipsler daha az yansıma yaradır.	Daha küçük yansımalar daha az yansıma oluşturur.	Daha küçük gün tutulmaları daha az yansıma yaratır.	Daha küçük eklipsler daha az yansıtma yaratib.
common_voice_en_615156	Üzüm salkımları ezilerek şarap yapıldı.	Üzüm kümesi şaraba basıldı.	Üzüm kümesi şarap haline getirildi.	Üzüm kümesi şarap haline gelmişti.	Üzüm kümesi şarap haline gelmişti.	Üzüm kümesi şarabı haline getirilmişti.
common_voice_en_615157	Hatırlaman çok önemli.	Unutmasın çok önemlidir.	Unutmamanız çok önemlidir.	Hatırlama durumunuz çok önemlidir.	Hatırlıyorsanız bu çok önemlidir.	Hatırlamalısın ki bu çok önemli.
common_voice_en_642051	Peter Piper bir miktar biber turşusu aldı.	Peter Piper bir miktar piyanet paparı almıştır.	Peter Piper bir yığma arı çiğdirdi.	Peter Piper bir parça turşulu pipoyu topladı.	Peter Piper, lekelenmiş bir kağıt alacaktı.	Peter Piper, turşulu bir turşusu pağız kazandı.
common_voice_en_490638	Batmasını önlemek için tekneye giren suyu kova ile boşaltın.	Kapıyı batmaktan durduruyorsunuz.	Keriyi batırmaktan olmaktan kurtarın.	Bırakın tekne batmasından kaçın.	Kâbayı batmaktan durdurabilmek için bailout	Boruyu batmaktan korumak için gardiyanlığı yap.
common_voice_en_18316504	Aniden tüm gücümle asıldım.	Abiden tüm gücümle çektim.	Aniden tüm gücümle çektim.	Aniden tüm gücümle çekti miyim?	Aniden, tüm gücümle çektim.	birdenbire tüm gücümle çektiğim bir şey oldu.
common_voice_en_18316506	Kadehindeki şarabı yüzüne fırlattı	Yüzüne şarap bardağını attı	Yüzüne şarap bardağını attı.	Şarap bardakını yüzüne fırlattı	Şarap şüşesini onun yüzüne attı.	Kadın şarap bardağını yüzüne döktü
common_voice_en_507561	Yeni sahibinden ve etraftaki değişikliklerden tedirgin olan koyun huzursuzca yakınlarda dolaşıyordu.	Çevresi ucuz, yeni sahibi ile rahatsız ve heyecanlı, ama çok fazla değişim vardı.	Yavaşta huzursuz, yeni sahipleriyle rahatsız ve heyecanlı, ama çok değişken.	Yeni sahipleriyle endişelenen ve heyecanlı ancak o kadar değişen atlar yakınlarda dolaşırdı.	Yakınlarda ucuz, yeni sahipleri ile rahatsız ve heyecanlı ama çok değişik olan hayvanlar hareket ediyordu.	Yakınlarda serseri dalgalanıyordu, yeni sahipleriyle rahatsızlık duyuyordu ve heyecanlı ama çok değişiyordu.
common_voice_en_19696511	“Bence Clara'nın kolları çok güzel,” dedi.	"Bence Clara'nın çok güzel kolları var" dedi.	"Clara'nın çok güzel kolları var sanırım", dedi.	"Bence Clara'nın çok güzel kolları var", dedi.	"Benimce Clara'nın çok güzel kolları var", dedi.	 ⁇ Bence Clara'nın çok güzel kolları var, ⁇  dedi.
common_voice_en_19696512	Bir süre sonra Charlotte fabrikasını sattılar.	Bir süre sonra Charlotte fabrikası sattılar.	Bir süre sonra, Charlotte fabrikasını sattılar.	Biraz sonra, Charlotte fabrikasını sattılar.	Bir süre sonra, Charlotte fabrikasını sattılar.	Birkaç süredeki zaman, Charlotte fabrikasını sattılar.
common_voice_en_121440	Doktora gittin mi?	Bir doktor aldın mı?	Bir doktor buldun mu?	Bir doktor buldun mu?	Bir doktor aldın mı?	Doktorun milleti mi vardı?
common_voice_en_121441	Saati onun üzerinde buldular.	Ve saatini ona buldular.	Saatini kendisiyle buluyorlar.	Saatin yanında olduğunu gördüler.	Saatini de onda buldular.	Ve saatini onunla buldular.
common_voice_en_19593440	FitzGibbon, Eric Walters'ın romanı "The Bully Boys"da yer alıyor.	Fitzgibon, Eric Walter'ın "The Bully Boys" romanında yer alır.	FitzGibbon, Eric Walter'ın "The Bully Boys" romanında yer alır.	Fitzguibbon, Eric Walter'ın "The Bully Boys" romanında yer almaktadır.	Fitzguibbon, Eric Walter'ın romanı olan "The Bully Boys"da yer alır.	FitzGibbon, Eric Walter'ın bir romanı olan "The Bully Boys"da yer almaktadır.
common_voice_en_19593441	Dumbo, New York City’nin en yüksek teknoloji firması yoğunluğuna sahip mahallesidir.	Dunbar, New York'un en yüksek teknolojik şirket konsantrasyonuna sahiptir.	Dunbor, New York'un en yüksek teknoloji şirketi konsantrasyonuna sahiptir.	Dunbar, New York City'nin en yüksek teknoloji firmasına mahallede sahiptir.	Dunbor, New York Şehrinin en yüksek teknolojik şirket konsantrasyonuna sahiptir.	Dunbo, New York'un çevresi görüşüyle en yüksek teknoloji şirketi olan bir şirketin bulunduğu yer.
common_voice_en_19966739	Gulzar, Oberoi'nin performansını izledikten sonra onu tebrik etti.	Aubrey'in performansını gördükten sonra, Gulzar onu tebrik etti.	O'Broit'ın performansını gördükten sonra Gulzar onu tebrik etti.	Aubrey'nin performansını gördükten sonra, Gulzar onu tebrik etti.	Obrey'in performansı görmesini görünce, Gulzar onu tebrik etti.	Aubroy'un performansını gördükten sonra, Gulzar onu tebrik etti.
common_voice_en_19966740	Sigara filtrelerinde de kullanılır.	Ayrıca gizli filtrelerde de kullanılır.	Ayrıca gizli filtrelerde de kullanılır.	Ayrıca gizli filtrelerde de kullanılır.	Ayrıca gizli filtrelerde de kullanılır.	Ayrıca gizli filtrelerde de kullanılır.
common_voice_en_1501106	Her köpeğin kendi günü vardır.	Her köpeğin günleri vardır.	Her köpeğin öz günü vardır.	Her köpeğin bir günü vardır.	Her köpeğin kendine ait bir günü vardır.	Her köpeğin gününe sahip olduğu bir gün var.
common_voice_en_19762091	Bu ilişki de yıllar sonra boşanma ile sonuçlandı.	Bu ilişki de birkaç yıl sonra boşanmaya soldu.	Bu ilişki de birkaç yıl sonra boşanma ile sona erdi.	Bu ilişki de birkaç yıl sonra boşanma ile sona erdi.	Bu ilişki birkaç yıl sonra boşanilacak şekilde sona erdi.	Bu ilişki de birkaç yıl sonra boşanma ile sona erdi.
common_voice_en_19762093	Bu durumda, ışın üzerine kararlı dalga uygulanır.	Bu durumda durak dalga ışına düşürülür.	Bu durumda ayakta duran dalga ışın üzerine kurulur.	Bu durumda durma dalgası ışın üzerinde yüklenir.	Bu durumda, durak dalga ışının üzerinde tahttan imhal edilir.	Bu durumda, duraklu dalga ışın üzerinde zorunlu olarak ele alınır.
common_voice_en_534050	Kabile şefleri yaptıklarınızı takdir edecekler.	Kabile başkanları yaptığını takdir edecek.	Kabile başkanları yaptığınız şeyi takdir edecek.	Kabile başkanları yaptığın şeyi takdir edecek.	Kabile başkanları yaptığın şeyle takdir edecek.	Kabile şefleri yaptığın şeyi takdir edecektir.
common_voice_en_170514	Bilge adama geri döndükten sonra gördüğü her şeyi ayrıntılı olarak anlattı.	Bilge adama döndüğünde, gördüğü her şeyi ayrıntılı bir şekilde anlatıyordu.	Bilge adama döndüğünde, gördüğü her şeyi ayrıntılı olarak anlattı.	Bilge adama döndüğünde, gördüğü her şeyi ayrıntılı bir şekilde anlattı.	Bilge adamla döndüğünde, gördükleri her şeyi ayrıntılı bir şekilde anlattı.	Bilge adamın yanına döndükten sonra gördükleri her şeyi ayrıntılı olarak anlattı.
common_voice_en_19428641	Üçüncü şahıs anlatısı sadece Strether'ın bakış açısıyla anlatılmaktadır.	Üçüncü kişi anlatısı Strato'nun bakış açısından özel olarak çalındı.	Üçüncü kişi anlatısı Strater'in bakış açısından özel olarak çalındı.	Üçüncü kişi anlatısı Strathear'ın bakış açısından özel olarak çalındı.	Üçüncü kişi anlatısı, Strata'nın bakış açısından eşsiz olarak çalındı.	Üçüncü kişi anlatısı Strathers'ın bakış açısından ayrıntılı olarak çalındı.
common_voice_en_19428642	"Ferrofluid" albümü Norveç'te, iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla, yayınlandı.	"Perofluid" albümü, iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla Norveç'te yayınlandı.	"Perofluid" albümü Norveç ⁇ te iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla yayımlandı.	"Perofluid" albümü, iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla Norveç ⁇ te yayınlandı.	"Perrofluid" albümü, iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla Norveç ⁇ te yayınlandı.	"Perojolluid" albümü, iTunes ve diğer perakendeciler aracılığıyla Norveç'te piyasaya sürüldü.
common_voice_en_49817	Deniz savaş birliklerinin bir uzantısıyız.	Savaş sırasında denizcilerin bir uzantısıyuz.	Savaş zamanlı denizcilerden bir uzantı.	Savaş zamanındaki denizcilerinin bir uzatmasıyız.	Biz savaş sırasında denizcilerinin bir uzantısıyız.	Savaş zamanının Deniz Kuvvetlerinin bir uzantısıyız.
common_voice_en_49818	Bana rüşvet veremezsin.	Bana rüşvet veremezsin.	Bana rüşvet veremezsin.	Bana rüşvet veremezsin.	Bana rüşvet veremezsin.	Bana rüşvet veremezsin.
common_voice_en_17265967	Gel, sana bir sarılayım!	Gel, seni kucaklayayım!	Hadi, seni kucaklamayalim!	Gel, seni kucaklayacağım!	Gelin, seni kucaklayacağım!	Gelin, seni kucaklayacağım!
common_voice_en_131823	Her taşın altına bakın.	Adalet sınırı bıraktınız.	Hazarı internete bırakın.	Parayı Internet'e bırakın.	Tüm emirleri internette bırakın.	Kuzey yörüngesini internet üzerine bırakın.
common_voice_en_131825	Allison telefonunu buldu.	Allison onu aradı.	Allison onu aradı.	Alison ona yardım etti.	Allison ona yardım etmiyor.	Allison bir şeyler için aradı.
common_voice_en_643555	Restoranda bir masada elinde bir bardakla oturan yaşlı bir kadın.	Restoranda bir tablada bir bardak tutan yaşlı bir kadın.	Restoranın bir masasında bir bardak tutan yaşlı bir kadın.	Bir kadına bir bardağı tutan restoranın masasında oturuyor.	Restoranın masa üzerinde oturan yaşlı bir kadın bir bardak tutuyor.	Restorandaki masada oturan yaşlı bir kadın, bir bardak tutuyor.
common_voice_en_643557	Bir çimento işçisi, bir giyim mağazasının dışında yeni bir kaldırım inşaatında çalışıyor.	Bir çimento işçisi, giyim dükkanının dışında yeni bir kaldırımda çalışıyor.	Bir çimento işçisi bir giyim dükkanının dışında yeni bir kaldırımda çalışıyor.	Sement çalışanı, bir giyim dükkanının dışında yeni bir kaldırımda çalışıyor.	Bir çimento işçisi bir giysit dükkanının dışında yeni bir kaldırımda çalışıyor.	Bir çimento işçisi, bir giysiler dükkanının dışındaki yeni bir kaldırımda çalışıyor.
common_voice_en_17283676	Ada, sigara dumanı gibi yükselen kalın bir sis tabakasıyla kaplıydı.	Adayı kalın, ağ duman kaplı.	Ada kalın, ağ bir sisle kaplı.	Ada kalın, solumlu beyaz bir sisle kaplıdır.	Adada kalın, puffallık beyaz bir sis var.	Ada kalın, boşaltan beyaz bir sisle kaplanmıştır.
common_voice_en_36778	Genç, kendisini kapı aralığından izleyen seyircisinden habersiz, tıraş oluyor.	Yaşlı bir genç gözetleyici kapıdan izlerken çekilir.	Bir genç genç, bir gözcü kapıdan izlerken tıraş oluyor.	Küçük bir ergen, yaşlı bir bakıcı kapıdan izlerken tıraş oluyor.	Genç bir ergen sakatlanırken, yaşlı bir seyirci kapıdan bakıyor.	Genç bir genç, kapıdan sadece yaşlı bir izleyicinin seyretmesiyle tıraş oluyor.
common_voice_en_36780	Kız, pencereye yakın bir sedirde uyuyor.	Bir kız pencerenin yanında bir bankta uyur.	Bir kız pencerenin yakınında bir bankta uyuyor.	Bir kız pencerenin yakınında bir bankta uyur.	Bir kız, pencerenin yanındaki bir bankada uyur.	Bir kız pencerenin yakınında bir koltukta yatıyor.
common_voice_en_212357	Kırmızı gömlekli bir kadın kesiyor.	Kırmızı gömlekli bir kadın kesliyor.	Kırmızı gömlekli bir kadın kesmekte.	Kırmızı gömlekli bir kadın kesecek.	Kırmızı gömlekli bir kadın kesim yapıyor.	Kırmızı gömlekli bir kadın kesip duruyor.
common_voice_en_212359	Bir tabure üzerinde oturan adam plastik ev eşyaları satıyor.	Plastik malzeme dikişlerinde oturan bir adam	plastik eşya dikiş dikiş üzerinde oturan bir adam	Plastik eşyaları satan bir sandalyeye oturan bir adam	Plastik ev eşyaları dikişleri koltuğa oturmuş bir adam	Plastik malzemeleri satmak için bir sandalye üzerinde oturan bir adam
common_voice_en_136666	Üç fazlı alternatif akım, enerji aktarmanın etkili bir yoludur.	Üç fazlı değişen akım, enerjiyi göndermenin etkili bir yoludur.	Üç aşamalı değişen akım, enerjinin etkili bir yoludur.	Üç fazalı alternatif akım, enerjiyi iletimin etkili bir yoldur.	Üç aşamalı değişen akım, enerjiyi aktarmanın verimli bir yoludur.	Üç fazlı alternatif akım, enerjinin aktarılmasının verimli bir yoludur.
common_voice_en_623916	Biraz bilgi tehlikeli bir şeydir.	Küçük bir bilgi tehlikelidir.	Biraz bilgi tehlikeli bir şeydir.	Biraz bilgi tehlikeli bir şey.	Biraz bilgi tehlikeli bir şeydir.	Biraz bilgi tehlikeli bir şey.
common_voice_en_623918	Kalabalık, konuşmacının tamamen çıplak olduğunu fark ettikleri anda nefesini tuttu.	Halk, konuşmanın tamamen çıplak olduğunu fark ettiklerinde sufled.	Halk, konuşmanın tamamen çıplak olduğunu fark ettiklerinde inildiler.	Kalabalık, konuşmanın tamamen çıplak olduğunu fark ettiğinde nefes aldı.	Konuşmacı的 tamamen çıplak olduğunu fark ettiklerinde kalabalık nefes aldı.	Konuşmacıın tamamen çıplak olduğunu fark ettiklerinde kalabalık nefes aldı.
common_voice_en_18545940	Ağlamaktan ziyade haykıran bir sesle, "Hepsi boşuna!" diye bağırdı.	"Hepsi boştu!" diye bağırmak yerine bağırdı.	"Hepsi boştur!" diye bağırmak yerine ağladı.	 ⁇ Heri şey yok! ⁇  diye bağırmak yerine bağırdı.	"Hepsi boşun!" diye bağırmak yerine bağırdı.	 ⁇ Bun her şey boşuna! ⁇  diye bağırmadan ağladı.
common_voice_en_18545942	Jujitsu, bir dövüş sanatıdır.	Jitsu, dövüş sanatlarının bir biçimidir.	Jitsu, dövüş sanatlarının bir biçimidir.	Jitsu, bir savaş sanatı biçimidir.	Jitsu, dövüş sanatlarının bir türüdür.	Jitsu, dövüş sanatlarının bir biçimidir.
common_voice_en_12302	Bebeği kuru ovalama.	Bebeği kurutulmaz.	Bebeği kurutulmazsın.	Bebeği kurutmazsın.	Bebeği kurutmazsın.	Bebekini kurutmazsın.
common_voice_en_19737699	Anarşiden korkuyorum.	Anarkiye korkuyorum.	Anarchiye korkuyorum.	Anarkiyi korkarım.	Anarki'den korkuyorum.	Anarşiyi korkarım.
common_voice_en_19737700	Bir süre daha beklerken çay koyayım.	Beklerken çayı dışarı dökerim.	Beklerken çayımı yukarı atarım.	Beklerken çayı döküp vereceğim.	Beklerken çayı daha uzun dökürüm.	Sadece bir gölge daha uzun. Beklerken çayı döküyorum.
common_voice_en_17260897	Genel kanının aksine; çocukların eline tutuşturulan tablet ve akıllı telefonlar, onlara bilgisayar kullanma becerisi kazandırmaz.	Genel inançlara karşın, çocuklara masa bilgisayarları ve akıl yetenekleri verirseniz bilgisayar bilimi kazanamayacaktır.	Yaygın inançın aksine, çocuklara sadece masa bilgisayarları ve akıllı bilgisayarlar verirse bilgisayar akıllarını kazanacaktır.	Yaygın inancının aksine, çocuklara masa bilgisayarları ve akıl cep telefonu verirseniz bilgisayar okuryazarlığını kazanamazlar.	Yaygın inancın aksine, çocuklara sadece masa bilgisayarları ve akıllı telefonları verirseniz bilgisayar bilgisayarlığı kazanamazlar.	Yaygın inancın aksine, çocuklara sadece masa bilgisayarları ve akıl yetenekleri verilirse, bilgisayar bilgisayarı edemezler.
common_voice_en_19682326	Blackburns onları yakalar ve çitin elektrik kaplı olduğunu ortaya çıkarır.	Blackburns onları yakaladı ve çitin elektrofil olduğunu ortaya koydu.	Blackburns onları yakaladı ve çitin elektrofilio olduğunu ortaya çıkardı.	Blackburns onları yakalar ve çitlerin elektrofile olduğunu ortaya çıkarır.	Blackburns onları yakalanır ve çitlerin elektrofil olduğunu ortaya çıkarır.	Blackburns onları yakalandırıyor ve çitinin elektrofilitini ortaya koyuyor.
common_voice_en_19682336	Kasaba, tüm gelirini ağırlıklı olarak tarım, su ürünleri yetiştiriciliği ve turizmden elde etmektedir.	Şehir esas olarak tarıma, su eğicisi ve turizme dayanmaktadır.	Şehir çoğunlukla tarıma, akvakültüre ve turizme dayanmaktadır.	Şehir çoğunlukla tarıma, su işlevine ve turizme dayanmaktadır.	Şehir çoğunlukla tarıma, akvakültüre ve turizmine dayanır.	Şehir çoğunlukla tarım, su yetiştirme ve turizm üzerine dayanıyor.
common_voice_en_19077357	Başkalarıyla, özel bir sinyal sistemi üzerinden gözlerini hareket ettirerek iletişim kuruyordu.	İzlerini sinyal sistemi kullanarak diğerleriyle iletişim kurdu.	Siña sistemini kullanarak gözlerini değiştirerek başkalarıyla iletişim kurdu.	Başkalarıyla bir sinyal sistemi kullanarak gözlerini harekete geçirip iletişim kurdu.	Başkaları ile işaret sistemi kullanılarak gözlerini hareket ettirerek iletişim kurdu.	Sinyal sistemi kullanılarak gözlerini hareket ettirerek diğerleriyle iletişim kurdu.
common_voice_en_19077359	David Hewlett ve Andrew Miller rol alıyor.	David Havlett ve Andrew Miller rol alıyor.	David Havellot ve Andrew Miller yıldızları.	Başrollerde David Havlet ve Andrew Miller.	David Havlet ve Andrew Miller'ın oynadığı.	David Havlett ve Andrew Miller'ın oyunculuğu.
common_voice_en_92670	Kamp genelinde bir şey görmek zordu.	Kampta, hiçbir şey görmek zordu.	Kampta, hiçbir şey görmek zordu.	Kampta, bir şey görmek zordu.	Kampta, herhangi bir şeyi görmek zordu.	Kampta, hiçbir şey görmek zordu.
common_voice_en_573572	Şahin nihayet ağzında yemeğiyle geri döndü.	Sonunda partner yemeklerini alıp geri döndü.	Ve sonunda parkonu yemekleriyle geri döndü.	Ve sonunda tomurcuk yemekleriyle geri döndü.	Sonunda parkona yemeklerini getirerek geri geldi.	Ve nihayetinde pulyon yemekleri ile geri döndü.
common_voice_en_573573	"Bunu göze alıyorum," dedi delikanlı.	"Bunu yapmaya cesaret eden benyim", dedi çocuk.	"Bunu yapmayı cesaret eden benim", dedi çocuk.	"Bunu yapmayı cesaret eden benim", dedi çocuk.	"Bunu yapmayı cesaret edenin benim" dedi çocuk.	"Bunu yapmamın cesaretini sağlayan ben miyim?" dedi çocuk.
common_voice_en_585475	Bir şey fark ederseniz, lütfen yoruma yazın!	Lütfen bir şeyler bulursa yorumlarda yazın!	Lütfen bir şey bulsanız yorumlarda yazın!	Bir şey bulduğun zaman lütfen yorumlarda yaz!	Eğer bir şey bulursa lütfen yorumlarda yazın!	Eğer bir şey bulursun, lütfen yorumlarda yazın!
common_voice_en_585477	Bu şeyden bir çıkış yolu bulmalıyım!	Bunun bir yolunu bulmam gerek!	Bunun bir yolunu bulmalıyım!	Bundan kurtulmanın bir yolunu bulmalıım!	Bu şeyden çıkacak bir yol bulmak zorundayım!	Bu şeyden çıkmanın bir yolunu bulmalıyım!
common_voice_en_39068	Öneri, her iki kenarı düz dikmektir.	Fikir, her iki kenarı da düz dikmek.	Fikir, her iki kenarı da düzleştirmektir.	Fikir, her iki kenarı da düzce dikişlemek.	Fikir, her iki kenarı da düz kıyıda dikişleme.	Fikir, her iki kenarını da düz dikiş yapmaktır.
common_voice_en_206403	Çoğunlukla internette gezinmek ve bazen de e-posta yazmak için kullandım.	Çoğunlukla internet gezinme ve bazen e-posta yazmak için kullanıldı.	Çoğu web taramasında ve ara sıra e-posta yazmak için kullanıldı.	Çoğu zaman web tarama ve ara sıra e-posta yazmak için kullanırdılar.	Çoğu zaman web taraması ve zaman zaman e-posta yazmak için kullanırdılar.	Çoğu zaman web taraması için ve bazen de e-posteleri yazmak için kullanıyorlardı.
common_voice_en_206405	Duvarları karanlık ve korkutucu eskizlerle kaplıydı.	Duvarları karanlık ve korkunç çizimlerle kaplıydı.	Duvarları karanlık ve korkunç çizimlerle kaplıydı.	Duvarları karanlık ve korkutucu çizimlerle kaplıydı.	Duvarları karanlık ve korkutucu çizimlerle kaplıydı.	Duvarları karanlık ve korkutucu çizimlerle kaplıydı.
common_voice_en_17740812	Sharon, kız kardeşini nasıl sinirlendireceğini biliyor.	Sharon kız kardeşini nasıl rahatsız edebileceğini biliyor.	Sharon kız kardeşini nasıl rahatsız edeceğini biliyor.	Sharon kız kardeşini nasıl rahatsız edebileceğini biliyor.	Sharon kız kardeşini nasıl rahatsız edeceğini biliyor.	Sharon kız kardeşi nasıl sinirlendireceğini bilir.
common_voice_en_574206	Yünlerin parasını ödedi ve çobandan ertesi yıl geri gelmesini istedi.	Yün için para verdi ve çobanı ertesi yıl geri dönmesini istedi.	Yün ödeme yaptı ve çobanın ertesi yıl geri dönmesini istedi.	Yün için para ödedi ve çobanın bir sonraki yıl geri gelmesini istedi.	Yün için para ödedi ve çobanın ertesi yıl geri gelmesini istedi.	Yün parasını ödü ve çobanın bir sonraki yıl geri dönmesini istedi.
common_voice_en_677865	Ama Maria ve sana bir iş teklifi yapacağım.	Ama sana ve Maria'ya iş teklifi vereceğim.	Ama sana ve Maria'ya bir iş teklifi yapacağım.	Ama sana ve Maria'ya bir iş teklifi yaparım.	Ama sana ve Maria'ya bir iş teklifi yapayım.	Ama sana ve Maria'ya bir iş teklifi vereceğim.
common_voice_en_677866	Nüfus katlanarak artıyordu.	Nüfus hızla arttı.	Nüfus hızla artıyordu.	Nüfus hızla arttı.	Nüfus eksponentel olarak arttı.	Nüfus exponansiyel bir şekilde artıyordu.
common_voice_en_12048797	Rahip geriye doğru çöktü.	Rahip tersine çöktü.	Rahip geriye doğru çöktü.	Rahip geriye doğru çöktü.	Rahip geriye doğru çöktü.	Rahip geriye doğru çöktü.
common_voice_en_102826	Alt ucu hala gömülü idi.	Alt ucunu hala yerleştirmiş.	Alt ucunu hala yerleştirmişti.	Alt ucunu hala yerleştirmiş.	Alt ucunu hala yerleştirdi.	Alt ucu hala yerleştiriliyordu.
common_voice_en_102827	Artık bir deveciyim.	Şimdi de yılan sürücüsü oldum.	Şimdi develerin sürücüsü oldum.	Şimdi de ngöl sürücüsüyum.	Şimdi develerin sürücüsüydüm.	Şimdi bir develer sürücüsü oldum.
common_voice_en_17985372	Sende ne var?	Ne buldun?	Ne buldun?	Ne buldun? Ne buldun?	Ne buldun? Ne buldun?	- Ne buldun? - Hayır.
common_voice_en_561494	Lunapark treni çılgıncaydı!	O rollercoaster delilikti!	O rollercoaster deliliydi!	O rollercoaster deliliydi!	O rollercoaster deliliydi!	O rollercoaster çılgıncaydı!
common_voice_en_68084	Atletler sıcak yaz günlerinde bir nimettir.	Tank toplar sıcak yaz günlerinde bağış.	Tank topları sıcak yaz günlerinde tanrılar.	Tank topları, sıcak yaz günlerinde güzel gelir.	Tank topları, sıcak yaz günlerinde güzel bir hediye.	Tank topları yazın sıcak günlerinde güzel bir hediyedir.
common_voice_en_68085	İspanya çok miktarda marul, kapya biber ve domates üretmektedir.	İspanya çok fazla salatalı, paprika ve domates üretmektedir.	İspanya çok fazla salatası, paprika ve domates üretir.	İspanyollar çok fazla salatası, paprika ve domates üretir.	İspanyolca çok fazla salatası, paprika ve domates üretmektedir.	İspanyolca çok fazla salatalı, paprika ve domates üretiyor.
common_voice_en_17302569	Tam eşiği bulmak için bunu yeniden üretilebilir şekilde tekrarlamamız gerekiyor.	Tam sınırları bulmak için, bunu tekrarlanabilir bir şekilde tekrarlamamız gerekir.	Tam eşiği bulmak için, bunu tekrarlanabilir bir şekilde tekrarlamalıyız.	Tam eşiği bulmak için, bunu tekrarlanabilir bir şekilde tekrarlamamız gerekiyor.	Tam eşiği bulmak için, bunu tekrarlanabilir bir şekilde tekrarlamamız gerek.	Tam eşiği bulmak için, bunu tekrarlanabilir bir şekilde tekrarlamalıyız.
common_voice_en_17302570	Kenneth, steroidlere kötü tepki verdiği için bir saat daha gözlem altında kalacak.	Kenneth steroidlere kötü yanıt verdi, bir saat boyunca gözlem altında.	Kenneth steroidlere kötü tepki verdi, bir saat boyunca gözlem altında olacak.	Kenneth steroidlere kötü tepki verdi, bir saat beklenme altında olacak.	Kenneth steroidlere kötü tepki verdi, bir saat sonra izlenmede olacak.	Kenneth steroidlere kötü tepki verdi, bir saat sonra göz önünde bulundurulacak.
common_voice_en_190583	Hayatında ve yolu üzerinde bir yığın işaretler vardı.	Hayatı ve yolu ona her zaman yeterince işaret sağlamıştı.	Hayatı ve yolu her zaman ona yeterli işaret sağlamıştı.	Hayatı ve yolu her zaman ona yeterli işaretler sağlamıştı.	Hayatı ve yolları ona her zaman yeterli işaretler sağlamıştı.	Hayatı ve yolunun her zaman kendisine yeterince belirti vermiş olduğu görülüyordu.
common_voice_en_17270741	İnsanlar neden fıstık ezmesi ve reçel yer?	İnsanlar neden fıstık yağı ve reçel yiyorlar?	İnsanlar neden turşu yağı ve zihin yemekleri yer?	Neden insanlar fasulye manşet ve jeli yiyor?	İnsanlar neden fıstık yağı ve mermeği yiyor?	İnsanlar neden fıstık tereyağı ve zeli yemek yerler?
common_voice_en_19686447	Berlin’li aktris Mlle Cochois ile evlenmiş ve bir kız çocuğu olmuştur.	Bir Berlin aktrisine evlendi, Madam Cochois ve bir kızı oldu.	Bir Berlin aktris olan Madame Cochois ile evlendi ve bir kızı vardı.	bir Berlin aktrisine evlendi, Madame Cochois ve bir kızı vardı.	Berlinli bir aktris olan Madame Cochois ile evlendi ve bir kızı oldu.	Berlin oyuncularından birinden kadın olan Madame Cochois ile evlendi ve bir kızı vardı.
common_voice_en_19686448	Bu bölümlerden sadece on tane üretilmiştir.	Sadece on tane bölüm üretildi.	Sadece on böyle bir bölüm üretildi.	Sadece on bu tür bölüm üretildi.	Sadece on böyle bir bölüm üretildi.	Bu tür sadece on bölüm üretildi.
common_voice_en_681882	Karikatür sayfalarında görüşürüz.	Komik gazetelerde görüşürüz.	Komik gazetelerde görüşürüz.	komik gazetede görüşürüz.	Komik gazetelerde görüşürüz.	Komik gazetelerde buluşuruz.
common_voice_en_681886	Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var.	Düşünmek için biraz zaman istiyorum.	Düşünmek için biraz zaman lazım.	Düşünmek için biraz zaman istiyorum.	Düşünmek için biraz zaman gerekir.	Düşünmek için biraz zaman ihtiyacım var.
common_voice_en_585502	“Nasıl bir yer Şalem?” diye sordu sonunda, bir ipucu yakalamak için.	"Ya da Salem ne gibi?" diye sordu, bir tür ipuçunu almaya çalıştı.	"İnsano, Salem nasıl?" diye sordu, bir tür ipucunu almaya çalışarak.	"Evet, Salem ne gibidir?" diye sordu, bir tür ipucusu almaya çalıştı.	"O zaman Salem neye benziyor?" diye sordu, bir tür ipucu almaya çalışarak.	"Sosun Salem nasıl bir şehir?" diye sordu, bir tür ipucu elde etmeye çalışırken.
common_voice_en_585504	Ne var ki, birden inmedi kılıç.	Kılıç düşmedi.	Kılıç düşmedi.	Kılıç düşmedi.	Kılıç düşmedi.	Kılıç düşmedi.
common_voice_en_130383	Sahnede, biri şarkı söyleyip diğer gitar çalan beyaz pantolonlu iki adam var	Sahnada iki adam var biri şarkı söylüyor diğerleri beyaz pantolon giyen bir gitar çalıyor	Sahnede iki adam var biri şarkı söylüyor diğeri beyaz pantolon giyen gitar çalıyor	Sahnede iki adam var biri şarkı söylüyor diğerinden beyaz pantolon takmış bir gitar çalıyor	Sahnede iki adam var birinde şarkı söylüyor diğerinde beyaz pantolon giyen bir gitar çalıyor	Sahnede iki adam var biri şarkı söylüyor diğeri ise beyaz pantolon giyerek gitar çalıyor
common_voice_en_130384	Ev partisinde bira içen bir kız ve bir erkek	Bir kız ve çocuk evlerinde bir parti veriyor.	Bir kız ve erkek çocuğu evde bira parti yapıyor.	Bir kız ve bir çocuk evde bira partisi yapıyor.	Evde bir kız ve bir çocuk bira partisi düzenliyor.	Bir kız ve bir oğlan evde bira partisi yapıyorlardı.
common_voice_en_19650907	Boston, bu albümün piyasaya iki sürülüşünde de tura çıkmıştır.	Morse ve Balkan, albüm için iki kez de çıkardı.	Her iki kez de bu albüm için uzun ve arka planlar çıktı.	Tourname ve balkon bu albüm için iki kez yayınlandı.	Elbinin yayınlanmasında ikinci kez The Ocean ve Balcony birlikte çıktı.	Bu albüm için her iki kez de ulusal ve balkonlü bir turne çıktı.
common_voice_en_19650914	En yüksek puanı alan oyuncu kazanır.	Daha çokları görebilir.	Daha fazla insan daha fazla skor ve Fins	Daha fazla hırsı daha fazla.	Daha çok kişi onların skorunu bilir.	Daha çoğu Hestar Koca ve Engels.
common_voice_en_20007545	Kapak resmi, Mahşer gününden esinlenmiştir!	Kapak sanatı Yargıdan esinlenilmiştir.	Kapağı, Hukum'dan ilham almıştır.	Kapak sanatı Hukuk'tan ilham almıştır.	Kapak sanatı yargının sanatından esinlenir.	Kapak sanatı, Hukuk'tan ilham alıyor.
common_voice_en_20007548	İlk alt blok, yük verilerinin “m”-bit blokudur.	İlk alt blok, yük verilerin "m" pit blokudur.	İlk alt blok, yük verilerinin "m" pit blokudur.	İlk alt blok, palo verilerin "m" pit blokudur.	İlk alt blok, yük verileri için m pit bloğu'dur.	İlk alt blok, yük verilerinin "m" pitt blokudur.
common_voice_en_122437	Luke, tehlike analizini bitirdiğinde kaşlarını çattı.	Luke tehlike analizini bitirdiğinde, kinlendi.	Luke tehlike analizini bitirdiğinde, yüzü döndü.	Luke tehlike analizini tamamladığında, gözünü kırptı.	Luke tehlike analizini bitirdikten sonra gözleri kırpıldı.	Luke tehlike analizini bitirdikten sonra gözlerini kırpmıştı.
common_voice_en_122439	Ne zaman uykuya dalarsam dalayım, rüya görmem.	Ne zaman uyuya kalsam, hayal kurmam.	Ne zaman uyumak istersem, hayal de kurmam.	Ne zaman uyuya kalsam, rüya görmem.	Ne zaman uyuya kalsam, rüya görmüyorum.	Ne zaman uyuduk sorsam, rüya göremem.
common_voice_en_19645469	John Jaokim, moda markasına yaptığı mali yardımdan sonra yönetim kuruluna katılmıştır.	John Jayakim, moda etiketine finansal olarak yardımcı olduktan sonra Yönetim Kuruluna katıldı.	John Jayachim, moda etiketiye mali yardım ettikten sonra Yönetim Kurulu'na katıldı.	John Giackim, moda etiketin maddi açısından yardım ettiği için yönetim kuruluna katıldı.	John Jaakim, moda etiketlerine finansal olarak yardım ettikten sonra Yönetim Kurulu'na katıldı.	John Giackim, moda etiketiye finansal olarak yardım ettikten sonra Yönetim Kurulu'na katıldı.
common_voice_en_19645470	“Küçük İngiltere”yi anlatıyor.	Küçük İngiltere'yi anlatıyor.	Küçük İngiltere ⁇ yi anlatıyor.	Küçük İngiltere'yi anlatıyor.	Küçük İngiltere'yi anlatıyor.	Küçük İngiltere'yi anlatıyor.
common_voice_en_19683480	Wade, o yıl pas yakalama sayısında Dewayne Bowe’un ardından takım ikincisi olmuştur.	Wade, o yıl, Dwayne Bow'un yanında takımda ikinci oldu.	Wade o yıl, Duane Beau'dan sonra resepsiyonlarda takımda ikinci oldu.	Wade, o yıl twienbow'nun yanındaki karşılamalarda takımda ikinci oldu.	Wade, o yıl, Dwayne Bow'un yanında karşılamalarda ekipte ikinci oldu.	Wade, o yıl, Dwayne Bow'un yanındaki recepsiyonlarda takımda ikinci oldu.
common_voice_en_19683482	Şu anda Londra’da çalışan Kevin Pakenham.	Kevin Pageman, şu anda Londra şehrinde çalışıyor.	Kevin Pageman, şu anda Londra şehrinde çalışıyor.	Şu anda Londra Şehri'nde çalışan Kevin Pageman.	Kevin Pagelman, şu anda Londra Şehri'nde çalışıyor.	Şu anda Londra Şehir'de çalışan Kevin Pagenman.
common_voice_en_18546305	Neyi bilmediğini kabullenmen gerek	Bilmediğin şeyi tanımak lazım	Bilmediğin şeyi tanımabilirsin.	Bilmediğin şeyi tanımalısın.	Bilmediğin şeyi tanıma gerek.	Bilmediğin şeyi tanıma ihtiyacın var.
common_voice_en_18655029	Baraj kapağı şu an patlamış durumda.	Dam şimdi patladı	Dam now burst	Dam şimdi patladı	Dam şimdi patladı	The dam now burst
common_voice_en_594121	Çöl, hemen hemen hiç değişmeyen görünümüyle, sürekli olarak düşlerle besleniyordu.	Çölün sonsuz tekbiri onu hayal etmeye zorladı.	Çöl, sonsuz bir tek sesli şekilde onu rüya görmeye başladı.	Çöl, sonsız tek sesle, onu rüya görmeye zorladı.	Çölün sonsuz teksürü, onu rüya görmeye sürükledi.	Çöl, sonsuz tek sessizliğiyle onu rüya görmeye yöneltti.
common_voice_en_19676603	Fakat “Bonn’un en çirkin binası” olarak tanımlanmıştır.	Bununla birlikte, Bond'ın en kötü binası olarak tanımlanmıştır.	Bununla birlikte, Bond'un en çirkin binası olarak tanımlandı.	Bununla birlikte, Bond'un en çirkin binası olarak tanımlandı.	Bununla birlikte, Bond'un en çirkin binası olarak tanımlanmıştır.	Bununla birlikte, Bond'ın en çirkin binası olarak tanımlanmıştır.
common_voice_en_19676607	Sonraki sezon, Wimbledon, Premier League’den düşürülmüştür.	Wimbledon, sonraki sezon Premier League'den atıldı.	Wimbledon, sonraki sezon Premier League'den düştü.	Wimbledon, sonraki sezonda Premier Ligi'nden düşürüldü.	Wimbledon, sonraki sezon Premier Ligi'nden indirilmiştir.	Wimbledon, bir sonraki sezonda Premier Ligi'nden düşürüldü.
common_voice_en_18066344	Ne alacağımı düşüneceğim.	Ne satın almayı düşünüyorum.	Ne almam gerektiğini düşünürüm.	Ne satın alacağımı düşüneceğim.	Ne satın alacağımı düşüneceğim.	Ne alıkoyacağımı düşüneceğim.
common_voice_en_18066345	Bu, muhtemelen internet jargonu.	Bu muhtemelen shacon ile ilgili.	Bu muhtemelen sharkhan ile ilgili.	Bu muhtemelen şarkandla ilgili.	Bu muhtemelen Syahrik'in.	Muhtemelen şarkon ile ilgili.
common_voice_en_512011	Alkollü araç kullanmak sorumsuzluktur.	İçki ve araba kullanmak sorumsuzluk.	İçki içerek araba kullanmak sorumsuz bir iştir.	İçki içerek araba kullanmak sorumsuzluktur.	İçki içirken araba kullanmak sorumsuzluktur.	Alkol içtikten sonra araba kullanmak sorumsuzdur.
common_voice_en_6560861	Sinek, duvarın yanından uçtu.	Sinek duvar boyunca yoluna çıktı.	Sinek duvar boyunca yolunu çıkardı.	Sinek, duvar boyunca yol buldu.	Sinek duvarın boyunca yolunu kazandı.	Sinek duvarın yanından geçti.
common_voice_en_17426846	Yağmurdan kaçıp doluya tutulmak.	Dumandan kaçmak ve ateş içinde düşmek.	Dumandan kaçmak ve ateşten düşmek için.	dumandan kurtulmak ve ateşten düşmek için.	Dumanın içinden kaçmak ve ateşten düşmek için.	Dumanın içinden kurtulmak ve ateşten düşmek için.
common_voice_en_19666520	Opera sopranosu Sarah Fox, köyde doğmuş ve Giggleswick Okulu’na gitmiştir.	Operal sopran Sarah Fox köyde doğdu ve Gigleswick Okulu'na gitti.	Operalı sopran Sara Fox köyde doğdu ve Gigleswick Okulu'na gitti.	Opera sopranı Sarah Fox köyde doğdu ve Gigleswick Okulu'na gitti.	Opera sopranı Sarah Fox, köyde doğdu ve Gigleswick Okulu'na gitti.	Opera sopranı Sarah Fox köyde doğdu ve Gigleswick Okulu'na katıldı.
common_voice_en_19666526	Üniversite, kongre vasıtasıyla kurulan ve hükümetin amaçlarına hizmet eden bir kuruluş olduğunu kabul eder.	Üniversite, hükümet hedeflerine hizmet eden Kongre tarafından kurulmuş bir şirket olduğunu kabul ediyor.	Üniversite, hükümet hedeflerine hizmet veren bir Kongre tarafından kurulan bir şirket olduğunu kabul ediyor.	Üniversite, hükümet hedeflerine hizmet veren bir kongre tarafından kurulmuş bir kuruluş olduğunu kabul eder.	Üniversite, hükümet hedeflerine hizmet eden bir kongre tarafından oluşturulmuş bir kuruluş olduğunu kabul ediyor.	Üniversite, hükümetin hedeflerine hizmet eden bir kongre tarafından oluşturulan bir kuruluş olduğunu kabul ediyor.
common_voice_en_19945474	Afin düzlemde, normal paralel çizgi mantığı geçerlidir.	Affine düzeyde, paralel çizgilerin normal anlamı geçerlidir.	Afin bir düzlemde, paralel çizgilerin normal anlamı geçerlidir.	İlişkili bir düzlemde, paralel çizgilerin normal anlamı geçerlidir.	Cilenc bir düzlemde, paralel çizgilerin normal anlamı uygulanır.	Tavrı bir düzlemde, paralel çizgilerin normal anlamı geçerlidir.
common_voice_en_19945478	Bu şirket daha sonra örgütlenerek Norrland Dragoon Regiment’a dönüşmüştür.	Bu şirket daha sonra Torland Dragon Alayı'na düzenlendi.	Bu şirket daha sonra Torland Dragoon Alayı'na dahil edildi.	Bu şirket daha sonra Toreland Dragoon Alayı'na organize edildi.	Bu şirket daha sonra Thorland Dragoon Alayı'na organize edildi.	Bu şirket daha sonra Toreland Dragoon Alayı'na organ misafir edildi.
common_voice_en_1341088	Milyonlarca yıl önce, yedi kıtamız, Pangea adı verilen tek bir kıta halindeydi.	Milyonlarca yıl önce yedi kıtamız Pangea adında bir süper- kıtaydı.	Milyonlarca yıl önce, yedi kıtamız Pangea adında bir süper kıta idi.	Milyonlarca yıl önce, yedi kıtamız Pangea adında bir süper kıtaydı.	Milyonlarca yıl önce, yedi kıtamız Pangea adında bir süper kıtaydı.	Milyonlarca yıl önce, yedi kıtamız Pangea adında bir süper kıta idi.
common_voice_en_1341089	Bu aralıktan sahne arkasında neler olduğunu görebiliyorum!	Sahne arkasında ne olduğunu bu açıdan görebilirim!	Sahne arkasında olanları bu açığa görebiliyorum!	Sahnenin arkasında neler olduğunu bu açıklıktan görebiliyorum!	Sahne arkasındaki olayı bu açıklama aracılığıyla görebiliyorum!	Bu açılış aracılığıyla sahnenin arkasında neler olduğunu görebiliyorum!
common_voice_en_17249793	Ne diyor?	Ne diyor?	- Ne diyor?	O ne diyor?	- Ne diyor?	Ne diyor o?
common_voice_en_19836714	Babası İrlandalıdır.	Babası İrlandalı.	Babası İrlandalı.	Babası İrlandalı.	Babası İrlanda'dır.	Babası İrlanda'dır.
common_voice_en_19836715	Bir sonraki durak Russellmania idi!	Bir sonraki durak Rusya'ydı.	Bir sonraki durak Russkvania'ydı.	Bir sonraki durak Rusovenija'ydı.	Bir sonraki durak Rusovnia'ydı.	Bir sonraki durak Rusovnia'ydı.
common_voice_en_26364	Belirtilen yeri bütün gece kazdı, ama hiçbir şey bulamadı.	Karabal çocuk seçtiği yerde yattığını reddetti, ama hiçbir şey bulamadı.	Travold çocuğun seçtiği yerde olduğunu reddetti, ama hiçbir şey bulamadı.	Travold çocuğu seçtiği yerde aradığını reddetti, ama bir şey bulamadı.	Travold, çocuğun seçtiği yerde yaptığını reddetti ama hiçbir şey bulamadı.	Khalid, çocuğun seçtiği yerde gittiğini reddetti, ama hiçbir şey bulamadı.
common_voice_en_17261342	Hayatım, sana bir hediyem var.	Sevgilim, sana bir hediyeliyim.	Sevgilim, senin için bir hediyem var.	Sevgilim, sana bir hediyeyim var.	Sevgilim, sana bir hediye alıyorum.	Sevgilim, senin için bir hediye var.
common_voice_en_17261344	Hiperaktif kedilerin saldırısına uğrayan bir dantel gibi paramparça olmuştu.	Hiperaktif kedilerin saldırısı üzerine dikiş gibi parçalanmıştı.	Hiperaktif kedilerin saldırısından sonra çakıl gibi parçalandı.	Hiperaktif kedi yavrularının saldırısından sonra bir dantel gibi parçalanmış.	Hiperaktif yavru bebeklerin saldırısından sonra kıvrılmış gibi parçalanmıştı.	Hiperaşıncı yavru bebeklerin saldırısından sonra kıvırcık gibi parçalanmıştı.
common_voice_en_478965	Mezgit, ağla avlanan küçük bir balık cinsidir.	Whitings, ağlarda yakalanan küçük balıklardır.	Whiteings, ağlarda yakalanan küçük balıklardır.	Whiting, ağlarda yakalanan küçük balıklardır.	Whitingler, ağlarda tutulan küçük balıklardır.	Whitings, ağlar içinde tutulan küçük balıklardır.
common_voice_en_478966	Bu, büyük bir başarıydı.	Büyük bir başarı oldu.	Büyük bir başarı oldu.	Büyük bir başarıydı.	Büyük bir başarıydı.	Büyük bir başarıydı.
common_voice_en_19744754	Makine devri yükseldikçe, alım süresi kısalır.	Daha yüksek motorlu rpm'de alım uzunluğu azalıyor.	Daha yüksek motorlu rpm'de alınış uzunluğu azaltılır.	Daha yüksek motorlu rpm'de alım uzunluğu azalır.	Daha yüksek motorlu rpm'de alım uzunluğu azaldılır.	Daha yüksek motorlu rpm'de alım uzunluğu azaldır.
common_voice_en_19744755	Bu etkinliklerde, rakiplerin mümkün olduğunca fazla güvercin öldürmesi gerekirdi.	Bu etkinliklerde yarışanlara mümkün olduğunca çok sayıda canlı kuşak vermek lazımdı.	Bu yarışmanın yarışmacıları mümkün olduğunca çok canlı güvercin vermeliydi.	Bu etkinliğin yarışmacıları mümkün olduğunca çok sayıda canlı güvercin vermektir.	Bu etkinliklerde rakipler mümkün olduğunca fazla canlı güvercin vermek zorunda kaldılar.	Bu etkinliklerde rakipler mümkün olduğunca çok sayıda canlı göver köpeği vermeliydiler.
common_voice_en_19167440	Lawrence Langner tiyatronun yanı sıra çeşitli kitaplar da yazmış olup “Magic Curtain” adlı otobiyografisi bunlardan biridir.	Tiyatroyla yana Lawrence Langer, "Sehirli Kurtan" adlı bir otobiografi de dahil olmak üzere birkaç kitap yazdı.	Tiyatro'nun yanı sıra Lawrence Langer, "Magic Curtain" adında bir otobiografi de dahil olmak üzere birkaç kitap yazdı.	Tiyatro'nun yanı sıra Lawrence Langer, "Sihirli kapak" adlı bir otobiografi de dahil olmak üzere birkaç kitap yazdı.	Tiyatro'nun yanı sıra, Lawrence Langer, "Magic Curtain" adlı bir otobiyografi de dahil olmak üzere birkaç kitap yazdı.	Tiyatro haricinde, Laurenceamboliner, "Serip Kapısı" adlı bir otobiyografi de dahil olmak üzere birkaç kitap yazdı.
common_voice_en_19167443	Bu, Kuzey Frizya diyalektinde basılmış ilk kitaptı.	Bu, kuzey Frisian lehçesinde basılan ilk kitaptı.	Bu, Şimal Frisian lehçesinde basılan ilk kitaptı.	Bu, kuzey Frisian lehçesinde basılan ilk kitaptı.	Bu, Kuzey Frisya lehçesinde basılmış ilk kitaptı.	Bu, kuzey Frisya lehçesinde basılan ilk kitaptı.
common_voice_en_20009323	Bu; ‘Katsinawa!nın kültürü, tarihi ve geleneklerini yansıtan bir semboldür.	Katsinawa'nın kültürünün, tarihin ve geleneklerinin simgısıdır.	Katsinawa ⁇ nın kültürünün, tarihinin ve geleneklerinin simgesidir.	Katsinawa ⁇ nın kültürünün, tarihinin ve geleneklerinin bir sembolüdür.	Katsinawa'nın kültürünün, tarihin ve geleneklerinin simgelemisidir.	Katsinawa'nın kültürünün, tarihin ve geleneklerinin bir sembolüdür.
common_voice_en_20009326	Arı kuşugiller familyasında, her türün kendine has bir ötüşü vardır.	Arı yiyenlerin her tür için karakteristik olan çağrıları vardır.	Arı yiyenlerin her türün özelliği olan çağırışları vardır.	Arı yediğin hayvanlar, her tür için karakteristik olan çağrılara sahiptir.	Arı yediği kuşlar her tür için özgün olan çağrılara sahiptir.	Arı yemeye devam edenlerin her tür için özelliği olan çağrıları vardır.
common_voice_en_523181	Hepsi mutlu gidip mutlu dönüyor.	Oraya gidenler bunu yapmaktan mutlu oldular.	Oraya giden herkes bunu yapmaktan memnun oldu.	Oraya gidenler bunu yaptıkları için mutluydu.	Oraya giden herkes öyle yapmaktan memnun kaldı.	Oraya giden herkes bunu yapmaktan memnuniyet duyuyordu.
common_voice_en_523183	Ama kadın sessizliğini bozmadı.	Ama hiçbir şey söylemedi.	Ama hiçbir şey söylemedi.	Ama hiçbir şey söylemedi.	Ama hiçbir şey söylemedi.	Ama hiçbir şey söylemedi.
common_voice_en_17252810	Ve nasıl dışarı çıktın?	Peki nasıl çıktınız?	Peki, nasıl çıktın?	Peki, nasıl çıktın?	Peki siz nasıl çıktınız?	Ve sen nasıl kurtuyorsun?
common_voice_en_19557277	Sonraki yayınlar, “Clarion” adı altında çıkmıştır.	Sonraki sayılar Clareline adı altında yayınlandı.	Daha sonraki sayılar Cloro Line adı altında yayınlandı.	Sonraki sayılar Claorine adı altında yayınlandı.	Sonraki baskılar, "Clareline" adı altında yayınlandı.	Sonraki sayılar, "Clear Line" adı altında yayımlandı.
common_voice_en_19557280	Tüm şarkılar Marvin Gaye tarafından yazılmıştır.	Tüm sesler Nervin Gaye tarafından yazılmış.	Tüm sesler Nervin Gaye tarafından yazılmıştır.	Tüm sesler Nervin Gaye tarafından yazılmıştır.	Tüm müzikler Nervin Gaye tarafından yazılmıştır.	Tüm sesler Nervein Gaye tarafından yazıldı.
common_voice_en_18012942	Bol şans!	Good luck	Allahlak	Godlak	Guldak	Guldak
common_voice_en_18012943	Elinden gelenin en iyisini ortaya koymak.	Kötü bir anlaşmanın en iyisini yap.	Kötü bir anlaşmadan en iyi olanı yap.	Kötü bir anlaşmanın en iyisini yap.	Kötü bir anlaşmanın en iyisini yap.	Kötü bir anlaşmadan en iyisini yap.
common_voice_en_556235	Bir yere kapatılmalarının yararı yoktu: Araplar yalnızca atlarını almışlardı.	Onları hapse atmak gerekmedi: Araplar sadece atlarını el aldı.	Onları hapse atmaya gerek yoktu: Araplar sadece atlarını konfisk etti.	Onları hapse atmak gerekli değildi: Araplar sadece atlarını esir aldılar.	Onları hapse atmak için gerek yoktu: Araplar sadece atlarını ele geçirdi.	Onları hapse atmanın bir gerekliliği yoktu: Araplar sadece atlarını ihlal etti.
common_voice_en_207462	Kütleye yaklaştığı zaman, boyutu ve şekli karşısında hayrete düştü.	O kütle yaklaştı ve boyut ve şekil şaşırttı.	Masaya yaklaşıp büyüklüğüne ve şekline şaşırdı.	Masasına yaklaştı ve boyutu ve şekliyle şaşırdı.	O kütleye yaklaştı ve büyüklüğüne ve şekline şaşırdı.	O, kütleye yaklaştı ve büyüklüğü ve şekliyle şaşırdı.
common_voice_en_658316	Malavi’de WiFi bağlantısı olan bir et restoranında rezervasyon yaptırmam gerekiyor	Malba ⁇ da Wi-Fi olan bir stekan masalarını rezervasyon etmek lazım	Malbai ülkesinde Wi-Fi olan Stake House'da bir masa rezervasyonu yapmanız gerekiyor	Malbei ülkesinde Wi-Fi olan Steakhouse'da bir masa rezervasyonu yapmam gerekiyor.	Malbay ülkesinde Wi-Fi olan bir Steakhouse'da bir masa rezervasyonu yapmalısın.	Mulberry 'de Wi-Fi olan bir Steakhouse' da bir masa rezervasyonu yapmam gerekiyor.
common_voice_en_658318	Bu modern destana değerlendirmede dört puan ver	Bu tarihte dört puan verin.	Şu anki sağa dört puan verin.	Bu bugünkü tarze dört puan verin.	Bu güncel hikayeye dört puan verin.	Bu fısıldayan hikayeye dört puan verin.
common_voice_en_18769395	Yüzölçümü bakımından New Mexico’nun en küçük ilçesidir.	New Mexico'daki en küçük ilçedir.	New Mexico'daki en küçük ilçedir.	Sahasıyla New Mexico'daki en küçük ilçedir.	Bölgeye göre New Mexico'daki en küçük ilçedir.	Bölgeye göre New Mexico'nun en küçük ilçesidir.
common_voice_en_18769396	Yeterince zırhlı olan bir tank, o tarihte kullanılan en büyük anti-tank silahlarına dayanabiliyordu.	Yeterli zirvesli bir tank, daha sonra kullanılan en büyük tank karşıtı tüfeklere direnebilir.	Yeterli zirveli bir tank, o zaman kullanılan en büyük tank karşıtı toplara direnç gösterebilir.	Yeterli zirveli bir tank, o zaman kullanılan en büyük tank karşıtı silahlara karşı tahammül edebilir.	Yeterince zırhlı bir tank, o zaman kullanılan en büyük tank karşıtı silahlara karşı direnç gösterebilir.	Yeterli bir zırhı olan bir tank, kullanılan en büyük tank karşıtı silahlara karşı direncebilirdi.
common_voice_en_19457347	Rachel ve Matthew adında iki çocukları vardır.	İki çocukları var: Rachel ve Matthew.	İki çocukları var: Rachel ve Matthew.	Rachel ve Matthew adında iki çocuğu var.	Rachel ve Matthew adında iki çocukları var.	Rachel ve Matthew adında iki çocukları vardır.
common_voice_en_19457351	Şu anda İngilizce, İspanyolca ve Vietnamca dillerinde hizmet verilmektedir.	Hizmetler şu anda İngilizce, İspanyolca ve Vietnamca yapılır.	Hizmetler şu anda İngilizce, İspanyolca ve Vietnamca düzenleniyor.	Hizmetler şu anda İngilizce, İspanyolca ve Viyetnamca düzenlenir.	Hizmetler şu anda İngilizce, İspanyolca ve Viyetnamca'da düzenlenir.	Hizmetler şu anda İngilizce, İspanyolca ve Viyetnæleri dillerinde düzenleniyor.
common_voice_en_19821268	Etiketin adı, o tarihte işlettikleri müzik aleti dükkanından gelmiştir.	Etiket, o zamanlar işleten müzikal ekipmanları mağazalarından dolayı adlandırıldı.	Etiket, o zaman işletiyorlardı olan müzikal ekipman mağazası için adlandırılmıştır.	Etiket, o zamanlar faaliyet gösteren müzikal ekipman mağazalarından sonra adlandırıldı.	Etiket, o zamanlar işletimiş müzikal ekipman mağazasından sonra adlandırıldı.	Etiket, o zamanlar işletiyorlardı olan müzikal ekipman dükkanı için adlandırıldı.
common_voice_en_19821270	Kariyerinin büyük bir kısmını, Bayern Münih’te hücuma dönük orta saha oyuncusu olarak geçirmiştir.	Kariyerinin çoğu Bayern Münih için saldırgan bir orta saha oyuncusu olarak oynadı.	Kariyerinin çoğunu Bayern Münih için saldırgan bir yarımkökçü olarak oynadı.	Kariyerinin çoğunu Bayern Münih için saldırgan bir orta saha oyuncusu olarak oynadı.	Kariyerinin büyük bir kısmını Bayern Münih için saldırgan bir orta saha oyuncusu olarak oynadı.	Kariyerinin büyük kısmını Bayern Münih'te saldırgan bir orta saha oyuncusu olarak oynadı.
common_voice_en_17289324	Kalk hadi, alışverişe gidiyoruz.	Kalk, alışverişe gidiyoruz.	Kalk, alışverişe gidiyoruz.	Kalk, alışverişe gidiyoruz.	Ayağa kalk, alışverişe gidiyoruz.	Ayağa kalk, alışverişe gidiyoruz.
common_voice_en_19545133	Acemiliğin beni gerçekten eğlendiriyor!	Sence çoktan beni taciz etmiş.	Sizin tecrübeleriniz beni rahatsız ediyor.	Deneyen her şey beni taciz ediyor.	Senin deneyimin beni gerçekten şiddete sokuyor.	Herhangi bir tecrübeyin beni gerçekten taciz ediyor.
common_voice_en_19545135	Yeni farmasötik maddeler bulup keşfetmeye yönelik araştırma çalışmaları da mevcuttur.	Yeni ilaç araçları bulmak ve keşfetmek için de adetlidir.	Yeni ilaç ajanlarını bulmak ve keşfetmek için de özel bir araştırma yapılır.	Ayrıca yeni ilaç ajanlarını bulmak ve keşfetmek için çok sayıda araştırma yapılıyor.	Yeni ilaç ajanlarını bulmak ve keşfetmek için de bir irkedilmiş çalışma vardır.	Yeni ilaç ajanlarını bulmak ve keşfetmek için de bir rekayasa araştırması yapılır.
common_voice_en_228006	Sana yolculuğunda iyi şanslar	Yolda iyi şanslar.	Yolda iyi şanslar.	Yolda şanslar olsun.	Yolda iyi şanslar.	Yolda çok şansınız var.
common_voice_en_176094	Makaleyi okuyabilmem için önce tanıtımı okumam gerekiyor.	Makaleyi okumadan önce reklamı okumam lazım.	Makaleyi okumadan önce reklamı okumam lazım.	Makaleyi okumadan önce reklamı okumam gerekiyor.	Makaleyi okuyamadan önce reklamı okumak zorundayım.	Makaleyi okuyabilmeden önce reklamı okumam gerekiyor.
common_voice_en_176095	Ve onu hemen anlıyor.	Ve hemen onu alır.	Ve onu hemen alır.	Ve hemen onu buldu.	Ve onu hemen anladı.	Ve o hemen onu yakaladı.
common_voice_en_17284559	Amcam, meyve yetiştiriciliği yapıyor.	Bırakım meyve yapardı.	Bırakım meyve yetiştirir.	Bırakım meyve yetiştirir.	Bırakım meyve üretiyordu.	Kırbı beni meyve yapardı.
common_voice_en_17284560	Tasarruf etmek için fazla para harcamamak gerekir.	Para biriktirmenin yolu çok harcamaktır.	Para tasarrufının yolu fazla harcamak değil.	Para tasarrufu için yol, çok para harcamaktır.	Para tasarrufu için en iyi yol fazla harcamaktır.	Parayı tasarruf etmenin yolu çok fazla harcamaktan kalma.
common_voice_en_39677	Hizaya gelecek biri gibi görünmüyor.	O, sıraya giren birine benzemez.	O sıraya düşen bir adama benziyor.	O sıraya giren adam gibi görünmüyor.	O sıraya giren birine benziyor değil.	Bu sıraya giren birine benziyor değil.
common_voice_en_605409	“Bir simyacı olduğum için Simyacıyım ben,” dedi, yemeklerini hazırlarken.	"Ben bir simyacıyım çünkü simyacıyım", dedi ve yemeği hazırladı.	"Ben bir simyacıım, sadece simyacı olduğum için", dedi ve yemeği hazırladı.	"Ben bir simyacıyam, sadece simyacı olduğum için", dedi ve yemeği hazırladı.	"Ben bir simyacıyım, çünkü simyacıyım", dedi ve yemeği hazırladı.	"Ben bir simyacıım, çünkü bir simyacıymın", dedi ve yemeği hazırladı.
common_voice_en_19198843	Kyll, ilçenin kuzeyinden güneyine doğru akar.	Kil ilçesi kuzeyden güneye akar.	Kill, ilçe boyunca kuzeyden güneye akar.	Kill bölge boyunca kuzeyden güneyye akar.	Kill, ilçeden kuzeyden güneye akıyor.	Kil ilçesi kuzeyden güneye doğru bölgenin içinden akar.
common_voice_en_19198844	Çoğunluk tarafından, Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olduğu kabul edilir.	Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olarak kabul edilir.	Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olarak kabul edilir.	Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olarak kabul edilir.	Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olarak yaygın olarak kabul edilir.	Tata Motors tarafından kullanılan en iyi motor olarak yaygın olarak kabul edilir.
common_voice_en_18270282	Silikon Vadisi, teknoloji yeteneğinin merkezidir.	Silicon Valley, teknolojik yeteneklerin merkezidir.	Silicon Valley, teknoloji yeteneklerinin bir merkezidir.	silikon vadisi, teknoloji yeteneklerinin merkezi.	Silikon Vadisi, teknolojinin bir merkezi.	Silikon Vadisi, teknolojik yeteneklerin merkezi.
common_voice_en_19744955	UniLife Magazine; öğrencilerle ilgili en yeni etkinliklere, fotoğraflara, röportajlara, incelemelere ve öykülere yer vermiştir.	"UniLife Magazine" son öğrenci içi etkinlikleri, fotoğrafları, röportajları, incelemeleri ve hikayeleri kapsadı.	"UniLife Magazine", en son öğrenciyle ilgili olayları, fotoğrafları, röportajları, incelemeleri ve hikayeleri kapsıyordu.	"UniLife Magazine", öğrenciye alakalı son olayları, fotoğrafları, röportajları, eleştirileri ve hikayeleri kapsadı.	UniLife Dergisi, öğrenciye ait en son olayları, fotoğrafları, röportajları, eleştirileri ve hikayeleri kapsamaktadır.	"UniLife Dergisi" son öğrenci ilişkisindeki etkinlikleri, fotoğrafları, röportajları, eleştirileri ve hikayeleri ele aldı.
common_voice_en_19744956	Servet, Galatasaray’da sezonun ilk yarısı etkileyici bir performans göstererek kulüp açısından önemini tekrar kanıtladı.	Servet, Galatasaray ile etkileyici bir ilk sezonla kulüp için önemini yeniden doğruladı.	Servet, Galatasaray ile etkileyici bir ilk sezonla kulüp için önemliliğini yeniden doğruladı.	Servet, Galatasaray ile etkileyici bir ilk sezonla kulübe olan önemi geri doğruladı.	Servet, Galatasaray ile etkileyici bir ilk sezonuyla kulüp için önemini tekrar doğruladı.	Servet, Galatasaray'da etkileyici bir ilk sezonla kulüp için önemini yeniden doğruladı.
common_voice_en_18344818	Ama her şeye karşın, kitap hazımsızlığı çekeceğime, olduğum gibi kalmayı yeğlerim.	Aynı şekilde ben, kitap hastalığından daha çok ben olurum.	Aynı şey, ben kitap yetersizliği olduğundan daha hızlı kendim olacaktım.	Ben, daha önce kendi kendimi görmekteydim, kitap bozgunda bulunmaktan daha.	Aynı şekilde kendim olarak daha önce başım burunlaşmış gibi hissetmezdim.	Aynı şekilde, benim içinde olup bitmeyi bıraktığım book indigestion'den daha çok ben olsaydım.
common_voice_en_20053122	Timsah otunu biyolojik olarak kontrol etmek için ortama böcekler salınmıştır.	Buzların biyolojik kontrolü için böcekler salgıldı.	Arıların biyolojik kontrolü için böcekler salınmıştır.	Kibritlerin biyolojik kontrolü için böcekler serbest bırakıldı.	Kaplumbağaların biyolojik kontrolü için böcekler serbest bırakılmıştır.	Alligatör balığı biyolojik olarak kontrol etmek için böcekler serbest bırakıldı.
common_voice_en_20053123	Yiyecekleri uzun süre saklamayı sağlayan bir teknikleri vardı.	Çok uzun süredir yiyecekleri tüketme tekniği vardı.	Çok uzun süredir yiyeceği saklama teknikleri vardı.	Çok uzun süre yiyecekleri korumak için bir teknikleri vardı.	Onların büyük bir süreliğine yiyecekleri kurtarabilecek bir tekniği vardı.	Ularda uzun süreliğní qida ⁇ sını koruyma tekniği vardı.
common_voice_en_71778	Köpek dolaşırken, koyunlara yaklaş.	Köpek gezerken koyunlara bak.	Köpek yürüyenken koyunları gözet.	Köpek səyahetliyken koyunlara bak.	Köpek dolaşırken koyunlara bak.	Köpek sallanırken koyunlara bakın.
common_voice_en_71780	Yarın bana Amco Entertainment’ta animasyon filmleri bul	Yarın Amco Entertainment 'ta beni animasyon filmlerinde bul	Yarın Amco Entertainment'de sana animasyon filmler bulmak.	Yarın Amco Entertainment'de animasyon filmleri bul bana.	Yarın Amco Entertainment ⁇ de animasyon filmlerini bul bana.	Yarın Amco Entertainment'da bana animasyon filmlerini bul.
common_voice_en_18534727	Fakat olay meydana geldiğinde, doğru olan buydu.	Ama gerçekte doğruydu.	Ama olay olduğu gibi doğruydu.	Ama gerçekleştiği gibi doğruydu.	Ama gerçekleştiği gibi doğruydu.	Ama gerçekleştiği gibi, doğruydu.
common_voice_en_18534728	Kendimi asla ama asla affetmeyeceğim!	Kendimi asla bağışlamayacağım, asla, asla!	Kendimi asla affetmeyeceğim, asla, asla!	Kendimi asla affedemeyeceğim. Hiç, hiç!	Kendimi asla bağışlamayacağım  ⁇  asla, asla!	Kendimi asla bağışlamayacağım. Asla, asla!
common_voice_en_12298300	Gemi omurgasından çekirdeği çıkarmak istiyoruz.	Nüveden kavanozu ayırmak istiyoruz.	Ürünü gövdele ayırmak istiyoruz.	Nürrünü gövdeden ayırmak istiyoruz.	Analeevde çekirdeği dağıtmak istiyoruz.	Üst üneği gövdeden ayırmak istiyoruz.
common_voice_en_88799	Kolu birkaç yerden kırılmıştı.	Kolunu birkaç yerde kırmış.	Kolunu birkaç yerde kırdı.	Kolunu birkaç yerde kırmış.	Kolunu birkaç yerde kırdı.	Kolunu birkaç yerde kırdı.
common_voice_en_88800	Nerelisin?	Nereden geldiğiniz?	Nereden geldin?	Nereye geldiğini?	Nereden geliyorsunuz?	- Nereden geliyorsun?
common_voice_en_586565	“Bir tek öğrenme yöntemi vardır,” diye yanıtladı Simyacı.	"İrganmanın sadece bir yolu var", diye yanıtladı simyacı.	"Öğrenmenin tek bir yolu var", diye yanıtladı simyacı.	"Örgemenin yalnızca bir yolu var", diye yanıtladı simyacı.	"Öyrenek öğrenmenin sadece bir yolu var", diye yanıtladı simyacı.	"Oğramak için sadece bir yol var", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_19966668	İçtihat hukukunda, davalıyı kirliliği durdurmaya zorlayacak bir çözüm yolu yoktu.	Ümumi hukukun, suçluyu kirliliği durdurmaya zorlayacak bir çözüm yok.	Dağıldığı suçluyu kirliliği durdurmaya zorlayan herhangi bir ilacın yoktu.	Cumura kanunu, savunucuyu kirliliği durdurmaya zorlayacak bir çözümün sahibi değildi.	Başvuruda dağınık hukukun savunucuyu kirliliği durdurmaya zorlayacak bir tedavi yolu yoktu.	Avamının kirlilik konusunda bir müdahalesi yok, bu da davacıyı bu kirliliği durdurmaya zorlayacaktı.
common_voice_en_19966670	Batı Virginia’da da Lavalette adlı bir yer bulunmaktadır.	Bir Lavalette, Batı Virginia da var.	Batı Virginia ⁇ da bir Lavalette de var.	Batı Virginia'daki bir Lavalette de var.	Ayrıca Batı Virginia ⁇ daki bir lavalett de var.	Batı Virginia ⁇ da, bir lavalette de var.
common_voice_en_17273355	Sana anlatmak için geldiğim şey buydu.	Seninle konuşmak için buraya geldim.	Seninle konuşmak için buraya geldim.	Söylemeye geldiğim bu.	Seninle o konuda konuşmaya geldim.	Seninle bu konuda konuşmak için geldim.
common_voice_en_19472539	Sonunda, arkadaşının arabalarından biri için yardımcı oldu.	Sonunda arkadaşının arabasında ona yardım edildi.	Sonunda arkadaşının arabasından birine yardım etti.	Sonunda arkadaşlarının bir arabasına yardım edildi.	Sonunda dostlarının arabasının birinde yardım etti.	Sonunda arkadaşlarının arabasının birinde ona yardım edildi.
common_voice_en_19472545	Vukovich, Drake motorlu küçük yarış arabaları ile tanınmaktaydı.	Vukovich, Drake motorlarıyla çalışan yarış magest için bilinirdi.	Vukovich, Drake motorlarıyla işletilen yarış yeriyle tanındı.	Vukowitz, Drake motorları ile çalışan büyük yarışlar ile tanındı.	Vukovich, Drake motorları tarafından çalışan bir kargo yarışı ile tanınırdı.	Vukovic, Drake motorları ile çalışan etkisiz yarışlar ile tanınırdı.
common_voice_en_544360	Delikanlı, giderek sinirlendiğini hissediyordu.	Çocuk sinirlendi.	Çocuk gergin oluyordu.	Çocuk sinirlendiriliyor.	Çocuk gergin olmaya başlamıştı.	Çocuk gerginliğe kapılıyordu.
common_voice_en_18804128	Ancak İşçi Partisi büyük bir oy oranıyla iktidara geldikten sonra, Anti-Apartheid davasına olan bağlılıkları kaybolmuştur.	İşçi Partisi hakikate geçtiğinde, Apertist karşıtı amaçlı bağlılık kayboldu.	İşçi Partisi iktidara geçtiği için, apartist karşıtı bir amaçla bağlılık ortadan kayboldu.	İşçi Partisi hakikati ele geçirdikten sonra, apartistlere karşı olan taahhüt ortadan kayboldu.	İşçi Partisi iktidara geçtikten sonra, apartmanlık karşıtı amaçlara bağlılık kayboldu.	İşçi Partisi iktidara geçtiğinde, yine de apartist karşıtı amaçla bağlılık ortadan kalktı.
common_voice_en_18804130	Marangoz-doğramacı olarak Pugin.	Pugin, bir taxtacı aracı olarak.	Pugin bir marangoz yapıcı olarak.	Pugin bir kertenkele yapışkanı.	Pugin, bir keresteci kızı gibi.	Pugin, bir kerpentör takımcısı olarak.
common_voice_en_18414129	Bilet rezervasyonu yaptırmak istiyorsanız, çeki postaya vermeniz yeterlidir.	bilet ayırmak istiyorsan, sadece posta'yı kontrol et.	Bileti ayırmak istiyorsanız, sadece posta kontrolünü kapatın.	Eğer bilet rezervasyonu yapmak istiyorsanız, sadece posta kontrolünü çek.	Bilet rezervasyonu yapmak istiyorsanız, sadece posta kontrolünü paylayın.	Bilet rezervasyonunu yaptırmak istiyorsanız, sadece posta kontrolünü yapın.
common_voice_en_18414133	Ona asla evlenme teklifi edemeyeceğim.	Benimle evlenmesini asla isteyeceğim.	Beni evlenmesini asla isteyecek değilim.	Onu asla evlenmeye rica edemeyeceğim.	Asla benden evlenmesi için ondan isteyeceğim.	Benimle evlenmesini hiçbir zaman istemeyeceğim.
common_voice_en_541720	Dolandırıcılar vergi ödemez.	Mutfazlar vergileri öderler.	Mutfazlar vergisi ödemezler.	Mutfazlar vergisi ödememiyorlar.	Mutfakçiler vergiler ödememektedir.	Mutfakçılar vergisi ödemiyorlar.
common_voice_en_541722	John Catherine, hepsini alt etti.	John Catherine hepsinin üstündeydi.	John Catherine hepsinden üstlendi.	John Catherine hepsinden üstündür.	John Catherine hepsinin üstüne geçti.	John Catherine hepsinden üstündü.
common_voice_en_17904022	Mühim olan ruh güzelliğidir.	Beauty is but skin deep	Beauty is but skin deep	Beauty is but skin deep	Beauty is but skin deep	Beurie is but skin deep
common_voice_en_17904023	Hükumet kısa bir süre önce yani bir kamu hizmeti duyurusunda bulunmuştur.	Şu anda kamu hizmeti için yeni bir ilan yayınladılar.	Vardiya, yeni bir halka hizmeti açıklaması yayınladı.	Karvan, yeni bir kamu hizmeti ilanı yayınladı.	Kararvan, yeni bir kamu hizmeti ilanı yayınladı.	Kurulum sadece yeni bir kamu hizmeti ilanı reklamı yayınladı.
common_voice_en_698132	Ve Aşk’ın ne olduğunu bilmiyordu.	Ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyordu.	Ve aşk hakkında bir şey bilmiyordu.	Ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
common_voice_en_698133	Toplantı bitmişti.	Toplantı sona erdi.	Toplantı bitmişti.	Toplantı bitmişti.	Toplantı bitmişti.	Toplantı bitmişti.
common_voice_en_19876817	Kutupluluğun düzenlenmesinde notch sinyali gerekir.	Polarlığın düzenlemesinde sinyalleme gereklidir.	Polarite düzenlemesinde sinyalleme gereklidir.	Polarlık düzenlemesinde sinyallendirme gerekmez.	Polarlığın düzenlemesinde işaretlenme gereklidir.	Polarite'nin düzenlemesinde sinyalleme gereklidir.
common_voice_en_19876820	“Aliens of London” hem olumlu hem de olumsuz yorumlar almıştır.	"Alien of London" genellikle karışık eleştiriler aldı.	"Alien of London" genel olarak karışık eleştiriler aldı.	"Alien's of London" genellikle karışık eleştiriler aldı.	"London'un yabancıları" genel olarak karışık eleştiriler aldı.	 ⁇ London Gezginleri ⁇  genel olarak karışık eleştiriler aldı.
common_voice_en_264437	Bir zamanlar halam da işlerin içindeydi.	Teyzem de işlerdeydi.	Teyzem de bu işteydi.	Teyzem de bu işi yapardı.	Teyzem de bu işteydi.	Teyzem de bu işteydi.
common_voice_en_264438	Dorothy’nin gözlerinden yaşlar boşaldı.	Dorothy'nin yüzünden gözyaşları akar.	Dorothy ⁇ nin yüzüne gözyaşları akıyordu.	Dorothy'nin yüzüne gözyaşları döküldü.	Dorothy'nin yüzüne gözyaşları akar idi.	Dorothey'in yüzüne gözyaşları döküldü.
common_voice_en_593491	Katır, gece gündüz ayak değirmeninde yürüyordu.	Mewe, bu gece pistle koştu.	Donucu gece yarışı üzerinde ilerledi.	Keçi gece gimnastikte de yürüyüş yaptı.	Malın gecenin sonunda koşuşturma arabasını vuruyor.	Meow, geçen gece koşuşuşturma çipkisini kucakladı.
common_voice_en_553218	Bu problem için daha alengirli bir çözüm yolu da denedim.	Ayrıca bu soruna uygun bir çözüm deneyimi de yaptım.	Ayrıca bu soruna yanıt çözümü ile deneyler yaptım.	Ayrıca bu soruna karşı bir çözüm geliştirme deneyi de yaptım.	Ayrıca bu sorunun çözümüyle ilgili bir eylem deneyimi yaptım.	Ayrıca bu sorunun bir çözümü için tıpkı prensya ile de deney yaptım.
common_voice_en_20043348	Heatherden Hall’da; geometrik bahçe ve göller, bitkiler ve başka özellikler içeren geniş alanlar bulunmaktadır.	Heatherdon Hall'un geniş alanları var, resmi bahçeleri ve gölleri, bitkiler ve oyuncaklar vardır.	Heatherden Hall, resmi bahçeler ve göller, bitkiler ve enstrümanları olan geniş araziler bulunur.	Heatherdon Hall'un geniş bir alanı var, resmi bahçeler ve göller, bitkiler ve kulübeler vardır.	Heatherdon Hall, resmi bahçeler ve göller, bitkiler ve taçlıklarla kapsamlı geniş bir alanlara sahiptir.	Heatherdon Hall, resmi bahçeler ve göller, bitkiler ve yuvalarla kaplı kapsamlı geniş bir araziye sahiptir.
common_voice_en_20043352	Dağlar, Kaliforniya’nın fundalık ve ormanlık ekobölgesinde yer alır.	Dağlar California Chaparral ve Orman Ekoregionunun bir parçasıdır.	Dağlar Kaliforniya Chaparal ve Ormanlar ekolojik bölgesinin bir parçasıdır.	Dağlar, California Chaparral ve Orman Ekoregionu'nun bir parçasıdır.	Dağlar, Kaliforniya Chaparral ve Orman Ekoregionu'nun bir parçasıdır.	Dağlar, Kaliforniya Çaparral ve Ormanları Ekoregiyonu'nun bir parçasıdır.
common_voice_en_322584	'Cızırtı' için tanımlanmamış referans	'swizzle' için tanımlanmamış referans.	"swizzle"ye tanımlanmamış referans.	'Swizzle'ye tanımlanmamış bir referans.	'swizzle'ye tanımlanmamış bir referans.	'swizzle'ye tanımlanmayan bir atıfta bulun.
common_voice_en_693985	Bunun üzerine rüzgâr daha güçlü esmeye başladı ve gökyüzü kumla kaplandı.	Böylece rüzgar tüm gücüyle üfledi ve gök kumla doldurdu.	Böylece rüzgar bütün gücüyle üfledi ve gök kumla doluydu.	Böylece rüzgar bütün gücüyle üfledi ve gökyüzü kumla doluydu.	Böylece rüzgar bütün kuvvetiyle üfledi ve gökyüzü kumla doldu.	Rüzgar büyük bir kuvvetle üfledi ve gökyüzü kumla doluydu.
common_voice_en_693986	“Bütün sabah sizi aradım,” dedi, arkadaşını dışarı çıkartırken.	"Bütün sabah seni aradım", dedi, çocuğu dışarı çıkarken.	"Seni tüm sabah aradım", dedi, çocuğu dışarı çıkarken.	"Bütün sabah seni aradım", dedi, çocuğu dışarı çıkarken.	"Seni bütün sabah arıyordum", dedi, çocukları dışarı çıkarken.	"Seni bütün sabah aradım", dedi ve çocuğu dışarı çıkarırken.
common_voice_en_120615	Peki sence neden telefonla bile aramadı?	O zaman neden en azından aramadı?	O zaman neden en azından aramadı sanırım?	O zaman neden atılmadı sanıyorsun?	O zaman neden en azından aramasını sanıyorsun?	O zaman neden en azından aramadı mı düşünüyorsun?
common_voice_en_18978408	Spring Hill, adını yakınındaki su kaynaklarının bolluğundan almıştır.	Spring Hill, bölgenin yakınlarındaki kaynakların fazlalığı için adlandırılmıştır.	Spring Hill, bölgenin yakınlarındaki bahçe karanlığı için adlandırıldı.	Spring Hill, bölgenin yakınlarındaki baharın ısırığı için adlandırıldı.	Spring Hill, konumun yakınındaki bir bahçeye verilen adlar için adlandırıldı.	Spring Hill, arazinin yakınındaki bir çeşmenin çokluluğundan dolayı adlandırılmıştır.
common_voice_en_18978410	Kızlar, erkeklerden daha iyi dövüşebilirdi!	Kız erkeklerden daha iyi savaşabilirdi.	Çocuk erkeklerden daha iyi savaşabilirdi.	Kız erkeklerden daha iyi savaşabilirdi.	Kız erkeklerden daha iyi savaşabilirdi.	Kız çocuklardan daha iyi savaşabilirdi.
common_voice_en_622335	Bursum reddedildi.	Bursum reddedildi.	Bursum reddedildi.	Bursum reddedildi.	Bursum reddedildi.	Bursum reddedildi.
common_voice_en_622336	Son hasta da gittikten sonra, doktor dikkatli bir şekilde ellerini yıkadı.	Son hastan kobardı sonra doktor ellerini dikkatlice yuvdu.	Son hasta ayrıldıktan sonra, doktor dikkatle ellerini yıkadı.	Son hasta ayrıldıktan sonra doktor ellerini dikkatlice yıktı.	Son hastanın ayrıldığından sonra doktor elini dikkatlice yıktı.	Son hasta ayrıldıktan sonra, doktor dikkatlice ellerini yıktı.
common_voice_en_513934	Simyacı atından ağır ağır indi. Delikanlı da aynını yaptı.	Simyacı yavaşça atından indi ve çocuk da aynı şeyi yaptı.	Simyacı yavaşça attan çıktı ve çocuk da aynı şeyi yaptı.	Simyacı yavaşça atdan indi ve çocuk da aynı şeyi yaptı.	Simyacı yavaşça atdan in ହି, oğlan da aynı şeyi yaptı.	Simyacı yavaşça atın üzerinden indiler ve çocuk da aynı şeyi yaptı.
common_voice_en_18016536	Gerçekten girişte hiçbir zorunlu kontrol yok mu?	Gerçekten zorunlu oksay kontrolü yok mu?	Gerçekten zorunlu bir oksize kontrolü yok mu?	Gerçekten zorunlu bir oksize kontrolü yok mu?	Gerçekten zorunlu bir oksizil kontrolü yoktur mı?	Gerçekten zorunlu bir oksiz kontrolü yok mu?
common_voice_en_114429	“Sözü gördüğün düşe getir,” dedi yaşlı kadın.	"Rüyanın hakkında bana daha fazla bilgi ver" dedi kadın.	 ⁇ Rüyanız hakkında bana daha fazla söyle ⁇  dedi kadın.	"Rüyağınız hakkında bana daha çok söyleyin", dedi kadın.	 ⁇ Rüyanızdan bana biraz daha anlatın ⁇  dedi kadın.	Kadın, "Rüyanız hakkında daha fazlasını bana söyle" dedi.
common_voice_en_114430	“Yeteri kadar,” diye yanıtladı çoban.	"Yeter", dedi çocuk.	"Yeter" dedi çocuk.	"Yeter" dedi çocuk.	"Yeter" dedi çocuk.	"Yeter" dedi çocuk.
common_voice_en_16353	İki kız merdivenlerde oturuyor ve bir kız gülüyor.	İki kız merdivenlerde oturuyor ve bir kız gülüyor	İki kız merdivenlerde oturuyor ve bir kız gülüyor.	İki kız merdivenlerde oturuyor ve biri de güler.	İki kız merdivenlerde oturuyor ve bir kız gülüyor.	İki kız merdivenlerde oturuyor ve bir kız güldü.
common_voice_en_16355	İki küçük erkek çocuğu, Lego kutusu bulunan bir masada duruyor.	İki küçük çocuk bir kutu legoyla bir masada.	İki küçük çocuk bir kutu Lego ile bir masada.	İki küçük çocuk, Lego kutusu ile bir masada.	İki küçük erkek çocuk bir kutu lego ile bir masada.	İki küçük çocuk bir kutu Lego ile masada duruyor.
common_voice_en_19974054	Stratigrafide, bu tür korunan insan yapımı eserler “teknofosiller” olarak bilinir.	Stratografide korunan bu tür insan yapımı eserler teknofosil olarak bilinir.	stratigrafiye korunan bu tür insan yapımı eserler teknofosili olarak bilinir.	Stratografide korunan bu tür insan yapımı eseri, technofossils olarak bilinir.	Stratigrafide korunan bu gibi insan yapısı eserleri Teknik fosilleri olarak bilinir.	Bu tür insan yapımı eserler stratigrafiyede korunmuş, technopossils olarak bilinir.
common_voice_en_19974059	Bir an sonra, yanında duruyordu.	Ama başka bir an yanında oldu.	Ama başka bir anda onun yanında kaldı.	Ama başka bir anda onun yanındaydi.	Fakat bir sonraki anında onun yanındaydı.	Fakat bir andan sonra o yanında vardı.
common_voice_en_18615454	Üzerine gideceğimiz pek bir şey yok.	Yaptığın şey yok.	Sen çok şey yapmazsın.	Gitmeyecek pek bir şey yok.	Çabuk olmana pek bir şey yok.	Üzerine çıkması gereken çok şey yok.
common_voice_en_18615478	O ne yapıyor?	Ne yapıyor?	Ne yapıyor?	Ne yapıyor?	O ne yapıyor?	- Ne yapıyor?
common_voice_en_15904665	Odanın ortasında yuvarlak bir masa vardı.	Oda ortasında yuvarlak bir masa vardı.	Oda ortasında bir yuvarlak masa vardı.	Odanın ortasında bir yuvarlak masa vardı.	Odanın ortasında yuvarlak bir masa vardı.	Odanın ortasında yuvarlak bir masa vardı.
common_voice_en_18979581	Senatör Larry Craig.	Senatör Larry Craig.	Senatör Larry Craig.	Senatör Larry Craig.	Senatör Larry Craig.	Senatör Larry Craig.
common_voice_en_18979583	Groveport Madison atletleri, Cruisers olarak bilinir.	Groveport Madison sporcuları Cruisers olarak bilinir.	Groveport Madison sporcuları Cruisers olarak bilinir.	Groveport Madison sporcuları Cruisers olarak bilinir.	Groveport Madison sporcuları Kruizer olarak bilinir.	Groveport Madison sporcuları Kruizer olarak bilinir.
common_voice_en_17265527	Şimdi, bana katıl.	Şimdi bana bak.	Şimdi, bana bak.	Şimdi, bana bak.	Şimdi, bana dikkat et.	Şimdi, bana dikkat et.
common_voice_en_17265528	Gergin olduğunda hep kekelediği için, konuşmayı başkasına verdi.	Konuşmayı teşvik ederken her zaman sinirlendiği zaman şok eder.	Konuşmayı öne sürerken sinirlendiğinde her zaman isyan eder.	Konuşmayı size karar verirken, sinirlendiğinde her zaman çekişir.	Konuşmayı öne sürerken her zaman gerginliğinde sıkışır.	Konuşmayı delegusona verdiği halde hep sinirlendiğinde kafasını çırpıyor.
common_voice_en_208479	Bu, ayan beyan bir tacizdi.	Bu tacizdi, tamamen basit.	Temiz ve basit bir taciz.	Dolayısıyla rahatsız ediciydi.	Bu tacizdi, saf ve basit.	Sıfır ve basit bir tacizdi.
common_voice_en_208481	Bu, Bay Zach Carter.	Bu Bay Zach Carter.	Bu Bay Zach Carter.	Bu Bay Zach Carter.	Bu Bay Zach Carter.	Bu Bay Zach Carter.
common_voice_en_18732430	Burası, Ashford üzerinden Dover’a giden Güneydoğu hattının terminalidir.	Ashford üzerinden Dover'a giden güneydoğu ana hattın son noktasıdır.	Ashford üzerinden Dover'a giden güney doğu ana hattının son noktasıdır.	Ashford üzerinden Dover'a giden güneydoğu ana hattın bitiş noktasıdır.	Ashford'dan Dover'e giden güneydoğu ana hattının bitiş noktasıdır.	Ashford'dan Dover'a giden Güneydoğu Ana Hatının son noktası.
common_voice_en_18732432	Üretim setinin bir parçası olarak da mevcuttur.	Ayrıca bir nesil seti parçası olarak da mevcuttur.	Ayrıca bir nesil seti parçası olarak da mevcuttur.	Ayrıca bir nesil seti parçası olarak da mevcuttur.	Ayrıca bir nesil serisinin bir parçası olarak mevcuttur.	Ayrıca bir nesil setinin bir parçası olarak da mevcuttur.
common_voice_en_168769	Demir tavında dövülür.	Demir sıcakken vur.	Demir yanırken vur.	Demir parmaklar yerken vur.	Demir burçluk yaparken vur.	Demir lekesi harcadıkça vur.
common_voice_en_658518	İmansızların korkunç kötücül bakışları vardı.	Müslümanlar onlara kötü bakıyorlardı.	In-Fiddles onları kötü bakıyordu.	Fideller onlarla ilgili kötü bir bakıştaydi.	İn-fiddles onlara kötü bir bakış yaptı.	Fiddle'lar onlara kötü bir bakış gösterdiler.
common_voice_en_658519	Ve bir Romalı yüzbaşı olarak onun dinini kabul etmiş.	Böylece, bir Roma yüzbaşı olmasına rağmen, onların imana döndü.	Böylece, bir Roma yüzbaşı olmasına rağmen, onların dinine çevrildi.	Böylece, bir Roma yüzbaşı olmasına rağmen, onların inancına çevrildi.	Ve bu yüzden, bir Roma yüzbaşı olmasına rağmen, onların imana döndü.	Ve bu yüzden, bir Roma yüzbaşı olmasına rağmen, onların inancına dönüştü.
common_voice_en_627540	Bu gece yapabileceğimiz başka bir şey yok.	Bu akşam yapabileceğimiz bir şey daha yok.	Bu gece yapabileceğimiz başka bir şey yok.	Bu gece yapabileceğimiz başka bir şey yok.	Bu gece yapabileceğimiz bir şey daha yok.	Bu akşam yapabileceğimiz daha fazla bir şey yok.
common_voice_en_627541	Çoğu gün, hava durumuna uygun olarak giyiniriz.	Çoğu günün hava koşullarına uygun giyiniyoruz.	Çoğu günün havasına uygun giyiniriz.	Çoğu gün hava koşullarına uygun giyiniriz.	Çoğu günün hava koşuluna göre giyiniriz.	Çoğu günün hava koşullarına uygun giyiniriz.
common_voice_en_37319	Beş yıl önce buraya geldiğinde neydin ki sen?	Beş yıl önce buraya geldiğinde neydin?	Beş yıl önce buraya geldiğinde neydin?	Beş yıl önce buraya geldiğinde sen kimydin?	Beş yıl önce buraya geldiğinde ne oldun?	Beş yıl önce buraya geldiğin zaman sen neydin?
common_voice_en_37320	Artık gitmemiz gerek.	Şimdi gitmeliyiz.	Hemen gitmemiz gerekiyor.	Şimdi gitmemiz gerekiyor.	Şimdi gitmeliyiz.	Şimdi gitmeliyiz.
common_voice_en_697648	“Kehanetlerine dikkat et,” dedi yabancı.	"Bunların tahminlerine dikkat et" dedi yabancı.	"Bunu tahminlerinizle dikkatli olun", dedi yabancı.	"Bunu tahminlerinizle dikkatli olun", dedi yabancı.	"Pronostiklerinizle dikkatli olun", dedi yabancı.	"Bunun öngörümleriyle dikkatli ol", dedi yabancı.
common_voice_en_697649	“İç ve keyiflen biraz,” dedi, delikanlının giderek neşelendiğini saptayan Simyacı.	"İç ve eğlen" dedi simyacı, çocuğun daha mutlu hissettiğini fark etti.	"İç ve eğlen" dedi simyacı, çocuğun daha mutlu olduğunu fark ederek.	"Yemek iç ve eğlen", dedi simyacı, çocuğun daha mutlu olduğunu fark ederek.	"İç ve zevk al", dedi simyacı, çocuğun daha mutlu olduğunu fark ederek.	"İç ve kendinize zevk verin", dedi simyacı, çocuğun daha mutlu olduğunu fark ederek.
common_voice_en_16634165	Özür dilerim!	Üzgünüm.	Affedersiniz.	Özür dilerim.	Özür dilerim.	Özür dilerim.
common_voice_en_16634166	Astronot şeffaf kapsülün içine girdiğinde, kapsül materyali opak bir hal aldı.	Uçuşücü açığa çıktıken, o da açıktı.	Astronavt yarı yarı görme formatına girerken, bulanık bir malzemelere dönüştü.	Astronavt şeffaf bir gövdeye girerken, camı örtülü bir maddeye dönüştü.	Astronot aydınlık ışığın içine girdiğinde, bu, şeffaf bir malzemellingenin içine dönüştü.	Uçuşcu yarı şeffaf formalarda girerken, ifşa edilemez bir malzeme dönüştü.
common_voice_en_390416	Telsizde kasırga haberi almıyoruz.	Radyoda kasırga uyarısı almıyoruz.	Radyoda hiçbir tornado uyarısı alıyor.	Radyoda hiçbir tornado uyarısı alıyoruz.	Radyoda hiç kasırga uyarısı almıyoruz.	Radyoda hiçbir kasırga uyarısı almadık.
common_voice_en_390418	Geç olsun güç olmasın.	Geç olmazsa daha iyi.	Asla olmaktan daha iyi.	Hiç olmamasından geç olmak daha iyi.	Gecelik hiç olmaktan iyidir.	Hiç olmazmasından geç kalmak daha iyidir.
common_voice_en_10890	Uzakta dağlar vardı.	Uzakta dağlar vardı.	Uzakta dağlar vardı.	Uzakta dağlar vardı.	Uzakta dağlar vardı.	Uzaktaki dağlar vardı.
common_voice_en_10891	Yaşlı adamın henüz sahip olunmayan şeylere ilişkin öneriler konusunda kendisine söylediklerini anımsadı.	Yaşlı adamın sana henüz sahip olmadığın bir şeyi teklif etmeyi söylediğini hatırladı.	Yaşlı adamın sana henüz sahip olmayan bir şey sunmak hakkında söylediklerini hatırladı.	Yaşlı adamın sana henüz sahip olmadığın bir şeyi sunmak hakkında söylediklerini hatırladı.	Yaşlı adamın sana henüz sahip olmadığın bir şeyi teklif etme konusunda söylediklerini hatırladı.	Yaşlı adamın sana henüz sahip olmadığın bir şeyi teklif etmek hakkında söylediklerini hatırladı.
common_voice_en_17252455	Kaydı durdurmak için, cümlenizi bitirir bitirmez alttaki kırmızı butona tıklayın.	Eğer bu cümleyi henüz söyledin, kaydı durdurmak için aşağıdaki kırmızı düğmeye tıklayın.	Bu cümleyi konuşmayı bitirdinse, kaydını durdurmak için aşağıdaki kırmızı düğmeye tıklayın.	Eğer bu cümleyi konuşmayı bitirdinse, kaydı durdurmak için aşağıdaki kırmızı düğmeye tıklayın.	Eğer bu cümleyi konuşmayı bitirdiyseniz, kaydı durdurmak için aşağıdaki kırmızı tuşa tıklayın.	Eğer bu cümleyi konuşmayı bitirdiyseniz, kaydetmeyi durdurmak için aşağıdaki kırmızı düğmeye tıklayın.
common_voice_en_18278412	Atletizm faaliyetlerini çok seviyorum.	Spor aktivitelerini seviyorum.	Spor faaliyetlerini severim.	Spor etkinliklerini severim.	Atletizm faaliyetlerini severim.	Atletizm faaliyetlerini severim.
common_voice_en_18278414	Onkolog, kanser hastasına yönelik tedavi planını özetledi.	Onkoloja kanser hastası için bir tedavi planı açıkladı.	Ancak, onkolog kanser hastası için bir tedavi planı açıkladı.	Onkolojist, kanser hastası için bir tedavi planı açıkladı.	Ancak, onkolojist kanser hastaları için bir tedavi planı açıkladı.	Onkolojist, kanser hastası için bir tedavi planı özetledi.
common_voice_en_86642	Omleti yaktım.	Omleti yaktım.	Tomartı yaktım.	Omeleti yaktım.	Omleti yaktım.	Omlet'i yaktım.
common_voice_en_86643	Kokusunu alabiliyorum.	Kokarım.	Kokluyorum.	Koktuyorum.	Kokuya vaktim.	Kokuda kokuyorum.
common_voice_en_82325	İkisi, yakınlardaki bir askeri kampa götürülmüştü.	İkisi de yakındaki bir askeri kampın yanına götürüldü.	İkisi de yakınlardaki bir askeri kampa götürüldü.	İkisi de yakınlarda bulunan bir askeri kampta götürüldü.	İkisi de yakınlardaki bir askeri kampı için götürüldü.	İkisi de yakınlardaki bir askeri kamp ve ormanlara götürüldü.
common_voice_en_12927702	Asfalt üzerinde çekiş gücünün korunması çok önemlidir.	Asfalt üzerinde trafik tutmak çok önemlidir.	Asfalt üzerinde çekimi tutmak çok önemlidir.	Asfalt üzerinde çekiş tutmak kritik bir iştir.	Asfalt üzerinde çekim yapma keyfiyetlisi.	Asfaltta çekimi korumaktan vazgeçilmez.
common_voice_en_12927703	Yılan, zehir püskürttü.	Yılan zehir attı.	Yılan zehir atdı.	Yılan zehir döktü.	Yılan zehir attı.	Yılan zehir atladı.
common_voice_en_532335	Kırmızı ayakkabılı bir çocuk, ağaca tırmanıyor.	Kırmızı ayakkabılar giyen bir çocuk bir ağaca tırmandır.	Kırmızı ayakkabı giyen bir çocuk bir ağaca tırmanıyor.	Kırmızı ayakkabı takmış bir çocuk bir ağacın üzerine tırmanıyor.	Kırmızı ayakkabı giyen bir çocuk bir ağaçtan tırmanıyor.	Kırmızı ayakkabı giyen bir çocuk bir ağacın üzerine tırmanıyor.
common_voice_en_532336	Partide deri ceket giyen yaşlı bir adam.	Bir partide deri ceket giyen yaşlı bir adam da.	Bir partide deri ceket giyen yaşlı bir adam da.	Bir partidə deri ceket giyen yaşlı bir adam da.	İhtiyar bir adam da partide deri ceket takıyor.	Cemaatte dəri ceket giyen yaşlı bir adam da.
common_voice_en_18893498	İç mekanın büyük ölçüde olduğu gibi korunmuştur.	İç mekanın çoğu sağlam olarak korunmuştur.	İç mekanın çoğu net olarak korunmuştur.	İç mekanın çoğu sağlam olarak korunmuştur.	İç mekanın çoğu sağlam olarak korunmuştur.	İç kısımların çoğu sağlam olarak korunmuştur.
common_voice_en_18893500	Aurelian, I. Behram’ın hediyelerini ve teklif ettiği barış kurallarını kabul etti.	Orleans, Bahram'ın hediyesini ve ödeme koşullarını kabul etti.	Orleans, Bahram'ı hediyesi olarak kabul etti ve ödeme şartları sunuldu.	Orlean, Bahram'ın hediyesini kabul etti ve ödeme koşulları sunuldu.	Orlean, Bahram'ın hediyesini kabul etti ve ödeme koşulları teklif edildi.	Orlean, Bahram'ı verdiği hediyeyi ve teklif edilen ücret şartlarını kabul etti.
common_voice_en_489178	Yeğeni diyabet hastası.	Yeğeni diyabet hastası.	Yeğeni diyabet hastası.	Yeğeni şeker hastasıdır.	Yeğenleri diyabet hastası.	Yeğeni şeker hastalığına yakalanmıştır.
common_voice_en_19744453	James Martin Hogan, okulun ilk yılında müdür olarak görev yapmıştır.	James Martin Hogan, okulun ilk yılında müdür olarak görev yaptı.	James Martin Hogan okulun ilk yılı boyunca müdür olarak görev yaptı.	James Martin Hogan, okulu ilk yılında muhafız olarak görev yaptı.	James Martin Hogan, okuldaki ilk yıl için müdür olarak görev yaptı.	James Martin Hogan, okulun ilk yılı için mühafizedici olarak görev yaptı.
common_voice_en_19744467	Blue Jackets’ta oynadığı sırada Columbus, Ohio’da tanıştılar.	Columbus, Ohio'da Blue Jackets için oynarken tanıştılar.	Columbus, Ohio'da Blue Jackets için oynarken tanıştılar.	Columbus, Ohio'da buluştuk, Blue Jackets'te oynarken.	O Blue Jackets'te oynarken Columbus, Ohio'da tanıştılar.	Columbus, Ohio'da buluştuk, o Blue Jackets için oynarken.
common_voice_en_17249894	Tıraş bıçağı reklamlarında asla maymunları tıraş etmeyin; bu acımasızlığın hukuki sonuçları vardır.	Hiç kendini bir maymunun tıraşlığı ile reklam etmeyin, bu acımasız ve davalara yol açar.	Hiç bir maymunu tıraş ederek tıraşçıları reklam etmeyin, bu zalimce ve davalara yol açar.	Asla bir maymunu tıraş ederek tıraşçı reklam etmeyin, bu zalimce ve davalara yol açar.	Bir maymunu tıraş ederek tıraş makinelerini hiç reklam etmeyin, acımasızca ve davalara yol açar.	Asla bir maymunu tıraş ederek tıraşçı reklam etmemelisin, bu acımasız bir şey ve davalara neden olur.
common_voice_en_8608138	Beş haftadan daha eski bir resim bul.	Beş haftadan daha eski bir resim bul.	Beş haftadan daha eski bir resim bulun.	Beş haftadan daha eski bir fotoğraf bul.	Beş haftadan daha eski bir resim bul.	Beş haftadan eskisi olan bir fotoğraf bul.
common_voice_en_8608140	Bir an herkes sustu.	Bir an kimse konuşmadı.	Bir anlık kimse konuşmadı.	Bir an için kimse konuşmadı.	Bir an için kimse konuşmadı.	Bir an boyunca hiç kimse konuşmadı.
common_voice_en_20024004	Duryodhana’yı reddedemeyen Karna, silahını ateşleyerek Ghatotkacha’yı öldürdü.	Diro Dhana Karna'yı reddediyor ve Gatokacha'ya karşı silahı çıkardı ve öldürdü.	Diro, Dharana Karna'yı reddetemedi ve Gatocaca'ya karşı silahı atardı ve öldürdü.	Diroe'dan vazgeçemediği için, Karna, Gatoqqacha'ya karşı silahı attı ve onu öldürdü.	Diro Dhana Karna'nın reddedilmeyi başaramayan Gato Kachha'ya karşı silahını atarak onu öldürdü.	Diro, Dhana Karna'nın GatoKacha'ya karşı silahını serbest bırakarak öldürdüğünü gösteren başarısızlık yaptı.
common_voice_en_20024005	Ömrünün ilerleyen yıllarını Royal Crescent, Bath’te geçirmiştir.	Daha sonra Bath ⁇ taki Royal Coruscent ⁇ te yaşadı.	Daha sonra Bath'ta Kraliyet Korosantasında yaşadı.	Daha sonra Bath'teki Kraliyet Korosent'te yaşadı.	Daha sonraki yaşamında, Bath'taki Kraliyet Korosent'te yaşadı.	Daha sonraki hayatında Bath'taki Kraliyet Korrespondensi'nde yaşadı.
common_voice_en_19708200	Kurbanlarını boğmalarıyla ya da ölene kadar gıdıklamalarıyla biliniyorlardı.	Koruncunu boğuşturdular ya da öldürürlerdi.	Kurbanlarını boğmanın ya da öldürmek üzere kullanmalarının bilinirdi.	Kurbanlarını boğmaları veya ölümle boğmaları biliniyordu.	Kurbanlarını boğarak veya öldürürlüğe çarptıkları biliniyordu.	Qurbanlarını boğmalarıyla ya da ölümle dövürlerleri biliniyordu.
common_voice_en_19708202	Daha önce profesyonel tenisçi olan Jan-Michael Gambill, Mead Lisesi’ne de gitmiştir.	Eski tenis profesyonu John Michael Gambio da Mead Lisesi'ne katıldı.	Eski tenis profesyonel John Michael Gambia da Mead Lisesi'ne katıldı.	Eski tenis profesyonel John Michael Gambiel de Mead Lisesi'ne katıldı.	Eski tenis profesyonusu John Michael Gambiel de Mead Lisesi'ne katıldı.	Eski tenis profesyonelerinin biri olan John Michael Gambale de Mead Lisesi'ne katıldı.
common_voice_en_19617208	Altıncı öykü olan “Early Fall”, Haycox’ın nadiren reddedilen öykülerinden biridir.	Altıncı hikaye olan Early Fall, Hacock'un nadir reddetmelerinden biriydi.	Altıncı hikaye olan Early Fall, Haycock'un nadir reddedilmelerinden biriydi.	Altıcı hikaye, "Early Fall", Hecock'un nadir reddetmelerinden biriydi.	Altıinci hikaye, "Early Fall", Hecock'un nadir reddetmelerinden biriydi.	Altı numaralı "Early Fall", Hecock'un nadir reddedilmeleri orasından biriydi.
common_voice_en_19617210	Oyunun iki alternatif aşaması vardır.	İki alternatif oyun aşaması var.	İki değişen oyun aşaması var.	İki değişik oyun fazı var.	İki değişen oyun aşaması vardır.	İki değişen oyun aşaması var.
common_voice_en_656007	Bunların her ikisi de ihtiyacınız olan uzantıları desteklediği için, hangisini seçeceğiniz kendi tercihinize kalmıştır.	İkisi de gerekli eklemeleri destekliyor, bu yüzden gerçekten kişisel tercihler meselesi.	İkisi de ihtiyacınız olan uzantıları destekliyor, bu yüzden bu gerçekten kişisel tercihlerden bir şeydir.	İkisi de ihtiyaç duyduğunuz eklentileri destekler, bu yüzden gerçekten kişisel önceliklerle ilgilidir.	Her ikisi de ihtiyacınız olan eklentileri destekler, bu yüzden gerçekten kişisel tercihleri bir mesele.	Her ikisi de ihtiyaç duyacağınız uzantıları destekliyor, bu yüzden bu gerçekten kişisel tercihler konusunda bir sorun.
common_voice_en_587280	Bir çift kolluk olmadan pek açılamıyorum.	Bir çift su kanadı olmadan pek gideceğim değil.	Bir çift su kanatı olmadan gitemiyorum.	Bir çift su kanadı olmadan çok iyi çıkamıyorum.	Bir çift su kanadı olmadan çok iyi gidemiyorum.	Bir çift su kanadı olmadan çok iyi yola çıkamıyorum.
common_voice_en_587282	Şu anda yağmur yağıyor mu?	Şu anda yağmur yağıyor mu?	Şu an yağmur yağa mı?	Şu an yağmur yağacak mı?	Şu anda yağmur yağıyor mu?	Şu anda yağmur yağıyor mu?
common_voice_en_17457589	Egzoz turboşarjı sayesinde, motor torkunu iki katına çıkarmayı başardık.	Turbo şarj cihazına teşekkürler, motor torşunu iki katına çıkardık.	Çıkıştırıcı turbo şarjcısı sayesinde, motor tornu iki katına çıkarılabilir.	İniş turbo şarj cihazı sayesinde motorın torsu iki katına çıkarılabildi.	Çıkarıcı turbo şarjcısı sayesinde motor çarpımını iki katına çıkarabiliriz.	Kaz turbo şarj cihazına şükürler olsun, motor çekişini iki katına çıkabilirdik.
common_voice_en_20029509	Turizm işletmecileri, nehirde sürat teknesi turları sunmaktadır.	Turizm operatörleri nehrde jet boat turları sundu.	Turizm operatörleri, nehirde jet boat turlarını sunuyorlardı.	Turizm operatörleri nehirde jet boat turları sundular.	Turizm işletmecileri nehirde jet-boat turları teklif ettiler.	Turizm operatörleri nehri uçaklı gemilerle tur yapmaya sunmuşlardı.
common_voice_en_20029510	Bu tarihte İrlandalılar, ilk önce direnç göstermeden girmelerine izin vermiştir.	Bu sefer İrlandalılar onlara direniş olmadan ilk giriş yapmalarına izin verdi.	Bu sefer İrlandalar, ilk başta direnişsizce girmelerine izin verdi.	Bu sefer İrlandalılar, ilk başta direnişsiz olarak girmelerini sağladı.	Bu sefer İrlandalılar onlara başlangıçta direniş yapmadan girmelerini izin verdiler.	Bu sefer İrlandalılar onlara ilk başta direniş yapmadan girmelerine izin verdi.
common_voice_en_17256171	Nereden bildin?	Bunu nereden biliyorsun?	Nasıl bildiğin?	Bunu nasıl öğrendin?	- Nereden anladın?	- Nereden anladın?
common_voice_en_20005273	Kak, Delhi Üniversitesi’ne ekonomi ve sosyoloji eğitimi almıştır.	Kak, Delhi Üniversitesi'nde ekonomi ve sosyolojisi okudu.	Kok, Delhi Üniversitesi'nde ekonomi ve sosyoloji okudu.	Kok, Delhi Üniversitesi'nde ekonomi ve sosyoloji okudu.	Koch, Delhi Üniversitesi'nde ekonomi ve sosyoloji okudu.	Koch, Delhi Üniversitesi'nde ekonomi ve sosyoloji okudu.
common_voice_en_20005276	Radyo yayınından sonra, Kampala sokaklarında tezahürat yapan kalabalıkların olduğu bildirilmiştir.	Radyo yayınından sonra Kampala sokaklarında şairleme kitlesi rapor edildi.	Radyo yayınından sonra Kampala sokaklarında şeritleyen kalabalıklar bildirildi.	Yayınından sonra Kampala sokaklarında şımartma izlettiği duyuruldu.	Radyo yayınından sonra Kampala sokaklarında alkışlı kalabalıklar bildirildi.	Radyo yayınından sonra Kampala'nın sokaklarında alkış dolu kalabalıklar bildirildi.
common_voice_en_116945	“Her şey, bir ve tek şeydir,” diye düşündü delikanlı.	Her şey bir, diye düşündü çocuk.	Her şey tektir, diye düşündü çocuk.	Çocuk, "Tüm şey bir", diye düşündü.	Çocuk, "Bütün şeyler bir", diye düşündü.	Çocuk, "Bütün şeyler birdir" diye düşündü.
common_voice_en_19854770	Bu, merkezinde çukur olan darbe kraterlerine bir örnektir.	Bu merkezi bir çukur çarpma kraterinin bir örneğidir.	Bu, merkezi bir çukur çarpışması krateri örneğidir.	Bu, merkezi bir şukur çarpma kraterinin bir örneğidir.	Bu, merkezi bir çukur çarpma kraterinin bir örneğidir.	Bu, merkezi bir çukur çarpma kraterinin bir örneğidir.
common_voice_en_19854772	Çarpma işlemi ve kuvvetini alma, benzer şekilde tanımlanır.	Karıştırma ve eksponans benzer şekilde tanımlanır.	Katma ve eksponenste benzer bir şekilde tanımlanır.	Karıştırma ve konumu da benzer şekilde tanımlanır.	Karışıklık ve eksponans aynı şekilde tanımlanır.	Zübbelenme ve eksensiyon da benzer şekilde tanımlanır.
common_voice_en_19708065	Japonya’da, yaprakları demlenerek çayı da yapılır.	Japonya'da yapraklar bir t enfüzyonu haline getirir.	Japonya'da, yapraklar bir T enfuziyonunda üretilir.	Japonya'da, yapraklar bir T enfuzyona dönüştürülür.	Japonya'da, yapraklar bir t enfuzyona dönüştürülür.	Japonya'da yapraklar bir "t" enfuzyona dönüştürülür.
common_voice_en_19708072	İlk aileler, koleradan büyük zarar görmüştür.	Kolera, erken ailelere zarar verdi.	Kolera, erken ailelere zarar verdi.	Kolera, erken aileler üzerinde bir zarar gördü.	Kolera, ilk ailelerde bir etki bıraktı.	Hodoğra, erken ailelerde bir etki yarattı.
common_voice_en_154451	O kadar yalnızdı ki!	O kadar yalnızdı ki!	O kadar yalnızdı ki!	O kadar yalnızdı ki!	O kadar yalnızdı ki!	O kadar yalnızdı ki!
common_voice_en_17744688	2028, seksen yılı aşkın bir süredir etkinliği iptal etmemiz gereken ilk yıl olacak.	28'nin ilk yılı yaklaşık 80 yıl sonra etkinliği iptal etmeliyiz.	Oynar yıl için ilk yıl olacak. Bu etkinliği iptal etmeliyiz.	28'in ilk yılı olacağız. Dönemayı iptal etmek zorundayız.	İki yirmi sekiz, sekiz on yıl içinde etkinliği iptal etmek için ilk yıl olacak.	22 8, sekiz on yıldan fazla bir süre boyunca ilk yıl olacak ve olayı iptal etmeliyiz.
common_voice_en_619648	Deveci hiçbir karşılık vermedi; delikanlının kendisine anlattığı şeyi anlıyordu.	Dev ücretlisi çocuğun ne dediğini anladı.	Devşan sürücüsü çocuğun ne anladığını anladı.	Devvelerin sürücüsü çocuğun söylediklerini anladı.	Develerin sürücüsü çocuğun ne dediğini anladı.	Develerinin sürücüsü çocuğun ne dediğini anladı.
common_voice_en_12671543	Kem küm ediyorsun.	Sığınıyorsun.	Sıkınıyorsun.	Sığılırsın.	Sınırlıyor musun?	Sıkıntılısın.
common_voice_en_12671545	Güzellik, bakanın gözündedir.	Güzellik, gözlemcinin gözündedir.	Güzellik seyircinin gözündedir.	Güzellik seyircinin gözündedir.	Güzellik seyircinin gözündedir.	Güzellik, izleyicinin gözündedir.
common_voice_en_19595773	O halde tırnaklarını kemirmeyi bırak!	O zaman parmağı ısırmayı bırak.	O zaman parmağını ısırmayı bırak.	O zaman parmağını ısırmayı bırak.	O zaman parmaklarını ısırmayı bırak.	O zaman parmaklarını ısırmayı kes.
common_voice_en_19595775	Darling, meslektaşı Bahamalı atlet Tonique Williams-Darling ile evlidir.	Daling, Bahama Track ve Field atletleri Tonic Williams Dallin ile evlidir.	Dullin, Bahama Track ve saha sporcusu Tonic Williams Dullin ile evlidir.	Doling, Bahama Track ve Field sporcu arkadaşı Tonic Williams Dolling ile evlidir.	Dalling, Bahama Track ve Field sporcu Tonyck Williams Dalling ile evlidir.	Dalling, Bahama Track ve Sahan atletleri Tonic Williams Dalling ile evlidir.
common_voice_en_19893480	Gökyüzü tanrısı Taranis, tipik olarak at arabası tekerleği simgesi ile tasvir edilir.	Bu Kaigot Tyrannus, genellikle स्पोक arabası karakterine sahip olarak tasvir edilir.	Bu Skygull Tyrannus, tipik olarak spoked tekerlek özellikli olarak tasvir edilir.	Bu "Kiegotigerinus" tipik olarak, şık tekerlek niteliğiyle tasvir edilmiştir.	Bu Skygott Tyrannus tipik olarak, çuval tekerlek akribeti ile tasvir edilir.	Bu  ⁇ Skiggot Tyrannus ⁇  genellikle 'spocket wheel ⁇  özellikleriyle gösterilmektedir.
common_voice_en_19893481	Smithfield İlköğretim Okulu ve Smithfield West İlköğretim Okulu.	Smithfield İlkokulu ve Smithfield West İlkokulu.	Smithfield İlkokulu ve Smithfield Batı İlkokulu.	Smithfield İlkokulu ve Smithfield Batı İlkokulu.	Smithfield İlkokulu ve Smithfield Batı İlkokulu.	Smithfield İlkokulu ve Smithfield Batı İlkokulu.
common_voice_en_19961336	“Norwegian Spirit”, bu şekilde tasarlanan ilk gemidir.	"Norveçli Brit" ölü tasılan ilk gemi.	 ⁇ Norveçli kızık" ilk bittiği bu gemiydi.	Norveç "Gretchen" ilk ölü olarak tasarlanmış gemiydi.	"Norveçlilerin mektubku" ölü taşıların ilk gemiydi.	"Norveçli" "Red" Dead Bayrak'ın ilk gemisidir.
common_voice_en_19961340	Ayrıca, yaşlılarla ilgili politikalar ve yetişkin eğitimi ile yakından ilgilenmektedir.	Ayrıca yaşlı vatandaşlarla ilgili politika ve yetişkin eğitimi kurslarına da çok katılır.	Ayrıca yaşlı vatandaşlarla ilgili politika ve yetişkin eğitimi kurslarına da çok katılır.	Ayrıca yaşlı vatandaşlarla ilgili politika ve yetişkin eğitimi derslerine de yoğun şekilde katılıyor.	Ayrıca yaşlı vatandaşlarla ilgili politika ve yetişkin eğitim derslerine de yoğun bir şekilde katılıyor.	Ayrıca yaşlı vatandaşlarla ilişkili politika ve yetişkin eğitim kurslarında yoğun bir şekilde yer almaktadır.
common_voice_en_15729075	Ne demek oluyordu bütün bunlar?	Bütün bunlar nedenmiş?	Bunların hepsi neydi?	Hepsi ne hakkındaydu?	Hepsi neyle ilgiliydi?	Bu neyle alakalıydı?
common_voice_en_16550972	Yarın Asya’ya gidiyorum.	Yarın Asya'ya gidiyorum.	Yarın Asya'ya gidiyorum.	Yarın Asya'ya gidiyorum.	Yarın Asya'ya gidiyorum.	Yarın Asya'ya gidiyorum.
common_voice_en_139561	İstanbul, Türkiye mi, yoksa Amarillo, Yunanistan mı daha soğuk?	İstanbul, Türkiye'de Amarillo Yunanıstan için daha soğuk mu?	İstanbul, Türkiye'de Amarillo, Yunanistan için daha soğuk mu?	İstanbul, Türkiye'de Amarillo Yunanistan'da daha soğuk mu?	İstanbul, Türkiye'de Amarillo, Yunanistan için daha mı soğuk?	İstanbul'da Türkiye'de Amarillo Yunanistan'da daha soğuk mu?
common_voice_en_139563	İki çocuğa su püskürtülüyor	İki çocuk suyla sprey edilmektedir.	İki çocuk suyla süpürülüyor.	İki çocuk su ile püskürtülüyor.	İki çocuk suyla püskürtülüyor.	İki çocuk suyla püskürtülüyor.
common_voice_en_20007016	Bu kartlar, temeli oluşturacak.	Bu kartlar temel olacak.	Bu kartlar temel olacak.	Bu kartlar temel olacak.	Bu kartlar temel olacak.	Bu kartlar temeller olacak.
common_voice_en_20007019	Stanley Works, takımın ve beyzbol sahasının önemli sponsorlarından biri olmaya devam etmektedir.	Stanley Works, Ball Park ⁇ taki takımın önemli bir sponsoruna devam ediyor.	Stanley Works, oyuncu parkındaki takımın önemli bir destekçisi olmaya devam ediyor.	Stanley Works, Bayloğu'daki takımın önemli bir sponsoru olmaya devam ediyor.	Stanley Works, Tıp Istasyonunda takımın önemli bir destekçisi olmaya devam ediyor.	Stanley Works, futbol meydançasındaki takımın önemli bir sponsörü olmaya devam ediyor.
common_voice_en_101916	İşaretler bunun haberini vermişti.	İbağı ona söyledi.	İşaretler ona bunu söyledi.	İşaretler ona bunu demişti.	İşaretler ona bunu demişti.	İşaretler ona öyle demişti.
common_voice_en_17285195	Roses Turnuvası’nda atletizm yarışmaları da var mı?	Güller spor yarışlarında yarışır mı?	Güller spor yarışlarında yarışıyor mu?	Güller atletik etkinliklerde yarışıyor mu?	Güller atletik etkinliklerde yarışırlar mı?	Güller atletik yarışlarda yarışacaklar mı?
common_voice_en_20045404	Bu istasyon, Ada Hattı’ndaki Wan Chai ve Tin Hau istasyonlarının arasında kalmaktadır.	İstasyon, ada hattındaki Wan Chai ve Tin Hau istasyonları arasında yer almaktadır.	İstasyon, Adan çizgisindeki Wan Chai ve Tin Hou istasyonları arasında yer almaktadır.	İstasyon, Island Line'deki Wan Chai ve Tin Hau istasyonları arasında yer almaktadır.	İstasyon, Ada Hattı'ndaki Wan Chai ve Tin Hau istasyonları arasında bulunmaktadır.	İstasyon, Aday Hattı'ndaki Wan Chai ve Tin Hau istasyonları arasında yer almaktadır.
common_voice_en_20045408	Thirty Seconds to Mars, daha sonra Camp Mars adlı bir müzik festivalini başlatmıştır.	Bundan sonra  ⁇ Champ Mars ⁇  adlı bir müzik festivali başlatıldı.	Daha sonra, Thirty Second to Mars, "Camp Mars" adlı bir müzik festivaline başladı.	Thirty Seconds to Mars sonra "Camp Mars" adında bir müzik festivalini başlattı.	Mars'a Otuz Sekundu. "Kamp Mars" adlı bir müzik festivalinin başlatılması.	Thirty Second to Mars'a "Camp Mars" adında bir müzik festivalini başlattı.
common_voice_en_19011864	Wiraiari ve Jeithi dillerinin, eski zamanlarda lehçe olma ihtimali vardır.	Urayari ve Jaffe belki glauktikti.	Urayari ve Jaffe, gelaktika olabilir.	Urayari ve Jaffe jelekti olabilirler.	Uraiari ve Jaffe, jelektik olabilir.	Urayari ve Jaffe belki gelektis olmuş olabilirler.
common_voice_en_19011866	Bu türe örnek olarak Harry Potter verilebilir.	Bu tür örnekler arasında Harry Potter serisi de var.	Bu tür örnekler arasında Harry Potter serisi bulunur.	Bu tip örnekler arasında Harry Potter serisi bulunmaktadır.	Bu tür örnekler arasında Harry Potter serisi de var.	Bu türden örnekler arasında Harry Potter serisi de var.
common_voice_en_19678572	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılmaktadır.	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılır.	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılır.	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılıyor.	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılır.	Eski Ausable Kanalı olarak adlandırılır.
common_voice_en_19678574	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızların mensubu olmuştur.	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızlar'ın bir üyesiydi.	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızlar'ın bir üyesiydi.	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızlar'ın bir üyesiydi.	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızlar'ın bir üyesiydi.	Üç yıl boyunca Ulusal Muhafızlar Ordusu'nun bir üyesiydi.
common_voice_en_555028	Adı Yusuf'tu bu adamın.	Adı Yusuf'du.	Adı Yusuf'du.	Adı Yusuf'du.	Adı Yusuf ⁇ du.	Adı Yusuf ⁇ du.
common_voice_en_19947728	Fiziksel olarak, sıvı yağlar oda sıcaklığında sıvı halde, katı yağlar ise katı halde bulunur.	Fiziksel olarak, yağlar oda sıcaklığında sıvıdır ve yağlar sağlamdır.	Fiziksel olarak, yağlar oda sıcaklığında sıvıdır ve yağlar katıdır.	Fizik olarak, yağlar odanın sıcaklığında sıvıdır ve yağlar katıdır.	Fiziksel olarak, yağlar odada sıcaklıkta sıvı ve yağlar katlıdır.	Fiziksel olarak, yağlar odadaki sıcaklıkta sıvıdır ve yağlar katlıdır.
common_voice_en_19947732	Vay adlı video oyununun karakter tasarımları üzerinde de çalışmıştır.	Ayrıca "Way" video oyunu için karakter tasarımında da çalıştı.	Ayrıca "Way" adlı video oyunu için karakter tasarımında çalıştı.	Burada ayrıca video oyunu "Way" için karakter tasarımında da çalıştı.	Ayrıca "Way" video oyunu için karakter tasarımı üzerinde de çalıştı.	Burada, "Way" video oyunu için karakter tasarımı da çalıştı.
common_voice_en_17278760	Ne kadar teklif edilirse edilsin, Scott anlaşmayı kabul etmeyecekti.	Scott ne kadar teklif etse de, anlaşmayı kabul etmiyor.	Scott ne kadar teklif etse de anlaşmayı kabul etmeyecekti.	Ne kadar teklif etse de, Scott anlaşmayı kabul etmiyor.	Ne kadar teklif etse de, Scott anlaşmayı kabul etmeyecekti.	Scott sana ne kadar teklif etse de, anlaşmayı kabul etmese de.
common_voice_en_17278761	Bayanlar ve baylar, kaptanınız konuşuyor.	Bayanlar ve baylar, kaptanlarınız konuşuyor.	Bayanlar ve baylar, burada kaptanınız konuşuyor.	Bayanlar ve beyefendiler, kaptanınız konuşuyor.	Hanımetlerim ve baylar, burada kaptanınız konuşuyor.	Hanımlar ve beyefendi, kaptanınız konuşuyor.
common_voice_en_590700	Bu, benim için çok anlam ifade etmiyor.	Bu benim için çok şey söylemem.	Bu benim için pek bir şey ifade etmez.	Bu benim için pek bir şey ifade etmez.	Bu benim için pek bir şey ifade etmiyor.	Bu benim için pek bir şey ifade etmiyor.
common_voice_en_172903	Asla Snoopy gibi yalan söylemeyeceğine söz ver.	Snoopy'nin yaptığı gibi yalan söylemeyeceğine söz ver.	Snoopy'nin yaptığı gibi asla yalan söylememeyeceğine söz ver!	Snoopy'nin yaptıkları gibi yalan söylemeyeceğine söz ver!	Snoopy'nin yaptığı gibi asla yalan söylemeyeceğine söz ver.	Snoopy'nin yaptığı gibi asla yalan söylemeyeceğine söz ver.
common_voice_en_662260	Preparat soğuyunca keşiş ve delikanlı hayranlıkla baktılar.	Çörek soğuduğunda keşiş ve çocuk ona gözlerini dikmiş.	Tavuğun soğumuştuğunda rahip ve çocuk onu gözlerinin içinde gördü.	Çanak soğumuştuğunda keşiş ve çocuk onu gözlerini dikerek gördüler.	Çorap soğuştuğunda, keşiş ve çocuk ona gözlerinin içine baktılar.	Pyan soğuduğunda, keşiş ve çocuk ona baktılar, şaşkına döndüler.
common_voice_en_20081513	Burası, ayrı bir ofis değil.	Bu ayrı bir ofis değil.	Ayrı bir ofis değil.	Ayrı bir ofis değil.	Ayrı bir ofis değil.	Ayrı bir ofis değil.
common_voice_en_20081516	Gelir ve giderler, muhasebecilerin ilgi alanındadır.	Girişler ve çıkışlar muhasebe ilgisi.	Gelenler ve gidenler muhasebecilik ilgilidir.	Gelenler ve çıkılar muhasebecilere ilgi duyar.	Gelişme ve çıkış, muhasebecileri ilgilendirir.	Gelen ve çıkgınların tanınması muhasebe açısından önemlidir.
common_voice_en_19050518	Çoğu; Lübnan, Suriye ve Eritre’den gelmiştir.	Birçoğu Lübnan, Suriye ve Eritre'den gelir.	Birçoğu Lübnan, Suriye ve Eritre'den geliyor.	Onların birçoğu Livan, Suriye ve Eritre'den geliyor.	Birçoğu Lübnan'dan, Suriye'den ve Eritre'den geliyor.	Bunların birçoğu Lübnan'dan, Suriye'den ve Eritre'den gelir.
common_voice_en_19050519	Bolarum’daki Aziz Joseph Kilisesi, yine Bolarum’da bulunan Kutsal Teslis Kilisesi’nin yanında yer alır.	Saint Joseph Kilisesinin Balaram, Holy Trinity Kilisesinin yanında yer almaktadır.	Saint Joseph Kilisesinni, Holy Trinity Kilisesinin yanında yer alan Balaram Kilisesini.	Aziz Joseph Kilisesi, Balaram, Kutsal Üçleme Kilisesi'nin yanında yer almaktadır.	Saint Joseph Kilisesi Ballaram, Holy Trinity Kilisesi Ballaram'ın yanında yer almaktadır.	Saint Joseph kilisesi Balaram'da Kutsal Üçlü Kilisesi, Balaram'ın yanında yer almaktadır.
common_voice_en_99137	Kimi istiyorsun?	Kimin birini istiyorsun?	Kimi istiyorsunuz?	Kiminini istiyorsun?	Kimin istediklerini biliyorsun?	Kimin istediğini sanıyorsun?
common_voice_en_1576517	En yüksek kadın sesi	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.
common_voice_en_213911	Su ve yiyecekten başka bir şeye gereksinim duymuyordu koyunlar.	Koyunların endişesi veren tek şey yiyecek ve suydu.	Koyunları ilgilendiren tek şey yiyecek ve suydu.	Koyunları ilgilendiren tek şey yemek ve suydu.	Koyunlar için önemli olan tek şey yemek ve suydu.	Koyunların endişesini çeken tek şey yiyecek ve suydu.
common_voice_en_213912	Kendinden geçen İngiliz, müthiş heyecanlanmıştı.	İngiliz heyecanını tutaamadı.	İngiliz heyecanını kontrol edemedi.	İngiliz, heyecanını tutamadı.	İngiliz, heyecanını edemezdi.	İngiliz, heyecanını durduramadı.
common_voice_en_7885214	Eşit uzunluktaki üç notadan oluşan bir nota grubu	eşit uzunluğundaki üç notlu bir grup.	Eşit uzunluğun üç notası olan bir grup	Aynı uzunluğun üç notalarından oluşan bir grup	eşit uzunlukta üç notadan oluşan bir grup	eşit uzunluğun üç notalarından oluşan bir grup
common_voice_en_7885215	Zemin katın arka tarafında büyük bir geçit vardı.	Alt katta büyük bir geçit vardı.	Aşağı katın arka kısmında büyük bir geçit vardı.	Zemin katının arkasında büyük bir geçit vardı.	Zemin katının arkasında büyük bir geçit vardı.	Zemin katının arkasında büyük bir geçit vardı.
common_voice_en_19011342	Bu, Mars Volta.	Bu bir hammam suyu.	Bu çok iyi bir şey.	Bu bir iskele şey.	Bu bir musmon kettesi.	Bu, bir yosun su üstü.
common_voice_en_19011343	Fakat mavi, her zaman en baskın renk olmamıştır.	Ancak mavi her zaman en baskın renk değildi.	Ancak, mavi her zaman en baskın renk değildi.	Ancak, mavi her zaman en baskın renktedir.	Bununla birlikte, mavi her zaman en baskın renk değildi.	Bununla birlikte, mavi her zaman en baskın renk değildir.
common_voice_en_138777	Aslında buna gerek yoktu.	Bu hiç gerekli değildi.	Bu hiç gereksiz değildi	Bu hiç gereksiz değildi	Bu hiç gerekli değildi.	Bu hiç gereksiz değildi.
common_voice_en_19169719	Filme adını veren “Gaturro” karakterini canlandırmıştır.	Başkarı olarak "Kattoro" da rol aldı.	Başlık karakter olarak "Katoro"da oynadı.	Başrol karakter olarak "Kattoro"da oynadı.	Başlık karakter olarak "Kattoro"da oynadı.	Başlık karakteri olarak "Katoro" da oynadı.
common_voice_en_19169722	E-posta gönderimi ile oynanan oyunlarda, e-posta kullanılarak bilgisayarlar arasında iletişim kurulur.	E-posta oyunları, bilgisayarlar arasında iletişim kurmak için e-posta kullanır.	E-posta ile oynanan çoklu oyunlar bilgisayarlar arasında iletişim kurmak için e-posta kullanır.	E-posta çok oyunculu oyunlar, bilgisayarlar arasında iletişim kurmak için e-posta kullanır.	E-posta üzerinden oynanan çok oyunçu oyunları bilgisayarlar arasında iletişim kurmak için e-posta kullanır.	E-posta ile oynayan çok oyunculu oyunlar, bilgisayarlar arasında iletişim kurmak için e-posta kullanır.
common_voice_en_599525	İkinci gün, ordugahın yakınlarında bulunan bir kayanın tepesine tırmandı delikanlı.	İkinci gün çocuk kampın yanında bir kayaganın tepesine tırmandı.	İkinci gün, çocuk kampın yakınındaki bir kayığın tepesine tırmandı.	İkinci gün, çocuk kampın yakınlarındaki bir kayalıkın tepesine tırmandı.	İkinci gün, çocuk kampın yakınındaki bir uçurumun tepesine tırmandı.	İkinci gün, çocuk kampın yakınlarındaki bir kayaganın tepesine tırmandı.
common_voice_en_628146	Motosikletleriyle caddeden aşağı inen bir grup memur	Bir grup polis, motorlu bisikletlerle şehir yolunda gidiyor.	Şehir yolunda motosikletli bir grup memur.	Bir grup polis, şehirde bir yolda motosiklet kullanıyor.	Bir grup polis motosikletle bir şehir yolundan geçiyor.	Bir grup polis motosikletli bir polis, şehir yolunda gidiyor.
common_voice_en_628147	Bir grup adam oturmuş, bir şeyler içiyor	Bir grup adam içecek içiyor.	Bir grup adam içecek içiyor.	Bir grup erkek içecek içiyor.	Bir grup adam içecek içerek oturuyor.	Bir grup adam içecek içmekte oturuyor.
common_voice_en_17258003	Bu soruda bana yardım edebilir misin?	Bu soruyla bana yardım edebilir misin?	Bu soruyla bana yardım edebilir misin?	Bu soruyla bana yardım edebilir misin?	Bu soruyla bana yardımcı olabilir misin?	Bu soruyla bana yardım edebilir misin?
common_voice_en_17258005	Erken yatıp erken kalkmak, insanı sağlıklı, zengin ve akıllı yapar.	Erken yatma, erken kalkma, seni sağlıklı, zengin ve bilge yapar.	Erken yatmak, erken kalkmak, seni sağlıklı, zengin ve bilge yapar.	Erken yatmak, erken kalkmak, seni sağlıklı, zengin ve bilge yapar.	Erken yatmak, erken kalkamak sizi sağlıklı, zengin ve bilge yapar.	Erken yatmak, erken kalkmak, seni sağlıklı, zengin ve bilge yapar.
common_voice_en_815792	Dedikodu, aylakların işidir.	dedikoducular kurbağalardır, içerler ve konuşurlar.	Eserler kurbağalar, içerler ve konuşurlar.	Puputlar kurbağalardır, içiyorlar ve konuşuyorlar.	dedikoducular kurbağalardır, içiyorlar ve konuşuyorlar.	Pırıltılar kurbağalar, içiyorlar ve konuşuyorlar.
common_voice_en_599924	Sarı ceketli bir adam, film kamerasıyla uğraşıyor.	Sarı ceketli bir adam bir film kamerasıyla çalışıyor.	Sarı yelekli bir adam, film kamerasıyla çalışıyor.	Sarı ceketli bir adam bir film kamerasıyla çalışıyor.	Sarı ceketli bir adam bir film kamerasıyla çalışıyor.	Sarı ceketli bir adam, bir film kamerasıyla çalışıyor.
common_voice_en_18523469	Iskartaya çıkan motor soğutucusunu nasıl güvenli bir şekilde bertaraf edebiliriz?	Mülte tesisatını güvenli bir şekilde nasıl çöpe alabiliriz?	Çöp motor soğutma maddesini nasıl güvenli bir şekilde çözebiliriz?	Atık motor soyucu maddesiyi nasıl güvenli bir şekilde çöpe alabiliriz?	İhraç motorunun soğutma gazını güvenli bir şekilde nasıl çöpebilir?	İzinsiz şekilde motor soğutucu sıvılarının nasıl biriktirileceğini görebiliriz?
common_voice_en_18523472	Korkarım ki başka seçeneğim yok.	Korkarım başka seçeneğim yok.	Korkarım başka seçeneğim yok.	Korkarım başka seçeneğim yok.	Korkarım başka bir seçeneğim yok.	Korkarım başka bir seçeneğim yok.
common_voice_en_165361	Genç omuzlarında, yaşlı bir baş taşıyamazsın.	Yaşlı bir başı genç omuzlara koymayız.	Yaşlı bir kafası genç omuzlara takamazsın.	Yaşlı bir kafanı genç omuzlara koymayın.	Yaşlı bir kafanı genç omuzlara takamayız.	Yaşlı bir kafası genç omuzlara koyamayıyorsun.
common_voice_en_34721	Sabahın bu saatinde mi?	Sabahın bu saatinde mi?	Sabahın bu saatinde mi?	Sabahın bu saatinde mi?	Sabahın bu saatinde mi?	Sabahın bu saatinde mi?
common_voice_en_34723	Bu işi başka kimseye bırakamam.	Bunu bırakacak başka kimse yok.	Bunu bırakacak başka kimseliyim.	Bunu bırakacak başka kimseyim yok.	Bunu bırakacak başka kimsem yok.	Bunu bırakacak başka kimsem yok.
common_voice_en_469832	Deveye hendek atlatamazsın.	Bir taştan kan çıkaramazsın.	Bir taştan kan çıkaramazsın.	Bir taudan kan çıkartamazsın.	Bir taştan kan çıkaramazsın.	Bir taştan kan çıkartamazsın.
common_voice_en_469833	Sık saç dalgaları, yağmurlu havada süner.	Sıkı kıvrımlar yağmurlu günlerde bükülür.	Sıkı kıvrımlar yağışlı günlerde gevşek olur.	Sıkı kıvrımlar yağmurlu günlerde yumuşar.	Sıkı kıvırcıklar yağmurlu günlerde ıslak olur.	Kıyık kıvrımlar yağmurlu günlerde yumuşak olur.
common_voice_en_19647884	Atanmış papazlar, rahipler ve papaz yardımcılarının, eşyaları ve insanları kutsama yetkisi daha fazladır.	Piskoposlar, rahipler ve diyakonlar, nesneleri ve diğer insanları bereketlemek için daha fazla yetkiye sahipler.	Tahioslu piskoposlar, rahibeler ve diakinson diğer insanlarla birlikte nesneleri kutsamak için daha fazla yetkisi vardır.	Müslüman piskoposlar, papazlar ve diyakonlar, nesneleri ve diğer insanları bereketlemek için daha fazla yetenekte bulunur.	Sınırlı piskoposlar, rahipler ve diyakonlar, nesneleri ve diğer insanları kutsamak için daha fazla yetkime sahiptir.	Tavrılı piskoposlar, rahipler ve diyakonlar, nesneleri ve diğer insanları kutsanmak için daha fazla yetkiye sahipler.
common_voice_en_19647885	Kısa bir süre önce; dünyanın herhangi bir yerindeki kayıp insanları bulup ailelerine kavuşturmanın öyküsünü yazmıştır.	Son zamanlarda dünya çapında ve İngiltere'de sevgili insanları buldu.	Son zamanlarda tüm dünyada ve İngiltere'de hayatı süregelen insanları buldu.	Son zamanlarda dünyanın dört bir yanında ve İngiltere'de aşk dolu insanları bulmayı profillemektedir.	Son zamanlarda, dünyanın her yerinde ve İngiltere'de sevilen insanlar bulduğunu açıkladı.	Son zamanlarda dünyanın dört bir yanında ve İngiltere'de sevgili insanları bulduğunu belirtti.
common_voice_en_18265743	Bu, çok eski bir film.	Bu eski bir film.	Bu bir eski film.	Bu eski bir film.	Bu eski bir film.	Bu eski bir film.
common_voice_en_17807157	Kritik bir an gelirse, şirketimiz iflas edecek.	Kriz gelince şirketimiz iflas edecek.	Kriz geldiğinde, şirketimiz iflas edecek.	Kriz geldiğinde, şirketimiz iflas edecek.	Kriz geldiğinde, şirketimiz iflas edecek.	Krize geldiğinde, şirketimiz iflas edecek.
common_voice_en_211442	Kırmızı kabanlı bir kadın, elinde kırmızı bir çanta ve pembe bir şemsiye tutuyor	Kırmızı ceket giyen yaşlı bir kadın kırmızı bir torba ve pembe bir şemsiye tutuyor.	Kırmızı ceket giyen yaşlı bir kadın kırmızı bir çanta ve pembe bir şemsiye tutuyor.	Kırmızı bir ceket giyen yaşlı bir kadın kırmızı bir çanta ve pembe bir şemsiye tutuyor.	Kırmızı bir ceket giyen yaşlı bir kadın kırmızı bir çanta ve pembe bir şemsiye tutuyor.	Kırmızı ceket giyen yaşlı bir kadın kırmızı bir çantalı ve pembe bir şemsiye tutuyor.
common_voice_en_211443	Güzel bir yüz.	Güzel bir yüz.	Güzel bir yüz.	İyi bir yüz.	Güzel bir yüz.	Bu iyi bir yüz.
common_voice_en_19669550	Haines, Amerika’daki Yazarlar Birliği’ne ve Tiyatro Yazarları Birliği’ne üyeydi.	Haines, Yazarlar Gildi ve Amerika Dramatistleri Gildi üyesiydi.	Haynes, Amerika Yazarlar Birliği ve Dramatistler Birliği'nin bir üyesiydi.	Haynes, Yazarlar Birliği ve Amerika Dramatistler Birliği'nin bir üyesiydi.	Haynes, Amerika Yazarlar Birliği ve Dramatistler Birliği'nin bir üyesiydi.	Haynes, Yazarlar Gildi'nin ve Amerikan Dramatistler Gildi'nin bir üyesiydi.
common_voice_en_19669551	İlçenin ana geçim kaynağı, pirinç yetiştiriciliği ve dağıtıcılığından oluşur.	Şehrin ana ekonomisi pirinç yetiştirmek ve dağıtmaktır.	Şehrin ana ekonomisi pirinç yetiştirmesi ve dağıtımından oluşur.	Şehrin ana ekonomisi pirinç yetiştirme ve dağıtımından oluşur.	Şehrin ana ekonomisi pirinç yetiştirme ve dağıtımından oluşur.	Şehrin ana ekonomisi pirinç tarımı ve dağıtımından oluşur.
common_voice_en_123787	Rockettes; Radio City Music Hall’un önünde, bir polis arabasının yanında gösteri yapıyor	Roket, Ryder Şehri Müzik Salonu ve bir araba başında yerden ilerliyor.	Roket, bir kopoçka sonrasında Ryder City müzik salonu önünde performans sergiliyor.	Roket, Ryder City Müzik Salonu ve bir Copcar yanında köşelerde oynamaktadır.	Raket, Rados City müzik salonunun önünde ve bir kopik arabaların yanında gösteri yapıyor.	Roket, Ryder City müzik salonu önünde ve bir Copcar'ın yanında bir sahne yapar.
common_voice_en_123789	Adam, havanın tadını çıkarmak için dışarıda oturuyor	İnsanlar dışarıda oturup hava soğuk.	İnsanlar dışarıda oturuyor ve hava soğuk.	İnsanlar dışarıda oturuyor ve hava soğuk.	İnsanlar dışarıda oturur ve havayı dondurur.	Erkekler dışarıda oturur ve hava arındırıyor.
common_voice_en_483658	“Arkadaşın kim?” diye sordu Reis.	"Arkanın kim?" diye sordu şef.	"Dostunuz kim?" diye sordu şef.	"Dostun kim?" diye sordu şef.	"Arbanın kim?" diye sordu şef.	"Kinsinin arkadaşı mı?" diye sordu şef.
common_voice_en_483659	Mümkünse beni oraya getirmeni isterim.	Eğer mümkünse beni oraya götürmeni istiyorum.	İstersen beni oraya götürmeni istiyorum.	Elindeyse beni oraya götürmeni istiyorum.	İstersen beni oraya götürmeni istiyorum.	Mümkünse beni oraya götürmenizi isterim.
common_voice_en_19604322	Ellis; şiir ve düzyazı yazmanın yanı sıra çevirmenlik de yapmıştır.	Ellis ayrıca şiir ve süjet yazarı ve çevirmendi.	Ellis ayrıca şiir ve nihai eserlerin yazarı ve çevirmeniydi.	Ellis ayrıca şiir ve şiir yazıcıdır ve bir tercüman.	Ellis aynı zamanda şiir ve iğne yazarı ve tercümantı.	Ellis aynı zamanda şiir ve nesneler yazardı ve tercümeciydi.
common_voice_en_19604328	Grant, nehir teknelerine geri çekilerek adamlarını Paducah, Kentucky’ye götürmüştür.	Grant nehir teknelerine çekildi ve adamları Paducah, Kentucky'ye götürdü.	Grant, nehir teknelerine çekildi ve adamlarını Paducah, Kentucky'ye götürdü.	Grant, nehir teknesine geri çekildi ve adamlarını Paducah, Kentucky'ye götürdü.	Grant nehir tekneleriyle geri çekildi ve adamları Kentukki, Paducah'a götürdü.	Grant, nehir teknelerine geri çekildi ve adamlarını Paducah, Kentucky'ye götürdü.
common_voice_en_18855503	Bu nedenle; konutşehir, yatıkent veya banliyö şehirleri olarak da anılırlar.	Bu nedenle, yatak odaları, yatak odaları ya da yolcu kasabaları olarak da adlandırılırlar.	Bu nedenle, onları yatakhaneler, yatak odası toplulukları veya yolcu kasabaları da adlandırılır.	Bu nedenle, yatak evleri, yatak odası toplulukları veya yolcu kasabaları olarak da adlandırılırlar.	Bu nedenle, yatakhaneleri, yatakhaneleri toplulukları veya commuter kasabaları olarak da adlandırılırlar.	Bu nedenle, yataklık kasabaları, yatak odası toplulukları veya yolcu kasabaları olarak da adlandırılır.
common_voice_en_18855506	Kendine atfedilen bayram, ölüm yıldönümünde kutlanır.	Mutluluğu ölümünün yıldönümünde kutlanır.	Onun bayramı ölümünün yıldönümünde kutlanır.	Onun bayramı ölümünün yıldönümüyle kutlanıyor.	Onun bayramı ölümünün yıldönümüyle kutlanır.	Bayramı ölümünü anımsayan gün kutlanmaktadır.
common_voice_en_19700501	Gamebryo, oyun sektöründeki pek çok şirket tarafından kullanılmaktadır.	Gambrio, oyun endüstrisindeki birkaç şirket tarafından kullanılır.	Gambrio, oyun endüstrisindeki birkaç şirket tarafından kullanılır.	Gamebryo, oyun endüstrisindeki birkaç şirket tarafından kullanılır.	Gambrio, oyun endüstrisi içindeki çeşitli şirketler tarafından kullanılır.	Gamebryo, oyun endüstrisi içindeki çeşitli şirketler tarafından kullanılır.
common_voice_en_19700531	Höyük ve çevresindeki hendek, hem çap hem de yükseklik açısından iyi korunmuştur.	Baloo ve çevresindeki hendek, çap ve gözlükte iyi korunmuştur.	Balloon ve çevredeki hendek, yaklaşık çapında ve gözünde iyi korunmaktadır.	Balloon ve çevresindeki hendekler, çapı ve gözü konusunda iyi korunmaktadır.	Balloon ve çevresindeki hendek yaklaşık diametri ve gözüyle iyi korunmuştur.	Döşman ve çevredeki hendek yaklaşık çapta ve gözüyle iyi korunmuştur.
common_voice_en_18005670	Yapraklar ve çalılar, görülmesine engel oluyordu.	Bir kütle yaprak ve çalılıklarla gözünden saklıydı.	Bir kütle yaprak ve çalı kaplaması tarafından görünmüyordu.	Yarpaqlar ve çalıların bir yığınıyla gözükmeden gizlendi.	Görüntüyinden, bir kütle yaprak ve çalı ile gizlenmişti.	Bir kütle yaprak ve çalı ile göz önüne önüme geçiyor.
common_voice_en_195668	“Umutsuzluğa teslim olma,” dedi Simyacı alabildiğine tuhaf, yumuşak bir sesle.	"Korkularına teslim olmayın", dedi simyacı, garip nazik bir sesle.	"Korkaklarına teslim olma", dedi simyacı garip bir yumuşak sesle.	"Korkularına teslim olmayın", dedi simyacı, garip yumuşak bir sesle.	"Korkusuya alım પહેme", dedi simyacı garip nazik bir sesle.	"Korkaklarınızın altına girmeyin", dedi simyacı, garip yumuşak bir sesle.
common_voice_en_195669	Çünkü bu Evrensel Dil'i bilen birini bulmam gerekiyor.	Bu evrensel dili bilen bir adamı bulmalıyım.	Bu evrensel dili bilen bir adamı bulmalıyım.	O evrensel dili bilen bir adamı bulmak zorundayım.	O evrensel dili bilen bir adam bulmalıyım.	O evrensel dili bilen bir adam bulmalıyım.
common_voice_en_85626	Bugün Art’tan bir not aldım.	Artadan bir not aldım.	Bugün Art'dan bir not aldım.	Arta'dan bir not aldım.	Bugün Arthur'dan bir not aldım.	Artur'dan bir not aldım.
common_voice_en_85627	Kimsenin kendileriyle siyasetten konuşmasına izin vermiyorlar.	Kimseye partileri konuşmasına izin vermezler.	Sadece kimseye partili konuşmaya izin vermezler.	Kimseye partiyelerle konuşmasına izin vermezler.	Kimseye "pareti" konuşmasını izin vermezler.	Kimseyi bu partilye konusunda konuşmaya izin vermezler.
common_voice_en_16665997	Klavyede süslü parantez yapmak zordur.	Yıldırım kurdeleler yazmak zordur.	Yırtılı raketler yazmak zordur.	Çekil parantezler yazmak zordur.	Kırıltılı kuşaklar yazmak zordur.	Kırılçıklı parantezler yazmak zordur.
common_voice_en_16665998	Et içinde çıkacak.	Wilcome Out in the Flesh!	The Flesh'ta Hoşgeldiniz!	The Flesh'a Hoş geldin!	The Flesh'a Hoşgeldin!	THE FUSH'a Hoş geldiniz!
common_voice_en_1156669	Bu paket, tarihi geçmiş olarak işaretlenmiş.	Paket, eski olduğu belirtildi.	Paket eski olarak işaretlendi.	Paket eski olarak işaretlendi.	Paket eski olarak işaretlendi.	Pakete eski olarak işaretlenmiştir.
common_voice_en_1602910	Evin iç kapıları çok çirkin olduğu için değiştirilmeleri gerekecekti.	Evin iç kapıları çok çirkin olduğundan değiştirilmeli.	Evin iç kapıları çok çirkin oldukları için değiştirilmelidir.	Evin iç kapıları çok çirkin oldukları için değiştirilmeliydi.	Evin iç kapıları çok çirkin olduğundan değiştirilmek zorunda kalacaktı.	Evin iç kapıları çok çirkin olduğu için değiştirilmeye ihtiyaç duyuruldu.
common_voice_en_19728228	Yay, esneme oranı farklı olan başka bir yayla değiştirilerek sertlik ayarlanır.	Kavkaz, farklı bir bahar derecesiyle bir için yayı değiştirerek değişir.	Kavrım farklı bir bahar seviyesiyle bir tanesine bir yay çevirerek değiştirilir.	Çatıştırıcılık, farklı bir bahar derecesiyle birine baharı değiştirerek değiştirilmiştir.	Kiçim, farklı bir bahar derecesiyle baharı birerine değiştirerek değiştirilir.	Sıkıkışıklık, farklı bir bahar derecesi ile baharı bir yerine değiştirerek değiştirilir.
common_voice_en_19728233	Bunlar, yeni geliştirilen jet itme teknolojisi kullanılarak kısmen başarılmıştır.	Bunlar kısmen yeni geliştirilmiş jet itici teknolojiyi kullanarak gerçekleştirildi.	Bu, yeni geliştirilmiş jet itici teknolojiyi kullanarak kısmen başarıldı.	Bunlar kısmen yeni geliştirilen jet tahrik teknolojisinden yararlanarak başarıldı.	Bunlar kısmen yeni geliştirilmiş jet itici teknolojiden kullanılarak başarıldı.	Bunlar, yeni geliştirilmiş jet itici teknolojinin kullanılarak kısmen başarıldı.
common_voice_en_19846920	Enerji kesintileri olağan bir durumdu.	Güç frenleri en kötü şey.	Güç frenleri en kötüdür.	Güçli frenler önce en kötüye gider.	Güç frenleri en kötüsü, söz konusu olan son.	Güç frenleri, en kötü düzeyde de var.
common_voice_en_19846922	Okul, Trenton Roma Katolik Piskoposluğu’nun gözetiminde faaliyet göstermektedir.	Okul, Stromardi Roma ve Katolik Piskoposluklarının denetimi altında faaliyet gösterir.	Okul, Stramarty Roma ve Katolik Piskoposluğu'nun denetimi altında işliyor.	Okul, Stramandi Roma Katolik Piskoposluğu'nun denetimi altında faaliyet gösterir.	Okul, Stromante Roma Katolik Piskoposluğu'nun denetimi altında faaliyet gösterir.	Okul, Stramort'un Roma ve Katolik Piskoposluğu'nun denetimi altındadır.
common_voice_en_656365	Yine de, hayattaki her şeyin bir fiyatı olduğunu öğrenmen güzel bir şey.	Neyse, hayatın her şeyin bir bedeli olduğunu öğrenmenin iyisidir.	Her ne olursa olsun, hayattaki her şeyin bir bedeli olduğunu öğrenmen iyi.	Her halükarda, hayattaki her şeyin fiyatı olduğunu öğrendiğin iyi bir şeydir.	Her halükarda, hayatın her şeyin bir fiyatı olduğunu öğrendiğin iyi oldu.	Her halükarda, hayatın her şeyin bir bedeli olduğunu öğrenmek iyi bir şey.
common_voice_en_656366	İşte bu yüzden hiçbir şeyden korkmuyorum, çünkü seni bana bu işaretler getirdiler.	Şimdi hiçbir şeyden korkmuyorum, çünkü bu işaretler seni bana getirdi.	Şimdi, hiçbir şeyden korkmuyorum, çünkü bu işaretler seni bana getirdi.	Şimdi de hiçbir şeyden korkmuyorum, çünkü bu işaretler seni bana getirdi.	Yani şimdi, hiçbir şeyden korkmuyorum, çünkü seni bana getiren o alametlerdi.	Yani şimdi, hiç bir şeyden korkmuyorum, çünkü seni bana getiren o alametlerdi.
common_voice_en_541641	Birlikte hurma ağaçlarının arasına yürüdüler.	İkisi de el ağaçları arasında yürüdü.	İkisi de palma ağaçlarının arasına çıktı.	İkisi de palmiye ağaçları arasında yürüdüler.	İkisi de palmiye ağaçları arasında yürüdü.	İkisi de, palmiye ağaçları arasında yürütüler.
common_voice_en_17249628	Sıkıldığın zaman kağıt üzerine bir şeyler karalar mısın?	Sıkıldığınızda kağıt üzerine şeyler çizir misiniz?	Sıkıldığında kağıt parçasına bir şeyler çizir misin?	Hiç sıkıldığında bir kağıt parçasına işler çizer misin?	Çok sıkıldığında kağıt bir parçasıyla bazı şeyleri çizir misin?	Sıkındığınızda hiç bir kağıt parçasında bir şeyler çizirsiniz mi?
common_voice_en_17249629	Orada yemekler nasıldı?	Orada yemek nasılydı?	Oradaki yemek nasılydı?	Orada yemek nasılydı?	Oradaki yemek nasılydı?	Oradaki yemek nasılydı?
common_voice_en_19431026	Daha sonra, General Instrument adlı bir Amerikan şirketi, dijital televizyon sinyalinin verimliliğini göstermiştir.	Sonra Amerikan bir şirketin Genel aletleri dijital bir televizyon sinyalinin kolaylığını gösterdi.	Daha sonra Amerikan bir şirket, General Instrument, dijital bir televizyon sinyali kolaylığını gösterdi.	Daha sonra Amerikalı bir şirket, General Instrument, dijital bir televizyon sinyali imkanını gösterdi.	Daha sonra bir Amerikan şirketi General Instrument, dijital bir televizyon sinyali kullanımını gösterdi.	Sonra bir Amerikan şirketinin genel enstrümanı, dijital bir televizyon sinyalleri kullanımının kolaylığını gösterdi.
common_voice_en_19431027	Avusturalya Film Enstitüsü’nde de ödüle aday gösterilmiştir.	Ayrıca Avustralya Film Enstitüsü'nde ödül için aday gösterildi.	Ayrıca Avustralya Film Enstitüsü'nde ödül için aday gösterildi.	Ayrıca Avustralya Film Enstitüsü'nde bir ödül için aday gösterildi.	Ayrıca Avustralya Film Enstitüsü'nde bir ödül için aday gösterildi.	Ayrıca Avustralya Film Enstitüsü'nde bir ödül için aday gösterildi.
common_voice_en_19599643	Adı listeden çıkarılmıştı.	Adı atıldı.	Adı çıkarıldı.	İsim çıkarıldı.	İsim bırakıldı.	İsim kaldırıldı.
common_voice_en_19599646	Önceki cümleyi tamamen yazan veya anlayan biri lütfen açıklamaya yardımcı olsun.	Önceki candağı yazan veya anlayan biri, lütfen izah etmeye yardımcı olsun.	Önceki cesur cümleyi yazdıran veya anlayan biri, lütfen açıklamaya yardımcı olun.	Önceki cesur cümleyi yazdığı veya anladığı biri, lütfen bunu açıklamaya yardım etsin.	Önceki cıt cümleyi yazdı ya da anlayan biri, lütfen bunu açıklamaya yardım edin.	Önceki cesur cümleyi yazdığın veya anladığı biri, lütfen bunu açıklamanın bir yolu olsun.
common_voice_en_18306537	Bu Thorpe’un dedi genç mühendis.	Bu Thorpe's, genç mühendis dedi.	Bu Thorpe's, genç mühendis dedi.	Bu Thorpe'in, genç mühendis dedi.	Bu Thorpe'in, dedi genç mühendis.	Genç mühendis,  ⁇ bu Thorpe ⁇ s ⁇  dedi.
common_voice_en_18306538	Onun gibisini ömrümde hiç görmedim.	Hayatımda ona benzeyen bir şey görmedim.	Hayatımda onun gibi bir şey hiç görmedim.	Hayatımda hiç ona benzer bir şey görmedim.	Hayatımda ona benzene hiç bir şey görmedim.	Hayatımda hiç ona benzeyen bir şey görmedim.
common_voice_en_19768915	Bu durum, Pahala’daki şeker mirasının kaderini belirlemiştir.	Bu, Pahala'daki şeker mirasının kaderini işaret etti.	Bunun ardından Pahala'daki şeker mirasının kaderi bağlandı.	Bu, Pahala'daki şeker mirasının kaderiyle birleşti.	Bu, Pahala'daki şeker mirasını ölümünden irtibatlandırmıştı.	Bu, Pahala'daki şeker mirasının kaderini mühürledi.
common_voice_en_19768916	Bu, dokunun eksentrasyon yöntemiyle bile yeterince alınamadığı durumlarda kullanılmaktadır.	Yeterli dokusu bile kaldıramaz şekilde kullanılan durumlarda kullanılır.	İle-bakırından bile yeterince doku çıkarılmayan durumlarda kullanılır.	Pipelik evlilik bile yeterli dokuyu çıkaramayacak durumlarda kullanılır.	Pelvic izkencesi bile yeterli dokuyu çıkaramayacağı durumlarda kullanılır.	Kaldırma kestürmesi bile yeterli dokuyu çıkaramayacak durumlarda kullanılır.
common_voice_en_17282735	Boynunun üzerine ve tepe üstü.	Başımız karışmış.	Davumuz ve başı başına dikmiştik.	Başımız ayakta, başımız da yukarıda.	Yüz yüze ve başı yatan olurduk.	Yüklü ve başı sapan olmuyorduk.
common_voice_en_18892395	Uzun süre, Mount Accio’daki Villa Imperiale’de çalışmıştır.	Mount Assinioux'taki Villa Imperial'de çok çalıştı.	Mount Essino'daki Villa Imperial'de geniş çapta çalıştı.	Mount Essino'daki Villa Imperial'de geniş çapta çalıştı.	Mount Essennio'daki Villa Imperial'de geniş çapta çalıştı.	Mount Essino'daki Villa Imperial'de kapsamlı bir şekilde çalıştı.
common_voice_en_18892398	İç Savaş’tan sonra, Drew İlçesi’nin sınırları değişmiştir.	İç savaştan sonra, Drough İlçesi sınırları değişti.	İç Savaştan sonra, Drew County'nin sınırları değişti.	İç Savaş'tan sonra, Drew County'nin sınırları değişti.	İç Savaş'tan sonra, Drugh İlçesi sınırları değişti.	İç Savaş'tan sonra, Drugh İlçesinin sınırları değişti.
common_voice_en_492964	Hamile bir kadın, bir adamla beraber masada oturuyor.	Hamile bir kadın bir adamla birlikte masaya oturuyor.	Hamile bir kadın bir adamla birlikte bir masada oturmaktadır.	Hamile bir kadın bir adamla bir şeytanın başında oturuyor.	Hamile bir kadın, bir adamla birlikte bir masa üzerinde oturmaktadır.	Bir hamile kadın bir adamla birlikte bir masada oturuyor.
common_voice_en_492965	Duvardaki grafitide, kolsuz bir tişört ve mavi kot giyen bir adam var.	Erkek, grafiti duvarında, gömlek ve mavi divan giyiyor.	Erkek, bir graffiti duvarında mavi şerit ve pantolon giyiyor.	Bu adam graffiti duvarında bir gömlek, mavi cinsler giyiyor.	Adam, grafik duvarında yumuşak eldivenli bir gömlek ve mavi çarşaf giyiyor.	Adam, çarşaflı tişört ve mavi pantolon giyer ve bir grafiti duvarı giyor.
common_voice_en_18254544	Kız gülümsüyor.	Kızlar gülümseyor.	Kızlar gülümsedi.	Kızlar gülümsüyor.	Kızlar gülümsüyor.	Kızlar gülümsüyor.
common_voice_en_18254547	Sabahları kahve kokusundan daha canlandırıcı bir şey yok.	Hiçbir şey sabah kahvenin kokusundan daha yenilemezdir.	Sabah kahvenin kokusundan daha can verici hiçbir şey yok.	Sabah kahvenin kokusundan daha taze bir şey yok.	Sabah kafenin kokusundan daha ferahlatıcı bir şey yok.	Sabahın kahve kokusundan daha ferahlatıcı hiçbir şey yoktur.
common_voice_en_565127	Çoban onun giysilerinin tuhaflığını fark etti; Arap’a benziyordu	O bölgelerde alışılmadık olmayan bir Arap gibiydi.	O bölgelerde olağanüstü olmayan bir Arap gibi görünüyordu.	O bölgelerde alışılmadık bir şey olmayan bir Arap gibiydi.	O bölgede alışılmadık bir şey olan bir Arap gibi görünüyordu.	Arap gibi görünüyordu, bu da o bölgelerde alışılmadık değildi.
common_voice_en_554705	“Bilmem ki çölde hayatın bulunduğu yeri bulabilecek miyim?” diye düşündü delikanlı.	"Çölde yaşam nasıl bulacağımı bilmiyorum", dedi çocuk.	"Çölde yaşamı nasıl bulacağımı bilmiyorum", dedi çocuk.	"Çölde hayatı nasıl bulacağımı bilmiyorum", dedi çocuk.	"Çölde hayatı nasıl bulacağımı bilmiyorum", dedi çocuk.	"Çölde hayatı nasıl bulacağımı bilmiyorum", dedi çocuk.
common_voice_en_17284019	Bunu bilmiyor muydun?	Bunu bilmiyordun mu?	Bunu bilmiyordun mu?	Bilmiyor muydun?	Bunu bilmedin mi?	Bunu bilmiyordun mu?
common_voice_en_19965213	Burada iki süpermarket bulunmaktadır: bir Aldi mağazası ve bir Woolworths süpermarketi.	İki süpermarket, bir Aldys mağazası ve bir Woolsworth süpermarket var.	İki süpermarket, bir Aldi mağazası ve bir Woolsworth süpermarket var.	İki süpermarket, bir Aldi mağazası ve bir Woolfworth süpermarket vardır.	İki süpermarket, bir Aldy mağaza ve bir Woodsworth süpermarket var.	İki süpermarket, bir Aldi mağazası ve bir Woodsworth süpermarketi var.
common_voice_en_19965215	Mistra, önem bakımından Konstantinopolis ile yarışmıştır.	Maestras, Konstantinopol'de önem kazandı.	Maestros, Kıstansemburg ⁇ u önemlemiştir.	Maestres Konstantinopol'ün önemini ele aldı.	Maestres, önemini Konstantinopolia'ya verdi.	Maistras, Konstantinopoly'nin önemini gösterdi.
common_voice_en_104930	Biraz kalabalık değil mi?	Küçük bir proje mi?	Bu küçük bir proje mi?	Bu küçük bir proje mi?	Bu küçük bir proje mi?	Bu küçük bir proje mi?
common_voice_en_104932	Balkonda oturup dergi ve hayran mektuplarını okumayı seviyor.	Balkonda gazete okumaya ve mektuplar göndermeye çalıştı.	Dergileri okur ve balkona mektuplar yayıyordu.	Medyaları okumak ve balkondaki mektupları izlemek istiyordu.	Dergiler okuyordu ve balkonun üzerindeki mektupları gönderdi.	Yalvarışlarda gazete okuyordu ve mektuplar yayımlıyordu.
common_voice_en_18339611	Bazı küçük damarların yırtıldığına şüphe yoktu.	Daha küçük damarların bazıları kesinlikle kırılmıştı.	Küçük damarlardan bazıları kuşkudan kırılmıştı.	Küçük damarların bazıları kuşkusuz kırılmıştı.	Daha küçük damarların bazıları kesinlikle yırtılmıştı.	Küçük damarların bir kısmı, şüphesiz kırılmıştı.
common_voice_en_18339612	Ayrıca, bu ses beni sağır ediyor.	Ayrıca bu ses beni sağır kılar.	Ayrıca bu gürültü beni kurutuyor.	Ayrıca bu ses beni sağır kılıyor.	Ayrıca, bu ses beni sağırlaştırıyor.	Ayrıca bu gürültü beni sağır hale getirir.
common_voice_en_19733787	Fakat bir sezon sonra, Snider, çekişme yaşanan bir takıma gönderilmeyi istedi.	Ama bir sezon sonra Snyder, rakip takımla değiştirilmesini istedi.	Ancak bir sezon sonra, Snyder bir yarış takımına değiştirilmesini istedi.	Ancak bir sezon sonrasında, Snyder bir yarış takımına değiştirilmesini istedi.	Fakat bir sezon sonra Snyder, bir rakip takımına değiştirilmesini istedi.	Ama bir sezondan sonra Snyder, rekabetçi bir takıma mübadele edilmesini istedi.
common_voice_en_19733789	Ben Sims, Detroit Grand Pubahs ve Boys Noize gibi sanatçıların şarkılarını yeniden yorumlamışlardır.	Ben Sims, Detroit Gram Puppets ve Boys Noise gibi müzikleri yeniden mixte ettiler.	Ben Sims, Detroit Gram Puppets ve Boys' Noise gibi şarkıları remix ettiler.	Ben Simms, Detroit Gram Hoobers ve Boys Noise gibi şarkıları remiksleştirdiler.	Ben Simms, Detroit Gram Hubers ve Boys Noise gibi şarkıları yeniden karıştırdılar.	Ben Sims, Detroit Gram Pubers ve Boys' Noise gibi şarkıları yeniden karıştırmışlar.
common_voice_en_19747279	Bu atıkların çoğu ya dışarı aktarılmış ya da doğrudan Thames Nehri’ne boşaltılmıştır.	Bu akışın çoğu ya yayıldı ya da doğrudan Thames'e döküldü.	Bu çıkışın çoğu ya aşırı aktı ya da doğrudan Thames'e boşaltıldı.	Bu akışın büyük bir kısmı ya aşırı geçti ya da doğrudan Thames'e boşaltıldı.	Bu atışların büyük bir kısmı ya akan ya da doğrudan Temze'ye dökülmüştü.	Bu akışın büyük bir kısmı ya aşırı sıçradı, ya da doğrudan Temze'ye atıldı.
common_voice_en_19747280	İlçenin arması, üç alana ayrılır.	Şehrin gerbesi üç alana ayrılmıştır.	Şehrin gerbisi üç alanlara ayrılmıştır.	Kasabanın palosu üç bölgeye ayrılmıştır.	Kasabanın gerbi üç alanara bölünmüştür.	Kasabanın gerbinin üç alan olarak bölünmüştür.
common_voice_en_19640374	Bu bahçelerde, her yıl Haziran başında halka açık Peony Sunday etkinliği düzenlenir.	Halka açık olan bağlar, Haziran ayının başlarında yıllık bir çizgi pazar düzenler.	Halka açık olan Bahçeler, Haziran ayının başında yıllık Punny Pazarı düzenler.	Halka açılan, bahçeler Haziran ayının başında yıllık bir Pawenze Pazarı düzenler.	Açık halkeleri, bahçeler Haziran ayının başlarında yıllık bir Punny Pazarı düzenler.	Halkın ağladığı bahçeler, Haziran ayının başlarında yıllık bir Paunny Pazar günü düzenler.
common_voice_en_19640377	Bu gün, aynı zamanda Danimarka’da Babalar Günü’dür.	Bu gün Danimarka'da da ata günü.	Bu gün aynı zamanda Danimarka'daki babamın günü.	Bu gün aynı zamanda Danimarka'daki başka bir gün.	Bu gün aynı zamanda Danimarka'daki Baba'nın günü.	Bu gün aynı zamanda Danimarka'daki anneye dair gün.
common_voice_en_17332299	Tek başına yaşayan kadının en iyi arkadaşı yalnızlık olmuştu.	Yalnız yaşarken, yalnızlığı en iyi arkadaşı yaptı.	Tek başına yaşamak, yalnızlığı en iyi arkadaşı haline getirdi.	Yalnızca yaşarken, yalnızlığı en iyi arkadaşı yaptı.	Tek başına yaşarken, yalnızlığı en iyi arkadaşı haline getirdi.	Tek başına yaşarken, yalnızlığı en iyi arkadaşları haline getirdi.
common_voice_en_196672	Hatalardan ders çıkarmaktan bahsediyorlar, ama kendi hatalarını kabul etmeyecekler.	Hatanlardan öğrenmekle ilgili konuşurlar ama kendi hatalarını kontrol etmek istiyorlar.	Birinin hatalarından öğrenmekten bahsederler, ama kendi hatalarından vazgeçmek istiyorlar.	Yanlışlarından öğrenmekten bahsediyorlar, ama kendi hatalarını başaramak istiyorlar.	Hatsatlarından öğreneceklerini söylüyorlar, ama kendi hatalarına karşılık vermek istiyorlar.	Biri öz hatasının yararına öğrenip olmayı düşünüyor ama kendi hatalarına karşılık vermek istiyorlar.
common_voice_en_18800183	Lazkiye’deki Basil Esad Uluslararası Havalimanı, adını kendisinden almıştır.	Latakia Uluslararası Havalimanı, Basil Al Asad Uluslararası Havalimanı'na onun adını verdi.	La Takia'daki uluslararası havaalanına onun adı verildi, Basile Al Asad Uluslararası Havaalanı.	La Takya'daki uluslararası havaalanı onun adı altında, Basil Al Assad Uluslararası Havaalanı olarak adlandırıldı.	La Takia ⁇ daki uluslararası havaalanı, onun adıyle Basil Al Asad Uluslararası Havaalanı adını aldı.	La Takya'daki uluslararası havalimanı, Adı Beyaz el Asad Uluslararası Havalimanı olarak verilmiştir.
common_voice_en_18800185	De Heusch, Utrecht’te doğmuştur.	De Hoesch, Neuttret'te doğdu.	De Hoisch, Neuchtrecht ⁇ ta doğdu.	De Hoich, Neutrecht'te doğdu.	De Hovis, Nütrecht ⁇ ta doğdu.	De Hoisch, Nue-Trecht ⁇ te doğdu.
common_voice_en_53454	Bunu bana son doğum günümde eşim verdi.	Karım son doğum günümde bana ilaç verdi.	Eşim bana son doğum günümde ilaç verdi.	Karım son doğum günümde bana ilaç verdi.	Eşim bana son doğum günümde ilaç verdi.	Eşim, son doğum günümde bana ilaç verdi.
common_voice_en_83742	Kendine yapılmasını istemediğin şeyi başkalarına yapma.	Başkalarının size yapmasını istediğinizi siz de onlara yapın.	Başkalarına isyan etmek istediğiniz gibi onlara da yapın.	Size ne yapmasını istesiniz, size de öyle yapın.	Size ne yapmak istiyorsunuz, size de o gibi yapın.	İnsanlara, sizlere ne yapmasını istiyorsanız, siz de onlara de öyle yapın.
common_voice_en_83743	Göl kenarındaki iki kişi, suya ve şehrin ufkuna bakıyor.	İki kişi suyu ve şehir gökyüzünü gören bir gölün kenarında.	İki kişi, suyu ve şehir göl çizgisine bakan bir gölün kenarında.	İki insan su ve şehrin göl şeridine bakan bir gölün kenarındadır.	İki kişi bir gölün kenarında su ve şehrin gök şeridinin üzerine duruyor.	İki kişi suya ve şehrin gökyüzüne bakan bir gölün kenarında.
common_voice_en_16500348	Limon suyundan, güzel kokteyl yapılır.	Limon suyu güzel bir punç yapar.	Limon suyu mükemmel bir punç yapar.	Lemon suyu iyi bir punç yapar.	Limon suyu iyi bir punç yapar.	Flamon suyu güzel bir punç yapar.
common_voice_en_17923104	Bu dikiş iş görecektir, ama kısaltılması gerekiyor.	dikiş işe yarayacak ama kısaltılmalıdır.	Dikme işe yarayacak, ama kısaltılmalı.	Dikiş işe yarayacak ama kısaltılması gerekiyor.	Dikme işe yarayacak, ama kısaltılması gerek.	İtiklenme işe yarayacak, ama kısalaştırılması gerekir.
common_voice_en_19613196	Bu gurur duygusu, Çin’deki siyasi görüşlere baskın geliyor dedi Hill.	Gurur duygusu, Çin içinde siyasi görüşleri aşar, diyor Hel.	Gurur duygusu, Çin'deki siyasi görüşleri aşır, diyor Hel.	"Kürümün hissi Çin'deki siyasi görüşleri aşar", diyor Hell.	Gurur duygusu, Çin'in içindeki siyasi görüşleri aşar, diyor "Hill".	"Gürürültü duygusu, Çin'deki siyasi görüşleri aşar" diyor Hel.
common_voice_en_19613201	İkinci bölme; arıtma veya devridaim bölmesidir.	İkinci bölme, akış aracı bölmenin tedavisidir.	İkinci bölme, akış içi bölme bir tedavidir.	İkinci bölge, akış içindeki bölgenin tedavisidir.	İkinci bölme, akış içi bölmenin bir tedavisi.	İkinci bölme, akış içi bölmenin bir tedaviciliğidir.
common_voice_en_15904615	Ama o haklı.	Ama haklı.	Ama haklı.	Ama haklı.	Ama o haklı.	Ama o haklı.
common_voice_en_15904616	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.	Sen benim kızımsın ve seni seviyorum.
common_voice_en_576055	Her çatlaktan duman fışkırıyordu.	Her parçadan duman çıkıyordu.	Her çatıdan duman çıkıyordu.	Her boşluktan duman çekti.	Her grienden duman çıkacaktı.	Her çöpten duman sızıyordu.
common_voice_en_576057	%30 indiriminizle 85 dolar ediyor.	Otuz yüzde indiriminizle seksen beş dolara mal olacak.	Otuz yüzde indiriminizle seksen beş dolara mal olacak.	Yüzde otuz tahsisinizle sekiz yüz dolar alacaksınız.	Yüzde otuz indiriminizle seksen beş dolara mal olur.	Otuz foiz iyise niyetinizle sekiz yüz beş dolar olacak.
common_voice_en_665492	Muhtemelen daha önce bunun üzerinde çalışmıştı.	Muhtemelen önceden hazırlamış olmalı.	Muhtemelen önceden yapmış olmalıydı.	Muhtemelen önceden öğrendik.	Muhtemelen önceden tasdik etmiştir.	Muhtemelen önceden çözebileceğini açıklamıştı.
common_voice_en_17730642	Silah tutabilen tüm erkekleri kapsar.	Silah taşıyabilen tüm erkekleri uzattı.	Silah taşıyabilecek tüm adamları günaha dahil etmek.	Silah taşıyabilecek tüm erkekleri bozmaya başlamış.	Silah taşıyabilen tüm erkekleri tehlikeye atmak.	Silah taşıyabilen tüm erkekleri tehlikeye atıyor.
common_voice_en_667691	Delikten neredeyse hiçbir hareket yoktu.	Çukurdan neredeyse hiçbir hareket yoktu.	Çukurdan neredeyse hiçbir hareket olmadı.	Çukurdan neredeyse hiç hareket yoktu.	Çukurdan neredeyse hiçbir hareket yoktu.	Çukurdan hemen hemen hiçbir hareket yoktu.
common_voice_en_18492990	Bayan Angela haklıydı efendim.	Bayan Angela haklıydı, efendim.	Bayan Angela haklıydı, efendim.	Bayan Angela haklıydı, efendim.	Bayan Angela haklıydı, efendim.	Bayan Angela haklıydı, efendim.
common_voice_en_18492991	Neticede basit bir karar verme hatasıydı.	Sonuçta, bu sadece bir hatadır.	Sonuçta, bu sadece bir yargı hata oldu.	Sonuçta, bu sadece bir yanlış yargındı.	Sonuçta, bu sadece bir haksızlıktu.	Sonuçta, bu sadece bir yargı hatasıydı.
common_voice_en_18124732	Soğuk suya girmek sağlık ve zindelik verir.	Soğuk bir deniz banlaması sağlığını ve canını değiştirir.	Soğuk bir dalış, sağlığı ve zevkini restore eder.	Soğuk bir dalış sağlığı ve zevkini geri kazanır.	Soğuk bir dalış, sağlığı ve canını yeniden kazanır.	Soğuk bir dalış sağlığı ve canınıを取り戻 tiksintiyor.
common_voice_en_17270158	Danstan sonra doğruca eve gittiler.	Dansından sonra doğrudan eve gittiler.	Danstan sonra doğrudan eve gittiler.	Dans sonrası doğrudan eve gittiler.	Danstan sonra, düz eve gittiler.	Dansından sonra, doğrudan eve gittiler.
common_voice_en_19815256	Sabah olduğunda, Rianna tarafından iplerinin çözülmüş olduğunu gördü.	Sabah kendini Rihanna'dan bir courtiço bulur.	Sabah sabah kendini Rihanna'nın bir courtiede bulur.	Sabah Rihanna'nın bir cüce oyuncuya girer.	Sabah Rihanna'nın koruyucu bir eseri olduğunu görür.	Sabahın bir saatinde Rihanna'nın bir courtesine gelir.
common_voice_en_19815261	Dil, Gerçeklik değildir; Gerçekliği ifade etme aracı ve teşebbüsüdür.	Dil doğru değildir, ancak bir aracı ve övgü dile getirmek için çalışır.	Dil doğru değildir, ancak bir aracı ve dürüstçe ifade etme girişimidir.	Diller doğru değildir, ancak bir yolla ya da bir biçimde ifade etmeye çalışıyor.	Dilli güç doğru değildir, ancak bir çözüm ve bir ifade etme girişimidir.	Dil doğru değildir, ancak bir yolu ve bir dürtü ifadə etme girişimidir.
common_voice_en_17807101	Ne yapacaktık?	Ne yapmalıyız?	Ne yapacaktık?	Ne yapmalıydık?	Ne yapmalıydık?	Ne yapmamız gerekiyordu?
common_voice_en_17807104	Ama nereye gidiyoruz?	Ama nereye gidiyorum?	Ama nereye gidiyorum?	Ama nereye gidiyoruz?	Ama nereye gidiyorum?	Ama nereye gidiyoruz?
common_voice_en_19979574	Daha sonra, Sümerlilere ait sel destanının kahramanı olarak kayıtlara geçmiştir.	Daha sonra Sumer Sel döneminin kahramanı olarak kaydedildi.	Daha sonra Sumeriyan Sel döneminin kahramanı olarak kaydedildi.	Daha sonra Sumer Sura döneminin kahramanı olarak kaydedildi.	Daha sonra Sumer sel dönemine aşinmış bir kahraman olarak kaydedildi.	Daha sonra Sumer Suçu dönemi'nin kahramanı olarak kaydedildi.
common_voice_en_19979576	Babası, rulo döndürmekle görevli bir işçiydi.	Babası rol oynayan biriydi.	Babası rol yapan bir görevdi.	Babası rol taşıyıcısıydı.	Babası bir rol oynatıcıydı.	Babası bir rol çeviricisiydi.
common_voice_en_128197	Dansınıza başlayın!	Dansına gir!	Dansına çık!	Dansına gir!	Dansına girin!	Dansına girin!
common_voice_en_19952829	Hofmann, Chicago’da Columbia College’a gitmiştir.	Hoffman, Columbia College Chicago'ya katıldı.	Hofman, Columbia College Chicago'ya katıldı.	Hoffman, Columbia College Chicago'da okudu.	Hoffman, Columbia Üniversitesi Chicago'da okudu.	Hoffman, Columbia Koleji Chicago'ya gitti.
common_voice_en_19952830	York Bölgesi’nin taşeronu olan Tok Transit tarafından işletilmektedir.	York bölgesinden sözleşme altında Torque Transit tarafından işletilmektedir.	York Bölgesi'nden sözleşme altında Torque Transit tarafından işletilir.	York bölgesinden sözleşme altında, Torque Transit tarafından işletilir.	York Bölgesi'nden sözleşme altında, Tok Transit tarafından işletilir.	York Bölgesi'nden sözleşme ile Torque Transit tarafından yürütülüyor.
common_voice_en_181241	Ne için on dakika?	Ten Minute Forward	Ten Minute Forward.	Ten Minute Forward.	Ten minutes Forward.	Ten Minutes Forward
common_voice_en_181243	Bir çöp bile almam.	Bir sakız bile yok.	Bir kek bile değiliyorum.	Bir çubuk kadik bile değil.	Bir çubuk sakız bile yok.	Bir çubuk kaşığı bile yok.
common_voice_en_17900031	Yanlış söylemek değil, yanlış anlamak vardır.	Yanlış alınmasa, yanlış söylenmez.	Yanlış alınmasaydı yanlış söylenmez.	Yanlış alınmasa, hiçbir şey yanlış söylenmez.	Yanlış alınmadıkça hiçbir şey yanlış söylenmez.	Yanlış alınmadığı takdirde hiçbir şey kötü alınmaz.
common_voice_en_17900032	Acelem yok.	Acele etmiyorum.	Acele etmiyorum.	Acele etmiyorum.	Acele etmiyorum.	Acele etmiyorum.
common_voice_en_19767016	Özellikle gök mekaniği ve kuyruklu yıldız ve küçük gezegenlerin yörüngeleri üzerine çalışmıştır.	Gök mekanizması ve özellikle yıldızın ve küçük gezegenlerin yörüngeleri üzerinde çalıştı.	Özellikle gök mekanizmaları ve kometlerin ve küçük gezegenlerin yörüngelerinde çalıştı.	Özellikle gök mekaniği ve kuyruklu yıldızların ve küçük gezegenlerin yörüngelerinde çalıştı.	Gökyüzü mekanizması ve özellikle gökkuşlarını ve küçük gezegenlerin yörüngelerini üzerinde çalıştı.	Gökyüzü mekaniği ve özellikle kuyruklu yıldızların ve küçük gezegenlerin yörüngelerini işledi.
common_voice_en_19767018	Aynı yıl, ikinci kızı Lourdes’i de doğurmuştur.	Aynı yıl kızı Lords'u da doğurdu.	Aynı yıl kızı Lorde'yu da doğurdu.	Aynı yıl kızı Lourdes'i de doğurdu.	Aynı yıl kızı Lourdes'i de doğurdu.	Aynı yıl kızı Lourdes'i de doğurdu.
common_voice_en_18435155	Bunlar benim istiridyelerim dedi en sonunda.	Bu benim istiridyelerim, dedi sonunda.	"Bu benim istiridyesim" dedi sonunda.	 ⁇ Bunlar benim sarısı ⁇  dedi sonunda.	Sonunda dedi ki, "Bu benim istiridyesim".	Sonunda "Bunlar benim istiridyesim" dedi.
common_voice_en_19740588	Zgharta’nın anlamı hakkında çeşitli açıklamalar yapılmıştır.	Zharta ⁇ nın anlamı hakkında çeşitli açıklamalar verildi.	Zaratha'nın anlamı hakkında çeşitli açıklamalar verilmiştir.	Zharth'in anlamı konusunda çeşitli açıklamalar verilmiştir.	Zharta'nın anlamı için çeşitli açıklamalar verilmiştir.	Xartha'nın anlamı hakkında çeşitli açıklamalar verilmiştir.
common_voice_en_19740590	Albümde Ben Mink de yer almaktadır.	Ben Mink de albümde yer alıyor.	Ben Mink de albümde yer alıyor.	Ben Mink de albümde yer alıyor.	Ben Mink de albümde yer almaktadır.	Ben Mink de albümde yer alıyor.
common_voice_en_19732787	Günümüze kadar ulaşmış olan alt bölmeler, Whitehaven’a son derece eklektik bir ev karakteri vermektedir.	Alt bölümler bugün de devam ediyor, Whitehaven'a çok eklütik bir konut karakterini veriyor.	Alt bölümler bugüne kadar devam etti ve Whitehaven'a çok eklit bir konut karakteri verdi.	Alt bölünmeler bugün de devam ediyor, bu da Whitehaven'a çok eklik bir konut karakteri veriyor.	Alt bölümler günümüzde de devam ediyor, Whitehaven'e çok eklektik bir konut karakteri veriyor.	Alt bölümler bugün de devam ediyor, bu da Whitehaven'a çok eklektik bir konut karakteri veriyor.
common_voice_en_19732789	Tygem’de “gjopok” adıyla oynamaktadır.	Tjimin'de yapıcı olarak oynar.	Jopa olarak "Tye Jin"de oynamaktadır.	Tai Jian'da Jop-Up olarak oynuyor.	"Tijim"de Joppup olarak oynar.	"Tye Jian"da Jobup olarak oynamaktadır.
common_voice_en_21491	Küçük Jezebel’i gördüğünde uykundan uyanacaksın!	O küçük Jezebel'i gördüğünde zayıflayacaksın!	O küçük Jezebel ⁇ i gördüğünde zayıflayacaksın!	O küçük Jezebel'i gördüğünde zayıflayacaksın!	O küçük Jezebel'i gördüğünde zayıflayacaksın!	O küçük Jezebel'i gördüğün zaman zayıflayacaksın!
common_voice_en_19705807	Altına hücum sona erdiğinde, yerleşerek orada kalanlar tarıma dönmüştür.	Altın acısı sona erdiğinde kalan yerleşimciler tarıma döndüler.	Altın Rush oynadıktan sonra kalmış yerleşimciler tarıma döndü.	Altın koşusu sona erdikten sonra kalan yerleşimciler tarıma döndüler.	Altın Hamırının sona ermesinden sonra kalan yerleşimciler tarıma döndüler.	Altın kazası sona erdikten sonra kalabalıklar tarımcılığa döndüler.
common_voice_en_19705809	Artık, oyun boyunca her takımın birer yedek oyuncu kullanmasına izin verilmiştir.	Oyun sırasında her takım için bir oyun değiştirmesine izin verildi.	Şimdi oyun sırasında her takım için bir oyun yerine geçebilirdi.	Oyunda her takım için bir oyun yerine oynatmasına izin verildi.	Oyunda her takımdan bir oyunun yerine bir oyuna izin verildi.	Oyunda her takım için bir oyun yerine bir oyunun kullanılmasına izin verildi.
common_voice_en_17801883	Ölümcül canavar çocuk, yine olay yarattı.	Sorunsuz canavar çocuğu yeniden haberde.	Kötü canavar çocuğu tekrar haberlere çıktı.	Sessiz canavar çocuğu yine haberlerdeydi.	Korkunç canavar çocuğu yine haberler üzerindeydi.	Korkuncu canavar çocuğu tekrar haberler yaptı.
common_voice_en_158505	Dayanılamayacak derecede utanç vericiydi.	Sıkıntı seviyeleri neredeyse dayanılmazydı.	Sıkışıklık seviyeleri neredeyse dayanılmaz.	Kırkınlama seviyeleri neredeyse dayanılmaz.	Çatışım seviyeleri neredeyse dayanılmazdı.	Sınırlama seviyeleri neredeyse dayanılmazdır.
common_voice_en_158506	Çimler ve çalılar, çiy nedeniyle ıslanmıştı.	Çim ve çalılar dumanla ıslanmıştı.	Çimen ve çalılar ıslak ve ıslak oldu.	Çim ve çalılar ıslak bir ıslaktaydı.	Çim ve çalılar rızkıkla ıslaktı.	Çim ve çalılar süzülmeyle ıslanmıştı.
common_voice_en_219981	Dikdörtgen, kare ile paraleldi.	Dörtgen kareye paraleldi.	Dikey, kareyle paraleldi.	Dörtgen kareye paraleldi.	Dörtgen kare ile paraleldi.	Dikdörtgen kareye paraleldi.
common_voice_en_19630547	Port Lincoln adlı bir banliyöden oluşmaktadır.	Bir banliyöden oluşur, Fort Lincoln.	Port Lincoln adlı bir banliyöden oluşur.	Port Lincoln adında bir banliyöden oluşur.	Port Lincoln adında bir banliyöden oluşur.	Port Lincoln adında bir banliyöden oluşur.
common_voice_en_19630548	Sonrasında Tatiana, Klebb’i Beretta’sıyla başından vurarak öldürür.	Tatiana daha sonra Klep'i kendi Bertha ile kafa üzerinden sarsarak öldürdü.	Tatiana sonra Clep'i kendi Bertha ile başından silciledi ve onu öldürdü.	Tatiana daha sonra Klepp'i kendi Bertha ile başından sakladı ve onu öldürdü.	Tatiana daha sonra Clep'i kendi Bertha ile başının içine salladı ve onu öldürdü.	Tatiana daha sonra kendi Bertha ile Klep'i kafasına sallayarak onu öldürdü.
common_voice_en_562973	Yıkıcı bir güçtü.	Çok büyüyüyordu.	Bir coşkuydu.	Çok büyüğüydü.	Çok büyük bir şeydi.	Bir kocaca idi.
common_voice_en_562974	Doğu Pasadena’daki hava koşulları	Weather conditions in East Pasadena	Weather Conditions in East Pasadena	Weather Conditions in East Pasadena	Wetter Conditions in East Pasadena	Weather Conditions in East Pasadena.
common_voice_en_35280	Loews Cineplex Entertainment’ta For One Night ne zaman oynuyor?	Bir Gece için Loews Cineplex Entertainment'da ne zaman oynuyor?	"Bir Gece" Loews Cineplex Entertainment'da ne zaman çalılıyor?	Loews Cineplex Entertainment ⁇ da "Bir Gece" ne zaman gösterildi?	The One Night Loews Cineplex Entertainment'da ne zaman sergileniyor?	"Bir Gece" Loews Cineplex Entertainment'de ne zaman çalınıyor?
common_voice_en_18314839	Onunla hiçbir evcil hayvan arasında düşmanlık olmamalı.	Onunla tüm ev hayvanları arasında düşmanlık olamaz.	Onun ve tüm ev hayvanları arasında düşmanlık yoktur.	Onun ve tüm ev hayvanları arasında hiçbir düşmanlık olmamalı.	Onun ve tüm ev hayvanları arasında hiç düşmanlık olmamalı.	O ve tüm evcil hayvanlar arasında düşmanlık yapılmamalı.
common_voice_en_18314841	Önlerinde, parlayan güneş ışığını gördüler.	Önlerinde güneş parıltısını gördüler.	Önlerinde güneş parıltısını gördüler.	Önlerinde güneş parıltısını gördüler.	Önlerinde bir güneş parıltısını gördüler.	Önlerinde güneşin bir parıltısını gördüler.
common_voice_en_17850008	Bunu kastetmiyorum.	Bunu demedim.	Ama demek istemiyorum.	Ben bunu demek istemiyorum.	Ama bunu demek istemedim.	Ama bunu demek istemiştim.
common_voice_en_84644	Ama yolculara üç günlük süreyi verdi.	Ama yolculara üç gün verdi.	Ama yolculara üç gün verdi.	Ancak yolculukçilere üç gün verdi.	Ama yolculara üç gün fırsat verdi.	Fakat yolcular! üç gün ihsan etti.
common_voice_en_20060112	Ötücü olmayan kuşlar arasında bile, bu cinsin varlığı çok önceden belgelenmiştir.	Bu gençler arasında basifom varlıklarının belgelenmemiş olduğu bildirilmektedir.	Basil olmayanlar arasında bile, bu kızlar belgeselsiz varlıktan bahseder.	Passiphamo olmayanlar arasında bile, bu Genitor'un gerçekleşmesini belgelemez.	Yeni sayıda pasifoma olmayanlar arasında bile, bu juniorlar belgesel olmayan varlık belirttiler.	Eşsiz pasifomlar arasında bile bu gençler belgelemeyebilir bir varoluş tespit etmiyorlar.
common_voice_en_20060118	Bu karakter daha önce Liza Tarbuck tarafından oynanmıştır.	Karakter daha önce Liza Tarbock tarafından canlandırıldı.	Karakter daha önce Liza Tarbock tarafından canlandırıldı.	Karakter daha önce Liezia Tarbock tarafından oynanmıştır.	Karakter daha önce Lysa Tarbock tarafından canlandırıldı.	Karakter daha önce Liza Tarbock tarafından canlandırılmıştı.
common_voice_en_17647993	Biliyorsun, o dürüst bir adam.	Biliyorsun, o dürüst bir adam.	Biliyorsun, o dürüst bir adam.	Biliyorsun, o dürüst bir adam.	Biliyorsunuz, o dürüst bir adam.	Biliyor musun, o dürüst bir adam.
common_voice_en_31626	Mavi tişört ve açık kahverengi pantolon giyen bir kadın ve bir erkeğe ekmek servis eden yaşlı bir kadın	Bir yaşlı kadın mavi tişört ve açık kahverengi pantolon giyen bir adama ekmek sunuyor.	Bir yaşlı kadın, mavi tişört ve açık kahverengi pantolon giyen bir adama ekmek servis ediyor.	Mavi gömlek ve açık kahverengi pantolon giymiş bir erkek ve bir kadına ekmek servis eden yaşlı bir kadın.	Mavi gömlekler ve açık kahverengi pantolon giyen bir adama ve kadınlara ekmek servis eden yaşlı bir kadın.	Mavi tişört giyen ve kahverengi şalvar giymiş bir adama ve bir kadına ekmek servis eden yaşlı bir kadın.
common_voice_en_31627	Patikada birbiriyle yarışan köpekler	Köpekler yolda yarışmaktadır	Kutunlar pistte koşmuşlardır.	Köpekler pist etrafında koşuyor.	Çarşamba etrafında yarışan köpekler	Köpekler sporun etrafında koşuyorlar.
common_voice_en_19724262	Hücre rengi, her bir izotopun yarı ömrünü gösterir.	H C alçı taşındaki kalıcılık.	Çubuk, t. i. sotuonun devamlılığıdır.	P-I Sotu-k'ın bütün ömrünü saklar.	Bu izotopun çağdaşlığı hakkında bir araştırmalar yapıldı.	Selle, Eichsotop'un devamlılığı için kullanılır.
common_voice_en_19724264	Sorumlu pilot C. B. Smiley.	Benim adım işte Good morning.	Benim adım Sue. İyi sabah.	Onun adı benim iyi sabahım.	benim adımdır, iyi sabahlar.	İsmi "Güde Sabah"dır.
common_voice_en_19697195	Deboard, Cuba City’ye ilk yerleşen kişi olarak kabul edilir.	Debord, Quebec City'de ilk yerleşimci olarak kabul edilmektedir.	Debord, Hubei şehrindeki ilk yerleşimci olarak kabul edilir.	Debord, Hubei Şehrindeki ilk yerleşimci olarak kabul edilir.	Debord, Hubbock Şehri'nde ilk yerleşimci olarak kabul edilir.	Debord,  ⁇ Hubei şehrinin ⁇  ilk yerleşimcisi olarak kabul edilir.
common_voice_en_19697198	Ormonde; topçu trenin yanı sıra tüm teçhizat ve ikmal maddelerini de kaybetmiştir.	Ormonde ayrıca tüm topçu treni ve tüm bagajını ve malzemelerini kaybetti.	Ormonde aynı zamanda tüm topçu treni ve tüm bagajlarını ve malzemelerini kaybetti.	Ormonde ayrıca tüm topçu treni ve tüm bagajını ve tedariklerini de kaybetti.	Ormonde ayrıca tüm topçu trenini ve tüm bagajlarını ve malzemelerini kaybetti.	Ormonde aynı zamanda tüm topçu trenini ve tüm bagajlarını ve malzemelerini kaybetti.
common_voice_en_325788	Bu engin boşluk, uzaklara dek uzanıyordu.	Geniş bir alan uzak mesafeye uzanıyordu.	Uzflık uzak mesafeye kadar uzanıyordu.	Geniş uzay uzak mesafeye kadar uzanıyordu.	Geniş bir alan uzak mesafeye kadar uzanıyordu.	Geniş uzayı uzaktan uzanmaya kadar uzanıyordu.
common_voice_en_17247231	Ne demeye boş boş geziniyorsun?	Ne yapıyorsun sen?	Ne saçmalıyorsun?	Neye uğraşıyorsun?	Neyin hakkında fısıldıyorsun?	Ne hakkında fıçkırıyorsun?
common_voice_en_90166	Junaluska Gölü’nde yüksek değerlendirme almış bir restoranda rezervasyon yaptırmak istiyorum.	Junaluska Gölü ⁇ nde yüksek dereceli bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Junaluska Gölü'nde yüksek dereceli bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Junaluska Gölü ⁇ nde çok beğeni alan bir restoran rezervasyon yapmak istiyorum.	Junaluska Gölü ⁇ nde yüksek derecelendirilmiş bir restoran rezervasyon yapmak istiyorum.	Junaluska Gölü'nün yüksek derecede değerlendirilmiş bir restoranı ayırt etmek istiyorum.
common_voice_en_90168	Beceriksiz işçi, suçu aletlere atar.	Kötü bir işçi düşüncelerini suçlar.	Kötü bir işçi düşüncelerini suçlar.	Kötü bir işçi, düşüncelerini suçlar.	Kötü bir işçi düşüncelerini suçluyor.	Kötü bir işçi, düşüncelerini suçlar.
common_voice_en_17291296	Şimdi ne yapacağız?	Şimdi ne yapacağız?	Şimdi ne yapacağız?	Şimdi ne yapacağız?	Şimdi ne yapacağız?	Şimdi ne yapalım?
common_voice_en_17291297	Yazılımda bir hata bulursanız lütfen bildirin.	Yazılımda bir hata bulduğunuzda, lütfen bildirin.	Yazılımda bir hata bulduğunuzda, lütfen bildirin.	Yazılımda bir hata bulduğunuzda, lütfen bildirin.	Yazılımda bir hata bulduğunuzda, lütfen rapor edin.	Yazılımda bir hata bulduğunuzda, lütfen onu rapor edin.
common_voice_en_683852	Buna dayanamazsın.	Seni öldürecek.	Seni öldürebilir.	seni öldürecek.	Bu seni öldürür.	Seni öldürebilirdi.
common_voice_en_19718146	Milyonlarca yıl önce, ikiliden birinin yörüngesi bozulmaya başladı.	Milyonlarca yıl önce, çiftden birinin yörüngeyi bozulmaya başladı.	Milyonlarca yıl önce, çiftten birinin yörüngesi bozulmaya başladı.	Milyonlarca yıl önce, çiftin birinin yörüngesi bozmaya başladı.	Milyonlarca yıl önce, çiftlerden birinin yörüngesi bozulmaya başladı.	Milyonlarca yıl önce, çiftin birinin yörüngeyi bozulmaya başladı.
common_voice_en_19718147	Faris, gelecekten gelerek macerayı başlatan Cassie, adlı bir kızı oynadı.	Faris, maceraları hareketlendiren geleceğin kızı Cassie'yi canlandırdı.	Faris, macerayı harekette tutan gelecekteki bir kız olan Cassie'yi canlandırdı.	Faris, maceraları hareketlendiren geleceğin bir kızı olan Cassie'yi canlandırdı.	Faris, macera hareketini ayarlayan geleceğe gelen bir kız olan Cassie'yi canlandırdı.	Faris, maceraları hareketli kılan gelecekteki bir kız olan Cassie'yi canlandırdı.
common_voice_en_17285885	Sanırım bu projede biraz yorulmuş olabilirim.	Sanırım bu konuda ileriye geçmiş olabilirim.	Bence o projekte biraz ileri gitmişim olabilir.	Bu konuya biraz ileriye varmış olabilirim.	Sanırım o projeye karşı iyi bir ilerleme kaydettiğim olabilir.	Sanırım bu konuyla ilgili bir ileriye doğru bir ileriye varmışımdır.
common_voice_en_17285886	“Bravo!” diyerek alkışladı Charlie.	Charlie alkışladı.	"Bravo!", Charlie alkışladı.	"Bravo!", Charlie alkışladı.	Charlie alkışladı: "Bravo!"	"Bravo!" diye alkışladı Charlie.
common_voice_en_19946775	Hristiyanlık öncesi dönemlerde bile, İsveç ile günümüz Finlandiya’sı arasında önemli bir temas vardı.	İsveç ve Kuzey Finland arasındaki iletişim, Prosit dönemlerinde bile önemli idi.	İsveç ve Kuzey Finlanda arasındaki kontak, Praetistan dönemlerinde bile önemliydi.	İsveç ve Kuzey Finlandiya arasındaki temas, Evanjelik dönemlerinde bile önemli oldu.	İsveç ve kuzey Finlandiya arasındaki temas, Selanik dönemlerinde bile önemli idi.	İsveç ile Kuzey Finlandiya arasında olan kontak, Protestan dönemlerinde bile önemli bir şekilde görülüyordu.
common_voice_en_19946777	Ada; Alticor’un ve ona bağlı Quixtar ve Amway şirketlerinin kurumsal merkezidir.	Ada, Alticor ve yan şirketleri Quixtar ve Ambry ⁇ nin şirket merkezidir.	Ada, Altticor'un ve yan şirketleri Quixtar ve Ambray'in şirket evidir.	Ada, Alticor ve yan şirketleri Quixtar ve Ambray'ın kurumsal evidir.	Ada, Alticor ve de yan şirketleri Quixtar ve Ambray'in kurumsal evidir.	Ada, Alticor ve onun yan şirketleri Quixtar ve Ambary'nin kurumsal evidir.
common_voice_en_126835	En iyi casusların kadınlardan çıktığını düşünmeye başlıyorum.	Kadınlar en iyi casuslardan olduğuna inanmaya başlıyorum.	Kadınların en iyi casus olduklarını düşünmeye başlıyorum.	Kadınların en iyi casus olduklarını düşünmeye başladım.	Kadınların en iyi casus olduklarını düşünmeye başlıyorum.	Kadınlar en iyi casuslar oluşacağını düşünmeye başlıyorum.
common_voice_en_18558743	Ve sen de burada bu bebeklerle tek başına mı yaşıyorsun Charley?	Ve bu bebeklerle burada yalnız mı yaşıyorsun, Charlie?	Ve bu bebeklerle burada yalnız mı yaşıyorsun, Charlie?	Ve bu bebeklerle burada yalnız mı yaşıyorsun, Charley?	Ve bu bebeklerle burada tek başınıza yaşıyor musunuz, Charlie?	Ve Charley, bu bebeklerle burada tek başına mı yaşıyorsun?
common_voice_en_18558747	Kurbanlarını villa içerisinde güvende tutmuştur.	Kurbanı kapıda vardı.	Kurbanı vitrin içindeydi.	Kurbanı vitrin içindeydi.	Kurbanı mağazanın içindeydi.	Kurbanı mağara içindeki bir kurban oldu.
common_voice_en_93725	Sinir ağlarının bu davranışı, bazen düş görme olarak adlandırılır.	Bu tarafsız ağ alanına bazen rüya denir.	Bu tarafsız ağ alanı bazen rüya olarak adlandırılır.	Bu tarafsız ağlar alanına bazen rüyalar denir.	Bu tarafsız ağlar alanı bazen rüyalar olarak adlandırılır.	Neytral ağların bu bölgesi bazen rüya olarak adlandırılır.
common_voice_en_16692475	Kullanılmayan cihazların kapatılmasıyla çok fazla enerji tasarrufu sağlanabilir.	Kullanılmayan cihazları kapatmak çok fazla enerji tasarruf edebilir.	Kullanılmayan aletleri kapatmak çok fazla enerji tasarrufu yapabilir.	Kullanılmayan cihazları kapatmak çok enerji tasarrufu sağlayabilir.	Kullanılmayan cihazları kapatmak, çok fazla enerji tasarrufu yapabilir.	Kullanılmayan cihazları kapatmak çok fazla enerji tasarrufu sağlayabilir.
common_voice_en_125479	Savaşlar uzun zaman, belki de yıllar sürebilir.	Savaşlar uzun süre, belki de yıllar sürebilir.	Savaşlar uzun süre sürebilir, belki yıllar bile.	Savaşlar uzun sürebilir, belki de yıllar bile.	Savaşlar uzun süre, belki de yıllar sürebilir.	Savaşlar uzun süre, belki de yıllar kadar sürebilir.
common_voice_en_696358	Aletlerimiz imkan verseydi, sorunu görebilirdik.	Aletlerimiz izin verirseydi, sorunları ne zaman görebilirdik.	Eğer cihazlarımız bunu yapabilseydi, belki de sorunu daha önce görebilirdik.	Aletlerimiz buna izin verseydi, belki de o zamanki sorunları görebilirdik.	Enstrümanlarımız buna izin verseydi, problemin ne zaman olduğunu görebilirdik.	Eserlerimiz buna izin verseydi, belki de sorunu daha eskiden görebilirdik.
common_voice_en_696360	Simyacılar bu dönüşümü gerçekleştirmeyi başarıyor.	Alkimistler bunu yaparlar.	Alkimistler böyle yaparlar.	Alkimistlerin yaptığı da bu.	Simyacıların yaptığı da bu.	Alkimistlerin yaptıkları da budur.
common_voice_en_444031	Biliyorsun, seninle karaoke yaptığımda ne kadar iyi bir şarkıcı olduğumun farkında varıyorum.	Seninle karaoke çalmak, ne kadar iyi bir şarkıcı olduğumu fark ettirdi.	Seninle karaoke şarkısı söylemek beni ne kadar iyi bir şarkıcı olduğuma dönüyor.	Seninle karaoke şarkısı söylemek, ne kadar iyi bir şarkıcı olduğumu fark etmeme neden olur.	Seninle karaoke şarkı söylemek, ne kadar iyi bir şarkıcı olduğumu fark etmemi sağlıyor.	Seninle karaoke şarkısı söylemenin ne kadar iyi bir şarkıcı olduğumu fark etmeme yol açtığını biliyorsun.
common_voice_en_491330	“Ben şahinimle avlanmaya geldim,” dedi Simyacı.	"Şahinlerle avlanıyorum", diye yanıtladı simyacı.	"Şahin benimle avlanıyorum", diye yanıtladı simyacı.	"Şahinlerimle avlanıyorum", diye yanıtladı simyacı.	"Şahinlerimle avlıyorum", diye yanıtladı simyacı.	"Falkonumla avlanıyorum", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_19609551	Misyon iptal edildikten sonra, Uzay İstasyonu tasarım geliştirme çalışmasına katıldı.	Görev iptal edildikten sonra uzay istasyonunun tasarım geliştirmesine katıldı.	Görev iptal edildikten sonra uzay istasyonu tasarımı geliştirmeye katıldı.	Görev iptal edildikten sonra, uzay istasyonunun tasarım geliştirilmesine katıldı.	Görev iptal edildikten sonra, uzay istasyonunun tasarım gelişimine katıldı.	Görev iptal edildikten sonra, uzay istasyonunun tasarım geliştirilmesine katıldı.
common_voice_en_19609553	Bir sonraki reklam da, çocukların yerine oduncuları kullanarak aynı diyalog ve senaryoyu tekrar ediyordu.	Sonraki bir reklam, çocuk yerine ağaç kesicileri kullanarak aynı diyaloğu ve senaryoyu tekrarladı.	Sonraki bir reklam, çocuk yerine ahşap kesicileri kullanarak aynı diyalog ve senaryoyu tekrarladı.	Sonraki bir reklam, çocukların yerine ahşap çubukları kullanarak aynı diyalog ve senaryoyu tekrarladı.	Sonraki bir reklam, çocukların yerine ağaç kesicileri kullanarak, aynı diyalog ve senaryoyu tekrarladı.	Sonraki bir reklam çocukların yerine ahşap çubukları kullanılarak aynı diyalog ve senaryoyu tekrarladı.
common_voice_en_19648605	Davis; Tampa, Florida’da doğmuştur.	Davis, Tampa, Florida'da doğdu.	Davis, Tempa, Florida'da doğdu.	Davis, Tampa, Florida'da doğdu.	Davis, Tampa, Florida'da doğdu.	Davis, Tampa, Florida'da doğdu.
common_voice_en_19648617	Indian Head’e, Kanada Pasifik Demiryolu hizmet vermektedir.	Indian Head, Kanada Pamvik Demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Indian Head, Kanada Avrupa Demiryolları tarafından hizmet vermektedir.	Indian Head, Kanada Pavix Demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Indian Head, Kanadalı Doğa Demiryolu tarafından hizmet vermektedir.	Indian Head, Kanada İpçesi Demiryolu tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_341881	Son romanını, oradaki bir otelde yazdı.	Son romanını orada yazmıştı.	Son romanını orada oturduk.	Son romanını orada otarda yazdı.	Son romanını o tenede yazdı.	Son romanını orada, otelde yazdı.
common_voice_en_207503	Ned’e yazdıracağım.	Ned'e yazdırırım.	Ned'e yazmasını söylerim.	Ned'e yazmasını söyleyeceğim.	Ned'e yazmasını isteyeceğim.	Ned'e yazmasını söyleyeceğim.
common_voice_en_203293	Nargileler söndürüldü ve muhafızlar yerlerine geçti.	Kuşlar söndü ve muhafızlar dikkatli hareket ettiler.	Kaşıklar söndürüldü ve muhafızlar dikkatli durdular.	Hookahlar sönmüştü ve muhafızlar dikkatli duruyorlardı.	Hookahlar söndürüldü ve muhafızlar dikkatli durdular.	Buhookahs söndürüldü ve gardiyanlar dikkatli durdu.
common_voice_en_195779	Daha katı olacağım ve bir insan bana ihanet ettiği için de artık kimseye güvenmeyeceğim.	Bir kişi bana ihanet ettiği için insanlara karşı acı ve güvensiz oluyorum.	İnsanlara karşı acı ve güvensiz olacağım çünkü bir kişi bana ihanet etti.	Bir kişi bana ihanet ettiği için insanlara karşı acı ve güvensiz olacağım.	İnsanlara karşı öfke ve güvensizlemiş olacağım, çünkü bir kişi bana ihanet etti.	Bir kişi bana ihanet ettiğine karşı öfkeyle ve güvensizliğe kaplıyım.
common_voice_en_25295	Geceyi orada geçirmeye karar verdi.	Orada gece geçirmeye karar verdi.	Geceyi orada geçirmeye karar verdi.	Geceyi orada geçirmeyi karar verdi.	Geceyi orada geçirme kararını verdi.	O geceyi orada geçirmeyi karar verdi.
common_voice_en_7570704	Hiçbir erkek veya kadın gözyaşlarına değmez ve o kişi her kimse seni ağlatmayacak.	Hiçbir adam ya da kadın gözyaşlarına değmez ve öyle olan seni ağlatmaz.	Hiç bir erkek veya kadın gözyaşlarına değmez ve öyle olan seni ağlatmaz.	Bir adam veya kadın gözyaşlarına değmez, ve değen kişi seni ağlatmayacaktır.	Hiçbir erkek ya da kadın gözyaşlarına layıktır ve yaladığı adam seni ağlatmayacak.	Hiçbir erkek ya da kadın gözyaşlarına değer değil, ve gözyaşlarına değer olan kimse seni ağlatmayacaktır.
common_voice_en_4587069	Cilt ve saç ile tamamen, iyice ve bütünlükle	Deri ve saçları tamamen, iyice dışarı ve dışarı.	Derisi ve saçı tamamen, tamamıyla dışarı ve dışarı.	Cildini ve saçını tamamen, tam olarak dışarı ve dışarı	Deri ve saçıyla tamamen, çıplak ve çıplak.	Tıklık ve saçların tamamıyla, tam olarak dışarı ve dışarı.
common_voice_en_4587070	Şimdi git ve daha sonra tekrar gel.	Şimdi git ve sonra buraya gel.	Şimdi git ve daha sonra buraya gel.	Şimdi git ve daha sonra buraya gel.	Şimdi git ve daha sonra buraya gel.	Şimdi git ve daha sonra buraya gel.
common_voice_en_375833	Ne kadar uzun yaşarsan, o kadar çok şey görürsün.	Ne kadar uzun yaşıyorsan o kadar iyi görebilirsin.	Ne kadar uzun yaşarsın o kadar fazla görürsün.	Ne kadar uzun yaşarsanız o kadar fazla görürsünüz.	Ne kadar uzun yaşarsanız o kadar fazla görürsünüz.	Ne kadar uzun yaşarsanız, o kadar çok göreceksin.
common_voice_en_375834	Sopa ve taşlarla kemiklerim kırılabilir, ama sözcükler asla beni incitemez.	Çubuqlar ve taşlar kemiklerimi kırır ama kelimeler bana asla zarar vermez.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırabilir ama sözler asla bana zarar vermeyecek.	Taşlar ve taşlar kemiklerimi kırabilir ama sözler bana asla zarar vermeyecektir.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırabilir ama sözcükler bana hiç zarar vermez.	Kıraklar ve taşlar kemiklerimi kırır ama sözcükler bana asla zarar vermez.
common_voice_en_510866	Soğukkanlılıkla öldürülmek, olmayacak bir şey değil.	Soğuk kanla öldürülmek saçma değil.	Soğuk kanla öldürülmek saçmalık değildir.	Soğuk kanla öldürülmek saçmalık değildir.	Soğuk kanla öldürülmek saçmalık değildir.	Soğuk kanla öldürülmek saçmalık değil.
common_voice_en_170777	Para elimize geçene kadar güvende olmayacaksın.	Para ellerimizde gelene kadar güvenli olmayacaksın.	Para elimizde gelene kadar güvende olmayacaksınız.	Para bizim ellerimizde olana kadar güvende olmayacaksın.	Parayla elimizde olana kadar güvenli olmayacaksınız.	Parası elimizde gelene kadar güvenli olmayacaksın.
common_voice_en_170779	Onun için ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	- Ne kadar istiyorsun?	Bunun için ne kadar istiyorsun?
common_voice_en_19672834	Bu deney bir başarısızlık olarak görülmüş ve bir daha hiç tekrar edilmemiştir.	Deney başarısız olarak kabul edildi ve bir daha asla denemedi.	Deney başarısız olarak kabul edildi ve tekrar bir kez denemedi.	Deney başarısız olarak kabul edildi ve bir daha asla denen olmadı.	Deney başarısız olarak kabul edildi ve bir daha asla denedilmedi.	Deney başarısızlık olarak kabul edildi ve bir daha asla denemeye başladı.
common_voice_en_19672835	Rütbe işaretleri; omuz bandı ve kol kordonundan oluşmuştur.	Rütbe anlıkları omuz tuzağı ve kol kıyafetiydi.	Renk imzası omuz tuzaklarından ve kol dantellerinden oluşuyordu.	Rangoz nişanı omuz tuzağı ve kol dantelinden oluşuyordu.	Rangoz nişanı omuz tuzaklarından ve kolu koyularından oluşuyordu.	Rütbe işaretleri omuz tuzağından ve kollara bağlı dantellerden oluşuyordu.
common_voice_en_257427	Odanın kornişleri neredeyse aynen kalmıştı, ama rutubetin verdiği zararın izleri görülüyordu.	Odaların cornices çoğunlukla sağlamdı, ama nemden hasar belirtileri gösterdi.	Odanın korniçleri çoğunlukla sağlamdı, ancak nem yüzünden hasar belirtilerini gösterdi.	Oda'nın korniçleri çoğunlukla sağlamdı, ancak nemden hasar belirtileri gösterdi.	Odanın kornisleri çoğunlukla sağlamdı, ancak nemden gelen hasar belirtileri gösterdi.	Odanın kanıtsalları çoğunlukla sağlamdı, ancak nem yüzünden hasar belirtileri gösterdi.
common_voice_en_52989	Sence de çok yakışıklı değil mi?	Ama onu sadece güzel mi düşünmüyorsun?	Ama onun sadece güzel olduğunu düşünmüyor musun?	Ama onun sadece güzel olduğunu düşünmüyor musun?	Ama onun sadece güzel olduğunu düşünmüyor musun?	Ama onun sadece güzel olduğunu düşünmüyor musun?
common_voice_en_52990	Yeni özellikler ekleyerek geleceğime yatırım yapıyorum.	Yeni özellikler eklemek geleceğimi oluşturdu.	Yeni özellikler eklemek geleceğimi inşa ediyordu.	Yeni özellikler eklemek geleceğimi inşa ediyordu.	Yeni özellikler eklemek geleceğimi inşa ediyordu.	Yeni özellikler eklemek geleceğimi kurmaya yol açıyordu.
common_voice_en_19611933	Tesislerin kim tarafından tasarlanacağını belirlemek için bir yarışma yapılmıştır.	Tesislerin kimin tasarlanacağını belirlemek için bir yarışma düzenlendi.	Tesislerin kim tasarlanacağını belirlemek için bir yarışma yapıldı.	Kurumların kiminin tasarlandığını belirlemek için bir yarışma yapıldı.	Tesislerin kim tarafından tasarlanacağını belirlemek için bir yarışma yapıldı.	Tesislerin kim tarafından tasarlanacağını belirlemek için bir yarışma yapıldı.
common_voice_en_19611935	Sabah saatlerinde, kıyıdaki Konfederasyon birlikleri tarafından teslim alınan askeri gereçleri toplamıştır.	Sabahları Konfederasyon askerlerinin kuşatması ile silah topladı.	Sabah boyunca, Konfederasyon birlikleri Asher'den çevrili silah topladı.	Sabahın başlarında, Konfederasyon birlikleri Usher tarafından çevrili silahlar topladı.	Sabahın başlarında, konfederasyon askerleri Usher tarafından çevrili silahlar topladı.	Sabahın bir ucunda, konfederasyon birlikleri Usher ile çevri tgüce topladı.
common_voice_en_13572	Bay Lee şu anda rahatsız edilemez.	Bay Lee şimdi rahatsız edilemez.	Bay Lee'yi rahatsız edemez.	Bay Lee'yi rahatsız edemez.	Bay Lee'yi şimdi rahatsız edemez.	Bay Lee'yi artık rahatsız edemez.
common_voice_en_17296859	Helena, bir sebepten ötürü eşini engellemişti.	Ne sebepten dolayı kocasını nasıl bağlayacaksın?	Herhangi bir sebepten dolayı eşini nasıl bağlayacağım.	Erkeğini, her nedenin için nasıl bağlayacaksın?	Erkek karını ne gerekçeler nedeniyle bağlamaya çalışsın.	Herhangi bir sebepten ötürü eşini nasıl bağlayacak?
common_voice_en_15675148	Ama nereye gidiyorsun?	Ama nereye gidiyorsun?	Ama nereye gidiyorsun?	Ama nereye gidiyorsun?	Ama nereye gidiyorsun?	Ama nereye gidiyorsun?
common_voice_en_17285827	Bu egoist işadamları, sadece kravat taktıkları için kendilerini daima önemli görür.	O egoist iş adamları sadece kravat giydiği için daima kendilerini önemli sayırlar.	Bu egoist iş adamları sadece kravat giydiği için kendilerini her zaman önemsiyorlar.	Bu egoist iş adamları sadece kravat giydikleri için daima kendilerini önemli sayarlar.	Bu egoist iş adamları sadece kravat giydiği için kendilerini her zaman önemli görüyorlar.	O egoistik iş adamları sadece kravat giytikleri için kendilerini önemli bir adam olarak görüyorlar.
common_voice_en_569650	Tüm yollar Eriha'ya çıkar	hepsi, Yericho ⁇ ya gitti.	Hepsi Jericho'ya gitti.	Her şey Yerik'e doğru yazıldı.	Bütün yazılar Yeruşalim'e gitti.	Her şey Yeriko'ya doğru yazılmıştır.
common_voice_en_19962160	Queensland’ı temsil etmiş ve İngiliz şehri sahnesinde birinci sınıf oyunculuk sergilemişti.	Queensland'i temsil etti ve İngiliz ilçe sahnesinde birinci sınıf seviyede oynadı.	Queensland'ı temsil etti ve ilk sınıf seviyede İngiliz ilçe sahnesinde oynadı.	Queensland'i temsil etti ve ilk sınıf seviyesinde İngiliz ilçe sahnesinde oynadı.	Queensland'i temsil etti ve birinci sınıf düzeyde İngiliz ilçe sahnesinde oynadı.	Queensland'i temsil etti ve İngiliz ilçe sahnesinde birinci sınıf düzeyde oynadı.
common_voice_en_19962161	Oyunculuğa başlamadan önce, davulcu olarak yer aldığı bir asit-caz grubu kurmuştur.	Oyunculuk yapmaya başlamadan önce, bir acid-jazz grubu başlattı.	Oyuna girmeden önce, davulcu olduğu bir acid-jazz grubu kurdu.	Oyuncu olurken, bir acid-jazz grubu kurdu ve bir davulcuydu.	Oyunculuğa girmeden önce, bir acid-jazz grubu kurdu ve orada davulcuydu.	Oyunculuğa başlamadan önce, bir acid-jazz grubu kurdu ve orada davulcuydu.
common_voice_en_18711990	Altın Çağ öykülerinde bu kavram hiç görülmez.	Bu terim hiçbir zaman Golden Age hikayelerinde görülmez.	Bu terim altın çağı hikayelerinde hiç yer almaktadır.	Bu terim hiç de Goldine Age hikayelerinde bulunmamaktadır.	Bu terim asla Altın Çağ hikayelerinde yer almıyor.	Bu terim asla Altın Çağ hikâyelerinde göründü.
common_voice_en_18711994	Yargıç, Julius Hoffman’dı.	Hakim Julius Hoffman'dı.	Yargıç Julius Hoffman'dı.	Yargıç Julius Hoffmann'dı.	Yargıç Julius Hoffmann ⁇ dı.	Yargıç Julius Hoffmann'dı.
common_voice_en_530337	“Dünya Dili’nde bir düş bu,” dedi ardından.	"Dünya dilinde bir hayal" dedi.	"Dünyanın dilinde bir rüya", dedi.	"Dünya dilinde bir rüya", dedi.	"Dünyanın dilinde bir rüya", dedi.	"Dünyanın dilinde bir rüya", dedi.
common_voice_en_18169529	Happy hardcore, doksanlı yıllarda popüler olan hızlı bir tekno müzik türüdür.	Happy hardcore, 90-cu yıllarda popüler olan teknik müziğin hızlı bir stilidir.	Happy hardcore, dokuz yıllarda popüler olan tekno müziğinin hızlı bir tarzıdır.	Happy hardcore, 90'lı yıllarda popüler olan tehno müzikinin hızlı bir tarzıdır.	"Happy hardcore" 90'larda popüler olan teknoloji müziğin hızlı bir tarzıdır.	Happy hardcore, 90'lu yıllarda popüler olan teknomuzikanın hızlı bir tarzıdır.
common_voice_en_19704471	Healy kurtulur ve grubun geri kalanını, kullanılmayan bir maden ocağına doğru kovalar.	Hilly kaçıyor ve grubu kullanısız madencilik hamayı içine kovalıyor.	Hillie kaçar ve grupun geri kalanını kullanılmaz madencilik masamına kovalar.	Hilly kaçar ve grubun geri kalanını kullanılmayan madencilik kazasına kovalar.	Hillie kaçar ve grubun geri kalanını kullanılmaz madencilik taş sahasına kovalar.	Hilly kaçıyor ve grubun geri kalanını kullanılmayan madencilik talesine kovuyor.
common_voice_en_19704474	Bunun üzerine Kuldip Singh Chandpuri, bir Rupi’lik bir tazminat davası açmıştır.	Bu, Kuldeep Singh Chandupui'nin bir miktar Vandupi'ye dava etmeye yol açtı.	Bu, Kuldeep Singh Chandupui'nin çok fazla vandupi almak için dava açmasına yol açtı.	Bu, Kuldeep Singh Chandupui'nin çok miktarda Vindhupi için dava açmasına yol açtı.	Bu, Kuldeep Singh Chandupui'nin elinde kalan fazla miktarda mandupi için dava açmasına yol açtı.	Bu, Kuldeep Singh Chandupui'nin Vandupi'nin alınmış miktarı için dava açmasına yol açtı.
common_voice_en_19997442	Dick, Jane ve Sally yaşça biraz daha büyük ve biraz daha tecrübeliydiler.	Dick, Jane ve Sally de biraz daha yaşlı ve biraz daha sofistikeydi.	Dick, Jane ve Sally de biraz daha yaşlı ve biraz daha sofistikeydi.	Dick, Jane ve Sally de biraz daha yaşlı ve biraz daha mürəkkəb idi.	Dick, Jane ve Sally de biraz daha yaşlı ve biraz daha sofistikeydiler.	Dick, Jane ve Sally de biraz daha yaşlı ve biraz daha sofistikeydiler.
common_voice_en_19997447	Cicero; Antipater’in Crassus ve Catulus zamanında Roma’da yaşadığını açıklar.	Cicero, Antipater'i Crasus ve Capthullus döneminde Roma'da yaşadığını açıklar.	Cesar, Antipater'ı Crassus ve Capitole'nun zamanında Roma'da yaşamanı tanımlıyor.	Sisar, Antipater'in Crasus ve Capullus'un döneminde Roma'da yaşadığını tanımlar.	César, Antipater'i Crassus ve Capullus'un zamanında Roma'da yaşadığı olarak tanımlıyor.	Siser, Antipater'ı Crassus ve Capulus'un zamanında Roma'da yaşadığını anlatıyor.
common_voice_en_124763	Şirketin parasıyla borsada mı oynuyorsun?	Şirketin parasıyla pazarda oynamak mı?	Şirketin parasıyla pazarda oynamak mı?	Şirketin parasıyla piyasaya oynamak mı?	Şirketin parasıyla piyasaya oynamak mı?	Şirketin parasıyla piyasaya gitmiyor musun?
common_voice_en_124764	Bunu hiç kafana takma.	Buna hiç bakma.	Hiç umursama.	Hiç umursama.	Bunun bir farkı yok.	Bunun hiç bir farkı yok.
common_voice_en_125494	Sana deli oluyor.	Seninle deli.	Seni çok seviyor.	Seni çok seviyor.	Senin için çılgın.	Senle deli bir adam.
common_voice_en_125496	Onion routing; kimliği gizlemek için art arda vekil sunucuların kullanıldığı bir tekniktir.	Soğan yollaması, anonimleme amacıyla vekil kaskaslarını kullanma tekniğidir.	Soğan yönlendirme, isimsizleştirme amacıyla proxy kaskesleri kullanma teknikidir.	Soğan yönlendirme, anonimleştirme amacıyla vekil tablosunu kullanmanın bir tekniğidir.	Soğan yönlendirme, anonimleştirme amacıyla proxy kasketlerinin kullanılmasının bir tekniğidir.	Soğan yönlendirmesi, anonimleştirme amacıyla proxy serimelerinin kullanılması için bir tekniktir.
common_voice_en_488297	Kimin yaptığını bilmiyorsun.	Kimin yaptığı belli değil.	Kimin yaptığını bilmiyorsun.	Bunu kim yaptığını bilmiyorsun.	Bunu kimin yaptığını bilmiyor musun.	Kimin yaptığını bilmiyorsun.
common_voice_en_488298	Senin engellediğin.	Blokladığın kişi.	Engellediğin kişi.	Engellediğin kişi.	Engellediğin kişi.	Engellediğin bir tane.
common_voice_en_3986648	Bisiklette komik bir şekilde hızlıydı.	Bisikletle çok hızlıydı.	Bisiklete biniyordu çok hızlıydı.	Bisikletle komikçe hızlıydı.	Bisiklette gülünç bir şekilde hızlıydı.	Bisiklet sürdüğinde gülünç bir şekilde hızlıydı.
common_voice_en_3986649	Simon kaçmaya çalıştı, ama Timmy onu engelledi.	Simon beklemeye çalıştı, ama Timmy onu durdurdu.	Simon beklemeye çalıştı, ama Timmy onu tutudu.	Simon beklemeye çalıştı, ama Timmy onu izledi.	Simon beklemeye çalıştı, ama Timmy onu durdurdu.	Simon beklemesini denedi, ama Timmy onu durdurdu.
common_voice_en_97268	Yüzündeki ifade, bana saman çiğneyen bir atı anımsattı.	Onun yüz ifadesi bana saman çiğneyen bir atı hatırlattı.	Onun ifade yüzü bana saman çiğneyen bir atı hatırlattı.	Sıra önü bana saman çiğnemekte olan bir atı hatırlattı.	Açıkça görünümü bana saman çiğnemekte bir atın anımsadı.	Yüzey yüzü bana saman çiğnemekte olan bir atı hatırlattı.
common_voice_en_601538	Dükkandaki bütün kristalleri sabaha kadar temizlerim.	Tüm geceyi, sabahı kadar çalışacağım ve dükkanındaki her kristal parçasını temizleyeceğim.	Bütün gece, güneş doğana kadar çalışacağım ve dükkanının her parçasını temizleyeceğim.	Bütün geceyi, sabaha kadar çalışacağım ve dükkanınızdaki her kristal parçasını temizleyeceğim.	Bütün gece, güneş yarına kadar çalışacağım ve dükkanındaki her kristal parçasını temizleyeceğim.	Bütün geceyi, güneş doğana kadar çalışırım ve dükkanındakilerin her parçasını temizleyeceğim.
common_voice_en_601539	Şimdi yaşlı kralın anlattığı öykünün anlamını kavramıştı.	Yaşlı kralın ona anlattığı hikayeyi anladı.	Yaşlı kralın ona anlattığı hikayeyi anladı.	Yaşlı kralın ona anlattığı hikayeyi anlamıştı.	Yaşlı kralın ona anlattığı hikayeyi anlamıştı.	Yaşlı kralın ona anlattığı hikayeyi anlamıştı.
common_voice_en_18255370	Sözcük kaydırma biçimlendirmesi, metin belgelerinin daha net okunmasına yardımcı olur.	Word wrap formate, metin belgeleri daha açık okumaya yardımcı olur.	Word wrap biçimlendirme, metin belgeleri daha net okumaya yardımcı olur.	Word wrap formatelemesi, metin belgeleri daha açık okumasına yardımcı olur.	Word wrap biçimlendirme, metin belgeleri daha net bir şekilde okumaya yardımcı olur.	Sözcük ambalajı biçimlendirme metin belgelerinin daha net okumasına yardımcı olur.
common_voice_en_442436	Çok şey veren az şikayet eder.	Ağır verenler hafif şikayetçilerdir.	Ağır verenler hafif şikayetçilerdir.	Ağır verenler hafif şikayetçidir.	Ağır verenler hafif şikayetçidirler.	Ağır vericiler hafif şikayetçilerdir.
common_voice_en_19673242	Modülle bağlantı kurulduktan sonra, otomatik yakalama dizisi etkinleştirilecektir.	Modül ile temas olduğunda, otomatik yakalama dizileme aktivelenir.	Modül ile temas ettikten sonra otomatik yakalama dizisi aktive ediler.	Modül ile temas ettikten sonra, otomatik yakalama dizisi aktive edilir.	Bir modülle temas eden zaman, otomatik yakalama dizisi etkinleştirildi.	Bir modülle temasında, otomatik yakalama dizisi etkinleştirilmek olacaktır.
common_voice_en_19673243	Faysalabad Üniversitesi’nde öğrenim görmüştür.	Faysalabad Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Feizalbah Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Faisalabad Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Faisalabad Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Faisalabad Üniversitesi'nde eğitim gördü.
common_voice_en_19646706	Bunlardan bazıları en sonunda İskoçya’ya geri gönderilmiştir.	Bunlardan bazıları sonunda İskoçya'ya gönderildi.	Onlardan bazıları sonunda İskoçya'ya gönderildi.	Bunlardan bazıları sonunda İskoçya'ya gönderildi.	Bunlardan bazıları sonunda İskoçya'ya gönderildi.	Bunların bazıları sonunda İskoçya'ya gönderiliyordu.
common_voice_en_19646709	Bir diğeri Cloud, Florida.	Claude Florida ise bir başka.	Cloud Florida, başka biri.	Claude Florida bir diğeridir.	Cloud Florida da başka bir kişi.	Cloud Florida da bir diğeridir.
common_voice_en_57	Aynı şekilde çölden de bir şeyler öğrenebilirim.	Çölden de bir şeyler öğrenebilirim.	Çölden de bir şeyler öğrenebilirim.	Çölden de bir şey öğrenebilirim.	Ben de çölden bir şey öğrenebilirim.	Ben de çölden bir şey öğrenebilirim.
common_voice_en_1282108	Adli tabip, ölüm sebebinin cinayet olduğunu bildirdi.	Tıp eksperti ölüm sebebi cinayet olduğunu bildirdi.	Tıp hekimi ölüm nedeni cinayet olduğunu bildirdi.	Tıp tabibi ölümün nedeni cinayet olduğunu bildirdi.	Tıp hekimi ölüm nedeni bir cinayet olduğunu bildirdi.	Tıbbi müebbetçi ölümünün cinayet olduğunu bildirdi.
common_voice_en_1282109	Bekle bir dakika!	Bir dakika.	Bir dakika bekle.	Bekle bir dakika.	Bekle bir dakika.	Bekle bir dakika.
common_voice_en_19673264	“Golden Combi” olarak bilinirler.	Golden Combe olarak biliniyorlardı.	Golden Combe olarak biliniyordu.	Golden Combe olarak biliniyorlardı.	Altın Combi olarak biliniyordu.	Altın Combi olarak biliniyorlar.
common_voice_en_19673267	Helikopter pervaneleri, belirli bir dönme hızında çalışacak şekilde tasarlanmıştır.	Helikopter rotörleri belirli bir dönüş hızında çalışmak için tasarlanmıştır.	Helikopter rotörleri belirli bir dönüm hızında çalışmak için tasarlanmıştır.	Helikopter rotörleri belirli bir dönme hızıyla çalışmak için tasarlanmıştır.	Helikopter rotörleri belirli bir döngü hızında çalışmak için tasarlanmıştır.	Helikopter rotörleri, belirli bir dönme hızıyla çalışmak için tasarlanmıştır.
common_voice_en_166483	Benim yanımdayken işlerini unutuyor.	benimle olduğunda ofisi unutur.	O benimleyken ofisi unutur.	Benimleyken ofisi unutur.	Benimle olduğunda ofisini unutuyor.	Benimle iken ofisini unutuyor.
common_voice_en_18341583	Kızım, etleri kişniş ile lezzetlendirmeye bayılıyor.	Kızım et fıstığıyı çilek ile tatlandırmayı çok istiyor.	Kızım et karpasına kokar siyah ile lezzet vermeyi çok seviyor	Kızım et pişiklerini korianderle tatlandırmakla çok ilgilenmektedir.	Kızım et biberinin kokusunu kohukla tatlandırmayı çok seviyor.	Kızım et bıçaklarının kokisine koriandırla çok eğilimlidir.
common_voice_en_18341584	Max, tam yetkinliğe sahip bir veteriner.	Max tamamen lisanslı bir veteriner.	Max tam nitelikli bir veteriner.	Max tam bir veteriner hemşiresi.	Max, tamamen yetenekli bir veteriner.	Max tam derecede nitelikli bir hayvan hekimidir.
common_voice_en_19748872	Bu değer, bir ifadenin sonucu olabilir.	Bu değer bir ifade sonucu olabilir.	Bu değer bir ifadeyle sonuçlanabilir.	Bu değer bir ifadenin sonucu olabilir.	Bu değer, bir ifadein sonucudur.	Bu değer bir ifadenin sonucu olabilir.
common_voice_en_19748873	Louisiana Eyalet Üniversitesi’nde Amerikan futbolu oynamıştır.	Louisiana Eyalet Üniversitesi'nde futbol oynadı.	Louisiana Eyalet Üniversitesi'nde kolej futbolu oynadı.	Louisiana Eyalet Üniversitesi'nde üniversite futbolunu oynadı.	Louisiana Eyalet Üniversitesi'nde üniversite futbolunu oynadı.	Louisiana Eyalet Üniversitesi ⁇ nde üniversite futbolu oynadı.
common_voice_en_54892	Diğerleri, kazara taşa takıldılar.	Diğerleri kazara taş üzerine durdu.	Diğerleri kazara taşta çarpıldı.	Diğerleri kazara taşla karşılaştılar.	Diğerleri kazara taşıyla çarpmışlardı.	Bazıları kazara taşla çarpıştılar.
common_voice_en_17284540	Tamamlayıcılar olmadan, Törensiz, Çalgısız, Tekrarlama olmadan dua et.	Kabul yok, dua et, tören yok, organ yok, tekrar yok	Dayanık, dudak olmadan dua et, organ olmadan tekrar et.	Şerefsiz, ayinsiz, orman olmadan, tekrar olmadan dua edin.	Şükran yok, törensiz dua edin, organsız, tekrarlama olmadan.	Yarsım yapılmayacak, cerimoni olmadan dua et, organ olmadan, tekrar olmamakla.
common_voice_en_17296984	Adın ne ve burada ne yapıyordun?	Adımız nedir ve burada ne yapıyorsun?	Adımız ne ve burada ne yapıyorsunuz?	Adımız nedir ve burada ne yapıyordun?	Adımız ne ve burada ne yapıyordun?	Adımız ne ve burada ne yapıyordun?
common_voice_en_520194	Bunların hiçbiri delikanlıyı etkilememişti.	Nunnafettin ünlü bir resmi vardı.	Nananbet, her gün bir düğün vardı.	Nunafishing burada bir konuyu onaylamıştım.	Nunnafiit'in de çoğunlukla haberları vardı.	Nonuflı hastanın endişesi şüphesiz farkındaydı.
common_voice_en_18302191	Otoyol kilitlenmişti.	Otoyol sıkıştı.	Otoyol engelliydi.	Otoyol kapalıydı.	Otoyol tıkanık kaldı.	Otoyol tıkanık kaldı.
common_voice_en_567263	Ne istediğini biliyordu delikanlı ve bu amaç doğrultusunda çalışıyordu.	Çocuk biliyordu ve şimdi bunun üzerine çalışıyordu.	Çocuk biliyordu ve şimdi buna yönelik çalışıyordu.	Çocuk biliyordu ve şimdi bunun üzerinde çalışıyormuş.	Çocuk bunu biliyordu ve şimdi bu yönde çalışıyordu.	Çocuğun bildiği ve şimdi bunun üzerine çalışıyordu.
common_voice_en_17272919	Filmle ilgili olarak, efektlerin muhteşem ve hayret verici olduğunu söyleyebilirim.	Film hakkında söyleyebilirim ki, etkiler çok harika ve harika.	Film hakkında söyleyebilirim ki, etkileri çok harika ve harika.	Film hakkında söyleyebileceğim şey, etkiler çok harika ve harika.	Film hakkında söyleyebileceğim şey efektlerin çok güzel ve harika olduğu.	Film hakkında söyleyebildiğim şey, efektlerin çok harika ve harika olmasıdır.
common_voice_en_17272921	Bu akşam birahaneye uğrayacaksın değil mi aşkım?	Bu gece bara mi gideceksin canım?	Bu gece pub'a gidiyor musun, aşkım?	Bu gece barda mı gidiyorsun, aşkım?	Bu gece pub'a mı gidiyorsun, aşkım?	Bu akşam pub'a gidecek misin, aşkım?
common_voice_en_18690351	İsyanları ile Katolik karşı reform ideolojisi arasında güçlü bir bağlantı kurulmuştur.	İsyanları, Katolik idealiyle güçlü bir şekilde ilişkilendirilmişti.	İsyanları, Reform karşıtı Katolik idealiyle güçlü bir şekilde ilişkilendirilmişti.	İsyanları, Reform karşıtı Katolik ideali ile güçlü bir şekilde ilişkilendirilmişti.	İsyanı, Reform karşıtı Katolik ideolojisi ile güçlü bir şekilde ilişkilendirilmişti.	Onun isyanları, Katolik Reform karşıtı idealiyle güçlü bir şekilde ilişkilendirilmişti.
common_voice_en_18690353	Schiff ile birlikte yaptığı Brahms Double Concerto kaydı, Deutscher Schallplattenpreis ödülünü almıştır.	"The Brahms Double Concert" adlı kaydı Shepherd's Sheplah Panther 'ın savunucunu kazandı.	"The Brahms Double Concert with Sheaf" kayıtları The Decherters Shephalt Panther Strait'i kazandı.	"The Brahms Double Concert" adlı kaydı Shepherd's Shepherd's Panther's Tress'i kazandı.	The Brahms'ın Sheffield'le yaptığı ikili konseri De Framer'in Shephalos Panthost'u kazandı.	The Brahms'ın Sheaf ile yaptığı Double Concert'te kayıtları de Decemeter'ın Shephalat Panthüstress'i kazandı.
common_voice_en_18798750	O, okulun müdürlüğünü yaparken, kız kardeşi de aynı okulda öğretmendi.	Kız kardeşi orada öğretmenken okulun müdürüydü.	Kız kardeşi orada öğretmenliğinde okulun müdürüydü.	Kız kardeşi orada öğretmenken, okulun müdürüydü.	Kız kardeşi orada öğretmenlik yaparken okulun müdürüydü.	Kız kardeşi orada öğretmenlik yaparken okulun müdürüydü.
common_voice_en_18798751	Harry’nin ses efektleri Patrick Pinney tarafından sağlanmıştır.	Harry ⁇ nin vokal etkinlikleri Bradley Pinney tarafından sağlandı.	Harry'nin vokal etkinlikleriєшmek için madalya bekliyor.	Harry'nin vokal etkinlikleriyayari Finney tarafından sağlandı.	Harry'nin vokal etkinlikleri, Badger Dinnie tarafından sağlandı.	Harry ⁇ nin vokal etkinlikleri, Brecht Binney tarafından sağlanmıştır.
common_voice_en_17249216	Özyinelemeyi anlamak için, önce özyinelemenin ne olduğunu öğrenmek gerekir.	Rekursiyeyi anlamak için, önce rekursiyi öğrenmek gerekir.	Rekursiyayı anlamak için, önce rekursiyonu öğrenmek gerekir.	Rekursiyonu anlamak için, önce rekursiyonu öğrenmek gerekir.	Rekursiyonu anlamak için, önce rekursiyon hakkında bilgi edinmek gerekir.	Rekursiyeyi anlamak için, öncelik olarak rekursiyeyi öğrenmek gerekir.
common_voice_en_17286167	Burası güzel bir bölge.	Güzel bir bölge.	Güzel bir bölge.	Güzel bir bölge.	Güzel bir bölge.	Güzel bir bölgedir.
common_voice_en_17286168	Zaten mükemmel bir planımız var.	Hemen iyi bir planımız var.	zaten mükemmel bir planımız var.	Zaten mükemmel bir planımız var.	Tamamen iyi bir planımız var.	Bizde zaten mükemmel bir planımız var.
common_voice_en_18561275	Arabamı 1992’de geri aldım.	Arabayı 92'de satın aldım.	Arabayı 1992'de satın aldım.	Arabayı 92'de satın aldım.	Arabayı 92'de satın aldım.	Arabayı 92'de satın aldım.
common_voice_en_18561276	Hepi topu ufak bir etkisi olur.	Kendisinin bir etkisi yok.	Kendinin içinden çok az etkisi olacaktır.	İçinde ve kendisinin üzerinde az bir etkisi olacak.	Kendi içinde ve kendisiyle pek bir etkisi olmayacaktır.	Kendisinin ve onun kendiliğinden çok az etkisi olacaktır.
common_voice_en_133467	Kötü haber almamak, iyi haber demektir.	Hiçbir haber iyi bir haber değil.	Hiç haber yok, iyi haber.	Hiçbir haber iyi bir haber değil.	Haberler yok iyi haberler.	Haber yok, iyi haberdir.
common_voice_en_54636	Kırmızı ve mavi ekose giyen bir küçük çocuk mektup yazıyor.	Kızıl ve mavi tırnak takmış küçük bir çocuk bir mektup yazıyor	Kırmızı ve mavi kılıflı küçük bir çocuk bir mektup yazıyor	Kırmızı ve mavi perçin giyen küçük bir çocuk bir mektubu yazıyor	Küçük bir çocuk, kırmızı ve mavi plaka giyiyor, bir mektubu yazıyor	Kırmızı ve mavi renkli bir pale giymiş küçük bir çocuk bir mektup yazıyor.
common_voice_en_54638	Beyaz kask takan bir kız bardaklara su dolduruyor.	Beyaz bir kask giyen bir kız camlara su döküyor	Beyaz bir kask giyen bir kız çeneni suda döküyor	Beyaz kask giyen bir kız, bardaklara su döküyor.	Beyaz kask giymiş bir kız, bardaklara su döküyor.	Beyaz bir kask giyen bir kız gözlüklere su döküyor.
common_voice_en_562907	Siyah bir kaniş havuz kenarında yürüyor.	Siyah bir pudel havuzun kenarında yürür.	Siyah bir koca bir havuzun kenarında yürür.	Siyah bir pudel bir havuzun kenarında yürüyor.	Siyah bir pudel bir havuzun kenarında yürüyor.	Siyah bir köpek balığı bir havuzun kenarında yürüyor.
common_voice_en_562908	Arkalarında pokemon koleksiyonu olan dört kişi müzik yapıyor.	Akta bir Pokémon koleksiyonu ile dört kişi müzik yapıyor	Arka planda Pokémon koleksiyonuyla dört kişi müzik yapıyor	Arka planda Pokémon koleksiyonu olan dört kişi müzik yapıyor.	Arka planda pokemon koleksiyonuyle müzik yapan dört kişi	Geriye kalan akıllıca bir Pokemon koleksiyonu olan dört kişi müzik yapıyor.
common_voice_en_17295580	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim genel ruh halimdir.	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim normal modum.	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim normal modumdur.	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim normal modumdur.	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim normal rejimim.	Aslında, sessizlik çoğu durumda benim normal rejimimdir.
common_voice_en_383935	Benimle evlenir misin?	benimle evlenir misin?	Benimle evlenir misin?	Benimle evlenir misin?	Benimle evlenir misin?	Benimle evlenir misin?
common_voice_en_383936	Fatura üç haftada bir ödendi.	Hesap her üçüncü hafta ödenirdi.	Hesap her üç haftada bir ödeniyordu.	Hesap her üç haftada bir ödenirdi.	Fark her üçüncü haftada bir ödendi.	Faturada her üç hafta bir para ödenirdi.
common_voice_en_603078	Önümüzdeki yıl Glasgow’a gidiyoruz.	Gelecek yıl Glasgow'ya gidiyoruz.	Gelecek yıl Glasgow'a gidiyoruz.	Gelecek yıl Glasgow'ya gidiyoruz.	Gelecek yıl Glasgow'a gidiyoruz.	Önceki yıl Glasgow'a gidiyoruz.
common_voice_en_603079	Neyin peşindesin?	Ne işin var?	Ne işiniz var?	Neyin peşindeydin?	Neyi planlıyorsun?	Neyi planlıyorsun?
common_voice_en_570500	Ama atlar yavaş yavaş yoruluyor.	Ama atlar yavaş yavaş yorulur.	Ama atlar yavaş yavaş yorulur.	Ama atlar yavaş yavaş yorulur.	Ama atlar yavaş yavaş yorulur.	Ama atlar yavaş yavaş yoruluyor.
common_voice_en_570501	Devecinin söylediği gibi: “Yemek zamanı geldiğinde ye”.	Deveshiler: "Yemek, yemek yemek zamanı demektir".	Devillon sürücüsü: "Yemek yemek zamanıdır.	Devşek sürücüsü, "Yemek yemek zamanı anlamına geliyor.	Devvanın sürücüsü, "Emek yemek zamanı demektir" dedi.	Develerin sürücüsü dedi ki: "Yemek demek, yemek için zaman".
common_voice_en_67640	İki siyah, ıslak köpek çimlerde koşturuyor.	İki siyah ıslak köpek çimlerde koşuyor	İki siyah ıslak köpek çimenlerde koşuyor	İki siyah ıslak köpek çimlerde koşuyor	İki siyah ıslak köpek çim üzerinde koşuyor	Çim üzerinde koşan iki siyah ıslak köpek.
common_voice_en_67642	Tişört ve şort giyen bir çocuk elinde kartopu tutuyor ve karlı bir dağa bakıyor.	T-shirt ve şort giymiş bir çocuk karlu bir tane alıp karlı bir dağla yüzleşir.	T-shirt ve şort giymiş bir çocuk kar topu ele geçirerek karlı bir dağya bakıyor.	T-shirt ve şortlı bir çocuk karlu bir dağa bakarak karlı bir yılan topu tutuyor.	Kağıtlı ve kısa gömlekli bir çocuk, karlı bir dağa karşı karlı bir kara topu tutuyor.	Kaskoca ve şortlı bir takım elbise giymiş bir çocuk, karlı bir dağla yüzleşen bir kar topu tutuyor.
common_voice_en_18473980	Umarım söylediğim şeyleri anlamıştır.	Umarım anladı söylediklerimi.	Umarım anladı söylediklerimi.	Umarım onun anladığı söyleniyor.	Umarım anlıyor, söylediğim şey anlıyor.	Umarım anladığı şey hakkında konuşuyormuştur
common_voice_en_19627222	O ülkenin büyük bir bölümünü işgal ederek epey başarı elde etti.	Bu ülkenin büyük bir kısmını işgal ederek çok başarılı oldu.	Ülkenin büyük bir kısmını işgal ederek çok başarılı oldu.	Ülkenin büyük bir kısmını işgal ederek çok başarılı oldu.	O ülkenin büyük bir kısmını işgal ederek büyük başarı elde etti.	O ülkenin büyük bir kısmını işgal ederek büyük bir başarı elde etti.
common_voice_en_19627226	Babası rahmetli pop şarkıcısı ve oyuncu Alvin Stardust’tı.	Babası merhum pop şarkıcısı ve aktör Alvin Stardust ⁇ tu.	Babası ölümlü pop şarkıcısı ve aktör Alvyn Stardust'tu.	Babası, merhum pop şarkıcısı ve aktör Alvin Stardust'tu.	Babası, ölmüş pop şarkıcısı ve aktör Alvin Stardust'tu.	Babası, mevsimi pop şarkıcısı ve aktör Alvin Stardust'tu.
common_voice_en_14493	Tek yapmak istediğin seyahat etmek olduğunda bile mi?	Yaşlılar seyahat etmek için gittiğinde bile?	Yaşlılar seyahat etmek için gittilerse bile?	Yaşı ilerleyip seyahat etmek istese de?	İhtiyarların seyahat etmeyi istediği zaman bile...	Yetinmeye gittiği zaman bile yolculuk yapıyor muydu?
common_voice_en_19705304	İç sahada oynamanın yanı sıra pek çok oyun kurdu.	O birçok oyunda, aynı zamanda oyun oynadı.	Bir çok oyun attı, aynı zamanda sahada oynadı.	Birçok maç attı, aynı zamanda saha içi oynadı.	Birçok oyunu atdı ve çevre oyunlarını da oynadı.	Birçok maçta yer aldı, aynı zamanda sahada da oynadı.
common_voice_en_19705307	Fakat, Chicago Cubs dokuz oyunun yedisini kaybettikten sonra eleme maçlarını kaçırdı.	Ancak Cubs, son dokuz maçından yedi'nden kaybeden playoff'u kaçırdı.	Bununla birlikte, Cubs son dokuz maçından yedisini kaybettikten sonra playoff'u kaçırdı.	Ancak, Cubs son dokuz maçının yedi'inden kaybettikten sonra playoff'u atladı.	Bununla birlikte, Cubs, son dokuz maçından yedi'sini kaybettikten sonra playoff'u kaçırdılar.	Bununla birlikte, Cubs, son dokuz maçtan yedi'nde kaybettikten sonra playoff'u kaçırdı.
common_voice_en_19631147	Makaleleri Birmingham Üniversitesi’nin Özel Koleksiyonları arasında tutulmaktadır.	Makaleleri Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında tutuluyor.	Onun eserleri Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında tutuluyor.	Eserleri Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında tutuluyor.	Kağıtları Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında tutuluyor.	Kağıtları Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında tutuluyor.
common_voice_en_19631148	Birlikler kiliseye doğru ilerledi.	Askerler kiliseye doğru ilerler.	Askerler kiliseye doğru ilerledi.	Askerler kiliseye doğru ilerledi.	Askerler kiliseye doğru ilerledi.	Askerler kilise yönüne ilerledi.
common_voice_en_91696	Trenle seyahat ederek gezindim, ki bu benim en sevdiğim ulaşım yoludur.	Treniyle seyahat etmek benim en sevdiğim ulaşım yöntemim.	Trene binmeye başladım. Bu benim en sevdiğim ulaşım şekli.	Trenle seyahat etmeye başladım ki bu da gerçekten en sevdiğim ulaşım yolu.	Benim en sevdiğim ulaşım tarzı olan trenle yolculuk yapmaya başladım.	Gerçekten en sevdiğim taşımacılık biçimi olan trenle seyahat etmeyi başardım.
common_voice_en_19714716	İki tane fazladan sahne var, bir tanesi Köstebek Vurma oyununa benziyor.	İki bonus aşaması var, bunlardan biri wackamole oyuna benzer.	İki bonus aşaması var, bunlardan biri wackolet oyununa benziyor.	İki bonus aşaması var, bunlardan biri bir wackamore oyuna benziyor.	İki bonus aşaması var, bunlardan biri wpacamole oyuna benziyor.	İki bonus aşaması vardır, bunlardan biri wackamol oyuna benziyor.
common_voice_en_19714719	Islak ve narin bir pastadır.	Nedir ve ince bir kek.	Nemli ve hassas bir kek.	Bu nemli ve delikte bir kek.	Bu nemli ve nazik bir kek.	Bu bir nemli ve ince bir kek.
common_voice_en_19956925	Göçebe hayvancılığı ortadan kaldırma girişimleri daha zordu.	Nomad çiftliğini yok etme girişimleri daha zor oldu.	Nomad çiftliği ortadan kaldırma girişimleri daha zortu.	Nomad çiftçilikini ortadan kaldırma girişimleri daha zordu.	göçebe çiftçilikten kurtulma girişimleri daha zor idi.	Gezgin çiftliğini ortadan kaldırma girişimleri daha zor oldu.
common_voice_en_19956928	Bizimki ortaya çıktığında öyle bir etkisi olacak ki, sanki onlarınki hiç var olmamış gibi.	Bizimkiler çıktığında, onlarınkağı hiç yoktu gibi olacak.	Bizim olanı çıktığında, aslında onlarınki hiç var olmamış gibi olacak.	Bizimki çıktığında, aslında, sanki onlarınki hiç yokmuş gibi olacak.	Bizimkini çıkardıkça, onlarınki hiç bulunmadığı gibi olacak.	Bizimkinin çıktığında, aslında, onlarınki hiç var olmadık kadar olacak.
common_voice_en_606173	Bunu kasten söylemiyorsun!	Gerçekten değil!	Doğruyu sanmıyorsun!	Gerçekten de düşünmüyorsun!	Bunu demek istemezsin!	Yeterli de değil!
common_voice_en_606174	Başlangıçta başla.	Baştan başlayın.	Baştan başla.	Baştan başla.	Baştan başlayın.	Başlangıçtan başla.
common_voice_en_574940	Biraz daha poker oynamak ister misiniz?	Daha fazla poker oynamak ister misiniz?	Biraz daha poker oynamak ister misiniz?	Biraz daha poker oynamak ister misiniz?	Biraz daha poker oynamak ister misiniz?	Sizler biraz daha poker oynamak ister misiniz?
common_voice_en_18737881	Fakat, iki liderin de ayrılması iç işlerinde zorluk çıkardı.	Ancak, her iki liderin ayrılması zor bir iç durum yarattı.	Ancak, her iki liderin ayrılması, zor bir yerel durum yarattı.	Bununla birlikte, her iki liderin ayrılması zor bir iç durum yarattı.	Bununla birlikte, her iki liderin ayrılması zor bir iç durum yarattı.	Bununla birlikte, her iki liderin ayrılması zor bir iç durum yarattı.
common_voice_en_18737883	Memluk desteğiyle kontrolü ele aldı ve Fransızlara karşı bir karşı saldırı yaptı.	Mameluk destekleriyle kontrolü ele aldı ve Fransızlara karşı bir karşı saldırı başlattı.	Mameluk destekleriyle kontrolü ele geçirdi ve Fransızlara karşı karşı saldırı başlattı.	Mamluk desteğiyle kontrolü aldı ve Fransızlara karşı karşı bir karşı saldırı başlattı.	Mameluk desteğiyle kontrolü ele geçirdi ve Fransızlara karşı bir karşı saldırı başlattı.	Mameluk Destek'i ile kontrolü ele geçirdi ve Fransızlara karşı karşı saldırı başlattı.
common_voice_en_551373	Beyaz gömlekli birçok insan sokakta yürüyor.	Beyaz gömlekli birçok kişi sokakta yürüyor.	Beyaz gömlekli birçok kişi sokağa doğru yürüyor.	Beyaz gömlekli birçok kişi sokakta yürüyor.	Beyaz gömlekli birçok insan sokaklarda yürüyor.	Beyaz gömlekli birçok kişi bir sokağın aşağısında yürüyor.
common_voice_en_551377	Bir kadın bir karnaval oyunundaki tezgahta çalışıyor.	Bir kadın karnaval oyununun sayfasında çalışıyor	Bir kadın karnaval oyununun sayfasında çalışıyor.	Bir kadın karneval oyununun sayıcısı.	Bir kadın bir karnaval oyununun sayfayı yapıyor.	Karnaval maçının karaylalığında çalışan bir kadın.
common_voice_en_18976651	Nikiforos Hatzidakis öldürüldü.	Nicky Forrest, Heath Zijdakis öldürüldü.	Niki Forrest'in Hatha Ziegadakis öldürüldü.	Nick Forrest'in Hz. Zygidakis öldürüldü.	Nick Fawrost'un yardımcısı Zeygadakis öldürüldü.	Niki Forrest'in Heath Ziegadakis'i öldürmüştür.
common_voice_en_18976653	Banasura yenilmez oldu.	Bansura yenilmez oldu.	Bhanasura yenilmez oldu.	Bhanassura yenilmez oldu.	Banasura yenilmez hale geldi.	Bhanassura yenilmez oldu.
common_voice_en_84833	Ama o doğru yolda.	Ama doğru yolda.	Ama doğru yolda.	Ama doğru yolda.	Ama doğru yoldan geliyor.	Ama o doğru yoldan gidiyor.
common_voice_en_459310	Mürekkep kavanozunu yapıştırıcı ile doldurun.	Mürekkep bardağını yapışkan yapıştırıcıyla doldurun.	Mürekkep fıçı yapışkan yapıştırıcıyla doldurun.	Mürekkep çiziğini yapışkan yapıştırıcıyla doldurun.	Mürekkep kavanozunu yapışkan yapıştırıcıyla doldurun.	Mürekkep kavanozunu yapışkan yapıştırıcıyla doldurun.
common_voice_en_131259	Mor zıbın giymiş bebek ağlıyor	Bir kanatlı bebek ağlıyor.	Leş rengi bir gözlü bebek ağlıyor.	Bir taraflı mor giyinmiş bebek ağlıyor.	Bir gözlü purpur giyen bir bebek ağlıyor.	Küçük bir bebek mor tuhaf bir göğüsle ağlıyor.
common_voice_en_131260	Pelerinli birkaç kadın kiremitli bir binadan geçiyorlar	Çatlaklı birkaç kadın bir tile binasından geçer.	Geyimli birkaç kadın bir taş binasından geçiyor.	Tapanslı birkaç kadın bir yaptırma binası içinde yürüyor.	Çeşitli kıyafetli kadınlar bir kayalık binadan yürüyor.	Çatlak giymiş birkaç kadın bir tapla binasından yürür.
common_voice_en_598907	İvme, hızdaki değişimin oranıdır.	Kayıt, hızdaki değişimin oranıdır.	Hızlama, hızdaki değişim oranıdır.	Acelelasyon, hızdaki değişim hızıdır.	Hızlandırma, hızdaki değişim hızıdır.	Akselerasyon, hızı değişim hızıdır.
common_voice_en_598908	Ksilofonun malzemesi bu kadar metalden olmasaydı aynı glockenspiel enstrümanı gibi olurdu.	Ksilofon o kadar metal değilse, sadece bir kasket olurdu.	Xylophon bu kadar metal olmasa sadece bir glockenspiel olurdu.	Ksilofon, çok metal değilse sadece bir glockenspiel olurdu.	Ksilofon o kadar metal olmasaydı, sadece bir göbek oyuncağı olurdu.	Ksilofon o kadar metalli olmasaydı, sadece bir sakara çalmayacaktı.
common_voice_en_680037	Penguen arkadaşlarına katılıp buzulda paytak paytak yürür.	Pingvin, arkadaşlarına katılıp buz üzerinde dolaşıyor.	Penguin, arkadaşlarına katılıp buzu boyunca yürüyor.	Pinguin, arkadaşlarına katılarak buzdan dolaşır.	Penguin, arkadaşlarına katılarak buz üzerinde dolaşır.	Penguen, arkadaşlarına katılarak buzulun üzerindeki yolculuk yapıyor.
common_voice_en_680038	Böyle yazım hatalarından artık kaçınmak için yazım denetleyicisi kullanılmasını öneriyorum.	Bundan bu yana böyle bir yazı hatasını ortadan kaldırmak için bir harf kontrolcüsü kullanmanı öneririm.	Bundan sonra böyle bir yazı hatasını ortadan kaldırmak için bir yazım kontrol cihazı kullanmanı tavsiye ederim.	Bundan bu yana bu tür yazım hatalarını ortadan kaldırmak için bir yazım kontrolü kullanmayı tavsiye ederim.	Bundan bu yana bu tür yazma hatalarını ortadan kaldırmak için bir imlo kontrolçüsü kullanmayı öneririm.	Bu tür yazım hatalarını bundan sonra ortadan kaldırmak için bir yazım kontrolcüsünü kullanmayı tavsiye ediyorum.
common_voice_en_1652895	Hayalet en tuhaf şekilde güldü.	Hayalet en garip şekilde güldü.	Hayalet garip bir şekilde güldü.	Hayalet en tuhaf şekilde güldü.	Hayalet en garip şekilde güldü.	Hayalet çok garip bir şekilde güldü.
common_voice_en_19738130	Boine’nin gittiği mahalle okulu, ailesinde gördüğünden çok daha farklı bir dünyayı yansıtıyordu.	Bouni'nin katıldığı yerel okul, ailesinden çok farklı bir dünyayı yansıttı.	Boine'nin katıldığı yerel okul, ailesinden çok farklı bir dünyayı yansıtıyordu.	Boine'nin katıldığı yerel okul, ailesinden çok farklı bir dünyayı yansıtıyordu.	Bouni'nin katıldığı yerel okul, ailesinden çok farklı bir dünyayı yansıtıyordu.	Bunni'nin gittiği yerel okul, aileleriyle çok farklı bir dünyayı yansıtıyordu.
common_voice_en_19738131	Düşük atılan topları geri döndürmek oldukça zordur.	Düşük toplar geri dönmek son derece zordur.	Düşük topu geri dönüşü son derece zordur.	Düşük toplar geri gelmek son derece zordur.	Düşük topları geri dönüşü son derece zordur.	Düşük toplar geri dönmek son derece zordur.
common_voice_en_19077299	Birlik, bu süreci vahşi olarak nitelendirdi.	Sendika bu süreyi vahşi olarak tanımladı.	Sendika o dönemini acımasız olarak tanımladı.	Birlik bu dönemi acımasız olarak tanımladı.	Birlik bu süreyi acımasız olarak tanımladı.	Sendika bu dönemi vahşi olarak nitelendirdi.
common_voice_en_19077301	İki parti de rehineleri değiştirdi.	Her iki taraf da rehine değiştirdi.	Her iki taraf da girdabı değiştirdi.	Her iki taraf da rehines değiştirdi.	Her iki taraf da rehinler değiştirdi.	Her iki taraf da rehinler değiştirdi.
common_voice_en_510280	Marko Desantis’ten Merrily We Roll şarkısını dinlemek istiyorum.	Marko Desantis tarafından Merrily We Roll Along'u dinlemek istiyorum.	Marko Desantis'in Merrily We Roll Along şarkısını dinlemek istiyorum.	Marko Desantis'in Merrily We Roll Along şarkısını dinlemek istiyorum.	Merrily We Roll Along ⁇ ı dinlemek istiyorum, Marko Desantis ⁇ in.	Marko Desantis'in Merrily, We Roll Along şarkısını dinlemek istiyorum.
common_voice_en_510281	Bilmek istediğim şey buydu!	Bilmek istediğim bu!	Bilmek istediğim bu!	Bu bunu bilmeyi istiyorum!	Benim bilmek istediğim bu!	Ben de bunu bilmek isterim!
common_voice_en_18727221	Mehdiler hala Kurdufan bölgesini, Darfur’u ve Etiyopya sınırlarının olduğu toprakları kontrol ediyordu.	Madisler hala Korдесу Darfur bölgesini ve Etiyopya ile sınırlı toprakları kontrol ediyordu.	Madisler hala Kordophan Darfur bölgesini ve Etiyopya sınırındaki toprakları kontrol ediyorlardı.	Madis hala Cordfann Darfur'un topraklarını ve Etiyopya ile sınırlı toprakları kontrol ediyordu.	Madis, hala Cordofan Darfur'un topraklarını ve Etiyopya'ya sınırlı toprakları kontrol etti.	Madisler hala Cordofan Darfur'un bölgesini ve Etiyopya ile sınırlaşan toprakları kontrol ediyorlardı.
common_voice_en_18727227	Şu anda Tarzana, Kaliforniya’da yaşıyor ve çeşitli sanatçılar için besteler üretiyor.	Şu anda Tarzana, Kaliforniya'da yaşıyor, burada çeşitli sanatçılar için yapım ve beste yapıyor.	Şu anda Tarzana, Kaliforniya'da yaşıyor ve çeşitli sanatçılar için prodüksiyon ve bestecilik yapıyor.	Şu anda Tarzana, Kaliforniya'da yaşıyor, burada çeşitli sanatçılar için yapım ve kompozisyon yapmaktadır.	Şu anda Tarzana, Kaliforniya'da yaşıyor, orada çeşitli sanatçılar için yapımcılık ve bestelenim yapıyor.	Şu anda Tarzana, Kaliforniya'da yaşıyor, burada çeşitli sanatçılar için yapımcılık ve kompozisyon yapmaktadır.
common_voice_en_18848137	Bazı üreticiler de “son kullanma tarihleri” koymaktadır.	Bazı üreticiler de tükenme günlerini zorlar.	Bazı üreticiler de soyutlama günlerini zorladı.	Bazı üreticiler aynı zamanda süre günlerini de zorlamaktadır.	Bazı üreticiler de süren sınırlandırma günlerini zorlamaktadır.	Bazı üreticiler aynı zamanda tükenme günlerini de ihast etmektedir.
common_voice_en_18848138	O sezondan sonra Buckler, sponsorluğu durdurmaya karar verdi.	Sezonun ardından Peckler sponsorluğu durdurmaya karar verdi.	Sezondan sonra, Peckler sponsorluğu durdurmaya karar verdi.	Sezon sonrasında, Peckler sponsorluğu durdurmaya karar verdi.	Sezonun ardından, Peckler sponsorluğunu durdurmaya karar verdi.	O sezondan sonra, Peckler sponsorluk etmeyi bırakmaya karar verdi.
common_voice_en_19706703	Programda “Scooby-Doo ve Scooby-Doo” ve “Richie Rich” bölümleri vardı.	Programda Scobedu ve Askrapidoo ve Richirik'in bölümleri vardı.	Program Scobidoo ve Ascrabidoo ve Richeridge bölümlerini içeriyordu.	Program Scubidou, Askrapidou ve Richerich'in bölümlerini içeriyordu.	Programda Scubidoo, Ascrapidou ve Richelieu ⁇ nun bölümleri vardı.	Program, Scobidou ve Ascragidou ve Richelieu bölümlerini içeriyordu.
common_voice_en_19706706	Genelde sodyum tuzu olarak gelir.	Genellikle soduyum tuzudur.	Genellikle bir natrium tuz olarak gelir.	Genellikle bir natrium tuz olarak gelir.	Genellikle bir natür tuz olarak gelir.	Genellikle bir natrium tuzu olarak gelir.
common_voice_en_19951278	Webb, eşi Kay ve kızı Alexandra tarafından kurtarıldı.	Webb ⁇ den kayı Kay ve kızı Alexandra hayatta kaldı.	Webb, karısı Kay ve kızı Alexandra tarafından hayatta kaldı.	Webb'in həyat yoldaşı Kay ve kızı Alexandra hayatta kaldı.	Webb, karısı Kay ve kızı Alexandra ile hayatta kalmıştır.	Webb, karısı Kay ve kızı Alexandra tarafından hayatta kalmıştır.
common_voice_en_19951279	Arap dünyasında odak noktası, Pan Arabist milliyetçiliği üzerineydi.	Arap dünyasında, Pan-Arab milliyetçiliği odaklandı.	Arap dünyasında, odak nokta Pan-Arab milliyetçiliğiydi.	Arap dünyasında, odak noktası Pan-Arap milliyetçiliğidir.	Arap dünyasında, odak noktası Pan-Arab milliyetçiliğiydi.	Arap dünyasında, odak noktası pan-Arab milliyetçiliğiydi.
common_voice_en_18894643	Kuzeybatı Boru Hattı, Rockies ve Kanada’dan gelir.	Kuzeybatı Pıyokaları, Kanada'daki Rockies'ten toplanıyor.	Kuzeybatı Sovu yolu Kanada'daki Rocky Dağları'ndan toplanıyor.	Kuzeybatı Hırtlağı Kanada'daki Rocky Dağları'ndan toplanır.	Kuzeybatı Boru hattı, Kanada'daki Rocky Dağları'ndan toplanır.	Kuzeybatı Boru Çayızı Kanada'daki Rocky Dağları'ndan toplanıyor.
common_voice_en_18894644	Biri daha robotun gözlerinden akan göz yaşını fark eder, böylece Hayes ateş açar.	Başka biri de Robotu gözyaşları yatırıyor ve Hayes ateş açıyor.	Başka biri, robotun gözyaşları doluşu olduğunu fark ediyor ve Haze ateş açıyor.	Başka biri, robotun aşağıya dökülen gözyaşları fark eder ve Haze ateş açar.	Başka biri robotun ağladığı yığılan tuzakları fark eder, bu yüzden Haze ateş açar.	Birisi de robotun aşağı inmesine gözyaşları fark eder, böylece Haze ateşi açar.
common_voice_en_16048708	Bu özel kodlama biçimi, özel bir geçit mekanizması gerektirmektedir.	Bu parçacık formunda bir özel kart devreleme mekanizması şartıdır.	Bu parçacık kodulama biçimi özel bir kart geçirme mekanizmasını düzenler.	Bu parçacık kodlama şekli özel bir kart dönüşüm mekanizması gerektirir.	Bu parçacık formunda kodlama özel bir kart dönüşüm mekanizmasını gerektirir.	Bu parçacık formundaki kodlama, özel bir kart geçirme mekanizmasını gerektirir.
common_voice_en_19544699	İsmin Hazar formu “Wergen”dir.	İmin Kasp biçimi Burgan'dır.	Adın Kasp şekli Burgan'dır.	Adın Kaspca biçimi Burgan'dır.	İsminin Kasp biçimi Burgan ⁇ dır.	Adının Kaspiyen biçimi Burgan'dır.
common_voice_en_19544700	Shiroishi epey tarıma dayalı bir topluluktur.	Shirushi çok tarımsal bir topluluk.	Shirouishi çok tarımsal bir topluluk.	Shiruishi çok tarımsal bir topluluktur.	Shirouishi çok tarımsal bir topluluktur.	Shiruishi, çok tarımsal bir topluluktır.
common_voice_en_2319087	Bana yanında kimi tuttuğunu söyle, ben de sana ne yapacağını söyleyeyim.	Kiminle arkadaşlık ettiğini söyle, sana ne yaptığını söylerim.	Bana kiminle arkadaş olduğunu söyle, ben de sana ne yaptığını söyleyeceğim.	Bana kiminle arkadaşlık ettiğini söyle, ben de sana ne yaptığını söylerim.	Bana kiminle arkadaş olduğunuzu söyleyin ve ben de sana ne yaptığınızı söylerim.	Bana kimle arkadaş olduğunuzunu söyleyin, ben de size ne yaptığınızı söyleceğim.
common_voice_en_2319088	William Shakespeare, on altıncı yüzyılın sonlarında yaşamış bir İngiliz şair ve oyun yazarıydı.	William Shakespeare, on altı yüzyılın sonlarında yaşayan İngiliz şair ve oyun yazarıydı.	William Shakespeare, 16. yüzyılın sonlarında yaşayan İngiliz bir şair ve oyun yazarıydı.	William Shakespeare, on altıncı yüzyıl sonlarında yaşayan İngiliz şair ve oyun yazarıydı.	William Shakespeare, on altıncı yüzyılın sonlarında yaşamış İngiliz bir şair ve oyun yazarıydı.	William Shakespeare, on altıncı yüzyılın sonlarında yaşamış bir İngiliz şair ve oyun yazarıydı.
common_voice_en_20067905	Mini dizilerin senaryoları sonunda çevrimiçi olarak yayınlandı.	Miniserialin arsaları sonunda çevrimiçi olarak yayınlandı.	Mini serinin arsaları sonunda çevrimiçi olarak yayınlandı.	Mini dizinin sahneleri sonunda çevrimiçi olarak yayınlandı.	Mini-serial için planlar sonunda çevrimiçi olarak yayınlandı.	Miniserinin arsaları nihayetinde çevrimiçi olarak yayınlandı.
common_voice_en_20067906	Babası Londra’da bir taksi şoförüdür.	Babası bir Londra taksi şoförü.	Babası Londra'da taksi pilotu.	Babası bir Londra taksi sürücüsüdür.	Babası Londra'da taksi sürücüsü.	Babası Londra'da taksi şoförüdür.
common_voice_en_3821	Lütfen Stereo Mike’tan Below The Lion Rock’ı çal	Lütfen sitere mikrofonla aslan kayalarının altında çal	Lütfen aslan kayalarının altında stereo mikrofonla çalın	Lütfen siral mikrofonla aslan kayanın altında çalın	Lütfen stereo mikrofonla aslan kayalarının altında çalın.	Lütfen stereo mikrofon ile Aslan Kaya'nın altında çalın.
common_voice_en_608431	Kartını al ve ona bırak.	Kartını al ve onunla bırak.	Kartını al ve ona bırak.	Kartını al ve ona bırak.	Kartını al ve onunla bırak.	Kartınızı alın ve ona bırakın.
common_voice_en_18904029	Manzanera, Batı Londra’da modern bir stüdyo olan Gallery Studios’a sahiptir.	Manzanera'nın Batı Londra'da Gallerie Studio adlı en son stüdyonu var.	Manzanera'nın Batı Londra'da Gallery Studio adında en son stüdyonu var.	Manzanera'nın batı Londra'da Galleria Studio adında en son stüdyonu var.	Manzanera'nın Batı Londra'da Galerie Studio adında son teknoloji bir stüdyo vardır.	Manzanera'nın Batı Londra'da Galleria Studio adında son teknoloji bir stüdyosu var.
common_voice_en_18906055	Yayınlandıktan sonra “Thirteen Cents”i iki ay içinde yazdı.	Serbest bırakıldıktan sonra iki ay içinde on üç sent yazdı.	Serbest bırakıldıktan sonra iki ay içinde on üç sent yazdı.	Serbest bırakıldıktan sonra iki ayda on üç kuruş yazdı.	Serbest bırakıldıktan sonra, iki ay içinde "On üç sent" yazdı.	Serbest bırakıldıktan sonra iki ayda "On üç kuruş" yazdı.
common_voice_en_18758926	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapılarıyla, bu şeyler aslında hiç terk edilmemişti.	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapılarda, bunlar asla asla terk edilmedi.	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapılarda, bunlar hiçbir zaman gerçekten terk edilmedi.	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapıları ile, bunlar asla aslında terk edilmedi.	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapılarla, bunlar hiçbir zaman aslında terk edilmedi.	Bazı durumlarda, özellikle yeraltı yapılarla ilgili olarak, bunlar aslında hiç terk edilmemiştir.
common_voice_en_18758956	Stadyum genelde konser ve bit pazarları gibi sporla ilgili olmayan etkinliklerde kullanılır.	Dikkat, konserler ve böceği pazarları gibi spor dışı etkinlikler için genellikle kullanılır.	Bu ifadede sık sık konserler ve kurbağalar gibi spor dışı etkinlikler için kullanılır.	Bu açıklama sık sık konserler ve bıçaq pazarları gibi spor dışı etkinlikler için kullanılır.	Beyan, sıklıkla konserler ve bıçak pazarları gibi spor dışı etkinlikler için kullanılır.	Belirte, konserler ve balık satıları gibi spor dışı etkinlikler için sıklıkla kullanılır.
common_voice_en_19740035	Bu nedenlerden dolayı bana hitap ediyorlar.	Bu nedenler bana görünüyorlar.	Bana göründüklerinin nedeni bunlar.	Bana göründükleri nedenler budur.	Benim için görünmelerinin nedenleri bunlar.	Bana görünümlerini göstermeleri için nedenler var.
common_voice_en_19740039	Raffet, Paris’te doğdu.	Rafet Paris'te doğdu.	Rafelet, Paris'te doğdu.	Raffaaut Paris'te doğdu.	Raffett, Paris ⁇ te doğdu.	Raffitt, Paris'te doğdu.
common_voice_en_19750639	Bu referanslar, iki figür arasındaki sansasyonel edebi kan davasının imgelerini anımsatmaktadır.	Bu referanslar iki kişi arasındaki duyusal bir edebi çatışmanın imajlarını oluşturur.	Bu referanslar iki kişi arasındaki sensasyonel bir edebi çatışmanın resimlerini oluşturur.	Bu referanslar, iki figür arasında sensasiyonel bir edebi çatışma imajlarını oluşturur.	Bu referanslar, iki figür arasındaki sensacional bir edebiyat çatışmasının resimlerini oluşturur.	Bu referanslar, iki figür arasında sensasyonel bir edebi ırk karışıklığı olduğu fotoğrafları yandırır.
common_voice_en_19750640	“Bretby” ismi, “Britanyalıların meskeni” demektir.	Bretby ismi "tardakların yaşadığı yer" anlamına gelir.	Breadby adı "İnyenlerin Meskenleri" anlamına gelir.	Breadby adı "küreklerin yaşadığı yer" anlamına geliyor.	Breadby adı "dörtgenlerin yerleşim yeri" anlamına geliyor.	Bretby adı, "kesinliklerin yaşadığı yer" anlamına gelir.
common_voice_en_664013	Zili çaldım fakat çalıştığını düşünmüyorum.	Yataktı kırdım ama işe yaramaz.	Yatağı çaktım ama işe yaramaz.	Yatağı sargışladım ama çalışmıyor sanırım.	Yatağı çakmışım ama çalışmıyor sanıyorum.	Yatağı çırpladım ama işe yaramadığını düşünmüyorum.
common_voice_en_538431	“Her şeyi basitleştirmeye merakınız var,” diye cevapladı İngiliz, rahatsız olmuş bir şekilde.	"Her şeyi basitleştirmek için bir mania var", diye yanıtladı İngiliz, sinirlendi.	"Her şeyi basitleştirme konusunda bir mania var", diye yanıtladı İngiliz, sinirlendi.	"Her şeyi basitleştirmek için bir minyasınız var", diye yanıtladı İngiliz, sinirlenerek.	"Hermenizi basitleştirmek için bir menta sahipsiniz", diye yanıtladı İngiliz, sinirlendi.	"Hep şeyi basitleştirmek için bir amniyatınız var", diye yanıtladı İngiliz, sinirlenerek.
common_voice_en_538433	“Eğer iyi şeyler yaklaştıysa, onlar hoş bir sürpriz olacaklar,” dedi kahin.	"Eğer iyi şeyler gerçekleşirse, bereketli bir sürpriz olacak", dedi görücü.	"İyi şeyler başlıyorsa, mutluluğun bir sürüsü olacak" dedi görücü.	 ⁇ Eğer iyi şeyler gerçekleşirse, bereketli bir sürpriz olacak ⁇  dedi görücü.	"Yöneticiler iyi işler yapacaksa, çok iyi bir günler olacaklar", dedi görücü.	"YİYİNERİKEYİNİSİN GÜLENİSEN, bir mutlu bir sürpriz olacak" dedi cins.
common_voice_en_99412	Ne yapıyorum ben?	Ne yapıyorum ben?	Ne yapıyorum ben?	Ne yapıyorum ben?	Ne yapıyorum ben?	- Ne yapıyorum ben?
common_voice_en_502874	Londralılar bu korkunç yeri ziyaret ettikleri için pişman oldular.	Londralular bu korkunç yere ziyaret etmekten pişman oldular.	Londralılar bu korkunç yeri ziyaret ettiklerine pişman oldular.	Londra sakinleri bu korkunç yeri ziyaret ettiklerinden pişman oldular.	Londra'lılar bu korkunç yeri ziyaret ettiklerine pişman oldular.	Londralılar bu korkunç yeri ziyaret etmelerine pişman oldular.
common_voice_en_19726100	Nehir, Büyük Göller Havzası’nda bulunur ve Huron Gölü’nün akarsu koludur.	Nehir, Büyük Göller Havzasında ve Curon Gölünün dağıtıcısıdır.	Nehir, Kuran Gölü'nün dağıcı olarak Great Lakes Bankası'ndadır.	Nehir Büyük Göller Havzasında ve Curon Gölü'nün dağıtıcısıdır.	Nehir, Büyük Göller Havzasında ve Curon Gölü'nün dağıtıcısıdır.	Nehir Büyük Göller Havzasındadır ve Curon Gölü'nün dağıtıcısıdır.
common_voice_en_19726102	Senaryonun detaylı bir açıklaması, “The Natural History of Staffordshire” kitabında bulunabilir.	Plot'un ayrıntılı anlatımı "The Natural History of Staffordshire" adlı kitabında bulunur.	Plott'un ayrıntılı hikayesi "The Natural History of Staffordshire" adlı kitabında bulunur.	Plott'un ayrıntılı hesabı, "The Natural History of Staffordshire" adlı kitabında bulunabilir.	Plot'un ayrıntılı anıtları "The Natural History of Staffordshire" adlı kitabında bulunabilir.	Plot'un ayrıntılı anketini kitabının "The Natural History of Staffordshire" adlı kitabında bulabilirsiniz.
common_voice_en_19983129	Normalde böyle bir davada, savcı dokunulmaz olur.	Normalde, böyle bir durumda, savcı dokunamaz.	Normalde, böyle bir durumda, savcı dokunamaz olurdu.	Normalde, böyle bir durumda, savcı dokunamaz olacaktır.	Normalde, böyle bir dava, savcı dokunulmaz olacaktır.	Normalde, böyle bir durumda, savcı dokunulmaz olacaktır.
common_voice_en_19983130	Güllü Pencere motifi, gün batımına bakar ve kıyamet gününü simgeler.	Gül penceresi motif batıya, güneş batmasına karşı yöneldir ve Doom'u simgeler.	Gül penceresi motif batıya doğru batıya bakıyor ve Kupasının Günü'nü sembolize ediyor.	Gül penceresi motif batıya doğru gün batışını simgeleyor ve Doom'un gününü simgeliyor.	Gül penceresi motif batıya doğru güneş batımına bakıyor ve Doom'un gününü simgeliyor.	Gül pencere motif, batıya doğru güneş batmasına bakıyor ve kıyametin gününü simgeleyordu.
common_voice_en_190117	Bir marangoz tekne inşa ediyor.	Bir bot inşa eden bir ağaççı.	Bir tekne inşa eden bir ağaç işçisi.	Bir tekne inşa eden bir tahta işçisi.	Bir tekneden yapım yapan ahşap işçi.	Bir tekne üreten bir ahşap işçi.
common_voice_en_190118	üç siyah köpek ve bir beyaz köpek karda duruyor.	Karda üç siyah köpek ve beyaz bir köpek duruyor.	Üç siyah köpek ve bir beyaz köpek karda duruyor.	Karda üç siyah köpek ve bir beyaz köpek duruyor.	Üç siyah köpek ve beyaz bir köpek karda duruyor.	Karda üç siyah köpek ve beyaz bir köpek duruyor.
common_voice_en_98086	Hala annesine “anneciğim” der.	Hala annesine "annem" diyor.	Hala annesine "annem" diyor.	Annesine hala "annem" diyor.	Hala annesine 'annem' diyor.	Annesi'ne hala 'annem' diyor.
common_voice_en_15735805	Kırmızı etekli sarışın kız kim?	Kırmızı paltolu sarışın kız kim?	Kırmızı yubka olan sarışın kız kim?	Kırmızı paltolu sarışın kız kim?	Kırmızı giysisi olan sarışın kız kim?	Kırmızı elbise giyen sarışın kız kim?
common_voice_en_18339754	Sheldon termometreye bir bakış attı.	Sheldon, termometirde yatıyor.	Shellanong termometrede uzanıyor.	Şernoung, termometirde yatar.	Şernum sıcaklık ölçerinde uzanır.	Shellnong, Termometre'de uzanıyor.
common_voice_en_18339761	On beş dakika içinde zihnimden çıkacağım.	On beş dakika içinde kafamdan çıkacağım.	On beş dakika içinde kafasımdan çığacağım.	On beş dakika içinde kafatamdan çıkam.	On beş dakika sonra kafamdan çıkıp geleceğim.	On beş dakika içinde kafasımın dışındayım.
common_voice_en_700678	Birçok programlama dili, isimlerini gerçek kişilerden almıştır.	Birçok programlama dili gerçek insanların isimleriyle adlandırılmıştır.	Birçok programlama diline gerçek insanların adı verilmiştir.	Pek çok programlama dili gerçek insanların isimleriyle adlandırılmıştır.	Pek çok programlama dili gerçek insanların isimleriyle adlandırılmıştır.	Birçok programlama diline gerçek insanların isimleri verilmiştir.
common_voice_en_742396	Ağustos erken bitmiş olabilir.	Ağustos erken bitti olabilir.	Ağustos erken sona erdi.	Ağustos erken bitmiş olabilir.	Ağustos erken bitmiş olabilir.	Ağustos erken sona erdi olabilir.
common_voice_en_93275	Genç bir kadın eşyalarını siyah bir valize topluyor.	Genç bir kadın mallarını siyah bir çantaya monte eder.	Genç bir kadın mallarını siyah bir çantaya paketler.	Genç bir kadın eşyalarını siyah bir çantaya pak ediyor.	Genç bir kadın eşyaları siyah bir çantaya gömüyor.	Genç bir kadın eşyaları siyah bir çantada toplar.
common_voice_en_93276	bir çocuk sağanak yağışın tadını çıkarıyor.	Bir çocuk yağmur yağmasını sever.	Bir çocuk yağmur yağmasından keyif alır.	Bir çocuk yağmur yağışından zevk alıyor.	Çocuk yağmurlu bir duştan zevk alıyor.	Bir çocuk yağmur yağmurundan keyif alıyor.
common_voice_en_185084	Bir avuç insan metroyu bekliyor.	Birkaç kişi metroyu bekliyor.	Bir avuç kişi metroyu bekliyor.	Bir avuç insan metroyu bekliyor.	Bir avuç insan metroyu bekliyor.	Bir avuç insan metroyu bekliyorlar.
common_voice_en_185085	Bir kovanın içine çömelmiş bir kız buzlu dondurma yiyor.	Bir kız salınır ve bir kovada bir paprika alır.	Bir kız, bir sepetin altında kalıp bir çubuk yiyor.	Bir kız eğiliyor ve bir kovası bir papucu yedi.	Bir kız sarkılmış ve bir kadeh bir çöreği yedik.	Bir kız komşu olarak bükülmüş, bir kemikle beslenmiş.
common_voice_en_540300	Söyleyeceğiniz tek kelimeyle hizmetçim iyileşir.	Ama bir söz söyle ve kulum iyileşir.	Ama bir kelime söyle ve kulum iyileşir.	Ama bir kelime söyle ve hizmetçiğim iyileşir.	Ama sadece bir kelime söyle ve kulum iyileşecektir.	Ama sadece bir kelime söyle ve hizmetkarım iyileşir.
common_voice_en_114321	Büyük şapkalı bir adam bas bavulu tutuyor.	Şapkalı bir adam, büyük bir bas davul tutmuştur.	Füz eldivenli bir adam büyük bir bas davul tutuyor.	Sıkıcı şapkalı bir adam büyük bir bas davul tutuyor.	Çirkin şapkalı bir adam, büyük bir bas davul tutuyor.	O karışık bir şapka takmış bir adam büyük bir bas davul tutuyor.
common_voice_en_114322	Genç bir kadın uzun otlu bir alandaki köprüden geçiyor.	Bir genç kadın, uzun çimenlerin tarlasından bir köprüye geçer.	Bir genç kadın yüksek çimden yaprağın bir yaprağı geçiyor.	Genç bir kadın uzun bir çim tarlasıyla bir köprüyi geçiyor.	Genç bir kadın yüksek çimenli bir tarla boyunca bir köprüye geçiyor.	Genç bir kadın, uzun bir çimen tarlası aracılığıyla bir köprüden geçer.
common_voice_en_278136	Bir nokta büyüklüğün başlangıcıdır.	Bir nokta büyüklüğün başlangıcıdır.	Bir nokta büyüklüğün başlangıcıdır.	Bir nokta, büyüklükten başlıyor.	Bir nokta büyüklüğün başlangıcıdır.	Bir nokta büyüklüktan başlangıcıdır.
common_voice_en_18278323	Sis yoğundu ve içinden ışık geçmezdi.	Kül yoğun ve ışığı için aşılmazdı.	Kul, yoğun ve ışıktan geçemezdir.	Toprak sıx ve ışık için aşılmazydı.	Toprak yoğun ve ışığın arasına giremezdi.	Toprağı yoğun ve ışığı yaramaz hale getirir.
common_voice_en_18247597	Et tırnaktan ayrılmaz.	Kan sudan daha kalın.	Kan sudan daha kalın.	Kan sudan daha kalındır.	Kan sudan daha kalın.	Kan sudan daha kalındır.
common_voice_en_17918517	İnternet sitesinde virüs, herhangi bir önyargı ve zararlı veri olup olmadığını kontrol ediniz.	Virus, önyargı ve tarama için web sitesine bak.	Virüsler, taraftarlık ve tarama için web sitesi kontrol edin.	Virüsler, özelliği ve tarama için web sitesini kontrol edin.	Virüsler, ayrımcılıklar ve tarama için web sitesine bakın.	Virüsler, önyargı ve tarama için web sitesini kontrol edin.
common_voice_en_17918528	Ne yapacağız?	Ne yapacağız?	Ne yapacağız?	Ne yapacağız?	Ne yapacağız?	Ne yapmamız gerekiyor?
common_voice_en_165149	Canım Regina’m, umarım tatilin güzel geçiyordur.	Sevgili Regina tatilini dinlediğini umarım.	Sevgili Regina tatilin tadını çıkarmalarını umuyorum.	Sevgili Regina tatillerinizeを楽し خەریksınız umarım.	Sevgili Regina tatillerizin tadını çıkardığını umarım.	Sevgili Regina, umarım tatillerinden keyif alıyorsun.
common_voice_en_19562359	Bunun sonucu olarak, süre “anlık” olur.	Bunun sonucu olarak süreç anlıkdır.	Bunun sonucunda süreç anında gerçekleşir.	Bunun bir sonucu olarak işlem anlıktir.	Bunun bir sonucu olarak süreç anında gerçekleşir.	Bunun bir sonucu olarak süreç anında gerçekleşir.
common_voice_en_19562361	Kitap ayrıca Ragtime kaynaklarının hikaye anlatımını sunar.	Grup ayrıca Ragtime'deki silahlarına hikaye anlatımı da tanıtıyor.	Grup ayrıca Ragtime'deki silahlarını hikaye anlatma ile tanıştırıyor.	Grup ayrıca Ragtime'deki arsenallarına hikaye anlatmayı da tanıtıyor.	Grup ayrıca Ragtime ⁇ deki cephaneye hikaye anlatımını da sunar.	Grup ayrıca Ragtime'deki silah arnesine hikaye anlatmayı da tanıtıyor.
common_voice_en_565441	Onlar ilerledikçe, delikanlı kalbini dinlemeye çalıştı.	Gittikçe, çocuk kalbini dinlemeye çalıştı.	Gezerken, çocuk kalbini dinlemeye çalıştı.	İlerledikçe, çocuk kalbini dinlemeye çalıştı.	Onlar ilerledikçe, çocuk kalbini dinlemeye çalıştı.	İleriye doğru ilerledikçe, çocuk kalbinin sesini dinlemeye çalıştı.
common_voice_en_75081	Kadının boyu ona dövüşte yardımcı oldu.	Uzunluğu savaşta ona yardımcı oldu.	Uzunluğu savaşında ona yardımcı oldu.	Uzunluğu savaşına yardım etti.	Uzunluğu dövüşmede ona yardımcı oldu.	Yüksekliği dövüşmelerinde ona yardım etti.
common_voice_en_75082	Onunla ne yaptın?	Ona ne yaptın?	Ona ne yaptın?	Onunla ne yaptın?	Ona ne yaptın?	Ona ne yaptın?
common_voice_en_19709751	Keçuva dilleri gibi, Aymara dilleri de son derece eklemelidir.	Quechua dilleri gibi, Amharic dilleri de çok birleşkendir.	Quechua dilleri gibi, Amharic dilleri de son derece birleşmektedir.	Quechuan dilleri gibi, Amharic dilleri de son derece birleşiktir.	Quechua dilleri gibi, Amharic dilleri de son derece birleşiktir.	Quechua dilleri gibi, Amharic dilleri de yüksek düzeyde birleştirmelidir.
common_voice_en_19709767	Dakikanın en iyi kısmı için sessiz kaldı.	Bir dakika boyunca sustu.	Bir dakikada sessiz kaldı.	Bir dakikada bile sessiz kaldı.	Bir dakikası boyunca sessiz kaldı.	Bir dakikanın en iyi bölümünde susmuştu.
common_voice_en_18319893	Uyku tulumunu sırt çantasına tıktı ve kanal yoluna koyuldu.	Uyku çantasına yatırdı ve kanale giden yolu boyunca yolculuk etti.	Uyku çantasına karıştırdı ve kanalı kaldırması yoluna doğru ilerledi.	Uyku çantasını sırt çantasına yerleştirdi ve kanal yolu boyunca gitti.	Yatma çantasını sırt çantasına sardı ve kanalın boyunca yürüdü.	Yatak çantasını sırt çantasına bindirdi ve kanalın şeridi boyunca yola çıktı.
common_voice_en_18319894	Sekizlik ve on altılık notalar, kısa süreli müzik notalarıdır.	Quarter ve semicver kısa süren müzik notlarıdır	Quvar ve semikvaver kısa süren müzik notlarıdır.	Kravra ve semikravra kısa süredeki müzik notlarıdır	Quover ve semicvaver, kısa süredir çalınan müzik notlarıdır	Kovar ve yarı kvovar kısa süredir geçiyormuş müzik notlarıdır
common_voice_en_691448	İki çocuk sahilde suyun içinde futbol oynuyor.	İki çocuk plajda suda futbol oynuyor.	İki çocuk plajda sularda futbol oynuyor.	İki çocuk sahilde su içinde futbol oynuyordu.	İki çocuk sahilde suyda futbol oynuyor.	İki çocuk bir plajda suyun içinde futbol oynuyor.
common_voice_en_691449	Beyaz gömlekli ve önlüklü adam bir kuş keser.	Beyaz gömlekli ve sarmal bir adam bir kuşu kesir.	Beyaz gömlek ve taç giymiş bir adam bir kuşu kırıyor.	Beyaz gömlek ve ipek giymiş bir adam bir kuşu keser.	Beyaz gömlek ve eşarol taşıyan bir adam bir kuşu keser.	Beyaz gömlek ve şapka giyen bir adam bir kuşu kesir.
common_voice_en_626316	Bir sarışın çocuk karton kutuda çömeliyor.	Sarışın bir çocuk bir kutuda eğiliyor.	Sarışın bir çocuk karton kutuda oturur.	Sarışın bir çocuk karton kutusunda çöküyor.	Sarışın bir çocuk karton kutuda saklanmaktadır.	Sarışın bir çocuk bir karton kutusunda sırtını tuttu.
common_voice_en_626317	Mor rastalı genç bir kadın, tüylü mor tozluk ve canlı mavi Nike ayakkabı giyiyor ve hulahup çeviriyor.	Tüylü mor ayak bacaklı ve sıcak mavi Nike giyen mor duvarlı genç bir kadın.	Kırmızı renkli ayakkabıları ve sıcak mavi Nike giyerken mor pembe hatlı genç bir kadın.	Mor renkli pençeli kadın, ateşli mor ayakkabı ve sıcak mavi Nike giyerken hulaga hoopler giyiyor.	Terli mor baska kıyafetli ve mavi Nike giyibilirken, mor süslü ve çukurlu hava çukurlu genç bir kadın.	Çılgın mor ayakkabıları ve sıcak mavi Nike takarken kırmızımsı renkli yeleği giyen kırmızımsı çerçeveli genç bir kadın.
common_voice_en_19755245	Bu büyük damar, brakiyal ven ve bazilik venden oluşur.	Bu büyük damar, vezi vezilik damarından oluşur.	Bu büyük damar brakiyal damar ve bazilikan damar tarafından oluşturulur.	Bu büyük damar, brahiyal damar ve basilik damar tarafından oluşturulur.	Bu büyük damar brahiyal damar ve bazilik damar tarafından oluşur.	Bu büyük damar, brahial damar ve basilik damar tarafından oluşturulmaktadır.
common_voice_en_19755247	Ortak odak noktasında, her iki odaklı ışık hüzmesinin üstdüşümü ortaya çıkar.	Her iki odaklanmış ışık ışını'nın ortak odak noktasında üst konumlanması gerçekleşir.	Genel odak noktasında iki odaklı ışık ışığını da üst üste yerleştirme meydana gelir.	Ortak odak noktasında her iki odaklanmış ışık ışınının üst üste geçmesi meydana gelir.	Her iki odaklı ışık ışığı'nın ortak odak noktasında üst üste yerleşmesi gerçekleşir.	Ortak odak noktasında, her iki odaklı ışık ışınının üst üste geçişi meydana gelir.
common_voice_en_17669825	Feromon izleri gibi şeylere dayanarak ilerlediklerini düşündüm, fakat belli ki öyle olmamış.	Feromon izlerine ya da bir şeye göre yönlendiklerini düşünüyordum ama öyle değil.	Feromon izleri veya bir şekilde yönlendiklerini düşünüyordum ama belli ki öyle değil.	Feromon izleri veya başka bir şey üzerine dolaştıklarıdan bahsediyordum ama öyle değil.	Feromon izleri ya da başka bir şey üzerine yolculuk ettiğini düşündüm ama bu öyle değil.	Feromon izleri ya da bir şey üzerine yolculuk yapardıklarını düşündüm, ama gitmiyor gibi.
common_voice_en_18255018	İnsan vücudunun büyük bir kısmını su oluşturur.	İnsan vücudunun çoğunluğu suda yapılmıştır.	İnsan vücudunun çoğunda su vardır.	İnsan vücudunun çoğunluğu sudan oluşur.	İnsan vücudunun çoğunluğu sudan oluşur.	İnsan vücudunun çoğunluğu sudan oluşur.
common_voice_en_18255019	Bu hangi numara?	Bu hangi numara?	Bu ne numaradır?	Bu hangi numara?	Bu hangi numara?	Bu ne numaradır?
common_voice_en_18592458	Ağlamak iyidir, içinden atarsın.	Ağlamak iyi, bakayım.	Ağlamak iyi, bileyim!	Ağlamak iyi. Bildiğim gibi.	Ağlamak iyi bir şey, ben biliyorum!	Ağlamak sorun değil, biraz, biliyorum!
common_voice_en_18592460	“O fikrin üzerinden tekrar geç, Jeeves,” dedim düşünceli bir halde.	Beş yüz dört yüz on dört yüz yedi yüz yirmi yüz üç yüz dört.	Diğer bir şekilde türkçe, ayağa intedir ve sadece trafik için.	Yaşam o kadar ki herkes öyle inanıyordur ki sanki yine bunu yapıyormuş.	Diğer bir örnek ise, Türkiye'nin çiğnendiği Sahi Tropi Foli.	Ve diğer bir trajan, terkib içinde, ayık geçince, bir şeyler dışında uçur.
common_voice_en_19976725	Kuzey İrlanda’da eşdeğer şart dört yıl sonra geçerli olur.	Kuzey İrlanda ⁇ da dört yıl sonra aynı şart uygulanır.	Kuzey İrlanda'da, eşit gereksinim dört yıl sonra geçerlidir.	Kuzey İrlanda ⁇ da, eşit gereksinim dört yıl sonra geçerlidir.	Kuzey İrlanda'da, eşdeğer gereklilik dört yıl sonra geçerlidir.	Kuzey İrlanda'da, eşdeğer taleb dört yıldan sonra uygulanır.
common_voice_en_19976728	Hepsinden bıktım.	Hepsi bıktım.	Onların hepsinden yoruldum.	Hepsinden bıktım.	Onların hepsinden bıktım.	Hepsinden bıktım.
common_voice_en_588806	Kale güvenli bir yapıydı.	Kale güvenli bir yapıydı.	Kale güvenli bir yapıydı.	Kale güvenli bir yapıydı.	Kale güvenli bir yapıydı.	Kale güvenli bir yapıya sahipti.
common_voice_en_588807	Haklarını talep ediyorsun.	Haklarını talep ediyorsun.	Haklarını talep ediyorsun.	Haklarınızı talep ediyorsunuz.	Haklarını talep ediyorsun.	Haklarını talep ediyorsun.
common_voice_en_696026	Müzik dinlemek istiyorum. Deezer, Daisy Berkowitz’in en popüler şarkısını çal.	Deezer ⁇ de müzik, Daisy Bokowitz ⁇ in en popüler şarkısını dinlemek istiyorum.	Deezer ⁇ de müzik dinlemek, Daisy Wokowitz ⁇ in en popüler şarkısını çalmak istiyorum.	Deezer'de müzik duymak istiyorum, Daisy Bokawits'ın en popüler şarkısını çalmak istiyorum.	Deezer'de müzik duymak istiyorum, Daisy Bockowitz'in en popüler şarkısını çalmak istiyorum.	Deezer ⁇ de müzik duymak istiyorum, Daisy Wocowits ⁇ in en popüler şarkısını çalmak istiyorum.
common_voice_en_696027	Croquembouche servis eden bar için rezervasyon yap	Croquiom wyse sunan barlara rezervasyon yapın.	Croqyoyaux servis eden barlara rezervasyon yapın.	Croquiemškos servis eden barlar için rezervasyon yapın	Croquyokes servis eden bir pub için rezervasyon yapın.	Croquyom shreve servis eden barlara rezervasyon yapın.
common_voice_en_567968	Simyacının sözcükleri bir lanet gibi yankılandı.	Simyacının sözleri bir lanet gibi yankılandı.	Simyacı'nın sözleri bir lanet gibi yankılandı.	Simyacının sözleri bir lânet gibi yankılandı.	Simyacının sözleri bir la'net gibi yankılandı.	Simyacı'nın sözleri bir la'ne gibi yankılandı.
common_voice_en_17730158	Ben de kesinlikle yazma konusunda hamladım.	Gerçekten de yazma eğitişimden çıktı.	Ben de kesinlikle eser yazmaktan mahrum kaldım.	Gerçekten de bazı şeyler yazmak için çalışmıyorum.	Gerçekten de yazma konusunda çok alışkınım.	Ben de alışkanlıktan çıktım aslında yazışmaya.
common_voice_en_17730162	Kedim kendisini yeni koltuğumda yerleştirmeyi seviyor.	Kedim yeni kanepeme saklanmayı sever.	Kedim yeni kanepembe gizlenmeyi çok seviyor.	Kedim yeni koltuğumu sarılmayı seviyor.	Kedim yeni kanepeyimde kendini gizlemesini sever.	Kedim yeni kanepeğimde kendini saklamayı seviyor.
common_voice_en_17622136	Hollie’yi gördün mü?	Hollie ⁇ yi gördün mü?	Hollie'yi gördün mü?	Hollie'yi gördün mü?	Hollie'yi gördün mü?	Hollie'yi gördün mü?
common_voice_en_18168851	Binanın iki bin yirmi üçte açılması planlanıyor.	Bina 23'te açılması planlanıyor.	Bina yirmi yirmi üçte açılacak.	Bina yirmi yirmi üçte açılması planlanıyor.	Binanın yirmi yirmi üçte açılması planlanıyor.	Binanın yirmi yirmi üçte açılması planlanıyor.
common_voice_en_659850	Fatima’nın gözlerinin dolduğunu gördü.	Fatima'nın gözlerinin göz yaşları dolduğunu gördü.	Fatima'nın gözlerinin göz yaşlarıyla dolduğunu gördü.	Fatima'nın gözlerinin gözyaşları dolduğunu gördü.	Fatima'nın gözlerinin gözyaşlarıyla dolduğunu gördü.	Fatima'nın gözlerinin göz yaşlarıyla dolduğunu gördü.
common_voice_en_659851	Delikanlı hasta ve inanılmaz yalnız hissetti.	Çocuk hasta ve çok yalnızdı.	Çocuk hasta ve çok yalnız hissediyordu.	Çocuk hasta ve çok yalnız hissediyordu.	Çocuk kendini hasta ve ter Κάποιος gibi hissetmişti.	Çocuk kendini hasta ve korkunç bir şekilde yalnız hissetti.
common_voice_en_19760638	Kasabada Tupper Lake isimli bir köy vardır.	Şehirde Tuppa Gölü adında bir köy var.	Kasabada Toppa Gölü adında bir köy var.	Kasabada Tuppa Gölü adında bir köy bulunmaktadır.	Şehirde, Tuppa Gölü adında bir köy bulunur.	Şehir, Tuppa Gölü adında bir köy içerir.
common_voice_en_19760639	Golden, British Columbia’daki Ice River kompleksi sodalit içerir.	Golden Bridge Columbia yakınlarındaki Buz Nehri Kompleksi'nde dallar bulunmaktadır.	Golden Bridge Columbia yakınlarındaki Buz Nehri Kompleksi, kar suları içerir.	Golden Bridge, Columbia yakınlarındaki Buz Nehri Kompleksi ⁇ nde çay ağacı vardır.	Golden Bridge Columbia yakınlarındaki Buz Nehri Kompleksü, kas ağaçları içerir.	Goldin Bridge Columbia yakınlarındaki Buz Nehri Kompleksinde alçı ağaçları var.
common_voice_en_19703285	Bazıları yenileri tasarlandı, diğerleri ise yapısal olarak tamamlanmıştı, fakat “aşırılıklarını” kaybetmişti.	Bazıları yeniden tasarlandı, bazıları üyeliğe maruz kaldı.	Bazıları yeniden tasarlandı, bazıları yapısal bir şekilde yastığı kaybetti.	Bazıları yeniden tasarlandı, bazıları (struktur) kuruldu ve üslerini kaybetti.	Bazıları yeniden tasarlandı, bazıları için bir inşaat şirketi "Exit" i kaybetti.	Bazıları yeniden tasarlandı, bazıları, "Centre"in yapısal yapısı, "Ext"i kaybetti.
common_voice_en_19703287	Kasabanın ekonomisi tarihsel olarak tarıma, hayvancılığa ve petrol üretimine dayanır.	Şehrin ekonomisi tarıma, çiftçilik ve petrol üretimine dayanmaktadır.	Şehir ekonomisi çiftlik, çiftçilik ve petrol üretimine dayalıydı.	Kasabanın ekonomisi ilk olarak tarıma, çiftçilik ve petrol ürünlerine dayanıyordu.	Kasabanın ekonomisi aynı zamanda çiftçilik, çiftçilik ve petrol üretimine dayanmaktadır.	Kasaba ekonomisi sokak çiftçiliğine, çiftçilik ve petrol ürüne dayanıyor.
common_voice_en_17288828	Bilhassa hayır demiyorum, sadece onunla konuştuğumda bana araştırmasının özünü vermişti.	Özellikle hayır, ancak onunla konuştuğumda araştırmalarının temelini bana verdi.	Özellikle değil, sadece onunla konuştuğumda bana araştırma biçimlerini verdi.	Özellikle değil, o sadece onunla konuştuğumda bana araştırmalarının temelini verdi.	Özellikle değil, onu aradığım zaman bana araştırmalarının özelliğini vermiştir.	Özellikle de hayır, sadece onunla konuştuğum bir kez bana araştırmalarının temellerini verdi.
common_voice_en_18992331	Simon Doc Octopus Milton, Lord Of The Flies albümünde bas gitar çalmıştır.	Simon Doug Octobus Milton "Lord of the Flies" albümünde bas gitar çaldı.	Simon Doc Octopus Hamilton, "Lord of the Flies" albümünde bas gitar çaldı.	Simon Doug, Oktobersmilton, "Lord of the Flies" albümünde bas gitar çalıyordu.	Simon Doc Octopus Milton, "Lord of the Flies" albümünde bas gitar çalıyordu.	Simon Doc, Octobus Milton, "Lord of the Flies" albümünde bas gitar çalıyordu.
common_voice_en_18992334	Christopher Frayling, Londra’nın bir banliyösü olan Hampton’da varlıklı koşullarda doğdu.	Christopher Fredding, Londra'nın banliyösü Hampton'da, zengin koşullarda doğdu.	Christopher Fredding, zengin şartlarda Londra'nın bir banliyösü olan Hampton'da doğdu.	Christopher Freeding, Londra'nın bir banliyösü olan Hampton'da zengin koşullarda doğdu.	Christopher Freling, Londra'nın bir banliyösü olan Hampton'da zengin durumlarda doğdu.	Christopher Frediing, Londra'nın bir banliyösü olan Hampton'da zengin koşullarda doğdu.
common_voice_en_20006080	Bu ikinci video günümüzde, televizyondaki orijinal versiyonundan daha çok çalınmaktadır.	İkinci video, televizyonda orijinalinden daha sık çıkarılıyor.	İkinci video, televizyondaki orijinalden daha sık izlenir.	İkinci video, televizyondaki orijinalden daha sık "Now"da çalınıyor.	İkinci video, televizyonun orijinalinden daha sık "now"da çalınıyor.	İkinci video, televizyonda orijinalden daha sık  ⁇ Now ⁇ da oynanır.
common_voice_en_20006086	Fakat Woodstock popüler bir turizm merkezi olarak kalmıştır.	Woodstock, popüler bir turist yönü olmaya devam ediyor.	Woodstock, popüler bir turizm noktası olarak kalmaktadır.	Woodstock, yine de popüler bir turistik yer olmaya devam ediyor.	Bununla birlikte, Woodstock popüler bir turistik yer olmaya devam ediyor.	Woodstock, ancak popüler bir turistik hedefleri olmaya devam ediyor.
common_voice_en_191658	O gün tüccar, delikanlıya vitrini yapma izni verdi.	O gün tüccar çocuğa sergi yapma izni verdi.	O gün, tüccar çocuğa sergi yapma izni verdi.	O gün tüccar çocuğa sergisi inşa etmesine izin verdi.	O gün, tüccar çocuğa sergi inşa etmesine izin verdi.	O gün, tüccar çocuğa sergini inşa etmesine izin verdi.
common_voice_en_383115	O ünlü yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Belli yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Şu ünlü yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Şu ünlü yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	O ünlü yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?	Şöhretli yarasa mağarasını ziyaret ettin mi, Albert?
common_voice_en_383116	Şükran Günü için hindi.	Şükran günü için hindisi.	Şükran Günü için hindistan.	Şükran Günü için hindistan.	Şükran Günü'nde hindisi.	Şükran Günü'nde hindistan.
common_voice_en_18962707	Özellikle, Belçika, Fransa ve Almanya’nın çevre ülkelerinde yoğunluk vardır.	Özellikle Belçika, Fransa ve Almanya çevresinde yayıncılar vardır.	Özellikle Belçika, Fransa ve Almanya ⁇ nın çevresindeki ülkelerde yayıncılar vardır.	Özellikle Belçika, Fransa ve Almanya'nın çevresindeki ülkelerde yayıncılar var.	Özellikle Belçika, Fransa ve Almanya ⁇ nın çevresindeki ülkelerinde yayıncılar var.	Özellikle, Belçika, Fransa ve Almanya'nın çevredeki ülkelerinde yayıncılar vardır.
common_voice_en_18962710	Steve Redgrave beş altın madalyadan birincisini kazandı.	Steve Redgrave beş adet üst üste altın madalya kazandı.	Steve Redgrave ardıcıl beş karşılaşımda ilk rekorunu kazandı.	Steve Redgrave beş üst üste takım madalyaların ilkini kazandı.	Steve Redgrave üst üste beş karşı madalyalardan ilkini kazandı.	Steve Redgrave, beş üst üste kopya madalyalardan ilkini kazandı.
common_voice_en_538849	Küçük kız su birikintisine atlıyor	Küçük kız suya atlıyor.	Küçük bir kız su şişesinde atlıyor.	Su şişesine atlayan küçük bir kız.	Su sütü içinde sıçrayış yapan küçük bir kız	Küçük bir kız, bir su şişesine atlıyor.
common_voice_en_17394489	Benim için şaltere basar mısın lütfen?	Bu düğmeyi bana çevir, olur mu?	Bu düğmeyi çevir bana, tamam mı?	Bana bu düğmeyi vur, olur mu?	Bana o düğmeyi aç, olur mu?	Benim için bu düğmeyi çevirirsin, tamam mı?
common_voice_en_652413	Aptal olma!	Aptal olma!	Aptal olma!	Aptal olma!	Aptal olma!	Aptal olma!
common_voice_en_664644	Yine burada.	İşte yine.	İşte yine burada.	İşte yine geldi.	Yine buradaydı.	İşte yine burası.
common_voice_en_19732386	Eğimli çimlik, doğal bir amfitiyatro oluşturur.	Doğal bir amfiteatredeki meşeyi açıyor.	Doğal bir amfiteatreden doğruya doğru yamacı var.	Doğal bir amfiteatreden eğimli çimler.	Doğal bir amfiteatreden inekleme alanları var.	Doğal bir amfiteatredeki eğilime uzanır.
common_voice_en_19732389	Os triquetrum, el bileğindeki sekiz kemikten biridir.	Üçlük, elin sekiz karpal kemikinden biridir.	Triketral, elin sekiz karpal kemikinden biridir.	Triquetral, elin sekiz karpal kemiklerinden biridir.	Triketral, elin sekiz karpal kemiğinden biridir.	Tricetral, elin sekiz karpal kemiklerinden biridir.
common_voice_en_629782	Komşular taşındı ve sadece tepede birkaç tane küçük dükkan kaldı.	Komşuları uzaklaştı ve tepelerde sadece birkaç küçük mağaza kaldı.	Komşular taşındı ve tepeye sadece birkaç küçük dükkan kaldı.	Komşular yerlerinden ayrıldı ve tepeye sadece birkaç küçük dükkan kaldı.	Komşular taşınmışlar ve tepede sadece birkaç küçük dükkan kalmıştı.	Komşular taşındı ve tepeye sadece birkaç küçük dükkan kalmıştır.
common_voice_en_16666045	February raflardan bir kitap aldı.	Şubat raflardan bir kitap aldı.	Şubat raflardan bir kitap çıkardı.	Şubat kitap raflardan bir kitap aldı.	Şubat, raflardan bir kitap aldı.	Şubat, raftelerden bir kitap aldı.
common_voice_en_16666046	Çok sıcak bir Ekim ayıydı.	Çok sıcak bir ekim ayıydı.	Çok sıcak bir hafta içiydi.	Çok sıcak bir Ekim'di.	Çok sıcak bir oktyabrıydı.	Çok sıcak bir oktyabrıydı.
common_voice_en_20056509	Berlin Üniversitesi’ne girerek Max Planck’ten ders aldı.	Berlin Üniversitesi'ne katılarak Max Planck altında okudu.	Berlin Üniversitesi'ne gitti ve Max Planck'in eğitimini gördü.	Berlin Üniversitesi'ne katılıp Max Plage'ın altında okudu.	Berlin Üniversitesi'ne gitti ve Max Planck'ın yönetiminde okudu.	Berlin Üniversitesi'ne gitti ve Max Plegge'nin yönetiminde okudu.
common_voice_en_20056511	Bu durum Peapod’ın Columbus, Houston ve San Francisco’yu tamamen terk etmesine yol açtı.	Bu, insanları tamamen Abandon, Columbus, Houston ve San Francisco'ya davet etti.	Bu, insanları tamamen Abandon, Columbus, Houston ve San Francisco'ya yöneltti.	Bu, insanları tamamen Avandona, Columbus, Houston ve San Francisco'ya teşvik etti.	Bu, insanları tamamen Armandon, Columbus, Houston ve San Francisco'ya teşvik etti.	Bu, insanları tamamen Avertone, Columbus, Houston ve San Francisco ⁇ ya teşvik etti.
common_voice_en_1787723	Görmeye başlıyorum.	Görmeye başlıyorum.	Görmeye başlayıyorum.	Görmeye başladım.	Görmeye başlıyorum.	Görmeye başlıyorum.
common_voice_en_17282324	Shawty, o formayla çok etkileyici görünüyorsun.	Shawty, o gömleğinde göz alıcı görünüyor.	Shawty, o gömlekle çok güzelsin.	Shawty, o kürsüyle göz alıcı görünüyorsun.	Shawty, o kostümle şatlağınıracağın bir görünüm.	Shawty, o cüzdanımı çok çekici bir halde koydun.
common_voice_en_19700925	Merkez, Washington Üniversitesi’nin Tyson Araştırma Merkezi’nde bulunmaktadır.	Merkez, Washington Üniversitesi Tailor Araştırma Merkezi'nin sahalarında.	Merkez, Washington Üniversitesi Taison Araştırma Merkezi'nin alanında bulunmaktadır.	Merkez, Washington Üniversitesi'nin Tahsis Araştırma Merkezi'nin alanındadır.	Merkez, Washington Üniversitesi'nin Tayson Araştırma Merkezi'nin sahnesindedir.	Merkez, Washington Üniversitesi'nin Tyson Araştırma Merkezi'nin arazisinde yer almaktadır.
common_voice_en_19700926	Törene tüm Tanrılar ve Tanrıçalar katıldı.	Tüm tanrılar ve tanrıçaların pistoni törene katıldı.	Bütün tanrılar ve tanrıçalar pathionu törene katıldı.	Tüm tanrılar ve tanrıçaların pathuani törene katıldı.	Tüm tanrıların ve tanrıçaların pantone, törene katıldı.	Tüm tanrıların ve tanrıçaların pathoynları törene katıldı.
common_voice_en_365779	Çocuklarımın hepsi alçaktır.	Çocuklarımın hepsi aşağılayıcı.	Çocuklarımın hepsi çılgın.	Çocuklarımın hepsi kazak hayvan.	Çocuklarımın hepsi kafasız.	Çocuklarımın hepsi kabalı.
common_voice_en_19973894	Gelecekteki Kral da dahil olmak üzere çeşitli bağışçılardan destek aldı.	Gelecek Kralı da dahil olmak üzere çeşitli yardımcılardan destek aldı.	Gelecekteki kral da dahil olmak üzere çeşitli hayırseverlerden destek aldı.	Gelecekteki kral da dahil olmak üzere çeşitli hayırseverlerden destek aldı.	Gelecekteki kral da dahil olmak üzere çeşitli hayırseverlerden destek aldı.	Gelecekteki kral da dahil olmak üzere çeşitli hayırseverlerin desteğini aldı.
common_voice_en_19973899	Ayrıca o sıralarda birkaç Sherlock Holmes romanı yazdı.	Aynı zamanda o dönemde birkaç Charlotte Holmes romanı yazdı.	Aynı zamanda o dönemde birkaç Charlotte Holmes romanı yazdı.	Aynı zamanda o dönemde birkaç Charlotte Holmes romanı yazdı.	Aynı zamanda Charlotte Holmes romanlarının birçoğunu da yazdı.	O sırada Charlotte Holmes ⁇ un birkaç romanını da yazdı.
common_voice_en_17281932	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.	Bayrak kırmızı, mavi ve sarıdır.
common_voice_en_19878501	Hatta tikel sıralama ile modellenebileceği açıktır.	Aslında, kısmi düzenleme ile modellenebileceğine açık.	Aslında, kısmi düzenleme ile modellenebilir olduğu açık.	Aslında, kısmi düzenle modelilenmesi kanıtıdır.	Aslında, kısmi düzenletilmesi ile modellenebileceği belli.	Aslında, kısmi düzenletimle modelleştirilebileceği açık.
common_voice_en_19878503	Hogan’ın diğer işlerinin arasında “Sleeping Shepherd” ve “The Drunken Faun” vardır.	Hogan ⁇ ın başka eserleri arasında The Sleeping Shepherd ve The Drunken Fall bulunur.	Hogan'ın diğer eserleri arasında The Sleeping Shepherd ve The Drunken Fall bulunur.	Hogan'ın diğer eserlerine "The Sleeping Shepherd" ve "The Drunken Fall" dahildir.	Hogan'ın diğer eserleri arasında "The Sleeping Shepherd" ve "The Drunken Fall" yer alır.	Hogan ⁇ ın diğer çalışmalarına "Yalınan Çoban" ve "Şakınan Şelale" de dâhil.
common_voice_en_19759362	Mahallenin büyük bir kısmı konutlardan oluşur.	Mahalle büyük ölçüde konutsal.	Mahalle büyük ölçüde konutlu.	Mahalle büyük ölçüde konutsal.	Mahalle büyük ölçüde konutlu.	Mahalle çoğunlukla yerleşim alanıdır.
common_voice_en_19759373	“Iso” ileri demektir.	Iso ileri anlamına gelir.	Iso ileri anlamına gelir.	Izo ileri anlamına geliyor.	iso ileriye anlamına gelir.	Iso öne doğru anlama geliyor.
common_voice_en_1593534	Bilinmeyen bir fail, Suriyeli iki adamı bir tabancayla tehdit etti.	Tanınmamış bir suçlu Suriye'den gelen iki adamı tabancayla tehdit etti.	Bilinmeyen bir suçlu, Suriye'den gelen iki adamı silahla tehdit etti.	Bilinmeyen bir suçlu, Suriye'den iki adamı tabancayla tehdit etti.	Bilinmeyen bir suçlu, Suriye'den gelen iki adama tabanca ile tehdit etti.	Bilinmeyen bir suçlu, Suriye'den gelen iki adamı tabanca ile tehdit etti.
common_voice_en_1593535	Bay Travis, çocuklarımı anaokuluna bıraktığımda onlara göz kulak olmanızı beklerim.	Bayan Travis, çocuklarımı anaokuluya bıraktığımda, onlardan emzirmenizi bekliyorum.	Bayan Travis, çocuklarımı anaokulundan bıraktığımda, onları denetlemeni bekliyorum.	Bayan Travis, çocuklarımı anaokuluya bırakınca, onları denetleyip geçmenizi bekliyorum.	Bayan Travis, çocuklarımı anaokuluye bıraktığımda, onları denetim etmenizi bekliyorum.	Bayan Travis, çocuklarımı anaokulu'na bıraktığım zaman, onlara gözlük yapmanızı bekliyorum.
common_voice_en_168903	Bu harika görünüyor!	Bu harika.	Bu muhteşem görünüyor.	Harika görünüyordu.	Harika görünüyordu.	Muhteşem görünüyordu.
common_voice_en_129055	Siyah şapkalı bir kadın, mavi elbiseli bir kadınla konuşuyor.	Siyah şapkalı bir kadın mavi elbiseli bir kadınla konuşuyor.	Siyah şapkalı bir kadın mavi elbiseli bir kadınla konuşuyor.	Siyah şapkalı bir kadın mavi elbise giyen bir kadınla konuşuyor.	Siyah şapka giyen bir kadın mavi elbise giyen bir kadınla konuşuyor.	Siyah şapka giymiş bir kadın mavi elbise giyen bir kadınla konuşuyor.
common_voice_en_129057	Sakallı iki adam bir karnavalda.	Karnavalda sakallı iki adam.	İki adam bir karnavalda sakallı.	İki adam bir karnavalda sakallı biriyle.	Karnavalda bir sakalı olan bir kişiyi.	İki adam, karnavalda bir sakal ile bir.
common_voice_en_19945265	Nepal turnuvada başarısız oldu ve galibiyet alamadan gitti.	Nepal'in kendi turnuvası da, isteği olmadan başarısız oldu.	Nepal'in kendisi bir kanun olmadan turnuva kanadında başarısız oldu.	Nepal'in kendisi, teklifi olmadan turnuva kanatlarında başarısız oldu.	Nepal'in kendisi isteksiz bir turnuva kanadında başarısız oldu.	Nepal'in kendisi bir dileği olmadan turnuva kanatında başarısız oldu.
common_voice_en_19945266	Yönetim filoları genelde binbaşı tarafından yönetilir.	Yönetim ekipleri normalde bir takım lideri tarafından komuta edilir.	Yönetim takımları genellikle bir filo lideri tarafından yönlendirilir.	Yönetim Bölükleri genellikle bir Bölüm Liderinin komutasi.	Yönetim eskadronları genellikle bir eskadron lideri tarafından komuta edilir.	Yönetim eskadrosu, genellikle bir eskadron lideri tarafından yönetilir.
common_voice_en_155784	Ve bunları unutma.	Ve bunu unutma.	Ve bunu unutma.	Ve bunu unutma.	Ve bunu unutma.	Bunu da unutma.
common_voice_en_129082	“Benim için işe gitmek ister misin?” diye sordu tüccar.	"Benim için çalışmak ister misin?" diye sordu tüccar.	"Benim için çalışmak ister misin?" diye sordu tüccar.	"Benim için çalışmak ister misin?" diye sordu tüccar.	"Benim için çalışmak mı istiyorsun?" diye sordu tüccar.	"Benim için çalışmak ister misin?" diye sordu tüccar.
common_voice_en_129083	Vaha tarafsız sahadır.	Oazis tarafsız bir toprak.	Oazis nötr bir yerdir.	Oazis tarafsız bir arazdir.	Oazis tarafsız bir yerdir.	Oazis tarafsız bir arazidir.
common_voice_en_687364	Alnında haşin bir kırmızı yara vardı.	Alnında kızgın bir kırmızı yara vardı.	Alnında kızgın bir kırmızı yara vardı.	Alnında öfkeli kırmızı bir yara vardı.	Alnında öfke kırmızı bir yara vardı.	Alnında öfkeli kırmızı bir yara vardı.
common_voice_en_19647003	Coffin Bay kasabası, milli parkın girişinin yanındadır.	Coffin Körfezi kasabası, milli parkın girişinin yakınında.	Coffin Bay kasabası, ulusal parkın girişinin yakınındadır.	Coffin Körfezi kasabası, ulusal parkın girişinin yakınında.	Coffin Körfezi kasabası, milli parkın girişinin yakınındadır.	Coffin Körfezi kasabası, ulusal parkın girişinin yakınındadır.
common_voice_en_19647004	Magmanın kristalleşme ısısı, gaz çıktıkça arttı.	Gaz kaçtıkça magma'nın kristallaşma sıcaklığı artar.	Gaz kaçırken magma'nın kristalleşme sıcaklığı artıyor.	Gaz kaçtığında, magma'nın kristalleşme sıcaklığı artar.	Gaz kaçırdığında magmanın kristallaşım sıcaklığı arttırılır.	Gaz kaçtığı zaman magma'nın kristalleştirme sıcaklığı artar.
common_voice_en_19677244	Combat”, "Love Confessions" ve "Love Secrets".	Savaş: düşük itiraflar ve düşük güvenlik.	Savaş, düşük itiraflar ve düşük güvenlik.	Savaş: Alçak itiraf ve az güvenlik.	Savaş: Düşük itirazlar ve düşük güvenlikler.	Savaş: Düşük itiraflar ve düşük güvenlikler.
common_voice_en_19677245	“Cromer”, Norfolk ilçesindeki Cromer’ı belirtir.	Cromer, Norfolk ilçesinde Cromer'e geliyor.	Cromer, Norfolk ilçesinde Cromer'e sevilir.	Cromer, Norfolk ilçesinde Cromer ile yarışmaktadır.	Cromer, Norfolk İlçesindeki Cromer ile çifti.	Cromer'ın Norfolk County'de Cromer'e karşılaşmaları.
common_voice_en_195470	İngiliz, hikayeden çok etkilenmişti.	İngiliz adama hikaye çok etkili olmuştur.	İngiliz adama hikaye çok etkiledi.	İngiliz adama hikayeden derin bir etkilendi.	İngiliz, hikayeye derin bir şekilde etkilendi.	İngiliz adam hikayeyle derin bir etkileşime uğramıştı.
common_voice_en_596184	Şöminenin üzerine büyük bir resim asıldı.	Çamurdan bir büyük tablo.	Kaminin üstünde büyük bir tablo.	Bir şömine üzerinde büyük bir resim.	Şömine etrafında büyük bir resim.	Bir şömine üstü büyük bir resim.
common_voice_en_2496149	Postane Size Mutlu Yıllar!	Hoş bir Yeni Yıl!	postayla Mutlu Yıl!	Posta ofisi Sana Mutlu Yeni Yıl!	Posta Ofisi Sizə Mutlu Yeni Yıl!	posta ofisi Yeni yılınız için mutlu bir yıl!
common_voice_en_2496151	Salatalık turşusunun yanında jambon iyi gider.	Tuzlu turşu harma ile lezzetli olur.	Tuzlu turşu çiyle birlikte lezzetli olur.	Tuzlu turşu fıstıkla lezzetlidir.	Tuzlu baharatın tadı fındıkla iyidir.	Tuzlu turşu, fasulye ile güzel tadı vardır.
common_voice_en_137146	Ve katı kısmına Felsefe Taşı denirdi.	Ve sağlam kısım bilge taş olarak adlandırıldı.	Ve katı bölüme Felsef Taşı deniyordu.	Ve katı kısmı, Felsef Taşı olarak adlandırıldı.	Ve kalın bölgeye Felsefe Taşı deniyordu.	Ve katı kısım Philosopher's Stone olarak adlandırıldı.
common_voice_en_648756	Daha pratik meselelere odaklanmaya karar verdi.	Daha pratik konulara odaklanmaya karar verdi.	Daha pratik konulara odaklanmaya karar verdi.	Daha pratik konularda konsantre olmaya karar verdi.	Daha pratik konulara odaklanmaya karar verdi.	Daha pratik konularda konsantre olmak için karar verdi.
common_voice_en_19718527	Formülasyonun görünümünü geliştirmek için renk eklenir.	Permolisyon'un görünümünü geliştirmek için renkler eklenir.	Parmullyasyonun görünümünü iyileştirmek için renkler eklenir.	Parmolyation'in görünüşünü iyileştirmek için renkler eklenir.	Bir permolition'un görünümünü iyileştirmek için renkler eklenir.	Bir permolition'un görünümünü iyileştirmek için renkler eklenir.
common_voice_en_19718528	İçeriği sansasyonel medyadır.	İçeriği Gata Press'tir.	İçeriği Gata Press'tir.	İçeriği Gata Press'tir.	İçeriği Gata Press ⁇ dir.	İçeriği Gata Press'tir.
common_voice_en_18668837	İlçe merkezi Harrodsburg’dür.	İlçe merkezi Harrodsburg'dur.	İlçe merkezi Harrodsburg'dur.	İlçe merkezi Harrodsburg'dur.	İlçe merkezi Harrodsburg ⁇ tur.	İlçe merkezi Harrodsburg ⁇ dur.
common_voice_en_18668838	Geminin etrafında çeşitli kalıcı sergiler, sinemalar, bir dükkan ve bir restoran bulunmaktadır.	Geminin etrafında birkaç kalıcı sergi, sinema, bir dükkan ve bir restoran var.	Gemiyi çevreleyen birkaç kalıcı sergi, sinema, bir mağaza ve bir restoran vardır.	Geminin çevresinde birkaç kalıcı sergi, sinema, bir dükkan ve bir restoran bulunmaktadır.	Geminin çevresinde birkaç kalıcı sergi, sinemaya, bir dükkan ve bir restoran var.	Geminin çevresinde çeşitli kalıcı sergiler, sinemalar, bir dükkan ve bir restoran var.
common_voice_en_19753894	Diğer ikameli amfetaminlerin aksine bu, bir uyarıcı değildir.	Ancak diğer değiştirilmiş amfetaminlerden farklı olarak, stimulans değildir.	Diğer değiştirilmiş amphetaminlerin aksine, bu bir uyarıcı değildir.	Bununla birlikte, diğer değiştirilmiş amfetaminlerin aksine, bir uyarıcı değildir.	Bununla birlikte, diğer değiştirilmiş amfetaminlerin aksine, bir uyarıcı değildir.	Bununla birlikte, diğer değiştirilmiş amphetaminlerden farklı olarak, bu bir uyarıcı değildir.
common_voice_en_19753895	Kuqi, serbest bırakılınca “Ailem daha iki hafta önce taşındı,” dedi.	Çıktığında, Cookie dedi ki, ailem iki hafta önce taşındı.	Boşaltıldığında, Cookie, ailem sadece iki hafta önce taşındı dedi.	Çıktığında, Cookie, ailemin sadece iki hafta önce oraya taşındığını söyledi.	serbest bırakıldığında, Cookie, ailemin yeni iki hafta önce evine taşınmasını söyledi.	Cook serbest bırakıldığında, ailemin iki hafta önce引っ越mesinin de tam bir yolu olduğunu söyledi.
common_voice_en_1147	Bozulmuş bir armut yedi ve boğulmaya başladı.	Eski bir balık yadı ve boğulmaya başladı.	Eski bir incir yedı ve boğulmaya başladı.	Yaşlı bir kirpik yedi ve boğulaməyə başladı.	Eski bir incir yedirdi ve boğulmaya başladı.	Eski bir bülbül yedi ve boğulacak hale geldi.
common_voice_en_18335222	Yine büyük işi yaptı.	Yine büyük bir şey yapmıştı.	Yine büyük bir şey yapmıştı.	Tekrar büyük bir şey yaptı.	Bir kez daha büyük bir şey yapmıştı.	Yine, o büyük bir şey yapmıştı.
common_voice_en_18335228	En yakın banyo nerededir?	En yakın banyo nerede?	En yakın banyo nerede?	En yakın banyo nerede?	En yakın tuvalet nerede?	En yakın tuvalet nerede?
common_voice_en_204997	İki kişi sokaktaki heykellere bakıyor.	İki kişi sokakta heykellerden aşağı bakan.	İki kişi sokaktaki heykellere bakıyor.	İki kişi sokaktaki heykellere bakıyor.	İki kişi sokaktaki heykellerne bakıyor.	İki kişi sokaktaki heykellere bakıyor.
common_voice_en_204998	silah taşıyabilen tüm erkekleri kapsar	Silah taşıyabilen tüm erkekleri içeriyor	Silah taşıyabilecek tüm erkekleri içerir	Silah taşıyabilen tüm kişileri içerir.	Silah taşıyabilen tüm kişileri kapsayan.	Silah taşıyabilen tüm erkekler yer alır.
common_voice_en_485055	“Sana hayallerimle ilgili bir hikaye anlatmak istiyorum,” dedi simyacı.	"Sana rüyalar hakkında bir hikaye anlatmak istiyorum", dedi simyacı.	"Sana rüyalardan bir hikaye anlatmak istiyorum", dedi simyacı.	"Sana rüyalardan bir hikaye anlatmak istiyorum", dedi simyacı.	"Sana rüyalar hakkında bir hikaye anlatmak istiyorum", dedi simyacı.	"Sana rüyalarla ilgili bir hikaye anlatmak istiyorum", dedi simyacı.
common_voice_en_18113100	Yaşa ve öğren.	Yaşay ve dön.	Yaşa ve dön.	Yaşay ve dön.	Yaşayıp dön.	Yaşıyıp Dön.
common_voice_en_18043747	Kötü haber hızlı yayılır.	Kötü haberler hızlı gidiyor.	Kötü haberler hızlı sürer.	Kötü haberler hızla yayılıyor.	Kötü haberler hızla ulaşır.	Kötü haberler hızlı yollarla ilerler.
common_voice_en_18043748	Eğer içeride değilsen evin faydası nedir?	Eğer hiç içeri girmiyorsanız, evin iyiliği nedir?	Evde hiç bulunmazsan evin ne faydası var?	Eğer evde olmadığınsa, evin ne faydası var?	Evin asla içeride olmadığın için evin iyiliği nedir?	Hiç evde olmayı düşünmediğin için evin ne faydası var?
common_voice_en_622344	İkinci ya da üçüncü denemeleriydi.	İkinci veya üçüncü kez deniyorlardı.	İkinci ya da üçüncü kez deniyorlardı.	İkinci veya üçüncü kez denediler.	İkinci veya üçüncü kez deneyeceklerdi.	İkinci veya üçüncü kez denedikleri zamandı.
common_voice_en_622346	Sen hangisisin?	Hangisine mi?	Hangisiniz siz?	Hangisi sensin?	Siz hangisisiniz?	Siz hangisiniz?
common_voice_en_18521685	İşe yarayacağına inanıyorum.	Çalışılacağına inanıyorum.	Çalıştığına inanıyorum.	Çalışmayacağına inanıyorum.	Çalıştıracağına inanıyorum.	İşe yarayacağına inanıyorum.
common_voice_en_17261405	Ben ne yapacağım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapayım ki?	Ne yapmalıyım ki?
common_voice_en_17261406	Nasıl gidiyor?	Nasılsınız?	- Nasılsın?	- Nasılsın?	Neler yapıyorsunuz?	Nasılsın? - İyiyim.
common_voice_en_502619	Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş.	Bir tüylü kuşların toplanması.	Bir tüyün kuşları topluyorlar.	Bir parmaklık kuşları bir araya gelir.	Tüylü kuşların beslenmesi.	Bir tüylünün kuşları birlikte toplanacaklar.
common_voice_en_498141	Bu benim işim demek!	Benim işimin anlamına geliyor!	Benim işim anlamına geliyor!	Bu benim işim anlamına gelir!	Bu benim işimi temsil ediyor!	Bu, benim işimi ifade ediyor!
common_voice_en_19746314	Eyre cinayetle suçlandı, fakat davalar hiçbir zaman mahkemeye taşınmadı.	Rice Ayre cinayetle suçlandı ama dava asla yargılanmadı.	Rice Ayre cinayetle suçlandı ama dava asla yargılanmadı.	Rice Ayr cinayetten suçlandı, ama dava asla yargılanmadı.	Rhys Ayr cinayetle suçlandı, ama dava hiçbir zaman yargılanmadı.	Rice Ayre cinayet suçlamasıyla suçlandı, ancak dava asla yargılanmadı.
common_voice_en_19746315	Koleksiyonun büyük bir kısmı Çin imparatorları tarafından toplanan yüksek kaliteli parçalardır.	Koleksiyonun çoğu Çin imparatoru tarafından toplanan yüksek kalitede eserlerdir.	Kolleksiyonun çoğu, Çin imparatoru tarafından toplanan yüksek kaliteli eserlerdir.	Koleksiyonların çoğu Çin İmparatoru tarafından toplanan yüksek kaliteli parçalardır.	Koleksiyonun çoğu, Çin İmparatoru tarafından toplanan yüksek kalitede parçalardır.	Koleksiyonun çoğu, Çin İmparatoru tarafından toplanan yüksek kaliteli eserler.
common_voice_en_19760554	Bu emirleri yok sayan Deniz Piyadeleri direnmeye devam etti.	Bu emirleri göz ardı ederek denizciler direniş yapmaya devam etti.	Bu emretileri görmezden gelerek denizciler direnişe devam ettiler.	Bu emirleri görmezden geldiğinde, denizciler direnişi sürdürdüler.	Bu emirleri görmezden gelerek Denizciler direniş yapmaya devam ettiler.	Bu emrleri görmezden gelerek, Denizciler direniş yapmaya devam etti.
common_voice_en_19760555	Colemore Rektörü John Greaves ve Sarah Greaves’in en büyük çocuğudur.	Colmore Rektörü John Greaves ve Sarah Greaves'in en büyük oğluydu.	Colemore'un rektörü John Greaves ve Sarah Greaves'in en büyük oğluydu.	Colmore'un rektörü John Greaves ve Sarah Greaves'in en büyük oğluydu.	Colemore'un rektörü John Greaves ve Sarah Greaves'in en büyük oğluydu.	Colemore'un Rektoru John Greaves'in ve Sarah Greaves'in en büyük oğluydu.
common_voice_en_18348024	Emeklilik maaşına başvurmak için Kimlik Numaranıza ihtiyacınız vardır.	Emeklilik için National Insurance numarasına ihtiyaç duyacaksınız.	Emeklilik için National Insurance Numarasına ihtiyacınız olacak.	Emeklilik için National Insurance Numara'ya ihtiyacınız olacak.	Pensiyon için başvuru yapmanız için Ulusal Sigorta Numarasına ihtiyacınız olacak.	Bir emeklilik için başvuruda bulunmak için Ulusal sigorta numarasına ihtiyacınız olacak.
common_voice_en_18348026	Tüm personeli derhal sahada görevlendirin.	Tüm personelere hemen karar ver.	Tüm personelin hemen kararı ver.	Tüm personel hemen karar vermesi için gönder.	Her personeli hemen karar vermek için gönderiyin.	Hızla karar vermek için tüm personeli yerleştirin.
common_voice_en_607195	Delikanlı atını daha çok yaklaştırdı.	Çocuk atını daha da yakın getirdi.	Çocuk atını daha da yakınlaştırdı.	Çocuk atını daha da yakına getirdi.	Çocuk atını daha da yakınlaştırdı.	Çocuk atını daha da yaklaşıra getirdi.
common_voice_en_476484	Delikanlı kuma düştü, neredeyse bilinçsizdi.	Çocuk neredeyse farkında olmadan kumun üzerine düştü.	Çocuk kumuna düştü, neredeyse bilinçsizleşti.	Çocuk, neredeyse farkında olmadan kumun üzerine düştü.	Çocuk kumun üzerine düştü ve neredeyse bilinçsiz kaldı.	Çocuk kumun üzerine düştü, neredeyse bilinçsizdi.
common_voice_en_19270939	Yakıt, ivme tuşunun ne kadar basılı tutulduğuna bağlı olarak boşaltılır.	Yakıt, hızlanma anahtarının ne kadar süre sürmesine dayanarak drenaj edilir.	Yakıt, hızlandırma anahtarının ne kadar sürede tutulmasına göre drenaj edilir.	Yakıt, hızlandırma anahtarının ne kadar süre beklenmesine bağlı olarak tükenir.	Yakıt, hızlanma anahtarının ne kadar sürede tutuluyor olduğuna göre drenaj edilir.	Yakıt, hızlanma anahtarının ne kadar kalıp tutulduğuna bağlı olarak kurutulur.
common_voice_en_19270941	Roma’daki herhangi bir hükmi şahsın liderlik işlevleri “pretor” olarak adlandırılabilir.	Roma'daki herhangi bir şirketin liderlik fonksiyonuna parotam olarak adlandırılabilir.	Roma'daki herhangi bir şirketin yönetim işlevi, paratorial olarak adlandırılabilir.	Roma'da herhangi bir kuruluşun liderlik işlevi paratoryal olarak adlandırılabilir.	Roma'daki herhangi bir şirketin liderlik fonksiyonuna paro-torial denir.	Roma'da herhangi bir kuruluşun yönetim fonksiyonuna çarçuplama adı verilebilir.
common_voice_en_18252875	Öğrenci, görünürde mali sorunlar nedeniyle okulu bıraktı.	Öğrenci, finansal sorunlar nedeniyle okuldan ayrıldı.	Öğrenci, finansal sorunlar nedeniyle okula geri döndü.	Öğrenci, açıkça finansal sorunlar nedeniyle okulu bıraktı.	Öğrenci, görünüşe göre ekonomik sorunlar nedeniyle okula gitti.	Öğrenci, görünüşe göre mali sorunlar nedeniyle okuldan ayrıldı.
common_voice_en_18252876	Kaçırırsan, bir daha bulamazsın!	Bunu özle!	Yetersiz!	Bunu kaçırın!	Bunu kaçırın!	Üzerini kaçır!
common_voice_en_18332537	Lütfen servis sağlayıcısını belirtin.	Lütfen hizmet sağlayıcısını belirleyin.	Lütfen hizmet sağlayıcısını belirleyin.	Lütfen hizmet sağlayıcısını belirtin.	Lütfen hizmet sağlayıcısını belirleyin.	Lütfen servis sağlayıcısını belirtin.
common_voice_en_691630	Tüm hikayeyi biliyordun.	Tüm hikayeyi biliyordun.	Bütün hikayeyi biliyordun.	Bütün hikayeyi biliyordun.	Bütün hikayeyi biliyordun.	Bütün hikayeyi biliyordun.
common_voice_en_672435	Yüzlerinde bir şey görebiliyordum.	Yüzlerinde bir şey görebiliyordum.	Yüzlerinde bir şey görebiliyordum.	Yüzlerinde bir şeyler görüyordum.	Yüzlerinde bir şey görebiliyordum.	Yüzlerinde bir şey görebilirdim.
common_voice_en_18497413	Böyle bir fırsatçılık, arkadaşlıklarını mahvedecektir.	Bu tür bir üstünlük onların dostluğunu bozacak.	Bu tür bir üstünlük onların arkadaşlıklarını bozacak.	Bu tür bir üstellik arkadaşlıklarını mahvedecektir.	Bu tür bir hırs, arkadaşlıklarını mahvedecektir.	Bu tür bir bir yüksekliği onların dostluklarını mahvedecektir.
common_voice_en_19825415	Köyün Doveridge cemaati adından kendine ait bir cemaati vardır.	Köyün kendi sivil cemaatini var, adı Doveridge Civil Parish.	Köyün Doveridge Dönemi olarak adlandırılan kendi sivil cemaatinin vardır.	Köyün kendi sivil cemaati var, adı Doveridge sivil cemaati.	Köyün kendi sivil cemaatleri vardır, Doveryj sivil cemaatleri denir.	Köyün Doveridge Sivil Parish olarak adlandırılan kendi sivil cemaatine sahiptir.
common_voice_en_19825418	Bu Peterson kitap yayınları, birkaç deneme testi ve kurs özetlerini içermektedir.	Petersen'in kitap yayınlarında birkaç pratik test ve bir kurs haritası bulunur.	Bu Peterson'ın kitap yayınlarında çeşitli pratik testler ve bir kurs çerçeveli bulunur.	Bu Petersen'in kitap yayınlarında çeşitli pratik testler ve ders satırları bulunuyor.	Bu Petersen'in kitap yayınları çeşitli pratik testleri ve kurs çizelgeleri içerir.	Petersen'ın kitap yayınlarında çeşitli pratik testler ve bir kurs çizelgeleri yer almaktadır.
common_voice_en_605371	Atlarına bindiler ve Mısır’daki Piramitlerin yönünde sürdüler.“	Atlarına binerek Mısır Piramitleri yönüne çıktılar.	Atlarına binip Mısır Piramitleri'ne doğru yola çıktılar.	Atlarına bindi ve Mısır Piramitleri'ne doğru yola çıktılar.	Atlarına binerek Mısır'ın Piramitleri yönüne yola koyuldular.	Atlarına bindiler ve Mısır'ın Piramitleri'ne doğru yola çıktılar.
common_voice_en_19477708	Söylenenlere göre o, ormandaki takip, avcılık ve izleme becerileri konusunda benzersizdir.	Woodland'ın stalking, av ve trekking becerilerinde eşsiz olduğu söylenir.	Woodland'ın stalking, avlama ve yürüyüş becerileri için eşsiz olduğu söylenir.	Woodland'ın avcılık, avcılık ve yürüyüş becerileri için eşit olmadığını söyleniyor.	Woodland'ın peşten geçme, avlama ve yürüyüş becerilerinde eşit olmadığı söylenir.	Woodland'ın stalking, avlamak ve yaya yürüyüşü yeteneklerinde eşsiz olduğu söylenir.
common_voice_en_19477710	Bunların arasında insan motivasyonu, bilgi, savunma, anlam ve gerçek vardır.	Bunlar arasında insan motivasyonu, bilgisi, haklı çıkış, anlam ve gerçeklik bulunmaktadır.	Bunlar insan motivasyonu, bilgisini, haklı çıkışını, anlamını ve gerçeği içerir.	Bunlar, insan motive olmayı, bilmesini, haklı çıkarmayı, anlamı ve gerçeği içerir.	Bunlar, insan motivasyonu, bilgisini, haklı çıkarmasını, anlamını ve gerçeği içerir.	Bunlar insan mottifasyonunu, bilgini, haklı çıkma, anlamını ve gerçeğini içerir.
common_voice_en_19753378	Savaştan sonra vatandaşlar sevilen kuleyi yeniden inşa etmek için görüştüler.	Savaştan sonra vatandaşlar sevilen Towa'yı yeniden inşa etmeye lobi yaptı.	Savaştan sonra vatandaşlar Torah'ın yeniden inşasını desteklemek için lobbi yaptı.	Savaştan sonra vatandaşlar, Sevgili Toer'i yeniden inşa etmek için lobi yaptılar.	Savaştan sonra vatandaşlar de sevdiği Toyo'yu yeniden inşa etmek için lobba yaptılar.	Savaştan sonra vatandaşlar, Towa'nın enametli şehrini yeniden inşa etmek için lobby yaptı.
common_voice_en_19753380	Craig, içki imalathanesini eskiden Fayette İlçesi olan yerde kurdu.	Craig, o zamanlar Fayette County'de dışkırını inşa etti.	Craig, o zaman Fayette County ⁇ de destilleriyi inşa etti.	Craig damıtma fabrikasını o zaman Fayette County ⁇ de inşa etti.	Craig o zamanlar Fayette İlçesi'nde damıtma şirketini inşa etti.	Craig, o zamanlar Fayette County'de damıtma fabrikasını inşa etti.
common_voice_en_143887	“İki gün önce, seyahat etmeyi daha önce hiç hayal etmediğini söyledin,” diye cevapladı tüccar.	"İki gün önce, hiç seyahat etmeyi hayal etmemi söyledi", dedi tüccar.	"İki gün önce, hiç seyahat etmeyi hayal etmemişim olduğunu söyledin", dedi tüccar.	" İki gün önce, seyahat etmeyi hiç rüyalamadığımı söyledin", diye cevapladı tüccar.	"İki gün önce, hiç seyahat etmeyi hayal etmemi bildiğimi söyledin", dedi tüccar.	" İki gün önce, hiç seyahat etmeyi rüya etmemişimdi dedin", diye yanıtladı tüccar.
common_voice_en_14139082	Erken kalkan yol alır.	En iyi giyinmiş ilk.	En iyi giyinmiş ilk.	En iyi giyinen kişi.	En iyi giyinmiş ilk kişi.	En iyi giyinmiş ilk kişi.
common_voice_en_87520	Sadece otuz kısa gün.	Sadece otuz kısa lütfen.	Sadece otuz kısa lütfen.	Sadece otuz kısa, lütfen.	Sadece otuz kısa, lütfen.	Sadece otuz kısa, lütfen.
common_voice_en_19685069	Bilinen en eski theria sınıflı memeli fosili, Çin’in Orta Jura Döneminden kalma “Juramaia”dır.	En eski bilinen daryan anıt fosili Çin'in Orta Jurasik'ten gelen "Jumaria" dir.	bilinen en eski Darius anı fosili, Çin'in Orta Jurasik'inden "Jumarea" dır.	En eski bilinen Dairian anıt fosili, Çin'in Orta Jurasik'inden gelen "Jumaria"dır.	En eski bilinen Darian anma fosili, Çin'in Orta Jurasik'inden gelen "Jumaria"'dır.	En eski bilinen Dariyen anıtsal fosili, Çin'in Orta Jurasik'inden gelen "Jumaria"dır.
common_voice_en_19685074	O kabul edilmiş bir Amerikan vatandaşıdır.	O doğal bir Amerikan vatandaşı.	O bir Amerikan vatandaşıdır.	Doğallaşmış bir Amerikan vatandaşıdır.	O, doğalanmış bir Amerikalı vatandaşı.	O, doğaya alınmış bir Amerikan vatandaşı.
common_voice_en_176441	Conrad için tahminler	Conrad için tahmin	Conrad için hava durumu	Conrad için planlama	Conrad için tahminler	Conrad için öngörüleri
common_voice_en_176443	Karanlık tarafta şeker yoktur.	Karanlık tarafta şeker yok.	Karanlık tarafta şeker yok.	Karanlık tarafta şeker yok.	Karanlık tarafta şeker yok.	Karanlık tarafta şeker yok.
common_voice_en_659300	Birkaç iyi şans dileyen telgraf mesajları daha.	Daha çok şans telgrafi.	Daha fazla şans telgrafi.	Daha iyi şans telgrafları.	İyi şans telgrafları daha.	Daha çok şans telgrafı.
common_voice_en_19054400	Bir asfaltla kaplanmış yok, Dilingham ile Aleknagik ve Wood-Tikchik Eyalet Parkı’nı birleştirir.	Dillingham'ı Aleknagik ve Wood-Tikchik Eyalet Parkı ile çakıl yol bağlıyor.	Dillingham'ı Aleknagik ve Wood-Tikchik Devlet Parkı ile birbirine bağlayan asfalt bir yol var.	Dillingham'ı Aleknagik ve Wood-Tikchik Eyalet Parkı ile birbirine bağlayan asfalt bir yol.	Dillingham'ı Aleknagik ve Wood-Tikchik Eyalet Parkı'na bağlayan asfalt bir yol var.	Pivelenmiş bir yol Dillingham'ı Aleknagik ve Wood-Tikchik Eyalet Parkı ile birleştiriyor.
common_voice_en_19054401	Bunların arasında taktiksel fenerler, lazer hedefleme birimleri, çatal ayaklar ve dikey tutma yerleri olabilir.	Bunlar taktik fenerler, lazer hedefleme birimleri, bipodlar ve dikey ön kolları içerebilir.	Bunlar taktik ampul, lazer hedefleme birimleri, iki ayaklı ve dikey ön tuttuğu yerleri içerebilir.	Bunlar taktik fenerleri, lazer hedefleme üniteleri, iki ayaklılar ve dikey ön tutumaları içerebilir.	Bunlar taktik fenerler, lazer hedefe alma birimleri, iki ayaklılar ve dikey ön tutaklar içerebilir.	Bunlar, taktiksel fenerler, lazer hedefleme birimleri, iki ayaklılar ve dikey ön tutkuları içerebilir.
common_voice_en_645168	Kendisine sordu, “Onun şarkı söylemesini daha kaç defa dinlemem gerekiyor?”	Kendisine ne zaman dinlemek istediğini sordu.	Kendine soruyor ki, onu ne zaman dinlemek istiyor?	Kendine, "Ne zaman dinlemek isterdin?" diye sordu.	Kendine "Ne kadar kez onu dinlemek istiyor?" diye sordu.	Kendisine, "Ne kadar kez onu dinlemek istiyor?" diye sordu.
common_voice_en_645169	Nereden bildiğimi sorma.	Tanrı neyi aradığını sor.	Tanrı ne yaptığını sormasın.	Tanrı neyle ilgili olduğunu sormadı.	Tanrı sana ne hakkında sorsuya başladı?	Allah sana ne hakkında sorumcası olsun.
common_voice_en_17825400	Nasıl görünüyordu?	Nasıl görünürdü?	Nasıl görünürdü?	Nasıl görünüyordu?	Nasıl görünüyordu?	Nasıl göründü?
common_voice_en_17825402	Seni bana kim gönderdi?	Seni bana kim gönd unni?	Seni bana kim gönderdi?	Seni bana kim gönderdi?	Seni bana kim gönderdi?	Seni bana kim gönderdi?
common_voice_en_19990939	Bu bölgenin sınırları Lenkeran, Lerik, Yardımlı, Celilabad ve Neftçala kısımlarındadır.	Bu bölge Lankaran, Lerik, Yardimli, Jalilabad, Neftchala bölgelerinde sınırlıdır.	Bu bölge Lankaran, Lerik, Yardimli, Jalilabad, Neftchala ilçeleri ile sınırlıdır.	Bu bölge Lankaran, Lerik, Yardimilli, Jalilabad ve Neftchala bölgeleri ile sınırlıdır.	Bu bölge Lankaran, Lerik, Yardimilli, Jalilabad ve Neftchala ilçeleri ile sınırlıdır.	Bu bölge, Lankaran, Lerik, Yardimili, Jalilabad ve Neftchala bölgelerine sınırı vardır.
common_voice_en_19990943	Bu iletişim cihazları Ladbroke Grove istasyonundaki İstasyon Kontrol Odasına bağlıdır.	Bu iletişim cihazları Ladbroke Grove istasyonundaki istasyon kontrol odasına bağlı.	Bu iletişim cihazları, Ladbroke Grove istasyonundaki istasyon kontrol odasına bağlıdır.	Bu iletişim cihazları, Ladbroke Grove istasyonundaki istasyon kontrol odasına bağlanmıştır.	Bu iletişim cihazları Ladbroke Grove istasyonunun istasyon kontrol odasıyla bağlantılıdır.	Bu iletişim cihazları Ladbroke Grove İstasyonu'ndaki istasyon kontrol odasıyla bağlantılıdır.
common_voice_en_490355	Nasıl buldun?	Sende mi?	Sence bu nasıl?	Hoşuna gitti mi?	Bunu nasıl beğeniyorsun?	Bunu nasıl beğeniyorsun?
common_voice_en_490358	Panik içinde kapıyı açmak için tüm gücünü verdi.	Panik içinde kapıyı açmaya çabaladı.	panik içinde kapıyı açmaya tüm gücünü kullandı.	Panik içinde kapıyı açmak için tüm gücüyle çabaladı.	O panik bir kapıyı açmak için tüm güçleriyle çalıştı.	Panik içinde kapıyı açmak için tüm gücünü kullandı.
common_voice_en_19622846	Ayrıca kızına el uzatan pek çok güçlü kralları ve ilahi varlıkları reddeder.	Böylece kızı yardım istiyor olan çok güçlü kralları esvik olarak reddediyor.	Böylece kızının elini aradığı birçok güçlü kralı gök varlığı olarak reddediyor.	Böylece, kızının elini ararken birçok güçlü kralı gök varlığı olarak reddediyor.	Bu yüzden kızının elini istediği birçok güçlü kralı, şevbeli bir varlık olarak reddetti.	Böylece, kızının elini aradığı çok güçlü kralları göklerden oluşan bir varlık olarak reddediyor.
common_voice_en_19622847	Bunu hızla başkaları da izledi.	Çok geçmeden diğerleri de onu takip etti.	hızlı bir şekilde diğer sayılar tarafından izlendi.	Bir dizi diğerinin de hızla takip ettiği oldu.	Çok hızlı bir şekilde birkaç diğerinden sonra takip edildi.	Çok çabuk takip edildi ve diğerleri de takip etti.
common_voice_en_18749475	Beş eleme maçında asist yaptığı Hershey’e geri döndürüldü.	Beş playoff maçında yardım olduğu Hershey'ye döndü.	Hershey ⁇ ye döndü ve beş playoff maçında yardım aldı.	Hershey ⁇ ye döndü ve beş playoff maçında bir yardım aldı.	Hershey'e geri döndü ve beş playoff maçında yardım yaptı.	Beş playoff maçında bir yardım aldığı Hershey'e geri döndü.
common_voice_en_18749477	Hem kendisi hem de pilotu, yerli köylüler tarafından hemen yakalandı.	Hem o hem de pilotları hemen yerel köylüler tarafından yakalandı.	Hem o hem de pilotları hemen yerel köy sakinleri tarafından yakalandı.	Hem o hem de pilotları hemen yerel köylüler tarafından yakalandı.	Hem o hem de pilotları doğrudan yerel köylüler tarafından yakalandı.	Hem o hem de pilotları yerel köylüler tarafından derhal yakalandı.
common_voice_en_19613095	Sanat ve fotoğraf eğitimi aldığı Kelsey Park Erkek Okulu’na katıldı.	Fotoğrafçılık üzerine Öğrenci Çocukları Okuluna katıldı.	Kelsey Fogg School for Boys'a gitti ve fotoğrafçılığı okudu.	Kelsey Falk School for Boys'a gitti ve orada fotoğrafçılık eğitimi aldı.	Sesi Fotografisi'ni okuduğu Kelsey Folk School for Boys'a gitti.	Kelsey Folk Oğlanlar Okulu'na katıldı ve fotoğrafçılığı okudu.
common_voice_en_19613099	Bu günlüğün Anne Frank tarafından yazılmış iki versiyonu vardır.	Ani Frank tarafından yazılan günlükin iki versiyonu var.	Anne Frank tarafından yazılmış günlükin iki versiyonu vardır.	Günlüğün Anni Frank tarafından yazılan iki versiyonu vardır.	Anne Frank tarafından yazılan günlüğün iki versiyonu var.	Günlükte Anni Frank tarafından yazılan iki versiyon vardır.
common_voice_en_199257	Sallantı sıçan yuvasını rahatsız etti.	Sıralama farelere zarar verdi.	Sarsıntılar fare yuvasını rahatsız etti.	Sıçrayan sıçan yuvasını rahatsız etti.	Sıkıntı, sıçan yuvasını bozabilir.	Titreme sıçan yuvasını bozuklaştırdı.
common_voice_en_19765798	İşletim sistemi ve ara yazılım işlevselliği arasındaki fark, bir dereceye kadar isteğe bağlıdır.	işletim sistemi ile ortalama işlevi arasındaki fark bir dereceye kadar kazara.	Operasyon sistemi ile ortalama işleyiş arasındaki fark, bir dereceye kadar keyfi değildir.	Operasyon sistemi ve orta yazılım işlevselliği arasındaki ayrım, bir ölçüde keyfi bir.	işletim sistemi ve ortalama yazılımı fonksiyonelliği arasındaki fark, bazı dereceye kadar seçici.	İşletilme sistemi ile ortalama işlevsellik arasındaki ayrım, bir dereceye kadar keyfizdir.
common_voice_en_19765800	Kent, zamanında Oxford Crossing ve Oxford Köyü diye adlandırılmıştı.	Bölge bir zamanlar Oxford Crossing ve Oxford Village olarak adlandırıldı.	Kasaba bir zamanlar Oxford Crossing ve Oxford Village olarak adlandırıldı.	Bölge bir zamanlar Oxford Crossing ve Oxford Village olarak adlandırılırdı.	Bölge bir zamanlar Oxford Crossing ve Oxford Village olarak adlandırılırdı.	İlçe bir zamanlar "Oxford Crossing" ve "Oxford Village" olarak adlandırılmıştı.
common_voice_en_425417	Günahkarın buruşmuş elleri vardı.	Günahkarın eller çevikti.	Günahkarın eller kırılçaydı.	Günahkarın elleri kıvrılmıştı.	Günahkarın elleri kavişliydi.	Günahkarın elleri kıvılcımlıydı.
common_voice_en_425418	Vitray desen, hipnotize edici bir atmosfer sundu.	Rangi camlar hipnotik bir atmospher sunuyordu.	Renkli camlar hipnotik bir atmosfer sundu.	Renkli camlar hipnotik bir atmosfer sundu.	Renkli camlar hipnotik bir atmosfer sunurdu.	Röntgen camlar hipnotik bir atmosfer sunmuştu.
common_voice_en_123942	Ama beni refaha ve bilmediğim ufuklara bakmaya zorluyorsun.	Ama beni zenginlik ve hiç tanımadığım ufuklara bakmama zorluyorsun.	Ama beni zenginliğe ve hiç tanımadığım ufkalara bakmama zorluyorsun.	Ama beni hiç tanımadığım zenginliğe ve ufkalara bakmaya zorluyorsun.	Ama beni asla bilmediğim servetlere ve ufkalara bakmam için zorluyorsun.	Ama beni zenginliğe ve hiç bilmediğim ufklara bakmam konusunda zorluyorsun.
common_voice_en_667200	Bazen doğru şeyi yapmak, doğru şey değildir.	Bazen doğru şeyi yapmak doğru şey değildir	Bazen doğru şeyi yapmak doğru bir şey değildir.	Bazen doğru olanı yapmak doğru bir şey değildir.	Bazı zaman doğru şeyi yapmak doğru değildir.	Bazen doğru şeyi yapmanın doğru olduğu şey değildir.
common_voice_en_637271	Bu benim param değil!	Bu benim param değil!	Bu benim param değil!	Bu benim param değil!	Bu benim param değil!	Bu benim param değil!
common_voice_en_71226	O adamları önemseme.	O adamları unut.	O adamları unut.	O adamları boşver.	O adamları önemsemin.	O adamları umursuda bırak.
common_voice_en_17298772	Tilki, çığlık atan tavşanı duyduğunda koşa koşa gelir, ama yardım etmeye değil.	Bir tilki bir tavşanın bağırdığını duyunca koşuyor ama yardım etmek için değil.	Tilki bir tavşanın çığlıklarını duyduğunda koşuyor ama yardım etmek için değil.	Bir tilki bir tavşanın bağırdığını duyduklarında koşuyor, ama yardım etmek için değil.	Bir tilki bir tavşanın çığlığı duyduğunda koşuyor, ama yardım etmek için değil.	Bir tilki bir tavşanın bağırmasını duyduğunda koşup gelir, ama yardım etmek için değil.
common_voice_en_117337	Belki dündü.	Belki de dünydi.	Belki de dünydi.	Belki de dünydi.	Belki de dünydi.	Belki de dünydi.
common_voice_en_117338	Hemen orada olacağım.	Hemen geliyorum.	Hemen gelirim.	- Hemen geliyorum.	- Hemen geliyorum.	Hemen orada olacağım.
common_voice_en_18419935	Peki onun neden beni caydırmaya çalıştığını biliyor musun?	Ve beni neden sınırlamaya çalıştığını biliyor musun?	Beni neden serbest bırakmaya çalıştığını biliyor musun?	Ve beni neden aldatmaya çalıştığını biliyor musun?	Ve neden beni aldatmaya çalıştığını biliyor musun?	Beni neden alçaltmaya çalıştığını biliyor musun?
common_voice_en_511916	Çok uzun süre geçmeden, belki de birkaç gün içinde Piramitlere varacaktı.	Çok geçmeden, belki birkaç gün içinde, Piramitlere gelecekti.	Çok geçmeden, belki de birkaç gün içinde, Piramitler'de olurdu.	Çok geçmeden, belki de sadece birkaç gün sonra, Piramidalara gelecektir.	Kısa bir süre sonra, belki de sadece birkaç gün sonra, Piramidalara gelir.	Uzun sürmez, belki de birkaç gün içinde, O Piramitler'e gelirdi.
common_voice_en_19642578	Ve Maury bir kedidir.	Ve Mary bir kedi.	Ve Marie bir kedi.	Ve Mary bir kedi.	Ve Mary bir kedidir.	Ve Marie bir kedidir.
common_voice_en_19642580	Ryan eski Dünya Şampiyonudur ve üç kez Brier şampiyonu olmuştur.	Ryan eski bir Dünya Şampiyonası ve iki kez Brear şampiyonu.	Ryan eski bir Dünya Şampiyonası ve iki kez Brear şampiyonu.	Ryan, eski bir Dünya Şampiyonası ve iki kez Brear şampiyonu.	Ryan, eski bir Dünya Şampiyonası ve iki kez Brear Şampiyonu.	Ryan, eski bir Dünya Şampiyonası ve iki kez Brear şampiyonu.
common_voice_en_503345	O sporcuların ne kadar esnek olduklarına bak!	Bu sporcular ne kadar esnekler!	Bu atletlerin ne kadar esnek olduğuna bak!	Bu sporcuların ne kadar esnek olduğunu gör!	Bu sporcuların ne kadar esnek olduklarına bakın!	Bakın bu tercihlərin ne kadar esnek oldukları!
common_voice_en_503346	Vulkan ve OpenGL’in nasıl kullanıldığına dair bir çevrimiçi rehber buldum.	Vulkan ve OpenGL'i nasıl kullanılacağını bir online ders buldu.	Vulkan ve OpenGL'i nasıl kullanacağımız hakkında bir online eğitim buldu.	Vulkan ve OpenGL'i kullanma şeklini bulma uygulamasını buldum.	Vulkan ve OpenGL'i nasıl kullanılacağını bir çevrimiçi ders buldu.	Vulkan ve OpenGL'i nasıl kullanacağımız konusunda çevrimiçi bir eğitim buldum.
common_voice_en_672563	Onları gerçeğe nasıl döndüreceğimi bilmiyorum.	Onları nasıl gerçekleştirebileceğimi bilmiyorum.	Onları nasıl gerçek hâline getirebilirim bilmiyorum.	Onları nasıl gerçekleştireceğimi bilmiyorum.	Onları nasıl gerçek hâle getirebileceğimi bilmiyorum.	Onları nasıl gerçeklik halinde çevirmeyi bilmiyorum.
common_voice_en_168905	Beni buradan çıkarın!	Beni buradan çıkar.	Çıkım!	Bırakın.	Çıkmamı sağlayın!	Çıkılatın beni buradan!
common_voice_en_168906	Bu nedenle dördüncü oldum.	Bu yüzden dördüncü oldum.	Dördüncü olduğumun sebebi de budur.	Bu, dördüncü olmamın nedeni.	Dördüncü olmamın nedeni de bu.	Dördüncü olduğumun sebebi de bu.
common_voice_en_19951603	İki öz kardeşi var: Nancy ve Frank J.	İki kardeşine, Nancy ve Frank J.	İki kardeşi var, Nancy ve Frank J.	İki kardeşi var, Nancy ve Frank J.	İki tam kardeşi var, Nancy ve Frank J.	İki erkek kardeşi var, Nancy ve Frank J.
common_voice_en_19951605	Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika’daki şirketlerin birlikte üretimleridir.	ABD ve Meksika merkezli şirketler arasında uluslararası bir ortak üretimdir.	Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika merkezli şirketler arasında uluslararası bir ortak yapımdır.	Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika merkezli şirketler arasında uluslararası bir ortak yapımdır.	Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika merkezli şirketler arasında uluslararası bir ortak yapımdır.	Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika'da bulunan şirketler arasında uluslararası bir ortak yapımdır.
common_voice_en_19945306	Japonca gibi dillerde dudaksıl-artdamaksıl sesli ünsüzler bulunabilir.	Japonca gibi dillerde sesli leubelar yaklaşımları olabilir.	Japonca gibi dillerde sesli leviebellar yaklaşımları olabilir.	Japonca gibi dillerde sesli lebeobelyar yaklaşımlar olabilir.	Japonca gibi dillerde sesli levyubelar yaklaşımları olabilir.	Japonca gibi dillere sesli "lebibela" yaklaşımları olabilir.
common_voice_en_19945308	Fakat bu tesisin uzun süreli kullanım için yetersiz olduğu kanıtlandı.	Bununla birlikte, bu tesis uzun vadeli kullanım için yeterli olmadığı kanıtlandı.	Ancak bu tesisi uzun süreli kullanım için yetersiz olduğu kanıtlandı.	Bununla birlikte, bu tesis uzun vadeli kullanım için yetersiz olduğunu kanıtladı.	Bununla birlikte, bu tesis uzun süreli kullanım için yetersiz olduğunu kanıtladı.	Bununla birlikte, bu tesis uzun süreli kullanım için yetersiz olduğu kanıtlandı.
common_voice_en_557969	Burada olduğunu unutmuşum.	Burada olduğunu unuttum.	Burada olmanı unutmuştum.	Burada olmanı unutmuştum.	Buradaydığını unutmuştum.	Buradaydığını unutmuştum.
common_voice_en_19648410	Ayrıca bu sezonun bölümleri bittikten sonra özel stand-up gösterileri olacaktır.	Sezonun bölümlerinin tamamlandıktan sonra stand-up özel programları da var.	Sezonun bölümleri bittikten sonra stand-up özel programları da vardır.	Sezonun bölümleri bittikten sonra stand-up özel programları da var.	Sezondaki bölümler bittikten sonra stand-up özel programları da vardır.	Sezonundaki bölümlerin tamamlandıktan sonra ayrıca stand-up özel programları da bulunmaktadır.
common_voice_en_19648414	Maria iyi eğitimliydi.	Mario iyi eğitimliydi.	Mario iyi eğitim görmüştü.	Mario iyi eğitimliydi.	Mario iyi eğitimliydi.	Mario iyi eğitim görmüştü.
common_voice_en_19973541	Rahatsız olur ve kabinden kaçar.	Çetinli bir gemi kabinden kaçar.	rahatsız olan gemi kabinanın dışında kaçıyor.	Kaygılanmış bir gemi kabinden kaçıyor.	rahatsız edilen bir gemi, kabinlerden kaçar.	Çığlık çeken bir gemi kabinanın yanından kaçtı.
common_voice_en_19973545	Şehir merkezini hedeflediler, çünkü o sırada başka bir haftalık yayın yoktu.	Şehir merkezini hedef aldılar çünkü o zaman orada başka haftalar yoktu.	Şehir merkezini hedef aldılar çünkü o zamanlar orada başka bir haftalık yoktu.	Şehir merkezini hedef aldılar çünkü o zamanlar orada başka bir haftalık yoktu.	Şehrin merkezini hedef aldılar çünkü o zamanlar orada başka bir haftalık yoktu.	Şehir merkezini hedef alıyorlardı çünkü o zamanlar orada başka haftalık gazete yoktu.
common_voice_en_19602018	Dünyada birkaç tane büyük kara parçası vardır.	dünyadaki birçok yaşlı aşı vardır.	Bölünmenin birkaç eski zasayı var.	Bölgede birkaç adet antik öğün var.	Bölümde birkaç uzun işlev vardır.	Adayda birkaç adet iğne var.
common_voice_en_19602020	Kariyerinde bir noktada, Spagnolo’nun Rocky Marciano ile dövüşmesi planlandı.	İstiyşya'daki sıcaklık sırasında Spokanewo, Raci Marciano ile savaşmak için planlanmıştı.	İstiyarya'daki sıcaklık sırasında, Spokanevo'nun Raki Marciano ile savaşması planlandı.	İskariu'daki sıcaklık sırasında, Spaknemu'nun Rache Martiano ile savaşacağı belirlenmişti.	İstiyarya'daki ısınma sırasında, Spaknomo, Reichi Marciano ile savaşmak için planlanmıştı.	Escalia'daki sıcak içe batırma sırasında, Spokaneau, Rachim Marciano ile savaşmak için planlanmıştı.
common_voice_en_17263030	Ocak ayında kapalı olduklarını biliyor muydun?	Ocak ayında kapalı olduğunu biliyor muydun?	Ocak aylarında kapalı olduğunu biliyor muydun?	Ocak ayında kapalı olduklarını biliyor muydun?	Ocak ayında kapalı olduklarını biliyor muydun?	Ocak ayında kapalı olduklarını biliyor muydun?
common_voice_en_19835	Taşları satıp dönüş bileti alabilirdi.	Taşları satıp geri dönüş biletini alabilirdi.	Taşları satabilir ve geri dönüş biletini alabilir.	Taşları satabilir ve geri dönüş biletini alabilir.	Taşları satabilir ve geri dönüş biletini alabilir.	Taşları satabilir ve geri dönüş biletini alabilirdi.
common_voice_en_627644	Aklındaki sıkıntılarla geri dönüş yoktu.	Aklının kısıtlamalarında geri dönüş yoğa döndü.	Aklının kısıtlamaları içinde, geri dönme yolu yoktu.	Akılının sınırları içinde, geriye dönme yolu yoktu.	Zihninin kısıtlamalarında, geri dönüş yoktu.	Zihninin sınırları içinde, geri dönmek mümkün değildi.
common_voice_en_627645	Yaratıcılık insanlara özel bir şey değildir.	Yaratıcılık yalnızca insanlara özel bir şey değil.	Yaratıcılık sadece insanlara ait bir şey değil.	Yaradanlık sadece insanlarla ilgili bir şey değil.	Yaratıcılık yalnızca insanlara özgü bir şey değil.	Yaratıcılık, yalnızca insanlara ait bir şey değil.
common_voice_en_19601439	Sualtı operasyonları için başka özel ekipmanlar kullanırlar.	Su altındaki operasyonlar için özel bir ekipman kullanırlar.	Su altında işlemler için diğer özel ekipmanları kullanırlar.	Su altında operasyonlar için diğer özel ekipmanları kullanırlar.	Su altındaki operasyonlar için diğer özel ekipmanları kullanırlar.	Su altında yapılan işlemler için, diğer özel ekipmanları kullanırlar.
common_voice_en_19601444	Banka cüzdanları Rusya’da çok meşhurdur.	hızlı kitaplar Rusya ⁇ da çok popüler.	Fast bookler Rusya'da çok popülerdir.	Acı kitaplar Rusya'da çok popüler.	Sürekli kitaplar Rusya'da çok popülerdir.	Kısa kitaplar Rusya'da çok popülerdir.
common_voice_en_39128	Bu çok enteresan bir durum.	Bu çok ilginç bir durum.	Bu çok ilginç bir durum.	Bu çok ilginç bir durum.	Bu çok ilginç bir durum.	Bu çok ilginç bir durum.
common_voice_en_5851417	Amerikan futbolu, genelde futbol ile karıştırılır.	Futbol genellikle futbol ile karıştırılır.	Futbol genellikle futbolla karıştırılır.	Futbol genellikle futbolla karıştırılır.	Futbol genellikle futbolla karıştırılır.	Futbol genellikle futbol ile karıştırılır.
common_voice_en_538426	Göz hareketi izleyicisine bağlanma, pozisyon verisini alma ve mevcut bakış noktasını etkinleştirme gibi birkaç temel işlevi vardır.	Göz izleyicisine bağlanmak, pozisyon verilerini almak ve mevcut bakış noktasını aktive etmek için birkaç temel işlemi vardır.	Göz izleyicisine bağlanmak, konum verileri elde etmek ve mevcut bakış noktasını etkinleştirmek için birkaç temel fonksiyonu var.	Göz izleyici ile bağlantı kurmak, konum verilerini almak ve mevcut bakış noktasını etkinleştirmek için birkaç temel fonksiyonu vardır.	Göz izleyicisi ile bağlanmak, konum verilerini almak ve mevcut bakış noktasını etkinleştirmek için birkaç temel fonksiyonu vardır.	Göz izleyiciyle bağlantı kurmak, konum verilerini almak ve mevcut bakış noktasını aktivelleştirmek için birkaç temel fonksiyonuna sahiptir.
common_voice_en_538427	O kadar açım ki bayılabilirim.	Çok açım, bayılabilirim.	O kadar açım ki bayılabilirim.	O kadar açım ki bayılabilirim.	O kadar açım ki bayılabilirim.	O kadar açım ki bayılabilirim.
common_voice_en_18252402	Işık kaybediyoruz, sonra ilgileniriz.	Işık kaybettiyoruz, sonra ele alacağız.	Işığı kaybediyoruz, sonra ele geçiriyoruz.	Işığı kaybediyoruz, daha sonra ele alacağız.	Işığı kaybediyoruz, daha sonra konuyu ele alacağız.	Işığı kaybediyoruz, daha sonra sorunlarla ilgileniriz.
common_voice_en_126706	Acaba Molly bu tacoların içine ne koydu?	Bu tekoslarda ne molly pot olduğunu merak ediyorum.	O tacosda ne mollypot olduğunu merak ediyorum?	O tacosta ne malle potum var acaba?	Tecolarda hangi molly-pot olduğunu merak ediyorum?	O tacos'ta ne molly pot olduğunu merak ediyorum.
common_voice_en_18796909	Yöneticiler durumu öğrendiklerinde Amelia’yı kovdular.	Yönetmenler bunu öğrenince, Amelia'yı kovarlar.	Yönetmenler bunu öğrendiğinde, Amelia'yı kovdular.	Yönetmenler bu durumu öğrendiğinde, Amelia'yı kovdular.	Yönetmenler bu rendikten sonra Amelia'yı kovuyorlar.	Yönetmenler bu konuyu öğrendiklerinde, Amelia'yı kovdular.
common_voice_en_18796910	Günlük posta arabası, Bega ve Moruya arasındaki kasabadan geçti.	Bega ve Morea arasında günlük bir posta tren gitti.	Bega ve Morea arasında şehir boyunca günlük bir posta koçu koştu.	Bega ve Morea arasında her gün bir posta vagonu şehirden geçiyordu.	Bega ve Morea arasındaki kasaba boyunca günlük bir posta otobüsü koştu.	Bega ve Morea arasında her gün bir posta koçu kasabadan geçiyordu.
common_voice_en_18315814	Elbette o homurdanmalar devam etti ve küçük patlamalar sürekli oluyordu.	Tabii ki çok şikâyet devam etti, ve küçük dışarıda sürekli olarak oluyor.	Elbette çok pişmanlık vardı ve küçük davranışlar sürekli olarak meydana geliyordu.	Elbette çok sızlanma devam etti ve sürekli olarak küçük patlamalar gerçekleşti.	Tabii ki çok şikayet devam etti ve küçük dış işlevler sürekli olarak gerçekleşti.	Elbette çok şikayet devam ediyordu ve küçük cinsel rahatsızlıklar sürekli olarak yapılıyordu.
common_voice_en_19744580	Personel üzerindeki etki hesaplanamaz boyutta olacaktır.	Çalışanlara olan etki hesaplanabilir olmaz.	Bu kişiye etkisi hesaplanamaz olacak.	Kardeşler üzerindeki etkisi hesaplanmayacak.	Çalışanlar üzerindeki etkiden hesaplanamaz.	Çalışanlar üzerinde gerçekleştirilebilir bir etkisi olacaktır.
common_voice_en_19744582	Tüm Shanley öğrencileri bugünkü toplum hizmetine katılmaktadır.	Şanle'nin tüm öğrencileri toplum hizmeti halindeştir.	Tüm Shandley öğrencileri Toplum Hizmetinin Devletinde yer alırlar.	Tüm Shanley öğrencileri Topluluk Hizmetinin Birliği'ne katılır.	Tüm Shanley öğrencileri Topluluk Hizmetinin Duruşuna katılırlar.	Şanley ⁇ in tüm öğrencileri, topluluk hizmetinin koşullarına katılıyor.
common_voice_en_569074	Şehirdeki insanlardan oluşan küçük grup dağıldı.	Şehrin küçük bir grubudur.	Şehrin küçük bir grubu dağıldı.	Şehirden küçük bir grup insan dağıldı.	Şehirden gelen küçük bir grup insan dağıldı.	Şehrden gelen küçük bir grup insan dağıldı.
common_voice_en_17912298	Bezi ıslatın ve keskin kokuya batırın.	Çakıcı bir kokuyla boğulanır.	Suyu kapat ve keskin kokusunu boğ.	Gümüşleri kapatıp keskin kokusunu boğ.	Çarpığıldın ve keskin kokusu akın et.	Kaplamayı kapatın ve keskin kokuyu boğun.
common_voice_en_17912300	Gece uçarsan az vakit harcarsın.	Geceleri uç ve çok az zaman kaybedersin.	Geceleri uç ve çok az zaman kaybetersin.	Gece uçarken çok az zaman kaybetmelisin.	Geceleri uçarken çok az vakit kaybetirsiniz.	Geceleri uçur ve çok az zaman kaybediyorsun.
common_voice_en_15733954	Katy Perry ünlü bir Amerikalı şarkıcıdır.	Katy Perry ünlü bir Amerikalı şarkıcı.	Katy Perry ünlü bir Amerikan şarkıcıdır.	Katy Perry ünlü bir Amerikan şarkıcıdır.	Katy Perry ünlü bir Amerikan şarkıcısıdır.	Katy Perry ünlü bir Amerikalı şarkıcıdır.
common_voice_en_17426707	Bu tam olarak yaygın bir yazılım parçası değildir.	Bu, yazılım parçası olarak kullandığımız şey değil.	Bu tam olarak yazılım kullanma hakkımız değil.	Bunun tam olarak bizim kullandığımız bir yazılım parçası değil.	Tam olarak software parçasını kullandığımız şey bu değil.	Biz de bu yazılımı bu şekilde kullanmıyoruz.
common_voice_en_17424862	İkiye bir, futbolda bahis oranlarıdır.	Futboldaki puanlar iki bir.	Futbolda ikiye bir oran var.	Futbolda iki-bir oran var.	Futbolda ikilik bir şans var.	Futbolda 2ye 1 oranı var.
common_voice_en_140571	Yabancı bir an düşündü ve seçeneklerini tarttı.	Yabancı bir an için seçeneklerini inceledi.	Yabancı, seçeneklerini bir an düşündü.	Yabancı bir an için seçeneğini düşündü.	Yabancı bir an için seçeneklerini değerlendirdi.	Yabancı bir an için seçeneğini ölçerken düşündü.
common_voice_en_140579	Hangi manzarayı istersiniz?	Hangi manzarayı seversin?	Hangi manzarayı istersin?	Hangi manzaraları beğeneceksin?	Hangi manzarayı tercih edersin?	Hangi manzaraları tercih edersin?
common_voice_en_18302728	Katılımcılar, kurallara aykırı oynamayı reddetti ve pozisyonlarını agresif bir şekilde savundu.	Partinin resmi şikâyeti reddetti ve Aguspi kendi görüşlerini savundu.	Parti, resmi görüşünü reddetti ve Ağustos Py onların itirazını savundu.	Partisi resmi seçimleri reddetti ve Auguste Paye kendi tepkilerini savundu.	Parti resmi iddiayı reddetti ve Auguste Pi kendi iğrençliğini savundu.	Parti, resmi kararını reddetti ve Augusto Pfei kendi verdiği kararı savundu.
common_voice_en_18302729	Birkaç köşeyi kesmem gerekti.	Birkaç turden kesmem gerekti.	Birkaç kuruş kesmem gerekiyordu.	Birkaç para kesmek zorunda kaldım.	Birkaç kuruş kesmek zorunda kaldım.	Bir kaç kuruş kesmek zorunda kaldım.
common_voice_en_19945484	İkinci yarı benzer bir düzenle devam eder, çoğunlukla dönüşlerde değişim gösterir.	İkinci yarı, genellikle dönüşlerdeki değişiklikler ile değişen benzer bir kalıp izler.	İkinci yarı, dönümlerin değiştirilmesinden kaynaklanan benzer bir kalıp takip eder.	İkinci yarı, çoğunlukla sıralanmalar ile değişen benzer bir paternin ardından gelir.	İkinci yarısı, dönüklere yapılan değişiklikler nedeniyle çoğunlukla değişen benzer bir model izler.	İkinci yarı, dönümlerdeki değişikliklerden ötürü büyük ölçüde farklılaşan benzer bir kalıptan takip eder.
common_voice_en_19945487	Dedektif Constable John Jardine, daha sonra açık sürücü kapısından Waldorf’a iki kez ateş etti.	Detektif John Jardine, Waldorf'u açık sürücü kapısından iki kez ateş etti.	Dedektif Constable John Jardine sonra açık sürücü kapısından Waldorf'a iki kez ateş etti.	Dedektif Constable John Jardine daha sonra Waldorf'u açık sürücü kapısından iki kez atıyordu.	Dedektif John Jardine daha sonra açık sürücünün kapısı üzerinden Waldorf'u iki kez ateşledi.	Dedektif Constable John Jardine, Walldorf'ı açık sürücü kapısı üzerinden iki kez atadı.
common_voice_en_56973	Bu genç kız kırmızı ve siyah damalı bir gömlek giyiyor.	Bu genç kız kırmızı ve siyah bir gömlek giyiyor.	Bu genç kız kırmızı ve siyah çekerli tişört giyiyor.	Bu genç kız kırmızı ve siyah bir şoklu gömlek giyiyor.	Bu genç kız kırmızı ve siyah çakışıklı gömlek giyiyor.	Bu genç kız kırmızı ve siyah çikardalı gömlek giyiyor.
common_voice_en_56974	Yeşil mayolu bir kız bir binanın üzerinden göle atlar.	Yeşil batiringli bir kız bir hanedanın içine atlar.	Yeşil dövme giyimli bir kız bir binadan göle atlıyor.	Yeşil dövüş kostümlü bir kız bir binadan göle atladı.	Yeşil bir batman elbiseli bir kız bir binadan göle atlıyor.	Yeşil batma takım elbise giyen bir kız bir binadan bir göle atlıyor.
common_voice_en_19518961	Toplam türler, ürün türlerinin iki katıdır.	Bazı türler ürün türlerinin çiftidir.	Bazı türler ürün türlerinin çiftine sahiptir.	Bazı türler ürün türlerinin çiftleşmesidir.	Bazı tipler ürünün çift tiplerinden oluşur.	Bazı türler ürün tiplerinin ikili türüdür.
common_voice_en_19518964	Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşmak zorlayıcı oldu.	Birleşik Devletler'e doğru yürütmek zor oldu.	Amerika Birleşik Devletleri'ni küfür etmek zor oldu.	Amerika Birleşik Devletleri'ndeki zorluklar zor oldu.	Amerika Birleşik Devletleri'nde devreye alınma zor oldu.	Birleşik Devletler'de yapılan sövgeliğin zor bir olay olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_17731772	Kahve fincanından bir yudum aldı ve başını salladı.	Kahve fincanından bir şeyler aldı ve başını salladı.	Kahve fincanından bir içecek aldı ve başını salladı.	Kafe fincanından bir yudum aldı ve başını salladı.	Kahve bardağından bir yudum aldı ve başını salladı.	Kahve fincanından bir çuval içti ve başını salladı.
common_voice_en_17731774	Yaygın olarak kullanılan çaprazlama operatörlerinin tek biçimli popülasyon üzerinde değişime neden olmadığına dikkat edin.	Genel olarak kullanılan çaprazlama operatörlerinin herhangi bir bir populasyonu değiştiremeyeceğini gözlemleyin.	Genellikle kullanılan çapraz operatörlerin herhangi bir benzer popülasyonu değiştiremeyeceğini unutmayın.	yaygın olarak kullanılan kesişme operatörlerinin herhangi bir tekli popülasyonu değiştiremeyeceğini belirtin.	Yaygın olarak kullanılan çapraz operatörlerin herhangi bir tek ölçekli nüfusu değiştiremeyeceğini belirtin.	Genel olarak kullanılan çapraz operatörlerin herhangi bir teker teker popülasyonu değiştiremediğini dikkate alın.
common_voice_en_19615989	“Altın Çağ”.	Altın Çağ.	Altın Çağ.	Altın Çağ.	Altın Çağ.	Altın Çağ.
common_voice_en_19615996	Rotaların çoğu artık First Ferry tarafından işletilmektedir.	Yolların çoğu şimdi Thurst Ferry tarafından işletilmektedir.	Yolların birçoğu şimdi Thurst Ferry tarafından işletilir.	Marşrutların çoğu şimdi Thurst Ferry tarafından işletiliyor.	Yolların birçoğu şimdi Thurst Ferry tarafından işletilmektedir.	Rotaların birçoğu şimdi Thurst Ferry tarafından yürütülmektedir.
common_voice_en_71544	Bu sosisler aşırı lezzetli.	Bu sosisler son derece lezzetli.	Bu sosisler son derece lezzetli.	Bu sosisler son derece lezzetli.	Bu sosisler son derece lezzetli.	Bu sosisler son derece lezzetlidir.
common_voice_en_162104	“Hayır,” diye cevapladı simyacı.	"Hayır", diye yanıtladı simyacı.	"Hayır", diye yanıtladı simyacı.	"Hayır", diye yanıtladı simyacı.	"Hayır", diye yanıtladı simyacı.	"Hayır", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_18523373	Görünüşe göre erkeksi dürüstlüğüm iyi sonuçlar doğuruyor.	Erkekçe dürüstlüğüm iyi sonuçlar yarattı.	Erkekçe içtenliği iyi sonuçlar elde ediyor gibiydi.	Cinsel bir dürüstlüküm iyi sonuçlar vermeye başladı.	Adamlık dürüstlüğüm iyi sonuçlar vermeye kalktı.	Erkeklik içtenliğim iyi sonuçlar ortaya çıkarıyor gibi görünüyordu.
common_voice_en_18523397	Elime bazı formlar geçti, fakat henüz onları doldurma fırsatı bulamadım.	Bazı formları aldım ama henüz doldurmayı başaramadım.	Bazı formları aldım ama bunları doldurmaya henüz erişim yok.	Bazı formları aldım, ama henüz doldurmaya başlamadım.	Bazı formlar aldım ama onları doldurmaya henüz fırsat bulamadım.	Bazı formlar aldım ama henüz onları doldurmak için bir yer vermedim.
common_voice_en_11604	“Fark etmez,” dedi koyununa.	önemli değil dedi koyunlarına	hiç önemi yok dedi koyunlarına	Fırat etmez dedi koyunlarına.	O koyunlarına dedi ki, "O önemli değil.	"Bunu da fark etmiyor", dedi koyunlarına.
common_voice_en_19611857	Ancak bugüne kadar olan üretim Rusya’da gerçekleşti.	Ancak, bugüne kadar tüm üretim Rusya'da gerçekleşti.	Ancak bugüne kadar tüm üretim Rusya'da gerçekleşmiştir.	Bununla birlikte, bugüne kadar tüm üretim Rusya'da yapılmıştır.	Bununla birlikte, bugüne kadar tüm üretim Rusya'da gerçekleşti.	Bununla birlikte, bugüne kadar tüm üretim Rusya'da yapıldı.
common_voice_en_19611861	Tolmin’de yapılan diğer festivaller arasında Punk Rock Holiday ve Overjam reggae festivali vardır.	Tolmin'de düzenlenen diğer festivaller Punk Rock Holiday ve Audubon Reggae Festivali'dir.	Tolmi'de düzenlenen diğer festivaller Punk Rock Holiday ve Ogrudjan Reggae Festival'dir.	Tolmin'de yapılan diğer festivaller Punk Rock Holiday ve Ovduhan Reggae Festivali'dir.	Tolmin'de düzenlenen diğer festivaller Punk Rock Holiday ve Ovoudian Reggae Festivali'dir.	Tulmeyn'de düzenlenen diğer festivaller Punk Rock Holiday ve Ovudiyan Reggae Festivali'dir.
common_voice_en_418641	buna karşı karar verdi.	Buna karşı karar verdi.	Ona karşı karar verdi.	Ona karşı karar verdi.	Kararını vermedi.	Karşı çıkmaya karar verdi.
common_voice_en_17274299	Sana biraz daha ucuz teklif verebilirler.	Sana biraz daha ucuz teklif edebilirler.	Sana biraz daha ucuza sunabilirler.	Sana biraz daha ucuza sunabilirler.	Sana biraz daha ucuza sunabilirler.	Sana biraz daha ucuz bir fiyat teklif edebilirler.
common_voice_en_18823969	Crippa, Rock Springs, Sweetwater İlçesi, Wyoming’de doğdu.	Kripa, Rose Springs, Sweetwater, County, Wyoming'de doğdu.	Crippie, Smootwater, Wyoming ilçesi Rock Springs'te doğdu.	Crippie, Sweetwater, County, Wyoming'in Rock Springs kentinde doğdu.	Crippa, Whitewater, Wyoming İlçesi'ndeki Rock Springs'te doğdu.	Cripple, niteliğinde Wyoming, Sweetwater ilçesinde Rock Springs'te doğdu.
common_voice_en_18823970	Batı şehir hattı, New York’un Fulton İlçesinin sınırıdır.	Batı kasaba sınırı, Fulton County, New York'un sınırıdır.	Batı kasaba sınırı, Fulton County, New York'un sınırıdır.	Batı kasaba sınırı, Fulton County, New York'un sınırıdır.	Batı kasaba sınırı, Fulton County, New York'un sınırıdır.	Batı kasaba sınırı, New York, Fulton County'nin sınırıdır.
common_voice_en_17289618	Diyabet hastası olduğu için, ona düşük karbonhidrat içeren bir diyet önerilir.	Diabetik olduğu için düşük karbonhidratlı bir diyet önerilmektedir.	Şeker hastası olduğu için düşük karbonhidratlı bir diyet önerilmektedir.	Şeker hastası olduğu için düşük karbonhidratlı bir diyet önerilmektedir.	diyabet hastası olduğu için, düşük karbonhidratlı bir diyet önerilmektedir.	Diabetik olduğu için, düşük karbonhidratlı bir beslenme tavsiye edilir.
common_voice_en_556967	Kadın rüyasından uyanırken, periler karanlığa doğru kaybolur.	Röyanından uyandığında periler karanlığa düşüyor.	Aklından uyandığında periler karanlığa düşüyor.	Hayallerinden uyanırken periler karanlığa erer.	Hayalinden uyandığında periler karanlıkta kaybolur.	Hiramlar, rüyasından uyandığında karanlığa düşüyor.
common_voice_en_556969	Tuvalet kullanımı için on pound istemelerine inanamıyorum!	Tuvalet kullanmak için on pound kazandığına inanamıyorum!	Tuvalet kullanmak için on pound ödemeye inanabiliyorum.	Tuvaletleri kullanmak için 10 pound atmadığına inanamıyorum.	Tuvaletleri kullanmak için sadece 10 pound aldığına inanamıyorum!	Tuvaletler kullanmak için sadece 10 pound olduklarına inanamıyorum!
common_voice_en_19209768	Krems, kayısı brendisi olan Marillenschnaps’ın asıl üreticisidir.	Zayıflaşma, bir burku şarabının ilk prosedürüdür.	Creams, bir Afrika balığı olan muleschamp ⁇ ın ana prosedürüdür.	Grape, Afrika meyvesi brendi olan Molesam'ın ana prosedürüdür.	Karamel, bir frankoz brendi olan Moubles Champ'ın ana prosedürüdür.	Creams, bir Africote brandy olan Mowles Champ'ın ana prosedürüdür.
common_voice_en_19209769	Televizyon dizisi ‘Dark Matter’ın ikinci bölümünde.	İki tane televizyon dizisi "Kara madde".	İki televizyon dizisi, "Kara madde".	İki tane televizyon dizisi "Karanlık madde".	"Karanlık Madde" adlı televizyon dizisinde iki kişi.	"Dark Matter" adlı televizyon dizisinde ikisinin olduğu.
common_voice_en_18929542	Ayrıca, Bolton tepesinde iki büyük tapınak inşa edilmiştir.	Ayrıca, Bolton Tepesi'nde iki büyük tempos inşa edildi.	Ayrıca, Bolton Tepesi'nde iki büyük tempos inşa edildi.	Dahası, Bolton Tepesi içinde iki büyük tampon inşa edildi.	Dahası, Bolton Tepesinin içinde iki büyük tempos inşa edildi.	Buna ek olarak, Bolton Tepesi'nde iki büyük tampon inşa edildi.
common_voice_en_18929549	İstasyon Eastern Railway tarafından işletilmektedir.	İstasyon Doğu Demiryolu tarafından işletiliyor.	İstasyon Doğu Demiryolu tarafından işletiliyor.	İstasyon Doğu Demiryolu tarafından işletiliyor.	İstasyon Doğu Demiryolu tarafından işletiliyor.	İstasyon Doğu Demiryolu tarafından yürütülüyor.
common_voice_en_584499	Plastik istemiyorum.	Hiçbir plastik istemiyorum.	Hiçbir plastik istemiyorum.	Plastik istemiyorum.	Hiçbir plastik istemiyorum.	Plastik istemiyorum.
common_voice_en_568764	Delikanlı, Fatima ile buluşmak için her gün kuyuya gitti.	Çocuk her gün Fatima ile görüşmek için kuyunun yanına giderdi.	Çocuk her gün Fatima ile buluşmak için kuyunun yanına giderdi.	Çocuk her gün Fatima ile buluşmak için kuyuya giderdi.	Çocuk her gün kuyunun yanında Fatima ile buluşmak için geliyordu.	Çocuk her gün Çay'a Fatima'yla tanışmak için gidiyordu.
common_voice_en_568766	“Adın ne,” diye sordu.	"Ahhhh" diye sordu.	"Senin adı nedir?" diye sordu.	"İsimin nedir?" diye sordu.	"Senin adı nedir?" diye sordu.	"Senin adın nedir?" diye sordu.
common_voice_en_19752014	Mottosu “Gelişimi Tanrı Sağlar” anlamına gelen Latince “Deus Dat Incrementum”dur.	Onun sloganı, "Tanrı'ya artım verdiği" anlamına gelenler.	Onun sloganı, "God gives the increase" anlamına gelen "Incrementum" kelimesi.	Onun sloganı "The Incrementum", "Tanrı" için "Artuşu Verir" adıyla.	Onun sloganı,  ⁇ Incrementum ⁇  olanlar, Tanrı ⁇ ya artan yardım için yaratmaktır.	Dikkatme sloganı, "Allah'ın artışını sağladığı" için Latince'de belirtilenlerdir.
common_voice_en_19752016	Turnuva sırasında Güney Afrika; Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samona ve Fransa’yı yenmiştir.	Turnuva sırasında Güney Afrika Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samoa ve Fransa'yı yendi.	Turnuva sırasında Güney Afrika Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samoa ve Fransa'yı yendi.	Turnuva sırasında Güney Afrika Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samoa ve Fransa'yı yendi.	Turnuva sırasında Güney Afrika, Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samoa ve Fransa'yı yendi.	Turnuva sırasında, Güney Afrika Avustralya, Romanya, Kanada, Batı Samoa ve Fransa'yı yendi.
common_voice_en_17355889	Kir, pas ve atık parçaları havayı kirletti.	Kir, pas ve parçacıklar havayı kirletti.	Çamur, pas ve parçacıklar havayı kirletti.	Çöp, pas ve parçacıklar havayı kirletmişti.	Kir, pas ve kalıcı parçacıklar havayı kirledi.	Çamur, pas ve solucan parçacıklar havayı kirletti.
common_voice_en_17355890	Yanıp sönen neon ışıkları fark ettin mi?	Neon lambalarının parıldayışı fark ettin mi?	Neon ışığlarının parıldadığını fark ettin mi?	Neon ışıklarıın parıltısını fark ettiniz mi?	Neon ışığlarının parıldamasını fark ettin mi?	Neon ışığlarının parıldadığını fark ettin mi?
common_voice_en_8127004	Klimayı açmak, artan bir yakıt tüketimine yol açar.	Kondisyonunun açılması, yakıt tüketiminin artmasına neden olur.	Kondisyonu açmak yakıt tüketiminin artmasına yol açar.	Havayolunu açmak, daha fazla yakıt tüketimine yol açar.	Kondisyon cihazını açmak daha fazla yakıt tüketimine yol açar.	Klima'yı açmak yakıt tüketiminin arttırılmasına yol açar.
common_voice_en_8453903	“Bir dakika,” dedi kadın.	"Bir dakika", dedi.	"Bir dakika", dedi.	"Bir dakika", dedi.	"Bir an", dedi.	"Bir dakika", dedi.
common_voice_en_124808	Günümüzde şehirdeki insanlar bu olay için çok minnettardır.	Bugün şehir halkı bu gerçeğe çok minnettar.	Bugün, şehirdeki insanlar bu gerçeğe çok teşekkür ediyor.	Bugün, şehirde insanlar bu gerçeğe çok minnettar.	Bugün, şehirdeki insanlar bu gerçeğe çok minnettar.	Bugün, şehir halkı bu gerçeğin için çok minnettar.
common_voice_en_688315	Belki bu nedenle bana hep yakın duruyorlar.	Belki de bu yüzden bana hep yakındırlar.	Belki de bu yüzden her zaman yanımda kalıyorlar.	Belki de bu yüzden her zaman yanımda duruyorlar.	Belki de bu yüzden her zaman yanımda kalırlar.	Belki de bu yüzden her zaman benim yanımda kalıyorlar.
common_voice_en_688316	Bana çölde yaşamın nerede olduğunu göster.	Çölde nerede yaşam olduğunu göster bana.	Bana çölde nerede yaşam varsa göster.	Bana çölde nerede hayat var истражување göster.	Bana çölde yaşamın nerede olduğunu göster.	Bana çölde nerede hayat var olduğunu göster.
common_voice_en_19617919	Dizinin editörü Catherine Yronwode’dur.	Katherine Jornward diziyi düzenledi.	Catherine Yuenward seriyi düzenledi.	Catherine Jernward serinin editörlüğünü yaptı.	Kathryn Yornward serinin editörlüğünü yaptı.	Katharine Jernward serinin editörlüğü yaptı.
common_voice_en_19617920	Grup, vokalist Morissey, gitarist Johnny Marr, basçı Andy Rourke ve Joyce’dan oluşmaktadır.	Grup, vokalist Morrissey, gitarist Johnny Maher, basçı Andy Rook ve Joyce'tan oluşuyordu.	Grup, vokalist Morrissey, gitarist Johnny Maher, basçı Andy Roak ve Joyce'dan oluşuyordu.	Grup, vokalist Morrissey, gitarist Johnny Marr, basçı Andy Rook ve Joyce'dan oluşuyordu.	Grup, vokalist Morrissey, gitarist Johnny Marr, basçı Andy Roick ve Joyce'dan oluşuyordu.	Grup, vokalist Morrissey, gitarist Johnny Maher, basçı Andy Rook ve Joyce'tan oluşuyordu.
common_voice_en_17810071	Büyükanne çetesine katılman için kalifiye olmak yıllar alır.	Büyükanne grupuna katılmak için on yıllar sürer.	Büyükanne grubuna katılmak için on yıllar alırlar.	Büyükanne grubu ile katılmak için on yıllar alıyor.	Büyükanne grubuna katılmak için uygun olana kadar on yıllar sürer.	Büyükanne çetesine katılmak için yeteneklenebilene kadar on yıllar alır.
common_voice_en_17810075	Literatürde çeşitli sınıflarda istatistiksel testler dikkate alınmıştır.	Edebiyatda birçok farklı istatistik test sınıfı değerlendirildi.	Edebiyatta birçok farklı istatistik test sınıfı değerlendirildi.	Edebiyatda birçok farklı istatistik test sınıfı inceletildi.	Edebiyatda birçok farklı istatistiksel test sınıfı düşünülmüştür.	Edebiyattaki çok farklı istatistiksel test sınıfları dikkate alınıyor.
common_voice_en_96782	Taba renkli bir köpek karın içinde koşuyor.	Karda koşarak oyuncaklı kızıl köpek.	Karda koşan bir oyuncaklı kahverengi köpek.	Karda koşan bir oyuncakla balık bir köpek.	Karda koşmuş bir oyuncakla kahverengi köpek.	Karda koşuşturan bir oyuncağı olan kızartılmış köpek.
common_voice_en_96783	Slacker’da Emil De Cou’dan seksenler müziği çalar mısın?	Slacker'da Emil De Cou'nun 1980'ler müziğini çal.	Slacker'da Emil De Cou'nun 80-li yılların müziklerini çal.	Slacker ⁇ de Emil De Cou ⁇ un 80'li yılların müziklerini çalın	Slacker ⁇ da Emil De Cou ⁇ nun 80'li yılları müziği çal	Slacker ⁇ da Emil De Cou ⁇ un zamankın 80'li yıllarının bir kısmını çal.
common_voice_en_545368	Et füme ve patates olduğunda nasıl kaybedebiliriz?	Tortu eti ile patates arasında nasıl kaybedebiliriz?	Turşunun eti ile patatesin arasında nasıl kaybedebiliriz?	Kırmızı domuz ve patates arasında nasıl kaybedebiliriz?	Kızarmış beef ile patates arasında nasıl kaybedilebiliriz?	Kırmızı sığır eti ile patates arasında nasıl kaybedebiliriz?
common_voice_en_19651281	Eğriye doğru demeye alışkınım.	Ben bir spade veya spade çağırmaya alıştım.	Bir spade ya da spade olarak adlandırmaya alışktım.	Ben bir spade veya spade olarak adlandırmaya alışkınım.	Bir spade ya da spade çağrısına alışkındım.	Ben bir tercihen ya da tercihen, arayarak kullanıyorum.
common_voice_en_19651288	Tüm öğrenciler her sınıfta aynı konuları işlerler.	Tüm öğrenciler her sınıfta aynı dersleri okurlar.	Tüm öğrenciler her sınıfta aynı konuyu öğrenirler.	Tüm öğrenciler her sınıfta aynı dersleri eğitimler.	Tüm öğrenciler her sınıfta aynı dersler okuurlar.	Tüm öğrenciler her sınıfda aynı konularda çalışırlar.
common_voice_en_33826	kazıya geri döndü.	Back into the excavation	Back into the excavation	Back into the excavation	Back into the excavation	Back into the excavation
common_voice_en_443828	işin içine şarap girince akıldan eser kalmaz.	Şarap açıldığında akıl yok.	Şarap içindiğinde akıl dışıdır.	Şarap içerken aklı dışarı çıkıyor.	Şarabı içtiğinde akıl yok.	Şarap bolca yerleştirildiğinde bile yok.
common_voice_en_443829	Bunu düşün.	Bunu düşün.	Bunu düşün.	Bunu düşünün.	Bunu düşünün.	Bunu düşünün.
common_voice_en_631220	Yarıya böldük.	Onu ikiye böldük.	Onu ikiye böldük.	Yarıya parçalandık.	Onu yarı yarıya ayırdık.	Onu ikiye bölüp tıpkın ettik.
common_voice_en_507143	Burada ne yapıyorsun?	Burada ne yapıyorsun?	Burada ne yapıyorsun?	Burada ne işin var?	- Burada ne işin var?	Burada ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun?
common_voice_en_18744397	Geminin iki tarafına ikişer tane olmak üzere toplam dört tane denizaltı torpido tüpü takıldı.	Her iki tarafında dört batık torpido tüpü vardı.	Her iki tarafa iki denizaltı torpido tüpü takıldı.	Her iki tarafta dört denizaltı torpido tüpü ile donatılmıştı.	Her iki tarafında iki denizaltı torpido tüpü ile donatılmıştı.	Her iki tarafta iki tane sualtı torpido tüpüyle donatılmıştı.
common_voice_en_18744399	Robert Vernon Powys, ikinci Baron’un ikinci oğludur.	Robert Vernum Powes, ikinci Baron'un ikinci oğlu.	Robert Vernum Powes, ikinci Baron'un ikinci oğlu.	Robert Vernum Powes, ikinci Baron'un ikinci oğlu.	Robert Vernum Powes, ikinci Baron'un ikinci oğlu.	Robert Vernum Pawes, ikinci Baron'un ikinci oğlu.
common_voice_en_18570128	Ailesi tepeler kadar yaşlı ve sonsuz saygındır.	Ailesi tepeler kadar eski ve sonsuza kadar daha saygın.	Ailesi tepeleri kadar eski ve son derece saygın bir aile.	Ailesi, tepeler kadar yaşlı ve sonsuza dek daha saygın.	Ailesi tepeleri kadar yaşlı ve sonsuz derecede saygı duyulu.	Ailesi tepelere benzer bir yaşam süredir ve son derece saygıdeğer.
common_voice_en_18570129	Biz Wooster’lar mermiye kafa atarız.	Çikici yulaf kutunu ısırabilir.	Çam pişikleri güllüyü ısırır.	Leow Goosters kurşun'u ısırabilir.	Yıkılan karpazlar kurşununu ısırabilir.	Yiğenli tavuklar kulübe dişleyebilirler.
common_voice_en_667089	Beyaz ve kahverengi bir köpek, beyaz bir frizbi için zıplar.	Beyaz ve kahverengi bir köpek beyaz bir frisbeye atlıyor.	Beyaz ve kahverengi bir köpek beyaz bir frisbe için atlar.	Beyaz ve kahverengi bir köpek beyaz bir frisbee için atlar.	Beyaz ve kahverengi bir köpek beyaz bir Frisbee için atlar.	Beyaz ve kahverengi bir köpek beyaz bir Frisbee için atlıyor.
common_voice_en_667090	Kırmızı gömlekli bir çocuk babasının omuzlarında oturuyor.	Kırmızı gömlekli bir kız babasının omuzunda oturuyor.	Kız kırmızı gömlekli bir kız babasının omzunda oturuyor.	Kırmızı gömlekli bir kız babasının omzunda oturuyor.	Kız kırmızı gömlekli bir kız babasının omuzunda oturuyor.	Kırmızı gömlekli bir kız babasının omzunda oturuyor.
common_voice_en_634746	“Şimdi senden bir şey almayacağım,” dedi kadın.	"Gel, şimdi sana hiçbir şey indirmeyin" dedi.	"Gelin, şimdi sana hiçbir şey almayacağım", dedi.	"Daha önce sana hiç para ödemeyeceğim", dedi.	"Geliyorsun, şimdi sana hiçbir şey yüklemeyeceğim", dedi.	"Kızım, şimdi sana hiçbir şey ödemeyeceğim" dedi.
common_voice_en_19717457	Tetricus, ordunun adaylığını kabul etti ve Gaul’daki Burdigala’da kardinal görevine geçti.	Tetris ordu'nun adaylığını kabul etti ve Galya'daki Birjugala'da Purple'ı aldı.	Tetrikus ordunun adaylığını kabul etti ve Galya'daki Birjugala'da Purple'i aldı.	Tetrikus, ordunun adaylığını kabul etti ve Gaul'daki Beerjugala'da Purple'i aldı.	Tetriç, ordunun adaylığını kabul etti ve Gaul'daki Bierdjugal'da Purple'u aldı.	Tetrikus, ordunun adaylığını kabul etti ve Gaul'daki Bierdugalla'da Purple'u aldı.
common_voice_en_19717461	İlçenin sınırları ve coğrafi ilişkileri o zamandan beri aynı kalmıştır.	Kasaba sınırları ve coğrafi ilişkiler o zamandan beri aynı kaldı.	Kasaba sınırları ve coğrafi ilişkileri o zamandan beri aynı kaldı.	Şehrin sınırları ve coğrafi ilişkileri o zamandan beri aynı kaldı.	Şehrin sınırları ve coğrafi ilişkiler o zamandan beri aynı kalmıştır.	Kasabanın sınırlar ve coğrafi ilişkileri o zamandan beri aynı kalmıştır.
common_voice_en_560553	“Gidiyorum,” dedi.	"Ben gidiyorum", dedi.	"Ben gidiyorum", dedi.	"Ben gidiyorum", dedi.	"Gidegin" dedi.	"Gip gideceğim", dedi.
common_voice_en_65593	İki kız çıplak ayakla suyun içinde birbirlerine su sıçratıyorlar.	İki kız çıplak ayak ve suya tükürüyor.	İki kız çıplak ayaklu ve suda tükürüyor.	İki kız çıplak ayaklı ve suya tükürüyor.	İki kız çıplak ayaklı ve suda tükürülüyor.	İki kız çıplak ayaklı ve suye tükürüyor.
common_voice_en_65595	Korkunç giyimli bir adam, boş bir sokakta dolaşır.	Korkuk bir adam boş bir caddede koşar.	Korkunç bir adam boş bir sokakta koşturmaktadır.	Korkunç bir adam boş bir caddeye koşuyor.	Korkunç giyinmiş bir adam boş bir sokak boyunca koşar.	Korkunç bir elbisel adam boş bir sokağa doğru koşuyor.
common_voice_en_655472	Hareket etmeye çalışma.	Hareket etmeye çalışmayın.	K gezinmeye çalışmayın.	Kısılmaya çalışmayın.	Kıpırdamaya çalışmayın.	Kışkırmaya çalışma.
common_voice_en_18753774	Josy Barthel, ciddi bir hastalıktan sonra Lüksemburg şehrinde vefat etti.	Josie Barthel ağır bir hastalıktan sonra Lüksemburg Şehirinde öldü.	Josie Barthel ağır bir hastalıktan sonra Lüksemburg şehrinde öldü.	Josie Barthel, ağır bir hastalıktan sonra Lüksemburg Şehrinde öldü.	Josie Barthel, ciddi bir hastalıktan sonra Lüksemburg şehrinde öldü.	Josie Barthel, ağır bir hastalıktan sonra Lüksemburg Şehri'nde öldü.
common_voice_en_18753775	Fakat denizde tekrar katılma kararlılığı asla hafiflemedi.	Fakat denize tekrar katılmaya kararlılık hiç bırakılmadı.	Ancak denize yeniden katılma kararlılığı asla azalanmadı.	Ancak denizde yeniden yerleşme kararlılığı hiçbir zaman azalmadı.	Ama denizde bir daha katılmaya kararlılık hiçbir zaman düşmedi.	Ama denize tekrar katılım duyma kararlılığı hiç azalmadı.
common_voice_en_18352993	Bana kısa bir özet geçer misin?	Bana biraz acı vermelisin.	Bana biraz yardım etmelisiniz.	Biraz az önce itiraf etmelisin.	Bana bir süre dert etmeni istiyorum.	Bana biraz soluk bir yoksul koymalısın.
common_voice_en_18352995	Bu nedenle şaşırdım, diyerek güldü.	bu benim başımdı ve kızdı	Bu durumdan bir kaç şey geçirdim.	İşte o yüzden yine de o hanedan.	Bu benim istediğim ve söylediği şeydi.	O, sonun başının sağında olduğu için çok sevinmişti.
common_voice_en_19734811	Fonetik işaret yerine büyük harfler kullanır.	Büyük harfler kullanıyor.	Dikrit yerine büyük harfler kullanır.	Diakritik yerine büyük harfleri kullanır.	Dikritler yerine büyük harfler kullanır.	Diyakritiklerin yerine büyük harfler kullanır.
common_voice_en_19734814	Kurulun odak noktası stratejik yönetim üzerinedir, operasyonel konular değil.	Kurul, operasyonel sorunlar üzerine değil, stratejik yönetime odaklanıyor.	Kurul stratejik yönetime odaklanmaktadır, işlevsel konularda değil.	Kurulun odak noktası stratejik yönetimdir, operasyonel meseleler değil.	Kurulun odak noktası, operasyonel sorunlar değil stratejik yönetimdir.	Kurul'un odak noktası, operasyonel konularda değil, stratejik yönetime.
common_voice_en_506110	Nürnberg’de metro trenleri kendi kendilerine hareket eder.	Nürnberg'te metro trenleri kendi kendine gidiyor.	Nürnberg'te metro trenleri kendi kendine çalışıyor.	Nürnberg'te metro trenleri özgü olarak gidiyor.	Nürnberg ⁇ de metro trenleri kendi kendine hareket ediyor.	Nürnberg'te metro trenleri otonom bir şekilde gidiyor.
common_voice_en_506111	Cüzdanımı kaybettim.	Cüzdanımı kaybettim.	Cüzdanımı kaybettim.	Cüzdanımı kaybettim.	Cüzdanımı kaybettim.	Cüzdanımı kaybettim.
common_voice_en_504209	İki sent değerinde ayakkabı bağcığı mı?	İki sent şelaleye.	Çarşaf için iki sent.	Şelaləya doğru iki sent.	Çerealeye doğru iki sent.	Şelale'e doğru iki sent.
common_voice_en_19676736	Üçü de apar topar hastaneye götürüldü.	Üçü de hastaneye götürüldü.	Üçü de hastaneye götürüldü.	Üçü de hastaneye taşındı.	Üçü de acilen hastaneye götürüldü.	Üçü de aceleyle hastaneye nakledildi.
common_voice_en_19676742	Mirkin, “gayet işe yaradı” diye düşündü.	Merkin gerçekten iyi çalıştığını düşündü.	Merkin bu işin gerçekten iyi olduğunu düşündü.	Merkin bunun çok iyi çalıştığını düşündü.	Merkin bunun gerçekten iyi çalıştığını düşündü.	Merkin bu işe gerçekten iyi gittiğini düşünüyordu.
common_voice_en_17901134	Hong Kong’daki Central-Midlevels yürüyen merdiven sistemi, yirmi yürüyen merdivenden oluşur.	Hong Kong'daki Central-Middlevels eskalator sistemi yirmi eskalatordan oluşur.	Hong Kong'daki Merkez-Orta seviyeler asfalt sisteminde yirmi asfalt bulunmaktadır.	Hong Kong'daki Merkez-Ocak seviyeler asansör sistemi yirmi asansörden oluşur.	Hong Kong'daki Central-Middlevels yürüyen merdiven sistemi yirmi yürüyen merdivenden oluşur.	Hong Kong'daki Central-Middlevels yürüyen merdiven sistemi yirmi yürüyen merdivenden oluşur.
common_voice_en_20134713	Ölümü üzerine unvan kardeşi sekizinci Baron’a geçti.	Ölümünde unvan küçük kardeşi Egbarona geçti.	Ölümünde unvan, küçük kardeşine, Egbarona geçti.	Ölümünde unvan, küçük kardeşinden olan egbarona geçti.	Onun ölümünden sonra unvan, küçük kardeşi Egbarona geçti.	Onun ölümünden sonra unvan, küçük kardeşi Yeg Barona geçti.
common_voice_en_20134721	Üniversite Koleji Dublin’in ana kampüsüyle eştir.	University College Dublin ⁇ in ana kampüsü ile eşanlamlıdır.	University College Dublin'in ana kampüsüyle eşanlamlıdır.	Dublin Üniversitesi Koleji'nin Ana kampüsü ile eş anlamlıdır.	Dublin Üniversitesi Koleji'nin ana kampüsü ile eşanlamlıdır.	Üniversite Koleji Dublin'in ana kampüsüyle eşanlamlıdır.
common_voice_en_19731309	Kaliforniya’ya giden sonraki göçmenler, kış aylarında aynı rotayı izledi.	Daha sonra, California'ya göçmenler Windomzych sırasında aynı yolu takip ettiler.	Daha sonra, California'ya göçmenler Winder Met boyunca aynı yolu izlediler.	Daha sonra Kaliforniya'ya göçmenler Winder Met'in sırasında aynı yoldan gittiler.	Daha sonra Kaliforniya ⁇ ya göç edenler, Winderمهat ⁇ a giden yolları aynı şekilde takip ettiler.	Daha sonra, Kaliforniya'ya gelen göçmenler, Windermet'in döneminde aynı yönü sürdüler.
common_voice_en_19731310	Dijital kanıta olan yaygın bir saldırı, dijital medyanın kolayca değiştirilebileceği üzerinedir.	Dijital kanıtlara yönelik yaygın bir saldırı, dijital medyanın kolayca değiştirilebileceği.	Dijital kanıtlara yönelik yaygın bir saldırı, dijital medyanın kolayca değiştirilebileceği.	Dijital kanıtlara yaygın bir saldırı, dijital medya'nın kolayca değiştirilebileceği.	Dijital kanıtlara yaygın bir saldırı, dijital medya kolayca değiştirilebilir olmaktır.	Dijital kanıtlara yönelik yaygın bir saldırı, dijital medya'nın kolayca değiştirilebileceği.
common_voice_en_35117	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?	Yazdığın konuşmayı mı kastediyorsun?
common_voice_en_520184	Sabah vaktini nasıl geçireceği onun için belli değildi.	Sabahını nasıl geçireceğini bilmiyordu.	Sabahını nasıl geçireceğini bilmiyordu.	Sabahını nasıl geçireceği belli değildi.	Sabah saatlerini nasıl geçireceği bilmiyordu.	Sabahını nasıl geçireceği onun için belirsiliydi.
common_voice_en_520185	Bu konuda ne biliyorum?	Bu konuda ne biliyorum?	Bu konuda ne biliyorum?	Bu konuda ne biliyorum?	Bu konuda ne biliyorum?	Bu konuda ne bileyim?
common_voice_en_699468	Ardından, koyununu alarak gitti.	Sonra koyunlarını götürüp gitti.	Sonra koyunlarını aldı ve gitti.	Sonra koyunlarını götürüp uzaklaştı.	Sonra koyunlarını aldı ve ayrıldı.	Sonra koyunlarını götürerek gitti.
common_voice_en_18282200	Kahve içmek için durmamız gerekliydi.	Kahve için durmamız çok önemlidi.	Kahve için durmamız çok şarttı.	Kahve için durmamız gerekliydi.	Kahve içmek için durmamız gerekiyordu.	Kahve içmek için durmamız çok gerekliydı.
common_voice_en_208151	“O zaman onlar geleceğinin bir parçası olmaz,” dedi kahin.	"Ama o zaman onlar geleceğinin bir parçası olmayacaklardır", diye devam etmişti.	"Ama o zaman onlar senin geleceğinin bir parçası olmayacaktı", dedi görücü.	"Ama sonra onlar senin geleceğin bir parçası olmayacaklar", diye视yen demişdi.	"Ama o zaman onlar sizin geleceğinizin bir parçası olmayacaklar", dedi bakıcı.	"Ama o zaman onlar senin geleceğinin bir parçası olmayacaklardı", diye belirtti görücü.
common_voice_en_19611288	Kanada ile ilgili olarak, İrokuaların dostluğunu güvence altına almak gerekliydi.	Kanada'ya göre, Uruguai'nın dostluğunu sağlamak gerekti.	Kanada'ya göre, Uruguai ⁇ nın arkadaşlığını sağlamak gerekliydi.	Kanada ⁇ ya gelince, Urugvay ⁇ ın dostluğunu sağlamak gerekliydi.	Kanada'ya göre, Uruquay'ın dostluğunu güvence altına almak gerekliydi.	Kanada'ya gelince, IrUKVCE'nin dostluğunu güvence altına almak gerekti.
common_voice_en_19611289	Gray Newport Sahili, Kaliforniya’da ikamet ediyor.	Great, New Burbide, California'da yaşıyor.	Great, New Burridge, Kaliforniya'da yaşıyor.	Gray, New Burbridge, Kaliforniya'da yaşıyor.	Grate, New Burbridge, Kaliforniya'da yaşıyor.	Gray, New Burbidge, Kaliforniya'da yaşıyor.
common_voice_en_17268309	Sence kanser tedavisini bulacak mıyız?	Kansere tedavi bulabileceğimizi düşünüyor musun?	Kansere çözüm bulabileceğimizi mu düşünüyorsun?	Kansere tedavi bulabileceğimizi düşünüyor musun?	Kansere bir tedavi bulacağımızı mı düşünüyorsun?	Sizce asla kanser için bir ilaç bulacağız mı?
common_voice_en_19639911	Neredeyse her gün saatlerini radyoya göre ayarlamaya dayandılar.	Saatlerini neredeyse her gün radyola eşzamanlaştırmaya bağlıydılar.	Zamanlarını neredeyse her gün radyo ile sinxronize etmeye dayanıyorlardı.	Hemen hemen her gün saatlerini radyo ile sinkronleştirmeye dayanıyorlardı.	Saatlarını neredeyse her gün radyoyla sinkronize etmeye bağlıydılar.	Neredeyse her gün saatlerini radyomla senkronize etmeye dayanıyorlardı.
common_voice_en_19639912	Bölüm köşelerini zincir ile pusula kullanımıyla buldular ve işaretlediler.	Sakson köşelerini zindanla kodladılar ve bunları yaptılar.	Birlikte zincirlenmiş, yazılan ve yapılmış Sakson köşelerini buldular.	Zincir ve kompozisyon yapan Sakson köşelerini buldular ve yaptılar.	Kıntısı ve kompozisyonla Saxon köşelerini buldular ve yapıyorlardı.	Sıkışan, uzanan ve yapımcı Sakson köşeleri buldular ve onu yaptılar.
common_voice_en_2325592	Ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	Ne kadar istiyorsun?	- Ne kadar istiyorsun?	- Ne kadar istiyorsun?
common_voice_en_674032	Onu American Express’in etrafında bekletiyorum.	Onu Market Express'in etrafında bıraktım.	Mercator Express'in etrafında asılı kaldı.	Mercury Express'in etrafında saklanmıştı.	Onu Merchant Express'in etrafında bıraktım.	onu Mercator Express'in etrafında bırakmıştım.
common_voice_en_674033	Veri kümesi olmadan bu makale bir işe yaramaz.	Veri seti olmadan, makale işe yaramaz.	Veriler kümesi olmadan makale işe yaramaz.	Veri kümesi olmadan, makale işe yaramaz.	Veri kümesi olmadan, makale işe yaramaz.	Veri kümesi olmadan, makale faydasızdır.
common_voice_en_205410	Genç bir Asyalı adam satranç tahtasının arkasında oturur ve diğer oyuncunun gelmesini bekler.	Genç bir Asyalı genç bir oyuncu geldiği için bir satır satranç tablosu arkasında oturuyor.	Genç bir Asyalı, diğer oyuncuunun geldiğini bekleyen bir satmış satranç tahtası arkasında oturuyor.	Genç bir Asyalı bir adam bir satır satır tablasının arkasında oturur ve diğer oyuncuların gelmesini bekliyor.	Bir genç Asyalı adam, başka bir oyuncuun gelmesini bekleyen bir satır satır tablosu arkasında oturuyor.	Genç bir Asyalı bir oyuncu şekersal çizgi çubukların arkasında oturmuş diğer oyuncunun gelmesini bekliyor.
common_voice_en_205411	Bir adam, Londra’daki bir turist dükkanının tezgahının arkasında müşteri bekler.	Bir adam Londra'daki bir turist mağazası altındaki işi bekliyor.	Bir adam Londra ⁇ daki bir turistik dükkanının arkasında iş bekliyor.	Bir adam Londra'daki bir turizm mağazası shaftasının arkasında iş bekliyor.	Bir adam Londra ⁇ daki bir turistik dükanın sincapının arkasında iş bekliyor.	Bir adam Londra ⁇ daki bir turist dükkanının tezgahının arkasında işi bekliyor.
common_voice_en_18355022	Yarın belediyedeki resitale gidecek miyiz?	Yarın şehir binasındaki konserle mi gideceğiz?	Yarın belediye salonunda konserye mi gideceğiz?	Yarın belediye salonunda konserde mi oturacağız?	Yarın belediye binasındaki konserine mi gideceğiz?	Yarın belediye meclisinin açıklama okuluya gideceğiz mi?
common_voice_en_18355023	Üzgünüm, o kitap artık piyasada yoktur.	Üzgünüm, o kitap artık yayınlanmıyor.	Üzgünüm, o kitap artık yayımlanmıyor.	Üzgünüm, o kitap artık yayımlanmıyor.	Üzgünüm, o kitap artık dolaşımda değil.	Özür dilerim, o kitap artık dolaşımda değil.
common_voice_en_54140	Günün birinde, dünya titremeye başladı ve Nil kıyısından taştı.	Bir gün, Arabistan titremeye başladı ve Nil Nehri kanlarını doldurdu.	Bir gün arabanın titremesi başladı ve Nil nehirinin su basması.	Bir gün, Arabistan sarsılmaya başladı ve Nil kıyıları suyla doldu.	Bir gün, Araplar sarsmaya başladı ve Nil nehri nehirlerini doldurdu.	Bir gün, ırk titreşmeye başladı ve Nil Nehri karallarından boğuldu.
common_voice_en_117313	Su berraktı.	Su kristal neredeyse beyaz.	Su kristal candleydı.	Su kristal bir şekilde kaydı.	Su kristall açığa çıkmıştı.	Su kristallı derecede sıçraydı.
common_voice_en_117314	Elbette onun nerede yaşadığını biliyorum.	Elbette nerede yaşadığını biliyorum.	Tabii ki nerede yaşadığını biliyorum.	Tabii ki nerede yaşadığını biliyorum.	Tabii ki nerede yaşadığını biliyorum.	Tabii ki nerede yaşadığını biliyorum.
common_voice_en_17373314	Adınız ne demiştiniz?	Adın nedir dediler?	Adın ne dedin?	Adın ne dediğin?	Adın ne olduğunu söyledin?	Adın neydi demedin?
common_voice_en_553897	Bize uzay uçuşunun ticari olarak uygulanabilir olacağını kim söyleyebilir?	Uzay uçuşunun ticari olarak yürüyüşlü olacağını kim söyleyebilir?	Kim bize uzay uçuşunun ticari olarak geçerli olup olmayacağını söyleyebilir?	Uzay uçuşunun ticari olarak yaşanacak mı, kim bize söyleyebilir?	Uzay uçuşlarının ticari olarak ömürlü olacağına kim hafta sonu katılabilir?	Uzay uçuşlarının ticari olarak kullanılabilir olup olmadığını kim bize söyleyebilir ki?
common_voice_en_19813998	Bu tür gönüllü ölümlere pasif ötenazi denir.	Bu tür gönüllü ölüme pasif tutku denir.	Bu tür istekçi ölümü pasif merak olarak adlandırılır.	Bu tür gönüllü ölüm passiv neşeliğe denir.	Bu tür gönüllü ölüm, pasif entusiyon olarak adlandırılır.	Bu tür gönüllü ölümü pasif entuziyon olarak adlandırılır.
common_voice_en_19814000	Elizabeth adında bir ablası var.	Ayrıca bir kız kardeşi var, Elizabeth.	Ayrıca Elizabeth adında bir kız kardeşi var.	Ayrıca Elizabeth adında bir kız kardeşi de var.	Onun Elizabeth adında bir kız kardeşi de var.	Ayrıca büyük bir kız kardeşi de var, Elizabeth.
common_voice_en_563643	Henüz kanatlarım çıkmadı.	Henüz kanatlarımı kazanmadım.	Henüz kanatlarımı kazanmadım.	Henüz kanatlarımı kazanamadım.	Henüz kanatlarımı kazanmamıştım.	Henüz kanatlarımı kazanmamışım.
common_voice_en_563644	Yargıç, sana sadece birkaç kelimeyi ağzında geveledi.	Bu sadece bir yargıç tarafından söylenen birkaç kelime.	Sadece bir yargıç tarafından senin hakkında söylenen birkaç kelime.	Sadece bir yargıç tarafından senin üzerine söylenen birkaç kelime.	Sadece bir yargıç tarafından senin üzerinde böbürlenen birkaç kelime.	Sadece bir yargıç tarafından senin üstünü kıvılcımlayan birkaç kelime.
common_voice_en_17276385	Nasıl bitti?	Nasıl bitti?	Nasıl bitti?	Nasıl bitirdi?	Nasıl bitirdi?	Nasıl biteriyor?
common_voice_en_17276386	Gel, sana etrafı göstereyim.	Gel, etrafı gösteririm.	Şimdi size etrafı göstereyim.	Buraya gel, sana etrafı göstereyim.	Burada, sana etrafı göstərəcəyim.	Buraya gelirken size etrafı gösteririm.
common_voice_en_18257020	Stephen bandajı dikkatlice söktü.	Stephen bandajı dikkatlice açtı.	Stephen, bandajı dikkatlice açtı.	Stephen bandajı dikkatli bir şekilde açtı.	Stephen bandajı dikkatli bir şekilde açtı.	Stephen bandajı dikkatli bir şekilde açtı.
common_voice_en_624096	Dikkatini şimdiye verirsen, onu iyileştirebilirsin.	Şimdiye dikkat edersen, onu iyileştirebilirsin.	Eğer bugüne dikkat edersen, onu iyileştirebilirsin.	Eğer şimdiki şeye dikkat edersen, onu geliştir rabiz.	Şimdiki güne dikkat edersen, onu geliştirmeye başlıyorsun.	Eğer şimdiki zamana dikkat edersen, onu geliştirebilirsin.
common_voice_en_19190380	İnsanlarda ana işlevi, bağışıklık sisteminin geliştirilmesi ve sürdürülmesidir.	İnsanlarda ana işlevi bağışıklık sisteminin gelişim ve bakımıdır.	İnsanlarda ana işlevi, bağışıklık sisteminin gelişmesi ve bakımıdır.	İnsanlarda birincil fonksiyonu bağışıklık sisteminin gelişmesi ve bakımıdır.	İnsanlarda birincil fonksiyonu bağışıklık sisteminin gelişimidir ve dayanağıdır.	İnsanlarda en önemli fonksiyonları, bağışıklık sisteminin gelişiminden ve sürdürülmesidir.
common_voice_en_19190381	İngiltere’nin güneydoğusu ve doğusunda yerel olarak bulunabilir.	İngiltere'nin güneydoğu ve doğusunda yerel olarak bulunabilir.	İngiltere'nin güneydoğusunda ve doğusunda yerel olarak bulunabilir.	İngiltere'nin güneydoğusunda ve doğusunda yerel olarak bulunabilir.	İngiltere'nin güneydoğusunda ve doğusunda yerleştirilebilir.	İngiltere'nin güney-ş Erçi ve doğusunda yerel olarak bulunabilir.
common_voice_en_541612	Kamışın fırtınadan sağ çıkması için meşenin fedakarlık yapması gerekir.	Fırtınaya girdikçe aşağı düşmemi istersin.	fırtına fırtınaya uğradığında, düşmemi ister.	Kasırgalara yakalanırken yere düşmemi rica et.	Buhardı iktidara aldığı zaman aşağı düşmemi de istendi.	fırtına fırtınalar iken düşmemi istediler.
common_voice_en_19960364	Devlet otonomistleri, devlet ve iş yerleri arasındaki sınırların bulanıklaştırılmasına dair teoriyi eleştirirler.	Devlet otomatikçiler, devlet ve işletme arasındaki sınırları bulanıklaştırmak için teoriyi eleştirdiler.	Devlet özerkciler, devlet ve işletmeler arasındaki sınırları belirsizleştirdiği için teorini eleştirdi.	Devlet otonomistleri, devlet ve işletmeler arasındaki sınırları bulanıklaştırmak için teoriyi eleştirdi.	Devlet özerkçileri, devlet ve işletmeler arasındaki sınırları bulanıklaştırdığı için teoriyi eleştirdi.	Eyalet otonomistleri, devlet ve işletmelerin arasındaki sınırları belirsizleştirdiği için teorisini eleştirdi.
common_voice_en_19960365	Bölgeler, İngilizce karşılıklı isimleriyle alfabetik sıraya göre listelenmiştir.	Bölgeler, karşılık gelen İngiliz isimlerinin alfabetik sırasıyla listelenmiştir.	Bölgeler, karşılık gelen İngilizce isimlerin alfabetik sırasıyla listelenmiştir.	Bölgeler, karşılık gelen İngilizce isimlerin alfabetik sırasıyla listelenmiştir.	Bölgeler, karşılık gelen İngilizce isimlerin alfabetik sırasıyla listelenmiştir.	Bölgeler, karşılık gelen İngilizce isimlerin alfabetik sırasıyla listelenmiştir.
common_voice_en_18350803	Aşırı hassas davranmayı kes.	Özel kar flaşları gibi davranmayı bırak.	Böyle özel kar patlakları gibi davranmayı bırak.	Böyle özel kar pufları gibi davranmayı bırak.	Bu özel kar parıltıları gibi davranmayı bırak.	Böyle özel kar yumuşakları gibi davranmayı bırak.
common_voice_en_18350807	Doğru gibi duruyor.	Doğru görünüyor.	Bu doğru görünüyor.	Bu doğru görünüyor.	Bu doğru görünüyor.	Doğrudan görüneyor.
common_voice_en_49881	Yalnızca kendisi bunu açığa çıkardığında.	Sadece kendisi bunu açıklarken.	Yalnızca kendisi açığa çıkınca.	Sadece kendisi bunu açıkladığı zaman.	Sadece kendisi bunu açığa çıkarınca.	Sadece o, kendisi bunu ortaya koyduğında.
common_voice_en_49882	Delikanlı, yoldaşının atına gidip pala çekmesini izledi.	Çocuk arkadaşı atının yanına gidip bir idamyı çektikçe izledi.	Çocuğun arkadaşı atına giderken bir tüzüğü çektiğini gördü.	Çocuk arkadaşının atına gittiğini ve bir kürek çektiğini izledi.	Çocuk, arkadaşının atının yanına gittiğini ve bir süpürge çekildiğini gördü.	Çocuk, arkadaşının atının yanına gittiğini ve bir tüfeği çektiğini izliyordu.
common_voice_en_655734	Yani, ne söyleyeceğini dinlemek daha iyi olur.	Yani söyleyeceklerini dinlemek daha iyidir.	Dolayısıyla söyleyeceklerini dinlemek daha iyi.	Yani söylemeyeceği şeyi dinlemek daha iyidir.	Yani söylemesi gerekenleri dinlemek daha iyidir.	Bu yüzden söyleyinceyi dinlemek daha iyidir.
common_voice_en_19968817	Deniz tipi petrol şisti olarak sınıflandırılır.	Deniz tipi petrol kabuğu olarak sınıflandırılır.	Deniz türü yağ şeliği olarak sınıflandırılmıştır.	Deniz türü yağ kıyısı olarak sınıflandırıldı.	Deniz türü yağ kireçleri olarak sınıflandırılmıştır.	Deniz tipindeki yağlı qabak olarak sınıflandırılmıştır.
common_voice_en_19968818	Düzenleme David Palmer tarafından yapılmıştır.	Orkestra David Palmer tarafından.	David Palmer tarafından orkestrasyon.	David Palmer'ın orkestrası.	David Palmer'ın orkestrası.	David Palmer ⁇ ın orkestrasyonu.
common_voice_en_18428612	Şahsen, sarıldım ve dikkatimin dağılmasına izin verdim.	Kişisel olarak, kaçırdım ve dikkatimi uzaklaştırdım.	Kişisel olarak, karıştırdım ve dikkatimi yönlendirdim.	Kişisel olarak, kazak taşıdım ve dikkatimi dağıttım.	Kişisel olarak, kaçakçılığa başladı ve dikkatimi seyrediyorum.	Kişisel olarak, kaçakçılığa girdim ve dikkatimi dönüme bıraktım.
common_voice_en_18428614	Ceviz gibi yüzü olan bir adam.	Görünüşü biraz kürek gibi.	Yüzü çok ceviz gibi olan adam.	Bir kelebek gibi yüzü olan adam.	Bir ceviz gibi bir yüzü olan adam.	Yüzü bir mide kabuklu adam gibi.
common_voice_en_18550401	Taşıyıcı kapısını kendim açacağım, sen de çıkacaksın.	Araba kapısını kendim açayım ve sen çıksın.	Araba kapısını ben açayım ve sen de dışarı çıkarsın.	Arabanın kapısını kendim açırım ve çıkırsın.	Arabanın kapısını ben açırım ve siz dışarı çıkacaksınız.	Arabayı kendi kendim açarsın ve dışarı çıkaracaksın.
common_voice_en_18550404	“Öylesin,” dedi kadın kısaca.	"Senin de biliyorsun", dedi çok kısaca.	"Sen iyi biliyorsun", dedi çok kısa bir süre.	Çok kısa bir süre sonra "Do you", dedi.	 ⁇ Sen yap, ⁇  dedi çok kısa bir süre sonra.	Çok kısa bir süre içinde "Evet, sen yap" dedi.
common_voice_en_18492850	Kusura bakmayın, efendim.	Üzgünüm, efendim.	Bağışlayın, efendim.	Affedersiniz, efendim.	Özür dilerim, efendim.	Özür dilerim, efendim.
common_voice_en_18982757	Bir yıldan sonra yerini sağlamlaştıran Getafe, Segunda’da harika bir sezon geçirdi.	Bir yıldan sonra pozisyonlarını pekiştiren Get Ape, Secunda ⁇ da harika bir sezon geçirdi.	Bir yıldan sonra konumunu sağlamlaştırarak, Get Ape'in Secunda'da harika bir sezonu vardı.	Bir yıl sonra pozisyonunu pekiştiren Get Ape, Segunda'da fantastik bir sezon geçirmiştir.	Bir yıl sonra konumlarını güçlendirip, Get Ape'in Segunda'da bir harika sezonu oldu.	Bir yıl sonra konumunu birleştirmek için, Get Ape'in Segunda'da harika bir sezon vardı.
common_voice_en_18982758	Müziğe adanmış bir kanaldı.	Bu özel bir müzik kanalıydı.	Bu özel bir müzik kanalıydı.	Bunun özel bir müzik kanalıydı.	Bu özel bir müzik kanalıydı.	Bu, özel bir müzik kanalıydı.
common_voice_en_19688528	Orijinal “Bo Biliyor” reklamı, Wieden ve Kennedy firmasının televizyon tanıtımıydı.	Orijinal Bo Knows reklamı Wieden ve Kennedy firmalarının televizyon reklamıydı.	Orijinal 'Bo Knows' reklamı Wieden ve Kennedy firmaları tarafından televizyon reklamıydı.	Orijinal Bo Knows reklamı, Wieden ve Kennedy firmaları tarafından yapılan bir televizyon reklamıydı.	Orijinal 'Boo Knows' reklamı, Wieden ve Kennedy şirketinin bir televizyon reklamıydı.	Orijinal "Boo Knows" reklamı Wieden ve Kennedy firmasının bir televizyon reklamıydı.
common_voice_en_19688532	Jiaoxi, kaplıcalarıyla ünlüdür.	Jiaoxi sıcak kaynakları ile ünlüdür.	Jeongshi sıcak bulaşıkları ile ünlüdür.	Jiaoxi, sıcak kaynakları ile ünlüdür.	Joohshi, sıcak kaynakları ile ünlüdür.	Jiouxi, sıcak göz kaynaları ile ünlüdür.
common_voice_en_604251	İnsanın niyeti, gelirine nadiren katkıda bulunur.	Bir adamın niyetleri nadiren gelirine katlar.	Bir adamın niyetleri nadiren gelirine arttırır.	Bir adamın niyetleri nadiren gelirinin artmasını sağlar.	Bir adamın niyetleri nadiren gelirine katkıda bulunur.	Bir erkeğin niyetleri nadiren gelirlerine katkı sağlar.
common_voice_en_17880686	Diplomat, İran ziyareti üzerine katı sansür kurallarını eleştirdi.	Diplomat İran'a ziyaretinde sıkı sansürü eleştirdi.	Diplomat, İran'ı ziyaret ettiğinde sert sansürü eleştirdi.	Diplomat, İran'ı ziyaret ettiğinde sert sansürü eleştirdi.	Diplomat İran'ı ziyaret ederken şiddetli sansürün eleştirildiğini söyledi.	Diplomat, İran'a yaptığı ziyarette katı sansürün eleştirisini yaptı.
common_voice_en_17880690	Kesinlikle!	Elbette!	Eminim!	Tabii ki!	Oh, kesinlikle!	Kesinlikle!
common_voice_en_20119969	Booker’ın “Anonim Donör” eseri, eski lastik ve paslanmaz çelikten yapılmıştır.	Booker'ın "Anonymous Donor"u eski lastik ve paslanmaz çelikten oluşuyordu.	Booker'ın "Anonymous Donor"u eski lastiklerden ve paslanmaz çelikten oluşuyordu.	Booker'ın "Anonymus Donor"u eski lastilerle yapılmış, paslanmayan çelikten.	Booker'ın "Anonymous Donor"u eski lastiklerden ve paslanmayan çelikten yapılmıştı.	Booker'in "Anonim Bağışlayıcı"sı eski lastiklerden ve paslanmayan çelikten oluşuyordu.
common_voice_en_20119971	Ayrıca spor kumaş içi ve spor direksiyon da dahil edilmişti.	Ayrıca bir spor kumaşı iç mekan ve spor direksiyonu da vardı.	Ayrıca spor kumaş içi ve spor düzeyi de içeriyordu.	Ayrıca bir spor kumaş içi ve spor volanı da dahil edildi.	Ayrıca bir spor tuşa içeği ve spor yönlendirmesi de vardı.	Ayrıca bir spor kumaş iç mekanı ve spor direksiyonu da içeriyordu.
common_voice_en_689487	Şapkalı bir adam mangal yapıyor.	Şapkalı bir adam barbekü yapıyor.	Çantalı bir adam barbecue pişiriyor.	Bir şapkalı adam barbekü pişiriyor.	Bir şapkalı adam barbecue pişiriyor.	Şapka ıslıklı bir adam barbekü pişiriyor.
common_voice_en_689489	Bir rüzgar sörfçüsü sahile doğru hızlanır.	Rüzgar yüzeyinin yeri sahile doğru gidiyor.	Rüzgar yüzeyi plaja doğru hareket ediyor.	Rüzgar yüzeyisi plaja doğru ilerliyor.	Rüzgar yüzeyine doğru sahil spreli yürür.	Rüzgar yüzeyi sahilin üzerine geçiyor.
common_voice_en_19947245	Cevap, ev sahibinin izlediği stratejiye bağlıdır.	Sonuçlar ev sahiplerinin takip ettiği stratejiye bağlıdır.	Son olarak, ev sahipleri takip eden stratejiye bağlıdır.	Amaç, ev sahiplerinin takip ettiği stratejiyle bağlıdır.	Sonuç, ev sahipleri tarafından uygulanılan stratejiye bağlıdır.	Son görüş, konaklayıcıların takip ettiği bir stratejiye bağlıdır.
common_voice_en_19947247	Felt’in dağılmasından sonra Lawrence, Denim’i kurdu.	Delt'in dağılmasından sonra Lawrence Danu'yu kurdu.	Selt'in dağılmasından sonra Lawrence Danny'yi kurdu.	Lalt'ın dağılmasından sonra Lawrence, Daniel'i kurdu.	Kelt'in dağıldıktan sonra, Lawrence Daniel'i kurdu.	Delt'in çözülmesinden sonra Lawrence Daniel'i kurdu.
common_voice_en_210550	Hayatı beklenmedik gelişmelerle dolu.	Hayatı bir dizi olay ayonsudur.	Hayatı bir dizi arsa dönüşüdür.	Hayatı bir dizi komplo dönüştürücü.	Hayatı bir dizi saptırma dönüşü.	Hayatı bir dizi dizide dönüştürülmüştü.
common_voice_en_19683803	Fransızca yazılmış daha kısa bir mektup da cevapsız kalır.	Fransızca olarak kısa bir mektup da cevaplanmamıştır.	Fransızca olarak daha kısa bir mektup da cevaplanmadı.	Fransızca'da kısa bir mektup da cevaplanmamış durumda.	Fransızca'da daha kısa bir mektup da cevaplanmadı.	Fransızca'daki daha kısa bir mektup da cevaplanmamış durumda.
common_voice_en_19683805	Yeraltı dünyası daha sonra Hammerhead ile hapis yatarken yüzleşmiştir.	Underworld daha sonra Hammerhead ile hapisteyken karşı karşıya kaldı.	Underworld daha sonra Hammerhead ile hapishanedeyken karşı karşıya geldi.	Underworld daha sonra hapishanedeyken Hammerhead ile karşı karşıya kaldı.	Daha sonra Hamarhead hapishanedeyken Underworld ile karşı karşıya kaldı.	Underworld daha sonra Hammerhead'le hapishanedeyken karşı karşıya kaldı.
common_voice_en_128085	Bak, ne yaptın.	Şimdi ne yaptığına bakın.	Şimdi ne yaptığına bak.	Şimdi ne yaptığını gör.	Şimdi ne yaptığına bak.	Şimdi ne yaptığına bak.
common_voice_en_128087	Güneş gözlüğü takan bir adam, bir gösteride işaret tutar.	Güneş gözlüklü bir adam bir gösteri sırasında bir işaret tutuyor.	Güneş gözlüklü bir adam gösteride bir işareti tutuyor.	Güneş gözlüğü giyen bir adam bir gösteride bir işaret tutuyor.	Güneş gözlükleri giyen bir adam bir gösteride bir işaret tutuyor.	Güneş gözlükleri giyen bir adam bir gösteri sırasında bir işaret tutuyor.
common_voice_en_92741	Delikanlı, gece çökerken küçük, terk edilmiş kiliseye ulaştı.	Çocuk küçük, terk edilmiş kiliseye gece düşerken ulaştı.	Çocuk, gecenin içinde küçük, terk edilmiş kiliseye ulaştı.	Çocuk, gece düşerken küçük, terk edilmiş kiliseye ulaştı.	Çocuk, akşam batırırınca küçük, terk edilmiş kiliseye ulaştı.	Çocuk küçük, terk edilmiş kiliseye doğru doğru gitti, hemen gece batırıyordu.
common_voice_en_56389	Sadece çizimler, kod halinde talimatlar ve belirsiz metinler vardı.	Sadece çizimler, kodlu talimatlar ve belirsiz metinler vardı.	Sadece çizimler, kodlanmış talimatlar ve belirsiz metinler vardı.	Sadece çizimler, kodlanmış talimatlar ve belirsiz metinler vardı.	Sadece çizimler, kodlanmış talimatlar ve belirsizilmez metinler vardı.	Sadece çizimler, kodlanmış talimatlar ve belirsizdir metinler vardı.
common_voice_en_56391	Orada bir sürü silah almaya yetebilecek kadar vardı.	Bir sürü silah satın almak için yeterli.	Çok fazla silah satın almak için yeterli vardı.	Bir sürü silah satın almak için yeterli vardı.	Bir sürü silah satın almaya yeterliydi.	Bir sürü silah satın almak için yeterli vardı.
common_voice_en_43169	Aşkın gözü kördür	Aşk senli.	Aşk seninki.	Aşk benim sevgim.	Aşk aşkımdır.	Aşk bana aittir.
common_voice_en_534155	Nisan’ın geldiğini görebiliyorum.	Nisan'ın geleceğini görüyorum.	Nisan'ın gelişi görüyorum.	April'ın geldiğini görebiliyorum.	Nisan'ın geleceğini görebiliyorum.	Nisan'ın geldiğini görebiliyorum.
common_voice_en_534157	Bunu yapabilirsin.	Bunu yapabilirsin.	Bunu yapabilirsin.	Bunu yapabilirsin.	Bunu yapabilirsin.	Bunu yapabilirsin.
common_voice_en_126404	Pilav genelde yuvarlak kaselerde servis edilir.	Pirinç genellikle yuvarlak kaseye sunulur.	Pirinç genellikle yuvarlak tapelelerde servis edilir.	Pirinç genellikle yuvarlak kubbelerde sunulur.	Pirinç genellikle yuvarlak tavuklarda servis edilir.	Pirinç sıklıkla yuvarlak kubbelerde sunulur.
common_voice_en_126409	Kiss grubu mu çalıyor?	The Kiss çalıyor mu?	Öpme oynamıyor mu?	Öpüş oynuyordu mu?	Öpüş oynamıyor mu?	Öpüşü mi oynuyor?
common_voice_en_18829216	Tezi, hızlı sıralama algoritması üzerineydi.	Onun tezi Yunan düşünce algoritması hakkında idi.	Onun tezi Gregot algoritması hakkında yer aldı.	Tezi, Yunan düşünce algoritması hakkındaydı.	Tezi, Yunan- düşünce algoritması ile ilgili.	Onun tezinde Yunan düşünce algoritması hakkında yazılmıştır.
common_voice_en_18829219	İzleyicilere yatırım yapmanın ne demek olduğunu göstererek geldi.	Sonradan yatırım yapılan stocks'ın ne demek olduğunu fark etti.	Yatırım duraklarının anlamı ile ilgili görünüşe bakıldı.	Yatırım stoklarının ne demek istediğini anlamak için ikinci kez ortaya çıktı.	Ne olduğunu herhalde düşününce ortaya çıktı. Yatırım durakları ne demektir?	Yatırım stoplarının ne anlama geldiğini anlamayıp kavrayınca ortaya çıktı.
common_voice_en_308785	Modem yazılımı güncellemesi mevcuttur.	Bir firmware güncellenmesi mevcuttur.	Bir firmware güncellenmesi mevcuttur.	Bir hardirman yenilenmesi mevcuttur.	Bir sabit programlama güncelleme mevcuttur.	Bir firmware güncelleşişiği mevcuttur.
common_voice_en_19516175	Ayrıca mahallenin hikayesini anlatan “Leaside”ın yazarıdır.	Ayrıca LaCite: A History of Neighborhood'ın yazarıdır.	O ayrıca Laicide: A History of Neighborhood adlı kitabın yazarıdır.	O aynı zamanda Leigh Site: A History of Neighborhood'un yazarıdır.	Aynı zamanda LaSite: A History of Neighborhood kitabının da yazarı.	Ayrıca "Lacite: A History of Neighbourhood" kitabının da yazarıdır.
common_voice_en_19516177	Evliliğinden bir oğlu vardır.	Evlilikten bir oğlu var.	Evlilikten bir oğlu var.	Evliliğinden bir oğlu var.	Evliliğinden bir oğlu var.	Evliliğinden bir oğlu var.
common_voice_en_18124593	Yirmi beş tane, lütfen.	25 tane, lütfen.	25 birim lütfen.	25 tane, lütfen.	25 birim, lütfen.	25 birim, lütfen.
common_voice_en_18124596	Üçüncüsü, imparatorluk askeri kuvvetlerinin odağını batıya yöneltmiştir.	Üçüncüsü, imparatorluk, askeri odakını batıya değiştirdi.	Üçüncüsü, imparatorluk askeri odakını batıya yöneltmişti.	Üçüncüsü, imparatorluk askeri odak noktasını batıya yönlendirdi.	Üçüncü olarak, imparatorluk, askeri odak noktasını batıya doğru çevirmişti.	Üçüncüsü, imparatorluk, askeri odak noktasını batıya yönlendirmişti.
common_voice_en_18332463	Kaza olduğunda New York’taydım.	Kaza olduğunda New York'taydim.	Kaza olduğunda New York'taydım.	Kaza geldiğinde New York'taydim.	Kaza geldiğinde New York'taydim.	Kazaya uğradığında New York'taydım.
common_voice_en_124739	Bugün, daha önce görmediğim bir şeyi anladım: göz ardı edilen her nimet, bir lanet haline gelir.	Bugün, daha önce gördüğüm bir şeyi anlıyorum: göz ardı edilen her nimet bir lanet haline gelir.	Bugün, daha önce gördüğüm bir şeyi anlıyorum: göz ardı edilen her nimet bir lanet haline gelir.	Bugün daha önce gördüğüm bir şeyi anladım: göz ardı edilen her kutsalık bir lanete dönüşür.	Bugün daha önce gördüğüm bir şeyi anlıyorum: göz ardı edilen her kutsallık bir lanete dönüşür.	Bugün daha önce gördüğüm bir şeyi anladım: görmezden gelilen her neşenin lanet haline gelir.
common_voice_en_19458812	Vitrinit, Silüryen öncesi kayalarda yoktur, çünkü o zamanlar kara bitkileri henüz evrilmemiştir.	Vitrinite, precilurian kayalarda mevcuttur çünkü land plants had not yet evolved	Vitrinite, prediluryan kayalarda yoktur çünkü land plants had not yet evolved	Vitrinit, predilurian kayalarda yoktur çünkü dildar bitkiler henüz evrimleşmemiştir	Vitrinit, preSilurian soyağlarda bulunur çünkü land plants haven't yet evolved	Vitrinite, precilurian kayalarda mevcuttur çünkü terrestral bitkiler henüz evrimleşmemiştir
common_voice_en_19458814	Koleksiyon, “Tarka Line” adıyla tanıtılmıştır.	Hat, Tarka Hattı adı altında tanıtılır.	Hattı Tarka Hattı adı altında tanıtır.	Hattı Tarka Hattı adı altında tanıtıyor.	Hattı, Tarka Hattı adı altında tanıtılır.	Hattı "Tarka Hattı" adı altında tanıtılıyor.
common_voice_en_19803152	Görevi, Ontario’da alkolizmin kapsamını belirlemekti.	Onun görevi, Ontario'daki alkolizmin kapsamını belirlemekti.	Onun görevi, Ontario'da alkolculuk yönünü belirlemekti.	Onun görevi, Ontario'da alkolün kapsamını belirlemeydi.	Onun görevi Ontario'daki alkol bağımlılığı kapsamını belirlemekti.	Onun görevi Ontario'daki alkol bağımlılığı kapsamını belirlemeydi.
common_voice_en_19803154	Doğum yeriyle ilgili bir hikaye daha vardır.	Bu doğum yeri hakkında bir başka örnek var.	Bu doğum yeri hakkında başka bir kelime var.	Bu doğuş yeri hakkında başka bir dergi var.	Bu doğuş yeri hakkında başka bir etken de var.	Bu doğuş yeri hakkında başka bir kişiler de var.
common_voice_en_240186	WWW ile internet aynı şey değildir.	World Wide Web, İnternet ile aynı değildir.	World wide web, internetle aynı şey değildir.	World Wide Web, internetle aynı şey değildir.	World wide web, İnternet ile aynı şey değildir.	Dünya çapında İnternet, İnternet ile aynı şey değildir.
common_voice_en_240188	Tanıklar, iki silahlı şüpheli ve dört rehine olduğunu bildirdi.	Tanıklar iki silahlı şüpheli ve dört rehin rapor ediyor.	Tanıklar iki silahlı şüpheli ve dört rehin olduğunu bildirmektedir.	Tanıklar, iki silahlı şüphelenip dört rehin olduğunu söylüyor.	Şahidler iki silahlı şüpheli ve dört rehin olduğunu bildirmişler.	Tanıklar, iki silahlı şüpheli ve dört rehine hakkında haber veriyor.
common_voice_en_530732	Delikanlı, takası hayranlıkla izledi.	Çocuk iletişimi merakla izledi.	Çocuk bu değişimi merakla izledi.	Çocuk bu değişikliği hayranlıkla izledi.	Çocuk bu karşılıklı konuşmayı merakla izledi.	Çocuk, ilgiyle bu tartışmaları izledi.
common_voice_en_20061180	Zatürre şikayetiyle hastaneye gitti ve bunun üzerine gelen ölümü, şüpheli değildi.	Hospitalda pnevmoni vardı ve ölümü şüpheli değildi.	Pneumoniyle hastanedeydi ve ölümü şüphesiz değildi.	Beduva hastalığından hastaneye girdi ve ölümü şüpheli değildi.	Hospitalmente tüfek hastalığıyla yattı ve ölümü şüpheli değildi.	O, akciğer iltihabıyle hastanedeydi ve ölümü şüpheli değildi.
common_voice_en_20061182	Bunun yerine, Crossair ile bir anlaşma imzalandı.	Bunun yerine, Causey ile bir anlaşma imzalandı.	Bunun yerine, Causeway ile bir anlaşma imzalandı.	Bunun yerine, Causey ile bir anlaşma imzalandı.	Bunun yerine, Causey ile bir anlaşma imzalandı.	Bunun yerine, Causey ile bir anlaşma imzalandı.
common_voice_en_9347438	Bir ahmak kafasını karıştırdı.	Aptal tüm aklını kokuyor.	Aptal bütün zihnini tarar.	Aptal tüm zihnini ısmarlıyor.	Aptal, bütün zihnini koklar.	Aptal bütün düşüncelerini konuşuyor.
common_voice_en_16048370	Bu hapların diğerlerinden biraz daha az faydalıdır.	Bu haplar diğerlerinden daha az yararlı.	Bu haplar diğerlerinden daha az iyiydi.	Bu haplar diğerlerinden daha az iyiydi.	Bu haplar diğerlerinden daha az iyilik yapar.	Bu haplar diğerlerine göre daha az işe yarıyor.
common_voice_en_16048372	“Bacardi, çavdarlı viski, votka.. Ne istersin?”, diye sordu barmen.	"Bacardi, rye, vodka  ⁇  ne istiyorsun?", diye sordu barmen.	"Bacardi, rye, vodka <unk> ne istiyorsun?" diye sordu barmen.	"Bacardi, rye, votka <unk> ne istiyorsun?" diye sordu bar memuru.	"Bacardi, rye, vodka <unk> ne istiyorsunuz?", diye sordu barmen.	Barmen, "Bacardi, rye, vodka <unk> ne istiyorsun?", diye sordu.
common_voice_en_19682560	Üç yıl sonra bölümün başkanı olarak seçildi.	Üç yıl sonra bölümün başkanı olarak atandı.	Üç yıl sonra bölümün başkanı olarak atandı.	Üç yıl sonra Bölüm Başkanı olarak atandı.	Üç yıl sonra bölge başkanı olarak atandı.	Üç yıl sonra bölünmenin başkanı olarak atandı.
common_voice_en_19682561	Bu büyüme, büyük oranda yerli ve yabancı özel yatırımlarla finanse edilmiştir.	Bu büyüme büyük ölçüde hem yabancı hem de iç yatırımlardan finanse edildi.	Bu büyüme büyük ölçüde hem yabancı hem de yerel özel yatırımlardan finanse edildi.	Bu büyüme, hem yabancı hem de iç yatırımlardan büyük ölçüde finanse edildi.	Bu büyüme, hem yabancı hem de iç yatırımlardan büyük ölçüde finanse edildi.	Bu artış büyük ölçüde hem yabancı hem de ülkelerdeki özel yatırımlardan finanse edildi.
common_voice_en_19956038	Nijerya’daki Lagos Eyaleti’nde bulunan Lagos’un ana ticaret ve finans merkezidir.	Nijerya eyaleti Logos ⁇ un ana iş ve finans merkezi.	Logos Eyaletinin Nijerya'daki ana iş ve finansal merkezi.	Nigierde Logos eyaletindeki Logos'un ana iş ve finansal merkezi.	Nigeria ⁇ nın Logos eyaletindeki Logos ⁇ un temel iş ve finansal merkezidir.	Nigeriya'nın Logos Eyaleti'ndeki Logos'un ana iş ve finansal merkezi.
common_voice_en_19956042	Diğer satıcılar da çok daha az kadroyla mal satmayı öğrenmişlerdi.	Diğer perakendeciler de çok daha küçük personel listelerinden ürün sunmayı öğrenmişlerdi.	Diğer perakendeciler de çok daha küçük personel listeleri olan ürünleri sunmayı öğrendiler.	Diğer perakendeciler de çok daha küçük personel listeleri olan ürünleri sunmayı öğrenmişlerdi.	Diğer perakendeciler de çok daha küçük personel listeleri olan mallar sunmayı öğrendiler.	Diğer perakendeciler de çok daha küçük personel listelerinin sahip malları teklif etmeyi öğrendiler.
common_voice_en_20005107	Hurling, orta çağlardan beri Wexford’da oynanmıştır.	Hurling, Wexford'da ortaçağlardan beri oynanılmıştır.	Herling, ortaçağlardan beri Wexford'da oynanıyordu.	Hurling, Wexford'da ortaçağdan beri oynanıyordu.	Herling, ortaçağdan beri Wxesford'da oynanılmıştır.	Hurling, Wexford'da ortaçağ zamandan beri oynanmaktadır.
common_voice_en_20005108	Biraz aradıktan sonra korkmuş Clara’yı eczanede Mickey’i ararken buldu.	Biraz aradan sonra, korkmuş Clara'yı bir eczanede Mickey'yi çağırıyor.	Bir süre arardıktan sonra, korkmuş Clara'yı eczanede Mickey'yi çağırıyor.	Biraz arama yaptıktan sonra, korkan Clara'yı bir eczanede Mickey'yi aramayı bulur.	Biraz arama yapıp sonra, korktuğu Clara'yı bir eczanede Mickie'ye çağırdığı bulur.	Biraz aradıktan sonra korkmuş Clara'yı araştırdığı bir dükkanda Mickey'ye çığlık atıyor.
common_voice_en_19585952	Bu tasarım, bölgedeki varlıklı ailelerin tipik konut tarzıdır.	Tasarım, bölgedeki tipik zengin ailelerin evini oluşturur.	Tasarım, bölgedeki tipik zengin aileler için tipik bir evdir.	Tasarım, bölgedeki tipik ev sahipliği sürücü aileleridir.	Tasarım, bölgedeki tipik zengin ailelerin evini tasarlamasıdır.	Tasarım, bölgedeki tipik zengin ailelere ev sahipliği yapmaktır.
common_voice_en_19585953	Yaz ayları aşırı sıcak, kış ayları ise epey soğuk geçer.	Yaz aylarında son derece sıcak ve kış aylarında oldukça soğuk.	Yaz aylarında son derece sıcak ve kış aylarında oldukça soğuk.	Yaz aylarında son derece sıcak ve kış aylarında oldukça soğuk.	Yaz aylarında son derece sıcak, kış aylarında ise oldukça soğuk.	Yaz aylarında son derece sıcak, kış aylarında da oldukça soğuk.
common_voice_en_379462	Her çocuk oyuncak sever.	Her çocuk oyuncakları sever.	Her çocuk oyuncakları sever.	Her çocuk oyuncakları seviyor.	Her çocuk oyuncakları seviyor.	Her çocuk oyuncakları seviyor.
common_voice_en_379463	Ne demek oluyor bütün bunlar?	Bunların hepsi ne?	Bütün bunlar ne hakkında?	Neyin konuyu?	Ne hakkında her şey?	Hepsi ne hakkında?
common_voice_en_483312	Peri masalı yazmak eğlenceli olmalı.	Masal yazarak eğlenceli olmalıdır.	Masallar yazmak eğlenceli olmalı.	Peri hikayeleri yazmak eğlenceli olmalı.	Çünkü efsane yazarken keyif vermektedir.	Peri hikâyeleri yazmak eğlenceli olmalıdır.
common_voice_en_483313	At kontrolsüzce dört nala koştu.	At kontrolsüzce koştu.	At kontrolsüz bir şekilde koştu.	At kontrolsüz bir şekilde koştu.	At kontrolsüz bir şekilde koştu.	At, kontrolsüzce koştu.
common_voice_en_32004	“Dünyanın Ruhu” oldular.	Onlar dünyanın ruhu olurlar.	Dünyanın ruhuna dönüşürler.	Dünya Ruhu'na dönüşürler.	Onlar Dünya Ruhı'na dönüşürler.	Dünya'nın Ruhu'na dönüşüyorlar.
common_voice_en_32005	Kristal tüccarına veda etmeden gitti.	Kristal tüccarına veda etmeden gitti.	Kristal tüccarına hoşça kalmadan gitti.	Kristal tüccarına hoşça kalmadan ayrıldı.	Kristal tüccarına hoşça kalmadan ayrıldı.	Kristal tüccarına hoşçakal demeden ayrıldı.
common_voice_en_19752370	Çıkan bir haberin üzerine Mark, bir kaçış planı hazırlamaya yönlenir.	Bir haber habersi Mark'ı bir kaçış kurmaya yöneltir.	Haber kayıtları Mark'a bir kaçış programı tasarlamaya götürüyor.	Bir haber, Mark'ı bir kaçış pistini tasarlamaya yöneltiyor.	Bir haber ağzı Mark'ı bir kaçış saptırmaya yol açar.	Haberleri paylaştıran bir haber, Mark'ın kaçış planını ortaya çıkardı.
common_voice_en_19752374	Andre Taylor, Ashhurst kasabasından gelmiştir.	Andre Taylor Ashers'dan geldi.	Andre Taylor asur'dan geldi.	Andre Taylor Asur'dan geldi.	Andre Taylor, Asyrs'dan geldi.	Andre Taylor, Assyres'ten geldi.
common_voice_en_19629113	Oyun, eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı.	Oyun eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.	Oyun eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.	Oyun eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.	Oyun eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.	Oyun eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.
common_voice_en_19629118	Parça grup üyeleri tarafından yazılmıştır.	Şarkı grup üyeleri tarafından yazıldı.	Şarkı grup üyeleri tarafından yazılmıştır.	Şarkı, grup üyeleri tarafından yazıldı.	Şarkı grup üyeleri tarafından yazılmıştır.	Şarkı grubun üyeleri tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_307607	Kadın, kulaküstü kulaklık takıp akıllı telefonuna bakarak caddede yürüdü.	Klasik telefon takıp ve akıllı telefonuna bakarak sokağı geçiyordu.	Stereofon giyerek ve akıllı telefonunu görmek için sokağa doğru yürüdü.	Stereo telefonları giyerek ve akıllı telefonuna bakarak sokakta yürüyordu.	Stereo telefonu takarak ve akıllı telefonuna bakarak sokağı karşısına çıktı.	Stereo telefon takılıp akıllı telefonuna bakarak sokağın karşısına yürüyordu.
common_voice_en_421072	Bulutlar nereden geldi?	Bulutlar nereden geldi?	Bulutlar nereden geldi?	Bulutlar nereden geldi?	Bulutlar nereden geldi?	Bulutlar nereden geldi?
common_voice_en_421073	Bu yapısal bir hatadır.	Bu bir içsel hata.	Bu bir içsel hata.	Bu bir içsel error.	Bu, içsel bir hata.	Bunlar bir içerikki erradır.
common_voice_en_18324668	Hiç kimse fok eti veya yağı yemez.	Hiç kimse fok eti veya yağı yemedi.	Hiç kimse fok eti veya yağı yemedi.	Hiç kimse fok eti ya da yağ yemedi.	Hiç kimse tekle etinden veya yağı yemez.	Hiç kimse muhtecan etini veya yağı yemişti.
common_voice_en_18324671	Tam bir dakika boyunca çömeldi ve dinledi.	Bir dakika boyunca eğildi ve dinledi.	Bir dakika boyunca yuvarladı ve dinledi.	Bir dakika boyunca, oturdu ve dinledi.	Bir dakikalık boyunca sıkılıp dinledi.	Bir dakika için, eğildi ve dinledi.
common_voice_en_118381	Belki de bu yüzden geldiler.	Belki de bu yüzden geldiler.	Belki de o yüzden geldiler.	Belki de bu yüzden geldiler.	Belki de bu yüzden geldiler.	Belki de onlar bu yüzden geldiler.
common_voice_en_79490	Bunu sevdin mi?	Do You Like It?	Do You Like It?	Dudelikten?	Do You Like It?	Yukarı çıkmış.
common_voice_en_79491	Bu saçma şeyi hangi salak yazdı?	Bu saçmalığı hangi aptal yazdı?	Bu saçmalığı hangi aptal yazdı?	Bu saçmalığı hangi aptal yazdı?	Bu saçmalığı hangi aptal yazdı?	Bu saçmalığı hangi aptal yazdı?
common_voice_en_100546	Sarah ona kardeşini görmek için orada olduğunu söyledi.	Dora ona kardeşini görmeye geldiğini söyledi.	Dora ona erkek kardeşini görmeye geldiğini söyledi.	Dora ona kardeşini görmek için geldiğini söyledi.	Dora, kardeşiyle görüşmek için geldiğini söyledi.	Dorothy ona kardeşiyle görüşmek için geldiğini söyledi.
common_voice_en_100548	Galileo Galilei, Neptün gezegenini teleskopuyla gözlemleyen ilk insandı.	Galileo Galilei, Neptün gezegeni teleskopundan gözlemleyen ilk adamdı.	Galileo Galilei, Neptun gezegenini teleskoplarıyla gözlemleyen ilk adamdı.	Galileo Galilei, Neptun gezegenini teleskopuyle gözlemleyen ilk adamdı.	Galileo Galilei, Neptün gezegenini teleskopuyla gözlemleyen ilk adamdı.	Galileo Galilei, Neptün gezegenini teleskopu aracılığıyla izleyen ilk adamdı.
common_voice_en_19683175	İspanyollar devam etmek için yağmur altında geçit boyunca savaştılar.	İspanyollar limanın derinliklerinde yolunu geçenler.	İspanliler çimenliğe yakın yolda sular döktüler.	İspanyollar, uçurumda yakından yollarını geçerler.	İspanyollar uçurumda yakın bir şekilde yolunu açtılar.	İspanyollar, kıyıya yakın bir şekilde yelken açtılar.
common_voice_en_19683176	Filmin fragmanı ve yapım aşaması özel bölümü YouTube’da yayınlandı.	Filmin trailerleri YouTube'da özel yayınlar yapılıyor.	Filmin treylerleri YouTube'da özel yayınlar yapıyor.	Filmin önümü YouTube'da özel yayın yapmaktan içleniyor.	Filmin tirajları ve YouTube'da özel yayınlar yapılıyor.	Filmin treylerleri YouTube'da özel yayımlanmaya başladı.
common_voice_en_188800	Askerleri bir sonraki tepeyi geçerek ilerlet.	Askerleri bir sonraki tepeden geçin.	Askerleri bir sonraki tepeden geçin.	Askerleri sonraki tepeye geçirin.	Askerleri bir sonraki tepenin yanından geçirin.	Askerleri bir sonraki tepenin ötesine yürüt.
common_voice_en_215072	Sonra sırt çantasından bir şişe şarap aldı ve biraz içti.	Sonra çantasından bir şişe şarap aldı ve içti.	Sonra çantasından bir şişe şarap aldı ve biraz içti.	Sonra çantasından bir şişe şarap aldı ve biraz içti.	Sonra çantasından bir şarap şişeyi aldı ve biraz içti.	Sonra sırt çantasından bir şişe şarap çıkardı ve biraz içti.
common_voice_en_20005200	Gannon’ın bu fikirle ilgili tereddütleri vardı ve kısa sürede Minnesota Vikinglerine transfer edildi.	Gannon bu fikri reddetti ve hızla Minnesota Vikings'e geçti.	Gannon fikri reddetti ve hızla Minnesota Vikings'e aktarıldı.	Gannon bu fikri reddetti ve hızla Minnesota Vikings'a satıldı.	Gannon bu fikirden vazgeçti ve kısa süre sonra Minnesota Vikings'a alındı.	Gannon bu fikri reddetti ve kısa sürede Minnesota Vikings'e takas edildi.
common_voice_en_20005201	Paris’e gitti ve sonraki üç yıl boyunca vaktini babasıyla birlikte orada geçirdi.	Paris'e gitti ve sonraki üç yılını babasıyla birlikte geçirdi.	Paris'e gitti ve ertesi üç yılını orada babasıyla geçirdi.	Paris'e gitti ve sonraki üç yılını babasıyla birlikte orada geçirdi.	Paris'e gitti ve sonraki üç yılını babası ile orada geçirdi.	Paris'e gitti ve orada bitici üç yılını babası ile geçirmişti.
common_voice_en_18324529	Lütfen bana patronluk taslama.	Lütfen beni protonize etme	Lütfen beni protonise etme	Lütfen beni protonize etme	Lütfen beni protonise etme	Lütfen beni protonize etmede
common_voice_en_18324545	Yolculuk şafakta devam etti.	Genre devam etti	Jans arttı.	Jans orada devam etti.	Cane orada devam ediyordu.	Janneri orada devam ediyordu.
common_voice_en_5688714	Temiz bir boyun, düzgün bir yaka demektir.	A Clean Neck Means a neat collar	A Clean Neck Means a neat collar.	Temiz boyun güzel bir çorab anlamına gelir.	"A Clean Neck Means a Nice Collar"	"A Clean Neck" "A neat collar" anlamına gelir.
common_voice_en_64810	Şampuanım hindistan cevizi ve tatlı bademden yapılmış.	Şampuanım hindistan cevizi ve tatlı yunundan yapılmıştır.	Şampunum hindistan cevizi ve tatlı bademden yapılır.	Şampüm hindistan cevizi ve tatlı amçıdan yapılır.	Şampunum hindistan cevizi ve tatlı bademden yapılır.	Şampuanım hindistan cevizi ve tatlı bademden yapılır.
common_voice_en_17663996	Dünya için bir kişi olabilirsin, fakat bir kişinin dünyası olabilirsin.	Dünya için bir kişi olabilirsin, ama bir kişi için dünya olabilirsin.	Dünya için bir kişi olabilirsin, ama bir kişi için dünya olabilirsin.	Dünya için bir kişi olabilirsin, ama bir kişi için dünya olabilirsin.	Dünya için tek bir kişi olabilirsin, ama bir kişi için tüm dünya olabilirsin.	Dünyaya göre tek bir insan olabilirsin, ama bir kişiye göre dünyanın kendisi olabilirsin.
common_voice_en_17638795	Yaklaşım yöntemi olarak çok değişkenli Gauss dağılımı kullanıyoruz.	Yaklaşım olarak, çok değişkenli bir Gaussian dağılım kullanıyoruz.	Yaklaşım olarak, çok değişkenli bir Gaussian dağılım kullanıyoruz.	Yaklaşım olarak, çok değişkenli bir Gauss dağılımı kullanıyoruz.	Yaklaşım olarak, çok değişkenli bir Gaussian dağılım kullanıyoruz.	Yaklaşım olarak, çok değişkenli bir Gaussian dağıtımı kullanıyoruz.
common_voice_en_18988530	İstasyon yetkilileri, ilk başta söylentiyi inkar etti.	İstasyon yetkilileri önce söylentiyi reddettiler.	İstasyon yetkilileri başlangıçta dedikoduyu reddetti.	İstasyon yetkilileri başlangıçta söylentiyi reddetti.	İstasyon yetkilileri başlangıçta şeritleri reddetti.	İstasyon yetkilileri başlangıçta söylentiyi reddettiler.
common_voice_en_18988531	Kuzeyde çoğunlukla tarım arazileri vardı.	Kuzeyde çoğu tarım arazisi vardı.	Kuzeyde çoğunlukla tarım arazisidir.	Kuzeyde çoğunlukla tarım arazisi vardı.	Kuzeyde çoğunlukla tarım arazi var.	Kuzey kısımında Çoğu çiftlik araziydi.
common_voice_en_17265071	Ya yeni sürümünü yapsaydı?	Ya bir versiyon yaparsa?	Ya herhangi bir versiyonu yaparsaydı?	Peki ya bir versiyon yaparsın?	Ya herhangi bir versiyonu bulmuş olsaydın?	Ne olacak eğer bir versiyon yapıyorsan?
common_voice_en_423057	Cevap yoktu.	Cevap olmadı.	Cevap yoktu.	Cevap gelmedi.	Cevapamadılar.	Cevap gelmedi.
common_voice_en_19952901	Senaryo yazarı Frances Marion’ın filmlerinde oynadığı sağlam rollerle sonunda keşfedildi.	Sonunda, senarist Frances Marion tarafından filmlerde önemli roller için keşfedildi.	Sonunda, senaryo yazarı Frances Marion tarafından filmlerde önemli roller için keşfedildi.	Sonunda, senaryo yazarı Frances Marion tarafından filmlerde önemli roller için keşfedildi.	Son olarak, senaryo yazarı Frances Marion tarafından filmlerde önemli roller için keşfedildi.	Sonunda, senaryo yazarı Frances Marion tarafından filmlerde ana roller için keşfedildi.
common_voice_en_19952903	Ayrıca Jack White’ın uzaktan akrabasıdır.	Ayrıca Jack White ile uzak bir akraba.	Jack White ile de uzak bir şekilde akraba.	Ayrıca Jack White ile de uzak bir ilişkisi var.	Ayrıca Jack White'le uzak bir ilişki vardır.	Aynı zamanda Jack White ile de uzak bir şekilde akraba.
common_voice_en_19539284	“What Deaner Was Talking About” şarkısı, Ween’in şarkısının yeniden yorumudur.	Deaner'ın bahsettiği şey Wean'ın şarkısının bir kapsamıdır.	Dinner'ın bahsettiği şey Ween'in şarkısının bir kapsamıdır.	Deener'in bahsettiği şey Ween'in şarkısının bir cover'ı.	Diner ⁇ in bahsettiği, Ween ⁇ in şarkısının bir kapaklığı.	Dinar'ın bahsettiği, Ween'in şarkısının bir kapsamıdır.
common_voice_en_19539287	“Torture Me”, “Parkdale” ve “Fanfare” şarkıları asla yeniden yayınlanmamıştır.	"Torture Me", "Parkdale" ve "Phanfare" hiç yeniden yayınlanmadı.	"Torture Me", "Parkdale" ve "Phanfare" asla tekrar yayımlanmadı.	"Torture Me", "Parkdale" ve "Phanfare" hiçbir zaman yeniden yayınlanmadı.	"Torture Me", "Parkdale" ve "Phanfire" asla yeniden yayımlanmadı.	"Torture Me", "Parkdale" ve "Fanfare" hiçbir zaman yeniden yayınlanmadı.
common_voice_en_592407	Siz dostlar neden kendi haberlerinizi almıyorsunuz?	Neden siz çabuk haber almıyorsunuz?	Siz çocuklar neden iyi haberler vermiyorsunuz?	Neden siz akbabalar düzgün haberler alamıyorsunuz?	Siz yeğenler niye yanlış haberler almıyorsunuz?	Siz düyüler bana yanlış haberler vermiyorsunuz neden?
common_voice_en_18777447	Kısa süre içinde, artan talebi karşılamak için haftalık ek geziler gerekti.	Kısa süre içinde, artan talebi karşılamak için ek haftalık yolculuklar gerekiyordu.	Kısa bir süre içinde, artan talebe uyum sağlamak için ek haftalık geziler gerek oldu.	Kısa sürede, artan talebi karşılamak için ek haftalık yolculuklar gerekiyordu.	Kısa bir süre içinde, artan talebi karşılamak için ek haftalık yolculuklar gerekiyordu.	Kısa sürede, artan talebi karşılamak için ek haftalık yolculuklar yapılmak zorunda kaldı.
common_voice_en_18777448	Camel Nehri ağzının kuzeydoğu kıyısında yer alır, Padstow’un karşısında yer alır.	Padsdale'in karşısında, River Camel ağzının kuzeydoğusundaki.	Patistil'in karşısındaki, Nehir Camel ağzının kuzeydoğu kıyısında.	Padsdale'in karşısında, Nehir Camel ağzının kuzeydoğu kıyısında.	Nehir Kamel çayı'nın kuzeydoğu kıyısında Padsdale'in karşısında.	Nehir Camel ağzının kuzeydoğu kıyısında Padsdale'nin karşısında yer almaktadır.
common_voice_en_34291	Neden aşağı yönlü düşüm kullandığını anlamıyorum.	Neden negatif gradiente kullandığınızı anlamıyorum.	Neden negatif gradiyente kullandığını anlamıyorum.	Neden negatif gradienti kullandığınızı anlamıyorum.	Neden olumsuz derecesi kullandığınızı anlamıyorum.	Niye negatif gradiyantı kullandığını anlamıyorum.
common_voice_en_34292	Neden bu kadar çocuk yapmak zorundaydık?	Neden bu kadar çocuk sahibi olmalıyız?	Neden bu kadar çocuk sahibi olmalıyız?	Neden bu kadar çocuk sahibi olmalıyız?	Neden bu kadar çocuk sahibi olmamız gerekti?	Neden bu kadar çocuk sahibi olmak zorunda kaldık?
common_voice_en_568144	Onu bulmalıyız.	Onu bulmalıyız.	Onu bulmalıyız.	Onu bulmalıyız.	Onu bulmak zorundayız.	Onu bulmak zorundayız.
common_voice_en_18973388	Peterson, Mart’taki yarışı yedinci sırada tamamlayan tek sürücüydü.	Peterson, yarışu yedinci sırada bitiren tek match driver oldu.	Peterson yarışı yedinci sırada bitir σχεδόν tek Match sürücüsüydu.	Peterson, yarışı yedinci sırada bitirmiş tek maç sürücüsüydü.	Peterson, yarışı yedinci sırada bitirdiği tek Match sürücüsüydü.	Peterson, yarışın yedinci sırada bitirdiği tek maç sürücüsüydü.
common_voice_en_18973389	Deray, yönettiği birçok suç ve gerilim filmiyle tanınmaktadır.	Dirrage, birçok suç ve ikinci film yönetme sistemiyle tanınır.	Dirreggs, birçok suç ve thriller filmi yönetmesiyle tanınır.	Dirridge birçok suç ve titreş filminin yönetmenliği ile tanınır.	Derey, birçok suç ve thriller filminin yönetimiyle öne çıkmıştır.	Derey, birçok suç ve şık film yönetmesinde önde gelen bir rolde yer aldı.
common_voice_en_17251511	Brezilya’da hava yaz aylarında nasıl olur?	Brezilya'da yazın hava nasıl olur?	Brezilya'da yazın hava nasıl olur?	yaz aylarında Brezilya'da hava nasıl?	Brezilya'da yaz aylarında hava nasıl olur?	Brezilya'da yaz aylarında hava nasıl olur?
common_voice_en_18355954	Kusursuz görünümü gitmişti.	Kusursuz görünüşü yoktu.	Beklenmedik görünümü kayboldu.	Onun kusursuz görünüşü kayboldu.	Kötü görünümü kaybolmuştu.	Onun kusursuz görünüşü kaybolmuştu.
common_voice_en_18355955	Sonra söylediğim gibi, Womble son durumu duyurdu.	Sonra söylediklerim gibi, Womble kesin olarak ilan etti.	Sonra ben dediğim gibi, Womble son olarak duyurdu.	O zaman, dediğim gibi, Womble kesin olarak açıkladı.	Sonra da dediğim gibi, Womble kesinlikle haber verdi.	Öyleyse, söylediğim gibi, Womble nihai olarak duyurdu.
common_voice_en_171826	Çölün sessizliğine çoktan alışkındı.	Çölün sessizliğine tekrar alışmıştı.	Çölün sessizliğine zaten tekrar alışmıştı.	O zaten çölün sessizliğine yeniden alışmıştı.	Zaten çölün sessizliğine yeniden alışmıştı.	O, zaten çölün sessizliğine tekrar alışmıştı.
common_voice_en_17708116	Gelecekteki bir sürümde kullanımdan kaldırılması planlanan tüm geçerli seçenekleri listeleyin.	Bir sonraki versiyonda eski olmaya planlanan tüm geçerli seçenekleri listelenin.	Gelecek versiyonda geçerli olan tüm seçeneklerin eskisinin olmaması planlanmıştır.	Gelecek versiyonda geçersiz hale gelmesi planlanan tüm geçerli seçenekleri listeleyin.	Gelecekteki bir versiyonda eskis hale gelmesi planlanan tüm geçerli seçenekleri listelen.	Gelecekteki bir versiyonda eskis hale gelmek için planlanan tüm geçerli seçenekleri listelenin.
common_voice_en_17708117	Bir şey söyledi mi?	Bir şey mi söyledin?	Bir şey mi dedin?	Bir şey dedin mi?	Bir şey mi dedin?	Bir şey söyledin mi?
common_voice_en_19670307	Derginin kapanmasından iki yol sonra, tam zamanı gibi görünüyordu.	Derginin kapanmasından iki yıl sonra sadece çabuk görünüyor.	Derginin kapanmasından iki yıl sonra, sanki denedi.	Derginin kapanmasından iki yıl sonra bu sadece geçecek gibiydi.	Derginin kapanmasından iki yıl sonra, inanılmaz görünüyordu.	Derginin kapatılmasından iki yıl sonra, sadece zaman ayırmış gibi görünüyordu.
common_voice_en_19670310	“Sage” yirmi yıldan fazla bir süredir açıktır.	Bu kuşatma kısaca iki on yıldan fazla sürer.	Bu kuşatma kısa bir süre iki on yıldan fazla sürdü.	Bu kuşatma kısa bir süre iki on yıldan fazla sürer.	Bu kuşatma kısa bir süre için iki on yıldan fazla sürdü.	Bu kuşatma kısa bir süreliğine iki on yıldan fazla sürdü.
common_voice_en_556785	Ona İspanyolca “Kimsin?” diye soran bir ses duydu.	"Kimsin?" diye İspanyaca bir ses sordu.	"Kimsin?" diye İspanca bir ses sordu.	"Kimsin?" diye bir sesin İspanyaca sorduğunu duydu.	"Sen kimsin?" diye İspanyaca bir ses sorduğunu duydu.	"Kimsin?" diye bir sesin İspanca sorduğunu duydu.
common_voice_en_18755919	John Gardiner ilk yerleşimcilerden biriydi.	John Gardner ilk yerleşimcilerinden biriydi.	John Gardner ilk yerleşimcilerinden biriydi.	John Gardner ilk yerleşimcilerinden biriydi.	John Gardner, ilk yerleşimcilerinden biriydi.	John Gardner, ilk yerleşimcilerinden biriydi.
common_voice_en_18755920	Bu durum, polimeraz zincir reaksiyonu sürecinin nihai sonucunu oldukça geliştirir.	Bu, polimeraz zincir reaksiyonu sürecinin son sonucunu büyük ölçüde geliştirir.	Bu, polimeraz zinciri reaksiyon sürecinin nihai sonucunu büyük ölçüde geliştirir.	Bu, polimeraz zincir reaksiyon sürecinin nihai sonucunu büyük ölçüde geliştirir.	Bu, polimeraz zinciri reaksiyon sürecinin nihai sonuçlarını büyük ölçüde iyileştirir.	Bu, polimeraze zincir reaksiyon sürecinin nihai sonucunu büyük ölçüde artırır.
common_voice_en_60360	Hisarda bayram ettik.	Şehirde mutluyduk.	Kalede sevinç duyduk.	Kaleirde sevinç duyduk.	Kale'de neşeliydik.	Kalede sevincimizi karşıladık.
common_voice_en_9378	Madenci, zümrüt madenciliği yapmak için her şeyi terk etmişti.	Madenci her şeyi bırakıp zümrüt kazmaya başladı.	Madenci her şeyi terk edip zümrütler çıkarmaya gitti.	Madenci her şeyi terk etti ve zümrüt aramalara gitti.	Madenci her şeyi terk edip zümrütçü kazmaya gitti.	Madenci her şeyi terk edip zümrütler kazmaya gitmişti.
common_voice_en_9379	“Üç güne ihtiyacı var,” diye cevapladı simyacı.	"Üç günde ihtiyacı var", diye yanıtladı simyacı.	"O üç güne ihtiyacı var", diye yanıtladı simyacı.	"O üç güne ihtiyacı var", diye yanıtladı simyacı.	"O üç gün gerektirir", diye yanıtladı simyacı.	"O, üç gün gerektirir", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_17274893	Peki sen burada ne yapıyorsun?	- Burada ne yapıyorsun?	- Burada ne yapıyorsun?	Burada ne yapıyorsunuz?	Ve sen burada ne yapıyorsun?	Sen burada ne işin var?
common_voice_en_502871	Acele karar, yanlış sonuçlara götürür.	Erring past leads to wrong sums	Erising pas leads to wrong sums	Ering past leads to wrong sums	Ering past leads to wrong sums	Erring pass leads to wrong sums
common_voice_en_1421249	Cehalet mutluluktur.	Cahillik mutluluktur.	Cahillik mutludur.	Bilgisizlik mutluluktur.	Bilmidir, mutluluğundur.	Bilgisizlik bir neşettir.
common_voice_en_1421250	Dizüstü bilgisayarım bozuldu.	Cep telefonuyum çöktü.	Dizüstü bilgisayarım patladı.	Dizüstü bilgisayarım çöktü.	Dizüstü bilgisayarım patladı.	Laptopum bozuldu.
common_voice_en_19693120	Düşmanını tüm gücünle saldır.	Düşmanıza tüm güçlerini verin.	Düşmanını tüm güçleriyle vur.	Düşmanınızı tüm güçlerinizle vurun.	Düşmanıza tüm güçlerinizle vurun.	Düşmanıza tüm güçlerinizle karşı koyun.
common_voice_en_19693121	American State Bank, federal hükümetten kurtarma fonu kabul etmedi.	American State Bank, federal hükümetten hiçbir yardım fonunu kabul etmedi.	Amerika Eyalet Bankası federal hükümetten hiçbir finansman kabul etmedi.	Amerikan Eyalet Bankası, federal devletin hiçbir fidesini kabul etmedi.	Amerika Eyalet Bankası federal hükümetten herhangi bir ödeme fonunu kabul etmedi.	Amerikan Devlet Bankası federal hükümetten herhangi bir takas fonunu kabul etmedi.
common_voice_en_200089	Hesabınız hala burada.	Hesabın hala burada.	Hesabın hala burada.	Hesabın hala burada.	Hesabın hala burada.	Hesabın hala burada.
common_voice_en_18278648	Bu ilginç, çünkü ben aslında bir hayvan hakları savunucusuyum.	İlginç, aslında hayvan hakları mücadelesi devam eden biriyim.	İlginç, ben aslında bir hayvan hakları savunucusuyum.	Ilginçtir, ben aslında hayvan hakları savunucusuyum.	Bu ilginç, ben aslında bir hayvan hakları savunucusuyum.	Ilginçti, ben aslında hayvan hakları mücadelesi yürütücüyim.
common_voice_en_18278650	Bunlar geleneksel yöntemlerdir.	Bunlar geleneksel yöntemler.	Bunlar geleneksel yöntemler.	Bunlar geleneksel yöntemler.	Bunlar geleneksel yöntemler.	Bunlar geleneksel yöntemler.
common_voice_en_670879	“Adım Melchizedek,” dedi yaşlı adam.	"Alam Melkizedek", dedi yaşlı adam.	"Benim adım Melkizedek", dedi yaşlı adam.	"Benim adım Melkizedek", dedi yaşlı adam.	"Benim adım Melkizedek" dedi yaşlı adam.	 ⁇ Benim adım Melkisade'dir, ⁇  dedi yaşlı adam.
common_voice_en_57396	şu andan itibaren No Sleep til Shanghai belgeseli üç saat boyunca nerede yayınlanacak	Şu andan sonra üç saat içinde Şanghai'de uyuyamıyor.	Şanghay'ın üç saat sonra gösterilen hiç bir uyku yok	Şanghay ' ın şimdiye kadar üç saatte hiçbir uyku yok	Şu an için üç saat içinde Şanghay'a hiç bir uyku yok	Üç saat içinde Shanghai'in gösterilmesi için Kanat Şeffaflığı nerede?
common_voice_en_13285812	Sonuca ulaşmak için çok cesarete ihtiyacı vardır.	Sonuna ulaşmak için çok cesaret istiyor.	Sonuna ulaşmak için çok cesaret gerekecek.	Sonuna ulaşmak için çok cesaret gerektirir.	Sonuna ulaşmak için çok cesarete ihtiyaç var.	Sonuna ulaşmak için çok cesaret gerektiriyor.
common_voice_en_18723909	Bu videoda ayrıca Fox bulunur.	Videoda Fox da yer almaktadır.	Videoda ayrıca Fox da yer almaktadır.	Videoda Fox'un da yer alması var.	Videoda aynı zamanda Fox'un da özelliği vardır.	Videoda ayrıca Fox'un da yer aldığı yer var.
common_voice_en_18723911	İsim, ilerleyen evrimin bir sonucudur.	Bu isim ilerleyen bir evrimin sonucu.	Adı, gelişmiş bir evrimin sonucu.	İsim, gelişmiş bir evrimin bir sonucu.	Bu isim, ilerleyici bir evrimin sonucudur.	Bu isim, bir ilerici evrimin bir sonucudur.
common_voice_en_187462	Hastane kıyafeti giymiş iki adam küçük bir kafenin önünde duruyor.	Küçük bir halinin önünde duran iki boylu adam.	İki uzun boylu adam küçük bir halının önünde duruyor.	Çift boylu erkekler küçük bir halının önünde duruyor.	Küçük bir halının önünde ayakkabı giymiş iki boylu adam duruyor.	Kırmızı kapaklı iki uzun boylu adam küçük bir halının önünde duruyor.
common_voice_en_187463	Kahverengi bir köpek gölün içinde duruyor.	Kahverengi bir köpek göldə duruyor.	Kahverengi bir köpek gölde duruyor.	Kahverengi bir köpek gölde duruyor.	Kahverengi bir köpek bir gölde duruyor.	Kahverengi bir köpek bir gölde duruyor.
common_voice_en_19971571	Kurumun popüler adı “Tımarhane”, uzun zamandır delilik ile eş anlamlı olmuştur.	popüler bir isimlerinden olan Betlehem, uzun zamandır deliliklerle eş anlamlıdır.	Onun popüler adları, Betlehem, uzun zamandır delilikle eşdeğerdir.	Popular adımı Bethlehem, uzun zamandır çılgınlıkla sinonimdir.	Onun popüler adı, Bethlehem, uzun zamandır delilik ile eşdiğer olmuştur.	Popüler temelli adı olan Betlem uzun zamandır delilik ile eşdeğerdir.
common_voice_en_19971578	Bağımsız bir aday, göreve resmi bir parti ile ilişkisi olmadan aday olan kişiye denir.	Bağımsız bir aday, resmi bir parti üyesi olmadan adaylık yapıyor.	Bağımsız bir aday, resmi bir parti bağlılığı olmadan görev için aday olur.	Bağımsız bir aday, resmi bir parti üyesi olmadan görev için adaylığına aday olur.	Bağımsız bir aday, resmi bir parti üyesi olmadan görevde yarışan bir kişidir.	Bağımsız bir aday, resmi bir parti üyesi olmadan görev için koşan bir kadardır.
common_voice_en_657279	Araplar sıklıkla şehirde alışveriş yaparken ve günde birkaç kez tuhaf dualarını ederken görüldü.	Araplar genellikle şehirde alışveriş yapıyor ve günün birkaç kez tuhaf dualarını söylüyordu.	Araplar şehirde sık sık geliyorlardı, alışveriş yapıyorlardı ve günde birkaç kez garip dualarını söyleyorlardı.	Araplar genellikle şehirde ortaya çıkıyorlardı, alışveriş yapıyorlardı ve günlük birkaç kez garip dualarını söylerdi.	Araplar şehirde sık sık ortaya çıkırdılar, alışveriş yapıyorlardı ve günlük çeşitli zamanlarda garip dualarını söyleyorlardı.	Araplar şehirde sık sık ortaya çıkıyorlardı, alışveriş yapıyorlardı ve gününde birkaç kez garip dualarını söylüyorlardı.
common_voice_en_657280	Ayrıca boş bir çadıra saldırdılar.	Ve boş bir çadırı saldırdılar.	Ve boş bir çadırya saldırdılar.	Ve boş bir çadırı saldırdılar.	Ve boş bir çadırı saldırdılar.	Ve boş bir çadırı saldırdılar.
common_voice_en_18732129	En çok gölü ve motor yarışı ile bilinir.	Öncelikle göl ve motor yarışları ile bilinir.	Öncelikle göl ve motor yarışları ile tanınır.	Özellikle göl ve motosiklet yarışları ile bilinir.	Özellikle gölü ve motosiklet yarışları ile tanınır.	Çoğunlukla göl ve motosiklet yarışları ile tanınır.
common_voice_en_18732130	Topluma hizmet etmeye bu konumda devam eder.	Bu konumdan topluma hizmet etmeye devam ediyor.	Bu yerden topluluğa hizmet etmeye devam ediyor.	Bu yerlerden topluluğa hizmet etmeye devam ediyor.	Bu yerlerden toplumuna hizmet vermeye devam ediyor.	Toplumuna bu yerlerden hizmet vermeye devam ediyor.
common_voice_en_18294977	Lütfen görüşlerinizi bildirin.	Lütfen fikrinizi ve bakış açınızın	Lütfen görüşlerini ve bakış açısını sunun.	Lütfen görüşlerinizi ve bakış açınızı sunun.	Lütfen noktalarınızı ve bakış açılarınızı sunun.	Lütfen görüşünüzü ve bakış açınızı sunun.
common_voice_en_18294978	Parseller tam vaktinde yetişir.	Paketler tam zamanında gelir.	Paketler tam zamanında gelir.	Paketler tam zamanında gelir.	Paketler tam zamanında gelir.	Paketler tam zamanında gelir.
common_voice_en_514547	İnsan her zaman geri dönebilir.	Ve her zaman geri gelebilir.	Ve herkes her zaman geri dönebilir.	Ve biri her zaman geri gelebilir.	Ve herkes her zaman geri gelebilir.	Ve bir kişi her zaman geri gelebilir.
common_voice_en_185596	Kovboy şapkalı müzisyen elektro gitar çalıp mikrofonla şarkı söylüyor.	Silahlı müzisyen, elektrikli bir gitar çaldı ve mikrofona şarkı söyledi.	Kovboy koyu takmış bir müzisyen, elektrik gitarı çalıyor ve mikrofona şarkı söylüyor.	Kowboy şapkası giyen müzikçi, elektrikli gitar çalıyor ve mikrofonla şarkı söylüyor.	Kovboy şapka giymiş müzisyen, elektrikli bir gitar çalıyor ve mikrofona şarkı söylüyor.	Elektrik gitar çalan ve mikrofonda şarkı söyleyen cowboy şapkası maçı takmış bir müzisyene.
common_voice_en_185597	Yol yapımında bir adam yol silindiri kullanıyor ve arka planda başka bir adam var.	Bir adam arka planda başka bir adamla yol inşaat sırasında bir roller sürüyor.	Bir adam arka planda başka bir adamla birlikte yol inşaatında bir roller sürer.	Bir adam arka planda başka bir adamla birlikte yol inşaatında bir roller sürüyor.	Bir adam arka planda başka bir adamla bir yol inşaatında bir rol sürer.	Bir adam, arka planda başka bir adamla birlikte yol yapımında bir rolere sürüyor.
common_voice_en_19704228	Kanal, gazete görevlerinden doğan tartışmalardan dolayı öncelik kazandı.	Ağ öncelikli hale geldi, orada Mühafizeler gazete görevleriyle çatışmaları aldı.	Ağı öncelik kazandı, burada muhafızlar gazete görevleriyle çatışmalar aldı.	Ağ öncelik kazandı, orada muhafızlar gazetelere göre görevleriyle çatışmaya girdi.	Şebeke önceliği kazandı; orada muhafızlar gazetelerde görevleriyle çatışma yaptılar.	Ağ öncelik kazandı; orada Muhafızlar gazetelerindeki görevleriyle çatışmaları üstlendi.
common_voice_en_19704230	Aile şu anda Liverpool’da yaşıyor.	Aile şu anda Liverpool'da yaşıyor.	Aile şu anda Liverpool'da yaşıyor.	Aile şu anda Liverpool'da yaşıyor.	Aile şu anda Liverpool'da yaşıyor.	Aile şu anda Liverpool'da yaşıyor.
common_voice_en_557861	Onlara Bay Craig’in geldiğini söyleyin.	Onlara Bayan Craig'in burada olduğunu söyle.	Onlara Bayan Craig'in burada olduğunu söyle.	Onlara Bayan Craig'in geldiğini söyle.	Onlara Bayan Craig'in burada olduğunu söyle.	Onlara Bayan Craig'in geldiğini söyle.
common_voice_en_557862	Param sende mi?	Paramı aldın mı?	Paranı aldın mı?	Paranı aldın mı?	Paramı aldın mı?	Paranı aldın mı?
common_voice_en_12303564	Annemde Parkinson hastalığı var.	Annem Parkinson'u var.	Annemin Parkinson hastası var.	Annemin Parkinson hastası var.	Annemin Parkinson hastalığı var.	Annem Parkinson'a yakalandı.
common_voice_en_5735881	Çocuklar Haziran ayında okulda olmayacak.	Çocuklar Haziran ayında okula gitmiyor.	Çocuklar Haziran ayında okula gitmiyor.	Çocuklar Haziran ayında okula gitmiyor.	Çocuklar Haziran ayında okula gitmiyorlar.	Çocuklar Haziran'da okula gitmiyorlar.
common_voice_en_677892	Kocan yanında mı?	Kocan yanında mı?	Kocan yanında mı?	Kocan seninle mi?	Kocanız yanında mı?	Kocanız sizinle mi?
common_voice_en_677893	Suçiçeği bana sakarlığımdan bulaşır.	Kötü bir şey için bir cevheri bana.	Çok çılgın bir şey için bana bir çiçek.	Kötü bir şey için bana bir serçe vurdu.	Bana çılgınca bir şey için bir kurbağa.	Kötü bir şey için bana bir çığlık vurdu.
common_voice_en_19688080	O albümün güzel yanlarından biri saflığıdır.	O albümün çantasının bir parçası naivdir.	Bu albümün bir parçasının parçası naivliktir.	Albümün müziğin parçası bir sıfırlıktır.	Albümün götüğünün bir kısmı bir naivildir.	Bu albümün celleminin bir kısmı bir naivedir.
common_voice_en_19688084	Fakat bu, kabul edilebilir bir tedavinin en düşük sınıflandırmasıydı.	Bununla birlikte, bu, kabul edilebilir bir tedavi en düşük sınıflandırmasıydı.	Bununla birlikte, bu kabul edilebilir bir tedavi için en düşük sınıflandırmalarıydı.	Bununla birlikte, bu, kabul edilebilir bir tedavi arasındaki en düşük sınıflandırmaydı.	Bununla birlikte, bu kabul edilebilir bir tedavi olan en düşük sınıflandırmalarıydı.	Bununla birlikte, bu kabul edilebilir bir tedavi nedeniyle en düşük sınıflandırmalarıydı.
common_voice_en_18283334	Bu çok saçma, sadece reklam çekiyoruz.	Bu saçma, sadece bir reklam filmi çekiyoruz.	Bu gülünç, biz sadece reklam yapıyoruz.	Bu saçma, biz sadece bir reklam çekmişiz.	Bu gülünç, biz sadece bir reklam çekeriyoruz.	Bu gülünç, biz sadece reklam filmleri çekíyoruz.
common_voice_en_18283335	Güneş enerjisi çok yakında nükleer enerjinin yerini alacaktır.	Nükleer enerji yakında güneş gücüyle değiştirilecek.	Nükleer güç kısa süre içinde güneş enerjisi ile değiştiriləcək.	Nükleer enerji yakında güneş enerjisi ile değiştirilmiştir.	Nükleer enerji yakında güneş enerjisi ile değiştirilecek.	Nükleer enerji yakında güneş gücüyle değiştirilecek.
common_voice_en_150709	Ertesi gece, delikanlı atıyla simyacının çadırında belirdi.	Ertesi gece, çocuk simyacının çadırına atla geldi.	Ertesi gece, çocuk simyacıın çadırına ve atına vardı.	Ertesi gece, çocuk simyacının çadırına ve atına gitti.	Ertesi gece, çocuk simyacı'nın çadırına bir atla geldi.	Ertesi gece, çocuk simyacının çadırında bir atla ortaya çıktı.
common_voice_en_150710	tüccar için Mekke de öyleydi.	tıpkı Tacir için Mekka gibi.	Tüccar için Mekka olduğu gibi.	Ticaretçi için Mekka olduğu gibi.	Tüccar için Mekke olduğu gibi.	tıpkı tüccar için Mekka'da olduğu gibi.
common_voice_en_17147656	Radyoaktif şarapnele dokunmanın iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.	Sanırım radyaktif rayı sıkmak iyi bir fikir değil.	Radyaktif şeritle temas etmek iyi bir fikir değil.	Radyaktif şeritle bir ilgisi olsa iyi bir fikir olmayacak.	Şimdi radyoaktif tuzağa dokunmanın iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.	Şimdi radyoaktif fişiye dokunmanın iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
common_voice_en_17147658	Hamilton dörtlüsü, birçok devrenin yerine kullanılabilir, fakat tasarımın yansıtılmasında kullanılamaz.	Hamilton dördüleri Manner matriçlerini değiştirmek için kullanılabilir, ancak görüntü frustumlarını temsil etmek için değil.	Hamilton çeyrekleri Manner matrislerini değiştirmek için kullanılabilir, ancak görüntü frustumlarını temsil etmek için değil.	Hamilton dördü saatleri manyer matrislerini değiştirmek için kullanılabilir, ancak görüş frustumlarını temsil etmek için değil.	Hamilton dörtlüleri, manner matrisleri değiştirmek için kullanılabilir, ancak görüntü frustumlarını temsil etmek için değil.	Hamilton dördüncüsü, Mannior matrislerini değiştirmek için kullanılabilir, ancak görüntü frustumlarını temsil etmek için değildir.
common_voice_en_18925995	Birkaç film, Cottage Grove’da çekilmiştir.	Cottage Grove'da birkaç film çekildi.	Cottage Grove'da birkaç film çekildi.	Cottage Grove'da birkaç film çekildi.	Cottage Grove'da birkaç film çekildi.	Cottage Grove'da birkaç film çekildi.
common_voice_en_18925998	Para satıyorum.	Para kullanıyorum.	Ben de para istiyorum.	İzle para.	Ördeme parayı.	Ben de parayı tercih ederim.
common_voice_en_19720844	Yetkisi esasen temyiz yoluyla oldu ve üyeleri yasama meclisiyle seçildi.	Yurisdiksiyası öncelikle bir kargaşadır ve üyeleri yasama organı tarafından seçilir.	Yürüyüşü öncelikle bir Helete'dir ve üyeleri yasama organı tarafından seçildi.	Yurisdiksiyonu öncelikle bir temyiz kuruluşudur ve üyeleri yasama organı tarafından seçildi.	Yürüseyisi öncelikle bir temyiz makamıdır ve üyeleri yasama organı tarafından seçilmiştir.	Yürüsyeti öncelikle bir жалbacılıkta ve üyeleri yasama organı tarafından seçildi.
common_voice_en_19720847	O zaman Colorado Şehri, Arizona Şehri’nin bir parçası oldu.	O zamanlar Colorado City Arizona City'nin bir parçası oldu.	O zaman Colorado City Arizona City'nin bir parçası haline geldi.	O zaman Colorado City, Arizona City'nin bir parçası oldu.	O zamanlar Colorado Şehri, Arizona Şehrinin bir parçası oldu.	O sırada Colorado Şehri Arizona Şehrinin bir parçası oldu.
common_voice_en_486764	Şahini beslemek için.	Dunurs de Falcon	Nunurs de Falcon	Fırın şemsiye	The Hunger of the Falcon	Do Nurish de Falcon
common_voice_en_486765	Tam orada kalıp onun dönüşünü beklemeye karar verdi.	Orada kalıp dönüşünü beklememe karar verdi.	Orada kalmaya ve geri dönmesini beklem Ekki.	Orada kalıp geri dönmesini beklemeye karar verdi.	Oraya kalıp dönmesini beklemeye karar verdi.	Orada kalıp, geri dönmesini beklemeye karar verdi.
common_voice_en_18268920	Karamel dolgulu çikolata.	Karamel dolu çikolata.	Karamel yağlı çikolata.	Karamel süslü çikolata.	Karamel kırma ile şokolat.	Karamel sinfle çikolata.
common_voice_en_17956349	Bu ne demek oluyor?	Bu nedir?	Ne zaman geldik şimdi?	Wat on Earth HOSE IS MENA?	Water on the Earth! ' ne demek?	Kırmızı su gibi sularda bir toplu damla var.
common_voice_en_19713955	Geçtiğimiz yıllarda, uzun vadeli başarı arttı ve riskler azaldı.	Son yıllarda uzun vadeli başarı sağlandı ve riskler azalmış.	Son yıllarda uzun vadeli başarı geliştirildi ve riskler azaldı.	Son yıllarda uzun vadeli başarı gelişti ve riskler azaldı.	Son yıllarda uzun süreli başarı artmış ve riskler azalmıştır.	Son yıllarda, uzun vadeli başarılar iyileşti ve riskler azaldı.
common_voice_en_19713956	Bu yüzgeçliler dört parmaklıdır.	Bu kanatlar dört rakamlı.	Bu uçlar dört rakam içerir.	Bu tırnaqlar dört rakamlı.	Bu uçuklar dört basamak içerir.	Bu uçaklar dört rakam içermektedir.
common_voice_en_19216784	"Torchwood Declassified", “Doctor Who Confidential” gibi bir yapım aşamasını anlatan programdır.	Torchwood, Doctor Who Confidential ile benzer bir program yapımıdır.	Torchwood, Doctor Who Confidential ile benzer bir program yapımı olarak gizlenmiştir.	Coded Classified, Doctor Who Confidential ile benzer bir program oluşturulmasıdır.	Torchwood, Doctor Who Confidential'a benzeyen bir program yapmak olarak sırayı çözdü.	Torchwood, Doctor Who Confidential'a benzer bir program yapması olarak Gizlilikten Çıktı.
common_voice_en_19216789	Haute-Savoie bölgesinin önemli tatlı su kaynakları vardır.	Hoge Sévier, önemli tatlı su kaynaklarına sahiptir.	Hovey Sevier, önemli tatlı su kaynakları var.	Height Sevier'de önemli tatlı su kaynakları var.	Hyde Sevier'in önemli tatlı su kaynakları var.	Haute-Sevière ⁇ nin önemli tatlı su kaynakları vardır.
common_voice_en_510151	Ama bunlar da ne?	Ama hepsi neydi?	Ama bunların hepsi ne?	Ama bunlar neydi?	Ama bu her şey ne?	Ama tüm bunlar neydi?
common_voice_en_510152	Hiç kimse senin sonuçlarınla yarışamaz.	Kimse sonuçlarınızla karşılaştıramaz.	Kimse senin sonuçlarla karşılaştırılamaz.	Kimse sonuçlarınla karşılaştırılamaz.	Kimse senin sonuçlarınla karşılaştırılamaz.	Kimse sonuçlarınla karşılaştırılamıyor.
common_voice_en_580666	Güneş bunu düşündü ve daha keskin bir şekilde parlamaya karar verdi.	Güneş bunu düşündü ve daha parlak saçmaya karar verdi.	Güneş bunu düşündü ve daha parlak parılmaya karar verdi.	Güneş bu konuda düşündü ve daha parlak ışık tutmaya karar verdi.	Güneş bu konuda düşündü ve daha parlak parılmaya karar verdi.	Güneş bunu düşündü ve daha parlak bir şekilde parılmaya karar verdi.
common_voice_en_98665	Hepsi resmen hükümet için çalıştıklarından şikayet ediyor.	Hepsi hükümet için çalıştıklarını şikayet ediyor.	Herkes hükümet için neredeyse çalıştıklarını şikayet ediyorlar.	Hepsi hükümet için çalıştıklarını şikayet ediyorlar.	Hepsi hükümet için çalışıyorlar diye şikayet ediyorlar.	Hepsi, hükümet için çalışmaya başladıkları için şikayet ediyorlar.
common_voice_en_113397	Bir kadın, bir adamın omzuna başını koydu.	Bir kadın başını bir adamın omuzuna taşıyor.	Bir kadın başını bir adamın omzu üzerine koyuyor.	Bir kadın kafasını bir adamın omzuna koyuyor.	Kadın başını bir erkeğin omzuna yükler.	Kadın kafasını bir erkeğin omzunda koyuyor.
common_voice_en_113398	Genç bir iş adamı, önünde siyah bir kuş uçarken sokakta yürüyor.	önünde bir kız kuşu uçurken sokakta yürüyen genç bir iş adamı.	Bir genç iş adamı sokakta yürüyerek, arka kuşun önünde uçuyor.	Yakın bir eş, önünden bir kuşu uçurken sokaklardan yürüyor.	Berka kuşunun önüne uçtuğu bir yolda yürüyen genç bir iş adamı.	Önünde bir kuş uçan bir kız gibi, bir caddede yürüyen genç bir iş adamı.
common_voice_en_1405134	Kare taşı çitin üzerinden kaldır.	Skenin üstüne kare taş kaldır.	Tabur taşı çit üzerine kaldır.	Kamranı çitten kaldır.	Dikeli taşı çitin üzerinden kaldır.	Kvadrat taşı çitin üzerine kaldır.
common_voice_en_17279971	“Kocaman bir saçmalık,” diye fikrini belirtti Sarah.	"Ne saçmalık" diye düşündü Sarah.	"Ne bir çöp yükü", dedi Sarah.	"Ne saçmalık", diye düşündü Sarah.	"Ne kadar çöpe dolu", diye düşündü Sarah.	"Ne bir çöp yükü", diye düşündü Sarah.
common_voice_en_196846	Genç bir adam, arka bahçede ızgarada hamburger hazırlıyor.	Genç bir adam arka bahçede bir çardağındaki bir hamburger hazırlıyor.	Genç bir adam arka bahçede bir ızgara üzerinde bir hamburger hazırlıyor.	Genç bir adam arka bahçede bir grillerde bir kaç hamburger hazırlıyor.	Genç bir adam arka bahçede bir ızgara üzerinde bir kaç hamburger hazırlıyor.	Genç bir adam arka bahçede bir ızgara üzerinde bir az hamburger hazırlıyor.
common_voice_en_196847	İki adam kapının girişini fayansla kaplıyor.	İki adam bir kapıda zemin kapaklarını takıyor.	İki adam bir kapıda zemin pliteleri takıyor.	İki adam bir kapıda zemin çizgilileri dikiyor.	İki adam bir kapının kapısında zemin levhaları koyar.	İki adam kapının üzerine zemin pliteleri koyuyor.
common_voice_en_64812	Lütfen Poomadhathe Pennu şarkısını ara.	Bu sesle geçin.	Bu sesleri çalın.	Düz bir ses çalın.	Söylenen mekan için böyle bir ses çal.	Zaten bu sesleri sesli bir şekilde konuşuyoruz.
common_voice_en_612382	Ama partilerde çok garip davranıyorum.	Ama çok garipyim bu durumda.	Ama bu kadar garipman ki.	Ama çok garip bir durumdayım.	Ama öyle garip bir durumdayım ki.	Fakat benim ve kadınların çok garip olduğumu düşünüyorum.
common_voice_en_612384	Aşk uyarılarla doludur.	Sevgi, alarmlarla dolu.	Aşk, alarmlarla doludur.	Aşk uyarılarla doludur.	Aşk, alarmlara meyve verir.	Aşk, alarmların meyvasıdır.
common_voice_en_448932	Evler sardalya gibi iç içeydi.	Evler sarin gibi bir araya geldi.	Evler sardina gibi bir araya geldi.	Evler sardinler gibi bir araya geldi.	Evler sardina gibi bir araya sızdı.	Evler sarindiler gibi birlikte çırpındı.
common_voice_en_448933	Öyle uzunlukta bir şeyi ölçmenin bir yolu yoktu.	Bu uzunluktan bir şey ölçmenin bir yolu yoktu.	Bu uzunluktan birini ölçmek için bir yol yoktu.	Bu uzunlukta hiçbir şeyi ölçmenin bir yolu yoktu.	Bu uzunluğun herhangi bir şeyi ölçmenin bir yolu yoktu.	Bu uzunluğun herhangi bir şeyini ölçmenin bir yolu yoktu.
common_voice_en_248500	Polis, sahte paranın arkasındaki kişiyi sorguladı.	Polis sahte para arkasındaki kişiyi araştırdı.	Polis sahte para arkasındaki insanı araştırdı.	Polis sahte paralı adamın arkasında onu araştırdı.	Polis sahte para arkasındaki kişiyi soruşturdu.	Polis, sahte para arkasındaki insanı soruşturdu.
common_voice_en_248504	Günde en az iki litre su içilmesi önerilir.	Günde en az iki litre su içmesi gerekir.	Günde en az iki litr su içmesi tavsiye edilir.	Günde en az iki litre su içmesi gerekmektedir.	Günde en az iki litre su içmesi gerekmektedir.	Günde en az iki litre su içmesi önerilir.
common_voice_en_270335	Kıyafetlerini iyi seçiyor.	giyinmek için akıllı bir fikri var.	giyim giymenin akıllı bir yoluna sahiptir.	Gönlük giymekte zeki bir üye.	Giysiler giymemin akıllı bir yoluna sahip.	Koyu kıyafet giymek konusunda zeki bir şekli vardır.
common_voice_en_270337	Kürk eldivenler yeniden moda oldu.	Bir firmuff bir kez daha şık.	Bir firmuff bir kez daha şık.	Bir firmuff bir kez daha şık.	Bir firmuff bir kez daha şık.	Bir Firmhuff bir kez daha şık.
common_voice_en_19513574	Eartha küresinin bulunduğu avlu, iş saatlerinde halka açıktır.	Urta içeren atrium iş saatlerinde halka açıktır.	Urta içeren atrium, iş saatlerinde halka açıktır.	Erta içeren bir atrium iş saatleri boyunca halka açıktır.	Erta içeren antilop, iş saatleri sırasında halka açıktır.	Yirt 'i içeren atrium iş saatleri boyunca halka açıktır.
common_voice_en_19513576	Brunswick West, ışık endüstrisi olan bir yerleşim banliyösüdür.	Brunswick West, öncelikle biraz hafif endüstriyle bir konut banliyösüdür.	Brunswick West, öncelikle bazı hafif endüstri ile bir konut banliyösüdür.	Brunswick West, bazı hafif sanayileri olan öncelikle bir konut banliyösüdür.	Brunswick Batı, çoğunlukla hafif endüstrisi olan bir konut banliyösüdür.	Brunswick Batı, bazı hafif endüstrilerle öncelikle bir konut banliyösüdür.
common_voice_en_1275029	Tatlı patatesin tadı ızgarada daha güzel olur.	Tatlı mısır daha lezzetliydi.	Tatlı mısır kızartılmış daha lezzetli.	Tatlı mısır daha iyi kızartılmıştı.	Tatlı mısır daha iyi sıllıydı.	Tatlı mısır ızgarasında daha lezzetli.
common_voice_en_1275030	Adımına dikkat et!	Adımı dikkat et!	Adımını dik!	Adımlarına dikkat et!	Adımına dikkat et!	Adımlarına dikkat et!
common_voice_en_694172	Neden olduğunu gayet iyi biliyorsun.	Nedenini çok iyi biliyorsun.	Nedenini çok iyi biliyorsun.	Nedenini çok iyi biliyorsun.	Nedenini çok iyi biliyorsun.	Nedenini çok iyi biliyorsun.
common_voice_en_694173	Görmek istediğim adam sensin.	Görmek istediğim adam sensin.	Görmek istediğim adam sensin.	Görmek istediğim adam sensin.	Görmek istediğim adam sensin.	Görmek istediğim adam sensin.
common_voice_en_17288918	Seni iyileşmiş halde görmek güzel.	Seni yukarı ve yukarı görmek güzel.	Seni görebiliyorum ve beğeniyorum.	Seni yukarıda ve dışarıda görmek güzel.	Sizi ayağa kalkışırken görmek güzel.	Seni yukarı ve aşağı gördüğüm için iyi.
common_voice_en_82815	Sorun olmadığını söylerken ne demek istiyorsun?	Ne demek sorun değil?	Ne demek sorun yok?	Ne demek, sorun yok?	Sorun değil mi demek istiyorsun?	Neden "iyi" demek istiyorsun?
common_voice_en_556934	O zamana kadar, kehanetleri bu dünyaya ait olarak görüyordu.	O zamana kadar, işaretleri bu dünyanın şeyleri olarak kabul etmişti.	O zamana kadar, alametleri bu dünyadaki şeyler olarak görüyordu.	O zamana kadar o, işaretleri bu dünyanın şeylerim olarak görüyordu.	O zamana kadar o, alametleri bu dünyadan gelen şeyler olarak görüyordu.	O zamana kadar, o alametleri bu dünyadan gelen şeyler olarak görüyordu.
common_voice_en_17281445	Ne dilersin?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?	Ne istersin?
common_voice_en_18402629	Demans genellikle yaşlıların deneyimlediği bir şeydir.	Demans genellikle yaşlılarda yaşlanır.	Demans genellikle yaşlılar tarafından yaşlanır.	Demens, genellikle yaşlıların yaşadığı durumdadır.	Demens, genellikle yaşlılar tarafından deneyimlenir.	Demens genellikle yaşlıların deneyimlediği bir durumdur.
common_voice_en_18402631	Kuşun güdük kanatları ve uzun bir gagası vardı.	Kuşun iki kanadı ve uzun bir çeneği vardı.	Kuşun iki küçük kanadı ve uzun bir çenesi vardı.	Kuşun iki tane kanatları ve uzun bir çeneni vardı.	Kuşun iki kemik kanadı ve uzun bir çanağı vardı.	Kuşun iki tane kanadı ve uzun bir çırmızıpı vardı.
common_voice_en_667579	Hemen orada durdum, nefes nefeseydim ve gelişmeleri bekledim.	Tam orada durdum, nefes alıp daha fazla gelişmeyi bekledim.	Tam oradayken, nefes alıp, daha fazla gelişme bekledim.	Tam oradan durdum, nefes alıp daha fazla gelişme bekledim.	Tam orada durdum, nefes alıyordum ve daha ileri gelişmeleri bekliyordum.	Tam orada durdum, nefes aldığımda ve daha fazla gelişme bekledim.
common_voice_en_17357574	Bu nedenle mi yıkıldın?	Bu yüzden mi çöktü?	Bu yüzden mi çöktün?	Bu yüzden mi çökerdin?	Bu yüzden mi çöktün?	Bu yüzden mi çöktüydün?
common_voice_en_17357576	Seçim Mayıs bin dokuz yüz yetmiş altıda düzenlendi.	Seçim 1976 Mayıs ayında yapıldı.	Seçim Mayıs 1976'da yapıldı.	Seçim Mayıs 1976'da yapıldı.	Seçim on dokuz yüz yetmiş altı Mayıs ayında yapıldı.	Seçim Mayıs on dokuz yüz yetmiş altı'da gerçekleşti.
common_voice_en_19975971	Nehrin akışının büyük bir kısmı, Nabarangapur ve Bastar’ın sık ormanlarından geçer.	Nehrin çoğu Nabarangpur-Umbastar'ın yoğun ormanları üzerinden geçiyor.	Nehrin çoğu Nabarangpur-Umbastar'ın yoğun ormanları arasından geçer.	Nehrin çoğu Nabarangpur-Umbastar ⁇ ın yoğun ormanlarından geçiyor.	Nehrin büyük bir kısmı Nabarangpur-Umbastar'ın yoğun ormanlarından geçiyor.	Nehrin akışının çoğu Nabarangpur-Umbastar'ın yoğun ormanlarından geçiyor.
common_voice_en_19975973	Genelde beslenmek için sürü halinde dolaşan diğer böcekçil kuşlarla ilişkilendirilirler.	Sürünen, beslenen sürülerde genellikle diğer böcek yeyen kuşlarla ilişkilendirler.	Sık sık yabancı beslenen sürümlerde diğer böcek yegan kuşlarla ilişki kururlar.	Sık sık, dolaşan besleme sürülerinde diğer böcek yediricik kuşlarla ilişkilendirilir.	Sık sık, gezgin beslenen sürümlerde diğer böcek yedikleri kuşlarla birleşiyorlar.	Sık sık, dolaşan beslenme sürüleri içerisindeki diğer böcek yeyen kuşlarla ilişki kurarlar.
common_voice_en_552057	Genç bir sarışın kız ağaç dallarının arasında oynuyor.	Üç dal arasında oynayan genç sarışın bir kız.	Bir genç sarışın kız üç dal arasında oynuyor.	üç dal arasında oynayan genç, sarışın bir kız.	Üç dal arasında oynuyan genç sarışın bir kız.	Üç dal arasında oynuyor genç sarışın bir kız.
common_voice_en_552059	Bir kişi, gece korkuluk üzerinde paten kayan birinin fotoğrafını çekiyor.	Gece birinin kaymış rayını bir kişi fotoğraflıyor.	Gece pistlerinde kayadan birinin fotoğrafını çeken bir kişi.	Geceleri kayarak aşağı kaydırılan birinin fotoğrafını çeken bir kişi.	Geceleri birisine kayıp bir rızkadan fotoğraf çeken bir kişi.	Geceleri kayıp, ordan aşağı kaydıran birinin fotoğrafını çeken bir kişi.
common_voice_en_18170649	Büyük genç oyuncunun becerisini biliyordu.	Büyük genç aktrislerin becerisini biliyordu.	Büyük genç aktris yeteneğini biliyordu.	Büyük genç aktris yeteneklerini biliyordu.	O büyük genç aktrisin becerilerini biliyordu.	Büyük genç aktrisün yeteneklerini biliyordu.
common_voice_en_17252116	Olamaz, tavşanım kafesinden kaçtı!	Hayır, tavşanım kafesinden kaçtı!	Oh hayır, tatlım kafesinden kaçtı!	Oh hayır, tavşanım kafesinden kaçtı!	Hayır, tavşanım kafesinden kaçtı!	Hayır, tavşanım kafesinden kaçtı!
common_voice_en_465657	Hangi kelimeleri okuduğu önemli değil.	Bu sözleri okuması önemli değil.	Bu kelimeleri ya da onları okuyor olması önemli değil.	Bu ya da bu kelimeleri okuyor olup olmadığını önemli değil.	Bu kelimeleri okuyor ya da o kelimeleri okuyacağı önemli değil.	Bu kelimeleri ya da o kelimeleri okumasının bir önemi yok.
common_voice_en_211130	Kasabasında mutlaka bir fırıncı vardı.	Her konuda bir fırıncı vardı.	Kentide kesinlikle bir çörekçi vardı.	Şehrinde kesinlikle bir fırıncı vardı.	Şehrinde kesinlikle bir fırıncı vardı.	Kasabalarında bir çörekçi olmalıydı.
common_voice_en_18402561	Düğünü hayatının en güzel günüydü.	Düğün günü hayatının en iyi günüydü.	Düğün günü hayatının en güzel günüydü.	Düğün günü hayatının en iyi günüydü.	Düğün günü hayatının en güzel günüydü.	Düğün günü hayatının en iyi günüydü.
common_voice_en_18402562	İşte orada.	İşte burada.	Yani orası.	İşte burası.	O zaman işte orası.	Yani işte buradaydı.
common_voice_en_19667039	Kasaba isimleri kalın harfle listelenmiştir.	Kasabalar cesurca yazılmıştır.	Şehirler kalın harflerle listelenmiştir.	Şehirler kalın harflerle listelenmiştir.	Şehirler cesur harflerle listelenmiştir.	Kasabalar, kaba harflerle listelenmiştir.
common_voice_en_19667040	Manzanar, kurulan on toplama kampından birincisiydi.	Manzaner, kurulan on toplanma kampının ilkiydi.	Manzaner, kurulan on yoğunluk kampının ilkıydı.	Manzaner, kurulan on konsantrasyon kampının ilkiydi.	Mansaner, kurulan on konsantrasyon kampının ilkiydi.	Mansoner, kurulan On Konsantrasyon Kampı'nın ilkiydi.
common_voice_en_17388642	Buna ne dersin?	Buna ne dersin?	Buna ne diyorsun?	Buna ne diyorsun?	Ne dersin buna?	Bunun için ne dersin?
common_voice_en_20009192	İki sayı sonra, kadının emekli süper kahraman olduğu ortaya çıktı.	İki sayısında, emekli eski süper kahraman olduğu ortaya çıktı.	İki sayı sonra, emekli eski süper kahraman olduğu ortaya çıktı.	İki sayımda, emekli eski süper kahraman olduğu ortaya çıktı.	İki sayıdan sonra, emekli eski süper kahraman olduğu ortaya çıktı.	İki numara sonra, emekli eski süper kahraman olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_20009193	Bu kurallar, bugün hala birçok Zen manastırında kullanılmaktadır.	Bu kurallar bugün hala Winnipeg manastırında kullanılıyor.	Bu kurallar bugün hala Wannsee Manastırı'nda kullanılmaktadır.	Bu kurallar bugün hala Winnham manastırında kullanılır.	Bu kurallar bugün da Wicton manastırı'nda kullanılıyor.	Bu kurallar bugün hala Willesham Manastırı'nda kullanılıyor.
common_voice_en_19683840	“Alternative Press” dergisi, bu albümün Corgan için “forma dönüş” olduğunu söylemiştir.	Alternative Press albümü "Corgan için bir dönüş şekli" olarak adlandırdı.	Alternative Press albümü "Corgan için bir dönüş biçimi" olarak adlandırdı.	Alternatif Basın albümü Corgan için "denek dönüş" olarak adlandırdı.	Alternatif Basın albümü "Corgon için bir dönüş" olarak nitelendirdi.	Alternatif Basın albümü Corgan için "daşmanlığa dönüş" olarak nitelendirdi.
common_voice_en_19683841	Böylece Paris Üniversitesi, temel şeklini almıştır.	Böylece Paris Üniversitesi temel şeklini aldı.	Böylece Paris Üniversitesi temel biçimini aldı.	Böylece Paris Üniversitesi temel biçimini aldı.	Böylece Paris Üniversitesi temel şeklini üstlendi.	Böylece Paris Üniversitesi, temel biçimini aldı.
common_voice_en_374132	İsyancılar sopa ve tahta topladılar.	İsyancılar çubuk ve ahşap topladı.	İsyancılar çubuklar ve ahşap topladı.	İsyancılar çubuk ve ahşap topladılar.	İsyancılar çubuk ve ahşap topladılar.	İsyancılar tenekelere ve ahşaplara toplandılar.
common_voice_en_374133	Şifrem iznim olmadan değiştirildi.	Şifrem izinsiz değiştirildi.	Şifrem izin olmadan değiştirilmiş.	Şifrem izinsiz değiştirildi.	Şifrem izinsiz değiştirildi.	Şifrem izin olmadan değişti.
common_voice_en_182546	Jill’i araştırma işine başlatmak istiyor.	Jill'in araştırma işine başlamasını istiyor.	Jill ⁇ i araştırma işine başlatmak istiyor.	Jill'in araştırma işine girişmesini istiyor.	Jill'in araştırma işlerine başlamasını istiyor.	Jill ⁇ i araştırma işlerine başlatmak istiyor.
common_voice_en_182547	Tatarka, Rusyalı bir rap şarkıcısıdır ve Tatarca rap yapar.	Tatarka, Tatar'da rap yapan Rus bir rapper.	Tatarka, Tatar dilinde rap yapan bir Rusya rapperidir.	Tatarka, Tatarca'da rap yapan Rus'tan bir rapper.	Tatarka, Tatarca'da rap yapan Rusya'dan bir rapper.	Tatarka, Tatar'da rap ettiği bir Rusya rapçisidir.
common_voice_en_131589	Mr j medeiros’u “Ülkenin Kadınları” listeme ekle.	Bayanlar Lisem'e Bay J Medeiros ⁇ u ekle.	Mr.J Medeiros'u ülke kadınları çalma listeme ekle.	Bay J Medeiros ⁇ ı benim Women of Country çalma listeme ekle.	Bay J Medeiros'u Women of Country çalma listesine ekle.	Bayanlar Ülke çalma listeme Bay J Medeiros'u ekle.
common_voice_en_19721050	Beş bölüm yayınlandığında altı bölüm çekilmişti.	Beş bölüm yayınlandığında, altı bölüm çekildi.	Beş bölüm yayınlanırken, altısı çekildi.	Beş bölüm yayınlanırken, altı filmi çekildi.	Beş bölüm yayınlandığı sürece, altı bölüm çekildi.	Beş bölüm yayınlanırken, altı görüntü çekildi.
common_voice_en_19721051	Arenada ayrıca iki tane bilet gişesi vardır.	Arena'da iki kutu da var.	Ayrıca arenada iki boks ofisi var.	Arenada iki kutu ofisi de var.	Arena'da iki kutu ofisi de var.	Ayrıca arenanın iki kutu ofisi de var.
common_voice_en_15735621	Gerçekten donut yemeyi kesip bel ölçülerine dikkat etmesi gerekiyor.	Donutları küçültmek ve beline bakmak zorunda.	Gerçekten çörekleri azaltmalı ve bel çizgisine dikkat etmeli.	Donutları azaltıp bel çizgisine dikkat etmesi gerekiyor.	Gerçekten çörekleri azaltması ve belini dikkate alması gerek.	Donutları az kalttıracak ve belini dikkat etmesi gerekecek.
common_voice_en_19600500	Önce, kurma kolu saat yönünün tersinde birkaç derece kaydırılmıştır.	İlk olarak, saat tutması birkaç derecelik bir saat yönünde götürüldü.	Öncelikle, saatin yapışkanlığı birkaç derece karşına taşındı.	Öncelikle, saat kolları bir kaç derece, saat yönüne karşı taşınmıştır.	İlk olarak, saat eldiveni birkaç derecelik bir hız karşısında yerleştirildi.	Öncelikle, saat tutkuyu birkaç derece boyunca, saat yönüne karşı değiştirildi.
common_voice_en_19600501	Dört yaşındayken ailesinin işinde yer aldı.	Dört yaşında ebeveynlerinin rolünde oynadı.	Dört yaşında ebeveynlerinin sanatlarında rol aldı.	Dört yaşında ebeveynlerinin rollerinde rol aldı.	Dört yaşında ebeveynlerinin aktörlüğünde yer aldı.	Dört yaşında ebeveynlerinin aktörlüğünde rol aldı.
common_voice_en_19202262	İşi için çok daha geniş bir izleyici kitlesi kazandı.	Çalışmaları için çok daha geniş bir kitle kazandı.	Çalışmaları için çok daha geniş bir seyirci kazandı.	Çalışmaları için daha geniş bir izleyici kitlesi kazandı.	Çalışmaları için çok daha geniş bir izleyicisi kazandı.	Çalışmaları için çok daha geniş bir izleyici kitlesi kazandı.
common_voice_en_19202263	Öğrencilerin en çok konuştuğu diller İspanyolca, Rusça ve Kürtçe’dir.	Öğrenciler tarafından konuşulan en iyi yabancı diller İspanyol, Rus ve Kürt'dir.	Öğrenciler tarafından konuşulan en iyi yabancı diller İspanyolca, Rusca ve Kürtçüdür.	Öğrenciler tarafından konuşulan en iyi yabancı diller İspanyolca, Rusça ve Kürtçüdür.	Öğrenciler tarafından konuşulan en iyi yabancı diller İspanyolca, Rusca ve Kürtçüdür.	Öğrenciler tarafından konuşulan en önemli yabancı diller İspanyolca, Rusça ve Kürtçe'dir.
common_voice_en_17712235	Büyük şehir surları, sur çağına adını vermiştir.	Büyük şehir duvarları duvar dönemine adını verdi.	Büyük şehir duvarları, duvar dönemine adını verdi.	Büyük şehir duvarları duvar dönemiye adını verdi.	Devasa şehir duvarları duvar çağına adını verdi.	Devasa şehir duvarları duvar çağına onun adını verdi.
common_voice_en_489284	Sertifika yetkilileri servisinde ciddi sorunlar var.	Sertifika yetkilileri sistemi bazı ciddi sorunlara sahiptir.	Sertifika yetkilileri sisteminin bazı ciddi sorunları var.	Sertifikasyon yetkililerinin sistemi bazı ciddi sorunlara sahiptir.	Sertifikat otoritelerindeki sistemde bazı ciddi sorunlar var.	Sertifikatlı yetkililer sisteminde bazı ciddi sorunlar var.
common_voice_en_217003	Bunun yerine yabancı kişi, ucu delikanlının alnına değene kadar kılıcı indirdi.	Bunun yerine, yabancı onu yavaş yavaş aşağı indirdi, ucu çocuğun alnına dokundu.	Bunun yerine, yabancı onu yavaşça indirdi, boyun kafasına dokununcaya kadar.	Bunun yerine, yabancı, noktanın çocuğun alnına dokunana kadar yavaşça indirdi.	Bunun yerine, yabancı, noktası çocuğun alnına dokunana kadar yavaşça indirdi.	Bunun yerine, yabancı onu yavaşça düşürdü, noktası çocuğun alnına dokungunca.
common_voice_en_9433482	Hiçbir bilge, daha genç olmayı dilemez.	Hiçbir bilge adam daha genç olmak istemiyor.	Hiçbir bilge adam hiç genç olmak istemiyor.	Hiçbir bilge adam daha genç olmak istemez.	Hiçbir bilge adam daha genç olmayı istemiyor.	Hiç bir bilge adam daha genç olmayı istemez.
common_voice_en_9433483	Kenara yakın duran bir havalandırma deliği içeri temiz hava getirdi.	Ölenlerin yakınındaki bir havada temiz hava vardı.	Ölümün yakınında olan bir havacılık taze hava getirdi.	Ölümün yakınında duran bir havada temiz hava vardı.	Ölüme yakın bir havalandırma temiz hava getirdi.	Ölüğe yakın bir havalandırma, taze hava getirirdi.
common_voice_en_19816037	Genelde “springer” denilen pistonlu hava silahları, birçok açıdan benzersizdir.	"Springer" olarak adlandırılan İstersiaconlar birçok yönden benzersizdir.	genellikle "Springer" olarak adlandırılan Isteriaconlar, birçok açıdan eşsiz.	İsterikonlar, genellikle "Springers" olarak adlandırılırlar, birçok yönden benzersizlerdir.	Doğal Aconians, sıklıkla "Springer" olarak adlandırılır, birçok açıdan benzersizdir.	Genellikle  ⁇ Springer ⁇  olarak adlandırılan  ⁇ Y takımları ⁇  birçok yönden benzersizdir.
common_voice_en_19816038	Almanya bu yıl ikinci oldu.	Almanya bu yıl ikinci oldu.	Almanya bu yıl ikinci oldu.	Almanya bu yıl ikinci oldu.	Almanya bu yıl ikinci oldu.	Almanya bu yıl ikinci sırada yer aldı.
common_voice_en_63821	Bir içkilik şans vereceğim.	Sana bir içki vereceğim.	Sana bir içki vereceğim.	Sana bir şeyler içeceğim.	Sana bir içecek vereceğim.	Sana bir şeyler içiyorum.
common_voice_en_63822	Bu şeyle istediğini yap.	Bu konuda ne istiyorsun?	Bu şeyden ne istiyorsun?	Bu şeyden ne istiyorsun?	Bu şeyle ne istiyorsun?	Bu şeyle ne istiyorsun?
common_voice_en_19650921	Onlar için bu, ırksallaştırma imalarına karşı olan özgürlükçü bir hareketti.	Onlar için bu, radyeksiyona karşı çıkan bir özgürlük hareketi.	Onlar için, radikalleşmenin etkilerine karşı çıkan bir özgürlük hareketidir.	Onlar için radikalizasyonun sonuçlarına karşı çıkan bir özgürlük hareketi.	Onlar için, radikalleşmenin etkileriyle karşı çıkan bir özgürlük hareketi.	Onlar için radikalizasyonun etkileriyle karşı çıkan bir özgürlük hareketi.
common_voice_en_19650923	İsim aynı zamanda Portekizce’ye “Vasco” olarak geçmiştir.	İsim aynı zamanda Portekiz diline "Basco" olarak girdi.	Adı Portekiz diline "Vasco" olarak da geçti.	Adı Portekizce diline de "Vasco" olarak girdi.	Bu isim, Portekiz diliye "Vasco" olarak da ulaştı.	İsmi aynı zamanda Portekiz diline "Vasco" olarak da girdi.
common_voice_en_423790	Bezelyeler hep kabuğun içinde yetişir.	Çilek her zaman büyüdüğü şeydir.	Arı her zaman büyüyen şey bir poz.	Bir poz her zaman fasulye büyüyen şeydir.	Püz, her zaman mısır çiçekinin büyümesi.	Püzya her zaman çiçeklerin içinde büyüdüğü bir şey.
common_voice_en_423791	Sana yardım eden ele kötü davranma.	Sizi besleyen eli ısırma.	Seni besleyen eli ısırma.	Seni besleyen elimi ısırma.	Sana besleyen eli ısırma.	Seni besleyen elini ısırma.
common_voice_en_19751713	İlk evliliğinde amcası Rabbi Joel Teitelbaum’un kızı Ruchel ile evlendi.	İlk evliğinde amcası Rabbi Joel Teitelbaum'un kızı Ruchel ile evlendi.	İlk evliliğinde amcası Rabbi Joel Teitelbaum'un kızı Ruchel ile evlendi.	İlk evliliğinde amcası Rabbi Joel Teitelbaum'un kızı Ruchel ile evlendi.	İlk evliliğinde, amcası Rabin Joel Teitelbaum'un kızı Ruchel ile evlendi.	İlk evliliğinde, amcası Rabbin Joel Teitelbaum'un kızı Ruchel ile evlendi.
common_voice_en_19751714	Hastane asla tekrar inşa edilmedi.	Hastane hiç yeniden inşa edilmedi.	Hastane hiç yeniden inşa edilmedi.	Hastane asla yeniden inşa edilmedi.	Hastane asla yeniden inşa edilmedi.	Hastane hiçbir zaman yeniden inşa edilmedi.
common_voice_en_576017	O kızdan uzaklaştığın için şanslısın.	Ondan kaçtıkğına şansın var.	Ondan kaçtığına şanslısın.	Ondan uzaklaşdığın için şanslısın.	Ondan uzaklaştığın için şanslısın.	Ondan kaçmış olman şanslı bir şey.
common_voice_en_19854837	Bazı tanımlanmamış türlerin birkaç koleksiyonda bulunduğu bilinmektedir.	Bazı tanımlanmamış türler.	Açıklanmamış birkaç tür.	Bazı tanımlanmamış türler.	Bazı tanımlanmamış türler.	Az önce tanımlanmamış birkaç tür.
common_voice_en_19854838	Cihazına “telettrofono” ismini verdi.	Cihazını çağırdı.	Aletini aradı.	Cihazını aradı.	Cihazını çağırdı.	Uygulamasını aradı.
common_voice_en_221251	Sahip olduğum her şeyin yok olacağını düşündüm.	Sadece yok edileceğimi düşündüm.	Her şeyi yok edeceğimi düşündüm.	Sadece yok edilecek her şeyimi düşündüm.	Sadece yok olacağını düşündüğüm her şeyi düşünüyordum.	Sadece yok edileceği her şeyin yok olacağını düşündüm.
common_voice_en_18296857	Sebze üretimi birçok ülke için önemli bir ihracattır.	Yeşilceli ürünler birçok ülke için hayati bir ihraçtır.	Sebzeler ürünleri birçok ülke için önemli bir ihracat ürünüdür.	Bitki ürünleri birçok ülke için hayati bir ihracat kaynağıdır.	sebze ürünleri birçok ülke için hayati bir ihracat ürünleridir.	Sebzelenme ürünleri birçok ülke için hayati bir ihracat ürünüdür.
common_voice_en_165427	Dehaya sor!	Büyük zihinden sor!	Patronun tasarıını bul!	Üstün beyinden soru!	Üstün beynine sor!	Təhsil yapıcısına sor!
common_voice_en_165429	Hemen buraya gel.	Buraya gel.	Buraya gel.	Buraya gel.	Buraya gel.	Buraya girin.
common_voice_en_596854	Nereden aldığını kimse bilmiyor.	Kimse nereden aldığını bilmiyor.	Kimse nereden aldığını bilmiyor.	Nerede aldığını kimse bilmiyor.	Onu nereden aldığını kimse bilmiyor.	Bunu nereden aldığını kimse bilmiyor.
common_voice_en_596856	Hemen döneceğim.	Hemen dönerim.	Hemen dönerim.	Hemen dönüyorum.	- Hemen dönerim.	- Hemen geri dönerim.
common_voice_en_18250387	Bu sabah mahkemeye çağrıldım.	Bu sabah mahkeme çağrısı aldım.	Bu sabah bir mahkeme çağrısı aldım.	Bu sabah bir mahkeme çağrısı aldım.	Bu sabah bir mahkeme çağrısı aldım.	Bu sabah bir mahkeme çağrısı aldım.
common_voice_en_18250391	Ay ışığındaki gece yarısı yürüyüşleri çok güzeldir.	Ayın altında Mandite yürüyüşleri güzel	Ayın altında gece yürüyüşleri güzel.	Ayın altındaki Middite yürüyüşleri güzel.	Ayın altındaki Mideit yürüyüşleri güzel.	Ayın altında Mandeite yürüyüşleri güzeldir.
common_voice_en_19619491	Bu karışıklık, tantal ve niyobyum arasında gözlemlenen küçük farklardan ortaya çıkmıştır.	Bu kafası, tentimül ve nibium arasındaki minimall leke farkını ifade etti.	Bu kafası, tintimulamla nubiyum arasındaki минимаel gözlem farkını ifade etti.	Bu kafa karışıklığı, tentimül ve nubiumun arasındaki en az gözlem farkını ifade etti.	Bu kafası, tentimül ve nubium arasındaki minimumsal observasyon farkını ifade etti.	Bu kafa karışıklığı, tentimül ve nubiumun arasında "en az gözlem farkı" olduğunu ifade eder.
common_voice_en_19619492	Moore’un yasasının öngörüsüne göre bilgisayar hızları artmaya devam edecektir.	Moore'ın yasası, bilgisayar hızının artacağını tahmin ediyor.	Moore'nun yasası, bilgisayarın hızının arttığını tahmin ediyor.	Moore'un yasası, bilgisayar hızının arttıracağını öngörüyor.	Moore'un yasası, bilgisayar hızı artırmaya devam edeceğinin tahminini yapıyor.	Moore'nun yasası, bilgisayarın hızının artan olmaya devam edeceğini öngörüyor.
common_voice_en_19714126	Katalog ertesi birkaç gün boyunca döndü.	Katalog birkaç gün boyunca birkaç kez döndü.	Katalog sonraki birkaç gün boyunca birkaç kez dolaştı.	Katalog sonraki birkaç gün boyunca birkaç kez döngü aldı.	Katalog bir kaç gün boyunca birkaç kez döngü vurdu.	Kataloğın sonraki birkaç gün boyunca birkaç kez döngüye vuruldu.
common_voice_en_19714130	Şirket, Seagate Technology’nin çıkarılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.	Şirket, Seagate Technology'nin kaldırılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.	Şirket, Seagate Technology'in kaldırılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.	Şirket, Seagate Technology'nin çıkarılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.	Şirket, Seagate Technology'ın kaldırılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.	Şirket, Seagate Technology'nin kaldırılabilir depolama sistemleri bölümü olarak başladı.
common_voice_en_31520	Ev halkı kelimeleri	Eski sözler nasıl	Eski sözler nasıl olur	Yaşlı sözler gibi	Eski sözler nasıl?	Eski kelimelerin nasıl?
common_voice_en_31521	Ama orada olacak.	Ama orada olacak.	Ama orada olacak.	Ama o orada olacak.	Ama o orada olacak.	Ama o da orada olacak.
common_voice_en_593562	Bunu kanıtlayacak bir röportaj yapabilirsin.	Bunu kanıtlayacak bir röportaj yapılabilir.	Bunu kanıtlayan bir röportaj yapabilirsin.	Bunu kanıtlayacak bir röportaj yapabilirsin.	Bunu kanıtlayacak bir röportaj yapılabilir.	Bunu kanıtlayacak bir röportaj yaparsanız.
common_voice_en_593564	Ne cüretle böyle bir şey söylüyorsun?	Böyle bir şeyi söylemene cesaret ediyorum.	Böyle bir şey söylemeye nasıl cesaret edersin?	Böyle bir şey söylemeye nasıl cüret ediyorsun?	Böyle bir şey söylemene ne cüret edersin?	Böyle bir şey söylemeye nasıl cesaret etmelisin?
common_voice_en_193114	Fatima çadırın girişinde göründü.	Fatima çadırın girişinde ortaya çıktı.	Fatima çadırın girişinde ortaya çıktı.	Fatima çadırın girişinde ortaya çıktı.	Fatima çadırın girişinde ortaya çıktı.	Fatima çadırın girişinde ortaya çıktı.
common_voice_en_18683	Siz ikinizin sorunu ne?	İkinizin nesi var?	İkinizin nesi var?	İkinizin sorunu ne?	İkinizin sorunu ne?	İkinizin sorunu ne?
common_voice_en_180063	Çay içmek için içeri girdiler ve orada çaylar güzel kristal bardaklarda servis ediliyordu.	Güzel kristallerdeki çay içmeyi isteyenler içiyor.	Güzel kristal bardaklarla servis edilen çayı içmek istiyorlar.	Herkes güzel kristal bardaklarda servis edilen çayı içmeyi istiyor.	Güzel kristal bardaklarda servis edilen çayı içmeye karar verdikler.	Güzel kristal bardaklarda servis edilen çayı içmek istedikleri yerde.
common_voice_en_496052	Burada kalmamı sağlayamayacaksın.	Burada kalmamı sağlamayacaksın.	Beni burada kalmaya zorlayamazsın.	Beni burada kalmamaya zorlamayacaksın.	Beni burada kalmaya zorlayamazsın.	Beni burada kalmaya zorlayamazsın.
common_voice_en_19732218	Bu, sadece gerçek inançla başarılabilecek gerçek bir görevdir.	Bu, sadece haberden elde edilebilen gerçek bir görevdir.	Bu gerçek bir görev, yalnızca gazetede de gerçekleştirilebilir.	Bu gerçek bir görevdir ve sadece haberler aracılığıyla elde edilebilir.	Bu gerçek bir misyon, sadece gazete aracılığıyla başı geçirilebilir.	Bu, sadece gazetecilik yoluyla elde edilecek gerçek bir görevdir.
common_voice_en_19732222	Açılışından kısa bir süre sonra Polonya’nın ulusal stadyumu oldu.	Açılmasından kısa süre sonra Polonya'nın ulusal seçimi oldu.	Açılmasından kısa bir süre sonra Polonya'nın ulusal tarihi haline geldi.	Açılışından kısa bir süre sonra Polonya'nın ulusal stasyonuna dönüştü.	Açıldıktan kısa süre sonra, Polonya'nın ulusal tahtacı haline geldi.	Açılmasından kısa bir süre sonra, Polonya'nın ulusal biletine dönüştü.
common_voice_en_1521643	Sana böyle düşündüren nedir?	Neden öyle düşünüyorsun?	Neden böyle düşünüyorsun?	Bunu neden böyle düşünüyorsun?	- Neden böyle düşünüyorsun?	- Neden böyle düşünüyorsun?
common_voice_en_1521645	Teneke kutunun içinde paha biçilmez taşlar vardı.	Pliteler taşları kesibardı.	Kayalık kapı taşları parçalayordu.	Çarpıntısı taşları dişledi.	Kayak kömürü taşları karıştırırdı.	Çiple kutusunun köpeği taşları çiğnendi.
common_voice_en_19769646	Scott Belediye Binası, Kirkpatrick konumundadır.	Kirkpatrick, Scott Kasabası Salonu'nun konumu.	Kirkpatrick, Scott Township Hall'ın bulunduğu yerdir.	Kirkpatrick, Scott Kasabası Salonu'nun konumu.	Kirkpatrick, Scott Kasabası Salonu'nun konumundadır.	Kirkpatrick, Scott Belediye Salonu'nun bulunduğu yerdir.
common_voice_en_19769647	Örnekleme motoru, örnekleri yeniden ayarlamaz, yalnızca çalar.	Örnekleme motoru örnekleri tekrar atmaz, sadece geri oynar.	Örnekleme motoru örnekleri tekrar çalmaz, sadece geri çalır.	Örnekleme motoru örnekleri tekrar almıyor, sadece geri çaldır.	Örnekleme motorunun örnekleri yeniden atması yoktur, sadece geri çalmalıdır.	Örnekleme motorunda örnekler yeniden atılmıyor, sadece geri çalıyor.
common_voice_en_111687	Buzullar küresel ısınma nedeniyle eriyor.	Buzullar küresel ısıtma nedeniyle erimiyor	Glazederler küresel ısınma nedeniyle eriyir	Glazerler küresel ısınma nedeniyle erime yapıyor	Glaziler küresel ısınma nedeniyle erimektedir.	Buzlu havalar küresel ısınma yüzünden eriymektedir.
common_voice_en_19716032	Wembley’de ikamet eden biri “Wemblian” ya da “Wembleyite” olarak bilinir.	Wembley sakinleri "Wemblian" veya "Wembleyite" olarak bilinir.	Wembley'deki bir sakin "Wemblian" veya "Wembleyite" olarak bilinir.	Wembley'deki bir sakin "Wemblian" veya "Wembleyite" olarak bilinir.	Wembley'nin bir sakini "Wemblian" veya "Wembleyite" olarak bilinir.	Wembley sakinleri  ⁇ Wemblian ⁇  ya da  ⁇ Wembleyite ⁇  olarak bilinir.
common_voice_en_19716035	Birçok araç üreticisi, ziyaretçinin yaptıkları özelleştirmeleri görebilmesi için dinamik birleştirme kullanır.	Birçok araç üreticisi, ziyaretçinin kişiselleştirmelerini görselleştirmesi için dinamik kompozisyon kullanır.	Birçok araç üreticisi, ziyaretçinin özelleştirmelerini görselleştirmek için dinamik kompositasyon kullanır.	Birçok araç üreticisi, ziyaretçinin kişiselleştirmelerini görselleştirmek için dinamik komppozisyon kullanır.	Birçok araç üreticisi, ziyaretçinin özelleştirmelerini görselleştirmesi için dinamik kompozisyon kullanır.	Birçok araç üreticisi, ziyaretçi'nin özelleştirmelerini görselleştirmek için dinamik kompozisyon kullanır.
common_voice_en_538232	Onu baştan beri bildiğini mi söylüyorsun?	O zaman ondan haber almışsın mı?	O zamandan beri onu biliyormuşun?	Yani o kadar beri onun hakkında biliyor muydun?	Yani o kadar uzun zamandır onun hakkında şey biliyordun?	Yani bütün bu süre zarfından beri onu bildin mi?
common_voice_en_538233	Bununla gurur duyuyorum!	Gurur duyuyorum!	Gurur duyuyorum!	Bunu gurur duyuyorum!	Onunla gurur duyuyorum!	Ben bununla gurur duyuyorum!
common_voice_en_46210	İnsanlar orada güzel havayı nasıl kutluyor?	İnsanlar orada iyi havaları nasıl kutlar?	İnsanlar orada iyi hava durumu nasıl kutluyor?	İnsanlar orada iyi havaları nasıl kutlarlar?	İnsanlar orada iyi havaları nasıl kutluyor?	İnsanlar orada iyi hava koşullarını nasıl kutluyorlar?
common_voice_en_46211	Önce Esperanto, sonra da dünya dinlerini öğrendi. Şimdi de simya üzerine çalışıyor.	Önce Esperanto, sonra dünya dinleri ve şimdi simya okudu.	Önce Esperanto'yu, daha sonra dünya dinlerini ve artık simya'yı inceledi.	Önce Esperanto'yu okudu, sonra dünya dinlerini, şimdi de simya'yı.	İlk önce Esperanto'yu, sonra dünya dinlerini ve şimdi de simya'yı inceledi.	İlk önce Esperanto'yu, şimdi de dünya dinlerini ve şimdi de simya'yı inceledi.
common_voice_en_19680456	Gore belirtir: Marshall Planının modelinin çok büyük yardımı dokunabilir.	Goss de dedi ki, pazar planının modeli çok yardımcı olabilir.	Goss der ki, Marquee Planı modeli büyük bir yardım olabilir.	Gobs diyor ki, bir pazar planının modeli büyük bir yardım sağlayabilir.	Gauss'in dediği gibi, pazar planı modeli büyük bir yardımcı olabilir.	Goose, pazar planının modelliğinin büyük bir yardım sağlayabileceğini söylüyor.
common_voice_en_19680459	Minsk’te yeni bir matbaa açtılar ve işçilerle birlikte çevrelerini genişlettiler.	Minsk'te yeni bir basma evidir ve işçilerle bağlantılarlarını genişlettiler.	Minsk'te yeni bir baskı sistemi açtılar ve işçilerle olan bağlantlarını genişlettiler.	Minsk'te yeni bir baskı evi açtılar ve işçilerle olan bağlantıları genişlettiler.	Minsk'te yeni bir baskıhane açtılar ve işçilerle olan iletişimini genişlettiler.	Minsk'te yeni bir baskı salonunu açtılar ve işçilerle olan bağlantılarını genişlettiler.
common_voice_en_18524396	Buradaki ele başı açıkça Bassett’ti.	Burada lider Bassett idi.	Buradaki lider Bassett'ti.	Burada serseri Bassett'ti.	Buradaki lider açıkça Bassett'ti.	Burada, başlangıçta Bassett'ti.
common_voice_en_18524405	Kapıyı kilitledin mi, Jeeves?	Kapıyı kilitledin mi, Jeeves?	Kapıyı kilitledin mi, Jeeves?	Kapıyı kilitledin mi, Jeeves?	Kapıyı kilitledin mi, Jeeves?	Kapıyı kilidlettin mi, Jeeves?
common_voice_en_19608308	Bölge beş ayrı bölümden oluşur: Bhiwani, Charkhi Dadri, Loharu, Siwani ve Tosham.	Bölge beş alt bölüme sahiptir: Vvani, Cherni, Dadri, Lauri, Sevani ve Thompson.	Bölge beş alt bölümden oluşur: Vvani, Choky, Dadri, Lauri, Sevani ve Dawson.	Bölge beş alt bölüme ayrılmıştır: Vvani, Cherky, Dadri, Laurie, Sivani ve Townsend.	Bölge beş alt bölümü içermektedir: Vivani, Cherki, Daddri, Laurisi, Siwani ve Dawson.	Bölge, Viwani, Cherki, Dadri, Lauri, Svani ve Townsend adlı beş alt bölümü oluşuyor.
common_voice_en_19608309	Pratikte, tahtın talipleri arasında neredeyse dayanılmaz bir dürtü vardır.	Pratikte, alaycılar arasında neredeyse parçalanmaz bir sürücü var.	uygulama, throne idlemisler arasında neredeyse edici bir sürücü var.	Pratikte, kılıncın sahibi arasındaki neredeyse çürümez bir sürücü var.	Pratikte, Alçakların arasında tahta için neredeyse yok edilebilir bir sürücü var.	Pratikte, iğrençler arasında tahtın neredeyse değişik bir sürücülüğü var.
common_voice_en_93488	“Okumayı nereden öğrendin?” diye sordu kız bir noktada.	" Okumayı nasıl öğrendin?" diye sordu bir kez kız.	" okumayi nasıl öğrendin?" diye sordu bir noktada kız.	"Kava okuma öğrendin mi?" diye sordu bir noktada.	"Okanjeyi nasıl öğrendin?" diye sordu kız bir noktada.	"Oқыmayı nasıl öğrendin?" diye sordu kız bir noktada.
common_voice_en_172992	“Hayal etmeyi asla bırakma,” demişti yaşlı kral.	"Asla rüya görmeyi bırakma", dedi yaşlı kral.	"Hatırlamayı asla bırakma", dedi yaşlı kral.	"Süngülenmeyi asla bırakma", dedi yaşlı kral.	"Hiçbir zaman hayal etmeyi kesme", dedi yaşlı kral.	"Hiçbir zaman rüya görmeyi bırakma", demişti yaşlı kral.
common_voice_en_636187	Tanıdığı tüm evli çobanları düşündü.	Tanıdığı tüm evli çobanları düşündü.	Tanıdığı bütün evli çobanları düşündü.	Tanıdığı tüm evli çobanları düşündü.	Tanıdığı bütün evli çobanları düşündü.	Tanıdığı evli çobanların hepsini düşündü.
common_voice_en_636188	“Benim,” diye cevapladı delikanlı.	"Benim", diye cevap verdi çocuk.	"Benim" diye yanıtladı çocuk.	"Benim" diye yanıtladı çocuk.	"Benim", diye yanıtladı çocuk.	"Benim", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_18562252	Kadın parmaklarını ona doladı.	Parmağının etrafında örteldi.	Parmaklarını sültüreceğini söyledi.	Barmağının etrafını fırlatmasını istedi.	Parmakları etrafında yuvarlanmasını söyledi.	Onu parmaklarının etrafına yuvarladığını söyledi.
common_voice_en_18562259	Kız benden hızlı yürüyor.	Ondan daha hızlı yürüyor.	Sen benden daha hızlı yürüyor.	Benimden daha hızlı yürüyor.	Benden daha hızlı yürüyor.	Benden daha hızlı yürüyor.
common_voice_en_19684317	Evliydi ve altı çocuğu vardı.	Evliydi ve altı çocuğu vardı.	Evliydi ve altı çocuğu vardı.	Evliydi ve altı çocuğu vardı.	Evliydi ve altı çocukları vardı.	Evliydi ve altı çocuğu vardı.
common_voice_en_19684319	Etrafı kuşatılmış bekçi, disiplini artırmak için baskı altındadır.	Disiplin iyileştirilmesi için geri kalan müdür baskın altında.	Tısmi bölge disiplinini iyileştirmek için baskı altında.	Kaybetten gelen müdür disiplinyi iyileştirmek için baskı altında.	Bu zorlu yöneticilerin disiplinleri iyileştirme baskısı altındadır.	Geliştirilen müdür, disiplinini geliştirmek için baskı altındadır.
common_voice_en_19747009	Dizinin final bölümünde rolü tekrar canlandırdı.	Serinin son bölümünde rolü tekrarladı.	Dizinin son bölümünde rolü tekrarladı.	Dizinin son bölümünde rolünü tekrar etti.	Dizinin son bölümünde rolü tekrarladı.	Dokuzun son bölümünde rolü tekrarladı.
common_voice_en_19747013	Bu tür ek maddelerin örnekleri arasında benzol, öjenol, uruşyol, ksilol ve mentol vardır.	Bu kelimenin örneği benzol, eugenol, ursicool, xylol ve mentol'dur.	Bu arka kelime anlamının örnekleri arasında benzol-eugenol, ursiool, xyol ve mentol bulunur.	Bu sufif anlamının örnekleri arasında benzol-eugenol, ursiumol, xylol ve mentol bulunur.	Bu yapıştırma hisinin örnekleri arasında benzol, eugenol, urseool, xyolol ve mentol bulunur.	Bu sofifiks hissi örnekleri arasında Benzol-eugenol, ursiol, xylol ve mentol bulunur.
common_voice_en_87015	Onun nerede olduğunu biliyorum.	nerede olduğunu bilsem.	Nerede olduğunu bilsem.	Nerede olduğunu bilseydim.	Eğer nerede olduğunu bilsek.	Nerede olduğunu bildiğim zaman.
common_voice_en_87016	Epilepsi, hastada kontrol edilemeyen kasılmalara yol açan bir rahatsızlıktır.	Epilepsi, hastayı kontrol edilemez bir konvulsiyonya uçuran bir durumdur.	Epilepsi, hastaya kontrol edilemeyecek konvulsiyona yol açan bir durumdur.	Epilepsy, hastayı kontrol edilemeyecek bir konvulyon içine yollayan bir durumdur.	Epilepsis, hastayı kontrol edilemez bir konvolyansı yaratacak bir durumdur.	Sıkıntı, hastayı kontrol edilemeyecek bir konvolüzsiyona döndüren bir durumdur.
common_voice_en_421371	İnterneti sağlıklı tutmak benim için önemlidir.	İnternetin sağlıklı kalması benim için önemli.	Benim için interneti sağlıklı tutmak çok önemlidir.	Benim için İnternet'i sağlıklı tutmak önemlidir.	İnternet'in sağlıklı kalması benim için önemli.	İnternet'in sağlıklı kalması benim için önemlidir.
common_voice_en_421373	Güreş, boks ve karate dövüş sanatlarının en çok bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate dövüş sanatlarının iyi bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate dövüş sanatları için tanınmış örneklerdir.	Güreş, boks ve karate, dövüş sanatlarının iyi bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate, dövüş sanatlarının iyi bilinen örnekleridir.	Güreş, boks ve karate dövüş sanatlarının tanınmış örnekleridir.
common_voice_en_18341211	Haksızca ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.	Adil bir şekilde ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.	Anlamsız olarak ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.	Yanlış bir şekilde ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.	Adaletsiz bir şekilde ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.	Kötü bir şekilde ekonomik göçmen olarak sınıflandırıldı.
common_voice_en_18341214	Görüyorsun ki, biz kendimize öğretiyorduk.	Görüyorsun, kendimize öğretiyoruz.	Görüyorsunuz, kendimizi öğretiyoruz.	Görüyor musun, kendimize öğretiyoruz.	Gördün mü, kendimizi öğretiyoruz.	Görüyorsun ki, kendi kendimize öğretiyoruz.
common_voice_en_18004629	Bir grup yunus gelip bizi köpek balıklarından korudu.	Bir grup yunus geldi ve bizi köpekbalıklarından korudu.	Bir grup delfin geldi ve bizi köpekbalıklarından korudu.	Bir grup yunus geldi ve bizi köpek balıklarından korudu.	Bir grup delfin geldi ve bizi köpekbalıklarından korudu.	Bir grup yunus geldi ve bizi köpekbalıklarından korudu.
common_voice_en_18004634	Gökte kaleler yap.	Havada kaleler inşa et.	Hava kaleleri inşa et.	havada kaleler inşa et.	Havadaki kaleler inşa et.	Havadaki kaleler inşa et.
common_voice_en_679072	İlk defa kart oynadığında kazanacağına neredeyse kesin gözle bakabilirsin.	İlk kez kart oynadığında, kazanmaya neredeyse emindir.	İlk kez kart oynadığında, kazanmaya neredeyse emindir.	Karta ilk kez oynarken, kazanmaya neredeyse eminiyorsun.	İlk kez kart oynadığınızda, kazanmak neredeyse emin olursunuz.	Karta oynadığında, ilk kez kazanmak için neredeyse emin olacaksın.
common_voice_en_18511160	Onun çağrı işareti nedir?	Çağrı işaretleri nedir?	Sesliğine ne yazıyor?	Çağrı işareti nedir?	Onun aramasının işaresi nedir?	Seslendirme şebekesi nedir?
common_voice_en_18511162	“Evet, Gussie,” dedim.	"Gussie," dedim.	"Peki, Gussie", dedim.	"Peki, Gussie", dedim.	"Peki, Gussie", dedim.	"Peki, Gussie", dedim.
common_voice_en_546328	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.	Beyaz gömlekli iki adam bir partide duruyor.
common_voice_en_546329	Siyah yüzme takımlı bir adam deniz paraşütü yapıyor.	Siyah yüzme takımında bir adam parapetlerle	Siyah yüzme elbiseli bir adam paraşütler	Siyah bir yüzme eşya giymiş bir adam parasel	Siyah yüzme giysisi olan bir adam parapetlerle.	Kara su yüzme kıyafetli bir adam parazillerle.
common_voice_en_19609841	Lawrence, Kent’teki Madstone’da yaşıyor.	Lawrence Kent'teki Maidstone'da yaşıyor.	Lawrence Kent'teki Maidstone'da yaşıyor.	Lawrence, Kent'teki Maidstone'da yaşıyor.	Lawrence, Kent'teki Maidstone'da yaşıyor.	Lawrence, Kent'te Maidstone'da yaşıyor.
common_voice_en_19609850	Zamanında yaygın olarak soğutucu amacıyla kullanıldı.	Bir zamanlar soyut yataq olarak yaygın olarak kullanılmış.	Bir zamanlar buzdolabı olarak yaygın olarak kullanılıyordu.	Bir zamanlar bir buzdolabı olarak yaygın olarak kullanıldı.	Bir zamanlar soğutma makinesi olarak yaygın olarak kullanılıyordu.	Bir zamanlar bir soğutma makinesi olarak yaygın olarak kullanılıyordu.
common_voice_en_20141738	Kasabada sadece bir tane hakim var.	Sadece bir yargıcılik vardır.	Sadece bir hakemlik polesi var.	Sadece bir haksızlık vardır.	Yalnızca bir yargı pompa vardır.	Sadece bir  ⁇ kurma" fonduru var.
common_voice_en_20141759	Anderson iki albümü de baştan sonra çalarak turladı.	Hepsi albümlerde tümünü dinleyin.	Her iki albümde de tümüyle performans sergiledi.	Listen grup, her iki albümde de tümüyle sahne aldı.	Listen, her iki albümün de tümüyle sahne çıkmasını dinlediler.	Duyma turnuvası, her iki albümde de tümüyle gösteri yaptı.
common_voice_en_19659449	Waitemata Limanı’na uzanan bir yarımadada bulunur.	Geniş Taymada Limanına doğru uzanan bir yarımada üzerinde yatar.	Geniş Taymada Limanına atılan bir yarımada üzerinde yer almaktadır.	Geniş Taymada Limanına dökülen bir yarımada üzerinde yer almaktadır.	Geniş Taymada Limanı'na giden bir yarımada üzerinde yer almaktadır.	Geniş Taimada Limanı'na atlayan bir yarıdola yatıyor.
common_voice_en_19659450	Indiana Eyalet Hapishanesinde on yıl hapis cezasına çarptırıldı.	On yıl Indiana eyalet hapishanesinde cezalandı.	Indiana Eyalet Hapisi'nde on yıl cezalandırıldı.	Yenibahar Eyalet Cemaatinde on yıl hapis cezası aldı.	Indiana Eyalet Hapsi'nde on yıl hapis cezasına çarptırıldı.	Indiana Eyalet Hapsi'nde on yıl hapis cezasına çarptırıldı.
common_voice_en_17264858	Alice, Bob kim oluyor lan?	Alice, Bob kim?	Alice, Bob kimdi bu?	Alice, amca Bob kim?	Alice, Bob'un adı kim?	Alice, şaka, Bob kim?
common_voice_en_19762575	Bir hikayeye göre Harpialar, Boreadlar tarafından kovalandı.	Bir hikayeye göre, Harpies Boreids tarafından kovalandı.	Bir hikayeye göre, Harpies Boreids tarafından kovalanmıştır.	Bir hikayeye göre, Harpies Boreads tarafından kovalanmıştır.	Bir hikayeye göre, Harpies Boreids tarafından kovalatıldı.	Bir hikayeye göre, Harpies Boreids tarafından kovalıyordu.
common_voice_en_19762580	Arazi genellikle inişli çıkışlıdır.	Toprak genellikle dalgalıdır.	Arazi genellikle dalgalıdır.	Arazi genellikle dalgalıdır.	Arazi genellikle dalgalanır.	Terenin genel olarak dalgacıdır.
common_voice_en_20058485	Thomas B. Donaldson, Enfield ismini önerdi.	Thomas B. Donaldson, Enfield adını önerdi.	Thomas B. Donaldson, Enfield adını önerdi.	Thomas B. Donaldson, Enfield adını önerdi.	Thomas B. Donaldson, Enfield ismini önerdi.	Thomas B. Donaldson, Enfield ismini önerdi.
common_voice_en_20058486	Köy, Celal-Abad şehrinin güneybatısında yer almaktadır.	Köy, Jalal-Avad şehrinin güneybatısında yer almaktadır.	Köy, Jalal-Abad şehrinin güneybatısında yer almaktadır.	Köy, Jalal-Abad şehrinin güneybatısında yer almaktadır.	Köy, Jalal-Avad şehrinin güneydoğusunda yer almaktadır.	Köy, Jalal-Abad şehrinin güneydoğusunda yer almaktadır.
common_voice_en_608778	Yaşlı katırı yamuk bir sopayla dürt.	Yaşlı eşek'i eğri bir çubukla çarp.	Yaşlı küreyi eğri bir çubukla çarptır.	Yaşlı kalçanı eğri bir çubukla tepelendirin.	Yaşlı kürekti kıkırdalı bir çubukla yetiştir.	Yaşlı köpeği eğri bir çubukla kıvırçıt.
common_voice_en_19614473	Ne zaman vursam soldan sağa sallanıyordu.	Her vurduğumda sola sağa dolaşıyordu.	Ne zaman vursam, soldan sağa sallandı.	Her çarptığımda soldan sağa dalga geçirdi.	Her çektiğimde soldan sağa doğru salırdı.	Ne zaman çektiyimse soldan sağa dalga sallardım.
common_voice_en_19614475	Temelin genişletilmiş kısmına yeni bir pist inşa edilecektir.	Üssün genişleştirilmiş kısmında yeni bir pist inşa edilecek.	Üssün genişletilmiş kısmına yeni bir pist inşa edilecek.	Üssün genişletilmiş kısmına yeni bir pist inşa edilecek.	Üssün genişletilmiş bir bölümünde yeni bir pist inşa edilecek.	Üssün genişletilmiş kısmında yeni bir uçuş pistleri inşa edilecek.
common_voice_en_189667	İtiraf edeceğim bir şey var.	İtiraf etmek zorundayım.	İtiraf etmek zorundayım.	İtiraf edeceğim bir şey var.	İtiraf etmek istediğim bir şey var.	İtiraf etmek için bir şeyim var.
common_voice_en_189669	İncelemek için mikroskobunu kullandı.	Mikroskopunu kullanarak inceledi.	Mikroskobunu kullanıp inceledi.	Mikroskopunu kullanarak onu inceledi.	Mikroskopunu kullanarak onu inceledi.	Onu incelemek için mikroskobunu kullandı.
common_voice_en_18274140	Burası size özel otel süitiniz.	Bu senin kişisel otel suite.	Bu kişisel otel kompleksin.	Bu kişisel otel süitiniz.	Bu senin özel otel takımın.	Bu senin kişisel otel menzeri.
common_voice_en_18274141	Salı günü görüşürüz!	Salı günü görüşürüz!	Salı gününü göreceğiz!	Salı günü görüşürüz!	Salı günü görüşürüz!	Salı gününde buluşuruz!
common_voice_en_19412382	Aktris Valerie Harper’ın eski üvey kızıdır.	Oyuncu Mallary Harper'ın eski eşanlağı kızıdır.	O, aktris Malerie Harper'ın eski kadın kızıdır.	Oyuncu Dalerie Harper'ın eski çifte kızıdır.	O, aktris Valerie Harper'ın eski soyadı kızıdır.	O, aktör Palerie Harper'ın eski el kuyruğu kızıdır.
common_voice_en_19412383	Kutuların ya bir giriş deliği vardır, ya da önden açılırlar.	Kutular ya iç delikte olabilir ya da açık önlü olabilir.	Kutuların ya iç gölge girebilir veya açık önlü olabilir.	Kutular ya iç katı bir delik yaşayabilir ya da açık önü olabilir.	Kutular ya bütün gölgeye sahip olabilir ya da açık önye sahip olabilir.	Kutuların ya içe yataklı bir delik olabilir ya da açıktır.
common_voice_en_482252	Fakat tüccar, delikanlının söylediklerini anladı.	Ama tüccar çocuğun ne olduğunu anladı.	Ama tüccar çocuğun söylediğini anladı.	Ama tüccar çocuğun söylediklerini anladı.	Ama tüccar çocuğun ne söylediğini anladı.	Ama tüccar çocuğun söylediklerini anladı.
common_voice_en_17246849	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl olabilir?
common_voice_en_134295	Sorun çözüldü.	Sorun çözüldü.	Sorun çözüldü.	Sorun çözüldü.	Sorun çözüldü.	Sorun çözüldü.
common_voice_en_16185558	Okumadaki değeri görmüyorum.	Okumada değer görmüyorum.	Okumakın bir değeri var.	Okumakta faydası olduğunu göremiyorum.	Okumakta faydası olduğunu görmüyorum.	Okumun ne kadar değerli olduğunu görmüyorum.
common_voice_en_186832	Tren kondüktörü, kaçan kadını kaptı.	Tren kondükteri, tariften kaçan bir kadını yakaladı.	Tren yöneticisi, biletten kaçan bir kadını yakaladı.	Tren kondükörü, ücretten kaçan bir kadını yakaladı.	Tren kondüktı, fareden kaçan bir kadını yakaladı.	Tren kondüktörü, biletten kaçan bir kadını yakaladı.
common_voice_en_186833	Onura onurla karşılık vermek gerekir!	Saygı görene şeref verin!	Onur hak edenler için şeref!	Onur sahip olduğu kişiye onur ver!	Onur kimsenin onuruna düşer!	Onur vermen saygı duyanlara şeref olsun!
common_voice_en_102649	Üç adam basketbol sahasında rahatlıyor.	Basketbol meydançasında üç adam dinleniyor.	Basketbol sahasında dinlenen üç adam.	Basketbol sahasında dinlenen üç adam.	Basketbol meydançasındaki üç adam rahatlıyor.	Üç adam basketbol sahasında dinleniyor.
common_voice_en_102650	Kütük üzerindeki bir adam.	Bir ağaç üzerindeki adam.	Ağaç üzerinde bir adam.	Çamaşırda duran bir adam.	Bir ağaç üzerindeki bir adam.	Bir ağaçın üzerine bir adam.
common_voice_en_17255706	Kapüçino ve espresso arasında kalınca, americano seçmeye karar verdi.	Cappuccino ve espresso arasında seçim yapmalıyken, bir americano ile razı oldu.	Cappuccino ve espresso arasında bir seçimle karşılaştığında, bir americano seçti.	Cappuccino ve espresso arasında seçim yapabilmek zorunda kaldı, bir americano için karar verdi.	Cappuccino ile espresso arasında bir seçimle karşı karşıya kaldı ve bir Americano ile karar verdi.	Cappuccino ve espresso arasında bir seçenekle karşı karşıya kaldığında, bir americano'ya karar verdi.
common_voice_en_126165	Bu park alanı sadece müşteriler içindir.	Bu otopark sadece müşteriler için.	Bu park yeri sadece müşteriler için.	Bu otopark sadece müşteriler için.	Bu park alanı sadece müşteriler için.	Bu otoparking alanı sadece müşteriler için.
common_voice_en_126167	Boru daha yeniyken paslanmaya başladı.	Tomba yeniyken paslanmaya başladı.	Borus yeniyken paslanmaya başladı.	Lavu yeniyken paslanmaya başladı.	Bor, yeniyken paslanmaya başladı.	Bu boru yeniyken paslamaya başladı.
common_voice_en_664156	Genç bir çocuk teeball oynuyor.	Bir çocuk çay topu oynuma çalışıyor.	Genç bir çocuk çay topu oynamıyor	Genç bir çocuk çay topunu oynuyor.	Genç bir çocuk çay toplarını oynayıyor.	Genç bir çocuk çay topu oynuyor.
common_voice_en_664157	Mavi dikişli turuncu tişörtlü bir çocuk gülümsüyor.	Marvin adlı sarı dekorlu turuncu gömlekli bir çocuk.	Nehri pişiren turuncu gömlekli bir çocuk kızarak gülümsüyor.	Dönemli bir havuçlu bir gömlekli bir çocuk, Miss Marie.	Banalı bir pembe tişörtlü bir çocuk Marlene ⁇ yi gülümseyor.	Mavi bir gömlekli ve mavi gözüküverik bir çocuk gülümsüyor.
common_voice_en_18278070	Gönüllü Medikal Çalışanlar, korunmasız insanların sağlık hizmetlerine erişmelerini sağlayarak birçok hayat kurtarır.	Gönüllü tıp çalışanları, savunmasız insanlara sağlık hizmetleri vererek birçok hayat kurtarır	Könüllü tıbbi çalışanlar, savunmasız insanlara sağlık hizmetlerine erişimi vererek birçok hayat kurtarıyor	Gönüllü tıp çalışanları savunmasız insanlara sağlık hizmetine erişim sağlayarak birçok hayat kurtarır	Gönüllü sağlık çalışanları, savunmasız insanlara sağlık hizmetlerine erişim sağlayarak birçok hayat kurtarırlar	Gönüllü tıbbi çalışanlar, savunmasız insanlara sağlık hizmetlerine erişim sağlayarak birçok hayat kurtarır
common_voice_en_19960841	Ayrıca dua için düzenli olarak planlanan zamanlar vardı.	Dua için düzenli olarak planlanan zamanlar da vardı.	Ayrıca düzenli olarak dua yapmak için planlanan zamanlar vardı.	Dua için düzenli olarak düzenlenmiş zamanlar da vardı.	Ayrıca düzenli olarak dua için planlanmış zamanlar da vardı.	Ayrıca namaz için düzenli olarak düzenlenmiş zamanlar da vardı.
common_voice_en_19960843	Birkaç gün sonra Leborgne öldüğünde, Broca otopsi yaptı.	Lebourg birkaç gün sonra öldüğünde, ayrıldı ve bir otopsya yaptı.	LeBurge birkaç gün sonra öldüğünde, Breckout bir otopsi yaptı.	Le Bourge birkaç gün sonra öldüğünde, ayrıldı ve bir otopsi yaptı.	LeBurge birkaç gün sonra öldükten sonra ayrıldı ve bir enzanı yaptı.	LeBurge birkaç gün sonra öldüğünde, ayrılığa uğramaya ve bir autopsi yaptırmaya başladı.
common_voice_en_218814	“Bu mantıklı,” dedi simyacı.	"Bu mantıklı" diye cevap verdi simyacı.	"Bu mantıklı", diye yanıtladı simyacı.	"Bu mantıklı", diye yanıtladı simyacı.	"Bu mantıklı", diye yanıtladı simyacı.	"Bunun anlamı var", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_218815	“Evrendeki her şey evrildi”, dedi.	"Evrendeki her şey evrimleşti", dedi.	"Cennette her şey evrimleşti", dedi.	"Kahkahadaki her şey evrimleşti" dedi.	"Evrenin her şeyinde evrim yarattı", dedi.	"Evrenin her şeyi evrimsel olarak evreniyor", dedi.
common_voice_en_18956296	Mısır’a savaşmak için Kasım ayında döneceğine söz verdi.	Kasım ayında Mısır'a saldırmak için geri döneceğini söz verdi.	Kasım ayında Mısır'a saldırmak için geri döneceğine söz verdi.	Kasım ayında Mısır'a saldırmak için geri döneceğine söz verdi.	Kasım ayında Mısır'a saldırmak için geri döneceğine söz verdi.	Kasım ayında Mısır'a saldırmak için geri döneceğine söz verdi.
common_voice_en_18956298	Ağaç ya da çalılarda yem ararlar ve çoğunlukla böcek, böcek yumurtaları ve örümcek yerler.	Ağaçlarda veya çalılarda aktif olarak yiyecekler; özellikle böcekler, böcek yumurtalar ve örümcekler.	Ağaçlarda veya çalılarda aktif olarak yemek yiyorlar, çoğunlukla böcek, böcek yumurtaları ve örümcekler yiyorlar.	Ağaclar veya çalılar boyunca aktif bir şekilde tavuk açırlar, esas olarak böcek, böcek yumurtaları ve örümcekleri yiyorlar.	Ağaçlarda veya çalılarda aktif olarak homurdanırlar, çoğunlukla böcek, böcek yumurtaları ve örümcekler yiyorlar.	Ağaçlarda veya çalılarda aktif bir şekilde kovanlar meydana çıkarlar, çoğunlukla böcekler, böcek yumurtalar ve örümcekler yiyorlar.
common_voice_en_19947737	Önceki üç yıl boyunca “Kısa Konulu Aksiyon Filmleri” olarak biliniyordu.	Önceki yıllarda, Live Action Film kısa konu olarak biliniyordu.	Önceki yıllarda kısa konu olarak bilinen canlı aksiyon filmleriydi.	Önceki yıllarda kısa mevzular olarak bilinen canlı aksiyon filmi.	Önceki yıllarda kısa başlıklı canlı etkinlik filmleri olarak biliniyordu.	Önceki yıllarda kısa konulardan ötürü Live Action film olarak biliniyordu.
common_voice_en_19947738	İstasyon, Birach Broadcasting Corporation’a aittir.	İstasyon, Birage Broad Boston Corporation'a aittir.	İstasyon, Baratge Broad Boston Kurumu'na aittir.	İstasyon, Bereages Broad Boston Korporasyonu'na aittir.	İstasyon, Peruges Broad Boston Şirketi'ne aittir.	İstasyon, Berraz Broad Boston Şirketi'ne aittir.
common_voice_en_202755	İki erkek futbol oyuncusu bir şeyler içmek için mola veriyor.	İki hafif futbolcu içmeye mi çalışıyor?	İki hafif futbolcu içki içmek için istekli	İki hafif futbolcu bir içki almak için çabalıyor	İki hafif futbolcu bir içki almak için vakit kaybetmeye çalışıyor	İki hafif futbolcu içki içmek için boğuşuyor
common_voice_en_202756	İki genç kız alttaki bir kasabaya bakıyor.	İki genç kız altındaki bir kasabaya bakıyor	İki genç kız, aşağıda bir kasabaya bakıyor	İki genç kız, altındaki bir kasabaya bakıyor	İki genç kız, altındaki bir kasabaya bakıyor.	İki genç kız, altındaki bir kasabaya bakıyor.
common_voice_en_19848348	Bir öğretmen kovuldu.	Bir öğretmen kovuldu.	Bir öğretmen kovuldu.	Bir öğretmen kovuldu.	Bir öğretmen işten atıldı.	Bir öğretmen işten atıldı.
common_voice_en_19848349	Çoğu okul İngiliz eğitim sistemini uygular.	Çoğu okul İngiliz eğitim sistemini izler.	Çoğu okul İngiliz eğitim sistemini takip ediyor.	Çoğu okul İngiliz eğitim sistemini izler.	Çoğu okul İngiliz eğitim sistemini takip ediyor.	Çoğu okul, İngiliz eğitim sistemine uyar.
common_voice_en_188861	Şükürler olsun buradasın!	Tanrı'ya şükür buradasın!	Teşekkür ederim ki buradaysın!	Tanrı'ya şükür buradasın!	Teşekkürler, buradasın!	Tanrı'ya şükür buradasın!
common_voice_en_60090	Amanda’nın böyle davrandığını daha önce hiç görmedim.	Amanda'yı daha önce böyle davran 126 daha görmedim.	Amanda'nın daha önce böyle davrandığını hiç görmedim.	Amanda'yı daha önce hiç böyle davrandığını görmedim.	Amanda'nın daha önce böyle davrandığını görmemiştim.	Amanda'nın böyle davranmasını daha önce hiç görmemiştim.
common_voice_en_60091	Ve şimdi bir Amanda Derek toplantısı!	Şimdi de Amanda Derek Kongresi!	Ve şimdi bir Amanda Derek Kongresi!	Ve şimdi bir Amanda Derek Kongresi!	Ve şimdi de Amanda Derek Kongresi!	Ve şimdi Amanda Derek Konvansiyonu!
common_voice_en_528177	Delikanlı, Piramitler hakkında konuşmak istemiyordu.	Çocuk Piramidler hakkında konuşmak istemedi.	Çocuk Piramidler hakkında konuşmak istemedi.	Çocuk Piramitler hakkında konuşmak istemedi.	Çocuk Piramitler hakkında konuşmak istemiyordu.	Çocuk Piramidalar hakkında konuşmak istemedi.
common_voice_en_19638930	Ada kayalık kayraktan oluşmaktadır ve toprağı çok asidiktir.	Alonun kendisi kaya taşından yapılmış ve toprak çok asit.	Halinin kendisi kaya dolu bir tahta yapılmıştır ve toprak çok asit.	Tekne kendiliğinden kaya taşından yapılmıştır ve toprak çok asittir.	Boğanın kendisi kayalık çubuklardan yapılmış ve toprak çok asitlidir.	Kalanın kendisi kayavatlı lütfeden yapılmıştır ve toprak çok asit.
common_voice_en_19638932	Onlar fındık, meyve, mantar ve böceklerle beslenen omnivor hayvanlardır.	Her şeyi yiyenleri nut, meyve, mantar ve böceklerin bir karışımı ile beslenir.	Tüm yeyenler fındık, meyve, mantar ve böceklerin karışımı ile beslenirler.	Herşeyi yiyenler, fındık, gevşek ve böcekler arası bir karışım yemekler.	Her şeyi yedenler fındık, meyve, mantar ve böceklerin karışımıyla beslenirler.	Her şeyi yiyenler, fındık, meyve, mantar ve böcekler karışımı ile beslenirler.
common_voice_en_624099	Çocukluk yapma.	Gecikmeyin.	Yarı hazır olmayın.	Gelişmiş olmayın.	Yarım hazırlaşma.	Yarı hazırlıklı olmayın.
common_voice_en_18982251	Viyana Filarmoni orkestrası Viyana, Avusturya’da bulunmaktadır.	Vienna Filharmonik, In Vienna Austria'da yer almaktadır.	Viyana Filarmoniği, Avusturya'da bulunuyor.	Viyana Filharmonik Inviena Austria'da yer almaktadır.	Vienna Filharmonik, Avusturya In-Vienna'da bulunuyor.	Vienna Filarmoniği, Avusturya 'nın Inviena'sındadır.
common_voice_en_18982252	Bazı şebekelerde, R tuşuna basmak Kuzey Amerika’daki gibi aramalar arasında geçiş yapmayı sağlar.	Bazı ağlarda, baskı Kuzey Amerika'ya benzer çağrılar arasındaki iki kızdır.	Bazı ağlarda, Batı Amerika'ya benzer aramalar arası iki hedef yazmaktır.	Bazı ağlarda, basma Kuzey Amerika ⁇ ya benzer bir arama arasında iki adet gelmektedir.	Bazı ağlarda, basma Kuzey Amerika'ya benzer çağrılar arasında iki girl'dır.	Bazı ağlarda, basımlar Kuzey Amerika'ya benzeyen, telefonlar arasında iki kızdır.
common_voice_en_508311	Yıldırım çarpmış bir arabadan dışarı çıkmak hayati tehlike taşır.	Işık yazan bir arabadan inmek hayatını tehdit ediyor	Işıkla vurulan bir arabadan atlamak hayatı tehdit ediyor	Bırakıyla vurulmuş bir arabadan çıkmak hayatı tehdit ediyor	Parıltıya uğradığı arabadan dışarı çıkmak hayata tehdit oluyor	Rüzgarın çarpmasına uğramış bir arabadan çıkmak hayatı tehdit ediyor
common_voice_en_508312	DIY projeleri, para biriktirmenize ve işleri ihtiyaçlarınıza göre ayarlamanıza yardımcı olabilir.	DIY projeleri paranın tasarrufu ve ihtiyaçlarınıza göre şeyleri ayarlamanıza yardımcı olabilir.	DIY projeleri para biriktirmenize ve şeyleri ihtiyaçlarınıza göre ayarlamanıza yardımcı olabilir.	DIY projeleri size para tasarruf etmenize ve şeyleri ihtiyaçlarınıza göre ayarlamanıza yardımcı olabilir.	DIY projeleri, parayı biriktirmenize ve ihtiyaçlarınızna göre işleri ayarlamanıza yardımcı olabilir.	DIY projeleri, size para tasarrufu yapmanıza ve ihtiyaçlarınıza göre şeyleri ayarlamanıza yardımcı olabilir.
common_voice_en_19672867	Konsept olarak üyeler, dönemin askeri müziğini derinlemesine araştırdılar.	Conception'de, üyeler, dönemlerin dövüş müziğini derinlemesine araştırdılar.	Conception'da, üyeleri davrin dövüş müziğini derin bir şekilde inceledi.	Konsepsiyon'da, üyeler, dönemin dövüş müziğini derinden araştırdı.	Konsepsiyonda, üyeleri, dönemin savaşı müziği üzerine derin araştırmalar yaptı.	Conception'da, üyeleri bölgedeki dövüş müziğini derinlemesine araştırdılar.
common_voice_en_19672870	Ülkenin en popüler rock grubu olarak kabul edilirler.	Ülkenin en popüler rock grubu olarak kabul edilirler.	Ülkenin en popüler rock grubu olarak kabul edilirler.	Ülkedeki en popüler rock grubu olarak kabul edilirler.	Ülkedeki en popüler rok grubu olarak kabul edilirler.	Ülkedeki en popüler rock grubu olarak kabul edilirler.
common_voice_en_696245	Elinde megafonla bir kamyonun üzerinde duruyordu ve fikirlerinin propagandasını yaptı.	Megafonlu bir pickup üzerinde duruyor ve fikrini yayıyordu.	Bir megafonla bir pikap üzerinde durdu ve fikrini yaydı.	Bir karavanın üzerinde megafonla durdu ve fikirini yaydı.	Bir megafonla bir kamyonet üzerinde duruyordu ve fikrini yayıyordu.	Bir pikap kamyoneti üzerinde durup mekap vardı ve fikirini yayıyordu.
common_voice_en_696246	Akıllı bir genç kadınsın.	Zeki bir genç kadınsın.	Zeki bir genç kadınsın.	Sen zeki bir genç kadın.	Sen zekidir bir genç kadınsın.	Sen akıllık bir genç kadinsin.
common_voice_en_17274757	Bu özel durumda korkuya ihtiyacın yok.	Bu özel fırsatta, korkma.	Bu özel zaman, korkmana gerek yok.	Bu özel durumda, korkmaman gerekmez.	Bu özel vakıya gel, korkmaya gerek yok.	Bu özel fursada korkmak zorunda değilsiniz.
common_voice_en_17276700	Harika, diye yanıtladı.	Çok iyi, diye cevap verdi.	Çok iyi, diye yanıtladı.	Çok iyi, diye yanıtladı.	Çok iyi, diye yanıtladı.	Çok iyi, diye yanıtladı.
common_voice_en_17276701	Onun adı ne?	- Adı ne?	- Adı ne?	- Adı ne?	- Adı ne?	Adı nedir? - Hayır.
common_voice_en_19544570	Kod, öğrenme için daha resmi bir atmosferi geliştirmek için tasarlanmıştır.	Kod, öğrenme için daha resmi bir atmosfer teşvik etmek için tasarlanmıştır.	Kod, öğrenme için daha resmi bir ortamı teşvik etmek için tasarlanmıştır.	Kod, öğrenme için daha resmi bir ortamı teşvik etmek için tasarlanmıştır.	Kode, öğrenme için daha resmi bir atmosfer teşvik etmek için tasarlanmıştır.	Kod, öğrenme için daha resmi bir ortamın teşvik edilmesi için tasarlanmıştır.
common_voice_en_19544573	Kapının kolunu iki eliyle kavramaya çalıştı.	Kapı kolu her iki elle tutmaya çalıştı.	İki elle kapı kolunu ele almaya çalıştı.	İki elleriyle kapı tutumunu yakalamaya çalıştı.	İki eliyle kapı tutkununu tutmaya çalıştı.	Kadın, iki elinde kapının sapını tutmaya çalıştı.
common_voice_en_578585	Sinemamda The Heart of a Siren filmini seyretmek istiyorum.	Sinemamda Bir Sirenin Kalbini görmek istiyorum	Sinema salonumda Bir Siren Kalbi'ni görmek istiyorum.	The Heart of a Siren'i sinemadayken görmek istiyorum.	Sinemamda " Bir Siren Kalbi " ' ni görmek istiyorum .	Sinema evimde "The Heart of a Siren"i görmek istiyorum.
common_voice_en_578586	Adamın odaya girdiğini görür görmez gözleri parladı.	Odaya girdiği an, gözleri aydınladı.	O odaya girmiştiğinde gözleri parladı.	O odaya girerken gördüğünde gözleri parladı.	O odaya giren onu görünce gözleri aydınladı.	Onu odaya girerken görünce gözleri parladı.
common_voice_en_18095206	İlk iş, gemideki delikleri onarmaktır. Ardından suyu boşaltabiliriz.	İlk kaygı geminin deliklerini kapatmak, sonra suyu pompalayabiliriz.	İlk endişemiz gemideki delikleri doldurmak, sonra suyu pompalayabiliriz.	İlk endişe geminin deliklerini düzeltmek, sonra suyu pompalayabiliriz.	İlk önce geminin deliklerini düzeltelim, sonra suyu pompa yapabiliriz.	İlk endişe gemi içindeki delikleri çürütmek, sonra suyu pompalayabiliriz.
common_voice_en_667034	Alet kemeri takan bir adam bir su çeşmesi üzerinde çalışıyor.	Su kaynakları üzerinde çalışan araç kemerinin giydiği karet adam.	Su fontalarında çalışan araç kuşağı takmış bir kaşık adam.	Su kaynağında çalışan bir alet kemeri giyen çırılçıl adam.	Su çeşmi üzerinde çalışan araç kıpırası giyen çakal adam.	Su kaynağı üzerinde çalışan bir alet kemerini giyen yarpağa varmış adam.
common_voice_en_667035	Motosiklet pit ekibi, çok hızlı gibi duran bir motor üzerinde çok sıkı çalışıyor.	Motosiklet ekibi çok hızlı bir bisiklet gibi görünen üzerinde çok sert çalışıyordu.	Bir motosiklet ekibi çok hızlı bir bisiklet gibi görünen bir şeyi çalışarak yoğunlaştı.	Bir motosiklet taxılcısı, çok hızlı bir bisiklete benzeyen bir şekilde çalışıyordu.	Bir motosikletli eski ekip, çok hızlı bir bisiklete benzeyen şey üzerinde çok çalışıyordu.	Bir motosiklet sürücüsü çok hızlı bir bisiklet gibi görünen bir şeyin üzerinde çalışmaya zorladı.
common_voice_en_16594136	Tiger Woods ünlü bir golf oyuncusudur.	Tiger Woods ünlü bir golfçudur.	Tiger Wood ünlü bir golfçidir.	Tiger Woods ünlü bir golfçüdür.	Tiger Wood ünlü bir golfçusudur.	Tiger Woods ünlü bir golf oyuncusudur.
common_voice_en_16594137	Peter ile tanıştın mı?	Peter'la tanıştın mı?	Peter'la tanıştın mı?	Peter'la tanıştın mı?	Peter'la tanıştın mı?	Peter'la tanıştın mı?
common_voice_en_19848036	Ancak, sınırlar üzerinde evrensel olarak anlaşılmamıştır.	Ancak, evrensel olarak kabul edilen sınırlar yoktur.	Bununla birlikte, evrensel olarak uyumlu sınırlar yok.	Bununla birlikte, evrensel olarak açıklanmış sınırlar yoktur.	Bununla birlikte, evrensel olarak bağlanan sınırlar yoktur.	Bununla birlikte, evrensel olarak anlaşılmış sınırlar yoktur.
common_voice_en_19848037	Ahlaki bir bilgi olmadığı sonucuna, bu üç ilkeden yola çıkarak varılır.	Bu üçü esas olarak ahlak bilgisi olmadığını anladı.	Bu üçü de, nefs bilgisi olmadığını kabul etmektedir.	Bu üçü, temel olarak ahlaki bilginin olmadığı sonucuna vardılar.	Bu üçü öncelikle ahlaki bir bilginin olmadığı sonucuna vardılar.	Bu üçü, esasen ahlaki bir bilginin olmadığını sonucuna varmıştı.
common_voice_en_213589	Seçiminden memnun mu?	Seçimiyle mutlu mu?	Seçimini beğendi mi?	Seçimiyle mutlu mu?	Seçiminden memnun mu?	Seçiminden memnun mu?
common_voice_en_53883	İnsanlar büyük şehir caddesinde yaya geçidi kullanırken	Büyük şehir şehir caddesindeki yol boyunca geçenler.	Büyük şehir caddesinde aynı yol boyunca geçen insanlar.	Büyük şehir sokakında çoğunlukla yol boyunca giden insanlar	Büyük Şehir Caddesi'nde yol boyunca duran insanlar.	İnsanlar, büyük şehir sokaklarında yürüyüşlere giderler.
common_voice_en_53884	Etnik giysili bir kadın bir enstrüman çalıyor	Etniği giyen bir kadın enstrüman çalıyor.	Etnik elbise giyen bir kadın müzik aletini çalıyor.	Etnik kıyafetli bir kadın bir enstrüman çalıyor.	Etnik kıyafetli bir kadın bir enstrüman çalıyor.	Etnik elbise giyen bir kadın bir enstrüman çalıyor.
common_voice_en_539816	“Savaş bir gün bitecek,” dedi kız.	"Savaş bir gün bitecek" dedi kız.	"Savaş bir gün sona erecek", dedi kız.	"Savaş bir gün sona erecek", dedi kız.	"Savaş bir gün sona erecek", dedi kız.	"Münah bir gün sona erecek", dedi kız.
common_voice_en_19671997	Filmin her karesi mükemmeldir, sarhoş edici renklerle marine edilmiştir.	Filmin her çeliği mükemmel bir resim, sarhoş rengi ile makyaj edilir.	Filmin her çerçevesi, sarhoş bir renk ile mükemmel bir resimdir.	Filmin her çerçeveli, sarhoş bir renkte mükemmel bir şekilde dolaştırılmış.	Filmin her çizgisi, sarhoş bir renk üzerinde tam bir resimde muradlanmıştır.	Filmin her çerçeveyi sarhoş renklerle şekillendirilmiş, mükemmel bir resmedir.
common_voice_en_19671999	Joan Lindros, Bill Holsworth ve Malcolm Calder da uzun süreli temsilcilerdi.	John Lydros, Bill Houlsworth ve Malcolm Calder de uzun zamandır görev yapan temsilcilerdi.	John Laidros, Bill Holsworth ve Malcolm Calder de uzun zamandır görev yapan temsilcilerdi.	John Lidros, Bill Halesworth ve Malcolm Calder de uzun süredir görev yapan temsilcileriydi.	John Lydros, Bill Halesworth ve Malcolm Calder de uzun zamandır görevli temsilcileriydi.	John LaDros, Bill Howsworth ve Malcolm Calder de uzun zamandır görevde bulunan temsilcilerdir.
common_voice_en_693839	Kanadalı insanlar biraz fazla mütevazıdır.	Kanada halkı biraz fazla alçakgönüllü.	Kanada halkı biraz fazla alçakgönüllü.	Kanada halkı biraz çok alçakgönüllü.	Kanadalılar biraz çok alçakgönüllü.	Kanada halkı biraz da çok alçakgönüllü.
common_voice_en_693840	Bu gerçekten oraya varmanın en hızlı yolu mu?	Buraya ulaşmanın en hızlı yolu bu mu?	Buraya ulaşmanın en hızlı yolu bu mu?	Oraya ulaşmanın en hızlı yolu bu mu?	Oraya ulaşmanın en hızlı yolu bu mu?	Bu gerçekten oraya ulaşmanın en hızlı yolu mu?
common_voice_en_654949	Burada karara katılıyorsun.	Burada yönetim kurulundasın.	Burada yönetim kurulunda ol.	Sen buradaki kuruldansın.	Buradaki yönetim kurulundasın.	Burada İdari Yönetim Kurulu'ndasın.
common_voice_en_19998758	Aarti basit ya da abartı olabilir, fakat her zaman alev ya da ışık vardır.	Arti basit veya aşina olabilir, ancak her zaman alev veya ışık içerir.	Aarti basit ve soyut olabilir, ama her zaman alev veya ışığı içerir.	Arti basit veya aşırı derecede olabilir, ancak daima alev ya da ışık içerir.	Aarti basit veya aşamalı olabilir, ancak her zaman alev veya ışık içerir.	Arti basit veya üst düzeye erişebilir, ancak her zaman alev ya da ışık içerir.
common_voice_en_19998760	Geçiş dönemi sona erdikten sonra bu kodlar yeniden atanmak için müsait olacaktır.	Öteleme dönemi sona erdikten sonra bu kodlar yeniden atanır.	Uyum süresi sona erdiğinde, bu kodlar yeniden ataması özgürdür.	Devriye döneminin sonundan sonra, bu kodlar yeniden atanmak için serbest.	Gelişme döneminin sonundan sonra bu kodlar yeniden atıfta bulunmak üzere serbest.	Değişim süresi sona erdikten sonra, bu kodlar yeniden atanan özgürdür.
common_voice_en_17266327	Eğer doğru değilse, bu bir ustalık işidir.	Eğer doğru değilse, çok zekidir.	Eğer doğru değilse, çok zeki.	Doğru değilse, çok zekice.	Eğer doğru değilse, çok zekici.	Eğer doğru değilse, çok zekilik demektir.
common_voice_en_20061083	Bir noktada, o ve Robert Christgau sevgililerdi.	Bir noktada Robert Christygall ile evli aşkydı.	Bir noktada o ve Robert Christygall aşıklardı.	Bir noktada, o ve Robert Christigall aşıklardı.	Bir noktada, o ve Robert Christigall aşıklardı.	Bir noktada o ve Robert Christigal sevgili oldular.
common_voice_en_20061087	Maggie, kız kardeşinin cinayetini çözmede hızlı bir şekilde etkili oldu.	Maggie, kız kardeşinin cinayetini çözmede hızla yardımcı oldu.	Maggie, kız kardeşinin cinayeti çözmekte hızlı bir şekilde rol aldı.	Maggie, kız kardeşinin cinayeti çözmede hızla çok yardımcı oldu.	Maggie, kız kardeşinin cinayetini çözmekte hızla bir rol oynadı.	Maggie, kız kardeşinin öldürülmesine yanıt vermekte hızla önemli bir rol oynadı.
common_voice_en_19751920	Benzer efsaneler diğer saatler için de anlatılır; mesela Prag’daki astronomik saat.	Francia'daki astronomik saat gibi diğer saatler için de benzer efsaneler anlatılıyor.	Frank'taki astronomik saat gibi diğer saatler için de benzer efsaneler söylenir.	İke efsaneler, Frankfurt'taki Astronomikal Saat gibi diğer saatler için anlatılır.	Benzer efsaneler Frank'teki Astronomical Clock gibi diğer saatler için de anlatılmıştır.	Benzer efsaneler, Frank'teki Astronomical Klock gibi diğer saatler için de anlatılır.
common_voice_en_19751925	Birinci Tropikal Siklon olarak sınıflandırıldı.	Bir sürte depresiyon olarak sınıflandırıldı.	Tropikal depresyon I olarak sınıflandırıldı.	Strutikal Depresyon I olarak sınıflandırıldı.	Stropokal Depresyon I olarak sınıflandırıldı.	I. Dönemli depresyon olarak sınıflandırıldı.
common_voice_en_208591	Bu iş için daha çok genç.	Bu iş için oldukça genç.	O iş için çok genç.	Bu iş için oldukça genç.	Bu iş için oldukça genç.	Bu iş için çok genç.
common_voice_en_208592	İddiaya girerim ki bu bir çağrı.	Bahse girerim bir çağrı.	Bahse girerim bir çağrı.	Bahse girerim bir çağrısı.	Bahse girerim bu bir çağrı.	Bahse girerim bir çağrısı.
common_voice_en_173958	Genç bir beyaz adam ocakta yemek hazırlıyor.	Genç beyaz erkek bir sütten yemek hazırlıyor.	Genç beyaz erkek, duvar üstünde yemek hazırlar.	Genç, beyaz erkek, tencerede yemek hazırlıyor.	Genç beyaz erkek bir fırın üstü üzerinde yemek hazırlıyor.	Genç, beyaz erkek, içecekleri kavanozun üstünde hazırlıyor.
common_voice_en_173959	Çay ve fincan kutularının önünde duran iki kadın.	İki kadın çay ve bardak kutularının önünde.	Çay ve bardakların önünde iki kadın.	Çay ve fincan kutusunun önünde iki kadın.	İki kadın çay ve kucuğun önündedir.	Çay ve çanak kutusunun önünde iki kadın.
common_voice_en_18967002	Seti Gandaki, şehirden akan ana nehirdir.	Gandaki şehri, şehirde akan ana nehridir.	Gandaki şehri şehrin içinden geçen ana nehirdir.	Gandagi şehri şehrin içinden akan ana nehirdir.	Gandaki şehri, şehrin içinden akayan ana nehirdir.	Qandaji şehri, şehrin içinden akan ana nehrettir.
common_voice_en_18967003	Geri kalan üç koltuk, küçük partiler ve bağımsızlar arasında paylaştırıldı.	Kalan üç koltuk küçük parti ve bağımsızlar arasında bölündü.	Kalan üç koltuk daha küçük partiler ve bağımsızlar arasında bölündü.	Geriye kalan üç koltuk daha küçük partiler ve bağımsızlar arasında bölündü.	Kalan üç koltuk daha küçük partiler ve bağımsızlar arasında bölünmüştür.	Kalan üç koltuk, daha küçük partiler ve bağımsızlar arasında bölünmüştür.
common_voice_en_18259349	Difteri hastalığı acil tıbbi tedavi gerektirir.	Difteriya acil tıbbi tedavi gerektirir.	Difteriya acil tıbbi tedavi gerektirir.	Difteri acil tıbbi tedavi gerektirir.	Dipteriler acil tıbbi tedavi gerektirir.	Difteri acil tıbbi tedavi gerektirir.
common_voice_en_20100649	Mandalar, Birinci Dünya Savaşı’nın sonunda oluşturulan bölgelerdir.	Mandatlar, Birinci Dünya Savaşı'nın sonundan sonra yaratılan bir bölge şekliydi.	Mandatlar, Birinci Dünya Savaşı'nın sonundan sonra oluşturulmuş bir bölge şeklidir.	Mandatlar, Birinci Dünya Savaşı'nın sonundan sonra oluşturulan bir bölge şekliydi.	Mandatlar, Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra oluşturulan bir bölge biçimiydi.	"Mandatlar" Birinci Dünya Savaşı'nın sonundan sonra oluşturulan bir bölge biçimidir.
common_voice_en_20100650	Blackstone Nehri, topluluğun batı ve kuzey kenarı boyunca uzanır.	Blackstone Nehri, topluluğun batı ve güney başıyla geçer.	Macstone Nehri, topluluğun batı ve güney başları boyunca akar.	Blackstone Nehri, topluluğun batı ve güney başı boyunca akar.	Rockston Nehri, topluluğun batı ve güney başını boyunca akıyor.	Macston Nehri, topluluğun batı ve güney başlığı boyunca uzanır.
common_voice_en_125163	Gözlerimi silindire kilitledim ve çıkmak için çukurun kenarından kendimi itmeye başladım.	Gözlerimi silindir üzerine koydum ve çukurun kenarından geriye doğru itimeye başladım.	Gözlerimi silindirlere sabit tuttum ve çukurun kenarından geriye doğru itmeye başladım.	Gözlerimi silindir üzerine koydum ve çukurun kenarından geriye doğru итерmeye başladım.	Gözlerimi silindir üzerinde tutmuş tuttum ve çukurun kenarından geri doğru yönlenmeye başladım.	Gözlerimi silindir üzerinde tutuyordum ve çukurun kenarından geriye doğru doğru kupturmaya başladım.
common_voice_en_19176465	Bunlar kare olmayan pikselli, titreşimli ekranlardır.	Bunlar, kararsız pikselleri olan ara ekranlardı.	Bunlar karadesiz piksellerle birbirine karışık ekranlardı.	Bunlar kare olmayan piksellerle birbirine karışmış ekranlardı.	Bunlar kare olmayan piksellerle birbirine karışık displeylerdi.	Bunlar karşın pixeller olan kesişimli ekranlardı.
common_voice_en_19176467	Bir süredir emekliliği geçersizdi.	Bir süreliğine emekli olarak çalışıyordu.	Bir süreliğine engelli bir emekli olmuştu.	Bir süreliğinden beri yavrusuzmuş.	Bir süreliğine yetkisiz bir emekliydi.	Bir süreliğine imtihan edilmemiş bir emekliydi.
common_voice_en_102448	Fakat şansını denemeye karar verdi.	Ama risk almaya karar verdi.	Ama bir şans almaya karar verdi.	Ama şansını almaya karar verdi.	Ama bir şans kullanmaya karar verdi.	Ama bir risk almak için karar verdi.
common_voice_en_496394	Kadın kumun üzerinde katlanır sandalyede oturuyor.	Bu tören kum üzerinde uzun bir sandalyeye oturdu.	Bu tören kumdaki uzun bir sandalyeye oturmuş.	Bu tören kumdaki uzun bir sandalyeye oturuyor.	Bu tören, kumda uzun bir sandalyeye oturmuş.	Bu tören, kumda uzun bir sandalyede oturuyor.
common_voice_en_496395	Çocuklar havuzda suyun altında gülümsüyor.	Çocuk havuzda su altında gülümser.	Çocuk havuzdan su altında gülümser.	Çocuk havuzun altında gülümsüyor.	Çocuk havuzda su altında gülümser.	Çocuk havuzdan su altında gülümsüyor.
common_voice_en_18255775	Bir espresso istiyorum, lütfen.	Bir espresso istiyorum lütfen.	Lütfen bir espresso istiyorum.	Bir espresso istiyorum lütfen.	Bir espresso alacağım lütfen.	Bir espresso istiyorum, lütfen!
common_voice_en_18255777	Petrol ve Dizel motorlarının kullanımı bitmek üzere.	Petrol ve dizel motorlar dodo'nun yolunu gösteriyor.	Petrol ve dizel motorlar dodo ⁇ nun yolunu çalıyor.	Petrol ve dizel motorlar dodo'nun yolunu takip ediyor.	Petrol ve dizel motorlar dodo'nun yolunu açıyor.	Petrol ve dizel motorlar dodo'nun yolunu geçiyor.
common_voice_en_19328374	Bu liste kalıcı olarak kaldırılan ya da geri dönüştürülmeyen tüm Omnimover sistemli yerleri içerir.	Bu liste, kalıcı olarak kaldırılmış ve geri dönüştürülmemiş tüm omniover ilgi çekiciliği içerir.	Bu listede kalıcı olarak çıkarılan ve geri dönüştürülmeyen tüm omniover cazibe yerleri bulunmaktadır.	Bu liste, kalıcı olarak kaldırılan ve geri dönüştürülmemiş tüm omniover cazibe merkezlerini içerir.	Bu listede kalıcı olarak kaldırılan ve geri dönüştürülmeyen tüm omniover cazibe alanları bulunmaktadır.	Bu liste, kalıcı olarak çıkarılan ve geri dönüştürülmeyen tüm omniovre cazibe alanlarını içerir.
common_voice_en_19328376	Ardından Londra’da uzun bir dönem geçirdi.	Daha sonra Londra'da uzun süre sürdü.	Daha sonra Londra'da uzun süre sürdü.	Daha sonra Londra'da uzun bir sürüyordu.	Daha sonra Londra'da uzun bir süre sürdü.	Daha sonra Londra'da uzun bir süredir yapıldı.
common_voice_en_18597597	İyi eşyalar çöp sahasına atılırsa çok yazık olur.	İyi şeyler çöpe atılırsa çok iyi bir israf olurdu.	Eğer iyi eşyalar çöpe indirilirse, kötü bir haraç olurdu.	Eğer iyi ürünler çöplüklere düşerse korkunç bir israf olur.	İyi eşyalar bir atık yerine çıkarsa, çok kötü bir haraç olurdu.	İyi eşyalar çöplükte birer yere gitse korkunç bir haraç olurdu.
common_voice_en_18597598	Cevap olarak, “Majestelerini memnun edecekse kellelerini uçururuz!” diye bağırdı asker.	 ⁇ Hepsi gitti, Majesteleri razı olursa! ⁇  diye bağırdı asker.	'Başları gitti, Majesteleri' neyse!' diye bağırdı askerler.	 ⁇ Onların kafası gitti, Majesteleri hoşnut olursa! ⁇  diye bağırmış askerler.	 ⁇ Efendimiz Munstrülüğe verirse kafaları gitmiş! ⁇  diye bağırdı askerler.	 ⁇ Aşırı başları gitti, eğer Majesteleri hoşuna gelirse! ⁇  diye bağırdılar askerler.
common_voice_en_88553	Hiçbir şey olmayacak.	Hiçbir şey olmayacak.	Hiçbir şey olmayacak.	Hiçbir şey olmayacak.	Hiçbir şey olmayacak.	Hiçbir şey olmayacak.
common_voice_en_88555	Buraya gelmen ne hoş.	Gitsem iyi oldu.	Geldiğin için kibar.	Buraya gelmeniz güzeldi.	Geldiğin için teşekkür ederim.	Aşağı gelmenin çok güzel bir şey.
common_voice_en_862221	Yuvarlanan taş yosun tutmaz	Çeviren bir taş yosun toplamaz.	Yuvarlanan bir taş yosun toplamıyor.	Yürümüş bir taş yosun toplamaz.	Sürüklenen bir taş yosun toplamıyor.	Yürüyüp duran bir taş yosun toplamıyor.
common_voice_en_493247	En son Çehov okuduğundan bu yana uzun zaman geçti ve bu nedenle, artık kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyordu.	Sheridler'i en son okumaktan çok zaman geçti ve bu nedenle, artık kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyor.	Geçen uzun zamandan beri Shepard'ı okumuyor ve bu nedenle artık kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyor.	Son kez Şefeld'i okurken çok zaman geçti ve bu yüzden artık kendini kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyor.	Son kez Shepherd'ı okuduktan beri uzun zaman geçti ve bu yüzden artık kendini kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyor.	Son kez Çefeld'i okuduktan beri çok zaman geçti ve bu nedenle, kendini artık kendi hikayesinin kahramanı gibi hissetmiyor.
common_voice_en_20048616	Yazılımın birkaç sürümü hala internette mevcuttur.	Yazılımın birkaç versiyonu hala webde mevcuttur.	Yazılımın birkaç versiyonu hala webte mevcuttur.	Yazılımın birkaç versiyonu hala internette mevcuttur.	Yazılımın birkaç versiyonu hala webte mevcuttur.	Yazılımın birkaç versiyonu hala webde mevcuttur.
common_voice_en_20048617	Rebane taktiksel becerisiyle bilinirdi.	Rebane taktik beceriyle ünlüydü.	Rebane taktik becerisiyle ünlüydü.	Rebane, taktiği bilmeden tanınıyordu.	Rebane, taktik becerisiyle ünlüydü.	Rebane, taktiksel yetenekleriyle ünlüydü.
common_voice_en_17285005	Nereye gitmek istiyorsun?	Nereye gitmek istiyorsun?	Nereye gitmek istiyorsun?	Nereye gitmek istiyorsun?	Nereye gitmek istersin?	Nereye gitmek istiyorsunuz?
common_voice_en_18257662	Sürüngenlerin birçok türü vardır.	Birçok tür sürüngen var.	Birçok türde sürüngen var.	Çeşitli sürüngenler vardır.	Birçok çeşit Sürüntüsü vardır.	Çeşitli sürüngen türleri vardır.
common_voice_en_18257665	Bekleyen derviş muradına erermiş.	Bekleyenlere iyi şeyler gelir.	Bekleyenlere iyi şeyler gelir.	İyi şeyler bekleyenlere gelir.	İyi şeyler bekleyenlere gelir.	İyi şeyler bekleyenlere gelir.
common_voice_en_187602	Bunun ne kadar harika bir şey olabileceğini görmüyor musun?	Bunun ne kadar harika bir şey olduğunu görmüyor musun?	Bunun ne kadar harika bir şey olabileceğini görmüyor musun?	Bunun ne kadar harika bir şey olabileceğini görmüyor musun?	Bunun ne kadar harika bir şey olabileceğini görmüyor musun?	Bunun ne kadar güzel bir şey olabileceğini görmüyor musun?
common_voice_en_187603	Ama benim ne döndüğüne dair bir fikrim yoktu.	Ama neler olduğunu bilmiyordum.	Ama ne olduğunu bilmiyordum.	Ama ne olduğunu bilmiyordum.	Ama neler olduğunu bilmiyordum.	Ama neler olduğunu bilmiyordum.
common_voice_en_4283738	Durumun nedir?	Durumu ne?	Durumunuz nedir?	Durumun nedir?	Sizlerde durum nedir?	Statahlın nedir?
common_voice_en_17273452	Çıkmadan önce eşyalarını toplamak ister misin?	Dışarı çıkmadan önce paketlemek ister misin?	Dışarı çıkmadan önce paket yapmak ister misin?	Dışarı çıkmadan önce paketlemek ister misin?	Dışarı çıkmadan önce paketlemek mi istiyorsun?	Dışarı çıkmadan önce paketlemeyi mi istiyorsun?
common_voice_en_17273453	Bir aydan fazla bir süredir buradayım.	Burada bir aydan fazlayam.	Bir aydan fazladır buradayım.	Burada bir aydan fazla zamandırım.	Bir aydan fazla süredir buradayım.	Bir aydan fazla süredir buradayım.
common_voice_en_385683	Onu bana ver.	Ver bana.	Bana ver.	Bana ver.	Bana ver onu.	Bana ver onu.
common_voice_en_31749	Kuzgun karası saçlara sahip kızla birlikte, hayatı bir daha asla eskisi gibi olmayacaktı.	Tağan saçlı kızıyla, günleri asla aynı olmayacaktı.	Kız olan kıza saçlı, günleri bir daha asla aynı olmayacaktı.	Tavşan saçlı kızıyle, günleri bir daha asla aynı olmayacaktı.	Kurbağa saçlı kızla birlikte, günleri bir daha asla aynı olmayacaktı.	Kuyruklu saçlı kızla, günleri bir daha asla aynı olmayacaktı.
common_voice_en_591788	Fabian biber sevmez.	Fabian biber sevmez.	Fabian biberi sevmez.	Fabian mısır sevmiyor.	Fabian mısır sevmez.	Fabian biber hoşlamıyor.
common_voice_en_590896	Şeytanları kovmak için eski bir Moğol ritüeli yaptılar.	Şeytanları kovmak için eski bir Moğol ritüeli uyguluyorlar.	Şeytanları kovmak için eski bir Moğol ritüeli uyguluyorlar.	İblisleri kovmak için eski bir Moğol ritüeli uyguluyorlar.	İblisleri kovmak için eski bir Moğol ritüeli uyguluyorlar.	Şeytanları atmak için eski bir Moğol ritüellerini uyguluyorlar.
common_voice_en_590897	Miksleme konsolunda eski tarzda ama hala havalı olan bir pikap vardı.	Karıştırma konsolunda eski ama hâlâ çok iyi bir vinil çalma cihazı vardı.	Karıştırma konsolunda eski bir, ama hala çok kuşak bir vinil pleyer vardı.	Mişleyici konsolunun eski tarz ama hala çok hoş bir vinil çalarıcı vardı.	Karıştırma konsolunda eski bir ama hâlâ çok serin bir vinil oyuncusu vardı.	Karıştırma konsolunda eski ve yine de çok muhteşem bir vinil oyuncusu vardı.
common_voice_en_186617	Üzerinde bir tür tasarım olan bir pencere	Bir pencerede bir tür tasarım çizilmiştir.	Pencere üzerinde boyanmış bir tasarım türüdür.	Onunla boyanmış bir tür tasarım var bir pencere.	Bu camın üzerine boyanmış bir tasarım türüdür.	Yayın, üstüne boyanmış bir tasarım türüdür.
common_voice_en_186619	Bir adam süslü turuncu arabaya bakıyor	Bir adam şık portakal bir arabaya bakıyor.	Bir adam parlak turuncu bir arabaya bakıyor.	Bir adam zarif turuncu bir arabaya bakıyor.	Bir adam şık turuncu bir arabaya bakıyor.	Bir adam şık turuncu arabayı izliyor.
common_voice_en_600801	Asyalı bir kadın çiçeklerini hazırlıyor	Çiçeklerini hazırlayan Asya kadın.	Çiçeklerini hazırlayan Asya kadını	Çiçeklerini hazırlayan Asyalı bir kadın.	Çiçeklerini hazırlayan bir Asyalı kadın.	Çiçeklerini hazırlayan Asyalı bir kadın.
common_voice_en_600803	bir çocuk beyaz bir evin önünde elinde basketbol topu tutuyor	Bir çocuk beyaz bir evin önünde bir basketbol tutuyor.	Bir çocuk beyaz bir evin önündeki basketbol oynar.	Bir çocuk beyaz evinin önünde bir basketbol topu tutuyor.	Bir çocuk beyaz bir evin önünde basketbol muhababı tutuyor.	Beyaz bir evin önünde bir çocuk bir basketbol topunu tutuyor.
common_voice_en_109628	Şimdi bu anlaşmayı imzalamanızı istiyorum.	Şimdi bu anlaşmayı imzalamanı istiyorum.	Şimdi bu anlaşmayı imzalamanı istiyorum.	Şimdi bu anlaşmayı imzalamanı istiyorum.	Şimdi bu anlaşmayı imzalamalıları istiyorum.	Şimdi bu anlaşmaya imza atmanızı istiyorum.
common_voice_en_18495859	Kalkma vakti! Günaydın!	Uyanma zamanı!	Kalkma zamanı!	Kalkma vakti!	Kalkmak için zaman!	Durmanın zamanı! Yükseliş şimşek!
common_voice_en_18495860	Üzgünüm ama artık gitmemiz gerekiyor.	Üzgünüm ama şimdi gitmek zorundayız.	Üzgünüm ama şimdi gitmeliyiz.	Üzgünüm ama şimdi gitmeliyiz.	Üzgünüm ama şimdi gitmeliyiz.	Özür dilerim ama şimdi gitmeliyiz.
common_voice_en_18442052	Er ya da geç, üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.
common_voice_en_18442053	Sonuç, ruhun kederi ve ilerlemenin olmaması.	Sonuç, bir ruhun karışması ve ilerleme olmaması.	Sonuç, ruhsuzlaşmaya karşı ve ilerlememeye devam etmek.	Sonuç, bir ruhtan fazla bir argon ve bir gelişme yoktur.	Sonuç olarak, ruhun öfkeyi hiçbir ilerleme sağlamadı.	Sonuç olarak, hareketi, ruhla hareketi ve ilerleme yok.
common_voice_en_124254	Ama tüm bunların CEO ile ne ilgisi var?	Ama bunların CEO ile ne ilgisi var?	Ama bunların CEO ile ne ilgisi var?	Ama tüm bunların CEO ile ne ilgisi var?	Ama tüm bunların CEO ile ne ilgisi var?	Ama tüm bunların CEO ile ne ilgisi var?
common_voice_en_124256	Ön tarafta imza isteyen bir sürü insan var.	Ön tarafta bir sürü imza arayan var.	Önü tarafta bir grup imzacı var.	Ön tarafta bir grup imza arayan var.	Ön tarafta bir sürü imza arayan var.	Ön tarafta bir grup imzalı isteyen var.
common_voice_en_969917	Kumdan yapılma kaleler dayanıklı olamaz.	Kumdan inşa edilen bir kale dayanamaz.	Kumdan yapılmış bir kale dayanamaz.	Kumdan inşa edilmiş bir kale dayanamaz.	Kumdan inşa edilen bir kale dayanamaz.	Kumdan inşa edilen bir kale dayanamadı.
common_voice_en_969918	Sende Hugo’nun telefon numarası var mı?	Hugo'nun telefon numarası var mı?	Hugo'nun telefon numarası var mı?	Hugo'nun telefon numarası var mı?	Hugo'nun telefon numarası var mı?	Hugo'nun telefon numarası var mı?
common_voice_en_17428162	Tekniksel bir bakış açısından, MP3 standardının modası tamamen geçmiştir fakat hala epey başarılıdır.	Teknik bir bakımdan, MP-Three standardı tamamen eskidir ve yine de hâlâ çok başarılı.	Teknik bakımdan, MP-Three-standaardı tamamen eski ve yine de hala çok başarılı.	Teknik açıdan bakıldığında, MP-Three-standardı tamamen eski ve yine de hâlâ çok başarılı.	Teknik açıdan bakıldığında, MP-Three-standarı tamamen eskidir ve yine de çok başarılı.	Teknik bakış açısından göre, MP-Three standartı tamamen eskisidir ve yine de hâlâ çok başarılı.
common_voice_en_13394	Tüm bunları çözdük.	Her şeyi çözdük.	Her şeyi anladık.	Hepsini çözdük.	Hepimiz bunu çözdük.	Hepsini bulmuşluyoruz.
common_voice_en_2223591	Birden oturdu.	Aniden kalkmış.	Aniden oturdu.	Aniden kalktı.	Aniden ayağa kalktı.	Aniden ayağa kalktı.
common_voice_en_618049	Ruhu o şeyleri anlamayacak kadar ilkel olmalı, diye düşündü.	Ruhunun bu şeyleri anlamayacak kadar ilkel olması gerektiğini düşündü.	Ruhunun o şeyleri anlaması için çok ilkel olmalı, diye düşündü.	Ruhları bu şeyleri anlamak için çok ilkel olmalı, diye düşündü.	O, bu şeyleri anlamaya kadar çok ilkel olmalı, diye düşündü.	Onun ruhunda o şeyleri anlamak için çok ilkel olmalı, düşündü.
common_voice_en_478150	Koyun ona bunu öğretmişti.	Koyun ona öğretti	Koyun ona bunu öğretmişti	Koyun ona bunu öğretmişti	The sheep had taught him that	Koyun ona bunu öğretmişti
common_voice_en_17258297	İnternet sitesinde yer alan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerine göz atın.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve özel bilgiler kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve kredi bilgilerini kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve buletin bilgileri kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari markası ve veri bilgiyi kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve yerleştirme bilgilerini kontrol edin.
common_voice_en_19730241	İki çeneklilerde öz, kökün merkezinde bulunur.	Udikots'ta, Pith gövde merkezinde yer almaktadır.	Udikots'ta, Pith gövdekin ortasında yer almaktadır.	Uldicott's'ta, Pith, sapın merkezinde yer almaktadır.	Udikots'ta, Pith, gövdenin ortasında yer almaktadır.	Udycot's'te, Pith çubukun ortasında yer almaktadır.
common_voice_en_19730244	Tarrant, Reading Futbol Kulübü'nün taraftarıdır.	Tarrant, Reading Futbol Kulübü'nün destekçisi.	Tarrant, Reading Futbol Kulübü'nün destekçisi.	Tarrant, Reading Futbol Kulübü ⁇ nün destekçisidir.	Tarrant, Reading Futbol Kulübü'nün bir destekçisidir.	Tarrant, Reading Futbol Kulübü'nün bir destekçisidir.
common_voice_en_19730245	Yarışma takımı ayrıca basketbol maçlarının devre arasında kendi rutinlerini yapar.	Yarışma ekibi ayrıca kendi basketbol maçlarında yarım zaman rutinleri gerçekleştirir.	Yarışma ekibi ayrıca kendi basketbol oyunlarında yarı zaman rutinlerini de gerçekleştirir.	Yarış takımı aynı zamanda kendi basketbol oyunlarında yarı zaman rutinleri yapar.	Yarış takımı, basketbol maçlarında kendi yarı zaman rutinlerini de gerçekleştirir.	Yarışmaya giren takım, basketbol maçlarında da yarı zamanlı rutinler gerçekleştirir.
common_voice_en_19678824	Tur Abdin’e ismini bu tür keşişler vermiştir.	Tor'u adı verdiği bu tür yabancılardı.	Dor'un adını veren bu gibi erimetlerdi.	Tur'a onun adını veren bu tür ziyaretçilerdi.	İsmini Torres'e veren de bunlar gibi yeşil yerlerdi.	Aynen böyle yeryüzünü ayık görenler Tor'u adını bıraktılar.
common_voice_en_19678825	Robert çiftinin Valerie Lynne ve Darren diye iki çocuğu ve Shea Holland Thompson diye bir torunları vardır.	Roberts'in iki çocuğu var, Ballery Lynn ve Darren John, bir torunu Sher Holland Thompson.	Roberts'ın iki çocuğu var, Ballary Lynn ve Darren John, bir torunu Sher Holland Thompson.	Roberts'ın iki çocuğu var, Ballery Lynn ve Darren John, bir torunu Sher Holland Thompson.	Roberts'in iki çocuğu var, Ballery Lynne ve Darren John, bir torunu, Sher Holland Thompson.	Roberts'in iki çocuğu var, Ballary Lynne ve Darren John, bir torunu, Sher Holland Thompson.
common_voice_en_19678826	Landgrave’in eşyalarını kâr etmek için sattığı anlaşıldı.	Landgraves'in değerli eşyalarını kendi çıkarı için sattığı bulundu.	Landgraves'in değerli şeyleri kendi karı için sattığı tespit edildi.	Landgraves'in değerli eşyalarını kendi çıkarı için satması bulundu.	Landgraves'in değerli eşyalarını kendi karı için sattığı tespit edildi.	Landgraves'in değerli eşyalarını kendi karı için sattığı tespit edildi.
common_voice_en_19603619	Ondan sonra, Bangladeş Test Durumuna erişen onuncu ülke oldu.	Bundan sonra, Bangladeş Test statüsüne ulaşmak için oninci ulus oldu.	Bundan sonra, Bangladeş Test statüsüne ulaşmak için onüncü ülke oldu.	Bundan sonra, Bangladeş Test statüsüne ulaşmak için oncu ulus oldu.	Ondan sonra, Bangladeş Test statüsüne ulaşmak için onlu ülke oldu.	Bundan sonra, Bangladeş, Test statüsüne kavuşmak için oncu ulus oldu.
common_voice_en_19603621	Müfettişler, yangının Molotof kokteyliyle kasıtlı başlatıldığını belirlediler.	Araştırmacılar yangının kasıtlı olarak molotov perdeyi kullanarak oluşturulduğunu belirlediler.	Araştırmacılar, yangının kasıtlı olarak molotov kapı kullanarak tetiklendiğini belirlediler.	Araştırmacılar, yangının kasıtlı olarak Molotov bir korten kullanılarak yakıldığını belirledi.	Araştırmacılar yangının kasıtlı olarak molotov kortalı kullanılarak başlatıldığını belirlediler.	Araştırmacılar, ateşi kasıtlı olarak bir molotov kurtran kullanılarak açıldığını tespit ettiler.
common_voice_en_19603622	Bazılarının banliyö yolcu trenlerini çekmesine rağmen, çoğunlukla ekspres yük trenlerini çekmek için kullanılır.	Çoğunlukla ekspres yük taşımak için kullanıldılar ancak bazıları banliyö yolcu trenlerini taşıyordu.	Çoğunlukla ekspres yük taşımak için kullanılırken, bazıları banliyö yolcu trenlerini taşıyor.	Çoğunlukla hızlı yük taşımak için kullanılsalar da, bazıları banliyö yolcu trenlerini taşıyor.	Çoğunlukla ekspres yük taşımak için kullanılıyordu, ancak bazıları banliyö yolcu trenlerini taşıyordu.	Çoğunlukla ekspres yük taşımak için kullanılıyordu, ancak bazıları banliyö yolcu trenlerini taşımaktı.
common_voice_en_60729	Beni anlıyor musun?	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?	Beni duyuyor musun?
common_voice_en_60730	Pedro oyuncak ayısına elinden geldiğince sıkı sarıldı.	Pedro, oyuncaklarını en sıkınıla kucakladı.	Pedro koltuğunu elinden geldiğince sıkıca kucakladı.	Pedro, bebek bebeğini o kadar çok sıkı kucakladı ki.	Pedro, elinden gelince onu çakalca ile kucakladı.	Pedro, oyuncak bebeğini olabildiğince sıkıca kucakladı.
common_voice_en_10166454	Ata sürgü vurulduktan sonra ahır kapısını kapatmanın bir anlamı yoktur.	At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmanın bir anlamı yok.	At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmanın bir anlamı yok.	At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmanın bir anlamı yok.	Atın kaçmasından sonra ahırın kapısını kapatmanın bir anlamı yok.	Atın kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmanın bir anlamı yok.
common_voice_en_206925	Bilgisayar çıldırıyordu, karmakarışık görseller gösterdi ve kapandı.	Bilgisayar çıldırıyordu, saçmacalar sergiliyordu ve sonra kapanıyordu.	Bilgisayar çılgınca gidiyordu, saçmalıklar gösteriyordu ve sonra kapatıldı.	Bilgisayar delileşiyordu, çılgınca saçmaca gösterdi ve sonra kapatıldı.	Bilgisayar çıldırıyordu, kafa karıştırılmış saçmalıkları gösteriyordu ve sonra kapatıldı.	Bilgisayar çıldırıyordu, karmaşık saçmalıklar sergiliyordu ve sonra kapatıldı.
common_voice_en_206927	Johnny ile geldim.	Johnny ile geldim.	Johnny ile geldim.	Johnny ile geldim.	Johnny ile birlikte geldim.	Johnny'yle geldim.
common_voice_en_18309496	Alkole karşı organik olmayan, kimyasal bir yatkınlıkla doğmuşum.	Alkol gibi organik, kimyasal bir hazınlık olmadan doğdum.	Alkole organik, kimyasal bir eğilimsiz doğmuşum.	Alkol için organik, kimyasal bir eğilim duymadan doğdum.	Alkoholasyona organik, kimyasal bir eğilim olmadan doğdum.	Ben, alkol için organik, kimyasal bir eğilim olmadan doğdum.
common_voice_en_18309498	İyi akşamlar basının hanımları ve beyleri.	İyi akşamlar haberciler.	İyi akşamlar, bayanlar ve beyler.	Günaydın, bayanlar ve gazeteciler.	İyi akşamlar gazeteci bayanlar ve beyefendiler.	İyi akşamlar, basın bayanları ve beyefendiler.
common_voice_en_18309499	Bana bir daha öyle dersen, diye mırıldandı mest bir halde.	Bana tekrar seslendirin, diye sustu heyecanla.	Beni tekrar çağır, diye mırıldandı heyecanla.	Bana tekrar bu dedi, o estatik bir şekilde mırıldandı.	Yine bana dersin, diye memnuniyetle mırıldandı.	Yine beni çağır, diye sığır sığır sığır attı.
common_voice_en_668965	Anlaştık mı?	Anlaştık mı?	Bir anlaşma mı?	Anlaştık mı?	Anlaşma mı var?	Anlaşma var mı?
common_voice_en_668967	Bana Maxwell’de sis olup olmayacağını söyle	Maxwell'de sisli olacak mı bana söyle.	Maxwell'de sisli olup olmayacağını söyle.	Maxwell'de sisli olup olmayacağını söyle.	Maxwell'de sisli olup olmayacak mı bana söyle	Maxwell'de sisli olup olmayacaklarını söyle.
common_voice_en_19617110	Eğri böylece yay uzunluğu tercih edilerek parametreyle açıklanır.	Bu nedenle eğri, ok uzunluğuna göre tercih edilen bir şekilde parametre edilir.	Böylece eğri, art uzunluğu tarafından tercih edilen bir şekilde parametriselleştirilmiştir.	Kürük, bu nedenle, yay uzunluğu ile tercih edilen bir şekilde parametrelenir.	Bu nedenle eğri, kemer uzunluğu ile tercih edilen bir şekilde parametrelendirilir.	Bu nedenle eğri, kemeri uzunluğu ile tercih edilen bir şekilde parametrize edilmektedir.
common_voice_en_19617112	Görüş alanının yarısında gerçekleşen görme kaybı, “hemianopsi” olarak tanımlanır.	Görsel alanın yarısında görünme yokluğu, emianopsi olarak tanımlanır.	Görsel alanın yarısında görünme olmaması, amyanopsi olarak tanımlanır.	Görsel alanın yarısında görme eksikliği emianopsi olarak tanımlanır.	Görme alanının yarısında görme yokluğu, emianopsi olarak tanımlanır.	Görme alanının yarısındaki görme eksikliği, amyanopsia olarak tanımlanır.
common_voice_en_19617114	Dokuz çocuk annesidir.	Dokuz çocuğun annesi.	Dokuz çocuğun annesi.	Dokuz çocuğun annesi.	Dokuz çocuğun annesi.	Dokuz çocuğun annesi.
common_voice_en_523615	Yaptığın tüm o şeyleri bilmiyorsun.	Yaptığın her şeyi bilmiyorsun.	Yaptığın her şeyi bilmiyorsun.	Yaptığın her şeyi bilmem.	Yaptığın her şeyi bilemezsin.	Yaptığın her şeyi bilmiyormuşsun.
common_voice_en_496372	Kendilerini laboratuvarlarına kilitlediler ve altın gibi evrilmeye çalıştılar.	Kendilerini laboratuvarlarına kilitlediler ve altın gibi evrimleştiler.	Kendilerini laboratuvarlarına kilitlediler ve altın gibi evrim geçemeye çalıştılar.	Kendilerini laboratuvarlarında kilitlediler ve altın gibi evrim geçirmeye çalışmışlardı.	Kendileri laboratuvarlarına kilitlediler ve altın gibi evrim geçirmeyi denediler.	Kendilerini laboratuvarlarına kilitlediler ve altın gibi evrimine ulaşmaya çalışırlardı.
common_voice_en_496373	Uzaktan bile gözleri ruhlarının gücünü taşıyordu.	Uzaktan bile, gözleri ruhlarının gücünü ifade etti.	Uzaktan bile, gözleri ruhlarının gücünü ifşa etti.	Uzaktan bile, gözleri ruhlarının gücünü gösterdi.	Uzaktan bile, gözleri ruhlarının gücünü gösterdi.	Uzaktan bile, gözleri ruhlarının gücünü ifadesine götürdü.
common_voice_en_152168	Olay, çalıştığım ve yaşadığım yerden çok uzakta gerçekleşti, ama düşündüğünüz için teşekkürler.	Olay, çalıştığım yerden çok uzak, ama senin endişenizi takdir ediyorum.	Olay, çalıştığım ve yaşadığım yerden çok uzak, ama endişenizi takdir ediyorum.	Bu olay benim çalıştığım ve yaşadığım yerden çok uzakta ama sizin kaygınızı takdir ediyorum.	Bu olay, çalışmamdan ve yaşamaktan çok uzakta, ama endişenizi takdir ediyorum.	Bu olay, çalıştığım ve yaşadığım yerden çok uzakta, ama sizin endişeniz için takdir ediyorum.
common_voice_en_152169	Mahalledeki film programında neler var	Mahallede film programı nedir?	Mahalledeki film programı nedir	Mahallede film programı nedir?	Mahalledeki film programı nedir?	Mahalledeki film programı nedir?
common_voice_en_669338	Çok güzel değil mi?	Çok güzel değil mi?	Çok güzel değil mi?	Çok güzel değil mi?	Çok güzel değil mi?	Çok güzel değil mi?
common_voice_en_669339	Binaların arasında uçan şey bir savaş uçağıydı.	Binalar arasında uçan bir savaş uçaktı.	Binalar arasında uçan bir savaş uçağıydı.	Binalar arasında uçan bir savaş uçağıydı.	Binalar arasında uçan bir savaş uçağıydı.	Binalar arasında uçan bir savaş uçağıydı.
common_voice_en_27229	“Simyacı iki yüz yaşında,” dedi İngiliz ona.	"Kimyacı iki yüz yaşında", İngiliz ona söyledi.	"Kimyacı iki yüz yaşında", İngiliz ona demişti.	"Kimyacı iki yüz yaşındadır", İngiliz ona demişdi.	"Kimyacı iki yüz yaşındadır", İngiliz ona söylemişti.	"Kimyacı iki yüz yaşındadır", İngiliz ona söylemişti.
common_voice_en_27231	İçecek bir şeyler alıp bu şahinleri yiyeceğiz.	Bir şeyler içip bu şahinleri yiyeceğiz.	Bu şahinleri içecek bir şey ve yiyeceğiz.	Şakayaları içmek için bir şey yiyeceğiz.	İçecek bir şeyler alacağız ve bu şahinleri yiyeceğiz.	İçecek bir şey yiyeceğiz ve bu şahinleri yiyeceğiz.
common_voice_en_19998328	İnsansı prototipine resmi olarak “Albert Einstein Hubo” ismi verilmiştir.	Hümansı tip resmi olarak "Albert Einstein-Hubo" olarak adlandırıldı.	İnsanlık prototipi resmen "Albert Einstein-Hubo" olarak adlandırıldı.	İnsan şeklinde prototyp resmi olarak "Albert Einstein-H miluongo" olarak adlandırıldı.	İnsan örneği resmi olarak "Albert Einstein-Huobo" olarak adlandırıldı.	İnsanlık prototipi resmi olarak "Albert Einstein-Hubu" olarak adlandırıldı.
common_voice_en_19998329	At zırhı kullanılmadı.	At zırhı kullanılmadı.	At zırhı kullanılmadı.	At zırhı kullanılmadı.	At zırhı kullanılmadı.	At zırhı kullanılmadı.
common_voice_en_19998330	Ayrı bir belediye olan Hopewell Kasabası ile çevrilidir.	Ayrı bir belediye olan Hopewell Township tarafından çevrilidir.	Ayrı bir belediye olan Hopewell Township ile çevrilidir.	Ayrı bir belediye olan Hopewell Township tarafından çevrilidir.	Ayrı bir belediye olan Hopewell Kasabası ile çevrilidir.	Ayrı bir belediye olan Hopewell Kasabası ile çevrilidir.
common_voice_en_563953	Delikanlı şaşırmıştı.	Çocuk şaşırdı.	Çocuk şaşırdı.	Çocuk şaşırmıştı.	Çocuk şaşırdı.	Çocuk şaşkınlık içindeydi.
common_voice_en_563954	Kalbi sıkıştı, sanki göğsü birden bastırmıştı.	Göğsü aniden daralmış gibi başı kapandı.	Saçı, göğüsü aniden sıkıştırmış gibi kapatıldı.	Kafası kapandı, sanki göğsü birdenbire sıkıştırmıştı.	Kafası kapanmıştı, sanki göğsü aniden sıkıştırmış gibiydi.	Kafası tıkaktı, sanki göğsü aniden onu sıkıştırmış gibi.
common_voice_en_594016	Yulaf, atlar ve insanlar tarafından yenen bir besindir.	Atlar ve insanlar tarafından yiyen bir gıda odur.	yulaf, at ve adam tarafından yenilen bir gıda.	yulaf, at ve insan tarafından yenilen bir gıda.	Yumurtalık at ve insan tarafından yediği bir gıda.	Yürüyüştürük at ve insan tarafından yedikleri bir gıda.
common_voice_en_594017	Kaybedilecek vakit yoktu.	Bir dakika da kaybetmeliydi.	Bir an bile kaybedecekti.	Bir an bile kaybedilmiyordu.	Bir dakika bile kaybedilmiyordu.	Bir an da kaybetmek zorunda değildim.
common_voice_en_594018	Dereyi görmeden paçaları sıvama.	Toyuqlarını yumurtadan çıkmadan sayma.	tavuklarını yumurtadan çıkmadan sayma.	Tavuklarınızı yumurtadan çıkmadan saymayın.	Tavuklarını yumurtadan çıkmadan sayma.	Tavukların yumurtadan çıkmadan sayılma.
common_voice_en_699680	Bir daha asla tekrar açılmayacaksın.	Yine açılmayacaksın.	Hiç açılmayacaksın.	Bir daha asla açılmayacaksın.	Hiçbir zaman yeniden açılmayacaksın.	Hiçbir zaman tekrar açılmayacaksın.
common_voice_en_699681	Hiçbir gazeteden korkmuyorum.	Hiçbir gazeteden korkmuyorum.	Hiçbir gazeteden korkmuyorum.	Hiçbir gazeteden korkmuyorum.	Hiç gazete olmaktan korkmuyorum.	Herhangi bir gazete korkmuyorum.
common_voice_en_3729	İki kişi gün batımında mor gökyüzü ve suyun olduğu okyanusa bakıyor.	İki kişi, mor gök ve su ile birlikte güneşin batışı altında okyanusa bakıyor.	İki kişi okyanusta, mor gökyüzü ve su ile batırılışa bakıyor.	İki kişi güneşin batışında mor gökyüzü ve sularla okyanuslara bakıyor.	İki kişi güneş batımında mor gökyüzü ve su ile okyanusun üzerinden göz atıyor.	İki kişi, mor gökyüzü ve sular ile güneşin batımını gözler yukarı bakıyor.
common_voice_en_3731	İki küçük çocuk grimsi renkli kamyonete biniyor.	İki küçük çocuk beyaz renkli bir vanın içine giriyor.	İki küçük çocuk kırmızı renkli bir kamyonette yer almaktadır.	İki küçük çocuk kırmızımsı renkli bir kamyonette saklanıyor.	İki küçük çocuk kırmızımsı renkli bir kamyonete biniyor.	İki küçük erkek çocuk kırmızımsı renkli bir şeritli yük maşınına girdiler.
common_voice_en_16047344	Çorbayı tavuk suyuyla sulandırdı.	Soyu tavuk tabağıyla hafifletti.	Çorbayı tavuk olarak hafifletti.	O, tavuk tabakasıyla suyu ısıttı.	Süpürgeyi tavuk turşularıyla hafifletti.	Süpürgeyi tavuk tozu ile hafifletti.
common_voice_en_16047345	Bu dünyada daha fazla gürültü patırtıya yol açacak.	Bu dünyayı daha fazla ses ve öfkeye yönlendirir.	Bu da dünyayı daha fazla ses ve öfkeye götürürdü.	Bu, dünyayı daha fazla ses ve öfkeye yol açacak.	Bu, dünyayı daha fazla ses ve öfkeye götürecek.	Bu, dünyayı daha fazla ses ve öfkeye yönlendirecekti.
common_voice_en_16047346	Timpani.	Kettle-drums.	Kettle-domu.	Kettle-drum.	Kettle-Drumlar.	Kettle-dombrenler.
common_voice_en_114326	Ama gitmeden önce sana kısa bir hikaye anlatmak istiyorum.	Fakat gitmeden önce size bir hikaye anlatmak istiyorum.	Fakat gitmeden önce size küçük bir hikaye anlatmak istiyorum.	Fakat gitmeden önce size küçük bir hikaye anlatmak istiyorum.	Ama gitmeden önce size küçük bir hikaye anlatmak istiyorum.	Ama gitmeden önce, size bir öykü anlatmak istiyorum.
common_voice_en_19611507	Köprü uzundur ve iki geniş yürüyüş yolu ile bir geniş yol taşır.	Köprü uzun ve iki geniş yürüyüş yolu ve geniş bir yol var.	Köprü uzun ve iki geniş yürüyüş yolu ve geniş bir yol taşır.	Köprü uzun ve iki geniş yürüyüş yolu ve geniş bir yolu taşır.	Köprü uzun ve iki geniş yürüyüş yolu ve geniş bir yol taşır.	Köprü uzun ve iki geniş yürüyüş yolu ve geniş bir yolu taşıyor.
common_voice_en_19611511	Öbek sıkıştırma algoritması olarak veri öbeklerini sıkıştırır ve açar.	Bir blok-kompresyon algoritması olarak, veri bloklarını sıkıştırır ve parçalayor.	Bir blok sıkıştırma algoritması olarak, verita bloğunu sıkıştırır ve parçaladırır.	Bir blok-kompresyon algoritması olarak, veri bloklarını kompresyon ve dekompresyon yapar.	Bir blok-kompresyon algoritması olarak, veri bloklarını derlemektedir ve dekompresje eder.	Bir blok-kompresyon algoritması olarak, verilerin bloklarını kompresyon ve decompression yapar.
common_voice_en_19611520	İlerleyen serilerde “Peter Baynham” karakterinin ismi “Peter” olarak değiştirilmiştir.	Son dizide, karakterin adı "Peter Beynum"dan "Peter" olarak değiştirildi.	Sonraki seride, karakter "Peter Beynam"dan sadece "Peter" olarak yeniden adlandırıldı.	Son dizide, karakter "Peter Beynam"dan basitçe "Peter" olarak yeniden adlandırıldı.	Son seride, karakterin adı "Peter Beynam"dan basitçe "Peter" olarak değiştirildi.	Sonraki seride, karakterin adı "Peterbeinham"dan basitçe "Peter" olarak değiştirildi.
common_voice_en_17826566	Bahar mısırı ekmek için tohum gerekir.	Bahar mısır dikmek için tohum lazım.	Bahar mısırını dikmek için tohum lazım.	Bahar mısırına çiftlik yapmak için tohum gerekir.	Bahar mısırı dikmek için tohum gereklidir.	Bahar mısırı ekmek için tohum gereklidir.
common_voice_en_17826569	Beyaz gömleğinin üzerine çamur sıçramıştı.	Beyaz gömlekinin ön kısmında çamur varmış.	Beyaz gömleğinin ön tarafında çamur boşaldı.	Beyaz gömlüsünün ön tarafına çamur atıldı.	Beyaz gömleğinin ön tarafına çamur tükürdü.	Beyaz gömleğinin ön kısmına çamur püskürmüştü.
common_voice_en_25345	Beni sadece kocama ve çocuklarıma geri götür.	Sadece beni kocama ve çocuğuma geri götür.	Sadece beni kocamla kızımın yanına geri götür.	Sadece beni kocam ve köpeğime geri getir.	Sadece beni kocamla ve çocuğuma geri götür.	Sadece beni kocamla ve çocuklarımla birlikte getirin.
common_voice_en_25346	Nasıl başladı?	Nasıl başladı	Nasıl başladı	Nasıl başladı?	Nasıl başladı?	Nasıl başladı?
common_voice_en_561706	İnsanların sokakta yürüdüklerini duydular.	Sokakta yürüyen insanları duydular.	Sokakta yürüyen insanları duydular.	Sokakta yürüyen insanların sesini duydular.	Sokalarda yürürken insanların sesini duydular.	Söldekilerdeki insanların yürüdüğünü duydular.
common_voice_en_117863	Dışarı çıkmak ister misin?	Bunu yapmaya mı gideceksin?	Dışarı çıkmak ister misin?	Dışarı çıkmak ister misin?	Çıkar mı istersiniz?	Çıkıp gitmek ister misin?
common_voice_en_117864	Siz çocukların sorunu ne?	Neyin var size çocuklar?	Sizin neyin var, çocuklar?	Sizin neyin var, çocuklar?	Sizin neyin var, çocuklar?	Sizin neyin var, çocuklar?
common_voice_en_161787	Adamın varlığı onu huzursuz hissettirdi.	Adamın varlığından rahatsız oldu.	Adamın varlığından rahatsızydı.	Adamın varlığıyla rahatsızlık duydu.	O adamın varlığında rahatsızlık duyuyordu.	Adamın varlığından rahatsızlık duyuyordu.
common_voice_en_161788	Rahat ve telaşsız bir şekilde Tanca’nın dar sokaklarında yürümeye karar verdi.	Biraz rahat ve acele etmeyerek, Tanger'in dar sokaklarında yürümeye karar verir.	Uzak ve acele etmeyerek, Tangier'in dar sokaklarında yürümeye karar verir.	Sakin ve acele etmeden, Tangier'in dar sokaklarından geçmeye karar verir.	Rahat ve acele edilmeden, Tanger'in dar sokaklarında yürüme kararını verir.	Kalçak ve acele etmediği bir şekilde, Tangier'in dar sokaklarında yürümeye karar verdi.
common_voice_en_19698306	Hedef, Terör Dönemi’nde halkla ilişkilerde yer almadı.	Target Terör hükümdarlığı sırasında kamu işlerine katılmadı.	Target, Terör saltanatı boyunca kamu işlerine katılmadı.	Target, Terör Kuruluşunun döneminde kamu faaliyetlerine katılmadı.	Target, Terör hükümetinde kamu işleriyle ilgili hiçbirşey yapmadı.	Target, Terör'ün saltanatı boyunca kamu işleriyle ilgilenmedi.
common_voice_en_19698307	Tcl dilinde yazılmıştır ve bir komut satırı istemcisidir.	TCL olarak yazılmıştır ve bir komut hattı istemcisidir.	TCL yazısında yazılmış ve bir komut satırı müşteri.	Tcl ile yazılmıştır ve bir komuta satırı istemcisidir.	TCL'de yazılmış ve bir komut hattı istemcisidir.	TCP'te yazılmış ve bir komut satır kli हीsidir.
common_voice_en_19698308	Fish, iki Marvel Çizgi Roman süper kötülerinin adıdır.	Fish, Marvel Comics'in iki kötü adamı adıdır.	Fish, Marvel Comics'ın iki kötü adamın adıdır.	Fish, Marvel Comics'in iki kötü adamı'nın adı.	"Fish" iki Marvel Comics kötü adamının adıdır.	Fish, Marvel Comics'in iki kötü adamı'nın isിയിലşı.
common_voice_en_612097	“Çünkü gözlerim henüz çöle alışmadı,” dedi delikanlı.	"Çünkü gözlerim henüz çöl usarcak", dedi çocuk.	"Çünkü gözlerim henüz çölye alışmadı", dedi çocuk.	"Çünkü gözlerim henüz çölüne alışmamıştır", dedi çocuk.	"Çünkü gözlerim henüz çölye alışmamıştır", dedi çocuk.	"Çünkü gözlerim henüz çölü alışkınday yetu", dedi çocuk.
common_voice_en_590646	Son kalan sensin.	Sadece sen kalmışsın.	Geri kalan tek sensin.	Geride kalan tek sensin.	Geriye kalan tek sensin.	Geriye kalan tek kişi sensin.
common_voice_en_590647	Tüm kasabayı gezdim.	Şehir her yerindeydim.	Şehrin her yerinde oldum.	Şehrin her yerindeydim.	Şehrin her yerindeydim.	Şehrin her yerindeydim.
common_voice_en_590648	Kocanız büyük bir telaş içinde hareket etmiş olmalı.	Kocan çok acele ediyordu.	Kocanız çok acele etmiş olmalı.	Kocanız çok acele etmiş olmalı.	Kocanın çok acele etmiş olmalı.	Kocanız büyük bir acele içinde olmalı.
common_voice_en_169256	Kendini nasıl rüzgara çevireceğine dair bir fikri yoktu.	Kendini nasıl rüzgarsız hale getireceğini bilmiyordu.	Kendini rüzgarına nasıl dönüştüreceğini bilmiyordu.	Kendini nasıl rüzgaraga dönüştüreceğini bilmiyordu.	Kendini nasıl rüzgarda dönüştüreceğini bilmiyordu.	Kendini nasıl rüzgârına dönüştüreceğini bilmiyordu.
common_voice_en_610338	Her işte bir hayır vardır.	Her bulut bir gümüş tabakasına sahiptir.	Her bulutun gümüş bir tabakası vardır	Her bulutun gümüş bir çerçeveli vardır	Her bulutun gümüş bir kısım vardır.	Her bulutun gümüş bir örtüsü var.
common_voice_en_190094	Şu anda orada sadece sekiz tane bayrak var.	Orada şimdi sadece sekiz bayrak var.	Şu anda sadece sekiz bayrak var.	Şimdi yukarıda sadece sekiz bayrak var.	Şu anda orada sadece sekiz bayrak var.	Şimdi yukarıda sadece sekiz bayrak var.
common_voice_en_190095	Jackson o sabah kurşun geçirmez kumaş giydiği için memnundu.	Jackson o sabah Kevlar giydiğinden memnun oldu.	Jackson o sabah Kevlar giydiğinden memnundu.	Jackson o sabah Kevlar'ı giysine sevindi.	Jackson o sabah Kevlar giymesinden memnundu.	Jackson o sabah Kevlar'ı giydikten memnun oldu.
common_voice_en_17779714	İki dalga kaynağı, eğer sabit bir faz farkları varsa ve eşit frekansa sahip ise mükemmel bir uyuma sahiptir.	İki dalga kaynakları sabit bir faz farkı ve aynı frekansı varsa, tamamen tutarlıdır.	İki dalga kaynakları, sürekli bir faz farkı ve aynı frekansları varsa mükemmel bir şekilde tutarlıdır.	İki dalga kaynağı sabit bir faz farkına ve aynı frekansına sahipse mükemmel bir şekilde tutarlıdır.	İki dalga kaynağı, sabit bir faz farkası ve aynı frekansına sahip durumda ise mükemmel bir şekilde tutarlıdır.	İki dalga kaynakları, sabit bir faz farkı ve aynı frekansına sahip olsalar, mükemmel bir şekilde tutarlıdır.
common_voice_en_17779717	İçinde bir şey yok.	İçinde hiçbir şey yok.	İçinde hiçbir şey yok.	İçinde bir şey yok.	İçinde hiçbir şey yok.	İçinde bir şey yok.
common_voice_en_492411	Çıkıntıda dikkatle süründü.	Dikkatle kenar boyunca sürünüyordu.	Dikkatle kenar boyunca sürünmüştü.	Kanalin boyunca dikkatle sürünerek yürüdü.	Korkunç bir şekilde kenar boyunca sürünürdü.	Dikkatli bir şekilde kenar boyunca sürünmüştü.
common_voice_en_492412	Bir veba gibi.	Bir fars gibi.	Bir salgın gibi.	Bir salgın gibi.	Bu bir salgın gibi.	Bir salgın gibidir.
common_voice_en_19967515	Siyah bir kalede zincirli halde listelere girdi.	Kara kalede zincirlenmiş olarak listelere girdi.	Siyah Kale'de zincirlenmiş, listelere girdi.	Siyah kalede zincirlenmiş, listelerde yer aldı.	Siyah Kale'de zincirlenmiş, listelerde yer aldı.	Siyah Kalesi ⁇ nde zindanla sıralandı ve listeye girdi.
common_voice_en_19967517	Sırtı siyah olan gümüş-altın arası bir bedene sahiptir.	Arkasında daha koyu, hafif gümüşlü altın bir beden.	Sırtında daha koyu, hafif gümüş- altın bir vücut.	Arkasında daha koyu, hafif bir gümüşlü altın vücudur.	Arkasında daha koyu, hafif gümüşlü- Altın bir vücut.	Sırtında daha koyu, hafif gümüş-tüyle altın bir vücuttur.
common_voice_en_19967520	Senaryonun ilk taslağı, Amerikalı film yapımcısı Michael Almereyda tarafından yazılmıştır.	Senarinin ilk taslakları Amerikan film yapımcısı Michael Amerida tarafından yazılmıştır.	Senarinin ilk taslakı Amerikalı film yapımcısı Michael Amerida tarafından yazılmıştır.	Senaryoya yönelik ilk taslak, Amerikan film yapımcısı Michael Amerida tarafından yazılmıştır.	Senaryoya yapılan ilk taslağı Amerikan film yapımcısı Michael Amerida tarafından yazılmıştır.	Senaryoun ilk taslağı, Amerikalı film yapımcısı Michael Amerida tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_17277067	Peki, o ne dedi?	Ve ne dedi?	Ne dedi ki?	Ve o ne dedi?	Peki o ne dedi?	Ve o ne dedi?
common_voice_en_551843	Savaş olasılığını düşünmekten kaçınmak için konuşacak birine ihtiyacı vardı.	Savaş olasılığından kaçınmak için konuşacak birine ihtiyacı vardı.	Savaş ihtimalini düşünmekten kaçınmak için konuşacak birine ihtiyacı vardı.	Savaş olasılığı hakkında düşünmekten kaçınmak için konuşacak birine ihtiyacı vardı.	Savaş olasılığı hakkında düşünmekten kaçınmak için konuşacak birine ihtiyacı vardı.	Savaş ihtimali hakkında düşünmekten kaçınmak için konuştuğu birine ihtiyacı vardı.
common_voice_en_551845	Savaşın devam ettiği tüm bu günler boyunca rüzgar, kanın o tatlı, hastalıklı kokusunu taşıyordu.	Savaş devam etti ve bazen rüzgarın tatlı, hastalıklı kan kokusu vardı.	Savaş devam etti ve bazen rüzgar kanın tatlı, hasta kokularını taşıyordu.	Savaş devam etti ve bazen rüzgar kanın tatlı, hastalıklı kokunu taşıyordu.	Savaş devam etti ve bazen rüzgar kanın tatlı, hastalıklı kokusunu taşıyordu.	Savaş devam etti ve bazen rüzgar, kanın tatlı, hastalıklı kokunu taşıyordu.
common_voice_en_69150	Ben polis olacağım.	Ve ben polis olacağım.	Ben de polis olacağım.	Ve ben polis olacağım.	Ve ben polis olacağım.	Ve ben polis olacağım.
common_voice_en_17267531	Küçük hırsızlar asılır ama ele başları kaçar.	Küçük hırsızlar asılır, ama büyükleri kaçar.	Küçük hırsızlar asılır, büyükler ise kaçır.	Küçük hırsızlar asılır, ama büyükler kaçar.	Küçük hırsızlar asılır, ama büyükler kaçar.	Küçük hırsızlar asılır, büyükleri ise kaçar.
common_voice_en_312993	Bana birkaç dakika ver.	Bana birkaç dakika ver.	Bana birkaç dakika ver.	Bana birkaç dakika ver.	Bana bir kaç dakika ver.	Bana bir kaç dakika ver.
common_voice_en_151428	Hemen geliyor.	Hemen geliyor.	Hemen geliyor.	Hemen buraya geliyor.	Tam buraya geliyor.	Hemen buraya geliyor.
common_voice_en_57493	Yönlendirici aşırı ısınmıştı ve yeniden başlatılması gerekiyordu.	Router aşırı sıcaklaştı ve yeniden başlatılmak zorunda kaldı.	Router aşırı ısınmış ve yeniden başlatılması gerekiyordu.	Router aşırı ısındı ve yeniden başlatılması gerekiyordu.	Router aşırı ısıtıldı ve yeniden başlatılmalıydı.	Router aşırı ısıtıldı ve yeniden başlatılmak zorunda kaldı.
common_voice_en_57495	İtfaiye aracının merdiveni yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonunun merdivenleri yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonasının merdivenleri yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonetin merdivenleri yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonetinin merdivenleri yeterince uzun değildi.	İtfaiye kamyonetinin merdivenleri yeterince uzun değildi.
common_voice_en_153971	Bir çoban gezmeyi sevebilir ama koyunlarını asla unutmaz.	Bir çoban seyahat etmeyi sever, ancak asla koyunlarını unutmamalıdır.	Bir çoban seyahat etmeyi sevse de koyunlarını asla unutmamalıdır.	Bir çoban seyahat etmeyi severdi, ancak asla koyunlarını unutmamalıydı.	Bir çoban seyahat etmeyi sever olabilir, ama asla koyunlarını unutmamalıdır.	Bir çoban seyahat etmeyi sever olabilir, ama asla koyunlarını unutmamalıdır.
common_voice_en_18056142	Hayır, Olivia esmer.	Hayır, Olivia brünet.	Hayır, Olivia bir brünet.	Hayır, Olivia bir brünet.	Hayır, Olivia bir brünet.	Hayır, Olivia bir brünet.
common_voice_en_636546	Ama kesinlikle bir ordunun vahayı istila etmesini istemezdi.	Ama kesinlikle bir orduun oazisi saldırmasını istemedi.	Ama bir ordunun vaazı işgal etmesini istemiyordu.	Ama kesinlikle bir ordunun vaazı işgal etmesini istemedi.	Ama bir ordunun oazisi işgal etmesini kesinlikle istemiyordu.	Ama kesinlikle bir orduun oazisi işgal etmesini istemedi.
common_voice_en_19678710	Veriler, zamanı geldiğinde Mega Man'in hafızasının geri geleceğini vaat ediyor.	Data, Megan'ın hatırasını zaman geldiğinde geri getireceğini vaat ediyor.	Data, Megamanning hafızasını zaman geldiğinde geri getireceğini söz veriyor.	Data, Mega Man'ın anılarını zaman geldiğinde geri vereceğini söz veriyor.	Data, Mega Man'ın hafızasını zaman geldiğinde geri getireceğini vaat ediyor.	Data, Zaman geldiğinde Mega Man'ın hafızasını yeniden kurduğunu söz veriyor.
common_voice_en_19678712	On altıncı yüzyılın son yıllarında Huichol halkı da geldi.	On altıncı yüzyılın son on yıllarında Huichols da geldi.	On altıncı yüzyılın son on yıllarında Huichols da geldi.	On altıncı yüzyılın son on yıllarında Huichollar da geldi.	On altıncı yüzyılın son on yıllarında Huichols de geldi.	On altıncı yüzyılın son on yıllarında Huichols' da geldi.
common_voice_en_19678713	Bugün, Manastır büyük ölçüde yok olmuştur; Xumi Pagoda ise ağaçlarla kaplanmıştır.	Bugün manastır büyük ölçüde tahrip edildi ve Jumi deda ağaclarla çevriliydi.	Bugün manastır büyük ölçüde yok edildi ve Jumie pagodası ağaçlarla çevrilidir.	Bugün manastır büyük ölçüde yok edildi ve Yumi Padiğası ağaçlarla çevrilidir.	Bugün manastır büyük ölçüde tahrip edilmiştir ve Jumi Pagoda ağaçlarla çevrilidir.	Günümüzde manastır büyük ölçüde tahrip edilmiştir ve Yumi Pagoda ağaçlarla çevrilidir.
common_voice_en_545911	Beyaz köpek, futbol topunu yakalamak için havaya sıçrıyor.	beyaz köpek bir futbol topu için havada atlıyor	Bir futbol topu için havaya atlayan beyaz köpek.	Futbol topu için havada atlayan beyaz bir köpek.	Futbol topu için havada sıçrayan beyaz bir köpek	beyaz köpek bir futbol topu için havada sıçradı.
common_voice_en_545912	Turuncu yelek giymiş kız kahverengi bir ata biniyor.	Portakal yeleği giyen bir kız kahverengi bir at üstünde.	Arangın yeleği giyen bir kız kahverengi bir at sürüyor.	Portakal kıyafetli bir kız kahverengi bir atın üzerine bindi.	Turuncu yelek giyen bir kız kahverengi bir at biniyor.	Turuncu elbise giyen bir kız kahverengi bir at binmekte.
common_voice_en_545913	Bir adam ve kadın arkalarında yeni evli bir grup, bir parkta bankta oturuyorlar.	Bir erkek ve kadın park bankında oturmuş, arkasında yeni evliler var.	Bir erkek ve bir kadın, arkalarında yeni nikah olan bir park bankında oturuyor.	Parkta bir koltukta yeni evli olan bir erkek ve bir kadın oturuyorlar.	Bir adam ve bir kadın parkın bir bankında, geride yeni evlenmiş çiftler oturuyor.	Bir erkek ve bir kadın, arkadan yeni evlenmiş bir setle park sandalyesinde oturuyor.
common_voice_en_18316459	Bulaşıkları yıkayacaksanız sıvı bulaşık deterjanı kullanmak en iyisidir	Pлюvarları yıkama konusunda ıslak液 kullanmak en iyisidir	Elbise yıkamak için lavuçluk kullanmak en iyisidir.	Eğer yemekleri yıkama niyetiyorsanız yıkanma sıvısını kullanmak en iyisidir	Havluları yıkamak istiyorsanız, yıkanma sıvısını kullanmak en iyisidir.	Akışkabı yıkama yapacaksan, yağ yıkama sürüşmesini kullanmak en iyisidir
common_voice_en_18316460	Tüm bunların ne kadar tuhaf olduğuna dair sırrımı sadece bir kez bir başkasıyla paylaştım.	Sadece bir kere bu garipliğini diğerine itiraf ettim.	Bir kere bunun tuhaflığını başka birisine tasdik ettim.	Sadece bir kez bunların tümünün garipliğini başkalarına güvendim.	Tek bir kez tüm bu garipliğini başkalarına inandırdım.	Bunun tümünün garipliğini tek kez başkasına güvenmiştim.
common_voice_en_18316463	Bill, çalışmalarını sanatsal bir bakış açısıyla değerlendirmekle vakit kaybetti.	Bill, eserlerini sanat anlayışı ile düşünerek gecikti.	Bill, çalışmalarını sanatçı takdir ile düşünerek uzaklaşıyordu.	Bill, eserlerini sanatsal takdirle düşünerek gecikti.	Bill, sanatçılıktan dolayı işini düşündüğü için geçimini sürdürdü.	Bill eserlerini sanatçı bir takdirle göz önünde bulundurarak geçirdi.
common_voice_en_19185555	“Simpsonlar”da rol aldı, ayrıca Acemi Cadı Sabrina’da Salem'i canlandırdı.	Ayrıca "The Simpsons" ve "Supreme the Teenage Witch"de de rol aldı.	"The Simpsons" ve "Suprema the Teenage Witch" filmlerinde de rol aldı.	Ayrıca "The Simpsons" ve "Suprana the Teenage Witch" filmlerinde de rol aldı.	Ayrıca "The Simpsons" ve "Suprima the Teenage Witch"da Salem'i canlandırıyordu.	Ayrıca "The Simpsons" ve "Soprena the Teenage Witch"de Salem'i canlandırdı.
common_voice_en_19185556	Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunanlar farklı şirketlere aittir.	Amerika Birleşik Devletleri'ndeki firmaların mülkiyeti.	Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlerin mülkiyetidir.	Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketler çeşitli şirketlerin mülkiyeti.	Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketler çeşitli şirketlere aittir.	Amerika Birleşik Devletleri'ndekiler çeşitli şirketlerin mülkiyetindedir.
common_voice_en_19185557	Melrose şehri Boston'ın yedi mil kuzeyinde yer almaktadır.	Melrose şehri Boston'un yedi mil kuzeyinde yer almaktadır.	Melrose şehri Boston'un yedi mil kuzeyinde yer almaktadır.	Melrose şehri Boston'un kuzeyinde yedi mil yer almaktadır.	Melrose şehri Boston'un yedi mil kuzeyinde yer almaktadır.	Melrose şehri Boston'un yedi mil kuzeyinde yer almaktadır.
common_voice_en_172421	Yünlerini satan pek çok çoban geldi, geçti.	Birçok çoban yünlerini satarak geçti.	Bir sürü çoban yünlerini satarak geçti.	Birçok çoban yününü satarak geçiyordu.	Birçok çoban yünlerini satarak oradan geçti.	Çok sayıda çoban, yünlerini satarak yanından geçti.
common_voice_en_17273059	Vandalizm, komik bir mesaj da verebilir!	Vandalism bazı komik mesajları da iletir!	Vandalism bazı komik mesajlar da iletmiş olabilir!	Vandallık, komik mesajları da gönderebilir!	Vandallık bazı komik mesajları da iletmiş olabilir!	Vandalism bazı komik mesajları da iletmekten kaçınır!
common_voice_en_37770	Gazeteleri kullanan kişi, Shelly.	Gazeteleri kullanılan kişi Shelly ⁇ dir.	Gazeteleri kullanan Shelly'dir.	Gazeteler kullanan Shelly'dir.	Gazeteleri kullanan Shelly'dir.	Gazeteleri kullanan Shelly'dir.
common_voice_en_37771	Önünden elinde şemsiye ile yürüyerek bir kişinin geçtiği çit	Bir şemsiye ile bir kişili bir şemsiye.	Şemsiyle geçen bir kişi ile, bir çit.	Bir şemsiye ile geçen bir kişi ile bir çiv.	Şemsiye ile ilerleyen bir kişinin olduğu bir çirkinlik.	Bir şemsiye ile yürüyen bir kişi ile bir çirkinlik.
common_voice_en_19944134	İlçe, Woolwich, Harrison, Elk İlçeleri ve Salem Bölgesi ile sınır komşusudur.	Kasaba, Woolwich Township, Harrison Township, Elk Township ve Salem County ile sınırlıdır.	Şehir, Woolwich Township, Harrison Township, Elk Township ve Salem County ile sınırlıdır.	İlçede Woolwich Township, Harrison Township, Elk Township ve Salem County sınırları bulunmaktadır.	Şehir Woolwich Kasabası, Harrison Kasabası, Elk Kasabası ve Salem County ile sınırlıdır.	Belediye, Woolwich Belediye, Harrison Belediye, Elk Belediye ve Salem County ile sınırlıdır.
common_voice_en_19944138	Birçok sanatçı şarkıyı yeniden yorumladı.	Birçok sanatçı şarkıyı cover etti.	Birçok sanatçı şarkıyı çekti.	Birçok sanatçı şarkıyı cover etti.	Birçok sanatçı şarkıyı cover etti.	Birçok sanatçı şarkıyı cover etmiştir.
common_voice_en_19944140	Ringo müdahale etmeye çalışırken Holliday onu kolundan vurur.	Ringo müdahale etmeye çalışırken, Holliday onu koluna vurur.	Ringo müdahale etmeye çalışırken, Holliday onu koluna vurur.	Ringo müdahale etmeye çalıştığında, Holliday ona kolunu vurdu.	Ringo müdahale etmeye çalışırken, Holliday onu koluna vurur.	Ringo müdahale etmeye çalışırken, Holliday ona koluna ateş eder.
common_voice_en_581526	"Seninle gurur duyuyorum," dedi.	"Senden gurur duyuyorum", dedi.	"Size gurur duyuyorum", dedi.	"Seninle gurur duyuyorum", dedi.	"Seninle gurur duyuyorum", dedi.	"Seninle gurur duyuyorum", dedi.
common_voice_en_48064	Ona yardım edebilirdim.	Ona yardım edebilirdim.	Ama ona yardım edebilirdim.	Ama ona yardım edebilirdim.	Ama ona yardım edebilirdim.	Ama ona yardım edebilmişimdir.
common_voice_en_648456	Siyah gömlek giyen bir adam bir grupta şarkı söylüyor.	Siyah gömlekli bir adam bir grupta şarkı söylüyor.	Siyah gömlekli bir adam bir grupta şarkı söylüyor.	Siyah gömlek giyen bir adam bir grupta şarkı söylüyor.	Siyah gömlek giyen bir adam bir grupta şarkı söylüyor.	Siyah bir gömlek giyen bir adam bir grupta şarkı söylüyor.
common_voice_en_648457	Bir kuş, direğe bağlı tele tünemiş.	Bir kuş, bir kütükle bağlı bir şekilde bir sırada oturur	Bir kuş, bir direğe bağlı bir şekilde çizgilendirilmiştir.	Bir kuş, bir direğe bağlı bir çeşit çizgilerde yerleşir.	Bir kuş, bir değnekle bağlı bir çizgeye dayanabiliyor.	Bir kuş, bir tür sapı bağlayan bir hattın üzerinde dikilir.
common_voice_en_648458	Mavi gömlekli bir adam sel suları etrafında yükselirken elinde şemsiyesiyle dikiliyor.	Mavi gömlekli bir adam şemsiğini tuttu ve etrafında sel suları vardı.	Mavi gömlekli bir adam şemsiyeyi tutuyor ve etrafında sel suları var.	Mavi gömlekli bir adam, omurgasını tutuyor ve etrafında sular dökülüyor.	Mavi gömlekli bir adam şemsiğini elinde tutuyor ve etrafında sular dökülüyor.	Mavi gömlekli bir adam, onun etrafında sular yağarken şemsiye tuttuğunda duruyor.
common_voice_en_91279	Yol inşaat okları solu işaret ediyor	Yol yapımı okları sola işaret ediyor.	Yol inşaat okları sola bakıyor.	Yol inşaatı okları sola işaret ediyor.	Yol inşaatı okları sola işaret ediyor.	Yol inşaatı okları sola yönlendiriyor.
common_voice_en_91280	Bone ve gözlük takmış bir adam bir nehirde yüzüyor	Yüzük ve gözlükleri olan bir adam nehirde yüzüyor.	Yüzme ve gözlüklü bir adam, nehirde yüzüyor.	Banyo şapkanı ve gözlüklü bir adam nehire yüzüyor.	Banyom şapkası ve gözlüklü bir adam nehirde yüzüyor.	Bir başlangıçta yüzme şapkası ve gözlüklü bir adam nehrde yüzüyor.
common_voice_en_91281	Üç köpek kar kaplı bir tepeden aşağı koşuyor	Üç köpek karlı bir pistte koşmaktadır.	Üç köpek karlı bir pistte koşuyor.	Üç köpek karlı bir pist üzerinden koşuyor.	Üç köpek karlı bir pistten aşağı koşuyor.	Üç köpek karlı bir yolun aşağısında koşuyor.
common_voice_en_193528	Savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorum.	Savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorum.	Savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorum.	Savaştan haberim yok.	Savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorum.	Savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
common_voice_en_193530	Ona zamanını boşa harcayan insanları görmezden gelmeyi öğretebileceğimizi söyledim.	Ona zamanını boşa harcanan insanlara dikkat etmesini öğretebileceğimizi söyledim.	Ona zamanını harcıyan insanları görmezden gelmesini öğretebileceğimizi söyledim.	Ona zamanını boşa harcanan insanlara dikkat etmeyi öğretebileceğimizi söyledim.	Ona, zamanını boşa harcanan insanlara göz ardı etmeyi öğretebileceğimizi söyledim.	Ona, zamanını harcamak isteyenleri görmezden gelmesini öğretebileceğimizi söyledim.
common_voice_en_137647	Bu ne kadar?	Bunun değeri kaç?	Bunun değeri ne kadar?	Bunun değeri ne kadar?	Bunun değeri ne kadar?	Bunun değerini ne kadar?
common_voice_en_565004	Öğle yemeğinde Man Adası'nda hava daha sıcak olacak mı?	Man Adası'nda öğle yemeğinde daha sıcak olacak mı?	Öğle yemeğinde Man Adası'nda daha sıcak olacak mı?	Man Adası ⁇ nda öğle yemeğinde daha sıcak olacak mı?	Öğle yemeği sırasında Isle of Man'da daha sıcak olacak mı?	Öğle yemeği zaman Man Adası'nda hava daha sıcak olacak mı?
common_voice_en_565006	Acaba Ernie taksisi ile hala burada mı?	Ernie hala taksiyle burada mı?	Ernie hâlâ taksiyle burada mı?	Ernie'nin taksiyle hâlâ burada olup olmadığını merak ediyorum.	Ernie'nin taksiyle hala burada olup olmadığını merak ediyorum.	Ernie'nin taksiyle hala burada mı diye merak ediyorum?
common_voice_en_19717719	Carr'ın McClenny'deki işi kereste fabrikaları, terebentin, kereste ve toprak üzerineydi.	McClennie'deki Carr'in işi sahanlar, terpentin, ahşap ve topraklardaydı.	McClennie'deki Carr'ın işi tahta fabrikası, terpentin, ağaç ve topraklarıydı.	McClennie'deki Carr'in işi tahta fabrikası, terpentin, ahşap ve arazi vardı.	McClennie'deki Carr'ın işinin sahne fabrikası, terpentin, ahşap ve arazi vardı.	McClenny'deki Carr'ın işi, ağaç, ahşap ve toprakta tekerleği, terpentin yapımcılığıydı.
common_voice_en_19717720	Kalimotxo barlarda, kısa cam bardaklarda servis edilir.	Callimatsco barlarda ve kısa cam sandalyelerde sunulur.	Calimotsco, barlarda ve kısa cam tumblers içinde servis edilir.	Calimotsco, barlarda ve kısa cam tumblers'te servis edilir.	Calimotsco, barlarda ve kısa camlı çubuklarda servis edilir.	Calimatsco, barlarda ve kısa cam tumbler'larda hizmet vermektedir.
common_voice_en_19717722	Ona çok yakın görünüyordu.	Ona çok yakındı.	Ona çok yakındı.	Ona çok yakından gelmişti.	Ona çok yakın görünüyordu.	Ona çok yakındı gibiydi.
common_voice_en_484842	Burns bu yüzden burada.	Burns bu yüzden burada.	Burns burada bu yüzden.	Burns'un burada olma sebebi bu.	Burns'in burada olmasının nedeni bu.	Burns'un burada olma nedeni de bu.
common_voice_en_484843	Sırtımdan aşağı bir ürperti hissettim.	Omurgarımdaki soğukluğu hissettim.	Omurgalığım aşağısında bir soğuk hissediyordum.	Omurğumun dibinde bir soğuk algıladım.	Omurğumun aşağısında bir soğuk hissettim.	Omurğumun üzerinde soğuk algınlık hissettim.
common_voice_en_149351	Billuriye dükkanıma bir ruh verdin.	Kristal dükanıma yeni bir felin getirdi.	Kristal dükkanıma yeni bir cinayet getirdi.	Kristal dükkanıma yeni bir felon getirdin.	Kristal dükkanıma yeni bir suçlu getirdin.	Kristal dükkanıma yeni bir feline getirdin.
common_voice_en_283685	Kirli yüzündeki yağı silin.	Kirli yüzünden yağları sil.	Kirli yüzünden yağı sil.	Kirli yüzündeki yağları sil.	Kirli yüzündeki yağları sil.	Kirli yüzündeki yağları sil.
common_voice_en_19327112	"Music" ve "AskMen" tüm zamanların yaz marşı olarak.	Müzik ve  ⁇ Askman ⁇  en eski yaz himni.	Müzik, ve Askman, her zaman bir yaz himni olarak.	Müzik ve Askman, her zamanki yazın bir himni olarak.	Müzik, ve Askmann'in tüm zamanların yazından bir ilahisi.	Müzik ve  ⁇ Askman ⁇ , yazın her zamanki bir hümnüsü.
common_voice_en_19327126	Bu davranış çimento hamuru ile ilgilidir.	Bu davranış, sement bas için önemlidir.	Bu davranış, çimento as ile ilgilidir.	Bu davranış sement base ile alakalı.	Bu davranış, siminti basine bağlıdır.	Bu davranış sement bas için alakalıdır.
common_voice_en_19327132	Decca Records ile bir dağıtım sözleşmesi imzalamıştı.	Decca Records ile bir dağıtım anlaşması vardı.	Decca Records ile bir dağıtım anlaşması vardı.	Decca Records ile bir dağıtım anlaşması vardı.	Decca Records ile bir dağıtım sözleşmesi vardı.	Decca Records ile bir dağıtım sözleşmesi vardı.
common_voice_en_63838	Başıboş gemi, uçan yükünü almaya yaklaştı.	Otonom gemi, uçan kargounu almaya yaklaştı.	Otonom gemi uçan kargoyu almayı daha da yaklaştırdı.	Otonom gemi, uçan kargoyu alma konusunda daha yakın yüzdü.	Kendi kendine çalışan gemi uçan kargını almasına daha yakın akıyordu.	Otonom gemi, uçan kargolarını almanın yaklaşımına doğru yüzdü.
common_voice_en_63839	Rahat olduğuna emin misin?	Rahat olduğuna emin misin?	Rahat olduğuna emin misin?	Rahat olduğuna emin misin?	Rahat olduğundan emin misin?	Rahat olduğuna emin misin?
common_voice_en_19754169	Eskiden Bahçelerde balık havuzları vardı ama artık bunlar yok oldu.	Başlangıçta, balık topunun sabı bahçelerinde var olduğu halde kayboldu.	Fish Pound, başlangıçta kumlu bahçelerde vardı, ancak o zamandan beri kayboldu.	Başlangıçta, Fish Pound kumlu bahçelerde vardı ancak o zamandan beri ortadan kayboldu.	Başlangıçta, balık tabanı kumlu bahçelerde varydı, ancak o zamandan beri kayboldu.	Başlangıçta, Fishpound kumlu bahçelerde var olmuştu ancak o zamandan beri kaybolmuştur.
common_voice_en_19754170	Kendisine yedi kez fahri doktora verilmişti.	Yedi onur doktoru aldı.	Yedi onur doktorluğu kazandı.	Yedi onursal doktora derecesi verildi.	Yedi onur doktora derecesi ile onurlandırıldı.	Yedi onur doktorluğu ile ödüllendirilmişti.
common_voice_en_19754173	Enstitünün ilk siyahi profesörü oldu.	Kurumun ilk siyah profesörü oldu.	Kurumun ilk siyah profesörü oldu.	Kurumun ilk siyah profesörü oldu.	Kurumun ilk siyah profesörü oldu.	Mütehassin ilk siyah profesörü oldu.
common_voice_en_11289258	Saçındaki döküntüleri yıkadı.	Saçından parçalara yıkadı.	Saçından tozları yıktı.	Saçından dışkıları yıkadı.	Saçlarından tahrişleri yıkadı.	Saçından parfümleri yıktı.
common_voice_en_11289259	Saat biraz çarpık duruyordu.	Saat biraz eğilmişti.	Saat biraz eğriydi.	Saat biraz eğriydi.	Saat hafifçe eğriydi.	Saat hafifçe eğriydi.
common_voice_en_605761	Şunu uzaklaştırır mısın!	Onu bir yere koy!	O şeyi ayırır mısın!	O şeyi uzaklaştırır mısın!	O şeyi uzaklaştırır mısın!	Bu şeyi bir yere koyabilir misin?
common_voice_en_19672057	Watchung Dağları, jeolojik olarak Hudson nehri boyunca uzanan Palisades kayalıklarına benzeyen bazalt yükseltilerdir.	Gözlemler, Hudson Nehri boyunca pelisadenin jeolojik açısından benzer olan bazalt kaldırımlarıdır.	İzleme, Hudson Nehri'ndeki palisade'e jeolojik olarak benzer bir şekilde temel yükseltme.	Gözlemler, Hudson Nehri boyunca yerleşik kavislere jeolojik olarak benzeyen bazalt yükseltmeleridir.	Gözlemler, Hudson Nehri boyunca olan palisades'e jeolojik olarak benzer, bazalt yükleme şeklindedir.	Gözlemler, Hudson Nehri boyunca yer alan palisadları ile jeolojik olarak benzer olan bazalt yükseltmeleridir.
common_voice_en_19672064	Chinatown, Oakland Şehrinde en fazla otomobil yaya çarpışmasına sahne olan bölgedir.	Chinatown, Oakland şehrinde en fazla araç yaya sayısı vardır.	Chinatown, Oakland şehrinde en çok araba yaya ticareti yer almaktadır.	Chinatown, Oakland şehrinde en fazla araba yaya taşımacılık yapısına sahiptir.	Çin Mahallesi, Oakland şehrinde en çok otomobili yaya yetkisi olan yerlere sahiptir.	Çin Çaykenli, Oakland şehrinde en çok oto yürüyüş yolu tutma alanına sahiptir.
common_voice_en_19672068	Oğlu Aarre Merikanto, Finlandiya’nın en önemli bestecilerinden biridir.	Oğlu Aure Merekando, en önemli Fin bestecilerinden biridir.	Oğlu Are Meri pasaulun, en önemli Finli bestecilerden biri.	Oğlu Are Merikando, en önemli Fince bestecileri arasındadır.	Oğlu Are Merickando, en dikkat çekicik Finli bestecilerden biridir.	Oğlu Aare Merekando, en dikkat çekici Fin bestecilerinden biridir.
common_voice_en_686438	Belki de onu güvenlik için oraya koydu?	Belki de sadece güvenli bir şekilde korumak için oraya koydu?	Belki de onu güvenli bir şekilde saklamak için oraya koydu?	Belki de onu güvenli bir şekilde saklamak için orada koydu?	Belki de güvenli bir şekilde saklanması için orada koymuştur.	Belki de sadece güvenli bir şekilde tutmak için oraya koymuştu?
common_voice_en_686439	Sanatçıyı dingin piyano eserleri çalma listesine ekleyin.	Sanatçıyı huzurlu piyano çalma listesine ekle.	Rəssamı barışçıl piyano çalma listesine ekle.	Sanatçıyı huzurlu piyano çalma listesine ekle.	Fenerleri, huzurlu piyano çalma listesine ekle.	Sanatçıyı barışçıl piyano çalma listesine ekle.
common_voice_en_18009689	Tam düşündüğüm gibi!	Tam da düşündüğüm gibi!	Düşündüğüm gibi!	Düşündüğüm gibi!	Tam da düşündüğüm gibi!	Tıpkı düşündüğüm gibi!
common_voice_en_18009693	Bütün bildiğim bu.	Tek bildiğim bu.	Tek bildiğim bu.	Bildiğim tek şey bu.	Bildiğim tek şey bu.	Bildiğim tek şey bu.
common_voice_en_12274	Basının Prensleri!	Basın beyleri!	Basın bayları!	Basın Beyleri!	Medyan Beyleri!	Basın bayları!
common_voice_en_12275	Şafak vakti günün ilk ışıklarıyla birlikte tüm kuşlar bir ağızdan şarkı söylemeye başladılar.	Tüm kuşlar sabahın ilk ışığında şarkı söylemeye başladılar.	Bütün kuşlar, sabahın ilk ışığında şarkı söylemeye başladı.	Bütün kuşlar sabahın ilk ışığında şarkı söylemekta bulundular.	Bütün kuşlar sabahın ilk ışığında şarkı söylemekten covelirdi.	Tüm kuşlar, sabahın ilk ışığında şarkı söylemeye başladılar.
common_voice_en_19819	Delikanlı, sonraki gün, kızı görme umuduyla kuyuya döndü.	Ertesi gün, kızın görmesini umarak kuyuya döndü.	Ertesi gün çocuk, kızı görmek umuduyla kuyuya döndü.	Ertesi gün çocuk kızı görmeyi umuyor olarak kuyuna geri döndü.	Ertesi gün, çocuk kızı görmeyi umarak kuyuna geri döndü.	Ertesi gün, kızı görmeyi umarak çukurun yanına geri döndü.
common_voice_en_624603	Önerilen yöntem, sabit bir kamera ile, daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.	Sunulan yöntem, sabit bir kamera ile daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.	sunulan yöntem, sabit bir kamera ile daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.	sunulan yöntem, sabit bir kamera ile daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.	Tanıtılmış yöntem, sabit bir kamera ile daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.	Gösterilen yöntem, sabit bir kamerayla daha gerçekçi senaryolara uygulanabilir.
common_voice_en_624604	Bu soygunu mahvetmeyeceksin!	Bu soygunu mahvedeceksen!	Bu soygunu mahvetmeyeceksin!	Bu soygunu mahvetmeyeceksin!	Bu soygunu mahvetmeyeceksin!	Bu soygunu mahvedecek de yok!
common_voice_en_478158	Çünkü hayat, kendi Kişisel Menkıbenizi başarmanızı ister.	Çünkü hayat kaderine ulaşmanı istiyor.	Çünkü hayat kaderine ulaşmanı istiyor.	Çünkü hayat kaderine ulaşmanızı istiyor.	Çünkü hayat senin kaderine ulaşmanızı istiyor.	Çünkü hayat senin kaderine ulaşmanızı istiyor.
common_voice_en_687370	Orada yaşamak ve çalışmanın nasıl olduğu hakkında bir şeyler daha anlatabilir misin acaba?	Orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl olduğunu biraz daha söyleyebilir misin diye merak ediyordum.	Orada yaşamak ve çalışmak nasıl bir şey olduğunu bana biraz daha anlatabilir misin diye merak ettim.	Bana orada yaşamak ve çalışmak nasıl bir şey olduğunu biraz daha söyleyebilir misin diye merak ediyordum.	Bana orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl bir şey olduğunu biraz daha anlatır mısınız diye merak ediyordum.	Orada yaşamanın ve çalışmanın nasıl bir şey olduğunu bana biraz daha söyleyebilir misin diye merak ediyordum.
common_voice_en_687371	İlk gün yanında bir tavşanla, ikinci gün iki kuşla geri döndü.	Birinci gün bir tavşan, ikinci gün de iki kuşla geldi.	İlk gün bir tavşanla, ikinci gün ise iki kuşla döndü.	İlk gün bir tavşanla, ikinci gün ise iki kuşla döndü.	Birinci gün bir tavşan, ikinci gün de iki kuşla döndü.	Birinci gün bir tavşanla, ikinci gün de iki kuşla döndü.
common_voice_en_687372	Oraya sürüsüyle değil, kürekle gelmişti.	Şimdi burada sürüsüyle değil, bir kürküyleydi.	Şimdi bu yerde bir sürüyle değil, bir kürkleydi.	Şimdi burada sürü ile değil, bir fıçısı ileydi.	Şimdi sürüsüyle değil, bir kürkeyle buradaydı.	Şimdi orada bir sürüyle değil, bir kürkeyleydi.
common_voice_en_27484	"Ne arıyorsun?" diye sordu yaşlı tüccar.	"Ne arıyorsun?" diye sordu yaşlı tüccar.	"Ne arıyorsunuz?" diye sordu yaşlı tüccar.	"Ne arıyorsun?" diye sordu yaşlı tüccar.	 ⁇ Ne arıyorsun? ⁇  diye sordu yaşlı tüccar.	 ⁇ Ne arıyorsunuz? ⁇  diye sordu yaşlı tüccar.
common_voice_en_27485	"Daha ileri gidemezsin," dedi içlerinden biri.	"Daha ileri gitemezsin", dedi birileri.	"Daha ileri gitemezsin", dedi onlardan biri.	"Daha ileriye gidemezsin", dedi onlardan biri.	Birinin dediği gibi "Daha ileri gitemezsin".	"Daha ileriye gidemezsiniz", dedi içlerinden biri.
common_voice_en_19489421	Kriket ve Hristiyan inancı üzerine kitaplar yazdı.	Kriket ve Christian belief hakkında kitaplar yazdı.	Kriket ve Hıristiyan inancı üzerine kitaplar yazdı.	Krip ve Hıristiyan inancı üzerine kitaplar yazdı.	Kriketi ve Hıristiyan inancı üzerine kitaplar yazdı.	Kriket ve Hıristiyan inancına dair kitaplar yazdı.
common_voice_en_19489423	Bunu birkaç başarılı tur izledi.	Birkaç başarılı tur takip edildi.	Birkaç başarılı tur başardı.	Daha sonra birkaç başarılı tur yapıldı.	Daha sonra birkaç başarılı tur devam etti.	Daha sonra birkaç başarılı turne yapıldı.
common_voice_en_19489428	O zamanlar sadece beyaz öğrenciler kayıt oluyordu.	O zamanlar sadece beyaz öğrenciler kaydedildi.	O zamanlar sadece beyaz öğrenciler kayıtlıydı.	O zamanlar sadece beyaz öğrenciler kaydedilmişti.	O zamanlar sadece beyaz öğrenciler kaydolmuştu.	O sırada sadece beyaz öğrenciler kayıtlıydı.
common_voice_en_18891890	Yıllar geçtikçe kabiliyeti fark edildi ve sürekli olarak daha iyi yerlere geldi.	Yıllar boyunca, yeteneğiyle tanındı ve sürekli yükseltildi.	Yıllar geçtikçe, yetenekleriyle tanındı ve sürekli yükseltildi.	Yıllar boyunca, yeteneğiyle tanınmıştı ve sürekli olarak terfi etti.	Yıllar geçtikçe, yetenekleri ile tanınmıştı ve sürekli terfi etti.	Yıllar geçtikçe, yeteneğiyle tanındı ve sürekli olarak terfi edildi.
common_voice_en_18891891	Tüm oturumlar Kanada'nın doğusunda Montreal kentinde gerçekleştirildi.	Tüm seanslar Montreal, Kanada Doğu'da yapıldı.	Tüm toplantılar Montreal, Kanada Doğu'nda yapıldı.	Tüm seanslar Montreal, Canada Doğu'da yapıldı.	Tüm toplantılar Montreal, Kanada Doğu'da yapıldı.	Tüm seanslar Montreal, Canada Doğu'da yapıldı.
common_voice_en_18891893	Program, dört ünlünün yarışmacılara sorular sorduğu bir panel şeklindeydi.	Şovda yarışmada zorlanan dört ünlü panelin öne sürüldü.	Gösteri, yarışmacıları destekleyen dört ünlüden oluşmuştu.	Gösteri, yarışmayı destekleyen dört ünlüden oluşan bir panel içeriyordu.	Gösteri, yarışmacıları destekleyen dört ünlüden oluşan bir panelle içeriyordu.	Gösteri, yarışmacıları teşvik eden dört ünlüden oluşan bir panele içeriyordu.
common_voice_en_185854	Bir adam sahilde amuda kalkmış.	Bir adam plajda bir el asması yapıyor.	Bir adam plajda bir handstand yapıyor.	Bir adam plajda bir el duruma hazırlanıyor.	Bir adam plajda bir el duraklığını yapıyor.	Bir adam plajda bir kol stendini gerçekleştirir.
common_voice_en_185855	Adam, tropikal bir bölgede yer alan derin bir havzada su kütlesine atlar.	Bir adam tropik bir alanda derin bir havzada suden sıçrayır.	Tropik bölgede derin bir havada bir adam su kütlesine atlıyor.	Bir adam tropik bir bölgede derin bir havza su bir kuruma atlıyor.	Bir adam, tropik bir bölgede derin bir havada su kütleye atlıyor.	Bir adam, tropik bir alanda derin bir havada su bir bölgesiye atlıyor.
common_voice_en_185859	Siyah formalı hokey oyuncusunun etrafını beyaz formalı hokey oyuncuları çevirmiş.	Siyah güverte giyen bir hokey oyuncusu beyaz güverte yeğenler ile çevrilidir	Siyah takım elbiseli bir hokey oyunu, beyaz takım elbiseli hokey oyuncuları tarafından çevrilidir	Siyah yeleği giyen bir hokey oyuncısı, beyaz yeleği olan hokey oyuncuları ile çevrilidir	Siyah karpuzlu bir hokey oyun takımı beyaz kotları olan hokey oyuncusu tarafından çevrili	Siyah bir gömleğe sahip oyunçu, beyaz gömleği olan hokey oyuncularla çevrilidir.
common_voice_en_140557	Kelimeler bazen çok acıtabiliyor.	Sözler çok fazla acınabilir.	Kelimeler çok incide edebilir.	Sözcükler çok zarar verebilir.	Sözcükler çok incitebilir.	Sözcükler çok acı çekebilir.
common_voice_en_140558	Bu proje üzerinde benimle birlikte çalışır mısın; başka kimseyi bulamıyorum.	Bu projeyi benimle birlikte yapacak mısın diye merak ediyordum çünkü başka birini bulamıyorum.	Bu projede benimle beraber çalışmayabilir misin diye merak ediyordum çünkü başka birini bulamıyorum.	Bu projede benimle çalışmak ister misin diye merak ediyordum çünkü başka kimseyi bulamıyorum.	Bu projeye benimle birlikte çalışmaya çalışacak mısın diye merak ediyordum çünkü başka kimseyi bulamıyorum.	Benimle birlikte bu projede çalışmak ister misin diye merak ediyordum çünkü başka kimseyi bulamıyorum.
common_voice_en_296751	Anlayamıyorum.	Anlayamıyorum.	Bunu anlayamıyorum.	Anlayamıyorum.	Anlayamıyorum.	Anlayamıyorum.
common_voice_en_18522047	Jon baskıya direneceğini söylüyor.	Joan baskıya direnmeyeceğini söylüyor.	Joanne baskıya karşı çıkacağını söylüyor.	Joan, baskıya karşı çıkacak экенин söylüyor.	Joan basıncına karşı çıkacağını söylüyor.	Joan, basınçlara karşı koyacağını söylüyor.
common_voice_en_18522048	Aklına salyangoz yetiştiriciliği gibi harika bir fikir geldi.	Shell yetiştirme ile ilgili harika bir fikri görün.	Kamıştırma ile ilgili harika bir fikirdeydi.	Kalça yetiştirme konusunda harika bir fikir ortaya çıktı.	Bu şey bir kabuğa yetiştirme fikriyle sonuçlandı.	Kalça yetiştirmeyle ilgili harika bir fikre değiniyor.
common_voice_en_18522049	Bu organizasyona kim liderlik ediyor?	Bu örgütün başkanı kim?	Bu örgütün başına kim geliyor?	Bu örgütün başkanı kim?	Bu örgütün başkanı kim?	Bu örgütün başlığını kim yönetir?
common_voice_en_17288760	Verimli bir iş ilişkisi kurabileceğimizi umut ediyorum.	İyi bir iş ilişki kurmamız için umarım.	Umarım yeterli bir iş ilişkisi geliştirebiliyoruz.	Umarım yakışıklı bir iş ilişki geliştiririk.	Güçlü bir iş ilişkisi geliştirmemiz gerektiğini umarım.	İyi bir iş ilişkisi geliştirebilmemiz için umarım.
common_voice_en_626113	Kapı açıktı.	Kapı açıktı.	Kapı açıktı.	Kapı açıktı.	Kapı açıktı.	Kapı açıktı.
common_voice_en_216075	Ticari bir işletmeniz mi var yoksa hayır işi mi yapıyorsunuz?	İş yapıyor musun yoksa hayır kurulu mu?	Bir iş mi yürütüyorsun yoksa hayır kurulu mu?	Bir iş mi iş yapıyorsunuz, hayır kurumu mu?	Bir iş mi yürütüyorsun veya bir hayır kurulu mu?	Bir iş mi yoksa hayır kurulu mu yürütüyorsunuz?
common_voice_en_216076	Ne kadar lazım?	Ne kadar gerekiyor?	- Ne kadar gerekiyor?	Ne kadar ihtiyacın var?	Ne kadar ihtiyacın var?	Ne kadar ihtiyacın var?
common_voice_en_347208	Demir tavında dövülür	Demir sıcakken vur	Demir ıslanmışken vur	Demir sıcakken vur.	Demir ısıtılırken vur	Demir ıslıken vur.
common_voice_en_347209	O ay tüm programım doluydu.	O ay takvimim doluydu.	O ay takvimim doldu.	O ay takvimim doluydu.	O ay takvimim doldu.	Takvimim o ay dolmuştu.
common_voice_en_17354534	Lafı gevelemeyi bırak.	Çim etrafında dövmeyi bırak.	Çim etrafında dolaşmayı bırak.	Çimçeği durduruyor.	Çimleri dönüp dolaşmayı kes.	Çeşmenlerin etrafında dövermeyi kes.
common_voice_en_17354535	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.	Uzun bir sessizlik oldu.
common_voice_en_534962	"Tüm Sahra çölünü geçmelisin," dedi genç adam.	"Sahara çölünü geçmelisin", dedi genç adam.	"Sehra çölü boyunca geçmelisin", dedi genç adam.	"Sahara çölünü boyunca geçmelisin", dedi genç adam.	"Sahara çölünü karşıya geçmek zorunda kalacaksın", dedi genç adam.	"Sehra Çölü'nün tamamını geçmelisin", dedi genç adam.
common_voice_en_19945490	"Anahtar deliği" olarak da adlandırılan benzersiz bir jeolojik oluşum ile de bilinir.	Ayrıca "keyş delik" adında alışılmadık bir jeolojik oluşum için de bilinir.	"Keyhole" olarak adlandırılan olağandışı bir jeolojik oluşumla da ünlüdür.	"Keyhole" olarak adlandırılan alışılmadık bir jeolojik oluşumu ile de tanınır.	Aynı zamanda "keyshole" olarak adlandırılan alışılmadık bir jeolojik oluşum için de bilinir.	Ayrıca "Keyhole" olarak adlandırılan alışılmadık bir jeolojik oluşumuyla da tanınır.
common_voice_en_19945491	Oradayken Phi Delta Phi’nin bir üyesiydi.	Oradayken, Phi Delta Phi ⁇ nin bir üyesiydi.	Oradayken, Phi Delta Phi'nin bir üyesiydi.	Oradayken, Phi Delta Phi'nin bir üyesiydi.	Oradayken, Phi Delta Phi'nin bir üyesiydi.	Oradayken, Phi Delta Phi'nin bir üyesiydi.
common_voice_en_19945492	Festival, toplum genelinde gerçekleştirilecek ibadet hizmeti ile sona ermektedir.	Festival topluluk çapında bir ibadeti ile sona erer.	Festival, topluluk çapında bir ibadeti hizmetinen sona erer.	Festival, topluluk çapında bir ibadet hizmeti ile sona erer.	Festival topluluk çapında bir tapınma hizmeti ile sona erer.	Festival, topluluk çapında bir tapınma hizmeti ile sona erer.
common_voice_en_2731682	Üzerinde adı olduğunu düşünürsek bu pek olası değil.	Adının üzerinde olduğunu hatırlayarak pek olası değil.	Bu onun adını taşıdığı düşünülürken olası değildir.	Onun adı üzerinde olduğunu düşününce bu pek olası değil.	Onun adı var diye düşününce bu olasılığı çok düşük.	Onun ismini taşıdığını düşünerek bu olasılıkla mümkün değil.
common_voice_en_19028314	Ritüellerde katılımcılar mineral, sebze ve hayvan türlerinden adaklar sunarlar.	Rituallere katılanlar mineral, sebze ve hayvan krallıklarından kurbanlar sunar.	Rituellerde, katılımcılar mineral, sebze ve hayvan krallıklarından sunacaklardır.	Rituallerde, katılımcılar mineral, sebze ve hayvan krallıklarından kurbanlar sunarlar.	Ritüellerde, katılımcılar mineral, sebze ve hayvan krallıklarından kurbanlar sunarlar.	Ritüellerde, katılımcılar mineral, sebze ve hayvan krallıklarından sunumlar yaparlar.
common_voice_en_19028316	Ayrıca bronz teselli plaketleri üretti.	Ayrıca bronzemden yardımcı plaketler de üretti.	Ayrıca temin tahtaları ve bronz üretti.	Ayrıca, benzemeden destek plitelerini üretti.	Ayrıca Braxanz'tan yardımcı plaketler üretti.	Ayrıca, temin yapışıkları ve bronz yapışkanlık üretti.
common_voice_en_19028318	Azara gece maymunları yaygın olarak görülmektedir ve genel olarak oldukça geniş bir alanda yaşadıklarına inanılmaktadır.	Gece Maymunları çok yaygın ve genel olarak oldukça yaygındır.	Geçmiş Gece Maymun yaygın ve genel olarak oldukça yaygındır.	Gece Maymun olduğu geniş çapta ve genel olarak oldukça yaygındır.	Gece maymun alanı yaygındır ve genel olarak oldukça yaygındır.	Gece Maymun olduğu yaygın bir durumdur ve genel olarak oldukça yaygın olduğu düşünülmektedir.
common_voice_en_18857333	Organizatörler ayrıca devam eden bir eğitim programına da destek vermektedir.	Organizatör ayrıca sürekli bir eğitim programını destekledi.	Organizasyoncu ayrıca devam eden bir eğitim programını teşvik etti.	Örgütlü ayrıca devam eden bir eğitim programını teşvik etti.	Örgütleyici ayrıca devam eden bir eğitim programını teşvik etti.	Təşkilatçı ayrıca devam eden bir eğitim programını da teşvik etti.
common_voice_en_18857334	Bu çeşitlilik, her bir barajda yaşayan insanların kökenleriyle bağlantılıdır.	Bu çeşitlilik, her barajda yaşayan insanların kökenleriyle ilişkilidir.	Bu çeşitlilik, her barajda yaşayan insanların kökenleriyle ilişkilidir.	Bu çeşitlilik, her barajın sakinlerinin kökenleriyle bağlantılıdır.	Bu çeşitlilik, her barajın yaşadığı insanların kökenleriyle ilişkilidir.	Bu çeşitlilik, her su barajında yaşayan insanların kökeniyle bağlantılıdır.
common_voice_en_18857336	Bergoo, Elk Nehri ve Leatherwood Deresi'nin birleştiği noktada yer almaktadır.	Burghot, Ilk Nehri ve Leatherwood Creek ⁇ in karışımında yer almaktadır.	Burghugh, Ilk Nehri ve Leatherwood Creek'in birleşmesinde yer almaktadır.	Burgow, Ilk Nehri ve Leatherwood Çayı ⁇ nın birleştiği yerde yer almaktadır.	Burghough, Ilk Nehri ve Leatherwood Nehri'nin birleştiği yerde yer almaktadır.	Burghough, Ilk Nehri ve Leatherwood Creek'in birleşme noktasında yer almaktadır.
common_voice_en_19640768	Bu olaydan sonraki yıl işinden kovuldu.	Bundan sonra, ertesi yıl işten atıldı.	Ardından sonraki yıl kovulduğu söylendi.	Bundan sonra, "Gelen yıl kovuldu" dedi.	Bundan sonra ertesi yıl işten kovulduğu söylendi.	Bundan sonra bir sonraki yıl işten atıldığı söylenir.
common_voice_en_19640770	Pek çok fermiyon zaman içerisinde zayıf etkileşime bağlı olarak bozulacak.	Çoğu fermiyon, zamanla zayıf bir etkileşim ile çürür.	Çoğu fermion zamanla zayıf bir etkileşim tarafından çürüyecek.	Çoğu fermiyon zamanla zayıf bir etkileşimden çürümüştür.	Çoğu fermion zaman içinde zayıf bir etkileşimle çürüyecektir.	Çoğu fermion zaman içinde zayıf bir etkileşim yoluyla çürüyecektir.
common_voice_en_19640771	Oslo Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem gören Yara’nın genel merkezi Oslo'dadır.	Yara, Oslo Borsa'da listelenmiştir ve merkezi Oslo'da bulunmaktadır.	Yara, Oslo Bursa'nda listelenmiş ve Oslo'da merkezi bulunmaktadır.	Yara, Oslo Bursa'nda listelenmiştir ve Oslo'da merkezi bulunmaktadır.	Yara, Oslo Borsa'nda listelenmiştir ve merkezi Oslo'da bulunmaktadır.	Yara, Oslo Borsa'nda listelenmiştir ve Oslo'da merkezi bulunmaktadır.
common_voice_en_15799842	Ama onları buraya getirebilirdin!	Ama onları oraya getirebilirsin!	Ama onları oraya götürebilirsin!	Ama onları oraya götürebilirsin!	Ama onları oraya götürebilirsin!	Ama onları oraya götürebilirdin!
common_voice_en_15799843	İstemci erişimi, yapılandırma dosyası aracılığıyla daha hassas bir şekilde ayarlanabilir.	Müşteri erişimi konfigürasyon dosyası üzerinden daha ince ayarlanabilir.	Müşteri erişimi yapılandırma dosyası aracılığıyla daha ince ayarlanabilir.	Müşteri erişimi konfigürasyon dosyası aracılığıyla daha iyi ayarlanabilir.	Müşteri erişimi konfigürasyon dosyası aracılığıyla daha ince ayarlanabilir.	Müşteri erişimi, konfigürasyon dosyası aracılığıyla daha iyi ayarlanabilir.
common_voice_en_561169	Daha geçen gün ellilik verdim.	Geçen gün sana elli tane verdim.	Geçen gün sana elli dolar verdim.	Geçen gün sana elli dolar verdim.	Geçen gün sana elli dolar verdim.	Geçen gün sana elli dolar verdim.
common_voice_en_18352357	Ölümden de vergiden de kaçamazsınız.	Ölüm ve vergilerin vazgeçilmesi mümkün değil.	Ölüm ve vergiler kaçınılmazdır.	Ölüm ve vergiler kaçınılmazdı.	Ölüm ve vergi her ikisi de kaçınılmaz.	Ölüm ve vergi her ikisi de kaçınılmaz.
common_voice_en_18352358	Vatandaşlık için nereye başvurabilirim?	Vatandaşlığa nerde başvururum?	Vatandaşlık için nerede başvuruda bulunacağım?	Nereye vatandaşlık için başvuruda bulunurum?	Vatandaşlık için nerede başvuruda bulunacağım?	Vatandaşlık için nerede başvuruda bulunabilirim?
common_voice_en_18352360	Kültürel bir fark olmalı.	Bu bir kültürel fark olmalı.	Kültürel bir fark olmalı.	Kültürel bir farklılık olmalı.	Kültürel bir farklılık olmalı.	Kültürel bir farklılık olmalı.
common_voice_en_17281794	Yeni tema parkının inşaatı bilinmeyen bir nedenden dolayı bir anda durdurulur.	Yeni bir tema parkı inşası bilinmeyen bir nedenle hemen durduruldu.	Yeni bir oyun parkı inşaatı bilinmeyen bir nedenden dolayı derhal durduruldu.	Yeni bir eğlence parkının inşası bilinmeyen bir nedenle hemen durduruldu.	Yeni bir tematik parkın inşası bilinmeyen bir sebepten dolayı hemen durduruldu.	Yeni bir tematik parkın inşası bilinmeyen bir sebepten dolayı hemen durduruldu.
common_voice_en_655347	Delikanlı, önceki gün fark ettiği parlaklığı hatırladı.	Çocuk önceki gün fark ettiği parlaklığı hatırladı.	Çocuk, önceki gün fark ettiği parlaklığı hatırladı.	Çocuk önceki gün fark etmiş olduğu parlaklığı hatırladı.	Çocuk, önceki gün gözlemlediği parlaklığı hatırladı.	Çocuk, önceki gün gözlemlediği parlaklığı hatırladı.
common_voice_en_655349	Sanırım kuş avcılığı hakkında ancak artık bunun nasıl yanlış yorumlanabileceğini görebiliyorum.	Sanırım kuş avı hakkında, ama şimdi bunun nasıl yanlış anlaşılabileceğini anlıyorum.	Bence kuş avlamala ilgiliydi ama şimdi bunun nasıl yanlış yorumlanabileceğini anlıyorum.	Sanırım kuş avlanması hakkındadır, ama şimdi bunun nasıl yanlış yorumlanabileceğini görüyorum.	Bence kuş avlamasıyla alakalı, ama şimdi bunun nasıl yanlış yorumlanabileceğini anlıyorum.	Bence bu kuş avlanması ile ilgili, ama şimdi bunun nasıl yanlış yorumlanabileceğini görebiliyorum.
common_voice_en_18319538	Peynir, ilave edilmeden önce, rendelenmelidir.	Şarap eklenmeden önce harika olmalıdır.	Peynir eklenmeden önce harika olmalı.	Peynir eklenmeden önce harika olmalıdır.	Peynir eklenmeden önce harika olmalı.	Peynir eklenmeden önce harika olmalıdır.
common_voice_en_18319542	Sadece alıntıları okurum.	Sadece alıntıları okuyorum.	Sadece alıntıları okuyorum.	Sadece alıntıları okuyorum.	Sadece alıntıları okudum.	Sadece alıntıları okuyorum.
common_voice_en_17263779	İmkanın varken neden itiraz etmedin?	Neden itiraz edemediğin zaman?	Neden istemediğin zaman itiraz etmedi?	Olmağında neden itiraz etmediğin için?	Mümkün olduğu zaman neden itiraz etmedin?	Neden itiraz etmedin, hatta yapabildiğin zaman?
common_voice_en_17353504	Battı balık yan gider.	Bir kuruş için, bir pound için.	Bir kuruş için, bir pound için.	Bir kuruş için, bir pound için.	Bir kuruş için, bir litre için.	Bir kuruş için, bir kuruş için.
common_voice_en_1385867	Teresa, Mildrid, Ralph ve Vonda, hepsi dün akşam geldi.	Teresa, Mildrid, Rab ve Vonda dün geldi.	Teresa, Mildrid, Rab, ve Vonda dün geldi.	Teresa, Mildrid, Rab, ve Vonda hepsi dün geldi.	Teresa, Mildrid, Rab, ve Vonda hepsi dün geldi.	Teresa, Mildrid, Rab, ve Vonda hepsi dün eve geldi.
common_voice_en_1385869	Futbol hastaları acımasızca güldüler.	Futbol oyuncuları zalimce güldüler.	Futbol oyuncular acımasızca güldüler.	Futbol oyuncular acımasızca güldüler.	Futbol oyunculu şiddetli bir şekilde güldü.	Futbol oyuncusu acımasızca güldü.
common_voice_en_669835	Evet, özellikle önerilen ücret makul ise ve kariyer planınız için de iyi bir fırsat ise kesinlikle değerlendirmeye değer.	Evet, kesinlikle değerli, özellikle maaşın makul ve iş kariyeriniz için iyiysa.	Evet, kesinlikle kontrol etmeye değer, özellikle de maaş iyi olursa ve iş kariyeriniz için iyiyse.	Evet, kesinlikle kontrol etmek gerekir, özellikle maaşın makul ve iş kariyerin için iyi yarınsa.	Evet, kesinlikle görmeye değer, özellikle maaşın makul ve iş kariyeri için iyi sürecekse.	Evet, kesinlikle kontrol edilmeye değer, özellikle maaşın makul ve iş kariyeriniz için iyi bir iş ise.
common_voice_en_17264552	Kayak merkezine çığ düştükten sonra, olayın kesin yerini belirlemek zor oldu.	Bir kar patenti kaydırıldıktan sonra, tam yerini tespit etmek zordu.	Bir kayalık kayak merkezini gömden sonra, tam konumunu belirlemek zordu.	Bir havaardsı kayak merkezini göldükten sonra, tam yerini belirlemek zordu.	Bir kar yağışından sonra kayak konumuna yerleştirildi ve tam olarak yerini belirlemek zordu.	Bir karlaşa xizeki istasyonunu gömdüğinden sonra, tam konumunu belirlemek zordu.
common_voice_en_17264553	Okuduğu kitaptan başını kaldıran adam, haber değeri olan hiçbir şey görmediğinden okuduğu sayfaya geri döndü ve okumaya devam etti.	Adam kitabından baktı ve hiçbir haber fark etmedi, gözünü sayfaya döndürdü ve okumaya devam etti.	Adam kitaptan gözlerini kaldırdı ve hiçbir haber görmediğinde tekrar sayfasına baktı ve okumaya devam etti.	Adam kitabından gözlerini kaldırdı ve hiçbir haber fark etmedi, gözünü sayfaya çevirdi ve okumayı sürdürdü.	Adam kitaptan gözlerini kaldırdı ve hiçbir haber fark etmedi, gözlerini sayfaya geri çevirdi ve okumaya devam etti.	Adam, kitabı ele geçirirken, görünce bir şey fark etmedi ve gözünü sayfaya çevirdi ve okumaya devam etti.
common_voice_en_290004	ABD'nin İncil Kuşağı olarak bilinen bölgede yaşayan insanlar, Kaliforniya sakinlerinden daha muhafazakar görüşlere sahiptir.	Babbo Belt adında sakinler, Kaliforniya sakinlerinden daha muhafazakar görüşlere sahiptir.	Babo Bölgesi'nde yaşayan insanlar Kaliforniya sakinlerine göre daha muhafazakar görüşlere sahiptir.	Babo Belt adlı bölgede yaşayan insanlar, Kaliforniya sakinlerinden daha muhafazakar görüşlere sahiptir.	Babo Küresi adında yaşayan insanlar Kaliforniya sakinlerinden daha muhafazakar fikirlere sahiptirler.	Babo Küresi adında bir yerleşim bölgesinde yaşayanlar, Kaliforniya sakinlerinden daha muhafazakar fikirleri vardır.
common_voice_en_601376	Jantlarım krom kaplama.	Tekerleklerim kromdan yapılmıştır.	Tekerlek çeritlerim kromdan yapılmıştır.	Tekerlek çeritlerim kromdan yapılmış.	Tekerlek kemerlerim kromdan yapılmıştır.	Tekerlek kırmızımları kromdan yapılmıştır.
common_voice_en_684434	Güneş tutulması hepimizi gölgede bıraktı.	Güneş tutulması hepimizi gölgeye atar.	Güneş tutulması hepimizi gölgede bırakıyor.	Güneş tutulması hepimizi gölgeye düşürüyor.	Güneş tutulması hepimizi gölgeye düşürdü.	Güneş tutulması hepimizi gölgeye attı.
common_voice_en_684435	Bana King of Raop oyununu bulabilir misin?	Bana King of Rope oyununu bulabilir misin?	Bana Game King of Rob'u bulabilir misin?	Bana Game King of Rob'u bulabilir misin?	Bana Game King of Rob'u bulabilir misin?	Bana Game King of Rob'u bulabilir misin?
common_voice_en_684436	Yoko Kanno'nun The Silent Enigma albümünü çalar mısın?	Yoko Kanno'nun Silent Enigma albümünü çek	Yokoko Kano tarafından The Silent Enigma albümünü çek.	Yoko Kanno ⁇ nun Silent Enigma albümüyi çek.	Yokokano ⁇ nun The Silent Enigma albümünü çek	Yoko Kanno ⁇ nun Sessiz Enigma albümünü çek
common_voice_en_52723	Zarafet, güzellik eksikliğini telafi eder.	Grace makes up for lack of beauty	Grace makes up for lack of beauty	Grace makes up for lack of beauty	Grace, beauty eksikliğini karşılar	Grace, beauty'ın olmamasını telafi eder
common_voice_en_52724	Siyah tişört ve şort giyen bir kadın çeşmenin önünden geçiyor.	Siyah gömlek ve gömlek giyen bir kadın çeşmede yürüyor	Siyah gömlek ve şort giyen bir kadın çeşme üstünden yürüyor	Siyah gömlek ve pantolon giymiş bir kadın bir çeşme üzerinden yürüyor	Siyah gömlek ve şort giyen bir kadın bir çeşmenin içinden yürüyor	Siyah bir gömlek ve kılıf giyen bir kadın bir fonton boyunca yürüyor.
common_voice_en_52725	Siyah kapüşonlu bir çocuk, üzerinde moose RVS yazan bir basamak üzerinde oturuyor.	Bir kara bobin giyen çocuk Staples Blues RBS'te oturuyor.	Siyah bir kıyafetli bir çocuk RBS'in ön katında oturdu.	Siyah hudi olan bir çocuk sttep of size moores RBS'te oturur.	Black hoodie giymiş bir oğlan, Step by Size Moors RBS'te oturuyor.	Bir siyah hudi olan bir erkek, RBS Steps to the Size Moors'ta oturuyor.
common_voice_en_17288229	Ayrıca, özellik ekseni yapılandırılabilir.	Ek olarak, özellik aksı yapılandırılabilir.	Ek olarak, özellik aksı yapılandırılabilir.	Buna ek olarak, etken ekseni yapılandırılabilir.	Buna ek olarak, nitelik aksı yapılandırılabilir.	Ek olarak, özelleyici ekseni yapılandırılabilir.
common_voice_en_548964	Yeni Splinter Cell oyununda çok oyuncu seçeneği olacak mı?	Yeni Splinter Cell oyunu çok oyunculu bir modla mı geliyor?	Yeni Splinter Cell oyunu çok oyunculu bir modla mı geliyor?	Yeni Splinter Cell oyunu çok oyunculu bir modla mı geliyor?	Yeni Splinter Cell oyunu çok oyunculu bir modla mı gelir?	Yeni Splinter Cell oyunu çok oyunculu bir mod ile mi gelir?
common_voice_en_265201	Önemli bir fark; deneyimlerin, başka bir deyişle girdilerin miktarıdır.	Önemli bir fark deneyimlerin, yani girişlerin miktarıdır.	Önemli bir fark, deneyimlerin, yani girişlerin miktarıdır.	Önemli bir fark deneyimlerin, yani girişlerin miktarıdır.	Önemli bir fark, deneyimler miktarıdır, yani girişler.	Önemli bir fark, deneyimlerin miktarı, yani girişimlerdir.
common_voice_en_18838660	Merkeze giriş, kapsamlı bir başvuru sürecinin ardından gerçekleştirilmektedir.	Merkeze giriş geniş bir başvuru sürecine dayanmaktadır.	Merkeze kabul geniş bir başvuru sürecine dayanıyor.	Merkeze giriş kapsamlı bir başvuru sürecine dayanır.	Merkeze kabul, kapsamlı bir başvuru sürecine dayanır.	Merkeze kabul, kapsamlı bir başvuru sürecinin temeline dayanır.
common_voice_en_18838661	Geri vokalleri de Madonna seslendirdi.	Madonna ayrıca arka vokalleri de söyledi.	Madonna ayrıca arka vokalleri de söyledi.	Madonna ayrıca arka vokalleri de söyledi.	Madonna ayrıca arka vokalleri de söyledi.	Madonna ayrıca arka vokaller de şarkı söyledi.
common_voice_en_18838663	Barajın inşa edildiği ırmağın üst kısmında Hogenakal Şelalesi yer alır.	Barajın yukarısında Hogan Ackle Şelalesi var.	Barajın yukarıdaki Hogan Ackle Şelalesi.	Barajın yukarısında Hogan Ackle Şelalesi bulunmaktadır.	Barajın yukarısında Hogan Ackle Şelalesi bulunmaktadır.	Barajın yukarı akışında Hogan Ackle Şelalesi bulunur.
common_voice_en_17279648	Kolye hakkında ne biliyoruz?	Bu neyin hepsi bir kalça hakkında?	Bu boynuzdan ne kaynaklanıyor?	Bu çilikle ilgili her şey ne?	Bu kelyelikle ilgili her şey ne?	Bu ne başlıklı bir boyunbağı?
common_voice_en_660409	Seni takip ettiğimi sanmıyorum.	Seni takip ettiğimi sanmıyorum.	Seni takip ettiğimi sanmıyorum.	Seni takip ettiğimi sanmıyorum.	Seni izliyorum sanmıyorum.	Seni takip ettiğimi düşünmüyorum.
common_voice_en_660410	Sana verdiğimiz bu hikaye harika değil miydi?	Sana verdiğimiz hikaye harika değil miydi?	Sana verdiğimiz hikaye harika değil miydi?	Sana verdiğimiz hikaye harika değil miydi?	Sana verdiğimiz hikaye güzel değil miydi?	Sana verdiğimiz hikaye çok güzeldi değil mi?
common_voice_en_660411	Resim gazetede!	Fotoğraf gazetede!	Fotoğraf gazetede!	Fotoğraf gazetede!	Fotoğraf gazeteye çıktı!	Resmi gazeteye yayılmıştır!
common_voice_en_78461	Koyunları kırparken onlarla ilgili güzel hikayeleri hatırlamaya çalıştı.	Koyunları keserken anlatmak için bazı güzel hikayeleri de hatırlamaya çalıştı.	Ayrıca koyunları keserken anlatmak için güzel hikâyeler anmak istedi.	Koyunları tararken anlatmak için bazı güzel hikâyeleri hatırlamaya da çalıştı.	Ayrıca koyunların tıraşlarını halletmek için bazı güzel hikayeleri hatırlamaya çalıştı.	Ayrıca koyunları tıraş ederken anlatmak için bazı iyi hikâyeleri hatırlamaya çalıştı.
common_voice_en_482789	Bildiğini düşünüyordum.	Biliyorsun sanıyordum.	Biliyorsun sanıyordum.	bildiğini sanmıştım.	Bilirdiniz sanıyordum.	Bildiğini sanmıştım.
common_voice_en_482790	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Oradaydı.
common_voice_en_19625868	Matematik, farklı yöntemlerin bir arada kullanılması suretiyle öğretilebilir.	Matematik, bir örnek toplamı olarak öğretilebilir.	Matematik bir desen koleksiyonu olarak öğretilebilir.	Matematik bir desen koleksiyonu olarak öğretilebilir.	Matematik, bir kalıp koleksiyonu olarak öğretilebilir.	Matematik bir örüntü koleksiyonu olarak öğretilebilir.
common_voice_en_19625915	Eşi Edna hem doğal bir politikacı hem de Ross için büyük bir nimetti.	Karısı Edna doğal bir politikacı ve Ross için büyük bir varlıktı.	Karısı Edna bir politikistti ve Ross'a büyük bir varlıktı.	Karısı Edna doğal bir politikacıydı ve Ross için büyük bir varlıktı.	Karısı Edna doğal bir politikacıydı ve Ross için çok değerli bir varlıktı.	Karısı Edna doğa politikasıydı ve Ross'a çok değerli bir varlıktı.
common_voice_en_19625918	İki gün boyunca, uçak gemisinde üslenmiş uçaklar Luzon ve Bicol'u vurdu.	İki gün boyunca hava taşıyanları Luzon ve Bicol'u mağlup etti.	İki gün boyunca hava aracı uçakları Luzon ve Bicol'u saldırdı.	İki gün boyunca Luzon ve Bicol'u taşıyıcı uçaklarda vuruyorlar.	İki gün boyunca Lufthansa'da bulunan uçaklar Luzon ve Bicol'u vurdülər.	İki gün boyunca Luzon ve Bicol'u taşıyıcı tabanlı uçaklar çekti.
common_voice_en_2462108	Bununla ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?
common_voice_en_2462110	Yeterince memnun olan var.	Tatmin olan yeterlidir.	Mükemmel olan yeterlidir.	O yeteri kadar günden birisi vardır.	Memnun olan insanın yeterli malları vardır.	O'nun yeteneği var, memnun olan yeter.
common_voice_en_15735548	Yeni otoyolun 9,24 milyon dolara mal olması bekleniyor.	Yeni otoyolun 9,24 milyon dolara mal olduğu bekleniyor.	Yeni otoyolun 9.24 milyon dolara mal olduğu bekleniyor.	Yeni otoyolun 9.24 milyon dolara mal olması bekleniyor.	Yeni otoyolun 9,24 milyon dolara mal olması bekleniyor.	Yeni otoyolun 9.24 milyon dolara mal olduğu bekleniyor.
common_voice_en_15735549	Kendini evden dışarı atarak rahat bir nefes aldı.	Evden çıkarken rahat bir nefes aldı.	Evden dışarı çıktığından rahat bir nefes aldı.	Kendini evden çıkarırken rahat bir nefes aldı.	Kendini evden çıkarken, rahat bir nefes aldı.	Kendini evden çıkardı ve rahatlık bir nefes aldı.
common_voice_en_1630268	Son açıklamamı dikkate alma.	Son ifadeyi göz ardı et.	Son ifademi göz ardı et.	Son ifademi göz ardı et.	Son ifademi görmezden gel.	Son ifademi görmezden gel.
common_voice_en_1630269	İşaretler beni vahşi bir kovalamacaya yönlendirdi.	İşaretler beni vahşi bir kovalamaya götürdü.	İşarlar beni vahşi bir kovalamaya götürdü.	İşaretler beni vahşi bir kovalamaya yol açtı.	Şaşırlar beni çılgın bir kovalamaya götürdü.	İşaretler beni çılgın bir kovalama yolunda sürdü.
common_voice_en_357040	Ülkemizde atıkların sadece üçte biri geri dönüştürülüyor.	Bu ülkede çöpün sadece üçte biri yeniden kullanımdadır.	Bu ülkede çöpün yalnızca üçte biri yeniden emal ediliyor.	Bu ülkede çöpün sadece üçte biri geri dönüştürülüyor.	Bu ülkede çöpün sadece üçte biri geri dönüştürülüyor.	Bu ülkede çöplüğün sadece üçte biri geri dönüştürülüyor.
common_voice_en_357041	Diğer taraftan Tabitha daha pragmatik bir yaklaşım seçti.	Tabitha ise daha pratik bir yaklaşım seçti.	Tabitha ise daha pratik bir yaklaşım seçti.	Tabitha ise daha pratik bir yaklaşım seçti.	Diğer yandan, Tabitha daha pratik bir yaklaşım seçti.	Öte yandan Tabitha daha pratik bir yaklaşım seçti.
common_voice_en_19696216	Soderberg ulusal güvenlik politikası hakkında düzenli olarak yayınlar ve açıklamalar yapıyor.	Soderberg ulusal güvenlik politikaları hakkında düzenli olarak yayın yapar ve konuşur.	Soderberg, ulusal güvenlik politikaları hakkında düzenli olarak yayın yapıyor ve konuşuyor.	Soderberg, ulusal güvenlik politikası üzerine düzenli olarak yayımlar ve konuşur.	Soderberg, ulusal güvenlik politikası hakkında düzenli olarak yayın yapıyor ve konuşuyor.	Soderbergh, ulusal güvenlik politikaları hakkında düzenli olarak yayın yapıyor ve konuşuyor.
common_voice_en_19696217	Victoria Haçı, Canberra’daki Avustralya Savaş Müzesi’nde sergileniyor.	Victoria Haçı, Canberra ⁇ daki Avustralya Savaş Anıtı ⁇ na bağlıdır.	Victoria Haçı Canberra'daki Avustralya Savaş Anıtı'nda tutuluyor.	Victoria Haçı, Canberra ⁇ daki Avustralya Savaş Anıtı ⁇ nda düzenlenmektedir.	Victoria Haçı, Canberra'daki Avustralya Savaş Anıtı'nda tutuluyor.	Victoria Haçı, Canberra'daki Avustralya Savaş Anıtı'nda tutuluyor.
common_voice_en_19696220	Zimmermann her yıl Dünya Hayvanları Koruma Günü'nün tanıtımında yorulmadan çalıştı.	Zimmermann her yıl Dünya Hayvan Günü ⁇ nün teşvikinde yorulmadan çalıştı.	Zimmermann her yıl Dünya Hayvan Günü ⁇ nün tanıtımı konusunda yorulmadan çalıştı.	Zimmermann her yıl Dünya Hayvan Günü'nün tanıtımında yorulmadan çalışıyordu.	Zimmermann her yıl Dünya Hayvanlar Günü'nün tanıtımında yorulmadan çalıştı.	Zimmermann her yıl Dünya Hayvan Günü'nün tanıtıcı faaliyetlerinde çalışarak yorulmaz bir şekilde çalışıyordu.
common_voice_en_508964	"Bir yabancının burada ne işi var?" diye sordu başka bir adam.	"Yabancı burada ne yapıyor?" diye sordu diğer biri.	"Bu yerde bir yabancı ne yapıyor?" diye sordu bir adam.	Bir diğer adam: "Burada bir yabancı ne yapıyor?" diye sordu.	"Bir yabancının burada ne işi var?" diye sordu bir diğer adam.	Bir diğeri: "Burada bir yabancı ne yapıyor?" diye sordu.
common_voice_en_19963721	Kilisenin içerisini Esteban Munras'ın duvar resimleri süslüyor.	Kilisenin içinde Esteben Munras'ın duvar resimleri var.	Kilisenin içinde Esteben Munras'ın duvar resimleri var.	Kilisenin içinde Esteben Munras'ın duvar resimleri var.	Kilisenin içinde Esteban Munras'ın duvar resimleri var.	Kilisenin içinde Esteban Munras'ın duvar resimleri vardır.
common_voice_en_19963723	Film karanlık bir odada kasetlere veya değiştirme torbalarına yüklenmiştir.	Film karanlık bir oda ya da çanta içinde iki kasetyle yuvarlandı.	Film, karanlık bir odada veya çantada iki kasetle doldurulmuştu.	Film karanlık bir odada veya çanta değiştirerek iki kasete yerleştirildi.	Film, karanlık bir odada ya da çanta değiştiren iki kasetle doluydu.	Film karanlık bir odada veya çanta değişecek bir çantada iki kasetye yerleştirildi.
common_voice_en_19963724	Okullar ve kolejler genel kriz vakalarında kendi stratejilerini geliştirebilirler.	Okullar ve kolejler pozitif stratejileri ve genel kriz planlarını içerebilir.	Okullar ve üniversiteler pozitif stratejileri ve genel kriz planları içerebilir.	Okullar ve kolejler pozitifikasyon stratejilerini ve genel kriz planlarını içerebilir.	Okullar ve kolejler pozitifikasyon stratejilerini ve genel kriz planlarını içerebilir.	Okullar ve kolejler, pozitifikasyon stratejilerini ve genel kriz planlarını içerebilir.
common_voice_en_87507	Delikanlı yavaşça kum tepesine tırmandı.	Çocuk yavaşça sandalyelere tırmandı.	Çocuk güveğe yavaşça tırmandı.	Çocuk yavaşça dun'a tırmandı.	Çocuk yavaşça çimlere tırmandı.	Çocuk düneye yavaşça tırmandı.
common_voice_en_19723988	Ann, kendisi de şimdi bir anneydi.	Anne da artık bir anne oldu.	Ann de artık bir anneydi.	Anne kendisinin de artık bir anneydi.	Anne'in kendisi de artık bir anne.	Anne ⁇ in kendisi de artık bir anne oldu.
common_voice_en_19723990	Bir süre sonra genç Philadelphia Bölgesi Bilgisayar Topluluğu arasında popüler bir figür haline geldi.	Çok geçmeden genç, Philadelphia Area Computer Society'de önemli bir figür oldu.	Yakın bir zamanda genç Philadelphia Area Computer Society'de önemli bir figür oldu.	Yakında genç, Philadelphia Bölgesi Bilgisayar Derneği'nde temel bir figür oldu.	Yakın bir zamanda genç, Philadelphia Bölgesi Bilgisayar Derneği'nde önemli bir figür oldu.	Kısa süre sonra, genç Filadelfi Bölgesi Bilgisayar Derneği'nde önemli bir figür oldu.
common_voice_en_19723991	Yazar oldu ve halka açık olarak kölelik karşıtı konuşmalar yaptı.	Bir yazar oldu ve açıkça bir kaldırmacı olarak konuştu.	Bir yazar oldu ve bir abolisiyonist olarak açıkça konuştu.	Bir yazar oldu ve bir abolitionist olarak açıkça konuştu.	Yazar oldu ve bir abolitionist olarak kamuta konuşdu.	Yazar oldu ve bir kölelik iptalcı olarak kamuoyuya konuştu.
common_voice_en_19647740	Cambridge Hareketi, Oxford'daki muadillerinden daha liberaldi.	Cambridge hareketi Oxford'daki aynı hareketinden daha liberaldi.	Cambridge hareketini Oxford'daki töreninden daha liberal olarak gördü.	Cambridge Hareketi, Oxford'daki taklitinden daha liberaldi.	Cambridge hareketi Oxford'daki meslektaşından daha liberaldi.	Cambridge hareketi, Oxford'daki meslektaşından daha liberaldi.
common_voice_en_19647741	Cortland İlçesi'nin orijinal altı kasabasından biriydi.	Courtland County'nin orijinal altı şehrinden biriydi.	Courtland County'nin ilk altı kasabasından biriydi.	Courtland County'nin orijinal altı kasabasından biriydi.	Cortland İlçesinin orijinal altı kasabasından biriydi.	Courtland İlçesi'nin orijinal altı kasabasından biriydi.
common_voice_en_19647742	Dersler lisansüstü öğrenciler tarafından değil, profesörler tarafından verilmektedir.	Dersler lisansüstü öğrenciler tarafından değil, profesörler tarafından öğretilmektedir.	Dersler profesörler tarafından öğretilmektedir, lisansüstü öğrenciler tarafından değil.	Sınıflar yüksek lisans öğrencileri değil profesörler tarafından öğretilir.	Sınıflar profesörler tarafından ders verilir, mezun öğrenciler değil.	Sınıflar, yüksek lisans öğrencileri tarafından değil, profesörler tarafından eğitilir.
common_voice_en_495879	İnsanlar, kaldırımın bir tarafında karşıya geçmek için bekliyorlar.	Yol boyunca yol geçmek için bekleyen insanlar.	Yol kenarında caddesi geçmeyi bekleyen insanlar.	Yolun kenarında sokağı geçmeyi bekleyen insanlar.	Yolu kaldırımının kenarında sokak geçmeye bekleyen insanlar.	Bir kaldırımın kenarında sokağı geçmek için bekleyen insanlar.
common_voice_en_495880	Adam hatıra defterinde hayranlıkla Çin'e yapmış olduğu yolculuklara dair hatıralarına bakıyor.	Bir adam kıyafetiyle Çin yolculuğunun anılarını görmek üzere duruyor.	Bir adam, Çin'e yaptığı yolculuklardan gelen anılar ile hayranlık duyuyor.	Bir adam çekmiş kitabını geçiyor ve Çin 'e yapılan yolculuklarından gelen anıları takdir ediyor.	Bir adam çizgi kitabını geçiyor ve Çin'e yaptığı seyahatlerden gelen anılara hayranlık duyuyor.	Bir adam, Çin'e yaptığı yolculuklardan gelen anıtları inceleyerek bir atış kitabını geçiyor.
common_voice_en_495881	Üç köpek otların arasında yürüyüş yapıyor.	Çimenlerde yürüyen üç köpek.	Çimlerde yürüyen üç köpek.	Çimlerde yürüyen üç köpek.	Çimlerde yürürken üç köpek.	Çimlerde yürüyüp geçen üç köpek.
common_voice_en_19691961	Sistem departman seviyesinde bilgi toplamak için tasarlanmıştır.	Sistem, bölüm düzeyinde bilgi toplama için tasarlandı.	Sistem, bölüm düzeyinde bilgi toplamak için tasarlanmıştır.	Sistem, bölge düzeyinde bilgi toplama için tasarlanmıştır.	Sistem, bölüm düzeyinde bilgi toplamak için tasarlanmıştır.	Sistem, bölme düzeyinde bilgi toplama için tasarlanmıştır.
common_voice_en_19691962	Birkaç yerde şehrin eski surlarının kalıntıları da bulunmaktadır.	Ayrıca birkaç yerde eski şehir duvarlarının kalıntıları vardır.	Eski şehir duvarlarının kalıntıları da birkaç yerde bulunmaktadır.	Birkaç yerde eski kasaba duvarlarının kalıntıları da var.	Eski kasaba duvarlarının kalıntıları da birkaç yerde bulunmaktadır.	Eski kasaba duvarlarının kalıntıları da birkaç yerde bulunmaktadır.
common_voice_en_19691964	Aynı zamanda Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste’de bir istasyondu.	Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste.	Aynı zamanda Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste.	Aynı zamanda Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste.	Ayrıca Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste'deki bir istasyondu.	Aynı zamanda Minneapolis, Saint Paul ve Sault Ste'deki bir istasyondu.
common_voice_en_674261	"Hayat hayatı çeker," diye yanıtladı simyacı.	"Hayattır yaşamı", diye yanıtladı simyacı.	"Yaşam yaşamı çekiyor", diye yanıtladı simyacı.	"Hayat hayatı çekiyor", diye yanıtladı simyacı.	"Həyat hayatı çekir", diye yanıtladı simyacı.	"Hayat hayatı çeker", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_543821	Urim ve Thummim'i bulmak için dizlerinin üzerine çöktü ve onları tekrar kese içine koydu.	Urim ve Tummim'i bulmak için diz çöktü ve çantaya geri koydu.	Urim ve Tummim'i bulmak için diz çöktü ve çantaya geri koydu.	O, Urim ve Tummim'i bulmak için diz çöktü ve onları çantaya getirdi.	Urim ve Tummim'i bulmak için diz çöktü ve onları çantaya geri koydu.	Yerin dibine çöktü ve Urim ve Tummim'i buldu ve çantaya geri koydu.
common_voice_en_636859	Kodunuzu her zaman düz metin olarak kaydedin.	Kodunuzu daima düz metin olarak kaydetin.	Kodunuzu daima basit metin olarak kaydedin.	Her zaman kodunuzu basit metin olarak kayd edin.	Her zaman kodunuzu basit bir metin olarak saklayın.	Kodunuzu her zaman sıradan metin olarak saklayın.
common_voice_en_636862	Gazlı içecekleri azaltmaya çalıştığını sanıyordum.	Gazlı içecekleri azaltmaya çalıştığını düşündüm.	Sıcak içecekleri azaltmaya çalışıyorsun diye düşündüm.	Sıcak içecekleri azaltmaya çalıştığını sanıyordum.	Gazlı içeceklerden vazgeçmeye çalıştığını sanıyordum.	Spriced içecekleri azaltmaya çalıştığınızı sanıyordum.
common_voice_en_143582	Kuzey Mariana Adaları’ndaki Yel Değirmeni için rezervasyon yapın	Kuzey Mariana Adaları ⁇ nda The Windmill için rezervasyon yap	Kuzey Mariana Adaları'nda The Windmill için bir rezervasyon yapın	Kuzey Mariana Adaları'ndaki Rüzgar Değiri'ne rezervasyon yap	Kuzey Mariana Adaları'ndaki Rüzgar Melekosu için rezervasyon yapın	Kuzey Mariana Adaları ⁇ ndaki Rüzgar Değeri için rezervasyon yapın.
common_voice_en_143583	Los Angeles'ta bir orman yangını çıktı.	Los Angeles'ta bir orman yangını oldu.	Los Angeles'ta bir orman yangını oldu.	Los Angeles'ta bir orman yangını vardı.	Los Angeles'ta bir orman yangını vardı.	Los Angeles'ta bir orman yangını vardı.
common_voice_en_143584	Lütfen Genç Savaşçılar oyununu ara.	Lütfen The Young Warriors oyununu arama.	Lütfen The Young Warriors oyununu araştırın.	Lütfen The Young Warriors oyununu aran.	Lütfen Genç Savaşçılar oyununu arar.	Lütfen "Gənc Savaşçılar" oyunudur.
common_voice_en_216060	Sonunda ihtiyacım olan yeterli param var ve zamana kavuştum.	Sonunda yeterli param var ve ihtiyacım olan zamanım var.	Sonunda yeterince para var ve ihtiyacım olan tüm zamanım var.	Sonunda yeterli param var ve ihtiyacım olan tüm zamana sahip oldum.	Sonunda yeterli param var, ve ihtiyacım olan her zamanım var.	Nihayet yeterli param var ve ihtiyacım olan her zamanım var.
common_voice_en_216061	“Sadece bunun için zamanımı boşa harcamama gerek kalmadı,” dedi.	"Şunun için vakit kaybetmeme gerek yoktu", dedi.	"Buna sadece zamanımı harcamaya gerek yok" dedi.	"Bunun için zamanımı harcamak zorunda değildim", dedi.	"Zamanımı sadece bunun için harcamaya gerek yoktu", dedi.	"Yoluna vaktimді boşa harcamaya gerek yoktu", dedi.
common_voice_en_17249590	Dünya'nın yörüngesine giren bir kuyruklu yıldız neredeyse Ay’a çarpıyordu.	Bir kuyruklu yıldız Dünya'dan birkaç mil uzaklaştı, neredeyse Ay'ı yok etti.	Bir kuyruklu yıldız Dünya'dan birkaç mil uzaklıktayken ayı neredeyse yok etti.	Bir kuyruklu yıldız Dünya'dan birkaç mil uzakta geldi ve Ay'ı neredeyse yok etti.	Bir kuyruklu yıldız Dünya'nın kilometrelerce uzaklığına geldi ve neredeyse ayı yok etti.	Bir kuyruklu yıldız Dünya'dan birkaç kilometre uzaklaşmıştır, Ay'ı neredeyse yok etmişti.
common_voice_en_446602	Getiri, esasen sıfırdır.	Yemeğin değeri nol.	Ürün aslında sıfır.	Üretim aslında sıfırdır.	Üretimi esasen sıfırdır.	Ürün aslına göre sıfırdır.
common_voice_en_446604	Sonbaharda yapraklar kahverengi ve sarıya döner.	Yağı sonbaharda kahverengi ve sarıya dönüşür.	yapraklar sonbaharda kahverengi ve sarıya dönüşür.	Yapraklar sonbaharda kahverengi ve sarıya dönüşür.	Yapraklar sonbaharda kahverengi ve sarıya dönüşüyor.	Yapraklar sonbaharda kahverengi ve sarıya dönüşür.
common_voice_en_19327989	Ordu, hem atış kabiliyeti son derece yüksek hem de olağanüstü güvenilirliğe sahip daha iyi bir şey istiyordu.	Ordu daha iyi bir şey istedi, olağanüstü güvenilirlikle aşırı yüksek ateş oranı birleştirdi.	Ordu, son derece yüksek ateş oranı ile olağanüstü güvenilirlikle birleştirerek daha iyi bir şey istedi.	Ordu daha iyi bir şey istiyordu ve olağanüstü güvenilirlikla aşırı yüksek ateş oranını birleştirdi.	Ordusu, aşırı yüksek ateş oranı ve olağanüstü bir güvenilirlik ile birleştirerek daha iyi bir şey istedi.	Ordu, olağanüstü güvenilirlik içinde ateş etmek için son derece yüksek bir oranla birleştirmekle daha iyi bir şey istiyordu.
common_voice_en_19327991	Ancak, Chaos Legions albümünün tamamında Psyker kullanılmaz.	Ancak, tüm kaos partileri peshkas kullanmıyor.	Ancak, tüm kaos lejiinleri peshakas kullanmaz.	Ancak, tüm Kaos Legionları pshikas kullanmıyor.	Bununla birlikte, tüm Kaos Derneği peshkas kullanmıyor.	Bununla birlikte, tüm Kaos Lejyonları peshkas kullanmaz.
common_voice_en_19327992	Şehir, politik olarak özerk olmasına rağmen, Brillion Kasabası'nda yer almaktadır.	Şehir politik olarak bağımsız olmasına rağmen Brilon Kasabasında yer almaktadır.	Şehir, siyasi olarak bağımsız olmasına rağmen Brilon kasabasında yer almaktadır.	Şehir, siyasal olarak bağımsız olmasına rağmen Brillion kasabasında yer almaktadır.	Şehir, siyasi olarak bağımsız olmasına rağmen Brillion Şehri ⁇ nde yer almaktadır.	Şehir, politik olarak bağımsız olmasına rağmen Brilon Kasabası'nda yer almaktadır.
common_voice_en_610595	Simya ciddi bir disiplindir.	Alkimya ciddi bir disiplin.	Simya ciddi bir disiplindir.	Alkimya ciddi bir disiplin.	Alkimya ciddi bir disiplindir.	Alkimya ciddi bir disiplindir.
common_voice_en_534622	Rapor büyük ölçüde iğneleyiciydi.	Bu olay büyük ölçüde korkunçtu.	İşin çoğu ürkütücüydi.	Toplum büyük ölçüde korkutucuydu.	Anlaşma büyük ölçüde kaygandırdı.	Örevi büyük ölçüde korkutucuydu.
common_voice_en_534623	Ama bu konuda benim sözüme güvenme!	Ama sözüme inanmayın!	Ama sözüme inanma!	Ama sözüme güvenme!	Ama benim sözüme inanma!	Ama bu konuda sözüme güvenme!
common_voice_en_1575599	Etrafındaki herkesi daima gülümsetmeyi başarırdı.	Her zaman etrafındaki herkesi gülümseytti.	Her zaman etrafındaki herkesi gülümse പിടuyordu.	Her zaman etrafındaki herkesi gülümsemeye zorluyordu.	Her zaman etrafındaki herkesi gülümsemek için uğraşırmış.	Etrafındaki herkesi gülümsütmeyi her zaman başarıyordu.
common_voice_en_1575600	Mutlu Noeller canlarım.	Merry Christmas canlarım.	Merry Christmas hayatlarım.	Merry Christmas canımlar.	Merry Christmas canımlar.	Mutlu Noel, sevgililer.
common_voice_en_657978	Bir fil asla unutmaz.	Fil asla unutmaz.	Fil asla unutmaz.	Fil asla unutmaz.	Fil asla unutmaz.	Bir fil asla unutmaz.
common_voice_en_657979	Tiffany bize bankın kayın ağacından yapıldığını söyledi.	Tiffany bize söyledi, bank buk ağacından yapılmıştır.	Tiffany bize bankın buk ağacından yapıldığını söyledi.	Tiffany bize dedi ki, bank buk ağacından yapılmış.	Tiffany bize bankın şahin ağacından yapıldığını söyledi.	Tiffany bize, bankın ikşiye ağacından yapılmış olduğunu söyledi.
common_voice_en_657980	İzlanda ile bağlantın ne?	İslanda ile neyi ilişkilendiriyorsunuz?	İslanda'yla ne ilişkilendiriyorsun?	İzlanda ile ne ilişkilendiriyorsun?	İzlanda ile neyi ilişkilendiriyorsun?	İzlanda'yı neyle ilişkilendiriyorsun?
common_voice_en_80240	Tepe noktası hizalanmamıştı.	Yönetimden çıkmıştı.	Zirve harekete geçmemişti.	Tavşanın hizası yoktu.	Kırklarelik düzlemesi yoktu.	Hızıldırma düzene çıkmıştı.
common_voice_en_85572	Her zaman bugüne konsantre olabilirsen, mutlu bir adam olursun.	Her zaman mevcut şeye odaklanabilsen, mutlu bir adam olacaksın.	Her zaman şimdiki şeye odaklanabilirseniz, mutlu bir adam olacaksınız.	Her zaman şimdiki şeye konsantre olabiliyorsan, mutlu bir adam olacaksın.	Her zaman şimdiki şeye odaklanabilirsen, mutlu bir adam olacaksın.	Her zaman şimdiki şeye odaklanabilseydin, mutlu bir insan olacaktın.
common_voice_en_85573	Simyacı atından indi ve yolculara kampa geri dönebileceklerini söyledi.	Simyacı atın üzerine bindi ve eşlikçilere kampına dönebileceklerini söyledi.	Simyacı atdan indi ve eşlikçilere kampa geri dönebileceklerini söyledi.	Simyacı atından indi ve koruyuculara kampa dönebilmelerini söyledi.	Simyacı atın üstünden çıktı ve eşlikçilerin kampa dönebileceğini söyledi.	Simyacı atdan inxiyor ve eşlikçilere kampına geri dönebileceklerini söyledi.
common_voice_en_85574	Gerçekten yaptıkları tek şey yiyecek ve su aramak.	Sadece yiyecek ve su arıyorlar.	Gerçekten sadece yemek ve su arıyorlar.	Aslında tüm yaptıkları yiyecek ve su aramaktır.	Sadece yemek ve su aramakla uğraşıyorlar.	Yaptıkları tek şey yiyecek ve su aramak.
common_voice_en_581052	Sarhoş muslar çok tehlikelidir, dikkatli olun.	Sarhoş geyikler çok tehlikelidir, dikkat edin.	Sarhoş kavisler çok tehlikelidir, dikkatli olun.	Sarhoş elksler çok tehlikelidir, dikkatli olun.	Sarhoş köpek balıkları çok tehlikelidir, dikkatli olun.	Sarhoş yüzbaşı çok tehlikelidir, dikkatli olun.
common_voice_en_581054	Herkes ona bir şeyler satar.	Herkesin bir şeyler satanı o.	Herkesin bir şeyi satacağı o.	Herkesin bir şey satdığı o.	Herkesin bir şeyler satanı o.	Herkesi ona şeylere satıyor.
common_voice_en_560933	Sadece altınla ilgilenen başkaları da vardı.	Ve sonra sadece altınla ilgilenen diğerleri vardı.	Ve sonra sadece altınla ilgilenen diğerleri vardı.	Ve sonra sadece altınla ilgilenen diğerleri de vardı.	Ve daha sonra sadece altınla ilgilenen diğerleri de vardı.	Ve sonra diğerleri de vardı, sadece altın ile ilgileniyorlardı.
common_voice_en_560935	Kaderini yaşamaya çalışırken öleceksin.	Sonra kaderini gerçekleştirmeye çalıştığın zaman öleceksin.	O zaman kaderini gerçekleştirmeye çalışırken öleceksin.	O zaman kaderinizi gerçekleştirmeye çalışarak ölürsünüz.	Sonra kaderini anlamak için çalışmak içinde öleceksin.	O zaman kaderini gerçekleştirmeye çalışmanın ortasında ölürsün.
common_voice_en_17254842	Karga sanki düşünüyormuş gibi kafasını eğdi.	Karga düşünmüş gibi başını eğdi.	Karga düşünüyormuş gibi başını eğdi.	Karğa kafasını eğdi sanki düşünüyormuş gibi.	Karg anağı, sanki düşünüyormuş gibi başını eğdi.	Kalabalık aklına düşüyormuş gibi başını eğdi.
common_voice_en_17254843	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	- Ne düşünüyorsun?	- Ne düşünüyorsun?
common_voice_en_15733964	Bu su ısıtıcısı suyu eskisinden daha hızlı kaynatıyor.	Bu küveti eski birinden daha hızlı kızar su.	Bu katil, eski demeden daha hızlı su kaynatır.	Bu sudan su Kaynağı eski sudan daha hızlı.	Bu kazan, eski birinden daha hızlı su kaynatıyor.	Bu ketel, eski suya göre daha hızlı kızar su içer.
common_voice_en_17539330	"Sen iyi bir delikanlısın, biliyorsun değil mi?" dedi oğluna sert bakışlarla.	"İyi bir adamsın, biliyorsun?" dedi oğlu sert gözlerle.	"Sen iyi bir çocuk, biliyorsun?" O katı gözlerle oğlu söyledi.	"Sen iyi bir erkek, biliyorsun?" O, sert gözlerle oğlunu söyledi.	"İyi bir çocuğun, biliyor musun?" Oğlu sert gözlerle söyledi.	"Sen iyi bir adamsın, biliyorsun?" O şiddetli gözlerle oğluna söyledi.
common_voice_en_91255	Hepimiz, gençken, Kaderimizin ne olduğunu biliriz.	Herkes gençken kaderinin ne olduğunu biliyor.	Gençken herkes kaderinin ne olduğunu bilir.	Genç olduklarında herkes kaderinin ne olduğunu bilir.	Herkes, gençken, kaderinin ne olduğunu biliyor.	Genç oldukları zaman herkes kaderinin ne olduğunu bilir.
common_voice_en_19346705	Birlikte kredi kartı borcumu hayatımdan çıkarabiliriz.	Birlikte hayatımdan kredi kartı testlerini kaldırırız.	Birlikte hayatımdan kredi kartı testlerini kaçırabiliriz.	Birlikte, kredi kartı sınavlarını hayatımdan kurtarabiliriz.	Birlikte hayatımdaki kredi kartı testlerini ortadan kaldırabiliriz.	Birlikte, hayatımdan kredi kartı testlerini ortadan kaldırabiliriz.
common_voice_en_19346706	Jena ve Helmstedt'te tıp okudu.	Jena'da tıp ve doktorluk eğitimi aldı.	Jena ⁇ da tıbbı ve sağlık eğitimi aldı.	Mısır'da tıp ve sağlık okullarında okudu.	Jugina'da tıp ve sağlık öğretmenliği okudu.	Medhepoloji, mahnı ve sağlık öğrenci eğitimi aldı.
common_voice_en_19346709	Ayrıca Christmas Adası, Vanuatu ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.	Ayrıca Noel Adası, Banyuetue ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.	Ayrıca Noel Adası, Banyouchu ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.	Ayrıca Noel Adası, Banyuehue ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.	Ayrıca Noel adasında, Banyuteu ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.	Ayrıca Noel adası, Bayneuetü ve Mariana Adaları'nda da bulunabilir.
common_voice_en_17255036	On yedi Ocak bin dokuz yüz on yedide inşa edilen anıt şimdi yüzüncü yıl dönümünü kutluyor.	19 Ocak 1917 ⁇ de inşa edilen bu anıt, şimdi yüz yaşına kadar geliyordu.	On dokuzlu Ocak'ta inşa edilen anıt, şimdi yüzüncü yılını kutluyor.	1917'in 19 Ocak'ta inşa edilen anıt, şimdi yüzyılcısını kutluyor.	On dokuzuncu Ocak 1917'de inşa edilen anıt, şimdi yüz yıllarını kutluyor.	Ocak, on dokuzuncu, on yedinci yılın inşası için inşa edilmiş anıt şimdi yüzüncü yıldönümünü kutluyor.
common_voice_en_13899	Tayfundan etkilenen bölgelerdeki vatandaşların evlerini derhal terk etmeleri önerilir.	Tayfun'un etkilenen bölgelerdeki vatandaşların evlerini derhal terk etmeleri yetkilidir.	Tayfunun etkilenen bölgelerde yaşayan vatandaşlar evlerini hemen terk etmelerine izin verilir.	Taipon'dan etkilenen bölgelerde vatandaşların evelerini hemen bırakmaları konusunda onay verilmiştir.	Tayfun'un etkisi olan bölgelerde yaşayan vatandaşlar, derhal evlerinden ayrılmaları için yetkilendiriliyor.	Taifun'un etkisiyle etkilenmiş bölgelerde bulunan vatandaşların evlerini hemen terk etmeleri konusunda yetkilendirildi.
common_voice_en_13900	Televizyon sizi aptal yapabilir, ancak iyi bir eğitim aracı da olabilir.	Televizyon sizi aptal kılabilir, ancak iyi bir eğitim de olabilir.	Televizyon sizi aptallaştırabilir, ama iyi bir eğitim de olabilir.	Televizyon sizi aptal yapabilir, ama aynı zamanda iyi bir eğitim de olabilir.	Televizyon sizi aptal yapabilir, ama aynı zamanda iyi bir eğitim de olabilir.	Televizyon sizi aptal yapabilir, ama aynı zamanda iyi bir eğitim de olabilir.
common_voice_en_13901	Stüdyo kalitesinde üretecek bütçemiz yok.	Stüdyo kalitesiyle üretmek için bütçemiz yok.	Stüdyo kalitesi ile üretmek için bütçeye sahibiz.	Bunu stüdyo kalitesinde üretmek için bütçeye sahibiz.	Stüdyo kalitesiyle üretmek için bütçeye sahip değiliz.	Stüdyo kalitesiyle üretmek için bütçeye sahip değiliz.
common_voice_en_34793	Sana Baldwin'in başının belada olduğunu söyledim.	April Badwin'in altında	Abner Badwin tehlike içindeydi.	Turt badwin terördeydi	Korsan, Badwin'in belaya düştü.	Kaldvin'in kalçağında tereddüt vardı.
common_voice_en_123810	Ama kılıcı elinde tutuyordu.	Ama kılıcı elinde tuttu.	Ama kılıcı elinde tuttu.	Ama kılıcı elinde tutuyordu.	Ama kılıcı elinde tuttu.	Ama kılıcını elinde tutuyordu.
common_voice_en_697712	Bizi de dahil edin.	İçeri gir.	Bize de sunun.	Bize de dahil ol.	Şuna da devam et.	Bize de açıkça söyleyin.
common_voice_en_560943	Bu arada, yaşlı adam bir sohbeti başlatma girişiminde ısrarcıydı.	Bu arada, yaşlı adam bir konuşma başlatmaya çalışmaya devam etti.	Bu arada, yaşlı adam bir konuşma başlatmaya çalışmaya devam etti.	Bu arada, yaşlı adam bir konuşma başlatma çabasında ısrar etti.	Bu arada, yaşlı adam bir konuşma başlatma girişiminde ısrar etti.	Bu arada, yaşlı adam bir konuşma başlatma girişiminde ısrar etti.
common_voice_en_10987473	Konuklarından faydalandılar.	Misafirlerini istismar ettiler.	Konuklarını istismar ettiler.	Misafirlerini sömürüyorlardı.	Konuklarını sömürüyorlar.	Ziyaretçilerini sömürüyorlardı.
common_voice_en_10987475	Kuzey ve Güney Kore birbirinden çok farklıdır.	Kuzey ve Güney Kore çok farklı.	Kuzey ve Güney Kore çok farklı.	Kuzey ve Güney Kore çok farklı.	Kuzey ve Güney Kore çok farklıdır.	Kuzey ve Güney Kore çok farklıdır.
common_voice_en_600931	Daktilonun tuşlarına basmaya başla.	Yazma makinesini vurmaya başla.	O yazma makinesini vurmaya başla.	O yazma makinesini vurmaya başla.	O yazma makinesine vurmaya başla.	O yazma makinesini vurulamaya başla.
common_voice_en_600933	Bizi her yerde bulacaksın.	Bizi her yerde bulacaksın.	Bizi her yerde bulacaksın.	Bizi her yerde bulacaksınız.	Bizi her yerde bulacaksın.	Bizi her yerde bulacaksın.
common_voice_en_17329932	Her şeyden önce, bu bilim kampını mümkün kılan kişileri tanıtmak istiyorum.	Öncelikle, bu bilim kampının yöneticilerini sunuyorum.	Öncelikle, bu bilim kampının organizatörlerini sunıyorum.	Öncelikle, bu bilim kampının yöneticilerini sunmak istiyorum.	İlk olarak, bu bilim kampının müdürlerini tanıttım.	İlk olarak, bu bilim kampının yöneticilerini tanıtıyorum.
common_voice_en_667101	"Peki, neden şimdi Mekke'ye gitmiyorsun?" diye sordu delikanlı.	"Peki, neden şimdi Mekke'ye gitmiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Peki, şimdi neden Mekke'ye gitmiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden şimdi Mekka'ya gitmiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden şimdi Mekka'ya gitmiyorsun?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden şimdi Mekka'ya gitmiyorsun?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_667102	Adamlar büyücülüğünden dehşete düştüler.	Erkekler büyücülükten korkuyorlardı.	Erkekler onun büyücülüğünden korktu.	Erkekler büyücülükten korkup kaldılar.	Erkekler onun büyücülüklerinden dehşete kapıldılar.	Erkekler onun cadugorluğu nedeniyle dehşete kapıldılar.
common_voice_en_168128	Gün batımı alacakaranlığa dönüştüğünde hala hiçbir şey olmamıştı.	Güneş batması başka bir şey olmaktan önce dolaştı.	Güneşin batısı başka bir şey olmadan önce karanlık gibiydi.	Gün batımı başka bir şey olmadan önce gece karanlığına sürüklendi.	Güneş batısı, başka bir şey olmadan önce karanlığa dönüştü.	Güneş battı, başka bir şey olmadan önce akşam karanlığına dönüştü.
common_voice_en_531914	Ve bu şekilde gazete oyunlarına veda ettim.	Bu da gazete oyuna vedaım.	Ve bu da gazete oyununa veda ediyorum.	Ve bu da gazeteler oyununa vedaım.	Ve bu gazeteler oynuşuna vedaım.	Ve bu da gazete oyunu ile vidalaşıyorum.
common_voice_en_531915	Onu nereye koyacağız?	Onu nereye koyacağız?	Onu nerede koyacağız?	Onu nereye koyacağız?	Onu nereye koyacağız?	Onu nerede koyacağız?
common_voice_en_124896	Burası Devlet Hastanesi mi?	Burası Topluluk Hastanesi mi?	Burası Topluluk Hastanesi mi?	Burası Topluluk Hastanesi mi?	Burası Toplum Hastanesi mi?	Burası Topluluk Hastanesi mi?
common_voice_en_124897	Şimdiden okula bir hafta geç kaldın.	Okulda bir hafta geciktინ.	Okul için zaten bir hafta geç kalıyorsun.	Okuldan bir hafta geç kaldın zaten.	Okulda bir hafta geciktim zaten.	Okulu bir haftalık geç kaldın zaten.
common_voice_en_124898	Interview: The Documentary Loews Cineplex’te ne zaman gösterime giriyor?	Interview: Los Cineplex'te Belgesel ne zaman oynanıyor?	Interview: dokumental filmi Loews Cineplex 'te ne zaman çalıyor ?	Röportaj: Loews Cineplex ⁇ te doküman filmi ne zaman yayınlanıyor	Interview: The Documentary ne zaman Loews Cineplex'te oynanıyor?	Belirleme: Loews Cineplex ⁇ te dokumental film ne zaman canlandırılıyor?
common_voice_en_112547	Emekli olarak koridorun köşesinde büyük ve rahat bir kanepeye geçiş yapmış oldu.	Salonun köşesindeki büyük bir rahat kanepeye çekildi.	Koridorun köşesinde büyük, rahat bir kanepeye çekildi.	Salonun köşesindeki büyük rahat bir kanepeye taşındı.	Koridorun köşesinde büyük, rahat bir kanepeye el çekti.	O, salonun köşesinde büyük bir rahat divanın üzerine oturdu.
common_voice_en_112548	Böylece eğlence ile iş dünyasını birleştirdiniz!	Böylece zevki iş ile birleştirdin!	Yani zevki işle birleştirdin!	Yani zevk ve işi birleştirdin!	Yani zevki işle birleştirdin!	Yani zevki işle birleştirdin!
common_voice_en_112549	Kimsenin içeri girmesine veya dışarı çıkmasına izin vermeyin.	Kimseye girmesin.	Kimseyi içeri girmemeyin.	Kimseyi içeri girmeye bırakma.	Kimseyi içeri girmemeyi sağlama.	Kimseyi dışarıya inmeye bırakma.
common_voice_en_421170	Başkan yine yalan mı söyledi?	Başkan yine yalan mı söyledi?	Başkan tekrar yalan mı söyledi?	Başkan yine yalan mı söyledi?	Başkan tekrar yalan mı söyledi?	Başkan bir kez daha yalan söyledi mi?
common_voice_en_421171	Bugünlerde arabaların pek çoğunda klima var.	Günümüzde çoğu arabanın klimaları var.	Günümüzde çoğu arabanın kliması var.	Bu günlerde çoğu arabanın klimaları var.	Günümüzde çoğu arabanın hava kondisyonu var.	Günümüzde çoğu arabanın hava kondisyonu var.
common_voice_en_508145	Serçe ve ötücü kuş çit üstünde ötüşerek dans ediyordu.	Parmakas ve şarkıcı kuş çit boyunca dans etti.	Karides ve şarkı kuşu çit boyunca dans etti.	Kuzgun ve şarkı kuşu çit boyunca dans etti.	Kırbaç ve şarkı kuşu çit boyunca dans ettiler.	Kuştağa ve şarkıcı kuş çit boyunca dans etti.
common_voice_en_508146	Bunu yapabilmenin bir yolunu biliyorum.	Bunu yapabilecek bir yolu biliyorum.	Bunu yapabileceğin bir yolu biliyorum.	Bunu yapabileceğin bir yolu biliyorum.	Bunu yapabileceğin bir yolu biliyorum.	Bunu yapabileceğin bir yolu biliyorum.
common_voice_en_508147	Pterodaktil, bir dinozora verilebilecek iyi bir örnektir.	Bir dinozorun iyi bir örneği Pterodactyl.	Bir dinozorun iyi bir örneği Pterodactyl'dir.	Bir dinozorun iyi bir örneği Pterodactyl'dir.	Bir dinozorun iyi bir örneği Pterodactyl'dir.	Bir dinozorun iyi bir örneği Pterodactyl'dir.
common_voice_en_19606474	Başlangıçta aralarında bir orta peron mevcuttu ama zaman içerisinde kaldırılmıştı.	Başlangıçta aralarında bir ada platformu vardı, ancak bunlar kaldırıldı.	Orijinal olarak aralarında bir ada platformu vardı, ama bunlar kaldırıldı.	Başlangıçta aralarında bir ada platformu vardı, ama bunlar kaldırıldı.	Başlangıçta aralarında bir ada platformu vardı, ama bunlar kaldırıldı.	Başlangıçta bir ada platformu aralarında duruyordu, ancak bunlar çıkarıldı.
common_voice_en_19606475	Tarih boyunca, otomobil üreticileri ve bazı muhafazakar gruplar tüketicilerin yakıt ekonomisini önceliklendirmediklerine inanmıştır.	Tarihsel olarak, otomobil işaretçileri ve bazı muhafazakar gruplar tüketicilerin yakıt ekonomisine öncelik vermediğine inanıyor.	Tarihsel olarak, otomobil işaretçileri ve bazı muhafazakar gruplar tüketicilerin yakıt ekonomisine öncelik vermediğine inanıyorlar.	Tarihsel olarak, otomobil işaretleyicileri ve bazı muhafazakar gruplar tüketicilerin yakıt ekonomisine öncelik vermediğine inanıyor.	Tarihsel olarak, otomobil işaretleyicileri ve bazı muhafazakar gruplar tüketicilerin yakıt ekonomisini öncelikli kılmadığına inanmaktadır.	Tarihsel olarak, otomobil işaretleyicileri ve bazı muhafazakar gruplar, tüketicilerin yakıt ekonomisine öncelik vermemişlerine inanmıştır.
common_voice_en_19606478	Irak'ta yürütülen özel uygulamanın rolü hakkında elimizde çok az veri bulunuyor.	Irak'ta özel uygulamanın rolü hakkında az veri var.	Irak'ta özel uygulamaların rolü hakkında nadir veriler var.	Irak'ta özel uygulamanın rolü hakkında çok az veri var.	Irak'ta özel uygulamanın rolü hakkında çok az bilgi var.	Irak'ta özel pratiklerin rolü hakkında az sayıda verilerin var.
common_voice_en_79832	İstersen puronu şimdi içebilirsin.	Sigaraını şimdi chekmek istiyorsan sorun yok.	Sigaraını hemen içmek istiyorsan sorun yok.	Sigarayı şimdi içmek istiyorsan sorun olmaz.	Sigaralarını hemen sigara içmek istiyorsan sorun değil.	Eğer sigarını şimdi ısıtmak istiyorsan, sorun değil.
common_voice_en_79833	Bu yöntemin kimlik tanımlama doğruluğu açısından sağlayacağı avantaj nedir?	Metonun tanımlama doğruluğu açısından avantajı nedir?	Identifikasyon doğruluğu açısından yöntemin faydası nedir?	tanımlama doğruluğu açısından bu yöntemin faydaları nedir?	İttifak kesinliği açısından yöntemin faydaları nedir?	İtifadenin tanımlama doğruluğu açısından faydası nedir?
common_voice_en_79834	Büyük evde sıcak su muslukları vardı.	Büyük evde sıcak su şampuanları vardı.	Büyük evin sıcak su kranları vardı.	Büyük evin sıcak su boruları vardı.	Büyük evin sıcak su şarapları vardı.	Büyük evin sıcak su boruları vardı.
common_voice_en_19595429	Mahkeme, bu tür davalara izin vermenin devlet sırlarını tehlikeye atabileceğine hükmetti.	Mahkeme, bu tür davaların yapılmasını izin vermek devlet sırlarının korunmasını tehlikeye atıyor.	Mahkeme, bu tür davalara izin vermenin devlet sırlarının korunmasını tehlikeye atması gerektiğini karar verdi.	Mahkeme, bu tür davaların kabul edilmesinin devlet sırlarının korunmasını tehlikeye atdığını reddetti.	Mahkeme, bu davaların yapılmasına izin vermenin devlet sırlarının korunmasını tehlikeye atdığını belirti.	Mahkeme bu tür davaların yapılmasını yasaklamaya izin vermenin devlet sırlarının korunmasını tehlikeye atdığını söyledi.
common_voice_en_19595431	Neden sadece küçük yazlık evinin hanımı olamıyorum?	Neden ben sadece küçük banliyö hanım mısın?	Neden ben senin küçük banliyö ev sahibinin olamıyorum?	Neden ben senin küçük banliyö ev sahibini olmayacağım?	Neden ben sadece sizin küçük banliyö ev sahibiniz olamam?	Neden sadece küçük bir banliyö ev sahipliğim olamıyorum?
common_voice_en_19595432	Ölümünün ardından kendisine albay rütbesi verildi.	Ölümünden sonra albay rütbesine terfi etti.	Ölümünden sonra kolonel rütbesine terfi etti.	Ölümünden sonra kolonel rütbesine terfi etti.	Ölümünden sonra polkovnik rütbesine terfi etti.	Ölümünden sonra polkovnik rütbesine yükseltildi.
common_voice_en_18963594	Araştırmadan sorumlu müdür yardımcısı oldu.	Araştırma başkan yardımcısı oldu.	Araştırma için başkan yardımcısı oldu.	Araştırmalar için başkan yardımcısı oldu.	Araştırmalar için Başkan Yardımcısı oldu.	Araştırma için bir Başkan Yardımcısı oldu.
common_voice_en_18963597	Değirmenler hem yerel olarak hem de uzak bölgelere istihdam, ürün ve hizmet sağlamıştır.	Bunlar yerel olarak temin edilmemiş ortam malları ve hizmetleri.	Hiç mukavalyayan çevre malları yerel olarak iş yerine getiriyor.	Polise'nin tesisatlı ortam ürünleri ve yerel servisler bir mesele.	Bu eşyalar, yerel olarak bulaşavlı bir ortamı sağlar ve hizmet eder.	"Bayanla mobilya yapılan ortam ürünleri" yerel olarak bir iş yerine getirir.
common_voice_en_18963598	Konaklama sektörü, toplu taşımanın iyileştirilmesine yönelik programı destekledi.	Misafirperverlik sektörü, halka ulaşımının iyileştirilmesine bağlı olan planı destekledi.	Konukseverlik endüstrisi, daha iyi kamu ulaşımına bağlı olan şemayı destekledi.	Misafircülük endüstrisi, kamu taşımacılığının geliştirilmesiyle ilgili şemi destekledi.	Misafircilik endüstrisi, kamu taşımacılığını iyileştirmeye dayalı bir planı destekledi.	Konukseverlik endüstrisi, kamu taşımacılığının geliştirilmesine bağlı olan şemayı destekledi.
common_voice_en_556931	Delikanlı korkudan titriyordu ama simyacı ona çadırdan çıkmasına yardım etti.	Çocuk korkuyla titriyordu ama simyacı ona çadırdan çıkmaya yardım etti.	Çocuk korkuyla titriyordu, ama simyacı çadırdan çıkarta ona yardım etti.	Çocuk korkudan titriyordu, ama simyacı ona çadırdan çıkmaya yardımcı oldu.	Çocuk korkuyla titriyordu, ama simyacı ona çadırdan dışarı çıkmaya yardımcı oldu.	Çocuk korkudan titriyordu, ama simyacı ona çadırdan dışarı çıkmaya yardımcı oldu.
common_voice_en_556933	Delikanlı ses çıkarmadan dinledi.	Çocuk sessizce dinledi.	Çocuk sessizce dinledi.	Çocuk sessizce dinledi.	Çocuk sessizce dinledi.	Çocuk sessizce dinledi.
common_voice_en_123303	Zavallı çocuk yağmurda duruyordu.	Zavallı çocuk yağmurda duruyordu.	Zavallı çocuk yağmurda durdu.	Zavallı çocuk yağmurun altında duruyordu.	Zavallı çocuk yağmurun içinde duruyordu.	Zavallı çocuk yağmurda ayağa kalktı.
common_voice_en_19699438	Film, David Goodis tarafından yazılan aynı adlı romanı konu almaktadır.	Film, David Goodis'in aynı isimli romanına dayanmaktadır.	Film, David Goodis ⁇ in aynı isimli romanına dayanmaktadır.	Film, David Goodis ⁇ in aynı isimli romanına dayanmaktadır.	Film, David Goodis'in aynı isimli romanına dayanıyor.	Film, David Goodis'in aynı adıyla bir romanına dayanmaktadır.
common_voice_en_19699440	Parker orduya tekrar katıldı ve Birinci Dünya Savaşı'nda ağır şekilde yaralandı.	Parker orduya geri katıldı ve Birinci Dünya Savaşı'nda ağır yaralandı.	Parker orduya geri döndü ve Birinci Dünya Savaşı'nda ağır yaralandı.	Parker orduya tekrar katıldı ve Birinci Dünya Savaşı'nda ciddi şekilde yaralandı.	Parker orduya yeniden katıldı ve Birinci Dünya Savaşı'nda ciddi şekilde yaralandı.	Parker orduya geri katıldı ve Birinci Dünya Savaşı'nda ciddi şekilde yaralandı.
common_voice_en_19699441	O zamandan beri daha ılımlı hale geldi.	O zamandan beri daha orta derecede.	O zamandan beri daha asılı oldu.	O zamandan beri daha orta derecede ilerlemiştir.	O zamandan beri daha ılımlı bir insan oldu.	O zamandan beri daha da ılımlı hale geldi.
common_voice_en_1340119	Palmiye yağı daha ekonomiktir; ancak ürün ekiminde yasadışı işçilerden faydalanılmakta ve büyük orman alanları yok edilmektedir.	Palm yağı ucuz ama yasadışı tarlalarda çalışanlar sömürülür ve büyük orman alanları üretimi için yok edilir.	Palm yağı ucuz ama yasadışı tarlalarda çalışan işçiler israf ediliyor ve ormanın muazzam alanları üretimi için yok ediliyor.	Palmiye yağı ucuzdur, ama yasadışı tarlalarda çalışanlar istismar edilir ve üretim için büyük orman alanları yok edilir.	Palm yağı ucuzdur, ancak yasadışı plantasyonlardaki işçiler sömürülür ve ormanların büyük alanları üretimi için yok edilir.	Palmiye yağı ucuz ama yasa dışı bitki arazilerindeki işçiler istismar edilir ve onun üretimi için büyük orman alanları yok edilir.
common_voice_en_1340120	Sigara içmek yasaktır.	Sigara içmek yasak.	Sigara içmek yasak.	Sigara tüketmek yasaktır.	Sigara içmek yasaktır.	Sigara tüketme yasaktır.
common_voice_en_17294265	Kıvılcımları üzerine basarak söndürmeye çalışın, aksi takdirde alevler yayılır.	Işıkları bas, yoksa alevler yayılır.	İşığı bas, yoksa alevler yayılır.	Cıçanı ayak üstünde tut, yoksa alevler yayılır.	Çınğıya ayak basın, yoksa alevler yayılacak.	Fenerini ayak ayak uydurun, yoksa alevler yayılacaktır.
common_voice_en_17294266	Allah’ım, lütfen bana sabır ihsan eyle!	Rab bana derhal sabret!	Rab bana sabır ver!	Tanrım bana hemen sabır ver!	Tanrım bana hemen sabır ver!	Rab bana hemen sabır ver!
common_voice_en_17294267	Ah, öyle mi?	Ya sen, ya?	Oh, öyle misin?	Ah, sen, değil mi?	Ya da öyle, değil mi?	Oh, öyle misin, değil mi?
common_voice_en_13961	Çölde gördüklerini deveciye anlattığına pişman oldu.	Çölde gördüğü şeyler hakkında deve sürücüsüne söylediğine pişman oldu.	Çölde gördüğü şey hakkında deve sürücüsüyle konuşmasından pişman oldu.	Çölde gördüğü şey hakkında deve sürücüsüne konuştuğu için pişman oldu.	Çölde gördüğü şey hakkında deve sürücüsüne konuştuğu için pişman oldu.	Çölde gördüğü şeyden deve sürücüsüne söz ettiğine pişman oldu.
common_voice_en_19993769	Pittsburgh Steelers takımının başkanı Art Rooney, Steelers'ın Amerikan Takımı olduğu yönündeki öneriyi reddetti.	Pittsburgh Steelers'in sahibi At Rooney, Steelers'ın Amerika Ste.	Pittsburgh Steelers'in sahibi Atrooney, Steelers'ın Amerika Still olduğu önerisini reddetti.	Pittsburgh Steelers'ın sahibi Hazard Rooney, Steelers'ın Amerika Steel olduğu önerisini reddetti.	Pittsburgh Steelers'ın sahibi At Rooney, Steelers'ın Amerika Steel olduğu öneriyi reddetti.	Pittsburgh Steelers'ın sahibi, Att Rooney, Steelers'ın Amerika Steel olduğu öne sürülmesini reddetti.
common_voice_en_19993778	Çok sevinen gemi mürettebatı, birbirlerine sarılıp öpüştü.	Neşelenmiş, gemilerin mürettebatları birbirlerini öpecekler.	Gemi mürettebatı mutlulukla birbirini sarılıp öptü.	Geminin mürettebatı mutluluktan kurtuldu ve birbirini öpdü.	Gemi mürettebatı sevinçten öylesine sarılır ve birbirini öper.	Gemi mürettebatı aşırı sevinçten birbirlerini kucaklayacak ve öpecek.
common_voice_en_19993782	Nehir güneybatı yönünde akmaktadır.	Nehir güneybatı bölgesine akar.	Nehir güneybatı bölgesinde akar.	Nehir güneybatı bölgesiyle akar.	Nehir, güneybatı bölgesinde akar.	Nehir, güneybatı bölgesinde akıyor.
common_voice_en_19946405	Ebadi, sitar çalma konusunda benzersiz bir tarza sahipti.	I Badi, sitop çalmada benzersiz bir tarza sahipti.	Ibaddi'nin sitop çalmasında benzersiz bir tarzı vardı.	Ibadhi'nin sitode çalma tarzında benzersiz bir tarz vardı.	Ibadhi, sitot çalmak için benzersiz bir tarzına sahipti.	Ibadhi'nin sitos çalma tarzında eşsiz bir stil vardı.
common_voice_en_19946406	Konvansiyonun temel amacı göçmenlerin insan hakları konusuna dikkat çekmektir.	Konvensiyonun ana amacı, göçmenlerin insan haklarına saygı duymaktır.	Sözleşmenin ana amacı, göçmenlerin insan haklarına saygı göstermektir.	Sözleşmenin ana amacı, göçmenlerin insan hakları için saygıyı güçlendirmek.	Konvansiyonun ana amacı, göçmenlerin insan haklarına olan saygıyı teşvik etmek.	Konvensiyonun ana amacı göçmenlerin insan haklarına saygı duyulmasını teşvik etmektir.
common_voice_en_19946407	"Zai" kelimesi Peştu dilinde "oğul" veya “oğlu” anlamına gelen kelimeden gelmektedir.	"Zai" kelimesi, " oğlumuz" veya " oğlumuz" kelimesinden türetilmiştir.	"Zai" kelimesi "Oğlumuz" veya "Oğlumu" anlamına gelen Pashto sözcükünden gelir.	"Za Jin" kelimesi, "Oğul" veya "Oğul" anlamına gelen Pashto sözcükünden türetilmiştir.	"Zai" kelimesi, " oğlusu" ya da " oğulları " anlamına gelen Pashtu sözcükünden türetilmiştir.	"Zaai" kelimesi, "oğul" veya "oğlunun oğlu" anlamına gelen bir Pashto sözcükünden türetilmiştir.
common_voice_en_16187	"Tek gördüğüm bir orduydu," dedi çocuk.	"Yeterince bir ordu gördüm", dedi çocuk.	"Gördüklerim bir orduydu", dedi çocuk.	"Bütün gördüğüm bir orduydu", dedi çocuk.	"Gördüğüm tek şey bir orduydu", dedi çocuk.	"Gördüğüm tek şey bir orduydu", dedi çocuk.
common_voice_en_16188	Tüm ömrünü sevgi dolu bir şekilde yaşadın ve asil bir şekilde öldün.	Hayatını sevgiyle yaşadın ve onur ile öldün.	Hayatını sevgi dolu bir şekilde yaşadın ve saygınlıkla öldün.	Hayatını sevgi dolu bir şekilde yaşadın ve saygıyla öldün.	Hayatını sevgi dolu bir şekilde yaşadın ve onurlu bir şekilde öldün.	Hayatını sevgi dolu bir şekilde yaşadın ve onurlu bir şekilde öldün.
common_voice_en_16189	Burada, bu vahada, uzun zamandır seni bekliyordum.	Bu ofiste uzun zamandır seni bekliyorum.	Uzun zamandır bu ofiste seni bekliyorum.	Bu ofisde uzun zamandır seni bekliyorum.	Bu ofiste seni uzun zamandır bekliyorum.	Uzun zamandır bu ofisde seni bekliyorum.
common_voice_en_19684367	Eşi Norman Collings Fletcher ile birlikte konut mimarisi üzerine pek çok yarışmaya katıldılar ve kazandılar.	Kocası Norman Collins Fletcher ile birlikte birçok konut mimari yarışmasına katıldı ve kazandı.	Kocası Norman Collings Fletcher ile birlikte birçok konut mimari yarışmasına katıldı ve kazandı.	Kocası Norman Collings Fletcher ile birlikte birçok konut mimari yarışmasına katıldı ve kazandı.	Kocası Norman Collings Fletcher ile birlikte birçok konut mimari yarışmasına katıldı ve kazandı.	Kocası Norman Collins Fletcher ile birlikte, birçok konut mimari yarışmasına katıldı ve kazandı.
common_voice_en_19684368	Batesville, Arkansas eyaletinde Georgetown'dan sonraki en eski ikinci belediyedir.	Batesville, Georgetown'dan sonra Arkansas eyaletindeki ikinci en eski belediyedir.	Batesville, George Town'dan sonra Arkansas eyaletinin ikinci en eski belediyesidir.	Batesville, Georgetown'dan sonra Arkansas eyaletinde ikinci en eski belediyedir.	Batesville, Georgetown'dan sonra Arkansas eyaletinin ikinci en eski belediyesidir.	Batesville, Georgetown'dan sonra Arkansas eyaletindeki ikinci en eski belediyedir.
common_voice_en_19684369	Uluslararası stilde inşa edilen yapının mimarı Welton Becket and Associates'di.	Uluslararası stil yapısının mimarı Welton Beckett ve Associates idi.	Uluslararası stil yapısının mimarı Welton Beckett and Associates idi.	Uluslararası tarz yapının mimarı Welton Becket and Associates'ti.	Uluslararası Styl yapısının mimarı Welton Beckett and Associates'ti.	Uluslararası Stylo Yapısı'nın mimarı Welton Beckett ve Associates'ti.
common_voice_en_11821956	Metro istasyonu polis tarafından kapatılmıştı.	Tren istasyonu polis tarafından kilitlendi.	Demiryolu istasyonu polis tarafından kilitlendi.	Demiryolu istasyonu polis tarafından kilitlendi.	Demiryolu istasyonu polis tarafından kilitlendi.	Demiryolu istasyonu polis tarafından kilitli edildi.
common_voice_en_641948	Buraya geldi mi?	Buraya gelmiş mi?	Buraya gelmiş mi?	Buradaydı mı?	Buradaydı mı?	Burda mıydı?
common_voice_en_641949	Geri aldım.	Geri aldım.	Geri aldım.	Geri aldım.	Geri aldım.	Geri aldım.
common_voice_en_19650362	Fransızca konuşabildiğim için bana Lafayette adını taktı.	Bana Lafa diyor, çünkü Fransızca biliyorum.	Bana Lafa diyor, çünkü Fransızca'yı biliyorum.	Bana Lafa diyor, çünkü Fransızca'yı biliyorum.	Bana Lafa diye diyor, çünkü Fransızca'yı biliyorum.	Bana Lafa diyerek çağırıyor, çünkü Fransızca'yı biliyorum.
common_voice_en_19650387	Şehir kendi adını Brooklyn: Community of Flags olarak ilan etmiştir.	Şehir, kendini Brooklyn Black Topluluğu olarak tanımlıyor.	Şehir kendini Brooklyn Placs topluluğu olarak belirler.	Şehir, kendini Brooklyn Plaks Topluluğu olarak inşa ediyor.	Şehir kendini Brooklyn Splitler Topluluğu olarak adlandırıyor.	Şehir kendini Brooklyn Cennetleri Topluluğu olarak tanımlar.
common_voice_en_19650389	Sadece eve gitmek istiyorum.	Sadece eve gitmek istiyorum.	Sadece eve gitmek istiyorum.	Sadece eve gitmek istiyorum.	Sadece eve gitmek istiyorum.	Sadece eve gitmek istiyorum.
common_voice_en_625827	Caddenin yukarısında Larissa Bar'da olacağız.	Sokakta Larissa'nın barında olacağız.	Ve sokakta Larissa'nın barında olacağız.	Ve sokağın üstüne Larissa'nın barında olacağız.	Ve sokakların üstünde Larissa'nın barında olacağız.	Ve sokağın yukarısındaki Larissa'nın fincanında olacağız.
common_voice_en_99416	Erteleme imkanı verilmedi.	Hiçbir istirahat verilmedi.	Fazla izin verilmemişti.	Biraz daha rahatlamak mümkün değildi.	Hiç bir duraklama yoktu.	Hiç bir süreliğine durmak için durak yoktu.
common_voice_en_652585	Sanırım Sally'de para olduğu konusunda yanılmışız.	Bence Sally'nin parayı aldığı konusunda yanılmıştık.	Sanırım Sally'nin parayı alması konusunda yanılmıştık.	Sanırım Sally'nin parayı aldığı konusunda yanlıştık.	Sanırım Sally'nin parayı aldığı konusunda yanılıyorduk.	Bence Sally'nin parayı aldığı konusunda yanlış bir şey yapmıştık.
common_voice_en_652586	Tabağını, bıçak ve çatalını aldı ve televizyondaki vahşeti kaşlarını çatarak izledi.	Tabluğunu aldı, bıçak ve çatal aldı ve televizyondaki vahşete baş vurdu.	Tabluyu aldı, bıçak ve kırlangıç yakaladı ve televizyonda görünen vahşiliği kızdı.	Tablosunu aldı, bıçağı ve çatalı aldı ve televizyonda gördüğü vahşiceye kızdı.	Plakanını aldı, bıçak ve çatal tuttu ve televizyonda gelen vahşilikten içinden çığlık attı.	Tablosunu aldı, bıçağı ve şeker bıçağını aldı ve televizyonda görülmüş vahşiliklere çınladı.
common_voice_en_652587	Kapılarınızı akşam saat altıdan önce kapatırsanız.	Saat altıya kadar kapılarınızı kapatırsanız.	Saat altıya kadar kapılarınızı kapatırsanız.	Eğer akşam saat altısından önce kapılarınızı kapatırsanız.	Eğer akşam saat altısından önce kapılarınızı kapatırsanız.	Eğer akşam saat altısı öncesinde kapılarınızı kapatarsanız.
common_voice_en_54378	Bu konuyu henüz kimsenin öğrenmemesi bir mucize.	Daha kimse bunun hakkında bir mucize değil.	Kimse bunun hakkında henüz öğrenmediği bir mucize.	Bu konuda henüz kimse bulmamış olması bir mucize.	Bu konuda henüz kimse öğrenmediği bir mucize.	Şimdiye kadar kimse bu hakkında haberdar olmadığı mucize.
common_voice_en_54379	Cama metal bir eşya ile vurursanız çınlama sesi çıkacaktır.	Metal vurduğunda cam çığlık atar.	Metal çarpıldığında cam tırmılır.	Metal vurulduğunda cam çırpışır.	Metallere vurulduğunda cam çığlık yapar.	Metallere vurulduğunda cam çığlık çığlık atır.
common_voice_en_54380	Warren Theatres’da hangi oyunlar sergileniyor?	Warren Teatrlarında hangi filmler gösteriliyor?	Warren Tiyatrosu'nda hangi filmler gösteriliyor	Warren Tiyatroları'nda hangi filmler oynanıyor	Warren Teatrları'nda hangi filmler oynanıyor?	Warren Tiyatroları'nda hangi filmler gösteriliyor?
common_voice_en_568949	Küçük bir dere tarlayı kesiyordu.	Sahada küçük bir darda kesiliyor.	Sahada küçük bir kurak kesilmiştir.	Tarla boyunca küçük bir nehir kesiliyor.	Sahadan geçerek küçük bir nehir kesildi.	Küçük bir akarsu, tarla üzerinde kesildi.
common_voice_en_568950	Eski Ferrarisi, hurdalıkta küçük bir metal küp haline dönüştürüldü.	Eski Ferrari, çöp arazisinde küçük bir metal kübe olarak sıkıştırıldı.	Eski Ferrari'si çöp atarak küçük bir metal küpeye sıkıştırıldı.	Eski Ferrari, çöp anbarında küçük bir metal küpeye katılmıştır.	Eski Ferrari'si, çöp yerdeki küçük bir metal küpeye sıkıştırılmış.	Eski Ferrari'si, atık arabasında küçük bir metal küpeye sıkıştırılmış.
common_voice_en_620269	Becerebilseydim, şans ve tesadüf hakkında büyük bir ansiklopedi yazardım.	Yapabilirsem, sadece şans ve tesadüfi kelimeler hakkında büyük bir ansiklopedi yazardım.	Eğer yapabilseydim, sadece şans ve tesadüf kelimeleri hakkında büyük bir ansiklopedi yazacaktım.	Yapabilirsek, sadece şans ve rastlantı kelimeleri hakkında devasa bir ansiklopedi yazacağım.	Yapabilsaydım, şans ve rastgelelik kelimeleri hakkında kocaman bir ansiklopedi yazabilirdim.	Eğer yapabilsaydım, sadece şans ve tesadüf kelimeleri hakkında kocaman bir ansiklopedi yazardım.
common_voice_en_6568599	Öfke ve nefret iyi niyeti perdeler.	Öfke ve nefret iyi tavsiyede engel olur.	Öfke ve nefret iyi tavsiyede engel olur.	Öfke ve nefret iyi bir tavsiyede engel olur.	Kızgınlık ve nefret iyi tavsiyeyi engelleyo.	Öfke ve nefret iyi bir tavsiyeden uzak durur.
common_voice_en_6568600	Paket servisten vazgeç ve yemeklerini kendin pişirmeye başla!	Alışverişleri almayı bırak ve kendini pişirmeye başla!	Alışveriş yapmayı kes ve kendi kendini pişirmeye başla!	Bir şeyler almak için yemek yemeni bırak ve kendi kendine pişirmeye başla!	Alım-çıkıştırıcı almaya bırak ve kendi kendini pişirmeye başla!	Yemek almak için yemek yapmayı kes ve kendi kendine yemek pişirmeye başla!
common_voice_en_6568601	Hafif ve kırılacakmış gibi görünen arabayı eşek çekiyordu.	Parıltıcı zayıf arabayı çekiyor.	Kaşaman, zayıf arabayı çekti.	Kırmızı kız kırık arabayı çekti.	Çılgınlık kırılgan arabayı çekmişti.	Şerpencilerin çirkin arabasını çekti.
common_voice_en_74288	Adil ve iyi yürekliydi.	O adil ve iyiydi.	Adil ve iyiydi.	O adil ve iyiydi.	O adil ve iyidir.	O adaletli ve iyiydi.
common_voice_en_74289	"Daha önce simyacıları hiç duymamıştım," dedi delikanlı.	"Ben daha önce hiç simyacı duymamıştım", dedi çocuk.	"Bunun publica alkimistler hiç duymamıştım", dedi çocuk.	"Bundan önce hiç simyacılar hakkında duymamıştım", dedi çocuk.	"Bundan önce hiç simyacıları duymamıştım", dedi çocuk.	"Bundan önce hiç simyacılar hakkında duymamıştım", dedi çocuk.
common_voice_en_522868	İşte sana bir öpücük.	İşte sana bir öpücük.	Ve senin için bir öpücük var.	Ve senin için bir öpücük var.	Ve senin için bir öpücük var.	Ve işte senin için bir öpücük!
common_voice_en_522869	Şu anda hiç bir şey için vazgeçemezsin!	Artık bir şey için duramazsın	Artık hiçbir şey için duramazsın.	Şimdi bir şey için duramazsın.	Şimdi hiçbir şey için duramazsın.	Artık bir şey için duramazsın.
common_voice_en_19967304	Çok gerçek bir dönüşüm deneyimlediğimi söyledi ...	Çok gerçek bir dönüşüm deneyimim olduğunu söyledi .	Çok gerçek bir dönüşüm deneyimi yaşadığımı söyledi ...	Çok gerçek olan bir dönüşüm deneyimi yaşadığımı söyledi.	Çok gerçek olan bir dönüşüm deneyimi yaşadığımı söyledi...	Çok gerçek olan bir dönüşüm deneyimi yaşadığımı söyledi...
common_voice_en_19967305	Yerine Fred McFarlin getirildi.	Onun yerine Fred McFarlin geçti.	Onun yerine Fred McFarlin geçti.	O yerine Fred McFarlin geldi.	Onun yerine Fred McFarlin geldi.	Yerine Fred McFarlin getirildi.
common_voice_en_19967306	Çeşitli geleneklerden ikna edici bir müzik türü sentezledi.	Birkaç gelenekten inanıcı bir müzik sentezi oluşturdu.	Birkaç gelenekten inanılacak bir müzik sentezi yarattı.	Birkaç geleneyden inanıştığı bir müzik sentezi yarattı.	Çeşitli geleneklerden inanılmaz bir müzik sentezi yarattı.	Birkaç gelenekten musiğin inandırıcı bir sentezi yarattı.
common_voice_en_483208	Para var huzur var	Ağır çanta hafif bir kalp yapar.	Ağır bir cüzdan hafif bir kalp yapar.	Ağır bir cüzdan hafif bir kalptır	Ağır bir cüzdan hafif bir kalp yapar.	Ağır bir cüzdan hafif bir yürek yapar.
common_voice_en_17245886	Kuluçka süresi tipik olarak yaklaşık iki haftadır.	İnkubasyon süresi tipik olarak sonraya doğru gidiyor.	Sıkıtlı olarak inkuba sürei yaklaşır.	İnkubatsion süresi tipik olarak üç yıl yakındır.	Enkubatyon süreci tipik olarak 2′ye gidiyor.	İnkubasyon süresi tipik olarak iki aralıkta olur.
common_voice_en_17247891	Yanardağ patlaması başlı başına bir felaket olsa da külleri mükemmel bir gübredir.	Volkanın çıkışı felaket oldu ama kül mükemmel bir gübre	Erupsiyonu bir felaketti ama kül mükemmel bir gübre.	Yönetmenin kendiliğinden bir felaketti, ama kül mükemmel bir gübre.	Yangın patlamasının kendisi bir felaketti, ama kül mükemmel bir gübre.	Yüzün patlaması kendiliğinden bir felaketti, ama kül mükemmel bir gübre.
common_voice_en_17680070	Uçuş korkusunu yenmek için bir an hostesin bikinili nasıl görüneceğini hayal etti.	Uçuştan korkması için, görevli kızın kurbanın nasıl görüneceğini hayal etti.	Uçuş korkusu unutmak için, stewardesin kurbanın nasıl göründüğünü hayal etti.	Uçuştan korktuğunu unutmak için, styuardesin kurbanın nasıl görünəcəyini hayal etti.	Uçuştan korktuğu şeyi unutmak için, görevli hanımı kurbanın nasıl görünəcəyini hayal etti.	Uçuştan korktuğu şeyi unutmak için, turnaistinin kurban için nasıl gözüktüğünü hayal etti.
common_voice_en_603574	Daima Tradition izliyoruz.	Biz her zaman geleneklere uyarız.	Her zaman Gelenek'i uyuluyoruz.	Biz her zaman geleneği dikkate alırız.	Biz her zaman geleneklere uyduğumuz oluyor.	Biz her zaman Gelenek'e uyuluyoruz.
common_voice_en_368765	Düşünmeden konuşmak nişan almadan ateş etmektir	Düşünmeden konuşmak, hedeflendirmeden ateş etmek demektir.	Düşünmeden konuşmak, hedeflendirmeden vurmaktır.	Düşünmeden konuşmak, hedeflemeyi düşünmeden vurmak gibi.	Düşünmeden konuşmak, hedefi almadan ateş etmek gibidir.	Düşünmeden konuşmak, hedefi almadan atış etmek gibi.
common_voice_en_17267938	Fizik kurallarını bilmeseler de bazı hayvanlar balık avlamak için toplam iç yansımadan faydalanırlar.	Gerçek fizik görmeden bazı hayvanlar balık yakalamak için tüm iç yansıma kullanırlar.	Bazı hayvanlar, gerçek fiziği anlamadan balık yakalamak için tam iç yansımayı kullanırlar.	Bazı hayvanlar, gerçek fiziği anlamadan balık yakalamak için tam iç yansıtmayı kullanırlar.	Gerçek fizikleri anlamadan, bazı hayvanlar balık yakalamak için toplam iç yansıtıcı kullanırlar.	Gerçek fizik olanı anlamadan bazı hayvanlar balık tutmak için tam iç yansıma çalışmasına fayda sağlarlar.
common_voice_en_149845	İngiliz onu dürttü ve delikanlı ona insanları iyileştiren adamı sordu.	İngiliz onu zorladı ve çocuk ona insanların hastalıklarını tedavi eden adam hakkında sordu.	İngiliz adam onu itiyordu ve çocuk onu insanların hastalıklarını tedavi eden adam hakkında sordu.	İngiliz adam onu itiyordu ve çocuk ona insanların hastalıklarını tedavi eden adam hakkında sordu.	İngiliz onu sıkıştırdı ve çocuk ona insanların hastalıklarını iyileştiren adamı sordu.	İngiliz adamı onu dürtüntü, ve çocuk ona insanların hastalıklarını iyileştiren adam hakkında sordu.
common_voice_en_19488080	Gözlem güvertesinin dış tarafında farklı yönlere bakan teleskoplar bulunur.	Gözlem güvertesinin dışı her yönden görünen teleskoplara sahiptir.	Gözlem katının dışı her yönde görüş olan teleskoplar içerir.	Gözlem güvertesinin dış kısmında her yönde görüşlü teleskoplar bulunur.	İzleme güvertesi dışı, her yönte görünüşlü teleskoplara sahiptir.	Gözlem güverteğinin dışı her yönde izleyici olan teleskopları gösterir.
common_voice_en_19488081	Robyn üç tekli daha yayınladı, Who's That Girl?	Rubin daha üç single yayınladı: Who's That Girl?	Rubin üç single daha yayınladı: Who's That Girl?	Rubin daha üç single yayınladı: Who's That Girl?	Rubin üç şarkı daha yayınladı: Who's That Girl?	Rubin, Who's That Girl? adlı üç single daha yayınladı.
common_voice_en_19488082	Alaska'da en yüksek sıcaklık rekoruna sahip olduğu da biliniyor.	Ayrıca Alaska'da en yüksek sıcaklığa sahip olduğu bilinir.	Ayrıca Alaska'da en yüksek sıcaklığa sahip olduğu bilinir.	Alaska'da en yüksek sıcaklığa sahip olduğu için de bilinir.	Alaska'da rekor en yüksek sıcaklığına sahip olduğu için de bilinir.	Ayrıca Alaska'da rekor en yüksek sıcaklığa sahip olduğu için de bilinir.
common_voice_en_69779	Maçı al ve onları bitir.	Matçı al ve ayakkabına vur.	Matçı al ve ayakkabına vur.	Parçayi al ve ayakkabısına vur.	Matç alırken ayakkabıya vur.	Matçını al ve ayakkabıya vur.
common_voice_en_69781	Sadece başarmakla kalmadı, profesyonelce yaptı!	Sadece başarmadı, profesyonelce yapardı!	Sadece bunu yapmayı başaramadı, profesyonelce yaptı!	Sadece bunu başarmakla kalmadı, profesyonelce de yaptı!	Sadece bunu yapabilmeyi başaramadı, profesyonelce yaptı!	Sadece bunu yapmayı başaramakla kalmadı, profesyonelce de yaptı!
common_voice_en_666987	Farkına bile varmadı, çünkü buna alışıktı.	Ve onları fark etmedi çünkü onlara alışmıştı.	Ve onları fark etmedi çünkü onlara alışmıştı.	Ve onları fark etmemişti çünkü onlara alışmıştı.	Ve onları algılamamıştı çünkü onlara alışmıştı.	Ve onları algılamamıştı çünkü onlara alışmıştı.
common_voice_en_17282366	Yarım saat içinde sokağın başına bir araba gelecek, arabaya bin...	Arabanın sonunda yarım saat içinde girmeniz gerekir.	Arabayı yarım saatte sokakta bulacağım.	İçeri girmek için yarım saat içinde koçunun ucuna bir otomobil gelecek.	Arabayı yarım saat içinde sokak ucuna çekeceksiniz, içeri gireceksiniz.	Yarım saat sonra sokak ucuna bir otomobil gelecek. İçerine girmeniz gerekiyor.
common_voice_en_17282367	Tatlı dilli, taş kalpli.	Dil sarıdan, kalp sarıdan.	Bal dil, sarımsak kalbi.	Bir bal dili, bir serap kalbi.	Bir bal dili, bir sarımsı kalp.	Balın dili, ağızın bilesidir.
common_voice_en_18512462	Atlet almayı unutmayalım.	Flannel almak için unutmamalıyız.	Bir flanel paketlemekten unutmamalıyız.	Bir flanel paketlemeyi unutmamalıyız.	Bir flanel paketlememizi unutmamalıyız.	Bir flanel nakliye etmemizi unutmamalıyız.
common_voice_en_18512464	Aptallık aynı şeyi yaparak farklı bir sonuç elde etmeyi beklemektir.	Delilik aynı şeyi yapıp farklı bir sonuç beklemektir.	Çılgınlık aynı şeyi yapmak ve farklı bir sonuç beklemek.	Çılgınlık aynı şeyi yapmak ve farklı bir sonuç beklemek.	Çılgınlık aynı şeyi yapmak ve farklı bir sonuç beklemek.	Çılgınlık aynı şeyi yapmaktır ve farklı bir sonuç bekliyor.
common_voice_en_18512465	Bana içecek bir şeyler ver, Bertie.	Bana bir şeyler iç. Bertie.	Bana bir içki ver, Bertie.	Bana bir içki ver, Bertie.	Bana bir içecek ver, Bertie.	Bana bir içecek ver, Bertie.
common_voice_en_105034	Bunu sıkıcı işlerden tut da denemek istediğim heyecan verici yeni şeylere kadar her şeyi not ettiğim kişisel yapılacaklar listemi tutmak için kullanıyorum.	Uygulamalı işlerini ve dene أردت dair heyecan verici yeni şeylerle dolu kişisel yapmak listesini izlemek için kullanıyorum.	Sıkıcı işlerden denemek istediğim heyecan verici yeni şeylerne kadar her şeyi dolu olan kişisel iş listemi takip etmek için kullanıyorum.	Kasıtlı işlerle bütün bunları bitirmek için iptal ettiğim kişisel yapma listemi kullanarak denemek istediğim heyecan verici yeni şeyleri inceledim.	Üzgünüm ve çok sıkıcı işleri yapmaktan, denemek istediğim heyecan verici yeni şeylere kadar her şey dolu olan kişisel yapım listemi izlemek için kullanıyorum.	I personel to do listimi izlemek için kullanıyorum. Kicik ev işleriyle başlayarak denemek istediğim heyecan verici yeni şeylere kadar her şeyle dolu.
common_voice_en_105036	Gece yarısında Noel arifesi mi?	Noel gecesi gece yarısı?	Noel gecesi gece yarısı?	Noel akşamı gece yarısı mı?	Noel gecesi gece yarısında mı?	Gece yarısında Noel gecesi?
common_voice_en_18680317	"Glass Boogie" parçası, şimdiye kadar kaydedilen en yaratıcı boogie-woogie piyano sololarından biridir.	Glass'ın "Boogie Woogie", şimdiye kadar kaydedilen en yaratıcı Boogie-Wogie piyano sololarından biridir.	Glass'ın "Boogie-Wogie" şarkısı, bugüne kadar kaydedilen en yaratıcı Boogie-Wogie piyano sololarından biridir.	Glass'ın "Boogie-Woogie" şarkısı, bugüne kadar kaydedilen en yaratıcı Boogie-Woogie piyano sololarından biridir.	Glass'ın "Boogie-woogie" şarkısı, şimdiye kadar kaydedilmiş en yaratıcı Boogie-woogie piyano sololarından biridir.	Glass'ın "Boogie-Woogie" şarkısı, şimdiye kadar kaydedilen en yenilikçi Boogie-Woogie piyano sololarından biridir.
common_voice_en_18680318	Bailey's sözlüğü İngilizce-Almanca sözlüklerin de temelini oluşturuyordu.	Bailey'in Sözcüsü İngiliz-Alman Sözcüklerinin de temeliydi.	Bailey'in Sözlüğü İngilizce-Almanca sözlüklerin de temeliydi.	Bailey'nin sözlüğü aynı zamanda İngilizce-Alman sözlüklerinin de temeliydi.	Bailey'nin sözcüsü ayrıca İngilizce-Almanca sözcüklerinin temelini oluşturdu.	Bailey'in Sözlüğü aynı zamanda İngilizce-Almanca sözlüklerin de temelini oluşturdu.
common_voice_en_18680321	Sadece on bir konuşması ve on ikincinin bazı bölümleri duruyor.	Sadece on bir konuşması hayatta kaldı, on ikinci bir parçası.	Sadece on bir konuşmasından on ikinci parçalar ile hayatta kaldı.	Onun on iki kısmının parçalarıyla sadece on bir konuşması hayatta kaldı.	Sadece on bir konuşması hayatta kalmıştır, on ikinci bir parçası ile.	Onun on ikincisinin parçaları olan sadece on bir konuşması hayatta kalmıştır.
common_voice_en_19685711	Yakındaki Wakefield Westgate tren istasyonunun aksine Kirkgate’de hiçbir çalışan yok.	Yakındaki Wakefield Westgate tren istasyonunun aksine, Kirkgate personelsiz.	Yakındaki Wakefield Westgate tren istasyonundan farklı olarak, Kirkgate personelenmiş değil.	Yakındaki Wakefield Westgate tren istasyonu ⁇ nun aksine, Kirkgate personelenmelidir.	Yakındaki Wakefield Westgate tren istasyonundan farklı olarak, Kirkgate'de personel yoktur.	Yakın içindeki Wakefield Westgate tren istasyonunun aksine, Kirkgate'de işçi yok.
common_voice_en_19685713	Evin yanında sekizgen bir güvercin yuvası var.	Evin yakınında sekizgen bir kuşan var.	Evin yakınında sekizgen bir güvercin var.	Evin yakınında sekizgen bir güvercin var.	Evin yakınında sekizgen bir güvercin vardır.	Evin yakınında sekizgen bir güvercin var.
common_voice_en_19685715	Ardından Alberta kabinesinin birkaç bakanı için yönetici asistanı olarak görev yaptı.	Daha sonra Alberta'nın birkaç bakanında yönetici yardımcısı olarak çalıştı.	Daha sonra birkaç Alberta kabine bakanı için yönetici yardımcısı olarak çalıştı.	Daha sonra birkaç Alberta bakanı için yürütme asistanı olarak çalıştı.	Daha sonra Alberta'nın birkaç kabine bakanının yönetici yardımcısı olarak çalıştı.	Daha sonra Alberta'nın birkaç kabineti bakanı için yönetim asistanı olarak çalıştı.
common_voice_en_1445681	Sahte dostlar açık düşmanlardan daha tehlikelidir.	Aptal arkadaşlar açık düşmanlardan daha kötüdür.	Aptalların arkadaşları açık düşmanlardan daha kötüdür.	Aptal arkadaşlar açık düşmanlardan daha kötüdür.	Aptal arkadaşlar açık düşmanlardan daha kötüdür.	Aptalların arkadaşları açık düşmanlardan daha kötüler.
common_voice_en_1445682	Günlük dosyası, hiç kimsenin kurulum sırasında son kullanıcı lisans sözleşmesini okumadığını gösteriyor.	Kayıt dosyası, kurulum sırasında hiç kimse son kullanıcı lisans anlaşmasını okumadığını gösterir.	Log dosyası, kuruluş sırasında hiç kimsenin son kullanıcı lisans anlaşmasını okumadığını ortaya çıkarıyor.	Kayıt dosyası, kurulum sırasında hiç kimse son kullanıcı lisans anlaşmasını okumadığını ortaya koyuyor.	Kayıt dosyası, kurulum sırasında kimse son kullanıcı lisans sözleşmesini okumadığını ortaya koyuyor.	Log dosyası, kurulma sırasında hiç kimsenin son kullanıcı lisansı anlaşmasını okumadığını ortaya koyuyor.
common_voice_en_1445683	Üçüncü perde sıkıcıydı ve oyuncuları yordu.	Şer oyuncusu çift ve oyuncuları yorgunlaştırdı.	Shurjeck, oyuncular için çift ve yorulmuştu.	Kürük yumurtası ikili ve oyuncular yorulmuştu.	Surrey Yumurta'nın ikili ve oyuncular yorulmuştu.	Oynatma işlemesi oyuncular için çift ve yorgun hale geldi.
common_voice_en_34176	Eline bir kalem alıp not etsen daha iyi edersin.	Daha iyi bir kalem çıkar ve yaz.	Kalem çıkarıp yazsan iyi olur.	Kalem çıkarıp yazsan iyi olur.	Kalem çıkarıp yazsan iyi olur.	Bir kalem çıkarıp yazsan iyi olur.
common_voice_en_123037	Allah aşkına	Tanrı aşkına	Tanrı aşkına	Tanrı aşkına	Tanrı aşkına	Tanrı aşkına!
common_voice_en_123038	John Doe'ya itiraz.	John Doe'ya bir temyiz.	John Doe'ya bir çağrı.	John Doe'ya bir çağrı.	John Doe'ya bir temyiz.	John Doe'ya bir başvuru.
common_voice_en_123039	punk çalma listesine Chin-Up Buttercup’ı ekler misin?	Chan Up Buttercup'u punk çalma listesine ekle	Chan Up Buttercup'u punk çalma listesine ekle	Chan Out Buttercup'u Punk oynatma listesine ekle	Çen U Buttercup'u Punk çalma listesine ekle	"Chennut Buttercup"u Punk çalma listesine ekle
common_voice_en_542707	Ne onun yolu benim yolum, ne benimki onun yolu.	Onun yolu benimkine değe, benimkine de değe.	Onun yolu benimkine değil, benimkinde de onunkine değil.	Onun yolu benimkiyle aynı değil, benimki de onunkiyle aynı değil.	Onun yolu benim yolumla aynı değil, benim de onun yolumla aynı değil.	Onun yolu benimkine benzer değildir, benimkine de onunkine benzer değildir.
common_voice_en_542708	Hırsız orada değildi ve sahibi ona bir bardak çay getirdi.	Hırsız orada değildi ve sahibi ona bir fincan çay getirdi.	Hırsız orada değildi ve sahip ona bir fincan çay getirdi.	Hırsız orada değildi, ve sahibine bir fincan çay getirdi.	Hırsız orada değildi ve sahibine bir fincan çay getirmişti.	Hırsız sahada değildi ve kaptan ona bir fincan çay getirdi.
common_voice_en_7407696	İşte sorun bu.	Sorun bu.	Sorun budur.	Sorun da bu.	Sorun da budur.	Sorun da bu.
common_voice_en_552153	Eskiden bundan daha iyi atış yapabiliyordun.	Eskiden bundan daha iyi atardım.	Eskiden bundan daha iyi atardı.	Eskiden bundan daha iyi atardın.	Daha iyi bir atış yapabilmiştin.	Bundan daha iyi atma yeteneğini kullanıyordum.
common_voice_en_552154	Yeni bir telefon almam gerekiyor.	Yeni bir telefon almam gerekiyor.	Yeni bir telefon almam gerekiyor.	Yeni bir telefon almam gerekiyor.	Yeni bir telefon almam gerekiyor.	Yeni bir telefon almam gerekiyor.
common_voice_en_552155	Halkla İlişkiler nedenleriyle size gerçeği gerçekten söyleyemeyeceğini belirtmiş.	PR nedenleriyle doğruyu size söyleyemeyeceğini söylüyor.	Sana PR nedenlerinden dolayı gerçeği söyleyemeydi.	Size gerçekleri PR nedenleriyle söyleyemeyecek anlamına geliyor.	Sana PR nedenlerinden dolayı gerçeği söyleyemeyeceğini gösteriyor.	Size PR nedenlerinden dolayı gerçekte bunu söyleyemeyeceğini gösteriyor.
common_voice_en_160841	Bölge o kadar yoğun bir toz bulutu kaplıydı ki ayın silueti görünmüyordu.	Bölge o kadar yoğun bir toz içinde döndü ki ayı gözünden gizledi.	Bölge, ayın gözünden gizlenmesine kadar yoğun bir toz içinde dönüyordu.	Bölge o kadar şiddetli tozla dolmuştu ki ay'ı görmeden gizledi.	Bölge o kadar şiddetli bir toz içində yuvarlanmıştı ki ayı görmeden gizledi.	Bölge o kadar yoğun bir toz içinde dönüyordu ki, ayı görülemez şekilde saklıyordu.
common_voice_en_673956	Yardıma ihtiyacın var mı?	Yardımlara ihtiyaç var mı?	Yardım ihtiyacınız var mı?	Yararıza ihtiyacı var mı?	Hiç yardıma ihtiyacınız var mı?	Yardımza ihtiyacınız var mı?
common_voice_en_673957	Herhangi bir gerekçe sunulmadı.	Sebep verilmedi.	Hiçbir gerekçe verilmişti.	Hiçbir haklı çıkarma yapıldı.	hiçbir haklı çıkış sağlanmadı.	Hiçbir gerekçesi sağlanmadı.
common_voice_en_619522	Çünkü artık hazinenin nerede saklandığını biliyordu.	Çünkü artık hazinesinin nerede olduğunu biliyordu.	Çünkü şimdi hazinesinin nerede olduğunu biliyordu.	Çünkü şimdi hazinesinin nerede olduğunu biliyordu.	Çünkü artık hazinesinin nerede olduğunu biliyordu.	Çünkü şimdi hazinesinin nerede olduğunu biliyordu.
common_voice_en_17251541	Jacqueline, Micheal ve Nicholas'a genelde Jack, Mike ve Nokia deniyordu.	Jacqueline, Micheal ve Nicholas genellikle Jack, Mike ve Nokia olarak adlandırılırdı.	Jacqueline, Micheal ve Nicholas genellikle Jack, Mike ve Nokia olarak adlandırılırdı.	Jacqueline, Micheal ve Nicholas'a genellikle Jack, Mike ve Nokia deniyordu.	Jacqueline, Micheal ve Nicholas'a sık sık Jack, Mike ve Nokia deniyordu.	Jacqueline, Micheal ve Nicholas'a sık sık Jack, Mike ve Nokia deniyordu.
common_voice_en_17268302	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl mümkündür?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl mümkün?	Bu nasıl olabilir?	Bu nasıl mümkündür?
common_voice_en_18506356	Ama sen de çok kırılgansın, biliyorsun!	Ama sen çok kolay hafifleniyorsun, biliyorsun!	Ama kolayca öfke ediyorsun, biliyorsun!	Ama sen o kadar kolay kızgınsın, biliyorsun!	Ama sen çok kolay şekilde rahatsız oluyorsun, biliyorsun!	Ama bu kadar kolay rahatsız ediyorsun, biliyor musun!
common_voice_en_18506357	Ya Jeanne onu yüzüstü bırakırsa.	Ya Jen onu başarısız ederse?	Ya Gen onu başarısız ettiyse?	Jeanne onu başarısız etseydi?	Ya Jeanne onu kandırırsa?	Ya Jeanne onu başarısız etseydi?
common_voice_en_18506358	Ana galeriler iyi mi?	Ana galeriler iyi mi?	Ana galeriler iyi mi?	Ana galeriler iyi mi?	Ana galeriler iyi mi?	Ana galeriler iyi mi?
common_voice_en_18771641	Özgeçmişinde transseksüeller ve travestilerle sahne performansları yaptığı yazılıydı.	Fizilerinde transseküel ve kadınlarla ipekli performans göstermek vardı.	Resiminde transseksual ve straponlarlarıyla kadınlarla performans göstermek yer alıyordu.	Resiminde transseksüellerle ve straponlarla kadınlarla performans göstermek vardı.	Dizinde transseksüellerle ve strapanlar olan kadınlarla performans sergileme yer aldı.	Görev süresi, transseksüellerle ve kadinlarla strapanslarla performans sergilemeyi içeriyordu.
common_voice_en_18771642	Her zaman küçük parçalara ayırıyorlar.	Onları hep parçalara ayırıyorlar.	Onları her zaman parçalara ayırırlar.	Onlar her zaman onları parçalara ayırırlar.	Onları her zaman parçasına keserler.	Onları her zaman parçalar halinde keserler.
common_voice_en_18771644	Aktinler sinaptik fonksiyonlarda çeşitli rollere sahiptir.	Aktinin sinaptik işleyişde çeşitli roller vardır.	Aktinin, sinaptik işleyişde çeşitli roller vardır.	Aktin, sinaptik işlevde çeşitli roller oynar.	Aktin, sinaptik işlevde çeşitli roller oynamaktadır.	Ektin, sinaptik fonksiyonda çeşitli roller oynamaktadır.
common_voice_en_19738939	Müzik alanında kariyer yapmak için okulu bıraktı.	Bununla birlikte, müzik kariyerine devam etmek için bırakıldı.	Bununla birlikte, müzik kariyerine devam etmek için ayrıldı.	Bununla birlikte, müzik kariyerini sürdürmek için bırakıldı.	Bununla birlikte, müzik kariyerine devam etmek için bırakıldı.	Bununla birlikte, müzik kariyerini sürdürmek için ayrılyon yaptı.
common_voice_en_19738940	Genişletilmiş kurallar, davranış kuralları, geminin batması, yangın, gemi direğinin kırılması ve gemiye binişi kapsamaktadır.	LeBelt Yasaları tümünü ve dili yıkmak, ateşlemek, kırık maske ve insan yatmayı kapsıyor.	Çalışma çizgilerini tümü mudlaugh, bataklama, ateş, kırık maske ve gemiye yerleştirme kapsar.	Leibert'in tüm yolları... dolu, batma, yangın, kırık maska ve süpürgeyi kapsar.	Labart "bütün"leri mulataları, batışları, ateşi, kırık maskeler ve insana binmeyi kapsar.	Leibert Whull'ları, mumlaugh, batma, yangın, kırık maskeler ve otoparkalar kaplıyor.
common_voice_en_19738942	Angel Buffy’yi yere yıktı.	Angel buffy'i atladı.	Angel buffiyi yutmazdı.	Angel buffy'i soğuk yakıyor.	Angelo, buffy'yi başından çıkarıyor.	Angel Buffie'yi soğukta kokar.
common_voice_en_696165	Ölü bir atı daha da kamçılamak faydasızdır.	Ölü bir atı avlamak için bir anlam yok.	Ölü bir atı sıkmanın bir anlamı yok.	Ölü bir atı sıkarken hiçbir fayda yok.	Ölü bir atı mahvetmenin bir faydası yok.	Ölü bir atı zıplatmanın bir anlamı yok.
common_voice_en_696166	Ron toplantıya geç kaldı.	Ron toplantıya geç kaldı.	Ron toplantıya geç geldi.	Ron toplantıya geç kaldı.	Ron toplantıya geç kalıyordu.	Ron toplantıya gecikti.
common_voice_en_640370	On sekiz saniyede Rollins'ten uzak bir restorana dört kişi için rezervasyon yapmak istiyorum.	Rollins 'ten uzak bir restoranı 14 saniye içinde 4 kişiye ayırmak istiyorum.	Rollins 'ten uzak bir restoranda on sekiz saniye içinde dört kişi için rezervasyon yapmak istiyorum .	Rollins 'ten uzakta 18 saniyede dört kişi için bir restoran rezervasyonu yaptırmak istiyorum .	Rollins 'ten uzak bir restoranda on sekiz saniye içinde dört kişi için rezervasyon yaptırmak istiyorum .	Rollins ' den uzak bir restoranı, on sekiz saniyede dört kişilik bir restorana rezervasyon yapmak istiyorum .
common_voice_en_640372	Bu Samuel Barber parçasını Novedades Pop çalma listeme ekler misin?	Bu Samuel Barber şarkısını Novedades Pop çalma listeme ekle	Bu Samuel Barber melodini Novedades Pop çalma listeme ekle	Bu Samuel Barber melodisini Novedades Pop çalma listeme ekle	Bu Samuel Barber melodisini Novedades Pop çalma listeme ekle	Bu Samuel Barber melodisini Novedades Pop çalma listeme ekle.
common_voice_en_16028093	Neyin var?	Senin nesi var?	- Sorun ne?	Senin neyin var?	Neyin var senin?	Seni ne sıkıntı yarattı?
common_voice_en_137154	Arabanın yanında dikilen bir adam ve içerideki bir çocuk kameraya bakıyor.	İçeride küçük bir adam ile bir araba başında durup kameraya bakıyor.	Arabanın yanında duran genç adam, içindeki çocuk kameraya bakıyor.	İçeride kameraya bakan bir çocukla bir arabanın yanında duran genç adam.	Arabanın yanında duran genç bir adam, içeride bir çocuk kameraya bakıyor.	İçeride bir çocuğu ile bir arabada duran genç adam kameranın icabına bakıyor.
common_voice_en_137156	Arabanın içinde bir adam ve iki köpek var.	Bir adam ve iki köpek bir arabadadır.	Bir adam ve iki köpek bir arabadadır.	Bir adam ve iki köpek arabanın içinde.	Bir adam ve iki köpek arabanın içinde.	Bir adam ve iki köpek bir arabadadır.
common_voice_en_683052	Hiç bir zaman büyümedi.	Hiç büyümedi.	O asla büyümedi.	O asla büyümedim.	Asla büyümedü.	O hiçbir zaman büyümedi.
common_voice_en_683054	Ama hiç kimse öldüğünü görmedi.	Ama kimse onun ölmesini görmedi.	Ama kimse onun öldüğünü görmedi.	Ama kimse onun öldüğünü görmedi.	Ama aslında kimse onun öldüğünü görmedi.	Ama aslında kimse onun öldüğünü görmedi.
common_voice_en_336473	En muhteşem zafer, kan dökülmeden kazanılandır	Kan dökülmeden kazanılan zafer büyüktür	Kan dökülmeden kazandığı zafer büyüktür.	Kan dökülmeden kazanılan zafer büyüktür.	Kan dökülmeden kazanılan zafer büyüktür.	Kan dökülmeden kazandık için büyük bir zafer vardır.
common_voice_en_612428	Meydanın köşesinde gözden kayboldu.	Ve meydanın köşesinde kayboldu.	Ve meydanın köşesinde kayboldu.	Ve meydanın köşesinde kayboldu.	Ve meydanın köşesinde kayboldu.	Ve meydanda bir köşede kayboldu.
common_voice_en_19712849	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl yayıldığını eleştirdi.	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl yayıldığını eleştirdiler.	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl dolaşım edildiğini eleştirdiler.	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl dolaşımlandığını eleştirdiler.	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl dolaşımlandığını eleştirdiler.	Hayranlar yöneticileri ve içeriğin nasıl yayıldığı konusunda eleştirmenler aldılar.
common_voice_en_19712851	Lao tarzı Buda görselleri de yaygın olarak kullanılmaktadır.	Dövlin tarzında Buda görüntüleri de yaygın.	Hukuk tarzı Buda resimleri de yaygındır.	Yasa tarzı Buda resimleri de yaygındır.	Hukuk tarzı Budda tasvirleri de yaygındır.	Zira, Buddha'nın tarzındaki resimler de yaygındır.
common_voice_en_19712860	Müdürün ilerlemekte zor çektiği görülüyordu.	Müdürün başlaması pek zor görünüyordu.	Müdürün başvurusunda biraz zorluk olduğu ortaya çıktı.	Müdürün devam etmekte bir zorluk olduğu görünüyordu.	Müdürün yürütmekte bazı zorluklar olduğu görünüyordu.	Müdürün devam etmesinde bazı zorluklar olduğu görünüyordu.
common_voice_en_591789	Pazardan salatalık aldı.	Pazarda teneke satın aldı.	Pazarda mufak satın aldı.	Pazarda gazi satır.	Piyasada domuz satın aldı.	Piyasada sarimsak satın aldı.
common_voice_en_18935703	Orijinal fabrika Stettiner Bahnhof yakınlarındaydı.	Orijinal fabrika Strandenb Hosea yakınında yer alıyordu.	Orijinal fabrika Stedaunenhof yakınında yer almaktadır.	Orijinal fabrika Steinleuberg Hof yakınında bulunuyordu.	Orijinal fabrika Städbarnhove yakınında yer alıyordu.	Orijinal fabrika, Sternelbaum Hof yakınında yer alıyordu.
common_voice_en_18935705	"Barbie: Süper Model" piyasaya sunulduktan sonra karışık yorumlar aldı.	Barbie Supermodel, açıklama üzerine karışık bir yorum kazandı	Barbie Supermodel, satışta karışık bir eleştirisi aldı.	Barbie Supermodel, yayınlandığında karışık bir eleştirisi kazandı	Barbie Supermodel, yayınlandığında karışık bir eleştirise ulaştı.	Barbie Supermodel, piyasaya çıktığında karışık bir eleştirima sahip oldu.
common_voice_en_18935706	Etkinlikte geleneksel bir Apaçi kostümü giyiyordu, bu yüzden sahnedeki yorumları doğaçlama yaptı.	Bu yüzden, sahnede yaptığı yorumlar, bu fırsat için geleneksel bir apaç giyim giyiyordu.	Bu olay için geleneksel bir yaprak kıyafetini giyerek, sahnede yaptığı yorumlar uygulandı.	Bu konudaki geleneksel bir saçmalık kıyafetini giyerek, sahne commentleri im amblenmişti.	Deney üzerine yorumları için geleneksel yapışkan bir elbiseni giyinerek, dolayısıyla improvizasyon yapıldı.	Bu noktaya göre geleneksel bir sırf elbisesi giyinerek, sahne yorumları dolayısıyla improvizasyon yapıldı.
common_voice_en_553584	"Hazine nerede?" diye sordu.	"Hazina nerede?" diye sordu.	"Hazineleri nerede?" diye sordu.	"Hezine nerede?" diye sordu.	"Hazinzinenin nerede?" diye sordu.	"Hazınlık nerede?" diye sordu.
common_voice_en_17271066	Kısa boylu, büyük bir korna çalan ve seyirciye ümitsizce el sallayan bir palyaço tek başına ringe girdi.	Bir kısa, yalnız palyaço ringe, seyirciye üzüntülü olarak sallayarak büyük bir boynuz çaldı.	Küçük, yalnız bir palyaço, seyirciye çaresizce sallalandığında, büyük bir kıçı çalılarak ringe girdi.	Bir kısa, yalnız palyaço, seyirciye şefkatle sallayarak büyük bir boynuz çalmış olarak ringe girdi.	Bir kısa, tek başına duran palyaço, seyircilerin önünde çaresizce sallayarak büyük bir çan çalarak halka girdi.	Kısa ve yalnız bir palyaço, izleyicilere öfkeyle sarıldığında, çok büyük bir arpa çalarak ringine girdi.
common_voice_en_18887314	Bu yanıklar bir tümöre ve sonuçta ölümüne neden oldu.	Bu yanıklar onun ölümüne neden olan bir yumor oluşmasına neden oldu.	Bu yanıklar, bir yumor oluşmasına neden oldu ve sonunda ölümüne neden oldu.	Bu yanıklar bir yumor oluşmasına neden oldu ve bu da sonunda ölümüne neden oldu.	Bu yanıkları, nihayetinde ölümüne yol açan bir havuzun oluşmasına yol açtı.	Bu yanıklar, nihayetinde onun ölümüne neden olan bir yumor oluşumuna neden oldu.
common_voice_en_18887316	Kurbanlarından birinin müzik çalarında bu şarkı duyuluyordu.	Şarkı kurbanlarından birinin yürüyüşünde duyabilir.	Şarkı, kurbanlarından birinin yürüyüşüne eşitilir.	Şarkı kurbanlarından birinin yürüyüşü üzerine duyulabilir.	Şarkı, kurbanlarından birinin yürüdüğü yerde duyulabilir.	Şarkı, kurbanlarından birinin yürüyüşü üzerine duyabilir.
common_voice_en_18887318	Beşinci harekette Nicolas, Myra Piskoposu olarak atandı.	Beşinci bölümde Nicholas, Mira Piskoposu olarak atandı.	Beşinci harekette, Nicholas Mira Piskoposu olarak atandı.	Beşinci Harekette, Nicholas Mira Piskoposu olarak atandı.	Beşinci Koşul'ta, Nicholas Mira'nın piskoposu olarak atandı.	Beşinci Osama'da, Nicholas Mira'nın piskoposu olarak atandı.
common_voice_en_20149584	Bu yıl dört filmde rol aldı.	Bu yıl dört filmde rol aldı.	Bu yıl dört filmde oynadı.	Bu yıl boyunca dört filmde rol aldı.	Bu yıl boyunca dört filmde oynadı.	Bu yıl boyunca dört filmde rol aldı.
common_voice_en_20149589	Daha sonra kendini tam zamanlı olarak yarışlara adadı.	Sonra kendini tam zamanlı yarışmaya adadı.	Sonra kendini tam zamanlı yarışlara adadı.	Daha sonra kendini tam zamanlı yarışa adadı.	Sonra kendini tam zamanlı bir yarış için adamadı.	Daha sonra kendini tam zamanlı yarışmaya adadı.
common_voice_en_20149591	Treen, Wallace taraftarlarının adaylığımı soğuk karşıladığını söyledi.	Dread Wallace destekçilerinin benim adaylığıma çok hoş geldiğini söyledi.	Treen, Wallace'ın destekçileri adaylığıma çok nazik olduğunu söyledi.	Treen, Wallace'ın destekçilerinin adaylığımın çok hoş olduğunu söyledi.	Green, Wallace destekçilerinin adaylığıma karşı çok soğuk olduklarını söyledi.	Drane, Wallace taraftarlarının benim adaylığıma çok yakışıklı olduğunu söyledi.
common_voice_en_17911344	Yeni pantolonlarda paça ve cep yok.	yeni pantolonlu ellerin ve cebinin yok	Yeni pantolonlara kuşak ve ceb yok.	Yeni pantolonlarda kelepçeler ve cibleri yok.	Yeni pantolonun kelepçesi ve cebleri yok.	Yeni pantolonlar eldiven ve cebten yetersizdir.
common_voice_en_17911345	Hücum, en iyi savunmadır.	Saldırı, savunmanın en iyi aracı.	Saldırı en iyi savunma araçıdır.	Saldırı en iyi savunma aracıdır.	Saldırı, en iyi savunma aracı.	Saldırma savunmanın en iyi aracıdır.
common_voice_en_175426	Haydi, Jeff Loomis'in en iyisini parçalarını dinleyelim.	Jeff Loomis'in en iyiisini dinleyelim.	Jeff Loomis'in en iyisini dinleyelim.	Jeff Loomis'in en iyi şarkısını dinleyelim.	Jeff Loomis'in en iyi şarkısını dinleyelim.	Jeff Loomis'in en iyi şarkısını dinleyelim.
common_voice_en_117684	Üzüm çok lezzetli.	Rebatlar lezzetli.	Tereyağaclar lezzetli.	Çilekleri lezzetlidir.	Çilekler çok lezzetlidir.	Üzümler çok lezzetlidir.
common_voice_en_17276267	Akşam yemeğinden sonra bir süre dinlenin, son yemeğinizden sonra bir mil yürüyün.	Akşam yemeğinden sonra biraz dinlen, akşam yemeğinden sonra bir mil yürü.	Akşam yemesinden sonra biraz dinlen, akşam yemeğinden sonra bir mil yürü.	Akşam yemeğinden sonra biraz dinlenin, akşam yemeğinden sonra bir mil yürüyün.	Akşam yemeği sonrasında biraz dinlen, akşam yemeğinden sonra bir mil yürüyün.	Akşam yemeğinden sonra biraz dinlen, akşam yemeğinden sonra bir mil yürüyüşe git.
common_voice_en_9721	Dolayısıyla listemi sadece beni teşvik edecekler ve mevcut durumum etrafında yapılandırıyorum.	Bu yüzden sadece listemi motive ve durumlarımın etrafına çevrim.	Bu nedenle sırf listemi motive ve durumlarımın etrafında yapılandırıyorum.	Böylece listemi sadece motivasyonlarım ve durumlarımın etrafında yapılandırıyorum.	Bu yüzden sırf listemi motive ve durumlarumun etrafında yapılandırıyorum.	Bu yüzden listeyimi sadece motivasyonum ve durumlarımın etrafında yapılandırıyorum.
common_voice_en_696126	Delikanlı kızın elini tutmak istedi.	Çocuk onun ellerini almaya başladı.	Çocuk onun elini almak istedi.	Çocuk onun elini yakalamak istedi.	Çocuk onun ellerini tutmak istedi.	Çocuk onun elini tutmak istedi.
common_voice_en_696127	İki gün sonra, tüccar çocukla ekran hakkında konuştu.	İki gün sonra, tüccar çocuğa sergi hakkında konuştu.	İki gün sonra, tüccar çocuğa sergi hakkında konuştu.	İki gün sonra, tüccar çocuğa sergi hakkında konuştu.	İki gün sonra tüccar, çocukla sergi hakkında konuştu.	İki gün sonra, tüccar çocuğa sergiden bahsetti.
common_voice_en_103457	Ama önce fırını almaya ardından bir kenara para koymaya karar verdi.	Ama önce bakeri satın alıp biraz para ayırmaya karar verdi.	Ama önce birağı satın almak ve para ayırmak için karar verdi.	Ama önce çörekçiliğini almaya karar verdi ve biraz para ayırdı.	Ama önce パン tööd alıp biraz parayı bir kenara attığına karar verdi.	Ama önce öbür fırıncılığını satın alıp bir miktar para ayırmaya karar verdi.
common_voice_en_103458	Yakındaki Ceuta şehri Tanca’dan daha hızlı büyümüştü ve iş hacmi düşmüştü.	Yakındaki Ceuta şehri Tangier'den daha hızlı büyüdü ve iş durdu.	Yakın Ceuta şehri, Tanger'den daha hızlı büyüdü ve iş düştü.	Yakındaki Ceuta şehri Tanger'den daha hızlı büyüdü ve iş dünyası düştü.	Yakın Cute şehri, Tanger'dan daha hızlı büyüdü ve iş bozuldu.	Yakındaki Ceuta şehri Tangier'dan daha hızlı büyüdü ve iş oradan düştü.
common_voice_en_103459	"Dünyanın en büyük yalanı ne?" diye sordu delikanlı, tamamen şaşırmış bir halde.	"Dünyanın en büyük yalanı nedir?" diye sordu çocuk tamamen şaşırmış.	"Dünyanın en büyük yalanı nedir?" diye sordu çocuk, tamamen şaşırmış.	"Dünyanın en büyük yalanı nedir?" diye sordu çocuk, tamamen şaşırmış.	"Dünyanın en büyük yalanı nedir?" diye sordu çocuk, tamamen şaşkınlıkla.	"Dünyanın en büyük yalanı nedir?" diye sordu çocuk, tamamen şaşkınlıkla.
common_voice_en_92813	Onları terk etmeyi ne zaman aklından geçirse acı çekiyorlardı.	Onları terk etmeye karar verirse, acı çekeceklerdi.	Eğer onları terk etmeye karar verirse, acı çekeceklerdi.	Onları terk etmeyi kabul etseydi, acı çekeceklerdi.	Eğer onları bırakmaya karar verirse, acı çekeceklerdi.	Eğer onları terk etmeye karar verirse, onlar acı çekeceklerdi.
common_voice_en_151945	Derginin kapağında sevimli bir köpek yavrusu vardı.	Derginin kapağında tatlı bir köpek yağı vardı.	Derginin kapağında sevimli bir köpek yavrusu vardı.	Derginin kapağı sevimli bir köpek alıcısıydı.	Derginin kapağında sevimli bir yavru yavru vardı.	Derginin kapağı sevimli bir yavru çocuğunu gösterdi.
common_voice_en_151946	Sualtındaki mağaralara girmek zordur.	Sualtı mağarada girmek zordur.	Sualtı mağara ulaşması zordur.	Sualtı mağaranın erişiminin zor.	Sualtı mağara'ya erişmek zor.	Sualtı mağaraya erişmek zordur.
common_voice_en_653568	Bütün kasaba çıldırdı.	Tüm şehir çıldırmış.	Tüm şehir çıldırmış.	Bütün kasaba çılgınlık içinde.	Tüm kasaba çılgınca gitti.	Tüm kasaba çılgınlıkta.
common_voice_en_99831	Hiç ofisine gittin mi?	Bu ofisye hiç girdin mi?	Bu ofisye hiç girdin mi?	Bu ofise hiç girdin mi?	Bu ofiste hiç yürüdüyor musun?	Bu ofis İçine İçeri girdi misin?
common_voice_en_99832	Fransızca anlamıyor musun?	Fransızca anlamıyor musun?	Fransızca anlamıyor musun?	Fransızca anlamıyor musun?	Fransızca anlamıyor musun?	Fransızca anlamıyor musun?
common_voice_en_99833	Hipnotizmacı mısın?	Siz hipnotist misiniz?	Siz hipnotist misiniz?	Siz hipnozcu mısınız?	sen bir hipnotizci misin?	Siz bir hipnotizatör misiniz?
common_voice_en_17268439	Ne fark eder?	Ne fark eder ki?	Ne fark eder ki?	Ne fark eder ki?	Bunun ne önemi var?	Ne önemi var ki?
common_voice_en_71541	"Bir kral bir çobanla neden konuşsun ki?" diye sordu delikanlı korkuyla karışık bir saygıyla ve utanarak.	"Bir kral neden bir çobanla konuşur?" diye sordu çocuk, korkmuş ve utandı.	"Bir kral neden bir çobanla konuşur?" diye sordu çocuk, korku ve utanç içinde.	"Neden bir kral çobanla konuşmalıdır?" diye sordu çocuk, dehşete ve utandı.	"Ne için bir kral bir çobanla konuşmalı?" diye sordu çocuk, korkuyla ve utançla.	"Neden bir kral bir çobanla konuşur?" diye sordu çocuk, korkunç ve utangaç.
common_voice_en_103436	Cotton Valley’de hava durumu nasıl?	Cotton Valley'de hava nasıl?	Cotton Valley'de hava nasıl ?	Cotton Valley'de hava nasıl?	Cotton Valley ⁇ de hava durumu nasıl?	Cotton Valley'de hava durumu nasıl?
common_voice_en_103437	Guitar Hero Canlı Çalma Listesine albüm ekle	Bir Album & Guitar Hero Live Playlist ekleyin	Bir albüm ekle Guitar Hero Live çalma listesi	Bir Albüm ekle Guitar Hero Canlı çalma listesi	Guitar Hero Live çalma listesine bir albüm ekle	Bir Album ve Guitar Hero Canlı çalma listesi ekle
common_voice_en_19722201	Koepp, yazma süreci boyunca dış ses ile boğuştu.	Koppe, yazma süreci boyunca sesle mücadele etti.	Cope, yazma süreci boyunca sesle kavga etti.	Koep, yazma süreci boyunca seslendirilmiş olarak mücadele etti.	Kope, yazma süreci boyunca ses-over ile güreşti.	Kooppe, yazma süreci boyunca seslendirmeyle mücadele etti.
common_voice_en_19722203	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz kraliyet ailesinin soyundan gelmektedir.	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz kraliyet ailesinin atalarıdır.	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz kraliyet ailesinin atalarıdır.	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz kraliyet ailesinin atalarından biri.	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz Kraliyet Ailesi'nin atalarıdır.	Bu nedenle, her iki çocuk da mevcut İngiliz Kraliyet Ailesi'nin atalarıdır.
common_voice_en_19722206	Intercon Security çok çeşitli kurum ve kişilere hizmet vermiştir.	Intercon Security, çeşitli kuruluşlar ve bireyler için hizmetler sağladı.	Intercon Security, çok çeşitli kuruluşlar ve bireyler için hizmetler sağladı.	Intercon Güvenlik, geniş bir dizi organizasyon ve birey için hizmetler sundu.	Intercon Güvenliği, geniş bir organizasyon ve bireyler için hizmetler sağladı.	Intercon Güvenliği, çok çeşitli kuruluşlar ve bireyler için hizmetler sağladı.
common_voice_en_630557	Aptallar, meleklerin basmaktan korktuğu yerlere dalarlar.	Aptallar meleklerin yürümekten korktuğu yere koşarlar.	Aptallar, meleklerin yürümekten korktuğu yere koşarlar.	Aptallar meleklerin ayak basmasından korktuğu yere koşarlar.	Aptallar, meleklerin basmak endişesi olduğu yere akın ederler.	Aptallar, meleklerin yürüyerek korkuya düştüğü yere koşarlar.
common_voice_en_20938	Delikanlı, bar sahibinin yakınlarında durarak sohbetlerine kulak kabarttığını fark etti.	Çocuk, barın sahibi yakınlarda durup konuşmalarını dikkatle dinlediğini fark etti.	Çocuk, barın sahibinin yakınlarda durup sohbetlerini dikkatlice dinlediğini fark etti.	Çocuk barın sahipinin yakınlarda durduğunu ve sohbetlerini dikkatlice dinlediğini fark etti.	Çocuk, barın sahibinin yakınlarda durduğunu ve konuşmalarını dikkatlice dinlediğini fark etti.	Çocuk barın sahibinin yakınlarda durduğunu ve sohbetlerini dikkatli bir şekilde dinlediğini fark etti.
common_voice_en_638261	Bu olup bitenin ne anlama geldiğine dair bir fikir edinmeye başladım.	Bu şeyler ne demek olduğunu anlamak başlıyorum.	Bu tür şeyler ne demek istediğini anlamaya başlıyorum.	O şeylerin ne anlama geldiğini anlamaya başlıyorum.	Bu şeylerin ne anlama geldiğini anlamaya başlıyorum.	Bu şeylerin ne anlama geldiğini anlamaya başlıyorum.
common_voice_en_638263	Lisa'ya ne olduğunu hatırla.	Lisa'ya ne olduğunu hatırla.	Lisa'ya neler olduğunu unutma.	Lisa'ya neler olduğunu hatırla.	Lisa'ya ne olduğunu unutma.	Lisa'ya ne olduğunu hatırla.
common_voice_en_1175989	Ertesi gün tazelenerek uyandı.	Ertesi gün, canını sıcaktı.	Ertesi gün, tazeleşerek uyandı.	Ertesi gün, taze bir şekilde uyandı.	Ertesi gün, canlandırılmış bir şekilde uyandı.	Ertesi gün, canlandıran bir şekilde uyandı.
common_voice_en_1175990	Alerjim bugün daha da kötüleşti.	Allerjim bugün çok daha kötüleşti.	Alerjim bugün çok daha kötüleşti.	Bugün alerjim çok daha kötüye gitti.	Alerjim bugün çok daha kötüleşti.	Alerjim bugün çok daha kötüleşti.
common_voice_en_524121	Sanki buraya gelmiş ve izini bırakıp gitmiş gibi, diye düşündü.	Neredeyse burada olduğu gibi ve izini bıraktığı gibi düşündü.	Neredeyse burada kalmış ve izini bıraktığı gibi, düşündü.	Hemen hemen buradaymış ve izini bıraktığı gibiydi, düşündü.	Neredeyse burada olduğu gibi ve izini bıraktığı gibi, o düşündü.	Neredeyse buradaymış ve izini bıraktı gibiydi, diye düşündü.
common_voice_en_18508472	Whisky İskoçya’da verilen isimken; whiskey İrlanda’da kullanılan isimdir.	Viski İskoçya ⁇ da, viski İrlanda ⁇ da yapılır.	Viski İskoçya ⁇ da, viski ise İrlanda ⁇ da yapılır.	Viskisi İskoçya'da, viski İrlanda'da yapılır.	Viskiler İskoçya'da, viskiler ise İrlanda'da yapılıyor.	Whiskey İskoçya'da yapılır, whiski İrlanda'da yapılır.
common_voice_en_18508473	Ceket mi demek istiyorsun?	Ceket, yani?	Ceket mi demek istiyorsun?	Ceket, demek istiyorsun?	Ceket mi demek istiyorsun?	Ceket mi diyorsun?
common_voice_en_18508474	Şiir, hayal edin!	Şiir, hayal et!	Şiir, hayal et!	Şiir, hayal et!	Şiir, hayal edin!	Şiir, hayal et!
common_voice_en_131734	Arnold, son on yılda kaç tane leylek saydığını gösteren bir grafik sundu.	Arnold, son on yılda kaç diken saydığını gösteren bir tablo sundu.	Arnold, son on yılda kaç sisli saydığını gösteren bir tablo sundu.	Arnold, son on yıl içinde kaç gagayı saydığını gösteren bir tablo sundu.	Arnold, son on yılda ne kadar yıldızı saydığını gösteren bir tablo sundu.	Arnold, son on yıl içinde ne kadar ahtapot saydığını gösteren bir tablo sundu.
common_voice_en_19791368	Çalışma Bakanı ve Japonya Büyükelçisi olarak görev yaptı.	İşçi Bakanı ve Japonya Büyükelçisi olarak görev yaptı.	Çalışma Sekreteri ve Japonya Büyükelçisi olarak görev yaptı.	Çalışma Bakanı ve Japonya Büyükelçisi olarak görev yaptı.	Çalışma Bakanı ve Japonya Büyükelçisi olarak görev yaptı.	Yaponya'nın Emek Sekreteri ve Elçi olarak görev yaptı.
common_voice_en_19791373	Ne yazık ki, yedekleri bulmakta zorlandığımız durumlar oldu.	Ne yazık ki, yerine getirmenin zor olduğu olaylar oldu.	Ne yazık ki yer değiştirme zorlukları olan olaylar oldu.	Ne yazık ki, yerine getirmeye zorlukların olduğu olaylar oldu.	Ne yazık ki, yerine getirmenler bulmanın zorluğunda olaylar oldu.	Ne yazık ki, değiştirenlerin bululabilmesinde zorluklar olan olaylar oldu.
common_voice_en_19791376	Resim yapmaya başladığında Longhi soyadını kullandı.	Boya yapmaya başladığında Longy soyadını kabul etti.	Resme yapmaya başladığında Longy soyadını aldı.	Resim almaya başladığında Longy soyadını kabul etti.	Resimci olmaktan sonra Longy soyadını aldı.	Ressam yapmaya başladığı zaman Longy soyadını aldı.
common_voice_en_74202	Sen de.	Ve sen de.	Ve sen de.	Ve sen de öyle.	Ve sen de öyle.	Ve siz de öyle.
common_voice_en_74203	DVD'yi oynatıcıya yerleştirdi.	CD'yi oyuncuya yerleştirdi.	O DVD'yi çubuğa koydu.	O DVD'yi oyunculara yerleştirdi.	O, DVD'yi Player'a yerleştirdi.	O, DVD'yi oynatıcıya koydu.
common_voice_en_74204	Belki birisiyle tanıştı.	Belki birisiyle tanıştı.	Belki de birisiyle tanıştı.	Belki de biriyle tanıştı.	Belki de biriyle tanıştı.	Belki de biriyle tanışmıştı.
common_voice_en_17916140	Hastalık yüzünden üçüncü hafta evde kaldı.	Hastalık onu üçüncü hafta evde tuttu.	Hastalık onu üçüncü hafta evde tuttu.	Hastalık onu üçüncü hafta evde tutmuştu.	Hastalık onu üçüncü hafta evinde tuttu.	Hastalık onu üçüncü haftada evde tutmuştu.
common_voice_en_539990	Düşmanlarımızdan öldürdüğünüz her on adam için bir altın alacaksınız.	Düşmanlarımız arasında her on ölü için bir altın alacağız.	Düşmanlarımızdan her on ölü için bir altın alacaksınız.	Düşmanlarımız arasında her on ölü için bir altın alacaksınız.	Düşmanlarımız arasında her on ölü adam için bir altın alacaksın.	Düşmanlarımız arasında ölü 10 kişi için, bir altın alacaksınız.
common_voice_en_507360	Beni çok fena depresyona soktu.	Beni çok üzüldü.	Bu beni çok üzüldü.	Bu beni çok üzüldü.	Beni çok depresyona soktu.	Beni çok depresyona döndürdü.
common_voice_en_17269136	Evet, ama neden yine de pipet var?	Evet, ama neden saman var?	Evet, ama neden saman var?	Evet, ama neden saman var?	Evet, ama neden saman var?	Evet, ama neden saman var?
common_voice_en_651435	"İnsanlara güvenmeme yardımcı oldu," diye cevapladı İngiliz.	"İnsanlara güvenmeme yardımcı oldu", diye yanıtladı İngiliz.	"İnsanlara güvenmeme yardımcı oldu", diye yanıtladı İngiliz.	"İnsanlara güvenmeme yardım etti", diye yanıtladı İngiliz.	"İnsanlara güvenmemi sağladı", diye yanıtladı İngiliz.	"İnsanlara güvenmeme yardımcı oldu", diye yanıtladı İngiliz.
common_voice_en_83440	Senin için yıldırım gibi bir haberim var!	Senin için bir flash aldım!	Sana bir flaşım var!	Senin için bir flaşım var!	Senin için bir ışıkçılım var!	Senin için bir şimşek var!
common_voice_en_83442	Güzel bir mucize.	Güzel bir mucize.	Çok güzel bir mucize.	Çok güzel bir mucize.	Bu güzel bir mucize.	Bu güzel bir mucize.
common_voice_en_601311	İki ay daha geçti ve raf, kristal mağazasına birçok müşteri gelmesini sağladı.	İki ay daha geçti ve rafa birçok müşteri geldi.	İki ay daha geçti ve raf kristal mağazasına birçok müşteri getirdi.	İki ay daha geçti ve raf kristal dükkanına birçok müşterek getirdi.	İki ay daha geçti ve raf çok sayıda müşteri kristaller dükkanına getirdi.	İki ay daha geçti ve raf çok sayıda müşteri kristal dükkanına getirdi.
common_voice_en_590241	O günden itibaren kendi kararlarını kendi verecekti.	O zamandan itibaren kendi kararlarını verirdi.	O zamandan beri kendi kararlarını verecekti.	O zamandan beri kendi kararlarını verecekti.	O zamandan beri kendi kararlarını verecekti.	O zamandan itibaren kendi kararlarını verecekti.
common_voice_en_17278173	Sence garip sessizlikler bizi neden bu kadar rahatsız eder?	Sence neden su sakinliği bizi bu kadar rahatsız ediyor?	Sence su tutusunun bizi neden bu kadar rahatsız ediyordu?	Neden suyun sakinlerinin bizi bu kadar rahatsız ettiğini düşünüyorsun?	Sence neden su içindeki sessizlikler bizi bu kadar rahatsız ediyor?	Sence akvaryumların bizi neden bu kadar rahatsız ettiğini düşünüyorsun?
common_voice_en_17278174	Dersinizi böldüğüm için özür dilerim Bay Edward.	Dersinizi durduruyorum, Sir Edward.	Konuşmayı boğduğumda üzgünüm, Sir Edward.	Konuşmanızın kesildiği için üzgünüm, Sir Edward.	Sonuzu kestiğim için özür dilerim, Sir Edward.	Konuşmanıza kışkırtmasaydım, Sir Edward.
common_voice_en_18414409	Bunu demek istemedin mi?	Bunu demek değil mi?	Bu demek istemiyorsun?	Bunu söylemiyorsun mı?	Bunu kastetmiyorsun?	Gerçekten demek istemedin mi?
common_voice_en_18414410	Başbakan bu akşam televizyona çıktı.	Başbakan bu akşam televizyonda ortaya çıktı.	Başbakan bu akşam televizyonda yer aldı.	Başbakan bu akşam televizyonda göründü.	Başbakan bu akşam televizyonda göründü.	Başbakan bu akşam televizyonda göründü.
common_voice_en_18414411	Filmlerde James Cagney'i gördün mü?	Hiç James Ca خوارini filmlerde gördün mü?	Hiç James Cagney'i filmde gördün mü?	Hiç James Cavanaugh'u filmlerde gördün mü?	Hiç James Caddney ⁇ i filmde gördün mü?	James Cavanaugh'ı hiç filmlerde gördün mü?
common_voice_en_195650	Burada hiç kimse değişmez.	Burada kimse değişmez.	Kimse burada hiç değişmez.	Burada hiç kimse değişmiyor.	Kimse burada hiç değişmiyor.	Buradaki hiç kimse değişmez.
common_voice_en_195651	Bence daha iyi olur.	Sanırım en iyisi	Sanırım daha iyi olur.	Bence belki iyi olur.	Bence belki de iyi olur.	Bence belki de iyi olur.
common_voice_en_195652	Pek şaşırmazdım.	Hiç şaşırmam.	Hiç şaşırmayacağım.	Hiç şaşırmayacağım.	Hiç şaşırmayacağım.	Bir az da şaşırmam.
common_voice_en_17976073	Flax iyi bir kağıt markası.	Kırmızı bir kağıt marka.	Kayak güzel bir kağıt markası yapar.	Kıva ince bir kağıt markası yapar.	Pilek, iyi bir kağıt markası yapar.	Kırmızı pağına yapılmış ince bir kağıt yapılır.
common_voice_en_19993319	Liderlik beş üyeli bir konsey tarafından paylaşılıyor.	Liderlik beş kişilik bir konsey tarafından paylaşılır.	Liderlik beş üyeli bir konsey tarafından paylaşılır.	Liderlik beş üyeli bir konseydeki liderlik.	Liderlik beş üyeli bir konsey tarafından paylaşılıyor.	Liderlik beş kişilik bir meclis tarafından paylaşıyor.
common_voice_en_19993320	Albüm hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı.	Albüm hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı.	Albüm hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı.	Albüm hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı.	Albüm hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkileri aldı.	Albüm, hem hayranlardan hem de eleştirmenlerden karışık tepkileri aldı.
common_voice_en_19993323	İkili yönetişim yapısı, Yönetim Kurulu ve Senato'dan oluşmaktadır.	İkili yönetim yapısı Valiler Kurulu ve Senatodan oluşur.	İki taraflı yönetim yapısı Valiler Kurulu ve Senatodan oluşur.	İki taraflı yönetim yapısı Valiler Kurulu ve Senato'dan oluşur.	İki taraflı yönetim yapısı Valiler Kurulu ve Senato'dan oluşur.	İki taraflı yönetim yapısı, Valiler Kurulu ve Senato'dan oluşur.
common_voice_en_19500535	Bu ikilem, monotremler ve terianlar (hayvan ve insan karışımı) arasındaki bölünmeden sonra ortaya çıktı.	Bu kopyalama, monotremler ve therianlar arasındaki bölünmesinden sonra oldu.	Bu kopyalama, monotremler ve therionlar arasında ayrılığın ardından gerçekleşti.	Bu kopyalama, monotremler ve theriyonlar arasında ayrılmıştan sonra meydana geldi.	Bu çoğaltma, monotremler ve therianlar arasında ayrıldıktan sonra meydana geldi.	Bu kopyalanma, monotremler ve therionlar arasındaki bölünme sonrasında gerçekleşti.
common_voice_en_19500536	Açıkçası, Akkadlar Sargon ve Naram-sin hükümdarlığı sırasında en geniş sınırlara ulaşmıştır.	Akad'ın genişlemesi, Sargon ve Naramsen'in yönetimi altına girdi.	Akad'ın genişlemesi açıkça Sargon ve Naramsen'in yönetimindeydi.	Akad'ın genişlemesi açıkça Sargon ve Ramsen'in yönetimi altında oldu.	Akad'ın genişlemesi Sargon ve Ramsen'in yönetimi altında olduğu açıkça görülür.	Açıkça görüldüyü gibi, Akat'ın genişlemesi Sargon ve Ramsen'in yönetimindeydi.
common_voice_en_19500538	Ashford International istasyonu Kent'teki Eurostar hizmetleri için tahsis edilmiş orijinal istasyondu.	Ashford Uluslararası İstasyonu, Kent'teki Erostas hizmetlerinin orijinal istasyonuydu.	Ashford Uluslararası İstasyonu, Kent'teki Erostar hizmetlerinin orijinal istasyonuydu.	Ashford Uluslararası İstasyonu, Kent ⁇ te Erostaar hizmetleri için orijinal istasyondu.	Ashford Uluslararası İstasyonu, Kent'teki Erostar hizmetleri için orijinal istasyonydu.	Ashford Uluslararası İstasyonu, Kent'teki Erostar hizmetleri için orijinal istasyondu.
common_voice_en_72994	Birini sadece sevdiğimiz için severiz.	İnsan sevilir çünkü sevilir.	Biriniz sevilir çünkü biri sevilir.	Bir kişi sevilir çünkü biri sevilir.	Birisi sevildiği için sevildi.	Bir kişi sevildiği için sevilir.
common_voice_en_694092	Betty şaşırmıştı.	Betty şaşırmıştı.	Betty şaşırdı.	Betty şaşırmıştı.	Betty şaşırmıştı.	Betty şaşkındı.
common_voice_en_694093	Neşterle yapılan kesi temiz ve düz idi.	Skalpel kesimi temiz ve düzdü.	Skalpel kesimi temiz ve düzdi.	Skalpel kesimi temiz ve düz idi.	Skalpel kesimi temiz ve düzydü.	Scalpel kesimi temiz ve düzdi.
common_voice_en_19678650	Ayrıca çok daha yüksek hızlanma ve daha kısa sürede kalkış kapasitesine sahiptirler.	Ayrıca daha yüksek hız ve daha kısa geçişler sağlayabilirler.	Ayrıca daha yüksek hızı ve daha kısa sürüşler yapabiliyorlar.	Ayrıca çok daha yüksek hız ve daha kısa güncellikleri sağlayabilirler.	Ayrıca çok daha yüksek hızlandırma ve daha kısa çekimler elde edebilirler.	Ayrıca çok daha yüksek hızlandırma ve daha kısa yükselişler sağlayabilirler.
common_voice_en_19678653	Avustralya ve İsrail gazeteleri belediye başkanını saçlarını neredeyse alevler içinde resmediyordu.	Avustralya ve İsrail gazeteleri bile Mare'i saçlarıyla yaktı.	Avustralya ve İsrail gazeteleri bile, Myer'in saçlarının yandığını görüntüler.	Avustralya ve İsrail gazeteleri bile Myer'in saçlarını yanmış olarak tasvir etti.	Avustralya ve İsrail gazeteleri bile Miri'nin saçlarını yanıtlayarak resmedirdi.	Avustralya ve İsrail gazeteleri bile Mare'ı saçları yanıyormuş gibi bir şekilde resmetmişlerdi.
common_voice_en_19678656	Yeni bir albüm dinlemeye ihtiyaç duyduğumda bir tane yapıyorum.	Dinlemek için yeni bir albüm ihtiyacı olduğunda bir tane yaparım.	Dinlemek için yeni bir albüme ihtiyacım olduğunda, bir tane yaparım.	Dinlemek için yeni bir albüme ihtiyacım olduğunda, ben bir tane yaparım.	Dinlemek için yeni bir albümün laşıma geldiğinde, ben de bunu yapıyorum.	Dinlemek için yeni bir albüm oluşturacağım zaman, ben de bir albüm oluşturacağım.
common_voice_en_19396201	Uçmaya aşıktı.	Uçmayı çok severdi.	Uçmayı çok seviyordu.	Uçmayı çok severdi.	Uçağa çok bayılıyordu.	Uçuştan hoşlanıyordu.
common_voice_en_19396203	Louis Philippe yedi suikast girişiminden kurtuldu.	Louis Philippe yedi suikast girişiminden kurtuldu.	Louis Philippe, yedi suikast girişiminden kurtuldu.	Louis-Philippe yedi suikast girişiminden sağ kaldı.	Louis-Philippe yedi suikast girişiminden kurtuldu.	Louis-Philippe, yedi suikast girişiminden kurtuldu.
common_voice_en_19396205	Yunanca ve Arapça etkisi altında Latince temelli bir dildir.	Yunan ve Aramca etkisi olan Latin merkezli bir dil.	Yunanca ve Aramca etkisi olan bir Latin bazlı dil.	Yunan ve Arap etkisi olan bir Latince tabanlı dildir.	Yunan ve Aramak etkisine sahip Latince dayalı bir dildir.	Yunanca ve Aralıkça etkisi olan Latince tabanlı bir dildir.
common_voice_en_19768272	Snowboard rampaları üzerinde gerçekleştirilen kayak sporu, yaygın olarak bilinen yarım boru şeklindeki kaykay rampalarını bir sonraki seviyeye taşımaktadır.	Yarım boru planı, bilinen yarı boruyu bir sonraki seviyeye götürür.	Yarım boru şema iyi bilinen yarı boruyu bir sonraki seviye taşıyor.	Yarım boru planı, iyi bilinen yarı boruyu bir sonraki düzeye götürür.	Yarım boru planı, tanınmış yarı boruyu bir sonraki seviyeye götürür.	Yarım boru planı, tanınmış yarı boruyu bir sonraki seviyeye götürür.
common_voice_en_19768273	Altın rengi bir tutam tüy.	G Kul karışım.	Bir altın saç kütlesi.	Bir kitle altın saç.	Kıl saçlı bir kütle.	Altın saçlı bir kütle.
common_voice_en_19768275	Ana batarya kulelerinin yanları ve sırtları Krupp zırhı kaplıydı.	Ana batarya kulelerinin yanlarında ve arkalarında crump zirvesi vardı.	Ana batarya kulesi, yanları ve sırtlarında kruk zırhı vardı.	Ana bateri kuleleri kenarlarında ve sırtlarında krup zırhı vardı.	Ana batarya kuleleri yanları ve sırtlarında casus zırhlı vardı.	Ana batarya kuleleri, tarafları ve sırtlarında crup zırhı vardı.
common_voice_en_19623319	Ayrıca diğer devletlerin dini nedenlerle fotoğrafsız ehliyetlere izin verdiği belirtildi.	Ayrıca diğer eyaletlerin dini nedenlerle fotoğrafsız lisanslara izin verdiğini belirtti.	Ayrıca diğer eyaletlerin dini nedenlerle fotoğrafsız lisanslara izin verdiğini belirtti.	Ayrıca diğer eyaletlerin dini nedenlerle fotoğraf serbest lisanslarına izin verdiğini de belirtti.	Ayrıca diğer eyaletlerin dini nedenlerden dolayı fotoğrafsız lisanslara izin verdiklerini belirtti.	Ayrıca diğer eyaletlerin dini sebeplerden dolayı fotoğrafdan kuması hakkını almasına izin verdiklerini belirtti.
common_voice_en_19623320	Ayrıca aralarında altı kulüp, müzik, kimya ve karikatür illüstrasyon kulübü bulunmaktadır.	Ayrıca altı kulüp var: müzik kimyası ve çizgi roman çizgi alanları.	Ayrıca altı kulüp var, onların arasında müzik kimya ve komik çizgi alan kulüpleri.	Ayrıca altı kulüp vardır - müzik kimyası ve komik illüstrasyon kulüpleri.	Ayrıca altı kulüp var: müzik kimya ve çizgi roman çizgi film kulüpleri.	Ayrıca altı kulüp var: Müzik Kimyası ve Komik Yıldırım Kulüpleri.
common_voice_en_19623321	Gözden düşmekte olan şair Ernest Dowson onun büyük yeğeniydi.	Düşen şair Ernest Dawnson onun büyük yeğeniydi.	Düşen şair Ernest Dawnson, onun yeğeniydi.	Paspaslı şair Ernest Donson onun büyük yeğeniydi.	Aksiyatlı şair Ernest Dowson onun yeğenisiydi.	Sıkıntılı şair Ernest Dowson, büyük yeğenidir.
common_voice_en_19693543	“Susanna" ve "Camptown Races" âşıklar çağının değerli taşlarından biridir.	Susanna, Camptown yarışları minstrel döneminin mücevherlerinden biridir.	Susanna, Kamp Town Races, Minstrel döneminin mücevherlerinden biridir.	Susannah, Kamp Town yarışları, minstrel döneminin taçlarından biridir.	Susannah: Kemp Town yarışları, Minstrel döneminin değerli değerlerinden biridir.	Susannah, Camptown yarışları Minstrel dönemi 'nin mücevherlerinden biridir.
common_voice_en_19693544	İngiliz Edwin Bibby'ye karşı kaybetti.	İngiliz Edwin Bibbie ⁇ den kaybetti.	İngiliz Edwin Bibbie'den kaybetti.	İngiliz Edwin Bibby'ye yenildi.	İngiliz Edwin Bibbie'ye kaybetti.	İngiliz Edwin Bibby'ye kaybetti.
common_voice_en_19693546	Mekanın Dhruva Teela olduğu belirtiliyor.	Yerin Druvattila olduğu belirtilmiştir.	Yerin Drua tilah olduğunu belirtmektedir.	Yerin Druvattila olduğu gösterilmiştir.	Bu yerin Drva tila olduğu belirtildi.	Bu yerin Druvatila olduğu belirtildi.
common_voice_en_17300195	Partinin çoğu misafir için eğlenceli olduğunu düşünüyorum ama Mirco gerçekten yersiz hissetti.	Sanırım parti çoğu misafir için eğlenceliydi, ama Mirco kendini gerçekten yersiz hissetti.	Bence parti konukların çoğu için bir eğlenceydi, ama Mirco gerçekten yerinden uzak hissetti.	Sanırım parti çoğu misafir için eğlenceliydi, ama Mirco gerçekten yerinden çıkmış hissediyordu.	Sanırım parti konukların çoğu için bir eğlenceydi, ama Mirco kendini gerçekten yersiz hissetti.	Sanırım parti çoğu konuk için bir eğlenceydi, ama Mirco gerçekten yerinden çıkmış gibi hissetti.
common_voice_en_79336	Kendi arkadaşlarını es geçmek.	Kendi arkadaşlarını sınamak.	Kendi arkadaşlarını kazıyor.	Kendi arkadaşlarını aşındır.	Kendi arkadaşlarını zorladın.	Kendi arkadaşlarınıza karşı çıkmak.
common_voice_en_79338	Şu serserileri dinle.	Şundan hoşlanın.	Bu kalabalığı dinle.	O kalabalığı dinle.	O kalabalığı dinle.	O kalabalığı dinle.
common_voice_en_19624951	Yüzündeki deformasyon nedeniyle, korku ve utanç dolu bir hayat yaşıyor.	Yüz ayreği nedeniyle, korku ve utanç için hayat sürüyor.	Yüz düzeni yüzünden, korku ve utanç için hayatı yaşar.	Yüz şişimi nedeniyle, korku ve utanç için hayatını yaşar.	Yüzün bozukluğuna dolayı, korku ve utanç için yaşamaktadır.	Yüz kırılganlığı nedeniyle, hayatını korku ve utanç için yaşar.
common_voice_en_19624957	Cihaz, farklı kapsamlara dahil hizmetleri göremez.	Bir cihaz, farklı gruplarda hizmetleri göremez.	Bir cihaz, farklı gruplarda bulunan hizmetleri göremez.	Bir cihaz, farklı gruplardaki hizmetleri göremez.	Bir cihaz, farklı gruplarda bulunan hizmetleri göremez.	Bir cihaz, farklı gruplarda bulunan hizmetleri göremez.
common_voice_en_19624959	Dolu yağışı uzun saatler boyunca devam etti ve bu da büyük buz çaplı hasarına yol açtı.	Dondurma yağmurunda günlerce sürdü ve büyük miktarda buz hasarı yaşandı.	Dondurma yağmurları saatlerce devam etti ve büyük buzun hasarına yol açtı.	Dondurma yağmurları çok saat sürdü ve geniş bir buz hasarına yol açtı.	Dondurucu yağmurlar birçok saat boyunca devam etti ve büyük buz hasarına yol açtı.	Dondurma yağmurları saatlerce sürdü ve geniş ölçüde buz hasarına yol açtı.
common_voice_en_878860	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar veya beygir gücü ile çalışıyordu.	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar veya at gücüyle güçlendirilmiştir.	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar veya at gücüyle çalıştırılıyordu.	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar ya da at gücü ile çalıştırılıyordu.	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar ya da at gücüyle çalıştırılırdı.	Tarihi değirmenler genellikle su, rüzgar ya da at gücüyle güçlendirilirdi.
common_voice_en_19539058	Eyalet başkenti Mendi şehridir.	Eyalet başkenti Mende şehridir.	Eyalet başkenti Mende şehridir.	Eyalet başkenti Mende şehridir.	Eyalet başkenti Mende şehridir.	İlçe başkenti Mende şehridir.
common_voice_en_19539059	"İşletme", daha sonra Haven'a yaklaşan belirsiz bir gemiden haberdar olur.	"Enterprise" daha sonra Haven'e yaklaşan işaretsiz bir gemiyi öğrenir.	"Enterprise" daha sonra Haven'e yaklaşan işaretsiz bir gemiyi öğrenir.	"Enterprise" daha sonra Haven'e yaklaşan bir işaretsiz gemiyi öğrenir.	"Enterprise" daha sonra Haven ⁇ a yaklaşan işaretsiz bir geminin olduğunu öğrenir.	"Enterprise" daha sonra Haven'e yaklaşan belirlenmemiş bir gemi hakkında bilgi alır.
common_voice_en_19539060	Hem vites hem de fren gövdeleri her iki boyutta üretilmektedir.	Hem değişim hem de fren evleri her iki boyutta da üretilir.	Hem kayma hem de fren salınmaları her iki boyutda üretilmektedir.	Hem şifte hem de fren konaklamaları her iki boyutta üretilir.	Hem de taşımak hem de fren konutları her iki boyutta da üretilir.	Hem şifte hem de frenli konutlar her iki boyutta da üretilir.
common_voice_en_532338	Başka bir şey söylemediler.	Başka bir şey söylemediler.	Başka bir şey söylemediler.	Başka bir şey söylemediler.	Başka hiçbir şey söylemediler.	Başka bir şey söylemediler.
common_voice_en_532340	"Benim için dua eder misin?" diye sordu delikanlı.	"Bana kutsanır mısın?" diye sordu çocuk.	"Bana kutsanır mısın?" diye sordu çocuk.	"Bana kutsanır mısın?" diye sordu çocuk.	"Bana nimetini verecek misin?" diye sordu çocuk.	"Bana bereketini verecek misin?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_694265	Birkaç kişi üzerinde birçok evrak olan ahşap bir masada oturuyor.	Birkaç kişi çok sayıda makale olan ahşap bir masada oturuyor.	Birçok insan üzerinde birçok kağıt olan ahşap bir masada oturuyor.	Birçok insan üzerine birçok kağıt taşıyan ahşap bir masa üzerinde oturuyor.	Birkaç kişi, üzerinde birçok kağıt olan ahşap bir masa üzerinde oturuyor.	Birkaç insan bir çok kağıtın üzerinde ahşap bir masada oturuyor.
common_voice_en_694266	İnsanlar, kızın korsan gemisinin tahta oyuğuna soktuğu kafasına domates fırlatıyorlar	Bir kızın kafası bir korsan gemisinin ahşap kıyısında, insanlar domates atıyorken	Bir kız, insanların elma atmasıyla birlikte, korsan gemisinin tahta kesintiye başını koydu.	Bir kızın kafası bir korsan gemisinden hazırlanmış ahşap bir şekilde, insanlar tomat fırlatırken	Bir kız, insanlar domates atıyorken, bir korsan gemisinden geçen bir ahşap kazında başı var.	Bir kızın kafası, insanlar pomidor atırken korsan gemisinden bir ahşap çapında kesilmiştir.
common_voice_en_694267	Adam düz olmayan arazide bisiklet sürüyor	Bir erkek eşleşmemiş alanda bisiklete biner.	Bir erkek eşleşmemiş alanda bisiklet sürüyor.	Bir erkek eşsiz arazilerde bisiklet sürüyor.	Bir erkek, eşitsiz arazide bisiklet sürüyor.	Bir erkek, eşitsiz arazilerde bisiklet sürüyor.
common_voice_en_636542	Tüm iş hacmini hızlı bir şekilde düşürdü.	Rob the whole business, quickly!	Rob the Whole Business Quickly	Rob the whole business, quickly.	Rob the Whole Business Quickly!	Rob the Whole Business Quickly.
common_voice_en_17262709	Kaç yaşındasın?	- Ne yaştasın?	- Ne yaşındasın?	- Ne yaşındasın?	- Ne kadar yaşındasın?	- Kaç yaşındasın?
common_voice_en_698752	Canının çektiği anda kristal satıcısı olabilirdi.	Yine bir kristal satıcısı olabilir.	Her zaman tekrar kristal satıcısı olabilir.	Bir kez daha kristal satıcısı olabilir.	Her zaman yeniden bir kristal satıcısı olabiliyor.	Her zaman bir kez daha bir kristal satıcısı olabilir.
common_voice_en_698753	“Anlamak için yeterince sorumluluk duyanların, yalnızca bunların anlayabilmeleri için,” diye yanıtladı İngiliz.	"Bunu anlamaya sorumlu olanlar anlayacaklar", dedi.	"Bunu anlamaya sorumlu olanlar anlayabilsinler", dedi.	"Peki anlayış için sorumlu olanlar anlayabilmeleri için" dedi.	"Gelin ki anlama sorumluluğunu taşıyanlar anlasınlar" dedi.	"Açıklama sorumluluğunu taşıyanların anlayabilmesi için", dedi.
common_voice_en_19651486	Rendell; Wilmington, Delaware’de doğmuştur.	Rendell, Wilmington, Delaware'de doğdu.	Rendall, Wilmington, Delaware'de doğdu.	Rendell, Wilmington, Delaware'de doğdu.	Rendell, Wilmington, Delaware'da doğdu.	Rendell, Wilmington, Delaware'de doğdu.
common_voice_en_19651487	Göz için kullanıldığında, alerjik konjonktiviti tedavi eder.	Gözsel şeklinde allerjik konjektit tedavisinde kullanılır.	Gözsel şeklinde alerjik konjuktivit tedavi etmek için kullanılır.	Gözsel şeklinde, alerjik konjunktivit tedavisinde kullanılır.	Gözsel şeklindeki alerjik konjungtivitis tedavisinde kullanılır.	Gözsel biçiminde, alerjik konüktiviti tedavi etmek için kullanılır.
common_voice_en_19651489	Bagism akımında, vücudun tamamına gerçekten bir torba geçirilir.	Bagizm, kası tamamen bedeninin üzerinde tutmak anlamına gelirdi.	Bagism, birinin tüm bedeninin üzerinde bir çanta takmayı içerir.	Bagism, kelimenin tam anlamıyla kişinin tüm vücudunu bir çantala örtmeyi içerir.	Bagizm, kelimenin tam anlamıyla birinin vücudu üzerinde bir çanta giymekle ilgiliydi.	Bagism, kelimenin tam anlamıyla kişinin tüm vücudunun üzerine bir torba giymekle ilgiliydi.
common_voice_en_19737239	O turnuvayı da kazanmıştır.	Ayrıca o turnuvuda da kazandı.	Aynı zamanda o turnuvaya da kazandı.	Ayrıca o turnuvaya da galibiyet kazandı.	Ayrıca o turnuvanı kazanmaya da devam etti.	Aynı zamanda o turnuvanın kazandığını da kazandı.
common_voice_en_19737242	Parlamayı azaltıp ışık iletimini artırmak için lenslerine Vard Opticoat uygulanmıştır.	Gözlükleri ışığı azaltmak ve ışık gönderimini artırmak için bataklık optikle tedavi edildi.	Objektifleri, parlaklık azaltmak ve ışığın akışını artırmak için varette optikle tedavi edildi.	Objektifleri parlaklığı azaltmak ve ışık aktarımını arttırmak için balık gözüyle tedavi edildi.	Gözlükleri parlaklığı azaltmak ve ışık yayılmasını arttırmak için warret opticot ile tedavi edildi.	Lensleri, parlaklığı azaltmak ve ışık yayılmasını arttırmak için garaj optikö ile tedavi edildi.
common_voice_en_19737244	Binoy Majumdar, Şiirde cinselliğin tasvir edilmesinde cesur davranıp devrim yaratmıştır.	Biono Majumdar, şiirdeki cinsellik tasvirinde cesur ve devrimciydi.	Buona Majumdar, şiirdeki cinsellik tasvirinde cesur ve devrimciydi.	Biono Majumdar, şiirdeki cinselliği tasvir etmekte cesur ve devrimciydi.	Biono Majumdar, şiirdeki cinsellikten bir tasvirde cesur ve devrimciydi.	Bueno Majumdar, şiirdeki cinsellik'i tasvir etmekte cesur ve devrimciydi.
common_voice_en_622046	Pierre, eşcinsellerin kültürünü araştırmaya karar vermiştir.	Pierre eşcinsel kültürü araştırmaya karar verdi.	Pierre eşcinsel kültürü araştırmaya karar verdi.	Pierre eşcinsel kültürü araştırmaya karar verdi.	Pierre eşcinsel kültürü araştırmaya karar verdi.	Pierre eşcinsel kültürü araştırmaya karar verdi.
common_voice_en_593754	John Doe’nun efsaneden ibaret olduğunu hala söylüyorum.	Hala bu John Doe kişinin bir efsane olduğunu söylüyorum.	Yine de bu John Doe kişinin bir efsanedir diyorum.	Halen bu John Doe kişinin bir efsane olduğunu söylüyorum.	Hâlâ bu John Doe insanın bir efsanedir diyorum.	Bu John Doe kişi'nin hala bir efsane olduğunu söylüyorum.
common_voice_en_610027	Öncelikli olarak yapacağı başka işler var.	Önce başka işleri var.	Önce başka şeyler yapabilir.	Önce yapacak başka şeyler var.	Önce yapacak başka şeyleri var.	Önce başka şeyler yapması gerekiyor.
common_voice_en_1696	Bu gölde, deformasyona uğramış balıklar vardır.	Gölde çok biçimsiz balık var.	O gölde değişik deforme balıklar var.	O göldeki çok değişik şekilli balıklar var.	O gölde çok şık şekilsiz balıklar var.	O gölde değişik deformasyonlu balıklar var.
common_voice_en_1699	Uyuşturucu aldıktan sonra, her şeyi karışık görmeye başladı.	Uyuşturucu aldığında her şey bulanık görünüyordu.	Uyuşturucu aldıktan sonra her şey korkunç görünüyordu.	Uyuşturucu aldıktan sonra her şey yayılmış gibiydi.	Uyuşturucu aldığımda her şey karşın görünüyordu.	Uyuşturucu aldığından sonra her şey bozulmuş gibiydi.
common_voice_en_19713991	Sadece tek bir kulüple bağlantılı olan gençlik sistemlerinin çoğu, genellikle gençlik akademileri olarak adlandırılır.	Yalnızca bir kulübe bağlı olan çoğu gençlik sistemine genellikle gençlik akademileri denir.	Sadece bir kulübe bağlanan çoğu gençlik sistemine genellikle "yenilik akademileri" denir.	Sadece bir kulübe bağlanan çoğu gençlik sistemine genellikle "Güç akademileri" denir.	Sadece bir kulübe bağlı olan gençlik sistemlerinin çoğu genellikle "yaşlılar akademi" olarak adlandırılır.	Tek kulübe bağlanan gençlik sistemlerinin çoğuna genellikle "yengeç akademikleri" denir.
common_voice_en_19713994	Makasın yanında, Echo Su Deposu ve Echo Barajı yer almaktadır.	Çıkışmaya yakınlarında Eco Reservoir ve Eko Barajı da var.	Ayrıca, kavşağın yakınlarında Eco Reservoir ve Eco Barajı bulunur.	Çıkışa yakınında ayrıca Eco Rezervuarı ve Echo Barajı bulunmaktadır.	Birleştirme alanı yakınlarında ayrıca Eco Reservoir ve Eco Barajı bulunmaktadır.	Çakışığın yanında Ekodurma Su Su Hapishanesi ve Ekodurma su barajı bulunmaktadır.
common_voice_en_19713996	Bu oyun, tek oyuncuyla oynanan solitaire oyunundan farklıdır.	Bu, sadece bir oyuncu tarafından oynanan bir tek oyundan farklıdır.	Bu, sadece bir oyuncu tarafından oynanan bir tek oyundan farklıdır.	Bu, sadece bir oyuncu tarafından oynanan bir tek oyuncu oyunundan farklıdır.	Bu, sadece bir oyuncusu tarafından oynanan bir tek oyundan farklıdır.	Bu, sadece bir oyuncu tarafından oynanan bir tek kişilik oyundan farklıdır.
common_voice_en_479692	Bir saniye bekleyin.	Bir dakika bekle.	Bekle bir saniye.	Bekle bir saniye.	Bir saniye bekle.	Bekle bir saniye.
common_voice_en_479693	Onlar, yazdığım makaleleri beğenmiyorlar.	Yazdığım makaleleri sevmiyorlar.	Yazdığım makaleleri sevmiyorlar.	Yazdığım makaleleri sevmiyorlar.	Yazdığım makaleleri beğenmediler.	Yazmış olduğum makaleleri beğenmiyorlar.
common_voice_en_19579604	Keane’den Tim Rice-Oxley ve Jesse Quin tarafından kurulan Desolation grubu.	Kim'in Tim Rhys Oxley ve Jesse Quinn ile çöl.	Ken, Tim Rhys, Oxley ve Jessie Quinn ile çöl.	Ken'in Tim Reece, Oxley ve Jesse Quin ile boşluğu.	Ken, Tim Rhys, Oxley ve Jessie Quinn ile arınma	Ken, Tim Rhys, Oxley ve Jesse Quinn ile bir çeteden çıkarmak
common_voice_en_19579607	Aynı adı taşıyan kaya kütlesi imha edilmiş ve o noktada bir silo inşa edilmiştir.	Adı olan kaya yok edildi ve yerde bir tane asansör inşa edildi.	Aynı adındaki taş yıkıldı ve orada bir tahıl asansörü inşa edildi.	İsimli Kaya yıkıldı ve yerde bir tahıl asansörü inşa edildi.	Adı taşı taşı yıkıldı ve yeri için bir tahıl asansörü inşa edildi.	Adı taşı olan kayalık yok edildi ve bu noktada bir tahıl asansörü inşa edildi.
common_voice_en_19579608	Büyük gemilerde aksaklık yaşanmaması için tipik olarak üç veya daha fazla senkronize jeneratör bulunur.	Büyük gemilerin genellikle hem düz çalışmaları sağlamak için üç veya daha fazla senkronize generatörü vardır.	Büyük gemilerin genellikle pürüzsüz çalışmasını sağlamak için üç veya daha fazla senkronize jeneratörleri vardır.	Büyük gemiler genellikle sülh yürütmeyi sağlamak için üç veya daha fazla sinkronize jeneratörlüdür.	Büyük gemiler genelde pürüzsüz çalışmayı sağlamak için üç ya da daha fazla sinxronleştirilmiş jeneratöre sahiptir.	Büyük gemiler genellikle pürüzsüz çalışmayı sağlamak için üç veya daha fazla senkronizasyonlu jeneratörlere sahiptir.
common_voice_en_117900	Süvari, Zebedioğlu Aziz Yakub’a benziyordu, ancak şimdi durum tersineydi.	Bu adam tam olarak aynı görünüyordu, sadece şimdi roller tersine döndü.	Bu adam tam olarak aynı görünüyordu, ama şimdi roller tersine döndü.	Bu adam tam olarak aynı görünüyordu, ancak şimdi roller tersine döndü.	Bu adam tam olarak aynı görünüyordu, ancak şimdi roller tersine döndü.	Bu adam tam olarak aynı görünüyordu, şimdi rollerin tersine döndüğünden başka.
common_voice_en_20048323	En yüksek teklifi sunan, işi alacaktı.	En yüksek teklifle ilgili işlem sağlanırdı.	En yüksek teklifçi işlemde ödüllendirilecektir.	En yüksek teklifçi işlemle ödüllendirilecekti.	En yüksek teklif vericisi işlem ile ödüllendirilir.	En yüksek teklifi yapan kişi işlemle ödüllendirilecekti.
common_voice_en_20048325	Bu seçenek, operatörler ve ulaşım araçları arasında serbestçe aktarım yapmayı da kolaylaştırır.	Bu seçenek ayrıca operatörler ve modlar arasında serbest transfer yaratmayı kolaylaştırır.	Bu seçenek, operatörler ve modlar arasındaki özgür transfer yaratmayı da kolaylaştırır.	Bu seçenek aynı zamanda operatörler ve modlar arasında serbest transfer yaratmayı kolaylaştırır.	Bu seçenek, operatörler ve modlar arasında serbest aktarım oluşturmayı da kolaylaştırır.	Bu seçenek ayrıca operatörler ve modlar arasındaki serbest aktarım oluşturmayı daha kolaylaştırır.
common_voice_en_20048326	Leş solucanı, sarı ve yeşil renkli, tırtıla benzeyen büyük bir yaratık olarak tasvir edilir.	Bir taşıyan Crawler, büyük bir sarı ve yeşil mantar gibisi olarak tanımlanır.	Bir taşıyan sürünme, büyük bir sarı ve yeşil tırtıl benzeri bir poikkesiyon olarak tanımlanır.	Dağıtılmış bir sürükleyici büyük bir sarı ve yeşil soluklu gibi bir çarpışma olarak tanımlanır.	Bir taşıyıcı crawler, büyük bir sarı ve yeşil tırtıl benzeri bir yayılma olarak tanımlanır.	Taşıyan bir sürünücü, büyük bir sarı ve yeşil tırtıl benzeri bir abereasyon olarak tanımlanır.
common_voice_en_16048259	Parlayan her şey altın değildir.	Parıldayan her şey altın değildir.	Parlıyan her şey altın değildir.	Parlak olan her şey altın değildir.	Parıldayan her şey altın değildir.	Parlak olan her şey altın değildir.
common_voice_en_19681466	Kabin camı olmasına rağmen, pilot açık kokpitteydi.	Açık kokpitli pilotun ön camı vardı.	Açık kokpitdeki pilotun ön camı vardı.	Açık kokpitte çalışan pilotun ön camı vardı.	Açık bir kokpitteki pilotun bir ön camı vardı.	Açık bir kokpitte olan pilotun ön camı vardı.
common_voice_en_19681467	Robert Andras, Stuart Smith ve Joe Comuzzi gibi Liberal politikacıların asistanlığını yapmıştır.	Liberal politikacılar Robert Andrus, Stuart Smith ve Joey Camusi'nin yardımcılarıydı.	Liberal politikacı Robert Andrus, Stuart Smith ve Joey Kamusi'nin asistanıydı.	Liberal politikacı Robert Andros, Stuart Smith ve Joey Kamusi'nin asistanıydı.	Liberal politikacılar Robert Andrus, Stuart Smith ve Joey Camussi'nin asistanıydı.	Liberal politikacılar Robert Andros, Stewart Smith ve Joey Camusci'nin asistanıydı.
common_voice_en_19681470	Scaggs, bir seyyar satıcının en büyük çocuğu olarak Canton, Ohio’da doğmuştur.	Skeggs, Canton, Ohio'da doğdu, seyahat eden bir satıcının en yaşlı kalkanı.	Skeggs, Ohio, Canton'da, seyahat eden bir satıcının en yaşlı kalkanı olarak doğdu.	Skeggs, Ohio, Canton'da, seyahat eden bir satıcının en yaşlı kalkanı olarak doğdu.	Skeggs, Ohio, Canton'da, seyahat eden bir satıcının en yaşlı kalkanı olarak doğdu.	Skeggs, Ohio, Canton'da, yolculuk yapan bir satıcının en yaşlı kalkanı olarak doğdu.
common_voice_en_556871	Hayır, benim kastettiğim şey bu değil.	Hayır, istediğim bu değildi.	Hayır, demek istediğim bu değildi.	Hayır, demek istediğim bu değildi.	Hayır, demek istediğim bu değil.	Hayır, o kadar da iyi değil.
common_voice_en_554362	Peki bu işe ne dersin?	Bu iş ne olacak?	Peki ya bu iş?	Peki ya bu iş?	Peki ya bu iş?	Peki ya bu iş?
common_voice_en_554363	Teşekkürler, sadece bakıyordum.	Hayır, teşekkürler, sadece bakıyorum.	Hayır, teşekkürler, sadece bakıyorum.	Hayır, teşekkür ederim, sadece bakıyorum.	Hayır, teşekkür ederim, sadece bakıyordum.	Hayır, hayır teşekkürler, sadece bakıyorum.
common_voice_en_554364	Şimdi hemen şu sandalyeye geç.	Şimdi o koltuğa bini.	Şimdi tam o koltukta kal.	Şimdi o koltukta oturun.	Şimdi şu koltuğa yerleş.	Şimdi oradaki koltukta otur.
common_voice_en_638791	“Koyunlardan, kristallerden çok şey öğrendim,” diye düşündü.	Koyunlardan ve kristallerden bazı şeyler öğrendim, diye düşündü.	Koyunlardan bir şeyler öğrendim ve kristallerden bir şeyler öğrendim, diye düşündü.	Koyunlardan bir şeyler öğrendim ve kristalden bir şeyler öğrendim, diye düşündü.	Koyunlardan şeyler öğrendim, Kristall'dan da şeyler öğrendim, diye düşündü.	Koyunlardan bir şeyler öğrendim ve Kristal'dan bir şeyler öğrendim, diye düşündü.
common_voice_en_18567598	Dün gece vuruldu.	O gece öldürüldü.	O gece beyazaldı.	O gece kırmızıydı.	O gece öldürülmüş.	O gece kahverengiydi.
common_voice_en_18567602	Ve yarın gece benim olacaklar.	Yarın ve akşam mülkümde alacaklar.	Ve yarın ve akşam benim sahipliğime gelecekler.	Yarın akşamlar da benim sahipliğimde olacaklar.	Ve yarın ya da akşam mülkümde olacaklar.	Ve yarın ve akşam benim mülkümde kalacaklar.
common_voice_en_18567603	“Elbette evet,” diye cevap verdi Oz.	"Evet, tabii ki", dedi O.	"Evet, tabii", diye cevapladı O.	"Evet, tabi", diye yanıtladı O.	 ⁇ Evet, tabii ki ⁇  diye yanıtladı O.	 ⁇ Evet, tabii, ⁇  diye yanıtladı O.
common_voice_en_118514	Susamlı simit yiyip kristal bir bardaktan sıcak çay içti.	Kendisine bir sandviç hazırladı ve bir kristal bardaktan sıcak çay içti.	Kendine bir sandviç hazırladı ve kristal bir bardakta sıcak çay içti.	Kendisine bir sandviç hazırladı ve bir kristal bardaktan sıcak çay içti.	Kendine bir sandviç hazırladı ve kristal bir bardaktan sıcak bir çay içti.	Kendisine bir sandviç hazırladı ve kristal bir bardağdan sıcak bir çay içti.
common_voice_en_118517	Bir an geri dönüp ona yardım etmek istedim, ama hiçbir şey yapamayacak kadar çok korkmuştum.	Kendime gidip ona yardım etme dürtüsü vardi ama çok korkuyordum.	Bir anlığına ona yardım etmek için geri dönmek istediktim, ama hiçbir şey yapmadan korkmuştum.	Bir anlığına geri dönüp ona yardım etme dürtümü vardı ama bir şey yapmaktan çok korkmuştum.	Bir anlığına geri gidip ona yardım etmek istemedim, ama herhangi bir şey yapmak için çok korkmuştum.	Bir anlık geri dönüp ona yardım etmek için bir dürtüye sahiydim ama herhangi bir şey yapmaktan çok korkuyordum.
common_voice_en_599712	Ormanda duran beyaz gömlekli, şapkalı bir adam	Kapak giyen beyaz gömlekli ormandaki adam.	Kapak giyen beyaz gömlekli ormanlı adam.	Bir şapka giyen beyaz gömlekli ormandaki adam.	Sahte gömlekli orman giymiş bir adam şapka takıyor.	Ormanların içinde beyaz tişört giymiş ve şapka giyinmiş bir adam.
common_voice_en_599713	Siyah saçlarını topuz yapan siyah elbiseli bir kadın, koyu gri takım elbiseli bir adamla dans ediyor	Bir kadın, kara saçlı bir çigon giydi ve kömür gri bir kostümlü bir adamla dans ediyor	Siyah saçlı bir kadın siyah bir elbise giyiyor ve kömür gri kostümlü bir adamla dans ediyor	Gigeon içinde siyah saçlı bir kadın siyah bir elbiseler giyiyor ve kömür gri kostümlü bir adamla dans ediyor	Kırmızı kıyafetli siyah saçlı bir kadın siyah elbise giyiyor ve kömür gri elbiseli bir adamla dans ediyor	Siyak şapkanin siyah saçlı bir kadın siyah bir elbise giyiyor ve kömür gri bir elbise giyen bir adamla dans ediyor
common_voice_en_599714	Altı kişiden oluşan kadınlı erkekli bir grup, ormanın ortasındaki bir direği kaldırırken, diğer kadınlar bu durumu izliyor	Bir grup altı kişilik erkek ve kadın bir ormanın ortasında bir direk tutuyorken başka bir kadın bu eylemde izleniyor	Altı kişilik bir grup adam ve kadın bir orman ortasında bir çubuk tutuyor ve başka bir kadın bu hareketi izliyor.	Altı kişilik bir grup kadın ve erkek, bir ormanın ortasında bir direği kaldırırken, bir kadın bu eylemleri izliyor.	Altı kişiden oluşan bir grup, erkekler ve kadınlar bir ormanın ortasında bir direğe dayanırken, diğer kadın da bu eylemleri izliyor.	Altı kişiden oluşan bir grup, erkek ve kadın, bir ormanın ortasında bir direk tutuyor, diğer bir kadın ise bu eylemde göz açıyor.
common_voice_en_619294	Performansı doğru bir şekilde ölçmek için bir ölçütümüzün olması gerekir.	Performansı doğru ölçülemek için bir referans noktasına ihtiyacımız var.	Performansı doğru bir şekilde ölçmek için bir referans markaına ihtiyacımız var.	Performansı doğru bir şekilde ölçmek için bir referans noktasına ihtiyacımız var.	Performansı doğru bir şekilde ölçmek için bir referans noktası ihtiyacımız var.	Performansı doğru bir şekilde ölçmek için bir referans noktasına ihtiyacımız var.
common_voice_en_18652717	O anda bile daha yeni fark ediyordu.	Şimdi bile bunu fark etmeye başladı.	Şimdi bile sadece bunu fark etmeye başlamıştı.	Şimdi bile onun farkına varmaya başlıyor.	Şimdi bile bunun farkına varmaya başlamıştı.	Şu anda bile bunun farkında olabilmek için yeni başladı.
common_voice_en_18652718	“İç karartıcı bir isim,” dedi Lordlar Kamarası Başkanı.	"İnsehi bir isim", dedi Lord Kanciller.	"Büyük bir isim", dedi Lord Şansör.	"Yumurtaştı" dedi Lord Kanselir.	"Beni bükünür", dedi Lord Şansöler.	"Bayanca garip bir isim", dedi Lord Şansiller.
common_voice_en_18652719	Biraz spor yapmayı beceremeyecek bir adam değilim.	Bir adamın biraz kurnazlığı bozarığını amaçlıyorum.	Bir adamın biraz pislik etmekten vazgeçmesini istedim.	Bir adamın biraz çirkinliği bozması için hedefi.	Bir adamdan biraz çirkinlik çıkarmasını hedefiyorum.	Erkeklerin biraz nişanı bozarını hedefliyorum.
common_voice_en_516289	O mühürleri istiyorum!	O pulları istiyorum!	O pulları istiyorum!	O pulları istiyorum!	O pulları istiyorum!	O pulları istiyorum!
common_voice_en_516290	Olayla ilgili her şeyi şuradaki gazetelerden okuyabilirsin.	Orada tüm bilgiyi gazetelerde okuyabilirsiniz.	Oradaki gazetelerde her şeyi okuyabilirsiniz.	Bunun hakkında her şeyi orada gazetelerde okuyabilirsiniz.	Oradaki gazetelerde hepsi bu konu hakkında okuyabilirsiniz.	Bunun hakkında her şeyi oradaki gazetelerinde okuyabilirsiniz.
common_voice_en_516291	Neye ihtiyacın var?	Neye ihtiyacın var?	Neye ihtiyacın var?	Neye ihtiyacın var?	Neye ihtiyacın var?	- Neye ihtiyacın var?
common_voice_en_600951	Problem şu ki her gün yeni bir yoldan yürüdüklerini bile fark etmiyorlar.	Sorun, her gün yeni bir yol üzerinde yürüdüğünü fark etmeleri.	Sorun, her gün yeni bir yol yürüyor olduklarını bile fark etmeleri.	Sorun, her gün yeni bir yolla yürüdüklerini fark etmeleridir.	Sorun şu ki, her gün yeni bir yol yürüdüklerini bile fark etmiyorlar.	Sorun şu ki, her gün yeni bir yol geçiyor olduklarını bile fark etmıyorlar.
common_voice_en_19957996	İlçenin doğusu, kuzeyi ve batısı dağlarla çevrilidir.	Dağlar doğu, kuzey ve batı ilçe boyunca yer almaktadır.	Dağlar doğuda, kuzeyde ve batıda ilçeyi şerid eder.	Dağlar bölgenin doğusunda, kuzeyinde ve batısında sınırlıdır.	Doğu, kuzey ve batı tarafındaki dağlar ilçeyi öne sürüyor.	Dağlar, bölgenin doğusunda, kuzeyinde ve batısında sıradadır.
common_voice_en_19957999	En az altı hafta boyunca ayağın üzerine yük bindirilmemelidir.	Ayağa en az altı hafta ağırlık verilmez.	Ayakın en az altı hafta kilo almasına izin verilmez.	Ayakın en az altı hafta ağırlık taşımasına izin verilmez.	Ayakın en az altı hafta ağırlığı taşımasına izin verilmez.	Ayakın en az altı haftalık bir ağırlık almasına izin verilmiyor.
common_voice_en_19958000	Neredeyse bir yıl boyunca, isimden başka pek bir şeyleri yoktu.	Neredeyse bir yıl boyunca isim dışında başka şeyleri yoktu.	Neredeyse bir yıl boyunca isimden başka hiçbiri yoktu.	Neredeyse bir yıl boyunca adtan başka bir şeyleri yoktu.	Neredeyse bir yıl boyunca, adı dışında başka bir şey yoktu.	Neredeyse bir yıl boyunca, isminin dışında çok az şeyleri vardı.
common_voice_en_19999865	The Roots, beş defa olmak üzere ödüle en çok aday gösterilen grup olmuş, ama hiçbirini kazanamamıştır.	Roots, beş tane kazanmadan en çok elimine aldı.	Rootes en çok bir zafer olmadan çekimi aldı, beş.	Rutes kazananlar olmadan en çok seçiliştiriler, beş kez.	Roots, en çok kazanmadan, 5'ten bir kez elimine edilmiştir.	Routes, atılımcılarla bir zafer olmadan en fazla elimine alıyor.
common_voice_en_19999876	Chavez; kafiyesiz, asimetrik nakaratlar ve heyecanlı, dinamik geçişler kullanır.	Chavez açılı asimetrik riffler ve dramatik dinamik dönüşler kullanıyor.	Chavez, açılı asimmetrik riffler ve dramatik dinamik değişimler kullanır.	Chavez, açısal asimmetrik rafları ve dramatik dinamik değişimler kullanır.	Chavez, açılı asimetrik riffler ve dramatik dinamik değişimler kullanır.	Chavez, açısal asimmetrik riffler ve dramatik dinamik taşımayı kullanıyor.
common_voice_en_19999879	Direnmeye çalışsa da, sonunda paranın cazibesine karşı koyamaz.	Direnmeye çalışmasına rağmen, sonunda paranın etkisine kapılır.	Direniş yapmaya çalışırsa da, sonunda para kurtulamaya boyun eğir.	Karşılık göstermeye çalışmasına rağmen, sonunda para elbiseye boyun eğer.	Rezgürmeye çalışsa da, nihayetinde parayı çektiği yere boyun eğdi.	Direniş yapmaya çalışmasına rağmen, nihayetinde paranın bir çirkine mi maruz kalıyor.
common_voice_en_634355	Her şeyi temizleyince dükkan sahibinden yemek için bir şeyler vermesini istedi.	temizlikten sonra adamdan yemek istedi.	Temizliği tamamladıktan sonra, adamdan bir şeyler yemek istedi.	Temizlemeyi bitirdiğinde, adama bir şey yemesini istedi.	Temizliği tamamladıktan sonra, adamdan bir şeyler yemesini istedi.	Temizlik işini tamamladıktan sonra adamdan yiyecek bir şey istedimi.
common_voice_en_634356	Dün akşamdan bu yana, yüreği sıkıntılı ve kederliydi.	Kalbi ağırdı ve geçen geceden beri üzgündü.	Kalbi ağır idi ve önceki geceden beri üzülüyordu.	Kalbi ağırdı ve önceki gecenden beri üzülmüştü.	Kalbi ağırdı ve önceki geceden beri üzüntü içindeydi.	Kalbi ağırdı ve önümüzdeki geceden beri üzüntü doluydu.
common_voice_en_634357	Kılıcın ucu hala delikanlının alnında duruyordu.	Kılıç yerinde kaldı.	Kılıç olduğu yerde kaldı.	Kılıç olduğu yerde kaldı.	Kılıç olduğu yerde kaldı.	Kılıç, bulunduğu yerde kaldı.
common_voice_en_17739569	Yalancı rastgele üreteçlerin kullanım alanlarından biri, rastgeleliğe dayalı olan hesaplamanın rastgele olmayan hale getirilmesidir.	Pseudorandom jeneratörlerin ana bir uygulaması, rastgeleliğe dayanan hesaplamaların rastgeleleşmesi.	Sahte rastgele jeneratörlerin ana uygulaması, rastgeleliğe dayanan hesaplamaların rastgeleleştirilmesine dayanıyor.	Sahte rastgele jeneratörlerin ana bir uygulaması, rastgeleliğe dayanayan hesaplamanın rastgelelenmesinde yatmaktadır.	Sahte rastgele generatörlerin ana bir uygulaması, rastgeleliğe dayanan hesaplamanın rastgelesizlenmesine dayanmaktadır.	Pseudo-random jeneratörlerin ana bir uygulaması, rastgeleliğe dayanan hesaplamanın de-randomizasyonuna dayanmaktadır.
common_voice_en_213835	“Fayyum da Mısır’dadır,” diye yanıtladı şişko adam.	"Al-Fayoum Mısır'da" dedi Arap.	"Al-Fayoum Mısır'da" dedi Arap.	"Al-Fayoum Mısır'dadır", dedi Arap.	"Al-Fayoum Mısır'dadır", dedi Arap.	"Al-Fayoum Mısır'dadır", dedi Arap.
common_voice_en_17274776	Hiçbir şey risk edilmezse, hiçbir şey kazanılmaz.	Hiçbir risk, hiçbir kazanç	Hiçbir risk, hiçbir kazanç yok.	Hiçbir risk, hiçbir kazanç yok.	Hiçbir risk yok, hiçbir kazanç yok.	Hiç bir risk yok, hiçbir kazanç yok.
common_voice_en_17274777	Eve gitmeden önce düzeltmek istediğim tek bir yazılım hatası kaldı.	Eve dönmeden önce, tek bir problem tamir etmek istiyorum.	Eve dönmeden önce çözmek istediğim son bir sıkıntı var.	Eve gitmeden önce düzeltmek istediğim son bir sorun var.	Eve dönmeden önce düzeltmek istediğim son bir hata var.	Eve gitmeden önce düzeltmek istediğim son bir sorun var.
common_voice_en_17274778	Bana nerenin acıdığını söyleyebilir misin?	Nerede acı verdiğini söyleyebilir misin?	Nerede acı verdiğini söyleyebilir misin?	Nerede ağrıdığını söyleyebilir misin?	Nerede acı çektiğini söyleyebilir misin?	Bana nerede acı verirdiğini söyleyebilir misin?
common_voice_en_113961	Çocuklar, onun anlattığı öyküleri dinlemeye bayılırdı.	Çocuklar onun hikayelerini dinlemek severdi.	Çocuklar onun hikayelerini dinlemeyi severdi.	Çocuklar onun hikayelerini dinlememi severdi.	Çocuklar onun hikayelerini dinlemeni severdi.	Çocuklar onun hikayelerini dinlemekten hoşlanıyorlardı.
common_voice_en_113962	Bana Hawaii için hava durumu raporunu söyle	Hawaii için hava tahminini söyle	Hawaii için hava durumu tahminini söyle	Hawaii için hava tahminini söyleyin.	Hawaii için hava durumu tahminini söyle.	Hawaii'nin hava durumu tahminini anlat.
common_voice_en_113963	Yayalar, parke taşıyla kaplanmış kaldırımda duruyordu.	Yayalar, taşlarla kaplı bir kaldırımda duruyordu.	Yolcular, taşla döşenmiş bir kaldırımda duruyordu.	Yayalar kaldırımda duruyordu, taş taşla döşeniyordu.	Piyadeciler taşla döşenmiş bir kaldırımda duruyordu.	Yürüyüşçiler, kayalık taşıla döşenmiş bir kaldırımda duruyordu.
common_voice_en_19680024	Bu eski tünele girmek yasaktır.	Bu eski tunela girmek yasak.	Bu eski tunele girmek yasaktır.	Bu eski tünelle girmek yasaktır.	Bu eski tünelye girmek yasak.	Bu eski tünelye girmek yasak.
common_voice_en_19680025	Onu takip eden babasıyla uzlaşma sağlanmıştır.	Onu takip eden babası barışmıştır.	Onu takip eden babası barıştı.	Onu takip eden babası barışmıştır.	Onu takip eden babası barışmıştır.	Onu takip eden babası barıştı.
common_voice_en_19680026	Bu para biriminin Moldova veya başka bir devlette karşılığı yoktur.	Para birimi Moldova veya herhangi bir başka devlet tarafından onurlandırılmamaktadır.	Para birliği Moldova ya da başka herhangi bir devlet tarafından onurlandırılmıyor.	Para birimi Moldova veya herhangi bir diğer eyalet tarafından onurlandırılmıyor.	Para birimi Moldoba ya da diğer devletler tarafından onurlandırılmaz.	Para birimi, Moldova veya diğer bir eyalet tarafından saygı duyulmuyor.
common_voice_en_694272	“Bulunduğum yerden,” diye yanıtladı Güneş, “Evrenin Ruhu’nu görebiliyorum.	Güneş, "Ben olduğum yerden, dünyanın ruhunu görebilirim" dedi.	"Ben olduğum yerden", dedi güneş, "Dünyanın Ruhunu görebiliyorum.	"Bildiğim yerden", dedi güneş, "Dünyanın Ruhu'nu görebilirim.	"Bildiklerimden", dedi Güneş, "Dünyanın Ruhunu görebiliyorum.	"Oturduğum yerden", dedi Güneş, "Dünya Ruhunu görebiliyorum.
common_voice_en_694273	Ve genç kız eliyle güney yönünü gösterdi, bu tuhaf adam, o tarafta oturuyordu.	Ve kız güneyi işaret etti, yabancı adamın yaşadığını gösterdi.	Ve kız güneye işaret etti, yabancı adamın yaşadığını gösterdi.	Ve kız güneye işaret etti, tuhaf adamın yaşadığını gösterdi.	Ve kız güneye işaret etti, orada garip adamın yaşadığını belirtti.	Kız, garip adamın yaşadığını gösteren güney yönüne işarettäcekti.
common_voice_en_18566416	Burası, Lincoln’s Inn’in bahçesidir.	Bu Lincoln's Inn'in Gardens	This is the Garden of Lincoln's Inn.	Bu Lincoln's Inn'in Bahçesi.	Bu Lincoln's Inn'in Bahçesi.	Burası Lincoln's Inn'in bahçesi.
common_voice_en_18566417	“Geri dönemem canım,” diye seslendi Oz sepetin içinden.	 ⁇ Geri gelebilirim canım ⁇  dedi Osman sepetten.	"Açılamıyorum canım", diye sordu Oz sepetten.	"Kahraman, geri dönemezdim", dedi Oz, sepetten.	'Geri gelemem, canım', dedi Basket'ten Oz.	"Devliğim, geri gelemiyorum", diye çağırdı Oz sepetten.
common_voice_en_18855401	Bu süreçte, tüm koleksiyonun kataloğunu çıkarmıştır.	O zaman tüm koleksiyonun bir kataloğunu oluşturdu.	O zaman, tüm koleksiyonun bir kataloğunu yarattı.	O zaman boyunca, tüm koleksiyonun bir kataloğunu oluşturdu.	Bu süre zarfında tüm koleksiyonun bir kataloğunu oluşturdu.	Bu süre zarfında tüm koleksiyonun bir kataloğunu yarattı.
common_voice_en_103372	Kale surlarına oturan biri aşağıda bir alan, bir patlamış mısır satıcısı ve karşıda da bir parça Afrika görebilir.	Duvarlarının tepesinden, bir insan Afrika'yı görebilir.	Duvarlarının tepesinden Afrika'ya bir göz gezebilir.	Duvarlarının tepesinden, bir parça Afrika'yı yakalayabilirsiniz.	Duvarlarının tepesinden, bir Afrika'ya bir iz açılabilir.	Duvarlarının üstündeki bir şey, Afrika'ya bir iz açıyor.
common_voice_en_103373	Ama silahı seyrederken iki saniye dalmış olduğunu da fark etti.	Sonra kılıcı bir kaç dakika ilgilendiğini fark etti.	Sonra kılıça baktığında birkaç an dikkatini dağıtmış olduğunu fark etti.	Sonra kılıça bakarak bir kaç an dikkatini dağıttmasını fark etti.	Sonra bir kaç an kılıça bakarak dikkatini dağıtdığını fark etti.	Sonra kılıca bakarak bir kaç an boyunca dikkatini dağıtdığını fark etti.
common_voice_en_113922	Kararımı değiştirdim.	Fikrimi değiştirdim.	Düşüncem değişti.	Fikrim değiştirdim.	Fikrimi değiştirdim.	Kararımı değiştirdim.
common_voice_en_113923	Ömür boyu sürecek!	Hayatı boyunca olacak!	Hayatta kalacak!	Bu ömür boyu olacak!	Bu ömür boyu geçer!	Yaşamı boyunca olacak!
common_voice_en_113924	Ama başım derde girecek.	Ama sıkıntıya düşebilirim.	Ama sıkıntıya düşebilirim.	Ama ben sıkıntıya düşmeliyim.	Ama tıka-çığa girmem gerek.	Ama ben sıkışık bir duruma girebilirim.
common_voice_en_18482381	Alkollü araç kullanımı, ceza gerektiren ciddi bir suçtur	İçkili araba sürmek ciddi bir suçtur.	Sarhoş bir sürüş ciddi bir suçtur	Sarhoş araba kullanma ciddi bir suçtur	Sarhoş araba kullanmak ciddi bir suçtur.	Sarhoş araba kullanmak ciddi bir suçtur.
common_voice_en_18482383	Bunu yapmayacaktım.	Ben yapmıyordum.	Bunu yapmamışım.	Bunu yapmazdım.	Ben bunu yapmazdım.	Ben bunu yapmazdım.
common_voice_en_676306	Ama burada daha büyük bir yatak bulamazsınız.	Burada daha büyük bir yatak olamazsın.	Burada daha büyük bir yatak bulamazsın.	Burada daha büyük bir yatak bulamazsın.	Burada daha büyük bir yatak bulamazsın.	Burada daha büyük bir yatak alamayacaksın.
common_voice_en_19774280	Bir üniversite de dahil olmak üzere, birkaç yüksekokul, eğitilmek üzere İngilizce bilen çalışanlar alıyor.	Üniversite dahil olmak üzere birkaç kolej eğitimli bir İngilizce konuşulan işgücü kullanır.	Üniversite de dahil olmak üzere çeşitli üniversiteler, eğitilebilir bir İngilizce konuşan işçi gücü ekler.	Üniversite de dahil olmak üzere birkaç üniversite, eğitimlenebilir bir İngilizce konuşulan işgücüye ekliyor.	Üniversite de dahil olmak üzere birkaç üniversite, eğitilebilir bir İngilizce konuşan iş gücüne katkıda bulunur.	Üniversite de dahil olmak üzere birkaç üniversite, eğitilebilir bir İngilizce konuşulan işgücüye katkıda bulunur.
common_voice_en_19774281	Artur Schnabel ve Wanda Landowska ile de çalışmıştır.	Ayrıca Arthur Schnabel ve Wanda Landowska ile birlikte çalıştı.	Ayrıca Arthur Schnabel ve Wanda Landowska ile de okudu.	Ayrıca Arthur Schnabel ve Wonder Landowska ile de okudu.	Ayrıca Arthur Schnabel ve Wonder Landowska ile de okudu.	Ayrıca Arthur Schnabel ve Wonder Landowska ile de okudu.
common_voice_en_19774282	Britanya’da pek çok yol adı, Galce veya Anglosakson dilinden türetilmiştir.	İngiltere'de kök isimlerinin çoğu Galce veya Anglo-Saxon dilinden türetilmiştir.	İngiltere'de, çoğu kök adı Galler veya Anglo-Sakson dilinden türetilmiştir.	İngiltere'de, en çok kök adları Galce ya da Anglo-Saxon dilinden türetilmiştir.	İngiltere'de, köklü isimlerin çoğu Galliler veya Anglo-Sakson dilinden türetilmiştir.	Britanya'da, köklü isimlerin çoğu Galce veya Anglo-Sakson dilinden türetilmiştir.
common_voice_en_606946	Kırmızı gömlekli adam, çeviklik eğitimindeki köpeği izliyor.	Kırmızı gömlekli adam çeviklik kursunda köpeğini izliyor.	Kırmızı gömlekli bir adam çabuklık yolunda köpeği izliyor.	Kırmızı gömlekli adam çabukluk koşu üzerinde köpeği izliyor.	Kırmızı tişörtlü bir adam çığlık yarışında köpeğini izliyor.	Kırmızı gömlekli adam, köpeklerini çeviklik koğuşunda izler.
common_voice_en_606947	Yeşil paltolu sakallı bir adam, kamera lensine doğru bakıyor.	Yeşil ceketli bir sakallı adam kameraya bakıyor.	Yeşil ceketli, sakallı bir adam kameraya bakıyor.	Yeşil pelerinli bir sakallı adam kamera lensine bakıyor.	Yeşil ceketli bir sakallı adam kamera linzlerine bakıyor.	Yeşil paltoslu bir sakallı adam kamera lensine bakıyor.
common_voice_en_606948	Bir adam rodeoda ineğin üzerinden düşüyor.	Bir ritör rodeo dışında toptan atılır.	Bir rodeo, bir sürücü topu atıyor.	Rodeoda bir sürücü atılan atı atıyor.	Bir yarışta, bir sürücü toptan atılır.	Rodeododan, bir sürücü toptan atılır.
common_voice_en_518913	Bunun da, daha önceki tilmizi kadar yetenekli olacağını umuyordu.	Önceki öğretmenleri kadar yetkin biri olacağını umuyordu.	Önceki öğrencisi kadar yetkin bir insanın olmasını umuyordu.	Önceki öğrencisi gibi yetenekli birinin olmasını umuyordu.	Önceki arkadaşı kadar yetenekli biri olmağı umuyordu.	Önceki apertisi kadar yetenekli bir adam olacağını umuyordu.
common_voice_en_31682	Büyükler bakarken, küçük çocuklar dövüş sanatları salonunda alıştırma yapıyor.	Tüm üyeleri seyrederken dojo'da dövüş sanatları yapıyor.	Tüm üyeleri dinlerken dojo'da dövüş sanatları pratiği yapıyor.	Tüm üyeleri izleyen, dojo'da dövüş sanatları uyguluyor.	Bütün üyelerinin izlediği bir dojoda dövüş sanatları uyguluyor.	Tüm üyelerinin izlerken bir dojoda dövüş sanatları uygulaması yapıyor.
common_voice_en_31683	Bir kadın, bir adamın kucağındaki bebeğin fotoğrafını çekiyor.	Bir kadın bir adamın elinde bir bebeğin fotoğrafını çeker.	Bir kadın, erkek tarafından tutucu bir bebeğin fotoğrafını çeker.	Bir kadın bir erkek tarafından tutulan bir bebeğin fotoğrafını çeker.	Bir kadın, bir erkek tarafından tutulan bir bebeğin fotoğrafını çekiyor.	Bir kadın, bir erkek tarafından tutulan bir bebeğin fotoğrafını çeker.
common_voice_en_31684	İnternet sitesi alan adınız, artık halka açık bir kaynaktır.	Web sitenizin alanı şimdi kamu kaynağı.	Web siteniz oluşturan alan artık kamu kaynağı.	Web sitenizin alanı şimdi kamu kaynakıdır.	Web sitenizin alanı artık kamu kaynakıdır.	Web sitenizinin alanı şimdi kamu kaynağıdır.
common_voice_en_19628082	Bu marka, Patricia Field tarafından keşfedildikten sonra ün kazanmıştır.	Patricia Field tarafından keşfedildikten sonra, marka bir ev adı oldu.	Patricia Field tarafından keşfedildikten sonra, marka bir ev adı oldu.	Patricia Field tarafından keşfedildikten sonra, marka bir ev adı oldu.	Patricia Field tarafından keşfedildikten sonra, marka bir tanıdık isim oldu.	Patricia Field tarafından keşfedildiği için, marka bir konuk adı oldu.
common_voice_en_19628083	Takım dizilişinde birkaç yaşlı oyuncu varsa, bu seçenek çok daha kullanışlıdır.	Bu seçenek, bir takımın grup halinde birkaç yaşlı oyuncu olduğunda çok yararlıdır.	Bu seçenek, bir takımın sırasına birkaç daha yaşlı oyuncu dahil olduğunda çok uygun gelir.	Bir takımın sıralaması birkaç yaşlı oyuncu içerdiğinde bu seçenek çok kullanışlıdır.	Bir takımın takımının bir sürü daha yaşlı oyuncu dahil olduğu zaman bu seçenek çok kullanışlı olur.	Bu seçenek, bir takımın sıralamasında birkaç yaşlı oyuncu bulunurken çok kullanışlı olur.
common_voice_en_19628084	Oradayken, gaz difüzyonu ile izotop ayırma tekniğini geliştirmiştir.	Orada iken, Gazer'ın yayılması yoluyla izotop ayırma tekniği geliştirdi.	Orada, Gazer'in dağılımı aracılığıyla izotop ayrılma tekniğini geliştirdi.	Oradayken, Gazer'in dağıtımı aracılığıyla izotop ayrım tekniği geliştirdi.	Orada iken, Gazer'in dağıtım yoluyla bir izotop ayrım tekniği geliştirdi.	Oradayken, Gazer'in yayılımı yoluyla bir izotop ayrım tekniği geliştirdi.
common_voice_en_529604	“Aşk’ın ne olduğunu biliyorsun,” diye tekrarladı delikanlı.	"Evet aşk hakkında şey biliyorsun", dedi çocuk.	"Dolayısıyla aşk hakkında şey biliyorsun", dedi çocuk.	"Düşün, aşk hakkında biliyorsun", dedi çocuk.	"O halde sen aşk hakkında bilirsin", dedi çocuk.	"Belki de aşktan haberdarsın", dedi çocuk.
common_voice_en_529606	“Yeniden çoban olabilirim,” dedi kendi kendine.	Her zaman çoban olmaya dönebilirim, diye düşündü çocuk.	Çocuk, her zaman çoban olmaya geri dönebilirim diye düşündü.	Her zaman çoban olmaya geri dönebilirim, diye düşündü çocuk.	Çocuk, "Her zaman çoban olabileceğim" diye düşündü.	Her zaman çoban olabileceğim bir şey var, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_667380	Mekke, Piramitlerden çok daha uzakta.	Mekka Piramitlerden çok daha uzakta.	Mekka, Piramitlerden çok daha uzakta.	Mekka, Piramitlerden çok daha uzakta.	Mekka, Piramitlerden çok daha uzakta.	Mekka Piramidelerden çok daha uzakta.
common_voice_en_667381	Heybede bir delik olduğunu fark etmemişti.	Çocuk çantasında bir delik olduğunu fark etmedi bile.	Çocuk çantasında bir delik olduğunu fark etmemişti bile.	Çocuk çantasında bir delik olduğunu fark etmemişti bile.	Çocuk çantasında bir delik olduğunu hiç fark etmemişti.	Çocuk, çantasında bir delik olduğunu fark etmemişti bile.
common_voice_en_17344943	O anda laboratuvarı paylaşan başka kimse var mıydı?	O zamanlar bu laboratuvarı başka biri paylaştı mı?	O zaman bu laboratuvarı başka biri paylaştı mı?	O zamanlar bu laboratuvarı başka biri paylaşıyordu mı?	O sırada bu laboratuvarı başka biri paylaştı mı?	O zamanlar bu laboratuvarı başka biri paylaşıyor muydu?
common_voice_en_298775	Çaydanlıkların ebatları bu şekildedir.	Bu üç parçanın boyutu.	Bu üç parçanın boyutu.	Bu üç parçanın boyutudur.	Bu üç parçanın boyutudur.	Bu, üç bölümün boyutudur.
common_voice_en_577107	Ne dedin?	Ne dedin sen?	- Ne dedin sen?	- Ne dedin sen?	- Ne dedin? - Ne?	Ne dedin? Ne dedin?
common_voice_en_20016119	Bu yönetmelik, üye olmayan ülkeleri bağlamaz; bu devletler kendi yönetim programlarını yürütebilir.	Üye olmayan ülkeler düzenlemelerle bağlı değildir ve kendi yönetim programlarını yürütür.	Üye olmayan ülkeler, düzenlemeleri ile bağlı değildir ve kendi yönetim programlarını yürütüyor.	Üye olmayan ülkeler onun düzenlemelerinden bahsedilmiyor ve kendi yönetim programlarını yürütüyor.	Üye olmayan ülkeler, düzenlemeler ile bağlanmaz ve kendi yönetim programlarını yürütmeleridir.	Üye olmayan ülkeler, düzenlemelerinde bağlanmamıştır ve kendi yönetim programlarını yürütmektedirler.
common_voice_en_20016120	Beyaz atın bir at olduğunu düşün.	Eğer beyaz bir at atı yaparsa.	Diyelim ki beyaz bir at bir at.	Bir beyaz atın bir at olduğu varsayıl.	Diyelim ki beyaz bir at bir atdı.	Beyaz bir atın bir at olduğunu varsayalım.
common_voice_en_20016122	Bu park, her yıl 4 Temmuz’da yapılan havai fişek gösterileriyle de meşhurdur.	Park ayrıca yıllık Dört Temmuz ateş gösterisiyle de iyi bilinir.	Park ayrıca yıllık dördüncü Temmuz ateş gösterisi ile de tanınır.	Park ayrıca yıllık Dört Temmuz ateş gösterisi ile de tanınır.	Park aynı zamanda yıllık 4 Temmuz'daki ateş gösterisiyle de tanınır.	Park ayrıca yıllık 4 Temmuz'da yapıldığı ateş ekranları ile de tanınır.
common_voice_en_629813	Fakat bazılarının uyanması daha uzun sürdü.	Ama onlardan bazıları uyanmak biraz daha sürdü.	Ama bazıları uyandığında biraz daha uzun sürdü.	Ama oğulları uyanmak biraz daha uzun sürdü.	Ama onlardan bazıları uyandıklarına biraz daha fazla zaman aldı.	Ama uyandıklarında biraz daha uzun süren bazıları vardı.
common_voice_en_19201078	O zamandan beri eşitlenmiştir.	O zamandan beri eşitdi.	O zamandan beri aynıydı.	O zamandan beri aynıydı.	O zamandan beri eşit olmuştur.	O zamandan beri eşitydı.
common_voice_en_19201080	Fakat kovalamaca sırasında hepsi yerle bir olmuştur.	Bununla birlikte, takip sırasında hepsi yok oldu.	Ancak, onların hepsi kovalama sırasında yok edildi.	Bununla birlikte, kovalama sırasında hepsi yok oldular.	Ancak, onlar kovalama sırasında hepsini yok ettiler.	Bununla birlikte, peşinden keçirilmekte oldukları sürece hepsi yok oldu.
common_voice_en_19201082	Müdürün, standart bir fidye vakası için rehin tutulduğunu söylüyor.	Kafa standart bir feda durumu içinde tuttuğunu söylüyor.	Başının standart bir fan durumu içinde tutulduğunu söylüyor.	Başının standart bir kurtarma durumunda tutulduğunu söylüyor.	Başının standart bir fidye durumu içinde tutulduğunu söylüyor.	Kafası standart bir kurtarma durumunda tutulduğunu söylüyor.
common_voice_en_673729	Köprünün altından akan nehir manzarası.	Köprü altında akmayacak bir nehir manzarası	Bir köprü altında geçen bir nehrin manzarası.	Bir köprünün altında akmakta olan bir nehir manzarası	Bir köprünün altında akındaki bir nehrin manzarası...	Bir köprünün altından akyan bir nehrin görünümü.
common_voice_en_673730	Mavi formalı bir basketbolcu, oyun sırasında beyaz formalı bir oyuncuyu bloklamaya çalışıyor.	Mavi giyen bir basketbolcu, oyun sırasında beyaz giyinen bir oyuncuyu kapatmaya çalışır.	Mavi giymiş bir basketbolcu, oyun sırasında beyaz giyinen bir oyuncuyu engellemeye çalışıyor.	Mavi geyimli bir basketbolcu oyun sırasında beyaz giyimli bir oyuncuyu engellemeye çalışıyor.	Mavi giyen bir basketbol oyuncusu bir oyunun sırasında beyaz giyinmiş bir oyuncunun bloquyor.	Mavi giyimli bir basketbol oyuncusu oyun sırasında beyaz giyimli bir oyuncusu engellemeye çalışıyor.
common_voice_en_673731	Dışarıda, iki kişi hararetli bir şekilde beyzbol oynuyor.	İki kişi dışarıda yoğun bir beyzbol oyunu oynuyor	Dışarıda şiddetli bir beyzbol oyunu oynayan iki kişi	İki kişi dış mekanda yoğun bir beyzbol oyunu oynuyor.	İki kişi dışarıda yoğun bir beyzbol oyununu oynuyor.	İki kişi dışarıda yoğun bir beyzbol oyunu oynuyor.
common_voice_en_2469163	Feribota binmek akıllıca bir seçimdi.	Tekneyi götürmek akıllı bir seçimdi.	Feribotla gitmek akıllıca bir seçimdi.	Feribotla gitmek akıllı bir seçimdi.	Feribotla gitmek akıllıca bir seçimdi.	Feribot kullanmak akıllıca bir seçimdi.
common_voice_en_2527008	Acele etmeden, boşlukta hissettirecek kadar da durmadan, dinlenmeden	Acele etmez, ama dinlenmez acele etmez, ama huzursuz.	Acele etmeden, ama dinlenmeden acele etmeden, ama huzursuz.	Acele etmeyerek, ama dinlenmeden acele etmeyerek, ama dinlenmeden	Acele etmeden, ama dinlenmeden acele etmeden, ama dinlenmeden	Acele etmez, ama dinlenmez, acele etmez, ama dinlenmez.
common_voice_en_660249	Yüzme gözlüğü ve can simidi olan bir çocuk suda yüzüyor.	Gözlüklü bir çocuk ve su içinde yüzen bir yüzücü.	Gözlüklü bir çocuk ve su içinde yüzüp yüzen bir zambak	Gözlüklü bir çocuk ve su içindeki yüzen bir çocuk.	Gözlüklü bir çocuk ve su içinde yüzüyor bir yüzen.	Gözlüklü bir çocuk ve su içinde yüzürken uçan bir çocuk.
common_voice_en_660250	Hindistan’daki bir Geçit Töreni’nde gösterilen renkli, güzel kostümler.	Nidean paradında gösterişli, renkli kostümler.	Nidean Parade'de gösterici renkli kostümler.	Nidin Yürüyüşünde gösterişli renkli kostümler.	Nidian yürüyüşünde gösterilen güzel renkli kostümler.	Nidan Yörüngesi'nde gösterişle gösterili renkli güzel kostümler.
common_voice_en_660251	Sarışın küçük bir erkek çocuğu, çitin yanında duruyor.	Balıklıkta duran sarışın bir çocuk	Sarışın bir küçük çocuk çitin yanında duruyor.	Bir sarışın küçük çocuk çit yanında duruyor.	Bir sarışın küçük çocuk çit dışında duruyor.	Sarışın küçük bir çocuk çit yakasında duruyor.
common_voice_en_17257492	Dersinizi böldüğüm için özür dilerim Bay Edward.	Konuşmadığımız için özür dilerim, Sir Edward.	Konuşmanıza durduğum için özür dilerim, Sir Edward.	Konuşmanızı kesmediğim için özür dilerim, Sir Edward.	Dersinizi kestimelendirdiğim için özür dilerim, Sir Edward.	Konuşmamızı durdurdukca üzr dilerim, Sir Edward.
common_voice_en_17257493	Çocuklar, oyun sırasında genellikle daha önceden yaşadıkları şeyleri yeniden canlandırır.	Oyun yaparken çocuklar, daha önce yaşadıklarını sadece canlandırırlar.	Çocuklar oyunlar sırasında, daha önce yaşadıkları şeyleri tekrarlar.	Oyun yaparken, çocuklar genellikle daha önce deneyimlediklerini tekrarlarlar.	Oyun oynarken, çocuklar genellikle daha önce yaşadıkları şeyleri yeniden canlandırır.	Çocuklar, oyun oynarken, daha önce yaşadıklarını tekrarlarlarlar.
common_voice_en_18737989	Ağaçlık alan; sincap, geyik, vaşak, rakun, hatta ayı ve panter gibi vahşi hayvanlarla doludur.	Bölge, sincap, ayı, bobcat, rackons, hatta ayı ve panther dahil olmak üzere vahşi yaşamla dolurdu.	Bölge, squirrel, ayı, bobcat, rackdons, even bear ve panther de dahil olmak üzere vahşi hayvanlarla dolu olurdu.	Bölge, sincab, ayı, boğacı, rakon, yılan ayısı ve panthor dahil olmak üzere yaban hayatı ile dolu olacak.	Bölge, sincap, ayı, boybot, rackons, hatta ayı ve panther de dahil olmak üzere vahşi yaşamla dolu olurdu.	Bölge, squirrel, ayı, bobcat, rackons, yumuşak ayı ve panther de dahil olmak üzere vahşi hayvanlarla dolundururdu.
common_voice_en_18737990	Gemi yeniden tahsis edildikten sonra Portland’da geliştirilmiş ve ardından Akdeniz’de konuşlandırılmıştır.	Tekrar adanmasından sonra, gemi Portland'da çalıştığı, daha sonra Akdeniz'e gönderildi.	Tekrar adanmadan sonra gemi Portland'da çalışmıştır, daha sonra Akdeniz'e gönderilmiştir.	Yeniden atandıktan sonra gemi Portland'da çalıştırıldı, daha sonra Akdeniz'e gönderildi.	Tekrar atadıktan sonra, gemi Portland'da çalıştı, daha sonra Akdeniz'e gönderilir.	Tekrar adanmış evden sonra gemin Portland'da çalıştı ve daha sonra Akdeniz'e gönderildi.
common_voice_en_18737992	Yapı kılıfı, örme hasırdan oluşmaktadır.	Kalçaların korkunç döşemi inşaat ortamını oluşturdu.	İnşaat ortamını kayalık kabuklu mantarlar oluşturdu.	inşaat ortamını yulaftan yapılmış kara sanflar oluşturdu.	İnşaat ortamını çubuğu tişörtlü tapırlar oluşturur.	Kırmızı çiçekli çamur çubukları bina ortamını oluşturdu.
common_voice_en_17289209	Ve şimdi, onu tamamen yasadışı işlere bulaştırmış olduğumuzdan korkuyor.	Şimdi de telefon işlerine karışmaktan korkuyor.	Ve şimdi tamamen mobil işlerin içine girmekten korkuyor.	Ve şimdi mobil işlerde yer aldığımızdan korkmuyor.	Ve şimdi, mobil işlere karıştığımızdan korkuyor.	Ve artık onu mobil işletmelere karıştırdığımızdan korkuyor.
common_voice_en_19681035	Buna rağmen, bir kısım Chelsea taraftarı tarafından zaman zaman tezahürat yapılmıştır.	Buna rağmen, Chelsea kalabalığı tarafından zaman zaman katılıyordu.	Buna rağmen, bazen Chelsea kalabalığı tarafından güçlendirilmişti.	Buna rağmen, bazen Chelsea kalabalığı tarafından kilitleniyordu.	Buna rağmen, zaman zaman Chelsea halkının bölümleri tarafından askere alındı.	Buna rağmen, ara sıra Chelsea kalabalığının bölümleri tarafından kısıtlandı.
common_voice_en_19681039	Sonuç olarak bu, önemli bir kısıtlama olmamış olabilir.	Sonuç olarak bu kısıtlama önemli olmayabilir.	Sonuç olarak, bu kısıtlama önemli olmayabilir.	Sonuç olarak, bu kısıtlama önemli olmayabilir.	Sonuç olarak, bu kısıtlama önemli olmayabilir.	Sonuç olarak, bu kısıtlama önemli olmayabilir.
common_voice_en_19681040	O, Sünni Müslüman’dı.	Hevas Sünni Müslüman.	Hivas, Saniti Müslüman.	Hivas, sunni Müslüman.	Hevas Sunni Müslümandır.	Hivas bir Sünni Müslüman.
common_voice_en_13496	Bununla birlikte, en önemlisi, her gün yaşamının büyük düşünü gerçekleştiriyordu.	Ancak en önemlisi, her gün hayalini gerçekleştirebildi.	Ama en önemlisi, her gün rüyasını yaşayabilmişti.	Ama en önemlisi, her gün hayaliyle ilgilenebildi.	Fakat en önemlisi, her gün hayalinin hakikatini yaşayabilmekteydi.	Ama en önemlisi, her gün rüyasını yaşama yeteneğine sahipti.
common_voice_en_15754798	Bu yıl çok sayıda kasırga oldu.	Bu yıl çok fazla kasırga yaptık.	Bu sene çok fazla kasırga gördük.	Bu yıl birçok kasırga yaşadık.	Bu yıl çok fazla kasırga yaşadık.	Bu yıl çok fazla kasırga yaşadık.
common_voice_en_19752345	Sands, Ekim ayında ABD’de iki dövüşü kazanmıştır.	Ekim ayında Sands Amerika Birleşik Devletleri'nde iki kez kazandı.	Ekim ayında, Sands Amerika Birleşik Devletleri'nde iki savaş kazandı.	Ekim ayında, Sands Amerika Birleşik Devletleri'nde iki savaşta kazandı.	Ekim ayında, Sands Amerika Birleşik Devletleri'nde iki dövüşü kazandı.	Ekim ayında, Sands Amerika Birleşik Devletleri ⁇ nde iki dövüşte kazandı.
common_voice_en_19752347	Su ekolojilerinde, patojen olmayan suşlar da mevcuttur.	Patogen olmayan türler su ekolojisinde de bulunur.	Patogenik olmayan su türleri de su ekosistemlerinde bulunur.	Patogenik olmayan türler su ekolojisinde de bulunur.	Paxogenik olmayan türler su ekolojilerinde de mevcuttur.	Patogenik olmayan ırklar su ekolojisinde de bulunmaktadır.
common_voice_en_19752348	Segal; Samuel ha-Levi Segal’ın oğlu olarak Ludmir, Volhinya’da doğmuştur.	Latymer, Volhynia ⁇ da doğan Sigall, Samuel Halevi Sigall ⁇ ın oğluydu.	Latymer, Volhynia'da doğan Siegel, Samuel Alevi Siegel'in oğluydu.	Latymer, Volhnya'da doğan Segal, Samuel Alevi Segal'ın oğluydu.	Volhnya'nın Latimer şehrinde doğan Segal, Samuel Alevy Segal'ın oğluydu.	Vola Hinen'in Latymer şehrinde doğmuş olan Siegel, Samuel Alevi Siegel'in oğluydu.
common_voice_en_18730788	Htt’nin bu değiştirilmiş biçimi, Htt olarak adlandırılır.	Bu değişiklik gösterilmiş HTTP'ye HTTP denir.	Bu değiştirilmiş HTML biçimi HTT olarak adlandırılır.	Bu değiştirilmiş STT biçimi HTT olarak adlandırılır.	STT'nin bu değiştirilmiş şekli HTTP olarak adlandırılır.	Htt'nin bu değiştirilmiş biçimi Htt olarak adlandırılır.
common_voice_en_18730789	Kütüphanenin iç kısmı, erken dönem İtalyan Rönesansı’nın tipik tarzı olan geometrik tasarıma sahiptir.	Kitaptan içeriğinde, erken İtalyan Rönesans tarzına özgü geometrik tasarımlar bulunmaktadır.	Kütüphane içinde, erken İtalyan Rönesans tarzı için tipik bir geometrik tasarım var.	Kütüphane içi, erken İtalyan Rönesans tarzı tipik geometrik tasarımları içerir.	Kütüphane içinde, erken İtalyan Rönesans tarzına özgü geometrik tasarımlar yer alıyor.	Kütüphane içerisindeki özellikler, erken İtalyan Rönesans tarzı tipik geometrik tasarımı içindir.
common_voice_en_18730791	Pine İlçesi, adını palmiye ağaçlarının bolluğundan almıştır.	Pon Kasabası, pek çok havuz ağacı için adlandırıldı.	Penn Township, meyve ağaçlarının bolluğundan dolayı adlandırıldı.	Pon Kasabası, çok sayıda havuz ağacı nedeniyle adlandırılmıştır.	Pont Kasabası, bol miktarda havuz ağacı için adlandırılmıştır.	Pon Kasabası, peynir ağaçlarının bolluğundan dolayı adlandırıldı.
common_voice_en_600440	Panjurları açıp ışıkları kapatın — enerjiyi boşa harcayacak paramız yok!	Pencereyi aç ve ışıkları kapat. Enerji harcamaya yetene ihtiyacımız yok!	Pencereyi açın ve ışıkları kapatın  ⁇  enerjiyi harcamaya yetemeziz!	Pencereyi aç ve ışıkları kapatın. Enerji boşuna harcamaya imkanımız yok!	Sıfırları aç ve lambaları kapat <unk> enerji harcamalarına karşılığımız yoktur!	Pencereleri açın ve ışıkları söndürün - enerjiyi harcamaya izin veremeyiz!
common_voice_en_600441	Sorgulamadan, bilgisayar ekranında yazan şeyi söyledi.	Sorgulamadan bilgisayarının ekranının kendisine yazdığını söyledi.	Sorular sormadan bilgisayar ekranının ona ne emrettiğini söyledi.	Soruşturmadan bilgisayar ekranının ona ne dediğini söyledi.	Sorgulamadan bilgisayarının ekranının ona söylediğini söyledi.	Soru sormadan bilgisayarının ekranının ona dikte ettiği şeyi söyledi.
common_voice_en_600442	Bu binada, tekerli sandalyeler için gerekli olan bir asansör vardır.	Bu binada tekerlekli sandalye için gerekli bir asansör vardır.	Bu binada tekerlekli sandalyeler için gerekli olan bir asansör var.	Bu binada tekerlekli sandalye için gerekli olan bir asansör vardır.	Bu binanın tekerlekli sandalyeler için gerekli olan bir asansörü var.	Bu binanın tekerlekli sandalye için gerekli bir asansörü var.
common_voice_en_17258663	Merak kediyi öldürür; Tatmin onu geri döndürür.	İlginçlik arabayı öldürdü; mutluluk onu geri getirdi.	İlgi, araba öldürdü, memnuniyet onu geri getirdi.	Cüreklilik arabayı öldürdü; memnuniyet onu geri getirdi.	Bilgisizlik arabayı öldürdü, memnuniyet onu geri getirdi.	Merak, arabayı öldürdü ve dolaşmış şaşkınlık onu geri getirdi.
common_voice_en_213909	Çok büyük bir şey düşmüş gibi bir gürültü oldu.	Büyük bir kütlenin düşmesi gibi bir gürültü vardı.	Büyük bir kütlenin düşmesi gibi bir gürültü vardı.	Bir büyük kütle düşmesi gibi bir gürültü vardı.	Büyük bir kütlenin düşüşü gibi bir gürültü oldu.	Büyük bir kütlenin düşüşü gibi bir titrek ses vardı.
common_voice_en_213910	Herhangi bir simyacıyla ilişki kurmak istemiş, ancak bunda başarılı olamamıştı.	Bir simyacıyla ilişki kurmaya boşuna çalıştı.	Bir simyacıyla ilişki kurmaya başarısız olarak çalıştı.	Bir simyacıyla ilişki kurmaya başarısızca çalıştı.	Bir simyacıyla ilişki kurmaya boşuna çalışmıştı.	Bir simyacıyla ilişki kurmaya başlamayı başarısızlıkla denmişti.
common_voice_en_101655	İlk gün, aralarında İngiliz de olmak üzere, yorgunluğa teslim olan herkes uyudu.	İlk gün, herkes yorgunluktan uyudu, İngiliz de dahil.	İlk gün, herkes yorgunluktan uyuyordu, İngiliz de dahil.	İlk gün, herkes yorgunluktan uyudu, İngiliz de dahil.	İlk gün, İngiliz de dahil olmak üzere herkes yorgunluktan uyuyordu.	İlk gün, İngiliz de dahil olmak üzere herkes yorgunluktan uyudu.
common_voice_en_73399	Ufuk kızardı, sonra güneş göründü.	Güneş açıldı.	Gözelik kırmızı renkteydi ve aniden güneş ortaya çıktı.	Ufuk kırmızıya boyanmıştı ve aniden güneş ortaya çıktı.	Gündüz kırmızıya boyanmıştı ve aniden güneş ortaya çıktı.	Uydak kırmızıya boyanmıştı ve aniden güneş göründü.
common_voice_en_19655557	Şarkıda, sanatsal açıdan birkaç eksiklik ve dolaylı anlatım vardır.	Şarkı birkaç sanatsal ihmal ve paraphas içerir.	Şarkı, birkaç sanatsal iptal ve parafas içerir.	Şarkı birkaç sanatsal ihmal ve parafaz içerir.	Şarkı birkaç sanatsal omisyon ve parafaz içerir.	Şarkıda birkaç sanatsal atıfta bulunma ve paraphrase bulunmaktadır.
common_voice_en_19655560	Yönetimi Ulusal Saray’dan yöneten tek Amerikalıdır.	Ulusal Saray'dan yöneten tek Amerikalıydı.	Ulusal Sarayı'ndan yöneten tek Amerikalı idi.	Ulusal Saray'dan hüküm süren tek Amerikalı idi.	Ulusal Saray'dan hüküm süren tek Amerikalıydı.	Ulusal Sarayı'ndan yöneten tek Amerikalıydı.
common_voice_en_19655561	Daha sonra beşinci ve altıncı kategoriler geliştirilmiştir.	Beşinci ve altıncı kategori daha sonra geliştirildi.	Beşinci ve altıncı kategoriler daha sonra geliştirildi.	Beşinci ve altıncı kategoriler daha sonra geliştirildi.	Beşinci ve altıncı kategoriler daha sonra geliştirildi.	Beşinci ve altıncı kategoriler daha sonra geliştirildi.
common_voice_en_3043594	Virgin Adaları’na uçuş yapan bir havayolu bulamıyorum.	Virgin Adaları ⁇ na uçuşlar sunan bir havalimanı bulamıyorum.	Virgin Adaları'na uçuşlar sunan bir hava yolu şirketi bulamıyorum.	Virgin Adaları'na uçuşlar sunan bir havayolu şirketi bulamıyorum.	Virgin Adaları'na uçuşlar sunan bir havayolu şirketi bulamıyorum.	Virgin Adaları'na uçuşlar sunan bir havayolu şirketi bulamıyorum.
common_voice_en_3043596	Gösteri, en başından itibaren fiyaskoydu.	Şov başlangıçtan itibaren bir başarısızlık oldu.	Şov başlangıçta bir başarısızlığa uğradı.	Gösteri başlangıçtan beri bir başarısızlık oldu.	Gösterisi başlangıçtan beri bir başarısızlık oldu.	Gösteri başlangıçtan başından itibaren başarısız oldu.
common_voice_en_601523	Kendi Kişisel Menkıbesini yaşayan kimse neye ihtiyacı varsa hepsini bilir.	Bir insan kaderini yaşıyorsa, bilmesi gereken her şeyi bilir.	Eğer bir kişi kaderini yaşıyorsa, bilmesi gereken her şeyi bilir.	Eğer bir kişi kaderini yaşıyorsa, bilmesi gereken her şeyi bilir.	Eğer bir kişi kaderini yaşıyorsa, bilmesi gereken her şeyi biliyor.	Bir insan kaderiyle yaşıyorsa, bilmesi gereken her şeyi biliyor.
common_voice_en_71769	Turuncu tişörtlü bir adam, yemek çubuklarıyla patates kızartmasını tutuyor	Portakal bir gömlekli bir adam çubuklarla bir kızarık patates alır.	turuncu bir gömlek giyen bir adam çubuklarıyla bir patates kızartması alır.	Portakal köynekli bir adam çubuklarla bir çorba çırpmak istiyor.	Portakal gömlekli bir adam çubuğum parçasıyla kızarmış bir çorap alır.	Narıncı gömlekli bir adam çubuğu çakılan bir kızarmış patates alır.
common_voice_en_71770	Kadın ve küçük kız, birbirlerini öperek sevgisini gösteriyor	Bayan ve küçük kız öpüşlerle sevgi gösteriyor.	Kız ve bayan öpüşlü aşk göstermiş.	Kız ve bayan öpücükle aşk gösteriyor.	Kadın ve küçük kız öpüşerek sevgi göstermektedir.	Leydi ve küçük kız öpücükle aşk göstermektedir.
common_voice_en_71771	İki genç kadın, demir kafesten dekoratif bir kepengi dükkanın önündeki taş merdivende oturuyor	İki genç kadın bir dükkanın önünde bir demir cilt ile kaplı taş merdiven üzerinde oturuyor.	İki genç kadın dekoratif bir demir yuva ile kaplı bir mağazanın önünde taş merdivende oturuyor.	İki genç kadın, dekoratif demir bir tabaka ile kaplanmış bir mağazanın önünde taş merdivenlerde oturuyor.	Dekoratif bir demir çitle kapalı bir mağaza önünde taş merdivenlerde oturan iki genç kadın.	Ziyaf bir demir raketi ile kaplı bir mağazanın önünde bir taş merdiven üzerinde iki genç kadın oturuyor.
common_voice_en_2114087	Ağırlık dalgalarının varlığı, uzun zamandan beri tahmin edilen bir şeydir.	Yerçekimi dalgasının varlığı uzun zamandır tahmin edilmişti.	Yerçekimi dalgasının varlığı çoktan öngörülmüştü.	Yerçekimi dalgasının varlığı uzun zamandır tahmin ediliyordu.	Yerçekimi dalgasının varlığı uzun zamandır tahmin ediliyordu.	Çıkış dalgasının varlığı uzun zamandır tahmin ediliyordu.
common_voice_en_2114088	Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?	Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?	Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?	Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?	Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?	Gerçekten öyle mi sanıyorsun?
common_voice_en_2114089	İncili iğnenin çalınması gizli tutulmuştu.	İnci kaleminin hırsızlığı gizli tutuldu.	İnci çemberinin hırsızlığı gizli tutuldu.	İnci çubuğun çalıntıları gizli tutuldu.	İnci panonunun soygunu gizlice tutuldu.	İnci tıklamının hırsızlığı sır olarak tutuldu.
common_voice_en_67650	Delikanlı da sıçradı, ama geriye doğru.	Çocuk da atladı ama simyacıdan uzaklaştı.	Çocuk da atladı, ama simyacıdan uzaklaştı.	Çocuk da atladı, ama simyacıdan uzaklaştı.	Çocuk da atladı, ama simyacıdan uzaklaştı.	Çocuk da sıçradı, ama simyacıdan uzaklaştı.
common_voice_en_67651	“Zehre dikkat,” diye düşündü delikanlı.	"Zəhərine dikkat et" dedi çocuk.	"Onun zehirine dikkat et" dedi çocuk.	"Onun zehirine dikkat et" dedi çocuk.	"Onun zehirine dikkat et" dedi çocuk.	"O'nun zehirinden dikkat et" dedi çocuk.
common_voice_en_17273425	Gitmesinden önce onunla en son ne zaman konuştun?	Gitmeden önce onunla son kez ne zaman konuştu?	Gitmesine kadar onunla en son ne zaman konuştu?	Onun gitmesinden önce onunla son kez ne zaman konuştum?	Onun gitmesinden önce onunla son kez ne zaman konuştuğun?	Ayrılmadan önce onunla en son ne zaman konuştuğunuzydu?
common_voice_en_17273427	Bir haftada ne kadar alkol tüketiyorsun?	Her hafta kaç alkol içecek içersiniz?	Her hafta kaç içecekler içiyor?	Her hafta kaç alkolik içecek içiyorsunuz?	Her hafta kaç alkol içecek içiyorsunuz?	Her hafta kaç alkol içicilik kullanıyorsunuz?
common_voice_en_184432	Açıkladığım çözüm, ana sistem olarak Windows’u, konuk olarak Linux’u kullanmanızı içerir.	Benim tarif ettiğim çözüm Windows'u sunucu olarak ve Linux'u konuk olarak kullanmaktır.	Açıklamış olduğum çözüm Windows'u ev sahibi olarak, Linux'u ise konuk olarak kullanmaktır.	Ben tanımladığım çözüm, Windows'u konuk olarak ve Linux'u konuk olarak kullanmaktır.	Açıkladığım çözüm, Windows'u sunucu olarak, Linux'u da konuk olarak kullanmaktır.	Tıklattığım çözüm, Windows'u ana konuk olarak, Linux'u ise konuk olarak kullanmaktır.
common_voice_en_184433	Kafası uçurulmayan bir sen bir de ben vardık.	Senin ve benim aklımızı tutan tek kişiydik.	Başımızı koruduğun tek kişi sen ve bendik.	Kafamızı koruyan tek insanlar sen ve bentik.	Senin ve benim başımızı koruyan tek kişimizdik.	Sadece sen ve ben kafalarımızı koruduğumuzduk.
common_voice_en_687943	Saatin kaç olduğu fark eder mi?	Ne zaman olduğu ne fark eder?	Ne zaman olduğu ne fark eder.	Ne zaman olduğu ne fark eder ki?	Saat ne kadar olduğu ne fark eder ki?	Saatin ne zaman olduğu nasıl bir farkı var.
common_voice_en_18707935	Eğitim, sağlık ve devlet yönetimi; bölgenin en büyük istihdam sektörleridir.	Eğitim, sağlık hizmeti ve hükümet, bölgenin en büyük iş alanlarıdır.	Eğitim, sağlık hizmetleri ve hükümet alanın en büyük istihdam sektörleridir.	Eğitim, sağlık hizmeti ve hükümet, bölgenin en büyük istihdam sektörleri.	Eğitim, sağlık hizmetleri ve hükümet, bölgenin en büyük istihdam sektörleridir.	Eğitim, sağlık hizmeti ve hükümet, bölgenin en büyük istihdam sektörüdür.
common_voice_en_18707936	Bataklık alanın sadece küçük bir kısmı doğal koruma altındadır.	Doğa koruma alanı, batala alanının sadece küçük bir bölümünü kapsar.	Doğa koruma alanı, batağı bölgesinin sadece küçük bir kısmını kapsamaktadır.	Doğal koruma alanı, bataklık alanının sadece küçük bir bölümünü kapsar.	Doğa koruma alanı, bataklık alanının sadece küçük bir kısmını kapsar.	Doğa koruma alanı, bataklık alanının sadece küçük bir bölümünü kapsar.
common_voice_en_18707937	Smith; Paine’in kendisini savunmaya ihanet ederek kaçmasıyla şaşkınlığa uğramıştı.	Smith, Payne'nin kendini savunmak için yaptığı ihanet nedeniyle çok şaşkın.	Smith, Payne'in kendini savunmak için kendisine ihanet ettiği için çok şaşkın.	Smith, Payne'in kendini savunmak için ettiği ihanetten çok şok olmuştur ve kaçtı.	Smith, Payne'nin kendini savunmak için yaptığı ihanetten çok şok olur ve kaçar.	Smith, Payne'nin kendini savunacak ve kaçmak için yaptığı ihanetten çok şok oldu.
common_voice_en_17273837	Örneğin Kolombiya, Şili, Arjantin ve Venezuela.	Örneğin, Kolombiya, Şili, Arjantin ve Venesuela.	Örneğin, Kolombiya, Çili, Arjantin ve Venesuela.	Örneğin, Kolombiya, Şili, Arjantin ve Venesuela.	Örneğin, Kolombiya, Çili, Arjantin ve Venesuela.	Örneğin, Kolombiya, Çili, Arjantin ve Venezüella.
common_voice_en_17273838	Bu çadıra sığın, ama hareketsiz kal.	Bu çadırda sığın, ama kal.	Bu çadırda sığın, ama dik kal.	Bu çadırda sığın, ama sessiz kal.	Bu çadırda sığınin, ama durun.	Bu çadırda sığınin, ama kalın.
common_voice_en_31832	Kalabalık bir insan topluluğu, çeşmenin etrafında duruyor.	Bir kalabalık çeşmenin etrafında duruyordu.	Bir kalabalık fınağın etrafında duruyordu.	Bir kalabalık çeşmenin etrafında duruyordu.	Bir kalabalık bulağın etrafında ayakta duruyordu.	Bir kalabalık çeşme çevresinde duruyordu.
common_voice_en_31833	Mavi veya kırmızı mürekkebin silinmesi zordur.	Mavi veya kırmızı mürekkep silmek zordur.	Mavi veya kırmızı mürekkep silmek zordur.	Mavi ya da kırmızı mürekkep silmek zordur.	Mavi ya da kırmızı mürekkep silmek zordur.	Mavi ya da kırmızı mürekkep silmek zordur.
common_voice_en_15904603	Kalemlerin hepsi kullanılmıştı.	Kalemler tamamen kullanıldı.	Kalemler hepsi kullanıldı.	Kalemlerin hepsi kullanıldı.	Kalemlerin hepsi kullanılmış.	Kalemlerin hepsi kullanılmış.
common_voice_en_15904605	Ne yazık ki kuralları ben koymuyorum.	Ne yazık ki kuralları ben yapmıyorum.	Ne yazık ki, kuralları ben yapmıyorum.	Ne yazık ki, kuralları ben yapmıyorum.	Kanunları ben yaratmam ama ne yazık ki.	Ne yazık ki, kuralları ben yapmıyorum.
common_voice_en_71223	Yukarıdan alana baktı.	Oturan yerden, meydanda gözlemleyebildi.	Oturdığı yerden meydanı gözlemleyebilirdi.	Oturduğu yerden plaza'yı görebiliyordu.	Oturduğu yerden meydanı gözlemleyebiliyordu.	Oturduğu yerden plaza'yı gözlemleyebilirdi.
common_voice_en_71225	Gökyüzüne baktı. Hesaplamalarına göre, öğle yemeğinden önce Tarifa’da olacaktı.	Güneşe bakarak, öğleden önce Tarifa'ya ulaşmasını hesapladı.	Güneşe bakarak, öğleden önce Tarifa'ya ulaşacağını hesapladı.	Güneşe bakarak, öğleden önce Tarifa'ya ulaşacak సామర్థını hesapladı.	Güneşe baktığında, öğleden önce Tarifa'ya ulaşacagını hesapladı.	Güneş'e bakınca, öğleden önce Tarifa'ya gideceğini hesapladı.
common_voice_en_18561652	Bay Snagsby, elinin arkasına o uysal ikna öksürüğünü koyverdi.	Bay Snagsby hafif ikna ediyor.	Bay Snagsby elinin arkasında hafif ikna ile öksürüyordu.	Bay Snagsby, kolunun arkasında hafif ikna ettiği öksürüyordu.	Bay Snagsby, elinin arkasında hafif ikna ile öksürüyordu.	Bay Snagsby, elinin arkasında hafif bir ikna ile öksürüyordu.
common_voice_en_18561653	Bir süre sonra merdiven tamamlandı.	Bir süre sonra sonuncu bitirdi.	Bir süre sonra sonuncusu bitmişti.	Bir süre sonra sonuncusu tamamlandı.	Bir süre sonra sonuncu tamamlandı.	Bir süre sonra, sonuncu tamamlandı.
common_voice_en_18561654	Richard, bunu daha önce söylemiştin canım.	Bunu daha önce söylemiştin sevgili Richard.	Bunu daha önce söylemiştin canım Richard.	Bunu daha önce de söyledin, sevgili Richard.	Bunu daha önce söyledin, benim sevgili Richard.	Bunu daha önce de söyledin mi, sevgili Richard.
common_voice_en_469513	Ebedi Yahudi göçebe Yahudi	Sonsuz Yahudi, dolaşan Yahudi	Sonsuz Yahudi, dolaşan Yahudi.	Sonsuz yaşayan Yahudi, göçebe Yahudi.	Sonsuz bir Yahudi, gezgin bir Yahudi	Sonsuz bir Yahudi, dolaşan bir Yahudi
common_voice_en_469515	Bira fıçısında, mayalanan malt ve şerbetçiotu vardı.	Bira barelinde malt ve şam karışımı vardı.	Pivesi varil salt ve yulaf karışımıydı.	Baril bira malz ve hırsızın bir karışımıydı.	Barrel bira, malta ve şekerleme karışımıydı.	Barrel piva, malts ve havuç karışımıydı.
common_voice_en_19860225	Duruşmadan sonra, Bayan Butterworth söylentilere göre sahteciliği bırakmıştır.	yargılamadan sonra Bayan Butterworth'un yiyecek almayı bıraktığı bildirildi.	Denemeden sonra, Bayan Butterworth'un beslenme biçimini bıraktığı bildirildi.	Denemeden sonra Bayan Butterworth'un beslenmenin bir türünden vazgeçtiği bildirildi.	Duruşmadan sonra, Bayan Butterworth'ın yedek verme şeklini bıraktığı bildirildi.	duruşmadan sonra, Bayan Butterworth'un yiyecek vermesiyle ilgili bir şeyden vazgeçtiği söyleniyor.
common_voice_en_19860227	Fakat köprü çökerek ön yarısındaki insanların ölümüne yol açmıştır.	Ancak köprü çöktü ve ön yarıda herkes öldürüldü.	Ama köprü çöktü ve ön yarısındaki herkes öldürüldü.	Ama köprü çöküyor ve ön yarının hepsini öldürüyor.	Fakat köprü yıkılır ve ön kısmının hepsini öldürür.	Ama köprü çökerek, ön yarıda her kimseyi öldürür.
common_voice_en_19860230	Onların işi, “düşünce suçu”nu ortaya çıkarıp cezalandırmak.	Bu onların işi düşünce suçlarını açıklamak ve cezalandırmak.	Onların görevi düşünce suçlarının ortaya çıkması ve cezasını vermek.	Düşünce suçunu ortaya çıkarmak ve cezalandırmak onların işidir.	Onların işi düşünce cinayeti ortaya çıkarmak ve cezalandırmaktır.	Bu onların işi düşünce suçunu açığa çıkarmak ve cezalandırmak.
common_voice_en_60087	Demek bu yolculuğu boşu boşuna yapmıştı.	Sanki uzun yolculuğu boşuna yapmış gibiydi.	Sanki uzun yolculuğu boşuna yapmış gibiydi.	Sanki uzun yolculuğu boşuna yapmış gibiydi.	Uzun yolculuğunu boş yere yaptığı gibi görünüyordu.	Sanki uzun süreli yolculuğu boşuna yapmış gibiydi.
common_voice_en_615022	Öyleyse burasının senin ofisin olduğunu nereden bileyim?	O zaman bu senin ofisinin olduğunu nereden bileceğim?	O zaman, burası senin ofis olduğunu nereden biliyorum?	O zaman bu senin ofisin olduğunu nereden bilebilirim?	O zaman bu senin ofisinin olduğunu nasıl bileceğim?	O zaman bu senin ofisin olduğunu nereden bileceğim?
common_voice_en_17283560	Ayakkabılarındaki tozu silkele yabancı.	Ayaqqabınlardan toz sal, yabancı	Çalızdan toz sil, yabancı.	Çapartmaların tozunu salın yabancı	Ayakkabıların tozunu sal, yabancı.	Ayakkabıların tozunu sıkkın, yabancı
common_voice_en_19985728	Conneaut’da hem kentsel hem de kırsal alanlar yer alır.	Kono, kentsel alanlar ve kırsal tarım arazisinin bir karışımıdır.	Cono, kentsel bölgeler ve kırsal tarım arazisinin bir karışımıdır.	Conno, kentsel bölgelerin ve kırsal tarım topraklarının bir karışımıdır.	Conno, kentsel bölgeler ve kırsal tarım arazileri bir karışımıdır.	Konoe, kentsel alanlar ve kırsal tarım arazilerinin bir karışımıdır.
common_voice_en_19985731	İlçe adını, oraya ilk yerleşenlerden birini olan Manwaring Beal’dan almıştır.	Şehir, erken yerleşimci olan Man Walling Beale'in adını aldı.	Şehir, ilk yerleşimcilerden biri olan Manwalling Beale'in adını aldı.	Şehir, ilk yerleşimcilerden biri olan Man Walling Beale'nin adını aldı.	Şehir, ilk yerleşimcilerin birisi olan Man Walling Beale'den sonra adlandırıldı.	Kasabanın adı ilk yerleşimcileri olan Man Walling Beal'in adını taşıyor.
common_voice_en_19985732	James, hal değişimleri alanındaki araştırmasıyla meşhurdur.	James, faz geçişlerinde yaptığı araştırmalarıyla tanınır.	James, faz geçişleri araştırmaları ile tanınır.	James, aşama geçişleri araştırmaları ile yaygın olarak bilinir.	James, aşama geçişlerinde yaptığı araştırmalar için yaygın olarak bilinir.	James, aşama geçişleri üzerinde yaptığı araştırmalarla çok ünlüdür.
common_voice_en_17399031	Yağmur ormanları tükeniyor; gezegeni bir çöplüğe dönüştürdük.	Yağmur ormanları tükendi, gezegeni çöl haline getirdik.	Yağmur ormanları tükendi, gezegenini çöle dönüştürdük.	Yağmur ormanları tükendi, gezegenimizi boş bir yere dönüştürdük.	Yağmur ormanları tükendi, gezegeni boş bir araze dönüştürdük.	Yağmur ormanları tükendi, gezegeni çöl alanına dönüştürdük.
common_voice_en_17283121	Onlar ikiz mi yoksa normal kardeş mi?	İkiz mi yoksa normal kardeş mi?	İkizler mi yoksa normal kardeşler mi?	Onlar ikiz mi yoksa sadece normal kardeş mi?	İkizler mi yoksa normal kardeşler mi?	İkiz mi, ya da normal kardeş mi?
common_voice_en_15546	Bende yoktu.	Benim yoktu.	Benim yoktu.	Benim yoktu.	Hiçde yoktu.	Kurduğum yok.
common_voice_en_518244	Ve sonra birden dizüstü çöküp ölürler.	Sonra aniden diz çöküp ölürler.	Sonra aniden diz çöküp ölürler.	Sonra aniden diz çöküp ölürler.	Sonra aniden diz çöküp ölürler.	Sonra aniden, diz çöküp ölürler.
common_voice_en_19596803	Araştırmalar, gölden tutulan balıkların önemli derecede kirliliğe maruz kaldığını göstermektedir.	Araştırmalar göldeki balıkların önemli miktarda kirlenme içerdiği gösteriyor.	Araştırmalar, gölden gelen balığın önemli miktarda kirlilik içerdiğini gösteriyor.	Araştırmalar, gölden gelen balıkların önemli miktarda kirlenme seviyesi olduğunu gösteriyor.	Araştırmalar, göldeki balıkların önemli miktarda kirlenme seviyesi olduğunu gösteriyor.	Araştırmalar, gölden gelen balığın önemli düzeyde kirliliği içermüyorduğunu gösteriyor.
common_voice_en_19596804	Kleisthenis, kazandığı zaferden sonra Athena hükümetinde reformlar yapmaya başlamıştır.	Bu zaferden sonra Khalisenis, Aten hükümetini reform etmeye başladı.	Bu zaferden sonra Kalisenis, Aten hükümetini reform etmeye başladı.	Bu zaferden sonra Kalisenes, Atina hükümetini reform yapmaya başladı.	Bu zaferden sonra, Callisinus, Ateş hükümeti reform etmeye başladı.	Bu zaferden sonra Chalcesenys, Athena hükümetini reform etmeye başladı.
common_voice_en_19596806	Bunu yapmak için savaşa girdi.	Bunu yapmak için savaş lazım oldu.	Bunu yapmak için savaş lazımdı.	Bunu yapması için savaş lazım oldu.	Bunu yapmak için savaşa ihtiyacı vardı.	Bunu yapmak için savaşa ihtiyaç var idi.
common_voice_en_17285181	Bu, sadece hızla uzaklaşan bir tren.	Sadece hızlı bir tren yolculuğu.	Yalnızca hızlı bir tren yolculuğu.	Sıkı bir tren yolculuğu.	Sadece hızlı bir tren yolculuğu uzakta.	Sadece hızlı bir tren yolculuğu uzakındadır.
common_voice_en_17285183	Bu vanilyalı yoğurdun tadının iğrenç olmasına şaşmamalı: Son tüketim tarihi geçen yılmış.	Bu vanilleyasyonun iğrenç tadına şaşmamak gerekir.	Bu vanilya yoğurtun iğrenç tadına şaşmamalı: Yemek tarihi geçen yılydı.	Bu vanilla yangınının iğrenç tadı olması şaşırtıcı değil: Yediği geçmiş yılydı.	Bu vanilya yağı tatsız bir lezzete sahip olması şaşkınlık yaratmaz: Yedikleri tarih geçen yılydı.	Bu vanil yoğurtunun iğrenç tadı olması şaşırtıcı değil: İtiraf edilebilir olan tarihi geçen seneydi.
common_voice_en_623295	Orada yaşamak isterdim.	Orada yaşamak istiyorum.	İçinde yaşamak istiyorum.	İçinde yaşamak isterim.	İçinde yaşamak isterim.	İçinde yaşamak isterim.
common_voice_en_623296	Sadece alevli bir rom kokteylini düşünüyordum.	Sadece alevli bir rom punch düşünüyordum.	Sadece ateşli bir rom punch düşünüyordum.	Sadece ateşli bir rom şorbası düşünüyordum.	Az önce alevle dolu bir rum punch düşündüm.	Az önce alev içen bir rom punç düşünüyordum.
common_voice_en_623297	O, kimseye zarar veremez.	Kimseye zarar veremez.	Kimseye zarar veremez.	Kimseye zarar veremez.	Kimseye zarar veremez.	Kimseye zarar veremez.
common_voice_en_390415	Tüm bunlara bir son vermemiz gerek.	Böyle bir şeyin bir sonu var.	Bu tür şeyleri bitirmek zorundayız.	Bu tür bütün konulara son vermemiz gerekiyor.	Bütün bu olayların sona ermesine ihtiyacımız var.	Bütün bu konuların sonuna ihtiyacımız var.
common_voice_en_19595280	Diğer benzer açıklamalar, “sığ nehir” ve “ırmak kenarındaki kaya çıkıntısı” şeklindedir.	Diğer benzer açıklamalara Shawali Nehri ve bir akarsu karşısında bir kaya kenarı katılır.	Diğer benzer açıklamalara Showallee Nehri ve akıntının karşısındaki bir kaya kenarı dahil.	Diğer benzer açıklamalara Showalley Nehri ve bir akının karşısındaki bir kaya kenarı daxildir.	Diğer benzer açıklamalar arasında Shawale Nehri ve bir akışın karşısında bir kaya kıyısı bulunur.	Diğer benzer açıklamalar arasında Showallee Nehri ve bir dardanın karşısındaki bir kaya kenarı bulunur.
common_voice_en_19595282	Her iki orkestra da, hizmetlerine göre desenleri olan ekose elbiseler giymektedir.	Her iki grup da, hizmet tartanlarında kalıcı giysiler giyerler.	Her iki ansambl da hizmet tartanslarındaki havayalı elbiseyi giyiyor.	Her iki grup da hizmet tartansları üzerine bir şekilde örtülmüş yükseklük elbise giyer.	Her iki grup da hizmet tartanlarında örgütlü dağlık kıyafetler giyiyor.	Her iki grup da hizmet tartanlarıyla tersine kalmış yükseklık kıyafetlerini giyiyor.
common_voice_en_19595283	Diğer çerçeveler, damalı veya geometrik şekillerdedir.	Diğer çerçeveler satranç parçaları ve geometrik şekiller şeklindedir.	Diğer çerçeveler satranç parçaları ve geometrik şekiller şeklindedir.	Diğer çerçeveler satranç parçaları ve geometrik şekiller şeklindedir.	Diğer çerçeveler satranç parçaları ve geometrik şekiller şeklindedir.	Diğer çerçeveler satranç parçaları ve geometrik şekiller şeklinde şekillendirilmiştir.
common_voice_en_180736	“Biraz daha uyusaydım,” diye düşündü.	Biraz daha uyumak istedim, diye düşündü.	Biraz daha uyumayı istedim, diye düşündü.	Biraz daha uyuyardım, diye düşündü.	Biraz daha uyumak istedim, diye düşündü.	Biraz daha uyumayı istedim, diye düşündü.
common_voice_en_134200	Programları olan kişiler çok büyük, şık bir odaya yerleştirilir.	Programlı insanlar çok büyük, zarif bir odada oturuyor.	Programları olan insanlar çok büyük, zarif bir odada oturuyor.	Programları olan insanlar çok büyük, zarif bir odada oturuyorlar.	Programlar olan insanlar çok büyük, zarif bir odada oturuyorlar.	Programları olan insanlar çok büyük, zarif bir odada oturuyorlar.
common_voice_en_134203	Bir adam, arka bahçesinde mangal yakıyor.	Bir adam arka bahçesinde fırlatıyor	Bir adam arka bahçesinde kızarıyor	Bir adam arka bahçesinde çömlek yapıyor	Bir adam arka bahçesinde pişiriyor.	Bir adam arka bahçesinde ızgara yapar.
common_voice_en_134205	Büyük bir siyah köpek frizbiyi yakalarken, büyük bir kahverengi köpek hemen ardında onu takip ediyor.	Büyük bir siyah köpek frisbee tutuyor, büyük bir toprak köpeği ise kısa süre sonra takip ediyor.	Büyük bir siyah köpek bir frizebi tutuyor, büyük bir tane köpek ise kısa bir süre sonra takip ediyor.	Büyük bir siyah köpek bir frizbi yakalıyor, büyük bir kırmızı köpek ise kısa bir süre sonra takip ediyor.	Büyük bir siyah köpek bir Frisbee'yi yakalarken büyük bir koral köpek kısa bir süre sonra takip eder.	Büyük bir kara köpek bir Frisbee'yi yakalarken büyük bir kara köpeği kısa bir süre sonra takip ediyor.
common_voice_en_19714502	Yapının bazı kısımları, çürüyerek çökmeye başlamıştır.	Yapının bazı bölümleri çürüyüşten sonra çökmeye başladı.	Yapının bazı parçaları çürümüşten sonra çökmeye başladı.	Yapının parçaları çürümüş olan parçalardan sonra çökmeye başladı.	Yapının bazı parçaları çürümüştüğünden sonra çökmeye başladı.	Yapının bazı kısımları çürümüş bitikten sonra çökmeye başladı.
common_voice_en_19714504	“Practical Horseman”in önceki merkezi Unionville, Pensilvanya’daydı.	"Practical Horseman" eskiden Unionville, Pennsylvania ⁇ da merkeziydi.	"Practical Horseman" eskiden Unionville, Pennsylvania'da merkezi vardı.	"Practical Horseman" daha önce Unionville, Pennsylvania'da merkezi vardı.	"Practical Horseman" daha önce Unionville, Pennsylvania'da merkezliydik.	"Practice Horseman" eskiden Unionville, Pennsylvania'da merkezliydi.
common_voice_en_19714506	Yeni bir yatırımcı arandığına dair raporlar da vardı.	Ayrıca yeni bir yatırımcı arandığı da bildirildi.	Ayrıca yeni bir yatırımcı aradığı bildiriler de vardı.	Ayrıca yeni bir yatırımcının aradığı bildirilmek vardı.	Yeni bir yatırımcı aralıksız olduğu da bildirildi.	Ayrıca yeni bir yatırımcının arayışında olduğu da raporlandı.
common_voice_en_18222750	En çok sesi boş bidonlar çıkarır.	Boş tüneller en fazla gürültü yapar.	Boş küpeler en çok gürültü yapar.	Boş fıçı en fazla gürültü yapar.	Boş şuralar en çok gürültü yapar.	Boş fıçı en fazla gürültü yapar.
common_voice_en_667244	Halı ve perdeler tutuştuğunda, sıcaklık yükseliyordu.	Halı ve perdeler ateş aldığında, hava sıcaklaşmıştı.	Halı ve perdelere ateş açıldığında, sıcaklık azalıyordu.	Halı ve perdeleri ateşe girdiğinde, hava ısınıyordu.	Halı ve perdeler ateşlendiğinde, ısı bir hale geliyordu.	Halı ve perdelerin ateşlendiği zaman, hava ısınmaya başlamıştı.
common_voice_en_654599	Hep bunu yapmak istemiştim!	Bunu hep yapmak istedim!	Bunu hep yapmak istedim!	Bunu her zaman yapmak istedim!	Bunu her zaman yapmak istedim!	Bunu her zaman yapmak istemiştim!
common_voice_en_19750057	İngiliz, bu iddiaları yalanlayarak reddetti.	İngilizler bu iddiaları sahte olarak reddetti.	İngilizler bu iddiaları sahte olarak reddetti.	İngilizler bu iddiayı sahtekar olarak reddetti.	İngilizler bu iddiaları sahte olarak reddettiler.	İngilizler bu iddiaları sahte olarak reddettiler.
common_voice_en_19750058	London Gold Fixing’in bir üyesi olan Mase Westpac Limited’i satın aldı.	Londra Altın Dizinin bir üyesi olan Miss Westpac Limited'i satın alır.	London Gold Fixing ⁇ in bir üyesi olan Miss Westbach Limited ⁇ i satın alır.	Londra Gold Fixing'in bir üyes olan Miss Westpac Limited'i satın alıyor.	Londra Gold Fixing'in bir üyesı olan Ms. Westpak Limited'i satın alır.	Londra Altın Hapis Biriminin bir üyesidir olan Miss Westpac Limited'i satın alır.
common_voice_en_19750060	Yıllar boyunca, binanın çatısındaki merdivene benzeyen büyük yılanla tanınmıştır.	On yıllardır bina çatısında beyaz merdiven benzeri yılan tarafından tanındı.	Uzun yıllar boyunca, yapı çatısında bulunan beyaz merdiven benzeri yılanla tanınıyordu.	On yıllardır binanın çatısında bulunan beyaz merdiven benzeri yılan tarafından tanıyabiliyordu.	Yıllar boyunca, binanın çatısında bulunan beyaz merdiven benzeri yılan tarafından tanınır.	Birkaç on yıl boyunca binanın çatısında bulunan beyaz merdiven benzeri bir yılan tarafından tanınıyordu.
common_voice_en_181562	Veri seti olmadan makaleyi yayınlamanı tavsiye etmem.	Metinleri veriler olmadan yayınlamayı tavsiye etmem.	Makaleyi veri kümesi olmadan yayınlamayı tavsiye etmem.	Makalenin veri kümesi olmadan yayımlanmasını tavsiye etmem.	Makalaı veriler kümesi olmadan yayınlamayı tavsiye etmem.	Veriler kümesi olmadan makaleyi yayınlamayı tavsiye etmiyorum.
common_voice_en_181563	Buradaki fikir nedir?	Burada ne var?	Burada ne var?	Ne oluyor burada?	Ne oluyor burada?	Burası ne kadar yüksek?
common_voice_en_181564	Çok mu paran var?	Çok para var mı?	Çok fazla paran var mı?	Yeterli paran var mı?	Yeterince paran var mı?	Yönetim kurulunda var mı?
common_voice_en_552674	Kaderle savaşılmaz	Kaderle savaşmayın	Kaderle savaşmak olamaz.	Kaderle mücadele edilmez.	Kaderle savaşmak yoktur.	Kaderle mücadele edilmez.
common_voice_en_507737	Bir şeyim yok benim.	Benim sorunum yok.	Benim sorun bir şey yok.	Benim için hiçbir sorun yok.	Benim hiçbir sorunum yok.	Benimle bir sorun yok.
common_voice_en_507738	Dinlediğimden değil ama, durumu ona açıklarken sesinin gerçekten stresli geldiğini fark ettim.	Şimdi, ona durumun ne olduğunu anlattığında çok gergin olduğumu fark etüyorum.	Şimdi onu dinleyerek, durumu ona açıkladığında çok stressli hissettiğini fark ettim.	Şimdi ona durumun açıklandığı zaman gerçekten stressli hissettiğini fark ettiğim için dinliyordum.	Şu an da onun durumunu açıkladığında çok stresli sesle karşı karşıya geldiğinizi anlıyorum.	Şimdi ben onu dinliyorum, ona durumu açıkladığında gerçekten gergin kalmış gibi duyulduğunuzu.
common_voice_en_507739	En kısa zamanda onu istiyorum.	En kısa sürede istiyorum.	En kısa sürede isterim.	Bunu en kısa sürede istiyorum.	Mümkün olduğunca kısa sürede istiyorum.	Mümkün olduğunca kısa sürede istiyorum.
common_voice_en_19751293	Karşılık gelen tropikal ve yıldız zamanları da verilmiştir.	İlgili tropik ve yan ray tarihleri de verilmiştir.	Buna karşılık gelen tropikal ve yan kayalık tarihler de verilir.	Buna karşılık gelen tropik ve yan ray tarihleri de verilmiştir.	Müleyettelenen tropik ve yan ray tarihleri de verilmiştir.	Buna karşılık gelen tropik ve yan-işeç tarihleri de veriliyor.
common_voice_en_19751294	Noble’ın, Nürnberg Mahkemeleri’ne katılan bir tanıdığının bir şekilde eline geçmiştir.	Bir şekilde Nuremberg yargılarına katılan bir tanık tarafından satın alındı.	Bir şekilde Nürnberg yargılarına katılan bir tanıdığın satın aldı.	Bir şekilde Nuremberg yargılanmasına katılan bir bilgin tarafından satın alındı.	Bir şekilde Nuremberg yargılarına katılan bir tanıdığımız Noble tarafından satın alındı.	Bir şekilde Nürnberg duruşlarına katılan bir eş arkadaşı tarafından satın alındı.
common_voice_en_19751295	Yönetmenler, Harvey ve Carolyn’di.	Yönetmenler Harvey ve Caroline idi.	Yönetmenler Harvey ve Caroline'dı.	Yönetmenler Harvey ve Caroline'dı.	Yönetmenler Harvey ve Caroline'dı.	Yönetmenler Harvey ve Carolyn'di.
common_voice_en_18121969	Biraz performans kazanmak için eşyönsüz filtrenin kalitesini düşürebilirsin.	Bazı performans kazanmak için anisotropik filtreyi azaltırsınız.	Anisotropik filtreyi biraz performans kazanmak için azaltabilirsiniz.	Bazı performans elde etmek için anisotropik filtrenin kalitesini azaltabilirsiniz.	Biraz performans kazanmak için anisotropik filtrenin kalitesini azaltırsınız.	Bazı performans elde etmek için anizotropik filtrenin kalitesini azaltabilirsiniz.
common_voice_en_163020	Her şeyin kendi Kişisel Menkıbesi olduğunu söylüyordu.	Her şeyin kendi kaderinin olduğunu söyledi.	Her şeyin kendi kaderinin olduğunu söyledi.	Her şeyin kendi kaderinin olduğunu söyledi.	Her şeyin kendi kaderinin olduğunu söyledi.	Her şeyin kendi kaderinin olduğunu söyledi.
common_voice_en_163021	Çünkü ne zaman bir denize ya da bir ateşe baksa doğa olaylarının sonsuzluk ve gücünün derinliklerine dalıp ağzını açmadan saatler geçirebilirdi.	Deniz veya bir ateş gördüğünde, element güçlerinden etkilenen sessizce kalırdı.	Denizi veya yangını gördüğünde, elemental güçleriyle etkilenen sessiz kalırdı.	Deniz ya da ateş gördüğünde, elementel güçleri tarafından etkilenerek sessizce kalırdı.	Denizi veya bir ateş gördüğünde sessiz kalır, elemental güçleri ile etkilenir.	Deniz ya da ateş gördüğünde sessiz kalır, elemental kuvvetleriyle etkileniyor.
common_voice_en_17283733	Daha çok Almancam sınırlı olduğu için müşterilerle fazla konuşmaktan kaçınıyorum.	Çoğu zaman akıllı Almanca benim sayesinde müşterilerle konuşmaktan kaçınırım.	Çoğunlukla sınırlı Almanca olduğum için müşterilerle çok konuşmayı engelleyem.	Çoğunlukla sınırlı Almanca'ım nedeniyle müşterilerle konuşmaktan kaçınırım.	Çoğunlukla sınırlı Almanca'sız olduğum için müşterilerle konuşmaktan kaçınırım.	Müşterilerle çok konuşmaktan kaçınmamalıyım, çoğunlukla sınırlı Almanca konuşmam.
common_voice_en_18644307	Dorothy, hayal kırıklığıyla ağlamak üzereydi.	Dorothy neredeyse ağlamaya hazırdı.	Dorothy neredeyse hayal kırıklığıyla ağlamaya hazırdı	Dorothy neredeyse hayal kırıklığıyla ağlamaya hazırdı	Dorothy neredeyse hayal kırıklığıyla ağlamaya hazırdı	Dorothy neredeyse hayal kırıklığına uğradığı için ağladı.
common_voice_en_18644308	Daha ucuz, uygun maliyetli evler inşa etmeye hangi kılavuzlar yardımcı olacak?	Daha ucuz ve uygun fiyatlı ev inşa etmede hangi kılavuzlar yardım edecek?	Daha ucuza fiyatlı bir ev inşa etmede hangi kılavuzlar yardım eder?	Daha ucuz, uygun fiyatlı evlerin inşasına hangi rehberlik yardım edecektir?	Daha ucuz ve uygun fiyatlı ev inşa etmesine hangi kılavuzlar yardım eder?	Daha ucuz uygun fiyatlı bir ev inşa etmeye hangi kılavuzluklar yardımcı olacak?
common_voice_en_18644428	‘Varmak üzere!’ diye tekrarladı Kraliçe.	 ⁇ Çok yakın ⁇  dedi Kraliçe.	"Daha yakın" diye tekrarladı Kraliçe.	"Yokşa, hemen" dedi kraliçe.	"Yaklaşık orada" diye tekrarladı Kraliçe.	"Ne Yakın! " diye tekrarladı Kraliçe.
common_voice_en_103090	Bir çift, bazı sanat eserlerine bakıyor	Çift bir sanat eserine bakıyor.	Bir çift bazı sanat eserlerine bakıyor.	Bir çift bazı sanat eserlerine bakıyor.	Bir çift bir sanat eserine bakıyor.	Bir çift bazı sanat eserlerine bakıyor.
common_voice_en_103091	Philip, setin üzerinde durmuş kayalara vuran dalgaları ve saçılan köpükleri izliyordu.	Philip, balqabağın üzerinde durup dalgaların kayalardan kayıp tüpüklerini izliyordu.	Philip, damda durup dalgaların kayalardan atılmasını ve köpüklerin fırıltılarını izliyordu.	Philip, su baskınında durup dalgaların kayalardan çıkmasını ve baharatların damlasıldığını izliyordu.	Philip, barajın üzerinde duruyordu ve dalgaların kayalardan ve köpük patlamalarının yuvarlanmasını izliyordu.	Philip, salınçta durup dalgaların kayalıklardan atıldığını ve balmumu sıçramaklarını izliyordu.
common_voice_en_103092	Bilezikler takan üstsüz bir adam ve üzerine çelenk takılmış bir direk	Bilezlik, düğüm taşıyan bir adam.	Kol çizmeleri ve bir direği taşıyan bir kıyafetsiz adam.	Kolbalar ve bir direk taşıyan sarmal giyen gömleksiz bir adam.	Bir kuruşu tutan koltuk giyen gömleksiz bir adam ve bir şerit.	Salıksız bir adam, koltuk ve bataklığı taşımalı bir dişli giyerek.
common_voice_en_677814	Not defteri, yeşil mürekkeple lekelenmişti.	Blatter'daki lekesi yeşil mürekkeple yapılmış.	Kağıtta olan lekeler yeşil mürekkep ile yapılmış.	Blatterdeki lekelenme yeşil mürekkeple yapıldı.	Blatter'daki lekeniz yeşil mürekkeple yapılmıştır.	Blotterdeki lekelen, yeşil mürekkep ile yapılmıştı.
common_voice_en_485509	Yıllar süren öğrenim, büyülü simgeler, güçlükle öğrenilen sözcükler, laboratuvar aletleri...	Yıllarca süren araştırma, sihirli semboller, garip kelimeler ve laboratuvar ekipmanları...	Yıllarca süren araştırma, sihirli semboller, garip kelimeler ve laboratuvar ekipmanları...	Yıllarca süren araştırma, sihirli semboller, garip kelimeler ve laboratuvar ekipmanları...	Yıllarca süren araştırmalar, sihirli semboller, garip sözler ve laboratuvar ekipmanları...	Yıllar boyunca yapılan araştırmalar, sihirli semboller, garip kelimeler ve laboratuvar ekipmanları...
common_voice_en_584891	Çok sayıda öğrenci, toprak patikada birlikte yürüyor.	Birçok çocuk aynı yoldan yürür.	Birçok çocuk birlikte toprak bir yolda yürüyor.	Birçok çocuk birlikte toprak yolunda yürüyor.	Birçok çocuk kirli bir yolda birlikte yürüyor.	Birçok çocuk çamurlu bir yol üzerinde birlikte yürüyor.
common_voice_en_584892	İki hanım, yoldan geçenleri eğlendirmek için sokakta keman ve gitar çalıyor.	İki kadın geçişleri eğlenmek için sokakta keman ve gitar çalıyor.	İki kadın geçicileri eğlendirmek için caddede keman ve gitar çalıyor.	İki kadın, geçişçilere eğlence vermek için sokakta keman ve gitar çalıyorlar.	İki bayan, geçeceleri eğlencelemek için caddede keman ve gitar çalıyor.	İki kadın, geçeneğı eğlence vermek için sokakta keman ve gitar çalar.
common_voice_en_584893	Büyük bir terlik yığınının yanında oturan bol tişörtlü, esmer tenli genç bir erkek.	Büyük bir gömleğin içinde, büyük bir sandal çalılarının yanında oturan genç bir çocuk.	Büyük bir sandalye yığınının yanında oturan büyük bir gömlek giyen genç koyu boy.	Büyük bir gömlek giyen karanlık derili genç bir çocuk büyük bir sandal yığını üzerine oturmuş.	Büyük bir gömlekli genç, koyu renkli bir çocuk büyük bir sandal yığınının yanına oturuyor.	Büyük bir çorap, büyük bir sandalyenin yanında oturan, büyük bir gömlek giymiş genç bir erkek çocuğu.
common_voice_en_208766	Tarayıcınızın adres çubuğundaki yeşil renkli kilit, siteye güvenebileceğiniz anlamına GELMEZ.	Tarayıcı boyutunda yeşil kilid, sitesine güvenebileceğiniz anlamına gelmez.	Tarayıcılarınızın adres çubuğundaki yeşil kilit, sayfanın güvenilir olduğuna demek değildir.	Tarayıcılarınızın adres çubuğundaki yeşil kilit, sitesine güvenebileceğinizi anlamına gelmez.	Arşivinizdeki adres çubuğundaki yeşil kilit, sitede güvenebileceğiniz anlamına gelmez.	Tarayıcılarınızın adres çubuğundaki yeşil kilit, sayfaya güvenebileceğiniz anlamına gelmez.
common_voice_en_208767	Sen hala şampiyonken!	Hâlâ şampiyonken!	Hala şampiyon olduğun sürece!	Hâlâ şampiyon olduğun sürece!	Hâlâ şampiyon olduğun sürece!	Henüz şampiyon olduğun sürece!
common_voice_en_516194	Sadece kodu okumakla kalırsanız, bazı kararları neden verdiğimi anlayamazsınız.	Sadece kodu okuysanız, belirli kararların neden alınmasından haberiniz olmayacaktır.	Eğer kodunu okuyorsanız, belirli kararları neden verdiğimi kavrayacaksınız.	Eğer sadece kodu okuursun, belirli kararların neden verildiğini anlamayacaksın.	Eğer sadece kodu okuyorsan, bazı kararlar neden verdiğimden haberin olmayacaktır.	Eğer sadece kodu okuyacaksen, neden bazı kararlar verdiğim konusunda ayık kalacaksın.
common_voice_en_516195	Her ne kadar Chrome’u tercih etsem de, başlamak için en kolayı Firefox.	Firefox muhtemelen en kolay başlatılabilir, ancak Chrome'u tercih ederim.	Firefox muhtemelen en kolay başlamasıdır, ancak Chrome'u tercih ederim.	Firefox muhtemelen en kolay başlayacak olanıdır, ancak Chrome'u tercih ederim.	Firefox muhtemelen başlamada en kolay olanıdır, ancak Chrome ⁇ u tercih ediyorum.	Firefox muhtemelen başlatmak için en kolay olan, ancak Chrome'ı tercih ediyorum.
common_voice_en_516196	Geriye bir tane kalmış olabileceğini düşündüm.	Bir tane kaldığını düşündüm.	Biri kalmış olabilir diye düşündüm.	Bir tane kalmış olabilir diye düşündüm.	Bir tane kalmış olabilir diye düşündüm.	Bir tanesi kalmış olabilir diye düşündüm.
common_voice_en_19737942	Ve o da bunu kastetmişti.	Bunu da kastetti.	Ve o da bunu kastetti.	Ve o da bunu kastetti.	Ve o da bunu kastediyordu.	Ve o da bunu kastediyordu.
common_voice_en_19737943	Birlikte Predacon Projesi’ni hayata geçirerek Darksteel ve Skylynx adında iki Predacon yapmışlardır.	Birlikte Proje Predacon'u yeniden canlandırdılar ve iki Predacon, Darksteel ve Skylinx'i yaptılar.	Birlikte Projem Predacon'u canlandırdılar ve iki Predacon'u yaptılar, Darksteel ve Skylynx.	Birlikte Proje Predacon'u yeniden canlandırdılar ve iki Predacon, Darksteel ve Skylynx'i yaptılar.	Birlikte Projesi Predacon'u dirilttiler ve iki Predacon'u, Darksteel ve Skylynx'i yaptılar.	Birlikte Projen Predacon'u yeniden canlandırdılar ve iki Predacon'u, Darkstyle ve Skylynx'i yaptılar.
common_voice_en_19737951	Bu gölde, kürek sörfü ve kano sporu da popülerdir.	Bu göldə paddle boarding ve kayak da popülerdir.	Bu gölüde paddle boarding ve kayak da popülerdir.	Paten-boarding ve kayak da bu gölde popülerdir.	Bu gölde kürekli bording ve kayak da popülerdir.	Denizde, paddle boarding ve kayak gezisi de popülerdir.
common_voice_en_637626	Artık gönül rahatlığıyla ölebilirdim ve öldüğüm için de mutlu olurdum.	Mutlu bir şekilde ölebilirim ve bu beni iyi hissediyordu.	Mutlu bir şekilde ölebilirdim ve bu beni iyi hissediyordu.	Mutlu bir şekilde ölebilirim ve bu beni iyi hissettiriyordu.	Mutlu bir şekilde ölebilirdim ve bu beni iyi hissettiriyordu.	Mutlu bir şekilde ölebilirdim ve bu beni iyi hissettiriyordu.
common_voice_en_553745	Gözlüklü bir kadın, kucağında kendisine bakan bir bebek taşıyor.	Gözlüklü bir bayan, ona bakan bir bebek tutuyor.	Gözlüklü bir kadın, ona bakan bir bebeği tuttu.	Gözlüklü bir kadın, ona bakan bir bebeği tutuyor.	Gözlüklü bir hanım, ona bakan bir bebeği tutuyor.	Gözlüklü bir kadın, ona bakacak bir bebeği tutuyor.
common_voice_en_553746	Koyu renk giysili bir kişi, metroya iniyor.	Karanlık giyimli bir kişi metroya doğru yürüyor.	Karanlık kıyafetli bir kişi metroya doğru yürüyor.	Karanlık kıyafetli bir kişi metroya doğru yürüüyor.	Karanlık giysiler giyen bir kişi metroya doğru yürüyor.	Karanlık giysiler giyen bir kişi metroya doğru yürüyor.
common_voice_en_553747	Beyaz şapkalı küçük bir çocuk, boya fırçasına uzanıyor.	Beyaz şapka giyen küçük bir çocuk, boya fırçalarına eriyor.	Beyaz bir şapka takmış küçük bir çocuk bir çizme fırça yaptı.	Beyaz bir şapkalı küçük bir çocuk bir brş için uzanır.	Beyaz bir şapka giyen küçük bir çocuk bir çırpına eriyor.	Beyaz şapka giyen küçük bir çocuk bir çizme fırçası için uzanır.
common_voice_en_17256986	Kütük; hızlı, keskin bir darbeyle ikiye ayrıldı.	Çöpü hızlı ve keskin bir darbe ile ikiye ayır.	At kütüsünü hızlı ve keskin bir darbeyle ayır.	Çakıyı hızlı, keskin bir darbeyle ikiye ayır.	Ahşapı hızlı, keskin bir darbe ile ikiye ayırın.	Çakıyı hızlı, keskin bir vuruşla ikiye bölen.
common_voice_en_143625	Bu taşları görünce, büyük bir teselli hissetti içinde.	Taşlara baktıkça, bir nedense rahatladı.	Taşlara baktıklarında, bir nedense rahatladı.	Taşlara baktığında, bir nedenden dolayı rahatlanmıştı.	Taşlara bakırken, bir nedenden dolayı rahatladı.	Taşlara bakıldığında, bir sebepten dolayı rahatlamıştı.
common_voice_en_143627	“Bilmem ki çölde hayatın bulunduğu yeri bulabilecek miyim?” diye düşündü delikanlı.	Çölde yaşam bulabileceğimi bilmiyorum, diye düşündü çocuk.	Çölde hayat bulabileceğimi bilmiyorum, diye düşündü çocuk.	Çölde hayat bulabilecek miyim bilmiyorum, diye düşündü çocuk.	Çölde hayat bulabilecek miyim bilmiyorum, diye düşündü çocuk.	Çölde hayat bulabilir miyim bilmiyorum, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_18407210	Sahneyi gözümde canlandırabiliyordum.	Sahayı hayal edebiliyordum.	Sahneyi hayal edebiliyordum.	Sahneyi hayal edebiliyordum.	Sahneyi hayal edebilirdim.	Sahneyi hayal edebilirdim.
common_voice_en_18407211	Operada altyazılar olduğu için neler olduğunu anlayabildik	Operanın başlığı vardı, böylece neler olduğunu anlayabiliyoruz.	Operanın başlığı vardı, bu yüzden neler olduğunu anlayabiliyorduk	Operanın özetleri vardı, yani ne olduğunu anlayabiliyorduk.	Operanın başlıkları vardı, böylece neler olduğunu anlayabiliyorduk.	Operanın başlıkları vardı, böylece neler olduğunu anlayabilirdik.
common_voice_en_18407212	Çok sıcak geldiğinde terleriz.	Çok sıkıldığımızda bulunmanız gerekir.	Çok sert hissettiğimizde sel çıkarıyoruz.	Kendimizi çok sert hissettiğimizde parlatıyoruz.	Çok güç hissettiğimizde balık oluruz.	Kendimizi çok çok sıcaktıkça su yüzürüz.
common_voice_en_219184	Hata bende miydi?	Benim suçum muydu?	Benim suçum muydu?	Benim suçum muydu?	Benim hatam mıydı?	Bu benim hatam mıydı?
common_voice_en_219185	Bu yöntem, farklı boyutlardaki çekirdeklerde nasıl davranır?	Metod farklı boyutlu çekirdeklerle nasıl davranır?	Bu yöntem farklı boyutlarda çekirdeklerle nasıl davranır?	Bu yöntem farklı boyutlı çekirdeklerle nasıl davranabilir?	Bu yöntem, farklı boyutlu çekirdeklerle nasıl davranır?	Tıpkı farklı büyüklükteki çekirdeklerle nasıl davranır?
common_voice_en_219186	Hükümetin sana güveniyor.	Hükümetin size güveniyor.	Hükümetiniz size güveniyor.	Hükümetiniz size güveniyor.	Hükümetiniz size güveniyor.	Hükümetiniz size güveniyor.
common_voice_en_17299812	Fakat konuşmanın ne yararı var?	Ama konuşmanın ne işe yarıyor?	Ama konuşmanın ne faydası var?	Ama konuşmanın ne faydası var?	Ama konuşmanın ne faydası var?	Ama konuşmanın ne faydası var?
common_voice_en_17299813	Hareket yakalama sistemini ayarlamak için lütfen T şeklinde durun.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen T-bozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen T-bozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen T-bozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için, lütfen T-bozu yapın.	Hareket yakalama sistemini kalibre etmek için lütfen bir T-boz yapın.
common_voice_en_175501	Uçağın, başlarının üzerinden alçak uçuşunu izleyen insanlar	Yüce uçuşları izleyen insanlar.	Bir uçak üzerinde uçan insanları izliyordu.	Başının üstünde uçan düşük bir uçak izleyen insanlar.	İnsanlar alt uçakların üstüde uçtuğunu izliyor.	İnsanlar aşağı uçuşun üstündeki uçuşunu izliyor.
common_voice_en_175502	Uyuyan bir bebek, baş aşağı beşiğinden düştü	Uyurken bir çocuk deliğinden düştü.	Uyuyan bir bebek yumurtasından düştü.	Uyurduğu bir bebek kocasından düştü.	Yatakta olan bir bebek, kulübesinden düştü.	Uykuda olan bir küçük çocuk koltuğundan düştü.
common_voice_en_175503	Ateş toğu yapan bir kişinin gece çekilmiş bir fotoğrafı	Bir ateş topu yapan bir kişinin güzel bir fotoğrafı.	Ateş topu yapan bir kişinin güzel bir fotoğrafı.	Bir ateş topu yapan bir kişinin güzel bir fotoğrafı.	Bir ateş topu yapan bir kişinin güzel bir fotoğrafı.	Bir ateş topu yapan bir kişinin güzel bir fotoğrafı.
common_voice_en_168966	“Cesaretini sınavdan geçirmem gerekiyordu,” dedi süvari.	"Cinliliğinizi test etmeliyim", dedi yabancı.	"Cevvetinizi test etmek zorunda kaldım", dedi yabancı.	"Düzeninizi test etmek zorunda kaldım", dedi yabancı.	"Sen de cesaretini test etmeliyordun", dedi yabancı.	"Dilçini test etmek zorunda kaldım", dedi yabancı.
common_voice_en_19677310	Muhasebede döner sermaye, dönen varlıklar başlığı altında yer alır.	Muhasebe, dolaşımdaki sermaye, mevcut varlıkların başlığını bozar.	Hesaplık, dolaşım halindeki sermaye mevcut varlıkların başlığına karıştı.	Hesaplama, dolaşımcı sermaye, mevcut varlıkların başına geçtiğini belirtiyordu.	Muhasebe, dolaşımcı sermayenin mevcut varlıkların başlaması ile ilgili olduğu düşünülür.	Hesapcılık, döngüye açılan sermayenin, mevcut varlıkların başlamasıyla bağlantılıdır.
common_voice_en_19677311	Harry McMenemy ile akrabadır.	Harry MacNaghany ile akrabi.	Harry McMagany ile akrabi var.	Harry McNaghany'ye aittir.	Harry McMagny ile akrabalıdır.	Harry McNaghny ile akrabası.
common_voice_en_19677313	Sidcup’ta bulunan Roxby House, son dönemdeki eserlerinin bir örneği olarak varlığını sürdürmektedir.	Sidcup ⁇ deki Roxby Evi, sonraki çalışmalarından bir örnek olarak kalmıştır.	Sidcup ⁇ daki Roxby House, sonraki çalışmalarının bir örneği olarak hayatta kalmıştır.	Sidcup'daki Roxby Evi, sonraki çalışmalarının bir örneği olarak hayatta kaldı.	Sidcup'teki Roxby Evi, sonraki çalışmalarının bir örneği olarak hayatta kaldı.	Sidcup'taki Roxby Evi, sonraki çalışmalarının bir örneği olarak hayatta kaldı.
common_voice_en_489281	Flowers mı yoksa başka bir dergi aboneliği mi?	Flowers veya bir başka dergi aboneliği?	Flowers veya bir başka dergi aboneliği?	Flowers ve başka bir dergi aboneliği.	Flowers ya da başka bir dergi aboneliği.	Flowers ve Başka Bir Dergi Abonaistesi?
common_voice_en_489282	Nasılsın?	Nasılsın	Nasılsın	Nasılsın?	Nasılsınız?	Nasılsın?
common_voice_en_63672	Kenardan tepe üstü çukura düştü.	Kıyıyı aşıp çukuruna düşmüştü.	Kıyıdan yıkılıp çukurun içine düştü.	Kıyıyı düşürüp çukurun içine düştü.	Kıyıdan çöktü ve çukurun içine düştü.	Kenarın üstünden çökmüş ve çukurda düşmüştü.
common_voice_en_17265118	Konuşacaksan açık bir şekilde konuş.	Konuşursa açıkça konuş.	Konuşursanız açıkça konuşun.	Eğer konuşursunsa açıkça konuş.	Eğer konuşursan, açıkça söyle.	Eğer konuşursunuzsa, açıkça konuşun.
common_voice_en_17730843	Boruları çalanların hepsi avcı değil.	Hepsi korna çalınan avcılar değil.	Hepsi boynuz çalan avcılar değildir.	Hepsi kornağı çalacak avcılar değil.	Hepsi boynuz çalan avcılar değil.	Hepsi cornu çalmak üzere olan avcı değildir.
common_voice_en_17730846	Vahşi avcı.	Vahşi avcı	Vahşi avcı	Vahşi avcı	Vahşi avcı.	Vahşi avcı.
common_voice_en_1224274	Elvis Presley genellikle “Rock and Roll’un Kralı” olarak anılır.	Elvis Presley genellikle "Rock and Roll Kralı" olarak adlandırılır.	Elvis Presley sıklıkla "Rock and Roll Kralı" olarak adlandırılır.	Elvis Presley genellikle "Rock and Roll'un Kralı" olarak adlandırılır.	Elvis Presley'e genellikle "Rock and Roll'ın Kralı" deniyor.	Elvis Presley sıklıkla "Rock and Roll'un Kralı" olarak adlandırılır.
common_voice_en_1224275	Paltosunu, sıska yabancıya ödünç verdi.	Ceketini uzun boylu yabancıya ödünç verdi.	Paltosunu uzun boylu bir yabancıya ödünç verdi.	Ceketini uzun boylu, zayıf bir yabancıya ödünç verdi.	Ceketini uzun uzun, küçülmüş yabancıya ödünç verdi.	Paltosunu uzun boylu, çiğ tüylü bir yabancıya ödünç verdi.
common_voice_en_133231	Bunu söylememem gerekiyor.	Bunu söylememem gerekmiyor.	Bunu söylememem gerekmiyor.	Bunu söylememem gerektiği.	Bunu söylememem gerekiyordu.	Bunun söyleyemem gerekenine dair.
common_voice_en_133232	İçeri girip onu görebilir miyim?	İçeri geçip onu görebilir miyim?	İçeri girip onu görebilir miyim?	İçeri girerek onu görebilir miyim?	İçeri girip onu görebilir miyim?	İçeri girerek onu görebilir miyim?
common_voice_en_19287651	Seçimle iş başına gelen kurulların en başında Belediye Meclisi gelir.	Seçme kurullarının ilki seçmenlerin kurulu.	Seçim kurullarından ilki seçmenler kurulu.	Seçilen kurulların ilki seçmenlerin kurulu.	Seçimde bulunan yönetim kurullarının ilki seçmenlerin kurulu.	Seçmen kurullardan birincisinde seçmenlerin kurulu bulunur.
common_voice_en_19287655	Bu gemi, Singapur ve Hollanda Doğu Hint Adaları’na gidip gelen konvoylara da eskortluk yapmıştır.	Geminin ayrıca Singapur ve Hollanda Doğu Hindistanları'na konvoyları dalettiği vardı.	Gemi ayrıca Singapur ve Hollanda Doğu Hindistanları'na gelen ve gelen konvoyları da eşlik etti.	Gemide ayrıca Singapur'a ve Hollanda Doğu Hintler'ine konvoylar eşlik ediliyordu.	Gemi aynı zamanda Singapur'a ve Hollanda Doğu Hintler'ine konvoyları da ekorgunladı.	Gemideki konvoylar da Singapur'a ve Hollanda Doğu Hindistan'ına kadar ve Singapur'dan ulaştı.
common_voice_en_19287658	Canlı palmiyeleri keserek reçine alma işlemi, dünyanın diğer yerlerinde yaygın olarak yapılan bir işlemdir.	Canlı çamların çalılması dünyanın diğer bölgelerinde yaygın olmaya devam ediyor.	Yaşayan çamların açılması dünyanın diğer bölgelerinde yaygın olarak görülür.	Yaşam çamları çalmak dünyanın diğer bölgelerinde hala yaygındır.	Yaşayan çam ağacı çalması dünyanın diğer bölgelerinde hala yaygındır.	Canlı çam ağaçlarının çalılması dünyanın diğer kısımlarında da yaygındır.
common_voice_en_191855	İlk yolculuğu erteleyelim.	İlk gezmeyi erteleyelim.	İlk gezeyi ertellendirelim.	Kızın yolculuğunu erteleyelim.	Kuşak gezini ertelerek verelim.	Ne zamanki ilk yolculuğu gecikiriyoruz.
common_voice_en_191857	Sen zıplarsan ben de zıplarım.	Sen atlarsan, ben atlarım.	Sen atlarsın, ben de atlarım.	Sen atlarsın, ben de atarım.	Sen atlarsın, ben de atlarım.	Sen atlasın, ben de atlarım.
common_voice_en_19641115	Port Loko nüfusunun çoğunluğu, Temne etnik grubundan oluşur.	Port Loco nüfusunun çoğu Temne etnik gruptan gelir.	Port Loco nüfusu çoğunlukla Temne etnik grubundan.	Port Loko nüfusunun büyük bir kısmı Temne etnik grubundan geliyor.	Port Ilocos'un nüfusu büyük ölçüde Temne etnik grupundan.	Port Locco'nun nüfusu büyük ölçüde Temne etnik grupundan gelmektedir.
common_voice_en_19641117	Shea, ailenin Kış Oyunları’na katılan üçüncü nesil üyesiydi.	Kış Oyunlarına katılan ailesinin üçüncü nesliydi.	Kış Oyunlarına katılan ailesinin üçüncü nesil başkanıydı.	Kış Oyunlarına katılan ailesinin üçüncü kuşağıydı.	Kış Oyunlarına katılan ailesinin üçüncü nesilinden biriydi.	O, kış oyunlarına katılan ailesinin üçüncü nesilundadır.
common_voice_en_19641121	Kadın oturarak çiçeklerden taç yapıyor.	Kadın, çiçeklerin solunumunu yapıyor.	Kadın ayağa kalkıp çiçeklerin solunu yapıyor.	Kadın ayağa kalkar ve çiçekler içiyor.	Kadın ayağa kalkıp çiçekler solucan yapar.	Kadın ayağa kalktı, çiçeklerin solukluğunu yaptı.
common_voice_en_618217	İtiraf et ve cezanı çek.	İtiraf et ve asıl.	İtiraf edip asılsın.	İtiraf et ve asıl.	İtiraf et ve asıl.	İtiraf et ve asıl.
common_voice_en_2281	Ama patlamış mısır satıcıları, çobanlardan daha önemlidir.	Ama pişirmeciler çobanlardan daha önemli insanlar.	Ama fırınlar çobanlardan daha önemlisidir.	Ama fırıncılar çobanlardan daha önemli insanlar.	Ama paslanlar çobanlardan daha önemli insanlardır.	Ama fırıncılar çobanlardan daha önemli insanlardır.
common_voice_en_528110	Hayatlarının o noktasında, her şey net ve her şey mümkündü.	Hayatlarının o anda, her şey açık ve her şey mümkün.	Hayatlarının bu noktasında, her şey net ve her şey mümkündür.	Hayatlarının bu noktasında, her şey net ve her şey mümkündür.	Hayatlarının bu noktasında, her şey net ve her şey mümkündür.	Hayatlarının bu aşamasında, her şey anlaşılıyor ve her şey mümkün.
common_voice_en_528112	Şimdi senin bulunduğun yerde, bundan iki yıl kadar önce, üst üste aynı düşü gördüm.	İki yıl önce, hemen burada, bir hayalim vardı da.	İki yıl önce, hemen bu yerde, ben de tekrarlayan bir hayal gördüm.	İki yıl önce, hemen burada, aynı zamanda tekrarlayan bir rüya gördüm.	İki yıl önce, tam burada, aynı zamanda bir an tekrarlanan rüyam da vardı.	İki yıl önce, işte burada, aynı zamanda, benim de tekrarlayan bir hayalim vardı.
common_voice_en_27214	Parasını çıkarıp saydı.	Parasını çıkardı ve saydı.	Paralarını çıkardı ve saydı.	Paranı çıkardı ve saydı.	Parasını çıkardı ve saydı.	Paralarını çıkardı ve saydı.
common_voice_en_27216	Umut ve serüven, yaşlı krallar ve Kişisel Menkıbeler yoktu artık. Ne hazine ne de Piramitler vardı.	Umut yok, macera yok, eski krallar ya da kaderler yok, hazineler yok, ve piramider yok.	Umut yok, macera yok, yaşlı krallar ya da kadyerler yok, hazine yok, ve piramiler yok.	Umut yok, macerama yok, eski krallar ya da kaderler yok, hazinesi yok, piramitler yok.	Umut yok, macerasan yok, yaşlı krallar yok, kaderin yok, hazinesi yok, Piramitler yok.	Umut yok, macerası yok, yaşlı krallar ya da kaderler yok, hazineler yok, ve Piramitler yok.
common_voice_en_561743	Yapmayı en sevdiğimiz şey, her cuma günü grubun provasından sonra korku filmini izlemekti.	En sevdiğimiz şey, grup antrenmanından sonra her Cuma aynı film izlemekti.	En sevdiğimiz şey grup egzersizin ardından her Cuma aynı Slasher filmini izlemeydi.	En sevdiğimiz şey, grup egzersizinden sonra her Cuma aynı Slasher filmi izlemekti.	En sevdiğimiz şey, gruba alıştırma yapıldıktan sonra her Cuma aynı çizgi film izlemeydi.	En sevdiğimiz şey, grupların uygulamasından sonra her Cuma aynı Slasher filmini izlemeydi.
common_voice_en_108557	Mavi kazaklı bir adam masada oturuyordu.	Mavi gömlekli bir adam masada.	Mavi gömleği olan bir adam masada.	Mavi gömlekli bir adam masada duruyor.	Mavi köynek giymiş bir adam masada.	Mavi gömlekli bir adam masada şapkanı takıyor.
common_voice_en_108558	Otobüsteki bir yabancıyla göz teması kurmaya çalış ve konuşmadan beş saniye bunu sürdür.	Otobüste bir yabancıyla göz bağlantısı kurmaya çalışın ve konuşmadan beş saniye tutun.	Otobüste bir yabancıyla göz teması kurmaya çalışın ve konuşmadan beş saniye sürün.	Avtobusda bir yabancıyla göz teması kurmaya çalışın ve beş saniye boyunca konuşmadan tutun.	Otobüste bir yabancı ile göz teması kurmaya çalışın ve beş saniye boyunca konuşmadan onu tutun.	Otobüste bir yabancıyla göz teması kurmaya çalışın ve beş saniye konuşmadan tuttuğunuzda düşünün.
common_voice_en_108559	Zak, özenti bir kaykaycı.	Zak o skater olmak istiyor.	Zak bir patençi olmaya istiyor.	Zak, kayakçı olmak istiyor.	Zak bir kaykaycı olmak istiyor.	Zak, bir patençi olmak isteyen bir kişi.
common_voice_en_19588156	Amerikan kroketi, ABD’de az sayıda insan tarafından hala oynanmaktadır.	Rooke hala Amerika Birleşik Devletleri'nde küçük sayıda insan tarafından oynanılır.	Rook hala Amerika Birleşik Devletleri'nde küçük sayıda insan tarafından oynanıyor.	Rook hala Amerika Birleşik Devletleri'nde az sayıda insan tarafından oynanmaktadır.	Rooke hâlâ Amerika Birleşik Devletleri'nde az sayıda insan tarafından oynanıyor.	Rooke hala Amerika Birleşik Devletleri'nde küçük bir sayıda insan tarafından oynanıyor.
common_voice_en_19588157	Radyoaktif primer soğutucu, kısa bir süreliğine halkasal boşluğa boşalmıştır.	Radyaktif ilk soğutma aracı kısa bir süre için yıllık uzaya boşalıyor.	Radyaktif esas soğutma aracı, kısa bir süre için yıllık uzayın içine boşaldılır.	Radyoaktif ilk soğutma ajanı kısa bir süre için yıllık alanın içine boşalır.	Radyaktif birincil soğutma maddesi kısa bir süreliğine yıllık uzaya boşaltılıyor.	radyoaktif ilk soğutma aracı, bir yıllıktaki alanın içine kısa bir süre boşalır.
common_voice_en_19588158	Adında yer alan “Kroon” sözcüğü, bir tepenin zirve noktası anlamına gelir.	Adında "krona" kelimesi, bir başın taçını ifade eder.	Adındaki "krong" kelimesi bir kuyruk tacından itibar eder.	Adındaki "taç" kelimesi, bir başın taçına atıfta bulunur.	Adındaki "krona" kelimesi bir tepenin tacıya atıfta bulunuyor.	Adında "krona" kelimesi bir başın beynin taçına atıfta bulunur.
common_voice_en_19568237	Toplantıdaki Minbari temsilcisi, Centauri saldırısında öldürülmüştür.	Minbari delegeti, Sentawi saldırısında öldürüldü.	Minbari delegası toplantıda Sentaari saldırısında öldürüldü.	Toplantıya Minbari delegasyonu Sentari saldırısında öldürüldü.	Toplantıya Minbari delegasi, Centari saldırısında öldürüldü.	Toplantıya Minbari Delegati, Centauri saldırısında öldürüldü.
common_voice_en_19568238	Hatta, Karate bazen Maxwell’den ilham alınan o meşhur “Üzgünüm Batfink!” cümlesini söyler.	Karate bazen Maxwell'in ilham ettiği sloganı bile çıkarıyor: Bunun için üzün, kötü düşün.	Karati bazen, Maxwell'e ilham veren sloganı bile söyler. Bu konuda üzülün, kötü düşünün!	Karate bazen Maxwell'den esinlenen sloganı bile söyleyor: "Bu konuda özür dilerim, kötü düşünün"	Karate bazen, Maxwell'in ilham aldığı sloganı bile yayarlar, "Böylece üzgünüm, kötü düşünün!"	Karate bazen, Maxwell'in ilham alan sloganını bile çeker, "Böyle bir şey için özür dilerim, kötü düşünceler".
common_voice_en_19568240	Liberallerin çoğu sürgüne gönderilmiştir.	Birçok Liberal sürgün oldu.	Birçok liberal sürgün edildi.	Birçok liberal sürgüne çıktı.	Birçok liberal sürgüne gitti.	Birçok liberal sürgüne gitti.
common_voice_en_19745961	“Wall Street Journal”, “Commentary”, “Slate” ve diğer yayınlar için yazılar yazmıştır.	The Wall Street Journal, Commentary Slate ve diğer yayınlar için yazmıştır.	The Wall Street Journal, Commentary Slate ve diğer yayınlar için yazdı.	Wall Street Journal, Commentary, Slate ve diğer yayınlar için yazdı.	The Wall Street Journal, Commentary Slate ve diğer yayınlar için yazdı.	"The Wall Street Journal", "Commentary Slate" ve diğer yayınlar için yazmıştır.
common_voice_en_19745964	Eoghain’de yer alan Coirdhecan’dan geldiğine inanılır.	Cohadin ve Aragon'dan geldiğine inanılıyor.	Cohaidan ve Aragon'dan kaynaklandığına inanılıyor.	Coaidin ve Aragon ⁇ dan kaynaklandığına inanılıyor.	Coahdin ve Erogane'den geldiğine inanılır.	Cohadin ve Aragon'dan kaynaklandığı düşünülmektedir.
common_voice_en_19745970	Arkadaşlar için hediye ve tatlılar getirilirken, çocuklar için oyuncaklar getiriliyordu.	Çocuklar için alışveriş yaptığım tuvaletler arkadaşlarım için alışveriş yaptı.	Çocuklar için bir tuvalet aldığım halde arkadaşlar için hediyeler ve tatlılar aldım.	Çocuklar için tualetler satın aldığım halde arkadaşlar için hediyeler ve tatlılar aldım.	Çocuklar için alışveriş yapan bir tuvaletken arkadaşları için hediyeler ve tatlılar satın aldım.	Çocuklar için eldembe almak için bir tuvalet gelirken arkadaşlarım için hediye ve şekerleri satın aldım.
common_voice_en_11353	İçmek istiyor musun, istemiyor musun?	Bir içki ister misin ya da ister misin?	İçki istiyorsun mı istemiyor musun?	İçki ister misin, istemez misin?	İçki ister misin ya da içmiyor musun?	Bir şeyler içmek ister misin ya da istemez misin?
common_voice_en_11354	Mahsulü transpaletle çektim.	Hasadı bir pallet jack ile geri aldım.	Hasadı bir pallet jack ile geri aldım.	Hasatı bir pallet jack ile aldım.	Ürünleri bir pallet jack ile elde ettim.	Ürünü bir palet çubuğu ile geri aldım.
common_voice_en_81015	İlk sayfada, bir cenaze töreni tasvir edilmiştir.	İlk sayfa üzerinde bir gömme töreniydi.	İlk sayfada bir cenaze töreni tasvir edildi.	İlk sayfada bir cenaze töreni anlatılıyordu.	İlk sayfada bir mezarlama töreni anlatılmıştır.	İlk sayfada bir mezarlık töreni anlatılmıştır.
common_voice_en_17265230	Güvercinler kanatlarını açıp büyük ceplerden kurtulurken, bazıları mendil veya şalları peşinden sürükledi.	Bulvarlar büyüdü, sonra çeşitli büyük ceplerden kaçtılar, bazıları elbiseliyi ya da kabuğu çekiyor.	Göğüsler yayıldı, sonra çeşitli büyüklükte ceplerden kaçtı, bazıları eldivenleri ya da bağları çekti.	Güvercinler büyüdü, sonra çeşitli büyük cüzdanlardan kaçtılar, bazıları eldivenleri ya da bunting'i sürdü.	Yumurtlar tırmanmış, ardından çeşitli büyüklüğündeki ceplerden kaçmış, bazıları elbise veya bunting'ı sürükledi.	Göbekler yumurtandı, sonra çeşitli büyüklüğündeki ceplerden kaçtılar, bazıları eldivenleri veya bunting'ı takip ediyordu.
common_voice_en_17265231	Sanırım simülasyon oyununda bu lüks Lamborghini’yi kaçıracağım.	Simülasyon oyunda, bu şık Lamborghini'yi kaçırırım.	Simülasyon oyununda, sanırım bu şık Lamborghini'yi kaçırıyorum.	Simülasyon oyunda, bu şık Lamborghini'yi kaçıracağım.	Simülasyon oyununda, sanırım bu şık Lamborghini'yi kaçıracağım.	Simülasyon oyununda, sanırım bu şık Lamborghini'yi kaçıracağım.
common_voice_en_544348	Kapı kilitliydi.	Kapı kilitliydi.	Kapı kilitliyordu.	Kapı kilitliydi.	Kapı kilitliydi.	Kapı kilitliydi.
common_voice_en_532425	Sürekli kavga ediyor olmak	Sürekli tartışmak.	Sürekli kavga etmek	Sürekli kavga etmek.	Sürekli kavga etmek için	Sürekli kavga etmektir.
common_voice_en_532426	Bundan eminim.	Eminim.	Eminim.	Bundan eminim.	Bundan eminim.	Bundan eminim.
common_voice_en_19912645	Merkezi Toronto’da yer alan bu örgüt, sosyal muhafazakar değerleri savunur.	Toronto'da bulunan örgüt, sosyal olarak muhafazakar değerleri savunuyor.	Toronto'da yer alan kuruluş, sosyal olarak muhafazakar değerlerin savunucusu.	Toronto'da bulunan kuruluş, toplumsal olarak muhafazakar değerleri savunuyor.	Toronto'da merkezli, örgüt sosyal olarak muhafazakar değerleri savunuyor.	Toronto'da yer alan kuruluş, sosyal olarak muhafazakar değerlerin savunmasını sağlamaktadır.
common_voice_en_19912647	“Tamamen kontrol edilemez,” dedi.	"Tamamen kontrol edilemez", dedi.	"Tamamen kontrol edilemez" dedi.	"Tümüyle kontrol edilemez", dedi.	 ⁇ Tamamen kontrol edilemez ⁇  dedi.	 ⁇ Temamen kontrol edilemez, ⁇  dedi.
common_voice_en_19912649	Bu tür paketler, bazen Martian packet (Mars’tan gelen paket) olarak da anılır.	Bu tür paketlere bazen Martin paketleri denir.	Bu tür paketlere bazen Martin paketleri denir.	Bu tür paketler bazen Martin paketleri olarak adlandırılır.	Bu tür paketler bazen Martin paketleri olarak adlandırılır.	Bu tür paketler bazen Martin paketleri olarak adlandırılır.
common_voice_en_79761	Akşam yemeğini yemeye devam et.	Git ve yemeğini ye.	Git ve yemeğini yemeye.	Git ve akşam yemeğini ye.	Hadi, akşam yemeğini yiyebilirsin.	Gidin ve akşam yemeğini yeyin.
common_voice_en_79762	Akşam gazetelerinin hepsinde var.	Bütün öğleden sonra gazetelerinde.	Bütün öğleden sonra gazetelerinde.	Öğleden sonra gazetelerinde mevcut.	Bütün öğleden sonra gazetelerinde.	Tüm öğleden sonra gazetelerinde yazıyor.
common_voice_en_165745	Mark’ın hep konuştuğu şey bu.	Merk sadece bu konuda konuşuyor.	Merck hep bu konuda konuşur.	Merck her zaman bu konuda konuşur.	Mark'ın her zaman bahsettiği budur.	Merck her zaman bu konuda konuşuyor.
common_voice_en_627392	Mühendisliğin zirvesiydi.	En iyi mühendislik vardı.	Muhendislik ve en iyileriydi.	Mühendislik ve en iyisiydi.	Mühendislikti ve en iyisiydi.	En iyi mühendislik ve en iyisiydi.
common_voice_en_19772457	Klavenin iki parçası ile çağrı ve yanıt kısımlarının tekrar edildiği bir döngü oluşturulur.	Clave döngüsünün iki tarafı tekrarlanan çağrı ve cevap türünde.	Kleve dönümünün iki tarafı, tekrarlayan çağrı ve yanıt türüdür.	Clave çemberi'nin iki tarafı, tekrarlayan bir çağrı ve cevap türünde.	İki tarafı, tekrarlayan bir çağrış ve cevap türünde bir klave döngüsüdür.	Klave döngüsünün iki tarafı bir tür tekrarlayan çağrısında ve cevaplasmaya dayanıyor.
common_voice_en_19772458	Cobden’li bir adam Humphries, Mussie’nin var olduğunu savunmasıyla tanınır.	Coddon'dan olan Humphries, Mussey'nin varlığını savunuyor.	Cobdenli Humphries, Mussey'in varlığının tanınmış bir savunucusuydu.	Cobdenli bir adam olan Humphreys, Mussey'nin varlığını iyi bilinen bir destekliydi.	Cogn'dan olan Humphries, Mussey'nin varoluşunun tanınmış bir savunucusuydu.	Cogden'den bir adam olan Humphries, Mussie'nin varoluşunun tanınmış bir destekçisiydi.
common_voice_en_19772459	Onlar Paul’e çok bağlıydı, o da onlara çok düşkündü.	Paul'a çok bağlıydılar, aynı zamanda onlara çok severdi.	Paul'e çok bağlıydılar, çünkü Paul onları çok seviyor.	Paul'a çok bağlıydılar, aynı zamanda onlara çok aşık olduğu gibi.	Paul'a çok bağlıydılar, aynı zamanda ona da çok bayılıyordu.	Paul'a çok bağlıydılar, aynı zamanda ona da çok çok sevdikleri gibi.
common_voice_en_89867	Yeni arkadaşı, kahveciyi kenara itip delikanlıyı dışarı çıkardı.	Yeni arkadaşı sahibini bir kenara itti ve çocuğu da yanına çekti.	Yeni arkadaşı sahibini bir tarafa itti ve çocuğu birlikte dışarı sürükledi.	Yeni arkadaşı sahibini bir kenara itti ve çocuğu yanından dışarı çekti.	Yeni arkadaşı sahibini bir kenara itti ve çocuğu onunla birlikte dışarı çekti.	Yeni arkadaşı sahibini bir kenara itti ve çocuğu da yanında dışarı çekti.
common_voice_en_89868	“Ama bunlar, Piramitlerin yanında bulunanların karşısında hiç kalır.”	"Ama bunların hiçbiri Piramitlerden değildir", dedi simyacı.	"Ama bunların hiçbiri Piramidlerden değildir", dedi simyacı.	"Ama bunların hiçbiri Piramitlerden gelmemiştir", dedi simyacı.	"Ama bunların hiçbiri Piramitler'den değil", dedi simyacı.	"Ama bunların hiçbiri Piramiler'den gelmiyor", dedi simyacı.
common_voice_en_101794	Yangın alarmı tekrar çaldı, ama dışarıya baktığımda kimse yoktu.	Yangın alarması tekrar çalındı, ama dışarı baktığımda orada kimse yoktu.	Yangın alarmı yine işledi, ama dışarı baktığımda orada kimse yoktu.	Yangın alarmı tekrar çalındı ama dışarı baktığımda, orada kimse yoktu.	Yangın alarmı tekrar tetiklendi, ama dışarı baktığımda, orada kimse yoktu.	Yangın alarmı tekrar açaorationı yaptı, ama dışarı baktığımda, orada kimse yoktu.
common_voice_en_101796	Dünkü çocuk değilim ben.	Dün doğmadım.	Dün doğmadım.	Ben dün doğmadım.	Dün doğmadım.	Ben dün doğmamıştım.
common_voice_en_18770141	Kesintisiz Faraday kafesi, ağ şeklinde örülmüş bir iletkendir.	Sürekli bir Farade kalkanı Holov tahminidir.	Bir sürekli Faraday kalkanı, Hollow varsayımıdır.	Sürekli bir Faraday kalkanı, holollü bir tahmindir.	Sürekli bir Farade kalkanı, Hollow varsayımıdır.	Davranışlı bir Faraday kalkanı, Hollow varsayımıdır.
common_voice_en_18770142	Orseno ve Alex Wiggins, eş murahhas üyeler olarak görev paylaşımı yaptı.	Arsenale ve Alex Wiggins, ducatları ortak yöneticiler olarak paylaştı.	Arsene ve Alex Wiggins, eş yönetmen olarak Düklüklere paylaşıyorlar.	Arsenal ve Alex Wiggins, eş yönetmenler olarak İrmay'yi paylaşıyordu.	Arsenale ve Alex Wiggins, Duchies'i ortak icracı olarak paylaştılar.	Arsenal ve Alex Wiggins, Duchy ⁇ ler ⁇ i baş yönetmenler olarak paylaştılar.
common_voice_en_18770145	Amerikan Müzik Ödülleri töreninde Yaşam Boyu Başarı Ödülü’nü almıştır.	Hayat boyu başarıları için Amerikan Müzik Ödülü'nün laureatıdır.	Yıllık Başarılar için Amerikan Müzik Ödülü'nün laureatı.	Yaşam boyu başarıları için Amerikan Müzik Ödülü'nün alıcısıdır.	Yaratılış Ödülü'nün Amerikan Müziği Ödülü'nün sahibi.	O, ömürlük başarıları için Amerikan Müzik Ödülü'nün laureatıdır.
common_voice_en_19614971	Kısa bir süre sonra, “Degrassi Talks” adlı altı bölümlük bir belgesel serisi yayına girmiştir.	Kısa süre sonra "De Grassi talks" adında altı bölümlü bir belgesel serisi yayınlandı.	Kısa süre sonra  ⁇ De Grassi talks ⁇  adında altı bölümlük bir belgesel serisi yayınlandı.	"De Grassi Talks" başlıklı altı bölümlü bir belgesel serisi kısa süre sonra yayınlandı.	Kısa süre sonra "De Grassi talks" başlıklı altı bölümlü bir belgesel serisi yayınlandı.	Kısa süre sonra  ⁇ De Grassi talks ⁇  adında altı bölümden oluşan bir belgesel serisi yayınlandı.
common_voice_en_19614973	Meme bezlerinin oluşumu sırasında epitelyal-mezenkimal etkileşimleri de düzenler.	Ayrıca hafıza lambalarının oluşumu sırasında epitelial mesencimal etkileşimleri düzenler.	Ayrıca hafıza kanatlarının oluşumu sırasında epiteliyal mesencimal etkileşimleri düzenler.	Ayrıca, hafıza parçacıkları oluşması sırasında epitel mesenhimal etkileşimleri düzenlemektedir.	Ayrıca, hafıza glidleri oluşumu sırasında epitelli mesenchimal etkileşimleri düzenler.	Ayrıca hafızadaki Gladlar'ın oluşumu sırasında epitel mesenkimal etkileşimleri düzenler.
common_voice_en_19614977	Chelwood Common’da yer alan Danehill Şapeli, küçük bir Evanjelik kilisesidir.	Chelwood Common ⁇ daki Dane Hill Kilisesi küçük bir İncil kilisesidir.	Chelwood Common ⁇ daki Dane Hill Şapeli, küçük bir İncil kilisesidir.	Chelwood Common ⁇ daki Dane Hill Şapeli küçük bir müjdeci kilisesi.	Chelwood Common'daki Dane Hill Şapeli küçük bir müjdeci kilisesidir.	Chelwood Common'daki Dane Hill Şapelası, küçük bir İncil kilisesi.
common_voice_en_17276340	Bizim hakkımızda sandığın kadar çok şey bilmiyorsun gibi.	Sanırım düşündüğün kadar bizi bilmiyor.	Sanırım bizim hakkında düşündüğün kadar fazla bilmiyorsun.	Bizimle ilgili düşündüğün kadar şey bilmediğin görünüyor.	Sence bizim hakkında düşündüğün kadar fazla şey bilmiyorsun.	KADINSİN düşündüğünüz gibi biz hakkında çok şey bilmediğiniz görünüyor.
common_voice_en_17276341	Hayır, asıl planı hiç bu olmamıştı.	Hayır, bu onun gerçek planı değildi.	Hayır, bu asla gerçek planı değildi.	Hayır, bu asla onun gerçek planı değildi.	Hayır, bu asla onun gerçek planı değildi.	Hayır, bu hiç de onun gerçek planı değildi.
common_voice_en_215677	Latince, İspanyolca ve teoloji eğitimi almıştır.	Latin, İspanyolca ve teoloji okumuştu.	Latince, İspanyolca ve İlahiyat okudu.	Latince, İspanyolca ve ilahiyat okudu.	Latince, İspanyolca ve ilahiyat okudu.	Latince, İspanyolca ve İlahiyat okumuştu.
common_voice_en_19558980	Cumartesi günü yapılacak işler, şiddetli yağmurdan etkilendi.	Sakin günleri şiddetli yağmur olayları altındadır.	Kasıtlı yağmur, Cumartesi kararlarını bozdurdu.	Sınırlı yağmur Cumartesi işlemlerini engelledi.	Şansartesi günü şiddetli yağmurlar davaları bozuyordu.	Şubat günleri şiddetli yağmurlar yargılamaları bozdu.
common_voice_en_19558982	Böylece daha hızlı, doğru ve zahmetsiz bir şekilde kesim yapılır.	Böylece kesme daha hızlı, doğru ve zordur.	Bu nedenle, kesim daha hızlı, daha doğru ve daha kolay olur.	Böylece, kesme daha hızlı, doğru ve güçlük yetersiz hale gelir.	Böylece, kesim daha hızlı, doğru ve çabası olmayan hale gelir.	Bu nedenle kesim daha hızlı, doğru ve güçlük kaybedilmeye başlar.
common_voice_en_19558984	Gruffudd’un kaçış yılı, tarihçiler arasında tartışma konusudur.	Gruffudd'un kaçış yılı hakkındaki tarihçiler arasında tartışma var.	Tarihçiler arasında Gruffudd ⁇ un kaçış yılı konusunda tartışmalar var.	Tarihçiler arasında Gruffodd'un kaçış yılı hakkında bir tartışma var.	Tarihçiler arasında Gruffudd'un kaçtığı yıl hakkında tartışma var.	Tarihçiler arasında Gruffodd'un kaçtığı yıl konusunda tartışmalar var.
common_voice_en_13689	Bana bir atış eldiveni getir!	Bana bir atıcı eldiveni getir!	Bana bir pitcher kılıcı getirin!	Bana bir atıcı eldiveni getirin!	Bana bir atıcı eldivenini getir!	Bana bir pitcher's palto getirin!
common_voice_en_556897	İki yeni çukur buldular.	İki yeni çukur buldular.	İki yeni kovan buldular.	İki yeni çukur buldular.	İki yeni çukur buldular.	İki yeni gödül buldular.
common_voice_en_17846399	Kömür için de aynısı geçerli.	Aynı şey kömür için de.	Kömürle aynı şey.	Kömür için de aynı şey.	Kömür için de aynı şey.	Kömür için de aynısı.
common_voice_en_17285667	Öncelikli olarak ilgilenmem gereken birkaç şey olduğu için, öğle civarı enstitüde buluşsak belki de daha iyi olur.	Belki öğleden sonra institütünde buluşurız çünkü önce bakmam gereken birkaç şey var.	Belki öğleden sonra enstitüde buluşmalıyız, çünkü önce bakacağım birkaç şey var.	Belki öğle vakti kurumda buluşabiliriz çünkü önce bana bir kaç şey yapmam lazım.	Belki öğleden sonra enstitüde buluşurız çünkü önce uğraştığım birkaç şey var.	Belki öğle saatleri kurumda buluşabiliriz, çünkü önce bana bir kaç şey yapmam gerekiyor.
common_voice_en_17285669	Öğretim üyelerinin birinden yazılı bir davet mektubu alman gerekecek.	Bir öğretim üyesinden yazılı bir çağrı mektubu alacaksınız.	Öğretim üyesinin yazdığı bir davet mektubu ihtiyacınız olacak.	Fakülte üyesinin yazılı bir davet mektubu gerekecektir.	Fakülte üyesinin yazılı bir daveti mektubu gerekecek.	Müteahhitin bir üyesinden yazılı bir davetiye mektuba ihtiyacınız olacak.
common_voice_en_670709	Dün geceden beri sağ bacağımda iki devasa böcek ısırığı var ve acıyorlar!	Dün gece sağ bacağımda iki dev böcek ısırığı oldu ve ağrıyor!	Dün gece sağ bacağımda iki dev böcek ısırması oldu ve ağrıyor!	Dün akşam sağ bacağımda iki dev böcek ısırığı vardı ve ağrılıyordu!	Dün geceden sağ bacağımda iki dev böcek ısırığı oldu ve çok ağrıyor!	Dün geceden sağ bacakımda iki dev böcek ısırık aldı ve acıtıyorlar!
common_voice_en_72193	Hiç kimse saldırmaz bir vahaya.	Kimse oaza saldırmaz.	Kimse oazide saldırmaz.	Kimse bir valahata saldırmaz.	Kimse bir oazisa saldırmaz.	Kimse bir oazisa saldırmaz.
common_voice_en_199521	O halde sen burada ne yapıyorsun?	O zaman burada ne yapıyorsun?	O zaman burada ne yapıyorsun?	O zaman burada ne yapıyorsun?	O zaman buraya ne işin var?	O zaman burada ne işin var?
common_voice_en_199523	Duvarlara kalın bir macun çekilmişti.	Duvarlar kalın bir pasta ile kaplıydı.	Duvarlar kalın bir pasta ile kaplanmıştı.	Duvarlar kalın bir yaprakla kaplıydı.	Duvarlar kalın bir yapıştırma ile kaplıydı.	Duvarlar kalın bir peynirle kaplıydı.
common_voice_en_680031	Yüzmeyi okulda öğrendi.	Okulda yüzmeyi öğrendi.	Okulda yüzmeyi öğrendi.	Okulda yüzmeyi öğrendi.	Okulda yüzmeyi öğrendi.	Okulda yüzmeyi öğrendi.
common_voice_en_596669	Sinemada, yeni bir filmin ilk gösterimi var.	Yeni film ilk kez Selena'da gösteriliyor.	Ancak genç bir adam Serena'da ilk kez gösteriliyor.	Ama gençliğimiz Serena'da ilk kez gösterildi.	Ama genç bir adam ilk kez Selena'da gösteriyordu.	Ama genç bir kişi ilk kez Selena'da sergilendi.
common_voice_en_79829	Güzel bir kadın yüzünden dikkati dağılan bir adam.	Güzel bir kadından uzak bir adam.	Güzel bir kadın tarafından ilgilenen bir adam.	Güzel bir kadın tarafından dikkat dağıtılmış bir adam.	Güzel bir kadının dikkatini çeken bir adam.	Güzel bir kadın tarafından dikkatini çektiği bir adam.
common_voice_en_79830	Kostüm giymiş bir kadın, aynaya bakarak makyaj yapıyor.	Bir kostümlü kadın ayna çizerken makyaj yapıyor.	Kostümlü bir kadın aynaya bakarken makyaj yapıyor.	Kostümlü bir kadın aynayu izlerken makyaj yapıyor.	Kostümlü bir kadın, aynaya bakırken makyaj yapıyor.	Kostümlü bir kadın güzgeye bakırken makyaj yapmaktadır.
common_voice_en_79831	İdam iptal edildi.	İdam iptal edildi.	İdam iptal edildi.	İdam iptal edildi.	İdam iptal edildi.	Yumurtlama iptal edildi.
common_voice_en_596800	Grup, sıkıcı geçen gecelerde bir araya toplandı.	Klan her dolaşmış gece toplanırdı.	Klan her sıkıcı gecede toplanırdı.	Klan, her sıkıcı gece bir araya gelmişti.	Kabile her sıkıcı gece bir araya geliyordu.	Klan her tıpkı sessiz bir gecede toplanıyordu.
common_voice_en_596801	Onu görüyor musun?	Onu görüyorsun mu?	Onu görüyorsun mı?	Onu görüyor musun?	Onu görüyor musun?	Onu görüyor musun?
common_voice_en_596802	Para kısrak atı ilerletir	Parçacın gözü çıkar.	Para, kaptanı yola çıkarır.	Para yargıçı kovar.	Para sürgüni sürüp gidiyor.	Para, koynuzun gitmesini sağlar.
common_voice_en_19995168	Ağırlıklı olarak caz müzik kullanılmıştır ve oyunlar birlikte “evrilir”.	Müzik esas olarak caz'tır ve oyunu içeriyor.	Müzik temel olarak caz, ve oyunla birlikte gelişiyor.	Müzik temelde caz ve oyunun bir içinde evrimleşir.	Müzik aslında caz, ve bir oyunla birlikte "evelyon" eder.	Müzik temel olarak caz'tır ve oyuna eşlik ederken evrimleşir.
common_voice_en_19995175	Timoşenko hapse atıldığı için, listenin başında Değişim Cephesi’nin lideri Arseniy Yatsenyuk vardı.	Değişim Önü lideri Arseniy Yatsenyuk listenin başında oldu, çünkü Tymoshenko hapse atıldı.	Front For Change lideri Arseni Yatsenyuk, Tymoshenko'nun hapsedildiği için listesinin başında yer aldı.	Front for Change lideri Arseniy Yatsenyuk, Tymoshenko'nun hapse atıldığı için listesine başlık etti.	Front for Change lideri Arseniy Yatsenyuk, Tymoshenko'nun hapsedildiği için listeye başkanlık etti.	Dönüş Çırıltımı lideri Arseniy Yatsenyuk, Tymoshenko hapis yattığı için listeden önceydi.
common_voice_en_19995176	Kromozom analizi, “Dynastes” cinsinin aslında Güney Amerika kökenli olduğunu göstermiştir.	Kromosom analizleri, "Dynastes" cinsinin aslında Güney Amerika'dan geldiğini gösterdi.	Kromosom analizi, "Dinastye" cinsinin aslında Güney Amerika'dan geldiğini göstermiştir.	Xromosom analizleri, "Dynastes" cinsinin aslında Güney Amerika'dan geldiğini göstermiştir.	Kromozom analizi, "Dynastes" cinsiyin aslında Güney Amerika'dan geldiğini gösterdi.	Kromozomal analiz,  ⁇ Dynastes ⁇  cinsinin aslında Güney Amerika ⁇ dan doğduğunu göstermiştir.
common_voice_en_17356866	Geyik, ondan korkarak yola atladı.	Korkan kunlu hayvanlar yolculuğu yapıyor	Kızı korkutmuş bir avla koşan.	Korkan bir sürüntüsün yolun yanında	Korkmuş bir geyik yolun içinden korkuyor	Karanlık Yiğirler Yolun Yanındaki Kaçakları
common_voice_en_17356868	Nereye gitti?	Nereye gitti?	Nereye gitti?	- Nereye gitti?	- Nereye gitti?	- Nereye gitti?
common_voice_en_20012844	Alanın büyük bir kısmında, hayatta kalmak sulamaya bağlıdır.	Bölgenin çoğu hayatta kalmak için sulama bağlıdır.	Bölgenin çoğu hayatta kalmak için sulama bağımlıdır.	Bölgenin çoğu, hayatta kalmak için sulama güveniyor.	Bölgenin büyük bir kısmı hayatta kalmak için sulama bağlıdır.	Bölgenin büyük bir kısmı hayatta kalmak için sulama aittir.
common_voice_en_20012846	Soyadları “Wong” olan karakterler de farklıydı.	Son isimlerdeki karakterler de farklıdır.	Warng soyadı karakterleri de farklıdır.	Warong soyadı için karakterler de farklıdır.	Soyadlar Worong'un karakterleri de farklı.	Wong'un soyadı için karakterler de farklıdır.
common_voice_en_20012847	Bu nedenle, Hart yeni albümde sadece dört şarkıda yer almıştır.	Sonuç olarak, Hart yeni albüme sadece dört şarkıda katkıda bulundu.	Sonuç olarak, Hart yeni albümde sadece dört şarkıda katkıda bulundu.	Sonuç olarak, Hard yeni albümde sadece dört şarkıda katkı yaptı.	Sonuç olarak, Hart yeni albümde sadece dört şarkıda katkı sağladı.	Sonuç olarak, Hart yeni albümde sadece dört şarkıda katkı sağladı.
common_voice_en_623457	Fikirlerini böyle ortaya dökme, çünkü kimin dinlediğini asla bilemezsin.	Fikirlerinizi o kadar kötü paylaşmayın çünkü kimin dinlediğini asla bilemezsiniz.	Fikirlerinizdekiü çok sık paylaşmayın çünkü kimin dinlediğini asla bilmiyorsunuz.	Fikirlerinizi bu kadar kötü paylaşmayın, çünkü kimin dinlediğini hiç bilmiyorsunuz.	Fikirlerinizi o kadar sıkıca paylaşmayın, çünkü kimden dinlediğinizi asla bilemezsiniz.	Fikirlerinize çok sıkı bir şekilde paylaşmayın, çünkü kimin dinlediğini asla bilmezsiniz.
common_voice_en_623459	Ben hazinemi çoktan buldum.	Hazineyi zaten buldum.	Hazineyi zaten buldum.	Hazineyi zaten buldum.	Ben zaten hazinemi buldum.	Ben zaten hazinemi buldum.
common_voice_en_43988	Ama, para ödemek zorunda olmadığını anımsadı.	Ama sonra hiçbir şey ödemesi gerektiğini hatırladı.	Ama sonra bir şey ödemeyecek olduğunu hatırladı.	Ama sonra bir şey ödemesi gerekmediğini hatırladı.	Ama sonra bir şey ödemeye zorlandığını hatırladı.	Ama sonra bir şey ödemeyeceğinin içinden anladı.
common_voice_en_17276392	Seyahatlerinde en çok neyi görmeyi seviyordun?	Yolculuklarında en sevdiğin şey nedir?	Yolculuklarında en sevdiğin şey neydi?	Yolculuklarında en sevdiğin şey neydi?	Seyahatlerinizde en sevdiğiniz şey nedir?	Yolculuklarınızda en sevdiğiniz şey neydi?
common_voice_en_17276393	Bungee jumping yapan bu kişinin hayatı, kelimenin tam anlamıyla ipin üstünde geçiyor.	Bu bungee jumper'ın hayatı, kelimenin tam anlamıyla bir ipten asılı.	O bungee jumper'ın hayatı, kelimenin gerçek anlamında bir ipten asılı.	O bungee jumper'ın hayatı bir iğne üzerinde asılı, kelimenin gerçek anlamında.	O bungee jumper'ın hayatı, sözcüğün tam anlamıyla, bir ipten asılı.	Bu bungee jumper'ın hayatı, sözcüğün en doğru anlamında, bir ipten asılı.
common_voice_en_19736690	Allegheny İlçesi’ndeki dört nehirden ikisinin üzerinde üç tane Yeşil Kuşak kavşağı bulunmaktadır.	Allegheny County'nin dört nehri boyunca üç yeşil kıyısındaki geçitler vardır.	Allegheny İlçesinin dört nehrinden ikisinde üç yeşil kemer geçit vardır.	Allegheny County ⁇ nin dört nehirinden iki üzerinde üç yeşil kıyısı geçişi var.	Allegheny County'nin dört nehri arasından iki üzerinde üç yeşil kılıç geçidi vardır.	Allegheny County ⁇ nin dört nehirinden ikisinin üzerinde üç yeşil kışla geçit var.
common_voice_en_19736691	Bu sistem, diğer süspansiyon sistemlerine karşı pek çok avantaj sağlar.	Bu sistem, diğer asma sistemlerine göre birçok avantaj sağlar.	Bu sistem, diğer asma sistemlerine göre birçok avantaj sağlar.	Bu sistem, diğer askı sistemlerine göre birçok avantaj sağlar.	Bu sistem, diğer askı sistemlerine göre birçok avantaj sağlıyor.	Bu sistem, diğer süspansiyon sistemlerine göre birçok avantaj sağlıyor.
common_voice_en_19736694	Şiirin müziksel biçimi, zillerle çalınabilir.	Şiirin müzikal şekli zil üzerinde çalınabilir.	Şiirin müzikal şekli çanlarda çalınabilir.	Şiirin müzikal biçimi çanlarda çalınabilir.	Şiirlerin müzikal şekli çalarken çalınabilir.	Şiir drabının müzikal şekli çalarlar üzerinde çalınabilir.
common_voice_en_191354	Her şey aynı El tarafından yazılmıştır.	Her şey aynı elle yazılmıştır.	Her şey aynı elle yazılmıştı.	Her şey aynı el tarafından yazılmıştır.	Her şey aynı el tarafından yazıldı.	Her şey aynı el tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_191355	Ayağa kalkıp hurma ağaçlarına doğru yürüdü.	Ayağa kalkıp, tekrar elm ağaçlarına yöneldi.	Yaktı ve palmiye ağaçlarına doğru geri döndü.	Kalktı ve palmiye ağaçlarına doğru geri döndü.	Yukarı kalktı ve palmiye ağaçlarına geri döndü.	O, ayağa kalktı ve palmiye ağaçlarına doğru yol kazandı.
common_voice_en_191356	Bu günden sonra çöl, vahadan daha çok önem kazanacaktı.	O günden beri önemli olan çöltü.	O günden itibaren, önemli olan çöldi.	O günden itibaren, önemli olan çöldü.	O günden itibaren, önemli olan çöldi.	O günden itibaren, önemli olan çöldü.
common_voice_en_19782740	Bu bölge, Toronto’nun kuzeyindeki banliyönün bir kısmını da kapsamaktadır.	Bölge, Toronto'nun kuzeyindeki banliyölerin bir bölümünü kapardı.	Bölge, Toronto'nun kuzeyindeki banliyölerin bir bölümünü kaplıyordu.	Bölge, Toronto'nun kuzeyindeki banliyölerin bir kısmını kaplıyordu.	Bölge, Toronto'nun kuzeyinde bulunan banliyölerin bir bölümünü kapsayayordu.	Bölge, Toronto'nun kuzeyinde yer alan banliyölerin bir bölümünü kapsayacaktı.
common_voice_en_19782742	Pencerede parmaklık olmayışı dikkatini çekti.	Pencereden barların olmaması dikkatini çekti.	Pencere tarlalarının olmaması dikkatini çekti.	Pencereden çubukların yokluğu onun dikkatini çekti.	Pencere üzerindeki çubukların yokluğu dikkatini çekti.	Pencereden çubukların olmaması onun dikkatini çekti.
common_voice_en_19782743	Kurucuların çoğu Rusya’dan göç etmişti.	Kurucuların çoğu Rusya'dan göçmendi.	Kurucuların çoğu Rusya'dan göçmenlerdi.	Kurucuların çoğu Rusya'dan göçmenlerdi.	Kurucuların çoğu Rusya'dan gelen göçmenlerdi.	Kurucuların çoğu Rusya'dan gelen göçmenlerdi.
common_voice_en_520556	Kiralama süresi on altı haftada doldu.	Kira sözleşmesi on altı haftada sona erdi.	Kira sözleşmesi on altı haftada bitdi.	Kira sözleşmesi on altı hafta içinde bitmiş.	İcra sözleşmesi on altı hafta içinde bitmiş.	İçli sözleşme on altı hafta içinde bitmiştir.
common_voice_en_188733	Simyacı bir şişe açıp konuğunun bardağına kırmızı renkli bir sıvı koydu.	Simyacı bir şişe açtı ve çocuğun bardağına kırmızı bir sıvı döktü.	Kimyacı bir şişe açtı ve çocuğun bardağına kırmızı bir sıvı döktü.	Kimyacı bir şişe açtı ve çocuğun fincanına kırmızı bir sıvı döktü.	Kimyacı bir şişe açtı ve çocuğun bardağına kırmızı bir sıvı döktü.	Simyacı bir şişe açtı ve çocuğun bardağına kırmızı bir sıvı döktü.
common_voice_en_19684002	Saint’in erken dönem filmleri Avrupa’da ve çoğunlukla Private Media Group için çekilmiştir.	Saint'in ilk filmleri Avrupa'da çekildi, çoğu özel medya grubu için.	Saint'ın ilk filmleri Avrupa'da çekildi, çoğu özel medya grubu için.	Saint'in ilk filmleri Avrupa'da çekildi, çoğunda özel medya grubu için.	Saints'in erken filmleri Avrupa'da çekildi, bazıları özel medya grubu için.	Saint'in ilk filmleri Avrupa'da çekildi, birçoğu özel medya grubu için.
common_voice_en_19684003	Oklahoma Ulusal Muhafız birlikleri, eğitim ve insani misyonlar için Bakü’ye gönderilmiştir.	Oklahoma Ulusal Muhafızları birlikleri, Bayan'a humanitar görevlerde eğitim aldı.	Oklahoma Ulusal Gardiyasının askerleri Bako'ya insani görevlerde eğitim almaktadır.	Oklahoma Ulusal Muhafızı askerleri, Bako'ya insani misyonlarda eğitim almaya gönderilmiştir.	Oklahoma Ulusal Muhafızları askerleri bakko'ya insancıl görevlerde eğitim alması için gönderilmiştir.	Oklahoma Ulusal Muhafızları birlikleri, İnsani Görevlerde eğitim alınacak şekilde Bakok ⁇ a gönderildi.
common_voice_en_19684004	Galvin, eşi Mary Barnes Galvin ile birlikte Barrington, Illinois’de yaşamıştır.	Galvin, eşi Mary Barnes Galvin ile Barrington, Illinois'te yaşadı.	Galvin, eşi Mary Barnes Galvin ile birlikte Barrington, Illinois'te yaşadı.	Galvin, karısı Mary Barnes Galvin ile birlikte Barrington, Illinois'te yaşadı.	Galvin, eşi Mary Barnes Galvin ile birlikte Barrington, Illinois'te yaşadı.	Galvin, karısı Mary Barnes Galvin ile birlikte Barrington, Illinois'te yaşıyordu.
common_voice_en_31563	“Köyde hastalıkları iyi eden birini tanıyor musunuz?” diye sordu ona delikanlı.	"Burada insanların hastalıklarını tedavi eden birini biliyor musun?" diye sordu çocuk.	"Burada insanların hastalıklarını tedavi eden birini tanıyor musun?" diye sordu çocuk.	"Burada insanların hastalıklarını iyileştiren birini biliyor musun?" diye sordu çocuk.	"Burada insanların hastalıklarını iyileten birini tanıyor musun?" diye sordu çocuk.	"Burada insanların hastalıklarını iyileten birini tanıyor musun?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_17278399	Lütfen beni ara James.	Lütfen bana James deyin.	Lütfen bana James deyin.	Lütfen bana James deyin.	Lütfen bana James deyin.	Lütfen bana James derin.
common_voice_en_18885251	Thomas, tiyatrodaki başarısına idari başarıları da ekledi.	Teatr başarılılarına Thomas idari başarıları ekledi.	Thomas tiyatro başarılarına idari başarıları ekledi.	Teatral başarılarına Thomas idari başarıları ekledi.	Tiyatro başarılarına Thomas yönetim başarılarını ekledi.	Tiyatro başarılarına Thomas, idari başarıları ekledi.
common_voice_en_18885253	Theatre De Schalm, Şehir Merkezine yakındır.	Notre Dame tiyatrosu şehir merkezine yakın.	Teatr Ducheau şehir merkezinin yakınındadır.	Teatr Džečam şehrin merkezine yakındır.	Theatre de Château şehrin merkezinin yakınında.	Teatr Džekšaun şehrin merkezinin yakınında.
common_voice_en_18885254	Carlisle’da evinde ölmüştür.	Carlisle'de evde öldü.	Carlyle'de evde öldü.	Carlyle'de evde öldü.	Carlisle'de evde öldü.	Carlyle'de evde öldü.
common_voice_en_589241	Kanıtı dikkatli bir şekilde paketinden çıkardı.	kanıtları ambalajından dikkatlice çıkardı.	Kanıtları ambalajından dikkatlice çıkardı.	Kanıtları ambalajından dikkatlice çıkardı.	Kanıtları ambalajından dikkatle çıkardı.	Kanıtları dikkatli bir şekilde ambalajından çıkardı.
common_voice_en_589242	Acele etmemiz gerek.	Acele etmeliyiz.	Acele etmeliyik.	Acele etmemiz lazım.	Acele etmemiz lazım.	Acele etmek zorundayız.
common_voice_en_589243	Son teknoloji ile ilgili bir referans değeri ya da karşılaştırma verilmemiştir.	En son gelişmeyle herhangi bir temelde bulunmaz.	Alt sınırlar veya en son teknoloji ile karşılaştırma sağlanmadı.	En son teknolojiyle ilgili temel çizgiler veya karşılaştırmalar sağlanmadı.	Başlangıç çizgileri veya teknolojiye karşı bir karşılaştırma sağlanmadı.	Hiç temel çizgiler ya da sanatın en son durumu ile karşılaştırma sağlanmıyor.
common_voice_en_530199	Koyunlarının karşısında hiçbir zaman ağlamamıştı.	Kendi koyunlarının önünde bile ağlamamıştı.	Kendi koyunlarının önünde bile ağlamamıştı.	Hiç kendi koyunlarının önünde bile ağlamamıştı.	O hiç kendi koyunlarının önünde bile ağlamamıştı.	O, kendi koyunlarının önünde bile ağlamamıştı.
common_voice_en_17267738	Baştan başlayalım; bu nasıl?	Her şeyi yeniden başlayalım, ne dersin?	Hepimizi tekrar başlayacağız, ne dersin?	Her şeyi yeniden başlayalım, ne dersin?	Her şeyi yeniden başlatalım, ne dersin?	Hepsini yeniden başlatalım, ne dersin?
common_voice_en_377324	Dereyi görmeden paçaları sıvama.	tavuklarını yumurtadan çıkmadan sayma.	Tavuklarınızı yumurtlamadan önce sayma.	tavuklarını yumurtlamadan önce sayma.	Tavuklarını yumurtadan çıkmadan sayma.	Tavuklarını yumurtadan çıkmadan önce sayma.
common_voice_en_377325	Yeni bir başlangıç, böyle mucizeler yaratacak.	Yeni bir başlangıç harikalar yaratacak.	Yeni bir başlangıç harika işler yaratacak.	Yeni bir başlangıç harika işler yaratacak.	Yeni bir başlangıç bu kadar harika şeyler yapacak.	Yeni bir başlama harikalar yaratacak.
common_voice_en_17260631	Gövdesinde dalların filizlenmesi, özsuyunu düzgün bir şekilde en tepeye taşıyamadığı anlamına gelir.	Kövden şubeleri atıyor, yani üstündeki hislerini düzgün bir şekilde alabiliyor.	Ağaçtan dallar atıyor, yani kanatını tam bir şekilde zirveye ulaşamaz.	Tomuzdan dalları atıyor, yani tabasını üstde düzgün bir şekilde elde edemiyor.	Ağaçtan dallar atıyor, bu da onun üstüye doğru bir şekilde ulaşamadığını gösteriyor.	Gövdeye kadar çekim yapıyor, yani üzerindeki şeritleri düzgün bir şekilde tırnağa taşıyamıyor.
common_voice_en_593154	All That Matters’ı ara	Önemli olan her şeyi arayın	Önemli olan her şeyi ara.	Önemli olan her şeyi arayın	Önemli olan her şeyi ar Latina	Önemli olan her şeyi arın.
common_voice_en_593156	Gerçekten çok güzel bir yüzün var.	Yüzün gerçekten güzel.	Yüzün gerçekten güzel.	Yüzün çok güzel.	Yüzün çok güzel.	Yüzün gerçekten güzel.
common_voice_en_623259	Şimdi durumun böyle olmadığını biliyorum.	Görüyorum ki çok da kötü değil.	Görüyorum ki, pek kötü değildi.	Şimdi, çok kötü olmadığını görebiliyorum.	Şu anda, çok kötü olmadığını görebiliyorum.	Artık çok da kötü olmadığını görebiliyorum.
common_voice_en_615455	Sivrisinekler yazın can sıkıntısı yaratır ve hastalık bile bulaştırabilir.	Sinekler yaz aylarında sıkıcıdır ve hastalık bile yayar	Sivrisinekler yaz aylarında rahatsız edici ve hatta hastalıkları iletebilirler.	Sivrisinekler yaz aylarında rahatsız edici olur ve hatta hastalıkları bulabilir.	Sivrisinekler yaz aylarında rahatsız edici olur ve hatta hastalıkları yayıştırır.	Sinekler yaz aylarında rahatsız edici olur ve hatta hastalıklar da bulaştırabilir.
common_voice_en_519099	Seni aramaya çıkmıştı, Greg Amca.	Greg Amca ile birlikte seni aradılar.	Greg amcası ile senin peşinden gitti.	Greg Amca ile birlikte seni aramaya gitti.	Greg Amca'yla birlikte seni aramaya gitti.	Greg Amca'yla birlikte seni aramaya gitti.
common_voice_en_519100	Çok erken geldin.	Çok erken geldin.	Çok erken geldin.	Çok erken geldin.	Çok erken geldin.	Buraya epey erken geldin.
common_voice_en_37394	Tecavüze şahit olanların polis sorgulaması devam ederken, dışarıda toplananlar linç kanunlarını uygulamaya başladı.	Polis hala tecavüz tanıklarını sorguluyordu, dışarıda bir kalabalık linç yasasını uygulamaya başladı.	Polis hâlâ tecavüz tanıklarını sorgulamamıştır, dışarıda bir kalabalık linç yasasını uygulamaya başladı.	Polis hala tecavüz tanıklarını sorgulamaktadırken dışarıda bir kalabalık linç hukukunu uygulamaya başlar.	Polis hala tecavüz tanıklarını sorgulamaktayken dışarıda bir kalabalık linç hukukunu uygulamaya başladı.	Polis hala tecavüz tanıklarını sorgulamayı sürdürdü, dışarıda bir kalabalık lynç hukuku uygulaya başladı.
common_voice_en_605358	O, benim erkek kardeşimdi.	O benim kardeşimdi!	Benim kardeşimdi.	O benim kardeşimdi.	O benim kardeşimdi!	O, benim kardeşimdi.
common_voice_en_648696	“Bu ne?” diye sordu savaşçı.	"Bu şeyler nedir?" diye sordu.	"Bu şeyler nedir?" diye sordu.	"Bu şeyler ne?" diye sordu.	"Nedir bunlar?" diye sordu.	"Bunlar nedir?" diye sordu.
common_voice_en_19759273	Belge mevcut değil.	Belge yok.	Belge yok.	Belge mevcut değil.	Belge var değil.	Belgisi yoktur.
common_voice_en_19759286	Tarım Bilimleri Akademisi’nde benzersiz bir programı da vardır.	Ayrıca Agriscience Akademisi'nde eşsiz bir programı vardır.	Ayrıca Agriscience Akademisi'nde benzersiz bir programı var.	Ayrıca Tarım Bilimleri Akademisinde eşsiz bir programı var.	Ayrıca Tarım Bilimleri Akademisi'nde benzersiz bir program var.	Ayrıca, Tarım Bilimleri Akademisi'nde eşsiz bir programı var.
common_voice_en_19759287	Nixon, bu kararın nihai olacağı yanıtını verdi.	Nixon, kararının nihai olduğunu söyledi.	Nixon, kararı nihai olduğunu söyledi.	Nixon kararının nihai olduğunu yanıtladı.	Nixon kararının nihai olduğunu yanıtladı.	Nixon, kararının nihai olduğunu yanıtladı.
common_voice_en_18266027	Çevrimiçi Eğitim, erişebilir hale gelmiştir ve popülerliği giderek artmaktadır.	İnternet eğitiminin erişilebilirliği ve popülaritesi arttı.	Çevrimiçi eğitim erişilebilir hale geldi ve popülerliği artıyor.	Online Eğitim erişilebilir hale geldi ve popülerliklerini artırdı.	Çevrimiçi Eğitim erişilebilir oldu ve popülerliği arttı.	çevrimiçi eğitim erişilebilir hale geldi ve popülaritesi artıyor.
common_voice_en_18266028	Konseri canlı olarak izledim.	Konseri canlı izledim.	Konseri canlı izledim.	Konseri canlı izledim.	Konseri canlı izledim.	Konçeri canlı izledim.
common_voice_en_1511082	Hem filler hem de maymunlar iyi bir hafızaya sahiptir.	Hem fil hem de maymunun iyi bir belleği var.	Hem fil hem de maymunların iyi bir belleği vardır.	Hem fil hem de maymunlar iyi bir hafıza sahiptir.	Hem fil hem de maymunların iyi bir hafızası vardır.	Hem fil hem de maymunun yetenekli bir hafızası var.
common_voice_en_20004417	Burası, şehir sınırları içerisindeki tek golf sahasıdır.	Şehir sınırları içinde tek golf sahasıdır.	Şehir sınırları içinde tek golf sahası bu.	Şehir sınırları içindeki tek golf sahası.	Şehrin sınırları içindeki tek golf sahası.	Şehrin sınırları içindeki tek golf sahası.
common_voice_en_20004419	Milner, ölen adamın doğru söylemiş olabileceğine ikna olmuştu.	Milner, ölü adamın gerçeği söylediğinden emindir.	Milner, ölü adamın gerçeği söylediğine inanıyor.	Milner, ölü adamın gerçeği söylediğine inanıyor.	Milner, ölü adamın gerçeği söylediğine inanıyor.	Milner ölü adamın gerçeği söylediğine ikna olmuştu.
common_voice_en_20004420	Aynı zamanda Fela Kuti, Amerika’nın lafını sakınmayan eleştirmenlerinden de biridir.	Fela Kuti ayrıca ABD'nin açık eleştirmeniydi.	Fela Kuti aynı zamanda Amerika'yı açıkça eleştirdi.	Fela Kuti, Amerika'nın açık bir eleştirmenidir.	Fela Kuti aynı zamanda Amerikanın açık bir eleştirmeniydi.	Fela Kuti, Amerikan'ın açık bir eleştirmeni deydi.
common_voice_en_12685	Delikanlı bu soruyu yanıtlamamak için duymazlıktan geldi.	Çocuk, onun sorusuna cevap vermemesine izin veren bir cevap mırıldandı.	Çocuk, onun sorusuna yanıt verme şansını sağlayan bir cevap mırıldandı.	Çocuk, onun sorusuna cevap vermeden kaçınmasına izin veren bir cevap mırıldandı.	Çocuk, kızın sorusuna yanıt vermeden kaçınmasına olanak veren bir cevap murmurladı.	Çocuk, onun sorusuna cevap vermeyi kaçınmasını sağlayan bir yanıt mırıldanırdı.
common_voice_en_17903514	Deneyin ne kadar sürdüğünü öğrenmeliyiz.	Deneylerin nasıl yapılacağını öğrenmeliyiz.	Deneyi nasıl yürütmeyi öğrenmeliyiz.	Tıju nasıl yürütüleceğini öğrenmeliyiz.	Deneyi nasıl yürütmemizi öğrenmeliyiz.	Deneyyi nasıl yürütmemiz gerektiğini anlamalıyız.
common_voice_en_19763504	Fakat en doğudaki kısmı, çoğunlukla kayalık bir sahilden ibarettir.	Ancak daha doğu kısmı çoğunlukla kayalıdır.	Bununla birlikte, daha doğu kısmı çoğunlukla kaya sahilidir.	Bununla birlikte daha doğu kısmı çoğunlukla kayalesi kıyıdır.	Bununla birlikte, daha doğu kısmı çoğunlukla kaya taşlarıdır.	Bununla birlikte, daha doğu kısmı çoğunlukla kayalu kıyıdır.
common_voice_en_19763506	Toneri; Konoha’nın içine sızarak Hinata’nın kız kardeşi Hanabi Hyuga’yı kaçırır.	Toneri Konohaya sızırıp Hinata'nın kız kardeşi Hanabi Hyuga'yı kaçırır.	Toneri Conoha ⁇ ya sızırıp sonra Hinata ⁇ nın kız kardeşi Hanabi Hyuga ⁇ yı kaçırır.	Toneri Konoha ⁇ ya sızırıp sonra Hinata ⁇ nın kız kardeşi Hanabi Hyuga ⁇ yı kaçırır.	Toneri Konoha'ya sızıyor ve sonra Hinata'nın kız kardeşini, Hanabi Hyuga'yı kaçırıyor.	Toneri, Konoha ⁇ ya sızırır ve sonra Hinata ⁇ nın kız kardeşi Hanabi Hyuga ⁇ yı kaçırır.
common_voice_en_19763508	Drummond’ın kariyerindeki en önemli krizlerden biri de buydu.	Drummond'un kariyerindeki en önemli krizlerden biri de böyleydi.	Drummond'un kariyerinin en önemli krizlerinden biriyle de böyleydi.	Drummond'un kariyerinin en önde gelen krizlerinden biri de böyleydi.	Drummond'un kariyerinin en önde gelen krizlerinden biriyle de böyleydi.	Böyle bir durum, Drummond ⁇ un kariyerinin en görkemli krizlerinden biriyle birlikteydi.
common_voice_en_19735854	Ödülü daha önce alanlardan ikisi Vince Lombardi ve Bob Hope’tu.	Ödülü kazananlardan ikisi Vince Lombardi ve Bob Hope idi.	Ödülün önceki iki kazananı Vince Lombardi ve Bob Hope idi.	Ödülün önceki kazananlarından ikisi Vince Lombardi ve Bob Hope idi.	Ödülün önceki kazananlarından ikisi Vince Lombardi ve Bob Hope'du.	Ödülün öncesindeki iki kazanan Vince Lombardi ve Bob Hope'dı.
common_voice_en_19735896	Tahliye edilişinin ardından verdiği bazı garip röportajlardan sonra, haber başlıkları hazırladı.	İmzemeden sonra, bazı garip imzemeden sonraki görüşmelerden sonra haber başlıkları yaptı.	Boşaldıktan sonra, bazı garip boşaldıktan sonra mülakatlardan sonra haber başlıklarına girdi.	Taç bırakılmasının ardından, birkaç çetinlikten sonra röportajdan sonra haber başlıklarına çıktı.	Taşınmasından sonra, bazı garip taşınmadan sonra mükafatlardan sonra haberlerin başlıklarına çıktı.	Tavisten ayrıldıktan sonra, bazı garip tavisten sonraki röportajlardan sonra haberlerin başlıklarına çıktı.
common_voice_en_19735899	Şu anda, daha az sayıda olmakla beraber Fin Savunma Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.	Şu anda Fin Kuvvetleri tarafından nispeten az sayıda kullanılıyor.	Şu anda Fin Avam Kuvvetleri tarafından nispeten az sayıda kullanılıyor.	Şu anda Fin savunma kuvvetleri tarafından nispeten küçük sayılarında kullanılıyor.	Şu anda Finlandiya Savunma Kuvvetleri tarafından nispeten az sayıda kullanılır.	Şu anda Finlandiya Savunma Kuvvetleri tarafından nispeten küçük sayılarla kullanılıyor.
common_voice_en_16358796	Justin Bieber, 2008’de meşhur olan Kanadalı bir şarkıcıdır.	Justin Bieber, 2008'de ün kazanan bir Kanadalı şarkıcısı.	Justin Bieber, 2008'de ün kazanan bir Kanadalı şarkıcıdır.	Justin Bieber, 2008 yılında şöhrete ulaşan bir Kanadalı şarkıcı.	Justin Bieber, 2008'de şöhrete ulaşan bir Kanada şarkıcısı.	Justin Bieber, 2008 yılında şöhrete ulaşan Kanada bir şarkıcısıdır.
common_voice_en_126708	Bu iyi bir fikir.	Bu iyi bir fikir.	Bu iyi bir fikir.	Bu iyi bir fikir.	Bu iyi bir fikir.	- Bu iyi bir fikir.
common_voice_en_101281	Bunun tersini söyleyenler, evrensel dilden habersiz kimselerdi.	Ama belki de öyle hisseden insanlar evrensel dil öğrenmemişti.	Ama belki de böyle hisseden insanlar dünyadaki dili asla öğrenmemişlerdi.	Ama belki de böyle hissedenler tüm dünya dilini hiç öğrenmemiştir.	Ama belki de bu şekilde hisseden insanlar evrensel dili hiç öğrenmemişlerdi.	Ama belki de böyle hisseden insanlar, evrensel dili asla öğrenmemiştir.
common_voice_en_203647	Bunu kimin yaptığını hayal edemiyorum.	Kimin yaptığını hayal edemiyorum.	Bunu kimin yaptığını hayal edemiyorum.	Kimin yaptığını hayal edemiyorum.	Kimin yaptığını hayal edemiyorum.	Kimin yaptığını hayal edemiyorum.
common_voice_en_183878	Korkacak ne var orada?	Neden korkmak gerekiyor?	Korkacak ne var?	Korkacak ne var?	Korkacak olan ne var?	Korkma gereken ne var?
common_voice_en_19963791	Kilise; Aziz Benedict ve Kederli Meryem’e adanmıştır.	Kilise, Aziz Benedict ve Kız Kız Kadınımıza adanmıştır.	Kilise, Aziz Benedict ve Kız Kızlar Rahmanı'na adanmıştır.	Kilise Aziz Benedict ve Kız Kızlar Kurbanı'na adanmıştır.	Kilise Aziz Benedict ve Kız Kız kardeşler Hanımımız'a adanmıştır.	Kilise, Aziz Benedict ve Kardeşlerimizin Merhabaları'na adanmıştır.
common_voice_en_19963793	Langarus, topraklarını fethederek amaçladıkları şeyi harekete geçirmelerine engel olmuştur.	Languros, amaçlarını gerçekleştirmelerini engelleyerek bölgelerine saldırdı.	Langerus, amaçlarını gerçekleştirmelerini engelleyerek arazilerine işgal etti.	Langeroux, amaçlarını yürütmelerinden uzaklaştırarak topraklarına istila ettiler.	Langeroux, amaçlarını uygulayamaya götürmelerini engelleyerek topraklarını işgal etti.	Langerouxlar onların topraklarına saldırılarak amaçlarını gerçekleştirebilmelerini engellendirdi.
common_voice_en_19963795	Yahudilik’te tinsel yorum, Orta Çağ’da yazılan Zohar’da da belirgindir.	Yahudilikte benzer bir yorum da Ortaçağ Johar'da görülür.	Yahudilikte, analojik yorumlama da Ortaçağ Johar'da belli.	Yahudilikte analog yorumlama, Ortaçağ Johar'da da ortaya çıkmaktadır.	Yahudilikte, analog yorumlama Ortaçağ Johar'da da açıkça görülür.	Yahudilikte, analojik yorum ortaçağ Johar'da da belirgin bir şekilde görülür.
common_voice_en_18947838	Son sınıf öğrencileri Orosi Lisesi’ne gitmektedir.	Yönetici öğrenciler Orosi Lisesi'ne giderler.	Son sınıf öğrencileri Orosi Lisesi'ne katılıyor.	Yetişkin öğrenciler Orosi Lisesi'ne giderler.	Yüksek sınıf öğrencileri Orosi Lisesi'ne giderler.	Lisede okuyan yüksek lisans öğrencileri Orosi Lisesi ⁇ nde okuyor.
common_voice_en_18947843	Meclis üyesi James Silva ve eski Eyalet Senatörü Van Tran Boy Scouts of America.	Meclis üyesi James Silva ve Amerikalı eski eyalet Senatörü Van Trane.	Meclis üyesi James Silva ve Amerikan eski eyalet senatörü Ben Trane.	Meclis üyesi James Silva ve eski devlet senatörü Ben Trane Amerika İzcileri.	Mecliste üyesi James Silva ve eski eyalet senatörü Ben Trane Amerika'nın Skautları.	Meclis üyesi James Silva ve eski eyalet Senatörü Ben Trant, Amerika'nın Kız İzleyicisi.
common_voice_en_18947844	Filoya, “Hancock” ve “Boston” adlı iki fırkateyn öncülük etmiştir.	Filosu iki fregat, Hancock ve Boston tarafından yönetildi.	Donanma iki fregat, Hancock ve Boston tarafından liderlik edildi.	Filo, iki fregata, "Hancock" ve "Boston" tarafından yönetildi.	Filonun önemi "Hancock" ve "Boston" adlı iki fregat tarafından yapıldı.	Donanma, iki fregat, "Hancock" ve "Boston" tarafından yönetildi.
common_voice_en_314326	Bazıları bu peygambere hayranlık duyarken, bazıları da onu dine küfür etmekle suçlamıştır ve şu anda yurtdışına iltica etmeye çalışmaktadır.	Bazıları peygamberine hayran kaldığında, bazıları onu küfürle suçladı ve şimdi yurtdışında sığınacaq arıyor.	Bazıları peygamberin haham aldığına rağmen diğerleri onu küfürde suçladı ve şimdi yurtdışında sığınak arıyor.	Bazıları peygambere hayran kalmasına rağmen, bazıları onu küfretmekte olarak suçladı ve şimdi yabancılarda sığınak arıyor.	Bazıları peygamberine hayranlık duyuyorken, bazıları onu küfürle suçluyor ve şimdi yurtdışında sığınak arıyor.	Bazıları peygambere hayranlık duyuyorken, bazıları onu küfretmiştir diye suçluyor ve şimdi yurtdışında sığınak arıyor.
common_voice_en_314327	İki artı yedi, ondan küçüktür.	İki ekle yedi ondan az.	İki ek yedi on'dan az.	İki artı yedi, ondan azdır.	İki artı yedi on'dan daha az.	İki artı yedi, ontan azdır.
common_voice_en_17316	İngiliz'in yanında içi kitap dolu bir yığın yolculuk sandığı vardı.	İngiliz adamın kitaplarla dolu birkaç çantaọdụ vardı.	İngiliz adamın kitaplarla dolu birkaç çantası vardı.	İngiliz'in birkaç çantası kitaplarla doluydu.	İngiliz'in birkaç çantayası kitaplarla doluydu.	İngiliz'in kitaplarla dolu birkaç çantası vardı.
common_voice_en_168692	Başka bilet kalmadı.	Daha bilet kalmadı.	Artık bilet kalmadı.	Artık bilet kalmadı.	Artık bilet kalmadı.	Artık biletler kalmadı.
common_voice_en_168693	Onun aldığını gördüm.	Onu aldığını gördüm.	Onu aldığını gördüm.	Onu almasını gördüm.	Onu aldığını gördüm.	Onu almasını gördüm.
common_voice_en_20001498	“Bungalov” sözcüğünün anlamı, uluslararası olarak farklılık göstermektedir.	"Bungalow" kelimesinin anlamı uluslararası olarak değişir.	"Bungalow" kelimesi uluslararası düzeyde farklılık gösterir.	"Bungalow" kelimesinin anlamı uluslararası çapta değişir.	"Bungalow" kelimesinin anlamı uluslararası düzeyde değişir.	"Bungalow" kelimesinin anlamı uluslararası düzeyde değişir.
common_voice_en_20001500	Daha önceki on devlet memurundan beşi, başbakanlığa yükselmiştir.	On önceki görev sahibi arasında beş tanesi Başbakan oldu.	Önceki on görevliden beşi başbakan oldu.	Önceki on görevliden beşi Başbakan oldu.	Önceki on görevliden beşi başbakan oldu.	Daha önceki on görev sahibi aracından beşi Başbakan oldu.
common_voice_en_20001501	İşletmenin geri kalanı, yılın ilerleyen zamanlarında kapanacak.	Ülkenin geri kalanı yılın sonunda kapatılacak.	İşlemin geri kalanı yılın sonlarında kapanır.	İşlemin geri kalanı yılın sonlarında kapanır.	İşletmenin geri kalanı bu yılın sonlarında kapanır.	İşletmenin geri kalanı yılın sonlarında kapanacak.
common_voice_en_13755434	Bir yaprak, yavaşça dönerek yere düştü.	Bir yaprak yere düşerken yavaşça dönüştü.	Bir yaprak, yere düşerken yavaşça döndü.	Bir yaprak yere düşerken yavaşça sarsıldı.	Bir yaprak yere düşerken yavaşça büküldü.	Yerin altına düşerken bir yaprak yavaşca döndü.
common_voice_en_18920571	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya’dakiler hariç, tüm yüksek hızlı tren hatlarında ray açıklığı standarttır.	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya hariç tüm yüksek hızlı tren hatları standart ölçek kullanır.	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya hariç tüm yüksek hızlı tren hatları standart boyut kullanır.	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya hariç tüm yüksek hızlu demiryolu hatları standart ölçüm kullanır.	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya hariç tüm yüksek hızlı demiryolu hatları standart boyutları kullanır.	Rusya, Özbekistan ve Finlandiya'dan başka tüm yüksek hızlı demiryol hatları standart ölçüleri kullanıyor.
common_voice_en_18920576	Minilla sahneye çıkar ve Godzilla’yı, Gotengo’yu yok etmemeye ikna eder.	Manila olay yerine gelir ve Godzilla'yı Gaotengo'yu yok etmeye ikna eder.	Manilla olay yerine gelir ve Godzilla'yı Gotengo'yu yok etmeye ikna eder.	Manila olay yerine gelir ve Godzilla'yı Gautengo'yu yok etmeme ikna eder.	Manila olay yerinde ortaya çıkar ve Godzilla'yı "Gotengo"yu yok etmeye ikna eder.	Manila sahneye gelir ve Godzilla'yı Gautengo'yu yok etmemek için ikna eder.
common_voice_en_18920578	Ne annesinin ne de babasının adı bilinmektedir.	Her iki ebeveynin kimliği bilinmiyor.	Her iki ebeveynin kimliği bilinmiyor.	Her iki ebeveynin kimliği bilinmiyor.	Her iki ebeveynin kimliği bilinmemektedir.	Her iki ebeveynin kimliği hala bilinmemektedir.
common_voice_en_20008821	Sonuç gayet başarılı.	Gerçeği çekeceksin.	Karres hayatı gerektiğini anladım.	Karerasları ve yerleşik sesleri.	Tires yaptırdı ve işe açtı.	Karesayipü ya da akışktı burada.
common_voice_en_20008822	Olayın arkasında olan Pers satrapı, muhtemelen kısa bir süre sonra idam edilmiştir.	arsa arkasında bulunan Parthian set-up muhtemelen kısa sürede idam edildi.	Komploun arkasında olan Parthian serisi muhtemelen kısa sürede yürütüldü.	Planın arkasındakı Parthian konumu muhtemelen kısa bir süre içerisinde gerçekleşti.	Komployu aradaki Parthians kuruluş muhtemelen kısa bir süre sonra uygulandı.	Planın arkasındaki Parthian set-up muhtemelen kısa bir süre daha hazırlanmıştı.
common_voice_en_20008824	Yeni bir hükümetin görevlendirilmesi için Millet Meclisi’nin onayı gerekir.	Yeni bir hükümetin ataması Ulusal Meclis'in onayını ister.	Yeni bir hükümetin ataması, Ulusal Meclisin onayını istiyor.	Yeni bir hükümetin ataması, Ulusal Meclis'in onayını istiyor.	Yeni bir hükümetin atamaları, Ulusal Meclisin onayını talep etti.	Yeni bir hükümetin atandığı için Ulusal Meclisi'nin onayını talep eder.
common_voice_en_17770420	Motosikletlerimizi çoğunlukla bu binanın yanına park ederdik.	Bu binanın yakınlarında motosikletlerimizi sıklıkla park ettik.	Biz genellikle motosikletlerimizi bu binanın yakınında park ederdik.	Genellikle motosikletlerimizi bu binanın yakınında park ediyorduk.	Genellikle motosikletlerimizi bu binanın yakınında park ediyorduk.	Genelde motosikletlerimizi bu binanın yakınında park ediyorduk.
common_voice_en_18318550	Philip bir çift puro sardıktan sonra bir sandalye çekip karşısına oturdu.	Philip birkaç sigara üretti ve yanındaki bir sandalye aldı.	Philip birkaç puro üretti ve yanındaki bir sandalyeye oturdu.	Philip bir kaç puro üretti ve karşısına bir sandalye aldı.	Philip bir kaç puro üretti ve onun karşısındaki bir sandalye aldı.	Philip bir kaç tütün üretti ve onun karşısındaki bir sandalye aldı.
common_voice_en_18318552	İstatistikte, yalancı pozitif ve yalancı negatif ayrımı yapmamız gerekir	İstatistikte yanlış pozitif ve yanlış olumsuz arasındayız	İstatistikte yanlış pozitif ve yanlış negatif arasında fark yapmamız gerekiyor.	İstatistiklerde yanlış olumlu ile yanlış negatif arasında ayrım yapmalıyız.	İstatistikte, yanlış pozitifler ve yanlış negatifler arasında fark etmek zorundayız	İstatistikte yanlış pozitif ve yanlış negatif arasında bir ayrım yapmamız gerekiyor.
common_voice_en_18318554	Milli borcumuz birkaç trilyon pound kadar	Ulusal borçumuz birkaç trilyon funtluk	Ulusal borçum birkaç trilyon funtlara yüksektir	Ulusal borçumuz birkaç trilyon sterlinerdir.	Ulusal borçumuz birkaç trilyon funtlara düçar.	Ulusal borcum birkaç trilyon sterlinçedir.
common_voice_en_91469	Sen ve ben mi demek istiyorsun?	Sen ve ben mi diyorsun?	Sen ve ben mi diyorsun?	Sen ve ben mi diyorsun?	Sen ve ben mi kastediyorsun?	Senin ve benim için mi demek istiyorsun?
common_voice_en_91471	Yer burası mı?	Burası mı?	Burası mı?	Burası mı?	Burası mı?	Burası bu yer mi?
common_voice_en_579731	Ne yapmaya çalışıyorsun?	Ne yapmaya çalışıyorsun?	Ne yapmaya çalışıyorsun?	Ne yapmaya çalışıyorsun?	Ne yapmaya çalışıyorsun?	Ne yapmaya çalışıyorsun?
common_voice_en_579732	Bunu hayal edebiliyor musun?	Bunu hayal edebilir misin?	Bunu hayal edebiliyor musun?	Bunu hayal edebilir misin?	Bunu hayal edebilir misin?	Bunu hayal edebiliyor musun?
common_voice_en_579733	Gözlem olasılıkları, piksel olasılıklarının çarpımı olarak hesaplanır.	Gözlem olasılıkları pixel olasılıklarının bir ürünü olarak hesaplanır.	Gözlem olasılığı piksel olasılığın bir ürünü olarak hesaplanır.	Gözlem olasılıkları, pixel olasılıklarının bir ürünü olarak hesaplanır.	Gözlem olasılıkları, piksel olasılıklarının bir ürünü olarak hesaplanır.	Gözlem olasılığı, piksel olasılığının bir ürünü olarak hesaplanır.
common_voice_en_19692516	Gücünün zirve yaptığı dönemde, çoğu yarı zamanlı çalışan yaklaşık kırk bin üyesi olmuştur.	Çeşmenin zirvesi, çoğunlukla yarı zamanlı olarak yaklaşık kırk bin üyesi vardı.	Bu onun zirve noktasında yaklaşık kırk bin üyeyi vardı, çoğunlukla yarım zamanlı.	Ücretinin zirvesinde yaklaşık kırk bin üyesi vardı, çoğunlukla yarı zamanlı olarak.	Strand'ın zirvesi, çoğunlukla yarı zamanlı olarak yaklaşık kırk bin üyeyi tutmuştur.	Strand'ın zirve sıralarında, çoğunlukla yarı zamanlı olarak yaklaşık kırk bin üye bulunuyordu.
common_voice_en_19692522	Young; solak bir orta hızlı atıcı ve alt sırada yer alan becerikli bir vurucudur.	Young, sol kollu orta hızlı bir bowler ve düşük sıralı bir adamdı.	Young, sol kollu orta tempo bir bowler ve daha düşük sıra altında yetenekli bir adamdı.	Yeong sol kollu orta hızlı bir bowler ve beceri yüksek derecede temel bir adamdı.	Yeong, sol kolu orta hızlı bir atıcı ve düşük sıra bazlı yetenekli bir adamdı.	Young, sol kollu orta hızlı bir bowler ve daha düşük düzeyde olan yetenekli bir adamdı.
common_voice_en_19692530	Big Jack, müzik yapmaya ilk kez babasıyla birlikte başlamıştır.	Big Jack, babasıyla müzik yapmaya başladı.	Dick Jack, babasıyla müzik çalmaya başladı.	Dick Jack, babasıyla müzik oynamaya başladı.	Big Jack, babasıyla çalarak müzikle başladı.	Dick Jack, babaıyla müzik oynamayı başardı.
common_voice_en_18351439	Düşünmeye bile gerek olmadığını söyleyerek konuyu reddettim.	Dedim ve meseleyi düşünmeye değer olarak reddettim.	Bunun değersiz olduğunu söyledim ve konuyu reddedtim.	Dediğim gibi, konuyu düşünmeye değer olarak reddedtim.	Ben de dedim ve meseleyi düşünmeye değer olarak reddettim.	Bunu söyledim, ve konuyu düşünmeye değer olarak reddedtim.
common_voice_en_18351440	Bir evlilik sözleşmesi imzalanmıştır.	Bir evlilik öncesi anlaşma imzalandı.	Evlilik öncesi bir anlaşma imzalandı.	Evlilik öncesi bir sözleşme imzalandı.	Evlilik öncesi bir anlaşma imzalandı.	Evliliğin öncesindeki bir anlaşma imzalanmıştır.
common_voice_en_19972789	O zamandan beri organ bağışının savunucusu olmuştur.	O zamandan beri organ bağışının savunucusu.	O zamandan beri organ bağışının savunucusu.	O zamandan beri organ bağışının savunucusu olmuştur.	O zamandan beri organ bağışının savunucusu olmuştur.	O zamandan beri organ bağışının savunucusu olmuştur.
common_voice_en_19972790	Fakat uzun vadede, bunun verimli olmayacağı ortaya çıkacaktı.	Ancak bu uzun vadede mümkündür, değil mi?	Ancak bu, uzun vadede mümkün olmayacaktı.	Bununla birlikte, bu uzun vadede uygulanabilir olmayacaktır.	Bununla birlikte, bu uzun vadeli olarak mümkün olmayacaktı.	Ancak, bu uzun vadede gerçekleşmeyeceği kanıtlanmazdı.
common_voice_en_19972792	Lord Cholmondeley’in çocuğu olmamış ve yerine, Üçüncü Marki olan küçük kardeşi geçmiştir.	Lord Cholmondeley çocuksuzdu ve yerine küçük kardeşi üçüncü Markiz geldi.	Lord Cholmondele çocuğu yoktu ve onun yerine küçük kardeşi üçüncü Marquez geçti.	Lord Cholmondeley çocuksuzdu ve yerine küçük kardeşi üçüncü Marques geçti.	Lord Cholmondeley çocuksuzdu ve yerine ağabeyi, üçüncü Markes geçti.	Lord Cholmondeley çocuksuzdu ve üçüncü Marküs adlı küçük kardeşi tarafından halef oldu.
common_voice_en_19893410	Cropston Kriket Kulübü, düzenli olarak Waterfield Road kriket sahasında fikstürdeki maçlara çıkmaktadır.	Cropston Kriket Kulübü, Waterfield Road kriket meydanında düzenli olarak maç yapıyor.	Cropston Kriket Kulübü, Waterfield Road kriket meydanlarında düzenli olarak maç yapmaktadır.	Cropston Kriket Kulübü, Waterfield Road kriket sahasında düzenli olarak maç yapıyor.	Cropston Kriket Kulübü, Waterfield Road kriket sahasında düzenli olarak maçlar düzenler.	Cropston Kriket Kulübü, Waterfield Road Kriket Sahası'nda düzenli düzenlemeler düzenliyor.
common_voice_en_19893411	Kuzey yönündeki Odell Avenue hemzemin geçidinin yakınlarında, demiryolu tekrar meyilli hale döner.	Demiryolu seviyesi, kuzey tarafında Odell Caddesi yakınında geri dönüyor.	Demiryolu seviyesi, kuzey tarafından geçen Odell Caddesi yakınında geri döner.	Demiryolu derecesi, kuzey taraftaki kenardan Odale Caddesi yakınlarında geri dönüyor.	Demiryolu seviyesi, kuzey yönündeki taraftan geçtiği Odell Caddesi yakınlarında geri döner.	Demiryolu derecesi, kuzey yönü yönünde Odrell Caddesi yakınlarındaki Demiryolu Boğazı'na döndü.
common_voice_en_19893412	O tarihte, Doğu Parkı’nın yakınlarında troleybüs hattı yoktu.	O zamanlar Eastern Park yakınlarında hiçbir kamyon hattı yoktu.	O zamanlar Doğu Parkı yakınında troli hattları yoktu.	O zamanlar Doğu Parkı yakınlarında trolley hatları yoktu.	O zamanlar Doğu Parkı yakınlarında hiçbir tramvay hatı yoktu.	O zaman, Eastern Park yakınında hiçbir trolley hattı yoktu.
common_voice_en_18619698	Şeref derecesi aldım.	Onur derecesi aldım.	Onursal derecede verildi.	Onursal bir derece aldım.	Onursal bir derece verdim.	Onur derece ile ödüllendirildim.
common_voice_en_18619701	Başını hafifçe sallayarak her zamanki haline döndü.	Elini hafifçe salladı ve sıradan davranışına düştü.	Elini hafifçe salladı ve alışılmış tarzına düştü.	Elini hafifçe salladı ve her zamanki şekliyle düştü.	Elini hafifçe salladı ve alışkın tarzı ile düştü.	Yüce bir şekilde elini salladı ve alışkın tarzına düştü.
common_voice_en_18619706	Burası sence de yaşamak için sağlıklı bir yer değil mi Richard?	Bu yaşam için sağlıklı bir yer mi, Richard?	Richard, burada yaşamak için sağlıklı bir yer mi?	Richard, burada yaşamak için sağlıklı bir yer mi?	Burada yaşamak için sağlıklı bir yer mi, Richard?	Richard'a yaşamak için sağlıklı bir yer mi bu, değil mi?
common_voice_en_657949	Tara sakinleşmeye çalıştı.	Tara sakinleşmeye çalıştı.	Tara hafifletmeye çalıştı.	Tara, gerginleşmeye çalıştı.	Tara irtidayı azaltmaya çalıştı.	Tara şiddetin azaltılmasına çalıştı.
common_voice_en_19948056	Köy, Colfax İlçesi’yle çevrilidir.	Köy Colas kasabası ile çevrilidir.	Köy, Koalas kasabası ile çevrilidir.	Köy, Collassa kasabası ile çevrilidir.	Köy, Colfax kasabası ile çevrilidir.	Köy, Koalax kasabası ile çevrilidir.
common_voice_en_19948057	Nüfusun kesin sayısı ve terkibi, siyasi açıdan ihtilaflıdır.	Nüfusun kısa bilim ve tazminatı siyasi tartışmalara uğramaktadır.	Nüfusun kısa bir bilim ve tazminatı politik tartışmalara tabidir.	Nüfusun az miktarı ve tazminatı siyasi tartışmalara maruz kalıyor.	Nüfusun az bir bilgisi ve tazminatı, siyasi tartışmalara maruz kalır.	Nüfusun az miktarda bilginliği ve tazminatı siyasi tartışmalara maruz kalmıştır.
common_voice_en_19948058	Leopold Godowsky, Josef Hofmann, David Saperton, Moriz Rosenthal ve Fritz Reiner’dan ders almıştır.	Öğretmenleri arasında Leopold Berdogsh, Joko Hoffmann, David Sapertohn, Morris Spacker ve Blitz Reiner vardı.	Öğretmenleri arasında Leopold Rudolph, Jopo Hoffmann, David Saperton, Morrisey Radman ve Pritz Reiner vardı.	Öğretmenleri arasında Leopold Berdougs, Joko Hoffmann, David Sappersham, Moris Traussmann ve Bits Rayner vardı.	Öğretmenleri arasında Leopold Gerhardt, Jacko Hoffmann, David Sapertohn, Moris Sperros ve Britz Rayner vardı.	Öğretmenleri arasında Leopoldo Jerovski, Juko Hoffmann, David Sappertyn, Morri Rasperver ve Blitz Raynor vardı.
common_voice_en_535701	Güzel mi?	Bu iyi mi?	Bu iyi mi?	Bu iyi mi?	Bu iyi bir şey mi?	Bu iyi bir şey mi?
common_voice_en_535702	Bildiğim tek şey, bunun burada olması gerektiği.	Tek bildiğim bu olmalıydı.	Tek bildiğim bu orada olması.	Sadece bunun orada olması gerektiğini biliyorum.	Tek bildiğim bunun orada olmasıydı.	Tek bildiğim bunun orada olması gerektiğidir.
common_voice_en_535704	Lütfen bana Worms Clan Wars’u bul.	Lütfen bana Worms Cranmore'u bul.	Lütfen bana Worms Crunch Wars'ı bulun.	Lütfen bana Worms-Clawworth'u bul.	Lütfen bana Worms Crunch Wars'u bulun.	Lütfen bana WormsCrownworms'ı bul.
common_voice_en_19552307	Woods; Warwick, Rhode Island’daki Kent Hastanesi’ni ihmalkarlık iddiasıyla dava etmiştir.	Wood, Warwick, Rhode Island'daki Kent Hastanesine omuz salmayı iddia etti.	Wood, Warwick, Rhode Island'daki Kent Hastanesi'ne göz ardılık iddia etti.	Wood, Warwick, Rhode Island ⁇ daki Kent Hastanesi ⁇ ne ihmal etmesini iddia etti.	Wood, Warwick, Rhode Island'daki Kent Hastanesi'ne ihmal suçlamasıyla dava açtı.	Wood, Warwick, Rhode Island'daki Kent Hastanesi'ne gölgelik iddia ederek dava açtı.
common_voice_en_19552309	Onun bu hareketi, “yukarıdan atış devrimi” olarak anılan teknik için katalizör görevi görmüştür.	Etkisi, denilen "Ronham Devrimi" için katalizör olduğunu kanıtladı.	Onun eylemleri, "Ron Am Devrimi" denilen kaynaktan kaynak olduğunu kanıtladı.	Onun eylemleri, "Ronham Devrimi" denilen için bir katalizör olduğunu kanıtladı.	Hareketi, 'Ron Am Devrimi' olarak adlandırılanın katalizörü olduğunu kanıtladı.	Onun eylemleri, "Ronham Devrimi" olarak adlandırılan olayın katalizörü olduğunu kanıtladı.
common_voice_en_19552310	Adak ritüelleri, bir ilahın sağladıklarına karşılık verilen hediyeler olarak düşünülebilir.	Ritüel kurbanlar, tanrıya yapılan yazılı bir hediye olarak görülebilir.	Ritüel fedalar Aegiti'ye yapılan bir hediye olarak görülebilir.	Ritual fedalar bir tanrıya geri gönderilmiş bir hediye olarak görülebilir.	Ritüel kurbanlar, Aegean'a yazılı bir hediye olarak görülebilir.	Ritual kurbanlar, Aediye'ye yazılı bir hediye olarak görülebilir.
common_voice_en_380338	İnternet onu kullanan herkesi yansıtmalıdır.	İnternet onu kullanan tüm insanları yansıtmalıdır	İnternet, onu kullanan tüm insanları yansıtmalıdır	İnternet, onu kullanan tüm insanları yansıtmalıdır	İnternet, kullanan tüm insanları yansıtmalıdır.	İnternet, onu kullanan tüm insanların yansıtılmasını gerektiriyor.
common_voice_en_19636954	Yavaş, temkinli hareketlerle dantel desenini çizmeye devam etti.	Serisi yavaş, saygın hareketlerle çizmeye devam etti.	Yavaş, saygın hareketlerle dantel çizmeye devam etti.	Yavaş, saygın hareketlerle dantel çekmeye devam etti.	Sonunda da yavaş ve saygın hareketlerle dantel çizmeye devam etti.	Hareketlerini yavaş, saygınca çekinerek çizmeye devam etti.
common_voice_en_19636955	Parkın güneydoğu girişinde, kralın bir heykeli durmaktadır.	Parkın güneybatı girişinde bir kral heykelsi var.	Parkın güneybatı girişinde bir kral heykel var.	Parkın güneybatı girişinde bir kral heykel duruyor.	Parkın güneybatı girişinde kralın bir heykelini duruyor.	Parkın güneybatı girişinde kralın heykəli duruyor.
common_voice_en_19636956	Bu seri, Simon and Schuster tarafından yayımlanmıştır.	Seri Simon ve Schuster tarafından yayınlandı.	Dizi Simon ve Schuster tarafından yayımlandı.	Diziler Simon ve Schuster tarafından yayımlandı.	Dizi Simon ve Schuster tarafından yayınlanmaktadır.	Dizi, Simon ve Schuster tarafından yayınlanmıştır.
common_voice_en_18295270	Başımı döndürdü.	Başımı döndürdü	Sakinleştim.	Bu beni başım karıştı.	Bu beni başım dönüyor.	Beni başım dönmüştü.
common_voice_en_18295308	Anahtar çatlayarak parçalara ayrıldı.	Kelik çatladı ve kırıldı.	Ke πλήç kırıldı ve parçalandı.	Açı çırpıldı ve parçalandı.	Kürdülen anahtar çatladı ve kırıldı.	Kıkırsa çatladı ve parçalandı.
common_voice_en_149159	Aynı düşü iki kez üst üste gördüm.	"İki kez aynı rüyanı gördüm", dedi.	"İki kez aynı rüyayı gördüm", dedi.	"İki kez aynı rüyayı gördüm", dedi.	"Böyle bir rüya iki kez görmüşümdür", dedi.	"Anakat bir hayalini iki kez görmüştüm", dedi.
common_voice_en_15734689	Şimdi sorun ne?	Şimdi ne oldu?	Şimdi ne oldu?	Şimdi sorun nedir?	Şimdi ne oldu?	Sorun ne şimdi?
common_voice_en_15734690	Kendine iyi bak.	Kendinize bakın.	Kendinize dikkat edin	Kendine dikkat et.	Kendine dikkat et.	Kendinize dikkat edin.
common_voice_en_18855307	Bu durum bir vaka olarak belirtilmiş olsaydı, aksi ispat edilebilirdi.	Varis, bunun baskı edilebileceğini söyledi.	Bununla birlikte, bu durumdan bahsedebiliriz.	Bu gerçeği açıkladığımız için inkar edilebilir.	Bu bile sübut edilebilecek bir gerçek olduğunu açıkladık.	Burada tartışılan, iflaşılan bir faktı ifade etmemiz gerekir.
common_voice_en_18855309	Etkinlik sadece erkek takımlarına açıktı.	Etkinlik erkek takımlarına açıldı	etkinlik erkek takımlara açıldı	Etkinlik erkek takımlarına açıldı.	Şurası erkek takımlarına açıldı.	Etkinlik erkek takımlarına açıktı.
common_voice_en_18855315	Indiana’daki Alexandria Monroe Lisesi’ne gitmiştir.	Giannan'daki Alexandria Monroe Lisesi'ne katıldı	Geenan'daki Alexandria Monroe Lisesi'ne katıldı.	Jianan'daki Alexandria Monroe Lisesi'ne katıldı.	Giannane'deki Alexandria Monroe Lisesi'ne katıldı.	O, Dianan'daki Alexandria Monroe High School'a katıldı.
common_voice_en_160788	Sana teşekkür etmeliyim.	Size teşekkür etmeliyim.	Sana teşekkür etmeliyim.	Sana teşekkür etmeliyim.	Sana teşekkür etmem gerek.	Sana teşekkür etmem lazım.
common_voice_en_160790	Ne kadar çok şey deneyip sildiğimden haberin olmayacak.	Elimden çıkarmaya çalıştığım her şeyi bilemezsin.	Dedeceğim ve sildiğim her şeyi bilmeyeceksin.	Deneyeceğim ve silentiğim her şeyi bilmeyeceksin.	Dönmeye çalıştığım ve sildiğim her şeyi bilmeyeceksin.	Dediklerimden ve sildiğim her şeyden haberin olmayacak.
common_voice_en_167097	Bay Kristen’ın bize söyleyecek birkaç şeyi var.	Bay Kristen bize bir şey söylemek istiyor.	Bay Kristen'in bize bir şeyi söyleyecek.	Bay Kristen'in bize söyleyecek bir şeyi var.	Bay Kristen'in bize söyleyeceği bir şey var.	Bay Kristen'in bize söyleyeceği bir şey var.
common_voice_en_683836	Türkmenistan’da hava bulutlu	Türkmenistan ' da булуlu mu?	Turkmenistan'da bulutlu mu?	Türkmenistan'da bulutlu mu?	Türkmenistan ⁇ da bulutlu mu?	Türkmenistan'da bulutlu mu?
common_voice_en_683838	Karın içinde koşan siyah ve taba renkli bir köpek.	karda koşan köpük.	Karın içinde koşan küçük bir köpek.	Karda koşan büyük ve koyu bir köpek.	karda koşan, büyük bir köpeğe.	Karda koşan balık ve kahverengi bir köpek.
common_voice_en_683839	Yolcular bir trene doluşmuş.	Yolcular trende kalabalık.	Yolcular trende kalabalık.	Yolcular bir trende kalabalık.	Yolcular bir trende kalabalık.	Yolcular bir trende kalabalık.
common_voice_en_18561527	Araba krediyle satın alındı.	Araba finansal olarak satın alındı.	Araba finansal olarak satın alındı.	Araba finansal olarak satın alındı.	Araç finansal olarak satın alındı.	Araba finansal borçla satın alındı.
common_voice_en_18561528	Daha önce neden böyle yapmadığı konusu beni aşar.	Bunu daha önce neden yapmadığı bilinmiyor.	Bunu daha önce neden yapmamış olduğu bana kahor.	Bunu daha önce neden yapmadığı bana açık değil.	Bunu daha önce neden yapmadığını anlayamıyorum.	Bunu daha önce neden yapmadığı bana düşünecek.
common_voice_en_18561531	Aslında, yaptığını biliyorum.	Gerçekten de bildiği şey.	Gerçekten, bildiğimi biliyorum.	Gerçekten, öyle ettiğini biliyorum.	Gerçekten de, o yaptığını biliyorum.	Gerçekten de, bunu ettiğini biliyorum.
common_voice_en_18756631	Erika Kasırgası, Küçük Antiller‘de güçlü dalgalar ve yüksek düşük seviye rüzgarlar oluşturdu.	Erika kasırgası, Küçük Antiller boyunca güçlü dalgalar ve yüksek, düşük seviye rüzgarları üretti.	Erica kasırgası, Küçük Antiller'de güçlü dalgalar ve yüksek, düşük seviyede rüzgarlar doğurdu.	Erica kasırgası, daha küçük Antiller'de güçlü dalgalar ve yüksek, düşük seviye rüzgarlar üretti.	Erica kasırgası, Az Antiller'de güçlü dalgalar ve yüksek, düşük seviyedeki rüzgarlar üretti.	Erica kasırgası, Küçük Antiller'de güçlü dalgalar ve yüksek, düşük seviyedeki rüzgarlar üretti.
common_voice_en_18756633	Grup bir film müziği albümü yayınladı.	Grup, bir müzik albümü yayınladı.	Grup, müzik albümünü yayınladı.	Grup bir soundtrack albümü yayınladı.	Grub bir soundtrack albümü yayınladı.	Grup, bir soundtrack albümü yayınladı.
common_voice_en_18756634	Aksi belirtilmediği sürece, tüm şarkılar The Beat tarafından yazılmıştır.	Başka bir belirti olmasa The Beat tarafından yazılan tüm şarkılar.	Aksi belirtilmedikçe tüm şarkılar The Beat tarafından yazılmıştır.	Aksi belirtilmedikçe tüm şarkılar The Beat tarafından yazılmıştır.	Öznenelik belirtilmedikçe, The Beat tarafından yazılan tüm şarkılar.	Diğeri belirtilmediği sürece tüm şarkılar The Beat tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_183762	Durakladı ve gözleri hâlâ düşmanca bakıyordu.	Durdu ve gözleri hâlâ dostça değildi.	O durdu ve gözleri hala dostça değildi.	O durdu ve gözleri hala dostça değildi.	O durdu, ve gözleri hala dostça değildi.	O durdu, ve gözleri hala karşıçaydı.
common_voice_en_123842	Çocuk, "Hiçbir şey saklamıyorum." diye cevap verdi.	"Bir şey saklıyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Bir şey saklanmıyorum", diye yanıtladı çocuk.	"Hiç bir şey gizlemem", diye cevap verdi çocuk.	"Hiçbir şey gizlememiyorum", diye cevap verdi çocuk.	"Hiç bir şey gizlememişim", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_123844	Vahayı kurtarmak istediler.	Oazisi kurtarmak istiyorlardı.	Oazisi kurtarmak istediler.	Oazisi kurtarmak istediler.	Oazisi kurtarmak istediler.	Oazisi kurtarmak istediler.
common_voice_en_53163	Çocuk arkadaşına güveniyordu.	Çocuk yeni arkadaşına güveniyordu.	Çocuk yeni arkadaşına güvendi.	Çocuk yeni arkadaşına güvendi.	Çocuk yeni arkadaşına güvendi.	Çocuk yeni arkadaşına güvendi.
common_voice_en_585702	“Evin içine kapıyla düşmek” deyimi, bir şeyi açık açık söylemek için ağzından kaçırmak anlamına gelir	Kapı ile eve girmek, açıkça söylemek için bir şey çıkartmak	Kapı ile eve girmek, bir şeyler söylemek, açıkça söylemek için.	Kapı ile eve düşmek, bir şeyler yaymak, açıkça söylemek için.	Kapı ile eve düşmek, belli bir şey çıkartmak, açıkça söylemek.	Bir şey açığa çıkarmak için bir kapı ile eve düşmek, açıkça söylemek için.
common_voice_en_19793985	Diziden sonra, Burrell Phillies‘in World Series törenini yönetmesi için seçildi.	Diziden sonra, Burrill, Phillies World Series Parade ⁇ a liderlik etmek için seçildi.	Diziden sonra Burrill, Filosofi Dünya Serisi Parayı'na liderlik etmek için seçildi.	Dizidən sonra, Burriel, Filhi'nin Dünya Dizisi Parad'i yönetmek için seçildi.	Dizi sonrasında, Burriell'in Philadelphia World Series Parade'e başkanlığı yapmak üzere seçildi.	Diziye yepariden sonra, Burriell en iyi World Series Parade ⁇ e liderlik etmek için seçildi.
common_voice_en_19793986	Onlar odadan ayrılırken, Pebbel hâlâ Shields ile konuşuyor.	Odan ayrılanda, Pebble hala Shields ile konuşuyor.	Odadan çıktıklarında, Pebble hala Shields ile konuşuyor.	Odayu terk ederken, Pebble hala Shields ile konuşuyor.	Odadan çıkarken, Babe'l hala Shields ile konuşuyor.	Oda'dan çıktıklarında, Bebevel hala Shields'la konuşuyor.
common_voice_en_19793987	Furler arkadaşları George Perdikis, Sean Taylor ve John James ile Newsboys‘u kurdu.	Fillor, arkadaşları George Padakies, Sean Taylor ve John James ile Newsboys ⁇ u kurdu.	Fuller, arkadaşları George Padakies, Sean Taylor ve John James ile Newsboys ⁇ u kurdu.	Füller, arkadaşları George Padakis, Sean Taylor ve John James ile Newsboys'u kurur.	Fuller, arkadaşları George Padakiz, Sean Taylor ve John James ile The Newsboys ⁇ ı oluşturur.	Fioller, dostları George Padakiz, Sean Taylor ve John James ile Newsboys'u kurdu.
common_voice_en_519803	Yakınlarda, kitap okuyan bir İngiliz adam vardı.	Yakınlarda bir kitap okuyan İngiliz vardı.	Yakında İngiliz biriydi, kitap okuyordu.	Yakınlarda bir kitap okuyan İngiliz vardı.	Yakınlarda bir İngiliz vardı ve bir kitap okuyordu.	Yakınlarda bir İngiliz adam, bir kitap okuyordu.
common_voice_en_100738	Çocuk, alarmı her duyduğunda mesajını dinleyeceğine yemin etti.	Çocuk alarmın her duyduğu zaman mesajına kulak vermeye yemin etti.	Çocuk her alarm duyduğunda, mesajına kulak vereceğini yemin etti.	Çocuk, her alarm duyduğunda mesajına kulak vereceğine yemin etti.	Çocuk, alarmları duyduğu her seferinde mesajına kulak vereceğini adadı.	Çocuk her zarf duyduğunda mesajına kulak vereceğini andıracak.
common_voice_en_100739	Yüzleri mavi peçelerin arkasına saklanmıştı, sadece gözleri görünüyordu.	Yüzleri mavi perdelerin arkasına saklanıyordu, sadece gözleri görüyordu.	Yüzleri mavi perdelerin arkasına saklıydı, sadece gözleri görüyordu.	Yüzleri mavi paltarlar arkasında gizlenmiş, sadece gözleri göründü.	Yüzleri mavi örtüklerin arkasında gizlenmişti, sadece gözleri görünüyordu.	Yüzleri mavi örtünün arkalarında saklanmıştı, sadece gözleri gösteriliyordu.
common_voice_en_67685	“Yapım Aşamasında” tek kelimeyle “süper eğlenceli deneme” anlamına gelir.	'İkitme sırasında' basitçe "çok eğlenceli oyun alanı" olarak tercüme edilir.	'İdari' basitçe 'süper eğlenceli oyun alanı' olarak tercüme edilir.	'Under Construction' basitçe 'süper eğlenceli oyun alanı' olarak tercüme edilir.	"Işitme arasında" basitçe "süper eğlenceli oyun alanı" olarak çevrilir.	"İştirek Alışında" basitçe "güdülen eğlence sahesi" olarak tercüme edilmektedir.
common_voice_en_19664229	Meydan okuma, istenen davranışsal değişiklikleri açığa çıkarmada önemli olarak görülebilir.	İstediğimiz davranışsal değişiklikleri yarattığında zorluk önemli olarak görülebilir.	İhtiyaçlı davranış değişikliklerini başlatmakta zorluk önemli olarak görülebilir.	İstedikli davranış değişikliklerini ortaya çıkarmak için meydan okuma önemli olarak görülebilir.	İstedikleri davranış değişikliklerine neden olmak için meydan okuma önemli olarak görülebilir.	İstedikleri davranışsal değişikliklerin ortaya çıkmasında zorluk önemli olarak görülebilir.
common_voice_en_19664231	Daddy Yankee, Rivera’dan kendisiyle çalışmasını istedi.	Darianke Rivera'dan onlarla çalışmasını istedi.	Dariyanke Rivera'ya onlarla çalışmasını söyledi.	Dariyanke Rivera'ya onlarla çalışmasını istedi.	Dariyanke Rivera'dan onunla birlikte çalışmasını istedi.	Dariyanke Rivera'ya onlarla birlikte çalışmasını söyledi.
common_voice_en_19664232	İkisi de Birlik zaferiydi.	İkisi de sendika zaferiydi.	İkisi de sendika zaferiydi.	Her ikisi de birliklerin zaferiydi.	Her ikisi de sendika zaferleriydi.	Her ikisi de birlik zaferleriydi.
common_voice_en_640038	Barış ligi, planlarını görüşmek üzere toplandı.	Barış ligisi planlarını tartışmak için toplandı.	Barış ligleri planlarını tartışmak için buluştu.	Barış ligou planlarını tartışmak için toplandı.	Barış li મોટાları planlarını tartışmak için buluştu.	Barış üyelerinin planlarını tartışmak için buluştu.
common_voice_en_640039	Gelişmiş bir ilerici bir radikal	Gelişmiş bir ilerici, radikal.	Gelişmiş bir ilerici bir radikal.	Gelişmiş bir ilerici bir radikal.	Gelişmiş bir ilerici, radikal.	Gelişmiş bir ilerici, radikal bir.
common_voice_en_19813863	Kriptografik protokoller, güvenli uygulama düzeyinde veri aktarımı için yaygın olarak kullanılır.	Kriptografik protokoller, güvenlikli uygulama seviyesi veriler taşınması için yaygın olarak kullanılır.	Kriptografik protokoller, güvenlikli uygulama düzeyinin veri taşımacılığı için yaygın olarak kullanılır.	Kriptoğraf protokolleri, güvenli uygulama düzeyinde veri taşımacılığı için yaygın olarak kullanılır.	Kriptoğraf protokolleri, uygulama seviyesinde veri taşımasını güvence altına almak için yaygın olarak kullanılır.	Şifreleme protokolleri, Güvenli Uygulama Denizi Veri Taşımacılığı için yaygın olarak kullanılır.
common_voice_en_19813865	Minardiler'in hiçbiri koşmadı.	Kimse Minaridlerde koşar.	Minardların hiçbiri koşmadı.	Minardların hiçbirisi koşmadı.	Minardların hiçbiri koşmuyordu.	Minardistlerin hiçbiri koşmadı.
common_voice_en_19813866	Eski hisarın duvarları Safevi devrinin sonunda yok edildi.	Eski kader duvarları Safiraadera'nın sonunda yok edildi.	Eski varlık duvarları Safira'nın sonunda yok edildi.	Safadiera'nın sonunda eski kaderi duvarları yok edildi.	Eski fatur duvarları Safidarya'nın sonunda yok edildi.	Eski muhteşem duvarlar Safryadeera'nın sonunda yok edildi.
common_voice_en_14934	Tanca’nın dar sokaklarında birlikte yürüdüler.	Tanger'in dar sokaklarında birlikte yüründüler.	Tanger'in dar sokaklarında birlikte yürüdüler.	Tanger'in dar sokaklarında birlikte yürüdüler.	Tanger'in dar sokakları boyunca birlikte yürüttüler.	Tangier'in dar sokakları arasında birlikte yürüdüler.
common_voice_en_178242	Uyumakta zorluk çekiyorum, bu yüzden seyahatimizi planlamaya başlamayı düşündüm.	Uyuyor olmam zor, bu yüzden geziyi planlamaya başlayacağım diye düşündüm.	Uyuyomak çok zorlaştı, bu yüzden gezimi planlamaya başlayacağım dedim.	Uyuma zor vakit geçiriyorum, bu yüzden yolculuğumuzu planlamaya başlayacağım.	Uykuda zorluk çekiyorum, bu yüzden yolculuğumuzu planlamaya başlayacağım.	Uyuyabilmek için çok sıkışıyorum, bu yüzden yolculuğumuzu planlamaya başladığımı düşündüm.
common_voice_en_178243	Onda yoktu.	Bir tane de yoktu.	Bir tane de yoktu.	Bir tane de yoktu.	Bir tane de yoktu.	Onun bir tane yoktu.
common_voice_en_178244	Yeni başlayanlar büyük projeleri üstlenebileceklerini sanmamalıdır.	Nubis büyük projelere gidebileceğini düşünmemelidir.	Kuşaklar büyük projeler yapacaklarını düşünmemeli.	Yeni insanlar büyük projelerle uğraşabileceğini varsaymamalı.	Yeni öğrenciler büyük projeler yapabileceklerini düşünmemeleri gerek.	Yeni başlılar, büyük projeler başarıya alabileceklerini varsaymamalıdır.
common_voice_en_185947	Ve bana sorarsan, o bir sahte mektup.	Ama bana sorarsanız, bu bir sahte mektup.	Beni de sorarsanız, bu bir sahte mektup.	Ama bana sorarsanız, bu bir sahte mektup.	Ama eğer bana sorarsanız, bu bir sahte mektup.	Ama eğer bana sorarsanız, bu bir sahte mektup.
common_voice_en_185949	Görünüşe göre, Kathy'yi dikkatini vermeye zorlayabiliyor.	Görünüşe göre pişmanlıklara sahip olamaz.	Görünüşe göre kızı ayak parmaklarında tutabiliyor.	Görünüşe göre Cuttie'yi ayak parmaklarında tutamaz.	Görünüşe göre, Kathy'yi ayak ayak parmakları üzerinde tutamaz.	Görünüşe göre, Cuttie'yi ayak parmakları üzerinde tutamaz.
common_voice_en_213803	Çocuk pişmanlıkla bu gayet doğru diye düşündü.	Bu yeterince doğru, çocuk düşündü, üzgün.	Bu yeterince doğru, çocuk düşündü, yas içinde.	Bu yeterince doğru, çocuk düşündü, üzüntüyle.	Bu yeterince doğru, çocuk düşündü, üzüntülü.	Bu yeterince doğru, diye düşündü çocuk, üzüntüyle.
common_voice_en_17467317	Japon kültürü inanılmaz bağımlılık yapıyor, binaları harika görünüyor.	Japon kültürü inanılmaz derecede bağımlılık yaratıyor, binaları inanılmaz görünüyor.	Japon kültürü inanılmaz derecede bağımlılık yarattır, binaları harika görünüyor.	Japon kültürü inanılmaz derecede bağımlılık yaptırıyor, binaları inanılmaz görünüyor.	Japon kültürü inanılmaz derecede bağımlılık yaratıyor, binaları muhteşem görünüyor.	Japon kültürü inanılmaz derecede bağımlılık yaradır, binaları muhteşem görünüyor.
common_voice_en_20008866	Alıştın ve onsuz yapamıyorsun.	Ona alışkınsın ve ondan çıkamayacaksın.	Buna alışkınız, bu da sizde olamaz.	Bunu alışkınsın ve bunu yapamazsın.	Bunun alışkınsın ve bunu yapamazsın.	Bunun alışkınsın ve onun olmadan yapamazsın.
common_voice_en_20008868	Ebeveynlerine gelen düzinelerce telgraf dahil olmak üzere, acının dışa vurumu dikkate değerdi.	Ailesi için dok Erzeugme telegramları dahil olmak üzere acılar yayıldı.	Ebeveynlerine onlarca tanrısına içeren yazılar görkeme tutuyordu.	Ailesine düzenlerce tebrik telgeri de dahil olmak üzere üzüntü yayılması dikkat çekiciydi.	Ebeveynlerine bir sürü üzüntü telgrafı da dahil olmak üzere rüzgar atılması olağanüstüydi.	Ebeveynlerine, onlarla üzüntü telgeri de dahil olmak üzere acılarından doğan sıçraması olağanüstüydü.
common_voice_en_20008869	Kuyruklu sırt pulları düz veya çok az çıkıntılarla ilerler.	Korduğu sırt omuzları ince ya da çok zayıf kemerle.	Kıyıya kadar sırt ve kemerleri çok zayıf olan ya da daha düz.	Sırt merdivenleri pürüzsüz veya çok zayıf tırnaklar ile.	Kaardal sırt kavelemleri parlatır veya çok zayıf çelikleri vardır.	Kırmızı üst kalıpları pürüzsüz ya da çok zayıf kalıplara sahip.
common_voice_en_504872	Kesesinden parasını çıkardı ve genç adama gösterdi.	Çantasından parasını çıkardı ve genç adama gösterdi.	Çantasından paralarını çıkardı ve genç adama gösterdi.	Çantasından parasını çıkardı ve Genç adama gösterdi.	Çantasından parasını çıkarttı ve genç adama gösterdi.	Çantasından paraını çıkarttı ve genç adama gösterdi.
common_voice_en_504873	Yarım saat sonra, küreği sert bir şeylere çarptı.	Yarım saat sonra, küveti katı bir şeye vurdu.	Yarım saat sonra, bıçağı sert bir şeye vurdu.	Yarım saat sonra, kəllesi katı bir şeye çarptı.	Yarım saat sonra, bıçağı katı bir şeye çarptı.	Yarım saat sonra, bıçağı bir istikrarlı şeye çarptı.
common_voice_en_71261	Belki, Donald sağdıcı olacaktı.	Belki Donald onun şahısı olacakydı.	Belki Donald onun en iyi adamı olacaktı.	Belki de Donald onun üyesi olacaktı.	Belki de Donald onun sevgili adamı olacaktı.	Belki de Donald onun şahısı olacaktı.
common_voice_en_71262	Kabile neredeyse yok edildi.	Kabile neredeyse yok edildi.	Kabile neredeyse ortadan kaldırıldı.	Kabile neredeyse ortadan kaldırıldı.	Kabile neredeyse yok ediliyordu.	Kabile neredeyse ortadan kalktı.
common_voice_en_18844071	Manzara, figür ve natürmort resimlerini düz, kalın fırça darbeleriyle yaptı.	Manzaralarını, figür resimlerini ve resimlerini düzgün, duvarlı döşelerle resmetti.	Yeryüzünü, figür resimlerini ve stillerini pürüzsüz duvarlı çimlerle çizdi.	Landşaftlarını, figür resimlerini ve stillerini pürüzsüz duvarlı brodrolarla boyamıştır.	Manzaraları, figür resimlerini ve resmlerini pürüzsüz katlı brustrolarla boyanmıştır.	Pezandzeri, figür resimlerini ve rüzgarlarını pürüzsüz, duvarlı perdeleriyle çizdi.
common_voice_en_18844072	Masaüstü entegrasyon özelliklerini içerir.	Masaüstü entegrasyon özelliklerini içerir.	Masanın entegrasyon özelliklerini içerir.	Desktop entegrasyon özelliklerini içerir.	Masaüstü entegrasyon özelliklerini içerir.	Meşerüstü entegrasyon özelliklerini içerir.
common_voice_en_18844074	Hem ırk hem cinsiyet anlayışını destekleyen çalışmaları için övgü aldı.	Irk ve cinsiyet anlayışını teşvik etme çabaları ile övüldü.	Hem ırksal hem de cinsel anlayışı teşvik etme çabalarıyla övüldü.	Irk ve cinsiyet anlayışını teşvik etmek için yaptığı çabalar ile övüldü.	Hem ırksal hem de cinsiyet anlayışını teşvik etme çabaları ile övüldü.	Hem ırkçılığın hem de cinsel anlayışının desteklenmesinin çabaları ile övüldü.
common_voice_en_20055845	Kısa süre sonra öldü.	Kısa süre sonra öldü.	Kısa bir süre sonra öldü.	Kısa bir süre sonra öldü.	Kısa bir süre sonra öldü.	Kısa bir süre sonra öldü.
common_voice_en_20055846	Bunun için mürettebata ikinci İnsani Hizmet Madalyası verildi.	Bunun için ekibin ikinci insani hizmet madalyası verildi.	Bunun için ekipajın ikinci insancıl hizmet madalyası verildi.	Bunun için mürettebat ikinci insan yardım hizmet madalyasıyla ödüllendirildi.	Bu nedenle mürettebat ikinci insanlık hizmet madalyası ile ödüllendirildi.	Bu için mürettebat ikinci insani hizmet madalyası ile ödüllendirildi.
common_voice_en_20055847	B. Lavan firmaya katıldı.	B. Lavin firmaya katıldı.	B. Levin şirkete katıldı.	B. Levin firmaya katıldı.	B. Levin firmaya katıldı.	B. Levin firmaya katıldı.
common_voice_en_19755025	Bornemann şu anda Hannover, Almanya’daki Horus Studios’ta bir prodüksiyon şefi ve mühendistir.	Borneman, şu anda Almanya'nın Hanover şehrinde Orus Studios ile önde gelen bir yapımcı ve mühendisdir.	Bornemann, şu anda Almanya'nın Hanover şehrindeki Orus Stüdyoları'ndaki önde gelen bir yapımcı ve mühendis.	Bornemann şu anda Almanya'nın Hanover şehrinde bulunan Orus Stüdyos'ta önde gelen bir yapımcı ve mühendis.	Bornemann, şu anda Almanya'nın Hanover şehrinde bulunan Orus Stüdyoları ile önde gelen bir yapımcı ve mühendisdir.	Bornemann, şu anda Almanya'nın Hanover şehrinde bulunan Oruş Stüdyosunda önde gelen bir prodüksiyoncu ve mühendisdir.
common_voice_en_19755028	Bu hareket, Poinsot'un yapısıyla görselleştirilebilir.	Bu hareket, Poinsot yapısı ile görselleşinebilir.	Bu hareket, Poinsot yapısıyla görselleştirilebilir.	Bu hareket, Point-Sot yapısı ile görselleştilebilir.	Bu hareket, Poinsot'un yapısı ile görsel hale gelebilir.	Bu hareket, Poinsot yapısı tarafından görselleştirilebilir.
common_voice_en_19755029	Pazarın yakınındaki ulaşım terminalleri ürünleri diğer barangay’lara taşır.	Pazarın yakınındaki ulaşım terminalleri diğer barangaylara mal taşımaktadır.	Piyasaya yakın ulaşım terminalleri, diğer barangaylara mal taşıyor.	Pazarın yakınlarındaki ulaşım terminalleri diğer barangaylara mal taşır.	Piyasa yakınlarında taşımak terminalleri, diğer barangaylara mal taşımaktadır.	Pazarın yakınındaki ulaşım terminalleri, diğer barangaylara mal daşıyor.
common_voice_en_17302694	Ve başka hangi iş ortakları bulunuyordu?	Başka hangi arkadaşları vardı?	Ve başka hangi ortakları vardı?	Ve başka hangi ortakları vardı?	Ve başka hangi arkadaşları vardı?	Ve diğer hangi arkadaşları vardı?
common_voice_en_19028295	Çocuklar da dini faktörler nedeniyle sokaklara düşebilir.	Çocuklar, din faktorları nedeniyle sokakta da kalırlar.	Çocuklar da dini nedenlerden dolayı sokaklarda kalırlar.	Çocuklar da dini faktörler nedeniyle sokaklarda kalır.	Çocuklar da dini faktörler nedeniyle sokaklarda olabilirler.	Çocuklar da dinsel faktörler nedeniyle sokaklarda kaçabilirler.
common_voice_en_19028297	Henry'nin ordusu üç grup olarak organize edildi.	Henry'nin ordusu üç gruba ayrılmıştır.	Henry'nin ordusu üç gruba ayrıldı.	Henry'nin ordusu üç gruba bölündü.	Henry'nin ordusu üç gruba ayrıldı.	Henry'nin ordusu üç gruba ayrılmıştı.
common_voice_en_19028298	Kulübün başkanı olan Costas Sophocleous bir zamanlar menajerdi.	Kostas Suffolkler'in kulüp başkanı bir zamanlar menajerdi.	Kosta Sfoclair ⁇ in kulüp başkanı bir zamanlar müdürdü.	Kostas Sfocleir'in kulüp başkanı bir zamanlar yöneticisiydi.	Kosta Sfocleir'ın kulüp başkanı bir zamanlar yöneticisiydi.	Kostas Sufoclair'ın kulüp başkanı bir zamanlar yöneticisiydi.
common_voice_en_133783	Genç Arap, bir kitap alıp okumaya başladı.	Genç Arap bir kitap çıkardı ve okumaya başladı.	Genç Arap bir kitap çıkardı ve okumaya başladı.	Genç Arap bir kitap çıkardı ve okumaya başladı.	Genç Arap bir kitap çıkardı ve okumaya başladı.	Genç Arap bir kitap çıkardı ve okumaya başladı.
common_voice_en_533336	Gece dışarıda mangal yapan birkaç adam.	Gece içi boyun eğmiş bir yumşaq yemek.	Dışarıda Hughes, geceleri yumuşak olarak büyür.	Gece yatak yumşaq yiyecek sağlayan dışarıdaki bir Hughie.	Hugues'in gece dışarıda yumuşak bir beslenmesi var.	Gündüz gece içeride yumuşak bir yumuşaklık büyümektedir.
common_voice_en_533338	Kayakçı, su sıçratırken kollarını kaldırıyor.	Kayakör, suya boyanırken kollarını kaldırıyor.	Kayaklator su ile yıkanırken kollarını kaldırır.	Kayak, suyla boğulduğu zaman kolları kaldırır.	Kayakülatör suyla sallayılırken kollarını kaldırır.	Kayaklatör, suyla şıkarken silahları kaldırır.
common_voice_en_27238	Kılıcının çeliği ayın ışığında parladı.	Bıçağının çelik ay ışığında parladı.	Kılıçının çelik, ay ışığında parlıyordu.	Bıçağının çelik ay ışığında parlıyordu.	Bıçağının çelikleri ay ışığında parlıyordu.	Bıçağının çelik, ay ışığında parlıyordu.
common_voice_en_27240	Çocuk, bir başka numara diye düşündü.	Çocuğa bir numara daha geldi.	Başka bir numara, diye düşündü çocuk.	Başka bir numara, diye düşündü çocuk.	Bir numara daha, diye düşündü çocuk.	Bir numara daha, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_19746633	"Kennedy" adlı parçayı içeriyor.	"Kennedy" şarkısına sahiptir.	"Kennedy" şarkısını içerir.	"Kennedy" single'ı içeriyor.	"Kennedy" single'ı içeriyor.	"Kennedy" singlini içeriyor.
common_voice_en_19746635	Üvey kardeşinin adı Derek idi.	Kardeşi Derek adındaydı.	Kardeşinin adı Derek'di.	Evlat edinme kardeşi Derek adını aldı.	Evlatlık kardeşi Derrick'di.	Evlat edinme erkek kardeşi Derick'di.
common_voice_en_19746637	Söylentilere göre, site üçüncü haftasında kar etti.	Site'nin üçüncü haftasında karlı olduğu bildirildi.	Site'in üçüncü haftasında karlı olduğu bildirildi.	Site'nin üçüncü haftasında karlı olduğu bildirildi.	Site'in üçüncü haftasında kâr kazandığı bildirildi.	Site'in üçüncü haftasında kârlı olduğu bildirildi.
common_voice_en_666888	Bu gece oraya Miss Kelly’yi koymayı düşündüm.	Bu gece Bayan Kelly'yi oraya koyulacağım.	Bu gece Bayan Kelly'yi oraya koyacağımı düşündüm.	Bu gece Bayan Kelly ⁇ yi oraya koymamı düşündüm.	Bu gece Bayan Kelly ⁇ yi oraya koymasını düşündüm.	Bu gece Bayan Kelly'yi oraya koyma niyetindeydim.
common_voice_en_17447986	Selam, galiba yeni bir arkadaş edinmişsin.	Hey, yeni bir arkadaş yapmış gibisin.	Hey, yeni bir arkadaş bulmuş gibi görünüyor.	Hey, yeni bir arkadaş edindin gibi görünüyor.	Görünüşe göre yeni bir arkadaş edindin.	Görünüşe göre yeni bir arkadaş edinmişsin.
common_voice_en_17447989	İnternet sitesinde yer alan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerine göz atın.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerini kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerini kontrol edin.	Web sitesinde bulunan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerini kontrol edin.	Web sitesindeki telif hakkı, ticari marka ve patent bilgilerini kontrol edin.	Web sitesinde yer alan telif hakkı, ticari marka ve patent bilgileri kontrol edin.
common_voice_en_535193	Sigara masanın üstünde bir delik açtı.	Sigara masaya bir delik açtı.	Sigara masaya bir delik açtı.	Sigara masanın üzerine bir delik açtı.	Sigara masa tepesine bir delik açtı.	Sigara masa üstündeki bir deliğe yakıldı.
common_voice_en_535194	Miyavlayan bir kedi iyi bir avcı değildir	Hızlı bir kedi iyi bir fareci değildir.	Bir mewing kedi iyi bir fareler saklamıyor	Müyleyici bir kedin iyi bir faresi yoktur.	Yumurta toplayan bir kedi iyi bir fareci değildir.	Yürüyen bir kedinin iyi bir fareci olmaması gerekir.
common_voice_en_102754	Çok sayıda insanın çevresini sarması onu rahatsız hissettirdi.	Çok fazla insanın etrafında olması onu rahatsız ediyordu.	Çok fazla insanla çevrili olması onu rahatsız ediyordu.	Çevremizdeki çok sayıda insan onu rahatsız ediyordu.	O kadar çok insanın etrafında olması onu rahatsız ediyordu.	Çevresi çok fazla insan olmasının kendisini rahatsız ediyordu.
common_voice_en_660796	Para onda mı?	Parası var mı?	Parası var mı?	Parası var mı?	Parası var mı?	Parası var mı?
common_voice_en_660798	Kara listede misin?	Kitabda mısın?	Kitabın içinde misin?	Kitabın içinde misin?	Kitabın içinde misin?	Kitabın içinde misin?
common_voice_en_18480294	Kaçacaksın.	Kaçacaksın.	Kaçacaksın.	Kaçacaksın.	Kaçacaksın.	Kaçacaksın.
common_voice_en_18480296	Malzeme, dirseğim!	Malzemeler, dirseklerim!	Malzeme, dirseklerim!	Madde, yünlüküm!	Malzeme, dirseğim!	materyalleri, dirseklerim!
common_voice_en_101694	Ne olduğunu öğrenmek istiyorum.	Ne olduğunu bilmek istiyorum.	Ne olduğunu bilmek istiyorum.	Ne olduğunu bilmek istiyorum.	Ne olduğunu bilmek istiyorum.	Nedir olduğunu bilmek istiyorum.
common_voice_en_18890994	"Frank Callan'ın Snooker Clinic" adlı kitabında Mountjoy'un oyununun yeniden yapılandırılmasıyla bağlantı kuruyor.	"Frank Callan's snooker Clinic" adlı kitabında, Mount Joy'un oyununun yeniden yapılması ile ilgili.	"Frank Callan Snocker Clinic" adlı kitabında, Mount Joyce'un oyununun yeniden inşa edilmesini anlatıyor.	"Frank Callan's snooker Klinik" adlı kitabında, Mount Joyce'un oyununun yeniden yapıldığını anlatıyor.	"Frank Callan's Snaoker Clinic" adlı kitabında, Mount Joy'in oyununun yeniden inşa edilmesini anlatıyor.	"Frank Callen-Snooker Clinic" adlı kitabında, Mount Joy'in oyununun yeniden inşasına anlatıyor.
common_voice_en_18890996	Ölümü üzerine, mülkiyet onuncu Baron olan en büyük çocuğuna aktarıldı.	Ölümünden sonra unvanlar en büyük oğlu oncu Barona geçti.	Ölümüyle titüler en büyük oğlu, oncu Baron'a geçti.	Ölümünden sonra unvanlar en büyük oğlu, on birinci Baron'a geçti.	Onun ölümüyle unvanlar, oncu Baron olan en büyük oğluna geçti.	Ölünce, unvanlar en büyük oğlu, oncu Baron'a geçti.
common_voice_en_18890997	Deniz kenarı coğrafyası, denizden uzak alanlara kıyasla uzun bir ürün yetiştirme sezonu sağlar.	Deniz kenarı coğrafi, iç bölgelerle karşılaştırıldığında uzun bir büyüme sezonunu sağlar.	Deniz kenarlı coğrafi, karada bulunan bölgelere kıyasla uzun bir büyüme mevsimi sağlar.	Deniz kıyısı coğrafi, iç bölgelerle karşılaştırıldığında uzun bir büyüme mevsimine izin verir.	Deniz kenarları coğrafi, toprakların içindeki bölgelere kıyasla uzun bir büyüme mevsimi sağlar.	Deniz kıyısı coğrafi, kıyadaki bölgelerle karşılaştırıldığında uzun bir büyüme mevsimine izin veriyor.
common_voice_en_18274891	Tohumları toprağa sağlam dikin.	Meyveyi yereしっかり ek.	Yaprakları yere sıkıca ekin.	Tohumları yerin içine sıkıca ek.	Tortuyu yerin içine sıkıca dik.	Tohumları zemine sıkı bir şekilde ekin.
common_voice_en_34800	Şu anda o aynı köye geri dönmesine sadece dört gün kaldı.	Ve şimdi aynı köye dönmesine sadece dört gün kaldı.	Ve şimdi aynı köyde tekrar bulunmasına sadece dört gün kalmıştı.	Ve şimdi aynı köyüne geri dönmesine sadece dört gün kalmıştı.	Ve şimdi o aynı köye dönmeyecek kadar sadece dört gün kaldı.	Ve şimdi aynı köye geri dönmesi için sadece dört gün kalmıştı.
common_voice_en_541989	Kardeşim yakınlarda Kongreden Onur Madalyası aldı.	My brother just got the Congressional Medal of Honor	My brother just got the Congressional Medal of Honor	My brother just got the Congressional Medal of Honor	My brother just got the Congressional Medal of Honor	My brother just got the Congressional Medal of Honor
common_voice_en_541990	Sana buzu sabitlemeni söyledim.	Sana buzdolabını onarmanı söylemiştim.	Sana buzdolabını düzeltmeni söylemiştim.	Sana buzdolabını düzelteceğini söylemiştim.	Sana buzdolabını düzeltebilmeni söylemiştim.	Sana dondurma kutusunu düzeltmen için söylemiştim.
common_voice_en_18516706	Ardından, Kapa Çeneni diye bağırdı.	Sonra bağırdı: "Otur".	Sonra bağırdı,  ⁇  otur!	Sonra bağırdı, "Oturun".	Sonra bağırdı,  ⁇ Otur! ⁇ .	Sonra, "Set up" diye bağırdı.
common_voice_en_18516707	Bu sabah dışarısı biraz soğuk gibi.	Bu sabah dışarıda çok soğuk görünüyor.	Bu sabah dışarıda biraz soğuk görünüyor.	Bu sabah dışarıda biraz soğuk görünüyor.	Bu sabah dışarıda çok soğuk görünüyorlar.	Bu sabah dışarıda biraz soğuk gözüküyor.
common_voice_en_18516709	Tuvalete gidebilir miyim, Hanımefendi? dedi, küçük çocuk.	Banyoya gidebilir miyim bayan? dedi küçük çocuk.	Banyoya gidebilir miyim, bayan? dedi küçük çocuk.	Banyoya gidebilir miyim, Bayan? dedi küçük çocuk.	Banyoya gidebilir miyim, Bayan? diye sordu küçük çocuk.	Tıpkı küçük çocuğa, "Bu vasıfaya gidebilir miyim?
common_voice_en_682492	Turizm, İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.	Turizm İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.	Turizm, İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.	Turizm, İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.	Turizm, İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.	Turizm, İtalya için önemli bir ekonomik faktördür.
common_voice_en_682493	Babam ona aşık oldu.	Babam ona aşık oldu.	Babam ona aşık oldu.	Babam ona aşık oldu.	Babam ona aşık oldu.	Babam ona aşık oldu.
common_voice_en_17816776	İyi bir kitap, bize bilmemiz gerekenleri öğretir.	İyi bir kitap bilmemiz gerekenleri söyler.	İyi bir kitap bilmemiz gereken şeyleri bildirir.	İyi bir kitap bilmemiz gerekenleri bildirir.	İyi bir kitap bilmemiz gerekenleri anlatır.	İyi bir kitap bilmemiz gereken şeyleri bilgilendirir.
common_voice_en_487651	Alt tabakadaki insanların sembolleri.	Küçük insanların sembolleri.	Küçük insanların sembolleri.	Küçük insanların sembolleri.	Küçük insanların sembolleri.	Küçük insanların sembolleri.
common_voice_en_76298	Bir kez hırsıza, bir kez generale.	Bir kez hırsız, bir kez general.	Bir kez hırsız, bir kere de general.	Bir kez hırsız için, bir kez de general için.	Bir kere hırsız için, bir kere de general için.	Bir kere hırsız için, bir kere de generali için.
common_voice_en_636289	Yaşlı kral "Kehanetlere her zaman kulak verin" demişti.	"Her zaman işaretlere dikkat et", dedi yaşlı kral.	"Her zaman işaretlere dikkat edin" demişti yaşlı kral.	"Her zaman işaretlere dikkat et" demişti yaşlı kral.	"Her zaman alametlere dikkat edin", dedi yaşlı kral.	"Her zaman alametlere dikkat et" demişti yaşlı kral.
common_voice_en_17283034	Bahçemin güller, petunyalar ve çarkıfeleklerle dolmasını istiyorum.	Bahçemin güller, petunyalar ve tutku çiçekleriyle dolu olmasını istiyorum.	Bahçemin güllerle, petunyalarla ve tutku çiçekleriyle dolmasını istiyorum.	Bahçemin güllerle, petunyalarla ve tutku çiçekleriyle dolu olmasını istiyorum.	Bahçemin güllerle, petunyalarla ve tutku çiçekleriyle dolmasını istiyorum.	Bahçemin güllüler, petunyalar ve tutku çiçekleriyle dolmasını istiyorum.
common_voice_en_532551	Herkese gelin ve damada kadeh kaldırdı.	Herkes gelinni ve gelinini korudu.	Herkes damat ve gelin için tost yaptı.	Herkes gelinle damat için toast etti.	Herkes damat ve gelin için toast verdi.	Herkes gelinde ve damat için tost koydu.
common_voice_en_532552	Şehrimizi tanıtımını yapacak.	Bizi şehir sana yerleştirecek.	Şehri haritaya çıkaracak.	Şehrimizi haritaya çekecek.	Şehri haritaya yerleştirecek.	Şehrimizi haritaya sergileyecek.
common_voice_en_532553	Senin buraya neden getirdiğimi düşünüyorsun?	Neden seni buraya getirdiğimi sanıyorsun?	Seni neden buraya getirdiğimi düşünüyorsun?	Seni niye buraya getirdim sanıyorsun?	Seni neden buraya getirdim sanıyorsun?	Seni buraya neden getirdiğimi sanıyorsun?
common_voice_en_15734662	İşte soru bu.	Bu soru	Soru bu	Soru budur	Sorun budur.	Bu sorudur.
common_voice_en_15734664	Sakın unutma, beş Kasım!	Unutmayın, unutmayın, 5 Kasım!	Unutma, unutma, 5 Kasım!	Unutmayın, unutmayın, 5 Kasım!	Unutma, unutma, beşinci Kasım!	Unutma, unutma, 5 Kasım'ı!
common_voice_en_19946710	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Birlikleriyle rekabet ediyorlar.	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Trinity ile rakipleri var.	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Trinity ile rakipler vardır.	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Trinity ile rekabeleri vardır.	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Trinity ile rakipler var.	Warrington, Leeds, Bradford, Halifax ve Wakefield Trinity ile rekabete sahipler.
common_voice_en_19946712	Müzenin yerini Tacoma’nın kalıcı simgesi haline getiren şey, M harfiydi.	Müzenin yerini uzun süreli bir Takoma simgesi olarak sağlamlaştıran M harfiydi.	M- harfi müzenin yeriyle dayanıklı bir Tacoma işaretini güçlendiriyordu.	M, müzenin kalıcı bir tahkoma işaretleri olarak yerleşen harf "M" idi.	M harfi, Müze'nin konumuna dayanıklı bir Tacoma işaretinin parçası olarak beyan ediyordu.	M M harfi müzenin yerini sabitlemişti. Bu, Tacoma'nın kalıcı bir simgesidir.
common_voice_en_19946714	Müşteri ilişkileri yönetimi, tedarik zinciri yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamalar sundu.	Müşteriler ile ilişkiler yönetimi, tedarik zinciri yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamaları sağladı.	Müşteriler ilişkileri yönetimi, tedarik zinciri yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamaları sağladı.	Müşteriler ilişkileri yönetimi, tedarik zinciri yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamalar sağladı.	Müşteriler ilişkileri yönetimi, tedarik zinciri yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamaları sağladı.	Müşteri ilişkileri yönetimi, tedarik zincirinin yönetimi ve varlık yönetimi gibi uygulamalar sağladı.
common_voice_en_648497	Her yıl bir kez gerçekleştiğini gördüğüm için aslında mucize değil.	Bu bir mucize değil çünkü her yıl bir kez gerçekleşir.	Bu bir mucize değil, çünkü her sene bir kez görüyorum.	Bu bir mucize değil, çünkü her yıl bir kez görüyorum.	Bu bir mucize değil, çünkü her yıl bir kez olduğunu görüyorum.	Bu bir mucize değil, çünkü her yıl bir kez olunduğunu görürüm.
common_voice_en_537526	Diğerlerini eleştirirken her zaman yapıcı olun.	Başkalarını eleştirirken her zaman yapıcı ol.	Başkalarını eleştirirken her zaman yapıcı ol.	Diğerlerini eleştirirken her zaman yapıcı ol.	Başkalarını eleştirirken her zaman yapıcı ol.	Başkalarını eleştirdiğinizde her zaman yapıcı olun.
common_voice_en_537527	İki kadın bir bilgisayar ekranına bakıyor	İki kadın bilgisayar ekranına bakıyor	İki kadın bilgisayar ekranına bakıyor	İki kadın bilgisayar ekranına bakıyor.	İki kadın bilgisayar ekranına bakıyor.	İki kadın bilgisayar ekranına bakıyor.
common_voice_en_537528	Oyun oynayıp şarkı söyleyerek eğlenen iki adam	İki çocuk bir şarkı çalıyor ve şarkı söylüyor.	Bir şarkı söyleyen ve şarkı söyleyen iki çocuk.	Bir şarkı çalıyor ve şarkı söyleyen iki çocuk.	İki çocuk bir şarkı oynuyor ve şarkı söylüyor.	Bir şarkı çalarken ve şarkı söylerken çocuktan iki adam.
common_voice_en_680691	Çok fazla kola içmek şeker hastalığına neden olabilir.	Çok fazla kokain içmek diyabet olabilir.	Çok fazla kokain içmek diyabet neden olabilir.	Çok fazla kokain içmek diyabet okoursun.	Çok fazla kokain içmek diyabet kurağına neden olabilir.	Çok fazla kokain içmek diyabetle ilgili bir soruna neden olabilir.
common_voice_en_680692	Bahçıvan neyse bahçe de odur.	Bahçe gibi bahçe de öyle.	Bahçe gibi bahçede de olmaz.	Bahçesiyse bahçe de öyle.	Bahçenin olduğu gibi bahçe de aynı şekilde.	Bahçenin olduğu gibi bahçenin de olduğu gibi.
common_voice_en_680693	Bana efsane Hava Süvarisini bulun	Bana EveryCavallery sahasını bul	Bana her cavallery sahasını bul.	Bana "Her Cavallery" filminin sarısını bul	Bana Evercavallery'nin sahasını bul.	Bana "Ever cavalcapooie" sahasını bul
common_voice_en_19988496	Batıya doğru geçişten doğuya doğru ticaret yollarına doğrudan erişim bulunmuyor.	Batı yöne giden çevre yolundan doğuya giden iş rotalarına doğrudan erişim yoktur.	Batı yönünde çevrilme yoldan doğu yönündeki iş yollarına doğrudan erişim yoktur.	Batı yönünden atlama yolundan doğuya yön eden iş yollarına doğrudan erişim yoktur.	Batı yönündeki bypass'tan doğu yönündeki iş rotalarına doğrudan erişim yoktur.	Batı yönelifi çevre rotasından doğu yönelifi iş rotasına doğrudan erişim yoktur.
common_voice_en_19988498	Bu dönemde, köşklerin işlevi faydadan estetiğe doğru kaydı.	Bu dönemde pavilyonların fonksiyonu pratikten estetik haline geldi.	Bu dönemde, pavilyonların fonksiyonu pratikten estetik haline geçti.	Bu dönemde pavyonların fonksiyonu pratikten estetikte geçiş yaptı.	Bu dönemde, pavilyonların işlevi pratikten estetik yapıya taşındı.	Bu süre zarfında pavilyonların işlevi pratikten estetikീനaya taşındı.
common_voice_en_19988502	Miranda’nın daha sonraki Haskell programlama dili üzerinde büyük bir etkisi oldu.	Miranda, daha sonraki Haskell programlama dilinde güçlü bir etkiye sahipti.	Miranda, daha sonraki Haskell programlama diline güçlü bir etkiye sahipti.	Miranda, daha sonraki Haskell programlama dilinde güçlü bir etkiye sahipti.	Miranda, daha sonraki Haskell programlama dilinde güçlü bir etkiye sahipti.	Miranda, daha sonraki Haskell programlama dilinde güçlü bir etki uyguladı.
common_voice_en_18979367	Sunshine Village, birçok alp disiplini kayak ve kar kayağı etkinliğine ev sahipliği yaptı.	Bazı köylüler birçok kayak ve snowboard etkinliğine ev sahipliği yaptılar.	Bazı köylüler birçok kayak ve snowboard etkinliğine ev sahipliği yaptılar.	Bazı alarelar birçok kayak ve kar patisi etkinliğine ev sahipliği yapmıştır.	Bazı sokak köyleri birçok kayak ve kar pateni etkinliğine ev sahipliği yaptı.	Bazı kasabalar birçok kayak ve kar patenciliği etkinliğine ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_18979368	Aynı zamanda, Why Not Now? gibi şarkılar yazdı	Run Off Now da dahil olmak üzere şarkılar da yazıyor.	Why Not Now? da dahil olmak üzere şarkılar da yazar.	Hepsi şarkı da yazıyor, Won't Off Now?	Ayrıca Run Off Now? de dahil olmak üzere şarkılar da yazıyor.	Ayrıca Whone's Now? da dahil olmak üzere şarkılar da yazıyor.
common_voice_en_18983108	Jon, ruhları da görebildiğini keşfeder.	John, Aurora'yı da görebildiğini keşfeder.	John, Aurus'u da görebileceğini keşfeder.	John, Orus'u da görebileceğini keşfeder.	John, Aurus'u da görebildiğini keşfetti.	John, Oras'ı da görebildiğini keşfetti.
common_voice_en_509770	Bunun iyi olduğunu düşündü, İngiliz adam.	Bu iyi, düşündü İngiliz.	Bu iyi, diye düşündü İngiliz.	Bu iyi, diye düşündü İngiliz.	Bu iyi, diye düşündü İngiliz.	Bu iyi, diye düşündü İngiliz.
common_voice_en_18820640	Tekrar yaralandı, ancak hedefine ulaştı ve konumu güçlendirdi.	Yine vuruldu ama hedefe ulaştı ve pozisyonu güçlendirdi.	Yeniden koydu ama hedefe ulaştı ve pozisyonu pekiştirdi.	Yeniden konuşuldu, ama hedefe ulaştı ve pozisyonu birleştirdi.	Yeniden yaralandı, ancak hedefe ulaştı ve pozisyonu güçlendirdi.	Yeniden yakalandı, ancak hedefe ulaştı ve pozisyonu kuvvetlendirdi.
common_voice_en_18820641	Ohrid şehrinin güneyindeki Ohrid Gölü boyunca yer alır.	Orud şehrinin güneyinde Orud Gölü boyunca yer almaktadır.	Orud şehrinin güneyinde Ohrid Gölü boyunca yer almaktadır.	Orud şehrinin güneyindeki Orud Gölü'nün boyunca yer almaktadır.	Ored şehrinin güneyinde, Ored Gölü'nün boyunca yer almaktadır.	Orad şehrinin güneyinde Orad Gölü'nün боюнда yer almaktadır.
common_voice_en_18820643	Boyut, yayınlanma tarihi ve ürün grubuna göre azalan sırada listelenmiştir.	Büyüklük ve satış tarihine göre bir sipariş gönderiyorlar.	Büyüklüğü, sınırlandırma tarihi ve ürünü çizgisine göre emri gönderiyor.	Boşalma ve gönderme emirleri, boyut, रिलीज tarihi ve ürün hatlarına göre belirlenmiştir.	Seçimler ve gönderme sıralamaları büyüklük, çıkış tarihine ve ürün satırına göre yapılmaktadır.	Bir Yönetim Siparişi; Sayı, İfade Günü ve Ürün Serisi Göreviyle
common_voice_en_19670299	Ayrıca, metro - havalimanı bağlantısına yönelik fon finansman dondurma tehlikesi altındaydı.	Ek olarak, MetroRail Havaalanı bağlantısı için fonlama, fonlaşma serbestliği nedeniyle tehlikeye atıldı.	Buna ek olarak, MetroRail Havaalanı bağlantısı için fonlama, finanse edilmek için tehlikeye atıldı.	Buna ek olarak, MetroRail Havaalanı Bağlantısı için finansman, fon donanması nedeniyle tehlikede kaldı.	Ek olarak, MetroRail Havaalanı bağlantısı için finanse, finansman sıkıştırılmasından dolayı tehlikeye atıldı.	Ek olarak, MetroRail Havaalanı bağlantısı için fonlama, fonlandırma dondurması nedeniyle tehlikeye atıldı.
common_voice_en_19670300	Kaynaklar, parçadaki piyanonun sahibi konusunda farklılık gösterdi.	Kaynaklar piyanoyi parçalarda kredite etmekte değişmiştir.	Kaynaklar, piyanoyu parçadaki kredi olarak farklılaştırmışlar.	Kaynaklar, parçalardaki piyanoyu kredi etmekte değişmiştir.	Kaynaklar, parçadaki piyanoyu kredite etmekte değişmiştir.	Kaynaklar piyano'yu parça üzerine kaydetmekle farklılık göstermiştir.
common_voice_en_19670301	Latince adı "Scultenna" idi.	Latin adı  ⁇ skultena ⁇  idi.	Latince adı "skultena"ydı.	Latince adı "skultana"ydı.	Latince adı "Skull Tenor" idi.	Latince adı  ⁇ skulte tenor ⁇  idi.
common_voice_en_19485072	Patikanın tek karbon ham maddesi asetil-CoA’dır.	Pamyanın tek karbon takılıdır asetilimiz.	Yolun tek karbon takımı acetylCoA'dır.	Yoldaki tek karbon fermuar AcetylCoA'dır.	Yolun tek karbon takıntılı madde asetile COA'dır.	Yön yolunun tek karbon kalanı acetyle-CoA'dır.
common_voice_en_19485074	Kariyerinin başlarında, tiyatro dekorlarını boyayarak geçimini sağladı.	Kariyerinin ilk dönemlerinde tiyatro manzarası ile hayatını geçirdi.	Kariyerinin ilk dönemlerinde tiyatro manzarasını boyarak geçim sağladı.	Kariyerinin ilk yıllarında tiyatro manzarasını çizerek geçim sağladı.	Kariyerinin başlarında tiyatro manzarasını boyanarak geçimini sağladı.	Kariyerinin ilk yıllarında tiyatro sahnesini boyanarak geçimini sağladı.
common_voice_en_19485076	Bağdaştırıcı konumunda, veriler tekrarlanır.	Merkezi yerine veri tekrar oynanılır.	Bağlantıcının bulunduğu yerde, veri geri çalınır.	Kolelatörün konumunda, veri geri çaldırılır.	Korrelajın bulunduğu yerde, veriler tekrar çalınır.	Dönem cihazının bulunduğu yerde, veriler geri çalınır.
common_voice_en_571561	Sıra kimde?	Hüşhan Rehn	Hüç saçanlıklar.	Hüşanniriyordu.	Köydü canı sıkın.	Hüçanı renklendir.
common_voice_en_571563	Herkes sessiz olsun ve acil duruma hazırlansın.	Herkes sessizce acil durum için hazır.	Herkes sessizce acil durum için hazır.	Herkes acil bir durum için sessizce hazır.	Herkes sessizce bir acil durum için hazır.	Herkes acil bir durum için sessizce hazır.
common_voice_en_571564	Sence nerede yaşadığımı biliyor muyum?	Nerede yaşadığımı bilmem gerektiğini düşünüyor musun?	Nerede yaşadığımı bilmediğimi mi sanıyorsun?	Nerede yaşadığımı bildiğimi düşünmüyor musun?	Nerede yaşadığımı bildiğimi düşünmüyor musun?	Nerede yaşadığımı bilmem gerektiğini düşünmüyor musun?
common_voice_en_17266239	Pardon, ödünç alabileceğim Muhasebe kitaplarını nerede bulabilirim?	Pardon, ödünç alacağım birkaç hesap ve kitap nerede bulabilirim?	Üzgünüm, ödünç alabileceğim birkaç hesap kitabı nerede bulabilirim?	Affedersiniz, ödünç almak için bazı hesap ve kitaplar nerede bulunabilir?	İzleyin, ödünç almak için bazı hesap ve kitaplar nerede bulabilirim?	Özür dilerim, ödünç almam için biraz muhasebe kitabı nerede bulabilirim?
common_voice_en_79688	Ohio’da Brunswick yahnisi yapan bir bara gitmek istiyorum	Ohio 'da brunswick tahta satılan bir barda bir masa istiyorum	Ohio'daki Brunswick burgerini servis eden bir pubta masa istiyorum.	Ohio'da brunswick kızartma servis eden bir pubta bir masa istiyorum.	Ohio ⁇ daki brunswick yemek çorbası sunan bir barda masa istiyorum.	Ohio ⁇ daki Brunswick kızarık yemeği sunan bir barda bir masa istiyorum.
common_voice_en_79689	Müzede çizgi film karakterlerinin gösterimi.	Müze'de karikatura karakterlerinin gösterimi	Müzede çizgi film karakterlerinin sergisi	Müze'de karikatura karakterlerinin gösterisi	Müze'de karikatür karakterlerinin sergisi	Müze'de çizgi film karakterlerinin sergilenişi
common_voice_en_79690	İki kadın kaldırımdan aşağı doğru yürümektedir.	İki kadın kaldırımda yürüyor.	İki kadın kaldırımda yürüyor.	İki kadın kaldırımda yürüyor.	İki kadın kaldırımda yürüyor.	İki kadın yürüyüş yoldadyاضda yürüyor.
common_voice_en_131803	Ve bilge adamlara göre, altın en çok evrilen metaldir.	Ve bilge insanlar için altın en çok gelişen madaldır.	Ve bilge adamlar için altın en çok evrim geçiren madden.	Ve bilge insanlar için altın en çok evrim geçiren madden.	Bilge adamlar için altın, en ileri gelişen maddenin parçasıdır.	Ve bilge insanlar için altın en çok evrimleşen madredir.
common_voice_en_426620	Kimse ordunun kontrol noktalarında ne kadar cephanesi olduğunu bilmiyor.	Askerin kontrol noktalarında ne kadar silah olduğunu kimse bilmiyor.	Ordu'nun kontrol noktalarında ne kadar top olduğunu kimse bilmiyor.	Orduların kontrol noktasında ne kadar top olduğunu kimse bilmiyor.	Hiç kimse askeri kontrol noktalarında ne kadar top var olduğunu bilmiyor.	Birisi bilemez ki askere kontrol noktalarında ne kadar cephane var.
common_voice_en_426621	Zar at, lütfen.	Çıkarın, lütfen.	Çantamızı atın, lütfen.	Bütleyi atın, lütfen.	Çempionları fırlatın, lütfen.	Çerçeveyi fırlatın, lütfen.
common_voice_en_426622	Bize yapacak başka bir şey kalmadı. Başka seçeneğimiz yok	Bizim için başka bir şey kalmadı.	Bizim için başka bir şey kalmadı.	Bizim için başka bir şey kalmadı. Başka bir seçenekimiz yok.	Bize başka bir şey kalmadı. Başka bir seçeneğimiz yok.	Biz için başka bir şey kalmadı. Başka bir alternativimiz yok.
common_voice_en_215541	Bunun nesi var?	Bunun nesi yanlış?	Bunun nesi var?	Bunun nesi var?	Bunun nesi yanlış?	Bunun nesi yanlış?
common_voice_en_215542	Ve ben hâlâ teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.	Ve hala evlenme teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.	Ve hâlâ evlenme teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.	Ve hala evlenme teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.	Ve hala evlenme teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.	Ve yine de evlenme teklif ettiğim gece haklı olduğumu iddia ediyorum.
common_voice_en_215543	Onun Claire olduğundan emin misin?	Claire olduğundan emin misin?	Claire olduğuna emin misin?	Bu Claire olduğundan emin misin?	Bu Claire olduğundan emin misin?	Bu Claire olduğundan emin misin?
common_voice_en_605673	Kızım farkında değil, ancak mutlu olduğunda okulu asıyor.	Kızım fark etmez, ama mutlu olduğunda atlar.	Kızım fark etmiyor, ama mutlu olduğunda atlıyor.	Kızı fark etmiyor, ama mutlu olduğunda atlıyor.	Kızım bunu fark etmiyor, ama mutlu olduğunda atlıyor.	Kızım bunu fark etmiyor, ama mutlu olduğunda atlıyor.
common_voice_en_681522	"Onu fark ettim" diye cevap verdi, çocuk.	"Bunu fark ettim", diye yanıtladı çocuk.	"Bunu fark ettim", diye yanıtladı çocuk.	"Bunu fark ettim", diye yanıtladı çocuk.	"Bunu fark ettim", diye yanıtladı çocuk.	"Bunu fark ettim", diye yanıtladı çocuk.
common_voice_en_16211	Şişman Arap dışarı çıktıktan sonra "bu iyi bir kehanet" dedi, İngiliz adam.	"Bu iyi bir şans işaretidir", dedi İngiliz, şişman Arap çıktıktan sonra.	"Bu iyi bir şans alameti", İngiliz, şişman Arap çıktıktan sonra dedi.	"Bu iyi bir şans önemi", İngiliz dedi, şişman Arap çıktıktan sonra.	"Bu iyi şansın bir alameti", İngiliz dedi, şişman Arap çıktıktan sonra.	"Bu iyi şans alameti", İngiliz dedi, şişman Arap çıkmıştık আরp.
common_voice_en_134670	Bir grup insan karda dağ yürüyüşü yapıyor.	Bir grup insan karda bir dağdan yürüyor.	Bir grup insan karda bir dağda yürüyor.	Bir grup insan karda bir dağa çıkıyor.	Bir grup insan karda bir dağa tırmanıyor.	Bir grup insan karda dağda yürüyüş yapmaktadır.
common_voice_en_134671	Merakla hava alanına bakan iki küçük kız.	İki küçük kız hayranlıkla havaalanına bakıyor.	İki küçük kız havaalanına hayranlıkla bakıyor.	İki küçük kız havaalanına şaşkınlıkla bakıyor.	İki küçük kız harikulade bir şekilde havaalanına bakıyor.	İki küçük kız havaalanına şaşılacak şekilde bakıyor.
common_voice_en_134672	Kendime geldim ve eve doğru yürümeye devam ettim.	Kendimi toparladım ve eve yürümeye devam ettim.	Kendimi iyileştirdim ve eve yürümeye devam ettim.	Kendimi iyileştirdim ve eve dönmeye devam ettim.	Kendimi iyileştireceğim ve eve doğru yürümeye devam edeceğim.	Kendimi iyileştirdim ve eve doğru yürüyüşü sürdürdüm.
common_voice_en_564455	Kehanetlere inanıyordu.	İşaretlere inanıyordu.	İşaretlere inandı.	İşaretlere inanıyordu.	O, alametler inandı.	O, alametlere inanıyordu.
common_voice_en_564457	Kırbacı tutan el güneyi gösteriyordu.	Kışaklanmış el güneyi işaretliyordu.	Kırbaçlı el güneye işaret etti.	Kırbaçlı el güneyi işaret ediyordu.	Kırbaçlı el güneyi işaret ediyordu.	Bıçağı olan el güneyi işaret ediyordu.
common_voice_en_19959884	Beş ila on yıl boyunca dışta tutulabilirler.	Beş ila on yıl dışlanabilirler.	Beş ila on yıl boyunca dışlanabilirler.	Beş ila on yıl boyunca dışlanabilirler.	Beş ila on yıl boyunca istisna edilebilir.	Beş ila on yıl boyunca dışlanmış olabilirler.
common_voice_en_19959885	Çok fakirlerdi, ancak daha sonra üniversite sayesinde yavaş yavaş ilerledi.	Çok fakirdi, ama daha sonra üniversiteye gitti.	Çok fakirydiler ama daha sonra üniversiteyi öğrendi.	Çok yoksullardı, ama daha sonra üniversiteye doğru çalıştı.	Çok fakirdi ama daha sonra üniversiteye doğru çalışmak istedi.	Çok fakirlerdi, ama daha sonra üniversiteyi gitmeyi başardı.
common_voice_en_19959888	Diğer çalışan reaktörler Olkiluoto Nükleer Santrali’ndedir.	Diğer işletim reaktörleri Olkiluoto Nükleer Güç santralindedir.	Diğer çalışan reaktörler Olkiluoto Nükleer Enerji santrali'ndedir.	Diğer faaliyet gösterilen reaktörler Olkiluoto Nükleer Güç santralinde.	Diğer çalıştılan reaktörler Olkiluoto Nükleer Elektrik santrali'nde.	Diğer işlemci reaktörler Olkiluoto Nükleer Elektrik Merkezi'ndedir.
common_voice_en_467875	İribaşları tekrar gölete bıraktı.	Taposları göllerine geri bıraktı.	Taposları gölüne geri açtı.	Tapolları havuzlarına geri gönderdi.	Tapoları havuzuna geri atdı.	Taposları havuzuna geri taşıdı.
common_voice_en_467876	Suyla işkence, korkunç bir işkence biçimidir.	Waterboarding korkunç bir işkence şeklidir.	Su içişleri korkunç bir işkence biçimidir.	Suya binme korkunç bir işkence biçimidir.	Waterboarding, korkunç bir işkence biçimidir.	Suya biniş, korkunç bir işkence biçimidir.
common_voice_en_18498367	Ama söz vermiştin!	Ama söz verdin!	Ama söz verdin!	Ama söz verdin!	Ama söz verdin!	Ama söz verdin!
common_voice_en_18498370	Büyükanne ve büyükbaba, torunlarıyla birlikte oynamayı çok seviyordu.	Büyükanne ve büyükbaba torunlarıyla oynamayı severdi.	Büyükanne ve büyükbaba torunlarıyla oynamayı severdi.	Büyükanne ve büyükbaba torunlarıyla oynamayı severlerdi.	Büyükanne ve büyükbaba torunlarıyla oynamayı severdi.	Büyükanne ve büyükbabası torunlarıyla oynamayı severdi.
common_voice_en_56349	Üç gün önce düşman kampında görülmüşsün.	Üç gün önce düşman kampında görüldü.	Üç gün önce düşman kampında görüldün.	Üç gün önce düşman kampında göründün.	Üç gün önce düşman kampında görülmüştün.	Üç gün önce düşman kampında görülmüştün.
common_voice_en_549482	Tüm şirkete duyurması için ortada kesinlikle hiçbir sebep yoktu.	Bunu tüm şirkete açıklamamasının hiçbir sebebi yoktu.	Bunu bütün şirkete duyurmasına kesinlikle bir neden yoktu.	Tüm şirkete bunu ilan etmesinin hiçbir nedeni yoktu.	Bunu tüm şirket için duyurması için hiç bir neden yoktu.	Bunu tüm şirketin önünde duyurması için hiçbir sebep yoktu.
common_voice_en_681472	Çocuk kumulu kazmaya başladı.	Çocuk çimelere kazmaya başladı.	Çocuk qumluğa kazmaya başladı.	Çocuk mınara kazmaya başladı.	Çocuk sandalyeye kaşıya başladı.	Çocuk kum tepesine kazmaya başladı.
common_voice_en_18551726	İki alana üçüncüsü bedava.	Üçüncü ücretli olacak.	Üçüncü ücretsiz alabilir misin?	İki satın al, üçüncü ücret al.	Ne yapacaksın? Üçüncü ücret al.	Üçüncü serbest olanı almak için iki al.
common_voice_en_18551727	Alarmı sabah yediye kurdum.	7 saatliğine alarm ayarladım.	Alarm saat yediye ayarladım.	7 dem saatli bir alarm ayarladım.	Alarmı 7 saat için ayarladım.	Alarmı 7 a.m. için ayarladım.
common_voice_en_18551728	"Clare Hanım" dedi, Lordlar Kamarası Başkanı.	"Hakim Klear", dedi Lord Şansler.	"Bayan Claire", dedi Lord Şansöler.	"Biz Ceyrad" dedi Lord Başkan.	 ⁇ Kadın Claire ⁇  dedi Lordu Şansöler.	Lord Şansölye,  ⁇ Gör akım, ⁇  dedi.
common_voice_en_120612	Çocuğun en çok ilgisini çeken kitap, ünlü kimyagerlerin hikayelerini anlatıyordu.	Çocuğu en çok ilgilendiren kitap, ünlü simyacıların hikayelerini anlatıyordu.	Çocuğu en çok ilgilendiren kitap, ünlü simyacıların hikayelerini anlattı.	Çocuğu en çok ilgilendiren kitap, ünlü simyacıların hikayelerini anlattı.	Çocuğu en çok ilgilendiren kitap, ünlü simyacıların hikayelerini anlattı.	Çocuğun en çok ilgisini çeken kitap, ünlü simyacıların hikayelerini anlattı.
common_voice_en_18034133	Marek uzağı o kadar göremiyor ki on metre mesafeden yüzleri tanıyamaz.	Marek o kadar kısa görüşlüdür ki, on metre mesafeden yüzleri tanımamaktadır.	Marek o kadar kısa gözlü ki, on metrelik bir mesafeden yüzleri tanımlayabilir.	Marek o kadar Kısa Görsel ki, on metronun mesafesinden yüzleri tanımlayamaz.	Marek o kadar kısa görüşlüdür ki, on metre uzaklıktakinden yüzleri tanıyabiliyor.	Marek o kadar kıssa gözlü ki, on metrelik mesafeden yüzleri tanımlayamıyor.
common_voice_en_663125	Ve kehanetlere dikkat etmeye devam et.	Ve işaretlere dikkat etmeye devam edin.	Ve işaretlere dikkat etmeye devam et.	Ve işaretlere kulak vermeye devam et.	Ve işaretlere kulak vermeye devam et.	Ve işaretlere kulak vermeye devam et.
common_voice_en_663127	"Savaşın ne zaman biteceğini bilmiyorum, bu nedenle yolculuğumuza devam edemeyiz." dedi.	"Cehennem ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden seyahatimizi sürdüremeyiz", dedi.	"Savaşin ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden yolculuğumuzu devam edemeyiz", dedi.	"Savaşın ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden yolculuğumuza devam edemeyiz", dedi.	"Savaşın ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden yolculuğumuza devam edemeyiz", dedi.	"Savaşın ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden yolculuğumuza devam edemeyiz", dedi.
common_voice_en_642968	Parmaklarını taşların üzerinde yavaşça gezdirerek sıcaklıklarını algıladı ve yüzeylerini hissetti.	Parmaklarını yavaşça taşların üzerine koydu, sıcaklıklarını ve yüzeyleri hissetti.	Parmaklarını yavaşça taşların üzerine koydu, sıcaklığını hissetti ve yüzeylerini hissetti.	Parmaklarını yavaşça taşların üzerine yürütür, sıcaklıklarını ve yüzeylerini hissederdi.	Parmaklarını yavaşça taşların üzerinde hareket ettirip, sıcaklığını hissetti ve yüzeyleri hissetti.	Parmaklarını yavaşça taşların üzerinden yürüttü, sıcaklıklarını hissetti ve yüzeyleri hissetti.
common_voice_en_642969	İki adam Arapça bir şeyler söyledi ve bar sahibi bundan rahatsız olmuş gibi göründü.	İki adam Arapça kelime değiştirdiler ve barın sahibi sinirlendi.	İki adam Arapça kelimeleriyle değişti ve barın sahibi sinirlendi.	İki adam Arapça kelimelerle karşılık aldı ve barın sahibi sinirlendi.	İki adam Arapça kelimelerle değişti ve barın sahibi sinirlendi.	İki adam Arapça kelimelerden başka bir sözleşme yaptı ve barın sahibi sinirlendi.
common_voice_en_19641893	Grup Sofya, Bulgaristan’daki Hilton Hotel’i de satın aldı.	Grup ayrıca Bulgaristan ⁇ ın Sofia şehrinde Hilton Otel ⁇ i satın aldı.	Grup ayrıca Bulgaristan'ın Sofia kentindeki Hilton Oteli'ni de satın aldı.	Grup ayrıca Bulgaristan'ın Sofya kentinde Hilton Otel'i de satın aldı.	Grup ayrıca Bulgaristan'ın Sofia şehrindeki Hilton Otel'i de satın aldı.	Grup ayrıca Bulgaristan'ın Sofya kentindeki Hilton Oteli'ni de satın aldı.
common_voice_en_19641894	Bunun için Royal Geographical Society’den bir altın madalya aldı.	Bunun için Kraliyet Coğrafya Derneği'nin altın madalyasını aldı.	Bunun için Kraliyet Coğrafya Derneği'nin altın madalyalarını aldı.	Bunun için Kraliyet Coğrafya Derneği'nin altın madalyası aldı.	Bunun için Kraliyet Coğrafya Derneği'nin altın madalyaları aldı.	Bunun için Kraliyet Coğrafya Derneği'nin Altın Madalyası aldı.
common_voice_en_19641902	Burada, Dewitt fotoğrafçılığın manevi yönünü araştırıyor.	Orada Deek fotoğrafçılığın manevi alanını keşfeder.	Orada, Greek fotoğrafçılığın manevi yerini keşfeder.	Burada, Dene fotoğrafçılığın manevi alanını araştırıyor.	Burada, Dede fotoğrafçılığın ruhsal alanını keşfeder.	İçinde, Greek fotoğrafçılığın manevi alanını araştırıyor.
common_voice_en_663031	İki köpek, suyun yanındaki yolda silkelenerek kendilerini kurutuyor.	İki köpek suyun yanında yolunda kendilerini kuruyorlar.	İki köpek suyun yanında olan bir yolda kendini kuru olarak sarsıyor.	İki köpek, suyun yanında parkta kendi canlarını silkemeye başlar	İki köpek su kenarındaki yolda kuraklar üzerine titriyor.	İki köpek suyun yanında caddede soyutlukta kendi kendilerini silgileyip duruyor.
common_voice_en_663032	Dondurma yerken hep mutluyumdur.	Donuk yemekte her zaman mutlu olurum.	Dondurma yediğimde her zaman mutluyum.	Dondurma yediğimde her zaman mutluyum.	Dondurma yediğimde her zaman mutluyum.	Dondurma yediğimde her zaman mutluyum.
common_voice_en_663033	Gençler, bir tür dövüş sanatında pratik yapıyor.	Gençler bir tür dövüş sanatları yapıyorlar.	Gençler bir çeşit dövüş sanatı uygulamaktadır.	Gençler savaş sanatlarının bir biçimini uyguluyor.	Gençler bir çeşit dövüş sanatı uygulamaktadırlar.	Gençler dövüş sanatlarının bir türünü uyguluyorlar.
common_voice_en_105836	O sordu, lütfen asla onunla konuşmayı kesme.	Lütfen onunla konuşmayı asla bırakmamanı istedi.	Lütfen, onunla konuşmayı asla bırakmamamı söyledi.	Lütfen onunla konuşmayı asla bırakmamanı istedi.	Lütfen, onunla konuşmayı asla bırakmamanı istedi.	Lütfen ona, onunla konuşmayı asla bırakmalarını söyledi.
common_voice_en_19069182	Kronolojinin temel sorunu, olayları senkronize etmektir.	Kronolojinin temel sorunu olayların eşzamanlanmasıdır.	kronolojinin temel sorunu, olayları eşzamanlı etmek.	Kronolojinin temel sorunu olayları sinkronleştirmektir.	Kronolojinin temel problemi, olayların eşzamanlandırılmasıdır.	Hronolojinin temel sorunu olayları sinkronize etmektir.
common_voice_en_19069186	Roma’daki İngiliz Koleji’ni yeniden yapılandırdı ve Douai Koleji’nin kurallarını revize etti.	Roma ⁇ daki İngiliz Koleji ⁇ ni yeniden inşa etti ve Dovey Koleji ⁇ nin kurallarını yeniden inceledi.	Roma'daki İngiliz Koleji'ni yeniden kurdu ve Douai Koleji'nin kurallarını gözden geçirdi.	Roma'daki İngiliz Koleji'ni yeniden inşa etti ve Dovey Koleji'nin kurallarını gözden geçirdi.	Roma'daki İngiliz Koleji'ni yeniden kurdu ve Dobai Koleji'nin kurallarını gözden geçirdi.	Roma'daki İngiliz Koleji'ni yeniden inşa etti ve Douai Koleji'nin kuruluğunu yeniden gözden geçirdi.
common_voice_en_19069187	İsim, eski Atina kralı Theseus’tan gelmektedir.	İsim, eski Atina kralı olan Theseus'tan geliyor.	Adı eski Atina'nın kralı olan Theses'den geliyor.	İsim, antik Atina ⁇ nın kralı olan Theseus ⁇ tan geliyor.	Adı, antik Atina'nın kralı olan Thesius'tan geliyor.	Adı, eski Atina'nın kralı olan Thesis'ten gelmektedir.
common_voice_en_478	Atı neredeydi?	Atı neredeydi?	Atı neredeydi?	Atı neredeydi?	Atı neredeydi?	Atı neredeydi?
common_voice_en_17295592	Marketten al, ama evde sat.	Bir pazarda satın, ama evde sat.	Pazarda satın al, ama evde sat.	Pazarda satın al, ama evde sat.	Piyasada satın alın, ama evde satın.	Pazarda satın alın, ama evde satın.
common_voice_en_17269020	Oyun zirve noktasına ulaştığında, tiyatronun VIP locasında oturuyorduk.	Tiyatroya ait VIP salonunda oturuyorduk, drama kulminasına ulaştı.	Drama zirveye ulaştığında tiyatroğun VIP salonunda oturuyorduk.	Drama zirveye ulaştığında tiyatronun VIP salonda oturuyorduk.	Drama zirveye ulaştığında tiyatronun VIP salonununda oturuyorduk.	Biz tiyatroun VIP salonununda oturuyorduk, drama zirveye ulaştı.
common_voice_en_19661799	Bu metin, İrlanda Mahkemesinin patent siciline kopyalandı.	Bu kopya Yirdig Şansleri'nin örneği rolüne kopyalanmıştır.	Bu kopya kendisi İtvik Şansölyesi'nin model rollesine kopyalanmıştı.	Bu kopya, Heidich Şanseri'nin çerçevesindeki kalıbına kopyalandı.	Bu kopyanın kendisi Heidich Şansöri'nin kalıplı rolüne kopyalanmıştı.	Bu kopya kendiliğinden Heidich Şansöryesi'nin örneğin rolu üzerine kopya edildi.
common_voice_en_19661802	Bir kez daha suskundu.	Yine sessiz kaldı.	Yine sessiz oldu.	Bir kez daha sessiz kaldı.	Bir kez daha sessiz kaldı.	Bir kez daha sessiz kaldı.
common_voice_en_19661804	Mahallenin güvenli olmadığı korkusu katılımı düşürdü.	Mahallenin güvenli olmadığı için, katılımı düşürdü.	Mahalenin güvenli olmadığı için, katılımcısı düşürüldü.	Mahallenin güvenli olmadığını düşündükçe, katılım yetersizleşti.	Mahallenin güvenli olmadığını düşünerek, katılımın düşürülmesi gerekti.	Mahalenin güvenli olmadığı için korktuğu görüş, katılımcıların gitmesini düşürdü.
common_voice_en_20159985	Tanınmış ustalar tarafından geleneksel sanatların öğretilmesini desteklemek için çıraklık programları geliştiriyorlar.	Tanınmış ustaların geleneksel sanat öğretimini teşvik etmek için öğretim programları geliştirirler.	Tanınmış ustanın geleneksel sanat öğretimini teşvik etmek için öğretmenlik programları geliştirirler.	Tanınmış ustalar tarafından geleneksel sanat öğretimini teşvik etmek için öğrenme programları geliştirirler.	Tanınmış ustalar tarafından geleneksel sanatların öğretilmesini teşvik etmek için öğretim programları geliştirirler.	Tanınmış ustalıklar tarafından geleneksel sanatların öğretimini teşvik etmek için öğrenme programları geliştirirler.
common_voice_en_20159987	Teoremin uygunluk şartları hafifletilebilir.	Teoremin düzenlilik gereksinimleri gevşetebilir.	Teoremin düzenlilik gereksinimleri gevşetebilir.	Teorem'in düzenlilik gereklilikleri gevşetebilir.	Teorem'in düzenlilik gereksinimleri gevşekebilir.	Teoremin düzenlilik gereklilikleri hafifletilse de mümkün.
common_voice_en_20159989	Genel olarak, süs amaçlı yer örtüsü olarak yetiştirilir.	Deniz örtüsü olarak yaygın olarak yetiştirilir.	Dekorativ bir toprak örtüsü olarak geniş çapta yetiştirilir.	Dekoratif bir toprak örtüsü olarak geniş çapta yetiştirilir.	Çok geniş çapta bir süsleme örtüsü olarak yetiştirilmiştir.	Dekorat estilo bir zemin örtüsü olarak geniş çapta yetiştirilir.
common_voice_en_19993698	Şehir, Kıtanın Doğu Sınırında yer alır.	Şehir Doğu Kıta Bölümü boyunca yer almaktadır.	Şehir, Doğu Kıta Bölümü boyunca yer almaktadır.	Şehir Doğu Kıta Bölümü'nde yer almaktadır.	Şehir Doğu Kıta Bölümü'nün boyunca yer almaktadır.	Şehir, Doğu Kıta Bölümü'nün boyunca yer almaktadır.
common_voice_en_19993699	İnşaat hâlâ devam ederken, birden fazla arsa dolandırıcılığı iddiası ortaya atıldı.	İnşaat hala devam ederken, toprak aldatmağı suçlamaları ortaya çıktı.	İnşaat hala devam ederken, birçok toprak sahtekarlığı suçlaması ortaya çıktı.	İnşaat hala devam ederken, çok sayıda toprak sahtekarlığı suçlaması ortaya çıktı.	İnşaat hala devam ederken, çok sayıda toprak dolandırıcılığı suçlaması ortaya çıktı.	İnşaat hala devam ederken, çok sayıda arazi sahtekarı suçlaması ortaya çıktı.
common_voice_en_19993701	Bilgi okuryazarlığı çalışmalar bireysel, yerel ve bölgesel düzeylerde devam ediyor.	Bilgiler okurluk çabaları bireysel, yerel ve bölgesel olarak yürüyor.	Bilgi okuryazarlığı çabaları bireysel, yerel ve bölgesel olarak devam ediyor.	Bilgi okuryazarlığı çabaları bireysel, yerel ve bölgesel olarak devam ediyor.	Bildirigite okurluğu çabaları bireysel, yerel ve bölgesel olarak yapılıyor.	Bilgi okuryazarlığı çabaları bireysel, yerel ve bölgesel olarak yürürlükte.
common_voice_en_39809	Huy, o kadar iyi bir şeydir ki asla kaybetmememiz gerekir.	Temer öyle iyi bir şey ki onu asla kaybetmemeliyiz.	Uygunluk o kadar iyi bir şeydir ki onu asla kaybetmemeyiz.	Güçlenme, asla kaybetmememiz için o kadar iyi bir şeydir.	Önemli olmak o kadar iyi bir şey ki onu asla kaybetmemek gerekir.	Haşmet o kadar iyi bir şeydir ki onu asla kaybetmemek zorundayız.
common_voice_en_39810	Dün diş doktorun aradı.	Dün dişçeğiniz aradı	Diş doktorunuz dün aradı	Senin dişçiniz dün aradı	Dentistiniz dün aramadı	Diş hekiminiz dün aradı
common_voice_en_637489	Kesinlikle bir miktar tatlı reçeli bitirmişiz.	Elbette bazı tatlı sıkıntılara uğradık.	Şüphesiz bazı tatlı sıkıntılarda olduk.	Kesinlikle bazı tatlı sıkıntılarda olduk.	Kesinlikle bazı tatlı sıkıntılarda kaldık.	Kesinlikle bazı tatlı tıkanıklıklarda olduk.
common_voice_en_637491	Ve Melville gibi bir işçi lideri mi?	Ve Malville gibi küçük bir lider?	Ve Malver gibi küçük bir lider?	Ve Malville gibi küçük bir lider?	Ve Malville gibi küçük bir lider?	Ve Malville gibi küçük bir lider?
common_voice_en_71459	Farklı veritabanlarındaki diğer çalışmalarla karşılaştırma hâlâ sorunlu.	Farklı veritabanlarındaki diğer çalışmalarla karşılaştırma hala problemlidir.	Farklı veritabanlarındaki diğer eserlerle karşılaştırmak hala sorunlu.	Farklı veri tabanlarındaki diğer eserlerle karşılaştırma hala problemli.	Farklı veritabanlarındaki diğer eserlerle karşılaştırma hala problemlidir.	Farklı veritabanlarındaki diğer eserlerle karşılaştırma hala sorunlu.
common_voice_en_71461	Dennis tektaşa yaklaşamadı.	Dennis maniyeta yaklaşamadı.	Dennis manevarı yaklaşamadı.	Dennis manevrere yaklaşamadı.	Dennis manevarı yaklaşamıyordu.	Dennis manorite'ye yaklaşamıyordu.
common_voice_en_88829	İlk kez üretken olmanın mümkün olduğunu görmeye başladım.	İlk kez üretken olmaların mümkün olduğunu gördüm.	İlk kez üretken kalmanın mümkün olduğunu görmeye başladım.	İlk kez üretken olmaının mümkün olduğunu görmeye başladım.	İlk kez, üretken olmak mümkün olduğunu görmeye başladım.	İlk kez, verimli bir hale gelmek mümkün olduğunu görmeye başladım.
common_voice_en_88831	Ve tüm komutları aslında nasıl birlikte kullandığımı öğrenmeyeceksin.	Tüm komutları nasıl kombine kullanırken bilemezsin.	Ve tüm komutları nasıl bir arada kullandığımı bilemezsiniz.	Ve tüm komutları birlikte nasıl kullandığımı bilemezsin.	Ve tüm komutları nasıl bir arada kullandığımı bilemezsin.	Ve tüm komutları bir araya getirerek nasıl kullandığımı bilemezsin.
common_voice_en_662400	Kaliteli sabun hassas ciltler içindir.	Güzel sabun hassas bir cilt kurtarır.	İnce sabun seyretkin deriyi kurtarır.	İncen sabun inc Francuskin deriyi kurtarır.	Güzel sabun zekatlı cildini korur.	İyi sabun nazik cilt'i korur.
common_voice_en_662401	Tamah zarar getirir.	Hepsini tut, hepsini kaybet.	Her şeyi yakalar, her şeyi kaybetir.	Hepsini yakalar, her şeyi kaybeder.	Her şeyi ele alın, her şeyi kaybedelim.	Hepsini yakalar, hepsini kaybetir.
common_voice_en_533152	Birden bire çukurdan üç parça halinde muazzam miktarda yeşil duman çıktı ve doğrudan havaya karıştı.	Aniden, çukurdan büyük miktarda yeşil duman üç nefes içinde çıktı ve doğrudan sakin havaya gitti.	Birdenbire, çukurdan büyük miktarda yeşil duman üç nefeste çıktı ve doğrudan sakin havaya gitti.	Aniden, çukurdan büyük miktarda yeşil duman üç tüstüyle çıktı ve düz hava'ya gitti.	Aniden, çukurdan büyük miktarda yeşil duman üç fırla çıktı ve doğrudan sessiz havaya çıktı.	Birdenbire, çukurdan büyük miktarda yeşil duman üç fısh içinde çıktı ve doğruca sessiz havaya gitti.
common_voice_en_17340608	Ben de ve bu nedenle, gittiğim her yerde bolca toplamaya çalışıyorum.	Ben de, bu yüzden gittiğim her yerde bolca almaya çalışıyorum.	Ben de, bu yüzden gittiğim her yerde bolca almaya çalışıyorum.	Ben de, bu yüzden gittiğim her yerde bolca almaya çalışıyorum.	Ben de, bu yüzden gittiğim her yerde bolca almaya çalışıyorum.	Ben de, bu yüzden gittiğim her yerde bolca almaya çalışıyorum.
common_voice_en_17340609	Neye benziyorlar?	Nasıllar?	Nasıl görünüyorlar?	Nasıllardır?	Nasıllar ki?	Neyesine benziyordu?
common_voice_en_17340610	Hazır dışarıdayken, sorularımdan bazılarını cevaplamak istemezsin herhalde?	Buradayken bazı sorularımın cevaplarını vermeye hazır olduğunuzu sanmıyorum?	Burada olduğumuz sürece bazı sorularımı cevaplamaya hazır olmayı düşünmüyorum?	Burada olduğumuz sürece bazı sorularımıza cevap vermeye hazır olduğunuzu sanmıyorum?	Burada olduğumuz sürece bazı sorularıma cevap vermeye hazır olduğunuzu sanmıyorum.	Burada olduğumuz sürece bazı sorularımın cevabını vermeye hazır olduğunuzu sanmıyorum.
common_voice_en_520399	çadırın her köşesinde barışın etkileri.	Çadırda barış titreşimleri vardı.	Çadırda huzur titreşimleri vardı.	Çadırın her yerinde huzur titreşimleri vardı.	Çadırın her yerinde huzur titreşimleri vardı.	Çadırın her yerinde huzur titreşimleri vardı.
common_voice_en_95361	Elbette var!	Tabii ki var!	Tabii ki var!	Tabii ki var!	Tabii ki var!	Tabii ki var!
common_voice_en_95362	Bunu başarmak için bir göz takip cihazı kullanmayı deneyebilirsin, ancak hassasiyet yeterince yüksek değil.	Bunu başarmak için göz takipçisi kullanabilirsiniz ama hassaslık yeterince yüksek değil.	Bunu başarmak için bir göz takipçisi kullanmaya çalışabilirsiniz, ancak doğruluk yeterli değildir.	Bunu başarmak için göz takipçisi kullanmaya çalışabilirsiniz, ama doğruluğu yeterince yüksek değil.	Bunu başarmak için bir göz izleyicisi kullanabilirsiniz, ancak doğruluğu yeterince yüksek değil.	Bunu yapmak için bir göz izleyicisi kullanmaya çalışabilirsiniz, ancak doğruluğu yeterince yüksek değil.
common_voice_en_68010	Küçük bir hizmete ne dersin?	Küçük bir hizmet ister misin?	Küçük bir hizmete ne dersin?	Küçük bir hizmete ne dersin?	Küçük bir hizmete ne dersin?	Küçük bir hizmete ne dersin?
common_voice_en_68012	Parkta yaşıyor.	Parkta yaşıyor.	Parkta yaşıyor.	Parkta yaşıyor.	Parkta yaşıyor.	Parkta yaşıyor.
common_voice_en_17262961	Bencil Galli, ezildiğinde müthiş kokan balıklar satmayı istemektedir.	Bencil olan Walsh, bozulduğunda güzel kokulayan balık satmak ister.	Bencil vadiler balık satmak isterler, kızdırıldığında güzel kokuyor.	Bencil İnsanlar balık satmak isterler, ve bu balık kırıldığında güzel kokar.	Bencil Veolie, sıvrıldığında harika bir koku duyan balık satmak ister.	Bencil Vallar, çiğneyerek bozulduğunda iyi kokuyan balık satmak isterler.
common_voice_en_619172	Bir bitki neden güneşe doğru döner?	Bitki neden güneşe döner?	Neden bir bitki güneşe döner?	Bir bitki neden güneşe doğru dönüyor?	Bir bitki neden güneşe doğru döner?	Bir bitki neden güneş yönüne döner?
common_voice_en_619173	Ayrılmak zorunda kalacağımı düşünmekten nefret ediyorum ama sanırım, bu gerçekten benim verebileceğim bir karar değil.	Gitmem gerektiğini düşünmekten nefret ediyorum ama sanırım bu bana göre değil.	Gitmem gerektiğini düşünmekten nefret ediyorum ama sanırım bu benim adım değil.	Gitmem gerektiğini düşünmekten nefret ediyorum ama sanırım bunun benim için değil.	Gideceğim düşüncesiyle nefret ediyorum, ama sanırım benim peşimde değil.	Bırakmak zorunda kalacağımı düşünmekten nefret ediyorum ama sanırım bu benim peşimde değil.
common_voice_en_19826582	The Junkies bir bakıma dörtlünün "Speaking Confidentially" parçasının yerine geçmesine izin verdi.	Yastıkçılar dörtlüyi sırayla konuşmalarına izin verdi.	Nargisler, dörtlü'nin gizli konuşmaya başlamasını sürdürdü.	Yıldızlar, dörtlülerin gizli konuşmalarına izin vermişler.	Junkies, dördüncü'e gizli konuşma yaparken başarıya yardım ettiler.	Şekil adamlar, dörtlü'nün gizli konuştuğunu devralmasına izin verdiler.
common_voice_en_19826583	Bu röportajdan bir alıntı, Stalin’in Lenin hakkındaki kitabında yer almaktadır.	Bu röportajdan bir parça Stalin'in Lenin kitabasında yer almaktadır.	Bu röportajdan bir parça Stalin'in Lenin adlı kitabına dahil edilmiştir.	Bu röportajın bir kısması Stalin'in Linne kitapına yer almıştır.	Bu röportajdan alıntı Stalin'in Lenin'in kitabında yer almaktadır.	Bu röportajdan bir parça Stalin'in Lenin'e dair kitabına dahil edilmiştir.
common_voice_en_19826584	Hastanede tedavi gerekebilir.	Hastanede tedavi gerekli olabilir.	Hastanede tedavi gerekebilir.	Hastanede tedavi gerekebilir.	Hastanede tedavi gerekebilir.	Hastanede tedavi gerekenebilir.
common_voice_en_260935	Çiviyi çakmak için çekici ucuna yakın bir yerden tutun.	Çığlık çırpmayı sonuna yakın tut.	Çekiği çakayı vurmak için ucuna yakın tut.	Çekici çiviye vurmak için sonuna yakın tutun.	Çekiği çileği sürüklemek için sonuna yakındır.	Çiviri tırnağı vurmak için çekici sonuna yakın tut.
common_voice_en_260936	Gülün açması birkaç gün sürer.	Gülün çiçeklenmesi birkaç gün sürer.	Gülün çiçeklenmesi birkaç gün sürer.	Gülün çiçeklenmesi birkaç gün sürer.	Gülün çiçeklenmesi birkaç gün sürer.	Gülün çiçeklenmesi birkaç gün sürer.
common_voice_en_139807	Çocuk, yaşlı adamın kendisini yalnız bırakacağını umut ederek şişesini sundu.	Çocuk, yaşlı adamın onu rahat bırakmasını umarak şişesini sundu.	Çocuk, yaşlı adamın onu rahat bırakmasını umarak şişesini ona verdi.	Çocuk, yaşlı adamın onu rahat bırakmasını umarak şişesini ona sundu.	Oğlan, yaşlı adamın onu rahat bırakmasını umarak şişesini ona verdi.	Çocuk, yaşlı adamın onu rahat bırakmasını umarak şişesini ona sundu.
common_voice_en_19832847	İmparator Taizong ordusuna takviye güçlerine saldırmasını emretti.	İmparator Taizong ordularına desteklere saldırmasını emretti.	İmparator Taizong, ordusuna desteklerin saldırmasını emretti.	İmparator Taizong ordusuna güçlendirmelerin saldırısını emretti.	İmparator Taizong, ordusuna güçlendirmelere saldırmasını emretti.	İmparator Taizong, ordusuna güçlendirmelere saldırmak için emir verdi.
common_voice_en_19832848	Tünel göçtükten sonra kapandı ve içi doldu.	Tunel kapandı ve çöküşten sonra dolduruldu.	Tunnel kapatıldı ve çöküşten sonra dolduruldu.	Tünel kapandı ve çöküşten sonra dolduruldu.	Tünel kapandı ve çöküşten sonra doldu.	Tünel kapanmış ve çöküşten sonra doldurulmuştu.
common_voice_en_19832852	Meşhur özgürlük şapkası veya Frig şapkası ördükleri şeylerden bazılarıdır.	Tüktiği eşyalar arasında ünlü özgürlük kapağı veya Rhymanian kapağı vardı.	Yaptığı şeylerin arasında ünlü özgürlük şapkası veya Rhymenian şapkası vardı.	Yaptığı eşyaların arasında ünlü bir özgürlük şapkası veya Rymonian şapkası vardı.	Ettikleri nesneler arasında ünlü Özgürlük şapkası ya da Rhymtian şapkası vardı.	Toymuş oldukları eşyaların arasında ünlü özgürlük şapkası veya Rhymdian şapkası da vardı.
common_voice_en_17267907	Aman tanrım, vah vah!	Tanrım, Tanrım!	Tanrım, Tanrım!	Tanrım, Tanrım!	Tanrım, Tanrım!	Aman Tanrım, aman Tanrım!
common_voice_en_17267909	Nasıl oldu?	Ne oldu?	Nasıl oldu?	Nasıl oldu?	Bu nasıl oldu?	Nasıl oldu bu?
common_voice_en_626123	Trafiği durdurarak ne yaptığını sanıyorsun?	Trafiği ne yapıyorsunuz?	Trafikten ne yapıyorsunuz?	Trafikte ne yaptığını sanıyorsun?	Trafik yapmış olduğunuzu düşündüğünüz şey ne?	Kaçınıstı ki, ne yaptın ki?
common_voice_en_626124	Nerede yaşıyorsun?	- Nerede yaşıyorsun?	Sen nerede yaşıyorsun?	Sen nerede yaşıyorsun?	Nerdesin sen?	- Nerede yaşıyorsun?
common_voice_en_626125	Richard, bunu nasıl başaracaksın?	Richard, bunu nasıl başaracaksın?	Richard, bunu nasıl başaracaksın?	Richard, bunu nasıl başaracaksın?	Richard, bunu nasıl başaracaksın?	Richard, bunu nasıl başaracaksın?
common_voice_en_19983125	Tarım Şehri Niphad, bölgenin en verimli ve sele meyilli talukalarından biridir.	Agran Niphad, bölgenin en verimli ve sel karşısında bulunan talukaslarından biridir.	Agrarian Niphad, bölgenin en verimlidir ve selüslü talekelerinden biridir.	Arazi Niphad, bölgenin en verimli ve sel karşıtları olan taluklarından biridir.	Tarım Niphad, bölgenin en verimli ve sel geçirmeye karşı teklifterden biridir.	Çiftçilik Niphad, bölgenin en verimli ve selye karşı karşıya kalan taluklarından biridir.
common_voice_en_19983126	Yarısı tamamlanan yedinci albümleri rafa kaldırıldı.	Yarım bitmiş yedinci albümleri kaldırıldı.	Yarım bitmiş yedinci albümleri rakata kaldırıldı.	Yarım bitmiş yedinci albümleri kalıp bırakıldı.	Yaşam yemeğini bitirdiği yedinci albümleri kaldırıldı.	Yarım bitmiş yedinci albümleri sahtekâr bırakıldı.
common_voice_en_19983128	Sangama Hanedanlığı, Harihara I ve Bukka tarafından kuruldu.	Songama hanedanı, Harihara I ve Bukca tarafından kuruldu.	Songama Hanedanlığı, Harihara I ve Bukka tarafından kuruldu.	Sangama Hanedanlığı, Harihara I ve Bukka tarafından kuruldu.	Sangama hanedanı, Harihara I ve Bukka tarafından kuruldu.	Sangama hanedanlığı Harihara Birinci ve Bukka tarafından kuruldu.
common_voice_en_613883	Metin genellikle gereksiz yere muğlak.	Metin genellikle gereksiz olarak belirsiz.	Metin genellikle gereksizce belirsizdir.	Metin genellikle gereksiz olarak belirsizdir.	Metin genellikle gereksizce belirsizdir.	Metin genellikle gereksizce belirsizdir.
common_voice_en_586204	Bir adım daha atarsan masa çökecek.	Bir adım daha ve tahta çökecek.	Bir adım daha atarsan tabla çökecek.	Bir adım daha yap ve tahta çöker.	Bir adım daha yaparsan tahta çöker.	Bir adım daha atarsan tabla çökecek.
common_voice_en_190682	İçeriklerimizi Mac OS'den Linux'a taşıdık.	Mac OS ⁇ den Linux ⁇ a taşındık.	Mac OS'den Linux'a taşındık.	Malzemeleri Mac OS'den Linux'a taşıdık.	Eşyalarımızı Mac OS'ten Linux'a taşıdık.	Malzemelerimizi Mac OS'den Linux'a taşıdık.
common_voice_en_190683	Batı Avrupa’yı bir kuraklık vurdu.	Batı Avrupa'yı kuraklık vurdu.	Batı Avrupa'yı kuraklık vurdu.	Batı Avrupa'yı kuraklık kesti.	Batı Avrupa'ya kuraklık hitap etti.	Batı Avrupa'yı bir kuraklık vurdu.
common_voice_en_190684	Yine de onunla böyle konuşamazsın.	Onunla böyle konuşamazsın.	Onunla böyle konuşamazsın.	Onunla öyle konuşamazsın.	Onunla böyle konuşamazsın.	Ama onunla böyle konuşamazsın.
common_voice_en_16470624	Arka patisini küflü bir tuzağa kaptırdı.	Sırt kolu paslı bir tuzağa düştü.	Arka takımı paslı bir tuzağa düştü.	Arka pistini paslı bir tuzağa yakalandı.	Arka tavını paslı bir tuzağa yakalandı.	Arka bacağını paslı bir tuzağa kaptırdı.
common_voice_en_16470625	Bacaklarında ne kadar kötü bir kızarık var!	Bacakların üzerinde ne korkunç bir boşluk var	Bacaklarında ne korkunç bir sıçrayış var!	Bacaklarında ne kadar korkunç bir iğnen var!	Bacaklarında ne korkunç bir döküntülüyorsun!	Bacaklarında ne kadar korkunç bir çiçek dökümü var!
common_voice_en_358500	Öyle demeliyim!	Bunu söylemeliyim!	Bunu söylemem gerekir!	Öyle söylemem gerek!	Bunu söylemem gerek!	Ben de öyle demeliyim!
common_voice_en_358501	Altın çağ hiçbir zaman içinde bulunduğumuz çağ olmadı.	Altın Çağ hiçbir zaman mevcut değildi.	Altın dönem hiç bu zamanınki değildi.	Altın çağ asla şimdiki zaman değildi.	Altın dönem hiç de şu anki çağ değildi.	Altın çağ asla şimdiki olan değildi.
common_voice_en_17384573	Nasıl bir his veriyor?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıldı?
common_voice_en_642167	Ama sonunda tüccar göründü ve çocuktan dört koyun kesmesini istedi.	Ama sonunda tüccar ortaya çıktı ve çocuğa dört koyun kesmesini istedi.	Ama sonunda tüccar ortaya çıktı ve çocuğu dört koyunu kesmesini istedi.	Ama nihayetinde tüccar ortaya çıktı ve çocuğa dört koyunu kesmesini istedi.	Ama sonunda tüccar ortaya çıktı ve çocuğa dört koyunu tıraş etmesini istedi.	Ama nihayetinde tüccar ortaya çıktı ve çocuğa dört koyunu tıraş etmesini istedi.
common_voice_en_19651440	Bu nedenle, düşmanın silahını dolduran bir askere saldırması için ifşa olma riskini göze alması gerekir.	Böylece, bir düşman, yükleme askeriye saldırmak için kendini ortaya çıkarma riskiye düşürmelidir.	Bu yüzden, yeniden yüklenen askerin saldırı için bir düşman kendini açığa çıkarma riskini almalıdır.	Böylece, bir düşman, yeniden yüklenen asgariye saldırmak için kendini açığa çıkarma riskine takılır.	Böylece, bir düşmanın kendini açığa çıkarması gereken bir tehlike var, yeniden yüklenen askerine saldırması için.	Dolayısıyla, bir düşman, yeniden yükleme askerine saldırmak için kendini açığa çıkarma riskiye girmelidir.
common_voice_en_19651442	Avustralya’nın bazı kısımlarında "son sınıf" olarak da bilinir.	Avustralya'nın bazı bölgelerinde "son yıl" olarak da bilinir.	Avustralya'nın bazı bölgelerinde "senior yıl" olarak da bilinir.	Avustralya'nın bazı bölgelerinde "senior yıl" olarak da bilinir.	Avustralya'nın bazı kısımlarında "senior yıl" olarak da bilinir.	Avustralya'nın bazı bölgelerinde "senior yıl" olarak da bilinir.
common_voice_en_19651444	Çözelti silikat boya madeni olmayan sıva üzerinde kullanıma izin verir.	Sol silikat boya, mineral olmayan plastiklerde kullanılmasını sağlar.	Sol silikat boya, mineral olmayan gipslerde kullanılmayı sağlar.	Sol silikat boya, mineral olmayan gipslerde kullanmayı sağlıyor.	Sol silikat boya, mineral olmayan gipslerde kullanılmasına izin verir.	Sol silikat boya, mineral olmayan yapraklarda kullanılmasına izin verir.
common_voice_en_487602	Beyaz bir kuğu, su yüzeyinde seke seke gidiyor	Beyaz bir kuğu suyun yüzeyini aşıyor.	Beyaz bir kuğu suyun yüzeyine kayıyor.	Beyaz bir kuğu su yüzeyinin üzerinde kayıyor.	Beyaz bir kuğu su yüzeyinde sızlıyor.	Beyaz bir kuğu suyun yüzeyinde dalga geçiyor.
common_voice_en_487603	Birbirine sarılan iki kadın	İki kadın birbirlerini sarıyor.	İki kadın birbirlerini kucaklıyor.	Orada birbirini kucaklayan iki kadın.	İki kadın orada birbirini kucaklar.	Orada birbirini kucaklayan iki kadın.
common_voice_en_487604	Mavi gömlekli bir adam bir toprak kaseyi döndürüyor	Mavi gömlekli bir adam bir kil top çevirir.	Mavi gömlekli bir adam bir kil kase döşemektedir.	Mavi gömlekli bir adam bir kil topu fırlıyor.	Mavi gömlekli bir adam bir kil küp eğiyor.	Mavi gömlekli bir adam çamurdan yapılmış bir kubbeyi döndür.
common_voice_en_15663822	Mecbur olduğun işi isteyerek yap	Gerekliliği iyilik haline getir.	Gereksinimden erdem yapın.	Gerekliliği bir erdem yap.	Gerekliliği bir erdem yap.	Gerekliliği bir erdem kıl.
common_voice_en_15663823	Kraldan kralcı olma.	Papa'dan daha Katolik olma.	Papa'dan daha Katolik olma.	Papadan daha Katolik olmayın.	Papa'dan daha Katolik olma.	Papa'dan daha çok Katolik olma.
common_voice_en_137426	Parayı alıp "Yarına kadar Piramitlere ulaşabiliriz" dedi, diğeri.	"Yarına kadar Piramitlere ulaşabiliriz", dedi diğeri para alarak.	"Yarına kadar Piramitlere gidebiliriz", dedi diğeri parayı alarak.	"Yarına kadar Piramitlere ulaşabiliriz", dedi diğeri, parayı alıp.	"Yarına kadar Piramitlere ulaşabiliriz", dedi diğeri paraları alarak.	"Yarına kadar Piramitlere ulaşabiliriz", dedi diğeri, parayı alıyor.
common_voice_en_205330	Sadece Chris diğerleri kadar uzun süre bekleyemedi.	Ancak Chris diğerleri kadar uzun bekleyemedi.	Ancak Chris diğerleri kadar uzun bekleyemiyordu.	Sadece Chris diğerleri kadar uzun bekleyemezdi.	Sadece Chris diğerleri kadar uzun süre bekleyemedi.	Sadece Chris diğerleri kadar uzun süre bekleyemiyordu.
common_voice_en_205332	Az önce beni aradı.	Sadece beni aradı.	Az önce beni aradı.	Az önce beni çağırdı.	Az önce beni aramadı.	O az önce beni aradı.
common_voice_en_508188	Ölülerin arkadaşı yoktur	Ölenlerin arkadaşları yok.	Ölülerin arkadaşları yoktur.	Ölülerin arkadaşları yok.	Ölülerin arkadaşları yoktur.	Ölülerin arkadaşları yoktur.
common_voice_en_119765	Ona telefonla arayarak ulaşamazsın.	Onu telefonla arayamazsın.	Onu telefonda bulamazsın.	Onu telefonla buluyabilirsin.	Onu telefonda yakalayamazsın.	Onu telefonda yakalayamazsın.
common_voice_en_119766	Adım Deborah.	Benim adım Deborah.	Benim adım Deborah.	Adım Deborah.	Benim adım Deborah.	Benim adım Deborah.
common_voice_en_19718056	Connecticut'ta dokuz ilçe bulunur.	Connecticut'ta dokuz ilçe var.	Connecticut'ta dokuz ilçe vardır.	Connecticut'ta dokuz ilçe var.	Connecticut'ta dokuz ilçe var.	Connecticut'ta dokuz ilçepart var.
common_voice_en_19718057	Limanın kuzeybatı kısmı, Drapetsona topraklarında.	Limanın kuzeybatı kısmı Drapetsona topraklarında.	Limanın kuzeybatı kısmı Drapetsonna bölgesindedir.	Limanın kuzeybatı kısmı Drapettsona bölgesindedir.	Limanın kuzeybatı kısmı Drapetzona bölgesinde yer almaktadır.	Limanın kuzeybatı kısmı Drapetsoña bölgesinde yer almaktadır.
common_voice_en_19718058	Kraliyet Donanmasında bu adı taşıyacak ilk gemiydi.	Bu ad taşıyan Kraliyet Donanmasının ilk gemisiydi.	Bu adı taşıyan Kraliyet Donanmasının ilk gemisiydi.	Bu adı taşıyan Kraliyet Donanması'nın ilk gemisiydi.	Bu ismi taşıyan Kraliyet Donanması'nın ilk gemisiydi.	Bu isim taşıyan Kraliyet Donanması'nın ilk gemisiydi.
common_voice_en_320358	Opus, hem konuşma hem müziğe yönelik en son teknoloji ürünü telif hakkı bulunmayan bir ses kodlayıcısıdır.	Opus, hem konuşma hem de müzik için son teknoloji sadakatsiz bir ses kodekidir.	Opus, hem konuşma hem de müzik için en son loyalty-free ses kodekidir.	Opus, hem konuşma hem de müzik için son teknoloji sadakatsiz bir audio kodek'tir.	Opus, hem konuşma hem de müzik için en son loyalliksiz bir ses kodekidir.	Opus, hem konuşma hem de müzik için en son loyallık dışı bir ses kodekidir.
common_voice_en_676717	Aklıma gelen bir düşmanım yok.	Hiç düşmanım yok.	Düşmanlarım olduğunu düşünemiyorum.	Düşmanlarım yok diye düşünemiyorum.	Düşmanlarımın hiçbirini düşünemiyorum.	Düşmanlarım hakkında hiçbir şey düşünemem.
common_voice_en_681508	Ne yaptın?	Ne yaptın sen?	- Ne yaptın sen?	- Ne yaptın? - Hayır.	Sen ne yaptın? Ne yaptın?	- Ne yaptın? - Ne yaptın?
common_voice_en_681509	Lütfen beni affet.	Lütfen beni affet.	Lütfen beni affedin.	Lütfen beni affet.	Lütfen beni affedin.	Lütfen beni affet.
common_voice_en_19956221	NaH, organik kimyada geniş kapsamda kullanılan ve faydalı bir bazdır.	NeH, organik kimyada geniş kapsam ve yararlılık temelidir.	NaH, organik kimya alanındaki geniş kapsamlı ve yararlı bir taban.	NeH, organik kimyada geniş kapsamlı ve yararlı bir temeldir.	NeH, organik kimya'da geniş kapsamlı ve yararlı bir tabandır.	NeH, organik kimya'da geniş kapsamlı ve kullanışlı bir bazdir.
common_voice_en_19956223	Dergi deneme aşamasında ve şimdiye kadar iyi değerlendirmeler aldı.	Dergi deneme sırasında ve şimdiye kadar iyi eleştiriler aldı.	Dergi deneme altında ve şimdiye kadar iyi eleştiriler almıştır.	Dergi deneme süresi altında ve şimdiye kadar iyi eleştiriler aldı.	Dergi deneme sırasında yayımlanmaktadır ve şimdiye kadar iyi eleştiriler yaptı.	Dergi deneme sırasında çıkıyor ve şu ana kadar iyi eleştirilerde bulunmuştur.
common_voice_en_19956224	Alman hükumeti, Birleşik Krallık donanmasının ablukasının uluslararası hukuk kapsamında yasadışı olduğunu savundu.	Alman hükümetinin İngiliz deniz engelliğinin uluslararası hukuk altında yasadışı olduğunu iddia ettiği için.	Alman hükümeti, İngiliz deniz engelini uluslararası hukuk altında yasadışı olduğunu savunmuştu.	Almanya hükümeti, İngiliz deniz blokadasının uluslararası hukuklar altında yasadışı olduğunu savundu.	Alman hükümeti, İngiliz donanma mühürünün uluslararası hukuka göre yasadışı olduğunu savundu.	Alman hükümeti, İngiliz donanma blokası'nın uluslararası hukuk altında yasadışı olduğunu savundu.
common_voice_en_690916	Açıklık, biçimsiz varlığı zeminde genişletti ve zorla zemine çıkarttı.	Açılış genişledi ve amorf varlığı yere bastı.	Açıklık genişledi ve amorf varlığı zemine sesti.	Açıklık genişledi ve amorf varlığı yere sürükledi.	Açıklık genişledi ve amorf varlığı zemine bastı.	Açıklık genişledi ve amorf varlığı zemine sürükledi.
common_voice_en_17273977	Biri sonunda bu bilgisayarın şifresini anladı.	Biri nihayet bu bilgisayarın şifresini buldu.	Birileri nihayet bu bilgisayarın şifresini anladı.	Birisi nihayet bu bilgisayarın şifresini buldu.	Sonunda biri bu bilgisayorun şifresini buldu.	Nihayetinde birisi bu bilgisayardaki şifredini buldu.
common_voice_en_17273978	Bir süre çevremde olmanın senin için çok sağlıklı olacağından emin değilim.	Bir süre boyunca beni yaşamak için sağlıklı olacağını bilmiyorum.	Bir süre boyunca sürmeniz sağlıklı olabileceğinden emin değilim.	Biraz sürerken çok sağlıklı olacağına emin değilim.	Bir süre boyunca yürürken senin için sağlıklı olacağından emin değilim.	Bir süre boyunca yürüyerek yürümen sizin için çok sağlıklı olacağını bilmiyordum.
common_voice_en_18912024	Aslında, Orta Amerika’da olduğu gibi sayısı yerel olarak artıyor olabilir.	Aslında, Orta Amerika gibi yerel olarak artmayabilir.	Aslında, Orta Amerika gibi yerel olarak artmak olabilir.	Aslında, Orta Amerika gibi yerel olarak artmış olabilir.	Aslında, Orta Amerika gibi yerel olarak artan sayıda olabilir.	Aslında, Orta Amerika gibi yerel olarak artan bir sayıda olabilir.
common_voice_en_18912030	Wico tarafından üretilenler dahil, çeşitli üçüncü taraf muadil kumanda kolları da piyasaya sunuldu.	Mahkeme tarafından yapılanlar da dahil olmak üzere çeşitli üçüncü taraf alternatif joystickler de yayınlandı.	Mahkeme tarafından yapılanlar da dahil olmak üzere çeşitli üçüncü taraf yedek joystickler de yayınlandı.	Mahkeme tarafından yapılmışlar da dahil olmak üzere çeşitli üçüncü taraf əvəz edilecek joysticks yayınlandı.	Koruma Mahkemesi tarafından üretilenleri de dahil olmak üzere çeşitli üçüncü taraf yerine gelen yolcu çizelgeleri de yayınlandı.	Devlet Mahkemesi tarafından üretilenler de dahil olmak üzere çeşitli üçüncü taraf yedek joystickler de piyasaya sürüldü.
common_voice_en_18912033	Sonoma’da bayrak göndere çekildi.	Flagg Sinema'da büyüdü.	Flagg, Cinema'da büyüdü.	Flagg, Cinema'da büyümüştür.	Flagg, Sonoma'da büyümüş.	Flagg, Sonoma'da büyümüştür.
common_voice_en_17405985	Öğle yemeği partimize neden gelmedin?	Neden açılış partisine gelmedin?	Neden fırlatma partisine gelmedin?	Neden fırlatma partisine gelmedin?	Neden başlatma partisine gelmedin?	Neden günaydın fırlatma partisine gelmedin?
common_voice_en_147990	Golf, NATO fonetik alfabesinde G harfinin karşılığıdır.	Golf, NATO fonetik alfabesindeki G'nin temsilcisi.	Golf, NATO fonetik alfabesindeki G'nin temsilcisi.	Golf, NATO fonetik alfabesindeki G'yi temsil eder.	Golf, NATO fonetik alfabesindeki G'yi ifade eder.	Golf, NATO fonetik alfabesindeki G'nin belirtisi.
common_voice_en_147991	Makale, veri seti ağırlıklandırmasını gösteren örneklerden faydalanabilirdi.	Makale, veri kümesi ağırlığını gösteren örneklerden yararlanır.	Makale, veri kümesi ağırlığını gösteren örneklerden yararlanacak.	Makale, veri kümesi ağırlığını gösteren örneklerden yararlanabilir.	Makale, veri kümesi ağırlığını gösteriyen örneklerden yararlanabilir.	Makale, veri kümesi ağırlığının gösterilen örneklerden faydalanır.
common_voice_en_13574	Hazinesinin nerede olduğunu öğrenmişti ve olabileceklerden korkuyordu.	Hazinesinin nerede olduğunu bulmuştu ve neler olabileceğini korkuyordu.	Hazinesinin nerede olduğunu bulmuştu ve neler olabileceğini düşünüyordu.	Hazinesinin nerede olduğunu bulmuştu ve neler olabileceğinden korkuyordu.	Hazinesinin nerede olduğunu bulmuştu ve ne olabileceğinden korkuyordu.	Hazinesinin nerede olduğunu bulmuştu ve ne olabilirden korkmuştu.
common_voice_en_13575	Ve kabilelere savaş ilan ettiğinden, kuyuya gittim ve simyacıyı aradım.	Kabileler savaşı ilan ettiği için, kuyunun yanına gidip simyacıyı aradım.	Kabileler savaş ilan ettiğinden, ben kuyunun yanına gidip simyacıyı aradım.	Kabileler savaşı ilan ettiği için, ben kuyunun yanına gidip simyacıyı aradım.	Ve kabileler savaş ilan ettiği için, kuyunun yanına gittim, simyacıyı aradım.	Kabileler savaş ilan ettikleri için, "Kimyacıyı aramak için kuyuya gittim".
common_voice_en_18409088	Sanırım, yemeğimi artık seninle paylaşmam gerekiyor.	Sanırım artık sizinle yemeğimi paylaşmam gerekiyor.	Sanırım şimdi sizinle yemeğimi paylaşacağım.	Sanırım şimdi sizinle yemeğimi paylaşmalıyım.	Sanırım şimdi sizinle yemeğimi paylaşacağım.	Sanırım şimdi sizinle yemeğimi paylaşmak zorunda kalacağım.
common_voice_en_18409089	Kızgın olan haklıdır.	Kaygılanmak doğru.	Üzülme doğru.	Üzülme doğru.	Üzüntü doğru.	Üzgün olmak doğrudur.
common_voice_en_18409092	Ona bakmıyor.	Öyle görünmüyor.	Öyle görünmüyor.	Öyle görünmüyor.	Öyle görünmüyor.	Öyle göründüğüne değil.
common_voice_en_616440	Kafamız karıştı ve çete gibi hareket ettik.	Sadece kafasımızı kaybettik ve bir grup gibi davrandık.	Kafamızı kaybettik ve bir kalabalık gibi davrandık.	Kafımızı kaybettik ve bir kalabalık gibi davrandık.	Kafamızı kaybettik ve bir kalabalık gibi davrandık.	Sadece aklımızı kaybettik ve bir kalabalık gibi davrandık.
common_voice_en_616442	Tam oradaydım ve kendi gözlerimle gördüm.	Oradaydim ve kendi gözlerimle gördüm.	Oradaydım ve kendi gözlerimle gördüm.	Oradaydım ve kendi gözlerimle gördüm.	Ben oradaydım ve bunu kendi gözlerimle gördüm.	Tam oradaydım ve bunu kendi gözlerimle gördüm.
common_voice_en_18697284	Bu protein tedavi maddesi, Çin hamsterı’nın over hücrelerinde üretilir.	Bu protein terapevtik ajan Çin hamster yumurtalık hücrelerinde üretilir.	Bu protein teröPUtik ajan Çin hamster yumurtalık hücrelerinde üretilir.	Bu protein terapevtik etkisi Çin hamster yumurta hücrelerinde üretilir.	Bu protein terapütik ağıt, Çin Hamster yumurtalı hücrelerinde üretilir.	Bu protein terapütik ajens, Çin'deki hamster yumurta hücrelerinde üretilir.
common_voice_en_18697285	Diğer yazarlar, kendi görev alanlarında İngilizce olmayan konuları ele almayı tercih etti.	Diğer yazarlar, İngilizce olmayan konularla ilgili kararları kabul etti.	Diğer yazarlar, İngiliz olmayan konularını kendi alanlarında ele almaya karar verdiler.	Diğer yazarlar İngilizce olmayan konularda görevlerini görevlendirmeyi seçtiler.	Diğer yazarlar, İngilizce olmayan konularda görevlerini kabul etmeyi seçtiler.	Diğer yazarlar, İngilizce olmayan konuları kendi yetkilerine göre ele almayı tercih ettiler.
common_voice_en_18697287	Yapımları arasında Hey Ya!’nın karması olan tek resmi Outkast parçası "Hey Mug" bulunuyordu	Üretimlerinde Hey Mug adlı tek resmi 'Hey-Yam!	Onun yapımları, Hey Mug! olarak adlandırılan tek resmi Outcast mashup!	Yapımları, Haymug! adlı tek resmi Outcast mashup'ı içeriyordu.	Yapımları arasında "Hey Mug" adlı tek resmi Outcast mashup yer alıyordu.	Yapımları arasında Hey Mug, Hey M! ⁇ i karıştıran tek resmi müslüman mashup vardı.
common_voice_en_598439	Şimdi, o şapka neredeydi?	O şapka neredeydi?	O şapka neredeydi?	Şimdi o şapka neredeydi?	Şimdi o şapka neredeydi?	Şu ana o şapka neredeydi?
common_voice_en_598441	Çiçeğimi sulamak istiyorum.	Çiçekime bir içki vermek istiyorum.	Çiçeğimi içirmek istiyorum.	Çiçekime bir şeyler içmek istiyorum.	Çiçekime bir içki vermek isterim.	Çiçekime bir şey içmek ister misin?
common_voice_en_379514	Zorunluluk sert bir hemşiredir ancak güçlü çocuklar yetiştirir.	Gerekçe zor bir hemşire, ama güçlü çocuklar yetiştiriyor.	Gereklilik sert bir hemşiredir, ama güçlü çocuklar yetiştirir.	Gereklilik sert bir hemşire, ama güçlü çocuklar yetiştiriyor.	Gereklilik sert bir hemşire, ama güçlü çocuklar yetiştirir.	İhtiyac, sert bir hemşire, ama güçlü çocukları yetiştirir.
common_voice_en_379516	Diktatör ideolojisinde radikaldi.	Diktatör ideolojinde radikaldi.	Diktator ideologi açısından radikaldi.	Diktatör ideolojisinde radikaldi.	Diktatör ideolojisinde radikaldi.	Diktatör ideolojisinde radikaldi.
common_voice_en_623617	Aşağıda, bu sabah masama gelen bir mektup bulunuyor.	Aşağıda bu sabah stoluma gelen bir mektup var.	Aşağıda bu sabah meseme ulaşan bir mektup var.	Aşağıda bu sabah masanıma ulaşan bir mektup var.	Aşağıda bu sabah masağına ulaşan bir mektup var.	Aşağıda bu sabah masam için geldiği bir mektup var.
common_voice_en_623618	Tuğlaları fırından çıkarırken ısıya dayanıklı eldivenler kullansan iyi olur.	Kiralıkları fırnından çıkarırken ısıya dayanıklı eldivenler kullanmak daha iyidir.	Tuğlaları fırından çıkarırken ısıya dayanıklı eldivenler kullanmanız daha iyi.	Kömürü fırından çıkardığınızda ısıya dayanıklı eldivenler kullanmanız daha iyi.	Tuğladan tuğlaları çıkarırken ısınmaya dayanıklı eldivenler kullanmanız iyidir.	Kömürleri fırından çıkardığınızda ısıya dirençli eldivenler kullanmanız daha iyi.
common_voice_en_19713194	Karate eğitiminin dışında, Shoko Itokazu ile judo da çalıştı.	Karate eğitimi dışında, Shoko Itakozu altında judo okudu.	Karate eğitiminin yanı sıra, Shoko Itakozu'nun altında judo okudu.	Karate eğitimi dışında, Shoko Inakawa'nın yönetiminde de judo okudu.	Karate eğitiminin yanı sıra, Shoko Inatozaku'nun altında džudo da okudu.	Karate eğitimi ile birlikte, Shoko Itakozaku ⁇ nun altında dudo eğitimi de aldı.
common_voice_en_19713203	Consolmagno, popüler bir konuşmacının yanı sıra bir popüler bilim yazarıdır.	Consolmagno popüler bir konuşmacı ve popüler bilim yazarıdır.	Consolmagno popüler bir konuşmacı ve popüler bilim yazarıdır.	Consolmagno popüler bir konuşmacı ve popüler bilim yazarıdır.	Consolmagno popüler bir konuşmacı ve popüler bilimin yazarıdır.	Consolmagno, popüler bir konuşmacı ve popüler bir bilim yazarıdır.
common_voice_en_19713207	Eski işaretlerin yanlış bir ad kullanma nedeni belirsiz.	Eski işaretlerin neden yanlış bir isim kullandığı belli değildir.	Eski işaretlerin neden yanlış bir isim kullanması belli değil.	Eski işaretlerin neden yanlış bir isim kullandığı belirsizdir.	Eski işaretlerin neden yanlış bir isim kullandığı belirsizdir.	En eski işaretlerin neden yanlış bir isim kullandıkları belirsizdir.
common_voice_en_102646	Gün doğuyordu ve çoban koyununu güneşe doğru yönlendirdi.	Sabah başlamıştı ve çoban koyunlarını güneşin yönüne yöneltti.	Gün doğarken, çoban koyunlarını güneşin yönüne yöneltti.	Sabah doğuyordu ve çoban koyunlarını güneş yönüne yöneltti.	Sabah doğuyordu ve çoban koyunlarını güneşin yönüne yöneltti.	Gün doğmuştu ve çoban koyunlarını güneşin yönüne yöneltti.
common_voice_en_102647	Tüccar "Benim daha önce hiç olmamıştı" diye cevapladı.	"Ben daha önce bir hiç var", tüccar yanıtladı.	"Ben daha önce hiç bir yoktu", tüccar yanıtladı.	"Ben daha önce hiç bir şey yoktu", tüccar yanıtladı.	"Ben daha önce hiç bir şey yoktu", tüccar yanıtladı.	"Ben daha önce hiç bir şey yoktu", tüccar yanıtladı.
common_voice_en_19465201	Ancak, ne zaman ve ne için öleceklerini açıklayan bir metin yoktu.	Ancak "Ne zaman ya da ne için öldüler?" yazısında bir yer yoktu.	Ancak, ne zaman ya da ne için öldüklerini yazmaya dair bir yazı yoktu.	Ancak, "Neden ve ne için öldüler?" konusunda bir takfsı yoktu.	Bununla birlikte, "Neden ya da ne için öldüler?" yazısında başka bir söz yoktu.	Bununla birlikte, Spinning'de ne zaman veya ne için öldüler var mıydı? diye bir yazı yoktu.
common_voice_en_19465204	Leo alkışları kabul edecek ve yerini genç nesle bırakacak.	Sıkıntılı nesle birlikte eğilmeliyiz.	Bir yay kurup öfke kuşakına yer vermeliyiz.	Lyo bir yay yapmak ve öfke kuşağına yer vermek zorunda.	Bir kenar alınmak ve öfke nesillerine yer vermek zorundayız.	Bir kunculuk yapıp öfke kuşağı için yol açmalıyız.
common_voice_en_19465205	Suphamongkhon, Tayland Prensesi Chulabhorn’a Özel Danışman olarak da hizmet etti.	Shaoman Gon, Karolina Prenses Sorbonne'ın özel danışmanı olarak görev yapıyor.	Schomangan, Karaliyalı Prenses Cherbon için özel danışman olarak çok atandı.	Shechemangone, Karalia Prenses Sorbonne'un özel danışmanı olarak çok ünlüdür.	Suhaiminon, Kaylan Prenses Sorbonne'nin özel danışmanı olarak çok iyi tanınır.	Suamangan, Kareliyalı Prenses Chorban'ın özel danışmanı olarak çok ağır bir görev yapmıştır.
common_voice_en_18509161	Bu akşam arkadaşlarla televizyon izliyorum	Bu akşam arkadaşlarla birlikte televizyon izliyorum	Bu akşam arkadaşlarla televizyon izliyorum.	Bu akşam arkadaşlarımla televizyon izliyorum.	Bu akşam arkadaşlarımla televizyon izliyorum.	Bu akşam arkadaşlarımla televizyon izliyorum.
common_voice_en_18509163	Çenesi, Jeeves’in başının arka tarafı gibi dışarı uzanıyordu.	Çeneği şefin başının arkası gibi vuruldu.	Çeneği şefin başının arkası gibi çıkmaya başladı.	Çeneği şefin kafasının arkası gibi çıktı.	Çenesi, şef'in başının arkası gibi çıkmıştır.	Çeneği şef'in başının sırtının arkasına benzer şekilde tutuştu.
common_voice_en_18509164	Burada nasıl ders alabilirsin?	Burada dersler nasıl alabilirsin?	Burada dersler nasıl alabilirsin?	Buradan dersler nasıl alabilirsin?	Buradan dersler nasıl alabilirsin?	Buradaki dersleri nasıl öğrenebilirsin?
common_voice_en_202888	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.	Kadın oturdu ve ona da oturmasını söyledi.
common_voice_en_509977	Hakkında her şeyi oku!	Her şeyi oku!	Her şeyi okuyun!	Her şeyi okuyun!	Her şeyi okuyun!	Her şeyi okuyun!
common_voice_en_509978	Hillary hakkında ne yazacaktın?	Hillary hakkında ne yazacaktın?	Hillary hakkında ne yazacaktın?	Hillary hakkında ne yazacaktın?	Hillary hakkında ne yazacaktın?	Hillary hakkında ne yazacaktın?
common_voice_en_509979	Taylor Jean hareketi henüz ölmedi.	Taylor Jane hareketi henüz ölmedi.	Taylor Jane hareketi henüz ölmedi.	Taylor Jane hareketi henüz ölmedi.	Taylor Jean hareketi henüz ölmedi.	Taylor Jane hareketi henüz ölmemiştir.
common_voice_en_378347	Merhaba! Seni görmek harika!	Merhaba, sizi görmek harika!	Merhaba! Sizi görmek harika!	Merhaba! Sizi görmek harika!	Merhaba! Sizi görmek harika!	Merhaba! Sizi gördüğüm için harika!
common_voice_en_378349	Efsaneye göre, iki köle firavunun kendilerini affetmesini umuyorlardı.	Efsaneye göre iki köle, firavunun onları affetmesini umuyordu.	Efsaneye göre iki köle firavunun onlara amnesti vermesini umuyordu.	Efsaneye göre iki köle, firavunun onlara amnesti vermesini umuyordu.	Efsaneye göre iki köle, Firavunun onlara af vermek istediğini umuyormuştu.	Efsaneye göre iki köle fir'aun'un onlara affet vermesini umuyordu.
common_voice_en_18712	Simyacı doğrudan atlıların gözlerine bakarak "Çok uzaklaşmayacağım" diye cevap verdi .	"Çok uzağa gitmiyorum", diye yanıtladı simyacı, atlıların gözlerine doğru bakarak.	"Çok uzaklığa gitmiyorum", diye yanıtladı simyacı, atlıların gözlerine doğru bakarak.	"Çok uzağa gitmiyorum", diye yanıtladı simyacı, atlıların gözlerine doğru bakarak.	"Çok uzakta gitmiyorum", diye yanıtladı simyacı, atlıların gözlerine doğrudan bakarak.	"Çok uzağa gitmiyorum", diye yanıtladı simyacı, atlıların gözlerine doğru bakarak.
common_voice_en_109967	Zaten bilmen gereken her şeyi biliyorsun.	Bilmen gereken her şeyi zaten biliyorsun.	Bilmen gereken her şeyi zaten biliyorsun.	Bilmen gereken her şeyi zaten biliyorsun.	Bilmen gereken her şeyi zaten biliyorsun.	Bilmeniz gereken her şeyi zaten biliyorsunuz.
common_voice_en_18740242	Angus Fairhurst Pembury, Kent’te doğdu.	Anders Firhaus, Pembury, Kent'te doğdu.	Angus Firhaus, Pembury, Kent'te doğdu	Anders Ferhaus, Pembury, Kent'te doğdu.	Anders Firhas, Penbury, Kent'te doğdu.	Angus Firhuzz, Pembury, Kent'te doğdu.
common_voice_en_18740243	Deniz kırlangıcı genellikle hamsi, weakfish ve mavrusgil balığı ile beslenir.	Kraliyet tern genellikle ankli, zayıf balık ve krakça gibi küçük balıklarla beslenir.	Kraliyet tern, genellikle ankle, zayıf balık ve krak gibi küçük balıklarla beslenir.	Kraliyet terni genellikle ankleys, zayıf balık ve krakust gibi küçük balıklarla beslenir.	Kraliyet denizleşmesi genellikle enkle, zayıf balık ve krakak gibi küçük balıklarla beslenir.	Kraliyet terni genellikle küçük balıklarla beslenir, örneğin ankli, zayıf balık ve krakkas.
common_voice_en_18740244	Molly Eichel, özel olanın sola dönerek daha kötü bir şeyle karşılaştığını kabul etti.	Molly Mitchell, özel yazarın sol yönü daha kötü bir şeye çevirmesini kabul etti.	Molly Hachel, özel-görücü bir şey için sol dönüşü kabul etti.	Molly Víchel, Special bir sol dönümü daha sineste bir şeye almayı kabul etti.	Molly Eichel, özellerin sol dönüşü daha kötü bir şey olarak kabul etmesine razı oldu.	Mollywale, özel göründüğünde sol dönüşü daha kötü bir şey olarak kabul etti.
common_voice_en_530050	Tesisatçı sızdıran vanayı sıktı.	Tesisci sızan valfi sıktı.	Tesisçi sızan valfi sıkıştırdı.	Tesisçi sızan valfi sıkıştırdı.	Tesisci sızan valfi sıxtı.	Tesisci sızan valfı sıktı.
common_voice_en_530051	Bölenin pozitif olduğunu aklınızda bulundurun.	Adayı olumlu olarak unutmayın.	İsimcilerin olumlu olduğunu unutmayın.	Adaycının pozitif olduğunu unutmayın.	Adın yazarının pozitif olduğunu unutmayın.	Bu isimlendirici nin positifi olduğunu unutmayın.
common_voice_en_43927	Su gibi, oksijen de dünyada yaşam için esastır.	Oksijen, su gibi yeryüzünde yaşam için de gerekli.	Oksigen de su gibi yeryüzündeki yaşam için önemlidir.	Oksigen, su gibi, dünyada yaşam için de gereklidir.	Oksijen, su gibi Dünya'daki yaşam için de çok önemlidir.	Oksijen, su gibi, yeryüzündeki yaşam için da önemlidir.
common_voice_en_43928	Adrian için deli oluyorum!	Adrian'a deli oldum!	Adrian'a deli değilim!	Adrian'dan deli kalıyorum!	Adrian'a delimişim!	Adrian için çılgınım!
common_voice_en_43929	Mevcut denemeye beş puan ver.	Mevcut deneme beş puan verin.	Mevcut makaleye beş puan ver.	Mevcut makaleye beş puan verin.	Mevcut makaleye beş puan ver.	Mevcut denemeyi beş puan verin.
common_voice_en_19956497	Bishop Wright ve diğer konferans delegeleri toplantıdan ayrıldı ve oturumu başka bir yerde devam ettirdi.	Piskopos Wright ve diğer konferans delegeleri toplantıdan ayrıldılar ve başka yerlerde toplantıya devam ettiler.	Piskopos Wright ve diğer konferans temsilcileri toplantıyı terk etti ve oturumu başka bir yere devam etti.	Piskopos Wright ve diğer konferans delegeler toplanmayı terk etti ve oturumu başka bir yerde yeniden başlattılar.	Piskopos Wright ve diğer konferans delegeleri toplantıyı terk etti ve oturumun başka bir yerinde yeniden başlattı.	Piskopos Wright ve diğer konferans temsilcileri toplantıdan ayrıldı ve seansı başka bir yerden yeniden başlattı.
common_voice_en_19956498	Dumas, Dumas School District tarafından sunulmaktadır.	Dumas, Dumas Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Dumas, Dumas Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Dumas, Dumas Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Dumas, Dumas Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Dumas, Dumas Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_19956500	Bu katmanın altında ince, yoğun bir kum vardı.	Bu tabakanın altında ince yoğun kum vardı.	Bu katmanın altında ince yoğun kum vardı.	Bu tabakanın altında ince yoğun kum vardı.	Bu katmanın altında ince sıvı kum vardı.	Bu katmanın altından ince yoğun kum vardı.
common_voice_en_675690	Biri beyaz şapkalı, mavi üniformalı iki kişi çalıların yanında duruyor.	Mavi üniformalı iki kişi, beyaz şapka giymiş biri.	Mavi üniformalı iki kişi, birine beyaz bir şapka verilmiş.	Mavi üniformalı iki kişi, biri beyaz şapkalı karıncala.	Mavi üniformasındaki iki kişi, biri beyaz şapkalı ve çiftlikçi.	Mavi üniforma giymiş iki kişi, biri beyaz şapkalı, sümerli hayvanlar.
common_voice_en_675691	Bir adam, bir sürü kavunun yanında otururken uyukluyor.	Bir adam bir kümelerin yanında otururken snoozing yapıyor.	Bir adam bir kurut balon kolunun yanında otururken süzüyor.	Bir adam bir bunch melon yakınında otururken sneeze ediyor.	Bir adam bir bataklık malonun yakınında otururken snuz yapıyor.	Bir adam bir bıçak akıcıkta otururken bir snuz içiyor.
common_voice_en_675692	Yiyecek ve içecek dolu bir uzun masada yemek yiyen insanlar.	Yemek ve içecek dolu uzun bir masa üzerinde yemek yiyenler.	Yemek ve içecekle dolu uzun bir masa üzerinde yemek yiyen insanlar.	Yakışıklı yemek ve içecek dolu uzun bir masada yiyen insanlar.	Uzun bir masa üzerinde yemek yedikleri ve içecekleri dolu olan insanlar.	Yiyecek ve içeceklerle dolu uzun bir masa üzerinde yemek alan insanlar.
common_voice_en_125522	Dönme tamamen durduktan sonra, Megan daha iyi hissetti.	Bütün dönmeler durduktan sonra Megan kendini daha iyi hissetmişti.	Bütün dönmeler durduktan sonra Megan kendini daha iyi hissetmiş.	Bütün dönmeler durduktan sonra Megan kendini daha iyi hissetti.	Dönüşmeler durduktan sonra Megan kendini daha iyi hissetti.	Bütün dönümler durduktan sonra Megan kendini daha iyi hissediyordu.
common_voice_en_2330	Kocası Doktor Mitchell’di.	Babası Doktor Mitchell'dı.	Eski adamı Doc Mitchell'dı.	Babam da Doktor Mitchell'di.	Onun üyesi Doktor Mitchell'dı.	Yaşlı babası Dok Mitchell idi.
common_voice_en_2331	Belediye Başkanı ve Pullman’i köşeye sıkıştırdın.	Belediye Başkanı ve Pullman bir duvara saldırmışlar.	Belediye Başkanı ve Pullman'ı duvara bağladınız.	Belediye Başkanı ve Pullman'ı bir duvara karşı attınız.	Belediye Başkanı ve Pullman'ı bir duvara destekliyorsunuz.	Belediye Başkanı ve Pullman'ı duvarın karşısında tutuyorsunuz.
common_voice_en_19638326	Triplaris’in birkaç türü kereste sağlar.	Üçlüden birkaç tür katkı sağlar.	Birkaç türü de ahşap kaynak sağlar.	Bazı üçlü türler orman yetiştirir.	Birkaç tip "Triplaris" ahşap sağlıyor.	Üçlüyü'nin birkaç türü bir ahşap sağlıyor.
common_voice_en_19638331	Partinin lideri Ajeya Rout’tur.	Partinin başındasak Ajinia Rout.	Parti, Ageia Route tarafından yönetiliyor.	Parti, Agia Route tarafından yönetiliyor.	Parti, Ageya Route tarafından yönetilmektedir.	Parti, Agia Route tarafından yönetiliyor.
common_voice_en_19638332	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklar için kanser tedavisinde düzenli olarak kullanılır.	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklar arasında kanser tedavisinde düzenli olarak kullanılır.	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklar ile kanser tedavisinde düzenli olarak kullanılır.	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklar için kanser tedavisinde düzenli olarak kullanılır.	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklarla kanser tedavisinde düzenli olarak kullanılır.	Bu faktörler, yetişkinler ve çocuklar ile kanser tedavilerinde düzenli olarak kullanılır.
common_voice_en_19180919	Daha önce country müzik formatında çalmıştı.	Daha önce country müzik formatında çalmıştım.	Daha önce ülke müziği formatında çalıyordum.	Daha önce country müzik biçiminde oynamıştım.	Eskiden kantri müziği formatında çalmıştım.	Daha önce bir ülke müziği formatında çalmıştım.
common_voice_en_19180922	Sonrasında, çalışmalarına Berlin, Paris ve İtalya’da kendi başına devam etti.	Daha sonra Berlin, Paris ve İtalya'da kendi başına çalışmalarına devam etti.	Daha sonra, Berlin, Paris ve İtalya'da kendi studilerini sürdürdü.	Daha sonra Berlin, Paris ve İtalya'da kendi başına eğitimine devam etti.	Daha sonra, Berlin, Paris ve İtalya'da kendi kendine eğitimine devam etti.	Daha sonra, çalışmalarına Berlin, Paris ve İtalya'da kendi başına devam etti.
common_voice_en_19180925	Örneğin, gün doğumundan gün batımına bir gündür.	Örneğin, Sunrise to Sunset bir gün.	Örneğin, güneş doğusu ile güneş doğusu bir gün.	Örneğin, Sunrise ve Sun Set'e bir gün çıkıyor.	Örneğin, Sunrise'dan Sun Set'e bir gün gelir.	Örneğin, San Lis'e güneş doğması bir gün demektir.
common_voice_en_19708366	Köy, Moyola Nehri’nin üzerindedir ve aslında "Dawson's Bridge" olarak bilinir.	Köy Moyola Nehri üzerinde yer almaktadır ve başlangıçta "Dawson Köprüsü" olarak adlandırıldı.	Köy Moyola Nehri'nde yer almaktadır ve orijinal olarak "Dawson Köprüsü" olarak adlandırılmaktadır.	Köy, Moyola Nehri'nde yer alır ve başlangıçta "Dawson Köprüsü" olarak adlandırıldı.	Köy, Moyola Nehri'nde yer almaktadır ve başlangıçta "Dawson Köprüsü" olarak adlandırıldı.	Köy, Moyola Nehri'nde yer almaktadır ve başlangıçta "Dawson Köprüsü" olarak adlandırılırdı.
common_voice_en_19708369	Dijital Kayıt Kompakt Diski.	Dijital kayıt kompakt disk.	Dijital Kayıt Kompakt Disk.	Dijital kayıt kompakt diski.	Dijital kayıt kompakt diski.	Dijital kaydetme kompakt disk.
common_voice_en_19708376	Aynı zamanda, basketbol ve pistte de yer aldı.	Basketbol ve atletik de oynadı.	Ayrıca basketbol ve sporda da oturuyordu.	Ayrıca basketbol ve atletizmde de yer aldı.	Ayrıca basketbol ve atletizmde de yer aldı.	Ayrıca basketbol ve atletizmde de oynadı.
common_voice_en_144963	Bir hata olduğunu biliyordum.	Bir hata olduğunu biliyordum.	Bir hata olduğunu biliyordum.	Bir hata olduğunu biliyordum.	Bir hata olduğunu biliyordum.	Bir hatanın olduğunu biliyordum.
common_voice_en_144965	Biliyorsun, bende olsa sana söylerdim.	Biliyorsun, eğer olsaydı sana söylerdim.	Biliyorsun, eğer olsaydı sana söylerdim.	Biliyorsun ki sahip olsaydım sana söylerdim.	Biliyorsun eğer sahip olsaydım sana söylerdim.	Sen bilirsin ki, eğer sahip olsaydım sana söylerdim.
common_voice_en_137521	Bu ilkbahar İsviçre’de rafting yapmaya ve Avusturya’da alp disiplini kayak yapmaya gittik.	Bu bahar Avustralya'da rafting ve dağ kayakına gittik.	O yaz İsviçre'de rafting ve Avustralya'da dağ kayakına gittik.	Bu bahar İsviçre'de rafting ve Avustralya'da dağ kayakına gittik.	O bahar İsviçre'de rafting ve Avustralya'da dağ kayakına gittik.	O yaz İsviçre'de rafting ve Avustralya'da alpin kayak yaptığımız vardı.
common_voice_en_137524	Saç kurutma makinesini bulamadım, bu nedenle elektrikli süpürgeyi kullandım.	Kurutma makinesi bulamadım, bu yüzden vakum tenceresi kullandım.	Kurutma makinesini bulamadım, bu yüzden tüpürge kullandım.	Kurutma makinesini bulamadım, bu yüzden süpürgeyi kullandım.	Kurutma makinesini bulamadım, bu yüzden tüylü matkapı kullandım.	Kurutma makinesini bulamadım, bu yüzden vakum-müretteciyi kullandım.
common_voice_en_137525	Yeşil buz, punç kasesini dondurdu.	Yeşil bir buz panç bulbasını dondurdu.	Yeşil çerez punch bulbını dondurdu.	Yeşil yumurta yumru bulvuğunu dondurdu.	Yeşil ot, yumurtalık kulübünü dondurdu.	Yeşil esnek, yumruçka bulbasını dondurdu.
common_voice_en_19700894	Bara ek olarak iki kafe, bir mağaza ve bir çömlek atölyesi bulunuyor.	Barın yanı sıra iki cafe, bir mağaza ve bir keramika da var.	Bar'ın yanı sıra iki cafe, bir mağaza ve bir çömlek vardır.	Barın yanı sıra iki cafe, bir mağaza ve bir çamdanlık var.	Barın yanı sıra iki kabaret, bir dükkan ve bir çömlekçik vardır.	Pub'e ek olarak, iki cafe, bir mağaza ve bir çömlekçine vardır.
common_voice_en_19700895	"Mule Variations" orta düzeyde ticari başarı elde etti.	"Mule Variations" orta bir ticari başarıydı.	"Mule Variations" ortalama bir ticari başarıydı.	"Mule Variations" orta derecede ticari bir başarıydı.	"Mule Variations" orta düzeyde bir ticari başarıydı.	 ⁇ Mule Variations ⁇  orta derecede pazarlık müvəffəqiyeti kazandı.
common_voice_en_19700898	Yüzyılın başında aradaki farkı bir şekilde kapatmayı başardı.	yüzyılın başlarında bu boşluğu biraz kapatmayı başardı.	yüzyılın başlarında bu boşluğu biraz kapatmayı başardı.	Bu boşluğu yüzyılın başlarında bir şekilde kapatmayı başardı.	Yüzyılın başında bu boşluğu biraz kapatmayı başardı.	Yüzyılın başlarında boşluğu biraz kapatmayı başardı.
common_voice_en_19722633	Bakkal, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası’nın Serbest Ticaret Maddesi kapsamında dava açtı.	Gıdacı, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın özgür uygulama maddesiyle dava açtı.	Gıdacı, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın serbest uygulama maddesine bağlı olarak dava açtı.	The Grocer, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın ücretsiz uygulamalı maddeinin nojalla dava etti.	Gıdacı Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın Azad Egzersiz Klavzesi üzerine dava açtı.	Eşyapı satıcısı, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın Azad Egzersiz Klavsesi'ne göre dava açtı.
common_voice_en_19722634	Bu oyun, birden çok seviyeli ilerlemeli jackpot platformunda eğlenceli bir oynanışla birlikte bonus etaplara yer veriyor.	Bu oyun, eğlenceli oyun, çeşitli seviyedeki gelişmiş jackpot platformunda bonus turları içerir.	Bu oyun, eğlenceli bir oyun, çok düzeysel ilerici jackpot platformunda bonus turları içerir.	Bu oyun, eğlenceli oyun oynamaya, birden fazla seviyede ilerici jackpot platformunda bonus turları içerir.	Bu oyun, eğlenceli bir oyun oynama, çok seviyeli ilerleyici jackpot platformunda bonus turları sunar.	Bu oyun, eğlenceli bir oyun oynar, çok seviyeli bir ilerici ceket platformasında bonus turları içerir.
common_voice_en_19722635	Erken sinodontlar, memelilerin iskeletlerinin karakteristik özelliklerinin birçoğuna sahiptir.	Erken sinodonların memelilerin iskelet özelliklerinden birçokları vardır.	İlk sinodontların, memelilerin kemik özelliklerinden birçoğu vardır.	İlk sinodontların Memeliler'in skelet özelliklerinden birçoğu vardır.	Erken sinodonların Memecilerin iskelet özelliklerinin birçoğu vardır.	İlk cinodondlar memelilerin iskelet özelliklerinden birçoğuna sahiptir.
common_voice_en_495704	Göle ulaşmak için dolambaçlı yoldan git.	Gölü bulmak için yuvarlak yoldan yürüyün.	Gölü ulaşmak için kanatlı yoldan geçin.	Gölün yanına ulaşmak için eğri yolla gidin.	Gölü ulaşmak için ayırtıcı bir yolu geç.	Gölü getirmek için sargılanan yolu tutun.
common_voice_en_581752	Ayağında yeni sandallarıyla merdivenlerden sessizce indi.	Sandallerini giyerek sessizce merdivenlerden indi.	Sandallerini giyerek sessizce merdivenlerden indi.	Sandallerini giyerek sessizce merdivenlerden indi.	Sandallerini giyerek sessizce merdivenlerden indi.	Sandallerini giyerek sessizce merdivenlerden aşağı indi.
common_voice_en_581754	Ama her şey değişmişti.	Ama her şey değişti.	Ama her şey değişmişti.	Ama her şey değişmişti.	Ama her şey değişti.	Ama her şey değişmişti.
common_voice_en_19684580	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.	Lunt daha önce Crewe, Sheffield Wednesday ve Hereford United için oynadı.
common_voice_en_19684581	Üç çocukları var ve Ottawa, Ontario’da oturuyorlar.	Üç çocukları var ve Ottawa, Ontario'da yaşıyorlar.	Üç çocukları var ve Ottawa, Ontario'da yaşıyorlar.	Üç çocuğu var ve Ottawa, Ontario ⁇ da yaşıyor.	Üç çocukları var ve Ottawa, Ontario'da yaşıyorlar.	Üç çocukları vardır ve Ottawa, Ontario ⁇ da yaşıyor.
common_voice_en_19684584	Sonuncusu ama bir o kadar önemlisi, Arteara Necropolis köy zemininde de bulunmuştur.	Son olarak, ancak en azından değil, Arteara nekropoli de köyde bulunur.	Son olarak, ancak en önemlisi olmayan, Arteara nekroposu da köy topraklarında bulunur.	Son olarak, ama en azından değil, Arteara nekropolü de köyün topraklarında bulunur.	Son olarak, ancak en önemlisi değil, Arteara nekropol de köyün arazisinde bulunur.	Son olarak, ancak en önemlisi değil, Arteara Nekropolü de köyün arazisinde bulunmaktadır.
common_voice_en_573305	Her zaman koyunların onun söylediklerini anlayabildiklerine inandı.	O her zaman koyunların onun sözlerini anlayabileceğine inanmıştı.	O her zaman koyunların söylediklerini anlayabileceğine inanmıştı.	O her zaman koyunların söylediklerini anlayabileceğine inanmıştı.	O her zaman koyunların söylediklerini anlayabileceğine inanmıştı.	O her zaman koyunların onun söylediklerini anlayabileceğine inanmıştı.
common_voice_en_17490389	Bir milyonerin işi için nereye başvurabilirim?	Bir milyoner işi için nerede başvurabilirim?	Nerede bir milyoner işine başvurabilirim?	Milyoner işi için nerede başvuru yapabilirim?	Nerede bir milyoner işi için başvuruda bulunabilirim?	Bir milyoner iş için nerede başvuruda bulunabilirim?
common_voice_en_19427058	Üç kız çocuktan en küçüğüdür.	Üç kızın en küçüğüdür.	Üç kızın en küçüğüdür.	Üç kızın en küçüğüdür.	Üç kızın en küçüğüdür.	Üç kızından en küçüğüdür.
common_voice_en_19427059	Direktörler, ilgili etkinlikleri için ekip kaptanlarıdır.	Yöneticiler ilgili etkinlikler için takım kaptanlarıdır.	Yöneticiler ilgili etkinlikler için takım kaptanlarıdır.	Yönetmenler, ilgili etkinliklerin takım kaptanlarıdır.	Yöneticiler ilgili etkinlikler için takım kaptanlarıdır.	Yönetmenler, ilgili etkinlikler için takım kaptanlarıdır.
common_voice_en_19427062	Haydi Islığını takip edelim.	East Whistle'den gidelim.	Doğu Whistle'dan gidelim.	Doğu Wistle'den gidelim.	Doğu Whistle'den gidelim.	Şərq Whistle ⁇ den gidelim.
common_voice_en_189784	W şeklindeki ağırlıklar negatif olabilir.	W'deki ağırlıklar negatif olabilir.	W'deki ağırlıklar olumsuz olabilir.	W'deki ağırlıklar olumsuz olabilir.	W'deki ağırlıklar olumsuz olabilir.	W'deki ağırlıklar olumsuz olabilir.
common_voice_en_189786	Ana binanın aksine, konuk evini görebilirsiniz.	Ana binanın karşısında, misafir evi görebilirsiniz.	Ana binanın karşısında misafir evini görebilirsiniz.	Ana binanın karşısında konuk evini görebilirsiniz.	Ana binanın karşısında, konuk evini görebilirsiniz.	Ana binanın karşısında, misafirhanesi görebilirsiniz.
common_voice_en_498415	Pazartesi sabahı saat beşte.	Pazartesi sabahı beşde.	Pazartesi sabahı saat beşte.	Pazartesi sabahı saat beşte.	Pazartesi sabahı saat beşte.	Pazartesi sabahı saat beşte.
common_voice_en_484642	Bu kapsülleri David Hanım'ın evine götürün.	Bu kapsülleri Bayan David'in evine götür.	Bu kapsülleri Bayan David'in evine götür.	Bu kapsülleri Bayan David'in evine götür.	Bu kapsülleri Bayan David'in evine götürün.	Bu kapsülleri Bayan David'in evine götürün.
common_voice_en_484643	Burada ne işi var?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?
common_voice_en_484644	Parayı hiçbir zaman dert etme.	Parayı boş ver.	Parayı boş ver.	Parayı önemsemeyin.	Para hakkında bir şey düşünme.	Para hakkında bir fikir görme.
common_voice_en_17712750	Onun için kıyamete kadar beklemen gerekecek.	Sonuna kadar beklemeniz gerekecek.	Kaybolana kadar beklemek zorundasın.	Kıyamete kadar beklemek zorundasın.	Karar günüye kadar beklemeniz gerekecek.	kıyamet gününe kadar beklemek zorunda kalacaksın.
common_voice_en_107246	Başarısız olmaktan korkmuyorum.	Başarısız olmaktan korkmuyorum.	Başarısız olmaktan korkmuyorum.	Başarısız olmaktan korkmuyorum.	Başarısız olmaktan korkmuyorum.	Başarısız olmamdan korkmuyorum.
common_voice_en_107247	Çocuk "ama yaşadıkları kasabalardaki kaleleri görmek istiyorum" şeklinde açıkladı.	"Ama yaşadıkları kasabaların kalelerini görmek istiyorum", diye açıkladı çocuk.	"Ama yaşadıkları kasabaların kalelerini görmek istiyorum", diye açıkladı çocuk.	"Ama yaşadıkları kasabalarda kaleleri görmek istiyorum", diye açıkladı çocuk.	"Ama yaşadıkları kasabaların kalelerini görmek istiyorum", diye açıkladı çocuk.	"Ama yaşadıkları kasabalarda kaleleri görmek isterim", diye açıkladı çocuk.
common_voice_en_17986211	Asla denemeden neler yapabileceğini bilmezsin.	Denene kadar ne yapabileceğini asla bilemezsin.	Denemeyince ne yapabileceğini asla bilmiyorsun.	Deneyeceklersince ne yapabileceğini asla bilmeden.	Denemeyinceye kadar ne yapabileceğini hiç bilemezsin.	Denemeyinceye kadar ne yapabileceğinizi asla bilmiyorsunuz.
common_voice_en_17986212	Tek yolu bu.	Bu tek yol.	Tek yol bu.	Tek yol bu.	Bu tek yol.	Tek yol bu.
common_voice_en_17897522	Büyümüş de küçülmüş.	Yakında olgunlaşır, yakında çürür.	Yakında olgunlaşır, yakında çürür.	Yakında olgunlaşır, kısa sürede çürüyor.	Kısa süre sonra olgunlaşır, kısa süre sonra çürür.	Kısa süre sonra olgunlaşır, kısa süre sonra çürür.
common_voice_en_18260944	Buzdaki yansıma karmakarışıktı.	Buzda yansıma bozulmuştu.	Buzda yansıması bozulmuştu.	Buzda yansıması bozulmuştu.	Buzda yansıma bozulmuştu.	Buzda yansıması bozulmuştu.
common_voice_en_18260945	Dünya daha küçük bir karbon ayak izi bırakmak için neler yapabilir?	Dünya daha küçük bir karbon ayak izi bırakmak için ne yapabilir?	Dünyada daha küçük bir karbon iz bırakmak için ne yapabilir?	Dünyada daha küçük bir karbon ayak izi bırakmak için ne yapılabilir?	Dünyada daha küçük bir karbon ayak izi bırakmak için ne yapılabilir?	Dünya daha küçük bir karbon ayak izini bıraksmak için ne yapabilir?
common_voice_en_137908	Kimi zaman, akan suyu durdurmanın hiçbir yolu yoktur.	Bazen nehrin geriye geçirilmesi mümkün değildir.	Bazen nehrin akışını durdurmanın bir yolu yoktur.	Bazen nehrin akışını durdurmanın bir yolu yok.	Bazen nehrin akışını durdurmak için bir yol yok.	Bazen, nehrin akışını durdurmanın bir yolu yok.
common_voice_en_19712840	Nehir, Kassa köyüne gidiyor.	Nehir Kassa köyüne gidiyor.	Nehir Kassa köyüne doğru ilerler.	Nehir Kassa köyüne uzanıyor.	Nehir Kassa köyüne doğru ilerler.	Nehir, Cassou köyüne doğru ilerler.
common_voice_en_19712841	Kuzeydoğunun küçük bir kısmında, Escanaba Nehri’nin kolları suyu çeker.	Kuzeydoğu'nun küçük bir kısmı Escanaba Nehri'nin akıntıları tarafından boyanır.	Kuzey Doğu'nun küçük bir kısmı Escanaba Nehri'nin yan nehri tarafından drene edilir.	Kuzeydoğu'nun küçük bir kısmı Escanaba Nehri'nin yan nehirleri tarafından akın edilir.	Kuzeydoğu'nun küçük bir kısmı Escanaba nehrinin yan nehirleri ile drenaj edilir.	Kuzey-Doğu'nun küçük bir kısmı Escanaba Nehri'nin yan nehirleri tarafından drenajlanır.
common_voice_en_19712844	Plumie ve Rethie Rudolph’tan doğma dört çocuğun en büyüğüydü.	Plumy ve Rethi Rudolph'ın dört çocuğundan en büyüğüydü.	Plummi ve Rhethi Rudolph'un dört çocuğunun en büyüğüydü.	Plumie ve Rethie Rudolph'un dört çocuğundan en büyüküydü.	Plumy ve Rethey Rudolph'un dört çocuğundan en büyüküydü.	Plumie ve Rhethi Rudolph'un dört çocuğunun en büyüğüydü.
common_voice_en_111679	"Birlikte neler başarabilirdik!" diye hıçkıra hıçkıra ağladı.	"Birlikte ne başarabileceğimizi hayal edin!" diye düşündü.	"Birlikte neler başarıyorduk da, hayal edin!" diye düşündü.	"Birlikte ne başarabilirdik hayal edin!" diye düşündü.	"Birlikte neyi başarabileceğimizi düşünün!" diye düşündü.	"Birlikte neyi başarabileceğimizi hayal et!" diye düşündü.
common_voice_en_111680	Hemen Nicole’u görmem lazım!	Nicole'u hemen görmem lazım!	Nicole'u hemen görmem lazım!	Nicole'u hemen görmem gerekiyor!	Nicole'u hemen görmem gerekiyor!	Nicole'u hemen görmem gerek!
common_voice_en_111681	İşte patronun gönderdiği sigaralardan birkaçı.	İşte patronun gönderdiği biraz sigara.	İşte patronun gönderdiği sigaralar.	İşte patronun gönderdiği purolar.	İşte patronun gönderdiği sigaralar.	İşte patronun gönderdiği bazı sigaralar.
common_voice_en_489173	Şu anda üzerlerinde ne var?	Artık ne giyiyorlar?	Şimdi ne giyiyorlar?	Şu an ne giyiyorlar?	Şimdi ne giyiyorlar ki?	Peki şimdi ne giyiyorlar?
common_voice_en_489174	Kimseyi kandırmıyorsun.	Kimseyi kandırmıyorsun.	Kimseyi kandırmıyorsun.	Kimseyi kandırmıyorsun.	Kimseyi kandırmıyorsun.	Kimseyi kandırmıyorsun.
common_voice_en_489175	Nasıl olacağını biliyorum.	Nasıl olacağını biliyorum.	Nasıl olacağını biliyorum.	Nasıl olacak biliyorum.	Nasıl olacağını biliyorum.	Nasıl olacağını biliyorum.
common_voice_en_620116	Çocuğun adı Santiago’ydu.	Çocukın adı Santiago'ydu.	Çocukun adı Santiago'du.	Çocuğun adı Santiago'ydu.	Çocuğun adı Santiago'ydı.	Çocuğun adı Santiago'ydu.
common_voice_en_199112	Gelato ve dondurma farklıdır.	gelado ve dondurma farklı	Gelato ve dondurma farklı	Jelado ve dondurma farklıdır	jelatto ve dondurma farklıdır.	Jelato ve dondurma farklıdır.
common_voice_en_199113	Onun içinde öldüm.	İçinde öldüm.	İçinde öldütim.	İçinde öldüm.	Ben de orada öldüm.	İçinde ölmüştüm.
common_voice_en_199114	Hava yollarının çantası nerede?	O havayolu paketleri nerede?	O havayolu tasası nerede?	O havayolu çanta nerede?	Bu hava yolu çantası nerede?	Bu aviyon çantası nerede?
common_voice_en_20055441	Yüzer ev gibi büyük gemiler Kootenay ve Koocanusa Gölleri üzerinde seyahat edebilir.	Kutenai ve Pumucanusa Göllerinde yolculuk edebileceklar.	Kootenai ve Pumu-Panusa göllerinde gezinme imkânı olan daha büyük gemiler de vardır.	Kootenai ve Pumu-Panusa Göllerinde ev tekneleri gibi daha büyük gümüşler seyahat edebilir.	Kootenai ve Pumu-Panusa göllerinde seyahat edebilen büyük gemiler, örneğin buğudagalar.	Kutenai ve Pumu-Panusa Göllerinde gezmeyen daha büyük gemiler, örneğin ev teknelerinde bulunur.
common_voice_en_20055442	İnsanlar iş fırsatları için ağlarken siyah veya beyaz değildirler. İşsizdirler.	İnsanlar iş fırsatları için ağladığında siyah ya da beyaz değil, işsizlerdir.	İnsanlar iş fırsatları için ağladığında siyah ya da beyaz değiller, işsizlerdir.	İnsanlar iş fırsatlarına ağladığında siyahi veya beyaz değil, işsizler.	İnsanlar iş fırsatları için ağlarken siyah ya da beyaz değiller, işsizler.	İnsanlar iş fırsatları için ağladığında siyah ya da beyaz değildirler, işsizlerdir.
common_voice_en_20055445	Kelvin Hughes navigasyon radarı I-bandında çalışır.	Calvin Hughes Navigation Raider adada çalışır.	Kelvin Hills Navigasyon Ryder adada çalışıyor.	Kelvin Hills Navigasyon Raider adada çalışmaktadır.	Kelvin Hills Navigation Raider bu adada çalışıyor.	Kelvin Hills navigasyon radarı adanında faaliyet göstermektedir.
common_voice_en_207583	İşlerini yapabilir misin?	İşlerini yapabilir misin?	Kendi işlerini yapabilir misin?	İşlerini yapabilir misin?	İşlerinizi yapabilir misiniz?	Eşyalarını yapabilir misin?
common_voice_en_207585	Sıkılmış gibi görünüyor.	Biraz sıkılmış görünüyor.	Biraz sıkılmış gibi görünüyor.	Biraz sıkılmış gibi görünüyor.	Biraz sıkılmış gibi görünüyor.	O biraz sıkılmış gibi görünüyor.
common_voice_en_19589926	Alexander MacDonell’ın bir oğlu olan John McDonell İskoçya’da Aberchalder Kır Evi’nde doğdu.	John McDonald, Alexander McDonald'ın oğlu olarak İskoçya'daki Albertshire Lodge'da doğdu.	John McDonald, Alexander McDonald'ın oğlu olarak İskoçya'daki Albert Charter Lodge'de doğdu.	John McDonald, Alexander McDonald'ın oğlu olarak İskoçya'daki Albertsharter Lodge'da doğdu.	John MacDonald, Alexander MacDonald'ın oğlu olarak İskoçya'daki Albert Charter Lodge'da doğdu.	John Macdonell, Alexander MacDonald'ın oğlu olarak İskoçya'daki Albertcharter Lodge'de doğdu.
common_voice_en_19589929	Yaprak mimarisi çok çeşitlidir.	Yaprak mimarisi çok çeşitli.	Yaprak mimari çok çeşitlidir.	Yaprak mimari çok çeşitlidir.	Yaprak mimarisi çok çeşitlidir.	Yaprak mimarisini çok çeşitlendirir.
common_voice_en_19589930	Amphion ve Zethus’un annesiydi.	Anthon ve Zethus'un annesiydi.	Antion ve Zethus'un annesiydi.	Anthion ve Zethus'un annesiydi.	Antheon ve Zethus'un annesiydi.	Anthion ve Zethus'un annesiydi.
common_voice_en_415168	Malzemeyi kalın kağıt torbada gönderin.	Her şeyi kalın bir kağıt torbada gönder.	Eşyaları kalın bir kağıt çantada gönder.	Eşyaları kalın bir kağıt torba ile gönder.	Eşyaları kalın bir kağıt torba içinde gönder.	Hepsini kalın bir kağıt çantaya gönder.
common_voice_en_415169	Trafik ışıkları kapalı olduğundan, geçiş hakkının kimde olduğu net değildi.	Trafik ışıkları kapatılmışken kimin geçme hakkı olduğu belli değildi.	Trafik ışıkları kapatıldığı için kimlerin geçiş hakkı olduğu belli değildi.	Trafik lambaları kapatıldıkça kimin geçiş hakkına sahip olduğu belli değildi.	Trafik ışıkları kapatıldığı için kimlerin geçiş hakkı olduğu belirsizdir.	Trafik ışıkları söndürüldüğü için kimin geçiş hakkı olduğu belirsizdir.
common_voice_en_15743464	Aşkın gözü kördür.	Sevgi hata görmez.	Aşk hata görmez.	Aşk hata görmez.	Aşk hata görmez.	Aşk hiçbir kusura bakmaz.
common_voice_en_18515993	Ben iPhone kullanıyorum; kız arkadaşım Android’i tercih ediyor	Bir iPhone var; kız arkadaşım Android'i tercih ediyor	iPhone'um var; kız arkadaşım Android'i tercih ediyor	iPhone'um var; kız arkadaşım Android'i tercih ediyor.	Bir iPhone'um var; kız arkadaşım Android'i tercih eder	Bir iPhone'um var; kız arkadaşım Android'i tercih ediyor
common_voice_en_18515994	Aksi halde tamamen haklı olmaz mı?	aksi takdirde iyi değil.	Aksi takdirde iyi değil.	Aksi takdirde sorun yok.	Aksi takdirde, o iyi değil.	Aksi takdirde her şey yolunda değil.
common_voice_en_18515995	Motor bir paletin üzerinde geldi.	The engine arrived on a pilot	The engine arrived on a pill.	The engine arrived on a piston	The engine arrived on a pylon	The engine arrived on a pwas.
common_voice_en_19499255	İstasyon, kameranın altından Irak saldırısının resmini yayınladı.	İstasyon, kamera altında Irak yangın çiftliğinin fotoğraflarını yayınladı.	İstasyon, kamera altında Irak itfaiye kamerasının fotoğraflarını yayınladı.	İstasyon, kameranın altında Iraklı bir itfaiye şirketinin resimlerini yayınladı.	İstasyon, kameranın altında Iraklı bir itfaiye şirketinin fotoğraflarını yayınladı.	İstasyon, kameranın altındaki Irak'lı bir itfaiye şirketinin fotoğraflarını yayınladı.
common_voice_en_19499257	Çevrimiçi kitapçılarla rekabet etmek amacıyla, Ottakar’s çevrimiçi sipariş servisi oluşturdu.	Online kitap satıcılarıyla rekabet etmek için, Otacards bir çevrimiçi sipariş hizmeti kurdu.	Onlayn kitap satıcılarıyla rekabet etmek için OtaCarts, bir çevrimiçi sipariş hizmeti kurdu.	Çevrimiçi kitap satıcılarıyla rekabet etmek için, Otacards bir çevrimiçi sipariş hizmeti kurdu.	Çevrimiçi kitap satıcılarıyla rekabet etme girişimiyle OtaCards, çevrimiçi bir sipariş hizmeti oluşturdu.	Çevrimiçi kitap satıcıları ile yarışmaya çalışmak için OtaCards, çevrimiçi bir sipariş hizmeti kurdu.
common_voice_en_19499259	Kullanmanız yeterli dedi, Lord.	"Sadece kullanmalısın", dedi Lord.	"Sadece kullanman gerekiyor" dedi Lord.	"sadece kullanmanız gerekiyor", dedi Lord.	"Sadece kullanmalısın", dedi efendimiz.	"Sadece onu kullanman gerek", dedi Efendimiz.
common_voice_en_599357	Araban yok.	Araban yok.	Araban yok.	Araban yok.	Senin araban yok.	Senin araban yok.
common_voice_en_599362	Kaşınan avuç içi	Kıvırcım	Kırmızı palma	Kırtıkçı eller	Kırıkça eline	Kırıltılı palmiye
common_voice_en_115139	Her yapabildiğinde, seyahat etmek için yeni bir yol aradı.	Mümkün olduğunda, seyahat etmek için yeni bir yol arardı.	Ne zaman fırsat bulsa, yolculuk için yeni bir yol arardı.	Ne zaman fırsat bulsa, yolculuk için yeni bir yol arardı.	Ne zaman fırsat bulsa, yolculuk için yeni bir yol arardı.	Ne zaman fırsat bulsa, yolculuk etmek için yeni bir yol arardı.
common_voice_en_445779	Korkmuş fareye gözünü dikmiş kediye bak.	Kedi korkmuş farelere bakıyor.	Kedi korkmuş fareye bakıyor.	Kutunun korkmuş farene baktığını gör.	Kediyi korkunç farenin yanına bakıyordu.	Kutunun korkmuş fareye bakıldığını gör.
common_voice_en_17245865	At, yüksek bir hızla sahada gezindi.	At, arazi üzerinde hızla dolaşıyordu.	At, hızlı bir alanda alanın etrafında yürüdü.	At, hızlı bir alanda tarlanın etrafında dolaşmıştır.	At, hızlı bir alanda tarla etrafında hızlanıyordu.	At, hızlı bir arazide tarla çevresinde geçiyor.
common_voice_en_17245867	Lütfen bana ilgili boylam ve enlemi söyle!	Lütfen bana karşılık gelen uzunluk ve enlemini söyle!	Lütfen bana karşılık gelen uzunluk ve enlemini söyle!	Lütfen bana karşılık gelen uzunluk ve enlemini söyle!	Lütfen bana karşılık gelen uzunluk ve enlemini söyle!	Lütfen bana karşılaştığı uzunluk ve enlemini söyle!
common_voice_en_19636070	Okul, Rosemont Koleji’nin yanında.	Okul Hudgenson Turismont Koleji.	Okul Hudgenson Turismont Koleji.	Okul Hudgenson-Thuresmont Koleji.	Okul Hudgenson Turismont Koleji'ndedir.	Okul Hudgenson-Thurismont Koleji'ndedir.
common_voice_en_19636072	Beş senelik sözleşme imzaladı.	Beş yıllık bir anlaşma imzaladı.	Beş yıllık bir sözleşme imzaladı.	Beş yıllık bir anlaşmaya imza attı.	Beş yıllık bir sözleşme imzaladı.	Beş yıllık bir sözleşme imzaladı.
common_voice_en_19636074	Stavinga, Ottawa’nın merkezi arıtma tesisi için pahalı bir boru hattı inşa edilmesine destek verdi.	Stavinga, Ottawa'nın merkezi işlem tesisine açık bir boru hattı inşa etmeyi destekledi.	Stavinga, Ottawa'nın merkezi tedavi tesisine açık bir boru hattının inşasını destekledi.	Stavinga, Ottawa'nın merkezi tatirleme tesislerine açık bir boru hattının inşasını destekledi.	Stavinga, Ottawa'nın merkezi arıtma tesislerine geniş bir boru hattı inşa etmesini destekledi.	Stavinga, Ottawa'nın Merkez Çürütme Tesisin için açık bir boru hattı inşa etmesini destekledi.
common_voice_en_18829276	Lost and Found’da kullanılan bazı "My Place" parçalarında Reyne arka vokal olarak şarkı söylüyor.	"Lost and Found"ta kullanılan bazı My Place parçalarında Song şarkılarına sahiptir.	 ⁇ Lost and Found ⁇ da kullanılan bazı My Place parçalarının sesi uyarıcı sesi vardır.	"Lost and Found"da kullanılan bazı My Place parçalarının yankı şarkısı ve vokalleri var.	"Lost and Found"da kullanılan bazı My Place parçalarında yağmur şarkısı olan arka vokaller vardır.	 ⁇ Lost and Found ⁇ ta kullanılan bazı My Place parçalarının şarkı söylemesi olan, öne çıkan vokalleri vardır.
common_voice_en_18829278	Yarışa, yarışın oluşturulduğu York ve Sunbury bölgelerinin adı verildi.	Yarış, York ve Sunbury ilçelerinden kurulmuştu.	Riding, York ve Sunbury İlçeleri'nden sonra adlandırıldı ve oluşturuldu.	Bu bölge, York ve Sunbury ilçelerinden oluştuğu bir yerde adlandırıldı.	Atlılık, York ve Sunbury ilçelerinin adını aldı ve onların da parçasıydı.	Atlama, York ve Sunbury ilçelerinden sonra adlandırıldı ve bu ilçeden oluştu.
common_voice_en_18829279	Mevcut plakalarda yazısız sayılar kullanılıyor.	Mevcut plaktalar senaryo olmadan rakamları kullanır.	Şu anki levhalar, skript olmadan sayıları kullanır.	Mevcut plaklar senaryo olmadan rakamları kullanıyor.	Mevcut levhalar harfsiz rakamları kullanır.	Mevcut levhalar yazısı olmadan rakamlar kullanır.
common_voice_en_19823808	Şehir, Salzburg Pongau bölgesinin merkezinde yer alıyor.	Şehir Salberg Pongou bölgesinin merkezinde yer almaktadır.	Şehir Salberg-Ponghu bölgesinin merkezinde yer almaktadır.	Şehir, Salberg Ponghu bölgesinin merkezinde yer almaktadır.	Şehir Salberg-Ponghu bölgesinin merkezinde yer almaktadır.	Şehir, Salberg Pongom Bölgesi'nin merkezinde yer almaktadır.
common_voice_en_19823810	Kazanan, gözlemesi dağılmadan bitiş çizgisinden geçen ilk kişi olacak.	Kazanan, finci hattını en güzel şekilde geçen ilk kişi.	Kazanan, pancake'lerini tutunarak son hattı geçen ilk kişidir.	Kazanan, "pancake"leriyle bir son çizgisi geçen ilk kişidir.	Kazanan, yeğenleri yapıştırmadan son çizgiyi geçen ilk kişidir.	Kazanan, pancake ⁇ lerinin sağlam olduğu üzere son çizgiyi geçen ilk kişidir.
common_voice_en_19823812	Kilit sürgüsü, görünüş ve işlev olarak sürgüye benzer bir bağlayıcıdır.	Bir kilitli kaplama, görünüm ve işlevi açısından bir kaplama gibidir.	Bir kilitli çifte, görünüm ve fonksiyonla benzer bir dikiştirir.	Bir kilitli çubuk, görünüm ve işleviyle bir çubukla benzer bir bağlayıcıdır.	Bir kilitleyici, görünüş ve fonksiyon açısından bir çubuk ile benzer bir kaplamadır.	Kilitleme bir silince, görünüm ve fonksiyonda bir silinceye benzer bir sıvırıdır.
common_voice_en_687818	Bu nedir, sekizliğin sonu mu?	Bu ne, sekizinci hattın sonu mu?	Ne bu, sekizinci davrenin sonu?	Bu ne, sekizinci rütbe sonu mu?	Bu ne, sekizinci rütbenin sonu mu?	Bu ne, sekizinci rütbenin sonu mu?
common_voice_en_687820	Greg’i burada bırakamayız.	Greg'i burada bırakamıyoruz.	Greg'i burada bırakamaz.	Greg'i burada bırakamayız.	Greg'i burada bırakamayız.	Greg'i burada bırakamayız.
common_voice_en_580144	Hakkında konuşmak için erken olduğunu biliyorum.	Bu konuda konuşmak için erken olduğunu biliyorum.	Bunun hakkında konuşmanın erken olduğunu biliyorum.	Bunun hakkında konuşmak için çok erken olduğunu biliyorum.	Bu konuda konuşmak için erken olduğunu biliyorum.	Bunun hakkında konuşmak için çok erken olduğunu biliyorum.
common_voice_en_580146	Pizza, bir İtalyan klasiğidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.
common_voice_en_693399	Bir adam, inşaatta çalışmak için çömelmiş durumda bir açılı taşlama makinesi kullanıyor	Bir adam yapı çalışması için açı kürekçi kullanarak aşağıdan yerden çöküyor.	Bir adam inşaat işinde bir açı değirmen kullanılarak aşağı çekiliyor.	Bir adam, yapımda çalışan bir açı değirmenini kullanarak aşağıya asılıyor.	Bir adam inşaat çalışması için köşede bir öğütücü kullanılarak aşağıda oturmuş.	Bir adam, inşaat üzerinde çalışmak için açılı bir çember kullanarak eğri kalır.
common_voice_en_693400	Bir kilise korosu, ellerinde açık beyaz kitaplar ve önlerinde kendilerini yöneten bir eğitmen ile prova yapıyor	Bir kilise koroları ellerinde beyaz kitaplarla, önlerinde de bir eğitmenle prova yapıyor	Bir kilise korou ellerinde beyaz kitaplar açıp önde bir yönetici tarafından denetlenir	Kiliseler korosu ellerinde beyaz kitaplar açık ve ön çemberde bir eğitmen ile prova yapıyor	Bir kilise korosu, ellerinde beyaz kitaplar ve ön hattındaki bir öğretmenle prova yapıyor	Bir kilise korosu, ellerinde beyaz kitaplarla beraber, ön ve ön yolda bir eğitmenle denetler yapıyor.
common_voice_en_693402	Şehirli bir break dans uzmanı dönmeye başlar	Şehir kırmızı dansörü dönmeye başlar.	Şehir breakdancerinin dönmeye başlaması.	Şehir breakdancerinin fırlanması başladı.	Şehir breakdancerinin dönmeye başlaması.	Şehrin bir Breakdancer döndüğünü görüyor.
common_voice_en_575264	Sensiz her şeyi öyle bir batıracağım ki.	Sen olmadan her şeyi bozacak	Seninsiz her şeyi çok kötü yapacak.	Sen olmadan işler böyle bir karışıklık yaratacak.	Sensiz şeyler böyle bir karışıklığa yol açacak.	Senden bağımsız olarak şeyler bu kadar fazla bozulur.
common_voice_en_575265	Hiçbir şey söylemedim.	Hiçbir şey söylemedim.	Bir şey söylemedim.	Ben hiçbir şey söylemedim.	Ben bir şey söylemedim.	Ben bir şey söylemedim.
common_voice_en_575266	Bunun bir komplo olduğunu göremiyorlar mı?	Bu bir çan olduğunu görebilir mi?	Bu bir düzenli olarak görmeyebilirler mi?	Bir düzenlemesi olduğunu görüyorlar mı?	Bunun bir çerçeve olduğunu görüyorlar mı?	Onların gördükleri şey bir frame up'i mi?
common_voice_en_45512	Petrov döndüğünde komik bir yüz ifadesi vardı.	Petrov döndüğünde komik bir yüz yaptı.	Petrov döndükçe komik bir yüz yaptı.	Petrov döndüğünde komik bir yüz yaptı.	Petrov döndüğünde komik bir yüz çıkardı.	Petrov döndüğünde komik bir yüzü yaptı.
common_voice_en_45514	Beni kovaladığını düşündüm?	Beni kovaladığını sanıyordum.	Beni kovaladığını sanıyordum?	Beni kovaladığını sanıyordum?	Beni kovaladığını sanıyordum.	Beni kovaladığını sanıyordum.
common_voice_en_17257453	Normal olarak, ekvator Ekvador üzerinden geçmektedir.	Hiç şaşırtıcı değil, ekvator aslında Ekvador'u geçer.	Etraf ekvatörü gerçekten Ekvador'u bozarsa şaşırmam.	Hiçbir sürpriz değil ki, ekvatör gerçekten Ekvador'u aşar.	Bu, ekvator'ın Ekvador'u aşmasıyla şaşırtıcı değil.	Açıkçası ekvatörün Ekvador 'u yarattığı şaşırtıcı değil.
common_voice_en_19597383	İngilizler, makas gözlüklerin boyutunu ve biçimini değiştirdi ve katlanır gözlükleri üretti.	İngilizler, blazoların boyutunu ve formunu değiştirdiler ve blognet'i üretti.	İngilizler, sessiz lampirlerin boyutunu ve şeklini değiştirdi ve blognet üretti.	İngilizler cinsel çeneni büyüklüğü ve şeklini değiştirdiler ve blogneat'ı üretdiler.	İngilizler sisil plazalarının boyutunu ve şeklini değiştirdiler ve blognate'i üretdiler.	İngilizler, cissel tırnağlarının boyutunu ve biçimini değiştirdiler ve blogname'yi ürettiler.
common_voice_en_19597384	Kuzey-kuzeybatı kenarında, hafif daha büyük Metius krateri bulunur.	Kuzey- Kuzeybatı kenarına bağlı bir cinsel meteorit var.	Kuzey-kuzeydeki kenarına biraz daha büyük bir katon meteor bağlanmıştır.	Kuzey-kuzeybatı kenarına bağlı küçük bir de daha büyük bir Cayton meteorizi var.	Kuzey-kuzeybatı kenarına bağlı bir hafif D daha büyük, katon meteür var.	Kuzey-şimal-batı kenarına bağlı bir küçük, daha büyük bir katon meteüs vardır.
common_voice_en_19597385	Gerçeği öğrendiğinde, Peach bir saniyeliğine gözle görülür şekilde mutsuzdu.	Hakikati öğrenirken, Peach bir saniye görüşsel olarak kızgın.	Hakikati öğrenirken, Peach bir saniye boyunca görsel olarak sinirlendi.	Hakikati öğrenirken, Peach bir saniye gözle sinirleniyor.	Doğruyu öğrendiğinde, Peach bir saniye gözle üzülür.	Doğruyu öğrendiğinde, Peach bir saniye için görsel olarak üzülüyor.
common_voice_en_219933	"Nasıl İspanyolca konuşabiliyorsun?" diye sordu.	Neden İspanyolca konuşuyorsun, diye sordu.	Nasıl İspanyolca konuşuyorsun? diye sordu.	Nasıl İspanyolca konuşuyorsun? diye sordu.	Nasılsın İspanyolca konuşuyor? diye sordu.	"Nasıl oldu İspanyolca konuşuyorum?" diye sordu.
common_voice_en_17274529	O sırada, palyaçolar adımlarını atamadan müzik durdu.	Müzik durdu ve palyaçoları çabuk yakaladı.	Müzik durdu ve palyaçoları adımların ortasında yakaladı.	Müzik durdu ve palyaçoları adımlar ortasında yakaladı.	Müzik durdu ve palyaçoları adımının ortasında yakaladı.	Müzik durdu ve palyaçoları orta adım içine yakalıyordu.
common_voice_en_19694502	Thurnham Kalesinin kalıntıları köyün sadece kuzeyinde.	Thurham Kalesi'nin kalıntıları köyden kuzeyde.	Thurham Kalesi kalıntıları köyün hemen kuzeyinde.	Thurham Kalesi'nin kalıntıları köyden hemen kuzeyde.	Thurham Kalesi'nin kalıntıları köyden hemen kuzeyde.	Thurham Kalesi'nin kalıntıları köyden hemen kuzeyde yer almaktadır.
common_voice_en_19694503	Chapman ilk hüküm sırasında yasal olmayan tüm itirazlarından vazgeçerken, Harper kalan itirazları sonlandırdı.	Harper, kalan temyizlerini bıraktı ve Chapman, ilk hüküm sırasında tüm yasal olmayan temyizlerden vazgeçti.	Harper, kalan şikayetlerini geri çevirdi ve Chapman, ilk cezalandırma sırasında bütün yasal olmayan şikayetleri reddetti.	Harper, Chapman'ın ilk yargılama sırasında tüm yasal olmayan temyizleri kaldırırken, kalan temyizlerini bıraktı.	Harper, geri kalan temyizlerini bırakırken, Chapman, ilk yargılama sırasında tüm yasadışı temyizlerden vazgeçti.	Harper, Chapman ⁇ ın ilk cezalandırma sırasında yasa dışı tüm temyizleri reddettiği halde kalan temyizlerini reddetti.
common_voice_en_19694506	Her iki kilise topluluğu da ibadet ederken klasik Süryani yöntemlerini kullanır.	Her iki kilise topluluğu da klasik Sereik ve ibadet kullanıyordu.	Her iki kilise topluluğu da klasik serik ve ibadet kullanıyordu.	Her iki kilise topluluğu da klasik serikleri kulluk etti.	Her iki kilise topluluğu da klasik Serik'i ibadete sahipti.	Her iki kilise topluluğu da klasik serik ve tapınma kullanıyordu.
common_voice_en_686435	Çok daha kötü olabilirdi.	Daha da kötü olabilir.	Çok daha kötüye çıkabilir.	Daha da kötüye gidebilir.	Daha da kötüleşebilir.	Daha da kötüye gitme istiyorsun.
common_voice_en_686437	Bana WWE Güreş Efsaneleri kitabını bulabilir misin?	WWE Kuş Efsaneleri kitabı bulabilir misin?	WWE Kurşun Efsaneleri kitabını bana bulabilir misin?	WWE Legends of Wrestling kitabını bulabilir misin?	WWE Lejards of Wrestling kitabını bulabilir misin?	WWE Ruehsling Efsaneleri kitabı bana bulabilir misin?
common_voice_en_19708356	Film, ikilinin en başarılı filmlerinden biriydi ancak artık kayboldu.	Film, çiftin en büyük hitlerinden biriydi ama artık kayboldu.	Film, ikiliğin en büyük hitlerinden biriydi ama artık kayboldu.	Film, ikiliğin en büyük hitlerinden biriydi, ancak şimdi kayboldu.	Film ikiliğin en büyük hitlerinden biriydi ama artık kaybedilmiştir.	Film, ikiliğin en büyük hitlerinden biriydi ancak şimdi kaybolmuştur.
common_voice_en_19708360	Ana bölge, A tepesi arazisinin bulunduğu Marilyn’dir.	Ebeveyn, A tepesinin oturduğu Marilyn'dir.	Ebeveyn, A tepeyi kapsayan Marilyn'dir.	Ebeveyn, A'nın bölgesindeki Merilin'dir.	Ebeveyn, bölge tepesindeki A'nın yaşadığı Marilyn.	Ebeveyn, A bölgesi Tepe'inde oturan Marilyn'dir.
common_voice_en_19708361	Dekorasyon Ottawa’da kızı Mackenzie tarafından kabul edildi.	Dekorasyon Ottawa'da kızı Mackenzie tarafından kabul edildi.	Düzlük Ottawa'da kızı McKenzie tarafından kabul edildi.	Dekorasyon Ottawa'da kızı Mackenzie tarafından kabul edildi.	Dekorasyon, Ottawa'da kızı Mackenzie tarafından kabul edildi.	Dekorasyon, Ottawa'da kızı Mackenzie tarafından kabul edildi.
common_voice_en_637033	Küçük kırmızı neon lamba söndü.	Küçük kırmızı neon lamba söndü.	Küçük kırmızı neon lambası söndü.	Küçük kırmızı neon lambası söndü.	Küçük kırmızı neon lambası söndü.	Küçük kırmızı neon lambası söndü.
common_voice_en_521451	Bilinmeyen nesnenin kenarda aşağı yukarı gidip geldiğini gördüğünde kesinlikle dehşete düşmüştü.	Bilinmeyen nesneyi kenardan yukarı ve aşağı kaydığında, kesinlikle dehşete kapıldı.	Bilinmeyen nesneyi kenardan yukarı ve aşağı fırlayanı görünce, kesinlikle dehşete kapıldı.	Bilinmeyen nesneyi kenardan yukarı ve aşağı doğru sallananı gördüğünde, tamamen dehşete kapıldı.	Bilinmeyen nesnenin kenardan yukarı ve aşağı doğru kaydığını görünce, kesinlikle dehşete kapıldı.	Bilinmeyen nesnenin kenarından yukarı ve aşağı doğru yükselişini gördüğünde, kesinlikle dehşete kapıldı.
common_voice_en_19633819	Kabasele, yirminci yüzyılın harika Afrikalı şarkıcılarından biriydi.	Kabiselli yirminci yüzyılın büyük Afrika şarkıcılarından biriydi.	Kabiselli, yirminci yüzyılın büyük Afrika şarkıcılarından biriydi.	Cabaselli, yirminci yüzyılın büyük Afrika şarkıcılarından biriydi.	Kabaselli, yirminci yüzyılın büyük Afrika şarkıcılarından biriydi.	Kabaselli, yirminci yüzyılın büyük Afrika şarkıcılarından biriydi.
common_voice_en_19633821	Stüdyosunu da ortaya taşıdı.	Stüdyoğunu da oraya taşıdı.	Ayrıca stüdyounu oraya taşıdı.	Ayrıca stüdyonunu da oraya taşıdı.	Ayrıca stüdyounu da oraya taşıdı.	Ayrıca stüdyounu da oraya taşıdı.
common_voice_en_19633822	İvmelenmesine imkan tanıdı ve doğrudan üzerine sürdü.	Hızına izin verdi ve doğruya gitti.	Hızını anladı ve direkt oraya çıktı.	Hızına izin verdi ve doğruya sürdü.	Acele üzerine koştu ve doğrudan üstüne yükseldi.	Hızını alması için izin verdi ve doğrudan ona doğru yola çıktı.
common_voice_en_19753610	Eyalet cezaları farklılık gösterir.	Devlet cezası farklıdır.	Devlet cezası değişir.	Devlet cezası değişir.	Devlet cezaları farklıdır.	Devlet cezalandırmaları değişir.
common_voice_en_19753612	Köy Başkanı ve Mütevellilerin üçü her dört yılda bir seçilir.	Köy başkanı ve üç mütevelli her dört yılda bir seçilir.	Köy başkanı ve üç mütevelli her dört yılda bir seçilir.	Köy başkanı ve üç mütevelli her dört yılda bir seçilir.	Köyün başkanı ve üç mütevelli her dört yılda bir seçilir.	Köy başkanı ve üç mütevelli her dört yılda bir seçilirler.
common_voice_en_19753615	Başlangıç olarak, bu başarılı bir ortaklık; birlikte Üçlünün sahasını genişletiyorlar.	Başlangıçta, bu bir başarılı ortaklık; birlikte üçlü çimlerini genişletirler.	Başlangıçta, bu başarılı bir ortaklıktır; birlikte üçlülerin sahalarını genişletiyorlar.	Başlangıçta, bu bir başarılı ortaklık; birlikte Üçlük'ün tarlasını genişletiyorlar.	Başlangıçta, bu başarılı bir ortaklıkdır; birlikte üçlülük çimlerini genişletiyorlar.	Başlangıçta, bu başarılı bir ortaklık; birlikte Üçlü'nün tepesini genişletiyorlar.
common_voice_en_78529	Bir adam dışarıda gitar çalıyor.	Bir adam dışarıda gitar çalıyor.	Bir adam dışarıda gitar çalıyor.	Dışarıda gitar çalıyor bir adam.	Dışarıda bir adam gitar çalıyor.	Dışarıda gitar çalan bir adam var.
common_voice_en_78530	Genç bir kız, kafasında pembe kürk başlıkla karın içinde oturuyor.	Bir genç kız, başında pembe bir barlukla karda oturdu.	Başında pembe bir tırnaklı kıza kız karda oturuyor.	Bir genç kız kalkrında pembe bir çanakla karda oturuyor.	Genç bir kız, kafasında pembe bir çubukla karda oturmuş.	Bir genç kız kafasında pembe bir çene boyası ile karda oturuyor.
common_voice_en_78531	Çocuk, kabak tarlasında samanların arasından koşarak geçiyor.	Çocuk bir kabak yamağında samanı akıyor.	Çocuk, bir çilek çiminin üstünden koşuyordu.	Çocuk, bir akciğer patçında samanla koşuyor.	Çocuk bir kurubağaüstü밭inde saman içinden koşuyor.	Çocuk, çiçekten oluşan bir aralıkta avlayın içinden koşuyor.
common_voice_en_18531184	Sana dediğim gibi, eldivenini geride bıraktı.	Sana söyledim gibi, eldivenini arkada bıraktı.	Sana söylediğim gibi, eldivenini geride bıraktı.	Sana söylediğim gibi, eldivenini geride bıraktı.	Sana söylediklerim gibi, eldiveni geride bıraktı.	Sana söylediklerim gibi, eldivenini geride bıraktı.
common_voice_en_18531186	Stratosferdeki ozon katmanı hasar gördü.	Stratosferik ozon tabakası hasar gördü.	Stratosferik ozon katmanı hasar gördü.	Stratosferik ozon katmanı hasar gördü.	Stratosferik ozon katmanı hasar gördü.	Stratosferik bir ozon katmanı hasar gördü.
common_voice_en_18531187	Çatı her yönden aşağıya doğru meyilliydi.	Çatılar her yöne bakıyor.	Çatılar her yöne doğru bakıyor.	Çatılar her yönden aşağıya bakıyor.	Çatılar her yönde aşağıya bakıyor.	Çatlaklar aşağıya her yönden bakıyor.
common_voice_en_19948683	İlk kalkınma döneminden itibaren, Portsmouth su odaklı oldu.	İlk gelişmelerinden itibaren Portsmouth, suya yöneliyordu.	En erken gelişmelerden beri Portsmouth suya odaklanmıştır.	İlk gelişmelerinden beri, Portsmouth su yönelimindedir.	En erken gelişmelerden itibaren Portsmouth, suya yönelidir.	Portsmouth'un ilk gelişmelerinden itibaren su yönündeydi.
common_voice_en_19948686	Günlük yasal faaliyetler genel başsavcılar tarafından gerçekleştirilir.	Günlük hukuk faaliyetleri genel savcılar tarafından gerçekleştirilmektedir.	Günlük hukuki faaliyetler genel savcılar tarafından yapılır.	Günlük hukuk faaliyetleri genel savcılar tarafından gerçekleştirilmiştir.	Günlük yasal faaliyetler genel savcılar tarafından gerçekleştirilmektedir.	Günlük hukuki faaliyetler genel savcılar tarafından gerçekleştirilir.
common_voice_en_19948687	Merkezi Baker Gölü, Nunavut’ta yer alır.	Merkezinde Baker Lake, Nunavut ⁇ dadır.	Merkezi Nunavut, Baker Gölü'ndedir.	Merkezi, Nunavut, Baker Gölü'ndedir.	Merkezi Nunavut'un Baker Gölü'nde yer almaktadır.	Merkezi, Mukute ⁇ deki Baker Gölü ⁇ nde yer almaktadır.
common_voice_en_168331	Şekillerden biri "Burada ne yapıyorsun?" diye sordu.	"Burada ne yapıyorsun?" diye sordu figürlerden biri.	"Burada ne yapıyorsun?" diye sordu figürlerden biri.	"Burada ne yapıyorsun?" diye sordu figürlerden biri.	"Burada ne yapıyorsun?" diye sordu figürlerden biri.	"Burada ne yapıyorsun?" diye sordu figürlerden biri.
common_voice_en_503786	Oraya çıkmanın hiçbir mantığı yok!	Orada gitmenin bir anlamı yok!	Oraya çıkmanın bir anlamı yok!	Yukarı gitmenin bir anlamı yok!	Yukarı gitmenin bir anlamı yok!	Yukarı gitmenin bir anlamı yok!
common_voice_en_503787	Dünyadaki en büyük problemlerden biri, insan popülasyonundaki artıştır.	Dünyanın en büyük problemlerinden biri nüfus artışı.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri nüfus artışıdır.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri nüfus artışıdır.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri de nüfus artışıdır.	Dünyanın en büyük sorunlarından biri insan nüfusunun büyümesi.
common_voice_en_503788	Ülserim haricinde.	Kendi hizmetlerimi hariç.	Kendi hizmetlerimi hariç.	Kendi hizmetim hariç.	Kendi hizmetimi hariç.	İzleme hizmetim dışında.
common_voice_en_485726	Ancak, böyle şeyleri bilenler onların Urim ve Thummim olduğunu bilecektir.	Ama böyle şeyleri bilenler, bunların Urim ve Tummim olduğunu bilirler.	Ama böyle şeyleri bilenler, bunların Urim ve Tummim olduğunu biliyorlar.	Ama bu tür şeyleri bilenler bunların Urim ve Tummim olduğunu bilirler.	Ama böyle şeyleri bilenler bunların Urim ve Tummim olduğunu bilirler.	Fakat bu tür şeyleri bilenler, bunların Urim ve Tummim olduğunu bileceklerdir.
common_voice_en_143597	Koyunuyla konuşmaya göre güzel bir değişiklikti.	Koyunlarıyla konuşmaktan hoş bir değişiklikti.	Koyunlarıyla konuşmaktan hoş bir değişiklikti.	Koyunlarıyla konuşmaktan hoş bir değişimdi.	Koyunlarıyla konuşmaktan hoş bir değişimdi.	Bu, koyunlarıyla konuşmaktan hoş bir değişiklikti.
common_voice_en_19966917	Hangisi olursa olsun, yine de Almanca söylemeleri gerektiğini düşünüyorum.	Ne olursa olsun, bence Almanca şarkı söylerler.	Ne olursa olsun, bence Almanca şarkı söylerler.	Ne olursa olsun, bence Almanca şarkı söylemeliler.	Ne olursa olsun, bence Almanca şarkı söylemeliler.	Ne olursa olsun, bence Almanca şarkı söylemeliler.
common_voice_en_19966920	Mary's Igloo bölgesinde şu anda sürekli yaşayan bir popülasyon bulunmuyor.	Marys Igloo'nun bulunduğu yer şu anda kalıcı nüfusa sahip değildir.	Marys Igloo ⁇ nun alanı, şu anda kalıcı bir nüfus mevcut değildir.	Marys Igloo'nun bulunduğu yerde şimdilik kalıcı bir nüfusu yoktur.	Mary's Igloo'nun bulunduğu yerde şu anda kalıcı bir nüfusu yok.	Marie's Igloo'nun bulunduğu yerde şu anda kalıcı bir nüfusu yoktur.
common_voice_en_19966922	Jad, akortsuz elektrogitar çalmakla tanınmaktadır.	Jad, düzensiz bir elektrikli gitar çalmakla tanınır.	Jadd iyi tanınır. Düzensiz bir elektrikli gitar çalıyor.	Jadd, ayarlanmayan bir elektrik gitarı çalmalarıyla tanınır.	Jad, ayarlanmamış bir elektrikli gitar çaldığı için iyi tanınır.	Jad, düzene girmemiş bir elektrik gitarı çaldığı için çok iyi tanınır.
common_voice_en_663122	Patrick ileri evre kanser hastası.	Paddyrick terminal kanser hastası.	Paratroop terminal kansere sahiptir.	Paratrik'te terminal kanser var.	Arkadaşların ölümcül bir kanseri var.	Paracetamol, ölümcül bir kanser hastasıdır.
common_voice_en_663123	Kendisinden başlayarak.	Kendi başına başlıyor.	Kendiliğinden başlamak.	Kendisiyle başlıyor.	Kendi kendinile başlıyor.	Kendi olanlardan başlamak.
common_voice_en_141537	Ama kalbi, başka şeylerden bahsediyordu.	Ama kalbi başka şeyler hakkında konuşuyordu.	Ama kalbinin konuştuğu başka şeyler vardı.	Ama kalbi diğer şeyler hakkında konuşuyordu.	Ama kalbinin başka şeyler hakkında konuştuğu vardı.	Ama onun kalbi başka şeyler hakkında konuşuyordu.
common_voice_en_17252411	Neden yapıyorsun?	Neden bunu yapıyorsun?	Bunu neden yapıyorsun?	Bunu neden yapıyorsun?	- Neden bunu yapıyorsun?	Neden bunu yapıyorsun?
common_voice_en_137586	Ben zaten bu deneyimi koyunumla yaşadım ve şimdi insanlarla yaşıyorum.	Bu deneyimi zaten koyunlarımla geçirdim ve şimdi insanlarla oluyor.	Bu deneyimi koyunlarımla yaşadım, ve şimdi insanlarla oluyor.	Bu deneyimi zaten koyunlarımla yaşadım ve şimdi de insanlarla oluyor.	Bunu zaten koyunlarımla yaşattım, ve şimdi insanlarla da oluyor.	Ben zaten koyunlarımla bu deneyimi geçirttim, ve şimdi insanlarla oluyor.
common_voice_en_397304	Güneş yanıkları, güneş kremi sürerek veya gölgede durarak engellenebilir.	Güneş kremini takmak veya gölgede durarak güneş yanıkları önlenebilir.	Güneş yanıklarına güneş koruyucu kremini takmak veya gölgede durarak engel olamaz.	Güneşten koruyucu krem uygulayarak veya gölgede durarak güneş yanıklarından kaçınabilirsiniz.	Güneşten korunan krem takmak ya da gölgelerde durarak güneş yanıklarından kaçınmak gerekir.	Güneş yanıklarını güneşten koruyucu krem yerleştirerek veya gölgeye bakarak önleyebilirsiniz.
common_voice_en_397305	Sessizlik rıza demektir	Sessizlik rıza verir	Sessizlik rıza verir	Sessizlik rızık verir	Sessizlik rızık verir	Sessizlik rızk verir.
common_voice_en_18244264	Nina, vegan olduğu için tofu kızartmak istiyor.	Nina tofu kızartmak istiyor çünkü vegan.	Nina tofu kızartmak istiyor çünkü vegan.	Nina tofu kızartmak istiyor çünkü vegan.	Nina tofu kızartmak istiyor çünkü vegan.	Nina tofu kızartmak istiyor, çünkü vegandır.
common_voice_en_496976	At, bir toz bulutu yaratarak tekrar şahlandı.	At tekrar biniyordu ve toz bulutu yükselmişti.	At tekrar tırmanıp toz bulutu yükseltti.	At yine yürüyüp bir toz bulutu yükseltti.	At yine tırmandı ve toz bulutu yükseltti.	At yine yürüdü, bir toz bulutu yükseltti.
common_voice_en_496977	İnsanlar kehanetlerden çok bahsediyor diye düşündü çoban.	İnsanlar işaretler hakkında çok konuşur, diye düşündü çoban.	İnsanlar alametler hakkında çok konuşuyor, diye düşündü çoban.	İnsanlar işaretler hakkında çok konuşuyor, diye düşündü çoban.	İnsanlar alametler hakkında çok konuşuyor, diye düşündü çoban.	İnsanlar alametler hakkında çok şey konuşuyor, diye düşündü çoban.
common_voice_en_54470	Ama bu mezunlarımız veya öğrenci adaylarımız tarafından talep edilmiş olan bir ders değil.	Ancak bu bizim mezunlarımız veya olası öğrencilerimiz tarafından talep edilen bir sınıf değil.	Ama bu bizim mezunlarımız veya bekli öğrencilerimiz tarafından talep edilen bir ders değil.	Ama bu bizim mezunlarımız ya da beklenen öğrencilerimiz tarafından talep edilen bir sınıf değil.	Ama bu bizim mezunlarımız veya gelecekteki öğrencilerimiz tarafından talep edilen bir ders değil.	Ama bu bizim mezunlarımız veya gelecekteki öğrencilerimiz tarafından talep edilen bir ders değil.
common_voice_en_54471	En azından sonunda kutlayabileceğimiz bir şey elde ettik.	En azından kutlayabileceğimiz bir şey bulduk.	En azından kutlayabileceğimiz bir şey elde ettik.	En azından kutlayabileceğimiz bir şeyimiz var.	En azından kutlayabileceğimiz bir şey bulduk.	En azından kutlayabileceğimiz bir şey bulduk.
common_voice_en_54472	Yaralı ayağımı acıtıyorsun.	Acı veren ayakımı incitiyorsun.	Ağrıyan ayakımı incitiyorsun.	Ağrıyan ayağımı incitiyorsun.	Ağrıyan bacakımı incitiyorsun.	Acı çeken bacakımı incitiyorsun.
common_voice_en_512219	Yorkshire benim ilçem.	Yorkshire benim ilçem.	Yorkshire benim ilçem.	Yorkshire benim ilçemdir.	Yorkshire benim ilçemdir.	Yorkshire benim ilçemdir.
common_voice_en_512220	Benim için sürpriz oldu.	Benim için sürprizdi.	Benim için sürpriz oldu.	Bu benim için bir sürpriz.	Benim için şaşırtıcıydı.	Bu benim için bir sürprizdi.
common_voice_en_660598	Bu, günlük işlerimin bir parçası.	Bütün bunlar bir günlük iş.	Hepsi bir günlük iş.	Hepsi bir günlük iş.	Hepsi bir günlük iş.	Hepsi bir günlük iş.
common_voice_en_660600	Şimdiye kadar gösterdiğim tüm çabalar için manevi desteğimdi.	Bugüne kadar yaptığım tüm çabalar için ahlaki teşviktim.	Şimdiye kadar yaptığım bütün çabalar için ahlaki teşvik oldu.	Şimdiye kadar yaptığı tüm çabalarım için bu benim ahlaki teşviktim.	Bu, şimdiye kadar yaptığım her çaba için ahlaki teşvikimdi.	Bu, şimdiye kadar yaptığım tüm çabalar için ahlaki teşviktim.
common_voice_en_637728	Onları halletmek daha iyi hissetmesini sağladı.	Onlara bakarak kendini daha iyi hissettirdi.	Onları ele geçirdiği için kendini daha iyi hissetti.	Onları ele geçirdiğinde kendini daha iyi hissettirdi.	Onları sadece ele alması kendini daha iyi hissettiriyordu.	Bunlarıyle başa çıkmak onu daha iyi hissettiriyordu.
common_voice_en_637731	Bu doğru, hayat kaderinin peşinden gidenlere karşı gerçekten cömert diye düşündü çocuk.	Doğru; hayat kaderini takip edenlere gerçekten cömert, diye düşündü çocuk.	Doğru; hayat, kaderini takip edenlere gerçekten cömert, diye düşündü çocuk.	Bu doğru; yaşam kendi kaderini takip edenlere gerçekten cömert, çocuk düşündü.	Bu doğru; hayat gerçekten kaderini takip edenlere cömert, diye düşündü çocuk.	Bu doğru; hayat gerçekten kaderini takip edenlere karşı cömert, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_47960	Başkasının adına o kadar çok yazdı ki, kendisini de başkası gibi hissetmeye başladı.	O kadar çok can ruh yazar ki kendini de can ruhuna benziyor.	O kadar fazla hayalet yazısı yaptı ki kendini de hayalet gibi hisseder.	O kadar çok hayalet yazısı yazdı ki kendini de hayalet gibi hissetmeye başladı.	O kadar fazla hayalet yazısı yazdı ki kendisini de bir hayalet gibi hissetmeye başladı.	O kadar çok hayalet yazısı yazdı ki, kendini de hayalet gibi hissedmeye başladı.
common_voice_en_692977	Bunu çocuk eldivenleriyle işleyin.	Bunu çocuk eldivenleriyle hallet.	Bunu çocuk eldivenleriyle hallet.	Bunu çocuk eldivenleriyle ele alın.	Bunu çocuk eldivenleriyle halledelim.	Bunu çocuk eldivenleriyle hallet.
common_voice_en_692978	Fakültedeki herkesi uyandırdım.	Bütün fakülteti yataktan kaldırdım.	Bütün fakülteyi yataktan kaldırdım.	Bütün fakülteyi yataktan kaldırdım.	Tüm fakülteleri yatağından kalktım.	Fakültetin tamamını yatağından kaldırdım.
common_voice_en_656684	Keşiş sinirlenmişti.	Rahip sinirlendi.	Rahip sinirlendi.	Keşiş sinirlendi.	Keşiş sinirlendi.	Keşiş sinirlendi.
common_voice_en_1169104	Alkolü çok fazla kötüye kullanmasından sonra tedaviye başladı.	Büyük miktarda alkol kullandıktan sonra terapiye başladı.	Alkohal aşırı şekilde kullanmasından sonra terapye başladı.	Alkolün büyük miktarda suiisinden sonra tedaviye başladı.	Alkoqolü şiddetli bir şekilde kullandıktan sonra terapyeye başladı.	Alkoolisinin büyük bir şekilde kötüye kullanılmasından sonra terapiye başladı.
common_voice_en_17285307	Yıllık Raporu bitirdin mi, Jane?	Yıl Hesabını bitirdin mi, Jane?	Yıllık Raporu bitirdin mi, Jane?	Yıllık Raporu bitirdin mi, Jane?	Yıllık Raporu bitirdin mi, Jane?	Yıllık Rapor'u bitirdin mi, Jane?
common_voice_en_17285309	Bu küçük ev, üç yatak odası ve bir banyodan oluşuyor.	Küçük ev üç yatak odası ve bir bakova içerir.	Bu küçük ev üç yatak odası ve bir duş odasından oluşur.	Küçük ev üç yatak odası ve bir yatak odasından oluşur.	Bu küçük ev üç yatak odası ve bir yatak odasından oluşur.	Bu küçük ev üç yatak odası ve bir yatak odasından oluşur.
common_voice_en_36677	Sanırım yapacağım.	Sanırım yapacağım.	Sanırım yapacağım.	Sanırım yapacağım.	Sanırım yapacağım.	Sanırım öyle yapacağım.
common_voice_en_36678	O tüm gün ne yapıyor?	Bütün gün ne yapıyor?	Bütün gün ne yapıyor?	Tüm gün ne yapıyor?	Tüm gün ne yapıyor?	Bütün gün ne yapıyor?
common_voice_en_36679	Sahil o kadar güzel göründü ki.	Plaj çok güzel görünüyor.	Plaj çok güzel görünüyor.	Sahil çok güzel görünüyordu.	Plaj çok güzel görünüyordu.	Plaj çok güzel görünüyordu.
common_voice_en_19975169	İkinci Vicksburg Savaşı’nda iki kez ciddi şekilde yaralandı.	İkinci Vicksburg Savaşı'nda iki kez ciddi yaralandı.	İkinci Vicksburg Savaşı'nda iki kez ağır yaralandı.	Vicksburg'un İkinci Savaşı'nda iki kez ağır yaralandı.	İki kez yaralandı, II. Vicksburg Savaşı'nda ağır şekilde.	İki kez yaralandı, ağır bir şekilde, Vicksburg'un İkinci Savaşı'nda.
common_voice_en_19975170	Tatlısu karidesi, deniz tarağı karides, Cladocera, Notostraca ve Devoniyen Lepidocaris’ten oluşur.	Faer shrimp, clam shrimp, Cladocera, Notostraca ve Devonian "Lepidocaris" içerir.	Parisi karidesleri, fıçı karidesleri, cladocera, notostraca ve Devonian "Lepidocaris" den oluşur.	Fare bakış kakılcımları, yılan hamurları, Cladocera, Notostraca ve Devonian "Lepidocaris"i içerir.	Ferry karidesini, karides karidesini, Cladocera'yı, Notostraca'yı ve Devonian "Lepidocaris"i içerir.	Farelerin karidesini, karides karidesini, cladocera'yı, Notostraca'yı ve Devonian "Lepidocaris"i içerir.
common_voice_en_19975173	Dijital filigran uygulaması, verileri karma yönteminden belirgin şekilde farklıdır.	Dijital su işareti, veri hashinden çok farklıdır.	Dijital su işaretleri, veri haşından çok farklıdır.	Dijital su işareti, veri hashinden tamamen farklıdır.	Dijital su işaretlemesi, veri haşından kesinlikle farklıdır.	Dijital su işaretleri, veri haşinden belirgin bir şekilde farklıdır.
common_voice_en_17485890	Dahili değişikliklerin yapıldığıyla ilgili biraz şaşkınlık da vardı.	İçin de bazı sorunlar ortaya çıkarmış.	Ayrıca içsel tehditlerin yapıldığı da biraz kafa karıştı.	Ayrıca içsel sorunların yapıldığı konusunda da bir karışıklık vardı.	İçsel değişikliklerin yapıldığı konusunda da bir kafa karışıklığı vardı.	Ayrıca içsel çabalandırmaların yapıldığı da belli bir karışıklık vardı.
common_voice_en_17485891	Bir senfoni.	Asymphony	Asymphony	Asymphony	A Symphony	Asymphony.
common_voice_en_17785442	Baleye, daha ilkokuldayken başladım.	Okuldayken Bale'ye başladım.	İlkokuldayken bale'den başladım.	İlkokuluyumdayken bale'ye başladım.	Okuldaokulda olmamla ballet öğrenmeye başladım.	Başlangıç okulunda kaldığımda ballet eğitime başladım.
common_voice_en_17273406	Bence ilk planımıza geri dönelim.	Sanırım orijinal planımıza geri dönüyoruz.	Sanırım orijinal planımıza geri dönüyüz.	Sanırım orijinal planımıza geri dönüyoruz.	Sanırım orijinal planımıza geri dönüyoruz.	Sanırım orijinal planımıza geri dönüyoruz.
common_voice_en_26829	Evlilik cüzdanındaki isim Smith.	Smith, evlilik lisansında adı.	Smith, evlilik lisansındaki ad.	Smith, evlilik lisansındaki ad.	Smith, evlilik belgesindeki ad.	Smith, evlilik lisansındaki isim.
common_voice_en_26830	Williams konusunda işin aslı nedir?	Williams'ın durumu nedir?	Williams'ın gerçekleri nedir?	Williams'ın gerçekleri nedir?	Williams ⁇ ın gerçekleri ne?	Williams'ın mühürleri nedir?
common_voice_en_26831	Çöp kutusunu bulamadı.	Çöp sepetini bulamadı.	Çöp sepetini bulamadı.	Çöp sepetini bulamadı.	Bir atık sepetini bulamadı.	Kömür sepetini bulamadı.
common_voice_en_18996246	Bu, tekrarlara ve simetrik tasarımlara olan ihtiyacı önler ve neredeyse sonsuz bir çok yönlülüğe müsaade eder.	Bu, tekrarlama ve simetrik tasarımların gerekliliğini engelleyor ve neredeyse sınırsız sebzeliliği sağlar.	Bu, tekrar ve simetrik tasarımlar gerekliliğini engelliyor ve neredeyse sınırsız sebzelik yaratabilir.	Bu, tekrarlanmış ve simetrik tasarımların gerekliliğini önler ve neredeyse sınırsız sebzelik imkanı verir.	Bu, tekrarlama ve simetrik tasarımların gerekliliğinden kaçınır ve neredeyse sınırsız sebzelerliğe izin verir.	Bu, tekrarlama ve simetrik tasarımların gerekliliğini engelle ddywedoddir ve neredeyse sınırsız çeşile yaşama imkanı verir.
common_voice_en_18996249	Aynı zamanda başka ülkelerde de yasal.	Diğer ülkelerde de yasal.	Diğer ülkelerde de yasal.	Başka ülkelerde de yasal.	Diğer ülkelerde de yasal.	Bu aynı zamanda diğer ülkelerde de yasal.
common_voice_en_18996255	Onları alandan silmeye girişmeye başlarlar.	Onları bölgede silmeye başlıyor.	Bölgedeki insanları silmeye başladılar.	Bölgedeki insanları silmeye çalışıyorlar.	Bölgedeki insanları yok etmeye başladılar.	Onları bölgenin dışından silmeye çalışıyorlar.
common_voice_en_18832712	Tarımsal bir topoğrafyaya sahip.	Tarımsal topografiye sahiptir.	Tarımsal topografiye sahip.	Tarımsal bir topografisi vardır.	Tarımsal bir topografiye sahiptir.	Tarımsal bir topografiye sahiptir.
common_voice_en_18832715	Aynı zamanda “Matterhorn of Nepal” takma adı takıldı.	Ayrıca Nepal'in Matter Cornu lakabıdır.	Nepal'in Matter Horn lakabı da vardır.	Nepal'in Matter Horne lakabı da vardır.	Ayrıca Nepal'in Matter Horne lakabı da kullanılır.	Ayrıca Nepal'in Matter Horn lakabı olarak da adlandırılır.
common_voice_en_18832716	O zamandan beri çeşitli terfiler ve düşmeler takip etti	O zamandan beri birkaç terfi ve düşme olmuştur.	O zamandan beri birkaç terfi ve indirme başlandı.	O zamandan beri birkaç terfi ve düşüş görmüştür.	O zamandan beri çeşitli terfi ve düşüşler takip etti.	O zamandan beri birkaç terfi ve düşüş takip etmiştir.
common_voice_en_19649481	Yedi kromozomunun tüm genomu sıralandı.	Yedi kromozomlu bütün genomu dizilmiştir.	Yedi kromozomlu tüm genomunda bir sıralama yapılmıştır.	Yedi kromozomdan oluşan tüm genomu sıralanmıştır.	Yedi kromozondan oluşan tüm genomi sıralanmış.	Yedi kromozomdan oluşan tüm genom, sıralanmıştır.
common_voice_en_19649484	Bu tanımda birinci “p” tek olmalı ve “D”yi bölmemelidir.	Bu tanımda, "p" ilk sayı "d" değil, eşsizdir.	Bu tanımı olarak, "p" sıfısı "D" değil, eşsiz olmalıdır.	Bu tanımda, "p" ilk sayı "d" değil, "p" düz olmalıdır.	Bu tanımda, "p" ilk sayı eşit olmamalıdır, "d" bölünmelidir.	Bu tanımda, "p" birinci kısmı tuhaf olmalı, "d" bölünmek değildir.
common_voice_en_19649491	Zengin beyazlar en iyi alanı tuttu ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullandı.	Zengin beyazlar en iyi araziyi tuttu ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullandı.	Zengin beyazlar en iyi araziye sahipti ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullandı.	Zengin beyazların en iyi araziyi sahipti ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullanırdılar.	Zengin beyazlar en iyi araziyi tutuyordu ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullanırdılar.	Zengin beyazlar en iyi araziyi sahiptiler ve çoğunlukla şeker yetiştirmek için kullanıyorlardı.
common_voice_en_32843	Bir motosikletli ve örtüsüz kamyon dessert sokağı boyunca gider.	Motorcu ve karşın çatılmamış kamyon bir çöl caddesinde.	Motosikletçisi ve açık bir kamyon çöl caddesinde sürücü.	Bir motosikletci ve bir kamyon arabaları çöl yolunda yürüyerek gidiyor.	Bir motosikletçi ve açık bir kamyon çöl caddesi boyunca yürüyor.	Motosikletçi ve çöle dolu bir kamyon çöl caddesi boyunca yolculuk ediyor.
common_voice_en_32844	Bisikletli bir evin ön cephesini işaret ederken bisikletini elde yürütüyor.	Bir evin cephesine işaret ederken bisikletçi bisikletiyle yürüyor.	Bir evin fasadına işaret ederken bisikleti süren bir bisikletçi.	Bir bisikletci, evin cephesine işaret ederken bisikletini yürüyor.	Bisikletçi, evin ön tarafına işaret ederken bisikletiyle yürüyor.	Bisikletçi, bir evin fasadını gösterirken bisikletini yürüyor.
common_voice_en_32845	Kar kayağında bir çocuk havada atlıyor.	snowboard üzerinde havada atlayan bir çocuk	snowboardta havaya atlayan bir çocuk	Kar tablasında havaya atlayan bir çocuk	hava boyunca sıçramış bir snowboard içindeki çocuk	snowboard'da hava boyunca sıçradığı bir çocuk
common_voice_en_634041	Kimsenin ruhu bile duymayacak.	Kimseye söylemeyeceğim.	Kimseye söylemeyeceğim.	Hiçbir kimseye söylemeyeceğim.	Hiçbir zaman bir ruhja söylemeyeceğim.	Hiçbir kimsenin bilmediği şeyi söylemeyeceğim.
common_voice_en_66772	Mikrofonu açarken ikinci bir teyide bile ihtiyaç duyabilirsin, fakat ben duymadım.	Mikrofonu atarken bilgisayarı onaylamak bile gerekmez ama buna ihtiyacım yoktu.	Mikrofonu koyarken ezme onayını bile gerektirebilirsin, ama bunun lazım değildi.	Mikrofonu kazılarken bir scan doğrultması bile isteyebilirsiniz, ama buna ihtiyacım yok.	Mikrofonu bağladığımda tıpkı doğrulama da talep edemezsiniz ama bunu yapamam.	Mikrofonu açırken saniğe devam etmeni bile talep edemezsiniz, ama buna ihtiyacım yok.
common_voice_en_66773	Makale konusunda oldukça kararsız hissediyorum.	Makale hakkında oldukça rahat hissediyorum.	Makaleyle ilgili oldukça sakin hissediyorum.	Makale hakkında oldukça samimi bir hissediyorum.	Makaleyle ilgili oldukça acayip hissediyorum.	Makaleyle ilgili oldukça doluk bir duygu hissediyorum.
common_voice_en_66774	Bu yeri garanti etti mi?	Bu yere mi gitti?	Yani bu yere mi gitti?	Peki o bu yere mı girdi?	Ve o bu yere gitti mi?	Peki, o bu yere mi gitti?
common_voice_en_210826	Hırsızlar ve barbar kabileler hakkında uyarılar yaptılar.	Peri ve barbar kabileler hakkında uyarı verilmiştir.	Viyalar ve barbar kabileler hakkında uyarılar verdiler.	Heyecan ve barbar kabileler hakkında uyarılar verdiler.	Akıllı düşmanlarla barbar kabilelerle ilgili uyarılar sağlamışlardı.	Kötü kimseler ve barbar kabileler hakkında uyarı sağladılar.
common_voice_en_658965	Dövmelerle kaplı bir kadın parlak pembe ve kırmızı bir tişört giyiyor.	Parlak bir inci ve kırmızı gömlek giyen dövümlerle kaplı bir kadın.	Parlak bir inci ve kırmızı bir gömlek giyen dövüşlerle örtülen bir kadın.	Parlak bir inci ve kırmızı bir gömlek giyen dövmelerle örtülü bir kadın.	Parlak bir perle ve kırmızı gömlek giyen dövme ile kaplanmış bir kadın.	Parlak bir inci ve kırmızı gömlek giyen dövmelerle örtülmüş bir kadın.
common_voice_en_658966	Siyah tişörtlü bir kadın mikrofona konuşurken duygulanıyor.	Bir mikrofona konuşurken siyah tişörtlü bir kadın duygusal hale geliyor.	Mikrofonla konuşurken duygusal hale gelen siyah gömlekli bir kadın.	Mikrofonla konuşurken duygusal hale gelen siyah gömlekli bir kadın.	Siyah bir gömlekli bir kadın bir mikrofonla konuşurken duygusal hale geliyor.	Mikrofonla konuşurken duygusal bir şekilde hareket eden siyah gömlekli bir kadın.
common_voice_en_658967	Bir çok insan bir restoranda beyaz plastik masa örtüsü ve arka planda parlak bir ışıkla kalabalık içinde.	Reことか, beyaz plastik masanın kapakları ve fonunda parlak ışık olan birçok kişi.	Birçok insan beyaz plastik masalı ve arka planda parlak ışık olan bir restoranda kalabalık.	Bir restoranda beyaz plastik masalı ve arka planında parlak ışık olan birçok insan sıkışıyor.	Birçok insan beyaz plastik masaya kapakları ve arka planda parlak ışıkla bir restoranta kalabalık.	Bir çok insan beyaz plastik masa örtükleriyle ve arka planda parlak bir ışıkla restoranda kalabalık.
common_voice_en_556938	İnsanlar bilgenin kelimelerini asla anlamadı.	İnsanlar hiç bilgelerin sözlerini anlamadı.	İnsanlar asla bilgelerin sözlerini anlamıyor.	İnsanlar hiç bilgelerin sözlerini anlamamışlar.	İnsanlar hiç hikmetlilerin sözlerini anlamadı.	İnsanlar hiçbir zaman bilgelerin sözlerini anlamadı.
common_voice_en_19652972	Bu tür bir floodun bir varyantı, dağıtılmış degradation-of-service olarak bilinir.	Bu tür selin bir varyantı dağıtılan hizmet bozulması olarak bilinir.	Bu tür selin bir değişikliği, hizmetin dağılmış derecesi olarak bilinir.	Bu tür selin bir varyantı dağıtıldığı hizmet arzısı olarak bilinir.	Bu tür su basmasının bir varyansı servisin dağıtılmış şekilde bozulması olarak bilinir.	Bu tür bir su basanlarının bir varyantı dağıtılan servis bozulması olarak bilinir.
common_voice_en_19652974	Seçim programının klasik komünist içeriği vardı.	Seçim programında klasik komünist içeriği vardı.	Seçim programı klasik komünist içeriğe sahipti.	Seçim programı klasik komünist içeriğe sahipti.	Seçim programı klasik komünist içeriğe sahipti.	Seçim programı klasik bir komünist içeriğe sahipti.
common_voice_en_19652975	Elizabeth’in cesareti onu başarısızlığa uğratmadı.	Elizabeth'in cesareti onu durdurmadı.	Elizabet'in cesaretleri onu kaybetmedi.	Elizabeth'in cesareti onu bozdurmadı.	Elizabeth'in cesareti onu bozdurmadı.	Elizabeth'in cesareti onu hayal kırıklığına uğratmadı.
common_voice_en_18624600	“Niçin ağlıyorsun be?” dedi.	Neden ağlıyorsun ki?	Dedi, "Ne için ağlıyorsun?"	Dedi ki, "Ne için ağlıyorsun?"	Dedi ki: "Ne için ağlıyorsun?"	O da "Ne için ağlıyorsun?" demiş.
common_voice_en_18624601	Bilişsellik nedir?	Nice	Cognization nedir	Ne is cognition	Conniction nedir?	ne is cognition
common_voice_en_18624602	Güzel bir nokta gibi görünüyor.	Bu hoş bir yer gibi görünüyor.	Bu hoş bir yer gibi görünüyor.	Bu hoş bir yer gibi görünüyor.	Bu hoş bir yer gibi görünüyor.	Bu hoş bir yer gibi görünüyor.
common_voice_en_19335211	Onlardan ilk olarak yerleşim yeri Leavitt’s Town adını aldı.	Toplanma, ilk olarak Leavitt's Town adını aldı.	Yerleşim yerleri ilk olarak Leavitt Kasabası adını aldı.	Kentsel yerleşim, ilk olarak Liewitt Kasabası adını aldı.	Yerleşim yerleri ilk olarak Leavett Kasabası adını aldılar.	Onlardan, yerleşim yerleri ilk olarak Leavitt Kasabası adını aldı.
common_voice_en_19335213	Cloughjordan’da ve çevresinde mimari olarak ilgi çekici binalar var.	Colomb Jordan'da ve çevresinde mimari ilgi alanı olan birkaç bina vardı.	Colombo, Jordan'da ve çevresinde mimari ilgi alanı olan birkaç bina var.	Colombo, Ürdün'de ve etrafında mimari ilgi alanı olan birkaç bina vardı.	Kolom, İrdon'un ve çevresindeki mimari ilgi alanlarındaki birkaç bina var.	Colombo, Ürdün'de ve çevresinde mimari ilgi alanları olan birkaç bina var.
common_voice_en_19335215	Bu yazıların bir çoğu doğal bir devamlılık sağlayarak tek bir oturumda tamamlandı.	Bu yazıları birçok insan, doğal bir devamlılık sağlayan tek bir seans sırasında yaptı.	Bu yazışmaların birçoğu, doğal devamlılık sağlayan tek bir sessizada yapıldı.	Bu yazıların birçoğu, doğal bir devamlılık sağlayan tek bir oturum sırasında yapıldı.	Bu yazışmaların birçoğu, doğal bir devamlılık sağlayan tek bir oturum sırasında yapıldı.	Bu yazıların birçoğu, doğal bir devamlılık sağlayan tek bir oturma sırasında yapıldı.
common_voice_en_209795	Mutfakta bunu yapması kolay.	Bu yapılacak burada mutfakta.	Bu zaten burada bir mutfağa.	I's it up here in the kitchen	Yetişkin bir mutfakta olur.	İçeride mutfakta öteye gitti.
common_voice_en_209796	Sadece ilk yıl için.	Sadece ilk yıl için.	Sadece ilk yıl için.	Sadece ilk yıl için.	Sadece ilk yıl için.	Sadece ilk yıl için.
common_voice_en_545581	Biraz öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi anlatabilisin.	Öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi söyleyeceksin.	Öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi söyleyebilirsin.	Öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi söyleyebilirsin.	Biraz öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi söyleyebilirsin.	Biraz öğle yemeği yiyeceğiz ve bana her şeyi söyleyebilirsin.
common_voice_en_177005	Özel mülk yazılımı bazı orta düzey adımlar için çok kanallılık kullanır.	Sahiplik yazılımı bazı ara adımlar için noti-threading kullanır.	Sahiplik yazılımı, bazı ara adımlar için notice-threading kullanır.	Proprieter yazılım, bazı ara adımlar için noti-threading kullanır.	Sahiplik yazılımı, bazı ara adımlar için noth-threading kullanır.	Sahiplik yazılımı, bazı orta adımlar için notı-threading kullanır.
common_voice_en_177006	Biraz Darkcore çal.	Biraz Darkcore çal.	Biraz Darkcore çal.	Biraz Darkcore çal.	Biraz Darkcore çal.	Biraz Darkcore çal.
common_voice_en_177007	Sıkı bir sıkıştırma sayılır mıydı?	Sıkı sıkışmak nasıl oldu?	Sıkı sıkışmak ne demek?	Bu sıkı sıkışıklılık nasıl oldu?	Sıkı sıkışınlık nasılydı?	Bu sıkı sıkışmanın ne kadarıydı?
common_voice_en_665052	Bu makaslar metali kesebilir.	Bu keser metalli kesebilir.	Bu kürekler metal kesebilir.	Bu keserler metalyi kesebilir.	Bu mızrak metalyi kesebilir.	Bu mızraklar metal kesebilir.
common_voice_en_568305	Öleceksen para sana ne fayda sağlar?	Öleceksen sana ne iyi gelir?	Öleceksen ne işe yarayacak?	Ölmek üzereyse sana ne faydası var?	Öleceksen sana ne fayda sağlayacak?	Öleceksen sana ne işe yarayacak?
common_voice_en_489804	Turp gibi sağlam.	Bir keman gibi.	Fita kadar uygun.	Bir keman gibi uygun.	Bir keman kadar uygun.	Vüdalı kadar sağlıklı.
common_voice_en_193392	Yüzlerce bağıran insan çekirge gibi parka doluşuyor.	Yüzlerce bağıran insan serçe gibi parkın içine akın ediyor!	Yüzlerce çığlık atan insan, küngül gibi parkın içine akıyor!	Yüzlerce çığlık atan insan parkına sığınaklar gibi sıkışır!	Yüzlerce çığlık atan insan sarhoş gibi parkın içine akın ediyor!	Yüzlerce haykırmakta olan insanlar sapanlar gibi parkın içine sığılıyor!
common_voice_en_193393	Sana şimdi bir şey daha söyleyeceğim.	Sana bir şey daha söyleyeceğim.	Sana bir şey daha söyleyeceğim.	Sana bir şey daha söylerim.	Sana bir şey daha söyleyeceğim.	Sana daha bir şey söyleyeceğim.
common_voice_en_193394	İnancımız eylemlerimizi dikte ediyor.	Dinimiz eylemlerimizi dikte ediyor	Dinimiz eylemlerimizi belirler.	Dinimiz eylemlerimizi belirler.	Dinimiz eylemlerimizi dikte ediyor.	Dinimiz eylemlerimizi dikte eder.
common_voice_en_132347	Ren geyiği ve antiloplar hayvan taksonominde eksik.	Ren ve antiloplar taksonominizde eksik.	Renlikler ve antiloplar hayvan taksonominizde eksik.	Hayvanların taksonominizde ren ve antiloplar eksik.	Rendi ve antiloplar senin hayvan taksonominize girmiyor.	Reneler ve antiloplar sizin hayvan taksonominizin içinde eksik.
common_voice_en_602721	Üzgünüm, imkansız.	Üzgünüm, imkansız.	Kusurlu. imkansız.	Üzgünüm, bu imkansız.	Üzgünüm, bu imkansız.	Üzgünüm, bu imkansız.
common_voice_en_18615627	Ve bu inanç büyüdü ve ona musallat oldu.	İnançsızlık büyüdü ve onu kovaladı.	Ve inançsızlık büyüdü ve onu avladı.	Ve inançsızlık büyüyüp onu avladı.	İnançsızlık onu yetiştirdi ve avladı.	Ve inançsızlık büyüyordu ve onu avladı.
common_voice_en_18615628	Hiç bir haftadan daha uzun süre uzak kalmadım.	Bir haftadan fazla hiçbir zaman yok değilim.	Bir haftadan fazla bir süre yoktum.	Bir haftadan fazla bile uzakta kalmadım.	Bir haftadan fazla uzakta değildim.	Bir haftadan daha uzun bir süredir uzakta değildim.
common_voice_en_18615630	Odanın ona vereceği çok az bilgi vardı.	Çünkü oda ona çok az bilgi veriyordu.	Çünkü odada ona verecek çok az bilgi vardı.	Çünkü oda ona verecek çok az bilgiyi aldı.	Çünkü odada ona vermek için çok az bilgi vardı.	Çünkü odada ona vermesi için çok az bilgi vardı.
common_voice_en_17468924	Sandviç jambon, peynir, domates, mayonez ve turşuyla geliyor.	Sandviç ham, peynir, domates, mayonez, turşu ile geliyor.	Sandviç jambon, peynir, domates, mayonez, turşu ile gelir.	Sandviç jambon, peynir, domates, mayonez, turşu ile birlikte gelir.	Sandviç, jambon, peynir, domates, mayonez, turşu ile geliyor.	Sandviç jambon, peynir, domates, mayonez, mürekkep balığı ile gelir.
common_voice_en_17468927	Bunu nasıl aldın?	Onu nereden buldun?	Nasıl elde ettin?	Nasıl elde ettin?	- Nereden buldun?	Bunu nasıl elde ettin?
common_voice_en_18598429	Çok büyük bir kalbin, çok iyi bir ruhun var.	Şimdi böyle güzel bir kalbiniz var.	Bir yürek var, öyle güzel bir ruh var!	Burada büyük bir kalbiniz var, çok güzel bir ruhunuz var.	Çok güzel bir kalbiniz var, çok iyi bir ruhunuz var.	İşte böyle bir harika kalbin var, böyle bir iyi ruhun var.
common_voice_en_18598431	On ikide mi ineceksin?	Ve saat 12'de aşağı gitmek lazım.	Ve saat yirmiyi alıp gitmelisin.	Ve saat 12'de aşağı gelmen gerekir.	Ve saat on iki'de aşağı gitmelisin.	Ve saat on iki'de aşağı düşmelisin.
common_voice_en_18598433	“Gitmemize izin ver,” dedi.	Yaşına gidelim.	Yaşını hatırla.	Yaşını dolduracağız.	Yaşını yitirmeyelim.	Hadi onun yaşına geçelim.
common_voice_en_175498	Tutunma kolundan asılan bir kızla birlikte metroda giden insanlar var.	Metroya giden insanlar, grunt bardan asılan bir davanla.	Subayda oraya, grand barın üzerinde yürüyen bir erkek çocuğu var.	Metroda oturan insanlar, evden çıkıp metropollara asılıydı.	Metroda bir grup insan var ve wokal bara ağabeyleri ile asılıdır.	Subway'de araba kullanan insanlar, rektörden asılı bir insanla,
common_voice_en_175499	Sakal spreyiyle bir adam fresk yapıyor.	Bir adam kuş sprey ile bir duvar resmi	Bir kuş spreyi olan bir adam, duvar resmiydi	Bir duvar resmini çizenen kuş spreyi olan bir adam	Bir su püskürtücü takılan adam bir duvar resmi	Bir kuş spreyi olan bir adam, bir duvar röntgenini
common_voice_en_175500	Bir köpek ağzında bir sopayla sudan çıkar.	Ağzında çubukla sularından bir köpek çıkar.	Ağzında çubukla suden bir köpek çıkar.	Ağzında bir çubuk olan bir köpek su üzerinden çıkıyor.	Ağzında bir çubukla bir köpek sudan çıkıyor.	Ağzında bir çubuk ile bir köpek sudan çıkıyor.
common_voice_en_17289234	Timsah bir dakika kadar pusuya yattıktan sonra hızlıca hipopotama doğru fırladı ve onu yedi.	Bir dakika boyunca saklanınca, timsah hızla küçük hipokano karşıya atladı ve onu yedi.	Bir dakika boyunca saklandıktan sonra timsah hızlıca genç suaygırın yanına atladı ve onu yedi.	Bir dakika bekledikten sonra timsah kısa sürede küçük hipopotamın yanına atladı ve onu yedi.	Bir dakika saklandıktan sonra timsah hızla genç bir hipopotamın yanına sıçradı ve onu yedi.	Bir dakika bekledikten sonra timsah hızlıca genç suaygırı karşısında sıçradı ve onu yedi.
common_voice_en_17289236	Hey Lucy marşın sözlerini hala hatırlamadın mı?	Hey Lucy, ilahinin sözünü hatırladın mı?	Hey Lucy, himn için sözleri hatırladın mı?	Hey Lucy, himne şarkısının sözleri hatırladın mı?	Hey Lucy, himne için şarkı sözlerini hatırladın mı?	Hey Lucy, hala ilahinin sözcüklerini hatırladın mı?
common_voice_en_17941249	Arıcı bize kuşlar ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.	Arıcı bize kuş ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.	Arıcı bize kuşlar ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.	Arıcı bize kuşlar ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.	Arıcı bize kuşlar ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.	Arıcılar bize kuşlar ve arılar hakkında bir hikaye anlattı.
common_voice_en_114922	Yaşlı kadına korku dolu olduğunu göstererek, elinin titremeye başlamasını istemedi.	Elinin titremesini istemiyordu, yaşlı kadına korktuğunu göstermek için.	Elinin titremeyi istemiyordu, yaşlı kadına korktuğunu gösterdi.	Elinin titremeyeceğini, yaşlı kadına korktuğunu göstermesini istemiyordu.	Elinin titremeyeceğini istemiyordu, yaşlı kadına korktuğunu göstermek için.	Elinin titremeyeceğini, yaşlı kadına korktuğunu göstermek istememişti.
common_voice_en_57900	Bunun bunaltıcı tarafı ne?	Bunun ne kadar üzgün olduğunu var?	Bunda ne kadar depresyon var ki?	Bunun ne kadar üzücü bir yanı var?	Bunda ne kadar üzücü bir şey var?	Bunun bu kadar deprimansı ne var?
common_voice_en_57901	Umarım çalışır.	Umarım işe yarar.	Umarım işe yarader.	Umarım işe yarıyor.	Umarım işe yarıyor.	Umarım işe yaradı.
common_voice_en_20013005	Houston, Texas zincirleme restorasyon için test marketiydi.	Houston, Texas zincir boyu yenileme için bir test pazarıydı.	Houston, Texas, zincir çapında yenilenme için test pazarıydı.	Houston, Texas zincir çapında renovatsiyondaki test piyasasıydı.	Houston, Texas, zincir çapında yenilenme için test piyasasıydı.	Houston, Texas, zincir genişliğiyle yenilenme için bir test pazarıydı.
common_voice_en_20013007	Fifield şu anda Nepean, Ontario’da konutunu yapıyor.	Phifield şu anda Napan, Ontario'da yaşıyor.	Firefield şu anda Nepal, Ontario'da ikamet ediyor.	Filed şu anda Ontario, Napan'da ikamet ediyor.	Fayfield şu anda Napan, Ontario'da ikamet ediyor.	Phifield şu anda Napan, Ontario'da ikamet ediyor.
common_voice_en_20013008	Bu yakıt bazen Bunker B olarak bilinir.	Bu yakıt bazen bunker bee olarak bilinir	Bu yakıt bazen bunker bee olarak biliniyor.	Bu yakıt bazen Bunker Bee olarak bilinir.	Bu yakıt bazen "Bunker Bee" olarak bilinir.	Bu yakıt bazen "Bunker Bee" olarak biliniyor.
common_voice_en_174033	Beyhude çaba.	Pasta bir yalan.	Pasta bir yalan.	Pie bir yalan.	Torta bir yalan.	Piçik bir yalan.
common_voice_en_174035	Cobb Tiyatroları için film programlarını bulunuz.	Cobb Sinemaları için planlanan filmi bul.	Cobb Tiyatrosu için film programını bul.	Cobb Tiyatroları için film programını bulun.	Cobb Tiyatroları için de tablo oyunu bul.	Cobb Tiyatroları için film programını bul.
common_voice_en_18662154	Harry cevapsızdı.	Harry için ise cevap vermedi.	Harry için ise cevap vermedi.	Harry hakkında, hiçbir cevap vermedi.	Harry için ise hiçbir cevap vermedi.	Harry ⁇ ye gelince hiçbir cevap vermedi.
common_voice_en_18662155	Kandırılmıştı; sürekli olarak soyuldu.	Tüpelenmişti; sürekli soyuldu.	Tubular altına alındı, sürekli soyuldu.	O çuvallanmış, her zaman soyulmuş.	Tubular kuruldu, sürekli olarak soğuldu.	Çakıltılıydı; devamlı olarak soyuldu.
common_voice_en_18662157	Fakat anlayamıyor musun?	Ama anlamıyorsun?	Anlamıyor musun?	Ama anlamaz mısın?	Ama anlamıyor musun?	Ama anlamıyor musun?
common_voice_en_18733700	Aynı zamanda borsacı ve bankacı olarak bir süre çalıştı.	Ayrıca bir süre bir borsalı ve bankacı olarak çalıştı.	Bir süre bir borsa aracı ve bir bankacı olarak da çalıştı.	Aynı zamanda bir süre bir tahtil aracı ve bankacı olarak çalıştı.	Ayrıca bir sürelik bir hisse senet broker ve bankacı olarak çalıştı.	Aynı zamanda bir sürelik bir borsa brokeri ve bir bankacı olarak çalıştı.
common_voice_en_18733705	Beşli Ek sınıf gibi binalar geldi ve geçti.	Beş sınıf Romantik gibi binalar geldi ve geldi.	Beş sınıf Romantik gibi binalar geldi ve gitti.	Beş sınıf Romantikler gibi binalar geldi ve gitti.	Beş sınıf Romantikler gibi binalar geldi ve gitti.	Beş sınıflı Romantikler gibi binalar geldi ve gitti.
common_voice_en_18733709	Diğerleri ayrıca görünür köprücük kemikleri, göbekler ya da meme uçlarına sahip.	Diğerlerinin de görülebilir kazak kemiği, çiçek veya çeneler vardır.	Diğerlerinin de görünür koyak kemikleri, tırnaklar veya yumruklar vardır.	Diğerlerinin de görünür krale kemikleri, tırnakları veya tırnakları vardır.	Diğerlerinin de görülebilir krale kemikleri, bıyıkları veya dikenleri vardır.	Diğerleri de görülebilen halık kemikleri, yğırtqaları veya tırtıklıları vardır.
common_voice_en_663405	Onun için dua edecek miyim?	Onun için dua edebilir miyim?	Onun için dua edeyim mi?	Onun için dua etmeliyim mi?	Onun için dua etmem gerek mi?	Onun için dua etmem gerek mi?
common_voice_en_663406	Geceyi bitirmeden önce hepimizi mahvedecek!	Bu akşamdan önce hepimizi mahvedecek!	Bu geceyi geçmeden önce hepimizi mahvedecek!	Bu geceyi geçirmeden önce hepimizi mahvedecek!	Bu geceyi geçirmeden önce hepimizi mahvedecek!	Bu geceyi geçirmeden önce bizi hepimizi mahvedecek!
common_voice_en_144017	Yüzünü çevirerek “Ben çölün kadınıyım,” dedi.	"Ben çölün bir kadınım", dedi, yüzünü çevirerek.	"Ben çölün bir kadınım", dedi, yüzünü çevirerek.	"Ben çölün bir kadınıyum", dedi, yüzünü çevirerek.	"Ben çölün bir kadınıyım", dedi, yüzünü çevirerek.	"Ben çölün bir kadınıyım", dedi, yüzünü çevirerek.
common_voice_en_551639	Gerçekten bir kraldı!	Gerçekten bir kraldı!	Gerçekten bir kraldı!	O gerçekten bir kraldı!	O gerçekten bir kraldı!	O gerçekten bir kraldı!
common_voice_en_551643	“İnsanlar için geleceği öngörerek geçimimi sağlıyorum,” dedi.	"İnsanların geleceğini öngörerek geçim sağlıyorum", dedi.	"İnsanların geleceğini tahmin ederek geçimimi sağlıyorum" dedi.	"İnsanların geleceğini tahmin ederek geçimimi sağlıyorum" dedi.	"İnsanların geleceğini tahmin ederek geçimimi sağlıyorum" dedi.	"İnsanların geleceğini tahmin ederek geçimimi sağlıyorum" dedi.
common_voice_en_20005341	İki önerge de Yöneticilerin parti siyasetlerinde bölünen oylamada başarısız oldu.	Her iki karar da valinin parti hatları boyunca bölündüğü oylarda başarısız oldu.	Her iki karar da valilerin parti hatları boyunca bölünmüş oylarda başarısız oldu.	Her iki karar da, valilerin parti hatları boyunca bölünen oylarda başarısız oldu.	Her iki karar da, valilerin parti hatları boyunca bölünmüş oylarda başarısız oldu.	Her iki karar da valilerin parti çizgisi boyunca bölüşen oylarda başarısız oldu.
common_voice_en_20005343	Başka bir sürümde oyuncular yakalandığında “o”na diğerlerini arayıp bulması için yardım ediyor.	Diğer bir versiyonda, oyuncuları yakalandığında "e" başkalarını aramaya yardım ederler.	Başka bir versiyonda, oyuncular yakalandığında "o"ya başkalarını aramaya yardım ederler.	Başka bir versiyonda, oyuncular yakalandığında "bu"ya diğerlerini ararken yardım ederler.	Başka bir versiyonda, oyuncuları yakaladıklarında "bu" başkalarını aramaya yardımcı olurlar.	Başka bir versiyonda, oyuncular yakalandığında "o"nun diğerlerini aramasına yardımcı olurlar.
common_voice_en_20005346	Mimarlar Clark ve Morgan’dı.	Mimarlar Clark ve Morgan'dı.	Mimarlar Clark ve Morgan'dı.	Mimarlar Clark ve Morgan'dı.	Mimarlar Clark ve Morgan'dı.	Mimarlar Clark ve Morgan'dı.
common_voice_en_599354	Bu bir yalan!	Bu yalan!	Bu bir yalan!	Bu bir yalan!	Bu bir yalan!	Bu bir yalan!
common_voice_en_599356	Adı neydi?	Adı neydi?	Adı neydi?	Adı neydi?	Adı neydi?	- Adı neydi?
common_voice_en_105826	Çölün adamı bu rüzgara aşinaydı.	Çöl halkı zaten o rüzgarla tanışmıştı.	Çöl insanları o rüzgarla zaten tanışmıştı.	Çöl halkı bu rüzgarla zaten tanıdık.	Çöl halkı o rüzgarı zaten biliyordu.	Çöl halkı zaten o rüzgarı biliyordu.
common_voice_en_176526	Harika bir adam olduğunu düşünüyorum.	Bence harika bir adamsın.	Bence sen harika bir adamsın.	Bence sen harika bir adamsın.	Bence sen harika bir adamsın.	Bence sen harika bir adamsın.
common_voice_en_176527	Devam edecek...	devam etmek üzere...	Dolayısıyla...	Devam etmek üzere...	Devam edeceğiz...	Devam edilmek üzere...
common_voice_en_176528	Burada kalamazsın.	Burada kalamazsın.	Burada kalamazsın.	Burada kalamazsın.	Burada kalamazsın.	Burada kalamazsın.
common_voice_en_101635	Rüzgarda sürüklenen şahinleri izledi.	Şahinlerin rüzgarda sürüklenmesine izledi.	Şahinleri rüzgarda sürüklenenleri izledi.	Şahinleri rüzgarda sürüklendiğini izledi.	Şahinlerin rüzgarda sürüklenmesini izledi.	Şahinleri rüzgarda sürüklenmişken izledi.
common_voice_en_19651271	İlçe batı Oklahoma’daki en büyük gölü içerir, Canton Lake.	İlçe, batı Oklahoma'daki en büyük göl, Canton Gölünü içerir.	İlçe, Batı Oklahoma'daki en büyük gölü olan Canton Gölünü içerir.	İlçe, batı Oklahoma ⁇ daki en büyük gölü olan Canton Gölü ⁇ nü içerir.	İlçe, batı Oklahoma'daki en büyük göl olan Canton Gölü'nü içerir.	İlçe, Batı Oklahoma'daki en büyük göl, Canton Gölü'nü içerir.
common_voice_en_19651272	Connecticut’ta yetişti ve orada kaynakçı olarak çalıştı.	Connecticut'ta büyüdü ve orada kaynakçı olarak çalıştı.	Connecticut'ta büyümüş ve orada kaynakçı olarak çalıştı.	Connecticut'ta büyümüş ve orada demirci olarak çalıştı.	Connecticut'ta büyüdü ve orada ılımancı olarak çalıştı.	Connecticut'ta büyüdü ve orada ısıtıcı olarak çalıştı.
common_voice_en_19651275	Han bu olayın şerefine sonradan yeniden adlandırıldı.	Ev daha sonra bu etkinliğin şerefine yeniden adlandırıldı.	Otel daha sonra bu olayın onuruna yeniden adlandırıldı.	Konaklama, daha sonra bu olayın onuruna yeniden adlandırıldı.	Misafirhanenin adını daha sonra bu olayın onuruna değiştirildi.	Akşam panosu daha sonra bu olayın şerefine yeniden adlandırıldı.
common_voice_en_499587	Bir arabanın bagajında kahverengi saçlı iki çocuk.	Bir arabanın gövdesi kapak saçlı iki çocuk.	Bir arabanın bir kutusunda kahverengi saçlı iki çocuk	Kahverengi saçlı iki çocuk bir arabanın gövdesi.	Kahverengi saçlı iki çocuk bir arabanın çantasında.	Kafes saçlı iki çocuk, arabanın gövdesi içinde.
common_voice_en_499588	Kovboy, sıçrayan atın üzerinden atıldı.	Bir kovboy, arka atı fırlatır.	Bir kovboy, desteklenmiş bir atdan kovulur.	Bir kovboy, desteklenen bir atın üstünden kovulur.	Bir kovboy, otunu destekleyen bir atdan kovulur.	Kovboy, benim arka çıkışımı yapan bir atı avlıyor.
common_voice_en_499589	Yiyecek ve içecekler bir Japon pazarında gösterimde.	Japon bir pazarında gösterili yiyecek ve içecek.	Japon bir pazarında sergilenen yiyecek ve içecek.	Bir Japon pazarında sergilenen yiyecek ve içecek.	Bir Japon pazarında yer alan yiyecekler ve içecekler.	Yapon bir pazarında gösterilen gıdalar ve içkiler.
common_voice_en_16048295	Cevizi dişinin keskin tarafıyla kır.	Keskin yan dişlerle fındığı kır.	Parçanı keskin yan dişlerle kır.	Parçanı keskin yan dişleriyle kır.	Kıcık dişlerinle cevizı kır.	Keskin yan dişlerinizle cevizyi kırın.
common_voice_en_16048297	Bu web sitesi daha fazla interaktif unsura ihtiyaç duyuyor.	Bu web sitesine daha fazla etkileşimli unsur lazım.	Bu web sitesine daha fazla interaktif unsur gerektirir.	Bu web sitesine daha fazla etkileşimli öğe gerekir.	Bu web sitesinin daha çok etkileşimli unsurlarına ihtiyacı var.	Bu web sitesine daha fazla etkileşimli öğelere ihtiyaç var.
common_voice_en_19769276	Gıcırtı ile karıştırma.	Stridor ile karıştırmayın.	Stridor ile karıştırmayın.	Stridor ile karıştırmayın.	Stridor ile karıştırmayın.	Stridor ile karıştırmayın.
common_voice_en_19769278	Her gruptaki en iyi iki takım final bölümüne ilerledi.	Her grupta en iyi iki takım final aşamasına geçti.	Her grupta en iyi iki takım final aşamasına geçti.	Her grubun en iyi iki takımı final aşamasına geçti.	Her grubun en üst iki takımı final aşamasına geçti.	Her grubun en iyi iki takımı final aşamasına geçti.
common_voice_en_19769279	Trafik kurallarına saygısı olmayan gök adalar arası bir motorcu çetesi var.	Trafik kurallarına bakmadan gökadalar arası bir yılan alabalığı var.	Trafik kurallarına bakılmadan galaktikler arası bir savaşçı çetesi var.	Trafik kanunlarına önem vermeyen gökadalar arası bir piyafot çetesi var.	Trafik kurallarına önem vermeyen bir Galaktikler arası bir saldırgan çetesidir.	Kaçaklıklar arası bir işçi grubu var. Trafik kurallarına önem vermiyor.
common_voice_en_639747	Kütüphane herkese açık.	Kütüphane herkese açıktır.	Kütüphane herkese açıktır.	Kütüphanə herkes için açıktır.	Kütüphanesi herkese açıktır.	Kütüphane herkese açıktır.
common_voice_en_55503	Brian’la konuştum ve o bana bunun bir problem olmayacağını garanti etti.	Brian ile konuştum ve bana sorun olmayacağını söyledi.	Brian ile konuştum ve sorun olmayacağını bana söyledi.	Brian'la konuştum ve bana sorun olmayacağını söyledi.	Brian ile konuştum ve bana sorun olmayacağına emniyet verdi.	Brian ile konuştum ve bana sorun olmayacağına dair temin etti.
common_voice_en_55505	Sert bir kordon ayakkabını bağlama görevini yapacaktır.	Ayakkabını bağlamak için sert bir ip yeter.	Kovan çubuğun ayakkabılarını bağlar.	Ayakkabınızı bağlamak için katı bir ip olacak.	Ayakkabılarını bağlamak için sert bir ip gerekir.	Ayakkabını bağlamak için sert bir ip yeterlidir.
common_voice_en_54401	Sadece soruyordum.	Sadece sordum.	Sadece sordum.	Sadece soruyorum.	Sadece sordum.	Sadece sordum.
common_voice_en_108406	Eğer o adam dalga geçerse.	O adam yumurta koyarsa.	Eğer o adam yumurta koyarsa.	Eğer o adam yumurta bırakırsa.	Eğer o adam bir yumurta bırakırsa.	Eğer o adam bir yumurta bırakırsa.
common_voice_en_108407	Sarmaşık binayı tırmandı ve bacanın etrafına kendini sardı.	Kayın, binayı sarıp dumanın etrafında sarıldı.	Ayvan binaya tırmandı ve kendini baca etrafına sardı.	Mısır, binayı yeniden inşa etti ve kendini baca etrafına sartı.	Aybar yeni binayı yuvarladı ve şömine etrafına sarıldı.	Dağ ayık, binanın üzerinde tırmandı ve kendini şömine çevresinde sartı.
common_voice_en_18549796	Evet sadece çok insancıl olduğu için ilgi çekici.	Evet, ilginç çünkü çok insan.	Evet, enteresan çünkü çok insandır.	Evet, ilginç çünkü çok insan içindir.	Evet, enteresan, sadece çok insanlık olması nedeniyle.	Evet, enteresan, sadece bu kadar insani olduğu için.
common_voice_en_18549798	Bunlar gömlek üreticileri mi, mürebbiyeler mi?	Paylaşacaklar mı yoksa yöneticiler mi olacak?	Başkan olacaklar mı, yoksa yöneticiler mi?	Şeritler mi olacak, ya da yöneticiler mi?	Onların başkanları mı, yoksa müdürler mi olacaklar?	Onların ortak koltukları ya da yöneticileri olacaklar mı?
common_voice_en_18549799	Kasanın anahtarı hangisi?	Ne kadarının gerekir?	Kafe maliyeti nedir?	Savunmanın ücretleri hangisi?	Bu kabileyi ne kadar ödeme yapıyorsunuz?	Savunmanın maliyetin ne olduğunu anlıyorum.
common_voice_en_18556660	Tavandaki hassas oyuk bile onun dikkatinden kaçmadı.	Tavanın delikat testere bile gözden geçirilmesini engellemedi.	Tavanın ince muhteşem maliyeti bile incelemesinden kaçamadı.	Tavanın dokunaklı hazineyi bile izlemesinden kaçamadı.	Tavanın de nufta hizmeti de gözden geçirilmeden kaçamadı.	Tavanın ince hanedanı bile onun gözden geçirme hâline ulaşamadı.
common_voice_en_18556661	“Çok fazla doğrusu,” dedi Alice.	"Çok çok, gerçekten", dedi Alice.	 ⁇ Hayır, gerçekten ⁇  dedi Alice.	"Büyük bir şey var" dedi Alice.	 ⁇ Çok çok, gerçekten ⁇  dedi Alice.	 ⁇ Çok önemli, gerçekten, ⁇  dedi Alice.
common_voice_en_18556662	Celia cevap vermek için kafasını kaldırdı.	Celia cevap vermek için başını kaldırdı.	Celia cevap vermek için başını kaldırdı.	Celia cevap vermek için başını kaldırdı.	Celia cevap vermek için başını kaldırdı.	Celia, cevap vermek için başını kaldırdı.
common_voice_en_23517	İngilizlerin gözleri aydınlandı.	İngiliz'in gözleri aydınlandı.	İngiliz'in gözleri parladı.	İngiliz'in gözleri parladı.	İngiliz'in gözleri parladı.	İngiliz'in gözleri aydınlandı.
common_voice_en_577137	Çoktan kaptım.	Her şeyi hazırladım.	Her şeyi hazırladım.	Her şeyi hazırladım.	Her şeyi hazırladım.	Her şeyi hazırladım.
common_voice_en_577139	Hıristiyan vaiz efendisine dua ederken göğe baktı.	Hıristiyan vaiz, efendisini övzerek göğe baktı.	Hıristiyan vaiz, efendisini tebrik ederken göklere baktı.	Hıristiyan vaazcısı, efendini övurken göklere baktı.	Hıristiyan vaiz, efendisini överek gökyüzüne baktı.	Hıristiyan vaiz, efendisini överken gökyüzüne baktı.
common_voice_en_19665184	Conway The Pandoras'ın ilk albümü “It's About Time” da Greg Shaw'ın Bomp'unda yer aldı!	Conway, Pandora'nın ilk albümü "It's About Time" da Greg Shaw'un Bomp'unda yer aldı.	Conway, Pandora'nın ilk albümü "It's About Time"de Greg Shaw'un Bopp'unda yer aldı.	Conway, Pandora'nın ilk albümü "It's About Time"de Greg Shaw'un Bolt'u izledi.	Conway, Pandora'nın ilk albümü  ⁇ It's About Time ⁇ da Greg Shaw'un Bopp ⁇ ta yer aldı.	Conway, Pandora'nın ilk albümü "It's About Time" 'de Greg Shaw'un Bomp'nda yer aldı.
common_voice_en_19665186	Üyeliğin böyle bir şartı yoktu.	Üyelik için böyle bir gerek yoktu.	Üyelik böyle bir gereksinim değildi.	Üyelik için böyle bir gereksinim yoktu.	Üyelik bu şekilde bir gereksinim yoktu.	Üyelik böyle bir gereksinime sahip değildi.
common_voice_en_19665188	Aynı zamanda “Man, Woman, and Child” adıyla bir takip teklisi kaydedildi.	"Man, Woman and Child" adlı bir sonraki single da kaydedildi.	Ayrıca "Man, Woman and Child" adlı bir takip single kaydedildi.	"Man, Woman and Child" adlı bir takip single da kaydedildi.	Ayrıca "Man, Woman and Child" adlı bir takip single kaydedildi.	Ayrıca "Man, Woman and Child" adlı bir takip single da kaydedildi.
common_voice_en_19704585	Linguet bir çok alanda üretken bir yazardı.	Linguet birçok alanda verimli bir yazardı.	Linguet birçok alanda verimli bir yazardı.	Linguet birçok alanda verimli bir yazardı.	Linguet birçok alanda verimli bir yazıcıydı.	Linguet, birçok alanda verimli bir yazardı.
common_voice_en_19704586	Adlarını “Conmac” adıyla bilinen efsanevi bir atadan alıyorlar.	Adını "Conmac" olarak bilinen bir mitik atalarından alıyorlar.	Adını "Conmac" olarak bilinen bir efsanevi atalarından alıyorlar.	Adını "Conmac" olarak bilinen mitik bir ata'dan alıyorlar.	İsmlerini "Conmac" olarak bilinen efsanevi bir atalarından alırlar.	İsimlerini  ⁇ Conmac ⁇  olarak bilinen mitik bir ata'dan alıyorlar.
common_voice_en_19704587	Proksimal ve distal adında iki eklem yüzeyine sahip.	Adı proksimal ve distal iki yaprak yüzeyi vardır.	Adı proksimal ve distal olan iki kapsamlı yüzey var.	İki birleşik yüzey var, proksimal ve distal birleşik yüzey.	İki kök yüzeyi var, proximal ve distal bölgesel yüzeyi.	İki birleşik yüzeyi vardır, proksimal ve distal birleşik yüzeyi.
common_voice_en_19689312	Papa terlikleri piskoposlar tarafından giyilen bir tür piskoposluk çarığıydı.	Papa ayakkabıları, piskoposların giydiği bir piskopos sandalesidir.	Papa ayakkabıları, piskoposların taktığı bir tür piskopos sandaletleriydi.	Papa'nın ayakkabıları piskoposların giydiği bir tür piskopos sandaliydi.	Papa'nın ayakkabıları piskoposların giydiği bir piskoposluk sandali şekliydi.	Papa'nın sandaletleri, piskoposlar tarafından giyilir olan bir piskopos sandalet biçimidir.
common_voice_en_19689313	Bu tarihi olay her yıl hatırlanır.	Bu tarihi olay her yıl hatırlanır.	Bu tarihi olay her yıl hatırlanır.	Bu tarihi olay her yıl hatırlanır.	Bu tarihsel olay her yıl anılır.	Bu tarihsel olay her yıl hatırlanır.
common_voice_en_19689314	Eanred’in ölümünün bir kuşağı içinde Northumbria’daki Anglian monarşisi çöktü.	Aynred'in ölümünün bir nesli içinde, Northumbria'daki İngiliz monarşisi çöktü.	Aynred'in ölümüyle bir nesil içerisinde, Northumbria'daki İngiliz monarşisi çöktü.	Aynred'in ölümünden bir nesil sonra, Northumbria'daki İngiliz monarşisi çöktü.	Aynred'in ölümünden sonraki bir nesil içinde, Northumbria'daki İngiliz monarşisi çökmüştü.	Aynred'in ölümünden bir kuşak içinde, Northumbrian'daki Anglian monarşisi çökmüştü.
common_voice_en_684383	Bunu senin için yapmıyorum!	Bunu senin için yapmıyorum!	Bunu senin için yapmıyorum!	Bunu senin için yapmıyorum!	Bunu senin için yapmıyorum!	Bunu senin için yapmıyorum!
common_voice_en_684385	Roma bir günde inşa edilmedi	Roma bir günde inşa edilmedi	Roma bir günde inşa edilmedi.	Roma bir günde inşa edilmedi.	Roma bir günde inşa edilmedi.	Roma bir günde inşa edilmedi.
common_voice_en_3023246	Asla umudunu kaybetme	Umut için asla güveninden vazgeçme.	Umut için asla kesinliği bırakma.	Umut için asla kesinliği bırakmayın.	Umut için asla güvenliği bırakmayın.	Umud için asla güvenmekten vazgeçmeyin.
common_voice_en_18684980	Bir sermaye piyasası birincil piyasa ya da ikinci piyasa olabilir.	Bir sermaye pazarı birincil pazar veya ikincil pazar olabilir.	Bir sermaye pazarı, birincil bir pazar veya ikincil bir pazar olabilir.	Bir sermaye pazarı ya birincil piyasa ya da ikinci bir piyasa olabilir.	Bir sermaye piyasası ya birincil piyasası ya da ikincil piyasa olabilir.	Bir sermaye piyasası, ya birincil piyasada ya da bir ikinci piyasada olabilir.
common_voice_en_18684981	Peterson Milton, Iowa’da büyüdü ve Tampa Üniversitesinde koleje katıldı.	Peterson, Milton, Iowa'da büyüdü ve Denver Üniversitesi'nde okudu.	Peterson, Milton, Iowa'da büyüdü ve Denver Üniversitesi'nde üniversiteye gitti.	Peterson, Milton, Iowa ⁇ da büyüdü ve Denver Üniversitesi ⁇ nde üniversiteye katıldı.	Peterson, Milton, Iowa'da büyüdü ve Denver Üniversitesi'nde üniversite eğitimi aldı.	Peterson, Milton, Iowa'da büyüdü ve Denver Üniversitesi'nde üniversiteye katıldı.
common_voice_en_18684982	Emekliliğinde vaktini Halifax ve Wallace, Nova Scotia arasında ayırdı.	Emekli olduğunda zamanını Halifax ve Warnes, Nova Scotia arasında geçirdi.	Emeklilik zamanını Halifax ve Warnes, Nova Scotia arasında geçirdi.	Emekliyken, zamanını Halifax ve Worms, Nova Scotia arasında geçirdi.	Emeklilik sırasında zamanını Halifax ve Walms, Nova Scotia arasındaki zamanında geçirdi.	Emekli olduktan sonra, zamanını Halifax ve Walnes, Nova Scotia arasında geçirdi.
common_voice_en_580430	Kalmamı ister misin?	Kalmamı istemiyor musun?	Kalmamı istemiyor musun?	Kalmamı istemiyor musun?	Kalmamı istemiyor musun?	Kalmamı istemedin mi?
common_voice_en_631873	Brifing odası terkedilmişti.	Bilgi odası terk edildi.	Brifing odası terk edildi.	Kuras görüş odası terk edildi.	Brifing odası terk edilmişti.	Görüşme odası terk edilmişti.
common_voice_en_487495	Huş kanosu düz tahtalar üstünde kaydı.	Kırmızı kıyı kanyonu düzgün tahtlarda kaydı.	Pirinçli kano, yumuşak tahtalara kaydı.	Bırtlak kanou pembe planklar üzerine kaydı.	Bıçağa ait kanu pürüzsüz tahtalar üzerinde kaydı.	Bıçaklı kano, pürüzsüz tahtalar üzerinde kaydı.
common_voice_en_487497	Bu arkadaşçıl çocukla el sıkış.	Bu kibar çocukla el sıkın.	Bu dostça çocukla el sık.	Bu dostça çocukla el sık.	Bu hoş çocukla el sıkışın.	Bu arkadaşlık dolu çocuğa el sık.
common_voice_en_18789029	Mathmos iki Queens Awards for Export ödülünü ve bir kaç başka işletme ödülünü kazandı.	Machmos, ihracat için iki Kraliçe Ödülü ve başka bir dizi iş ödülü kazandı.	MatchMos, ihracat için İki Kraliçe Ödülü ve Bir dizi diğer İş Ödülü kazandı.	Mademoiselle, ihracat için iki Kraliçe Ödülü ve birkaç diğer iş ödülünü kazandı.	Maxim'e ihracat için iki Kraliçe Ödülü ve diğer bir dizi İş Ödülü kazandı.	Match Moss, ihracat için iki Kraliçe Ödülü ve başka bir dizi işletme ödülü kazandı.
common_voice_en_18789030	Washington, Amerikan bağımsızlığını güvence altına alan Devrim üniformasında resmedilmiştir.	Washington, Amerikan bağımsızlığını sağlayan devrimin üniforması ile tasvir edilmektedir.	Washington, Amerikan bağımsızlığını sağlayan devrim üniformasında resmedilmiştir.	Washington, Amerikan bağımsızlığını sağlayan devrimin üniformasıyla resmedilmiştir.	Washington, Amerikan bağımsızlığını koruyan devrim üniformasında resmedilmiştir.	Washington, Amerikan'ın bağımsızlığını güvence altına alan Devrim üniforması ile resmedilmiştir
common_voice_en_18789031	Altı psikiyatrist, anlatanın korkularıyla ne yaptı?	Altı psikiyatrist anlatıcının korkularını ne yaptı?	Anneler ne korkuları üzerine altı psikiyatrist yapıyordu?	Altı psikiyatrist, anlatıcının korkularından ne yaptı?	Altı psihiatrin anlatıcının korkusuyla ne yaptılar?	Sei psikiyatrist, anlatıcının korkusu hakkında ne düşündü?
common_voice_en_17253234	Filmleri aratmayan bir ip baskınıyla özel kuvvetler suçluları alt etti.	Sinematik bir şekilde özel güçler suçluları yendi.	Sinemacı bir şekilde özel güçler suçluları boğdu.	Sinematik bir şekilde, özel güçler suçluları boğdu.	Sinematik bir şekilde, özel güçler suçluları devralıyor.	Sinematik bir şekilde, özel kuvvetler suçluları batırıyor.
common_voice_en_180831	Tek yapman gereken onunla konuşmak.	Ve onunla konuşmanız gerekir.	Ama sen onunla konuşmanız gerekiyordu.	Ama bunu onunla konuşmamız gerekiyordu.	Ne kadar çok konuştun onu?	Ya da sizin onunla konuşabilmeniz lazım.
common_voice_en_180832	Çelik yapılı bir masa odanın bir yarısını diğer yarısından ayırmış.	Çelik çerçeveli bir masa odanın yarısını yerden ayıyordu.	Çelik çerçeveli bir masa, odanın yarısını odadan ayırıyordu.	Çelik çerçeveleri olan bir masa odanın yarısını evden ayırıyordu.	Çelik çerçevelə yapılmış bir masa odanın yarısını yerden ayırıyordu.	Çelik çerçeveli bir masa, odanın bir yarısını oturumdan ayırıyordu.
common_voice_en_538171	Dmitry ödevimde bana yardım etti.	Dmitry derslerime yardım etti.	Dmitry bana ödevlerimle yardım etti.	Dmitry bana ödevlerimde yardım etti.	Dmitry eve gitme işimde bana yardımcı oldu.	Dmitry bana ödevimi yapmama yardım etti.
common_voice_en_17296448	Bu insanları biliyor musun?	O insanları tanıyor musun?	O insanları tanıyor musun?	Bu insanları tanıyor musun?	Bu insanları tanıyor musun?	Bu insanları tanıyor musun?
common_voice_en_491265	İki adam bir grupta gitar çalıyor.	İki adam bir grupta gitar çalıyor.	Bir grupta gitar çalıyordu iki adam.	İki adam bir grupta gitar çalıyor.	Bir grupta gitar çalmakta olan iki kişi	Bir grupta gitar çalarken iki adam
common_voice_en_491266	Beyaz elbiseli bir adam arkasında duran renkli eyerli deve ile çömeliyor.	Beyaz elbise giyen bir adam arkasında renkli bir deveyle yatıyor.	Beyaz kıyafetli bir adam kolye giyiüncü bir deveyle arkasında duruyor.	Beyaz paltarı giyen bir adam, arkasında renkli bir yürek olan bir deveyle yatıyor.	Beyaz halı giyen bir adam, arkasında renkli bir develerle koltuğa oturmuş.	Beyaz giyimli bir adam, arkasında renginde yumurtulu bir deve ile koltuğuna oturmuştur.
common_voice_en_491267	Sarılı bir adam bir partide Smirnoff için DJlik yapıyor gibi görünüyor.	Sarı giyen bir adam bir partide Smirnov için DJ yapıyor görünüyor.	Sarı giyen bir adam bir partide Smirnov için DJ olarak görünüyor.	Sarı giyimli bir adam bir partide Smirnov için DJ görünüyor.	Sarı giyinmiş bir adam bir partide Smirnov için DJ gibi görünüyor.	Sarı giyinmiş bir adam, bir partide Smirnov için DJ görünüyor.
common_voice_en_377029	Kısa bir sonat.	Kısa bir sonata.	Kısa bir sonata.	Kısa bir sonata.	Kısa bir sonata.	Kısa bir sonata.
common_voice_en_17288496	Günaydın, nasılsın?	Günaydın, nasılsınız?	Günaydın, nasılsınız?	Günaydın, nasılsınız?	İyi sabahlar, nasılsınız?	Günaydın, nasılsınız?
common_voice_en_19979856	Kör doğdu, yedi yaşında müziği Braille alfabesiyle öğrendi.	Kör olarak doğdu, yedi yaşında Braille ile müzik öğrendi.	Kör olarak doğdu ve yedi yaşında Braille'de müzik öğrendi.	Kör olarak doğdu, yedi yaşında Braille ⁇ de müzik öğrendi.	Kör olarak doğdu, yedi yaşında Braille'de müzik öğrendi.	Kör olarak doğdu, yedi yaşındayken Braille'de müzik öğrendi.
common_voice_en_19979857	Kapak Eiko Ishioka tarafından dizayn edildi ve Irving Penn tarafından fotoğraflandı.	Kapak Eiko Ishioka tarafından tasarlandı ve Irving Penn tarafından fotoğraflandı.	Kapak Eiko Ishioka tarafından tasarlandı ve Irving Penn tarafından fotoğraflandı.	Kapak Eiko Ishioka tarafından tasarlanmış ve Irving Penn tarafından fotoğraflanmıştır.	Kapaq, Eiko Ishioka tarafından tasarlandı ve Irving Penn tarafından fotoğraflandı.	Kapak Eiko Ishioka tarafından tasarlanmış ve Irving Penn tarafından fotoğraflanmıştır.
common_voice_en_19979860	Los Angeles’da Cedars-Sinai Medical Center’daki bir araştırma binasına onun adı verildi.	Los Angeles'taki Cedars-Sinai Tıp Merkezi'nde bir araştırma binası onun adını taşıyor.	Los Angeles'taki Cedars-Sinai Tıp Merkezi'ndeki bir araştırma binası onun adını taşıyor.	Los Angeles'taki Cedars-Sinai Tıp Merkezi'ndeki bir araştırma binası onun adını taşıyor.	Los Angeles'taki Cedars-Sinai Tıp Merkezi'ndeki bir araştırma binası onun adını taşıyor.	Los Angeles'taki Cedars-Sinai Tıp Merkezi'ndeki bir araştırma binası onun adını taşıyor.
common_voice_en_577292	Janet dünya çapında bir tenis oyuncusu.	Jeanette dünya classası bir tenis oyuncusudur.	Jeanette dünya düzeyinde bir tenis oyuncusu.	Janet dünya düzeyinde bir tenis oyuncusudur.	Jeanette, dünya sınıfı bir tenis oyuncusudur.	Jeanette dünya düzeyinde bir tenis oyuncusudur.
common_voice_en_577293	Tembel inek serin çimlerde yatar.	Sıcak otlarda kemik inek yolculuğu.	Soğuk çimlerde tembel inek yolunda.	Tembel inek, soğuk çimlerde yürürdü.	Sıcak çimlerde yataklı inek gidiyordu.	Solgun inek, soğuk çimenlerde yürüyordu.
common_voice_en_217226	Kristali sattım ve çölü geçtim.	Çölde tuzlu bir kristal var.	Çölün karşısında tuz kristalı var.	Çölün karşısında tuz kristalı vardır.	Çölün üzerinde tuzlu bir kristaldır.	Çölün içindeki tuzlu bir kristal var.
common_voice_en_19451209	Hayatının daha sonrasında Piskoposlara ait bir cemaate katıldı ve gitgide artan bir şekilde dindar oldu.	Daha sonra bir Episkopal cemaatiyle katıldı ve giderek daha dini hale geldi.	Daha sonra bir piskopos topluluğuna katıldı ve giderek daha dini bir dindar oldu.	Hayatının sonlarına kadar bir episkopal cemaatine katıldı ve gittikçe daha dini hale geldi.	Hayatının sonlarında, bir Episkopal cemaate katıldı ve giderek daha dinime döntü.	Yaşamının sonlarında bir episkopal cemaate katıldı ve giderek daha dindar hale geldi.
common_voice_en_19451211	Sorkin bölümlerin tamamını ya kendisi yazdı ya da biriyle ortak yazdı.	Sarkin tüm bölümleri yazdı veya birlikte yazdı.	Sarkin tüm bölümleri yazdı veya birlikte yazdı.	Sarkin tüm bölümleri yazdı veya birlikte yazdı.	Sarkin tüm bölümleri yazdı veya birlikte yazdı.	Sarkin tüm bölümleri yazdı ya da birlikte yazdı.
common_voice_en_19451212	Rahibeler kızlar için ikinci bir yatılı okul işletir.	Keşişler kızlar için orta okul yönetir.	Rahipler kızlar için bir ortaokul kuruluşu yönetmektedir.	Rahibeler kızlar için bir ortaokul menajeri işletiyor.	Rahibeler kızlar için bir ortaokul kuruluşu yürütüyor.	Keşişler kızlar için orta internat bir okulda çalıştırıyorlar.
common_voice_en_152012	Başka bir şey söyle.	Say something else.	Say something else.	Say something else.	Say something else.	Söyle bir şey daha.
common_voice_en_152013	PlayMaker Football başlıklı albümü aramama yardım eder misin?	PlayMaker Football adlı albümü aramama yardım edebilir misiniz?	Playmaker Football adlı albümü aramaya bana yardım edebilir misin?	PlayMaker Fútbol adında albümü aramaya yardımcı olabilir misin?	Playmaker Football adlı albümün aramalarına yardımcı olabiliyor musun?	Playmaker Football başlıklı albümü arayışta bana yardımcı olabilir misiniz?
common_voice_en_152014	Sana biraz peynir getirdim, çünkü peyniri sevdiğini biliyorum.	Sana biraz peynir getirdim çünkü peynir sevdiğini biliyorum.	Sana biraz peynir getirdim çünkü peyniri sevdiğini biliyorum.	Sana biraz peynir getirdim çünkü peyniri sevdiğini biliyorum.	Sana biraz peynir getirdim çünkü peyniri sevdiğini biliyorum.	Sana biraz peynir getirdim, çünkü peynir sevdiğini biliyorum.
common_voice_en_19264170	Birinci Dünya Savaşı Bardsley’nin oyun kariyerinin beş yılını çaldı.	Birinci Dünya Savaşı, Barsley'i beş yıllık kariyerinden şaşırttı.	Birinci Dünya Savaşı, Barsley'in beş yıllık kariyerini kaybetti.	Birinci Dünya Savaşı, Barsley'in beş yıllık kariyerini sarsıttı.	Birinci Dünya Savaşı, Barnsley ⁇ i beş yıllık oyun kariyerinden sarsmıştı.	Birinci Dünya Savaşı, Barsley ⁇ nin oyun kariyerinin beş yılını sarsmıştır.
common_voice_en_19264172	Vermont Technical College’ın ana kampüsü burada.	Valemont Teknik Koleji'nin ana kampüsü burada bulunur.	Vavermont Teknik Koleji'nin ana kampüsü burada bulunmaktadır.	Woremont Teknik Koleji ⁇ nin ana kampüsü burada bulunmaktadır.	Barremont Teknik Koleji'nin ana kampüsü burada yer almaktadır.	Veremont Teknik Koleji'nin ana kampüsü burada yer almaktadır.
common_voice_en_19264174	Valeo ayrıca motor soğutma kısmı için Greensburg'da bir fabrikaya sahiptir.	Wilo ayrıca Greensburg'da motor soğutma bölümü için bir fabrika sahip.	Wailo ayrıca Greensburg'da motor soğutma bölümü için bir fabrikaya sahip.	Vailo, motor soyutlama bölümü için Greensburg'da bir fabrika da elinde.	Vilo ayrıca, Greensburg'ta motor soğutma bölümü için bir fabrika sahiptir.	Wailo, Grinsburg'da motor soğutma bölümleri için bir fabrika da işletmektedir.
common_voice_en_191039	Primer bobin elli dönüşe sahiptir.	Temel bobinin elli dönüşü vardır.	Birincil iğne elli döner.	Ana bobinin elli dönümlüdür.	Başlıca libosun elli çevirisi vardır.	Birincil çemberin elli dönmesi vardır.
common_voice_en_191042	Buraya neden ilk ben geldim bilmiyorum!	Buraya neden geldiğimi bilmiyorum!	Buraya neden geldiğimi bilmiyorum!	Buraya neden geldiğimi bile bilmiyorum!	Buraya neden geldiğimi bile bilmiyorum!	Neden buraya geldiğimi bile bilmiyorum!
common_voice_en_191044	Kazın istediği bir sonraki şey bir oda.	Daha sonra bir oda istiyor.	Sonraki şey bir odadır.	Sıradaki istediği şey bir oda.	Sıradaki istediği şey bir oda.	Bir sonraki şey, aptalın istediğim bir oda.
common_voice_en_665243	Tabelaya göre film çekiminden dolayı bugün park etmek yasak.	Takıma göre, film çekimi nedeniyle bugün park olmaz.	Tabelaya göre bugün bir film çekimi nedeniyle park yok.	Tabelaya göre, film çekmesi nedeniyle bugün park edilmiyor.	Tabelaya göre, bir film çekimi nedeniyle bugün park yoktur.	İşarete göre, bugün film çekiminden dolayı otopark yok.
common_voice_en_665244	Bu zeminin altında bir yüzme havuzu olduğunu biliyor muydun?	zeminin altına batım havuzu olduğunu biliyor musun?	zemin altında bir yüzme havuzu olduğunu biliyor muydun?	burası yerde bir yüzme havuzu var biliyor muydun?	zemin altındaki bir yüzme havuzu nerede olduğunu biliyor muydun?	hı sen yüzme havuzunun altında evin dibinde olduğunu biliyor muydun
common_voice_en_17576858	“Mimler çok sıradan,” diye yazdı kitabında.	Kitaplarında yazdı: "Memo çok eski bir kitap.	"Memo çok eski bir grup", diye yazdı kitabında.	Kitaplarında, "Mee çok büyük bir şaklandı".	"Mémus çok eski bir adam", diye yazdı kitabında.	Mesajı çok tuhaf bir şeyler, diye yazdı kitabında.
common_voice_en_17353322	Cinler, cüceler ve ejderhalarla dolu sihirli bir dünya.	Elfler, cüceler ve ejderhalarla dolu sihirli bir dünya.	Elfler, cüceler ve ejderhalarla dolu sihirli bir dünya.	Elfler, cüceler ve ejderhalarla dolu sihirli bir dünyadır.	Elfler, cırtdanlar ve ejderhalarla dolu bir sihirli dünya.	Elfler, cırtdanlar ve ejderhalar ile dolu sihirli bir dünya.
common_voice_en_17353324	Güzelce oluşturulmuş bir yazıdan canlı bir şekilde zihnine gelen karakterlerin tadını çıkararak kitabı hızlıca okudu.	Kitabı hızlıca okudu, iyi işlenmiş şiirden aklında canlı bir şekilde gelen karakterleri tadıyordu.	Kitapla hızlıca okudu ve iyi işlenmiş süseden aklına canlı bir şekilde gelen karakterlerden zevk aldı.	Kitabı hızlıca okudu ve iyi yapılmış tarzından aklına canlı bir şekilde gelen karakterlerin tadını çıkarıyordu.	Kitabı hızlı bir şekilde okudu ve iyi yapılmış şiirden aklına canlı bir şekilde gelen karakterleri tatmine aldı.	Kitabı hızlıca okudu ve iyi hazırlanmış şiirden akıllarına canlı bir şekilde gelen karakterlerin tadını çıkardı.
common_voice_en_597897	Her sağlıklı insanda iki tane olduğundan, böbrek nakli çok sık yapılır.	Böbrekler sıklıkla nakledilir, çünkü her sağlıklı insanın iki tane vardır.	Böbrekler sıklıkla nakledilmektedir, çünkü her sağlıklı insanın iki tane vardır.	Böbrekler sıklıkla nakledilmektedir, çünkü her sağlıklı insanın iki tane vardır.	Böbrekler sıklıkla nakledilmektedir, çünkü her sağlıklı insanın iki tane vardır.	Böbrekler sık sık nakledilmektedir, çünkü her sağlıklı insanın iki tane vardır.
common_voice_en_597898	Haberlerin bir çoğunu duymak bizim için kolay.	Haberlerin çoğunu duymamız kolay.	Haberlerin çoğunu duymak kolay.	Haberlerin çoğu bizi duymasında kolay.	Haberlerin çoğu bizler için kolay duyulur.	Haberlerin çoğu bizim için kolayca duyulur.
common_voice_en_555312	Tabiki, bu sadece problemin ciddiyetini azaltır.	Tabii ki, bu sadece sorunun şiddetini azaltır.	Tabii ki, bu sadece sorunun ciddiliğini azaltıyor.	Elbette, bu sadece sorunun ciddiyetini azaltır.	Tabii ki, bu sadece problemin ağırlığını azaltır.	Tabii ki, bu sadece problemin ciddiyetini azaltır.
common_voice_en_544421	Onunla beraber yalnız kalmak kızı rahatsız hissettirdi.	Onunla tek başına olması onu rahatsız ediyordu.	Onunla yalnız kalması onu rahatsız ediyordu.	Onunla tek başına olmak onu rahatsız ediyordu.	Onunla tek başına olmanın onu rahatsız ediyordu.	Onunla yalnız kaldığı için kendini rahatsız ediyordu.
common_voice_en_544422	Onu daha önce görmedim.	Onu daha önce hiç görmedim.	Onu daha önce hiç görmedim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.	Onu daha önce hiç görmemiştim.
common_voice_en_684796	Derenin derin olduğu yerde su düzgün akar.	Erçe derin olduğu yerdeki suyu hamar dönen.	Akışın derin olduğu yerde su plaza çevrilmiştir	Arakın derin olduğu yerde su düz bir şekilde yuvarlanır	Akıntı derin olduğu yerde sular düzce yuvarlanır.	Kökün derin olduğu suda pürüzsüz bir şekilde yuvarlanır
common_voice_en_684797	Küçük bir çocuk plastik mavi bir tünel oyuncakta oynuyor.	Küçük bir çocuk plastik mavi bir tünel oyuncakta oynuyor.	Küçük bir çocuk plastik bir mavi tünel oyuncakında oynuyor.	Küçük bir çocuk plastik bir mavi tünel oyuncakında oynuyor.	Küçük bir çocuk plasten bir mavi tünel oyuncakında oynar.	Küçük bir çocuk, plastik mavi bir tünel oyuncakında oynuyor.
common_voice_en_684798	Bir adam yanında dururken bir kız bir barda jimnastik yapıyor.	Bir erkek yanında dikilirken bir kız barda jimnastik yapıyor.	Bir kız, bir erkek yanında dururken bir barda jimnastik yapıyor.	Bir kız, bir erkek onun yanında dururken bir barda jimnastik yapıyor.	Bir kız, bir erkeğin yanında dururken bir barda jimnastik yapıyor.	Bir kız, bir erkeğin yanında dururken bir barda jimnastik yapıyor.
common_voice_en_18809801	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones’du.	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones'tu.	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones'du.	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones'du.	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones'du.	Mimarlar Percy Robinson ve William Alban Jones'du.
common_voice_en_18809802	Kadınların beş tanesi sürüklendi, bilinçsiz fakat hayattalardı ve dışarıda öldürüldü.	Beş kadın farkında olmadan sürüklenerek ama hala hayatta kaldılar ve dışarıda öldürüldü.	Kadınlardan beş tane bilinçsiz bırakıldı ama hala canlı ve açık havada öldürüldü.	Kadınlardan beşisinin bilinçsiz çekişi vardı ama hala yaşıyordu ve dışarıda öldürüldü.	Kadınlardan beşi bilinçsiz şekilde çekilip hala hayatta kaldı ve dışarıda öldürüldü.	Beş kadın bilinçsiz sürüklenmiş ama hâlâ hayatta ve dışarıda öldürülmüştü.
common_voice_en_18809803	Alegorilerin arkasındaki hikayeler olmadan Tamarian dili deşifre edilemez.	Tahmini hikayeler olmadan, Temarian dili çözülemez hale gelir.	Allegorilerin arkasındaki hikâyeler olmadan, Temarian dili çözülemez.	Teolojiyi destekleyen hikayeler olmadan Temar dilini çözülemez olmaya devam eder.	Öykülerin arkasındaki hikâyeler olmadan, Temarian dili çözülemez kalır.	Alojörlerin arkasındaki hikâyeler olmadan, Temarian dili çözülebilir olmaya devam eder.
common_voice_en_17259150	Jennifer’ın yüz ifadesi değişti. “Parmağımı çek,” dedi.	Jennifer'ın yüz ifadesi değişti. "Barmağımı çek" dedi.	Jennifer'ın yüz ifadesi değişti. "Parmağımı çek" dedi.	Jennifer'ın yüz ifadesi değişti. "Parmağımı çek" dedi.	Jennifer'ın yüz ifadesi değişti. "Parmağımı çek", dedi.	Jennifer'ın yüz ifadesi değişti. "Aynıma çeker" dedi.
common_voice_en_171410	Ailesiz daha az karmaşık olur.	Aile olmadan daha az karmaşık olur.	Aile olmadan daha az karmaşık olur.	Bir aile olmadan daha az karmaşık olur.	Bir aile olmadan daha az karmaşık olabilir.	Aile olmadan daha az karmaşık olur.
common_voice_en_171411	Güzelce çiçek açıyordu.	Çok güzel çiçek açıyordu.	Çok güzel çiçek açıyordu.	Çok güzel çiçek açıyordu.	Çok güzel çiçek açıyordu.	Güzel bir şekilde çiçek açıyordu.
common_voice_en_171412	Ya ona katlanamazsan?	Ya ona dayanamazsan?	Onu tutamazsan ne olur?	Ya ona dayanamayacaksan?	Ya ona katlanamıyorsan?	Ya ona tahammül edemezsen?
common_voice_en_17275584	Bir Noel etkinliği için bir t-rex oyununu modifiye etti.	Noel etkinliğine iki altı oyun ayarladı.	Noel etkinliği için bir ikiX oyunudur.	Noel etkinliği için iki-X oyunu değiştirdi.	Noel etkinliği için iki x oyununu değiştirdi.	Noel etkinliği için iki x oyununu değiştirdi.
common_voice_en_19946041	Ayrıca aktif olarak Minisnap ve The Bats gruplarında yer alıyor.	Ayrıca Minisnap ve The Bans grublarında da aktif olarak yer alıyor.	Ayrıca Minisnapp ve The Baths gruplarına aktif olarak katılıyor.	Ayrıca Minisnap ve The Batts gruplarında aktif olarak yer alıyor.	Ayrıca Minisnap ve The Batz gruplarında aktif bir şekilde yer alıyor.	Ayrıca Minisnop ve The Bands gruplarına aktif bir şekilde katılıyor.
common_voice_en_19946042	Kayıt şirketleri, onun “Devils Haircut”ın yönetmeni olduğunu düşünerek yanlışlıkla Gondry’i kiraladı.	Albüm şirketleri, Şeytan'ın saç kesimini yöneten Gondry'yi yanlışlıkla işe aldı.	Disque şirketleri yanlışlıkla Gondry'yi işe aldı, Devil's Haircut'un yönetmeni olduğunu düşündü.	Albüm şirketleri yanlışlıkla Gondry'yi işe aldı ve Devil's Haircut'un yönetmeni olduğunu düşündü.	Dizi şirketi, Devil's Haircut'in yönetmenini düşündükçe Gondry'yi yanlış işe aldı.	Kayıt şirketi, bir yanlışlıkla Gondry ⁇ i işe aldı ve Devil's Haircut'in yönetmeni olduğunu düşündü.
common_voice_en_19946044	Çiftçilik insanlık tarihinde bir çok farklı noktada ve yerde geliştirildi.	Çiftçilik, insanlık tarihinin çeşitli noktalarında ve yerlerinde yenilik edildi.	Çiftçilik insanlık tarihinin çeşitli noktalarında ve yerlerinde yenilik yapmıştır.	Çiftçilik, insanlık tarihinin çeşitli noktalarında ve yerlerinde yenilik yapılmıştır.	Tarım, insanlık tarihinin çok farklı noktalarında ve yerlerinde yenilik yapılmıştır.	Çiftlik, insanlık tarihinin birçok farklı noktasında ve yerinde yenilik yapılmıştır.
common_voice_en_63170	Koyu saçlı bir kadın ve kırmızı tişörtlü küçük bir çocuk birlikte Yıldız Savaşları kitabına bakıyorlar.	Kara saçlı bir kadın ve kırmızı gömlekli küçük bir çocuk birlikte Star Wars kitabına bakıyor.	Kızıl köpäreki küçük bir erkek ve kızıl saçlı bir kadın birlikte Star Wars kitabına bakıyorlar.	Karanlık saçlı bir kadın ve kırmızı gömlekli küçük bir çocuk birlikte Yıldız Savaşları kitabına bakıyorlar.	Karanlık saçlı bir kadın ve kırmızı gömlekli küçük bir çocuk birlikte bir Yıldız Savaşları kitabına bakıyorlar.	Kırmızı gömlekli bir küçük çocuk ile karanlık saçlı bir kadın, bir arada  ⁇ Star Wars ⁇  kitabına bakıyorlar.
common_voice_en_63171	İki insan bankta uyuyakalmış.	İki kişi park bir bankta uyuyor.	İki kişi oturan bir bankta uyuyor.	İki kişi park edilmiş bir bankta uyuyor.	İki kişi, park edilmiş bir bankta uyuyor.	İki kişi parklı bir koltukta uyumuş.
common_voice_en_63172	Bir kadın, bowling topu şeritlerden labutlara doğru yuvarlanırken onu izler.	Bir kadın bir bowling topu, raydan aşağı kaydırarak yılan çubuklarına bakıyor.	Bir kadın bowling topu, şeridten aşağı çubuklara doğru yuvarladığını izler.	Bir kadın, bir bowling topu kaldırımı boyunca çubuklara doğru yuvarlanırken izler.	Bir kadın, bir bowling topu ızgaralara doğru bu yoldan aşağıya doğru yuvarlanıyor.	Bir kadın, bir bowling topu çubuklara doğru sokağa doğru çırpınırken izliyor.
common_voice_en_445199	Buzdolabından su sızmış.	Buzdolabından döküldü.	Buzdolabından aşağı döküldü.	Buzdolabı ikiye katladı.	Buzdolabından aşağıya döküldü.	Buzdolabına tıpkı bir şey gibi düştü.
common_voice_en_134332	İnsanlıktan daha eski, çölden daha antik bir şey.	İnsanlıktan daha eski, çölden daha eski bir şey	İnsanlıktan daha eski, çölden daha eski bir şey	İnsanlıktan daha eski, çölden daha eski bir şey	İnsanlıktan daha eski, çölden daha eski bir şey	İnsanlıktan daha eski, çölden daha eski bir şey.
common_voice_en_461587	Stanley neşeli hissetti.	Stadly heyecanlandı.	Stanley sevindi.	Staedley heyecanlandı.	Stadley heyecanlı hissetti.	Staidley çok heyecanlıydı.
common_voice_en_99283	Mavi polo yaka tişörtlü ve kot pantolonlu genç bir adam zemini temizler.	Mavi bir polo gömlek ve cinsli genç bir adam zemini temizler.	Mavi polo gömlekli ve pantolonlu genç bir adam zemini temizliyor.	Mavi bir polo gömlek ve jeans giyen genç bir adam zemini temizler.	Mavi polo gömleği ve cinsli genç bir adam zemini temizliyor.	Mavi polo gömlekli ve jean giymiş bir genç adam zemini temizliyor.
common_voice_en_99284	Gölün daha iyi bir görüntüsünü elde edebilmek için kayak dağının tepesine tırmanıyor.	Gölü daha iyi görmek için kayak dağının tepesine tırmanıyorum.	Gölün daha iyi bir manzarası için kayak dağının tepesine tırmandık.	Gölün daha iyi görünmesini sağlamak için kayak dağının tepesine tırmanıyor.	Gölün daha iyi manzarasını sağlamak için kayak dağının tepesine tırmanıyor.	Gölden daha iyi bir manzara almak için kayak dağının tepesine tırmanıyoruz.
common_voice_en_99285	Beyaz spandeksli beyaz bir adam kulplu beygirde jimnastik yapıyor.	Beyaz çapkalı beyaz adam, atın üzerine jimnastik yapıyor.	Beyaz spandexli beyaz bir erkek, at atında gimnastik yapıyor.	Beyaz spandexli beyaz bir erkek, pommel atında jimnastik yapıyor.	Beyaz spandexli beyaz bir erkek, atlı bir at üzerinde jimnastik yapmaktadır.	Beyaz spandexli beyaz bir erkek, bir pommel at üzerinde gimnastika yapıyor.
common_voice_en_212047	Kolay, ve daha önce hiç yapmamıştım diye düşündü.	Kolay, ama daha önce bunu hiç yapmadım, diye düşündü.	Kolay ve yine de daha önce hiç yapmadım, diye düşündü.	"Bu kolay, ancak daha önce hiç yapmadım", diye düşündü.	Zaten kolay ve yine de daha önce hiç yapmadım, diye düşündü.	Kolay ve yine de daha önce hiç yapmamışımdır, diye düşündü.
common_voice_en_683347	Üç silahlı kabile üyesi yaklaştı ve simyacı ve çocuğun orada ne yaptığını sordu.	Üç silahlı kabile adamı yaklaştı ve çocuğun ve simyacının orada ne yaptığını sordu.	Üç silahlı kabile adamı yaklaştı ve çocuğun ve simyacının orada ne yaptığını sordu.	Üç silahlı kabile adamı yaklaştı ve çocuğun ve simyacının orada ne yaptığını sordu.	Üç silahlı kabile adamı yaklaştı ve çocuğun ve simyacının orada ne yaptığını sordu.	Üç silahlı kabile adamı yaklaştı ve çocuğun ve simyacının orada ne yaptığını sordu.
common_voice_en_19737954	Thomas Becket’ın kilise mezarlığına gömüldüğü inanılır.	Thomas Becket'ın kilise binasında gömüldüğü düşünülüyor.	Thomas Becket'in kilise bahçesine gömülmüş olduğuna inanılıyor.	Thomas Becket'ın kilise mahkemesine gömüldüğü düşünülmektedir.	Thomas Becket'in kilise bahçesinde gömülmüş olduğuna inanılıyor.	Thomas Becket'in kilise bahçesine gömüldüğüne inanılıyor.
common_voice_en_19737957	On bir çocuğun ikinci en büyüğü olan Simonis, Lisse Güney Hollanda’da doğdu.	Simonis, on bir çocuğun ikinci büyükü olan Güney Hollanda'nın Lisse şehrinde doğdu.	Simonis, On Bir Çocuğun ikinci en büyüğü olan Güney Holland'ın Lisse şehrinde doğdu.	Simonis, güney Hollanda'nın Lisse şehrinde on bir çocuğun ikincisi olarak doğdu.	Simonis, güney Hollanda'nın Lisse şehrinde on bir çocuğun ikincisi olarak doğdu.	Simonis, On Bir Çocuğun ikinci büyükü olan güney Hollanda'nın Lisse şehrinde doğdu.
common_voice_en_19737961	Eskortlar hemen ısrarlı, güçlü fakat etkisiz bir kontratağa başladı.	İkililer derhal dayanıklı, güçlü ama etkili olmayan bir karşı saldırıya başladı.	Çevrediler hemen devamlı, güçlü ama verimsiz bir karşı saldırıya başladı.	Eşkorlar derhal devamlı, kuvvetli ama verimli olmayan bir karşı saldırıya başladı.	Eşkorlar derhal istikrarlı, enerjik ama etkin olmayan bir karşı saldırı başladı.	Eskortlar derhal istikrarlı, güçlü ama etkisiz bir karşı saldırı başlatdılar.
common_voice_en_18962922	Sinirlerimde az biraz şefkat var.	Sinirimde biraz merhamet et.	Sinirlerime biraz şefkat göster.	Sinirimde biraz merhamet göster.	Sinirlerime biraz merhamet et.	Sinirlerim üzerinde biraz merhamet et.
common_voice_en_18962925	Işıklandırmanın rengi binicinin çevrelerinde kontrol edilmelidir.	Işıklamanın rengi yazarın çevresinde kontrol edilmelidir.	Işığın rengini yazarın çevresinde kontrol etmek gerekir.	Işığın rengi, yazarın çevresinde kontrol edilmelidir.	Işığın rengini yazarın çevresinde kontrol edilmelidir.	Işıklamanın rengi yazarın çevresinde kontrol edilmelidir.
common_voice_en_18962926	Bir çok kombo yemek yanında garnitür, içecek ve bir gevrek ile gelir.	Çoğu kombin yemek yan sipariş içecek ve bir bisküvi ile gelir.	Çoğu kombin yemek yan sipariş içecek bir içecek ve bir bisküt ile gelir.	Çoğu kömürlü yemek, yan sipariş içecek ve bir bisküvi ile gelir.	En fazla yemek, yan siparişli bir içecek ve bir bisküvi ile birlikte gelir.	Çoğu combe yemeği bir yan sipariş içeceği ve bir bisküvi ile gelir.
common_voice_en_17271053	Öğretmenim öğrencilerine her zaman tebeşir atar, bu yüzden kask giyiyorum.	Öğretmenim her zaman öğrencilerine tebeşir atıyor çünkü ben bir kask takıyorum	Öğretmenim her zaman öğrencilerine kırt atıyor bu yüzden bir kask takıyorum	Öğretmenim hep öğrencilerine kağıt atıyor çünkü ben bir kask takıyorum	Öğretmenim her zaman öğrencilere tebeşir atar, bu yüzden ben kask giyiyorum	Öğretmenim her zaman öğrencilere kireç atar. Bu yüzden bir kask giyiyorum
common_voice_en_87006	Bu nedenle bulduğun şeyin bir parçasını hakettiğimi hissediyorum.	Bu yüzden bulduğunuz şeyin bir kısmını hak ettiğimi hissediyorum.	Bu yüzden bulduğunuz şeyin bir kısmını hak ettiğimi hissediyorum.	Bu yüzden bulduğunuz şeyin bir kısmını hak ettiğimi hissediyorum.	Bu yüzden bulduğun şeyin bir kısmına lâhım olduğunu düşünüyorum.	Bu yüzden bulduğunuz şeyin bir kısmını hak ettiğimi hissediyorum.
common_voice_en_510545	Dinleyecek misin?	Dinleyecek misin?	Dinleyecek misin?	Dinleyeceksin mi?	Dinleyeceksin mi?	Dinleyeceksin mi?
common_voice_en_554738	Parasını nerede tuttu?	Parasını nereye götürdü?	Parasını nerede bıraktı?	Neye sakladı parasını?	Paralarını ne kadar sakladı?	Neyi sakladı parası?
common_voice_en_554739	Çimlerde çıplak ayağımla yürümek mi?	Çimlerde barefoot yürümek.	Çimden barefoot yürüyüşüm.	Çimlerde çıplak ayağımla yürü.	Çimenlere yürüyerek, çim ayaklarımda.	Çimlerde yürüyüp botuk ayaklarımda yürümek.
common_voice_en_554740	Bozulmuş kekten kaçınmam şans mıydı?	Bozuk tortdan kaçıldığım şans mıydı?	Kızılmış kekten kaçındığım şans mıydı?	Kokunu hatamı kaçırdığım bir şans mıydı?	Boş turtayı kaçırdığım şans mıydı?	Kötü kekten kaçındığım şans mıydı?
common_voice_en_16185521	Yumuşak yastık adamın düşüşüne engel oldu.	Yumşaq yastık adamın düşmesini kesti.	Yumuşak yastık adamın düşmesini kırdı.	Yumuşak yastık adamın düşmesini kesti.	Yumşaq yastık adamın düşüşünü bozdu.	Yumuşak yastık adamın düşüşünü kesti.
common_voice_en_16553262	Az sormaktan hiç bir şey kaybedilmedi.	Sormadığın için kaybettikleri yok	Sordum diye hiçbir şey kaybederim	Sormadığı için hiçbir şey kaybedilemez	Sormadığı için kaybeden hiçbir şey yoktur.	Sormadıkça hiçbir şey kaybeteliyor.
common_voice_en_43666	Bunu benim için yapacak mısın?	Bunu benim için yapar mısın?	Bunu benim için yapacak mısın?	Bunu benim için yapa mısın?	Bunu benim için mi yapacaksın?	Bunu benim için yapacaksın mı?
common_voice_en_137178	Bunu biliyoruz ve alışkınız.	Bunu biliyoruz ve buna alışkınız.	Bunu biliyoruz ve buna alışkındık.	Bunu biliyoruz ve buna alışkındız.	Bunu biliyoruz ve buna alışkındık.	Biz bunu biliyoruz ve buna alışkındık.
common_voice_en_20068559	İki bacağıda kötü bir şekilde kırılmışken, kurtulduğu için şanslıydı.	İki bacağı da kötü kırıkken hayatta kalması şanslıydı.	Her iki bacağının da kötü kırıldığı için hayatta kalması şanslıydı.	İki bacakının da kötü kırıldığı için hayatta kaldığı için şanslıydı.	Her iki bacağını da kötü kırıklamış ve hayatta kalması için şanslıydı.	İki bacakı da kötü bir şekilde kırılsa hayatta kalması şanslıydı.
common_voice_en_20068561	Ne güçlüsün ama!	Ne kadar güçlüsün!	Ne kadar güçlüsün!	Ne kadar güçlüsün!	Ne kadar güçlüsün!	Ne kadar güçlüydün!
common_voice_en_20068562	Pahvant grubu Sevier Gölünü çevreleyen çölleri gezdi.	Pavant grubunda Sevier Gölü'nün çevresindeki çöller vardı.	Pahvant grubu Sevier Gölü'nü çevreleyen çölleri dolaştı.	Pavant grubu Sevier Gölü'nü çevreleyen çöllerde yer aldı.	Pahvant grubu Sevier Gölü'nü çevreleyen çölleri kapladı.	Pahvant grubu Sevier Gölü'nü çevreleyen çöller arasında yer alıyordu.
common_voice_en_19699378	Dergi asırlar sonra büyük başarıya nail oldu.	Dergi on yıllar sonra büyük bir başarıya ulaştı.	Dergi, on yıllarca büyük başarıya ulaştı.	Dergi bundan sonraki on yıllar boyunca büyük bir başarı elde etti.	Dergi daha sonra on yıllardır büyük bir başarı elde etti.	Dergi, sonradan on yıl boyunca büyük bir başarıya ulaştı.
common_voice_en_19699381	Üç yıl boyunca Uluslararası Bakalorya Örgütünün Kurulunda üyelik yaptı.	Üç yıl boyunca Uluslararası lisans okulu kuruluşunun yönetim kurulunda görev yaptı.	Üç yıl boyunca Uluslararası Bakalye organizasyonunun yönetim kurulunda görev yaptı.	Üç yıl boyunca Uluslararası Lisans Örgütü'nün yönetim kurulunda görev yaptı.	Üç yıl boyunca Uluslararası Bakalavrı Örgütü'nün yönetim kurulunda görev yaptı.	Üç yıl boyunca Uluslararası Bacalaureate Örgütü'nün yönetim kurulunda görev yaptı.
common_voice_en_19699382	Doğal prasiolite çok parlak, yarı saydam yeşildir.	Doğa prazaliti çok hafif bir geçirken çekirdeğinde.	Çok hafif, şeffaf bir tahılda doğal prazalit.	Çok hafif, şeffaf bir tahta üzerindeki doğal prazalit.	Çok hafif, şeffaf bir grain'de doğal prazalit.	Doğal prazalit çok hafif, şeffaf bir tahıldadır.
common_voice_en_17255492	“Cinsiyetimden dolayı açıkça ayrıma uğruyorum,” diye söylendi feminist.	"Cinsiyetim yüzünden açıkça ayrımcılığa uğradım", diye şikayet etti feminist.	"Cinsiyetim yüzünden açıkça ayrımcılığa uğradım", diye şikayet etti feminist.	"Cinsiyetim yüzünden açıkça ayrımcılığa uğradım", diye şikayet etti feminist.	"Cinsiyetim nedeniyle açıkça ayrımcılığa uğradım", diye şikayet etti feminist.	"Cinsiyetim yüzünden açıkça ayrımcılığa uğradım", diye şikayet etti feminist.
common_voice_en_53870	Kırmızı tişörtlü sekiz oryantal ergen beton tribünde oturuyor.	Kırmızı gömlekli sekiz doğu genç beton sandalyeye oturuyor.	Kırmızı gömlekli sekiz Döneslik genç beton tahtada oturuyor.	Kırmızı gömlekli sekiz Doğu gençleri beton kürsülere oturuyor.	Kırmızı gömlekli sekiz doğu gençleri beton plitelerin üzerine oturuyor.	Kırmızı gömlekli sekiz Doğu gençleri beton ve konservatörlerde oturmuş durumda.
common_voice_en_53871	Bir çocuk duruyor ve bir şeye gözünü dikmiş durumda.	Bir çocuk bir şeye bakıyor.	Bir çocuğun bir şeye bakmakta duruşu.	Bir şeye ayakta durarak bakmış bir çocuk.	Bir çocuğun durduğu ve bir şeye bakması.	Bir çocuğu ayağa kalkıp bir şeye bakıyor.
common_voice_en_53872	Bir adam toprağı kazmak için dozer ya da Bobcat kullanıyor.	Bir adam toprak kazmak için bir buldozer veya bobcat kullanıyor.	Bir adam bir buldozer veya bobcat kullanarak Dünya'yı kazıyor.	Toprağı kazmak için bir bulldozer veya bobcat kullanan bir adam.	Bir adam yeryüzünü kazmak için bir buldozeri veya bobkat kullanıyor.	Bir adam, yeryüzünü kazmak için bir bulldozer veya bobcat kullanıyor.
common_voice_en_129087	Ve benim kadar sen de biliyorsun.	Bunu benim gibi iyi biliyorsun.	Ve bunu da benim gibi biliyorsun.	Bunu da ben kadar iyi biliyorsun.	Ve sen de benim kadar iyi biliyorsun.	Sen de bunu benim kadar iyi biliyorsun.
common_voice_en_615770	“İşte altın burada,” dedi.	"Burada altın var", dedi.	"Burada altın var", dedi.	"Burada altın var", dedi.	"Burada altın var", dedi.	"Burada altın var", dedi.
common_voice_en_216056	“İstediğin şeyin ne olduğunu her zaman bilmelisin,” dedi yaşlı kral.	"Ne istediğini her zaman bilmelisin", dedi yaşlı kral.	"Her zaman ne istediğini bilmelisin", dedi yaşlı kral.	"Ne istediğini her zaman bilmelisin", demişti yaşlı kral.	"Ne istediğini her zaman bilmelisin" demişti yaşlı kral.	"Ne istediğinizi her zaman bilmelisiniz", dedi yaşlı kral.
common_voice_en_600952	Kendiyle gurur duyuyordu.	Kendisiyle gurur duyuyordu.	Kendisinden gurur duyuyordu.	Kendisiyle gurur duyuyordu.	Kendisiyle gurur duyuyordu.	Kendisiyle gurur duyuyordu.
common_voice_en_663073	Fakat yaptığın bu.	Ama yaptığın bu.	Ama sen bunu yapıyorsun.	Ama yaptığın bu.	Ama yaptığın bu.	Ama yaptığın da bu.
common_voice_en_663074	Buraya zamanında gelmiş olmam iyi bir şey.	İyi ki zamanında geldim.	Zamanında geldiğim için iyi oldu.	Zamanında gelmem iyi bir şey.	Zamanında ulaştığım için iyi oldu.	Zamanında ulaştığımda iyi bir şey oldu.
common_voice_en_572445	Bir adam, kadın ve küçük çocuk bir dış kapının önünde resim için poz veriyorlar.	Bir erkek, kadın ve küçük bir çocuk dış kapının önünde fotoğraf için poz veriyor.	Bir erkek, kadın ve küçük çocuk, dışarıdaki kapının önünde fotoğraf çeker.	Bir erkek, kadın ve küçük çocuk dış kapının önünde fotoğraf çekmek için poz veriyor.	Bir erkek, kadın ve küçük çocuk dışarıdaki bir kapının önünde fotoğraf için poz veriyor.	Bir erkek, bir kadın ve küçük bir çocuk, dış kapının önünde bir fotoğraf için poz veriyor.
common_voice_en_572446	Bir adam kahve içmenin tanıtımını yapmak için viyolin benzeri bir enstrüman çalıyor.	Bir erkek, bir kahve içeceğini reklam ediyordu.	Bir adam bir kosi içeceği reklamı yapan keman gibi bir enstrüman çalıyor.	Bir adam bir fiyol gibi bir enstrüman çalıp kahve içişi reklamlıyor.	Kafe içeceği reklam ettiği bir çalgı gibi bir enstrüman çalan bir adam.	Kafe içkinliğinin reklamını yapan bir adam, keman gibi bir enstrüman çalıyor.
common_voice_en_18883531	Büyülü bir şekilde konserde belirir, ve Brad Paisley ona kendi şapkasını verir.	Konserde sihirli bir şekilde görünür ve Brad Paisley ona şapkanı verir.	Konsere sihirli bir şekilde çıkar ve Brad Paisley ona şapkasını verir.	Konserde sihirli bir şekilde görülür ve Brad Paisley ona şapkasını verir.	Konsertte büyülü olarak ortaya çıkıyor ve Brad Paisley ona şapkasını veriyor.	Konsertte büyücül bir şekilde ortaya çıkar ve Brad Paisley ona şapkasını verir.
common_voice_en_18883533	Haritalarda çizgi yeşil olmasına karşın renkle ifade edilmez.	Hat haritalarda yeşil olsa da, renklerle gösterilmez.	Hat haritelerde yeşil olmasına rağmen, renk ile adlandırılmaz.	Hat haritalarda yeşil olsa da, rengiyle referans edilmez.	Hat, haritalarda yeşil olmasına rağmen, renk tarafından referans yapılmıyor.	Hat, haritalarda yeşil olmasına rağmen, renklere göre adlandırılmaz.
common_voice_en_18883534	Bu savaş Yunan tarihinde Roma baskınlığının başlangıç damgasını vurdu.	Bu savaş, Yunan tarihinde Roma egemenliğinin başlangıcını işaret etti.	Bu savaş, Yunan tarihinde Roma'nın egemenliği dönemine dair başlangıç oldu.	Bu savaş, Yunan tarihindeki Roma egemenliği döneminin başlangıcını işaret etti.	Bu savaş, Yunan tarihinde Roma egemenliğinin dönemin başlangıcını gösterdi.	Bu savaş, Yunan tarihindeki Roma egemenliğinin döneminin başlangıcını işaret etti.
common_voice_en_101877	Arka planında dağlar olan bir suda dört kişi konuşuyor.	Dört kişi arka planda dağlarla sağa batıyor.	Dört kişi arka planda dağlarla suyun içinde konuşuyor.	Dört kişi aradaki dağlarla birlikte suyun içinde yoğunlaşıyorlar.	Dört kişi arka planda dağlarla sukup sahalar halinde çalışıyor.	Arka planda dağlarla ilgili dört kişi suyun içinde geçiyor.
common_voice_en_101878	Küçük bir kız otoparkta ip atlıyor.	Küçük bir kız park yerinde ip atlıyor.	Küçük bir kız park alanında ip atlıyor.	Küçük bir kız park alanında kablo atlıyor.	Küçük bir kız bir otoparkda ip atlıyor.	Küçük bir kız arazi parkında kablo atlıyor.
common_voice_en_101879	Kalabalık bakarken kahverengi tişörtlü yaşlı bir adam durur.	Kahverengi gömlekli yaşlı bir adam kalabalık izlerken duruyor.	Kahverengi bir gömlekli yaşlı bir adam kalabalık bakıyorken duruyor.	Kahverengi gömlekli yaşlı bir adam bir kalabalık bakırken duruyor.	Kahverengi bir gömlekli yaşlı bir adam bir kalabalık izlerken duruyor.	Kahverengi gömlekli yaşlı bir adam kalabalığın izlediği sırada duruyor.
common_voice_en_43232	Voice Code çok daha güçlü ezber bozucudur fakat devam ettirmesi daha zordur ve daha kısıtlayıcıdır.	Ses kodu çok daha güçlü, aynı zamanda genişletmek ve kısıtlamalar için daha zordur.	Sesli kod çok daha güçlü ve güçlüdür, ancak ayrıca genişletmek ve daha kısıtlayıcıdır.	Ses kodu çok daha güçlüdür, ama genişletmek de daha zordur ve daha kısıtlayıcıdır.	Ses kodu kutu dışında çok daha güçlüdür, ancak genişletmek de daha zordur ve daha kısıtlayıcıdır.	Ses kodu çok daha güçlü, kutudan çıkar, ancak genişletmek de daha zordur ve daha kısıtlayıcıdır.
common_voice_en_43233	Evet, öyle söyleyebilirdin!	Evet, öyle de söyleyebilirsin.	Evet, bunu söyleyebilirdiniz.	Evet, öyle de söylemesi gerekirdi.	Evet, öyle de söyleyebilirdiniz.	Evet, öyle de söyleyebilirdiniz.
common_voice_en_676472	Hakiki iki kulplu kupa.	Gerçek Bir Sevgi Kupası	Gerçek bir sevgi tanesi.	Gerçek bir aşk fincanı.	Gerçek bir sevgi şöminesi	Gerçek bir aşk bardağı.
common_voice_en_17257089	Vay be, iple inişte hızlıydın!	Aman Tanrım, zip hattında hızlıydın!	Aman Tanrım, zip hattında hızlıydın!	Aman Tanrım, zip hattında hızlıydın!	Aman Tanrım, zip line'de hızlıydın!	Aman Tanrım, zip hattında çok hızlıydın!
common_voice_en_17254880	Neden bana söylemedin?	Neden bana söyledin?	Neden bana anlattın?	Neden bana anlattın?	Neden bana anlattın?	- Neden bana söyledin?
common_voice_en_19595250	Lie grubu ayrışmalarının teorisinde bu Iwasawa ayrışması tarafından genellenir.	Lie grubu parçalanma teorisinde, Iliasala parçalanması ile genelleştirilmektedir.	Lie grubunun parçalanma teorisinde Ilasala parçalanması tarafından genelleştirilmiştir.	Lie grubunun parçalanması teorisinde, Illasala parçalanması tarafından genelleştirilmiştir.	Lie grubunun parçalanma teorisinde, Ilaysala parçalanması tarafından genelleştirilmiştir.	Lie grup ayrımları teorisiyle, Iloisawa ayrımcılığı tarafından genelleştirilmiştir.
common_voice_en_19595251	Her biri okula bağlı iki kilise var.	Her biri iki kiliseye bağlı bir okul bulunmaktadır.	Her birinin bir yan okuluna sahip iki kilise var.	Her biri bir yan okulları olan iki kilise var.	Her biri bitişik bir okul olan iki kilise var.	Her ikisinin birbirine bağlı bir okul olan iki kilise vardır.
common_voice_en_19595254	İstasyonda oturma bölgeleri ve bir mağaza var.	İstasyonun oturma alanları ve bir dükkanı var.	İstasyonun oturma alanları ve bir dükkanı var.	İstasyonun oturma alanları ve bir dükkanı var.	İstasyonun oturacak yerleri ve bir dükkanı var.	İstasyonun oturacak alanları ve bir mağazası var.
common_voice_en_215696	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.	Rüzgarı dinledi ve ayaklarının altındaki taşları hissetti.
common_voice_en_56003	Beyaz ve turuncu tulumlu iki adam hava dalışı yapıyor.	Beyaz ve turuncu kostümlü iki adam patlama yapıyor.	Beyaz ve turuncu giysiler giyinmiş iki adam kaydı.	Beyaz ve turuncu kostümli iki adam gökyüzü ilə dalıyor.	Beyaz ve turuncu kostümli iki adam göyaltı ızgarasında.	Beyaz ve turuncu kumplusu giyen iki adam gökyüzü çamur salınır.
common_voice_en_56004	Bir inşaat işçisi perde dışı bir şeye bakıyor.	Bir inşaat işçisi ekran dışında bir şeye bakıyor.	Bir inşaat işçisi ekran dışı bir şeye bakıyor.	Bir inşaat işçisi, ekran dışındaki bir şeye bakıyor.	Bir inşaat işçisi ekrandan ayrı bir şeye bakıyor.	Bir inşaat işçisi ekrandan uzakta bir şeye bakıyor.
common_voice_en_56005	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omzunda dinlenir.	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omuzuna dayanır.	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omzunda duruyor.	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omzu üzerinde rahatlıyor.	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omzunda oturuyor.	Kahverengi saçlı bir bebek bir kadının omzu üzerinde dinleniyor.
common_voice_en_18101764	Kek on yedi dakika içinde hazır olacak.	Pasta on yedi dakika içinde hazır olacak.	Pasta on yedi dakika içinde hazır olacak.	Keks on yedi dakika içinde hazır olacak.	Keki on yedi dakikada hazır olacak.	Pastel on yedi dakikada hazır olacak.
common_voice_en_18101766	Gelecek yıl hep zengin olacaksın.	Gelecek yıl hep zengin olacaksın.	Her zaman gelecek yıl zengin olacaksın.	Gelecek yıl her zaman zengin olmalısın.	Her zaman bir sonraki yıl zengin olacaksın.	Gelecek yıl her zaman zengin olacaksın.
common_voice_en_583937	Steven boynunun arkasına dokundu.	Steven boynunun arkasına dokundu.	Steven boynunun arkasına dokunmuş.	Steven boynunun arkasına dokunmuş.	Steven boyununun arkasına dokundu.	Steven kendi boyununun arkasına dokunmuş.
common_voice_en_583938	Bazı insanlar duygularını bu şekilde ölçmeyi tercih etmez.	Bazı insanlar duygularını böyle ölçmektir.	Bazı insanlar duygularını bu şekilde ölçmeyi tercih etmezler.	Bazı insanlar duygularını bu şekilde ifade etmeyi tercih ederler.	Bazı insanlar duygularını bu şekilde ölçmeyi tercih etmezler.	Bazı insanlar duygularını bu şekilde belirlememizi tercih ederler.
common_voice_en_17258275	Er ya da geç, Üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç Üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç üç kardeş, üç kale.	Er ya da geç Üç kardeş, üç kale.
common_voice_en_17258290	Bu kadınlar hep üçkağıtçı, kanma.	O kadınlar hepsi oyun oyunları, kandırılma.	O kadınların hepsi kart köpekbalığı, aldatma.	O kadınların hepsi kart balığı,騙ılmayın.	O kadınlar hepsi kart köpekbalıkları, kandırılma.	O kadınların hepsi kağıt köpekbalığı, kandırılma.
common_voice_en_670905	Neden çocuğun onun aracı olarak hizmet etmesini istedi?	Neden bu çocuğun araç olmak istediğini düşünüyordu?	Neden bu çocuğun enstrümanı olmasını istedi?	Neden bu çocuğun alet olarak hizmet etmesini istedi?	Neden bu çocuğun aletinin kendisi olmasını istemişti?	Neden bu çocuğun onun enstrümanı olmasını istemişti?
common_voice_en_16460	Çobanlar açık yerde uyurken, fırıncıların evi vardır.	Pavancıların evleri var, çobanlar ise açık alanda uyuyorlar.	Çemberlerin evleri vardır, çobanlar ise açık havada uyuyorlar.	Pankörlerin evleri var, çobanlar ise açık havada uyuyorlar.	Çeneni pişirin, çobanlar açık havada uyurken evleri vardır.	Çubuq işçilerin evleri varken çobanlar açık havada uyurlar.
common_voice_en_19621892	Kalan branşlar yeni işe kapalı olacak ve sonunda tümüyle kapanacak.	Kalan şubeleri yeni işletmeler için kapanacak ve sonunda tamamıyla kapanır.	Geri kalan şubeler yeni işletmelere kapatılacak ve sonunda tamamen kapanacaklar.	Geri kalan şubeler yeni işçilere kapatılacak ve nihayetinde tamamen kapatılacak.	Geriye kalan dallar yeni işletmeler için kapalı ve sonunda tamamen kapalı hale gelecekti.	Kalan şubeler yeni işletmeler için kapalı ve nihayetinde tamamen kapatılacak.
common_voice_en_19621894	Livy ayrıca Vestanın rahibeliğinin kökeninin Alba Longa’da olduğunu söyler.	Levy ayrıca, Vesita rahipliğinin Albalonga'da ortaya çıktığını söylüyor.	Levy ayrıca Weister papazlığının Alba Longa'da köken aldığını da söyler.	Levy aynı zamanda Weser'in rahipliğinin Alba Longa'da olduğunu da söylüyor.	Levy ayrıca Vesita'nın rahipliğinin Alba Longa'da doğduğunu söyler.	Levy ayrıca Veister'in rahipliğinin İlba Longa'da köken sahip olduğunu söyler.
common_voice_en_19621895	Zırh el yapımı ve tarihi eser bazlı.	Silah, elle yapılmış ve tarihsel eserlere dayanmaktadır.	Silah, elle yapılmış ve tarihsel eserlere dayanmaktadır.	Zırh, el yapımı ve tarihsel eserlere dayanıyor.	Zırh, elle yapılmıştır ve tarihi eserlere dayanmaktadır.	Zırh, el yapımı ve tarihsel eserlere dayanmaktadır.
common_voice_en_635726	Yeni fırıldak hareketi bir raket!	Yeni spinör hareketleri bir raket!	Yeni spinler hareketi bir raket!	Yeni spinner hareketi bir raket!	Yeni bir döner hareketi bir raket!	Yeni bir döner hareketi bir raket!
common_voice_en_635727	Bir şart altında bana güvenebilirsin.	Bir şartla bana güvenebilirsin.	Bir şartla bana güvenebilirsin.	Bir koşul altında bana güvenilirsin.	Bir şartla bana güvenebilirsin.	Bir şartla bana güvenebilirsin.
common_voice_en_19081899	Ulaşımı kolay alanlarda her zaman belirirler.	Her zaman erişilebilir alanlarda görünürler.	Her zaman erişilmesi kolay alanlarda görünürler.	Her zaman kolay erişilecek alanlarda görünürler.	Her zaman erişilecek kolay alanlarda görünürler.	Her zaman kolay erişilebilen bölgelerde görülürler.
common_voice_en_19081900	O aynı zamanda bir et işleme tesisinde bir süre çalıştı.	Ayrıca bir süre et işleme fabrikasında çalıştı.	Ayrıca bir süre et işleme fabrikasında çalıştı.	Ayrıca bir süre bir et işleme fabrikasında çalıştı.	Ayrıca bir sürelik bir et emini fabrikasında da çalıştı.	Ayrıca bir süre bir et emzalı fabrikasında da çalıştı.
common_voice_en_19081901	Lidarın ilk uzay uçuşu yüksek başarılı bir teknolojik testti.	Lidder'ın ilk uzay uçuşu çok başarılı bir teknoloji testidir.	Lidder'ın ilk uzay uçuşu çok başarılı bir teknoloji testiydi.	Lidder ⁇ in ilk uzay uçuşu çok başarılı bir teknolojik testti.	Ludder ⁇ ın ilk uzay uçuşu, çok başarılı bir teknoloji testidir.	Lidder'in ilk uzay uçuşu çok başarılı bir teknolojik testdi.
common_voice_en_17288956	Pizza sipariş etmek için bir yerde komut satırı istemcisi yok muydu?	Bir şekilde pizza sipariş etmek için tavsiye edilen bir klient mi değildi?	Bir şekilde pizza sipariş etmek için önerilen bir dizi müşterisi değildi mi?	Bir şekilde pizza sipariş etmek için tavsiye edilen bir client değil miydi?	Bir şekilde pizza sipariş etmenin tavsiye edilmiş bir satır istemcisi değildi mi?	Bir şekilde pizza sipariş etmenin tavsiye edilmiş bir hattı istemci değil miydi?
common_voice_en_19699358	Holmes ayrıca şeyhe bir motorlu araba hediye etti.	Holmes ayrıca şhek'e bir otomobil verdi.	Holmes, şejke bir araba da hediye etti.	Holmes, Şeyh'e bir araba da verdi.	Holmes ayrıca Şik'e bir otomobil hediye etti.	Holmes ayrıca Şeyke'ye bir motor arabası verdi.
common_voice_en_19699360	Alderdice Belfast, İrlanda’da doğdu ve Belfast Metodist Kolejinde eğitim gördü.	Alderdice, İrlanda'nın Belfast şehrinde doğdu ve Belfast Methodist College'da eğitim gördü.	Alderdice, Belfast, İrlanda'da doğdu ve Belfast Metodist Koleji'nde eğitim gördü.	Alderdice, Belfast, İrlanda'da doğdu ve Belfast Metodist Koleji'nde eğitim gördü.	Alderdice, Belfast, İrlanda'da doğdu ve Belfast Metodist Koleji'nde eğitim gördü.	Alderdice, Belfast, İrlanda'da doğdu ve Belfast Metodist Koleji'nde eğitim gördü.
common_voice_en_19699361	Bölgedeki çiftlikler tropik meyveler, sebzeler, çiçekler ve kalas üretir.	Bölgedeki çiftlikler tropik meyve, sebze, çiçek ve ahşap üretiyor.	Bölgedeki çiftlikler tropik meyveler, sebzeler, çiçekler ve ahşap üretir.	Bölgedeki çiftlikler tropik meyveler, sebzeler, çiçekler ve ahşap üretmektedir.	Bölgedeki çiftlikler tropik meyveler, sebzeler, çiçekler ve ahşap üretiyor.	Bölgedeki çiftlikler tropik meyveler, sebzeler, çiçekler ve ahşap üretiyor.
common_voice_en_168730	Bir adam ağaçlıkta ağaçları sınıflandırıyor ve tanımlıyor.	Bir adamın işinde ihmal eden ve tanımlanan ağaçlar.	Bir adam, işte eksolojik ve tanımlanmayan ağaçlar.	Bir adam, işinde kimliksiz ağaçlar eserler yapıyor.	Bir iş yaparken şaşırtıcı ve tanımlanmamış ağaçlar.	Bir çalışma içinde, kazanan ve belirsiz ağaçlar için çalışan bir adam.
common_voice_en_168734	Turuncu ceketli bir kadın cep telefonuyla konuşuyor.	Portakal ceketli bir kadın cep telefonunda konuşuyor.	Turuncu ceketli bir kadın cep telefonunda konuşuyor.	Turuncu ceketli bir kadın cep telefonundan konuşuyor.	Turuncu ceketli bir kadın cep telefonunda konuşuyor.	Turuncu ceketli bir kadın cep telefonunda konuşuyor.
common_voice_en_168735	Bir adam ve kadın eğiliyor ve bir kamyonun önüne atlıyor.	Bir erkek ve bir kadın bir herif önünde eğiliyor ve atlıyor.	Bir adam ve bir kadın bir çakalın önünde eğilip atlıyor.	Bir erkek ve kadın bir adamın önünde bükülüyor ve atlıyor.	Bir adam ve bir kadın bir kirpiğin önünde eğiliyor ve atlıyor.	Bir erkek ve bir kadın, bir çene karşısında eğilip atıyor.
common_voice_en_19718573	Expectin bir anahtar kullanımı kurumsal yazılım ürünlerini kapsar.	Expect'in anahtar bir kullanımı ticari yazılım ürünlerini içerir.	Expect'in ana bir kullanımı ticari yazılım ürünlerini içerir.	Expect'in önemli bir kullanımı ticari yazılım ürünlerini içerir.	Expect'in önemli bir kullanımı ticari yazılım ürünlerini içerir.	Expect'in önemli bir kullanımı ticari yazılım ürünleri içerir.
common_voice_en_19718575	Deborah’nın üç kız kardeşi ve üç erkek kardeşi vardı.	Deborah'ın üç kız kardeşi ve üç kardeşi vardı.	Deborah'ın üç kız kardeşi ve üç kardeşi vardı.	Deborah'ın üç kız kardeşi ve üç kardeşi vardı.	Deborah'ın üç kız kardeşi ve üç kardeşi vardı.	Deborah'ın üç kız kardeşi ve üç erkek kardeşi vardı.
common_voice_en_19718577	Retikülosit üretimi kırmızı kan hücrelerinin herhangi bir kaybına karşılık olarak yükselmelidir.	Redurulmuş hücrelerin kaybına karşılık retikulikotil üretim artmalı.	Red blood cell kaybına karşılık retikulozit üretimi arttırılmalıdır.	Redekulozit üretimi, kırmızı kan hücrelerinin kaybına karşılık artar.	Retikulozit üretimi, kırmızı kan hücrelerinin kaybına karşılık arttırmalıdır.	Retikulozit üretimi, kırmızı kan hücrelerinin herhangi bir kaybına yanıt olarak artar.
common_voice_en_93559	Onu sevmiyor musun?	Hoşuna gitti mi?	Hoşuna gitti mi?	Hoşuna gitti mi?	Hoşunuza gitti mi?	Senden hoşlanmadın mı?
common_voice_en_663025	Üçüncü yıl sırasında kehanetler senin hazinen ve kaderin hakkında konuşmaya devam edecek.	Üçüncü yıl boyunca, alametler hazinen ve kaderiniz hakkında konuşmaya devam edecek.	Üçüncü yıl boyunca, işaretler hazinenizden ve kaderinizden söz etmeye devam edecek.	Üçüncü yıl boyunca, alametler hazineiniz ve kaderiniz hakkında konuşmaya devam edecektir.	Üçüncü yıl boyunca, alametler hazinenizden ve kaderinizden bahsetmeye devam edecek.	Üçüncü yıl boyunca, işaretler hazineinizden ve kaderinizden bahsederek kalacak.
common_voice_en_663027	Görüntü hemen kayboldu fakat bu onu sarmıştı.	Görüş hemen kayboldu, ama onu sarsmıştı.	Görüntü hemen kayboldu, ama onu sarsmıştı.	Görüş derhal kayboldu, ama onu sarsmıştı.	Görüntü anında kayboldu, ancak onu sarsmıştı.	Görüş hemen kayboldu, ama onu sarsmıştı.
common_voice_en_19156335	Saint Louis, Missouri’de ikamet ediyor.	Saint Louis, Missouri'de yaşıyor.	Missouri, Saint Louis'te yaşıyor.	Saint Louis, Missouri ⁇ de yaşıyor.	Saint Louis, Missouri'de yaşıyor.	Missouri'nin Saint Louis şehrinde yaşıyor.
common_voice_en_19156337	İki ormanda da bölgesel olarak sıklar, kültivasyon.	Yerel olarak yaygın ve ormancılık yetiştirir.	Bunlar yerel olarak yaygın ve ormancılıktan hoşlanıyor.	Burası için yaygın ve orman yetiştirmelerini teşvik eder.	Ormanda yaygınlık kazanırlar ve orman yetiştirilmesine fayda sağlarlar.	Yerel olarak yaygındır ve ormancılık işindeki ihtiyatları da oluşturur.
common_voice_en_19156338	Bufallo Bill’s yapılan üçüncü oteldi.	Buffalo Belts üçüncü otel kemeriydi.	Buffalo Belts, üçüncü otel kemeriydi.	Buffalo Belts, üçüncü otel kemeriydi.	Buffalo Belts, üçüncü otel kuşağıydı.	Buffalo Belts, üçüncü otel kılıfıydı.
common_voice_en_15324015	Hızlı bir adam bu parkur işaretini geçebilir.	Hızlı bir adam bu izini yenebilir.	Hızlı bir adam bu çizgiyi yenebilir.	Hızlı bir adam bu yol izini yenebilir.	Hızlı bir adam bu iz seviyesini yenebilir.	Hızlı bir adam bu zedenin önünü geçebilir.
common_voice_en_15324016	Pazartesi benim haftamın en kötü günü değil.	Pazartesi haftanın en kötüsü değil.	Pazartesi haftanın en kötü günü değil.	Pazartesi haftanın en kötü günüm değil.	Pazartesi haftanın en kötü günüm değil.	Pazartesi haftanın en kötü günüm değil.
common_voice_en_668968	Mecazen konuşuyorum tabiki.	Elbette sadece mecazi olarak konuşuyorum.	Tabii ki sadece mecazi olarak konuşuyorum.	Tabii ki sadece metaforik olarak konuşuyorum.	Tabii ki sadece metaforik olarak konuşuyorum.	Tabii ki sadece metaforik olarak konuşuyorum.
common_voice_en_668969	Trompet, viyolin ve davul setinin kombinasyonu pek alışılmadık.	Trombetlerin, kemanların ve davul setinin kombinasyonu oldukçaatsepto.	Trombetler, kemanlar ve davul setinin kombinasyonu oldukça net değildir.	Trombitlerin, kemanların ve davul setinin kombinasyonu oldukça nadirdir.	Trompetler, kemanlar ve davul setinin kombinasyonu oldukça carrardır.	Trompetler, kemanlar ve davul setinin kombinasyonu oldukça տրամasıdır.
common_voice_en_668970	Yanlış telaffuz ediyorsun.	Tam ters telaffuz ediyorsun.	Yanlış telaffuz ediyorsun.	Yanlış telaffuz ediyorsun.	Onu yanlış telaffuz ediyorsun.	Tam olarak yanlış telaffuz ediyorsun.
common_voice_en_19677246	Bu kamilavkion ile birlikte giyilen, genellikle siyah bir kumaş peçedir.	Kamilovkion ile giyişli tipik olarak siyah bir kumaş perde.	Genellikle kamilkyon ile giyinilen siyah bir kumaş örtüsüdür.	Kamilovkion ile giyilen genellikle siyah bir kumaş örtüsüdür.	Kamilovkion ile giyinilen, genellikle siyah bir kumaş örtüsüdür.	Genellikle kamilevkion ile giyilir, genellikle siyah bir kumaş perdesidir.
common_voice_en_19677249	Bantam Books tarafından yayınlandılar.	Bantam Books tarafından yayınlandı.	Bantam Kitapları tarafından yayınlandı.	Bantam Kitapları tarafından yayınlandı.	Bantam Kitapları tarafından yayınlandı.	Bantam Books tarafından yayınlanmıştır.
common_voice_en_19677252	Raporda, polis gücünün "kurumsal olarak ırkçı" olduğu sonucuna varıldı.	Rapor, polis kuvvetinin "institutif olarak ırkçı" olduğuna düştü.	Raporda polis kuvvetinin "organizasyonel olarak ırkçı" olduğu sonucuna vardı.	Raport, polis kuvvetinin "işletimi olarak ırkçı" olduğu sonucuna vardı.	Raporda, polis kuvvetinin "tasarımsal olarak ırkçı" olduğu sonucuna vardı.	Rapor, polis kuvvetinin "selsellemsel olarak ırkçı" olduğu sonucuna varmıştı.
common_voice_en_126988	Bu burada olmamın sebebi.	Bu yüzden buradayım.	Bu yüzden buradayım.	Bu yüzden buradayım.	İşte bu yüzden buradayım.	İşte bu yüzden buradayım.
common_voice_en_67895	Sesle yazdırma gecikmesi yeterince yüksek neredeyse her zaman her şeyi tek bir komutta gerçekleştirmek bir avantaj.	Ses dikte menzili o kadar yüksektir ki her şeyi tek bir komutla başarmak neredeyse her zaman bir avantaj.	Ses dikteleyme gecikmesi yeterince yüksek ki her zaman her şeyi tek bir komutayla başarmak bir avantaj olur.	Ses dikte verme gecikmesi yeterince yüksektir ki neredeyse her zaman her şeyi tek bir komutayla gerçekleştirmek avantajlıdır.	Ses diktasyonu gecikimi, neredeyse her zaman her şeyi tek bir komuta ile gerçekleştirmek için avantajlı olduğu kadar yüksek.	Ses dikte edilme gecikmesi yeterince yüksek ki, her şeyi tek bir komutla gerçekleştirmenin neredeyse her zaman bir avantajı vardır.
common_voice_en_19678428	Bu üçlü Terek’e ulaşmadan önce Malka’ya katılır.	Bu üçü Terek'e ulaşmadan hemen önce Malka'ya katılır.	Bu üçü Malka'ya Terek'e ulaşmadan hemen önce katılır.	Bu üçü, Terek'e ulaşmadan hemen önce Malka'ya katılır.	Bu üçü, Terek'e ulaşmadan hemen önce Malka'ya katılır.	Bu üçü, Terek'e ulaşmadan hemen önce Malka'ya katılır.
common_voice_en_19678429	Sabit hatveli, çekici iki bıçaklı tahta pervaneyle birlikte motor önde.	Ön tarafta bir motor, sabit bir alanın iki tabakalı ahşap pepelasi olan traktor.	Önde bir motor, sabit bir yığın olan iki bıçağı ağaçlı iki çekme ile.	Ön kata olan motor, sabit bir çekme için iki bıçaklı ağaç pervanesi olan traktör.	Ön tarafta iki kılıçlı ahşap ocağı olan traktorla birlikte, sabit bir atışla hareket eden bir motor.	Ön düzeyde, sabit bir araziden iki bıçağı alttan yapılmış üçgenli iki çaplı bir havalandırma.
common_voice_en_19678434	Sınıfın her zaman gerekli olduğu yerde Java ile ters düşülüyor.	Bir sınıfın her zaman gerekli olduğu Java ile kontrast.	Bir sınıfın her zaman gerekli olduğu Java ile karşılaştırın.	Bir sınıfın her zaman gerekli olduğu Java ile karşılaştırılması.	Bir sınıfın her zaman gerekli olduğu Java ile karşılaştırma.	Bir sınıfın her zaman gerekli olduğu Java ile karşıtlık gösterir.
common_voice_en_17251784	Özetlersek, kapsamlı anketimiz onların metodunun gerçek çok yönlülüğünü açığa vuruyor.	Özetlemek gerekirse, kapsamlı araştırmamız yöntemlerinin gerçek çok yönlüğini ortaya koyuyor.	Özetlemek gerekirse, kapsamlı araştırmamız yöntemlerinin gerçek çok yönlüliğini ortaya koyuyor.	Özetlemek için, kapsamlı anketimiz yöntemlerinin gerçek çok yönlüliğini ortaya koyuyor.	Özetle, kapsamlı araştırmamız yöntemlerinin gerçek çok yönlülüğünü ortaya koyuyor.	Özetlemek gerekirse, kapsamlı araştırmamız yöntemlerinin gerçek çok yönlülüğünü ortaya koyuyor.
common_voice_en_19975519	Hulme aslında mücadeleye girmeyi başardı ve Peterson’ı tek turda geçti.	Hulme aslında savaşa katıldı ve Peterson'a bir dönüşte geçti.	Hulme aslında savaşa katılıyor ve Peterson ⁇ ı bir turda geçiyor.	Hume aslında savaşa katılmayı ve Peterson'ı bir turda geçmeyi başardı.	Hulme aslında savaşa katıldı ve Henderson'ı bir dönüşte geçiş yaptı.	Hulime aslında savaşa katılmayı ve Peterson'ı bir bir turda geçmeyi başardı.
common_voice_en_19975521	Kalsiyum sinir hücrelerine aksonun zarındaki zarar görmüş kanallar yoluyla giriyor.	Kalsiyum, akson membranındaki hasar görmüş kanallar üzerinden sinir hücrelerine girir.	Kalsiyum sinir hücrelerine akson membranının hasar gören kanalları aracılığıyla girer.	Kalsiyum, aksond zarındaki hasar görmüş kanallar aracılığıyla sinir hücrelerine girer.	Kalsiyum, akson membranındaki hasarlı kanallar aracılığıyla sinir hücrelerine girer.	Kalsiyum, aksond membranındaki hasarlı kanallar aracılığıyla sinir hücrelerine girer.
common_voice_en_19975523	Ram Tapınağı aynı zamanda bir evlilik salonuna ev sahipliği yapıyor.	Ram Tapınakında da evlilik salonudur.	Ram Tapınağı ayrıca evlilik salonu da yer almaktadır.	Rama Tapınağında ev ve evlilik salonu da bulunur.	Graham Tapınağı ayrıca evlilik salonuna da ev sahipliği yapmaktadır.	Gram Tapınası aynı zamanda evliliği yapan bir salona ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_91882	Lütfen bana işi bulabilir misin, güle güle?	Lütfen bana iş bulabilir misin, Goodbye?	Lütfen bana işleri bulabilir misin, Goodbye?	Lütfen bana iş bulabilir misin, Bye?	Lütfen bana bir iş bulabilir misin, Goodbye?	Lütfen bana iş bulabilir misin, Güreş?
common_voice_en_91883	Giyinsen iyi olur!	Giysen iyi olur!	Giysen iyi olur!	Giysen iyi olur!	Giyinse iyi olur!	Üzerine giyinmiş olsan iyi olur!
common_voice_en_91884	Lütfen When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes televizyon serisini ara.	Lütfen "When the Love Light Begins Shining Through His Eyes" televizyon dizisini ara.	Lütfen "When the Love Light Begins Shining Through His Eyes" televizyon dizisini arayın.	Lütfen "When the Love Light Startes Shining Through His Eyes" televizyon dizisini arayın.	Lütfen "When the Love Light Begins Shining Through His Eyes" televizyon dizisini arayın.	Lütfen "When the Love Light Begins Shining Through His Eyes" televizyon dizisini arayan ol.
common_voice_en_17283123	Karışmış neredeyse her zaman kötüdür.	Karmaşık neredeyse her zaman kötüdür.	Karmaşık neredeyse her zaman kötüdür.	Karmaşık neredeyse her zaman kötüdür.	Zayıf, neredeyse her zaman kötüdür.	Karmaşık olmak neredeyse her zaman kötüdür.
common_voice_en_17283124	Naber kankalar?	Nasılsınız arkadaşlar?	Ne var, arkadaşlar?	Ne olmuş, arkadaşlar?	N'aber arkadaşlar?	N'aber arkadaşlar?
common_voice_en_19959177	Emperyal Rus ve Osmanlı otoritelerinin restorasyonu kısa bir süre sonra onu sürgüne zorladı.	Kısa bir süre sonra İmparatorluk Rus ve Osmanlı otoritesinin geri kazanılması onu sürgüne getirdi.	Kısa bir süre sonra İmparatorluk Rus ve Osmanlı yetkisinin geri qaytarılması onu sürgüne götürdü.	Kısa bir süre sonra imparatorluk Rus ve Osmanlı otoritesinin geri kazanılması onu sürgüne yöneltti.	Kısa bir süre sonra imparatorluk, Rus ve Osmanlı yetkisinin geri kazanılması onu sürgüne götürdü.	Kısa bir süre sonra İmparator Rus ve Osmanlı otoritesinin geri döndürülmesi onu sürgüne sürdü.
common_voice_en_19959178	Kitaplarımı okumadılar.	Kitaplarımı okumadılar.	Kitaplarımı okuyamıyorlar.	Kitaplarımı okumadılar.	Kitaplarımı okumadılar.	Kitaplarımı okuyamadılar.
common_voice_en_19959181	Bu Blatchford’un kendisine bağırmalarına yol açtı.	Bu, Blackford'a karşı bir haykırıma neden oldu.	Bu, Blackford'un kendisi için bir çığlık yol açtı.	Bu, Blackford'un kendisine karşı bir bağırış ortaya attı.	Bu, Blackford'un kendine yönelik bir bağırışa neden oldu.	Bu, Blackford'un kendisinin karşısında bir çığlık çıkardı.
common_voice_en_55972	Bak şu işe.	Bunu bak.	Bunun üzerine bak.	Bu kadar bak.	Bir bak şunu.	Bunu göze alın.
common_voice_en_178240	Yalan söyler misin?	Yalan mı söylüyorsun?	Yalan mı söylüyorsun?	Yalan mı söylüyorsun?	Yalan mı söylüyorsun?	Yalan mı söylüyorsun?
common_voice_en_17772042	Ona ne oldu?	Ne oldu ona?	Ona ne oldu?	Ona ne oldu?	Ona ne oldu?	Ona ne oldu?
common_voice_en_17772044	Akşamın geç saatleri, kahve için mükemmel bir zaman.	Akşam gecesi kahve için planlarım var.	Akşam akşam, kahve için planlarım var.	Akşam saatleri hoş, kahve için planladım.	Akşam saatleri hoş, kahve yapmamı planlıyorum.	Akşam akşam geç geç kalıyor, kahve için planlarım var.
common_voice_en_17772045	İlk başta Eyfel kulesinin önünde birbirimizi tanıdık, büyüleyiciydi.	İlk karşılaşmamız Eiffel'in altında, sihirli bir durumdu.	İlk defa Eiffel Pisti altında tanıştık, büyülüydü.	İlk kez Eiffel'in altında tanıştık, sehrliydik.	İlk kez Eiffel sürücüsü altında tanıştık, büyülüydü.	İlk olarak Eiffel Sürücü'nin altında tanıştık, büyülüydü.
common_voice_en_18982533	Moon’un karısı Portia Sabin daha sonra Kill Rock Stars’ın sahipliğini devraldı.	Mont'un karısı Porter Thabin, daha sonra Q Rock Star'ın gemisini devraldı.	Mont'un karısı Porter Thabin, sonra Q Rock Star'ın bir gemisini ele aldı.	Monde'un karısı Porter Thabin, daha sonra Kew Rock Star'ın bir gemisini devraldı.	Mont'un karısı Porter Thabin, daha sonra Qu Rock Star'ın bir gemisini ele geçirdi.	Mont'un karısı Porter Thabin, daha sonra Kew Rock Star'ın bir gemisini ele geçirdi.
common_voice_en_18982535	Mountfield Omagh İlçe Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.	Monfayle, Ohmai Bölge Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.	Monfail, Ohmai Bölge Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.	Monfail, Oumii Bölge Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.	Monfille, Oumaï Bölge Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.	Monf ngalanı, Oumoi Bölge Konseyi bölgesinin bir parçasıdır.
common_voice_en_18982536	Vietnam döneminden bugüne amaca göre yapılan hayatı idame bıçakları evrim geçirdi.	Vietnam döneminden bugüne kadar Purple'un inşaatı için bir oy verildi.	Vietnam döneminden günümüze kadar Purple Bowlar bir bir kovalama seçimi yaptı.	Vietnam dönemi ve günümüze kadar, Purple 's bu nedenle bir oylama yaptı.	Vietnam çağından günümüze kadar Purple, Threvaux Knights'ı seçti.	Vietnam dönemi ve günümüze kadar, Purple, Threwaugh Knyth'e bir oy verdi.
common_voice_en_18941486	Aynı yıl Angelyne başka bir artistik girişimi takip etti ve oto portreleri boyamaya başladı.	Aynı yıl, Angeline bir sanatçı girişimini takip etti ve kendi kendine portre boyamaya başladı.	Aynı yıl, Angelina bir başka sanatçı girişimini sürdürdü ve kendi kendine resim çizmeye başladı.	Aynı yıl, Angelina başka bir sanatçı girişimini takip etti ve kendi resimlerini resmetmeye başladı.	Aynı yıl, Angeline başka bir sanatçı girişimini takip etti ve kendi- portrelerini çizmeye başladı.	Aynı yıl, Angeline başka bir sanatçı girişimine devam etti ve kendi kendine portre yapmaya başladı.
common_voice_en_18941487	Aynı zamanda bölgesel hastane olan Landesklinikum Voralpen Lilienfeld’in bölgesi.	Ayrıca LandsLinkam, Worombin ve Linenfell bölgesel hastanesi de bulundu.	Ayrıca Lens Lincoln, Woruben ve Linnenfell bölgesel hastanesinin de yeri.	Ayrıca bölgesel bir hastane, Lanslingam, Woraben, Linnenfield'in yeri de.	Aynı zamanda Lens Linkam, Warraben, Lindenville bölgesel hastanenin de bulunduğu yerdir.	Ayrıca bölgesel bir hastaneler, Lans Lynch, Woraspell, Linnenfeld'in bulunduğu yerdir.
common_voice_en_18941489	Marie, Michigan, Michigan’ın Yukarı Yarımadasından.	Marie, Michigan, Michigan'ın Yukarı Yarımadası ⁇ nda.	Marie, Michigan, Michigan'ın Yukarı Yarımadası'nın karşısında.	Marie, Michigan, Michigan'ın Yukarı Yarımadası'nın karşısında.	Marie, Michigan, Michigan'ın Yukarı Yarımadası'nın karşısına.	Marie, Michigan, Michigan'ın Yukarı Yarımadası'nı geçiyor.
common_voice_en_616658	Koyun da burada olmamama alışacak diye düşündü çocuk	Koyunlar da benim orada olmama alışacaktır, diye düşündü çocuk.	Koyunlar da benim orada olmamıza alışacak, diye düşündü çocuk.	Koyunlar da benim orada olmama alışacaklar, diye düşündü çocuk.	Koyunlar da benim orada olmadığım için alışacaklar, diye düşündü çocuk.	Koyunlar da benim oraday olmadığım gibi alışacaklar, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_323332	Köprülerinizi onlara gelene kadar geçmeyin.	Onlara ulaşana kadar köprülerinizi geçmeyin.	Onlara ulaşana kadar köprülerinizi geçmeyin.	Onlara gelene kadar köprülerinizi geçmeyin.	Onlara gelene kadar köprülerinize geçmeyin.	Onlara gelene kadar köprüleri geçmeyin.
common_voice_en_656855	Darren altı aylık olana kadar bir şişe görmedi.	Darren altı yaşında olana kadar bir saç görmemişti.	Darren altı yaşında kadar bir şişe görmemişti.	Darren altı yaşında olana kadar hiç bir çubuk görmemişti.	Darren altı yaşında olana kadar bir barda hiç görmemişti.	Darren, altı yaşında oluncaya kadar bir bardak görmedi.
common_voice_en_656856	Çocuklar telefona geri dönecektir.	Çocuklar telefona dönerler.	Çocuklar telefonlarına dönerler.	Çocuklar geri döneceklerdi.	Çocuklar telefonu tekrar arayamaya başladılar.	Çocuklar tekrar telefonla uğraşacaklar.
common_voice_en_578531	Classic Hardcore çalma listeme diğer kişilerin müziğini ekle.	Klasik Hardcore çalma listeme başka insanların müziğini ekle.	Klasik Hardcore çalma listeme diğer insanların müziğini ekle.	Klasik Hardcore çalma listeme başka insanların müziğini ekle.	Klasik Hardcore çalma listeme diğer insanların müziğini ekle.	Klasik Hardcore çalma listeme başka insanlar müziğini ekle.
common_voice_en_578532	Uzun lafın kısası	Kısa ve uzun	Kısa ve uzun.	Kısa ve uzun.	Kısa ve uzun.	Kısa ve uzun bir.
common_voice_en_54394	Kelimenin tam anlamıyla ortaklık.	Kelimenin tam anlamıyla bir ortaklık.	Sözcükün tamamen tam anlamıyla ortaklık.	Sözcüğün kesin anlamda bir ortaklık.	Sözcüğün tam anlamıyla bir ortaklık.	Sözcüğün en ciddi anlamında bir ortaklık.
common_voice_en_267494	Mektupta çok fazla yazım hatası var.	O mektupta çok fazla yazılı hat var.	O mektupta çok fazla yazı hatası var.	O mektupda çok fazla yazım hataları var.	O mektupta çok fazla yazılma hatası var.	Bu mektupta çok fazla yazılma hatası var.
common_voice_en_267495	Bekleme odası hastalık ve ölümle koktu.	Bekleme odası hastalık ve ölüm kokusu vardı.	Bekleme odası hastalık ve ölüm kokusu alıyordu.	Bekleme odası hastalık ve ölüm kokusu taşıyordu.	Bekleme odası hastalık ve ölüm kokusu buldu.	Bekleme odası hastalık ve ölüm kokusuyla doluydu.
common_voice_en_19958331	Öyle yaptılar, fakat Demokrat vali John W. Dana tarafından veto edildiğini gördüler.	Bunu yaptılar, ama Demokrat Valisi John W. Dana tarafından veto edildi.	Bunu yaptılar ama Demokrat Vali John W. Dana tarafından veto edildiğini gördüler.	Bunu yaptılar, ancak Demokrat vali John W. Dana tarafından veto edildiğini gördüler.	Bunu yaptılar, ancak Demokrat vali John W. Dana tarafından veto edildiğini gördüler.	Bunu yaptılar, ama Demokrat Vali John W. Dana'nın veto ettiğini gördüler.
common_voice_en_19958332	Önce Eton Kolejinde, daha sonra Peterhouse, Cambridge’de eğitim gördü.	Eton Koleji'nde ve sonra Cambridge'deki Peterhouse'da eğitim gördü.	Eton Koleji'nde ve sonra Cambridge'deki Peterhouse'da eğitim gördü.	Eton Koleji'nde, sonra Cambridge'deki Peterhouse'da eğitim gördü.	Eton Koleji'nde ve sonra Cambridge'deki Peterhouse'da eğitim gördü.	Eton Koleji'nde, sonra da Cambridge'deki Peterhouse'da eğitim gördü.
common_voice_en_19958335	Sovyetler Birliğinin ulusal güreş takımının bir üyesi ve şampiyonuydu.	Sovyetler Birliği milli güreş takımının bir üyesi ve şampiyonuydu.	Sovyetler Birliği ulusal güreş takımının bir üyesi ve şampiyonuydu.	Sovyetler Birliği'nin milli güreş takımının üyesi ve şampiyonuydu.	Sovyetler Birliği'nin ulusal güreş takımının üyesi ve şampiyonuydu.	Sovyetler Birliği'nin milli güreş takımının bir üyesi ve şampiyonuydu.
common_voice_en_582632	Kız çeşmeden bir yudum alıyor.	Kız su çeşmesinden bir içki alıyor.	Kız su çeşmesinden bir içki alıyor.	Kız bir su kaynağından bir içki alıyor.	Kız su çeşmesinden bir içki alıyor.	Kız su çeşmesinden bir şey içiyor.
common_voice_en_582633	Ön planda bir kadınla Asyalı kalabalık.	Asya halkı ön planda çekici bir kadın.	Ön planda çekici bir kadın olan Asya kalabalığı.	Ön plana çekici bir kadın olan Asyalı kalabalık.	Asyalı kalabalık ön planda çekici bir kadınydı.	Asyalı kalabalık, ön planda çekici bir kadındır.
common_voice_en_582634	Cüsseli bir adam binanın yanında duruyor.	Ağır bir adam bir binanın yanında duruyor	Ağır bir adam bir binanın yanında duruyor	Bir kamalın yanında ağır bir adam duruyor	Bir binanın yanında, ağır bir erkek duruyor	Bir kamyonlu bir adam bir binanın yanında duruyor
common_voice_en_34067	Beni kandıramazsın!	Beni kandıramazsın!	Beni kandıramazsın!	Beni kandıramazsın!	Beni kandıramazsın!	Beni kandıramazsın!
common_voice_en_90202	Bay ve bayan Nate Kızıl Haça katıldılar ve diktiler.	Bay ve Bayan Nate Kızıl Haç'a katıldı ve dikiş dikti.	Bay ve Bayan Nate Kızıl Haç'a katıldı ve dikiş dikti.	Bay ve Bayan Nate Kızıl Haç'a katıldılar ve dikiş diktiler.	Bay ve Bayan Nate Kızıl Haç'a katıldı ve dikiş dikişleri dikti.	Bay ve Bayan Nate Kızıl Haç'a katıldı ve dikiş dikişleri dikişledi.
common_voice_en_90203	Laurence’in nerede olduğunu bilmiyor.	Laurence'ın nerede olduğunu bilmiyor.	Laurence'ın nerede olduğunu bilmiyor.	Laurence'in nerede olduğunu bilmiyor.	Laurence'ın nerede olduğunu bilmiyor.	Laurence'ın nerede olduğunu bilmiyor.
common_voice_en_90204	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	Bunu yapamam.	- Bunu yapamam.	Bunu yapamıyorum.	Bunu yapamıyorum.
common_voice_en_649338	Bir kıvılcım büyük bir yangın çıkarabilir.	Bir fener büyük bir ateş açabilir.	Bir diken büyük bir yangını başlatabilir.	Bir tikan büyük bir yangını başlatır.	Bir tikken büyük bir yangını başlatabilir.	Bir iğne büyük bir yangını tetikleyebilir.
common_voice_en_572297	Bir kuş dalgaların kayalara çarpışını izler.	Bir kuş dalgaların kayalar üzerinde çarpışmasını izler.	Bir kuş dalgaların kayalar üzerinde çöküşünü izliyor.	Bir kuş dalgaların kayaların üstüne çarptığını izliyor.	Bir kuş, dalgaların kayaların üstüne çarptığını izler.	Bir kuş dalgaların kayalıkların üzerine çarpışmasını izler.
common_voice_en_572298	Siyah şapka giyen bir adam hoparlörlerin yanındaki yeşil kapının önündeki taburede oturuyor.	Siyah şapkalı bir adam, yeşil bir kapının önünde ve şuanların yanında bir sandalyede oturuyor	Siyah şapkalı bir adam yeşil bir kapının önünde ve konuşmacıların yanında bir sandalye üzerinde oturuyor	Siyah bir şapkalı bir adam, yeşil bir kapının önünde ve konuşmacıların yanına bir sandalyeye oturmuş	Siyah şapka giymiş bir adam yeşil kapının önünde ve konuşmacıların yanında bir kürsüde oturuyor	Siyah şapka giyen bir adam, yeşil bir kapının önünde ve konuşmacıların yanında bir sandalye üzerinde oturuyor.
common_voice_en_572299	Bir köprünün yakınında bir adam atış halinde	Bir körpünün yanında bir adam atıyor.	Atış hareketinde köprü yakınında bir adam.	Bir atma amelliğinde köprünün yanında bir adam	Atma eyleminde köprüye yakın bir adam.	Atma hareketinde köprünün yakınlarında bir adam.
common_voice_en_598743	Şu omuzlara bak!	Şu omuzlara bak!	Şu omuzlara bak!	O omuzlara bak!	Şu omuzlara bak!	Şu omuzlara bak!
common_voice_en_598744	Odamda.	Benim odamda.	Benim odamdadır.	O benim odamda.	O benim odamda.	O benim odamdadır.
common_voice_en_598745	Onların hakkında konuşmayacağım.	Onlar hakkında konuşmayacağım.	Onlar hakkında konuşmayacağım.	Onların hakkında konuşmayacağım.	Onlar hakkında konuşmayacağım.	Onlar hakkında konuşmayacağım.
common_voice_en_597562	İki köpek insanlar bakarken bir alanda yarışıyor.	İki köpek arazide yarışır ve insanlar bakıyor.	İki köpek, bir arazide insanlarla yarışıyor.	İki köpek, insanlar arasında bir tarla içerisine koşmuş.	İki köpek, görünen insanlarla bir tarlada yarışıyor.	İki köpek, insanların gözlerini dikerek bir tarlada yarışıyor.
common_voice_en_597563	Küçük bir köpek büyük bir köpeğin yanında mavi bir ayakkabıyı dişliyor.	Küçük bir köpek büyük bir köpeğin yanında mavi bir ayakkabıya çiğnemektedir.	Küçük bir köpek, büyük bir köpeğin yanına mavi bir ayakkabı çiğner.	Küçük bir köpek, büyük bir köpeğin yanında mavi bir ayakkabıya tıkıyor.	Küçük bir köpek, büyük bir köpeğin yanında mavi bir ayakkabıyı çiğnenir.	Küçük bir köpek, büyük bir köpeğin yanına mavi bir ayakkabıya çiğneyor.
common_voice_en_597564	Bir kadın su altında yüzüyor.	Bir kadın su altında yüzüyor	Bir kadın suyun altında yüzüyor	Bir kadın suyun altında yüzüyor	Bir kadın suyun altında yüzüyor.	Bir kadın suyun altında yüzüyor.
common_voice_en_8586	Gözlüklü ve beyaz üstlü yaşlıca bir kadın medikal ofiste formlara bakıyor.	Gözlüklü ve beyaz üstlü yaşlı bir kadın tıp ofisinin formlarına bakıyor.	Gözlüklü ve beyaz üstlü yaşlı bir kadın bir tıp ofisinde formlara bakıyor.	Gözlüklü ve beyaz kıyafetli yaşlı bir kadın tıp ofisinde formları izliyor.	Gözlüklü, beyaz süslü yaşlı bir kadın, bir tıbbi ofislerde formlara bakıyor.	Gözlüklü ve beyaz şapkalı yaşlı bir kadın, tıp büroundaki formları araştırıyor.
common_voice_en_8587	Çok mutlu gözüken genç kadın atıştırmalık hazırlıyor.	Çok mutlu bir kadın bir yemek hazırlıyor.	Çok mutlu görünen genç bir kadın, yemek hazırlıyor.	Çok mutlu görünümlü genç bir kadın yemek hazırlıyor.	Çok mutlu görünen genç bir kadın bir erzak hazırlıyor.	Çok mutlu görünen genç bir kadın, bir tükürüğü hazırlıyor.
common_voice_en_8588	Palyaço makyajlı iki adam sahnede müzikal skeç oynuyor.	Palyaço makyajında iki adam sahnda bir müzik sketi yapıyor.	Palyaço makyajlı iki adam sahne üzerinde müzikal bir skit yapıyor.	Palyaço makyajındaki iki adam sahneye müzikal bir skit veriyor.	Sahnede klon makyajında iki adam müzikal bir skit sergiliyor.	İki beyefendi makyajlı adam sahne üzerinde müzikal bir skit veriyor.
common_voice_en_19424678	Blanck lise yılları sırasında Luther Kolejine katıldı.	Blank, lise yıllarında Luther Koleji'ne gitti.	Blank, lise yıllarında Luther Koleji'ne gitti.	Blank, lisedeyken Luther Koleji'ne katıldı.	Blank, lisedeyken Luther Koleji'ne katıldı.	Blank, lisede okulu yıllarında Luther Koleji'ne katıldı.
common_voice_en_19424679	Knubel de dahil olmak üzere onlardan yedisi bitirmedi.	Yenibel de dahil olmak üzere yedi tane bitemedi.	Newbal da dahil olmak üzere yedi kişi bitirmedi.	Newall da dahil olmak üzere 7'si bitemedi.	Nyubel de dahil olmak üzere yedi tane bitmemişti.	Nubal'a dahil olmak üzere yedi kişi bitiremedi.
common_voice_en_19424680	Bir örneği Alman sahra telsizi “Torn.E.b”dir.	Bir örnek Alman saha radyo Turn E. B.	Örnek olarak Alman saha radyo Turn E. B.	Bir örnek Alman saha radiosu Torn E. B.	Bir örnek, Alman tarla radyosu Torne E. B.	Bir örnek Alman sahası Radyo Tern E.B.
common_voice_en_20160290	Bütün şarkılar Mark Ramos-Nishita tarafından yazıldı ve bestelendi.	Tüm şarkılar Mark Ramos Nishita tarafından yazılmıştır.	Tüm parçalar Mark Ramos Nishita tarafından yazıldı ve bestelendi.	Tüm parçalar Mark Ramos Nishita tarafından yazılmış ve bestelenmiştir.	Tüm parçalar Mark Ramos Nishita tarafından yazıldı ve bestelendi.	Tüm parçalar Mark Ramos Nishita tarafından yazılmıştır ve bestelenmiştir.
common_voice_en_20160298	Bu gibi damperler genellikle hidrolik ya da pnömatik amörtisördür.	Bu tür damperler genellikle hidrolik ve havalama dashbotlardır.	Bu tür damperler genellikle hidrolik ve pneumatik dashbotlardır.	Bu tür tamponlar genellikle hidrolik ve pnevmatik dashbotlardır.	Bu tür damperler genellikle hidrolik ve pnevmatik kontrol cihazlarıdır.	Bu tür tamponlar genellikle hidrolik ve pnevmatik birim sistemidir.
common_voice_en_20160299	Yangın ve Elsa’nın ölümü bütün herkeste katartik bir etkiye yol açmış gibi görünüyordu.	Yanğın Anelsa'nın ölümü herkese kataristik bir etki verdi.	Yanğın Annelsa'nın ölümünün herkes üzerinde kataret etkilendiği Görünür.	Yangın Anelsa'nın ölümünün herkes üzerinde katarite etkisi olduğu görünüyor.	Yangın Anelsa'nın ölümünün herkese katarit etkilendiği görülüyor.	yangın-Anelsa'nın ölümünün herkese kataritis etkisi oldu gibi görünüyor.
common_voice_en_63541	Güneş bir süre düşündü.	Güneş bir dakika düşündü.	Güneş bir dakika düşündü.	Güneş bir dakika düşündü.	Güneş bir dakika düşündü.	Güneş bir an düşündü.
common_voice_en_338242	Bir enstrüman için bir çok akımın bir müzikal bestesi genellikle pianofortedir.	Tek enstrüman için genellikle pianoforte için çeşitli hareketlerin müzikal kompozisyonu.	Tek bir enstrüman için birkaç hareketin müzikal kompozisyonu, genellikle piyanoforte.	Tek bir enstrüman için çeşitli hareketlerden oluşan bir müzik kompozisyonu, genellikle pianoforte.	Tek bir enstrüman için birkaç hareketin müzikal bir kompozisyonu, genellikle piyanoforte.	Tek bir enstrüman için kullanılan birkaç harekattan oluşan müzikal bir kompozisyon, genellikle piyanoforte.
common_voice_en_338243	Çatı katının tamamen boş olduğunu gördüğünde gururu kırıldı.	Ataki tamamen boş olduğunu bulduğunda düştü.	Atollun tamamen boş olduğunu anladığında üzgün oldu.	Atollunun tamamen boş olduğunu bulduğunda desinflasyon edildi.	Atığın tamamen boş olduğunu fark ettiğinde üzgüçülük içindeydi.	Ataktaki yerde tamamen boşluk olduğunu görünce üşütülmüştü.
common_voice_en_17259026	Bu bir ihtimal fakat biz ikisinin de olmamasını tercih ederdik.	Bu bir olasılıktır, ama ikimiz de bunun olmasını tercih ederiz.	Bu bir olasılık, ama ikimiz de bunun gerçekleşmemesini tercih ederdik.	Bu bir olasılık, ama ikimiz de bu olmamasını tercih ederdik.	Bu bir olasılıktır, ama ikimiz de bunun gerçekleşmesini tercih ederiz.	Bu bir olasılık, ama ikimiz de bunun ol Kāyamış Olmasını tercih ediyoruz.
common_voice_en_19773308	Özellikle merkezi bölgelerde olmak üzere Polonya boyunca bulunur.	Polonya'da, özellikle merkezi bölgelerde bulunur.	Polonya genelinde, özellikle merkezi bölgelerde bulunur.	Özellikle merkezi bölgelerde Polonya genelinde bulunur.	Polonya'da, özellikle merkez bölgelerinde bulunur.	Polonya'da, özellikle de merkezi bölgelerde bulunur.
common_voice_en_19773309	John Field tarafından.	John Field tarafından.	John Field tarafından.	John Field tarafından.	John Field tarafından.	John Field'ın yazısı.
common_voice_en_19773310	Film Amerika Birleşik Devletlerinde seç-izle olarak var.	Film, ABD video'sunu talep üzerine yayınladı.	Film, ABD'nin videoları talep üzerine yayınlandı.	Film, ABD'nin Video on Demand yayınına sahipti.	Film, Amerika Birleşik Devletleri'nin Video On Demand yayınına sahipti.	Film, ABD'de Video on Demand'ın yayınlanmasına sahipti.
common_voice_en_17388981	Bu değişken şimdiki zamanı göstermek üzere ayarlı.	Bu değişken, mevcut zamanı belirtmek için ayarlanmıştır.	Bu değişken, mevcut zamanı göstermek için ayarlanmıştır.	Bu değişken, şu anki zamanı göstermek için ayarlanmıştır.	Bu değişken, şimdiki zamanı göstermek için ayarlanmıştır.	Bu değişken, şimdiki zamanı göstermek için ayarlanmıştır.
common_voice_en_17388982	Anneannemin tip bir diyabeti var.	Büyükannemin birinci tip diyabet var.	Büyükannem birinci tip diyabet hastası.	Büyükannem 1-tip diyabet hastası.	Büyükannemin Type 1 şeker hastalığı var.	Büyükannemin 1-Cit diyabetleri var.
common_voice_en_17388983	Lütfen platform ve tren arasındaki boşluğa dikkat edin.	Lütfen platform ve tren arasındaki boşluğu izleyin.	Lütfen platform ile tren arasındaki mesafeye dikkat edin.	Lütfen platform ile tren arasındaki boşluğa dikkat edin.	Lütfen platform ile tren arasındaki boşluğa dikkat edin.	Lütfen platform ile tren arasındaki boşluğa dikkat edin.
common_voice_en_144581	Anladın mı?	Anladın mı?	Anladın mı?	Anladın mı?	Anladın mı?	- Yakaladın mı?
common_voice_en_144582	Bütün paramızı vermek zorundaydım.	Tüm nakit paralarımızı vermem gerekti.	Tüm paralarımızı teslim etmek zorundaydım.	Tüm paralarımızı teslim etmek zorunda kaldım.	Tüm paralarımızı teslim etmek zorunda kaldım.	Tüm paralarımızı teslim etmek zorunda kaldım.
common_voice_en_19232077	“Kedma”nın final çekimi Preminger’ın filminin final çekimiyle aynı.	Kadma'nın son çekimi, Preminger'ın son filmiyle benzer.	Kedma'nın son çekimi Preminger'in final çekimleriyle aynıdır.	Kedma'nın son çekimi Preminger'ın son çekimine benziyor.	Kadma'nın son çekimleri Preminger'ın son filminin последниle aynıdır.	Kadma'nın son çekimi Preminger'ın filminin son çekimiyle aynıdır.
common_voice_en_19232078	Eva Marie Saint’in yemekli vagonda baştan çıkarma repliklerinden birine tekrar dublaj yapıldı.	Eva Marie Saints'ın satırlarından biri, yemek arabası baştan çıkma sahnesi yeniden yapıldı.	Eva Marie Saints'in satırlarından biri, yemek arabası başvedilme sahnesi yeniden adlandırıldı.	Eva Marie Saints'in hatlarından biri olan yemek arabası baştan çıkarma sahnesi yeniden kopyalandı.	Eva Marie Saints'in satırlarından biri olan yemek arabası baştan çıkma sahnesi yeniden adlandırıldı.	Eva Marie Saints'in satırlarından biri, yemek arabası baştan çıkma sahnesi yeniden adlandırıldı.
common_voice_en_19232079	Fakat görünüyorki Rwanda asla ciddi bir şekilde bu toprakları ilhak etmeye girişmedi.	Bununla birlikte, Ruanda bu bölgeleri ciddi olarak eklemeye çalıştığı görülüyor.	Bununla birlikte, Rwanda'nın bu alanları ciddi olarak eklemeye çalıştığı görülmüyor.	Bununla birlikte, Ruanda hiçbir zaman ciddi şekilde bu toprakları ilhak etmeye çalışmadığı görünmektedir.	Bununla birlikte, Rwandanın bu bölgeleri ciddiye almayı asla denemediği görülüyor.	Bununla birlikte, Rüanda hiç bu bölgeleri ciddi bir şekilde ele almaya çalışmamış olduğu görülüyor.
common_voice_en_18095217	Bunu kendin söyledin, o kolay kolay güvenmez.	Sen söyledin, kolayca kaçmıyor.	Sen sen söylemiştin, kolayca koşmaz.	Kendin söyledin, kolayca koşulamaz.	Bunu sen de söylemiştin, kolayca kaçmıyor.	Bunu sen de söylediğin gibi, kolaylıkla koşa gitmiyor.
common_voice_en_430120	Güçlü şifreleme, aradaki bir adamın bir sohbeti okumasını engelleyebilir.	Güçlü şifreleme, bir adamın konuşmayı okumasını engelleyebilir.	Güçlü şifreleme, ortadaki bir adamın bir konuşmayı okumasına engel olabilir.	Güçlü şifrelem, bir adamın bir konuşmayı okuyasını engelleyebilir.	Güçlü şifreleme, ortasındaki bir adamın bir konuşmayı okumasını engelleyebilir.	Güçlü şifrelenme, ortagroddaki bir adamın konuşmayı okumasını engelleyebilir.
common_voice_en_430121	O akıl hastası insansı robot beni yok saymaya devam ediyor.	O deli android beni görmezden gelmeye devam ediyor.	O çılgın android beni görmezden gelmeye devam ediyor.	O çılgın android beni görmezden gelmeye devam ediyor.	O çılgın android beni görmezden gelmeye devam ediyor.	O çılgın android beni görmezden gelmeye devam ediyor.
common_voice_en_430122	Punk rock ritminde pinpon oynuyorlardı.	Punk rock ritmiyle ping-pong oynuyorlardı.	Punk rock ritmiyle ping-pong oynuyorlardı.	Punk rock ritmiyle ping-pong oynuyordu.	Punk rock ritmini izleyen bir ping-pong oynuyorlardı.	Punk rock ritmini dinlerken ping-pong oynuyordu.
common_voice_en_82755	Kibar insanları severim.	Nazik insanları severim.	Nazik insanları severim.	Nazik insanları severim.	Nazik insanları severim.	Yumuşak insanları severim.
common_voice_en_51978	Taktiklerin en kurnazcasını kullandı.	En akıllı taktikleri kullandı.	En hiyləgər taktikleri kullandı.	En hilessiz taktikleri kullandı.	En mürtebek taktiği kullandı.	En kasvetli taktiği kullandı.
common_voice_en_51981	Ölmekten korkmuyorum.	Ölmekten korkmuyorum.	Ölmekten korkmuyorum.	Ölmekten korkmuyorum.	Ölmekten korkmuyorum.	Ölmekten korkmuyorum.
common_voice_en_51982	Baya umursamaz, neredeyse duyarsız görünür.	Çok ilgisiz görünüyor, neredeyse önemsiz.	Çok kayıtsız, neredeyse samimi görünüyor.	Çok samahalaksı, neredeyse dikkatsiz görünüyor.	Çok kayıtsız görünüyor, neredeyse mahiyetsiz.	Çok kayıtsız gibi görünüyor, neredeyse dahasız.
common_voice_en_159557	Onlardan sadece çocuklara bahsediyoruz.	Onları sadece çocuklarla konuşuruz.	Onlar hakkında sadece çocuklara konuşuyoruz.	Onlar hakkında sadece çocuklarla konuşuruz.	Onlar hakkında sadece çocuklarla konuşuruz.	Onlar hakkında sadece çocuklara konuşuyoruz.
common_voice_en_19681271	Konsept sadece Zigzag projeksiyonda geçerlidir.	Konsep ancak zigzag projesi için geçerli.	Bu kavram sadece zikir projesi için geçerlidir.	Bu kavram sadece zigzag projesi için geçerlidir.	Kontseptömen sadece zig-zag projeksiyonuna geçerlidir.	Bu konsept sadece zig-zag proyeksiyonuna uygulanır.
common_voice_en_19681273	Bakteriyel sporlar aşırı dirençlidir.	Bakteri sporları son derece dayanıklıdır.	Bakteriyel sporlar son derece dirençlidir.	Bakteri sporları son derece direnişlidir.	Bakterial sporlar son derece dirençlidir.	Bakteri sporları son derece direnişlidir.
common_voice_en_19681276	Fakat rezidans yaşamında, “rezidans salonu” terimi tercih edilir.	Bununla birlikte, sakin hayat topluluğunda, dönem sakinlik salonu prefer edilir.	Ancak, sakin hayat topluluğunda, "residence hall" terimi tercih edilir.	Bununla birlikte, sakin yaşam topluluğu içinde, "residensi salonu" terimi prefer edilir.	Bununla birlikte, sakin hayat topluluğu içinde, "residenthanesi" terimi karşılaştırılır.	Bununla birlikte, konakтардың hayat topluluğu içinde, "konakların salonu" terimi desteklenir.
common_voice_en_82198	Fakat ona sahip değilim.	Ama elimde değil.	Ama elimde değil.	Ama elimde değil.	Ama elimde değil.	Ama elimde değil.
common_voice_en_19694917	Moolah ve Young sonrasında komedi rollerinde düzenli olarak görünmeye başladı.	Mula ve Young daha sonra komedi rollerinde düzenli olarak görünmeye başladılar.	Mulam ve Young daha sonra komedi rollerinde düzenli olarak görünmeye başladı.	Moolah ve Young daha sonra komedi rollerinde düzenli olarak ortaya çıkmaya başladı.	Moolah ve Young daha sonra komik rollerde düzenli olarak ortaya çıkmaya başladı.	Moolah ve Young daha sonra düzenli olarak komedilerde görünmeye başladı.
common_voice_en_19694919	Her bir karakter bir bitkinin kişileştirilmesiydi.	Her karakter bir bitki biçimidir.	Her karakter bir bitkinin kişilik şekliydi.	Her karakter bir bitkinin kişilizmilaşıydı.	Her karakter bir bitki biçiminin kişiliğiydi.	Her karakter bir otun kişileştirildiği kişiliğidir.
common_voice_en_19694920	Pat Burchat müdür yardımcısı.	Pat Burchat Müdür Yardımcısı.	Pat Burchat müdür yardımcısı.	Pat Burchat müdür yardımcısı.	Pat Burchat müdür yardımcısı.	Pat Burchat müdür yardımcısıdır.
common_voice_en_482633	Nasıl garip olabilir ki?	Nasıl garip olabilir?	Nasıl garip olabilir ki?	Ne kadar garip olabilir?	Ne kadar garip olabilir?	Nasıl garip olabilir ki?
common_voice_en_482634	İşte başka bir kısa boylu kadın daha geliyor.	Bir diğer kadın da gidiyor.	İşte başka bir temizlikçi bayan.	İşte başka bir temizlikçi kadın gidiyor.	İşte bir başka temizlikçi hanımefendi geliyor.	İşte başka bir temizlikçi hanımefendi geliyor.
common_voice_en_2403582	Uçak incelikle göğe yükseldi.	Uçak zarif bir şekilde göğe yükseldi.	Uçak nazikce gökyüzüne yükseldi.	Uçak gökyüzüne zarif bir şekilde yükseldi.	Uçak gökyüzüne zarif bir şekilde yükseldi.	Uçak gökyüzüne zarif bir şekilde yükseldi.
common_voice_en_17286890	Kimin olabileceğine dair bir şüpheniz var mı?	Kim oldukları hakkında herhangi bir şüpheniz var mı?	Kim olabilecekleri konusunda herhangi bir şüpheniz var mı?	Kimin olduklarına dair herhangi bir şüpheniz var mı?	Kimin olduklarına dair herhangi bir şüpheniz var mı?	Kim olabilecekleri konusunda herhangi bir şüpheniz var mı?
common_voice_en_17286891	Sizin talebinize ilişkin olarak uyarılarınıza dikkat etmeye karar verdim.	İstekinize göre, uyarılarınızı dikkate almaya karar verdim.	İstekinize gelince, uyarılarınızı dikkate almaya karar verdim.	İsteğinizle ilgili olarak, uyarılarınızı dikkate almaya karar verdim.	İsteğinizle ilgili olarak, uyarılarınıza kulak vermeye karar verdim.	İstediğiniz şeyi anlayınca, uyarılarınızı dikkate almaya karar verdim.
common_voice_en_584535	Farkına vardığımdan daha fazla barfiks çekebilmeye yakınım.	Düşünüyordumtan daha fazla çekim yapabilmem.	Anladığımdan daha fazla çekime daha yakındım.	Hissettiğimden çok daha yakın bir şekilde çekilmiştim.	Baksanabileceğimden daha yakın bir çekim yapabilmeye vardım.	Düşüncenimden çok daha yakın bir şekilde çekilme yeteneği elde ediyorum.
common_voice_en_584536	larry mullen jr. den müzik çal.	Larry Mullen Jr. ile müzik çal	Larry Mullen Jr. tarafından müzik çalın	Larry Mullen Jr. tarafından müzik çalın.	Larry Mullen Jr. tarafından müzik çalın.	Larry Mullen Jr. tarafından müzik çalın.
common_voice_en_15735014	Başka paramız kalmayacak.	Hiçbir para kalmayacak	Hiçbir paramız kalmayacak	Hiçbir para kalmayacak.	Hiç para kalmayacak.	Hiç paramız kalmayacaktır
common_voice_en_512703	Karanklıktan dolayı oyun başlatılana kadar bekleme!	Karanlık nedeniyle oyunu durdurulmasını beklemeyin.	Oyunun karanlık nedeniyle çağrılmasını beklemeyin.	Oyunun karanlık nedeniyle çağrılmasını beklemeyin.	Oyun karanlıktan dolayı çağrıldığında beklemeden durma.	Karanlık yüzünden oyun çağrılana kadar beklemeyin.
common_voice_en_19951365	İlk sayıda altıncı olarak bitirdi ve yedinci sayıda elendi.	İlk saymada altıncı oldu ve yedinci sayıda yok edildi.	İlk sayıda altıncı oldu ve yedinci sayıda elimin edildi.	İlk sayımda altıncı oldu ve yedinci sayımda seçildi.	İlk sayımda altıncı oldu ve yedinci sayımda ortadan kaldırıldı.	Birinci saymada altıncı oldu ve yedinci saymada kaybetti.
common_voice_en_19951366	Bazı yorumcular Prem’in Başbakan Thaksin Shinawatra ve onun yönetimini eleştirdiği sonucuna vardı.	Bazı yorumcular Prem'in Başbakan Taksin Shinawatra ve yönetimini eleştirdiğini sonuçladı.	Bazı yorumcular Prem'in Başbakan Taksin Shinawatra ve yönetimini eleştirdiğini kullandı.	Bazı yorumcular, Prem'in Başbakan Taksin Shinawatra ve yönetimini eleştirdiğini ileri sürdü.	Bazı yorumcular Prem'in Başbakan Taksin Shinawatra ve yönetiminin eleştirildiğini öne sürdüler.	Bazı yorumcular Prem'in Başbakan Taksin Shinawatra ve yönetimini eleştirdiğini öne sürdüler.
common_voice_en_19951367	Dolayısıyla iş planının son sürümü “SoftArt” adını ortaya koydu.	Dolayısıyla iş planının en son versiyonu "Softart" adını önerdi.	Bu yüzden, iş planının son versiyonuna "Softart" adı verilmişti.	Bu nedenle, iş planının son versiyonunda "Softart" adı önerilmişti.	Bu nedenle, iş planının en son versiyonunda "Softart" adı önerilmişti.	Bu nedenle, iş planının en son versiyonunda "Softart" adı önerilmişti.
common_voice_en_19757895	Canlandırmayı ve şehir merkezindeki tüccarları vurgulayan etkinlikler koordine edildi.	Şehir merkezindeki tüccarların canlanmasına vurgu yapan etkinlikler koordin edildi.	Şehir merkezi tüccarlarının canlandırılmasına önem veren etkinlikler koordine edildi.	Şehir merkezindeki tüccarlardaki canlandırmaya vurgu eden olaylar koordine edildi.	Şehir merkezindeki tüccarların canlandırılmasına odaklanan olaylar koordinasyon yapıldı.	Şehir merkezindeki tüccarların canlandırılmasına vurgulayan olaylar koordine edildi.
common_voice_en_19757896	Bu son durumda Lazarus takson terimi neontolojide uygulanır.	Bu son durumda, "Lazaru taksonu" terimi uygulanan neontoloji.	Bu son durumda "Lazares taksonu" terimi, uygulanmış neontoloji.	Son bu durumda, "Lazara taksonu" terimi uygulanan neontoloji.	Bu son durumda, "Lazareus takson" terimi uygulanmış neontoloji.	Bu son durumda, "Lazara taksonu" terimi uygulanmış neontolojidir.
common_voice_en_19757900	Rufus Jones onun Haverford öğretmeni ve devam eden akıl hocasıydı.	Rufus Jones onun Haverford öğretmeni ve sürekli akıl hocasıydı.	Rufus Jones, Haverford öğretmeni ve devam eden bir akıl hocasıydı.	Ruffus Jones onun Haverford öğretmeni ve devam eden akıl hocasıydı.	Rufus Jones, onun Haverford öğretmenisi ve sürekli akıl hocasıydı.	Ruvus Jones, onun Haverford öğretmeni ve devam eden bir akıl hocasıydı.
common_voice_en_658962	O nakliye sırasında her adamın hayatını kurtardı.	O taşımada herkesin hayatını kurtardı.	O ulaşımdaki her adamın hayatını kurtardı.	O taşıttaki her adamın hayatını kurtardı.	O taşıtta çalışan her adamın hayatını kurtardı.	O taşımacılığın her bir adamının hayatını kurtardı.
common_voice_en_658964	Bütün bu dağınıklık da ne?	Bu karmaşan ne?	Bu karışıklık ne?	Bu karışıklık nedir?	Bütün bu karmaşa ne?	Neyin oluyor bu karmaşa?
common_voice_en_18412085	Ailem her Cuma gecesi film izlemeyi sever.	Ailemi her Cuma gece film izlemeyi sever.	Ailem her Cuma gecesi film izlemleri sever.	Aileğim her Cuma gecesi sinema izlemeyi sever.	Ailesi her Cuma akşamı film izlemekte sevirler.	Aileme her Cuma gecesi film izlemek hoş geliyor.
common_voice_en_18412087	Hangi iyi etkinlikli mekanlar yakında?	Yakındaki iyi etkinlik mekanları nedir?	Yakınlarda hangi iyi etkinlik mekanları var?	Yakınlarda hangi iyi etkinlik mekanları var?	Yakınlarda hangi iyi etkinlik mekanları vardır?	Yakınlarda hangi iyi etkinlik mekanları var?
common_voice_en_18412088	Onun bir babası yok.	Babası yok.	Babası yok.	Bir babası yok.	Onun bir babası yok.	Onun bir babası yok.
common_voice_en_554342	çocuklarla birlikte kostümlü yetişkinler bir sahnede.	Çocuklar sahnede giyen kocalar.	Küçükler kostüm giyerek sahnede çocuklarla birlikte.	Bir sahnada çocuklarla birlikte kıyafetli yetişkinler.	Elde gelenler, kostümlerde sahneye çocuklarla.	Yaptığı perranda çocuklarla kostümlü yetişkinler.
common_voice_en_554344	Kar arabası kafilesi karda yolculuk yapar.	Karda karomobili karavanı seyahat ediyor.	Karda bir karvanı kar boyunca yolculuk ediyor.	Karda karlı bir karvan karden geçiyor.	Karın boyunca kar ocağındaki kar arabası yolculuğu yapıyordu.	Karın içinde kar motosikletleri süren bir karvan yolculuk ediyor.
common_voice_en_554346	İki köpek burun buruna birbirine sokuluyor.	İki köpek birbirine yüzüstü döşüyor.	İki köpek birbirine zırhıyoruz.	İki köpek birbirine cilt belli yaparak yalvarıyor.	İki köpek, birbirlerine yugur ve yugurarak gülümser.	İki köpek birbirlerine doza doza doza doza çırpışıyor.
common_voice_en_606126	En son kontrol ettiğimde bu kapının kilitli olduğundan eminim.	Eminim bu kapı son kontrolümde kilitliydı.	Eskisini kontrol ettiğimde kilitli olduğundan eminim.	Bu kapının son kontrol ettiğimde kilitli olduğundan eminim.	Eminim ki bu kapı son baktığımda kilitliydi.	Son kez kontrol ettiğimde bu kapının kilitlendiğine eminim.
common_voice_en_662494	Maalesef görüşümü engelliyorsun.	Korkarım görüşümü kapatıyorsun.	Korkarım görüntümü kapatıyorsun.	Korkarım görüşümü engelleyorsunuz.	Korkarım görkemi engelleyorsunuz.	Korkarım manzaramı engelleyordun.
common_voice_en_662496	Mohamed bilgisayarla sık oynar.	Mohamed genellikle bilgisayarla oynuyor.	Mohamed sık sık bilgisayarla oynar.	Mohamed sık sık bilgisayarla oynar.	Mohamed sık sık bilgisayarla oynar.	Muhammed sık sık bilgisayarla oynuyor.
common_voice_en_221854	Bu Matthew’lerden biri olamaz, değil mi?	Matthew çocuklarından biri olabilir mi?	Matthew çocuklarından biri olamaz mı?	Matthew'un çocuklarından biri olabilir mi?	Matthew'un çocuklarından biri olamaz mı?	Matthew'un çocuklarından biri olamaz mı?
common_voice_en_18651484	Annem ortalama bir Victoria sponge keki pişirir.	Annem Victoria süngerini pişirir.	Annem Victoria süngerini pişiriyor.	Annem Victoria süngerini pişiriyor.	Annem Victoria sünguru pişiriyor.	Annem kötü bir Victoria süngürünü pişirir.
common_voice_en_18651485	Celia kendini boş umutlarla umutlandırdı.	Celia onu evle rahatsız eder.	Celia onu evle çekişiyor.	Celia onu evle güldürür.	Celia onu evle çılgınlaştırıyor.	Celia onu evle tatmalayarak tatmin eder.
common_voice_en_18651486	Gerçekten biraz daha uyumayı denemeliyim.	Gerçekten daha çok yatak almaya çalışmalıyım.	Gerçekten daha fazla uykulu almaya çalışmalıyım.	Gerçekten daha fazla uyuşturucu almak için çalışmalıyım.	Daha fazla yumuşaklık kazanmaya çalışmam gerektiğini düşünüyorum.	Gerçekten daha fazla uykusu almayı denemem gerekir.
common_voice_en_93683	Sonraki gün oğluna içinde üç antika İspanyol altın sikkenin olduğu bir kese verdi.	Ertesi gün, oğluna üç eski İspanyol altın parası olan bir pozisyon verdi.	Ertesi gün, oğluna üç eski İspanyol altın parası olan bir görev verdi.	Ertesi gün, oğlu için üç eski İspanyol altın parası olan bir görev verdi.	Ertesi gün, oğluna üç eski İspanyol altın para taşıyan bir görev verdi.	Ertesi gün, oğluna üç eski İspanyol altın parası içeren bir görev verdi.
common_voice_en_17390007	Aydınlık. Selamlar olsun, taze, dindar, neşeli, özgür.	Hepsi ferah, taze, mümin, neşeli, özgür	hepsini selamla, taze, hayırlı, neşeli, özgür.	Tüm şerefler, taze, şefkatli, neşeli, özgür	Lat. tüm selamlar, taze, Tanrı'ya tapınan, mutlu, özgür.	Tüm başları sıçradı, taze, şereflidir, sevinçlidir, özgürdür.
common_voice_en_574060	Ateş etmesine izin verme.	Atmasına izin verme.	Onu vurmasına izin verme.	Atılmasına izin verme.	Atışmasına izin verme.	Ateş etmesine izin verme.
common_voice_en_574061	Brenda Peters biraz önce İlçe Hapishanesinden kaçtı.	Brenda Peters şapkalıktan kaçtı.	Brenda Peters hapishaneye kaçtı.	Brenda Peters, ilçe hapishanesinden kaçtı.	Brenda Peters sadece ilçe hapishanesinden kaçtı.	Brenda Peters adeta ilçe hapishanesinden kaçtı.
common_voice_en_574062	Artık kimin kim olduğunu bilmiyorum!	Artık kimseyi bilmiyorum!	Artık kim olduğunu bilmiyorum!	Artık kimseyi bilmiyorum!	Artık herkesin kim olduğunu bilmiyorum!	Artık hiçbirinin kim olduğunu bilmiyorum!
common_voice_en_19787542	Bir çok bahriye şu anda bu türde gemiler işletiyor.	Şu anda birkaç donanma bu tür gemileri işletilmektedir.	Şu anda çeşitli donanmalar bu tür gemiler işletmektedir.	Şu anda birkaç donanma bu tür gemiyi işletiyor.	Birkaç donanım şu anda bu tür bir gemini kullanıyor.	Şu anda çeşitli donanmalar bu tür gemiyi işletiyor.
common_voice_en_19787543	Jackson’ı Gary’e gömdürme planın bir parçası olarak tartışıldı.	Bu, Jackson'ı Gerry'de gömmek için planın bir parçası olarak tartışıldı.	Bu, Jackson ⁇ ın Gerry ⁇ de gömülmesi planının bir parçası olarak tartışıldı.	Bu, Jackson'ı Gerry'de gömmek için planın bir parçası olarak tartışıldı.	Bu, Jackson'ı Gerry'de gömmek için planın bir parçası olarak tartışıldı.	Bu, Jackson'ın Gerry'de gömülmesi planının bir parçası olarak tartışıldı.
common_voice_en_19787545	Birmanya medyası hükümet tarafından sıkı bir şekilde kontrol ediliyor.	Burma medyası hükümet tarafından titiz olarak kontrol edilir.	Burma medya, hükümet tarafından yakından kontrol edilmektedir.	Burma medyası hükümeti tarafından sıkı şekilde kontrol edilir.	Burma medyası hükümet tarafından sıkı bir şekilde kontrol edilir.	Burma medyası hükümet tarafından sıkı bir şekilde kontrol ediliyor.
common_voice_en_52558	Sanırım bütün bunlardan dolayı üzgünüm.	Sanırım bunlara çok kızdım.	Sanırım bunun yüzünden üzüldüm.	Sanırım bunun her konuda üzgünyim.	Sanırım tüm bu konuda üzgünüm.	Sanırım bunlara rağmen mutlaka üzülüyorum.
common_voice_en_641109	Bir adam ve kadın karşıdan karşıya geçiyor.	Bir adam ve bir kadın sokak üzerinden yürüyor.	Bir erkek ve bir kadın caddედი geçiyorlar.	Bir adam ve bir kadın sokak boyunca yürüyor.	Bir adam ve bir kadın sokak boyunca yürüyor.	Bir erkek ve bir kadın sokağın karşısına yürüyor.
common_voice_en_641110	Bir köpek bir şey yakalayabilmek için havaya zıplıyor.	Bir köpek bir şeyler yakalamak için havaya atlıyor.	Bir köpek bir şey yakalamak için havaya atlıyor.	Bir köpek bir şey yakalamak için havada atlıyor.	Bir köpek bir şey yakalamak için havada atlıyor.	Bir köpek bir şey yakalamak için havaya atlıyor.
common_voice_en_641111	Bir adam ve çocuk plajdaki kumda oynuyor.	Kumda oynayan bir adam ve bir çocuk.	Plajda kumda oynayan bir adam ve bir çocuk.	Sahilde kumda oynayan bir adam ve bir çocuk.	Sahil üzerinde kumda oynayan bir adam ve bir çocuk.	Bir adam ve bir çocuk sahilde kumda oynuyor.
common_voice_en_83493	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha fazla içmelisin.	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha fazla içmelisin.	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha fazla içmelisin.	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha fazla içmelisin.	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha fazla içmelisin.	Sıcak günlerde ve spor yaparken daha çok içmelisiniz.
common_voice_en_83495	Şarabı boşalttı ve ona anlatılmış olan rahatsız edici hikayeyi nakletmeye başladı.	Şarabı içti ve anlatılan rahatsız edici hikayeyi anlattı.	Şarapını içti ve kendisine anlatılan rahatsız edici hikayeyi anlata başladı.	Şarapı içti ve ona anlattığı rahatsız edici hikayeyi anlatmaya başladı.	Şarabı yed köldü ve ona anlattığı rahatsız edici hikâyeyi anlatmaya başladı.	Şarapın şarabını içti ve kendisine anlaşıldığı rahatsız edici hikayeyi anlatmaya başladı.
common_voice_en_19664392	Said Nursi ayrıca Osmanlı Türk dilini burada öğrendi.	Sed Nerji ayrıca Osmanlı Türk dilini de orada öğrendi.	Said Nerji, Osmanlı Türkçe dilini de orada öğrendi.	Sid Nerzi, orada Osmanlı Türkçesini de öğrendi.	Said Nerji, Osmanlı Türkçe dilini de orada öğrendi.	Sad Nerji ayrıca Ottoman Türkçesi dilini de orada öğrendi.
common_voice_en_19664394	Centreville’deki doğup büyüdüğü yerdeki Chesterfield Mezarlığına defnediliyor.	Ev halkı Centerville ⁇ deki Chesterfield Mezarlığı ⁇ na gömüldü.	Yerli şehri Centerville'deki Chesterfield Mezarlığı'na gömüldü.	Doğuş tanesi Centerville'deki Chesterfield Mezarlığı'na gömüldü.	Merkezi şehir Centerville'deki Chesterfield Mezarlığı'na gömüldü.	Doğum kasabası Centerville'deki Chesterfield Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_19664398	Mayısta kıdemliler Saint Cecilia Katedralinde bir seremonide mezun olur.	Mayıs ayında, yaşlılar Aziz Cecilia Katedralindeki bir törende mezun oldular.	Mayıs ayında, yaşlılar Aziz Cecilia Katedrali'nde bir törende mezun oldular.	Mayıs ayında, büyükler Saint Cecilia Katedrali'nde bir törende mezun oldular.	Mayıs ayında, yaşlılar Aziz Cecilia Katedrali'nde bir törende mezun oldular.	Mayıs ayında, yaşlılar Saint Cecilia Katedrali'ndeki bir törende mezun oldular.
common_voice_en_63836	Sana geri dönüş yapmadığım için özür dilerim.	Seni geri aramadığım için özür dilerim.	Seni geri aramadığım için özür dilerim.	Seni geri aramadığım için özür dilerim.	Seni geri aramadığım için özür dilerim.	Seni geri aramadığım için özür dileyeceğim.
common_voice_en_63837	Bir anlam ifade etmiyor mu?	Bunun anlamı yok mu?	Bu mantıklı değil mi?	Bu mantıklı değil mi?	Bu mantıklı değil mi?	Bu mantıklı değil mi?
common_voice_en_177904	Gerçek tutkusunu keşfetmeden önce boyama, çizim ve fotoğrafçılıkla amatör olarak uğraştı.	Gerçek tutkusunu bulmadan önce resim, çizim ve fotoğrafçılığa daldı.	Gerçek tutkusunu bulmadan önce resim, çizim ve fotoğrafçılıkta çalışmıştır.	Gerçek tutkusunu bulmadan önce resim, çizim ve fotoğrafçılıkta uğraştı.	Gerçek tutkusunu bulmadan önce resim, çizim ve fotoğrafçılıkta uğraştı.	Gerçek tutkusunu bulmadan önce resm, çizim ve fotoğrafçılığa daldı.
common_voice_en_20059481	Hayvanları, yarı öldürücü durumda yaşamaya devam ettikleri Poielno’ya gönderildi.	Aktienleri Poppiello'ya taşındı ve yarımvasir koşullarda yaşamaya devam ettiler.	Sahası Poppiello'ya taşındı ve yarı-savcılık durumlarında yaşamaya devam ettiler.	Mülkiyetleri Poppiello'ya taşınıldı ve orada yarımbarda yaşamaya devam ettiler.	Onun tahsillari, yarı yarı yolcu koşullarda yaşamaya devam eden Poppiello'ya taşınmıştır.	Sahiplikleri Poppiello'ya taşındı ve orada yarı yaygılı koşullarda yaşamaya devam ettiler.
common_voice_en_20059486	Sadece, o andan itibaren “Indian Billy” olarak bilinen John’ın kardeşi aileye geri döndü.	O zamandan beri "Indian Billy" olarak bilinen sadece John'un kardeşi ailenin yanına döndü.	O zamandan beri sadece John'ın kardeşi, "İndian Billy" olarak bilinen aileye geri döndü.	Sadece John'un erkek kardeşi, o zamandan beri "Indian Billy" olarak bilinen, aileye döndü.	O zamandan itibaren sadece John'un kardeşi, "Indian Billy" olarak biliniyordu ve aileye döndü.	O zamandan itibaren, sadece John'un kardeşi, "Indian Billy" olarak biliniyordu ve aileye döndü.
common_voice_en_20059487	Nihai uzmanlık başka bir uç; her şey için gezi gereklidir.	Nihai uzmanlık ise diğer aşırılık: seyahat her şey için gereklidir.	Son uzmanlık, diğer aşırılıktir; seyahat her şey için gereklidir.	En yüksek uzmanlık diğer uçturma, her şey için seyahat gereklidir.	Nihai uzmanlık, diğer aşırılıktır: Her şey için seyahat gereklidir.	En yüksek uzmanlık, diğer aşırılığıdır; seyahat yapmak her şey için gereklidir.
common_voice_en_19621824	Cartmill’in yazarlık kariyeri sıradan fakat ehildi.	Harkins'in yazma kariyeri sadece karakterist ama yetenekliydi.	Arkman'ın yazı kariyeri sadece karaktericdi ama yetenekliydi.	Cartman'ın yazı kariyeri sadece özenli ama yetenekliydi.	Arknell'in yazma kariyeri sadece niteliksel, ama yetenekliydi.	Artnell'in yazma kariyeri sadece kendine özgüdü içeriyordu, ancak yetenekliydi.
common_voice_en_19621826	Foxhall çoğunlukla oturmaya elverişlidir.	Oxford çoğunlukla konut bölgesi.	Oxford çoğunlukla yerleşim yeridir.	Oxford çoğunlukla yerleşim alanıdır.	Foxford çoğunlukla yerleşimlidir.	Oxford çoğunlukla konutlu bir yer.
common_voice_en_19621830	İlk iki albümün sıkı formülü üçüncü albümde gevşedi.	İlk iki albümün düz formu üçüncü albümde serbest bırakıldı.	İlk iki albümün zayıf formülü üçüncü albümde yayınlandı.	İlk iki albümün oyun formulası üçüncü albümde serbest bırakıldı.	İlk iki albümün oyuncak formülü üçüncü albümde yayınlandı.	İlk iki albümün çizelgesinin üçüncü albümde yayılmıştır.
common_voice_en_17331569	Naber kankalar, gitmeye hazır mısınız?	Tamam çocuklar, gitmeye hazırsınız mı?	Gel bakalım çocuklar, gitmeye hazır mısınız?	Hadi canımlar, gitmeye hazır mısınız?	İyi, arkadaşlar, gitmeye hazır mısınız?	Asıl, arkadaşlar, gitmeye hazır mısınız?
common_voice_en_17331571	Gerçekten bittiğini nasıl biliriz?	Gerçekten bittiğini nereden biliyoruz?	Gerçekten bittiğini nereden biliyoruz?	Gerçekten bittiğini nereden biliyoruz?	Gerçekten bittiğini nereden biliriz?	Gerçekten bittiğini nasıl bileceğiz?
common_voice_en_580676	Örgü bereli bir kadın fındık satıyor.	Tinsel bir şapkalı bir kadın fok satıyor.	Tinsel bir şapkalı bir kadın fındık satıyor.	Düzlüklü bir şapkalı bir kadın fındık satıyor.	Tırtıklı bir şapkalı bir kadın fındık satıyor.	İşe dekşetli bir şapkalı bir kadın fıstık satıyor.
common_voice_en_580677	Hasır şapkalı yaşlı bir adam parktaki bankta oturur.	Saman şapkalı yaşlı bir adam park koltuğunda oturur	Saman şapkasıyla yaşlı bir adam park koltuğunda oturur.	Tıraş çoraplı yaşlı bir adam parkın bankında oturuyor	Çim kıyafetli yaşlı bir adam parkta bir bankta oturuyor.	Çamur şapkası giyen yaşlı bir adam park tahtası üzerinde oturuyor.
common_voice_en_580678	Çocuklar büyük bir ağaca yaklaşıyor ve bakıyor.	Çocuklar da ilerliyor ve büyük bir ağaca bakıyorlar.	Çocuklar da yukarı gidip büyük bir ağaca bakıyorlar.	Çocuklar da yürürler ve büyük bir ağaca bakırlar.	Çocuklar da yukarı yürüyerek büyük bir ağaca bakıyor.	Çocuklar da yukarı doğru yürür ve büyük bir ağaca bakıyor.
common_voice_en_278662	Kediler gerçekten gizemli yaratıklar.	Kediler gerçekten gizemli yaratıklar.	Kediler gerçekten gizemli yaratıklar.	Kediler gerçekten gizemli yaratıklardır.	Kediler gerçekten gizemli yaratıklardır.	Kediler gerçekten gizemli yaratıklar.
common_voice_en_174698	Bu yeri dizayn etmek için bütün hayal gücünüzü kullandık.	Yeri tasarlamak için tüm hayal gücünü kullandık.	Yerinin tasarlanması için tüm hayal gücünü kullanındık.	Yerin tasarımını için tüm hayal gücünüzü kullandık.	Toprağı tasarlamak için tüm hayal gücünü kullandık.	Yeri tasarlamak için tüm hayal gücünüzü kullandık.
common_voice_en_174699	Küllük boştu.	Eşfret boştu.	Çarşaf boştu.	Çarşaf boştu.	Çorap boştu.	Çakıl tükenmişti.
common_voice_en_581695	Rüzgarın bir çok adı vardır.	Rüzgarın birçok adı var.	Rüzgarın birçok adı var.	Rüzgarın birçok adı var.	Rüzgarın birçok adı vardır.	Rüzgarın çok adı vardır.
common_voice_en_19961618	İki McLean kardeş de siyasette aktifti.	İki McLean kardeş de siyasette aktifti.	Her iki McLean kardeş de siyasette aktifti.	Her iki McLean kardeş de siyasette aktifti.	Her iki McLean kardeşi de politikada aktifti.	Her iki McLean kardeşi de siyasette aktifti.
common_voice_en_19961621	Çift ilk başta Carmende oturdu.	Çift önce Carmen'de yerleşti.	Çift önce Carmen'e yerleşti.	Çift Carmen'de ilk yerleşti.	Çift önce Carmen'e yerleşti.	Çift Carmen'de ilk olarak yerleşti.
common_voice_en_19961626	Marcy Pearcey cinayetle suçlandı.	Mary Pearsey, annesiyle suçlandı.	Mary Pearcey'nin annesi suçlandı.	Mary Pearcy'ye bir suçlama yapıldı.	Mary Pewsey'nin anneliğiyle suçlandı.	Mary Pearcy'ye ölüm suçunu ödüllendirildi.
common_voice_en_673467	Onlarla memnun olacağını düşündüm.	Onlara memnun olacağını düşündüm.	Onlara memnun olacağını sanıyordum.	Onlara memnun olacağınızı düşündüm.	Onlarla memnun olacağını sanıyordum.	Onlarla memnun olacağınızı düşündüm.
common_voice_en_673469	Korsanlar kayıp geminin mürettebatına el koydu.	Korsanlar kaybolmuş geminin ekibini ele geçirdiler	Korsanlar kaybettiği geminin ekibini ele geçirdiler.	Korsanlar kaybolmuş geminin mürettebatını ele geçirdiler.	Korsanlar, kayıp geminin mürettebatını ele geçirdi	Korsanlar kaybolmuş geminin mürettebatını ele geçirdi.
common_voice_en_103454	Müthiş bir iş başardın!	Güzel bir iş yaptın!	Çok iyi bir iş yaptın!	Harika bir iş yaptın!	Çok iyi bir iş yapdın!	Çok iyi iş çıkardın!
common_voice_en_103455	Bisikletimi kitlendikten sonra bir dakika içinde size katılacağım.	Bisikleti kilidletimden bir dakika sonra katılıyorum.	Bisikletimi kilitledikten sonra bir dakika sonra size geleceğim.	Bisikleti kilitledikten sonra bir dakika sonra sana katılıyorum.	Bisikletimi kilitledikten sonra bir dakika sonra size katılacağım.	Bisikletimi kilitledikten sonra bir dakikada sana eşlik edeceğim.
common_voice_en_20007147	Korece derslerinin iki oturumu bütün uluslararası öğrenciler için ücretsiz verilir.	Tüm uluslararası öğrenciler için ücretsiz olarak iki Korean sınıfı düzenlenmiştir.	Tüm uluslararası öğrenciler için ücretsiz olarak iki kore sınıfı düzenlenir.	Tüm uluslararası öğrenciler için iki kore sınıfı ücretsiz olarak düzenlenmektedir.	Tüm uluslararası öğrenciler için iki seans kore dersleri ücretsiz olarak sunuluyor.	Tüm uluslararası öğrencilere ücretsiz olarak iki Kore dersinin yapılması sağlanmaktadır.
common_voice_en_20007149	Seri kısa sürdü ve genel olarak olumsuz tepkiyle karşılaştı.	Dizinin kısa süresi vardı ve genel olarak olumsuz karşılama oldu.	Dizi kısa sürdü ve genel olarak olumsuz bir karşılama aldı.	Dizi kısa sürdü ve genel olarak olumsuz karşılama ile karşılandı.	Dizinin kısa bir sürüsü vardı ve genel olarak olumsuz karşılamalarla karşılandı.	Dizinin kısa süresi vardı ve genel olarak olumsuz bir karşılama ile karşılandı.
common_voice_en_20007151	Yağlı boya normalde tuvalde, nadir olarak da tahtada yapılır.	Yağ boyası normalde kanvas veya daha az sık ağacta yapılır.	Yağ boyaları genellikle plitede ya da daha az sık ağacda yapılır.	Yağ boyası normalde kaplan üzerinde veya daha az sıklıkla ahşap üzerine yapılır.	Yağ boyaları normalde kanvasta veya daha az sıklıkla ahşapta yapılır.	Yağ boyaları normalde  ⁇ kanvasda ⁇  veya daha az sık ağaçta yapılır.
common_voice_en_17911919	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanılacaktı.	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanılabilirdi.	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanılacaktı.	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanılacaktı.	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanıcaktı.	Bir köprü sadece vatandaşlar tarafından kullanılacaktı.
common_voice_en_17911922	Açlık iyi bir sostur.	Şükürler iyi hardalı, en iyi sos.	Şantaj, en iyi hardalın en iyisi.	Şükür, iyi hardal  ⁇  en iyi sos.	Şükürler çok iyi bir hardal. En iyi sos.	Şeker iyidir. Sevrim hares. En iyi sous.
common_voice_en_140919	Yanında gezen deve sürücüsüyle arkadaş oldu.	Onunla birlikte yolculuk eden deve sürücüsüyle arkadaş oldu.	Onunla birlikte yolculuk eden bir deve sürücüsüyle dost oldu.	Onunla birlikte yolculuk eden bir deve sürücüsüyle arkadaş oldu.	Onunla birlikte yolculuk eden bir deve sürücüsüyle arkadaş oldu.	Onunla birlikte yolculuk eden bir deve sürücüsü ile arkadaş oldu.
common_voice_en_17339917	Bana yanında kimi tuttuğunu söyle, ben de sana ne yapacağını söyleyeceğim.	Bana arkadaş olduğun zaman söyle ve sana ne yaptığını anlatacağım.	Bana şirketinin ne zaman olmasını söyle, ben de sana ne yaptığını söyleyeceğim.	Bana şirkette ne zaman bulunacağınızı söyleyin ve sana ne yaptığınızı söyleyeyim.	Bana, ne zaman arkadaşlık ederseniz söyleyin ve ne yaptığınızı anlatacağım.	Bana arkadaşlığınızı ne zaman tuttuğunuzu söyleyin ve sana ne yaptığınızı söyleyeceğim.
common_voice_en_17339919	Çok zeki bir hanımefendi, onu çözebileceğini düşünüyorum.	O çok akıllı bir hanım ve sanırım bunu çözebilir.	O çok akıllı bir hanım ve sanırım bunu çözebilir.	O çok akıllı bir kadın ve bence bu konuda bir şey çözebilir.	O çok akıllı bir hanımefendi ve bence onu çözebilir.	O çok akıllı bir hanımefendidir ve sanırım bunu çözebilir.
common_voice_en_18829976	Prens Eugen mücadelede iki kez yaralandı.	Prens Yugen iki kez savaştı.	Prens Eugen iki kez savaştı.	Prens Eugen savaşta iki kez yaralandı.	Prens Yugen dövüşte iki kez yaralandı.	Prens Eugen, dövüşlerde iki kez yaralandı.
common_voice_en_18829977	Doktora derecesi ve İlahiyat Doktoru derecesi vardı.	Doktor ve doktor oldu.	Doktor ve doktorluk yaptı.	Doktor ve doktorluk yaptı.	Doktorluk ve doktora yaptı.	Doktora ve doktora yaptı.
common_voice_en_18829978	Arorae balıkçıları oltayla büyük ton balığı ve köpek balığı yakalamada beceriklidir.	Aroreal balıkçılar, tırtıl, tuنا ve köpek balığı yakalamakta usta.	Arora balıkçısı, basma, tun ve köpekbalığı yakalamakta yetkin olur.	Arora balıkçısı, balık, ton balığı ve köpekbalığı yakalamakta ustadır.	Arora balıkçıları, handline kullanılarak don, ton ve köpekbalığı yakalama konusunda yetenekliler.	Arora balıkçıları el hatları kullanarak balık, tünyak ve köpekbalığı yakalamakta yeteneklidirler.
common_voice_en_18505957	En sevdiğim teyzelerimden biri olabilir.	Büyük teyzemden biri olabilir.	Büyük teyzemden biri olabilir.	Büyük teyzemden biri olabilir.	Büyük amcamdan biri olabilir.	Benim büyük teyzemden biri olabilir.
common_voice_en_18505958	Okuyucum, onunla evlendim.	Reader, onunla evlentim.	Reader, onunla evlendim.	Reader, onunla evlendim.	Reader, onunla evlendim.	Okur, onunla evlendim.
common_voice_en_19954044	Yerel yönetim, merkezi hükümete zıt olarak herkese açık park alanlarının yönetiminde önceliklidir.	Merkez hükümetinin aksine yerel yönetim, kamu otoparklarında temel aktivendir.	Merkez hükümetin aksine yerel yönetim, kamu parklarında ana aktifisördür.	Yerel hükümet, merkezi hükümetin aksine, halka açık park alanının temel etkinlik kuruludur.	Merkez hükümetiyle karşılaştırıldığında, yerel hükümet, kamu otoparklarının ana aktivatördür.	Merkez hükumetiyle karşılaştırıldığında yerel yönetim, halka açık otoparkların ana etkinlikçisi.
common_voice_en_19954045	Greer’in bir banliyösü.	Graer'ın bir banliyösüdür.	Greer'ın bir banliyösüdür.	Graer'ın bir banliyösüdür.	Bu, Grayer'in bir banliyösü.	Bu Graer'in bir banliyösüdür.
common_voice_en_19954046	Loyola Ramblers’ın erkek ve kadın basketbol programlarının evidir.	Loloya'nın Ramblers' erkek ve kadın basketbol programlarının adı.	Loloya'nın Rambler'in erkek ve kadın basketbol programlarının adıdır.	Loloya'nın Rambler'in erkek ve kadın basketbol programlarının adıdır.	Bu Loloya'nın, Rambler'in erkeklerin ve kadınların basketbol programlarının adıdır.	Bu, Loloya'nın, Rambler'ın erkeklerinin ve kadınların basketbol programlarının adıdır.
common_voice_en_6377261	Yardım evde başlar.	Hayırseverlik evde başlar.	Yardımcılık evden başlar.	Hayırseverlik evde başlar.	Hayırseverlik evden başlar.	Hayırseverlik evden başlar.
common_voice_en_6377262	Acele işe Şeytan karışır.	Acele eden dağcılar aniden düşerler.	Acele eden tırmanışçılar birden düşer.	Acele eden tırmanıcılar aniden düşerler.	Acele eden dağcıların aniden düşmesi vardır.	Acele eden dağcıların aniden düşüşleri olur.
common_voice_en_6377264	Bu böylesine küçük bir görev için çok fazla.	Böyle küçük bir iş için çok fazla.	Böyle küçük bir göreve göre çok fazla.	Bu kadar küçük bir görev için çok fazla.	Böyle küçük bir görev için bu çok fazla.	Bu kadar küçük bir iş için çok fazla.
common_voice_en_17709450	Benimle ne yapacaksın?	Benimle ne yapacaksın?	Benimle ne yapacaksın?	Benimle ne yapacaksın?	Benimle ne yapacaksın?	Benimle ne yapacaksın?
common_voice_en_621012	Salkımsöğütler gibi havada sallandı.	Havadan silindi, ağlayan diken gibi.	Havada, ağlayan willow gibi titreşti.	Havadan bir çakıl gibi sallanıyordu.	Havada dalgalandı, ağlayan bir serçe gibi.	Havadan salınmıştı, ağlayan bir bıçak gibi.
common_voice_en_3621212	Manipülasyonu başarısız oldu.	Onun manipulasyonu başarısız oldu.	Onun manipülasyonu başarısız oldu.	Onun manipülasyonu başarısız oldu.	Onun manipülasyonu başarısız oldu.	Onun manipülasyonu başarısız oldu.
common_voice_en_3621213	Döküntüleri bir araya getir ve sonra yak.	Çöpü yaktın ve yaktın!	Çöpü yükselt ve sonra yaktın!	Çöpü bir yığ ve sonra yaktın.	Çöpü yoksunlaştırıp yaktın.	Çöpü yerleştiri ve sonra yaktın.
common_voice_en_3621214	Kaybedecek vakit yok.	Kaybetmek için zaman yok.	Kaybedecek zaman yok.	Kaybedecek zaman yok.	Kaybedecek zaman yok.	Kaybedecek bir zaman yok.
common_voice_en_568595	İstenirse mutlaka bir yol bulunur.	İrade olduğu yerde yol da vardır	İrade olduğu yerde yol da vardır.	Bir irade olduğu yerde bir yol da vardır.	İrade olan yer, bir yol da var.	İstenen nerede olsa, bir yol da vardır.
common_voice_en_520218	John gerçekten bir kar mı?	John gerçekten kar mı?	John gerçekten bir kar mı?	John gerçekten bir kar mı?	John gerçekten bir kar mı?	John gerçekten bir kar mı?
common_voice_en_520219	Bu sana bir fayda sağlamayacak.	Sana hiç fayda vermeyecek.	Sana bir işe yaramaz.	Sana bir fayda vermeyecek.	Sana bir işe yaramayacak.	Sana hiç fayda vermeyecek.
common_voice_en_20015514	Eserleri çeşitli farklı dillere çevrilmiştir.	Eserleri çeşitli dillere çevrilmiştir.	Çalışmaları çeşitli dillere çevrilib.	Eserleri çeşitli dillere çevrilmiştir.	Eserleri çeşitli dillere tercüme edilmiştir.	Çalışmaları çeşitli dillere tercüme edilmiştir.
common_voice_en_20015517	South Bend Indiana’daki Saint Joseph Lisesinden mezun oldu.	South Bend, Indiana'daki Saint Joseph Lisesi'nden mezun oldu.	South Bend, Indiana'daki Saint Joseph Lisesi'nden mezun oldu.	South Bend, Indiana'daki Saint Joseph Lisesi'nden mezun oldu.	South Bend, Indiana'daki Saint Joseph Lisesi'nden mezun oldu.	South Bend, Indiana'daki Saint Joseph Lisesi'nden mezun oldu.
common_voice_en_20015518	Oliver Chase Quick adında bir oğulları ve Dora adında bir kızları vardı.	Bir oğlu vardı, Oliver Chase Quick ve bir kızı, Dora.	Bir oğulları vardı, Oliver Chase Quick ve bir kızı, Dora.	Bir oğulları vardı, Oliver Chase Quick ve bir kızı, Dora.	Bir oğulları vardı, Oliver Chase Quick ve bir kızı, Dora.	Bir oğulları vardı, Oliver Chase Quick ve bir kızları vardı, Dora.
common_voice_en_18898084	Açılış sonradan bir çok market için Cumartesiye uzatıldı.	Açılış daha sonra pazarın büyük bir kısmı için cumartesi günleri uzatıldı.	Açılış daha sonra pazarın çoğunluğu için Cumartesi'ye kadar uzandı.	Açıklama daha sonra piyasanın çoğu için Cumartesi gününe kadar uzandı.	Açılış daha sonra piyanın büyük bir kısmında Cumartesi günlerine kadar uzandı.	Açılış daha sonra piyasaın çoğunda Cumartesi gününe kadar uzanmıştır.
common_voice_en_18898085	Sun Quan onu cömertçe methetti ve ödüllendirdi.	San Quan onu övdü ve ona güzel karşılaştı.	San Quan onu övdü ve çok güzel ödül verdi.	San Quan onu övdü ve çok güzel ödül verdi.	San Quan onu övdü ve güzelce ödüllendirdi.	San Quan onu övdü ve yakışıklı bir şekilde ödüllendirdi.
common_voice_en_18898086	Güneyde ve Batıda ilçe Viborg ve Nyslott County’e mahduttu.	Güney ve batıda ilçe, Viborg ve Nyislip County ile sınırlıydı.	Güney ve batıda ilçe Viborg ve Nieselb İlçesi ile sınırlıdır.	Güney ve batıda ilçe Viborg ve Nieslit İlçesi ile sınırlıydı.	Güneydeki ve batı kısımları Vyborg ve Nieslip County ile sınırlıydı.	Güneydoğu ve batıda ilçe Viborg ve Nieslip İlçesi ile sınırlıydı.
common_voice_en_667036	Oyunuzu kim alır?	Kaydı gelen kim?	Oyunu kim alıyor?	Senin oyunu kim alır?	Sizin oyunuzu kim alır?	Kimin oyunu alıyorsun?
common_voice_en_667038	O adama kesinlikle fazla şans vermedik.	O adama kesinlikle fazla şans vermedik.	Bu adama pek bir şans vermedik.	Bu adama kesinlikle fazla şans vermedik.	Kesinlikle o adama çok şans vermedik.	Kesinlikle o adama çok fazla şans vermedik.
common_voice_en_18661523	Yıllardan sonra üç ya da dört saat çok uzun bir zaman değildi.	Yıllar sonra üç veya dört saat uzun bir süre olmadı.	Üç veya dört saat yıllardan sonra uzun bir zaman olmadı.	Yıllar içinde üç veya dört saat uzun zaman geçmedi.	Yıllar sonra üç ya da dört saat uzun bir süre değildi.	Yıllar sonra üç ya da dört saat uzun bir sürüklenmedi.
common_voice_en_18661525	“Bekleyemem,” diye tutkulu bir cazibeyle haykırdı.	" bekleyemiyorum", diye bağırdı, karşıça bir temyizle.	" bekleyememem", diye ağladı, samimi bir çekişimle.	" beklemiyorum, " diye bağırdı, çok heyecanlı bir çabuklıkla.	" bekleyemiyorum, " diye bağırdı, yoğun bir çekicilik ile.	"Bunu bekleyemiyorum", diye bağırdı, ürkütücü bir temenniyle.
common_voice_en_18661526	Ortalama bir insan kolej eğitimi almayabilir.	Ortalama kişi üniversite eğitimi almamış olabilir.	Ortalama bir insanın üniversite eğitimi olmayabilir.	Ortalama bir insanın üniversite eğitiminin olmadığı olabilir.	Ortalama kişiye üniversite eğitimine sahip olmayabilir.	Ortalama bir insan üniversite eğitimi almamalıdır.
common_voice_en_20005928	P-F bağı, su ve hidroksit gibi nükleofil maddeler tarafından kolayca çözünebilir.	P-f bağı su ve hidroksit gibi nukleofil ajanlar tarafından kolayca kırılır.	P-f bağı, su ve hidroksit gibi nukleofil maddeler tarafından kolayca kırılır.	P-F bağı, su ve hidroksit gibi nükleofil ajanlarla kolayca kırılır.	P-f bağı, su ve hidroksit gibi nükleofil aracı tarafından kolayca kırılır.	P-f bağı, su ve hidroksit gibi nükleofil ajanlar tarafından kolayca kırılır.
common_voice_en_20005934	Bunda, Paul Rodgers’ın bir önceki solo albümünden “Live in Peace” şarkısı da mevcut.	Bu, Paul Rogers'ın önceki solo albümünden "Live in Peace" şarkısını söylediğini içeriyordu.	Buna Paul Rogers'ın daha önceki sol albümünden "Live in Peace" şarkısını söylediği de dahil.	Bunlar arasında Paul Rogers'ın daha önceki solo albümündeki "Live in Peace" şarkısını da vardı.	Bu, Paul Rogers'ın önceki solo albümünden "Live in Peace" şarkısını söylediğini içeriyordu.	Bu, Paul Rogers'ın daha önceki solo albümünden "Live in Peace" şarkısını söylediğini de içeriyordu.
common_voice_en_20005957	Bu tanıtımdan sonra, Wright’a inşa izni verilmişti.	Bu gösterinden sonra Wright'a inşaat izinleri verildi.	Bu gösteriden sonra, Wright'a inşaat izni verildi.	Bu gösteriden sonra Wright'a inşaat izinini verildi.	Bu gösteriden sonra, Wright'a inşaat izni verildi.	Bu gösteriden sonra, Wright'a inşaat permitini verildi.
common_voice_en_85217	Hataları ona hatırlatılmıştı.	Hatalarını hatırlatıldı.	Ona hatalarını hatırlattılar.	Ona hatalarını hatırlatıldı.	Onun hatalarını hatırlattı.	Kötülüklerini hatırlattı.
common_voice_en_85221	Dondurmayı severim.	Dondurmanı seviyorum.	Dondurmayı severim.	Dondurmayı severim.	Dondurmanı severim.	Dondurmayı severim.
common_voice_en_19766966	Stiletto topuklular veya daha kısaları kısa sivri topuk olarak adlandırılır.	Stiletto tarzı kaleler veya daha kısa çiçek kemikleri diyorlar.	Stiletto tarzı veya daha kısa ayakkabılara kedi ayakkabıları denir.	Stiletto tarzı ya da daha kısa topuklara yavru topukları denir.	Stiledo tarzı sapkalara ya da daha kısalara kedi sapkaları denir.	Stiletto tarzı beşiklere veya daha kısalarına pişik dişlerine titul verilir.
common_voice_en_19766967	Onunla bir grup kurmayı teklif eder ve o da kabul eder.	Onunla bir parti kurmaya teklif ediyor ve o kabul ediyor.	Onunla bir parti kurmaya teklif etti ve o kabul etti.	Onunla bir parti kurmayı teklif ediyor ve o kabul ediyor.	Onunla bir parti kurmayı teklif ediyor ve o kabul ediyor.	Onunla bir parti kurmayı teklif ediyor ve kadın kabul ediyor.
common_voice_en_19766969	Başlıklar; en eskisi en üstte olmak üzere kronolojik olarak listelenmiştir.	Başlıklar kronolojik olarak listelenmiştir, en eski yukarıda.	Başlıklar kronolojik olarak listelenmiştir, en eski altta.	Başlıklar kronolojik olarak listelenmiştir, en eski yukarıda.	Başlıklar kronolojik olarak listelenir, en eski yukarıda.	Başlıklar kronolojik olarak listelenmiştir, en eskiları üstte.
common_voice_en_10889	Seninle bir günlüğüne yer değiştirmek isterdim.	Sadece bir gün seninle yer değiştirmek istiyorum.	Seninle sadece bir gün boyunca yer değiştirmek istiyorum.	Seninle bir günlüğüne yer değiştirmek istiyorum.	Seninle sadece bir gün için yer değiştirmek istiyorum.	Seninle sadece bir gün için yer değiştirmek istiyorum.
common_voice_en_570496	Müzik dinleyip şarkı söyleyen bir yaşlı kadın.	Yaşlı bir kadın şarkı söyler ve müzik çalıyor.	Yaşlı bir kadın şarkı söylüyor ve müzik çalıyor.	Müzik şarkı söyleyen ve çalan yaşlı bir kadın.	Şarkı söyleyen ve müzik çalan yaşlı bir kadın.	Şarkı söyleyen ve müzik çalınmakta olan yaşlı bir kadın.
common_voice_en_570497	Karda siyah kaban giyen, karşıdan karşıya geçen adam.	Karda kara ceket giymiş bir adam sokağı geçiyor.	Kaçının karşısında karda siyah bir ceket giyen adam.	Karda siyah bir paltot giyen adam sokağı kesiyor.	Karda kara gömlek giyen adam, caddede geçiyor.	Karda siyah bir paltok giymiş bir adam sokağı geçiyor.
common_voice_en_570498	Arkalarında bir tepe olan bir grup insan dans ediyor.	Bir grup insan arka planda bir tepede dans ediyor.	Arka planda bir tepeden dans eden bir grup insan.	Bir grup insan arka planda bir tepeyle dans ediyor.	Arka planda bir tepeyle dans eden bir grup insan.	Bir grup insan arka planda bir tepenin ile dans ediyor.
common_voice_en_19683134	Orjinal adı “Broken Wings” olan hikaye, “The Saturday Evening Post” tarafından reddedilmişti.	Başlangıçta "Kırık Kanatlar" adında bu hikaye "The Saturday Evening Post" tarafından reddedildi.	Başlangıçta "Broken Wings" başlığı olan hikaye, "The Saturday Evening Post" tarafından reddedildi.	Başlangıçta "Broken Wings" başlığıyla, hikaye "The Saturday Evening Post" tarafından reddedildi.	Başlangıçta "Broken Wings" başlıklı, hikayel "The Saturday Evening Post" tarafından reddedildi.	Başlangıçta "Broken Wings" başlıklı olan hikaye, "The Saturday Evening Post" tarafından reddedildi.
common_voice_en_19683135	O, Saint Margaret’s, Westminster’daki bir kilisenin bahçesine gömülmüştü.	Westminster'deki Aziz Margaret'in kilise bahçesine gömüldü.	Westminster'deki Saint Margaret'in kilise bahçesinde gömüldü.	Westminster'deki Saint Margaret'in kilise bahçesinde gömüldü.	Westminster'deki Saint Margaret'in kilise bahçesine gömüldü.	Westminster'deki Aziz Margaret'ın kilisesi mezarlığına gömüldü.
common_voice_en_19683138	Askerde, komutanı Yarbay Thomas Skinner ile sürekli anlaşmazlık içindelerdi.	Askeri konularda genellikle komutanı, Albay Thomas Skinner ile anlaşmazlıklardaydı.	Askeri sorunlarda, genellikle komutanı Teğmen Albay Thomas Skinner ile anlaşmazlık içindeydi.	Askeri sorunlarda, komutanı Teğmen Albay Thomas Skinner ile sık sık anlaşmazlıktaydı.	Askeri konularda, genellikle komutanı, Teğmen Albay Thomas Skinner ile anlaşmazlık yaşardı.	Askeri konularda, komutanı Teğmen Albay Thomas Skinner ile sık sık anlaşmazlık yaşıyordu.
common_voice_en_682525	Kendine daha fazla güveniyordu ve dünyaları fethedecek kadar güçlü hissediyordu.	Kendine daha çok güveniyordu ve dünyayı fethedebileceğini düşünüyordu.	Ancak kendisiyle daha güveniliydi ve dünyayı fethedebileceğini düşünüyordu.	Bununla birlikte, kendine daha fazla güvendi ve dünyayı fethedebileceğini hissetti.	Bununla birlikte, kendisine daha çok güveniyordu ve dünyayı fethedebileceğini düşünüyordu.	Yine de kendisine daha çok güveniyordu ve dünyayı fethedebileceğini düşünüyordu.
common_voice_en_113635	Ama ağızlarından çıkanı kulakları duymuyor.	Ama gerçekten ne dediklerini bilmiyorlar.	Ama ne söylediklerini gerçekten bilmiyorlar.	Ama ne söylediklerini gerçekten bilmiyorlar.	Ama aslında ne söylediklerini bilmiyorlar.	Ama aslında ne söylediklerini bilmiyorlar.
common_voice_en_19590042	Bacada ters bir akım mevcut.	Bu durumda bir baca nefes alışı var.	Bu durumda tüpüde bir eklem var.	Bu durumda, çömlekte bir kusur vardır.	Bu durumda bacada bir iğne akışı var.	Bu durumda, şömine ⁇ de bir kötü akış var.
common_voice_en_19590043	Biggin’in yerel yetkilisi Selby Belediye Meclisi’dir.	Birinci olarak yerel bir otorite Selby Bölge Konseyi'dir.	Beyin için yerel bir otorite Selby Bölge Konseyi'dir.	Bigin için yerel yetkili Selby Bölge Konseyi'dir.	Yerel otorite olan Biggin, Selby Bölge Konseyi ⁇ dir.	Beyglin'in yerel otoritesi Selby Bölge Konseyi'dir.
common_voice_en_19590045	Her zaman olduğu gibi, çoğu Müslüman oruçlarını kuru veya taze hurma ile açıyor.	Her zamanki gibi, çoğu Müslüman fast'ı kuru veya taze yiyecekle kırıyor.	Normalde olduğu gibi, çoğu Müslüman eseri ya kurutulmuş ya da yeni yemlerle kırar.	Her zamanki gibi, çoğu Müslüman süzgüyü kurutulmuş veya Taze Takdir ile kopar.	Gecekteki gibi, çoğu Müslüman, kasırgı kuru veya taze yemeklerle kırır.	Her zamanki gibi, çoğu Müslüman ahşaplıktan ya kuru valizle ya da taze yemeklerle vaz geçiyor.
common_voice_en_20029475	Bıçak kullanıcının parmaklarına fırladı.	Bağlanmış kanat, kullanıcıın kollarının arasından çıkıyordu.	Eklenen havlu kullanıcının tuğlalarının arasında çıkıyordu.	Akışlı anahtar kullanıcının düğümleri arasında sürüklendi.	Eklenmiş kılıf, kullanıcının perdeleri arasında ortaya çıktı.	Bağlı koruyucu, kullanıcının düğümleri arasında koparıldı.
common_voice_en_20029476	Yine de, dört mevsim bitene kadar işini bitirmek zorunda.	Ancak kısıtlama şu ki dört sezonun sonuna kadar bitmeli.	Ancak, kısıtlama, dört sezonun sonuna kadar bitirmesi gerekir.	Bununla birlikte, kısıtlama, dört sezonun sonuna kadar bitirmesi gerekiyor.	Ancak, kısıtlama şu ki dört sezonun sonuna kadar bitirmektir.	Bununla birlikte, kısıtlama, dört sezonu bitmeden bitirmek zorunda kalmak.
common_voice_en_20029479	Seoul’da iki başkent de karaya denk düşer.	Her iki başkent de Current Seul'daki topraklara karşılık gelir.	Her iki başkent de Current Sole içindeki araziye karşılık gelir.	Her iki başkent de Karan Seoul'un içindeki ülkeye karşılık gelir.	Her iki başkent de Karan Seul'deki araziden karşılık gelir.	Her iki başkent de Karun Seoul'un içindeki arazilerle karşılık gelir.
common_voice_en_17273408	Biri böyle bir geçiş izni almak için ne yapar?	Ah, geçici ahmaklık hakkında nasıl konuştuk?	Ah, adam bizzat oğullarını nasıl kazanabilir?	Ah, nasıl gidiyor bugün oğulları gülümseyebilir?	Ah, nasıl bir insan gülümseyerek son ve son hakkında gidebilir?	Ah, nasıl gülümseyici ve güzelleşmiş insanlarla alakalı olabilir?
common_voice_en_478570	Yeni gelen, “Hadi gidelim buradan” dedi.	"Hadi buradan çıkalım" dedi yeni gelen.	"Biraz buradan çıkalım" dedi yeni gelen.	"Hadi buradan çıkalım" dedi yeni gelen.	"Hadi buradan çıkalım" dedi yeni gelen.	"Hadi buradan çıkalım" dedi yeni gelen.
common_voice_en_17287228	Meyve sever misin?	Meyve sever misin?	Meyve sever misin?	Meyve sever misin?	Meyve sever misin?	Meyve seviyor musun?
common_voice_en_561672	San Francisco yazlarını özlüyor musun?	San Francisco'daki yazları özlüyor musun?	San Francisco'daki yazları özlüyor musun?	San Francisco'daki yazları özlüyor musun?	San Francisco'daki yazları özlüyor musun?	San Francisco'daki yazları özlüyor musun?
common_voice_en_561673	O zaman öyle davranmayı kes.	O zaman öyle davranmayı bırak.	O zaman böyle davranmayı bırak.	O zaman böyle davranmayı kes.	O zaman böyle davranmayı bırak.	O zaman böyle davranmayı bırak.
common_voice_en_178094	Sırtında bir silahla ne yapabilirsin ki?	Sırtına silah koyarsan ne yapardın?	Sırtına silah baksan ne yapardın?	Sırtına silah koyarsan ne yapardın?	Sırtına silah koyan kişiyle ne yaparsın?	Sırtına silah koydukça ne yapardın?
common_voice_en_178095	Bu küçük ritüele ne sıklıkla gidersin?	Bu küçük ritüeli ne sıklıkla yapıyorsunuz?	Bu küçük ritüeli ne kadar sık geçiriyorsun?	Bu küçük ritüeli ne sıklıkla yaparsın?	Bu küçük ritüeli ne kadar sık yürütürsünüz?	Bu küçük ritüelle ne kadar sıklıkla uğraşıyorsun?
common_voice_en_19118251	Yarışmalar Ana Liossia Olimpiyat Salonunda yapıldı.	Yarışmalar Anoa Luisia Olimpiyat Salonunda düzenlendi.	Yarışmalar Anuia, Luisa Olimpiyat Salonu'nda düzenlendi	Yarışlar Anoa, Lusatia Olimpiyat Salonu'nda düzenlendi.	Yarışmalar Anu'a, Luisia Olimpik Salonu'nda düzenlendi.	Yarışmaların sahnesinin Ana-Losia Olimpiyat Salonu'nda düzenlendi
common_voice_en_19118253	Bu savaş asla tahmin edilemez.	Bu savaş çok tahmin edilemezdi.	Bu savaş çok öngörülemezdi.	Bu savaş çok tahmin edilemezdi.	Bu savaş çok tahmin edilemeyecekti.	Bu savaş çok öngörülebilirdi.
common_voice_en_19118255	Linfen’in kömür, demir madeni, bakır ve kurşun gibi zengin mineral kaynakları vardır.	Linfin, kömür, demir madeni, bakır ve kurşun da dahil olmak üzere zengin mineral kaynaklara sahiptir.	Linfin, kömür, demir cevheri, bakır ve kurşun da dahil olmak üzere zengin mineral kaynaklarına sahiptir.	Linfin, kömür, demir cevheri, bakır ve kurşun da dahil olmak üzere zengin mineral kaynaklarına sahiptir.	Linfin, kömür, demir cevheri, bakır ve kurşun da dahil olmak üzere zengin mineral kaynaklarına sahiptir.	Linfin, kömür, demir cevheri, bakır ve kurşun da dahil olmak üzere zengin maden kaynaklarına sahiptir.
common_voice_en_16665534	Oyuncaklar ve bloklar yapmak için tahta en ideali.	Ahşap oyuncak ve blok yapmak için en iyisidir.	Ahşap oyuncaklar ve bloglar yapmak için en iyisidir.	Ahşap oyuncaklar ve bloklar yapmak için en iyisidir.	Ağaç oyuncaklar ve bloklar yapmak için en iyisidir.	Ağaç, oyuncaklar ve bloklar yapmak için en iyisidir.
common_voice_en_16665535	Sabahları dişlerini fırçalamayı unutma.	Sabah dişlerini fırçalamağı unutma	Sabah dişlerini fırçalamaları unutma.	Sabah dişlerinizi fırçalamağı unutmayın.	Sabah dişlerinizi fırçalamağı unutmayın.	Sabah dişlerini fırçayı etmeyi unutma.
common_voice_en_431780	Gabriel nasıl iyi bir parti verileceğini biliyor.	Gabriel iyi bir parti nasıl düzenleyeceğini biliyor.	Gabriel iyi bir parti nasıl düzenleyeceğini biliyor.	Gabriel iyi bir parti nasıl düzenleneceğini biliyor.	Gabriel iyi bir parti nasıl düzenlediğini biliyor.	Gabriel, iyi bir parti nasıl düzenleneceğini biliyor.
common_voice_en_43306	İki adam onları izlerken, iki diğer adam dışarıdaki masaya oturdu.	İki adam dışarıdaki bir masa üzerinde oturur ve iki adam onları izler.	İki adam dışarıdaki bir masa üzerinde oturup diğer iki adam onları izliyor.	İki adam dışarıdaki bir masa üzerinde oturmuş, iki adam onları izliyor.	İki adam dışarıdaki bir masada oturmuş, iki kişi de onları izliyor.	İki adam dışarıda bir masada oturmuş, diğer iki adam da onları izliyor.
common_voice_en_43307	mavi gömlekli bir adam uyuyor.	Mavi gömlekli bir adam yatıyor	Mavi gömlekli bir adam aslına	Mavi gömlekli bir adam uyuyor.	Mavi gömlekli bir adam uykusu alır	Mavi gömlekli bir adam uykusu alıyor
common_voice_en_43308	Kahverengi bir köpek bir kulağı havada çalılara koşturuyor.	Bir kutu açtığı kahverengi köpek otta koşmuş.	Kahverengi bir köpek bir kulağı yukarıdaki çimenlerde koşar.	Kahverengi bir köpek, bir kulağı yukarı taşıyan çimlerde koşar.	Kahverengi bir köpek bir kulağı yukarı kaldırarak çimenlerde koşuyor.	Kahverengi bir köpek bir kulağı yukarı yürümekle çimlerde koşar.
common_voice_en_17262624	Kızmak yok ama beceriklilik konusunda hiç iyi değilsin.	İğrenme ama çevikliğin arzu edilecek bir şey bırakıyor.	İğrenme, ama çevikliğin arzu edilebilir bir şey bırakıyor.	İfade etmeyin, ama çevikliğin arzu edilebilir bir şey bırakır.	İçte bir rahatsızlık yok, ama çevikliğin arzu edilebilir bir şeyler bırakır.	İşe yaramazsın, ama çevikliğin arzu edilmesi gereken çok şey bırakıyor.
common_voice_en_17264198	Hadi ama Betty, biraz içki içip kafaları dağıtalım.	Gel Betty, gidip bir şeyler içelim.	Hadi Betty, gidip bir içecek alacağız.	Hadi Betty, bir şeyler içmeye gidelim ve biraz içelim.	Hadi Betty, gidip bir şey içelim ve bir kaç tane içelim.	Hadi Betty, bir içki içelim bir kaçını denize çekeriz.
common_voice_en_17299454	Küçük kız orta parmağıyla annesini işaret etti.	Küçük kız işaret parmağıyla annesini gösterdi.	Küçük kız işaret parmağıyla annesini gösterdi.	Küçük kız göstergisi ile annesini gösterdi.	Küçük kız, işaret parmağıyla annesine işaret etti.	Küçük kız, işaret parmağıyla annesini gösterdi.
common_voice_en_20616	Şimdi adaylara bir bakalım.	Şimdi kametlere bakalım.	Şimdi kometlere bir bakalım.	Şimdi kometlere bir bakın.	Şimdi, kametlere bakalım.	Şimdi öyküye bakalım.
common_voice_en_605577	Seni bırakmayacağım.	Seni terk etmem.	Seni bırakmayacağım.	Seni bırakmayacağım.	Seni terk etmeyeceğim.	Seni bırakmayacağım.
common_voice_en_605578	Acil durum ekibi hemen geldi.	Acil yardım ekibi hemen geldi.	Acil yardım ekibi hızla geldi.	Acil yardım ekibi hızla geldi.	Acil durum ekibi çabuk geldi.	Acil yardım ekibi kısa sürede geldi.
common_voice_en_631726	Röntgende kemiklerinin kırıldığını görmek çok kolaydı.	Radyogramda kemiklerinin kırıldığını görmek kolaydı.	Radyogramda kemiklerinin kırıldığını görmek kolayydı.	Röntgende kemiklerinin kırıldığını görmek kolaydı.	Röntgen demyasında kemiklerinin kırıldığını görmek kolaydı.	Röntgen sisteminde kemiklerinin kırıldığını kolayca görüyordu.
common_voice_en_631727	Ve bu doğru.	Ve bu doğru.	Ve bu doğru.	Ve bu doğru.	Ve bu doğru.	Ve bu doğrudur.
common_voice_en_1410965	Kurallar değişmeli.	Kurallar değişmelidir.	Kurallar değişmeli.	Kurallar değiştirilmeli.	Kurallar değiştirilmelidir.	Kurallar değiştirilemelisi.
common_voice_en_19877819	"Mannert L. Abele" birini kovdu, diğerini de vurdu.	Minert Al-Obala bir tanesini bıraktı ve diğerini vurdu.	Minert Al-Obala birini sürdü ve başka birisini vurdu.	Minert Al-Obala, biri de gitti ve başka birini de vurdu.	Minert Al-Obala, biri hızla koparak diğerini düşürdü.	Minert Al-Obala birinden ortadan kayboldu ve diğerini hemen hemen yere vurdu.
common_voice_en_19877822	Kapının üst pervazında Ölüler Dirilecektir yazıyordu.	Kapının lentinde "Ölüler diriltilecektir" yazılmıştır.	Kapıların linzesi "Ölüler diriltecek" yazılıdır.	Kapının lantiğinde, "Ölüler diriltecek" yazısı var.	Geçidin gözükçesi, "Ölülerin diriltilmesi" yazılıdır.	Kapının yazılı kalıcılıkında "Ölüler diriltilecektir" yazıyor.
common_voice_en_19877823	Onun ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.	Onun ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.	Onun ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.	Onun ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.	Onun ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.	Ann'in ölümünden sonra Anna Thompson ile evlendi.
common_voice_en_18773869	Bu genel fikir, karbon nanotüplerinin öztoplanması deneyinde doğrulandı.	Bu genel fikir, karbon nanotubularının deneyi ve kendi kendine toplanmasında onaylandı.	Bu genel fikir, karbon nanotubasının deneyinde ve kendi kendine monte edilmesinde onaylandı.	Bu genel fikir, karbon nanotüplerin deneyinde ve kendi kendine monte edilmesinde doğrulanmıştır.	Bu genel fikir, karbon nanotubunun deneyinde ve kendi kendine toplanmasında doğrulanmıştır.	Bu genel fikir, karbon nanotublarının deneyinde ve kendi kendine birleştirilmesinde doğrulaldı.
common_voice_en_18773871	Andros, esir düştüğü sırada Nicholson’a bir mesaj iletmey başardı.	Andros esirlik sırasında Nicholson'a bir mesaj göndermeyi başardı.	Andros, esaret sırasında Nicholson'a bir mesaj göndermeyi başardı.	Andros esirlik sırasında Nicholson'a bir mesaj göndermeyi başardı.	Andros, tutsaklıkta Nickelson'a bir mesaj göndermeyi başardı.	Andros, esaretini sürdürürken Nicholson'a bir mesaj göndermeyi başardı.
common_voice_en_18773872	Şu anda Red Sox Nation’ın başkanlığını yapıyor.	Şu anda Red Sox Ulusunun ilk başkanı olarak görev yapıyor.	Şu anda Red Sox Nation'ın ilk başkanı olarak görev yapıyor.	Şu anda Red Sox Nation'un ilk başkanı olarak görev yapıyor.	Şu anda Red Sox Nation'un ilk başkanı olarak görev yapıyor.	Şu anda Red Sox Nation'un ilk başkanı olarak görev yapmaktadır.
common_voice_en_17283228	En büyük başarı şansına sahip.	En büyük başarı şansı var.	En büyük başarı şansı var.	En büyük başarı şansı var.	En büyük başarı şansı var.	Başarılı kalma şansı en iyidir.
common_voice_en_529703	Kiminle konuştun?	Kime konuştuğun?	Kime söyledin?	Kiminle konuştum?	Kiminle konuşmuştu?	- Kiminle konuştum?
common_voice_en_177683	On yedi yaşındaki kız, göbeğine dokunacağı sırada yavaşça elini ittirdi.	On yedi yaşındaki kız, karnına dokunduğu için elini nazikçe uzaklaştı.	On yedi yaşında bir kız, onun karnına dokunduğu için elini yavaşça uzaklaştırdı.	On yedi yaşındaki kız, onun karnına dokunurken elini nazikçe uzaklaştırdı.	On yedi yaşındaki kız, onun karnına dokunurken elini hafifçe uzaklaştırdı.	On yedi yaşındaki kız, onun karnına dokunduğu zaman elini nazikçe uzaklaştırdı.
common_voice_en_19615965	Jupiler ve Stella Artois’ten sonra Belçika’da en çok satan üçüncü pilsen birası.	Juvieler ve Stella Ardois'ten sonra, Belçika'daki üçüncü en çok satan başka bir ürün.	Jufeler ve Stella Ardois ⁇ ten sonra, Belçika ⁇ daki üçüncü en çok satan Pilsener.	Juffler ve Stella Ardois'ten sonra, Belçika'daki üçüncü en iyi satılan pilleridir.	Jufieler ve Stella Ardois'tan sonra Belçika'da en çok satan üçüncü Pilsner'dır.	Juffler ve Stella Ardois'ten sonra, Belçika'da üçüncü en iyi satan alışverişli üründür.
common_voice_en_19615966	Çoğu durumda, eserleri sadece öldükten sonra keşfedilir.	Birçok durumda, çalışmaları yalnızca ölümünden sonra keşfedilir.	Birçok durumda, çalışmaları ancak öldükten sonra keşfedildi.	Birçok durumda, çalışmaları sadece ölümünden sonra keşfedilebilir.	Birçok durumda, çalışmaları sadece ölümlerinden sonra keşfedilmektedir.	Birçok durumda, çalışmaları yalnızca ölümlerinden sonra keşfedilmektedir.
common_voice_en_19615968	Kasabaların çoğu Dublin’in hızla büyüyen mahallelerine doluştu.	Şehirlerin çoğunluğu hızlı büyüyen Dublin banliyölerinde kurulmuştur.	Kasabaların büyük kısmı hızlı büyümüş Dublin banliyölerinde oluşturuldu.	Şehirler çoğunluğu, hızla büyürken Dublin banliyölerinde oluştu.	Kasabaların çoğunluğu Dublin'in hızlı büyüyen banliyölerinde oluştu.	Kasabaların çoğunluğu Dublin'in hızla büyüyen banliyölerinde kuruldu.
common_voice_en_18309770	Ancak kanyonlarda su çoktu ve gür ormanlar mevcuttu.	Ama kanyonlarda su boldu ve ayrıca orman büyüdü.	Ama kanyonlarda su bol ve aynı zamanda zengin bir orman büyümesi vardı.	Ama kanyonlarda su boldu ve aynı zamanda meşan büyümesi de büyüdü.	Ama kanyonlarda su bolca ve aynı zamanda lüks bir orman büyümesiydi.	Ama kanyonlarda su bol idi ve aynı zamanda feroz bir orman büyümesi vardı.
common_voice_en_18309773	Daha fazla detay için lütfen arka sayfaya bakınız	Daha fazla ayrıntı için lütfen arka yataya bakınız	Daha fazla ayrıntı için lütfen arka yanınıza bakın.	Daha fazla ayrıntı için lütfen arka sayfaya bakın	Daha fazla ayrıntı için lütfen arka yaprağa bakın	Daha fazla bilgi için lütfen arka sayfaya bakınız
common_voice_en_20053568	Bazen Muskoka’nın Babası olarak isimlendirilen Alexander Cockburn, göle gemiler yerleştirmeye başladı.	Alexander Gugburn, bazen Muskoka'nın Babaları olarak adlandırıldı, göle buharlı gemiler koymaya başladı.	Alexander Gugburn, bazen Muskoka'nın Babası olarak adlandırılır, göle buharlı denizcilik yapmaya başladı.	Alexander Gookburn, bazen Muskoka'nın Babaı olarak adlandırılır, gölde buharlı tekneli yerleştirmeye başladı.	Alexander Gucburne, bazen Muscogee'nin babası olarak adlandırılır, göle buharlı gemiler koymasına başladı.	Alexander Gugburn, bazen Muscossa'nın Babası olarak adlandırılır, gölde buharlı gemiler yerleştirmeye başladı.
common_voice_en_20053569	Sonuç olarak, askerlik vazifesi için memleketine gitti.	Sonuç olarak, savaş görevleri için görevde tutuldu.	Sonuç olarak, savaş hizmetleri için onlarda döndü.	Sonuç olarak, savaş için yerleşik olarak dönüştürüldü.	Sonuç olarak, savaş hizmeti için sitü olarak dönüştürüldü.	Sonuç olarak, savaş hizmeti için masaldaki yerine dönüştürüldü.
common_voice_en_20053570	Halkın çoğu Malezyalılar ve Çinlilerden, çoğunlukla Hakkalardan oluşuyor.	Sakinlerin çoğu Malays ve Çince, çoğunlukla Akka.	Sakinlerin çoğunluğu Malaya ve Çinliler, çoğunlukla aklar.	Sakinlerin çoğunluğu Malay ve Çince, çoğunlukla Akas ⁇ dır.	Sakinlerin çoğunluğu Malay ve Çinliler, çoğunlukla Akak'lar.	Sakinlerin çoğunluğu Malay ve Çinliler, çoğunlukla Akka'lardır.
common_voice_en_17727260	Aralıklı bağlantı, parametre sayısını artırmadan ağı genişletmemize olanak tanıyor.	Bu, parametrin sayısını artırmadan ağın genişlemesini sağlıyor.	Nadir bağlantı, parametrelerin sayısını artırmadan ağı genişletmemize izin verir.	Arak bağlanma, parametrenin sayısını arttırmadan ağı genişletmemizi sağlar.	Kıt bağlantı, parametrelerin sayısını arttırmadan ağı genişletmemize izin verir.	Kısıtlı bağlantı, parametrelerin sayısını arttırmadan ağı genişletmemize izin veriyor.
common_voice_en_17727262	Element antimonu genelde alev geciktiricilerde kullanılır.	Element antimon esas olarak alev beklemendilerinde kullanılır.	Bir etken antimon özellikle alev sakinleştiricilerde kullanılır.	Atimon unsuru çoğunlukla alev azaltıcılarında kullanılır.	Atimony unsuru çoğunlukla alev azaltıcılarda kullanılır.	Element antimon çoğunlukla alev alıtıcı maddelerde kullanılır.
common_voice_en_20023308	Daha sonra, Karzai, hukuk müşaviri Shinwari’nin yerine geçmesi için Abdul Salam Azimi’yi seçti.	Karzai daha sonra Shinwari'nin yerini almak için avukatı Abdul Salam Azimi'yi seçti.	Karzai daha sonra Shinwari'nin yerini almak için yasal danışmanı Abdul-Salam Azimi'yi seçti.	Karzai, daha sonra Shinwari'yi yerine getirmek için yasal danışmanı Abdissalom Azimi'yi seçti.	Karzai daha sonra Shinwari ⁇ yi haleflemek için avukatı Abdul-Sallaam Azimi ⁇ yi seçti.	Karzai daha sonra Shinwari'yi halef almak için hukuki danışmanı Abdul-S salam Azimi'yi seçti.
common_voice_en_20023309	West Bay’de, çocuklar arasında popüler olan birçok küçük taş havuzu var.	West Bay'de, çocuklarla popüler olan birçok küçük kaya havuzu vardır.	West Bay'de, çocuklar arasında popüler olan birçok küçük kaya havuzu var.	West Bay'de, çocuklar arasında popüler olan birçok küçük kaya havuzu vardır.	West Bay ⁇ de çocuklar arasında popüler olan birçok küçük uçurtma havuzu var.	Batı Körfezi'nde, çocuklarla popüler olan birçok küçük kaya havuzu var.
common_voice_en_20023311	Preston’daki North Union istasyonunun şimdiki adı Preston demiryolu istasyonu.	Preston'daki Kuzey Birlik İstasyonu şimdi Preston Tren İstasyonu.	Preston'daki Kuzey Birlik istasyonu artık Preston tren istasyonu.	Preston'daki Kuzey Birlik İstasyonu şimdi Preston Demiryolu İstasyonu.	Preston'daki Kuzey Union İstasyonu şimdi Preston Demiryolu İstasyonu'dur.	Preston'daki Kuzey Birlik İstasyonu şimdi Preston Demiryolu İstasyonu'dur.
common_voice_en_19746496	Yine de, yemeklerde süt ürünleri ve sebzelerden çok nişastalı ürünler ve etler tercih ediliyor.	Ancak yemekler genellikle süt ürünleri ve sebze yerine ahşap ve etleri çok sever.	Bununla birlikte, yemekler genellikle süt ürünleri ve sebzelerden ziyade nitel ve etyi tercih eder.	Bununla birlikte, yemekler genellikle süt ürünleri ve sebzeleri yerine amidül ve etleri çok sever.	Bununla birlikte, yemekler genellikle süt ürünleri ve sebzelere göre amidül ve etle ilgilenir.	Bununla birlikte, yemekler genellikle süt ürünleri ve sebzelere karıncak ve etten çok üstünlük verir.
common_voice_en_19746497	Aynı zamanda yerel aktivistler ve kuruluşlar tarafından birkaç uygun maliyetli alternatif de önerildi.	Yerel aktivistler ve kuruluşlar tarafından bir dizi maliyetsel alternatif de önerildi.	Yerel aktivistler ve kuruluşlar tarafından bir dizi maliyetli alternatif de önerildi.	Yerel aktivistler ve organizasyonlar tarafından da bir dizi maliyetsel alternatif önerildi.	Yerel aktivistler ve organizasyonlar tarafından da maliyet verimli bir dizi alternatif önerildi.	Yerel aktivistler ve kurumlar tarafından da maliyetle etkili birkaç alternatif önerildi.
common_voice_en_19746498	Yine de, bu savaş resmi olarak ne başladı, ne de bitti.	Ancak, bu savaş asla resmen ilan edilmedi ve tamamlanmadı.	Bununla birlikte, bu savaş hiçbir zaman resmi olarak ilan edilmedi veya bitirilmedi.	Bununla birlikte, bu savaş hiçbir zaman resmi olarak ilan edilmedi ve tamamlanmadı.	Bununla birlikte, bu savaş hiçbir zaman resmi olarak ilan edilmedi ve ne de tamamlandı.	Bununla birlikte, bu savaş hiçbir zaman resmi olarak ilan edilmedi ve ne de bitirilmedi.
common_voice_en_17147513	İmparatorum çok yaşa.	İmparator yaşıyor olsun.	Yaşasın İmparator!	Yaşasın İmparator!	Yaşasın İmparator!	İmparatorun ömrü uzun olsun
common_voice_en_17407347	Çok iyi, derin bir ses veriyor.	Çok güzel ve derin bir ses veriyor.	Çok güzel, derin bir ses verir.	Çok güzel, derin bir ses verir.	Çok güzel, derin bir ses verir.	Çok iyi, derin bir ses vermektedir.
common_voice_en_17407350	İçinde benim için ne var?	Benim için ne var?	Bunun bana ne faydası var?	Bunun için ben ne yapabilirim?	Benim için ne kazanç var?	Bunun benim için ne faydası var?
common_voice_en_446600	Meyan kökü, siyah ve sakıza benzer bir yiyecektir.	Liket bir siyah çiğnemli gıda.	Şekerlem siyah bir çiğneyici gıda.	Lakrit siyah bir çiğneme yemeğidir.	Şekerleme siyah bir çiğneyici gıdadır.	Şekerleme, siyah bir çiğneme yiyeceği.
common_voice_en_14895	Kırmızı gömlekli bir adam, kumda bir gölgenin altında plastik taburede oturuyor.	Kırmızı gömlekli bir adam, gölgeli bir kumlu bölgede plastik bir sandalyede oturmuş.	Kırmızı gömlekli bir adam, gölgelenmiş kumlu bir alanda plastik bir sandalyeye oturuyor.	Kırmızı gömlekli bir adam, gölgeli bir kumlu bölgede plastik bir sandalyeye oturmuştur.	Kırmızı gömlekli bir adam, gölge ve kumlu bir bölgede plastik bir sandalyeye oturmuştur.	Kırmızı gömlekli bir adam, gölgelendirilmiş kumlu bir alanda plastik bir kürsü üzerinde oturuyor.
common_voice_en_14896	İki adam kırmızı koltuklarda sohbet ediyor.	Kızıl sandalyeye oturan iki adam.	İki adam kırmızı sandalyelerde konuşuyor.	İki adam kırmızı koltuklarda sohbet ediyor.	Kırmızı koltuklarda sohbet eden iki adam.	Kırmızı sandalyelerde konuştuğunda iki adam.
common_voice_en_14897	Siyah bir köpek, daha küçük bir beyaz köpeği çalılara doğru kovalıyor.	Siyah bir köpek küçük kahverengi bir köpeki çimden kovalıyor.	Siyah bir köpek çimenin üzerinde küçük kahverengi bir köpek takip ediyor.	Siyah bir köpek, küçük kahverengi bir köpekle çimden kovalıyor.	Siyah bir köpek, küçük kahverengi bir köpekü çimden kovaliyor.	Siyah bir köpek, küçük bir kahverengi köpekyi çimden kovalıyor.
common_voice_en_19980784	Ek on üç destekleyici kuruluş, kütüphanenin yönetimde olmayan üyeleri arasında.	Ek on üç destek kuruluşu kütüphanenin yönetimsiz üyeleridir.	Ek on üç destek örgütü Kütüphanenin yönetimsiz üyeleri.	Ek on üç destek kuruluşu Kütüphane'nin yönetimsiz üyeleri.	Ek on üç destek organizasyonu, Kütüphane'nin yönetimden uzak üyeleri.	Ek on üç destek kuruluşu Kütüphane'nin yönetimsiz üyeleridir.
common_voice_en_19980789	Emniyet kemerlerinin bozulmasının yanı sıra, araç hurdaya döndü.	Güvenlik kemerlerinin düşmesiyle birlikte, araç yapısı çöktü.	Güvenlik kemerlerinin başarısız olması ile birlikte, araç yapısı çöktü.	Güvenlik kemerlerinin başarısızlığıyla birlikte, araç yapısı çöktü.	Güvenlik kemerinin bozulmasıyla birlikte, araç yapısı çöktü.	Güvenlik kemerlerinin kusurları ile birlikte, aracın yapısı da çöktü.
common_voice_en_19980790	Orta Çağlarda iki malikanesi ve Bacons adında bir küçük malikanesi vardı.	Ortaçağ'da iki malikane ve Bacons adında küçük bir malikane vardı.	Ortaçağ'da iki malikanen ve Bacons adında küçük bir malikanen vardı.	Ortaçağ'da iki malikânesi ve Bacons adında küçük bir malikânesi vardı.	Orta Çağda iki malikhanesi ve Bacon'lar adında küçük bir malikhanesi vardı.	Orta Çağ'da iki malikanede ve Bacons adında küçük bir malikanede yer aldı.
common_voice_en_20010632	Barangay Rosete ismi, Belediye Reisi Pedro Rosette onuruna verilmiştir.	Barangay Roset, mefnun kent başkanı Pedro Roset'in adını aldı.	Barangay Rosset, merhum başkan belediye Pedro Roset'in adını aldı.	Barangay Roset, mezun Belediye Yüzbaşı Pedro Roset'in adını aldı.	Barangay Roset, meğurlu Kaptan Belediye Peder Roset'in diğer adını aldı.	Barangay Rosset, mezun kaptan belediye Başkanı Pedro Rosset ⁇ ten başka bir komandanın adını aldı.
common_voice_en_20010633	Bugüne kadar, satış sonrası parça üreticileri bu eksiklik için bir çözüm üretmediler.	Bugüne kadar, aftermarket parçaları üreticileri bu ihmal için çözüm sağlamadı.	Bugüne kadar, chivet parçaları üreticileri bu ihmal için çözüm sağlayamadılar.	Bugüne kadar, satış sonrası parçaları üreticileri bu ihmal için çözüm sağlamadı.	Bugüne kadar, ikinci piyasa parçaları üreticileri bu kayıp için çözüm sağlayamadı.	Bugüne kadar, geriye model parça üreticileri bu ihmal için bir çözüm sağlayamadı.
common_voice_en_20010634	Fasulye, kabak, tütün, pamuk ve mısır yetiştirdiler.	Beef, squash, tütün, pamuk ve mısır yetiştiriyorlardı.	Beef, squash, tütün, pamuk ve mısır yetiştirdiler.	Buğda, kabak, tütün, pamuk ve mısır yetiştiriyorlardı.	Buğday, squash, tütün, pamuk ve mısır yetiştiriyorlardı.	Köpekbalığı, çim, tütün, pamuk ve mısır yetiştiriyorlardı.
common_voice_en_19966333	Damızlık erkekler tekrarlanan melodik ıslıklarla şarkı söyler.	Büyüyen erkekler tekrarlanan şirin sesiyle şarkı söyler.	Çiftleşen eriler tekrarlanan melodik sesler ile şarkı söyler.	Çiftleşen erkekler tekrarlanan dinlilik sesli şarkılarda şarkı söyler.	Yayılan erkekler, tekrarlayan melodik sesli bir biçimde şarkı söylerler.	Yaygın erkekler, tekrarlanan bağırsaklı vişnellerde şarkı söylerler.
common_voice_en_19966334	Watts isyanları Karenga’nın doktora çalışmalarına bir yıl kala patlak verdi.	Karenga doktora çalışmalarına bir yıl geçtiği için dünya ayaklanmaları başladı.	Dünyada isyanlar Karenga doktora çalışmalarına bir yıl geçtiğinde patladı.	Karenga doktora çalışmasına bir yıl geçtikçe dünya ayaklanmaları patlak verdi.	Worlds isyanları, Carenga doktora çalışmalarına bir yıl geçtikçe patlak verdi.	Duyurduğun ayaklanmaları, Carenga doktorluk çalışmaları için bir yıl geçtikten sonra patladı.
common_voice_en_19966335	Kafa vuruşları güçlüydü.	Güçlü bir başlıydı.	Çok güçlü bir kafa oyuncusuydu.	Güçlü bir başbaşıydı.	Güçlü bir başlıkçıydı.	Güçlü bir baş oyuncusuydu.
common_voice_en_19651870	Greer Stadium’un gitar skor tablosu First Tennessee Park’a taşınmadı ve hala yerinde duruyor.	Guerreir Stadion'un gitar skoru Firstenas Park'a taşınmadı ve duruyor.	Guerrero Stadyumu'nun gitar scoreboardunu Firstens Park'a taşımamış ve duruyor.	Guerrero Stadyumu'nun gitar partisi Firstinness Park'a taşındı ve ayakta kalır.	Guerrero Stadyumu'nun gitar skora boardu Firstinense Park'a taşınmadı ve duruyor.	Guerrilla Stadyum'un gitar skorboardu Fürstenstens Park'a taşınmadı ve hâlâ ayakta.
common_voice_en_19651872	Flavius ve Achilles ile yüz yüze gelirler.	Flavius ve Achilles'e karşı çıkıyorlar.	Flavius ve Achilles'e karşı mücadele ettiler.	Flavius ve Achilles'e karşı savaşıyorlar.	Flavius ve Achilles'e karşı karşıya kalıyorlar.	Flavius ve Achilles'e karşı karşıya kalıyorlar.
common_voice_en_19651875	The Bears, sezon boyunca bitişik tesislerde antrenman yaptı.	Bearler sezon boyunca orada bitişik tesislerde pratik yapar.	Bayarlar sezon boyunca bitişik tesislerde pratik yaparlar.	Bears sezon boyunca orada bitişik tesislerde pratik yapmaktadır.	The Bears, sezon boyunca bitişik tesislerde çalışıyorlar.	Bears sezon boyunca bitişik tesislerde tatbikat yaparlar.
common_voice_en_141513	Hiç keşife gitti mi?	Hiç keşif yapmaya gitti mi?	Hiç keşif yapmaya gitti mi?	Hiç keşif yapmaya gittin mi?	Hiç keşif yapmaya gittin mi?	Hiç keşif yapmaya gitmiş miydin?
common_voice_en_141514	Karın ağrısı.	Bir kez daha.	Biraz kaçaklık.	Bir parça hapse.	Sesi biraz geçici.	Gölde bir nokta.
common_voice_en_19699616	Büyük Britanya’daki asilzadeler, tarlalardan sonra vazifelerine verilmişlerdi.	Ancak plantasyonlardan sonra, İngiliz'den gelen soylu adamlar görev aldı.	Fakat plantasyonlardan sonra büyük Britanya'dan gelen soylu adamlar görev aldı.	Bununla birlikte, plantasyonların ardından, İngiltere'den asil adamları göreve alındı.	Ancak, plantasyonların ardından, İngiltere'den gelen soylu adamlar göreve atandı.	Ancak, bitkilerin ardından, Büyük Britanya'dan gelen asilzade kişilere görev verildi.
common_voice_en_19699620	O zamanlar ülkedeki en büyük dokuma halıydı.	O zaman ülkenin en büyük vekiliydi.	O zaman ülkenin en büyük yardımcısıydı.	O zamanlar ülkenin en büyük yardımcısıydı.	O zamanlar ülkedeki en büyük vekildi.	O sırada ülkedeki en büyük vekildi.
common_voice_en_19699621	Tommy işte bu insandı.	Bana o kişinin kim olduğunu söyle.	Bana o kişinin kim olduğunu söyle.	Bana o kişi kim olduğunu söyle.	Bana o kişinin kim olduğunu söyle.	Bana o kişinin kim olduğunu söyle.
common_voice_en_19609971	Blanchard aynı zamanda Kanada-Birleşik Devletler Hukuk Enstitüsünün eş başkanıdır.	Blanket ayrıca Canada United States Law Institute'ın başkanlığına da katıldı.	Blanket ayrıca Kanada Birleşik Devletler Hukuk Enstitüsü'nün ortak başkanıdır.	Blanket aynı zamanda Kanada Birleşik Devletleri Hukuk Enstitüsü'nün ortak başkanıdır.	Blanchet ayrıca Kanada Amerika Birleşik Devletleri Hukuk Enstitüsü'nün eş başkanıdır.	Blanket aynı zamanda Kanada Amerika Birleşik Devletleri Hukuk Enstitüsü'nün başkan yardımcısıdır.
common_voice_en_19609974	Kulübün maskotu birçok kez değişti.	Kulüp maskotu birçok kez değişti.	Kulüp maskotü birçok kez değişti.	Kulüp maskotları birçok kez değişti.	Kulübün maskotu çok kez değişti.	Kulübün maskotu birçok kez değiştirilmiştir.
common_voice_en_19609980	Bill, Bellevue Emekli Subaylar Kulübünün bir üyesidir.	Beale, Bellevue Yaşasılmışlar Kulübünün bir üyesidir.	Beal, Bellevue Veteranlar Kulübü'nün bir üyesidir.	Beal, Bellevue Veteranlar Kulübü ⁇ nün bir üyesidir.	Beal, Bellevue Veteranları Kulübü'nün bir üyesidir.	Beal, Bellevue Uzmanları Kulübü'nün bir üyesidir.
common_voice_en_86640	Garip kitaplar vardı.	Garip kitaplardı.	Garip kitaplardı.	Garip kitaplardı.	Garip kitaplardı.	Garip kitaplardı.
common_voice_en_19799039	Prens, yardımı karşılığında John’a Naples Krallığı’nı vaadetmişti.	Prens yardım ettiği için, John'a Napoli Krallığı söz verdi.	Yardım ettiği için, prens John'a Napoli Krallığı söz verdi.	Yardımıyla birlikte, prens Jano'ya Napoli Krallığını vaat etmişti.	Onun yardımına karşı, prens Yahya'ya Napoli Krallığı'nı söz vermişti.	Prens, yardımının mükemmeliyeti olarak, John'a Napoli Krallığı'nı vaat etmişti.
common_voice_en_19799042	Oturup onun saflığını kurban etti, bu daha çok hiçlik gibiydi.	Orada oturdu, hoşça kalmayı daha çok hisseden saflığına kurban olarak.	Orada oturdu ve arzına kurban etti, bu da banalik gibi hissetti.	Orada oturdu, akılsızlık gibi hisseden, onun saflığı için kurban.	Orada oturdu, nüfusu gibi hissedilen saflığı için feda edildi.	Orada oturuyordu, daha çok boşluğu hisseden onun kutsallığına kurban ediyordu.
common_voice_en_19799043	Arkeolojik kayıtlarda yeşim taşından veya taştan omurgalar ve dişler bulunmuştu.	Arkeolojik kayıta jet veya dayanıklı dikenler ve dişler bulundu.	Arkeolojik kayıtlarda soy veya sert dikenler ve dişler bulunmuştur.	Arkeolojik kaydetlerde sarı veya sağlam dikirler ve dişler bulunmuştur.	Arkeolojik kayıtlarda çakıl veya sert dikenler ve dişler bulunmuştur.	Arkeolojik kayıtlarda yağır ya da sert dikenler ve dişler bulunmuştur.
common_voice_en_19209663	O zamanların Tümgenerali, Kluge’da olan Erwin Rommel, onun zaferlerine pek çok katkıda bulundu.	Klug'un yönetimindeki General-Major Ervin Rommel, zaferlerine büyük katkıda bulundu.	Clue'un altındaydı. O zamanki general-mayor Erwin Rommel, zaferlerine büyük katkıda bulundu.	Kluk'un altındakim o zamanlar Tüccar General Ervin Rommel, zaferlerine büyük katkıda bulundu.	Klug'un altındaydı olan o zamanlar general-majolar Erwin Rommel, zaferlerine büyük katkı sağladı.	Kleuck ⁇ un yönetiminde olan o sıradaki General-Major Ervin Rommel, zaferlerine büyük katkıda bulundu.
common_voice_en_19209664	Phibsoo’da yaşayan insan bulunmuyor.	Fizu'nun insan yaşıyor.	Phizu'da insan yaşamı yoktur.	Fibuzu'nun insan yaşamı yok.	Phibsou'nun insanlık yeri yok.	Phibzu'da insan yerleşik yerleri yok.
common_voice_en_19209667	Campbell, “Starlog” dergisine “Bu Jules Verne’in ‘Vahşi Vahşi Batı’ ile tanışması gibi’” dedi.	Campbell  ⁇ Star Luck ⁇  dergisine  ⁇ Hülasız, vahşi Yabani'yle tanıştığı bir tür.	Campbell, "Starluck" dergisine, "Bu tür bir Yule-Burns'un vahşi vahşi best ile tanışması...	Campbell,  ⁇ Star Luck ⁇  dergisine dedi ki,  ⁇ Bu tür Yula Burns Wild Wild Best ⁇ le buluşuyor ⁇ .	Campbell  ⁇ Star Lucky ⁇  dergisiye söyledi:  ⁇ Yul Burns ⁇   ⁇ Yaban yabanı parayı ⁇  tanımıyor.	Campbell,  ⁇ Star Luck ⁇  dergisine  ⁇ Bu tür bir yem yemci  ⁇ Yılgın Yıldız ⁇  ile karşılaşır! ⁇  dedi.
common_voice_en_19985421	Aynı zamanda kardeşi Ryu da bir kemancı.	Kardeşi Ryu da bir kemancı.	Kardeşi Ryu da bir kemancı.	Kardeşi Ryu da bir kemancıdır.	Kardeşi Ryoo da bir kemancıdır.	Kardeşi Ryu da bir kemancıdır.
common_voice_en_19985422	Tarihte Swazi halkı boncuklardan takılar ve giysi aksesuarları yapmıştır.	Tarihsel olarak Swazi halkı zambaklardan mücevher ve giysiler yapıyor.	Tarihsel olarak Swazi halkı mücevher ve kıyafet eşyaları pelerlerden yapmıştır.	Tarihsel olarak, Swazi halkı perliklerden mücevher ve kıyafet eşyaları yaptı.	Tarihsel olarak, Svazi halkı perlelerden mücevherler ve giysi ürünleri yaptı.	Tarihsel olarak Swazi halkı mücevher ve giysi eşyaları da kartuşlardan hazırlamıştır.
common_voice_en_19985423	Kule sekizgen bir yapıda ve beş iç noktaya ayrılmış durumda.	Kule sekizgen şeklindedir ve beş iç aşama ayrılmıştır.	Kule, sekizgen şekildir ve beş iç aşamaya ayrılmıştır.	Kule sekizgen şeklindedir ve beş iç aşamaya ayrılmıştır.	Kule sekizgen şeklindedir ve beş iç aşamaya ayrılmıştır.	Kule, sekizgen şeklindedir ve beş iç aşamaya bölünmüştür.
common_voice_en_17288585	Onu çalıştırdığımdan beri laboratuvara gidip denemeye vaktim olmadı.	Laboratuvarda çalışmak için zaman geçirmedim.	Laboratuvara gitmeye ve çalıştırmaya vakit geçirmedim.	Çalışırken laboratuvara gidip denemeye vakit almamıştım.	Laboratuvara gidip çalıştırmaya başlayınca deneme vaktim olmadı.	Laboratuvarda çalıştırdığımdan beri denemeye vakit bulmadım.
common_voice_en_17288586	Onu tahtadan bir kutuya koydular ve sonsuza dek orada bıraktılar.	Onu ahşap bir kutuya koydular ve orada kalıp kalttı.	Onu ahşap bir kutuya koydular ve sonsuza dek orada bıraktılar.	Onu ahşap bir kutuya koydular ve orada sonsuza dek bıraktılar.	Onu ahşap bir kutuya koydular ve orada sonsuza dek bıraktılar.	Onu ahşap bir kutuya koydular ve orada sonsuza dek bıraktılar.
common_voice_en_190768	Ama gözlerini ondan ayırma.	Ama gözünden atma.	Ama gözünden kaçırma.	Ama bunu gözünden kaçırma.	Ama bunu gözünden çıkarma.	Ama bunu gözlerinden atma.
common_voice_en_190769	Telefonu Valiye ver!	Valiye konuşun!	Valiye arayayım!	Valiyi telefonuza getir!	Vali'yi arayın!	Vali'yi arayı söyle!
common_voice_en_161728	Çadıra saklandı.	Çadırın içine kayboldu.	Çadırın içine kayboldu.	Çadırın içinde kayboldu.	Çadırın içine kayboldu.	Çadırın içinden kayboldu.
common_voice_en_1424226	Adım birden beşe kadar kolay olacak gibi gözüküyor.	Birden beşe kadar olan adımlar kolay görünüyor.	Birden beşe kadar olan adımlar kolay görünüyor.	Birten beşe kadar olan adımlar kolay olacak gibi görünüyor.	Birden beşe kadar olan adımlar kolay olacak gibi görünüyor.	Birden beşe kadarlık aşamalılar kolay olacak gibi görünüyor.
common_voice_en_1424227	En basit şeylerden bile mutluluk duyarız.	En basit şeylerde sevinç buluyoruz.	En basit şeylerde sevinç buluruz.	En basit şeylerde de sevinç buluruz.	En basit şeylerde de mutluluk buluruz.	En basit şeylerde de sevinç buluruz.
common_voice_en_106769	Pencere dışarı doğru açıldı.	Pencere dışarıya açıldı.	Pencere dışarıya açıldı.	Pencere dışarıya açıldı.	Pencere dışarıya açıldı.	Pencere dışaya açıldı.
common_voice_en_106770	Bir şeye aç olduklarını hissedebiliyordum.	Bir şeye aç olduklarını hissedebiliyordum.	Bir şeye aç olduklarını hissedebiliyordum.	Bir şeye aç olduklarını hissedebiliyordum.	Bir şeyler için aç olduklarını hissedebiliyordum.	Bir şey için aç olduklarını hissedebiliyordum.
common_voice_en_17698370	İki durum; ticaretin ve altın madenlerinin azlığı darphaneyi kapanmaya zorladı.	İki olay, daha az ticaret ve daha fazla altın madeni yoktu, madeni eserin kapanmasını zorladı.	İki olay, daha az ticaret ve daha fazla altın madenleri, madeniye bağlanmaya zorladı.	İki olay, daha az ticaret ve artık altın madenleri yoktu, madeni büroyu kapatmak zorunda kaldı.	İki olay, daha az ticaret ve daha fazla altın madeni yoktu, madeni madeniyesi kapatılmasına zorladı.	İki olay, daha az ticaret ve daha fazla altın madeni, madeni sanatsal faksı kapatılmaya zorladı.
common_voice_en_19718899	Kaliforniya’da benzer bir fenomen yaşandı.	Kaliforniya ⁇ da da benzer bir olay meydana geldi.	Kaliforniya ⁇ da da benzer bir olay meydana geldi.	Kaliforniya'da da benzer bir olay yaşandı.	Kaliforniya'da, benzer bir olay yaşandı.	Kaliforniya'da da benzer bir olay meydana geldi.
common_voice_en_19718901	Bu gibi durumlar, tarihte bu dönemde çok nadir gerçekleşti.	Bu gibi bir durum bu dönemde tarihinde nadiren gerçekleşmiştir.	Bu durum, bu dönemde onun döneminde nadiren ortaya çıktı.	Bu dönemde tarihsel olarak böyle bir durum nadiren görülmüştü.	Bu durum, bu dönemde tarihçi çağda nadiren ortaya çıkmıştı.	Bu dönemde onun zamana kadar böyle bir durum nadiren görülmüştü.
common_voice_en_19718907	Moonraker’lar, sadece hız için yapılan gemilerde kullanılan nispeten nadir yelkenlerdir.	Moonraker, öncelikle hız için inşa edilen gemilerde kullanılan nispeten alışılmadık yelkenlerdir.	Moonraker, yalnızca hız için inşa edilmiş gemilerde kullanılan nispeten olağandışı yelkenlerdir.	Moonraker, çoğunlukla hız için inşa edilen gemilerde kullanılan nispeten alışılmadık yelkenlerdir.	Moonraker, öncelikle hız için inşa edilen tek gemilerde kullanılan nispeten alışılmadık yelkenlerdir.	Moonraker nispeten alışılmadık yelkenler, yalnızca hız için inşa edilmiş gemilerde kullanılır.
common_voice_en_508992	Bir dakika içinde poşetlerle birlikte aşağıda olacağız.	Çantaları bir dakika içinde getireceğiz.	Çantalarla bir dakikada indireceğiz.	Çantalarla bir dakika içinde aşağı düşerceksiniz.	Çantaları bir dakika sonra aşağıya indiririz.	Çantalarla bir dakika içinde aşağıya düşeriz.
common_voice_en_15743189	Biten sayfadaki mürekkep izi kurudu.	Boğaz lekesi tamamlanmış sayfada kurudu.	Mürekkep lekesi bitmiş sayfada kurudu.	Mürekkep lekesi bitmiş sayfada kurudu.	Mürekkep lekesi bitmiş sayfada kuruyor.	Belirtilen sayfada mürekkep lekesi kurudu.
common_voice_en_15743191	Bak! Manuel karşıya geçiyor.	İşte Manuel, sokak içi geçiyor.	Bakın, açılardan geçerken Manuel var.	Bir şey bekle, düz arazilerdeki Manuel.	Bak, sokakların boyunca yapılan manuel yol var.	Bakın, orada Manuel'ın, sokak bozulmasını geçiyor.
common_voice_en_17278303	Ne diyor?	Ne diyor?	Ne diyor?	Ne diyor o?	O ne diyor?	O ne dedi?
common_voice_en_1496484	Görgü tanıkları, elinde molotof kokteylleri olan öfkeli bir Kafkas katilin olduğunu söylüyor.	Tanıklar, Moldov kokteylleri ile donatılmış kaukasiyadaki bir katil hakkında haber veriyor.	Tanıklar, bir Kafkasya cinayetiyle beraber, Molotov kokteyleriyle silahlanmış.	Tanıklar, bir Kavkaz kafası katilinin Molotov kokteyleri ile donatıldığını bildirmektedir.	Tanıklar, Kafkasya'nın bir cinayetinin Moldan kokteyleriyle donatıldığını bildirmektedir.	Tanıklar, Kafkasya'nın bir katliamı Muldov kokteylleriyle donatılmış olduğunu rapor ediyor.
common_voice_en_1496485	Hostes yeni hizmetçiye servis yapmasını söyledi.	Ev sahibi yeni hizmetçisine hizmet etmeyi öğretti.	Ev sahibi yeni hizmetçisine hizmet etmeyi öğretti.	Ev sahibi yeni hizmetçisine hizmet etmeyi öğretti.	Ev sahibi yeni hizmetçiye hizmet etmeyi öğretti.	Ev sahibi yeni hizmetçiye hizmet etmeyi öğretti.
common_voice_en_18353866	Haberler olumlu karşılandı.	Haber iyi karşılandı.	Haber iyi karşılandı.	Haber iyi karşılandı.	Haber iyi karşılandı.	Haber iyi karşılandı.
common_voice_en_18353867	Barajın yıkılması bir felaket olurdu.	Baraj başarısız olursa felaket olur.	Baraj başarısız olursa bir felaket olurdu.	Baraj başarısız olursa bir felaket olurdu.	Barajın başarısız olması bir felaket olacaktır.	Barajın başarısız olması bir felaket olacaktır.
common_voice_en_18353868	O andan itibaren Belize ile olan arkadaşlığı nefret ve kıskançlığa dönüştü.	O andan itibaren Belize ile olan dostluğu nefret ve kıskançlığa dönüşüyor.	O andan itibaren Belize ile olan arkadaşlığı nefret ve kıskançlığa dönüşür.	O andan itibaren Belize ile olan dostluğu nefret ve kıskançlığa dönüşür.	O andan itibaren Belize ile olan arkadaşlığı nefrete ve kıskançlığa dönüşüyor.	O andan itibaren, Belize'le olan dostluğu nefrete ve kıskançlığa dönüşür.
common_voice_en_19619820	Koosman, bir vergi karşıtı konuşmasında “salak yerine konduğunu” kabul etti.	Koosman, vergiye karşı retorikle "sıkıldığını" kabul etti.	Koosman, vergi karşıtı konuşmalara 'eyrilediğini' itiraf etti.	Koosman, anti-diviz retorikten "çıkmış" olduğunu itiraf etti.	Koosman, vergiye karşı retorikle "süküldüğünü" itiraf etti.	Koosman, vergi karşıtı konuşmacılıklarla "götültülmüş" olduğunu kabul etti.
common_voice_en_19619821	Bu aynı zamanda Megadeth’in bateristi Nick Menza’nın bulunduğu ikinci albüm.	Megadeth grup arkadaşı Nick Menza'nın davulda yer aldığı ikinci albümdür.	Megadeth grup arkadaşı Nick Menza'nın davul çalması ile karşılaşan ikinci albümdür.	Ayrıca Megadeth grubundaki Nick Menza'nın davul çalmaya katılması gereken ikinci albümdür.	Ayrıca Megadeth'in grup arkadaşı Nick Menza'nın davul çalmasına sahip ikinci albümdür.	Aynı zamanda Megadeth'in grup arkadaşı Nick Menza'nın davul çalması için ikinci albümdür.
common_voice_en_19619824	Helikopter pisti kışlanın yakınında bulunur.	Bir helikopter pistinin altında yer almaktadır.	Basın yakınında bir helikopter merkezi bulunmaktadır.	Bir helikopter limanı üssün yakınında yer almaktadır.	Bir helikopter makinesinin tabanının yakınında yer almaktadır.	Alayın yakınında bir helikopteri havaalanı bulunmaktadır.
common_voice_en_19736393	Scaramouche, seyircileri “mimikleri ve komik aksanıyla” eğlendirir.	Scaramouche seyircileri "gülümsesi ve etkilenen diliyle" eğlendirir.	Scaramouche seyircileri "geçgeçerleri ve etkilenen diliyle" eğlendirir.	Scaramouche, seyircileri "grizeleri ve etkilenmiş dili" ile eğlencelidir.	Scaramouche seyirciyi "sıırsıklarıyla ve etkilenen dilleriyle" eğlendiriyor.	Scaramouche izleyicileri "gürücelikleri ve etkilenen diliyle" eğlenceye veriyor.
common_voice_en_19736397	“Çek defteri gazeteciliği”, aşağılayıcı ve retorik bir ifadedir.	"Çek kitap gazetesi" ifadesi aşağılayıcı ve retorik bir terimdir.	"Cek Kitap Dergiciliği" ifadesi bir aşağılayıcı ve retorik terimdir.	"Çek kitaplı gazetecilik" ifadesi bir aşağılayıcı ve retorik terimdir.	"Hüce kitabında gazetecilik" ifadesi aşağılayıcı ve retorik bir terimdir.	"Şek kitabı gazeteciliği" ifadesi iğrenç ve redিক bir terimdir.
common_voice_en_19736398	“Limnos” plajında aynı zamanda iki restoran ve bir pastane var.	"Limnos" plajında ayrıca iki restoran ve bir patisserie vardır.	"Limnos" sahilinde iki restoran ve bir batılılık da var.	"Limnos" sahilinde ayrıca iki restoran ve bir patisserie bulunmaktadır.	"Limnos" plajında aynı zamanda iki restoran ve bir şekerleme var.	"Limnos" plajasında iki restoran ve bir şekerleme merkezi de var.
common_voice_en_19706779	Novikov’un basımevi modern Rus kitaplarının üçüncü baskılarını ve bazı gazeteleri üretti.	Novikov'un basın, çağdaş Rus kitaplarının ve birkaç gazetenin üçte birini üretti.	Novikov'un baskı, çağdaş Rus kitaplarının üçte birini ve birkaç gazeteyi yayınladı.	Novikov'un basını çağdaş Rus kitaplarının bir üçte birini ve birkaç gazeteyi üretti.	Novikov ⁇ un basınları, çağdaş Rus kitaplarının üçüncü bir bölümünü ve birkaç gazetesini çıkardı.	Novikov'un basını, çağdaş Rus kitaplarının ve birkaç gazeteyin üçüncü bir bölümünü üretti.
common_voice_en_19706780	Bir kurşun yarasıyla ölen tek Fransız başkandı.	Ülüme çarpan tek Fransız başkanıydı.	Patlamadan ölmüş tek Fransız başkanı oydu.	Atıcı bir yaradan ölen tek Fransız başkanıydı.	Kurşun yarasından ölen tek Fransız başkanıydı.	Çırpış yaralarından ölmüş tek Fransız başkanıydı.
common_voice_en_19706783	Tüm tavsiyeler boşunaydı.	Tüm öneriler yenildi.	Tüm öneriler reddedildi.	Tüm öneriler yenildi.	Tüm öneriler reddedildi.	Tüm öneriler yenildi.
common_voice_en_53232	Çocuk korkuyla doldu; kehanetler ona birşeylerin yanlış gittiğini haber verdi.	Çocuk korktu; işaretler ona bir şeyin ters gittiğini söyledi.	Çocuk korkunçtu; işaretler ona bir şeyin yanlış olduğunu söyledi.	Çocuk korktu; alametler ona bir şeylerin ters gittiğini söyledi.	Çocuk korkuya kapıldı; alametler ona bir şeyin yanlış olduğunu söyledi.	Çocuk korkuya kapıldı; alametler ona bir şeylerin yanlış olduğunu söyledi.
common_voice_en_580511	Ve öyle de yapar.	Ve öyle oluyor.	Ve öyle de.	Ve öyle de oluyor.	Ve böyle yaparlar.	Ve öyle de olur.
common_voice_en_132283	Gülümseyen esmer bir kadın keman çalıyor.	Gülen bir kızıl dişli kadın keman çalıyor.	Güldüren bir brünet kadın keman çalıyor.	Gülümseyen bir kızılsı kadın keman çalıyor.	Gülümseyen bir brünet kadın keman çalıyor.	Gülümseyen bir kızıllık kadın keman çalıyor.
common_voice_en_132284	Beyaz gömlekli kız kameralara yüzünü çeviriyor ve bir eskiz defterine çizim yapıyor	Beyaz gömlekli kız kameraya bakıyor ve çizim döşesine çizemiyor.	Beyaz gömlekli kız kameradan uzaklaşıyor ve çizim bantımda çizim yapıyor.	Beyaz gömlekli kız, kameradan uzaklaşıyor ve eskiz tahtamda çizmektedir.	Beyaz gömlekli bir kız kameradan uzaklaşıyor ve bir çizim döşemesi üzerinde çizmektedir.	Beyaz gömlekli kız, kameranın arkasına bakarak ve çizim yapıştırıcısı üzerine çizilmiş.
common_voice_en_132285	Kahverengi elbiseli bir kadın yemek hazırlıyor.	Tan etiği olan bir kadın yemek hazırlıyor.	Çubuk kıyafetli bir kadın yemek hazırlıyor.	Kertenko elbiseli bir kadın yemek hazırlıyor.	Çizgi kıyafetli bir kadın yemek hazırlıyor.	Çipli bir kıyafetli kadın yiyeceğe hazırlanıyor.
common_voice_en_562580	Dürüst Ahmed geliştiricileri ikna etmedi.	İçten Ahmed geliştiricileri ikna etmedi.	Honest Ahmed geliştiricileri ikna etmedi.	Dürüst Ahmed geliştiricileri ikna etmedi.	Dürüst Ahmed geliştiricileri ikna etmedi.	Dürüst Ahmed, geliştiricileri ikna etmedi.
common_voice_en_562581	Benimle gelmek zorunda değilsin.	Benimle gitmene gerek yok.	Benimle gelmene gerek yok.	Benimle gitmene gerek yok.	Benimle gitmene gerek yok.	Benimle gitmek zorunda değilsiniz.
common_voice_en_562582	Onlar her zaman sadece tribünleri dolduracak birileriydi.	Bunlar hep belediyelerden biriydi.	Her zaman seyretmek için sadece birileriydi.	Her zaman sadece tribünleri doldurmak için birileriydi.	Her zaman sadece sandalyeleri doldurmak için birileriydi.	Onlar her zaman sadece birileriydi, tribünleri dolduranlar.
common_voice_en_18886076	Bazı efsanelerde toprağın “tadına bakacak kadar” ileri giden keşişler vardır.	Bazı efsanelerde rahipleri tarlada tadına kadar uzun sürer.	Bazı efsanelerde, keşişlerin topraklardan tadına kadar gittiği söylenir.	Bazı efsanelerde keşişlerin topraklarda tadına kadar gittiği söyleniyor.	Bazı efsanelerde keşişlerin toprak tomu kadar uzanmış olduğu söyleniyor.	Bazı efsanelerde, keşişlerin toprak içindeki tadına kadar gittiği belirtilmiştir.
common_voice_en_18886077	İnanılabilir olması için gerçekçi olması gerekmez.	İnanılmak için gerçekçi olmak zorunda değil.	İnançlı olmak için gerçekçi olmaktan ayrılmamalı.	İnanılmaz olmak için gerçekçi olmanın gerek olmadığını söyler.	İnanılacak olmak için gerçekçi olmanın bir şartı yok.	İnanılmaz olmak için gerçektiren gerçekçi olmak zorunda değil.
common_voice_en_18886078	Bazı heykelleri direkt olarak Rus dansçılardan esinlenilmiştir.	Bir kısmı.	Bunlardan bazıları.	Bunlardan bazıları.	Bunlardan bazıları.	Bunlardan bazıları.
common_voice_en_17450175	Kutuplanmış ışıkta, vektörün ucu katmanın yüzeyinde bulunur.	Kutuplanmış ışık için, ambarın sonu küre yüzeyinde yatar.	Polarize edilmiş ışık için, ıslakın sonu küresel yüzeyde yatar.	Kutuplandırılmış ışık için, salınçın sonu kürenin yüzeyinde yer alır.	Kuşlandırılmış ışık için, su alınmasının sonu kürenin yüzeyinde yatar.	Kutuplanmış ışık için, soğuk dönümünün sonu kürenin yüzeyinde uzanır.
common_voice_en_14858368	onun için sonsuza kadar beklemen gerekecek	Ceza günü kadar beklemek zorundasın.	Kıyamet gününe kadar beklemelisiniz.	Ölümün gününe kadar beklemek zorundasın.	Kıyamete kadar onu beklemeniz gerekecek.	Kıyamet gününe kadar beklemek zorundasın.
common_voice_en_19751604	Oktav başına iki tokmaklı bir on oktav ekolayzıra eşdeğerdir.	Otakvayda iki düğme olan on oktavlı eşitleyiciyle benzer.	Oktad başına iki düğme olan on oktavlu bir eşitleyiciye benzer.	Otakva başına iki düğme olan on oktava eşitleyiciye benziyor.	Her oktavda iki düğme olan on oktava denkleştiricisine benziyor.	Her oktavda iki düğme olan on oktav bir eşitleyiciyle ilişkilidir.
common_voice_en_19751606	“Faces” ve “Pause” gibi parçalar yeni bir müzik türünü doğuruyor: new jack swing.	"Faces" ve "Pause" gibi parçalar yeni bir müzik stili tanıttı: yeni jack swing.	"Faces" ve "Pause" gibi parçalar yeni bir müzik tarzını tanıtıyor: yeni jack swing.	"Faces" ve "Pause" gibi parçalar yeni bir müzik tarzını tanıtır: yeni Jack Swing.	"Faces" ve "Pause" gibi parçalar yeni bir müzikal tarzını tanıttı: yeni Jack Swing.	 ⁇ Faces ⁇  ve  ⁇ Pause ⁇  gibi parçalar yeni bir müzik tarzı tanıtıyor: yeni bir Jack Swing.
common_voice_en_19751607	Topoğrafya, derin akarsularla ayrılan bir dizi çıkıntıdan oluşur.	Topografi, derin kesilmiş akıntılar tarafından kesilen bir dizi sıradan oluşur.	Topografi, derin kesilmiş akıntılar tarafından parçalanmış bir dizi sıradan oluşur.	Topografi, derin kesilmiş akıntılarla parçalanmış bir dizi sırttan oluşur.	Topografi, derin kesilmiş akışlar ile parçalanmış bir dizi sırtdan oluşur.	Topografi, derin kesilen ırmaklar tarafından parçalanmış bir dizi sırtdan oluşur.
common_voice_en_18042876	Ünlü Mona Lisa tablosu Leonardo Da Vinci tarafından yapılmıştır.	Ünlü Mona Lisa resmi Leonardo Da Vinci tarafından çizilmiştir.	Ünlü Mona Lisa ressamı Leonardo Da Vinci tarafından çizilmiştir.	Ünlü Mona Lisa resimleri Leonardo Da Vinci tarafından çizilmiştir.	Ünlü Mona Lisa ressamı Leonardo Da Vinci tarafından boyanmıştır.	Ünlü Mona Lisa tablosu Leonardo Da Vinci tarafından boyalanmıştır.
common_voice_en_575274	Çocuk, Zümrüt Tablette ne yazdığını bilmek istedi.	"Zümrüt Tablette ne yazılıydı?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tablette ne yazılıydı?" diye sordu çocuk.	"Emerald Tablet'de ne yazılıydı?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tablette ne yazılmıştı?" diye sordu çocuk.	"Zümrüt Tabliç'te ne yazıldı?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_20177	İş için gereken aleti kullan.	İş için gereken aracı kullan.	İş için gereken araçları kullan.	İş için gereken aletleri kullanın.	İş için gerekli olan aletleri kullanın.	İş için gerekli olan araçları kullanın.
common_voice_en_20178	Tabloların formatı iyileştirilmelidir.	Tabloların formatlanması geliştirilmelidir.	Tabloların formatelenmesi geliştirilmelidir.	Tabloların biçimlendirimi iyileştirilmelidir.	Tabloların biçimlendirilmesi geliştirilir.	Tabloların biçimlendirilmesi iyileştirilmelidir.
common_voice_en_413119	Cristiano Ronaldo, kariyerinde yirmi dört ödül kazanmıştır.	Cristiano Ronaldo kariyerinde yirmi dört kupa kazandı.	Cristiano Ronaldo kariyerinde yirmi dört kupa kazandı.	Cristiano Ronaldo kariyerinde yirmi dört kupa kazandı.	Cristiano Ronaldo kariyerinde yirmi dört kupa kazandı.	Cristiano Ronaldo kariyerinde yirmi dört kupa kazandı.
common_voice_en_413120	Başkasının cebinden liberal olmak	Başkalarının masrafı altında serbest olmak.	Başkalarının maliyetine karşı serbest olmak.	Başkalarının masrafına karşı liberal olmak.	Başkalarının hesabına özgürlükçülük yapmak.	Bir başkasının ödülüyle özgür olmak.
common_voice_en_18896589	Çocuklarını istismar eden bir alkoliğe dönüştü.	Çocuklarını taciz eden bir alkolikti.	Çocuklarını taciz eden bir alkolikti.	Çocuklarını istismar eden bir alkolikti.	Çocuklarını istismar eden bir alkolcu oldu.	Çocuklarını istismar eden bir alkolcust oldu.
common_voice_en_18896590	Bu tanımlayıcılar “Mendocino” Celeron işlemcilerle paylaşıldı.	Bu tanımlayıcılar Mendocino Cellar Profesörleri ile paylaşılıyor.	Bu tanımlamalar Mendocino Cellar Profesörleri ile paylaşılıyor.	Bu tanımlamalar Mendocino Cellar Profesörleri ile paylaşılıyor.	Bu tanımlayıcılar, Mendocino Söller Profesörleriyle paylaşılıyor.	Bu belirtiler Mendocino Çerçeve Profesörleri ile paylaşılır.
common_voice_en_18896592	Diğer adıyla Westinghouse Broadcasting.	"Besting House Broadcasting" olarak da bilinir.	Ayrıca "Besting House yayın" olarak da bilinir.	Ayrıca "Besting House Broadcasting" olarak da bilinir.	Ayrıca "Besting House Yayınları" olarak da bilinir.	"Besteing House" Yayınlama olarak da bilinir.
common_voice_en_484845	Geçen yıl bu zamanlar şehirdeydim, bu yüzden o zamandan beri ne olup bittiğini düşünmek çılgınca.	Bu yılın başlarında şehirdeydim, bu yüzden hemen sonrasında olanları düşünmek biraz delice.	Bu yılın başlarında şehirdeydim, bu yüzden hemen ardından olanları düşünmek bir çeşit çılgınlık.	Bu yılın başlarında kasabadaydim, bu yüzden hemen sonrasında ne olduğunu düşünmek biraz çılgınca.	Bu yılın başlarında şehirdeydim, bu yüzden hemen sonrasında ne olduğunu düşünmek biraz çılgınca.	Bu yılın başlarında şehirdeydim, bu yüzden hemen sonrasında ne olduğunu düşünmek bir çeşit çılgınca.
common_voice_en_20016720	Çiftin iki çocuğu vardı: Jane, Jamie ve Katie.	Çiftin Jane, Jamie ve Katie adında üç çocuğu vardı.	Çiftin, Jane, Jami ve Katie adında üç çocuğu vardı.	Çiftin Jane, Jamie ve Katie adında üç çocuğu vardı.	Çiftin Jane, Jammy ve Katie adında üç çocuğu vardı.	Çiftin Jayne, Jammy ve Katie adında üç çocuğu vardı.
common_voice_en_20016721	İki kızları var, Wynter ve Raine.	İki kızları var, Winter ve Rain.	İki kızları var, Winter ve Rain.	İki kızları var, Kış ve Yağmur.	İki kızları var, Kış ve Yağmur.	İki kızları var, Kış ve Yağmur.
common_voice_en_20016722	Bu konsept birçok Yahudi kaynaklara dayanmaktadır.	konsept birçok Yahudi kaynağına dayanmaktadır.	Koncept birçok Yahudi kaynağına dayanmaktadır.	Tanım, birçok Yahudi kaynakına dayanır.	Konsept, birçok Yahudi kaynağına dayanmaktadır.	Kütüp, birçok Yahudi kaynakına dayanıyor.
common_voice_en_649341	Polis bize bir liste sağladı.	Polis bize listesini sundu.	Polis bize kibarca bir liste sağladı.	Polis bize nazikce bir liste verdi.	Polis kibarca bize bir listeler sağladı.	Polis bize nazikce bir liste sağladı.
common_voice_en_17267678	Aşık olmak iyidir, ancak kısmetin açık olması daha iyidir.	Arayan sevgi iyi, ama istenmeden verilen daha iyi.	Aranan aşk iyi, ama istenmeyen aşk daha iyidir.	Arayan aşk iyidir, ama istenmeden verilen daha iyidir.	Aranan aşk iyidir, ama istenmeden verilen daha iyidir.	Aranan aşk iyidir, ama istenmeyen sevgiden daha iyidir.
common_voice_en_81500	Ve bir şeyler yapacağız!	Ve biz şeyler yapacağız	Ve biz şeyler yapacağız	Ve biz şeyler yapacağız.	Ve biz de şeyler yapacağız	Ve bazı şeyler yapacağız.
common_voice_en_81501	Tüm giderlerini karşılayacağız.	Bütün masraflarınızı öderim.	Tüm harcamalarınızı öderim.	Tüm maliyetlerinizi ödeyeceğiz.	Bütün masraflarınızı ödeyeceğiz.	Tüm masraflarınızı biz ödersek.
common_voice_en_81502	Holly, ofisten her gece daha da geç gelmeye başladı.	Gece gece Holly işten geç geldi.	Gece geç geç halde Holly ofisten geri geldi.	Gece gece Holly bürodan geç gelmiştir.	Gece gece Holly ofisten geç gelirdi.	Gece geince Holly ofisten geç dönerdi.
common_voice_en_495728	Sana söyledim, artık senin desteğini alamam.	Sana artık sütununuzu kullanamadığımı söylemiştim.	Sana daha fazla sütununuzu kullanam dediğim oldu.	Sana sütununuza artık kullanamayacağımı söylemiştim.	Sana artık sütununuzu kullanamayacağımı söyledim.	Sana artık sütununuzu kullanamayacağımı söylemiştim.
common_voice_en_495729	Sana biraz izin vereceğim.	Sana bir fırsat vereceğim.	Sana bir mola veririm.	Sana bir ara vereceğim.	Sana bir mola vereceğim.	Sana bir dinlenme vereceğim.
common_voice_en_19581697	Tekil ve çift yoğunluklu disk sürücüleri için dahili destek.	Tek ve ikili yoğunluklu disk disk disklerine destek içerir.	Tek ve ikili sıvı disk diskleri için destek içerir.	Tek ve çift yoğunluklu disk disk sürüşmesine destek içerir.	Tek ve çift yoğunluklu disk diski sürüşmesini desteklemeyi içerir.	Tek ve çift yoğunluklu disk sürüştürücüsünü desteklemeni içerir.
common_voice_en_19581698	Sahibi Mitchell Broadcasting Associates'di.	Mitchell Yayın Derneği'ne aitti.	Mitchell Yayın Derneği'ne aitti.	Mitchell Yayın Derneği'ne aitti.	Mitchell Yayın Derneği'ne aitti.	Mitchell Yayın Derneği'ne aittir.
common_voice_en_19581699	Magh Tuireadh muharebesinde Fomorlara liderlik etmiş ancak yenilgiye uğramıştı.	Maughlin'in ikinci savaşında öncüye liderlik etti, ancak kaybetti.	İkinci Magh Green'in savaşında öncüleri başlattı, ama kaybetti.	Marge Grind'in ikinci savaşında öncüye liderlik etti, ancak kaybetti.	İkinci Maughrind Savaşı'nda öncü'ne liderlik etti ancak kaybetti.	İkinci Magh Grind Savaşı'nda öncü'ne liderlik etti, ancak kaybetti.
common_voice_en_654508	Zaten yapacaktım!	Sadece yapacaktım!	Bunu yapmaya çalışıyordum!	Biraz daha yapmaya gidiyordum!	Şu an yapacaktım!	Dolayısıyla yapmayı planlıyordum!
common_voice_en_654509	Gözlerini onun yüzüne dikmişlerdi.	Yüzüne gözleri yapışmış.	Gözleri yüzüne yapışmıştır.	Gözleri yüzüne yapışmış.	Gözleri onun yüzüne yapışmıştır.	Onların gözleri onun yüzüne yapışmış.
common_voice_en_654510	Bana Walter Burns’ü çağır.	Walter Burns'ı çağır.	Walter Burns'a bakın.	Walter Burns'ı bana çağır.	Bana Walter Burns'ı getir.	Walter Burns'ı bana getir.
common_voice_en_19006596	Birçoğu ülkeden kaçtı, bu da bir beyin göçüne neden oldu.	Mannymore, bir beyin draineye giden ülkeyi kaçtı.	Mannymore ülkeyi terk edip beyin boşaltısına yol açtı.	Manny Moore ülkeden kaçtı ve beyin boğazına döndü.	Manimore ülkeden kaçtı ve beyin tükenmesine yol açtı.	Mannimor ülkeden kaçtı, beyin kanatına yol açtı.
common_voice_en_19006597	O gün, Arbogast’a meme uçlarının acıdığından yakındı.	O gün Arbogaz'a diş ucları ağrıtıyor kendisine.	O gün Arbogaz'a dizlerinin onu incittiklerini şikayet ediyor.	O gün Arbogaz'a diş kollarının onu inciteceğini şikayet ediyor.	O gün Arbogaz'a diş dişleri incitiyormuştan şikayet ediyor.	O gün Arbogaz'a diş yanaklarının onu incittiklerini şikayet ediyor.
common_voice_en_19006598	Kolların üstündeki püsküller Epping Ormanı için bir erkek geyik anlamına geliyordu.	Kolların üstündeki kaynaklarda bir yılan ormanı vardır.	Kolların üstündeki kabuğlarda kömürde bulunan bir kazı var.	Kolların üstündeki sandıklarda süzülmek için bir ağaç vardır.	Kolun üstündeki tıraşlar kaplı orman için bir at at.	Kolların üstündeki yığınlar, hepping ormanı için bir çamur bulunur.
common_voice_en_660665	Siyahlar içindeki bir adam pembe bir otelin yanından geçiyor.	Tüm siyah giyen bir adam pembe bir otel geçiyor.	Tüm siyah olan bir adam pembe bir otelin yanından geçiyor.	Tüm siyah giyinmiş bir adam pembe bir otelin yanından geçiyor.	Tüm siyah giyen bir adam gül renkli bir otelin yanından geçiyor.	Tüm siyah giyinmiş bir adam, pembe bir otelin yanından geçip gidiyor.
common_voice_en_660666	Masadaki beş kişi yemek yiyor.	Beş kişi masa başında yemek yiyor	Masalarda besleyen beş kişi.	Eşi başında yediği beş kişi	Beş kişi, bir masa yemeğinde.	Yemek Yiyen Masa'da Beş kişi
common_voice_en_660667	Gözlük takan birisi kumların içinde sarı bir topa erişmeye çalışıyor.	Gözlük takmış bir kişi sarı bir topu kazıyor.	Gözlüklü bir kişi sarı bir topu ararken kumda.	Gözlüklü bir kişi kumda sarı bir topu bulacak.	Gözlüklü bir kişi kumda sarı bir topu çekmeye devam ediyor.	Gözlüklü bir insan, sarı bir topu bulmak için kumda duruyor.
common_voice_en_625118	Bunu yapmak isterim.	Bunu yapmak istiyorum.	Bunu yapmak istiyorum.	Bunu yapmak istiyorum.	Bunu yapmak istiyorum.	Bunu yapmak isterim.
common_voice_en_625120	Evlendin mi?	Yani evlendin?	Evlendin mi?	Yani evlendin mi?	Peki evlendin mi?	Peki sen evlenmiştin mi?
common_voice_en_19975145	Mahkumlar Lord Gray ve Rosyth Kahyası İngiltere’ye götürüldüler.	İngiltere'ye götürülen tutuklular arasında Lord Gray ve Rosyth'li Stewart vardı.	İngiltere'ye götürülen mahkumlar arasında Lord Grey ve Rosyth'den Stewart vardı.	İngiltere'ye götürülen mahkumlar arasında Lord Grey ve Rosyth'in Steward'u vardı.	İngiltere ⁇ ye götürülen mahkumlar arasında Lord Grey ve Rosyth'in Stewart ⁇ ı yer aldı.	İngiltere'ye götürülen mahkumlar arasında Lord Gray ve Rosyth'in Steward'u vardı.
common_voice_en_19975146	Meydanın adı, halk arasında ‘Carl Berner’ olarak bilinir.	Meydan, sadece "Carl Berner" olarak bilinir.	Meydan, "Carl Berner" olarak bilinen bir tür yer.	Meydan, basitçe "Carl Berner" olarak bilinir.	Meydan, konuşmalarda "Carl Berner" olarak bilinir.	Meydan, konuşmaca sadece "Carl Berner" olarak bilinir.
common_voice_en_19975148	Rueter aynı zamanda kariyerinin sezon dışı zamanlarında kulübede yaşadı.	Reuter ayrıca oyun kariyerinin offseasonlarında Shed'de oturdu.	Ruyter ayrıca oyun kariyerinin dış sezonlarında Shed ⁇ te yaşadı.	Ruehter ayrıca oyun kariyerinin sezon dışı dönemlerinde Shed'de yaşadı.	Ruyter ayrıca oyun kariyerinin sezon dışı dönemlerinde Shed'de yaşadı.	Ruyter ayrıca oyunculuk kariyerinin ayrı sezonlarında Shed'de yaşamıştır.
common_voice_en_221271	Mavi tişörtlü ve beyaz şapkalı bir adam bir adam küçük, yalınayak, sarışın bir çocuğu havaya kaldırıyor	Mavi tişört ve beyaz şapka kiymiş bir adam havada küçük, çıplak bir palyaço tutuyor.	Mavi tişört ve beyaz şapka giyen bir adam, küçük çıplak bir paltoyu havada tutuyor.	Mavi tişörtlü ve beyaz şapkalı bir adam, boş yere küçük sarışın bir kolyu havada tutuyor.	Mavi tişörtlü ve beyaz şapka olan bir adam havadan küçük beyaz bir palyaçık alçak kol tutuyor.	Mavi tişörtli ve beyaz şapkalı bir adam, küçük bir çıplak ayaklu sarı bardakları havada tutuyor.
common_voice_en_221272	Bir orkestra, bir açık hava gösteri merkezinde çalıyor	Bir orkestra açık havada çalıyor.	Bir orkestra açık havada çalıyor.	Bir orkestra açık hava yerlerinde çalıyor.	Bir orkestr açık bir mekanda çalıyor.	Bir orkestra dışarıda bir mekanda çalıyor.
common_voice_en_221273	Turuncu üniformalı bir futbolcunun yüzüne, mavi üniformalı bir futbolcu tarafından vurulan top çarpıyor	turuncu üniformalı bir futbolcu mavi giyen bir oyuncunun ağzına bir topu vurdu	Mavi giyinmiş bir oyuncunun yere vurduğu bir topla alıncı üniformalı bir futbolcu.	Bir sinirli oyuncu tarafından tekme alınan bir topla yüzüne vurulan turuncu üniforma giymiş bir futbolcu	Yağma bir üniforma giymiş futbolcu, mavi giyinmiş oyuncu tarafından vuran bir topu yüzüne vurmuş.	Yavaş renkli üniformalı bir futbolcu, mavi renkte bir oyuncu tarafından vurulan bir topu yüzüne vurulur
common_voice_en_17289231	Her şeyi ilk seferinde halletmek biraz zorludur.	Her şeyi ilk kez ayarlamak biraz zor.	Her şeyi ilk kez ayarlamak biraz zordur.	Her şeyi ilk kez ayarlamak biraz acıdır.	Her şeyi ilk kez ayarlamak biraz acı verici.	Her şeyi ilk kez düzeltmek biraz acı verici.
common_voice_en_17289232	Gerçekten detaylı bir şekilde düşündün mü?	Gerçekten iyi düşündün mü?	Gerçekten iyice düşündün mü?	Gerçekten iyice düşündün mü?	Gerçekten iyice düşündün mü?	Gerçekten iyice düşündün mü?
common_voice_en_17280303	Bu tek kelime komutlar için oldukça iyi.	Bir kelime için oldukça iyi, ta ki	Tek bir sözlü yorum ve seks için oldukça iyi	Tek kelime komutanları için ve seks için oldukça iyi.	Bununla birlikte, tek bir kelime ile komutlama ve seks için oldukça iyi	Ancak tek bir sözcük, komut ve seks için oldukça iyidir.
common_voice_en_17280304	Bu katedralin orgu, tabii ki boruları hariç, abanozdan yapılmıştır.	Bu katedralin organı, borular hariç tabii ki ebony yapılmıştır.	Bu katedralin organı, borular hariç tabii ki ebony ile yapılmış.	Bu katedralin organı, tabii ki borular hariç, ebony'den yapılmıştır.	Bu katedralin organı, borular hariç tabii ki, ebony'den yapılmıştır.	Bu katedralin organsı, tabii ki borular hariç, eboniye yapılmıştır.
common_voice_en_17280305	Tamam, bu o değil.	Tamam, bu değil.	Tamam, bu değil.	Tamam, bu o değil.	Tamam, bu o değil.	Tamam, bu bu değil.
common_voice_en_16526	Konaklama uygun fiyatlı ve konforluydu.	Konaklama uygun fiyatlı ve rahattı.	Konaklama uygun fiyatlı ve rahattı.	Konaklama uygun fiyatlı ve rahattı.	Konaklama uygun fiyatlı ve rahattı.	Konaklama uygun fiyatlı ve konuk idi.
common_voice_en_16527	Bu dizüstü bilgisayardaki dokunmatik fare kalibrasyon gerektiriyor.	Bu dizüstü bilgisayarın track padı kalibre edilmeli.	Bu dizüstü bilgisayarın iz patlaması kalibrelenmesi gerekiyor.	Bu dizüstü bilgisayarın track pad'i kalibre edilmesi gerekiyor.	Bu dizüstü bilgisayarın izleme kapkası kalibre edilmesi gerekiyor.	Bu dizüstü bilgisayarın takip çubuğunun kalibrlenmesine ihtiyaç var.
common_voice_en_17260046	Ne kadar çok çalışırsan, o kadar şanslı olursun.	Ne kadar çok çalışırsan o kadar şanslı olur.	Ne kadar çok çalışırsan o kadar şanslı ol.	Ne kadar çok çalışırsan, o kadar şanslı olursun.	Ne kadar çok çalışırsan, o kadar şanslı olursun.	Ne kadar çok çalışırsan, o kadar şanslı olursun.
common_voice_en_17260048	Bu anlaşmazlığı nasıl çözebiliriz?	Bu çatışı nasıl barıştırabiliriz?	Bu çatışmayı nasıl barıştırabiliriz?	Bu çatışmayı nasıl barıştırabiliriz?	Bu çatışmayı nasıl barıştırabiliriz?	Bu çatışmayı nasıl barıştırabiliriz?
common_voice_en_18841995	Louis, kraliyet haklarını güçlendirmek için anlaşmazlığı büyük bir zevkle yeniledi.	Louis, kraliyet haklarını zorlamak için çatışmayı mutlaka yeniden kurdu.	Louis, Kraliyet haklarını uygulamak için çatışmaları mutlu bir şekilde yenaldı.	Louis, kraliyet haklarını zorlamak için çatışmayı mutlu bir şekilde yenilgiye uğrattı.	Louis, kraliyet haklarını uygulayabilmek için çatışmayı sevinçle yenilendirdi.	Louis, kraliyet haklarını uygulamak için çatışmayı mutlu bir şekilde yenilgiye uğrattı.
common_voice_en_18841997	İkinci bölüm Italo disco türünde şarkılar içeriyor.	İkinci bölüm, Italo disco şarkıları içerir.	İkinci bölüm, Italo disco şarkılarını içerir.	İkinci bölüm, Italo Disco şarkılarını içerir.	İkinci bölüm, Italo Disco şarkılarını içerir.	İkinci bölümde Italo Disco şarkıları yer almaktadır.
common_voice_en_18841999	Bunlar aynı zamanda Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır station arabalardı.	Bu da Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır istasyon göçmenidir.	Bu ayrıca Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır istasyon göçmeni olacaktır.	Bu ayrıca Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır istasyon göçmenidir.	Bu aynı zamanda Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır istasyon göçmeni olacaktır.	Bu ayrıca Ford tarafından üretilen en uzun ve en ağır istasyon göçmenleri de olacak.
common_voice_en_19679190	Uluslararası çapta dünyanın en nadir ve dolayısıyla nesli en çok tükenen ağacı olarak kabul ediliyordu.	Uluslararası olarak dünyanın en büyük ve en tehlikeli ağacı olarak kabul edildi.	Uluslararası olarak dünyanın en büyük ve en sokak tehlikeli ağacı olarak kabul edildi.	Uluslararası düzeyde dünyanın en büyük ve en tehlike altında olan ağacı olarak tanındı.	Uluslararası olarak dünyanın en büyüyen ve son derece tehlikeye giren ağacı olarak tanındı.	Uluslararası olarak dünyanın en büyük ve bu nedenle en az tükenmekte olan ağacı olarak tanındı.
common_voice_en_19679191	Bir oğlu yazar Paul Mooney’di.	Birinin oğlu yazar Paul Mooney'dı.	Birinin oğlu yazar Paul Mooney'di.	Birinin oğlu yazar Paul Mooney'dı.	Birinin oğlu yazar Paul Mooney'ydi.	Birinin oğlu yazar Paul Mooney'ydi.
common_voice_en_19679192	Fonksiyonel programlamada açıklama yoktur; her şey birer ifadedir.	Temiz fonksiyonel programlama, hiçbir ifade yoktur, her şey bir ifade.	tamamen işlevsel programlamalarda hiçbir ifade yoktur, her şey bir ifadedir.	Tamamen işlevsel programlamada, hiçbir açıklama yok, her şey bir ifade.	Tamamen işlevsel programlamada, hiçbir açıklama yoktur, her şey bir ifade.	Tamamen işlevsel programlamada, herhangi bir ifade yoktur, her şey bir ifadesidir.
common_voice_en_44556	Elinde onun silahı var.	Onun silahı senin.	Onun silahı sende.	Onun silahı senin.	Silahı sende.	Onun silahını sen aldın.
common_voice_en_44558	Endişelenecek bir şey olmadığını söylüyor.	Endişelenmek zorunda olmadığımı söylüyor.	Endişelenmeniz gerekmediğini söylüyor.	Endişelenmek için bir şey olmadığını söylüyor.	Endişelenmeyecek bir şey olmadığını söylüyor.	Endişelenmek için bir şey olmadığını söylüyor.
common_voice_en_614003	Tüm hortumlar arızalı bir göbeğe bağlandı.	Tüm hortumlar bozuk merkeze bağlıdır.	Tüm borular eksik çekirdeğe bağlanmıştır.	Tüm hortumlar kusurlu merkeze bağlıdır.	Tüm madenler kusurlu merkeze bağlıdır.	Tüm hortumlar arızalı merkezle bağlantılıdır.
common_voice_en_18557800	O ve arkadaşıyla konuştuklarını iyice anladı.	Arkadaşlarıyla konuştuğu şeyleri çok iyi anladı.	O ve arkadaşlarının konuşduğu şeyleri iyi anladı.	O ve arkadaşları konuştuğu şeyleri iyi anlıyor.	Arkadaşları ile konuştuğu şeyleri iyi anlıyordu.	Arkadaşları ile konuştuğu şeyleri çok iyi anlıyordu.
common_voice_en_18557803	Ne zaman bulunmuştu?	Ne zaman bulundu?	Ne zaman bulundu?	Ne zaman bulundu?	Ne zaman bulundu?	Ne zaman bulunmuş?
common_voice_en_18557804	Birden ve doğal olarak elindekini bana uzattı.	Hemen ve tam olarak bana verdi.	Bana anında ve doğal bir şekilde verdi.	Anında ve tamamı doğudan bana verdi.	O beni hemen ve doğal bir şekilde teslim etti.	O bir anda ve tamamıyla doğal olarak bana verdi.
common_voice_en_17253676	Johnny Depp, yeni filmde aynı rolü üçüncü defa oynuyor.	Johnny Depp yeni filmanda rolünü üçüncü kez tekrarlıyor.	Johnny Depp yeni filmde rolünü üçüncü kez tekrarlayacak.	Johnny Depp yeni filmde rolünü üçüncü kez tekrar ediyor.	Johnny Depp yeni filmde rolünü üçüncü kez tekrarlıyor.	Johnny Depp yeni filmde rolünü üçüncü kez tekrarlıyor.
common_voice_en_560435	Ofiste istediğimi her yardımı alıyoruz.	Ofiste istediğim kadar yardım alıyoruz.	Ofiste istediğimiz bütün yardımı alırız.	Ofiste ihtiyacımız olan yardımı alalım.	Ofiste istediğimiz tüm yardımı alıyoruz.	Ofiste istediğimiz her türlü yardımı alıyoruz.
common_voice_en_560437	Bazı insanlar aynı hataları sürekli tekrar ediyor.	Bazı insanlar aynı hataları tekrar tekrar yapıyor.	Bazı insanlar aynı hataları tekrar tekrar yapar.	Bazı insanlar aynı hataları tekrar tekrar yapar.	Bazı insanlar aynı hataları tekrar tekrar yapıyor.	Bazı insanlar aynı hataları tekrar tekrar yaparlar.
common_voice_en_17260918	Gök gürültüsü ve şimşek serbestçe hızlanır. Daha fazla acele, daha kötü hız.	Sınır ve yıldırım rahatlıkla acele et, daha fazla acele, daha kötü hız.	Gök gürültüsü ve yıldırım boş zamanla acele et, daha fazla acele, daha kötü hız.	Gök gürültüsü ve yıldırım boş zamanla acele et. Daha fazla acele, daha kötü hız.	Gök gürültüsü ve yıldırım, boş zamanla acele et. Daha çok acele, daha kötü hız.	Gök gürültüsü ve şimşek dinlenmeyle acele et. Daha fazla acele, daha kötü hız.
common_voice_en_19024312	Ringa balığı benzeri balıklar gezegendeki en önemli balıklardır.	Balıklar, gezegenin en önemli balık grubudur.	Balıklar, dünyadaki en önemli balık gruplarıdır.	Halbuki balıklar bu gezegende en önemli balık grubudur.	Saçlı balıklar gezegenin en önemli balık grubu.	Kıbrım benzeyen balıklar gezegendeki en önemli balık grubudur.
common_voice_en_19024315	Weimar’da yazın verdiği derslere onlardan bazıları katıldı.	Bazıları yazında Baymar'da verdiği derslere katıldı.	Bazıları yazın Bimar'da verdiği derslere katıldı.	Bazıları Beimar'da yaz aylarında verdiği derslere katıldı.	Bazıları, Yazın Bimar'da verdiği derslere katıldı.	Bazıları, Yaz aylarında Bimar'da verdiği derslere katıldı.
common_voice_en_19024316	Kattaki konuşmacılar üye ya da misafir olabilirler.	Konuşmacılar üye veya misafir olabilir.	Yerden konuşanlar üye veya misafir olabilir.	Meclis konuşmacıları üye veya misafir olabilir.	Duruşma konusu konuşanlar üye ya da konuk olabilir.	Meclis konuşmacıları üyeler veya konuk olabilirler.
common_voice_en_518119	İmparatorlukta bir suit al ve biraz koruma kirala.	Imperial'de bir suite al ve birkaç koruyucu işe al.	Imperial'de bir süit al ve birkaç koruma işe al.	Imperial'de bir takım ev alır ve birkaç koruyucu işe alır.	Imperial'de bir suite al ve bazı koruyucuları işe alın!	Imperial'de bir süit alın ve bazı koruyucular işe alın.
common_voice_en_518121	Ve ne yazık ki onu geri istiyoruz.	Ve korkarım geri istiyoruz!	Ve korkarım ki onu geri istiyoruz!	Ve ben korkuyorum ki geri almak istiyoruz!	Ve korkarım ki onu geri istiyoruz!	Ve ben korkarım ki biz onu geri istiyoruz.
common_voice_en_507146	At sırtında üç adam rodeoda bir buzağıyı ipler.	Üç adam bir rodeoda bir süs üstünde bir yavru sürüyor.	Bir rodeoda at sırtında bir yavru kaydıran üç adam.	Bir rodeo'da atlı bir şahinlikte bir tane erkek takılıyor.	Bir rodeoda atlığa süren üç adam bir yavru yuvarlıyor.	Atın üstünde rotan süren üç adam, rodeoda bir kuzen sürüyor.
common_voice_en_507147	Evrak çantası taşıyan gri takımlı bir adam taş koridordan aşağı yürür.	Siyah giyen bir adam, taşa koridörde yağ çanta taşıyor.	Gri kıyafetli bir adam, anahtarı taşıyan taş koridoru geçiyor.	Gri ünifreden bir adam bir patal gövde taşıyarak taş koridörün üzerinden yürüüyor.	Gri bir takım elbisesi giyen bir adam bir şat kazı taşırak taş koridorda yürüyor.	Gri kıyafetli bir adam bir tavuk ve takım elbise taşıyarak taş bir koridordan aşağı yürür.
common_voice_en_507148	İki adam kollarını ve bacaklarını yana yatırır.	İki adam kollarını ve bacaklarını kenara çıkarıyor.	İki adam kollarını ve bacaklarını kenara çıkardı.	İki adam kollarını ve bacaklarını kenara koyuyor.	İki adam kollarını ve bacaklarını bir yanı ileri bırakıyor.	İki adam kollarını ve bacaklarını bir kenara koyuyorlar.
common_voice_en_629889	Hayat hakkındaki bu soruların asla bir çoban için bu kadar önemli olabileceğini düşünmedi.	Bir çoban için yaşamla ilgili soruların bu kadar önemli olacağını hiç düşünmemişti.	Bir çoban için hayatla ilgili soruların bu kadar önemli olacağını hiç düşünmemişti.	Bir çoban için hayatla ilgili soruların bu kadar önemli olacağını asla düşünmemişti.	Bir çoban için hayatla ilgili soruların bu kadar önemli olacağını hiç düşünmemişti.	Bir çoban için yaşamla ilgili soruların bu kadar önemli olacağını hiçbir zaman düşünmemişti.
common_voice_en_689543	Bir taşa oturdu ve ufuğun kendisini hipnotize etmesine izin verdi.	Bir taşa oturdu ve ufkun hipnoz etmeye izin verdi.	Bir taşa oturdu ve kendisini ufkun büyütmesine izin verdi.	Bir taşa oturdu ve ufkun kendisini hipnoz yapmaya izin verdi.	Bir taşa oturdu ve ufkun kendisini hipnotize etmesine izin verdi.	Bir taşıya oturdu ve ufkun kendisini hipnotize etmesine izin verdi.
common_voice_en_18613156	Portakal suyundan hoşlanırım.	Narine taraflıyım.	Portakallara hevesliyim.	Portakallara tarafkıyım.	Portakallara kısmen bağlıım.	Narınçlara kısmen ilgiliyim.
common_voice_en_18613157	“Aksine,” diye yanıtladı.	Aksine, "dedi.	Tersine, diye cevap verdi.	Tam tersine, cevap verdi.	Tersine, diye yanıtladı.	Tıpkı böyle, diye cevap verdi.
common_voice_en_18613162	Bankoda biri var.	Sahada biri var.	Birisiカウンtare.	Birisi tezgahda.	Kağıtta biri var.	Sartlıkta biri var.
common_voice_en_594020	“Hadi gidelim ve biraz öğle yemeği yiyelim,” dedi kristal tüccarı.	"Gelim ve öğle yemeği yiyelim", dedi kristal tüccar.	"Gelip öğle yemeği yiyelim", dedi kristal tüccar.	"Gelip öğle yemeği yiyelim", dedi kristal tüccarı.	"Ge gidip öğle yemeği yiyelim", dedi kristal tüccarı.	"Hadi gidip öğle yemeği yiyelim", dedi kristal tüccarı.
common_voice_en_594021	Adam okumasına geri dönerek “Çöle gidiyorum,” diye cevap verdi.	"Çöldeyim", diye yanıtladı adam, okumasına dönerek.	"Çölde gidiyorum", diye yanıtladı adam, okumaya döndü.	"Çölü gidiyorum", diye yanıtladı adam, okumaya dönerek.	"Çölэгчim", diye yanıtladı adam, okuma biçisine döndü.	"Çölde gidiyorum", diye yanıtladı adam, okumasına dönerek.
common_voice_en_1729824	Asi alçak arabasını hidroliklerle modifiye etti.	İsyancı lowriderini hidravlikle doldurdu.	İsyancı, lowriderini hidrolik ile karıştırdı.	İsyancı, lowrider'ini hidrolikle doldurdu.	İsyancı lowrider'ini hidrolik cihazlarıyla tamir etti.	İsyancı, lowrider'ını hidravlikle süpürdü.
common_voice_en_1729825	Erkeğin evi kalesidir.	Bir adamın evi onun kalesi	Bir adamın evi onun kalesi	Bir adamın evi, bir kaledir.	Bir erkeğin evi onun kalesi.	Bir erkeğin evi onun kalesi.
common_voice_en_1729826	Seyir füzeleriyle yüklü bir avcı drone havalandı.	Birçok kruvaz füzesiyle donatılmış bir Predator uçak uçtu.	Birden fazla gemi füzesi ile donatılmış bir yırtıcı dron uçtu.	Çok sayıda kruvaz füzesi ile donatılmış bir avcı uçağı uçtu.	Bir çok kruvaz füzesiyle donatılmış bir yırtıcı dron kalkıp kaldı.	Bir sürü kruvaz füzesi ile donatılmış bir yırtıcı dron yükseliyor.
common_voice_en_19748270	Fakat diyalektler çok benzer.	Ancak lehçeler oldukça benzer.	Ancak lehçeler oldukça benzer.	Bununla birlikte, lehçeler oldukça benzer.	Bununla birlikte, lehçeler oldukça benzer.	Bununla birlikte, lehçeler oldukça benzer.
common_voice_en_19748274	Çok geçmeden o ve Arnold arasında romantik bir çekim oluştu.	Arnault ile arasında romantik bir bağ oluşmaktan çok geçmedi.	Arnauldla bir romantizm kurulmasına çok geçmedi.	Arnold ile onun arasında bir romantik bağlılık oluşmasından çok geçmedi.	Arnault ile birlikte romantik bir bağ oluşmuya çok uzun sürmedi.	Arnault ile romantik bir ilişki kurulmadan kısa bir süre sonra.
common_voice_en_19748278	Fakat diğer kumandanlar daha başarılıydı.	Ancak, diğer komutanlar daha başarılı oldu.	Ancak diğer komutanlar daha başarılı oldular.	Ancak diğer komutanlar daha başarılı oldular.	Bununla birlikte, diğer komutanlar daha başarılı oldular.	Bununla birlikte, diğer komutanlar daha başarılı oldular.
common_voice_en_18523037	Bu kulağa doğru gibi gelmiyor. Bahse girerim uyduruyor.	Bu doğru değil gibi geliyor.	O doğru gelmiyor, o söylüyordur.	Doğru തോന്നmiyor. O'nu muhafaza ediyor.	Bu doğru gelmiyor, bahse girerim ki o kızıyor.	Bu doğru gelmiyor. Bahse girerim ki, çırpıcı.
common_voice_en_18523038	Bana klasik müzik albümü verdiğin için teşekkürler.	Bana klasik müzik albümü verdiğiniz için teşekkürler.	Bana klasik müzik albümü verdiğiniz için teşekkürler.	Bana klasik müzik albümü vererdin için teşekkür ederim.	Bana klasik müzik albümü verdikten dolayı teşekkürler.	Bana klasik müzik albümünü verdiğiniz için teşekkür ederim.
common_voice_en_18523039	Bakış açıları, yeni fikirler, hayat.	Bakış açısı, yeni fikirler, hayat.	Bakış açısı, yeni fikirler, yaşam.	Bakış açısı, yeni fikirler, yaşam.	Bakış açısı, yeni fikirler, hayat.	Görüş noktası, yeni fikirler, hayat.
common_voice_en_76867	Bir vizon kürk ve bir elmas bilezik.	Bir mink ceket ve bir elmas bilezik.	Bir mink ceket ve bir elmas bilezik.	Bir mink pelerin ve bir elmas bilezik.	Bir mink ceket ve bir elmas bileşik.	Bir mıkâyen paltosu ve elmas bilezik.
common_voice_en_76868	Fakat o senin fırsatından istifade ediyor.	Ama senden faydalanıyor.	Ama senden faydalanıyor.	Ama senden yararlanıyor.	Ama senden faydalanıyor.	Ama senden faydalanıyor.
common_voice_en_76869	O numarayı arayalı on dakika bile olmadı!	On dakika önce o numara aradı!	Bu numarayı on dakika önce aradın!	O numarayı on dakika önce çağırmadın!	O numara on dakika önce de aramadın!	O numaraya on dakika önce bile aramadın!
common_voice_en_19253779	Sorrell Booke taş çatlasa biraz kiloluydu.	Thurrell'ın kitabı en iyi durumda biraz fazla ağırlıklıydı.	Thurrell Book, en iyisinde sadece biraz fazla ağırlıklıydı.	Thurrell book en iyi durumda sadece hafifçe fazla ağırlıklıydı.	Thurrell'in kitabı, en iyi durumda sadece biraz fazla ağırlıklıydı.	Thurrell'in kitabı en iyisinde sadece hafif bir şekilde aşırı ağırlıklıydı.
common_voice_en_19253780	Pittsburgh’da ve çevresinde filme alındı.	Pittsburgh ve çevresinde çekildi.	Pittsburgh'ta ve çevresinde çekildi.	Pittsburgh'da ve çevresinde çekildi.	Pittsburgh'da ve çevresinde çekildi.	Pittsburgh'da ve çevresinde çekildi.
common_voice_en_19253781	Lamproitler coğrafik olarak yaygın olmasına rağmen hacimsel olarak önemsizdir.	Lemproits coğrafi olarak iki çeşitlidir, ancak boyutsal olarak önemsizdir.	Lemproitis coğrafi olarak iki parçalıdır, ancak volumetrik olarak önemsizdir.	Lemproitis coğrafi olarak iki türlü yayılmıştır, ancak volumetrik olarak önemsizdir.	Lemproitler coğrafi olarak yayılmışdır, ancak hacmiyetsel olarak önemsizdir.	Lemproits coğrafi olarak ikicelle yayılmışlar, ancak ciltçe önemsizdir.
common_voice_en_15300	Bütün hepsi büyük gece için mi hazırlandı?	Büyük gece için mi hazır?	Büyük gece için mi hazırsın?	Büyük gece için hazır mısınız?	Büyük gece için her şey hazır mı?	Büyük gece için her şey hazır mı?
common_voice_en_20174	Çocuk “Fakat yüreğim telaşlı,” dedi.	"Ama kalbim heyecanlı", dedi çocuk.	"Ama kalbim sarsıldı", dedi çocuk.	"Ama kalbim sarsılmış", dedi çocuk.	"Ama kalbim gazildi", dedi çocuk.	"Ama kalbim karşınktır", dedi çocuk.
common_voice_en_667726	Adamlar tepeyi tırmandı ve zirveye ulaştıklarında hepsi yorgun düşmüştü.	Adamlar tepeye tırmandılar ve zirveye vardıklarında yorulmuşlardı.	Erkekler tepeye tırmandı ve zirveye ulaştıklarında yorulmuşlardı.	Erkekler tepeye tırmandı ve zirveye ulaştıkları zaman yorulmuşlardı.	Erkekler tepeye tırmandı ve zirveye ulaştıkları zaman yorulmuştu.	Erkekler tepeye tırmandı ve zirveye ulaştıkları zaman yorgun idiler.
common_voice_en_480275	Tanca Afrika’nın diğerleri gibi değil.	Tanger, Afrika'nın geri kalanına benzemiyor.	Tanger, Afrika'nın geri kalanına benziyor.	Tangier, Afrika'nın geri kalanı gibi değil.	Tanger, Afrika'nın geri kalanına benziyor.	Tanger, Afrika'nın geri kalanına benziyor.
common_voice_en_173317	Genç insanlar siyah ve beyaz damalı tişörtler giyiyor, müzik çalıyor ve şarkı söylüyorlar.	Malekelerinde siyah ve beyaz şeker giyen gençler müzik çalar ve şarkı söyler	Üzerinde siyah-beyaz şeker giymiş gençler müzik çalıyor ve şarkı söylüyor	Gömleklerinde siyah beyaz tekerlek giyen gençler müzik çalıyorlar ve şarkı söylüyorlar	Gençler, kazakları üzerinde siyah beyaz şeker giydi, müzik çalıyor ve şarkı söylüyor.	Kıyafetlerinde siyah ve beyaz çorap giyen gençler müzik çalıyor ve şarkı söylüyorlar
common_voice_en_173318	Bu adam kaykayıyla havadayken bir hareket yapıyor.	Bu adam havada skateboard üzerinde bir hile yapıyor.	Bu adam havadayken bir kaykayla numara yapıyor.	Bu adam havadayken bir kaykayla bir tuzak yapıyor.	Bu adam havadayken bir paten tablosunda bir hile yapıyor.	Bu adam havada bir patin atlatma tahtasında bir hile yapıyor.
common_voice_en_173319	İş botu ve kask giyen bir adam motosikletini sürüyor.	Çalışma botları ve kask giyen bir adam motosiklet sürüyor.	İş çubukları ve bir kask giyen bir adam motosikleti sürüyor.	İş çorapları ve kask giyen bir adam motosikletini sürüyor.	İş çorapları ve kask takmış bir adam motosikletini kullanıyor.	İş çorapları ve bir kask giyen bir adam motosikletini sürüyor.
common_voice_en_38385	Gelmiş olduğuna zaten pişman olarak “Buraya sana avuç içimi okutturmaya gelmedim,” dedi.	"Buraya elini okumak için gelmedim", dedi, zaten geldiğine pişman olmuş.	"Buraya, elini okumak için gelmedim", dedi, zaten gelmesine pişman oldu.	"Buraya, elini okumak için gelmedim", dedi, zaten geldiklerinden pişman oldu.	"Buraya, ellerimi okumak için gelmedim", dedi ve zaten geldiğine pişman oldu.	"Buraya, elimin dersini okumasını istemek için gelmedim", dedi, zaten gelmesine pişman olmuştu.
common_voice_en_38387	Fatima onun hazinesinden daha önemli.	Fatima, hazinesinden daha önemliydi.	Fatima, hazinesinden daha önemliydi.	Fatima, hazinesinden daha önemliydi.	Fatima, hazineğinden daha önemliydiler.	Fatima, hazine'inden daha önemliydi.
common_voice_en_653821	Ve sonrasında bize şövalelerimizin başına geri dönmemizi rica edecek ve bütün teknikleri tek seferde tekrar etmemizi isteyecekti.	Sonra bizden eşleklerimizi tekrarlamak ve tüm teknikleri bir anda tekrarlamak istedi.	Ve sonra bize eşofmanlarımıza dönmemizi ve tüm teknikleri bir anda tekrarlamamızı isterdi.	Ve sonra bizden eşeğimize dönmemizi ve tüm teknikleri tek seferde taklit etmemizi isterdi.	Ve sonra bizden kendi çemberlerimize dönmemizi ve tüm teknikleri tek seferde tekrarlamamızı isterdi.	Sonra da bizden, eşecelerimize geri dönmemizi ve tüm teknikleri tek seferde tekrarlamamızı isterdi.
common_voice_en_669407	Bütün gün boyunca sürdüler.	Bütün gün sürdüler.	Bütün gün sürdüler.	Bütün gün sürdüler.	Tüm gün boyunca sürdüler.	Bütün gün boyunca sürdüler.
common_voice_en_18733233	Kabuk pişirildikten sonra soyulduğunda, “kabuksuz” pullar ortaya çıkar.	Kabuk, pişirilden sonra çöker ve bu da deri olmayan renkler üretir.	Kapak pişirilmeden sonra püskürtülür ve derisiz rakamlar ortaya çıkar.	Kabuk, pişirme sonrasında ayırılır, bu da cildsiz frentler üretir.	Kaynak pişirilmesinden sonra kaydırılır, bu da tersiz rakamlara yol açar.	Şiş pişirdikten sonra dışa çıkarılır, bu da derisiz çizgilere yol açar.
common_voice_en_18733234	Bunun istisnası yoktu.	Bu bir istisna değildi.	Bu da istisna değildi.	Bu bir istisna değildi.	Bu, istisnası değildi.	Bu bir istisnası değildi.
common_voice_en_18733288	Fİrmanın en çok satan ürünleri sıklıkla kısa dalga alıcıları, parçalar ve taşınabilir radyolardı.	Şirketin en çok satılan ürünleri genellikle kısa dalga alıcıları, parçalar ve taşınabilir radyolardı.	Şirketin en çok satan ürünleri sıklıkla kısa dalga alanlar, parçalar ve taşınabilir radyolardı.	Şirketin en çok satılan ürünleri genellikle kısa dalga alıcıları, parçalar ve taşınabilir radyolardı.	Şirketin en iyi satılan ürünleri genellikle kısa dalga alıcıları, parçalar ve taşınabilir radyolarydı.	Şirketin en çok satılan ürünleri genellikle kısa dalga alıcıları, parçalar ve taşınabilir radyolarydı.
common_voice_en_675407	Ev ahalisi, eve dönmek için büyük bir arzu duyuyor.	Ev acısı eve dönme hastalıklı bir arzu.	Ev acısı eve dönme hastalıklı bir arzudur.	Ev yası, eve dönmek için hastalıklı bir arzu.	Ev yası, eve dönmenin hastalıklı bir arzusu.	Ev üzüntüü, eve dönmek için hastalıklı bir arzu.
common_voice_en_675409	Ne yapmalı?	Ne yapabilir ki?	Ne yapabilir ki?	O ne yapabilir ki?	O ne yapabilir ki?	O ne yapabilir ki?
common_voice_en_139349	Fakat o sustu çünkü simyacının keşişe söylediğini duymuştu.	Ama sustu, çünkü simyacının keşişe söylediklerini duydu.	Ama sustu, çünkü simyacının keşişe söylediklerini duydu.	Ama sessiz kaldı, çünkü simyacının keşişe söylediğini duymuştu.	Ama sustu, çünkü simyacının keşişe söylediklerini duymuştu.	Ama susdu, çünkü simyacının keşişe söylediklerini duymuştu.
common_voice_en_133463	Ya da onu şımartacağını mı düşünüyorsun?	Yoksa onu bozacak mı?	Yoksa onu bozacak mı?	Yoksa onu yıktı mı düşünüyorsun?	Yoksa onu mahvedeceğini mi düşünüyorsun?	Yoksa onu bir şeyler mahvetir mi?
common_voice_en_133464	Zamanımda birçok büyük iyi promosyon yaptım.	Zamanımda pek çok büyük terfi yaptım.	Zamanımda bir sürü büyük terfi yaptım.	Zamanım boyunca birçok büyük terfi üstlendi.	Zamanımda birçok büyük terfiyle ilgilendim.	Zamanımda çok sayıda büyük terfi başardım.
common_voice_en_19634282	Aynı zamanda Fairbanks’ın kişisel favorilerinden biriydi.	Ayrıca Fairbanks'ın kişisel favorilerinden biriydi.	Ayrıca Fairbanks ⁇ ın kişisel favorilerinden biriydi.	Aynı zamanda Fairbanks ⁇ in kişisel favorilerinden biriydi.	Aynı zamanda Fairbanks'in kişisel favorilerinden biriydi.	Aynı zamanda Fairbanks'in kişisel favorislerinden biriydi.
common_voice_en_19634285	Aslında Bighunun “imam”ı o şehrin çöküşünden sonra buraya tekrar yerleşti.	Aslında, Bigu'lu Aman şehrin çöküşünden sonra buraya yeniden yerleşti.	Aslında, Amam of Bigoo şehrin çöküşünden sonra yeniden yerleşti.	Aslında, Bigough'lu Aman şehrin çöküşünden sonra burada yeniden yerleşti.	Aslında, Begu'daki Amamam şehrin çöküşünden sonra burada yeniden yerleşti.	Aslında, Bigour'lu Aiman şehrin çöküşünden sonra burada yeniden yerleşti.
common_voice_en_19634286	Great Kimble’daki Pulpit Hill’in zirvesinde tarih öncesi bir kale var.	Great Kimberly'deki Pulpit Tepesi'nin tepesinde tarihi öncesi bir tepeselidir.	Büyük Kimberley'de Pulpit Tepesi'nin tepesinde tarih öncesi bir tepe kalesi var.	Büyük Kimberley'deki Pulpit Tepesi'nin tepesinde tarih öncesi bir tepe kalesi var.	Büyük Kimberley'deki Pulpit Tepesi'nin tepesinde tarih öncesi bir tepede bir kale var.	Great Kimberley ⁇ de, Pulpit Tepesi'nin tepesinde tarih öncesi bir tepe dernesi bulunmaktadır.
common_voice_en_64839	Bir oda dolusu ibadetçi kalabalığın merkezindeki abartılı görüntüye doğru eğilir.	Bir odada ibadetciler büyük bir gösteri gösterisi vardı.	Kullarla dolu bir oda, kalabalığın ortasında bir gösteriye doğru durur.	Eğitmenlerle dolu bir oda, kalabalığın ortasında bir gösteri üzerine durmuştur.	Tapınmakla dolu bir odada kalabalığın ortasında gösteriş bir gösteri duruyor.	Kalabalığın ortasında eşsiz bir gösteriye doğru tapınaklarla dolu bir oda duruyor.
common_voice_en_64840	Bir kadın ve genç çocuk yelkenlilerle dolu okyanusun bitişiğindeki plajda durur.	Bir kadın ve yaşlı çocuk deniz kanatlarıyla dolu olduğunda plajın yanına duruyorlar.	Bir kadın ve yaşlı çocuk sahilin yanında havaya sallalarla doluyken duruyor.	Bir kadın ve yaşlı bir çocuk, deniz kaplı olduğu için sahilin yanında duruyor.	Bir kadın ve yaşlı çocuk deniz denizinde saybetlerle dolurken sahilin yanında duruyor.	Kadın ve yaşlı bir çocuk sahilin yanında kendisini salümanla dolu bir denize dayanır.
common_voice_en_64841	Hem ses hem klavye kullanırken sadece klavye kullanmaktan daha hızlıydı.	Hem ses hem de kevor tekinden daha hızlıydı.	Hem ses hem de K-word tek başından daha hızlıydı.	Hem ses hem de KB-çoktan sadece KB-çoktan hızlıydı.	Sesini de, keyword'i de sadece keyword'den daha hızlı kullanıyordu.	Hem sesleri hem de kevoron kullanmayı sadece kevoron kullanmaktan daha hızlıydı.
common_voice_en_19730748	Bu gibi hizmetler normal otobüslerden çok küçük araçlar kullanır ve genellikle talebe bağlı çalışır.	Bu tür hizmetler genellikle normal otobüslerden daha fazla araç kullanır ve genellikle talep üzerine çalışır.	Bu tür hizmetler genellikle normal otobüslerden daha fazla araç kullanır ve genellikle taleb üzerine çalışır.	Bu tür hizmetler genellikle normal otobüslerden daha fazla araç kullanır ve genellikle isteğe göre çalışır.	Bu tür hizmetler genellikle normal otobüslerden daha fazla araç kullanır ve genellikle taleb üzerine çalışır.	Bu tür hizmetler genellikle normal otobüslerden daha fazla araç kullanır ve genellikle talebe göre çalışırlar.
common_voice_en_19730763	Ek olarak Acadia Üniversitesi Yaygın Programlama için Öncü Ödülünü aldı.	Buna ek olarak, Acadia Üniversitesi her yerde bulunan bilgisayar için Pioneer Ödülü aldı.	Ayrıca, Akardia Üniversitesi, her yerde bulunan hesaplama için Pioneer Ödülü'nü aldı.	Ek olarak, Acadia Üniversitesi, her yerde olan bilgisayar için Pioneer Ödülü'nü aldı.	Buna ek olarak, Acadia Üniversitesi, her yerde bulunan bilgisayarlar için Pioneer Ödülü'nü aldı.	Buna ek olarak, Akvarium Üniversitesi, her yerde bulunan hesaplama için Pioneer Ödülü'nü aldı.
common_voice_en_19730768	Kürk ticaretçilerinin dili Choctaw ve Chickasaw bölgelerinde yaydığı tahmin edilir.	Çoktau ve Chitoso eyaletlerine tırtıl satıcılarının dilini yaydığı düşünülmektedir.	Iş tüccarlarının Çoktaw ve Chitosu eyaletlerine konuştukları düşünülüyor.	Kürk tüccarlarının Çoktau ve Chittagong eyaletlerine yayıldığı varsayılır.	Çokotau ve Chitoseo eyaletlerinde kürk tüccarının dilini yaydığı düşünülmektedir.	Kırmızı kağıt satıcılarının Çoktau ve Chittorשור eyaletlerine dilini yaydığı düşünülüyor.
common_voice_en_532206	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve safran ile hazırlanan ince hamur ruloları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şafrandan hazırlanan ince pasta duvarları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şefran yapılmış ince pasta duvarları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şeftaliden hazırlanmış ince pasta duvarları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şeftaliden hazırlanan ince pasta duvarları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şeftaliden hazırlanmış ince pasta duvarları.
common_voice_en_532207	Maalesef tercih kalıcıdır.	Ne yazık ki, seçim kalıcı.	Ne yazık ki, seçim kalıcı.	Ne yazık ki, seçim kalıcıdır.	Ne yazık ki, seçim kalıcıdır.	Ne yazık ki, seçim kalıcıdır.
common_voice_en_608693	Uykuya daldı ve uyandığında güneş çoktan yüksekteydi.	Uyudu ve uyanırken güneş zaten yüksekteydi.	Uyudu ve uyandığında güneş zaten yüksekteydi.	Uyuya başladı ve uyandığında güneş zaten yüksek राहतtı.	Uykuya daldı ve uyandığında güneş zaten yüksekteydi.	Uykuya daldı ve uyandığında güneş zaten yüksekteydi.
common_voice_en_608694	“Hayatta her şey bir işarettir,” dedi İngiliz şimdi okuduğu gazeteyi kapatarak.	"Hayatta her şey bir belirtidir", dedi İngiliz, şimdi okduğu günlük kapatıyor.	"Hayattaki her şey bir alamettir", dedi İngiliz, şimdi okuduğu dergiyi kapatıyor.	"Hayattaki her şey bir alamettir", dedi İngiliz, şimdi okuduğu dergiyi kapatırken.	"Hayattaki her şey bir alamettir", dedi İngiliz, şimdi okuduğu günlüğü kapatırken.	"Hayattaki her şey bir alamettir", dedi İngiliz, şimdi okuduğu günlüğü kapatırken.
common_voice_en_648394	Bugün gelen paketimi almaya geldim.	Bugün gelen paketimi almaya geldim.	Bugün gelen paketimi almaya geldim.	Bugün geldiğim paketimi almaya geldim.	Bugün geldiğim paketimi almaya geldim.	Bugün gelen paketimi almak için geldim.
common_voice_en_19804339	Çoğunlukla dini ve ruhsal tabiatın şarkılarını içerir.	Çoğunlukla dini veya manevi nitelikli şarkılar içerir.	Çoğunlukla dini ya da manevi doğalı şarkılar içerir.	Çoğunlukla dini ya da ruhsal doğalı şarkılar içerir.	Çoğunlukla dini ya da ruhsal doğadaki şarkılar içerir.	Çoğunlukla dinsel ya da manevi doğalı şarkılar içerir.
common_voice_en_19804340	Tripoli korsanların bu son eylemlerine karşı intikam süratle ve dramatik olarak geldi.	Tripoli korsanlarının son hareketi için karşılama hızlı ve dramatik olarak geldi.	Tripoli Pilatus'un son eylemi için karşılama hızlı ve dramatik bir şekilde geldi.	Tripoli korsanlarının bu son eylemleri için karşılama hızla ve dramatik olarak geldi.	Tripolis korsanlarının bu son hareketi için öcü hızla ve dramatiğe geldi.	Tripoli korsanları tarafından bu son eylem için çabuk ve dramatik bir şekilde ödüllendirildi.
common_voice_en_19804341	Tam konumu Aşa şehrinin yakınında.	Tam konum Archer kasabasına yakınydı.	Tam konumu Rasha kasabasının yakınında.	Tam yer Rachael kasabasının yakınlarındaydı.	Tam konumu Arsha kasabasının yakınındaydı.	Tam konumu Rasha kasabasının yakınındaydi.
common_voice_en_19764336	Aynı zamanda safkan at otlatma tesisine ortaktı.	Ayrıca Thoroughbred at ayarlama tesisine de katılıyordu.	Ayrıca, bir Thoroughbred at ayarlama tesisi sahipti.	Aynı zamanda tamkanlı bir at ayarlaması tesisine de ortak sahipti.	Ayrıca açık akıllı bir at ayarlama tesisine de eş sahibiydi.	Ayrıca Thoroughbred at ayarlama tesisine ortak mülkiyet sahipti.
common_voice_en_19764338	Suha Katolik olarak yetiştirildi.	Store Katolik olarak yetiştirildi.	Soh Katolik olarak yetiştirildi.	Store Katolik olarak yetiştirildi.	Sorow Katolik olarak yetiştirilmiştir.	Stow Katolik olarak büyümüştür.
common_voice_en_19764341	Clementiana, Lucius Anneius Domitius Proculus’a bir büyük anne oldu.	Clemcia, büyükbabası Giulio Aniseo Dementius Proclus oldu.	Klemcia, büyükbabası Gelucius Anicius Dementius Proclus oldu.	Clemicia, büyükbüyünü Gelusius Anicius Dementius Proculus oldu.	Clemcia, büyükbabası Gelucius Aniseus Dementius Proclus oldu.	Clemcia, büyükbabası Gelucius Anicius Dementius Proclus'u geçti.
common_voice_en_18985266	Hemodiyaliz erişimi için önerilen ilk tercih.	Hemodiyaliz erişimi için önerilen ilk seçenek.	Hemodialisye erişimi için tavsiye edilen ilk seçim.	Hemodialisin erişimi için önerilen ilk seçimdir.	Hemodialisi girişinin önerilir ilk seçeneği.	Hemodiyosis erişimi için öneriomfi ilk seçimdir.
common_voice_en_18985267	Wye'nin birden fazla tarafı olan bir kriket takımı var.	Neden bir takımdan fazla bir takımı var?	Bir taraftan fazla kriket takımı niye var?	Neden birden fazla taraftaki bir kriket takımı var?	Neden bir tanedən fazla taraftaki bir kriket takımı var?	Neden bir taneden fazla tarafı olan bir kriket takımı var?
common_voice_en_18985268	Aynı zamanda kampüsteki var olan binaların çoğunluğunun inşasına yardım etti.	Ayrıca kampüste mevcut binaların çoğunu inşa etmeye yardımcı oldu.	Ayrıca kampüste mevcut binaların çoğunu inşa etmeye yardımcı oldu.	Aynı zamanda kampüsteki mevcut binaların çoğunu inşa etmeye de yardım etti.	Ayrıca kampüsteki mevcut binaların çoğunun inşa edilmesine yardımcı oldu.	Ayrıca kampüsdeki mevcut binaların çoğunun inşasına da yardımcı oldu.
common_voice_en_19953915	İngiltere’de ticari amaçlı inşa edilecek olan son kanaldı.	İngiltere'de ticari amaçlarla inşa edilen son kanaldı.	İngiltere'de ticari amaçlarla inşa edilen son kanaldı.	İngilizce'de ticari amaçlarla inşa edilen son kanaldı.	İngiltere'de ticari amaçlarla inşa edilen son kanal buydu.	İngiltere'de ticari amaçlar için inşa edilen son kanaldı.
common_voice_en_19953916	Park aynı zamanda başarılı bir golf ekipmanı yapımcısı ve golf yazarı.	Park ayrıca başarılı bir golf ekipman üreticisi ve golf yazarıydı.	Park aynı zamanda başarılı bir golf ekipman yapımcısı ve golf yazarıydı.	Park ayrıca başarılı bir golf ekipmanları üreticisi ve golf yazarıydı.	Park aynı zamanda başarılı bir golf ekipmanları üreticisi ve golf yazarıydı.	Park aynı zamanda başarılı bir golf ekipmanları üreticisi ve golf yazarıydı.
common_voice_en_19953920	Roberts, Presbiteryen’dir ve Transandantal Meditasyonun bir uygulayıcısıdır.	Roberts bir Presbiteryen ve Transendental Meditasyon uygucısıdır.	Robert bir Presbiteryen ve Transsendantal Meditasyonun uygulanacısıdır.	Roberts bir Presbiteryen ve Transcendental Meditasyonun bir uygulayıcısı.	Robert, bir Presbiteryen ve Transcendental Meditasyon'un uygulanacak biri.	Robert bir Presbiteryen ve Transsendental Meditasyon'un uygulayıcısıdır.
common_voice_en_521849	Liderleri görmek istiyorum.	Şefleri görmek istiyorum.	Şefleri görmek istiyorum.	Şefleri görmek istiyorum.	Şefleri görmek istiyorum.	Şefleri görmek istiyorum.
common_voice_en_517387	Siz kimin adamlarısınız?	Siz kimin adamlarısınız?	Siz kimin adamısınız?	Siz kimin adamısınız?	Kimin adamısınız siz?	Kimin adamlarısınız siz?
common_voice_en_517388	Gerçek acıdır	Gerçek yeşil ve acıdır	Gerçek yeşil ve acı.	Gerçek yaşıl ve acıdır.	Gerçek, yeşil ve acı.	Gerçeğin tarzı sarhadır
common_voice_en_19335071	Ancak, bu televizyonda yayınlanan oyunların bir parçasıdır.	Ama bu televizyonun oynadığı oyun bir parçası!	Ama televizyonun oynatdığı oyununun bir parçası bu!	Ama bu televizyonun oynadığı oyunun bir parçası!	Ama bu televizyonun oynadığı oyunun bir parçası!	Fakat bu, televizyonun oynadığı oyunun bir parçası!
common_voice_en_19335073	İkisi başka bir ortak projeye başlamak için planlanmıştı.	İkisi başka bir ortak projeye başlamak üzereydi.	İkisinin başka bir ortak proje başlatması planlanmıştı.	İkisinin bir başka ortak proje başlatması planlanmıştı.	İkisi başka bir ortak projede başlama planını hazırlamışlardı.	İkisi bir başka ortak projeler başlatması planlıydı.
common_voice_en_19335075	Bazı bloklarda sadece moloz onlarca yıl kalmıştı.	Bazı bloklarda, sadece kauçuk on yıl boyunca kaldı.	Bazı bloklarda, sadece kauçuk on yıllar boyunca kaldı.	Bazı bloklarda, sadece kauçuk on yıllarca kaldı.	Bazı bloklarda, sadece kauçuk on yıl boyunca kaldı.	Bazı bloklarda, on yıllar boyunca sadece kauçuk kaldı.
common_voice_en_651203	Denize düşen yılana sarılır.	Akkan bir adam çiyayı sıkıştırır.	Dayanmış bir adam bir samanı sıkıştırır.	Boğulmuş adam bir samanı sıkıştırır.	Boğulan bir adam bir çiygeyi sıkıştırır.	Suyun içinde boğulan bir adam ahırına dayanacak.
common_voice_en_651204	Onarmaktansa hiç kırmamak daha iyidir.	Çürümemek, onarmaktır.	Kırılmamak, iyileştirmekten iyidir.	Kırılmamak, düzeltmekten iyidir.	Kırılmamak, onarımdan iyidir.	Kırılmamak, onurlandırmaktan iyidir.
common_voice_en_651205	Bana Kız ve General filmini bulabilir misin?	Bana The Girl in the General filmini bulabilir misin?	Bana "The Girl in the General" filmi bulabilir misin?	Bana "Girl in the General" filmi bulabilir misin?	Bana "The Girl in the General" filminin yerini bulabilir misin?	Bana "The Girl in the General" filminin bir parçası bulabilir misin?
common_voice_en_600366	Aracı sürmek için en az yüz elli santimetre olman lazım.	Atlılık için en az 150 santimetrli olmalısın.	Atlılık için en azından 150 santimetre olmalısın.	Araçta sürmek için en az 150 santimetre olmalısın.	Rideyi yapmak için en az yüz elli santimetre olmalısın.	Yolculuğa çıkmak için en az yüz elli santimetrli olmalısın.
common_voice_en_687366	Silahı bana doğrultma.	Silahı bana doğrultma.	Silahı bana yöneltme.	Silahı bana vursama.	Silahı bana doğrultma.	Silahı bana doğru doğrultma.
common_voice_en_687368	Burdan gidiyorum ve sen beni durduramazsın!	Buradan çıkacağım ve beni durduramazsın!	Buradan çıkıyorum ve beni durduramazsın!	Buradan çıkıyorum ve beni durduraamazsın!	Buradan çıkarıyorum ve beni durdura албайsın!	Buradan gidiyorum ve beni durduruyor olamazsınız!
common_voice_en_613756	Mağaza duvarlarında renkli giysiler sıralanmıştı.	Mağaza duvarları renkli elbiselerle kaplıydı.	Mağaza duvarları renkli kıyafetlerle kaplıydı.	Mağaza duvarları renkli elbiselerle kaplıydı.	Mağazanın duvarları renkli elbiselerle kaplıydı.	Mağazanın duvarları renkli elbiselerle kaplıydı.
common_voice_en_613757	Çaresi yoksa katlanmak gerekir.	Tedavi edilmeyen şey dayanabilir.	Tedavi edilmeyen şeye dayansın.	Sağlanamaz olan, dayandım.	Tedavi edilemeyen şeye katlanmak gerekir.	Düzelemeyeceği şey, tahammül edilmelidir.
common_voice_en_18787	Nerede yaşadığını biliyor musun?	Nerede yaşadığını biliyor musun?	Nerede yaşıyor biliyor musun?	Nerede yaşadığını biliyor musun?	Nerede yaşadığını biliyor musun?	Nerede yaşadığını biliyor musun?
common_voice_en_18788	bana mahallede oynayan film saatlerini göster	Bana mahallede film saatlerini göster	Bana mahallede film zamanlarını göster	Bana mahallenin sinema saatlerini göster.	Bana mahalledeki film saatlerini göster.	Bana mahalledeki film zamanlarını göster.
common_voice_en_181774	Neredeyse hazinesinden bahsetmeye başlayacaktı fakat bahsetmemeye karar verdi.	Neredeyse hazineyi anlatmaya başladı, ama bunu yapmaya karar verdi.	Neredeyse hazine hakkında anlatmaya başladı, ama bunu yapmamaya karar verdi.	Neredeyse hazinesi hakkında konuşmak için başladı, ancak bunu yapmama karar verdi.	Neredeyse hazinesi hakkında konuşmaya başladı, ama bunu yapmama karar verdi.	Neredeyse hazine hakkında söylemek başardı, ama bunu yapmaması gerektiği karar verdi.
common_voice_en_604844	Gazetelere telefon et.	Gazetelere danış.	Gazeteleri ara.	Gazetelere ara.	Gazetelere telefon et.	Gazetelere aramak.
common_voice_en_604845	Pencereden dışarı baktım ve fesleğeni gördüm.	Pencereden dışarı baktım ve bazilik gördüm.	Pencereye baktım ve temir su buldu.	Pencerenin dışına baktım ve bazal gördüm.	Pencerenin dışına baktım ve fındık gördüm.	Pencereye baktım ve sırt Tavuk'u gördüm.
common_voice_en_516319	Gümüş diz boyu etekli bir Afrikan Amerikan kadını yürüyor.	Gümüş diz uzunluğundaki bir dişi Afrika Amerikalı yürüyor.	Gümüş dilimli bir patenli Afrikalı bir Amerikalı kadın yürüyor.	Gümüş diz uzunluğu gölgeden bir kız Amerikalı doğa yürüyor.	Gümüş diz uzunluğu skatoru giyen Afrikalı Amerikalı bir kadın yürüyor.	Gümüş diz uzunluğunda bir yubka giyen Afrikalı Amerikalı bir kadın yürüyor.
common_voice_en_516320	Beyaz bir köpek alanda koşuyor.	Beyaz bir köpek bir tarla üzerinden koşar.	Beyaz bir köpek bir tarla boyunca koşar.	Beyaz bir köpek tarla boyunca koşuyor.	Beyaz bir köpek tarla boyunca koşuyor.	Beyaz bir köpek tarla boyunca koşuyor.
common_voice_en_516321	Hastane yatağında yatan, bacağı yandan sarkan genç bir çocuk.	bir çocuk, ayağı yanında hastane yatağında yatıyor.	Bacağı yan tarafta hastane yatağında yatan genç bir çocuk.	Bacakı kenarında hastane yatasında yatan küçük bir çocuk.	Bapatı üstü uzanan hastane yatakta yatmış genç bir çocuk.	Bir çocuk bir hastane yatakında yatarken bacakları yan yana bağlı.
common_voice_en_18341374	Doğrusal Regresyon, Kalkülüs, Algebra, Bayes İstatistiği makine öğreniminin içerikleridir.	Çizgi gerileme, hesaplama, akroba, Bayes istatistikleri, makine öğreniminin bileşenlerdir.	Doğrusal gerileme, hesaplama, agrobatik, Bayesian istatistikleri makine öğrenmesinin bileşenleridir.	Hattı gerileme, kalkülüs, egrobit, Bayes istatistikleri, makinel öğrenimin bileşenleridir.	Haçlı gerileme, kalkülüs, agrobat, Bayesian istatistikleri makine öğreniminin malzemeleridir.	Hatalı Regresi, Kalkülüs, Aegrobas, Bayes İstatistiksçe Makine Öğrenme'nin bileşenleri.
common_voice_en_18341375	Geldiğimde şapkamı sallıyordum ve hayranca mırıldanıyordum.	Geldiğimde başımı salladım ve heyecanla mırıldandım.	İçime geldiğimde başımı sallayıp heyecandan mırıldandı.	Aklıma geldiğimde başımı salladı ve şaşkınlıkla mırıldandı.	Geldiğimde başımı sallayan ve ecstasy ile mırıldayantım.	Kendime geldiğimde başımı salladım ve şakacı bir şekilde mırıldandım.
common_voice_en_139411	Lütfen bana Edgemont film müziğini al.	Lütfen bana Edmond müzikini getirin.	Lütfen bana Edmond'un sesini getir.	Lütfen bana Edmond ⁇ un müzikini getir.	Lütfen bana Edmond'un müziklerini getirin.	Lütfen Edmond'un ses kaydasını bana getir.
common_voice_en_921	Ona çarpmadığına şaşırdım.	Onunla karşılaşmadığına şaşırıyorum.	Ona rastlamadığına şaşırdım.	Ona rastlamadan şaşıyorum.	Ona rastlamadığına şaşırdım.	Ona rastlamadığına şaşayım.
common_voice_en_922	Kibar, güzel ve düşünceli.	Nazik, tatlı ve düşünceli.	Nazik, tatlı ve düşünceli.	Çok nazik, nazik ve düşünceli.	Nezaklı ve tatlı ve düşünceli.	O kibar ve tatlı ve önemsedir.
common_voice_en_690937	Bütün bir şey can sıkıcı bir şekilde beyhude göründü.	Bütün bunlar oldukça anlamsız görünüyordu.	Her şey üzücü derecede faydasız görünüyordu.	Bütün bu olay kaygılı bir şekilde boş görünüyordu.	Bütün bunlar teciktici derecede anlamsız görünüyordu.	Bütün bu şey üzgün bir şekilde anlamsız gibi görünüyordu.
common_voice_en_690938	Topukların temiz bir çiftini göster.	temiz bir çift ayakkabı göster.	Temiz ayakkabı çiftini göster.	Temiz bir çift ayakkabı göster.	Temiz bir çift ayakkabı göster.	Temiz bir çift ayakkabı göster.
common_voice_en_690939	Dokuz dizi asker bir sırada durdu.	Dokuz sıra asker bir sıra belirdi.	Dokuz sıra asker bir sırada duruyordu.	Dokuz sıra asker bir sıra ayakta duruyordu.	Dokuz sıra asker bir sıra halinde duruyordu.	Dokuz sıra asker bir sıra halinde duruyordu.
common_voice_en_522826	Omuzu açıkta bırakan mavi elbisesiyle sarı saçlı bir kadın büyük minderlerden birine yaslanıyor.	Kolun üstünde mavi elbisesi olan sarı saçlı bir kadın büyük sorulardan birine dayanıyor.	Omzundan çıkan mavi elbisede sarı saçlı bir kadın büyük sorulardan biri üzerine dayanıyor.	Kafamızda mavi bir elbise giyen sarı saçlı bir kadın büyük sorulardan birine dayanıyor.	Omzundan dışarıya mavi elbise giyen sarı saçlı bir kadın büyük sorulardan birine dayanıyor.	Böyük sorulardan biri üzerine sarı saçlı bir kadın, omzunda mavi bir elbisenin içinde yatıyor.
common_voice_en_522827	İki arkadaş gülüşüyor ve iyi vakit geçiriyor.	İki arkadaş gülüyor ve iyi vakit geçiriyorlar.	İki arkadaş gülüyor ve iyi vakit geçiriyorlar.	İki arkadaş güler ve iyi vakit geçirirler.	İki arkadaş güler ve iyi vakit geçirirler.	İki arkadaş gülüyor ve güzel vakit geçiriyorlar.
common_voice_en_522828	Biletleri almak için bir çok insan uzun sıralarda bekliyor.	Birçok insan bilet almak için uzun sırada bekliyor.	Birçok kişi bilet almak için uzun sıralarda bekliyor.	Yollar boyunca bekleyen birçok kişi bilet satın alır.	Bileti almak için uzun sırada bekleyen birçok insan.	Çok sayıda insan bilet almak için uzun satırlarda bekliyor.
common_voice_en_484839	Thomas ona kardeşinin şovunu iptal ettiğini söyledi.	Thomas, kardeşinin gösterisini iptal ettiğini söyledi.	Thomas ona kardeşinin gösterisini iptal ettiğini söyledi.	Thomas ona kardeşi şovunu iptal ettiğini söyledi.	Thomas ona kardeşi şovunu iptal ettiğini söyledi.	Thomas ona kardeşi şovunu iptal ettiğini söyledi.
common_voice_en_76524	Aynı zamanda, hece sayıları hareket mikarıyla iyi bir şekilde ölçekleniyor.	Ayrıca, hece sayısı hareket miktarıyla güzelce ölçeyor.	Ayrıca, hece sayısı hareket miktarı ile güzelce ölçeyor.	Ayrıca, hece sayısı hareket miktarıyla iyi bir şekilde ölçeklenebilir.	Ayrıca, hece sayısı hareket miktarı ile güzel bir şekilde ölçeyor.	Ayrıca, harflerin sayısı hareket miktarıyla güzel bir şekilde ölçeklenir.
common_voice_en_76525	Bozuldum.	Utandım.	Utanç içindeydim.	Utanç çektim.	Utanç içinde kaldım.	Utanç içinde kaldım.
common_voice_en_76526	Bootloader parolayı girmeye sevk eden bir pencere gösteriyor.	Başlatıcı, şifreyi girmeye istekli bir diyalog gösterir.	Başlatma yükleyici, şifreyi girmeye istekli bir diyalog gösterir.	Başlatma yükleyicisi, şifreyi girmeleri isteyen bir diyalog gösterir.	Başlatma yükleyici, şifreyi girmeyi istedikleri bir diyalog gösterir.	Başlatma yükleyicisi, şifre ifadeyi girmeyi arayan bir diyalog gösterir.
common_voice_en_697971	Neden bana söylemedin?	Neden bana söylemedin?	Neden bana söylemedin?	Neden bana söylemedin?	- Neden bana söylemedin?	- Neden bana söylemedin?
common_voice_en_697972	Onun bununla bir ilgisi yok!	Bunun bununla hiçbir ilgisi yok!	Bunun bununla bir ilgisi yok!	Bunun bununla bir ilgisi yok!	Bunun bununla hiçbir ilgisi yok!	Bunun bununla bir ilgisi yok!
common_voice_en_49941	Sanırım bir randevu aldım.	Sanırım randevum var.	Sanırım randevum var.	Sanırım randevum var.	Sanırım bir randevum var.	Sanırım bir randevum var.
common_voice_en_49942	Lütfen Jesse Harris’in Youtube’da olan bir şarkısını çal.	Lütfen YouTube'da bulunan Jesse Harris'in bir şarkısını çal	Lütfen Youtube'da Jesse Harris'in şarkısını çalın.	Lütfen YouTube'da Jesse Harris'ten bir şarkı çalın	Lütfen Youtube'da olan Jesse Harris ⁇ ten bir şarkı çalın	Lütfen Youtube ⁇ da bulunan Jesse Harris ⁇ ten bir şarkı çalın.
common_voice_en_18070658	Daha önce nasıl girdin?	Daha önce nasıl girdin?	Daha önce nasıl girdin?	Önceden nasıl girdin?	Önceden nasıl girdin?	Daha önce nasıl içeri girdin?
common_voice_en_18070660	Aynı zamanda yakıt ve kömürün diğerlerinin ödemesi gereken gizli masrafları var.	Ayrıca, şirketlerde teknelere ödemeyeceği ücretler yazılmış.	Ayrıca, İtalyan koruyucularının da gönderilmiş maliyetleri vardı.	Ayrıca, İrlanda şirketlerinin da ödeme yapmaları gereken ücretleri yazılmış.	Ayrıca, İrlanda corals'ın, siparişlerin ödemesi gereken yazılı maliyetleri vardır.	Ayrıca, İrlanda fiili şubeleri, siparişlerin ödemesi gereken yazılı maliyetlere sahiptir.
common_voice_en_19765774	İki skor tahtası ve bir Daktronics ProStar vidyo ekranı var.	İki puan takımı ve bir Daktronics ProStar video takımı var.	İki skor tahta ve bir Daktronics ProStar video tahti var.	İki puan lövhesi ve bir Daktronics ProStar video tahtası var.	İki puan tahtası ve bir Daktronics ProStar video tahtası var.	İki puan tablosu ve bir Daktronics ProStar video tablosu var.
common_voice_en_19765775	Birinci Dünya Savaşı sırasında Birleşik Devletler Donanması tarafından geniş ölçüde kullanıldı.	Birinci Dünya Savaşı sırasında Birleşik Devletler Donanması tarafından yaygın olarak kullanıldı.	Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Donanması tarafından yaygın olarak kullanıldı.	Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Donanması tarafından yaygın olarak kullanıldı.	Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Donanması tarafından geniş çapta kullanıldı.	Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Donanması tarafından geniş çapta kullanıldı.
common_voice_en_19765777	Every Breath You Take: The Classics bunu tam uzunluktaki versiyonuyla yer değiştiriyor.	"Her Nefes Alıyorsun: Klasikler" bunu tam uzunluklı versiyonu ile değiştirir.	Her Nefeslendirilmek: Klasikler bunu tam uzunluklı bir versiyonla değiştirir.	"Bırakılan Her Nefes: Klasikler" bunu tam uzunluklu sürümle değiştirir.	"Ever Breath You Take: The Classics" bunu tam uzunluklu versiyonuyla değiştirir.	 ⁇ Every Breath You Take: The Classics ⁇  bu şarkıyı tam uzunluklu versiyonu ile değiştirir.
common_voice_en_552106	Onu kim yakalayacak?	Onu kim yakalayacak?	Onu kim yakalayacak?	Onu kim yakalayacak?	Onu kim alacak?	Onu kim alacak?
common_voice_en_552107	Fare olmadan kodlama mı?	Fare olmadan kodlama mı?	Siçan olmadan kodlama mı?	Siçan olmadan kodlama mı?	Siçan olmadan kodlama mı?	Fare olmadan kodlamıyor mu?
common_voice_en_18228555	Kablolar kısa devrelerin önlenmesi için yalıtıma ihtiyaç duyar.	Kablolar kısa devrelerin önlenmesi için izole edilmelidir.	Kablolar kısa devreyi önlemek için isolasyonu gerektirir.	Kablolar kısa devreyi önlemek için izolyatsiyona ihtiyaç duyar.	Kablolar kısa devreyi önlemek için izole edilmeye ihtiyaç duyar.	Kabloların kısa devreyi önlemek için izolyasyonla donatılmalıdır.
common_voice_en_19606193	Örneğin onu “Hiç bir şey yapma”, “yeniden başlat”, “kapat” ya da “bekleme modu”na ayarlayabilirler.	Örneğin, "Hiçbir şey yapmayın", "dediş, kapatın" veya "ayrı durun" diye ayarlayabilirler.	Örneğin, "Bir şey yapmamak", "başlatma", "şatlama" veya "tayir" olarak ayarlayabilirler.	Örneğin, "Hiçbir şey yapma", "yeni başlatma", "ikmal" veya " beklemeden" diye ayarlayabilirler.	Örneğin, " Hiçbir şey yapmayın", "yerinden başlayın", "kapalı bırakın" veya "ayrı durun" olarak ayarlayabilirler.	Örneğin, onu "Hiçbir şey yapmayın", "yeni başlatın", "şatın" veya "aykırın" olarak ayarlayabilirler.
common_voice_en_19606194	Hint cari işlerinde bir uzman olarak Birleşik Krallıkta saygı duyulurdu.	Birleşik Krallık'ta Hindistan'ın güncel işlerinde bir uzman olarak saygı duyuyordu.	Birleşik Krallık'ta Hindistan'ın güncel işleri uzmanı olarak saygı görüyordu.	Birleşik Krallık'ta Hint güncel meseleleri uzmanı olarak saygı görüyordu.	Birleşik Krallık'ta Hindistan'ın güncel meseleleri konusunda bir uzman olarak saygı duyuldu.	Birleşik Krallık'ta Hint Mevcut İşleri konusunda bir uzman olarak saygı duyuluyordu.
common_voice_en_19606244	Bu adım sırasında her iki partnerin ayakları üst üste gelir.	Bu adım boyunca her iki ebeveynin izleri birbirine örtüşür.	Bu adım aşamasında her iki ebeveynin izleri birbirine çarpar.	Bu adım boyunca, her iki ebeveynin izleri üst üste gelmektedir.	Bu adımda, her iki ebeveynin de izleri üst üste geçiyor.	Bu adım boyunca, her iki ebeveynin de parçaları bir-birlerine tıkaç yapıyor.
common_voice_en_18953673	Bir yıl sonra Magnus “Orient Express” dergisi için yeni bir tüm hikaye bitirdi.	Bir yıl sonra, Melnius, "Orient Express" dergisinin yeni bir hikayesini tamamladı.	Bir yıl sonra Melnius, "Orient Express" dergisinin yeni bir hikâyesini bitirmiştir.	Bir yıl sonra, Melneus "Orient Express" dergisinin yeni bir hikayesini bitirdi.	Bir yıl sonra Malneus, "Orient Express" dergisinin yeni bir hikayesini tamamladı.	Bir yıl sonra, Melneus, "Orient Express" dergisinin yeni bir hikayesini tamamladı.
common_voice_en_18953674	O genellikle “Ragtime Texas” olarak faturalandırılırdı.	O genellikle Rangetown Texas olarak tanındı.	Genellikle Rangetown Texas olarak tanınırdı.	Sık sık Rankingham Texas olarak tanınırdı.	O genellikle bir ranking zaman Teksas olarak tanınırdı.	Genellikle "Rangetown Texas" olarak tarif edilirdi.
common_voice_en_18953675	Grup ayrıca Avusturalya, Kore ve Tayvan’ı içeren “Silverthorn”da yeni ülkeler turladı.	Grup ayrıca Avustralya, Kore ve Tayvan dahil olmak üzere zibiltornda yeni ülkeler gezgindirdi.	Grup ayrıca Avustralya, Kore ve Tayvan dahil olmak üzere Zimborne'da yeni ülkelere de turne yaptı.	Grup ayrıca Avustralya, Kore ve Tayvan da dahil olmak üzere Zilthorn'da yeni ülkelere gezdi.	Grup ayrıca Avustralya, Kore ve Tayvan da dahil olmak üzere Zyltorne'de yeni ülkelere turne yaptı.	Grup ayrıca Avustralya, Kore ve Tayvan dahil olmak üzere Sibylthorne'da yeni ülkelere de turne yaptı.
common_voice_en_79730	Hiç bir şey hatırlayamıyorum.	Hiçbir şey hatırlamıyorum.	Hiçbir şey hatırlamıyorum.	Hiçbir şey hatırlamıyorum.	Hiçbir şey hatırlayamam.	Hiçbir şey hatırlayamıyorum.
common_voice_en_79732	Fakat bunu yapamazsın!	Ama bunu yapamazsınız.	Ama bunu yapamazsın.	Ama bunu yapamazsınız.	Ama bunu yapamazsın.	Ama bunu yapamazsın.
common_voice_en_15734792	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi	En yüksek kadın sesi	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.	En yüksek kadın sesi.
common_voice_en_20014257	Diğer katkı sağlayanlar Microsoft ve Herz’i içeriyordu.	Diğer katkılar arasında Microsoft ve Hearts vardı.	Diğer katılımcılar arasında Microsoft ve Hearts vardı.	Diğer katılımcılar arasında Microsoft ve Hearts vardı.	Diğer katılımcılar arasında Microsoft ve Heartz vardı.	Diğer katılımcılar arasında Microsoft ve Hertz'ular vardı.
common_voice_en_20014260	Kenneth Leech bağlamsal teolojinin bir savunucusuydu.	Kenneth Leach bağlam teolojisinin savunucusuydu.	Kenneth Leach, bağlamsal teolojinin savunucusuydu.	Kenneth Leach, bağlamsal teolojiyi savunucusuydu.	Kenneth Leach, kontekstil teolojinin bir savunucusuydu.	Kenneth Leach, bağlam teolojisinin bir savunucusuydu.
common_voice_en_20014270	Aynı zamanda çoğunlukla direkt Norveçli soylarının arasında bir ilk ad olarak kullanılır.	Çoğu Norveçli bir köylüler arasında, ilk adı olarak da kullanılır.	Ayrıca çoğunlukla Dareg Norveç köyleri arasında ilk isim olarak kullanılır.	Ayrıca çoğunlukla Norveçli Dareg listesinde ilk ismi olarak da kullanılır.	Aynı zamanda çoğunlukla Dareg-Norveçli köyler arasında ilk isim olarak kullanılır.	Ayrıca çoğunlukla Züreg-Norge köyleri arasında ilk isim olarak da kullanılır.
common_voice_en_19944327	Uluslar rezervlerinin bir payını kurumla birlikte depozito olarak tutabilirler.	Uluslar rezervlerinin bir bölümünü kurumda depondan alabilirler.	Uluslar rezervlerinin bir bölümünü kurumla depona olarak tutabilirler.	Ülkeler, rezervlerinin bir bölümünü kurumun üzerinde yatırır.	Uluslar rezervlerinin bir kısmını kurumla depona olarak tutmayabilir.	Ülkler rezervelerinin bir kısmını kurumda biriktirmiş olabilirler.
common_voice_en_19944328	Üç oğulları vardı: Jeffrey, Dana ve Tyler.	Jeffrey, Dana ve Tyler adlı üç oğlu vardı.	Üç oğulları vardı: Jeffrey, Dana ve Tyler.	Jeffrey, Dana ve Tyler adlı üç oğulları vardı.	Jeffrey, Dana ve Tyler adında üç oğulları vardı.	Geoffrey, Dana ve Tyler adında üç oğulları vardı.
common_voice_en_19944333	Bu hava filolarındaki uçaklar bunun yerine Skrydstrup Hava Üssü’ne transfer edilmişti.	Bu takımların uçakları bunun yerine Skrydstrup Hava Bazası'na aktarıldı.	Bu eşeklerin uçakları bunun yerine Skidstrup Hava Üssüne nakledildi.	Bu takımların uçakları bunun yerine Skrydstrup Hava Üssü'ne taşınmış.	Bu eskadronlardan gelen uçaklar bunun yerine Skrydstrup hava üssüne nakledildi.	Bu kaviselenen uçaklar bunun yerine Skrydstrup Hava Üssü'ne taşındı.
common_voice_en_22819	İki köpek ya kavga ediyorlar ya da birbirleriyle oynuyorlar.	Birlikte mücadele eden veya oynayan iki köpek.	Birlikte kavga eden veya oynayan iki köpek.	Birlikte dövüşen ya da oynayan iki köpek.	İki köpek birlikte dövüşüyor ya da oynuyor.	İki köpek ya dövüşüyor ya da birlikte oynuyor.
common_voice_en_22820	Yaşlıca bir bay masada bir kalemle yazıyor.	Yaşlı beyefendi bir masada kalemle yazıyor.	Yaşlı beyefendi bir masada bir kağıtla yazar.	Bir masanın üzerinde bir kalemle yazıyor yaşlı bir beyefendi.	Yaşlı beyefendi bir masa üzerinde bir bulaşıkla yazıyor.	Yaşlı beyefendi bir masa üzerinde bir kavanozla yazıyor.
common_voice_en_22821	İki çocuk, bir yaşlı kadın gözlemlerken bebek arabası kullanıyor.	İki çocuk araba kullanıyorken yaşlı bir kadın bakıyor.	İki çocuk araba kullanıyor, yaşlı bir kadın ise gözlemliyor.	İki çocuk araba kullanıyor, yaşlı bir kadın da gözlemliyor.	İki çocuk dolap kullanıyor, yaşlı bir kadın da gözlemliyor.	İki çocuk koltuk kullanıyor, yaşlı bir kadın da farkındadır.
common_voice_en_20067936	Bolan, Hawkwind’in Dave Brock’u gibi riffleri dizayn etmek için pentatonik gitar progresyonu kullandı.	Hawkwind'in Dave Brock gibi, Bolan da riffler tasarlamak için pentatonik gitar ilerlemelerini kullandı.	Hawkwind'in Dave Brock'u gibi, Bolan da riffler tasarlamak için pentatonik gitar ilerlemelerini kullandı.	Hawkwind'in Dave Brock'u gibi, Bolan da riffleri tasarlamak için pentatonik gitar ilerlemelerini kullandı.	Hawkwind'in Dave Brock'u gibi, Bolan da riffleri tasarlamak için pentatonik gitar ilerlemelerini kullandı.	Hawkwind'in Dave Brock'u gibi, Bolland da riffleri tasarlamak için pentatonik gitar ilerlemeleri kullandı.
common_voice_en_20067938	İlçe nüfusu ikiye katlandı ve bölge gelişti.	İlçe nüfusu iki katına çıktı ve alan büyüdü.	İlçe nüfusu iki katına çıktı ve bölge büyüdü.	İlçe nüfusu iki katına çıktı ve bölge büyüdü.	İlçe nüfusu iki katına çıktı ve bölge yükseldi.	İlçe nüfusu iki katına çıktı ve bölge büyüdü.
common_voice_en_20067941	Aydınlatılmış öğeleri tekrar gelen kutusuna koyma.	Açıklanmış ürünleri posta kutusuna geri koymayın.	Açıklanmış öğeleri şerit kutularına geri getirme.	Tamir edilen malları posta kutusuna geri getirmeyin.	Açıklanmış maddeleri gelen kutuya geri koymayın.	Açıklanmış maddeleri geri posta kutusuna koymayınız.
common_voice_en_621500	Her zaman onu hakkıyla kazanmış gibi yapanlar olduğundan dolayı üzgünüm.	Dünyanın her zamanı alıyor, sahip oldukları gibi davranırken üzgünüm.	Bunun kazanmış oldukları gibi davranırken dünyanın tüm zamanını almaya mecbur olduğum için.	Dünyada tüm zamanlarına sahip olduklarına rağmen bunu hak ettikleri gibi davranarak üzüldüm.	Dünyadaki tüm zamanı elde etmelerini ve bunu hak ettikleri gibi davranmasını farkettim.	Bunun ihtiyacı olan tüm zamanları da yaşarken, kendini kazanmış gibi davranarak üzüldüm.
common_voice_en_621501	Sen bir gazetecisin.	Sen gazeteciydin.	Sen gazete adamısın.	Sen bir gazetecisin.	Sen bir gazetecisin.	Sen gazeteci birisisin.
common_voice_en_19670749	Danielle Jacobs Başkan olarak, kardeşi Damon Derleth Başkan Yardımcısı olarak isimlendirildi.	Daniel Jacobs başkanlık yaptı ve kardeşi Damon Derleth başkanlık etti.	Daniel Jacobs başkan, kardeşi Damon Derleth başkan yardımcısı olarak seçildi.	Danielle Jacobs başkan olarak atandı ve kardeşi Damon Derleth başkan yardımcısı oldu.	Danielle Jacobs başkan, kardeşi Damon Derleth ise başkan yardımcısı olarak atandı.	Danielle Jacobs başkan, kardeşi Damon Derleth ise başkan yardımcısı olarak atandı.
common_voice_en_19670751	Bir dik tepenin yamaçlarında inşa edilen doğrusal bir yerleşim yeri.	Dikenli bir tepenin yamaçlarında inşa edilmiş bir hattal yerleşim yeridir.	Bu, dik bir tepenin yamaçlarında inşa edilen bir çizgi yerleşim yeridir.	Diken bir tepenin yamaçlarında inşa edilmiş bir doğrusal yerleşim yeridir.	Bu, dik bir tepenin yamaçlarında inşa edilen doğrusal bir yerleşim yeridir.	Dikkatli bir tepenin yamaçlarında inşa edilen bir doğrusal yerleşim yeridir.
common_voice_en_19670752	Zeng’in gelişim modelleri aşağıdaki tabloda gösterildiği üzere Robert Wadlow’unkine yakıntı.	Zeng'in büyüme modelleri aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi Robert Wadlow'a yakındı.	Zeng'in büyüme desenleri aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi Robert Wadlow'a yakındı.	Zeng'in büyüme patternleri, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi Robert Wadlow'a yakıntı.	Zeng'in büyüme örneği, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi Robert Wadlow'a yakındı.	Zeng'in gelişme örüntüleri aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi Robert Wadlow'a yakındı.
common_voice_en_478341	Neyse ki Chrome’u bir hata ayıklama sunucusu kurmak için ayarlayabilirsin.	Neyse ki, bir debug server kurmak için Chrome'u ayarlayabilirsiniz.	Neyse ki, bir debugging sunucusu oluşturmak için Chrome'u kullanılabilir.	Neyse ki, boşa çıkan bir sunucu oluşturmak için Chrome'u ayarlayabilirsiniz.	Neyse ki, bir debugging sunucusu oluşturmak için Chrome'u ayarlayabilirsiniz.	Neyse ki, bir debugging serverinin oluşturulmasını sağlayacak Chrome'u kurarsanız.
common_voice_en_478342	Novedades Pop çalma listesine Shweta Pandit’i ekle.	Et sığırbandının sadece pop playlist.	Et şetabandı tune veya sadece pop playlist.	At-sveta bandı tunel adında Pop Playlist.	Ad "Swetapand" tuğlalarına sadece pop playlist.	Add  ⁇ svetta bandi tune ⁇  veya  ⁇ pop playlist ⁇ .
common_voice_en_478343	Kasap bana bir kilo budu ücretsiz olarak verdi!	Kasap bana ücretsiz bir tane jambon verdi.	Cekirde bana bir kilo jambon bedava verdi	Kasap bana bir kilos çam bedavaya verdi.	Kasap bana bir fişa jambon bedava verdi.	Kəsimci bana bir çuval jambon becabada verdi.
common_voice_en_18433942	Hepsi bitti.	It's All Over	It's all over	It's all over	It's All Over	It's All Over
common_voice_en_18433945	İlk Noel.	İlk Noel.	İlk Noel.	İlk Noel.	İlk Noel.	İlk Noel.
common_voice_en_18433946	O bir seçenek olabilirdi fakat şüpheliyim.	Bu bir seçenek olabilir ama şüphe ediyorum.	Bu bir seçenek olabilir ama şüphe ediyorum.	Bu bir seçenek olabilir, ama şüphem var.	Bu bir seçenek olabilir, ama buna şüphe ediyorum.	Bu bir seçenek olabilir, ama bundan şüphe ediyorum.
common_voice_en_507884	Hepsiyle mi?	Bütün bunları?	Tüm buyla?	Bütün bunlarla mı?	Bütün bunlarla mı?	Bütün bunlarla mı?
common_voice_en_507885	Neden garip olsun ki?	Neden garip olmalı?	Neden garip olmalıdır?	Neden garip olsun ki?	Neden garip olmamalıdır?	Neden garip olmalıyım?
common_voice_en_614693	Ceket geniş sandalyenin arkasında asılıydı.	Ceket geniş sandalyeye asıltı.	Ceket geniş sandalyenin arkasında asılıydı.	Ceket geniş sandalyenin arkasına asılıydı.	Ceket geniş sandalyenin arkasına asılmıştı.	Ceket geniş sandalyenin arkasında asılıydı.
common_voice_en_19175551	“Obake karuta” Tokyo’ya özgü Iroha Karuta’nın eskimiş bir varyasyonu.	Owaky Karoota, Tokyo'ya giden estudio karutasının eskisidir.	Обаke Karuta, Tokyo'ya ait, aşınmış bir Aroha Karuta varyasyonudur.	Obaké Karoota, Tokyo ⁇ ya giden keroha karutanın eski bir çeşididir.	Obaake Karuta, Tokyo'ya giden Eroha Karutasının eskimiş bir varyantıdır.	Obake Karuta, Tokyo ⁇ ya doğru giden 'Eroha Karuta ⁇ nın eskisine dönüşmüş bir çeşitlemesidir.
common_voice_en_19175552	Ayrıca, kişisinin dokunulmaz olması gerektiği kararlaştırıldı.	Bu kişinin saldırgan olmamalı olması karar verildi.	Bu kişinin müdahale edilmemesi kararlıydı.	Bu kişinin saldırgan olamaması gerektiği de belirlendi.	Daha sonra bu kişinin düşmanca davranılmaması belirlendi.	Daha sonra bu insanın saldırı sonucu olmayacağını kararlaştırıldı.
common_voice_en_19175553	Castellesi bazen Adriano Castellesi da Corneto olarak bilinen Corneto’da doğmuştu.	Castellacci, Cornato'da doğdu ve bazen Adriano Castelacci da Corneto olarak biliniyordu.	Castellaci Cornato'da doğdu ve bazen Adriano Castellaci da Cornato olarak biliniyordu.	Castellaci, Cornetto'da doğdu ve bazen Adriano Castellaci da Cornetto olarak biliniyordu.	Castellacci, Corneto ⁇ da doğdu ve bazen Adriano Castellacci da Corneto olarak biliniyordu.	Castellasi, Corneto ⁇ da doğdu ve bazen Adriano Castellasi da Corneto olarak biliniyordu.
common_voice_en_17829979	Bir yurtluk.	Bir kır malı	Bir ülkenin mülkiyeti	Bir köylü mülk	Bir kırlık mülk.	Bir kır mülkiyeti.
common_voice_en_699131	Bir bot kiraladılar ve nehirden aşağı indiler.	Bir tekne kiralandılar ve nehre inmişler.	Bir tekne kiraladılar ve nehirin dibine gitdiler.	Bir tekne kiraladılar ve nehrin dibine inmişler.	Bir tekne kiraladılar ve nehirin aşağısına gittiler.	Bir tekne kiraladılar ve nehrin aşağısına gittiler.
common_voice_en_699132	Milyonlarca yol var.	Milyonlarca yol var.	Milyonlarca yol var.	Milyonlarca yol var.	Milyonlarca yol var.	Milyonlarca yol var.
common_voice_en_621521	Ondan önce korkutucu bir çığlık atarak ona şahlanan kocaman bir beyaz at vardı.	Önünde kocaman bir beyaz at vardı, korkunç bir çığlıkla onu üzerinde sürüyordu.	Önünde kocaman bir beyaz at vardı, korkunç bir çığlıkla onun üzerine tırmanıyordu.	Önünde kocaman bir beyaz at vardı, korkunç bir çığlıkla onun üstünden yürüdü.	Önünde kocaman bir beyaz at vardı, korkutucu bir çığlıkla üstü yükselmişti.	Onun önünde kocaman bir beyaz at vardı, korkunç bir çığlıkla onun üstüne yükseldi.
common_voice_en_19888376	Bütün bunlar vahşi yaşam kampı ve doğa yürüyüşü sunar.	Bunların hepsi vahşi, kamp yapar ve yürüyüş yapıyor.	Bunların hepsi yaban alanları, kamp ve yürüyüşler sunar.	Bunların hepsi vahşi alan, kamp ve yürüyüşte yer almaktadır.	Bunlar tamamen vahşi bir alan, kamp alanı ve yürüyüş alanları oluşturur.	Bunların hepsi vahşi alan, kamplama ve yürüyüş yapma yerleri sunuyor.
common_voice_en_19888379	Sune albümdeki davulları kendisi çaldı.	Soon albümde davul çalmıştır.	Soon albümde davul çalmıştır.	Soon albümde davul çalıyordu.	Son albümdeki davulları kendisi çaldı.	Soon, albümdeki davulcuları kendisi çaladı.
common_voice_en_19888382	Ana karadan deniz gezileri düzenli olduğundan adanın ana ekonomisi turizm.	Adanın ana ekonomisi, ana topraklardan gelen yolculuklar düzenlidir.	Adanın ana ekonomisi, ana domadan gelen kürekler düzenli olarak geliyor.	Ada ⁇ nın ana ekonomisi, toprakdan gelen gemi gemileri düzenli olduğu için turizmdir.	Ada'nın ana ekonomisi, kıtadan gelen krüzlar düzenli olduğu için turizmdir.	Ada'nın ana ekonomisi, kıtadan gelen kruvazların düzenli olduğu için turizmdir.
common_voice_en_197023	Bir adam ve üç kadın bir barda bir kanepede oturuyor.	Barın bir kanepesinde oturan bir adam ve üç kadın.	Bir erkek ve üç kadın barın bir Kanepesinde oturuyor.	Bir barda bir kanepede oturan bir erkek ve üç kadın.	Bir erkek ve üç kadın barda bir kanepede oturuyor.	Bir barda bir kanepeye oturmuş bir adam ve üç kadın.
common_voice_en_197025	İki kişi çok ışıklı bir binanın önündeki taşlarla örülmüş sokakta duruyor.	İki kişi, birçok ışıklı bir binanın önünde çelişen bir sokakta duruyor.	İki insan bir binanın önünde bir tuğla bina edilmiş bir caddede durmuş, birçok ışık var.	İki insan birçok ışıkla bir binanın önündeki tuğlala dolu bir caddede duruyor.	İki kişi çok sayıda ışığı olan bir binanın önünde tuğla kaplı bir sokakta duruyor.	İki kişi, bir binanın önünde bir çok ışıkla tuğla halledilen bir sokağın üzerinde duruyor.
common_voice_en_356063	Altının önünde hiç bir güç duramaz.	Hiçbir kilit altın gücüne karşı dayanamaz	Hiçbir kilit altın gücüne karşı dayanamayacak.	Hiçbir kilit altının gücüne karşı dayanamaz.	Altının gücüne karşı hiçbir kilit dayanamaz.	Altının gücüne karşı hiçbir kilit duramaz.
common_voice_en_356064	Kazandığımız muhtemelen doğru sayılmaz.	Kazanmamız doğru olamaz.	Kazandığımız doğru olamaz.	Kazanmış olmamız mümkün değil.	Kazanmış olmamız mümkün değil.	Kazananın doğru olamayacağı.
common_voice_en_1324730	Allah korusun!	Tanrı korusun!	Allah sakınmasın!	Tanrı sakınsın!	Tanrı bağışlasın!	Yaratıcı izin vermesin!
common_voice_en_19032516	Bunların yakalanması sonraki yıllara kadar beklemek zorundaydı.	Bunları yakalamak son yıllara kadar beklemek zorunda kalır.	Bunları yakalamak son yıllara kadar beklemek zorunda kalacaktı.	Bunları yakalamak sonraki yıllara kadar beklemek zorunda kalacak.	Bunların yakalanması sonraki yıllara kadar beklemek zorunda kalacak.	Bunları yakalamak sonraki yıllara kadar beklemek zorunda kalacaktı.
common_voice_en_19032517	Şu anda International Development Committee’nin yönetim kurulu başkanı.	Şu anda Uluslararası Gelişim Komitesi Başkanı.	Şu anda Uluslararası Gelişme Komitesi Başkanı.	Şu anda Uluslararası Gelişme Komitesi Başkanıdır.	Şu anda Uluslararası Geliştirme Komitesi Başkanıdır.	Şu anda Uluslararası Kalkınma Komitesi'nin başkanıdır.
common_voice_en_19032518	Senegal çok partili sisteme sahiptir.	Senegal'in çok partili bir sistemi vardır	Senegal'in çoklu parti sistemi var.	Senegal'in çok partili bir sistemi var.	Senegal'in çok partili bir sistemi vardır.	Senegal'de çok partisi bir sistem var
common_voice_en_486177	Cıyaklamayacağım!	Şöyle söylemeyeceğim!	Kırkmayacağım!	Çırpınmayacağım!	Kışkırmayacağım!	Çırpıp kapmayacağım!
common_voice_en_486178	Hadi gel ve partimize katıl.	Gel ve partimize katıl.	Gel ve partimize katıl.	Hadi ve partimize katıl.	Gel ve partimize katıl.	Gelin ve partimize katılın.
common_voice_en_563952	Son fişeğini silaha koydu ve ateşledi.	Son patronunu silahın içine koydu ve ateş etti.	Son Patronunu silahın içine koydu ve ateş etti.	Son patronunu silahın içine koydu ve ateş etti.	Son patrulunu silahın içine koydu ve ateş etti.	Son kartuşunu silahı içine koydu ve ateş etti.
common_voice_en_19710976	Aktör Dimitris Myrat’in karısıydı.	Aktör Dimitris Myrat'ın karısıydı.	Oyuncu Dimitris Mirat'ın karısıydı.	Aktör Dimitris Myrat'ın karısıydı.	Oyuncu Dimitris Myrat'ın karısıydı.	Aktör Dimitris Myrat'ın karısıydı.
common_voice_en_19710977	Dünyayı değiştiriyorlar.	Dünyayı değiştirirler.	Dünyayı değiştirirlər.	Dünyanın dönüşünü yapıyorlar.	Dünyayı değiştiriyorlar.	Dünyayı değiştiriyorlar.
common_voice_en_19710978	Alanın çok daha büyük olduğu arazi Kalmar’dan Minnesota’ya göçe teşvik etti.	Terren, arazinin daha büyük olduğu Kalmar'dan Minnesota'ya göç etmeye teşvik etti.	Bölge, arazinin daha büyük olduğu Kalmar'dan Minnesota'ya göç etmeye teşvik etti.	Arazi, arazinin çok daha büyük olduğu Kalmar'dan Minnesota'ya göç etmeyi teşvik etti.	Arazi, arazinin çok daha büyük olduğu Kalmar'dan Minnesota'ya göç etmeyi teşvik etti.	Arazi, toprakların çok daha büyük olduğu Calmar'dan Minnesota'ya göç etmeyi teşvik etti.
common_voice_en_18408863	Dolaşmaya gidiyor musun?	Bir pasta mı gidiyorsun?	Bir gezintiye mi gidiyorsun?	İlk yürümeye mi gidiyorsun?	Bir sürüşüme mı gidiyorsun?	İlk bir gezintiye mi gidiyor?
common_voice_en_18408864	Klasik müziği sever misin?	Klasik müziği sever misin?	Klasik müziği sever misin?	Klasik müziği sever misin?	Klasik müziği sever misin?	Klasik müziği beğendin mi?
common_voice_en_18408866	Tam yağlı sütün tadını az yağlı veya yağsız süte nazaran daha çok severim.	Sütün tadını tatlıdan daha severim.	Çakılmış sütten daha fazla süt tadını severim.	Şekilen südden ziyade sütin tadını severim.	Emekli sütün tadını, saza sütten daha iyi severim	Çeşme sütüden daha çok kıpırdanmış sütün tadını seviyorum.
common_voice_en_562609	Bir çok imkan var fakat dama tahtası modeli buraya uygun gözükmüyor.	Çeşitli olasılıklar var, ama sakız tablosu modeli burada uygun görünmüyor.	Çeşitli seçenekler var, ama satranç tablosu burada uygun görünmüyor.	Çeşitli olasılıklar var, ama satranç tahta örneği burada uygun görünmüyor.	Çeşitli imkanlar var, ama şeker tablosunun kalıpları burada uygun görünmüyor.	Çeşitli olasılıklar var, ama şekler tahtası örneği burada uygun görünmüyor.
common_voice_en_562610	Çimen papatyalarla bezeliydi.	Çim leşlerle morumbolduk.	Çim, çiçekle sargındı.	Çim güvercinlerle kaşıklanmıştı.	Çimen, pırıltılarla beslenmişti.	Çimenler pələngli demiryolularla baharatlanmıştı.
common_voice_en_182747	Bu bir çok insanın bıraktığı nokta.	Çoğu insanın pes ettiği nokta bu.	Çoğu insanın vazgeçtiği nokta budur.	Çoğu insanın vazgeçtiği nokta bu.	Çoğu insanın vazgeçtiği nokta bu.	Bu, insanların en çok vazgeçtiği nokta.
common_voice_en_182749	daha genç olan adam ne (gördüğünü) sordu, adam da orada beklemesini istedi.	genç adama gördüklerini söyledi ve adam orada beklemesini istedi.	Genç adam gördüklerini ve adam orada beklemesini istedi.	Genç adama gördüklerini söyledi ve adam orada beklemesini söyledi.	Genç adama gördüklerini söyledi ve adam orada beklemesini istedi.	Genç adama ne gördüğünü söyledi ve adam onu orada beklemesini istedi.
common_voice_en_19713958	Adına karşın bu bir ispinoz değil bir tohum yiyici.	Adına rağmen, bir Fransız değil, bir tohum yeyenidir.	İsimine rağmen, Fransız değil, bitki yiyen bir hayvan.	Adına rağmen, bir Fransız değil, bir tohum yiyen bir hayvan.	Adına rağmen, bir frenc değil, bir tohum yediricidir.	Adına rağmen, bir Fransız değil, bir tohum yediği bir yerdir.
common_voice_en_19713960	Bu reklamlar LiveJournal’da oldukça sıradan.	Bu gönderiler Live Journal'da yaygındır.	Bu yazılar Life Journal ⁇ da yaygındır.	Bu yayınlar Life Journal'da yaygındır.	Bu yayınlar Live Journal'da yaygındır.	Bu yazılar Live Journal'da yaygın olarak yayınlanır.
common_voice_en_19713963	Bu da, marketin tezgahtarı gibi bir konumda olduğuna işaretti.	Bu, pazar katibi gibi bir ofiste olduğunu gösterir.	Bu, pazar kâtibi gibi bir ofise sahip olduğu anlamına gelir.	Bu, piyasadaki kâtman gibi bir görevde olduğunu ifade eder.	Bu, onun piyasanın yazıçı gibi bir ofis tutduğu anlamına gelir.	Bu, o'nun pazar sekreteri gibi bir görevde olduğunu ifadede verecek.
common_voice_en_185914	Çok önemli bir şey oldu.	Çok önemli bir şey oldu.	Çok önemli bir şey oldu.	Çok önemli bir şey oldu.	Çok önemli bir şey oldu.	Çok önemli bir şey oldu.
common_voice_en_185916	Neyden bahsettiğini çok iyi biliyorum.	Neden bahsettiğini çok iyi biliyorum.	Neden konuştuğunuzu çok iyi biliyorum.	Ne hakkında konuştuğunuzu çok iyi biliyorum.	Ne hakkında konuştuğunuzu çok iyi biliyorum.	Ne hakkında konuştuğunuzu çok iyi biliyorum.
common_voice_en_657448	Kendimi yalnız buldum ve çukurun diğer tarafındaki kişileri kaçarken gördüm.	Tek kendimi buldum ve çukurun diğer tarafındaki insanların kaçtığını gördüm.	Kendimi yalnız buldum ve çukurun diğer tarafındaki insanların kaçtığını gördüm.	Kendimi yalnız buldum ve çukurun diğer tarafındaki insanların kaçtığını gördüm.	Kendimi yalnız buldum ve çukurun diğer tarafındaki insanların kaçtığını gördüm.	Kendimi yalnız buldum ve çukurun öbür tarafındaki insanların kaçtığını gördüm.
common_voice_en_203976	Ondan çok daha büyük bir şeye sahibiz.	Bundan daha büyük bir şeyimiz var.	Bundan daha büyük bir şeyimiz var.	Bundan çok daha büyük bir şeyimiz var.	Bundan çok daha büyük bir şeyimiz var.	Bundan çok daha büyük bir şeyimiz var.
common_voice_en_19301098	Hikayeler Elphinstone Dayrell tarafından, daha sonra da yörenin Bölge Yetkilisi tarafından toplandı.	Hikâyeler, bölgenin o zamanki Bölge Komiseri olan Ellis John Dayrell tarafından toplandı.	Hikayeler, bölgenin o zamanlar bölgesel komiser olan Epistle John Darele tarafından toplandı.	Hikayeler, bölgenin o zamanlar bölge komisyoncusu olan Ellis John Darrell tarafından toplanmıştır.	Hikayeler, o zamanlar bölgenin bölge komiserinin üyesi olan Epicle John Darrell tarafından toplanmıştır.	Hikayeler, bölgenin o zamanlar bölgesel komisyoncusu olan Epistle John Dairle tarafından toplandı.
common_voice_en_19301101	Davis profesyonel aktörler yerine okul çocuklarını ve polis memurlarını kullandı.	Davis profesyonel aktörlerin yerine okul çocukları ve polis memurlarını kullandı.	Davis, profesyonel oyuncular yerine okul çocuklarını ve polis memurlarını kullandı.	Davis, profesyonel oyuncuların yerine okul çocukları ve polis memurlarını kullandı.	Davis, profesyonel aktörler yerine okul çocukları ve polis memurlarını kullandı.	Davies, profesyonel aktörler yerine okul çocuklarını ve polis memurlarını kullandı.
common_voice_en_19301104	Elko County’de topografik olarak en öne çıkan dağ Pilot Peak’tir.	Elko İlçesindeki en topografik önde gelen dağ Pilot Peak.	Elko County'nin en topografik olarak belirgin dağı Pilot Peak'tir.	Elko County ⁇ nin en topografik olarak önde gelen dağı Pilot Peak ⁇ tır.	Elko İlçesinin en topografik olarak önde gelen dağ Pilot Peak'tir.	Elko İlçesi'ndeki en topografik olarak görkeme sahip dağ Pilot Peak.
common_voice_en_19984392	Copper River School District önceden Chistochina Okulunu işletti.	Copper Rock Okul Bölgesi daha önce Cheslochina Okuluna işletiyordu.	Copper Mud School District daha önce Chesquoiana Okulu ⁇ nı işletiyordu.	Coporobo Okul Bölgesi daha önce Cheslotane Okulu ile çalıştırdı.	Copporubb Okul Bölgesi daha önce Chesbojeon Okulu'nı işletiyordu.	Coppa Rubo Okul Bölgesi daha önce Chesquatine Okulu ⁇ nı işletilmişti.
common_voice_en_19984393	Doğduktan altı ay sonra ailesi Fransa’ya taşındı.	Doğmasından altı ay sonra, aile ofiseye geçti.	Doğmasından altı ay sonra aile bu grupta yerleşti.	Onun doğumundan altı ay sonra, aile kası taşıdı.	Doğduktan altı ay sonra, aile kadının yerini değiştirdi.	Doğduğu altı ay sonra, aile üyelik başkanlık yaptı.
common_voice_en_19984396	Kas lifinin hücre zarının üzerine yatar: sarkolem.	Kanada Maceo'nun amacının adı "Sarolamo"ydu.	Taşıyıcı olarak benzer şekilde salmon, Sartarano olarak adlandırılır.	Üstü, Mutlu Yıldızlar adı verildi, "De Sartaroino".	Bu, başkinden daha uzakta bulunan "De Sartoro" adlı bir kalkanı içerir.	Bu, Ağacın uzaktaki bazen Sartoro adıyla adlandırılan ağzının üstündedir.
common_voice_en_117855	Çevresine bakarak koyununu aradı ve sonrasında yeni bir dünyada olduğunu farketti.	Çevrini aradığında koyunlarını aradı ve yeni bir dünyada olduğunu fark etti.	Etrafına bakarak koyunlarını aradı ve yeni bir dünyada olduğunu anladı.	Etrafına baktı, koyunlarını aradı ve yeni bir dünyada olduğunu fark etti.	Etrafına baktı, koyunlarını aradı ve yeni bir dünyada olduğunu fark etti.	Etrafına baktı, koyunlarını aradı ve sonra yeni bir dünyada olduğunu fark etti.
common_voice_en_631215	Her zamankinden daha iyi satıyordu.	Her zamankinden daha iyi satıyordu.	Her zamankinden daha iyi satıyordu.	Her zamankinden daha iyi satıyordu.	Her zamankinden daha iyi satıyordu.	Her zamankinden daha iyi satıyordu.
common_voice_en_17354187	Bu ne o zaman?	Peki, nedir?	Ne var, Annie?	Ne var, efendim?	Ne oldu, Anne?	Nedir o, sonra?
common_voice_en_17921083	Her okuduğum seferde nesneleri başka bir şekilde ifade ediyor ve onları kısaltıyorum.	Her defa kitap okudukça, sonra kelimeleri yeniden yorumluyorum ve kısalaştırıyorum.	Her okuduğum zaman, insanları yeniden şekillendirip daha kısa hale getirirdim.	Bu kitapı her okuduğumda, sözcükleri tekrar ve daha kısa hale getiriyorum.	Her kitap okuduğumda, her şeyi yeniden şekillendirerek daha kısa hale getirirdim.	Bunu okudukta her seferinde, söylediklerimi yeniden ifade etmek ve daha kısa yapmak gibi görünüyor.
common_voice_en_18726323	Midtown gözlem evi Science Building’in tepesinde yer alır.	Midtown Gözlemevi, Bilim Binasının tepesinde yer almaktadır.	Midtown Gözlemevi, Bilim Binasının tepesinde yer almaktadır.	Midtown Gözlemevi, Bilim Binası'nın tepesinde yer almaktadır.	Midtown Gözlemevi, Bilim Binası'nın üstüde yer almaktadır.	Midtown Gözlemevi, Bilim Binası'nın tepesinde yer almaktadır.
common_voice_en_18726324	Balatka’nın besteleri sayıca azdır.	Balatka'nın kompozisyonları az sayıda.	Palatka'nın besteleştirmeleri sayısında çok az.	Balatka'nın kompozisyonları çok az.	Balatka'nın kompozisyonları çok azdır.	Balatka'nın kompozisyonları çok azdır.
common_voice_en_18726326	Bazı insanlar şirket merdiveninde üst basamaklara çıkmanın mücadelesi ve sıkıcılığını reddetti.	Bazı insanlar mücadeleyi reddetti ve şirket merdivenlerini yukarı taşıdı.	Bazı insanlar mücadeleyi ve şirket merdivenini tırmanmayı reddettiler.	Bazı insanlar mücadeleyi reddettiler ve şirketi merdivenlerine yükseltmekten bahsettiler.	Bazı insanlar mücadeleyi reddetti ve şirket merdivenini kaldırmak için aşağıya doğru yürüdüler.	Bazı insanlar mücadelenin reddedilmesine ve şirketin merdivenini yükseltmesine rağmen tepke ettiler.
common_voice_en_19587352	Peter, Stanislav ve Frantiska’nın dördüncü oğlu olarak Bratislava’da dünyaya geldi.	Peter, Stanislav ve Francisca'nın dördüncü oğlu olarak Bratislava'da doğdu.	Peter, Stanislava ve Francisca ⁇ nın dördüncü oğlu olarak Bratislava ⁇ da doğdu.	Peter, Stanislav ve Fransiska'nın dördüncü oğlu olarak Bratislava'da doğdu.	Peter, Stanislav ve Franciscan'ın dördüncü oğlu olarak Bratislava'da doğdu.	Peter, Stanislav ve Francisca'nın dördüncü oğlu olarak Bratislava'da doğdu.
common_voice_en_19587355	Çalılıkta, kıyı makilerde ve hep yeşil ormanlarda oluşur.	Çam, kıyı çalı ve her zaman yeşil ormanlarda olur.	Çimler, kıyı çalı ve her zaman yeşil ormanlarda görülür.	Çam, kıyı çalıları ve her zaman yeşil ormanlarda olur.	Çay, kıyı çalıları ve her zaman yeşil ormanlarda görülür.	Çam, kıyısındaki çalı ve her zaman yeşil ormanda bulunur.
common_voice_en_19587357	Kalıntılar isimlendirilen bir İngiliz kadınının erken dönem anıtlarından birini içerir.	Kalıntılar, bilinen bir İngiliz kadınının ilk bilinen anıtlarından biridir.	Geri kalanlar, adlanan İngiliz kadının bilinen en eski anıtlarından birini içerir.	Kalıntılar, isimli bir İngiliz kadın için bilinen en eski anıtlardan birini içerir.	Kalıntılar, isimli bir İngiliz kadın için bilinen en eski anıtlardan birini içerir.	Kalıntılar, adında bir İngiliz kadına ait en eski bilinen anıtlardan birini içerir.
common_voice_en_195656	Bir dahaki sefere daha farklı yapacağız.	Bir sonraki sefer bunu farklı yapacağız.	Gelecek sefer, bunu farklı yapacağız.	Bir dahaki sefere bunu farklı yapacağız.	Bir dahaki sefere bunu farklı yapacağız.	Bir dahaki sefere, farklı yapacağız.
common_voice_en_195658	Bunu giymeden oraya gidemezsin.	Bunu giymeden içeri giremezsin.	Bunu giymeden içeri giremezsin.	Bunu giymeden oraya giremezsin.	Bunu giymek kadar oraya giremezsin.	Bunu takma mezhepine girene kadar içeri giremezsin.
common_voice_en_127782	Telefon çağrısı bilinmeyen nedenlerden ötürü kesildi.	Bilinmeyen nedenlerle telefon görüşmesi kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.	Bilinmeyen nedenlerden dolayı telefon görüşmesi kesildi.
common_voice_en_111682	Neden bu lanet girişi atlayamıyorum?	Neden bu lanet girişten kaçamam?	Neden bu lanetli girişten kaçamıyorum?	Neden bu lanet girişten atlayamam?	Neden bu lanet girişten atlayamıyorum?	Neden bu lanetli girişten atlayamıyorum?
common_voice_en_111683	Ocak ayı, Aralık ayından hemen sonra daha sıcaktı.	Ocak, Aralık'tan sonra sıcaktı.	Ocak, Aralık ayının hemen ardından sıcak oldu.	Ocak, Aralık ayının ardınca sıcakydı.	Ocak, Aralık'ın arxasında ısıtı.	Ocak ayı, Aralık ayının ayakkabılarından sonra çok sıcaktı.
common_voice_en_111684	Otobüse ait şeritler çekişmeli olarak tartışılıyor.	Sadece otobüs yolu konusunda tartışmalar devam ediyor.	Sadece otobüs yolları tartışmalı bir şekilde tartışılıyor.	Sadece otobüs şeridleri tartışmalı bir şekilde tartışılıyor.	Sadece otobüs şeridleri tartışmalı bir şekilde tartışılıyor.	Sadece otobüs şeritleri tartışmalı bir şekilde tartışılmaktadır.
common_voice_en_20018303	Sözünün eri, yaptı.	Sözüne göre yaptı	Sözüne göre o yaptı.	kelimesine gerçek olarak o yaptı	sözüne doğruluğu, o yaptı	Sözüne itaat etti, öyle yaptı.
common_voice_en_20018306	Nijerya’nın bir ulus olarak var olmasından önce İbibio halkı kendi kendini yönetirdi.	Nijerya bir millet olarak var ol以前, Ibibio halkı kendi başına yönetildi.	Nijerya bir millet olarak varolmadan önce, Ibibio halkı kendi kendine yönetilmişti.	Nijerya ⁇ nın ulus olarak var olmasından önce Ibibio halkı kendi kendine yönetildi.	Bir ulus olarak Nijerya'nın var olmadan önce Ibibio halkı kendi kendine yönetiliyordu.	Nijerya'nın bir millet olarak varlığına başlamadan önce, Ibibio halkı kendi kendine yönetildi.
common_voice_en_20018308	Tren istasyonu o zamandan beri restore edildi ve şimdi özel bir konut.	Tren istasyonu o zamandan beri restore edildi ve şimdi özel bir konut.	Tren istasyonu o zamandan beri restore edilmiştir ve şimdi özel bir konut.	Tren istasyonu o zamandan beri restore edilmiştir ve şimdi özel bir konut.	Tren istasyonu o zamandan beri restore edildi ve şimdi özel bir konuttur.	Tren istasyonu o zamandan beri restore edilmiştir ve şimdi özel bir konaklama yeri.
common_voice_en_590901	Çocuklar su birikintisinde zıplıyor.	Çocuklar salıya atlıyor.	Çocuklar havaya atlıyor.	Çocuklar havuzda atlar.	Çocuklar kuyuya atlıyor.	Baharalarda zambak yapan çocuklar.
common_voice_en_590902	Ve bu senin için de geçerli!	Ve bu sana da geçerlidir!	Ve bu senin için de geçerli!	Ve bu senin için de geçerli!	Ve bu senin için de geçerli!	Ve bu senin için de geçerli!
common_voice_en_640639	Beyzbol oyunundaki kırmızı ve beyaz üniformalı bir atıcı az önce topu attı.	Beyzbol oyunda kırmızı ve beyaz üniformalı bir atıcı topu attı.	Beyzbol maçında kırmızı ve beyaz üniforma giymiş bir atıcı topu atmış.	Beyzbol oyunda kırmızı ve beyaz üniformalı bir atıcı topu fırlattı.	Beyzbol maçındaki kırmızı ve beyaz bir üniformalı bir atıcı topunu fırlatmıştı.	Beyzbol maçındaki kırmızı ve beyaz üniforma giyen bir atıcı, topu attı.
common_voice_en_640640	Pisttekiler bir yarış sırasında izleyicileri selamlıyor.	Kamyon koşucular bir yarış sırasında izleyicilere el sallar.	Kamyon koşucular bir yarışma sırasında seyirçilere el sallıyor.	Kamyonlar yarış sırasında seyircilerinin önünde dalga geçiriyorlar.	Kamyon koşucuları bir yarış sırasında izleyicilere el salırlar.	Kamyon koşucuları, bir yarış sırasında seyircilere el sallar.
common_voice_en_640641	Kar tulumunda bir çocuk karla oynuyor.	Kırmızı kar kostümlü bir çocuk karla oynuyor.	Kırmızı kar kostümlü bir çocuk karla oynuyor.	Kırmızı bir kar kostümü giymiş çocuk karla oynuyor.	Kırmızı bir kar kostümü giymiş bir çocuk karla oynuyor.	Kırmızı bir kar kıyafetinde bir çocuk karla oynuyor.
common_voice_en_606709	Ben bir çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.	Ben çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.	Ben çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.	Ben bir çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.	Ben bir çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.	Ben bir çöl kadınıyım ve bununla gurur duyuyorum.
common_voice_en_210355	Onun olduğu dakika aceleyle aşağı inmek zorundaydık.	Bunun olmasına hemen koşmalıyız!	Olay olduğunda hemen aşağı inmek zorunda kaldık!	Bu olaydan hemen sonra aşağıya kaçmak zorundaydık!	meydana geldiği anda çabuk aşağı düşmemiz gerekiyordu!	İşler tam olarak başlayan anda aşağı inmek zorundaydık!
common_voice_en_210356	Karşılaşılan her şey değiştirilemez; ama yüzleşene kadar hiçbir şey değiştirilemez.	Karşılaştığımız her şey değişemez; ama karşı karşıya gelene kadar hiçbir şey değişmez.	Karşılaşılan her şey değişemez; ancak karşı karşıya gelene kadar hiçbir şey değiştirilemez.	Karşılaşılan her şey değiştirilemez; ama karşı karşıya gelene kadar hiçbir şey değiştirilemez.	Karşılaşan her şey değiştirilemez; ama karşı karşıya gelene kadar hiçbir şey değiştirilemez.	Karşılaştığımız her şey değiştirilemez; ama karşı karşıya gelene kadar hiçbir şey değiştirilemez.
common_voice_en_643010	Aklında bir şey var.	Aklında bir şey var.	Aklında bir şeyler var.	Aklında bir şey var.	Aklında bir şeyler var.	Aklında bir şey var.
common_voice_en_643011	Umarım bu Jillian’ı iflasa sürüklemez.	Umarım Jillian'ı iflas etmeyecek.	Umarım Jillian'ı iflas etmeyecek.	Umarım Jillian'ı iflasına düşürmez.	Umarım Jillian'ı iflas etmeyi engellemez.	Umarım Jillian'ın iflasına düşmeyeceği öne sürülür.
common_voice_en_643012	Pul ister misin?	Bir pul ister misiniz?	Bir pul ister misin?	Bir pul istiyor musun?	Bir pul ister misin?	Bir pul ister misin?
common_voice_en_614119	Orada oturarak düşündüğü sırada üzerinde bir hareketlilik hissetti.	Orada oturup düşünüyorken, üstünde bir hareket hissetti.	Orada oturup düşününce, üzerindeki hareketi hissetti.	O orada oturmuş düşünen, üstündeki hareketleri hissetti.	Orada oturup düşününce, üstündeki hareketleri hissetti.	O güzerginde oturuyorken, üstünde hareket hissetti.
common_voice_en_20063541	Eylül’de bir referandum Bern’in kazanma şansını bitirdi.	Eylül ayında bir referandum, Byrne'in kazanma şansına son verdi.	Eylül ayında bir referandum, Burns ⁇ un kazanma şansını sonlandı.	Eylül ayında bir referandum Burns'un kazanma şansını sona erdirdi.	Eylül ayında, bir referandum Burns'ın kazanan şansını sona erdirdi.	Eylül ayında, bir referandum, Burn'un kazanabilirlik şansını sona erdirdi.
common_voice_en_20063542	Johan İskandinavya’nın dışında John olarak hecelenir.	Johan spells shown outside Scandinavia	Johann spell shown outside Scandinavia	Johann spelled Sean outside Scandinavia	Johan spells shown outside Scandinavia	Johann spell-shown outside Scandinavia
common_voice_en_20063543	Demir yatakları tükendiğinde alan kerestecilik için kullanıldı.	Demir yatakları tükendiğinde, toprak ağaçlama için kullanıldı.	Demir yatakları tükendiğinde, arazi ahşap için kullanıldı.	Demir yatakları tükendikten sonra arazi oduncılık için kullanıldı.	Demir yatakları tükendiğinde, toprak ağaç işlemek için kullanılıyordu.	Demir yatakları tükendiğinde, arazi ağacı işlemek için kullanılıyordu.
common_voice_en_79298	Bilge adamın yaşadığı yer orasıydı.	Bilge adam orada yaşıyordu.	Bilge adam orada yaşadı.	Akıllı adam orada yaşadı.	Bilge adam orada yaşıyordu.	Bilge adam orada yaşıyordu.
common_voice_en_195499	Asla bir karar vermek zorunda değiller diye düşündü.	Hiç karar vermeyenler, diye düşündü.	Hiç karar vermek zorunda değiller, diye düşündü.	Hiç karar vermek zorunda değiller, diye düşündü.	Hiçbir şekilde karar vermek zorunda değiller, diye düşündü.	Hiçbir zaman karar vermek zorunda kalmadılar, diye düşündü.
common_voice_en_19765298	Cresswell Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire’da doğdu.	Cresswell, Kirkby-in-Ashfield, Nottinghamshire'da doğdu.	Cresswell, Nottinghamshire, Kirkby-in-Ashfield'de doğdu.	Cresswell, Nottinghamshire'daki Kirkby-in-Ashfield'de doğdu.	Cresswell, Nottinghamshire'daki Kirkby-in-Ashfield'de doğdu.	Cresswell, Nottinghamshire'daki Kirkby-in-Ashfield'de doğdu.
common_voice_en_19765299	“Locmaria” şimdi aynı zamanda Quimper fayans müzesine ev sahipliği yapıyor.	"Locmaria" şimdi bir Quimper Fiance müzesi de bulunuyor.	"Locmaria" şimdi bir Quimper Faence müzesine de ev sahipliği yapıyor.	"Locmaria" şimdi de bir Quimper Faince müzesine ev sahipliği yapıyor.	"Locmaria" şimdi ayrıca bir Quimper Faence müzesine de ev sahipliği yapıyor.	"Locmaria" şimdi ayrıca bir Kimper Faence müzesine de ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_19765301	“Allium neapolitanum” beta-adrenerjik antagonist özelliklere sahip gibi görünüyor.	"Allium neapolitanum" beta-adrenerg antagonist özelliklere sahip görünüyor.	"Allium neapolitanum"ın beta-adrenerg antagonist özellikleri olduğu görünür.	"Allium neapolitanum"ın beta-adrenerjik antagonist özellikleri gibi görünüyor.	"Allium neapolitanum"ın beta-adrenerjik antagonist özellikleri var gibi görünüyor.	"Allium neapolitanum"ın beta-adrenerjik antagonist özellikleri olduğu görülüyor.
common_voice_en_649868	Bir kaç dakika içinde.	Birkaç dakika içinde.	Birkaç dakikada.	Birkaç dakikada.	Birkaç dakikada.	Birkaç dakikada.
common_voice_en_649869	Çocuktan al haberi.	Bebeklerin ağzından.	Bebeklerin ağzından.	Bebeklerin ağzından.	Bebeklerin ağzından.	Bebeklerin ağzından.
common_voice_en_613729	Bu ağacı büyük dedem dikti.	Büyük büyükbabam bu ağacı dikti.	Büyükbabam bu ağaçları dikti.	Büyük dedem bu ağaç plantirmişti.	Büyük büyükbabam bu ağaç plantanı yaptı.	Büyük büyükbabanım bu ağaçı dikti.
common_voice_en_613730	Neyden bahsettiğini bilmediğinden eminim!	Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum!	Neden konuştuğunu bilmediğime eminim!	Ne hakkında konuştuğunu bilmediğimden eminim!	Ne hakkında konuştuğunu bilmediğine eminim!	Ne hakkında konuşuyor olduğunuzun ne olduğunu bilmediğimden eminim!
common_voice_en_19611571	O yıl daha sonra Boston Müzik Ödülünü aldı.	O yılın sonunda Boston Müzik Ödülü aldı.	O yılın sonlarında Boston Müzik Ödülü aldı.	O yılın sonunda Boston Müzik Ödülü'nü aldı.	O yılın sonunda Boston Müzik Ödülü'nü aldı.	O yılın sonlarında Boston Müzik Ödülü'nü aldı.
common_voice_en_19611574	Buddhaghosa’nın yaşamı hakkında sınırlı sayıda sağlıklı bilgi var.	Bodhugosha'nın hayatı hakkında sınırlı, güvenilir bilgiler mevcuttur.	Bodogosha'nın hayatı hakkında sınırlı ve güvenilir bilgi mevcuttur.	Bodhogosha'nın hayatı hakkında sınırlı ve güvenilir bilgiler mevcuttur.	Bodogosha'nın yaşamı hakkında sınırlı, güvenilir bilgiler mevcuttur.	Boutogosha'nın hayatı hakkında sınırlı, güvenilir bilgiler mevcuttur.
common_voice_en_19611575	Albümün bütün karı Haydain Neale Aile Tröstüne gidiyor.	Albümden elde edilen tüm kar Hayden Mail Aile Güvenine gidiyor.	Albümden elde edilen her kar Hayden Mail Aile Vakfına gidiyor.	Albümden elde edilen tüm kar Hayden Mail Aile Vakfına gidiyor.	Albümden elde edilen tüm kar, Heyden Mail Aile Vakfına gidiyor.	Albümden elde edilen tüm kârlar Heiden Mail Aile Vakfı'na gidiyor.
common_voice_en_9564498	Mandalı geri çek ve masayı aç.	Yakalamayı geri çek ve masayı aç.	Yakalamaları geri kaydır ve masayı aç.	Yakalamayı geri sürükle ve masayı aç.	Saldırıyi geriye çevir ve masayı aç.	Yakalamayı geriye kaydırın ve masayı açın.
common_voice_en_9564499	Böcek sıcak Haziran güneşinde vızıldadı.	Böcek sıcak Haziran güneşine battı.	Böcek, sıcak Haziran güneşinde boğuldu	Evdiki, sıcak Haziran güneşinde boğuldu	Böcek, sıcak Haziran güneşinde boğuldu.	Köpekçik sıcak Haziran güneşinde boğuldu.
common_voice_en_19755751	Bir tarafında “Tennessean”, diğer tarafında “Banner”ın logosu vardı.	Bir tarafta Tennessee logosu, diğerine bayraklar vardı.	Bir tarafta Tennessee logosu, diğerinde bayraklar vardı.	Bir tarafta Tennessee logosu, diğer tarafta bayraklar vardı.	Bir tarafında Tennessee logosu vardı, diğerinin bayrakları vardı.	Bir tarafta Tennessean logosu vardı, diğeri ise bayrakları.
common_voice_en_19755753	Burgess'e giden tek asfalt yol Kansas'tan geçiyor.	Burgress'e giden tek yol çift Kansas'tır.	Burgres'e giden tek çift yol Kansas'tır.	Burgress'e giden tek yol çiftleri Kansas'dan.	Burgress'e giden tek çift yol Kansas'tan geçer.	Burgres'e giden tek yol çiftleri Kansas'a geçmektedir.
common_voice_en_19755754	Times-News ayrıca “dikkatlice araştırıldığını” ve “can alıcı” olduğunu söyleyerek kitabı methetti.	"The Times-News" da kitabı dikkatlice araştırıldığını ve sert vurulduğunu söyledi.	"Times-News" da kitabı dikkatle araştırıldığını ve sıkıca vurduğunu söyledi.	The Times-News, kitabı dikkatlice araştırılıp zorlu bir şekilde ele alındığını söyleyerek övdü.	"Times-News" da kitabın dikkatle araştırıldığını ve sert bir şekilde takip edildiğini söyledi.	"Times-News" da kitabın dikkatlice araştırıldığını ve sert bir şekilde vurulduğunu söyleyerek onu övdü.
common_voice_en_19751849	Marv Wolfman tarafından yazılmış ve çeşitli sanatçılar tarafından resimlendirilmişti.	Marv Wolfman tarafından yazıldı ve çeşitli sanatçılar tarafından resmetildi.	Marv Wolfman tarafından yazıldı ve çeşitli sanatçılar tarafından resmetildi.	Marv Wolfman tarafından yazılmış ve çeşitli sanatçılar tarafından resmedilmiştir.	Marv Wolfman tarafından yazılmış ve çeşitli sanatçılar tarafından resmedilmiştir.	Marv Wolfman tarafından yazılmıştır ve çeşitli sanatçılar tarafından illüstrasyon yapılmıştır.
common_voice_en_19751855	Alan o zamandan beri önemli ölçüde erozyon deneyimledi.	O zamandan beri dağın epolyonu önemli ölçüde olmuştur.	Aralık o zamandan beri önemli bir erozyon yaşadı.	O zamandan beri alan önemli bir şekilde erozyona uğradı.	O zamandan beri dağlık alan önemli bir erozyona uğradı.	O zamandan beri menzil önemli derecede erozyonla karşı karşıya kaldı.
common_voice_en_19751857	Lucien Guitry, Mme’di ve oyuna adını veren roldeydi.	Luisa Guadiri başroldeydi ve Ma.	Luisian Guitry başroldeydi ve adını aldı.	Luisa Guatria başrolde ve Meyer'deydi.	Luisiane Guitry başroldeydi ve Mair de.	Luisiana Guatrier başroldeydi ve Meir'deydi.
common_voice_en_487238	Seni ve senin gibi bir arkadaşa sahip olmayı özlüyoruz ve ikiniz birbirinizle tanıştığınız için çok mutluyum.	Seni özlüyoruz ve seninle kurtulan arkadaşımızı özlüyoruz ve ikinizin görüşmenizden çok mutluyum.	Seni özlüyoruz ve senin gibi bir arkadaşımız olduğunu özlüyoruz ve ikinizin anlaşmasına kadar mutluyum.	Seni özlüyoruz ve senin gibi bir arkadaşımızı özlüyoruz ve ikinizin konuşmalarınıza olduğum için çok mutluyum.	Sizi özlüyoruz ve sizin gibi bir arkadaşımız olduğunuzu özlüyoruz ve siz ikiniz başa çıkmaktan çok mutluyum.	Seni özlüyoruz ve senin gibi bir arkadaşımızı özlüyoruz ve ikiniz de yaklaşıp tanıştığımıza çok mutluyum.
common_voice_en_19959248	Devlet memurları özellikle inatçı ve sosyal ve ekonomik olarak avantajlıydı.	Ofis sahipleri özellikle kalabalık ve sosyal ve ekonomik açıdan avantajlıydı.	Ofis sahipleri özellikle istikrarlı ve sosyal ve ekonomik olarak avantajlıydı.	Ofis sahipleri özellikle dayanıklıydı ve sosyal ve ekonomik açıdan avantajlıydı.	Ofis sahipleri özellikle inatçıydı ve sosyal ve ekonomik açıdan avantajlıydı.	Ofis sahibi özellikle istikrarlı ve sosyal ve ekonomik açıdan avantajlıydılar.
common_voice_en_19959249	Bunlar savaşın yarattığı baskılardı.	Ama bunlar savaşın baskısıydı.	Ama bunlar savaşın baskılarıydı.	Ama bunlar savaşın basıncıydı.	Fakat bunlar savaşın baskılarıydı.	Ama bu savaşın baskılarıydı.
common_voice_en_19959250	Gümüş pembe ile tohumlanmış Altın Sarısı olan Kırmızı rengi (Gules), biri aşağıya doğru bakan üç saban kulağı gümüşü ile daire içine alınmış.	Gules, gülli Argent bitkisi, üç kolç Argent ile çevrilidir, biri aşağıya doğru işaretlidir.	Gules, çiçekli argent, üç kolt Argent ile çevrilidir, biri aşağıya işaretlenmiştir.	Gules, gül Argent ekilmiştir, Or, üç kultu Argent tarafından çevrilidir, biri aşağıya doğru işaret ediyor.	Gules, gül Argent tohumlu, or, üç kolçer Argent ile çevrilidir, birisi aşağıya bakıyor.	Gules, Rüzgâr Argent atmış Or, üç koltes Argent tarafından çevrili, birinde aşağıya yönlendirilmiştir.
common_voice_en_1556160	Atıkların ayrılması geri dönüşümü mümkün kılıyor.	Çöplerin ayrılması geri dönüşümünü mümkün kılar.	Çöplerin ayrılması geri dönüşümü mümkün kılar.	Çöpün ayrılması geri dönüştürülmesini mümkün kılar.	Çöpün ayrılması geri dönüştürülmeyi mümkün kılar.	Çöpün ayrılması geri dönüşümünü mümkün kılıyor.
common_voice_en_1556161	Görülecek hiç bir şey yok!	Görülecek bir şey yok!	Görülecek bir şey yok!	Görülecek bir şey yok!	Görülecek hiçbir şey yok!	Görülecek bir şey yok!
common_voice_en_17391966	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?
common_voice_en_17391969	C++ frameworkü Qt “küut” olarak telaffuz edilir.	C++ çerçeve Qt "cute" gibi telaffuz edilir.	C++ çerçevesi Qt "cute" gibi telaffuz edilir.	C ++ çerçeve Qt "gülünç" gibi telaffuz edilir.	C++ çerçevesinin Qt ⁇ i "cute" gibi telaffuz edilir.	C++ çerçevesinin Qt'i "sert" gibi telaffuz edilir.
common_voice_en_99326	Çocuk kesesini aldı ve onu başka şeyleriyle birlikte koydu.	Çocuk çantasını aldı ve diğer eşyalarının arasına koydu.	Çocuk çantasını aldı ve diğer eşyalarının arasına koydu.	Çocuk çantasını aldı ve diğer eşyalarının arasına koydu.	Çocuk çantasını aldı ve diğer eşyalarının arasına koydu.	Çocuk çantasını aldı ve diğer eşyalarının arasına koydu.
common_voice_en_99327	Yabancı kılıcını kınının içine soktu ve çocuk rahatladı.	Yabancı kılıcını kabukuna koydu ve çocuk rahatladı.	Yabancı kılıcını koynuna koydu ve çocuk rahatladı.	Yabancı kılıcı kılıç kabına koydu ve çocuk rahatladı.	Yabancı kılıcını çubuğuna koydu ve çocuk rahatladı.	Yabancı kılıcını kılıçının kafasına koydu ve çocuk rahatladı.
common_voice_en_18660828	Şirketimiz genç müşterileri çekme üzerine çalışıyor.	Şirketimiz genç müşterileri çekmek için çalışıyor.	Şirketimiz genç müşterileri çekmek için çalışıyor.	Şirketimiz daha genç müşterileri çekinmek için çalışıyor.	Şirketimiz daha genç müşterileri çeken bir iş yapıyor.	Şirketimiz daha genç müşterileri çektirmek üzere çalışıyor.
common_voice_en_18660829	Bu üç numara.	Bu üçüncü numaradır.	Bu üç numara.	Bu üç numara.	Bu üç numara.	Bu üç numara.
common_voice_en_18660830	Hala sahipken sağlığına dikkat et, bu daha kolay.	Yondurması iyi olacaktır.	Beni denedir kurtar, doğru olsun.	Benim sizin sağlığınız, sizin için daha kolay.	Mind-Deneur Health While You Have It It's Easier!	Denizden çıkarın, yani Health While You Have It It's Easier.
common_voice_en_19957652	Öğrencilerin toplumda adı kötüye çıktı.	Öğrenciler halka kötü bir alıcı haline getirilib.	Öğrenciler halka bir itibar kazandırılmıştı.	Öğrenciler halk arasında itibarsızlığa uğradılar.	Öğrenciler, halk arasında itibarsızlığa uğradı.	Öğrenciler halkın önünde itibarsızlığa düştüler.
common_voice_en_19957654	Bazıları reçeteli vitamin D yi başarıyla denedi.	Bazıları reçete Vitamin D'yi başarıyla denedi.	Bazıları reçete Vitamin D'yi başarıyla denedi.	Bazıları reçete D vitaminiyi başarıyla denedi.	Bazıları preskripsiyon D vitamini başarıyla denedi.	Bazıları reseptetik vitamin D'yi başarıyla denediler.
common_voice_en_19957656	Varsken ile evlendi.	Varsken ile evlendi.	Varsken ile evlendi.	Varsken ile evlendi.	Varskenn ile evlendi.	Varsk kaupungin ile evlendi.
common_voice_en_483682	Tyler, Lucy, Michelle uzaya gidiyoruz!	Tyler, Lucy, Michelle, uzaya gideceğiz!	Tyler, Lucy, Michelle, uzaya gidiyoruz!	Tyler, Lucy, Michelle, uzaya gidiyoruz!	Tyler, Lucy, Michelle, uzaya gidiyoruz!	Tyler, Lucy, Michelle, uzaya gidiyoruz!
common_voice_en_17258018	Diğer dünya ülkelerine kıyasla Japonya çok düşük doğum oranına sahip.	Dünyanın diğer ülkeleriyle karşılaştırıldığında Japonya'da doğum oranı çok düşük.	Dünyanın diğer ülkeleriyle karşılaştırıldığında, Japonya'nın doğum oranı çok düşüktür.	Dünyanın diğer ülkeleriyle karşılaştırıldığında, Japonya'nın doğum oranı çok düşüktür.	Dünyanın diğer ülkeleriyle karşılaştırıldığında, Japonya'da doğum oranı çok düşüktür.	Dünyanın diğer ülkeleriyle karşılaştırıldığında, Japonya'da doğuş oranı çok düşüktür.
common_voice_en_19755926	Starlab Barselona şu sıralar uzay ve nörobilim uygulamalı araştırmaları girişimi üzerine odaklanıyor.	Starlab Barcelona şu anda uzay ve nöroloji alanlarındaki uygulama araştırma girişimlerine odaklanıyor.	Starlab Barcelona şu anda uzay ve nörolojik bilimde uygulanabilir araştırma girişimlerine odaklanıyor.	StarLab Barcelona şu anda uzay ve nöroloji alanlarındaki uygulanmış araştırma girişimlerine odaklanıyor.	Starlab Barcelona şu anda uzayda ve nöroloji alanlarında uygulamalı araştırma girişimlerine odaklanmaktadır.	Starlab Barcelona şu anda Uzay ve Nörobilimde Uygulamalı Araştırma Girişimlerine odaklandı.
common_voice_en_19755928	“Magnet” adı Magnesia, Anadolu’da bulunan mıknatıs taşlarından geliyor olabilir.	Magnet adı, "Magnesia Antiolia" da bulunan laude taşlarından gelebilir.	Magnet adı, "Magnesia Antilia" da bulunan laude taşlarından kaynaklanabilir.	Magnet ismi, "Magnesia Antilia"da bulunan laude taşlarından kaynaklanabilir.	Magnet adı "Magnesia ontalia" da bulunan laude taşlarından gelişiyor olabilir.	"Magnet" adı, "Magnesia Antiolia"da bulunan laude taşlarından gelmeyebilir.
common_voice_en_19755929	Kenmare böyle bir mesajın teslimine onay verdiğini derhal reddetti.	Kenmare, böyle bir mesajın teslim edilmesini onayladığını derhal reddetti.	Kenmair, böyle bir mesajın teslim edilmesine izin verdiyini hemen reddetti.	Kenmair, böyle bir mesajın sunulmasına izin verdiğini hemen reddetti.	Kenmair, bu tür bir mesajın teslim edilmesini onayladığı konusunda hemen itiraz etti.	Kenmare, kısa bir süre sonra bu tür bir mesajın yetkinleştirilmesini onayladığını reddetti.
common_voice_en_693418	Bir insanın yapabileceği her şeyi yapıyorum.	İnsan için mümkün olan her şeyi yaptım.	İnsanca mümkün olan her şeyi yapıyorum.	İnsanların yapabileceği her şeyi yapıyorum.	İnsanlık için mümkün olan her şeyi yapıyorum.	İnsanlıktan mümkün olan her şeyi yapıyorum.
common_voice_en_693420	Zamanında karnı doyurulmuş olsaydı, ağlamazdı	Eğer zamanında beslenirse ağlamazdı.	Zamanında beslense ağlamazdı.	Zamanında beslenirse ağlamazdı.	Zamanında beslenseydi ağlamardı.	Zamanında beslenseydi ağlamazdı.
common_voice_en_17563272	Sürücü derecesi çok düşük, ve bu nedenle kuşkulandım.	Sürücü yatış oranı oldukça düşük ve ben şüpheci hissettim.	Sürücünün değerleri oldukça düşük ve ben de şüpheci hissettim.	Şoförün sığınması oldukça düşük ve ben de şüpheciydim.	Sürücü sürüş hızı oldukça düşüktü ve ben de şüpheci hissettim.	Sürücünün rentimi oldukça düşüktü ve ben de şüpheci hissettim.
common_voice_en_659356	siyah gömlekli üç kişi, mikroskop kullanıyor.	Siyah gömlekli üç kişi mikroskop kullanıyor.	Siyah gömlekli üç kişi mikroskop kullanıyor.	Siyah gömlekli üç kişi mikroskop kullanıyor.	Siyah gömlekli üç insan mikroskop kullanıyor.	Siyah gömlekli üç insan mikroskop kullanıyor.
common_voice_en_659357	Seyirciler sahne dışında otururken mavi kırmızı giymiş basketbol oyuncusu bir basket atıyor.	Mavi ve kırmızı giyen bir basketbol oyuncu, sahilin dışında bir basket bardağı çalıyor.	Mavi ve kırmızı giyen bir basketbolcu, koridorun dışında bir basket koltuğunu vurmuş.	Mavi ve kırmızı giyen bir basketbol oyuncusu, koridoranın dışında basket yüzerken ateşliyor.	Mavi ve yeşil giyinen bir basketbol oyuncusu sahlenin dışında bir basketın altındaki koltuğu fırlatıyor.	Mavi ve kırmızı giyen bir basketbol oyuncusu, koridörün dışarıdaki bir baskın şeklinde bir atış yapıyor.
common_voice_en_659358	Kukuletalı genç oğlan ve kız, geniş kapılar dışındaki basamaklarda toplanıyor.	Genç, küçük bir kız, büyük kapılar dışında adımlar atıyor.	Genç bir genç çocuk, büyük kapılar dışındaki adımlar çıkıyor.	Genç, küçük, büyüyüp da büyük kapıların dışına çıkıyor.	Küçük bir genç kız, büyük kapıların dışındaki büyük bir boy ve basamaklar.	Gençler geniş kapıların dışında, yaşlı ve merdivenler için genç bir kız ekliyor.
common_voice_en_205392	“Çingeneler, insanlara bunu yaptırma konusunda uzmandır,” yaşlı adam iç çekti.	"Gypsies, insanları bunu yapma konusunda uzmanlar", diye nefes aldı yaşlı adam.	"Güçüler insanları böyle yaptırmak için uzmanlar", diye sosadı yaşlı adam.	"Ciganslar insanları bunu yapmaya zorlamakta uzmanlar", diye güreledi yaşlı adam.	"Cigmanlar insanları bunu yapmaya zorlamakta uzmanlar", diye solunmuştu yaşlı adam.	"Gücrenler insanları böyle yapmaya ikna etmekte uzmanlar", diye soluntü yaşlı adam.
common_voice_en_19695943	Ne acı bir darbe bu.	Ne acı bir darbe bu!	Ne acı bir vuruş!	Ne acı bir darbe, bu.	Bu ne kadar acı bir darbe.	Ne kadar acı bir darbe, bu.
common_voice_en_19695948	Real Madrid’in “cantera”sından çıktıktan sonra kendi için Getafe adını duyurdu.	Gantarra ⁇ da, Madrades Kantara ⁇ nın ardından çıkan bir isim kurdu.	Kantarra'daki Madras'a geçtikten sonra kendisi için bir isim yaratmıştı.	Kantarra'da Madrid'in arkasından ortaya çıktıktan sonra kendisine bir isim kazandı.	Kantara'nın ardında Madrades Kantar'dan ortaya çıktıktan sonra kendine bir isim yaptı.	Kantarra'da Madhrades Kantarra'nın geçişiyle ortaya çıktıktan sonra kendi adına bir isim yaptı.
common_voice_en_19695949	Bazı ilaçların nefrotoksik veya diğer potansiyel yan-etkileri olabilir.	Bazı ilaçların nefrosik veya diğer potansiyel olarak zararlı yan etkileri de olabilir.	Bazı ilaçların nefroksiği veya diğer potansiyel olarak zararlı yan etkileri de olabilir.	Belli ilaçların nefrotoksik veya diğer potansiyel olarak zararlı yan etkileri de olabilir.	Bazı ilaçlar ayrıca nefrotoksik veya diğer potansiyel olarak zararlı yan etkilere de sahip olabilir.	Bazı ilaçların nefrotoksik veya diğer potansiyel olarak zararlı yan etkilerin de olabileceği vardır.
common_voice_en_18101517	Nasıl anlaşıyorsunuz?	Nasıl gidiyor?	Nasıl gidiyor?	Nasıl gidiyor?	Nasıl gidiyor?	Nasıl gidiyor?
common_voice_en_19592204	Gölün adı, Sanskritçe’de tam anlamıyla “şeytan gölü” anlamına gelir.	Gölün adı Sanskrit dilinde "Cejinin Gölü" anlamına gelir.	Gölün adı sözde Sanskrit dilinde "Şeytan Gölü" anlamına gelir.	Gölün adı, Sanskrit'te kelimenin tam anlamıyla " şeytan gölü" anlamına gelir.	Gölün adı sözün tam anlamıyla Sanskrit dilinde "Cheminin Gölü" anlamına gelir.	Gölün adı, sözün tam anlamıyla Sanskrit dilinde "Şeytan Gölü" anlamına gelir.
common_voice_en_19592206	Outcault, gazetelerden emekli olup hayanın son on yılını resim yapmakla geçirdi.	Outcult gazetelerden emekli oldu ve hayatının son on yılını resimle geçirdi.	Outcult gazetelerden emekli oldu ve hayatının son on yılını resimce geçirdi.	Outcult gazetelerden emekli oldu ve hayatının son on yılını resim yapmakla geçirdi.	Outcult gazetelerden emekli oldu ve hayatının son on yılı rüyasını kullandı.	Outcult gazetelikten emekli oldu ve yaşamının son on yılını resim yapmakla geçirdi.
common_voice_en_19592207	Ekphrastik şiir, Romantik çağ ve Raphaelite öncesi şairler arasında ilerledi.	Aşık bir partisi romantik dönemde ve tekrar ön-Raflet şairleri arasında gelişmiştir.	Rambisli bir parti romantik dönemde ve yeniden tepes öncesi şairler arasında çiçek açtı.	Romantik çağda, ve tekrar öncül fırtınaların arasında, karmaşık bir parti gelişmiştir.	Aşırı Afrastik bir parti romantik çağda ve yeniden, karmaşa öncesi şairler arasında gelişmişti.	Romantik çağda, ve tekrar, ruffled öncesi şairlerin arasında gümüşlü bir parti.
common_voice_en_490796	Orman elmaları ellerinizi yeşile boyayabilir.	Çit elmaları ellerini yeşil bozabilir.	Yaban almaları ellerini yeşile bozabilir.	Çit elmaları ellerinizi yeşile bozabilir.	Çatı alma, ellerinize yeşil lekeler gösterebilir.	Çit elmaları ellerini yeşile nhuzlayabilir.
common_voice_en_490797	Yat, körfeze doğru bir noktanın etrafında kaydı.	Bir yat noktanın etrafından körfeze kaydı.	Bir yat noktanın etrafına kaydı ve körfeze girdi.	Bir yat, noktanın etrafından Körfeze sürüklendi.	Bir yat, noktanın etrafına kaydı ve körfeze girdi.	Yacht, noktanın etrafına geçip körfeze doğru sürüklendi.
common_voice_en_490798	Halıyı sağ taraftan dokuyunuz.	Halıyı sağ tarafta dik.	Halıyı sağ tarafta ör.	Halıyı sağ tarafta doku.	Halıyı sağ tarafta dokuyun.	Halıyı sağ tarafta dokun.
common_voice_en_600883	Şimdi, birinin o kapıya doğru yürüyüp ağır aksanıyla talimatlar vermeye başladığını hayal edin.	Şimdi, bir adamın o kapıdan girmesini ve ağır bir aksanla emirler vermesini hayal edin.	Şimdi, bir adamın o kapıdan girmesini ve ağır aksanla emir vermek başlattığını düşünün.	Şimdi, o kapıdan giren bir adamın ağır bir aksanla emirler vermeye başladığını hayal edin.	Şimdi, bu kapıdan giren bir adamı düşünün ve ağır bir aksanla emirler vermeye başlayın.	Şimdi, bir adamın o kapıdan girmesini ve ağır bir aksanla emirler vermeye başladığını hayal edin.
common_voice_en_209030	Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.	Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.	Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.	Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.	Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.	Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
common_voice_en_209031	O kızı biliyorum!	O kızı tanıyorum!	O kızı tanıyorum!	O kızı tanıyorum!	O kızı tanıyorum!	O kızı tanıyorum!
common_voice_en_335432	Araba altı bin üç yüz altmış dokuz Pounda satıldı.	Araba altı bin üç yüz altmış dokuz poundda satıldı.	Araba altı bin üç yüz altmış dokuz funt için satıldı.	Araba altı bin üç yüz altmış dokuz funt için satıldı.	Araç altı bin üç yüz altmış dokuz funt için satıldı.	Araba altı bin üç yüz altmış dokuz pound'a satıldı.
common_voice_en_278877	Yuvarlak mermer bloktan bir kafa oydu.	Yuvarlak mermer blokundan bir baş oyurdu.	Yünlük bir mermerden bir baş oymuştur.	Mermerden yuvarlak bir bloktan bir baş oymuş.	Dövrülü mermer bloğundan bir kafa kazdı.	Yürümüş mermer blokundan bir kafası oymuştur.
common_voice_en_278878	Birçok kez onun adını söyledi.	Ona birçok kez adını söyledi.	Adını birçok kez çağırdı.	Adını çok kez çağırdı.	Onun adını birçok kez seslendi.	Adını çok defa çağırdı.
common_voice_en_278879	Erkek kardeşim bu akşam gösteri yapacak.	Kardeşim bu akşam gösteri yapıyor.	Kardeşim bu gece performans sergiliyor.	Kardeşim bu gece performans sergiliyor.	Kardeşim bu gece performans sergiliyor.	Kardeşim bu gece performans sergiliyor.
common_voice_en_52019	Hiçbir yerde bulamıyorum.	Hiçbir yerde bulamadım.	Hiçbir yerde bulamıyorum.	Hiçbir yerde bulamıyorum.	Hiçbir yerde bulamıyorum.	Onu hiçbir yerde bulamıyorum.
common_voice_en_17279921	Bu kesinlikle sözleşmemin gerekliliklerini yerine getirirdi.	Sözleşmemin gereksinimlerini kesinlikle yerine getirecek.	Mutlaka sözleşmemdeki gerekçeleri yerine getirecek.	Elbette sözleşmemin gereksinimlerini karşılayacaktır.	Bu kesinlikle sözleşmemin şartlarını karşılayacaktı.	Muhtemelen sözleşmemin gereksinimlerini karşılayacak.
common_voice_en_17279923	Bahsetmiş olabileceğini düşünüyorum.	Sanırım bundan bahsettin.	Sanırım bunu belirtmiştin.	Sanırım bahsettiğiniz oldu.	Sanırım bundan bahsetmişsin.	Bence bundan bahsetmişsin.
common_voice_en_532795	Hakem, penaltı vuruşu yerine serbest vuruşa karar verdi.	Hakem penalti yerine serbest tekme karar verdi.	Hakem, penalti yerine serbest vuruşu seçti.	Hakem penaltı kopasının yerine serbest kopaya karar verdi.	Yargıç penaltı yerine serbest vuruş yapmayı karar verdi.	Yargıç, penalti yerine serbest vuruş yapmayı чечиyor.
common_voice_en_18117329	Ambargodan dolayı mallarımızı Afganistan’a ihraç etmemize izin verilmiyor.	Embargımız nedeniyle ürünlerimizi Afganistan'a ihraç etmemiz izinsiz.	Embargo nedeniyle mallarımızı Afganistan'a ihraç etmemize izin verilmiyor.	Embargo nedeniyle mallarımızı Afganistan'a ihraç etmemize izin verilmiyor.	Embargo nedeniyle mallarımızı Afganistan'a ihraç etmemize izin verilmiyor.	Embargo nedeniyle ürünlerimizi Afganistan'a ihraç etmemize izin verilmiyor.
common_voice_en_12604538	Buna inanamıyorum.	İnanamıyorum.	İnanamıyorum.	Buna inanamıyorum.	Buna inanamıyorum.	Buna inanamıyorum.
common_voice_en_12604539	Tavuklar sevimlidir.	Tavuklar çok sevimli.	Tavuklar çok sevimlidir.	Tavuklar çok sevimlidir.	Tavuklar çok sevimli.	Tavuklar çok sevimlidir.
common_voice_en_12604540	Yelkeni açıp gemiyi kuzeye yönlendirin.	Yelkenyi kaldır ve gemisi kuzeye yönlendiri.	yelkenini kaldır ve gemini kuzeye doğru yönlendir.	Yelkenini kaldır ve gemiyi kuzeye doğru yönlendirin.	Yelkeninizi kaldırın ve gemiyi kuzeye yöneltin.	Yelkenleri kaldırın ve gemiyi kuzeye yönlendirin.
common_voice_en_17397819	İlk olarak, temel nükleer fisyon kavramını öğrenin.	İlk olarak, nükleer parçalanmanın temel kavramı ile tanışın.	İlk olarak, nükleer parçalanmanın temel kavramı ile tanışın.	Başlangıçta, nükleer parçalanmanın temel kavramlarıyla tanışın.	İlk olarak, nükleer fisyonun temel kavramlarıyla kendinizi tanıyin.	Bir başlangıç olarak, kendinizi nükleer fisyonun temel kavramına tanıttılayın.
common_voice_en_1735116	Çorapların büyüklerini satmak zordur.	Büyük kabalar satması zordur.	Büyük bir çorap satması zordur.	Büyük bir ölçülü çoraplar satmak zordur.	Büyük bir ipek büyüklüğüne sahip, satmak zor.	Büyük bir boyutlu çorap satmak zordur.
common_voice_en_1735117	Turtayı büyük parçalara böl.	Pastayı büyük parçalara kes.	Piveni büyük parçalara kes.	Pastapı büyük parçalara kes.	Portun büyük parçalara kesin.	Çorbayı büyük parçalara ayır.
common_voice_en_18129934	Bana sorarsan oldukça tüyler ürpertici.	Bana sorsan bu oldukça korkunç.	Bana sorarsan bu oldukça garip.	Beni sorsan bu oldukça korkutucu.	Bana sorarsanız, bu oldukça ürkütücü.	Eğer benden istersen, bu oldukça ürkütücü.
common_voice_en_18129935	Girişte bir problem olursa bizimle iletişime geçebilirsiniz.	Kabullerinizde bir sorun varsa bu konuya girebilirsiniz.	Kabulünüzde bir sorun varsa, bununla temas kurarsınız.	Kabulünüzde bir sorun varsa bununla iletişime geçebilirsiniz.	Kabulünüzde bir sorun varsa, bununla iletişime geçebilirsiniz.	Girişiminizle ilgili bir sorun varsa bu kişilerle iletişime geçebilirsiniz.
common_voice_en_18129937	Başka bir sessizlik oldu.	Başka bir sessizlik oldu.	Başka bir sessizlik oldu.	Başka bir sessizlik oldu.	Başka bir sessizlik oldu.	Bir başka sessizlik vardı.
common_voice_en_675174	İktibas gerekmiyordu.	Teklif gerekmedi.	İfadaya ihtiyaç yoktu.	İşitmeye gerek yoktu.	İvvenye ihtiyaç yoktu.	İfadeye ihtiyaç yoktu.
common_voice_en_643116	O zaman ödeme almıyorum.	O zaman para almam.	O zaman para almam.	O zaman ödeme almam.	O zaman paraya sahip olmazım.	O zaman paraya tutulamazım.
common_voice_en_17280144	Altın toprak.	Altın ülke.	Altın Dünya.	Altın topraklar.	Altın Torun.	Altın topraklar.
common_voice_en_17280145	Slayt tasarımlarınızın uygun renk seçimi ve kontrastlara sahip olduğundan emin olun.	Slayt tasarımlarının uygun renk seçimi ve kontrastlara sahip olduğundan emin olun.	Slayt dizaynınızın uygun renk seçimi ve kontrastlarına sahip olduğundan emin olun.	Slide tasarımlarınızın uygun bir renk seçeneği ve kontrastı olduğuna emin olun.	Kayıt dizaynınızın uygun renk seçimi ve kontrastlarına sahip olduğundan emin olun.	Yumuşak görüntüleri tasarımlarınızın uygun renk seçimi ve kontrastları olduğundan emin olun.
common_voice_en_626433	Herkesin, özellikle küçük çocukların İnternetin geleceğine katılması önemlidir.	Herkesin, özellikle küçük çocukların, İnternetin geleceğine katılabilmesi önemlidir.	Herkesin, özellikle küçük çocukların, İnternet'in geleceğine katılabilir olması önemlidir.	Herkesin, özellikle de küçük erkeklerin, İnternetin geleceğine katılabileceği önemlidir.	Herkesin, özellikle de küçük çocukların, İnternet'in geleceğine katılabilmesi önemlidir.	Herkesin, özellikle de küçük erkeklerin, İnternet'in geleceğine katılabilmesi önemlidir.
common_voice_en_626434	Burada hepimiz heyecanlıyız.	Hepimiz heyecanlıyız.	Hepimiz heyecanlıyız.	Hepimiz burada heyecanlıyız.	Hepimiz burada heyecanlıyız.	Hepimiz burada çok heyecanlıyız.
common_voice_en_626435	Hayalim bir kutup ayısı görmektir.	Rüyam bir bowler ayı görmek.	Hayalim bir bowler ayısı görmek.	Hayalimin bir bowler ayı görmek.	Benim hayalim bir bowler ayı görmek.	Rüyam bir bowler ayı görmektir.
common_voice_en_502157	Kılıcı sallayan o aynı el, şimdi kırbaç tutuyor.	Kılıcı sallanan aynı el şimdi kırbaç tuttu.	Kılıcı sallanan aynı el şimdi kırbaç tutuyordu.	Kılıç çeken aynı el artık kırbaç tutuyordu.	Kılıç sallayan aynı el şimdi bir kırbaç tutuyordu.	Kılıcı sarmaşa taşıyan aynı el şimdi kırbaç tutuyordu.
common_voice_en_502159	Hayvan, sarsılarak kasılıp titredi.	Bütün yaratık sarsılı ve titriyordu.	Tüm yaratık sarsıcı bir şekilde sallanıyordu ve titreşti.	Bütün yaratık sarsıntılı bir şekilde sarsıldı ve vuruşladı.	Bütün yaratık sarsıntılı bir şekilde titreşiyordu ve titriyordu.	Tüm yaratık sarsıntılı bir şekilde sarsıldı ve vurgulmaya başladı.
common_voice_en_682978	Saatlerdir buradayım.	Buraya dört saat oldum.	Buraya saatlerdir geldim.	Burada dört saatimdir.	Burda dört saatim var.	İşte buraya dört saat geldiğim.
common_voice_en_682979	Ve bana bir kalem ver.	Ve bana bir kalem getir.	Ve bana bir kalem getir.	Ve bana bir kalem getir.	Ve bana bir kalem getir.	Ve bana bir kalem getir.
common_voice_en_629933	Birçok insan pazardan alışveriş yapıyor.	Birçok insan açık havada alışveriş yapıyor.	Birçok insan açık havada alışveriş yapıyor.	Birçok insan açık hava pazarında alışveriş yapıyor.	Birçok insan açık hava pazarında alışveriş yapıyor.	Pek çok insan açık hava pazarında alışveriş yapıyor.
common_voice_en_629934	Şehir meydanında Ekim festivali.	Bir Ekim festivali şehir meydanında	Oktyabr festivali şehir meydanında	Şehir meydanında bir Ekim Festivali	Bir Ekim Festivali kasaba meydanında.	Bir Ekim festivali, kasaba meydanında.
common_voice_en_629935	siyah beyaz kıyafet giymiş bir kadın elinde güneş gözlüklerini tutuyor.	Güneş gözlüklerini tutuyorken siyah beyaz giyimli bir kadın.	Kara ve beyaz giysileri giyen ve güneş gözlüğü tuttuğu bir kadın.	siyah beyaz kıyafet giyen bir kadın gününeş gözlüklerini elinde tutuyor.	Karan ve beyaz kıyafetler giyen, güneş gözlüğünü tutan bir kadın.	Elini güneş gözlükleri tutuyorken siyah beyaz bir kıyafet giyen bir kadın.
common_voice_en_19618429	Adını, Norveç mitolojisindeki Tanrıça Frejya’dan almıştır.	İsmini Norveç mitolojisindeki Phrygia tanrıçasından alır.	İsimin Norveç mitolojisinde Fregia tanrıçası adını aldı.	İsmini İskandinav mitolojisindeki Fregia tanrıçasından alır.	İsmini İskandinav mitolojisindeki Fregia tanrıçasından alır.	İsimine Norveç mitolojisinde Frügia tanrıçası adı verilmiştir.
common_voice_en_19618430	Kale, Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra silahsızlandırılıp satıldı.	Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, kale tasarlandı ve satıldı.	Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, kale tasarlandı ve satıldı.	Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, kale tasarlandı ve satın alındı.	Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra kaleleri tasarlandı ve satıldı.	Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra kalesin tasarlanması ve satılması yapıldı.
common_voice_en_19618431	Güney Charleston Üniversitesi basketbol takımı için alternatif yerel arena.	Charleston Güney Üniversitesi basketbol takımına bir alternatif ev.	Charleston Southern Üniversitesi basketbol takımı için bir alternatif ev.	Charleston Güney Üniversitesi basketbol takımının yana bir ev yeridir.	Charleston Güney Üniversitesi basketbol takımı için alternatif bir evdir.	Bu, Charleston Güney Üniversitesi basketbol takımına takılmış bir alternatif ev.
common_voice_en_678757	Yaşınız size uyuyor.	Yaşın sana uyuyor.	Yaşın sana uyuyor.	Yaşın sana uyuyor.	Yaşın sana uyuyor.	Yaşın sana uymuyor.
common_voice_en_678758	Seninle ilgileneceğiz.	Seni iyileştireceğiz.	Seni iyileştireceğiz.	Seni iyileştiririz.	Seni iyileştireceğiz.	Seni düzelteceğiz.
common_voice_en_678759	Ortak Ses ile çocuklara ingilizce öğretmek kazan-kazan durumudur.	Çocuklara Common Voice ile İngilizce öğretmek kazançlı bir durum.	Çocuklara Common Voice ile İngilizce öğretmek her için kazançlıdır.	Common Voice ile çocuklara İngilizce öğretmek her taraftan bir durumdur.	Çocuklara Common Voice ile İngilizce öğretmek her biri için kazançlı bir durumdur.	Common Voice ile çocuklara İngilizce öğretmek her iki için de kazançlı bir durumdur.
common_voice_en_19629942	Palmiye Morgu ile Yeşil Vadi Mezarlığı’na gömüldü.	Green Valley'deki Palm Cenazesinde ve Mezarlığında gömüldü.	Green Valley'deki Palm mezarlığında ve mezarlığına gömüldü.	Green Valley'deki Palm Mezarlığı ve Mezarlığı'na gömüldü.	Green Valley'deki Palm Mezarlığı ve Mezarlığı'na gömüldü.	Green Valley ⁇ deki Palm Mezarlığı ve Mezarlığı ⁇ na gömüldü.
common_voice_en_19629943	Oyuncu, isimsiz alan askeri, sahilde izin yapıyordu.	Oyuncu, isimsiz Uzay Donanması, plajda izinliydi.	Oyuncu, isimsiz Uzay Denizci, plajda izinliydi.	Oyuncu, İsimsiz Uzay Donanması, plajda izinliydi.	Oyuncu, isimsiz Uzay Donanması, plajda tatil yapıyordu.	Oyuncu, isimsiz Uzay Denizi, sahilde izinliydi.
common_voice_en_19629944	Birleşmiş İngiliz Gıda Limited Şirketi’nin tam iştirakidir.	Associated British Foods plc'nin tamamen sahibi bir yan kuruluşu.	Associated British Foods plc'nin tam mülkiyetinde bir yan kurumu.	Associated British Foods plc'nin tam mülkiyetli bir yan kurumsudur.	Associated British Foods plc'nin tam mülkiyetli bir yan kuruluşudur.	Associated British Foods plc'nin tam mülkiyetindeki bir yan kurumdur.
common_voice_en_32003	Kaybettiğimiz doğru olamaz.	Kaybettiğimiz doğru olamaz.	Kaybedenimiz doğru olamaz.	Kaybettiğimiz doğru olamaz.	Kaybedeceğimiz doğru olamaz.	Kaybedebildiğimiz doğru olamaz.
common_voice_en_18878430	Diğer paralı yol, Ironton’dan Silverton’a Kırmızı Dağ Geçidi boyunca kurulmuştur.	Ironton'dan Silverton'a giden Red Mountain Geçidi üzerinde başka bir ücretli yol inşa edildi.	Ironton'dan Silverton'a giden Red Mountain geçidi üzerinde başka bir ücretli yol inşa edildi.	Ironton'dan Silverton'a giden Red Mountain Geçidi üzerinde başka bir ücretli yol inşa edildi.	Ironton'dan Silverton'a kadar Red Mountain Geçidi'nde başka bir ücretli yol inşa edildi.	Ironton'dan Silverton'a giden Red Mountain Geçidi'nden başka bir ücretli yol inşa edildi.
common_voice_en_18878433	Kireçtaşı çıkarıldı ve göbek kaydı.	Altı taş kaldırıldı ve çekirdeği çöktü.	kireç taşı kaldırıldı ve çekirdek çöktü.	Keşke taş çıkarıldı ve çekirdek düştü.	kireçtaşı kaldırıldı ve çekirdeği çöktü.	Çakıl taşı çıkarıldı ve çekirdek çöktü.
common_voice_en_18878434	Fakat işaretler oldukça farklıydı.	Bununla birlikte, işaretler önemli ölçüde farklıydı.	Ancak işaretler büyük ölçüde farklıydı.	Bununla birlikte, simgeler önemli ölçüde farklıydı.	Bununla birlikte, ambarlar önemli ölçüde farklıydı.	Bununla birlikte, nişanlar önemli ölçüde farklıydı.
common_voice_en_66701	Adım Pete Davis.	Benim adım Pete Davis.	Benim adım Pete Davis.	Benim adım Pete Davis.	Benim adım Pete Davis.	Benim adım Pete Davis.
common_voice_en_66702	Sana hemen söylemeye çalıştım ama eski günlerden söz etmeye başladın.	Sana hemen anlatmaya çalıştım ama hatırlamaya başladın.	Sana hemen anlatmaya çalıştım ama hatırlamaya başladın.	Sana hemen söylemeye çalıştım ama hatırlamaya başladın.	Sana hemen anlatmaya çalıştım ama hatırlamaya başladın.	Sana hemen söylemeye çalıştım ama anıtlamalara girdin.
common_voice_en_66703	Sorun ne?	Ne oldu? Ne oldu?	- N'aber?	- Ne oldu? - Hayır.	N'aber? Ne var?	- Sorun ne? - Sorun nedir?
common_voice_en_19471374	O zaman oynamayacak mısın?	O zaman oynamazsın.	O zaman oynamayacaksın.	O zaman oynamayacaksın.	O zaman oynamayacaksın.	O zaman oynamayacaksın.
common_voice_en_19471375	Kablo, alıcıdan alıcıya bir papatya dizimi tarzında çalıştırılır.	Kablo, bir daisy-çelik tarzı ile alıcıya gidiyor.	Kablo, bir dere zinciriyle alıcı-alıcı olarak çalıştırılır.	Kablo, mermin zinciri şeklinde alıcıdan alıcıya çalıştırılır.	Kabl, bir dizi dizide bir şekilde alıcıdan alıcıya çalıştırılır.	Kablo, bir daisy-çelik tarzında alıcı-alıcı olarak çalıştırılır.
common_voice_en_19471376	Mesleki iletişim ve teknik iletişim alanlarıyla yakından ilgilidir.	Profesyonel iletişim ve teknik iletişim alanlarıyla yakından ilişkilidir.	Profesyonel iletişim ve teknik iletişim alanlarıyla yakından ilişkilidir.	Mesleki iletişim ve teknik iletişim alanları ile yakından bağlantılıdır.	Profesyonel iletişim ve teknik iletişim alanları ile yakından ilişkilidir.	Profesyonel iletişimin ve teknik iletişimin alanlarıyla yakından ilişkilidir.
common_voice_en_199513	Bu, çocuk için.	Bu çocuğa	This is for the boy	This is for the boy	This is for the boy	ရံ bu mu çocuğunun
common_voice_en_640432	Koruma rayı bile kamyonetin köprüden düşmesini engelleyemedi.	Koruma rayı bile yükün köprüden düşmesini engelleyemedi.	Hatta muhafaza rayları bile kirpi köprüden düşmekten duramadı.	Koruma rayı bile çakımı köprüden düşmekten durdura değildi.	Koruma rayı bile kurşunun köprüden düşmesini engelleyemedi.	Koruma rayı bile çorba'yı köprüden düşmekten durduruyamadı.
common_voice_en_153196	Bir grup insan, konser için beraber toplandılar.	Bir grup insan bir konser için bir araya geldi	Bir grup insan bir konser için toplandı.	Bir grup insan bir konser için bir araya geldi	Bir grup insan bir konser için toplanmıştır	Bir grup insan, bir konser için toplandı.
common_voice_en_153197	Cüzdan ve bir alışveriş poşeti taşıyan yaşlı kadın, akıllı arabadan çıkıyor.	Küçük bir akıllı arabayla dışarı çıkan çanta ve alışveriş çantası taşıyan yaşlı bir kadın.	Küçük bir akıllı arabanın dışında cüzdan ve alışveriş çantası taşıyan yaşlı bir kadın.	Küçük bir akıllı araba dışındaki bir kadının elinde bir çanta ve bir alışveriş çantası var.	Küçük bir akıllı araba ile yürürken cep çantası ve alışveriş çantası taşıyan yaşlı bir kadın.	Küçük bir akıllı arabanın dışına çıkan bir cüzdan ve alışveriş çantası taşıyan yaşlı bir kadın.
common_voice_en_153198	Gri boya, kilometrelerce uzadı.	Millerce etrafta uzanan gri boya.	Kilometrelerce uzanan gri boya.	Kilometrelerce uzanan gri boya.	Kilometreye kadar uzanan gri boya.	Kilometreye kadar uzanan gri boya.
common_voice_en_18347805	Yıl bazında yaşım yirmi iki.	Yıllarda yaşım yirmi iki.	Yıllar boyunca yaşım yirmi iki.	Yaşım, yıllarda, yirmi iki.	Benim yaşım, yıllarda, yirmi iki.	Benim yaşım, yıllarda, yirmi iki.
common_voice_en_18347807	Üretim ikiye katlanarak kendi içerisinde dört katını buluyor.	Üretim kendisinin dört katına katlanmaktadır.	Üretim kendi kendine çiftleşip dört katlanıyor.	Üretim kendisiyle iki kat ve dört kat artırılıyor.	Üretim kendisiyle ikiye katlanıyor ve dört katlanır.	Üretim kendisinin üzerinde ikiye katlanıyor ve dört katlanıyor.
common_voice_en_18347808	Şüpheli tespit edilmedi.	Şüpheli tespit edilmedi.	Şüpheli belirlenmemişti.	Şüpheli tanımlanmamıştır.	Şüpheli tespit edilmedi.	Şüpheli kimliği tespit edilmedi.
common_voice_en_555816	“Beşinci yükümlülük nedir?” diye sordu çocuk.	"Beşinci yükümlülük nedir?" diye sordu çocuk.	"Beşinci yükümlülük nedir?" diye sordu çocuk.	"Beşinci yükümlülük ne?" diye sordu çocuk.	"Beşinci yükümlülük nedir?" diye sordu çocuk.	"Beşinci yükümlülük ne?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_317585	Avukat, başarılı bir şekilde müvekkilini savundu.	Avukat müşterisini başarılı bir şekilde savundu.	Avukat, müşterisini başarılı bir şekilde savundu.	Avukat müvekkelini başarıyla savundu.	Avukat, istemcisini başarıyla savundu.	Avukat müvekkilini başarılı bir şekilde savundu.
common_voice_en_82140	Sonuç olarak, kim yeni zorluklarla başa çıkarak büyük tepeleri aşmayı istemez?	Sonuçta, kim yeni zorlukları aşmak ve büyük zirvelere ulaşmak istemez?	Sonuçta, kim yeni zorlukların üstesinden gelmek ve yüksekliklere ulaşmak istemez?	Sonuçta, kim yeni zorlukların üstesinden gelmek ve büyük yüksekliklere ulaşmak istemiyor?	Sonuçta, kim yeni zorlukların üstesinden gelmek ve yüksek seviyelere ulaşmak istemez ki?	Sonuçta, kim yeni zorluklar üzerinde zorluklar çıkarmak ve yükseklikler oluşturmak istemiyor ki?
common_voice_en_82141	Çocuklar adeta zalimdi.	Çocuklar neredeyse zorbalıklardı.	Çocuklar neredeyse zorbalıktı.	Çocuklar neredeyse zorbalıktı.	Çocuklar neredeyse zulümcülüyordu.	Çocuklar neredeyse zulümçülüyordu.
common_voice_en_18539195	“Helena belki de bayılmıştır,” dedi endişeyle: “Gelmiyor.”	"Belki de Helene bayıldı", dedi endişelice; "O gelmez".	"Belki de Helene bayıldı", dedi endişeli bir şekilde: "Gilmiyor."	"Belki de Helene bayıldı", dedi endişeli bir şekilde: "O gelmiyor."	 ⁇ Belki de Helene zayıflamıştır, ⁇  dedi endişeli bir şekilde.  ⁇ Gilemez. ⁇ 	"Belki de Helene'nin aklının yitirilmesi olabilir", dedi endişeli bir şekilde: "Gilmiyor".
common_voice_en_18539196	Sonuç olarak, onlara ne söylemiş olabilirdi?	Ne diyebildin ki?	Ne söyleyebilirdin ki?	Ne de olsa onlara ne söyleyebilirdin?	Sonuçta, onlara ne anlatabilirdi?	Ne dersin ki, onlara ne diyebilirdin?
common_voice_en_18539197	Yüzde altmış oranında hataları azalttık.	Hata sayısını %60 azalttık.	Hatayı yüzde altmış ile düşürdük.	Hatalı sayısı yüzde altmışla azaltmıştık.	Yanlış sayısını yüzde altmışla azaldık.	Hatalıların sayısını yüzde altmış alttan azaldık.
common_voice_en_175321	Tüccar, endişeyle çocuğa baktı.	tüccar endişeli bir şekilde çocuğa baktı.	Tüccar endişeli bir şekilde çocuğa baktı.	Tüccar endişeli bir şekilde çocuğa baktı.	Tüccar endişeli bir şekilde çocuğa baktı.	Tüccar endişeli bir şekilde çocuğa baktı.
common_voice_en_175323	bir koyun gibi sadece su ve yemek için sıkı çalıştım.	Koyunlar gibi yemek ve su almak için çalışıyordu.	Koyunlar gibi yemek ve su almak için çalışıyorlardı.	Koyunlar gibi yemek ve su almak için çok çalışmıştır.	Koyunlar gibi yemek ve su almak için çok çalışıyorlardı.	Koyunlar gibi yiyecek ve su almak için çok çalışmışlar.
common_voice_en_154674	Çok sıcak bir ekim ayıydı.	Çok sıcak bir Ekim'di.	Çok sıcak bir Ekim ayıydı.	Çok sıcak bir Ekim ayıydı.	Çok sıcak bir Ekim ayıydı.	Oktyabr ayında çok sıcak bir günydü.
common_voice_en_520400	Kız havaya zıplıyor	Bir kız havaya atlıyor	bir kız havaya atlıyor	Bir kız havaya atlıyor	Bir kız havaya atlıyor.	Bir kız havada sıçrayıyor
common_voice_en_520401	Adam, araçtaki yüklenmiş kavun yığınına bakar.	Bir adam, aracın içine yüklenmiş bir miktar arı bakıyor.	Bir adam bir aracın içinde yüklenen bir yabanlık yığınına bakıyor.	Bir adam bir aracın içinde yüklenen bir arı yığınına bakıyor.	Bir adam, aracın içinde yüklenen bir tırtıl yığınına bakıyor.	Bir adam, bir aracın içinde yüklenen bir melon yığınına bakıyor.
common_voice_en_520402	Okyanus plajında koşan kahverengi bir köpek.	Okyanus yakınındaki plajda koyan kahverengi bir köpek	Okyanus yakınlarındaki plajda koşan kahverengi bir köpek	okyanusun yakınlarındaki plajda koşan kahverengi bir köpek	Okyanus yakınındaki plajda koşan kahverengi bir köpek	Deniz yakınındaki sahilde koşuyan kahverengi bir köpek
common_voice_en_19705423	Köy, “Bir-Sürüş-Arayın” otobüs programını kullanıyor.	Köy "Dial-A-Ride" otobüs programı işletiyor.	Köy "Dial-A-Ride" otobüs programını işletiyor.	Köy, "Dial-A-Ride" otobüs programını işletir.	Köy, "Dial-A-Ride" otobüs programını işletiyor.	Köy, "Dial-A-Ride" otobüs programını işletiyor.
common_voice_en_19705425	Sedir Bayramı, bu ağacın kutlamasıdır.	Çam bayramı bu ağacın kutlanmasıdır.	Sedir bayramı bu ağacın kutlamasıdır.	Çayram bayramı bu ağaçın kutlamasıdır.	Çayların tatilleri bu ağacın kutlanmasıdır.	Çehre Bayramı bu ağaçın kutlanmasıdır.
common_voice_en_19705426	Aristo’nun eserleri üzerine kapsamlı bir şekilde yazdı.	Aristoteles ⁇ in eserlerine çok yazmıştır.	Aristoteles'in eserleri hakkında çok yazdı.	Aristotel ⁇ in çalışmaları üzerine geniş çapta yazmıştır.	Aristoteles'in eserleri hakkında geniş çapta yazdı.	Aristoteles'in eserleri üzerine kapsamlı olarak yazdı.
common_voice_en_16025135	Ön cephe üzerinde küf var.	Fosette kuş var.	Hattı üzerinde besin var.	Yüzlükte bir reçel var.	Fasadın üzerinde örtüs var.	Ağaç önüne bileme var.
common_voice_en_19810587	John Brown, en dikkate değerlerinin burada tanımlandığı sayısız kitap yazdı.	John Brown, en önemlileri burada anlatılan sayısız kitap yazdı.	John Brown, en önemlilerinden biri olarak burada yazılan birçok kitap yazdı.	John Brown, en önemlilerinden biri burada anlatılan çok sayıda kitap yazdı.	John Brown, en dikkat çekicilerinden biri burada açıklanan çok sayıda kitap yazdı.	John Brown, en dikkat çekicilerinden olmak üzere burada ele alınan sayısız kitap yazdı.
common_voice_en_19810588	Daha kolay anlaşılması için bu verileri grafik şeklinde sundu.	Bu verileri "Haklı çalışmalar" için grup halinde sundu.	Bu verileri "sert bir çalışma" için şart formunda sundu.	Bu verileri "Kolay İnceleme" için cüzdan formlarına sunmuştur.	Bu verileri Kolayca Araştırmak için İstehsal Şekillerinde sundu.	Bu verileri, Dolaylığı Çalışma için sorunsuz çalışmalar halinde ortaya koydu.
common_voice_en_19810590	Ayrıca okul, Whitgift Kuruluşu kökleri ve tesislerine erişim avantajı vermektedir.	Okul ayrıca tesislerin etrafındaki Wake Pick Vakfına erişmekten yararlanmaktadır.	Okul ayrıca tesislerin çevresindeki Waykill Vakfına erişimden yararlanır.	Okul ayrıca tesisler çevresindeki Wake Pick Vakıfına erişmekten de yararlanır.	Okul ayrıca tesislerin çevresinde Wakepit Vakıfına erişimden de yararlanıyor.	Okul ayrıca tesisler çevresindeki WakePick Vakfı'na erişmekten de yararlanıyor.
common_voice_en_19677372	Comly; Ohio’daki New Lexington’da küçük bir köy yakınındaki bir çiftlikte doğdu.	Comly, New Lexington, Ohio yakınlarındaki küçük bir çiftlikte doğdu.	Comly, Ohio, New Lexington küçük köyünün yakınında bir çiftlikte doğdu.	Comly, Ohio ⁇ nun New Lexington köyünün yakınlarındaki bir çiftlikte doğdu.	Comly, Ohio ⁇ nın New Lexington küçük köyünün yakınlarındaki bir çiftlikte doğdu.	Comley, New Lexington, Ohio'nun küçük köyünün yakınında bir çiftliğinde doğdu.
common_voice_en_19677374	Freeview’deki bir seneden daha az olan bir süreden sonra, Adamlar ve Motorlar şu anda değiştirilmişti.	Freeview'da bir yıldan az bir zaman sonra, Men and Motors artık değiştirildi.	Freeview'da bir yıldan az bir süre sonra, Men and Motors artık değiştirildi.	Freeview'da bir yıldan az bir süre sonra, Men and Motors şimdi değiştirildi.	Freeview'da bir yıldan daha az bir süreydikten sonra, Men and Motors şimdi değiştirildi.	Freeview'da bir yıldan az bir süre çalıştığından sonra, Men and Motors şimdi değiştirildi.
common_voice_en_19677383	“Yıldız Kayarken Dilek Tutmak”ın yorumu, önceki kolaboratör Trevor Horn tarafından çıkarıldı.	"Wishing on a Star"ın bu yorumlamasını önceki işbirlikçisi Trevor Horn yaptı.	"Wishing on a Star"ın bu yorumunu önceki işbirlikçi Trevor Horn yapmıştı.	"Wishing on a Star" ın bu yorumunu önceki işbirlikçisi Trevor Horn üretti.	"Wishing on a Star"ın bu yorumlaması, önceki işbirlikçisi Trevor Horn tarafından yapıldı.	"Wishing on a Star"ın bu yorumlaması önceki işbirlikçisi Trevor Horne tarafından üretildi.
common_voice_en_674079	Siyah takım elbiseli adam, çiçek desenli elbise giymiş bir kadınla dans ediyor.	Siyah kostümlü bir adam çiçekli bir elbisede bir kadınla dans ediyor.	Siyah kıyafetli bir adam çiçekli elbiseli bir kadınla dans ediyor.	Siyah kostümli bir adam çiçekli bir elbisede bir kadınla dans ediyor.	Siyah kostümlü bir adam çiçekli bir elbise giyen bir kadınla dans ediyor.	Siyah kombinezonlu bir adam çiçekli elbise giyen bir kadınla dans ediyor.
common_voice_en_674080	Renkli gömlekli sokak performansçısı, küçük gitarla gösteri yapıyor.	Küçük bir gitarla çalıyordu.	Küçük gitarla gösteri yapan renkli gömlekli sokak sanatçısı.	Küçük gitarla performans gösteren renkli gömlekli sokak sanatçısı.	Küçük bir gitarla performans gösteren renkli gömlekli sokak sanatçısı.	Renkli gömlekli sokak sanatçısı küçük gitarla performans sergiliyor.
common_voice_en_674081	Bir adam, şehirdeki bir duvara yaslanıyor.	Bir adam şehirde duvara dayanıyor.	Şehirdeki duvara dayanmış bir adam.	Şehirdeki bir adam duvara dayanıyor.	Bir adam şehirdeki bir duvara dayandı.	Bir adam şehirdeki bir duvara dayanıyor.
common_voice_en_17265432	Diğer satıcılarla birlikte çalışma konusunda, sensörün hala aynı açıkları mevcut mudur?	Sensörün diğer satıcılarla iş birliği konusunda hala aynı etkiler var mı?	Sensörün diğer satıcılarla işbirliği konusunda hala aynı kusurları var mı?	Sensörün diğer satıcılarla işbirliği yapma konusunda hala aynı kusurlar var mı?	Diğer satıcılarla işbirliği açısından sensörün hala aynı kusurları var mı?	Diğer satıcılarla etkileşim kurulmasında sensörün hala aynı etkisi mi var?
common_voice_en_19365432	Spedding, birçok albüm ve single çıkardı.	Spedding birçok albüm ve single'da oynadı ve üretti.	Spedding birçok albüm ve single'da oynadı ve üretti.	Spedding birçok albüm ve single'da oynadı ve üretti.	Spedding, birçok albüm ve single'da oynadı ve üretti.	Spedding, birçok albüm ve single'da oynadı ve üretti.
common_voice_en_19365435	O zamanda, kardeşi Jack Hilsdon da West Ham için oynadı.	Kardeşi Jack Hillston da Letham için oynadı.	Kardeşi Jack Hilston da Wetham'da oynadı.	Kardeşi Jack Hillston da Wetham için o zamanlar oynadı.	Kardeşi Jack Hillston da Wetham için o sırada oynadı.	Kardeşi Jack Hillston da bu sırada Wetham'da oynadı.
common_voice_en_19365436	Krallığa büyük bir zenginlik getiren tekel, aynı zamanda Avrupalıları kızdırdı.	Monopoli krallığa büyük zenginlik getirdi ama Avrupalıları da rahatsız etti.	Monopoly krallığa büyük bir zenginlik getirdi ancak Avrupa'lıları da rahatsız etti.	Monopoly krallığa büyük bir zenginlik getirdi ama Avrupalıları da kızdırdı.	Monopoli, krallığa büyük bir zenginlik getirdi ancak aynı zamanda Avrupalıları da sinirlendirdi.	Monopol, Krallık'a büyük bir zenginlik getirdi ama aynı zamanda Avrupalıları da kızdırdı.
common_voice_en_19203735	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç tane gol attı.	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç gol attı.	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç gol attı.	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç gol attı.	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç gol attı.	Polonya takımı için yedi uluslararası maçta üç gol attı.
common_voice_en_19203736	Biyokimlikli zaman saatleri, daha gelişmiş zaman ve hizmet sistemlerinin özelliklerini taşır.	Biometrik saatler, gitme sistemlerinde daha gelişmiş bir zaman içeriyor.	Biometrik saatler ya da katılım sistemlerinde daha gelişmiş bir zaman göstermektedir.	Biometrik saatler veya gidişat sistemlerinde daha ileri bir zaman özellikleri vardır.	Biometri saatleri, ya da katılış sistemlerinde daha gelişmiş bir zaman oluşturur.	Biometrik zaman saatleri, ya da, katılım sistemlerinde daha gelişmiş bir zaman sunar.
common_voice_en_19203738	Yöneticiler daha sonra hemfikir oldular.	Daha sonraki yöneticiler de katıldı.	Sonraki yöneticiler de kabul etti.	Daha sonraki yöneticiler da bunu kabul etti.	Daha sonraki yöneticiler hemfikir oldular.	Daha sonraki yöneticiler buna itiraz ettiler.
common_voice_en_284601	Pırıltılı mücevherler parladıkça onları izlemek canlandırıcıydı.	Parıldayan mücevher şaşırtıcı görünce heyecan vericiydi.	Parlak taşın şaşkınlaşması göz dikmek heyecan vericiydi.	Parıldayan mücevher şaşkınlık içinde görünce heyecan vericiydi.	Parıldayan mücevherin şaşkınlık içinde görünmesi heyecan vericiydi.	Parıldayan mücevher, şaşkınlaştıkça görmek çok heyecan vericiydi.
common_voice_en_85848	Ama çocuk, mantıklı cümleleri duyamayacak kadar çok korkmuş bir haldeydi.	Ama çocuk bilgelik sözlerini dinlemek için çok korkuyordu.	Ama çocuk bilgelik sözlerini dinlemek için çok korkmuştu.	Ama çocuk bilgelik sözlerini dinlemek için çok korkmuştu.	Ama çocuk bilgelik sözlerini dinlemek için çok korkmuştu.	Ama çocuk bilgelik sözlerini dinlemek için çok korkmuştu.
common_voice_en_338041	Vivian, büyüklüğü en üst seviyeye çıkarmak için bazı parametrelere ince-ayar yapmaya çalışıyor.	Vivian büyüklüğü artırmak için bazı parametreleri ayarlamaya çalışıyor.	Vivian, büyüklüğü artırmak için bazı parametreleri incelemeye çalışıyor.	Vivian, büyüklüğü en fazla artırmak için bazı parametreleri incelemeye çalışmaktadır.	Vivian, büyüklüğü maksimum ölçüde ayarlamak için bazı parametreleri incelemeye çalışıyor.	Vivian büyüklüğü en üst düzeye çıkarmak için bazı parametreleri incelemeye çalışıyor.
common_voice_en_338044	Aşk bir çok şeyi, para her şeyi yapar.	Aşk çok şey yapar ama para her şeyi yapar.	Aşk çok şey yapar ama para her şeyi yapar.	Aşk çok şey yapar ama para her şeyi yapar.	Sevgi çok şey yapar ama para her şeyi yapar.	Aşk çok şey yapar ama para her şeyi yapar.
common_voice_en_19944458	İngilizce akıcı konuşmayı edindiği yer orasıydı.	İngilizce'de akıcılık kazandı.	İngilizceye akıcılık kazandı orada.	İngilizce'de akıcılık kazandı.	Orada İngilizce'yi akıcı bir şekilde öğrendi.	Orada İngilizce'yi akıcı bir şekilde öğrendi.
common_voice_en_19944460	Nevada, Cottey Koleji’nin yuvasıdır.	Nevada Cottey Koleji'nin evidir.	Nevada, Cottey Koleji'nin evi.	Nevada, Cottae Koleji'nin evidir.	Nevada, Cottae Koleji'nin evüdür.	Nevada, Cottae Koleji'nin evināğıdır.
common_voice_en_19944461	Richard ve Stanley, ergenlik dönemlerinin geri kalanında Drumm’da yaşadılar.	Richard ve Stanley gençliğinin geri kalanında Drum'da yaşadı.	Richard ve Stanley gençliğinin geri kalanında Drum'da yaşadı.	Richard ve Stanley gençliğin geri kalanında Drum'da yaşadı.	Richard ve Stanley ergenlik dönemlerinin geri kalanında Drum'da yaşadı.	Richard ve Stanley, gençlik yıllarının geri kalanında Drum ⁇ da yaşıyorlardı.
common_voice_en_324711	Resital kafamı patlattı.	O gösteri beynimi patlattı.	O recital beynimi çarpıştı.	Bu resital beynimi patlattı.	O resital beynimi patlattı.	O konser beynin dökülmesini sağladı.
common_voice_en_19793714	Havacı, her hafta içi Kingston’a hizmet etti.	Uçucu her hafta Kingston'a hizmet verdi.	Uçak Kingston'a her hafta boyunca hizmet verdi.	Flyer her hafta günü Kingston'a hizmet ederdi.	uçuş, Kingston'a her hafta günleri hizmet verdi.	Flyer, Kingston'a her hafta günü hizmet ederdi.
common_voice_en_19793715	Boşanmıştı ve hiç çocuğu yoktu.	Boşanmış ve çocuğu yoktu.	Boşanmıştı ve çocuğu yoktu.	Boşanmış ve çocuğu yoktu.	Boşanmıştı ve çocukları yoktu.	Boşanmış ve çocukları yoktu.
common_voice_en_19793717	StarForce korumalı ürün kaldırıldıktan sonra, sistem otomatik olarak StarForce kullanıcılarının hesaplarını kaldırdı.	Bu hizmet, StarForce korunan ürünün kaldırıldıktan sonra otomatik olarak StarForce sürücülerini kaldırır.	Bu hizmet, StarForce korunan ürünün monte edilmesinden sonra StarForce sürücüleri otomatik olarak kaldırır.	Bu hizmet, StarForce korunan ürünün istal edilmesinden sonra otomatik olarak StarForce sürücülerini yüktelemez.	Bu hizmet, StarForce korunan ürünü aşınmadıktan sonra otomatik olarak StarForce sürücüleri dağıtır.	Bu servis, StarForce korunan ürünün tahliye edildiğinden sonra StarForce sürücülerini otomatik olarak istalendirir.
common_voice_en_19597522	Bunun dışında, inşaat sorunsuz ve hızlı bir şekilde ilerledi.	Aksi takdirde inşaat sorunsuz ve hızla ilerler.	Aksi takdirde, inşaat kolay ve hızlı bir şekilde devam eder.	Aksi takdirde, inşaat yamaçta ve hızlıca ilerler.	Aksi takdirde, inşaat çabuk ve düzgün bir şekilde devam eder.	Aksi takdirde inşaat pürüzsüz ve hızlı bir şekilde ilerliyor.
common_voice_en_19597523	Londra’daki Saint Paul’s Katedrali’nde bir anıt taşı bulunmaktadır.	Londra'daki Aziz Paul Katedrali'nde bir hatırlanacak taşı var.	Londra'daki Saint Paul Katedrali'nde hatırlanacak bir taşı var.	Londra'daki Saint Paul Katedrali'nde hatırlanacak bir taşı var.	Londra'daki Saint Paul's Katedrali'nde unutulmaz bir taşı var.	Londra'daki Saint Paul Katedralinde akılda kalmak üzere bir taşı var.
common_voice_en_19597526	ord Grey; Crecy Savaşı ve Calais Kuşatması’ndaydı.	Lord Grey Craysey ve Calais denizleri savaşındaydı.	Lord Gray, Crazy Savaşı'nda ve Calais Sea'de vardı.	Lord Gray, Crazy Savaşı'nda ve Calices'teydi.	Lord Grey, Crazy'nin savaşına ve Calicis'in denizine katıldı.	Lord Grey, Creasey ve Calais Denizi'ndeki Savaşı'nda oynadı.
common_voice_en_153902	Ona, yaşlı adamı hatırlattılar.	Ona yaşlı adamı hatırlatıyorlardı.	Ona yaşlı adamı hatırlatıyorlardı.	Ona yaşlı adamı hatırlatıyorlardı.	Ona yaşlı adamı hatırlatıyorlardı.	Ona yaşlı adamı hatırlatıyorlardı.
common_voice_en_19257411	Akrobalans hareketler, genelde müziğe göre ayarlanıp sirklerin bir parçası olarak performans edilirler.	Acrobalence performansları genellikle müzikle ayarlanır ve sirklerin bir parçası olarak çalınır.	Acrobance aktları genellikle müzikle ayarlanır ve sirklerin bir parçası olarak icra edilir.	Akrobalansa gösterileri genellikle müzikle ayarlanır ve sirklerin bir parçası olarak icra edilir.	AcroBalance etkinlikleri genellikle müzikle düzenlenir ve sirklerin bir parçası olarak gerçekleştirilir.	AcroBalance eylemleri genellikle müzikle ayarlanır ve sirklerin bir parçası olarak gerçekleştirir.
common_voice_en_19257412	Şu an İngiltere dışında olmayı tercih edeceğim herhangi bir yok.	Bu arada İngiltere'den daha çok yerim yok.	Bu zamanlar İngiltere'den daha çok olan bir yer yok.	Bu sırada İngiltere ⁇ de olmaktan daha iyi olduğum yer yok.	Bu arada İngiltere'de olmamdan daha iyi bir yer yok.	İngiltere'ye göre şu an hiç bir yerde olmamı istemezsiniz.
common_voice_en_19257417	Belediye, şu alt-belediyelerden oluşur: Pepinster özel, Cornesse, Soiron ve Wegnez.	Belediye, aşağıdaki alt Belediyelerden oluşur: Pepinster, Popper, Con Allez, Soirin ve Widnes.	Belediye aşağıdaki alt belediyelerden oluşur: Peppister, Popper, Connize, Soirin ve Widnes.	Belediye aşağıdaki alt belediyelerden oluşur: Peppinster, Popper, Cornis, Soirin ve Widnes.	Belediye, aşağıdaki alt belediyelerden oluşur: Peppinster, Popper, Corniche, Soirin ve Widnes.	Belediye, aşağıdaki alt belediyelerden oluşur: Pepinster, Popper, Koenys, Soirin ve Widnes.
common_voice_en_654981	Ama çöldesin.	Ama sen çöldeydin.	Ama sen çöldeydin.	Ama sen çölün içindesin.	Ama siz çöldeysiniz.	Ama sen çölün içindeysen.
common_voice_en_510844	Çocuk, piknik masası bankının üzerinde uzanıyor.	Bir çocuk piknik masasında uzanıyor.	Bir çocuk piknik masası masaya yatıyor.	Bir çocuk piknik masasının üzerine uzanıyor.	Bir çocuk piknik masası üzerinde uzanıyor.	Bir çocuk piknik masasındaki yastakta yatıyor.
common_voice_en_510845	İnşaat işçileri, gece yarısına kadar yolda çalışıyor.	İnşaat çalışanları gece yolunda çalışıyor.	İnşaat işçileri gecelik bir yolda çalışıyorlar.	İnşaat işçileri geceleğe giden yolda çalışıyor.	İnşaat işçileri geceye giden yolda çalışırlar.	İnşaatçı işçiler geceleyin bir yolda çalışırlar.
common_voice_en_510846	Yeni yürümeye başlayan küçük bir çocuk yürürken ağlıyor.	Küçük çocuk yürüyerek ağlıyor.	Küçük bir çocuk yürüyerek ağlıyor.	Küçük bir çocuk yürürken ağlıyor.	Küçük küçük bir çocuk yürürken ağlıyor.	Küçük bir çocuk yürüyüş yaparken ağlıyor.
common_voice_en_18917866	Ayrıca, kar-amacı-gütmeyen girişimlerde yer aldı.	Ayrıca birçok kâr amacı gütmeyen çabalara da dahildir.	Ayrıca birçok diğer kar amacı gütmeyen çabalara da katılmıştır.	Ayrıca diğer birçok kar amacı gütmeyen girişimde de yer almıştır.	Ayrıca başka birçok kar amacı gütmeyen girişimde de yer alıyor.	Ayrıca diğer birçok kar amacı gütmeyen girişimde de yer alıyor.
common_voice_en_18917868	Khomeini, Şah’ın imparatorluk muhafızına karşı verdiği savaşın üçüncü gününde kontrolü ele geçirdi.	Şah'ın İmparatorluk Muhafızları Komeni'ye karşı üç gün sonra mücadele etti.	Şah'ın imparatorluk korumalarına karşı üç gün savaştıktan sonra, Komeni kontrolü ele geçirdi.	Şah'ın İmparatorluk Gardiyasına karşı üç gün savaştan sonra, Komeni kontrolü ele aldı.	Üç günlüğüne şahın imparatorluk koruması Komeni'ye karşı savaşın ardından, kontrolü ele aldı.	Şahın İmparatorluk Muhafızı Komeni'ye karşı üç gün savaştıktan sonra kontrolü ele geçirdi.
common_voice_en_18917869	Kabuk program ve yığın dosyalarında kullanıma da müsaittir.	Ayrıca yaprak sürümleri ve bat dosyalarında kullanılabilir.	Ayrıca kabuğu yazıları ve yarasa dosyalarında kullanılabilir.	Ayrıca şell yazı yazımları ve bat dosyalarında kullanılabilir.	Ayrıca kabuk skriplerinde ve yarasa dosyalarında kullanılabilir.	Ayrıca kanat skriptlerinde ve yarasa dosyalarında da kullanılabilir.
common_voice_en_19724223	Güveçlerin tümünü yiyip balon gibi şişmeye devam eder.	Tüm kasserayı yeyip balon boyutuna yükselter.	Tüm kafayı yiyip bir balon boyutuna kadar patlatıyor.	Bütün kasterefi yemeğe başlar ve balon boyutuna kadar patlar.	Tüm casseravı yiyor ve balon boyutuna kadar patlıyor.	Bütün çanaktı tüketmeye ve balon boyutuna kadar patlamaya başlar.
common_voice_en_19724224	Güneydoğu Asya’daki denizaşırı Çinlilerde birçok Min konuşmacısı bulunmaktadır.	Güney Doğu Asya'da deki Çinliler arasında birçok Min dili konuşan vardır.	Güneydoğu Asya'da deniz dışı Çinlilerin arasında birçok Min konuşan vardır.	Güneydoğu Asya'da deniz dışı Çinliler arasında birçok Min konuşmacı vardır.	Güneydoğu Asya'da denizaşırı Çinlilerin arasında birçok Min dil konuşan var.	Güneydoğu Asya'daki yurtdışındaki Çinliler arasında birçok Min dilini konuşan var.
common_voice_en_19724226	O kadar çok depresyona girer ki onu öldürmesi için “ufak işlerde becerikli olan biriini işe alır.	O kadar depresyona girer ki onu öldürmek için "bir iş adamı" işe alır.	O kadar depresyonlu oldu ki onu öldürmek için "ocal bir iş adamı" işe aldı.	O kadar depresyona girdi ki onu öldürmek için "gedişli iş adamı" işe aldı.	O kadar depresyonda olur ki onu öldürmek için "tuhaf bir iş adamı" işe alır.	O kadar depresyon içinde oluyor ki onu öldürmek için 'hırslı iş adamı' işe alıyor.
common_voice_en_202176	Arkadaşlarımın çoğu, çoktan üniversiteyi bitirdiler.	Arkadaşlarımın çoğu zaten üniversiteye gitti.	Arkadaşlarımın çoğu üniversiteyi bitirmiş.	Arkadaşlarımın çoğu zaten üniversiteyi bitirdi.	Arkadaşlarımın çoğu zaten üniversiteyi bitirdi.	Arkadaşlarımın çoğu zaten üniversiteyi bitirdi.
common_voice_en_541291	Çocuk, bir kayaya tırmanıyor.	Bir kız kaya tırmanıyor.	Bir kaya tırmanan bir çocuk.	Bir çocuk bir kaya tırmanıyor.	Bir çocuk kayaya tırmanıyor.	Bir çocuğun bir kaya tırmanması.
common_voice_en_541292	Kaptan, yolcularının can yeleklerini kontrol ediyor.	Bir kaptan yolcularının hayatını kontrol ediyor.	Bir kaptan yolcuların hayatlarını kontrol eder.	Bir kaptan, yolcularının hayatını kontrol eder.	Bir kaptan yolcularının en iyiyi kontrol ediyor.	Bir kaptan, yolcularının hayatıyla ilgili en iyi şeyini kontrol eder.
common_voice_en_541293	Toplu taşımacılıktan yararlanan iki adam yan yana oturur.	İki adam arasında oturup halk ulaşımından yararlanıyorlar.	İki adam birbirinin yanında oturmuş, kamu taşınması kullanıyor.	İki adam birbirinin yanına oturup halka yolculuğunu kullanarak hizmet veriyor.	İki adam, birbirlerinin yanında oturup, kamu transportidan faydalanıyorlar.	İki adam birbiri yanında otururken, kamu taşımacılığı kullanırlar.
common_voice_en_624472	Carlos’u oylamayla reddettiler.	Carlos'u reddettiler!	Carlos'u reddettiler!	Carlos'a karşı oy verdiler!	Carlos'a karşı oy verdiler!	Carlos'u geri vermeye oy verdiler!
common_voice_en_565229	Anacaddeyi bulamadık.	Büyük caddeni bulamadık.	Başkan caddesi bulamadık.	Büyük caddeleri bulamadık.	Baş caddeyi bulamadık.	Ana caddeyi bulamıyoruz.
common_voice_en_42445	Bir kitle bankanın önünde toplanıyor.	Bir banka önünde bir kalabalık toplanmış.	Bir banka önünde bir kalabalık toplanıyor.	Bir banka önünde bir kalabalık toplanıyor.	Bir bankın önünde bir kalabalık toplanıyor.	Bir banka önünde bir kalabalık topluluşu toplanıyor.
common_voice_en_42447	İki tane çanta taşıyan kadın, beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürür.	İki çanta taşıyan bir kadın beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürüyor.	İki torba taşıyan bir kadın beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürüyor.	İki çanta taşıyan bir kadın beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürüyor.	İki çanta taşıyan bir kadın, beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürüyor.	İki torba taşımak isteyen bir kadın beyaz çiçeklerle dolu ağaçların altında yürüyor.
common_voice_en_585536	Theresa, bundan daha fazla aptal hissedemezdi.	Theresa şu anda daha aptal hissediyordu.	Theresa şu anda daha aptal hissedemez.	Theresa şu anda daha aptal hissedemiyor.	Theresa şu anda kendini daha aptal hissetemiyor.	Theresa şimdi daha aptallı hissedemiyor.
common_voice_en_17286334	Nazik Tenör.	Sevimli Tenor	Yavru Tenor	Yiğenli Tenor	Kötü Tenor.	Yemekli Tenor.
common_voice_en_18788899	Bu, verimlilikte bir kayıp yaratır.	Bu, verimliliği arttırır.	Bu, verimlilik kaybını yaradır.	Bu, verimlilik kanunlarını yaratır.	Bu, verimliliğin daha düşük olmasını sağlar.	Bu, verimliliktan daha fazla kaynak yaratır.
common_voice_en_18788901	Üniversitenin spor takımları, “Skylanders” lakabıyla bilinir.	Kolejin spor takımları Skylanders lakabıyla bilinmektedir.	Kolej spor takımları Skylanders lakabı ile bilinir.	Üniversitenin spor takımları Skylanders lakabıyla tanınır.	Kolej spor takımları "Skylanders" lakabıyla bilinir.	Kolej'in spor takımları "Skylanders" lakabıyla tanınırlar.
common_voice_en_18788903	Nowich’e geldiğimden beri, amacım gerçekten saçmalık oldu.	Norwich'e geldiğimden beri kızım çöp olduğunu düşünüyordu.	Norwich'e geldiğimden beri, keçiğim aslında çöp olduğunu düşündü.	Norwich'e geldiğimden beri kutum bunun gerçekten bir çöp olduğunu düşündü.	Norwich'e geldiğimden beri govhemin siber olduğunu düşündü, gerçekten.	Norwich'e geldiğimden beri, keçiğim bunun gerçekten bir çöp olduğunu düşündü.
common_voice_en_82466	New Jersey’deki Meriton Grand Hotel için dört kişilik rezervasyon yaptırmak istiyorum.	New Jersey ⁇ deki Meriton Grand Hotel Tallinn ⁇ i dört kişi için ayırmak istiyorum.	New Jersey'deki Meriton Grand Hotel Tallinn'i dört kişi için ayırmak istiyorum.	Meriton Grand Hotel Tallinn ⁇ i New Jersey ⁇ de dört kişi için rezervasyon vermek istiyorum.	New Jersey'deki Meriton Grand Hotel Tallinn'i dört kişi için rezervasyon yapmak istiyorum.	New Jersey'deki Meriton Grand Hotel Tallinn'i dört kişilik bir yerle tutmak istiyorum.
common_voice_en_82467	Kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?	O kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?	Şu kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?	O kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?	O kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?	O kızın çok hasta olduğunu bilmiyor musun?
common_voice_en_82468	İkinci baskıdaki yazı hatalarının tümü, son baskıda düzeltilmedi.	İkinci baskıda tüm yazı hataları son baskıda düzeltilmedi.	İkinci baskıda bulunan tüm yazışma hataları son baskıda düzeltilmedi.	İkinci baskıda verilen tüm yazma hataları son baskıda düzeltilmemiştir.	İkinci baskıdaki tüm yazım hataları son baskıda düzeltilmedi.	İkinci baskıdaki tüm yazım hataları son baskıda düzeltilmedi.
common_voice_en_19817958	Televizyondaki dışa dönük tarzı ve becerikliliğiyle tanındı.	Asla gitme tarzından ve televizyon görünümlerinden dolayı biliniyordu.	Sakinlik tarzı ve televizyon görünümlerinde yeterliliğiyle tanındı.	Sakin stili ve televizyon görünümlerinde kusurluğu ile tanındı.	Sakinlik tarzı ve televizyonda görünüşlere katılığı ile bilinirdi.	Sakinlik tarzıyla ve televizyonda görünümleri konusunda yetenekliliğiyle bilinmeye başladı.
common_voice_en_19817959	Bu gruplaşma, daha sonrasında politik partileri oluşturur.	Daha sonra bu gruba siyasi partileri oluşturuldu.	Daha sonra bu gruba politik partileri koyular.	Daha sonra bu facıyonlar siyasi partilerini kurdu.	Daha sonra bu fraksiyonlar siyasi partilerini kurdular.	Daha sonra bu fraksiyonlar siyasi partilerini kurdu.
common_voice_en_19817961	Diğer neticeler; önermeler ve Adil Pay Beyanını içeriyordu.	Diğer raporda karar ve beş katılımcı bir açıklama bulunmaktadır.	Diğer raporlar, kararı ve beş bölge açıklamasını içerir.	Diğer kayıtlar, kararı ve beş kısımlı bir ilanı içerir.	Diğer anılar kararlaşmayı ve beş paylı bir açıklamayı içerir.	Diğer hesaplar çözünürlük ve beş bölümlü bir açıklamayı içerir.
common_voice_en_19664911	İki saat bir adamı görmek için bilet almazsın!	İki saat boyunca adam için bir bilet satın almazsın.	İki saat boyunca bir adam görmek için bir bilet almazsın.	İki saat boyunca birileriyle görüşmek için bilet almazsın.	İki saat boyunca bir tane adam görmek için bir bilet satın almıyorsun.	İki saat boyunca bir adamın çalkanını görmek için bilet almazsın.
common_voice_en_19664912	Örneğin; tür çıkarsama ve çokbiçimli özyineleme, karar verilemez olarak bilinmektedir.	Örneğin, polimorfik rekursyonla tür sonucu belirlenmedik olduğu bilinir.	Örneğin, polimorfik rekursiyonla tip bir sonucu belirlenmeyebilir bilinmektedir.	Örneğin, polimorfik rekursiyonla tür konklüsiyonunun karar veremeyeceği bilinir.	Örneğin, polimorfik rekursiyonla tip sonucu belirlenmeye imkânsız olduğu bilinmektedir.	Örneğin, polimorfik rekursiyonla türden bir sonuçun karar verilmez olduğu bilinmektedir.
common_voice_en_19664913	“Aşk Tanrıçası”nı seçtiler.	Sevgi tanrıçasını seçtiler.	Sevgi tanrısı seçtiler.	Sevgiden Kadını seçtiler.	Sevgi tanrıçası seçtiler.	Sevginin tanrıçalarını seçtiler.
common_voice_en_12477666	UFO haberlerinin çoğu asla doğrulanmamıştır.	UFO raporlarının çoğu hiç doğrulanmadı.	UFO raporlarının çoğu hiç doğrulanmadı.	UFO raporlarının çoğu asla doğrulanmadı.	UFO raporlarının çoğu hiçbir zaman doğrulanmadı.	UFO raporlarının çoğu hiçbir zaman doğrulanmamıştır.
common_voice_en_18509190	Karanlık, onu Jeanne’den gizledi.	Karanlık onu Jeanne'den duydu.	Karanlık onu Jeannie'den duydu.	Karanlık onu Jeanne'den duyurdu.	Karanlık onu Jeanne'den duyuyordu.	Karanlık onu Jeannie'den duydu.
common_voice_en_18509191	Hatırlamıyor musun?	Hatırlamıyor musun?	Hatırlamıyor musun?	Hatırlamıyor musun?	Hatırlamıyor musun?	Hatırlayamaz mısın?
common_voice_en_18509194	Taşındıktan sonra bir fino köpeği almayı umuyorum.	Yer değiştirdikten sonra bir kutup alıp alacağım diyorum.	Bir kez taşınırken, bir putet almak umarım.	Geldiğimizde, bir puddolu almayı umuyorum.	Evlerine girdiğimizde, bir pudding almayı umarım.	Evine taşınca, bir puddle satın almayı umarım.
common_voice_en_91081	Dairemizin yakınında bulunan bir barda rezervasyon yaptırmak istiyorum.	Dairemizin yakınındaki bir bar rezervasyon etmek istiyorum.	Dairesimizin komşu bir barını rezervasyon etmek istiyorum.	Dairemizin yanındaki bir barı rezervasyon etmek istiyorum.	Dairemizin yakınındaki bir barı rezervasyon yapmak istiyorum.	Dairemizin yakınındaki bir barı rezervasyon etmek istiyorum.
common_voice_en_91083	Sen en iyisisin.	Sen en iyisin.	En iyisiniz.	Sen en iyisin.	Sen en iyisin.	Sen en iyisisin.
common_voice_en_91084	Özellikle müziğiniz yoksa, sıralarda beklemek çok sıkıcıdır.	Sırada beklemek çok sıkıcı, özellikle müzik yoksa.	Sırada beklemek çok sıkıcı, özellikle de müzik yoksa.	Sırada beklemek çok sıkıcı, özellikle de müzik yoksa.	Çizgilerde beklemek çok sıkıcı, özellikle müzik olmasa.	Sırada beklemek çok sıkıcı, özellikle de hiç müziğin yoksa.
common_voice_en_19607862	O zamandan beri dikkatini turizme verdi.	O zamandan beri dikkatini turizmne yönlendirdi.	O zamandan beri dikkatini turizme yönlendirdi.	O zamandan beri dikkatini turizm yönüne çevirdi.	O zamandan beri dikkatini turizm yönünde çevirdi.	O zamandan beri dikkatini turizm yönüne döndürdü.
common_voice_en_19607863	Aynı oyunda çıkış yapan oyuncular, alfabetik olarak sınırlandırılır.	Aynı oyunda çıkış yapan oyuncular alfabetik olarak kaplıdır.	Aynı oyunda İlk Oyun Oyuncuları alfabetik olarak sınırlandırılır.	Aynı oyunda ilk kez oynanan oyuncular alfabetik olarak sınırlıdır.	Aynı oyunda ilk kez oynanan oyuncular alfabetik olarak sınırlandırılır.	Aynı oyunda ilk kez oynuyan oyuncular alfabetik olarak olarak sınırlandırılır.
common_voice_en_19607864	Bu şekilde yaparak, kana-susamış bir zombi sürüsü salıyorlar.	Allen, savaşçılarının bir kan katılarını serbest bırakmayı hedefladıklarını söyledi.	Bir araba, Armiya'ya yurduna susuzluk açtıklarını söylüyor.	Bu da onlar'ın, onu öldürdüğü için bir kan karısını serbest bıraktıklarını söyledi.	Bundy, hava içlerinde kan susuzluktan bir sürü kan serbest bırakıldığını söyledi.	Boulevard'da Anansi'ye arızaya düştüğünde bir kan tüstüllü sürüldü.
common_voice_en_17261461	Ne yapabilirim?	Ne yapabilirim ki?	Ne yapabilirim ki?	Ne yapabilirim ki?	Ne yapabilirim ki?	Ne yapabilirim ki?
common_voice_en_600392	Anne, iki bebeği doyuruyor.	Bir anne iki bebek besliyor.	Bir anne iki bebek besliyor.	Bir anne iki bebeği besliyor.	Bir annesi iki bebek besliyor.	Bir anne iki bebeği besliyor.
common_voice_en_600394	Afrika kökenli Amerikalı bu genç adam, toprak yolda bisikletini sürer.	Bu genç Afrikalı Amerikalı, bisikletiyle toprak yolda sürüyor.	Bu genç Afrikaca Amerikalı adam bisikletini toprak yolda sürüyor.	Bu genç Afrikalı Amerikalı bisikletiyle toprak yolda oynuyor.	Bu genç Afrikalı Amerikalı bisikletiyle toprak yoluna sürüyor.	Bu genç Afrikalı Amerikalı bisikletini bir çamur yolda sürüyor.
common_voice_en_600398	Nazik gözlü ve uzun kahverengi saçlı bir hanımefendi, ağacın yanında bir balta tutuyor.	İyilik çantaları ve uzun kahverengi saçları olan bir kadın ağacın kenarına dikiliyor.	Güzel küveti ve uzun kahverengi saçlı bir kadın ağaç kenarında bir sementi tutuyor.	Nazik zarları ve uzun kahverengi saçları olan bir bayan ağacın kenarında kabaçı tutuyor.	Nazik dişli ve uzun kahverengi saçlı bir kadın, ağaçın yanına dikiş tutmuştur.	İyiliklü çizikli ve uzun kahverengi saçlı bir kadın ağacın yanında bir çene tutuyor.
common_voice_en_18731538	Galveston College, Bolivar Yarımadası’nın tümünde hizmet vermektedir.	Galweston Koleji tüm Bournevar Yarımadasına hizmet vermektedir.	Galwiston Koleji tüm Burnevar Yarımadasına hizmet vermektedir.	Galweston Koleji, tüm Burnevar Yarımadasına hizmet vermektedir.	Galwiston Koleji, bütün Bornevar Peninsula'ya hizmet vermektedir.	Galweston Koleji, tüm Bornevar Yarımadası'na hizmet vermektedir.
common_voice_en_18731543	Çünkü T’nin torunları, T’nin tüm çocukları ölmüş olduktan sonra hamile kalmakta özgürdür.	Çünkü bütün bu çocuklar öldükten sonra torunları üremeye özgürdürler.	Çünkü bu torunlar tüm bu çocuklar öldükten sonra çoğaltmak için özgürler.	Çünkü bu torunlar, tüm çocukların öldükten sonra üremeye özgürdürler.	Çünkü bütün bu çocukların öldükten sonra torunlarının çoğaltma özgürlüğü var.	Çünkü bu torunlar, bu çocukların hepsi öldükten sonra çoğaltmak için özgürdür.
common_voice_en_18731546	Sergi, yedi bölgeye ayrılmıştır.	Sergi yedi bölgeye ayrılmıştır.	Sergi yedi bölgeye ayrılmıştır.	Sergi yedi bölgeye ayrılmıştır.	Sergi yedi bölgeye ayrılmıştır.	Sergi yedi bölgeye ayrılmıştır.
common_voice_en_19767817	Aynı zamanda Markizler, Hillsborough Kalesi’nin Herediter Mensuplarıdır.	Markesler ayrıca Hillsborough Kalesi'nin mirasçı polis üyeleri.	Markizler de Hillsborough Kalesi'nin mirasçı Constables'ıdır.	Markizler de Hillsborough Kalesi'nin kalıcı konstabeleri.	Markizler ayrıca Hillsborough Kalesi'nin mirasçı politsiyeleridir.	Marquisler ayrıca Hillsborough Kalesi'nin kalıtsal polis memurlarıdır.
common_voice_en_19767818	Bir sonraki engelli yarışını kaybetmezse Dan’i öldürmekle tehdit ediyorlar.	Bir sonraki koşuşuşmayı kaybetmediğinde Dan'ı öldürmeye tehdit ettiler.	Sürekli koşuya bir daha kaybetmezse Dan'ı öldürmeyi tehdit ediyorlar.	Bir sonraki stall-chasing yarışında kaybetmezse Dan'ı öldürmeye tehdit ettiler.	Eğer daha sonraki tırmanış yarışında kaybedilemezse Dan'ı öldürme tehdit ettiler.	Eğer önümüzdeki stalking yarışı kaybetmezse, Dan'ı öldürmeye tehdit ediyorlar.
common_voice_en_19767843	Araştırmacılar, yıllar boyunca kayıtları birçok amaç için kullandılar.	Yıllar boyunca, araştırmacılar kayıtları birçok amaçla kullanmıştır.	Yıllar boyunca, araştırmacılar kayıtları birçok amaç için kullandılar.	Yıllar boyunca, araştırmacılar kayıtları birçok amaçla kullandı.	Yıllar boyunca, araştırmacılar kayıtları birçok amaçla kullanmıştır.	Yıllar geçtikçe, araştırmacılar kayıtları birçok amaç için kullanmıştır.
common_voice_en_187516	Onu seviyor musun?	Ondan hoşlan mısın?	- Onu sever misin?	- Ondan hoşlanıyor musun?	- Onu seviyorsun mu?	- Ondan hoşlanıyorsun mı?
common_voice_en_187517	Ustaca tavşanın iç organlarını boşalttı.	Tavşanı ustaca kırdı.	Tavşanı ustaca öldürdü.	Tavşanı uzmanca yıktı.	Tavşanı uzmanlıkla yakaladı.	Tavşanı ustalıkla bitirdi.
common_voice_en_17272994	İki tane son derece kötü planımız var ve sen de bunu biliyorsun.	İki korkunç planımız var ve bunu biliyorsun.	İki karışık planımız var ve sen de bunu biliyorsun.	İki çok kötü planımız var ve sen de bunu biliyorsun.	İki tane berbat planımız var ve sen de biliyorsun.	İki şaşırtıcı planımız var ve sen de biliyorsun.
common_voice_en_61284	İyi İmalat Şirketi, ön dört yıldır muhasebeciydi.	Fine Manufacturing Company on dört yıl boyunca muhasebeciydi.	Fine Manufacturing Şirketi on dört yıldır muhasebeciydi.	The Fine Manufacturing Company on dört yıl boyunca muhasebeciydi.	Fine Manufacturing Şirketi on dört yıl boyunca muhasebeciydi.	Güzel Üretim Şirketi on dört yıl boyunca muhasebeciydi.
common_voice_en_61286	Donanma, bu öğlen ana vatanına uçacak.	Donanma bu öğleden sonra babamı eve getirecek.	Donanma bu öğleden sonra babasını eve verecek.	Donanma bu öğleden sonra babamı eve götürecek.	Donanma bu öğleden sonra babamı eve götürecek.	Donanma bu öğleden sonra babamı eve götürecek.
common_voice_en_19782496	Savaşın sonucu Herut’u güçlendirdi.	Savaşın sonucu bir Herat'ı çekti.	Savaşın sonucu Herat'ı kavradı.	Savaşın sonucu bir Herat'ı mahvetti.	Savaşın sonucu bir herat'ı sarsmış.	Savaşın sonucu bir herat'ı çırpladı.
common_voice_en_19782497	Zaman zaman bu, matematiği araştırma kabiliyetini imkansız hale getirirdi.	Bazen, bu, matematik araştırma becerisini imkansız hale getirirdi.	Bazen, bu onun matematik araştırma yeteneğini imkansız hale getirir.	Bu durum bazen onun matematikten araştırma yeteneğini imkansız hale getirirdi.	Bazen, bu onun matematikleri araştırma yeteneğini imkansız hale getiriyordu.	Bazen bu, matematik alanında araştırma yapabilmesini imkânsız hale getirecekti.
common_voice_en_19782498	Bir zamanlar Hollywood Video’nun merkezi, Oregon’daki Beaverton’da bir ofis binasıydı.	Bir zamanlar Hollywood Video'nun merkez merkezi Beaverton, Oregon'da bir ofis binasındaydı.	Bir zamanlar Hollywood Video'nun merkezi bir ofis binasında, Oregon'daki Beaverton'daydı.	Bir zamanlar Hollywood Video'nun merkezi bir ofis binasında, Beaverton, Oregon'da bulunuyordu.	Bir zamanlar Hollywood Video'un merkezi bir ofis binasında, Beaverton, Oregon'da yer alıyordu.	Bir zamanlar Hollywood Video'un merkezi bir ofis binasında, Oregon'daki Beaverton'da bulunuyordu.
common_voice_en_116809	İşareti bekleyin!	Siyaseti bekle!	İzleri bekle!	Sinyal bekleyin!	Sinyal için bekle!	Sinyal'ı bekleyin!
common_voice_en_116810	Bu anahtar cümleleri çalışmanın seyahatte size yardımı dokunacak.	Bu anahtar cümleleri incelemek seyahat ederken size yardımcı olacak.	Bu anahtar cümleleri incelemek seyahat ederken size yardımcı olacaktır.	Bu temel cümlelerin çalışması seyahat ederken sana yardımcı olacaktır.	Bu anahtar cümleleri incelemek, yolculuk sırasında size yardımcı olacak.	Bu anahtar cümleleri okuyarak yolculuk yaparken size yardımcı olacak.
common_voice_en_5039117	Hem elma hem de pekan cevizi severim.	Hem elma hem de pikan keklerini seviyorum.	Hem elma hem de pecan turtası severim.	Hem elma hem de pekan çorbasını severim.	Hem elma hem de fıstık turtasını severim.	Hem elma hem de çiyöme pastasını severim.
common_voice_en_17277682	Vakitsiz arama durumumuzu açıkladığında, muhakkak anlayacak.	Kesinlikle geç olmayan çağrımızın koşullarını açıkladığınızda anlayacak.	Kesinlikle zamana uygun aramamızın şartlarını açıkladığınızda anlar.	Kesinlikle, yanlış çağrımızın koşullarını açıkladığınız zaman o anlayacaktır.	Kesinlikle zamanında aramışımızın koşullarını anladığın zaman o anlayacak.	Zaten zaman dışı aramamızın koşullarını açıkladığınızda, o anlayacaktır.
common_voice_en_17277683	Lütfen bu taraftan beni takip edin.	Lütfen bu yoldan takip edin.	Lütfen beni bu şekilde takip et.	Lütfen beni bu şekilde takip et.	Lütfen beni bu yolla takip edin.	Lütfen beni bu yolla takip edin.
common_voice_en_696376	Hey, bunu yapmak istediğimden emin değilim	Hey, bunu yapmak ister miyim bilmiyorum.	Hey, bunu yapmak istiyor mu emin değilim.	Hey, bunu yapmak ister miyim emin değilim.	Hey, bunu yapmak istersem emin değilim.	Hey, bunu yapmak istediğimden emin değilim.
common_voice_en_696377	O kadar da kötü değil.	O kadar da kötü değil.	O kadar da kötü değil.	O kadar da kötü değil.	O kadar da kötü değil.	Bu o kadar da kötü değil.
common_voice_en_696378	Two Row Times gösterisini araştırmamda yardım edebilir misin?	İki Sırada Zaman programını araştırmama yardımcı olabilir misin?	İki Satır Zamanı gösterisini arama yapmama yardım edebilir misiniz?	İki sıra zaman şovunu aramamda bana yardım edebilir misin?	İki Satır Zamanı şovunu aramalamama yardım edebilir misiniz?	İki Satır Zamanı programını arama konusunda bana yardımcı olabilir misin?
common_voice_en_19689010	Palma, gitgide şu anki kursunu benimsedi.	Padma yavaş yavaş mevcut yolunu kabul etti.	Padma yavaş yavaş mevcut yolunu ev alsın.	Padma yavaş yavaş günümüzdeki yolunu kabul etti.	Padma yavaş yavaş günümüzdeki akışını kabul etti.	Padma yavaş yavaş şimdiki yolunu benimsedi.
common_voice_en_19689012	Horace Heidt; Junior, Horace Heidt’in zamanları ve hayatı ile ilgili bir kitap yazdı.	Horace Heide, Junior Horace Heide ⁇ ın yaşamı ve dönemleri üzerine bir kitap yazdı.	Horace Heide, Junior, Horace Heide'in hayatı ve zamanları hakkında bir kitap yazdı.	Horace Height, Junior, Horace Height'in hayatı ve zamanları hakkında bir kitap yazdı.	Horace Heide, Junior, Horace Heide'ın hayatı ve zamanları hakkında bir kitap yazdı.	Horace Heidth, Junior, Horace Heidth'in hayatı ve dönemleri hakkında bir kitap yazdı.
common_voice_en_19689013	Gençler iki hafta sonra yuvadan ayrılırlar.	Gençler yuvasını iki hafta sonra terk ederler.	Gençler yuvayi iki hafta sonra bırakırlar.	Gençler iki hafta sonra yuvayu terk ederler.	Gençler yuva'yı iki hafta sonra bırakırlar.	Gençler yuvayla iki hafta sonra ayrılırlar.
common_voice_en_104927	Seninle ilgili her şeyi biliyorum.	Senin hakkında her şeyi biliyorum.	Senin hakkında her şeyi biliyorum.	Senin hakkında her şeyi biliyorum.	Senin hakkında her şeyi biliyorum.	Senin hakkında her şeyi biliyorum.
common_voice_en_104928	Kitabın sayfaları ters altüst edildi.	Kitabın sayfaları baş aşağı döndü.	Kitabın sayfaları baş aşağı döndü.	Kitabın sayfaları aşağıya doğru döndü.	Kitabın sayfaları yukarı aşağı çevirildi.	Kitabın sayfaları aşağıya dönmüştü.
common_voice_en_588535	Bu şey çalışmıyor!	İşlemiyor!	Bu şey çalışmıyor!	Bu şey çalışmıyor!	Bu şey çalışmıyor!	Bu şey çalışmıyor!
common_voice_en_655596	Bıraktıkları tek şey bu.	Geriye kalan tek şey bu.	Geriye kalan tek şey bu.	Geride kalan tek şey bu.	Geriye kalan tek şey bu.	Geriye kalan tek tanesi bu.
common_voice_en_655597	Sigara içicisi, ciğerlerindeki balgamı temizledi.	Sigara içen adam akciğerlerini lekeden temizledi.	Sigara içen kişi akciğerlerini flemden temizledi.	Sigara içen kişinin akciğerleri flemden kurtu.	Sigara içen kişinin ağciğerleri flemden temizlendi.	Sigara içen, ağciğerlerini flemden temizledi.
common_voice_en_655598	Görüşmeyi bitirdin mi?	Görüşmeyi bitirdi misin?	Mülakatı bitirdin mi?	Görüşmeyi bitirdin mi?	Röportajı bitirdin mi?	röportajı bitirdin mi?
common_voice_en_68236	Bütün sabahı, sokaktaki seyrek geliş gidişleri gözlemlemekle geçirdi.	Tüm sabahı sokakta nadir gelen ve gidenleri gözlemleyerek geçirdi.	Bütün sabahını sokakta nadiren gelen ve gidenleri gözlemleyerek geçirdi.	Bütün sabahı sokaktaki nadir gelen ve gidenleri gözlemleyerek geçirdi.	Bütün sabahını sokaktaki nadir gelen ve gidenleri gözlemleyerek geçirdi.	Bütün sabahını sokaktaki nadir gelen ve gidenleri gözlemleyerek geçirdi.
common_voice_en_693403	Paul’a ödeme yapmak için Peter’i soymak.	Paul'a ödeme için Peter'ı soymak.	Paul'u ödeme için Peter'ı soymak.	Paul'a para vermesi için Peter'ı soymak.	Paul'u ödemek için Peter'ı soymak.	Paul'u ödeyecek şekilde Peter'ı soytu.
common_voice_en_19719251	Kolej, adını Amerika Birleşik Devletleri’nin beşinci Başkanı olan James Monroe’den almaktadır.	Kolejin adı Birleşik Devletler'in beşinci başkanı James Monroe'dan alındı.	Kolejin adı, Birleşik Devletler'in beşinci başkanı James Monroe'dan alındı.	Üniversite, Amerika Birleşik Devletleri'nin beşinci başkanı James Monroe'dan sonra adlandırılmıştır.	Koleje, Amerika Birleşik Devletleri ⁇ nin beşinci başkanı James Monroe ⁇ dan sonra adlandırılmıştır.	Kolejenin adı Amerika Birleşik Devletleri'nin beşinci başkanı James Monroe'nun adını almıştır.
common_voice_en_19719252	Gent, sözleşmesini uzatmak istiyordu fakat Norveçli gitmek istedi.	Gent sözleşmesini uzatmak istemişti ama Norveçli taşındı.	Gent sözleşmesini uzatmak istedi ama Norveçli taşınmak istedi.	Gent sözleşmesini uzatmak istemişti ama Norveçli taşınmak istedi.	Gent sözleşmesini uzatmak istiyordu ama Norveçli taşınmak istedi.	Gent, sözleşmesini uzatmak istedi ama Norveçli taşınmak istedi.
common_voice_en_19719255	Thames-yanlısı Derby maçları, çok daha fazla kalabalığı çekme eğilimi göstermektedir.	Thames tarafı Derby maçları çok artan bir kalabalık figürünü çeker.	Thames-side derbi maçları, çok artmış bir kalabalık figürü çekti.	Thames tarafından Derby maçları çok artan bir kalabalık figürü çekmeye eğilimlidir.	Thames side derbi maçları çok daha fazla kalabalık figürünü çekmeye eğilimlidir.	Thames-side Derby maçları çok artan bir kalabalık figürünü çekme eğilimindedir.
common_voice_en_77044	O daha bunu bilmiyor.	Hala bilmiyor.	Hala bilmiyor.	Henüz bilmiyor.	Henüz bilmiyor.	Henüz bilmiyor.
common_voice_en_77045	Yıllar önce işten çıktılar.	Yıllar önce işi bitirdiler.	Yıllar önce faaliyetlerinden çıktılar.	Yıllar önce işten çıktılar.	Yıllar önce işten çıkmışlar.	Yıllar önce işletmelerinin sonuna geldiler.
common_voice_en_77046	Sizi anons edeyim mi?	Sizi duyurayım mı?	Seni açıklayacak mıyım?	Seni ilan etmem gerekiyor mu?	Seni duyurmamı ister misin?	Sizi duyurmalıyım mı?
common_voice_en_19718622	Demiryolu işçisi kardeşliklerinin “Büyük Dörtlüsü”nün birincisiydi.	"Büyük Dört" demiryolu işçi kardeşliğinin ilkiydi.	Bu, demiryolu işçi kardeşlerinin "Büyük Dört"ünün ilkiydi.	Demiryolu işçileri kardeşliğinin "Büyük Dört" üyesinden ilkiydi.	Bu, demiryolu işçisi kardeşliklerinin "Büyük Dört"ün ilkiydi.	Dəmiryolu İşçileri Kardeşliklerinin "Büyük Dörtlü"lerinin ilkiydi.
common_voice_en_19718626	Santa Susanas’ta kuzeydoğuya başka özel alanlarla bağlanırlar.	Santa Susanas'ın kuzeydoğusunda diğer koruma alanlarıyla bağlanır.	Santa Susanas'taki kuzeydoğuda diğer koruma alanlarıyla bağlantılıdırlar.	Santa Susanas'ın kuzeydoğusundaki diğer koruma alanlarıyla bağlantı kururlar.	Santa Susanas'ın kuzeydoğusunda diğer koruma alanlarıyla bağlantılıdırlar.	Santa Susanas'ın kuzeydoğusundaki diğer koruma alanları ile bağlantı kururlar.
common_voice_en_19718627	Damon, Callista’yı kurtarmaya çalışacağını söyler.	Damon, Callista'yı kurtarmaya çalışacağını söylüyor.	Damon, Callista'yı kurtarmaya çalışacağını söylüyor.	Damon, Callista'yı kurtarmaya çalışacağını söylüyor.	Damon, Callista'yı kurtarmaya çalışacağını söylüyor.	Damon, Callista'yı kurtarmaya çalışacağını söylüyor.
common_voice_en_410758	Parçalanmış hurdalar, taş zemine saçıldı.	Taş zemin üzerinde yırtıldı.	Taş zemin içinde parçalanmış parçalar karardı.	Taş zemin üzerinde parçalanmış parçalar kalabalık.	Taş zemin üzerinde yırtıldık parçalar boşaldı.	Taş döşemeye yırtılmış parçalara çarptı.
common_voice_en_410759	Gerçek güzellik kalptedir.	Gerçek güzellik içeride.	Gerçek güzellik içeride.	Gerçek güzellik içindedir.	Gerçek güzellik içindedir.	Gerçek güzellik içeride yatıyor.
common_voice_en_19651158	Septinsular Cumhuriyeti’nin başıydı.	Bu, Speninsula Cumhuriyeti'nin başlangıcıydı.	Bu, Spensular Cumhuriyeti'nin başlangıcıydı.	Bu, Svenisula Cumhuriyeti'nin başlangıcıydı.	Bu, Spentisular Cumhuriyeti'nin başlangıcıydı.	Bu, Spence ilsel cumhuriyetinin başlangıcıydı.
common_voice_en_19651159	Laurel Highlands Okul Bölgesi, ilçeye hizmet vermektedir.	Laurel Highlands Okul Bölgesi kasabaya hizmet vermektedir.	Laurel Highlands Okul Bölgesi kasabaya hizmet vermektedir.	Laurel Highlands Okul Bölgesi kasabaya hizmet vermektedir.	Laurel Highlands Okul Bölgesi kasabaya hizmet vermektedir.	Laurel Highlands Okul Bölgesi kasabaya hizmet vermektedir.
common_voice_en_19651160	Kısa filmin başarısı, tam-uzunluktaki Ada Apa Dengan Cinta isimli devam filmine sebebiyet verdi.	Kısa bir başarı, "Ada Upper Degin Sinta!	Kısa başarı, "Ada Upper Degin Sinta" adlı uzun metrajlı bir film devamına yol açtı.	Kısa başarı, "Ada Upper Decincerta" adlı tam uzun metrajlı bir filmin devamına yol açtı.	Kısa süreli başarılar, "Ada Upper De Gincinta" adlı uzun metrajlı bir film devamına yol açtı.	Kısa bir başarı, "Ada Upper Deccinta!" adlı tam uzunlüklü bir uzun metrajlı film devamına yol açtı.
common_voice_en_518807	Simyacı biraz korkutucuydu; fakat çocuk, şarabı içince rahatladı.	Kimyacı biraz korkutucuydu, ama çocuk şarap içtikçe rahatladı.	Simyacı biraz korkutucuydu, ama çocuk şarabı içince rahatladı.	Kimyacı biraz korkutucuydu, ama çocuk şarap içtiğinde rahatladı.	Kimyacı biraz korkutucuydu ama, çocuk şarap içtikçe, rahatladı.	Simyacı biraz korkutucuydu, ama çocuk şarabı içtikçe rahatladı.
common_voice_en_518809	Yaşlı bir adam olduğunda Afrika’da bir ay geçirecek.	Yaşlandığında bir ay Afrikada geçirecek.	Yaşlandığında, bir ay Afrika'da yaşayacak.	Yaşlandığında, bir ay Afrika'da geçirecek.	Yaşlandığında, Afrika'da bir ay geçirecek.	Yaşlandığında, Afrika'da bir ay geçirecek.
common_voice_en_649346	Turuncu yelek giymiş iki işçi, görevlerini yapıyor.	Portakal pantolonlu iki işçi işi yapıyor.	Portakal ceketli iki işçi işlerini yapar.	Portakal yeleğindeki iki işçi işini yapıyor.	Portakal yelekli iki işçi işlerini yapmaktadır.	Portakal giyside olan iki işçi işini yapar.
common_voice_en_649347	Bir sörfçü, hızlı dalgada ayakta dikiliyor.	Surfer bir dalgada dayanıyor.	Surfer kırma dalgasında duruyor.	Bir sörfcü çarpma dalgasında duruyor.	Bir sörfçi patlayan bir dalga içerisinde duruyor.	Bir sörfçü düşen bir dalga arasında duruyor.
common_voice_en_649348	Bit pazarı, otoparkta vuku buluyor.	Parkinde bir kirpi pazarı.	Parking yerinde kurulan bir kirpi pazarı.	Bir park alanında gerçekleşen bir kutu pazarı.	Parking yerde gerçekleştiği bir kutu pazarı.	Bir parkda gerçekleşen bir uçuş pazarı.
common_voice_en_222234	“Kamburlar” annesi onları o şekilde adlandırırdı.	Annesi onlara "barbar" derdi.	Annesine "Hunches" denirdi.	Annesi onlara "koltuklar" derdi.	Annesi onlara "karnaklar" demişti.	Annesi onlara "keşeler" derdi.
common_voice_en_20031286	Döndüğünde, rahip ve piskopos vekili olarak görevlendirildi.	Geri döndüğünde rahip ve daha sonra papaz oldu.	Döndükten sonra rahip ve daha sonra papaz oldu.	Geri döndüğünde rahip olarak ve daha sonra papaz olarak atandı.	Geri dönersek rahip, daha sonra da piskopos olarak atandı.	Geri döndüğünde rahip, daha sonra da kâhin olarak tahsis edildi.
common_voice_en_20031287	Fakat, o sezon onun tek Büyük Ödülü buydu.	Ancak, o sezon tek Grand Prix'sünü aldı.	Ancak, o sezon onun tek Grand Prix'siydi.	Bununla birlikte, o sezonun tek Grand Prix'siydi.	Bununla birlikte, bu sezon onun tek Grand Prix'siydi.	Bununla birlikte, o sezon tek Büyük Ödülü'nü oldu.
common_voice_en_20031290	Bu hareket yasadışı olduğundan dolayı, White; kralının yerine mecbur kaldı.	Bu hareket yasadışı olduğundan, White onun yerine krallığını taşımak zorunda kaldı.	Bu hareket yasadışı olduğu için, White'ın yerine kralını hareket ettirmesi gerekti.	Bu hareket yasa dışı olduğu için, White'ı kralına daha çok hareket etmek zorunda bıraktı.	Bu hareket yasa dışı olduğu için White, onun yerine, kralını hareket ettirmeye zorlandı.	Bu hareket yasadışı olduğu için, White'ın yerine, kralını bırakmaya zorlanması gerekiyordu.
common_voice_en_614695	Bu, onun adı altındaki adres defterindeki adrestir.	Adres defterindeki adrese adı bu.	Adres defterindeki adres onun adı altında.	Adres defterindeki adres onun ismiyle.	Adres defterindeki adres onun adı altında.	Adres defterindeki adres onun adı altındadır.
common_voice_en_20025463	Kitapları şu ana kadar on dokuz dile çevrildi.	Kitapları bugüne kadar on dokuz dile çevrilmiştir.	Kitabları şimdiye kadar on dokuz dile tercüme edilmiştir.	Kitapları şimdiye kadar on dokuz dile tercüme edilmiştir.	Kitapları şimdiye kadar on dokuz dilde tercüme edildi.	Kitabları bugüne kadar on dokuz dilde tercüme edilmiştir.
common_voice_en_20025465	Gençken, Elvis Presley’den çok etkilenmişti.	Gençliğinde Elvis Presley'den büyük bir etki aldı.	Gençken Elvis Presley'den büyük ölçüde etkilenmişti.	Ergenliğinde Elvis Presley'den büyük ölçüde etkilendi.	Gençlik çağında Elvis Presley tarafından büyük ölçüde etkilendi.	Ergenlik yıllarında Elvis Presley'den büyük ölçüde etkilendi.
common_voice_en_20025485	İki ırmak da Champlain Gölü’ne akıyor.	Her iki nehir de Lake Shep Plate ⁇ a akar.	Her iki nehir de Shev Plain Gölüne akar.	Her iki nehir de Lake Shere Plaine'e akar.	Her iki nehir de Lake Sheppey Plain'e akar.	Her iki nehir de Sheppey Denizini kaydırıyor.
common_voice_en_19597282	Chip Hilton, hokey ve futbol hariç tüm önemli sporlarda mükemmeldir.	Chip Hilton, hokey ve futbol hariç tüm büyük sporlarda başarılı.	Chip Hilton, hokey ve futbol hariç tüm büyük sporlarda mükemmel.	Chip Hilton, hokeyden ve futboltan başka tüm büyük sporlarda başarılıdır.	Chip Hilton, hokey ve futbol hariç tüm ana sporlarda başarılıdır.	Chip Hilton, hokey ve futbol hariç bütün büyük sporlarda üst düzey.
common_voice_en_19597284	Satışlar muazzamdı, rakiplerine kıyasla on kat daha büyüktü.	Satışlar, rakiplerinden on kat daha büyüktü.	Satışlar, rakipleri için on kat daha büyüktü.	Satışlar, rakipleriyle on kat daha büyüktü.	Satışlar büyüktü, rakipleri kadar on kat büyüktü.	Satışlar kocamanydı, rakipleri kadar on kat büyüktü.
common_voice_en_19597285	Otopark ve lavabo da dahil olmak üzere trene ulaşım, Sheldahl’dandır.	Parkin ve tuvalete giriş dahil bir iz, Shiddall'da yer almaktadır.	Bir otopark alanı ve tuvalet dahil olarak yola erişmek Shiddall'da bulunur.	Bir park alanı ve tuvalet içeriyen yolun erişimi Shiddall'da yer almaktadır.	Çizgiye erişim, bir park alanı ve banyo da dahil olmak üzere, Shiddall'da yer almaktadır.	Parking alanı ve tuvalet alanı da dahil olmak üzere yolun erişimi Shiddall'da yer almaktadır.
common_voice_en_19596164	Lakota, Hope ve Winnemem Wintu; toprakları kutsal sayıyorlar.	Lakota, poppy ve venemen viçi toprakları kutsal olarak görmektedirler.	Lakota, Poppy ve Venemen Witto'u ülkenin kutsal olduğunu düşünüyor.	Lakota, Poppy ve Venomen Vitu bu ülkeyi kutsal olarak görüyorlar.	Lakota, Poppi ve Veneman Wittu'ları bu araziyi kutsal olarak görüyor.	Lakota, Poppi ve Venemen Witto'lar "Ülküyü Kutsal" olarak görüyorlar.
common_voice_en_19596171	Apra Limanı’nda kıça bir süre durakladıktan sonra denizaltı ve doğru yola çıktı.	Apray Limanı'nda kısa bir süre kaldığında denizaltı eve döndü.	Aprik Limanı'nda kısa bir süre kalmasından sonra denizaltı eve döndü.	Apray Limanı'nda kısa bir kalmadan sonra, denizaltı eve doğru döndü.	Abray Limanı ⁇ nda kısa bir kaltığından sonra, denizaltı eve döndü.	Önemli bir süreliğine Oprah Harbour ⁇ da kalmasından sonra denizaltı eve döndü.
common_voice_en_19596172	Winans internet sitesinde der ki: Bu kayıt, saf ve temiz ilişkilerle ilgilidir.	Web sitesinde Winant, "Bu ilişkileri tamamen ve basit olarak kaydettiğini söylüyor".	Web sitesinde Winant, "Bu ilişkiler hakkında, net ve basit bir şeyle ilgili kaydıyor" diyor.	Web sitesi Winant'ın dediği gibi, "Bu, ilişkiler hakkında kaydetti, sade ve saf.	Web sitesinde, Winand diyor ki, "Bu, insan ilişkileri hakkında kayıtlar oluşturdu, temiz ve basit.	Web sitesinde, Menand, "Bu, ilişkilerin, tamamen ve basit olduğu hakkında kaydedildi" diyor.
common_voice_en_656115	“Şey, oraya neden şimdi gitmiyoruz?” diye sordu çocuk.	"Peki, neden hemen oraya gitmiyoruz?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden hemen oraya gitmiyoruz?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden hemen oraya gitmiyoruz?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden şimdi oraya gitmiyoruz?" diye sordu çocuk.	"Peki, neden hemen oraya gitmiyoruz?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_294018	Sana inanmıyorum!	Sana inanmıyorum!	Sana inanmıyorum!	Sana inanmıyorum!	Sana inanmıyorum!	Sana inanamıyorum!
common_voice_en_10672	Jennifer’in aklına korkutucu bir konsept geldi.	Jennifer ⁇ e korkunç bir fikir geldi.	Jennifer'a korkutucu bir fikir geldi.	Jennifer'ın aklına bir korku concep geldi.	Jennifer'a bir korkutucu kavram geldi.	Jennifer'ın aklına bir korkutucu kavram geldi.
common_voice_en_10673	Çekmek amacıyla senin için tam orada olacağım.	Oraya gidip seni çekeceğim.	Oradan sizin için çekeceğim.	Oradayken sana doğru çeküyorum.	Ben oradayım ve senin için çekiyorum.	Tam oradayım ve senin için çekiyorum.
common_voice_en_19153548	Klasik, bir roman kahramanı için ödüldür.	Klasik başrol için bir ödüldür.	Klasik, kahramanların ödülüdür.	Klasik, kahraman için bir ödüldür.	Klasik, kahraman için bir ödüllendir.	Klasik, kahraman için bir ödüldür.
common_voice_en_19153549	Bu akademik kompleksin, çevrenin gelişmesine odaklanması planlanmıştır.	Bu akademik kompleksin çevredeki alanın gelişimine odaklanması planlandı.	Bu akademik kompleks, çevre alanının gelişimine odaklanmak için planlandı.	Bu akademik kompleks, çevredeki bölgenin gelişmesine odaklanmayı planladı.	Bu akademik kompleksin etrafındaki bölgenin geliştirilmesine odaklanması planlanmıştı.	Bu akademik kompleksin çevredeki bölgenin gelişimine odaklanması planlanıyordu.
common_voice_en_19153551	Stuart prensesi, kadın seçmen olmuştu, artık sürgündeki bir kraliçeydi.	Stovart Prenses, seçmeli haline geldi ve şimdi sürgündeki bir kraliçaydı.	Stuart Prenses, seçmenliği yaptı, şimdi sürgündeki bir kraliçe oldu.	Steward Prensesi, Elektris'e dönüştü ve şimdi sürgündeki bir kraliçaydı.	Mevcut prenses, seçkin bir hanedan oldu, şimdi sürgünde olan bir kraliçeydi.	Stéoupagne Prenses, Electrices'e dönüştü, şimdi sürgünde olan bir kraliyet oldu.
common_voice_en_79498	Sahte olduğunu söylüyorlar!	Sahte dedikleri için!	Sahte demek söylüyorlar!	Sahte olduğunu söylüyorlar!	Sahte olduğunu söylüyorlar!	Sahte olduklarını söylüyorlar!
common_voice_en_79499	Basit bir hikayedir.	Basit bir hikaye.	Basit bir hikaye.	Bu basit bir hikaye.	Basit bir hikaye.	Basit bir hikaye.
common_voice_en_79500	Bugünün işini yarına bırakma.	Şimdilik kadar iyi bir zaman yoktur.	Şu an kadar iyi bir zaman yoktur.	Bugündekinden daha iyi bir zaman yok.	Şimdiki zamanlardan daha güzel bir zaman yok.	Şimdiki zamandan daha iyi bir zaman yok.
common_voice_en_17296259	Üç hafta sonra, kendisini çok daha iyi hissediyordu.	Üç hafta sonra kendini çok daha iyi hissediyordu.	Üç hafta sonra, çok daha iyi hissetti.	Üç hafta sonra kendini çok daha iyi hissediyordu.	Üç hafta sonra, çok daha iyi hissediyordu.	Üç hafta sonra, kendini çok daha iyi hissediyordu.
common_voice_en_621646	Dava; eski ve bilgeler için kafa karıştırıcıydı.	Bu dava yaşlı ve bilgelere kafa karıştı.	Dava yaşlı ve bilge için bir kafa karıştırıcıydı.	Bu dava yaşlı ve bilgeler için kafa karıştırıcıydı.	Bu dava yaşlı ve bilge için şaşkınlık vericiydi.	Davada yaşlı ve bilge insan için bir kafa karışıktı.
common_voice_en_621647	Yakışıklı prensle tanışmadan önce birçok kurbağa öpmek zorundasın.	Güzel prensi tanımadan önce bir sürü kurbağa öpmeliysen.	Güzel prensle karşılaşmadan önce bir sürü kurbağa öpmeliydin.	Güzel prensle tanışmadan önce bir çok kurbağa öpmek zorunda kalıyorsun.	Yakışıklı prensle karşılaşmadan önce bir sürü kurbağa öpmelisin.	Yakışıklı prensle karşılaşmadan önce bir sürü kurbağa öpmeliydin.
common_voice_en_479942	Hiç de değil.	Hiç de.	Hiçbir şekilde değil.	Hiç de değil.	Hiç de değil.	Hiç de değil.
common_voice_en_645585	“Bana yardım etmiştin.” Adam, bir şey söylemeden çayını hazırlamaya devam etti.	"Bana yardım ettin". Adam hiçbir şey söyleyerek çayını hazırlamaya devam etti.	"Bana yardım ettin". Adam hiçbir şey söylemeyen çayını hazırlamaya devam etti.	"Bana yardım ettin". Adam hiçbir şey söylemeden çayını hazırlamaya devam etti.	"Bana yardım ettin". Adam hiçbir şey söyleyerek çayını hazırlamaya devam etti.	"Bana yardım ettin". Adam hiçbir şey söylemeden çayını hazırlamaya devam etti.
common_voice_en_645586	“Servetinin olduğu yerde, aynı zamanda kalbin de olacaktır,” demişti simyacı.	" Hazinenin nerede olduğu, kalbin de orada olacaktır", demişti.	"Pırızın nerede ise, kalbin de orada olacak" demişti simyacı.	"Hazınlığın nerede varsa, kalbin de orada olacaktır" dedi ona simyacı.	"Hazının nerede varsa, kalbin de orada olacak" demişti simyacı ona.	"Hazınlığın nerede varsa, kalbin de orada olacaktır" diye söylemişti ona simyacı.
common_voice_en_17264691	Kitabı kapağına göre yargılama.	Yavaşça, çabuk çalıştırın.	Yavaşça konuşun, derhal yürütün.	Yavaşça düşünün, derhal yürütün.	Yavaşça konuşun, derhal yürütün.	Yavaşça dewelabr edin. Hızla yürütün.
common_voice_en_17285977	En sevdiğin sanatçı kimdir?	En sevdiğin sanatçı kim?	En sevdiğin sanatçı kim?	En sevdiğin sanatçı kim?	En sevdiğin sanatçı kim?	En sevdiğin sanatçı kim?
common_voice_en_19712314	Bazı durumlarda notanın müzikal tınısını da değiştirir.	Bazı durumlarda nota zamanını da değiştirir.	Bazı durumlarda nota konusunu da değiştirir.	Bazı durumlarda notun sesini de değiştirir.	Bazı durumlarda notun tırağını da değiştirir.	Bazı durumlarda notun timbre'ini de değiştirir.
common_voice_en_19712316	Lise, New York’un dışında.	New York'un kuzeyinde lise.	New York'un kuzeyindeki lise.	New York'un kuzeyindeki lise.	Ortaokul, New York'un kuzeyinde.	Ortaokul, New York'un kuzeyinde.
common_voice_en_19712317	“Gloria,” yavaşça fısıldadı.	"Gloria", diye sipledi çok yavaşça.	"Gloria", diye fısıldadı çok yavaşça.	 ⁇ Gloria, ⁇  diye ıslaklıkla fısıldadı.	 ⁇ Gloria ⁇  diye sospetledi, oldukça sessizce.	 ⁇ Gloria, ⁇  diye fısıldadı, çok sakince.
common_voice_en_677890	Hemşirem ban adını söyledi.	Hemşirem bana adını söyledi.	Hemşire bana onun adını söyledi.	Hemşire bana onun adını söyledi.	Hemşire bana adını söyledi.	Hemşire bana adını söyledi.
common_voice_en_677891	antik çağlar parlamentosunda - Kadınlar bile nasıl sessiz olunacağını biliyordu	Eski zamanlarda bile kadınlar sessiz kalmayı bilerdiler.	Parlamentoda eski zamanlarda kadınların bile sessiz kalmasını bilirdi.	Parlamentoda antik dönemde kadınlar bile sessiz kalmayı bilirdi.	Parlamentada Antikitede - Kadınlar bile sessiz kalmayı biliyorlardı.	Parlamento'da Antik'te - Kadınlar bile sessiz kalmayı bilirdi.
common_voice_en_193220	Bir grup Hintli çocuk barış işareti veriyor.	Barış işaretini veren bir grup Hintli çocuk	Barış belgesi veren bir grup Hintli çocuk	Barış işaretini veren bir grup Hintli çocuk	Barış imzasını veren bir grup Hintli erkek çocuk	Barış sembolünü veren bir grup Hintli çocuk.
common_voice_en_193221	Bir grup doğa yürüyüşçüsü, karlı bir dağa tırmanıyor.	Bir grup yürüyüşcü bu kışı dağı tırmanıyor.	Bir grup yürüyüşçü bu karlı dağı tırmanıyor	Bir grup yürüyüşçi bu karlı dağa tırmanıyor.	Bir grup yürüyüşçü bu Kumuş Dağı'na tırmandı.	Bir grup yürüyüşçü bu kıpkırık dağa tırmandıyor.
common_voice_en_79088	Dört yetişkin, bekleme odasının duvarındaki posterlere bakar.	Dört yetişkin bekleme odasının duvarındaki posterlere bakıyor.	Dört yetişkin bir bekleme odasının duvarında posterlere bakıyor.	Dört yetişkin bir bekleme odası duvarında posterlere bakıyor.	Dört yetişkin bekleme odasının duvarına gelen posterlere bakıyor.	Dört yetişkin bir bekleyici odasının duvarındaki posterlere bakıyor.
common_voice_en_79089	İki kişi çarpışan araba sürüyor.	İki kişi tampor arabasında sürüyor.	İki kişi bir tampon arabasında gidiyor.	İki kişi bir bumper arabasında binmektedir.	İki kişi bir tampon arabasında yürüyor.	İki kişi bir barıştırıcı arabası ile gidiyor.
common_voice_en_79090	Bir adam ve kadın, tuğla duvarın önünde seramik fincanlardan içiyorlar.	Bir adam ve kadın bir tuğla duvarının önünde seramik bardaklardan içiyor.	Bir adam ve kadın bir tuğla duvarının önünde keramik bardaklardan içiyorlar.	Bir adam ve bir kadın bir tuğla duvarın önünde keramik fincanlardan içiyorlar.	Bir erkek ve bir kadın, bir tuğla duvarının önünde seramik bardaklardan içiyor.	Bir erkek ve kadın bir tuğla duvarının önündeki seramik fincanlardan içiyor.
common_voice_en_1208879	Dayanıksız ahır, gürültüyle çöktü.	Sakin ahır yüksek bir çarpışmaya düştü.	Sıkıcı ahır gürültülü bir çarpışmada düştü.	Sessiz ahır gürültülü bir çarpışmadan düştü.	Sessiz ahır gürültülü bir çarpışmanın ardından düştü.	Sürükçe titrikle ahır, gürültülü bir çarpışmaya uğradı.
common_voice_en_1208881	Başa gelen çekilir.	Tedavi edilmeyen şeye dayanılmalıdır.	Tedavi edilmeyen şey, direnmelidir.	Tedavi edilmeyen şeye dayanamalıyız.	Tedavi edilemediği şey aşınmalıdır.	Düzeltilmeyecek olanına tahammül edilmeli.
common_voice_en_479965	Bellek zihnin hazinesidir.	Hatıra zihnin hazinesidir.	Hatırlık zihnin hazinesidir.	Anlıklık, zihnin hazinesidir.	Hafıza zihinin hazinesidir.	Hatır, zihinin hazinesidir.
common_voice_en_17357321	Sen bana söyle, ben onu yapacağım.	Bana söyle, yaparım.	Bana söylersin, yaparım.	Sen söyle, ben de yaparım.	Sen bana söyle, ben de yapacağım.	Siz bana deyin ve ben de yaparım.
common_voice_en_358753	Başkan, bu vahşete karşı kahramanca savaştı.	Başkan böyle bir vahşilikle kahramanca savaştı.	Başkan bu tür vahşete karşı kahramanca savaştı.	Başkan böyle bir vahşete karşı kahramanca savaştı.	Başkan böyle bir vahşiceye karşı kahramanca savaştı.	Başkan böyle bir vahşiye karşı kahraman bir şekilde savaştı.
common_voice_en_358754	Gerçek okullar, genel uygulamalı eğitim veren orta okullardır.	Gerçek okullar, genel pratik eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, genel pratik eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, genel pratik bir eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, genel pratik bir eğitim veren ortaokullar.	Gerçek okullar, genel bir pratik eğitim veren ortaokullar.
common_voice_en_657013	Brian Anderson isminin senin için bir anlamı var mı?	Ryan Anderson adı sana birşey mi ifade ediyor?	Brian Anderson ismi sana bir şey ifade eder mi?	Brian Anderson adı sana bir şey mi anlaşıyor?	Brian Anderson ismi sizin için bir şey ifade ediyor mu?	Brian Anderson ismi senin için bir şey ifade ediyor mu?
common_voice_en_19948196	Pakistan’ın nükleer savaş başlığı stoğuna ilişkin hesaplamalar değişiklik gösteriyor.	Pakistan'ın nükleer savaş başlık stoklarının tahminleri değişir.	Pakistan'ın nükleer savaş başlarının depolarının tahminleri farklıdır.	Pakistan'ın nükleer savaş başlarının stoklarının tahminleri farklıdır.	Pakistan'ın nükleer savaş başlarının birikimi hakkında tahminler değişmektedir.	Pakistan ⁇ ın nükleer savaşların birikimi hakkındaki tahminler değişir.
common_voice_en_19948198	Millet, daha önceden Dahomey olarak rekabet ediyordu.	Daha önce millet Dahomi olarak yarıştı.	Daha önce ülke Dahomey olarak yarıştı.	Daha önce ülke Dahomey olarak yarışıyordu.	Daha önce ulusu Dahomey olarak yarışıyordu.	Önceden millet Dahomey olarak yarışıyordu.
common_voice_en_19948199	TiddlyWiki’nin telif hakkı, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan UnaMesa’ya aittir.	Tidaluequi'nin telif hakkı, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Unamesa tarafından tutulur.	TidalHack'ın telif hakkı, kâr amacı gütmeyen bir organizasyon olan Unamesa tarafından güvençedir.	Tidelwicki'nin telif hakkı, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Unamesa'nın güvence altında.	Tidelhuic'in telif hakkı, kar amacı gütmeyen bir kurum olan Unamesa tarafından güvence altına alındı.	TidalWiki'nin telif hakkı, kâr amacı gütmeyen bir örgüt olan Unamesa tarafından güvenilir olarak tutuluyor.
common_voice_en_559671	Huş ağacı tahtalarından el yapımı kitaplık yaptım.	Bir ağacın tahtalarını götürüp bir kitaplık yaptım.	Bire ağaç tahtaları alıp bir kitaplık yaptım.	Kırmızı ahşap tahtalar alıp bir kitaplık yaptım.	Bırak ağacından tahtalar aldım ve bir kitaplık yaptım.	Bir tahta ağacından tahtalar aldım ve bir kitaplık yaptım.
common_voice_en_559672	Tango, iki kişiyle yapılır.	Tangora iki kişi gerekiyor.	Tango için iki tane gerekiyor.	Tango için iki kişi gerekir.	Tango için iki kişi gerekir.	Tango için iki kişi gerek.
common_voice_en_19991323	Leslie, aynı zamanda futbola olan ilgisiyle tanınıyor.	Leslie, futbolla olan bağlarını da biliyorum.	Leslie, futbolla ilişkisiyle de bilinir.	Leslie, futbolla ilgili semtinden de bilinir.	Leslie futbolla olan ilişkisiyle de tanınır.	Leslie ayrıca futbolla ilgili olan tutkuları ile de tanınır.
common_voice_en_19991325	Gazete, davayı Virgin’in memnuniyeti için yayınladı.	Gazete, virginin tatmin ediliyor.	Gazete davası Virginia'nın tatmin ediciliğine ayarladı.	Gazete, dava Virgin'in memnuniyetini tatmin etti.	Gazete, Virgin'in tatmin ediliyormuş gibi davaları kabul etti.	Gazete, tecavüzü Virgin'in memnuniyetine ulaştı.
common_voice_en_19991327	“Gül Bahçesi”nin ülke şarkıcısının bir sonraki single şarkısı olması için ısrar eden kişi Davis’di.	Kimseyle देश sigaralarının bir sonraki single'ında Rose Caddy'ye yardımcı olan Davis oldu.	Bobby Country Singler'ın bir sonraki single'ında Rose Cardy'ye yardımcı olan Davis'ti.	Beady Country ಸಿಗer'in bir sonraki single'ında Rose Caddy'ye yardımcı olan Davies'ti.	"Biddi Country" filmiyle birlikte Rose Catti'nin bir sonraki single'ını çıkaran Davis'di.	Rosh Kaddy'nin Billy Country Cigar'ın bir sonraki single'ın yayınlanmasına yardım eden Davis'ti.
common_voice_en_150737	İnsanlar rahatlıktan yıkılıyor!	İnsanlar rahatlıyor!	İnsanlar rahatlıyor!	İnsanlar rahatlıyor!	İnsanlar rahatlıyor!	İnsanlar rahatlıyor!
common_voice_en_165872	“Her şeyi yöneten ilke odur,” dedi.	"Hすべての şeyleri yöneten ilkedir", dedi.	"Bu her şeyi yöneten ilkedir", dedi.	"Bunun her şeyi yöneten prensibi budur", dedi.	"Bu, her şeyi yöneten ilkedir", dedi.	"Bunlar her şeyi yöneten bir ilkedir", dedi.
common_voice_en_546119	Ayak bileğimi burktum.	Boynum kesilmiş.	Tekeneğimi kırdığım için.	Tekneğimi kıvrmışım.	Bilekimi kıvrmıştım.	Bileğimi kırdığıma kattım.
common_voice_en_546121	Namlu, yağdan kaygan hale gelmiştir.	Barrel yağdan yağlıdır.	Barrel yağdan yağlı.	Barrel petrolden yağlıdır.	Barrel yağdan yağlı.	Barrel, petrolden yağlıdır.
common_voice_en_17310003	Oynamanı ne durdurdu?	Oyun oynamayı neden bıraktın?	Oyun oynamayı neden bıraktın?	Oyun oynamayı neden bıraktın?	Oyun oynamayı ne bıraktı?	Ne seni oyun oynamaktan vazgeçtirdi?
common_voice_en_44167	Şimdi, on sene önce başlayabileceğim şeye girişiyorum.	Şimdi on yıl önce başlayabileceğim şeyi başlıyorum.	Şimdi on yıl önce başlayabileceğim şey yapmaya başlıyorum.	Şimdi 10 yıl önce başlayabileceğim şeyi başlatıyorum.	Şimdi on yıl önce başlayabileceğim şeyi başlatıyorum.	Şimdi, on yıl önce başlayabileceğim şeyi başlıyorum.
common_voice_en_19995612	Kazananlar, her yıl Eylül ayında düzenlenen yıllık ödül töreninde ilan edilir.	Kazananlar her yıl Eylül ayında yapılan yıllık ödül töreninde duyurulur.	Kazananlar her yıl Eylül ayında yapılan yıllık ödül töreninde duyurulur.	Kazananlar her yıl Eylül ayında yapılan yıllık ödül töreninde duyurulur.	Kazananlar her yıl Eylül'de yapılan yıllık ödül töreninde duyurulur.	Kazananlar, her yıl Eylül'de yapılan yıllık ödül töreninde duyurulur.
common_voice_en_19995613	Bu dönem boyunca politik olarak aktif kaldı.	Bu dönemde siyasi olarak aktif kaldı.	Bu dönemde siyasi olarak aktif kaldı.	Bu dönemde politik olarak aktif kaldı.	Bu dönemde politik olarak aktif kaldı.	Bu dönemde siyasi olarak aktif kaldı.
common_voice_en_19995616	Ayrıca F-montajlı lenslerde, saatin dönüşünü bitirmesi için apertür halkası bulunmaktadır.	F monte lenslerinde de genellikle kapanmak için saat yönünde dönen açıklık halkaları vardır.	F monte lenslerin de tipik olarak, kapanmak için saat yönünde dönen açılış halkaları vardır.	F binası lensler ayrıca tipik olarak kapatılmak için saat yönünde dönüşen açılış halkalarına sahiptir.	F-mount lenslerinde genellikle kapanmak için saat yönünde döndürülen açılış halkaları da vardır.	F monte edilmiş linzalarda da genellikle kapanmak için saat bakımından dönen açılış yüzükleri vardır.
common_voice_en_17245836	Beni kişisel problemlerine karıştırma.	Beni kişisel sorunlarına çekme.	Beni kişisel sorunlarının içine çekme.	Beni kişisel sorunların arasına çekme.	Beni kişisel sorunlarınızın içine sürüklemeyin.	Beni kişisel problemlerine sürüklemene izin verme.
common_voice_en_16855	Şu anki en yakın film evinin programını ver.	Bana şimdi en yakın sinema salonundaki programı ver	Bana en yakın sinema salonunda şimdi programı ver	Bana en yakın sinemada şimdi programı ver.	Şimdi bana en yakın sinemada programı ver .	Bana en yakın sinemada şimdiki programı ver
common_voice_en_16857	Mellowed Out Gaming isimli şarkı listeme Yeşil Kitabı ekleyin.	Green Book'u çalma listeme ekle Mellowed Out Gaming	The Green Book ⁇ ı çalma listeme ekle Mellowed Out Gaming	The Green Book'ı oynatma listeme ekle Mellowed Out Gaming	The Green Book'u oynatma listeme ekle Mellowed Out Gaming	"The Green Book"ı, Mellowed Out Gaming çalma listeme ekle
common_voice_en_456	Sana zaten söylemiştim.	Sana zaten söyledim.	Sana zaten söyledim.	Sana söyledim zaten.	Sana zaten söyledim.	Sana söyledim zaten.
common_voice_en_457	“Dünya hakkında daha fazla okumalısın,” diye cevap verdi İngiliz adam.	"Ve dünya hakkında daha fazla okumalısın", diye cevap verdi İngiliz.	"Ve dünya hakkında daha fazla okumalısınız", İngiliz yanıtladı.	"Ve dünya hakkında daha fazla okumalısın", diye yanıtladı İngiliz.	"Vela dünyayı daha fazla okumalısın", diye yanıtladı İngiliz.	"Vela dünya hakkında daha fazla okumalısınız", diye yanıtladı İngiliz.
common_voice_en_509054	“Ve bu benim için,” dedi simyacı, parçalardan birini tutarak.	"Ve bu benim için", dedi simyacı, parçalardan birini tutarak.	"Ve bu benim için", dedi simyacı, parçalardan birini tutarak.	"Ve bu benim için", dedi simyacı, parçalardan birini tutarken.	"Bun da benim için", dedi simyacı, parçalardan birini tutarak.	"Ve bu benim için", dedi simyacı, bölümlerden birini koruyacak.
common_voice_en_55352	Bir tırnağını kırdı.	Bir tırnak kesmiş.	Bir tırnak kırdı.	Parmak tırnakı kesti.	Parmak çiviünü kesti.	Parmak tırnakını kırmış.
common_voice_en_55353	Kanada zaman zaman çok soğuktur.	Kanada bazen oldukça soğuk.	Kanada bazen oldukça soğuk olur.	Kanada bazen oldukça soğuk olur.	Kanada bazen oldukça soğuktur.	Kanada bazen oldukça soğuktur.
common_voice_en_620885	Hangi masa olduğunu boşver!	Hangi masa olursa olsun!	Hangi masa da önemli değil!	Hangi masanın farkında değil!	Hangi masanın əhəngı yok!	Hangi masaya bakıp yaparsan farketme!
common_voice_en_667489	Mektup, ödemenin ertelendiğini yazıyordu.	Mektupta ödeme için gecikme olduğunu söyledi.	Mektupda ödeme ertelendiği söylenirdi.	Mektupta, ödemeyin geciktiği söyledi.	Mektupta ödemein geciktiği yazılıydı.	Mektupda ödemenin geciktiği söylenir.
common_voice_en_667490	Bu, Amerika’da her zaman yapılır.	Amerika'da sürekli böyle oluyor.	Amerika'da sürekli böyle yapılıyor.	Amerika'da her zaman yapılıyor.	Amerika'da her zaman yapılır.	Amerika'da her zaman yapılır.
common_voice_en_667491	Ödenecek doktor faturalarım var.	Ödemek gereken doktor faturaları var.	Ödeyecek doktora hâlimi var.	Ödeyecek bir doktor faturalarım var.	Ödemem gereken doktorun faturaları var.	Ödeyeceğim doktor faturaları var.
common_voice_en_124870	Beyaz elbiseli temizlikçi kadın yerleri temizliyor.	Beyaz bir elbiseyle yerleri temizliyor.	Beyaz bir elbiseyle yere temizlik yapıyoruz.	Beyaz bir elbiseyle, zemini temizliyor.	Beyaz bir elbiseyle zemini temizlerken yapıldı.	Beyaz bir elbiseyle yapılmış ve zemini temizliyordu.
common_voice_en_124871	Sarı gömlekli adam, metali kaynak yapıyor.	Sarı gömlekli genç bir adam metal soluruyor.	Sarı gömlekli genç bir adam birkaç metal kabarıyor.	Sarı bir gömlekli genç bir adam biraz metal kaynaklıyor.	Sarı gömlekli genç bir adam bazı metalleri kaynaklıyor.	Sarı gömlekli genç bir adam, biraz metal karıştırıyor.
common_voice_en_124872	Adam, bir heykelin altında oturuyor.	Bir adam bir heykelin dibinde oturuyor	Bir adam bir heykelin tabanında oturuyor	Bir adam bir heykelin dibinde oturuyor	Bir adam bir heykelin dibinde oturuyor.	Bir adam bir heykelin tabanında oturuyor.
common_voice_en_534215	Bu muzun kiraz gibi tadı var.	Bu muz kiraz lezzeti var.	Bu muz kiraz gibi tadını.	Bu muz kiraz gibi tadı var.	Bu muz kiraz gibi tadı var.	Bu muzun tadı kiraz gibi.
common_voice_en_534216	Farklı ülkelerden pul toplamaya bayılıyorum.	Farklı ülkelerden pul toplamak çok seviyorum.	Farklı ülkelerden pul toplamayı seviyorum.	Farklı ülkelerden pul toplamayı seviyorum.	Farklı ülkelerden pul toplamayı seviyorum.	Farklı ülkelerden pul toplamayı severim.
common_voice_en_17801247	Sıradan bir insan bile bir at gücünden daha fazla güce sahiptir, fakat çabuk yorulur.	Sıradan bir adam daha bir at gücü vardır, ama hızlıca yorulur.	Sıradan bir erkeğin bile bir at güce sahip olmasına rağmen hızla yorulur.	Sıradan bir adamın bile bir at gücünden fazlası var, ama hızlı bir şekilde yorulur.	Sıradan bir adam dahasında birden fazla at gücü var, ama çabucak yorulur.	Sıradan bir erkeğin bile bir at gücünden fazlası vardır, ama hızlıca yorulur.
common_voice_en_17801249	Kolye hala buradayken bu laboratuvarı kim kullanıyordu?	Bu kolye sarımsı ne zaman kullanıyordu?	Bu kolye siltirken bu laboratuvarı kim kullanıyordu?	Boynuz çöktüğünde bu laboratuarı kim kullanıyordu?	Bu kolye çamur iken bu laboratuvarı kim kullanıyordu?	Çelemeğin çılgın olduğunda bu laboratuvarı kim kullanıyordu?
common_voice_en_555944	Göz izleme de kullanıyorum, fakat bunu ayrı bir gönderide ele alacağım.	Göz takip etmeyi de kullanıyorum, ama bunu ayrı bir yazıda ele alacağım.	Ben de göz izlemesi kullanırım ama bunu ayrı bir yazıda ele alacağım.	Göz izlenmeyi de kullanıyorum, ama bunu ayrı bir yazıda anlatacağım.	Ben de göz izlenmesini kullanıyorum, ama bunu ayrı bir gönderide açıklayacağım.	Ben de göz izlemesini kullanıyorum, ama bunu ayrı bir yazıda ele alacağım.
common_voice_en_555945	Hamilelik boyunca sigara içmek, bebeğin de bir gün bağımlı olma riskini arttırmaktadır.	Hamilelik sırasında sigara içmek bir gün bebeğin de bağımlı olma riski arttırır.	Hamilelik sırasında sigara içmek, bir gün bebeğin de bağımlı olma riski arttırır.	Hamilelik sırasında sigara içmek, bebeğin de bir gün bağımlı olma riskini artırır.	Hamilelik sırasında sigara içmek, bir gün bebeğin de bağımlı olma riskini arttırır.	Hamilelik sırasında sigara içmek, bir gün bebeğin de bağımlı olma riskini artırabilir.
common_voice_en_19246932	Kuşlar, Şubat ayının ortasından itibaren üremek için kış bölgelerini terk eder.	Kuşlar, Şubat ortalarında ekmek için kışlık mekanlardan ayrılır.	Kuşlar Kışlık dönemleri ekmek için Şubat ortalarından başlayarak bırakır.	Kuşlar, Şubat ayının ortasından itibaren kış sezonlarını ekmek için bırakırlar.	Kuşlar, Şubat ortasından itibaren kışlık mekantlardan ekmek için ayrılırlar.	Kuşlar, Şubat ortasından başlayarak kışda ekmek yerine yerleşim yerlerinden ayrılır.
common_voice_en_19246933	Elektronik kitaplarda aynı konu mevcuttur.	E- Kitapların aynı sorunları vardır.	E-kitapların da aynı sorun var.	E-kitapların aynı sorunu var.	E-kitapların da aynı sorunu vardır.	E-kitapların da aynı sorunu vardır.
common_voice_en_19246935	Kısa kes ve ona söyle.	Kısa bir süre sonra ona söyle.	Kısmağını kes ve ona söyle.	Kısa bir şekilde kısır ve ona söyle.	Kısa süreliğine çıkar ve ona söyle.	Kısa bir süre harekete geç ve ona söyle.
common_voice_en_16272975	Başını salladı ve hiç bir şey söylemedi.	Başını salladı ve bir şey söylemedi.	Başını salladı ve hiçbir şey söylemedi.	Başını salladı ve hiçbir şey söylemedi.	Başını salladı ve hiçbir şey söylemedi.	Başını salladı ve bir şey söylemedi.
common_voice_en_17290789	Yarının Coğrafya sınavına hazırlandın mı?	Yarınki coğrafya sınavına hazırlandın mı?	Yarınki coğrafya sınavına hazırlandın mı?	Yarının Coğrafya sınavına hazırlandın mı?	Yarınki coğrafya sınavına hazırlandın mı?	Yarınki coğrafya sınavına hazırlan April'a?
common_voice_en_168898	Bu yüzden kalbi tüm öğlen sessizdi.	Yani kalbi bütün bir öğleden sonra için sakindi.	Yani tüm öğleden sonra boyunca kalbi sessizdi.	Bu yüzden kalbi tüm bir öğleden sonra için sessizdi.	Böylelikle kalbi bütün bir öğleden sonra için sessizdi.	Bu yüzden kalbi bütün bir öğleden sonra için sessizdi.
common_voice_en_35081	Yapabileceğim en iyi şekilde önerilen uygulamayı anlamaya çalıştım.	En iyi yeteneğimle önerilen uygulamayı anlamaya çalıştım.	En iyi yeteneğimle önerilen uygulamayı anlamaya çalıştım.	Belirtilen uygulamayı en iyi yeteneğimle anlamaya çalıştım.	Söyledilemekte olan uygulamayı en iyi yeteneğimle anlayacaktım.	Ben, öneriyle önerilen uygulamayı en iyi yetenekimin en iyisini anlamaya çalıştım.
common_voice_en_502078	Tarifa’nın en yüksek noktasında Moors tarafından inşa edilen eski bir kale vardır.	Tarifa'nın en yüksek noktasında Moorlar tarafından inşa edilen eski bir kale var.	Tarifa'nın en yüksek noktasında, Moors tarafından inşa edilen eski bir kale var.	Tarifa'nın en yüksek noktasında Moorlar tarafından inşa edilen eski bir kale var.	Tarifa'nın en yüksek noktasında Moorlar tarafından inşa edilmiş eski bir kale vardır.	Tarifa'nın en yüksek noktasında Moorlar tarafından inşa edilen eski bir kale var.
common_voice_en_17890010	Cevap yoktu.	Cevap yoktu.	Hiçbir cevap olmadı.	Hiç cevap yoktu.	Cevap yoktu.	Hiç cevap yoktu.
common_voice_en_17890011	Yapacağım.	Yapayım.	Gideceğim.	Yapacağım.	Bunu yapacağım.	Bunu yapacağım.
common_voice_en_19767618	Bugünlerde, Mao-stili güzel yazı sanatında uzmanlık ile ilgili çeşitli yarışmalar bulunmaktadır.	Şu anda Mayo tarzı kaleti alan çeşitli yarışmalar mevcuttur.	Şu anda Mayo tarzı kaligrafi konusunda uzmanlaşmış çeşitli yarışmalar vardır.	Şu anda Mayo tarzı kaligrafiğe uzmanlaşmış çeşitli yarışmalar var.	Şu anda Mayo tarzı kaligrafi alanında çeşitli rekabetler mevcuttur.	Şu anda Mayo tarzındaki kalem yazımı konusunda uzmanlaşmış çeşitli yarışmalar mevcuttur.
common_voice_en_19767619	Sonuç olarak Herreshoff, buhar çarkçısının izin belgesini kaybetti.	Sonuç olarak, Herreshoff buhar mühendisi lisansını kaybetti.	Sonuç olarak, Herreshoff buhar mühendisi lisansı kaybetti.	Sonuç olarak, Herreshoff buhar mühendisliği lisansı kaybetti.	Sonuç olarak, Herreshoff buhar mühendislik lisansı kaybetti.	Sonuç olarak, Herreshoff buhar mühendisliği lisansını kaybetti.
common_voice_en_19767622	Ancak, aralarında hırs ve savaşlar arttı.	Bununla birlikte, aralarında tutku ve anlaşmazlıklar arttı.	Bununla birlikte, onların arasında ambisyonlar ve farklılıklar arttı.	Ancak aramda hırslar ve anlaşmazlıklar arttı.	Bununla birlikte, aramda hırslar ve anlaşmazlıklar arttı.	Bununla birlikte, onların arasında hırslar ve anlaşmazlıklar arttı.
common_voice_en_19450083	Hamphire’daki Botley’de dünyaya gelmiş olan Roper, bir okul çocuğu olarak verimli bir futbolcuydu.	Botley, Hampshire ⁇ da doğan Roper, okulda bir çocukken çok puan aldı.	Botley, Hampshire ⁇ de doğdu, Roper okula bir çocukken çok sayı yaptı.	Botley, Hampshire'de doğan Roper, okul çocuğu olarak üretken bir skorcuydu.	Botley, Hampshire ⁇ da doğmuş, Roper, bir okul çocuğu olarak üretken bir golcusuydu.	Botley, Hampshire ⁇ da doğdu. Roper, okulda bir çocuğuyken çok çok çok gol attı.
common_voice_en_19450085	Ortalama, sudan iyi-arınmış toprakları severler, ama çöllerdeki kayalık topraklarda da büyüyebilirler.	Ortalama iyi drenajlı toprakları severler ama aynı derecede çöllerdeki kaya topraklarda büyüyebilirler.	Ortalama iyi sulanma toprağı severler, ama çöllerde da aynı şekilde kaya toprağında büyüyebilirler.	Ortalama iyi boşaltılmış toprakları severler, ancak çöllerde kaya toprağıyla aynı derecede büyüyebilirler.	Ortalama, iyi boşaltılmış toprakları severler, ancak çöllerde aynı derecede kayalık toprağa yetişirler.	Ortalama iyi drenajlı toprakları severler, ama çöllerdeki kayalık topraklarda eşit derecede büyüyebilirler.
common_voice_en_19450087	Kale, Avrupa’Nın en eski Parlamento Salonlarından birine ev sahipliği yapmaktadır.	Kale, Avrupa'nın en eski Parlamento salonlarından birine ev sahipliği yapıyor.	Kale, Avrupa'nın en eski parlamento salonlarından birine ev sahipliği yapıyor.	Kale, Avrupa'nın en eski parlamento salonlarından birine ev sahipliği yapmaktadır.	Kale, Avrupa'nın en eski parlamento salonlarından birine ev sahipliği yapmaktadır.	Kale, Avrupa'nın en eski parlamentoslarındaki birincisini barındırır.
common_voice_en_17278123	Beni evde bekliyorlardı.	Beni evde bekliyorlardı.	Beni evde bekliyordu.	Beni evde bekliyordu.	Evde beni bekliyordu.	Evde beni bekliyordu.
common_voice_en_67643	Burada şehirde mi diyorsun?	Yani burada şehirde?	Şehirde demek istiyorsun?	Burada şehirde mi demek istiyorsun?	Burada şehirde mi demek istiyorsun?	Buradaki şehirde mi demek istiyorsun?
common_voice_en_67644	Oda arıyorsanız hiç boşluk yok.	Bir oda arıyorsanız boşluk yok.	Bir oda arıyorsanız, boşluk yok	Eğer bir oda arıyorsanız boşluk yoktur.	Eğer bir oda arıyorsanız, boşluk yok.	Eğer bir oda arıyorsan, boş bir yer yok.
common_voice_en_67645	Söylemem gerekmiyor.	Bunu söylememeliyim.	söylemem gerekmiyor.	söylemem gerekiyordu.	Bunu söylemem gerekiyordu.	Bunu söylemem gerekmiyor.
common_voice_en_19613798	Bunu gösteren anahtar veri daha sonra-günümüz şeklinde görevlendirilmiş Avurstralya’daki Mills Zıt Teleskop’tan gelmiştir.	Bu oyunu henüz henüz yeni görevlendirilen Avustralya'daki Neil Cross Teleskop'tan gösterdi.	Bu oyunu Avustralya'da son işe alınan Nisan Kröse Teleskop'undan gösterdi.	Bu oyunu, Avustralya'da yeni sipariş edilen 10 Noel Croze Teleskop'undan gösterdi.	Daha sonra bu oyunun gösterisini Avustralya'da yeni sipariş edilen Milk Cross Teleskopu'ndan yaptılar.	Bu oyunun ilk gösterisini Avustralya'da son zamanlarda sipariş edilen On Bir Mell Cross Teleskop'tan yaptılar.
common_voice_en_19613801	O ilişki bitti.	Bu ilişki çöktü.	Bu ilişki bozuldu.	Bu ilişki bozuldu.	Bu ilişki bozuldu.	Bu ilişki bozuldu.
common_voice_en_19613803	Günümüzde staninler çoğunlukla eğitim değerlendirmesinde kullanılmaktadır.	Bugün konumlandırmalar çoğunlukla eğitim değerlendirmelerinde kullanılır.	Bugün, puanlar çoğunlukla eğitim değerlendirmelerinde kullanılır.	Bugün sıralamalar çoğunlukla eğitim değerlendirmelerinde kullanılır.	Bugün sıralamalar çoğunlukla eğitim değerlendirmelerinde kullanılır.	Günümüzde standingler çoğunlukla eğitim değerlendirmelerinde kullanılır.
common_voice_en_117200	Aletlerin hepsi, sergi salonumuzda sergilenmektedir.	Tüm kökenler sergi salonumuzda açık.	Tüm aletler sergi salonumuzda sergilenmiştir.	Tüm aletler sergi salonumuzda sergileniyor.	Bütün kökenler sergi salonumuzda sergileniyor.	Tüm iğneler sergi salonumuzda sergileniyor.
common_voice_en_17288456	Belki de meslektaşlarından biri biraz ışık tutabilir.	Belki, meslektaşlarından biri biraz aydınlatabilir.	Belki, meslektaşlarından biri biraz ışık tutabilir.	Belki, meslektaşlarından biri biraz ışık tutabilir.	Belki de meslektaşlarından biri biraz aydınlık gösterebilir.	Belki de meslektaşlarından biri biraz aydınlık açabilir.
common_voice_en_17288457	Dönem başlamadan bir ya da iki ay önce bitirmeyi ve biraz da olsa Avrupa’yı gezmeyi umuyorum.	Umarım sınavlar başlamadan bir iki ay önce bitiririm ve Avrupa'yı biraz dolaşarım.	İsterim iş başlamadan bir veya iki ay önce bitiririm ve biraz Avrupa'yı dolaşırım.	Terimler başlamadan bir veya iki ay önce bitirmeyi umuyorum ve biraz Avrupa'yı dolaşmayı düşünüyorum.	Başlangıç döneminden bir ya da iki ay önce bitireyim ve biraz Avrupa'yı dolaşmamı umuyorum.	İlişki dönemlerinin başlamasına bir ya da iki ay önce bitirmeyi umuyorum ve biraz Avrupa'yı dolaşmayı düşünüyorum.
common_voice_en_17288458	İstediğin şey nedir?	Ne istiyorsunuz?	Ne istiyorsunuz?	Ne istiyorsun sen?	Ne istiyorsunuz?	Ne istiyorsun sen?
common_voice_en_19543913	Okulun Amfi’si, ‘E’ bloğun zemin katındadır.	Okulun ders tiyatrosu E blokunun alt katında.	Okulun ders tiyatrosu E blokunun ilk katında.	Okulun ders tiyatrosu E köşesinin birinci katındadır.	Okulun ders tiyatrosu E blokunun yerincisi katındadır.	Okulun ders tiyatrosu E blokunun alt katında yer almaktadır.
common_voice_en_19543916	Konumu, Charcot tarafından belirtilmiş orijinal konumdan çok uzak değildir.	pozisyonu, Chercot tarafından belirtilen orijinal konumdan uzak değildir.	Koşul Cherkat tarafından belirtilen orijinal pozisyondan çok uzak değildir.	pozisyonu, Chercot tarafından gösterilen orijinal pozisyondan çok uzak değildir.	Durumu, Chercot tarafından belirtilen orijinal durumdan uzak değildir.	pozisyonu, Chercot tarafından belirtilen orijinal pozisyondan çok uzak değildir.
common_voice_en_19543917	Grup, Son Vals albümünden sonra “Adalar” albümünü yayınladı ve daha sonra feshetti.	Grup, son vals "Islands"den sonra bir albüm daha çıkardı ve sonra dağıldı.	Grup, son valse "Islands" dan sonra bir daha albüm yayınladı ve daha sonra dağıldı.	Grup, son valsdan sonra bir albüm daha çıkardı: "Islands" ve sonra dağıldı.	Grup, son valserden sonra bir albüm daha yayınladı, "Islands" ve sonra dağıldı.	Grup, son valse sonrasında bir daha albüm yayınladı - "Islands" ve daha sonra dağıldı.
common_voice_en_199625	O kadınlara bakar, mutluluklarına imrenirdim.	O kadınlara bakıp onların mutluluğunu kıskanardım.	O kadınlara bakardım ve onların mutluluğunu kıskanardım.	O kadınlara bakardım ve onların mutluluğunu kıskanırdım.	O kadınlara bakardım ve onların mutluluğuna kıskanırdım.	O kadınlara bakardım ve onların mutluluğuna kıskanırdım.
common_voice_en_365550	Bir bulut gibi yalnızca dolaştım.	Bulut gibi yalnız dolaştım.	Bir bulut gibi yalnız dolaştım.	Bir bulut gibi yalnız dolaştım.	Bir bulut gibi yalnız dolaştım.	Bir bulut gibi yalnız dolaştım.
common_voice_en_201672	En sevdiğim sanatçı funk soul disko çalınacaklar listeme eklemeliyim.	Funk soul disko çalma listeme favori sanatçımı eklemem gerekiyor	Funk soul disko çalma listesine en sevdiğim sanatçını eklemem lazım	Funk soul disko çalma listesine en sevdiğim sanatçıyı eklemem gerek	Favorit sanatçılığım olan funk soul disko çalma listesine eklemem gerekiyor	Funk so da en sevdiğim sanatçısı olarak funk soul disko çalma listesi eklemeliyim.
common_voice_en_201673	İkisine de tutunsak iyi olur.	İkisini de tutsak iyi olur.	İkisini de tutsak iyi olur.	İkisini de tutsak iyi olur.	İkisini de tutsak iyi olur.	İkisini de tutsak iyi olur.
common_voice_en_201674	Burada biraz düşünmek gerekiyor.	Bunun biraz düşünmesini gerektirir.	Bu biraz düşünmeyi gerektirir.	Bu biraz düşünmeyi gerektirir.	Bunun için burada biraz düşünme gerek var.	Bu biraz düşünmeyi gerektiriyor.
common_voice_en_19700470	Burka, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailesinde yetiştirildi.	Burke, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailesinde büyüdü.	Burke, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailelere geçmişti.	Burke, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailesinde büyümüştür.	Burke, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailesinde büyümüştür.	Burke, İrlanda kökenli bir Roma Katolik ailesinde büyümüştür.
common_voice_en_19700471	Şarkı, film boyunca bir kez ve kapanış jeneriğinde yine bir kez çalındı.	Şarkı bir kez film sırasında ve tekrar son krediler boyunca çalınır.	Şarkı bir kez film sırasında ve tekrar son kritikler sırasında çalınır.	Şarkı bir kez film sırasında ve yine son kritikler sırasında çalınır.	Şarkı, film sırasında bir kez ve son krediler sırasında tekrar çalınır.	Şarkı, film sırasında bir kere ve tekrar son kriketlerde çalınır.
common_voice_en_19700472	Bayındırlık Hizmetleri departmanı, Clayton’a çeşitli hizmet yararları sunmaktadır.	Kamu İşleri Departmanı Clayton'a çeşitli hizmetler sunmaktadır.	Kamu İşleri Departmanı, Clayton'a çeşitli kullanım hizmetleri sunmaktadır.	Halk Çalışmaları Departmanı, Clayton'a çeşitli hizmetler sunmaktadır.	Halk Çalışmaları Bölümü Clayton'a çeşitli faydalı hizmetler sunmaktadır.	Halk İşleri Departmanı, Clayton'a çeşitli iletken hizmetler sunar.
common_voice_en_604252	Şehirde çalışamadım.	Şehirde çalışabiliyordum.	Şehirde çalışamıyordum.	Şehirde çalışamıyordum.	Şehirde çalışamadım.	Şehirde çalışamamıştım.
common_voice_en_604253	babayla bir yuva.	Babasının evi.	Baba ile bir ev.	Baba ile bir ev.	Babasıyla bir ev.	Babayla bir ev.
common_voice_en_19721098	Böyle bir çatışma meydana gelirse muhtemelen her iki savaşçı da yok edilecektir.	Eğer böyle bir çatışma meydana gelse, muhtemelen her iki savaşçı da yok edilirdi.	Eğer böyle bir çatışma ortaya çıkarsa, her iki savaşçı da muhtemelen yok edilecektir.	Böyle bir çatışışma meydana geldiğinde, muhtemelen her iki savaşçı da yok edilecekti.	Eğer bu tür bir çatışma meydana gelse, muhtemelen her iki savaşçı da yok edilecekti.	Eğer bu tür bir çatışma meydana geleseydi, her iki savaşçının da yıkılacağı muhtemeldir.
common_voice_en_19721101	Asistan müdür, Guillermo Flores bağırdı, Hey, John.	Müdür yardımcısı, Guerrero Flores, Hay John! diye bağırdı.	Yardımcı müdür Guerello Flores, "Hey John!" diye bağırdı.	Yönetimçi yardımcısı Guerelo Florez haykırdı Hey John!	Müdür yardımcısı, Guerrero Florez, "Hey John!" diye bağırdı.	Yordamci menajer, Guerillo Flores, "Hey John!" diye bağırdı.
common_voice_en_19721107	Kulüp, geçmişte bir buz-hokeyi bölümü de işletiyordu.	Geçmişte kulüp ayrıca bir buz hokey bölümünü de yönetmiştir.	Geçmişte kulüp aynı zamanda buz hokey bölümünü de yönetti.	Geçmişte kulüp aynı zamanda bir buz hokey bölümü de işletmektedir.	Geçmişte kulüp ayrıca bir buz hokey bölümü de yürütüyor.	Geçmişte kulüp ayrıca bir buz hokey bölümü de yürütmüştür.
common_voice_en_17256820	Bir müzik notası uzunluğunu korudu, diğer notayla arası dümdüz ve kesintisizdi.	Sürekli olarak sürdürülen, sonraki nota ile bir ara ara kesinti olmadan.	Sıradaki notla kesinti olmadan tam uzunluğuna kadar devam eden bir müzik notası.	O ve sonraki not arasında kesinti olmadan bütün uzunluğu boyunca sürdürülen bir müzik notu.	Sonraki notla geçecek bir ara kesim olmadan tam uzunluğu ile devam eden bir müzik notı.	Bir müzik notası, son notla geçici bir ayrım olmadan tüm uzunluğuna kadar sürdürülmüştür.
common_voice_en_1518157	Şehrin merkezi, yaşamak için korkunç bir yerdir.	Şehir merkezi yaşamak için korkunç bir yerdir.	Şehir merkezi yaşamak için korkunç bir yerdir.	Şehir merkezi yaşamak için korkunç bir yerdir.	Şehir merkezi yaşamak için korkunç bir yerdir.	Şehir merkezi yaşamak için korkunç bir yerdir.
common_voice_en_19497215	Kültürel gelişimin lideri, yerel Kültür toplumu Kerestinec’tir.	Karşı Kalkınma lideri yerel Karşı Toplum Caristonek'tir.	Counter-Devansiyon liderinde yerel Counter Society Charristonek bulunmaktadır.	Counter Değişimi'nin lideri yerel Counter toplumudur "Charistanek".	Counter-Devastmanın lideri yerel Counter Society-Charistonek'tir.	Karşı geliştirme liderinin adı yerel Karşı düzelme topluluğu Charristonek ⁇ tir.
common_voice_en_19497216	Kabin kancalarının elle etkinleştirilmesi gerektiğinden yagın kapıları için uygun değildir.	Kabin kapıları elle etkinleştirilmesi gerektiği için, ateş kapıları için uygun değildir.	Kabin kabukları elle aktive edilmesi gerektiği için, ateş kapıları için uygun değiller.	Kabin kağızları el tarafından etkinleştirilmesi gerektiği için, ateş kapıları için uygun değildir.	Kabin sapları elle etkinleştirilmesi gerektiğinden, itfaiye kapıları için uygun değildirler.	Kabin kabloları manuel olarak aktifleştirilmesi gerektiği için, itfaiye kapıları için uygun değiller.
common_voice_en_19497218	Dans, sanat, tiyatro ve mutfak sanatları, yeni markalaşma deneyiminin bir parçasını oluşturdu.	Dans sanatı, tiyatro ve yemek sanatı, yeni yeniden markalama deneyiminin bir parçası oldu.	Dans Sanatı Tiyatro ve aşçılı sanatlar yeni bir branding deneyiminin bir parçasıydı.	Dans Sanatı, Tiyatro ve Senelik Sanatları yeni marka değişimi deneyiminin bir parçasıydı.	Dans sanatı, tiyatro ve Tılam Sanatları yeni yeniden adlandırma deneyiminin bir parçası oldu.	Dans sanatı, tiyatro ve aşçılık sanatları yeni yeniden etiketleme deneyimin bir parçasıydı.
common_voice_en_506216	Bir inşaat işçisi, ahşap bir yapının tepesinde duruyor.	Bir inşaat işçisi ahşap yapının başında duruyor.	Bir inşaat işçisi bir ahşap yapının tepesinde duruyor.	Bir inşaat işçisi bir ahşap yapının tepesinde duruyor.	Bir inşaat işçisi ahşap bir yapının tepesinde duruyor.	Bir inşaat işçisi, ahşap bir yapının tepesinde duruyor.
common_voice_en_506217	Ceket giyen adam, bisiklet sürerken bakıyor.	Ceketli adam bisiklete bakıyor.	Ceketli adam bisiklete bakıyor.	Ceketli adam bisikletiyi bakıyor.	Ceket giyen adam bisikletini izliyor.	Ceketli adam bisikleti yüzüne bakıyor.
common_voice_en_506218	Gür saçlı ve Pacman ceket giymiş bir kişi, telefon görüşmesi yapıyor.	Çok saçlı ve Batman ceketli bir kişi bir telefon görüşmesi yapıyor.	Koca saçlı ve pek adam ceketli bir kişi telefon konuşuyor.	Çok saçlı ve Pac-Man ceketli bir insan telefonla görüşüyor.	Çok saçlı ve yakımlı bir ceketli bir kişi telefon görüşmesi yapıyor.	Çok saçlı ve Pac-Man ceketli bir kişi bir telefon görüşmesi yapıyor.
common_voice_en_512141	O Linda Keller’di!	Linda Keller'dı!	Linda Keller'dı!	Linda Keller'dı!	Linda Keller'dı!	Linda Keller'dı!
common_voice_en_19984247	O gün okunan üye listesi, İrlanda’da seçilmiş olan herkesi kapsıyordu.	Üyelerin listesi, o gün okudu ve İrlanda'da seçilen herkesi içeriyordu.	Üyeler listesi "gun başında okundu" ve İrlanda'da seçilen herkesi içeriyordu.	Üyelerin listesi, "O gün okundu" ve İrlanda'da seçilen herkesin de içeriğini içeriyordu.	Üyelerin listesinde "Güney'de Oku" ve İrlanda'da seçilen herkes de yer alıyordu.	Üyeler listesinin "arzısı o gün okundu" ve İrlanda'da seçilen herkesi içeriyordu.
common_voice_en_19984248	Daha çok bir top sürücüsü olan Diaby, daha hücuma yönelik ve keskin koşular yapar.	Diabet daha çok karıştırıcı, daha kırıcı ve daha derinden geçiyor.	Diabet daha fazla bodrum, daha saldırgan ve daha penetrasyonlu sürüşler yapar.	Şeker hastalığı daha çok kızdırıcı, daha kırıcı ve daha çok eklenir.	diyabet daha acil, daha saldırgan ve daha penetratory yürüyüşler yapıyor.	Şeker hastalığı daha çok şefkatli, daha saldırgan ve daha penetrasyonlu ilerleme sağlar.
common_voice_en_19984250	Grant ve Doktor’un bir sonraki macerası, Grant’ın doğum yeri olan Agora gezegenindeydi.	Grant ve Doktorun bir sonraki macera, Grant'in doğum yeri olan pelen Agora'da oldu.	Grant ve Doktor'un ertesi macerası, Grant'in doğum yeri olan Agora düzlemindeydi.	Grant ve Doktor'un bir sonraki macera, Grant'in doğum yeri olan Agora düzlemindeydi.	Grant ve Doktor'un bir sonraki maceraları, Grant'in doğum yeri olan Agora ovaındaydi.	Grant ve Doktor'un son maceraları, Grant'in doğduğu yer olan, Agora düzlemindeydi.
common_voice_en_19502746	Taylor, uçağı tanıtarak televizyon reklamları ve uzun metrajlı filmlerde uçurdu.	Taylor, uçakları tanıtıp televizyon reklamlarında ve oyun filmlerinde de yayınladı.	Taylor, uçakları tanıttı ve televizyon reklamlarında ve oyun filmlerinde yayınladı.	Taylor, uçakları tanıttı ve televizyon reklamlarında ve uzun metrajlı filmlerde yayınladı.	Taylor uçakları tanıtmış ve onları televizyon reklamlarına ve uzun metrajlı filmlere fırlattı.	Taylor, uçakları tanıtmış ve onları televizyon reklamlarında ve uzun metrajlı filmlerde yayınlamıştır.
common_voice_en_19502747	Fakrikalar, çoğunlukla Iligan Şehri’ne dayalıdır.	Fabrikalar çoğunlukla Iligan şehrinde bulunuyor.	Fabrikler çoğunlukla Iligan Şehrinde yer almaktadır.	Fabrikalar çoğunlukla Iligan şehrinde yer almaktadır.	Fabrikalar çoğunlukla Iligan şehrinde yer almaktadır.	Fabrikalar çoğunlukla Iligan Şehri'nde yer almaktadır.
common_voice_en_19502749	Hancock, başlangıçta başarılıydı fakat Konfederasyon liderliği birleşerek saldırısını püskürttü.	Hancock başlangıçta başarılıydı ama Konfederasyon liderliği toplandı ve saldırısını geri aldı.	Hancock başlangıçta başarılıydı, ancak Konfederasyon liderliği toplandı ve saldırısını geri aldı.	Hancock başlangıçta başarılıydı, ancak Konfederasyon liderliği toplandı ve baskısını geri çekti.	Hancock başlangıçta başarılı oldu, ama Konfederasyon liderliği toplandı ve saldırısını geri çevirdi.	Hancock başlangıçta başarılıydı, ancak Konfederasyon liderliği toplandı ve saldırısını geri püskürttü.
common_voice_en_17886624	Banka, borç ödemesi için baskı yaptı.	Banka borçun ödemesini istedi.	Banka borçunu ödemeni istedi.	Banka borç ödeme için ısrar etti.	Banka borcun ödenmesini istediler.	Banka, borcu ödemesi için baskı yaptı.
common_voice_en_18070599	Çıkmadık candan ümit kesilmez.	Hayat varken umut var	Hayat varken umut da vardır.	Hayatta iken umut vardır.	Yaşam varken umut var.	Hayat varken umut da vardır.
common_voice_en_4290191	Ekim’de çok soğuk olması garip.	Ekim ayında bu kadar soğuk olması tuhaf.	Ekim ayında bu kadar soğuk olması garip.	Ekim ayında bu kadar soğuk olması garip.	Ekim ayında bu kadar soğuk olması garip.	Ekim ayında bu kadar soğuk olması garip.
common_voice_en_4455525	Nazik, neşeli, hoş.	Güzel, kibar, eğlenceli.	Güzel, lezzetli, neşeli	Güzel, güzel, neşeli.	Ne mutlu, neşeli, keyifli.	Güzel, şefkatli, neşeli.
common_voice_en_611273	Rahat olsun.	iyi bırakın rahat	Bunu rahat bırakın.	Öyleyse yalnız bırak.	Bırak iyi.	Bırakın iyi yalnız
common_voice_en_655169	Daha önce senin gibi adamların battığını görmüştüm.	Senin gibi adamları daha önce de gördüm.	Senin gibi adamları daha önce de gördüm.	Senin gibi adamları daha önce görmüştüm.	Senin gibi adamları daha önce de görmüştüm.	Senin gibi adamları daha önce de görmüştüm.
common_voice_en_655171	Eskiden yaşadığı yer.	Yaşadığı yer.	Yaşadığı yer.	Yaşadığı yer.	Eskiden yaşadığı yer.	Eskiden yaşadığı yer.
common_voice_en_510547	Gelgit, tehditkar bir biçimde nehir ağzında yaşanıyordu.	Gelge tehdit edici bir hızla gagana koştu.	Akıntı tehditkar bir hızda su ağzına aktı.	Gulluk tehditkar bir hızla ağzına sızdı.	Deniz gelenci tehlikeli bir hızda nehrin ağzına girdi.	Tıpkı boğaz sürümü tehditkar bir hızla akınat ağzına doğru aktı.
common_voice_en_510548	Alison, kendi icadından gurur duymasına engel olamadı.	Alison yaratılışından gurur duyuyordu.	Alison, yaratmasından gurur duymadan vazgeçemiyordu.	Alison yaratılmasında gurur duymazdan vazgeçemedi.	Alison, yaratılışlarıyla gurur duyarak bir şey yapamadı.	Alison, yaratıcılığıyla gurur duymaktan başka bir şey yapamadı.
common_voice_en_152344	Yaşlı adam devam ederken kimse tek kelime etmedi.	Yaşlı adam devam ederken kimse bir kelime etmedi.	Yaşlı adam devam ederken kimse bir kelime etmedi.	Yaşlı adam devam ederken kimse bir söz söylemedi.	Yaşlı adam devam ederken kimse bir kelime etmedi.	Yaşlı adam devam ederken kimse bir kelime söylemedi.
common_voice_en_152346	Sık sık öğle yemeği yerler, ama ofisin dışında çok da konuşmazlar.	Sık sık birlikte öğle yemeği yiyorlar ama ofis dışında pek konuşmuyorlar.	Çoğu zaman birlikte öğle yemeği yiyorlar, ama ofis dışında pek konuşmuyorlar.	Sık sık birlikte öğle yemeği yiyorlar, ama ofis dışında gerçekten konuşmuyorlar.	Sık sık birlikte öğle yemeği yiyorlar, ama ofis dışında gerçekten konuşmuyorlar.	Sık sık birlikte öğle yemeği yerler, ama ofis dışında pek konuşmazlar.
common_voice_en_1419600	Yaşlı adam, kitabı bıraktı.	Yaşlı adam kitabı bıraktı.	Yaşlı adam kitabı bıraktı.	Yaşlı adam kitabı bıraktı.	Yaşlı adam kitabı bıraktı.	Yaşlı adam kitabı bıraktı.
common_voice_en_19640821	Gösteri, sergilenen prosedürler için tıbbi ve bilimsel bir açıklama veremedi.	Bu program, gerçekleştirilen prosedürler için bilimsel veya tıp açıklamaları sağlamadı.	Bu gösteri, gerçekleştirilen prosedürler için bilimsel veya tıbbi açıklamalar sağlamadı.	Bu şov, gerçekleştirilen işlemler için bilimsel veya tıbbi açıklamalar sağlamadı.	Bu gösterim, gerçekleştirilen prosedürler için bilimsel veya tıbbi açıklamalar sağlamadı.	Bu gösterim, gerçekleştirilen prosedürler için bilimsel veya tıbbi açıklamalar sağlamadı.
common_voice_en_19640823	Öğretmenlerin işi almaları için birçok gerekliliği karşılamalarına gerek yoktur.	Öğretmenlerin işi elde etmek için birçok gerekliliği karşılamam gerekiyor.	Öğretmenlerin işe almaları için çok fazla gereksinim karşılaması gerekmiyor.	Öğretmenlerin iş için pek fazla gereksinimine uymak zorunda değiller.	Öğretmenlerin bir işe erimek için birçok gereksinim karşılamaması gerekmez.	Öğretmenlerin bir iş elde etmek için pek çok gereksinimle karşılaşması gerekmez.
common_voice_en_19640825	Şüoheciler Derneği, “Şüpheci” dergisini yayınlayarak Caltech Ders Dizileri’ni düzenler.	Skeptics Society "Skeptic" dergisini yayınlıyor ve Catac Lecture serisi düzenliyor.	Skeptics Society "Skeptic" dergisini yayınlar ve KADTEC ders serisini organize eder.	Skeptics Society, "Skeptic" dergisini yayınlıyor ve Cattec Lecture serisini organize ediyor.	Skeptics Derneği, "Skeptic" dergisini yayınlıyor ve "Katek" dersi dizisini düzenliyor.	Skeptics Derneği, "Skeptic" dergisini yayınlar ve "Catec" ders serisini organize eder.
common_voice_en_641696	Simyacı, çocuğa kabuğu kulağına koymasını söyledi.	Kimyacı çocuğa kabuğu kulağının üzerine koymasını söyledi.	Simyacı çocuğa kabuğu kulağının üzerine qoymasını söyledi.	Simyacı çocuğa kabuğu kulağının üzerine koymasını söyledi.	Simyacı çocuğa kabukunu kulakının üzerine koymasını söyledi.	Kimyacı çocuğa kabuğu kulağının üstüne koymasını söyledi.
common_voice_en_553749	Benim paramla değil!	Benim paramla değil!	Benim paramla değil!	Benim paramla değil!	Benim paramla değil!	Benim paramla değil!
common_voice_en_17288438	Oyun, altmış dakika sonunda hala kesinleşmemiş olduğundan uzatma başlar.	Oyun 60 dakika sonra hala kararsız olduğunda, uzatma başlar.	Oyun altmış dakikadan sonra hala kararsız olduğunda, süresi fazladır.	Oyun altmış dakikalık sonra hala kararlı olmadığında, uzatma başlar.	Maç hala altmış dakika sonra kararsız kaldığında, zamanımız azalıyor.	Oryundur 60 dakika sonra hala belirsiz kaldığı zaman, gecikme başlıyor
common_voice_en_627572	Ama orada ferah nane çayı ikram eden bir kristal dükkanı gördüler.	Ancak orada yeni bir mint çayı sunan bir kristal dükkanı gördüler.	Ama orada taze bir nane şayi sunan bir kristal mağazası gördüler.	Ama orada taze bir nane çayı sunan bir kristal dükkanı gördüler.	Fakat orada tazeleştiren nane çayı sunan bir kristal dükkanı gördüler.	Fakat orada, canlandırıcı nane çayı sunan bir kristal dükkanı gördüler.
common_voice_en_596938	Hayatı boyunca hiç bir zaman oturmamı söylemedi.	Hayatında hiç oturmamı istemedi.	Hayatında hiç oturmamı istemedi.	Hayatında hiç oturmamı istemedi.	Hayatında hiç oturmamı istememiştir.	Hayatında hiç oturmamı istemedi.
common_voice_en_596939	Şimdiki şarkıcıyı, olağanüstü metal demesi listeme ekle.	Mevcut sanatçıyı ekstrem metal antrenman çalma listeme ekle	Ekstrem metal antrenman çalma listeme şu anki sanatçıyu ekle	Ekstrem metal antrenman çalma listesime şimdiki sanatçıyı ekle	Şimdiki sanatçıyı ekstrim metal antrenman çalma listesime ekle.	Mevcut sanatçıyı ekle benim ekstremal metal egzersiz çalma listeme.
common_voice_en_596940	Bunu onarmanın en iyi yolu klipslerle yerine sabitlemektir.	En iyi yöntem, kliplerle yerleştirilemektir.	En iyi yöntem, klipleri kullanarak yerine koymaktır.	En iyi yöntem, onu yerinde kliplerle sabitlemek.	En iyi yöntem, çubuklarla yerine sabitlemek.	En iyi yöntem, klipleri kullanarak onu yerinde yerleştirmektir.
common_voice_en_19525231	Otoyol yerine vadiden geçen geçici bir yol inşa edildi.	Otoyol yerine vadiden geçecek geçici bir yol inşa edildi.	Otoyol yerine vadiden geçiş için geçici bir yol inşa edildi.	Otoyolun yerine vadiden geçiş için geçici bir rota inşa edildi.	Otoyolun yerine vadiden geçiş için geçici bir yol inşa edildi.	Karşılıklı olarak, vadiden geçiş için geçici bir yol inşa edildi.
common_voice_en_19525234	Tarihsel olarak hem ilk öğretim hem de ilerisi için birçok bölgesel okul bulunmaktaydı.	Tarihsel olarak hem ilk hem de lise olarak birden fazla bölgesel okul vardır.	Tarihsel olarak hem ilkokul hem de lise olan birçok bölge okulu oldu.	Tarihsel olarak hem ilk hem de lise olmak üzere birçok bölge okulu olmuştur.	Tarihsel olarak hem ilk, hem de ortaokullarda birçok bölge okulları vardı.	Tarihsel olarak hem ilköğretim hem de lise olarak çoklu bölge okulları bulunmuştur.
common_voice_en_19525237	Ltd., dansçının Patrick Blackall olabileceğini söylüyor.	Limited, dansçı Patrick Blackall olabilir diyor.	Limited, danscı Patrick Blackall olabilir diyor.	Limited, dansörün Patrick Blackall olabilir söylüyor.	Limited, dansçı Patrick Blackall olabileceğini söylüyor.	Limited, dansçı Patrick Blackall olabileceğini söylüyor.
common_voice_en_16665571	Ya olduğun gibi görün ya da göründüğün gibi ol.	Ne demek istediğini söyle ve ne dediklerini söyle.	Ne demek istediğini söyle ve ne dediğini söyle.	Ne demek istediğini söyle ve ne demek istediğini söyle.	Ne demek istediğini söyle ve ne demek istediğini söyle.	Ne demek istediğini söyle ve ne demek istediğini söyle.
common_voice_en_16665572	Kızın ojeli tırnaklarını ve yanındaki yakışıklı çocuğu kıskandı.	Parmaklarıyla ve yanında güzel bir adamla kızının kıskançlığı vardı.	Mırıpları olan kızı ve yanında yakışıklı bir adamı kıskanıyordu.	Parmaklarının üzerindeki çubukları olan kız ve yanındaki yakışıklı adama kıskanıyordu.	Yumurtlamasına tırnaklar takmış ve yanında yakışıklı bir adam olan kızı kıskanıyordu.	Son tırnakları çubuğuyla çoluk ve yanında yakışıklı bir adam olan kızı kıskanıyordu.
common_voice_en_16665573	Genç hanım Neşelenin biraz!	Young Lady Terab	Young Lady Tierab	Young Lady Terab.	Young Lady Tirt.	Young Lady Chiapp!
common_voice_en_564432	Çavuş olmalısın.	Çavuş olmalı.	Çavuş olmalı.	Çavuş olmalı.	Çavuş olmalı.	Çavuş olmalısın.
common_voice_en_564433	Nasıl çıktığı konusunda henüz bir ipucu var mı?	Nasıl çıkmış olmasına dair bir şey var mı?	Nasıl kurtuluşuna dair bir bilgi var mı?	Nasıl çıkmış olduğu konusunda bir bilgi var mı?	Nasıl dışarı çıktığına dair bir bilgi var mı?	Nasıl kurtulduğunu şimdiye kadar bilmiyor musun?
common_voice_en_17286818	Çok heyecanlanmadan önce, bunun sadece düşük-boyutlu sorunlar için geçerli olduğunu aklınızda bulundurun.	Çok heyecanlanmadan önce, sadece düşük boyutlu problemlere uygulanacağını unutmayın.	Çok heyecanlanmadan önce, sadece düşük boyutlu sorunlara uygulandığını unutmayın.	Çok heyecanlanmadan önce, bunun sadece düşük boyutlu sorunlara uygulanabileceğini unutmayın.	Çok heyecanlanmadan önce, bunun sadece düşük boyutlu problemlere uygulandığını unutmayın.	Çok heyecanlanmadan önce, bunun sadece düşük boyutlu sorunlara uygulanış olduğunu unutmayın.
common_voice_en_17286819	Şey, çok uzun bir çekim, ama neden olmasın?	Bu oldukça uzun bir atış, ama neden yok?	Bu oldukça uzun bir atış, ama neden değil?	Bu oldukça uzun bir atış, ama neden olmasın ki?	Şey, bu çok uzun bir vuruş, ama neden değil?	Şey, bu oldukça uzun bir atış, ama neden yapamazsın?
common_voice_en_19709375	Mantık bulmacaları, yaygın bir matematik bulmacaları türüdür.	Mantıksal bulmacalar yaygın bir matematilim bulmaca tipleri.	Mantıklı bulmacalar, yaygın bir matematiği bulmaca türüdür.	Mantıklı bulmacalar, yaygın bir matematiği bulmaca türüdür.	Mantıksal bulmacalar, yaygın bir matematik bulmaca türüdür.	Mantıksal bulmacalar, yaygın bir matematik bulmaca türüdür.
common_voice_en_19709376	“Parayla ilgili bir fikrim yok,” dedi Bay Bucket.	"Para hakkında hiçbir fikir yok", diye belirtti Bay Bucket.	"Paranın hiçbir fikri yok", diye gözlemledi Bay Bucket.	"Paranın bir fikri yok", diye gözlemledi Bay Bucket.	"Paranın hiçbir fikri yok", diye gözlemledi Bay Bucket.	"Paranın hiç bir fikri yok", diye gözlemledi Bay Bucket.
common_voice_en_19709378	Serinin diğer ciltlerinde olduğu gibi, “Karışıklık” birkaç roman şeklinde yazılmıştır.	Serideki diğer ciltler gibi, "Confueritakse" de çok sayıda roman olarak yazıldı.	Dizi'nin diğer cildleri gibi, "Confusion" da birden fazla roman olarak yazılmıştır.	Dizi'nin diğer ciltleri gibi, "Confusion" da birden fazla roman olarak yazılmıştır.	Dizi'deki diğer ciltler gibi, "Confution" da çok sayıda roman olarak yazıldı.	Dizi'nin diğer cildleri gibi, "Konfuzion" da çok sayıda roman olarak yazılmıştır.
common_voice_en_109627	Kurşun, kap şeklinde kurumuştu fakat artık kurşun değildi.	Kurşun tava şeklinde kurumuyordu ama artık kurşun değildi.	Kurşun tava şeklinde kurumuştu, ama artık kurşun değildi.	Kurşun tava şeklinde kurumuştu, ama artık kurşun değildi.	Kurşun, tava şeklinde kurumuştu, ama artık kurşun değildi.	Kurşun, tava şeklinde kurumuştu, ama artık kurşun değildi.
common_voice_en_17758613	Şarap koleksiyonu muazzam.	Şarap koleksiyonu muazzam.	Şarap koleksiyonu muazzam.	Şarap koleksiyonu muazzam.	Şarap koleksiyonu muazzam.	Şarap koleksiyonu muazzam.
common_voice_en_17758615	Marangoz bana yüzde yirmi indirim teklif etti.	Testere bana yüzde yirmi indirim teklif etti.	Testereciye yirmi yüzde indirim teklif etti.	Taşıcı bana yüzde yirmi indirim teklif etti.	Testereci bana yirmi yüzde indirim teklif etti.	Teskerim bana yirmi procentlik bir indirim teklif etti.
common_voice_en_19125563	Gilmour tiz ses sağlardı Aaaaa, bana şimdi ulaşamazsınız, aaaaa!	Gilmore yüksek sesli  ⁇ Ooh!	Gilmour yüksek sesli 'Ooh!	Gilmour yüksek sesli  ⁇ Ooh!	Gilmour yüksek sesli 'Ooh': Şimdi bana ulaşamazsın, Ooh!	Gilmour yüksek sesli 'ooh! şu anda bana ulaşamazsın, Ooh!
common_voice_en_19125565	Tur; ağır metal, öz metal ve hızlı müzik içeriyor.	Tur, aşırı metal ve metalcore ve hardcore gruplara sahiptir.	Tur, aşırı metal ve metalcore ve hardcore gruplarını içeriyor.	Tur ekstremist metal ve metalcore ve hardcore grupları içeriyor.	Tur, ekstrem metal ve metalcore ve hardcore gruplarına sahiptir.	Tur, ekstremal metal ve metalcore ve hardcore grupları içerir.
common_voice_en_19125566	Greene Eyaleti, Doğu Metro ile sınırdır.	Green County, Metro Doğu bölgesine sınırlıdır.	Greene County, Metro Doğu bölgesine sınırlıdır.	Green İlçesi, Metro Doğu bölgesine sınırlıdır.	Greene İlçesi, Metro Doğu bölgesine sınırlıdır.	Greene İlçesi, Metro East bölgesini sınırlıdır.
common_voice_en_105139	Korkarım rüyalarım gerçekleşirse yaşamak için bir sebebim olmayacak.	Korkarım ki eğer hayalim gerçekleşirse, yaşamaya devam etmek için bir nedenim kalmayacak.	Korkarım ki eğer hayalim gerçekleşirse, yaşamaya devam etmek için bir nedenim olmayacak.	Korkutuyorum ki eğer rüyam gerçekleştiyse, yaşamaya devam etmek için hiçbir nedenim olmayacak.	Korkarım ki rüyam geride kalırsa, yaşamaya devam etmem için bir sebep kalmayacaktır.	Korkarım ki eğer hayalim gerçekleşiyorsa, yaşamaya devam etmem için hiçbir nedenim olmayacak.
common_voice_en_19718100	Air Squadron’un bir üyesiydi.	Hava filosunun bir üyesiydi.	Hava Filosu'nun bir üyesiydi.	Hava Birliği'nin bir üyesiydi.	Havalimanı'nın bir üyesiydi.	Hava Kavşanı'nın bir üyesiydi.
common_voice_en_19718102	Çim mobilya ile ilgili sorun.	Çim mekânlarıyla ilgili sorun.	Çimen mobilyalarıyla ilgili bir sorun.	Çim mobilyaları ile ilgili problem.	Çimen mobilyaları ile ilgili bir sorun.	Çim mobilyaları ile ilgili bir sorun.
common_voice_en_19718104	Üyeler, İtalyan Hristiyan Demekrasisi’nin gelecekteki liderlerinin çoğunu içeriyordu.	Üyelerinden birçok gelecekteki İtalyan Hıristiyan Demokrasi lideri de vardı.	Üyelerinden birçok gelecekteki İtalyan Hıristiyan Demokrasisi lideri içeriyordu.	Üyelerinin arasında İtalyan Hıristiyan Demokrasisinin gelecekteki liderlerinin çoğu vardı.	Üyelerinde İtalyan Hıristiyan Demokrasisinin gelecekteki liderlerinin birçoğu vardı.	Üyelerinin arasında İtalyan Hıristiyan Demokrasi'nin gelecekteki liderlerinin birçoğu vardı.
common_voice_en_643472	Sadece Mekke’nin hayalini kurmak istiyorum.	Sadece Mekka'yı hayal etmek istiyorum.	Sadece Mekka'yı hayal etmek istiyorum.	Sadece Mekka'yı hayal etmek istiyorum.	Sadece Mekka'yı rüya etmek istiyorum.	Sadece Mekke'yi rüya etmek istiyorum.
common_voice_en_195629	Benim düşünceme göre, hiciv şiirinle çizgiyi aştın.	Bana göre, satir şiirinizle çok ileri gittiniz.	Benim fikrimce, satir şiirinizle çok ileri gittiniz.	Benim görüşüme göre, satir şiirinizle çok ileri gittiniz.	Benim görüşümde, satir şiirinizle çok ileri gittiniz.	Benim görüşüme göre, satir şiirinizle çok uzağa gittiniz.
common_voice_en_195631	Hiç bir yere gitmiyorsun.	Hiçbir yere gitmiyorsun.	Hiçbir yere gitmiyorsun.	Hiçbir yere gitmeyeceksin.	Sen bir yere gitmiyorsun.	Sen hiçbir yere gitmiyorsun.
common_voice_en_554851	Bir beyaz bir siyah iki çocuk birlikte oyun oynuyor.	Bir beyaz, bir siyah iki çocuk birlikte oynuyor.	İki çocuk, biri beyaz biri siyah, birlikte oyun oynuyorlar	İki çocuk, biri beyaz, biri siyah, birlikte oyun oynuyorlar	İki çocuk, beyaz bir erkek ve siyah biri birlikte oyun oynamaktadır.	İki çocuk, bir beyazı, biri siyah, birlikte oyun oynuyor.
common_voice_en_554852	Köpek, dağdaki keçiyolunda koşuyor.	Dağlarda bir yol üzerinde koşan bir köpek.	Bir köpek dağlarda bir izlenimde koşuyor.	Dağlarda bir ayaklıkta koşan bir köpek.	Dağlardaki bir yol boyunca koşan bir köpek.	Dağlardaki bir sızımın üzerinde koşan bir köpek.
common_voice_en_554853	İki çocuk, sel sularının dışında kalmak için telefon direklerini tırmanıyor.	Kızlar sulardan uzak durmak için telefon direğine tırmanıyorlar.	İki çocuk, suların dışında kalmak için telefon kuleleri tırmanıyor.	İki erkek adam sel suları dışında kalmak için telefon direği tırmanıyor.	Fırtına sularından uzak kalmak için iki çocuk telefon kutubuna tırmanıyor.	Sıvı sularından uzak kalmak için iki çocuk telefon sütunlarına tırmandı.
common_voice_en_19601883	Bunun üzerine Peter, tahtını devraldı.	Sonra Petrus tahtı miras aldı.	Sonra Peter tahtı miras aldı.	Peter, tahtı miras aldı.	Petrus, orada tahta mirası aldı.	Peter, o sırada tahtı miras aldı.
common_voice_en_19601888	Top atan oyuncu, kale için beğeni almaz.	Bowler wicket için kredi almaz.	Bowler, wicket için kredi kazanmaz.	Bowler, wicket için kredi almaz.	Bowler, wicket için ödül almıyor.	Bowler, wicket için kredinin olmasını sağlamaz.
common_voice_en_19601894	Diğer ülkeler bu teklife itiraz etmiştir, bu nedenle Sözleşme’nin odak noktası insan ticareti olarak kalmıştır.	Diğer ülkeler bu teklifi isteksiz tuttu, bu yüzden toplantı, ticariye odaklandı.	Diğer ülkeler bu teklifi reddetti, bu yüzden kongreye ticarete odaklanmaya devam etti.	Diğer ülkeler bu öneride itiraz etti, bu nedenle Konvensiyonun odak noktası kaçakçılığa kalmıştır.	Diğer ülkeler bu teklife itiraz etti, bu nedenle Kongre'nin odak noktası kaçakçılık üzerinde kaldı.	Diğer ülkeler bu önermeye itiraz etti, bu yüzden sözleşmenin odak noktası kaçakçılığa kalmaya devam etti.
common_voice_en_2248440	Şimdiden Aralık olduğuna inanamıyorum.	Zaten Aralık olduğuna inanamıyorum.	Aralık'ta olduğuna inanamıyorum.	Aralık ayının artık olduğuna inanamıyorum.	Aralık ayını anladığına inanamıyorum.	Zaten Aralık'a inanacak değil.
common_voice_en_2248441	Işık, gölün üzerinde dans etti.	Işık gölün karşısında dans etti.	Işık gölün karşısına dans etti.	Işık gölün karşısında dans etti.	Işık gölün karşısında dans etti.	Işık gölün karşısına dans etti.
common_voice_en_108848	O bir çocukken, o adam da seyahat etmek istedi.	Çocukken o adam da seyahat etmek istiyordu.	Çocukken o adam da seyahat etmek istiyordu.	Çocukken o adam da seyahat etmek istiyordu.	Çocukken o adam da seyahat etmek istiyordu.	Çocukken, o adam da seyahat etmek istiyordu.
common_voice_en_599089	“Ne düşündüğümü biliyordu,” dedi çocuk kendi kendine.	"Ne düşündüğümü biliyordu", dedi çocuk kendine.	"Ne düşündüğümü biliyordu", dedi çocuk kendine.	"Ne düşündüğümü biliyordu", dedi çocuk kendine.	"Ne düşündüğümü biliyordu", dedi çocuk kendi kendine.	"Ne düşündüğümü biliyordu", diye düşündü çocuk.
common_voice_en_14489402	Dökülen suyu bir bez emer.	Çuval dökülen suyu emiyor.	Bir parça dökülmüş suyu emecek.	Bir çorap dökülen suyu eməcək.	Bir çorap dökülen suyu emerecektir.	Bir çamaşır dökülmüş suyu emerecek.
common_voice_en_14913537	İyi bir arkadaş, en iyi akrabadır.	İyi bir arkadaş en yakın akrabasıdır.	İyi bir arkadaş, insanın en yakın akrabasıdır.	İyi bir arkadaş, kişinin en yakın akrabasıdır.	İyi bir arkadaş, kişinin en yakın akrabasıdır.	İyi bir arkadaş, kişinin en yakın akrabasıdır.
common_voice_en_12814697	Casper, sonucu tahmin etti.	Casper sonucu tahmin etti.	Casper sonucu tahmin etti.	Casper sonucu öngördü.	Casper sonucu öngördü.	Casper sonucu tahmin etmişti.
common_voice_en_675665	“Rüzgar olamazsın,“ dedi rüzgar.	"Rüzgar olamazsın", dedi rüzgar.	"Rüzgar olamazsın", dedi rüzgar.	"Rüzgar olamazsın", dedi rüzgar.	"Rüzgar olamazsın", dedi rüzgar.	"Rüzgar olamazsın", dedi rüzgar.
common_voice_en_19690964	Kasaba, hızla nüfusunu kaybediyordu.	Şehir nüfusunu hızla kaybetti.	Şehir nüfusu hızla kaybediliyor.	Kasaba nüfusunu hızla kaybediyor.	Şehir nüfusunun hızla kayboluyor.	Şehir hızlı bir şekilde nüfusu kaybeden bir yer oldu.
common_voice_en_19690968	Üç ya da daha fazla gün boyunca dinlenmeden gitti.	Üç gün veya daha fazla dinlenmeden gitti.	Üç gün ya da daha fazla dinlenmeden gitti.	Üç veya daha fazla gün o tamamen huzursuz gitti.	Üç gün ya da daha fazla dinlenmeden gitti.	Üç ya da daha fazla gün boyunca boşca dinlendi.
common_voice_en_19690970	Orijinal Adalet Ligi, Overmaster olmadığında Cadre’yi yendi.	Orijinal Justice League, Cadre'i yendi, sonra Overmaster kayboldu.	Orijinal Adalet Ligi kadriyi yendi ve sonrasında Baş Müdür ortadan kayboldu.	Başlangıçta Adalet Ligi, cadre'yi yendi ve sonrasında Overmaster kayboldu.	Orijinal Adalet Birliği, kadreyi yendi ve ardından Üst Üstün Gönüllü ortadan kayboldu.	Başlangıçta Yargı Ligi, üst düzey müdürün ortadan kaybolduğu kadrenin yenilgiye uğradı.
common_voice_en_19679129	Gösterinin kendisi, Toronto’da bulunan efsanevi Nal Tavernası’nda bir deneme yaptı.	Gösteri Toronto'daki efsanevi Horseshoe Tavern'da denedi.	Gösteri Toronto'daki efsanevi Horseshoe Tavern'de deney yapıldı.	Gösteri Toronto'daki efsanevi Horseshoe Tavern'da bir deneme yaptı.	Gösteri Toronto'daki efsanevi Horseshoe Tavern'de bir deneme yaptı.	Gösteri, Toronto'daki efsanevi Horseshoe Tavern'da bir deneme yaptı.
common_voice_en_19679130	Lerato “Lira” Molapo, Lebo Mathosa, Euphonik’in beğenileri de dahildir.	LeRato "Lira" Molapo, Lebo Mathosa, Euphonik gibi insanları dahil.	LeRato "Lira" Molapo, Lebo Mathosa, Euphonic gibi kişiler de dahil.	Lerato "Lira" Molapo, Lebo Mathosa, Euphonik gibi yerler de dahil.	LeRato  ⁇ Lira Molapo ⁇ , Lebo Mathosa  ⁇ Euphonic ⁇  gibi kişiler de dahil.	Onun da dahil, Lerato'nun "Lira Molapo", Lebo Mathosa'nın, Euphonik'in gibi.
common_voice_en_19679133	Bu sebeple, kötü muamele hareketçisi olarak emek konusuna odaklandılar.	Bu nedenle, kötü davranışlara neden olan zor çalışma meselesinə odaklandılar.	Bu nedenle, kötü niyetle uğraşmanın tetiklediği iş konularına odaklandılar.	Bu nedenle, kötü niyetli olmaya yol açan, zor işçilik konusuna odaklandılar.	Bu nedenle, bu sözcükte kötü sözün tetikleyen zor işçi konumuna odaklandılar.	Bu yüzden, kötü niyet için bir tetikleyici olarak sert çalışma konusuna odaklandılar.
common_voice_en_17866559	Satranç, eğlenceli bir aktivitedir.	Çaz eğlenceli bir faaliyet.	Satranç eğlenceli bir aktivite.	Satranç eğlenceli bir aktivite.	Caz eğlenceli bir etkinlik.	Satranç eğlenceli bir etkinlik.
common_voice_en_17866561	İnsanlar çabalar ama nadiren zengin olur.	İnsanlar mücadele eder ama nadiren zengin olurlar.	İnsanlar çabalar ama nadiren zengin olurlar.	İnsanlar çabalar ama nadiren zengin olurlar.	İnsanlar koşuyor ama nadiren zengin oluyorlar.	Erkekler çabalıksınlar ama nadiren zengin olurlar.
common_voice_en_17274294	Bundan ne anlam çıkarıyorsun?	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	Ne düşünüyorsun?	Bunun ne anlama geldi?	Buna ne düşünebilirsin?
common_voice_en_17274296	Tüm iş taahhütlerimi yolumdan çekmeyi başardığımdan dolayı bu gece bunu yapmaya bakacağım.	Bütün çalışma kararlarımı ayakta bıraktığım için bunu bu gece yapacağım.	Tüm iş kararlarını kendimden çıkaracağım, o zaman bu gece bunu yapacağım.	Bütün çalışma yükümlülüğümü bırakmayı başarmış olduğum için bunu bu akşam yapacağım.	Bütün iş yükümlülüğümü kaldırmayı başardığım için bu gece bunu yapmaya çalışırım.	Bu gece bunu yapmayı seçeceğim, çünkü tüm iş yükümlülüğümden vazgeçtim.
common_voice_en_18306002	Biletleri yırttı.	Biletleri yırttı.	Biletleri yırtdı.	Biletleri yırttı.	Tickets'i yırttı.	O biletleri yırtıldı.
common_voice_en_18306003	Dedektör, kullanımdan önce her zaman kalibre edilmelidir	Detektor, kullanılmadan önce daima kalibre edilmelidir	Detektor her zaman kullanmadan önce kalibre edilmelidir	Detektor her zaman kullanmadan önce kalibre edilmelidir	Detektor her zaman kullanmadan önce kalibre edilmelidir.	Arayıcı her zaman kullanmadan önce kalibrlenmelidir.
common_voice_en_18306005	Midemin tam arkasında anormal bir his.	Maddemin karşı tarafında alışılmadık bir his.	Mırızımın karşı tarafında olağanüstü bir his.	Midemsin karşı tarafındaki alışılmadık bir duyar.	Midemnin karşı tarafında olağandışı bir duygular.	Çuval damarımın karşısında olağandışı bir hisse sahiptim.
common_voice_en_556084	Sondan bir önceki ayakkabı kutusunda çok daha ilginç bir şey var: para.	Daha ilginç para görünmeden önce bu işi yapmak istemedim.	Daha ilginç görünen para'ya kadar bunu asla çekmeyin.	Daha ilginç görünen paraya kadar beni karaya tıklatmadılar.	Daha ilgi çekici bir şey görünmeden bu şekilde silah çekmeye çalışmaya başladım.	O, daha ilgi çekici bir para gibi görünene kadar beni aptalca kovdu.
common_voice_en_19763485	Bazıları, Encke’nin kızıyla evlenmekten kaçmak için Amerika’ya geldiğini söylüyor.	Bazıları Encke'nin kızıyla evlenmek için Amerika'ya geldiğini söylüyor.	Bazıları, Encke'in kızıyla evlenmek için Amerika'ya geldiğini söylüyor.	Bazıları Anck'in kızıyla evlenmek için Amerika'ya geldiğini söylüyor.	Bazıları, Anke'nin kızıyla evlenmekten kaçmak için Amerika'ya geldiğini söylüyor.	Bazıları, Encke'in kızıyla evlenmek için Amerika'ya geldiğini söylüyor.
common_voice_en_19763487	Orta noktanın biraz kuzeydoğusunda bulunan deveboynu, merkezi bir tepe oluşumudur.	Orta noktanın biraz kuzeydoğusunda, merkezi bir tepe oluşumu bulunur.	Ortak noktanın biraz kuzeydoğusunda, merkezi bir zirve oluşumu bulunmaktadır.	Orta noktanın biraz kuzeydoğusunda bir ödenen merkezi zirve oluşumu vardır.	Orta noktanın hafifçe kuzeydoğusunda bölünmüş bir merkezi zirve oluşumu vardır.	Ortak noktanın biraz kuzeydoğusunda bir ufak bir açıklık merkezi bir zirve oluşumudur.
common_voice_en_19763488	Bu tartışma, tarihçiler arasında bugüne kadar devam etmiştir.	Bu tartışma tarihçiler arasında günümüze kadar devam ediyor.	Bu tartışma, tarihçiler arasında bugüne kadar devam ediyor.	Bu tartışma, tarihçiler arasında bugün kadar sürdürülüyor.	Bu tartışma tarihçiler arasında günümüze kadar sürdürülmektedir.	Bu tartışma tarihçiler arasında bu gün günয়ালৈ kadar devam ediyor.
common_voice_en_20786	Birçok Asyalı, fotoğraf çekiyor.	Birkaç Asya insanı fotoğraf çekiyor.	Birkaç Asyalı fotoğraf çekiyor.	Birkaç Asyalı fotoğraf çekiyor.	Birkaç Asyalı fotoğraf çekiyor.	Birkaç Asyalı fotoğraf çekiyor.
common_voice_en_20787	Biri, parktaki martı sürüsünü besliyor.	Bir kişi parkta bir sürüleri besliyor.	Bir kişi parkta bir sürü deniz baykuşu besliyor.	Bir kişi parkta bir sürü deniz mecelisi besliyor.	Bir kişi bir parkta bir sürü kuşları besliyor.	Bir kişi parkta bir sürülü deniz kuşlarını besliyor.
common_voice_en_20788	Düşen şablon tamamlandıktan sonra skorlarını bekliyorum.	Düşüş rutininden sonra kavele beklemek tamamlandı.	Güürlenme rutininden sonra kabuklarını beklemek.	İntibat rutininden sonra kahramanını beklemek.	Çıkış rutininden sonra kafası için beklemek.	Düşüş rutininin tamamlandığından sonra kafatasının bekleme.
common_voice_en_400848	En son ödeyen asla iki kere ödemez.	Son ödeme yapan asla iki kez ödemez.	Son ödeme yapan asla iki kez ödeme etmez.	Son ödeme yapan asla iki kez ödeme yapmaz.	En son ödenen asla iki kez ödemektedir.	En son ödeme yapan asla iki kez ödeme yapmaz.
common_voice_en_400849	O gün yeni bir bağcığı bozdu.	O gün yeni bir ayakkabı izi kırdı.	O gün yeni bir ayakkabı kıskandı.	O gün yeni bir ayakkabı bağını kırmıştı.	O gün yeni bir ayakkabı şeritini kırdı.	O gün yeni bir ayakkabı kemerini kırdı.
common_voice_en_656633	Bu yeni saç kesimiyle gülünç görünüyorsun.	O yeni saç takımıyla gülünç görünüyorsun.	Yeni saç kesimiyle saçmaça göründün.	O yeni saç kesimiyle saçma geliyorsun.	O yeni saç kesimiyle saçmalık gibi görünüyorsun.	Bu yeni saç kesimiyle saçmalık gibi görünüyorsun.
common_voice_en_656634	Turnusol testiydi.	Litim testidir.	Bir lakmus testiydi.	Bir litmus testiydi.	Bir bir lakmus testiydi.	Bu bir lakmus testiydi.
common_voice_en_128520	Ama sadece sorumlu olmayan adamı gösteremez misiniz?	Ama adamın sorumlu olmadığını gösteremez misiniz?	Ama adamın sorumlu olmadığını gösteremez misiniz?	Ama adamın sorumsuz olduğunu gösteremez misin?	Ama adamın sorumlu olmadığını kanıtlayamadınız mı?	Ama adamın sorumluluğu olmadığını kanıtlayamaz mısınız?
common_voice_en_128521	Bunun bir kaza olduğunu biliyorlar.	Bir kaza olduğunu biliyorlar.	Kazadan olduğunu biliyorlar.	Kaza olduğunu biliyorlar.	Kaza olduğunu biliyorlar.	Bir kaza olduğunu biliyorlar.
common_voice_en_584391	Ancak; erkekler basit şeyleri reddederek kitapçıklar, yorumlamalar ve felsefi çalışmalar yazmaya başladı.	Ancak insanlar basit şeyleri reddetmeye ve traktatlar, yorumlar ve felsefi çalışmalar yazmaya başladı.	Ama insanlar basit şeyleri reddetmeye ve kitaplar, yorumlar ve felsefi çalışmalar yazmaya başladılar.	Fakat insanlar basit şeyleri reddetmeye ve kitapları, yorumları ve felsefi çalışmaları yazmaya başladılar.	Ama insanlar basit şeyleri reddetmeye ve kitaplar, yorumlar ve felsefi çalışmalar yazmaya başladılar.	Ama insanlar basit şeyleri reddetmeye ve kitapları, yorumları ve felsefi çalışmaları yazmaya başladılar.
common_voice_en_19391	Evi sallıyorsun!	Evleri yıkıyorsun!	Evi sallıyorsun!	Evді sarsıyorsun!	Evi sarsıyorsun!	Ev iğnelemeye başladın!
common_voice_en_676735	Onun Peter Parker olduğunu düşündüm.	Bence bu Peter Parker.	Sanırım bu Peter Parker.	Peter Parker olduğunu sanıyordum.	Peter Parker'ın o olduğunu düşünüyordum.	Ben de bu Peter Parker olduğunu sanıyordum.
common_voice_en_599091	Sandalet giymiş bir çocuk, sahilde yürür.	Sandal giyen genç bir çocuk plajda yürüyor.	Sandal giyen genç bir çocuk plajda yürüyor.	Sandal giyen genç bir çocuk plajda yürüyor.	Sandal giyen genç bir çocuk plajda yürüyor.	Sandal giyen bir genç çocuk sahilde yürüyor.
common_voice_en_599092	Bir adam, masada içkiyle oturuyor.	Bir adam masa üzerinde bir içkiyle oturdu.	Bir adam bir içecekle masaya oturuyor.	Bir adam masa üzerinde bir içecek ile oturuyor.	Bir adam masa üzerinde bir içecek ile oturuyor.	Bir adam masanın başında içecekle oturuyor.
common_voice_en_599093	siyah gömlek ve mavi kot pantolon giymiş bir kadın kaldırımda duruyor	Siyah gömlek ve mavi cinsli bir kadın kaldırımda duruyor.	Siyah bir gömlek ve mavi jeans giyen bir kadın kaldırımda duruyor.	Karan gömlek ve mavi pantolon giymiş bir kadın kaldırımda duruyor.	Karadışı bir yolda duran siyah gömlek ve mavi kot pantolon giyen bir kadın.	Siyah bir gömlek ve mavi bir çorap giyen bir kadın kaldırımda durdu.
common_voice_en_19731176	Butler, Clark Eyaleti’nin batı sınırı boyunca Eau Claire Eyaleti’ne bitişiktir.	Butler, Clark County'nin batı sınırında, Eau Claire County'ye bitişiktir.	Butler, Clark County ⁇ nin batı sınırında yer alır, Eau Claire County ⁇ ye bitişiktir.	Butler, Clark County'nin batı sınırında, Eau Claire County'ye bitişik olarak yer almaktadır.	Butler, Eau Claire County'ye bitişik Clarke İlçesi'nin batı sınırında yer almaktadır.	Butler, Clark İlçesi'nin batı sınırında, Eau Claire İlçesi'ne bitişik.
common_voice_en_19731178	Bu bölgedeki yerleşimciler, ilk yerleşimlerinden beri denize karşı savaştılar.	Bu bölgedeki yerleşimciler ilk yerleşim yerlerinden beri denizle savaşmakta.	Bu bölgedeki yerleşimciler ilk yerleşimlerden beri denizle savaşıyor.	Bu bölgedeki yerleşimciler ilk yerleşim yerlerinden beri denizle savaştılar.	Bu bölgedeki yerleşimciler ilk yerleşim yerlerinden beri denize karşı savaşıyorlar.	Bu bölgedeki yerleşimciler ilk yerleşim yerlerinden beri denizle savaştılar.
common_voice_en_19731181	Nehrin ana kolu Dobson Nehri’dir.	Nehrin ana kolu Dobson Nehri'dir.	Nehrin ana yan nehri Dobson Nehri.	Nehrin ana yan nehridir Dobson Nehri.	Nehrin ana yan nehri Dobson Nehri ⁇ dir.	Nehrin ana yan nehri Dobson Nehri ⁇ dir.
common_voice_en_571647	Treason, beklenmedik bir darbedir.	İhanet beklenmedik bir darbe.	İhanet beklenmedik bir darbe.	İhanet beklenmedik bir darbe.	Haylanganen bir darbe gözden geçirilmeyen bir darbe.	İhtiyaçsız bir darbe olarak gelen bir ihanet.
common_voice_en_19557548	Sonar, başka bir telefona cevap verdi.	Sonar başka bir bağlantı aldı.	Sonar başka bir bağlantı aldı.	Sonar başka bir temas kurdu.	Sonar başka bir bağlantı kurdu.	Sonar başka bir bağlantı kurdu.
common_voice_en_19557549	Artık tipik olarak Avrupalı enstrümanları, film parçaları ve kayıtlı müzikleri kullanıyorlar.	Şimdi tipik olarak Avrupalı enstrümanlar, filmler, ekstraktlar ve kayıtlı müzik kullanıyorlardı.	Şimdi tipik olarak Avrupa enstrümanlarını, filmleri, özetleri ve kayıtlı müziği kullanıyorlar.	Şimdi tipik olarak Avrupalı enstrümanlar, filmler, alıntılar ve kayıtlı müzik kullanırlar.	Şimdi tipik olarak Avrupalı enstrümanlar, filmler, ekstraktlar ve kaydedilmiş müzik kullanıyorlar.	Şimdi tipik olarak Avrupalı enstrümanları, filmleri, ekstraktları ve kaydedilen müziği kullanıyorlardı.
common_voice_en_19557551	Güzergahın tamamı Çam Eyaleti’nde bulunuyordu.	Tüm ferman Pine County'deydi.	Tüm bölge Pine County'de bulunuyordu.	Tüm bölge Pine County'de bulunuyordu.	Tüm bölge Pine County'de bulunuyordu.	Bütün bölge Pine İlçesi'nde yer alıyordu.
common_voice_en_17281843	Neyin peşinde olduklarını biliyor musun?	Ilmuz neyi planladılar	Do you know what they are up to	Do you know what they're up to	Do you know what they're up to	Do you know what they're up to
common_voice_en_17281845	Ne yapabilirsin?	Ne yapabilirsin ki?	Ne yapabilirsin ki?	Ne yapabilirsin ki?	Ne yapabilirsin ki?	Ne yapabilirsin ki?
common_voice_en_556750	Ayrılmayı mı tercih edersin?	Gitmeyi tercih eder misin?	Gitmeyi tercih eder misiniz?	Gitmeyi mi tercih edersin?	Gitmeyi mi tercih edersin?	Gitmeyi mi tercih edersin?
common_voice_en_556751	İki kişi, bir aynanın önünde birbirlerine sarılıyor.	Bir ayna önünde birbirini tutan iki kişi.	İki kişi bir ayna önünde birbirlerini tutmakta.	İki kişi ayna önünde birbirlerini sıkıştırıyor.	İki kişi, ayna önünde birbirini tutuyor.	İki kişi bir ayna önünde birbirine tutunmaktadır.
common_voice_en_556752	Beyaz gömlekli bir adam, tepsiden kurabiye çıkarıyor.	Beyaz gömlekli adam bir tepeden kurabiyeler çıkarıyor.	Beyaz gömlekli adam bir tezgahdan kurabiye çıkarıyor.	Beyaz gömlekli bir adam bir tabakadan kurabiyeler çıkardı.	Beyaz gömlekli adam bir kabüden kurabiyeler çıkarıyor.	Beyaz gömlekli adam bir tava dışındaki kurabiyeyi çıkarıyor.
common_voice_en_121578	Seni tanıdığım için mutluyum.	Tanılarak memnun oldum.	Seni tanıdığım için mutluyum.	Tanıştığımda mutluyum.	Tanıştığımıza sevindim.	Seni tanıdığım için memnunum.
common_voice_en_646605	Aşağıdaki kaldırıma kadar eşlik etmesine izin verdi.	Onu kaldırımda rehberlik etmesine izin verdi.	Onu kaldırımdan aşağı doğru yönlendirecekti.	Kendisine kaldırımda rehberlik etmesine izin verdi.	Ona onun onun kaldırımda rehberlik etmesine izin verdi.	Yürüyüş yoluyla ona rehberlik yapmasına izin verdi.
common_voice_en_646606	Küçük köpek yavrusu, çorapta bir delik açtı.	Küçük yavru çorapta bir delik açtı.	Küçük yavru çorapta bir delik açtı.	Küçük yavru çorapta bir delik açtı.	Küçük köpek yavru çorapta bir delik açtı.	Küçük yavru, çorapta bir delik açtı.
common_voice_en_646608	Bir bıçakla sosisi ince parçalara ayırdı.	Sosisleri bıçakla ince biçerler.	Sosisi bıçağıyla ince keserler.	Sosisleri bıçakla ince keserler.	Sosisleri bıçakla ince kestiler.	Sosisleri bıçakla ince parçalayorlar.
common_voice_en_19671485	Emlak yetkilisi, kabaca Amerika Birleşik Devletleri terimi olan gayrimenkul komisyoncusu ile eş anlamlıdır.	Bir eyalet ajanı, Birleşik Devletler'in emlak broker terimiyle benzerdir.	Devlet ajanı, Birleşik Devletler'in emlak brokeri terimiyle kabaca eşanlamlıdır.	Bir devlet ajansı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir emlak brokeri terimi ile oldukça eşanlamlıdır.	Bir devlet ajanı, ABD'nin gayet sıkı bir şekilde gayet eşanlamlı bir imal aracı terimi.	Devlet temsilcisi, Birleşik Devletler'in gayet büyük bir anlamda gayet büyük bir hassasiyet aracı terimi ile eşanlamlıdır.
common_voice_en_19671486	Tam otomatik ateş opsiyonu ile askeri tüfek üretildi.	Askeri tüfekler, tam otomatik ateş seçenekle üretildi.	Askeri tüfekler tam otomatik ateş opsiyonu ile üretildi.	Askeri tüfekler tam otomatik ateş seçenekleri ile üretildi.	Askeri tüfekler, tam otomatik ateşleme opsiyonu ile üretildi.	Askeri tüfekler tam otomatik ateşleme seçeneği ile üretildi.
common_voice_en_19671489	Dizel elektrikli makineler, kontrol edilebilirliği ve hasara karşı dayanıklılığı nedeniyle seçildi.	Dizel-elektrik makineleri kontrol edilebilirliği ve hasara direnç için seçildi.	Dizel elektrik makineleri, kontrol edilebilirliği ve hasarye dirençli olduğu için seçildi.	Dizel-elektrik makineleri, kontrol edilebilirliği ve hasara dirençliliği nedeniyle seçildi.	Dizel elektrik makineleri, kontrol edilebilirliği ve hasar karşısında dirençli olması nedeniyle seçildi.	Dizel-elektrik makine, kontrol edilebilirliği ve hasarlara dirençli olduğu için seçildi.
common_voice_en_502622	Huş ağacı, keskin beyaz renkte ve yalnız gözüküyordu.	Kayak, beyaz ve sağlam görünüyor.	Boru tam beyaz ve sevimli görünüyordu.	Kayak, kesinlikle beyaz ve güzel görünüyordu.	Bırak, tamamen beyaz ve iyi görünüyordu.	Mısır çiçekleri tamamen beyaz ve sağlıklı görünüyordu.
common_voice_en_502623	Yarım saat içerisinde feribota bineceğiz.	Yarım saat sonra feribotla gideceğiz.	Yarım saat içinde feribotla gideceğiz.	yarım saat içinde feribotunu tutacağız.	Yarım saat sonra feribotla gideceğiz.	Yarım saat içinde feribotla gideceğiz.
common_voice_en_502624	Madenler, belediye meclisi tarafından işletilmişti.	Madenler şehir konseyi tarafından yönetiliyordu.	Madenler şehir meclisi tarafından yönetilmişti.	Madenler, şehir meclisinde çalıştırılmıştı.	Madenler belediye konseyi tarafından işletiliyordu.	Madenler belediye meclisi tarafından işletiliyordu.
common_voice_en_504286	Pencere için Mutlu Noeller çelengi.	Pencere için Merry Christmas taç.	Pencere için Mutlu Noel tacı.	Pencere için Mutlu Noel çiçeği.	Pencere için Mutlu Noel çelengeri.	Pencere için Merry Christmas şövalyesi.
common_voice_en_504287	Şimdiki konumda hava sıcak mı?	Mevcut yerde sıcak mı?	Mevcut yerde sıcak mı?	Mevcut yerde sıcak mı?	Mevcut yerde sıcak mı?	Mevcut yerde sıcak mı?
common_voice_en_518763	Hiçbir şey yapmadım.	Hiçbir şey yapmadım.	Hiçbir şey yapmadım.	Ben hiçbir şey yapmadım.	Ben hiçbir şey yapmadım.	Ben bir şey yapmadım.
common_voice_en_518764	Bununla ne ilgisi var?	Bu ne ilgisi var?	Bunun bununla ne ilgisi var?	Bunun bununla ne ilgisi var?	Bunun bununla ne ilgisi var?	Bunun bununla ne alakası var?
common_voice_en_19668332	Kavşakların geri kalanı; trafik ışığı ve dolambaçlı yollarla düzenlenir.	Soluklamaların geri kalanı trafik ışığı ve dönüş yolları ile düzenlenmektedir.	Sonraki kavşaklar trafik ışığı ve dönümlü kavşalar tarafından düzenlenir.	Geçitlerin geri kalanı trafik ışığı ve körtük çaprazları ile düzenlenir.	Kalıntı kavşağları trafik ışığı ve döngü kesişimi tarafından düzenlenir.	Kırsalıkların geri kalanı trafik ışığı ve rotan kesişimleri tarafından düzenlenmektedir.
common_voice_en_19668333	Sekiz finalistin hepsi, orta öğrenim-sonrası eğitim için burs alıyor.	Sekizinci finalist, ortaokuldan sonra eğitim için burslar alır.	Sekizinci finalist, ortaokul sonrası eğitim için burslar alır.	Sekizinci finalist, ortaokuldan sonraki okullar için burslar alır.	Sekizinci finalist, ortaokuldan sonraki okullarda burslar alıyor.	Sekizinci finalistlerin hepsi ortaokuldan sonrak eğitim için burslar alır.
common_voice_en_19668335	Bu türün üyelerine verilen yaygın isimler; nigella, çalıdaki-şeytan veya sisteki-aşktır.	Bu cinsin üyelerine uygulanaman yaygın isimler "nagella", "a bush in a devil", veya "love in a mist".	Bu cinsin üyelerine uygulanır. "Nagella", "Karaban'daki Şeytan", "Sougou'daki Aşk"	Bu cins üyelerine uygulanın yaygın isimler, "nagella", "şamdaki şeytan" veya "bir sisteki aşk" dır.	Bu cins üyelerine uygulanılan yaygın isimler "nagella", "Şeytan çalıda" veya "Svetler içinde sevgi" dir.	Bu cinsin üyelerine uygulan tean isimler  ⁇ nagella ⁇ ,  ⁇ dağın içinde iblis ⁇  veya  ⁇ sütun içinde sevgi ⁇ dir.
common_voice_en_192425	Bir anlam çıkarmaya çalışarak kuşların hareketlerini takip etti.	Kuşların hareketlerini izledi ve orada bir şey okumaya çalıştı.	Kuşların hareketlerini takip ederek, bir şeyler okumaya çalıştı.	Kuşların hareketlerini takip ederken, bir şey okumaya çalışıyordu.	Kuşların hareketlerini takip ederek, bir şeyler okumaya çalışıyordu.	Kuşların hareketini takip ederek, bir şey okumaya çalışırdı.
common_voice_en_375739	Ambulans, sirenlerini çalarak caddeden aşağı gitti.	Merkez sireniyle ambulans yola çıktı.	ambulans, sirene çalarak sokağa doğru ilerledi.	Ambulans sirenleri çalıp caddeden aşağı doğru gitti.	Ambulans, sirenler çalınca sokağa doğru yolculuk etti.	Ambulans sirenler çalılarak sokağa doğru yolculuk etti.
common_voice_en_375740	Senden korkmuyorum.	Senin anlamına gelmedi.	Seni korkmuyorum.	Sizden korkmuyorum.	Senden korkmuyorum.	Senden korkmuyorum.
common_voice_en_611363	Ve bir sürü başka şey.	Ve bir milyon şey daha.	Ve milyonlarca başka bir şey.	Milyonlarca ve diğer şeyler.	Ve başka bir milyon şey de var.	Ve bir milyon ve bir şey daha.
common_voice_en_130154	Dolaşan herkesin kurşunu altına dönüştürdüğünü hayal edin.	Herkesin kurşununu altın haline getirdiğini düşünün.	Herkesin kurşununu altın haline getirirdiğini hayal et.	Herkesin kurşunı altın haline getirmekte olduğunu hayal et.	Herkesin kurşun ile altın arasında dönüştürebileceğini hayal edin.	Herkesin kurşunun altın şeklinde dönüştürdüğünü hayal edin.
common_voice_en_103076	Bu da sizin kabanınız.	Bu da ceketin.	Bu da senin palto.	Bu da senin ceketin.	Ve bu senin ceketin.	Ve bu da senin paltolarından.
common_voice_en_17257976	Bugün hangi gün?	Bugün ne gün?	Bugün gün ne?	Bugün gün ne?	Bugün ne gün?	Bugün ne gün?
common_voice_en_19682330	Diğerleri; “İnanılmaz Kızıl Örümcek”, “Kızıl Örümcek” ve “Kızıl Örümcek Ağı” idi.	Diğerleri  ⁇ The Amazing Scarlet Spider, Scarlet Spider ve Web of the Scarlet Spider ⁇  idi.	Diğerleri "The Amazing Scarlet Spider", "Scarlet Spider" ve "Web of the Scarlet Spider".	Diğerleri ise "The Amazing Scarlet Spider", "Scarlet Spider" ve "Web of the Scarlet Spider" idi.	Diğerleri  ⁇ Önlü Kırmızı Örümcek, Kırmızı Örümcek ve Kırmızı Örümcek Ağı ⁇ ydı.	Diğerleri "Harika Sarlat Örümcek", "Skarlet Örümcek" ve "Skarlet Örümcek Web'i"ydi.
common_voice_en_19682333	Haydutlar, onlar kaçmadan Cougar’ın kız arkadaşını öldüren Cannon hariç herkesi öldürdüler.	Koculara kaçmadan önce Cougar'ın kız arkadaşından başka bütün kanyonlular öldürüyor.	Köpekçiler, kaçmadan önce Cougar'ın kız arkadaşı olan Cannon'dan başka herkesi öldürür.	Kaçmadan önce Cougar'ın kız arkadaşını öldüren Cannon'dan başka tüm suçlular öldürüyor.	Kamalılar, kaçmadan önce Cougar'ın kız arkadaşını öldüren Cannon hariç hepsini öldürürler.	Çirkinler Cannon hariç herkesin canavarlarını öldürür, o da Coke'un kız arkadaşını öldürür.
common_voice_en_19682334	Bu durumda, küçük yaşta başlamak tavsiye edilir.	Bu durumda erken yaşta başlamak önerilir.	Bu durumda erken yaşta başlamak önerilmektedir.	Bu durumda, erken yaşta başlamak tavsiye edilir.	Bu durumda, erken yaşta başlamak tavsiye edilir.	Bu durumda erken yaşta başlamaktan tavsiye edilir.
common_voice_en_203522	Uzun ve narin bir kuğu gibi dans etti.	Olgun ve zarif bir kuğu gibi dans etti.	Bir kuğu gibi dans etti, uzun ve zarif.	Önemli ve zarif bir alçak gibi dans etti.	O, bir kuşak gibi dans etti, uzun ve zarif.	Kendisi bir kurbağa gibi dans etti, uzun ve zarif.
common_voice_en_121134	“Paranı istedi,” dedi.	"Paranı istedi" dedi.	"Paranı istedi" dedi.	"Paranı istiyordu", dedi.	"Paranı istiyordu", dedi.	"Paranı istiyordu", dedi.
common_voice_en_121136	Yani ne sabırlı ne de sabırsız olabildi.	Ne acele etti ne de sabırsızlandı.	Ne acele etti ne de sabırsızlandı.	Bu yüzden ne acele etti ne de sabırsızlandı.	Ne acele edebilir, ne de sabırsızlanabilirdi.	Bu yüzden ne acele edip ne de sabırsızlık yapabildi.
common_voice_en_554165	Geçen sene denediğimde, yerel makinemde kullanırken olduğu kadar iyi çalışmadı.	Bir yıl önce denediğimde, yerel makinemde kullanmak kadar iyi çalışmadı.	Bir yıl önce denediğimde, yerel makinemde kullanmak kadar iyi çalışmadı.	Bir yıl önce denediğimde yerel makine üzerinde kullanıyormuş gibi işe yaramadı.	Yaklaşık bir yıl önce denediğimde yerel makinemde kullanmakla kadar çalışmadı.	Bir yıl önce denediğimde, yerel makineyimde kullanmakla aynı şekilde çalışmadı.
common_voice_en_554166	victoria mendoza ve whitneu mendoza için kitap noktası on beş saatlik Callicoon’da bir barda	15 saat içinde Callicoon'daki bir pubta Victoria Mendoza ve Whitney Mendoza için kitap yeri	Victoria Mendoza ve Whitney Mendoza için 15 saat içinde Callicoon'daki bir barda yer ayır.	15 saat sonra Callicoon'daki bir barda Victoria Mendoza ve Whitney Mendoza için bir kitap yeri	15 saat içinde Callicoon ⁇ da bir barda Victoria Mendoza ve Whitney Mendoza için bir kitap puanı	Victoria Mendoza ve Whitney Mendoza için 15 saat içinde Callicoon ⁇ daki bir pubta kitap yerleştireceğim
common_voice_en_19996073	Brawn, meraklı bir somon ve alabalık balıkçısı.	Brown önemli bir somon ve alabalık balıkçısı.	Brawn büyük bir somon ve krep balıkçısı.	Brawn çok iyi bir somon ve alabalıkçıdır.	Brawn önemli bir somon ve kurbağa balığı ovcısıdır.	Braun, önemli bir somon ve qurbağa balıkçısıdır.
common_voice_en_19996074	En azından burada belirtilen festivallerden bazılarının uluslararası tanınırlığı var.	Burada bahsedilen festivaller en az bazı uluslararası tanınmaya sahiptir.	Burada belirtilen festivallerin en azından uluslararası tanınması var.	Burada bahsedilen festivaller en az bazı uluslararası tanınımlara sahiptir.	Burada bahsedilen festivaller en azından uluslararası bir şekilde tanınmış durumda.	Burada bahsedilen festivaller en azından bazı uluslararası tanınmalar alanıdır.
common_voice_en_19996075	Daha sonrasında ellili yıllarda bir caz müzik türü olan bebop bile çaldı.	Daha sonra ellilerde bebop çalmıştı.	Daha sonra ellilerde bebop da çaldı.	Daha sonra 50-üncü yıllarda bebop çaldı.	Daha sonra 50'lerde bebop oynudu.	Daha sonra Elli'lerde bebop çalmıştı bile.
common_voice_en_15753125	Kütüğün geniş nehirde yüzmesini izle.	Geniş nehirde çiçekleri yüzen gör.	Geniş nehirde akaran kütüğe bakın.	geniş nehirde yüzen ağaçlara bakın.	Sıvı nehre doğru dolaşan kütüğü izle.	Geniş nehirde akıcı ahşapların yüzenine bak.
common_voice_en_15753127	Piyango oynamak için iyimser düşünmelisin.	Loto oynamak için iyimser olmak gerekir.	Paraya oynamak için iyimser olmalısın.	Loto oynamak için iyimser olman gerekir.	Lotere oynamak için iyimser olman gerekir.	Lartay oynamak için iyimser olman gerekir.
common_voice_en_9645476	Ne balık ne et.	Ne balık ne de et.	Ne balık ne de et.	Ne balık ne de et.	Ne balık, ne de et.	Ne balık, ne de et.
common_voice_en_17281511	Ama hareket etmedi.	Ama hareket etmedi.	Ama hareket etmedi.	Ama hareket etmedi.	Ama hareket etmedi.	Ama hareket etmedi.
common_voice_en_17281512	Muhteşem, kan dökülmeden kazanılan zaferdir.	Ömr, kan dökülmeden kazanılan zaftir.	Kadir, kan dökülmeden kazanılan zaferdir.	Nebi, kan dökülmeden kazanılan zaferdir.	Aylık, kan dökülmeden kazanılan zaferdir.	Nihailik, kan dökülmeden kazanılan zaferdir.
common_voice_en_19683324	Her yarı-tren seti; bir güç arabası ve dört orta seviyeli-yük treninden oluşur.	Her yarım tren kümesi bir motor vagonundan ve dört ara şekerden oluşur.	Her yarım tren seti bir motorlu arabanı ve dört ara istasyondan oluşur.	Her yarı tren setinde bir motor vagonu ve dört orta tren avlusu bulunur.	Her yarı tren set, bir motor arabasından ve dört ara şeritten oluşur.	Her yarı tren seti, bir elektrik arabasından ve dört ara dizinen aracından oluşur.
common_voice_en_19683326	Bu albüm İspanya’da altın, Fransa’da platin oldu.	Bu albüm İspanya'da altın, Fransa'da platin oldu.	Bu albüm İspanya'da altın, Fransa'da da platin oldu.	Bu albüm İspanya'da altın, Fransa'da da platin oldu.	Bu albüm İspanyolca'da altın, Fransa'da platin oldu.	Bu albüm İspanyolca'da altın, Fransa'da ise platin oldu.
common_voice_en_19683327	Bu onun için bir hürmettir, çünkü hiç kimsenin kopyasını ürettiğini görmemiştim.	Ona bir saygı, çünkü hiç kimseyi yeniden yaratmadı.	Ona bir saygıdır, çünkü onu yeniden yaratan birini hiç görmedim.	Ona bir saygıdır, çünkü bunu hiç kimse tekrar yarattığını görmedim.	Ona bir saygı özeti, çünkü hiç kimseyi yeniden yaratdığını görmedim.	Ona saygı duymak gibi bir şey, çünkü bunu yeniden yaratan birini hiç görmedim.
common_voice_en_161729	Senin neyin var biliyor musun?	Senin sorunun ne biliyor musun?	Neyin yanlış olduğunu biliyor musun?	Senin sorunun ne olduğunu biliyor musun?	Senin sorunun ne olduğunu biliyor musun?	Senin sorunun ne olduğunu biliyor musun?
common_voice_en_161730	Başkan olarak istediğini işe alabilirsin.	Sekreter olarak istediğin her birini işe alabilirsin.	Sekreter olarak istediğin kişiyi işe alabilirsin.	Sekreter olarak, istediğin birini işe alabilirsin.	Sekreter olarak istediğiniz biriyi işe alabilirsiniz.	Sekreter olarak istediğiniz kimseleri işe alabilirsin.
common_voice_en_161731	Bu geçidi kim tasarladı?	Bu kaçışı kim düzenledi?	Bu kaçışı kim tasarladı?	Bu kaçışı kim tasarladı?	Bu kaçışın tasarını kim yaptı?	Bu kaçışın tam tasarımcısı kim?
common_voice_en_5113809	WhatsApp, kullanmayanları yalnızlaştıran bir araçtır.	WhatsApp, sahip olmayanları izole etme aracıdır.	WhatsApp, sahip olmayanları izolamak için bir araçtır.	WhatsApp, sahip olmayanları izole etmek için bir araçtır.	WhatsApp, sahip olmayanları izole etmek için bir araçtır.	WhatsApp, sahip olmayanları izole etmek için bir araçtır.
common_voice_en_19733424	Bununla birlikte, Tunney kolay bir şekilde yeniden-seçimi kazanmakla ödüllendirildi.	Buna rağmen, Tunney kolayca yeniden seçim kazanmaya tercih edildi.	Bununla birlikte, Tunney kolayca yeniden seçim kazanmak için tercih edildi.	Yine de, Tunney kolayca yeniden seçilmek için seçildi.	Buna rağmen, Tunney kolayca yeniden seçilmek için tercih edildi.	Yine de, Tunney, kolayca yeniden seçim kazanmak için tercih edildi.
common_voice_en_19733427	Naknek, kent koltuğudur.	İlçe merkezi Naknek'tir.	Bölge merkezi Naknek'tir.	Bölgenin merkezi Naknek'tir.	Belediye merkezi Naknek'tir.	Belediye merkezi Naknek'tir.
common_voice_en_19733437	Duncraig’te, “ipotek kemeri” olan birçok varoş bulunmaktadır.	Duncreag, birçok "mükemmel rizi" ailesi olan makul bir banliyö.	Duncregg, birçok "mürat kılması" ailesi olan makul bir banliyö.	Duncreg, birçok "mükemmellik kemeri" ailesine sahip oldukça zengin bir banliyö.	Dunkraig, birçok "mükemmellik şeridi" ailesi olan oldukça varlıklı bir banliyö.	Duncraig, birçok "mükemmellik kemeri" ailesiyle makul derecede zengin bir banliyö.
common_voice_en_182467	Üzerini aramadım.	Onu aramadım.	Onu araştırmadım.	Onu araştırmadım.	Onu araymadım.	Onu aramadım.
common_voice_en_19705224	Ancak, finansal durum endişe verici olmaya devam etti.	Ancak finansal durum endişelenmeye devam etti.	Ancak finansal durum endişeli olmaya devam etti.	Ancak finansal durum endişeli olmaya devam etti.	Ancak, finansal durum endişeli olmaya devam etti.	Bununla birlikte, finansal durum endişeli olmaya devam etti.
common_voice_en_19705226	Karbon-metal bağların tanıtılmasıyla bir çok alan organik metalli kimyaya geçiş yapar.	Karbon metallerinin bağlantısı duyulduğu zaman alan organometal kimyasına geçer.	Karbon metal bağlarının tanıtıldığındaki alan organometal kimyasına geçiyor.	Karbon metal bağların tanıtıldığı sürede alan organometal kimyasaya geçiyor.	Karbon metalleri bağları bevezetildiğinde, alan organometal kimyasaya geçiyor.	Karbon-metal bağlarının konumuna girişiyle alan organometal kimyasına geçiyor.
common_voice_en_19705227	Yazbek aynı zamanda söz yazarı ve bestecidir.	Yazbek ayrıca şarkı yazarı ve besteci.	Yazbek aynı zamanda söz yazarı ve besteci.	Yazbek ayrıca şarkı yazarı ve besteci.	Yazbek ayrıca şarkı yazarı ve bestecisi de.	Yazbek aynı zamanda şarkı yazarı ve besteci.
common_voice_en_20023394	Birçok gerçek albino huia kuşu kayda geçilmiştir.	Birkaç True Albina Huiya kaydedildi.	Birkaç True Albino cuya kaydedildi.	Birkaç true albino huia kaydedildi.	Birkaç True Albino hiya kaydedildi.	Birkaç True Albino huya kaydedildi.
common_voice_en_20023395	Biçim ve işlev.	Form ve işlevi.	Form ve işlevi.	Form ve işlev.	Formu ve fonksiyonu.	Şekil ve fonksiyon.
common_voice_en_20023396	Aynı zamanda Port-City Üniversitesi Lig’inin çekirdek üyesidir.	Ayrıca Port City Üniversitesi Ligi ⁇ nin temel üyesidir.	Ayrıca Port City Üniversitesi Ligi'nin ana üyesidir.	Aynı zamanda Port City Üniversitesi Ligi'nin bir temel üyesidir.	Aynı zamanda Port City Üniversitesi Ligi'nin bir temel üyesidir.	Ayrıca Port City Üniversitesi Ligi'nin çekirdek bir üyesidir.
common_voice_en_535189	Joel iyi bir çocuktur.	Joel iyi bir adam.	Joel iyi bir adam.	Joel iyi bir adam.	Joel iyi bir adam.	Joel iyi bir adamdır.
common_voice_en_535190	Ama istediği tek şey bir yuvaydı.	Ama sadece bir ev istedi.	Ama istediği tek şey bir evdi.	Ama gerçekten istediğim tek şey bir evdi.	Ama gerçekten istediği tek şey bir evdi.	Ama gerçekten istediği tek şey bir evdi.
common_voice_en_549130	Bunu daha iyi halledemeyeceğini söyledi.	Kendisi için daha iyi davranabileceğini söyledi.	Kendisi için daha iyi iş çıkarabileceğini söyledi.	Kendisiyle daha iyi baş edemeyeceğini söyledi.	Kendisi için daha iyi bir şekilde halleyemezdi.	Kendisi için daha iyi bir şekilde yapamadığını söyledi.
common_voice_en_549131	Ondan hiçbir iz yoktu.	Onun izleri yoktu.	Ondan hiçbir iz yoktu.	Onun izleri yoktu.	Ondan bir iz bile yoktu.	Ondan hiçbir iz kalmadı.
common_voice_en_508989	Özür dilerim.	Üzgünüm.	Özür dilerim.	Özür dilerim.	Özür dilerim.	Özür dilerim.
common_voice_en_123626	Lütfen Matthew Shepard Televizyon dizisinin Kültürel betimlemelerine bakın.	Lütfen Matthew Shepherd televizyon dizisinin kültürel tasvirlerini gör.	Lütfen Matthew Shepherd televizyon dizisinin kültürel tasvirlerini kontrol edin.	Lütfen Matthew Shepherd televizyon dizisinin Kültürel Resimlerini ara.	Lütfen Matthew Shepard TV dizisinin Kültürel tasvirlerine bakın.	Lütfen Matthew Shepard TV dizisinin Kültürel Resimlerine bakın.
common_voice_en_123627	Elimi öpebilirsiniz.	elimi öpebilirsin.	Elimi öpebilirsin.	Elimi öpebilirsin.	Elimi öpebilirsin.	Elimden öpüşebilirsin.
common_voice_en_123628	Böyle bir günde faniladan vazgeç.	Böyle bir günde yeleğin lazım olmaz.	Böyle bir günde yeleği kullanma.	Böyle bir günde yeleğin olmaması gerekir.	Böyle bir günde yeleği giymeme gerek yok.	Böyle bir günde ceket giymek gerekmez.
common_voice_en_19948887	Ama yavaş yavaş yeteneğini kaybetti.	Ama yavaş yavaş işini unuttu.	Ama yavaş yavaş kendi işini unuttu.	Ama yavaş yavaş elinin işi unuttu.	Fakat yavaş yavaş onun elini unuttu.	Ama yavaş yavaş onun elinin çalışması unuttu.
common_voice_en_19948893	Daha sonraki operasyonlarının birkaç detayı baki kaldı.	Sonraki operasyonlar hakkında çok az detay var.	Sonraki operasyonlar hakkında birkaç ayrıntı hayatta kaldı.	Sonraki operasyonlar hakkında az ayrıntı sağ kaldı.	Sonraki operasyonlar hakkında birkaç ayrıntı hayatta kaldı.	Sonraki operasyonlar hakkındaki detaylar az kaldı.
common_voice_en_19948894	Muazzam boyutundan dolayı Bletchley Park çalışanları tarafından hemen “Colossus” unvanı verildi.	Büyük oranları nedeniyle Bletchley Parkı personemi tarafından derhal Colossus olarak adlandırıldı.	Büyük oranları için hemen Bletchley Parkı personeli tarafından Colossus olarak adlandırıldı.	Büyük orantılar nedeniyle Bletchley Parkı çalışanları tarafından hemen Colossus olarak adlandırıldı.	Çok büyük oranları nedeniyle Bletchley Parkı personelleri tarafından hemen Colossus olarak adlandırıldı.	Böyüce boyutları nedeniyle Bletchley Parkı çalışanları tarafından hemen Colossus olarak adlandırıldı.
common_voice_en_19264083	Aksiyom ile ilgili kanıtlar yerine genelde doğal tümdengelimi kullanırız.	Normalde çok daha uzun aksiometik kanıt yerine doğal dedüktif form kullanıyoruz.	Normalde daha uzun aksiometik kanıt yerine doğal dedüktif form kullanırız.	Normalde çok daha uzun aksiomik kanıt yerine doğal çıkarıcı formu kullanırız.	Normalde, çok daha uzun bir aksiomatik kanıt yerine doğal dedüktif formu kullanıyoruz.	Bizler normalde çok daha uzun aksiometik kanıt yerine doğal dedüktif formu kullanırız.
common_voice_en_19264084	Sınır işareti hala bölünmüş olan Narayanpur’un ilk havelidir.	Arazi çalışmaları hala şu anda bölünmüş olan Narayanpur'un birinci havliyinde.	Arazi işleri hala Narayanpur'un ilk hovelinde, şimdiye kadar bölünmüştür.	Arazi işleri hala Narayanpur'un ilk havzasında, şimdiye kadar bölünmüş durumda.	Arazi işleri hala şu anda bölünmüş olan Narayanpur'un İlk Haveli'sinde.	Toprak işleri hala şimdiye kadar bölünmüş olan Narayanpur'un First Hovili'sinde.
common_voice_en_19264086	Armut çiçeği simgesi, okulun logosuna koyulmuştur.	Pır çiçekinin görüntüsü okulun logosuna dahil edilmiştir.	Kayak çiçeğinin görüntüsü okulun logosuna dahil edilmiştir.	Peyer çiçeğinin görüntüsü, okulun logosuna dahil edilmiştir.	Pyazar çiçekinin görüntüsü, okulun logosuna dahil edilmiştir.	Bülbül çiçekinin görüntüsü okulun logosuna dahil edilmiştir.
common_voice_en_19720684	Ancak ön planda bazı zorluklar vardı.	Ancak, birkaç zorluk öngörüldü.	Ancak, önümüzde birkaç zorluk vardı.	Bununla birlikte, bir kaç zorluk varmış.	Bununla birlikte, önümüzde birkaç zorluk vardı.	Ancak, birkaç meydan okuma önümüze geçiyordu.
common_voice_en_19720686	Odunsu bitkilerde su mevcudiyetinin azalması, odun dokusunda kovuklanmaya yol açar.	Ahşap bitkilerde, su sağlanmasının azalması xylemde kavitasyon elde eder.	Ahşap bitkilerde, suda mevcutlığın azalması, xylemde kavitasyonuna yol açar.	Ahşap bitkilere, suyun azalanması, xyleme açılan kavitasyona yol açar.	Ahşap bitkilerde, suyun düşük kullanım olasılığı xylemde kavitasyonuna yol açar.	Ağaçlı bitkilerde, suyun arzının azaldığı xylem'deki kavitasyonu oluşturuyor.
common_voice_en_19720693	Stadyumdaki yıkım çalışmaları ertesi gün başladı.	Stadyumun yıkım işleri ertesi gün başladı.	Stadiondaki yıkım çalışmaları ertesi gün başladı.	Stadyumda yıkım çalışmaları ertesi gün başladı.	Stadyumdaki yıkım çalışmaları ertesi gün başladı.	Stadyumdaki yıkım çalışması ertesi gün başladı.
common_voice_en_18654920	Benim zayıf noktalarım onlar.	Bunlar benim zayıf noktalarım.	Bunlar benim zayıf noktalarım.	Bunlar benim zayıf noktalarım.	Bunlar benim zayıf noktalarım.	Onlar benim zayıf noktalarımdır.
common_voice_en_18654921	Celia, memnuniyetle karşılanacaktır.	Celia çok hoş karşılanır.	Celia çok hoş karşılanır.	Celia çok hoş karşılanacak.	Celia çok hoş karşılanacak.	Celia çok hoş karşılanacak.
common_voice_en_18654923	Kendisini değiştiren eski suçlu, şu an daha iyi bir insandır.	Eski suçlu kendini değiştirdi ve şimdi daha iyi bir insan.	Eski suçlu kendini değiştirdi ve şimdi daha iyi bir kişidir.	Eski suçlu kendini değiştirdi ve şimdi daha iyi bir insandı.	Eski suçlu kendini değiştirdi ve artık daha iyi bir insandır.	Eski suçlu kendini değiştirdi ve artık daha iyi bir kişidir.
common_voice_en_583861	Doğruya doğru eğriye eğri demek.	Bir lanete bir lanete deyin.	Bıçaklara bıçak deyin.	Bir kasa da bir kasa olarak adlandırın.	Bir çanakı çanak olarak adlandırın.	Bir çekiçle yetiştir, bir çekiçle.
common_voice_en_307583	Tetkik hazır olursa şans sadece aklı hazır hale getirir.	Gözlem konusunda, şans sadece hazırlanmış zihni destekler.	Gözlemle ilgili olduğunda, şans sadece hazırlanmış zihni destekler.	Gözlem söz konusu olduğunda, şans sadece hazırlanmış zihni destekler.	gözlemle ilgili olarak, rastgelelik sadece hazırlanmış zihni destekler.	Gözlem konusunda, şans sadece hazırlanmış zihinleri cezalandırır.
common_voice_en_307584	Meyve tatları gazlı içeceklerde kullanılır.	Meyve tatları çay içeceklerinde kullanılır.	Meyve lezzetleri baliği içeceklerde kullanılır.	Meyve tadları ızgaret içkilerinde kullanılır.	Meyve tadları, gazlı içeceklerde kullanılır.	Meyve lezzetleri, biber içeceklerde kullanılır.
common_voice_en_307585	Harici kaynaklardan gelen gömülü komut dosyaları, kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.	Dış kaynaklardan gömülü manuskriplar kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.	Dış kaynaklardan yerleştirilmiş bu yazılar kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.	Dış kaynaklardan yerleştirilmiş senariler kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.	Dış kaynaklardan yerleştirilen senaryolar kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.	Dış kaynaklardan yerleştirilmiş yazılar, kullanıcıların gizliliğine zarar verebilir.
common_voice_en_9604996	Nelson Mandela, beş yıl boyunca Güney Afrika Başkanı’ydı.	Nelson Mandela beş yıl Güney Afrika Başkanı oldu.	Nelson Mandela beş yıl boyunca Güney Afrika Başkanıydı.	Nelson Mandela beş yıl boyunca Güney Afrika başkanıydı.	Nelson Mandela beş yıl boyunca Güney Afrika Başkanıydı.	Nelson Mandela beş yıl boyunca Güney Afrika'nın başkanıydı.
common_voice_en_188481	İki beyaz köpek yüzüyor.	İki beyaz köpek yüzüyor.	İki beyaz köpek yüzüyor.	İki beyaz köpek yüzüyor.	İki beyaz köpek yüzüyor.	İki beyaz köpek yüzüyor.
common_voice_en_188482	Sarı, siyah ve kırmızı ceket giymiş olan genç adam budur.	Sarı, siyah ve kırmızı ceket giyen genç bir adam.	Bu sarı, siyah ve kırmızı ceket giyen genç bir adam.	Bu genç adam, sarı, siyah ve kırmızı ceket giyiyor.	Bu, sarı, siyah ve kırmızı ceket giyen genç bir adam.	Sarı, siyah ve kırmızı bir ceket giyinmiş bir genç adam.
common_voice_en_188483	Kaykaya binmiş bir adam, kaykayla havaya sıçrıyor.	Kaykaylı bir adam bununla havada atlıyor.	Bir şeyle birlikte bir adam patente atlıyor.	Bir kaykay üzerinde atlayan adam bununla havaya atlıyor.	Kaykayda bulunan bir adam bu yağılla havada atlıyor.	Bir kayakta kullanan adam onunla havada atlayıp duruyor.
common_voice_en_650457	Yunanistan, demokrasinin icat edildiği ülkedir.	Yunanistan demokrasinin icat edildiği ülke.	Yunanistan demokrasinin icat edildiği ülke.	Yunanistan demokrasinin icat edildiği ülke.	Yunanistan demokrasinin icat edildiği ülkedir.	Yunanistan, demokrasinin icat edildiği ülkedir.
common_voice_en_10134320	Ben’den telefon geldi.	Ben beni aradı.	Ben'den bir telefon aldım.	Ben'den bir telefon aldım.	Ben'den bir telefon aldım.	Ben'den bir arama aldım.
common_voice_en_619816	Ağzında dal parçasıyla bir köpek sudan geçiyor.	Ağzında çubukla yürüyen köpek.	Ağzında çubuklu köpek su boyunca yürüyerek yürüyor.	Ağzında sopak olan bir köpek akın suyu içinde yürüyor.	Ağzında çubuğun olan bir köpek suyun altında yürüyor.	Ağzında bir çubukla yakındaki sularda yürüyülen bir köpek.
common_voice_en_619817	Yarış sırasında bir sürücü, kar arabası üzerinde yarı zıpladı.	Bir sürücü yarış sırasında kar kalemine atlayır.	Bir atlı yarış sırasında kar tekneğe atlayabilir.	Bir sürücü, yarış sırasında kar atına atlayabilir.	Bir sürücü yarış sırasında kar topu üzerinde atlayabilir.	Bir sürücü bir yarış sırasında kar gövdesine atlayabilir.
common_voice_en_619818	Ağızlık takmış iki beyaz köpek çimlerde oynuyor.	Basil giymiş iki beyaz köpek otla oynadı.	Basel giyen iki beyaz köpek çim oynadı.	Basil giyen iki beyaz köpek çimlerini oynadı.	Basil giymiş iki beyaz köpek çimleri oynuyordu.	Basel giyen iki beyaz köpek çimleri oynuyordu.
common_voice_en_529090	O para sende mi?	Paran var mı?	Parayı aldın mı?	Parayı aldın mı?	Parayı aldın mı?	O paraları aldın mı?
common_voice_en_529091	Susmayacağım!	Susmayacağım!	Susmayacağım!	Demeliyorum!	Sessiz kalmayacağım!	Sessiz kalmayacağım!
common_voice_en_20158959	Politikacılar ve dini liderler, cin içmenin tembelliğe ve suça teşvik ettiğini savundular.	Siyasetçiler ve dini liderler, gin içmenin tembellik ve suç davranışını teşvik ettiğini savundu.	Siyasetçiler ve dini liderler, gin içmenin tembellik ve suç davranışlarını teşvik ettiğini savundular.	Siyasetçiler ve dini liderler, gin içmenin tembellik ve suç davranışlarını teşvik ettiğini savundular.	Siyasetçiler ve dini liderler, gin içmenin tembelliği ve suç davranışlarını teşvik ettiğini savundular.	Siyasetçiler ve dini liderler, şarap içmenin tembelliği ve suç davranışlarını teşvik ettiğini savundular.
common_voice_en_20158960	Koleksiyonla ilgili neredeyse tüm yazılı belgeler onun tarafından oluşturuldu.	Koleksiyona ilişkin neredeyse tüm yazılı belgeleri onun tarafından oluşturuldu.	Koleksiyona ilişkin neredeyse tüm yazılı belgeler onun tarafından bestelenmiştir.	Koleksiyonla ilgili neredeyse tüm yazılı belgeleri onun tarafından yazılmıştır.	Koleksiyonla ilgili neredeyse tüm yazılı belgeleri onun tarafından bestelenmiştir.	Koleksiyonla ilgili neredeyse tüm yazılı belgeleri onun tarafından bestelenmiştir.
common_voice_en_20158963	Batı Virginia’da dokuz tane Amerika İzci yerel konseyi bulunmaktadır.	Batı Virginia'da dokuz Amerika Skaut Yerel Konseyi var.	Batı Virginia'da dokuz Amerika İzci Yerel Konseyi var.	Batı Virginia'da dokuz Amerika İzci Yerel Konseyi var.	Batı Virginia'da dokuz Amerika İzci Lokal Konseyi var.	Batı Virginia'da dokuz Amerika İzcilik Bölgesel Konseyi var.
common_voice_en_15735837	Kurtul bundan!	Çık buradan!	Çık buradan!	Çık buradan!	Çık buradan!	Çekil buradan!
common_voice_en_15735839	Naylon çorap trendini beğenmedi.	Nylon çorap trendini beğenmedi.	Nylon çorap trendini beğenmedi.	Nylon çorap tendensi hiç sevmiyor.	Nylon çorapların trendini beğenmedi.	Nylon çoraplar tendisini sevmiyordu.
common_voice_en_18711380	Bazı otellerde, çiftlerin beraber banyo yapmalarına imkan tanıyan büyük küvetler bulunmaktadır.	Bazı otellerde çiftlerin birlikte yıkamasına izin veren büyük küvetler bulunur.	Bazı otellerde çiftlerin birlikte banyo yapmasına izin veren büyük tuvalar vardır.	Bazı otellerde çiftlerin birlikte banyo yapmasına izin veren büyük banyolar bulunur.	Bazı otellerde çiftlerin birlikte banyom yapmasını sağlayan büyük tuvalar bulunur.	Bazı otellerde, çiftlerin birlikte banyo yapmasına izin veren büyük tuvalar bulunur.
common_voice_en_18711381	Türler ve alt türlerin sınıflandırılmasıyla ilgili karışıklık hala mevcuttur.	Türler ve alt türler arasında sınıflandırma için qarışıklık hala var.	Sınıflandırma için türler ve alt türler üzerinde karışıklık hala var.	Sınıflandırma için tür ve alt türler üzerinde bir karışıklık hala mevcuttur.	Sınıflandırma için türler ve alt türler üzerindeki karışıklık hala var.	Sınıflandırma için türler ve alt türler üzerindeki karışıklık hala mevcuttur.
common_voice_en_18711382	Manşetteki gruplar; The Cure, Interpol, The Rapture ve Mogwai’ydi.	Cure, Interpol, The Rapture ve Mogray kapıları var.	Başlık grupları The Cure, Interpol, The Rapture ve Mogray'dı.	SNS üyeleri The Cure, Interpol, The Rapture ve Mogray idi.	Başlık grupları The Cure, Interpol, The Rapture ve Mogray'dı.	Üstteki gruplar The Cure, Interpol, The Rapture ve Mograd'dı.
common_voice_en_15733392	Tehlikeli bir şekilde huzuru kaçtı.	Tehdit verici bir şekilde titriyordu.	Tehdit edici bir şekilde titriyordu.	Tehdit edici bir şekilde titriyordu.	Tehdit edici bir şekilde titriyordu.	Tehdit edici bir şekilde titriyordu.
common_voice_en_19947339	Balıkçılık genellikle Trepang çevresinde yapılıp, kültive inciler Kai Kecil’de hasat edilir.	Balıkçılıq genellikle Tripang çevresinde yapılır ve yetiştirilmiş inciler Kai kalesi'nde toplanır.	Balıkçılık genellikle Tripang çevresinde yapılır ve yetiştirilmiş inciler Cai Kalesi'nde biçilir.	Balıkçılık genellikle Tripang çevresinde yapılır ve yetiştirilmiş inciler Kei Kalesi'nde hasat edilir.	Balık tutmak genellikle Tripang çevresinde yapılır ve yetiştirilmiş inciler Kei Kalesi'nde hasat edilir.	Balıkçılıık genellikle Tripang çevresinde yapılır ve yetiştirilen mücevherler Cai Kalesi'nde hasat edilir.
common_voice_en_19947341	Bu program, Cleveland Kadınlar Şehir Kulübü tarafından desteklenmiştir.	Bu program Cleveland Kadın Şehir Kulübü tarafından desteklendi.	Bu program Cleveland Kadın Şehri Kulübü tarafından desteklendi.	Bu program Cleveland Kadınlar Şehir Kulübü tarafından desteklendi.	Bu program, Cleveland Kadınlar Şehir Kulübü tarafından desteklendi.	Bu program, Cleveland Kadın Şehir Kulübü tarafından desteklendi.
common_voice_en_19947342	Eski Kasaba Sonbaharı, Sonbahar’daki popüler alışveriş merkezidir.	All Town Spring, baharda popüler bir alışveriş bölgesi.	Old Town Spring, baharda popüler bir alışveriş alanıdır.	All Town Spring, baharda popüler bir alışveriş bölgesi.	Old Town Spring, baharda popüler bir alışveriş bölgesi.	All Town Spring, baharda popüler bir alışveriş bölgesidir.
common_voice_en_624537	“Yarın gün doğumundan önce ayrılacağız,” simyacının verdiği tek yanıttı.	"Yarın güneş doğmadan gideceğiz", simyacının tek cevabıydı.	"Yarın güneş doğmadan yola çıkacağız", simyacının tek cevabıydı.	"Yarın güneş doğmadan yola çıkacağız", simyacının tek cevabıydı.	"Yarın güneş doğmadan yola çıkacağız", simyacı'nın tek cevabıydı.	"Yarın güneş doğmadan yola çıkacağız", simyacının tek cevabı buydu.
common_voice_en_537181	Güneş de batmaya başladı.	Güneş de çıkmaya başladı.	Güneş de kalkmaya başladı.	Güneş de gitmeye başladı.	Güneş de çıkmaya başladı.	Güneş de çıkmaya başladı.
common_voice_en_520377	Onu kim itham etti?	Onu kim suçladı?	Onu kim suçladı?	Ve onu kim suçladı?	Ve onu kim suçladı?	Peki onu kim suçladı?
common_voice_en_84820	Douglas Hükümet Ormanı’nda karlı hava için hava durumu nasıldır?	Douglas Eyalet Ormanı'nın karlı hava durumu öngörü nedir?	Douglas Eyalet Ormanı'nın karlı hava durumu için öngörü nedir?	Douglas Eyalet Ormanı'nın karlı hava durumu için öngörüsü ne	Douglas Eyalet Ormanı'nın karlı hava durumu için nasıl bir tahmin var	Douglas Eyalet Ormanı'nın karlı hava durumu için tahminleri ne?
common_voice_en_559032	Neye katlanmak zorunda kaldığımı görüyor musun?	Neye dayandığımı görüyorsun?	Neye dayanamışığımı görüyorsun?	Neye katlanmam gerektiğini görüyor musun?	Bakıp gördün mü neye dayandım?	Neyle karşı karşı çıkmalı olduğumu gördün mü?
common_voice_en_559033	Sonra daha iyisini istemiyorum.	Daha sonra daha iyi bir tane istemiyorum.	Daha sonra daha iyi bir tane istemiyorum.	Daha sonra daha iyi bir tane istemiyorum.	Daha sonra daha iyi bir tane istemiyorum.	Daha sonra daha iyi bir tanesi istemiyorum.
common_voice_en_19704894	Bir atın ortalama boyu ve genişliği nedir?	Bir atın ortalama boyluğu ve genişliği nedir?	Bir atın ortalama boyut ve genişliği nedir?	Bir atın ortalama uzunluğu ve genişliği nedir?	Bir atın ortalama boyutu ve genişliği nedir?	Bir atın ortalama yüksekliği ve genişliği nedir?
common_voice_en_19704895	Sadece “Niddah”ta Babil ile ilgili Gemara vardır.	Sadece Niddha'da bir Babil Guimara vardır.	Ononlene Nïda'da bir Babil Guimara var.	Sadece Nidda ⁇ da Babil'deki bir Guimara vardır.	Ve sadece Nidda ⁇ da Babil'den bir gümara vardır.	Her neyse, Niiddha'da bir Babil guimara vardır.
common_voice_en_19704901	Azınlık haklarının güçlü bir savunucusuydu.	Azınlık haklarının sert bir savunucusuydu.	Azınlık haklarının güçlü bir savunucusuydu.	Azınlık haklarının katı bir savunucusuydu.	Azınlık haklarının şiddetli bir savunucusuydu.	O, azınlık haklarının şiddetli bir savunucusuydu.
common_voice_en_548207	Sessizce yediler.	Bay Did in Silence	Bay Id in Silence.	Bay didip yediler.	Bay in Silence yediler.	Bay'i sessizce yediler.
common_voice_en_17272856	Ailenizde kalp hastalığı öyküsü var mı?	Ailende kalp hastalığı geçmişi var mı?	Ailenizdeki kalp hastalığı geçmişi var mı?	Ailelerinizde kalp hastalığı geçmişi var mı?	Ailenizde kalp hastalığı geçmişi var mı?	Ailenizde kalp hastalığı geçmişi var mı?
common_voice_en_17272858	Ne kadar süredir buradayım?	Ne zamandır buradayım?	Ne zamandır buradayım?	Burada ne kadar zamandırıyım?	Ne zamandır buradayım?	Ne kadar zamandır buradayım?
common_voice_en_136149	Veri kümesi olmadan bu makale anlamsız olurdu.	Veri kümesi olmadan, makale anlamsız olurdu.	Veri kümesi olmadan, makale anlamsız olurdu.	Veriler kümesi olmadan makale anlamsız olacaktır.	Veri kümesi olmasaydı, makale anlamsız olurdu.	Veriler kümesi olmadan, makale anlamsız olurdu.
common_voice_en_136150	Keskin tırnaklı bir adamla tanıştım.	Keskin tırnaklı bir adamla tanıştım.	Keskin tırnakları olan bir adamla tanıştım.	Keskin tırnakları olan bir adamla tanıştım.	Keskin tırnakları olan bir adamla tanıştım.	Keskin tırnakları olan bir adamla karşılaştım.
common_voice_en_167488	Keşke hiç doğmasaydım dedim.	Keşke asla doğmasaydım dedim.	Keşke asla doğmasaydım dedim.	Keşke hiç doğmasaydım dedim.	Keşke hiç doğmasaydım dedim.	Keşke hiç doğmasaydım dedim.
common_voice_en_167498	Sabah Gazetesi adaleti engellemeyip suçluları saklamıyor.	Morning Post adaleti engellemiyor veya suçluları saklamıyor.	Morning Post adaleti engellemiyor veya suçluları saklıyor.	Morning Post adaleti engellemiyor ya da suçluları saklamıyor.	Morning Post, adaleti engellemiyor ya da suçluları saklamıyor.	Morning Post adalete engel olmuyor ya da suçluları gizliyor.
common_voice_en_19702420	Halk, onu büyük bir kraliçe olarak övüyor.	Halk onu büyük bir kraliçe olarak övdü.	İnsanlar onu büyük bir kraliçe olarak övdüler.	İnsanlar onu harika bir kraliçe olarak övdüler.	Halk onu büyük bir kraliçe olarak övdü.	Halk onu büyük bir kraliçe olarak övdü.
common_voice_en_19702421	Kendisi Gargoyle olamadığında şirketi kendi amaçları için kullanıyor.	Bir gargoyle eklemeyebildiğinde hedeflerini ilerletmek için şirket kullanır.	Bir gaggirl ekleyemediğinde hedeflere devam etmek için şirketi kullanır.	Bir gag girl ekleyemediği zaman hedeflerini ilerletmek için şirketten söz eder.	Bir gaggirl eklemediğinde hedeflerini devam ettirmek için şirketi kullanır.	Bir gaggirl eklemeyi beceremediği zaman hedefini ilerletmek için şirketi kullanır.
common_voice_en_19702422	Ryu Seung-min, penhold tarzında oynuyor.	Ryu Sung Min çile çalıyor.	Reu Soon Min ağır stillerde çalıyor.	Reyu Sung Min bir sıkıntısı oynamaktadır.	Reuy Sung Min, acı çeken stiller canlandırıyor.	Reyousung Min pek çok başvurma tarzını canlandırıyor.
common_voice_en_17274875	Muhtemelen hatalı olabilirim, o nedenle bu sadece bir tahmin.	Asla yanılabilirim, bu sadece bir tahmin.	Kolayca yanılabilirim, bu sadece bir tahmin.	Kolayca yanılabilir, bu da sadece bir tahmin.	Kolayca yanılabilirim, bu sadece bir tahmin.	Kolayca yanılıyor olabilirim, bu sadece bir tahmin.
common_voice_en_2722883	İçkiyi fazla kaçırmak.	Bir damla fazla al.	Bir damla fazla almak için.	Bir damla fazla içmek.	Bir damla fazla almak için.	Bir damla çok fazla al.
common_voice_en_19635466	İlk evliliğinden bir kızı vardı.	İlk evliliğinden bir kızı vardı.	İlk evliliğinden bir kızı vardı.	İlk evliliğinden bir kızı vardı.	İlk evliliğinden bir kızı vardı.	İlk evliliğinden bir kızı vardı.
common_voice_en_19635468	Köle ticareti günahtır.	Köle ticaret bir suçtur.	Köle ticaret bir senedir.	Köle ticaret bir durumdur.	Köle ticaretinin bir âyeti vardır.	Köle ticareti bir günahtır.
common_voice_en_19635471	İki yazıt, imzanın tarihini hatırlatır.	İki yazıda imza tarihi hatırlanmaktadır.	İki yazıt imza tarihini hatırlıyor.	İki yazısı imzanın tarihi hatırlıyor.	İki yazılı yazı imzənin tarihini hatırlıyor.	İki yazıt, imzanın tarihini hatırlar.
common_voice_en_18062727	Kapı tokmağı, parlak temiz pirinçten yapılmıştır.	Kapı, parlak temiz bakırdan yapılmıştı.	Kapı kolu parlak temiz bakırdan yapılmıştı.	Kapı düğmesi parlak temiz bakırdan yapılmıştı.	Kapı kolları parlak temiz bakırdan yapılmıştı.	Kapı çantası parlak temiz bakırdan yapılmıştır.
common_voice_en_16048864	Vampirlerle savaşmak için sarımsak kullanılabilir.	Sarımsak vampirlerle savaşmak için kullanılabilir.	Sarımsak vampirlerle savaşmak için kullanılabilir.	Sarımsak vampirlerle savaşmak için kullanılabilir.	Sarımsak, vampirlerle savaşmak için kullanılabilir.	Sarımsak, vampirlerle savaşmak için kullanılabilir.
common_voice_en_17286399	Tüm geçişleri tevzi ederim.	Tüm pasları verdim.	Tüm Geçitler verdim.	Herhangi bir bilet veriyorum.	Tüm pasları ben veririm.	Herhangi bir yol öderim.
common_voice_en_533825	Genç oğlan ve genç kız, tahta zeminde kule oyunu oynuyor.	Ahşap bir zeminde kürek çalan genç bir erkek ve kız.	Çocuk bir oğlan ve genç bir kız ahşap bir zeminde jengiper çalıyor.	Bir genç çocuk ve genç bir kız ahşap bir zeminde jinger oynuyor.	Bir genç oğlan ve genç bir kız ahşap bir zeminde jellye oynar.	Küçük bir çocuk ve genç bir kız, ahşap bir zeminde junkie oynadı.
common_voice_en_533826	Köpek, karda kar topu yakalamaya çalışıyor	Karda kar topu yakalamaya çalışan bir köpek	Karda kar topu yakalamaya çalışan bir köpek	Karda kar topu yakalamaya çalışan bir köpek	Bir köpek karda kar topu yakalamaya çalışıyor.	Karda bir kar topunu yakalamaya çalışan bir köpek
common_voice_en_648874	Bunun yerine, her zaman aynı uygulamaları çalıştırmamdan dolayı her birini görev çubuğuna sabitlerim.	Bunun yerine, neredeyse her zaman aynı uygulamaları kullanırken, her birini görev çubuğuna bağlıyoruz.	Bunun yerine, neredeyse her zaman aynı uygulama setini çalıştırıp, her birini görev çubuğuna bağlarız.	Bunun yerine, neredeyse her zaman aynı uygulamaları işleterek, bunların her birini görev çubuğuna bağlayembekezerabilirsin.	Bunun yerine, neredeyse her zaman aynı uygulama setini çalıştırdığım için bunların her birini görev çizgisine bağlıyoruz.	Bunun yerine, neredeyse her zaman aynı uygulama sürüklemekte olduğumda, bunların her birini görev çizgisine bağlarız.
common_voice_en_18429797	Benimle yatırım yapın ve iyi kar elde edeceğimizi temin ederim.	Benimle yatırım yap ve iyi kâr sağlayacağım.	Benimle yatırım yap ve iyi kâr sağlayabilirim.	Benimle yatırım yap ve iyi karları sağlayabilirim.	Benimle yatırım yap ve iyi kâr sağlayabilirim.	Benimle yatırım yapın ve iyi karları garanti edebilirim.
common_voice_en_18429798	Bu erkek çocuğu o adamın babası dedim.	Çocuk adamın babası olduğunu söyledim.	Çocukın adamın babası olduğunu söyledim.	Ben çocuğun adamın babası olduğunu söyledim.	Oğlanın adamın babası olduğunu söylemiştim.	Erkek'in babası çocuğun çocuğu olduğunu söyledim.
common_voice_en_18429801	Aslına bakarsak bilhassa maneviyatlıyım.	Aslında özellikle ruhaniyim.	Aslında ben özellikle maneviyim.	Aslında, özellikle ruhsal olarak görüyorum.	Aslında, ben özellikle ruhaniymişim.	Gerçek şu ki, özellikle manevi olduğumu söyleyeyim.
common_voice_en_618545	Merakla hayvanlara ve gelen insanlara bakan çocuklarla çevriliydiler.	Çevresinde hayvanlara ve gelen insanlara merakla bakan çocuklar vardı.	Çevresinde hayvanlara ve gelen insanlara merakla bakan çocuklardı.	Etrafları hayvanlara ve gelen insanlara merakla bakan çocuklar tarafından çevriliydi.	Etrafları hayvanlara ve gelen insanlara merakla bakan çocuklarla çevriliydi.	Etrafları hayvanlara ve gelen insanlara merakla bakan çocuklarla çevriliydi.
common_voice_en_65122	Bunun anlamı nedir?	Bunun anlamı ne	Bunun anlamı ne	Bunun anlamı ne	Bunun anlamı nedir	Bunun anlamı ne
common_voice_en_680642	İskelet döngüsü gibi standart metin söz dizimi oluşturmak için metin düzenleyicimde şablonlar kullanırım.	Cilt editörümde şablonları kullanarak, for döngüsü gibi keten şeklini hızla oluşturarım.	Metin editörümde iskelet gibi hızla boilerplate sentaksi oluşturmak için şablonlar kullanıyorum.	Metin editörümde çizgiği kullanıyorum, karmaşık bir sintaksis oluşturmak için, mesela bir for döngüsü gibi.	Metin editörümde bir for döngüsünün iskeleti gibi boilerplate sentaksi hızlıca üretmek için şablonlar kullanıyorum.	Metin editörümde tekleler kullanarak hızla bir boilerplate sözdizimi oluştururum, örneğin bir for döngüsünün iskeletini.
common_voice_en_680643	Biraz önce Şerifi gördüm.	Şerifi gördüm.	Şerifi gördüm.	Şerifi yeni gördüm.	Şerif'i yeni gördüm.	Şerifi az önce gördüm.
common_voice_en_680644	Onu anladın mı?	Onu yakaladın mı?	Onu yakaladın mı?	Onu yakaladın mı?	Onu yakaladın mı?	Onu yakaladın mı?
common_voice_en_2759	Bunu yaptığı ilk zamandı.	Bunu ilk kez yaptı.	Bunu ilk kez yapıyordu.	Bunu ilk kez yapıyordu.	Bunu ilk kez yapıyordu.	Bunu ilk kez yapmıştı.
common_voice_en_19716708	John Peploe Mosley, Rolleston’ın baş papazı.	John Peplow Mosley, Rolleston Rektoru.	John Peplow Moseley, Rolleston Rektoru.	John Peploe Mosley, Rolleston'un rektörü.	John Peplo Mosley, Rolleston'un rektörü.	John Peplow Moseley, Rolleston'un Rektoru.
common_voice_en_19716711	Kanada’da yaşanan tek Güçlü Tepki idi.	Bu Kanada'da yapılan tek tepkiydi.	Bu, Kanada'da yapılan tek tepkiydi.	Bu, Kanada'da gerçekleştirilen tek tepkiydi.	Bu, Kanada'da düzenlenen tek tepkiydi.	Bu, Kanada'da yapılmış tek geri tepkiydi.
common_voice_en_19716712	Tavsiyesi için değil, sadece ürünleri için para aldı.	Sadece ürünleri için para aldı, tavsiye için değil.	Sadece ürünleri için para aldı, tavsiyelerini değil.	Parayı sadece ürünleri için aldı, tavsiyelerine değil.	Sadece ürünleri için para aldı, tavsiyesi için değil.	Parayı sadece ürünleri için aldı, tavsiyesi için değil.
common_voice_en_82758	Eğer yürüyüşteysem, sadece yürüyüş yapmaya konsantre olurum.	İş yürüyüşü yürürken sadece yürüyüşe odaklanırım.	Eğer yürüyüşe çıkarken, sadece yürüyüşe odaklanırım.	Eğer yürüyüşümde olsaydım, sadece yürüyüşe odaklanıyordum.	Yürüyüşe gittiğimde, sadece yürüyüşe odaklanırım.	Yürüyüşe katıldığım zaman, sadece yürüyüşe odaklanırım.
common_voice_en_693287	İşte bu kadar basit!	İşte var!	İşte var!	İşte buldunuz!	İşte oradasın!	İşte oradasın!
common_voice_en_693288	Hayır, yapmamış.	Hayır, yapmadı.	Hayır, yapmamıştı.	Hayır, yapmamıştı.	Hayır, yapmamıştı.	Hayır, söylememişti.
common_voice_en_141417	Direksiyondaki gri saçlı adam arkasına bakıp gülümser.	Manavrayı satan gümüş saçlı bir adam bakıyor ve gülümsüyor.	Sürücüğe duran gümüş saçlı bir adam geriye bakıyor ve gülümsüyor.	Tırlatıcıda gümüş saçlı bir adam geriye bakıyor ve gülümsüyor.	Steering wheel'da gümüş saçlı bir adam geriye bakıyor ve gülümsüyor.	Seyirceye giden bir gümüş saçlı adam geriye bakıyor ve gülümsüyor.
common_voice_en_141418	Sıradaki insanlar için bir kız davul çalıp şarkı söylüyor.	Sıradaki insanlar için davul söylemek ve çalmak için bir kız.	Bir kız, sıradaki insanlar için şarkı söylüyor ve davul çalıyor.	Sırada insanlar için şarkı söyleyen ve davul çal Haddaba bir kız.	Çetede olan insanlar için bir kız şarkı söylüyor ve davul oynuyor.	Çizgilerdeki insanlar için bir kız şarkı söylüyor ve davul çalıyor.
common_voice_en_141419	İnsanlar, yaya olarak ve bisikletleriyle caddeyi geçiyor.	İnsanlar sokakta yürüyüp bisikletle geçiyor.	İnsanlar sokağı yürüyerek ve bisikletle geçiyorlar.	İnsanlar bisikletle ve yaya yoluyla caddede geçiyor.	İnsanlar caddewwan yürüyüş ve bisikletle geçiyorlar.	İnsanlar yürüyüşle ve bisikletle sokakları geçiyorlar.
common_voice_en_20048712	Düşkünler evinin zorluklarından insanları kurtarmak için.	İnsanları dahi nehirlerinden kurtarmak.	İnsanları çalışma salonu nehirlerinden kurtarmak.	İnsanları şeker nehirlerinden kurtarmak için.	İnsanları işitme nehirlerinden kurtarmak için.	İnsanları iş alanı nehirlerinden kurtarmak için.
common_voice_en_20048713	Pigman’ın hikayesi, Angelo Pignati’nin hayatını ve yaşadığı zorlukları anlatıyor.	Pigmenin hikayesi, Angelou Tipfanti ⁇ nin hayatını ve zorluklarını anlatır.	Sıklık hikayesi Angelou Pimpanti'nin hayatını ve zorluklarını tanımlar.	Pigmenin hikayesi, Angelo Pinfanti'nin hayatını ve zorluklarını anlatır.	Pigmanın hikâyesi, Angelou Pinfante'nin yaşamını ve zorluklarını anlatıyor.	Pigman'ın hikâyesi, Angelou Pinfanty'nin hayatını ve zorluklarını anlatıyor.
common_voice_en_20048714	En uzun süre devam eden televizyon rolü “Komşular” dizisindeki Joe Mangel oldu.	En uzun süren televizyon rolü "Sop Opera Neighbors"ta Joel Mengel'di.	En uzun süren televizyon rolü "Sap Opera Neighbors"daki Joel Mengele'di.	En uzun süren televizyon rolü "Soap Opera Neighbors"ta Joelle Mengel'di.	En uzun süren televizyon rolü "Serapson Komşular"da Joel Mengel rolüydü.	En uzun süren televizyon rolü "Neighbours" adlı sabun operasında Joel Mengel olarak oynadı.
common_voice_en_436	“Haydi,” diye cevapladı simyacı.	"Hadi", diye cevap verdi simyacı.	"Hadi", diye yanıtladı simyacı.	"Hadi", diye yanıtladı simyacı.	"Hadi", diye yanıtladı simyacı.	"Geliyoruz", diye yanıtladı simyacı.
common_voice_en_153931	Herkesin oturmasını söyledi.	Hepsine oturmasını söyledi.	Hepsi oturmalarını söyledi.	Hepsine oturmasını söyledi.	O, herkesin oturmasını söyledi.	O, herkese oturmasını söyledi.
common_voice_en_18650484	Ama seni hazırlıyorum.	Ama sizi hazırlıyorum.	Ama seni hazırlıyorum.	Ama seni hazırlıyorum.	Ama seni hazırlıyorum.	Ama ben seni hazırlıyorum.
common_voice_en_18650485	Hayalden gerçeğe, ihtiyaçlarınızı karşılamak için sıkı çalışıyoruz.	Konsepten gerçeklere kadar, ihtiyaçlarınıza ulaşmak için çok çalışıyoruz.	Kaçıntıdan gerçekliğe kadar, ihtiyaçlarınızı karşılamak için çok çalışıyoruz.	Kön Noël'den gerçekliğe, ihtiyaçlarınızı karşılamak için çok çalışıyoruz.	Könzelikle gerçeğe kadar, ihtiyaçlarınızı yerine getirmek için çok çalışıyoruz.	Kafamızdan gerçekle, ihtiyacınız yerine getirilmesi için çok çalışıyoruz.
common_voice_en_18650486	Şimdi güvendeyim.	Şimdi güvenliyim.	Şimdi güvenliyim.	Şimdi güvendeyim.	Şimdi güvendeyim.	Şimdi güvendeyim.
common_voice_en_18841791	Gözlerinin üzerinde hafif bir çizgi ile düzgün olmayan göz halkaları vardı.	Gözlerinin üzerinde zayıf bir çizgi ve zayıf kırık bir göz yüzüğü var.	Gözlerinin üzerinde hafif bir çizgi ve hafif kırık göz halkaları var.	Gözlerinin üzerinde zayıf bir çizgi ve zayıf kırık bir göz halkası var.	Gözlerinin üstünde hafif bir çizgi ve hafif kırık göz yüzükleri var.	Gözlerinin üzerinde zayıf bir çizgisi ve zayıf bir kırık göz yüzükleri vardır.
common_voice_en_18841794	Bu makale, derinlemesine analitik makaleleri kapsamaktadır.	Makale derin analiz makalelerini kapsar.	Makale derin analiz makalelerini kapsar.	Makale derinlikteki analiz makalelerini kapsar.	Kağıt derin analitik makaleler kapsar.	Makale derin analitik makalelerle kapsamlıdır.
common_voice_en_18841795	Bazı servisler ya sonlandırılır ya da tekrar başlar ve yoğun zamanlarda ekstra aramalar olur.	Bazı servisler sonlanır veya başlar ve yüksek vakitlerde ekstra aramalar vardır.	Bazı hizmetler sonlandırılır veya başlanır ve pik saatlerinde ekstra ararlar vardır.	Bazı hizmetler sonlandırılır veya başlar ve son saatlerde ekstra aramalar yapılır.	Bazı hizmetler sona erer veya başlar ve zirve zamanlarda fazladan çağrılar vardır.	Bazı hizmetler sonlandırılır veya başlatılır ve zirve saatlerinde ekstra aramalar vardır.
common_voice_en_614146	Her zaman olan, aslında hiç bir zaman olmamıştır.	Her zaman uygun olan asla uygun değildir.	Her zaman uygun olan asla uygun değildir.	Her zaman uygun olan, asla uygun değildir.	Her zaman uygun olan hiçbir zaman uygun değildir.	Her zaman uygun olan hiçbir zaman uygun değildir.
common_voice_en_551665	Profesör Phillips, pil üretmenin yeni bir yolunu keşfetti.	Profesör Phillips'in batarya yapmak için yeni bir yol keşfetmesi kabul edilir.	Profesör Phillips'in batarya yapmanın yeni bir yolunu keşfetmesi sayılıyor.	Profesör Phillips, batarya üretmenin yeni bir yolunu keşfettiği düşünülmektedir.	Profesör Phillips, batarya üretmenin yeni bir yolunu keşfettiği düşünülmektedir.	Profesör Phillips, akü makineleri üretmenin yeni bir yolunu keşfetmesiyle tanınır.
common_voice_en_551667	Bob, tozlu parşömeni kaldırdı.	Bob tozlu kitabı kaldırdı.	Bob tozlu kitapçayı kaldırdı.	Bob tozlu görseldi kaldırdı.	Bob tozlu parçasını kaldırdı.	Bob tozlu kaydediciliği kaldırdı.
common_voice_en_627399	Beni tanısaydın bir fincan çay teklif ederdin.	Beni tanıyor olsaydın bana bir fincan çay teklif ederdin.	Beni tanırsanız, bana bir fincan çay teklif ederdiniz.	Beni tanıyor olsaydın bana bir fincan çay teklif ederdin.	Beni tanıksaydın bana bir fincan çay sunardın.	Eğer beni tanısaydın bana bir fincan çay teklif ederdin.
common_voice_en_493738	Bayan Lewis, yeni şube müdürü seçildi.	Bayan Lewis yeni komiser olarak seçildi.	Bayan Lewis yeni komiser olarak seçildi.	Bayan Lewis yeni komisyoncu olarak seçildi.	Bayan Lewis yeni komisyoncu olarak seçildi.	Bayan Lewis yeni komisyoncu olarak seçildi.
common_voice_en_493739	Gri kısrak, tayın önünde yürüdü.	Gri bir at kız çocuğun önünde yürüdü.	Gri bir eşek yavruğun önüne geçti.	Gri bir aslan yavruyun önünde yürüyordu.	Gri bir eşek bebekten önce yürümüştür.	Gri bir yedek, yavruğanın önüne geçti.
common_voice_en_18512426	Dans edebiliyor musun?	Dans edebilir misin?	Dans edebilir misin?	Dans edebiliyor musun?	Dans edebiliyor musun?	Dans edebilir misin?
common_voice_en_18512427	Uzanmış kolu yanına düştü ve o kişi durakladı.	Elimini uzadığında yanında düştü ve geçti.	O, elini genişletti ve yanından düştü ve öldü.	Hareketi dışarı uzanarak kenara düştü ve geçti.	Arkası kenarına uzanmış ve o da geçti.	Onun elinin uzandığı silah onun kenara düştü ve o geçti.
common_voice_en_18512430	En parlağı en iyisidir.	En parlak ve en güzel.	En parlak ve en yakın.	En parlak ve en güzel.	En parlak ve en güzel.	En parlak ve en yakın.
common_voice_en_19597671	Ayrıca bu sığınağın hala sağlam olabileceğini bildirdi.	Bu bonterin hala sağlam olduğu da bildirildi.	Ayrıca bu bunkerin hala tam olduğu bildirildi.	Ayrıca bu bonkun hala sağlam olduğu bildirilmiştir.	Bu bunker'ın hala sağlam olduğu da bildirildi.	Ayrıca bu bunkerin hala dokunulmadığı bildirilmiştir.
common_voice_en_19597672	Kelimenin kendisi, “vektör” ve “imgecik” kombinasyonundan türetilmiş yeni bir kelimedir.	Sözcük, vektor ve piksel kombinasyonundan türetilen bir portmanteau'dur.	Kelimenin kendisi, vektör ve piksel kombinasyonundan elde edilen bir portmanteau'dur.	Kelimenin kendisi, vektör ve piksel kombinasyonundan elde edilen bir portmanteau'dur.	Sözcük'ün kendisi, vektör ve piksel kombinasyonundan elde edilen bir portmanteau'dur.	Sözcükün kendisi, vektör ve piksel kombinasyonundan türetilmiş bir portmanteau'dur.
common_voice_en_19597673	Bundibugyo kasabası, ilçe merkezinin bulunduğu yerdir.	Bölge merkezi bulunan Bande Boggio kasabası.	Bölge merkezi Ban der Bogue şehrinde yer almaktadır.	Bölge merkezi Bandeboggio kasabası'na yer almaktadır.	Ban der Bugio kasabası, bölge merkezinin bulunduğu yerdir.	Ban de Borgoya kasabası, bölge merkezi'nin bulunduğu yerdir.
common_voice_en_46082	Mizah, ele geçirilmesi zor bir şeydir.	Whimsy yakalamak zor bir şeydir.	Wimsy yakalanması zor bir şeydir.	Whimsy, yakalması zor bir şeydir.	Whimsy'yi yakalamak zor bir şeydir.	Whimsy, yakalanması zor bir şeydir.
common_voice_en_46084	Sapkınlara Öğütler’i bulmama yardımcı olur musun?	Pervertlere duyurmayı bulmama yardım edebilir misin?	Korkmuşlara vaaz vermek için bana yardım edebilir misin?	Pervertite'e vaaz bulunmama yardım edebilir misin?	Aralıksızlara vaaz koyuyor olabiliyor musun?	Bana kendini bozukların karşısında vaaz verenleri bulmama yardım edebilir misin?
common_voice_en_19195909	Şimdi bu, Ulusal Emlak Kayıtları’na kaydedilmiştir.	Şimdi Ulusal Mülkün Kayıtında listelenmiştir.	Şimdi Ulusal Mülk Kayıtında listelenmiştir.	Şimdi Ulusal Mülk Kaydı'nda listelenmiştir.	Şimdi Ulusal Mülkün Kaydı'na kaydedilmiştir.	Şu anda Ulusal Mülke Kaydı'nda listelenmiştir.
common_voice_en_19195910	Diğerlerinin yanı sıra, fenestre baltanın da yer aldığı mezar malları bu dönem için çok tipiktir.	Diğerleri arasında, mezar malları bu dönemde oldukça tipik olan pencerelenmiş bir kaskı içeriyordu.	Diğerlerinin yanı sıra, mezar malları bu döneme oldukça tipik olan fenestrel bir balta içeriyordu.	Diğerleri arasında mezar eşyaları, bu dönem için oldukça tipik bir fenestralı bir öküz içerir.	Diğerlerinden, mezar eşyaları, bu dönem için oldukça tipik olan bir fenestrATI çırak içeriyordu.	Diğerlerinin yanı sıra, mezar malları bu döneme göre oldukça tipik bir fenestrlü bir kürk içeriyordu.
common_voice_en_19195911	Andreas, Gillingham’daki Strand’da bir yarışma kazandı.	Andreas Gillingham'daki Stand'da bir yarışmayı kazandı.	Andreas, Gillingham'daki Stand'ta bir yarışma kazandı.	Andreas, Gillingham'daki Stand'da bir yarışmada kazandı.	Andreas, Gillingham'daki Stand'da bir yarışmayı kazandı.	Andreas, Gillingham'daki Stand'ta bir yarışmada kazandı.
common_voice_en_528138	Bir tane daha lazım.	Bir tane daha lazım.	Bir tane daha istiyorum.	Bir tane daha istiyorum.	Bir tane daha istiyorum.	Bir tane daha lazım.
common_voice_en_19766639	Yumurtlama alışkanlıkları çok çeşitlidir.	Yumurta dökme alışkanlıkları çok çeşitli.	Yumurta atma alışkanlıkları oldukça çeşitli.	Yumurta koyarken çok çeşitli alışkanlıklar var.	Yumurta bırakma alışkanlıkları çok çeşitlidir.	Yumurta koyma alışkanlıkları çok çeşitlidir.
common_voice_en_19766640	İkisi de “Küçük Altın Kitaplar” kadar rahatlıkla tanınabilir.	Her ikisi de Little Golden Books olarak kolayca tanınır.	İkisi de Küçük Altın Kitaplar olarak kolayca tanınır.	Her ikisi de Küçük Altın Kitaplar olarak kolayca tanınabilir.	Her ikisi de Küçük Altın Kitaplar olarak kolayca tanınır.	İkisi de Küçük Altın Kitaplar olarak kolayca tanınıyor.
common_voice_en_19766641	Doğu kasaba hattı, Allegany Eyaleti sınırıdır.	Şerq kasaba hattı Allegheny County sınırıdır.	Doğu kasaba hattı, Allegheny County'nin sınırıdır.	Doğu kasaba sınırı, Allegheny County'nin sınırıdır.	Doğu şehir sınırı, Allegheny İlçesi'nin sınırı.	Doğu şehir çizgisi, Allegheny İlçesi'nin sınırıdır.
common_voice_en_586821	Katalizörler, düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar.	Katalistler düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar	Katalizörler düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar.	Katalizörler düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar.	Katalizörler düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar.	Katalyzler düşük sıcaklıklarda kimyasal reaksiyonları mümkün kılar.
common_voice_en_586822	Lütfen artık gidebilir miyiz?	Şimdi gidebilir miyiz?	Şimdi gidebilir miyiz?	Şimdi gidebilir miyiz lütfen?	Şimdi gidebilir miyiz lütfen?	Şimdi gidebilir miyiz lütfen?
common_voice_en_70740	O ruhun bir parçasıyız, bu yüzden bizim için çalıştığının nadiren farkına varırız.	Biz bu ruhun bir parçasıyız, bu yüzden onun bizim için çalıştığını nadiren fark ederiz.	Biz o ruhun bir parçasıyız, bu yüzden onun bizim için çalıştığını nadiren fark ederiz.	Biz bu ruhun bir parçasıyız, bu yüzden onun bizim için çalıştığını nadiren fark ederiz.	Biz o ruhun bir parçasıyız, bu yüzden onun bizim için çalıştığını nadiren fark ederiz.	Bizler o ruhun bir parçasıyız, bu yüzden onun bizim için çalıştığını nadiren fark ederiz.
common_voice_en_19856736	Gardner, bir eğitimci ve teknik yazardır.	Gardner ayrıca bir eğitimci ve teknik yazar.	Gardner aynı zamanda bir öğretmen ve teknik yazar.	Gardner aynı zamanda bir eğitmen ve teknik yazar.	Gardner aynı zamanda bir eğitimci ve teknik yazardı.	Gardner aynı zamanda bir eğitmen ve teknik yazardır.
common_voice_en_19856737	Belgesel, son on beş yılın önemli beysbol hikayelerini konu olarak işledi.	Belgesel, beyzbolun son on beş yılının ana hikayelerini tartışıyor.	Belgesel, beyzboldaki son on beş yılın ana hikayelerini tartışıyor.	Belgesel, beyzbolun son on beş yılının ana hikayelerini tartışıyor.	Belgesel, beyzboldaki son on beş yılın ana hikayelerini ele alıyor.	Belgesel, beyzbolda son on beş yılın ana hikayelerini ele alıyor.
common_voice_en_19856738	Himalayalar’ın Mahalangur subrange’inin güney bölümünde yer alır.	Himalaya'nın Mahallungar alt dağının güney bölümünde yer almaktadır.	Himalaya'nın Mahallunga alt dağının güney bölümünde yer almaktadır.	Himalaya'nın Mahalungar alt dağın güney bölgesinde yer almaktadır.	Himalaya'nın Mahallungar alt dağlık bölümünün güney kısmında yer almaktadır.	Himalaya'nın Mahallungar alt silsilerinin güney bölümünde yer almaktadır.
common_voice_en_18715392	Clebsch-Gordan katsayıları, daha sonradan bu özyineleme ilişkilerinden bulunabilir.	Gleftsch-Gordon koeficiyanları, rekursiyon ilişkilerinden bulunabilir.	Gletsch-Gordon koefinyalları daha sonra geri dönüş ilişkilerinden bulunabilir.	Glebsch-Gordon koefitsiyelerini, tekrarlama ilişkileri üzerinden bulabilirsiniz.	Glefesch-Gordon coefficielleri daha sonra rekürsiyon ilişkileri ile bulunabilir.	Glefsh-Gordon koefisyelleri daha sonra rekursiyon ilişkileri aracılığıyla bulunabilir.
common_voice_en_18715394	“Yavuz” güvenli alana tekrar döndü, ama “Midilli” kaybolmuştu.	Yavuz güvenli yere geri kaçtı ama Madelli kayboldu.	Yavuz güvenli bir yere kaçtı, ama Medelli kayboldu.	Yavuz güvenliğe geri kaçtı, ama Madilli kayboldu.	Yavuz güvenli bir yere geri kaçtı, ama Medilli kayboldu.	Yavuz güvende bir yere kaçtı, ama Madelli kayboldu.
common_voice_en_18715395	Fakat Virdon ile Boby Murcer anlaşamamaktaydı.	Ancak, Verden Bobby Mercer ile çatıştı.	Ancak, Verden Bobby Mercer ile kavga etti.	Bununla birlikte, Verden Bobby Mercer ile çatıştı.	Bununla birlikte, Verden Bobby Mercer ile çatıştı.	Bununla birlikte, Verden, Bobby Mercer ile çatıştı.
common_voice_en_19648696	İsim, Clyde kelimesinin Latincesidir.	İsim Clyde için Latince kelimedir.	İsmi Clyde için Latince kelimesidir.	İsim, Clyde için Latince kelimedir.	İsim Clyde için Latince kelimesidir.	İsmi Clyde'nin Latince kelimesidir.
common_voice_en_19648698	Whedbee, Benjamin Harrison Eaton ve Joseph Mason.	Whitby, Benjamin Harrison Easton ve Jozef Mason.	Whitby, Benjamin Harrison Easton ve Jozef Mason.	Whitby, Benjamin Harrison Easton ve Jolev Mason.	Whitby, Benjamin Harrison Eastin ve Jolleff Mason.	Whitby, Benjamin Harrison Eystein ve Jozef Mason.
common_voice_en_19648700	Hensley, Paula DeRosa ile evlidir; iki tane çocukları vardır.	Hensley, Paula DeRosa ile evlidir ve iki çocuğu var.	Hensley, Paula DeRosa ile evlidir; iki çocukları vardır.	Hensley, Paula DeRosa ile evlidir; iki çocukları vardır.	Hensley, Paula Deroza ile evlidir ve iki çocuğu vardır.	Hensley, Paula DeRosa ile evlidir; iki çocukları var.
common_voice_en_18568920	Adriana, akıcı bir şekilde Portekizce konuştu.	Adriana açıkça Portekizce konuşurdu.	Adriana Portugalca akıcı bir şekilde konuştu.	Adriana serbestçe Portekizce konuşuyordu.	Adriana Portugalca akıcı bir şekilde konuşuyordu.	Adriana Portugalıca akıcı bir şekilde konuşuyordu.
common_voice_en_18568921	“Evet, o çok önemli,” dedi beceriksizce.	"Evet, bu çok önemli", dedi.	"Evet, bu çok önemli", diyor.	"Evet, bu çok önemli", dedi.	"Evet, bu çok önemlidir", dedi evle.	"Evet, bu çok önemli", o aşağılayıcı olarak diyor.
common_voice_en_18568922	Fakat hiç kaçış yoktu.	Ama kaçış yoktu.	Ama bir kaçış yoktu.	Ama bir kaçış yoktu.	Ama kaçış mümkün değildi.	Ama hiçbir kaçış yolu yoktu.
common_voice_en_17284403	Evi gördüklerini nasıl bilebiliriz?	Evi gördüklerini nasıl bileceğiz?	Evi gördüklerini nasıl bilebiliriz?	Evini gördüklerini nasıl bileceğiz?	Evini gördüklerini nereden bilebiliriz?	Evini gördüklerini nasıl bilebiliriz?
common_voice_en_618413	“Bundan önce, çöle her zaman özlemle bakmıştım,” dedi Fatima.	"Bundan önce, hep çölü istekle izliyordum", dedi Fatima.	"Bundan önce, her zaman çölü kendi başıma bakıyordum", dedi Fatima.	"Bundan önce, her zaman aşağıya düşerek çölye bakıyordum", dedi Fatima.	"Bundan önce, hep çölü ılıklı bir şekilde arardım", dedi Fatima.	"Bundan önce, her zaman Çöl'e gölge ile baktım", dedi Fatima.
common_voice_en_19964555	Diğerlerinden hepsi kurtarılır ve sonunda Kral ile konuşurlar.	Diğerlerinde hepsi kurtarılır ve sonunda Kral ile konuşur.	Diğerlerinde hepsi kurtarıldı ve sonunda Kral'la konuştu.	Diğerlerinde, hepsi kurtarılır ve sonunda Kral ile konuşurlar.	Diğerlerinde hepsi kurtarılır ve sonunda Kral'la konuşur.	Diğerlerinde hepsi kurtarılır ve nihayetinde Kral ile konuşurlar.
common_voice_en_19964556	Çoğunlukla sessiz çağda, bir avuç film yaptı.	Çoğu sessiz çağda bir avuç film yaptı.	Çoğunlukla sessiz dönemde birkaç film yaptı.	Çoğunlukla sessiz çağda bir kaç film yaptı.	Çoğunlukla sessiz çağda bir avuç film yaptı.	Çoğunlukla sessiz çağda bir avuç film yaptı.
common_voice_en_19964557	İstasyon aynı zamanda Daegu Metrosu’na da hizmet eder.	İstasyon ayrıca Daegu Metro'ya da hizmet vermektedir.	İstasyon ayrıca Daegu Metro'a da hizmet vermektedir.	İstasyon ayrıca Daegu Metro'na da hizmet vermektedir.	İstasyon aynı zamanda Daegu Metro'una da hizmet vermektedir.	İstasyon aynı zamanda Daegu Metro'una da hizmet vermektedir.
common_voice_en_19389392	Yang Pass melodisini söylemek için yazılmıştı.	Yang Pass ⁇ ın melodine çalmak için yazılmış.	Yang Pass melodisine şarkı söylemek için yazılmıştı.	Yang Pass melodine şarkı söylenecek şekilde yazıldı.	Yang Pass'ın melodisine şarkı söylemek için yazıldı.	Yang Pass'ın melodisine şarkı söylenmek için yazıldı.
common_voice_en_19389393	Müzik denemeleri Amerika’da her zaman popüler olmuştur.	Müzik deneyimi her zaman Amerika'da popüler olmuştur.	Müzik deneyi her zaman Amerika'da popüler olmuştur.	Müzik deneyleri Amerika'da her zaman popüler olmuştur.	Müzik deneyleri her zaman Amerika'da popüler olmuştur.	Müzik deneyleri her zaman Amerika'da popüler olmuştur.
common_voice_en_19389394	Margaret Hendrie sözleri yazdı; Laurence Henry Hick müziği besteledi.	Margaret Hendry sözleri yazdı; Lawrence Henry Hicks müziklerini best мови.	Margaret Hendry sözleri yazdı; Lawrence Henry Hicks müziği besteledi.	Margaret Hendry sözleri yazdı; Laurence Henry Hicks müziği bestedi.	Margaret Hendry sözleri yazdı; Laurence Henry Hicks müziği bestedi.	Margaret Hendry sözleri yazdı; Laurence Henry Hicks müziği besteledi.
common_voice_en_572624	Sayacın gösterdiğini oku sadece.	Sadece ölçerdeki şeyi oku.	Sadece ölçücü ne söylediğini oku.	Olayın ölçerindeki şeyi oku.	Sınırcındaki şeyleri oku.	Sadece sayacının ne dediğini oku.
common_voice_en_572625	Şurup ve tava kekine bayılırım.	Sirup ve krep seviyorum.	Şarap ve krep severim.	Şerup ve krep seviyorum.	Şerup ve krep severim.	Şirup ve krep severim.
common_voice_en_572626	Hem pahalı hem de ender bir altın vazo.	Bir altın vazo hem nadir hem de çatal.	Altın bir vaza hem nadir hem de hoştur.	Altın vazu hem nadir hem de kanatlıdır.	Altın bir vazo hem nadir hem de katır.	Altın bir vazo hem nadir hem de narıncıdır.
common_voice_en_131450	“Pekala, rüyayı yorumla,” dedi.	"Arzıyı yorumla" dedi.	"Rüyayı yorumla", dedi.	"Rüyanı yorumla" dedi.	"Rüyani yorumla" dedi.	"Halli, rüyanı yorumla" dedi.
common_voice_en_691641	Bir titrek ses, ya da bir üçleme karıştır.	A trill or shake a triple.	A trill or check a triplet .	A Trill or Shake a Triplets	A Trill Orshek A Triplett	A thrill or a shake a triplett
common_voice_en_691643	Beni seven köpeğimi de sevmeli.	Beni, köpeğimi sev.	Beni sev, köpeğimi sev.	Beni, köpeğimi seviyorsun.	Beni seve, köpeğimi sev.	Beni seve, köpeğimi seve.
common_voice_en_18425330	Yakında bizi takip edecek.	Hemen ardından geleceğiz.	Bizi yakında takip et.	Bizi yakında takip edeceğiz.	Bizi yakında takip edecekler.	Bizi yakında takip edecekti.
common_voice_en_18425332	Bir Asyalıya göre neşeli bir hükümdardı.	O mutlu bir hükümdarydı, özellikle de Asya'ya kadar.	Bu yana, özellikle Asya'lı için mutlu bir hükümdardı.	Bu kadar çok mutlu bir hükümdardı, özellikle Asya'lı için.	O mutlu bir kraldı, özellikle şimdiye kadar bir Asyalı için.	Özellikle şimdiye kadar bir Asya'lı için, o çok mutlu bir kraldı.
common_voice_en_34096	Seni özledim ve arayamadım, ama denedim.	Seni özledim ve seni aramadım ama denedim.	Seni özledim ve seni aramadım ama denedim.	Seni özledim ve seni aramadım ama denedim.	Seni özledim ve seni arayamadım ama denedim.	Seni özledim ve sana arayamadım ama denedim.
common_voice_en_19533399	“Gizli İstila” olay örgüsü sırasında Lawfer tekrar Topluma katıldı.	"Seri İşgal" hikayesi sırasında Laufers topluma yeniden katıldı.	"Sekreter İşgal" hikayesi sırasında, Lawpers topluma tekrar katıldı.	"İğri İşgal" hikayesi sırasında, Lawleri topluma geri katıldı.	"Sury Invasion" hikayesinde, Lawfers toplumla yeniden birleşti.	"Sıra İşğal" hikayesi sırasında, Laugherz topluma geri katıldı.
common_voice_en_19533400	Aynı zamanda yer altında bir medya merkezi ve modern olanakların olduğu spiker masası bulunmaktadır.	Yerlerde ayrıca modern tesislerle bir medya merkezi ve yorum kutusu var.	Toprak ayrıca modern tesislerle bir medya merkezi ve yorum kutusu var.	Arazi ayrıca modern tesislere sahip bir medya merkezi ve yorum kutuuna sahiptir.	Toprağın ayrıca modern tesislerle bir medya merkezi ve yorum kutusu da var.	Araçta ayrıca modern tesislerle bir medya merkezi ve yorum kutuları bulunmaktadır.
common_voice_en_19533403	Başlangıçta “Dorothy Dunnett Okuyucular Derneği” olarak adlandırılmıştı.	Başlangıçta Dorothy Dunnet Okuyucular Birliği olarak adlandırıldı.	Başlangıçta Dorothy Dunnet Okuyucu Derneği olarak adlandırıldı.	Başlangıçta Dorothy Dunnett Okumlular Derneği olarak adlandırıldı.	Başlangıçta Dorothy Dunnell Okuruları Derneği olarak adlandırıldı.	Başlangıçta Dorothy Dunnet Okumakçılar Birliği olarak adlandırılırdı.
common_voice_en_90148	Hiçbir cümlenin hiçbir kelimesi zayıf olmamalıdır.	Her cümle bir kelime bile yanlış yapılmamalı.	Her cümle bir kelime bile olsa yanlış olmaz.	Her cümle bir kelime bile uzakta olmamalıdır.	Her cümle bir kelime bile bile yoğurmamalı.	Her cümle bir kelime bile yanıt vermemalıdır.
common_voice_en_512254	Kapıya bir işaret koydu ve yakınlardaki küçük bir kafeye gittiler.	Kapıya bir tabela koydu ve yakınlardaki küçük bir kafeye gittiler.	Kapıya bir tabela koydu ve yakınlardaki küçük bir kafeye gittiler.	Kapıya bir sembol koydu ve yakınlardaki küçük bir kahveye gittiler.	Kapıda bir tabela koydu ve yakınlardaki küçük bir kahveye gittiler.	Kapıya bir tabela koydu ve yakınlardaki küçük bir kafere gittikleri.
common_voice_en_19769604	Ardından Yvetot geldi.	Ondan sonra Yvetot geçti.	Onun yerine Yvetot geçti.	Onun yerine Yvetot geçti.	O'nun yerine Yvetot geçti.	O, Yvetot tarafından halef oldu.
common_voice_en_19769606	Açılı-çelik-çerçeveli otomobil, tartıldı ve yarım-eksiltili yaylar kullanıldı.	Bu açı çelik çerçeveli araba ağırlıklı ve yarı eliptik yaylar kullanıyordu.	Çeliştirilmiş çelik çerçeveli araba ağırlıklıydı ve yarı eliptik kaynakları kullanırdı.	Bu açıdan çelik çerçeveli araba, ağırlıklı ve yarı eliptik yayları kullanıyordu.	Kırsal çelik çerçeveli araba ağırlıklıydı ve yarı eliptik yaylar kullandı.	Boşaltılmış çelik çerçevelerden olan araba, ağırlıklı ve yarı elliptik çeşmeler kullandı.
common_voice_en_19769607	Açılış ve kapanış övgüleri gösterinin herhangi bir yerinde olabilir.	Açılış ve kapanış kredi gösteri içinde her yerde olabilir.	Açılış ve kapanış kredi şovun her yerinde olabilir.	Açılış ve kapanış kredileri şovun her yerinde olabilir.	Açılış ve kapanış kredileri şovun herhangi bir yerinde olabilir.	Açılış ve kapanış kredileri şovun içindeki herhangi bir yerde olabilir.
common_voice_en_681936	Dünyaya, doğum yerleri ve ölecek yerleri olmadan gönderilirler.	Doğum yeri olmadan ve ölecek yer olmadan dünyayı dolaşırlar.	Dünyayı doğan yeri olmadan ve ölecek yer olmadan uçup gidiyorlar.	Dünyayı doğdukları yer olmadan ve ölmek için yer olmadan uçuyorlar.	Doğum yeri olmadan ve ölecekleri bir yer olmadan dünyanın her tarafına uçup gidiyorlar.	Dünyayı doğdukları bir yer olmadan ve ölecekleri bir yer olmadan uçup gidiyorlar.
common_voice_en_113711	Bunu başka kim biliyor?	Bunu kim daha biliyor?	Bunu başka kim biliyor?	Bu konuda başka kim biliyor?	Bu konuda başka kim biliyor?	Bu konuda kim daha biliyor?
common_voice_en_113712	Korse, belini inceltti.	Korzet belini daraltıyordu.	Korset belini daralttı.	Korset belini daralttı.	Korset kıyısını daralttı.	Korset beklentiini daralttı.
common_voice_en_39078	Deve sürücüsü bir savaşçı değildi ve kahinlere danışmıştı.	Develer sürücüsü savaşçı değildi ve görücülerle görüşmüştü.	Develer sürücüsü savaşçı değildi ve kâhinlerle görüşmüştü.	Devşek sürücüsü savaşçı değildi ve görücülerle görüşmüştü.	Devine sürücüsü bir savaşçı değildi ve görücülerle görüşmüştü.	Devle sürücüsü bir savaşçı değildi ve müjdeciyle görüşmüştü.
common_voice_en_381106	Cennetten ne gelirse razı olunmalı!	Cennetin gönderdiği şey anlaşılması gerek!	Cennet ne gönderdiğini kabul etmeliyiz!	Gökyüzü ne gönderdiği anlaşılması gerekiyor!	Tanrı'nın gönderdiği şey anlaşılmalıdır!	Cennet ne gönderiyorsak onu kabul etmeliyiz!
common_voice_en_381108	Otomata gidip bir kahve aldı.	Maşına gitti ve bir kahve aldı.	Maşine gidip bir kahve satın aldı.	Arayan makineye gitti ve bir kahve aldı.	Arda makinesiye gitti ve bir kahve aldı.	Ajrupans makinesine gitti ve kahve satın aldı.
common_voice_en_19729475	Ek olarak; fırtına, önemli alt yapı sorunları ve ekonomik kayıplardan sorumluydu.	Ayrıca, fırtına önemli altyapı hasarları ve ekonomik kayıplardan sorumluydu.	Ayrıca fırtına, önemli altyapı hasarları ve ekonomik kayıplardan sorumluydu.	Ayrıca, bu fırtına önemli altyapı hasarlarına ve ekonomik kayıplara neden oldu.	Dahası, fırtına önemli altyapı hasarları ve ekonomik kayıplara neden oldu.	Buna ek olarak, bu fırtına önemli altyapı hasarlarına ve ekonomik kayıplara neden oldu.
common_voice_en_19729477	Bill genel müdürken, Vince; Colts savunma koordinatörü olarak hizmet verdi.	Vince, Bill genel müdürken Colts savunma koordinatörü olarak görev yaptı.	Vince, Bill genel müdürken Colts savunma koordinatörü olarak görev yaptı.	Vince, Bill genel müdürken Colts savunma koordinatörü olarak görev yaptı.	Vince, Bill genel yönetimçiyken Colts savunma koordinatörü olarak görev yaptı.	Vince, Bill genel müdür olduğu birlikte Colts'ın savunma koordinatörü olarak görev yaptı.
common_voice_en_19729479	Danimarka tarzı sosisli sandviçlerin bölgesel bazı çeşitlilikleri vardır.	Danimarka tarzı sıcak köpeklerin bazı bölgesel çeşitleri vardır.	Danimarka tarzı sıcak köpeklerin bazı bölgesel çeşitleri var.	Danimarkalı tarzında hot dogların bazı bölgesel çeşitleri vardır.	Danimarkalı tarzı sıcak köpeklerin bazı bölgesel çeşitleri var.	Danimarka tarzı sıcak köpekler bazı bölgesel çeşitler içermektedir.
common_voice_en_17253299	Hepimiz inançlı olmalıyız.	Hepimiz güvenelim.	Hepimizin kendine güvenmesi gerekiyor.	Hepimizin güvende olması gerek.	Hepimizin kendine güvenmesi gerekiyor.	Hepimiz özgüvenli olmalıyız.
common_voice_en_124699	“Acelemiz yok,” amir cevapladı.	" acele etmiyoruz", diye yanıtladı şef.	"Acele etmektir", diye yanıtladı şef.	"Çabuk olmuyoruz", diye yanıtladı şef.	"Acele etmyiz", diye yanıtladı şef.	"Acele etmiyoruz", diye yanıtladı şef.
common_voice_en_19754349	Son kalan batıl inançlarımdan biri.	Son kalan süper inancılardan biri.	Bu benim son kalan süper tanınmalarından biri.	Bu, benim son kalan süperstasyonlarımdan biri.	Bu benim son kaldığımız süperbünahlardan biri.	Bu benim son kalan süper inşallerimden biri.
common_voice_en_19754352	Bıçaklayıp öldürdüler.	Onları öldürdük.	Bu onu acınacak.	Onu odunla öldürdük.	Onu öldürecekti.	Biz onu üzeyip ölürdük.
common_voice_en_19754353	Ona sarıldı ve titreyerek tekrar oturdu.	Bunu etrafına sarıp tekrar yürüdü.	Bunu ona bağladı ve tekrar, arkadaşca oturdu.	Bunu etrafına çekti ve tekrar rahatlıkla oturdu.	Bunu kendi etrafına sarıp tekrar aşırarak oturdu.	Bunu kendisinin etrafına sarıp tekrar otur ve içi coşkuyla eğilir.
common_voice_en_693050	Bu, eller-serbest programlaması için Büyük Bir Olay.	Bu handsfree kodlama için büyük bir iş.	Bu handsfree kodlama için büyük bir anlaşma	Bu handsfree kodlama için büyük bir anlaşma	Bu handsfree coding için bir büyük anlaşma.	Bu, handsfree kodlama için bir büyük anlaşma
common_voice_en_19728258	“Remains” daha sonra birçok basıma girdi.	"Remains" daha sonra birçok baskıya girdi.	"Rem jagalar" daha sonra birçok baskıya girdi.	"Remains" daha sonra birçok baskıya girdi.	 ⁇ The Remains ⁇  daha sonra birçok baskısına çıktı.	"Remnants" daha sonra birçok baskıya girdi.
common_voice_en_19728259	Ücretler mesafeye göre hesaplanır.	Fareler mesafede hesaplanır.	Fareler mesafeye göre hesaplanır.	Faryalar mesafeye göre hesaplanır.	Faturalar mesafeye göre hesaplanır.	Faresler mesafeye göre hesaplanır.
common_voice_en_19728261	Ona, saraydaki bir fıçıdan koptuğunu söyler.	Sarayda bir banyodan soyulduğunu söyler.	Ona saraydaki bir tuvalamadan çalındığını söyler.	Bir saraydaki bir banyoda yırtıldığını söylüyor.	Bir sarayda bir tuva'dan soyulduğunu söyleyor.	Ona bir saraydaki bir hamamdan kopup öldürüldüğünü söylüyor.
common_voice_en_18855448	Sekiz tane yüzü olduğuna göre bu bir sekiz yüzlüdür.	Sekiz yüzü olduğundan, bir oktahedron.	Sekiz yüzü olduğundan, bir sekizgenliktir.	Sekiz yüzü olduğundan, bir oktaederdir.	Sekiz yüzü olduğu için, bir sekizgeciktir.	Sekiz yüzü olduğundan, bir oktahedrondur.
common_voice_en_18855450	Edwards, ortak Fon Fahri Başkanı oldu ve ölümüne kadar hizmet etti.	Edwards, Fonun ortak onursal sekreteri oldu ve ölümüne kadar görev yaptı.	Edwards, Fondun Ortak Onur Sekreteri oldu ve ölümüne kadar görev yaptı.	Edwards, Fonun Ortak Onursal Sekreteri oldu ve ölümüne kadar görev yaptı.	Edwards, Fondun Ortak Onur Bakanı oldu ve ölümüne kadar görev yaptı.	Edwards, Vakf'ın Ortak Onurlu Sekreteri oldu ve ölümüne kadar görev yaptı.
common_voice_en_18855451	Whitmore, Jamaika’nın Montego Körfezi’ndeki Saint James Lisesi’ne gitti.	Whitmore, Montego Bay, Jamaika'daki Saint James Lisesi'ne katıldı.	Whitmore, Montego Bay, Jamaika'daki Saint James Lisesi'ne katıldı.	Whitmore, Montego Bay, Jamaika'daki Saint James Lisesi'ne katıldı.	Whitmore, Jamaika'nın Monteago Körfezi'ndeki Saint James Lisesi'ne katıldı.	Whitmore, Jamaika'nın Montegou Körfezi'ndeki Saint James Lisesi'ne katıldı.
common_voice_en_20186	Peter Lovelace o silahı nasıl aldı?	Peter Lovelace bu silahı nasıl aldı?	Peter Lovelace bu silahı nasıl aldı?	Peter Lovelace o silahı nasıl aldı?	Peter Lovelace o silahı nasıl aldı?	Peter Lovelace bu silahı nereden buldu?
common_voice_en_20187	Yazıklar olsun sana, verandamdan in!	Utan ve verandan git!	Utan ve ön verandan uzaklaş!	Utan ve ön verandamdan in!	Utan ve ön verandamdan ayrıl!	Utanın ve ön verandanımı atın!
common_voice_en_19766253	Attika bölgesinin bir belediyesidir.	Attica Bölgesi'nin bir belediyesidir.	Attica Bölgesi ⁇ nin bir belediyesidir.	Attica Bölgesi'nin bir belediyesidir.	Attika Bölgesi'nin bir belediyesidir.	Attica Bölgesi'nin bir belediyesidir.
common_voice_en_19766256	Muhtemelen en doğru ve en nihai çözüm olduğunu yazdı.	Sonuncu çözümü olabilir, diyor.	O yazdı en muhtemel ve en son çözüm.	O yazdı ki en doğru ve en son çözümdür.	En doğrusu ve en son çözümü olması gerektiğini yazdı.	Onun dediği gibi, bu muhtemelen en doğru ve en son çözümdür.
common_voice_en_19766257	Sıra, iki bölümde açıldı.	Hat iki bölüme ayrıldı.	Hattı iki bölüme ayrıldı.	Hat iki parçaya ayrılmıştı.	Hattı iki parçaya ayrıldı.	Hattı iki bölümde açtılar.
common_voice_en_491111	Fikir onu korkuttu.	Fikir onu korkuttu.	Bu fikir onu korkutuyordu.	Bu fikir onu korkutuyordu.	Bu fikir onu korkutuyordu.	Bu düşünce onu korkutuyordu.
common_voice_en_19693792	Şarkı, eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.	Şarkı, müzik eleştirmenlerinden genellikle karışık eleştiriler aldı.	Şarkı, müzik eleştirmenlerinden genellikle karışık eleştiriler aldı.	Şarkı, müzik eleştirmenlerinden genel olarak karışık eleştiriler aldı.	Şarkı, müzik eleştirmenlerinden genel olarak karışık eleştiriler aldı.	Şarkı, müzik eleştirmenlerinden genel olarak karışık eleştiriler aldı.
common_voice_en_19693793	Evde kapıya doğru yürürken, eş, Dorothea kıyafet ütülüyordu.	Evdeki kapıda yürürken, karısı Dorothy demir giymişti.	Evdeki kapıda yürüdüğü zaman, eşi Dorothy giyim takıyordu.	Evde kapıda yürürken karısı Dorothy de giyim giyiyordu.	Evde kapıda yürürken, karısı Dorothy çamaşır giymişti.	Evde kapı ile yürüdüğü zaman, karısı Dorothy iplik giydi.
common_voice_en_19693794	Bu çam topluluklarının ikisi de, sürekli çıkan yangınlarda hayatta kalmıştır.	Bu iki çam topluluğu da sık sık yangınlarlarla sağlanıyor.	Bu çam topluluklarının her ikisi de sık sık yanğınlarla dayanıyor.	Her iki çam topluluğu da sık sık yanğınlardan muzdarip.	Bu çam topluluklarının her ikisi de sık sık yangınlar ile sürdürülüyor.	Bu çam topluluklarının her ikisi de sık sık yangınlar nedeniyle sağlanmaktadır.
common_voice_en_570616	Çam ağacının kabuğu parlak ve koyuydu.	Çam ağacının kabuğu parlak ve koyuydu.	Çam ağacının kabuğu parlak ve koyuydu.	Çam ağacının kabuğu parlak ve karanlıktı.	Boru ağacının kabuğu parlak ve karanlıktı.	Pinar ağacının kaşığı parlak ve karanlıktı.
common_voice_en_17285388	Müthiş derecede seçici değillerdir.	Çok tercih edemezler.	Çok seçkin değiller.	Çok da seçkin değiller.	Çok da seçkin değiller.	O kadar da seçkin değiller.
common_voice_en_657633	Benimle öz çekim yaparsan ödül olarak tatlı çörek alacaksın.	Benimle selfie yaparsan, bonus olarak çörek alacaksın.	Benimle selfi çekersen bonus olarak çörek alacaksın.	Benimle selfi çekersen bonus olarak çörek alacaksın.	Benimle selfi çekerseniz bonus olarak çörek alacaksınız.	Benimle bir selfi çekersen bonus olarak çörek alacaksın.
common_voice_en_657634	Birinin kaybı, bir başkasının kazancıdır.	Bir kişinin etleri başka birinin zehiridir.	Birinin etleri, başka birinin zehiridir.	Birinin etini, başka birinin zehiridir.	Birinin etini başka bir adamın zehiri yapar.	Birinin etinin, birisi için zehir olması gerekiyor.
common_voice_en_54696	Beni kaç kere arayacaksın?	Ne kadar kez mi geldi?	Kaç kere yemek yedim?	Ne kadar kez gidip geldiğimi gördüm?	kaç kere bu kadar abartıyorum?	Kaç kez bir kez sinemaya geçtim?
common_voice_en_54698	Her zaman nutuk çekiyor.	Her zaman bir konuşma yapıyor.	Her zaman bir konuşma yapıyor.	Her zaman bir konuşma yapıyor.	Her zaman bir ifadesi yapıyor.	Her zaman bir konuşma yapıyor.
common_voice_en_19952583	İzin verildiği takdirde kredi kartı ödemeleri ve nakit ödemeler hemen yürürlüğe girer.	İzin verildiğinde kredi kodu ve nakit ödeme bu hemen etkilenebilir.	Kradematik ödeme, izin verildiğinde ve nakit ödeme derhal etkili olur.	Krademaki ödeme izin verildiği zaman ve nakit ödeme anında geçerli hale gelir.	İzin verildiği zaman kredi kodu tarafından ödeme ve nakit ödeme anında bir etkiye sahip olur.	Kredit numarası ile verilen ödemeler, eğer izin verildiğinde ve nakit ödemeler derhal etki alır.
common_voice_en_19952584	Parlamenter Devlet Başkanları; Maria Flachsbarth be Peter Bleser’dir.	Parlamentoya ait devlet sekreterleri Maria Flasbarth ve Peter Blesser.	Parlamento Dövlət Sekreterleri Maria Flassbarth ve Peter Blesser.	Parlamentoya ait dışişleri bakanları Maria Flasbarth ve Peter Blesser.	Parlamento Dışişleri Bakanları Maria Flass Barth ve Peter Bleser'dir.	Parlamento Dışişleri Sekreterleri Maria Flassbarth ve Peter Blessur'tır.
common_voice_en_19952585	Robot, tekrar silahlarını çıkarığ kolayca orduyu yeniyor.	Robot silahlarını tekrar ortaya koyar ve askerleri kolayca yenebilir.	Robot silahlarını tekrar ortaya çıkarır ve orduyu kolayca yener.	Robot silahlarını tekrar ortaya koyuyor ve ordusu kolayca yenebilir.	Robot silahlarını tekrar sergiliyor ve askeriyi kolayca yenir.	Robot silahlarını tekrar açığa çıkarır ve askeriyi kolayca yenebilir.
common_voice_en_17705423	Başkasının kaybına yol açarak liberal olmak.	Başkalarının masraflarında özgürdürmek.	Başkalarının masrafında özgürsüz olmak.	Başkalarının masrafları üzerine özgür olma.	Başkalarının masraflarına karşı özgürsünler.	Başkalarının masrafları karşısında özgürce davranmak.
common_voice_en_17705425	Avukatımla konuşmalıyım.	Avukata konuşmam gerekiyor.	Avukatımla konuşmak istiyorum.	Avukatımla konuşmam gerek.	Avukatımla konuşmam lazım.	Avukatımla konuşmam gerekiyor.
common_voice_en_19160378	“Viewtiful Joe”nun İngilizce dublajlı versiyonunda birkaç sansür düzenlemesi yapıldı.	"Viewful Joe" nın İngilizce derlemli versiyonuna birkaç sansür düzenleme yapıldı.	View Full Joe'nun İngilizce çivilmiş versiyonuna birkaç senzurlama düzenlemesi yapıldı.	"Viewful Joe"un İngilizce dublaj versiyonuna birkaç senzorlama düzenleme yapıldı.	"Viewful Joe"nın İngilizce geleneği olan versiyonunda birkaç sansürleme düzenleme yapıldı.	"Viewful Joe"un İngilizce olarak adlandırılan versiyonuna birkaç sansörleştirme düzenlenmesi yapıldı.
common_voice_en_19160379	Ona, “Labirentler ve Canavarlar” oyununun kontrolden çıktığı söylendi.	Maze ve Monster'in oyunu söylendi.	Lanet ve canavarların elinden çıktığını söyledi.	Mazas ve canavarlar oynama konusunda rahatsızlık gösterdiler.	O, Mazes ve Monster'ın elinden çıkmadığını söyledi.	"Mazeres ve Canavarlar elinden çıkıp gidecek" oyunu oynamaya söyledi.
common_voice_en_19160382	“Athanasius”, birkaç basımdan geçerek hakında uzun ve acı çekişmeler başlatıldı.	Athanasius birkaç deneme yaparak uzun ve acı bir tartışmaya başladı.	Athanasius birkaç baskıdan geçti ve uzun ve acı bir tartışmaya başladı.	Athanasius birkaç baskıdan geçti ve uzun ve acı bir tartışma başladı.	Athanasius birkaç baskıdan geçti ve uzun ve acı bir tartışma başlattı.	Athanasius birkaç kez inceledi ve uzun ve acı bir tartışma başlattı.
common_voice_en_18714357	“Chanson”, aksine, bir halk şarkısı ya da popüler şarkı.	Bunun aksine "chanson" bir halk şarkısıdır.	Şansone, kontrasta, popüler bir folk şarkısıdır.	Buna karşın, bir chanson popüler bir folk şarkıdır.	Karşıtı olarak, bir chanson, popüler bir folk şarkıdır.	Oysa bir chanson, popüler bir şarkı ya da bir halk şarkısıdır.
common_voice_en_18714359	Her ikisi de yalnızca Düz yarış için kullanılan geniş, hızlı parkurlardır.	Her ikisi de sadece düz yarışlar için kullanılan geniş galop raylarıdır.	İkisi de sadece düz yarışlar için kullanılan geniş, gallop yoluydı.	Her ikisi de sadece düz yarışlar için kullanılan geniş galoplık pistler.	Her ikisi de yalnızca düz yarışlar için kullanılan geniş galop trackleridir.	Her ikisi de sadece düz yarışlarda kullanılan geniş, galop edən pistler.
common_voice_en_18714365	Inverness’teki Millburn Akademisi’ne gitti.	Inverness'teki Melbourne Akademisi'ne gitti.	Inverness'deki Melbourne Akademisi'ne gitti.	Inverness'teki Melbourne Akademisi'ne gitti.	Inverness'teki Melbourne Akademisi'ne gitti.	Inverness'teki Melbourne Akademisi'ne gitti.
common_voice_en_17286654	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden bir yere gidiyor.	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden diğerine gider.	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden diğerine ulaşır.	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden diğerine taşıdır.	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden diğerine geçiyor.	Birkaç küçük böcek, ama bir yerden diğerine taşınır.
common_voice_en_18960580	Birkaç yıl boyunca, Andy Warhol’un Röportaj dergisinde Baş Fotoğrafçı olarak görev yaptı.	Birkaç yıl boyunca Andy Harold'un Röportaj dergisinde baş fotoğrafçı olarak görev yaptı.	Birkaç yıl boyunca Andy Harold'un "Interview" dergisinde baş fotoğrafçı olarak görev yaptı.	Birkaç yıl boyunca Andy Harold'un "Interview" dergisinde baş fotoğrafçı olarak görev yaptı.	Birkaç yıl boyunca Andy Harold'un "Institute Magazine" gazetesinde baş fotoğrafçı olarak görev yaptı.	Birkaç yıl boyunca Andy Harold'un "İntervyom" dergisinde baş fotoğrafçı olarak görev yaptı.
common_voice_en_18960581	Gelinlerin en fakirleri, en iyi kilise kıyafetlerini düğünlerinde giyerler.	En fakir gelinler düğün günlerinde en iyi güvendeydi.	En fakir gelinler düğün gününde en iyi başarıları yaparlar.	En fakir gelinler düğün günlerinde en iyi şansını alıyorlardı.	En fakir gelinler düğün gününde en iyi cömertlik yaptılar.	En fakir gelinler düğün günlerinde en iyi hâllerini giyerler.
common_voice_en_18960584	Yaşam bilimi deneyleri, uzay uçuşu koşulları altında bitkiler, hayvanlar ve insanlardaki değişimleri araştırdı.	Hayat araştırma deneyi, örneğin insanda bitki, hayvan, insan içinde değişimleri araştırmıştı.	Hayat Bilimleri deneyi, bitkilerde, hayvanlarda, insanlarda uzay koşulları altında değişiklikleri araştırdı.	Hayat Bilimleri deneyi, uzay koşulları altında bitkiler, hayvanlar, insanlarda yapılan değişiklikleri araştırdı.	Yaşam Bilimleri deneyi, bitkiler, hayvanlar, insanlardaki değişiklikleri uzaysal koşullarda araştırdı.	Hayat Bilimleri deneyi, bitkilerde, hayvanlarda, insanlarda uzaysal koşullarda yapılan değişiklikleri araştırdı.
common_voice_en_18756635	Li Gan daha sonra Wei Qing’İn evine giderek saldırdı.	Leegan daha sonra Vicing'in evine gitti ve ona saldırdı.	Le Gonne daha sonra Wikiing'in evine gitti ve ona saldırdı.	Le Gan daha sonra Wikings'in evine gitti ve ona saldırdı.	Le Gag daha sonra Vicing'in evine gitti ve onu saldırdı.	Le Gaon daha sonra Vicking'in evine gitti ve ona saldırdı.
common_voice_en_18756637	Frederickburg, iki büyük fabrikaya ev sahipliği yapıyor; Bayan Miller’in Ev Yapımı Erişteleri ve Robin Endüstrileri.	Fredericksburg, Mrs. Miller'ın ev yapımı makarnaları ve Robin endüstrileri.	Fredericksburg iki büyük fabrika sahip: Bayan Miller'ın ev yapımı noodles ve Robin Endüstrileri.	Fredericksburg, iki büyük fabrikaya ev sahipliği yapıyor; Bayan Miller, ev yapımı makara ve Robin Endüstri.	Fredericksburg, iki büyük fabrikaya ev sahipliği yapıyor; Bayan Miller'ın ev yapımı nükleerleri ve Robin Endüstrileri.	Fredericksburg iki büyük fabrikaya ev sahipliği yapıyor: Bayan Miller'ın Ev yapımı Fıstıklar ve Robin Endüstrileri.
common_voice_en_18756638	Dilin dikkate değer özelliklerinden birisi ise sözdizimsel ergatifliğidir.	Dilin önemli özelliklerinden biri, sentatik egativligidir.	dilin önemli özelliklerinden biri, sentezleme irratatifidir.	Dilin önemli özelliklerinden biri, sentezleme regatifliği.	Dilin önemli özelliklerinden biri, sentezsel egativitesidir.	Dilin dikkat çekici özelliklerinden biri, sintaksis iregtavitesidir.
common_voice_en_168958	Satın alırken bir hata yaparsa, onu çok fazla etkilemez.	Eğer satın alma hatası yaparsa, onu çok etkilemez.	Eğer bir satın alma hatası yaparsa, bu ona pek etkili olmaz.	Bir satın alma hatası yaparsa, bu ona pek bir etki vermez.	Eğer bir satın alma hatası yaparsa, bu ona fazla etkisi etmeyecek.	Eğer bir satın alma hatası yaparsa, bu ona çok fazla etkilenmiyor.
common_voice_en_18963332	Eğer onaylanırsa, Kennedy; Carolyn L. Gallagher tarafından yönetim koltuğunun boşaltıldığını farz eder.	Eğer onaylanırsa, Kennedy kurul koltuğunu Carolyn L. Gallagher tarafından boşaltılır diye karşılamazdı.	Eğer doğrulansa, Kennedy, yönetim kurulu koltuğunu Carolyn L. Gallagher tarafından boşaltılan olarak kabul ederdi.	İhdayet edilirse, Kennedy, Yönetim Kurulu koltuğunu Carolyn L. Gallagher tarafından boşaltılan olarak kabul eder.	Kenedi, onaylanırsa, yönetim kurulu karosuyun Carylon L. Gallagher tarafından boşalmasını öngörürdü.	Tamir edildiği takdirde, Kennedy, yönetim kurulu koltuğunun, Caroline L. Gallagher tarafından boşaltıldığını kabul edecekti.
common_voice_en_18963333	Bu konuda herhangi bir şüphen olmamalı!	Bu konuda herhangi bir şüpheniz olmaz.	Bu konuda hiçbir şüphe duymalısın.	Bu konuda hiç şüphe etmemelisiniz.	Bu konuyla ilgili hiç şüphe olmayın.	Bu konuyla ilgili herhangi bir şüpheniz olmamalı.
common_voice_en_18963334	Fairey Band, gurur dolu tarihi boyunca birçok ulusal ve uluslararası ödül kazandı.	Fairy Band, gururlu tarihi boyunca birçok ulusal ve uluslararası unvan kazandı.	Fairy Band, gururlu tarihi boyunca birçok ulusal ve uluslararası başlık kazandı.	Fairy Band, gururlu tarihi boyunca birçok ulusal ve uluslararası unvan kazandı.	Fairy Band, gururlu tarihini boyunca birçok ulusal ve uluslararası unvan kazandı.	Fairy Band, gururlu tarihimde birçok ulusal ve uluslararası şampiyonluk kazandı.
common_voice_en_504541	Bir tane yakalamaya çalıştığımı söyledim.	Bir tane yakalamaya çalışıyordum.	Bir tane yakalamaya çalışıyordum.	Birini yakalamaya çalışıyordum.	Bir tane yakalamaya çalışıyordum.	Ben de birini yakalamaya çalışıyordum.
common_voice_en_19688040	Fetterman, kesin olmamakla birlikte muhtemelen Connecticut, New London’da dünyaya geldi.	Fetterman, New London, Connecticut'ta doğmuş olabilir, ancak bu kesin değil.	Fetterman muhtemelen New London, Connecticut'ta doğdu, ancak bu belirsizdir.	Fetterman muhtemelen New London, Connecticut'ta doğdu, ancak bu belirsizdir.	Fetterman, New London, Connecticut'ta doğmuş olsa da, bu kesin değil.	Fetterman muhtemelen New London, Connecticut'ta doğdu, ancak bu belirsizdir.
common_voice_en_19688041	Herhangi bir tutarsızlıkta, Gerçek’in İstenen’den daha az olduğu yerde, performans iyileştirme noktası kurulabilir.	Gerçeklerin istendiği gibi az olduğu her türlü farklılık, performans geliştirme bölgesi oluşturabilir.	Gerçek istersek daha az olan herhangi bir uyumsuzluk, performans geliştirme bölgesini oluşturabilir.	Gerçeknin istekten daha az olduğu herhangi bir uyumsuzluk, performans geliştirme bölgesi oluşturur.	Gerçek olarak istenebileceğinden daha az olan herhangi bir çeşitlilik, performans geliştirme bölgesini oluşturabilir.	Gerçekliğin arzu edilenden daha az olduğu herhangi bir sapma, performans geliştirme zonasını oluşturabilir.
common_voice_en_19688044	John Smeaton’un kuzeni John Holmes, çırak olarak Hindley’e verilmişti.	John Smeaton'un kuzeni John Holmes Hindley'in öğrencisiydi.	John Smeaton'un kuzeni John Holmes Hindley'ye öğrenci oldu.	John Smeaton ⁇ un kuzeni John Holmes, Hindley ⁇ de öğrenci oldu.	John Smeaton'un kuzeni John Holmes, Hindley'e şıklık yaptı.	John Smeaton'un kuzeni John Holmes, Hindley'e öğretmenlik yaptı.
common_voice_en_18341318	Bir amfibi ve dağcıydı.	Bir amfibi ve dağcıydı.	Bir amfiby ve bir dağcıydı.	Bir amfibi ve bir dağcıydı.	Bir amfibi ve bir dağcıydı.	O bir amfibi ve bir dağcıydı.
common_voice_en_18341319	Model nokta özet diyerek yapısal modeli görebilirsin.	Model yapılarını görmek için model nokta özetini arayabilirsiniz.	Model yapısını görmek için model nokta özetini arayabilirsin.	Model yapılarını görmek için model nokta özetini arayabilirsiniz.	Model yapısını görmek için model noktası özetini arayabilirsin.	Model yapısını görmek için model noktası özetini arayabilirsiniz.
common_voice_en_18341321	Üzgünüm, ajandam haftaya son günlere kadar dolu.	Özür dilerim, McCallen gelecek hafta sonuna kadar boşaldı.	Üzgünüm, McCallen ertesi hafta sonuna kadar dinlenmektedir.	Üzgünüm, McCallane bir sonraki hafta sonuna kadar dinlenir.	Üzgünüm, McCallen, önümüzdeki hafta sonuna kadar boş kalmış.	Üzgünüm, McCallene, gelecek hafta sonuna kadar odaya yattı.
common_voice_en_196852	İnsanlar, Hollywood şöhret yürüyüşünde duruyor.	İnsanlar Hariwood Şöhret Yolu ⁇ nda duruyor.	İnsanlar Harywood Şöhret Yolu'nda duruyorlar.	İnsanlar Harrywood ⁇ un Şöhret Yolu ⁇ nda duruyor.	İnsanlar Harrywood'un Şöhret Pıyı'nda duruyor.	İnsanlar, Harrywood Şöhret Yürüyüşü'nde duruyor.
common_voice_en_196853	sahada koşarken kırmızı ve beyaz forma giyen oyuncu.	kızıl beyaz либо giyen bir basketbolcu, kolta'dan aşağı akıyor.	Kırmızı ve beyaz yeleği giyen bir basketbolcu, koca yoluyla koşurken	Kırmızı ve beyaz gömlek giyen bir basketbol oyuncusu kotten aşağı koşuyor.	kumbas tekerlekten aşağı koşuyarak kırmızı ve beyaz bir yeleğe sahip bir basketbolcu.	bask نشli ve beyaz gömlek giyen bir basketbolcu, kıyafetleri aşağı doğru koşarken.
common_voice_en_196854	Üç itfaiyeci merdivenden yukarı tırmanıyor.	Üç itfaiyeci bir merdivenden kalkıyor.	Üç itfaiyeci bir merdivenden çıkıyor.	Üç itfaiyeci bir merdivenin üzerine çıkıyor.	Üç itfaiyeci bir merdivenin üzerine çıkıyor.	Üç itfaiyeci bir merdivenle yukarı çıkıyor.
common_voice_en_88839	“Hazine arıyorum,” dedi çocuk ve aniden söylediğinden pişman oldu.	"Bir hazine arıyorum", dedi çocuk ve bunu söylediğine hemen pişman oldu.	"Bir hazine arıyorum", dedi çocuk ve bunu söylediğine hemen pişman oldu.	"Bir hazinطرف arıyorum", dedi çocuk ve bunu söylediği için hemen pişman oldu.	"Bir hazinवधीgyny arıyorum", dedi çocuk, ve bunu söylediklerine hemen pişman oldu.	"Ben bir hazinedir arıyorum", dedi çocuk, ve derhal bunu söylediği için pişman oldu.
common_voice_en_180492	Bana yardım edecek misin?	Bana yardım eder misin?	Bana yardım eder misin?	Bana yardım eder misin?	Bana yardım eder misin?	Bana yardım edebilir misin?
common_voice_en_17347643	Haydi ama, kuş uçmaz kervan geçmez bir yere varmamak için GPS’imizi açmalıyız.	Hadi, GPS'imizi açmalıyız böylece hiçbir yere gidmedik.	Hadi, GPS'i açmamız gerekiyor. Hiçbir yerde bitmemek için.	Hadi, GPS'imizi açmalıyız, böylece yokluğun ortasında kalmayacağız.	Hadi, GPS'imizi açmalıyız, böylece hiçbir yerin ortasına gelmeyiz.	Hadi, GPS'imizi açmalıyız, böylece hiçbir yerin ortasına girmeyeceğiz.
common_voice_en_17275320	Birçok rastgele yeni insanla tanıştığım zaman sessizlik benim normal modumdur.	Birçok rastgele yeni insanla yüzleşerek sakinlik benim normal modumdur.	Birçok rastgele yeni insanla karşılaştığım zaman sessizlik normal bir modumdur.	Çok sayıda rastgele yeni insanla karşılaştığım zaman sessizlik benim normal modumdur.	Çok sayıda rastgele yeni insanla karşılaştığımda sessizlik benim normal modumdur.	Sessizlik, pek çok sıra dışı yeni insanla karşılaştığım zamanki normal modumdur.
common_voice_en_17275322	Bu sana uygun mu?	Bu sana uygun mu?	Bu sana uygun mu?	Bu sana doğru mu?	Bu sana uyar mı?	Bu sana yakışıyor mu?
common_voice_en_678250	Bana çek defterimi getir.	Çek kitabımı getir.	Çek kitapımı bana getir.	Çek defterimi getir.	Bana çek kitapımı getirin.	Çek defterimi bana getir.
common_voice_en_678251	Jena Doug Clubs’ı politika için kullanamazlar.	Jena Doug Kulübelerini politika için kullanamazlar.	Jena Doug Kulübünü politika için kullanamazlar.	Jena Doug Kulübünü siyasete kullanamazlar.	Jena Doug Kulüplerini siyaset için kullanamazlar.	Jena Doug Kulüplerini politik durumda kullanamazlar.
common_voice_en_678252	Bu sabah, kahvaltımla beraber servis ettirdim.	Sabah kahvaltımla birlikte yedim.	Bu sabah kahvaltımla birlikte yedim.	Bu sabah kahvaltımla birlikte servis ettim.	Bu sabah kahvaltımla birlikte servis ettim.	Bu sabah kahvaltımla birlikte servis ettim.
common_voice_en_630410	Araba motoru tutukluk yaptı.	Motorumuzun büyüklüğü	Araba motoru genişledi.	Araba motoru büyüdü.	Araba motorunun boyutu yükseldi.	Car motorunun boyutu düştü.
common_voice_en_630412	Bu eşinizin pasaportu mu?	Bu karınızın pasaportudur mu?	Bu karınızın pasaportum mu?	Bu karınızın pasaportu mu?	Bu karınızın pasaportu mu?	Bu karının pasaportu mu?
common_voice_en_19639942	Diğer tüm departmanlar, onun resmi ziyaretçilerinden biri tarafından ziyaret edildi.	Diğer tüm bölümleri resmi destekçilerinden biri ziyaret etti.	Diğer tüm departmanlar onun resmi destekçileri tarafından ziyaret edildi.	Diğer bölümler de resmi destekçilerinden biri tarafından ziyaret edildi.	Diğer tüm bölümleri onun resmi destekçilerinden biri ziyaret etti.	Diğer tüm bölümleri, onun resmi destekçilerinden biri ziyaret etti.
common_voice_en_19639943	Aşağıdaki istatistikler, bireysel oyun kazanç ve kayıplarını değil; seri kazançlar ve kayıpları ifade eder.	Aşağıdaki istatistikler, bireysel oyun kazancı ve kaybı değil, seri kazançları ve kaybı belirtir.	Aşağıdaki istatistikler, bireysel oyunlarda kazanılan kazanılan ve kaybılan kazanılanlardan ziyade seri kazanılanları ifade eder.	Aşağıdaki istatistikler, bireysel maçların kazanıp kaybı değil, seri zaferlere ve kayıplara atıfta bulunur.	Aşağıdaki istatistiksel hesaplar bireysel maç kazanışları ve kaybları değil, seri galibiyetlere ve kayblara atıfta bulunur.	Aşağıdaki istatistikler, kişisel oyunlarda kazanılan ve kaybılan kazanımlar değil, seri kazanımlara ve kaybetmelerine atıfta bulunur.
common_voice_en_19639945	Erkek çiçeğin üç tane erkeklik organı vardır.	Erkek çiçekin üç stameni var	Erkek çiçekin üç stamonu var	Erkek çiçekin üç gövdeği vardır.	Erkek çiçekin üç çubukası var.	Erkek çiçekin üç gövdesisi vardır.
common_voice_en_17272640	Şu an nerede olduğunu hatırlayamıyorum.	Şimdi nerede olduğunu hatırlamıyorum.	Şu anda nerede olduğunu hatırlamıyorum.	Şimdi nerede olduğunu hatırlayamıyorum.	Şu anda nerede bulunduğunu hatırlamıyorum.	Şimdi nerede göründüğünü hatırlamıyorum.
common_voice_en_17272641	Hafta sonu programını ayarladın mı?	Hafta sonu etkinliğini planladın mı?	Hafta sonu etkinliğini planladın mı?	Hafta sonu etkinliğini henüz planladın mı?	Hafta sonu etkinliğinizi planladın mı?	Hafta sonu etkinliğini henüz planladın mı?
common_voice_en_595795	Ok, çıkışı işaret ediyordu.	Ok çıkışını gösterdi.	Ok çıkışı işaretliyordu.	Ok çıkışa işaret ediyordu.	Ok çıkışa işaret ediyordu.	Ok çıkış noktasını gösteriyordu.
common_voice_en_19645161	Acorn’daki emek sistemi tam yapılandırılmamış.	Acorn ⁇ da iş sisteminin yapısı oldukça sabit.	Acorn'daki emek sistemi oldukça yapısal değildir.	Acorn'daki işçi sistemi oldukça yapısal değil.	Acorn ⁇ daki iş sistemi oldukça yapımsızdır.	Acorn ⁇ da işçi sistemi oldukça yapılandırılmış değil.
common_voice_en_19645164	Kürtaj binalarında; daha sıkı sağlık, güvenlik ve hijyen düzenlemeleri gereklidir.	Diğerleri ise abort tesislerinde daha katı sağlık, güvenlik ve sanitasyon düzenlemeleri gerektirir.	Diğersi ise kürtaj tesislerinde daha katı sağlık, güvenlik ve sanitasyon kuralları gerektirir.	Diğeri ise kürtaj tesislerinde daha katı sağlık, güvenlik ve sanat kuruluşları gerektirir.	Diğeri, kürtaj tesislerinde daha sıkı sağlık, güvenlik ve sanitar düzenlemeler gerektirir.	Diğeri, kürtaj tesislerinde daha katı sağlık, güvenlik ve sanitasyon kuralları gerektiriyor.
common_voice_en_19645165	Garrett, Anayasa Meclisi’ni kurdu ve yönetti.	Garrett, Meclis Anayasa Carcusu ⁇ nu kurdu ve yönetti.	Garrett, Meclis Anayasası'nı kurdu ve başkanlık etti.	Garrett, Mecliseme Anayasa Calgıçlığını kurdu ve yönetti.	Garrett, Meclisi Anayasa Konservasyonu'nu kurdu ve yönetti.	Garrett, Mecliste Anayasa Carcusu'nu kurdu ve yönetti.
common_voice_en_155065	Daha iyi bir şey düşünebilir misin?	Daha iyi bir şey düşünüyor musun?	Daha iyi bir şey düşünebiliyor musun?	Daha iyi bir şey düşünebilir misin?	Daha iyi bir şey düşünebilir misin?	Daha iyi bir şey düşünebilir misin?
common_voice_en_317583	Arkasına bakmamaya çalıştıkça hayalindeki canavarlar hayal gücünde sıkışıp anlamsız sesler çıkarmıştı.	Onun hayal gücünde, arkasına bakmamak için hayalgücüler çıkardı ve kuludu.	Hayal edici canavarlar, arkasına bakmamaya çalışırken hayal gücüne kapılmaya başladı.	Arkasına bakmamaşına çalışırken hayalini kuran canavarlar hayalinde dalga geçirdi.	Anladığım canavarlıklar arkasına bakmamanı için hayal gücünde dalgalandı ve dalgandı.	Hayal edinen canavarlar, arkasına bakmamak için hayal gücünde yığışıp yığışıyordu.
common_voice_en_19746714	Diğerleri karışık eleştiriler aldılar.	Diğerleri karışık yorumlar aldı.	Diğerleri karışık eleştiriler aldı.	Diğerleri karışık eleştiriler aldı.	Diğerleri karışık eleştiriler aldı.	Diğerleri karışık eleştiriler aldı.
common_voice_en_19746715	Yerleşimcileri; balıkçılar, avcılar ve esirlerdi.	Onun sakinleri balıkçılar avcılar ve serfler	Onun sakinleri balıkçılar, avcılar ve serflerdi	Onun sakinleri balıkçılar avcılar ve serflerdi.	Onun sakinleri balıkçılar, avcılar ve selflerdi	Onun sakinleri balıkçılar avcılar ve sırflar idi
common_voice_en_19746716	Lisanslı Taşıyıcılar, Yetkili Taşıma Uygulayıcıları Kuruluna karşı da sorumludur.	Lisanslı taşıyıcılar da Yetkili taşıyıcılar Kurulu'na emin edilir.	Lisanslı taşıyıcılar, yetkili taşıyıcılar Kurulu'na da yükselir.	Lisanslı taşıyıcılar, onaylı taşıyıcılık Yönetim Kurulu'na da güvence verir.	Lisanslı taşımakçılar, Yetkili taşımak İşçileri Kurulu'na da güvence altına alınabilir.	İzletilmiş taşıyıcılar da yetkilendirilmiş taşıyıcı yönetim kurulu için sigorta edilebilir.
common_voice_en_490606	Sorun yok.	İyiydi.	İyi oldu.	Bu iyiydi.	Her şey yolunda.	Çok iyiydi.
common_voice_en_150019	“Herkesin bir şeyler öğrenmede kendi yöntemi vardır,” dedi kendi kendine.	"Herkese kendi yöntemine sahiptir" dedi kendinize.	"Herkesin kendi öğrenme şekli vardır", dedi kendine.	"Herkesin öğrenme şekli farklıdır", diye düşündü.	"Herkesin öğrenmek için kendi şekli var", diye düşündü.	"Herkesin şeylerin öğrenilmesinin kendi yolu var", diye düşündü.
common_voice_en_31993	Kendisini, madencinin ayağına yuvarlanan bir taşa dönüştürdü.	Kendini madenci ayaklarına doğru yuvarlanan bir taşa dönüştürdü.	Kendini madencinin ayağına kadar yuvarlanan bir taşla dönüştürdü.	Kendini madenci'nin ayağına doğru yuvarlanan bir taşa dönüştürdü.	Kendini madencinin ayağına doğru yuvarlanan bir taşa dönüştürdü.	Kendini madencinin ayağına doğru yuvarlanan bir taşa dönüştürdü.
common_voice_en_17290799	Baylar, korkarım geçiş kartlarınızı görmem gerekecek.	Korkarım pasaportlarınızı görmem gerekiyor, beyler.	Korkarım, pasaportlarınızı görmem gerek, beyler.	Korkarım ki pasaportlarınızı görmem gerek, beyler.	Korkarım pasaportlarınızı görmem gerekecek, beyler.	Korkarım pasaportlarınızı görmem gerekecek, beyefendi.
common_voice_en_17290800	Tartışmaya yanıt olarak bir makale yayınladılar.	Tartışmaya yanıt olarak bir makale yayınladılar.	Tartışmalara yanıt olarak bir makale yayınladılar.	Tartışmaya yanıt olarak, bir makale yayınladılar.	Tartışmaya yanıt olarak, bir makale yayınladılar.	Tartışmaya yanıt olarak, bir makale yayınladılar.
common_voice_en_1416457	Valgrind, birden fazla bellek sızıntısı tespit etti.	Valgrind çok sayıda hafıza sızıntıları gösterdi.	Valgrind birden fazla hafıza sızmasını celtti.	Valgrind birden fazla hafıza sızımı de yarattı.	Valgrind çoklu bellek sızıntılarını yönetiyor.	Valgrind birden fazla hafızamızın sızmasını tespit etti.
common_voice_en_1416458	Mister Diaz’ın güvenilir olduğunu düşünmüyorum.	Bay Diaz'a güvenildiğini sanmıyorum.	Bay Diaz'a güvenildiğini sanmıyorum.	Bay Díaz'a güvenmenin mümkün olduğunu sanmıyorum.	Bay Diaz'a güvenilebileceğine inanmıyorum.	Bay Diaz'a güvenebileceğimizi sanmıyorum.
common_voice_en_1416459	Çocukken geçirdiği bir kazada kör oldu.	Bir doğum kazasında gözlerini kaybetti.	Bir hapishanede gözlerini kaybetti.	Kazılı bir kazada gözünü kaybetti.	Bir kaç yıl önce yaşanan bir kazada gözlerini kaybetti.	Bir bakış açlığı kazada görme yetimini kaybetti.
common_voice_en_17278878	Telefonunuzu kullanabilir miyim?	Telefonunuzu kullanabilir miyim?	Telefonunuzu kullanabilir miyim?	Telefonunuzu kullanabilir miyim?	Telefonunuzu kullanabilir miyim?	Telefonunuzu kullanabilir miyim?
common_voice_en_206385	Ama bir rehber bulmuştu ve bu fırsatı kaçırmak istemiyordu.	Ama bir rehber bulmuştu ve fırsatı kaçırmak istemiyordu.	Ama bir rehber bulmuştu ve bu fırsatı kaçırmak istemiyordu.	Ama bir rehber bulmuştu ve bir fırsatı kaçırmak istemiyordu.	Ama bir rehber bulmuştu ve bu fırsatı kaçırmak istemiyordu.	Ama bir rehber bulmuştu ve bu fırsatı kaçırmak istemedi.
common_voice_en_206387	Ve kabilelerin şeflerini görmeye karar verdi.	Kabile liderlerini görmeye gitmeye karar verdi.	Kabile başkanlarını görmeye gitmeye karar verdi.	Kabile başkanlarını görmeye gitmeye karar verdi.	Kabile başkanlarını görmeye gitmeye karar verdi.	Kabilelerin başkanlarını görmeye gitmeye karar verdi.
common_voice_en_19971666	General Diaz devrimi esasen sona ermişti.	General Diaz'ın devrimi aslında bitti.	General Diaz'ın devrimi aslında sona erdi.	General Diaz'ın devrimi temel olarak bitti.	General Lyas'ın devrimi temel olarak bitmişti.	General Diaz'ın devrimi esasen bitmişti.
common_voice_en_19971667	Konserler, Toronto ve Montreal’de, canlı kalabalığın önünde yapılıyor.	Konserler Toronto ve Montreal şehir merkezlerinde canlı kalabalıkların önünde yapılır.	Konserler, Toronto ve Montreal şehir merkezlerinde canlı kalabalığın önünde düzenlenir.	Konserler Toronto ve Montreal şehir merkezinde canlı kalabalıkların önünde yapılır.	Konserler Toronto ve Montreal şehir merkezinde canlı kalabalıkların önünde gerçekleştirilir.	Konserler Toronto şehir merkezinde ve Montreal'de canlı kalabalıkların önünde gerçekleşiyor.
common_voice_en_19971669	Yorum genelde kayıtlar arasında değişir.	Yorum genellikle kayıtlar arasında değişir.	Yorum genellikle kayıtlar arasında değişir.	Yorum genellikle kayıtlar arasında değişir.	Yorum genellikle kayıtlar arasında değişir.	Yorum genellikle kayıtlar arasında değişir.
common_voice_en_185222	Bu konuyla mücadele etmenin en iyi tolunun Kelime Editörü’nü kullamak diye düşünüyorum.	Bu sorunu çözmenin en iyi yolu, yerleşik kelimecilik editörü kullanmaktır.	Bu soruna karşı savaşmanın en iyi yolu yerleşik kelime dergisi editörü kullanmaktır.	Bu konuyla mücadele etmenin en iyi yolu, yerleşik sözcük editörü kullanmaktır.	Bu soruna karşı mücadele etmenin en iyi yolunun yerleşik kelime haciminin kullanılması olduğunu düşünüyorum.	Bu soruna karşı mücadele etmenin en iyi yolu, yerleşik Kelime Düzenleyicisi kullanmaktır.
common_voice_en_185223	Dikdörtgen şeklindeydi.	Uzun bir şeklindeki.	Uzun bir şekildegi.	Uzak bir şekliydi.	Uzun boylu bir şekliydi.	Uzaq boylu bir şekliydi.
common_voice_en_37955	Artık onun için empati kalmamıştı.	Artık ona karşı empati yoktu.	Artık ona karşı empati yoktu.	Şimdi ona karşı empati yoktu.	Artık ona karşı hiç empati yoktu.	Artık ona karşı hiç empati yoktu.
common_voice_en_37956	Bu iddiayı kazanacağım.	Bahsi alacağım.	Bahsi kabul ederim.	Bahsi alacağım.	Bahsi alacağım.	Bu bahsi kabul ederim.
common_voice_en_37957	Maria’nın bizi bulmasına izin veremeyiz.	Maria'yı bizi bulmasına izin veremeyiz.	Maria'nın bizi bulmasına izin veremeyiz.	Maria'nın bizi bulmasına izin veremeyiz.	Maria'yı bizi bulmaya izin veremezsiniz.	Maria'nın bizi bulmasına izin veremeyiz.
common_voice_en_95513	“Bu doğru değil,” dedi çocuk.	"Bu doğru değil", dedi çocuk.	"Bu doğru değil", dedi çocuk.	"Bu doğru değil", dedi çocuk.	"Bu doğru değil", dedi çocuk.	"Bu doğru değil", dedi çocuk.
common_voice_en_664815	Onu tutabilirsin.	Onu tutabilirsin.	Onu tutabilirsin.	Onu tutabilirsin.	Onu burada tutabilirsiniz.	Ona devam edebilirsiniz.
common_voice_en_17265083	Servis elemanı etkileyici miktarda tabak taşıyordu, ama daha sonrasında deprem oldu ve hepsini düşürdü.	Garson kız çok sayıda yemek yiyeceği taşıyordu ama sonra deprem oldu ve her şeyi bıraktı.	Garson kız çok fazla yemek aleti taşıyordu, ancak sonra deprem oldu ve her şeyi atdı.	Garson kız çok fazla yemek tabağı taşıyordu, ama sonra bir deprem oldu ve hepsi düştü.	Garson kadın çok fazla yemeği taşıyordu, ama sonra bir deprem meydana geldi ve hepsini bıraktı.	Garson kız büyük miktarda yemek eşyaları taşıyordu ama sonra bir deprem oldu ve hepsini düşürdü.
common_voice_en_19964953	Rikuzen-Haranomachi İstasyonu, iki zıt yön platformu olan bir yeraltı istasyonudur.	Rikuzen-Haranomachi istasyonu, iki karşı taraf platformuna sahip bir metro istasyonu.	Rikuzen-Haranomachi istasyonu, iki karşı taraftaki platformlu bir yeraltı istasyonu.	Rikuzen-Haranomachi istasyonu, iki karşıt yan platformu olan bir yeraltı istasyonudur.	Rikuzen-Haranomachi İstasyonu, iki karşıt yan platformu olan bir yeraltı istasyonudur.	Rikuzen-Haranomachi istasyonu, iki karşıt yan platformu olan bir yeraltı istasyondur.
common_voice_en_19964954	Disklere kürekle zarar verip yerleşim yerinin bölümlerini yok ettiler.	Diskleri testereleriyle bozar ve bölgenin bazı bölümlerini yok ettiler.	Diskleri maçalarıyla bozuldu ve alanın bazı kısımlarını yok ettiler.	Diskleri öfkeyle yararsınlar ve alanın bazı parçalarını yok ederler.	Diskleri tercihleriyle tahrip ettiler ve alanın bazı bölümlerini yok ettiler.	Diski bıçaklarıyla hasar gördüler ve alanın bazı kısımlarını yok ettiler.
common_voice_en_19964956	Bunu sürdürmek istemedi.	Bunu takip etmek istemedi.	Bunu takip etmek istemiyordu.	Bunu sürdürmek istemiyordu.	Bunu sürdürmek istemiyordu.	Onu takip etmek istemedi.
common_voice_en_1662912	Farenin çoğulu farelerdir.	Fare çoğul kısmı faredir.	Fare'nin çoğul adı fare.	Farelerin çoğluğu farelerdir.	Fare 'nin çoğul harfi farelerdir.	Fare kelimesinin çoğul sözcüğü fareler.
common_voice_en_217080	Bu yüzden burada yakıcı çöldeyim.	Bu yüzden bu çölün ortasındayim.	Bu yüzden burada çölün ortasındayım.	Bu yüzden çölün ortasında buradayım.	Bu yüzden çölün ortasında buradayım.	İşte bu yüzden çölün ortasında buradayım.
common_voice_en_19719380	Kimberly Ann Komando, New Jersey’de doğmuş ve büyümüştür.	Kimberly ve Commando New Jersey'de doğdu ve büyüdü.	Kimberly ve Commando New Jersey ⁇ de doğdu ve büyüdü.	Kimberley ve Comando New Jersey'de doğdu ve büyüdü.	Kimberly ve Commando New Jersey'de doğdu ve büyüdü.	Kimberley ve Commando New Jersey ⁇ de doğdu ve büyüdü.
common_voice_en_19719382	Klasik Çince, Sanskrit, Arapça, Yunanca ve Latince’dir.	Bunlar klasik olarak Çince Sanskrit, Arap, Yunan ve Latin'dir.	Klasik olarak Çin Sanskrit, Arapça, Yunanca ve Latince.	Klasik olarak Çinli Sanskrit, Arap, Yunan ve Latin'dir.	Klasik olarak Çince Sanskrit, Arapça, Yunanca ve Latince'dir.	Klasik olarak Çince Sanskrit, Arapça, Yunanca ve Latince'dirler.
common_voice_en_19719383	Tıp ve terminal balistiklerinin kesişimi olarak değerlendirilebilir.	Tıbbi ve son balistiklerin kesişimi olarak kabul edilebilir.	Tıbbi ve terminal balistiklerin kavşağı olarak kabul edilebilir.	Bu, tıp ve terminal balistiğin kesişimi olarak kabul edilebilir.	Tıbbın ve son balistiğin kesişmesi olarak kabul edilebilir.	Tıbbın ve terminal balistiğin kesişmesi olarak kabul edilebilir.
common_voice_en_19731730	Çok nadirdir fakat tüm ziyaretçiler kendilerine dikkat etmelidir.	Bu oldukça nadir ama herhangi bir ziyaretçi dikkat etmeli.	Bu oldukça nadirdir ama her ziyaretçi dikkatli olmalı.	Bu oldukça nadirdir ama herhangi bir ziyaretçi dikkat etmeli.	Bu oldukça nadirdir ama herhangi bir ziyaretçi dikkat etmeli.	Bu oldukça nadir bir şey, ama herhangi bir ziyaretçinin dikkat etmeli.
common_voice_en_19731735	Bu orojenez, okyanus kabuğunun Gondwana’nın altına battığı yerde koldilera-tipi bir volkanik yay oluşturdu.	Bu orogeni, okyanusların Gondwana'nın altında azaldığı bir kordilla tipi volkanik kemer oluşturdu.	Bu orogenit, okyanus gölünün Godwana'nın altında olduğu bir Kordilla türü vulkanik kemer oluşturdu.	Bu orogenit, deniz üsünün Godwana'nın altında solukturduğu Kordilla tipi bir volkanik kemer oluşturdu.	Bu orogenik bir Cordillera tipi volkanik kemer oluşturdu ve okyanus çökeltuu Godwana'nın altında düştü.	Bu orogeni, Okyanus tresti Gondwana'nın altında çöktüğü bir Cordillera türü volkanik kemer oluşturdu.
common_voice_en_19731739	Deacon’un işi teoriktir fakat genellikle anatomik işlevlerle ilgilidir.	Deacon'un işi soyut, ancak genellikle anatomik fonksiyonlara işaret ediyor.	Deacon'un çalışması soyut, ancak genellikle anatomik işlevlere işaret eder.	Deacon'un çalışmaları soyuttur, ancak genellikle anatomik fonksiyonlara işaret eder.	Deacon'un çalışması soyut, ancak genellikle anatomik işlevlere atıfta bulunur.	Deacon'ın çalışması soyut, ancak genellikle anatomik fonksiyonlara atıfta bulunur.
common_voice_en_19679779	Mürettebat dört kişiden oluşuyordu: pilot, kumandan-bombacı, telsiz operatörü, kuyruk topçusu.	Ekip dört tanesiydi: Pilot, Komutan-Bombardier, radyo operatörü ve arka silahlı.	Mürettebat, dört pilot, komutan-bombacı, radyo operatörü ve arka topçuudan oluşuyordu.	Mürettebat dört kişiden oluşuyordu: pilot, komutan-bombardörü, radyo operatörü ve arka silahlı.	Mürettebat dört kişilik; Pilot, Komutan-Bombardir, Radyo Operatörü ve Arka Dögrenci.	Mürettebat dört kişiden oluşuyordu: Pilot, Komutan-Bombardier, Radyo Operatörü ve Arka Müsafir.
common_voice_en_19679780	Beysbolda dört güney okulu arasında rekabet var.	Beyzbolda, dört Güney okulunun arasında yoğun rekabet var.	Beyzbolda, dört Güney okulu arasında yoğun rekabetler vardır.	Beyzbolda, dört güney okulu arasında yoğun rekabet vardır.	Beyzbolu'da, dört Güney Okulu arasında yoğun rekabet var.	Beyzbolda, dört güney okuluna ilişkin şiddetli rekabet var.
common_voice_en_19679781	Lucas genç bir kaleci olarak kariyerine Preston North End’de başladı.	Genç bir kaleci olarak Lucas, kariyerine Preston North End ⁇ de başladı.	Genç bir kaleci olarak Lucas, kariyerine Preston North End'de başladı.	Genç bir golçi olarak Lucas, kariyerine Preston North End ⁇ da başladı.	Genç bir kapıcı olarak, Lucas kariyerine Preston North End ⁇ de başladı.	Genç bir kaleci olarak Lucas, Preston North End ⁇ te kariyerine başladı.
common_voice_en_19691096	Bu, ayar halkaları kullanılarak desteklenebilir.	Bu, çevreleri ayarlama aracılığıyla yardımcı olabilir.	Bu, döngüleri ayarlamakla desteklenebilir.	Bu, döngülere uyarlama kullanılarak yardımcı olabilir.	Bu, dairelerin kurulması kullanılarak sağlanabilir.	Buna döngülerin ayarlanması kullanılarak yardım ediləbilir.
common_voice_en_19691099	Floransa Kasabası’nın devlet okullarına, Rankin Eyaleti Okul Bölgesi hizmet vermektedir.	Florence Kasabasının kamu okulları Rankin County Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Florens kasabasının kamu okulları Rankin County Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Florence Kasabası'nın devlet okullarına Rankin County Okul Bölgesi hizmet vermektedir.	Florence kasabasının kamu okulları Rankin İlçesi Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Florence Kasabasının kamu okulları, Rankin İlçesi Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.
common_voice_en_19691102	Kesinlikle bu yeni bir tartışma değil, dişi Hamletler tarihi çok öncelere uzanıyor.	Bu yeni bir tartışma değil; Kadın Hamlets tarihe doğru uzanıyor.	Bu yeni bir argüman değil, kesinlikle; kadınlar Hamlets tarihi geri uzanır.	Bu yeni bir argüman değil, kesinlikle; Dişi Hamlets tarihçe uzanıyor.	Bu yeni bir argüman değildir, eminim; kadın Hamlets tarihe geri çekilmiştir.	Bu, kesinlikle yeni bir argüman değil; Kadın Hamlets, tarihe doğru uzanıyor.
common_voice_en_19581051	Postalarını Sarasota Eyaleti’ndeki Sarasota postanesinden alır.	Kalıntılarını Sarasota County'de bulunan bir postaniden alıyor.	Geri kalanını Sarasota County'deki Sarasota Post ofisi'nden alır.	Kalıntılarını, sonradan Sarasota County'deki Sarasota Posta Ofisi'nden alıyor.	Kalanını daha sonra Sarasota İlçesi'nde bulunan Sarasota Postanesi'nden alıyor.	Geri kalanlarını, Saraasota İlçesi'ndeki Sarasota Postal Ofisi'nden alıyor.
common_voice_en_19581054	Shelley Fabares, Shelley albümündeki bir şarkısının versiyonunu kısaltmış!	Shelly Favores, albümünden bir versiyonu yazdı Shelley.	Shelly Fabers, albümündeki şarkının bir versiyonunu yazdı.	Shelly Fabbells, şejli albümünde şarkının bir versiyonunu yazdı.	Shelly Favorites, şarkının bir versiyonunu albümünden "Shelley" olarak aldı.	Shelley Favors, şarkının bir versiyonunu albümünün  ⁇ Shelley ⁇ nden çıkardı.
common_voice_en_19581055	Evrytania’da doğdu.	Hay Britanya'da doğdu.	Harry Britanya'da doğdu.	Breathtકટ'da doğdu.	O, Britanya'da doğdu.	O, Britanya'da doğdu.
common_voice_en_532869	Herkesin, özellikle küçük çocukların İnternetin geleceğine katılması önemlidir.	Internetin geleceğine herkes, özellikle de küçük çocuklar katılabilmesi önemli.	Herkesin, özellikle de küçük çocukların, İnternetin geleceğine katılması önemlidir.	Herkesin, özellikle küçük çocukların, internetin geleceğine katılabilmesi önemlidir.	Herkesin, özellikle de küçük çocukların İnternet'in geleceğine katılabilmesi önemlidir.	Herkesin, özellikle de küçük çocukların, İnternetin geleceğine katılabilmesi önemli.
common_voice_en_532870	Küçük basit bir kelime onu devirebilir.	Tek bir kelime onu yenir.	Küçük bir kelime onu vurabilir.	Tek bir kelime onu yere vurabilir.	Tek bir kelime onu düşürebilir.	Küçük bir kelime onu öldürebilir.
common_voice_en_19990873	Çağdaş bir kendin-seç restoranı olan Sidney Kule Büfe, kulenin ikinci katında yer almaktadır.	Sidney Tower Buffet, çağdaş bir kendi kendine seçilen restoran, kulesi ikinci seviyede yer almaktadır.	Sydney Tower Buffet, çağdaş bir kendine seçilmiş bir restoran, kuletin ikinci katında yer almaktadır.	Sidney Tower Buffet, çağdaş bir kendine seçilen restoran, kule'nin ikinci seviyesinde yer almaktadır.	Sydney Tower Buffet, çağdaş bir kendi kendine seçilmiş restoran, kulesinin ikinci katında yer almaktadır.	Sydney Tower Buffet, kendi kendine seçilen çağdaş bir restoran, kule'nin ikinci katında yer almaktadır.
common_voice_en_19990876	Son yıllarda, geleneksel olarak askeri yetkili olan Direktörler, diplomat oldular.	Son yıllarda yöneticileri diplomat, geleneksel olarak askeri subaylarydı.	Son yıllarda, yöneticileri diplomat, geleneksel olarak askeri subaylardı.	Son yıllarda, yöneticileri diplomatlardı, geleneğinde ise askeri subaylardı.	Son yıllarda, yöneticileri diplomatlardır, geleneği gereği askeri subaylardı.	Son yıllarda, yönetmenleri diplomatlar, geleneksel olarak ise askeri subaylarydı.
common_voice_en_19990878	Bu, konuyla ilgili tamamen bir medya sessizliği içeriyor.	Bu, mesele konusunda tüm medya sessizliklerini içeriyordu.	Bu, bu konuda mediaların tamamen sessiz olmasını içeriyordu.	Bu, bu konuda medya tarafından bir sessizlik oluşturmuştur.	Bu, mesele hakkında Tam Bir Medya Sessizlik'i içeriyordu.	Bu, bu konuyla ilgili tamamlanmamış bir medya sessizliğini içeriyor.
common_voice_en_651329	Korku ve merak arasında kalmıştım.	Korku ve merak arasında parçalandım.	Korku ve merak arasında parçalandım.	Korku ve merak arasında parçalandım.	Korku ve merak arasında hissedilmiştim.	Korku ve merak arasında tutulduğumu sanıyordum.
common_voice_en_1689393	Ah, bu münasebetsizdi.	Bu gereksizdi.	Bu gereksizdi.	Çık, bu gereksizdi.	Dışarı, bu gereksizdi.	Dışarı, bu gereksizdi.
common_voice_en_1689394	Kablosuz yön çubuğu, bağlantı sorunları yaşıyordu.	Kablosuz joypad bağlantı sorunları yaşıyordu.	Kablosuz joypad bağlantı sorunları yaşıyordu.	Kablosuz joypad bağlantı sorunları yaşıyordu.	Kablosuz joypad bağlantı sorunları yaşıyordu.	Kablosuz joypad bağlantı sorunları yaşıyordu.
common_voice_en_1689395	Nakit ya da kredi kartıyla ödeyebilirsin.	Nakit veya kredi kartıyla ödeme yapabilirsiniz.	Nakit veya kredi kartı ile ödeyebilirsin.	Nakit veya kredi kartı ile ödeyebilirsiniz.	Nakit veya kredi kartı ile ödeyebilirsin.	Nakit ya da kredi kartı ile ödeyebilirsin.
common_voice_en_18324020	İnsanın görkemli geleceği hakkında düşünmeyi seviyorum.	İnsanın muhteşem geleceği hakkında tahmin etmek istiyorum.	İnsanın görkemli geleceğini speküle etmek istiyorum.	İnsanın muhteşem geleceği üzerine spekülasyon yapmak istiyorum.	İnsanın muhteşem geleceği hakkında spekülasyon yapmak istiyorum.	İnsanın muhteşem geleceği hakkında spekülasyon yapmak istiyorum.
common_voice_en_18324021	Elektik alan şiddeti, metre başına volt olarak ölçülmektedir.	Elektrik alanı yoğunluğu her metrde bolt olarak ölçülür.	Elektrik alanı ağırlığı metra başına bolt olarak ölçülür.	Elektrikli alan gerginliği, her metre bolt olarak ölçülür.	Elektrik alanı sıkıntısı metre başına bolt olarak ölçülür.	Elektrik alanı sıkıntısı, metre başına bolt olarak ölçülür.
common_voice_en_18324022	Masal keklerimi yüzlerce-ve-binlercesi ile süslemeyi seviyorum.	Kumlu tortlarımı yüzlerce ve binlerce ile süslemek istiyorum.	Kekici keklerimi yüzlerce ve binlerce ile süslemek istiyorum.	Kızılderili tortlarımı yüzlerce ve binlerce ile süslemek istiyorum	Kızartık keklerimi yüzlerce ve binlerce ile süslememi seviyorum	Yüzyıllarla, binlerce kızarak tatlı keklerimi süslemek istiyorum.
common_voice_en_401589	Benimsemediğin sürece dalkavukluk iyidir.	Nefes almadan itikarsak hakaret olmaz.	Nefes almadığın sürece övgü iyidir.	Nefes almadığın sürece şeref olur.	Nefes almadığın sürece memnuniyet iyidir.	Nefes almayan bir süre boyunca alkışlama yapmak iyi.
common_voice_en_19703657	Donald’a göre, Sid kadınlarla konuşamayan bir adamdır.	Donald'a göre, Sieb kadınla iletişim kuramadığı bir adamdır.	Donald'a göre, Sieb kadınla iletişim kuramadı bir adamdır.	Donald'a göre, Zip, kadınlarla iletişim kuramadığı bir adamdır.	Donald'a göre, Sipe bir kadına iletişim kuramadığı bir adam.	Donald'a göre, Zib kadınla iletişim kuramadığı bir adamdır.
common_voice_en_19703658	Evin dekorasyon ve inşaat planları, Mamie Eisenhower tarafından belirlendi.	Evin dekorasyonu ve inşaatı planları Mami Eisenhower tarafından belirlendi.	Evin dekorasyon ve inşaatı planları Mami Eisenhower tarafından dikte edildi.	Evin dekorasyon ve yapımı planları Mumi Eisenhower tarafından dikte edildi.	Evin dekorasyon ve inşası planları Mamiya Eisenhower tarafından dikte edildi.	Evin süslenmesi ve inşa edilmesi planları Mamie Eisenhower tarafından dikte edildi.
common_voice_en_19703661	Babası ve ailesi, Çin’deki Wenchang Hainan şehri kökenlidir.	Babası ve ailesi Çin'in Hainan kentindeki Wencheng'den gelmişti.	Babası ve ailesi Çin'in Hainan şehrindeki Wencheng'den geliyordu.	Babası ve ailesi, Çin'in Hainan bölgesindeki Wencheng'den gelmişti.	Babası ve ailesi, Çin'in Hainan şehrinden Vencheng'den gelmişti.	Babası ve ailesi, Çin'in Hainan şehrinin Wencheng şehrinden gelmişti.
common_voice_en_573240	Tüccarın kızını düşündü ve onun evlendiğinden emindi.	Tacirin kızını düşündü ve muhtemelen evli olduğuna emindi.	Tüccarın kızını düşündü ve muhtemelen evli olduğundan emindi.	Tüccarın kızını düşündü ve muhtemelen evli olduğuna emindi.	Tüccarın kızını düşündü ve muhtemelen evli olduğundan emindi.	Tüccarın kızı hakkında düşündü ve muhtemelen evli olduğuna emindi.
common_voice_en_17291300	Çocuk bakıcılığını ofisimin dışında bir yerde yapabilir misin?	Ofisimin dışında bebek bakışını yapabilir misin?	Ofisimin dışında bebek bakımını yapabilir misin?	Ofisimin dışında bebek bakımını yapır mısın?	Ofisimden dışarıda bebek bakmayı yapabilir misin?	Ofisimin dışında bebek bakımını yapabilir misin?
common_voice_en_17292622	Tam olarak böyle olduğuna emin misin?	Tam olarak böyle olduğuna emin misin?	Tam olarak böyle olduğuna emin misin?	Tam olarak öyle olduğuna emin misin?	Tam olarak böyle olduğuna emin misin?	Tam olarak öyle olduğuna emin misin?
common_voice_en_19760366	Wann tarafından geliştirilen bir sınıflandırma sistemi, fandomun sekiz devindiricisini yıkıyor.	Wun tarafından geliştirilen bir sınıflandırma sistemi, yedi fanat motivini böler.	One tarafından geliştirilen sınıflandırma sistemi, fanatiklik için sekiz motif ayrıştırır.	Warn tarafından geliştirilen sınıflandırma sistemi, taraftarların sekiz motivesini parçalayabilir.	Warne tarafından geliştirilen bir sınıflandırma sistemi, taraftarların sekiz motifini parçalır.	Won tarafından geliştirilen bir sınıflandırma sistemi, dörtlüğe dair sekiz motifni parçalanır.
common_voice_en_19760369	Birçok özel taksi şirketi de grup bilet ücretlerini karşılamak için daha büyük minibüs araçlar işletmektedir.	Birçok özel taksi şirketi de grup biletlerine hizmet vermek için daha büyük minibüs araçları kullanır.	Birçok özel taksi şirketinin de grup ücretleri karşılamak için daha büyük minibüs araçları işletiliyor.	Birçok özel taksi şirketi, grup tariflerine hizmet vermek için daha büyük minibüs araçları da işletmektedir.	Birçok özel taxi şirketi ayrıca grup ücretlerine katkı sağlamak için daha büyük minibüs araçları kullanır.	Birçok özel taksi şirketi ayrıca grup ücretlerini ödemek için daha büyük minibüs araçları işletiyor.
common_voice_en_19760374	Ancak, mali kısıtlamalar bunu imkansız hale getirdi.	Ancak maddi kısıtlamalar bunu imkânsız kıldı.	Ancak, mali kısıtlamalar bunu imkansız kıldı.	Bununla birlikte, mali kısıtlama bu imkânsız hale getirdi.	Bununla birlikte, finansal kısıtlamalar bunu imkansız kıldı.	Bununla birlikte, finansal kısıtlamalar bunu imkansız hale getirdi.
common_voice_en_651437	Araba buzda kayıp duvara çarptı.	Araba buz üzerinde kaydı ve duvara çarpıldı.	Araba buz üzerinde kaydı ve duvara çarptı.	Araba buza kaydı ve duvara çarptı.	Araba buza kaydı ve duvara çarptı.	Araba buzda sürünmüş ve duvara çarptı.
common_voice_en_651438	Port, tütsü kokulu sert bir şaraptır.	Port, dumanlı tadı olan güçlü bir şarap.	Port, dumanlı bir tadı olan güçlü bir şarap.	Port, dumanlı bir tadı olan güçlü bir şarap.	Port, dumanlı bir tadı olan güçlü bir şarap.	Port, dumanlı bir tadı olan güçlü bir şarap.
common_voice_en_17902779	Bir kez daha olma şansı çok yüksektir.	Bir kez daha gerçekleşme şansı az.	Bir kez daha gerçekleşme ihtimalinin yakın.	Bir kez daha olmayabileceği kısa bir şans var.	Bir kez daha gerçekleşmesi için kısa bir şans var.	Bir kez daha yaşanma ihtimali çok az.
common_voice_en_603327	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Orada değildi.	Oraya gelmedi.
common_voice_en_603328	KAPILARIN ARKASINDAN KAFALAR GERİ DÖNÜYOR.	Kapıların arkasında kafalar çıktı.	Başlar kapıların arkasına atlanıyor.	Başlar kapıların arkasına döner.	Kapıların arkasında kafalar arakan.	Kafaslar kapıların arkasına dönüyor.
common_voice_en_689573	Oğlanlarım ve kızlarım orada.	Çocuklarım orada.	Oğlanlar ve kızlarım orada.	Oğlanlarım ve kızlarım orada.	Oğlanlarım ve kızlarım orada.	Oğlanlarım ve kızlarım orada.
common_voice_en_689575	Çık dışarı.	Çık oradan.	Çık oradan.	Çık oradan.	Çık oradan.	Çık oradan.
common_voice_en_555441	Çocuk, “Biraz yün satmam gerekiyor,” dedi tüccara.	"Biraz yün satmam lazım", dedi çocuk tüccara.	"Biraz yün satmam gerekiyor", dedi çocuk tüccara.	"Biraz yün satmam gerekiyor", dedi çocuk tüccara.	"Bir az yün satmam gerekiyor", dedi çocuk tüccara.	"Biraz yün satmam gerekiyor", diye söyledi çocuk tüccara.
common_voice_en_555443	Kum tepeciğinin sonuna geldiğinde kalbi güm güm attı.	Kum tepesine ulaştığında, kalbi sıçradı.	Gölün tepesine vardığında, kalbi sıçradı.	Duonun tepesine ulaştığında, kalbi sıçradı.	Dunun tepesine ulaştığında, kalbi sıçradı.	Bükükünün tepesine ulaştığında, kalbi sıçradı.
common_voice_en_618243	Sadece sen ve ben.	Sadece sen ve ben.	Sadece ben ve sen.	Sadece sen ve ben.	Sadece sen ve ben.	Sadece sen ve ben.
common_voice_en_546324	Şu andan itibaren birçok garip şey göreceksin.	Artık çok garip şeyler göreceksin.	Bundan sonra çok garip şeyler göreceksin.	Bundan sonra çok garip şeyler göreceksin.	Bundan bu yana çok tuhaf şeyler göreceksin.	Şimdiye kadar bir sürü tuhaf şey göreceksin.
common_voice_en_546325	Onun tonlamasına inanmıyorum.	Onun tonluğunu çıkıyorum.	Onun toning ile dışarı çıkıyorum.	Onun tonlamasıyla dışarı çıkıyorum.	Onun tonlamıyla dışarı çıkıyorum.	Onun tonunu izlemek için dışarı çıkıyorum.
common_voice_en_546326	Beyler, siz politikayı bırakıp bulaşık yıkamalısınız.	Siyaseti bırakıp yıkamanızı yapın.	Siyaseti bırakıp yıkama yapsan iyi olur.	Sizler siyaseti bırakıp çamaşırcılığı yapmalısınız.	Siyaseti bırakıp çamaşırlarını yıkamanız iyidir.	Siyasetten ayrılsanız, temizlik işlerine başvurursunuz.
common_voice_en_17948025	Başvurduğum on iki madde burada.	İşte bahsettiğim on iki madde.	İşte bahsettiğim on iki madde.	İşte bahsettiğim on iki madde.	İşte bahsettiğim on iki madde.	İşte bahsettiğim on iki şey de.
common_voice_en_17948026	Patron biraz önce raporun son teslim tarihini erteledi.	Borklar rapor için resmi sınırını erteler.	Patronlar rapor için hız çizgisini ertelendi.	Boss rapor için çarşaf hatını geciktirdi.	Müdürler rapor için git çizgisini ertelendi.	Bilgisayarlar rapor için çizgisini erteden geçtiler.
common_voice_en_17948028	Varili sıcak ateşin üzerine koy.	Vurucuyu sıcak ateş üzerinden geç.	Yemekleri sıcak ateşin üzerinde taşı .	Yemekyi sıcak ateşten kaldırın.	Çerçevi sıcak ateşten yukarı taşı.	Boğazı sıcaktaki ateşe taşın.
common_voice_en_473867	Bu pembe renk floresan gözlerimi acıtıyor.	O parlak pembe renk gözlerimi incitiyor.	Bu parlak pembe renk gözlerimi incitiyor.	Bu parlak pembe renk gözlerimi incitiyor.	Bu parlak pembe renk gözlerimi incitiyor.	O parlak pembe renk gözlerimi incitiyor.
common_voice_en_473868	Altılı, onludan daha fazla geliyor.	Altı, ondan daha sık geliyor.	Altı, ontan daha sık geliyor.	Altı, ontan daha sık gelir.	Altı, ontan daha sık gelir.	Bir altı, ondan daha sık ortaya çıkar.
common_voice_en_16049313	Sırt çantanı al ve koş!	Çantalı al ve acele et!	Çantanı al ve acele et!	Sırt çantanı al ve acele et!	Sırt çantanı al ve acele et!	Sırt çantanı al ve acele et!
common_voice_en_16049315	Kuzey kısımda yeşil yosun yetişir.	Yeşil yosun kuzey tarafında büyür.	Yeşil yosun kuzey tarafında büyüüyor.	Yeşil yosun kuzey tarafında büyüyor.	Yeşil yosun kuzey tarafında büyür.	Yeşil yosun kuzey tarafında büyüüyor.
common_voice_en_519445	Bu beni güldürüyor.	Bu beni komik hissediyor.	Bu beni komik hissediyor.	Bu beni komik hissediyor.	Bu beni komik hissettiriyor.	Bu beni komik hissettiriyor.
common_voice_en_519446	Ama bu davayla ilgili yapacak bir şeyleri yok.	Ama bu dava ile ilgisi yok.	Ama bu davasıyla hiçbir ilgisi yok.	Ama bu davaya bir ilişkisi yok.	Ama bu davaya bir alakası yok.	Ama bu davaya bir alakası yok.
common_voice_en_17285835	Orada ol, şef!	Hemen geliyorum patron!	Hemen geliyorum, patron!	Hemen geliyorum, patron!	Hemen geliyorum, patron!	Hemen oradayım, patron!
common_voice_en_17285836	Bilinen tüm havacılık yasalarına istinaden, bir arının uçabilmesinin bir yolu yoktur.	Tüm bilinen havacılık yasalarına göre, arının uçabilmesi mümkün değildir.	Tüm bilinen havacılık yasalarına göre, bir arının uçabilmesi mümkün değildir.	Tüm bilinen havacılık yasalarına göre, bir arının uçabilmesi mümkün değil.	Tüm bilinen havacılık yasalarına göre, bir arının uçabilmesi mümkün değildir.	Tüm bilinen havacılık yasalarına göre, bir arının uçabilmesi imkansızdır.
common_voice_en_649647	Adı Welch.	Adı Welch.	Adı Welch.	Adı Welch.	Onun adı Welch.	Adı Welch.
common_voice_en_649649	Genelde silahı zeminde tutmazlar mı?	Genellikle silahı yerde tutmayı söyleme.	Genellikle silahı zeminde tutmanı söyleme.	Silahı yerde tutman için genellikle söylemeyin.	Söylemeyin genelde silahı yerde tutun.	Genellikle silahı zemine tutmuş olmanı söyleme.
common_voice_en_19611952	Çok geçmeden sistemlerin birden fazla ağa üye olmaları çok yaygın hale geldi.	Çeşitli ağların üyesi olması için sistemler çok çabuk yaygındı.	Sistemi çok sayıda ağın üyesi olmak için çok yakında çok yaygın hale geldi.	Sistemlerin birden fazla ağı üyesi olması çok kısa bir süre sonra çok yaygındı.	Çeşitli ağların üyesi olma sistemlerinin çok kısa sürede çok yaygındı.	Çok kısa bir süre içinde, sistemlerin birden fazla ağın üyesi olması çok yaygındı.
common_voice_en_19611954	Bu tutarsızlığa rağmen, Paris’e gitmek üzere kutular bir trene taşındı.	Bu farklara rağmen, kutular Paris'e giden bir trene transfer edildi.	Bu farklılıklara rağmen, kutular Paris'e giden bir trene aktarıldı.	Bu anlaşmazlığa rağmen kutular Paris'e giden bir trenle taşındı.	Çatışmalara rağmen, kutgular Paris'e giden bir trene taşındı.	Çelişkilere rağmen, kutular Paris'e bir trende taşınmış.
common_voice_en_19611955	Kirby’nin ürünleri, sadece kapıdan-kapıya ev-içi tanıtımlarla satılmaktadır.	Kirby'nin ürünleri sadece evdeki gösterileriyle satışa sunulur.	Kirby'nin ürünleri sadece ev içi kapıdan kapıya gösterilerle satılıyor.	Kirby'nin ürünleri sadece ev içindeki evden evine gösterilerle satılır.	Kirby'nin ürünleri sadece ev içi kapı kapı gösterilerde satılıyor.	Kirby'nin ürünleri sadece ev içi, evden kapıya gösterilerle satılıyor.
common_voice_en_564465	Çakmaktaşı çıtırdayarak bir çam meşalesi yaktı.	Çekirdeğe bir çam meşaleyi yaktı.	Çakıl patladı ve bir çam meşalesi yaktı.	Kırmızı çiçek, bir çam meşalesi yaktı.	Çakıl patlak verdi ve çam meşalesi yaktı.	Çakıl tükürdü ve bir çam meşalesi yaktı.
common_voice_en_34656	Margarin, inferiyorite kompleksi olan bir tereyağıdır.	Çilek, aşağılık kompleksine sahip tereyağıdır.	Mangarin, yetersizlik karmaşıklığı olan bir tereyağıdır.	Manjarin, aşağılık kompleksine sahip ve ufak bir tereyağıdır.	Mangarin, alçakgönüllülük karmaşası olan bir tereyağı.	Mancarin sadece bir alçakgönüllülük kompleksi olan tereyağıdır.
common_voice_en_34657	Trafikten kaynaklı egzoz dumanı dayanılmazdı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılmazdı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılmazydı.	Trafikten gelen buharlar dayanılmazydı.	Trafikten gelen buharlar dayanılmazdı.	Trafikten gelen dumanlar dayanılamadı.
common_voice_en_34658	Kitaplarınız şehrin bu dönemiyle ilgili size neler söyledi?	Kitapların sana şehrin bu dönemi hakkında ne söyledi?	Kitaplarınız size şehrin bu dönemi hakkında ne anlattı?	Kitaplarınız şehrin bu dönemi hakkında size ne anlattı?	Kitaplarınız size şehrin bu çağı hakkında ne anlattı?	Kitaplarınız size şehrin bu dönemi hakkında ne anlattı?
common_voice_en_119860	Joenne’nin şimdiye kadar dönmesi gerekirdi.	Joanne artık geri dönmüş olmalı.	Joanne şimdiye kadar dönmüş olmalı.	Joanne şimdiye kadar dönmüş olmalı.	Joanne şu ana kadar geri dönmüş olmalı.	Joanne şimdiye kadar dönmüş olmalıydı.
common_voice_en_119861	Kan ve demir mektubu.	Kan ve demir mektubu.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.
common_voice_en_17731104	Dünyamız jeolojik olarak aktifken güneş sistemindeki diğer gezegenler değildir.	Güneş sistemindeki diğer gezegenler ise geolojik olarak aktif değildir.	Dünya jeolojik olarak aktif, güneş sistemindeki diğer gezegenler ise değil.	Güneş sistemindeki diğer gezegenler ise, dünya jeolojik olarak aktif değil.	Güneş sistemindeki diğer gezegenler gibi, Dünya jeolojik olarak aktif değil.	Dünya geolojik olarak aktif, Güneş sistemindeki diğer gezegenler ise öyle değildir.
common_voice_en_17731105	Raf ömrü uzun olsa da, ürünler 2026’da bozulacaktır.	Uzun bir konut ömrü olsa da, ürünler yirmi yirmi altı içinde sona erer.	Uzun bir raf ömrü olsa da, eşyalar yirmi yirmi altı içinde geçerli olmayacak.	Uzun bir raf ömrü olsa da, eşyalar yirmi yirmi altı yıl içinde sona erecek.	Uzun bir rezervi ömrü olsa da, ürünler yirmi yirmi altı'da sona erecektir.	Uzun bir rakam ömrü olsa da, ürünler yirmi yirmi altı içinde geçerli olmayacaktır.
common_voice_en_17731108	Geçmişteki o günlerde, şehir çok iyi gidiyordu.	O günlerde şehir için çok iyi geçti.	O zamanlar, şehir için çok iyiydi.	O günlerde şehir için çok iyi bir şey olmuştu.	O günlerde şehrin başı çok iyi ilerliyordu.	O zamanlar, şehir için çok iyi bir durumdaydı.
common_voice_en_19725930	Gıda kaynağı ve ticaret yeri olarak nehri kullandılar.	Nehri yiyecek kaynağı ve ticaret yeri olarak kullanırdılar.	Nehri bir yiyecek kaynağı ve ticaret yeri olarak kullanıyorlardı.	Nehri yiyecek kaynağı ve yürüyüş yeri olarak kullanırdılar.	Nehri yiyecek kaynağı ve ticareti yapan bir yer olarak kullandılar.	Nehri yemek kaynağı ve piyasaya girmek için kullanıyorlardı.
common_voice_en_19725931	O, şu anda Tufts Üniversitesi’nde Felsefe Profesörüdür.	Şu anda Tufts Üniversitesi'nde felsefe profesörüdür.	Şu anda Tufts Üniversitesi'nde felsefe profesörüdür.	Şu anda Tufts Üniversitesi ⁇ nde felsefe profesörüdür.	Şu anda Tufts Üniversitesi'nde felsefe profesördür.	Şu anda Tufts Üniversitesi'nde felsefe profesörüdür.
common_voice_en_19725933	Capiz ve Aklan’a olan uzaklığından dolayı Romblomanonlar’ın çoğu Hiligaynon dilinde konuşabilirler.	Cabs ve Aklan ⁇ dan uzaklığı nedeniyle, çoğu Rambomanus Killiganovce konuşuyor.	KBS ve Aklan'dan uzak olduğu için, çoğu Rambomanus Killaghanov dilinde konuşur.	Kାବେ ve Aklan'dan uzaklığı nedeniyle, çoğu Rambomanus Kilenovo'da konuşuyor.	Çabes ve Aklan'dan uzak olduğu için, çoğu Rambomanus Kilganovça konuşuyor.	Caleb'tan ve Aklan'dan uzaklığı nedeniyle, çoğu Rambomanus Kilenovo'yu konuşabilir.
common_voice_en_202617	Bugün bizi asla kapatmayacaklar!	Bugün bizi asla kapatmazlar!	Bugün bizi hiç kapatamazlar!	Bugün bizi hiç kapatmazlar!	Bugün bizi asla kapatmayacaklar!	Bugün bizi hiç kapatmayacaklar!
common_voice_en_202618	Saçını taramama izin ver.	Saçlarını inciteyim.	Saçını tarayayım.	Saçlarını ısırayım.	Saçını tüylüdüm.	Saçlarını tıklayacağım.
common_voice_en_18452248	Sis düdükleri, sağır edecek derece yüksek seslidir.	Şampuan gürültüsü oldukça yüksek.	Fork hornları büyük sesli.	Şam akpelağı ahmaklarla çok seslidir.	Şarşın çeneleri korkunç bir şekilde yüksektir.	Şerit çanları sağırlı bir şekilde yüksek sesle çalınıyor.
common_voice_en_18452249	Ya bu semender adam?	O teneke adam ne dersin?	Peki ya o küfürlü adam?	O şeftali adam ne olacak?	Peki ya o şımarık?	Peki ya o yeni yabancıl?
common_voice_en_673977	Sadece sesinizi kullanarak birçok şey yapabilirsiniz, fakat kendinizi bilgisayar faresine uzanmış şekilde bulacağınız daha birçok zaman var.	Sadece sesinizle çok şey yapabilirsiniz, ama yine de birkaç kez bir fareye ulaşırsınız.	Sadece sesinizle çok şey yapabilirsiniz, ama yine de birkaç kez bir fareye el atıyorsunuz.	Sadece sesinizi kullanarak çok şey yapabilirsiniz, ama yine de birkaç kez bir fareye ulaşmayı bulacaksınız.	Sadece sesi kullanarak çok şey yapabilirsin, ama yine de bir farese ulaşırken birkaç kez geçeceksin.	Sadece sesinizle çok şey yapabilirsiniz, ama bir önceki defa kendinizi bir fareye ulaşırsanız yine de var.
common_voice_en_673978	Bize lazım olan şey havai fişek.	İhtiyacımız olan ateş.	İhtiyacımız olan ateşverektir.	İhtiyacımız olan yangın tüpü.	İhtiyacımız olan yangın atışmaları.	İhtiyacımız olan havai fişekleri.
common_voice_en_667918	Sevdiğiniz arkadaşınıza sevgi dolu bir not yazın.	Sevdiğin arkadaşına nazik bir not yaz.	Sevdiğin arkadaşına sevgili bir not yaz.	Sevdiğin arkadaşına sevgili bir mektup yaz.	Sevdiğiniz arkadaşına bir sevgili not yazın.	Sevdiğiniz arkadaşına sevdiğiniz bir not yazın.
common_voice_en_667920	İlk üç ölçümün başlığını unuttun.	İlk üç önlemdeki anahtar imzası unuttun.	İlk üç önlem için anahtar imza hakkında unuttun.	İlk üç önlem için ana imza hakkında unuttun.	İlk üç önlemin anahtar imzasını unuttun.	İlk üç önlemdeki anahtar imzalağı unutmuşsun.
common_voice_en_82753	Kim bu kadar çok kraliçesi olan piskoposlara ihtiyaç duyar ki?	Bu kadar kraliçeyle papazlara kim ihtiyacı var?	Bu kadar kraliçeyle ben şeflere kim gerek var?	Bu kadar kraliçe ile birlikte piskoposlara kim gerek?	Bu kadar kadınla bir çok piskoposla kim ihtiyaç duyar?	Bu kadar kraliçe olan piskoposlara kim ihtiyaç duyar?
common_voice_en_157018	Tehlikeli bir durumdan çıkmasına yardımcı oldu.	Tehlikeli bir durumda ona yardım etmişti.	Tehlikeli bir durumda ona yardım etmişti.	Tehlikeli bir durumda ona yardım etmişti	Tehlikeli bir durumda ona yardım etmişti.	Tehlikeli bir durumda ona yardım etmişti.
common_voice_en_640391	Sandalyede oturmuş bir grup insan bir şey izliyor.	Bir grup insan sandalyelerde oturup bir şey izliyor.	Bir grup insan sandalyelerde oturup bir şey izliyor.	Bir grup kişi sandalyelerde oturuyor, bir şey izliyor.	Bir grup insan sandalyelerde oturuyor ve bir şeyler izliyor.	Bir grup insan sandalyelerde oturuyor ve bir şey izliyor.
common_voice_en_640392	Gözlüklü kadın, siyah bir başörtüsü takıyor.	Gözlüklü kadın siyah bir başlık giyiyor.	Gözlüklü kadın siyah bir başlağı takıyor.	Gözlüklü kadın siyah bir başlık giyiyor.	Gözlüklü kadın siyah bir başkabı giyiyor.	Gözlüklü kadın siyah bir kafa elbise giyiyor.
common_voice_en_640393	Sokakta birçok kişi var.	Sokakta çok insan var.	Sokakta birçok insan var.	Sokakta birçok insan var.	Sokakta birçok insan var.	Sokakta çok fazla insan var.
common_voice_en_17270637	Dün gece kız kardeşim bir kabus gördükten sonra yatağıma kıvrıldı.	Dün gece küçük kız kardeşim bir kabus gördükten sonra yatağıma girdi.	Dün gece küçük kız kardeşim bir kabus gördükten sonra yatağıma cızdı.	Dün gece küçük kız kardeşim, kabus gördükten sonra yatağa sürünerek girdi.	Dün gece küçük kız kardeşim bir kâbus gördükten sonra yatağıma yuvarlandı.	Dün gece küçük kız kardeşim bir kâbus gördükten sonra yatağıma sürünerek girdi.
common_voice_en_17270639	Bir dairenin çevresi ile çapı arasındaki oranı temsil eden irrasyonel Pi sayısı, yaklaşık üç nokta bir dört bir beşe eşittir.	Bir daire çevresinin çapı ile oranı temsil eden akılsız sayı Pi, yaklaşık olarak üç nokta bir dört bir beş ile eşit.	Bir daire çevresinin çapı ile oranını temsil eden akılsız sayı Pi, yaklaşık olarak üç puan bir dört bir beş ile eşittir.	Bir çemberin çevresinin çapı ile oranı temsil eden akılsız sayı Pi, yaklaşık olarak üç nokta bir dört bir beş'e eşit.	Bir döngünün çevresinin çapı ile oranını temsil eden irrasyonel sayı Pi, yaklaşık olarak üç nokta bir dört bir beş'e eşit.	Bir çemberin çevresinin çapı ile oranını temsil eden irrasyonel sayı Pi, yaklaşık olarak üç nokta bir dört bir beş e eşittir.
common_voice_en_541075	Bu Verdi oynatma listeme bir sanatçı ekle	Oyulama listeme bir sanatçı ekle: Bu Verdi.	çalma listeme bir sanatçı ekle; bu Verdi.	Çanak listeme bir sanatçı ekle: Bu Verdi.	Dinleme listeme bir sanatçı ekleyin: Bu Verdi.	Oyun listeme bir sanatçı ekleyin. Bu Verdi.
common_voice_en_641086	Brent’in Valiye açılış saldırısı!	Brent, Vali'ye saldırdı!	Bert, Valiye karşı bir tank açıyor!	Bent, Vali'ye saldırısını başlattı!	Brent, valiye karşı savaşı başlatıyor!	Brent'in Valiye açık bir tankı var!
common_voice_en_641101	Kaçan bir suçluya yardım etmek.	Bir kaçan suçluya yardım etmek.	Kaçmış bir suçluya yardım etmek.	Kaçan bir suçluya yardım etmek.	Kaçak bir suçluya yardım etmek.	Kaçmış bir suçluya yardım etmek.
common_voice_en_19839236	Telefonu tıklatıp beni takip ettikleri için onlardan çok paranoyak oldum.	Ben çok paranoydum, telefonları çaldı ve ardından geldim.	Çok paranoiktim, onlar telefonunu bastılar ve beni takip ettiler.	Çok paranoiktim, telefonlarını tıktılar ve beni izlediler.	Ben çok paranoyalıydım, telefonunu ezdi ve beni takip etti.	Çok paranoyalık bir haldeydim, telefonunu vurdular ve beni takip ettiler.
common_voice_en_19839237	Ama hala istikrarlı bir şüphecilikle başını salladı.	Ama hâlâ başını salladı ve sürekli şüphecilik yaptı.	Ancak hala başını salladı ve devamlı olarak şüpheci oldu.	Fakat hala kafasını salladı ve sabit bir tammusuydu.	Ama yine de kafasını salladı ve sürekli şüphecilik yaptı.	Ama yine de başını salladı ve devamlı bir sapçılığa kapıldı.
common_voice_en_19839238	Phillipsburg Havaalanı, esas sahibi John L. Myers’ten sonra Myer’s Havaalanı olarak adlandırılmıştı.	Phillipsburg Havaalanı, başlangıçta sahibi John L. Mease'in adını almıştır.	Phillipsburg Havalimanı, başlangıçta sahibi John L. Mize'den sonra Miz Havalimanı olarak adlandırıldı.	Phillipsburg Havalimanı başlangıçta ilk sahibisi John L. Mize'den sonra Mize Havalimanı olarak adlandırıldı.	Phillipsburg Havaalanı, ilk olarak Mays Havalimanı olarak, başlangıçta sahibi John L. Mays'ın adını aldı.	Philipsburg Havalimanı, başlangıçta sahibi John L. Mize'nin adını taşıyan Mize Havalimanı olarak adlandırıldı.
common_voice_en_516312	Ona gülüyor gibilerdi, o da karşılığında güldü, kalbi mutluluktan çarpıyordu.	"Daha iyi değiller ve daha iyi değiller", dedi.	 ⁇ Bunlar yalnızca küçük ve yeterli değillerdi ⁇  diye söyledi sevinçle.	"Onlar çok dar ve yeterince zayıf görünüyordu", dedi kişi, neşeli.	"Onlar hiç kimsenin yanında değil, yeterince geri kalıyorlardı", dedi adam sevinçle.	"Onlar hiç güçsüz görünmüyor ve yine de yeterli değiller", dedi sevinçten bir kişi.
common_voice_en_586122	Onlara yazdığını biliyorum.	Onları yazdığını biliyorum.	Onları yazdığını biliyorum.	Onları yazdığını biliyorum.	Onları yazdığını biliyorum.	Onları o yazırdığını biliyorum.
common_voice_en_586123	Bizim lehimize üçe iki.	Üç iki bizim lehimize.	Üç iki bizim lehimize.	Üç, iki bizim lehimize.	Üçden ikisine tercih ederiz.	Üç'ü ikiye bizim lehimize.
common_voice_en_19307464	Adobe, bu ürünü Photoshop için durdurdu.	Adobe bu ürünü Photoshop elemanları lehine kapattı.	Adobe, Photoshop unsurlarına onay olarak bu ürünü durdurdu.	Adobe, Photoshop unsurlarının lehine bu ürünü durdurdu.	Adobe, bu ürünü Photoshop unsurları lehine durdurdu.	Adobe, Photoshop Elements ⁇ in lehine bu ürünü durdurdu.
common_voice_en_19307465	Muhammad bir Müslümandır.	Muhammed bir Müslüman.	Muhammed bir Müslüman.	Muhammed bir Müslüman.	Muhammed bir Müslüman.	Muhammed bir Müslümandır.
common_voice_en_19307466	Zamanın birçok popüler şarkısı samimi tarzına uygundu.	O dönemde birçok popüler şarkı onun yakın stili için uygunydu.	O zamanın birçok popüler şarkısı, içten tarzına uydu.	O zamanın birçok popüler şarkısı onun yakın stili için uygundu.	O zamanın birçok popüler şarkısı onun intim tarzı için uygunydu.	O zamanın birçok popüler şarkısı onun intim tarzı için uyguntu.
common_voice_en_634524	Kağıdımın üzerine kahve döktüm.	Kafeyi kağızıma dökdüm.	Kafımı kağıdıma döktüm.	Kafeyi kağıtıma döktüm.	Kafeyi kağızıma döktüm.	Kafeyi kağıdıma döktüm.
common_voice_en_634525	NASA, yarın roket fırlatmayı planlıyor.	NASA yarın fırlatılmış roketi geçti.	NASA yarın fırlatma raketini geçti.	NASA, sabah fırlatılan roketi atladı.	NASA yarın fırlatılan raketi devrediyor.	NASA yarın fırlatma roketini devraldı.
common_voice_en_15867851	Lavaboyu kullanmam gerekiyor.	Tuvalet kullanmam lazım.	Tuvalet kullanmam gerekiyor.	Tuvalete gitmem lazım.	Tuvalet kullanmalıyım.	Tuvaletleri kullanmalıyım.
common_voice_en_18881798	Atkins yanıtladı: Şey, oldukça basit: bir tane yok.	Adkins, "Ağaçta da, bir tane değil.	Adkins,  ⁇ Peki, bir tane de yok. ⁇  diye cevap verdi.	Atkins, "Hadi, açıkça söylüyorum, burada bir tane de yok.	Adkins,  ⁇ Bu oldukça basit. Hiç bir şey yok. ⁇  diye cevapladı.	Atkins,  ⁇ Hayır, bu bir şey değil, oldukça basit ⁇  diye cevap verdi.
common_voice_en_18881799	Ertesi yıl evlendiler.	Ertesi yıl evlendiler.	Ertesi yıl evlendiler.	Ertesi yıl evlendiler.	Ertesi yıl evlendiler.	Ertesi yıl evlendiler.
common_voice_en_18881800	Kraliyet Akademisi’nin Tiyatro Sanatı’nda eğitim gördü.	Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nde eğitim aldı.	Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nde eğitim aldı.	Kraliyet Dram Sanatları Akademisi'nde eğitim gördü.	Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nde eğitildi.	Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nde eğitildi.
common_voice_en_19953380	Buffy, Wesley’e teslim ettikten sonra okul sınavı için ayrılır.	Wesley'ye teslim ettikten sonra Buffy okul sınavına gitti.	Wesley'ye teslim ettikten sonra, Buffy okul sınavı almaya gidiyor.	Wesley'ye teslim ettikten sonra Buffy okul sınavı geçmeye ayrılıyor.	Wesley'ye teslim ettikten sonra Buffy bir okul testi yapmam için ayrılır.	Wesley'ye teslim ettikten sonra, Buffy bir okul sınavını almak için ayrılır.
common_voice_en_19953381	Maynard, Birinci Dünya Savaşı boyunca Birleşik Devletler Ordusu’na hizmet etti.	Maynard, Birinci Dünya Savaşı sırasında Birleşik Devletler Ordusunda görev yaptı.	Maynard Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordusu'nda görev yaptı.	Maynard, Birinci Dünya Savaşı sırasında Birleşik Devletler Ordusu'nda görev yaptı.	Maynard Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordusu'nda görev yaptı.	Maynard, Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Ordu'nda görev yaptı.
common_voice_en_19953382	Kapsamlı pazarlama araştırması ve istatiksel analiz gerekli değildir.	Kapsamlı pazarlama araştırmaları ve istatistik analizleri gerekmez.	Geniş bir pazarlama araştırması ve istatistik analizleri gerekmez.	Kapsamlı pazarlama araştırmaları ve istatistik analizleri gerekmez.	Geniş bir pazarlama araştırması ve istatistiksel analiz gerekmez.	Geniş çaplı pazarlama araştırması ve istatistiksel analiz gerekmez.
common_voice_en_17273483	Lütfen kayıt odamızı kontrol ettirene kadar bekleyin.	Lütfen biri kayıt odasını kontrol etmesini istiyorum.	Lütfen birisine kayıt odamızı kontrol etmesini söylerim.	Lütfen birinin kayıt odamızı kontrol etmesini sağlayacağım.	Birisi kayıt salonomızı kontrol edecekken lütfen bekleyin.	Birisine kayıt salonumuzu kontrol etmemizi söyleyenler var.
common_voice_en_19720274	Scipio’nun fillet tehdidini etkisiz hale getirme planı işe yaramıştı.	Scipio'nun fillerin tehdidi ortadan kaldırma planı işe yaradı.	Scipio'nun fillerin tehditini nötrleştirme planı başarılı oldu.	Scipio'nun fillerin tehditini nötrleştirme planı başarılı oldu.	Scipio'nun fillerin tehditini nötrleştirme planı işe yaradı.	Scipio'nun fillerin tehdidini nötrleştirme planı işe yaradı.
common_voice_en_19720277	Elle ya da hazır amörtisör lastiği kullanılarak fırlatılabilir.	El ile veya mağazada satın alınan bir bungee kablosu ile fırlatılabilir.	Elle veya mağaza satın alınan bir bangi telini kullanılarak fırlatılabilir.	El ile veya bir mağaza satın alınan bir bungee kablusu kullanılarak kullanılabilir.	Elle veya mağazada satın alınmış bir bungee kablosu kullanılarak fırlatılabilir.	Elle veya dükkan tarafından satın alınan bir bungee kablolu kullanılarak fırlatılabilir.
common_voice_en_19720279	Seldon, araştırmalarda sıklıkla mecazi bir edebi gönderge noktası olarak adlandırılmaktadır.	Seldon araştırmada metaforik bir edebi referans noktası olarak adlandırılır.	Seldon, araştırmada mecazi bir edebi referans noktası olarak adlandırılır.	Seldon, araştırmalarda metaforik edebi referans noktası olarak genellikle adlandırılır.	Seldon araştırmada oldukça sık metaforik edebi referans noktası olarak adlandırılır.	Seldon, araştırmalarda metaforik bir edebi referans noktası olarak oldukça sık adlandırılır.
common_voice_en_19539190	Birkaç farklı kuyruk veri yapısı kullanılabilir.	Birkaç farklı Q veri yapısı kullanılabilir.	Birkaç farklı Q veri yapısı kullanılabilir.	Birkaç farklı Q veri yapısı kullanılabilir.	Birkaç farklı Q verisi yapısı kullanılabilir.	Çeşitli Q veri yapıları kullanılabilir.
common_voice_en_19539191	Martin’in keman tarzı devrim niteliğindeydi.	Martin'in keman stili devrimciydi.	Martin'in keman tarzı devrimciydi.	Martin'in keman tarzı devrimciydi.	Martin'in keman tarzı devrimciydi.	Martin'in keman stili devrimciydi.
common_voice_en_19539192	Ragdoll fiziğini kullanıp ilk kez bağımsız olarak üretilen bilgisayar oyunlarından biriydi.	Rag doll fizikini kullanan ilk bağımsız üretilen video oyunlardan biriydi.	Ragdoll fizikini kullanan ilk bağımsız üretilen video oyunlardan biriydi.	Ragdoll fizikini kullanan ilk bağımsız üretilen video oyunlarından biriydi.	Ragdoll fizikini kullanan ilk bağımsız olarak üretilen video oyunlardan biriydi.	Rag doll fizikasını kullanan ilk bağımsız olarak üretilen video oyunlarından biriydi.
common_voice_en_619505	Gökkuşakları, renk dağılımına dayanan olaylardır.	Gökkuşağı, renk yayılımı temelindeki bir olgu.	Gökkuşağı, kromatik yaygınlaşmaya dayanan bir fenomen.	Gökkuşağları, kromatik dağılım üzerine kurulan bir fenomendir.	Gökkuşağı, kromatik dağılmaya dayanan bir olgudur.	Gökkuşağı, kromatik kayma üzerine kurulan bir olgudur.
common_voice_en_19104631	Hikaye anlattık.	Hikayeni söyledi.	Öyküyü söyledik.	Öyküyi söyledik.	Hikayeti şarkı söyledik.	Anlatmayı şarkı söylüyoruz.
common_voice_en_19104633	Fakat kısa bir süre sonra, Drumman’ın babası ortaya çıkarak Aubrey’in ne olduğunu ortaya çıkarır.	Ama Alman'ın babası çok geçmeden Arbury'yi ortaya çıkarır.	Ama kısa bir süre sonra Alman'ın babası Arbury'yi ortaya çıkar ve onun olduğu için açıklar.	Ama Alman'ın babası hemen sonra Arbury'nin eksikliği altına girdi ve onun ne olduğunu ortaya koydu.	Ancak Alman'ın babası hemen sonra, Arbury'yi arkasına bırakıp o kim olduğu için ortaya koyuyor.	Fakat kısa bir süre sonra Alman'ın babası Arbery'yi ortaya koyuyor ve onun olduğundan bahsedir.
common_voice_en_19104635	Parlamento prosedüründe; bir hareket, bir şey yapmak için bir tekliftir.	Parlamento prosedüründe, bir teklif bir şeyler yapmak için bir öneridir.	Parlamento prosedüründe, bir önerge bir şey yapmak için bir öneridir.	Parlamento prosedüründe, bir teklifi bir şey yapmak için bir tekliftir.	Parlamenter prosedürde, bir önerme, bir şey yapmak için bir öneri.	Parlamento prosedüründe, bir moşyon bir şey yapmak için bir önerid bunyi.
common_voice_en_18520594	O çok sıcak! Bir fırın tutacağı kullan!	Çok sıcak! Bir fırın eldiven kullan!	Çok sıcak! Bir fırın eldiven kullan!	Çok sıcak! Bir fırın eldivenini kullan!	Çok sıcak! Bir fırın eldivenini kullan!	Çok sıcak! Oynuk eldivenini kullan!
common_voice_en_18520595	Bana kalırsa kendisini tehlikeye atmazdı.	Kişisel olarak, güvenli bir şekilde oynayacağını düşünüyorum.	Kişisel olarak, bunun güvenliğini kurduğunu düşünüyorum.	Kişisel olarak, sanırım güvenli bir şekilde oynayacaktı.	Kişisel olarak, sanırım bunu güvenli bir şekilde oynayacaktı.	Kişisel olarak, bence güvenli bir şekilde oynayacaktı.
common_voice_en_18520598	Onun için dilekte bulabilirsin ama yapmana gerek yok.	İstebilirsin, ama ihtiyacın yoktur.	İsteyebilir, ama ihtiyacın yok.	Dilediğini yapabilirsin, ama ihtiyacın yok.	İsteymiş olabilirsin ama buna ihtiyacın yok.	İstersen de isteyebilirsin, ama ihtiyacın yok.
common_voice_en_138833	Yanımda götürdüğün her kişi için hayatın ve ölümün gücünü tutuyorum.	Yanımda alıp gittiğim her insan için yaşam ve ölüm gücünü taşıyorum.	Yanıma götürdüğüm her insanın yaşam ve ölüm gücünü elinde tutuyorum.	Yanımda taşıdığım her insanın yaşam ve ölüm gücünü elinde tutuyorum.	Benimle götürdüğüm her insan için hayat ve ölüm gücünü tuturum.	Yanımda götürdüğüm her insan için hayat ve ölüm gücünü elinde tutuyorum.
common_voice_en_138834	İnsanlar, Çingenelerin hayatlarını başkalarını kandırmakla geçirdiklerini söyledi.	İnsanlar hayatlarını başkalarını kandırarak geçirdiklerini söylüyorlardı.	İnsanlar hayatını çingenelerin başkalarını kandırmakla geçirdiğini söylerler.	İnsanlar, Ciganların hayatlarını başkalarını aldatmaya harcadığını söylüyorlardı.	İnsanlar, Cüplüler hayatlarını başkalarını kandırarak geçirdiklerini söylüyorlardı.	İnsanlar Gypsies'in hayatlarını başkalarını aldatmakla geçirdiğini söylüyorlardı.
common_voice_en_19329701	Bayan Yashuko, daha fazla bilgiyi açığa vurmadan Mildred tarafından öldürüldü.	Bayan Yasuko, daha fazla bilgi vermeden önce Millbert tarafından öldürülür.	Bayan Yasuko, Milberg tarafından başka bir bilgileri bildirmeden önce öldürüldü.	Bayan Yasuko, daha fazla bilgi sağlaymadan önce Milberg tarafından öldürülüyor.	Bayan Yasuko, herhangi bir bilgiyi yayınlamadan önce Milbert tarafından öldürülür.	Bayan Yasuko, herhangi bir bilgileri bildirmeden önce Milbert tarafından öldürülmüştür.
common_voice_en_19329703	Önce Virjinya Şehri, ve daha sonrasında Euroka’ya taşınarak Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etti.	Önce Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve Virginia City'ye ve daha sonra Eureka'ya taşındı.	Önce Birleşik Devletler ⁇ e göç etti ve daha sonra Virginia City ⁇ ye ve daha sonra Eureka ⁇ ya taşındı.	İlk olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti, Virginia City'ye ve daha sonra Eureka'ya taşındı.	Önce Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti, önce Virginia City'ye, daha sonra Eureka'ya taşındı.	Önce Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti, önce Virginia City'ye ve daha sonra Eureka'ya taşındı.
common_voice_en_19329704	Aşağıda, siparişin amblemi askıya alınacak.	Aşağıda Will ürün şintesini askıya aldı.	Aşağıda Will ürün rozetini askıya aldı.	Aşağıda Will, ürünün nişanını askıya aldı.	Aşağıda Will, ürünün nişanını askıya aldı.	Aşağıda Will'in ürün badgesini askıya alması yapılmıştır.
common_voice_en_482232	Onu suçlamıyorum.	Onu suçlamıyorum.	Onu suçlamıyorum.	Onu suçlamıyorum.	Onu suçlamıyorum.	Onu suçlamıyorum.
common_voice_en_193389	Biraz önce sekiz bin doları yanlış yere koydum.	Sekiz bin dolar kaybettim.	Sekiz bin doları kaybettim.	Şimdi sekiz bin doları kaçırdım.	Sadece sekiz bin doları kaybettim.	Bu sekiz bin doları kaybettim.
common_voice_en_22331	Sessizce yürüyordu, hiçbir pişmanlığı yoktu.	Sessizlikte yürürken hiçbir pişmanlığı yoktu.	Sessizlikle yürüyerek, pişmanlık duymadı.	Sessizliğin içinde yürüdüğünde hiç pişmanlık duymadı.	Sessizliğe doğru yürümekte hiç pişmanlık duymadı.	Sessizliğin içinde yürürken, hiç pişmanlık duymadı.
common_voice_en_613019	Luck, bir gazete kadınıdır.	Lucy bir gazeteci.	Lucy bir gazeteci.	Lucy bir gazeteci.	Lucy bir gazeteci kadın.	Lucy bir gazeteci kadındı.
common_voice_en_613020	Bayan Luke’un kapsül kutusu nerede?	Bayan Luke'un kapsül kutusunun nerede?	Bayan Luke'un kapsül kutusu nerede?	Bayan Luke'un kapsül kutusunun nerede?	Bayan Luke'un kapsül kutuları nerede?	Bayan Luke'un kapsül kutusu nerede?
common_voice_en_492292	Altın Kural’a inanıyorum.	Altın Kuralda inanıyorum.	Altın Kural'a inanıyorum.	Altın Kural'a inanıyorum.	Altın Kural'a inanıyorum.	Altın Kural'a inanıyorum.
common_voice_en_492293	Sizi bu çam ağacının dallarında güvende tutmak için emir aldık.	Sizi bu çam ağacının dallarında güvenli bir şekilde tutmaya emrettik.	Sizi bu çam ağacının dallarında güvenle tutmak için emir aldık.	Seni bu çam ağacının dallarında güvenle tutabileceğimize emir aldık.	Sizi bu çam ağacının dallarında güvenli bir şekilde tutmamız için emir aldık.	Seni bu çam ağacının dallarında güvenli bir şekilde tutmamız gerektiği konusunda emir aldık.
common_voice_en_216984	Öfkeyle kalkan zararla oturur.	Öfkeli sözler kül gibi ateşleri artırır	Öfkeli sözler, rüzgar gibi ateş'i ısınır	Öfkeli sözler, rüzgar gibi ateşi harekete geçiriyor	Öfkeli sözler, rüzgar gibi ateşi fışkırtır.	Öfkeli sözler, ateşin rüzgarı gibi alevlendirilmesini sağlar.
common_voice_en_216985	Evinizde birçok kez bulundum.	Evine yüz kez gittim!	Sizin evinizi yüz kez ziyaret ettim!	Senin evine yüz kez gittim!	Yüzlerce kez evine gittim.	Sizin evinize yüz kere geldiğim var.
common_voice_en_216986	Sana bol şans.	İyi şans sana.	İyi şanslar.	İyi şanslar sana.	İyi şansın sana.	İyi şansın sana.
common_voice_en_569466	Kaldıramayacağın yükün altına girme.	Başın tereyağından yapılmışsa bir çörekçi olmayın	Başın tereyağından yapılmışsa bir fırıncı olmayın.	Kafalarının tereyağından yapıldığına göre, çörekçi olma.	Başın tereyağından yapılmışsa, bir fırıncı olma.	Başın tereyağından yapılmışsa, bir tane da pastasız ol.
common_voice_en_17264204	Endişelenme, elimde meşale var.	Endişelenme, alev torşum elinde.	Endişelenme, aleti elinde tutmuşum.	Endişelenme, yakalarımda ışık meşalesi var.	Endişelenme, çanakımdaki fenerim var.	Endişelenme, elimde ışın meşalesi var.
common_voice_en_17264205	Slovakya; Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırlara sahiptir.	Slovakya, Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırları vardır.	Slovakya, Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırlara sahiptir.	Slovakya'nın Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırları vardır.	Slovakya'nın Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırları vardır.	Slovakya'nın Ukrayna, Macaristan, Polonya ve Çek Cumhuriyeti ile ortak sınırları var.
common_voice_en_19755690	Sonradan düşündüm ve şimdi kötü bir karar olduğunu düşünüyorum.	Onlara düşündüm ve şimdi yanlış bir karar olduğunu düşünüyorum.	Ben onları düşündüm ve şimdi yanlış karar olduğunu düşünüyorum.	Onları düşündüm ve şimdi yanlış bir karar olduğunu düşünüyorum.	Onları düşündüm ve şimdi bunun yanlış bir karar olduğunu düşünüyorum.	Onları düşünüyordum ve şimdi bunun yanlış bir karar olduğunu düşünüyorum.
common_voice_en_19755693	Late’den şarkılar.	Gölden şarkılar.	Gölden şarkılar.	Gölden şarkılar.	Denizin şarkıları.	Denizdeki şarkılar.
common_voice_en_19755694	Celia, merdivenlerden yukarı koştu.	Celia merdivenlerden yükseldi.	Celia merdivenlerden inmiş.	Celia merdivenlere koşar.	Celia merdivenlere kadar koştu.	Celia merdivenleri tırmanarak gitti.
common_voice_en_656857	Ve ben de!	Ben de öyle.	Ben de öyle.	Ben de öyle.	Ben de öyle.	Ve ben de öyle.
common_voice_en_656859	On iki dolar her şeyi kapsamaktadır.	On iki dolar her şeyi içerir.	On iki dolar her şeyi içerir.	On iki dolar her şeyi içerir.	On iki dolar her şeyi içerir.	On iki dolar her şeyi içerir.
common_voice_en_166529	Bu kahrolası şeyin içinde ne olduğunu biz bilmiyoruz, siz biliyor musunuz?	Kahin işin içinde ne olduğunu bilmiyorduk, sen mi?	Bu şeyin içinde ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Neyin bu şeyde olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Alaçla ilgili ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?	Kıyamet içinde ne olduğunu bilmiyoruz, değil mi?
common_voice_en_19971605	Connell ve Drewery, yakın geçmişte en sonki albümleri “Güzel Karışıklık” ı tanıttılar.	En son, Conell ve Jeffrey en son albümlerini "Beautiful Mess"i tanıtıyorlar.	Son zamanlarda, Conall ve Geberry son albümlerini, "Beautiful Mess"i tanıtıyorlardı.	Son zamanlarda, Conall ve Jeffery en son albümlerini, "Beautiful Mess"i tanıtıyorlar.	Son zamanlarda, Connell ve Jeffry, "Beautiful Mess" adlı en son albümlerini tanıtıyorlardı.	Son zamanlarda, Conall ve Jeffery en son albümleri  ⁇ Beautiful Mess ⁇ i tanıtıyorlardı.
common_voice_en_19971606	Ayrıca Almanların yeniden düzenlenmesi ve ilerlemeye devam etmesi birkaç saati buldu.	Ayrıca, Almanların geri dönüşü ve ilerlemeyi sürdürmesi birkaç saat sürdü.	Ayrıca, Almanların yeniden düzenlenmesi ve ilerlemelerini sürdürmesi birkaç saat sürdü.	Ayrıca, Almanların yeniden toplanabilmesi ve ilerlemesini sürdürmesi birkaç saat sürdü.	Ayrıca, Almanların yeniden bir araya gelmeleri ve ilerlemelerini devam ettirmeleri birkaç saat sürdü.	Ayrıca, Almanların yeniden evrene varması ve ilerlemesi devam etmesi birkaç saat sürdü.
common_voice_en_19971608	Şerif Andy Taylor, filmin konusunu ikinci plana iterek devam filmini kuruyor.	Şerif Annie Taylor hikayenin arka koltuğunu aldı, devam serisini kurdu.	Şerif Annie Taylor, devam dizisini kuran hikayede arka koltuğa kalıyor.	Şerif Annie Taylor hikayede arka koltuğu ele alır ve devam serisini kurur.	Şerif Anu Taylor, hikayenin arka koltuğunu alıp, devam serisini kurur.	Şerif Annie Taylor, örneğin arka koltuğunu aldı ve devam seriyi kurdu.
common_voice_en_552875	Arkadaşım Bay Richard’a yardım et.	Arkadaşım Bay Richard'a yardım edin.	Arkadaşım Bay Richard'a yardım edin.	Arkadaşım Bay Richard'a yardım et.	Arkadaşım Bay Richard'a yardım et.	Arkadaşım Bay Richard'a yardım et.
common_voice_en_552876	Çekip gitmek için ne yöntem ama.	Ve vazgeçmenin ne biçimi.	Ve ne bir ayrılma yolu.	Ve ne kadar iyi bir şekilde vazgeçtim.	Ve ne tür bir şekilde bırakacağım.	Ve bırakmağın ne kadar güzel bir yolu.
common_voice_en_552877	Güneşin batışı bazen gökyüzünü kırmızıya boyar.	Güneş batması bazen gökyüzünü kırmızıya çevirir.	Güneş batması bazen gökyüzünü kırmızıya çevirir.	Güneşin batması bazen gökyüzünü kırmızıya çevirir.	Güneş batması bazen gökyüzünü kırmızıya çevirir.	Güneşin batımı bazen gökyüzünü kırmızıya çeviriyor.
common_voice_en_653654	Kelly, erkek kardeşinin ölümünü çözmeyle ilgileniyor.	Kelly, kardeşinin ölümünü çözmekle ilgilendi.	Kenny, kardeşinin ölümünü açıklamakla ilgilendi.	Kenny, kardeşinin ölümünü çözmeye ilgiliydi.	Kelly, erkek kardeşinin ölümünü açıklamakla ilgilendi.	Kelly, kardeşi'nin ölümünü açıklamak için ilgileniyordu.
common_voice_en_639386	önlerinde bekleyen iki atlı.	Önlerinde iki atlı bekliyor.	İki atlı önlerinde bekliyor.	Önlerinde iki atlı bekliyor.	İki atlı önlerinde bekliyor.	Önlerinde iki atlı bekliyor.
common_voice_en_19766343	Sauvo, Demir Çağı’ndan çeşitli arkeolojik buluntulara ev sahipliği yapmaktadır.	Sova, Demir Çağı'ndan kalma birkaç arkeolojik bulguya ev sahipliği yapıyor.	Sava, Demir Çağı'ndan bir dizi arkeolojik bulguya ev sahipliği yapmaktadır.	Sovva, Demir Çağı'ndaki bir dizi arkeolojik bulguya ev sahipliği yapmaktadır.	Sova, Demir Çağı'ndan kalma bir dizi arkeolojik bulgulara ev sahipliği yapmaktadır.	Sova, Demir Çağı'ndan kalma bir dizi arkeolojik bulguya ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_19766344	Orijinal gidişatı sırasında festival her yıl bir hafta sonu yapıldı.	Orijinal süresi boyunca, festival her yıl bir hafta sonu düzenlendi.	Orijinal süresi boyunca festival her yıl bir hafta sonu düzenlenirdi.	Orijinal süresi sırasında festival her yıl bir hafta sonu düzenlenirdi.	Orijinal süre zarfında festival her yıl bir hafta sonu yapıldı.	Başlangıçtaki etkinliği boyunca, festival her yıl bir hafta sonu düzenlenirdi.
common_voice_en_19766345	Hughley’in ayrıca radyo canlı yayın kariyeri de bulunmaktadır.	Hughley ayrıca radyoda bir kişiliğe sahiptir.	Hughley ayrıca bir radyo kişiliği olarak da kariyerine sahiptir.	Hughley ayrıca radyo şöhreti olarak da kariyer yaptı.	Hughley ayrıca radyoda bir kişiliği olarak kariyeri vardır.	Hughley aynı zamanda bir radyo kişiliği olarak da kariyeri vardır.
common_voice_en_19709757	Baterist James “Billy” Dankert; müzik sanatçısı olmasının yanında profesyonel bir görsel sanatçıdır.	Davulçu James Billy Dankert bir profesyonel görsel sanatçı ve müzisyen.	Vurucu James Billy Dankert profesyonel bir görsel sanatçı ve müzisyen.	davulcu James Billy Dankert, profesyonel bir görsel sanatçı ve müzisyen.	davulcu James Billy Dankert hem profesyonel bir görsel sanatçı hem de müzisyen.	Davulcu James Billy Danckert, profesyonel bir görsel sanatçı ve müzisyen.
common_voice_en_19709762	Sanırım bir çeşit erkek kardeş?	Bir tür kardeş sanırım?	Bir tür kardeş, sanırım?	Bir tür kardeş, sanırım?	Bir çeşit erkek kardeş sanırım?	Bir çeşit kardeş, galiba?
common_voice_en_19709766	Yine de inancı aslında mantık safsatası değildir.	Yine de inancı aslında mantıklı bir yanlışlık değil.	Yine de inancı aslında mantıklı bir yanlışlık değil.	Ancak inancının gerçekte mantıklı bir yanlışlığı yoktur.	Ancak inancının gerçekte mantıklı bir yanlışlığı değil.	Ancak onun inançları aslında mantıklı bir yanlışlık değildir.
common_voice_en_190864	Neden bunu bilmiyordum?	Bunu neden bilmiyordum?	Bunu neden bilmiyordum?	Neden bunu bilmiyordum?	Neden bunu bilmiyordum?	Bunu neden bilmiyordum?
common_voice_en_17259136	Erkek arkadaşının seni aldattığını düşünüyor musun?	Erkek arkadaşının seni aldatdığını düşünüyor musun?	Erkek arkadaşın sana ihanet ediyor mu düşünüyorsun?	Erkek arkadaşının seni aldattığını mı düşünüyorsun?	Erkek arkadaşın seni aldattığını düşünüyor musun?	Erkek arkadaşının sana hile yaptığını mı sanıyorsun?
common_voice_en_17274735	Benim için çizgiyi aşmaya hazır mısın?	Buraya gitmeme hazır mısın?	Buraya gitmeye hazır mısınız?	Üzerime geçmeye hazır mısın?	Üzerime dönmeye hazır mısınız?	Üzerine gitmem için hazır mısın?
common_voice_en_18686429	Yeni webcomic’te, şeytanlar yerine insan ve robot karışımı samuraylar yer alacaktır.	Yeni web komiks, iblislerin yerine cyborg özetini gösterecektir.	Yeni webcomic, cin yerine cybrog summarise'i içeriyor.	Yeni webkomik, iblislerin yerine kübrülerin özetini gösterecektir.	Yeni webkomik, şeytanların yerine cyburg kıymetlerini gösterecek.	Yeni webkomik, iblislerin yerine cibro-summage'i içeriyor.
common_voice_en_18686430	Kafe yarış stilleri, popülerlikleri boyunca evrimleşti.	Café; popülerlik zamanında ilişkin yarış stilini.	Cafe; popülerliğin zamanında yarış stilini geliştirdi.	Cafe, popülerlik döneminde yarış tasarımları çağrıştırıldı.	Cafe, popülerlik döneminde de yarış stilinin katılımını sağladı.	Cafe: "Racer Stylicing" popülerlik zamanında büyüdü.
common_voice_en_18686431	Yerli Amerikan kabileleri için tutulan tüm yerli topraklar Hindistan ülkesidir.	Yerli Amerikalı kabileler için tutulan tüm federal güvenler Hindistan ülkesidir.	Yerli Amerikalı kabileler için yapılan tüm federal güven toprakları Hint ülkesidir.	Yerli Amerikalı kabileler için tutulan tüm federal güvenleri, Hint ülkeleridir.	Yerli Amerikalı kabileler için tutulan tüm Federal güvenilir topraklar Hint ülkeyi temsil ediyor.	Yerli Amerikalı kabileler için tutulan tüm federal güven arazileri Kızılderili ülkesi.
common_voice_en_209673	Uzakta olmama alışmışlardı, ben de öyle.	Yokluğuma alıştılar ve ben de.	Benim yokluğuma alıştılar ve ben de alıştım.	Benim yokluğuma alıştılar ve ben de alıştım.	Benim yokluğuma alıştılar, ben de alıştım.	Benim yokluğuma alıştılar, ben de alıştım.
common_voice_en_22120	Banka tekrar açılana kadar ne gerekecek?	Banka yeniden açılmasına ne zaman kalır?	Banka yeniden açılana kadar ne sürecek?	Banka yeniden açılana kadar ne kadar sürecek?	Banka yeniden açılana kadar ne kadar sürecek?	Bankanın yeniden açılmasına ne kadar zaman kalır?
common_voice_en_22121	O da başka bir şey.	Ve bu başka bir şey.	Ve bu başka bir şey.	Bu da başka bir şey.	Ve bu başka bir şey.	Ve bu başka bir şey.
common_voice_en_19948882	Wales’te, binden daha fazla Cymanfa Ganu düzenlenmektedir.	Galler ⁇ de her yıl binden fazla Saimanfa Ganu düzenlenir.	Galler'de her yıl binden fazla Cymanfa Ganu düzenlenir.	Galler'de her yıl binden fazla Cymanfa Ganu düzenlenir.	Galler'de her yıl binden fazla Cymanfa Ganu düzenlenir.	Galler'de her yıl binden fazla Cymanfa Ganu düzenlenir.
common_voice_en_19948883	Nişan, ertesi sabah Seantörlerin sabah pateninde Fisher tarafından doğrulandı.	Nişan, ertesi sabah, Senatörlerin sabah pateninde Fisher tarafından doğrulanmış.	Nişan, Fisher tarafından ertesi sabah senatörlerin sabah kayışı sırasında onaylandı.	İşlenme, Fisher tarafından ertesi sabah Senatörlerin sabah pateninde doğrulanmıştı.	Fişiş, ertesi sabah, Senatörlerin sabah pateninde Fisher tarafından doğrulanmıştı.	Karşılaşma, ertesi sabah, Senatorların sabah pateni sırasında Fisher tarafından doğrulandı.
common_voice_en_19948886	İsim değişikliği, birçok Kardinal tarafından iyi karşılanmadı.	Adı değiştirme birçok Cardinal hayranı tarafından iyi karşılanmadı.	İsmin değiştirilmesi birçok Cardinal hayranı tarafından iyi karşılanmadı.	Ad değişikliği birçok Cardinals hayranları tarafından iyi karşılanmadı.	Ad değişikliği birçok Cardinals hayranı tarafından iyi karşılanmadı.	İsim değişikliği birçok Cardinals hayranı tarafından iyi karşılanmadı.
common_voice_en_17280925	Sadece ortak anahtar verildiği düşününce, özel anahtar hesabı yapmak çok zordur.	Sadece kamu anahtarı verilirse, özel anahtarı hesaplamak çok zor.	Sadece kamu anahtarı verilirse, özel anahtarı hesaplamak çok zordur.	Sadece kamu anahtarı verilirse, özel anahtarı hesaplamak çok zordur.	Sadece kamu anahtarı verilirse, özel anahtarı hesaplamak çok zordur.	Sadece kamu anahtarı verilirse, özel anahtarı hesaplamak çok zordur.
common_voice_en_18638637	Titreyen -duygulardan- bir sesle konuştu.	Endişelenmeye neden olan sesle konuştu.	Sessizlikle  ⁇  kesinlikle titreyerek konuştu.	İşletilecek bir şekilde konuştu  ⁇  kesinlikle duygusal.	Duygularla bir sesle konuştu, kesinlikle titriyor.	O bir sesle konuştu ki #hm kesinlikle duygularla sallandı.
common_voice_en_18638638	Bu şart ve koşulları kabul ediyor musunuz?	Bu şartları kabul eder misiniz?	Bu şartları kabul ediyor musun?	Bu şartları kabul ediyorsun mı?	Bu şartları ve koşulları kabul ediyor musun?	Bu şartları ve koşulları kabul eder misiniz?
common_voice_en_18638639	Bunu bildirmeliyiz.	Bunu reklam etmeliyiz.	Bunu tanıtmalıyız.	Reklam etmeliyiz.	Reklamlam etmek zorundayız.	Reklamlamı yapmalıyız.
common_voice_en_19022986	Onunla hiç konuşmadım.	Onlarla hiçbir zaman söz konusu olmadım.	Onlara karşı asla bir sözleşme yapmadım.	Onların arasında hiçbir zaman bir kavramım olmadı.	onlarla bir anlaşmazlık hiç yaşamadım.	Onlarla hiç bir kavramı yaşamadım.
common_voice_en_19022989	Albüm, Reprise Records tarafından piyasaya sürüldü.	Albüm Reprise Records tarafından yayınlandı.	Albüm Reprise Records tarafından yayınlandı.	Albüm, Reprise Records tarafından yayınlandı.	Albüm, Reprise Records tarafından yayınlandı.	Albüm Reprise Records tarafından piyasaya sürüldü.
common_voice_en_19022990	Okuldaki Lehr Binası, onu şereflendirmek için isimlendirilmiştir.	O okuldaki Lair binası onun onuruna adlandırıldı.	O okuldaki Laer binası onun onuruna adlandırıldı.	Bu okuldaki Lair binası onun onuruna adlandırıldı.	O okuldaki Lear binası onun onuruna adlandırıldı.	O okulun Leir binasına onun şerefine isim verildi.
common_voice_en_19618995	Banka, yavaş yavaş batıya doğru hareket ediyor.	Banka çok yavaş batıya doğru hareket ediyor.	Banka batıya doğru çok yavaş hareket ediyor.	Banka çok yavaş batıya doğru ilerliyor.	Banka çok yavaş batıya doğru hareket ediyor.	Banka çok yavaş batıya doğru ilerliyor.
common_voice_en_19618996	Mevcut türlerin hepsi Güney Afrika’da bulunur.	Şu anki türlerin hepsi Güney Amerika'da bulunur.	Mevcut türlerin hepsi Güney Amerika'da bulunur.	Mevcut türlerin hepsi Güney Amerika'da bulunur.	Mevcut türlerin hepsi Güney Amerika'da bulunur.	Mevcut türlerin hepsi Güney Amerika'da bulunur.
common_voice_en_19618998	Yerel kuyumcular, Hindistan’ın farklı bölgelerine ham shajar taşı ve ürün ihraç etmektedir.	Yerel mücevherciler Hindistan'ın çeşitli yerlerine kızıl taşları ve eşyalar ihraç ediyorlar.	Yerel mücevherciler Hindistan'ın çeşitli yerlerine çayar taşları ve eşyalar ihraç ediyorlardı.	Yerel mücevherciler Hindistan'ın çeşitli bölgelerine hajar taşları ve eşyaları ihraç ettiler.	Yerel mücevherci, Hindistan'ın farklı bölgelerine tahunun tahraşı ve ürünleri ihraç eder.	Yerel mücevherciler, Hindistan'ın çeşitli yerlerine çiğ şahar taşı ve eşyaları ihracat ediyordu.
common_voice_en_502939	Neyse ki “T” harfini çıkardı.	"T"ni çıkarmaktan mutluyum.	"T" harfini çıkarmasına sevindim.	"T" kelimesini çıkardığı için mutluyum.	"T" harfini çıkardığı için memnunum.	"T" şarkısını çıkarttığına sevindim.
common_voice_en_502940	Beagle isimli gemide seyahat etti.	Beagle adında bir gemide seyahat etti.	Beagle adında bir gemide seyahat etti.	Beagle adında bir gemide yolculuk yaptı.	Beagle adında bir gemide yolculuk etti.	Beagle adında bir gemide yolculuk yaptı.
common_voice_en_18478264	Ah, küçülmeyi ne kadar çok isterdim!	Keşke bir teleskop gibi sessiz kalabilsem!	Nasıl bir teleskop gibi sesimi kapatabilsem ki!	O, ne kadar çok bir teleskop gibi susabildim!	Oh, ne kadar içimden çıkmıştım bir teleskop gibi!	Bir teleskop gibi çeneni kapatırsam ne kadar umutlu olurum!
common_voice_en_18478266	Su deposunda ne kadar su kaldı?	Rezervuarda ne kadar su kaldı?	Rezervuarda ne kadar su kaldı?	Su anbarında ne kadar su kalmıştır?	Rezervuarda ne kadar su kalıyor?	Su akışkanında ne kadar su kalmıştır?
common_voice_en_599125	Kehanetlere alışkın olan çocuk, tüccarla konuştu.	İşaret görmeye alışık olan çocuk, tüccarla konuştu.	İşaretleri tanıma alışkın olan çocuk, tüccarda konuştu.	İşaretleri fark etmeye alışmış olan çocuk, tüccar ile konuştu.	İşaretleri tanıma alışkın olan çocuk, tüccara konuştu.	İşaretleri tanıma alışkın olan çocuk, tüccarla konuştu.
common_voice_en_18920841	Köy; hindistancevizi ağaçları ve çim çatılı kulübeleriyle sıradan bir köy imajı çiziyor.	Köy, hindistan cevizi ağaçları ve çimli kulübesleri de dahil olmak üzere bir stereotip tropik köy oluşturur.	Köy, hindistan cevizi ağaçları ve çimli kulübeler de dahil olmak üzere bir stereotip tropik köy oluşturur.	Köy, hindistan cevizi ağaçları ve çimli çatı evleri de dahil olmak üzere bir stereotip tropik köy oluşturur.	Köy, hindistan cevizi ağacları ve çimle kaplı kulübeler de dahil olmak üzere stereotip bir tropik köy oluşturur.	Köy, hindistan cevizi ağaçları ve çimli kulübeyi de dahil olmak üzere stereotip bir tropik köylü oluşturur.
common_voice_en_18920846	Bölge iki ayrı bölüme ayrılır: Gandawah ve Jhal Magsi.	Bölge iki alt bölüme ayrılmıştır: "Gondowa" ve "Jolle Magazine".	Bölge iki alt bölüme ayrılmıştır: "Gundova" ve "Jull Magazy".	Bölge iki alt bölüme ayrılmıştır: "Gundova" ve "Jull Magazi".	Bölge iki alt bölüme ayrılmıştır: "Gondowa" ve "Jol Magidzee".	Bölge iki alt bölüme bölünmüştür - "Gundova" ve "Joule Magazine".
common_voice_en_18920848	Kulağa harika geliyor.	Harika geliyor.	Harika sesi vardı.	Harika duyuldu.	Harika durumdaydı.	Harikaca seslenmişti.
common_voice_en_151829	Öğüt verdiği için ölen ilk kadın değilim.	Bunu vaaz etmek için ölen ilk kadın değilim.	Bunu vaazlaması nedeniyle öldüğü ilk kadın değilim.	Bunu vaaz ettiği için ölen ilk kadın ben değilim.	Bunu vaaz ettiği için ölen ilk kadın ben değilim.	Bunu vaaz söylediklerinden dolayı ölen ilk kadın ben değilim.
common_voice_en_151830	Neden sadece ayaklarına bakmıyorsunuz?	Neden sadece ayaklarına bakamadın?	Neden sadece ayaklarına bakamadın?	Neden sadece ayaklarına bakamıyorsun?	Neden sadece ayaklarına bakamadın?	Neden sadece ayaklarına bakmıyordun?
common_voice_en_48113	İş görüşmesi ne kadar sürer?	Görüşme ne kadar sürecekti?	Görüşme ne kadar sürecekti?	Görüşme ne kadar sürecekti?	röportaj ne kadar sürecekti?	Antervyonun ne kadar sürer?
common_voice_en_17147615	Her saldırılarında geri püskürtüldüler.	Her saldırıda geri çekiliyorlar.	Her saldırıda geriye itildiler.	Her saldırda geriye itirilirler.	Her saldırı sırasında geriye itildiler.	Her saldırısında geriye itkilərilirler.
common_voice_en_17147616	Havadaki karbondioksit oranı olağandışı bir seviyeye ulaştı.	Havadaki karbondioksit % qeyri-adi bir seviyeye ulaştı.	Havadaki karbon dioksit yüzdeü olağanüstü bir seviyeye ulaştı.	Havadaki karbon dioksit yüzdeyi olağanüstü bir seviyeye ulaştı.	Havadaki karbondioksit oranı olağanüstü bir seviyeye ulaştı.	Havadaki karbondioksit %%s alışılmadık bir seviyeye ulaştı.
common_voice_en_531948	Tam orada masanın üzerindeler.	Tam orada, masada.	Oradakiler masada.	Orada masada bulunmuşlar.	Onlar orada masada yer alıyor.	Olanlar tam orada masada.
common_voice_en_531963	Dijital sunum mevcuttur.	Bir dijital temsil mevcut.	Bir dijital temsil var.	Bir dijital temsil mevcut.	Dijital bir temsil mevcuttur.	Dijital bir temsil mevcuttur.
common_voice_en_76897	Rüzgarın merakı arttı, ki bu daha önce hiç olmamış bir şeydi.	Rüzgarın merakı uyandı, daha önce hiçbir zaman olmazdı.	Rüzgarın merakı uyandı, daha önce hiç olmadı bir şey.	Rüzgârın merakı uyandı, daha önce hiç olmamış bir şey.	Rüzgarın merakı uyandırıldı, daha önce hiç olmamış bir şey.	Rüzgarın merakı uyanırdı, daha önce hiç başlamadığı bir şey.
common_voice_en_17267856	İlk olarak inledi, daha sonradan öksürdü ve sonunda ventilasyonu çöktü.	Önce inliyordu, sonra öksürüyordu ve sonunda solunum sistemi çöktü.	Önce ağlıyordu, sonra öksürüyordu ve sonunda solunum sistemi çöktü.	Önce inliyordu, sonra öksürüyordu ve sonunda solunum sistemi çöktü.	Önce inliyordu, sonra öksürüyordu ve sonunda solunum sistemi çöktü.	Önce inliyordu, sonra öksürüyordu ve sonunda havalandırması çöktü.
common_voice_en_17271010	Daha önce Bezier aracını duymamıştınız yani, değil mi?	Bezier aletini duymadın değil mi?	Bezier aracı hakkında duymamıştın, değil mi?	Bezier aletinin hakkında hiç duymadın değil mi?	Bezier aletinin ne olduğunu duymadın, değil mi?	Yani Bezier Aletini duymadın, değil mi?
common_voice_en_17273257	Onu ne zaman aradın?	Ona ne zaman ulaştın?	Onunla ne zaman iletişim kurdun?	Onunla ne zaman iletişime geçti?	Onunla ne zaman iletişim kurdunuz?	Onunla ne zaman iletişime geçtin?
common_voice_en_488502	Şimdi gidiyorum.	Hemen gidiyorum.	Hemen gidiyorum.	Hemen gidiyorum.	Hemen gidiyorum.	Hemen gidiyorum.
common_voice_en_17279598	Evet, endişelenme, onu bulacağız.	Evet, endişelenme, onu bulacağız	Evet, endişelenme, onu bulacağız	Evet, endişelenme, onu bulacağız.	Evet, endişelenme, onu bulacağız.	Evet, endişelenme, onu bulacağız.
common_voice_en_19617221	Andro kaçıyor, fakat Noelle takip ediyor.	Andro kaçıyor ama Noel onun peşinde.	Andro kaçır ama Noel onu takip eder.	Andro kaçıyor, ama Noel onu takip ediyor.	Andro kaçar ama Noel onu takip eder.	Androh kaçır, ama Noel onu takip eder.
common_voice_en_19617223	“Vologh Komplosu”, içeriğiye tüm editoryal kontrolü elinde tutuyor.	"The Volokh Conspiracy" içeriğini tamamen düzenleme kontrolünde tutuyor.	"Volloch Komplosu" içeriği üzerinde tam editörlik kontrolünü korur.	"The Voloch Conspiracy" içeriği üzerinde tamamen editörlüğ kontrolünü koruyor.	"The Voloch Conspiracy" içeriği üzerinde tam editörlüğü kontrolünü korur.	 ⁇ The Voloch Conspiracy ⁇ , içeriği üzerindeki tam editörel kontrolü koruyor.
common_voice_en_19617229	İngilizce’de adı Bolthorn ya da Boelthor olarak da yazılabiliyor.	İngilizce'de adı Boulthorn veya Bolthor olarak da yazılır.	İngilizce'de adını Boulthorn veya Bolthor olarak da yazılır.	İngilizce'de adı, Boltorn veya Bolthor olarak da yazılır.	İngilizce'de onun adı Boulthorn veya Boulthor olarak da yazılır.	İngilizce ⁇ de onun adı Boulthorn ya da Boulthorn olarak da yazılır.
common_voice_en_571307	Kevin Marcus’un okuldan döndüğünü biliyor muydun?	Kevin Marcus'ın okula dönmüş olduğunu biliyor muydun?	Kevin Marcus'un okuldan döndüğünü biliyor muydun?	Kevin Marcus'un okuldan döndüğünü biliyor muydun?	Kevin Marcus'un okuldan döndüğünü biliyor muydun?	Kevin Marcus'un okuldan döndüğünü biliyor muydun?
common_voice_en_571309	Gökyüzüne kartopu fırlatıyordu.	Gökte kar topu atıyordu.	Gökte kar topları fırlatıyordu.	Gökyüzüne kar topları atıyordu.	Gökyüzüne kar topu atıyordu.	Gökyüzüne kar topları atıyordu.
common_voice_en_109965	Ne için kâğıt aldı?	Neden bir gazete aldı?	Neden bir gazete satın aldı?	Ne için gazete satın aldı?	Neden bir gazete satın aldı?	Gazeteyi ne için aldı?
common_voice_en_20005083	Yaz aylarında denetleme sayısını azaltmak içindir.	Bu, yaz ayları için denetim sayısını azaltmaktır.	Bu, yaz ayları için deneme sayısını azaltmaktır.	Bu, yaz ayları için denetim sayısını azaltmak için.	Bu, yaz ayları için denetim sayısını azaltmak için.	Bu, yaz aylarında deneme sayısını azaltmak için yapılır.
common_voice_en_20005084	Akademi’nin çevrimiçi dilbilgisi kılavuzu şu anlık bunları “uygun değil” olarak işaretlemektedir.	Akademinin Online Gramer Kılavuzu şu anda onları uygunsuz olarak etiketlenmiştir.	Akademinin çevrimiçi dilbilgisi rehberi şu anda onları uygunsuz olarak etiketler.	Akademinin çevrimiçi dilbilgisi rehberi şu anda onları uygunsuz olarak etiketler.	Akademinin Online Dilbilgisi rehberleri, şu anda onları "Mütləq" olarak etiketler.	Akademinin Çevrimiçi Dilbilim Rehberi şu anda onları "aslanmaz" olarak etiketiyor.
common_voice_en_20005086	Motor, Maryland’e tamir için gönderildi.	Motor düzeltmek için Maryland'e gönderildi.	Motor düzeltilmek için Maryland'e gönderildi.	Motor Maryland'e tamir edilmesi için gönderildi.	Motor, düzeltmek için Maryland'e gönderildi.	Motor Maryland'e ıslah edilmek için gönderildi.
common_voice_en_17263890	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve safran ile hazırlanan ince hamur ruloları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şeftondan hazırlanan makarnalar.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şefroundan hazırlanmış pasta karışımları	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şefrandan hazırlanan makara bağları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şeftaliden hazırlanan pasta ruloları.	Un, peynir, yumurta sarısı, şeker ve şefran kullanarak hazırlanan makarna makarnaları.
common_voice_en_198528	Şimdi görebiliyorum.	Şu an görebiliyorum.	Şimdi bunu görebiliyorum.	Bunu şu anda görebiliyorum.	Bunu şu anda görebiliyorum.	Bunu şu an görebiliyorum.
common_voice_en_198529	John Doe siz misiniz?	Sen John Doe mısın?	Sen John Doe mısın?	Sen John Doe musun?	Sen John Doe mısınız?	Sen John Doe'nun muyorsun?
common_voice_en_17727161	Cehennem iyi niyetlerle döşenmiştir.	Cehennem iyi niyetlerle döşenmiştir.	Cehennem iyi niyetlerle döşenmiştir.	Cehennem iyi niyetlerle döşenmiş.	Cehennem iyi niyetlerle döşenmiştir.	Cehennem iyi niyetler ile döşenmiş.
common_voice_en_181726	Süslü eski bir kilisede koro pratiği gibi duruyor.	Eski, süslenmiş bir kiliseye bir koro uygulaması gibi görünüyor	Eski, süslenmiş bir kiliseye bir koro sürüsü gibi görünüyor.	Eski, süslü bir kiliseye yapılan bir koro egzersizinden ibaret.	Eski bir süslenmiş kiliseye girecek bir koro uygulaması gibi görünüyor.	Yaşlı, süslenmiş bir kiliseye dayanan bir koro uygulamaındaymış.
common_voice_en_181727	İki adam yan yana duruyor, biri elinde mikrofon tutuyor.	İki adam birbirinin yanında, biri mikrofonu tutuyor.	İki adam birbirinin yanındadır, biri mikrofon tutuyor.	Birini mikrofona tutuyorken iki adam bitişikte.	İki adam birbirlerinin yanındadır, biri de mikrofon tutuyor.	İki adam birbirinin yanındadır. Biri mikrofonu tutuyor.
common_voice_en_181728	Birkaç Japon bisiklet tamir ediyor.	Birkaç Japon halk bir bisiklet düzeltti	Birkaç Japon Xalq Bir bisiklet ayarlıyor.	Birkaç Japon folks bir bisiklet ayarlıyor.	Birkaç Japon halkı bir bisiklet ayarladı.	Birkaç Japon halkı bir bisiklet ayarladı.
common_voice_en_19736297	Kingston-Rhinecliff feribotu, Rhinecliff ve benzeri yerlerden Kingston’a kolay erişim imkanı sunar.	Kingston-Reincliffe feribotu, Reincliffe'den Kingston'a kolay erişime ve tam tersi.	Kingston-Reincliffe feribot, Kingston'a, Rheincliffe'den ve tam tersi kolay erişimi sağlar.	Kingston-Reincliffe feribotunun, Kingston'a Rheincliffe'den kolayca erişmesini sağlar ve tam tersi.	Kingston-Ryncliffe feribotı, Kingston'a Reincliffe'den ve tersi de kolay erişime izin verir.	Kingston-Ryncliffe feribotu, Reinkcliffe ⁇ den Kingston ⁇ a kolay bir erişime izin verir ve tam tersi de.
common_voice_en_19736298	Endüstriyel olarak üretilen Mozartkugeln’in bir yanı düz olmalıdır.	Sanayi alanında üretilen diğer Mozhugkerland'ın bir düz tarafı olmalı.	Endüstriyel olarak üretilen diğer moshoekerlinin bir düz tarafı olmalı.	Endüstriyel olarak üretilen diğer mozogkerland'ın bir düz tarafı olmalıdır.	Diğer endüstriyel olarak üretilen Mozogookerland'ın bir düz tarafı olmalıdır.	Endüstriyel olarak üretilen diğer Mozagookerçel'in bir düz tarafı olmalıdır.
common_voice_en_19736299	Hukuki yasalar, tipik olarak tüm hukuk sistemini kapsamaktadır.	Yasal kod, tipik olarak özel hukuk sistemi tamamını kapsar.	Yasal kod tipik olarak özel hukuk sisteminin tamamını kapsar.	Yasal kodeks tipik olarak özel hukuk sistemini kapsamlı bir şekilde kapsar.	Hukuk kodu genellikle tüm özel hukuk sistemini kapsamlı olarak kapsar.	Yasal kural genellikle tüm özel hukuk sistemini kapsamlı bir şekilde kapsar.
common_voice_en_17523972	Yuvarlak bir minder matlaşmış noktayı kapatacaktır.	Yuvarlak bir harita solgun yeri kaplayacak.	Daireni bir harita sıkı bir yeri kaplayacak.	Tekerlekli alanı yuvarlak bir harita kaplayacak.	Dörümlü bir harita kusurlu noktayı kaplayacaktır.	Çemberli yerin doğuşunu yuvarlak bir harita kaplayacak.
common_voice_en_19203856	Biri kalıp teknecilik için, diğeri ise doğayı korumak için kullanılır.	Biri model gemiye bindi, diğeri doğayı koruma için kullanılır.	Birinde model tuvalet ve diğeri de doğası korumak için kullanılır.	Biri model tekne uçuşu için, diğeri da doğa koruması için kullanılır.	Biri model gemilerinde atlamak için, diğeri ise doğa koruması için kullanılır.	Bir tanesi model tekneye taşınmak, diğeri ise doğanın korunması için kullanılır.
common_voice_en_19203862	Gazete gibi “hızlı” baskı için daha kullanışlıydı.	Bu, gazete gibi hızlı baskı için daha faydalıdır.	Bu, gazete gibi hızlı baskı için daha yararlıydı.	Bu, gazeteler gibi hızlı basım için daha faydalıydı.	Bu, gazeteler gibi hızlı baskı için daha yararlıydı.	Bu, gazeteler gibi hızlı baskı için daha yararlıydı.
common_voice_en_19203864	Yetkililer, Dünya-Ay yüzeyini endüstriyel gelişimde kullanmak üzere uzun soluklu hedefler planlamaktadır.	Yetkililer, endüstriyel gelişme için Dünya Ayı alanını kullanma konusunda uzun süreli hırslara sahiptir.	Yetkililer, Endüstriyel gelişme için Dünya Ayı alanını kullanmak için özellikle uzun vadeli hırsları vardır.	Yetkililer, Endüstriyel gelişme için Dünya Ayı alanını istismar etmek için uzun vadeli ambisyonlara sahipler.	Yönetim üyeleri, sanayi gelişimi için Dünya Ayı alanını istismar etmek için uzun süreli ambişiler oluşturdular.	Yönetim üyeleri, Endüstriyel geliştirme için Dünya Ayı alanını kullanma konusunda uzun süreli ambisyonları yürüttü.
common_voice_en_119705	Çılgınlar gibi koşmaya başladım ve bir grup ağacı arkamda bıraktım.	Çılgın gibi koşarken ilk ağaç grubuna ulaştım.	Deli gibi koşmaya başladım ve ilk ağaç grubu için yola çıktım.	Çılgınca koşmaya başladım ve ilk ağaç grubuna ulaştım.	Çılgınca koşmaya başladım ve ilk ağaç grubuna ulaştım.	Çılgın gibi koşmaya başladım ve ilk ağaç grupuna ulaştım.
common_voice_en_19101804	Ne olursa olsun, sınıfın ismi “Tegetthoff” olarak kaldı.	Her neyse, sınıf adı "tiket off" olarak kaldı.	Her neyse, sınıf adı "Ticket Off" olarak kaldı.	Her halükarda, sınıf adı "tiket off" kaldı.	Her ne kadar olsa, sınıf adı "Ticket Off" olarak kaldı.	Her halükarda sınıf adı "İndiğrenç" olarak kaldı.
common_voice_en_19101811	Marie, “Maxim” ve “Esquire” de dahil olmak üzere sayısız dergide yer aldı.	Marie, "Maxim" ve "Askyr" dahil olmak üzere birçok dergide yer aldı.	Marie, "Maxime" ve "Askeer" de dahil olmak üzere birçok dergide yer aldı.	Marie, "Maxim" ve "Askyr" dahil olmak üzere çok sayıda dergide yer aldı.	Marie, "Maxim" ve "Askyr" dahil olmak üzere çok sayıda dergide yer aldı.	Marie, "Maxim" ve "Ascair" de dahil olmak üzere çok sayıda dergide yer aldı.
common_voice_en_19101813	Kocası sık sık onun fikrini alır.	Kocası sık sık tavsiye istedi.	Kocası onun tavsiyelerini sık sık arıyordu.	Kocası onun tavsiyesini sık sık arıyordu.	Kocası sık sık onun tavsiyelerine ihtiyacım yapıyordu.	Kocası onun tavsiyesiyle sık sık uğraştı.
common_voice_en_1688	Çocuk, yatağında uyuyor.	Çocuk yatağında uyuyor.	Yatağında uyuyan çocuk.	Yatırmada uyuyan çocuk.	Yatakta uyuyan çocuk.	Yatağında uyuyan bir çocuk.
common_voice_en_1689	İnsanların hepsi beyaz giyinmiş ve iyi zaman geçiriyorlar.	Beyaz giyinmiş insanlar eğlenirler.	Beyaz giyinmiş insanlar iyi vakit geçiriyor.	Beyaz giyinmiş insanlar iyi vakit geçiriyorlar.	Beyaz giyinmiş insanlar güzel vakit geçiriyor.	Beyaz giyinmiş insanlar iyi bir zaman geçiriyor.
common_voice_en_1690	Genç bir adam ve kadın dans ediyorlar.	Kızıl dans giyen genç bir adam ve kadın.	Kırmızı dans giyen genç bir adam ve kadın.	Kırmızı dans giyen genç bir adam ve kadın.	Kırmızı dans giyen genç bir erkek ve kadın.	Kırmızı dans giyen genç bir adam ve bir kadın.
common_voice_en_524860	Şu an Washington’dan uzakta olan kişi Candice!	Candice artık Washington'dan uzun mesafede!	Candice şimdi Washington'dan uzun mesafeye!	Candice, Washington'dan uzun mesafeye gidiyor!	Candice, Washington'dan uzun mesafeye gidiyor!	Şimdi Candice Washington'dan uzun mesafeye gidiyor!
common_voice_en_648365	Görünüşe göre dinlemedi.	Görünüşe göre dinlemedi.	Görünüşe göre dinlemedi.	Görünüşe göre dinlemedi.	Görünüşe göre dinlememiş.	Görünüşe göre dinlememiştir.
common_voice_en_637106	Hazır yemekler pratik fakat çoğunlukla sağlıksız.	Fast food kullanışlıdır ama sıklıkla sağlıklı değildir.	Hızlı yemekler uygun ancak genellikle sağlıklı değildir.	Hızlı yemekler rahat ama genellikle sağlıklı değildir.	Hızlı yiyecek uygun ama genellikle sağlıksızdır.	Hızlı yemek uygun ancak genellikle sağlıksızdır.
common_voice_en_637107	Bununla daha fazla uğraşamacağım!	Artık bununla başa çıkamam!	Bunu artık halleyemiyorum!	Artık bununla başa çıka lembayorum!	Bundan sonra bununla başa çıkamıyorum!	Artık bu işi yürütemiyorum!
common_voice_en_637108	Endüksiyon ocakları, termik radyasyon ile çalışmamaktadır.	Indüksiyon kulüpleri termal radyasyonla çalışmaz.	İndüksiyon ambarları termal radyasyon ile çalışmaz.	İndüksiyon çukurları termal radyasyon ile çalışmaz.	İndüksiyon küfteleri termal radyasyonla çalışmaz.	İndüksiyon iletkenleri termal radyasyonla çalışmaz.
common_voice_en_663715	Işıkları açın!	Işığı aç!	Işığı aç!	Işığı aç!	Işıkları açın!	Işıkları açın!
common_voice_en_131511	Büyürlerken izleyecek, dünyanın nasılda her zaman değiştiğine tanık olacaksın.	Büyüdükçe izleyeceksiniz, dünyanın sürekli değiştiğini göstereceksiniz.	Büyüdükçe onları izleyeceksiniz, dünyanın sürekli değiştiğini göstereceksiniz.	Büyüdükçe onları izleyeceksiniz, dünyanın sürekli nasıl değiştiğini göstereceksiniz.	Büyüdükçe onları izleyeceksiniz. Dünyanın nasıl sürekli değiştiğini göstereceksiniz.	Büyüdüklerinde onları izleyeceksiniz. Dünya'nın sürekli değiştiğini göstereceksiniz.
common_voice_en_19682403	“Arduin” oyun dünyasından yola çıkarak on tane kitap yazdı.	"Hardoyn" oyun dünyasına dayanan on kitap yazdı.	"Hardowin" oyun dünyasına dayanan on kitap yazdı.	"Hardowne" oyun dünyasına dayanarak on kitap yazdı.	"Harduin" oyun dünyasına dayanan on kitap yazarı oldu.	Onun "Harduin" oyun dünyasına dayanan on kitap yazdı.
common_voice_en_19682405	Orada verilen hizmetler iyi desteklendi.	Orada yapılan hizmetler iyi desteklendi.	Orada yapılan hizmetler iyi desteklendi.	Orada düzenlenen hizmetler iyi desteklendi.	Oradaki hizmetler iyi desteklenmişti.	Orada düzenlenen hizmetler iyi desteklendi.
common_voice_en_19682406	Şirket, bunun etkisini “yumuşak ve kadifemsi bir kenar oluşturmak” şeklinde tanımlıyor.	Şirket bunun etkisini " yumuşak ve pelerinli bir kenar yaratması " olarak tanımlar.	Şirket bunun etkisini "yumuşak ve kabuçlu bir kenar yaratmak" olarak tanımlıyor.	Şirket bunun etkisini "yumuşak ve kadranlık bir kenar yaratmak" olarak tanımlıyor.	Şirket bunun etkisini "yumuşak ve baldaçlı bir kenar yaratmak" olarak tanımlar.	Şirket, bunun etkisini "yumuşak ve gevşek bir kenar yaratmak" olarak tanımlıyor.
common_voice_en_19827660	Miseller, lipozomlar ve biyolojik membranlar, çok moleküllü yapılara örnektir.	Füze, liposomlar ve biyolojik membranlar supramoleküler takımlara örneklerdir.	Pestiz, liposom ve biyolojik zarlar, supramoleküler birleşmelerin örnekleridir.	Müzeler, lipozomlar ve biyolojik membranlar supramoleüler birleşme örnekleridir.	Misiler, liposomalar ve biyolojik zarlar, supramoleküler heykellerin örnekleridir.	Raketler, liposomlar ve biyolojik zarlar süpromolleküler assamblelerin örnekleridir.
common_voice_en_19827662	Poitras, şu anda Yeni Brunswick Akçaağaç Şurubu Derneği’nin Genel Müdürü’dür.	Poythras şu anda yeni Brunswick Maple Syrup Derneği'nin Genel Müdürü.	Poithras şu anda yeni Brunswick Maple Syrup Derneği'nin Genel Müdürüdür.	Poitras şu anda yeni Brunswick Maple Syrup Derneği'nin Genel Müdürüdür.	Poitras şu anda yeni Brunswick Maple Syrup Derneği'nin Genel Yöneticisidir.	Poyethras şu anda yeni Brunswick Maple Syrup Derneği'nin genel müdürüdür.
common_voice_en_19827663	Fonlar, araştırmacıların araştırmalarını yayınlamalarında yardımcı olmak için de kullanılabilir.	Finansal fonlar, araştırmalarını yayınlamak için bilimcilere de yardımcı olabilir.	Fonlar, araştırmalarını yayınlamakta bilim adamlarına yardım etmek için de kullanılabilir.	fonlar, araştırmalarını yayınlamada bilginlere yardımcı olmak için de kullanılabilir.	Fonlar ayrıca araştırmalarını yayınlamada bilginlere yardımcı olmak için de kullanılabilir.	F waranlar, araştırmalarını yayınlamada bilginlere yardım etmek için de kullanılabilir.
common_voice_en_214550	Taramayı daha kolay hâle getirebilmek için tarayıcınızda yer imleri oluşturabilirsiniz.	Araşımı daha kolay yapmak için web tarayıcınızda kitap işaretleri oluşturabilirsiniz.	Araşmayı daha rahat yapmak için web tarayıcınızda kitap işaretleri oluşturabilirsiniz.	Araşamayı daha rahat hale getirmek için web tarayıcınızda kitap işaretleri yaratabilirsiniz.	Browsing'i daha rahat hale getirmek için web tarayıcındaki kitap işaretleri oluşturlayabilirsiniz.	Browsing ⁇ i daha rahat hale getirmek için web tarayıcınızda kitap işaretleri oluşturabildiniz.
common_voice_en_214552	Gelecek haftanın planları arasındadır.	Gelecek hafta için takvimde.	Gelecek hafta için takvimde olacak.	Gelecek hafta için takvimde geçer.	Gelecek hafta için takvimin üzerinde olacak.	Gelecek hafta için takvimde yer alır.
common_voice_en_18668850	Francione; aynı zamanda ceza hukuku, ceza prosedürleri ve hukuki felsefe öğretir.	Francion ayrıca ceza hukuku, ceza prosedürü ve hukuki felsefe öğretir.	Fransion ayrıca ceza hukuku, suç prosedürü ve hukuk felsefesini öğretir.	Francion ayrıca ceza hukuku, ceza prosedürü ve hukuk felsefesini öğretir.	Francion ayrıca ceza hukuku, ceza prosedürü ve hukuk felsefesi öğretir.	Francion ayrıca ceza hukuku, ceza prosedürü ve hukuk felsefesini de öğretir.
common_voice_en_18668851	Bu iki ailedeki birçok tür, önemli bitki zararlılarıdır.	Bu iki ailesindeki çeşitli türler önemli bitki zararlılarıdır.	Bu iki ailesin birkaç türü önemli bitki zararlılarıdır.	Bu iki ailenin birkaç türü önemli bitki zararlılarıdır.	Bu iki ailenin birkaç türü önemli bitki zararlılarıdır.	Bu iki ailenin birkaç türü önemli bitki zararlılarıdır.
common_voice_en_18668853	Frederick, Tirol eyaletindeki Stams Manastırı’na gömüldü.	Frederick, Stems, Tyrol'un Cistercian Abbey'inde gömüldü.	Frederick, Stams-Tyrol ⁇ un Cistercian Abbey ⁇ de gömüldü.	Frederick, Stames-Tyrol'un Cistercian Abbey'inde gömüldü.	Frederick, Stam's, Tyrol'un Cistercian Abbey'ine gömüldü.	Frederic, Stam's, Tyrol'un cisterian manastırına gömüldü.
common_voice_en_201130	Harry, şimdiki projeden başarı elde etmeyi umuyor.	Harry, mevcut projeyle biraz başarı görmesini umuyordu.	Harry, mevcut projesinden bir şekilde başarılı olacağını umuyordu.	Harry, mevcut projeyle bir başarı görmeyi umuyordu.	Harry, mevcut projenin biraz başarısını göreceğini umuyordu.	Harry, şu anki projenin bir şekilde başarılı olacağını umuyordu.
common_voice_en_622221	Oradaki taşların arasında delik vardı.	Taşların arasında bir delik vardı.	Taşların arasında bir delik vardı.	Taşların arasında bir delik vardı.	Taşların arasında bir delik vardı.	Taşların arasına bir delik vardı.
common_voice_en_19767231	iebling, kariyerinin başlarında Philip Sousa’nın öne çıkan bir sopranosuydu.	Liebling, kariyerinin başında John Philip Sousa'nın en sevdiği sopranıydı.	Liebling, kariyerinin başında John Philip Sousa'nın en sevdiği sopranıydı.	Liebling kariyerinin öncesi John Philip Sousa'nın en sevdiği bir sopranıydı.	Liebling, kariyerinin başlarında John Phillip Sousa'nın sevimli bir sopranoyu oldu.	Liebling, kariyerinin başlangıcında John Philip Sousa'nın en sevdiği sopranıydı.
common_voice_en_19767233	Üç çocuğun en büyüğü olan Taylor; Kaliforniya, Brawley’de doğdu.	Üç çocuğun en büyüğü Taylor, Brawley, Kaliforniya'da doğdu.	Taylor, üç çocuğun en büyüğü, Brawley, Kaliforniya'da doğdu.	Taylor, üç çocuğun en büyüğü, Brawley, Kaliforniya'da doğdu.	Taylor, üç çocuğun en büyüğü, Brawley, Kaliforniya'da doğdu.	Üç çocuğun en büyüğü olan Taylor, Brawley, Kaliforniya'da doğdu.
common_voice_en_19767237	Drag City albümünde piyasaya sürülmüştür.	Drag City ⁇ de yayınlandı.	Drag City ⁇ de yayınlandı.	Drag City'de yayınlandı.	Drag City'de yayınlandı.	Drag City'de piyasaya sürüldü.
common_voice_en_19699779	Plauson, diğer şeylere ek olarak atmosferik elektriğe dayalı güç üretimini araştırdı.	Plauson, diğer şeyleri de, atmosferik elektrik üzerine kurulan enerji üretimini araştırdı.	Plauson, diğer şeyler arasında, atmosferik elektrik üzerine kurulan güç üretimini araştırdı.	Plauson, diğer şeyler arasında, atmosferik elektrik üzerine kurulan enerji üretimini araştırmış.	Plauson, diğer şeylerin yanı sıra, atmosferik elektriğe dayalı elektrik üretimini araştırmıştır.	Plauson, diğer şeylerin yanı sıra, atmosferik elektrikle dayanır ve güç üretimi hakkında araştırma yaptı.
common_voice_en_19699780	İngilitere’ye dönünce, zamanını daha fazla Kelmscott Manor’da geçirdi.	İngiltere'de, artan miktarda zamanını Kelmscott Manor'da geçirdi.	İngiltere'de, giderek artan bir süreyi Kalmscot Manor'da geçirdi.	İngiltere'de dönüp, giderek artan bir sürede Kelmscott Manor'da kaldı.	İngiltere'ye döndüğünde, giderek daha fazla zamanını Kelmscot Manor'da geçirdi.	İngiltere'ye döndüğünde, artan bir miktar zamanını Kelmscott Manor'da geçirdi.
common_voice_en_19699782	Vinil monomerlerin üretiminde soğutucu olarak da kullanılır.	Ayrıca çeşitli vinil monomerlerin üretiminde inhibitör olarak kullanılır.	Ayrıca çeşitli vinil monomerler üretimi için bir inhibitör olarak kullanılır.	Ayrıca çeşitli vinil monomerlerin üretiminde bir engelleyici olarak kullanılır.	Ayrıca çeşitli vinil monomerlerin üretiminde bir inhibeci olarak kullanılır.	Çeşitli vinil monomerler üretiminde de bir inhibeci olarak kullanılır.
common_voice_en_20063814	Bazen eğreltiotlarının içinde kapak olarak bulunur.	Bazen koruma için kullanan bir yerleşik ortamda yuva yapıyor.	Bazen örtü olarak kullandığı bir bracken'de yuva yapmaktadır.	Bazen kapaklama için kullandığı Bracken'de yuva yaparken bulunur.	Bazen da yerleşim alanı olarak kullanılarak Bracken'da yuva yaparak bulunur.	Bazen, kapak için kullanılarak, bracken'de yuva kurarken bulunur.
common_voice_en_20063822	Eskiden “kayıp top” sadece top kaybolduğunda söylenirdi.	Daha önce kayıp olan top sadece top bulunamadığında çağırılabilirdi.	Daha önce kaybolan top sadece top bulunamadığında çalınabilirdi.	Önceden kaybolan top sadece top bulunamadığında çalılabilirdi.	Daha önce kaybettiğimiz top sadece top bulunamadığında çağrılabiliyor.	Daha önce kaybolan topu sadece topu bulamadığında çalabilirdi.
common_voice_en_20063825	Bu deneyim, konuşmacı olarak adını yaymasını sağladı.	Bu deneyim bir konuşmacı olarak ününü genişletti.	Bu deneyim bir konuşmacı olarak itibarını genişletti.	Bu deneyim, bir konuşmacı olarak ününü genişletti.	Bu deneyim, bir konuşmacı olarak ününü genişletti.	Bu deneyim, konuşmacı olarak şöhretini genişletti.
common_voice_en_18687237	Penceresine bakmaya devam eden bir kondüktör görür.	Sonra penceresine bakmaya başlayan bir şef görür.	Sonra penceresine bakmaya devam eden bir sürücü görüyor.	Sonra penceresine bakmaya başlayan bir şef görüyor.	Sonra penceresine bakmaya devam eden bir kondüktör görüyor.	Sonra penceresinden bakmaya devam eden bir kondüktör görüyor.
common_voice_en_18687240	Kampüs içerisinde çalışmalarını paylaşmak ve sergilemek için onlara profesyonel bir alan sağlar.	Öğrencilere kampüste çalışmalarını göstermek ve paylaşmak için profesyonel bir alan veriyor.	Öğrencilere, kampüste işlerini göstermek ve paylaşmak için profesyonel bir alan verir.	Öğrencilere, çalışmalarını kampüste göstermek ve paylaşmak için profesyonel bir alan sağlar.	Öğrencilere kampüsde çalışmalarını sergilemek ve paylaşmak için profesyonel bir alan verir.	Öğrencilere, çalışmalarını kampüste sergilemek ve paylaşmak için profesyonel bir alan verir.
common_voice_en_18687241	Evler, uzay mekiklerinden sonra adlandırılırdı.	Evlerin adı eski uzay aracılarından alındı.	Evlerin isimleri uzay gemilerinden alınırdı.	Evlerin adı eski uzay konutlarının isimlerinden alınır.	Evler eski olarak uzay konakçılarının adını taşıyordu.	Evlerin isimleri eski uzay hav havayılarının isimlerinden alınırdı.
common_voice_en_106930	Tam ekran kullanmanın zorluğu, tanıyıp doğrulama adımının her zaman harika çalışmamasıdır.	Bunu ekran üzerinde tüm hareketler için kullanmanın sorunu, tanımlama doğruluğunun her zaman mükemmel olmadığıdır.	Tüm ekran hareketleri için bunu kullanmanın sorunu, tanınma doğruluğunun her zaman mükemmel olmadığıdır.	Bütün ekranda hareketler için bunu kullanmanın sorunu, tanıma doğruluğu her zaman mükemmel olmamasıdır.	Bunu ekran üzerindeki tüm hareketler için kullanmanın sorunu, tanıma doğruluğunun her zaman mükemmel olmadığıdır.	Bunları ekran üzerindeki tüm hareketler için kullanmanın sorunu, tanıma doğruluğu her zaman mükemmel olmamasıdır.
common_voice_en_106931	Küçük bir siyah köpek, daha büyük bir kahverengi köpekle bir ormanda kavga ediyor.	Ormanda daha büyük kahverengi bir köpekle savaşan küçük bir siyah köpek.	Ormanda daha büyük bir kahverengi köpekle savaşan daha küçük bir kara köpek.	Ormanda daha büyük bir kahverengi köpeğiyle savaşan küçük bir siyah köpek.	Küçük bir siyah köpek, bir ormanda daha büyük kahverengi bir köpekle savaşmaktadır.	Ormanda daha büyük bir kahverengi köpeğe karşı savaşan daha küçük bir siyah köpek.
common_voice_en_106932	İki adam, mutfakta ayakta yemek hazırlıyorlar.	İki adam mutfaqdayken yemek hazırlar.	İki adam mutfakta otururken yemek hazırlıyor.	İki adam mutfakta dururken yemek hazırlıyorlar.	İki adam mutfakta duran yerde yemek hazırlıyor.	İki adam mutfakta duran bir halde yemek hazırlar.
common_voice_en_93628	Belki de ortalıkta çok gezdikleri içindir.	Belki de çok hareket ettikleri için.	Belki çok çok yer değiştirdikleri için.	Belki de çok fazla hareket ettikleri için.	Belki de çok fazla yer değiştirdikleri için idi.	Belki de çok fazla yer değiştirdikleri içindi.
common_voice_en_604851	Ocak düşündüğümden daha sıcak.	Ocağı düşündüğümden daha sıcak.	Ahmat düşündüğümden daha sıcak.	Fıçı düşündüğümden daha sıcak.	Fırın düşündüğümden daha sıcak.	Ahşap düşündüğümden daha sıcak.
common_voice_en_604852	Kazanacağımdan emin olabilirsin!	Bağımsız!	İddiaya var.	Bahse girerim ki!	Bahse girerim yapacağım!	İddiaya girerim ki vereceğim!
common_voice_en_604855	Yeni API bizim ihtiyaçlarımız için çok karışık, bu nedenle basit bir DLL yazdım.	خام API, ihtiyaçlarımız için son derece karmaşık, bu yüzden basit bir sarma DLL yazdım.	Ham API bizim ihtiyaçlarımız için son derece karmaşık, bu yüzden basit bir ambalaj DLL yazdım.	Çömlek API, ihtiyaçlarımız için son derece karmaşıktır, bu yüzden basit bir DLL yazdım.	Ham API, ihtiyaçlarımız için son derece karmaşıktır, bu yüzden basit bir ambalaj DLL yazdım.	Değir API, ihtiyaçlarımız için son derece karmaşık, bu yüzden basit bir ambalaj DLL yazdım.
common_voice_en_205419	Ama onlar birilerinin çocukları.	Ama onlar birisinin çocukları.	Ama onlar birinin çocukları.	Ama onlar birisinin çocukları.	Ama onlar birisinin çocukları.	Ama onlar birilerinin çocukları.
common_voice_en_17354370	Bugünlerde birçok genç, rol modellerinden esinlenerek video çekiyor.	Günümüzde birçok genç video yapmaktadır, örneklerinden ilham alıyorlar.	Birçok genç bugünlerde videolar yapıyor, rol modelleriyle ilham alıyor.	Günümüzde birçok ergen, rol modellerinden esinlenerek videolar yapıyor.	Günümüzde birçok genç, rol modelleriyle ilham aldığı videolar yapıyor.	Günümüzde birçok ergen, rol örneklerinden ilham alarak videolar yapıyor.
common_voice_en_17354371	Beni gerçekten antik dönem tarihi için mi uyandırdın?	Tek uyandığın bu mu, antik tarih?	Eski tarih için hemen uyanmıştın hepsi bu mu?	Tüm bu için mi uyandı, eski tarih için mi?	Bu tek şey için uyandın mı, eski tarih için mi?	Yakınlarda sadece bu için mi uyandın, eski tarih için mi?
common_voice_en_14353	Bu, bana uygulamaların adlandırılması konusunda tam kontrol veriyor.	Bu bana uygulamaların isimlendirilmesini tamamen kontrol ediyor.	Bu, uygulamaların adlandırılmasına tam bir kontrol veriyor.	Bu, uygulamanın isimlendirilmesine tam kontrol gösterer.	Bu, uygulamaların isimlendirilmesi üzerinde bana tam bir kontrol veriyor.	Bu, uygulamaların adlandırılmasında tam kontrolü sağlıyor.
common_voice_en_390888	Kalem kutumda cetveli bulamıyor.	Kalem kutusunda hükmü bulamıyorum.	Kalem kutusunda yöneticimi bulamıyorum.	Kalem delikte elmi yakalayamıyorum.	Kalem sandalemde kuralı bulamıyorum.	Kalemleme kutusunda yöneticisi bulamıyorum.
common_voice_en_390889	Jill, Peter’in kendisine doğru fırlattığı topu yakaladı.	Jill, Peter'ın ona atdığı topu yakaladı.	Jill, Peter'ın ona atdığı topu yakaladı.	Jill, Peter'ın ona atdığı topu yakaladı.	Jill, Peter'ın ona doğru attığı topu yakaladı.	Jill, Peter'ın ona doğru attığı topu yakaladı.
common_voice_en_390890	Hiç kimsenin kendisine kefil olmasını istemiyor.	Hiç kimseden onun öadenini istemeyor.	Hiçbir insan ondan kendisine teminat vermesini istemez.	Kimseden kendisi için temin etmesini istemiyor.	Kimseye kendisinin kefaletini vermemiştir.	O, kimseye kendisinin kefaletini sormaz.
common_voice_en_178428	Geliştirerek GitHub üzerinde de bulunur hale getirmeye karar verdim.	GitHub ⁇ ta yayınlamaya karar verdim.	GitHub'da bunu kullanmaya karar verdim.	GitHub'da kullanılabilmeye karar verdim.	GitHub'da kullanımına girmeye karar verdim.	GitHub'da kullanılabilir hale getirmeye karar verdim.
common_voice_en_178429	Chrome’un Linux versiyonu, bu kısayolları varsayılan olarak tanımlar, fakat Windows versiyonu tanımlamaz.	Chrome ⁇ ın Linux versiyonu bu kısayolları standart olarak bağlar, ancak Windows versiyonu değil.	Chrome'un Linux versiyonu bu kısayolları standart olarak bağlar, ancak Windows versiyonu değil.	Chrome ⁇ un Linux versiyonu bu kısayolları enbar olarak bağlar, ancak Windows versiyonu değil.	Chrome'un Linux versiyonu bu kısayolları ön plana göre bağlar, ancak Windows versiyonu değil.	Chrome'un Linux versiyonu bu kısa yolları varsayım olarak bağlar, ancak Windows versiyonu değil.
common_voice_en_178430	Bir dakika içinde söyleyeceğim.	Bir dakika içinde söylerim.	Bir dakika içinde anlatacağım.	Sana bir dakikada söyleyeceğim.	Sana bir dakika içinde anlatacağım.	Bir dakikaya anlatacağım.
common_voice_en_17257095	Zekanın evrensel bir tanımı yoktur; fakat herkes, öğrenme kabiliyetinin bununla ilgili olduğunu kabul eder.	Zeka'nın evrensel bir tanımı yok, ancak herkes uzun hikaye öğrenme yeteneğine karşı.	Zekanın evrensel bir tanımı yoktur, ama herkes uzun hikaye öğrenme yeteneğine karşıdır.	Zeka'nın evrensel bir tanımı yoktur, ancak herkes uzun bir hikaye öğrenme yeteneğine karşı.	Zeka'nın evrensel bir tanımı yoktur, ancak herkes uzun bir hikaye öğrenme yeteneğine karşı.	Zeka'nın evrensel bir tanımı yok, ama herkes uzun bir hikaye öğrenme yeteneğine karşı.
common_voice_en_128225	Tek bir yüzü bile özlemiyorum.	Tek bir özellik kaçırmıyorum.	Tek bir özellik kaçırmıyorum.	Tek bir özellikten de kaçınmadım.	Tek bir özelliği bile kaçırmadım.	Tek bir özelliği de kaçırmam.
common_voice_en_128227	Bunu nasıl düşünebilirsin?	Bunu nasıl düşünüyorsun?	Bunu nasıl düşündün?	Bunu nasıl gördüydün?	Bunu nasıl görüyorsunuz?	Bunu nasıl görmeye çalıştın?
common_voice_en_19324211	Bölgenin önde gelen turistik yerlerinden biridir.	Bölgenin en önemli turistik attra caslarından biri.	Bölgenin ana turistik cazibe merkezlerinden biridir.	Bölgenin en önemli turist cazibe merkezlerinden biridir.	Bölgenin önde gelen turizm cazibe merkezlerinden biridir.	Bölgenin önde gelen turist cazibe merkezlerinden biridir.
common_voice_en_19324212	Brown, sonraki beş yıl içinde akıl sağlığı bölümünde çalışmaya devam etti.	Brown sonraki birkaç yıl boyunca zihinsel sağlık alanında çalışmaya devam etti.	Brown, bir kaç yıl boyunca ruh sağlığı bölgesinde çalışmaya devam etti.	Brown, sonraki birkaç yıl boyunca akıl sağlığı alanında çalışmaya devam etti.	Brown, önümüzdeki birkaç yıl boyunca zihinsel sağlık alanında çalışmaya devam etti.	Brown, önümüzdeki birkaç yıl boyunca zihinsel sağlık bölgeninde çalışmaya devam etti.
common_voice_en_19324213	Basit ve uygun fiyatlı bir tanıtım kurşunu olarak satıldı.	Daha kolay ve uygun fiyatlı bir giriş füzesi olarak satıldı.	Kolay ve uygun fiyatlı bir giriş füzesi olarak satıldı.	Kolay ve uygun fiyatlı bir giriş füzesi olarak satıldı.	Kolay ve uygun fiyatlı bir giriş füzesi olarak satıldı.	Kolay ve uygun maliyetli bir giriş füzesi olarak satıldı.
common_voice_en_4578443	Çarpışma algılamamız, sadece katı cisimlerde işe yaramaktadır.	toqquşma tespiti sadece katı vücutlar için çalışır.	Çarpışma tespitimiz sadece katı cisimler için çalışır.	Çıkış tespitimizi sadece katı vücutlar için yaparız.	Sıklılık tespit eden cihazımız sadece katı bedeler için çalışır.	Çarpışma tespitimiz sadece katı gövdeleri için çalışır.
common_voice_en_180835	Bunu yapaken, keşiş ile kabile savaşları hakkında konuştu.	Bunu yaparken, keşişle kabile savaşları hakkında konuştu.	Bunu yaparken, keşişle kabile savaşları hakkında konuştu.	Bunu yaparken, keşişle kabile savaşları hakkında konuştu.	Bunu yaparken, keşişle kabile savaşları hakkında konuştu.	Bunu yaparken, keşişle kabile savaşları hakkında konuştu.
common_voice_en_646692	Bu benim son şansım.	Bu son şansım.	Bu benim son şansım.	Bu benim son şansım.	Bu benim son şansım.	Bu benim son şansım.
common_voice_en_19960071	Sonuçlar gün gibi ortadaydı.	Sonuçlar belirgindi.	Sonuçlar açıkça ortaya çıktı.	Sonuçlar açıktı.	Sonuçlar açıkça görülmüştü.	Sonuçlar açıkça göründü.
common_voice_en_19960072	Daha sonrasında vinç, zaman içerisinde onları ileriye götürdü.	Sonra vinç onları zaman boyunca ileriye götürdü.	Sonra crane onları zamanla ileriye götürdü.	Sonra vinç onları zaman boyunca ileriye götürdü.	Daha sonra zırh onları zaman boyunca ilerletti.	Kran daha sonra onları zamanla ileriye götürdü.
common_voice_en_19960073	Genç, askere alınmaya reddettiği için hapse girdi.	Young, askerlik yapmayı reddettiği için hapse atıldı.	Young, askerlik çağrısı reddetmeleri nedeniyle hapse atıldı.	Young, askerlik çağrısı reddettikleri için hapse atıldı.	Young, askerlik yapmaya başlamaktan para verdiği için hapse atıldı.	Young, askerlik çağrılmayı reddettikten dolayı hapse atıldı.
common_voice_en_523402	Silahlarınızı çıkarın.	Silahlarınızı çıkarın.	Silahlarınızı çıkarın.	Silahlarınızı çıkarın.	Silahlarınızı çıkarın.	Silahlarınızı çıkartın.
common_voice_en_619498	Kasabada bana yardım edebilecek tek kişi sensin.	Bana yardım edebilecek tek kişi sen değilsin.	Kasabada bana yardım edebilecek tek kişi sensin.	Bana yardım edebilecek tek kişi kasabadansın.	Kasabadaki bana yardım edecek tek kişisin sen.	Kasabada bana yardım edebilecek tek kişi sensin.
common_voice_en_619499	Benim için çalışmaya ne dersin?	Benim için çalışmayı ister misin?	Benim için çalışmak ister misin?	Benim için çalışmak ister misin?	Benim için çalışmak ister misin?	Benim için çalışmak ister misin?
common_voice_en_19621975	Arthur Edward Smithers’in bankacı oğlu, Buenos Aires’da doğdu.	Buenos Aires'te, Arthur Edwards'ın oğlu olarak doğdu.	Buenos Aires'te Arthur Edwards'ın bir çocuğu olarak doğdu.	Buenos Aires'te bir çocukken Arthur Edwards'in oğlu olarak doğdu.	Buenos Aires ⁇ de, bir çocukken Arthur Edwards ⁇ ın oğlu olarak doğdu.	Buenos Aires ⁇ de bir çocuğun olduğu zaman Arthur Edwards ⁇ ın oğlu olarak doğdu.
common_voice_en_19621977	Fakat sanatoryum, bulaşıcı hastalığı olan hiç kimseyi kabul etmedi.	Ancak bu fanateriyum bulaşıcı bir hastalıklı kimseyi kabul etmedi.	Ancak bu fanateri, bulaşıcı bir hastalık olan birisini kabul etmedi.	Ancak, bu fanetarium bulaşıcı bir hastalık olan kimseyi kabul etmedi.	Bununla birlikte, bu pinaterium bulaşıcı bir hastalık olan kimseyi kabul etmedi.	Bununla birlikte, bu fanaterium bulaşıcı bir hastalığa yakalanmış kimseyi kabul etmedi.
common_voice_en_19621979	Kristalleşme aşaması, termodinamiğin ikinci prensibini ihlal ediyor gibi gözüküyor.	Kristallaşma süreci ikinci termodina prensibini ihlal ediyor gibi görünüyor.	Kristallans işlemleri, ikinci termodinami prensibini ihlal ediyor gibi görünüyor.	Kristalleştirme süreci ikinci termodin prensibini ihlal ediyor gibi görünüyor.	Kristallendirme süreci ikinci termodin prensibini ihlal ediyor gibi görünüyor.	Kristalleştirme süreci, ikinci termodinam prensibini ihlal ediyor gibi görünüyor.
common_voice_en_36777	“Benim programımı bilecek derecede bana iyi alıştılar,” diye mırıldandı.	"Bana o kadar alışmışlar ki programımı biliyorlar", diye mırıldandı.	"Bana o kadar alışkın ki programımı bilirler", diye mırıldandı.	"Bana o kadar alışkındılar ki programımı tanıyorlar", diye mırıldandı.	"Bana o kadar alışkındılar ki benim programımı biliyorlar", diye mırıldandı.	"Bana o kadar alışkındılar ki, programımı biliyorlar", diye mırıldandı.
common_voice_en_20162763	Ekvatoru, yörüngesel düzlemiyle neredeyse tamamen hizalanır.	Ekvatörü neredeyse tamamen orbit düzeyi ile bağlantılı.	Ekvatörü neredeyse tam olarak yörüngede düzeniyle eşit.	Ekvator neredeyse tam olarak yörüngesiz düzeyle uyumlu.	Ekvator neredeyse tam olarak yörüngesi düzlemine eşleşmiştir.	Ekvator, orbital düzlemine neredeyse tam olarak eşleştirilmiştir.
common_voice_en_20162765	Belediye yararına olan tüm konulardan sorumludur.	Belediye çıkarına ait tüm konulardan sorumludur.	Belediye çıkarına ait tüm konulardan sorumludur.	Belediye açısından ilgilenen tüm konulardan sorumludur.	Bireysel ilgi alanı olan tüm konulardan sorumludur.	Bələdiye çıkarına ait tüm konulardan sorumludur.
common_voice_en_20162766	Kenya’daki Nyahururu’da doğan Kariuki’nin sporcu kariyeri yavaş yavaş başladı.	Nyahururu, Kenya'da doğan Kariuki'nin spor kariyeri yavaşça başladı.	Nyahururu, Kenya'da doğan Kariuki'nin spor kariyeri yavaşça başladı.	Nyahururu, Kenya ⁇ da doğmuş olan Cariuki ⁇ nin spor kariyeri yavaş başladı.	Nyahururu, Kenya'da doğan Kariuki'nin atletizm kariyeri yavaş başladı.	Nyahururu, Kenya'da doğan Kariuki'nin atletizm kariyeri yavaşça başladı.
common_voice_en_681527	Asla birinin ekmeğiyle oynamayın.	Kimseye ekmek ve tereyağı verme.	Asla ekmeğin ve tereyağın hakkında kavga etme.	İnsanın ekmeği ve tereyağıyla asla kavga etme.	Birinin ekmeği ve tereyağıyla asla kavga etme.	İnsanın ekmek ve tereyağıyla asla kavga etmen gerekmez.
common_voice_en_490237	İşletim sistemlerine güvenmeleri, kullanıcılar için önemlidir.	Kullanıcılar için işletim sistemlerine güvenmeleri önemlidir.	Kullanıcılar için işletim sistemlerine güvenebilmeleri önemlidir.	Kullanıcılar için işletim sistemlerine güvenebilmeleri önemlidir.	Kullanıcılar için işletim sistemlerine güvenebilmeleri önemlidir.	Kullanıcılar için işletim sistemlerine güvenebilmeleri önemlidir.
common_voice_en_490238	Şarkının, Impulso Creativo şarkı listeme eklenmesi gerekiyor.	şarkı peper, Impulso Creativo çalma listeme eklenmeli	Şarkı peper, İpulsative Creativo çalma listeme eklenmelidir	Şarkı pepper'ı Impulso Creativo çalma listeme eklemek gerekir	Şarkı peaper'i My Impulsable Creativo çalma listeme eklemem gerek	Şarkı sükutcusu, İttifaklı Itsyet Listeme eklenmeli
common_voice_en_490239	USB düzgün çalışmadı.	USB cihazı düzgün çalışmadı.	USB cihazı doğru çalışmadı.	USB cihazı düzgün çalışmadı.	USB aygısı düzgün çalışmadı.	USB cihazı doğru bir şekilde çalışmadı.
common_voice_en_587801	Tuzağa bir goril girdi ve şu anda hayvanat bahçesine taşınmakta.	Bir gorila tuzağa düştü ve şimdi hayvanat bahçesine götürüldü.	Bir gorila tuzağa düştü ve şimdi hayvanat bahçesine taşındı.	Bir goril tuzağa düştü ve şimdi hayvanat bahçesine taşındı.	Bir gorila tuzağa düşmüştü ve şimdi hayvanat bahçesine taşındı.	Bir gorilla tuzaklara girmişti ve şimdi hayvanat bahçesine götürülmüştü.
common_voice_en_587802	Rezil birisidir.	O bir bandit.	O bir canavar.	O bir kabuk.	O bir kabardı.	O bir canavar.
common_voice_en_19904775	Grubun, diskodan ilham almış bir sese yöneldiğini gösteriyor.	Grupun diskole ilhamlanmış bir sese doğru hareket ettiğini gösteriyor.	Grupun disko-güçlü bir sese doğru ilerlediklerini gösteriyor.	Grupun disko-ilhamlı bir sese doğru ilerlediğini gösteriyor.	Bandın disko ile ilhamlanmış bir ses alanına doğru hareket ettiğini gösteriyor.	Grupın bir disko-iftira edilmiş ses yöneliminde hareket ettiğini gösteriyor.
common_voice_en_19904777	Fakat; eleştirmen Michael Kennedy, bu çalışmayı Howells’in en iyi çalışmalarından biri olarak değerlendiriyor.	Ancak eleştirmen Michael Kennedy onu Howell'in en iyi eserlerinden biri olarak görür.	Ancak eleştirmen Michael Kennedy bunu Howell'in en güzel eserlerinden biri olarak görüyor.	Ancak eleştirmen Michael Kennedy bunu Howell'in en güzel çalışmalarından biri olarak görüyor.	Bununla birlikte, eleştirmen Michael Kennedy onu Howell'in en iyi çalışmalarından biri olarak düşünüyor.	Bununla birlikte, eleştirmen Michael Kennedy bunu Howell'in en iyi eserlerinden biri olarak kabul eder.
common_voice_en_19904779	Hans Christian Andersen’ın “Bir Şairin Çarşısı”nda yer alan “Bronz Domuz”daki “Porcellino” figürleri.	Porcellino figürleri, Christian Andersen'in The Bronze Hutch'ini bir şair bazarında geliştirir.	Porcellino figürleri, bir şair bazarisinde Christine Anderson'ın "The Bronze Hutch"ını geliştirir.	Porcelino figürleri, Christiaan Anderson ⁇ ın The Bronze Hutch ⁇ i bir şairi bazarı içinde geliştirir.	Porcelino figürleri, bir şiir bazarında Christian Andersen'in "The Bronze Hutch"ını yükselmiştir.	Porcellino figürleri, Christiaan Anderson ⁇ ın "The Bronze Hutch" şarkısını bir şairi bazarında geliştirir.
common_voice_en_600498	Yeni doğan kızına karşı bir zayıflık hissetti.	Yeni doğan kızına göre kendini zayıf bir kişi gibi hissetti.	Yeni doğmuş kızı ile karşılaştırıldığında kendini zayıf hissetti.	Yeni doğan kızı ile karşılaştırıldığında kendini zayıf hissediyordu.	Yeni doğan kızı ile karşılaştırıldığında kendisini zayıf hissediyordu.	Yeni doğan kızı ile karşılaştırıldığında zayıf bir kadın gibi hissetti.
common_voice_en_19673463	Belediye nüfusunun büyük bir kısmı Batam Adası’nda yaşamaktadır.	Belediye nüfusunun çoğu Baton adasında yaşar.	Belediye nüfusun çoğu Baton Adası ⁇ nda yaşıyor.	Belediye nüfusunun çoğu Baton Adası'nda yaşıyor.	Belediye nüfusu bir kısmı Baton Adası'nda yaşıyor.	Belediye nüfusu içinde orta kısmı Baton Adası ⁇ nda yaşar.
common_voice_en_19673464	Ertesi yıl, güneydeki Ayı Dağı Köprüsü’ne kadar uzatıldı.	Ertesi yıl Bear Dağ Köprüsü'ne güneye uzandı.	Ertesi yıl Bear Dağı Köprüsü'ne kadar güneye uzandı.	Ertesi yıl güneye kadar Bear Mountain Köprüsü'ne kadar uzatıldı.	Ertesi yıl, Bear Mountain Köprüsü'ne güneye doğru genişletildi.	Ertesi yıl Bayer Dağ Köprüsü'ne kadar güneyde uzanmıştır.
common_voice_en_19673466	Bira, bazen istenen alkol seviyesine ulaşması için su ile seyreltilir.	Bazen bira sadece istenen alkol seviyesini sağlamak için suda bozulur.	Bazen bira istenen alkol seviyesini sağlamak için basitçe suyla bozulur.	Bazen bira istenen alkol seviyesi vermek için sadece su ile de düzeltilir.	Bazen bira, istenen alkol seviyesini sağlamak için sadece su ile suyulır.	Bazen bira, istenen alkol seviyesi sağlamak için sadece su ile seyrelenir.
common_voice_en_19735811	“Xisui Jing” kayboldu.	Deniz değiştirmesi kaybolmuş.	Deniz değiştirme ortadan kaybolmuş.	Deniz değiştirmesi kaybedildi.	Deniz değiştirme kaybedilmiş.	Deniz değiştirmesi kaybedilmiş.
common_voice_en_19735815	Latin Amerika olaylarını çalıştı.	Latin Amerika meselelerini inceledi.	Latin Amerika meselelerini inceledi.	Latin Amerika sorunlarını inceledi.	Latince Amerika meselelerini inceledi.	Latince Amerika meselelerini inceledi.
common_voice_en_19735817	İslam dinini bir medeni alternatif olarak sunmak.	İslam'ı ciddileştirme alternatif olarak sunmak.	İslam'ı ciddileşme alternatifi olarak sunmak.	İslam'ı sertleştirme alternatifi olarak sunmak.	İslam'ı ciddileştirme alternatifi olarak sunmak.	İslam'ı ciddiye almanın bir alternatifi olarak sunmak.
common_voice_en_17258400	Karşıdaki Onurlu Bayan, seçmenlerinin endişelerini açıklayabilir mi lütfen?	Karşıdaki saygın hanım seçmen bölgesindeki endişeleri açıklar mı?	Cephedeyken Sayın Bayan Seçim Bölgesi'nin endişelerini açıklar mı?	Cephedeki saygıdeğer hanımefendi seçmenlerinin endişelerini açıklar mı?	Karşıdaki saygıdeğer hanımefendi, seçmenlerindeki endişeleri açıklar mı?	Karşı tarafta duran Saygın Hanımefendi, seçmen bölgesinin endişelerini açıklar mı?
common_voice_en_600499	En yakın telgraf ofisinin nerede olduğunu bulun.	Ve en yakın telgraf ofisi nerede olduğunu bul.	En yakın telgraf ofisi nerede olduğunu da bul.	Ve en yakın telgraf ofisi nerede olduğunu öğrenelim.	Ve en yakın telgraf ofisinin nerede olduğunu öğrenin.	Ve en yakın telgraf ofisinin nerede olduğunu arayın.
common_voice_en_600501	Şimdi gidebilir miyim?	Artık gidebilir miyim?	Artık gidebilir miyim?	Şimdi gidebilir miyim?	Şimdi gidebilirim mi?	Artık gidebilir miyim?
common_voice_en_587286	Sık sık keşke bir şerefsiz olmasaydın diyorum.	Sık sık senin bu kadar kötü bir adam olmasan hoşuma gider.	Sık sık senin bu kadar kötü bir insan olmadığını arzulayırım.	Sık sık sizin bu kadar da saçma olmazdı olduğunuzu diyorum.	Sık sık, senin böyle bir iğrenç olmadığını istemeliyim.	Sık sık siz bu kadar kötü bir insan olmamış olsaydınız, çok iyi olurdu.
common_voice_en_512709	Herkesin sağlık sigortası olmalıdır.	Herkesin sağlık sigortası olmalı.	Herkesin sağlık sigortası olmalı.	Herkesin sağlık sigortası olmalı.	Herkesin sağlık sigortası olmalı.	Herkesin sağlık sigortası olması gerekir.
common_voice_en_512710	Geldiğimde bu şekildeydi.	Geldiğinde böyleydi.	Geldiğinde böyleydi.	Geldiğinde bu şekildeydi.	Geldiğinde bu şekildeydi.	Oraya geldiğinde o şekildeydi.
common_voice_en_19705559	Yunanistan’dan Lambis Nikolaou ve Japonya’dan Igaya, başkan yardımcısı olarak seçildiler.	Yunanistanlı Lambis Nikolae ve Japonya'dan Chiharu Igaya başkan yardımcısı olarak seçildi.	Yunanistan'lı Lambis Nikolai ve Japonya'lı Chiharu Igaya başkan yardımcısı olarak seçildi.	Yunanistan'lı Lambis Nikolai ve Japonya'dan olan Chiharu Igaya Başkan Yardımcısı olarak seçildi.	Yunanistan'dan Lambis Nikolai ve Japonya'dan Chiharu Igaya, başkan yardımcısı olarak seçildi.	Yunanistan'dan gelen Lambis Nikolai ve Japonya'dan Chiharu Igaya başkan yardımcısı olarak seçildi.
common_voice_en_19705561	Medya uzmanı ve eski Tam İsabet!	Medya uzmanı ve eski Right On!	Medya uzmanı ve eski Right On!	Medya uzmanı ve eski Right On!	Medya uzmanı ve eski Right On!	Medya uzmanı ve eski "Wright On!".
common_voice_en_19705568	Bay Olsen, kendisi için süslü tuzaklara kapılmadı.	Bay Olsen kendi için tuzaklara inanmıyordu.	Bay Olsen kendini için şık tuzaklara inanmıyordu.	Bay Olsen kendi için uydurma tuzaklara inanmıyor.	Bay Olsen, kendisi için kirli düşlerini inanmıyordu.	Bay Olsen kendi için parlak tuzaklara inanmıyordu.
common_voice_en_52867	Çocuk, arkadaşlarıyla terk edilmiş kiliseye geldiğinde hava kararıyordu.	Çocuk sürüsüyle terk edilmiş bir kiliseye geldiğinde akşam karanlığı çöktü.	Çocuk sürüsüyle terk edilmiş bir kiliseye geldiğinde akşam karanlığı düştü.	Çocuk sürüsüyle terk edilmiş bir kiliseye geldiğinde akşam karanlığı çöküyordu.	Çocuk sürüsüyle terk edilmiş bir kiliseye geldiğinde akşam karanlığı çöküyordu.	Çocuk sürüsüyle terk edilen bir kiliseye ulaştığında akşam karanlığı düştü.
common_voice_en_19557568	İstasyonda iki peron bulunmaktadır.	İstasyonun iki platformu var.	İstasyonun iki platformu var.	İstasyonun iki platformu var.	İstasyonun iki platformu var.	İstasyonun iki platformu var.
common_voice_en_19557570	Fakat fark edilmeli ki, bu temel kural eşit bir şekilde uygulanmamaktadır.	Ancak, bu atma kuralının ağır bir şekilde uygulandığını fark etmemiz gerekir.	Ancak, bu atma kuralının yoğun bir şekilde uygulanmadığını fark etmek gerekmektedir.	Bununla birlikte, bu atış kuralı'nın sıklıkla uygulanmadığını anlamak gerekir.	Bununla birlikte, bu atılan kuralın zor bir şekilde uygulanmadığını fark etmek gerekir.	Bununla birlikte, atılanın bu kuralı ciddi bir şekilde uygulanmadığı fark edilmelidir.
common_voice_en_19557571	Kanada’nın Montreal şehrinde çekildi.	Kanada, Montreal'de çekildi.	Kanada ⁇ nın Montreal şehrinde çekildi.	Kanada'nın Montreal şehrinde çekildi.	Kanada'nın Montreal şehrinde çekildi.	Kanada'nın Montreal şehrinde çekilmiştir.
common_voice_en_151083	Daha da fazlası, önümüzdeki iki gün bana ihtiyaç olmayacak.	Ayrıca, önümüzdeki iki gün için bana gerek olmayacak.	Dahası, önümüzdeki iki gün bana gerek kalmayacak.	Dahası, önümüzdeki iki gün için ihtiyacım olmayacak.	Ayrıca, önümüzdeki iki günüm için bana ihtiyaç duyulmayacak.	Üstelik önümüzdeki iki günüm için bir ben ihtiyacım olmayacak.
common_voice_en_18268802	Kıyafet dikmeyi biliyor musun?	Kıyafetleri nasıl dikilir biliyorsun.	Kıyafetleri nasıl dikiliyorsun?	Kıyafetleri nasıl dikileceğini biliyorsun.	Kıyafetleri nasıl dikiliyorsan bilir misin?	Kıyafetleri nasıl çizik yapacağını biliyor musun?
common_voice_en_18268803	“Soccer”, İngiltere’de “Football” olarak adlandırılır.	Futbol İngiltere ⁇ de Futbol olarak bilinir.	Futbol İngiltere'de Futbol olarak bilinir.	Futbol İngiltere'de Futbol olarak bilinir.	Futbol İngiltere ⁇ de Futbol olarak bilinir.	Futbol, İngiltere'de Futbol olarak bilinir.
common_voice_en_20150127	Kompleksin tamamı Savunma Bakanlığı tarafından yönetilir.	Tüm kompleks Savunma Bakanlığı tarafından yönetilir.	Tüm kompleks Savunma Bakanlığı tarafından yönetilir.	Tüm kompleks Savunma Bakanlığı tarafından yönetilmektedir.	Tüm kompleks Savunma Bakanlığı tarafından yönetilmektedir.	Tüm kompleks, Savunma Bakanlığı tarafından yönetilmektedir.
common_voice_en_20150129	“Dennis”, adını üçüncü sınıf radyocu Otis Lee Dennis’ten almıştır.	Dennis, radyo adamı üçüncü sınıf Otis Lee Dennis'in adını aldı.	Dennis, radyo adamının üçüncü sınıf Otis Lee Dennis'in adını aldı.	Dennis, radyo üyesi üçüncü sınıf Otis Lee Dennis'in adını aldı.	Dennis, Radio Man üçüncü sınıfı Otis Lee Dennis'in adını almıştır.	Dennis, radyo adamı Üçüncü Sınıf Otis Lee Dennis'in adını aldı.
common_voice_en_20150131	Radyasyon kalkanı için hem metalik seyreltilmiş uranyum, hem de seyreltilmiş uranyum dioksit kullanılmaktadır.	Hem metal tükenmiş uran hem de tükenmiş uran dioksidi radyasyon koruyucu olarak kullanılır.	Hem metal tüketilen uranyum hem de tüketilen uranyum dioksit radyasyon koruma için kullanılır.	Hem metal tükenmiş uranyum hem de tükenmiş uranyum dioksit radyasyon koruma için kullanılır.	Hem metalden tükenmiş uranyum hem de tükenmiş uranyum dioksit radyasyon koruma için kullanılır.	Hem metalle tükenmiş uranyum hem de tükenmiş uranyum dioksit radyasyon koruma için kullanılır.
common_voice_en_508290	Çocuk, “Maktub” dedi, kristal tüccarını hatırlayarak.	"Maktub", dedi çocuk, kristal tüccarını hatırlayarak.	"Maktub", dedi çocuk, kristal tüccarını hatırlayarak.	"Maktub", dedi çocuk, kristal tüccarını hatırlayarak.	"Maktub", dedi çocuk, kristal tüccarını anılarak.	"Maktub", dedi çocuk, kristal tüccarını hatırlayarak.
common_voice_en_538466	Bayan Douglas’ı istemiyorum.	Bayan Douglas'ı istemiyorum.	Bayan Douglas'ı istemiyorum.	Bayan Douglas'ı istemiyorum.	Bayan Douglas'ı istemiyorum.	Bayan Douglas'ı istemiyorum.
common_voice_en_548908	Kırmızı burunlu bir palyaço, sakız şişiriyor.	Kırmızı burnlu bir palyaço bir baloncuyu uçuruyor.	Kırmızı burnlu bir palyaço bir baloncuyu fıkuyor.	Kırmızı burunlu bir palyaço, bir balonyu fırlatıyor.	Kırmızı burnlu bir palyaço baloncuğu fışkırır.	Kırmızı burunlu bir palyaço bir kabarcık fırlatır.
common_voice_en_548909	Üniforma giymiş bir bayan, sarı bir paspas kovası kullanıyor.	Üniformalı bir kadın sarı bir masa kova kullanıyor.	Üniformalı bir kadın sarı bir papa bulağı kullanıyor.	Üniformalı bir bayan sarı bir masa koşarından çalışıyor.	Üniforma giymiş bir kadın sarı bir mavi sepet kullanıyor.	Üniforma giymiş bir kadın sarı bir pul pantolon kullanıyor.
common_voice_en_548910	Bir kitaplığın yanında yaşlı bir adam uyukluyor.	Yaşlı bir adam kitap rafının yakınında uyuyor.	Bir yaşlı adam kitap rafının yanına uykuyu alır.	Bir yaşlı adam bir kitap teknesinin yakınında uyuyor.	Bir yaşlı adam bir kitap şelfinin yanına uyurken uyur.	Yaşlı bir adam kitap rafının yakınından uykuya dalıyor.
common_voice_en_34247	Hızlı davranmam gerekiyordu, bu nedenle içeri girdim.	Hızlı davranmak zorunda kaldım, bu yüzden atladım.	Hızlı davranmak zorunda kaldım, bu yüzden atladım.	Hızlı hareket etmek zorunda kaldım, bu yüzden atladım.	Hızla hareket etmek zorunda kaldım, bu yüzden atladım.	Hızlı hareket etmek zorundaydım, bu yüzden içeri atladım.
common_voice_en_34248	On beş dakika içinde aldığını göreceğim.	On beş dakika içinde alacaksın.	On beş dakikada alacaksın.	On beş dakikada alacaksın.	On beş dakikada alacak olursun.	Onu on beş dakika içinde almanı sağlayacağım.
common_voice_en_34249	Büyükbaba Paul’un baktığını hatırlıyorum.	Paul dedem'in ona baktığını hatırlıyorum.	Paul büyükbabanın içinden baktığını hatırlıyorum.	Büyükbaba Paul'un onu doğru izlediğini hatırlıyorum.	Büyükanne Paul'ın bakışını hatırlıyorum.	Büyükanne Paul'un içine baktığını hatırlıyorum.
common_voice_en_380815	Tam göz kararı.	Sadece bir kural olarak.	Tam olarak bir kural.	Sadece bir kural olarak.	Tıpkı bir kural gibi.	Sadece bir başparmak kuralı olarak.
common_voice_en_180908	Genç, kaya duvarı tırmanır.	Bir genç, kaya duvarına tırmanır.	Bir ergen kaya duvarına tırmanır.	Bir genç bir kaya duvarına tırmanıyor.	Ergen bir adam kayalık bir duvara tırmanır.	Ergen bir ergen bir kaya duvarına tırmandır.
common_voice_en_180909	Bir kadın, yokuş aşağı kayıyor.	Bir kadın kralı en aşağısında.	A Women's King Down a Slope	Bir Kadın Kralı Down A Slope	Bir Kadın Kralı Dönegine	Bir Kadın Kralı, Düşüştüğü.
common_voice_en_19490921	Büyük Havza’nın yerli halkı, çömlekçiliği sepet üzerinde göstermektedirler.	Büyük Basin yerlileri keramikalarını sepetlere dayandırırdı.	Büyük Baskin yerli halkları keramikalarını sepetlere dayandırırlardı.	Büyük Baskin Yerli halkları keramika düzenlerini sepetlere dayandırıyorlardı.	Büyük Baskin'in yerli halkları, keramiklerini sepetlere dayatıyordu.	Büyük Basin'in yerli halkları keramika yapışkanlığı basketlari dayandırdı.
common_voice_en_19490922	Belediyeler, ya tek dilli ya da çoğunluğun dilinin içerisinde bulunduğu iki dilli olarak sınıflandırma yapmaktadır.	İlçeler, çoğunluk dili olan tek dil veya iki dil olarak sınıflandırılır.	Belediyeler çoğunluk dili olan tek dili ya da iki dili olarak sınıflandırılır.	Belediyeler çoğunluk dili olan tek dilli veya iki dilli olarak sınıflandırılır.	Belediyeler çoğunluk dili olan tek dilli veya iki dilli olarak sınıflandırılır.	Belediye, çoğunluklu bir dille bir dilli ya da iki dilli olarak sınıflandırılır.
common_voice_en_19490923	Hijyenik ve finansal koşullar tartışılıyor.	Gigiyenik ve finansal şartlar tartışılıyor.	Higien ve mali koşullar tartışılmaktadır.	Higien ve finansal koşullar tartışılmaktadır.	Tişkinlik ve finansal koşullar tartışılır.	Hüjyenik ve finansal koşullar tartışılıyor.
common_voice_en_25488	Kahveye ihtiyacım var.	Biraz kahve istiyorum.	Kahveye ihtiyacım var.	Kahveye ihtiyacım var.	Kahveye ihtiyacım var.	Biraz kahveye ihtiyacım var.
common_voice_en_25489	Bir dakikalığına burada bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle burada.	Burada bir dakika bekle.	Bir dakika burada bekle.	Bir dakika burada bekle.
common_voice_en_18331295	Tek tahmin yeterli olacak, Ernest karşılık verdi.	Bir tahmin yapılacaktır, Ernest yanıtladı.	Ernest, bir tahmin yapabilecek diye yanıtladı.	Ernest, "Bir tahmin yapalım", diye yanıtladı.	Ernest, "Bir tahmin yaparım" diye yanıtladı.	Ernest, "Bir tahmin işe yarayacak", diye cevap verdi.
common_voice_en_19952521	Alüminyum gövde panellerinin tedarikçisi ile ilgili sorunlardan sonra girişim başarısızlıkla sonuçlandı.	İş, alüminyum gövde planlarının bolluğuyla üst aşımlardan sonra başarısız oldu.	Zirve fırtınasından sonra, alüminyum döküm panelleri olarak girişim başarısız oldu.	Ardından, alüminyum panelitlerinin bol olmasıyle sağlanan malzemeler, başarısız oldu.	Toplantıdan sonra alüminyum kaplama dizilerinin tedarik edilmesiyle girişim başarısız oldu.	Arta yumuşaklıklardan sonra alüminyum kemerinin tedarikleri ile birlikte girişim başarısız oldu.
common_voice_en_19952522	Bölgenin güneye ait sınırına yakın, Fort Belknap Kızılderili Bölgesi’nde yer almaktadır.	Fort Belknam Kızılderili Koruma Alanı içinde, Koruma alanının güney ucuna yakındır.	Qoruğun güney ucunda, Fort Belknap Kızılderili Rezervasyonu'nda yer almaktadır.	Kıyıların güneydoğu kenarındaki Fort Belknam Kızılderili Rezervasyonu içinde yer almaktadır.	Kararanın güneyinde yer alan bölgeye yakın Fort Belknam Hint Rezervasyonu'nda yer almaktadır.	Rezervasyonun güney ucunun yakınında bulunan Fort Belknam Kızılderili Rezervasyonu içinde yer almaktadır.
common_voice_en_19952523	Başka ülkelerde Lomotil’in farklı isimleri olabilir.	Diğer ülkelerde lumotle'nin başka isimleri olabilir.	Diğer ülkelerde, lomotle başka isimlere sahip olabilir.	Diğer ülkelerde, lomotte'nin başka isimleri olabilir.	Başka ülkelerde, lomote'nin başka isimleri olabilir.	Diğer ülkelerde, lomotte'nin başka isimleri de olabilir.
common_voice_en_165134	Ama olayın en komik kısmı bu.	Ama en komik kısmı bu.	Ama en komik kısmı da şu.	Ama burası en komik kısmı.	Ama en komik kısmı ise bu.	Ama en komik kısım bu.
common_voice_en_18661652	Bebek, beşiğin örtüsünü bozdu.	Bebek krep levhasını bozar.	Bebek krip tabakasını bozdurdu.	Bebek yengeç levhasını bozar.	Bebek crème blanche'i boşa bıraktı.	Bebek krep manşetini bozdündü.
common_voice_en_18661654	O zamanlarda, onlardan saklamaktan endişe duyduğu bir şeydi.	O zaman onlardan saklanmaktan endişeli bir şeydi.	O zaman onlardan saklanmaya ilgilenmekte olan bir şeydi.	O zaman onlardan saklanmak için ilgilendiği bir şeydi.	Bir şey, o zaman, onlardan saklanmak için endişeliydi.	O zaman, onlardan saklanmaya ilgilenmekte olan bir şeydi.
common_voice_en_192653	Balerin, fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir balet dansçısı fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir bale dansçısı fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir bale dansçısı bir fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir balet dansçısı bir fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Ballet dansçısı bir fotoğraf çekiminde poz veriyor.
common_voice_en_192654	Adam, durgun göl üzerindeki iskelenin yanında duruyor.	Kalın bir gölde teknenin yanında bir limanda duran adam.	Sessiz bir göldeki bir teknenin yanında bir limanda duran adam.	Sakin bir göldeki bir tekne yanındaki bir rıhtımda duran adam.	Bir yumuşak gölde teknenin yanında bir karayolu üzerinde duran adam.	Kadın, hareketsiz bir gölde bir teknenin yanında, bir kenarda duruyor.
common_voice_en_192655	Bir binanın önündeki kaldırımda, iki çocuk aşağıya doğru koşuyor.	İki çocuk bir binanın önünde bir kaldırımda koşuyor.	İki çocuk bir binanın önünde bir kaldırımdan koşuyor.	İki çocuk bir binanın önünde kaldırımdan aşağı koşuyor.	İki çocuk binanın önündeki bir kaldırımda koşuyor.	İki çocuk bir binanın önündeki kaldırımdan koşuşuyor.
common_voice_en_17298725	Sarı köşeleriyle kırmızı rengine boyanmıştı.	Kırmızıya takılmış, sarı kenarlı.	Kırmızıya dökülmüş, sarı kenarlı.	Kırmızıya boyanmış, sarı kenarlı.	Kırmızıya boyanmış, sarı kenarları var.	Kırmızıya, sarı kenarlarına sıçradı.
common_voice_en_17298726	Felix, lütfen bana bumerangı nasıl düzgün atabileceğimi göster.	Felix, bana bir bumerangı doğru bir şekilde nasıl atacağımı göster.	Felix, bana lütfen bir bumerangı nasıl doğruca atacağımı göster.	Felix, lütfen bana bir bumerangın nasıl doğru bir şekilde atıldığını göster.	Felix, lütfen bana bir bumerangı doğru bir şekilde atmak nasıl yapılacağını göster.	Felix, lütfen bana bir boomerang'ı nasıl doğru bir şekilde atacağımı göster.
common_voice_en_208113	Kadın, fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir kadın fotoğraf çekime poz veriyor.	Bir kadın fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir kadın fotoğraf çekiminde poz veriyor.	Bir kadın bir fotoğrafçılıkta poz veriyor.	Bir kadın fotoğraf çekilmesinde poz veriyor.
common_voice_en_208114	Karda bir Alman Kurdu ile sırt çantalı bir adamın görüntüsü var.	Karda sırt çantası ve Alman çobanı olan bir adamın silueti var.	Sırt çantası ve karda Alman çobanı olan bir adamın silüyeti var.	Karda bir sırt çantası ve bir Alman çobanı olan bir adamın silueti var.	Bir sırt çantası ve bir Alman çobanı karda olan bir adamın silueti var.	Karda bir sırt çanta ve Alman bir çobanı olan bir adamın siluetini görürüm.
common_voice_en_208115	Adam, insanların önünde zeminde perende atıyor.	İnsanların önünde beton üzerindeki filot yapıyor.	İnsanlar önünde beton üzerinde filosunu açan bir adam.	İnsanların önünde beton üzerinde bir sürü şey yapıyoruz.	Bir adam insanların önünde konkrete uçuşu yapıyor.	İnsanların önünde kongriye doğru ilerleyip giden bir adam.
common_voice_en_18090440	Kağıdın görevi; eşdeğer çizgisi ve eşdeğer yüzeyleri hafifletmektir.	Çalışmalarının değeri izolin ve izoserfanın yok edilmesini hafifletmektir.	Kağıdının değeri izolin ve izosurface'ın yok edilmesini hafifletmektir.	Kağıtlarının değeri, yalnızlık ve aynı yüzeye sahiplerin yok edilmesini azaltmaktır.	Kağıtlarının değeri, izolin ve izosurface'ın yok edilmesini hafifletmektir.	Makalelerinin değeri, izolin ve izoserfez'in yok edilmesini hafifletmektir.
common_voice_en_18090443	Sesi biraz da olsa trompete benzeyen bir çalgı.	Solda bir şablon gibi bir enstrüman.	Şarkı şablonuna biraz benzer bir enstrüman.	Şarkıda bir şablonla biraz benzer bir enstrüman.	Şarkıda bir şablonla biraz benzer bir enstrüman.	Sözcüğün bir şablonuna biraz benzer bir enstrüman.
common_voice_en_504161	On hektarlık arazi kiraladım ve verimsiz olduğu ortaya çıktı.	On hektarlık arazi kiraladım ve boş olduğu ortaya çıktı.	On hektarlık arazi kiraladım ve boş olduğu ortaya çıktı.	On hektar arazi kiraladım ve boş bir yer olduğu ortaya çıktı.	On hektarlık arazi kiralandım ve boş olduğu ortaya çıktı.	On hektarlık arazi kiraladım ve çıplak olduğu ortaya çıktı.
common_voice_en_504163	Çocuklara dondurma teklif etti.	Çocuklara buz sütünü teklif etti.	Çocuklara biraz dondurma sundu.	Çocuklara biraz dondurma teklif etti.	Çocuklara biraz dondurma teklif etti.	Çocuklara biraz dondurma teklif etti.
common_voice_en_17284133	Birlik güçtür.	Birlik güçtür.	Birlik güçtür.	Birlik güçdür.	Birlik, güç demektir.	Birlik, kuvvettir.
common_voice_en_17849837	1969’da bir adam aya ilk kez ayak bastı.	1969'da ilk insan ay yüzeyiniye ayak bastı.	1969 yılında ilk insan ayağına ay yüzeyinde bastı.	1969'da ilk insan Ay'ın yüzeyinde ayak tuttu.	1969'da ilk insan ayağını Ay'ın yüzeyine koydu.	1969'da ilk insan ayağını Ay'ın yüzeyine koydu.
common_voice_en_562976	Yani beni de öldürebilir misin?	Beni de öldürsün diye mi?	Yani beni de öldürebilirsin mi?	Beni de öldürebilmek için mi?	Beni de öldürebilmen için mi?	Beni de öldürebilmen için mi?
common_voice_en_562978	Unleashing Nepal’e sıfır yıldız verin.	An Lerian Naples 'e sıfır yıldız verin	Analyation Naples'e sıfır yıldız ver	Analyation Naples 'e sıfır yıldız ver	Analyation Naples'e sıfır yıldız ver	Analýýka Neapol sıfır yıldız ver
common_voice_en_150739	Asla benden alamazsın!	Bunu benden asla çıkaramayacaksın!	Bunu benden asla çıkaramazsın!	Bunu benden asla çıkaramazsın!	Bunu benden asla çıkaramazsın!	Bunu benden asla çıkartmayacaksın!
common_voice_en_19164306	Suharto sonrası dönem, Avustralya karşıtı düşüncelerin Endonezya’da da Doğu Timor’a karşı ortaya çıkmasına neden oldu.	Sohato sonrası döneme, Doğu Taymor'da Endonezya'da Avustralya karşıtı duyguları da vardı.	Sohatto sonrası dönemde Doğu Taymor'da Endonezya'da Avustralyalı karşıtı duygular da vardı.	Sohatto sonrası dönemde, Güneydeki Timor üzerinde Endonezya'da Avustralya karşıtı duyguları da vardı.	Sohatto döneminin sonrası dönemde, Doğu Taymor'daki Endonezya'da ayrıca Avustralya karşıtı duygular vardı.	Sohatto sonrası dönemde İndonezya'da Doğu Timor'un üzerindeki Avustralya-düşüşme karşıtı duygusu da vardı.
common_voice_en_19164307	Hevesli bir Woody Ağaçkakan çizgi filmi hayranı olarak kaldı.	O, Woody Woodpicker karikatür hayranı olarak kalıyor.	O, Woody Woodpicker çizgi film hayranı olmaya devam ediyor.	O, Woodie Woodpicker karikatür hayranı olmaya devam ediyor.	Hepsi Woody Woodpicker'ın çekici bir çizgi film hayranı.	O, Woody Woodpicker'ın hevesli bir karikatura hayranı olmaya devam ediyor.
common_voice_en_19164308	Danny, Nicktoons Unite’ın ana kahramanlarından birini oynuyor.	Tenney, Nicktoons Unit ⁇ ta yazdığı adamlardan birini canlandırıyor.	Tanni, Nicktoons Unite'de yazdığı adamlardan birini canlandırıyor.	Tanni Nicktoons Oneit'te yazdığı erkeklerden birini canlandırıyor.	Tanni, Nicktoons Birliği ⁇ nde yazdığı adamlardan birini canlandırıyor.	Taney, Nicktoons United ⁇ da yazdığı erkeklerden birisini canlandırıyor.
common_voice_en_177843	Bazen sana o kadar çok sinirleniyorum ki düzgün düşünemiyorum.	Bazen sana o kadar kızgın oluyorum ki düzgün göremiyorum.	Bazen sana o kadar kızgın oluyorum ki düz göremiyorum.	Bazen sana o kadar kızgın oluyorum ki doğru göremiyorum.	Bazen sana o kadar kızgın oluyorum ki, düzgün göremiyorum.	Bazen sana o kadar kızgın oluyorum ki doğruya bakabiliyorum.
common_voice_en_19684737	Bu, yayın ağındaki tüm adaylara eşit yayın süresi vermek demektir.	Bu, her yayın ağındaki tüm adaylara eşit yayın zamanı sağlamak anlamına gelir.	Bu, her yayın ağındaki tüm adaylar için eşit yayın zamanı sağlamak anlamına gelir.	Bu, her yayın ağındaki tüm adaylar için eşit yayın saatini sağlamak anlamına gelir.	Bu, her yayın ağındaki tüm adaylar için eşit yayın zamanı sağlama anlamına gelir.	Bu, her yayın ağında tüm adaylar için eşit hava zamanının sağlanmasını意味します.
common_voice_en_19684739	Caldwell Eyalet Okulları sistemi; anaokulu, ilkokul, ortaokul ve liseleri denetler.	Caldwell County Okul Sistemı ilkokul, ilkokul, ortaokul ve liseyi yönetir.	Caldwell İlçe Okul Sistemi ilk, ilkokul, orta ve lise okullarını yönetir.	Caldwell İlçesi Okul Sistem ሱ, İlkokul, Orta ve Liseler'i yönetir.	Caldwell İlçesi Okul Systemı ilkokul, ilkokul, ortaokul ve lise okullarını yönetir.	Caldwell İlçesi Okul Sistemi İlkokul, İlkokulu, Orta ve Liseler'i yönetir.
common_voice_en_19684740	Nükleit asit sıkışması alanındaki fikirlerin de öncülerindendi.	Ayrıca nükle asam toplanması alanında fikirlerin öncülerinden biriydi.	Ayrıca nükleer asit yoğunlaştırma alanında fikirlerin öncüsüydü.	Ayrıca nükleik asit sıkıştırma alanlarında fikirlerin öncüydü.	Ayrıca nüklelik asit sıkıştırma alanında fikirlerin öncüydü.	Aynı zamanda nükleer asit sıxıştırma alanlarındaki fikirlerin öncüydü.
common_voice_en_66848	Bank, uzun ve dayanıklıydı.	Bank uzun ve güçlüydü.	Benç uzun ve güçlüydü.	Koltuk uzun ve güçlüydü.	Sandalye uzun ve güçlüydü.	Mersizi uzun ve güçlüydü.
common_voice_en_66850	Dışarısı polis kaynıyor.	Dışarıda polisler dolu.	Dışarıda polisin dolması.	Dışarıda polislerle doludur.	Dışarıda polislerle doludur.	Dışarıda polisin dolduğu yer.
common_voice_en_292123	Wacom tabletimin tehlikeli bir kablosu var.	Wacom tabletimde bulanık bir tel var.	Wacom tabletimde şüpheli bir tel var.	Wacom tabletimde şüpheli bir tel var.	Wacom tabletimde şüpheli bir kablo var.	Wacom tabletimin şüpheli bir kablosu var.
common_voice_en_16145	Gezegenin çekirdiği som altından yapılmış, fakat elde etmeye teşebbüs eden hiçbir gezgin geri dönmedi.	gezegenin çekirdeği katı altından yapılmıştır ama bir kısmını kurtarmaya çalışan her yolcu geri dönmedi	Gezegenin çekirdeği katı altından yapılmıştır, ancak bazılarını kurtarmaya çalışan her yolcu geri dönmedi.	Gezegenin çekirdeği katı altından yapılmıştır, ancak bazılarını kurtarmaya çalışan her yolcu geri dönmedi.	Gezegenin çekirdeği kalıcı altından yapılmıştır, ancak bazıları geri kazanmaya çalışan tüm yolcular geri dönmediler.	Gezegenin çekirdeği katı altından yapılmıştı, ancak bazılarını kurtarmaya çalışan her yolcu geri dönmedi
common_voice_en_16146	Groove Shark’tan bir müzik çal.	Groove Shark'dan müzik çal.	Groove Shark aracılığıyla müzik çal	Groove Shark aracılığıyla müzik çal.	Groove Shark aracılığıyla müzik çalın.	Groove Shark'a اشتراک ederek müzik çal.
common_voice_en_17791236	Bilseydim, sana söylerdim.	Bilseydim, sana söylerdim.	Bilseydim, sana söylerdim.	Bilseydim, sana söylerdim.	Eğer bilseydim, sana söylerdim.	Eğer bilseydim, sana söylerdim.
common_voice_en_215683	Bence tekne yelken açtığında daha iyisini yapabiliriz.	Sanırım gemi yelken açtıktan sonra daha iyi yapabiliriz.	Bence tekne yelken açtıktan sonra daha iyi yapabiliriz.	Sanırım tekne yelken açtıktan sonra daha iyi yapabiliriz.	Sanırım tekne yelken açtıktan sonra daha iyi yapabiliriz.	Sanırım tekne yelken açtıktan sonra daha iyi bir şey yapabiliriz.
common_voice_en_15733680	Kız, parlak külotlu çorap giydi.	Kız parlak pantyhose giydi.	Kız parlak pantyō koydular.	Kız parlak şolye geyiyordu.	Kız parlak pantyholes takıyordu.	Kız parlak çorap giyiyordu.
common_voice_en_19542642	Ona vurdun.	Sen aldın	Sen aldın.	Sen de sonra sende oldu.	Sen de vardıysın.	Sen olduğunuzu duymuşsunuz.
common_voice_en_19542643	Laurens Şehir Mezarlığı’na gömüldü.	Lauren City Mezarlığı'na gömüldü.	Lauren City Mezarlığı'na gömüldü.	Lauren Şehri Mezarlığı'na gömüldü.	Lauren Şehri Mezarlığı'na gömüldü.	Laurier Şehri Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_19542644	McGuigan, karısı ve oğluyla Kuzey Londra’daki Mill Hill’de yaşamaktadır.	Magourn şu anda karısı ve oğlu ile birlikte Mill Hill, Kuzey Londra'da yaşıyor.	Magurn şu anda eşi ve oğlu ile birlikte Mill Hill, kuzey Londra'da yaşıyor.	Maguerne, şimdi karısı ve oğluyla birlikte Kuzey Londra'daki Mill Hill'de yaşıyor.	Magurn şu anda, eşi ve oğlu ile birlikte Kuzey Londra 'daki Mill Hill' de yaşıyor.	Magurn şu anda karısı ve oğluyla birlikte kuzey Londra'daki Mill Hill'de yaşıyor.
common_voice_en_454768	Bu çiftlikte; sığır, tavuk, koyun ve daha bir çok farklı hayvan bulunmaktadır.	Bu çiftlikte sığır, tavuk, koyun ve diğer birçok hayvan vardı.	Bu çiftlikte sığır, tavuk, koyun ve diğer birçok hayvan vardı.	Bu çiftliğin sığırları, tavukları, koyunları ve diğer birçok hayvanı vardı.	Bu çiftliğin sığırları, tavukları, koyunları ve diğer birçok hayvanı vardı.	Bu çiftliğin sığırları, tavukları, koyunları ve diğer birçok hayvanı vardı.
common_voice_en_18681934	Tüm bu noktalar kamuya açıktır.	Bu noktaların hepsi halka açık.	Bu noktaların hepsi halka açık.	Bu noktaların hepsi halka açık.	Bu noktaların hepsi halka erişilebilir.	Bu noktaların tümü halkın erişimi açıktır.
common_voice_en_18681935	Bu zırh, silahlardan mermilere kadar koruma sağlar.	Bu, silahlı savaşlılara karşı Gand'a kadar korunmayı sağlar.	Bu, Guntt'a kadar silah protezisine karşı korunma sağlar.	Bu, silah karşıtı ordulardan upto Gand'a karşı koruma sağlar.	Bu, silah karşıtı askerlere Upduquan'dan korunma sağlar.	Bu, Silah Karşılıklı Kuvvetlerden, Updu-Gand'dan koruyucu sağlar.
common_voice_en_18681936	Rönesans, kıtaların her birine ortak bir nehir sundu.	Rönesans, her kıta ile bir ana nehri bağlar.	Rönesans, her kıtanın bir büyük nehirini bağlar.	Rönesans, her bir kıta ile bir ana nehri ilişkilendirir.	Rönesans, büyük bir nehri her bir kıta ile ilişkilendiriyor.	Rönesanslar, büyük bir nehirin her bir kıta ile ilişkili olmasını sağlıyor.
common_voice_en_191241	Tekrar silindire baktım ve dehşete kapıldım.	Yine silindere baktım ve tamamen dehşete kapıldım.	Silindirye tekrar baktım ve tamamen dehşete kapıldım.	Silindere tekrar baktım ve tamamen dehşete kapıldım.	Yeniden silindre baktım ve tamamen dehşete kapıldım.	Yeniden silindir odakına baktım ve tamamen dehşete kapıldım.
common_voice_en_16047566	Bu ofis duvarına fatura bırakmayın.	Post Nobel on This Office Wall.	Post Nobiles on This Office Wall	Post Nobles on This Office Wall	Post Nobel's on This Office Wall	Post-Nobels On This Office Wall
common_voice_en_16047568	Mimarlık planlarının ölçek modeli konferans salonunun ortasında duruyordu.	Mimarların planlarının ölçekli modeli konferans odasının merkezinde oturdu.	Mimarların planlarının ölçekli modeli toplantı odasının ortasında oturdu.	Mimarların planlarının büyüklüğü modeli konferans odasının ortasında oturuyordu.	Mimarların planlarının ölçekli modeli konferans odasının ortasında oturuyordu.	Mimarların planlarının ölçekli modeli konferans odasının ortasında oturmuştu.
common_voice_en_674850	Yeni çobanlarına alışıp büyük ihtimalle beni çoktan unutmuşlardır.	Yeni çobanlarına alışmış olmalılar ve muhtemelen beni unutmuşlar.	Yeni çobanlarına alışmış olmalılar ve muhtemelen beni zaten unutmuşlar.	Yeni çobanlarına alışmış olmalılar ve muhtemelen beni unutmuşlardır.	Yeni çobanlarına alışmış olmalılar ve muhtemelen beni zaten unuttular.	Yeni çobanlarına alışmış olmalılar ve muhtemelen beni çoktan unutturlar.
common_voice_en_207021	Veri tabanından beş tablo sildi.	Veri tabanından beş tablo sildi.	veritabanından beş tablo sildi.	Veri tabanından beş tablo sildi.	Veri tabanından beş tablo sildi.	Veritabanından beş tablo sildi.
common_voice_en_207023	Burada komik bir şeyler oluyor.	Burada komik bir şey oluyor.	Burada komik bir şey oluyor.	Burada komik bir şey oluyor.	Burada komik bir şey oluyor.	Burada komik bir şey oluyor.
common_voice_en_529816	Umarım hoşuna gitmiştir.	Umarım hoşuna gider.	Umarım hoşuna gider.	Umarım hoşunuza gider.	Umarım bundan hoşlanırsınız.	Umarım bundan zevk alırsınız.
common_voice_en_529817	Ne şeytan	What the Dickens	What the Dickens	Wood the Dickens	What the dickens	What the Dickenz?
common_voice_en_529818	Havai fişek istediğini söylemiştin.	Fires istiyorsunuz derdin.	Förtek istidiğini söyledin.	Atəşfır istediğini söyledin.	Atıştırmalık istediğini söylemiştin.	Ateşfesh istediğini söyledin.
common_voice_en_20090003	Skarvelis, canlı müzik gitaristi olarak çalışmaya devam etti.	Skarvelis canlı gitarist olarak çalışmaya devam etti.	Skarvellis canlı gitarist olarak çalışmaya devam etti.	Skarvelis canlı gitarist olarak çalışmaya devam etti.	Skarvelis canlı bir gitarist olarak çalışmaya devam etti.	Skarvellis, canlı gitarist olarak çalışmaya devam etti.
common_voice_en_20090005	Barselona Olimpiyatları’nın en favori kişisi Patrick Sang idi.	Barcelona Olimpiyatlarında en sevdiği Patrick Sang'dı.	Barcelona Olimpiyatları'nda en sevdiği Patrick Sang'dı.	Barselona Olimpiyatlarında, en sevdiği Patrick Sang idi.	Barselona Olimpiyatlarında en popüler olan Patrick Sang'dı.	Barcelona Olimpiyatları'nda, en sevdiği Patrick Sang'dı.
common_voice_en_20090006	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi’nden mezun oldu.	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi'nden mezun oldu.	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi'nden mezun oldu.	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi'nden mezun oldu.	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi'nden mezun olmuştu.	Arizona Eyalet Koleji ve Güney Dakota Üniversitesi ⁇ nden mezun olmuştu.
common_voice_en_417460	Mantar hedeften şu dartı çıkar.	Arka hedefi çek.	Şarkı hedefli fırlatın.	Korka hedefinden o zarı çıkar.	O kurtağı fırça hedefinden çıkar.	Kork hedefinde şu dartı at.
common_voice_en_153646	Bu çeteciler hak ettiklerini alıyorlar.	O gangsterler hak ettiklerini alıyorlar.	O gangsterler hak ettiklerini alırlar.	O gangsterler hak ettiklerini alıyorlar.	O gangsterler hak ettiklerini alıyorlar.	O gangsterler hak ettikleri şeyi alıyor.
common_voice_en_2329887	Çalışkanlığın hiç kimseye bir zararı olmadı.	sert çalışmak hiç kimseye zarar vermedi	Zor iş kimseye asla zarar vermedi.	Zor iş kimseye hiçbir zarar vermedi.	Soruştuğun iş hiç kimseye zarar vermedi.	Zarar koşan çalışmanın kimseye asla bir zararı olmadı.
common_voice_en_2329888	Liderliği ele geçirdi ve tüm mesafeyi korudu.	O öne çıktı ve bütün mesafeyi tuttu.	Yukarıya çıktı ve bütün mesafeyi tuttu.	Öne çıkdı ve tüm mesafeyi korudu.	O öne sürdü ve bütün mesafeyi korudu.	O önderliği aldı ve tüm mesafeyi sürdürdü.
common_voice_en_2329889	Abigail, saygın bir bilim adamıdır.	Abigail çok saygın bir bilim adamı.	Abigail çok saygı duyulan bir bilim adamı.	Abigail yüksek saygıdeğer bir bilim adamıdır.	Abigail, çok saygı duyulan bir bilim adamıdır.	Abigail, yüksek derecede saygı duyulan bir bilim adamı.
common_voice_en_17273834	Ama robotlarla dolu bir laboratuvarın var mı?	Ama robotlarla dolu bir laboratuvarınız var mı?	Ama robotlarla dolu bir laboratuvarınız var mı?	Ama robotlarla dolu bir laboratuvarınız var mı?	Ama robotlarla dolu bir laboratuvarınız var mı?	Fakat robotlarla dolu bir laboratuvarınız mı var?
common_voice_en_603588	Bacağım dinlenecek.	Bacağım uyuyacak.	Bacağım uyuyacak.	Bacağım uyulacak.	Bağım uyuyacak.	Bacağım uyundan kalıyor.
common_voice_en_603589	Eskiden Baba’nın olduğu gibisin.	Babamın olduğu gibiydin.	Babanın olduğu gibiydin.	Sen de babamınki gibiydin.	Sen de babamın olduğu gibisin.	Sen de babamınki gibiydin.
common_voice_en_603590	Her nasılsa beni bulacaklar.	Beni yine de bulacaklar.	Beni yine de bulacaklar.	Beni her neyse bulacaklar.	Beni herhangi bir şekilde bulacaklar.	Beni her halükarda bulacaklar.
common_voice_en_19713755	Lirik anlamda henüz emin değilim.	Şiirsel yön hakkında henüz emin değilim.	Şarkı yönünde henüz eminim.	Şarkı yönü konusunda henüz emin değilim.	Şarkı yönü konusunda henüz eminim.	Şarkı yönleri konusunda henüz emin değilim.
common_voice_en_19713758	Sık sık Chimvu Caz grubuyla çalar.	Genellikle Chimvu Jazz Band ile çalıştı.	Genellikle Chimbu Jazz Band ile performans gösterdi.	Sık sık Chimbu Jazz Band ile performans sergiledi.	Çoğunlukla Chimbuu Jazz Band ile performans sergiledi.	Çoğunlukla Chimuvu Jazz Band'iyle performans sergiledi.
common_voice_en_19713760	Kellog; Worthington, Massachusetts’te doğdu ve devlet okullarına gitti.	Kellogg, Worfington, Massachusetts'te doğdu ve ortak okullara katıldı.	Kellogg, Worfington, Massachusetts'te doğdu ve ortak okullara katıldı.	Kellogg, Worfington, Massachusetts'te doğdu ve ortak okullara katıldı.	Kellogg, Worfington, Massachusetts'te doğdu ve ortak okullara katıldı.	Kellogg, Worfington, Massachusetts'te doğdu ve topluluk okullarında okudu.
common_voice_en_13543	Çeşmenin yanında bir kadın duruyor.	Bir kadın bir bulağın yanında duruyor.	Bir kadın bir çeşminin yanında duruyor	Bir kadın bir çeşmin yakınında duruyor	Bir kadın bir çeşminin yakınında duruyor	Bir kadın bir çeşminin yanında duruyor.
common_voice_en_13544	Bir adam ve küçük çocuk oturarak taş duvara yaslanıyorlar.	Küçük bir erkek ve erkek erkek taş duvarın üstüne oturuyorlar.	Küçük bir erkek ve erkek bir adam taş duvarın önünde oturup dinlenirler.	Küçük bir erkek ve küçük bir çocuk taş duvarın karşısında oturup dinlenmektedir.	Küçük bir erkek ve erkek çocuk taş duvarın karşısında oturur ve dinlenir.	Küçük bir adam ve küçük bir çocuk bir taş duvarın önünde oturmuş dinlenirler.
common_voice_en_13545	Sandalyede beyaz gözlükleriyle bir kadın oturuyor.	Bir kadın beyaz güneş gözlükleriyle sandalyeye oturmuş.	A white sunglasses ile bir sandalyeye oturan kadın.	Beyaz güneş gözlükleri ile sandalyede oturan bir kadın	Bir kadın beyaz güneş gözlüğüyle sandalyede oturuyor.	Bir kadın beyaz güneş gözlükleriyle bir sandalyeye oturmuş.
common_voice_en_479958	Sandalyede deri döşeme vardı.	Sandalyeye deri döşeme vardı.	Sandalye derinden kaplanmıştı.	Sandalyenin deri döşemesi vardı.	Sandalye deri kaplamalarla kaplanmıştı.	Sandalyenin deriden döşemeleri vardı.
common_voice_en_479959	Google’da yön bulmak o kadar da iyi değil, o nedenle daha kullanışlı bir şey ekleyelim.	Google'a navigasyon çok heyecan verici değil, bu yüzden daha faydalı bir şey ekleyelim.	Google'a gidiş çok heyecan verici değil, bu yüzden daha yararlı bir şey ekleyelim.	Google'a dolaşmak çok heyecan verici değil, bu yüzden daha yararlı bir şey ekleyelim.	Google ⁇ a yönlendirme çok da heyecan verici değildir, bundan daha yararlı bir şey ekleyelim.	Google'a giden yolculuk çok da heyecan verici değil, bu yüzden daha yararlı bir şey ekleyelim.
common_voice_en_504906	Gözetim her zaman güvenlik sağlamaz.	Gözlem her zaman güvenlik getirmez.	Güvenlik her zaman güvenlik getirmez.	Gözetme her zaman güvenlik getirmez.	Gözetim her zaman güvenliği getirmez.	İzleme her zaman güvenliği getirmez.
common_voice_en_18841986	Gökkuşağı Köprüsü, sinema filminde bir engel yaratmadı.	Rainbow Köprüsü filmde bir engel olarak görünmedi.	Rainbow Köprüsü filmde bir engelle görünüyor değil.	"Rainbow Bridge" filmde bir engel olarak görünmüyordu.	Rainbow Köprüsü, filmde bir engelle görünmüyordu.	Rainbow Köprüsü, filmde bir engelleri olarak görünmedi.
common_voice_en_18841987	Amstell, aynı zamanda bir stand-up komedyeni olarak sahneye çıkmaktadır.	Amstel ayrıca bir stand-up komedici olarak da sahne alıyor.	Amstel ayrıca bir stand-up komedyen olarak da sahne aldı.	Emstall ayrıca stand-up komedici olarak da performans sergiliyor.	Amstel aynı zamanda stand-up komedyen olarak da performans sergiledi.	Amstel ayrıca bir stand-up komedyen olarak da performans sergiliyor.
common_voice_en_18841989	George Bentley, vesayet ve alt yöneticiydi.	Müdürün müdürü George Burney'di.	Müdürün müdürü George Burney ⁇ ydi.	Yargıç ve müdür yardımcısı George Burney ⁇ di.	Müdafiede ve yönetmen yardımcısı George Burney'di.	Müdafienin ve müdürün başkanı George Burney ⁇ di.
common_voice_en_17616919	Tavsiye kabul etmeyenlere yardım da edilemez.	Bilgi alan, yardım edilemez.	tavsiye edilmeyen, yardım edilemez.	tavsiye edilmeyen, yardım edilemez.	Tavsiye edilmeyecek olan, yardımcı olmaz.	Tavsiye edilmeyen kimseye yardım edilemez.
common_voice_en_18979288	Geri dönüştürülebilir bir alt takım ile donatılmıştır.	Geri çekilebilir bir alt araba ile donatılmıştır.	Geri çekilebilir bir alt arabayla donatılmıştır.	Çıkarılabilir bir alt vagonla donatılmıştır.	Geri çekilebilir bir alt arabası ile donatılmış.	Çekilebilir bir alt arabayla donatılmıştır.
common_voice_en_18979291	Bir sonbahar sonrası iki hafta sonra Paddington, New South Wales’ta hayatını kaybetmiştir.	İki hafta sonra Paddington, New South Wales'te ölümleşti.	İki hafta sonra Paddington, New South Wales'te topraklardan sonra öldü.	İki hafta sonra Paddington, New South Wales'te filmden sonra öldü.	İki hafta sonra Paddington, New South Wales'te Ford'dan sonra öldü.	İki hafta sonra Paddington, New South Wales'de çocukluğundan sonra öldü.
common_voice_en_18979293	Kardeşi, Lincoln’s Inn’de hukuk okuduğunu kanıtlamaktadır.	Kardeşi Lincoln's Inn'de hukuk okuduğunu kabul etti.	Kardeşi, Lincoln's Inn'de hukuk okuduğunu kanıtladı.	Kardeşi, Lincoln's Inn'de hukuk okuduğunu doğruladı.	Kardeşi, Lincoln's Inn'de hukuk okuduğunu tanıttı.	Kardeşi, Lincoln's Inn'de hukuk okuduğunu itiraf etti.
common_voice_en_18592568	Güneşli bir kumsaldan daha iyi bir yer yoktur.	Güneşli bir plajdan daha iyi bir yer yok.	Güneşli bir plajdan daha iyi bir yer yok.	Güneşli bir plajdan daha iyi bir yer yok.	Güneşli bir plajdan daha iyi bir yer yoktur.	Güneşli bir plajdan daha iyi bir yer yok.
common_voice_en_18592570	Jeeves, açıkla söyle, ruhsal olarak iyi bir durumda mısın?	Bana açıkçası söyle, Jeeves, zihinsel olarak oldukça iyi durumda mısın?	Bana dürüstçe söyle, Jeeves, zihinsel olarak oldukça iyi bir durumda mısın?	Bana açıkça söyle, Jeeves, zihinsel olarak oldukça iyi bir şekilde mısınız?	Doğrudan söyle, Jeeves, zihinsel olarak oldukça iyi bir formda mısın?	Bana açıkça söyle, Jeeves, mantıksal olarak oldukça iyi bir formda mısın?
common_voice_en_18592572	Yazar, süslü dil kullanmasıyla biliniyor.	Yazar çiçekli dil kullanması ile tanınır.	Yazar çiçekli dil kullanmakla tanınır.	Yazar, çiçekli dil kullanımı ile bilinir.	Yazar, çiçekli dil kullanması ile bilinir.	Yazar, çiçekli dil kullanması ile tanınır.
common_voice_en_18263309	Bu bir kanalizasyon drenaj borusu.	Burası tuvalet kanalizasyon boru.	Bu bir tuvalet kanalizasyon borusu.	Bu bir tuvalet kanalizasyonu tüpü.	Bu bir tuvalet kanalizasyonu tüpü.	Bu, tuvalet kanalizasyonu tüpü.
common_voice_en_18263313	Sahil şeridi, hızlı bir şekilde aşınıyor.	Kıyı şeridi hızla bozulmaktadır.	Kıyı şeridi hızla eroze ediyor.	Kıyı şeridi hızla erozyon alanı.	Kıyı şeridi hızla eroziyona uğriyor.	Kıyı çizgisi hızla eroziyona uğrayan.
common_voice_en_18789330	İngiltere ve Wales’de bu terim mülk vergilendirmesinde kullanılıyor.	İngiltere ve Galler'de, takım, mülk vergisi için kullanılır.	İngiltere ve Galler'de, bu terim mülk vergisiyle kullanılır.	İngiltere ve Galler'de bu takımın mülk vergisi için kullanımı vardır.	İngiltere ve Galler'de bu terim mülk vergisi işleminde kullanılır.	İngiltere ve Galler'de, bu takımın mülk vergisi olarak kullanılması gerekiyor.
common_voice_en_18789331	Telefonun siyah renginde üretimi hiç bir zaman yapılmadı.	Telefon hiçbir zaman siyah yapılmadı.	Telefon asla siyah renkte üretilmedi.	Telefon hiçbir zaman siyah olarak üretilmedi.	Telefon asla siyah renkte üretilmedi.	Telefon hiçbir zaman siyah renkte üretilmemişti.
common_voice_en_18789333	Mezunların çoğu, dünya çapında tanınan bilim insanlarıdır.	Mezunların çoğu dünya çapında tanınmış bilim adamları.	Mezunların birçoğu dünya çapında bilinen bilim adamları.	Mezunların birçoğu dünya çapında bilinen bilim adamlarıdır.	Mezunların birçoğu dünya çapında bilinen bilim insanlarıdır.	Mezunların birçoğu dünya çapında bilinen bilim adamlarıdır.
common_voice_en_591529	Dış alan, arkadan görülen jiplere doluşmuş insanlar ile dolu.	Dışarıdaki, jeeplerle dolu ve arkasından insanlarla dolu bir bölge.	Dışarıdaki yer, arkasından görülmüş insanlarla dolu džiplere dolu.	Dışarıdaki alan, jeeplerle dolu, arkasından görülen insanlarla dolu.	Dışarıdaki bölge, jeeplerle dolu, arkasından izlenen insanlarla dolu.	Dışarıdaki alanın cipsle dolu, arka taraftan görünen insanlarla dolu.
common_voice_en_591530	Kadınlar, kentsel çevrede bir ahırda tahıl satıyor.	Kadınlar kentsel ortamda tahıllar satıyorlar.	Kadınlar şehir ortamındaki bir ahırda tahıl satıyor.	Kadınlar kent çevrelerindeki bir dükkanda tahıl satıyor.	Kadınlar, kentsel ortamda bir tavuğun içinde tahıl satıyor.	Kadınlar kentsel bir çevredeki bir mağazada tahıl satıyorlar.
common_voice_en_591531	Bir futbolcu köşe vuruşu için hazırlanıyor.	Bir futbolcu köşede tekme yapmaya hazırlanıyor	Bir futbolcu bir köşede vuruşa hazırlanıyor	Bir futbolcu köşede vuruşmaya hazırlanıyor	Futbol oyuncusu köşede tekme yapmaya hazırlanıyor	Bir futbolcu köşede tekme atmaya hazırlanıyor.
common_voice_en_19674814	Fakat, Bungo nehri yoktur.	Bununla birlikte, nehir bongo yok.	Bununla birlikte, bir nehir bongo bulunmaz.	Bununla birlikte, bir nehir bungo yok.	Bununla birlikte, hiçbir nehir bungo yoktur.	Bununla birlikte, nehir bongo bulunmuyor.
common_voice_en_19674816	Günümüzde bile, Merkez Ukrayna’nın manevi sermayesinin gerçek merkezi olmaya devam ediyor.	Şimdi bile, merkez Ukrayna'nın manevi başkentinin gerçek bir merkezi olmaya devam ediyor.	Şimdi bile, merkez Ukrayna'nın manevi başkentinin gerçek bir merkezi olmaya devam ediyor.	Bugün bile, merkez, Ukrayna'nın manevi başkentinin gerçek bir merkezi olmaya devam ediyor.	Bugün bile, merkeze Ukrayna'nın ruhsal başkenti için gerçek bir merkezi olmaya devam ediyor.	Şimdi de, merkezi Ukrayna'nın manevi başkenti'nin gerçek bir merkezi olmaya devam ediyor.
common_voice_en_19674817	Yerine Chris Turner geçti.	Onun yerine Chris Turner geldi.	Onun yerine Chris Turner geldi.	Onun yerine Chris Turner geçti.	Onun yerine Chris Turner geldi.	Onun yerine Chris Turner geldi.
common_voice_en_17288478	Çıkarma makarası ya da onun gibi bir şey yapmayı merak etmiştim.	Dışarı çıkışlar yapmayı merak ediyordum.	Dışarı çıkış gril yapmayı merak ediyordum.	Bir çıkış şerit ya da bir şey yapmayı düşünüyordum.	Bir çıkış şeritleri veya bir şeyler yapmak için merak ediyordum.	Bir derneğin yapılması mı, yoksa başka bir şey yapmadığımı merak ediyordum.
common_voice_en_19699513	Romatizmadan muzdaripti ve ayaklarını kuru tutmak istedi.	Reumatizmden muzdarip oldu ve ayaklarını kurak tutmak istedi.	Rewmatizmden muzdaripti ve ayaklarını kurak tutmak istedi.	Remetizmin altından muzdaripti ve ayaklarını kurutmak istedi.	Reumanizmden muzdaripti ve ayaklarını kuru tutmak istiyordu.	Revmatizmden muzdarip kaldı ve ayaklarını kurutmak istedi.
common_voice_en_19699514	Seçtiğinde, kendisini yine gerçek bir kahraman yapabildi.	Seçtiğinde, yine de kendini gerçek bir gallon yapabilirdi.	Seçtiğinde, yine de kendini gerçek bir galon yapabilirdi.	Seçtiğinde, hala kendini yine gerçek bir gallon yapabiliyordu.	Seçtiğinde, hala kendisini tekrar gerçek bir gallon yapabilirdi.	Seçtiği zaman, yine de kendini bir yeniden gerçek bir güdü yapabilirdi.
common_voice_en_19699516	Onlarınki gibi resim yapmıyorum.	Onun gibi resim yapmıyorum.	Onların gibi resim yapmıyorum.	Onların gibi resim yapmıyorum.	Ben onların gibi resim yapmıyorum.	Onların resimlerini ben yapmam.
common_voice_en_17964774	Çocuk, pijamalarını giydi.	Çocuk pijamalarını giydi.	Çocuk pijamalarını taktı.	Çocuk pijamalarını giydi.	Çocuk pijamalarını giydi.	Çocuk pijamalarını giydi.
common_voice_en_17964775	En iyi hediyelerden bazıları küçük paketlerde gelir.	En iyi hediyelerin bazıları küçük paketlerde gelir.	En iyi hediyelerden bazıları küçük paketlerde gelir.	En iyi hediyelerden bazıları küçük paketlerde gelir.	En iyi hediyelerden bazıları küçük paketlerde gelir.	En iyi hediyelerden bazıları küçük paketlerde gelir.
common_voice_en_19957490	Birçok çevrimiçi ve baskı referansı bu ismi kullanıyor.	Birçok çevrimiçi ve birkaç baskı referansı bu adı kullanır.	Birçok çevrimiçi ve birkaç basılı referans bu adı kullanır.	Birçok çevrimiçi ve birkaç basılı referans bu ismi kullanır.	Birçok çevrimiçi ve birkaç basılı referans bu ismini kullanır.	Birçok çevrimiçi ve birkaç basılı referans bu isimden वापर eder.
common_voice_en_19957491	İlk yılları için haç ziyaretiyle ilgili tartışma yeriydi.	İlk yıllarında Hajj demo partisi için görüşme eviydi.	İlk yıllarında Hacılık demo partiğinin tartışma eviydi.	İlk yıllarında Hacılık demo partisi için tartışma yeriydi.	İlk yılları için Zürre Demo Parti için tartışma yeriydi.	İlk yıllarında Hacılık Demo Partisi'nin tartışma eviydi.
common_voice_en_19957492	Greenwell’in meyve ve sebze yetiştirdiği çiftliği, Florida Alva’dadır.	Greenwell, meyve ve sebze yetiştirdiği Alva, Florida'da bir çiftlik sahibi.	Greenwell, Florida, Alva'da meyve ve sebze yetiştirdiği bir çiftliğe sahip.	Greenwell, meyve ve sebze yetiştirdiği Alva, Florida'da bir çiftliğe sahiptir.	Greenwell, Florida, Alva'da meyve ve sebze yetiştirdiği bir çiftliğe sahiptir.	Greenwell, Florida'nın Alva kentindeki bir çiftliğe sahip olup meyve ve sebze yetiştirir.
common_voice_en_564687	Ailesi aşırı dindar olduğundan dolayı, yeğenime hayatın gerçeklerini öğretmem gerekti.	Yeğenime yaşamın gerçeklerini öğretmem gerekti, çünkü ebeveynleri dürüst.	Yeğenime yaşamın gerçeklerini öğretmek zorundaydım, çünkü ebeveynleri tuhaf.	Yeğenime hayatın gerçeklerini öğretmek zorundaydım, çünkü ebeveynleri kızgın.	Yeğenime hayatın gerçeklerini öğretmek zorunda kaldım, çünkü ebeveynleri masumlar.	Yeğenime yaşamın gerçeklerini öğretmek zorunda kaldım, çünkü annesi ve annesi sakındır.
common_voice_en_564688	Bir kart seç ve destenin altına koy.	Bir kart seç ve paketin altına koy.	Bir kart seçin ve paket altına koyun.	Bir kart seçin ve paketin altına koyun.	Bir kart seçin ve paketin altına koyun.	Bir kart seçin ve paketin altına koyun.
common_voice_en_17281704	Bu hareketi senden öğrendim.	senden öğrendiğim bir hareket.	Sizden öğrendiğim bir hareket.	Bu bir hareket, senden öğrendim.	Bu hareketini senden öğrendiğim bir hareket.	Bu hareketin senden bir çıkarım olduğunu öğrendiğim.
common_voice_en_496878	Ama Fatima, testinin kulplarına doğru uzandı.	Ama Fatima'nın elleri kabının saplarını tuttu.	Ama Fatima'nın ellerinde kavanozun kabıları vardı.	Ama Fatima'nın elleri çanağın saplarını tutuyordu.	Ama Fatima'nın elleri kavanozun tutkumlarını tuttu.	Ama Fatima'nın elleri kavanozun dokunmalarını tuttu.
common_voice_en_493315	İki kayakçı, karların üzerinde havadalar.	İki karlı atlı kar üstünde havada.	İki snowboarder karın üzerinde havada.	Kar üzerinde havada iki kar pateni var.	İki kardan kurtulmuş kan patlayıcı havalarda.	İki kar düyüşçüsü karın üstündeki hava içinde.
common_voice_en_493317	Sınıfta ve toplantı odasında birçok ayakta ve oturan insan var.	Bir sınıfın veya toplantı odasında duran ve oturan birkaç insan.	Bir sınıfda veya toplantı odasında duran ve oturan birkaç kişi.	Bir sınıfta veya toplantı odasında duran ve oturan birkaç kişi.	Bir sınıfta veya toplantı odasında duran ve oturan birçok insan.	Bir sınıfta veya toplantı odasında birkaç kişi duruyor ve oturuyor.
common_voice_en_19724777	Ana şirketin çoğu, yurt içindeki noktalara hizmet verdi.	Ana şirketin çoğu yerel hedefe hizmet verdi.	Ana şirketin çoğu iç yerine hizmet verdi.	Ana şirketin çoğu iç yönüne hizmet verdi.	Ana şirketin en yerel yerlerine hizmet verdi.	Ana şirketin çoğu yerel hedefine hizmet verdi.
common_voice_en_19724779	Bunun öncesinde, Galway’in kasabada bir çok tek odalı okulu vardı.	Buna kadar Galway'de kasaba boyunca saçılmış birçok tek odali okul vardı.	Bundan önce, Galway'de şehir boyunca dağılmış bir oda varmış birçok okul vardı.	Bundan önce, Galway'de kasabanın her yerinde bir odalı okullar vardı.	Bundan önce, Galway'de kasaba boyunca saçılmış birçok tek odalı okul vardı.	Ondan önce, Galway'de kasaba boyunca dağılmış birçok tek oda bir okul evi vardı.
common_voice_en_19724780	Ramo, uzun ve başarılı kariyeri boyunca sayısız ödül ve burs kazandı.	Uzun ve başarılı kariyerinde, Ramo birçok ödül ve burs aldı.	Uzun ve başarılı kariyerinde Ramo çok sayıda ödül ve burs almıştır.	Uzun ve başarılı kariyeri boyunca, Ramo çok sayıda ödül ve burs aldı.	Uzun ve başarılı kariyeri boyunca, Ramo çok sayıda ödül ve burs aldı.	Uzun ve başarılı kariyeri boyunca, Ramo çok sayıda ödül ve burs aldı.
common_voice_en_335558	Ördekler, pusulasız kuzeye uçarlar.	Ördekler kuzeye uçar ama kompası yoktur.	Erkekler kuzeye uçar ama kompası yoktur.	Ördekler kuzeye uçur ancak kompası yok.	Ördekler kuzeye uçar ama bir kompası yoktur.	Erkekler kuzeye uçarlar ama kompası yok.
common_voice_en_335560	Maşalar, buz kovasının yanında duruyordu.	Çubuklar buz tabakasının yanında yatıyordu.	Çanaklar buz yaprakının yanında yatıyordu.	Çekmeçler buz kutusunun yanına uzanıyordu.	Çanağılar buz kavanozun yanında uzanıyordu.	Çubuklar buzu kümesini açan çubukların yanında yatmıştı.
common_voice_en_56142	Panama Kanalı, Atlantik Okyanusu ile Pasifik Okyanusu’nu birleştirir.	Panama Kanalı Pasifik Okyanusu'nu Atlantik Okyanusu'na bağlar.	Panama Kanalı Pasifik Okyanusu ile Atlantik Okyanusunu birleştiriyor.	Panama Kanalı, Pasifik Okyanusunu Atlantik Okyanusu'na bağlar.	Panama Kanalı Pasifik Okyanusu'nu Atlantik Okyanusu'na bağlar.	Panama Kanalı, Pasifik Okyanusu ile Atlantik Okyanusunu birleştiriyor.
common_voice_en_56143	Gitmene asla izin vermezlerdi!	Seni asla bırakmazlar!	Seni hiç bırakmazlar!	Seni asla bırakmazlar!	Sana asla izin vermezler!	Gitmeni asla bırakmazlar!
common_voice_en_630572	Her nedense bilgisayar ağında yönetici olmaya alışamadım.	Nedense hala bir sunucunun yöneticisi olmamı alışmadım.	Bir neden için hala bir sunucunun yöneticisi olmaya alışmadım.	Bazı nedenlerle hala bir sunucu üzerinde bir yönetimçi olmaya alışmadım.	Bir nedense hala bir sunucu üzerinde bir yöneticim olmayı alışmadım.	Bir sebepten ötürü hala bir sunucunun yöneticisi olmaya alışmamışım.
common_voice_en_630573	Bu gönderimi okumadan önce, lütfen başlangıç kılavuzumu ve dosyada nasıl hızlı gezinebileceğinizi okuyun.	Bu yazıyı okumadan önce lütfen başlama rehberimle ve bir dosyanın nasıl hızlı bir şekilde hareket edeceğine dair bilgilendir.	Bu yazıyı okumadan önce, lütfen başlatma rehberimle ve bir dosyanın nasıl hızlı bir şekilde hareket ettiğine bakınız.	Bu yazıyı okumadan önce, lütfen başlayan rehberim ve bir dosyayı hızlıca nasıl hareket ettirirsiniz, ilə tanışın.	Bu yazıyı okumayın önce lütfen başlangıç kılavuzuma ve bir dosyanın nasıl hızlıca hareket edeceğine dair bilgi edin.	Bu yazıyı okumanızdan önce, lütfen başlatma rehberimle ve bir dosyanın nasıl hızlıca çevrilenmesi ile tanışın.
common_voice_en_630574	Sıcak yaz günlerinde perdeyi kapatmak, evin soğumasına yardımcı olur.	Sıcak yaz günlerinde perdeyi çizmek evi daha serin tutmaya yardımcı olabilir.	Sıcak yaz günlerinde perdeler çizmek evin soğuklaşmasına yardımcı olabilir.	Sıcak yaz günlerinde perdeleri çekmek evi daha soğuk tutmaya yardımcı olabilir.	Sıcak yaz günlerinde perdeler çiğnemek evi daha serin tutmaya yardımcı olabilir.	Sıcak yaz günlerinde perdeleri çizmek evin soğuk kalmasını sağlayabilir.
common_voice_en_1827384	Babasının oğlu.	Eski blokun bir çipleri.	Eski blokun bir çipidir.	Eski blokun bir çipü.	Eski Blok ⁇ un bir çip.	Eski Blok'un Bir Çip'i.
common_voice_en_596189	Hiç bir yararı olmazdı.	Hiç işe yaramaz.	Hiçbir işe yaramaz.	Hiç faydası olmaz.	Hiç fayda vermez.	Bu hiç bir işe yaramayacak.
common_voice_en_63428	Bir grup insan, bir çeşit festival için ateş desenli beyaz elbiseler giyip poz veriyor.	Beyaz giyimli ve ateşli bir grup insan bir çeşit festivalde bir fotoğraf için poz veriyor.	Beyaz elbise giyen ve alev desenli bir grup insan, bir çeşit festivalde fotoğraf için poz veriyor.	Beyaz elbiseleri ve alev kalıpları olan bir grup insan bir tür festivalde bir resim için poz veriyor.	Beyaz elbise giyen ve alev modeli olan bir grup insan bir tür festivalde bir resim için poz veriyor.	Beyaz gömlekleri giyen, alev modelli bir grup insan, bir tür festivalde resim yapmak için poz veriyor.
common_voice_en_63429	Yaşlı bir kadın izlerken küçük bir çocuk meyve yiyor.	Küçük bir çocuk meyve yeyor, yaşlı bir kadın bakıyor.	Yaşlı bir kadın bakarken küçük bir çocuk meyve yer.	Küçük bir çocuk meyve yiyor, yaşlı bir kadın izliyor.	Küçük bir çocuk meyve yiyor, yaşlı bir kadın bakıyor.	Küçük bir çocuk, yaşlı bir kadın bakırken meyve yiyebilir.
common_voice_en_63430	Yaşlı bir kadın, sokak lambasına bakarak apartman dairesinin balkon trabzanına yaslandı.	Yaşlı bir kadın sokak lambalarına bakarak bir dairenin balkona bakışa doğru yatıyor	Yaşlı bir kadın, sokak lambasından baktığı bir dairede balkonun korumasından eğilir	Yaşlı bir kadın, sokak lambasının üstündeki bir dairenin balkon koruma rayına dayanıyor.	Yaşlı bir kadın, bir sokak lambası üzerinden baktığı bir daire binasının balkon koruma rayına dayanıyor	Yaşlı bir kadın, bir apartman binasının balkon koruyucu rayına yaslanır ve bir sokak lambalarına bakıyor
common_voice_en_615012	Birdenbire yapılan başlangıçlar bir ödül kazandırmaz.	Aniden başlarsa ödülü kazanmaz.	Aniden başlamak ödülü kazanamaz.	Aniden başlamak ödülü kazanmaz.	Bir anlık başlangıç ödülü kazanmaz.	Çabuk başlayan bir şey ödülü kazanmaz.
common_voice_en_615013	Son nakaratı hep beraber söyleyelim.	Son koroyu söyleyerek hep birlikte gelelim.	Hepimiz son koroyu söylüyorken bir araya gelelim.	Son koroyu söylerken hepimiz bir araya gelelim.	Son koruyi şarkı söyleyerek hepimiz katılıyoruz.	Hepimiz son refreni şarkı söyleyerek bir araya gelelim.
common_voice_en_307666	Terslikler arkadaşlıkları sınar.	Acı arkadaşları sınar	Zorluk dostları denir.	Çaresizlik arkadaşları sınar.	Aksi takdirde arkadaşlar sınanır.	Karşılıklılıklar arkadaşları denemektedir.
common_voice_en_418516	Öğrenciler, pastel boyalarıyla boyama yaptılar.	Öğrenciler renkli kalemleriyle renklendirdiler.	Öğrenciler renkli kalemleriyle boyanıyorlardı.	Öğrenciler renkli kalemleriyle renklendirdiler.	Öğrenciler renkli kalemleriyle renklendirdiler.	Öğrenciler renkli kalemleriyle renkliyeceklerdi.
common_voice_en_2190891	Östrojen ile projesteronu hep karıştırırım.	Her zaman estrogen ve progesteronu karıştırıyorum.	Her zaman estrogen ve progesteronu karıştırıyorum.	Her zaman estrogen ile progesteronu karıştırıyorum.	Her zaman östrogen ile progesteronu karıştırıyorum.	Her zaman estrogeni progesteron ile karıştırırım.
common_voice_en_2399484	Hırsızlardan korunmak için odamda beysbol sopası bulunur.	Kimsenler tarafından savunmak için odama bir beyzbol çubuğum var.	İçeri girenlere karşı savunmak için oda şanslı bir beyzbol çantam var.	Odağımda, içi girenlerden korunmak için bir beyzbol dövücü var.	İçeri girenlerden savunmak için odamda bir beyzbol çubuğum var.	İçeri girenlerden korunmak için odama bir beyzbol vuruşusu var.
common_voice_en_609124	Onunla bağlantı kuramıyorum.	Onu yakalamıyorum.	Ona ulaşamıyorum.	Ona ulaşamıyorum.	Onu yakalayamıyorum.	Onu yakalayamıyorum.
common_voice_en_609125	Massachusetts’de bir restoranda saat altı için rezervasyon yaptırmak istiyorum.	Saat altı için Massachusetts'te bir restoranda oturanım.	Massachusetts'te gece altı için bir restoran ayırt etmek istiyorum.	Saat altı için Massachusetts'te bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Massachusetts ⁇ te akşam altısı için bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Massachusetts'te akşam saat altısına bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.
common_voice_en_18456100	On yedi, hayır, on sekiz gün önce.	On yedi, hayır, on sekiz gün önce	On yedi, değil on sekiz gün önce.	On yedi gün, yok on sekiz gün önce.	On yedi gün önce, on sekiz gün önce.	On yedi, hayır, on sekiz gün önce.
common_voice_en_18456101	Yazmak ve çalışmak için tüm gece uyumadan ayakta kaldı.	Bütün gece uyumuş, yazmaya ve incelemeye çalıştı.	Bütün gece uykudan çıkıp yazmaya ve okumaya çalıştı.	Gece boyunca uykusuz oturdu, yazmaya ve okumaya çalıştı.	Bütün gece uyuksuz kalktı, yazmaya ve incelemeye çalıştı.	Bütün gece uykusuz oturduk, yazmaya ve öğrenmeye çalışıyordu.
common_voice_en_19972749	Cumhuriyetçi gazeteler de karşılığında Smith’in devleti güvence altına almakla ilgili başarısızlığına saldırdı.	Cumhuriyetçilerin gazeteleri de Smith'in geçmişteki başarısızlıklarına saldırdı.	Cumhuriyetçilerin gazeteleri de, Smith'in bölge için devlet kurulması için geçen başarısızlıklarına saldırdı.	Cumhuriyetçi gazeteler de Smith'in geçmişteki başarısızlıklarına saldırdı ve bölgeye devletlik kazandırdı.	Cumhuriyet gazeteleri de Smith'in geçmiş başarısızlıklarını saldırdı ve bölge için devletin güvence altına alındı.	Cumhuriyetçilerin gazeteleri de, Smith'in geçmişte bölge için devletlik güvence altına almayı başarısızlığına saldırdı.
common_voice_en_19972750	Hâla moralin bozuk mu?	Harika mu?	Hâlâ Aklı mı?	R.U. hala aşağı mı?	R.A. hala aşağı mı?	Hâlâ Aşağıya mı Dönüyor?
common_voice_en_19972751	Geniş ölçüde Avustralya ve denizaşırı ülkelere seyahat etti.	Avustralya ve yurtdışına çok seyahat etti.	Avustralya ve yurtdışına çok seyahat etti.	Avustralya'ya ve yurtdışına çok seyahat etti.	Avustralya'da ve yurtdışında çok seyahat etti.	Avustralya'da ve yurtdışında geniş bir şekilde seyahat etti.
common_voice_en_572996	Az önce dışarıya çıktı.	Sadece çıkmıştı.	Az önce çıktı.	O sadece dışarı çıktı.	O sadece dışarı çıktı.	Az önce dışarı çıktı.
common_voice_en_572998	Kapağı tutun.	Kapağı tut.	Kapağı tut.	Kapağı tutun.	Kapakten tutun	Kapakları tutun.
common_voice_en_18270514	Tamam, hadi bu yeni becerileri deneyelim!	Tamam, bu yeni becerileri deneyin!	Doğru, bu yeni becerileri denemeyiz!	Tamam, şimdi bu yeni becerileri deneyim!	Doğru, şimdi bu yeni becerileri deneyelim!	Doğru, hadi bu yeni becerileri deneyelim!
common_voice_en_212888	Yapabilirim, ama bu yapacağım anlamına gelmiyor.	Bunu yapabilirim ama bunu yapıyorum demek değil.	Bunu yapabilirdim ama bunu yaparım demek değildi.	Bunu yapabilirim ama bu bunu yapacağımı anlamına gelmez.	Bunu yapabilirdim ama bu, yaparım anlamına gelmez.	Bunu yapabilirdim, ama bu bunu yapacağımı anlamına gelmiyor.
common_voice_en_19647977	Arkeolojik bulgulardan da anlaşılacağı üzere, Eupalinian su kemeri binlerce yıl boyunca kullanıldı.	Euplenya su bağlantısı bin yıl boyunca arkeolojik bulgulardan bir kanıt olarak kullanıldı.	Euplenian su havzası bin yıl boyunca arkeolojik bulguların kanıtı olarak kullanıldı.	Euplinian su havzası, arkeolojik bulgular sayesinde bin yıl boyunca kanıt olarak kullanıldı.	Euplinian su kanalı bin yıl boyunca arkeolojik bulgulardan kanıtı olarak kullanıldı.	Euplinian su anısı binlerce yıl boyunca arkeolojik bulguların kanıtı olarak kullanılmıştır.
common_voice_en_19647978	Ordu Askeri Kuvvet ve halk birleşmesi var.	Ordu Cadet Forces ve Topluluk Maheme var.	Bir ordu cadet kuvvetleri ve topluluk yasaklaması var.	Bir ordu kadot kuvvetinin ve topluluk yasaklaması var.	Bir Ordusu Kadot Kuvvetleri ve bir toplum yasaklaması var.	Bir Ordu Cadet Kuvveti ve bir Topluluk yasaklaması var.
common_voice_en_19647981	Savaş sonrası zamanlarda, Boca Raton Kulüp’ün mülkiyeti ve nihayetinde adı değiştirildi.	Savaş sonrası zamanlarda Boca Raton Kupası'nın sahibi ve nihayetinde adı değiştirildi.	Savaş sonrası zamanlarda, Boca Raton Kupası'nın sahibi ve nihayetinde adı değiştirildi.	Savaş sonrası zamanlarda, Boca Ratens Kupası'nın sahibi ve nihayetinde adı değişti.	Savaş sonrası zamanlarda, Boca Raton Kupası'nın mülkiyeti ve nihayetinde adı değiştirildi.	Savaş sonrası dönemlerde, Boca Raton Kupası'nın mülkiyet ve nihayetinde adı değiştirildi.
common_voice_en_195047	O zaman silahın nerede?	O halde silahın nerede?	O zaman silahın nerede?	O zaman silahın nerede?	O zaman silahın nerede?	O zaman silahın nerede?
common_voice_en_664511	Tek istediğim yalnız kalmak.	Tek istediğim rahat kalmak.	Tek istediğim rahat bırakılmak.	Tek istediğim rahat bırakılmak.	Tek istediğim yalnız kalmaktır.	Yaptığım tek şey rahat kalmak.
common_voice_en_19733720	Healey’in dört ablası, bir küçük kız kardeşi vardır.	Healy'nin dört kız kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.	Healey ⁇ nin dört kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.	Healey ⁇ nin dört ablisi ve küçük bir kız kardeşi vardı.	Healey ⁇ nin dört kız kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.	Healey'nin dört ablası ve bir küçük kız kardeşi vardı.
common_voice_en_19733722	Bir “chittaswara”, kelimesiz notlardan oluşur.	Bir "chittaswara", sadece notlardan oluşur ve kelimeleri yoktur.	Bir "chittaswara" sadece notlardan oluşur ve kelimeleri yoktur.	Bir "chittaswara" sadece notlardan oluşur ve kelimelere sahiptir.	"Chittaswara" sadece notlardan oluşur ve sözcükleri yoktur.	Bir "chittaswara" sadece notlardan oluşur ve hiçbir kelime yoktur.
common_voice_en_19733723	Yüzyıl, bir öncekinin olduğu gibi yine başladı.	Bu yüzyıl, önceki yüzyıl gibi başladı.	Bu yüzyıl, önceki yüzyıl gibi başladı.	Yüzyıl öncesininki gibi başladı.	Yüzyıl önceki yüzyılda olduğu gibi başladı.	Yüzyıl, önceki yüzyılda olduğu gibi başladı.
common_voice_en_19620068	Nogay soylularının yardımıyla tahtı elde etti.	Nogai soyundan yardımla tahtı işgal etti.	Nogai soyundan yardım halinde tahtı ele aldı.	Nogai soylularının yardımıyla tahtı işgal etti.	Nogai soylularının yardımı ile taçı işgal etti.	O, Nogai soylularının yardımı ile taxtı işgal etti.
common_voice_en_19620071	Birçok sebeple Magnus tarafından yenilgiye uğratıldı ve İsveç’e kaçmak zorunda kaldı.	Birkaç kez Magnus tarafından yenildi ve İsveç'e kaçmak zorunda kaldı.	Magnus tarafından birkaç kez yenildi ve İsveç'e kaçmak zorunda kaldı.	Birkaç kez Magnus tarafından yenildi ve İsveç'e kaçmak zorunda kaldı.	Magnus tarafından birkaç kez yenildi ve İsveç'e kaçmak zorunda kaldı.	Magnus tarafından birkaç kez yenildi ve İsveç'e kaçmak zorunda kaldı.
common_voice_en_19620073	Bu, “Phoenix New Times” ile olan dayanışmayı göstermek amaçlı yapıldı.	Bu, "The Phoenix New Times"la dayanışma göstermek için yapıldı.	Bu, "Phoenix New Times" ile bir birlik göstermek için yapıldı.	Bu, "The Phoenix New Times" ile birleştirmeyi göstermek için yapıldı.	Bu, "Phoenix New Times" ile işbirliği göstermek için yapıldı.	Bu, "Phoenix New Times" ile birliği göstermek için yapıldı.
common_voice_en_66551	Bir Alman Kurdu, ağzında sopayla diğerini kovalıyor.	Bir Alman çoban ağzında çubuqla birini kovalar	Alman bir çoban ağzında bir çubuqla birini kovalar.	Bir Alman çoban ağzında çubukla bir diğerini kovalar.	Alman bir çoban ağzında bir çubuğu ile başkasını kovalar	Alman bir çoban ağzında bir çubukla bir başkasını kovalar.
common_voice_en_66552	Bir köpek, frizbiyi yakalamak için bahçede havaya atlıyor.	Bir köpek havada bir frisbee yakalamak için atlıyor.	Yardda Frisbee'yi yakalamak için atlayan bir köpek	Bir köpek bahçede bir frisbee yakalamak için sıçrayıyor.	Bir köpek, bir frisbeeyi avluda yakalamak için atlıyor.	Bir köpek bahçede bir Frisbee'yi yakalamak için atlıyor.
common_voice_en_1369440	Bu makineler, yoğun hesaplamalar için yapıldı.	Bu makineler sayı toplama için yapılmıştır.	Bu makineler sayı toplamak için yapılmış.	Bu makineler sayı toplama için yapılmıştır.	Bu makineler sayı toplama için inşa edilmiştir.	Bu makineler rakam toplama için oluşturulmuştur.
common_voice_en_1369441	Zaman geriye gidiyor	Zaman döner	Zaman döner	Zaman döner.	Zaman döner.	Zamanı dönüştürün
common_voice_en_19629051	Kuzey Kaliforniya’daki Shasta Demleme Şirketi	Şimali Kaliforniya'daki Chazza Bira Şirketi.	Kuzey Kaliforniya'daki Chatter Brewing Şirketi.	Kuzey Kaliforniya'da Chatzer Biracı Şirketi.	Kuzey Kaliforniya'da Schatzer Brewing Şirketi.	Şimdiki Chatzer Bira Şirketleri Kuzey Kaliforniya'da.
common_voice_en_19629052	Evlilikleri, hayatta kalabilen bir çocuk sunmadı.	Evliliği hayatta kalan çocuk üretmedi.	Evlilikleri hayatta kalan çocuklar yaratmadı.	Evliliğinde hayatta kalan çocukları üretmediler.	Evlilikleri hayatta kalan çocukları üretmedi.	Evlilikleri hayatta kalan çocuklarla sonuçlanmadı.
common_voice_en_19629053	Ayrıca gerektiğinde dokunmadan serbest elle de çalışır.	Ayrıca gerekirse işi yapmaya özgür bırakır.	Ayrıca gerekli olduğunda işler yapmadan serbest bırakır.	Ayrıca gerektiğinde iş yapmak için eseri serbest bırakır.	Ayrıca, gerekli olduğunda, işi yapmak için yararı serbest bırakır.	Ayrıca gerekirse iş yapma ve kullanma özgürlüğünü bırakır.
common_voice_en_19966026	Şehir, ilçe merkezidir.	Şehir ilçe merkezi	Şehir ilçe merkezi	Şehir ilçe merkezi	Şehir ilçe merkezi	Şehir ilçe merkezi
common_voice_en_19966028	Daha sonra, taşılbilimciler Dong’un orijinal değerlendirmesi konusunda anlaşamadılar.	Daha sonraki Paleontorches, Dong'un orijinal değerlendirmesine katılmadı.	Daha sonraki Palentorches, Dong'un orijinal değerlendirmesine katılmadı.	Daha sonraki Palantorches, Dong'un orijinal değerlendirmesine katılmadı.	Sonraki Palatynoslar, Dong'un orijinal değerlendirilmesine katılmadılar.	Daha sonraki Paleontorchies, Dong'un orijinal değerlendirmesiyle razılaşmamıştı.
common_voice_en_19966032	Ortega, River Plate’e borçluydu.	Ortega River Plate'den borç almıştı.	Ortega River Platte'den ödünç almış.	Ortega River Platte'dan ödünç aldı.	Ortega, River Platte'den ödünç aldı.	Ortega, River Platte'den ödünç almıştı.
common_voice_en_43157	Venüs, keşif için çok sıcaktır.	Venüs keşif için çok sıcak.	Venüs keşif için çok sıcak.	Venüs, keşif için çok sıcak.	Venera, keşif için çok sıcak.	Venüs, keşif için çok sıcak.
common_voice_en_184029	Bir içerik dağıtım ağı gereklidir.	İçerik teslimat ağı gerekli.	İçerik teslimatı ağı gereklidir.	İçerik dağıtım ağı gereklidir.	Bir içerik dağıtım ağı gereklidir.	İçerik dağıtma ağı gereklidir.
common_voice_en_184030	Bana biraz kek getirebilir misin?	Bana birkaç muffin getirebilir misin?	Bana biraz muffin getirebilir misin?	Bana bazı muffin getirir misin?	Bana bazı muffins getirebilir misin?	Bana bazı muffins getirebilir misin?
common_voice_en_184031	O merdiveni buraya getir.	Merdiveni buraya getir.	Merdiveni buraya getirin.	Merdivenini buraya getir.	O merdiveni buraya getir.	O merdivenini buraya getir.
common_voice_en_39013	Geri vermeyi teklif etmeyi düşündü, fakat bu hareketin dostane olmayacağına karar verdi.	Onu geri vermesini istemek hakkında düşündü, ama bunun arkadaşça olmayacağına karar verdi.	Onu geri vermesini istemek için düşündü, ama bunun dostça olmayacağına karar verdi.	Onu geri vermesini istemeyi düşündü, ama bunun dostça olmayacağına karar verdi.	Onu geri vermesini istemeyi düşündü, ama bunun dostça olmayacağını düşündü.	Onu geri vermesini istemekle ilgili düşündü, ama bunun dostça olmayacağına karar verdi.
common_voice_en_682409	Yeni öneri, WNA kısaltmasıyla gidiyor.	Yeni teklif, WNA kısaltması hakkında.	Yeni teklif WNA kısaltması ile ilgilidir.	Yeni öneri WNA kısaltması ile ilgilidir.	Yeni öneride WNA kısaltması yer alıyor.	Yeni öneride WNA kısaltması yer almaktadır.
common_voice_en_17906456	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?	Böyle bir şey söyleyerek ne demek istiyorsun?
common_voice_en_15903623	Aşk uyarı verir.	Aşk alarmalarla dolu.	Aşk alarmlarla dolu.	Aşk alarmların meyvesi.	Sevgi alarmdan bol bir meyvedir.	Aşk gereksinmelerden fevkaladiyor.
common_voice_en_17252298	Ne zamandır bu semptomlar mevcut?	Bu semptomları ne zamandır yaşıyorsun?	Bu semptomları ne kadar zamandır hissediyorsun?	Bu semptomları ne zamandır görüyorsunuz?	Bu semptomları ne zamandır görüyorsunuz?	Bu semptomları ne zamandan beri hissedetti?
common_voice_en_19674586	Niemeyer, eve döndü.	Niemeyer eve döndü.	Niemeyer eve döndü.	Niemeyer eve döndü.	Niemeyer eve döndü.	Niemeyer evine geri döndü.
common_voice_en_19674587	Chit, mahkumiyetini temyiz etti.	Chit suçlamasını temyiz etti.	Chit mahkûm etmesini temyiz etti.	Chit, ceza kapısına temyiz etti.	Chit mahkûm edilmesiyle itiraz etti.	Chit, suçlama konusunu temyize aldı.
common_voice_en_19674590	Küçük bir kilise, bir ortak köy salonu ve küçük bir içkili mekan bulunmaktadır.	Küçük bir kilisesi, bir köy salonu ve küçük bir oda var.	Küçük bir kilisesi, bir topluluk köy salonu ve küçük bir bar var.	Küçük bir kilise, bir topluluk köy salonu ve küçük bir halka açık evi var.	Küçük bir kilisesine, topluluk köy sarayına ve küçük bir pub'a sahiptir.	Küçük bir kilisesi, bir topluluk köy salonu ve küçük bir kitle salonu vardır.
common_voice_en_19976930	Sana sokaklarda ihtiyacımız var.	Söylemeye gerek var.	Sokaklarda sizi istiyoruz.	Sokakta sana ihtiyacımız var.	Sokaklarda sana ihtiyacımız var.	Sokaklarda sana ihtiyacımız var.
common_voice_en_19976932	Ana akım sanatçıların çalışmalarını, ilham veren koleksiyonları, araştırmaları, sergileri ve kitapları etkilediler.	Toplantıları, araştırma, sergiler ve kitapları ilham veren ana akım sanatçılarının çalışmalarına etki gösterdiler.	Toplamaları, araştırmaları, sergiler ve kitapları ilham veren ana akım sanatçılarının çalışmalarını etkilediler.	En popüler sanatçıların çalışmasına etki yaptılar ve koleksiyonları, araştırma, sergiler ve kitapları ilham verdiler.	Toplamalara, araştırmalara, sergilerlere ve kitaplara ilham veren ana akım sanatçılarının çalışmalarına etki ettiler.	Genel akım sanatçılarının çalışmalarını etkilediler, koleksiyonları, araştırma, sergiler ve kitapları ilham ettirdiler.
common_voice_en_19976933	Galeri X; Concordia Universitesi’ndeki Görsel Sanatlar Binası’nda yer almaktadır.	X Galerisi, Visual Arts Binası'nda Concordia Üniversitesi'nde bulunmaktadır.	Galerie X, Concordia Üniversitesi'nde görsel sanatlar binasında yer almaktadır.	X Galerisi, Görüntü Sanatları Binasında Concordia Üniversitesi'nde bulunmaktadır.	X Galerisi, Görsel Sanat Binası'ndaki Concordia Üniversitesi'nde bulunmaktadır.	X Galerisi, Görsel Sanatlar Binanında Concordia Üniversitesi'nde yer almaktadır.
common_voice_en_19982102	Granit pegmatitlerde, bazı yüksek ısıdaki kuvars damarlarında, greyzen ve granitte görülür.	Bazı yüksek sıcaklıklı kosipans, aylar ve granitlerde granit pegmatitlerinde görülür.	Bazı yüksek sıcaklıklı kaçaklarda, aylar ve granitlerde karbonat magmatitlerinde ortaya çıkar.	Bazı yüksek sıcaklıklı korspanlar, aylar ve granitlerde kronit pegmatitlerde görülür.	Bazı yüksek sıcaklıklı kalp hastalıkları, aylar ve gronitlerde granit begmatitlerde görülür.	Bazı yüksek sıcaklıklı karsempanslarda granit pegmatitlerde, yarım aylarda ve granitlerde görülür.
common_voice_en_19982104	Genişlemeye rağmen havaalanının büyümesini kısıtlamak için çaba gösterildi.	Genişlenmeye rağmen, havaalanının büyümesini kısıtlamaya çaba harcanmıştır.	Genişlemelere rağmen, havaalanının büyümesini sınırlamak için çabalar harcanmıştır.	Genişlemelere rağmen, havaalanının büyümesini kısıtlamak için çabalar gösterilmiştir.	Genişlemeye rağmen, havalimanının büyümesini kısıtlamak için çaba gösterilmiştir.	Genişlemesine rağmen, havaalanının büyümesini kısıtlamak için çabalar harcanmıştır.
common_voice_en_19982105	Haldane, sayısız onursal derece aldı.	Haldun birçok onursal onur aldı.	Haldane birçok onursal ödül aldı.	Haldane çok sayıda onur ödülü aldı.	Haldann çok sayıda onur ödülüne sahipti.	Haldan, çok sayıda onursal ödüllü ödül aldı.
common_voice_en_17277784	Paket hâla yakınlarda gözükmüyor.	Görünüşe göre bavul hala bir yerde.	Bagajın hala bir yerde olduğu görünmüyor.	O bagajın hala bir yerde olduğu görünmüyor.	Bagajın bir yerlerde hala olduğu görünmüyor.	O bagajın hala bir yerlerde olduğunu görünmüyor.
common_voice_en_19482893	Böylelikle “-megc”, genel olarak dilde bir karşıtlık olarak nitelendirilir.	Böylece, Merck genel dil anlamında bir dönüştürücü olarak seçilir.	Bu nedenle, Merck, genel dil amaçlı bir dönüştürücü olarak nitelik kazanır	Dolayısıyla Merck, genel dilsel anlamda bir dönüşüm olarak niteliklidir.	Böylece, Merck genel dil kavramında bir dönüştürülmüş olarak nitelik kazanır.	Bu nedenle, Merck, genel bir dilbilimsel anlamda bir konverb olarak nitelik kazanır.
common_voice_en_19482894	Sefer, otomobilin yüksek hızının ideal koşullardan uzak olduğunu gösterdi.	Arabaların yüksek hızlı ve ideal koşullardan uzak oldukları kanıtlandı.	Atış, otomobilin yüksek hızlı güvenilirliğini ideal koşullardan uzakta gösterndi.	Uçuş, ideal koşullardan uzaklarda arabanın yüksek hızlı güvenilirliğini gösterdi.	O koşuşturma, otomobillerin yüksek hızda güvenilirliğini ve ideal koşullardan uzak olduğunu gösterdi.	Uçuş, otomobilenin yüksek hızlı güvenilirliğini mükemmel koşullardan uzakta gösterdi.
common_voice_en_19482895	Spring Arbor takımları, Cougars olarak bilinir.	Bahar Arbour takımları Cougars olarak bilinir.	Spring Arbor takımları Cougars olarak bilinir.	Bahar Yönetimi takımları Cougars olarak bilinir.	Bahar Arbor takımları The Cougars olarak bilinir.	Bahar Limanı takımları Cougars olarak bilinir.
common_voice_en_17303895	Hey, dekolteme bakmayı bırak!	Hey, dikini kucağına bakmayı kes!	Hey, benim dekolüme bakmayı kes!	Hey, defolleyıma bakmayı kes!	Hey, dekolte'ime bakmayı kes!	Hey, benim dekolte'ime bakmayı kes!
common_voice_en_18489379	John da dahil olmak üzere birçok kişi duruşmayı bekliyor.	John dahil birkaç kişi yargılamayı bekliyor.	John da dahil olmak üzere birkaç kişi mahkeme için bekliyor.	John da dahil olmak üzere birkaç kişi yargıya devam ediyor.	John da dahil olmak üzere birkaç kişi duruşmayı bekliyor.	John da dahil olmak üzere birkaç insan yargılamayı bekliyor.
common_voice_en_18489382	Çevre yolunda ilerleyin ve üçüncü kavşaktan çıkın.	Çember yolu etrafında sür ve üçüncü dairesinden çık	Çember yolu etrafında dön ve üçüncü döngüden çık	Çember yolunun etrafına gider ve üçüncü dönüm ucundan çıkar	Çember yolu etrafında geyin ve üçüncü çevre yolundan çıkın.	Çember yolunun etrafında sür ve üçüncü dönüm yönü'nden çık
common_voice_en_17147508	Şehirler ancak terk edildiklerinde harabe haline gelir.	Şehirler terk edildikten sonra harabeye dönüşür.	Şehirler yalnızca terk edildikten sonra harabeye dönüşür.	Şehirler sadece terk edildikten sonra xarabelere dönüşür.	Şehirler sadece terk edildikten sonra harabeye dönüşür.	Şehirler sadece terk edildikten sonra harabeye dönüşür.
common_voice_en_684374	Denise, halının üzerini süpürdü.	Denise Hubert Rock	Denise Hubert Rock	Denise Hubert Rob	Denise Hubert Rock	Dennis Hubert Trupp
common_voice_en_684375	Hem ofisime hem de daireme giden direkt bir hattır.	Hem ofisieme hem de daireme direk bir hat.	Hem ofisim hem de dairemize doğrudan bağlıdır.	Bu hem ofisime hem de daireye doğrudan bir hat.	Hem ofisim, hem de apartmanıma doğrudan bağlantı kurar.	Hem ofisime hem de daireme doğrudan bir bağlantı çizgisi.
common_voice_en_667878	“Cadı doktorları arıyorsun.” Kuran’dan birkaç ayet söyledi ve devam etti.	"Senin cadı doktorları arıyorsun". Kuran'dan birkaç ayet söyledi ve devam etti.	"Senin cadı doktorları arıyorsun". Kuran'dan bazı ayetler söyledi ve ilerledi.	"Senin sihirbaz doktorları arıyorsun". Kuran'dan birkaç ayet söyledi ve devam etti.	"Senin cadı doktorları arıyorsun". Kuran'dan birkaç ayet söyledi ve devam etti.	"Sizi cadı doktorları arıyorsunuz". Kuran'dan bazı ayetleri söyledi ve ilerledi.
common_voice_en_9874717	Kathleen, prenses gibi giyinmeye bayılır.	Kathleen prenses gibi giyinmeyi seviyor.	Kathleen, prenses gibi giyinmeyi seviyor.	Kathleen prensese kıyafet giymesini sever.	Kathleen bir prensese gibi giyinmeyi seviyor.	Kathleen bir prensese kıyafet giymesini sever.
common_voice_en_9874719	Köşedeki dükkan dün soyguna uğradı.	Dün gece köşede bir mağaza patladı.	Dün gece köşede bir mağaza çalınmış.	Dün gece köşede olan mağazada bir adam var.	Dün gece köşede bulunan mağaza fırlatıldı.	Dün gece köşede mağaza bozulmuştu.
common_voice_en_664640	Barikatların arkasındaki düşmanların hepsini şok tabancanızla etkisiz hâle getirin.	Bikanların arkasındaki tüm düşmanları taserinizle ortadan kaldırın.	Barrikade arkasındaki tüm düşmanları taserinizle nötrleştirin.	Barrikadaların arkasındaki tüm düşmanları taserinizle nötrleştirin.	Barrikadaların arkasındaki tüm düşmanları taserinizle nötrleştirin.	Barrikadaların arkasındaki tüm düşmanları taserinizle nötrleştirin.
common_voice_en_19770417	Şu anda düzenleme St-Maurice Nehri’ne bakan küçük parktadır.	Formasyon şimdi Saint Maurice Nehri'ne bakan küçük bir parkta.	Şube artık Saint Maurice Nehri'ye bakan küçük bir parkta.	Kuruluş şimdi Saint-Maurice Nehri'ne bakan küçük bir parkta.	Formasyon artık Saint-Maurice Nehri'ne bakan küçük bir parkta.	Bu oluşum şimdi Saint-Maurice Nehri'ye bakayan küçük bir parkta.
common_voice_en_19770418	İkisi sık sık bir araya gelip, büyük isim liderlerinin kombolarına çalışıyordu.	İkisi sık sık birlik yaptılar, büyük isimli liderlerin birçok karışımında çalıştılar.	İkisi sıklıkla bir araya gelirler, büyük isim liderlerinin birçok kombinasyonunda çalışırlar.	İkisi sık sık bir araya gelir ve büyük isimli liderlerin birçok kombinasyonu için çalışırlar.	İkisi sık sık işbirliği yaptılar, büyük isimli liderlerin birçok kombinasyonu için çalıştılar.	İkisi sıklıkla bir araya gelmiş, büyük isimli liderlerin birçok kombinasyonunda çalışmışlar.
common_voice_en_19770420	Direksiyon, ön tekerlekleri değil; arka tekerlekleri çevirdi.	Direksiyon, ön dönmeyen arka tekerlekleri dönter.	Ön tekerlek, ön tekerlek değil, arka tekerlekleri çevirdi.	İsteksiyonla eşya ön taraftarın değil, arka tekerlekler döndü.	Direksiyon tekerlekleri önde değil, arkasındaki tekerlekleri çevirdi.	Direksiyon tekerleği, ön tekerleği değil, arka tekerleği döndürdü.
common_voice_en_19573281	Cambria, üç yerli ormanın arasındaki Monterey çamlarının ortasında yer almaktadır.	Cambria, sadece üç deniz ormanının birinde bulunan Miss Monterey Pines'de yer almaktadır.	Cambria, sadece üç yarışma ormanından birinde bulunan Monterey Pines'in ortasında yer almaktadır.	Cambria, sadece üç kıvrım ormanından biri olan Monterey Pines'in ortasında yer almaktadır.	Cambria, sadece üç kendilerini kırma ormanından birinde, Monterey Pines'in ortasında yer almaktadır.	Cambria, sadece üç saptator ormanından birinin arkasında, Monterey Pines ⁇ in ortasında yer almaktadır.
common_voice_en_19573284	Okul, amigo kadrosu ve dans ekibiyle tanınır.	Okul, şerit ekibi ve dans takımıyla bilinir.	Okul, şeritleri ve dans takımı ile bilinir.	Okul, cheerleading ekibi ve dans takımıyla bilinir.	Okul, şerefler ekibi ve dans takımıyla bilinir.	Okul, şerefleyici takım ve dans takımlarıyla tanınır.
common_voice_en_19573289	Herbie Hancock’un albümlerinden birçoğunun yazımı ve seslendirilmesi için onunla birlikte çalıştı.	Herbie Hancock ile birlikte birkaç albümünde yazdı ve şarkı söyledi.	Herbie, Hancock ile birlikte yazdı ve birkaç albümünde şarkı söyledi.	Herbie Hancock ile çalıştı, birkaç albümünde yazdı ve şarkı söyledi.	Herbie Hancock ile birlikte çalıştı, birkaç albümünde yazmıştır ve şarkı söyledi.	Herbie, Hancock ile birlikte çalıştı, birkaç albümünde yazmış ve şarkı söyledi.
common_voice_en_215704	Louie’ye bir yere ayrılmamasını söyle.	Ve Louie'ye etrafta kalmasını söyle.	Ve Louie'ye yanımda kalmasını söyle.	Ve Louie'ye de yanında kalmasını söyle.	Ve Louie'ye de etrafta kalmasını söyle.	Ve Louie'ye de bu evde kalmasını söyle.
common_voice_en_215705	Para burada değil.	Para burada değil.	Para burada değil.	Para burada değil.	Para burada değil.	Para burada değil.
common_voice_en_677324	Bir ara görüşmeliyiz.	Bir gün görüşmeliyiz.	Bir gün buluşmalıyız.	Bir gün buluşmalıyız.	Bir gün buluşmalıyız.	Bir gün buluşmamız lazım.
common_voice_en_677326	Ceketinin arkasını mavi tükenmez kalem ile çizdi.	Ceketinin arkasına mavi bir kalemle çizdi.	Ceketinin arkasına mavi bir kalemle çizdi.	Ceketinin arkasında mavi bir kalemle çizdi.	Ceketinin arkasına mavi bir kalemle çizdi.	Ceketinin arkasına mavi bir kalemle çizdi.
common_voice_en_18891852	Fakat, maceraları genellikle başlarına bela almalarına sebep olur.	Ancak, maceraları genellikle onları biraz sıkıntıya sürükler.	Bununla birlikte, maceraları genellikle onlara oldukça bazı sıkıntılar yaradır.	Bununla birlikte, macereleri genelde onları biraz sıkıntıya düşürüyor.	Bununla birlikte, maceraları genellikle onları oldukça bir sıkıntıya sokar.	Bununla birlikte, macereleri genellikle onları oldukça az bir başomzuna sokuyor.
common_voice_en_18891853	Gall ve Spurzheim’in Fizyognomik Sistemi.	Gall ve Sperzyme'in fizyonomik sistemi.	Gaul ve Spurzheim'in fiziolojik sistemi.	Gal ve Spurzm'in fizyonomik sistemi.	Gal ve Sperzheim'ın fizyonomik sistemi.	Gall ve Spurzheim'in Fizyonomik Sistem.
common_voice_en_18891854	Eski Mağribi melodilerini, öne çıkan Elysian Fields şarkılarıyla modernize ediyorlar.	Eski Moorist melodielerine bir temur, imzaları ile Lycian dolu bir ses verirler.	Eski Moor melodilerine, lizinle dolmuş bir sesleriyle bir rifam verirler.	Eski Moor müziklerine bir ribhalar verirler, imzaları Lysian dolu bir sesle.	Eski Moor melodilerine bir ribbam verirler, imzaları Lysian dolu bir sesle.	Antik Moorş melodileri, imzaları ile Lissian- dolu sesleriyle bir Ribum verirler.
common_voice_en_694222	Çok değildi zaten.	Neyse çok fazla değildi.	Yine de çok fazla değildi.	Her neyse çok şey değildi.	Her neyse çok fazla değildi.	Her neyse pek bir şey değildi.
common_voice_en_490372	Ama Salem’in Endülüs’te olmadığını biliyordu.	Ama Salem'in Andalusia'da olmadığını biliyordu.	Ama Salem'in Andalusia'da olmadığını biliyordu.	Ama Salem'in Andalusia'da olmadığını biliyordu.	Ama Salem'in Andalusia'da olmadığını biliyordu.	Ama Salem'in Andalusia'da olmadığını biliyordu.
common_voice_en_536171	Alametler ısrarla konuşmaya çalışacak, fakat onları görmezden gelmeye çalışacaksın.	İşaretler ısrarla konuşmaya başlayacaktır ve onları göz ardı etmeye çalışacaksın.	İşaretler ısrarla konuşmaya başlar ve sen onları görmezden gelmeye çalışırsan.	İşaretler ısrarla konuşmaya başlayacak ve sen onları göz ardı etmeye çalışacaksın.	İşaretler ısrarla konuşmaya başlar ve siz de onları görmezden gelmeye çalışırsınız.	İşaretler ısrarla konuşmaya başlayacaktır ve onları görmezden gelmeye çalışacaksın.
common_voice_en_105282	Adam, kulübeye çivi çakıyordu.	Bir adamın kabuğunda tırnaghları var.	Bir adam bir kabuğun üzerine tırnaklar çeker.	Bir adam bir kabukta tırnaklar çakıyor.	Bir adam bir kabuk üzerindeki tırnakları geçiriyor.	Bir adam, kabuğun üzerinde çiviye tırnaklar sürüyor.
common_voice_en_105283	Genç adam, küçük kırmızı bir kaşıkla çikolatalı gofret tadında dondurma yiyor.	Çocuk, küçük kırmızı bir damla ile tam dondurma soyundan şokolata yiyor.	Çocuk, küçük kırmızı bir kaşıkla dolgun dondurma soğuktan şokolad yiyor.	Küçük kızıl bir basamakla dolu dondurma soğukluğunda bir çocuk çikolata yiyor.	Çocuk, küçük bir kırmızı tükürükle dolu dondurma soğukları tarafından çikolata yiyor.	Genç adam, küçük kırmızı bir çamurla dolu dondurma soğukluğa şokolad yiyor.
common_voice_en_105284	Kalabalık, inşaatın yapıldığı alanı izliyor.	Yol gözlem çalışması yapılıyor.	Yol gözlemleme inşaatı yapılıyor.	Yol gözlemleri yapımları yapılıyor.	Yol gözlemleri yapımları yapılıyor.	Yol muhteşem yapımları yapılıyordu.
common_voice_en_572199	Dışarıdaki sokak pazarında birçok insan var.	Çocukların arasında çok fazla bir sokak var.	Çok sayıda insan dışarıda yoğun bir sokak pazarında.	Birçok kişi dışarıda meşgul bir sokak pazarında.	Çölde yoğun bir sokak pazarında birçok insan var.	Çölde yoğun bir sokak pazarında birçok insan var.
common_voice_en_572200	Syah beyaz kedi, bir parça kumaşa pati attı.	Beyaz ve siyah kedi parça bir kumaşa koydu.	Beyaz ve siyah kedi, bez parçasına döküldü.	Beyaz ve siyah kedi, parça bir kumaş üzerine çıkardı.	Beyaz ve siyah kediden bir parça kumaş püskürdü.	Beyaz ve siyah kedisi kumaş parçası üzerine sıçradı.
common_voice_en_572201	Küçük bir kız sandalyede oturarak bir kitaba bakıyor.	Bir sandalyeye oturmuş bir kitap izleyen küçük bir kız.	Bir kitaba bakan bir sandalyeye oturan küçük bir kız.	Bir kitap bakarak sandalye üzerinde oturan küçük bir kız.	Bir sandalyeye oturmuş bir kitap bakan küçük bir kız.	Bir kitabı bakan bir sandalye üzerinde oturan küçük bir kız.
common_voice_en_19419978	Standartlaşma, devam eden bir konudur.	Standartlaşma bir sorun oldu.	Standartlama sürekli bir mesele olmuştur.	Standartlaştırma bir sorun haline geldi.	Standartlaşma bir sorun olarak devam ediyor.	Standartlandırma devam eden bir mesele olmuştur.
common_voice_en_19419980	Bunlar hâla alçı olarak tanımlanmaktadır.	Bunlar hala plastik gips olarak tanımlanır.	Bunlar hala plastik damlalar olarak tanımlanır.	Bunlar hala plastik giysiler olarak tanımlanır.	Bunlar hala plastik sertlik olarak tanımlanmaktadır.	Bunlar hala plastirme gipsler olarak tanımlanır.
common_voice_en_19419981	İzleyici sadece yaptıklarını görür.	Seyirci sadece yaptığı şeyi görür.	Dinleyici sadece yaptığı şeyleri görür.	Seyirci sadece yaptığı şeyi görüyor.	Seyirci sadece yaptığını görüyor.	Dinleyici, sadece yaptığı şeyi görüyor.
common_voice_en_87900	Sütlerini içip uyudular.	Onlar sütlerini içtiler ve uyuyorlardı.	Sütlerini içtiler ve uyuwardılar.	Sütlerini içtiler ve uykuya daldılar.	Sütlerini içtiler ve uykuya daldılar.	Onlar sütlerini içtiler ve uykuya daldılar.
common_voice_en_87901	Ve kömür madenindeki bir başka balayı!	Ve diğer balayı bir kömür madeninde!	Ve diğer balayı bir kömür madeninde!	Ve o diğer bal ayı bir kömür madeninde!	Ve o diğer balayı bir kömür madeninde!	Ve diğer bal ayı bir kömür madeninde!
common_voice_en_521962	Yapacak başka bir şey yoktu.	Yapacağımız bir şey yoktu.	Yapacağımız bir şey yoktu.	Yapabileceğimiz bir şey yoktu.	Yapabileceğimiz bir şey yoktu.	Yapacağımız bir şey yoktu.
common_voice_en_521963	İnsanlar; pazara hakim olan şirketlere yardımcı olmak yerine, açık kaynaklı projeleri geliştirmek için zaman harcamalıdır.	Üç kişi, şirketler tarafından bitmiş bir artan pazarda yeni açık kaynaklı programlar yapmak için zaman geçirir.	Puncrize, kısıtlı piyasalarındaki yeni açık kaynak programlarını yalnızca yeni yapmak için zaman harcamalıdır.	Bir yazıcı, işyerinden ayrılmakta olan bir grup pazarda sadece yeni, açık kaynak programlarına zaman harcamalıdır.	Üç kişi, toplumsal piyasada yeni açık kaynak programları yapmak için zaman harcamalılar ve basitleşmeler sonlandırılması.	Doğru takip eden, tek düzenli bir işten sona eren önemli bir sermaye pazarında yeni açık kaynak uygulamaları için zaman harcamalıdır.
common_voice_en_613152	İmparatorluk Şansölyesi	İmparatorluk Şansleri	İmparatorluk Şansülü	İmparatorluk Şansleri	İmparatorluk Şansöleri	İmparatorluk Şansöleri
common_voice_en_613153	Umutsuzlukla doluyum.	Ümitsizlikle doluyum.	Umutsuzlukla doluyum.	Umutsuzlukla doludurum.	Umutsuzlukla dolmuştum.	Ümitsizliğe kapıldım.
common_voice_en_637783	Kaynak kodunu açmak, yazılımda bir güven oluşturmaya sebebiyet verebilir.	Kaynak kodunu açmak yazılımlara güven oluşturmak için bir önlem olabilir.	Kaynak kodunun açılması yazılımlara güven oluşturmak için bir önlem olabilir.	Kaynak kodunu açmak, yazılımda güven yaratmak için bir önlem olabilir.	Kaynak kodunu açmak, yazılımlara güven yaratmak için bir önlem olabilir.	Kaynak kodunu açmak, yazılımlara güven oluşturmak için bir önlem olabilir.
common_voice_en_588654	Yalancının mumu yatsıya kadar yanar.	Yalanın hayatı kısa.	Bir yalanın kısa ömürlü bacakları var.	Yalanın kısa ömürlü bacakları vardır.	Yalanın kısa ömürlü bacakları vardır.	Yalanın kısa ömürlü bir bacakları vardır.
common_voice_en_34716	“Değişimden çok hoşlanmam”, dedi.	"Değişimi çok sevmiyorum", dedi.	"Değişimi pek sevmiyorum", dedi.	"Değişimi pek sevmiyorum", dedi.	"Değişimi pek sevmiyorum", dedi.	"Değişimi pek sevmem", dedi.
common_voice_en_158574	Fıçısını doldurdu ve gitti.	Vatayı doldurdu ve gitti.	Yachtığını doldurdu ve gitti.	Bıçakını yeniden doldurdu ve gitti.	Onun sudaki bardağını doldurdu ve gitti.	O, su havzasını doldurdu ve gitti.
common_voice_en_8029706	Koltuklu teleferik, onları dağa doğru çıkardı.	Sandalye asansörü onları dağa götürdü.	Sandalye asansörü onları dağa çıkardı.	Tüzetli asansör onları dağa çıkardı.	Sandalye asansörü onları dağdan yukarı götürdü.	Koltuğlu asansör onları dağın üstüne çıkardı.
common_voice_en_8029707	Sistemin çalışma şekli budur.	Sistem böyle çalışır.	Sistem böyle çalışır.	Sistem bu şekilde çalışıyor.	Sistemin işleyiş yolu budur.	Sistemin işleyiş biçimi budur.
common_voice_en_19140483	Geleneğin kökeni bilinmemektedir.	Geleneklerin kökeni bilinmiyor.	Geleneklerin kökeni bilinmemektedir.	Geleneklerin kökeni bilinmemektedir.	Geleneklerin kökeni bilinmemektedir.	Geleneklerin kökeni bilinmemektedir.
common_voice_en_19140485	Peabody’nin kendisi hasta ve krizden çıktı.	Beverly de krisiden çıkıp Hill'den yoruldu.	Beverly kendini krizden, Tired of Hell'dan çıktı.	Bailey'in kendisi krizden çıkmıştır, Tired of Hell.	Beverly'nin kendisi krizden çıkıp, Dylan'dan yoruldu.	Beverley'in kendisi krizden çıkmıştı, Cecil'den yoruldu.
common_voice_en_19140486	Bu Godfrid, bazen Godfrid Haraldsson ile karıştırılır.	Bu Gottfried bazen Gottfried Harleson ile karıştırılmıştır.	Bu Gottfried bazen Gottfried Harlsson ile karıştırıldı.	Bu Gottfried bazen Gottfried Harlson ile karıştırılmıştır.	Bu Gottfried bazen Gottfried Harleson ile karıştırılmıştır.	Bu Gottfried bazen Gottfried Harlsson ile karıştırılmıştır.
common_voice_en_207205	Biraz sanatsal bir şey çal, serseri.	Biraz sanat punk çal	Biraz sanat punk çal.	Biraz sanat punk çal.	Bazı sanat punkları çal.	Bazı sanat punkları çalın.
common_voice_en_207206	Itunes’de Joe Pass’ın popüler bir şarkısını çal.	Itunes'te Joe Pass'in popüler bir müzikini çal.	Itunes ⁇ de Joe Pass ⁇ ın popüler bir müziklerini çal.	Itunes'te Joe Pass'ın popüler bir müzik parçasını çalın.	Itunes'te Joe Pass'ın popüler bir ses yapısını çalın.	Watch a popular soundtrack by Joe Pass on Itunes'ten çalın.
common_voice_en_15904611	Sana haksızlık eden senden nefret edecek.	Yapacak kişi senden nefret eder	Hak kılan, senden nefret edecek.	Sana hak ettikten sonra senden nefret edecek	Zulüm görmüş olan senden nefret edecek.	Seni özetleyen, senden nefret edecek.
common_voice_en_13147	Bu bir anlaşma mı, değil mi?	Anlaşma var mı, değil mi?	Bir anlaşma mı, değil mi?	Anlaştık mı anlaşmadık mı?	Anlaştık mı, anlaşmadık mı?	Anlaştık mı, anlaşmadık mı?
common_voice_en_13148	Beni eve bırakmaya ne dersin?	Beni stilde eve sürünürsün mi?	Beni stilde eve götürmeye ne dersin?	Beni stilli bir şekilde eve sürüyor mu?	Beni güzel bir şekilde eve götürmeye ne dersin?	Beni sıcak bir şekilde eve götürürsen ne olur?
common_voice_en_19666774	Senaryo, Akiva Goldman tarafından yazılıyor.	Senaryo Kieff Goldsman tarafından yazıldı.	Senaryo Kiev Goldsmann tarafından yazılmıştır.	Senaryo Kev Goldsmann tarafından yazılmıştır.	Senaryo, Kiev Goldsmann tarafından yazılmıştır.	Skenaryo Kiev Goldsmann tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_19666775	Kardeşlik, Ulusal Lig’in en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.	Kardeşlik, Ulusal Lig'in en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.	Kardeşlik, Ulusal Lig'in en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.	Kardeşlik, Ulusal Lig'in en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.	Kardeşlik, Ulusal Lig'in en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.	Kardeşlik, Ulusal Ligi ⁇ nin en iyi oyuncularının çoğunu içeriyordu.
common_voice_en_19666783	Aşağıdaki tablo; anortit bileşimlerini ve albit oranlarını gösteriyor.	Aşağıdaki tablo, bileşenlerin anorthoit ve albit precepsius oluşumlarını gösterir.	Aşağıdaki tablo, onların bileşen anorthoit ve albit precepts şeklinde bileşenlerini gösterir.	Aşağıdaki tablo, bileşen anortosit ve albit preceptius kelimelerinde kompozisyonlarını gösteriyor.	Aşağıdaki tablo, onların bileşen anorthoit ve albite preemptius şekillerindeki bileşimi gösterir.	Aşağıdaki tablo, onların bileşimi tarafından bir ortoit ve albit precepios oluşturan sözcükleri göstermektedir.
common_voice_en_388600	Lüks bir limuzin, beşinci cadde boyunca sürülüyordu.	Lizzi bir limuzin beşinci caddede gidiyordu.	Bir lüks limuzin beşinci caddede sürüyordu.	İşte Limousine, Beşinci Bulvarın yanında aktı.	Bir lüks limuzin Beşinci Caddede yolculuk ediyordu.	Evet, çevik bir limuzin beşinci Caddeden sonra yolculuk ediyordu.
common_voice_en_622013	İki köpek, dilleri dışarda bir tepeye tırmanıyorlar.	İki köpek tepeye çıkarılmış tanguslarla koşar.	İki köpek, tepeyi yırtıyan tangus ile tepeye çıkar.	İki köpek, tankularını çukurlarken tepeye doğru koşuyor.	İki köpek, dişleri yığılmış Tangus ile bir tepeye yukarı koşuyor.	İki köpek dağın üzerinde, tüyleri dışarıda çırpmış bir tepeye koşmuştu.
common_voice_en_622014	Bazı maskeli adamların da içerisinde bulunduğu bir kalabalık, belli bir protesto düzenliyor.	Maskeli bazı insanların protesto ettiği bir kalabalık.	Bazı maske giymiş adamların protesto ettikleri bir kalabalık.	Bazı maskelenen adamların açıkça protesto ettiği bir kalabalık.	Bazı maskeli adamlar gözüküyen bir protesto yaptıkları bir kalabalık.	Bazı maskeli adamların gözükülen bir protesto ettiği bir kalabalık.
common_voice_en_622015	Mavi gömlek ve siyah pantolonlu bir kadın, beyaz çorabını düzeltiyor.	Mavi gömlek ve siyah pantolonlu bir kadın beyaz testeresini onarıyor.	Mavi gömlek ve siyah pantolonlu bir kadın beyaz testeresini düzeltmektedir.	Mavi gömlek ve siyah pantolonlu bir kadın beyaz testeresini düzeltmektedir.	Mavi gömlek ve siyah pantolon giyen bir kadın, beyaz testeresini düzeltmektedir.	Mavi gömlek ve siyah pantolon giymiş bir kadın beyaz çanağını düzeltir.
common_voice_en_502640	Bir dili yeni öğrenmeye başlamış biri ile konuşurken yavaş ve anlaşılır şekilde konuşmak daha iyidir.	Dil öğrenmeye yeni başlayan biriyle konuşurken, yavaş ve açık konuşmak iyi.	Dil öğrenmeye başlayan biriyle konuşurken, yavaşça ve açıkça konuşmak iyidir.	Dil öğrenmeye yeni başlayan biriyle konuşurken yavaşça ve net konuşmak iyidir.	Dil öğrenmeye yeni başlamış biriyle konuşurken, yavaşça ve netçe konuşmak iyidir.	Dilli öğrenmeye başlayan bir kişiyle konuşurken, yavaşça ve açıkça konuşmak iyidir.
common_voice_en_502642	Frank hayatını kaybediyordu, o nedenle gitmesi için zorladılar.	Frank ölüyordu ve onu terk etmeye zorlandılar.	Frank ölüyordu bu yüzden onu terk etmek zorunda kaldılar.	Frank ölecekti, bu yüzden onu terk etmek zorunda kaldılar.	Frank ölüyordu, bu yüzden onu terk etmek zorunda kaldılar.	Frank ölüyordu, bu yüzden onu bırakmak zorunda kalmışlar.
common_voice_en_669499	“Geri geleceğim,” dedi.	"Geri döneceğim", dedi çocuk.	"Geri döneceğim", dedi çocuk.	"Geri döneceğim", dedi çocuk.	"Geri döneceğim", dedi çocuk.	"Geri döneceğim", dedi çocuk.
common_voice_en_550522	Büyüklüğünü ve hareketlerini biliyorum.	Boyutlarını ve nasıl davrandığını biliyorum.	Boyutlarını ve nasıl davrandığını biliyorum.	Boyutlarını ve nasıl davrandığını biliyorum.	Boyutlarını ve nasıl davrandığını biliyorum.	Ölçüleri ve nasıl davrandığını biliyorum.
common_voice_en_550523	Evet, aşk budur.	Evet, aşk öyle.	Evet, aşk işte bu.	Evet, aşk aynen bu.	Evet, aşk aynen budur.	Evet, aşk aynen bu.
common_voice_en_18944277	Gibbons’un karısından boşanmasının sonuçlanmasından sonra arazi anlaşması ertelendi.	Gibbons, karısıyla boşamağı tamamladıktan sonra anlaşma yapılmadı.	Gibbons'ın karısından boşandıktan sonra bahis, sık sık alınmıştı.	Gibbons, karısından boşanmayı tamamladıktan sonra arazi anlaşması kaçırıldı.	Gibbons'un karısıyla boşandıktan sonra, arazi anlaşması sıklıkla kapatıldı.	Gibbons'un karısından boşanma sonuçlanmasından sonra arazi anlaşması durduruldu.
common_voice_en_18944280	Kompakt disk döneminde Greene kayıtları azdır.	Grain kayıtları Compact Disc döneminde nadirdir.	Grain'in kaydı Compact Disc çağındaki azdır.	Compact Disc çağı sırasında  ⁇ Gran ⁇  kayıtları nadir.	Compact disk döneminde "Gran"in kayıtları nadirdir.	Compact Disc dönemine göre, Grain'in kaydı nadirdir.
common_voice_en_18944281	Nereye giderse gitsin her zaman İspanya ve Porto Riko bayrağı taşır.	Her yere gittiği yere İspanya ve Porto Riko bayraklarını taşırdı.	Her zaman nereye gittiğine İspanya ve Porto Riko bayraklarını taşıyordu.	Her gittiği yere İspanya ve Porto Riko bayraklarını da taşırdı.	Her gittiği yere her zaman İspanyol ve Porto Riko bayrağını taşıyordu.	Harekette her yerde İspanyol ve Puerto Rico'nun bayraklarını taşıyordu.
common_voice_en_17265428	Dilekler at şeklinde olsaydı, dilenciler binici olurdu.	Dilekler at olsaydı, dilenci biniyordu.	Dilekler at olsaydı, dilenci biniyordu.	Dilekler at olsaydı, dilenci binerdi.	Dilekler at olsaydı, dilenciler biniyerdi.	Arzular at olsaydı, dilenci binerdi.
common_voice_en_19722908	Elizabeth sahne arkasına koştu ve Savage’i kurtarması için Hulk Hogan’ı ikna etti.	Elizabeth sahnede koştu ve Hulk Hogan'ı Savage'i kurtarmak için ikna etti.	Elizabeth sahnelerin arkasına koştu ve Hulk Hogan'ı Savage'ı kurtarmaya ikna etti.	Elizabeth sahnenin arkasına koştu ve Hulk Hogan'ı Savage'ı kurtarmaya ikna etti.	Elizabeth sahnelerin arkasına koydu ve Hulk Hogan'ı Savage'i kurtarmaya ikna etti.	Elizabeth sahnenin arkasına koşuyor ve Hulk Hogan'ı Savage'i kurtarmak için ikna ediyor.
common_voice_en_19722910	Daha önemliler arasındaki nakliye şirketi Wilh..	En dikkat çekiciler arasında Wilh gemi şirketidir.	Daha dikkat çekiciler arasında Wilh gemi şirketi de vardır.	Daha dikkat çekici olanların arasında Wilh gemisi şirketi var.	Daha dikkat çekicileri arasında Wilh gemideler şirketi vardır.	Daha dikkat çekici olanlar arasında Wilh gemi şirketi de var.
common_voice_en_19722912	Şu anda, zamanlama ve etkileşime genel bakış grafikleri eksik.	Şu anda zamanlama ve etkileşim genel görünüm diagramları eksik.	Şu anda zamanlama ve etkileşim genel görüş çizimleri eksik.	Şu anda zamanlama ve etkileşim genel görünüm diyagramları eksik.	Şu anda zamanlama ve etkileşim genel görünüm diyagramları eksiktir.	Şu anda zamanlama ve etkileşim genel tasarımı çizelgeleri eksik.
common_voice_en_19980776	Jim Henson Television, kırk yıl boyunca birçok yaratıcı gösteri yarattı.	Jin Hanson Televizyonu dört on yıl boyunca birçok yaratıcı şov geliştirdi.	Gin Hanson Televizyonu, dört yıl boyunca birçok yaratıcı şov geliştirdi.	Jin Hanson Televizyonu, dört on yıl boyunca birçok yaratıcı gösterim geliştirdi.	Jin Hanson Televizyon'u dört on yıl boyunca birçok yaratıcı gösterim geliştirdi.	Gin Hanson Televizyonunun dört yıl boyunca birçok yaratıcı şov geliştirmesi yapıldı.
common_voice_en_19980778	“Hadi şuraya oturalım,” diye öneride bulundu.	"Biz burada oturalım", dedi.	"Burada oturalım", diye önerdi.	 ⁇ İşte burada oturacağız ⁇  dedi.	"Buraya otursak" diye önerdi.	"Hadi burada otursak", diye önerdi.
common_voice_en_19980779	Evli değildi ve vikontluk üvey kardeşi Victor’a geçti.	O evliydi ve Viscount'un oğlu Victor'dan geçti.	O evli ve viscountlığı kardeşinin, Victor'a geçti.	Evliydi ve Viscount'u aile üyesi Victor'a geçti.	Evliydi ve komutanlık onun üvey kardeşi Victor ⁇ a geçti.	Evliydi ve Viscount'un müleyni oğlu Victor'a geçti.
common_voice_en_17331817	Öne sürdükleri nedenlerden ötürü değilse neden altın standardını düşürmek istesinler o zaman?	Peki neden iddia ettikleri nedenlerden değilse altın standartını bırakmak isteyecekler?	Öyleyse neden iddia ettikleri nedenlerden değilse altın standartını bırakmak istesiniz?	Peki iddia ettikleri nedenlerden dolayı değilse neden altın standartını bırakmak istesinler?	Öyleyse iddia ettikleri nedenler yüzünden değilse neden altın standartını kaldırmak istesinler?	Öyleyse iddia ettikleri nedenlerden dolayı olmasalar, neden altın standartını bırakmak isteyecekler?
common_voice_en_77112	İş kadınları dışarıda yürüyor.	İş adamları dışarıda yürüyor.	İşçiler dışarıda yürüyor.	İş adamları dışarıda yürüyor.	İşçi kadınlar dışarıda yürüyor.	İş kadınları dışarıda yürüyor.
common_voice_en_77113	Bir kişi bariyerin üzerinden atlar.	Bir insan bir engel üzerine atlıyor.	Bir kişi bir engelye atlıyor.	Bir kişi bir engelle atlıyor.	Bir insan bir bariyere atlıyor.	Bir kişi bir bariyer üzerine atlıyor.
common_voice_en_77114	Tuhaf giyinmiş bir çocuk, markette bavul sürüklüyor.	Garip giyimli bir çocuk pazarda bagaj çekiyor.	Tuhaf giyinmiş bir çocuk pazardan bagaj çeker.	Garip giyinmiş bir çocuk pazarın içinden bagajı çekiyor.	Garip giyinmiş bir çocuk, pazarın içinden bagaj çeker.	Garip giyinmiş bir çocuk, çantaları piyasaya çekmiş.
common_voice_en_87035	Çıkış yolu var.	Bir çıkış yolu var.	Bir çıkış yolu var.	Bir çıkış yolu var.	Çıkar bir yol var	Bir çıkış yolu var.
common_voice_en_87037	Tabi ki sana inanıyorum.	Elbette sana inanıyorum.	Tabii ki sana inanıyorum.	Tabii ki sana inanıyorum.	Tabii ki sana inanıyorum.	Tabii ki sana inanıyorum.
common_voice_en_243868	Viking yönetimi kürekçilere karşı sertti.	Viking kemeri küreklere sert davrandı.	Viking güvercininin özgüllər ağır idi.	Viking teknesi, küreklere sert davranıyordu.	Viking rütbe küreklere sert davranıyordu.	Viking kanatının yaptığı talimat, küreklere acımasızdı.
common_voice_en_243879	Ahşap kare sandık, gemiye yüklenmek üzere paketlendi.	Dörtgen ahşap kutusu gönderilecektir.	Dörtgen ahşap kutusu gönderilmek için paketlendi.	Karayılı ahşap sandık gönderilmek için ambalajlanmıştı.	Çerçeve ahşap kutusu gönderilmek için paketlenmişti.	Kurbaçlı ahşap kaftan, nakliye edilmek için paketlenmişti.
common_voice_en_578077	Noel hariç herhangi bir zaman.	Noel dışında her zaman.	Noel hariç her zaman.	Noel hariç her zaman.	Noel hariç her zaman.	Noel hariç herhangi bir zaman.
common_voice_en_19751809	Ayrıca Olympus Mons, Mars’taki en tozlu alanda duruyor.	Ayrıca Olympus Mons, Mars'ın en tozlu bölgelerinden biridir.	Buna ek olarak, Olympus Mons, Mars'ın en tozlu bölgelerinden biridir.	Ayrıca, Olympus Mons Mars'un en tozlu bölgelerinden birinde duruyor.	Ayrıca Olympus Mons, Mars'ın en tozlu bölgelerinden birisinde duruyor.	Ayrıca Olympus Mons, Mars ⁇ ın en tozlu bölgelerinden birinde yer almaktadır.
common_voice_en_19751810	Henry Hamilton, daha sonradan bir anda Londra, İngiltere’ye gitti.	Henry Hamilton hemen Londra, İngiltere'ye gitti.	Henry Hamilton, hemen Londra, İngiltere'ye gitti.	Henry Hamilton daha sonra hemen Londra, İngiltere'ye gitti.	Henry Hamilton daha sonra hemen Londra, İngiltere'ye gitti.	Henry Hamilton hemen Londra'ya (İngilishtare) gitti.
common_voice_en_19751814	Sijabat, genç bir kabile üyesi olarak takipte hep başarılıydı.	genç bir kabile üyesi olarak, Sigabat tüm amaçlar altında başarılıydı.	Küçük bir kabile üyesi olarak, Sigabat tüm peşlerde üstünlük kazandı.	Genç bir kabile üyesi olarak, Sigabat tüm faaliyetlerinde üstünlük verdi.	genç bir kabile üyesi olarak, Sigyabatt tüm uğraşlarda üstünlük kazandı.	Genç bir kabile üyesi olarak, Sigobat tüm arayışlarda üstünlük elde etti.
common_voice_en_81104	Alıştığında, her şeyde bunu kullanmak isteyeceksin.	Onunla tanıştıktan sonra herşey için kullanmak isteyeceksin.	Onunla tanıştıktan sonra her şey için kullanmak isteyeceksin.	Onunla tanıştıktan sonra her şey için onu kullanmak isteyeceksin.	Onunla tanıştığınızda, her şey için onu kullanmak isteyeceksiniz.	Bir kez tanıdık geldikten sonra her şey için kullanmak isteyeceksin.
common_voice_en_15733265	Bu anahtarın sahte olduğunu öğrendik.	Bu anahtarın bir numara olduğunu bulduk.	Bu anahtarın bir taklit olduğunu öğrendik.	Bu anahtarın bir satranç olduğunu öğrendik.	Bu anahtarın bir dolandırıcı olduğunu öğrendik.	Bu düğmenin bir dolandırıcı olduğunu öğrendik.
common_voice_en_596667	Düğün gecemde buradaydın.	Düğün gecemde buradasın.	Düğün gecemde buradaydın.	Düğün gecemde buradaydın.	Düğün gecemde buradaydın.	Düğün gecemiğinde buradasın.
common_voice_en_20010372	Batı Hintliler de para kesesi kullanıyor, fakat genelde sabun bezi yerine deriden yaparlar.	Batı Hintliler de mojo çantaları kullanırlar ancak sıklıkla flannel yerine deri kullanırlar	Batı Hintliler de mojo çantası kullanır ama genellikle flannel yerine deri kullanırlar.	Batı Kızılderili de mojito çantaları kullanıyor ancak sık sık flanel yerine deri kullanıyor	Batı Hintliler de mojo çantaları kullanırlar, ama genellikle flannel yerine deri kullanırlar.	Batı Hintliler de mojo çantaları kullanır, ancak sıklıkla flannel yerine deri kullanırlar.
common_voice_en_20010374	Taşlar, Çin resimlerinde geleneksel bir konudur.	Taşlar Çin resimlerinin geleneksel bir konu.	Taşlar Çin resimlerinin geleneksel bir konusu.	Taşlar, Çin resimlerinin geleneksel bir konusu.	Taşlar Çin resimlerinin geleneksel bir konudur.	Taşlar, Çin resimlerinin geleneksel bir konusu.
common_voice_en_20010376	Hem sıcak hem de soğuk servis edilebilir.	Ya sıcak ya da soğuk servis edilebilir.	Ya sıcak ya da soğuk servis edilebilir.	Ya sıcak ya da soğuk servis edilebilir.	Ya sıcak ya da soğuk servis edilebilir.	Ya sıcak ya da soğuk servis edilebilir.
common_voice_en_143142	Onu en son ne zaman gördün?	Onu son ne zaman gördün?	Onu son ne zaman gördün?	Onu son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?	Onu en son ne zaman gördün?
common_voice_en_19706638	Wainwright, batıdan yokuşlara gidip aynı şekilde geri dönmeyi önerir.	Wainwright batıdan çıkmanı ve aynı rota üzerinde dönmeyi önerir.	Wainwright batıdan tırmanmayı ve aynı yolda geri dönmeyi önerir.	Wainwright batıdan bir çıkma ve aynı yolda bir geri dönmeyi önerir.	Wainwright batıdan yükselmeyi ve aynı yolun üzerine dönmeyi tavsiye ediyor.	Wainwright batıdan yükselmeyi ve aynı rota üzerinde geri dönmeyi tavsiye ediyor.
common_voice_en_19706640	Harry, Dolly ile olan hayatına teslim olup onunla beraber kasabadan ayrıldı.	Harry, Dolly ile yaşamını sürdürür ve şehirden ayrılır.	Harry, Dolly ile hayatı bırakır ve şehirden onunla ayrılır.	Harry, Dolly ile yaşamak için kendini teslim eder ve kasabadan onunla ayrılır.	Harry, Dolly ile birlikte yaşamaya reddediyor ve şehri onunla terk ediyor.	Harry, Dolly ile birlikte yaşamaya başlıyor ve onunla beraber şehri terk ediyor.
common_voice_en_19706642	Yonkman, San Antanio Rampage için oynadı.	Youngman, San Antonio Rampage için oynadı.	Youngman, San Antonio Rampage için oynadı.	Youngman, San Antonio Rampage için oynadı.	Youngman, San Antonio Rampage'da oynadı.	Youngman, San Antonio Rampage takımında oynadı.
common_voice_en_569520	Bunun üzerine hiç bir söz söylenmeyecek.	Bunun üzerine bir kuş kolu olmayacak.	Bunun üzerinde bir başkası olmayacak.	Bunun üzerinden hiçbir kokkuşu olmayacak.	Bunun için bir kertenkele olmayacak.	Bundan daha fazla bir kafara geçecek değil
common_voice_en_569521	Beni davet ettiğin için teşekkür ederim Nicholas.	Beni davet etdin diye teşekkürler Nicholas.	Beni davet ettiğin için teşekkür ederim Nicholas.	Beni davet etmeniz için teşekkür ederim Nicholas.	Beni davet ettiğin için teşekkür ederim Nicholas.	Beni davet ettiğin için teşekkür ederim, Nicholas.
common_voice_en_215174	On kimin için?	Onluk kimin için?	On para kimin için?	Bu onluk kimin için?	Bu onluk kimin için?	O onluk kim için?
common_voice_en_17284137	Organizasyonunla alakalı bir bağlantı isteyip istemediğimden emin değilim.	Sizin türünüzle herhangi bir ilişki kurmak istediğimden emin değilim.	Senin türü organizasyonla herhangi bir ilişki isterimden emin değilim.	Senin örgütünle herhangi bir ilişki kurmak istediğimden emin değilim.	Sizin örgütünüzle herhangi bir ilişki kurmak istediğimden emin değilim.	Sizin tür organizasyonunuzla herhangi bir ilişki kurmak istediğimden emin değilim.
common_voice_en_19685806	Bundan önce, sadece deneme yayınlamıştı.	Bundan önce sadece makale yayınlamıştı.	Bundan önce sadece makaleler yayınlamıştı.	Bundan önce sadece denemeler yayınlamıştı.	Bundan önce sadece denemeler yayınlamıştı.	Bundan önce sadece makaleler yayımlamıştı.
common_voice_en_19685807	Göl, Aniak Gölü’nün güneyinden başlayarak genelde kuzeye doğru akar.	Aniak Gölünün güneyinde başlayan, nehir genellikle kuzeye akar.	Aniak Gölü'nün güneyinden başlayarak nehir genellikle kuzeye akar.	Aniak Gölü'nün güneyinde başlayan nehir genellikle kuzeye akar.	Aniak Gölü'nün güneyinde başlayarak, nehir genellikle kuzeye akar.	Aniak Gölü'nün güneyinde başlayan nehir genel olarak kuzeye akar.
common_voice_en_19685810	İnsanlar, ağırlıklı olarak Hristiyan.	İnsanlar çoğunlukla Hıristiyan.	Halk çoğunlukla Hıristiyan.	Halkın çoğunluğu Hıristiyan.	Halk çoğunlukla Hıristiyanlardır.	Halk çoğunlukla Hıristiyanlar.
common_voice_en_18498097	Okulun spor gününde tüm velilerin gelmesi beklenmektedir.	Bütün ebeveynlerin kurul günü okullara gelmesi bekleniyor.	Tüm ebeveynlerin port gününde okula gelmesi beklenmektedir.	Tüm ebeveynlerin piyasa günü okula gelmesi bekleniyor.	Tüm ebeveynlerin Porj gününde okula gelmesi beklenir.	Tüm ebeveynlerin okulun künündeki okullara gelmesi beklenir.
common_voice_en_18498098	Gençken, hayat kurtarıcı dersler aldım.	Gençken hayat kurtaracak dersler alırdım.	Gençken, hayat kurtarma dersleri alıyordum.	Gençken, hayat kurtaracak dersler alıyordum.	Gençliğimde hayat kurtarma dersleri alıyordum.	Gençken, hayat kurtaracak dersleri alırım.
common_voice_en_18498099	Burada biraz dinlendiğimizi varsayalım.	Burada biraz dinlenelim.	Burada biraz dinlenmeye izin ver.	Burada biraz dinlenelim diyelim.	Burada biraz dinlenmeye varsayalım.	Burada biraz dinlenmemize izin vermeyin.
common_voice_en_9322498	Hırkasını giymişti.	Kardiganını giydi.	Kardiganını giyiyordu.	Kardijanı takmıştı.	Kardiganını giydi.	Kardiganı takmış.
common_voice_en_9322499	Veranda basamaklarının yakınına gül ağacı yerleştirin.	Verandanın merdivenlerinin yakınına gül çalısı koyun.	Tersanenin merdivenlerinin yakınlarına bir gül kütükünü koyar.	Veranda merdivenlerinin yakınlarına bir gül çalısı yerleştirin.	Veranda merdivenlerinin yakınına bir gül çalısı yerleştirin.	Çadırın merdivenlerinin yakınında bir gül kütüğü koymalıyız.
common_voice_en_19676461	Ayrıca dört üvey çocuğu vardı.	Ayrıca dört üvey çocuğu var.	Ayrıca dört üvey çocuğu var.	Ayrıca dört üvey çocuğu var.	Ayrıca dört üvey çocuğu var.	Aynı zamanda dört üvey çocuğu var.
common_voice_en_19676462	Gibson, bu bitmeyen üçlemenin, “Toronto Üçlemesi” olarak adlandırılabileceğini tahmin etti.	Gibson, bu tamamlanmamış trilogiye "Toronto trilogi" dendiği düşünülmüştür.	Gibson, bu bitmemiş üçlemenin "Toronto Üçlemesi" olarak adlandırılabileceği düşünmüştür.	Gibson, bu tamamlanmamış trilogiye "Toronto trilogi" denmiş olabileceğini spekülasyonu yaptı.	Gibson, bu bitmeyen trilogiye "Toronto Trilogisi" denmiş olabileceği konusunda spekülasyon yaptı.	Gibson, bu bitmemiş üçlemenin "Toronto Üçlemesi" olarak adlandırılabileceğinin varsayılmasını sağladı.
common_voice_en_19676464	Hızla gelişerek kum tepelerini stabilize eder, aşırı otlatma gibi sorunlardan sonra yenilenmesine yardımcı olur.	Hızlı büyüyen, kum tepelerini stabilize eder ve aşırı otlatma gibi rahatsızlıklardan sonra hızla yeniden ortaya çıkar.	Hızlı büyüyen kum kumları istikrarlandırır ve aşırı otladıkça rahatsızlıktan sonra hızla yenilenir.	Hızlı büyüyen, kum çukurlarını stabilize eder ve aşırı otlaklama gibi rahatsızlıklardan sonra hızlı bir şekilde yeniden oluşur.	Hızla büyüyen, kum kum çukurlarını sabitleştirir ve aşırı otlatma gibi rahatsızlıklardan sonra hızlı bir şekilde yenilenir.	Hızlı büyüyen, kum götlerini istikrarlandırır ve aşırı otlak gibi rahatsızlıklardan sonra hızlı bir şekilde yenilenir.
common_voice_en_483488	“Seni eski büyücü,” çocuk, gökyüzüne doğru bağırdı.	"Sen yaşlı büyücü", çocuk gökyüzüne bağırdı.	"Sen yaşlı sihirbaz", diye bağırdı çocuk gökyüzüne.	"Senin yaşlı büyücü", çocuk gökyüzüne bağırdı.	"Ey yaşlı büyücü", diye bağırdı çocuk gökyüzüne.	"Senin yaşlı büyücü", çocuk gökyüzüne bağırdı.
common_voice_en_19974765	Su sümbülünün genel etkileri hâla bilinmemektedir.	Ancak, su hyacintin genel etkileri hala bilinmemektedir.	Ancak, su hyacinte'in genel etkileri hala bilinmemektedir.	Bununla birlikte, su hyacinth'in genel etkisi hala bilinmiyor.	Bununla birlikte, su hyacintinin genel etkileri hala bilinmemektedir.	Bununla birlikte, su hyacinth'in genel etkilerini hala bilinmiyor.
common_voice_en_19974766	Jeferries, diğer Avrupa devletlerinin tahvillerinde likidite de sağlamaktadır.	Jefferies ayrıca diğer Avrupa hükümetlerinin tüm spektrumunda likvidliği sağlar.	Jefferies aynı zamanda diğer Avrupa hükümetlerinin tüm spektrumunda likidite sağlıyor.	Jefferies ayrıca diğer Avrupa hükümetlerinin tüm sermayelerinde likvidlik sağlıyor.	Jefferies ayrıca diğer Avrupa hükümetlerinin tüm senetlerinin likvidite'ini sağlıyor.	Geoffreys ayrıca diğer Avrupa hükümet obligasyonlarının tüm spektrinde likvidlik sağlıyor.
common_voice_en_19974767	Diğeri Fredrikstad’ta; mühendislik, sağlık ve sosyal bilimler, tiyatro.	Diğerini ise Fredrikstad'ta mühendislik, sağlık ve sosyal çalışma ve tiyatro.	Diğerini Fredrikstad ⁇ da mühendislik, sağlık ve sosyal eğitimler ve tiyatro olarak.	Diğerinde, Fredrikstad, mühendislik, sağlık ve sosyal çalışmalar ve tiyatro için.	Diğerinde, Fredrikstad'da mühendislik, sağlık ve sosyal çalışmalar ve tiyatro için.	Fredrikstad'daki diğeri, mühendislik, sağlık ve sosyal çalışmalar ve tiyatro için.
common_voice_en_18248893	Sersemletici el bombaları büyük bir sesle patlar ve yönelim bozukluğuna sebebiyet verir.	Parlak granatlar yüksek bir patlama ile patlıyor ve algınlık yaratıyor.	Flash el bombası yüksek bir sesle patlar ve umutsuzluğa neden olur.	Şifre granatları yüksek bir patlama ile patlıyor ve kaygı uyandırıyor.	Şeffaf granatlar yüksek bir patlama ile patlar ve Kayıp Havana'ya neden olur.	Fırtınalı granatlar gürültülü bir patlamada patlar ve yönsüzleştirmeye neden olur.
common_voice_en_18248920	Yapacağın gibi yap.	İstediğin gibi yap.	Yapmak istediğin gibi yap.	Yapmak istediğin gibi yap.	Yapılmak istediğin şeyi yap.	Yapılmanı istediğin şey yap.
common_voice_en_17274531	Eğer mümkünse bir hafta önce bu tarihlerden sonra kağıtları almak isteriz.	Mümkünse, bu tarihlerden bir hafta önce ve sonra makaleleri isteyeceğiz.	Mümkünse, bu tarihlerden bir hafta önce ve sonra kağıtları istiyoruz lütfen.	Mümkünse, bu tarihlerden bir hafta önce ve sonra kağıtları isteriz lütfen.	Mümkünse, bu tarihlerden bir hafta önce ve sonra kağıtları isteriz lütfen.	Mümkünse, bu tarihlerin her birinin bir hafta önce ve sonra kağıtları isteyeceğiz lütfen.
common_voice_en_24146	Yaşlı bir kadın, kedinin iki tavşanı aramasını izliyor.	Bir yaşlı kadın bir kedinin iki tavşanı inceliyordu.	Bir yaşlı kadın bir kedinin iki tavşanı araştırdığını izliyor.	Yaşlı bir kadın bir kediyi izliyor ve iki tavşanı araştırıyor.	Yaşlı bir kadın bir kediyi izliyor ve iki tavşanı araştıyor.	Yaşlı bir kadın bir kediyi seyir eder ve iki tavşanı araştırır.
common_voice_en_24147	Kurak bir alanda iki kişi duruyordu.	İki kişi kurak bir alanda duruyor.	İki kişi kurak bir alanda duruyor.	İki kişi kuru bir bölgede duruyor.	İki kişi kurak bir alanda duruyor.	İki insan kurak bir alanda duruyor.
common_voice_en_24148	Bir grup Meksika dansçısı, dökümlü etekleriyle döndü.	Geleneksel Meksika dansçıları kulübelik tavrlarını çabuklaştırıyorlar.	Geleneksel Meksika dansçıları bir grup, çiçek açan kapalarını sarsıyorlar.	Geleneksel Meksika dansçılarının bir grubu, çiçek açan ekmeklerini duyar.	Geleneksel Meksika dansçıları bir grubu çiçek çakan gömleklerini ele geçiriyor.	Geleneksel Meksika dansçıları bir grup, çiçeklenmekte olan paltarlarını büyütüyor.
common_voice_en_329752	Ambalajın ağırlığı, yüksek ağırlıkta çıktı.	Paketin ağırlığı yüksek ölçekte görülüyordu.	Paketin ağırlığı yüksek ölçekte görülüyordu.	Paketin ağırlığı yüksek ölçekte görülüyordu.	Paketin ağırlığı yüksek ölçeğinde görülüyordu.	Paketin ağırlığı yüksek ölçekte görülüyordu.
common_voice_en_329753	Ağaç yaşken eğilir.	Bir dal iken egilmek en iyisidir.	Kalça hareketiyken eğilmek en iyisi.	Bir dal olduğu sürece bükmek en iyisidir.	Bir dal olduğu sürece bükülmek en iyisidir.	Çubuğumuz olanda eğilmek en iyisidir.
common_voice_en_18776108	Görev haritaları, kurgusal mekanlara dayanmaktadır.	Görev haritaları kurgusal yerlere dayanır.	Görev haritaları kurgusal yerlere dayanmaktadır.	Görev haritaları kurgusal yerlere dayanmaktadır.	Görev haritaları kurgusal yerlere dayanmaktadır.	Görev haritaları kurgusal yerlere dayanmaktadır.
common_voice_en_18776110	Orada Gary Snyder ve Philip Whalen isimli şairlerle konuştu.	Orada Gary Snyder ve Phillip Whelan şairiyle yerleşti.	Orada şairler Gary Snyder ve Phillip Waylan ile birlikte oturdu.	Orada şairler Gary Snyder ve Phillip Whelan ile beraber izledi.	Orada şairler Gary Snyder ve Philip Whelan ile birlikte yer aldı.	Orada şairler Gary Snyder ve Phillip Whelan ile da vakit geçirdi.
common_voice_en_18776112	Genelde bir tedavi gerektirmez.	Genellikle tedavi gerekmez.	Genellikle tedavi gerekmez.	Genellikle tedavi gerekmez.	Genelde tedaviye ihtiyaç yoktur.	Genellikle tedaviye ihtiyaç yoktur.
common_voice_en_635233	Kum tepelerini şekillendiren rüzgar gibi eşimin özgürce dolaşmasını istiyorum.	Kocamın kum tepelerini şekillendiren rüzgar gibi özgürce dolaşmasını istiyorum.	Kocamın kum tepeleri şekillendiren rüzgar gibi özgürce gezinmesini istiyorum.	Kocamın kum tepesini şekillendiren rüzgar gibi özgürce gezinmesini istiyorum.	Kocamın kum tepeleri şekillendiren rüzgar gibi özgürce dolaşmasını istiyorum.	Kocamın kum tepeleri şekillendiren rüzgar gibi özgürce dolaşmasını istiyorum.
common_voice_en_677589	Çocuk, teşekkür edip yedi ve yoluna devam etti.	Çocuk teşekkür etti, yedi ve yola devam etti.	Çocuk ona teşekkür etti, yedi ve yoluna devam etti.	Çocuk ona teşekkür etti, yedi ve yoluna devam etti.	Çocuk ona teşekkür etti, yedi ve yoluna devam etti.	Çocuk ona teşekkür etti, yedi ve yoluna devam etti.
common_voice_en_490234	Hiçbir zaman sırrı çözemediler.	Sirri asla bulamadılar	Sırrını asla bulamadılar	Sırrı hiç bulamadılar.	Sıkıntıyı hiç bulamadılar	Asla sırrını bulamadılar
common_voice_en_85354	İkiye bir, futbolda bahis oranlarıdır.	Futbolda iki karşı bir oran var.	Futbolda iki ila bir oran var.	Futbolda iki bir oranı var.	Futbolda iki bir karşıtlığı var.	Futbolda 2'ye 1 farklılık var.
common_voice_en_590711	Çocuk, içeride gördüklerine şaşırdı.	Çocuk içerideki şeylerden şaşırdı.	Çocuk içeride gördükleriyle şaşkındı.	Çocuk içindeki gördükleriyle şaşkın kaldı.	Çocuk içeride gördüğü şey yüzünden şaşırmıştı.	Çocuk içeride gördüğü şeyden şaşkına döndü.
common_voice_en_15735376	Duvara yaslanıp ünlüleri gözlemlerken kuşkucu gözüküyordu.	Duvara dayanıp ünlüleri gözlemlerken şüpheci görünüyordu.	Duvara yaslanarak ünlüleri gözlemlerken şüpheci görünüyordu.	Duvara dayanıp, ünlüleri gözlemlerken şüpheci görünüyordu.	Duvara yaslanarak ünlüleri izlerken şüpheci görünüyordu.	Duvara yaslanarak ünlüleri gözlemlerken şüpheci görünüyordu.
common_voice_en_123655	Bir yol olmalı.	Bir yol olmalı.	Bir yol olmalı.	Bir yol olmalı.	Bir yol olmalı.	Bir yol olmalı.
common_voice_en_123656	April, kuzusuna sarıldı.	April kuzuyu kucakladı.	April kuzularını kucakladı.	April kuzuunu kucakladı.	April kuzuğunu kucakladı.	April kuzuyu kucakladı.
common_voice_en_19676533	Bu uygulama, sosyal devrimin gerçekleşmesine olanak sağladı.	Bu uygulama sosyal bir devrimin gerçekleşmesini sağlar.	Bu uygulama sosyal devrimin gerçekleşmesine izin verir.	Bu uygulama sosyal bir devrim gerçekleştirmeyi sağlar.	Bu uygulama, toplumsal bir devrimin gerçekleşmesine izin veriyor.	Bu uygulamada bir sosyal devrim gerçekleşmesine izin verilir.
common_voice_en_19676534	Çin askerleri, ön taraftaki Amerikan tanklarına çok kısa mesafeden ateş açtı.	Blank, gelen Amerikan tanklarına atəş açtı.	Blank topu yağmurunda, Çinli askerler ilerleyen Amerikan tanklarına ateş etti.	Blank Rents'te, Çinli askerler ilerleyen Amerikan tanklarına ateş açtı.	Blank Point Ridge'de Çinli askerler ilerleyen Amerikan tanklarına ateşleniyordu.	Blanc'in yağmur noktasında Çinli askerler ilerleyen Amerikan tanklarına ateş açar.
common_voice_en_19676536	Daha sonradan bu rakam, hava aracı başına bir füze olarak düşürüldü.	Bu sayı daha sonra her füze için bir uçak oldu.	Bu sayı daha sonra her bir füzelden uçak olarak azaltıldı.	Bu sayıda daha sonra her füzelere göre bir uçak düşürüldü.	Bu sayı daha sonra bir füzeler için bir uçak olarak azaltıldı.	Bu sayı daha sonra her bir füzede bir uçağa kadar azalttı.
common_voice_en_144544	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarıyız.	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarımızız.	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarımızız.	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarıyız.	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarıyız.	Futbol kulübümüzün büyük hayranlarıyız.
common_voice_en_19559895	Piyasaya sürüldüğü günden itibaren bir çığır oluşturdu.	Yapıldığı yıldan beri bir sekte düşüyor.	Yayınlandıktan beri yıllardır bir kültür geliştirdi.	Verilmişlerinden bu yana bir kitlelik gelişti.	Çıkışından beri yıllarda bir kült geliştirdi.	Yayınlandıktan sonra yılların bir biçimde bir kult gelişti.
common_voice_en_19559896	Hata yönetimine izin verir.	Hataların yönetimini sağlıyorum.	Hataların yönetimini izin veriyorum.	Hatakların yönetimini sağlıyorum.	hataların yönetilmesine izin verin.	Hataların yönetimini destekliyorum.
common_voice_en_19559897	Bas-Rhin Şubesi’ndeki idarelerin hepsinde en uzun isme sahiptir.	Bas-Beschrein departmanının en uzun adını almıştır.	Beskrie department'daki tüm komünlerden en uzun adı var.	Bechtreuin departmanının en uzun komün adını taşıyor.	Bateschin bölümündeki en uzun komün adını taşıyor.	Batesgarne bölgesi'ndeki herhangi bir komünün en uzun adını taşıyor.
common_voice_en_19956482	Nereye giderse gitsin, saray müzisyenleri tarafından kendisine eşlik edildi.	Giddiği her yerde saray müzisyenleriyle birlikteydi.	Meclis müzisyenleri yanında gittiği her yerdeydi.	gittiği yere mahkeme müzisyenleri ile birlikteydi.	Gittiği her yerde, saray müzisyenlerinin yanındaydi.	Gideceği her yerde, saray müziccileri onunla birlikteydi.
common_voice_en_19956484	Ağabeyi Ulf Alexander Junior, küçük kardeşi Jean-Paul’dur.	Ulf Alexander Jr. ve Jean-Paul adlı küçük erkek kardeşi var.	Küçük kardeşi Ulf Alexander Junior ve daha küçük kardeşi Jean Paul var.	Ulf Alexander Junior adında bir kardeşi ve Jean Paul adında bir erkek kardeşi var.	Bir erkek kardeşi var, Ulf Alexander Junior ve bir erkek kardeşi var, Jean-Paul.	Bir ağabeyi var, Ulf Alexander Junior ve bir kardeşi daha küçük, Jean-Paul.
common_voice_en_19956486	Prag’a döndüğü zaman, Hus’un avukatı olarak göründü.	Prag'a döndü ve halk önünde Hus'un savunucusu olarak ortaya çıktı.	Praga'ya döndüğünde, Hus'un savunucusu olarak kamu açısından ortaya çıktı.	Praga'ya döndüğünde, Hus'un savunucusu olarak kamuoyuya çıktı.	Prag'a geri döndüğünde, Hus'un savunucusu olarak halka açıkça ortaya çıktı.	Praga'ya geri döndükten sonra, Hus'un savunucusu olarak halka açık olarak göründü.
common_voice_en_17386954	Bugün menüde glass eel mevcut, fakat çok pahalı.	Bugün menüde cam yer ama çok pahalı.	Bugün menüde cam yiyecek, ama çok pahalı.	Bugün menüde cam yer, ama çok pahalı.	Bugün menüde cam yer, ama çok pahalı.	Bugün menüde camlar olacak, ama çok pahalıdır.
common_voice_en_12694566	Bu teşhisi kabul etmiyorum.	Bu teşhisi kabul etmiyorum.	Bu tanıyı kabul etmiyorum.	Bu teşhisi kabul etmiyorum.	Bu teşhisini kabul etmem.	Bu teşhisini kabul etmiyorum.
common_voice_en_647241	Sanırım ev hasreti çekiyordum.	Sanırım evciydim.	Sanırım bir şekilde oldum.	Sanırım evlilikteydim.	Sanırım evcil bir adamım.	Sanırım evliliğimi benzediyordum.
common_voice_en_647242	Erkek çocuğu, salıncaktan atlayarak indi.	Bir çocuk bir salından atlıyor.	Bir çocuk salınaktan atlıyor.	Bir oğlan bir sallandan atlıyor.	Bir çocuk bir sallağdan atlıyor.	Bir çocuk salınan bir sıçrayıştan atlıyor.
common_voice_en_647243	Siyah şapkalı kadın, oyuncak bebek tezgahının arkasında durmaktadır.	Karan şapkalı bir kadın bebek çadırının arkasında duruyor.	Siyah şapkalı bir kadın, bebek çadırının arkasında duruyor.	Siyah şapkalı bir kadın, bebek çadırının arkasında duruyor.	Siyah şapkalı bir kadın bir oyuncak çadırının arkasında duruyor.	Siyah bir şapka giymiş bir kadın bir bebek çadırının arkasında duruyor.
common_voice_en_8360605	Öğretmen, öğrencilerinden memnun değildir.	Öğretmen öğrencilerinden memnun değil.	Öğretmen öğrencilerinden memnun değil.	Öğretmen öğrencilerinden memnun değildir.	Öğretmen öğrencilerinden memnun değil.	Öğretmen öğrencileriyle memnun değil.
common_voice_en_8360607	Dosyada birkaç farklı boyutta gigabayt bulunmaktadır.	Dosyanın boyutu birkaç gigabaytdı.	Dosyanın boyutu birden fazla gigabayt.	Dosyanın boyutu birkaç gigabayttu.	Dosyanın boyutu birkaç gigabaytlardı.	Dosyanın büyüklüğü birden fazla gigabayttı.
common_voice_en_19721220	Fatimileri bile kınayarak yeni basılmış sikkelerin üzerinde takipçilerini kafir ilan etmiştir.	Hatta Fatimidleri ve takipçilerini yeni dakikalı para şeklindeki kınatıcılar olarak suçladı.	Hatta Fatimidleri ve onların izleyicilerini yeni masraflanan parayla kafalılar olarak kınadı.	Hatta Fatimidleri ve onların takipçileri de yeni döşenmiş madeni paralarda ketengil olarak kınadı.	Hatta Fatimiler ve onların takipçileri yeni bünteler üretilen kılçalarda kabartıcılar olarak suçladı.	Hatta Fatimidleri ve takipçilerini yeni çikiklenmiş madeni paraların saptakıları olarak mahkûm etti.
common_voice_en_19721221	Teolojik agapizme göre, Tanrıyı sevmemizin dışavurumu birbirimizi sevmemizle olur.	Teolojik agapizm, Tanrı sevgimiz birbirimizi severek ifade edildiğini söyler.	Teolojik agapitlik, Tanrı'ya olan sevgimizin birbirimizi severek ifade edildiğini düşünüyor.	Teolojik agabisme, Tanrı'ya olan sevgimiz birbirimizi severek ifade edildiğini düşünmektedir.	Teolojik agapism, Tanrı'ya olan sevgimiz birbirimizi severek ifade edildiğini ifade ediyor.	Teolojik agapism, Tanrı'ya olan sevgimizin birbirimizi severek ifadə edildiğini iddia ediyor.
common_voice_en_19721222	Judge, Londra Catford bölgesindeki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan Koleji’nde eğitim gördü.	Judge, London, Catford'daki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan's College'da eğitim gördü.	Judge, Londra, Catford'daki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan's College'da eğitim gördü.	Hakim, Londra'daki Catford'daki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan's College'da eğitim gördü.	Judge, Londra'nın Catford kentindeki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan's College'da eğitim aldı.	Judge, Londra'nın Catford kentindeki bağımsız bir okul olan Saint Dunstan's College'da eğitim gördü.
common_voice_en_34710	Mütevazi konutuma hoşgeldiniz.	Senin alçakgönüllü evime hoş geldin.	Alçakgönüllü evimde sizi karşılıyorum.	Sizi alçakgönüllü evlerime karşılıyorum.	Sizi alçakgönüllü evlerime karşılıyorum.	Sizi alçakgönüllü evlerime hoş karşılıyorum.
common_voice_en_34711	Bana da söylediniz.	Bunu bana da söyledin.	Bunu bana da söyledin.	Bunu bana da söyledin.	Bunu bana da söyledin.	Bunu bana da söyledin.
common_voice_en_19814349	Dokuma kayış, bağcığa alternatif olarak kullanılabilir.	One advantage is that webbing can be used as an alternative to code	One advantage is that weaving can be used as an alternative to court	One advantage is that webbing can be used as an alternative to code	One advantage is that weaving can be used as an alternative to cooking	One advantage is that webbing can be used as an alternative to coard
common_voice_en_19814350	Bu tür araçlar genel olarak “ceir gwyllt” veyaa “sert araba” olarak bilinirler.	Böyle araçlar genellikle at döllenme karavan veya vahşi araba olarak biliniyordu.	Bu tür araçlar genellikle kürsü kvark veya vahşi araba olarak biliniyordu.	Bu tür araçlar genel olarak kulübeli kere veya vahşi araba olarak biliniyordu.	Bu tür araçlar genellikle tahta kırbaç veya vahşi arabalar olarak biliniyordu.	Bu tür araçlar genel olarak çare-queak veya vahşi arabalar olarak biliniyordu.
common_voice_en_19814353	Powderfinger, önceki işlerine kıyasla “Double Allergic” müzik albümüne daha az para harcamıştır.	Parçaçılar, önceki çalışmalarına kıyasla çift alerji üretme için daha az para harcıyorlar.	Çiftlik aletleri, önceki çalışmalarına göre iki kat daha alerjik olmak için daha az para harcıyor.	Pubur fındıkçılar, önceki çalışmalarına göre iki kat alerj üretmek için daha az para harcıyor.	Güdrü alıcılar, önceki çalışmalarındakin yerine çift alerji üretmek için daha az para harcıyorlar.	Pauf ve fişler, önceki çalışmalarına kıyasla iki kez alernik üretmek için daha az para harcıyor.
common_voice_en_15733865	Nükleer silahlardan kurtulup kurtulamayacağımızı merak ediyorum.	Acaba tüm nükleer silahlardan kurtuluruz mu?	Acaba tüm nükleer silahlardan kurtulacak mıyız?	Tüm nükleer silahlardan kurtulabilecek miyiz diye merak ediyorum.	Acaba bir gün tüm nükleer bombalardan kurtulabilecek miyiz?	Acaba bir zaman tüm nükleer silahlardan kurtulacak mıyız?
common_voice_en_20024506	Chekov’un kafası karışmışken, Irina, geminin yöngüdüm bilgisayarına ulaşmayı başardı.	Chekov dikkatini dağıtarken, Irina gemiye erişmek için uçuyor.	Chekov dikkatini çektiğinde, Irina geminin navigasyon bilgisayarına erişime yararlanıyor.	Chekov dikkatini dağıttıken, Irina geminin navigasyon bilgisayarına erişimi elde etmeyi başardı.	Chekov dikkatini çektiğinde, Irina geminin naviyasyon bilgisayarına erişimi elde etmeyi başarıyor.	Chekov dikkatini dağıtırken, Irina geminin navigasyon bilgisayarına erişime dönüştürmeye başarılı olur.
common_voice_en_20024507	Blizzard’daki kariyerine son verirdi.	Kariyerini Blizzard ile bitirecekti.	Kariyerini Blizzard ile bitirecekti.	Kariyerini Blizzard ile bitirecekti.	Kariyerini Blizzard'la bitirecekti.	Kariyerini Blizzard'da bitirecekti.
common_voice_en_20024509	Mekanik kilitler, darbelere karşı dayanıksızdır.	Makineci anahtar kilitleri çarpışmaya duyarlıdır.	Mekanik anahtar kilitleri çarpışmaya karşı savunmasız.	Mekanik anahtar kilitleri çarpışmaya savunmasızdır.	Mekanik kilitli kilitler çarpışmaya savunmasız.	Makine kilitli kilitler çarpışmaya karşı savunmasız.
common_voice_en_63174	Fakat kimin dışarı çıktığını bana söyleyebilir misiniz?	Ama bana kimlerin dışarı çıktığını söyler misiniz?	Ama bana kimlerin dışarı çıktığını söyler misin?	Ama bana kimlerin dışarı çıktığını söyler misin?	Ama bana kimlerin dışarı çıktığını söyleyebilir misin?	Ama bana kimlerin çıkıp gittiğini söyler misin?
common_voice_en_669503	Temel görüş itibariyle C API, Python programlama dilinden doğrulanacaktır.	Temel fikir C API'sini Python'dan arayacağız.	Temel fikir, C API'sine Python'dan çağıracağız.	Temel fikir, onların C API'siyle Python'dan konuşma yapacağız.	Temel fikir, onların C API'sine Python'dan seslendireceğiz.	Temel fikir, onların C API'sini Python'dan çağıracağımızdır.
common_voice_en_557918	Senin için temin edeceğim.	Sana getireceğim.	Senin için getireyim.	Senin için getireceğim.	Senin için getireceğim.	Senin için getireceğim.
common_voice_en_557919	Onu hiç gördün mü?	Onu henüz gördün mü?	Onu görmüş müydün?	Onu daha gördün mü?	Onu daha görmedin mi?	Onu şimdiye kadar gördün mü?
common_voice_en_567122	Hızlıca ellerini geri çekti.	O hızlıca ellerini çekti.	O hızlıca ellerini çekti.	O hızlıca ellerini çekti.	O hızlıca ellerini çekmiş.	O, hızla ellerini çekti.
common_voice_en_21599	Üç çocuk, uçup giden bir kuşla beraber dışarıda duruyorlar.	Üç çocuk dışarıda bir kuşla bayılıyor.	Üç çocuk dışarıda bir kuşun yüzünden geçiyor.	Üç çocuk, kuşun akışıyla dışarıda duruyor.	Üç çocuk dışarıda bir kuşun uçtuğu şekilde duruyor.	Üç çocuk dışarıda bir kuşun uçtuğu bir yerde duruyor.
common_voice_en_21600	Kumsalda bir köpek koşuyor.	Bir köpek plajda koşuyor.	Bir köpek plajda koşuyor.	Bir köpek plajda koşuyor.	Bir köpek sahilde koşuyor.	Bir köpek sahilde koşuyor.
common_voice_en_21601	Siyahî bir çocuk, trafik ışıklarında bekliyor.	Siyah bir çocuk trafik işaretinde duruyor.	Siyah bir çocuk trafik sinyalinde duruyor.	Siyah bir çocuk trafik sinyali üzerinde duruyor.	Siyah bir çocuk trafik sinyali üzerinde duruyor.	Siyah bir çocuk trafik işareti üzerinde duruyor.
common_voice_en_18960957	Saint Paul Okulu’na gitti.	Saint Paul Okuluna katıldı.	Saint Paul Okulu'na gitti.	Saint Paul Okulu ⁇ na gitti.	Saint Paul Okulu'na katıldı.	Saint Paul Okulu ⁇ na katıldı.
common_voice_en_18960958	Ertesi gün Ürdün’e geri giderken aynı prosedürü uyguladılar.	Ertesi gün Türkiye'ye dönerken aynı prosedürü tekrarladılar.	Ertesi gün Jordan'a dönersek aynı prosedürü tekrarladılar.	Ertesi gün İordanyaya geri dönüş yolunda aynı prosedürü tekrarladılar.	Ertesi gün Türkiye'ye döndükleri sırada aynı prosedürü tekrarladılar.	Ertesi gün Gürcüstan'a dönerken aynı prosedürü tekrarladılar.
common_voice_en_18960959	Yani bu demektir ki, William Skinner ve Susannah Warren, kuzen çocuklarıdır.	Bu, Williams Kenney ve Sinsana Roy Lucas'un taşınmasından oluştu.	Bu, Williams Kenney ve Cincinnati Roy Lucas'ın yerinden taşındığı anlamına geliyordu.	Bu, William's Kenny ve Sinsana Boyle'un hareket ettiğinde bulunması anlamına geliyordu.	Bu, William McKinney ve Sinsana Woolley'in bir kez hareket ettiği anlamına geliyordu.	Bu, Williams Kenney ve Sinsana Woolley'in taşındığı bir kez öldüğünü anlattı.
common_voice_en_483553	Biri yaralanacak!	Biri yaralanıyor	Birisi yaralanacak...	Birisi yakalanıyor.	Birisi zarar görecek!	Birisi incinecek.
common_voice_en_483554	Hiç stoğunuz var mı?	Hiç акцияınız var mı?	Hiç stokunuz var mı?	Herhangi bir hisseniz var mı?	Hiç hisse senede mi var?	Hiç akçana sahipsiniz mi?
common_voice_en_483555	Bu kırlangıç, internet bağlantısı olmadan cıvıldıyor ve çok takipçisi var.	Bu kürek internet bağlantısı olmadan tweetliyor ve çok sayıda takipçisi var.	Bu kürek internet bağlantısı olmadan tweet atıyor ve bir sürü takipçisi var	Bu yengeç internet bağlantısı olmadan tweetliyor ve bir sürü takipçisi var.	Bu yılanbağı, internet bağlantısı olmadan tweetliyor ve birçok takipçisi var.	Bu yılan balığı internet bağlantısı olmadan tweet yapıyor ve çok sayıda takipçisi var.
common_voice_en_34244	Başarıları asla unutulmayacaktır.	Başarıları asla unutulmayacak.	Başarıları asla unutulmayacak.	Başarıları asla unutulmayacak.	Başarıları asla unutulmayacak.	Başarılıları asla unutulmayacak.
common_voice_en_34246	Hatan olan kısım işte burası.	İşte burada yanılıyor musun?	İşte bu en doğru yanlışın.	İşte o zaman yanılmışsın.	Bu senin yanılmış olduğun yerdir.	Bu Aracın Yanlış Olduğun.
common_voice_en_17273734	Bir kitap sayfasında gösterilmeli mi yoksa gösterilmemeli mi?	Kitap sayfalarında gösterilebilir veya düşmeli mi?	Kitap sayfalarında görünmemeli mi yoksa görünmeli mi?	Hiç bir kitap sayfasında gösterilmemelidir, yoksa öyle mi?	Herhangi bir kitap sayfasında gösterilmemeli miydi ya da olmasın?	Bu, herhangi bir kitap sayfasında gösterilmelidir, ya da gösterilmeli mi?
common_voice_en_609126	Açık mavi suyuyla plaj ve arkadaki dağlara inşa edilmiş evler, suyun içinde ve kumların üzerinde durmakta olan insanlardan dolayı hareketliydi.	açık mavi su ve arka planda dağlara yığılan bir plaj suların kenarında yaşayan ve kumda duran insanlarla dolu.	Arka planda açık mavi su ve dağlara yatan bir plaj, su kenarında insanlarla coşkuyla ve kumda durmuş.	Arka planda açık mavi su ve dağlara dökülmüş evler olan bir sahil, suda insanlarla dolu ve su kıyısında kumda duran	Arka planda açık mavi su ve dağlara dökülen bir plaj, suyun kenarında insanlarla dolu ve kumda duran bir hala akılsızdır	Arka planda açık mavi su ve dağlara gömülü evlerin bulunduğu bir plaj, su başında insanların çevresi, soğukta ve karada durmakta.
common_voice_en_609127	Bu şirket, geçmişteki şüphelere rağmen büyük başarı sergiledi.	Bu şirket, önceki yıllarda şüphelerine rağmen büyük bir başarıya ulaştı.	Bu şirket, önceki yıllarda şüpheye rağmen büyük bir başarıya ulaştı.	Bu şirket, önceki yıllarda kuşkulara rağmen büyük bir başarıya ulaştı.	Bu şirket, önceki yıllarda kuşkulara rağmen büyük bir başarıya ulaştı.	Bu şirket, önceki yıllarda kuşkulara rağmen büyük bir başarıya ulaştı.
common_voice_en_609128	Bir motosiklet sürücüsü, pembe ve beyaz renkli takımıyla garip bir pozisyonda uzanmıştı.	Gül ve beyaz bir giyimli bir motosiklet sürücüsü garip bir pozisyonda uzanıyor	Pembe ve beyaz kostümlü bir motosiklet sürücüsü garip bir pozisyonda uzanıyor.	Pembe ve beyaz üşekli bir motosiklet sürücüsü garip bir pozisyonda uzanıyor.	Pembe ve beyaz bir kostüm giymiş bir motosiklet sürücüsü garip bir pozisyonda uzanıyor	Roza ve beyaz takım elbise giymiş bir motosiklet sürücüsü, garip bir pozisyonda uzanır.
common_voice_en_18056	O günlerden biri de yarın.	Bu günlerde birisi yarın.	Bu günlerde birisi yarın.	Bu günlerden biri yarın.	Bu günlerden biri yarın.	Bu günlerden biri yarın.
common_voice_en_18058	Carol, o gün erkek kardeşlerinin hayatını kurtardı.	Carol o gün kardeşinin hayatını kurtardı.	Carol o gün kardeşinin hayatını kurtardı.	Carol o gün kardeşinin hayatını kurtardı.	Carol o gün kardeşinin hayatını kurtardı.	Carol o gün kardeşinin hayatını kurtardı.
common_voice_en_19758501	Doğu tarafı Fair Street, batı tarafı Partition Street’ti.	Doğu yarısı Fair Caddesi, batı yarısı ise Bölüm Caddesi'ydi.	Doğu yarısı Fair Caddesi, batı yarısı ise Partition Caddesi'ydi.	Doğu yarısı Fair Caddesi, batı yarısı ise Partition Caddesi'ydi.	Doğu yarısı Fair Caddesi, batı yarısı ise Partition Caddesi'ydi.	Doğu yarısı Fair Caddesi, batı yarısı Partition Caddesi'ydi.
common_voice_en_19758503	Kenarlarda geniş altın sarısı çizgiler vardır.	kenarlarında altın sarı çizgiler geniş.	Kenarlarında altın sarı çizgiler geniş.	Kenarlarında altın sarı çizgiler geniş.	Kıyılarda altın sarı çizgileri vardır.	Kenarlarında altın-sarı çizgililer geniş.
common_voice_en_19758504	İskit ve Alman yer altı konutlarıyla ilgili sadece bir tane yazılı döküman bulunmaktadır.	Sadece Skyt ve Alman yeraltı konağına dair yazılı belgelere sahiptir.	Sadece Scythia ve Alman zemin altında yaşayışlarının yazılı belgeleri var.	Sadece Scythian ve Alman yeraltı oturuşlarının yazılı belgeleri var.	Sadece Sykit ve Alman yeraltı yaşadığı yerlerin yazılı belgeleri var.	Sadece Scythia ve Alman yeraltı yerleşimlerinin yazılı belgeseleri vardır.
common_voice_en_17263725	Peynir ve şarap, incir reçeli ve çekirdeksiz yeşil üzümlerle sunulmuştu.	Peynir ve şarap incir reçel ve yeşil, tohumsuz üzümle tamamlandı.	Peynir ve şarap, incir reçeli ve yeşil, tohumsuz üzümle tamamlandı.	Peynir ve şarap, incir reçelü ve yeşil, tohumsuz üzümle tamamlandı.	Peynir ve şarap, incir reçelinden ve yeşil, tohumsuz üzümlerden kaynaklanıyordu.	Dondurma ve şarap buğday reçelinin ve yeşil, tohumsuz üzümlerin yanı sıra verilmişti.
common_voice_en_19942968	Teknenin çektiği kömür mavnaları, muntazam bir görünüşteydi.	Kömür taşları tekneyle çekiliyordu.	Kömür barjları tekneyle çekiliyordu.	Tekne ile çekilen kömür barjeleri normal bir manzaraydı.	Kâva ile çeken kömür bargları düzenli bir yerdi.	Kömür barjları tekneyle çekilirken düzenli bir görünümtü.
common_voice_en_19942969	Aidatlar aracılığıyla önemli bir gelir elde edildi.	Ödemelerle büyük miktarda gelir elde edildi.	Dönemle büyük miktarda gelir arttırıldı.	Ücretler ile önemli ölçüde büyük bir gelir çıkarıldı.	Ücretler yoluyla önemli ölçüde büyük bir gelir haçlandı.	Girişim ücretleri sayesinde önemli ölçüde büyük bir miktar gelire sahipti.
common_voice_en_19942971	Disorder grubunda davul çalması için Virus’u işe aldılar ve sonunda yarı sabit ayarı tutturdular.	Disorder davulcu Virus ⁇ u davul çalmak için işe aldılar ve sonunda yarım-sağlam bir dizi oluşturdular.	Disorder davulcusu Virus'u davul çalmak için işe aldılar ve sonunda yarı istikrarlı bir oluşum aldılar.	Bozuklukta olan bir davulcu olan Virus ⁇ u davul çalmaya aday gösterdiler ve sonunda yarı istikrarlı bir grup oluştu.	Disorder'ın davulcu Virus'u davul çalmak için işe alıyorlar ve nihayet yarı istikrarlı bir takım yaşadılar.	Bedirlemli davulcu Virus'u davul oynamak için işe aldılar ve nihayet yarı istikrarlı bir sıralama yaptılar.
common_voice_en_528797	Omuz silkti.	Omzularını salladı.	Omuzlarını çevirdi.	Omuzunu sıktı.	Omzunu sıktı.	O omuzlarını eğdi.
common_voice_en_528798	Debian, ücretsiz bir işletim sistemidir.	Debian, özgürlükten azad olan bir işletim sistemi.	Debian, özgürlük gibi özgür bir işletim sistemidir.	Debian özgürlükte olduğu gibi özgür bir işletim sistemidir.	Debian, özgürlükte olduğu gibi serbest bir işletim sistemidir.	Debian, özgürlükte olduğu gibi özgür bir işletim sistemidir.
common_voice_en_17716683	Hiç kimse almadı, o nedenle buraya kadar kendim geldim.	Kimse cevap vermedi, o yüzden buraya gelirken evinden geçtim.	Kimse cevap vermedi, bu yüzden buraya giderken evinden gittim.	Kimse cevap vermedi, bu yüzden buraya gelirken evinden geçtiğimde.	Kimse cevap vermedi, o yüzden buraya gelэхдээ evinden geçtiğimde.	Kimse cevap vermedi, bu yüzden buraya gelmek üzere evinin yanına gittim.
common_voice_en_18303060	Eşime bir buket çiçek aldım.	Karıma bir paket sevgili aldım.	Karıma bir paket sevgili aldım.	Karıma bir buket sevgili aldım.	Eşime bir zamanlar sevgili bulutu aldım.	Eşim için sevgililer büktesi aldım.
common_voice_en_18303087	Tahminen o gün çalışıyordu.	O gün çalışmış olabilir.	O gün çalışmış olmalıydı.	O günü çalışmış olmalıydı.	O gün çalışmış olduğunu düşünüyorsun.	O gün işkenceyi yaptırmış olmalı.
common_voice_en_17537350	Şehir muhafızlarını tekrar eski hâline getirmek için yeterli ekonomik güç yoktur.	Şehir güvenliklerini yeniden inşa etmek için yeterli ekonomik güç yoktu.	Şehir korumanlarının yeniden inşa edilmesi için yeterince ekonomik güç kalmadı.	Şehir muhafızlarını yeniden inşa etmek için yeterli ekonomik güç kalmadı.	Şehir muhafızlarını yeniden inşa etmek için yeterli ekonomik güç kalmadı.	Şehir muhafızlarını yeniden inşa etmek için yeterince ekonomik güç kalmamıştı.
common_voice_en_17927407	Tecil etmek, reddetmek değildir.	Harcadığı reddedilmez	Geciktik reddedilmez	Gecikme reddedilmez	Erteleme reddedilmez	Sürdülenme reddedilmez.
common_voice_en_17927408	İç lastik patlamış ve sönmüş lastik kullanılmaz hâle gelmiş.	Tüp patladı ve lastik düz ve yaramaz.	Tüp patlamış ve lastiğin üstü yoksun.	Tuba patladı ve lastiğin düz ve işe yaramadı.	Tüp patlamış, lastiği tükenmiş ve işe yaramaz.	Tübe patladı ve lastiği patladı ve işe yaramadı.
common_voice_en_662470	Kitabınızla ilgilenmiyorum.	Kitabınla ilgilenmiyorum.	Kitabınla ilgilenmiyorum.	Kitabınla ilgilenmiyorum.	Senin kitabınla ilgilenmiyorum.	Senin kitabına ilgimi çekmiyorum.
common_voice_en_582642	Eskiçağ sikkesi çok mat ve aşınmıştı.	Antik para oldukça bozuk ve yıpranmıştı.	Eski para oldukça sarhoş ve yıpranmıştı.	Eski madeni para oldukça sızmıştı ve yıpranmıştı.	Eski madeni para oldukça sıkıcı ve eskitilmişti.	Eski madeni para oldukça tükenmiş ve yıpranmıştı.
common_voice_en_582643	Biraz Aaliyah dinlemek istiyorum.	Biraz Aaliyah dinlemek istiyorum.	Bazı Aaliyah'ı dinlemek istiyorum	Aaliyah'ı dinlemek istiyorum.	Somaliah'ı dinlemek istiyorum.	Biraz Aaliyah'ı dinlemek istiyorum.
common_voice_en_558306	Göğsünden, çocuğu bir anlığına kör edecek yoğun bir ışık çıktı.	Göğsünden öyle bir ışık yansıyordu ki çocuk bir anlık kör oldu.	Göğsünden o kadar parlak bir şey yansıdı ki çocuk anlık kör oldu.	Göğsünden ışık saçmış bir şey o kadar yoğunlaştı ki çocuk anlık kör oldu.	Göğsünden öyle büyük bir parlaklık yansıdı ki çocuk anlık kör oldu.	Göğsünden o kadar parlak bir şey yansıtıldı ki çocuk anlık kör oldu.
common_voice_en_536846	Sana her gün çiçek gönderen kişi babandı.	Sana her gün çiçek gönderen babamdı.	Her gün sana çiçek gönderen babamdı.	Her gün sana çiçek gönderen babandı.	Sana her gün çiçek gönderen babamdı.	Her gün sana çiçek gönderen papazıydı.
common_voice_en_536847	Sam, Mick’e bayılıyor.	Sam Mick'e deli.	Sam Mick'e deli.	Sam Mick'e çılgın.	Sam Mick'e çıldırıyor.	Sam Mick'e çıldırıyor.
common_voice_en_536848	Yer işaretini hızlı bir şekilde açmanıza yarayacak bir kısayol edinmenizi öneririm.	Ayrıca hızlı bir şekilde bir işaret açmanıza izin veren kısayolları bağlamanızı tavsiye ederim.	Ayrıca bir bookmark'ı hızlıca açmanıza izin veren kısayolları bağlamanı öneririm.	Ayrıca bookmark'u hızlıca açmanızı sağlayan kısayolları bağlamayı tavsiye ediyorum.	Ayrıca, kolayca bir kitap işaretini açmanızı sağlayan kısayolları bağlamanı tavsiye ederim.	Ayrıca bir buckmark'ı hızla açma imkanı sunan kısayolları bağlamanı tavsiye ediyorum.
common_voice_en_522065	Kelimeleri sayıyormuş gibi bu sözleri hatırla.	Bu kelimeleri sanki sayıyordur gibi hatırla.	Bu kelimeleri sanki sayıyorsundur gibi hatırla.	Bu kelimeleri sanki sayıyorsun gibi hatırla.	Bu kelimeleri, sanki sayıyorsundur gibi hatırla.	Bu kelimeleri, sanki sayıyorsundurmuş gibi hatırla.
common_voice_en_522066	İskoç türü müzik dinlemek istiyorum.	Ecossas türünden müzik duymak istiyorum.	Ecosys türünden müzik duymak istiyorum.	Ecousas türünden müzik duymak istiyorum.	Ecosis türünden müzik duyrmak istiyorum	Ecossais türünden müzik duymak istiyorum.
common_voice_en_698154	İnsanlar markete doluşuyor.	İnsanlar pazarda paket yapıyorlar.	İnsanlar bir pazarda paket yapıyor.	İnsanlar piyasaya paketliyor.	İnsanlar piyasaya paketlenir.	İnsanlar pazarya eşyaları taşıyor.
common_voice_en_698155	Mavi yeleği ve gök mavisi kaskıyla bir kadın bisikletiyle trafikte duruyor.	Mavi ceketli ve gök mavi helmetli bir kadın bisikletini trafikte duruyor.	Mavi yeleğin ve gök mavi bir kask giymiş bir kadın trafikte bisikletinizle duruyor.	Mavi yelek ve gökyüzü mavi kask giymiş bir kadın bisikletinizle trafikte duruyor.	Mavi yeleği ve gökyüzü mavi kask giymiş bir kadın, trafikte bisikletinizle duruyor.	Mavi yelek ve gökyüzü mavi bir kask giyen bir kadın, trafikte bisikletinizle duruyor.
common_voice_en_698156	Bir grup Asyalı, geleneksel kıyafetleriyle oturuyor.	Geleneksel giyimlerde oturan bir grup Asyalı.	Geleneksel giyimlerde oturan bir grup Asyalı.	Geleneksel kıyafetlerle oturan bir grup Asyalı.	Geleneksel giysiler giyerek oturan bir grup Asyalı.	Geleneksel giysiler giyinerek oturan bir grup Asyalı.
common_voice_en_17295597	Yataklar, sahiller ve çimenler, kitap okumak için iyidir.	Yatağı, plajları ve çimler okumak için iyi.	Yataqlar, plajlar ve çimler okumak için iyidir.	Yataqlar, plajlar ve çimler okumak için iyidir.	Yataklar, plajlar ve çimler okumak için iyidir.	Yataklar, plajlar ve çimler okumak için iyidir.
common_voice_en_19751053	Hepsi, bitki soğanından elde edilip gösterişli çiçeklerin elde edilmesine yardımcı olan çok yıllık bitkilerdir.	Hepsi çiçeklerden büyüyor ve gösterişli çiçeklerin dik diktiği tırnakları üretiyor.	Hepsi uzun ömürlü bitkilerdir ve görkemli çiçeklerin dik dik diktiği tırnakları üretmektedir.	Hepsi, kamlardan büyüyen ve parlak çiçeklerin dikilmiş tırnakları üreten uzun ömürlü bitkilerdir.	Hepsi, çiçeklerin yükselen dikenlerini üreten, çiçeklerin yükselen dikenlerinden büyüyen çok yıllık bitkilerdir.	Hepsi, çiçeklerden yetişen ve gösterişli çiçeklerden oluşan dik direk çiçekler üreten çok yaşlı bitkilerdir.
common_voice_en_19751054	Sonuca vardığında hiçbir söz yoktu.	Sonuçta hiçbir yorum yapmadı.	Sonuçta hiç yorum yapmadı.	Sözü kapattığında, hiçbir yorum olmadı.	Sözü kapananda, hiç yorum yapılmadı.	Sonucuna vardıkça, hiçbir yorum olmadı.
common_voice_en_19751056	Port Vale ve Chester City’deki koçluk sonrası oyunu bıraktı.	Port Wale'de ve daha sonra Chester City'de antrenörlüğü yaptı.	Port Vale ⁇ de ve Chester City ⁇ de antrenörlük yaptıktan sonra oyunu bıraktı.	Port Wales'te ve sonra Chester City'de koçluk yaptıktan sonra oyunu terk etti.	Port Vale'de ve daha sonra Chester City'de antrenörlük yaparak oyunu terk etti.	Port Wales ⁇ te antrenörlük yapmış ve daha sonra Chester City ⁇ de antrenörlük yaparak oyunu bıraktı.
common_voice_en_658169	Ortak iş görüşmesi ayarlamaya ne derdiniz?	Onlara ortak bir röportaj verene ne derdiniz?	Onlara ortak bir röportaj vermenin ne dersin?	Onlara ortak bir röportaj vermeye ne dersin?	Onlara ortak bir röportaj vermekle ne diyeceksiniz?	Onlara ortak bir röportaj vermeye ne derdin?
common_voice_en_658170	Burası sadece en saygın insanların olduğu özel bir kulüptür.	Bu özel bir kulüp, sadece saygın insanlar için.	Bu özel bir kulüp, sadece en saygın insanlar için.	Bu özel bir kulüp, sadece en saygıdeğer insanlar için.	Bu özel bir kulüp, sadece en saygıdeğer insanlar için.	Bu özel bir kulüp, sadece en saygıdeğer insanlar için.
common_voice_en_219330	Bildiğim en iyi tanım bu.	Bu bildiğim en iyi tarif.	Bildiğim en iyi tarif bu.	Bu bildiğim en iyi açıklama.	Bu benim tanıdığım en iyi tanım.	Tanıdığım en iyi açıklama bu.
common_voice_en_20052058	The Mall De Goa alışveriş merkezi buradadır.	Mall De Goa alışveriş merkezi burada bulunmaktadır.	Mall De Goa alışveriş merkezi burada yer almaktadır.	Mal De Goa alışveriş merkezi burada yer almaktadır.	Mall De Goa alışveriş merkezi burada yer almaktadır.	Mall De Goa alışveriş merkezi burada yer almaktadır.
common_voice_en_20052059	Şeker kristali temasını engelleyerek erken kristalleşmenin önlenmesine yardımcı olurlar.	Sakaros kristal temasını engelleyerek erken kristalleşmeyi önlemeye yardımcı olurlar.	Sükroz kristaller temasını engelleyerek erken kristalleşmeyi önlemeye yardım ederler.	Sakroz kristalı temasını engelleyerek erken kristalleşmeyi önlemeye yardımcı olurlar.	Sakroz kristal temasını engelleyerek ergen kristallendirmeyi önlemene yardımcı olurlar.	Sakroz kristalleri temasını engelleyerek ermemiş kristalleştirmeyi önlemeye yardımcı olurlar.
common_voice_en_20052060	Avustralya Banliyösü’ndeki Shale, güney batıdadır.	Yarralumla Formasyonundan gelen şelale güneybatıda.	Yarralumla Formasyonundan gelen şelale güneybatıda.	Yarralumla Formasyonu'ndan gelen şist güneybatıda.	Yarralumla Formasyonu'ndan gelen şayet, güneybatıda.	Yarralumla Tasarımı'ndan gelen şelale, güneybatıda yer almaktadır.
common_voice_en_683219	O gün, rol yapmadı.	O gün, kavis yapmadı.	O gün, gips yapmadı.	O gün, bir gips yapmadı.	O gün, bir kadro yapmadı.	O gün, o bir gips yapmadı.
common_voice_en_683220	Ortaya çıktığında, beyaz ve altın renginde kıyafetleriyle genç bir Arap ile beraberdi.	Dışarı çıktığında, beyaz ve altın giyinmiş genç bir Arap'la birlikteydi.	Açıklaştığında, beyaz ve altın giyinmiş genç bir Arap'la birlikteydi.	Yetişmekteyken, beyaz ve altın giyinmiş genç bir Arap'la birlikteydi.	Dışarı çıktığında, beyaz ve altın giysileri giyen genç bir Arap ile birlikteydi.	Çıkışığında, beyaz ve altın giysiler giyen genç bir Arap'la birlikteydi.
common_voice_en_101347	Nathan’a telefonla aramasını söyleyin.	Nathan'a uzantıya girmesini söyle.	Nathan'a uzantıya katılmasını söyle.	Nathan'a uzantıya çıkmasını söyle.	Nathan ⁇ a uzantıya çıkmasını söyle.	Nathan'a eklenmeye başlamasını söyle.
common_voice_en_101349	Hindistancevizi sevmiyorum.	Kokos severim.	Hindistan cevizi sevmiyorum.	Hindistan cevizini sevmiyorum.	Hindistan cevizi sevmiyorum.	Hindistan cevizini sevmem.
common_voice_en_546216	Orada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?	O burada ne yapıyor?
common_voice_en_17890301	Dik yollar ayaklarımız için çok yorucudur.	Diken bir yol ayaklarımız için acı verici.	Diken bir yolu ayaklarımız için acı verici.	Dik bir yol, ayaklarımız için ağrılı.	Dikkatli bir yol ayaklarımız için acı verici.	Kıvırtılı bir yol ayaklarımız için acıdır.
common_voice_en_17890304	Eşinizin ilk tavsiyesini dinleyin.	Karının ilk tavsiyesini dinle.	Karının ilk tavsiyesine kulak ver.	Karının ilk tavsiyesine kulak ver.	Karınızın ilk tavsiyesini dinle.	Karının ilk tavsiyesiyle cevap ver.
common_voice_en_596797	Faith Evans’tan Echoes In The Movement Of Stone şarkısını çalın lütfen.	Lütfen Faith Evans ⁇ ın "Echoes In The Movement Of Stone" şarkısını çal.	Lütfen Faith Evans ⁇ ın  ⁇ Echoes in the Movement Of Stone ⁇  adlı şarkısını çal.	Lütfen Faith Evans'ın "The Movement Of Stone" adlı "Echoes"i çalın.	Lütfen Faith Evans'ın "The Movement of Stone" mahnısında "Echoes" ile çalın.	Lütfen Faith Evans ⁇ ın "The Movement Of Stone" adlı eserinde "Echoes" ile oynayın.
common_voice_en_596799	Bir kategoriye öncelik vermeyi bu tip organizasyonla çok daha kolay buluyorum.	Bu tür örgütlemeyle bir kategoride öncelikler vermek daha kolay.	Bu tür bir organizasyonla, bir kategori içinde öncelikleri belirlemek çok daha kolay.	Bu tür bir organizasyonla, bir kategori içinde öncelikler belirlemek çok daha kolay buluyorum.	Bu tür bir organizasyonla, bir kategoride öncelikleri belirlemek çok daha kolaydır.	Bu tür bir örgütle, bir kategori içinde öncelik verebilmeyi çok daha kolay buluyorum.
common_voice_en_19818025	Daha sonrasında ise, yeni direktör Denis Jeambar oldu.	Sonra Dennis Chamber yeni müdür oldu.	Sonra Dennis Chamber yeni yönetmen oldu.	Sonra Dennis Chamber yeni müdür oldu.	Sonra Dennis Chamber yeni müdür oldu.	Sonra Dennis Kimber yeni yönetmen oldu.
common_voice_en_19818026	Yeni eklemeler ve geliştirmeler; işe alım, rekabetçilik ve işlevsellik konusunda yardımcı oldu.	Yeni eklemeler ve yükseltmeler reküler ve kişiliğe yardımcı oldu.	Yeni eklemeler ve yükseltmeler reküptüre ve kişiliğe yardımcı oldu.	Yeni eklemeler ve geliştirmeler rekütenlik ve kişilik sağlamaya yardımcı oldu.	Yeni eklemeler ve yükseltmeler rekutifikasyon, rekabet ve kişiliğe yardımcı oldu.	Yeni eklemeler ve yükseltmeler reküratçılık ve kişiliğin işe alınmasına yardımcı oldu.
common_voice_en_19818027	Yüce İsa, Don Pedro Rica’nın eylemini duydu ve kızgınlıkla karşıladı.	Don Pedro Picca'nın bu davranışını diğer İsa'lar da duydu, biraz sinirlendi.	Diğer İsa, Don Pedro Picca'nın bu etkisini duydu, çok öfkeliydi.	Başka İsa, Don Pedro Picca'nın bu eylemini duydu, o çok öfkelendi.	Diğer İsa, Don Pedro Picca'nın bu eylemini duydu, o da çok öfkelendi.	Diğer İsa, don Pedro Picca'nın bu eylemini duydu; o dikkatle öfkelendirdi.
common_voice_en_19984173	O zamanda PayLess yetkilileri yorum yapamıyordu.	Oyun listesi yetkilileri o sırada yorum yapamadılar.	O sırada çalma listesi yetkilileri yorum yapamıyordu.	Oylu listesi yetkilileri o sırada yorum yapamadı.	Oyun listesinin yetkilileri o sırada yorum yapamadı.	Oyun listesinin yetkilileri o sırada yorum yapamadı.
common_voice_en_19984174	Doğru kullanımı, Tourette Sendromu’dur.	Doğru kullanım Tourette sendromudur.	Doğru kullanım Tourette sendromu.	Doğru kullanım, Tourette sendromu.	Doğru kullanımı Tourette sendromu.	Doğru kullanımı Tourette sendromu.
common_voice_en_19984175	McEwen, boş zamanlarında doğa yürüyüşü yapmayı sever.	Mac umutsuzluğunda, yürüyüş ve çalı yürüyüşü bile sevmektedir.	Mac, ümitsiz zamanı dolaşıp yürüyüş yapmakta bile keyif alıyor.	Ümitsizliğinin zamanında, Mac bile yürüyüş ve çalı yürüyüşü sever.	Kaçanmış zamanda Mac yürüyüşü ve çalı yürüyüşü bile beğenir.	hayal kırıklığına uğramış dönemde Mac yürüyüş ve meşada yürüyüşmeyi bile sever.
common_voice_en_17260937	Kanka, malı aldın!	Dostum, malın var!	Adamım, malın var!	Dostum, pulun var!	Dostum, sende eşya var!	Dostum, senin eşyaların var!
common_voice_en_17260939	Ne yapacağız?	Ne yapalım?	Ne yapacağız ki?	Ne yapacağız şimdi?	Ne yapacağız? Ne yapacağız?	Ne yapacağız? Ne yapacağız?
common_voice_en_19689600	Katot ışın tüpü kullanılan dizilerde yaygın bir yapıdır.	Bu, bir katod ışını tüpü kullanan kümelerde yaygın bir eserdir.	Bu, katod ışın tüpünü kullanan setlerdeki yaygın bir eserdir.	Bu, katod ışın tüpü kullanan setlerdeki yaygın bir eserdir.	Bu, bir katod ışın tüpü kullanan koleksiyonlarda yaygın bir eserdir.	Bu, bir katod ışın tüpü kullanan setlerdeki yaygın bir eserdir.
common_voice_en_19689602	Kasaba, Letterman’ı, statüsü için aylar boyu kullandı.	Şehir aylarca Letterman'a bu statü için lobi yaptı.	Şehir aylarca Letterman'a bu statü için lobi yaptı.	Kasaba aylardır Letterman'a bu statü için lobi yapıyordu.	Şehir aylardır Letterman'a bu statüs için lobi yapmıştı.	Şehir aylarca Letterman'ı bu statü için lobi etmişti.
common_voice_en_19689603	Bu farkındalık, kıvılcımının Jungle Cyber Planet Key ile senkronize olmasına sebep oldu.	Bu fark, jengeli kiber gezegensel anahtarla sinkronize olmasına neden oldu.	Bu fark, onun iğnısının Jungle Cyber Planet anahtarıyla sinchronlaşmasına neden oldu.	Bu fark etmek onun parıltısının Jungle Cyber Planet Key ile sinkronizasyonuna neden oldu.	Bu farkı, iğnisi Jungle Cyber Planet anahtarı ile sinkronize olmasına neden oldu.	Bu farkında bulunma, doğasının Jungle Cyber Planet anahtarı ile sinkronize edilmesine neden oldu.
common_voice_en_18648913	Ne istediğini şimdi söyleyeceğim.	Şimdi sana ne istediğini söylerim.	Şimdi sana ne istediğini söyleyeceğim.	Şimdi ne istediğini sana söylerim.	Şimdi size ne istediğinizi anlatacağım.	Şimdi ne istediğini sana anlatacağım.
common_voice_en_18648915	Çuval yamıyordu.	Bir çanta düzeltti.	Bir çanta düzeltmişti.	Bir çanta onarıyordu.	Bir çanta düzeltmekteydi.	Bir çantayı düzeltti.
common_voice_en_18648916	Buradaki görevim, takımın iyi eğitildiğinden emin olmaktır.	Benim görevim, takımın iyi eğitildiğini sağlamak.	Benim buradaki görevim takımın iyi eğitildiğini sağlamak.	Burada benim görevim takımın iyi eğitilmiş olduğundan emin olmak.	Buradaki görevim, takımın iyi eğitildiğinden emin olmak.	Buradaki görevim, takımın iyi eğitildiğinden emin olmayı.
common_voice_en_19959786	Amy Ray’in canlı grubunda gitarist olarak ara sıra gösteri yapar.	Amy Ray'in canlı grubunda bazen gitarist olarak sahne alır.	Amy Ray'in canlı grubunda arada bir gitarist olarak çalıyor.	Amy Ray'in canlı grubunda gitarist olarak ara sıra sahne alır.	Amy Ray'in canlı grupunda bazen gitarist olarak performans sergiliyor.	Bazen Amy Ray'in canlı grubu'nda gitarist olarak performans sergiliyor.
common_voice_en_19959787	Mambosa limanının bot araştırmaları yapıldı.	Mombasa Limanı'nın tekne araştırmaları gerçekleştirildi.	Mombasa Limanı'nın tekne araştırmaları yapıldı.	Mombasa Limanı'ndaki tekne araştırması yapıldı.	Mombasa Limanı'ndaki tekne anketleri yapıldı.	Mombasa Limanı'nın tekne anketleri yapıldı.
common_voice_en_19959788	İkisi de eyalet parkının bir parçası.	Her ikisi de eyalet parkının bir parçası.	İkisi de eyalet parkının bir parçası.	Her ikisi de eyalet parkının bir parçası.	Her ikisi de eyalet parkının bir parçasıdır.	İkisi de eyalet parkının bir parçasıdır.
common_voice_en_40497	Elimden geleni yaptım.	En iyisini yaptım.	Elimden geleni yaptım.	Elimden geleni yaptım.	Elimden geleni yaptım.	Elimden geleni yaptım.
common_voice_en_429338	Ya hep ya hiç.	Hepsi ya da hiçbir şey.	Ya her şey ya da hiçbir şey.	Ya her şey ya da hiçbir şey.	Ya her şey ya da hiçbir şey.	Ya her şey ya da hiç bir şey.
common_voice_en_675334	Fakat, hiç kimseyi öldürmedim.	Ama kimseyi öldürmedim.	Ama ben kimseyi öldürmedim.	Ama ben kimseyi öldürmedim.	Ama ben kimseyi öldürmedim.	Ama ben kimseyi öldürmedim.
common_voice_en_17281042	Kapıdaki kilidi fark etmedim.	Kapıda kilit fark etmedim.	Kapının kilidini fark etmedim.	Kapının kilitini fark etmedim.	Kapıda bir kilit fark etmedim.	Kapının kilitli olduğunu fark etmedim.
common_voice_en_528777	Profesyonel yazılım mühendisiyim ve işimi seviyorum. Fakat aynı zamanda ek projelerde de yer almak istiyorum.	Profesyonel bir yazılım mühendisiyim ve işimi seviyorum ama aynı zamanda yan projelerde çalışmak istedim.	Profesyonel bir yazılım mühendisiyim ve işimi beğendim ama ayrıca yan projelerde çalışmak istedim.	Profesyonel bir yazılım mühendisiyim ve işi sevdiğimde ayrıca yan projeler üzerinde de çalışmak istedim.	Profesyonel bir yazılım mühendisim ve işimi beğendim ama aynı zamanda yan projelerde çalışmak istedim.	Profesyonel bir yazılım mühendisim ve işimi severdim ama ayrıca yan projeler üzerinde de çalışmak istedim.
common_voice_en_550686	Yapacak hiçbir şey yok.	Buna yardım yok.	Buna bir yardım yok.	Bunun için bir yardım yoktur.	Bunun için hiçbir yardım yok.	Bunun için hiç bir yardım yok.
common_voice_en_19198484	Otçullar, bitki büyümesinde değişiklik yaratabilirler.	Arbüzer bitki büyümesini değiştirebilir.	Herbiez, bitki büyümelerini değiştirebilir.	Herbües bitkin büyümesini değiştirebilir.	Herbiezis, bitki büyümesini değiştirebilir.	Herbüiz, bitki büyümesini değiştirebilir.
common_voice_en_19198485	Saint Mary Cray Bölgesi, Kent eyaletinde doğdu.	Kent, Saint Mary Creve'de doğdu.	Saint Mary Cray, Kent'te doğdu.	Saint Mary's Cray, Kent'te doğdu.	Kent, Saint Mary's Creed'de doğdu.	Kent, Saint Mary's, Cray'de doğdu.
common_voice_en_19198486	Van Doorn, kariyerinin ilk dönemlerinde popüler değildi.	Kariyerinin başlarında Van Doren çok popüler değildi.	Kariyerinin başlarında Van Doren çok popüler değildi.	Kariyerinin başında, Van Doren çok popüler değildi.	Kariyerinin başında, Van Doren pek popüler değildi.	Kariyerinin başlarında Van Doren çok popüler değildi.
common_voice_en_208032	Sadece sen bunun diğer evlilikler gibi olmasını bekledin.	Diğer evlilikler gibi olacağını bekliyordun.	Ve diğer evlilikler gibi olmasını bekliyordun.	Ve başka evlilikler gibi olmasını bekliyordun.	Ve bunun diğer evlilikler gibi olmasını bekliyordun.	Ve bunun diğer evliliklerin olduğu gibi olmasını bekliyordun.
common_voice_en_19754987	Zıplamayı güçlendirmek için kollar da iki yana çarptı.	Bu silahlar, atlamayı sertleştirmek için yanları da vurdu.	Atlamayı sıkılaştırmaya yardımcı olmak için kollar da yandan vuruldu.	Önler, sıçramaları sıkıştırmak için de kenarları vurdu.	Oums ayrıca sıçramaları sıkıştırmaya yardımcı olmak için yanlara vurdu.	Aams da sıçramayı sıkstırmaya yardım etmek için yanları vurdu.
common_voice_en_19754988	Bethalto’nun gerçek ismi Bethel’dir.	Bethaltou'nun orijinal adı "Bethall" idi.	Beethaltou'nun orijinal adı "Beethow" idi.	Bethaltw'nun orijinal adı "Beethought" idi.	Beethaltov ⁇ un orijinal adı  ⁇ Beethalt ⁇  idi.	Beethaltov ⁇ un orijinal adı  ⁇ Beethalt ⁇  idi.
common_voice_en_19754990	Her okulun kendisine özel bir yöneticisi ve personeli vardır.	Her okulu kendi başkan ve çalışanlarına sahiptir.	Her okulun kendi başkan ve personeli vardır.	Her okulun kendi müdürü ve personelidir.	Her okulun kendi müdürü ve personeli var.	Her okuldaki kendi müdürü ve personelli vardır.
common_voice_en_18229679	Olgun kategorisi, M harfiyle sınıflanırılmıştır.	Yetişkin için M derecesi.	Yetişkin için M derecesi.	Yetişkin için M derecesi.	Yetkinliğe dair M derecesi.	Olgunluk için M derecesine girmiş.
common_voice_en_18489176	Gözlerini kapatıp, tekrar bacak bacak üstüne atmayı denemeye başladı.	Ve gözlerini kapatarak ayağını yeniden kesiyorsunuz	Gözlerini kapatıp tekrar bacaklarını kesiyor.	Ve gözlerini kapatarak ayaklarını tekrar aşmaya başladı.	Ve gözlerini kapatarak tekrar bacaklarını kesiyor.	Ve gözlerini kapatarak ayaklarını tekrar çaprazlamaya başladı.
common_voice_en_18489177	Polis, o kişiyi sahte parayla ilgili sorguladı.	Polis kişinin sahte para için soruşturması yaptı.	Polis kişiyi sahte para için soruşturdu.	Polis, kişiyi sahte para adına araştırdı.	Polis bu kişiyi sahte para nedeniyle soruşturdu.	Polis, sahte para nedeniyle kişiyi soruşturdu.
common_voice_en_494059	Birçok kişiyi kurtaran doktora ne oldu?	Birçok insanın kurtuluşuna sahip olan doktorun ne olacağı olacak?	Çok sayıda insanı kurtardığı için doktor'a ne olacak?	O kadar çok kişiyi kurtaran doktorun başına ne gelecekti?	O kadar çok insanın hayatını kurtardığı doktorun başına ne olacak?	O kadar çok kişiyi kurtardığı için doktorun ne olacaktı?
common_voice_en_66349	Orada bir çok oturacak yer var.	Oradaki birçok yer var.	Orada bir sürü koltuk var.	Oradaki çok fazla yer var.	Oraya pek çok koltuk var.	Oradayken çok fazla koltuk var.
common_voice_en_66350	Ve bütün bir soğuk tavuk, yüzümüzün ortasına bakıyor.	Ve yüzümüzün önünde tutulmuş bir tavuk.	Ve yüzümüze bakan soğuk bir tavuk.	Ve yüzümüzde bakan bütün bir soğuk tavuk.	Ve yüzümüzde bakınca bütün bir soğuk tavuğun.	Ve yüzümüze doğru bakıyor tüm soğuk bir tavuk.
common_voice_en_19609965	Birçok davul ritmi, belli bir müzik tipini tanımlar ya da müzik tipinin özelliklerini oluşturur.	Birçok ukulele belirli müzik türlerinin karakteristik özellikleri tanımlıyor.	Birçok dümbe, belirli müzik türlerinin özelliklerini tanımlar.	Birçok bir golf sanatçısı özel müzik türlerinin karakteristiklerini belirler.	Birçok dümbe, spesifik müzik türlerinin kenarlısı veya özellikleri.	Birçok en iyi veya özellikli trombosit, belirli müzik türlerinin özelliği vardır.
common_voice_en_19609967	Daha sonradan ise Jacques Balsan adında bir Fransız ile evlendi.	Daha sonra Fransız Jackie Balsam ile evlendi.	Daha sonra Fransız Jackie Balsam ile evlendi.	Daha sonra Fransız Jackie Balsam ile evlendi.	Daha sonra bir Fransız Jackie Balsam ile evlendi.	Daha sonra Fransız Jackie's Balsam ile evlendi.
common_voice_en_19609969	Üyeler ayrıca Brodway Yapım’da yönetmenlik yaptı ve rol aldılar.	Üyeler başlangıçta Broadway yapımında yönetti ve oynadı.	Üyeler başlangıçta Broadway yapımında yönetti ve oynadı.	Üyeler başlangıçta Broadway yapımında yönetti ve oynadı.	Üyeler başlangıçta Broadway yapımında yönetti ve oynadı.	Üyeler başlangıçta Broadway yapımında yönetti ve oynadı.
common_voice_en_18551454	Şimdi kendinizi serbest bırakın.	Şimdi kendini serbest bırakmaya çalış.	Şimdi kendini özgürleştirmeye çalış.	Şimdi kendini serbest bırakmaya çalış.	Şimdi kendini özgürleştirmeye çalış.	Şimdi kendini özgürleştirmeye çalış.
common_voice_en_18551456	Pembe giydiğini gördüm.	Şimdi rüzgarda olduğunu gördüm.	Şimdi onu pembe renkte gördük.	Şu anda losikda olduğunu gördüm.	Pembe kadena girdiğini gördüm.	Şimdi o pırıl pürüzlüydü diye gördüm.
common_voice_en_18551458	Sizinle mi yankılanıyor?	Bu senin için uygun mu?	Bu sizinle ilgili mi?	Bu sana yankılanıyor mu?	Bu sizin için kaygı verici mi?	Bu sizinle aynı fikirde mi?
common_voice_en_17729536	Müzik, teknik anlamda vals olsa da, orkestranın perküsyon bölümüne düşen bir sarhoş tuba çaların müziğine benziyordu.	Müzik, teknik olarak bir vals olsa da, orkestrin perküsyon bölümüne düşen sarhoş bir tuba oyuncusu gibiydi.	Müzik, teknik olarak bir vals olsa da, orkestranın perküsyon bölümüne düşen sarhoş bir tuba sanatçısı gibi oldu.	Müzik, teknik olarak bir valseyken, daha çok orkestrin perküsyon bölümüne düşen sarhoş bir tuba oyuncusu gibiydi.	Müzik, teknik olarak bir vals olsa da, daha çok orkestranın perküsyon bölümüne düşen sarhoş bir tuba çalıcısı gibi geldi.	Müzik, teknik olarak bir valse olmasına rağmen, daha çok orkestrün davul bölümüne düşen sarhoş bir tuba oyuncusu gibi səsliydi.
common_voice_en_17729537	Çok teşekkürler.	Teşekkürler.	Çok teşekkür ederim.	Teşekkürler.	Teşekkürler.	En iyi teşekkür ederim.
common_voice_en_215106	Simetrik algoritmalar, asimetrik algoritmalara kıyasla daha hızlı olma eğilimindedirler.	Simmetrik algoritmalar asimetriklerden daha hızlı olma eğilimindedir.	Simmetrik algoritmalar asimmetriklerden daha hızlı olma eğilimindedir.	Simetrik algoritmalar asimetrik algoritmalardan daha hızlı olma eğilimindedir.	Simmetrik algoritmalar asimetrik algoritmlardan daha hızlı olma eğilimindedir.	Simetrik algoritmalar asimetrik algoritmalardan daha önce olma eğilimindedir.
common_voice_en_16253626	Konserve armutlar aynı lezzeti yakalayamamaktadır.	Konserve edilen hurma tam bir tadı yoktur.	Konservi mermezeleri tam tadı yoktur.	Konserve edilmiş kirazların tam bir tadı yoktur.	Konserve edilmiş pirinçler tam bir tadı yoktur.	Konservarlı armutlar tam tadı taşımaz.
common_voice_en_16048256	Yer altı kapıları obsidyandan yapılmıştır.	Aşağı portallar obsidian yapılmıştır.	Niider portalları obsidiana yapılmıştır.	Nether portalları obsidian ile yapılmıştır.	Yerin alt portali obsidenden yapılmıştır.	Altı portalları obsidian'dan yapılmıştır.
common_voice_en_16048258	Rick, altıncı olarak ilk yardım kulübündeydi.	Rick altıncı sınıfta ilk yardım kulübündeydi.	Rick altıncı sınıfta ilk yardım kulübündeydi.	Rick altıncı sınıfta ilk yardım kulübündeydi.	Rick ilk yardım kulübünde altıncı sınıf öğrencisiydi.	Rick altıüncü sınıf öğrencisi olarak ilk yardım kulübündeydi.
common_voice_en_647280	Molaya ihtiyacım var.	Bir ara benim.	Bir mola ihtiyacım var.	Bir mola ihtiyacım var.	Bir dinlenmeliyim.	Bir dinlenmeye ihtiyacım var.
common_voice_en_647282	Başbakanımızın özgür politikası, para birimimizi sabit tutuyor.	Başbakanımızın Liberal politikası para birimini istikrarlı tutar.	Başbakanımızın liberal politikası para birimini istikrarlı tutar.	Başbakanımızın liberal politikası para birimini istikrarlı tutar.	Başbakanımızın liberal politikası para birimini istikrarlı tutur.	Başbakanımızın liberal politikası para para birimini istikrarlı tutur.
common_voice_en_161711	Ay şimdi gökyüzüne çıktı.	Şimdi ay çıktı.	Şimdi ay çıktı.	Şimdi ay dışarı çıktı.	Şimdi ay çıkmış.	Şimdi ay çıkıyor.
common_voice_en_133628	İş kurumum doğal olarak daha karışıl oluyor.	İş ayarım daha karmaşık.	İş ayarları daha karmaşık.	İş ortamım mutlaka daha karmaşık.	Çalışım düzeni, daha karmaşıktır.	İş yapımım zorunlu olarak daha karmaşık.
common_voice_en_146734	Kiliseler ve eyaletler belli bir nedenden ötürü ayrıdırlar.	Kilise ve devlet bir nedenle ayrıdır.	Kilise ve devlet bir neden yüzünden ayrılmıştır.	Kilise ve devlet bir nedenle ayrılmıştır.	Kilise ve devlet bir nedenden dolayı ayrılmıştır.	Kilise ve devlet bir sebepten dolayı ayrılmışlardır.
common_voice_en_19130579	Carson Şehri’nin ilk belediye başkanı, John T Hallett’tir.	Cardiff'in ilk belediye başkanı John T. Hallett'ti.	Karsa City ⁇ nin ilk belediye başkanı John T. Hallett idi.	Karsa City'nin ilk belediye başkanı John T. Hannett idi.	Karsa City'nin ilk belediye başkanı John T. Hallett'ti.	Karse City'nin ilk belediye başkanı John T. Hallett'ti.
common_voice_en_19130582	Üç derece bulunmaktadır: Bölgesel, yerel ve ulusal.	Üç aşama vardır: "Distrik", "Rejyon" ve "Milli".	Üç aşama vardır: "Distrik", "Region" ve "H ulus".	Üç aşama vardır: "District", "Regional" ve "National".	Üç aşama var: "District", "Regional" ve "National".	Üç aşama var: "Distrikt", "Regional" ve "National".
common_voice_en_19130583	Tur boyunca iki seyahat gemisi; Bengazi, Trablus ve Ra’s Lanuf’ta durdular.	Gezide uçağa Bin Benghazi, Tripoli ve Grass Lannow'a gittiler.	Yolculuğun sırasında Tripolis Benghazi'de ve Las-Lanof'da yolculuk ettiler.	Yolculuk sırasında Upping, Benghazi, Tripoli ve Gras Lalanof'a yolculuk ettiler.	Yolculuk sırasında Bangalore'ye, Tripoli'ye ve Gras Lahanu'ya iki yolculuk yaptılar.	Yolculuğa giderken Bangalore, Benghazi, Tripoli ve Gras-Lanoff'a yolculuk ettiler.
common_voice_en_622212	İnanamıyorum!	Güçlenin!	Yüksek sesle ağlamak!	Yüksek sesle bağır!	Yüksek sesle bağırdığın için!	Yüksek sesle bağırmak için!
common_voice_en_17297420	Yenebilir misin?	Bunu yenebilir misin?	Onu yenebilir misin?	Yudayabilir misin?	Üstüne çıkabilir misin?	Üstüne geçebilir misin?
common_voice_en_106957	Eric, vitaminlerini alıp egzersiz rutinine devam etti.	Eric vitaminlerini aldı ve egzersiz düzenine devam etti.	Eric vitaminlerini aldı ve egzersiz düzenine devam etti.	Eric vitaminlerini aldı ve egzersiz düzenine devam etti.	Eric vitaminlerini aldı ve egzersiz düzenine devam etti.	Eric vitamını aldı ve egzersiz düzenini sürdürdü.
common_voice_en_106958	Dürüst adamların çalıştığı yerlerde rüşvetçiler yenilirler.	Dürüst adamlar çalıştığında rüşvet başarısız olur.	Dürüst insanlar çalışırken rüşvetler başarısız olur.	Dürüst adamlar çalıştığında rüşvetler başarısız olur.	Dürüst adamlar çalışırken rüşvetler başarısız olur.	Dürüst adamlar çalışırken rüşvetler başarısız olur.
common_voice_en_20060878	Bu Ortodoks kalıntı, günümüzde de Kurtarıcı İsa Katedrali’nde tutulmaktadır.	Bu Ortodoks kalıntı hâlâ Kurtarıcıdaki Mesih Katedrali ⁇ nde korunmaktadır.	Bu Ortodoks kalıntı hala Kurtarıcı'daki Mesih Katedrali'nde saklanıyor.	Bu Ortodoks kalıntı hala Kurtarıcı'daki Mesih Katedrali'nde saklanmaktadır.	Bu Ortodoks kalıntı hala Müslüman'daki Mesih Katedrali'nde tutuluyor.	Bu Ortodoks kalıntı hala The Savior'daki Christ Katedrali'nde tutuluyor.
common_voice_en_20060880	Tüm meridyenler, paralellere dikey uzanırlar.	Her meridian dikey veya enlem çemberi.	Her meridian, genişliğin kemerleri veya daireleridir.	Her meridian, genişliğin perpendiküler veya daireleridir.	Her meridian, enlemin dikey veya yuvarlak çemberindedir.	Her meridian, boyutlu yatayın eğri ya da da döngüdür.
common_voice_en_20060881	Liderler; Yahya Peygamber, Presbiteryen ve Metodist kökenlerden gelirler.	Liderler Baptist, Presbiterian ve Metodist geçmişlerinden gelmişti.	Liderler Batist, Presbiterian ve Metodist geçmişlerden geliyor.	Liderler Baptist, Presbiterian ve Metodist geçmişten gelmiştir.	Liderler Baptist, Presbiteryen ve Metodist geçmişlerinden geliyordu.	Liderler Baptist, Presbiteryen ve Metodist arka planlarından geliyordu.
common_voice_en_12157650	Hiç kimse gitmediği yerde yakalanamaz.	Kimse ziyaret etmediği yerlerde yakalanabilir.	Kimse gitmediği yerlerde yakalanamaz.	Kimse ziyaret etmediği yerlerde yakalanamaz.	Kimse, ziyaret etmediği yerlerde yakalanamaz.	Hiç kimse ziyaret etmediği yerlerde yakalanamaz.
common_voice_en_560550	Bir gece bir deve sürücüsü, “Bu kumları bir çok kez geçtim” dedi.	"Bir gece kumları birçok kez geçtim", dedi deve sürücülerinden biri.	"Bütün kumları defalarca geçtiğim", dedi deve sürücüsünden biri bir gece.	"Kumları defalarca geçtim", dedi develer sürücüslerinden biri bir gece.	"Bükülmüş kumları defalarca geçtim", dedi deve sürücülüklerinden biri bir gece.	"Kıyafetleri defalarca geçtitim", dedi develer sürücüslerinden biri bir gece.
common_voice_en_19765502	Bu, tüm kullanıcılara, açtıkları tüm sayfalardaki köprüleri koyu renk yapma imkanı sunar.	Bu, kullanıcılara, örneğin, ziyaret ettikleri her sayfadaki her hiper bağlantıyı bold yapmaya izin verir.	Bu, kullanıcıların ziyaret ettikleri her sayfada her hiper bağlantıyı kalıcı derecede yazmalarına izin verir.	Bu, kullanıcılara, örneğin, ziyaret ettikleri her sayfadaki her hiper bağlantıyı katmalarına izin verir.	Bu, kullanıcıların, Örneğin, ziyaret ettikleri her sayfadaki her hiper-linkin gizlenmesine izin verir.	Bu, kullanıcılara, örneğin, ziyaret ettikleri her sayfada her hiperlink'i kaydedebilmeyi sağlar.
common_voice_en_19765504	Kıta Kongresi ve Anayasa Kongresi gizlice görüşme yaptı.	Kıta Kongresi ve Anayasa Kongresi gizli buluştu.	Kıta Kongresi ve Anayasa Kongresi gizli buluştu.	Kontinental Kongre ve Anayasa Kongresi gizli toplantı yaptı.	Kıta Kongresi ve Anayasa Konvansiyonu sırf toplantı yaptı.	Küt kayıtsal Kongre ve Anayasa Kongresi gizli bir şekilde buluştu.
common_voice_en_19765506	Polisin kendi kendine yaptığından şüphelendiği kesikler, Cummings’in kolundaydı.	Cummings'in kolunda kendine sebep olduğu şüphelenilen kesimler vardı.	Cummings, polislerin kendi kendine yaptığını iddia ettiği kollarında kesintiler vardı.	Cummings'in kolunda, polislerin kendini suçladığını düşündüğü bir kesinti vardı.	Cummings'in kolunda kendi kendini yarattığını şüphelendiren bir kesinti vardı.	Cummings ⁇ in kolunda el çarpanı vardı ve polis onu kendi kendine suçladığına şüphe etti.
common_voice_en_606840	Çocukları arabaya getireceğim.	I will bring the kids in the car	I will bring the kids in the car	I will bring the kids in the car	I'll bring the kids in the car	I'll bring the kids in the car
common_voice_en_606844	Bu sanatçıyı da nükleer patlama müzik listesine ekle.	Nükleer patlamaları playlistine sanatçıyı ekle	Nükleer patlamalar listesine sanatçıyu ekle	Nuclear blast novelty kayıt listesine sanatçılarını ekle	Nükleer patlama yenilikleri çalma listesine sanatçıyı ekle	Nükleer patlama yenilikleri playlist'ine sanatçıyı ekle
common_voice_en_18277013	Düşman görüntülendi!	Enemy Detected	Enemy Detected	Enemy spotted	Enemy spotted	Enemy Spoted!
common_voice_en_18277014	Laktoza duyarlıyım.	Laktoza dayanıklı değilim.	Laktoza tabursuzum.	Laktoz intoleransım.	Laktoz gözetimsizim.	Laktoza karşı tutamlıyım.
common_voice_en_13513	Tüm yollar aynı yere çıkar.	Her yol aynı hedefe götürdü.	Tüm yollar aynı hedefe götürdü.	Tüm yollar aynı hedefe götürdü.	Tüm yollar aynı noktaya yol açtı.	Tüm yollar aynı varış noktasına götürdü.
common_voice_en_53481	Bu bir çeşit şaka olmalı.	Bir çeşit şaka olmalı.	Bir çeşit şaka olmalı.	Bir tür şaka olmalı.	Bir çeşit şaka olmalı.	Bir çeşit şaka olmalı.
common_voice_en_53482	Ann çok ilgileniyor.	ANN çok ilgileniyor.	ANN çok ilgileniyor.	ANN çok ilgi duyuyor.	ANN çok ilgi çekiyor.	ANN çok ilgileniyor.
common_voice_en_148070	Sizin kadar komik mi duruyorum?	Ben de senin kadar komik miyim?	Senin kadar komik mi görünüyorum?	Senin gibi komik mi görünüyorum?	Senin kadar komik mi görünüyorum?	Ben de senin kadar komik mi görünüyorum?
common_voice_en_19949959	Beaty, mezuniyet balosundan sonra finansal planlamalarda çalıştı.	Pro futboldan sonra Beatty finansal planlama alanında çalıştı.	Pro kopadan sonra, Beatty finansal planlama ile çalıştı.	Pro ball'dan sonra, Beaty finansal planlama alanında çalıştı.	Pro Ball'dan sonra Beatty finansal planlama alanında çalıştı.	Pro Bowl'dan sonra, Beatty finansal planlama alanında çalıştı.
common_voice_en_19949960	Dört sene sonra, Goody’s Dash Series’te Cam Strader ile rekabete girdi.	Dört yıl sonra, Goodies Dash Serisi'nde Cam Strader ile yarışmaya başladı.	Dört yıl sonra, Goodis Dash Seris'te Cam Strader ile yarışmaya başladı.	Dört yıl sonra, Cam Strader ile Goodie's Dash Seri'nde yarışmaya başladı.	Dört yıl sonra, Goodie's Dash Series'te Cam Strader ile yarışmaya başladı.	Dört yıl sonra, Cam Strader ile Goody's Dash Serisinde yarışmaya başladı.
common_voice_en_19949961	Patron aniden, “korkutucu bir perişanlık hissedip, kendisini terkedilmiş olarak buldu.”	Patron aniden onu korkutan ve kendisini çekilmeden buluyor.	Patron birden "ozu korkutucu ve Kendisini kayıp tutan bir sefalet" hissetti.	Patron birdenbire onu korkutan ve kendini kaybeden bir "kaş-zakat" hissediyor.	Patron birdenbire onu korkutan ve kendisini alçalmış bulanan "korkanlık" hisseder.	Patron aniden "siçlenme hissi" duyuyor ki bu onu korkutuyor ve kendisini özetlendiriyor.
common_voice_en_21823	Siyah şortlu bir adam brandanın üzerine kaydı.	Kara şortlı bir adam zirve üzerine kayıyor.	Kara şortlu bir adam bir tırtıl üzerinde kayar.	Siyah şortli bir adam bir downhill üzerinde kayıyor	Siyah pantolonlu bir adam bir kanat üzerinde sürüşüyor.	Siyah şort giymiş bir adam bıçakın üzerine kayıyor.
common_voice_en_21824	Şort ve beyaz tişörtlü yaşlı bir bayan, tuğla yolda duruyor.	Kısa şort ve beyaz tişörtlü yaşlı bir kadın tuğla yolunda duruyor.	Kısa şort ve beyaz tişörtlü yaşlı bir kadın tuğla yolu üzerinde duruyor.	Kısa şort ve beyaz bir tişört giymiş yaşlı bir kadın tuğla yolunda duruyor.	Kısa şort ve beyaz tişört giyen yaşlı bir kadın bir tuğla yolu üzerinde duruyor.	Kısa şort giyen yaşlı bir kadın, beyaz bir gömlek giymiş, tuğla yolunda duruyor.
common_voice_en_21825	Afrika kökenli Amerikalı bir kadın, köpek besliyor.	Bir köpek besleyen Afrikalı Amerikalı kadın.	Bir köpek besleyen Afrikalı Amerikalı kadın.	Bir Afrikali Amerikalı kadın köpeği besliyor.	Bir köpeği besleyen Afrikalı Amerikalı bir kadın.	Bir Afrikalı Amerikalı kadın bir köpeği besliyor.
common_voice_en_597550	Pazarlama sitesi bitmeye yakındı.	Pazar sitesi sona ermeye en yakın oldu.	Pazar web sitesinin tamamlanmasına en yakınlarıydı.	Pazar web sitesi bitirilmeye en yakın yerdi.	Pazar web sitesinin tamamlanmasına en yakınlarıydı.	Pazar web sitesi tamamlanmaya en yakın sitedeydi.
common_voice_en_597551	Göz izleme doğruluğu her zaman hatasız değildir.	Göz yakınlığı her zaman mükemmel değil.	Gözden gelen şok her zaman mükemmel değildir.	Gözden çıkma teorisi her zaman mükemmel değildir.	Gözlerdeki düyüş her zaman mükemmel değil.	Gözlerin ışıltıları her zaman mükemmel değildir.
common_voice_en_18840647	Leeward Adaları üzerindeyken güçlü bir kasırgaya dönüştü.	Geçici adaların üzerinde hareket ederken isyan olarak giderek güçlendi.	Levert Adaları'na doğru hareket ederken bir kasırga haline geldi.	Evrencik adaları üzerinden hareket ederken sürekli olarak bir kasırga haline geldi.	Geçici adaların üzerinde hareket ederken, sürekli olarak bir kasırga gibi güçlendi.	Kıvrımlı adaların üzerinde hareket ederken, sürekli olarak bir kasırga olarak güçlendi.
common_voice_en_18840648	The Calgary Stampeders, Mart ayında, serbest oyun kurucu Doug Flutie ile ilgili imza attı.	Calgary Stampeders, Mart ayında serbest oyuncu oyuncu Dore Ploote ⁇ ye imza attı.	Calgary Stampeders Mart ayında serbest ajan quarterback Doug Plought'e imza attı.	Calgary Stampeders, Mart ayında serbest ajan quarterback Doug Pluter'a imza attı.	Calgary Stampeders, Mart ayında özgür agent quarterback Doug Plutte ⁇ ye imza attı.	Calgary Stampeders, Mart ayında serbest ajan çeyrekçi Doug Ploote'yi imzaladı.
common_voice_en_18840649	Suliko’nun birçok online icrası bulunmaktadır.	Sulico'nun birçok çevrimiçi versiyonu vardır.	Sulico'nun birçok çevrimiçi çevirisi var.	Sulico'nun birçok çevrimiçi versiyonu var.	Sulico'nun birçok çevrimiçi sürümleri vardır.	Sulico'nun birçok çevrimiçi tercümesi vardır.
common_voice_en_18474833	Çok iyi olabilir.	Bu çok iyi olabilir.	Bu çok iyi olabilir.	Bu çok iyi olabilir.	Bu çok iyi olabilir.	Bu çok iyi olabilir.
common_voice_en_18474836	Bugün berbat bir soğuğa tutuldum.	Bugün çok soğuk algınlığım var.	Bugün korkunç bir soğuk algınlığı var.	Bugün korkunç bir soğuk algınlığı var.	Bugün korkunç bir soğuk algınlığı aldım.	Bugün korkunç bir soğuk algınlığıma uğradım.
common_voice_en_18474837	Arabanız steyşın mı sedan mı?	Bir araba mı, bir saloon mı var?	Arabanız mı, barınız mı var?	Bir araba var mı, yoksa bir salon var mı?	Bir arabanız var mı, veya bir salonu musun?	Bir malikânel arabanız mı yoksa bir salonunuz mı var?
common_voice_en_595757	Kalabalık bir kadın ve çocuk grubu, fakir bir ülkede bir araya geldiler.	Birçok kadın ve çocuk yoksul bir ülkeyi biliyor.	Kadınlar ve çocuklar fakir bir ülkede biliniyor.	Bir çok kadın ve çocuk yoksul bir ülkeyi bilir.	Kadın ve çocuk bir sürü yoksul bir ülke hakkında biliyor.	Kadın ve çocukların bir topluluğu fakir bir ülkede işareti var.
common_voice_en_595758	Bir adam, havuzda koruyucu gözlük takıyor.	Gözlüklü bir adam havuzda yüzüyor.	Gözlüklü bir adam havuzda yüzüyor.	Gözlüklü bir adam havuzda yüzüyor.	Gözlüklü bir adam havuzda yüzüyor.	Gözlüklü bir adam havuzda yüzüyor.
common_voice_en_595759	Denizciler, zorlayıcı suların dinmesini bekliyor.	Denizciler sık sulardan karışık sulara kadar mola alırlar.	Denizciler, soluk sulardan kokulu suya kadar mola yapıyorlar.	Denizciler kayalık sulardan karışıklıklara ölen bir ara verir.	Denizciler suların sıkışıklıklarından dolaşmaya pauslar ayırırlar.	Gemiciler, karıştırma sularından karıştırma sularına kadar boşaldırlar.
common_voice_en_17280070	Hayır, tezgahın üzerine baktın mı?	Hayır, kasada baktın mı?	Hayır, kasayı kontrol ettin mi?	Hayır, hesabı kontrol ettin mi?	Hayır, sahte kontrol ettin mi?	Hayır, kaşıklıkta kontrol ettin mi?
common_voice_en_19949908	İç duvar, keskin bir kenar oluşturarak çeperin çevresinde gevşedi.	İç duvar, çevrenin çoğunda çöktü, keskin bir kenar üretti.	İç duvar, perimetrin büyük bir kısmını çevreleyerek keskin bir kenar oluşturdu.	İç duvar çevrenin büyük bir kısmını küçültmekle keskin bir kenar yarattı.	İç duvar, çevresinin büyük bir kısmının etrafında çöktü ve keskin bir kenar yarattı.	İç duvar, çevrenin büyük bir kısmının etrafında çöktü ve keskin bir kenar üretti.
common_voice_en_19949910	Bu değişen Dünya, hem insanlara hem de Kromaggs uzaylılarına ev sahipliği yaptı.	Bu alternatif Dünya başlangıçta hem insanlar hem de Kromagglar tarafından yerleşti.	Bu alternatif Dünya başlangıçta hem insan hem de Kromaggs tarafından ikamet edilmiştir.	Bu alternatif Dünya, başlangıçta hem insanlar hem de Kromaggs tarafından yaşanmıştır.	Bu alternatif Dünya başlangıçta hem insanlar hem de Kromagglar tarafından yaşanıyordu.	Bu alternatif Dünya başlangıçta hem insan hem de Kromag'lar tarafından yerleşiktirdi.
common_voice_en_19949911	Aynı zamanda, Dubai Enstitüsü için İnsan Kaynakları Departmanı’nın kurulmasına öncülük etti.	Ayrıca Dubai İnsan Kaynakları Geliştirme Enstitüsü'nün kurulmasına da liderlik etti.	Ayrıca Dubai İnsan Kaynakları Geliştirme Enstitüsü'nün kurulmasına da başkanlık etti.	Ayrıca Dubai İnsani Kaynak Geliştirme Enstitüsü'nün kurulmasına da liderlik etti.	Ayrıca Dubai İnsan Kaynları Geliştirme Enstitüsü'nün kurulmasına da başkanlık etti.	Aynı zamanda Dubai İnsan Kaynıkları Geliştirme Enstitüsü'nün kurulmasına da başkanlık etti.
common_voice_en_19704119	Sağır ve dilsizdi.	Ölümlü bir sessizdi.	Karanlık bir sessizdi.	O bir deaf-mute idi.	Kadın muazzam bir adamdı.	O, sağır bir dehildi.
common_voice_en_19704121	Daha kötü biriydi.	Daha da kötüsü var.	Daha kötü bir şey var.	Daha kötü bir şey var.	O daha kötü bir şey.	Daha da kötü bir şey var.
common_voice_en_19704122	Robbie ve diğer ortağı, iflas etmiş bir tatil köyü işletiyorlar.	Robbie ve diğer renler artık faillite tatil merkezini işletmektedir.	Robbie ve diğer Renider şimdi iflas bir tatil merkezi yürütüyor.	Robbie ve diğer renler artık iflas eden bir tatil alanı yönetir.	Robbie ve diğer renerler şimdi bir iflas tatil kurortu yürütüyor.	Robbie ve diğer Reindeer şimdi feshitli bir tatil merkezini işletmektedir.
common_voice_en_602310	Bu adam, cesurca işteki ağaçları kesiyor.	Bu adam işe cesurca ağaç keser.	Bu adam işini cesaretle ağaçlardan keser.	Bu adam işe cesaretle bazı ağaçları kesti.	Bu adam işe cesaretle bazı ağaçları keser.	Bu adam, işin üzerine kahraman bir şekilde ağaç keser.
common_voice_en_602311	Bir asker, belli bir amaçla Alman Kurdu eğitiyor.	Alman bir çobanı görev için eğiten bir asker	Bir asker bir misyon için Alman bir çobanı eğitir	Bir asker bir misyon için bir Alman çobanı eğitüyor	Bir asker, bir görev için bir Alman çobanı eğitmektedir.	Bir asker, bir misyon için bir Alman çobanı eğitir.
common_voice_en_18866529	Maske; sarı, pas rengi, pembe ve mor renklerindeki çeşitli bantlarla çevrelenmiştir.	Maske, sarı, tükürüklü, pembe ya da yeşil renklerle çevrili.	Maske, sarı, reçel, pembe veya yeşil değişken bir çizgiyle çevrilidir.	Maske, sarı, paslı, pembe veya yeşil renkli değişken bir grupla çevrilidir.	Maske, sarı, mantar, pembe veya yeşil renklerin değişken bir diliminden sarılmıştır.	Maske, sarı, lekeli, pembe veya yeşil renkli bir değişken şeridle çevrilidir.
common_voice_en_18866532	Zeki bir oymacı olup kendisine ait birçok oyulmuş eseri ortaya koydu.	Zeki bir kazıcıydı ve kendi eserlerinden birçoğunu kazıyordu.	Akıllıca bir kazıcıydı ve birkaç kendi eserini oyma yaptı.	Zeki bir kazıydı ve kendi eserlerinden birçoğunu kazmıştır.	Zeki bir kesimciydi ve kendi eserlerinin birçoğunu kazandı.	Akıllı bir kafatasıydı ve kendi eserlerinin birçoğunu oyma yaptı.
common_voice_en_18866533	Bu da aynı zamanda, muhtemel bir şekilde, fikirler arasındaki bağlantılara yön veren “prensip”tir.	Bu da, muhtemelen, fikirler arasındaki bağlantıları düzenleyen ilkedir.	Bu da, muhtemelen, fikirler arasındaki bağları organize eden ilkedir.	Bu da, galiba, fikirler arasındaki bağları düzenleyen ilkedir.	Bu, aynı zamanda, muhtemelen fikirler arasındaki bağları düzenleyen ilkedir.	Bu da, muhtemelen, fikirler arasındaki bağlantıları organize eden bir ilkedir.
common_voice_en_604777	Okuldan eve gelirken yakaladım.	Okuldan eve gelirken yakaladım.	Okuldan eve dönerken yakaladım.	Okuldan eve dönerken yakaladım.	Okuldan eve dönerken yakaladım.	Okuladan eve dönerken yakaladım.
common_voice_en_18994823	Sebra Film, Torsby’de bulunmaktadır.	Zebrafilm Torres Bey'de yer almaktadır.	Zebrafilm, Tourist Bay'de yer almaktadır.	Sebrafilm, Torres Bay'de yer almaktadır.	ZebraFilm Torres Bay'de yer almaktadır.	Zebrafilm, Torris Bay ⁇ de yer almaktadır.
common_voice_en_18994825	Daha sonra, “Tamircilerin Dergisi’ni düzenlemek de dahil olmak üzere gazetecilik üzerine çalıştı.	Daha sonra The Mechanics dergisinin editörü olmak üzere gazetecilikte çalıştı.	Daha sonra Mechanics dergisinin editörü de dahil olmak üzere gazetecilikte çalıştı.	Daha sonra The Mechanics dergisinin editörlüğü de dahil olmak üzere gazetecilikte çalıştı.	Daha sonra The Mechanics dergisinin düzenlenmesi de dahil olmak üzere gazetecilik alanında çalıştı.	Daha sonra "The Mechanics" dergisinin düzenlemesi de dahil olmak üzere gazetecilik alanında çalıştı.
common_voice_en_18994827	Libbey Park’ta Valley şehrinin birçok kamu mahkemesi bulunmaktadır.	Vadide Libby Park'ın merkezinde birkaç kamu mahkemesi var.	Vadide Libby Park'ın merkezinde birkaç kamu mahkemesi var.	Vadinin Libby Park'ın merkezinde birkaç halka açık mahkemesi var.	Vadinin, Libby Park'ın merkezinde birkaç kamu mahkemesi var.	Vadinin Libby Park'ın merkezinde birkaç halka açık mahkemesi var.
common_voice_en_63882	Soldakine daha yakından bakın.	Solundaki birine dikkatlice bak.	Soldakiye yakından bak.	Soldakiye dikkatle bak.	Solun olanına yakından bakın.	Solunundaki birine dikkatli bak.
common_voice_en_63885	Aşk ve nefret, insan duygularıdır.	Aşk ve nefret insan duygularıdır.	Aşk ve nefret insan duygusu.	Aşk ve nefret insan duygularıdır.	Sevgi ve nefret insan duygularıdır.	Aşk ve nefret, insan duygularıdır.
common_voice_en_17269037	Reklam vermeyin: Bir dedikodu söyleyin.	Reklam etme, bir dedikoducuya söyle	Reklam etme. Bir dedikoducuya söyle.	Reklam etmeyin, bir dedikoducuya söyleyin.	Reklam yapmayın, bir dedikoducuya söyleyin.	Reklam etmeyin. Bir dedikoducuya söyleyin.
common_voice_en_603065	Koyu renkli köpek, patikadan aşağı indi.	Karanlık renkli bir köpek yolu birinden atlıyor.	Karanlık renkli köpek bir yoldan aşağı sıçrayıyordu.	Karanlık renkli köpek bir yolun aşağısına atlıyor.	Karanlık renkli köpek yolun aşağısında sıçrayarak.	Karanlık renk bir köpek yolun aşağısında sıçrayır.
common_voice_en_603066	Biri düşüncelere dalmış olan iki kişi bardaklarda içecek hazırlıyor.	Birisi hareketsiz kalmış iki kişi içecekleri bardakta hazırlıyor.	İki kişi, onlardan biri hareketten kayıp, şarap ve bardaklar hazırlıyor.	İki kişi, bunlardan biri hareketsiz, içecekleri bir bardakta hazırlıyor.	İki kişi, bir tanesi hareketten kaybolmuş, çorbalarda içecek hazırlıyor.	İki kişi, bunlardan biri hareketten bulanık, içecekleri fişelerde hazırlıyor.
common_voice_en_603067	Afrika kökenli Amerikalı kadın, davul eşliğinde şarkı söylüyor.	Bir Afroamerikalı kadın onunla birlikte vahşi davullar söylüyor.	Bir Afrikalı Amerikan kadın, onunla birlikte vahşi davullar şarkı söylüyor	Afrika Amerikan bir kadın, ona eşlik eden vahşi davulları söylüyor.	Bir Afrikalı Amerikalı kadın, onun eşliğine yaban davulları söylüyor.	Bir Afrikalı Amerikalı kadın, kendini eşleştirmek için çılgın davul şarkıları söyler
common_voice_en_133469	Evleneceği adam da kim?	Evlenecek adamı kim?	Evleneceği adam kim?	Evleneceği adam kim?	Evleneceği adam kim?	Evlenecek olan adam kim?
common_voice_en_133470	Hazırlıklı olmalıdır.	Biri buna hazırlaşmalıdır.	Buna hazırlanmak gerek.	İnsan buna hazırlık yapmalıdır.	Birinin buna hazırlanması gerek.	Birisi buna hazırlaşmalı.
common_voice_en_19729987	“The Doug Gottlieb Show”, Fox Spor Radyo’ya geçmiştir.	Doug Gottlieb şovu Fox Spor Radyo'ya geçti.	Doug Gottlieb şovu... Fox Sports Radio'ya geçti.	Doug Gottlieb Show, Fox Sports Radio'ya taşındı.	Doug Gottlieb'in şovu Fox Sports Radio'ya geçti.	Doug Gottlieb gösterisi, Fox Spor Radosu ⁇ na taşındı.
common_voice_en_19730905	Teleskoplar, uzay teleskopları gibi yerleştirildikleri yere göre sınıflandırılabilirler.	Teleskoplar ayrıca uzay teleskopları gibi nerede yerleştirildiği hakkında sınıflandırılabilir.	Teleskoplar aynı zamanda uzay teleskopları gibi nereye yerleştirildiği için de sınıflandırılabilir.	Teleskoplar, uzay teleskopları gibi nerede yerleştirildiğine göre de sınıflandırılabilir.	Teleskoplar, uzay teleskopları gibi yerleştirildiği yerlere göre de sınıflandırılabilir.	Teleskoplar, uzay teleskopları gibi, nerede yerleştirildiğine göre de sınıflandırılabilir.
common_voice_en_19730906	Erik ve Savcı Anna çok geç gelirler, çete “yanlışlıkla” Ove’yi vurur.	Eric ve savcı Anna çok geç geldi, çünkü çete " yanlışlıkla" Ove'yi vurdu.	Eric ve savcı Anna, çete "hassastan" Ove'yi vurduğu için çok geç geldiler.	Erik ve savcı Anna çok geç geliyor, çünkü çeteler "sahassı" Ove'yi vurdu.	Eric ve savcı Anna çok geç gelmekte, çünkü çete "savaşlıkla" Ove'u vurdu.	Erik ve savcı Anna, çetesi "tesadüfen" Ov'u vurduğu için çok geç gelir.
common_voice_en_508126	Çocuk, plastik havuza ayağını daldırıyor.	Çocuk küçük bir plastik havuzda ayağını batırıyor.	Çocuk, ayaklarını küçük bir plastik havuza daldırıyor.	Bir çocuk bacağını küçük bir plastik havuzda batırıyor.	Bir çocuk ayaklarını küçük bir plastik havuzda batırıyor.	Bir çocuk ayaklarını küçük bir plastik havuzda batırıyor.
common_voice_en_508127	The Rainwater LP isimli kitabı benim için bulun.	Yağmur Su LP adlı kitabı bul.	Rainwater LP ⁇ nin başlığıyla bana kitabı bul.	Rainwater LP'nin başlıklı kitabını bul bana	Yağmur Su L.P. adlı kitabı bul bana.	"Yağmur Su" adlı kitabı bana bulayım.
common_voice_en_508128	Pantolon askısı takmış bir adam, kamışla çatıyı yapıyor.	Çatı tutan asılı bir adam.	Çatı kabartıcıları takmış bir adam.	Sırak giyen bir adam çatıyı çeker.	Çatıyı çığırmasında duran bir adam.	Tavanı kovalayan gözlük giyen bir adam.
common_voice_en_19542943	“This Beautiful Mess” yayınlandıktan kısa bir süre sonra Wiley gruptan ayrıldı.	Bu güzel masanın yayınlanmasından kısa bir süre sonra Willie grubu terk etti.	Bu güzel alayın yayınlanmasından kısa bir süre sonra, Willie grubu terk etti.	Bu güzel yığınızın yayınlanmasından kısa bir süre sonra Willy grubundan ayrıldı.	Bu güzel masanın yayınlanmasından kısa bir süre sonra, Willy grubunu terk etti.	Bu güzel masanın yayımlanmasından kısa bir süre sonra, Willy grubu terk etti.
common_voice_en_19542944	Andohalo Meydanı; çardak, yürüyüş yolları ve ekili peyzaj manzarası olacak şekilde düzenlendi.	Adahallo Meydanı, egzebo yürüyüş yolları ve ekilmiş peyzajlar için yeniden inşa edildi.	Adohalo Meydanı, yerüstü yürüyüş yolları ve ekilmiş manzarada yerleştirilmek için yeniden inşa edildi.	Adohallo Meydanı, egazebo yürüyüş yolları ve eklenmiş manzaraları göstermek için yeniden yapıldı.	Adohalo Meydanı, gazebo yürüyüş yolları ve dikilmiş tarım alanları yerleştirmek için yeniden yapılmıştır.	Adohallo Meydanı, Egazebo yürüyüş yolları ve dikilmiş manzarada yerleştirilmek için yeniden düzenlendi.
common_voice_en_19542946	Lamivudin, tablet ya da sıvı şekilde ağızdan alınır.	Lamivodin ağızdan sıvı veya tablet olarak alınır.	Lamivodin ağızdan sıvı veya tablet olarak alınır.	Lamivodin ağızdan sıvı veya bir tablet olarak alınır.	Lamivodin, ağız yoluyla sıvı veya tablet olarak alınır.	Lamivodine, ağızdan bir sıvı veya bir tablet olarak alınır.
common_voice_en_20002809	İki çelişkili ilke, nüfuz dinamiğine yön verir.	Bu difüzyon dinamikini iki karşıt prensip yönetiyor.	İki karışık prensip bu difüzyon dinamikini yönlendiriyor.	İki karşıt prensip bu difüzyon dinamisini hareket ettiriyor.	İki çatışkan prensip bu difüzyon dinamikini hareket ettiriyor.	Bu difüzyon dinamikini iki çelişkili ilke yönetiyor.
common_voice_en_20002811	İlk kez şampiyonluk yarışının yapıldığı ülke de Brezilya’ydı.	Brezilya'da düzenlenen ilk Dünya Şampiyonası yarışıydı.	Aynı zamanda Brezilya'da düzenlenen ilk dünya şampiyonası yarışıydı.	Aynı zamanda Brezilya'da düzenlenen ilk Dünya Şampiyonası yarışıydı.	Aynı zamanda Brezilya'da düzenlenen ilk Dünya Şampiyonası yarışıydı.	Aynı zamanda Brezilya'da düzenlenen ilk Dünya Şampiyonası yarışıydı.
common_voice_en_20002813	Koy, büyük gemilerle gezilebilir.	Körfez, büyük gemilerle hareket ediyor.	Körfez, büyük gemilerle ilerleyebilir.	Körfez, büyük gemilerle gezginebilir.	Körfez, büyük gemilerle gemiyle gezinirebilir.	Körfez, büyük gemilerle gemiye yolculuk edilebilir.
common_voice_en_15734836	Bu kayıplar, yakın bağlantılı çukurlarla en aza indirilebilir.	Bu kayıplar yakın bir şekilde çit kullanılarak en az düşülebilir.	Bu kayıplar yakından bağlantılı bir delik kullanılarak en aza indirilebilir.	Bu kayblar, yakın bağlantılı bir boşluk kullanılarak en azlaştırılabilir.	Bu kayıplar, yakın bir şekilde uyumlu bir boşluk kullanarak en aza indirilebilir.	Bu kayblar, yakın birleştirilmiş bir çuxurun kullanılarak en aza indirilebilir.
common_voice_en_15734837	Hak ettiğim övgü ne artar ne azalır.	Ne daha fazla ne de daha az asil olacak.	Ne daha fazla ne de daha az üstün olacağım.	Ne daha çok ne de daha az değerli olacağım.	Ne daha fazla ne de daha az hak kazanan olmam.	Ne daha fazlası ne de daha az değerli olacağım.
common_voice_en_16047524	Sigorta ücreti astronomikti.	Sigorta çok yüksek.	Sigorta oldukça yüksek.	Sigorta oldukça yüksekti.	Sigorta oldukça yüksekti.	sigorta oldukça yüksekti.
common_voice_en_663521	“Tamam o zaman, yapmama yardımcı ol.” dedi.	"O zaman, bunu yapmama yardım et", dedi çocuk.	"O zaman, bunu yapmama yardım et", dedi çocuk.	"O zaman, bunu yapmama yardım et" dedi çocuk.	"O zaman, bunu yapmama yardım et" dedi çocuk.	"O zaman, bunu yapmamda bana yardım et" dedi çocuk.
common_voice_en_610340	Gelmediğimi söyleyerek kızdırdım.	Ona gelmediğimi söyledi.	Gelmeyeceğimi ona bildirdim.	Gelmeyeceğimi ona haber verdim.	Gelmeyeceğimi ona bildirdim.	Gelmeyeceğimi ona mesaj attım.
common_voice_en_594013	Birkaç kadın, Belediye Binası yakınlarında renkli kıyafetler giymişler.	Şehir binası yakınlarında renkli giysiler giyen birkaç kadın	Şehir binasının yakınlarında renkli elbise giyen birkaç kadın	Birkaç kadın, şehir sarayı binasının yakınlarında renkli giyimli.	Şehir sarayı binası yakınlarında renkli giysiler giyen birkaç kadın	Bir belediye binasının yakınında renkli kıyafetler giyen birkaç kadın
common_voice_en_594014	Köpek, karda koşuyor.	Bir köpek karın üzerinden koşuyor.	Bir köpek karın içinden koşuyor.	Bir köpek karın içinden koşuyor.	Bir köpek karın arasından koşuyor.	Bir köpek karın içinden koşuyor.
common_voice_en_594015	Kadın, sırada bekleyen başka bir kadına hizmet ediyor.	Sırada bekleyen bir kadınla hizmet eden bir kadın.	Sırada bekleyen başka bir kadına hizmet eden bir kadın.	Sırada bekleyen başka bir kadına hizmet eden bir kadın.	Sırada bekleyen başka bir kadına hizmet eden bir kadın.	Sırada bekleyen başka bir kadına hizmet eden bir kadın.
common_voice_en_531901	Çocuk, utanarak hiçbir şey görmediğini itiraf etti.	Çocuk utandı ve hiçbir şey gözlemlemediğini itiraf etti.	Çocuk utandı ve hiçbir şey gözlemlemediğini itiraf etti.	Çocuk utandı ve hiçbir şey gözlemlemediğini itiraf etti.	Çocuk utandı ve hiçbir şey gözlemlemediğini itiraf etti.	Çocuk utandı ve hiçbir şey gözlemlemediğini itiraf etti.
common_voice_en_18454699	İki Şehrin Hikayesi inişte gözüküyor.	İki Şehir Hikayesi çıkışda.	İki Şehir Hikayesi ilerlemekte.	İki Şehir Hikayesi iniş halinde.	İki Şehir Hikayesi karaya iniyor.	İki Şehir Hikayesi inişten sonra.
common_voice_en_18454703	Dün uğradı ve dört kadeh şarap içti!	Dün geldi ve dört bardak şarap içti!	Dün ortaya çıktı ve dört bardak şarap içti!	Dün dışarı çıktı ve dört bardak şarap içti!	Dün yanıma geldi ve dört bardak şarap içti!	Dün bir bakıma geldi ve dört bardak şarap içti!
common_voice_en_667251	Amerika Birleşik Devletleri’nde alışveriş için kâğıt torbalar kullanırız.	Amerika Birleşik Devletleri'nde alışveriş yapmam gereken kağıt torbalar.	Amerika Birleşik Devletleri'nde alışveriş için kullandığımız kağıt torbalarımız var.	Amerika Birleşik Devletleri'nde, alışveriş için kağıt torbalar kullanıyoruz.	Amerika Birleşik Devletleri'nde alışveriş için kağıt torbalar kullanırız.	Amerika Birleşik Devletleri'nde alışveriş yapmak için kullanılabilir kağıt çantalar kullanıyoruz.
common_voice_en_531926	Kaşeleri bana verebilir misin?	Bana pullar verir misin?	Bana pullar verir misin?	Bana pullar vereceksin mi?	Bana pullar verebilir misin?	Bana pullar verirdiniz mi?
common_voice_en_531928	Mektup yok.	Mektup yok.	Mektup yok.	Mektup yok.	Hiçbir mektup yok.	Bir mektup yok.
common_voice_en_662876	Senin buradaki rolün nerede başlıyor?	Sen nereye girdin?	Sen nerelisin?	Sen nerelisin?	Sen nereden geldin?	Nereye gelirsin?
common_voice_en_196362	Beyaz elbiseli kadın, sokakta yürüyor.	Sokakta yürüyen beyaz elbisede bir kadın.	Beyaz elbiseden bayan sokakta yürüyor.	beyaz elbise giyen bir kadın sokakta yürüyor.	Koçta yürüyen beyaz elbise giyen bir kadın.	Ak elbiseli hanımefendi sokakta yürüyor.
common_voice_en_196363	Kırmızı bluzlu tasvir edilen kadın, arp çalıyor.	Kırmızı mavi, harp çalan kadının resmi.	Kırmızı mavi ve çizgili kadın bir harf çalıyor.	Kırmızı maviyle tasvir edilen kadın bir harf çalıyor.	Kırmızı mavi çaktaki kadın bir arpa çalıyor.	Kırmızı mavi renkte resmedilen kadın bir arpa çalıyor.
common_voice_en_196364	Kalabalık bir caddedeki çift, boyundan öpüyor.	Bir çift yoğun bir sokakta boynunda öpüşüyor.	Çok yoğun bir sokakta boynunda öpüşen bir çift.	İş dolu bir caddede bir çiftin boynunda öpüş.	İletişimli bir sokakta boynunda bir çift öpüyor.	Sıkışık bir caddede boynunda öpüşen bir çift.
common_voice_en_19762179	Film, beş yıllık geriye dönüş sahneleri sonrasında günümüze dönüyor.	Film Flashbet'teki olaylardan beş yıl sonra mevcut döner.	Film Flashbet'te olan olaylardan beş yıl sonra günümüze geri döner.	Film Flash Bet'teki olaylardan beş yıl sonra şimdiki anı izleyecek.	Film, Flash Bet'deki olaylardan beş yıl sonra şimdiki dönemde yer alır.	Film Flashbet'te olan olaylardan beş yıl sonra şimdiki zamana geri döner.
common_voice_en_19762182	Abartılı da değil, kötü de değil.	Çok fazla tepki vermiyor ve yetkin olmıyor.	Ne fazla tepki verir ne de zayıf tepki verir.	Bu aşırı tepki vermez ve az tepki vermez.	Aşırı tepki göstermiyor ve yetersiz tepki vermiyor.	Ne fazla tepki verir, ne de katı tepki verir.
common_voice_en_19762183	Bu sürümde orijinal fotoğraflar ve takip eden şarkı listeleri yer almaktadır.	Bu yayın orijinal slide fotoğraflarını ve aşağıdaki parçaları içeriyordu.	Bu yayın orijinal slip fotoğrafları ve aşağıdaki parça dinlemelerini içeriyordu.	Bu sürümde orijinal sürüş fotoğrafları ve aşağıdaki parçalar yer aldı.	Bu yayın, orijinal slide fotoğraflarını ve sonraki parça duyarlıklarını içeriyordu.	Bu sürüm, orijinal sürünme fotoğraflarını ve aşağıdaki parçaların dinlemelerini içeriyordu.
common_voice_en_115872	Tüm gün burnunu çekti.	Gün boyu kaçırmış.	Bütün gün bağırışıyor.	Tüm gün boğuşuyordu.	Bütün gün ağrıdan geçmişti.	Bütün gün tuhaflık duymuştur.
common_voice_en_596671	Rüzgarların hakkında konuştuğu kişi ben değilim.	Rüzgarın konuştuğu ben değilim.	Rüzgarın konuştuğu ben değilim.	Rüzgarın bahsettiği ben değilim.	Rüzgarın bahsettiği ben değilim.	Rüzgarın bahsettiği ben değilim.
common_voice_en_607017	Hidrojen gazı sızdı.	Hidrojen gazı kaçtı.	Hidrojen gazi kaçtı.	Hidrojen gazı kaçtı.	Hidrojen gazi kaçtı.	Hidrojen gazi kaçtı.
common_voice_en_607018	En nadir tür, Uzak Doğu’dan geliyor.	En nadir baharat uzak Doğu'dan gelir.	En nadir baharat Uzak Doğu'dan geliyor.	En nadir baharat Uzak Doğu'dan gelir.	En nadir baharat Uzak Doğu'dan gelir.	En nadir baharat Uzak Doğu'dan gelir.
common_voice_en_65535	Arkadaşları olan kişiler zengindir.	Arkadaşları olan zenginlerdir.	Arkadaşları olan zenginlerdir.	Arkadaşları olan zenginler.	Arkadaşları olan zenginler.	Arkadaşları olan zenginlerdir.
common_voice_en_65536	Çocuk, güneş doğduğunda oradaydı.	Güneş doğduğunda çocuk orada vardı.	Güneş doğdukta çocuk oradadı.	Güneş doğduğunda çocuk orada vardı.	Güneş doğduğu zaman çocuk oradaydı.	Güneş doğduğunda çocuk oradaydı.
common_voice_en_637874	Beş üyesi bulunan grup, canlı müzik gösterisi yapıyor.	Beş üyeli bir grup canlı müzik yapıyor.	Beş üyeli bir grup canlı müzik çalıyor.	Beş kişilik bir grup canlı müzik çalıyor.	Beş üyeli bir grup canlı müzik sergiliyor.	Beş üyeli bir grup canlı müzik sergiliyor.
common_voice_en_637875	Erkek çocuğu mavi gömlek, kız çocuğu ise siyah kıyafetler giyiyor.	Çocuk mavi bir gömlek giyiyor ve kız siyah gömlek giyiyor	Çocuk mavi gömlek giyiyor ve kız siyah elbise giyiyor.	Oğlan mavi tişört takıyor, kız da siyah giyim giyiyor.	Oğlan mavi gömlek giyiyor, kız ise siyah elbise giyiyor.	Çocuk mavi bir gömlek giyiyor, kız da siyah giysiler giyiyor.
common_voice_en_637876	Beş kişilik erkek grubu, seyirciler önünde şarkı söyleyip enstrüman çalıyor.	Beş adamlı bir grup, izleyiciler arasında sahnede şarkı söylüyor ve çalıyor.	Odens önünde sahne üzerinde beş kişilik bir grup şarkı söylüyor ve enstrüman çalıyor.	Beş erkeklerden oluşan bir grup, sahneyi dinleyenler önünde müzik instrumentleri söylüyor ve çalıyor.	Beş adamın grubu, seyirci için sahneye sahne geçmeden önce seyirci olarak kitle गायmektedir.	Müzikten önce sahnede beş adamdan oluşan bir grup bir kitle şarkı söylüyor ve müzik sesleri çalıyor.
common_voice_en_15903430	Her Pazartesi görüşürüz.	Her Pazartesi görüşürüz.	Her Pazartesi buluşuruz.	Her Pazartesi buluşuruz.	Her ikinci Pazartesi buluşuruz.	Her Pazartesi günü buluşuruz.
common_voice_en_579908	Annesi, telefonundan nasıl fotoğraf indirebileceğini gösterdi.	Annesi ona telefonundan fotoğraf indirmenin yolunu gösterdi.	Annesi ona telefonundan fotoğrafları nasıl indirmesini gösterdi.	Annesi ona telefonundan fotoğrafları nasıl indireceğini gösterdi.	Annesi ona telefonundan fotoğrafları nasıl indirileceğini gösterdi.	Annesi ona telefonundan fotoğraflar nasıl indirileceğini gösterdi.
common_voice_en_579909	Şüphesiz ki nehre atlamışsın.	Nehire atlamaya şaşırmıyorsun.	Nehre atlama alışkanlığı yok.	Nehre atlandığında şaşırmayalım.	Nehre atlaması şaşırtıcı değil.	Nehre atladığın için şaşırmamalıyım.
common_voice_en_18277184	Sahil güvenlik, batan gemideki yolcuları kurtardı.	Kıyı Güvenliği batmış bir geminin yolcularını kurtardı.	Kıyı muhafızı batmış bir geminin yolcularını kurtarmıştır.	Kıyı muhafızları batmış bir geminin yolcularını kurtardı.	Sahil muhafızları batmış bir geminin yolcularını kurtardı.	Kıyı muhafızları battığı bir geminin yolcularını kurtardı.
common_voice_en_18277203	Patent başvurusu ibraz edilmiştir.	Patent başvuru gönderildi.	Patent başvurusu sunuldu.	Patent talebi görevlendirilib.	Patent başvuruculuğu verdi.	Patent başvuruyu gönderildi.
common_voice_en_202129	Bu adam, kaçırıldığını öne sürüyor.	Bu adam kaçırıldığını iddia ediyor.	Bu adam kaçırıldığını iddia ediyor.	Bu adam kaçırıldığını iddia ediyor.	Bu adam kaçırıldığını iddia ediyor.	Bu adam kaçırıldığını iddia ediyor.
common_voice_en_202130	Daha net yazılabilirdi.	Daha açıkça yazılmış olabilirdi.	Daha net bir şekilde yazılmış olabilirdi.	Daha net bir şekilde yazılabiliyordu.	Daha açık bir şekilde yazılmış olabilirdi.	Çok daha açıkça yazılmış olabilirdi.
common_voice_en_202131	Oradaki çoğu insan hayata erken veda ediyor.	Oradaki çoğu insan hayatının erken dönemlerinde çıkardı.	Oradaki çoğu insan hayatının erken yaşlarında bunu çıkarıyor.	Oradaki çoğu insan hayatının erken dönemlerinde bunu çıkardı.	Oradaki çoğu insan bunu hayatının erken dönemlerinde çıkarır.	Oradaki insanların çoğu hayatın erken dönemlerinde bu sorunu çıkarıyor.
common_voice_en_17296154	İnterneti yeniden kurtarma zamanıdır.	İnternet'i tekrar kurtarma zamanı.	İnternet'i tekrar kurtarmanın zamanı geldi.	İnternet'i tekrar kurtarma zamanı geldi.	İnternet'i yine kurtarma zamanı geldi.	İnternet'i bir kez daha kurtarmak vakti geldi.
common_voice_en_481982	Gözlüklü ve üniformalı bir polis, diğer polislerle beraber.	Günlüklü ve üniformalı bir polis diğer polislerle.	Diğer polislerle birlikte gözlüklü ve üniforma giymiş bir polis.	Diğer polislerle birlikte gözlüklü ve üniforma giyen bir polis.	Güneş gözlüklü ve üniformalı bir polis diğer polislerle.	Güneş gözlüklü ve üniformalı bir polis, diğer polislerle birlikte.
common_voice_en_481983	Küçük çocuk hediyeyi açıyor.	Bir hediye açan genç çocuk.	Küçük bir çocuk bir hediye açıyor.	Bir hediye açan küçük bir çocuk.	Bir hediye açan genç bir çocuk.	Bir hediye açan genç bir çocuk.
common_voice_en_481984	Tulum giymiş bir adam, raylara oturarak trenin boştaki motoru üzerinde çalışıyor.	Üst üstelik olan bir adam, trenlerin motorlarında yer alıyor.	Bir erkek general kıyafete bindi ve tren motosuyunda çalışıyor ve rayda oturuyor.	Overalls giymiş bir adam, raylarda gözenek oturmuş bir tren motosunu üzerinde çalışıyor.	Üstü tümlüğlü bir adam, raylarda hareketsiz şekilde oturmuş bir tren motorasında çalışıyor.	Açı hırslı bir adam, dizilerde tüylü olarak oturan bir tren motorunda çalışıyor.
common_voice_en_216071	Şu anki yerimde rutubet oranı nasıl?	Şu anki konumundaki nem nedir	Mevcut konumumda nem nedir	Şu anki pozisyonumda nem nedir?	Şu anki konumda nemlik nedir	Mevcut konumumda nem nedir?
common_voice_en_18475042	“Harika bir akşam”, dedim.	"Şerefe akşam", dedim.	"Sevimli bir akşam", dedim.	"Sevgili akşam", dedim.	"Sevgili bir akşam", dedim.	 ⁇ Çok güzel akşam, ⁇  dedim.
common_voice_en_18475043	Odanızı terk ettikten kısa bir süre sonra, efendim.	Biraz sonra odadan çıktıktan sonra, efendim.	Odanı bırakmasından kısa bir süre sonra, efendim.	Yürüyüşün kısa bir süre sonra, efendim.	Odanı terk ettiğinden kısa bir süre sonra, efendim.	Odanın dışında terk ettikten kısa bir süre sonra, efendim.
common_voice_en_18475045	Bir daha asla bundan söz etmeyeceğiz.	Bu konuda bir daha söz etmeyeceğiz.	Buna bir daha asla atıfta olmayacağız.	Buna bir daha atıfta bulunmayacağız.	Buna bir daha atıfta bulunmayacağız.	Bir daha asla bu konuya değinecemiz.
common_voice_en_19026342	Nişan kontrolü, iki kulplu bir tabanca tutma dizaynıdır.	Site kontrolörü iki tutkuyla pistol tutma tasarımıdır.	Bölge kontrolörü, iki tutma ile tabanca tutuş tasarımıdır.	Site kontrolörü iki tutkuyla bir tabanca tutku tasarımıdır.	Sahne kontrolörü iki yakacı olan bir tabanca tutma tasarımı.	Yer kontrol cihazı, iki tutuklu bir tabanca tutumu tasarımıdır.
common_voice_en_19026344	Öğrencilerin yarısı, yerleşme kısıtlamaları nedeniyle kampüste yaşıyor.	Öğrencilerden yarıdan fazlası uzay sınırları nedeniyle kampüs dışında yaşıyor.	Öğrencilerin yarısıden fazlası uzay sınırları nedeniyle kampüs dışında yaşıyor.	Öğrencilerin yarısından fazlası, alan sınırları nedeniyle kampüs dışında yaşar.	Öğrencilerin yarısından fazlası alan kısıtlamaları nedeniyle kampüs dışında yaşıyor.	Öğrencilerin yarısından fazlası, uzay kısıtlamalarından dolayı kampüs dışında yaşıyor.
common_voice_en_19026346	Karısı Jodie ile birlikte iki kızı var.	Karısı Jody ile iki kızı var.	Karısı Jody ile iki kızı var.	Karısı Jody ile iki kızı var.	Karısı Jody ile iki kızı var.	Karısı Jody'den iki kızı var.
common_voice_en_648612	Kendi içkimin parasını ödemek istiyorum.	İçkiye para vermek istiyorum.	İçkisiüme para vermek istiyorum.	İçkiyim için para vermek istiyorum.	İçkilerim için para vermek istiyorum.	İçkiyim için para ödemek istiyorum.
common_voice_en_648613	Ve bir şey daha değişti, eğlenmeye başladım!	Ve başka bir şey değişmişti, eğlenmeye başladım!	Ve başka bir şey değişti, eğlenmeye başladım!	Ve başka bir şey de değişmişti, eğlenmeye başladım!	Başka bir şey de değişti, keyif almaya başladım!	Ve bir şey daha değişti, eğlenimeye başladım!
common_voice_en_19675240	Hepsi Londra Stagecoach posta arabasına geçmiştir.	Hepsi Stagecoach London'a geçti.	Hepsi Stagecoach London'a geçti.	Hepsi Stagecoach London'a geçti.	Hepsi Stagecoach London'a geçti.	Hepsi Stagecoach London'a geçti.
common_voice_en_19675242	Bu maddeler, Peterborough Katedrali’nin bugünkü önemini vurguladı.	Bu eşyalar, bugün Peterborough Katedralinin önemini destekledi.	Bu eşyalar, bugün Peterborough Katedrali'nin önemini destekledi.	Bu parçalar, bugün Peterborough Katedrali'nin önemini temel aldı.	Bu eşyalar, bugün Peterborough Katedrali'nin önemini kanıtladı.	Bu nesneler, bugün Peterborough Katedrali'nin önemini oluşturdu.
common_voice_en_19675244	Ben-Yehuda, Paris’te dört sene kalmıştır.	Ben Yehuda dört yıl Parijde geçirdi.	Ben Yehuda dört yıl boyunca Paris ⁇ te kaldı.	Ben Yehuda dört yıl Paris'te geçirdi.	Ben Yehuda dört yıl Paris'te geçirmiştir.	Ben Yehuda dört yıl Parije'de geçirdi.
common_voice_en_128114	“Alametlerle ilgili konuşan bu yabancı da kim?” diye şeflerden biri sordu, çocuğu izleyerek.	"Bu işaretlerden bahseden yabancı kim?" diye sordu rellalardan biri, çocuğa bakarak.	"Bunlara işaret eden bu yabancı kim?" diye sordu şeflerden biri, çocuğa bakarak.	"Bu işareden bahseden yabancı kim?" diye sordu başkanlardan biri, çocuğa bakarak.	Başkanlardan biri çocuğa gözlerini dikerek: "Bu alametler söyleyen yabancı kim?" diye sordu.	Şeflerden biri çocuğa gözlerini dikerek, "Bu alametlerden bahseden yabancı kim?" diye sordu.
common_voice_en_20069531	Colon limanları önemli bir Garifuna nüfusunu barındırıp, el değmemiş plajlar ve milli park olarak yağmur ormanlarına sahiptir.	Colon, önemli bir Garifuna nüfusuna sahip ve temiz plajları ve yağmur ormanları ulusal parklarına sahiptir.	Colon, önemli bir Garifuna nüfusa sahiptir ve saf plajlar ve yağmur ormanları ulusal parkları vardır.	Colon, önemli bir Garifuna nüfusa sahiptir ve saf plajlar ve yağmur ormanları ulusal parkları vardır.	Colon, önemli bir Garifuna nüfusu kaplamaktadır ve sahte plajları ve yağmur ormanları ulusal parkları vardır.	Colon, önemli bir Garifuna popülasyonuna ev sahipliği yapmaktadır ve temiz plajlara ve yağmur ormanları ulusal parklarına sahiptir.
common_voice_en_20069532	Anakitler, daha sonrasında Tesniye, Yeşu ve Hakimler kitaplarında kısaca bahsedilir.	Anatikler daha sonra Deuteron, Joshua ve Hakem kitaplarında kısaca bahsedilmiştir.	Anahitler daha sonra Deuteronomium, Joshua ve Yargıçlar kitaplarında kısaca adlandırılmıştır.	Anakiler daha sonra Deuteron, Josua ve Yargıç kitaplarında kısaca bahsedilmiştir.	Anakiler daha sonra Deteronim, Yahuda ve Hükümdar kitaplarında kısaca bahsedilmiştir.	Anaquetler daha sonra Dekateromya, Yehoshua ve Hakamlar kitaplarında kısaca bahsedilmiştir.
common_voice_en_20069533	Yeni Ahit çalışmalarında, üyelerden on sekizi hiç bir şey yayınlamadı.	On sekiz arkadaş Yeni Ahit çalışmalarında hiçbir şey yayınlamadılar.	On sekiz kişi, Yeni Ahit'in çalışmalarında hiçbir şey yayınlamadı.	On sekiz erkek, Yeni Ahit'in çalışmalarında hiçbir şey yayınlamadı.	Bu arkadaşların on sekizinde Yeni Ahit araştırmalarında hiçbir şey yayınlanmamıştır.	Tıpkı Yeni Ahit'in çalışmalarında, on sekiz kişi hiçbir şey yayınlamamıştı.
common_voice_en_538916	Küçük bir çocuk, beyaz metal bir balkondan etrafa bakıyor.	Genç bir oğlan beyaz bir metal balkona bakıyor.	Küçük bir çocuk beyaz bir metal balkonun üstünden bakıyor.	Küçük bir çocuk beyaz bir metal balkonun üstünden bakıyor.	Bir genç çocuk beyaz bir metal balkonun üzerine bakıyor.	Genç bir çocuk beyaz bir metal balkonun üzerine bakıyor.
common_voice_en_538917	Genç bir adam, dizüstü bilgisayar ve kulaklıklarla bir masada oturuyor.	Genç bir adam bilgisayar ve kulaklıklarıyla bir masada oturuyor.	Genç bir adam, bir masada dizüstü bilgisayar ve kulaklık tutuyor.	Genç bir adam bir masada dizüstü bilgisayar ve kulaklık ile oturuyor.	Genç bir adam dizüstü cihazı ve kulaklıklar ile masada oturuyor.	Genç bir adam bir masada dizüstü cihaz ve kulaklıklar ile oturmuyor.
common_voice_en_538918	Bir sörfçü, kırmızı köprünün altında dalgalara binerek sürükleniyor.	Bir sörfçü kırmızı köprünün altında dalga sürüyor.	Bir sörfçü kırmızı bir köprünün altında dalga sürüyor.	Bir sörfçü kırmızı bir köprünün altında dalga sürüyor.	Bir sörfçü, kırmızı bir köprü altında bir dalga sürüyor.	Bir sörfçü, kırmızı bir köprünün altında bir dalga sürer.
common_voice_en_534943	Eğer bir kalemde mürekkep yoksa, o kalem bozuktur.	Kalemde mürekkebi yoksa, kırılır.	Bir kalemde mürekkep yoksa, kırılmış demektir.	Kalemde mürekkep yoksa, bozulmuştur.	Eğer kalemin mürekkebi yoksa, kırık olur.	Eğer bir kalemin mürekkebi yoksa, kırılmıştır.
common_voice_en_534944	Bir kez daha deneyelim.	Tek kez dene.	Tek sefer deneme.	Tek bir deneme daha.	Tek bir deneme daha.	Bir daha denek yap.
common_voice_en_17797454	Pişmiş toprak.	Üstün toprak	Yemekli toprak	Pehri toprak.	Kızarmış toprak.	Kızarmış toprak.
common_voice_en_666434	Kediler uzaktayken fareler oynar.	Kediler uzaktayken fareler oynayıyor.	Kediler uzaktayken fareler oynuyor.	Kediler uzaktayken fareler oynuyor.	Kediler uzaktayken fareler oynuyor.	Kediler uzaktayken fareler oynuyor.
common_voice_en_666436	Eğer tüneli binanın altına doğru kazarsanız çökecektir. Bu nedenle sizi kazmamanız için uyarıyorum.	Eğer bu tüneli binanın altına kazarsanız çökecek, bu yüzden bunu yapmamanızı rica ediyorum.	Eğer bu tüneli binanın altına kazarsanız, çökecek, bu yüzden bunu yapmamanızı rica ediyorum.	Eğer bu tüneli binanın altından kavrarsak çökür, bu yüzden bunu yapmamızı emrediyorum.	Eğer bu tünel'i binanın altında kazırsan çökecek, o yüzden bunu yapmalarınızı tavsiye ederim.	Binanın altına bu tünelenin kazılmasını yaparsanın çöker, bu yüzden bunu yapmamızı tavsiye ederim.
common_voice_en_441935	Görme engelli adam, eski sikkelerini saydı.	Kör adam eski paralarını saydı.	Kör adam eski paralarını saydı.	Kör adam eski paralarını saydı.	Kör adam eski sikkeleri saydı.	Kör adam eski madeni paralarını saydı.
common_voice_en_441937	Kucağında kediyle yaşlı bir adam yanımda oturuyordu.	Yanımda bir yaşlı adam oturuyordu.	Yanımda oturmuş bir yaşlı adam vardı ve kolunda bir kedi vardı.	Yanımda bir yaşlı adam oturuyordu ve kucağında bir kedi vardı.	Yanımda oturmuş bir yaşlı adam vardı ki, kucağına bir kedi tutuyordu.	Yanımda bir yaşlı adam oturuyordu. Kiminin kucağına bir kedi vardı.
common_voice_en_483819	Kolay olduğunu düşünüyorsun.	Ben sizi düşünürüm.	Ben çene değiyordum.	Ben seniki digeydin.	Hızım bişiğine.	Ben sinet bir düyüyünü.
common_voice_en_483820	Bugünün dünyası reklamlarla dolu.	Bugünkü dünya popüler bir reklam.	Bugün dünyası tamamıyla reklam.	Bugünkü dünya yalnızca reklamlar için.	Bugün dünyası reklamcılık için yoğun.	Bugünkü dünya herkesin reklamlarını yapıyor.
common_voice_en_19682104	Tuzlu suyun aniden girmesiyle hassas bitkiler zarar gördü.	Tuzlu suyun aniden girmesi hassas bitkileri önemsetti.	Tuzlu suların ani müdahalesi hassas bitkileri gerektirdi.	Tuzlu suyun aniden girmesi hassas bitkileri vurguladı.	Tuzlu suların ani girişleri hassas bitkilerin gerginliğini arttırdı.	Tuzlu suyun anında müdahalesi, hassas bitkileri önemsedi.
common_voice_en_19682106	Amerikan Şairler Akademisi’nin rektörüdür.	Amerikan Şairleri Akademisi'nin Emeritus Başkanı.	Amerikan Şairleri Akademisi'nin Emeritus Şansleri.	Amerikalı Şairler Akademisi'nin Emeritus Şansörüdür.	Amerikan Şairleri Akademisi'nin şansöri olarak görev yapıyor.	Amerikalı Şairler Akademisi'nin Merhum Şansölyesi.
common_voice_en_19682109	Bu gemiler, Akdeniz’deki emtiaları taşımak için sadece yelken gücü kullandılar.	Bu gemiler, Akdeniz'deki malları taşımak için sadece yelken gücü kullandı.	Bu gemiler, Akdeniz'de mal taşıma için tek başına yelken gücünü kullandı.	Bu gemiler, Akdeniz'de malları taşımak için tek başına yelken gücü kullandı.	Bu gemiler, Akdeniz'de mal taşımak için tek başına yelken gücünü kullanırdılar.	Bu gemiler sadece Aral ve Akdeniz'deki malları taşımak için yelken gücü kullandı.
common_voice_en_18282034	Bu sayfayı bana yorumlayın.	Bana bu sayfani anlat.	Bana bu sayfayı anlat.	Bana bu sayfayı anlat.	Bana bu sayfayı anlat.	Bana bu sayfayı anlat.
common_voice_en_654272	İyi olacağından eminim.	İyi olacağını eminim.	İyi olacağını eminim.	Eminim iyi olacak.	İyi olacağına eminim.	Eminim ki iyileşecek.
common_voice_en_80520	Konaklamanın kuralıdır.	Bu konukseverlik kanunuydu.	Bu konukseverlik yasasıydı.	Bu konukseverlik kanunuydu.	Bu konukseverlik kanunuydu.	Bu konukseverlik kanunuydu.
common_voice_en_19105418	Samos’un zalim Polikratları için inşa edildi ve dikkate değer bir uzunluğa sahipti.	Sarmon Pilocrat of Samos için inşa edildi ve olağanüstü bir uzunluktu.	Sermos'un tiran Pilocratı için inşa edildi ve oldukça uzun bir süredir.	Tirann Pilocrat of Semmos için yapıldı ve olağanüstü bir uzunluktu.	Samos'un tiranı Pilocrat için inşa edildi ve önemli bir uzunluktaydı.	Sarmos'un tiranı Pilocrat'ı için inşa edildi ve dikkate değer bir uzunluktu.
common_voice_en_19105420	Anxi Bölgesi’nin farklı bölgelerinde üretilen Tieguanyin, farklı gastronomik özelliklere sahiptir.	Hanzi'nin farklı bölgelerinde üretilen teguine, farklı gastronomik özelliklere sahiptir.	Hanzi'nin farklı bölgelerinde üretilen teguiyinler farklı gastronomik özelliklere sahiptir.	Hanzi'nin farklı bölgelerinde üretilen teguiin, farklı gastronomik özelliklere sahiptir.	Hanzi'nin farklı bölgelerinde üretilen teguine'nin farklı gastronomik özellikleri vardır.	Hanzi'nin farklı bölgelerinde üretilen teguine'nin farklı gastronomik özellikleri vardır.
common_voice_en_19105422	Glenny, kariyerine sigortacılıkta başladı.	Glennie kariyerine sigorta alanında başladı.	Glennie kariyerine sigorta alanında başladı.	Glennie kariyerine sigortacılıkta başladı.	Glennie kariyerine sigorta sektöründe başladı.	Glennie kariyerine sigorta sektöründe başladı.
common_voice_en_546507	Beni eve götür.	Beni eve götür.	Sadece beni eve götür.	Sadece beni eve götür.	Sadece beni eve götür.	Sadece beni eve götür.
common_voice_en_682495	Ufak Spot’a iyi bakılması gerekiyor!	Küçük Spot'un bakılması lazım!	Küçük Spot'un icabını etmeli!	Küçük Spot'un icabını almalıyız!	Küçük Spot'un icabına bakılmalı!	Küçük Spot'un icabına bakılmalıdır!
common_voice_en_682496	Sinirlenmem gerektiğini düşünüyordum fakat gerçek şu ki daha az umursayamıyordum.	Kask aldığım için sinirlenebilirim, ama aslında buna bakamadım.	Üzgünüm diye düşünüyordum ama gerçek şu ki bunlarla ilgilenemedim.	Üzgünüm diye düşündüm, fakat gerçek şu ki, bunun daha fazla umurum yok.	Çok sinirlenebileceğimi düşünmeye devam ettim ama gerçeği, bu kadar önemli değildi.	Üzgün olmam gerektiğini düşünmeye devam ettim, ama gerçek şu ki bunu umursamadım.
common_voice_en_15563404	Temsilcilerin oturumu	Delegelerin toplantısı	Delegelerin toplantısı	Temsilciler toplantısı	Temsilciler toplantısı	Temsilciler toplantısı
common_voice_en_114734	“Neden tabanca?” diye sordu.	"Neden bir tabanca?" diye sordu.	"Neden bir tabanca?" diye sordu.	"Neden bir tabanca?" diye sordu.	"Neden bir revolver?" diye sordu.	"Neden bir tabanca?" diye sordu.
common_voice_en_19632419	Bu yasa bazen Altıncı Reform Yasası olarak bilinir.	Bu heykel bazen altıncı Reform Sanatı olarak bilinir.	Bu heykel bazen Altıncı Reform Sanatı olarak bilinir.	Bu heykel bazen altıncı Reform Sanatı olarak bilinir.	Bu heykel bazen Altıncı Reform Sanatı olarak bilinir.	Bu heykel bazen Altıncı Reform Sanatı olarak bilinir.
common_voice_en_19632420	Mansell, ilk başlangıçta Senna, Piquet ve Alboreto’nun önüne geçti.	İlk oyunda, Monsell, Senna Picquet ve Alboro'nun önünü aldı.	İlk turda Monsell, Senna Piquet ve Alborough'dan önce liderliği aldı.	İlk sürede, Monsell, Senna Picquit ve Alboro'dan daha önce liderlik etti.	İlk turda, Monsell, Senna Piqui'den ve Alborough'dan daha öne çıktı.	İlk yürüyüşte, Montsell önde Senna Picquie ve Alborough'dan geçti.
common_voice_en_19632422	Çok az mobil bağlantı var.	Biraz hareketli miktarlık var.	Biraz hareketli miktarlılık var.	Az hareketli bir sayıcılık var.	Küçük bir hareketli miktarlılık var.	Küçük bir hareketli kuantitatif var.
common_voice_en_165305	Hepsi, mektubu yazdığını söyledi.	Hepsi mektubu yazmışlar.	Hepsi mektubu yazdıklarını söylüyor.	Hepsi mektubu kendi yazdıklarını söylüyor.	Hepsi mektubu kendi yazdıklarını söylüyor.	Hepsi mektubu yazdıklarını söylerler.
common_voice_en_19945689	Davis; iki çocuğun en büyüğü olup, küçüğün adı Alonzo F.Davis idi.	Davis, küçük erkek kardeşi Alonso F. Davis olan iki çocuğun en büyüğüydü.	Davis iki çocuğun en büyüğüydü, küçük kardeşi Alonso F. Davis'ti.	Davis, çocuğunun en büyüğüydü ve küçük kardeşi Alonso F. Davis'ti.	Davis, iki çocuğun en büyüğüydü ve küçük kardeşi Alonso F. Davis'ti.	Davis, iki çocuktan en büyüğüydü, küçük kardeşi Alonzo F. Davis'ti.
common_voice_en_19945690	Bir zamanlar Almanya’da bir grev için güç toplayacaktı.	Bir gün kuvvetlerini Almanya'ya saldırmak için konsantre edecekti.	Bir gün güçlerini Almanya'ya bir saldırı için yoğunlaştırır.	Bir gün güçlerini Almanya'ya saldırı için yoğunlaştıracaktı.	Bir gün güçlerini Almanya'ya saldırmak için yoğunlaştıracaktı.	Bir gün, Almanya'ya bir saldırı için kuvvetlerini yoğunlaştırırdı.
common_voice_en_19945691	Yuvarlak sayılar, psikolojik olarak fiyatlandırma ve değerlendirme süreçlerince ara noktalar oluştururlar.	Psikolojik olarak yuvarlak sayılar fiyatlandırma ve müzakere konusunda yol noktalar oluşturur.	Psikolojik olarak yuvarlak rakamlar fiyatlandırma ve müzakerede öncül yer oluşturur.	Psikolojik olarak yuvarlak sayılar, fiyatlandırma ve müzakere sırasında yol noktalarını oluşturur.	Psikolojik olarak yuvarlak sayılar fiyatlandırma ve müzakere içinde bir yol noktası oluşturur.	Psykolojik olarak yuvarlak sayılar fiyatlama ve müzakere açısından bir yol noktası oluşturur.
common_voice_en_220930	Rüyaların nasıl olduğunu bilirsin.	Rüyaların nasıl olduğunu biliyorsun.	Rüyaların nasıl olduğunu biliyorsun.	Rüyaların nasıl olduğunu biliyorsun.	Rüyaların nasıl olduğunu biliyorsun.	Rüyaların nasıl olduğunu bilirsin.
common_voice_en_220932	Tüm çitleri yıkın.	Tüm çitleri yıkın.	Tüm çitleri yıkın.	Bütün çitleri yıkın.	Tüm çitleri yıkın.	Tüm çitleri yıkamak.
common_voice_en_19711121	Yüzücüler dalış kıyafeti giymiyor ve etkinlik engelli zaman sisteminde yapılıyor.	Yüzücüler ıslak kostüm giymemez ve etkinlik engelli zaman sisteminde çalışır.	Yüzücüler ızgaré takımları giymez ve etkinlik bir engelli zaman sisteminde çalışır.	Yüzücüler sudan kıyafetler giymemektedir ve etkinlik engelli zaman sisteminde çalışır.	Yüzücüler ıslak takım elbiseleri giymemektedir ve etkinlik engelli bir zaman sisteminde çalışır.	Yüzücüler ıslak takım elbiseleri giymemiyor ve etkinlik engelliler zaman sisteminde çalışır.
common_voice_en_19711124	Benton Harbor şehir sınırları, o zamandan beri pazarı kapsayacak şekilde geniş hâle getirildi.	Benetton Harbor şehir sınırları o zamandan beri piyasayı içeriyor.	Benetton Harbor şehir sınırları o zamandan beri piyasa içermektedir.	Benetton Harbor şehir sınırları o zamandan beri pazarı da dahil etmek için genişletildi.	Benetton Harbour şehrinin sınırları o zamandan beri piyasayı dahil etmek için genişledi.	Benetton Harbour şehri sınırları o zamandan beri pazarı içerecek şekilde genişletildi.
common_voice_en_19711125	Elmalı kek bazen hazırlanır ve kahve yanında servis edilir.	Elma sos cep bazen hazırlanır ve bir kahve kek olarak servis edilir.	Elma sosu tortunu bazen hazırlanır ve kahve kek olarak servis edilir.	Elma sosu kek bazen hazırlanır ve bir kahve kek olarak servis edilir.	Elma sos bir pasta bazen bir kahve keksinden hazırlanır ve servis edilir.	Elma sosü tortusunun hazırlanması ve kahve pastırı olarak servis edilmesi zaman zaman.
common_voice_en_214422	Gelecekteki iki hapishane kuşunu bekleyin ve yarın Sabah Postası’nı okuyun.	Gelecek iki cavidin sabahki Morning Post'u okuduklarını bekle!	O iki gelecekteki günaydın çocuğu yarın Morning Post'u okuyun.	Gelecekteki iki kıva kuşunun yarın Morning Post ⁇ u okuduklarını bekle.	Yarın Morning Post'u okuyan iki gelecekteki hapishane kuşunun geleceğini bekle.	O iki gelecekteki tehditkâr sabah günü "Morning Post"u okuyacaklarına kadar bekle.
common_voice_en_214423	Ah, bana gülüyorlar.	Oh, bana gülüyor.	Oh, bana güldüler.	Oh, bana gülüyorlar.	Oh, bana gülüyorlar.	Oh, bana gülüyorlar.
common_voice_en_19596693	Bu gemi, ismi taşıyan altıncı gemiydi.	Bu isim taşıyan altıncı gemiydi.	Bu adı taşıyan altıncı gemiydi.	Adını taşıyan altıncı gemiydi.	Bu isim taşıyan altıncı gemiydi.	Adı taşıyan altıncı gemisirdi.
common_voice_en_19596699	Genellikle derin su, kutup ve çöl koşullarıyla mücadele edilir.	Derin sulak Arktik ve çöl koşulları genellikle tartışılır.	Derin yiyecek Arktik ve çöl koşulları genellikle karşılaştırılır.	Derin suyu Arktik ve çöl koşulları genellikle karşılaşılıyor.	Derin sulama Arktik ve çöl koşulları genellikle uğraşılır.	Derin kargaşyalık Arctic ve çöl koşulları genellikle tartışılır.
common_voice_en_19596700	Dave Koz’un haftalık ortak programı, Smooth Jaz Network aracılığıyla Pazar sabahlar yayınlanıyor.	Dave Coz'un haftalık sendikasyon gösterisi, Pazar sabahları Smoot Jazz Network üzerinden yayınlanıyor.	Dave Cows'un haftalık sendika şovları Pazar sabahları Smooth Jazz Ağı üzerinden yayınlanıyor.	Dave Coes'in haftalık sendikasyon programı pazar sabahları Smooth Jazz Şebekesi üzerinden yayınlanır.	Dave Coors'un haftalık sendikat şovu Pazar sabahları "Smooth Jazz Network" üzerinden yayınlanmaktadır.	Dave Coz'un haftalık sendike şovunun Sakat Jazz Şebekesi aracılığıyla Pazar sabahları yayınlanmaktadır.
common_voice_en_19654880	“Quelimane” isminin kökenleri eşsizdir.	Quilmine isminin kökeni bilinmiyor.	Quelmyne isminin kökeni belirsiz.	Quil Mine isminin kökeni bilinmemektedir.	Quilmine isminin kökeni belirsizdir.	Quil Mine isminin kökenleri belirsizdir.
common_voice_en_19654883	Ione, bir çok ilginç simge yapıya ve ilgi çekici noktalara sahiptir.	Bloan, birçok ilginç alamete ve tarihi ilgi alanına sahiptir.	Bloan'da birçok ilginç alamet ve tarihsel ilgi alanlar var.	Blohn'da çok ilginç yerler ve tarihi ilgi alanlar var.	Blon, birçok ilginç simgeler ve tarihi ilgi noktasına sahiptir.	Blon'un birçok ilginç noktası ve tarihi ilginç noktası var.
common_voice_en_19654885	Çoğunlukla orta saha savunucusu ön liberoda da sahaya çıkabilir.	Temel olarak savunma orta saha oyuncusu, merkezi bankada da oynayabilirdi.	Çoğunlukla savunma bir orta saha oyuncusu olarak, merkezi bankada da atıştırdı.	Çoğunlukla bir savunma orta saha oyuncusu, merkezi bankalarda da atırabilirdi.	Çoğunlukla bir savunma yarı saha oyuncusuydu, aynı zamanda merkez bankasında da attı.	Çoğunlukla bir savunma yarı saha oyuncusu olarak, merkezi bankada da atış yapabilirdi.
common_voice_en_151952	Tuhaf bir dil konuşan binlerce insanlar tarafından çevrelenmiş muazzam bir ortamdaydılar.	Orenin etrafında yabancı bir dil konuşan binlerce kişi vardı.	Binlerce yabancı dil konuşan insan tarafından çevrili muazzam bir ortamdaydılar.	Yabancı bir dil konuşan binlerce insan tarafından çevrili devasa bir ortamdaydılar.	Çok büyük bir ortamda, yabancı bir dil konuşan binlerce insanın çevresindeydiler.	Yabancı bir dil konuşan binlerce insan tarafından çevrili muazzam bir ortamdaydılar.
common_voice_en_675595	Her zaman bu şekilde olmasa da bu veya başka bir biçimde görünürüm.	Her zaman böyle değil ama her zaman bir şekilde ortaya çıkıyorum.	Her zaman bu şekilde değil, ama her zaman bir şekilde ortaya çıkıyorum.	Her zaman bu şekilde değil, ama her zaman bir şeklinde ortaya çıkıyorum.	Her zaman bu şekilde değil ama her zaman bir şekilde veya başka bir şekilde görünürüm.	Her zaman bu şekilde değil ama her zaman bir şekilde ya da bir şekilde ortaya çıkıyorum.
common_voice_en_518811	Lily de en az onun kadar uzağı iyi göremiyor.	Lily de onun kadar kısa görüşlü.	Lily de kendisi kadar kısa görünmez.	Lily de onun kadar kısa görüşlü.	Lily de aynı şekilde kısa görüşlüdür.	Lily de o kadar yakında görüyor.
common_voice_en_509174	Annie’yi özleyeceğim.	Annie'yi özleyeceğim.	Annie'yi özleyeceğim.	Annie'yi özleyeceğim.	Annie'yi özleyeceğim.	Annie'yi özleyeceğim.
common_voice_en_19993593	Son sürüm, bilgisayar kontrollü karşıt olarak Anti-Uni’yi içeriyor.	Son atılım kampunda Anti-Uni bilgisayar kontrolüyle gücü yeterliydi.	Son girdap, anti-unini bilgisayar kontrolü raqibi olarak içeriyordu.	Son döngü, anti-uni'yi bilgisayar kontrolüyle muhalif olarak içeriyordu.	Daha son halkaç, anti-Uni'yi bilgisayar yönetimindeki bir rakip olarak içeriyordu.	Son devre, anti-Uni'yi bilgisayar kontrolüyle yönetilen bir rakip olarak içeriyordu.
common_voice_en_19993594	Ana website, Nationwide nokta com nokta uk’dir.	Uluslararası dot co dot uk ana web sitesi.	Uluslararası dot co dot uk ana web sitesi.	Uluslararası.co.uk, ana sitedir.	Uluslararası dot co dot uk ana web sitesidir.	Uluslararası dot co dot uk ana web sitesidir.
common_voice_en_19993600	Vatandaşlar Birlikte kararının ardından; Bonifaz, Jeff Clements ile Ücretsiz Söylem’i kurdu.	Citizens United kararının ardından Boniface, Jeff Clements ile birlikte Free Speech for People ⁇ i kurdu.	Citizens United kararından sonra Boniface, Jeff Clements ile birlikte Free Speech for People'ı kuruyordu.	Citizens United kararından sonra Boniface, Jeff Clements ile birlikte Free Speech for People'ı kurdu.	Citizens United kararından sonra, Boniface, Jeff Clements ile birlikte Free Speech for People'ı kurdu.	Citizens United kararından sonra, Boniface, Jeff Clements ile birlikte Free Speech for People ⁇ ı kurdu.
common_voice_en_17656489	Uygun bir şekilde telafi edilecektir, elbette.	Özellikle karşılık vereceksiniz tabii ki.	Elbette uygun şekilde tazminat alacaksınız.	Tabii ki uygun şekilde tazminat alacaksınız.	Uygun bir şekilde tazminat alacaksınız elbette.	Elbette uygun bir şekilde tazminat verilerdiniz.
common_voice_en_399825	Clementine, hipermetroptur.	Clementine uzun görüşlü.	Clementine kısa görüşlü.	Clementine uzun görüşlü.	Clementine uzun görüşlüdür.	Clementine uzun boylu bir bakış.
common_voice_en_399826	Sanat festivali felaketti.	Sanat festivali bir felaketti.	Sanat festivalı bir felaketti.	Sanat festivali bir felaketti.	Sanat festivali bir felaketti.	Sanat festivalinde bir felaket oldu.
common_voice_en_399827	Son anahtar kapatılamaz.	Küçük pencere anahtarı kapatılmaz.	Küçük şapkanı kapalı kapatabilirsin.	Küçük şapka düğmesi kapatılamaz.	Küçük şapka anahtarı kapatılamıyor.	Küçük bir şapka anahtarı kapatılamaz.
common_voice_en_590702	Bu senenin başında, ofisime yakın çok güzel bir yer bulduk ve beraber taşındık.	Bu yılın başında, ofisim yakınlarında gerçekten güzel bir yer bulduk ve birlikte taşındık.	Bu yılın başlarında, ofisimin yakınında gerçekten güzel bir yer bulduk ve birlikte taşındık.	Bu yılın başlarında, ofisimin yakınlarında çok güzel bir yer bulduk ve birlikte taşındık.	Bu yılın başlarında, ofisimin yakınında çok güzel bir yer bulduk ve birlikte taşındık.	Bu yılın başlarında, ofisimin yakınında gerçekten güzel bir yer bulduk ve birlikte taşındık.
common_voice_en_125293	Yine de harika bir hareket.	Hala fenomenal bir hareket.	Hâlâ olağanüstü bir hareket.	Hâlâ bir fenomenal harekettir.	Yine de fenomenal bir harekettir.	Bu hala fenomenal bir harekete dayanıyor.
common_voice_en_125294	Sanırım yapabilirim.	Sanırım yapabilirim.	Sanırım yapabilirim.	Sanırım yapabilirim.	Sanırım yapabilirim.	Sanırım yapabilirim.
common_voice_en_63489	Her iki tarafta da sağlam güçler var ve savaş, iki ordu için de önemlidir.	Her iki tarafta da güçlü güçler var ve savaş her iki ordu için de önemli.	Her iki tarafta da güçlü güçler var ve savaş her iki ordu için de önemli.	Her iki tarafta da güçlü kuvvetler var ve savaş her iki ordu için de önemlidir.	Her iki tarafta da güçlü kuvvetler var ve savaş her iki ordu için de önemlidir.	Her iki tarafta da güçlü kuvvetler var ve savaş her iki ordu için de önemli.
common_voice_en_569646	Ve o, bir çocuk, mucizeler sergileyebildi.	Ve bir çocuk olarak mucizeler yapabilir.	Ve bir çocuk olarak mucizeler yapabilir.	Ve bir çocuk olarak mucizeler yapabilirdi.	Ve o, bir çocuk, mucizeler yapabilir.	Ve o, bir çocuk, mucizeler yapabilirdi.
common_voice_en_19848182	Mantua, hâla bir hız ölçüm aygıtı olarak kabul edilmektedir.	Mantua hala yaygın olarak bir hız tuzağı olarak kabul edilir.	Mantua hala büyük ölçüde hız tuzağı olarak kabul edilir.	Mantwa hala geniş çapta bir hız tuzağı olarak kabul edilir.	Mantua hala geniş çapta bir hız tuzağı olarak kabul edilir.	Mantua hala geniş çapta bir hız tuzağı olarak kabul edilmektedir.
common_voice_en_19848183	Glenorchy Camanachd, Strath of Orchy’deki Dalmalyy’den parlak bir takımdır.	Delmaley ⁇ den gelen Leonorchi Camanat ⁇ ın özel ekibi Streth "Significid".	Delmalee ⁇ den olan Glenorchi Kamenage ⁇ nin özel ekibi Strath <unk>Forgee.	Dalmalee'den gelen Llanorchi Camanat'ın uzmanlığı ekibi Strath "Forgi".	Dalmalee'den gelen Kleinocky Kamenagh'ın özel ekibi Strath "Vorky" dir.	Dalmaley ⁇ den Glenorchi Kamenaghi ⁇ nin özel ekibi Streth "A'Rogie" dır.
common_voice_en_19848184	Moleküller şu anda çok hareketli!	molekullar şimdi çok aktif.	Moleküler şimdi çok aktif.	Moleküller şimdi çok aktif.	Moleküller artık çok aktif.	Moleküller şimdi çok aktif.
common_voice_en_268283	Bunun anlamı ne?	- Ne demek oluyor?	- Ne demek istiyorsun?	- Ne demek istiyorsun?	Bu ne demek oluyor?	Bu ne anlama geliyor?
common_voice_en_592293	Gösteri, etkileyici değildi.	Gösteri inanılmazydı.	Gösterim göz alıcı değildi.	Gösteri göz alıcı değildi.	Sergi çok kısıtlıydı.	Çizgi oldukça çekicikti.
common_voice_en_625913	Suda bir köpek var.	Bir köpek su havasında	Bir köpek su içinde.	Bir köpek havasında.	Bir köpek suyun altında.	Bir köpek sudan geliyor.
common_voice_en_625914	Ahşap panellerden yapılmış odada bir adam oturuyor.	A man is sitting in a room made of wood paneling	Ahşap panellerden yapılmış bir oda oturuyor	Bir adam odun panelleriyle yapılmış bir odada oturuyor	Bir adam ahşap plaklardan yapılmış bir odada oturuyor	A adam onarmış ağaçtan yapılmış bir oda oturuyor
common_voice_en_625915	İki adam, kanoyla gezinti yapıyor.	İki adam beyaz suda kayak yapıyor.	İki adam beyaz suda kayak yapıyor.	İki adam beyaz suda kayak yapıyor.	İki adam beyaz sularda kayak yapıyor.	İki adam beyaz suda kayak sürüyor.
common_voice_en_18672513	Dilekçenin onaylanması, vizenin verileceğini kesinleştirmemektedir.	Belirmenin onaylanması vize'nin verildiğini sağlar.	Taksimin onaylanması, vizinin verilecektir.	Yasanın onaylanması, vize'nin verileceğini sağlamaz.	Tavrın onaylanması, vizun verildiğini garanti etmez.	Tavşanın onaylanması, vize'nin verileceğini garanti etmiyor.
common_voice_en_18672517	Borders Koleji’nin kasabada da küçük bir kampüsü bulunmaktadır.	Borders College'un da kasabada küçük bir kampüsü var.	Borders College'ın da kasabada küçük bir kampüsü var.	Borders Koleji'nin de kasabada küçük bir kampüsü var.	Borders Koleji'nin de kasabada küçük bir kampüsü var.	Borders Koleji ⁇ nin de kasabada küçük bir kampüsü var.
common_voice_en_18672519	Göl, kuş gözlemcileri için eskiden büyük bir ilgi merkeziydi.	Göl bir zamanlar kuş gözlemcilerinin büyük bir cazibe yeriydi.	Göl bir zamanlar kuş gözlemcileri için büyük bir cazibe yeriydi.	Göl bir zamanlar kuş gözlemcileri için büyük bir cazibe merkezidi.	Göl bir zamanlar kuş gözlemcileri için büyük bir cazibe merkezdi.	Göl bir zamanlar kuş gözlemcileri için büyük bir cazibecilikti.
common_voice_en_19613120	Birçok akrabası var.	Birkaç kardeşi vardı.	Birkaç kardeşi vardı.	Birkaç kardeşleri vardı.	Birkaç kardeşleri vardı.	Birkaç kardeşine vardı.
common_voice_en_19613121	Stevens, Charlie’nin ölmekte olduğunu öğrenip Alison’ı Kirby’den korumak için tam zamanında geri döner.	Steven Rurt, Charlie'nin öldüğünü keşfederek tam zamanında döner ve Allison'u Kirby'den korur.	Stephen Rurt, Charlie'nin öldüğünü keşfetmek ve Allison'ı Kirby'den korumak için tam zamanında geri döner.	Stephen Rurt, Charlie'nin öldüğünü keşfetmek için tam zamanında geri döner ve Alison'u Kirby'den korur.	Stephen Nurtte, Charlie'nin ölmesini keşfetmek için tam zamanında geri dönüyor ve Allison'ı Kirby'den koruyor.	Steven Rurt, Charlie'nin öldüğünü keşfedecek ve Allison'ı Kirby'den koruyacak şekilde zamanında geri döner.
common_voice_en_19613124	Sistem şu anda çalışıyor.	Sistem şu anda çalışmaktadır.	Sistem şu anda işletilmektedir.	Sistem şu anda faaliyette.	Sistem şu anda çalışmaya başlıyor.	Sistem şu anda yürürlüğünde.
common_voice_en_17270579	Tanrısal değil miyiz?	Tanrı gibi değil miyiz?	Tanrı benzemiyoruz mu?	Tanrı benzeri değil miyiz?	Tanrı benzeri değil miyiz?	Tanrıya benzememiyoruz mı?
common_voice_en_17277737	Anladım, dedi.	Anlıyorum, dedi.	Anlıyorum, dedi.	Anlıyorum, dedi.	Anlıyorum, dedi.	Anlıyorum, dedi.
common_voice_en_19954849	Başkan, Kral Mührü’nün velayetine sahipti.	Şansler, kralanın mühürüne sahipti.	Şansleör'ün krallığın mühürü var.	Şansöler Kral'ın mürekkepinin koruması vardı.	Şansler'ın krallık mühürünün sorumluluğu vardı.	Başbakanın krallığın muhrinin koruyucu olması gerekiyordu.
common_voice_en_19954850	Tüm bunlara rağmen, kontrolle ilgili daha fazla eleştiri ortaya atıldı.	Tüm bunlara rağmen, çok fazla eleştiri kontrolüne yönlendirildi.	Tüm bunlara rağmen, çok fazla eleştirisi onun kontrollerine yönelikti.	Tüm bunlara rağmen, çok fazla eleştiri kontrolüne yöneltildi.	Bütün bunlara rağmen, çok sayıda eleştirin kontrolüne yönlendirildi.	Tüm bunlara rağmen, çok fazla eleştirin kontrolüne yönlendirilmişti.
common_voice_en_19954852	Mal sahibi Bay Handel Brown, demiryolunu satması gerekeceğini düşündü.	Sahibisi Sir Hendall Brown demiryolu satması gerektiğini düşünüyordu.	Sahibi, Sir Handall Brown, demiryolunu satmasını düşündü.	Sahipleri, Sir Handal Brown, demiryolu satması gerektiğini düşündü.	Sahip, Sir Hanald Brown, demiryolu satmak zorunda kaldığını düşündü.	Sahibisi, Sir Hanald Brown, demiryolu satmak zorunda kalacağını düşündü.
common_voice_en_19948967	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.	Kardeşi Morgan Lewis Smith de bir generaldi.
common_voice_en_19948969	Süreç; kademeli ve çelişkilerle doluydu, parti içi gerginlik yüksekti.	Bu süreç yavaş yavaş, ayrılığa ve parti içi gerginlikle doldu.	Bu süreç yavaş yavaş, çelişkili ve parti içindeki gerginlikle doldu.	Bu süreç yavaş yavaş, çelişkili ve parti içi gerginliklerle doluydu.	süreç aşamalıydı, zıtlıklarla doluydu ve parti içi gerginliklerle doluydu.	Bu süreç, partilish içi gerginlikle dolu ve parçalara alanan gerilimlerle dolu bir süreçti.
common_voice_en_19948970	James Reyne, “Komşular”ın aktörü Jaime-Robbie Reyne’nin babasıdır.	James Rain, komşu oyuncu Jamie Robbie Rain'ın babasıdır.	James Rayne, komşu aktör Jamie Robbie Rayne'in babasıdır.	James Rayne, "Sakınlar" aktörü Jamie Robbie Rayne'ın babasıdır.	James Rayne, "Neighbors" aktör Jamie Robbie Rayne'nin babasıdır.	James Rayne, "Neighbours" aktör Jamie Robbie Rayne'ın babasıdır.
common_voice_en_15735754	İyiyim.	Sam paralama ya.	Aman çim meyli!	Onu düşünmeyin o.	Sandran'ım eve.	Sam Dürnmeya.
common_voice_en_17869961	Gemi limana gelince keyifli hissettiler.	Gemi limanı getirince gay hissediyorlardı.	Geminin limana geldiğinde kendilerini gay hissediyorlardı.	Gemi limanına geldiğinde kendilerini gay hissediyorlardı.	Geminin limana geldiği zaman kendilerini gay hissediyorlardı.	Gemi limanına geldiğinde kendilerini eşcinsel hissediyorlardı.
common_voice_en_17869962	Paul, Linda’dan özür diledi ve kapının kilidini açtı.	Paul Linda'dan özür dileyerek kapıyı açtı.	Paul Linda'dan özür diledi ve kapıyı açtı.	Paul Linda'dan özür diledi ve kapıyı açtı.	Paul Linda'ya özür diledi ve kapıyı açtı.	Paul Linda'dan özür diledi ve kapıyı açtı.
common_voice_en_17869963	Tanrıya güven.	Tanrı'ya güven.	Tanrı'ya güven.	Tanrı'ya güvenin.	Tanrı'ya güvenin.	Tanrı'ya güveniyor olun.
common_voice_en_19955516	Kırmızı Tornada, Metal Adamlar ile yüzleşiyor.	Red Tornado Metal Men'e karşı.	Red Tornado Metalmen ile karşı karşıya.	Kızıl Tornado Metal Men'le karşı karşıya	Kırmızı tornado Metal Men'e karşı.	Kırmızı Tornado, Metal Men'a karşı
common_voice_en_19955523	Maya ve bitki hücrelerinde bu işlem, sadece peroksizomlarda gerçekleşir.	Yeast ve bitki hücrelerinde bu süreç sadece proxyomlarda yapılır.	Yumurtalık ve bitki hücrelerinde bu süreç sadece proxymlarda gerçekleşir.	Yeast ve bitki hücrelerinde bu süreç sadece proxiomlarda gerçekleştirilir.	Yumurtada ve bitki hücrelerinde, bu süreç sadece peroximlerde gerçekleştirilir.	Kürük ve bitki hücrelerinde, bu süreç yalnızca peroximlerde gerçekleştirilir.
common_voice_en_19955524	Huzurlu bir şekilde gitti.	Barış içinde gitti.	Barışlıca gitti.	Barışlıca gitti.	Barışlı bir şekilde gitti.	İletişimli bir şekilde gitti.
common_voice_en_63581	Söylediğimi duydun mu?	Ne dediğimi duydun mu?	Ne dediğimi duydun mu?	Ne dediğimi duydun mu?	Ne dediğimi duydun mu?	Söylediklerimi duydun mu?
common_voice_en_63583	Dijital kısıtlama yönetimiyle oyunları gelecekte boykot etmeye karar verdi.	Gelecekte dijital kısıtlama yönetimi olan oyunları boykot etmeye karar verdi.	Gelecekte dijital kısıtlama yönetimi olan oyunları boykot etmeye karar verdi.	Gelecekte dijital kısıtlama yönetimi ile oyunları boykot etmeye karar verdi.	Gelecekte dijital kısıtlama yönetimi olan oyunları boykot etmeye karar verdi.	Gelecekte dijital kısıtlama yönetimiyle oyunları boykot etmeye karar verdi.
common_voice_en_18138765	Patronun kararlarından memnun olmadığımızdan ötürü ceza olarak fazla mesai yapıyoruz.	Patronun kararlarına memnun olmadığı için fazladan zaman düzenledik.	Patronun kararlarından memnun olmadığımız için uzatma izinini veriyoruz.	Patronun kararlarından memnun olmadığımız için fazla zaman yasaklıyoruz.	Patronun kararlarından memnun olmadığı için fazla çalışma yasağı uyguluyoruz.	Patronun kararlarından memnun olmadığımız için fazladan zaman yasakladık.
common_voice_en_601282	Muhafızlar, üssün çevresinde devriye geziyorlar.	Güvenlik, ayemin etrafında devriye izliyor.	Gözcüler yerlerin çevresini devriye geçiyor.	Korumacılar ayaktaların çevresinde devriye gezdiriyorlar.	Güvenlikçiler ayranın çevresinde devriye geziyor.	Muhafızlar aygırımların çevresinde devriye geziyordu.
common_voice_en_18775803	Kolej beyzbolundaki kurallar, Resmî Beyzbol Kuralları ile benzerdir.	Üniversite beyzbolunun kuralları resmi beyzbol kurallarına benzer.	Üniversite beyzbolunun kuralları resmi beyzbol kurallarına benzer.	Üniversite Beyzbolunun kuralları resmi Beyzbol kurallarına benzer.	Üniversite Beyzbolunun kuralları resmi beyzbol kurallarına benzer.	Üniversite beyzbolunun kuralları, resmi beyzbol kurallarına benzer.
common_voice_en_18775805	Tugay, Bergendal Savaşı sonrasında dağıldı.	Brigade, Bergendal Savaşı'ndan sonra dağıldı.	Brigada, Burgendal Savaşı'ndan sonra dağıldı.	Brжує, Birgendal Savaşı'ndan sonra dağıldı.	Birgaj, Bergendahl Savaşı'ndan sonra dağıldı.	Birgade, Bergendal Savaşı'ndan sonra dağıldı.
common_voice_en_18775807	Aynı yıl tekrar inşa edildi.	Aynı yıl yeniden inşa edildi.	Aynı yıl yeniden inşa edildi.	Aynı yıl yeniden inşa edildi.	Aynı yıl yeniden inşa edildi.	Aynı yıl yeniden inşa edildi.
common_voice_en_693818	Garson, Kral ve imparator	Garson, kral ve imparator.	Garson, Kral ve İmparator.	Garson, Kral ve İmparator.	Garson, Kral ve İmparator.	Garson, Kral ve İmparator.
common_voice_en_121162	Panik yapmanın normal olduğunu düşünerek iyi ya da büyük bir şeyi hiç hak etmediğini hissetti.	paniklemek ve gerçekten iyi veya büyük bir şey hak etmediği gibi hiss yapıਹੁda normaldi.	Panik etmek ve gerçekten iyi ya da büyük bir şey hak etmediğini hissetmek normal olduğunu düşünüyordu.	Panik etmek ve gerçekten iyi ya da harika bir şey hak etmediğini hissetmek normal olduğunu düşünüyordu.	Panik etmek ve gerçekten iyi ya da büyük bir şey hak etmediğini hissetmek normal olduğunu düşündü.	Paniklemek ve gerçekten iyi veya büyük bir şey hak etmediklerini hissetmek normal olduğunu düşündü.
common_voice_en_121163	İyi olmalıyız.	İyi olmalıyız.	İyi olmalıyız.	İyi olmalıyız.	İyi olmalıyız.	İyi olmalıyız.
common_voice_en_20024189	Bu işaret, Port Byron’a girerken yer alan iki karşılama işaretinden biridir.	Bu Port Byron'a giren iki hoş geldim işaretinden biridir.	Bu Port Byron'a giren iki hoş karşılama işaretinden biridir.	Bu Port Byron'a giren iki hoş geldiniz işaretinden biridir.	Bu Port Byron'a giren iki hayır hoş geldik işaretinden biri.	Bu Port Byron'a giren iki hoş geldin harflerinden biri.
common_voice_en_20024191	Hollanda, İngiltere’nin birçok talebine boyun eğmiştir.	Hollandalar İngilizlerin birkaç talebine teslim oldu.	Hollanda'lar birkaç İngiliz talebini kabul etti.	Hollandacılar birkaç İngiliz talebine teslim oldu.	Hollandaliler birkaç İngiliz talebine teslim oldular.	Hollanda'lar birkaç İngiliz talebinden vazgeçti.
common_voice_en_20024192	Charleston-Kuzey Charleston-Summerville İstatistiksel Metropol bölgesinin bir parçasıdır.	Charleston-North Charleston-Summerville Büyükşehir İstatistik Bölgesi ⁇ nin bir parçasıdır.	Charlestown-North Charlestown-Summerville Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Charlestown-North Charlestown-Summerville Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Charlestown-North Charlestown-Summerville Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Charlestown-North Charlestown-Summerville Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_17829304	Numara aldım ve koltuğumu buldum.	Ay, lütfen, bana bak!	Eh, aldığın benim, ama valediyet.	Ay, bana bak, çünkü benim sitem var.	Ay, armuk, benim için çok iyi bir yer.	İyi, alçakgönüllü bir macerada alıştırma yaparsın.
common_voice_en_17273430	Londra’da harika bir Pazartesi.	Londra'da harika bir Pazartesi.	Londra'da harika bir Pazartesi.	Londra'da harika bir Pazartesi.	Londra'da harika bir Pazartesi.	Londra'da harika bir Pazartesi.
common_voice_en_1613460	Nazik soylu, kendisini en son düşünür.	Beyaz, iyi adam kendini en son düşünür.	Cesur soylu, iyi bir adam kendini son olarak düşünür.	Cesur, asil ve iyi bir adam son olarak kendini düşünüyor.	Şerefli, asil ve iyi bir adam son olarak kendini düşünüyor.	Cömert, soylu, iyi bir adam son olarak kendini düşünür.
common_voice_en_19639636	İlk zamanlar Oncopedia içeriğinde; olay raporları, resimler ve bölümler yer alıyordu.	Başlangıçta, alpidum içeriği durum raporlarından, görüntülerden ve bölümlerden oluşur.	Başlangıçta, alpidum içeriği vaka raporları, resimler ve bölümlerden oluşur.	Başlangıçta, Ulpidium içeriği vaka raporlarından, görüntülerden ve bölümlerden oluşur.	Başlangıçta, olpiinium içeriği dava raporları, resimler ve bölümlerden oluşur.	Başlangıçta, opidium içeriği, dava raporları, görüntüleri ve bölümlerden oluşur.
common_voice_en_19639637	Şu an üniversitede sunulan tek hizmet, çağrı merkezi hizmetidir.	Kolejde sağlanan tek hizmet Telecentre'dir.	Kolejde sunulan tek hizmet bir Telecentra'dır.	Kolejde sunan tek şimdiki hizmet Telecentre'dir.	Üniversitede sunulan tek hizmet, bir Telecentra'dır.	Üniversitede sunulan tek mevcut hizmet, bir Telecentre'dir.
common_voice_en_19639638	İlk bölümler, Fleischman’ın küçük kasabadaki kültür şokuyla ilgilidir.	İlk bölümler, plasmik kültür şokları ve küçük kasabadan bahseder.	İlk bölümler plasmik kültür şokları ve küçük kasaba ile ilgilidir.	İlk bölümler playsmick kültür şokları ve küçük kasabaya ilgilidir.	İlk bölümler playsmeck kültür şoku ve küçük kasaba ile ilgileniyor.	İlk bölümler, platyczm kültür şokları ve küçük kasaba ile ilgilidir.
common_voice_en_197470	Üst Meclis ve Alt Meclis. Lordlar ve Ortaklar Kamarası	Üst Saray ve Alt Saray Lords ve Commons Meclisleri.	Üst Meclis ve Alt Meclis Lordlar Meclisleri ve Commons.	Üst Meclis ve Alt Meclis Lordlar Meclisi ve Commons.	Yukarı Meclis ve Alt Meclis Lordlar ve Commons Meclisleri.	Yukarı Meclis ve Alt Meclis Lordlar ve Sıradan Meclisler.
common_voice_en_19088	Koyu renkli kıyafetleriyle iki çocuk kendi aralarında konuşur.	Karanlık giyimli iki çocuk birbirleriyle konuşuyor.	Karanlık giyimli iki çocuk birbirleriyle konuşuyor.	Karanlık kıyafetli iki çocuk birbirleriyle konuşuyor.	Karanlık giysiler giymiş iki çocuk birbirleriyle konuşuyor.	Karanlık kıyafetler giyen iki çocuk birbirleriyle konuşuyor.
common_voice_en_19089	Kırmızı gömlekli küçük bir çocuk, parktaki mavi kaydırağın üzerinden atladı.	Kırmızı gömlekli genç bir çocuk mavi bir kayıştan atlıyor.	Kırmızı gömlekli genç bir çocuk mavi bir sürünceye atlıyor.	Kırmızı gömlek giymiş genç bir çocuk mavi bir slide'den bir puşa atlıyor.	Kırmızı gömlek giymiş bir genç çocuk, bir tepede mavi bir slayttan atlıyor.	Kırmızı gömlek giyen bir genç çocuk, bir sürüde mavi bir slaydten atlıyor.
common_voice_en_19090	Siyah yüzücü kıyafetli bir adam, okyanusta sörf yapıyor.	Siyah bir kumsetteki bir adam okyanusta sörf yapıyor.	Siyah bir giyside bir adam okyanusta sörf yapıyor.	Siyah bir dozu giyen bir adam okyanüste sörf yapıyor.	Siyah yağlı takım elbisesi giymiş bir adam okyanusta sörf yapıyor.	Siyah ıslak takım elbisesi giyen bir adam okyanusta sörf yapıyor.
common_voice_en_556092	Bir adamın çöpü, başka bir adamın hazinesidir.	Birinin çöpü, diğerinin hazinesidir.	Birinin çöpü, diğerinin hazinesidir.	Birinin çöpü, diğerinin hazinesidir.	Birinin çöpü, diğerinin hazinesidir.	Bir adamın çöpü, bir başkasının hazinesidir.
common_voice_en_556094	Gary, çantasından başka bir metal para çıkardı.	Gary çantasından başka bir para çekti.	Gary çantasından başka bir madeni para aldı.	Gary çantasından bir madeni para daha çıkardı.	Gary cüzdanından başka bir madeni para çıkardı.	Gary çantasından başka bir madeni para çıkardı.
common_voice_en_19159068	Üniversitedeki beş seneden sonra, kavramsal bilimler ve karmaşa araştırması devam etti.	Beş yıl üniversite araştırmalarından sonra bilişsel bilimler ve karmaşıklık takip etti.	Beş yıllık üniversite araştırmasından sonra, bilişsel bilimler ve karmaşıklık takip etti.	Beş yıllık üniversite araştırmalarından sonra, bilişsel bilimler ve karmaşıklık takip etti.	Beş yıl üniversite araştırmasından sonra, bilişsel bilimler ve karmaşıklık takip etti.	Beş yıl Üniversite araştırmalarından sonra, Bilişsel Bilimler ve Karmaşıklık ardından geldi.
common_voice_en_19159069	Güney Salem’de yeni bir Transit Merkezi yapılıyor.	Güney Salem'de şu anda yeni bir transit merkezi inşa edilmekte.	Güney Salem'de şu anda yeni bir transit merkezi inşa ediliyor.	Güney Salem'de şu anda yeni bir geçiş merkezi inşa ediliyor.	Güney Salem'de şu anda yeni bir taşıma merkezi inşa edilmektedir.	Güney Salem'de şu anda yeni bir geçiş merkezi inşa ediliyor.
common_voice_en_19159070	Bu arada Pullo, hayat kadınlarına ve kumara geri döner.	Bu arada, Pullo fahişeleri ve kumar oynamayı tekrar istiyor.	Bu arada, Pullo fahişeleri çağırmaya ve kumar oynamaya geri döner.	Bu arada, Pullo fahişeleri ve kumar oynamayı başlatmaya döner.	Bu arada, Pullo fahişe ve kumar kurma çağrısına geri döner.	Bu arada, Pullo fahişeleri ve kumar oynamayı talep etmeye geri dönüyor.
common_voice_en_646670	Tavuk gıdaklamaya başlamadan önce, adam mikrofonu açtı.	Tavuk ısırmaya hazır olduğu sırada mikrofonunu açtı.	Tavuk çığlık atmaya hazırken mikrofonuna döndü.	Tavuk çırpmaya hazır olduğu zaman mikrofonu açtı.	Tavuk çığlık atmaya hazır olduğu sırada mikrofonu açtı.	Tavuk çığlık atmaya hazırken mikrofonuna şoför açtı.
common_voice_en_646671	Doların üzerinde elli sent!	Dolar başına elli sent	dolarda elli sent.	bir dolar için 50 sent.	Dolar'da elli sent.	Fifty cents on the dollar
common_voice_en_180749	İkiniz için de ölürdüm.	İkinizin için de ölüyorum.	İkiniz için de ölürüm.	İkiniz için de ölürdüm.	İkiniz için de ölmüşüm.	İkiniz için de ölmüştüm.
common_voice_en_180751	Gambier Adaları’nda hava nasıl?	Gambir için tahmin nedir	Gambir için tahmin ne?	Gambir için ne tahmin ediliyor	Gambir için ne öngörü var?	Gambit için hava tahminleri nedir ?
common_voice_en_180752	Bunu okuyarak herhangi bir zorluk yaşamayacaksın.	Onu okumak için hiçbir sorun olmayacak.	Okumak için zorla durmayacaksın.	Onu okumakta hiçbir probleminiz olmayacaktır.	Onu okumayla ilgili bir sorun olmayacak.	Okumak için herhangi bir sorun yaşamayacaksın.
common_voice_en_653651	Bir çocuk bakarken başka bir çocuk kaydıraktan kayıyor.	Bir çocuk aşağı kayıyor, diğer bir çocuk bakıyor.	Başka bir çocuk izlerken bir çocuk bir slayt üzerinden kayıyor.	Diğer bir çocuk bakırken bir çocuk bir slayttan aşağı kayıyor.	Diğer çocuk bakırken bir çocuk bir sürüşmelden aşağı kayıyor.	Başka bir çocuk izlerken bir çocuk bir sürüşmesiyle aşağı kayar.
common_voice_en_653652	Turuncu elbiseli bir kadın aradan geçti.	Turuncu giyimli bir kadın.	Turuncu giysileri olan bir kadın.	Narıncı renkli kıyafetli bir kadın	Turuncu renkli kıyafetli bir kadın.	turuncu giysiler renkli bir ipliklü bir kadın
common_voice_en_653653	Bir adam ve kadın, giysi rafının yanında fotoğraf için poz veriyorlar.	Bir adam ve kadın bir giyim satırı yanında bir fotoğraf için poz veriyor.	Bir erkek ve bir kadın bir elbise raftanın yanında fotoğraf çektirir.	Bir adam ve bir kadın bir elbise kabininin yanında fotoğraf çekmek için poz veriyor.	Bir erkek ve bir kadın bir elbise rackı yanında fotoğraf çektirmek için poz veriyor.	Bir adam ve bir kadın bir elbisedeki koltuğunun yanında fotoğraf çekmek için poz veriyor.
common_voice_en_18450064	Seninle tartışmayacağım.	Seninle tartışmayacağım.	Seninle tartışmayacağım.	Seninle tartışmayacağım.	Seninle tartışmayacağım.	Seninle tartışmayacağım.
common_voice_en_18450446	Hangi noktada?	Hangi noktada?	Hangi noktada?	Hangi noktada?	Hangi noktada?	Ne açıdan?
common_voice_en_18450447	Ah canım çocuğum!	Sevgili ayaklarını!	Oh, canım!	Ah sevgili parmaklarım!	Ah, canım, parmaklarım!	Ah, canım, parmaklarım!
common_voice_en_19191100	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.	Felsefe ve teorik biyoloji okudu.
common_voice_en_19191101	Kapaktaki resim, Bavyera’daki Neuschwanstein Kalesi’nin yatay olarak çekilmiş hâlidir.	Kapak resminde Bavyera'daki Neuschwanstein Kalesi'nin yatay bir görüntüsü yer almaktadır.	Kapak sanatında Bavariya'daki Neuschwanstein Kalesi'nin yatay olarak dönmüş bir görüntüsü yer alır.	Kapağın resmi Bavyera'daki Neuschwärstein Kalesi'nin üfü Azize dönüşümlü bir resmini içeriyor.	Kapak sanatında Bavyera'daki Neuschwanstein Kalesi'nin yatay olarak döndürülmüş bir resmi yer almaktadır.	Kapak sanatı, Bavyera'daki "Neuschwanstein Kalesi"nin yatay olarak tersine dönmüş bir resmi içeriyor.
common_voice_en_19191102	Genellikle amaçlarına hazırlık için eğitim ve ekipmana öncelik verirler.	Genellikle görevlerine hazırlanma için ekipman ve eğitime öncelik verirler.	Bunlar genellikle görevlerine hazırlanmak için ekipman ve eğitim konusunda öncelik alır.	Genellikle görevleri için hazırlanma için ekipman ve eğitimde öncelik alırlar.	Genellikle görevlerine hazırlanmak için ekipman ve eğitim önceliğine sahiptirler.	Genellikle görevi için hazırlık yapmaları için ekipman ve eğitimden öncelik alırlar.
common_voice_en_19700019	Bu renkler, ülke bağımsızlık kazandıktan sonra değişmiştir.	Bu renkler, ülke bağımsız olduktan sonra daha sonra değiştirildi.	Bu renkler daha sonra ülke bağımsızlık kazandıktan sonra değiştirildi.	Bu renkler daha sonra ülke bağımsızlık kazandıktan sonra değiştirildi.	Bu renkler daha sonra ülkenin bağımsızlığı kazandıktan sonra değişti.	Bu renkler daha sonra ülke bağımsızlığa ulaştıktan sonra değiştirildi.
common_voice_en_19700020	Çocuğu yoktu ve ölümünden sonra unvanı yok oldu.	Çocuksuzdu ve unvan ölümünde yok oldu.	Çocuksuzdu ve unvan onun ölümünden sonra yok oldu.	Çocuksuzdu ve unvan ölümünde ortadan kalktı.	Çocuksuzdu ve unvan ölümünden sonra tükendi.	Çocuksuzdu ve unvanı ölümünden sonra tükendi.
common_voice_en_19700022	Arka ve yanlar beyaz, sırt ve kuyruk siyahtır.	Sırt ve yanları beyaz, arkası ve kuyruğu siyah.	Sırt ve yanları beyaz, arkası ve kuyruğu siyah.	Sırt ve yanları beyaz, sırt ve kuyruğu siyah.	Arkası ve yanları beyaz, arkası ve kuyruğu siyah.	Sırt ve kenarları beyaz, sırt ve kuyruğu siyah.
common_voice_en_182346	Ceza Mahkemeleri Binası	The Criminal Courts Building	The Criminal Courts Building	The Criminal Courts Building	The Criminal Courts Building	The Criminal Courts Building
common_voice_en_19757933	Havaalanı, Orta Doğu ve Batı Avrupa uçuşlarını da kapsayacak şekilde daha sonradan genişletildi.	Havaalanı daha sonra Orta Doğu ve Batı Avrupa'ya uçuşlar içeren genişledi.	Havaalanı daha sonra Orta Doğu ve Batı Avrupa'ya uçuşları içermek için genişledi.	Havaalanı daha sonra Orta Doğu ve Batı Avrupa'ya uçuşlar dahil etmek için genişledi.	Havaalanı daha sonra Orta Doğu ve Batı Avrupa'ya uçuşları da dahil etmek için genişledi.	Havaalanı daha sonra Orta Doğu ve Batı Avrupa'ya uçuşları dahil etmek için genişletildi.
common_voice_en_19757941	Daha önceki tesisler, ilave sınıf alanı sağlamak için tekrar yapılandırıldı.	Önceki mevcut tesisler ek sınıf alanı sağlamak için yeniden yapılandırıldı.	Eski kurulu tesisler, ek sınıf alanı sağlamak için yeniden yapılandırıldı.	Önceki mevcut tesisler, ek sınıf alanı sağlamak için yeniden yapılandırıldı.	Önceki mevcut tesisler, ekstra sınıf alanı sağlamak için yeniden yapılandırıldı.	Önceki mevcut tesisler, ekstra sınıf alanı sağlamak için yeniden şekillendirildi.
common_voice_en_19757942	Yine, bu işlem çağrışımsal olup, doğal sayıların çarpmasını geneller.	Yine, bu işlem assosiatif ve doğal sayıları çarpma ile genelleştirir.	Yine, bu işlem asosyatif ve doğal sayıların çarpımını genelleştirir.	Yine, bu işlem asociatiftir ve doğal sayıların çarpımını genelleştirir.	Yine, bu işlem ilişkilendirici ve doğal sayıların çoğaltılmasını genelleştirir.	Tekrar söylemek gerekirse, bu işlem ortaklıktir ve doğal sayıları çoğaltmayı yaygınlaştırır.
common_voice_en_7832	“Bakışınızla bu atlılara hükmettiniz,” dedi.	"O atlılara bakış açısından egemen oldun" dedi.	"O atlılara bakış tarzında egemen oldun", dedi.	"O atlılara bakış tarzında egemen oldun", dedi.	"O atlılara bakış şeklindenizdeki egemenlik" dedi.	"O atlılara bakış açınızla egemen oldunuz", dedi.
common_voice_en_665838	Spasmolytic isimli albümü bulun.	Spasmolytic adlı albümü bulun	Spasmolytic adlı albümü bul	Spasmolytic adında albümü bul	Spasmolytic adında albümü bul	Spasmolytic başlıklı albümü bul
common_voice_en_665839	Buraya dilenmeye gelmemeni söylemedim mi?	Sana buraya hiç yalvarmamanı söylemedim mi?	Sana asla buraya bakarak gelmemeni mi söylemedim?	Sana buraya asla dilencilik yapmamızı söylemedim mi?	Sana buraya hiç dilencilik etmemeni mi söylemedim?	Sana buraya hiç dilencilik yapmalarını söylememiş miydim?
common_voice_en_17894092	İyi bir geri dönüşü hak ediyor.	İyi bir dönüş hak eder.	Bir iyilik hak eder.	Bir iyilik hak ediyor.	Bir iyilik hak eder.	Bir iyilik kazanmaya hak eder.
common_voice_en_247481	Bunu asla unutmayacağım.	Bunu asla unutmam.	Asla unutmayacağım.	Bunu asla unutmayacağım.	Bunu asla unutmayacağım.	Bunu asla unutmayacağım.
common_voice_en_17268530	Işık, doğaüstü bir atmosfer gibi mekana yansıdı.	Işık, doğal olmayan bir aura gibi yerin etrafında yansıdı.	Yerin etrafında yansıyan ışık, doğaüstü bir aura gibi.	Yarıdaki ışık, doğaüstü bir aura gibi yansıtıyordu.	Işık, bir doğaüstü aura gibi yerin etrafında yansıdı.	Işık, yerin etrafında yansıyordu, bir doğaüstü aura gibi.
common_voice_en_17279682	Şansını topla ve bir Çin bebeği kazan.	Bir şans kullan ve bir Çin bebek kazan.	Şansını al ve bir çin bebek kazan.	Şansınızı verin ve Çin bebeklerini kazanın.	Şansını al ve bir çinli kukla kazan.	Şansını al ve bir Çin kuklası kazan.
common_voice_en_17279683	Eski öküz düz bir saban izi bırakır.	Yaşlı bir öküz düz bir dalga yapar.	Yaşlı bir öküz düz bir soluk yapar.	Yaşlı bir öküz düz bir çenek yapar.	Yaşlı bir öküz düz bir yırtık yapar.	Yaşlı bir öküz düz bir cırtın yapar.
common_voice_en_17279688	Karanlıkta paspas yapan insanların siyah beyaz fotoğraflarını çekin	Karanlıkta üzgün insanların karamazlık fotoğraflarını çek.	karanlıkta üzüntü içinde olan insanların gibi bir fotoğrafını çek.	Karanlıkta üzülen insanların muhteşem siyah ve beyaz fotoğraflarını çek.	Karanlıkta üzülen insanların revanşlı siyah beyaz fotoğraflarını çek.	Karanlıkta üzülmüş insanların ruhsal siyah-beyaz fotoğraflarını al.
common_voice_en_16048328	Bugünlerde tavuk but, nadir bir yemektir.	Bu günlerde tavuş kemiği nadir bir yemek.	Bugünlerde tavuk bacakı nadir bir yemek.	Bu günlerde tavuk bacakları nadir bir yemek.	Bugünlerde tavuk bacakı nadir bir yemek.	Bugünlerde tavuk bacakı nadir bir yemeğe sahip.
common_voice_en_607976	Dün öğlen Neil’i gördüm.	Dün öğleden sonra bir ayak gördüm.	Dün öğleden sonra bir Neil gördüm.	Dün öğleden sonra bir Neil gördüm.	Dün öğleden sonra bir çiçek gördüm.	Dün öğleden sonra Neil'i gördüm.
common_voice_en_18313934	İsa, bazılarının Mesih olarak adlandırdığı bir adamdı.	İsa bir adamdı, bazıları Mesih dedi.	İsa bir adamdı, bazıları ona Mesih dedi.	İsa bir adamdı, bazıları onu Mesih diyordu.	İsa bir adamdı, bazıları ona Mesih denirdi.	İsa bir adamdı, bazıları ona Mesih diyorlardı.
common_voice_en_18313935	Yaratıcı eğlence diye mırıldandım.	Yaratıcı sevinç, sızladım.	Yaratıcı sevinç, kıltım.	Yaratıcı keyif, mırıldadım.	Yaradanlık sevinci, ben de bağırdıız.	Yaratıcı keyif, ben mırıldandım.
common_voice_en_18313937	Gece parıltısı, birer birer vuracak kadar tehlikeliydi.	Gece ışığı vurmak zor oldu.	Gece oynaması atlamak zordu.	Gece ışığı vurmak sıkıcıydı.	Gece bulutları ateş etmek zorluydu.	Gece şimşekinin atışları zorlaştı.
common_voice_en_17288243	Tiyatro, renovasyon için kapalıdır; fakat yirmi dokuzunda tekrar açılacaktır.	Tiyatro yenilenmeler için kapalı ama 2019'da yeniden açılacak.	Tiyatro yenilenme için kapalı ama 2019'da tekrar açılacak.	Tiyatro yenilgeler için kapalı ama 2019'da yeniden açılacak.	Tiyatro, yenilgiye için kapatılmıştır, ancak 2019'da yeniden açılacak.	Tiyatro, renometasyonlar için kapalı ama 2019'da yeniden açılacak.
common_voice_en_17147633	Emma, tırnaklarını cep telefona değdirdi.	Emma mobil telefonunda tırnaklarını vurdu.	Emma mobil telefonunda tırnaklarını salladı.	Emma çiğlerini cep telefonuna tıkladı.	Emma numunlarını cep telefonuna tıkladı.	Emma, mobil telefonunda tırnağa takıştı.
common_voice_en_17147634	Gençlik, vasıf olmadan canlılıkla devam eder.	Gençler coşkuyla, ama beceriklilikle sürdüler.	Gençlik coşkuyla, ama az becerikli bir şekilde araba kullanıyordu.	Gençler coşkulu bir şekilde araba sürdüler ama becerileri azdı.	Gençler coşkuyla ama çok az beceriyle arabası sürdüler.	Gençler coşkulu bir şekilde yolculuk yaptılar, ama becerisi azdı.
common_voice_en_570941	Geleneğe saygı duymalı.	Geleneklere saygı göstermeli.	Geleneklere saygı duymalı.	Geleneklere saygı duymalı.	Geleneklere saygı duymalıdır.	Geleneklere saygı duymalıyız.
common_voice_en_19031184	Fakat, projeye sırt çevrilmeden önce sadece dört uçak tamamlanmıştı.	Ancak, proje terk edilmeden önce sadece dört ek uçak tamamlandı.	Bununla birlikte, proje bırakılmadan önce sadece dört ekstra uçak tamamlandı.	Bununla birlikte, proje terk edilmeden önce sadece dört ek uçak tamamlandı.	Bununla birlikte, proje terk edilmeden önce sadece dört ek uçak tamamlandı.	Bununla birlikte, proje terk edilmeden önce sadece dört ek uçağı tamamlandı.
common_voice_en_19031185	Birlik, profesyonel tavsiyelerde bulundu.	Kabel Derneği profesyonel tavsiyeler sağladı.	Kablo dernekleri profesyonel tavsiyelerle yardımcı oldu.	Kablo Derneği, profesyonel tavsiyelerde yardımcı oldu.	Kablo Derneği, profesyonel tavsiyeye yardımcı oldu.	Kabel Derneği, mesleki tavsiyeler vermeye yardımcı oldu.
common_voice_en_19031187	Rolls-Royce, kalan uçak gövdelerini daha sonradan bir Amerikan kurtarma şirketine sattı.	Rolls-Royce, geri kalan uçakları bir Amerikan kurtarma şirketi'ne sattı.	Rolls-Royce daha sonra kalan uçak gövdelerini Amerikan bir kurtarma şirketine sattı.	Rolls-Royce daha sonra kalan uçaklı gemileri bir Amerikan kurtarma şirketi'ne sattı.	Rolls-Royce daha sonra kalan uçak gövdelerini bir Amerikan kurtarma şirketi'ne sattı.	Rolls-Royce daha sonra kalan uçak gövdeleri ABD'li bir kurtarma şirketine sattı.
common_voice_en_19631294	Grimeford köyü, özel idare altındadır.	Grimford köyü kilisede.	Grimford Köyü kilisede.	Grimford köyü cemaate ait.	Grimford köyü kiliseye taşır.	Grimford köyü kiliseye dahildir.
common_voice_en_19631295	Waterford, Michigan’daki Douglass Houghton İlköğretim Okulu, şerefine isimlendirildi.	Glasgow, Michigan ⁇ daki Douglas Horton İlkokulu, adını ona almıştır.	Waterford, Michigan'daki Douglas Horton İlkokulu onun şerefine adlandırılmıştır.	Michigan, Waterford'daki Douglas Horton İlkokulu adını onun onuruna aldı.	Waterford, Michigan'daki Douglas Horton İlkokulu, onun onuruna adlandırılmıştır.	Waterford, Michigan'daki Douglas Horton İlkokulu, onun onuruna adlandırılmıştır.
common_voice_en_19631298	Ola Jordan ile ortak oldu.	Ola Jordan ile ortaklık kurdu.	Ola Jordan ile ortaklık kurdu.	Ola Jordan ile ortaklık kurdu.	Ola Jordan ile ortaklık yapıyordu.	Ola Jordan ile ortaklık kurdu.
common_voice_en_18621708	İki gün mü?	Gerçekten mi?	Bu gün mü?	Bu gün mü?	Bu gün mü?	Today's it?
common_voice_en_18621710	Boyun eğdiremedi.	Onları bastıramaz.	Onları bastıramadı.	Onları zorlayamıyordu.	Onları bozduraamadı.	Onları dondura보내yamadı.
common_voice_en_18621711	“Şimdi,” konuşmaya devam eder, “bana yine yeri göster!”	Şimdi bana bu kısmı yine göstermişti.	Şimdi bana bu bölümü tekrar göstermişti.	Şimdi bana bu tarafı tekrar gösterdi.	Şimdi bana bu parçayı yeniden göstermişti.	Şimdi o bana bu kısmını tekrar gösterdi.
common_voice_en_17796149	Ne yazık ki hiç kimse, yaptırımların toplum üzerindeki etkilerini garanti edemez.	Ne yazık ki, kimse yaptırımların topluma etkisi olacağını garanti edemez.	Ne yazık ki, kimse yaptırımların topluma etki edeceğini garanti edemez.	Ne yazık ki, kimse yaptırımların toplumda bir etkisi olacağını garanti edemez.	Ne yazık ki, kimse yaptırımların topluluk üzerinde bir etki olacağına garanti edemez.	Ne yazık ki, kimse yaptırımların topluluk üzerinde bir etkisi olacağını garanti edemez.
common_voice_en_19601928	Dış Moğolistan’daki Urga’da doğdu, Kaliforniya’daki San Francisco’da yaşamını yitirdi.	Dış Mongoliya'nın Ergada doğdu ve San Francisco, California'da öldü.	Buradaki Erga, Mongolia'da doğdu ve San Francisco, Kaliforniya'da öldü.	Dış Mongoliya ⁇ nın Ergada doğdu ve Kaliforniya ⁇ nın San Francisco şehrinde öldü.	Moğolistan'ın dışındaki Ergada doğdu ve San Francisco, Kaliforniya'da öldü.	Dış Mongoliya'nın Erga şehrinde doğdu ve San Francisco, Kaliforniya'da öldü.
common_voice_en_19601932	Fransa ulusal takımı, Fransa’yı uluslararası futbolda temsil etmektedir.	Fransa ulusal futbol takımının temsilcisi Fransa ve uluslararası futbol.	Fransa ulusal futbol takımı, uluslararası futbol olan Fransa'yı temsil ediyor.	Fransa ulusal futbol takımı Fransa'yı temsil eder ve uluslararası futbol oynuyor.	Fransa milli futbol takımı, Fransa ⁇ yı temsil ediyor ve uluslararası futbol oynayıyor.	Fransa milli futbol takımı Fransa'yı temsil eder ve uluslararası futbol oyuncusudur.
common_voice_en_19601949	Çoğu programlama dili, çeşitli veri türlerini destekler; örneğin: gerçek, tamsayı veya mantıksal değer.	Çoğu programlama dili, farklı veriler destekler, örneğin gerçek, tam sayı veya Boolean.	Çoğu programlama dili, mesela gerçek, tam sayı veya boolean gibi çeşitli veri türlerini destekliyor.	Çoğu programlama dili, farklı türlerdeki verileri destekler, örneğin gerçek, tam sayı veya boolean.	Çoğu programlama dili, gerçektiren, tam sayı veya Boolean gibi çeşitli veri türlerini destekler.	Çoğu programlama dili, örneğin, gerçek, tam sayı veya Boolean gibi çeşitli türlerdeki veriyi destekler.
common_voice_en_17255617	Vatikan’daki baskın düşünceye göre, HIV virüsüne rağmen prezervatif kullanılmamalıdır.	Vatikan'da gelen görüşe göre, HIV'e rağmen prezervatif kullanılmamalı.	Vatikan'da yaygın olan görüşe göre, HIV'ye rağmen prezervatif kullanılmamalı.	Vatikan'daki baskın düşünceye göre, HIV'e rağmen kondom kullanılmamalı.	Vatikan'da baskın görüşe göre, HIV'e rağmen prezervatif kullanılmamalıdır.	Vatikan'daki baskın fikirlere göre, HIV'e rağmen prezervatif kullanılmamalı.
common_voice_en_175186	veya rüzgara giden bir adam.	ya da rüzgarda bir adam.	Ya da rüzgarda bir adam.	Ya da rüzgarda bir adam.	ya da rüzgarın içine bir adam.	Ya da rüzgârda bir adam.
common_voice_en_18738850	Tam olarak Hamilton’ın arkasında duran kişi, Pensilvanya’nın Gouverneur Morris’idir.	Hamilton'ın hemen arkasında Pennsylvania Vali Morris duruyor.	Hamilton'ın hemen arkasında Pennsylvania valisi Morris duruyor.	Hamilton'un hemen arkasında Pennsylvania valisi Morris duruyor.	Hamilton'ın hemen arkasında Pennsylvania Valisi Morris duruyor.	Hamilton'ın hemen arkasında Pennsylvania Valisi Morris duruyor.
common_voice_en_18738853	Takami haber şirketinden ayrıldıktan sonra “Ölüm Oyunu” tamamlandı.	Tacami haber şirketini bıraktıktan sonra Battle Royale tamamlandı.	Takami haber şirketini terk ettikten sonra Battle Royale tamamlandı.	Battle Royale, Takami haber şirketinden ayrıldıktan sonra tamamlandı.	Battle Royale, Takami haber şirketinden ayrıldıktan sonra tamamlandı.	Battle Royale, Takani haber şirketi terk ettikten sonra tamamlandı.
common_voice_en_18738854	Burası, Mississippi’de düzenlenen dördüncü ilçeydi.	Mississippi'de organize edilen dördüncü ilçedir.	Bu, Mississippi ⁇ de düzenlenen dördüncü ilçedi.	Bu, Mississippi'de düzenlenen dördüncü ilçedeydi.	Bu, Mississippi'de organize edilen dördüncü ilçeydi.	Bu, Mississippi'de organize edilen dördüncü ilçeydi.
common_voice_en_15903797	Orta sayfadaki kızın dövmelerinin sayısı inanılmaz.	Bu kızın kaç tane piercing yaptığı inanılmaz.	Bu kızın kaç tane piercing olduğu inanılmaz.	Bu kızın kaç tane piercing yaptığı inanılmaz.	İnanılmaz, bu kızın kaç tane piercing var.	Bu kızın ne kadar piercingine sahip olduğuna inanamıyorum.
common_voice_en_15903798	Güçlük hiç kimsenin hoşuna gitmez.	Kötülük kimseyi yüceltmez.	Zorluk hiç kimseyi sevmektir.	Darbeler kimseyi memnun etmez.	Karşılıklılıklar hiçbir adamdan hoşnut olmaz.	Zorluklar kimseye memnuniyet vermez.
common_voice_en_209153	Bir dosyanın üst ya da alt kısmına gitmek için, veya bir satırda sola ya da sağa ulaşmak için Kuzey, Güney, Batı ve Doğu yönlerini kullanıyorum.	Bir diziyin üstüne veya dibine ve bir çizgi içinde sola ya da sağ'a hareket etmek için Kuzey, Güneybatı ve Doğu yönlerini kullanıyorum.	Bir safın üstüne veya altına ve bir çizginin içinde sol ya da sağya taşınmak için Kuzey, Güneybatı ve Doğu yönlerini kullanırım.	Bir kitlenin üstüne veya dibine ve bir çizginin içinde sol veya sağna doğru hareket etmek için Kuzey, Güney ve Doğu yönlerini kullanıyorum.	Kuzey, Güneydeki ve Doğu yönlerini bir kaynakın üstüne veya altına ve bir çizgi içinde sol ya da sağa taşımak için kullanıyorum.	Kuzey, güneye batı ve doğu yönlerini bir kütlenin üstüne veya dibine ve bir satırın içinde sol veya sağa taşınmak için kullanırım.
common_voice_en_209154	İmalatçı, helikoptere “kaplan” adını verdi.	Y üreticisi bu helikoptere "Tiger" dedi.	Üreticisi bu helikoptere "tiger" adını verdi.	Yöneticinin adı bu helikopter, Tiger'dı.	Üreticisi bu helikopterü "Tiger" adlandırdı.	Üreticisi bu helikoptergeye "Tiger" diye ibuçuk yaptı.
common_voice_en_17871942	Açıkça görülüyor ki şehir geliri kadar ekonomiye de zarar verdi.	Bu açıkça ekonomiye ve şehir gelirine zarar verdi.	Bu açıkça ekonomisine ve şehrin gelirlerine zarar verdi.	Bu açıkçası ekonomilere ve şehir gelirlerine zarar verdi.	Bu, açıkçası ekonomisine ve şehir gelirlerine zarar verdi.	Bu, açıkça ekonominin yanı sıra şehrin gelirine de zarar verdi.
common_voice_en_17871946	Onu esir almak zorunda kaldı.	Onu esir almak zorunda kaldı.	Onu esir alacaktı.	Onu esir almak zorunda kaldı.	Onu esir geçirmek zorunda kaldı.	Onu tutuklayarak götürmek zorunda kaldı.
common_voice_en_665246	Ne diyeceğim biliyor musun?	Biliyor musun?	Biliyor musun?	- Biliyor musun?	Biliyor musun? Ne?	Ne diyecekten haber var mı?
common_voice_en_16704	Camı dikkatlice masanın kenarına yerleştirdi.	Bardakları dikkatlice masaya koydu.	Bardağı dikkatli bir şekilde masaya koydu.	Camı dikkatlice masanın kenarına yerleştirdi.	Pəncərəyi dikkatlice masanın kenarına koydu.	Bardağı dikkatli bir şekilde masanın kenarına koydu.
common_voice_en_16705	Biri çöp kutusunu aleve verdi.	Biri çöpü yakaladı.	Biri çöpü yaktı.	Biri çöpü yandı.	Birisi çöpü ateşledi.	Birisi çöpü yaktı.
common_voice_en_19628697	Eylemler; kanun, ana yasa ya da içtihat hukuku doğrultusunda “tek başına” yasadışı hâle getirilir.	Kuşaklar kanun, anayasa ya da dava yasası ile "eğer" yasadışı yapılır.	Eylemler, yasa, anayasay veya davayla " özü" yasadışı hale getirilmektedir.	eylemler, yasayla, anayasal ya da hukukla "savaşsız" hale getirilir.	Yasalar, "eşitsiz" kanun, anayasap veya dava hukuku tarafından yasadışı olarak görülür.	İşler, hukuk, anayasa veya mahkeme hukuku tarafından "yüksel olarak" yasadışı hale getirilmiştir.
common_voice_en_19628698	Bu teklif kabul edildi.	Bu teklif kabul edildi.	Bu teklif kabul edildi.	Bu önerme kabul edildi.	Bu öneri kabul edildi.	Bu öneris kabul edildi.
common_voice_en_19628699	Park, Chautauqua Gölü’ndeki eski arsaların oluşturduğu iki hediyeden oluşuyordu.	Park, Chautauqua Gölü'ndeki eski mülklerin iki hediyesinden oluştu.	Park, Chautauqua Gölü'ndeki eski mülklerin iki hediyesinden kuruldu.	Park, Chautauqua Gölü'nün eski mülklerinin iki hediyesinden oluştu.	Park, Chautauqua Gölü'nün eski mülklerinin iki hediyesinden kurulmuştur.	Park, Chautauqua Gölü'ndeki eski mülklerin iki hediyesinden oluşmuştur.
common_voice_en_19681840	Mexico, Oswego ilçesinde merkezileşen ilk okul oldu.	Meksika, Oswego ülkesinde merkeze gelen ilk okuldu.	Meksika, Oswego ülkesinde merkeze çıkan ilk okuldu.	Meksika, Oswego ülkesinde merkezileşen ilk okuldu.	Meksika, Oswego ülkesinde merkezleşen ilk okuldur.	Meksika, Oswego Ülkesi'nde merkezi kurulan ilk okuldu.
common_voice_en_19681842	Şimdi dikiş tamamlandı.	Bu dikiş şimdi tamamlanmış.	Bu dikiş şimdi tamamlandı.	Bu dikiş artık tamamlanmış.	Bu dikiş şimdi tamamlanmıştır	Bu dikiş şimdi tamamlanmıştır.
common_voice_en_19681847	Sanatsal etkinlikleri arasında, Liverpool’dan Elizabeth Wood ile tanıştı ve evlendi.	Sanat faaliyetleri arasında, Liverpool'da Elizabeth Wood ile tanıştı ve evlendi.	Sanatsal faaliyetleri arasında, Liverpool'da Elizabeth Wood ile tanıştı ve evlendi.	Sanat faaliyetleri arasında, Liverpool'da Elizabeth Wood ile tanıştı ve onunla evlendi.	Sanatçı faaliyetleri arasında, Liverpool'da Elizabeth Wood ile tanıştı ve evlendi.	Sanatsal faaliyetleri arasında, Liverpool'da Elizabeth Wood ile tanıştı ve evlendi.
common_voice_en_10901	Çocuk, adamın kıyafetlerinin tuhaf olduğunu fark etti.	Çocuk adamın giyimlerinin tuhaf olduğunu fark etti.	Çocuk adamın kıyafetlerinin garip olduğunu fark etti.	Çocuk adamın kıyafetlerinin garip olduğunu fark etti.	Çocuk adamın kıyafetlerinin garip olduğunu fark etti.	Çocuk adamın kıyafetlerinin tuhaf olduğunu fark etti.
common_voice_en_1213687	İsveç’ten ünlü bir şirket, dünyadaki birçok ülkeye mobilya satıyor.	İsveçli ünlü bir şirket dünyanın birçok ülkesinde mobilya satıyor.	İsveç'ten bir ünlü şirket dünyanın birçok ülkesinde mobilya satıyor.	İsveç'ten bir ünlü şirket dünyanın birçok ülkesinde mobilya satıyor.	İsveç'ten gelen ünlü bir şirket dünyanın birçok ülkesinde mobilya satıyor.	İsveç'ten gelen ünlü bir şirket dünyanın birçok ülkesinde mobilya satıyor.
common_voice_en_1213690	İnterneti yeniden kurtarma zamanıdır.	İnternet'i yeniden kurtarma zamanı.	İnternet'i yeniden kurtarmanın zamanı geldi.	İnternet'i tekrar kurtarmanın zamanı geldi.	İnternet ⁇ i yeniden kurtarmanın zamanıdır.	Internet'i yine kurtaracak zaman geldi.
common_voice_en_17262295	Tanzanya’da birçok dil konuşuluyor, bunlardan biri de Zulu.	Tanzanya'da birçok dil konuşulur, onlardan biri Zulu'dur.	Tanzanya'da birçok dil konuşulmaktadır, bunlardan biri Zulu.	Tanzanya'da birçok dil konuşulur, bunlardan biri Zulu'dur.	Tanzanya'da birçok dil konuşulur, bunlardan biri Zulu'dur.	Tanzanya ⁇ da birçok dil konuşulur, bunlardan biri Zulu ⁇ dur.
common_voice_en_17262297	O kişi senin erkek kardeşin mi?	O adam kardeşin mi?	O adam kardeşin mi?	O adam kardeşin mi?	O adam kardeşin mi?	O adam kardeşin mi?
common_voice_en_643323	Yaşlı insanlar sokakta müzik yapıyorlar.	Yaşlı insanlar sokakta müzik yapıyor.	Caddede müzik yapan yaşlı kişiler.	Yaşlılar sokakta müzik yapıyor.	Yaşlı insanlar sokakta müzik gösteriyorlar.	Yaşlı insanlar sokakta müzik çaldılar.
common_voice_en_643324	Bir kadın müzik yapıyor ve kalabalık çevresini sardıkça gülümsüyor.	Bir kadın, müzik çalıyor ve bir kalabalık onu çevreliyor.	Bir kadın müzik çaldı ve kalabalığın etrafında gülümsüyor.	Müzik çalarken bir kadın kalabalığın etrafında gülümsüyor.	Kalabalık onu çevreleyorken müzik çalar bir kadın gülümseyerek.	Bir kadın, çevresi kalabalıkken müziği çalırken gülümsüyor.
common_voice_en_643325	Rock grubu, karanlık sahnede performans sergiliyor.	Karanlık bir sahnede rock grubu.	Karanlık sahnada çalmaktan vazgeçen rock grubu.	Karanlık bir sahnada rock grubu performans sergiliyor.	Karanlık bir sahne üzerinde performans gösteren rock grubu.	Karanlık bir sahne üzerinde performans sergileyen rock grubu.
common_voice_en_19059103	İkinci bir baca olmadan ikinci bir türbin eklendi.	İkinci bir duman olmadan ikinci bir turbin eklendi.	İkinci bir şemsiye olmadan ikinci bir turbin eklendi.	İkinci bir şemsiye olmadan ikinci bir türbin eklendi.	İkinci bir şömine olmadan ikinci bir türbin eklendi.	İkinci bir şimdileris olmadan ikinci bir türbin eklendi.
common_voice_en_19059106	İskenderiye, Güney Dakota Mikropolitan İstatistiki Bölgesi’ndeki Mitchell’in bir bölümüdür.	İskenderiye, Mitchell, Güney Dakota Mikropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	İskenderiye, Mitchell, Güney Dakota Mikropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	İskenderiye, Mitchell, Güney Dakota Mikropolit İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	İskenderiye, Mitchell, Güney Dakota Mikropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	İskenderiye, Mitchell, Güney Dakota Mikropoliten İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_19059108	Üst kısımda kauçuk yerine mantar kullanılır.	Yukarıdaki örtük yerine cork'ı ideotize eder.	Çatlak kauçuk yerine yulafla üst düzey yerleri ayırır.	Üst takılılık olarak ince lastik yerine kodun kullanımını öngörmektedir.	Çığlıklı kauçuk yerine lale üssü üstleri olarak kullanılır.	İdeyodaz, en üst giysisi kırıntı lastik yerine kasırga.
common_voice_en_19861107	Çocuklar, teminat kartlarını doldurarak radyo istasyonuna götürürler.	Çocuklar söz kartları doldurup radyo istasyonuna geri verir.	Çocuklar söz kartlarını doldurup radyo istasyonuna geri gönderirler.	Çocuklar yemin kartları doldurup radyo istasyonuna geri getiriyorlar.	Çocuklar söz kartlarını dolduruyor ve onları radyo istasyonuna geri getiriyor.	Çocuklar yemin kartları dolduruyorlar ve radyo istasyonuna geri verirler.
common_voice_en_19861108	Sonsuz sıra sayılarının ortak özelliği, alef sayı olmalarıdır.	Herhangi bir sonsuz sıra sayısının kardinaliliği alef sayıdır.	Herhangi bir sonsuz sıra sayısının kardinalliği alef sayıdır.	Herhangi bir sonsuz sıra sayısının kardinallığı alef sayıdır.	Herhangi bir sonsuz sıra numarasının kardinallığı bir alef numarasıdır.	Her türlü sonsuz sıraylem numarasının kardinalitesini alef sayısı olarak görülebilir.
common_voice_en_19861109	Belediye Başkanı Nuriye, şehir güzelleştirme kampanyası planlarını da açıkladı.	Belediye Başkanı Neurier ayrıca şehirde güzelleştirme kampanyası için planlar açtı.	Belediye Başkanı Neurier aynı zamanda şehir çapındaki güzellik kampanyası için planları açıkladı.	Belediye başkanı Neurier, şehir çapında bir güzelliği kampanyası için planlar da ortaya koydu.	Belediye Başkanı Neurier, şehir çapında güzelleştiriciliği kampanyası için planları da açtı.	Belediye başkanı Neurier ayrıca şehir çapında bir güzelleştirme kampanyası için planlar ortaya koydu.
common_voice_en_20065480	İşlem, soğuk perdahlama ile tamamlanır.	Bu işlem, soğuk yanma ile tamamlanır.	İşleme soğuk yutma ile tamamlanır.	Süreç soğuk ıslatma ile tamamlanır.	Bu süreç soğuk su ıslatma ile tamamlanır.	Süreç soğuk yağma ile tamamlanır.
common_voice_en_20065482	Orijinal kavis, otoparktan geçecekti.	Orijinal eğri otoparktan geçerdi.	Orijinal eğri otoparktan geçecek.	Orijinal eğri otoparktan geçecekti.	Orijinal eğri otoparktan geçecekti.	Orijinal eğri otoparkın içinden geçecek.
common_voice_en_20065484	Adamlar Rus ruleti oynamaya mecbur kalınca Başkan Wallace öldürüldü.	Elçileri Rus ruleti oynamaya zorlandığında Binbaşı Wallace öldürüldü.	Binbaşı Wallace, adamlar Rus ruleti oynamak zorunda kalırken öldürülür.	Binbaşı Wallace, adamlar Rus Roulette'i oynamaya zorlandığında öldürülüyor.	Mürettebatçı Wallace, adamlar Rus ruletini oynamaya zorlandığında öldürülüyor.	Birleştirilen adamlar Rus ruletini oynamaya zorlandığında Binbaşı Wallace öldürülür.
common_voice_en_19140283	Böylece sonunda ceza hukukuna çarptırıldılar.	Böylece, son olarak ceza yasasına girdiler.	Böylece son olarak suç hukukuna atıldılar.	Böylece, sonunda ceza hukukuna mahkûm oldular.	Bu nedenle, nihayet cezaları aldılar.	Böylece, nihayetinde ceza yasasına mahkum edildiler.
common_voice_en_19140286	Kazanma: ilk önce hangi oyuncu kartlarını bitirirse.	İlk oyuncuların kartları sona erer.	Kazanmak, kartlarını önce bitiren ilk oyuncu.	Kazanan, kartlarından önce kaçan ilk oyuncu.	Kazanan, kartlarının sonundan gelen ilk oyuncu.	Kazanan, kartları ilk olarak biten ilk oyuncu.
common_voice_en_19140287	O babasından miras yoluyla servet aldı.	Babasından zenginlik miras aldı.	Babasından zenginlik miras almıştı.	Babasından zenginlik miras kalmıştı.	Babasından varlık miras almıştı.	Babasından zenginliğe miras kaldı.
common_voice_en_176351	Çocuk, ölüm hiçbir şeyi değiştirmez diye düşündü.	Ölüm hiçbir şeyi değiştirmez, diye düşündü çocuk.	Ölüm hiçbir şeyi değiştirmez, diye düşündü çocuk.	Ölüm hiçbir şeyi değiştirmez, diye düşündü çocuk.	Ölüm hiçbir şey değiştirmez, diye düşündü çocuk.	Ölüm hiçbir şeyi değiştirmez, diye düşündü çocuk.
common_voice_en_19945669	Sir Graham’ın nefret edilen kuzeni William Fayre Huntersmoon’a imrenir ve Sir Graham’ın adımlarını takip eder.	Sir Graham'ın nefret ettiği kuzen William Fire Covitz, Hunter's Moon ve Doggs Sir Graham's Tipps.	Sir Graham'ın nefret ettiği kuzeni William Fire covets, Hunter's Moon ve Dogg Sir Graham'ın Tipps.	Sir Graham'ın nefret ettiği kuzen William Fire covets, Hunter's Moon ve Dogg's Sir Graham's Tips.	Sir Graham'ın nefret ettiği kuzeni William Fire, Hunter'ın Ayı ve Dogs Sir Graham'ın Pşevlekleri.	Sir Graham'ın nefret ettiği kuzeni William Fire, "Hunter's Moon" ve "Dogs, Sir Graham's Tips" adlı filmleri izledi.
common_voice_en_19945670	Doğal seçilimden dolayı sıklıkta artış gösterdiler.	Doğal seçim nedeniyle frekansları arttı.	Doğal seçim nedeniyle frekansları arttı.	Doğal seçim nedeniyle frekansları artmıştır.	Doğal seçilim nedeniyle sıklıkla arttı.	Doğal seçilim nedeniyle frekanslarında artış göstermektedir.
common_voice_en_19945671	Değişmeli grubun kademesi bir vektör uzayının boyutuna paraleldir.	Bir abelian grubunun rütbesi bir vektör uzayının boyutuna benzerdir.	Bir abelian grubunun rütbe, bir vektör alanının boyutuna benzerdir.	Bir Abelian grubunun rütbesi, bir vektör alanının boyutuna benzer.	Bir abelian grubun rütbesi, bir vektör alanının boyutuna benzerdir.	Bir abeli grupun rütbesini, bir vektör alanının boyutuyla benziyor.
common_voice_en_1357	Tabiki buraya geri dönüyor.	Tabii ki buraya dönüyor.	Tabii ki buraya geri geliyor.	Tabii ki buraya geri gelecek.	Tabii ki buraya geri gelecek.	Tabii ki buraya geri geliyor.
common_voice_en_1358	Garnizon ordu malına el koyarak başlayacağız.	Post mülkiyetini ele geçireceğiz.	Post mülkünü ele geçirerek başlayacağız.	Post mülkünü mülke almakla başlayacağız.	Post'un mülkünü ele geçirdiğimizle başlayacağız.	Sadece Post'un mülkünün imha edilmesiyle başlayacağız.
common_voice_en_542	Eğer bunu çalmamı istiyorsan biraz nota kağıdına ihtiyacım olacak.	Bunu çalmamı istiyorsanız bazı notlara ihtiyacım olacak.	Bunu çalmamı istiyorsan bazı parçalara ihtiyacım olacak.	Bunu çalmamı istiyorsan bir parça müzik isteyeceğim.	Bunu çalmamı istiyorsan, bazı parçalara ihtiyacım olacak.	Bunu çalmamı istiyorsanız bana birkaç not müziği gerekecek.
common_voice_en_543	Mööö ve Mutlu Noeller.	Heehaw ve Mutlu Noel.	Heehaw ve Merry Christmas.	Heehaw ve Mutlu Noel.	Heehaw ve Mutlu Noel.	Heehaw ve Mutlu Noel.
common_voice_en_18592597	Farklılık sadece avukatın zihninde.	Fark sadece bir avukatın zihninde.	Fark sadece bir avukatın zihinindedir.	Fark sadece bir avukatın kafasındadır.	Fark, sadece bir avukatın zihninde.	Farklılık sadece bir avukatın zihninde.
common_voice_en_18592598	Kaybolmamın vereceği rahatlığı biliyor musun?	Benim yok olduğumdan ne zevk alacağını biliyor musun?	Benim kaybolmamın ne kadar rahattığını biliyor musun?	Benim yokluğumun ne kadar rahatlatıcı olacağını biliyor musun?	Benim kayıplığımın ne kadar rahatlatıcı olacağını biliyor musun?	ortadan kaybolduğumdan ne kadar rahatlayacağımı biliyor musun?
common_voice_en_18592599	Kuşkusuz hiç bir vahşi yaratık mutlu bir ev sahibi olmayı dilemezdi.	Kesinlikle hiç vahşi hayvan hoş bir ev dileyemez.	Kesinlikle hiç yaban hayatı hoş bir ev isteyebilirdi.	Kesinlikle, hiçbir yaban canavar hoş bir ev isteyebilir.	Kesinlikle hiç bir vahşi hayvan keyifli bir ev istermez.	Kesinlikle hiçbir yaban canavarının hoş bir ev arzu etmesidir.
common_voice_en_17147545	Özetteki iki alt bölümü birleştirmek muhtemelen güzel bir fikir.	İfadesinde iki alt bölümü birleştirmek muhtemelen iyi bir fikir.	Bu iki alt bölümün özetle birleştirilmesi belki de iyi bir fikirdir.	Muhtemelen iki alt bölümün synopsis'te birleştirilmesi iyi bir fikirdir.	Sonradan ayrılmış iki alt bölümün birleştirilmesi büyük olasılıkla iyi bir fikir.	Baş sözleriyle ilgili iki alt bölümü birleştirmek büyük ihtimalle iyi bir fikirdir.
common_voice_en_113714	Doping skandalının açığa çıkmasından sonra kazanan altın madalyadan mahrum edildi.	Doping skandalı ortaya çıktıktan sonra kazanan altın madalyalardan mahrum bırakıldı.	Doping skandalı ortaya çıkıldıktan sonra kazanan altın madalyasından mahrum bırakıldı.	Dopping skandalı ortaya çıktıktan sonra kazanan altın madalyasından mahrum bırakıldı.	Doping skandalleri ortaya çıktıktan sonra kazanan altın madalyasından mahrum bırakıldı.	Doping skandalı açığa çıkıldıktan sonra kazanan altın madalya kazanımından mahrum bırakıldı.
common_voice_en_113715	Mutsuz olduğunu biliyorum.	Mutsuz olduğunu biliyorum.	Mutsuz olduğunu biliyorum.	Mutsuz olduğunu biliyorum.	Mutsuz olduğunu biliyorum.	Mutsuz olduğumu biliyorum.
common_voice_en_113716	This Is Alejandro Fernandez çalma listesine Angham’ı ekle.	This Is Alejandro Fernández playlist ⁇ e Engham ekle.	This is Alejandro Fernández çalma listesine Engham ekle	This Is Alejandro Fernández çalma listesine Engham ekle.	This is Alejandro Fernández çalma listesine engham ekle.	Engham ⁇ ı This Is Alejandro Fernandez çalma listesine ekle.
common_voice_en_19680290	Bu aynı zamanda Ok Paradoksu olarak bilinir.	Ayrıca yarış pist paradoksu olarak da bilinir.	Ayrıca yarış alanı paradoksu olarak da bilinir.	Ayrıca yarış koru paradoksi olarak da bilinir.	Ayrıca Yarış Binası Paradoks olarak da bilinir.	Aynı zamanda Yarış Yolu Paradoksı olarak da bilinir.
common_voice_en_19680292	Bu çoğunlukla Kuzey Amerikan sporlarında oluşur.	Bu özellikle Kuzey Amerika sporlarında olur.	Bu çoğunlukla Kuzey Amerika sporlarında olur.	Bu, esasen Kuzey Amerika sporlarında görülür.	Bu çoğunlukla Kuzey Amerika sporlarında ortaya çıkar.	Bu, çoğunlukla Kuzey Amerika sporlarında görülür.
common_voice_en_19680293	Esasen “SportsCenter” ve “Baseball Tonight”ta görünüyor.	Öncelikle "Sports Center" ve "Beyesbal Tonight"da yer alır.	Öncelikle "Sports Center" ve "Baseball Tonight"da yer almaktadır.	Öncelikle "Sports Center" ve "Baseball Tonight"da yer almaktadır.	En başta "Sports Center" ve "Baseball Tonight"da yer alıyor.	Başlıca olarak "Sports Center" ve "Besbol Tonight"ta yer almaktadır.
common_voice_en_554368	TNT graniti patlatıyor, kömür ve demir madenine tünel oluşturuyor.	TNT graniti patlatıyor ve kömür ve demir cevheriyle bir tünel oluşturur.	TNT graniti patlatır, kömür ve demir cevheri için bir tünel oluşturur.	TNT, graniti patlatır, kömür ve demir cevheri için bir tünel oluşturur.	TNT, graniti patlatır, kömür ve demir cevheri için bir tünel oluşturur.	TNT granitü patlatır, kömürü ve demir cevheri için bir tünel oluşturur.
common_voice_en_18504107	Hastaneler her şehrin altyapısında gerekli bir bölümdür.	Hastaneler herhangi bir şehrin altyapısı için gereklidir.	Hastaneler herhangi bir şehrin altyapısının gerekli bir parkıdır.	Hastaneler herhangi bir şehrin altyapısında gerekli bir parktır.	Hastaneler, herhangi bir şehrin altyapısının gerekli bir parkıdır.	Hastaneler, herhangi bir şehrin altyapısında gerekli bir parkdır.
common_voice_en_18504110	Bunu yapamam.	Bunu yapabilirim.	Bunu yapabilirim.	Bunu yapabilirim.	Ben yapamam.	Ben de yapabilirim.
common_voice_en_18504111	Bu kutsama ve kurtuluştu.	Kutsalleşme ve kurtuluştu.	Bu kutsamak ve kurtuluştu.	Bu kutsanma ve kurtuluştu.	Kutsallikle ve kurtuluşla ilgiliydı.	Bu kutsallaştırma ve kurtuluştu.
common_voice_en_20000498	Site şimdi evler tarafından işgal edildi.	Alan şimdi evlerle dolu.	Site artık evlerle dolu.	Site artık evlerle doldurulmuştur.	Site şimdi evler tarafından işgal edilmiştir.	Burası şimdi evler tarafından işgal edilmiştir.
common_voice_en_20000502	O piyano, org ve klavye çalar.	Piyano, Oregon ve klavye çalıyor.	Piano, Oregon ve klavyeler çalar.	Piyano, Oregon ve klavye çalıyor.	Piyano, Oregon ve klavyeler çalıyor.	Piyano, Oregon ve klaviyatör çalıyor.
common_voice_en_20000505	Bulaşma yolu ağızladır.	Transmisi yolları tüketim.	Yayın yolu içebilirlik.	Acil yollar tüketimdir.	Yollandırma yolları içme.	Yayın rotaları yutulma şeklinde.
common_voice_en_19428594	Bu olay sırasında Statton Victoria Cross’u kazanacaktı.	Stetton, Victoria Haçı'nı kazandı.	Steton bu eylem sırasında Victoria Haçını elde edecekti.	Steton bu eylem sırasında Victoria Haç'ı kazanmıştı.	Stetton'un Victoria Haçı kazanması bu eylemdeydi.	Bu eylem sırasında Steton Victoria Haçı'nı kazanacaktı.
common_voice_en_19428596	İlk olarak şehir çiftçiler, zanaatkarlar, esnaflar ve alkol üreticilerinden oluşuyordu.	İlk olarak, kasabada çiftçiler, zanaatkarlar, tüccarlar ve alkolik üreticiler yaşıyordu.	İlk olarak, kasaba çiftçiler, zanaatkarlar, tüccarlar ve alkoçörler tarafından nüfuslandı.	İlk olarak, kasabada çiftçiler, zanaatkarlar, tüccarlar ve alkol üreticileri yer alıyordu.	İlk olarak, kasaba çiftçiler, zanaatkarlar, tüccarlar ve alkol üreticileri tarafından yaşanıyordu.	Birincisi, kasaba çiftçiler, zanaatkarlar, tüccarlar ve alkol üreticileri tarafından yaşanıyordu.
common_voice_en_19428597	Kızı etkilemeye çalışıyor fakat kızın yanıtı farazi görünüyor.	Onu etkilemeye çalışıyor, ama cevapı geçici görünüyor.	Onu etkilemeye çalışıyor ama onun cevabı geçici görünüyor.	Onu etkileyecek gibi görünüyor, ama onun yanıtı geçici görünüyor.	Onu etkilemeye çalışır, ama cevabı müstehcen görünüyor.	Onu etkilemeye çalışıyor, ama cevabı çalınıyor gibi görünüyor.
common_voice_en_112466	Bu dünyada çok fazla konuşma oluyor.	Bu dünyada çok fazla konuşma var.	Bu dünyada çok fazla konuşma oluyor.	Bu dünyada çok fazla konuşma var.	Bu dünyada çok fazla konuşma yaşanmıştır.	Bu dünyada çok fazla konuşma yaşanmıştır.
common_voice_en_19684408	“Madrugada” kavramı Portekizce ve İspanyolca, ve “seher” anlamına geliyor.	Madrugada terimi Portekiz ve İspanyolca ve "kışın" anlamına geliyor.	Madrugada terimi Portekizce ve İspanyolca ve "erken sabah" anlamına gelir.	Madrugada terimi Portekizce ve İspanyolca'dır ve " erken sabah" anlamına gelir.	Madrugada terimi Portekizce ve İspanyolca'dır ve "serhal erken" anlamına gelir.	"Madrugada" terimi Portekizce ve İspanyolca'dır ve "erken sabah" anlamına gelir.
common_voice_en_19684409	Malezya sezonunun bitmesiyle kısa bir süreliğine Yeni Zelanda Şövalyelerine döndü.	Malezya sezonu sona erdiğinde kısa bir süre Yeni Zelanda Atlılarına döndü.	Malezya sezonunun sona erdiği zaman kısa bir süre New Zealand Knights'a döndü.	Malezya sezonu sona erdiğinde kısa bir süre New Zealand Knights'a geri döndü.	Malezya sezonu sona erdiğinde kısa bir süre Yeni Zelanda Şövalyeleri'ne döndü.	Malezya sezonunu sona erdirdikten sonra kısa bir süre New Zealand Knights'a döndü.
common_voice_en_19684410	Bu tipin tartışmaları için “verimlilik” ve “bant genişliği” terimleri genellikle birbirinin yerine geçecek şekilde kullanılıyor.	Bu tür tartışmalar için "durma" ve "bond genişliği" terimleri genellikle bir arada kullanılır.	Bu tür tartışmalar için "tolluk" ve "banda genişliği" terimleri sıklıkla birbirinin yerini alır.	Bu tür tartışmalar için "çarpışırıcılık" ve "banda genişliği" terimleri genellikle birbirinin yerine kullanılır.	Bu tip tartışmalar için, "işlev" ve "bänd genişliği" terimleri genellikle değiştirilebilir olarak kullanılır.	Bu tür konuşmalar için "çıkış" ve "band genişliği" terimleri sıklıkla birbirleriyle değiştirilebilir olarak kullanılır.
common_voice_en_211376	Bu sefer doğru olduğunu biliyoruz.	Bu sefer doğru olduğunu biliyoruz.	Bu kez doğru olduğunu biliyoruz.	Bu sefer doğru olduğunu biliyoruz.	Bu kez haklı olduğunu biliyoruz.	Bu kez doğru olduğunu biliyoruz.
common_voice_en_211826	Bu yaklaşımın olumsuz yanı bu iki sınıfın komutlarının arasında duraklamayı hatırlamak zorunda olacak olmandır.	Bu yaklaşımın dezavantajı, bu iki farklı sınıf komutları arasında durmak zorunda kalmanızdır.	Bu yaklaşımın dezavantajı, bu iki farklı sınıfın komutları arasında durmak zorunda kalmanızdır.	Bu yaklaşımın dezavantajı, bu iki farklı sınıftan komut arasında bir ses kesmeyi unutmak zorunda kalmanızdır.	Bu yaklaşımın dezavantajı, bu iki farklı sınıf komutları arasında durku yapmanızı unutmuyor olmasıdır.	Bu yaklaşımın dezavantajı, bu iki farklı sınıfın komutları arasında duraklamanı hatırlamanız gerektiğidir.
common_voice_en_202396	Ee, ne dersin?	Şimdi ne dersin?	Peki, ne diyorsun?	Şimdi, ne diyorsun?	Peki sen ne diyorsun?	Peki, ne diyorsun?
common_voice_en_202398	İki zorluk var.	İki zorluk var.	İki zorluk var.	İki zorluk var.	İki zorluk var.	İki zorluk var.
common_voice_en_546267	Karışım neredeyse kan rengi olan kırmızımsı bir renk aldı.	Karıştırma kırmızımsı bir renk aldı, neredeyse kan rengi.	Karışıklık kırmızıya boyanmış, neredeyse kan rengiyle.	Karışıklık kırmızımsı bir renk aldı, neredeyse kan rengi.	Karışıklık kırmızımsı bir renk aldı, neredeyse kan rengi.	Karışıklık kırmızımsı bir renk aldı, neredeyse kan rengine benzeydi.
common_voice_en_645089	Aynı zamanda başkalarından duymak istiyorum, bu yüzden lütfen kendi fikirlerinizi yorumlarda belirtin ve bana neyi daha iyi yapabileceğimi söyleyin!	Diğerlerinden de dinlemeyi umarım, bu yüzden lütfen kendi fikirlerinizi yazın ve bana daha iyi ne yapabileceğimi söyleyin!	Ayrıca başkalarından da dinleyeceğim, bu yüzden lütfen kendi fikirlerinizi ve yorumlarınızı gönderin ve bana daha iyi ne yapabileceğimi söyleyin!	Başkalarından da duyulmayı umarım, bu yüzden lütfen kendi fikirlerinizi yorumlara çıkarın ve bana daha iyi ne yapabileceğimi söyleyin!	Ben de başkalarından daha iyi haberleri dinleyip, lütfen kendi fikirlerini ve yorumlarını yazın ve bana daha iyi ne yapabileceğimi söyleyin!	Ayrıca başkalarından da dinlemeyi umuyum, bu yüzden lütfen kendi fikirlerinizi ve yorumlarınızı yayınlayın ve bana daha iyi ne yapabileceğimi söyleyin!
common_voice_en_18053976	Çiftçiler yulaf ekinini dövmek için geldiler.	Çiftçiler yulaf ürünlerini taramaya geldiler.	Çiftçiler yulaf ürünlerini yemek için geldi.	Çiftçiler yulaf mahsulünü sürüşmeye geldiler.	Çiftçiler yulaf bitkisini yıkmaya geldiler.	Çiftçiler yulaf ekinini daraltmaya geldiler.
common_voice_en_19754969	Bulgarlar Bizans kampını ve altın ve cephaneyi içeren zengin bir ganimeti aldılar.	Bulgarlar, Bizans kampını ve altın ve silah dahil zengin bir ödülü aldılar.	Bulgarlar Bizans kampını ve altın ve silahlılık dahil zengin bir ödül aldılar.	Bulgarlar Bizans kampını ve altın ve silahları dahil olmak üzere zengin bir ödül aldılar.	Bulgarlar Bizans kampını ve altın ve silahları da dahil olmak üzere zengin bir ödülü aldılar.	Bulgarlar, Bizans kampını ve altın ve silahlar da dahil olmak üzere zengin bir ödülü aldılar.
common_voice_en_19754970	Şehir Tally Cavey olarak anılırdı.	Şehir Tally Cavey adındı.	Şehrin adı Tally Cavey'ydi.	Şehrin adı Tally Cavey'di.	Kasabanın adı Tally Cavey'di.	Kasabanın adı Tally Cavey'di.
common_voice_en_19754971	Aynı zamanda marina kazası soruşturmasından sorumluydu.	Ayrıca deniz kazalarının soruşturmasından da sorumluydu.	Aynı zamanda deniz kazası soruşturmasından da sorumluydu.	Ayrıca deniz kazalarının araştırılmasından da sorumluydu.	Aynı zamanda deniz kazası soruşturmasından da sorumluydu.	Ayrıca deniz kazaları soruşturması için de sorumluydu.
common_voice_en_516404	Çocuk “Belki başkasına sorsak daha iyi olur,” diye öneride bulundu.	"Belki de birine sorsak iyi olur", dedi çocuk.	"Belki de birine sorsak iyi olur", dedi çocuk.	"Belki de birine sorsak iyi olacak", diye önerdi çocuk.	"Belki de birine sorsak iyi olur", diye önerdi çocuk.	"Belki de birine sorsak iyi olur", diye önerdi çocuk.
common_voice_en_210995	Short Program destanını bulmak için lütfen bana yardım edin.	Lütfen kısa programı sana bulmama yardım et.	Lütfen kısa programın sayfasını bulmama yardım et.	Lütfen kısa programı dergesini bulmama yardım edin.	Lütfen kısa program hikâyesini bulmamda bana yardım et.	Lütfen Short Program saga'yı bulmam için bana yardım edin.
common_voice_en_210996	Serin yeşil çimlerde yıkanın ve rahatlayın.	Sarı yeşil bahçelerde banyo ve dinlen.	Akıllı yeşil bahçelerde banyo yap ve rahatla.	Kulübe ve serin yeşil bahçelerde dinleneceksiniz.	Sıcak yeşil bahçelerde banyo yap ve dinlen.	Serin yeşil bahçelerde banyo yapın ve dinlenin.
common_voice_en_210997	Bir dakika buraya gel.	Bir dakika buraya gel.	Bir dakika buraya gel.	Bir dakika buraya gel.	Bir dakika buraya gel.	Bir dakika buraya gel.
common_voice_en_124259	Arayüz deşifre edilemezdi.	arayüz çözülemezdi.	arayüz çözülemezdi.	Enferfe çözülemezdi	Arayüz çözülemezdi.	Arayış, çözülemezdi.
common_voice_en_15991936	Bu ev yapımı heykeller ilgimi çekiyor.	Bu ev yapımı heykeller bana ilginç görünüyor.	Bu ev yapımı heykeller bana ilginç görünüyor.	Bu ev yapımı heykeller bana ilginç görünüyor.	Bu ev yapımı heykeller benim için ilginç görünüyor.	Bu ev yapımı heykeller benim için ilginç görünüyor.
common_voice_en_15991942	Başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar.	Dinleyiciler hiç bir zaman kendi kendilerini iyi anlamırlar.	Dinleyiciler asla kendilerinden iyi şeyler duymamaktadır.	Dinleyiciler hiç kendilerinden iyi bir şey duymamaktadır.	Dinleyiciler kendileri hakkında hiçbir zaman iyi haber almazlar.	Dinleyiciler kendilerinden hiç iyi bir şey duymamaktadırlar.
common_voice_en_540437	Hadi yazı tura atalım.	Hadi bir madeni para atalım.	Hadi bir sikke fırlatalım.	Hadi bir madeni para atacağız.	Hadi bir madeni para atarız.	Hadi bir madeni para fırlatalım.
common_voice_en_540439	Örgüyü sola ilmikle ve sonra bitti.	Ekmekyi sola ve daha sonra da çevirin.	Çuğu sola ve sonra öne eğin.	Çorbayı sol eğimle ve sonra yukarı.	Ekmeği solun arkasına eğ ve sonra öteye çevir.	Çamaşırı sol tarafta ve sonra üstüye çevirin.
common_voice_en_17799796	Kan ve demir mektubu.	Kan ve Demir Harf.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.	Kan ve Demir Mektup.
common_voice_en_17799799	Parkeler gevşek göründü.	Katlar gevşek görünüyor.	Yer gemileri gevşek görünüyordu.	Zemin yelkenleri gevşek görünüyordu.	Zemin tekneleri gevşek görünüyordu.	Zemin tekneleri gevşek görünüyordu.
common_voice_en_17259358	Öyle düşünmüyor musun?	Öyle düşünmüyor musun?	Öyle düşünmüyor musun?	Öyle düşünmüyor musun?	Böyle düşünmüyor musun?	Sence de öyle değil mi?
common_voice_en_19821248	Adının da işaret ettiği gibi Triumph’un komedi tarzı neredeyse açıkça komediyi aşağılamakta.	İsminin gösterdiği gibi, Trump'un komedisi stilinin neredeyse tamamen ifşa ediliyor.	Adından da anlaşılacağı gibi, Trums'un komedi stili neredeyse tamamen alay edici komedi.	Adından da anlaşılacağı gibi, Trums ⁇ un komedisi neredeyse sadece hacı komedidir.	İsiminden gelen gibi, Trums'un komedisi tarzı neredeyse tamamen alçaltılmış bir komedi.	Adından anlaşıldığı gibi, Trums'un komedyen tarzı neredeyse sadece aşağılayıcı komedidir.
common_voice_en_19821250	Oradan Bubulusan’a taşındı.	Oradan Babulon'a taşındı.	Oradan Babulsan ⁇ a taşındı.	Oradan Babulsan'a taşınmış.	Oradan Babulsan'a taşındı.	Oradan Babulsan'a taşındı.
common_voice_en_19821251	Maskara öldürme değil fakat adil bir katletme.	Kılmak istemeyiz, ama düşünceli bir cinayet.	İstemediğim öldürme, fakat akıllıca bir öldürme.	Kötü bir öldürme değil, akıllıca bir öldürme.	Kırılgan değil, akıl yumuşak bir öldürme.	Kuldaki öldürme değil, ama zeki bir katliam.
common_voice_en_533566	Yaşlı bir adam siyah bir ceket giyiyor.	Kara ceket giyen yaşlı bir adam	Kara ceketli yaşlı bir adam.	Yaşlı bir adam siyah ceket giyiyor	Kamar ceket giyen yaşlı bir adam.	Yaşlı bir adam siyah ceket giyiyor
common_voice_en_533567	İnsanlar kömüre karşı protesto yapıyor.	İnsanlar kömürle protesto ediyor.	İnsanlar kömür icin protestoyorlar.	İnsanlar kömürüne karşı protesto yapıyor.	İnsanlar kömür tarama karşı protesto yapıyor.	İnsanlar kömürün karşısında protesto ediyor.
common_voice_en_533568	Adamın biri profesyonel bir maçta tenis topuna vuruyor.	Bir adam profesyonel bir maçta bir tenis topu atıyor.	Bir adam profesyonel bir maçta bir tenis topu vurdur.	Bir adam profesyonel maçta bir tenis topu vuruyor.	Bir adam profesyonel bir maçta bir tenis topu vurmaktadır.	Bir adam profesyonel bir maçta tenis topu vuruyor.
common_voice_en_662373	“Anlaman için Arap olarak doğman gerekirdi,” diye yanıtladı.	"Anlamak için bir Arap olarak doğmalısın", diye yanıtladı.	"Anlamak için bir Arap olarak doğmalısın", diye yanıtladı.	"Anlamak için bir Arap olarak doğman gerekir", diye yanıtladı.	"Anlamak için bir Arap olarak doğmanız gerekir", diye yanıtladı.	"Anlamak için bir Arap olarak doğmak zorundasın", diye yanıtladı.
common_voice_en_19691555	Romalılar panların, insanların kimsesiz, uzak ve vahşi yerlerde dolaşırken onlara korku yaydığına inanırlardı.	Romalar faunların yalnız, uzak veya vahşi yerlerde seyahat eden insanların korkularına ilham verdiğine inanıyorlardı.	Romalılar, faunlar, yalnız, uzaktaki ya da vahşi yerlerde seyahat eden adamlar için korku yaratmasına inanıyordu.	Romalılar, faunların yalnız, uzak veya yabanlı yerlere yolculuk eden kişilerin korkularını uyandırdığına inanıyorlardı.	Romacılar, faunlar, yalnız, uzak veya vahşi yerlerde yolculuk eden erkekler arasında korkuya ilham verdiğini düşünüyorlardı.	Romalılar Fawn'ın yalnız, uzaktan veya vahşi yerlerde yolculuk eden insanlarda korkağı izahat ettiğine inanırdılar.
common_voice_en_19691556	Her kategori o türde eğlenceli oyunlar yazmak için ipuçlarına sahipti.	Her kategori, bu tür eğlenceli oyunlar yazmak için ipuçları vardı.	Her kategorinin bu türde keyifli oyunlar yazmak için önerileri vardı.	Her kategoride o türde eğlenceli oyunlar yazmak için ipuçları vardı.	Her kategoride o türde keyifli oyunlar yazmak için ipuçları vardı.	Her kategoride, bu türde keyifli oyunlar yazmak için ipuçları vardı.
common_voice_en_19691560	Latince olan “propositio” kelimesi bir kıyasın ilk öncüsüdür.	"Prospositio" kelimesi Latince'den gelmiştir, bir silogizmin ilk itibari demektir.	"Prospositio" kelimesi Latince'den geliyor ve bir silogizmin ilk önemi anlamına geliyor.	"Prospositio" kelimesi Latince'den gelir, bir silogizmin ilk öncüsü anlamına gelir.	"Prospositio" kelimesi Latince'den gelmektedir ve bir silogizmin ilk önemi anlamına gelir.	"Prospositio" kelimesi Latince'den gelmiştir, bir silogizmin ilk ileriye geçmesi anlamına gelir.
common_voice_en_18517610	Yarası kötü görünüyor ve hızla şişiyordu.	Kuşları çirkin görünüyordu ve hızla şişiyordu.	Mızrakları çirkin görünüyordu ve hızla şişiyordu.	Görüşleri çirkin görünüyordu ve hızla şişiyordu.	Parıltıları çirkin görünüyordu ve hızla şişiyordu.	Kırmızısı çirkin görünüyordu ve hızla şişiyordu.
common_voice_en_18517611	Bu araştırmanın kapsamını genişletmek uygun olur mu?	Bu soruşturmanın kapsamını genişletmek mümkün mü?	Bu soruşturmanın kapsamını genişletmek mümkün mü olurdu?	Bu soruşturmanın kapsamını genişletmek mümkün mü olabilir?	Bu soruşturmanın kapsamını genişletmek mümkün mü olacak?	Bu soruşturmanın kapsamını genişletmek mümkün müdür?
common_voice_en_18517613	Yataktayım ve maalesef öksürmeye başladım.	Yataktayum ve öksürmeye başlıyorum, ne yazık ki.	Ben yataktayım ve öksürmeye başladım. Ne yazık ki.	Ben yataktayım ve öksürmeye başladım, ne yazık ki.	Tesleke koyuldum ve öksürmeye başladım, ama ne yazık ki.	Ben yatağımdayım ve öksürmeye başlıyorum, ama ne yazık ki.
common_voice_en_139425	Her şeyi Corey Brown’a borçluyum.	Her şeyi Corey Brad'a borçluyum.	Her şeyi Corey Brad'a borçluyum.	Corey Brad'e her şeyi borçluyum.	Corey Brad'a her şeyi borçluyum.	Herşeyi Corey Brown'a borçluyum.
common_voice_en_139426	Askıda yeni bir şey var mı?	Asma konusunda yeni bir şey var mı?	Asmak konusunda yeni bir şey var mı?	Asma hakkında yeni bir şey var mı?	Asmak konusunda yeni bir şey var mı?	Asmak için yeni bir şey var mı?
common_voice_en_139427	Akne ergenler için esas bir problemdir.	Akne esas olarak gençler için bir sorundur.	Akne çoğunlukla gençler için bir sorun.	Akne esas olarak gençler için bir sorundur.	Akne çoğunlukla gençler için bir problemdir.	Akne çoğunlukla ergenler için bir sorundur.
common_voice_en_17147774	Anlattıkları küçük öyküler yanlış.	Anladıkları küçük hikayeler yalan.	Anlattıkları küçük hikayeler yalan.	Anlattıkları küçük hikayeler sahte.	Anladıkları küçük hikayeler sahtekar.	Söyledikleri küçük hikayeler sahte.
common_voice_en_19626162	Çalışma gruplarındaki katılımcılar astronomik projeler üzerinde çalışırlar.	Katılımcılar çalışma yöntemlerinde astronomik projelerde çalışmaktadır.	Katılımcılar çalışma alanlarında astronomi projelerinde çalışırlar.	Katılımcılar çalışma ortamlarında astronomi projelerinde çalışıyorlar.	Katılımcılar çalışma alanlarındaki astronomik projelerde çalışır.	Katılımcılar, çalışma alanlarında astronomik projeler üzerinde çalışırlar.
common_voice_en_19626163	Şeritleri çok dar olarak düşünüldü ve kamyonlara uyum sağlayamadı.	Caddeleri çok dar kabul edildi ve kamyonları yerleştiremez.	Yolları çok dar olarak kabul edildi ve kamyonlara yer veremezdi.	Yolu çok dar olarak görülüyordu ve kamyonlara yer veremedi.	Yolları çok dar olarak kabul edilirdi ve kamyonlara yer veremezdi.	Kaldırımları çok dar olarak kabul edildi ve kamyonları yerleştiremez.
common_voice_en_19626201	Alay daha sonra pek çok savaş sonrası politikacısıyla dikkat çekti.	Alay daha sonra birçok savaş sonrası politikacılarıyla ünlü oldu.	Alay daha sonra savaş sonrası birçok siyasetçisiyle ünlü oldu.	Alay daha sonra birçok savaş sonrası siyasetçisi ile ünlü oldu.	Alay daha sonra birçok savaş sonrası politikacı için ünlü oldu.	Alay daha sonra birçok savaş sonrası siyasetçisi ile ünlü oldu.
common_voice_en_19612594	Bu uğurda New York’a doğru yol aldı.	Bu amaçla o New York'a yol aldı	Bu amaçla o New York'a gitti.	Bu amaçla o New York'a yol görmüş	Bu amaçla o New York'a yolun	Bu amaçla, o, New York'a yola çıktı.
common_voice_en_19612596	Bu Markham, Ontario’da bulunan bir Slovak Bizans Ayin Roma Katolik eski katedrali	İstanbul, Ontario ⁇ nın Markham şehrinde bulunan bir Roma Katolik eski katedralidir.	Markham, Ontario'da bulunan bir Slovak Byzantine ayin Roma Katolik eski katedralidir.	Markham, Ontario'da bulunan Slovak Beysantlı ayinli Roma Katolik eski katedralidir.	Markham, Ontario'da bulunan bir Slovak-Byzantine ritü Roma Katolik eski katedralidir.	Ontariyo'nun Markham'da bulunan bir Slovak Byzantine Rite Roma Katolik eski katedralidir.
common_voice_en_19612598	Fakat Avi-Yonah şimdi genellikle Gath-Gittaim olarak anılan farklı bir Gath olduğunu düşündü.	Ancak Aviona bunu farklı bir kedi olarak görürdü.	Aviona, bunları farklı bir kedi olarak gördü, genellikle şimdi cat kitane olarak adlandırılır.	Ancak Aviona bunun bir başka kedi olduğunu düşünüyordu, bugün genellikle kedi kitate olarak adlandırılır.	Bununla birlikte, Aviona bunu farklı bir kedi olarak düşünüyordu, şimdi genelde kedi kitane olarak adlandırılır.	Bununla birlikte, Aviona bunu farklı bir kediden olarak değerlendirdi, genellikle şimdi kedi kitate olarak adlandırılır.
common_voice_en_20055019	Verapamil hem kısa hem de uzun dönem tedaviler için etkilidir.	Verapamil hem kısa hem de uzun süreli tedavi için etkilidir.	Verapamil hem kısa süreli hem de uzun süreli tedavi için etkili.	Verapamil hem kısa vadeli hem de uzun vadeli tedavi için etkili.	Verapamil hem kısa süreli hem de uzun süreli tedavide etkilidir.	Verapamil hem kısa vadeli hem de uzun vadeli tedavilere etkili olur.
common_voice_en_20055021	O aynı zamanda “Daily Express” tarafından “Bay Hiç Kimse” olarak ağır bir şekilde eleştirildi.	Ayrıca Daily Express tarafından "Sir Nobody" olarak suçlandı.	Ayrıca Daily Express tarafından "Sir Nobody" olarak da öldürüldü.	Daily Express tarafından da "Sir Nobody" olarak çalınmıştı.	Ayrıca Daily Express tarafından "Serve Nobody" olarak da söylendi.	Ayrıca Daily Express tarafından "Sır Hiç Kimsenin" olarak övüldü.
common_voice_en_20055025	Şehir yönetimi özgürce seçilen bir başkan ve iki kanun koyucudan oluşur.	Şehir yönetimi, genel olarak seçilen belediye başkanı ve iki üyeden oluşur.	Şehir yönetimi, genel olarak seçilen belediye başkanı ve iki üyeden oluşur.	Şehir yönetimi, serbestçe seçilen belediye başkanından ve iki üyeden oluşur.	Şehir yönetimi, genel olarak seçilen bir belediye başkanı ve tüm üyelerden oluşur.	Şehir hükümeti, genel olarak seçilen belediye başkanından ve tüm üyelerden oluşur.
common_voice_en_207635	Bu noktada herhangi bir konuşma istemedi.	Bu noktada hiçbir konuşma istemedi.	Bu noktada herhangi bir konuşma istemiyordu.	Bu noktada herhangi bir sohbet istemiyordu.	Bu noktada hiç bir konuşma istemiyordu.	Bu noktada herhangi bir sohbet istemedi.
common_voice_en_200206	Yazarlar geometrik dönüşümlerden dolayı, elde edilen görüntülerde varyasyonları spesifik olarak ele aldıklarını iddia etmektedirler.	Yazarlar, elde edilen görüntülerin geometrik dönüşümleri nedeniyle farklılıkları özellikle ele almasını iddia ediyorlar.	Yazarlar, elde edilen görüntülerde geometrik dönüşümlerin nedeniyle değişimleri özel olarak ele aldığını iddia ediyorlar.	Yazarlar, elde edilen görüntülerde geometrik dönüşümler nedeniyle değişiklikleri özel olarak ele aldığını iddia ediyorlar.	Yazarlar, elde edilen görüntülerde geometrik transformasyonlar nedeniyle varyasyonları özel olarak ele aldığını iddia ediyorlar.	Yazarlar, elde edilen görüntülerde geometrik dönüşümler nedeniyle gelen varyasyonlara özel olarak dikkat etmelerini iddia ederler.
common_voice_en_200207	Suçlarının bütün delillerini sildiler.	Suçlarının tüm kanıtlarını sildiler.	Suçlarının tüm kanıtlarını sildiler.	Suçlarının tüm kanıtlarını sildiler.	Suçlarının tüm kanıtlarını silmişler.	Suçlarının tüm kanıtlarını silmişler.
common_voice_en_19100886	Bu iki Piyade Tugayı ve iki Zırhlı Alay içeriyordu.	Bu iki piyade filosuna ve zırhlı alaylara ait.	Bu, iki piyade grubuna ve iki zırhlı alayına bağlıydı.	Bu, iki piyade tugayı ve iki zırhlı alayın içine girdi.	Bu iki piyade tugayı ve iki zırhlı alay ile ilgiliydi.	Bu, iki piyade tugayı ve iki zırhlı alayı içermektedir.
common_voice_en_19100887	Jasmine kendisini içeri alan Lillian Gordon ile tanışır.	Jasmine, onu içeri almıştır.	Jasmin, onu içine alan Lillian Gordon ile tanışır.	Jasmine, Lillian Gordon ile tanışır ve onu alır.	Jasmine, onu aldığı Lillian Gordon ile buluşur.	Jasmine, onu evle götüren Lillian Gordon ile tanışır.
common_voice_en_19100889	Örneğin, kuantum elektro dinamikleri vektör ve tansör korunumlu yüklere sahiptir.	Örneğin, kuantum elektrodinamik vektor ve tensör olarak korunan yüklere sahiptir.	Örneğin, kuantum elektrodinamik'te vektör ve tensor korunan yükler vardır.	Örneğin, kvant elektrodinamik ve vektör ve tensör koruyulmuş şarjlara sahiptir.	Örneğin, kuantum elektrodanımik'in vektör ve tensor muhafaza edilen yükleri vardır.	Örneğin, kuantum elektrodinamik ⁇ in veksör ve tensör korumalı yükleri vardır.
common_voice_en_19951184	Müttefik alayı İtalya’yı işgal ettikten sonra o, Prag’a dönmek zorundaydı.	Müttefik birlikler İtalya'yı işgal ettikten sonra Praga'ya dönmek zorunda kaldı.	Müttefik askerler İtalya'yı işgal ettikten sonra, Praga'ya dönmek zorunda kaldı.	Müttefik askerler İtalya'yı işgal ettikten sonra, Prag'a geri dönmek zorunda kaldı.	Müttefik birlikler İtalya'yı işgal ettikten sonra, Prag'a geri dönmek zorunda kaldı.	Müttefik birlikler İtalya'yı işgal ettikten sonra, Praga'ya geri dönmek zorunda kaldı.
common_voice_en_19951186	Bununla birlikte başka yönde daha az başarılıydı.	Ancak başka yönde daha az başarılı oldu.	Ancak başka bir yönde daha az başarılıydı.	Ancak başka bir yönde daha az başarılıydı.	Bununla birlikte, başka yönlerde daha az başarılıydı.	Bununla birlikte, başka bir yönde daha az başarılıydı.
common_voice_en_19951187	Bültenin aynı sayısında üç metin aynı anda var.	Üç metin aynı baskıda bir arada vardır.	Üç metin aynı gazetenin aynı sayısında bir arada var.	Üç metin aynı gazetenin aynı sayısında bir arada mevcuttur.	Üç metin, bültenin aynı sayısında birlikte vardır.	Üç metin aynı gazetenin aynı sayısında bir arada mevcuttur.
common_voice_en_19954820	Kitap, uzayla ilgili terimlerle birlikte İngilizceden Chickasaw’a kelime dağarcığı içerir.	Kitap, uzay ile ilgili terimlerle birlikte İngilizce'den chickasaw kelime sayfasını içerir.	Kitap, uzayla ilgili terimlerle ilgili bir İngilizce-Chickshaw sözlüğü listesini içerir.	Kitap, uzayla ilgili terimler olan bir İngilizce-Çıksawu sözlüğü listesini içerir.	Kitap, uzayla ilişkili terimlerle bir İngilizce-Chickshaw sözcük listesini içerir.	Kitap, uzayla ilgili terimleri olan İngilizce-Chickasaw kelime dağarcığı listesi içerir.
common_voice_en_19954821	İtfaiye Teşkilatı Şefi Matt Powell’dır.	İtfaiye başkanı Matt Powell.	İtfaiye başkanı Matt Powell'dır.	İtfaiye kaptanı Matt Powell ⁇ tir.	İtfaiye şefi Matt Powell'dır.	İtfaiye şefleri Matt Powell'dır.
common_voice_en_19954823	Stibitz York, Pensilvanya’da doğmuştur.	Stibizz, York, Pennsylvania'da doğdu.	Stibitz, York, Pennsylvania'da doğdu.	Stibietz, York, Pennsylvania'da doğdu.	Stibietz, York, Pennsylvania'da doğdu.	Stibizz, York, Pennsylvania'da doğdu.
common_voice_en_19647679	Albany, New York’da doğan ve büyütülen Maguire yedi çocuğun ortancasıdır.	McGuire, Albany, New York'ta doğdu ve büyüdü.	McGuire, Albany, New York'ta doğdu ve büyüdü, yedi çocukun orta çocuğu.	New York, Albany'de doğmuş ve büyüyen McGuire, on yedi çocuğun orta çocuğu.	New York'un Albany şehrinde doğmuş ve büyüyen McGuire, yedi çocuğun orta çocuğu.	Albany, New York'ta doğmuş ve büyümüş McGuire, yedi çocuktan orta çocuğudur.
common_voice_en_19647682	Vericisi Moody yakınlarındadır.	Verici Boody yakınlarında yer almaktadır.	Verici Budu yakınlarında yer almaktadır.	Verici Mudy yakınında yer almaktadır.	Verici Bodi yakınında yer almaktadır.	Verici, Muluzi yakınlarında yer almaktadır.
common_voice_en_19647684	Dahası, Kongre işbirlikleri ve ilişkiler geliştirmek için bir fırsat.	Ayrıca, Kongre ilişkiler ve işbirlik geliştirme fırsatı.	Ayrıca, Kongre ilişkiler ve işbirlik geliştirmek için bir fırsatdır.	Dahası, Kongre ilişkilerini ve işbirliklerini geliştirme fırsatıdır.	Ayrıca Kongre ilişkilerin ve işbirliğinin geliştirilmesi için bir fırsattır.	Ayrıca, Kongre ilişkileri ve işbirlikleri geliştirmek için bir fırsattır.
common_voice_en_645516	Tahta kaldırımda duran üç kişi, suyun karşısında bulunan binalara bakıyorlar.	Üç insan gemi kaldırımında deniz karşısında binalara bakıyor.	Üç kişi yürüyüş yolu üzerinde duran binaların su üzerinde görüyor.	İki geçit yolunda duran üç kişi, su boyunca binalara bakıyor.	Üç kişi deniz ütesindeki binaları izleyen bir kaldırımda duruyor.	Üç kişi, yolcu üzerinde duran, su karşısındaki binalara bakıyor.
common_voice_en_645517	Adamlar binada kullanmak için tuğlaları hazır etme üzerinde çalışıyorlar.	Erkekler bir binada kullanmak için hazır pliteleri yaratıyor.	Erkekler bir binada kullanılmaya hazır pençeleri almak için çalışıyorlar.	Erkekler bir binada kullanmak için hazır pliteleri yapmaya çalışıyorlar.	Erkekler bir binada kullanmak için hazır pliteleri almak için çalışıyorlar.	Erkekler bir binada kullanılmak üzere hazır pliteleri onarmaya çalışıyorlar.
common_voice_en_645518	Bebek arabasındaki iki küçük çocuk Kiss grubundaki gibi yüz makyajına sahipler.	İki küçük çocuğun kararı Kiss grubuna benzer şekilde makyaj yapıyor.	Kız arabası içindeki iki çocuk Kiss grubunda yüz yapımı yapıyor.	Koca arabalı iki küçük çocuk Kiss grubunun yüzüyle süslenmiş.	Araba giymiş iki küçük çocuk, Kiss grubuna benzer bir yüz yapımı yapıyorlar.	Gömlecekli çift çocuk, Kiss grubuna benzer bir yüz makyajı yapıyor.
common_voice_en_18429150	Ben konuşabiliyordum: “Ne?”	"Ne" diyebiliyordum.	Dedim ki: "Nereye?"	Konuşmayı başardım: "Ne?"	Konuşabildim: "Nasıl ki?"	Konuşabildim:  ⁇ Nedir? ⁇ 
common_voice_en_18429152	Britanya’da fırın, kombi olarak bilinir.	İngiltere'de bir pech merkezi ısıtma kazan olarak bilinir	İngiltere'de, bir fırın merkezi ısınma kazısı olarak bilinir	İngiltere'de bir fırın merkezi ısıtma kaynayı olarak bilinir	İngiltere'de, bir fırın merkezi ısıtıcı kaynak olarak bilinir	İngiltere'de, bir fırın merkezi ısıtma kaynaktan olarak bilinir
common_voice_en_18429153	Irene’nin raporumun yedek kopyasını sildiğinden şüpheliyim.	Irene'nin raporumun kopyalarını sildiğine şüpheleniyorum.	Irene'in raporumun arkasındaki kopyaımı sildiğini şüphelıyorum.	Irene'in raporumun arkasındaki kopyasını sildiğini şüpheleniyorum.	İrene'in raporumun arka kopyasını sildiğini şüpheleniyorum.	Irene'nin raporumun geriye doğru kopyasını sildiğini şüphelendim.
common_voice_en_106360	Herhangi biri tarafından yazılmış en iyi öykü.	İnsanların yazdığı en büyük eser.	Hiç kimse tarafından yazılan en iyi yazı.	Kimse tarafından yazılmış en iyi hikaye.	Kimse tarafından yazılan en güzel hikayedir.	Hiç kimse tarafından yazılan en iyi kitap.
common_voice_en_17281526	Zili duyduğunda hemen gel.	Zili duyduğunda hemen gel.	Zili duyduğunda, hızlıca gel.	Zıtlığı duyduğunuzda, hemen gel.	Kelleri duyduğunda, çabuk gel.	Zırh duyacağında, çabucak gel.
common_voice_en_19264945	Saint Mary’s College atletik maskotları Belles’dir.	Saint Mary's Koleji'nin atletik maskotu Bell'lerdir.	Saint Mary's Koleji spor maskotları Zililer'dir.	Saint Mary's Koleji'nin atletik maskottları Bell'ler.	Saint Mary's Koleji'nin atletik maskotları Colls'tur.	Saint Mary's Koleji'nin atletik maskotları Bell'ler'dir.
common_voice_en_19264946	Bu nehir kano yapmak için mükemmel.	Kano yapmak için mükemmel bir neherdir.	Kanoya çıkmak için mükemmel bir nehir.	Kano kullanımı için mükemmel bir nehirdir.	Kanolculuk için mükemmel bir nehirdir.	Kanotta sürmek için mükemmel bir nehredir.
common_voice_en_19264947	Ve onlar inekler, domuzlar ve giyimden oluşan büyük bir ticarete sahipler.	Ve bir büyük inek, domuz ve giyim ticaretleri var.	Ve inek, domuz ve kıyafetlerin büyük bir ticaretleri var.	Ve büyük bir inek, domuz ve kıyafet ticaretine sahiptirler.	Ve inek, domuz ve kıyafetleri ile büyük bir ticareti var.	Ve bir inek, domuz ve kıyafetleri ile büyük bir ticaretler vardır.
common_voice_en_141420	Akşam için ev yemeği pişiriyor.	Eve gidip yemek yapıyor.	Evde akşam yemeği yapıyor.	Evde yemeği pişiriyor.	Eve akşam yemeği pişiriyor.	Evde akşam yemeği pişiriyor.
common_voice_en_141421	Büyü italik yazılmıştı.	Büyü italik yazılıydı.	Büyü kursif yazılıydı.	Büyü kursiv ile yazılmıştı.	Büyü, kursivle yazılmıştı.	Büyü kurstülüğünde yazılmıştı.
common_voice_en_19756287	Hırslı bir binici olan Michael aynı zamanda boğa biniciliği ve rodeo üzerine bölümler yayınlıyor.	Michael ayrıca koçu ve rodeo hakkında bölümler yayınlar.	Michael, şiddetli bir süvari olarak öküz sürmek ve rodeo üzerine bölümler yayınladı.	Sevilen bir atlı olan Michael, ayrıca öküz atlama ve rodeo bölümleri yayınlıyor.	Değerli bir atlı olan Michael ayrıca boğa sürmesi ve rodeo üzerine bölümler yayınladı.	Hırslı bir atlı olan Michael, aynı zamanda boğa sürüşü ve rodeo bölümleri yayınlıyor.
common_voice_en_19756292	Onun müziğe olan ilgisi çok erken yaşlarda kendisini belli etti.	Müzikle ilgi gösterdiği çok erken yaşta ortaya çıktı.	Müziğe olan ilgi çok erken yaşlarında kendini gösterdi.	Müzikle olan ilgisi çok erken yaşlarda ortaya çıktı.	Müziğe olan ilgisi çok küçük yaşta ortaya çıktı.	Müziğe olan ilgisi çok erken yaşta kendini ortaya koydu.
common_voice_en_19756293	DeMunn aynı zamanda Eugene O'Neill Theater Center’da oyunların geliştirilmesi konusundaki prodüksiyonlarda yer aldı.	DeMunn ayrıca Eugene O'Neill Tiyatro Merkezi'nde oyunların gelişmesine katılmıştır.	DeMunn ayrıca Eugene O'Neill Tiyatro Merkezi'nde oyunların gelişiminde de katıldı.	DeMunn, Eugene O'Neill Tiyatro Merkezi'nde oyunların geliştirilmesine de katıldı.	DeMunn ayrıca Eugene O'Neill Tiyatro Merkezi'nde oyunların geliştirilmesine de katıldı.	DeMonn aynı zamanda Eugene O'Neill Tiyatro Merkezi'nde oyunların geliştirilmesine de katıldı.
common_voice_en_20065381	Konserde bozuk bir İngilizceyle bazı duyurular yaptılar.	Konserde kırık İngilizce ile bazı duyurular yaptılar.	Konserde, kırık İngilizce'de bazı duygular yaptılar.	Konserde, kırık İngilizce ile bazı açıklamalar yaptılar.	Konserde, kırık İngilizce ile bazı duyurular yaptılar.	Konsertte, kırık İngilizce'de bazı duyurmalar yaptılar.
common_voice_en_20065382	Barron, Barron County’nin merkezinde ikamet eder.	Barron, Barron County'nin merkezinde yer almaktadır.	Barron, Barron County'nin merkezinde yer almaktadır.	Barron, Barron County'nin merkezinde yer almaktadır.	Barron, Barron County'nin merkezinde yer almaktadır.	Barron, Barron İlçesi'nin merkezinde yer almaktadır.
common_voice_en_20065384	Bu belgeler, kurumsal işletmenin çalışır durumda kalması için kritik önem taşır.	Bu belgelerin kuruluş operasyonunun işlevlenmesini sağlamak için çok önemli.	Bu belgeler, işletme faaliyetinin çalışmasını sürdürmek için çok önemlidir.	Bu belgeler, girişim işlevinin işlevini sürdürmesi için çok önemlidir.	Bu belgeler, işletmenin işleyişinin çalışmasını sürdürmeye yardımcı olması için çok önemlidir.	Bu belgeler, işletme operasyonunun işlevlendirilmesinin sürdürülmesi için önemlidir.
common_voice_en_123772	Fakat iki kez olan her şey elbette üçüncü kez de olacaktır.	Ama iki kez olan her şey kesinlikle üçüncü kez olacak.	Ama iki kez olan her şey üçüncü kez olacak.	Ama iki kez olan her şey kesinlikle üçüncü kez olur.	Ama iki kez olan her şey kesinlikle üçüncü kez gerçekleşecek.	Ama iki kez olan her şey kesinlikle üçüncü kez gerçekleşecektir.
common_voice_en_19544394	O aynı zamanda İngiltere takımında üst düzey seviyede üç kez üstün geldi.	Ayrıca İngiltere takımında üst düzeye üç kez kapandı.	İngiltere takımı için üst düzeylikte üç kez oynadı.	Ayrıca İngiltere takımında üç kez üst düzey oyun oynadı.	Aynı zamanda İngiltere takımında üç kez üst düzeyde oynadı.	Ayrıca İngiltere takımı için üç kez daha yüksek seviyeye girmiştir.
common_voice_en_19544395	Öğleye doğru Fransızlar tam olarak geri çekildiler ve savaş bitti.	Öğle vakti Fransızlar tamamen geri çekildi ve savaş bitti.	Öğle arasında, Fransızlar tamamen geri çekildiler ve savaş sona erdi.	Öğle civarında Fransızlar tam geri çekildi ve savaş bitmişti.	Öğle gelmesi kadar, Fransızlar tamamen geri çekildi ve savaş sona erdi.	Öğleye gelindiğinde Fransızlar tamamen geri çekilip dövüş bitti.
common_voice_en_19544396	Bu çok güçlü bir eğitim aracı ve detaylar bir çok kimya kitabında yer alıyor.	Çok güçlü bir eğitim aracı ve detaylar birçok kimya uzmanlarında ortaya çıkıyor.	Bu çok güçlü bir eğitim aracı ve ayrıntılar birçok kimya uzmanlarında görülür.	Bu çok güçlü bir eğitim araçı ve detaylar birçok kimya uzmanında ortaya çıkar.	Çok güçlü bir eğitim aracı ve ayrıntılar birçok kimya tecrübelerinde ortaya çıkıyor.	Bu çok güçlü bir eğitim aracıdır ve ayrıntılar birçok kimya denemesi uzmanlarında ortaya çıkar.
common_voice_en_17944895	Bir çocuktan bir de deliden al haberi.	Çocuklar ve aptallar, deyin troth	Çocuklar ve aptallar spikrodot.	Çocuklar ve aptallar mı konuşuyor?	Çocuklar ve aptalların spikedruft.	Çocuklar ve Aptallar Spek Vırt.
common_voice_en_17944896	Ancak o kesindi.	Ama bu söz konusu değildi.	Ama bu imkansızdı.	Ama bu işe yaramadı.	Ama bu, imkansızdı.	Ama bu tartışılmamıştı.
common_voice_en_17944897	Yalnızca bir dakika önce güneşliydi!	Bir dakika önce güneşliydi!	Bir dakika önce güneşliydi!	Bir dakika önce güneşliydi!	Bir dakika önce güneşliydi!	Sadece bir dakika önce güneşliydi!
common_voice_en_19739568	Bu “Enzian”da gerçek bir problem çıkardı.	Bu Enzyon ⁇ da gerçek bir sorun oluşturdu.	Bu Enzeon'da gerçek bir problem ortaya çıkardı.	Bu, Enzion'da gerçek bir sorun yarattı.	Bu, Enzyon'da gerçek bir sorun yaratdı.	Bu, Enzyon'da gerçek bir sorun yarattı.
common_voice_en_19739579	Bu genelde Avusturo-Asyatik dillerin bir alt grubu olan Khmuik dili olarak sınıflandırılır.	Genellikle Avusturya-Asya dillerinin bir alt grubudur.	Genellikle bir Camuic dili, Avusturya Asya dillerinin bir alt grubudur.	Genellikle Austro-Aziya dillerinin bir alt grubu olan bir Camuik dil olarak sınıflandırılır.	Genellikle Avusturya-Asiyalı dillerin bir alt grubu olan bir Camuik dili olarak sınıflandırılır.	Genellikle, Avusturya Asyalı dillerinin bir alt grubu olan bir Camuik dili olarak sınıflandırılır.
common_voice_en_19739583	Eski sintisayzırlar ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.	İlk sentezler ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.	İlk sentez cihazları ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.	İlk sentezleyici ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.	İlk sencezatörler ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.	İlk synthesizerler ve kişisel bilgisayarlar bile vardı.
common_voice_en_17393120	Enstrümantal tarafını gerçekten sevdim fakat vokaller kaba.	Enstrüman kısmı çok severim ama vokal çok kaba.	Enstrüman kısmı çok hoşuma gitti ama vokaller kaba.	Enstrümantal kısmı çok hoşuma gitti ama vokaller kaba.	Enstrüman kısmını gerçekten seviyorum ama vokal çılgınca.	Enstrüman kısmı çok hoşuma gidiyor, ama vokal üstelik kaba.
common_voice_en_198211	Fakat onları sürünü satın almak için kullan.	Ama sürünü almak için onları kullan.	Ama sürünü satın almak için onları kullan.	Ama onları sürünü satın almak için kullan.	Ama sürünü satın almak için onları kullan.	Ama sürünü satın almak için onları kullan.
common_voice_en_571747	“İşte bu dünyanın bütün sırlarını bilen adam,” dedi.	"Dünyanın tüm sırlarını bilen adam bu", dedi.	"Dünyanın tüm sırlarını bilen adam bu", dedi.	"Dünyanın tüm sırlarını bilen adam bu", dedi.	"Dünyanın tüm sırlarını bilen adam bu", dedi.	"Dünya'nın tüm sırlarını bilen adam bu", dedi.
common_voice_en_591564	Hava nasıl Ubuntu?	Hava nasıl, Ubuntu?	Hava nasıl, Ubuntu?	Hava nasıl, Ubuntu?	Hava nasıl, Ubuntu?	Hava nasıl, Ubuntu?
common_voice_en_591565	Orada neredeyse hiç kimse yoktu.	Orada neredeyse kimse yoktu.	Orada neredeyse kimse yoktu.	Orada neredeyse hiç kimse yoktu.	Orada hemen hiç kimse yoktu.	Orada hemen hemen hiç kimse yoktu.
common_voice_en_212220	Avluyu boşaltmalıyız.	Sahili boşaltmalıyız.	Avluyu boşaltmalıyız.	Alanı tahliye etmeliyiz.	Avluyu tahliye etmeliyiz.	Avluyu tahliye etmeliyiz.
common_voice_en_17715446	Yaşlılar interneti kullanmakta zorluk yaşıyorlar gibi görünüyor.	Yaşlıların internet kullanmada zorluk yaşadıkları görünüyor.	Yaşlıların internete kullanmak için zorluklar yaşadığı gösteriyor.	Yaşlıların interneti kullanmada zorluk çektiği anlaşılıyor.	Yaşlıların İnternet'i kullanmakta zorluk çektiği görünüyor.	Görünüşe göre yaşlılar İnternet'i kullanmakta zorluk çekiyor.
common_voice_en_17715449	Köpeğim bir Alman kurdu, ona “Poppy” diye sesleniyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona "Poppy" diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona 'Poppy' diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian, ona 'Poppy' diyoruz.	Köpeğim bir Alsatian'dır, ona "Poppy" diyoruz.	Benim köpeğim bir Alsatian'dır, ona 'Poppy' diyoruz.
common_voice_en_19816073	Bu genellikle “gurur”, “ün” veya görkem anlamına gelmesi için çevirilen bir Yunan öneki.	Bu, genellikle "gürürültü", "saygı" veya "şeref" anlamına gelen bir Yunan önlemidir.	Yunanca bir önlüktür ve çoğu zaman  ⁇ gürur ⁇ ,  ⁇ amr ⁇  veya  ⁇ müjde ⁇  anlamına gelir.	Bu bir Yunanca öncü, genellikle "gürrülük", "güen" ya da "gözlülük" anlamına gelir.	Bu, genellikle  ⁇ gürür, şöhret ⁇  ya da  ⁇ küreç ⁇  anlamına gelen Yunanca bir ön sözüdür.	Bu Yunanca bir öneğe çevrilmiştir ve genellikle "gürürültü", "galır" ya da "şöhret" anlamına gelir.
common_voice_en_19816074	Bu, Sidamo hükümetlerini yöneten maderşahilere yapılan çok sayıda referansla aynı fikirde olacaktır.	Bu, Saddami yetkilileri davrında sütunlulara verilen sayısız referanslarla uyumludur.	Bu, Sadami'nin düzenlenmesi sırasında şehitlere yapılan sayısız referansla aynı fikirdeydi.	Bu, Sadami'nin onayları boyunca matriarşlara yapılan sayısız referansla mutabık olacaktır.	Bu, Sadami yetkilileri devralmış olan metrikler için sayısız referansla aynı fikirde olacaktır.	Bu, Sadami'nin tahtaları sırasında gelen ülkelere ilişkin çok sayıda referansla aynı fikirde olacaktır.
common_voice_en_19816075	Sayısız Presbiteryan, Baptist ve Metodist papaz hizmetlerde bulundu.	Çok sayıda Presbiteri, Baptist ve Metodist bakan hizmetlere katıldı.	Birçok Presbiteriyen, Baptist ve Metodist vaiz hizmette yer aldı.	Çok sayıda Presbiteryen, Baptist ve Metodist bakan ibadetlere katıldı.	Birçok Presbiteryen, Baptist ve Metodist papaz ayinlere katıldı.	Toplumda birçok Presbyterian, Baptist ve Metodist papaz katıldı.
common_voice_en_98141	Onları nasıl keseceğini ve nasıl boğazlayacağını biliyordu.	Onları nasıl kestireceğini ve nasıl katledeceğini biliyordu.	Onları nasıl kestireceğini ve nasıl katledeceğini biliyordu.	Onları nasıl tıraş edeceğini ve nasıl katledeceğini biliyordu.	Onları nasıl tıraş edeceğini ve nasıl katleyeceğini biliyordu.	Onları nasıl tıraş edeceğini ve nasıl katledeceğini biliyordu.
common_voice_en_52862	iki grup insanı yarış arabası şovu sırasında bir yarış arabası motoru hakkında konuşur.	İki takımı bir yarış araba gösterisi sırasında bir yarış motoru hakkında konuşuyor.	İki takım bir yarış arabası şovunda bir yarış arabası motorundan bahsediyor.	İki mürettebat, bir yarış arabası şovunda bir yarış araba motorundan bahsediyor.	İki takım oyuncu bir yarış arabası şovunda bir yarış arabası motoru hakkında konuşuyor.	İki mürettebat, bir yarış arabası sergisinde bir yarış arabası motorundan bahsediyor.
common_voice_en_52863	Küçük kız plajın ıslak kumu üzerinde oynuyor.	Küçük kız sahilin üzerinde oynadığı şey.	Küçük kız plajın ısırıkında oynuyor.	Küçük kız, plajın Watson'da oynuyor.	Küçük kız bir sahilin Watson'ında oynuyor.	Küçük bir kız bir plajın sahilinde oynuyor.
common_voice_en_52864	Bir kadın yürüyor ve plastik bir çanta tutuyor.	Bir kadın yürüyerek plastik bir çanta tutuyor.	Bir kadın yürüyüp bir plastik torba tutuyor.	Bir kadın yürüyor ve bir plastik torba tutuyor.	Bir kadın yürüyor ve plastik bir torba tutuyor.	Bir kadın yürüyüyor ve bir plastik torba tutuyor.
common_voice_en_19970715	Örnek genellikle idare edilebilir büyüklüğün bir alt kümesini temsil eder.	Örneği genellikle kontrol edilebilir boyut bir alt küme temsil eder.	Örneği genellikle yönetilebilir boyutların bir alt seti temsil eder.	Örnek genellikle idare edilebilir büyüklüğün bir alt seti temsil eder.	Örnek genellikle yönetilebilir boyutların bir alt kümesini temsil eder.	Örnek genellikle yönetilebilir boyutlu bir alt kümesi temsil eder.
common_voice_en_19970717	O ayrıca sırtlanların sadece cesur insanlara saldırdığını yazdı.	Ayrıca kaykaların sadece cesur insanlara saldırdığını yazıyordu.	Ayrıca hiyenelerin sadece cesur insanlara saldırdığını yazmıştı.	Ayrıca hyenaların sadece cesur insanlara saldırdığını yazmıştı.	Ayrıca hyenaların sadece cesur insanlara saldırdığını da yazdı.	Ayrıca, hüyenelerin sadece cesur insanlara saldırdığını yazdı.
common_voice_en_19970735	Sesi sönük bir yorgunluğa doğru kısıldı.	Sesinin içindeki yorgunluk şaşırdı.	Sesi yorgunluk haline geçmişti.	Sesinin çok yorucu hissesine düştü.	Sesleri bir yorucu dengeliye doğru akıyordu.	Sesinin kaydı, sarsıl tükenmeye doğru ilerliyordu.
common_voice_en_19967501	Fermanagh-Mifflintown İlk Öğretim Okulu da şehirdedir.	Fermanagh-Mifflintown İlkokulu da kasabada yer almaktadır.	Fermanagh-Mifflintown İlkokulu da kasabada yer almaktadır.	Fermanagh-Mifflintown İlkokulu da kasabada yer almaktadır.	Fermanagh-Mifflintown İlkokulu da kasabada yer almaktadır.	Fermanagh-Mifflintown İlkokulu da kasabada yer almaktadır.
common_voice_en_19967503	Alt çenedeki sakallar küçüktür ve görmesi zordur.	Aşağı yağındaki çubuklar küçük ve görülebilir.	Aşağı çene üzerindeki çubuklar küçük ve görmek zor.	Aşağı çene üzerindeki çubuklar küçük ve görmek zordur.	Aşağı çene üzerindeki barbeller küçük ve görülecek zor.	Alt çeneden geçen çubuklar küçük ve görmesi zordur.
common_voice_en_19967504	Bu sistem Mobutu’ya ülke üzerinde tam bir efektif politik kontrol verdi.	Bu sistem Mobutu'ya ülke üzerinde tam siyasi kontrol verdi.	Bu sistem Mobutu ⁇ ya ülkenin üzerinde tam bir siyasi kontrol verdi.	Bu sistem Mobutu'ya ülkenin tümüyle siyasi kontrol verdi.	Bu sistem, Mobutu'ya ülkenin üzerinde tam siyasi kontrolünü verdi.	Bu sistem, Mobutu'ya ülkenin tamamıyla siyasi kontrolünü vermiştir.
common_voice_en_571501	Bir tutam bulut mavi kubbede duruyor.	Mavi havada bir bulut parçası asılıydı.	Mavi havada bir bulut parçası asılıydı.	Mavi havada bir bulut kasesi asılıydı.	Mavi havada bir bulut bükülmüştü.	Mavi havada bir bulut ayağı asılıydı.
common_voice_en_17276478	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökten parlıyor.	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökyüzü üzerinde parlar.	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökyüzü üzerinde parlıyor.	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökyüzünün üzerinde parlıyor.	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökyüzünün üzerinde parlıyor.	Güneş ışığı bulutlarla dolu bir gökyüzünün üzerine parıldıyor.
common_voice_en_17276479	Şu anda tüm yönlü bir kamerayı simüle etmek için kod yazıyorum.	Şu anda her yönde kamera üretecek bir kod yazıyorum.	Şu anda her yönlü bir kamera taklit etmek için kod yazıyorum.	Şu anda her yönlü bir kamerayı simüle etmek için kod yazarım.	Şu anda tüm yönlü bir kamerayı simüle etmek için kod yazıyorum.	Şu anda omnidirectional bir kameranı simüle etmek için kod yazıyorum.
common_voice_en_17276480	Ölümün kapısını tıklayacağına zilini çal ve kaç.	Ölümün kapısını çalma, çan çal ve kaç.	Ölümün kapısını çalma, kapıyı çal ve kaç.	Ölümün kapısını çalma, çan çal ve kaç.	Ölümün kapısını çalma, çan çal ve koş.	Ölümün kapısını çekinme, çan çal ve kaç.
common_voice_en_564508	Ve sonuncu?	Ve sonuncu?	Sonuncusu da?	Sonuncusu da?	Peki ya sonuncusu?	Peki ya sonuncusu?
common_voice_en_564510	Ne hissettiğini biliyorum.	Duygularını biliyorum.	Ne hissettiğini biliyorum.	Ne hissettiğini biliyorum.	Ne hissettiğinizi biliyorum.	Ne hissettiğini biliyorum.
common_voice_en_19795263	Onların şirketi sonrasında Rawlco Communications olarak anılmaya başlandı.	Şirketleri daha sonra Rawlco Communications olarak adlandırıldı.	Şirketin adı daha sonra Rawlco Communication oldu.	Daha sonra şirketi Rawlco İletişim olarak adlandırıldı.	Şirketleri daha sonra Rawlko İletişim olarak adlandırıldı.	Şirketleri daha sonra Rawlco Communications olarak adlandırıldı.
common_voice_en_19795264	Albümün üçüncü teklisi olan “Maps” alternatif radyoda önemli ölçüde müzik yayınında yer aldı.	Albümün üçüncü single "Maps" alternatif radyoda önemli bir yayın aldı.	Albümün üçüncü single "Maps", Alternative Radio'da önemli bir yayın aldı.	Albümün üçüncü single  ⁇ Maps ⁇ , alternatif radyoda çok önemli bir yayım aldı.	Albümün üçüncü single ⁇ ı olan  ⁇ Maps ⁇  alternatif radyoda önemli bir yayın aldı.	Albümün üçüncü single'ı olan  ⁇ Maps ⁇  alternatif radyoda önemli bir yayını aldı.
common_voice_en_19795265	Dergi Cuma günlerinde haftalık olarak yayınlanır.	Dergi her hafta Cuma günü yayımlanır.	Dergi haftalık Cuma günleri yayımlanır.	Dergi hafta başına Cuma günleri yayımlanır.	Dergi haftalık Cuma günleri yayınlanmaktadır.	Dergi haftada bir Cuma günleri yayımlanır.
common_voice_en_18130944	Benim burada olmam gerekir.	Buradayım sanırım.	Burada olmam gerekiyor.	Burada olmam gerekiyor.	Burada olmam gerekiyordu.	Burada olmam gerekiyordu.
common_voice_en_18130945	Yeni yargıcın tarafında bu kötü bir hataydı.	Yeni yargıç tarafından kötü bir hata oldu.	Yeni yargıç tarafından büyük bir hata oldu.	Yeni yargıç tarafından kötü bir hataydi.	Yeni yargıç tarafından çok kötü bir hata oldu.	Bu yeni yargıç tarafından büyük bir hataydı.
common_voice_en_18130946	Karton kutu raptiyelerle dolu.	Kağıt kutusunda basmak topuğu var.	Kağıt kutusu parmak parmaklarıyla doludur.	Kağıt kutu, parmak sallalarından doludur.	Kağıt kutusuna el dirsekleri çatıları dolu.	Kağıt kutusu bardak sıvılarıyla dolu.
common_voice_en_195196	Yağmurluğunu rezil edeceksin.	Rüşvetini mahvedeceksin.	Hırsığını bozacaksın.	Rainkotunuzu mahvedeceksiniz.	Yağmurcamanı tahrip edeceksin.	yağmur gömlekini çürütürsün.
common_voice_en_410690	Beleş atın dişine bakılmaz.	Sıra atının ağzına bakma.	Hiç hediye atın ağzına bakma.	Asla hediye atın ağzına bakma.	Asla hediye atın ağzına bakma.	Bıraktıldığı bir atın ağzına asla bakma.
common_voice_en_18326254	Kabak için başka bir kelime sakız kabağıdır.	Sicany için başka bir kelime "kozet"tir.	Zucchini için başka bir kelime da Cour fliş.	Zucchini için başka bir kelime de Cozette ⁇ dir.	Zucchini için bir başka kelime de  ⁇ korzet ⁇ tir.	Zucchini için başka bir kelime de "kozette"dir.
common_voice_en_587942	Ayrılan tek kabile taburun komutanıydı.	Kurtulan tek kabile üyesi tabur komutanıydı.	Korunan tek kabile üyesi tabur komutanıydı.	Kurtulmuş tek kabile üyesi tabur komutanıydı.	Kurtarılan tek kabile üyesi tabur komutanıydı.	Kurtarılan tek kabile üyesi tabur komutanıydı.
common_voice_en_4505755	Altın bir yüzük neredeyse her kızı memnun eder.	Altın yüzük her kızı hoşnut edecek.	Altın halka her kızın hoşuna gidecek.	Altın bir halka, tüm kızları memnun eder.	Altın bir yüzük herhangi bir kızı memnun edecektir.	Altın bir halka her kızın zevkini çekecek.
common_voice_en_17779774	Bir isim listesi tabanın çevresinde kazılı.	Altın etrafında isimler listesindedir.	Temelin etrafında isim listesi oyulmuştur.	Üstü etrafta isimler çizilmiştir.	Başlangıçta isimler listesi oyulmuştur.	Temel etrafında isimler listesine yer yapılmış.
common_voice_en_17779777	Benimle kahvaltı edecek misin?	Benimle kahvaltı eder misin?	Benimle kahvaltı eder misin?	Benimle kahvaltı edecek misin?	Benimle kahvaltı edecek misin?	Benimle kahvaltı edeceksin mi?
common_voice_en_691126	Kaçakçı gibi hissediyorum.	Ben kendimi bir kafil gibi hissediyorum.	Bir kaçıracı gibi hissediyorum.	Kendimi bir kaçakçı gibi hissediyorum.	Kendimi bir kaçakçı gibi hissediyorum.	Ben kendimi bir kaçakçı gibi hissediyorum.
common_voice_en_691127	Göremezsin Bay Dan.	Bay Dan'ı göremezsin.	Bay Dan'ı göremezsin.	Bay Dan'ı göremezsin.	Bay Dan ⁇ i göremezsin.	Bay Dan'ı göremezsin.
common_voice_en_193522	Baktığınız her yeri işaretçiyle takip etmek genelde oldukça dikkat dağıtıcıdır.	Nerede baktığınızı takip etmeniz genellikle çok dikkat dağıtıcıdır.	Genellikle nereye bakarsanın takip etmeyi unutmak çok dikkat çeker.	Genellikle izlediğin her yeri takip etmenin çok dikkat çekicisi olur.	Genellikle nereye baktığınızda dikkatinizi dağıtmak çok fazla rahatsız edici olur.	Nereye bakarsanın izleyip izlemenin sebebi genelde çok dikkat dağıtıcıdır.
common_voice_en_193523	Model efektif olarak tam anlamıyla bağlanmış üç katmana sahiptir.	Modelin aslında üç tamamen bağlantılı katmanı vardır.	Model üç tam olarak birbirine bağlı katmana sahip.	Modelde gerçekten üç tamamen bağlantılı katman vardır.	Model, gerçekte tamamen bağlantılı üç katmana sahiptir.	Modelin etkili bir şekilde üç tamamen bağlantılı katmanı vardır.
common_voice_en_17147425	Tekinsiz palyaçolar labirentte belirli yerlere yerleştirildi.	Labirintte garip palyaçolar yerleştirildi.	Labirintte garip palyaçolar yerleştirildi.	Kafkaz cüceler labirintte yerleştirildi.	Labirintte garip palyaçolar yerleştirilmişti.	Keşiş çılgınlar labirintte yerleştirilmişti.
common_voice_en_18969136	Animenin bir müzik kayıt şirketi olan Free-Will tarafından üretildiği apaçık.	Özellikle anime, müzik plak şirketi Free Will tarafından üretildi.	Özellikle, anime bir müzik kayıt şirketinde Free Will tarafından yapıldı.	Özellikle anime, müzik plakları olarak bilinen Free Will tarafından üretildi.	Özellikle, anime, müzik kayıtları markası Free Will tarafından üretildi.	Özellikle, anime, müzik kayıtları etiketi olan Free Will tarafından üretildi.
common_voice_en_18969137	Bu altbölüm sıradan birleşik döşemeyi temsil eder.	Alt bölüm düzenli bir bileşik kiremit temsil eder.	Alt bölüm, düzenli bir bileşik kapak oluşturur.	Alt bölme, düzenli bir bileşik burcu temsil eder.	Alt bölünme düzenli bir bileşik kiremit temsil ediyor.	Alt bölme, düzenli bir bileşik kaplama temsil eder.
common_voice_en_18969138	Kamyonculuk ve ağır ekipman onarımı için servis tesisleri de Jamestown’da.	Trucking ve ağır ekipman onarım için hizmet tesisleri de Stremstown'da bulunur.	Kamyon sürüşme ve ağır ekipman tamir için servis tesisleri de Stremstown'da bulunmaktadır.	Kamyonları ve ağır ekipmanları onarmak için servis tesisleri de Stramstown'da bulunmaktadır.	Kamyon taşıma ve ağır ekipman onarımı için hizmet tesisleri de Stromstown ⁇ da bulunur.	Kamyon taşımacılığı ve ağır ekipman tamir için hizmet tesisleri de Stremstown'da bulunmaktadır.
common_voice_en_3514382	Göstergeyi şömine rafının üzerine koyun ve tutturun.	Çarayı kabineye koy ve koy.	Grafikleri çubuk üzerine koy ve yere koy.	Çarşafı bir patine koy ve aşağı koy.	Çarşafı bir şemsiyeye koy ve ekle.	Şartı bir çamaşır tepesi üzerine koy ve bağlayın.
common_voice_en_3514383	Güvenlik duvarları bir ağı izinsiz giriş yapanlara karşı korumak için kullanılabilir.	Firewalllar, bir ağın içine girenlerden korunması için kullanılabilir.	Ateş duvarları, bir ağı girenlerden korumak için kullanılabilir.	Ateş duvarları, bir ağı müdahalecilerden korumak için kullanılabilir.	Yangın duvarları, bir ağı girenler tarafından korumak için kullanılabilir.	Yangın duvarları, bir ağı çekileyiciye karşı korumak için kullanılabilir.
common_voice_en_3514384	Takipte kalın.	İzleyin.	Dikkat et.	Dikkatli ol.	Dikkatli olun.	Dikkatli kalın.
common_voice_en_537165	Tam olarak istediğim şey buydu.	Tam da istediğim şeydir.	Tam olarak istediğim şey bu.	Tam da istediğim şey bu.	Tam olarak istediğim şey bu.	Tam olarak istediğim şey bu.
common_voice_en_19674920	Bunlar Matrix Disruption Team’i ve eskiden Anti-Social Behaviour Taskforce’u içerir.	Bunlara Matrix Disruption ekibi ve eskiden sosyal karşıtı davranış görev kurulu da dahil.	Bu, Matrix perturbatı ekibini ve eski olarak sosyal karşıtı davranış görev grubu içerir.	Bunlara Matrix Disruption takımı ve eskiden sosyal karşıtı davranış iş grubu da dahildir.	Bunlara Matrix Interruption ekibi ve eski olarak Antisocial Davranış Görev Kuvvetleri de dahildir.	Bu, Matrix Bozukluğu ekibi ve eskiden Sosyal Karşılıklı Davranış İş grubu'nı içerir.
common_voice_en_19674922	Kanal şimdilerde sıradan tam zamanlı kanal olarak çalışıyor.	Kanal şimdi düzenli tam zamanlı bir kanal olarak çalışır.	Kanal şimdi düzenli tam zamanlı bir kanal olarak çalışır.	Kanal şimdi düzenli, tam zamanlı bir kanal olarak çalışır.	Kanal şimdi düzenli bir tam zamanlı kanal olarak işliyor.	Kanal şimdi düzenli, tam zamanlı bir kanal olarak çalışır.
common_voice_en_19674923	Brown Gainsay’i de içeren engelli koşu atlarına sahipti.	Brown, Gainsay de dahil olmak üzere National Hunt atlarına sahipti.	Brown, Gainsay de dahil olmak üzere Ulusal Av Atlarına sahipti.	Brown, Gainsay da dahil olmak üzere ulusal av atlarına sahipti.	Brown, Gainsay da dahil olmak üzere Ulusal Av atları sahibiydi.	Brown, Gainsay de dahil olmak üzere Ulusal Av Atları'na sahipti.
common_voice_en_19966489	Fakat onlara modern bir amaçla yatırım yapılıyor.	Fakat onlar hayat amacıyla uğraşıyorlar.	Ama onlarla çıkış amaçları olarak işlenirler.	Ama onlar benim için bir amaçla tasarlanmışlar.	Ama onlar satış amacıyla görevlendirilmişlerdir.	Ama onlar duyurulmuş bir amaçla işlenir.
common_voice_en_19966490	Çocuksuzlardı.	Çocuksuzlardı.	Çocuksuzlardı.	Çocukları yoktu.	Çocukları yoktu.	Çocuksuzlardı.
common_voice_en_19966491	Atri olarak adlandırılan bir kaç bilgeye, çeşitli Puranas orta çağ dönemlerinde değinilmiştir.	Birkaç ayette, çeşitli Sneedeva döneminde anılan Atrea adı verilmiştir.	Çeşitli Senevid döneminde atöryeleri belirtilen birkaç mesajın adı Pranas'dır.	Bir dizi mesaj, çeşitli senidiye döneminde Pranaus'ta bahsedilen Atria'ya adlandırılmıştır.	Çeşitli Senenevi dönemindeki Pranas ⁇ da bahsedilen bir dizi mesafeye Atriya adı verilmiştir.	Birkaç pasajın adı, çeşitli Senevidevi çağının Pranaus'ta bahsedilen Atreya'dır.
common_voice_en_19733244	Rolü veya atış tarzı konusunda aynı fikirde değillerdi.	Onun rolünde veya atış tarzında gözlerini görmediler.	Onun rolünü veya atış tarzını gözden geçirmediler.	Rolü veya atma tarzında gözden görmezlerdi.	Onun rolleri veya atma tarzını gözden gözye görmediler.	Onun rolünü veya atış tarzı konusunda gözleri yüzüne görmediler.
common_voice_en_19733245	Bütün şarkılar The Futureheads tarafından yazıldı.	Tüm şarkılar Futureheads tarafından yazılmış.	Bütün şarkılar Futureheads tarafından yazıldı.	Tüm şarkılar Futureheads tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Futureheads tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar Futureheads tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_19733249	O ayrıca kapsamlı olarak Alman emperyalizmi çalıştı.	Ayrıca Alman imparatorluğunu da geniş çapta inceledi.	Ayrıca Alman emperyalizmini de geniş çapta inceledi.	Ayrıca Alman emperyalizmini de kapsamlı olarak inceledi.	Ayrıca Alman İmparatorluğu'nu geniş çapta incede दुश्.	Ayrıca Alman emperyalizminin geniş bir şekilde incelenmesini de yaptı.
common_voice_en_79860	Avcı arkasından gelen bitki hışırtısından tetiklendi.	Avcı, arkasındaki bitki örtüsünün gürültüsüyle uyarıldı.	Avcı, arkasındaki bitki örtüsünün gürültüsüyle uyarıldı.	Avcı, arkasındaki bitki örtüsünün gürültüsüyle uyarıldı.	Avcı, arkasındaki bitki örtüsünün gürültüsüyle uyarıldı.	Avcı, arkasında çalınan bitki örtüsü sesinden haberdar oldu.
common_voice_en_19723323	Yumurtadan çıktıklarında, jüveniller yollarını bulmak için yumurta dişlerini kullanırlar.	Bu yumurtası ilk yumurtası dönen yavrular, çıkış yolunu çöker.	Bunlar çıldırırtıklarında, yavrular yumurta dişlerini kullanarak dışarı çıktılar.	Bunlar havaya çıktığında, yavrular yollarını çıkmak için yumurtalı dişlerini kullanırlar.	Bunlar çıkardığında, yavrular çıkışlarını kırmak için yumurta dişlerini kullanır.	Bunlar boşaldığında, yavrular, çıkış yolunu bozarak yumurta dişlerini kullanırlar.
common_voice_en_19723326	İstasyonun yok edilmesi tüm seri boyunca yürüyen bir eğlenceye dönüşür.	İstasyonun yıkımı seride sürekli bir gag haline geliyor.	İstasyonun yok edilmesi, seride bir gag haline gelir.	İstasyonun yıkımı, seride bir şaka haline gelir.	İstasyonun yok edilmesi seride bir kazak haline gelir.	İstasyonun yıkımı, seride devam eden bir şaka haline gelir.
common_voice_en_19723327	Lisa’nın gönlünü almak için, Bart onlara yıllığı imzalattı.	Lisa'yı yartarabilmek için, Bart onlara yıllık kitabı imzalamayı ister.	Lisa ⁇ yı iyileştirmek için Bart onları yıllık kitaplarına imza atması için.	Lisa'yı yarıştırmak için, Bart onlara yıl kitabını imzalamasını söyledi.	Lisa'yla barışmak için Bart onları yıllık kitabına imza atmalarına talimat veriyor.	Lisa'nın karşılığını almak için, Bart onlara yılbaşı kitapını imzalayacağını söyledi.
common_voice_en_39254	Kime ayak diretiyorsun?	Kimi saklıyorsun?	Kimi saklıyorsun?	Kiminle konuşmuyorsun?	Kiminle bağırıyorsun?	Kimin önünde saklıyorsun?
common_voice_en_19630754	“Variety”deki ilk şarkı Steve Winwood’un “Roll with It”iydi.	"Variety"deki ilk şarkı Steve Winwood'un "Roll With It" idi.	"Variety"deki ilk şarkı Steve Winwood'un "Roll With It"iydi.	"Variety"deki ilk şarkı Steve Winwood'un "Roll With It"iydi.	"Variety"deki ilk şarkı Steve Winwood'un "Roll With It"iydi.	"Variety"deki ilk şarkı Steve Winwood'un "Roll With It" şarkısıydı.
common_voice_en_19630756	Britanya, savaş sonrası Almanya’sında olduğu kadar hiç bir zaman Pro-Avrupacılık hareketinde bulunmadı.	İngiltere, savaş sonrası Almanya'da bulunan güçlü Avrupa yanlısı hareketten hiç kurmadı.	İngiltere, savaş sonrası Almanya'da bulunan gibi güçlü bir Avrupa savunucu hareketi hiç yoktu.	İngiltere, savaş sonrası Almanya'da bulunduğu gibi güçlü bir Avrupa destekçiliği hiç geçirmedi.	İngiltere'nin savaş sonrası Almanya'da bulunduğu gibi güçlü bir Avrupa yanlısı hareketi hiç olmadı.	İngiltere'nin savaş sonrası Almanya'da bulunduğu gibi güçlü bir Avrupa-dayanmış hareketi hiç yoktu.
common_voice_en_19630757	Sonunda Roma’yı mesken tuttu ve “Res Gestae”ye başladı.	Sonunda Roma'da yerleşti ve "Rasgastei"ye başladı.	Sonunda Roma'ya yerleşti ve "Rasgastei"'ye başladı.	Sonunda Roma'ya yerleşti ve "Rasgastai"ye başladı.	Sonunda Roma'da yerleşti ve "Rasgastei"'ye başladı.	Sonunda Roma'ya yerleşti ve "Rasgastae"'ye başladı.
common_voice_en_19986149	Chabbewal aynı zamanda Hindistan Silahlı Kuvvetlerine hizmet eden bir çok asker yetiştirdi.	Chabbewal, Hint Sordularına hizmet eden birçok asker de üretti.	Chabbewal, Hindistan Silahlı Kuvvetlerine hizmet eden birçok asker üretti.	Chabbewal ayrıca Hindistan Silahlı Kuvvetlerine hizmet eden birçok asker üretti.	Chabbewal ayrıca Hint Silahlı Kuvvetlerine hizmet eden birçok asker üretti.	Chabbewal ayrıca Hint Silahlı Kuvvetlerine hizmet eden birçok asker üretti.
common_voice_en_19986152	Bu Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından üretildi.	Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından üretildi.	Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından yapıldı.	Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından yapıldı.	Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından yapıldı.	Robertson, Soren Lindberg ve Chris Laney tarafından üretildi.
common_voice_en_19986158	Bu doğrusal olarak yükselen ve alçalan voltaj rampası üretiyor.	Bu, doğrusal olarak yükseliş ve düşme voltaj rampasını üretir.	Bu, doğrusal bir şekilde yükselen ve aşağı inergen bir voltaj ramp üretir.	Bu, doğrusal olarak yükseliş ve aşağı çekme voltaj rampasını üretir.	Bu, doğrusal bir şekilde yükselir ve düşer bir voltaj rampası üretir.	Bu, doğrusal olarak yükseliş ve düşen bir voltaj rampi üretiyor.
common_voice_en_194661	Bir çocuk plajda kum üzerinde duruyor.	Sahilde kumda duran bir çocuk.	Sahirde kumda duran bir çocuk.	Plajda kumda duran bir çocuk.	Kıyıda kumda duran bir çocuk.	Kumda sahilde duran bir çocuk.
common_voice_en_194662	Üç adam beyaz bir evin çatısında çalışıyor.	Üç adam beyaz bir evin çatısında çalışıyor.	Üç adam beyaz bir evin çatısında çalışıyor.	Üç adam beyaz bir evin çatısında çalışıyor.	Üç adam beyaz bir evin çatısında çalışıyor.	Üç adam bir Beyaz Sarayın çatısında çalışıyor.
common_voice_en_194663	Bir kanocu şelaleden aşağı düşüyor.	Bir kayakçı şelalenin altına düşüyor.	Bir kayaklı şelaleye düşüyor.	Bir kayakçının şelaleye düşmesi.	Bir kayakcı, şelale üzerinden düşüyor.	Bir kayakçının şelalenin üzerine düşmesi.
common_voice_en_17279654	Carlos, kazanan olarak sahnenin önünde kabul konuşmasını yapıyor.	Kazanan olarak Carlos, sahne önünde kabul konuşmasını yapar.	Kazanan olarak, Carlos sahne önünde kabul konuşmasını yapar.	Kazanan olarak, Carlos sahnenin önünde kabul konuşmasını yapar.	Carlos bir kazanan olarak, sahne önünde kabul sözünü yapar.	Kazanan olarak Carlos, sahnenin önünde kabul konuşmalarını yapar.
common_voice_en_17289228	Aditya’nın eski evinden geriye hiçbir şey kalmaz.	Aditya'nın eski evinde hiçbir şey kalmadı.	Aditya'nın eski evinde hiçbir şey kalmadı.	Aditya'nın eski evinde hiçbir şey kalmadı.	Aditya'nın eski evinde hiçbir şey kalmadı.	Aditya'nın eski evinde hiçbir şey kalmamıştır.
common_voice_en_17289230	Ben içmem bu yüzden bilemem.	Bilmem diye içmiyorum.	Bilmemesi için içmiyorum.	Bilmem için içki içmiyorum.	Bilmemesi için içmiyorum.	İçmiyorum, bu yüzden bilmem.
common_voice_en_19715326	Ana merkezi Lawrence Township, New Jersey’de fakat Princeton adresi var.	merkezi Lawrence Township, New Jersey'de ancak bir Princeton adresi var.	merkezi Lawrence Township, New Jersey'de, ancak bir Princeton adresi var.	Merkezi Lawrence Township, New Jersey'de, ancak Princeton bir adresi var.	merkezi New Jersey'deki Lawrence Township'te, ama Princeton adresine sahiptir.	Merkez merkezi Lawrence Township, New Jersey'de, ama bir Princeton adresi vardır.
common_voice_en_19715329	Michelle adında bir kızları oldu.	Michelle adında bir kızları vardı.	Michelle adında bir kızı vardı.	Michelle adında bir kızı vardı.	Mitchell adında bir kızı vardı.	Michelle adında bir kızları vardı.
common_voice_en_19715330	Craig Lee State Farm’da uzun vadeli kıdemli yetkili.	Craig Lee, State Farm'da uzun vadeli bir üst yöneticidir.	Craig Lee, State Farm'da uzun süreli bir baş yöneticidir.	Craig Lee, State Farm'da uzun süreli üst düzey yöneticidir.	Craig Lee, State Farm'daki uzun vadeli bir üst yönetim görevlisi.	Craig Lee, State Farm'da uzun süreli üst düzey bir yöneticidir.
common_voice_en_551763	İki kadın şemsiyenin altında bloklarda oturuyor.	İki kadın ağın altında gölgelere oturuyor.	İki kadın ağ altında gövette ağta oturuyor.	İki kadın ağ altında bir gölgeli üzerinde oturuyor.	İki kadın ağın altında bir gölge üzerinde oturuyor.	İki kadın ağ altında bir gölgede ağaçların üzerinde oturuyor.
common_voice_en_551764	Şapkalarını tutan üyeleriyle bir bando takımı.	Üyelerinin başlarını kaldırdığı bir piyango.	Üyelerinin başlarını yukarı kaldırdığı bir birleşme kemeri	Üyelerin kafalarını ayağa kaldırdığı bir merchant panı.	Üyelerinin kafalarını yukarı kaldırması için bir merchant pan.	Üyelerinin başlarını yukarı taşıdığı bir birleşme çubuğu
common_voice_en_551765	İki kadın duruyor ve gülümsüyor.	İki adam ayakta ve gülümsüyor.	İki adam duruyor ve gülümsüyor.	İki adam duruyor ve gülümsüyor.	İki adam durdu ve gülümsüyor.	İki adam ayakta ve gülümseyecek.
common_voice_en_20005888	Eğer bir judocu tehlike bölgesinden çıksaydı maç yeniden başlardı.	Eğer bir judoka tehlike bölgesinden çıksa maç yeniden başlatılır.	Eğer bir judoka tehlike bölgesinden çıkarsa maç yeniden başlatılır.	Eğer bir judoka tehlike bölgesinden çıkarsa maçı yeniden başlatılır.	Eğer bir judoca tehlike bölgesinden çıkarsa maç yeniden başlatılacak.	Eğer bir judoka tehlike bölgesinden çıktıktan sonra maç tekrar başlatacaktı.
common_voice_en_20005890	Genç Asya-Amerikalılar güçlerini Asyalı kimliklerinde buluyor.	Genç Asya Amerikalıları, Asya kimliklerinden güç buluyor.	Genç Asya Amerikalıları, Asya kimliğinden güç buluyorlar.	Genç Asya Amerikalılar, Asya kimliklerinden güç buluyorlar.	Genç Asya Amerikalıları, Asya kimlikleri ile güç buluyorlar.	Genç Asya Amerikalılar, Asya kimliğinden güç topluyorlar.
common_voice_en_20005891	Almaalar aslında Kuveyt’ten.	Almaas asıl Kveyt'ten.	Almaas, başlangıçta Kuveyt'ten.	Almaas kökenli olarak Kuveyt'ten.	Almaas kökenli olarak Kuveyt'te.	Almaas, kökenli olarak Kuveyt'ten.
common_voice_en_18668839	Robbie Williams mekanda sekiz kere çaldı.	Robbie Williams yerin sekiz kez oynadı.	Robbie Williams sahneyi sekiz kez oynadı.	Robbie Williams, sahneyi sekiz kez oynadı.	Robbie Williams, sahaya sekiz kez oynuyordu.	Robbie Williams, bölgeye sekiz kez sahnedir.
common_voice_en_18668842	"Nick" Carter, her ikisi de üniversitenin mezunu.	Nick, üniversitenin hem mezunlarını çağırdı.	Nick her iki mezunu da üniversiteden çağırdı.	Nick üniversitenin mezunlarından ikisini de çağırdı.	Nick, üniversitenin her iki mezunu da çağrısında.	Nick, üniversitenin her iki mezununa de çağrıdı.
common_voice_en_18668843	Başlangıçta modeller sabitti ve elektrikleri yoktu.	Başlangıçta modeller statikti ve elektronik yoktu.	Başlangıçta modeller sabitdi ve elektronik yoktu.	Başlangıçta modeller statikti ve elektronik yoktu.	Başlangıçta modeller statikti ve elektronik yoktu.	Başlangıçta modeller statikti ve elektronik yoktu.
common_voice_en_523808	Şimdi gitmeliyim.	Evet, benim.	Evet, tabii ki.	İşte benim çocuklarım.	Evet, çok iyi.	Ben benim kızımım.
common_voice_en_281524	Adım adım uzaklaşıyor biri.	Adım adım uzaklara gidiyor.	Adım adım bir uzaya gidiyor.	Adım adım bir uzaya gider.	Adım adım biri uzaklara gidiyor.	Adım adım bir uzaya gitti.
common_voice_en_19599258	Murakami aynı zamanda başta klasik ve caz olmak üzere, müzik dinleme tutkusuna sahip.	Murakami ayrıca müzik, özellikle klasik ve caz dinlemeye eğilimlidir.	Murakami'nin müzik, özellikle klasik ve caz dinleme tutkusu da var.	Murakami ayrıca müzik, özellikle klasik ve caz dinleme tutkusu da duyar.	Murakami ayrıca müzik, özellikle klasik ve caz dinlemek için bir tutku var.	Murakami ayrıca müzik, özellikle klasik ve caz dinleme konusunda bir tutkusu vardır.
common_voice_en_19599260	Bahama polisi olan Sophie’nin rolü oynanacak sonraki roldü.	Sophia'nın rolü, Bahama Polis, aktörlerin sonraki rolüydü.	Bohemya polisi Sophie'nin rolü, oyuncu kadrosunun sonraki rolüydü.	Ari'ya Polis olan Sophie'nin rolü oyuncuların bir sonraki rolüydü.	Boeman polisi Sophie'nin rolü, oyuncu kadrosunun bir sonraki rolüydü.	Baby kızları yerine bohayan polis Sophie'nin rolü oynama rolünün bir sonraki rolüydü.
common_voice_en_19599262	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluktu.	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluk.	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluk.	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluk.	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluktu.	Eskiden ebeveyn, okul, kilise, topluluktu.
common_voice_en_19352199	İngiltere’de Cambridge’deki Platonistlerin bazıları da hilozoizme yaklaştı.	İngiltere'de, Cambridge Platonis'lerinden bazıları da Hilazoizm'e yaklaştı.	İngiltere'de, Cambridge Platonistlerinden bazıları da Hilazoizm'e yaklaşıyordu.	İngiltere'de, bazı Cambridge Platonistleri de Ilozoizm'e yaklaştılar.	İngiltere'de, Cambridge Platonistlerinin bazıları da Hilozoizm'e yaklaşıyor.	İngiltere'de, Cambridge Platonis'in bazıları da Hilozoizm'e yaklaştılar.
common_voice_en_19352200	Bu kara deliklerin sadece yok etmediğini, aynı zamanda yarattığını gösteriyor.	Bu, siyah deliklerin sadece yok etmek yerine yaratabileceğini gösteriyor.	Bu, kara deliklerin yaratabileceğini, sadece yok edebileceğini gösteriyor.	Bu, siyah deliklerin sadece yok etmemesi yerine yaratabileceğini gösterir.	Bu, siyah deliklerin sadece yok etmemesi, yapmalarını gösterir.	Bu, kara deliklerin sadece yok etmemesi yerine oluşturabildiğini gösteriyor.
common_voice_en_19352203	Dresden’deki Seifert ve Company şirketi.	Seifert ve Dresden Şirketi.	Seyfert ve Dresden'daki Şirketi.	Dresden'deki Seifert ve Şirketi.	Seyfert ve Dresden'deki Şirketi.	Seifert ve Dresden'deki Şirketi.
common_voice_en_181324	Ben sadece bir aptalım.	Ben sadece bir aptalım.	Ben sadece bir aptalım.	Ben sadece bir aptalım.	Ben sadece bir aptalım.	Ben sadece bir aptalım.
common_voice_en_181325	Her çocuğu seversin.	Her çocuğu seversin.	Her çocuğu seviyorsun.	Her çocuğu seviyorsun.	Her çocuğu seversin.	Her erkek çocuğunu seviyorsun.
common_voice_en_181326	Bu yalnızca bir Python kütüphanesi, yani eğer bu çalışırsa şimdi Python’dan dragonflyı aktarabilmelisiniz.	Sadece bir Python kütüphanesi, bu yüzden işe yaradıysa Python'dan Dragonfly getirebilmelisiniz.	Sadece bir Python kütüphanesi, eğer çalıştığı için şimdi Python'dan Dragonfly'i ithal edebilmelisiniz.	Bu sadece bir Python kütüphanesi, bu yüzden eğer işlediyse artık Python'dan Dragonfly'i ithal edebilirsiniz.	Bu sadece bir Python kütüphanesi, bu yüzden eğer işe yaradısa şimdi Python'dan Dragonfly ihracat edebilmelisin.	Sadece bir Python kütüphanesi, bu yüzden eğer işe yaradısa şimdi Python'dan Dragonfly'yi ithal edebilmelisiniz.
common_voice_en_18756649	Karlos ikinci rauntta Arizona Kardinalleri tarafından göreve getirildi.	Carlos ikinci turda Arizona Cardinals tarafından seçildi.	Carlos, Arizona Cardinals tarafından ikinci turda seçildi.	Carlos ikinci rauntta Arizona Cardinals tarafından seçildi.	Carlos, Arizona Cardinals tarafından ikinci turda seçildi.	Carlos, Arizona Cardinals tarafından ikinci turda seçildi.
common_voice_en_18756652	Lownes baş yapımcı görevi gördü.	Loan, yönetmen yapımcı olarak görev yaptı.	Loan's yönetim yapımcısı olarak görev yaptı.	Lohanes yönetim yapımcısı olarak görev yaptı.	Lowndes, yönetici yapımcı olarak görev yaptı.	Iclownes, yönetmen yapımcısı olarak görev yaptı.
common_voice_en_18756653	Arnaud ilerideki bir kaç yıl için kulüp için bir başlatıcı olarak kaldı.	Arnold, sonraki birkaç yıl boyunca kulüp için başlangıç olarak kaldı.	Arnold, sonraki birkaç yıl boyunca kulüp için bir başlangıççı olarak kaldı.	Arnold, sonraki birkaç yıl boyunca kulüp için bir başlıca olmaya devam etti.	Arnold, önümüzdeki birkaç yıl için kulüp için bir başlangıç olarak kaldı.	Arnold, bir sonraki birkaç yıl boyunca kulüp için bir başlangıççı olarak kaldı.
common_voice_en_107821	Rüzgar memnuniyetle bağırdı ve her zamankinden daha fazla esti.	Rüzgar sevinçle bağırdı ve her zamankinden daha güçlü hafifledi.	Rüzgar sevinçle bağırdı ve her zamankinden daha sert üfürdü.	Rüzgar sevinçle bağırdı ve her zamankinden daha güçlü üfledi.	Rüzgar sevinçle bağırdı ve her zamankinden daha güçlü üfledi.	Rüzgar sevinçle bağırdı ve her zamankinden daha güçlü bir şekilde üfledi.
common_voice_en_301053	Sakat arka skorunu düşük tuttu.	Kalı sırtı skorunu aşağı tuttu.	Ayaklı arkada skorunu düşük tutuyordu.	Bozuk sırt, puanını düşük tutuyordu.	Kırtıl sırtı puanı düşük tuttu.	Kıkırmızı sırt puanını alçalttı.
common_voice_en_18800353	Ayriyetten, Sigtuna Uppsala’ya taşındı.	Ayrıca, Xintua Uppsala ⁇ ya taşındı.	Ayrıca, Sinduna Uppsala ⁇ ya taşındı.	Ayrıca, Sintuna Uppsala'ya taşınmıştı.	Buna ek olarak, Xintua Uppsala'ya taşındı.	Buna ek olarak, Shintuna Uppsala'ya taşındı.
common_voice_en_18800354	Okul Eğitim Bölgesinde Üstünlük.	Eğitim okrugunda mükemmel.	Eğitim okulu bölgesinde mükemmel.	Eğitim Okulu Bölgesi'nde mükemmel.	Eğitim okulları bölgesinde mükemmelleştir.	Eğitim Okulu Bölgesi'nde Devam ediyoruz.
common_voice_en_18800355	Kompleks gözler şekilleri ve renkleri ayırabilirler.	Karmaşık gözler şekil ve renkleri ayırt edebilir.	Kompleksi gözler şekilleri ve renkleri ayırt edebilir.	Karmaşık gözler şekil ve renkleri ayırt edebilir.	Karmaşık gözler şekilleri ve renkleri ayırt edebilir.	Karmaşık gözler şekil ve renkleri ayırt edebilir.
common_voice_en_622037	Bu gece ne yapıyorsun?	Bu gece ne yapıyorsun?	Bu gece ne yapıyorsun?	Bu gece ne yapıyorsun?	Bu gece ne yapıyorsun?	Bu akşam ne yapıyorsun?
common_voice_en_622038	O bebeği uyandırmak ister misin!	Bebeği uyandırmak istiyor musun?	O çocuğu uyandırmak ister misin!	O bebeği uyandırmak ister misin!	O bebeği uyandırmak mı istiyorsun?	O bebeği uyandırmak ister misin!
common_voice_en_18313378	Ev beton kullanılarak yapılmış.	Ev beton kullanılarak inşa edildi.	Ev beton kullanılarak inşa edildi.	Ev beton kullanılarak inşa edildi.	Evi beton kullanılarak inşa edildi.	Ev beton kullanılarak inşa edilmiştir.
common_voice_en_172735	Onu uyandırmak zorundasın.	Onu uyandırmanız gerekecek.	Onu uyandırmak zorundasın.	Onu uyandırmak zorunda kalacaksın.	Onu uyandırmak zorundasın.	Onu uyandırmak zorunda kalırsın.
common_voice_en_172736	Kızın parası yok.	Parası yok.	Parası yok.	Parası yok.	Parası yok.	Parası yok.
common_voice_en_366459	Aptal olma!	aptal olmayın	Aptal olmayın	Aptal olma.	Aptal olmayın.	Aptallı olma.
common_voice_en_5877336	Pembe renkli kalp anahtarlık parladı.	Gül sevgi kalbi parıldadı.	Pink Love Heart Kewning parıldıyordu.	Gül aşk kalbi küfleri parlıyordu.	Pembe aşk kalbi çeneni aydınlattı.	Pembe aşk kalbi anahtarı parlıyordu.
common_voice_en_19695573	VWO kütüphane ve spor salonu olarak ayrılır.	VWO, Atena ve Gymnasium'a ayrılmıştır.	VWO, Ateneum ve Gimnazium olarak ayrılmıştır.	V w O, Atenium ve Gymnasium'a ayrılmıştır.	VWO, Athenaeum ve Gymnasium'a ayrılmıştır.	V W O, Athenaeum ve Gymnasium'a bölünmüştür.
common_voice_en_19695574	O ve Luca Cardelli mobil kodla ilgili sonuca varmak için ambiyant kalkülüsü icat etti.	O ve Luca Calderi mobil telefonla ilgili görüşmek için ortam hesaplamasını icat ettiler.	O ve Luca Caldera, mobil telefon hakkındaki tartışmaları için çevre hesaplamalarını icat ettiler.	O ve Lucca Calderi, mobil telefonlar hakkında mantık için çevre hesaplamasını icat etti.	O ve Luca Calderi, mobil komut hakkında akıl yürütmek için ortam hesaplamasını icat etti.	O ve Lucca Caldera mobil telefon ile ilgili akıl yürütmek için ortam kalkülüsünü icat etti.
common_voice_en_19695576	Bağlamdan çıkarıldığı kadarıyla Reputnebty Nyuserre’in kızıydı ve bundan dolayı da Khentkaus’un torunuydu.	Kontextten LePutnev, Nucelli'nin kızı ve dolayısıyla Kitakau'nun torunuydu.	İlgili olarak, LePutenegie Nuesele'nin kızı ve bu nedenle Keita Kaup'un torunuydu.	Kontextten Le Peutingeri, Nubile'nin kızıydı ve dolayısıyla Kita-Kauk'un torunuydu.	Le Peut-en-Pulse, Nuutselle'nin kızıydı ve bu nedenle Ketikauk'un torunuydu.	Çevre açısından, LePutepal Nuukle'nin kızıydı ve bu nedenle Kitakakou'nun torunuydu.
common_voice_en_489172	“Bir simyacı,” dedi simyacı.	"Bir simyacı", dedi simyacı.	"Bir simyacı", dedi simyacı.	"Bir simyacı", dedi simyacı.	"Bir simyacı", dedi simyacı.	"Bir simyacı", dedi simyacı.
common_voice_en_8628504	Onun ikinci daire için bir ipotek çıkardığını bilmiyor muydun?	İkinci dairesine ipotek aldığını bilmiyordun mu?	İkinci apartmanı için ipotek aldığını bilmiyorsun mu?	İkinci dairesine para kredisi aldığını bilmiyordun mu?	İkinci dairesi için ipotek aldığını bilmiyordun mı?	İkinci dairesini ipotekle tuttuğunu bilmiyordun mu?
common_voice_en_493243	Saniyeler içerisinde geri dönecek.	Bir saniye sonra geri gelecek.	Bir dakika içinde dönecek.	Bir dakika içinde geri gelecek.	Bir saniyede geri gelecek.	Birazdan geri döner.
common_voice_en_81267	“Çok daha iyi,” dedi yaşlı adam.	"Daha iyi", dedi yaşlı adam.	"Çok iyi", dedi yaşlı adam.	"Çok iyi", dedi yaşlı adam.	"Daha iyi", dedi yaşlı adam.	"Çok daha iyi", dedi yaşlı adam.
common_voice_en_54554	Çocuk Mısır’dan döndüğünde o kılıcı alacağına dair kendine söz verdi.	Çocuk kendisine Mısır'dan döndüğünde o kılıcı alacağına söz verdi.	Çocuk kendisine Mısır'dan döndüğünde o kılıcı alacağına söz verdi.	Çocuk kendisine Mısır'dan döndüğünde o kılıcı alacağına söz verdi.	Çocuk kendisine Mısır'dan döndüğünde o kılıcı alacağını söz verdi.	Çocuk kendisine Mısır'dan döndüğünde o kılıcı alacağına söz verdi.
common_voice_en_527988	Benim tavsiyem çömel ve sağınla nişan al.	Tek tavsiyemi sağdan geçmek.	Savcılığım, sağdan kazın.	Tavsiyeyim sağınla akın etmem.	Advetim, sağınızla çarmıha geçin.	Benim tavsiyem, sağınla çarpını dolaştır.
common_voice_en_510199	Hoş, her histe, kalbi biraz daha hızlı atıyordu.	Yine de her biri kalp atışlarını biraz daha hızlı hissetti.	Yine de her biri kalbini biraz daha hızlı çaldığını hissetti.	Yine de her biri kalp atışlarının biraz daha hızlı olduğunu hissetti.	Yine de her biri kalbinin biraz daha hızlı vuruşunu hissetti.	Yine de her biri kalbinin biraz daha hızlı döyülmüş olduğunu hissetti.
common_voice_en_17282801	Hayır, tek bir döşeğim ve ofis katım var.	Hayır, tek bir yatak ve ofisimin zemini var.	Hayır, tek bir döşeme ve ofis zemineliyim.	Hayır, tek bir koltuk ve ofisim zemini var.	Hayır, tek bir koltuk ve ofis zeminim var.	Hayır, tek bir döşeme ve ofisimin zeminimi var.
common_voice_en_19584428	Askeri sömürülerinden bazıları başka Romalı komutanlara atfedilebilir.	Onun önceki askeri keşiflerinin bazıları diğer Roma komutaları için belirsiz.	Önceki askeri kahramanlarının bazıları diğer Roma komutlarına da özgüdür.	Önceki askeri keşfe götürenlerinden bazıları diğer Roma komutanlarına eklenir.	Önceki askeri keşifçilerinden bazıları diğer Roma komutalarına katılık gösterir.	Önceki askeri kahramanlarından bazıları diğer Roma komutanlıklarına da eklenir.
common_voice_en_19584430	Friedel-Crafts reaksiyonlarının iki ana tipi vardır: alkilasyon reaksiyonları ve asilasyon reaksiyonları.	İki ana tip pedal karart retans vardır: alkylation tepkisi ve alkylation tepkisi.	İki ana tip pedal kraft tepkisi vardır: alkilasyon tepkisi ve alkilasyon tepkisi.	İki ana tip pedal yasama dizisi vardır: alkilasyon reaksiyonu ve alkilasyon reaksiyonu.	Peder karamel tatmanlarının iki ana türü vardır: alkilasyon tepkisi ve alkilasyon tepkisi.	İki ana tip federal artilye türü vardır: alkilasiyon tepkisi ve alkilasiyon tepkisi.
common_voice_en_19584432	G proteinlerinin iki sınıfı vardır.	G proteinlerinin iki sınıfı vardır.	G proteinlerinin iki sınıfı vardır.	G proteinlerinin iki sınıfı var.	G proteinlerinin iki sınıfı vardır.	G proteinlerinin iki sınıfı var.
common_voice_en_19636473	Batali bağlantısı kariyerini daha da ilerletecekti.	Bataly bağlantısı kariyerini daha da artırırdı.	Batali bağlantısı kariyerini daha da ilerletiyordu.	Bataly bağlantısı kariyerini daha da ilerletirdi.	Bataly bağlantısı kariyerini daha da ileriye götürürdü.	Batali bağlantısı kariyerini daha da itici hale getirecekti.
common_voice_en_19636477	Ben o olmaya başlayacağım.	Bu olmaya başlayacakım.	Öyle olmaya başlayacakım.	Ben öyle olmaya başlayacağım.	Ben öyle olmaya başlayacağım.	Ben de böyle olmaya başlıyacağım.
common_voice_en_19636479	Yayın zamanının büyük bir bölümü tarot kart okuyucularına ve astrologlara verildi.	Çok sayıda yayın zamanı Tarot kartları okuyucularına ve astrologlara verildi.	Büyük miktarda yayın süresi Tarot kart okuyucularına ve astrologlara verildi.	Büyük miktarda yayın zamanı tarot kartı okuyucularına ve astrologlara verildi.	Büyük miktarda yayın süresi, tarot kart okuyucularına ve astrologlara verildi.	Büyük bir miktar yayın süresi, Tarot kartı okuyucularına ve astrologlara verildi.
common_voice_en_519106	Sen gerçekten onların ne zaman yeni bir koltuk alacağı konusunda meraktasın.	Yeni bir divan ne zaman alacağını merak ediyorsun.	Yeni bir kanepe ne zaman alacağını gerçekten merak ediyorsun.	Gerçekten yeni bir kanepe ne zaman alacaklarını merak ediyorsun.	Gerçekten yeni bir kanepe ne zaman alacaklarını merak ediyorsun.	Gerçekten yeni bir kanepe ne zaman alacaklarını merak ediyorsun.
common_voice_en_507747	İki koyu saçlı adam çalılıklarda bakınıyor.	İki koyu demirli adam, ahşap çubuk.	İki koyu, demirli adam, ahşap toplu.	İki siyah boylu, demir demir adamı, odun ve fırçayı.	İki karanlık, ayrlı, adam, odun ve fırça.	İki koyu yüksek boylu, ağaç ve çamaşır gövde.
common_voice_en_507749	Mutlu gözüken bir adam içeceğinin keyfini çıkarıyor.	Gittiği gibi içki içmeye başladım.	Çok mutluydum ve içkiye katıldım.	Kadınlar güzel görünerek içki içtiler.	Ben de bir içecek aldığım için sana geldim.	Bir deniz sarhoş geldi ve bir içeceğe katıldı.
common_voice_en_507751	kaya tırmanıcısı büyük bir kayaya tırmanıyor.	Bir kaya tırmanıcısı akçayı oyrar.	Bir kaya tırmanıcısı bir bakçı ile doldu.	Bir kaya tırmanıcısı, ayakkabıları keser.	Bir kaya tırmanıcısı, bargy hockey'i kılıyordu.	Bir kayalık tırmanıcısı kırmızı bir gökyüzü döker.
common_voice_en_5162040	Ya yeni sürümünü yapsaydı?	Ya yeni bir versiyon yaparsa?	Ya yeni bir versiyon yaparsa?	Ya yeni bir versiyon yaparsa?	Ya yeni bir versiyon yapsaydı?	Ya yeni bir versiyon yapsaydı?
common_voice_en_19750357	Mile High Cityde değişim ufuktaydı.	Bir mil uzunluğunda bir şehrin ufkuda değişiklik vardı.	Değişiklik, bir mil yükseklikteki ufuktaydı.	Daire, bir mil yükseklikli şehirde ufkudaydı.	Değişiklik bir mil yükseklikteki gökyüzündeydi.	Değişiklik, kilometrelerce yüksekliğe kadar yerleşik şehirlerden oluşuyordu.
common_voice_en_19750358	Kısa bir süre sonra kısıtlanmış Alman hafif kruvazörünü farkettiler ve angaje olmak için yaklaştılar.	Kısa bir süre sonra, engelli Alman hafif Kruiser'ı gördüler ve yaklaştılar.	Kısa bir süre sonra, engelli Alman hafif kruvazini ve yakın güzergahı gördüler.	Kısa bir süre sonra, engelli Alman hafif havuzcularını gördüler ve yaklaştılar.	Kısa bir süre sonra, engelli Alman hafif gemisini ve Engage'e yakınlarını gördüler.	Kısa bir süre sonra, engelli Alman hafif kruvaziörünü ve Yakın Engage'i gördüler.
common_voice_en_19750360	Fakat kapsamlı motor kapağı modifikasyonları gerekir.	Ancak, geniş çaplı motor kayma değişimleri gereklidir.	Bununla birlikte, geniş çaplı motor kavel modifikasyonu gerekir.	Bununla birlikte, geniş çaplı motor yükü modifikasyonu gereklidir.	Bununla birlikte, geniş çaplı motor kablo değiştirme gerektirir.	Bununla birlikte, geniş çaplı motor kavihyeler değiştirilmesi gerekmektedir.
common_voice_en_19573591	Ara sıra bir veya iki kişi Konseyde kışlar.	Bazen, bir veya iki kişi konseyde kış geçirir.	Zaman zaman, bir veya iki kişi konseyde kış geçirir.	Bazen bir ya da iki kişi konseyde kışı geçiriyor.	Ara sıra, bir ya da iki kişi konseyde kışlanıyor.	Ara sıra, bir ya da iki kişi konseyde kış geçiriyor.
common_voice_en_19573594	Bütün bu özellikler esas olarak seyirciyle temas yaratmayı amaçlar..	Bu özelliklerin tamamının temel amacı seyircilerle bağlantı kurmak.	Tüm bu özellikler, temel olarak izleyicilerle temas kurmayı amaçlıyor.	Bu özelliklerin tümünün temel amacı, izleyicilerle temas oluşturmaktır.	Bu özelliklerin tümü, esas olarak seyirciyle iletişimi kurmayı amaçlıyor.	Tüm bu özellikler, temel olarak izleyicilerle iletişimi kurmayı amaçlar.
common_voice_en_19573595	İnsanlar bireysel olarak veya bir takımın üyesi olarak yer alabilirler.	İnsanlar bir takım veya birey olarak katılabilir.	İnsanlar, bir takım ya da birey olarak katılabilir.	İnsanlar, bir takımın bir üyesi veya birey olarak katılabilir.	İnsanlar bir takımın veya bireylerin bir üyesi olarak katılabilir.	İnsanlar ya bir takımın bir üyesi olarak ya da bireysel olarak katılabilir.
common_voice_en_16048317	Aç elini kora sokar.	Şeytan giderken ihtiyacı vardır.	Şeytan araba sürdüğünde ihtiyaç olmalı.	İblis sürdüğünde ihtiyaç vardır.	İblis araba kullanırken ihtiyaç olmalı.	İblis sürdüğünde ihtiyacın var.
common_voice_en_670095	Onun öldüğünü düşünmüştüm.	Ölmüş olduğunu sanıyordum.	Öldüğünü düşündüm.	Öldüğünü sanıyordum.	Öldüğünü sanıyordum.	Öldüğünü düşünmüştüm.
common_voice_en_670097	Başından sonuna kadar seni dinliyorum!	Seni dinlemeye mi başladım?	Seni dinlemekten bıktım!	Seni dinlemeden bıktım!	Seni dinlemekten bıktım!	Senin sözlerini dinlemekten bıktım!
common_voice_en_20120911	Tabakalı gibi olan vücut parçasının dorsal skleritleri “tergum” olarak bilinir.	Körüncül segmentin tıklandırıcı sferitleri genellikle pterogit olarak bilinir.	Genellikle plaka benzeri bir vücudun göğüs sferitleri pterogit olarak bilinir.	Genellikle plaka benzeri bir vücut bölgesinin sırt sferiitleri terogit olarak bilinir.	Genellikle plak benzeri bir vücut bölümünün sırt gövdelerini pterogit olarak adlandırırlar.	Genellikle kablo benzeri bir vücut bölümünün sırt sferitleri pterogit olarak bilinir.
common_voice_en_20120913	Gerilim yayıldı, ülke boyunca kalelerde birçok saldırıya neden oldu.	Gerginlik genişledi ve ülkenin her yerinde birkaç saldırıya neden oldu.	Gerginlik çoğaldı ve ülke çapında çeşitli saldırılara neden oldu.	Gerginlik yayıldı, ülke çapında neden olan birkaç saldırıya neden oldu.	Gerginlik genişledi, ülke çapında davalar üzerinde birkaç saldırıya yol açtı.	Gerginlik daha da şiddetlendi, bu da ülke çapında birkaç saldırıya yol açtı.
common_voice_en_20120914	Bununla birlikte, bazıları bağımsızlıktan bile önce gelen yerel siyasi partilerin bir grubu var.	Bununla birlikte, bazılarının bağımsızlığa önceden daha canlı bir politik parti var.	Bununla birlikte, bazıları bağımsızlıktan önce bile bu amaçla yapılan o kadar canlı bir siyasi parti var.	Bununla birlikte, bazılarının bağımsızlığı öncesi de olduğu canlı bir panopoli, otomatikleştirilmiş bir politik parti var.	Bununla birlikte, uzaklaştırılmış, bazıların bağımsızlık tarihinden önce bile var olan canlı bir parti panopoli var.	Bununla birlikte, bazıların bağımsızlık öncesi olarak da olsa, senemleştirilen siyasi partilerin canlı bir panopolisine sahip.
common_voice_en_86398	Herkesin sorunu ne?	Herkesin nesi var?	Herkesin nesi var?	Herkese ne oldu?	Her kınamanın nesi var?	Hepsi neyin başından geldi?
common_voice_en_19630116	The Forest Service çağrı yapmamayı tercih etti ve barajlar gitgide yok olacak.	Orman Servisi görünmemeye karar verdi ve baraj yavaş yavaş kaybolur.	Orman Servisi görünmemi seçti ve baraj yavaş yavaş kaybolur.	Orman Bakanlığı ortaya çıkmamayı seçti ve baraj yavaş yavaş kaybolur.	Orman Hizmetinin ortaya çıkmadığını seçti ve baraj yavaş yavaş kaybolacak.	Orman Servisi görünmemeye karar verdi ve baraj yavaş yavaş ortadan kalkacak.
common_voice_en_19630118	Programının uzun soluklu iki özelliği “The Golden Hour” ve “Our Tune” idi.	Programının iki uzun süren özelliği "The Golden Hour" ve "Artune".	Programının iki uzun süreli özelliği "The Golden Hour" ve "Artieune".	Programının iki uzun süreli özellikleri "The Golden Hour" ve "Ar tune" idi.	Programının iki uzun süren özelliği "The Golden Hour" ve "Arthune".	Programının iki uzun süreli özellikleri  ⁇ Golden Hour ⁇  ve  ⁇ Arteen ⁇  oldu.
common_voice_en_19630120	Modern ülkenin kuzeydoğu bölgesine yerleşti.	Modern ülkenin kuzeydoğu bölgesinde yerleşti.	Modern ülkenin kuzeydoğu bölgesinde yerleşti.	modern ülkenin kuzeydoğu bölgesine yerleşti.	Modern ülkenin kuzeydoğu bölgesine yerleşti.	Modern ülkenin kuzeydoğu bölgesine yerleşti.
common_voice_en_616624	En azından cenazelerde nasıl davranacağını biliyor.	En azından cenazeye nasıl davranmayı bilir.	En azından cenazelerde nasıl davranacağını biliyor.	En azından cenazelerde nasıl davranılacağını biliyor.	En azından cenazelerde nasıl davranacağını biliyor.	En azından cenaze törenlerinde nasıl davranacağını biliyor.
common_voice_en_654950	Star Sinemalarında Precautions Against Fanatics için program bulun.	Star Tiyatro'daki Fanatiklere karşı önlemler programını bul.	Star Tiyatro'daki Fanatiklere Karşı Önlemler programını bul.	Star Tiyatrolarında Fanatiklere Karşı Önlemler için programı bul.	Star Tiyatrosu'nda Fanatiklere Karşı Önlemler için programı bul.	Star Tiyatrosu'ndaki Fanatiklere Karşı Tahminler'in programını bul.
common_voice_en_654951	Guam’da önümüzdeki hafta başlayan hava durumu nedir?	Guam'da gelecek hafta başlayan hava durumu nedir?	Gelecek hafta Guam'da başlayan hava tahmini nedir	Gelecek hafta Guam ' da başlayacak hava tahminleri ne?	Gelecek hafta Guam'da başlayacak hava tahminleri nedir?	Gelecek hafta Guam'da başlayan hava durumu ne olacak?
common_voice_en_105361	Uygun bir zamanda resimleri asmamı istiyor.	Zorunda bulunan resimleri asmamı istiyorlar.	Rahatlıklarında resimleri asmamı istiyorlar.	Onların rahatlığına göre resimleri asmamı istiyorlar.	Resimleri rahatlığıyla asmamı istiyorlar.	Herhangi bir rahatlıklarını karşılığında resim asmamı istiyorlar.
common_voice_en_105362	The City Sealer’ın ofisi.	Şehir Sesi'nin ofisi.	Şehir Mühafizesinin ofisi.	Şehir Mühürler'in ofisi.	Şehir Mühafizesi'nin ofisi.	Şehir Mühürcü'nin ofisi.
common_voice_en_17269328	Endişe verici olarak, radyo sinyali güçsüzleşti.	Endişeli bir şekilde, radyo sinyali zayıfladı.	Endişeli bir şekilde, radyo sinyali zayıfladı.	Endişeli bir şekilde, radyo sinyali zayıfladı.	Endişeli olan da, radyo sinyali zayıfladı.	Endişeli bir şekilde, radyo sinyali daha zayıfladı.
common_voice_en_651656	“Nereye bağlısın?” diye sordu genç Arap.	"Nereye gidiyorsun?" diye sordu genç Arap.	"Nereye gidiyorsun?" diye sordu genç Arap.	"Nereye gidiyorsunuz?" diye sordu genç Arap.	"Nereye gidiyorsun?" diye sordu genç Arap.	 ⁇ Nasıl varsın? ⁇  diye sordu genç Arap.
common_voice_en_504732	Zili çaldım.	Çan çaldım.	Kelin çaldı.	Zili çaldım.	Zili çaldım.	Zili çaldım.
common_voice_en_504733	İşsizlik oranı alarm veriyor.	İşsizlik oranı korkunç.	İşsizlik oranı endişe verici.	İşsizlik oranı korkutucu.	İşsizlik oranı rahatsız edici.	İşsizlik oranı endişelendirir.
common_voice_en_19651986	O yıl ayrıca çocuğunun romanı olan “Big George”un yayınını gördü.	O yıl da çocukları için "Büyük George" romanı yayınlandı.	O yıl aynı zamanda çocuklarının "Büyük George" romanı da yayınlandı.	O yıl çocuklarının "Büyük George" romanının da yayınlanmasını gördü.	O yıl da çocuklarının "Büyük George" romanının yayımlandığını gördü.	O yıl, çocukları için "Büyük George" romanının da yayınlanmasını gördü.
common_voice_en_19651987	Takım değerlendirme ve oyuncu alımı için sorumlu.	Takım değerlendirme ve oyuncu işe alınmasından sorumlu.	Takım değerlendirmeleri ve oyuncu işe alımından sorumlu.	Takım değerlendirmelerinden ve oyuncuların işe alınmasından sorumlu.	Takım değerlendirmelerinden ve oyuncuların işe alınmasından sorumlu.	Takım değerlendirilmesinden ve oyuncuların toplanmasından sorumlu.
common_voice_en_19651990	Bir önemli değişiklik milislerin oluşturduğu personel olacaktı.	Bir önemli değişiklik, milislerin oluşturduğu personel olurdu.	Büyük bir değişiklik milislerden oluşan personelenin olması olacaktır.	Bir büyük değişim, milislerden oluşan personel olurdu.	Büyük bir değişim, milislerin kendisiyle kurduğ 안식aman olacaktır.	Büyük bir değişiklik, milislerin yapmalarını oluşturan personelleri olacaktır.
common_voice_en_18740171	Görünümleri engin yeniden dengelenme sürecinin akılda çalışma halinde olduğunu gösterir.	Görünüşü, Fitzike'de derin bir dengelenme sürecinin gerçekleştiğini gösteriyor.	Görünüşleri, Fitzyke'de derin bir dengeleme sürecinin devam etmesini göstermektedir.	Görünüşleri, Fitzyke'de derin bir dengede koymayla ilgili bir süreç gerçekleştirildiğini gösteriyor.	Görünüşü, Fitzyche'de derin bir dengelleme sürecinin yürürlüğe girmesini gösteriyor.	Görünüşleri, Fitzyke'de derin bir dengede yeniden dengelenme sürecinin yürürlükte olduğunu gösteriyor.
common_voice_en_18740174	Büyük tehlikeler sıklıkla gelmekte olan arabaların önüne koşan sığın ve geyiktir.	Büyük tehlikeler karşıdaki araçların önünde sık sık koşan geyik ve geyiklerdir.	Önümüzdeki araçların önüne sık sık koşan boz ve geyik büyük tehlikelerdir.	Büyük tehlikeler karşı karşıya gelen araçların önünde sık sık çalışan geyik ve geyiklerdir.	Ana tehlikeler, sık sık karşıya gelen araçların önünde koşan yılan ve geyiklerdir.	Başlıca tehlikeler karşıdan gelen araçların önünde sık sık hareket eden geyik ve geyiklerdir.
common_voice_en_18740175	2008-2012 Ekonomik Krizi projeyi durdurdu.	Büyük Recesyon projeyi durdurdu.	Büyük Arıza projeyi durduruyordu.	Büyük Buhran, projeyi durduruyordu.	Büyük Rezesyon projenin durdurulmasını sağladı.	Büyük Rezesyon projenin durduruşunu engelledi.
common_voice_en_34739	Bütün bu akşam boyunca kadın garsona bakıyordun!	Bütün akşam bu garsonüstüye bakmıyorsun!	Bu akşam boyunca, o garsonya bakmışsın!	Bu gece boyunca o garsonya bakmaya devam ediyorsun.	Bütün bu akşam boyunca, o garsonun arkasına baktın!	Bütün bu akşam boyunca o garson ayağına bakıp durmuşsun.
common_voice_en_17287688	Ne yapacağız?	Ne yapacağız ki?	Ne yapacağız ki?	- Ne yapacağız?	Ne yapacağız ki?	- Ne yapacağız?
common_voice_en_13336192	Kıyafet kodları hakkında nasıl hissettiğimden pek emin değilim.	Elbise kurallarına nasıl görüyorum emin değilim.	Geyim kuralları hakkında ne hissettiğimi bilmiyorum.	Giysi kuralları hakkında ne düşündüğümü henüz emin değilim.	Giyim kuralları hakkında ne düşündüğümü pek bilmem.	Gıda kodları konusunda ne düşündüğümden emin değilim.
common_voice_en_19492642	Mahalle San Leandro’ya sınır.	Mahalle San Leandro ile sınırlıdır.	Mahalle San Leandro ile sınırlıdır.	Mahalle San Leandro ile sınırlıdır.	Mahalle, San Leandro ile sınırlıdır.	Mahalle, San Leandro ile sınırlıdır.
common_voice_en_19492643	Wigilia şenliğinin büyük bir kısmı hediyelerin açılmasıdır.	Vigiliia bayramlarının önemli bir kısmı hediyelerin açılmasıdır.	Vigilia kutlamalarının büyük kısmı hediyelerin açılmasıdır.	Vigilia festivalilerin büyük bir kısmı hediye açımıdır.	Vigilia bayramlarının büyük bir parçası hediyelerin açılışıdır.	Vigilia kutlamalarının büyük bir kısmı hediyelerin açılışıdır.
common_voice_en_19492644	Yakınlarda nehir yatağı tarandı ve iki ada iyileşti.	Son zamanlarda, nehir yatağı kazıldı ve iki ada yeniden oluşturuldu.	Son zamanlarda, nehir tabanı dredged edildi ve iki ada yeniden oluştu.	Son zamanlarda nehir yatağı dikilmiş ve iki ada yeniden biçimlendirilmiştir.	Son zamanlarda, nehir yatağı boğuldu ve iki ada yeniden yapılandırıldı.	Son zamanlarda nehir yatağı kesilmiştir ve iki ada yeniden şekillendirilmiştir.
common_voice_en_595931	“Bütün öğlen ve akşam bekledim,” dedi.	"Bütün öğleden sonra ve akşam bekledim", dedi.	"Bütün öğleden sonra ve akşam bekledim", dedi.	"Bütün öğleden sonra ve akşam bekledim", dedi.	"Bütün öğleden sonra ve akşam bekledim", dedi.	"Bütün öğleden sonra ve akşam bekledim", dedi.
common_voice_en_109674	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu gördün mü?	Onu görmüyor musun?	Onu görmedin mi?
common_voice_en_76425	Umarım bu, soruna süren bir çözüm olacak ve sadece kısa süreli bir çözüm değil.	Umarım bu gerçekten problemin kalıcı bir çözümü olacak, sadece kısa vadeli bir çözüm değil.	Umarım bu gerçekten sorunun kalıcı bir çözümü olacaktır, sadece kısa vadeli bir çözüm değil.	Umarım bu aslında sorunun kalıcı bir çözümü olacaktır ve sadece kısa vadeli bir çözümü değil.	Umarım bu aslında sorunun kalıcı bir çözümüdür, sadece kısa vadeli bir çözümü değil.	Umarım bu gerçekten bu sorunun kalıcı bir çözümüdür, sadece kısa vadeli bir çözüm değil.
common_voice_en_76426	Bütün bir kelime yerine karakter aramak tanıma dikkatini önemli ölçüde geliştirir.	Tam bir kelime yerine bir karakter aramak tanıma doğruluğunu önemli ölçüde artırır.	Tam bir kelimenin yerine bir karakter arama, tanıma doğrulukını büyük ölçüde artırır.	Tam bir kelimenin yerine bir karakter aramak, tanıma doğrulukını büyük ölçüde geliştirir.	Tam bir sözcük yerine bir karakter aramak tanıma doğruluğunu büyük ölçüde iyileştirir.	Tam bir kelime yerine bir karakter aramak tanınma doğruluğunu büyük ölçüde arttırır.
common_voice_en_370801	Yatağını yaptığına göre üzerine yatmalısın.	Yatağını yaparken oraya yatmalısın.	Yatağını yaparken, üzerine yatmalısın.	Yatağını yaparsın, üzerine yatmalısın.	Yatağını hazırladığın gibi, üzerine yatmalısın.	Yatağını düzelttiğin gibi yatan da olmalısın.
common_voice_en_370803	Ne yazık!	Ne kadar üzücü!	Ne kadar üzücü!	Ne kadar üzücü!	Ne kadar kötülük!	Ne üzücü bir şey!
common_voice_en_131795	Saat çalmaktan dolayı suçlanıyor.	Saat çaldığı suçlanıyor.	Saat çaldığı için suçlanıyor.	Saat çalıyormuş diye suçlandı.	O bir saat çaldığı konusunda suçlu.	O, saat çalma suçlamasıyla suçlanıyor.
common_voice_en_19699980	Yüksek yoğunlaşmalar aşırı ısı üretiminden dolayı kötü sonuçlarla sonuçlanacaktır.	Daha yüksek konsantrasyon, aşırı ısı damayı nedeniyle kötü sonuçlar elde eder.	Daha yüksek konsantrasyon, aşırı sıcaklık kaynakları nedeniyle kötü sonuçlara yol açar.	Daha yüksek konsantrasyonlar aşırı sıcaklık verici olması nedeniyle kötü sonuçlara yol açacaktır.	Yüksek konsantrasyonlar, aşırı ısı tasarrufu nedeniyle kötü sonuçlara yol açar.	Daha yüksek konsantrasyonlar, aşırı sıcaklık salınımından dolayı zayıf sonuçlara yol açacaktır.
common_voice_en_19699982	Bir çeteye katılıyor ve X-Men ile yüzyüze geliyor.	Bir kalabalığa katılır ve X-Men ile yüz yüze gelir.	Bir kalabalığa katılır ve X-Men ile yüz yüze gelir.	Bir grup kalabalığa katılır ve X-Men ile yüz yüze gelir.	Bir grup kalabalığa katılıyor ve X-Men ile yüz yüze karşılaşır.	Bir kalabalığa katılır ve X-Men ile yüz yüze karşıya gelir.
common_voice_en_19699983	Metaobject protokolleri yazılım mühendisliği uygulamalarında geniş ölçüde kullanılır.	Meta-objek protokolleri ayrıca yazılım mühendisliği uygulamalarında geniş ölçüde kullanılır.	Meta-objek protokolleri ayrıca yazılım mühendisliği uygulamalarında da yaygın olarak kullanılır.	Meta-objek protokolleri, yazılım mühendisliği uygulamalarında da geniş çapta kullanılır.	Meta-objekt protokolleri ayrıca yazılım mühendisliği uygulamalarında da geniş çapta kullanılır.	Meta-objek protokolleri ayrıca yazılım mühendisliği uygulamalarında da yaygın olarak kullanılır.
common_voice_en_45817	Ve çocuğu tehdit etmeyi bırak.	Ve o çocuğu tehdit etmeyi bırak.	Ve o çocuğu tehdit etmeyi bırak!	Ve bu çocuğu tehdit etmeyi kes.	Ve o çocuğu tehdit etmeyi bırak.	Ve o çocuğu tehdit etmeyi bırakın.
common_voice_en_222028	Kişi fazlasıyla dikkat etmeli.	İnsan çok dikkatli olamaz.	İnsan çok dikkatli olamaz.	İnsan fazla dikkatli olamaz.	İnsan çok dikkatli olamaz.	Birinin çok dikkatli olması olmaz.
common_voice_en_222029	Doktor bir acilimiz var ve size acil odasında şimdi ihtiyacımız var.	Doktor, acil bir tıbbi durum var ve acil servise ihtiyacım var.	Doktor, acil bir sağlık durumumuz var ve acil hastanede ihtiyacımız var.	Doktor, acil bir tıbbi durum var ve acil bir odada sizi istiyoruz.	Doktor, acil bir tıbbi durum var ve acil yardım odasına gelmenizi istiyoruz.	Doktor, acil bir tıbbi durum var ve acil hastanede olmanızı istiyoruz.
common_voice_en_20011370	Uzayda yaşayan ve çalışan milyonlarca insan görmek istiyoruz.	Milyonlarca insanın uzayda yaşamak ve çalışmak istiyor.	Milyonlarca insanın uzayda yaşadığını ve çalıştığını görmek istiyoruz	Milyonlarca insanın uzayda yaşamasını ve çalışmasını istiyoruz	Milyonlarca insanın uzayda yaşamasını ve çalışmasını istiyoruz	Milyonlarca insanın uzayda yaşamasını ve çalışmasını istiyoruz
common_voice_en_20011372	Oklahoma’nın eyalet olma durumundan önce Albion Wade County, Choctaw Nation’daydı.	Oklahoma eyaleti olmadan önce Albion, Wilde County Choctaw Ulusunda yer alıyordu.	Oklahoma eyaleti olmadan önce Albion, Wight County Choctaw Nation ⁇ da bulunuyordu.	Oklahoma eyalet haline gelmeden önce, Albion, Witt County Choctaw Nation ⁇ da bulunuyordu.	Oklahoma eyaleti olmadan önce Albion, Oğlunun Ülkesinde bulunan Choctaw Nation ⁇ daydı.	Oklahoma eyaleti olmasına önce Albion, Moş İhtiyaç Öyrekleri Choctaw Ulusunda yer aldı.
common_voice_en_20011373	Bu sonuç topolojik K teorisinde önemli kullanışlara sahiptir.	Bu sonuç, topolojik K teorisinde önemli kullanımlara sahiptir.	Bu sonuç, topolojik K teorisinde önemli kullanımlara sahiptir.	Bu sonuç, topolojik K teorisinde önemli kullanımlara sahiptir.	Bu sonuç, topolojik K-teorisinde önemli kullanımlara sahiptir.	Bu sonuç, topolojik K-teorisi'nde önemli kullanımlara sahiptir.
common_voice_en_17281495	Ben de ışık çadırı resimlerini severim.	Işık çadır resimlerini de seviyorum.	Işıklı çadır resimlerini de seviyorum.	Işık çadır resimlerini de severim.	Işıklı çadır resimlerini de severim.	Işıklı çadır resimlerini de severim.
common_voice_en_17281497	Kendinle böylesine uğraşacak bir durumda değilsin.	Kendini böyle zorlayacak bir durumda değilsin.	Kendini böyle zorlayacak bir durumdaydın.	Kendini böyle zorlayacak bir durumda değilsin.	Kendini böyle eğlemeyi sağlayamazsın.	Kendini bu şekilde zorlamayacağı bir durumdaymışsın.
common_voice_en_17274509	Ben ekonomist değil bir dedektifim.	Bir dedektifim, ekonomist değilim.	Ben bir dedektifim, bir ekonomist değilim.	Ben bir dedektifim, bir ekonomist değil.	Ben bir dedektifim, bir ekonomist değilim.	Ben bir dedektifim, iktisatçı değil.
common_voice_en_19715643	Burada daha fazla hastalıkla başımı belaya sokmak istemiyorum.	Burada daha fazla hastalıkla uğraşmak istemiyorum.	Burada daha fazla hastalıkla uğraşmak istemiyorum.	Burada daha fazla hastalıkla uğraşmak istemiyorum.	Burada daha fazla hastalıkla sıkıntılanmak istemiyorum.	Burada daha fazla hastalıkla uğraşmak istemiyorum.
common_voice_en_19715644	Kuşun stetoskopu bir kulaklığa sahipti.	Bird'in stetoskopunun tek bir kulaklığı vardı.	Bird'in stetoskopunun tek bir kulaklığı vardı.	Bird'in stetoskopunda tek bir kulaklık vardı.	Byrd'in stetoskopunun tek bir kulaklık vardı.	Byrd'ın stetoskopi tek bir kulaklık içeriyordu.
common_voice_en_19715646	İkisi de “Nitrosomonas europaea”nın karakteristiğidir.	Her ikisi de "Nitrosoma europea"nın özellikleri.	İkisi de "Nitrosomonas europia" nın özelliklerdir.	Her ikisi de "Nitrosomonas europea" nın özellikleridir.	Her ikisi de "Nitrosomonas europea"nın özellikleridir.	Her ikisi de "Nitrosomonas europaea"nın özellikleridir.
common_voice_en_19809778	Olivia bir Kanada filminin yapımcısı oldu.	Oleighner Kanada toplantısının profesörü oldu.	Ole Anner, Kanada toplantısı profesörü oldu.	Oleander, bir Kanada toplantısı profesörü oldu.	Olainkiner, Kanadalı bir toplantının profesörü oldu.	Oleyner, Kanadalı bir toplantının profesörü oldu.
common_voice_en_19809781	Bazı görüşler bir sonraki sabaha kadar müzik dinlenmemesi gerektiğini söyler.	Bazı görüşler, ertesi sabah efsigine kadar müziği dinlememeli olduğunu söylüyor.	Bazı görüşler, bir insanın ertesi sabah kadar müziği dinlememesi gerektiğini söylüyor.	Bazı görüşler, bir kişinin ertesi sabaha kadar müziği dinlememesi gerektiğini söyler.	Bazı fikirler, birinin ertesi sabah'a kadar müziği dinlememesi gerektiğini söyler.	Bazı görüşler, birinin ertesi sabah ağaçtan itibaren müzik dinlememesi gerektiğini söylüyor.
common_voice_en_19809782	Felsted’te eğitim gördü.	Southampton'da eğitim gördü.	Southerntik'te eğitim gördü.	Farston'da eğitim gördü.	Southern University'da eğitim gördü.	Southpaw'da eğitim gördü.
common_voice_en_195721	Virüs orman yangınından daha hızlı yayılıyor.	Virüs orman yangından daha hızlı yayıldı.	Virüs yaban yangınından daha hızlı yayıldı.	Virus orman yangınından daha hızlı yayıldı.	Virüs orman yangınından daha hızlı yayılıyor.	Virüs orman ateşiyle karşı karşıya gelerek daha hızlı yayılır.
common_voice_en_195722	Usta fizikçi burnunu ovuşturdu ve çenesini kaşıdı.	Zeki fizikçi burnunu sıktı ve çenesini kazandı.	Zeki fizikçi burnu sıktı ve çenesini çekti.	Zeki fizikçi burnunu sıktı ve çenesini kaşırdı.	Zeki fizikçi burnunu sıktı ve çenesini çizikledi.	Zeki fizikçi burnunu sızdırağı ve çenesini kazıdı.
common_voice_en_195723	O parayla mı hadi ama!	Gel o parayı.	O parayı ver!	Gel o parayı.	Bu parayı kullanın!	Hadi o parayı ver!
common_voice_en_17287702	Kendileri için çalıştığım bay ve bayanlar sizin hizmetlerinizden de geçici olarak yararlanmak istiyorlar.	Çalıştığım bayanlar ve beyefendiler sizin hizmetlerinizle geçici olarak ilgilenecekler.	Çalıştığım bayanlar ve beyefendi, hizmetlerinizi geçici olarak satın almakla ilgilenecekler.	Çalıştığım bayanlar ve beyefendiler geçici olarak hizmetlerinizi almakla ilgilenecekler.	Çalıştığım bayanlar ve beyefendiler sizin hizmetlerinizi geçici olarak elde etmekle ilgileniyor.	Çalıştığım hanımlar ve beyefendiler sizlerin hizmetlerinizi geçici olarak almakla ilgilenecekler.
common_voice_en_590952	Bu noktada en büyük şikayetim şu ki: ekranımın kenarlarına doğru baktığımda hata duruyor.	Bu noktada en büyük şikayetim ekranımın yanlarına bakarkधी hata olmaya devam ediyor.	Bu noktada en büyük şikayetim, ekranımın yanlarına bakmanın hatası olmaya devam ediyor.	Bu noktada en büyük şikayetim, ekranımın yanlarına bakırkenki hata olmaya devam ediyor.	Bu noktada en büyük şikayetim, ekrandaki yanlara bakımdaki hata olarak kalıyor.	Bu noktada en büyük şikayetim, ekranımın yanlarına bakarsanız yaptığınız hatayızdır.
common_voice_en_590953	Ve gecelik güzel bir gelinliğe dönüştü.	Ve gece gömleği güzel bir düğün elbisesi haline geldi.	Ve gece elbisesi güzel bir düğün elbisesi haline geldi.	Ve gece gömlekleri güzel bir düğün elbiseliye dönüştü!	Ve gece kıyafetinin güzelliği düğün kıyafetine dönüştü!	Ve gece geyimleri güzel bir düğün düğün kıyafetine dönüşmüştü.
common_voice_en_18356012	Olayın Jeanne ve Pierre ile bir ilgisi olabilir miydi?	Olay Jeanne ve Pierre ile alakalı olabilir mi?	Olayın Jeanne ve Pierre ile bir ilgisi olabilir mi?	Olayın Jeanne ve Pierre ile alakası olabilir mi?	Olay Jeanne ve Pierre ile bir alakalı olabilir mi?	Olayın Jeanne ve Pierre ile bir ilgisi olabilir mi?
common_voice_en_195538	“Zamanı,” dedi babası, ve haklıydı.	"Şimdi", dedi babası, haklıydı.	" Çağı geldi", dedi babası ve haklıydı.	 ⁇  zamanı geldi, ⁇  dedi babası, haklıydı.	"Ve zaman geldi", dedi babası, ve haklıydı.	"Zaman geldi", dedi babası, ve haklıydı.
common_voice_en_116603	Bütün bu genç insanların arasında kendini görünmez hissetti.	O gençlerin arasında özünü görünmez hissediyordu.	O gençlerin arasında kendini görünmez hissetti.	O gençler arasında kendini görümez hissediyordu.	Kendisini o gençlerin arasında görünmez hissetti.	O gençlerin tümü arasında kendini görünmez hissetti.
common_voice_en_9187139	Kruvazörün kaybı filoya bir darbeydi.	Kruzeirin kaybı filosuna bir darbe oldu.	Havuzun kaybı filoya bir darbe oldu.	Kruvarın kaybı donanmaya bir darbe oldu.	Kruvazörü kaybetmek donanmaya bir darbe oldu.	Kruvazörün kaybedilmesi fillayın için bir darbeydi.
common_voice_en_19753603	Tasarım üç Latin düsturunu ön plana çıkarır.	Tasarım üç Latin sloganına sahiptir.	Tasarımda üç Latince slogan var.	Tasarım üç Latin sloganına sahiptir.	Tasarım üç Latince slogan içerir.	Tasarım üç Latin şüpheye sahiptir.
common_voice_en_19753604	Gal dilinde isim olan Llanbadrig “Saint Patrick kilisesi” anlamına gelir.	Galler adı Llanbadrig'in anlamı "Kilise Aziz Patrick" dir.	Galce adı Llanbadrig, "Kutsal Patrick Kilisesi" anlamına gelir.	Galce adı Llanbadrig "Kaddın Patrick'in Kilisesi" anlamına gelir.	Galce adı Llanbadrig, "Kutlu Patrick'in Kilisesi" anlamına gelir.	Galce adı Llanbadrig "Mühapatrik'in kilisesini" anlamındadır.
common_voice_en_19753605	O aynı zamanda Lestat’ın rehberliği altında ayrım gözetmeyen bir katile dönüşür.	Lestat'ın rehberliği altında da ayrımsız bir katil olur.	Ayrıca Lestat'ın rehberliğinde ayrımsız bir katil haline gelir.	Ayrıca Lestat ⁇ ın rehberliğinde ayrımsız bir katil haline gelir.	Aynı zamanda Lestat ⁇ ın rehberliği altında ayrımcı olmayan bir katil olur.	Ayrıca Lestat'ın rehberliği altında ayrımcı olmayan bir katil haline gelir.
common_voice_en_19949019	Bölgedeki su farelerini yeniden tanıtmak için denemeler vardır.	Bölgede su duvarlarını tekrar getirmeye denemeler yapılıyor.	Bölgede su duvarlarını yeniden çıkarma girişimleri yapılıyor.	Bölgede su duvarlarını yeniden üretmeye girişimler yapılıyor.	Bölgede su duvarlarını yeniden getirmek için girişimler yapılıyor.	Bölgede su duvarlarının tekrar eklenmesi için girişimler yapılıyor.
common_voice_en_19949021	Hafif demiryolu bir tramvay değildir fakat demiryolunun ayrı bir sınıfıdır.	Hafif demiryolu bir tramvay değil, ayrı bir demiryolu sınıfıdır.	Hafif bir demiryolu bir tramvay değil, ayrı bir demiryolu sınıfıdır.	Hafif bir demiryolu bir tramvay değil, ayrı bir demiryolu sınıfıdır.	Hafif bir demiryolu bir tramvay değil, ayrı bir demiryolu sınıfı.	Hafif bir demiryolu bir tramvay değil, ayrı bir demiryolu sınıfıdır.
common_voice_en_19949024	Rapor adalet sisteminde nerde ve neden yozlaşma oluştuğunu gözden geçirdi.	Raporda yargı sistemindeki yolsuzluk nerede ve neden gerçekleştiğini inceledi.	Rapor, yargıç sistemindeki yozlaşmanın nerede ve neden olduğunu inceledi.	Rapor, yargıç sistemindeki yozlaşmanın nerede ve neden gerçekleştiğini inceledi.	Raporda yargı sisteminde yerleşim korrupsiyonunun nerde ve neden meydana geldiği inceledi.	Raporda, yargı sisteminde yozlaşma nereden ve neden gerçekleşiyordu gözden geçiriyordu.
common_voice_en_686468	Genç bir kadın ve yaşlı bir adam ormanda duruyorlar.	Ormanda duran genç bir kadın ve yaşlı bir adam.	Ormanda duran genç bir kadın ve yaşlı bir adam.	Ormanda duran genç bir kadın ve yaşlı bir adam.	Ormanda duran genç bir kadın ve yaşlı bir adam.	Ormanda bir genç kadın ve yaşlı bir adam duruyor.
common_voice_en_686469	Küçük kız oyuncaklarının yanındaki odada giyinme oyunu oynuyor.	Küçük bir kız oyuncaklarının yanındaki odada giyim oynuyordu.	Küçük kız oyuncaklarının yanında bir odada elbisesi yaparak oynar.	Küçük bir kız oyuncaklarının yanında bir odada giyinerek oynamıyor.	Oyuncaklarının yanındaki odada çamaşır giyinen küçük bir kız.	Oyuncaklarının yanındaki odada kıyafet giyinen küçük bir kız.
common_voice_en_686470	Uyuyan bir adam siyah bir bankta oturuyor.	Siyah bir bankta oturan bir uyuyan adam.	Siyah bir bankta oturan uyuyan bir adam.	Siyah bir bankta oturmuş uykudaki adam.	Siyah bir sandalyede oturan bir uyuyan adam.	Siyah bir koltuğa oturan uyuyan bir adam.
common_voice_en_19541204	Kışlanan larva üretimi tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkar.	Akışın üzerindeki larval nesil tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkar.	Kasım aylarındaki larva nesli tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkar.	Uzun bir kış süren larva nesil tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkar.	Akış süren bir yavru larvası nesli tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkar.	Üzerde kışlama süren larva nesli tarafından üretilen yetişkinler Ekim ve Kasım aylarında ortaya çıkıyor.
common_voice_en_19541205	Sandmen dövüş sanatlarının melez bir türü olan Omnite için alıştırma yapıyor.	Sandman, bir hibrid dövüş sanatları türü olan omnitı pratik yapmaktadır.	Sandmen, bir hibrit dövüş sanatı türü olan onnait uygulamaktadır.	Sandmin, hibrid bir dövüş sanatı tipi olan Omnite'yi uygulamaktadır.	Sandman, hibrid bir dövüş sanatı türü olan omnite'i uyguluyor.	Sandman, savaş sanatlarının hibrid bir türü olan omnight'i pratiğe sunar.
common_voice_en_19541207	Uptown Records’a kayıt olduktan sonra Blige müzik yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.	Uptown Records ile anlaştıktan sonra Pledge, albüm yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.	Uptown Records ile anlaştıktan sonra Pledge, albüm yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.	Uptown Records'a anlaştıktan sonra, Pledge, plak yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.	Uptown Records ile imzalandoğandan sonra Pledge, kayıt yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.	Uptown Records ile imza attıktan sonra, Pledge, albüm yapımcısı Puff Daddy ile çalışmaya başladı.
common_voice_en_15733947	İyi şeyler alınmaz ve satılmaz.	En iyi şeyler alınıp satılmıyor.	En iyi şeyler satın alınmaz ve satılmaz.	En iyi şeyler satın alınmaz ve satılmaz.	En iyi şeyler satın alınmıyor ve satılmıyor.	En iyi şeyler satın alınmadı ve satılmadı.
common_voice_en_503621	Unutma her ne kadar çok iyi çalışır bulmasamda bu, internette gezinmek için gömülü desteğe sahip.	İnternet taraması için yerleşik destek olmasına dikkat edin, ancak çok iyi çalışmıyor.	Web tarama için yerleştirilmiş desteğine sahip olduğuna dikkat edin, ancak çok iyi çalışmıyor.	Web tarama için yerleştirilmiş bir desteği olduğu dikkat edilmesi gerek, ancak çok iyi çalışmıyor.	Web tarayışı için içten bir desteğe sahip olduğuna dikkat edin, ancak çok iyi çalışmıyordu.	Web taraması için içe yerleştirilmiş desteğine sahip olduğuna dikkat edin, ancak çok iyi çalışmıyor.
common_voice_en_17305005	Neden buradayız?	Neden buradayız?	Neden buradayız?	Neden buradayız?	Biz burada nedenyiz?	Biz neden buradayız?
common_voice_en_19990155	Eski Kyuss basçısı Scott Reeder bu albüm prodüksiyonu üzerinde çalışmak için işe alındı.	Eski Kyuss basisti Scott Reeder bu albümün yapımında çalışmak için işe alındı.	Eski Kyuss bassisti Scott Reeder bu albümün yapımında çalışmak için işe alındı.	Eski Kyuss basçısı Scott Reeder bu albümün yapımında çalışmak için işe alındı.	Eski Kyuss basçısı Scott Reeder, bu albüm için yapım konusunda çalışmak için işe alındı.	Kyuss'ın eski basisti Scott Reeder, bu albümün yapımında çalışmak için işe alındı.
common_voice_en_19990156	En küçük üretimlerde bu fonksiyonların üçü birden bir kişi tarafından yapılır.	En küçük yapımlarda bu üç iş bir kişi tarafından yapılır.	En küçük yapımlarda, bu üç fonksiyon da bir kişi tarafından yapılır.	En küçük yapımlarda bu üç fonksiyonun tamamı bir kişi tarafından yapılır.	En küçük yapımlarda, bu üç fonksiyonun hepsini bir kişi yapmaktadır.	En küçük yapımlarda, bu üç fonksiyon da tek bir kişi tarafından yapılır.
common_voice_en_19990157	Çürümeye ve buruşmaya eğilimlidir, bu nedenle dikkatli bir şekilde taşınması ve depolanması gerekir.	Yıkışmaya ve ıslaklaşmaya eğilimlidir, bu yüzden dikkatli bir şekilde kullanılması ve depolanması gerekir.	Mırıldanma ve daralma olasılığı vardır, bu yüzden dikkatli bir şekilde işlenmesi ve depolama ihtiyacı var.	Düzünlenme ve silinmeye mevsime sahiptir, bu yüzden dikkatli bir şekilde yakalanmaya ve depolamaya ihtiyacı vardır.	Çırpıntıya ve çekilmeye eğilimlidir, bu nedenle dikkatli bir şekilde ele alması ve saklanmasına ihtiyacı var.	Çekilmeye ve kesilmeye meylede bulunur, bu nedenle dikkatli bir şekilde ele alınması ve depolanması gerekmektedir.
common_voice_en_19648028	Batı New York’taki bölgesi Lake Ontario’dan Pensilvanya’ya kadar uzanıyordu.	Batı New York'ta, Ontario Gölü'nden Pennsylvania'ya kadar boyunca kiliseyi takip ediyor.	Batı New York'ta, Ontario Gölü'nden Pensilvanya'ya kadar uzanıyor.	Batı New York'ta (Ontario Gölü'nden Pennsylvania'ya kadar) avlastırılmıştır.	Batı New York ⁇ ta Ontario Gölü ⁇ nden Pennsylvania ⁇ ya kadar öte bir şekilde kilisede bulunur.	Batı New York'ta, Ontario Gölü'nden Pensilvanya'ya kadar ilerleyerek kilisesindedir.
common_voice_en_19648029	Roanoke Nehri kuzeydoğu sınırını Bedford County ile oluşturuyor.	Ranotque Nehri, Bedford County ile kuzeydoğu sınırını oluşturur.	Raunookie Nehri, Bedford County ile kuzeydoğu sınırını oluşturur.	Ranoke Nehri, Bedford İlçesi ile kuzeydoğu sınırını oluşturur.	Ranotky Nehri, Bedford İlçesi ile kuzeydoğu sınırını oluşturur.	Ranotke Nehri, Bedford İlçesiyle kuzeydoğu sınırını oluşturur.
common_voice_en_19648030	O evli ve iki çocuğu var.	Evli ve iki çocuğu var.	Evli ve iki çocuğu var.	Evli ve iki çocuğu var.	Evli ve iki çocuğu var.	Evlidir ve iki çocuğu vardır.
common_voice_en_17276461	O evde değildi. Komşusu onun dün gece geldiğini düşünmediğini söyledi.	Evde değildi, komşu dün gece gelmediğini söyledi.	Evde değildi, komşusu dün gece geldiğini düşünmediğini söyledi.	Evde değildi, bir komşu dün gece geldiğini düşünmediğini söyledi.	Evde değildi, bir komşu dün gece geldiğini sanmadığını söyledi.	Evde değildi, bir komşu dün gece geldiğini sanmadığını söyledi.
common_voice_en_17278747	Neden işte değilsin?	Neden işte değilsin?	Neden çalışmıyorsun?	Neden işe gitmedin?	Neden işte değilsiniz?	Neden işte değilsiniz?
common_voice_en_17278748	Haftalar içinde Amerika’ya gidiyoruz.	Bir hafta sonra Amerika'ya gidiyoruz.	Haftada Amerika'ya gidiyoruz.	Haftalar sonra Amerika'ya gidiyoruz.	Haftalar sonra Amerika'ya gidiyoruz.	Haftalar içinde Amerika'ya gidiyoruz.
common_voice_en_502602	Buraya öğrenmek için geldiğim şeyin bu olduğunu ona söyledim.	Ona bunun için geldiğimi söyledim.	Ona buraya öğrenmek için geldiğimi söyledim.	Ona, buraya öğreniyorum diye geldim.	Ona bunun öğrenmek için geldiğimi söyledim.	Ona buraya öğrenmek için geldiğim şeyin bu olduğunu söyledim.
common_voice_en_17413709	Bir titreme veya çalkalanma. Bir üçleme..	Bir trill ya da bir üçlü sallandır.	Bir trill, ya da bir üçlü çal.	Bir trill ya da bir üçlük sallat.	Bir trill ya da bir üçlü sarsın.	Bir trill ya da bir üçlü sallayış.
common_voice_en_498896	Bu ağaç bir yıl veya fazladan daha uzun bir süre dayanmayacak.	Bu ağaç bir yıldan fazla sürmeyecek.	O ağaç bir yıldan fazla sürmeyecek.	Bu ağaç bir yıldan fazla devam etmez.	O ağaç bir yıldan fazla yaşamayacak.	Bu ağaç bir yıldan fazla bir süre geçemeyecek.
common_voice_en_53161	Uzaylı çağladı ve dokunaçlarını kamçıladı.	Yabancı gürültü yaparak tentaclesini vurdedió.	Yabancı gururuşdu ve dokunacıklarını vurdum.	Uzaylı gururladı ve dokunlarını vuruştu.	Yabancı gürültülmüş ve kapaklarını vurdulattı.	Yabancı gurroldü ve tentaküllerini çiğnedi.
common_voice_en_355215	O kızı sözleriyle değil sübliminal mesajlarıyla cezbetti, olay budur.	Onu sözleriyle değil bilinçaltı mesajlarıyla baştan çıkarmış. Hile bu.	Onu kelimeleriyle değil bilinçaltı mesajları ile baştan çıkardı, hile budur.	Onu kelimeleriyle değil bilinçaltı mesajları ile baştan çıkardı. Trick budur.	Onu kelimeleriyle değil bilinçaltı mesajları ile baştan çıkardı, hile budur.	Onu kelimeleriyle değil, bilinçaltı mesajları ile baştan çıkardı, hile budur.
common_voice_en_355216	gökte kaleler yap	Havadaki kaleler inşa edin	Havada kaleler inşa et.	Havada kaleler inşa edin.	Havada kaleler inşa et.	Hava'da kaleler inşa et.
common_voice_en_19824573	Korkunç dikenleri ve jilet gibi keskin yaprakları onu çok etkili bir güvenlik önlemi yapıyor.	Ölümce büyümüş ve keskin doğurur, onu çok etkili bir güvenlik önlemesi yapar.	Bu incelməli isparmaları ve büzükleri onu çok etkili bir güvenlik önlemi yapıyor.	Harika tırnakları ve şırılgın ışıkları onu çok etkili bir güvenlik önlemesi haline getirir.	Üzerinde çarpıcı diken ve qıvrımlı dikişler onu çok etkili bir güvenlik önlemi haline getiriyor.	Onun muhteşem bir çiçek ve tırmanışlı düzlemleri onu çok etkili bir güvenlik önlemi haline getirir.
common_voice_en_19824574	Morrison, Dale Hendrickson ve John Adam kitabın sanatçıları olarak listelenmekte.	Morrison, Del Hendrikson ve Jon Adam kitap sanatçıları olarak listelenmiştir.	Morrison, Del Hendrickson ve John Adam kitap sanatçıları olarak listelenmiştir.	Morrison, Del Hendrikson ve John Adam kitap sanatçıları olarak listelenmiştir.	Morrison, Del Hendrikson ve John Adam kitabın sanatçıları olarak listelenmiştir.	Morrison, Del Hendrickson ve Jon Adam, kitabın sanatçıları olarak listelenmiştir.
common_voice_en_19824575	Şarkı aslen Lord Kitchener tarafından bestelendi.	Şarkı aslında Lord Kitchener tarafından bestelenmiştir.	Şarkı başlangıçta Lord Kitchener tarafından bestelenmiştir.	Şarkı başlangıçta Lord Kitchener tarafından bestelenmiştir.	Şarkı başlangıçta Lord Kitchener tarafından bestelenmiştir.	Şarkı başlangıçta Lord Kitchener tarafından bestelenmiştir.
common_voice_en_17283723	Onu hafifçe dürt ama şimdi uyandır.	Yavaşça eğ, ama şimdi uyandır.	Yavaşca çek, ama onu uyandır.	Zayıfca çık, ama onu uyandır.	Yavaşça fırlat, ama şimdi uyandır.	Yumuşak bir şekilde vur, ama onu uyandır.
common_voice_en_17283724	Şans sana eşlik ediyor!	Sana şans sağ olsun !	Şans sana hizmet etsin !	Şans sana bir yardım olsun !	Şansın seni korusun !	Şans sana eşlik etsin !
common_voice_en_17283725	Beklemek ve sabırlı olmak bir sızıyı yatıştırır.	Beklemek ve sabırlı olmak birçok acı yatıştırır.	Beklemek ve sabır duymak birçok acıyı yatıştırır.	Beklemek ve sabırlı olmak birçok acıyı yatıtır.	Beklemek ve sabır göstermek birçok acıyı yatıtır.	Beklemek ve sabırlı olmak birçok acıyı hafifletir.
common_voice_en_555433	Beni lütfen öyle itip kakmaz mısın!	Beni böyle itlemeyin.	Beni böyle fırlatma.	Beni bu şekilde itme.	Beni böyle birbirine itme!	Beni böyle bir şekilde itme.
common_voice_en_195398	Bir şeyler alabilir miyim Cassie?	Bir şey yapabilir miyim Cassie?	Bir şey yapabilir miyim Cassie?	Bir şey yapabilir miyim Cassie?	Bir şey yapabilir miyim Cassie?	Bir şey yapabilir miyim Cassie?
common_voice_en_195399	Mavi olanı giy.	Mavi olanı tak.	Mavi olanı giy.	Mavi olanı giy.	Mavi olanı giyin.	Mavi olanı giyin.
common_voice_en_533630	Bir duş almak isterim.	Banyo yapmak istiyorum.	Banyo yapmak istiyorum.	Bir banyo yapmak istiyorum.	Bir duş almayı istiyorum.	Banyo yapmak isterim.
common_voice_en_533632	Peki sen kimsin?	O zaman sen kimsin?	O zaman sen kimsin?	O zaman sen kimsin?	O zaman sen kimsin?	O zaman sen kimsin?
common_voice_en_19571985	Olay bazı medya organları tarafından acayip olarak tanımlandı.	Bu olay Samina tarafından "tuhaf" olarak tanımlandı.	Olay, Samira tarafından "tuhaf" olarak tanımlandı.	Olay, Simina tarafından "bizar" olarak tanımlandı.	olay, Samira tarafından "diğersiz" olarak tanımlandı.	Muharebe, Samir tarafından "bizar" olarak tanımlandı.
common_voice_en_19571987	Son olarak, temel duvarı yaratmanın ilk adımı için çukurlar oluşturulmuş olabilir.	Son çukurlar bir temel duvar yaratmanın ilk adımı olarak oluşturulabilir.	Son iç mekanlar, bir temel duvar yaratmanın ilk adımı olarak oluşturulabilir.	Son hatlar bir temeller duvarı oluşturmanın ilk aşaması olarak oluşturulabilir.	Son çitler, bir temel duvar oluşturmanın ilk adımı olarak oluşturulabilir.	Son şemsiyeler, bir temel duvar oluşturmanın ilk adımı olarak oluşturulabilir.
common_voice_en_19571988	Bu terimlerin aynı zamanda sangam dönemi çalışmalarında da takip edilebilir olması dikkate değerdir.	Bu terimlerin Sangum dönem çalışmalarında da izlenebileceğini belirtmek gerekir.	Bu terimlerin Sangom dönem eserlerinde de izlenebileceğini görülebilir.	Bu terimlerin Sangom dönem çalışmalarında da izlenebileceğini belirtmek gerekir.	Bu terimlerin Sangom dönemi çalışmalarında da izlenebileceği dikkate değer.	Bu terimlerin Sangum döneminin eserlerinde de izlenebileceği dikkat çekicidir.
common_voice_en_201084	Tabiki de burası.	Tabii ki yer.	Tabii ki bölge.	Tabii ki bu yer.	Tabii ki, yer.	Tabii ki burası yer.
common_voice_en_17275567	Yeni alışveriş merkezinin açılması yakınlarda trafikte artışa yol açtı.	Yeni bir alışveriş merkezinin açılması, yakındaki trafiklerin arttıkça arttı.	Yeni bir alışveriş merkezi açılması, yakındaki yol trafiğinde artıma yol açtı.	Yeni bir alışveriş merkezinin açılması yakınlarda yol trafiğinin artmasına yol açtı.	Yeni bir alışveriş merkezinin açılması, yakınlarda trafik artışına yol açtı.	Yeni bir alışveriş merkezinin açılması, yakınlardaki yol trafiğinde artışa yol açtı.
common_voice_en_552168	Kaykaycı kaykayını döndürürken havada.	Bir patencı tahtalarını dönerken havada.	Tahtalarında dolaşırken havada bir skateboarder	Kaykayını çevirirken havada bir kaykaycı.	Kaykaylarını döndürürken havada bir kaykayci	Bir skateboarder, tahtalarını dönerken havada.
common_voice_en_552169	Üç küçük kız geleneksel Asya kıyafeti giyiyor ve şemsiye tutuyor.	Üç küçük kız geleneksel Asyalı giysisi giyiyor ve şemsiye tutuyor.	Üç küçük kız geleneksel Asya kıyafetlerini giyiyor ve şemsiye tutuyor.	Üç küçük kız, geleneksel Asya kıyafetlerini giyiyor ve şemsiyeyi tutuyor.	Üç küçük kız, geleneksel Asyalı kıyafet giyiyor ve şemsiye taşıyor.	Üç küçük kız geleneksel Asyalı kıyafet giyiyor ve şemsiyeleri taşıyor.
common_voice_en_552170	Kahverengi köpek sarı ve siyah direkleri olan bir engelin üstünden atlıyor.	Kahverengi köpek sarı ve siyah direkten bir engelden atlıyor.	Kahverengi köpek sarı ve siyah direğin üzerinde bir engelli atlıyor	Kahverengi köpek sarı ve siyah direği üzerinden bir engelle atlıyor	Kahverengi köpek sarı ve siyah direğinde bir engel üzerinden atlıyor.	Kahverengi köpek sarı ve siyah direğin üzerinde bir engel üzerinden atlıyor.
common_voice_en_19210724	Çalışması o zamandan beri Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanya’da sergilendi.	Çalışmaları Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanya'da sergilendi.	Çalışmaları o zamandan beri Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanya'da sergilendi.	Eserleri o zamandan beri Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanya'da sergilendi.	Çalışmaları o zamandan beri Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanya'da sergileniyor.	Çalışmaları o zamandan beri Japonya, İtalya, Kaliforniya ve İspanyolistan'da sergileniyor.
common_voice_en_19210728	Kuzeydoğudaki eşit enlem ve boylam çizgisinden geçilmiştir.	eşit boylu ve uzun boylu kuzeybatı çizgiyle geçiyor.	Aynı genişlik ve uzunlukdaki kuzeybatı çizgisiyle geçiyor.	O, eşit genişlik ve uzunluk boyunca kuzeybatı hattı ile geçiyor.	eşit en genişlik ve uzunluklu kuzeybatı çizgisi ile geçiyor.	Hırdalı ve uzunluğun eşit kuzeybatı hattı tarafından geçiyor.
common_voice_en_19210733	Tutuklama Şili’den başka hiç bir ülkede gerçekleşmemeli.	Tutuklama herhangi bir karşılıkta gerçekleşmemiş olmalı.	Tutuklama herhangi bir kontrastlı seferde yapılmamalı.	Hiçbir kısıtlı tahta tutulma yapılmamıştır.	Tutuklama, herhangi bir anlaşmazlıkta gerçekleşmemiştir.	Tutuklama herhangi bir karşıt sözdeki anlaşmada gerçekleşmemiş olması gerekir.
common_voice_en_19958780	“Istachatta” ismi “yılan adam” anlamına gelen bir Seminole kelimesinden türemiştir.	"Istachatta" adı Seminole kelimesi 'insan yılanı' anlamına geliyor.	"Istachatta" adı, "işli yılan" anlamına gelen bir Seminole kelimesinden türetilmiştir.	"Istachatta" ismi, "İnsan yılanı" anlamına gelen Seminole kelimesinden türetilmiştir.	"Istachatta" adı "erkek yılan" anlamına gelen bir Seminole sözcüğünden türetilmiştir.	"Istachatta" adı, "insan yılanı" anlamına gelen bir Seminole sözcüğünden türetilmiştir.
common_voice_en_19958781	Lake Retreat Kampı, Converge Northwest İsveç Baptist Kilisesinin bir parçasıdır.	Lake Retreat Camp, Converge Kuzeybatı İsveç Baptist Kilisesi'nin bir parçasıdır.	Lake Retreat Camp, Converge Kuzey Batı İsveç Baptist Kilisesi'nin bir parçasıdır.	Lake Retreat Kamp, Converge Kuzeybatı İsveç Baptist Kilisesi'nin bir parçasıdır.	Lake Retreat Kamp, Converge Kuzey Batı İsveç Baptist Kilisesi'nin bir parçasıdır.	Lake Retreat Camp, Converge Kuzeybatı İsveç Baptist Kilisesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_19958787	Easton, Brunswick, Georgia’da doğdu.	Easton, Brunswick, Georgia'da doğdu.	Easton, Brunswick, Georgia'da doğdu.	Easton, Brunswick, Georgia'da doğdu.	Easton, Brunswick, Georgia'da doğdu.	Easton, Brunswick, Georgia'da doğdu.
common_voice_en_19978306	Bu arabalar ağırlığı dağıtmak için bir çok aksa ihtiyaç duyar.	Bu arabaların ağırlığı dağıtmak için birçok aks lazım.	Bu arabalar ağırlığı dağıtmak için çok fazla aks istiyorum.	Bu otomobiller ağırlığı bölmek için birçok aksıza ihtiyaç vardır.	Bu arabaların ağırlığı dağıtmak için çok sayıda aksı ihtiyacı vardır.	Bu otomobillerin ağırlığı dağıtmak için birçok aksın olması gerekiyor.
common_voice_en_19978307	Aktarmasız seferler yoğun dönemlerde iki Worcester istasyonunda da mevcut olacaktır.	Hem Worcestershire istasyonlarına hem de pik dönemlere hizmet vermektedir.	Hem Worcestershire istasyonlarına hem de peak dönemlerine hizmet verilir.	Hem Worcestershire istasyonlarına hem de Peak Period'a hizmet verilir.	Hem Worcestershire istasyonlarına hem de peak dönemlerine hizmetler sunulmaktadır.	Hem Worcestershire istasyonlarına hem de peak dönemlerine ulaşım hizmetleri bulunmaktadır.
common_voice_en_19978309	Zihin Paraziti Doktora üç ayrı seferde saldırır.	Mine paraziti Doktor'a üç kez saldırır.	Min parazit Doktor'a üç ayrı seferde saldırır.	Min parazit Doktor'a üç ayrı fırsatta saldırır.	Maden parazitü Doktor'a üç ayrı kez saldırır.	İşik parazit, Doktor'a üç ayrı kez saldırır.
common_voice_en_19669074	Ustalığından dolayı o, çok sevilir ve geniş çapta tanınırdı.	Sanatçılığı nedeniyle çok sevildi ve geniş çapta tanındı.	Elçilik nedeniyle çok sevilmişti ve geniş çapta tanınırdı.	Meslektaşlığı yüzünden çok sevildi ve yaygın olarak tanınırdı.	El sanatçılığı nedeniyle çok sevildi ve yaygın olarak biliniyordu.	Yetenekleri nedeniyle çok beğenildi ve geniş çapta biliniyordu.
common_voice_en_19669076	Uzay aracı güvenli moda girdi ve peşi sıra takla atmaya başladı.	Uzay aracı daha sonra güvenli moduna girdi ve düşmeye başladı.	Uzay aracı daha sonra güvenli modaya girdi ve düşmeye başladı.	Uzay aracı daha sonra güvenli moduna girdi ve düşmeye başladı.	Uzay gemisi daha sonra güvenli modaya girdi ve çökmeye başladı.	Uzay aracı daha sonra güvenli bir modda girdi ve düşmeye başladı.
common_voice_en_19669079	Dayanıklılığın tamamen zihinsel ha?	Samimiyet beynidir, değil mi?	Sabırlığın zihinsel, değil mi?	Sabırlılık zihinsel, değil mi?	Sabırlılık tüm zihinsel, değil mi?	Sabırlığın her şey zihni, değil mi?
common_voice_en_97896	Çabuk biraz su al!	Hemen su getir.	Azında su getir!	Çabuk su getir.	Çabuk su getirin.	Aceleyle biraz su getirin.
common_voice_en_97897	Kusursuz bir şekilde hizalanmıştı.	Tamamen birleştirilmişti.	Mükemmel bir şekilde ayaktaydı.	Mükemmel bir şekilde hizalanmıştı.	Mükemmel bir şekilde uyumluydu.	Mükemmel bir şekilde düzenlenmişti.
common_voice_en_19228631	Şarkının bu sürümü daha sonra In Concert derlemesinde göründü.	Şarkının bu versiyonu daha sonra konser derlemesinde ortaya çıktı.	Şarkının bu versiyonu daha sonra konser komilesi olarak ortaya çıktı.	Şarkının bu versiyonu daha sonra konser derlemesi olarak ortaya çıktı.	Şarkının bu versiyonu daha sonra konser komilasyonunda ortaya çıktı.	Şarkının bu versiyonu daha sonra konser derlemesi içerisinde ortaya çıktı.
common_voice_en_19228632	Onun bir sürü şekle girebilecek, lastikten yapılmışçasına bir yüzü vardı.	Görünüşe göre birçok şekil yaratabilecek bir goma yüzü vardı.	Görünüşe göre birçok şekil yapabilecek bir kauçuktan yapılmış bir yüzü vardı.	Görünüşe göre birçok şekil yaratabilecek kauçuktan yapılmış bir yüzü vardı.	Görünüşe göre çok sayıda şekil yaratabilecek kauçuktan yapılmış bir yüzü vardı.	Görünüşe göre çok sayıda şekil yaratabilecek bir kauçuktan yapılmış bir yüzü vardı.
common_voice_en_19228634	Ivan Spodarenko “Silski Visti”nin editörü olarak hizmet etti.	Evan Spudorenko, Silsky Vistu'nun editörü olarak görev yaptı.	Evan Spudorenko, Silsky Visti ⁇ nin editörlüğünde çalıştı.	Evan Spudorenko, Silsky Visti'nin editörü olarak görev yaptı.	Evan Spudorenko, Silsky Visty'nin editörü olarak görev yaptı.	Evan Spudorenko, Silsky Visti ⁇ nin editörü olarak görev yaptı.
common_voice_en_19690599	The Cholera Riots çarist hükümet tarafından agresif bir şekilde bastırıldı.	Koler ayaklanmaları zarcı hükümet tarafından agresif bir şekilde bastırıldı	Kolera isyanları, tsarist hükümet tarafından saldırganca bastırıldı.	Kolera isyanları, tsarist hükümet tarafından agresif bir şekilde bastırıldı	Kolega isyanları, tsarist hükümeti tarafından saldırgan bir şekilde bastırıldı.	Kolera isyanları, Tsarist hükümet tarafından saldırgan bir şekilde bastırıldı.
common_voice_en_19690602	O aynı zamanda İngiliz boksör Charlie Mitchell’ın oğlu Charles Mitchell’ın manevi babasıydı.	Ayrıca İngiliz boksör Charlie Mitchell'ın oğlu Charles Mitchell'ın küp babasıydı.	Aynı zamanda İngiliz boksör Charlie Mitchell ⁇ in oğlu Charles Mitchell ⁇ in parlak babasıydı.	Ayrıca İngiliz boxer Charlie Mitchell'in oğlu Charles Mitchell'in de vaftiz babasıydı.	Aynı zamanda İngiliz bokstrü Charlie Mitchell'in oğlu Charles Mitchell'ın koruyucusuydu.	Aynı zamanda İngiliz boxer Charlie Mitchell'in oğlu Charles Mitchell'in de koruyucu babasıydı.
common_voice_en_19690604	Kriz Polonyalı bir askerin Litvanya sınırında ölümünden kaynaklandı.	Kriz, Litvanya sınırında Polonya askerinin ölümünden kaynaklandı.	Kriz, Litva sınırındaki bir Polonyalı askerin ölümünden kaynaklanmıştır.	Kriz, Litvanya sınırında Polonyalı bir askerin ölümünden kaynaklandı.	Krize, Litvanya sınırındaki bir Polonyalı askerip ölümünden kaynaklandı.	Kriz, Lütva sınırında bir Polonya askarının ölümünden kaynaklanmaktadır.
common_voice_en_19130169	İkisinin arasındaki farklılıklardan biri de onların diyetleri.	İkisi arasındaki başka bir fark diyetleridir.	İkisi arasındaki diğer bir fark, diyetleri.	İkisinin arasındaki bir diğer fark da diyetidir.	İkisinin başka bir farkı da diyettedir.	İkisinin arasındaki bir başka fark, diyetleri.
common_voice_en_19130171	Isar nehrinde yatıyor.	Isar nehri üzerinde yer almaktadır.	Isar Nehri'nde yatıyor.	Isar Nehri'nde yatar.	Isar Nehri'nde yer almaktadır.	Isar nehrinin kenarında yer almaktadır.
common_voice_en_19130174	Siyah ne zaman kullanılırsa kullanılsın, sadece kesinlikle gerekli olduğu zaman kullanılıyordu.	Siyah kullanılan her zaman, sadece kesinlikle gerek olduğunda kullanıldı.	Siyah kullanım olduğunda, sadece tam olarak gerekli olduğunda kullanıldı.	Siyah ne zaman kullanılırsa, kesinlikle gerekli olduğunda kullanılır.	Siyah her kullanıldığında, kesinlikle gerekli olduğunda kullanılıyordu.	Siyah kullanıldığında, sadece tam ihtiyacının olduğu zaman kullanılıyordu.
common_voice_en_18096702	Gerek yoktu.	Buna gerek yoktu.	Buna gerek yoktu.	Gerekecek yoktu.	İhtiyaç yoktu.	İhtiyacın yoktu.
common_voice_en_18096703	Lahana turşusu Hızlı tren ekspresi.	Sırtdanlı karışım ekspres.	Çilekli kuzuk hızlı ekspreste.	Şeftali sosis ekspresde hızlı.	Şekerleme tavukları hızlı hızlı bir şekilde ekspres.	Şekerleme kavunası hızlı bir şekilde ekspres.
common_voice_en_95473	kahverengi bir köpek kahverengi etek giyen bir kadına atlıyor.	Kahverengi bir köpek kahverengi bir gömlek giyen bir kadına atlıyor.	Kahverengi bir köpek kahverengi bir yubka giyen bir kadına atlıyor.	Kahverengi bir köpek kahverengi bir yubka giyen bir kadına atlıyor.	Kahverengi bir köpek kahverengi bir salınç giyen bir kadına atlıyor.	Kahverengi bir köpek kahverengi bir elbise giyen bir kadına atlıyor.
common_voice_en_95474	Bir kadın ve çocuk parktaki oyuncaklardan birini hareket ettiriyor.	Bir kadın ve bir çocuk parkta oyuncaklardan birini kullanıyor.	Bir kadın ve çocuk bir parkta oyuncaklardan birini manipüle ediyorlar.	Bir kadın ve bir çocuk parktaki bir oyuncakla manipulasiyona girer.	Bir kadın ve bir çocuk parktadır ve orada oyuncaklardan birini manipüle ediyor.	Bir kadın ve çocuk bir parktadır. Orada oyuncaklardan birini manipüle ediyorlar.
common_voice_en_95475	Örümcek Adam kostümlü iki çocuk kaydıraklardan yan yana aşağı iniyor.	Spider-Man kostümlü iki çocuk yan yan aşağı kayar.	Spiderman kostümleri olan iki çocuk, bir yanda aşağı kaydırılırlar.	Örümcek Adam kostümlü iki çocuk yan yana kaydırışlar yapıyorlar.	Örümcek Adam kostümlerinde iki çocuk, bir kenara olarak kayarken aşağıya düşürülüyor.	Örümcek Adam kostümlü iki çocuk, bir tarafında bir tarafta kaydırılma çizgilerinde gider.
common_voice_en_31094	Sonuçlarınızı kimse doğrulayamaz.	Kimse sonuçlarınızı doğrulayamıyor.	Kimse sonuçlarını doğrulayamıyor.	Kimse sonuçlarınızı doğrulayabilir.	Sonuçlarınızı kimse doğrulayamıyor.	Sonuçlarınızı kimse doğrulayamıyor.
common_voice_en_17629635	Bu durumda polisleri getirmek istediğini anlıyorum, fakat bunu yaptığında ben burada olamam.	Polise bunu anlatmak istediğini anlıyorum ama yaptığında burada olamazım.	Bunu polise anlatmak istediğini anlıyorum, ama yaptığında burada olamam.	Polisleri buraya getirmek istediğinizi anlıyorum ama bunu yaparken burada olamam.	Polisleri bu konuda çağırmak istediğini anlıyorum, ama bunu yaparken burada olamazım.	Bunun üzerine polise gelmek istediğini anlıyorum, ama ben burada olmamalıyım.
common_voice_en_90089	Tennessee’de hava dondurucu olacak mı?	Tennessee'de hava donmak mı?	Tennessee'de hava soğuk olacak mı?	Tennessee'de hava soğuk olacak mı?	Tennessee'de hava soğuk olacak mı?	Tennessee'de hava soğuk olacak mı?
common_voice_en_19757970	Leishman futboldan çekildikten sonra siyasete atıldı.	Bir futbol oyunundan sonra Leishman siyaset yapmaya başladı.	Bir futbol turundan sonra, Leechman siyaset aldı.	Futboldan bir süre sonra Leishman politika taşıdı.	Futboldan ten bir süre sonra Leishman siyasete başladı.	Futboldan geri çekildikten sonra Leishman politikaya başladı.
common_voice_en_19757972	Paladyen mimarisinin etkileri binanın yan cephelerinde açıkça görülüyor.	Etkisi, binanın cephesindeki mimarilerde oynandı.	Etkisi, binain fasadlarındaki mimarilerin hepsiyle oynandı.	Etki, binanın fasadlarının içinde her şeyi mimaride oynadı.	Etkisi, binalarının cephelerinin içindeki mimari eserlerde oynandı.	Etki, binanın fasadları içinde her şeyi birleştiren mimarlıklarda oynadı.
common_voice_en_19757973	The Corps daha sonra Saturnyne’nin müdahalesine rağmen çok fazla zarar görür.	Satine müdahaleğine rağmen karakol çok fazla kayıp geçirmiştir.	Satinine'in müdahalee rağmen korpus çok fazla kayıp çeker.	Satinine ⁇ in müdahalese rağmen korpus çok fazla kayıp yaşar.	Korpus, Satinine'in müdahaleine rağmen çok sayıda kayıp yaşar.	Ordu, Satinine'in müdahalediyle birlikte birçok kayıp yaşar.
common_voice_en_18529652	Tek başına adamın nezaretinde hayal kırıklığı hissetmiyor gibi görünüyordu.	Yall sadece adamın göz ardılığına hayal kırıklığına uğramadı gibi görünüyor.	Yalnızca erkeklerin ihmalinden hayal kırıklığına uğramıyor gibi görünüyordu.	Yalnızca erkeklerin gözaltındayışından dolayı hayal kırıklığına uğramadı.	Adamın gözaltına alınmasından hayal kırıklığına uğramıyor gibi görünüyordu.	Yallon, adamın gözaltına alındığı için hayal kırıklığına uğramıyormuş gibi görünüyordu.
common_voice_en_18529654	Hala askısında asılı ziyafet ceketi vardı.	Kerestelik vardı, Jacket sadece öfke dikti.	O zaman coşluk oldu, ceket tek kendine koyuldu.	Her şey yolunda; Ceketler sadece öfkesiyle duruyordu.	Öyle bir karışıklık vardı, Ceketler sadece yanlarından dururdu.	İşte bu karışıklık, Jacket'in öfkesini çekti.
common_voice_en_18529655	Gözden geçirme talebi isterim.	Düzeltmeleri isterim.	Dönemleri talep etmek istiyorum.	Değişiklikler talep etmek istiyorum.	Değişiklikleri istemek istiyorum.	Gözden geçirme yapmalarını istemem isterim.
common_voice_en_17569299	Elbette, koridorun hemen aşağısında.	Tabii ki, tüm yolun sonunda.	Herhalde, o yolun sonunda.	Herhalde, hemen yolun sonunda.	Her halükarda, yolun sonunda.	Herhalde, yolun hemen aşağısındadır.
common_voice_en_133657	Binlerce çalışan her gün çevrelerden şehire çalışmaya gelir.	Her gün binlerce işçi çevreden şehre seyahat eder.	Her gün binlerce işçi çevresinden şehre seyahat eder.	Her gün binlerce işçi çevredeki yerlerden şehre gider.	Her gün binlerce işçi çevredeki bölgelerden şehre seyahat ediyor.	Her gün binlerce işçi çevredeki bölgelerden şehre seyahat eder.
common_voice_en_133659	Boşluk kısa sürede insanlarla doldu.	Uzay hızla insanlarla doldu.	Uzay hızla insanlarla doluydu.	Bölge hızla insanlarla doldu.	Oran çok hızlıca insanlarla doldu.	Mevcut yer hızla insanlarla doldu.
common_voice_en_19794378	Bu gibi durumlarda, idealleştirilmiş modeller fiziksel kavrayış kazanmak için değerlendirilebilir.	Bu durumlarda, idealizasyon modeli fiziksel anlayış elde etmek için kullanılabilir.	Bu durumlarda, idealize edilen model fiziksel anlayış elde etmek için kullanılabilir.	Böyle durumlarda, idealleştirilmiş model fiziksel algı elde etmek için kullanılabilir.	Böyle durumlarda, idealize edilmiş model, fiziksel anlayış elde etmek için kullanılabilir.	Böyle durumlarda, idealleştirilmiş model fiziksel bir algı elde etmek için kullanılabilir.
common_voice_en_19794379	Yıllar boyunca, Doğa Korumacılığı bir dizi eleştiriyle karşı karşıya geldi.	Yıllarca Doğa Koruma Kurumu bir dizi eleştirime uğradı.	Yıllar boyunca Nature Conservancy, bir dizi eleştirime uğradı.	Yıllar boyunca Doğa Koruma Birliği bir dizi eleştirikliğe karşı çıktı.	Yıllar boyunca Doğa Koruma kuruluşu bir dizi eleştiriyle karşı karşıya geldi.	Yıllar boyunca, Doğa Korumacılığı bir dizi eleştirimizle karşı karşıyaydı.
common_voice_en_19794382	Whitedale artık olmayan eski bir şehir.	Whitedale artık olmayan eski bir kasaba.	Whitedale artık olmayan eski bir kasabadır.	Whitedale artık olmayan eski bir kasabadır.	Whiteville, artık olmayan eski bir kasaba.	Whitedale artık yok olan eski bir kasabadır.
common_voice_en_503204	Çok fazla para kazanmayız fakat eğleniriz.	Çok para almıyoruz ama eğleniriz.	Çok para almıyoruz ama eğleniriz.	Çok para kazanmıyoruz ama eğlenirik.	Çok para kazanmıyoruz ama eğlenmeye başlarız.	Fazla para almadık ama eğleniriz.
common_voice_en_19430251	Ballantyne art arda dört etkinlikte tekrar seçildi.	Ballantine, dört kez seçildi.	Ballantine, dört kez ardına yeniden seçildi.	Ballantine dörd kez üst üste yeniden seçildi.	Ballantine dört kez ardından yeniden seçildi.	Ballantyne dört kez üst üste yeniden seçildi.
common_voice_en_19430253	Brahmaizm, takipçilerinin İslam veya Hıristiyanlık gibi diğer inançları sürdürmelerini yasaklamaz.	Brahmoizm, takipçilerine İslam veya Hıristiyanlık gibi başka inançları sürdürmesini engellemiyor.	Brahmizm, takipçilerinin İslam veya Hıristiyanlık gibi diğer inançları korumasını yasaklamaz.	Brahmizm, takipçilerini İslam veya Hıristiyanlık gibi başka inançları korumaya yasaklamaktadır.	Brahmilik, takipçilerine İslam veya Hıristiyanlık gibi diğer inançları korumayı yasaklamıyor.	Brahmizm, takipçilerinin İslam ya da Hıristiyanlık gibi diğer inançları korumasını yasaklamaktadır.
common_voice_en_19430254	Bougainville Strait’e atanarak tekrardan bir sürü kontak kurdu fakat başaramadı.	Bougainville Bound, yine birçok temas yaptı, ancak gol vurabildi.	Bougainville Bound 'a atandı, yine birçok temas yaptı, ancak gol vurabildi.	Bougainville Bois'e atandı, tekrar birçok temas kurdu, ancak gol vurabildi.	Bougainville Boussince'e atandı, tekrar birçok bağlantı yaptı, ancak gol vurabildi.	Bougainville Bourgot ⁇ a atanan, bir daha birçok temas kurdu ancak not yapmaya muvaffaq olmadı.
common_voice_en_517973	Sana zarar vermeyeceğim.	Sana zarar vermeyeceğim.	Sana zarar vermeyeceğim.	Sana zarar vermeyeceğim.	Sana zarar vermeyeceğim.	Sana zarar vermeyeceğim.
common_voice_en_517974	Koşmak nafileydi çünkü çok küçüklerdi.	Koşmak anlamsızdı çünkü çok küçüklerdi.	Kaçmak anlamsızdı çünkü çok küçüktüler.	Kaçmak işe yaramadı çünkü çok küçüklerdi.	Kaçmak faydasızdı çünkü çok küçüktüler.	Kaçmak anlamsızdı, çünkü çok küçüktüler.
common_voice_en_517975	Britney Spears bir pop şarkıcısıdır.	Bretney Spears bir Bob şarkıcısı.	Britney Spears bir pop şarkıcısı.	Britney Spears bir Bob şarkıcısı.	Bretney Spears, bir Bob şarkıcısı.	Britney Spears, bir bob şarkıcısı.
common_voice_en_19618445	Üç kabin konfigürasyonu sıradan kabin, geçişli kabin, ve duble kabinden oluşuyor.	Üç kaplama konfigürasyonları düzenli, erişim kaplama ve taxi kablasından oluşur.	Üç kabinin konfigürasyonları düzenli kabine, erişim kabine ve ön kabine sahiptir.	Üç kabino konfigurasyonu düzenli kabino, erişim kabino ve dümen kabinolarından oluşur.	Üç kablo konfigürasyonu düzenli kablo, erişim kablo ve rol kablosundan oluşur.	Üç kabın konfigürasyonları düzenli kabadan, erişimi kabından ve domino kabından oluşur.
common_voice_en_19618447	Stax cipsleri Pringles’dan daha ağır ve kalın.	Dikişik gemiler pendillerden daha ağır ve daha katıdır.	Yığılmış gemiler pendillerden daha ağır ve daha kalın.	Staklı gemiler pendillerden daha ağır ve daha sıktır.	Yumurlanmış gemiler pendillerden daha ağır ve daha sıttır.	Yumurtalanmış gemiler, kelybelerden daha ağır ve daha kalın.
common_voice_en_19618450	Atoka İlkokulu Atoka’da bulunur.	Atoka İlkokulu Atoka ⁇ da bulunmaktadır.	Ottoka İlkokulu, Ottoka'da bulunmaktadır.	Otoka İlkokulu Otoka'da yer almaktadır.	Otoka İlkokulu, Otoka'da yer almaktadır.	Otoka İlkokulu, Atoka'da yer almaktadır.
common_voice_en_10260	Eğer bana inanmıyorsan benimle birlikte birini gönderebilirsin!	Bana inanmadığın için benimle biri gönder!	Beni inanmayın diye benimle birileri gönderebilirsiniz!	Benimle biri gönderirsin, bana inanma!	Bana inanmamak için benimle birileri gönderebilirsin!	Bana inanmamak için benimle birileri gönderebilirsin!
common_voice_en_10261	Hadi onu arayalım!	Hadi onu arayalım!	Hadi onu arayalım!	Hadi onu çağıralım!	Hadi onu arayalım!	Hadi onu arayalım!
common_voice_en_19634161	Çok büyük bir cevabı vardı.	Büyük bir tepki verdi.	Büyük bir tepki verdi.	Büyük bir yanıt aldı.	Büyük bir tepki aldı.	Büyük bir yanıt vardı.
common_voice_en_19634162	Bir kaç kısa süreli otel orta ve üst katlarda işletiliyor.	Orta ve üst katlarda birkaç kısa süreli otel çalışıyor.	Orta ve üst katlarda birkaç kısa zamanlı otel çalışmaktadır.	Orta ve üst katlarda birkaç kısa süreli otel bulunmaktadır.	Orta ve üst katlarda birkaç kısa zamanlı otel faaliyet göstermektedir.	Ortak ve üst katlarda birkaç kısa süreli otel işlev görür.
common_voice_en_19634163	Kocasından nefret ediyorum - öfkeyle nefret ediyorum.	Kocasından nefret ettim, onu öfkeli bir şekilde nefret ediyorum.	Kocasından nefret ediyorum, sadece ondan öfkeyle nefret ediyorum.	Kocasından nefret ettim, onu öfkeli bir şekilde nefret ettim.	Kocasından nefret ediyorum, sadece onu öfkeyle nefret ediyorum.	Kocasından nefret ederim, sadece onu öfkeyle nefret ediyorum!
common_voice_en_493569	Mezarlığa geri döndük.	Mezarlığa döndük.	Mezarlığa döndük.	Mezarlığa geri döndük.	Mezarlığa geri döndük.	Mezarlığa geri döndük.
common_voice_en_20015155	French Hill isminin kaynağı belirsiz.	French Hill adını kaynağı belirsizdir.	French Hill adını edinen kaynak belirsizdir.	French Hill isminin kaynağı belirsizdir.	French Hill isminin kaynağı belirsizdir.	French Hill isminin kaynağı belirsizdir.
common_voice_en_20015156	Whitmire Güney Karolina’da “The Pearl Of The Piedmont” olarak bilinir.	Whitmire, Güney Carolina'daki "Piedmont'un Pevi" olarak bilinir.	Whitmire, Güney Carolina'daki "Piedmont'un Pevi" olarak bilinir.	Whitmire, Güney Carolina'daki "Piedmont'un Paveli" olarak bilinir.	Whitmire, Güney Carolina'daki "Piedmont'un Taşı" olarak bilinir.	Whitmire, Güney Carolina'daki "Piedmont'un kavisini" olarak bilinir.
common_voice_en_20015158	İki kere evlenen, Spencer’ın 16 çocuğu oldu.	Spencer iki kez evlendi, on altı çocuğu vardı.	İki kez evli olan Spencer, on altı çocuğu vardı.	İki kez evli olan Spencer ⁇ ın on altı çocuğu vardı.	İki kez evli olan Spencer'ın on altı çocuğu vardı.	İki kez evli olan Spencer'ın on altı çocuğu vardı.
common_voice_en_17281813	Değerli ya da değil, yükümlülük halini alırsa arkasını toplamam gerekecek.	Değerli olsun ya da olmasın, eğer bir yük olursa, senden sonra temizlemek zorunda kalacağım.	Değerli ya da değil, eğer bir yük haline gelirse, artanı temizlemek zorunda kalacağım.	Değerli olsun ya da olmasın, eğer bir yük haline gelirse, benden sonra temizlemek zorunda kalacağım.	Değerli olsun ya da olmasın, eğer bir yük haline gelirse, senin peşinden temizlemem gerekmeyecek.	Değerli olsun ya da olmasın, eğer bir yük haline gelirse, senin arkasından temizlemek zorunda kalacağım.
common_voice_en_18803846	Özellikle Pazar günleri olmak üzere yaz aylarında sosyal toplantılar popülerdir.	Yaz aylarında, özellikle Pazar günleri sosyal toplantılar için popülerdir.	Yaz aylarında, özellikle Pazar günlerinde sosyal toplantılar için popülerdir.	Yaz aylarında, özellikle Pazar günleri sosyal toplantılar için popülerdir.	Yaz aylarında, özellikle Pazar günleri, sosyal toplantılar için popülerdir.	Yaz aylarında, özellikle Pazar günleri toplumsal toplantılar için popülerdir.
common_voice_en_18803847	Bir kaç kapak illüstratör Mike Wimmer tarafından boyandı.	Birkaç kapak, illüstrator Mike Wimer tarafından boyanmıştır.	Birkaç kapak, illüstratör Mike Wimer tarafından boyandı.	Birkaç kapak, ilustratör Mike Wimmer tarafından boyanmıştır.	Birkaç kapak, illüstrator Mike Wimmer tarafından boyanmıştır.	Birkaç kapak, r ondoz Mike Wimer tarafından boyalıktı.
common_voice_en_18803848	Parlamentonun iki Üyesini geri getirdi.	Her biri iki parlamenter geri gönderdi.	Her biri iki Parlamento üyesi geri döndü.	Her biri iki parlamentosunu geri döndürdü.	Her biri iki Parlamento Üyesi'ne geri döndü.	Her biri, iki parlamento üyesini geri döndürdü.
common_voice_en_14581019	Yürümeden önce sürünmen gerekir.	Yürüyünce sineklemelisin.	Yürüymeden önce sürünmek zorundasın.	Yürüyüşten önce sürünmek zorundasın.	Yürümesinden önce sürünmek zorundasın.	Yürümekten önce crawling etmek zorunda kalırsan.
common_voice_en_14581020	Erkenden bitirmek istiyorsan hızlı yaz.	Erken bitirmek istiyorsan hızlı yaz.	Erken bitirmek isteseceksin hızlı yaz.	Erken bitirmek istiyorsan hızlıca yaz.	Erken bitmek istiyorsan hızlıca yaz.	Erken bitirmek istiyorsan hızla yaz.
common_voice_en_14581021	Richard kendi başına kamp yapmaya gitti.	Richard kendi kendine kamp yapmaya gitti.	Richard tek başına kamp yapmaya gitti.	Richard kendi başına kamp yapmaya gitti.	Richard tek başına kamp yapmaya gitti.	Richard, kendi başına kamp yapmaya gitti.
common_voice_en_635416	Burada taşkın izi 10 inç.	Orada sel 6 cm yüksektir.	Orada sel işareti on inç.	Orada sel noktası 10 inç.	Orada sel örneği on santimedir.	Orada sel işareti on santimedir.
common_voice_en_635417	Kaç dilim istersin Santiago?	Santiago ⁇ nun kaç parçası istersin?	Santiago'yu kaç parçadan istersin?	Santiago'yu kaç şişeye istersin?	Santiago'yu kaç parçaya alıyordun?	Santiago'nun kaç sifarişini istersin?
common_voice_en_17284039	Bu, bu zamana kadar yaptığım bir şey değil.	Bunu ben hiç yapmadım.	Hiç yapmadığım bir şey değil.	Bu hiç yaptığım bir şey değil.	Bu hiç yaptığım bir şey değil.	Bu, ben hiç yapmadığım bir şey değil.
common_voice_en_538971	Bir şey geçti!	Bir şey geçti!	Bir şey uçtu!	Bir şey uçtu!	Bir şey uçtu!	Bir şey uçtu!
common_voice_en_538973	Bermuda’da bütün bir hafta.	Bermuda'da bir hafta.	Bermuda'da bir hafta.	Bermuda'da bir hafta.	Bermuda'da bir hafta.	Bermuda'da bütün bir hafta.
common_voice_en_205384	Sadece mahallenin karınca kolonisi.	Just the ants colony of the neighborhood	Just the ant colony of the neighborhood	Just the ant colony of the neighborhood	Just the ant colony of the neighborhood	You know the ant colony of the neighborhood
common_voice_en_205389	Üçe kadar saymaya başlıyorum.	Ben çıkacağım	Ben düşüneceğim	Ben geri döneceğim	Ben öne çıkacağım	I'm going to count with
common_voice_en_19764959	Leaf 3 top kapma atışı yaptı, Whelihan ise daha ilk atağında bir top kapma hamlesinde başarılı oldu.	Leaf üç kez kesildi ve Whelan ilk çekimiyle bir kese attı.	Leaf üç tane kesme atmıştı ve Whelan ilk sürüşünde bir kesme atmıştı.	Leaf üç kez yakaltmış, Whelan ise ilk atışında bir yakaltım yaptı.	Leaf üç kez önümüze tutmuştu ve Whelhan ilk atışında bir önümze tuttu.	Leaf üç kez saldırıya uğradı ve Whelan ilk dükkanında bir saldırı attı.
common_voice_en_19764961	Alternatif olarak stil dallanmış olmak yerine oymalı olabilir.	Alternatif olarak, stil dallanmış yerine loblandırılabilir.	Alternatif olarak, stil dallanmadan çok loblu olabilir.	Alternatif olarak, stil dallanmaktansa lobed olabilir.	Alternatif olarak, stil dallı olmak yerine loblu olabilir.	Alternatif olarak, tarz, dallanan değil de lob edilmiş olabilir.
common_voice_en_19765627	Bu rüzgar güllerinin son zamanlardaki bazı fotoğrafları görülebilir.	Bu rüzgar değirmenlerinin son fotoğraflarını görebiliriz.	Bu rüzgar değirmenlerinin son fotoğrafları görülebilir.	Bu rüzgar değirmenlerinin son fotoğrafları görülebilir.	Bu rüzgar değirmenlerinin yeni fotoğrafları görülebilir.	Bu rüzgar değirmenlerinin yakın zamanda çekilen fotoğrafları görülebilir.
common_voice_en_504026	Beton yosunla kaplıydı.	Beton yosunla kaplıydı.	Beton yosunla kaplıydı.	Beton yosunla kaplıydı.	Beton yosunla kaplıydı.	Beton, yosunla kaplıydı.
common_voice_en_698922	Negatif yük olması bir anlam ifade eder mi?	negatif ağırlıkları olmak mantıklı mı?	Negatif ağırlıklara sahip olmak mantıklı mı?	Negatif ağırlıklara sahip olmak mantıklı mı?	Sif ağırlıklara sahip olmak mantıklı mı?	Negatif ağırlıklara sahip olmak mantıklı mı?
common_voice_en_698924	Jack kertenkelelerin sauna deneyimine yeni bir boyut getirdiğini kabul etti.	Jack, kertenkelelerin sauna deneyimine yeni bir boyut eklediğini itiraf etti.	Jack, kertenkelelerin sauna deneyimine tamamen yeni bir boyut eklediğini kabul etti.	Jack, kertenkelelerin sauna deneyimine tamamen yeni bir boyut eklediğini itiraf etti.	Jack, kertenkelelerin sauna deneyimine tamamen yeni bir boyut eklediğini itiraf etti.	Jack, yılan꼬ylilerin sauna tecrübesine tamamen yeni bir boyut eklediğini kabul etti.
common_voice_en_518865	Koyunum varken mutluydum ve çevremdekileri mutlu ediyordum.	Koyunlarım olduğunda mutluydum ve çevremde olanlar da mutlu oldular.	Koyunlarım olduğunda mutluydum ve çevresindekileri de mutlu ediyordum.	Koyunlarım olduğunda mutluydum ve çevremde bulunanları da mutlu ediyordum.	Koyunlarım olduğunda mutluydum ve etrafımdakileri de mutlu ediyordum.	Koyunlarımı aldığım zaman mutluydum ve etrafımdakiları da mutlu ediyordum.
common_voice_en_17260794	İyi durumdaysan öyle kal.	Eğer iyiyorsan, öyle kal.	Eğer iyi durumdaysanız, öyle kalın.	Eğer varlıklıysanız, öyle kalın.	Eğer varlıklıysanız, öyle kalın.	Eğer varlıklıysanız, öyle kalın.
common_voice_en_581049	Günün sonunda üç işçi güvenlikli binalarından çıkıyorlar.	Gün sonunda üç işçi güvenli binasından çıkar.	Gün sonunda üç işçi güvenli binasından çıkıyor.	Gün sonunda üç işçi güvenli binasından dışarı çıkıyor.	Üç işçi günün sonunda güvenli binasından dışarı çıkıyor.	Üç işçi, günün sonunda güvenli binasından dışarı çıkıyor.
common_voice_en_581050	Bir şey dozer tarafından yıkılır.	Bir şey bir bulldozer tarafından çarpıldı.	Bir şey bir buldozerle yere düşer.	Bir şey bir bulldozer tarafından yıktı.	Bir şey bir buldozerle yıktı.	Bir şey bir bulldozer tarafından yıktı.
common_voice_en_581051	Pembe şapkalı bir kız su dolu havuza bakar.	Pembe şapkalı bir kız su havuzuna bakıyor.	Gül şapkalı bir kız, bir su havuzuya bakıyor.	Pembe şapkalı bir kız, su havuzuna bakıyor.	Pembe şapkalı bir kız bir havuzdan dışarıya bakıyor.	Pembe şapkalı bir kız bir havuzda gözlerini kırpıyor.
common_voice_en_19818293	Daha öncesinde Başkan Yardımcısı ve Hazinedar olarak hizmet etti.	Daha önce Başkan Yardımcısı ve Hazine olarak görev yaptı.	Daha önce Başkan Yardımcısı ve Hazinesi olarak görev yaptı.	Daha önce Başkan Yardımcısı ve Hazineci olarak görev yaptı.	Daha önce başkan yardımcısı ve hazineci olarak görev yapmıştır.	Daha önce Başkan Yardımcısı ve Hazine Bakanı olarak görev yaptı.
common_voice_en_19818294	Amerikan uçak endüstrisi savaşın getirdiği taleplere uyum sağlayabildi.	Amerikan uçak endüstrisi savaş taleplerine uyarlanabildi.	Amerikan havacılık endüstrisi savaşa uyum sağlayabildi.	Amerikan uçak endüstrisi savaşa uymaya güçlendirdi.	Amerikan uçağı endüstri, savaşın taleplerine uyum sağlayabiliyordu.	Amerikan uçak endüstrisi savaşın gereksinimlerine uygun hale gelebilmişti.
common_voice_en_19818295	Evlilik başlangıçta Bernhard’ın Nazi yanlısı olduğu dedikodusundan dolayı bazı ihtilaflara yol açtı.	Evlilik başlangıçta Bernhard'ın Nazi olduğu söylentileri nedeniyle bazı tartışmalar doğurdu.	Evim, Bernhard'ın Nazi olduğu söylentilerinden dolayı başlangıçta bazı tartışmalar doğurdu.	Evlilik başlangıçta Bernhard'ın Nazi olduğu söylentilerinden dolayı bazı tartışmalar uyandırdı.	Evlilik başlangıçta Bernhard'ın Nazi olduğu söylentileri nedeniyle bazı tartışmalara yol açtı.	Evlilik başlangıçta Bernhard'ın Nazi olduğuna dair söylentiler nedeniyle bazı tartışmalara neden oldu.
common_voice_en_230834	Bunu Salı günü yapmayı planlayabilir miyiz?	Salı günü planlayabilir miyiz?	Salı günü planlayabilir miyiz?	Salı günü planlayıp yapalım mı?	Salı günü bunu planlayabilir miyiz?	Salı günü yapmayı planlayabilir miyiz?
common_voice_en_578563	Ama ne yapabilirim?	Ama ben ne yapabilirim?	Ama ne yapabilirim ki?	Ama ne yapabilirim ki?	Ama ben ne yapabilirim?	Ama ben ne yapabilirim?
common_voice_en_51962	Heykelden yayılan yumuşak ve titrek bir yeşil ışık vardı.	Heykelden parlak yeşil bir ışık yayılıyordu.	Heykelden parlak yeşil bir ışık yayılıyordu.	Heykelden parlak yeşil bir ışık yayılıyordu.	Heykelden parıldayan yeşil bir ışık yayılıyordu.	Heykelden parıldayan yeşil bir ışık yayılıyordu.
common_voice_en_18025539	Kural herhangi bir yabancıyı içeri almamak.	Kural, yabancıları içeri girmemelidir.	Kural, yabancıları içeri almamaktır.	Kural herhangi bir yabancıyı içeri almamaktır.	Kural, yabancıların girmesine izin vermemektir.	Kural, herhangi bir yabancıyı içeri izin vermemek.
common_voice_en_18025542	Otuz binden fazla katılacak kişi bekliyoruz.	Otuzdan fazla kişinin katılımını bekliyoruz.	Otuz binden fazla insanın katılacağını bekliyoruz.	Otuz binden fazla insanın katılımını bekliyoruz.	Otuz binden fazla kişinin katılımını bekliyoruz.	Otuz bin kişiden fazlasının katılımını bekliyoruz.
common_voice_en_4860059	Pişmiş toprak	Kırmızı toprak	Kızarmış toprak	Kırınmış toprak	Kırıtılmış toprak	Yemek pişirilen toprak.
common_voice_en_19678278	Kıyı parkları gün batımına kadar açık olan taş döşemeleri yollarla bağlantılıdır.	Su kenarındaki parklar, limana kadar açıktır.	Su önündeki parklar, dokuya kadar açık bir yol yolu ile bağlantılıdır.	Su kapısından geçen parklar, doklara kadar açık bir yol yolu ile bağlantılıdır.	Su kenarlığı parkları, limana kadar açık bir yol yolu ile birbirine bağlanır.	Su önünde yer alan parklar, rıhtımlara kadar açık bir yol yolu ile bağlantılıdır.
common_voice_en_19678290	İlçe merkezi Hysham’dır.	İlçe şehri Haicham ⁇ dır.	Bölge şehri Haysham ⁇ dır.	Kasaba şehri Haicham'dır.	Bölge şehri Haicham ⁇ dır.	İlçe şehri Haicham ⁇ dır.
common_voice_en_19678292	Sonra yarışmadan sonra meydana gelen kavgada Yabaniyi dizginledi.	Daha sonra Savage'i eski kavgalardan sonra geri aldı.	Sonra konteksten sonra Savage'i eski kavgalarında idam etti.	Daha sonra, Yaramaz'ı bağlamdan sonra antik çatışmada tuttu.	Daha sonra, kontextten sonra Savage'i eski çatışmada sıkıştırdı.	Daha sonra Savage'i eski çığlıklarda bağlamdan sonra tutturdu.
common_voice_en_121224	Kılıç kını gümüş kabartmalıydı ve sapı siyah ve üstü değerli taşlarla kaplıydı.	Çenelik gümüşle sarılmış, elindeki ise siyah ve değerli taşlarla kaplıydı.	Çete gümüşle oyulmuştu ve tutku siyahtı ve değerli taşlarla kaplıydı.	Çarşaf gümüşle düzlenmişti, sapı ise siyah ve değerli taşlarla örtülmüştü.	Çarşaf gümüş ile resmedilmişti, sapı ise siyah ve değerli taşlarla kaplanmıştı.	Kaldırmak gümüşle çıkartılmış, elbise ise siyah ve değerli taşlarla kaplanmıştı.
common_voice_en_121226	“İnsanın ağzına giren şer değildir,” dedi simyacı.	"İnsanların ağzına giren şey kötü değildir" dedi simyacı.	"İnsanların ağzına giren şey kötü değildir", dedi simyacı.	"İnsanların ağzına giren şey kötü değildir", dedi simyacı.	"İnsanların ağzına giren şey kötülük değildir", dedi simyacı.	"İnsanların ağzına giren şey kötülük değildir", dedi simyacı.
common_voice_en_19329797	Her ulaşım modu bir ağa sahip.	Her taşıma modeli bir ağına sahiptir.	Her ulaşım modunun bir ağı vardır.	Her ulaşım modunun bir ağı var.	Her ulaşım modunun bir ağı vardır.	Her ulaşım modunun bir ağı vardır.
common_voice_en_19329798	Rabbi Melchior’un bir başka girişimi Kulanu’dur.	Rabbi Melchoir'in bir ek girişimi Kulanu'dur.	Rabbin Melchoir'in ek bir girişimidir Kulanu.	Rabbi Melchoir'ın bir ek girişimi Kulanu'dur.	Rabbi Melchoir'in ek bir girişiminin adı Kulano'dur.	Rabbi Melchoir'in ek bir girişiminin adı Kulanu'dur.
common_voice_en_19329800	Atanmış “compromisarios” sonraki kralı seçmek için Caspe’de buluştu.	Kompromisolar daha sonraki kralı seçmek için Enkaspe ile karşılaştı.	Kompromisarlar, sonraki kralı seçmek için Incaspe ile buluştu.	Adaylı kompromissarlar, sonraki kralı seçmek için Incaspe ile buluştu.	Talihli olan kompromissarlar, bir sonraki kralı seçmek için Incasp ile buluştu.	Tanınmış uzlaşmışlar, bir sonraki kralı seçmek için Incaespe'le buluştu.
common_voice_en_15733577	Bu yazı kelime hazinesinin türlü türlü setlerini içerir.	Bu metin, ikili bir kelimehanesi içermekteydi.	Bu metin, ikili bir kelime seku bilinmesini amaçlamaktadır.	Bu metin, ikili bir sözlük setini içermeni amaçladı.	Bu metin, ikili bir kelime birikimi dahil etmeyi amaçlıyor.	Bu metin, ikili bir kelimeleme kümesini içermeyi amaçlamıştır.
common_voice_en_17282321	Şimdi orada bir grup okul öğrencisi var.	Orada bir grup okul çocuğu var.	Orada şimdi bir sürü okul çocuğu var.	Orada şimdi bir grup okul çocuğu var.	Şimdi orada bir grup okul çocuğu var.	Şimdilerde bir grup okula gitmiş çocuklar var.
common_voice_en_17282322	Kız yeğeninin başlaması bu mu?	Yeğeniniz böyle mi başladı?	Yeğeniniz böyle mi başladı?	Yeğeniniz böyle mi başladı?	Yeğeninizin başlangıcı böyle miydi?	Yeğeninin başlangıcı bu şekilde miydi?
common_voice_en_19652607	Mürettebatsız olmasına rağmen Northern Lighthouse Board tarafından işletilmeye devam ediyor.	Şimdi adamız olmasına rağmen, Kuzey Fener Kurulu tarafından işletilemeye devam ediyor.	Şimdi işgal edilmemizince de Kuzey Fener Kurulu tarafından işletiliyor.	Şimdi işlevsiz olmasına rağmen, Kuzey Fener Kurulu tarafından işletilenmeye devam ediyor.	Şu anda işlevsiz olmasına rağmen, Kuzey Fener Kurulu tarafından çalıştırılmaya devam ediyor.	Artık işgal edilmemiş olmasına rağmen, Kuzey Fener Yönetim Kurulu tarafından işletilemeye devam ediyor.
common_voice_en_19652608	Dolayısıyla orantılılık hakkında sözü edilen beyanlar tahminler.	Bu nedenle, orantılılık ve yaklaşımlar hakkında aşağıdaki ifadeler.	Dolayısıyla, orantılılık ve yaklaşımlarla ilgili aşağıdaki açıklamalar.	Bu nedenle, orantılılık ve yaklaşımlar ile ilgili aşağıdaki ifadeler var.	Bu nedenle, orantılılık ve yaklaşımlar hakkında aşağıdaki ifadeler vardır.	Dolayısıyla, orantılılık ve yaklaşımlar hakkında aşağıdaki ifadeler var.
common_voice_en_19652610	Oyunculuk kariyerinden önce Rickitt kısa bir süreliğine çocuk model oldu.	Oyuncu kariyerinden önce, Rickett kısa bir süre çocuk modeliydi.	Aktörlik kariyerine önce Rickett kısa süreliğine çocuk modeliydi.	Oyunculuk kariyerine kadar, Rickitt kısa bir süre çocuk modeldi.	Oyunculuk kariyerine kadar, Rickett kısa bir süre çocuk modeldi.	Oyuncu kariyerine gelmeden önce, Rickitt kısa bir süre çocuk model olmuştu.
common_voice_en_1650016	Bundan dolayı gerçekten üzgünüm.	Gerçekten üzgünüm.	Gerçekten bu konuda üzgünüm.	Gerçekten özür dilerim.	Bu konuda gerçekten üzgünüm.	Bu konuda gerçekten üzgünüm.
common_voice_en_19436836	O bazen “İsveç’teki en eğlenceli adam” olarak anılıyor.	Bazen İsveç'in en komik adamı olarak adlandırıldı.	Bazen İsveç'in en komik adamı olarak adlandırıldı.	Bazen İsveç'in en komik adamı olarak adlandırılmıştır.	Bazen İsveç'in en komik adamı olarak adlandırılırdı.	Bazen İsveç'in en komik adamı olarak adlandırılıyordu.
common_voice_en_19436837	David Hoy katı bir disiplinci olarak gaddarlığıyla bilinirdi.	David Hoy, ciddi bir disiplin olarak kabalığıyla bilinirdi.	David Hoy, sert bir disiplinçi olarak sertliğiyle tanınıyordu.	David Hoye, zor bir disiplinçi olarak kabalığı ile tanınırdı.	David Hoy, katı bir disiplinci olarak acımasızlığı ile tanındı.	David Hoy, ciddi bir disiplinçi olarak acımasızlığı ile tanınıyordu.
common_voice_en_19436839	Daha sonra piyanodan başka hiç bir şey içermeyen başlıksız gizli bir şarkı başlıyor.	Sonra bir adı olmayan gizli parça başlar, piyano dışında hiçbir şey içeren bir parça.	Sonra başlıksız bir "dolmuş parça" başlar, bir piyano dışında bir parça içerir.	Sonra başlıksız bir "dahir" parça başlar, bir piyano dışında hiçbir şey içermeyen bir parça.	Sonra başlıksız bir " Gizli Track " başlıyor, bir piyano dışında hiçbir şey içermeyen bir parça.	Sonra bir adı olmayan "asılı" şarkı başlıyor, bir piyano dışında hiçbir şey içeren bir şarkı.
common_voice_en_20016728	Sarah Lawrence Kolejine katılmak için birden fazla referans yaptı.	Sarah Lawrence College'a katılmaya dair birten fazla bilgi vermiştir.	Sarah Lawrence Koleji'ne gitme konusunda birden fazla referans yaptı.	Sarah Lawrence Koleji'ne katılmak için birden fazla referans yaptı.	Sarah Lawrence Koleji'ne katılmaya birden fazla atıfta bulundu.	Sarah Lawrence Koleji'ne gitme konusunda birden fazla referans yaptı.
common_voice_en_20016729	Kazançlar Kaczynski’nin işlediği suçların kurbanlarına ve kurbanların ailelerine gitti.	Gelir Kaczynski suçlarının kurbanlarına ve kurban ailesine gitti.	Para Kaczynski suçlarının kurbanlarına ve kurban ailelerine gitti.	Gelir, Kaczynski suçlarının kurbanlarına ve kurban ailesine gitti.	Kapsam, Kaczynski suçlarının kurbanlarına ve kurban ailelerine gitti.	Gelir, Kaczynski suçlarının kurbanlarına ve kurbanların ailesine gitti.
common_voice_en_20016733	Marfan sendromlu hastalarda en çok ölüm aort hastalıklarının sonucunda gerçekleşir.	Marfan sendromlu hastaların çoğu ölümü Aotik hastalığından kaynaklanır.	Marfan sendromuna yakalanmış hastalarda çoğu ölüm Aot hastalığından kaynaklanır.	Marfan sendromundaki hastalarda ölümlerin çoğu Aiotic hastalığından kaynaklanmaktadır.	Marfan sendromlu hastaların çoğu mahremiyet hastalığından dolayı ölümsüzdür.	Marfan sendromu olan hastalarda ölümlerin çoğu aotik hastalığından kaynaklanmaktadır.
common_voice_en_17274033	Birkaç ay kasada çalıştım sonra çok sıkıldım ve ayrıldım.	Birkaç ay ödenme işini yaptım sonra C-Board gitti.	Birkaç ay tabibda çalıştım, sonra Clawboard gitti.	Sadece birkaç ay ödeye çalıştım sonra T-Bore gitmişti.	Birkaç ay masalda çalıştım sonra gemiyi inceleyerek gittim.	Birkaç ay boyunca metapta çalıştım, sonra C-border'a gittim.
common_voice_en_184986	Son zamanlarda muazzam iyi iş yapıyorsun.	Son zamanlarda çok iyi iş yaptın.	Son zamanlarda çok iyi işler yapıyorsun.	Son zamanlarda çok iyi işler yapıyorsunuz.	Son zamanlarda çok iyi bir iş yaptın.	Son zamanlarda çok iyi bir iş yaptın.
common_voice_en_184987	Onun neye benzediğini söyleyecek miyiz?	Nasıl görünüyormuş diyelim mi?	Ona ne gibi göründiyini söyleyelim mi?	Ona ne gibi göründüğünü söyleyelim mi?	Ona ne gibi görüntüsünü söyleyelim mi?	Ona ne gibi görünceğini söylemeli miyiz?
common_voice_en_184988	Bina ve ne?	Bina ve ne?	Bina ve ne?	Bina ve ne?	Bina ve ne?	Binanın ve ne?
common_voice_en_507203	Hiç yoktan iyidir.	Yarım ekmek hiçbirinden iyidir.	Yarım ekmek yok olmaktan iyidir.	Yarım ekmek hiç olmaktan iyidir.	Yarım ekmek hiç olmamasından iyidir.	Yarım ekmek yokken de en iyisidir.
common_voice_en_507204	Deney bir faciaya döndü.	Deney bir felakete dönüştü.	Deney bir felaket haline geldi.	Deneyi bir felaket haline geldi.	Deneyin bir felaket haline geldi.	Deneyim bir felakete dönüştü.
common_voice_en_19548708	Ermeni Ortodoks geleneğinin de “gorbura” olarak bilinen antiminleri vardır.	Ermeni Ortodoks geleneği, Goldbora olarak bilinen antikvenler de vardır.	Ermeni Ortodoks geleneği de Goldbora olarak bilinen antimonetler olarak bilinir.	Arnavut Ortodoks geleneği de Goldbora olarak bilinen antiminette olarak bilinir.	Ermeni Ortodoks geleneği ayrıca Goldbora olarak bilinen antikvarlar olarak da bilinir.	Ermeni Ortodoks geleneği, Goldbora olarak bilinen antikorların da olarak bilinir.
common_voice_en_19548709	Sezonun sonunda Smith, kulübün yöneticisi oldu.	Sezonun sonunda, Smith kulübün yönetmeni oldu.	Sezonun sonunda Smith, kulübün yönetmeni oldu.	Sezonun sonunda Smith kulüpün yöneticisi oldu.	Sezonun sonunda Smith, kulübün yönetmeni oldu.	Sezonun sonunda Smith kulübün yöneticisi oldu.
common_voice_en_19548712	Sonraki orkestrayı yeniden düzenlemekti.	Ardından orkestra düzenleniyordu.	Ardından orkestra reformosu yapıldı.	Sonra orkestranın reform yapısı yapıldı.	Ardından orkestrü yeniden düzenliyorlardı.	Ardından orkestrağı geliştirmek zorundaydı.
common_voice_en_587419	Elimde bir şey olur olmaz sana haber vereceğim.	Bir şey bulmaz sana haber veririm.	Bir şey bulduğum anda sana haber vereceğim.	Bir şey bulduktan sonra sana haber veririm.	Bir şey bulduktan sonra sana haber veririm.	Bir şey bulduktan sonra sana haber vereceğim.
common_voice_en_18484513	Meseleleri konuşmak için seninle bizzat tanışmayı istiyorlar.	Konuları şahsen tartışmak için sizinle tanışmak isterler.	Sizinle konuları kişisel olarak tartışmak için tanışmak isterler.	Konuları şahsen tartışmak için sizinle görüşmek isterler.	Konuları şahsen tartışmak için sizinle buluşmak isterler.	Sizinle görüşmek isterler ve bu konuları kişisel olarak tartışırlar.
common_voice_en_18484515	Bir bebek veya çiş bezi bebekler için emici iç çamaşırıdır.	Bırakma veya dilim bebekler için giyim içindeki bir emekli	Bir bez ya da tepsi bebek için giysiler altında tutunmalı bir madde	Bir bez veya gevşek, bebekler için kıyafet altındaki bir elbisedir	Bir bezi veya kalem, bebekler için giysiler altında emilen bir dondurma	Diyer ya da döşemel, bebekler için giysiler içindeki bir emicidir
common_voice_en_19599330	Kişisel haberleşmedeki hareketlilik ile ilgili konularda üyelerinin çıkarlarını savunur.	Kişisel hareketlilik konusunda üyelerinin çıkarlarını savunuyor.	Kişisel hareketlilik konusunda üyelerinin çıkarlarını savunuyor.	Üyelerinin kişisel hareketlilik konusundaki meselelerde çıkarlarını savunuyor.	Kişisel hareketlilikla ilgili konularda üyelerinin çıkarlarını savunuyor.	Kişisel hareketlilikle ilgili sorunlar üzerinde üyelerinin çıkarlarını savunuyor.
common_voice_en_19599331	Sıradan bir örnek saat kullanılarak her değer örneklendi ve tutuldu.	Her standart, ortak bir örnek saati kullanarak örneklenir ve tutulur.	Her bir parça örneklenir ve ortak bir örnek saat kullanılarak tutulur.	Her standart, yaygın bir örnek saat kullanılarak örneklenir ve tutulur.	Her bir varlık, ortak bir örnek saatini kullanarak örneklenir ve tutulur.	Her dizin, ortak bir örnek saatinin kullanımı ile örneklenir ve tutulur.
common_voice_en_19599333	Suikastçilerle karşılaştılar ve Skeeve’in yeni sihri sayesinde kurtarıldılar.	Katillerle karşılaşırlar ve Skemes New Magic tarafından kurtarılırlar.	Kaplanlarla karşılaşırlar ve Schemes New Magic tarafından kurtarılırlar.	Katillerle karşılaşırlar ve Schemes New Magic tarafından kurtarılırlar.	İthafedenden kaynaklanır ve Shemes New Magic tarafından kurtarılırlar.	Suikastçılarla karşılaşırlar ve Schemes New Magic tarafından kurtarılırlar.
common_voice_en_15733395	Donanım marketine yarı yolu koştu.	Çamaşırhanesine yarı yola koştu.	Karaya araç dükkanının yarısına kadar koştu.	Çarşaflı havuzun yarısına kadar koştu.	Çaplık dükkanının yarısına doğru koştu.	İleştirici dükkanın yarısına doğru koştu.
common_voice_en_15733396	Polis yazıcıya bile adli analiz için el koymakta ısrar etti.	Polis, maddi analis için yazıcıyı bile ele geçirmeye ısrar etti.	Polis, meclis analizi için yazıcıyı bile ele geçirmeyi dayandırdı.	Polis, tıp eleştirisi için yazıcıya bile el tutmayı istiyordu.	Polis, adli-düzsel analiz için matkapı bile konfisk etmeyi ısrar etti.	Polis, adli-düzsel analiz için baskı makinesi bile ele geçirmeye ısrar etti.
common_voice_en_678240	Bunun için sana ödeme yapıldı değil mi?	Bunun için mi ödeden sen miydin?	Bunun için para aldın mı yoksa almısınız mı?	Bunun için para aldın mı, almadın mı?	Bunun için para aldın mı, almadın mı?	Bunun için ödenin mi sen ödünmedin mi?
common_voice_en_678241	Altın huş ağaçlarının ardında ne olduğunu görebiliyor musun?	Altın sakızların dışında ne olduğunu görebiliyor musun ?	Altın beldelerin arkasında ne olduğunu görebiliyor musun ?	Altın kayalıkların ötesindeki şeyi görebiliyor musun ?	Altın tüylelerin ötesinde ne olduğunu görebilir misin ?	Altın katranların ötesinde ne olduğunu görebiliyor musun ?
common_voice_en_312029	Tuzlu rüzgar denizden geldi.	Tuzlu rüzgar denizden geldi.	Tuzlu rüzgar denizden geçti.	Tuzlu rüzgar denizen geçti.	Tuzlu rüzgar denizdan geldi.	Tuzlu rüzgar denizden gelmişti.
common_voice_en_17263292	Eğer nereye gittiğini bilmiyorsan yolculuk asla bitmiyor.	Nereye gittiğini bilmiyorsan, yolculuk hiç bitmez.	Nereye gittiğini bilmiyorsan, o zaman yolculuk hiç bitmez.	Nereye gittiğini bilmiyorsan, o zaman yolculuk hiç bitmiyor.	Nereye gittiğini bilmiyorsan, o zaman yolculuk hiç bitmez.	Nereye gittiğini bilmiyorsan, o zaman yolculuk hiç bitmiyor.
common_voice_en_17587325	Üzgünüm, neler döndüğünü gerçekten anladığımda daha fazla açıklama yapacağım.	Üzgünüm, neler olduğunu anladığımda daha fazla açıklayacağım.	Üzgünüm, neler olduğunu anladığımda daha fazla açıklayacağım.	Üzgünüm, neler olduğunu anladığımda daha çok anlayacağım.	Üzgünüm, neler olduğunu anladığımda daha fazla açıklayacağım.	Affedersin, neler olduğunu anladığımda daha fazla açıklayacağım.
common_voice_en_12056994	Peynir lezzetliydi, özellikle lezzetli ve kıtır kıtır bir ekmek eşliğinde.	Peynir lezzetliydi, özellikle lezzetli, kavrulmuş ekmekle birlikte.	Peynir çok lezzetliydi, özellikle de lezzetli, karıştırılmış ekmekle birlikte.	Peynir çok lezzetliydi, özellikle de lezzetli, kabarcık ekmekle birlikte.	Peynir çok lezzetliydi, özellikle de lezzetli, karışıklı ekmekle birlikte.	Peynir lezzetliydi, özellikle de lezzetli, kabuklu ekmekle eşlik ederken.
common_voice_en_487581	Sokakları kirletmenin bir anlamı yok.	Sokakları berbat etmek anlamsız.	Sokakları karıştırmanın bir anlamı yok.	Sokakları karıştırmanın bir anlamı yok.	Sokakları bozanın bir anlamı yok.	Sokakları bozuklaştırmanın bir anlamı yok.
common_voice_en_487583	Onları bulmama yardım et.	Onları bulmama yardım et.	Onları bulmama yardım et.	Onları bulmama yardım et.	Onları bulmama yardım et.	Onları bulmama yardım et.
common_voice_en_19688608	Zirve taş mezar ve duvar dışında büsbütün önemsizdi.	Zirve oldukça belirsizdir, sadece çubuklar ve duvar vardır.	Zirve oldukça göz alıcı değil, sadece bir duvardaki kaynaklarla.	Zirve oldukça gözden geçirmektedir, sadece bir duvarda kabane var.	Zirve oldukça göz alıksız, yalnızca bir duvarda kayırlar vardır.	Zirve oldukça gözden bile çıkmayan, yalnızca bir duvarta kilitliğe sahiptir.
common_voice_en_19688609	Farnsworth, John B.'nin unsurlarına karşı suçlamada bulundu.	Farnsworth, John B'nin unsurlarına karşı suçlama yaptı.	Farnsworth, John B'nin elementlerine karşı suçlama yaptı.	Farnsworth, John B. 'in unsurlarına karşı dava açtı.	Farnsworth, John B. 'in unsurlarına karşı suçlama yaptı.	Farnsworth, John B.'nin elementlerine karşı suçlama yaptı.
common_voice_en_19688611	Modern bürokratik yetkililerin ve siyasi liderin çoğunluğu bu tipte bir otoriteyi temsil ediyor.	Modern bürokrat yetkililerin ve siyasi liderlerin çoğunluğu bu tür otoriteyi temsil eder.	Modern bürokrat yetkililerin ve siyasi liderlerin çoğunluğu bu tür bir otorite temsil eder.	Modern bürokratı yetkililerin ve siyasi liderlerin çoğunluğu bu tür bir otorite temsil ediyor.	Modern bürokrat yetkililerin ve siyasi liderlerin çoğunluğu bu tür bir yetkiyi temsil eder.	Modern bürokrat yetkililerin ve siyasi liderlerin çoğunluğu bu tür bir yetkiyi temsil ediyor.
common_voice_en_19392958	Ajax Avusturalya’da mağlup edilen en düşük ücretli favori.	Jacks, Avustralya'da yenilen en kısa favori.	Jacks Avustralya'da yenilen en kısa ücretli favoridir.	Jax, Avustralya'da en kısa ödüllü favoridir.	Jacks Avustralya'da yenilen en kısa fiyatli favori.	Jacks, Avustralya'da yenilen en kısa fiyatlı favori.
common_voice_en_19392959	Mike Ashley “Medusa”yı Visiak’ın “prömiyer başarısı” olarak tanımlıyor.	Mike Ashley, Medusa'yı Visiac'ın en büyük başarıı olarak tanımlar.	Mike Ashley, Medusa'yı Visiac'ın en başlıca başarısı olarak tanımlıyor.	Mike Ashley, Medusa'yı "Visaya'nın en önemli başarı" olarak tanımlar.	Mike Ashley Medusa'yı "Visaya'nın başlıca başarısı" olarak tanımlar.	Mike Ashley, Medusa'yı "Visiac'ın en başlıca başarı" olarak tanımlıyor.
common_voice_en_19392961	The Senior School beş ayrı eve bölünür.	Lisesi beş ayrı eve ayrılmıştır.	Yüksekokul beş ayrı eve ayrılmıştır.	Yetişim Okulu beş ayrı eve bölünmüştür.	Yetişkin Okulu beş ayrı evden oluşuyor.	Bir Lice Okulu beş ayrı evde bölünmüştür.
common_voice_en_19624713	Tekli listeye girmede başarısız oldu.	Single hit listelerine girdi.	Single grafiklere çıkmadı.	single listede yer alamadı.	Single listede yer almadı.	single chart geçmeyi başaramadı.
common_voice_en_19624714	Tüfeğin iki yıl içinde sahaya çıkması planlanıyor.	Mermi iki yıl içinde atılacak.	Silahın iki yıl içinde atılması planlanıyor.	Silahın iki yıl içinde fırlatılması planlanıyor.	Silahın iki yıl içinde sunulması planlanıyor.	Mermi, iki yıl içinde sahilden çıkarılmak için planlanıyor.
common_voice_en_19624715	Karşılaştırmalı dinler sınıfı için bir gereklilik var.	Bir karşılaştırıcı din sınıfına bir gereksinim var.	Barışlı dinler sınıfı için bir gereklilik var.	Alaycı dinler sınıfı için bir gereksinim vardır.	Karşılaştırıcı dinler sınıfı için bir gereklilik vardır.	Yerelleştirici bir din sınıfı için bir gereksinim var.
common_voice_en_18565872	Çalışıyor musun?	Çalıştın mı?	İşlemiş misin?	İş yerin var mı?	Çalıştıldın mı?	İşle uğraşıyor musun?
common_voice_en_18565873	Oh, mutsuz değilim kuzen John!	Mutsuz değilim, kuzeni John!	Oh, mutlu değilim, kuzen John!	Ah, çok mutlu değilim, kuzene John!	Oh, mutsuz değilim, kuzen John!	Ah, ben mutsuz değilim, kuzen John!
common_voice_en_18565874	Apple bir Amerikan şirketidir.	Eplemyi yere indir.	Apple'i yere indir.	Apple zemeni azaltın.	Apple yemiş'iорк!	Appleye zemeyi Länder'e
common_voice_en_17274517	“İnfilak için hazır olun” dedi ve geri sayımı başlattı.	Houston'da patlamaya hazırlanın ve geri sayıma başlayın.	Houston'daki patlamaya hazırlanın ve geri sayıma başlayın.	Houston'da patlamaya hazırlanın ve geri saymaya başlayın.	Houston'da patlama için hazırlanın ve geri saymaya başlayın.	Houston'da patlamaya hazırlanın ve geri sayıma başlayın.
common_voice_en_17274518	Kağıtlarımdan yaptığın şu dağınıklığa bak.	Kağıtlarımdan yaptığın karmaşıklığa bak.	Kağıtlarımdan yaptığın karmaşaya bak.	Kağıtlarımdan yaptığın çılgınlığa bak.	Sadece kağıtlarımdan yaptığın karmaşalara bak.	Sadece benim makalelerimden yaptığın bir karışıklığa bak.
common_voice_en_663204	Ne zaman istersek onu görebilirdik.	İstediğimiz zaman onu görebilirdik.	Ne zaman isteseydik onu görebilirdik.	İhtiyacımız olduğunda onu görebiliyorduk.	Ne zaman istesemiz de onu görebiliyorduk.	İhtiyacımız olduğu zaman onu görebilirdik.
common_voice_en_46214	En vahşi hayalimde bile bunun olacağını düşünmemiştim.	Bunu meydana getireceğini hiç sanmamıştım.	Bu olayın gerçekleşeceğini hayal bile etmemiştim.	En çılgın rüyamda böyle olacağını düşünmemişti.	En çılgın rüyalarımda bunun olacağını düşünmemiştim.	Çok vahşi bir hayalimde böyle bir şey olacağını düşünmemiştim.
common_voice_en_698901	Avrupa’da araba kazasından ölme riski çok daha yüksek olmasına rağmen bir çok insan terörizmden korkuyor.	Avrupa'da birçok insan terörizme karşı korkmaktadır, ancak araba kazasında ölmek çok daha olası.	Avrupa'da birçok insan terörü korkuyor, ancak bir araba kazasında ölme olasılığı çok daha yüksek.	Avrupa'da birçok insan terörizmden korkmaktadır, ancak bir araba kazasında ölme olasılığı çok daha yüksek.	Avrupa'da birçok kişi terörizmden korkuyor, ancak bir araba kazasında ölme olasılığı çok daha yüksek.	Avrupa ⁇ da birçok insan terörizmden korkmaktadır, ancak araba kazasından ölme ihtimali çok daha yüksektir.
common_voice_en_698903	Yaşamında ilerledikçe bunu amacın yap: donatın deliğini değil kendisini izle.	Hayattan geçtikçe, bunu hedefin yap, çöreğe bak, delike değil.	Hayatı geçirdiğin sırada, bunu hedef yap, delikte değil, çörekte bak.	Hayattan geçtikçe, bunu hedef bulayın, çöreğe bak, deliğe değil.	Hayattaki ilerlemede, bunu hedefin yap, delik değil, doğan'a bak.	Hayatınızın geçişiyle, bunu hedefin yapın, çukuruna değil, çörkiye bakın.
common_voice_en_539760	Yeni bir düzene geliyoruz.	Yeni bir işleri düzenliyoruz.	Yeni bir olay düzenine geliyoruz.	Yeni bir şey düzenine geleyoruz.	Bir şeylerin yeni bir düzenine geliyoruz.	İşlerin yeni bir düzeniye geliyoruz.
common_voice_en_19666428	Program bağımsız partiler tarafından geniş çapta gözden geçirildi.	Program bağımsız partiler tarafından geniş çapta ele alındı.	Program bağımsız partiler tarafından geniş çapta gözden geçirilmiştir.	Program, bağımsız partiler tarafından yaygın olarak gözden geçirilmiştir.	Program, bağımsız partiler tarafından geniş çapta gözden geçirilmiştir.	Program, bağımsız taraflar tarafından yaygın olarak incelemekte bulunmuştur.
common_voice_en_19666433	Albümün ilk teklisi “Revelation Song” parçasıydı.	Albümün ilk single'ı "Revolution Song" idi.	Albümün ilk single'ı "Revelation Song" idi.	Albümün ilk single'ı "Revelation Song" idi.	Albümün ilk single'ı "Revelation Song" idi.	Albümün ilk single'ı "Revelation Song" idi.
common_voice_en_19666444	Bu aynı zamanda düşecek toplam yağışa daha açık tanımlanabilir maksimumlarda odaklanmaya yardımcı olur.	Ayrıca yağışları odaklanmaya, toplamları tahmin etmeye ve maksimumları daha açıkça tanımlamaya yardımcı olur.	Ayrıca yağışların odaklanmasına, toplamların tahmin edilmesine ve maksimumların daha net tanımlanmasına yardımcı olur.	Ayrıca yağmurların odaklanmasına, toplamları tahmin etmesine ve maksimumları daha açık bir şekilde tanımlamaya yardımcı olur.	Ayrıca yağmur miktarını odaklamaya, toplamları tahmin etmeye ve maksimumları daha net bir şekilde tanımlamaya yardımcı olur.	Ayrıca yağışların odaklanmasına, toplamların tahmin edilmesine ve en yüksek oranın daha net bir şekilde tanımlanmasına yardımcı olur.
common_voice_en_19738397	Kraliçenin şahsi hizmetçisiydi.	Kraliçeye kazanan damaya götürüldü.	Kraliçe'nin bardağından evlat oldu.	Kraliçe'nin çıkış noktasından düzenlendi.	Kraliçe'nin hizasından onbaşıydı.	Kraliçe'ye verilen tarayıcının memurunu sunuyordu.
common_voice_en_19738399	Aberystwyth’de Edmonds metropol kütüphanelerinden izoleydi ve araştırmacıların dışındaydı.	Aberystwyth Edmonds, Metropolitan Kütüphanelerden ve araştırmacılardan ayrıydı.	Aberstwyth Edmonds, Metropolitan Kütüphanelerinden uzakta ve araştırmacılardan emin.	Aberstwyth Edmonds, Metropolitan Kütüphanelerden adanmış ve araştırmacılardan emin.	Aberstwyth Edmonds, Metropolitan Kütüphanelerinden ayrılmış ve araştırmacılardan emindi.	Aberstowick Edmonds, Metropolitan Kütüphaneler'den uzak ve araştırmacıları dikkatli kıldı.
common_voice_en_19738401	O centilmen bir ziraatçi, avukat, doğacı, çevirmen ve şairdi.	Bahisci, avukat, doğa bilimcisi, tercüman ve şairdi.	Huyla bir çiftçi, avukat, doğacı, çevirmen ve şairdi.	O, ince bir planter, avukat, doğa bilimcisi, tercüman ve şairdi.	Yumuşak bir çiftçi, avukat, doğa bilim adamı, tercüman ve şairdi.	Zengin bir tarımcı, avukat, doğa bilimci, tercüman ve şairdi.
common_voice_en_666527	İkisi de bizim için fazla zekiydi!	İkisi de bizim için çok akıllı!	İkisi de bizim için çok akıllıydı!	İkisi de bizim için çok akıllıydı!	İkisi de bizim için çok akıllıydı!	İkisi de bizim için çok akıllıcaydı!
common_voice_en_133942	Bu çocuğun aşkının yanlış bir tarafı yok.	Bu adamın aşkında bir sorun yok.	Bu adamın aşkında bir sorun yok.	Bu adamın sevgisi ile bir sorun yoktur.	Bu adamın sevgisinde bir sorun yok.	Bu adamın sevgisi ile bir sorun yok.
common_voice_en_133943	biraz otuzlardan müzik çal	Otuzlılardan müzik çal	Otuzlu yıllardan müzik çal	otuzların bazı müziklerini çal	otuzluklarda bazı müzik çalın	Otuzlu yıllardan müzik çalın.
common_voice_en_133944	İçinde hakikatin sözü yok mu!	İçinde bir tek hakikat yok!	İçinde bir kelime bile değil!	İçinde bir kelime de yok!	İçinde bir kelime de hak değil!	İçinde bir kelime bile doğru yok!
common_voice_en_137756	İki yüzücü su sporunda top için mücadele ediyorlar.	İki yüzücü su sporunda top için savaşıyor.	İki yüzücü su sporunda bir top için savaşıyor.	İki yüzücü su sporunda bir top için savaşıyor.	İki yüzücü su sporunda bir top için savaşıyor.	İki yüzücü bir su sporunda bir topu oynamak için savaşıyor.
common_voice_en_137757	Beyaz kürklü bir köpek derin bulanık suda ilerliyor.	Beyaz kürklü bir köpek, derin karanlık sularda morning yapar.	Beyaz kürk ve derin karanlık suların arasında kalın olan bir köpek.	Beyaz kürklü bir köpek, derin, bulanık sularda güveler.	Beyaz kürklu bir köpek derin, karanlık sular arasında hapışlar yapıyor.	Beyaz kürklü ve derin, karanlık suların içinden mölç yapan bir köpek.
common_voice_en_137758	Plajda iki adam hedeflenmiş deliklere yastık atmaya çalışıyor.	Sahilde iki adam hedeflenmiş deliklere yastık atmaya çalışıyor.	İki adam plajda hedeflenen deliklere yastık atmaya çalışıyor.	Sahilde iki adam yastıkları hedeflenmiş deliğe atmaya çalışır.	Sahilde iki adam hedeflenmiş çuxurlara yastık atmaya çalışıyor.	Sahildə iki adam, öylesine direk çukurlara yastık atmaya çalışıyor.
common_voice_en_19579779	Ayrıca benim bir gözlem istasyonum Battery Farnsworth’ün tepesinde inşa edildi.	Ayrıca, Battery, Friendsworth'ın üzerine bir maden gözlem istasyonu inşa edildi.	Ayrıca Battery, Friendsworth'un tepesinde bir maden gözlem istasyonu inşa edildi.	Ayrıca, bir maden gözlem istasyonu Top Battery, Friendsworth'da inşa edildi.	Ayrıca, Battery, Friendsworth'un tepesinde bir maden gözlem istasyonu inşa edildi.	Ayrıca, Freedsworth'daki Battery'nin üstüne bir maden gözlem istasyonu inşa edildi.
common_voice_en_19579782	Murray Amerikan “Road and Track” için yardım eden bir editör.	Murray, "American Road and Prague"ın ortak editörüdür.	Murray, "American Road and Prague" için katılımcı editördür.	Murray, "American Road and Prague" için katılımcı editördür.	Murray, "American Road and Prague" için katılımcı editördür.	Murray, "American Road and Prague" için katkıda bulunan bir editördür.
common_voice_en_19579783	Putnam Chino’da kendi çalışma çiftliğinde yaşadı ve öldü.	Putnam Çin'deki çalışma çiftliğinde yaşadı ve öldü.	Putnam, Chino'daki çiftliğinde yaşadı ve öldü.	Putnam Çin'de iş ranşında yaşadı ve öldü.	Putnam, Chino'daki çalışan çiftliğinde yaşıyordu ve öldü.	Putnam, Chino'daki iş çiftliğinde yaşadı ve öldü.
common_voice_en_20040950	Not alıyor muydunuz?	Onları aldın mı?	Onlarla birlikte miydin?	Onları aldı mıydın?	Bunları alıp aldın mı?	Kendini sıkıp muydun?
common_voice_en_20040953	Ülkenin altıncı nesli Country ve Pop müzik arasında gidip gelmeye devam etti.	Ülkenin altıncı nesil, ülke ve pop müziği arasında çaprazlamaya devam etti.	Ülkenin altıncı nesil, kantri ve pop müziği arasındaki çaprazlamaya devam etti.	Ülkenin altıncı nesil, ülke ve pop müziği arasındaki çaprazlamaya devam etti.	Ülkenin altıncı nesli, country ve pop müziği arasında çaprazlamaya devam etti.	Ülkenin altıncı kuşakları, ülke ve pop müziği arasındaki geçişi devam ettirmiştir.
common_voice_en_20040956	İlk başta sadece bir mutsuzluktu.	Başlangıçta sadece bir kuruluştu.	İlk başta sadece bir yerleşim listeydi.	Başlangıçta sadece bir aslenlik idi.	Başlangıçta sadece bir dizide yer alıyordu.	İlk başta sadece bir yerleşim listesiydi.
common_voice_en_20003499	Pataki Youngstown, Ohio’da doğdu.	Kentucky, Youngstown, Ohio'da doğdu.	Petuki, Youngstown, Ohio'da doğdu.	Petuki, Youngstown, Ohio ⁇ da doğdu.	Petuki, Youngstown, Ohio'da doğdu.	Petauki, Youngstown, Ohio'da doğdu.
common_voice_en_20003502	Öne çıkan turist noktaları Ponmudi, Peppara Dam, Meenmutty Şelaleleri, Bonacaud ve Agastyakoodam’ı içerir.	Önemli turizm yerlerine Palmutti Peppera Barajı, Mi'mutti Şelalesi, Bonacote ve Agastayaku Damı daxildir.	Önemli turizm yerleri arasında Palmudi Pepera Barajı, Miemuti Şelalesi, Bonakoad ve Agastayakut Barajı bulunur.	Önemli turist yerleri arasında Palmudi Pepperar Barajı, Miemuti Şelalesi, Bonacote ve Agastayayakud Barajı bulunur.	Önemli turizm mekanları arasında Palmumudi Pepera Barajı, Mi'm-utti Şelalesi, Bonacote ve Agastyayakuru Barajı bulunur.	Önemli turistik yerler arasında Palmudi Pepera Barajı, Mi'muti Şelalesi, Bonakode ve Agastayacut Barajı bulunur.
common_voice_en_20003503	Eğer doğruysa bu Chaucer’ı erken dönem saray şairi yapar.	Eğer doğruysa bu Chaucer'ı erken bir şair laureatı yapar.	Eğer bu doğruysa, Chaucer'ı erken bir şair laureatı yapar.	Eğer bu doğruysa, Chaucer'i erken bir şair ödülü sahibi yapardı.	Eğer bu doğru ise Chaucer'ı erken bir şair ödülünü kazandırabilir.	Eğer doğrudursa, bu Chaucer'ı ilk fakir bir laureat haline getirecektir.
common_voice_en_485133	Sürücü şuurunu kaybetti.	Şoför soyuldu.	Şoför dövülmüş.	Şoför sarsıldı.	Şoför üşürdü.	Şoför vuruş yaptı.
common_voice_en_112662	Bir şey söylemeyeceğim.	Hiçbir şey söylemeyeceğim.	Hiçbir şey söylemeyeceğim.	Hiçbir şey söylemeyeceğim.	Bir şey söylemeyeceğim.	Hiçbir şey söylemeyeceğim.
common_voice_en_16048290	Roma bir günde yapılmadı.	Roma bir günde inşa edilmedi	Roma bir günde inşa edilmedi	Roma bir günde inşa edilmedi.	Roma bir günde inşa edilmedi.	Roma bir günde inşa edilmemişti.
common_voice_en_16048291	Uyuyan tilkinin ağzına bir şey düşmez.	Uyk agiğin ağzına hiçbir şey düşmez.	Hiçbir şey uyuyan tilkinin ağzına düşmez.	Hiçbir şey uyuyan bir tilkinin ağzına düşmez.	Uyuyan bir tilkinin ağzına hiçbir şey düşmez.	Hiçbir şey uykan bir tilkinin ağzına düşmez.
common_voice_en_19807267	Sana soruyorum Lawrence, yardım edebilir misin?	Sana soruyorum, Lawrence, yardım edebilir misin?	Sana soruyorum Lawrence, yardım edebilir misin?	Sana Lawrence'dan yardım edebilir miyim diye sordum.	Sana soruyorum, Lawrence, yardımcı olabilir misin?	Sana soruyorum, Laurence, yardım edebilir misin?
common_voice_en_19807268	İki remix sürüm asıl vidyonun modifiye edilmiş prodüksiyon çekimlerinden oluşuyor.	İki remix versiyonu, orijinal videonun değiştirilmiş üretim fotoğraflarından oluşur.	İki remiks versiyonu, orijinal videonun değiştirilmiş üretim fotoğraflarından oluşur.	İki remix versiyonu, orijinal videonun değiştirilmiş üretim çekimlerinden oluşur.	İki remix versiyonu, orijinal videosunun değiştirilmiş yapım fotoğraflarından oluşur.	İki remix versiyonu, orijinal videonun modife edilmiş üretim çekimlerinden oluşur.
common_voice_en_19807269	Bu beyin fırtınası oturumu Tritonyalıların Helena'yı harekete geçirmesiyle kesintiye uğradı.	Bu beyin fırtınası bölgenin Helena'nın aktive edilmesiyle kesildi.	Bu beyin fırtınası seansı, bölgenin Helena'nın aktifleştirilmesi ile kesilmektedir.	Bu beyin saldırısı seansı bölgenin Helena'nın aktive edilmesi ile kesintisiyle çıkarılıyor.	Bu beyin fırtınası seansı, toprakların Helena'yı aktive etmesiyle kesintiye uğradı.	Bu beyin fırtınası seansı, toprakların Helena'nın etkinleştirilmesi ile kesintiye uğradı.
common_voice_en_20056191	Turizm ayrıca önemli bir rol oynuyor.	Turizm de önemli bir rol oynar.	Turizm de önemli bir rol oynamaktadır.	Turizm de önemli bir rol oynamaktadır.	Turizm de önemli bir rol oynamaktadır.	Turizm de önemli bir rol oynamaktadır.
common_voice_en_20056193	Sınırlı bir Tex benzeri söz dizimi sıradan matematiksel sembolleri verir.	Sınırlı bir TeX benzeri sentez ortak matematiksel semboller sağlar.	Teknoloji benzeri sınırlı bir söz konusu, yaygın matematiksel semboller sağlıyor.	Sınırlı bir TeX benzeri sentaks, yaygın matematiksel semboller sağlar.	Sınırlı bir TeX benzeri sentez, ortak matematiksel semboller sağlar.	Sınırlı bir TeX benzeri sözdizimi, yaygın matematiksel semboller sağlar.
common_voice_en_20056194	Isı akışının aksine Ricci akışı tekilliklere girebilir ve çalışmayı durdurabilir.	Isı akışının aksine, Ricci akışı singularitelere uğrayıp çalışmayı bırakabilir.	Isı akışının aksine, Ricci akışı benzerliklere rastlaşabilir ve çalışmayı bırakabilir.	Sıcaklık akışının aksine, Ricci akışı tekilliklere rastlayabilir ve çalışmalarını durdurur.	Isı akışı'nın aksine, Ricci akışı tekilliklere rastlayabilir ve faaliyetini bırakabilir.	Sıcaklık akışının aksine, Ricci akışı benzerliliklere rastlanabilir ve işlemeyi bırakabilir.
common_voice_en_617923	Neden babamı lehtar yapmamalıyım?	Neden babama mirasçı olmamalıyım?	Neden babamı mirasçım yapmamalıyım?	Neden babamı mirasçım yapmamalıyım?	Neden babamı mirasçı olarak görmemek lazım?	Neden babasını mirasçım yapmamalıyım?
common_voice_en_617924	Aklımda çok şey var.	Aklımda çok şey var.	Kafamda çok şey var.	Kafımda çok şey var.	Kafıma çok şey düşüyor.	Zihnimde bir çok şey var.
common_voice_en_655921	Sadece bir şey daha.	Bir şey daha var.	Bir şey daha var.	Bir şey daha var.	Sadece bir şey daha.	Tek bir şey daha.
common_voice_en_655923	Ama önce sana gelenleri almalısın!	Ama önce sana gelenleri almalısın!	Ama önce sana geleni almalısın!	Ama önce kazançını almalısın!	Ama önce sana hak ettiğini almalısın!	Ama önce hak ettiğin şeyi almalısın!
common_voice_en_563915	Yozlaşma derinleşti.	Yolsuzluk derin bir şekilde devam etti.	Korrupsiyon derin bir şekilde yayıldı.	Yolsuzluk derinlere doğru ilerliyordu.	Yolsuzluk derinlere doğru sürüklendi.	Yolsuzluk derinliklere doğru uzanıyor.
common_voice_en_18758338	Bobby Rondinelli’nin davul solosu ayrıca bir dakika kısaltılmıştır.	Bobby Rondelli'nin davul solounda da bir dakika edit edildi.	Bobby Rondeli'nin davul solo'unda da bir dakika düzenlenmiştir.	Bobby Rondelidin davul solosunun da bir dakikası edit edildi.	Bobby Rondelli'nin davul solo'unda da bir dakika düzenlenmiştir.	Bobby Rondelli'nin davul solosu da bir dakikanı düzenlemiştir.
common_voice_en_18758341	Ayrıca Yeni Gine’nin Papua dilleri ve Doğu Afrikanın Nil-Sahra dilleri zamir bırakmalıdır.	Doğu Afrika ⁇ daki Yeni Gine Nyroserian dilleri açılış dili de önerilmektedir.	Doğu Afrika ⁇ daki Yeni Gine Nyro-Serya dilleri için açık diller tercih edilir.	Doğu Afrika'daki Yeni Gine'nin Yarımça dililerin açık dilleri üstünlük verilmektedir.	Doğu Afrika'daki Yeni Gine'deki Nyoserian dillerinin açık dilleri, serbest bırakılır.	Doğu Afrika'daki Yeni Gine'deki Nyro-Seryen dilleri açık diller ileri düşmektedir.
common_voice_en_18758342	Kötü bir şekilde yazılmış doğum sertifikasında ismi “Thelious” ya da “Thelius” olarak yanlış yazılmış.	Yanlış yazılmış şiir sertifikası ilk adını Thelius ya da Thulius olarak yanlış yazıyordu.	Kötü yazılmış şiir sertifikası, ilk adını Thelius ya da Thulius olarak yanlış yazmıştır.	Kötü yazılmış şiir sertifikası, ilk ismini Thelius veya Thulius olarak yanlış yazmış.	Kötü yazılmış şiir sertifikası, ismi 'Thelius' ya da 'Thulius' olarak yanlış yazıldı.	Kötü yazılmış şiir sertifikası, ilk adını "Thelius" ya da "Tullius" olarak yanlış yazıyordu.
common_voice_en_18999076	Stanford: Stanford Üniversitesi Yayınları.	Stanford: Stanford Üniversitesi Basını.	Stanford: Stanford Üniversitesi Basını.	Stanford: Stanford Üniversitesi Baskı.	Stanford: Stanford Üniversitesi Basıncısı.	Stanford: Stanford Üniversitesi Basınç.
common_voice_en_18999077	Statik ve dinamik dilimleme arasındaki farklılığı aydınlığa kavuşturan bir örnek.	Statik ve dinamik kesim arasındaki farkı açıklamak için bir örnek.	Statik ve dinamik kesim arasındaki farkı açıklamak için bir örnek.	Statik ve dinamik kesim arasındaki farkı açıklamak için bir örnek.	Statik ve dinamik kesim arasındaki farkı aydınlatmak için bir örnek.	Statik ve dinamik kesim arasındaki farkı netleştirmek için bir örnek.
common_voice_en_18999079	Bazı Polonya filmleri orada yapıldı.	Bazı Polonya filmleri orada yapıldı.	Orada bazı Polonya filmleri yapıldı.	Birkaç Polonyalı film orada yapıldı.	Bazı Polonyalı filmler orada çekildi.	Bazı Polonyalı filmler orada çekildi.
common_voice_en_75443	Bir adam eğlence için gitar çalmaya çalışıyor.	Bir adam eğlence için gitar çalmaya çalışıyor.	Bir adam eğlence için gitar çalmaya çalışıyor.	Bir adam eğlence için gitar çalmaya çalışır.	Eğlence için gitar çalmaya çalışan bir adam.	Eğlence için gitar çalmaya çalışan bir adam.
common_voice_en_75444	Çocuklar gri objeye odaklanır.	Çocuklar gri nesneye odaklanmış.	Çocuklar gri nesneye odaklanmışlar.	Çocuklar gri nesneye odaklanmıştır.	Çocuklar gri nesneye odaklanıyor.	Çocuklar gri nesneye odaklanmıştır.
common_voice_en_75445	Bir kadın yeni yürümeye başlayan çocuğu havaya atar.	Bir kadın havada bir dolar alır.	Bir kadın havada bir dolara bakır.	Bir kadın havada bir dolara nedir?	Bir kadın hava içinde bir dolar duyar.	Bir kadın havada bir dolabı alır.
common_voice_en_168404	Tanıtım asıl şey.	Ünelik en önemli şeydir.	İhracat en önemli şeydir.	Önemli olan, reklam.	Önemli olan tanıtımdır.	Halkın tanıtımı en önemli şey.
common_voice_en_168405	Tırtıl başını sallayarak yanıtladı.	Kırbaça başı sıktı.	Yılanbağı başını sallayarak cevap verdi.	Kırmızıyağacın başını salladı.	Kırbaç başını sallayarak yanıt verdi.	Kırmızı yılan sığır başıyla yanıtladı.
common_voice_en_18841257	Kıtasal marketlerde bu kuralın bazı istisnaları vardı.	Kıta pazarları bu kuralın bazı istisnaları vardı.	Kıta pazarlarında bu kurallara bazı istisnalar vardı.	Kıta pazarlarının bu kuralı istisnası vardı.	Kıta pazarları bu kurallara bazı istisnalar vardı.	Büyükelçel pazarlarda bu kurallara bazı istisnalar vardı.
common_voice_en_18841258	İyi bir sürüş kaydı bir sonraki ehliyet etabında ilerleyebilmek için gereklidir.	Bir sonraki lisans aşamasına geçmek için iyi bir sürüş kaydı gereklidir.	Bir sonraki lisans aşamasına gitmek için iyi bir sürüş rekoruna ihtiyaç duyulacaktır.	Bir sonraki lisans aşamasına geçmek için iyi bir sürücü kaydı gerekecek.	Bir sonraki lisans aşamasına geçmek için iyi bir sürüş kaydı gerekecek.	Bir sonraki lisans aşamasına geçmek için iyi bir sürücü rekoruna ihtiyaç duyulacaktır.
common_voice_en_18841260	Ve son olarak, Yarışmacıların Seçiminde ikinci sıraya yerleşti.	Ve sonunda yarışmanın seçimini ele almıştır.	Sonunda yarışmanların seçimi için ikinci ikinci oldu.	Ve sonunda yarışmacıların seçimiyle ikinci ikinci oldu.	Ve en sonunda yarışmanın seçimiyle ikinci sırada yer aldı.	Sonunda, yarışmanın seçiminde ikinci sırada yer aldı.
common_voice_en_2576979	O sonuçta bahse giriyordu.	O sonuç üzerine bahis yaptı.	O sonuç üzerinde bahis yapıyormuş.	Bu sonuca bahse girmişti.	Bu sonuç üzerinde bahis kuruyordu.	Bu sonucu bahse koyuyordu.
common_voice_en_2576980	Güven fonunu bankaya erken götür.	Güven fonunu banka erken gönder.	Vakfı banka erken gönder.	Güven fonunu banka'ya erken gönder.	Güven fonunu banka'ya erken getir.	Güven fonunu banka'ya erken gönderin.
common_voice_en_143620	Buna sahip olabilecek tek kişi sensin.	Onu alabilecek tek kişi sensin.	Onu alabilecek tek kişi sensin.	Onu alabilecek tek kişi sensin.	Onu alabilen tek kişi sensin.	Ona sahip olabilecek tek kişi sensin.
common_voice_en_143621	O Kimberly’nin öğretmeni mi?	Kimberly'nin öğretmeni mi?	Kimberly'nin öğretmeni mi?	Bu Kimberly'nin öğretmeni mi?	Bu Kimberly'nin öğretmeni mi?	Bu Kimberly'nin öğretmeni mi?
common_voice_en_143622	Onları tohum için saklayacağız.	Onları tohum için saklayacağız.	Onları tohum için koruruz.	Onları tohum için saklayacağız.	Onları tohum için saklayacağız.	Onları tohum için saklayacağız.
common_voice_en_11472	Hiç bir çimento sert tahtayı tutmayacaktır.	Hiçbir sement sert ahşap bırakmaz.	Hiçbir çimento sert ahşayı tutmaz.	Hiçbir çimento sert ahşap tutacak.	Hiçbir çimento sert ahşabı tutamaz.	Hiçbir sement sert ahşapı tutamaz.
common_voice_en_185220	Deli olduğunu düşünüyorum.	Bence delisin.	Bence delisin.	Bence delisin.	Bence çılgınsın.	Aklını çaldın sanırım.
common_voice_en_520340	Çeyrek milyon dolar.	Dört milyon dolar.	Dört milyon dolar.	Dört milyon dolar.	Dört milyon dolar.	Bir çeyrek milyon dolar.
common_voice_en_520342	Banka açılana kadar nasıl yaşayacağım?	Banka açılana kadar nasıl yaşayacağım?	Banka açılana kadar nasıl yaşayacağım?	Banka açılana kadar nasıl yaşayacağım?	Banka açılana kadar nasıl yaşayacağım?	Bankın açılana kadar nasıl yaşayacağım?
common_voice_en_19758835	Predasyon bir organizmanın diğer organizmadan biokütle ele geçirdiği, organizmalar arasında olan bir etkileşimdir.	Predasyon, bir organizmanın bir diğerinden biyoması yakaladığı organizmalar arasında bir etkileşimdir.	Yırtıcı, bir organizmanın biomassayı diğerinden yakaladığı organizmalar arasındaki bir etkileşimdir.	Yırtıcılık, bir organizmanın diğerinden bioması yakaladığı organizmalar arasında bir etkileşimdir.	Yırtıcılık, bir organizmanın diğerinden biyo kütle yakaladığı organizmalar arasında bir etkileşimdir.	Yırtıcılık, bir organizmanın diğerinden bioması yakaladığı organizmalar arasındaki bir etkileşimdir.
common_voice_en_19758838	Karakter saldırılarını ve karakter suikastini birbirinden ayırmak önemlidir.	Karakter saldırıları ile karakter katliamı arasında fark etmek önemlidir.	Karakter saldırıları ile karakter suikastı arasında fark yapmak önemlidir.	Karakter saldırıları ve karakter suikastı arasında ayırt etmek önemlidir.	Karakter saldırıları ile karakter suikastı arasındaki ayrımı yapmak önemlidir.	Karakter saldırıları ile karakter suikastı arasındaki ayrımı yapmak önemlidir.
common_voice_en_19758840	O zamana kadar su basketbolunun iki çeşidi oynandı.	O zamana kadar su basketbolunun iki versiyonu oynanıyordu.	O zamana kadar su basketbolunun iki versiyonu oynanıyordu.	O zamana kadar su basketbolunun iki versiyonu oynanıyordu.	O zamana kadar su basketbolunun iki versiyonu oynanıyordu.	O zamana kadar su basketbolunun iki versiyonu oynanıyordu.
common_voice_en_19957038	Dacia’nın başarılı fethinden sonra Quietus senatörlük pozisyonuna yükseldi.	Dacia'nın başarılı fethi sonrasında, Cuytas senatör pozisyonuna yükseldi.	Dacia'nın başarılı fethi sonrası, Quietus senatör pozisyonuna yükseltildi.	Dacia'nın başarılı fethi sonrasında, Quietus senatör pozisyonuna yükseltildi.	Dacia'nın başarılı fethi sonrasında, Quiatus senatör pozisyonuna yükseltildi.	Dacia'nın başarılı ele geçirilmesinden sonra, Quietus Senatör görevine yükseltildi.
common_voice_en_19957039	Grubun bagajını arar, mühürlü bir metal kutu bulur, açıkça bombadır.	Parti bagajını arar ve bir metal kutu bulur - açıkçası bir bomba.	Parti bagajını araştırıyor ve mühürlü bir metal kutu, açıkça bir bomba buldu.	Parti'nin bagajını arar ve mühürlü bir metal kutu bulur, belirgin bir bomba.	Parti bagajlarını arar ve mühürlenmiş bir metal kutu bulur, açıkçası bir bomba.	Partiye ait bagajını arıyor ve mühürlenmiş bir metal kutu - açıkça bir bomba - buluyor.
common_voice_en_19957041	Bağışlar bu sefer para olarak değil trüf olarak verildi.	Bağışlar bu sefer para ile değil, birazca veriliyor.	Bağışlar bu sefer para için değil, sabaha için verilir.	Bağışlar bu sefer para olarak değil, karşımda verilir.	Bağışlar bu sefer para ile değil, küresel olarak verilir.	Bağışlar bu kez para gibi değil, küplerin ortasında veriliyor.
common_voice_en_18726012	Bu alternatif tanım ilk tanımla tam olarak aynı sınıflandırmaları veriyor.	Bu alternatif tanım, ilk tanımı ile aynı sınıflandırmaya sahiptir.	Bu alternatif tanım, ilk tanımla aynı sınıflandırmaları verir.	Bu alternatif tanım ilk tanımla tam olarak aynı sınıflandırma verir.	Bu alternatif tanım, ilk tanımla tam olarak aynı sınıflandırmayı verir.	Bu alternatif tanım, ilk tanımla aynen aynı sınıflandırmayı verir.
common_voice_en_18726013	Kaset bir haftadan sonra çıkarıldı ve gün uzunluğunda bölümlere bölündü.	Kaset bir hafta sonra çıkarılır ve gün boyu bölümler olarak kesilir.	Kaset bir hafta sonra kaldırılır ve günlük süreli bölümlere kesilir.	Kaset bir hafta sonra çıkarılır ve bir gün boyu bölümlere kesilir.	Kaset bir hafta sonra çıkarılır ve gün uzunluğu bölümler halinde kesilir.	Kaset bir haftadan sonra çıkarılır ve gün boyu kısımlara kesilir.
common_voice_en_18726015	Hoffman aynı zamanda Doctor Crypton mahlasını kullanan bir bulmaca ustasıdır.	Hofman aynı zamanda Dr. Krypton takma adı kullanarak bir bulmaca ustasıdır.	Hoffman aynı zamanda Dr. Krypton takma adını kullanan bir tekafe ustasıdır.	Hoffman ayrıca Dr. Krypton takma adını kullanan bir bulmaca ustasıdır.	Hoffman aynı zamanda Dr. Krypton takma adını kullanan bir kafa oyunu ustasıdır.	Hoffman, aynı zamanda Dr. Krypton takma adıyla bir bulmaca ustasıdır.
common_voice_en_19472278	Wulfhere, Doğu Saksonları yeniden eski dinine döndürmek için Lichfield'ın piskoposu Jaruman'ı gönderdi.	Wilfayee, Litchfield piskoposu Jaromann'ı, Doğu Saksilerini yeniden dönüştürmek için gönderdi.	Wilfather, Litchfield'in piskoposu Yarroman'ı Doğu Saksonları yeniden dönüştürmeye gönderdi.	Willfair, Litchfield piskoposu Jaromann ⁇ ı, Doğu Saksons ⁇ u yeniden dönüştürmeye gönderdi.	Wilfaye, Litchfield'in piskoposu Jarumann'ı, Doğu Saksonları yeniden dönüştürmek için gönderdi.	Wilfaye, Litchfield'in piskoposu Jarroman'ı, Doğu Saksonları yeniden dönüştürmek için gönderdi.
common_voice_en_19472283	Joe Columbus, Georgia’da doğdu ve evanjelist vaizlerin çocuğuydu.	Joey, Columbus, Georgia'da doğdu ve müjdelerden biriydi.	Joey, Columbus, Georgia'da doğdu ve müjdesçilerin çocuğuydu.	Joey, Columbus, Georgia'da doğdu ve müjdeci vaizlerin çocuğuydu.	Joey, Columbus, Georgia'da doğdu ve müjdeci vaizlerin çocuğuydu.	Joy, Kolombus, Georgia'da doğdu ve evangelist müjdecilerin çocuğuydu.
common_voice_en_19472285	Örümcek ağ örmek yerine böcekleri direk yakalayarak onlardan beslenir.	Örümcek böceklerle beslenir ve ağları dokunmak yerine doğrudan yakalar.	Örümcek böceklerle beslenir ve ağları fırlatmak yerine doğrudan yakalar.	Örümcek böceklerle beslenir ve onları doğrudan tenkeleyen ağlar yerine yakalar.	Örümcek böceklerle beslenir ve doğrudan onlara ağlı ağlama yerine yığılar.	Örümcek böceklerle beslenir ve onları direkt olarak geri dönme ağlarının yerine yakalır.
common_voice_en_678040	Cüppe giymiş bir aptal akıllı olamaz.	Elbiseli bir aptal daha akıllı değildir.	Elbisede aptal hiç de akıllıca değildir.	Elbise giymiş bir aptal daha bilge değildir.	Elbise giymiş bir aptal en bilge değildir.	Taşınwaktan ibtidal bir kimse bile daha akıllı değildir.
common_voice_en_18265383	Kabak içerir.	It contains zucchini	It contains zucchini	It contains courgette	Başka bir şey daha var.	Bu, crouette içeriyor
common_voice_en_18524594	Bir sıra insan çalışma katında durdu.	Çoğu insan fabrikada durmuştu.	Fabrika zeminde birçok kişi duruyordu.	Fabrika zemininde birçok insan durmuştu.	İşletme zeminde birçok insan duruyordu.	Fabrika zemininde çok sayıda insan durdu.
common_voice_en_18524595	Öküz altında buzağı arıyoruz, Hakim Bey!	Elma arayışında yavrum!	Elma kazmak - Evet, onur!	Elma kazıyor, Evet, onur!	Elma kazakları. Yeri, Şeref!	Elma kazarken, Yaay, Şeref!
common_voice_en_18524596	Glinda’nın Kalesi ne kadar uzakta? diye sordu çocuk.	Çocuk sordu: Glinda kalesine ne kadar uzakta?	Glinda Kale'e ne kadar uzakta? diye sordu çocuk.	Glinda kalesine ne kadar uzakta? diye sordu çocuk.	Glinda kalesine ne kadar uzakta? diye sordu çocuk.	Glinda Kalesi'ne ne kadar uzaktı? diye sordu çocuk.
common_voice_en_19712770	Bu heykeller tarafından temsil edilen hikayeler gerçeğin hatrı sayılır bir çarpıtmasıydı.	Bu heykeller tarafından temsil edilen hikaye gerçeğin önemli bir bozulmasıydı.	Bu heykeller tarafından temsil edilen hikaye gerçeğin önemli bir çarpıklığıydı.	Bu heykellerle temsil edilen hikaye gerçeğin önemli bir çürümesiydi.	Bu heykellerle temsil edilen hikaye, gerçeğin önemli bir bozulmasıydı.	Bu heykellerle temsil edilen hikaye, gerçeğin önemli bir isyanıydı.
common_voice_en_19712774	Hala Houghton’un onunla evleneceğini umut ediyordu.	Houghton'un onunla evlenmesini umuyordu.	Houghton'un onunla evlenmesini umuyordu.	Houghton'un onunla evlenmesini hala umuyordu.	Houghton'un onunla evlenmesini bekliyordu.	Houghton'un onunla evleneceğini hâlâ umuyordu.
common_voice_en_19712777	Organizasyon saçılma ve sonrasıyla ilgili bütün bilgileri takip eder.	Örgüt, döküm ile ve ardından verilen tüm bilgileri izler.	Organizasyon, dökülme ve sonuçlarıyla ilgili tüm bilgileri izler.	Örgüt, döküntü ve sonuçlarıyla ilgili tüm bilgileri takip ediyor.	Örgüt, dökülme ve sonrası ile ilgili tüm bilgileri takip ediyor.	Kuruluş, dökülme ve sonuclarıyla ilgili tüm bilgileri izliyor.
common_voice_en_19686289	En göze çarpan özelliği, zırhın bir gövde yüke dayanım şemasına dahil edilmesiydi.	En önemli özellikleri, bir uçak yük yüklemesindeki zırhın dahil edilmesiydi.	En dikkat çekici özelliği, bir uçak taşıyıcı sistemi içine zırh dahil edilmesiydi.	En dikkat çekici özelliği, bir uçak yük taşıma programına zırh dahil edilmesiydi.	En önemli özelliği, bir uçak çubuğu taşıma sistemine zırhın dahil edilmesiydi.	En önemli özelliği, bir uçak kadrosu yük taşıma scheme'ye zırh dahil edilmesiydi.
common_voice_en_19686300	Bu ek yeri enteziler olarak bilinir.	Bu bağlanma yeri enfesi olarak bilinir.	Bu bağlılık yeri enfesi olarak bilinir.	Bu bağlanma yeri engelleme olarak bilinir.	Bu bağlılık yeri, entezi olarak bilinir.	Bu takışma yeri enthesis olarak bilinir.
common_voice_en_19686301	Kosta Rika, Sinaloa şehrinin durumu yozlaşma ve uyuşturucu trafiğinin bir sonucudur.	Costa Rica Şehri Sinaloa'nın durumu korrupsiyon ve narkotik trafiğinin sonucudur.	Costa Rica'nın Sinaloa'daki durumu yolsuzluk ve narkotik trafiğinin sonucudur.	Kosta Rika şehri Sinaloa'nın durumu, yozlaşmanın ve narkotrafikin sonucudur.	Kosta Rika şehri Sinaloa'nın durumu, yolsuzluk ve narkotrafikten kaynaklanır.	Kosta Rika Sinaloa şehrinin durumu, yozlaşmanın ve narkotrafikin bir sonucudur.
common_voice_en_19950610	Bir arada var olmak bütünüyle barış dolu bir durumdu.	Dayanış, bir omada barışçıl oldu.	Onların birlikte yaşadığı süreç, genel olarak huzurluydı.	Birlikte yaşamın tamamı, barışçıl bir yaşamdı.	Tekbirliği, bütünüyle, barışçıl bir yaşamdı.	Birlikte yaşamın genel olarak huzurlu bir süreliğiydi.
common_voice_en_19950611	Öğrencilerin yazmayı ve okumayı ve basit aritmetik işlemleri bilmesi gerekliydi.	Öğrencilerden okumak ve yazmak ve temel aritmetik işlemleri bilmek gerekiyordu.	Öğrencileri okuma ve yazma ve temel hesaplama işlemlerini bilmek zorunda kaldılar.	Öğrencilerin okumak ve yazmak ve temel aritmetik işlemleri bilmeleri gerekiyordu.	Öğrenciler okuma ve yazmaya ve temel aritmetik operasyonları bilmeye ihtiyaç duyuyordu.	Öğrencileri okumak ve yazmak ve temel aritmetik işlemleri bilmeleri gerekiyordu.
common_voice_en_19950612	Tişört “Havlu getirmeyi unutma” diye dalgalanan Towelie tasarımını belirtiyordu.	Cümse tasarımı, "Bir hapı götürmeyi unutma" diyen bir Towley'i içeriyordu.	Tişört tasarımı, bir Towley'i "Bir havlu getirmeyi unutma" dediğini sergiledi.	Köşme tasarımı, "Kızıktı getirmeyi unutma" diyerek sallanan bir Towley'i içeriyordu.	Ayakkabının tasarımı "Keşke bir havlu getirmeyi unutma" diye bir Towley'yi sergiledi.	Gömleğin tasarımında, "Tafley'in eldiveni getirmeyi unutma" diyen bir eldiviydi.
common_voice_en_628609	Sakın ha benimle iyi olmaya çalışma!	Bana kibar davranmaya cüret etme!	Bana kibar davranmaya cesaret etme!	Benimle kibar davranmaya cesaret etme!	Benimle kibar davranmaya cesaret etme!	Benimle kibarlık yapmaya cesaret etme!
common_voice_en_19593655	Daha sonra Kuala Lumpur, Malaya’ya göç etti ve ünlü bir tekstil tüccarı oldu.	Daha sonra Kuala Lumpur, Malaya'ya göç etti ve ünlü bir tekstil tüccarı oldu.	Daha sonra Kuala Lumpur, Malaya'ya göç etti ve ünlü bir tekstil tüccarı oldu.	Daha sonra Kuala Lumpur, Malaya'ya göç etti ve ünlü bir tekstil tüccarına dönüştü.	Daha sonra Kuala Lumpur, Malaya'ya taşındı ve ünlü bir tekstil tüccarı oldu.	Daha sonra Malaya, Kuala Lumpur'a göç etti ve ünlü bir tekstil tüccarına dönüştü.
common_voice_en_19593657	Kristaller bazen kristal kusuru olarak anılan doğal kusurluluğa sahiptir.	Kristaller doğal olarak kusurları, bazen kristalik hatalar olarak adlandırılır.	Kristaller doğal olarak kusurlara sahiptir, bazen kristalin kusurlar olarak adlandırılır.	Kristaller doğasıyla kusurlara sahiptir, bazen kristal hatalar olarak adlandırılır.	Kristaller doğasıyla kusurlara sahip, bazen kristalin kusurlar olarak adlandırılır.	Kristaller doğası olarak kusurlara sahiptir, bazen kristal olgunlukları olarak adlandırılır.
common_voice_en_19593659	Aksi taktirde dünya çok yalnız olacaktı.	Aksi takdirde dünya çok yalnız olacak.	Aksi takdirde dünya çok yalnız olacak.	Aksi takdirde dünya çok yalnız olacaktır.	Aksi takdirde, dünya çok yalnız olacak.	Aksi takdirde, dünya çok yalnız olacaktır.
common_voice_en_534951	En hafif deyimiyle mobilya ve kitapların gelişigüzel dizilimi rahatsız ediciydi.	Mobilya ve kitapların rastgele yerleştirilmesi en az diskonördü.	Mobilya ve kitapların rastgele yerleştirilmesi en az ise rahatsız ediciydi.	Mobilya ve kitapların rastgele yerleştirilmesi en az dağınık bir konuydu.	Mobilya ve kitapların rastgele yerleştirilmesi en az söylemek için kafa karıştırıcıydı.	Mobilyaların ve kitapların rastgele yerleştirilmesi, en azından, kafa karıştırıcıydı.
common_voice_en_524923	Bu benim karar vermem için değil.	Bunu ben karar vermem.	Bu benim karar vermem.	Bu benim karar vermem.	Bu ben karar vermem.	Bunu ben karar vermek zorundayım.
common_voice_en_524924	Daha spesifik olamazdın.	Daha az spesifik olabilir misiniz?	Daha az spesifik olabilir misin?	Daha az özel olabilir misin?	Daha az spesifik olabiliyor musun?	Daha az spesifik olabilir misin?
common_voice_en_524925	Birisi kaybolan kredi kartımı bankaya geri getirmiş.	Birisi kaybettiğim kredi kartımı banka geri verdi.	Birisi kaybettiğim kredi kartımı banka geri verdi.	Birisi kayıp kredi kartımı bankaya geri vermişti.	Birisi kaybettiğim kredi kartımı banka return etmişti.	Birisi kaybettiğim kredi kartımı bankaya geri vermişti.
common_voice_en_105881	Bahse girerim onlara gerçekten ihtiyacın yok.	Bahse girerim onlara gerçekten ihtiyacın yok.	Bahse girerim, onlara gerçekten ihtiyaç yok.	Bahse girerim bunlara gerçekten ihtiyacın yok.	Bahse girerim bunlara gerçekten ihtiyacın yok.	Bahse girerim bunlara gerçekten ihtiyacın yok.
common_voice_en_105882	Bu yönetimi iflas mı ettirmek istiyorsun?	Bu yönetimi iflas etmek istiyorsun mu?	Bu yönetimi iflas etmek ister misiniz?	Bu yönetimi iflas etmek mi istiyorsun?	Bu yönetimi iflas etmek mi istiyorsunuz?	Bu yönetimi iflas etmek mi istiyorsunuz?
common_voice_en_19677186	Oksi-yanma metotları genellikle bu gibi yüksek sıcaklıklara erişmek için kullanılır.	Genellikle, bu kadar yüksek sıcaklıklara ulaşmak için oksijen yakılma yöntemleri kullanılır.	Normalde, bu kadar yüksek sıcaklıklara ulaşmak için oksijen yanma yöntemleri kullanılır.	Genellikle bu kadar yüksek sıcaklıklara ulaşmak için oksi-yumurtlama yöntemleri kullanılır.	Genellikle bu kadar yüksek sıcaklıklara ulaşmak için oksi-tönüşme yöntemleri kullanılır.	Genellikle bu kadar yüksek sıcaklıklara ulaşmak için oksit-totuğulama yöntemleri kullanılır.
common_voice_en_19677187	Araştırma stajları genellikle doktora derecesi için bir basamak olarak kullanılır.	Araştırma stajları sıklıkla bir doktora yolu olarak kullanılır.	Araştırma stajları genellikle doktorlara giden bir köprü olarak kullanılır.	Araştırma stajı genellikle doktora ile ilgili bir köprü olarak kullanılır.	Araştırma stajları genellikle doktorluğuna giden bir köprü olarak kullanılır.	Araştırma stajı genellikle doktora doktora yönündeki bir köprü olarak kullanılır.
common_voice_en_19677188	Hollanda'da silahlı görevliler kalıcı hizmetler olarak mevcut değildir.	Hollanda ⁇ da, silah yöneticileri daimi fonksiyon olarak yoktur.	Hollanda'da, silah memurları kalıcı fonksiyon olarak var değildir.	Hollanda'da, silah memurları kalıcı görevleri olarak bulunmamaktadır.	Hollanda'da, silah memurları kalıcı işlevler olarak mevcut değildir.	Hollanda'da, silah memurları kalıcı fonksiyon olarak mevcut değildir.
common_voice_en_17900177	Pilav, spagetti, humus ve karamelize soğanlı bir tabak yedim.	Pirinç, spagetti, hummus ve karamelli soğanla bir yemek yedim.	Pirinç, spagetti, hummus ve karamelli soğanla bir yemek yedim.	Pirinç, spaghetti, hummus ve karamel yapılmış soğanlı bir yemek yedim.	Pirinç, spagetti, hummus ve karamellenmiş soğanla bir yemek yedim.	Pirinçli, spagetili, hummuslu ve karamelli soğanlı bir yemek yedim.
common_voice_en_18327813	Her organizasyonun Taciz politikası vardır.	Her organizasyonun bir taciz politikası vardır.	Her kuruluşun bir taciz politikası var.	Her örgütün bir taciz politikası vardır.	Her örgütün öz taciz politikası vardır.	Her kuruluşun bir rahatsızlık politikası var.
common_voice_en_18327814	Beşliğim yok. Onlukla değiştirebilir misin?	Filçem yok. On dolar değişir misin?	Beyazayakım yok, on para değiştirebilir misin?	Benim bir fipirim yok. On kuruş değiştiremez misin?	Altı tayam yok. On tayarı değiştirebilir misin?	Benim bir cephem yok, on diğeri değiştirebilir misin?
common_voice_en_608371	Geçen hafta dağlarda doğa yürüyüşüne gittim.	Geçen hafta dağlarda yürüyüşe gittim.	Geçen hafta, dağlara yürüyüşe gittim.	Geçen hafta, dağlarda yürüyüşe çıktım.	Geçen hafta dağlarda yürüyüşe çıkmıştım.	Geçen hafta, dağlarda yürüyüşe gittim.
common_voice_en_19828217	Fakat Santanni isyancıları imparatorluğa karşı yürüyünce Raych dövüşte öldürülür.	Santhani isyancıları imparatorluğa karşı yürüyüş yaparken, Reich savaşta öldürülür.	Santhani isyancıları imparatorluğa karşı yürüyüş yaptığında, Raich savaşta öldürüldü.	Santhani isyancıları İmparatorluk'a karşı yürüyüş yaptığında, Reich savaşta öldürüldü.	Santani isyancıları imparatorluğa karşı yürüyüşe çıktığında, Reich savaşta öldürülür.	Santani isyancıları imparatorluğa karşı yürüyüş yaparken, Raik savaşta öldürülür.
common_voice_en_19828219	Kredide belirtilen süre sınırından sonra sunulan belgeler de farklı olarak değerlendirilir.	Karetin indirilmesinin ardından sunulan belgeler de akılsüz olarak kabul edilir.	Karetlerde bahsedilen zaman sınırlarından sonra sunulan belgeler de farklılıkları gösterir.	Karetlerde belirtilen zaman sınırlarından sonra sunulan belgeler de karışık olarak kabul edilir.	Kotadlarda belirtilen zaman sınırları sonra sunulan belgeler de uyumsuz olarak kabul edilir.	Karetlerde bahsedilen zaman limitlerinden sonra sunulan belgeler de eklendirici olarak kabul edilir.
common_voice_en_19828220	Sonunda bayıldım.	Sonunda farkında kaldım.	Sonunda farkında olmadım.	Sonunda bilinçsizleşti.	Sonunda bayılgın oldum.	Sonunda bilinçsiz hale geldim.
common_voice_en_12308	Fakat çocuk Fatima’ya atıfta bulunduğunu biliyordu.	Ama çocuk Fatima'yı anladığını biliyordu.	Ama çocuk onun Fatima'yı kastettiğini biliyordu.	Ama çocuk onun Fatima'yı kastettiğini biliyordu.	Ama çocuk onun Fatima'yı anlattığını biliyordu.	Ama çocuk, onun Fatima'yı ifade ettiğini biliyordu.
common_voice_en_48596	İstediğin kadar konuş söyle fakat beni öldürmeyen şey beni güçlendirir.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırır ama beni öldürmeyen şey beni güçlü yapar.	Çubuqlar ve taşlar kemiklerimi kırır ama beni öldürmeyen şey beni güçlü yapar.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırar ama beni öldürmeyen şey beni güçlü yapar.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırır ama beni öldürmeyen şey beni güçlendirir.	Çubuklar ve taşlar kemiklerimi kırır ama beni öldürmeyen şey beni güçlendirir.
common_voice_en_48597	Dışarı çık ve ondan kurtul.	Dışarı çık ve kurtul.	Dışarı çık ve ondan kurtul.	Dışarı çık ve ondan kurtul.	Dışarı çık ve ondan kurtul.	Dışarı çık ve ondan kurtul.
common_voice_en_19997136	O döneme ait offroad motosikletleri sokakta kullanılanlardan çok az farklılık gösteriyordu.	O dönemde kullanılan dış bisikletler sokakta kullanılanlardan pek farklı değildi.	O dönemde olan off-road bisikletleri sokakta kullanılanlardan çok az farklıydı.	O dönemde yapılan yol dışı bisikletler sokakta kullanılanlardan çok az farklıydı.	O dönemde yol dışı bisikletler sokakta kullanılan bisikletlerden çok az farklıydı.	O dönemdeki off-road bisikletleri sokaktaki bisikletlerle çok az farklılık gösterdi.
common_voice_en_19997138	Üstü derin, metalik, bronz, gri ve altı beyaz.	Üstünde derin, metallik bronz gri ve aşağıda beyaz.	Üstünde derin, metallik bir bronz gri ve altından beyaz.	Üstte derin, metallik bir bronz gri ve altta beyaz.	Üstü derin, metallu bürünç gri ve altındaki beyaz bir renk.	Üstünde derin, metallistik bronz gri ve aşağıda beyaz bir renktir.
common_voice_en_19997144	Kurul doğal gaz sektöründe rekabetçi hizmetleri düzenlemez.	Kurul, doğal gaz sektöründe rekabetçi hizmetleri düzenlemektedir.	Kurul, doğal gaz sektöründe rekabetçi hizmetleri düzenlemiyor.	Kurul, doğal gaz sektöründeki rekabetçi hizmetleri düzenlemedi.	Yönetim kurulu, doğal gaz sektöründeki rekabetçi hizmetleri düzenlemez.	Yönetim kurulu, doğal gaz sektöründeki rekabetçi hizmetleri düzenlememiyor.
common_voice_en_220416	Ne hakkında konuşuyor?	Neden bahsediyor?	Neden bahsediyor?	Ne hakkında konuşuyor?	O ne hakkında konuşuyor?	- Ne hakkında konuşuyor?
common_voice_en_1361855	Ümitsiz davayı düşürmesi için avukatı sık boğaz et.	Avukat'a bu dava dışında kalmasını istemiş.	Avukatdan kaybettiği davayı bırakmasını isterim.	Avukatın kaybettiği davayı bırakmasını rica et.	Avukatı kaybetmiş davayı bırakması için yalvarın.	Avukate bozulmuş davayı terk etmesi için yalvardım.
common_voice_en_17808134	Maria arkadaşı Walter’ı getiriyor.	Maria arkadaşı Walter ⁇ i getirecek.	Maria arkadaşı Walter'ı getiriyor.	Maria arkadaşı Walter'ı da getiriyor.	Maria arkadaşının Walter ⁇ ı getiriyor.	Maria, arkadaşı Walter'ı da getirir.
common_voice_en_20038999	Kare kökler ve sayının tersleri bu kurala uymaz.	Karakter kökleri ve karşılıklılar bu kanuna itaat etmez.	Kvadrat kökler ve karşılıklılar bu yasayu dinlemezler.	Kvadrat kökler ve karşılıklılar bu yasaya uymuyorlar.	Karadası kökler ve karşılıklılar bu yasalara itaat etmez.	Dörtgen kökler ve karşılıklılar bu yasana uymuştur.
common_voice_en_20039000	Doğal yırtıcıları insanları, çitaları, leoparları, Arap kurtlarını ve aslanları içerir.	Doğal avcıları arasında insanlar, çifler, leoparlar, Arap kurtları ve aslanlar bulunur.	Doğal yırtıcıları arasında insanlar, gepriler, leoparlar, Arap kurtları ve aslanlar bulunur.	Doğal avcıları arasında insanlar, gepardeler, leopardlar, Arap kurtları ve aslanlar bulunur.	Doğal yırtıcıları arasında insanlar, şegir, leopardlar, Arap kurtları ve aslanlar bulunur.	Doğal yırtıcıları arasında insanlar, geppatlar, leopardlar, Arap kurtları ve aslanlar bulunur.
common_voice_en_20039001	Bölgenin kuzeye doğru küçük alanları Richmondshire ve Hambleton bölgelerinin içinde.	Kuzeyde küçük arazi alanları Richmondshire ve Hambleton bölgelerinde bulunur.	Kuzeydeki küçük toprak alanları Richmondshire ve Hambleton ilçelerinde bulunur.	Kuzeydeki küçük arazi alanları Richmondshire ve Hambleton bölgeleri içinde bulunmaktadır.	Kuzeydeki küçük arazi alanları Richmondshire ve Hambleton ilçelerindedir.	Kuzeydeki küçük topraklar Richmondshire ve Hambleton ilçelerinde yer almaktadır.
common_voice_en_12303	Babana talih kuşu kondu.	Baban şanslıydı.	Baban şans esirgelendi.	Babanın şansı kötüydü.	Babanın şansı çok kötüydü.	Baban şansı bir çarpışma yaptı.
common_voice_en_559602	Cassie bisikleti söktü.	Cassie bisikleti söktü.	Cassie bisikleti söktü.	Cassie bisikleti söktü.	Cassie bisikleti parçaladı.	Cassie bisikleti dağıttıyordu.
common_voice_en_559604	Bu yüzden karara karşı koyuyoruz.	Bu nedenle kararı destekliyoruz.	Bu nedenle kararı karşı çıkıyoruz.	Bu nedenle kararı karşılıyız.	Bu nedenle kararın karşısına kalıyoruz.	Bu yüzden kararı muhalefet ediyoruz.
common_voice_en_10307308	Pratik mükemmelleştirir.	Eğitim mükemmelliği sağlar	Eğitim mükemmellik sağlar.	Pratik mükemmelliği yaratıyor.	Pratik kusursuzluğu sağlar.	Pratik mükemmellik yarattır.
common_voice_en_509312	Kedilerin ve köpeklerin her biri birbirinden nefret eder.	Kedi ve Köpek birbirinden nefret eder.	Kediler ve Köpekler birbirlerinden nefret ederler.	Kediler ve Köpekler birbirinden nefret ederler.	Kediler ve Köpekler birbirinden nefret ediyorlar.	Kediler ve Köpekler birbirlerinden nefret ediyorlar.
common_voice_en_509314	Üç inç genişliğinde çelik bir kuşak.	Hâlâ üç inç genişliğinde bir van.	Üç inç genişliğinde çelik bir van.	Üç inç genişlikli çelik bir van.	Üç inç genişliğinde çelik bir van.	Üç inç genişliğindeki çelik bir vazon.
common_voice_en_20023400	Fırsat oldukça çatışmalara katılmaları zorunlu.	Savaşlara katılmaları bazen zorunlu.	Savaşlarda iştirakleri bazen zorunlu olacaktır.	Savaşlarda katılımları bazen zorunludur.	Savaşlarda yer almaları bazen zorunlu olur.	Savaşlarda katılımları, bazen zorunlu olur.
common_voice_en_20023402	Dağ White Mountains’in Twin Range’inin bir parçası.	Dağ, Beyaz Dağların İkiz Sırası'nın bir parçasıdır.	Dağ, White Dağları'nın İkiz Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Dağ, Beyaz Dağlar'ın İkiz Çarpının bir parçasıdır.	Dağ, White Dağları'nın İkiz Dağları'nın bir parçasıdır.	Dağ, Beyaz Dağlar'ın İkiz Dağları'nın bir parçasıdır.
common_voice_en_20023406	Günlük yazınlarda yapılan seçimler dışında yorumlara izin verilir, ancak yayınlanmaz.	Yorumları izin verilir, ancak günlük mektuplarında seçim dışında yayınlanmaz.	Günlük mektublarında bir seçim dışında yorumlara izin verilir, ancak yayınlanmaz.	Yorumlar izin verilir, ancak günlük mektuplarında bir seçim hariç yayınlanmaz.	Yorumlara izin verilir, ancak günlük mektuplarındaki seçime ayrı olarak yayınlanmaz.	Yorumlar izin verilir, ancak yayımlanmaz, günlük mektuplarında bir seçim dışında.
common_voice_en_19658776	Canlı ya da cansız hiç bir varlıktan öldürülmememi sağla.	Bana onay, hiçbir varlıktan yaşamış ve yaşayan ölümü görmem.	Beni herhangi bir varlıktan, hayatta ve yaşamaya karar vermediğimi kabul et.	Bana devam eden ve yaşayan hiçbir varlıktan yaşamaktan kendimi kurtarmadığım için izin ver.	Bana, yaşadığım ve yaşadığım hiçbir varlıktan ölümü görmediğimi kabul et.	Bana, yaşamdan ve yaşamdan hayat verilen herhangi bir varlıktan hayatı karşılamıyorum diye sağlan.
common_voice_en_19658778	Lucas, sonuç olarak Denise, Patrick, Libby ve Chelsea’yi rehin tuttuktan sonra hapse atıldı.	Lucas, Dennis, Patrick, Leeby ve Chelsea'yi rehin tuttuktan sonra hapse atıldı.	Lucas, Dennis, Patrick, Libey ve Chelsea'yi rehin tutduktan sonra hapse atıldı.	Lucas, Denis, Patrick, Leeby ve Chelsea'yi rehin olarak tuttuktan sonra hapsedildi.	Lucas, Dennis, Patrick, Libby ve Chelsea'yi rehine aldığından sonra hapse atıldı.	Lucas, Denis, Patrick, Libe ve Chelsea'yi rehin olarak tuttuktan sonra hapse atıldı.
common_voice_en_19658780	Haşlanmış mısır unu İtalya’da polenta ve Ukrayna’da mamaliga olarak anılır.	Vırlık mısır fabrikası İtalya'da Polenta ve Ukrayna'da Mamonega olarak adlandırılır.	Kızarık mısır mısırından İtalya'da Polenta ve Ukrayna'da Mamonika denir.	Yayla mısır değirmenini İtalya'da Polenta, Ukrayna'da ise Mamonegar diyorlar.	Yabani mısır değirmenini İtalya'da Polenta ve Ukrayna'da Mamonika olarak adlandırırlar.	Yabancı mısır değirmenleri İtalya'da Polenta ve Ukrayna'da Mamonega olarak adlandırılır.
common_voice_en_19946828	Bu liberaller kendilerini büyük ölçüde klasik olarak görürler, modern olarak görmezler.	Bu liberaller kendilerini modern liberal değil klasik olarak görürler.	Bu liberaller kendilerini çoğunlukla klasik, modern liberal olarak görüyor.	Bu liberaller kendilerini büyük ölçüde klasik, modern liberal olarak görüyor.	Bu liberaller büyük ölçüde kendilerini klasik, modern değil, liberal olarak görüyorlar.	Bu liberallar kendilerini çoğunlukla klasik liberaller değil, klasik liberallar olarak düşünüyorlar.
common_voice_en_19946831	Bireysel şiirlerin yaşlarına ilişkin bireysel ipuçları vardır.	bireysel şiirlerde bireylere yaşlarına yaklaşırlar.	Fırıslı şiirlerin bireylerin yaşlarına yakın.	Bireysel şiirlerin bireyleri yaşlarına yakınları vardır.	Bireysel şiirler, bireylerin yaşlarına yakınlardadır.	Bireysel şiirlerin bireylerinin yaşlarına yakınları vardır.
common_voice_en_19946832	Dağ, iki havza arasında bir sınır sağlar.	Dağ iki su bölgesi arasında bir sınır sağlar.	Dağ, iki su havzası arasında bir sınır sağlar.	Dağ, iki su bölümü arasındaki bir sınır sağlar.	Dağ, iki su bölgesi arasında bir sınır sağlar.	Dağ, iki su bölgesi arasındaki bir sınır oluşturur.
common_voice_en_553585	Binada turuncu kasklı bir adam.	Bir bina üzerinde turuncu bir kasklı bir adam.	İnşaata olan turuncu kasklı bir adam.	Binada turuncu bir kask giyen bir adam.	Bir binada turuncu bir kask giymiş bir adam.	Binanın üzerine turuncu bir kask giyen bir adam.
common_voice_en_553586	Üç aile üyesi fotoğraf için gülümsüyor.	Bir resim için gülümseyen üç aile üyesi	Aile üyeleri bir resim için gülümser.	Aile üyesi fotoğrafı için gülümsüyor.	Aile üyeleri bir resim için gülümsüyor.	Bir fotoğraf için gülümsediтање gelen üç aile üyesi
common_voice_en_553587	Onu görmüyorum.	Onu görmüyorum.	Onu görmüyorum.	Onu göremiyorum.	Onu görmüyorum.	Onu görmüyorum.
common_voice_en_479673	Buna kolaylık demiyorsun!	Rahatlığı sağlamazsın!	Gereksinimi kabul etmezsin!	Uyumları öneriyorsun!	Kötüliği açamazsın!	İlişkiyi sağlayamazsın!
common_voice_en_479675	Miranda hakkında ne biliyorsun?	Miranda hakkında ne biliyorsun?	Miranda hakkında ne biliyorsun?	Miranda hakkında ne biliyorsun?	Miranda hakkında ne biliyorsun?	Miranda hakkında ne biliyorsun?
common_voice_en_45297	Bir not defteri aldı ve kendini haftada bir kaç gün çevresindeki şeyleri karalamaya adadı.	Bir çizim dip орны aldı ve hafta boyunca birkaç gün çevresini çizmeye başladı.	Bir çizim yaprakı aldı ve hafta boyunca birkaç gün çevresini çizmeye başladı.	Bir çizim blokı aldı ve hafta içi birkaç günü etrafını çizmeye adamıştır.	Bir çizim yapısı aldı ve haftada birkaç gün çevresini çizmeye adamaya başladı.	Bir çizim kağıdı aldı ve hafta içinde birkaç gün çevresini çizmeye adanmaya başladı.
common_voice_en_64423	Yiyecek bir şeyin var mı?	Yiyecek bir şey var mı?	Yiyecek bir şey var mı?	Yiyecek bir şeyiniz var mı?	Yiyecek bir şeyiniz var mı?	Yiyecek bir şeyiniz var mı?
common_voice_en_503819	Patron bununla beni gönderdi.	Patron beni onunla gönderdi.	Patron beni onunla gönderdi.	Patron beni onunla gönderdi.	Patron beni ona gönderdi.	Patron beni onunla gönderdi.
common_voice_en_503821	Işık, doğaüstü bir atmosfer gibi mekana yansıdı.	ışık, bir doğaüstü aura gibi yerin etrafında yansıtıldı.	İskeleyi yansıtan ışık, doğaüstü bir aura gibiydi.	Işık yerin etrafında yansıtıyordu, doğal olmayan bir aura gibi.	Işık, bir çeşit doğaüstü aura gibi yerin etrafında yansıdı.	Yumurta yerin etrafında yansıdı, bir doğaüstü aura gibi.
common_voice_en_17353371	Bir şey duydun mu?	Bir şey duydun mu?	Bir şey duydun mu?	Bir şey duydun mu?	Bir şey duydun mu?	Bir şey duydun mu?
common_voice_en_17353372	Bal ve reçel arasında bir seçim şansım olsaydı ikincisini seçerdim.	Bal ve reçel arasında seçim yapabilseydim, ikincisi seçerdim.	Bal ve reçel arasında seçim yapabilseydim, ikincisini seçerdim.	Bal ile reçel arasında seçim yapmalı olsaydım, ikincisini seçerdim.	Bal ve reçel arasında bir seçenek yapabilseydim, ikincisini seçerdim.	Bal ve marmelad arasında seçim yapabilseydim, ikincisini seçerdim.
common_voice_en_587414	Aşağı ofise git ve biraz radyo zamanı ayarla.	Ofise gidip biraz radyo zamanı ayarla.	Ofise gidip biraz radyo ayarlayın.	Ofise git ve biraz radyo zamanı ayarla.	Ofise git ve biraz radyo programı yap.	Ofise git ve biraz radyo zamanı ayarla.
common_voice_en_17287250	Tamam evlat, haydi sor.	Tamam çocuk, sor.	Tamam çocuk, sor uzakta.	Tamam, çocuk, soru sor.	Tamam, çocuk, sor uzak.	Tamam çocuk, sor uzakta.
common_voice_en_22079	Tahtayı sildik.	Tavıyı sildik.	Tahtayı sildik.	Taşıyıcısını temizledik.	Tavuruyu silmiştik.	Tavuruyu silmiştik.
common_voice_en_19179728	Onun Gilaki dilini bildiğine dair bir kanıt yok.	Gillaugi dilini bildiğine dair hiçbir kanıt yok	Guilequi dilini bildiği için hiçbir kanıt yok.	Gillecki dili bilenliğinin bir kanıtı yok.	Guilechi dilini bilmesinin bir kanıtı yok	Gillicce dilini bildiğinin bir kanıtı yok.
common_voice_en_19179731	Renkleri lacivert, siyah ve altın rengi.	Renkleri Navy Glue Black ve Gold	Rengleri deniz mavi siyah ve altın	Rengleri marine blue, black ve gold	Renkleri mavi kâng, siyah ve altın	Renkleri deniz salonu güllü, siyah ve gol
common_voice_en_19179732	Polis uzunca bir süre eylemden uzak durmaya çalıştı.	Polis uzun süre harekete geçmeye çalıştı.	Polis uzun süre harekete girmeyi istemedi.	Polis uzun süre hareketle ilgilenecek olmaya çalıştı.	Polis, uzun bir sürelik harekete geçmekten kaçınmaya çalıştı.	Polisler uzun bir süre harekete geçmeden kaçınmaya çalıştılar.
common_voice_en_19871994	Çatışma sırasında lejyonlar kendi gruplarına ayrılacaktı.	Savaş sırasında efendiler saraylarına bölünür.	Savaşta efsaneler saraylarına bölünecekti.	Savaştayken, efsaneler saraylarına ayrılırlardı.	Savaştayken efendiler saraylarına bölünürlerdi.	Savaşta levideler mahkemelerine bölünürlerdi.
common_voice_en_19871995	Toplam olarak altı birinci sınıf yolcu hayatını kaybetti.	Altı birinci sınıf yolcunun hayatları kaybetti.	İlk sınıf altı yolcunun hepsi hayatlarını kaybetti.	İlk sınıf altı yolcunun hepsi hayatlarını kaybetti.	İlk sınıf altı yolcunun hepsi hayatını kaybetti.	Altı ilk sınıf yolcudan da hayatları kaybetti.
common_voice_en_19871996	Üçüncü yüzyıl yazarı Athenaeus Naucratis’ten geldi.	Üçüncü yüzyıl yazarı Athenas, Neortrick'ten geliyor.	Üçüncü yüzyıl yazarı Athenos bir Niel Trick'ten gelmiştir.	Üçüncü yüzyılın yazarı Athenous, bir malzemeyi türettik.	Üçüncü yüzyıl yazıçı Athenos, Niel Trick'ten gelmiştir.	Üçüncü yüzyıl yazıçı Atheno's, Neal Trick'ten gelmektedir.
common_voice_en_503273	Tam burada olacağım.	Hemen burada olacağım.	Hemen burada olacağım.	Ben hemen orada olacağım.	Ben hemen buradayım.	Ben de hemen burada olacağım.
common_voice_en_18997740	Sadece her biri tamamlandıktan sonra House of Ruth oynanabilir.	Sadece her biri tamamlandıktan sonra Ruth Evi oynanabilir.	Sadece her biri tamamlandıktan sonra, Ruth Evi oynanabilir.	Yalnızca her biri tamamlandıktan sonra Ruth Evi oynanabilir.	Her birinin tamamlandıktan sonra yalnızca 'House of Ruth' oynanabilir.	Yalnızca her biri tamamlandıktan sonra, Rüt'ün Evi oynanabilir.
common_voice_en_18997741	Hale Samuel ve Saloma Hale’in oğulları olarak Fitchburg, Massachusetts’te doğdu.	Hale, Samuel ve Saloma Hale'in oğlu olarak Pittsburgh, Massachusetts'te doğdu.	Hale, Samuel ve Saloma Hale'in oğlu olarak Pittsburgh, Massachusetts'te doğdu.	Hale, Samuel ve Saloma Hale ⁇ in oğlu olarak Pittsburgh, Massachusetts ⁇ te doğdu.	Hale, Samuel ve Saloma Hale'in oğlu olarak Pittsburgh, Massachusetts'te doğdu.	Hale, Pitsburgh, Massachusetts'te Samuel ve Saloma Hale'in oğlu olarak doğdu.
common_voice_en_18997744	Kötü adam Benson’u taklit eder ve cinayet işler.	Kötü adam Vanson ve Comets cinayetini etkiledi.	Kötülük, Vanson ve Comet'in cinayetine etkisizdir.	Kötülükçü Vanson ve Comets cinayetiyle etkilenir.	Kötülük, Vanson ve Cometh'in cinayeti üzerine bir etkilenir.	Kötü, Vanson'a ve Commit'in cinayetiyle ilginçtir.
common_voice_en_489212	Bir çift arkadaş altüst olmuş bisikleti tamir ediyor.	Birkaç arkadaş baş aşağı bir bisiklet tamir ediyor.	Bir çift arkadaş, alt-üst bir bisiklet onarıyor.	İki arkadaşın başını kaldırmış bir bisikleti tamir ediyorlar.	Birkaç arkadaş, aşağı yukarı dönmüş bir bisiklet tamir ediyor.	Bir kaç arkadaş, tersine döndürülmüş bir bisiklet tamir ediyor.
common_voice_en_489213	The Crab Cooker’da Angelina, Melva Cooper ve Gwen için şimdilik bir masa ayırt.	Angelina, Merva Cooper ve Gwenn için Crab Cooker'da bir masa ayırt	Crab Cooker'da şimdi Angelina, Merva Cooper ve Gwen için masa rezervasyonu yap	Angelina, Merva Cooper ve Gwen için The Crab Cooker'de bir masa ayırt.	Şimdilikle Crab Cooker ⁇ da Angelina, Merva Cooper ve Gwen için masa ayırın.	Bu yüzden Crab Cooker'da Angelina, Merva Cooper ve Gwen için bir masa rezerve edin.
common_voice_en_489214	Beyazlar içinde bir adam uzun çitli bir bahçede neşeyle katlanır sandalyelerin üstünden atlıyor.	Bütün beyazlı bir adam, uzun bir çitle bahçede uzun sandalyelerin üstünden uzanır.	Yüksek çitli bir koridorda tüm beyaz giyinmiş bir adam eğlenip sandalyelerin üzerinden atlıyor.	Tüm beyaz gömlekli bir adam uzun çitli bir bahçede koltukların üzerinden oynayacak bir şekilde atlıyor.	Yüksek çitli bir bahçede sandalyelerin üstüne çelişerek oynuyor beyaz giyinmiş bir adam.	Sarı çitli bir bahçede oyunculu bir şekilde oturan koltuktan atlayan beyaz giyimli bir adam.
common_voice_en_628557	Bugünün görevi Tata’nın yakın zamanda yayınlanan romanının özetini yazmak.	Bugünkü görev Tata'nın yeni yayınlanan romanlarının bir özetini yazmaktır.	Bugünün görevi, Tata'nın yakın zamanda yayınlanan romanlarının özetini hazırlamak.	Bugünkü görev, Tata'nın yakın zamanda yayınlanmış romanlarının özetini yazmaktır.	Bugünün görevi, Tata'nın yakın zamanda yayınlanan romanlarının özetini yazmaktır.	Bugünün görevi Tata'nın yakın zamanda yayınlanan romanlarının bir sinopsisini yazmaktır.
common_voice_en_317624	Umalım da eyalet sekreteri şansölye üzerinde etkisini kullanabilsin.	Umarım devlet sekreteri kansiller üzerinde etkiye sahip olur.	Umarım devlet sekreteri kansler üzerindeki etkiyi yığır.	Umarım Dışişleri Bakanı Şansölere etki gösterip eder.	Umarım Dışişleri Sekreteri, Bakan'a etki uygulayabilir.	Umarım Dışişleri Bakanı Şansölere etkisi sağlayabilir.
common_voice_en_317626	Onun evinin önünde.	Evinin önünde.	Evinin önünde.	Evinin önünde.	Evinin önünde.	Evinin önünde.
common_voice_en_18559554	Çok güzel ve gençti ve saçları kumraldı.	Çok güzel ve gençti ve kahraman güzeldi.	Çok güzel ve gençti ve kahraman güzeldi.	Çok güzel ve gençti ve kahraman çok güzeldi.	Çok güzel ve gençti, kahraman ise güzeldi.	Çok güzel ve gençti ve kahraman çok güzeldi.
common_voice_en_18559555	Hepsi burada.	Her yerde.	Her tarafında.	Burada her yere.	Her yer buradadır.	Her yer burasındadır.
common_voice_en_18559556	Bu saygın bir patron.	Bu değerli bir patron.	Bu değerli bir patron.	Bu çok değerli bir patron.	Bu çok değerli bir patron.	Bu değerli bir müşteridir.
common_voice_en_17256168	Koridorda yalnız dururken sınıfta konuşmadan önce elini kaldırmadığı için pişman oldu.	Koridorda yalnız duruyorken, sınıfda konuşmadan önce elini kaldırmadığına pişman oldu.	Koridorda tek başına dururken, sınıfta konuşmadan önce elimi kaldırmadığı için pişman oldu.	Koridorda tek başına dururken, sınıfda konuşmadan önce elini kaldırmadığına pişman oldu.	Koridorda tek başına dururken, sınıfta konuşmadan önce elini kaldırmadığına pişman oldu.	Koridorda tek başına dururken, sınıfta konuşmadan önce elini kaldırmadığı için pişman oldu.
common_voice_en_15733700	Dağ kurtarma timi işini bıraktı.	Dağ kurtarma ekibi işini bıraktı.	Dağ kurtarma ekibi işini bıraktı.	Dağ kurtarma ekibi işini bıraktı.	Dağ kurtarma ekibi işinden vazgeçti.	Dağ kurtarma ekibi çalışmalarından vazgeçti.
common_voice_en_18833093	Lozan, İsviçre merkezlidir.	Lozann, İsviçre ⁇ de yer almaktadır.	İsviçre'nin Lozann şehrinde yer almaktadır.	İsviçre'nin Lozann şehrinde yer almaktadır.	İsviçre'nin Lozank şehrinde yer almaktadır.	Lisans, İsviçre'nin Lausanne şehrinde bulunmaktadır.
common_voice_en_18833094	Şu anda Leicester'da yaşamakta ve çalışmaktadır.	Şu anda Leicester'de yaşıyor ve çalışıyor.	Şu anda Leicester'de yaşıyor ve çalışıyor.	Şu anda Leicester'de yaşıyor ve çalışıyor.	Şu anda Leicester'de yaşıyor ve çalışıyor.	Şu anda Leicester'de yaşıyor ve çalışıyor.
common_voice_en_18833095	Lise ve kolej günleri sırasında hiç amatör güreşle ilgilenmedi.	Lisesi ve üniversite günlerinde hiç amatör güreşlere katılmadı.	Lisede ve üniversite günlerinde hiçbir zaman amatör güreşe karışmamıştı.	Lisede ve üniversite günlerinde hiç amatör güreşle ilgilenmemiştir.	Lisede ve üniversite döneminde hiç amatör güreşle uğraşmamıştı.	Lisede ve üniversitedeyken hiç amatör güreşle uğraşmamıştı.
common_voice_en_97928	O zaman git buradan.	O zaman git buradan.	O zaman buradan git.	O zaman oradan çık.	O zaman oradan çık.	O zaman buradan çıkalım.
common_voice_en_97929	Gitmek istiyor ve benimle gitmesini bekliyordum.	Gitmek istiyorum ve onunla gitmesini bekliyorum.	Gitmek istedim ve benimle gitmesini bekliyordum.	Ben gitmek istedim ve onun benimle gitmesini bekliyordum.	Gitmek istedim ve onunla birlikte gitmesini bekliyordum.	Ben gitmek istiyorum ve onun benimle gelmesini bekliyorum.
common_voice_en_97930	Bir çiçek kazandım.	Çiçek kazandım.	Bir çiçek kazandım.	Bir çiçek kazandım.	Bir çiçek kazandım.	Bir çiçeği kazandım.
common_voice_en_18801829	Hedy Lamarr adına göz yumdu.	Hetti Lemar'a karşı geçti.	Hedy Lamar'ın lehine geçildi.	Hedi Lamar'ın lehine geçildi.	Hedy Limar'ın lehine geçildi.	Hetti Limar'ın lehine geçiliyordu.
common_voice_en_18801830	Ölümü onun için bir kurtuluş olabilirdi.	Ölümü onun için bir kurtuluş olabilirdi.	Onun ölümü onun için bir kurtuluş olabilir.	Onun ölümü onun kurtuluşu olabilirdi.	Onun ölümü onun için bir kurtuluş olabilirdi.	Onun ölümü onun için bir kurtuluş olabilir.
common_voice_en_18801831	Heritage New Zealand tarafından Category One miras bina olarak kayıtlıdır.	Heritage New Zealand tarafından kategor Bir Miras Binası olarak kayıtlıdır.	Yeni Zelanda Mirası tarafından bir Kategorie Bir Miras Binası olarak kayıtlı.	Heritage New Zealand tarafından bir kategorilerde miras binası olarak kaydedilmiştir.	Yeni Zelanda Mirası tarafından Birinci Kategori Miras Binası olarak kaydedilmiştir.	Yeni Zelanda Mirası tarafından Birinci Kategorilerin Mirası Binanı olarak kayıtlıdır.
common_voice_en_125216	İlk başta onu kendi kendilerine bulmaya çalıştılar.	Öncelikle, onu kendileri bulmaya çalıştılar.	Önce onu kendi başlarına bulmaya çalışacaklar.	İlk olarak, onu kendi başlarına bulmaya çalıştılar.	İlk olarak, onu kendi başlarına bulmaya çalıştılar.	İlk olarak, onu kendi başlarına bulmaya çalıştılar.
common_voice_en_206085	Gece çöktü ve bir çeşit dövüşen adamlar ve tüccarlar çadıra girdi ve çıktı.	Gece geldi ve bir dizi savaşçı ve tüccar çadırın içine girdi ve dışarı çıktı.	Gece geldi ve bir sürü savaşçı ve tüccar çadırın içine girerek çıkıyordu.	Gece geldi ve bir dizi savaşçı ve tüccar çadırın içine girdi ve çadırdan çıktı.	Gece geldi ve savaşçılar ve tüccarlar çadırın içine girdiler ve çadırdan çıktılar.	Gece çöktü, ve bir grup savaşçı ve tüccar çadırın içine girdi ve dışarı çıktı.
common_voice_en_697974	Bu cümleyi okumayı bitirdiğinde lütfen butona tekrar basarak kaydı durdur.	Lütfen bu cümleyi okuduktan sonra düğmeye tekrar basarak kaydı durdurun.	Lütfen bu cümleyi okumayı bitirdikten sonra düğmeye tekrar basarak kaydı durdurun.	Lütfen bu cümleyi okumayı bitirdikten sonra tekrar düğmeye basarak kaydı durdurun.	Lütfen bu cümleyi okumayı bitirdikten sonra düğmeye tekrar basarak kaydı durdurun.	Lütfen bu cümleyi okumayı bitirdiğinizde düğmeye tekrar basarak kaydı durdurabilirsiniz.
common_voice_en_697975	Televizyondaki ekonomiyle ilgili bir tartışma konudan saparak siyasete döndü.	Televizyonda bir ekonomi tartışması siyasete yönelikti.	TV'deki bir ekonomi tartışması politikaya karıştı.	Televizyonda bir ekonomi tartışması siyasete geçmişti.	TV'deki bir ekonomi tartışması politikaya uzanmaya başladı.	Televizyonda bir ekonomik tartışma siyasete ilişkin bir çevreye geçti.
common_voice_en_697976	Gerçekten bütün bunların arkasında senin olduğunu düşündüm.	Bütün bunların arkasında senin olduğunu düşündüm.	Bütün bunların arkasında senin olduğunu gerçekten düşündüm.	Bütün bunların arkasında sen olduğunu sanıyordum.	Tüm bunların arkasında senin olduğunu sanıyordum.	Tüm bunların arkasında sen olduğunuzu gerçekten düşündüm.
common_voice_en_966859	Teneke kutular market raflarında bulunmuyor.	Dükkan raflarında başka yiyecek yok.	Dükkan raflarında çantalar yok.	Dükkan şovlarında yataklar yok.	Dükkan raflarında yerin kutuları yoktur.	Dükkan şofelerinden dünkenler yok.
common_voice_en_966860	Bir küp şeker tatlı yerine geçer.	Bir bardak şeker tatlı fudge yapar.	Bir fincan şeker tatlı fudge yapar.	Bir fincan şeker tatlı şeker yapmaktadır.	Bir fincan şeker tatlı bir fudge yapar.	Bir fincan şeker tatlı çorba yapar.
common_voice_en_966861	Sükunet vatandaşların temel görevidir.	Merhabaların ilk görevi huzurlu olmak.	Sakinlik vatandaşların ilk görevidir.	Barış, vatandaşların ilk görevidir.	Huzur, vatandaşların ilk görevidir.	Huzur, vatandaşların ilk görevidir.
common_voice_en_603844	Neye benziyorlar?	Nasıl görünüyorlar?	Nasıl görünüyorlar?	Nasıl görünüyorlar?	Nasıl görünüyorlar?	Neye benziyordu?
common_voice_en_603845	Hamburger alıyoruz.	Hamburger yiyeceğiz.	Hamburger yiyoruz.	Hamburger yiyeceğiz.	Hamburger yiyeceğiz.	Hamburger yeyiyoruz.
common_voice_en_603846	Yılda yirmi bin dolar mı?	Yılda yirmi bin dolar?	Yıla yirmi bin dolar mı?	Yılda yirmi bin dolar mı?	Yılda yirmi bin dolar mı?	Yıllık yirmi bin dolar mı?
common_voice_en_694255	Ağzının suyu aka aka her oyunu takip etti.	Her oyunu izledi ve ağzından su akıyor.	Her oyunu izledi ve ağzını sular.	Her maçı izledi ve ağzından su akıyor.	Her maçı izliyor ve ağzında su akıyor.	Her oyunu takip ediyor ve ağzından su akıyor.
common_voice_en_674179	Caz ve swing fanları hızlı müziği sever.	Jazz ve swing hayranları hızlı müzik severler.	Jazz ve swing hayranları hızlı müzik severler.	Jazz ve swing hayranları hızlı müzik tercih eder.	Jazz ve swing hayranları hızlı müziği sever.	Jazz ve swing hayranları hızlı müziği severler.
common_voice_en_19726515	Hava alanı aslında genel havacılık uçuşları için kullanıldı.	Havaalanı başlangıçta genel havacılık uçuşları için kullanıldı.	Havaalanı başlangıçta genel havacılık uçuşları için kullanıldı.	Havaalanı başlangıçta genel havacılık uçuşları için kullanıldı.	Havaalanı başlangıçta genel havacılık uçuşları için kullanıldı.	Havaalanı başlangıçta genel havacılık uçuşları için kullanılmıştır.
common_voice_en_19726516	Ancak bu O'Halloran'ı çok fazla ilgilendirmemiş olabilir.	Bununla birlikte, O'Hellron'u bu çok etkilememişti.	Bununla birlikte, bu O'Hellron'u çok fazla etkilemiyordu.	Bununla birlikte, O'Hellron'a bu çok fazla ilgi göstermemiştir.	Bununla birlikte, Bu O'Helron'u çok fazla ilgilendirmemiştir.	Bununla birlikte, bu O'Hellron'u çok fazla ilgilendirmemiş olabilir.
common_voice_en_19726517	Roxie Releasing’in özel ilgi alanı belgeseller.	Roxy Releasing belgesellerde uzmanlaşmıştır.	Roxy Releasing belgesellerde uzmanlaşmış.	Roxy Releasing belgesellere uzmanlaşmıştır.	Roxie Releasing belgesel filmlerinde uzmanlaşmış.	Roxy Çıkarma belgesellerde uzmanlaşmıştır.
common_voice_en_666025	Koruyup kollayan melek	Gönderdiği melek	Görevci melek	Hizmetçi melek.	Hizmetçi melek.	Melekler dinledi.
common_voice_en_17268243	Payla ve sırala, sırla ve parala, oyna ve yanla, ne dersin bundan sonra?	Öde ve sprey, kal ve dua et, oyn ve sal, ne dedin?	Öde ve sprey, kal ve dua et, oynay ve salla, ne dedin?	Öde ve sprey, kal ve dua et, oynay ve salla, ne dedin?	Öderin ve sprey edin, kalın ve dua edin, oynayın ve sallayın, ne dediniz?	Ödemek ve sprey etmek, kalmak ve dua etmek, oynamak ve dırmalamak, ne dedin?
common_voice_en_19683552	Kömürün keşfi alanı dönüştürdü.	Kömürün keşfi bölgeyi değiştirdi.	Kömürün keşfi bölgeyi değiştirdi.	Kömürün keşfi bölgeyi değiştirdi.	Kömürün keşfi bölgeyi değiştirdi.	Kömürün keşfi bölgeyi değiştirdi.
common_voice_en_19683554	Ama Villa Arianna ve Villa San Marco’yu ziyaret edebilirsin.	Ama Villa Ariana ve Villa San Marco ⁇ yı ziyaret edebilirsiniz.	Ama Villa Ariana ve Villa San Marco'yu ziyaret edebilirsiniz.	Ama Villa Ariana ve Villa San Marco'yu ziyaret edebilirsiniz.	Ama Villa Ariana ve Villa San Marco ⁇ yu ziyaret edebilirsiniz.	Ama Villa Ariana ve Villa San Marco ⁇ yu ziyaret edesizdir.
common_voice_en_19683555	Böylece Haskell, Occam, Python ve Ya programlama dilleri girintili yazmaya dayanıyor.	Haskell, Ogkam, Python ve Yazılım dilleri bu şekilde amaçlamalara dayanmaktadır.	Haskell, Occam, Python ve Yahoo programlama dilleri bu şekilde kurgulamaya dayanıyor.	Haskell, Occam, Python ve Ya programlama dilleri bu şekilde emrele dayanmaktadır.	Haskell, Occam, Python ve Ya programlama dilleri bu şekilde kurgulara dayanıyor.	Haskell, Ogaum, Python ve Ya programlama dilleri bu şekilde kurgusal sayıma dayanıyor.
common_voice_en_18564908	Tabii ki yapabilirsin kuzen Richard.	Tabii ki, kuzeni Richard.	Tabii ki yapabilirsin, kuzeni Richard.	Tabii ki yapabilirsin, kuzen Richard.	Tabii ki yapabilirsin, kuzeni Richard.	Tabii ki yapabilirsin, kuzendin Richard.
common_voice_en_18565938	Tavan saten beyazına boyanmıştı.	Çatır satin beyaz boyandı.	Tavan satin beyazıyla boyanmıştı.	Çatır satin beyaz olarak boyanmıştır.	Plafısı satin beyaz olarak boyalıydı.	Tavan, satin beyaz boya ile boyanmıştır.
common_voice_en_18565941	Dolapta bir ip!	Çanta üzerine bir ip.	Çanta üzerinde bir ip.	Kabinede bir ip var.	Bir dolabın üzerinden bir ip.	Kafederenin üstündeki bir ip.
common_voice_en_17365244	Belkide sadece deniz maymunu yetiştirmelisin.	Belki de deniz maymunlarına gitmelisin.	Belki de deniz maymunları mı olmalısınız?	Belki de sadece deniz maymunlarına gideceksin.	Belki de sadece deniz maymunlarına gitmelisin.	Belki de, deniz maymunlarına gitmelisin.
common_voice_en_572396	Çiçekleri aldığını göreceğim.	Çiçekleri ona vereceğim.	Çiçekleri ona veririm.	Çiçekleri ona vermeye çalışacağım.	Çiçekleri alırken emin olacağım.	Çiçeklerin ona verilebileceğini göreceğim.
common_voice_en_20001948	Ayrıca Bakirenin İtalyan bir resmini manastıra bağışladı.	Ayrıca manastıra Bir Kızıstan bir görüntü de bağışladı.	Ayrıca manastıra bir İtalyalı bakire imajı bağışladı.	Aynı zamanda manastıra Bir Kuşağın İtalyan görüntüsünü bağışladı.	Ayrıca manastırpa Mühendislik İtaliya'nın bir imajını bağışladı.	Aynı zamanda manastıra Küzeni'nin İtalyan bir görüntüsünü bağışladı.
common_voice_en_20001950	Bununla birlikte, İtalyan Kanada topluluğunun kendisi bölünmüştü.	Bununla birlikte, İtalyan Kanada topluluğu ayrıldı.	Ancak İtalyan-Kanadalı topluluğun kendisi bölündü.	Bununla birlikte, İtalyan Kanada topluluğunun kendisi bölündü.	Bununla birlikte, İtalyan-Kanada topluluğunun kendisi bölünmüştü.	Bununla birlikte, İtalyan-Kanadalı topluluğunun kendisi bölündü.
common_voice_en_20001951	Onu iyi yelkenle.	Onu iyi yola koy.	Onu iyice yürüt.	Onu iyice uçurun.	İyice yelken açın.	Onu iyice yelken açın.
common_voice_en_19651495	Problem hesaplamalarını roket sisteminin kapasitesinin alabileceği kadar aşamalara bölümleyin.	Sorun hesaplamalarını, raket sistemi içinde bulunduğu birçok aşamada ayırın.	Sorun hesaplamasını, roket sistemi'nin içerdiği birçok aşamaya ayır.	Sorun hesaplamalarını, roket sistemi ile dolu olduğu birçok aşamada bölünür.	Problem hesaplamasını, roket sistemi'nin nasıl birçok aşamaya dahil olduğunu bir araya getir.	Sorun hesaplamalarını roket sisteminin ne kadar çok aşamasına bölerlersiniz.
common_voice_en_19651498	Londra’da yaşıyor.	Londra'da yaşıyor.	Londra'da yaşıyor.	Londra'da yaşıyor.	O Londra'da yaşıyor.	O Londra'da yaşıyor.
common_voice_en_19651499	Victoria asla hafızasını geri kazanamadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.	Victoria anısını asla geri kazanmadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.	Victoria asla anılarını geri kazanmadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.	Victoria, anılarını asla geri kazanmadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.	Victoria hiçbir zaman belleğini geri alamadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.	Victoria, belleğini asla geri kazanamadı ve şimdi Singleton olarak yaşamaya devam ediyor.
common_voice_en_19991267	Şapelin kendisi bütün bölgenin iyi bir görünümünü veriyor.	Şapelin kendisi tüm bölgeye güzel bir manzara sağlar.	Kapel, tüm bölgeyi iyi bir manzara vermiştir.	Şapelin kendisi tüm bölgeye iyi bir manzaradır.	Kapel'in kendisi tüm bölgeye iyi bir görünüm sağlar.	Kilisenin kendisinin tüm bölgeye iyi bir manzara sunar.
common_voice_en_19991268	Sonunda Woods’un aslında uçakta olduğuna dair dedikodular dolaşmaya başladı.	Sonunda, dedikodular yayılmaya başladı ki Woods aslında uçaktaydı.	Sonunda, Woods'un aslında uçakta olduğunu söylentiler yayılmaya başladı.	Sonunda, Woods'un aslında bir uçakta olduğu söylentiler yayılmaya başladı.	Sonunda, Woods'un aslında uçağındaydı diye söylentiler yayılmaya başladı.	Sonunda, Woods'un aslında bir uçağın üzerinde olduğunu söylentiler yayılmaya başladı.
common_voice_en_19991274	Bir çok ülke kendi yetki alanı içindeki sakinleri, bireyleri vergilendirir.	Çoğu ülke yetkisinde yaşayan kişilere vergiler atar.	Çoğu ülke, yargı alanlarında yaşayan bireylere vergi verir.	Çoğu ülke, yetki alanına yer alan bireylere vergi verir.	Çoğu ülke, yurisdiksiyonlarına ait olan bireylere vergi öder.	Çoğu ülke, yetkisiz alımdaki kişileri vergilerle ödüllendiriyor.
common_voice_en_17270534	Hayır, rastgele seçildiler.	Hayır, rastgele seçildiler.	Hayır, rastgele seçildiler.	Hayır, rastgele seçildiler.	Hayır, rastgele seçildiler.	Hayır, rastgele seçildiler.
common_voice_en_661608	Kathleen telefonunu cebinden çıkardı.	Kathleen cepinden telefonunu çıkardı.	Kathleen cepten telefonunu çıkardı.	Kathleen cebinden telefonunu çıkardı.	Kathleen cepten telefonunu çıkardı.	Kathleen cepten telefonunu çıkardı.
common_voice_en_661609	Ücret iyi bir antika saat için uygun.	İyi bir antik saat için fiyat adil.	İyi bir antik saat için fiyat adil.	İyi bir antik saat için fiyat adil.	İyi bir antik saat için fiyat adil.	İyi bir antik saat için fiyat adil.
common_voice_en_19715469	Arap kabileleri Arap toplumu içindeki alt kabilelerdir.	Arap planları Arap topluluğunda alt kabile gruplarıdır.	Arap planları Arap topluluğunda alt kabile gruplarıdır.	Arap planları, Arap topluluğundaki alt kabile gruplarıdır.	Arap planları Arap topluluğunda sub-kabile gruplarıdır.	Arap planları Arap topluluğu içindeki bölgenin alt kümeleridir.
common_voice_en_19715470	Yarış Chiba Tokyo German Village’ın parkı içinde yürütülüyor.	Yarış, Tokyo'nun Chibo Alman köyü parkında yapılır.	Yarış, Tokyo Alman köyü Chibo'nun parkında yapılır.	Yarış, Tokyo Alman köyü Chibo'nun parkında gerçekleştirilir.	Yarış, Tokyo'nun Alman köyü olan Chibo parkında düzenlenir.	Yarış, Tokyo'nun Chibo köyü Parkı'nda gerçekleşiyor.
common_voice_en_19715472	“Her daim” “Güzel Gün”ün ilkel sürümüdür.	Her zaman güzel günün erken bir versiyonu.	Her zaman, güzel günün ilk versiyonudur.	Her zaman güzel günün erken bir versiyonudur.	Her zaman güzel günün erken bir versiyonudur.	Her zaman, güzel günün erken bir versiyonudur.
common_voice_en_33837	Yaşlı kadın aynı şeyi söyledi.	Yaşlı kadın da aynı şeyi söylemişti.	Yaşlı kadın da aynı şeyi söylemişti.	Yaşlı kadın da aynı şeyi söylemişti.	Yaşlı kadın da aynı şeyi demişti.	Yaşlı kadın da aynı şeyi söylemişti.
common_voice_en_19551053	Takuma Sato’nun hayal kırıklığı dolu öğleden sonrası Honda motorunun patlamasıyla son buldu.	Takuma Sato'nun hayal kırıklığındaki öğleden sonra Honda motoru patladı.	Takuma Sato'nun hayal kırıklığı içeren öğleden sonra Honda motoru patlamıştı.	Takuma Sato'nun hayal kırıklığı verici öğleden sonra Honda motorunun patlaması ile sona erdi.	Takuma Sato'nun hayal kırıklığı duyduğu öğleden sonra Honda motoru patladığı sonuna geldi.	Takuma Sato'nun hayal kırıklığı verici öğleden sonraları Honda motoru patlayan bir şekilde sona erdi.
common_voice_en_19551055	Tony Roma’nın menüsü deniz ürünleri, makarna, tavuk ve sandviçler içerecek şekilde daha fazla genişledi.	Tony Rama'nın menüü, deniz ürünleri, pasta, tavuk ve sendviçler içermektedir.	Tony Rahma menüsü, deniz ürünleri, pasta, tavuk ve sandviçleri içermeye daha da genişledi.	Tony Ramah menüsü, deniz ürünleri, makaron, tavuk ve sandviçleri içeren daha da genişlemiştir.	Tony Ramah menüsü daha da genişletildi, deniz ürünleri, makarna, tavuk ve sandviçler içeriyordu.	Tony Rama'nın menüsü, deniz meyveleri, pasta, tavuk ve sendviçleri dahil etmek için daha da genişledi.
common_voice_en_19551056	Zengin, aptal ve narsistik kimse yok!	Zengin, aptal ve narsiçi kimse yok.	Zengin ve aptal ve narchik olan kimse yok.	Zengin, aptal ve narkisist olan kimse yok.	Zengin, aptal ve Narcisiz kimse yok.	Zengin, aptal ve narkisiz olan kimse yok.
common_voice_en_19764142	Hepsi Ward alaşım jantlarıyla öne çıkıyordu ve parlak sarıya boyanmıştı.	Hepsi Ward alyo tekerlekleri ile birlikte parlak sarı boyanmışlardı.	Hepsi Ward alaşım tekerlekleri ile açık sarı renkte boyanmıştır.	Hepsi Ward zaryadının tekerleklerine sahip ve parlak sarı boyalarla boyanmış.	Hepsi Ward alaşımı tekerleklere sahipti ve parlak sarı boyalarla boyalıydı.	Hepsi Ward sarısı tekerlekleri ile rensedilmişti ve parlak sarı renkte boyanmıştı.
common_voice_en_19764143	Hizmetleri internet bankacılığı, kredi imkanları, kredi kartları ve debit kartlardır.	Hizmetleri arasında elektronik bankacılık, kredi tesisleri, kredi kartları ve kredi kartları bulunmaktadır.	Hizmetleri arasında elektronik bankacılık, kredi tesisleri, kredi kartları ve kredi kartları bulunmaktadır.	Hizmetleri arasında elektronik bankacılık, borç tesisleri, kredi kartları ve tahsis kartları bulunur.	Hizmetleri arasında elektronik bankacılık, ödünç tesisleri, kredi kartları ve kredi kartları bulunur.	Hizmetleri arasında elektronik bankacılık, kredilere sahip Kural, kredi kartları ve borç kartları bulunur.
common_voice_en_19764144	Ancak, bunların mevcudiyeti sosyal ve ideolojik uygunluğa dayanıyordu.	Bununla birlikte, mevcutları sosyal ve ideolojik uyum üzerine kuruldu.	Bununla birlikte, mevcutlukları sosyal ve ideolojik uyumlara dayanıyordu.	Bununla birlikte, mevcutlukları sosyal ve ideolojik uyum üzerine kurulmuştu.	Bununla birlikte, mevcut oldukları sosyal ve ideolojik uyumluluk üzerine kurulmuştu.	Bununla birlikte, onların erişiminin temelini sosyal ve ideolojik uyumluluk bulmuştu.
common_voice_en_19964567	Burası ayrıca Kuzey Batı İngiltere’deki Trinity Mirror başlıklarının basıldığı yerdir.	Kuzey Batı İngiltere'de Trinity Mirror başlıkları da basılıydı.	Kuzey Batı İngiltere'de Trinity Mirror başlıklarının da basıldığı yer bu.	Kuzey Batı İngiltere'de Trinity Mirror başlıklarının da basıldığı yer burası.	Bu aynı zamanda Kuzey Batı İngiltere'deki Trinity Mirror başlıklarının basıldığı yerdir.	Burası aynı zamanda kuzeybatı İngiltere'deki Trinity Mırıltı başlıklarının basıldığı yerdir.
common_voice_en_19964584	Romanlarının birçoğu fantezi ve bilim kurgu temalarına sahiptir.	Birkaç romanında fantezi veya bilim kurgu temaları var.	Romanlarının birçoğunda fantazi veya bilim kurgu temeleri vardır.	Romanlarının birçoğunda fantazi veya bilim kurgu temeleri vardır.	Romanlarının birçoğunda fantazi ya da bilim kurgu temaları var.	Romanlarından birçoğunda fantazi ya da bilim kurgu temeleri vardır.
common_voice_en_19964586	İstasyonun yönetilmesi ve trenlerin işletilmesi Great Western Railway tarafından yapılıyor.	İstasyon yönetilir ve trenler Great Western Railway tarafından işletilir.	İstasyon yönetilir ve trenler Great Western Railway tarafından işletilir.	İstasyon yönetilmektedir ve trenler Great Western Railway tarafından işletiliyor.	İstasyon, Great Western Railway tarafından yönetilmektedir ve trenler işletiliyor.	İstasyon yönetiliyor ve trenler Great Western Demiryolu tarafından işletiliyor.
common_voice_en_560927	Eğer bir şey yapılmazsa.	Eğer bir şey yapılmazsa.	Eğer bir şey yapılmazsa.	Eğer bir şey yapılmazsa.	Eğer bir şey yapılmazsa.	Eğer bir şey yapılmazsa.
common_voice_en_18511642	Ah, bunu farkettin değil mi?	Ah, fark ettin mi?	Ah, fark ettin, değil mi?	Ah, fark ettin, değil mi?	Ah, fark ettin, değil mi?	Ah, fark ettin, değil mi?
common_voice_en_18511643	Antik medeniyetler oldukça sofistike olabilirdi.	Eski uygarlıklar çok karmaşık olabilir.	Eski uygarlıklar çok gelişmiş olabilir.	Eski medeniyetler çok sofistike olabilir.	Eski uygarlıklar çok sofistike olabilir...	Eski uygarlıklar çok karmaşık olabilirdi...
common_voice_en_18511645	Philip kendini kurtaramadan önce Jeanne’in tedirgin muhafızları onun üstündeydi.	Philip kendini toparlamadan önce, Jeanne'in korkmuş bekçileri üzerindeydi.	Philip kendini toparlamadıktan önce Jeanne'ın şaşkın muhafızları onun üzerindeydi.	Philip kendini iyileştirmeden önce, Jeanne'in şaşırmış muhafızları onu bulmuştu.	Philip kendini toparlamadan önce, Jeanne'in dehşete kaplı muhafızları onun üzerindeydi.	Philip kendini iyileştirmeden önce, Jeanne'in dehşete düşen mühafizeleri onun üzerindedir.
common_voice_en_3552080	Bebeğin doğumu gelecek haftaya.	Bebek gelecek hafta doğacak.	Bebek gelecek hafta doğacak.	Bebek gelecek hafta doğacak.	Bebek önümüzdeki hafta doğacak.	Bebek önümüzdeki hafta doğacak.
common_voice_en_3552081	Bunu yapmanın ihtimali bile yok.	Bunu yapma ihtimal de yok.	Bunu yapma imkanı bile yok.	Bunu yapma olasılığı bile yok.	Bunu yapma olasılığı bile yok.	Bunu yapma ihtimali bile yok.
common_voice_en_19034680	Pazarlık satışın en sık kullanılan aracıdır.	Hacking veya park etmek en yaygın satış aracıdır.	Çekilme veya park yapmak en yaygın satış yolu	Haykling veya park yapmak en yaygın satış yöntemidir.	Hacking veya parkcılık, en yaygın satış yolu.	Çıkmak veya park etmek en yaygın satma aracıdır.
common_voice_en_19034682	İncil, Mişna, Talmud ve Haggadaha sahipler.	İncil, Mişe, Talmud ve Haggadah'ı sahipler.	Kutsal Kitap, Mishnah, Talmud ve Haggadah'a sahipler.	İncil, Mishnah, Talmud ve Haggadah'a sahipler.	İncil, Mishna, Talmut ve Haggadah'a sahipler.	İncil, Mişeh, Talmud ve Haggadah'a sahiplendiler.
common_voice_en_19034683	Çok küçük boyutlu yağmur hücrelerinin varlığı kısa süre önce tropik yağmurda gözlemlendi.	Tropik yağmurlarda son zamanlarda çok küçük küçük yağmur hücrelerinin varlığı gözlemlenmiştir.	Çok küçük boyutlu yağmur hücrelerin varlığı yakın zamanda tropik yağmurlarda gözlemlenmiştir.	Çok küçük büyüklükte yağmur hücrelerinin varlığı son zamanlarda tropik yağmurlarda gözlemlenmiştir.	Çok küçük boyutlu yağmur hücrelerinin varlığı yakın zamanda tropik yağmurlarda gözlemlenmiştir.	Çok küçük boyutlu yağmur hücrelerinin varlığı yakın zamanda tropik yağmurlarda gözlemlenmiştir.
common_voice_en_19372937	Bur meşesi Iowa’nın eyalet ağacıdır.	Burr ek, Aue eyaleti ağacıdır.	Burr meşe Auer'in eyalet ağacıdır.	Burre çalısı, Auer Eyalet Ağaçıdır.	Burr meşe, Auer'in eyalet ağacıdır.	Burr meşe, Auer ⁇ in eyalet ağacıdır.
common_voice_en_19372938	Sonuç olarak daha da fazla geri çekildi ve nadiren sosyalleşti.	Sonuç olarak daha fazla çekildi ve nadiren sosyalleştirildi.	Sonuç olarak daha da çekildi ve nadiren sosyalleşmiştir.	Sonuç olarak, daha da çekildi ve nadiren sosyalleşdi.	Sonuç olarak daha da geri çekildi ve nadiren sosyalleştirildi.	Sonuç olarak, daha da geri çekildi ve nadiren sosyalleştirildi.
common_voice_en_19372941	Değerler, duygular, ve kimliğe bağlanarak değişimin zorluklarıyla uğraşıyorlar.	Değerlere, duygulara ve kimliğe bağlanarak değişimin zorluklarıyla uğraşarlar.	Değerler, duygular ve kimliklerle bağlantı kurarak değişmenin zorluklarıyla ilgilenirler.	Değerler, duygular ve kimliklerle bağlantı kurarak değişimin zorluklarıyla uğraşıyorlar.	Değerler, duygulara ve kimliklere bağlanma yoluyla değişimin zorluklarıyla ilgilenirler.	Değerler, duygular ve kimlik ile bağlantı kurarak değişim zorlukları ile ilgileniyorlar.
common_voice_en_19756677	Rezonans enerjisinde, yarı bağlı bir durum süreklilikle dejenere olur.	Rezonans enerjisinde, neredeyse bağlı bir durum bir devamlılıkla bozulur.	Rezonans enerjisinde, yaklaşık bağlanmış bir durum devamlılık ile tükenir.	Rezonans enerjisinde kvazi- bağlanmış bir durum bir devamlılıkla detere edilir.	Bir rezonansa enerjisinde, bir neredeyse bağlı durum bir devamlılık ile dejener edilir.	Resonansa enerjisinde, neredeyse bağlı bir durum bir kontinuum ile dejenerasyon yapılır.
common_voice_en_19756678	Ancak, ilk Alman ödeme çabalarını hafife almaya karşı uyarıyor.	Ancak Almanların ödeme çabalarını az değerlendirmeden uyarıyor.	Bununla birlikte, Almanların ödeme girişimiyle ilgili önlemler veriyor.	Ancak, Almanların ilk ödeme çabalarını küçümsemekten bahsediyor.	Bununla birlikte, Almanların ilk ödeme çabalarını küçümsememesi konusunda uyarıyor.	Bununla birlikte, Almanların ilk ödeme çabalarını küçümsemememeleri konusunda uyarı yapıyor.
common_voice_en_19756679	Ve bu şarkı, sanki ayrılığın kutlaması gibi.	Bu şarkıda da ayrılanın kutlaması gibi.	Ve bu şarkıda, ayrılığın kutlaması gibidir...	Ve bu şarkıda, ayrılım kutlama gibi bir şey...	Ve bu şarkıda, ayrışmanın kutlaması gibi bir şey...	Ve bu şarkıda, bir çeşit ayrılanın kutlanması gibi...
common_voice_en_677232	Jölede çok fazla şeker var.	Jello'da çok fazla şeker var.	Jellüde çok fazla şeker var.	Jeli'de çok fazla şeker var.	Jeli'de çok fazla şeker var.	Jellue'de çok fazla şeker var.
common_voice_en_582644	Kampı geçip ilerlediklerinde “Tehlike yok,” dedi çocuk.	"Hiçbir tehlike yok", dedi çocuk, onlar geçmiş kamp hareket ettiğinde.	"Hiç bir tehlike yok", dedi çocuk, onlar geçmiş kamp hareket ettiğinde.	"Hiçbir tehlike yok", dedi çocuk, onlar geçmiş kamp taşındı zaman.	"Hiçbir tehlike yok", dedi çocuk, onlar geçen kamp üzerinde hareket ettiğinde.	"Hiç bir tehlike yok", çocuk, onlar geçmiş kamp taşındık zaman dedi.
common_voice_en_9063	Dönmeye çalışana kadar bekle.	Dönmeye çalışana kadar bekle.	Geri dönmeye çalışana kadar bekle.	Dönmeye çalışana kadar bekle.	Çekilin dönmeye çalışana kadar bekle.	Arkanızı dönmeye çalışana kadar bekle.
common_voice_en_9064	Sonra Helen Dağına tırmanabiliriz.	Sonra Helen Dağı'na tırmanabiliriz.	Sonra Helen Dağı'na tırmanabiliriz.	Sonra da Helen Dağı'na tırmanabiliriz.	Sonra da Helen Dağı'na tırmanabiliriz.	Sonra Helen Dağı'na tırmanabiliriz.
common_voice_en_505293	Şu andan itibaren üç gün, tüccarın kızıyla birlikte olacaktı.	Üç gün sonra, tüccarın kızıyla olacak.	Üç gün sonra, tüccarın kızı ile olacak.	Üç gün sonra, tüccarın kızı ile olacak.	Üç gün sonra, tüccarın kızıyla olacaktı.	Şimdiye dek üç gün sonra, tüccarın kızı ile olacaktır.
common_voice_en_19659540	Ona şans dilerim.	Ona iyilik diliyorum.	Ona iyi şeyler diledim.	Ona iyilik diliyorum.	Ona iyilik diyorum.	Ona iyilikler dileyim.
common_voice_en_19659541	Fakat seçilen muhalefet adaylarının çoğunluğu yerlerine oturmayı reddetti.	Ancak, seçilmiş muhalefet adaylarının çoğu koltuklarını almaya itibar etti.	Bununla birlikte, seçilen muhalefet adaylarının çoğu koltuklarını almaya reddetti.	Ancak, seçilen muhalefet adaylarının çoğu koltuklarını almaktan imtina etti.	Bununla birlikte, seçilen muhalefet adaylarının çoğu koltuklarını almakta reddetti.	Bununla birlikte, seçilmiş muhalefet adaylarının çoğu koltuklarını almaktan íkometti.
common_voice_en_19659542	Dağıtım odaklı olduğu için yapma işleri aynı yıl satıldı.	dağıtım üzerine odaklandığı için üretim faaliyetleri aynı yıl satıldı.	Yayınlamaya odaklandığı için, üretim faaliyetleri aynı yıl satıldı.	Yayınlamaya odaklandığı için, üretim operasyonları aynı yıl satıldı.	dağıtım üzerine odaklandığı için, üretim operasyonları aynı yıl satıldı.	Tüplenme üzerine odaklandığı için, üretim faaliyetleri aynı yıl satıldı.
common_voice_en_496327	En son film programını alabilir miyim	En yeni film programını alabilir miyim	En yeni film programını alabilir miyim	En yeni film programını alabilir miyim?	En yeni film programını alabilir miyim?	En yeni film programını alabilir miyim?
common_voice_en_18828576	Türler Amiral Sir Phipps Hornby’dan sonra isimlendirildi.	Tür Admiral Sir Phillips Hornby'den sonra adlandırıldı.	Tür, Amiral Sir Phillips Hornby'nin adını almıştır.	Tür Admiral Sir Phillips Hornby'nin adını taşıyor.	Tür, Amiral Sir Phillips Hornby'nin adını almıştır.	Tür, Admiral Sir Phillips Hornby'nin adını taşıyor.
common_voice_en_18828577	Tanıması kolay ve çok lezzetli.	Tanımı kolay ve çok lezzetli.	Tanımlamak kolaydır ve çok lezzetli.	Ayrılamak kolaydır ve çok lezzetli.	Bunu tanımlamak kolaydır ve çok lezzetli.	Tanımlanması kolaydır ve çok lezzetlidir.
common_voice_en_18828578	Bir şey gerçekten etrafımızda uçuyor.	Bir şey gerçekten uçuyordu.	Gerçekten bir şeyler uçuyor.	Gerçekten bir şey uçuşuyor.	Gerçekte bir şey uçuyor.	Etrafta gerçekten bir şey uçuyor.
common_voice_en_18467541	Mobil telefonum olmadan gerçekten kaybolmuş hissederdim.	Mobil telefonum olmadan gerçekten kayboluyordum	Mobil telefonum olmadan gerçekten kayıp hissediyordum.	Mobil telefonum olmadan kendimi gerçekten kaybediyordum.	Mobilum olmadan gerçekten kaybetmiş gibi hissetmiştim.	Telefonum olmadan gerçekten kendimi kaybetmiş gibi hissederdim.
common_voice_en_18467542	Higgs parçacığı Tanrı parçacığı olarak isimlendirildi.	Higgs parçacığı Tanrı parçacığı olarak adlandırıldı.	Higgs parçacığı Tanrı parçacığı lakabıyla adlandırıldı.	Higgs parçacığına Tanrı parçacığı lakabı verildi.	Higgs parçacığı, Tanrı parçacığı lakabıyla adlandırılmıştır.	Higgs parçacığı, Tanrı parçacığı lakabı olarak adlandırılmıştır.
common_voice_en_18467543	Çok şaşırdım.	Şok oldum.	Şok oldum.	Şok oldum.	Şok oldum.	Şok oldum.
common_voice_en_120618	Bana Sophia’yı geri getir.	Sophia'yı geri getir.	Sophia'yı bana geri getir.	Bana Sophia'yı geri getir.	Bana Sophia'yı geri getir.	Bana Sophia'yı geri getir.
common_voice_en_19531363	Masum, Second Lateran konseyine başkanlık etmeye gitti.	Innocent ikinci Lateran Konsey'e başkanlık etti.	Innocent ikinci Lateran Konsey'e başkanlık etti.	Innocent İkinci Lateran Konsey'e başkanlık etti.	Innocent, İkinci Lateran Konseyi'ne başkanlık etti.	Innocent, İkinci Lateran Konseyi'ne başkanlık etmeye devam etti.
common_voice_en_19531364	Castle arkadaşlarını son yolculuğuna uğurlar ve korkusuzca ölümüyle yüzleşir.	Castle, arkadaşlarına veda eder ve korku olmadan ölümüne rağmen.	Castle arkadaşlarına veda eder ve korkudan ölmeden ona karşı karşı çıkar.	Castle arkadaşlarından veda eder ve ölümünü korkudan ölmeden karşılar.	Castle, arkadaşlarına veda eder ve ölümüne korku olmadan yüzleşir.	Castle arkadaşıyla hoşça kalır ve korkusuz ölümüyle yüzleşir.
common_voice_en_19531365	Bu antropometrik ölçüm koltuk derinliğini saptamak için kullanılır	Bu antropometrik ölçüm, oturma derinliği belirlemek için kullanılır.	Bu antropometrik ölçüm koltuğun derinliğini belirlemek için kullanılır.	Bu antropometrik ölçüm koltuğun derinliğini belirlemek için kullanılır.	Bu antropometrik ölçüm koltuğun derinliğini belirlemek için kullanılır.	Bu antropometrik ölçüm, koltuk derinliğini belirlemek için kullanılır.
common_voice_en_9545681	Bazıları martı gibidir, bazıları değil.	Bazıları deniz gabilelerini sever, bazıları sevmez.	Bazı insanlar deniz meyllerini sever, bazıları sevmez.	Bazı insanlar deniz kurbağalarını sever, bazıları sevmez.	Bazı insanlar deniz martılarını sever, diğerleri sevmez.	Bazı insanlar deniz damcılarını seviyor, bazıları sevmiyor.
common_voice_en_9545682	Ağaçlığın sekiz mili yanarak telef oldu.	18 millik ormanlık alan yanan yere gelmiş.	Sekiz millik ormanlık alan yandırıldı.	Üç millik orman alanı yakılıp yıkıldı.	Sekiz millik ormanlık alan sürüklenerek yanmış.	Sekiz millik ormanlık alan yanan yerler harap oldu.
common_voice_en_9545683	Bilim insanları Güneş Sisteminin yaklaşık dört nokta altı milyar yıl önce oluştuğuna inanıyor.	Bilim insanları Güneş Sisteminin yaklaşık 4,6 milyar yıl önce oluştuğuna inanıyorlar.	Bilim adamları Güneş Sisteminin yaklaşık 4,6 milyar yıl önce oluştuğuna inanıyorlar.	Bilim adamları Güneş Sistemi'nin yaklaşık 4.6 milyar yıl önce oluştuğuna inanıyorlar.	Bilim adamları Güneş Sistemi'nin yaklaşık 4.6 milyar yıl önce oluştuğuna inanıyor.	Bilim adamları Güneş Sistemi'nin yaklaşık dört. altı milyar yıl önce oluştuğunu düşünüyor.
common_voice_en_19608470	Soru sorabilir miyim?	Sorular sorabilir miyim?	Sorular sorabilir miyim?	Sorular sorabilir miyim?	Soru sormak ister misin?	Herhangi bir soru sorabilir miyim?
common_voice_en_19608475	Bu koyların bir çoğu plajları içerir.	Bu körfezlerin birçoğu plajlar içerir.	Bu körfezlerin birçoğu plajlar içerir.	Bu körfezlerin çoğunda plajlar bulunmaktadır.	Bu körfezlerin birçoğuna plajlar da dahil.	Bu körfezlerin birçoğunda plajlar bulunur.
common_voice_en_19608476	Lucille Ball Productions’un Gary Morton’ı baş yapımcıydı.	Lucil Ball Productions'tan Gary Morton, baş yapımcıydı.	Lucil Ball Productions'ten Gary Morton, yönetici yapımcıydı.	Lucille Ball Productions'dan Gary Morton, yönetici yapımcıydı.	Lucille Ball Productions'dan Gary Morton, yürütme yapımcısıydı.	Lucille Ball Productions'dan Gary Morton, Yönetim Yüce Üreticisiydi.
common_voice_en_19963741	İki destek programı birbirini tamamlayıcı.	İki büyük program tamamlayıcıdır.	İki büyük program birbirini tamamlıyor.	İki гран kiber programı tamamlayıcıdır.	İki büyük program birbiriyle tamamlanmaktadır.	İki Büyük Program birbiriyle eşleşmektedir.
common_voice_en_19963742	Sahneyi silmek süreklilik adına başka kesintiler yapmayı gerektirdi.	Sahneyi silmek, devamlılık amacıyla başka kesmeler yapılması gerekiyordu.	Sahneyi silmek, devamlılık için başka kesimler yapmak gerektiriyordu.	Sahni silmek, devamlılık adına başka kesimler yapabilmeyi gerektiriyordu.	Sahnenin sililmesi, devamlılık uğruna diğer kesintiler yapmak gerektiriyordu.	Sahnenin silinmesi, devamlılık amacıyla başka kesimler yapılması gerekiyordu.
common_voice_en_19963743	Hispanya ayrıca Roma harbiyesini daha kurnaz bir şekilde şekillendirdi.	İspanya ayrıca Roma askeri işlerini daha ince şekillendirdi.	İspanya da Roma'nın askeri işleri daha ince şekillendirdi.	Hispania ayrıca Roma'nın askeri meselelerini daha ince şekillendirdi.	Hispania, Roma'nın askeri olaylarını da daha ince şekillendirdi.	Hispania, Roma'nın askeri işlerini de daha ince şekillendirdi.
common_voice_en_1156670	Bilim insanı makalesini yazdı.	Bilim adamı makalesini yazdı.	Bilim adamı makalesini yazdı.	Bilim adamı makalesini yazdı.	Bilimadamı makalesini yazdı.	Bilim adamı makalesini yazdı.
common_voice_en_503201	Siyah tişörtlü bir adam sırtında gitarıyla karşıdan karşıya geçiyor.	Siyah gömlekli bir adam sırtında bir gitarla bir caddelenir.	Kara gömlekli bir adam sırtında bir gitarla bir sokak geçiyor.	Kara gömlekli bir adam sırtında bir gitarla bir sokak geçiyor.	Siyah gömlekli bir adam sırtında bir gitarla bir sokak geçiyor.	Siyah gömlekli bir adam, sırtında bir gitarla bir sokak geçiyor.
common_voice_en_503202	üç adam ambar mahalinde duruyor.	Bir depo yerinde duran üç adam.	Bir depo alanında duran üç adam.	Bir depo bölgesinde duran üç adam.	Bir depo alanında duran üç adam.	Üç adam bir depo alanında duruyor.
common_voice_en_503203	At üzerinde bir polisin etrafı izleyicilerle sarılı.	Gözlerle çevrili atın üzerindeki bir polis.	Smaklandığı bir atın üstünde bir polis.	Gözlerle çevri ortamında bir atın üzerinde polis.	Bir polis atın üstünde, izleyici tarafından çevrili.	Bir polis atın üzerine, seyircilerle çevrili.
common_voice_en_17281609	Hal böyleyken tam menzilli hareketin keyfini çıkarırsın.	Ama yine de tam bir hareket alanından yararlanırsınız.	Ve yine de bütün hareket aralığını tadına çıkarırsınız.	Ve yine de tüm hareket aralığından keyif alıyorsunuz.	Ve yine de, tüm harekete sahip olmayı seviyorsunuz.	Ve yine de, bütün hareket yelpazesiyle keyif alıyorsunuz.
common_voice_en_17262122	Sürpriz bitişte final skoru yediye beşti.	Son puan 7'ye 5 oldu.	Sürpriz sonuçta, son puan 7 ile 5 oldu.	Asla sürpriz bir sonuçla son puan yedi-beş oldu.	Şaşırtıcı bir sonuçla, son puan yedi ile beş oldu.	Şaşırtıcı bir sonuçta, son puan 7'ye 5 oldu.
common_voice_en_17262123	Sevgilim, avokadomuz bitmiş!	Sevgilim, avokado bitdi!	Sevgilim, avokadolarımız bitmiştir!	Sevgilim, avokadolarımız bitmiştir!	Sevgilim, avokadolarımız bitmiş!	Sevgilim, avokadolarımız bitmeye devam etti!
common_voice_en_590706	Tüccar üç kristal cam isteyen müşteriye döndü.	Tüccar üç kristaller isteyen bir müşteriye döndü.	Satıcı, üç kristal bardak isteyen bir müşteriye döndü.	Tüccar üç kristal bardak isteyen bir müşterine döndü.	Tüccar, üç kristal bardak isteyen bir müşteriye döndü.	Tüccar, üç kristal bardak isteyen bir müşteriye döndü.
common_voice_en_19636339	Taslak olmayan bir havuzda, herkes sadece belirli sayıda oyuncuyu seçer.	Tasarım dışı bir havuzda, herkes sadece belirli sayıda oyuncu seçer.	Tasarım dışı bir havuzda herkes sadece belirli bir sayıda oyuncu seçer.	Tasarım dışı bir havuzda, herkes sadece belirli bir oyuncu sayısını seçer.	Bu zarfsız bir havuzda, herkes sadece belirlenmiş bir sayıda oyuncusu seçer.	Çekilmeye uğramayan bir havuzda, herkes sırf belirlenmiş oyuncular sayısını seçir.
common_voice_en_19636340	Bu kadınların Olimpik hokeyde yarıştığı ilk yıl.	Kadınların Olimpiyat hokeyinde yarıştığı ilk yıl.	Bu kadınların olimpiyat hokeyinde yarıştığı ilk yıl.	Bu, kadınlar Olimpiyat Hockey'inde yarışan ilk yıl.	Bu, kadınlar olimpiyat hokeyi yarışmasına katıldıkları ilk yıl.	Bu, kadınların Olimpiyat Hokey'de yarıştıkları ilk yıl.
common_voice_en_19636343	Comcast Center’ın kış bahçesi girişi yerleştirme sanatının iki çalışmasını içerir.	Comcast Merkezi ⁇ nin kış bahçesi girişinde, iki tesisat sanatı eser vardır.	Comcast Merkezi'nin kış bahçe girişi, iki tesisat sanatı eserini içerir.	Comcast Merkezi'nin Kış Bahçe Girişi'nde iki kuruluş sanatı çalışması bulunmaktadır.	Comcast Merkezi'nin kış bahçesi girişi iki quraşdırma sanatı eserini içerir.	Comcast Merkezi'nin Kış Bahçesi girişi, iki tesisi sanatı eserini içerir.
common_voice_en_503777	Sınıfı bitirdiğimde gerçekten bir rozet kazanabileceğimi umuyorum.	Dersini bitirdikten sonra ödül alabileceğimi gerçekten umarım.	Gerçekten sınıfu bitirmek için bir nişan alabileceğimi umuyorum.	Gerçekten sınıfa bitirdiğim için bir nişan alabilirim diyorum.	Gerçekten sınıfı tamamladığım için bir topu kazanabileceğimi umuyorum.	Sınıfu bitirmek için gerçekten bir beyefendi kazanabileceğimi umarım.
common_voice_en_17285843	Peter şaşırmış bir şekilde geri çekildi.	Peter dehşete kapılıp geri çekildi.	Peter dehşete kapılıp geri çekildi.	Peter dehşete kapılıp geri çekildi.	Peter, dehşete kapılıp geri çekildi.	Peter geri çekildi, dehşete kapıldı.
common_voice_en_17271204	Minderini ödünç alabilir miyim?	Tutakını ödünç alabilir miyim?	Sabırını ödünç alabilir miyim?	Çivisini ödünç alabilir miyim?	Koruyucuunu ödünç alabilir miyim?	Güçlü pençeni ödünç alabilir miyim?
common_voice_en_212906	Ne yapacağımızı biliyor musun?	Ne yapacağımızı biliyor musun?	Ne yapacağımızı biliyor musun?	Ne yapacağımızı biliyor musun?	Ne yapacağımızı biliyor musun?	Ne yapacağımızı biliyor musun?
common_voice_en_27226	Bir muhabir bir apartmanın önünde bir hikayeyi filme alıyor.	Bir muhabir bir dairenin önünde bir hikayeyi çeküyor.	Gazeteci bir apartman binasının önünde bir hikayeyi çekiyor.	Bir muhabiri bir dairede binanın önünde bir hikaye kaydeder.	Bir muhabir bir apartman binasının önünde bir hikaye kaydeder.	Bir muhabiri bir daire binasının önünde bir hikayeyi kaydeder.
common_voice_en_27227	Beş genç kadın dans rutinine başlar.	Beş genç kadın dans rutine başladı.	Beş genç kadın dans rutinine başlıyor.	Beş genç kadın dans rutinine başlıyor.	Beş genç kadın dans rutinine başlıyor.	Beş genç kadın dans rutinini başlatıyor.
common_voice_en_27228	Mavi ve kırmızı elbiseli askerler sokakta duruyor.	Mavi ve kırmızı kostümlü askerler sokakta duruyorlar.	Mavi ve kırmızı kostümlü askeri adamlar sokaqda duruyor.	Mavi ve kırmızı kostümlü askeri adamlar sokakta duruyor.	Mavi ve kırmızı kostümlü askeri adamlar sokakta duruyor.	Mavi ve kırmızı takım elbiseli askerler sokakta duruyorlar.
common_voice_en_20118663	Çağdaş İngiliz bestecilerin yer aldığı Factory Records’un Factory Classical etiketinin küratörlüğünü yaptı.	Müasir İngiliz bestecileri olan Factory Records'ın fabrika klasik etiketi yönetti.	Günümüzde İngiliz bestecilerle birlikte Factory Records'un fabrika klasik etiketini düzenledi.	Samay masavimli İngiliz bestecilerden oluşan Factory Records'un fabrikasi klasik etiketini kuradı.	Günümüzde İngiliz bestecilerinin yer aldığı Fabrik Klasik Etiketi'ni kuratörlük etti.	Şimdiki İngiliz bestecileri içeren Fabrik Kayıtları'nın fabrika klasik plak şirketini kurat etti.
common_voice_en_20118664	Banu Hilali Zirid devletini büyük ölçüde zayıflattı ve Kayravan’ı yağmaladı.	Bani Hilali büyük ölçüde Zirid devletini ve Kairan kitlesini zayıflattı.	Bani Hilali büyük ölçüde Zira'd Eyaleti ve Kiran'ı güçsüzleştirdi.	Bani Hilali, büyük ölçüde Xirar devletini ve Kerau'an mezhepini zayıflattı.	Bani Hilali, büyük ölçüde Zirah Eyaleti ve Kurwan Sahibi Kiran'ı zayıflattı.	Bani Hilali, büyük ölçüde Zira'd Eyaleti ve Keran Karan tarikatını zayıflattı.
common_voice_en_20118665	Cam lehimler elektronik paketlemede sıklıkla kullanılır.	Dere askeri sık sık elektronik paketlerde kullanılır.	Çizgi askerler genellikle elektronik paketlerde kullanılır.	Şişel askerler sıklıkla elektronik paketlerde kullanılır.	Sıcak askerler sık sık elektronik ambalajlarda kullanılır.	Şüşel askerler sıklıkla elektronik ambalajlarda kullanılır.
common_voice_en_633777	Of adamım bu korkunç!	Dostum, bu korkunç.	Kahretsin, bu korkunç.	Ah adamım, bu korkunç.	Ah adamım, bu korkunç.	Ah adamım, bu korkunç.
common_voice_en_633779	Doug benim iyi bir arkadaşım.	Doug iyi bir arkadaşım.	Doug iyi bir arkadaşım.	Doug benim iyi bir arkadaşım.	Doug benim iyi bir arkadaşım.	Doug benim iyi bir arkadaşım.
common_voice_en_64706	Deliğe çekildi.	delik içerisine çekildi.	Çukurun içine geri çekildi.	Çukurun içine geri çekildi.	Çukurun içine geri çekildi.	Çukurun içine geri çekildi.
common_voice_en_19960284	Asteroitin adı Alman şehri olan Dresden’den geliyor.	Asteroidin adı Alman'ın Dresden şehrinden gelmektedir.	Asteroidin adı Alman şehir Dresden'den türetilmiştir.	Asteroidin adı Almanya'nın Dresden şehrinden türetilmiştir.	Asteroid'in adı Alman şehri Dresden'den türetilmiştir.	Asteroid'in adı Alman şehri Dresden'den türetilmiştir.
common_voice_en_19960285	Otomatik bant robotları, düşük güç tüketimi ile büyük miktarda veriyi verimli bir şekilde silolayabilir.	Otomatik kaset robotları düşük enerji tüketimiyle büyük miktarda veriyi verimli olarak silos edebilirler.	Otomatik bant robotları, düşük güç tüketimi ile büyük miktarda veriyi verimli bir şekilde siloslayabilir.	Otomatik kaset robotları, düşük enerji tüketimi ile büyük miktarlarda veriyi verimli bir şekilde siloloyabilir.	Otomatik bant robotları, düşük güç tüketimiyle büyük miktarda veriyi verimli bir şekilde sillo yapabilir.	Otomatize edilmiş kaset robotları, düşük güç tüketimiyle büyük miktarlarda verileri verimli bir şekilde silos edebilir.
common_voice_en_19960287	Manalapan Township’e devam ederek, cadde tekrardan yerleşim yerine erişim yolu olur.	Manalapan kasabasına devam eden bu caddede tekrar konut girişi yolları kullanılabilir.	Manalapan Kasabasına devam ederek, sokak yine konut giriş yoluna dönüşür.	Manalapan Kasabasına devam ederek, cadde yine bir konut erişim yolu haline gelir.	Manalapan Kasabasına devam ederek, cadde tekrar bir konut erişim yolu haline geliyor.	Manalapan Kasabası'na devam ederken, caddeler yine konut giriş yoluna dönüşüyor.
common_voice_en_630068	Barış ilan edildikten sonra ölebilirdin.	Barış ilan edildikten sonra ölebilirdin.	Barış ilan edilmesinden sonra ölebilirdin.	Barış ilan edildikten sonra ölebilirdin.	Barış ilan edildikten sonra ölürdün.	Barış ilan edildikten sonra ölürdün.
common_voice_en_120793	Ulusal park Bạch Mã’da hava nasıl	Bạch Mã Ulusal Parkı ⁇ nda hava nasıl?	Bạch Mã Ulusal Parkı'nda hava nasıl?	Bạch Mã Ulusal Parkı'nda hava nasıl?	Bạch Mã Ulusal Parkı'nda hava nasıl?	Bạch Mã Ulusal Parkı ⁇ nda hava nasıl ?
common_voice_en_120795	indie mim çalma listeme pittsburgh slim’i ekle.	Pittsburgh Slim ⁇ i indie mim çalma listeme ekle.	Pittsburgh Slim ⁇ i indie mim çalma listeme ekle.	Pittsburgh Slim'i indie mim çalma listeme ekle.	Pittsburgh Slim'i indie mim çalma listeme ekle.	Pittsburgh Slim'i indie mim çalma listesine ekle.
common_voice_en_558843	Hızlanmak, özgürlük kazanmaktı.	Daha hızlı olmak özgürlük kazanmaktı.	Hızlı olmak özgürlük kazanmaktı.	Hızlı olmak özgürlük kazanmaktı.	Hızlı olmak özgürlük kazanmaktı.	Hızlanmak, özgürlük kazanmak oluyordu.
common_voice_en_558844	Çatıdaki bir sorun elbet eve girecektir.	Çatıdaki fil yakında evdeki fil olur.	Çatıdaki bir fil kısa sürede evdeki bir fil olur.	Çatıda bir fil kısa sürede evdeki bir fil olur.	Çatıda bir fil, kısa sürede evde bir fil haline gelir.	Çatıda olan bir fil kısa sürede evdeki bir fil haline gelir.
common_voice_en_20024052	Aynı zamanda step dansı yapıyor.	Ayrıca kaset dansı da yapıyor.	Ayrıca tap dansı da yapıyor.	Ayrıca tap dansı da yapıyor.	Aynı zamanda şerit dansı yapıyor.	Ayrıca yaptırma dansları da yapıyor.
common_voice_en_20024056	Aslen bütün kitaplar el yazması şeklinde.	Başlangıçta, tüm kitaplar el yazılıydı.	Başlangıçta tüm kitaplar elyazması şeklindeydi.	Başlangıçta tüm kitaplar el yazma şeklindeydi.	Başlangıçta tüm kitaplar el yazısı şeklindeydi.	Başlangıçta, tüm kitaplar el yazması biçimindeydi.
common_voice_en_20024060	İğrenç ve şüpheli bir şekilde ayrıldı.	Gorkutücü, şüpheli bir şekilde saklıydı.	İğrenççe, şüpheci bir şekilde karardı.	Iğrenç bir şekilde, şüpheyle çok dikkatsizdi.	Iğrenççe, şüpheli bir şekilde tasarruflıydı.	Tereddüt edici bir şekilde, şüpheli bir şekilde banliyordu.
common_voice_en_19718829	Cava’ya ait alun-aluna bakan bir cami var, Cava şehrinin tipik bir düzeni.	Javan şehrinin tipik bir düzenlemesi olan Javanese Allan-alun'a bakan bir cami vardır.	Java şehrinin tipik bir düzenleme olan Java's alun-alun ile karşıya çıkan bir cami var.	Javan şehrinin tipik bir düzenlemesi olan bir Javanca alun-alon ile karşı karşıya bir cami var.	Javan Şehri ⁇ nin tipik bir düzenlemesi olan Javance Alun-alun ile karşı karşıya olan bir cami bulunmaktadır.	Javan şehrinin tipik bir tasarımı olan Javance'nin Alun-Alun'u ile karşılaştığı bir cami var.
common_voice_en_19718832	Yemek hazırlığı sırasında bıçaklar daha çok doğrama, kıyma ve delme için kullanılır.	Gıda hazırlama sırasında bıçaklar çoğunlukla kesmek, kesmek ve kesmek için kullanılır.	Gıda hazırlaması sırasında, bıçaklar esas olarak kesme, kesme ve geçirmek için kullanılır.	Gıda hazırlanması sırasında bıçaklar çoğunlukla kesme, kesme ve döme için kullanılır.	Yiyecek hazırlama sırasında bıçaklar esas olarak kısıma, kesme ve çırpma için kullanılır.	Gıda hazırlığı sırasında bıçaklar çoğunlukla kılıç kesmek, kesmek ve delik açmak için kullanılır.
common_voice_en_19718839	Aslında onların ismini “S” harfi ile hecelediler.	Başlangıçta isimlerini "S" ile yazıyorlardı.	Başlangıçta isimlerini "S" ile yazıyorlardı.	Başlangıçta adlarını "S" ile yazıyorlardı.	Başlangıçta isimlerini "S" ile yazıyorlardı.	Başlangıçta isimlerini  ⁇ S ⁇  ile yazmışlardır.
common_voice_en_18454531	Mimarın ücretini karşılamak için bağışlara açığız.	Mimarların ücretlerini karşılamak için bağış arıyoruz.	Mimarın ücretlerini karşılamak için bağış arıyoruz.	Mimarlık ücretlerini karşılamak için bağışlar arıyoruz.	Mimarların ücretlerini karşılamak için bağışlar arıyoruz.	Mimarların ücretini ödemek için bağışlar arıyoruz.
common_voice_en_18454533	Ve bu sıkıntı ne kadar devam eder?	Bu eski anlama ne kadar sürdü?	Ve bu yeni bilgiler ne kadar sürdü?	Ve bu yeni anlam ne kadar devam etti?	Ve bu yeni görüş ne kadar sürdü?	Bu yeni duygular ne kadar süre devam etti?
common_voice_en_18454534	Çok fazla toplantımız var.	Çok fazla toplantımız var .	Çok fazla toplantımız var.	Çok fazla toplantımız var.	Çok fazla toplantımız var.	Çok fazla toplantımız var .
common_voice_en_18852822	Pazhassi Raja bölgeyi yönetmek için bir sonraki kişiydi.	Rajashiraja yöneticinin adalıydı.	Rajashiraja, bölgeyi yöneten bir liderdi.	Rajashiraja, hükümdarın lüğetiydi.	Raja Parjaşır eyaleti yönetenleri seçti.	Rajashiraja bölgeyi yöneten bir örneğin sırasıydı.
common_voice_en_18852833	Başka alanlarda Turner’ın hükümeti daha fazla liberaldi.	Diğer bölgelerde Turner hükümeti daha özgürdü.	Diğer alanlarda Turner yönetimi daha liberalti.	Diğer bölgelerde Turner'ın hükümeti daha liberaldi.	Başka alanlarda Turner'ın hükümeti daha liberaldi.	Diğer bölgelerde Turner hükümetine daha fazla özgürlük verildi.
common_voice_en_18852834	Crompton’ın yerine Derrick Gyles geçti.	Compton'ın yerini Derry Guys aldı.	Cropton'un yerini Derry Guys aldı.	Cropton'un yerini Derry Guys aldı.	Cropton'un yerini Derry Guys aldı.	Cropton'ın yerine Derry Guys geçti.
common_voice_en_275222	Ellerimde kabarcıklar var çünkü dün tırmanış yapıyordum.	Elimde morlar var çünkü dün kaya atıyordu.	Elimde bulaşım var çünkü dün kaya atlıyordum.	Elimde balıklıklar var çünkü dün kayalıkçıydım.	Elimde böcekler var, çünkü dün taş çalmak istedim.	Elimde kabarcıklar var çünkü dün kayalıklarla yolculuk ediyordum.
common_voice_en_622811	Bizim için Bobby’nin çaresine baktı.	Bizim için Bobby'ye baktı.	Bizim için Bobby'ye baktı.	Bizim için Bobby'ye baktı.	Bizim için Bobby'ye baktı.	Bobbie'ye bizim için baktı.
common_voice_en_622812	Yolda.	O yolda.	Yolda.	Yoldadır.	Yoldadır.	Yürüyüşte.
common_voice_en_190858	Salak, bir tipide buraya kadar bütün yolu uçtu.	Aptal buraya kar fırtınasında uçtu.	Aptal, kar fırtınasında buraya uçtu.	Aptal bu kar fırtınasında buraya kadar uçtu.	Aptal, kar fırtınasında buraya kadar uçtu.	Aptal bütün yolu kar fırtınası içinde buraya uçtu.
common_voice_en_552866	Bir dakika içinde alacağım.	Bir dakika içinde alacağım.	Bir dakika içinde alacağım.	Bir dakika içinde alacağım.	Bir dakika içinde alacağım.	Bir dakikada alacağım.
common_voice_en_552868	Çabuk buradan kaybol.	Hemen git buradan.	Çabuk buradan çıkacaksın.	Buradan hızlıca çık.	Hemen oradan çıkacaksın.	Buradan çabucak çıkmalısın.
common_voice_en_18259663	Sisten dolayı düzgün görmek imkansızdı.	Sis arasından net olarak görmek mümkün değildi.	Sis üzerinden açıkça görmeyi imkansızdı.	Sis boyunca açıkça görme imkanı yoktu.	Sis aracılığıyla net görme imkansızdı.	Sunuğun ortasında açıkça görme imkansızdı.
common_voice_en_18259664	Hidro elektrik barajı topluluk için ucuz elektrik üretir.	Hidroelektrik barajı topluluğa ucuz elektrik üretir.	Su elektrikli baraj, topluluk için ucuz elektrik üretiyor.	Hidroelektrik barajı, topluluk için ucuz elektrik üretir.	Hidroelektrik barajı topluluk için ucuzu elektrik üretir.	Hidroelektrik barajı, topluluk için ucuza elektrik üretir.
common_voice_en_18259666	Zemin ıslaktı.	Zemin ıslaktı.	Zemin ıslaktı.	Zemin ıslaktı.	Zemin ıslaktı.	Zemin ıslaktı.
common_voice_en_19947219	Yeni Zelanda’da Outward Bound’un destekçisi oluyordu.	Yeni Zelanda'da Outward Bound'un destekçisi olmuştur.	Yeni Zelanda'da Outward Bound'un destekçisi olmuştur.	Yeni Zelanda'daki Outward Bound'un destekçisiydi.	Yeni Zelanda'daki Outward Bound'un bir destekçisi olmuştur.	Yeni Zelanda'daki Outward Bound'un bir destekçisiydi.
common_voice_en_19947220	Son bir “Viva Mexico”dan sonra Mexico Amigos dağıldı.	Bir son Viva Mexico'dan sonra, Mexico Omnicor parçalandı.	Son bir Viva Mexico'dan sonra, Mexico Omni كانت dağıldı.	Son bir Viva Mexico'dan sonra, The Mexico Omnicos dağıldı.	Bir son Viva Mexico'dan sonra, Mexico Omnicose dağıldı.	Bir son "Viva Mexico" dan sonra, The Mexico Omnico dağıtıldı.
common_voice_en_19947222	Çift zirveli bir ışık eğrisine sahip.	İki peak ışığı eğrisinde.	İki zirveli bir ışık eğrisi var.	İki zirvelik bir ışık eğri var.	İki zirveden ışık eğrisine sahiptir.	İki tepesli bir ışık eğrisine sahiptir.
common_voice_en_691394	Nasıl çıkardın?	Nasıl çıktın?	Nasıl çıktın?	Nasıl çıktın?	Nasıl kaçtın?	Nasıl çıkmışsın?
common_voice_en_691395	Onun dediğine inanıyorum.	Dediğine inanıyorum.	Dediğine inanıyorum.	Dediğine inanıyorum.	Onun söylediğine inanıyorum.	Dediklerine inanıyorum.
common_voice_en_691396	Sanırım ben futbola çok uygun değilim.	Sanırım futbol tipi değilim.	Sanırım futbol tipi değilim.	Sanırım futbol türüne benziyorum.	Sanırım futbol üyelerinden değilim.	Sanırım futboldan çok hoşuma gitmiyor.
common_voice_en_19417566	Her iki cinsiyette de gürültülü gevezelik etme isteği var.	Her iki cins de düşük Gladdon'a sahiptir.	Her iki cinsiyetin de düşük glakkon var.	Her iki cinsde de düşük bir glackon vardır.	Her iki cinsiyette de düşük bir glacon vardır.	Her iki cinsiyette de düşük bir glekkon vardır.
common_voice_en_19417567	Canlı konser kayıtlarından oluşan müzik vidyosu şarkı için üretildi.	Şarkı için canlı konser görüntülerinden oluşan bir müzik videosu yapıldı.	Şarkı için canlı konser görüntülerinden oluşan bir müzik videosu üretildi.	Şarkı için canlı konser fotoğrafları ile bestelenen bir müzik videosu üretildi.	Şarkı için canlı konser görüntüleriyle yapılandırılmış bir müzik videosu üretildi.	Şarkı için canlı konser görüntüleri ile bestelenmiş bir müzik videosu yapıldı.
common_voice_en_19417570	Doğum tarihi bilinmemektedir.	Veri doğumu bilinmiyor.	Veri doğuşları bilinmemektedir.	Verileri doğduğu bilinmemektedir.	Verilerin doğumü bilinmemektedir.	Verilerinin doğuşu bilinmemektedir.
common_voice_en_18274479	Senaryoda o yoktu.	Bu senaride yoktu.	Senaride değildi mi?	Senaryoda değil miydi?	O, senariste yoktu mı?	Bu senaristde yoktu mı?
common_voice_en_18274493	Yakıt ücretleri düzeliyor.	Yakıt fiyatları dengeliyor.	Yakıt fiyatları düzeyde.	Yakıt fiyatları düzeyde.	Yakıt fiyatları dengeliyor.	Yakıt fiyatları dengelemeye devam ediyor.
common_voice_en_19676240	Super-K Hida’nın Kamioka bölgesindeki Mozumi Madeninde, yeraltında bulunur.	Superk, Hidaz-Kamioka bölgesindeki Mosumi Madeninin altında yer almaktadır.	SuperK, Hidas Kameoka bölgesindeki Mozumi madeninde yeraltında yer almaktadır.	SuperK, Hidaz-Kamioka bölgesindeki Mosumi Madeninde yeraltında yer almaktadır.	SuperK, Hidas Kamioka bölgesindeki Mousumi madeninde yeraltında yer almaktadır.	Süper K, Hidaz-Kamioka bölgesindeki Mozumi Madeninde yeraltında yer almaktadır.
common_voice_en_19676241	Öteki mahkumlara yardım için yalvardı fakat çete onları silahla tehdit etti.	Diğer mahkumlardan yardım istedi ama kalabalık onları silahla tehdit etti.	Diğer mahkumlardan yardım istedi ama kalabalık onları silahlarla tehdit etti.	Diğer mahkumlardan yardım istiyor ama kalabalık onları silahlarla tehdit ediyor.	Diğer tutuklulardan yardım istedi ama kalabalık onları silahla tehdit etti.	Diğer mahkumlardan yardım istedi, ama kalabalık onları silahla tehdit etti.
common_voice_en_19676242	Washington’da eyalet çapındaki siyaset uzun yılardır Demokrat Parti tarafından domine ediliyor.	Washington'daki eyalet politikası, yıllarca Demokrat Parti tarafından baskındı.	Washington'daki eyalet politikası yıllardır Demokrat Parti tarafından egemen olmuştur.	Washington'daki eyalet politikası, Yıllar boyunca Demokrat Parti tarafından egemen olmuştur.	Washington'daki eyalet politikası yıllarca Demokrat Parti tarafından baskınlık içinde kaldı.	Washington'daki eyalet çapındaki politika yıllardır Demokrat Parti'nin egemenliği altında.
common_voice_en_19631430	Kafalar neredeyse yuvarlak, fakat üstte hafif düz olmalı.	Kafası neredeyse yuvarlak olmalı, ama üstünde biraz düz.	Baş neredeyse yuvarlak olmalı, ancak üst kısmı biraz düz olmalı.	Kafa neredeyse yuvarlak olmalı, ama üst kısmı hafifçe düz olmalıdır.	Kafa neredeyse yuvarlak olmalıdır, ancak yukarıda hafifçe düzleştirilmiştir.	Baş neredeyse yuvarlak olmalıdır, ama üst kısmında hafifçe düzleştirilmiştir.
common_voice_en_19631433	“Anson” herhangi bir yaralanma ya da zarar bildirmedi.	Anson yaralanma veya hasar bildirmedi.	Anson hiçbir yaralanma veya hasar bildirmedi.	Anson yaralanma ya da hasar bildirmedi.	Anson hiçbir yaralanmayı ya da hasarını bildirmedi.	Anson, herhangi bir yaralanma ya da hasar rapor etmedi.
common_voice_en_19631440	Görevleri çoğunlukla temizlik ve angarya işlerin yapılmasını içerir.	Görevleri çoğunlukla temizlik ve işlev işlerini içerir.	Görevleri çoğunlukla temizlik ve iş görevlerini içerir.	Görevleri çoğunlukla temizlik ve yürütme görevlerini içerir.	Görevleri çoğunlukla temizlik ve çalıştırma görevlerini içerir.	Görevleri çoğunlukla temizlik ve çeteler çalıştırmayı içerir.
common_voice_en_19062786	Bugün hala çevrimiçi harita servislerinde duruyor.	Bugün hala bazı çevrimiçi harita hizmetlerinde.	Bugün de bazı çevrimiçi harita hizmetlerinde var.	Bugün hala bazı çevrimiçi harita hizmetlerinde mevcut.	Bugün hala bazı çevrimiçi harita hizmetlerinde bulunmaktadır.	Bugün hala bazı çevrimiçi harita hizmetlerinde bulunmaktadır.
common_voice_en_19062788	İnsan hücreleri üç farklı düzenlenmiş gene sahip.	İnsan hücrelerinde üç farklı düzenlenen gen vardır.	İnsan hücrelerinin üç farklı düzenlenmiş gen vardır.	İnsan hücrelerinin üç farklı düzenlenmiş geni vardır.	İnsan hücrelerinde üç farklılık yönetilen gen vardır.	İnsan hücrelerinin üç farklı düzenlenen genleri vardır.
common_voice_en_19062790	Bunu sonlandırmak ve düzeltmek istiyoruz; bunu istemiyoruz.	Bunu bitirmek ve düzeltmek istiyoruz, istemeyiz.	Bunu bitirmek ve düzeltmek istiyoruz, biz istemiyoruz.	Bunu bitirmek ve düzeltmek istiyoruz, biz bunu istemiyoruz.	Bunu bitirmeyi ve düzeltmeyi istiyoruz, biz bunu istemiyoruz.	Bunu sona erdirmek ve bunu düzeltmek istiyoruz, bunu istemiyoruz.
common_voice_en_1321	Siyah bir köpek açık yüzme havuzunun çevresinde koşar.	Siyah bir köpek açık bir yüzme havuzu etrafında koşuyor.	Siyah bir köpek açık bir yüzme havuzu etrafında koşuyor.	Siyah bir köpek dışarıdaki bir yüzme havuzu etrafında koşuyor.	Siyah bir köpek dış havada bir yüzme havuzu etrafında koşuyor.	Siyah bir köpek açık havada bir yüzme havuzun etrafında koşuyor.
common_voice_en_1322	Bir adam eli botun motorunda küçük bir botta.	Bir adam küçük bir çay üzerinde, elinde tekne ambarında.	Bir adam küçük bir tekne üzerinde elimi tekne martyrinde tutuyor.	Bir adam küçük bir teknede ellerini geminin sütüne koyarak duruyor.	Bir adam küçük bir tekneye tutuştu, elinde tekneyi martörle tuttu.	Bir adam küçük bir tekneye çıkıyor ve elini tekneye koyuyor.
common_voice_en_1323	İki ufaklık kameraya poz veriyor.	İki bebek kameraya poz veriyor.	İki çocuk kamera için poz veriyor.	Kamera için poz veren iki küçük çocuk	İki küçük çocuk kameraya poz veriyor.	Kameranın önüne geçecek iki çocuk.
common_voice_en_25234	Dün yunuslarla yüzmeye gittim.	Dün yunuslarla yüzmeye gittim.	Dün yunuslarla yüzmeye gittim.	Dün yunuslarla yüzmeye çıktım.	Dün yunuslarla yüzmeye çıktım.	Dün delfinlerle yüzmeye gittim.
common_voice_en_19989639	Barrett ustalıkla yapılmış oyunuyla tanınır.	Bat sekä işçi oyunu ile tanınır.	Bagt, işçi gibi oyunlarıyla tanınır.	Barrett, işçi gibi oyunları ile tanınır.	Batett, işçi benzeri oyunu ile tanınır.	Battett, işçi gibi oynadığı oyunla tanınır.
common_voice_en_19989640	Ek olarak, aynı zamanda Cheshire East’de olan Chorlton sivil parişine bir miktar toprak kaybedildi.	Ek olarak, bazı topraklar Cheshire East'teki Chorleton sivil cemaatine kaybetti.	Ayrıca, Cheshire East'te de bazı topraklar Chorlton sivil cemaatine kaybedildi.	Buna ek olarak, Cheshire Doğu'ndaki Chorlton sivil cemaatine bazı arazlar kaybetti.	Buna ek olarak, bazı araziler Cheshire East'teki Chorleton sivil cemaatine de kaybetti.	Ek olarak, Cheshire Doğu'da da bulunan Chorlton sivil cemaatine bazı topraklar kaybetildi.
common_voice_en_19989641	Daha nadir ekran dokuları bakır, pirinç. paslanmaz çelik ve galvanizli çelik içerir.	Daha az yaygın ekran kumaşları bakır, mis, paslanmaz çelik ve galvanlaştırılmış çeliktir.	Daha az yaygın ekran kumaşları bakır, mis, paslanmayan çelik ve galvanzlanmış çelik içerir.	Daha az yaygın ekran kumaşları bakır, mis, paslanmayan çelik ve galvanizasyonlu çelik içerir.	Daha az yaygın ekran kumaşları bakır, bakır, paslanmaz çelik ve galvanize edilmiş çelik içerir.	Daha az yaygın ekran kumaşları bakır, bakır, paslanmaz çelik ve galvanüze edilmiş çeliktir.
common_voice_en_18112880	Sanırım uzun, kırmızı bir kutuda geldi.	Sanırım uzun, kırmızı bir kutuda geldi.	Sanırım uzun, kırmızı bir kutusta geldi.	Bence uzun, kırmızı bir kutuda geldi.	Sanırım uzun, kırmızı bir kutuda geldi.	Sanırım uzun, kırmızı bir kutuyla gelmişti.
common_voice_en_495872	Öncelikle Firefox ve Chrome arasında karar vermek isteyeceksiniz.	Başlamak için, Firefox ve Chrome arasında seçim yapmak isteyeceksiniz.	Başlamak için, Firefox ve Chrome arasında bir karar vermek isteyeceksiniz.	Başlamak için, Firefox ve Chrome arasında bir seçim yapmak isteyeceksiniz.	Başlangıçta Firefox ve Chrome arasında bir karar vermek isteyeceksiniz.	Başlangıçta Firefox ve Chrome arasında bir şey çözmek isteyeceksiniz.
common_voice_en_17273457	Demin söylediğimi tekzip etmek istiyorsan dipnotlar vermen gerekecektir.	Söylediklerimi sapmak istiyorsan, ayak ayak iltifatları vermelisin.	Demediğim şeye aykırı konuşmak istiyorsanız, alt notları vermek zorunda kalacaksınız.	Eğer az önce söylediklerime itiraz etmek istiyorsanız, alt notlar vermelisiniz.	Az önce söylediklerimle çelişmek istiyorsan, ayak notaları vermelisin.	Eğer şu an söylediklerimle çelişmek istiyorsanız, altyazılar vermeniz gerekecek.
common_voice_en_1502926	Hamburg ve Münih arasındaki otoyol en hızlı bağlantı değildir.	Otoyol Hamburg ve Münih arasındaki en hızlı bağlantı değildir.	Otoyol Hamburg ve Münih arasındaki en hızlı bağlantı değildir.	Otoyol, Hamburg ve Münih arasındaki en hızlı bağlantı değildir.	Otoyol, Hamburg ve Münih arasındaki en hızlı bağlantı yolu değildir.	Otoyol, Hamburg ve Münih arasındaki en hızlı bağlantı yolu değil.
common_voice_en_1502928	Hadi heykelin yanında yaratalım ve takımın geri kalanını bekleyelim.	Havresinin yanında dikilip takımın geri kalanını bekleyelim.	Anıtın yanına uzanacağız ve ekipimizin geri kalanını bekleyeceğiz.	Ha tavanın yanında yatayalım ve bölgemizin geri kalanını bekleyik.	Monumenin yanında dikilirse ve grubuzun geri kalanını bekleyelim.	Haydi anıtın yanında yatışalım ve takımımızın geri kalanını bekleyelim.
common_voice_en_18833119	Voysey önce babası, sonra kısa bir süre Dulwich Koleji tarafından eğitildi.	Volding, kendisi tarafından eğitildi, sonra kısa bir süre Dunwich Koleji'nde.	Voelde, Dunsch College ⁇ da kısa bir süre evvel babasının eğitimi almıştır.	Vode was, kısa süre sonra Dundridge Koleji'nde babası tarafından eğitim gördü.	Voelde, babasından eğitim gördü, daha sonra kısa bir süre için Dunbridge Koleji'nde.	Voidel, babası tarafından eğitim gördü, daha sonra kısa bir sürele Dunridge Koleji'nde.
common_voice_en_18833120	Dahme nehri Spree’nin akarsu koludur.	Down Nehri, Spree ⁇ nin bir takımıdır.	Down Nehri, Spree'nin bir yan nehri.	Down Nehri, Spree'in bir yan nehri.	Down Nehri, Spree'nin bir yan nehri.	Down Nehri, Spree'nin bir yan nehri.
common_voice_en_18833121	Bu yüzden onlar, ekonomik sonuçları bugüne kadar etkilemektedir.	Bu nedenle, bugüne kadarki ekonomik sonuçları etkiler.	Bu nedenle, bugüne kadarki ekonomik sonuçları etkiledi.	Bu nedenle, bugüne kadarki ekonomik sonuçları etkilerler.	Bu nedenle, bugüne kadarki ekonomik sonuçları etkileyenler.	Bu nedenle, bugüne kadarki ekonomik sonuçları etkilemektedirler.
common_voice_en_19063145	Carmine daha sonra Dino’ya karşı koymaya gider ve arabasında havaya uçurulur.	Carmine daha sonra Dino ile karşılaşmaya gitti ve arabasında patladı.	Carmine daha sonra Dino ile yüzleşmeye gider ve arabasında patlar.	Carmine daha sonra Dino ile yüzleşmeye gider ve arabasında patlanır.	Carmine daha sonra Dino ile karşı karşıya kalır ve arabasında patlanır.	Carmine daha sonra Dino'yla yüzleşmeye başlar ve arabasında patlanır.
common_voice_en_19063147	Yarı finalde Monaco İngiliz kulüp Chelsea ile karşı karşıya geldi.	Yarım finalde, Monaco İngiliz kulübü Chelsea ile karşılaştı.	Yarım finalde Monaco, İngiliz kulübü Chelsea ile karşı karşıya kaldı.	Yarımfinalda, Monaco, İngiliz kulübü Chelsea ile karşı karşıya kaldı.	Yarım finalde, Monaco, İngiliz kulübü Chelsea ile karşı karşıya geldi.	Yarım finalde, Monaco, İngiliz kulübü Chelsea ile karşı karşıya kaldı.
common_voice_en_19063148	Kentte dolu oluşur fakat nadirdir.	Halka yağmur geldi ama nadirdir.	Şehirde kir meydana geldi ama nadirdir.	Şehirde hava çöktü ama nadir görülür.	Şehirde hail meydana geldi, ama nadirdir.	Kasabada yağmur oluşmuştu, ancak nadirdir.
common_voice_en_17283678	Neye benziyor?	Nasıl görünüyor?	Nasıl görünüyor?	Neye benziyor?	Neye benziyor?	- Neye benziyor?
common_voice_en_17283679	Aksi takdirde kendini bazı kahve dükkanlarında ya da diğerlerinde bir süre gizleyebilirdin.	Aksi takdirde biraz kafeye veya başka bir kahvede saklanabilirsin.	Yoksa bir kahve dükkanında veya başka bir yerde saklanabilirdin.	Aksi takdirde biraz kafe veya başka bir kahvehanede saklanabilirsin.	Yoksa bir kahveyağıya ya da başka bir kafetzerye saklanabilirsin.	Aksi takdirde kendinizi bir kahveciyenin ya da diğerinin içinden biraz gizlemiş olabilirsiniz.
common_voice_en_19634252	"Bkz. Brooklyn-Battery köprüsü".	Si Brooklyn Better Bridge.	See Brookline Better Bridge	Brooklyn Better Bridge'e bak.	Cee Brooklyn Bettery Köprüsü.	Brooklin Battery Köprüsü'ne bak.
common_voice_en_19634253	Bunun üzerine Amerikan füzeleri gönderilir.	Amerika füzeleri cevap olarak gönderilmiştir.	Amerika füzeleri cevap olarak gönderilir.	Amerikan füzeleri ona yanıt olarak gönderildi.	Amerikan füzeleri buna yanıt olarak gönderilmiştir.	Amerika füzeyleri de bu saldırıya cevap olarak gönderilmiştir.
common_voice_en_19634254	Nyala kullanılan suyun çoğunluğu yeraltı suyudur.	Ignalya'da kullanılan suların çoğu kara suyu.	Innaalla'da kullanılan suların çoğu toprak sularıdır.	İnyala'da kullanılan suların çoğu yeraltı sularıdır.	Gnyala'da kullanılan suların çoğu yeraltı sularıdır.	İnyela ⁇ da kullanılan suların çoğu, yeraltı sularıdır.
common_voice_en_19993838	Far krom ve dikdörtgendi ve tek korna vardı.	Ön lamba krom ve dikdörtgendi ve tek bir boynuz vardı.	Headlight krom ve dikdörtgenydi ve tek bir boynuz vardı.	Kapı ışığı kron ve dikdörtgendi ve tek bir boynuz vardı.	Fener krom ve dikdörtgen şeklindedir ve tek bir boynuz var.	Ön ışık kırmızı ve dikdörtgen şeklindeydi ve tek bir boynuz vardı.
common_voice_en_19993840	Yazın gök gürültülü fırtınalar sıktır.	Yaz fırtınaları yaygın.	Yaz fırtınaları yaygındır.	Yaz fırtınaları yaygındır.	Yaz fırtınaları yaygındır.	Yaz fırtınaları yaygındır.
common_voice_en_19993846	Erkek kardeşi yazar Corrado Pavolini idi.	Kardeşi yazar Coraldo Pavolini'ydi.	Kardeşi yazar Corraldo Pavolini ⁇ ydi.	Kardeşi yazar Coraldo Pavolini'ydi.	Kardeşi yazar Coraldo Pavolini'ydi.	Kardeşi yazar Corraldo Pavolini'ydi.
common_voice_en_18260168	Hesaplar günceldi.	Hesablar günceldi.	Hesaplar günceldi.	Hesaplar günceldi.	Hesablar günceldi.	Hesablar günceldi.
common_voice_en_18260169	İkincisini yapmayı seçer.	İkincisi yapmak istedi.	İkincisiyi seçti.	Sonuncusunu seçti.	Sonuncu olanı seçti.	Sonuncusunu seçti.
common_voice_en_18262923	Basın sesini aç.	Bassı açın.	Basını kaldırın.	Basını yükselt.	Bası yükselt.	Bası yükselt.
common_voice_en_18880188	Küçük ve orta büyüklükteki kolejlere ve üniversitelere danışmanlık hizmetleri vermeye devam eder.	Küçük ve ortaokulu, kolej ve üniversiteler için danışmanlık hizmetleri sağlamakta devam ediyor.	Küçük ve ortaokul, kolej ve üniversiteler için danışmanlık hizmetleri sunmaya devam ediyor.	Küçük ve orta sınıf kolejler ve üniversiteler için danışmanlık hizmetleri vermekte devam ediyor.	Küçük ve orta seviyelerdeki üniversiteler ve üniversiteler için danışmanlık hizmetleri vermeye devam ediyor.	Küçük ve orta ölçekli üniversiteler, kolejler ve üniversiteler için danışmanlık hizmetleri vermeni sürdürüyor.
common_voice_en_18880189	Dağ Kuzey Kore’de büyük bir yaz tatili yeri ve çok yerel turist çekiyor.	Dağ, Kuzey Trinidad'da birçok yerel turistle başlayan büyük bir yaz sonucu.	Dağ, birçok iç turistayi davet eden Kuzey Trinidad'da büyük bir yaz sonucu.	Dağ, Kuzey Korvetya'da birçok yerli turiste büyük bir yaz sonucudır.	Dağ, Kuzey Kolonyadaki birçok yerli turista saldırganlık yapan önemli bir yaz sonucu.	Dağ, birçok yerli turiste karşı çıkan Kuzey Prodiya'da büyük bir yaz sonucu.
common_voice_en_18880190	Krallık neredeyse iki yüzyıl boyunca egemen devlet olarak var oldu.	Krallık neredeyse iki mezarlık için egemen bir devlet olarak vardı.	Kraliyet neredeyse iki mezarlık için egemen bir devlet olarak vardı.	Krallık, yaklaşık iki mezarlık için egemen bir devlet olarak vardı.	Krallık, neredeyse iki mezarlık için egemen bir devlet olarak vardı.	Krallık neredeyse iki mezarlık için egemen bir devlet olarak varydı.
common_voice_en_649288	Elmalı tart ikonik bir tatlı.	Elma tortası ikonik bir yemek.	Elma pastası ikonik bir yemek.	Elma turtası ikonik bir yemek.	Elma turtası ikonik bir yemektir.	Elma turtası ikonik bir yemeğidir.
common_voice_en_529512	Bu kulaklıklar, kulağımda müziği çok temiz çalıyor.	Bu kulaklıklar kulağımdaki müzikleri çok açıkça çalıyor.	Bu kulaklıklar kulağımda çok net şekilde müzik çalıyor.	Bu kulaklıklar kulağımda çok açıkça müzik çektirir.	Bu kulaklıklar kulaklarımda çok açık bir şekilde müzik çalıyor.	Bu kulaklıklar kulağımda çok açık bir şekilde müzik çalıyor.
common_voice_en_483801	Üç adam masanın etrafında oturur.	Üç adam bir masaya oturur	Üç adam masa etrafında otururlar.	Üç adam masa etrafında oturuyor.	Üç adam bir masanın etrafında oturur.	Bir masanın etrafında üç adam oturuyor.
common_voice_en_483802	Bisiklet üstünde bir adam nehre barınak yapar.	Bir adamın bisikletle bir nehre yuvası	Bir adam bisikletle nehre yuva yapar.	Bir bisikletli adam bir nehirde yuva yapıyor.	Bir bisikletli adam nehirde yuva yapıyor.	Bir insana bisikletle bir nehrin yuvasına yerleştirilmiştir.
common_voice_en_483803	İki adam tezgahta oturuyor ve aynı anda büyüteçe bakıyor.	Aynı anda bir şüşenin büyükleştirmesine bakmakta olan iki adam.	Aynı anda bir masajda oturan iki adam şobise göz atıyorlar.	Aynı zamanda masanın yanında oturup büyütme gözlükleri bakan iki adam.	Eş zamanlı olarak büyükleştirme gözlüğüne bakayan iki adam tezgahta oturuyor.	Tek seferde yüksek reynekli gözlükler inerek tezgahın üzerinde oturan iki adam.
common_voice_en_18851559	Domuzlarda porsin proliferatif enteropati, diyareik bir hastalıktır.	Domuzlarda, porsin proliferatif enteropati bir diyare hastalığıdır.	Domuzlarda, donuz parçalanması enteropati bir diare hastalıkıdır.	Domuzlarda, porsin proliferatif enteropati diareal bir hastalıktır.	Domuzlar için, porsingin çoğaltma enteropati bir diaryal hastalığıdır.	Domuzlarda, çiy gozgun çoğalıcı enteopati bir istikrar hastalığıdır.
common_voice_en_18851560	Antropolojik ve etnotarihsel araştırma bütün bu kavramlara meydan okudu.	Anthropoloji ve etno-tarihi araştırma bu tüm kavramlara meydan okudu.	Antropolojik ve etno-tarihsel araştırma, tüm bu görüşlere meydan okudu.	Antropolojik ve etno-tarihi araştırma tüm bu kavramlara meydan okudu.	Antropolojik ve etno-tarihi araştırmalar bu tüm kavramlara meydan okudu.	Antropolojik ve etno-tarihsel araştırma bu tüm kavramlara meydan okudu.
common_voice_en_18851561	Baş harfleri de grubun üyelerini temsil ediyor: Mustaine, DeGrasso, Ving ve LeMieux.	Başlıklar ayrıca grup üyeleri Mustaine, Degrasso, Ving ve LeMieux'u temsil eder.	Baş harfler de grup üyeleri Mustaine, Degrasso, Ving ve The Muicks'i temsil eder.	İlk harfler de Müsteyn, Degrasso, Ving ve The Muicks grup üyeleri için yazılıyor.	Baş harfler aynı zamanda Moutain, Degrasso, Ving ve LeMoox gruplarının üyelerini de temsil ediyor.	Baş harfler aynı zamanda Müsteyn, Degrasso, Ving ve LeMuecs grubunun üyelerinin temsilidir.
common_voice_en_19975666	İki kızları var; Laura ve Mary Beth.	İki kızı var, Laura ve Mary Beth.	Laura ve Mary Beth adında iki kızları var.	Laura ve Mary Beth adında iki kızları var.	Laura ve Mary Beth adında iki kızları var.	Laura ve Mary Beth adında iki kızları var.
common_voice_en_19975667	Manastır Acton’dan aşar vergisi aldı ve keşişler kilisede hizmetler verdi.	Manastır, Acton'dan diş aldı ve keşişler kiliseye hizmet etti.	Manastır, Acton'dan dişler aldı ve rahipler kilisede hizmet etti.	Manastır, Acton'dan diş aldı ve keşişler kilisede hizmet etti.	Manastır, Acton'dan dişler aldı ve keşişler kiliseye hizmet etti.	Manastır, Acton'dan dişler aldı ve keşişler kilisede hizmet etti.
common_voice_en_19975668	Sonraki ay her zaman üçüncü sırada yer almak için Kennison'u geçti.	Kenison'dan geçerek sonraki ay her zaman üçüncü sıraya geçti.	Kenison'dan geçti ve ertesi ay üçüncü sıraya geçti.	Canison'dan geçti ve bir sonraki ayda üçüncü sırada yer aldı.	Canison'dan geçti ve ertesi ayda üçüncü sırada yer aldı.	Kanison'u geçerek üçüncü sıraya geçti, ertesi ay bütün zamanları.
common_voice_en_210166	Siz çocuklar neden bana karşı bu kadar iyisiniz bilmiyorum.	Neden bana bu kadar iyi davranıyorsunuz bilmiyorum.	Neden bana bu kadar iyi davrandığını bilmiyorum.	Neden bana bu kadar iyi davrandığınızı bilmiyorum.	Bana neden bu kadar iyi davrandığınızı bilmiyorum.	Benimle neden bu kadar iyi davrandığınızı bilmiyorum.
common_voice_en_210167	Kar nasıl kokar?	Kar nasıl kokuyor?	Kar nasıl kokuyor?	Karın kokusu nasıl?	Karın kokusu nedir?	Karın kokusu nasıl?
common_voice_en_210168	Makale, imge çakıştırmaya muhtemel yaklaşımları müzakere etmelidir.	Makale, görüntü kayıtının olası yaklaşımlarını tartışmalıdır.	Makale, görüntü kayıtlarına olası yaklaşımları tartışmalıdır.	Makale, görüntü kayıtının olası yaklaşımlarını tartışmalıdır.	Makale, görüntü kaydında mümkün yaklaşımları tartışmalıdır.	Makale, görüntü kaydı için olası yaklaşımları tartışmalıdır.
common_voice_en_17245962	Virüsün çıkışından bu yana altı bin insan enfekte oldu.	Virüs patlak verince altı bin insan enfekte oldu.	Virüs patlamasından beri altı bin kişi enfekte olmuştur.	Virüs patlak verdikten beri altı bin kişi enfekte oldu.	Virüs patlak vermesinden bu yana altı bin kişi enfekte olmuştur.	Virüs patlamasına dayandan beri altı bin kişi enfekte olmuştu.
common_voice_en_17245964	Her horoz kendi çöplüğünde öter.	Her kuru, kendi çöp tepesinde yüksek sesle arıyor.	Her kuş, kendi çöp uçurumunda yüksek sesle söylenir.	Her horoz, kendi çamur tepesi üzerinde yüksek sesle çalıyor.	Her kurabay kendi çöp tepesinde yüksek sesle çığlık atar.	Her kurabağı, kendi çamur çukurunda yüksek sesle oyuna kaplıdır.
common_voice_en_39583	“Ben sadece çölde dolaşan ve yıldızları bilen bir adamım,” dedi simyacı.	"Ben çölde dolaşan ve yıldızları bilen bir adamım", dedi simyacı.	"Ben sadece çölde dolaşan ve yıldızları bilen bir adamım", dedi simyacı.	"Ben sadece çölde dolaşan ve yıldızları bilen bir adamım", dedi simyacı.	"Ben sadece çölde dolaşan ve yıldızları bilen bir adamım", dedi simyacı.	"Ben sadece çölde dolaşan ve yıldızları tanıyan bir adamım", diyor simyacı.
common_voice_en_514542	Ödev için yap.	Gazete için yap.	Gazete için yap.	Gazete için yap.	Gazete için yap.	Bunu gazeteden yap.
common_voice_en_514544	Bunu hemen kontrol edeceğim.	Bunu hemen deneyeceğim.	Bunu hemen deneyeceğim.	Bunu hemen kontrol edeceğim.	Bunu hemen inceleyeceğim.	Bu konuyu hemen kontrol edeceğim.
common_voice_en_19417338	Zaten üçüncü ve benzer hizmetlere sahip olanlar tarafından alınacak.	Üçüncü ve benzer hizmetlere sahip olanlar tarafından elde edilmek.	Üçüncü ve benzer hizmetlere sahip olanlar tarafından elde edilmesi.	Üçüncü ve benzer hizmetlere sahip olanlar tarafından elde edilmesi.	Üçüncü ve benzer hizmetlere sahip olanlar tarafından elde edilmek.	Üçüncü bir mülkiyet sahibi olanlar ve benzer hizmetler için elde edilmek.
common_voice_en_19417339	Dış dekorasyon kireçtaşı renginde, sırlı mimari terakota panelleriyle tasarlanmıştı.	Dış dekorasyon kireçtaşı renkli, camlanmış mimari terrakotta panellere döküldü.	Dış dekorasyon, kireçtaşı renkli, camlı mimari terrakotta panellere döküldü.	Dış dekorasyon, kireçtaşı renkli, camlı mimari terrakotta panellere döküldü.	Dış dekorasyon, kireçtaşı renkli, camlı mimari terrakotta panelleriyle döküldü.	Dış dekorasyon, kireç taşı renkli, camlanmış mimari terrakotta panellerinde dökülmüştü.
common_voice_en_19417340	O yıl ayrıca ulusal boks şampiyonası ve bir uluslararası jimnastik şampiyonasını kazandı.	Aynı yıl, ulusal boks şampiyonası ve uluslararası jimnastik şampiyonasını da kazandı.	O yıl, Ulusal Boks Şampiyonası ve Uluslararası Gimnastik Şampiyonası'nı da kazandı.	O yıl, Ulusal Boks Şampiyonası ve Uluslararası Jimnastik Şampiyonası'nı da kazandı.	O yıl, Ulusal Box Şampiyonası ve Uluslararası Gimnastika Şampiyonası'nı da kazandı.	O yıl, Ulusal Boxer Şampiyonası ve Uluslararası Gimnastika Şampiyonası'nı da kazandı.
common_voice_en_161740	Tozu aldığın şişeye bak.	Turşu içindeki tereyağa bakın.	Parfümü aldığın tereyağa bak.	Bardağı aldığın tereyağa bak.	Turbanı aldığın tereyağa bak.	Parşömen elindeki tereyağa bakın.
common_voice_en_222090	İki Tazı gece yarışıyor.	İki Greyhound gece yarışıyor.	İki grihound, gece yarışıyor	İki greyhound gece yarışıyor	İki grihound, gece yarışıyor.	Gece yarışan iki greyhound.
common_voice_en_222091	Süper kahraman kostümü giyinmiş iki kişi şehrin sokağında durur.	Süper kahraman kostümlü iki kişi şehrin sokaklarında duruyor.	Süper kahraman kostümanlar giyen iki kişi şehir sokaklarında duruyor.	Süper kahraman kıyafetleri giyen iki insan şehir sokaklarında duruyor	Süper kahraman kostümleri giyen iki kişi şehir caddesinde duruyor.	Süper kahraman kostümleri giyen iki kişi şehir caddesi üzerinde duruyor.
common_voice_en_222092	Kot pantolonlu bir adam gözlerini kapatan kırmızı bir maskeyle uyuyor.	Jeanslı bir adam gözlerini kırmızı bir maskeyle yatıyor.	Jeanslı bir adam gözlerini kaplayan kırmızı bir maske ile uyumuş.	Cinsli bir adam, gözlerini kaplayan kırmızı bir maske ile uyumuş.	Jeanslı bir adam, gözlerini kapatırken kırmızı bir maske ile uyuyor.	Jeans giymiş bir adam gözlerini kaplayan kırmızı bir maskeyle uykuyla gidiyor.
common_voice_en_64422	Sanırım bütün mermileri kullandım.	Sanırım tüm mermisi kullandım.	Sanırım tüm tüfekleri kullandım.	Sanırım tüm kabukları kullandım.	Sanırım tüm tuğlaları kullandım.	Sanırım tüm mermilerimi kullanmışım.
common_voice_en_17384998	Komut dosyası engelleyicilerini kullanmak genelde iyi bir fikir fakat bu, kullanıcının biraz öğrenmesini gerektiriyor.	Senaryo blokerlerini kullanmak genellikle iyi bir fikirdir, ancak kullanıcının biraz öğrenmesini gerektirir.	Skript blokerleri kullanmak genellikle iyi bir fikirdir, ama kullanıcının biraz öğrenmesini gerektirir.	Skript blokerlerini kullanmak genellikle iyi bir fikirdir, ancak kullanıcının biraz öğrenmesini gerektirir.	Skript blokerleri kullanmak genellikle iyi bir fikirdir, ancak kullanıcının biraz öğrenmesini gerektirir.	Skript blokerleri kullanmak genellikle iyi bir fikirdir, ancak kullanıcının biraz öğrenmesini gerektirir.
common_voice_en_508133	Göz yıkama suyunun arkasına, üçüncü rafına bak.	Göz yıkamanın arkasındaki üçüncü rafına bakın.	Göz yumağın arkasındaki üçüncü raf'a bak.	Göz fırçasının arkasındaki üçüncü rafa bak.	Göz yıkamanın arkasındaki üçüncü rafı bak.	Göz yıkamanın arkasındaki üçüncü rafın arkasına bak.
common_voice_en_508134	On pin sırayla dizildi.	On iğne sırada ayarlandı.	On çubuk sırayla oturuyordu.	On çip sırayla koymuştur.	On tenek düzenli olarak belirlenmişti.	On iğne sırayla atıldı.
common_voice_en_508135	Konuşacaksın değil mi?	Konuşacak mısın, konuşmayacak mısın?	Konuşacak mısın yoksa konuşmayacak mısın?	Konuşacak mısın yoksa konuşmayacak mısın?	Konuşac mısın, konuşmayacak mısın?	Konuşacak mısın yoksa konuşmayacak mısın?
common_voice_en_207983	Onu simum olarak adlandırdılar ve denizde bir fırtınadan daha beterdi.	Buna simum dediler ve denizde fırtınadan daha kötüydü.	Buna simum dediler ve denizde fırtınadan daha kötüydü.	Ona simum dediler ve denizde fırtınalardan daha kötüydü.	Buna simum derlerdi ve denizdeki fırtınadan daha kötüydü.	Ona simum diyorlardı ve denizde bir fırtınadan daha kötüydü.
common_voice_en_18877509	Dağlar ilkel yerleşimciler için suyun, kalasın ve granitin olduğu hayati kaynaklardı.	Dağlar, ilk yerleşimciler için önemli bir su, ahşap ve granit kaynağıydı.	Dağlar, ilk yerleşimciler için önemli bir su, ahşap ve granit kaynağıydı.	Dağlar, ilk yerleşimciler için çok önemli bir su, ağaç ve granit kaynağıydı.	Dağlar, ilk yerleşimciler için önemli bir su, ahşap ve granit kaynağıydı.	Dağlar, ilk yerleşimciler için önemli bir su, ahşap ve granit kaynağıydı.
common_voice_en_18877510	Hob veya Country Wake.	Hob ya da Country Wake.	Hob, ya da Country Wake.	Hobb ya da Country Wake.	Hobb veya Ölkə Uyak.	Hob ya da Ülke Uyanmış.
common_voice_en_18877511	weSpark’daki işinde yaptığım bu dedi.	Wii Spark'teki çalışmalarından şöyle dedi: "Bunları yapıyorum".	Wii Spark'ta yaptığı çalışmadıktan sonra "Ben de bunu yapıyorum.	Wee Spark'taki çalışmasıyla ilgili şöyle dedi: "Bunu yapıyorum.	Wii Spark'taki çalışmalarıyla ilgili şöyle dedi: "Bunlar yapıyorum.	Wii Spark'teki çalışmaları hakkında şöyle dedi: "Ben de bunu yaparım.
common_voice_en_18961677	Pei ve Eero Saarinen.	P ve Iero Sarene.	P. ve Eiro Sarene.	P. ve Eiro Sarine.	P. ve Eero Sarine.	P. ve Eero Sarene.
common_voice_en_18961679	Trade Economic Council, Amerikan ve Sovyet iş adamlarından oluşan bir özel sektör konseyidir.	Ticaret Ekonomi Konseyi, özel bir sektör, Amerikan ve Sovyet iş adamları Konseyi.	Ticaret Ekonomik Konseyi, özel bir sektör, Amerika ve Sovyet iş adamları Konseyi.	Ticaret Ekonomik Konseyi, özel bir sektör, Amerika ve Sovyet iş adamları konseyi.	Ticaret Ekonomik Konseyi, özel bir sektör, Amerikan ve Sovyet iş adamları Konseyi.	Ticaret-Ekonomi Konseyi, özel bir sektör, Amerikan ve Sovyet iş adamları Konseyi.
common_voice_en_18961680	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada’da Altın sertifika aldı.	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada'da altın sertifikalı.	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada'da altın sertifikası aldı.	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada'da altın sertifikası aldı.	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada'da Altın sertifikası almıştır.	Albüm Yeni Zelanda ve Kanada ⁇ da altın sertifikası ile hazırlanmıştır.
common_voice_en_690260	Çalışırken ne yaparsın?	İş yaparken ne yapıyorsun?	İşin zaman ne yapıyorsun?	Çalışırken ne yaparsın?	Çalışırken ne yaparsın?	Çalışırken ne yaparsın?
common_voice_en_690261	Film programını bu civarda bulunuz.	Film programını buraya bul.	Burada film programını bul.	Film programını buralarda bul.	Filmin programını buradan bul.	Buradaki film programını bul.
common_voice_en_690262	Denklemleri sizin yaptığınız gibi yazabilmeniz, ona yapmanız gerektiği anlamına gelmez.	Bu şekilde denklemler yazabileceğiniz anlamına gelmez.	Benzer şekilde denklemler yazabileceğiniz anlamına gelmez.	Beraberlemeleri böyle yazabilme gerçeği, bunu yapmalısın demek değildir.	Yaptığınız gibi denklemler yazabileceğiniz, bunu yapmanız gerekir demek değildir.	Evet, denklemleri siz gibi yazabiliyorsunuz bu onu yapmanız gerektiği anlamına gelmiyor.
common_voice_en_20016309	Dogstar şu anda onların yıllık turlarını yansıtan bir proje için görüntüyü gözden geçiriyor.	Dogster şu anda yıllarını yansıtan bir proje için görüntü izliyor.	Dogster şu anda yıllarını yansıtan bir projenin görüntülerini izliyor.	Dougster şu anda yıllarını yansıtan bir proje için görüntüleri izliyor.	Docster şu anda yıllarını yansıtan bir proje için görüntüleri izliyor.	Dogster şu anda yıllarını yansıtan bir proje için görüntüler gözden geçiriyor.
common_voice_en_20016312	İngiltere için Almanya’yı terketti ve sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne gitti.	Almanya'dan İngiltere'ye ve sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.	Almanya'yı terk ederek İngiltere'ye ve ardından Birleşik Devletlere gitti.	Almanya'yı terk edip İngiltere'ye ve sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.	Almanya'yı terk edip İngiltere'ye ve sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.	Almanya'yı terk ederek İngiltere'ye ve sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.
common_voice_en_20016317	Kadın ve çocuğu neredeyse onun müridiydi.	O kadın ve çocukları neredeyse onun öğrencileriydi.	Kadın ve çocukları neredeyse onun öğrencileriydi.	Kadın ve çocukları neredeyse onun öğrencileriydi.	Kadın ve çocukları neredeyse onun öğrencileriydi.	Kadın ve çocukları neredeyse onun şakikasıydı.
common_voice_en_557166	Pintura’da hava serin mi?	Turan'da hava sıcak mı?	Neuranto'da hava sıcak mı?	Turak'ta hava hava tahliliy mi?	Hurray and Torah ⁇ da hava şili mi?	Neuranto'da hava, Tirana'da mı soğuk?
common_voice_en_557176	Tren raylarda pat pat edince o kibarca sallandı.	Tren yolunda yürürken, rahatlıkla sallanıyordu.	Treni trenlerden aşağı yürüdüğünde ince bir şekilde sallandı.	Tren demiryolları üzerinde sürünerken kibarca salladı.	Tren raylardan aşağı doğru yürüdüğü için yumuşak bir şekilde sallandı.	Trenin raylardan aşağı doğru çaldığı için nezik bir şekilde salladı.
common_voice_en_17869977	Şapka uyuyorsa giy.	Şapka uygunsa, giyin.	Kapak yerleşirse, tak.	Şapka uygunsa, takın.	Eğer şapka uygun olursa, tak.	Şapka uygunsa, onu giyin.
common_voice_en_17869980	Arkadaşları olan kişiler zengindir.	Arkadaşları olan zenginlerdir.	Arkadaşları olan zenginler.	Arkadaşları olan zenginlerdir.	Arkadaşları olan zengindir.	Arkadaşları olan zenginlerdir.
common_voice_en_19710149	Hollywood’un konforlu izolasyonu onu altüst etti.	Hollywood'un rahat yalnızlığı onu kızdırdı.	Hollywood'un rahat izolasyonu onu kızdırdı.	Hollywood'un rahat bir izopnamesi ona hakaret etti.	Hollywood'un rahat ıstırabızlığı ona hasar verdi.	Hollywood'un rahat izolozitesi onu öfkeye attı.
common_voice_en_19710153	Uygulamada görev Kıdemli Bölge Hakimi tarafından düzenlenmektedir.	Pratikte bu pozisyonda bir başcirgit yargıcı bulunur.	Pratikte pozisyon bir kıdemli bölgesel yargıç tarafından tutuluyor.	Praktiğiyle görev, bir kıdemli bölgesel yargıç tarafından tutulur.	Pratikte, bu görev bir üst düzey mahkeme yargıcı tarafından yapılır.	Pratikte bu pozisyon, üst düzey bir mahalle yargıcıya aittir.
common_voice_en_19710161	Arena zemini uzaysal özelliklere sahiptir.	Arena zemini alanın özellikleri.	Arena zemini alanın özellikleri.	Arena zeminleri uzay özelliklerini gösteriyor.	Arena zemininde boşluk yer alıyor.	Arena zemini, alanın özelliklerini gösteriyor.
common_voice_en_19643549	Temsilciler Meclisine girdikten sonra adını Kathy Sullivan olarak değiştirdi.	Saint Prince ile evlere girdikten kısa bir süre sonra, Kent'in adını seçti.	Saint Prince ile evlere girdikten kısa bir süre sonra, Melvyn'i seçti.	Saint Prince ile birlikte evlere girdikten kısa bir süre sonra, Sullivan'ın adını seçti.	Saint Prince ile evlere girdikten hemen sonra, Müslümanları sevdirmeyi seçti.	Saint-Prince ile evime girdikten kısa bir süre sonra, Mary'i ile mutlu etmeye seçti.
common_voice_en_19643556	Biyolojik bölge, büyük tropik ovalar ve tropik kuru orman eko-bölgeleri içerir.	Bioregiyon ayrıca tropik savan ve tropik kuru orman ekoregionlarını da içerir.	Biyoregion ayrıca tropik savan ve tropik kuru orman ekoregionlarını içerir.	Biyoregiyon ayrıca tropikal savana ve tropikal kurak orman ekoregiyonlarını içerir.	Biyobürgen ayrıca tropik savana ve tropik kurak orman ekoregionlarını içerir.	Bioregiyon ayrıca tropikal savana ve tropikal kurak orman ekoregionlarını da içerir.
common_voice_en_19643571	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve kuzey Myanmar’da bulundu.	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve Kuzey Myanmar'da bulunur.	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve kuzey Myanmar'da bulunur.	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve kuzey Myanmar ⁇ da bulunur.	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve kuzey Myanmar'da bulunur.	Pakistan, Hindistan, Bangladeş, Sri Lanka ve kuzey Myanmar'da bulunur.
common_voice_en_307109	Engizisyon zamanında	İnksizasyon altında.	İskresin altında.	İnkizişonun altında.	İnkiziyon döneminde.	İnkizisyonun altında.
common_voice_en_71150	İşte iki bin dolar.	İşte iki bin dolar.	İşte iki bin dolar.	İşte iki bin dolar.	İşte iki bin dolar.	İşte iki bin dolar.
common_voice_en_677390	Bir kadın küçük beyaz bir heykel tutuyor.	Bir kadın küçük beyaz bir heykelin elinde.	Bir kadın küçük beyaz bir heykel tutuyor.	Bir kadın küçük beyaz bir heykel tutuyor.	Bir kadın küçük, beyaz bir heykel tutuyor.	Bir kadın küçük, beyaz bir heykelini tutuyor.
common_voice_en_677391	Eksik beslenmiş görünen bir köpek arka bacakları üzerinde duruyor ve atlamak üzere.	Yiyeceksiz görünen bir köpek, arkada bacakları üzerinde dururken tırmaya hazır.	Beslenme yetersiz görünen bir köpek, atlamak üzere olan arka bacaklarında duruyor.	Kırsak beslenmiş görünen bir köpek, atlamak üzere arkası bacaklarında durmaktadır.	Yuxarı beslenmiş görünen bir köpek, atlamak üzere olan arka bacaklarında duruyor.	Yumuşak olarak beslenmiş görünen bir köpek atlamaya hazır olan arka bacakları üzerinde duruyor.
common_voice_en_19499706	Ölü kemiklerinin koyulduğu yerin detayları “Israel Exploration Journal”da yayınlandı.	Bu açıklamanın detayları "İsrail Kışlanma Dergisi" de yayınlanmıştır.	Bu önsözün ayrıntıları "İsrail Araştırma Dergisi"nde yayınlandı.	Bu avosuary'nin ayrıntıları "İsrail Kaşif Jurnal"da yayınlandı.	Bu ozüarinin ayrıntıları "İsrail İztiraf Jurnal"da yayımlanmıştır.	Bu koruyucu obfusasyonun ayrıntıları "İsrail Kaşif Günlüğü"nde yayımlandı.
common_voice_en_19499707	Sagana Lodge, devlet büyüklerinin meskeni olarak inşa edilmiştir.	Saguenlaj, kraliyet konutu olarak inşa edildi.	Sagenalade, kraliyet konutları olarak inşa edildi.	Saginalage, kraliyet ikametgahı olarak inşa edildi.	Sagenalage, kraliyet konutları olarak inşa edilmişti.	Saguenlage, kraliyet konutları olarak inşa edildi.
common_voice_en_19499708	Biba modelinde yazma yok ve okuma yok kuralları uygulanır.	Biba modelinde, sopa veya okuna yapılmazlılar uygulanmaktadır.	Biba modelinde, hiç çubuk yok ve hiçbir okuma yok sıralama uygulanıyor.	Biba modelide, ırmak ya da yasak silinmek için roller kullanılmıyor.	Biba modesinde,  ⁇ karak yukarı ⁇  ve  ⁇ kurak aşağı ⁇  olarak kullanılan bir sıra kullanılmaz.	Biba modelinde, çubuk-çıkıp-yığını ve kaymak-yapma rütbeleri uygulanmıyor.
common_voice_en_20027429	Onlar Avustronezyan etnik grubudur.	Onlar Avustronesi etnik grubu.	Onlar Avustronzya etnik grubu.	Onlar Avustronesi etnik grubu.	Avustronezya etnik gruplarıdırlar.	Onlar Avustronesiyen etnik bir grubudur.
common_voice_en_20027431	Bazılarının kasvetli bulduğu uzun, gri binalarıyla bilinir	Bazıları karamsar olduğu yüksek gri binaları ile bilinir.	Bazıları derin gördüğü uzun, gri binaları ile bilinir.	Bazılarının korkunç bulduğu yüksek, gri binaları ile bilinir.	Bazılarının durgun bulduğu uzun, gri binaları ile tanınır.	Bazıları tarafından karanlık olarak görülen yüksek, gri binaları ile tanınır.
common_voice_en_20027432	Japon kökenli ailelere Filipinliler, anakara Amerikalılar ve Avrupalılar katıldı.	Japon kökenli ailelere Filipinli, materik Amerikalı ve Avrupalılar katıldı.	Japon kökenli ailelere Filipinliler, Amerika'lılar ve Avrupalılar katıldı.	Japon kökenli ailelere Filipinliler, Amerika ana bölgesi ve Avrupalılar katıldı.	Japon kökenli aileler Filipinliler, Amerika'nın ana kısmı ve Avrupalılar tarafından katıldı.	Japon kökenli aileler Filipinliler, Amerika'da yaşayanlar ve Avrupalılar tarafından katıldı.
common_voice_en_131904	Hava alanına gitmek için trene binmektense taksiye binmeyi tercih ederim.	Havaalanına gitmek için trenden ziyade taksiyle gitmekten çok.	Havaalanına trenle gitmektense taksiyle gitmeyi tercih ederim.	Havaalanına gitmek için trene gitmeden taksi kullanmayı tercih ederim.	Havalimanı gitmek için trenden daha çok taksi kullanmayı tercih ediyorum.	Havaalanına gitmek için trenle gitmek yerine taksiyle gitmekten daha çok tercih ederim.
common_voice_en_131905	Lawrence bulanık mantık hakkında öğrendi bir miktar şeyden dolayı şaşırmıştı.	Lawrence, bulanık mantık hakkında öğrendiği şeylerin miktarı nedeniyle şaşkınlaştı.	Lawrence, bulanık mantıkla ilgili öğrendiği şeylerin sayısından şaşkın kaldı.	Lawrence, net olmayan mantıkla ilgili öğrendiği şeylerin sayısından şaşkın olmuştu.	Lawrence, bulanık mantık hakkında öğrendikleri birçok şeyin şaşırtıcı olduğu için şaşırdı.	Lawrence, bulanık mantık hakkında öğrendikleri şeylerin sayısıyla şaşkına döndü.
common_voice_en_131906	Hiç bir zorluk onu üzüyor gibi gözükmedi.	Onu böyle bir zorluk yapmadı.	Hiç zorluk onu böyle yapmaz.	Bunu hiçbir zorluk yapmamıştı.	Hiç zorluk onu böyle yapmıyordu.	Bunu yapan hiçbir zorluk görünmüyordu.
common_voice_en_18544842	Ben burada çok yıl yaşadım.	Burada yıllardır yaşıyorum.	Burada yıllardır yaşadım.	Uzun yıllar buradaydım.	Uzun yıllar burada yaşadım.	Uzun yıllar bu yerde yaşadım.
common_voice_en_18544843	Bu bizim önceki anlayışımız mı?	Bu önceki anlayışımız mı?	Bu önceki anlayışımız mı?	Bu önceki anlayışımız mı?	Bu bizim önceki anlayışımız mı?	Bu bizim önceki anlayışımız mı?
common_voice_en_18544845	Kondansat pencere eşiğinin kenarında birikmişti.	Kondensat pencerenin kenarında inşa olmuştu.	Kondensat pencerenin kenarında inşa edilmişdi.	Kondensat pencerenin kenarında inşa edilmişti.	Kondensat, pencere kuşunun kenarında inşa edilmişdi.	Kondensat, pencere penceresinin kenarında birikmişti.
common_voice_en_665716	Ekskavatör kepçesinde iri çakılla taş ocağından ayrıldı.	Bir kazıcı, kayışı kürekleriyle taşıydı.	Bir kazıcı, taş taşyı kabuklu taş taşıyla kaldırdı.	Bir kazıcı, kayıtı kaçanın kürekleriyle kaldırdı.	Bir kazıcı, kayığı kağıt çakıllarının elinde kaldırdı.	Bir kazıcı, taş kesimini kavalılarının içinde dar çakılla kaldırdı.
common_voice_en_665717	Çimen kadar yeşil.	Çim gibi yeşil.	Çim kadar yeşil.	Çim gibi yeşil.	Çim kadar yeşil.	Çim kadar yeşil.
common_voice_en_665718	Ben hala köpüklü suyu tercih ederim.	Hala parlak suyu tercih ediyorum.	Sıcak suyu yine de tercih ederim.	Daşıyan suyu, hala içerenden ziyade severim.	Hâlâ suyun üzerinde mürekkep suyu tercih ederim.	Aklıma kırmızımsı su gelince daha iyisini tercih ederim.
common_voice_en_79863	Nükleer enerji santrallerindeki kazalar potansiyel olarak felaket.	Nükleer elektrik santrallerinde kazalar potansiyel olarak felaketlidir.	Nükleer santrallerde olan kazalar potansiyel olarak felaketlidir.	Nükleer elektrik santrallerinde kazalar potansiyel olarak felaketli olabilir.	Nükleer santrallerde meydana gelen kazalar potansiyel olarak felaketli.	Nükleer santrallerde başlayan kazalar potansiyel olarak felaketli.
common_voice_en_79864	Chad onlara el sallar ve sokağa doğru devam eder.	Chad onlara salladı ve sokak boyunca devam etti.	Chad onlara salladı ve caddeye doğru devam etti.	Chad onlara el sallayıp sokak boyunca devam eder.	Chad onlara sarılıyor ve sokağın ötesine devam ediyor.	Chad onlara el salladı ve caddenin karşısına devam etti.
common_voice_en_79865	İtalyan bir bisiklet yarışçısı olarak ün kazandı.	İtalyan bir bisikletçi olarak ün kazandı.	İtalyan bir yarış bisikletici olarak ün kazandı.	İtalyan bir bisiklet yarışçısı olarak ün kazandı.	İtalyan bir bisiklet yarışçı olarak şöhret kazandı.	İtalyan bir bisiklet yarışçısı olarak şöhret kazandı.
common_voice_en_18981411	Severn Anne Arundel ilçesindeki en eski özel okul.	Seven, Anne Arundel County ⁇ deki en eski özel okuldur.	Seven, Anne Arundell İlçesindeki en eski özel okulu.	Seven, Anne Arundell İlçesinin en eski özel okulu.	Seven, Anne Arundel İlçesi'ndeki en eski özel okuldur.	Seven, Anne Arundel İlçesi'ndeki en eski özel okuldur.
common_voice_en_18981412	Mahir’in internet sitesinin bu skeçlerin yayınından önce var olup olmadığı bilinmiyor.	Mahir'ın web sitesinin bu skeçlerin yayınlanmasından önce var olup olmadığı bilinmiyor.	Mahir'in web sitesinin bu skeçlerin yayınlanmasından önce var olup olmadığı bilinmemektedir.	Mahir'in web sitesinin bu çizimlerin yayınlanmasından önce var olup olmadığı bilinmemektedir.	Mahir ⁇ in web sitesi bu skeçlerin yayınlanmasından önce var olup olmadığı bilinmemektedir.	Mahir'ın web sitesinin bu skeçlerin yayınlanmasından önce var olup olmadığı bilinmemektedir.
common_voice_en_18981413	Birçok gölet kuruldu ve yüzölçümünün üçte birinde toprak işlendi.	Birkaç göl oluşturuldu ve alanın üçte biri yetiştirildi.	Birkaç göl oluşturuldu ve alanın üçte biri yetiştirildi.	Birkaç havuz oluşturuldu ve perilin üçte biri yetiştirildi.	Birkaç göl oluştu ve birpaj alanının üçte biri yetiştirildi.	Birkaç göl oluştu ve alanın üçte biri tarım yapımı altında tutuldu.
common_voice_en_19952814	Rıhtım, Birkenhead’in rıhtım sisteminde East Float ile Morpeth Rıhtımı arasında yer alıyor.	Dok, Burkanut'un dok sisteminde Doğu Düzeni ve Morphet Dok arasında yer almaktadır.	Liman, Birkenut'un liman sisteminde East Flore ve Morphet Dock arasında yer almaktadır.	Liman, Birkenut'un limane sistemi içinde Doğu Floor ve Morpet Dock arasında yer almaktadır.	Liman, Birkenut'un liman sistemi içinde Doğu Floor ve Morphet Dock arasında yer almaktadır.	Doki, East Floor ve Morpeth Doki arasında Birkenut'un Doki Sisteminin içinde yer almaktadır.
common_voice_en_19952856	Rowley’in dört madalyası, atletik lider tahtasında onu ve Avustralya’yı üçüncü sıraya koydu.	Rowley'nin dört madalyası onu Avustralya'da, atletik liderlik tahtalarında üçüncü oldu.	Rowley'in dört madalyası onu Avustralya'ya, atletlik lider tablosunda üçüncü sırada getirdi.	Rowley'in dört madalyası onu Avustralya'da, atletik lider tahtasında üçüncü sırada yerleştirdi.	Rowley ⁇ in dört madalyası, onu Avustralya ⁇ ya, atletlik oranında üçüncü yerde yerleştirdi.	Rowley ⁇ nin dört madalyası onu Avustralya ⁇ da atletizm liderler safhalarında üçüncü sırada yerleştirdi.
common_voice_en_19952858	Basçı Randy Bradbury, Thirsk baş vokal görevlerini alınca sahne sırasına katıldı.	Oyuncusu Randy "Bad" Bootey, Thisk ⁇ in vokal görevini üstlendiği sırada sıralamaya katıldı.	Amiz oyuncusu Randy "Bad" Boodie, Thisk'in vokal görevlerini üstlendiği için sıralamaya katıldı.	Spear oyuncusu Randy "Bad" Boodey, Thisk baş vokal görevlerini devralırken, bir diziye katıldı.	Her zamanki oyuncu Randy "Bad" Boodey, Thisk solist vokal görevlerini üstlendiği için line-up ⁇ e katıldı.	Jesse oyuncusu Randy "Bad" Boode, Thisk'in vokal görevini üstlendiği zaman bir line-up'a katıldı.
common_voice_en_19536657	Rural Metro Fire’a duyulan hayranlığın nedeni sahip olduğu iş modeliydi.	Rural Metro Fire'in kurulduğu iş modeli.	Kırsal Metro Fire'in kurulduğu iş modeli.	Rural Metro Fire ⁇ in kurulduğu iş modelidir.	Kırsal Metro Fire'in kurulduğu iş modelidir.	Kırsal Metro Fire'in kurulduğu işletme modelidir.
common_voice_en_19536659	Motor evi, kömür yatağında kullanılan en büyük buharlı rüzgar motoruna sahip.	Her motor evinde mermer alanında kullanılan en büyük buharlı bir motor vardır.	Her motor evinde kereste alanında kullanılan en büyük buharlı bir motor bulunur.	Her motor evinin kömür alanında kullanılan en büyük buharlı kapelama motorudur.	Her motor evinde, mısır tarlasında kullanılan en büyük buhar sürümlü motor vardır.	Her motor evinin, deniz açarında kullanılan en büyük buharda yuvarlanmakta olan motor vardır.
common_voice_en_19536661	Daha sonradan, Cinerama sinemalarında dünya çapında geniş ölçüde gösterime girdi.	Daha sonra dünya çapında Genre Matheats'ta geniş çapta gösterildi.	Daha sonra dünya çapında Genre Matheatres'te geniş çapta yayınlandı.	Daha sonra dünya çapında Genera Matheaters ⁇ ta geniş çapta gösterildi.	Daha sonra, dünya çapında Genre Matheas'ta geniş bir yayın olarak gösterildi.	Daha sonra dünya çapında Genre Matheatres'te geniş bir yayın sırasında gösterildi.
common_voice_en_42191	Tüccarlarımız o adamı satın aldı ve Mısır’a getirdi.	Ticaretlerimiz o adamı aldı ve Mısır'a getirdi.	Tüccarlarımız o adamı satın aldı ve Mısır'a götürdü.	Tüccarlarımız bu adamı satın aldı ve Mısır'a getirdiler.	Tüccarlarımız bu adamı satın aldı ve Mısır'a götürdü.	Adamları bizim tüccarlarımız satın aldı ve Mısır'a götürdüler.
common_voice_en_19170464	Thomas da gücünü genişletmek için birçok savaşa katıldı.	Thomas da kontrolünü genişletmek için birçok savaştı.	Thomas, kontrolünü genişletmek için birçok savaştı.	Thomas da kontrolünü genişletmek için birçok savaşta mücadele etti.	Thomas, kontrolünü genişletmek için birçok savaş da direndi.	Thomas, kontrolünü genişletmek için birçok savaşı da yaşadı.
common_voice_en_19170465	İşlevsel olarak, Catterick Garrison’un emri altına giriyor.	Operasyonel olarak, Catrick garnizonunun komutasındadır.	Operasyonel olarak, Catrick garnizonunun komutası altına geliyor.	Operasyonal olarak, Catrick Garrison ⁇ un komutasına girer.	Operasyonel olarak, Cattrick garnizonunun komutasına girer.	Operasyonel olarak, Catrick Garrison'un komutası altındadır.
common_voice_en_19170466	İkinci cilt, dört meseleyi ele alan bir mini-diziydi.	İkinci cilt, dört sayıdaki bir miniserideydi.	İkinci cilt, dört sayfa boyunca yapılan bir mini dizidir.	İkinci cilt dört sayıya kadar uzanan bir miniserideydi.	İkinci cilt, dört sayıya kapsan bir miniserisdi.	İkinci cilt, dört sayıyı kapsayacak bir mini dizidir.
common_voice_en_19981212	Carrie, Coville’nin çocukları ile aynı yaşta.	Carrie, Coville'in çocuklarıyla aynı yaşta.	Carrie, Coville'in çocuklarıyla aynı yaşta.	Carrie, Coville'in çocukları gibi yaşındadır.	Carrie, Covill'in çocukları ile aynı yaşta.	Carrie, Coville'in çocukları gibi yaşındadır.
common_voice_en_19981213	“Yaşayan Çeyrekler” insanın eylemlerinin sorumluluklarını almasını ele alır.	"Living Quarters" birinin eylemleri için sorumluluğu kabul etmekle ilgilidir.	"Living Quarters" kişinin eylemlerine karşı sorumluluğu kabul etme ile ilgilidir.	"Living Quarters" bir kişinin eylemlerinin sorumluluğunu kabul etmekle ilgileniyor.	"Yaşayan Kuartlar" birinin eylemleri için sorumluluk almayı ele alıyor.	"Ölkeden Araya Yaklaşmak" birinin eylemlerinin sorumluluğunu kabul etmeyle ilgilidir.
common_voice_en_19981214	Bir gün Pierrot okuldan eve gelmez ve hiçbir yerde bulunamaz.	Bir gün Peet'ot okuldan eve dönmez ve bulunmaz.	Bir gün Peyrot okuldan eve gelmez ve bulunamıyor.	Bir gün Pierrot okuldan eve gelmiyor ve bulunabiliyor.	Bir gün Payrot okuldan eve gelmiyor ve onu bulamazlar.	Bir gün Pierrot okuldan eve dönmez ve onu bulamıyor.
common_voice_en_373976	Onu tahta bir çubukla yap.	Bunu ahşap bir sopayla yap.	Bunu ahşap bir sopayla yap.	Bunu ahşap bir çubukla yap.	Bunu ahşap bir çubukla yap.	Bunu ahşap bir çubukla yap.
common_voice_en_19952306	Bazı alayların üst kademelerde ilave nişaneleri vardır.	Bazı alayların üst katta ek işaretleri var.	Bazı alayların üst katında ek izler var.	Bazı alayların üst katında ek izleri var.	Bazı alayların üst katında ek işaretler var.	Bazı alayların üst katında ekstra işaretleri vardır.
common_voice_en_19952307	Vazifeler yolda güvenli gezileri garanti ediyordu.	Görevler güvenli bir yolculuk garanti etti.	Görevler güvende bir yolculuk garanti etti.	Görevler güvende bir yolculuk garanti etti.	Görevler güvende bir yolculuğa garantisi verdi.	Görevler yol boyunca güvenli bir yolculuk garanti etti.
common_voice_en_19952311	Tomas, Ilagan, Gamu, Naguilian ve Reina Mercedes.	Thomas, Elegan, Gamu, Nagulian ve Reina Mercedes.	Thomas, Elegan Gammu, Nagulian ve Raina Mercedes.	Thomas, Elegan Galmu, Nagulian ve Raina Mercedes.	Thomas, Ilegand Galmu, Nagulian ve Raina Mercedes.	Thomas, Elegan, Gaumu, Nagulian ve Raina Mercedes.
common_voice_en_15903741	Bakalım Kamerun Federal Cumhuriyeti’nin gayri safi yurt içi hasılası hakkında neler öğrenebilirim.	Bir bakalım Kamerun Federal Cumhuriyeti'nin GSYİH'si hakkında ne öğrenebilirim.	Gel bakalım Kamerun Federal Cumhuriyeti'nin GSYİH'si hakkında ne öğrenebilirim.	Cameroon Federal Cumhuriyeti'nin GSYİH'si hakkında neler öğrendiğimi görelim.	Kamerun Federal Cumhuriyeti'nin GSYİH'si hakkında ne öğrenebildiğimi görelim.	Bakalım Kamerun Federal Cumhuriyeti'nin Üretki Doları Üzerinde Ne bulduğumu.
common_voice_en_16450385	Borcu olmayanın derdi olmaz.	Borçtan, tehlikeden.	Borcumuzdan, tehlikeden.	Borçtan, tehlikeden kurtuldum	Borçtan, tehlikeden kurtuldu.	Borçtan kurtuldum, tehlikeden kurtuldum.
common_voice_en_187743	Bir öğleden sonra, hizmetçilerinden birisi hasta oldu ve ölecek gibiydi.	Bir gün öğleden sonra hizmetçilerinden biri hastalandı ve ölmek üzereydi	Bir öğleden sonra, hizmetçilerinden biri hastalandı ve öldü gibiydi.	Bir öğleden sonra hizmetçilerinden biri hastalandı ve ölüme neden oldu.	Bir gün öğleden sonra, hizmetçilerinden biri hastalandı ve görünce ölecekti.	Bir öğleden sonra hizmetçilerinden biri hastalandı ve ölmeyecek gibi görünüyordu.
common_voice_en_648154	Kömürü döküntü köşesinde yukarıya istifle.	Kömürü kulübü köşesinde yükselt.	Kömürü kulübe köşesinde yükseltin.	Kömürü ahırın köşesinde yığın.	Kömürü şubenin köşesinde yükseklere yığ.	Kömürü kulübe köşesinde kalın yere koy.
common_voice_en_177710	Ofise gel bir dakika.	Bir dakika ofise gel.	Bir dakika ofisine gel.	Bir dakika ofisime gel.	Bir dakika ofisine gel.	Bir dakika ofis pantolonuna gel.
common_voice_en_20075132	Biraz yemeğe ihtiyacım var!	Biraz hit lazım.	Biraz şok istiyorum.	Biraz şapka istiyorum.	Bazı hitlere ihtiyacım var.	Biraz şeftali ihtiyacım var.
common_voice_en_20075133	Bu yüzden paylaşılan aletleri muhafaza etme sorunları doğdu.	Böylece, çiftleştirilmiş araçların bir depounu tutmanın sorunu ortaya çıkar.	Bu nedenle, ortak araçların bir depolarının sürdürülmesinde sorun ortaya çıkar.	Bu nedenle, problem bölünmüş aletlerin bir deposu tutmanın ortaya çıkmasıdır.	Bu nedenle, bölünmüş aletlerin bir deposu korumanın sorunu doğar.	Bu nedenle, mesele, birbiriyle paylaştıran araçların deposu tutarken ortaya çıkıyor.
common_voice_en_20075134	Dört parça ile ilgilenen Fujioka ile birlikte Sasai partisyonun büyük bölümünü besteledi.	Sasai, yönetmen Fujoka ile dört parçayı ele alan партиyerin çoğunu besteder.	Sasai, yönetmen Fujikawa'nın dört parçanı yöneterek müzikin çoğunluğu yazdı.	Sasai, rejissör Fujoka ⁇ nın dört parçasını oluşturduğu müzikin çoğunu bestirdi.	Sakai, yönetmen Fujikawa ⁇ nın dört parçayı yönettiğiyle müziklerin çoğunu besteledi.	Sasai, rejissör Fujoka'nın dört parçayı ele aldığı noktanın çoğunu besteledi.
common_voice_en_618747	Her bölüm Almanya ve Japonya’da değildi.	Her park Almanya ve Japonya'da değildi.	Her park Almanya ve Japonya'da değildi.	Her park Almanya ve Japonya'da değildi.	Her şey Almanya ve Japonya'da değildi.	Her bir park Almanya ve Japonya'da değildi.
common_voice_en_19944489	Amacı,tüm Ekonomi öğrencilerinin ilgi alanları ve rahatlığı ile ilgilenmek.	Amacı, tüm ekonomik öğrencilerin çıkarlarına ve refahına bakmaktır.	Amacı, tüm Ekonomik öğrencilerinin çıkarlarına ve refahına bakmaktır.	Amacı, tüm Ekonomik öğrencilerinin çıkarlarına ve refahına bakmaktır.	Amacı, tüm Ekonomi öğrencilerinin çıkarları ve refahına bakmaktır.	Amacı, tüm Ekonomik öğrencilerinin çıkarlarına ve refahına bakmaktır.
common_voice_en_19944494	Manzara, tayga ve tundranın bir kombinasyonuydu.	Manzara, taiga ve tundra kombinasyonuydu.	Manzarada, taja ve tundra'nın bir kombinasyonu vardı.	Manzarası, taiga ve tundra'nın bir kombinasyonuydu.	Landşaft, taiga ve tundra'nın bir kombinasyonuydu.	Manzarayı taiga ve tundra kombinasyonu şeklinde oluşturmuştur.
common_voice_en_19944495	İlçe, Sandstone Tepeleri fizyografi bölgesinde yer almaktadır.	İlçe Sandstone Hills fiziografik bölgesinde yer almaktadır.	İlçe, Sandstone Hills fiziografik bölgesinde yer almaktadır.	İlçe, Sandstone Hills fiziografik bölgesinde yer almaktadır.	İlçe, Sandstone Hills fiziyografik bölgesinde yer almaktadır.	İlçe, Sandstone Hills fiziolojik bölgesinde yer almaktadır.
common_voice_en_294380	On sekiz kişi karavanı hareket ettiremedik.	On sekizimiz vanı taşımadı.	On sekizimiz kamyoneti taşıyamadık.	On sekizimiz vanı hareket ettiremiyoruz.	On sekizimiz kamyoneti hareket ettiremeyiz.	On sekizimiz vanı hareket ettiremezdik.
common_voice_en_294382	İyi bir avukat kötü bir komşudur.	İyi bir avukat kötü bir komşudur.	İyi bir avukat kötü bir komşudur.	İyi bir avukat kötü bir komşudur.	İyi bir avukat kötü bir komşudur.	İyi bir avukat kötü bir komşudur.
common_voice_en_34250	Ne kadar karıştırırsan o kadar kokar.	Ne kadar çok karıştırırsan, o kadar kötü kokuyor.	Ne kadar çok karıştırırsan, o kadar çok kokar.	Ne kadar çok karıştırırsan, o kadar kötü kokar.	Ne kadar fazla karıştırırsın, o kadar kötü kokuyor.	Ne kadar fazla karıştırırsan, o kadar çok kokuyor.
common_voice_en_34251	Yakın zamandaki filmler için film saatlerini listele.	Bölgedeki son filmlerin film zamanlarını listeleyin.	Bölgedeki son filmlerin film saatlerini list edin.	Bölgedeki son filmlerin film saatlerini listelen.	Bölgedeki son filmlerin film zamanlarını listelenin.	Bölgedeki son filmler için film zamanlarını listeleyin.
common_voice_en_196073	Bir adam bir tren veya otobüse gazete okuyor.	Bir adam tren veya otobüs üzerinde gazete okuyor.	Bir adam tren veya otobüsde bir gazete okuyor.	Bir adam bir trende veya otobüste gazeteleri okuyor.	Bir adam tren veya otobüsde bir gazete okuyor.	Bir adam tren ya da otobüs içinde bir gazete okuyor.
common_voice_en_196074	Domino oynayan iki adam ve bir kadın.	İki adam ve domino oynayan bir kadın.	Domino oynayan iki adam ve bir kadın.	İki adam ve bir kadın domino oynar.	İki erkek ve bir kadın domino çalıyor.	İki adam ve bir kadın domino oynuyor.
common_voice_en_196075	Boş bir yüzme havuzunda paten süren genç bir kadın.	Boş bir yüzme havuzunda paten patenini yapan genç bir kadın.	Boş bir yüzme havuzunda, roller kaymacı genç bir kadın.	Boş bir yüzme havuzuyla roller patin çizen genç bir kadın.	Boş bir yüzme havuzunda roller patenleri yırtan genç bir kadın.	Boş bir su yüzme havuzu içinde kızak kayma yürüyüşü yapan genç bir kadın.
common_voice_en_503774	Bitmeden bir şey diyemeyiz.	Bitene kadar bitmiyor.	Bitene kadar bitmez.	Bitene kadar bitmedi.	Bitene kadar bitmedi.	bittiği zamana kadar bitmiyor.
common_voice_en_503775	Gözlerini adama dikti.	Ona baktı.	Ona baktı.	Ona baktı.	Ona baktı.	Ona baktı.
common_voice_en_18093202	İzin verin oturalım.	Bizi ölüme çağır.	Bizi oturuna getir.	Bize oturdun.	Bizi oturduğuna.	Halası bizi oturup
common_voice_en_18093206	Lider olmak yorucu olabilir.	Yorgunlaş ve yorgunlaş.	Çılgınlığı yen ve yorul.	Yıkıcıları yen ve yorgunlaş.	Çılgınlıktan döv ve yorul.	Şaşırtıcıya galib ol ve yorgun ol.
common_voice_en_151948	İşte bu yüzden tüm çocuklar iyi olmalıdır.	Bu yüzden tüm çocuklar hoş olmalı.	Bu yüzden tüm çocuklar iyi olmalı.	Bu yüzden tüm çocuklar iyi olmalı.	Bu yüzden bütün çocuklar hoş olmalıdır.	Bu yüzden tüm çocuklar nazik olmalı.
common_voice_en_16547682	Konuşma için ayrılan zaman sorulara pay bırakmadı.	Konuşmak için verilen zaman, sorulara boşluk bırakmaz.	Konuşma için ayrılmış zaman, sorulara boşluk bırakmaz.	Konuşma için verilen zaman soruları sormak için boşluk bırakmaz.	Konuşmak için ayrılmış zaman soru sormaları için boşluk bırakmıyor.	Konuşmak için verilen zaman, soruları sormak için boşluk bırakmaz.
common_voice_en_140204	Araba kazasından getirilen yaşlı bir kadın var mıydı?	Araba kazasından getirilen yaşlı bir kadın vardı mı?	Bir araba çarpışmasından gelen yaşlı bir kadın vardı mı?	Bir araba çarpışmasından getirilen yaşlı bir kadın var mıydı?	Bir otomobil çarpışmasından getirilen yaşlı bir bayan var mıydı?	Bir arabayla karşılaştığım yaşlı bir hanımefendi mi geldi?
common_voice_en_140206	Gazetenin sana parayı yollamasını sağlayacağım.	Gazeteye paraları sana göndermesini isteyeceğim.	Gazeteye parayı sana göndermesini söyleyeceğim.	Gazeteye parayı sana göndermelerini söyleyeceğim.	Gazetelere bu parayı sana göndermesini söyleyeyim.	Gazeteye paranın hemen size gönderilmesini isteyeceğim.
common_voice_en_91520	Weidman’da hava nasıl, sıcak olacak mı?	Weideman'da hava nasıl?	Weidman ⁇ da hava nasıl olacak?	Weidman'da hava nasıl ısı olacak	Weideman'da hava nasıl olacak sıcak olacak?	Weidman ⁇ da hava nasıl? Bu sıcak olacak?
common_voice_en_91521	Yeşil bir çocuk havuzunda oynayan küçük bir çocuk var.	Bir küçük çocuk yeşil bir çocuk havuzu içinde oynuyor.	Yeşil bir çocuk havuzu içinde oynayan küçük bir çocuk var.	Yeşil bir bebek havuzunda oynayan küçük bir çocuk var.	Yeşil bir baqqal havuzunda oynayan küçük bir çocuk var.	Yeşil bir kitty havuzunda oynayan küçük bir çocuk var.
common_voice_en_91522	Polis memuru tarafından dövülen sakallı bir adam.	Polisin dövüşünde sakallı bir adam.	Bir polis memuru tarafından dövülen sakallı bir adam.	Çengli bir adam polis memuru tarafından dövülüyor.	Polis memuru tarafından dövülen sakallı bir adam.	Bir sakallı adam bir polis memuru tarafından dövülüyor.
common_voice_en_196195	Bir suç işlediğimi falan düşünürdün!	Bir çeşit suç yaptığımı düşüneceksin!	Bir çeşit suç yaptığımı düşüneceksin!	Bir tür suç yaptım diye mi sanıyorsun?	Bir tür suç yaptığımı düşünebilirdin!	Bir tür suç çaldığımı düşünürdün!
common_voice_en_19601581	Festival üç gün boyunca kutlanıyor.	Festival üç gün boyunca kutlanıyor.	Festival üç gün boyunca kutlanır.	Festival üç gün boyunca kutlanır.	Festival üç gün boyunca kutlanıyor.	Festival üç gün boyunca kutlanmaktadır.
common_voice_en_19601583	Crowley’in ismin yazılışı “Choronzon” dahil, üç adet alternatif olduğu görülüyor.	Crowley'in "Tchozoon" isiminin yazımı da dahil olmak üzere, üç alternatif var.	Crowley'nin "Chorozone" isimini yazdığı da dahil olmak üzere, üç alternatif var.	Crowley ⁇ in "Corozon" isminin yazılışı da dahil olmak üzere, üç alternatif vardır.	Crowley ⁇ in  ⁇ Thorodont ⁇  isimini yazması da dahil olmak üzere, üç alternatif görünüyor.	Crowley'in "Chorodon" isiminin yazılışı da dahil olmak üzere, üç alternatif var gibi görünüyor.
common_voice_en_19601585	İstasyon, bugün de asıl ada platformunu ve istasyon binasını sürdürüyor.	İstasyon, orijinal ada platformu ve istasyon binasını bugünlere kadar sürdürüyor.	İstasyon, orijinal ada platformu ve istasyon binasını bugüne kadar sürdürüyor.	İstasyon, orijinal ada platformunu ve istasyon binasını bugüne kadar koruyor.	İstasyon, orijinal ada platformasını ve istasyon binasını bugüne kadar sürdürüyor.	İstasyon, orijinal ada platformu ve istasyon binasını günümüze kadar sürdürmektedir.
common_voice_en_18866540	Yetersiz sermayeden dolayı film hiçbir zaman tamamlanamadı.	Yetersiz fonlar nedeniyle film asla tamamlanmadı.	Yetersiz fonlar nedeniyle, film asla tamamlanmadı.	Yetersiz fonlar nedeniyle film hiçbir zaman tamamlanmadı.	Yeterli para eksikliği nedeniyle film hiç tamamlanmadı.	Yeterli fonlar olmadığı için film hiçbir zaman tamamlanamadı.
common_voice_en_18866542	Grup Başkan Yardımcısı Charles Restivo, Sanat Enstitüsünün Geçici Başkanı olacaktı.	Charles Resteau, grup başkan yardımcısı, sanat enstitüsünün geçici başkanı olacak.	Charles Restier, Grup Başkan Yardımcısı, Sanat Enstitüsü'nün geçici başkanı oldu.	Charles Rastwood, grup başkan yardımcısı, Sanat Enstitüsü'nün geçici başkanı olacak.	Grupun başkan yardımcısı Charles Resteau, Sanat Enstitüsü'nin geçici başkanı olacaktı.	Grup Başkan Yardımcısı Charles Restyold, Sanat Enstitüsü'nün geçici başkanı olacaktı.
common_voice_en_18866543	Bu ateşkes anlaşması, başlıca yaralı askerlerin iyileşmesine odaklıydı.	Bu ateşkes öncelikle yaralı askerlerin iyileşmesine odaklandı.	Bu ateşkes öncelikle yaralı askerlerin iyileşmesine odaklandı.	Bu ateşkes öncelikle yaralı askerlerin kurtarılmasına odaklanmıştı.	Bu ateşkes öncelikle yaralı askerlerin iyileşmesine odaklanmıştı.	Bu ateşkes öncelikle yaralı askerlerin iyileşmesine odaklanmıştı.
common_voice_en_580732	Yüksek bilgi içeriği kullanımı anlamsızdır.	Yüksek bilgi içeriğinin kullanımı anlamsızdır.	Yüksek bilgi içeriğini kullanmak anlamsızdır.	Yüksek bilgi içeriğinin kullanımı anlamsızdır.	Yüksek bilgi içeriğinin kullanımı anlamsızdır.	Yüksek bilgi içeriğinin kullanımı anlamsızdır.
common_voice_en_555813	Bebek bezlerini yıkayacak başka birini bul.	Tepeği temizleyen başka birini çağır.	Başka birisine bebek kravatlarını yıkamalarını söyle.	Bacaklıklar yıkamalarını başkasının sağlayın.	Terlikleri yıkanır diye başka birisini getirin.	Bir başkasını bebek süslerini yıkamasına götür.
common_voice_en_555814	Ona bunu hiç söylemedi.	Ona bunu asla söylemedi.	Bunu ona hiç söylemedi.	Bunu ona hiç söylemedi.	Ona bunu asla söylemedi.	Ona bunu hiç söylemedi.
common_voice_en_19719256	Bu istasyonun üç platformu var.	Bu istasyonun üç platformu var.	Bu istasyonun üç platformu var.	Bu istasyonun üç platformu var.	Bu istasyonun üç platformu var.	Bu istasyonun üç platformu var.
common_voice_en_19719257	Anlaşılır ve mantıklı konuşma gücü, onu modern Fransız konuşmacılarının başkanı yaptı.	Açık ve haklı konuşmacılığı onu çağdaş Fransız konuşmacılarının başı haline getirdi.	Açık ve akıl patsızlığı onu çağdaş Fransız konuşmacılarının başlığına koydu.	Açık ve akıl verici konuşmacılığı onu çağdaş Fransız konuşmacılarının başındırdı.	Açık ve akılda bulunmuş konuşması onu çağdaş Fransız konuşmacılarının başında yerleştirdi.	Açık ve akıl kırıcılığı onu çağdaş Fransız konuşmacılarının başkanlığına yerleştirdi.
common_voice_en_19719258	Şu anki başkan Bay Sae Joo Chang.	Şu anki başkan Bay Sajuchang.	Mevcut başkan Bay Zajuchang.	Mevcut başkan Bay Zayjuchang'dır.	Mevcut başkan Bay Zejuchang'dır.	Mevcut başkan Bay Zayjuchang'dır.
common_voice_en_497606	Ondan bir iyilik istemiyorsun.	Ondan bir yardım istemiyorsun.	Ondan bir iyilik istemiyorsun.	Ondan bir iyilik istemiyorsun.	Ondan bir iyilik istemiyorsun.	Ondan bir iyilik istemiyorsun.
common_voice_en_497607	Üstünü çıkarma.	Gömleğini giy.	Gömleğini giyin.	Gömleğini giyin.	Gömleğini giyecek.	gömleğini giymek zorunda.
common_voice_en_19021029	Örnek, büyüklüğü hız olan sürat.	Bir örnek, gücün gücünü ödüyor.	Örnek olarak, şerei büyüklüğü karşılanıyor.	Bunun bir örneği, büyüklüğünün ödedilişidir.	Bir örnek, ağırlıklı olarak ödeme edilen büyüklüğüdür.	Bunun bir örneği, onun büyüklüğü olanın, ödeme edilmesidir.
common_voice_en_19021030	Her iki çıkarılan da olumsuz dönüş aldı ve ticari olarak da başarısız oldu.	Her ikisi de olumsuz tepki aldı ve ticari olarak başarılı olmadı.	Her iki yayın da olumsuz tepki aldı ve ticari olarak başarısız oldu.	Her ikisi de olumsuz tepki aldı ve ticari olarak başarısız oldular.	Her ikisi de olumsuz tepki aldı ve ticari olarak başarısız oldular.	Her iki satış da olumsuz bir geri bildirim aldı ve ticari olarak başarılı olmadı.
common_voice_en_19021031	Tek davacı Warren Bergson, Mayhew’ü mahkemeye çıkardı.	Davacı Loren Fergusson, Nychie'yi mahkemeye götürdü.	Davacı Lauren Bergston Nychie'yi mahkemeye götürdü.	İddiaya rağmen, Warren Ergesden Nyehee'yi mahkemeye aldı.	İddiacı olan Warren Bergston, Nyhee'yi mahkemeye aldı.	İddianatcı Warren Augston, Nayhi'yi mahkemeye götürdü.
common_voice_en_19755713	Springhouse tek bir sınıf ve depoya ev sahipliği yapar.	Spring House'ta tek bir sınıf ve depo var.	Spring House, tek bir sınıf ve depoya sahiptir.	Spring House tek bir sınıf ve depoyu barındırıyor.	Spring House'da tek bir sınıf ve depolama alanı var.	Spring House, tek bir sınıfa ve depolamaya ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_19755717	Pontchartrain ismi, New Orleans’ın kuzey sınırının çevrelediği Pontchartrain Gölünden gelir.	Ponchat Train adı, New Orleans kuzey sınırı geçen Link Ponchat Train'dan türetilmiştir.	Ponchat Train adı, New Orleans Kuzey sınırının geçtiği Link Ponchat Train'den türetilmiştir.	Ponchat Train adı, New Orleans kuzey sınırını geçecek olan Link Ponchat Train'den türetilmiştir.	Ponchat Train adı, New Orleans Kuzey Sınırı'nın geçiş ettiği Link Ponchat Train'ten türetilmiştir.	Ponchartrain adı, New Orleans'ın kuzey sınırını geçebilen Link Ponchartrain'dan türetilmiştir.
common_voice_en_19755719	“Elektronik sanat” terimi neredeyse bilgisayar sanatı ve dijital sanat ile eş anlamlıdır.	Elektronik sanat terimi bilgisayar sanatı ve dijital sanat ile eşdeğerdir.	Elektronik sanat terimi, bilgisayar sanatı ve dijital sanat ile eşanlamlıdır.	Elektronik sanat terimi, bilgisayar sanatı ve dijital sanat ile eşanlamlıdır.	"Elektronik sanat" terimi, bilgisayar sanatı ve dijital sanat için eşanlamdır.	"İlektronik sanat" terimi, bilgisayar sanatı ve dijital sanat ile eşanlamlıdır.
common_voice_en_496674	Çıkar bu arabayı buradan!	Arabayı buradan çıkart!	Bu arabayı buradan çıkar!	Bu arabayı buradan çıkarın!	Arabayı buradan çıkarın!	O arabayı buradan çıkarın!
common_voice_en_496676	Onu saklıyorlardı.	Onu saklıyorlardı.	Onu saklıyorlardı.	Onu saklıyorlardı.	Onu saklıyorlardı.	Onu saklıyorlardı.
common_voice_en_18628152	Ricardo, topuklarının üstünde döndü.	Ricardo ayakkabısı üzerinde döner.	Ricardo döndü tuzalığı üzerine.	Ricardo ayakkabısı etrafını döndü.	Ricardo onun ayakkabı üzerinde dönmüştü.	Ricardo ayakkabı üzerinde çevri döndü.
common_voice_en_18628153	Henüz tekrar girmiyorum.	Daha içeri girmiyorum.	Henüz içeri girmiyorum.	Henüz tekrar girmeyeceğim.	Henüz bir daha girmeyeceğim.	Henüz bir daha giremem.
common_voice_en_18628155	Bir birey olarak.	Bir birey olarak.	Bir birey olarak.	Birey olarak.	Bir birey olarak.	Bir birey olarak.
common_voice_en_20027651	Phizo, Naga halkını Hindistan seçimlerini boykot etmeye teşvik etti.	Fizo, Naga halkını Hindistan seçimlerine boykot etmeye teşvik etti.	Fiso, Naga halkını Hindistan seçimlerine boykot etmeye teşvik etti.	Fizo, Naga halkını Hindistan seçimlerini boykot etmeye teşvik etti.	Fiso, Naga halkını Hint seçimlerini boykot etmelerini istedi.	Fiso, Naga halkına Hindistan seçimlerini boykot etmelerini istediler.
common_voice_en_20027652	Bazı melek balıkları balıkçılık sporları için popüler avlardır.	Bazı spadefish'ler popüler spor balıkçılık halisti.	Bazı çalı balıklar popüler spor balıkçılık avı.	Bazı spade balıkları popüler spor balık balıkları tutmak için kullanılır.	Bazı spadefish, spor balıkları ile olan popüler balıkçılığın bir parçasıdır.	Bazı çırpıcı balıklar popüler spor balık balıkçılığı tırnak balıkçılığıdır.
common_voice_en_20027653	Yeni Zelanda, Prexige’yi piyasadan toplatmada Avustralya’yı örnek aldı.	Yeni Zelanda, Australia'nın kökenine geçti ve ebizliği hatırladı.	Yeni Zelanda, Avustralya ile birlikte Peksage'i hatırlattı.	Yeni Zelanda, PREXIGhi hatırlatarak Avustralya'nın da takip etti.	Yeni Zelanda, Australia'nın, Saxage'i geri çekenliğine rağmen bu tarz yaptı.	Yeni Zelanda, Australia'nın önüne çıkıp Perezzy'yi hatırlatmakta da aynı ismini taşıdı.
common_voice_en_19764713	Kulüp ayrıca üç Belarus Kupası ve dört Belarus Süper Kuprası kazandı.	Kulüp ayrıca üç Belarus Kupası ve dört Belarus Süper Kupası kazandı.	Kulüp ayrıca üç Belarus Kupası ve dört Belarüs Süper Kupası kazandı.	Kulüp ayrıca üç Belarus Kupası ve dört Belarus Süper Kupası'nı kazandı.	Kulüp ayrıca üç Belarüs Kupası ve dört Belarüs Süper Kupası'nı kazandı.	Kulüp ayrıca üç Belarus Kupası ve dört Belarus Süper Kupası'nı kazandı.
common_voice_en_19764773	Bu doktrinden avukatlar tarafından sıklıkla “olumlu itiraf” ya da “inanç itirafı” olarak söz edilir.	Bu doktrine genellikle "pozitif itiraf" ya da " İnanç itirafı " denir.	Bu doktrine sık sık uygulayıcılar tarafından "pozitif itiraf" veya " inanç itirafı" denir.	Bu doktrine uygulayıcılar tarafından sık sık "pozitif itiraf" veya "ihtimal itiraf" olarak anılır.	Bu doktrine uygulayıcılar tarafından genellikle "pozitif itiraf" veya "inandık itiraf" olarak atandı.	Bu doktrin sık sık uygulayıcılar tarafından "pozitif itiraf" ya da "inam itirafı" olarak adlandırılır.
common_voice_en_19764775	Suç faaliyetleri, ünlü Japon mafyası Gokudo-kai’nin emriyle yükseldi.	suç faaliyetleri, ünlü Japon mafyası Gokudo-kai ⁇ nin emriyle arttı.	Sınırcılık, ünlü Japon mafyanın emriyle büyüdü Gokudo-kai.	Ceza faaliyetleri, ünlü Japon mafia Gokudo-kai ⁇ nin emriyle arttı.	Suçç etkinliği, ünlü Japon mavi Gokudo-kai'nin emriyle arttı.	Suçcu faaliyetler şakağı yer alan Japon Mafya Gokudo-kai'nin emriyle artmıştır.
common_voice_en_109940	Tanıtımı istemedim.	Yaygınlığı istemiyorum.	İ lavetleri istemiyordum.	İslâmı istemedim.	Reklamayı istememiştim.	İtiraf etmeyi istemedim.
common_voice_en_109942	Bugün Cumartesi, hava sıcak ve ben gerçekten kuru erişte yemeyi denemek istiyorum.	Cumartesi, sıcak ve gerçekten kuru ramen'i denemek istiyorum.	Cumartesi, sıcak ve gerçekten kuru ramen'i denemek istiyorum.	Cumartesi günü, sıcak ve gerçekten kuru ramen'i denemek istiyorum.	Cumartesi, hava sıcak ve gerçekten kuru ramen'i denemek istiyorum.	Bugün cumartesi, hava sıcak ve gerçekten kuru ramen'i denemek istiyorum.
common_voice_en_19983227	Ancak ticari olarak “Burning”den daha az başarılıydı.	Ticari olarak, "Burning"dan daha az başarılıydı.	Ticari olarak ise "Burning"ten daha az başarılıydı.	Ticari olarak, "Burning"ten daha az başarılıydı.	Bununla birlikte, ticari olarak, "Burning"ten daha az başarılı oldu.	Bununla birlikte, ticari olarak, "Burning"ten daha az başarılıydı.
common_voice_en_19983228	“Finnjet” hala Finlandiya’daki en çok bilinen kişiye özel gemi.	"Finnjet" hala Finlandiya'daki en tanınmış kişisel gemidir.	"Finnjet" hala Finlandiya'daki en ünlü tek kişili gemidir.	"Finnjet" hala Finlandiya'nın en bilinen bireysel gemisi olmaya devam ediyor.	"Finnjet" hala Finlandiya'daki en ünlü bireysel gemi olmaya devam ediyor.	"Finnjet" hala Finlandiya'nın en iyi bilinen bireysel gemisi olmaya devam ediyor.
common_voice_en_19983229	Clone, Bunker kayıtları ile birlikte aynı zamanda Legowelt’in en iyi hitler albümünü yayınladı.	Klone ayrıca Bunker Records ile birlikte Legowelt'in en büyük hit albümünü de yayınladı.	Clone, Bunker Records ile birlikte Legowel'in en büyük hit albümünü de yayınladı.	Clone ayrıca Bunker Records ile birlikte Legault'un en büyük hit albümünü de yayınladı.	Clone ayrıca Bunker Records ile birlikte Legowel'in en büyük hit albümüyle ortak olarak yayınladı.	Clone, Bunker Records ile birlikte Legowel'in en büyük hit albümünü de ortak olarak yayınladı.
common_voice_en_676091	Ama biz hiç gerçek bir sorun yaşamadık.	Ama gerçek işlerimiz hiç olmadı.	Ama gerçek bir işimiz olmadı.	Ama hiçbir zaman gerçek işimiz olmadı.	Ama hiçbir zaman gerçek bir işimiz olmadı.	Ama hiçbir zaman gerçek bir işimiz olmadı.
common_voice_en_676092	Aynı zamanda partinin başkanlık için üçüncü adayını da açıklayacak.	Ayrıca üçüncü parti başkanlık adayını da duyuracak.	Ayrıca üçüncü parti başkanlığı adayını da duyuracak.	Ayrıca üçüncü parti başkanlığı için aday olduğunu da duyuracak.	Aynı zamanda üçüncü parti başkanlığı adayını da duyuracak.	Ayrıca üçüncü parti başkanlığı adlandırdığını da duyuracak.
common_voice_en_676093	Bana hiçbir zaman güvenmedi!	Bana hiç güvenmedi!	Bana hiç güvenmedi!	Bana asla güvenmedi!	Bana hiç güvenmedi!	Bana asla güvenmedi!
common_voice_en_22757	Bilgisayarlar önünde oturan üç adam.	bilgisayarların önünde oturan üç adam.	Üç adam bilgisayarların önünde oturuyor.	Kompüterlerin önünde oturan üç adam.	Komüterlerin önünde oturan üç adam.	Kompuyutanların önünde oturan üç adam.
common_voice_en_22758	Beyaz ceketli bir kadın gülümsüyor ve dijital bir kamera tutuyor.	Beyaz ceketli bir kadın gülümsüyor ve dijital kamera tutuyor.	Beyaz ceketli bir kadın gülümser ve dijital bir kamera tutuyor.	Beyaz ceketli bir kadın gülümsemektedir ve dijital bir kamera tutuyor.	Beyaz ceketli bir kadın gülümsüyor ve dijital bir kamera tutuyor.	Beyaz ceketli bir kadın gülümser ve dijital bir kamerayı tutuyor.
common_voice_en_22759	Adam engelin üstünden bisikleti taşıyor.	Bir adam bisiklete bir engelle sahip.	Bir adam bisikleti bir engelle taşıyor.	Bir adam bir engelle bisiklet taşıyor.	Adam bir bisikletle engelleyiyor.	Bir adam bisikletle engelli çevreyi taşır.
common_voice_en_2756089	Amaçları tamamlamak yeni deriler ve becerilerin kilidini açacak.	Hedefleri tamamlamak yeni deri ve becerileri açacak.	Hedefleri tamamlamak yeni derileri ve becerileri açacak.	Amaçları tamamlamak yeni kalıpları ve becerileri açar.	Hedefleri tamamlamak yeni koyu ve beceriler açacaktır.	Hedefleri tamamlamak yeni hasarlar ve beceriler açacak.
common_voice_en_60833	Konuşma yaptın mı?	Konuşma yaptın mı?	Konuşma yaptın mı?	Konuşma yaptın mı?	Konuşma yaptın mı?	Konuşma yaptın mı?
common_voice_en_60835	Biranın tadı çok güzeldi.	Bira çok lezzetliydi.	Bira gerçekten lezzetliydi.	Bira gerçekten güzel tadı vardı.	Bira çok iyi lezzetliydi.	Bira gerçekten çok iyi tadlıydı.
common_voice_en_20029169	Savunma oyuncusu olmasına rağmen İsveç’e gol attı.	Gardiyan olmasına rağmen İsveç ⁇ e karşı gol attı.	Savunucu olmasına rağmen İsveç'e karşı bir gol attı.	Bir savunmacı olmasına rağmen İsveç'e karşı bir gol attı.	Sued ⁇ e karşı bir gol attı, hatta savunmacıydı.	Bir savunma oyuncusu olmasına rağmen İsveç'e karşı bir gol attı.
common_voice_en_20029170	Kardeşi Jade, Hristiyan rock grubu Believable Panic’in solistiydi.	Kardeşi Jade, Hıristiyan rock grubunun şarkıcısıydı.	Kardeşi Jade, Hıristiyan rock grubunun lider şarkıcısıydı Believable Picnic.	Kardeşi Jade, Hıristiyan rock grubu Believable Picnic ⁇ in baş şarkıcısıydı.	Kardeşi Jade, Hıristiyan rock grubu Believable Picnic ⁇ in şef şarkıcıydı.	Kardeşi Jade, Hıristiyan rock grubu Believable Picnic'in baş şarkıcısıydı.
common_voice_en_20029171	Jadeja şu anda bir kriket yorumcusu.	Jadeja şu anda bir kriket yorumcu.	Jadeja şu anda bir kriket yorumcusu.	Jadeja şu anda bir kriket yorumcusu.	Jadeja şu anda bir kriket yorumcusu.	Jadeja şu anda bir kriket yorumcusu.
common_voice_en_555439	Ve Ray’e söyleyeceğim!	Ray'e söyleyeceğim!	Ve Ray'e söyleyeceğim!	Ve Ray'e söyleyeceğim!	Ve Ray'e söyleyeyim!	Ve Ray'e de söyleyeceğim!
common_voice_en_555440	Bundan kurtulamaz.	Kaçamaz.	Kaçamaz.	Kaçamaz.	Kaçamaz.	Kaçamaz.
common_voice_en_93561	Ziyaret etmem gereken Belediye Konağı kulesi var.	Ziyaret etmek için "Ayam Siboset" kulesi var.	Ziyaret etmek için "Ayam Siboset" kulesi var.	Kasaba, ziyarete gelen "Ayam Sibuset" kulesi var.	Ziyaret etmek için, şehir tepesinde "Ayam Siboset" kulesi var.	Ziyaret etmek için "Tower Iam Siboset" şehir tepesine ulaşmak için.
common_voice_en_93566	Hiçbir şey kaçırmayacaksın.	Hiçbir şey kaçırmazsın.	Hiçbir şeyi kaçırmayacaksın.	Hiçbir şeyi kaçırmayacaksın.	Hiçbir şeyi kaçırmayacaksın.	Bir şey kaçırmayacaksın.
common_voice_en_20005954	Adaylar kahve içmeye davet edildi ve vizeleri derhal verildi.	Başvurucuları kahve için davet edilir ve vize hemen verilir.	Başvurucular kahve için davet edilir ve vizeler hemen verilir.	Başvuruda bulunanlar kahve için davet ediliyor ve vize hemen veriliyor.	Başvuruda bulunanlar kahve almak için davet ediliyor ve vize hemen veriliyor.	İrdecilere kahve alması için davet ediliyor ve vize hemen veriliyor.
common_voice_en_20005955	Gelişimsel robotik, evrimsel robotikle ilişkilidir ancak ondan farklılık gösterir.	Geliştirme robotikisi, evrimsel robotikle bağlantılı ancak farklıdır.	Gelişme robotik, evrimsel robotikle ilişkilidir, ancak değişir.	Gelişimsel robotik, evrimsel robotikle ilişkilidir, ancak farklıdır.	Geliştirme robotizmi evrimsel robotikle ilişkilidir, ama farklıdır.	Gelişimsel robotika, evrimsel robotikle ilişkilidir, ama farklıdır.
common_voice_en_20005956	Müzikal aslen Alan Lund tarafından yönetilmiş ve kareografisi yapılmıştır.	Müzikal başlangıçta Alan Lund tarafından yönetildi ve koreograflandı.	Müzikal başlangıçta Alan Lund tarafından yönetildi ve koreografik edildi.	Müzikal başlangıçta Alan Lund tarafından yönetildi ve koreografı yapıldı.	Müzikal başlangıçta Alan Lund tarafından yönetildi ve koreyografedildi.	Müzikal, başlangıçta Alan Lund tarafından yönetildi ve koreografıya sahipti.
common_voice_en_179671	Dragonfly makroları yazmanın en iyi yollarından biri sesli ağ tarayıcıları kurmaktı.	Dragonfly makroları yazmaya başlamanın en iyi yollarından biri sesli web tarama kurmaktır.	Dragonfly makroları yazmaya başlamanın en iyi yollarından biri, sesle web taramaları kurmaktır.	Dragonfly makrosu yazmaya başlamanın en iyi yollarından biri, sesle web tarama kurmaktır.	Dragonfly makrosuna yazmaya başlamanın en iyi yollarından biri, sesle web taraması kurmaktır.	Dragonfly makrosunu yazmaya başlamanın en iyi yollarından biri sesli bir web tarama kurmaktır.
common_voice_en_179673	Mağazanın hesabını on kuruşa ekle.	Son sette dükkan hesabını ekle.	Mağazanın hesabını son set'e ekle	Mağazaların hesabını son setiye ekle.	Dükkanların hesabını son setine ekle.	Mağazaların hesabını son set'e ekle.
common_voice_en_19737072	“Uzman” ve “Ölümcül Salgın” dahil diğer aksiyon filmleri de takip etti.	Diğer aksiyon filmleri, "The Expert" ve "Deadly Outbreak" de dahil.	"The Expert" ve "Deadly Outbreak" dahil başka aksiyon filmleri de takip etti.	 ⁇ The Expert ⁇  ve  ⁇ Deadly Outbreak ⁇  gibi diğer aksiyon filmleri de vardı.	"The Expert" ve "Deadly Outbreak" da dahil olmak üzere diğer aksiyon filmleri takip etti.	"The Expert" ve "Deadly Outbreak" da dahil olmak üzere diğer aksiyon filmleri de izledi.
common_voice_en_19737073	Güney Dakota, Brown İlçesindeki Kolombiya Lisesinden mezun oldu.	Brown County, Güney Dakota'daki Columbia Lisesi'nden mezun oldu.	Güney Dakota ⁇ nın Brown County bölgesinde Columbia Lisesi ⁇ nden mezun oldu.	Güney Dakota'nın Brown County bölgesindeki Columbia Lisesi'nden mezun oldu.	Güney Dakota ⁇ nın Brown County ⁇ de Columbia Lisesi ⁇ nden mezun oldu.	Güney Dakota, Brown İlçesi'ndeki Columbia Lisesi'nden mezun oldu.
common_voice_en_19737074	Kısıtlı kaynaklar için rekabet aynı zamanda bazı yerel anlaşmazlıklara neden oldu.	Sınırlı kaynaklar için rekabet bazı yerel çatışmalar ile de sonuçlandı.	Sıfır kaynaklar için rekabet bazı yerel çatışmalara da yol açtı.	Sınırlı kaynaklar için rekabet de bazı yerel çatışmalara yol açtı.	Sınırlı kaynaklar için rekabet bazı yerel çatışmalara da yol açtı.	Sınırlı kaynaklar için rekabet de bazı yerel çatışmalara yol açtı.
common_voice_en_17287699	Kendimi senin antikalarından uzak tutmak için çok uğraştım.	Kendimi senin şeylerden uzak tutmaya çok çalıştıım.	Kendimi sizin masmularınızdan uzak tutmaya çalıştım.	Kendimi senin sapkalardan uzak tutmaya çok çalıştım.	Kendi kendini senin hilelerinden uzak tutmaya çok çalıştım.	Kendimi sizin tuhaflıklarınızdan uzak tutmaya çok çalıştım.
common_voice_en_17287700	Ben oradayken pek fazla kar yoktu.	Oradayken çok fazla kar yoktu.	Oradayken çok fazla kar yoktu.	Oradayken çok fazla kar yoktu.	Oradayken çok fazla kar yoktu.	Ben orada iken çok fazla kar yoktu.
common_voice_en_187407	Akşam yemeğinin tadını çıkaran bir grup yetişkin ve iki bebek.	Bir grup yetişkin ve iki bebek akşam yemeğini sever.	Bir grup yetişkin ve iki bebek akşam yemeğini sever.	Bir grup yetişkin ve iki bebek akşam yemeğini seviyorlar.	Bir grup yetişkin ve iki bebek akşam yemeğini seviyorlar.	Bir grup yetişkin ve iki bebek akşam yemeğinin tadını çıkarıyor.
common_voice_en_187408	Dışarıda poz veren bir balerin.	Dışarıda bir balerin poz veriyor.	Dışarıda bir balerin poz veriyor.	Dışarıda bir balerin poz veriyor.	Dışarıda bir balerina poz veriyor.	Dışarıda bir balerin poz veriyor.
common_voice_en_187409	Gün batarken sahil kumunda oynayan bir çocuk.	Güneş batığında plaj kumunda oynayan bir çocuk	Güneş batışı sırasında plaj kumunda oynayan bir çocuk	Güneş batması sırasında plaj kumunda oynayan bir çocuk	Güneş batması sırasında plaj kumunda oynayan bir çocuk	Güneş batırılınca plaj kumunda oynayan bir çocuk
common_voice_en_17246789	Geçen hafta tohum bankasına uğradık.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.	Geçen hafta bir tohum bankasını ziyaret ettik.	Geçen hafta bir tohum bankasına gittik.	Geçen hafta bir tohum bankasına gittik.	Geçen hafta bir tohum bankasına gittik.
common_voice_en_649350	Michigan’da pizzacıda kahvaltı için bir masaya ihtiyacım var.	Pitseriyede Michigan'da kahvaltı için bir masa istiyorum.	Michigan'da bir bir pikseryada kahvaltı masasına ihtiyacım var	Michigane 'deki bir pikarete kahvaltı masasına ihtiyacım var.	Bir masaya ihtiyacım var piketeriya'da Michigan'da kahvaltı için	Michigan ' da bir pizza fotturasında kahvaltı masacı altına ihtiyacım var.
common_voice_en_649351	Old Fort Saint Lucia’da hava fırtınalı olacak mı?	Old Fort Saint Lucia'da şu anda fırtına olacak mı?	Şu anda Old Fort Saint Lucia'da fırtına olacak mı?	Şu an Old Fort Saint Lucia'da fırtına olacak mı?	Şu anda Old Fort Saint Lucia'da fırtına olacak mı?	Old Fort Saint Lucia'da şimdilerde fırtına olacak mı?
common_voice_en_158941	Tamamını dinlemeye hazır değilsen, bir ağaca hikayesini sormak saygısızlık olur.	Bir ağacın hikayesini tam olarak duymaya hazır olmadıkça ona sormak nazik değildir.	Bir ağacı hikayesi için sormak adaletsiz, bunu tam olarak duyacaklarsa.	Bir ağacın hikayesini dinlemeye hazır olmadığınız sürece ondan bir ağacı sormak edepliliktir.	Bir ağaçtan onun hikayesini duymaya hazır olmadığın sürece sormak kibarlıktan ibaret değil.	Bir ağacı hikayesi için sormak kibarlık değildir, eğer onu tam olarak duymaya hazır değilseniz.
common_voice_en_615061	Hayattaki en iyi şeyler bedavadır.	Hayatın en iyi şeyler bedavaya.	Hayattaki en iyi şeyler bedava.	Hayattaki en iyi şeyler ücretsizdir.	Hayatın en iyi şeyleri ücretsizdir.	Hayattaki en iyi şeyler bedavadır.
common_voice_en_615062	Bebeği banyo suyuyla birlikte çıkarma.	Bebeği banyo suyuyla birlikte atma.	Bebeği banyo suyunun yanında atma.	Bebeği banyo suyuyla birlikte dışarı atma.	Bebek'i banyo suyuyla dışarı atma.	Bebek'i banyo suyuyla birlikte atma.
common_voice_en_615063	Yüzerken yaşanan kramp küçük bir tehlike değildir.	Bir bıçak yüzme sırasında küçük bir tehlike değildir.	Bir kramp, yüzüş sırasında küçük bir tehlike değildir.	Bir kramp, bir yüzme sırasında küçük bir tehlike değildir.	Çırpınma yüzme sırasında küçük bir tehlike değildir.	Yumurtalanma yüzmede küçük bir tehlikedir.
common_voice_en_72495	orta sahada dört genç futbol oyuncusu	Oyun ortalarında dört genç futbolcu	Oyun ortasında dört genç futbolcu	Orta oyunlarda dört genç futbolcu.	Orta oyunda dört genç futbolcu.	Oyunun ortasında dört genç futbolcu
common_voice_en_72496	Karlı bir tepeye tırmanan iki dağcı.	İki yürüyüşçi karlı bir tepe tırmanıyor.	İki yürüyüşçü karlı bir tepe tırmanıyor.	İki yürüyüşçi karlı bir tepeyi tırmanıyor.	İki yürüyüşçü karlı bir tepeye tırmandır.	İki yürüyüşçü karlı bir tepeye tırmanıyor.
common_voice_en_72497	Bir grup insan gölgede uzanıyor.	Bir grup insan gölgede yatıyordu.	Bir grup insan gölgeye yattı.	Bir grup insan gölgeye uzanıyordu.	Bir grup insan gölgenin içinde yatıyordu.	Bir grup insan gölgende uzanıyordu.
common_voice_en_240017	Jüpiter’in harika bir kırmızı bölgesi var.	Jüpiter'in büyük bir kırmızı leke var.	Jüpiter'in harika bir kırmızı lekesi var.	Yüpiter'de büyük bir kırmızı lekesi var.	Jüpiter'in harika bir kırmızı lekeği var.	Jüpiter'in büyük bir kırmızı noktası var.
common_voice_en_220652	Lütfen bana Cam Mevsimi’ni bulabilir misin?	Lütfen bana Season of Glass ⁇ ı bulabilir misin?	Lütfen bana Cam Sezon'u bulabilir misin?	Lütfen bana Season of Glass'ı bulabilir misin?	Lütfen bana Season of Glass'ı bulabilir misin?	Lütfen bana Season of Glass'ı bulabilir misin?
common_voice_en_478337	Kes sesini!	Neden susmuyorsun?	Neden susmuyorsun?	Neden susmuyorsun!	Neden susmıyorsun?	Neden susmıyorsun!
common_voice_en_19605173	Alfred Rethel ve Friedrich Wilhelm’in gözetiminde çalıştı.	Alfred Refel ve Friedrich Wilhelm Schadow tarafından okudu.	Alfred Refel ve Friedrich Wilhelm Schadow'un altında okudu.	Alfred Reffel ve Friedrich Wilhelm Schadow'nun yanında çalışmıştır.	Alfred Refel ve Friedrich Wilhelm Schadow'un yanında okudu.	Alfred Refel ve Friedrich Wilhelm Schadow ⁇ un altında eğitim gördü.
common_voice_en_19605179	“GamePro” ona daha karışık bir eleştiride bulundu.	GamePro daha karışık bir eleştirmen verdi.	"GamePro" daha karışık bir eleştiri verdi.	"GamePro" daha karmaşık bir eleştiri verdi.	"GamePro" daha karışık bir eleştiris verdi.	"GamePro" daha karmaşık bir eleştirileri verdi.
common_voice_en_19605194	Bu single için klibin iki farklı versiyonu var.	Bu single için müzik videosunun iki versiyonu var.	Bu single için müzik videonun iki versiyonu vardır.	Bu single için müzik videosunun iki versiyonu var.	Bu single'ın müzik videonun iki versiyonu vardır.	Bu single'ın müzik videonunun iki versiyonu var.
common_voice_en_18163507	Beyaz sırtlarını güneşlendirmek için salın üstünde süzüldüler.	Beyaz sırtlarını güneşlemek için salmada yüzdüler.	Beyaz sırtlarını güneşlemek için filte yüzdüler.	Beyaz sırtlarını güneşlemek için palyoda yüzdüler.	Beyaz sırtlarını güneşlemek için rakta üzerinde yüzdüler.	Beyaz sırtlarını güneşlendirmek için salonda yüzdüler.
common_voice_en_19720199	Oyunlar bazen şarkı söyleme, Çince rap yapma ve müzik enstrümanları içerirdi.	Çabuklar bazen şarkı söylemeyi, Çin rapini ve müzik aletlerini içeriyordu.	Şarkılar bazen şarkı söyleme, Çin rap ve müzik enstrümanları içeriyordu.	Aktlar bazen şarkı söylemeyi, Çin rapini ve müzik enstrümanlarını içeriyordu.	Aktörler bazen şarkı söylemek, Çin rapleri ve müzik enstrümanları da dahil ederdi.	Stüdyonlar bazen şarkı söylemesi, Çin rapleri ve müzik enstrümanları içerir.
common_voice_en_19720201	Kinniburgh, Alphonse Gangitano’nun uzun vadeli ortağıydı.	Kinnieburgh, Gaggin Town'un uzun süreli bir arkadaşıydı.	Kinniburgh, Akvons Gagintoun'un uzun süreli ortağıydı.	Kinneyburg, Archfons Gagintown ⁇ un uzun süreli bir ortağıydı.	Kinniburgh, Gaginetown'un Arfons'un uzun süreli bir ortağıydı.	Kinningburg, Gagintown'da uzun süreli bir Arfons'un ortağıydı.
common_voice_en_19720202	Bu tarz bir şey hakkında konuşmaya gelmedim.	Böyle bir şey hakkında konuşmaya gelmedim.	Böyle bir şey hakkında konuşmaya gelmedim.	Bu tür şeyler hakkında konuşmak için gelmedim.	Ben bu tür bir şey hakkında konuşmaya gelmedim.	Ben bu tür bir şey hakkında konuşmaya gelmedim.
common_voice_en_623654	Buldun mu?	- buldun mu?	Onu buldun mu?	Onu buldun mu?	Peki, buldun mu?	- Onu buldu musun?
common_voice_en_623655	Son seferde bana oy vermedin.	Geçen sefer bana oy vermedin.	Geçen sefer bana oy vermedin.	Geçen sefer bana oy vermedin.	Geçen sefer bana oy vermedin.	Geçen sefer bana oy vermedin.
common_voice_en_67637	Beyaz giyinmiş kişi, dışarıdaki kaldırımda otururken kristal bir top tutuyor.	Beyaz giyen bir kişi dışarıdaki kaldırımda otururken kristal bir top tutuyor.	Beyaz giyen bir kişi dışarıda kaldırımda otururken bir kristal topu tutuyor.	Beyaz giyinmiş bir kişi dışdaki kaldırımda otururken kristal bir top tutuyor.	Beyaz giyinmiş bir kişi dışarıda kaldırımda otururken kristal bir topu tutuyor.	Beyaz giyen bir kişi dışdaki kaldırımda oturacakken kristal bir topu tutuyor.
common_voice_en_67638	Ünlü Joe Pizzalarının dışarısında küçük bir kalabalık.	Ünlü bir Yahudi pizza dışında küçük bir kalabalık.	Ünlü Juice Pizza ⁇ nın dışında küçük bir kalabalık.	Ünlü Juice Pizza'nın dışında küçük bir kalabalık.	Ünlü bir kahverengi pizza dışında küçük bir kalabalık.	Ünlü bir Juice Pizza'nın dışında küçük bir kalabalık.
common_voice_en_67639	Park edilmiş büyük bir grup bisikletin dışarısında iki adam ve küçük kırmızı bir araba.	İki adam ve küçük bir kırmızı araç park edilmiş büyük bir grup bisiklet dışında.	İki adam ve küçük bir kırmızı araç park edilmiş büyük bir bisiklet grubunun önünde.	İki adam ve büyük bir park edilmiş bisiklet grubu dışında küçük bir kırmızı araç.	İki adam ve küçük kırmızı bir araç, park edilmiş büyük bir bisiklet grubunun dışında.	İki adam ve küçük bir kırmızı araç, büyük bir parklı bisiklet grubu dışında.
common_voice_en_18255705	Merdiven ikinci kata dayandı.	Merdiven ikinci katta vardı.	Merdiven ikinci katta vardı.	Merdiven ikinci katta ulaştı.	Merdiven ikinci katta ulaştı.	Merdiven ikinci katı ہاں ulaştı.
common_voice_en_18255714	Şerbet tatlıdır.	Sherbert tatlı.	Sherbert tatlıdır.	Sherbet tatlı.	Sherbert tatlıdır.	Sherbet tatlıdır.
common_voice_en_18255720	Çocuklar yaramaz olabilir.	Çocuklar kötü olabilir.	Çocuklar kötü olabilirler.	Çocuklar da kötü olabilir.	Çocuklar kötüce olabilirler.	Çocuklar kahrohan olabilirler.
common_voice_en_19957895	Rusça, İngilizce ve Hollandaca konuşuyor.	Rus, İngiliz ve bazı Hollandacalara bakınız.	Rus, İngiliz ve bazı Hollandaca'ya bak.	R하지ce, İngilizce ve biraz Hollandaca.	Rus, İngilizce ve bazı Hollandaca'ya bak.	Rusça, İngilizce ve bazı Hollandaca göreceksiniz.
common_voice_en_19957897	Tayvan’da Yulon tarafından yapıldı.	Tayvan'da Yulon tarafından üretilir.	Tayvan ⁇ da Yulan tarafından üretilir.	Tayvan'da Yulon tarafından üretilmiştir.	Tayvan ⁇ da Yulon tarafından üretilmiştir.	Tayvan'da, Yulon tarafından üretilmektedir.
common_voice_en_19957899	Daha sonraları Z, K ve S Gücü olarak bilinen üç tabura ayrılmışlardı.	Daha sonra ZK ve S Force olarak bilinen üç tabur olarak düzenlendiler.	Daha sonra ZK ve S Force olarak bilinen üç taburda kurulmuşlardı.	Daha sonra ZK ve S Force olarak bilinen üç tabur halinde organize edildi.	Daha sonra ZK ve S S Force olarak bilinen üç tabur olarak organize edildi.	Daha sonra ZK ve S Force olarak bilinen üç taburlukta birleştirildiler.
common_voice_en_134840	Bir oğlan, sokak arasındaki marketteki tüccarı inceliyor.	Bir çocuk sokakta malı araştırıyor.	Bir çocuk bir sokakta malları araştırıyor.	Bir çocuk sokak pazarında malları araştırıyor.	Bir çocuk, sokak pazarında malları inceliyor.	Bir çocuk sokak satırında ürünleri araştırıyor.
common_voice_en_134842	Bir kar kalesinin arkasında saklanan parlak turuncu gömlek giymiş genç bir çocuk.	Parlak turuncu gömlek giyen küçük bir çocuk karlu bir kale arkasında saklanıyor.	Yeşil turuncu bir gömlek giyen küçük bir çocuk kar kalesinin arkasında saklanıyor.	Güzeltme renkli bir gömlek giyen küçük bir çocuk kar çatısının arkasında saklanıyor.	Parlak turuncu bir gömlek giyen küçük bir çocuk, kar kalesinin arkasına saklanıyor.	Parlak turuncu bir gömlek giyen küçük bir çocuk karlı bir kalein arkasında saklanıyor.
common_voice_en_496378	Buraya son kez gelişinde.	Son kez ona geldiğinde.	Son kez gelip oradayken.	En son ona gelince.	Son zaman ona geldiğinde.	Son kez ona geldiği zamandı.
common_voice_en_193412	Tanıştığımıza memnun oldum.	Tanıştığımıza sevindim.	Tanıştığımıza sevindim.	Tanıştığım için mutluyum.	Tanıştığımıza memnun oldum.	Tanıştığımıza memnun oldum.
common_voice_en_17285433	Sürekli sorun yaşadığımız güç kutusu bu, bir bakabilirsen.	İşte her zaman sorun yaşadığımız elektrik kutusu, bir bakabilirsiniz.	Bu hep sorun yaşadığımız elektrik kutusu, bir bakarsanız.	Bu hep problemimiz olan elektrik kutusu, bir bakarsanız.	Bu, her zaman sorun yaşadığımız bir güç kutusudur, bir bakalım.	Bu, her zaman sorun yaşadığımız elektrik kutusu, bir bakabilirsen.
common_voice_en_17302493	Test edip çalışmadığını gördün mü?	Bunu test ettin ve işe yaramadığını gördün mü?	Bunu test ettin mi ve işe yaramıyor olduğunu buldun mu?	Bunu test ettin mi ve işe yaramadığını mı buldun?	Bunu test ettin mi ve işe yaramadığını mı buldun?	Bunu test ettiniz mi ve işe yaramadığını buldunuz mu?
common_voice_en_183689	Ve sonra bir şeyler inşa edeceğim.	Sonra da şeyler inşa edeceğim.	Ve sonra da şeyleri inşa edeceğim.	Sonra da bir şeyler inşa edeceğim.	Sonra da şeyler inşa edeceğim.	Sonra da bir şeyler inşa edeceğim.
common_voice_en_183691	O soyunma odasındaki karmaşayı görmen lazımdı.	O bekar odadaki sıkışıklığı görmelisin.	O soyunma odasının karışıklığını görmelisin.	O soyunma odasındaki kargaşa görmelisin.	O soyunma odasındaki karışıklığı görmek zorunda kaldın.	Çırpıcı odasındaki dalgalanma görünmeliydin.
common_voice_en_18584794	Umarım şimdi beni affedersin.	Umarım şimdi beni affediyorsun.	Umarım şimdi beni affediyorsun.	Umarım beni affetirsin şimdi.	Şimdi beni affetmeni umuyorum.	Şimdi beni affedersiniz diye umarım.
common_voice_en_18584796	Üç kadın birkaç kelime konuştu.	Üç kadın birkaç söz söyledi.	Üç kadın birkaç söz söyledi.	Üç kadın birkaç kelime söyledi.	Üç kadın birkaç kelime konuştu.	Üç kadın birkaç kelime yaptı.
common_voice_en_18584798	Ona “Rick hatalı, canım” derdi.	Rick yanılıyordu canım o ona	Rick hatalıydi canım o da ona	Rick hatalıydı sevgilim o onu derdi	Rick yanlış yapıyor, canım. Ona derdi.	Rick hatalı, canım, diyecekti.
common_voice_en_628143	Kanepe minderi kırmızı ve hafif.	Kanepe yastığı kırmızı ve hafif	Sofa yastığı kırmızı ve hafif.	Kanepe yastığı kırmızı ve hafif.	Sofa yastığı kırmızı ve hafif.	Sofa yastığı kırmızı ve hafif ağırlıklıdır.
common_voice_en_628145	Bakım, tedavi değildir.	Bakmak tedavi değildir	İzleme hiçbir tedavi	Bakım, tedavisi yok	Kürüsü bir tedavis	Bakış, iyileşme yolu değil.
common_voice_en_15903557	İşin içine şarap girince akıldan eser kalmaz.	Şarap da bozulduğunda.	Şarap içtiğinde zekâ yok.	Şarap içtiğinde akıl yok.	Şarap içtiğinde akıl dışarıda.	Şarap kaplanınca akıl kaplanır.
common_voice_en_472870	Gerçekler görmezden gelinince yok olmazlar.	Finçler yok oldukları için var olmaktan ayrılmaz.	Tilki, bilinmemek nedeniyle var olmaktan durmaz.	Merminler bilinmemesi nedeniyle var olmaktan çıkmazlar.	Şahinler, yok oldukları için var olmaktan ayrılmazlar.	Yumurtlayıcılar yok oldukları için var olmaktan çekilmezler.
common_voice_en_568806	Oğlan, ufuğa baktı.	Çocuk ufka baktı.	Çocuk ufka baktı.	Çocuk ufka baktı.	Çocuk ufka baktı.	Çocuk ufka baktı.
common_voice_en_118940	Ben ve bir arkadaşım.	Ben ve bir arkadaşım.	Ben ve bir arkadaşım.	Ben ve bir arkadaşım.	Ben ve bir arkadaşım.	Ben ve bir arkadaşım.
common_voice_en_17266173	Ah, geldiğinde ne yapacaksın?	O geldiğinde ne yapacaksın?	O geldiğinde ne yapacaksın?	O geldiğinde ne yapacaksın?	O geldiğinde ne yapacaksın?	Oh, o geldiğinde ne yapacaksın?
common_voice_en_18250743	Ben üniversite mezunuyum.	Üniversite mezunuyum.	Üniversiteden mezun oldum.	Üniversiteden mezun oldum.	Bir üniversite mezunum var.	Üniversitenin mezunuyım.
common_voice_en_18250744	Pasifik Okyanusundaki fırtınalar tahmin edilir.	Pekin Okyanusu'nda tekrarlandı.	Toll Pasifik Okyanusu'nda tekrarlandı.	Toll Pasifik Okyanusu'nda tekrarlandı.	Dolar Pasifik Okyanusu'nda tekrarladı.	Acı Sakin Okyanusu ⁇ nda tekrarlandı.
common_voice_en_18555602	Toplantı taleplerinden beni hariç tutabilir misin?	Beni toplantı talebinden çıkarır mısın?	Beni toplantı isteklerinden çıkarır mısın?	Beni toplantı isteklerinden dışlayabilir misin?	Beni toplantı talebinden hariç bırakabilir misin?	Beni toplantı talebinden alıkoyabilir misin?
common_voice_en_18555604	Manyetik Rezonans Görüntüsü, vücudumuzdaki en ince değişiklikleri ortaya çıkarır.	manyetik rezonans görüntülemesi vücudumuzda en ince değişiklikleri ortaya çıkardı.	Manyetik rezonans görüntüleme vücuttaki en ince değişiklikleri ortaya çıkarır.	manyetik rezonans görüntülemesi vücudumuzun en ince değişikliklerini ortaya koyuyor.	Maqnetik rezonans görüntüleme vücudumuzun en ince değişikliklerini ortaya koyuyor.	Mıknatıs rezonans görüntülemesi vücutumuzdaki en ince değişiklikleri ortaya koyuyor.
common_voice_en_18555605	Ah, en baştan beri kötü.	Ah, başından beri kötü.	Ah, başından beri kötü.	Oh, baştan beri kötü.	Oh, başlangıçtan beri kötü.	Oh, başlangıçtan beri kötü.
common_voice_en_489687	Bunu sana bırakmak istiyorum.	Bunu sana bırakmak istiyorum.	Bunu sana bırakmak istiyorum.	Bunu sana bırakmak istiyorum.	Bunu sana bırakmak istiyorum.	Bunu seninle bırakmak istiyorum.
common_voice_en_12281	Ve bunu söylediğim için üzgünüm ama yoğunluk artıyor.	Ve sıkıntılarının artdığını söylemek için çok üzgünüm.	Ve sıkıntının arttığını söylemek için özür dilerim.	Ve pişmanım ki tıkanıklığın arttığını söyleüyorum.	Ve üzgün olduğumu söylemek gerekirse, tıkanıklık artıyor.	Ve üzgün bir şekilde, tıkanıklığın artması olduğunu söylemek istiyorum.
common_voice_en_660028	Ay yükseldiğinde simyacı manzaraya karşı sürmeye başladı.	Ay yükseldiğine kadar simyacı görülecektir.	Ayın yükselmesi kadar simyacı görünmüyordu.	Ay'ın yükselmesinden sonra simyacı görünmeye başladı.	Ay'ın yükselmesi tamamına kadar simyacı görünmedi.	Ayın yükselmesine kadar simyacı görünmüyordu.
common_voice_en_19640773	Lowell şimdi lisans eğitimi için ikinci ve eşit derecede devrimci bir yeniden yapılandırma uyguladı.	Lowell şimdi lisans eğitiminin ikinci, aynı derecede devrimci bir yeniden yapılandırmasını gerçekleştirdi.	Lowell şimdi lisans eğitiminin ikinci, aynı derecede devrimci bir yeniden yapılandırmasını uyguladı.	Lowell şimdi lisans eğitimi ikinci, eşit derecede devrimci bir yeniden yapılandırmayı uyguladı.	Lowell şimdi lisans eğitiminin ikinci, eşit derecede devrimci bir yeniden yapılandırmasını uyguladı.	Lowell şimdi lisans eğitiminin ikinci, eşit derecede devrimci bir yeniden yapılandırmasını uyguladı.
common_voice_en_19640775	Bölge, zengin bakır madenleri ile biliniyor ve dolayısıyla buradan yoğun bir şekilde maden çıkarılmış.	Bölge zengin bakır yatakları ile tanınır ve dolayısıyla yoğun bir şekilde çıkarılır.	Bölge, zengin bakır deposları ile bilinir ve bu nedenle yoğun bir şekilde madencilik edilir.	Bölge, zengin bakır yatakları ile bilinir ve bu nedenle ağır bir şekilde madencilik edilir.	Bölge zengin bakır yatakları ile tanınır ve bu nedenle yoğun bir şekilde madencilik yapılır.	Bölge zengin bakır çöküntüleri ile bilinir ve bu nedenle yoğun bir şekilde madencilik yapılır.
common_voice_en_19640776	Sahil Koruma Güney Hava Filosunun bir parçasıdır ve iç sularda devriye gezer.	Kıyı Muhafızları Güney Bölgesi'nin bir parçasıdır ve iç suları devriye almaktadır.	Kıyı Güvenliği Güney Takımı'nın bir parçasıdır ve İç Sular'a devriye faaliyet gösterir.	Sahil Muhafızları'nın Güney filounun bir parçası ve İç Sular'da devriye yürütüyor.	Kıyı muhafızları güney eskadronunun bir parçasıdır ve iç sularda devriye izlemektedir.	Kıyı Güvenlik Yüzbaşı'nın Güney'inin bir parçası ve İç Sular'ı devriyeye vakfetmektedir.
common_voice_en_19983824	Kısa süreli ücretsiz park etme terminalin önünde mevcuttur.	Terminal önünde ücretsiz kısa vadeli otopark mevcuttur.	Terminali önünde ücretsiz kısa süreli park yeri mevcuttur.	Terminal önüne ücretsiz kısa vadeli otopark mevcuttur.	Terminali önüne ücretsiz kısa vadeli park yeri mevcuttur.	Terminal önünde ücretsiz kısa vadeli otopark bulunmaktadır.
common_voice_en_19983825	Bugüne dek, Caspar Babypants on bir tam albüm çıkarmıştı; İşte Buradayım!	Bugüne kadar Caspar Babypants on bir albüm yayınladı; Burada Ben!	Kaspar Babypants bugüne kadar on bir albüm yayınladı; Here I Am!	Bugüne kadar Caspar Babypants on bir tam uzunluk albümü yayınladı; İşte Ben!	Şimdiye kadar, Caspar Babypants on bir tam uzunluk albümü yayınladı; İşte ben!	Bugüne kadar, Caspar Babypants on bir tam boyut albümü yayınladı; Here I Am!
common_voice_en_19983826	Ancak, her iki enstitüde de ileri seviyede bir çalışma tamamlamadı.	Ancak, hiçbir kurumda ileri derecede çalışmayı tamamlamadı.	Bununla birlikte, her iki kurumda da ileri derecede çalışmayı tamamlamadı.	Bununla birlikte, her iki kurumda de ileri derecede çalışmayı tamamlamadı.	Bununla birlikte, herhangi bir kurumda yüksek lisans derecesinde çalışmayı tamamlamadı.	Bununla birlikte, her iki kurumda da gelişmiş bir dereceye çalışmasını tamamlamadı.
common_voice_en_101651	“Nerelisin?” diye sordu oğlan.	"Nerelisin?" diye sordu çocuk.	"Nerelisin?" diye sordu çocuk.	"Nerelisin?" diye sordu çocuk.	"Nerelisin?" diye sordu çocuk.	"Nereden kalıyorsun?" diye sordu çocuk.
common_voice_en_17260870	Neyin var orada?	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?	- Ne buldun orada?
common_voice_en_19950493	Kanallar gibi Akıllı Çevrimdışı Favorileri, kullanıcıların internet sayfalarını önbellekten görüntülemesini sağladı.	Smart offline favorileri, kanallara benzer, kullanıcıların web sayfalarını Cache'den izlemelerine izin verdi.	Smart Offline favori, kanallar gibi, kullanıcıların web sayfalarını Cache'den görmesini sağladı.	Akıllı offline favorileri, kanallar gibi, kullanıcıların Web sayfalarını Cache'den izlemelerini sağladı.	Smart offline favorileri, kanallar gibi, kullanıcıların Web sayfalarını Cache'den görmelerini sağladı.	Smart offline favoritleri, kanallar gibi, kullanıcıların Cache'den web sayfalarını görmelerini sağladı.
common_voice_en_19950495	Yine de, ulusal hükümet, yasanın değişmeyeceğini açıkladı.	Ancak ulusal hükümet yasanın değiştirilmeyeceğini ilan etti.	Bununla birlikte, ulusal hükümet yasanın değişmeyeceğini açıkladı.	Bununla birlikte, ulusal hükümet yasaya değişmeyeceğini duyurdu.	Yine de, ulusal hükümet yasanın değiştirilmeyeceğini açıkladı.	Bununla birlikte, ulusal hükümet yasaların değiştirilmeyeceğini duyurdu.
common_voice_en_19950496	Geçmişe dönük eleştiriler ortalamaya nazaran daha karışıktı.	Geriye bakan değerlendirmeler daha karışık ve ortalamaydı.	Geriye döner eleştiriler ortalama olarak daha karışıkydı.	Geriye dönük eleştiriler ortalama olarak daha karışıkydı.	Geriye dönük eleştiriler ortalama olarak daha karışıkydı.	Retrospektif eleştiriler ortalama olarak daha karışıkydı.
common_voice_en_20030090	Yöneticilerin bazıları emekli olmuştu.	Bazı müdürler emekli oldu.	İlçelerin bazıları emekli oldu.	Bazı müdürler emekli oldu.	Bazı müdürler emekli oldu.	Müdürlerden bazıları emekli oldu.
common_voice_en_20030092	Başka bir deyişle, kasıtlı olarak ziyan edilmiş bir oy, çekimser oy olarak yorumlanabilir.	Başka bir şekilde, kasıtlı olarak bozulmuş bir oy aktif bir ihlali olarak yorumlanabilir.	Başka bir şekilde, kasıtlı olarak bozulmuş bir oy aktif bir sakınç olarak yorumlanabilir.	Başka bir şekilde, kasıtlı olarak bozulmuş bir oy aktif bir engelleme olarak yorumlanabilir.	Başka bir şekilde, kasıtlı olarak bozuk bir oy aktif bir geri çekilme olarak yorumlanabilir.	Başka bir şekilde, kasıtlı olarak bozan bir oy aktif bir tutunmadan uzak durmak olarak yorumlanabilir.
common_voice_en_20030094	Okullar, yarış pistine beş mil uzaklıkta konuşlanmışlardı.	Okullar yarış pistinden beş mil uzaktaydı.	Okullar yarış pistinden beş mil uzaklıktaydı.	Okullar yarış pistinden üç kilometre uzaktaydı.	Okullar yarış pistinden beş mil uzakta yerleşirdi.	Okullar yarışma pistinden 5 mil uzaklıqda yer alıyordu.
common_voice_en_19580618	Taylor İlçesi hakkındaki makaledeki haritaya ve tartışmaya bak.	Charles Taylor County makalesindeki harita ve tartışmaya bakın.	Taylor County makalesindeki harita ve tartışmalara bakınız.	Taylor County makalesindeki haritaya ve tartışmaya bakın.	Bu harita ve tartışmanın Terry County makalesine bakın.	MAP'a ve Taylor County makalesindeki tartışmaya bakın.
common_voice_en_19580620	Bu, Philip’in hiç büyük şehir yönetmediğinin bir işaretçisi olabilir.	Bu, Philip'in parmaklık şehirlerinden herhangi birinde yönetmediğini gösterebilir.	Bu, Philip'in herhangi bir madeni kuruluş şehirinde hüküm sürmediğini gösterir.	Bu, Filipus'un parça şehirlerinin herhangi birinde hüküm sürmediğini gösterir.	Bu, Filipus'un herhangi bir para kilise şehrinde hüküm sürmediğini gösterir.	Bu, Philip'in herhangi bir madeni para faturası kentinde hüküm sürmediğini gösterebilir.
common_voice_en_19580621	Ses yönetmeni Jin Aketagawa ve soundtrack Kow Otani tarafından bestelenmiş.	Şarkı yönetmeni Jin Akakawa ve müzik Samany tarafından bestelenmiştir.	Şarkı yönetmeni Jim Akakawa ve müzik Cole Otani tarafından bestelenmiştir.	Şarkı yönetmeni Jim Akakawa ve müzik şarkısı Cole Otani tarafından bestelenmiştir.	Şarkı yönetmeni Jin Akakawa ve soundtrack, Cole Othani tarafından bestelenmiştir.	Şarkı yönetmeni Jin Akakawa ve şarkı sözleri Cole Otani tarafından bestelenmiştir.
common_voice_en_19269692	Dergi ve yalnızca çevrimiçi dergilerin internet sitelerinin tasarımının mükemmelliğini onurlandırır.	Meclis web sitesinin ve sadece çevrimiçi dergilerin tasarımında genel bir mükemmelliktir.	dergi web sitelerinin ve sadece online dergilerin tasarımında genel mükemmelliği onurlandırır.	Dergi web sitelerinin ve sadece çevrimiçi dergilerin tasarımında genel mükemmelliği onurlandırır.	Dergi web sitelerinin tasarımında ve sadece çevrimiçi dergilerde genel mükemmellik başarısını onurlandırır.	Dergiler web sitelerinin ve sadece çevrimiçi dergilerin tasarımı konusunda genel bir mükemmellik derecelendiriyor.
common_voice_en_19269694	Su bitkileri ile beslenirler ve tipik olarak dalgıç ördeklerin birçoğundan fazla yiyecek alırlar.	Su bitkileri yiyorlar ve genellikle dalış ördeklerinden daha çok yiyecek yemek yiyorsunuz.	Su bitkileri yiyorlar ve genellikle çoğu dalış ördeklerinden daha fazla yiyecek yiyebilirler.	Su bitkilerini yiyorlar ve genellikle denizaltı ördeklerinden daha fazla yiyecek içeceklerdir.	Su bitkileri yiyorlar ve genellikle sualmış ördeklerden daha fazla yemek yemeğe gitirler.	Su bitkileri yiyorlar ve tipik olarak çoğu dalış ördekinden daha fazla yiyecek içiyorlar.
common_voice_en_19269695	Rolling Rock Kulübünün kurucusuydu.	The Rolling Rock Clubu'nun kurucusuydu.	Rolling Rock Kulübü'nün kurucusuydu.	Rolling Rock Kulübü'nün kurucusuydu.	Rolling Rock Kulübü'nün kurucusuydu.	O Rolling Rock Kulübü'nün kurucusuydu.
common_voice_en_105187	Sonsuz bir hışırtı içinde dalgalar kumlara vurdu.	Dalgalar kum üzerinde keskin bir duruma girdi.	Dalgalar karada uzun süredir dalgalar yarıyor.	Dalgalar kumun üzerinde sonsuz bir süslemede kırıldı.	Dalgalar kumdan dönen bir sürümsüz surette bozuldu.	Dalgalar, soluksuz bir solutlama içinde kumda patladı.
common_voice_en_105188	Kara kalemde gerçekten çok yetenekli ve farklı bir tarzı var.	Skette yapma konusunda çok yetenekli ve özellikleri çifti.	O gerçekten çizim yapmada yeteneklidir ve farkındalık gösterme şeklinde.	O gerçekten havalandırıcı bir çizimci ve dikkat çekici bir tarzı var.	O gerçekten çizim yapma yeteneği var ve o dahi bir tarzına sahiptir.	O, çizim yapma konusunda çok yetenekli ve yetenekli bir imajı var.
common_voice_en_105189	Aşka Kadar mı oynuyor?	Aşkın var.	O romantik bir oyun.	O oynamayan sevgiden kısa.	Aşkın eksikliği var.	Aşkın azlığı, çalıyor.
common_voice_en_19983288	Kasabadaki bir park bugün onun anısını onurlandırdı.	Şehirdeki bir park bugün onun anısına sahip.	Şehirdeki bir park bugün onun hatırasını onurlandırıyor.	Şehirdeki bir park bugün onun anısını onurlandırıyor.	Kasaba'daki bir park bugün onun hatırasını onurlandırıyor.	Şehirdeki bir park, onun anıını bugün onurlandırıyor.
common_voice_en_19983289	Tonkawa kabilesinin üyeleri artık İngilizce konuşuyor.	Tongasawa kabilesi üyeleri şimdi İngilizce konuşuyor.	Tonkawa kabilesi üyeleri şimdi İngilizce konuşuyor.	Tonkawa kabilesi üyeleri artık İngilizce konuşuyor.	Tonkawa kabilesi üyeleri şimdi İngilizce konuşuyor.	Tonkawa kabilesi üyeleri artık İngilizce konuşuyor.
common_voice_en_19983291	Bowdoin Caddesinin karşısındaki Bowdoin Meydanında Cambridge Caddesinde başlıyor.	Bowdeen Caddesi'nin karşısında Bowden Meydanı'nda Cambridge Caddesi'nde başlar.	Cambridge Caddesi'nden, Bowdeen Caddesi'nin karşısında Bowdas Meydanı'nda başlar.	Bowdyn Caddesi ⁇ nin karşısında Bowden Meydanı'nda Cambridge Caddesi ⁇ nde başlar.	Cambridge Caddesi'nde, Bowdon Meydanı'nda, Bowdeen Caddesi'nin karşısında başlar.	Cambridge Caddesi'nde, Bowdorin Meydanı'nda, Bowdorin Caddesi'nin karşısında başlar.
common_voice_en_198187	Hemen hemen her gün sokakta yanımdan geçtin.	Neredeyse her gün sokaqda yanımdan geçiyorsun.	Neredeyse her gün sokaqda yanımdan geçiyorsun.	Neredeyse her gün sokakta yanımdan geçiyorsun.	Neredeyse her gün sokaqda yanımdan geçiyorsun.	Neredeyse her gün sokaklarda yanımdan geçiyorsun.
common_voice_en_198188	Ağzından biraz tütün tükürmek zorunda kaldı.	Ağzından tütün tükürmesi gerekiyordu.	Ağzından tütün tükürmesi gerekiyordu.	Ağzından biraz tütün tükürmek zorunda kaldı.	Ağzından biraz tütün tükürmek zorunda kaldı.	Ağzından biraz tütün tükürmek zorunda kaldı.
common_voice_en_19706870	Ona Alice ile oynayacağı “bir yıllık bir tur” teklif edilmişti.	Alice ile bir yıllık turne teklif edildi.	Alice'le bir yıllık turne teklif edildi.	Alice ile oynamak için ona bir yıllık tur teklif edildi.	Alice ⁇ le oynayan bir yıllık bir turneye teklif edildi.	Alisa ile oynamak üzere bir yıllık bir turnuva teklif edildi.
common_voice_en_19706872	Samuel S. Howland’in kızıydı.	Samuel S. Howland'ın kızıydı.	Samuel S. Howland'ın kızıydı.	Samuel S. Howland'ın kızıydı.	Samuel S. Howland'ın kızıydı.	Samuel S. Howland'ın kızıydı.
common_voice_en_19706873	Roma yerleşimlerinin kalıntıları bölgede bulundu.	Bölgede Roma yerleşim yerlerinin kalıntıları ortaya çıkmıştır.	Bölgede Roma yerleşim yerlerinin kalıntıları bulunmuştur.	Bölgede Roma yerleşim yerlerinin kalıntıları keşfedildi.	Bölgede Roma yerleşim yerlerinin kalıntıları keşfedildi.	Bölgede Roma yerleşim yerlerinin kalıntıları keşfedildi.
common_voice_en_18511887	Ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinden alırdı.	Ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinde aldı.	Ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinden satın aldı.	Ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinde satın aldı.	Ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinden satın aldı .	Ağaç içi ayakkabılarının çoğunu alışveriş merkezinden satın aldı
common_voice_en_18511888	Kuruluş içten çökertilmişti.	Organizasyon içeriden öldürüldü.	Örgüt içden öldürüldü.	Örgüt içten öldürüldü.	Örgüt içten öldürüldü.	Örgüt içten öldürüldü.
common_voice_en_18511890	Gorilin gri, güzel bir sırtı vardı.	Gorilinin güzel gri bir sırtı vardı.	Gorilyanın güzel gri bir sırtı vardı.	Gorilinin güzel gri bir sırtı vardı.	Gorilyanın güzel gri bir sırtı vardı.	Gorilinin güzel bir gri sırtı vardı.
common_voice_en_19161874	Polis, raporunu çelişkili ve kanıttan yoksun buldu, o da sonunda vazgeçti.	Polis raporunun tutarsız ve kanıt olmamasını buldu ve nihayetinde pişman oldu.	Polis raporunun tutarlı olmadığını ve kanıtlar eksik olduğunu buldu ve sonunda itiraf etti.	Polis onun raporu tutarlı olmadığını ve kanıtlarının olmamasını buldu ve sonunda pişman oldu.	Polis onun raporunu tutarsız ve kanıt eksik olduğunu gördü ve nihayetinde öfkeli oldu.	Polis raporunu çelişkili ve kanıtsız buldu ve nihayetinde özür diledi.
common_voice_en_19161875	Roselli, “Sam Gold” ve “Joe” larak söz ettiği iki adama Maheu’yu tanıttı.	Roselli, Maleo ⁇ yu Sam Gold+ Joe olarak tanımladığı iki adama tanıttı.	Rosselli, Mahaylo'yu Sam Gold Plus Joe olarak adlandırılan iki adama tanıttı.	Ruselli, Mahaylo'yu Sam Gold Plus Joe olarak adlandırmış iki adamla tanıştırdı.	Roselli, Maheim'i Sam Gold plus Joe olarak adlandırdığı iki adamla tanıştırdı.	Rosselli, Maheio'yu Sam Gold Plus Joe olarak anımsadan iki adamla tanıştırdı.
common_voice_en_19161877	Ancak Whistler dışında, az kullanılıyorlar.	Ancak Whistler'dan başka, çok az kullanılırlar.	Ama Whistler'dan başka, çok az kullanılırlar.	Ama Whistler ⁇ dan başka, çok az kullanılırlar.	Ama Whistler'in yanı sıra, çok az kullanılırlar.	Fakat Whistler'ı izledikten başka, çok az kullanılır.
common_voice_en_506148	Başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar.	Dinleyici asla kendilerinden iyi şeyler duym Ee	Dinleyiciler kendilerini hiç iyi duymamayacaklar.	Dinleyici asla kendilerinden iyi şeyler duymamaktadır.	Dinleyiciler kendilerinden hiç iyi şeyler duymamaktadır.	Dinleyiciler hiçbir zaman kendilerinden iyi şeyler duymamaktadırlar.
common_voice_en_510561	Geçip giden kros kayakçısı.	Eskişenler ilerliyor	Önüne yürüyen kırsal kayakçı.	Dağ patatecileri ilerliyor.	Üzerine ilerleyen bir kayakçı.	Ölçe çapraz kayakçıları ilerliyor.
common_voice_en_510562	Bir sürü çocuk kumsalda duruyor.	Birkaç çocuk plajda duruyor.	Birkaç çocuk plajda duruyor.	Birçok çocuk plajda duruyor.	Plajda birkaç çocuk duruyor.	Sahilde birkaç çocuk duruyor.
common_voice_en_510563	Başında kaskıyla dışarıda bisiklet süren bir kişi.	Dışarıda kask giyen bir kişi bisiklet sürüyor	Dışarıda şampuan giyen bir bisiklet süren bir kişi	Dışarıda bir bisiklet süren, kask giyen bir kişi	Bir kişi, kask giyinerek dışarıda bisiklet sürüyor.	Dışarıda bir bisiklet süren bir insan, kask takıyor.
common_voice_en_19956318	Long Ditton otobüsler ile de servis ediliyor.	Longdeton'a otobüslerle de hizmet verilir.	Longdetton ayrıca otobüslerle de hizmet vermektedir.	Longditton'a otobüsler de hizmet vermektedir.	Long Detton'a otobüsler de hizmet vermektedir.	Long Ditton, aynı zamanda otobüslerle de hizmet vermektedir.
common_voice_en_19956319	Onlar uykuya daldıktan sonra, anne üçlüyü odaya kilitliyor.	Uyuştuklarında, anne üçlüyü odada görüyor.	Uyudularken, annesi üçlüyi odaya bakıyor.	Uyumuş olduktan sonra, anne üçlüyü odada görüyor.	Uyuduğundan sonra, annesi üçlüyün odaya baktı.	Uykuya dalıldıktan sonra, anne üçlüyü odada izliyor.
common_voice_en_19956320	Bu işlemle tortulaşan silt, kilometrelerce koşan uzun dar sıralar oluşturur.	Bu süreç tarafından yataklanan çamur, birçok kilometrelik dar kıyıya dönüşür.	Bu süreç tarafından yatılan çamur, birçok kilometre uzanan uzun, dar kıyılara dönüşür.	Bu süreç tarafından yatışan çamur, uzun, dar kıyılar oluşturur ve uzun kilometrler uzanır.	Bu süreçle biriktirilen küve, uzun, dar kıyılar halinde oluşur ve bu küve birçok kilometre uzanır.	Bu süreçten kaynaklanan kir uzun ve dar kuyruklar oluşturuyor ki, bu sular uzun kilometreler boyunca uzanıyor.
common_voice_en_19648374	Campbelltown Şehir Konseyi, orantılı olarak seçilen on beş meclis üyesinden oluşmaktadır.	Campbell Kasabası Konsey, eşit bir bölge olarak seçilen on beş meclis üyesinden oluşur.	Campbell Kasabası Konseyi, tek bir bölge olarak oranla seçilen on beş meclis üyesinden oluşur.	Campbell Kasabası Konseyi, ortalama olarak tek bir bölge olarak seçilen on beş konsey üyesinden oluşur.	Campbell Kasabası Konseyi, nispeten tek bir bölge olarak seçilen on beş meclis üyesinden oluşur.	Campbell Kasabası Konseyi, on beş belediye meclis üyesinden oluşur ve tek bölge olarak oranlı olarak seçilir.
common_voice_en_19648375	Karısı, adamın ölümünden üç gün önce kızlarını doğurmuştu.	Karısı ölümünden üç gün önce kızlarını doğurdu.	Karısı, ölümünden üç gün önce kızlarına doğurdu.	Karısı, ölümünden üç gün önce kızını doğurdu.	Karısı onun ölümünden üç gün önce kızını doğurdu.	Karısı, ölümünden üç gün önce kızlarına doğum yaptı.
common_voice_en_19648378	Stapleton Adelaide’de oturmaktadır ve “Okyanuslar ve Çöller” isimli resim sergisini hazırlamıştır.	Stapleton Adelaide'de yaşıyor ve "Oceans and Deserts" adında resim sergisini hazırlıyor.	Stapleton Adelaide'de yaşıyor ve "Oceans and Deserts" adında resim sergisini hazırlıyor.	Stapleton, Adelaide ⁇ de yaşıyor ve "Oceans and Deserts" adında tablo sergisini hazırlıyor.	Stapleton, Adelaide'da yaşıyor ve "Oceans and Deserts" adında resim sergisini hazırlıyor.	Stapleton Adelaide'de yaşıyor ve "Ocean's and Deserts" olarak adlandırılan resim sergisini hazırlıyor.
common_voice_en_49867	Yalnız başına seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyi bir yoldur.	Yalnız seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyi.	Yalnız seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyidir.	Tek başına seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyidir.	Tek başına seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyidir.	Tek başına seyahat etmek yeni insanlarla tanışmak için iyidir.
common_voice_en_19753686	Kemp Town bölge istastonu Freshfield Sanayi Arazisi olarak yeniden geliştirilmiştir.	Kemp Town istasyonunun yeri Freshfield Endüstriyel Bölgesi olarak yeniden geliştirildi.	Kemp Town istasyonunun yeri Freshfield Endüstriyel Bölgesi olarak yeniden geliştirildi.	Kemp Town istasyonunun yeri Freshfield Endüstriyel Alanı olarak yeniden geliştirildi.	Kemp Town istasyonunun yeri Freshfield Endüstriyel Bölgesi olarak yeniden geliştirildi.	Kemp Town istasyonu'nun yeri Freshfield Endüstriyel Bölgesi olarak yeniden geliştirilmiştir.
common_voice_en_19753689	Bu lava benzeri madde, Cehennemin altını kaplayan tabakayı oluşturur.	Bu lav benzeri madde, cehennemin altından bir katman oluşturur.	Bu lava benzeri madde tüm cehennemin altında akan bir katman oluşturur.	Bu lava benzeri madde, tüm cehennemin altına giden bir katman oluşturur.	Bu lava benzeri madde, tüm cehennemin altından geçer bir katman oluşturur.	Lava benzeri bir madde, tüm cehennemin altına giden bir katman oluşturur.
common_voice_en_19753690	Bu, asker kaçaklarından O’Brien gibi protestoculara herkesi kapsıyordu.	Bu, draft kaçanlardan O'Brien gibi protestocular အထိ herkesi içeriyordu.	Bu, askerlik kaçanlarından O'Brien gibi protestoculara kadar herkesi içeriyordu.	Bu, herkesin içerir. Alışverişta bulunanlar, O'Brien gibi protestocular arasında.	Bu, askerlik kaçanlarından O'Brien gibi protestocuya kadar herkesin içermesiydi.	Bu, herkesi içeriyordu. Draft Dodgers'tan O'Brien gibi protestoculara kadar.
common_voice_en_19983295	İsmin ayrıca “tereyağı kadar pürüzsüz, fındık kadar tatlı” lafından geldiğini iddia etti.	Ayrıca adını "maz gibi yapraklı, sarı gibi"den geldiğini iddia etti.	Adının "Mazın gibi yumuşak, yulaf gibi tatlı" olduğundan da bahsetti.	Ayrıca, adı "süt gibi hamur, dart gibi tatlı"dan geldiğini iddia etti.	Ayrıca isim "süslü gibi mıkine, bata gibi tatlı" den geldiğini iddia etti.	Ayrıca adı  ⁇ Souda gibi kıyıklı, bir kıyık gibi tatlı ⁇  ya geldiğini iddia etti.
common_voice_en_19983303	Fuller için ayrılan uçak döndürüldü ve hava durumu Brest bombasına izin verdi.	Fuller için rezerve edilen uçaklar döndü ve bombalı patlamaya izin verdi.	Fuller için rezervasyonlanan uçaklar, bombalara izin veren dönük ve hava koşulları vardı.	Fuller için rezerve edilen uçaklar, bombaların patlamasına izin veren dönüştürüldü ve hava durumu.	Fuller için rezerve edilen uçaklar, bomba patlamasına izin verecek ve hava koşullarına göre dönenlerdi.	Fuller için ayırılan uçaklar, bombanın patlamasına izin veren ayıları ve hava koşulları tarafından dönmüştür.
common_voice_en_19983304	Günlüklerde yapılan kodlama, bu görevlerin resmi kayıttan sonradan silindiğini gösterdi.	Daha sonra bu görevler, "main işlerine" bağlı olarak resmi kayıtlardan silindi.	Görevi söz konusuyla ilgili olarak, bu görevler daha sonra resmi kayıttan kaldırıldı.	"Loath" kelimesiyle birlikte, bu görevler daha sonra resmi kayıtlardan silindi.	Bıçak söz konusuyla ilgili olarak, bu görevler daha sonra resmi kaydeden silindi.	"Luth" sözcüğüne göre, bu görevler daha sonra resmi kaydadansız silinmiştir.
common_voice_en_17275506	Fakat bu ne anlama geliyor?	Ama ne demek oluyor?	Ama ne demek oluyor?	Ama ne anlama geliyor?	Ama ne anlama geliyor?	Ama bu ne anlama geliyor?
common_voice_en_17275508	Tatlısı hoş değil, küflü kokuyordu.	Tatlı tatlı kokuyordu, tatlı değil.	Tatlı tatlı kokuyordu, tatlı değil.	Tatlı tatlı kokuyordu, tatlı değil.	Tatlı tatlı kokuyordu, tatlı değil.	Tatlı tatlı kokuyordu, tatlı değil.
common_voice_en_577367	Daha önce hiç denedin mi?	Hiç denedin mi?	Hiç denedin mi?	Hiç denedin mi?	Hiç denedin mi?	Hiç denediniz mi?
common_voice_en_336617	Keyifli saatler çok çabuk geçer.	Güzel saatler çok erken geçti.	Hoş saatler çok erken uyudu.	Hoş saatler çok erken uyudu.	Hoş saatler çok erken geçiyor.	Hoş saatler çok erken geçiyordu.
common_voice_en_12600344	Bir yurtluk	Bir beton mülk.	Beton bir mülk.	Beton bir mülk.	Beton bir mülk.	Beton bir mülk.
common_voice_en_123104	Okuyucunun yalnızca onun ne yaptığını bilmesi gerekir.	Okuyucu sadece ne yaptığını bilmeli.	Okuyucu sadece ne yaptığını bilmesi gerekiyor.	Okuyucu sadece ne yaptığını bilmesi gerekir.	Okumakcinin sadece ne yaptığını bilmesi gerekiyor.	Okuyucu sadece ne yaptığı gerektiğini bilmesine ihtiyaç vardır.
common_voice_en_123105	Ucuz bir kopya olabileceğini düşündü ancak bilmek istemedi.	ucuz bir kopya olabilir diyordu ama bilmek istemedi.	Ucuz bir kopya olabilir, ama bilmek istemedi.	Ucuz bir kopya olabileceğini düşünüyordu ama bilmek istemedi.	Ucuz bir kopya olabileceğini düşündü ama bilmek istemedi.	Ucuz bir kopya olabilir mi diye düşündü ama bilmek istemiyordu.
common_voice_en_209675	Her zaman öyleydim.	Hep böyleydim.	Her zaman öyleydim.	Her zaman öyleydim.	Her zaman böyleydim.	Her zaman öyleydim.
common_voice_en_209676	O benim Bay Doyle’ım değil.	O benim Bay Doyle'um değil.	O benim Bay Doyle'um değil.	O benim Bay Doyle'um değil.	O benim Bay Doyle'um değil.	O, benim Bay Doyle'um değil.
common_voice_en_17289046	Kullanıcı kimliği sunucu tarafından kabul edildiğinde bilgilendirileceksiniz.	Kullanıcının kimliği sunucu tarafından kabul edildiğinde, size haber verilir.	Kullanıcının kimliği sunucu tarafından kabul edildiğinde, size bildirilecek.	Kullanıcının kimliği sunucu tarafından kabul edildikte, size bildirim verilir.	Kullanıcının kimliği sunucu tarafından kabul edildiğinde, size bildirim verilecektir.	Kullanıcının kimliği sunucu tarafından kabul edildiğinde, size bildirim verilecektir.
common_voice_en_678304	Şimdi yola çıkarsan vaktinde varırsın.	Şimdi git ve zamanında geleceksin.	Şimdi git ve zamanında geleceksin.	Şimdi git ve zamanında geleceksin.	Şimdi git ve zamanında geleceksin.	Şimdi git ve zamanında ulaşacaksın.
common_voice_en_678305	Yeni bir tür tasarım gibi.	Bir tür yeni tasarım	Yeni bir tür tasarım.	Yeni bir tür tasarım gibi.	Yeni bir tasarım türü.	Bir tür yeni bir tasarım.
common_voice_en_678306	Lütfen bana dokunma.	Lütfen bana dokunma.	Lütfen bana dokunma.	Lütfen bana dokunma.	Lütfen bana dokunma.	Lütfen bana dokunma.
common_voice_en_19734049	Bu sefer ne kadar kalınacak?	Ne kadar müddəti kaldım	Ne kadar bir stay this time	Ne kadar durduk bu zaman	Ne kadar a stay this time	Ne kadar kaldım bu zaman
common_voice_en_19734053	Tarihi alanda eğlence veya ziyaretçi imkanları mevcut değil.	Tarihi alanda eğlence veya ziyaretçi tesisleri yoktur.	Tarihi bir yerde eğlence veya ziyaretçi rahatlıkları bulunmaz.	Tarihi yerde hiç bir eğlence ya da ziyaretçi సౌkutu yoktur.	Tarihi bir yerde hiçbir rekreasyon veya ziyaretçi pompası mevcut değil.	Tarihi bir alanda hiçbir rekreasyon ya da ziyaretçi konukları mevcut değildir.
common_voice_en_19734055	“E. hyemalis” kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika’da geniş ölçüde iklime alıştırılmıştır.	E. hymelis Kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaygın olarak doğalandı.	E. hymelis, Kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaygın olarak doğaldı.	E. hymelis, Kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaygın olarak doğal hale alınmıştır.	E. hymelis, Kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaygın olarak doğallandırılır.	E. hymelis, Kuzey Avrupa ve Kuzey Amerika'da geniş çapta doğaçlandı.
common_voice_en_1228003	Dediğimi yap, yaptığımı yapma.	Dediğimi yap, yaptığımı değil.	Dediğimi yap, yaptığım gibi değil.	Ne dediğimi yap, yaptığımı değil.	Benim söylediklerimi yap, benim yaptığım gibi değil.	Söylediklerimi yap, benim yaptığımları değil.
common_voice_en_1228004	Mia bugün yedi yaşına girdi.	Mia bugün yedi yaşına geldi.	Mia bugün yedi yaşına geldi.	Mia bugün yedi yaşına girdi.	Mia bugün yedi yaşına girdi.	Mia bugün yedi yaşındadır.
common_voice_en_19677750	Ona yalvarmaya devam etmesi gerek, Beni bir gün daha yanına tutacak mısın?	She has to keep begging him will you keep me one more day	She has to keep begging him will you keep me one more day	She has to keep begging him will you keep me one more day	She has to keep begging him Will you keep me one more day	She has to keep begging him Will you keep me one more day
common_voice_en_19677754	Sınırlarının dışında banliyö yerleşkeleriyle çevrili.	Sınırlarının dışında banliyö yerleşimleri ile çevrilidir.	Sınırlarının dışında banliyö yerleşimleri ile çevrilidir.	Sınırlarının dışında banliyö yerleşim yerleri ile çevrilmiştir.	Sınırlarının dışında banliyö yerleşim yerleri ile çevrilidir.	Sınırlarının dışındaki banliyö yerleşim yerleri ile çevrilidir.
common_voice_en_19677758	Suçlamalar, siyasi spektrumun her iki yönündeki taraflardan geldi.	Sıtmalar siyasi spektrumun her iki tarafındaki partilerden geldi.	Suçlar siyasi spektrumun her iki tarafındaki partilerden geldi.	Saldırmalar siyasi spektrumun her iki tarafındaki partilerden geldi.	Bu suçlamalar siyasi spektrin her iki tarafındaki partilerden geldi.	Suçlamalar, siyasi spektrin her iki tarafındaki partilerden geldi.
common_voice_en_40266	En kötü tarafı da bu.	Konu bu.	Sözler bu.	Söz konusu sesler var.	Sözün kelimeleri var.	Bunların de bütünü var.
common_voice_en_594117	Odadaki adam cübbe giymiş.	Oda içindeki adam köpeğe sahip.	Odadaki adam bir iplik giyiyor.	Odadaki adam bir iplik giyiyor.	Odadaki adam kıyafet giyiyor.	Odadaki adam bir cimpel giyiyor.
common_voice_en_594118	Çok sayıda genç insan etrafta bisiklet sürerken, yürürken ya da otururken, beyaz şapkalı, kot şortlu, üstsüz bir genç adam, ön planda kaykayıyla gösteri yapıyor.	Giysisi olmayan beyaz şapka ve şortlu genç bir adam ön planda bir sürü genç bisiklet sürüyor, yürüyor veya etrafta oturuyor	Olanlar arasında bisiklet sürüyor ya da oturuyorken, gömleksiz ve çorap giymiş genç bir adam skateboardlarında bir hile yapıyor.	Whitecap ve Jean şort giymiş köyafeti yok genç bir adam, ön planda, büyük sayıda genç bisiklet sürüyor, yürüyor ya da oturup oynamakta	Paranın ön kısmında beyaz şapkalı ve jean şortlu kıyafetsiz genç bir adam, çok sayıda genç bisiklet biniyor, yürüyor ya da oturuyor	Kıvırcık giysisi ve şortları olan kıyafetsiz bir genç, ön planda bir takım gençler bisiklet sürüyor, yürüyor veya oturmuş oturmuş.
common_voice_en_594119	Gösteriden sonra boş boş dolanan insanlar.	İnsanlar bir şovdan sonra bir araya geliyor.	İnsanlar bir şovdan sonra dolaşıyorlar.	İnsanlar bir şovdan sonra karaya bakıyor.	Gösteriden sonra etrafta fırlayan insanlar.	Gösteri sonrasında etrafta dolaşan insanlar.
common_voice_en_17870496	Müşteri her zaman haklıdır.	Gelenek her zaman doğru.	Geleneksel her zaman doğru.	Gelenek her zaman doğru.	Gelenek her zaman haklıdır.	Gelenek her zaman haklıdır.
common_voice_en_17255320	Saygılarımla, şeytan.	İçtenlikle sizin, şeytan.	İçtenlikle senin, Şeytan.	samimi olarak sana, Şeytan.	İçtenlikle senin, Şeytan.	Tam арçakgönüllü, şeytan.
common_voice_en_19972058	Buzulun amacı geri çekilmek ve incelmek.	The terminus of the glacier is retreating and thinning	The terminus of the glacier is retreating and thinning	The terminus of the glacier is retreating and thinning	The terminus of the glacier is retreating and thinning	The terminus of the glacier is retreating and thinning
common_voice_en_19972059	Muhtemelen yosunlarda bolca bulunan yay böceği ile besleniyorlar.	Muhtemelen parşömada bol bol olan bahçelerde beslenirler.	Muhtemelen bahar sütlerinden beslenirler, bunlar yosun matlarında bolca bulunur.	Muhtemelen kaslar mahallağında bol miktarda bulunan bahar kuyruğundan beslenirler.	Muhtemelen, ayakkabılardaki bolca olan bahar kuyrukları ile beslenirler.	Muhtemelen çamurlu mezgullerde bolca bulunan bahar kuyruğularla beslenirler.
common_voice_en_19972060	Simon Hwang daha sonra memleketi Hong ju’ya geri getirildi ve idam edildi.	Simon Hwang daha sonra doğduğu Hongyu şehrine transfer edildi ve başı kəsildi.	Simon Hwang daha sonra doğduğu Hongyu kasabasına transfer edildi ve başını kesildi.	Simon Hwang daha sonra memleketine Hongyu'ya taşındı ve başı kesildi.	Simon Huang daha sonra memleketine, Hongju'ya taşındı ve kafasını kesildi.	Simon Hwang daha sonra doğma kasabası Hongyu'ya taşındı ve başı kesildi.
common_voice_en_19662755	Bohemya Kralı “Harika bir kraliçe olmaz mıydı?”	Bohemia Kralı 'Hadeli kraliçe olmalı değil miydi?' diye sorarken?	Bohemia Kralı: "Dözenli bir kraliçe yapmaz mıydı?" dediğinde.	Bohemya Kralı şöyle yazdığında: "Aşkedici bir kraliçe yapamaz mıydı?"	Bohemya Kralı "Köleğe hayranlık verici bir kraliçe olmamalıydı" diyen?	Bohemia Kralı, "Bir hayranlık derecesi bir kraliçe yapmıyor muydu?" diyebildiğinde.
common_voice_en_19662758	Budizm’i olduğu gibi tutamayız.	Budizmi olduğu gibi tutamazsınız.	Budizmi olduğu gibi tutamazsın.	Buddistliği olduğu gibi tutamazsınız.	Buddizmi olduğu gibi tutamazsınız.	Budizmyi olduğu gibi tutamazsın.
common_voice_en_19662761	Oscar ödüllü çıkış filmi ”Komik Kız” dahil Stradling’in son dört filminde Barbra Streisand oynadı.	Stratick'in son dört filminde, Oscar kazanan ilk "Funny Girl" dahil Barbara Strasier oynadı.	Stratick'in son dört filminde, Oscar kazanan ilk filmi Funny Girl de dahil olmak üzere Barbara Streiser oynadı.	Stratic'in son dört filminde, Oscar kazanan "Funny Girl" de dahil olmak üzere Barbara Streiser rol aldı.	Strattick'in son dört filmi Barbara Streiser'ın rolünü oynadı, arasında Oscar kazanan ilk filmi "Fhani Girl" de vardı.	Stratic'in son dört filmi, Oscar kazanan ilk filmi "Funny Girl" de dahil olmak üzere Barbara Streiser'in rolünü oynadı.
common_voice_en_18558308	Buna çok şaşırdım.	Şaşırdım.	Buna hayret ettim.	Ben şaşkıntım.	Bunu görse hayret ederim.	Bunun üzerinde şaşkınlık duyuyorum.
common_voice_en_18558309	Araştırma, kötü analiz ve yöntem eleştirisini gösteriyor.	Araştırma, metodun kötü analizini ve eleştirisini gösterir.	Araştırma, yöntemin zayıf analizini ve eleştirisini gösterir.	Araştırma, yöntemin kötü bir analizini ve eleştirisini gösterir.	Araştırma, yöntemin kötü bir analizi ve eleştirisini gösterir.	Araştırma, yöntemin kötü bir analizini ve eleştirisini gösterir.
common_voice_en_18558310	Londra’daki eğlenceli akşam yemeği partine geldiğim için çok memnunum.	Londra ⁇ daki eğlenceli bir DNA partisine geldiğim için mutluyum.	Londra'daki eğlenceli bir zamanlar partiye geldiğimden mutluyum.	Londra'da eğlenceli bir şey partisine geldiğim için memnunum.	Londra ⁇ da eğlenceli bir deger partisiye geldiğim için mutluyum.	Londra'daki eğlenceli bir deger partisine geldiğim için memnunum.
common_voice_en_20155138	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu vardı.	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu oluşturdu.	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu oluşturdu.	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu oluşturdu.	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu kurdu.	Ayrıca geniş bir fosil koleksiyonu oluşturdu.
common_voice_en_20155139	İngilizce dahil dört dil mevcuttu.	İngilizce dahil olmak üzere dört dil mevcuttu.	İngilizce de dahil olmak üzere dört dil mevcuttu.	İngilizce de dahil olmak üzere dört dil mevcuttu.	İngilizce de dahil olmak üzere dört dil mevcuttu.	İngilizce de dahil olmak üzere dört dil mevcuttu.
common_voice_en_20155140	Bütün içerik çevrimiçi kalmaya devam edecek.	Tüm içerik çevrimiçi olmaya devam edecek.	Tüm içerikler çevrimiçi olmaya devam edecek.	İçeriğin hepsi çevrimiçi olmaya devam edecek.	İçeriğin tümü çevrimiçi olmaya devam edecek.	İçeriden gelen tüm bilgileri çevrimiçi olmaya devam edecek.
common_voice_en_691146	Başıma çok kötü bir şey geldi.	Bana korkunç bir şey oldu.	Bana korkunç bir şey oldu.	Bana korkunç bir şey oldu.	Bana korkunç bir şey oldu.	Bana korkunç bir şey oldu.
common_voice_en_19759036	Zarf, muhtemelen huzursuzluğun temel nedeni.	Muhit, neredeyse rahatsızlığın bütünüdür.	zarf, yaklaşık olarak rahatsızlığın bütünüdür.	Zarf, durgunluğun neredeyse bütünüdür.	Sargül, perturbasyonun ayrılığıyla yaklaşılıyor.	Sözcük, tahmini olarak perturbasyonun ayrıntılarıdır.
common_voice_en_19759038	Yaklaşık üç yıl boyunca kapalı kalacak.	Yaklaşık üç yıl boyunca kapatılacaktır.	Yaklaşık üç yıl kapalı kalacak.	Yaklaşık üç yıl boyunca kapalı kalacak.	Yaklaşık üç yıl boyunca kapalı kalacak.	Yaklaşık üç yıl boyunca kapalı kalacak.
common_voice_en_19759039	Onu Jesse Jane olarak gösteren bir yetişkin dergisi kapağı ekranda gösterilmişti.	Jesse Jane rolünü gösteren yetişkin bir dergi kapağı ekranda gösterildi.	Daha sonra Jesse Jane olarak sergilenen bir yetişkin dergi kapağı ekranda gösterildi.	Jesse Jane rolüne sahip yetişkinli bir dergi kapağı daha sonra ekranta gösterildi.	Jesse Jane olarak rol aldığı yetişkinler dergisi kapağı ekranda sergilendi.	Jesse Jane'in rolünü gösteren yetişkinler için bir dergi kapakı daha sonra ekranta gösterildi.
common_voice_en_138880	Metalden yapılmış bir mega canavardı.	Metalden yapılmış büyük bir canavardı.	Metallerden yapılmış büyük bir canavar.	Metallerden yapılmış mega canavardı.	Metalden yapılmış büyük bir canavardı.	Metalden yapılmış büyük bir canavardı.
common_voice_en_138881	Büyücü kasabaya çok güçlü bi büyü yaptı.	Büyücü şehre çok güçlü bir büyü yaptı.	Büyücü kasaba üzerinde çok güçlü bir büyü yaptı.	Büyücü kasabaya çok güçlü bir büyü attı.	Büyükar, kasabaya çok güçlü bir büyü yaptı.	Büyücü kasaba üzerinde çok güçlü bir büyütme yaptı.
common_voice_en_86746	Sabah Postasıyla konuşuyorsunuz.	Konuşan Morning Post'tur.	Morning Post'la konuşuyorsun.	Senin konuştuğun Morning Post ⁇ tur.	Bu Morning Post'la konuşuyorsunuz.	Konuştuğun Morning Post'tur.
common_voice_en_580105	O felaketten bir daha olmasına izin vermeyecek kadar etkilenmişlerdi.	O felaketten başka bir kez olmasına izin verme konusunda ilham aldılar.	O felaketten yeniden olmasına izin vermemek için ilham aldılar.	O felaketten yeniden yaşanmasına izin verme तरिकाinden ilham aldılar.	Bu felaketten daha asla tekrar olmasına izin vermemek için ilhamlandılar.	Bu felaketten başka bir zaman olmasına izin vermemek için ilham aldılar.
common_voice_en_580106	Annem Büyükannemi bitkilerin Latince adlarını öğrenmesi için bahçe merkezine götürdü.	Annem büyükbabamıza bahçe merkezine çaldı ve Latin delillerini dinledi.	Annem büyükanneyi bahçe merkezine götürdü ve şarkıların Latince kelimelerini dinledi.	Annem büyükanne'yi mahzenlerin Latin seslerini duymak için bahçe merkezine götürdü.	Annem büyük büyükanneyi bahçe merkezine götürerek şiirlerin Latince yerlerini dinledi.	Annem büyükanneyi Bahçe Merkezi'ne götürüp şiirlerin Latin seslerini dinledi.
common_voice_en_19659364	Uzak mesafeli hatlar “şehirlerarası” ya da “merkezden yayılan demiryolu” olarak bilinir.	Daha uzun mesafelerlinelere şehirler arası ya da radyal demiryolları denir.	Uzun mesafeli hatlara "interurbanlar" ya da "radyal demiryolları" denir.	Daha uzun mesafe hatlarına şehirler arası demiryolları veya radyal demiryolları denir.	Daha uzun mesafeli hatlara "bağlılar" veya "radial demiryolları" denir.	Daha uzun mesafelerini "artklı yerler" ya da "radyal demiryolları" olarak adlandırırlar.
common_voice_en_19659366	Mocius, Laodicea valisinden önce mahkemeye çıkarılmış ve işkenceye maruz kalmıştı.	Motius, Laodikia valisi önünde mahkûm edildi ve işkence gördü.	Mocius, Laodikala valisiyle dava açtı ve işkence gördü.	Motius, Laodikya Valiye karşı yargılandı ve işkence gördü.	Mocius, Leodikalı Valisi'nin önünde mahkemeye çıkarıldı ve işkence edildi.	Motius, Leodyca valisiyle yargılanmaya götürüldü ve işkenceye maruz kalandı.
common_voice_en_19659367	Ancak devlet belgelerine göre, bu rol de günümüzde törensel.	Bununla birlikte, tüm bu rol bugün Hükümetin Anlaması düzenlenmesinde.	Ancak bu rolün hepsi bugün, hükümetin araçları için yapılan törenlere göre yapılmıştır.	Bununla birlikte, bu rolün hepsi bugün hükümetin araçları, törensel olarak yapılıyor.	Ancak, bu rolün tümü bugün, Hükümetin araçları, törenlere göre.	Bununla birlikte, bütün bu rol bugün Hükümetin Enstrümanları, Sömürgelere göre.
common_voice_en_283144	Dünyayı yerinden oynatacak ölçüde bir güç.	Buna denk bir güç, yeryüzünü hareket ettirecekti.	Buna eşdeğer bir kuvvet dünyayı hareket ettirecektir.	Buna eşittir bir güç, Dünya'yı hareket ettirecektir.	Bunun eşdeğeri olan bir güç yeri hareket ettirecekti.	Buna eşdeğer bir kuvvet Dünya'yı hareket ettirecekti.
common_voice_en_283146	Karmaşık bir karışıklık.	Medley Hotzpotz.	Madley Hotchpotch.	Medley Hotchpots.	Medley Hotchpotch.	Medley Hodgkspotts.
common_voice_en_220409	Umarım kimse oraya gittiğimizi öğrenmez.	Umarım kimse burada olduğumuzu öğrenmez.	Umarım kimse burada olduğumuzu öğrenmez.	Umarım kimse bizim burada olduğumuzu öğrenmiyor.	Umarım hiç kimse burada olduğumuzu öğrenmez.	Umarım kimse bizim burada olduğumuzu öğrenmiyor.
common_voice_en_18455673	Ve gürültülü hayat karmaşasında emeklerin ve ilhamların ne olursa olsun.	Ve senin çalışmaların ve arzularının ne olursa olsun, hayatın gürültülü karışıklığında	Ve ne olursa olsun çalışman ve özlemlerin, hayatın gürültülü karıştırışısında	Ve ne olursa olsun çabalarınız ve istekleriniz, hayatın gürültülü ve karışıklığı	Ve çalışmaların ve isteklerinin ne olursa olsun, hayatın gürültülü karışıklığında	Ve ya senin çabaların ve isteklerin ne olursa olsun, hayatın gürültülü ve karıştırıcı tarzında
common_voice_en_18455674	Steyşını mı yoksa sedanı mı alacağı konusunda kararsızdı.	Arabayı mı yoksa salonu mı alacağını bilmiyordu.	Yastık arabasını mı, salonu mi satın almayı emin değildi	Estate arabasını mı, salon versiyonunu mı satın almayı emin değildi	Paranın arabasını mı yoksa saloon versiyonunu mı almayı bilmiyordu.	Asana araba satın almayı ya da saloon versiyonunu almak için emin değildi.
common_voice_en_18455675	Sonunda çıkıyorum.	en azından hepsi Detroit	en sonunda size bakayım	yanlış anlıyorsunuz bu fikri	eldvize gidişleri gelecek	yemek fenerli haydi hıngır
common_voice_en_504724	Onlara biraz meyve-sebze alırım diye düşündüm.	Onlara biraz gıda alacağım düşündüm.	Onlara biraz yiyecek alacağım diye düşündüm.	Onlara bir az yiyecek alacağım dedim.	Onlara bir az yiyecek alacağım diye düşündüm.	Onlara biraz gıda alacağım diye düşündüm.
common_voice_en_19026469	İkinci karısı Mayken Verhulst aslen Mechelenliydi ve bir minyatür ressamıydı.	İkinci karısı Mikkin Weirlist orijinal olarak McElin'den ve bir miniatür ressamıydı.	İkinci karısı Meke Inwerlis, orijinal olarak McLean'dan ve bir miniatür ressamıydı.	İkinci karısı Mickin Weirlist, başlangıçta McLean'dan ve miniatürler ressamıydı.	İkinci karısı Mikin Weirlist, McLean'dan kaynaklanıyordu ve miniatür resimçisiydi.	İkinci karısı Miki In-Weirlist, aslında McLean'dan ve miniatür resimcisinden idi.
common_voice_en_19026470	Düzensiz galaksiler çok fazla miktarda gaz ve toz içerebilir.	Düzensiz galaksiler bol miktarda gaz ve toz içerebilir.	Düzensiz galaksiler bol miktarda gaz ve toz içerebilir.	Düzensiz galaksiler bol miktarda gaz ve toz içerebilir.	Düzensiz galaksiler bol miktarda gaz ve toprak içerebilir.	Düzensiz galaksiler bol miktarda gaz ve topraktı içerebilir.
common_voice_en_19026472	Bir dizi incelemeye rağmen, adam teşhis edilemedi.	Bir dizi soruyu sormasına rağmen, adam belirtilmedi.	Bir dizi soruyu sormasına rağmen, adam tanımlanmadı.	Bir dizi soruşturmaya rağmen, adam tespit edilmedi.	Bir dizi soruşturmaya rağmen, adam tespit edilmemiştir.	Bir dizi soruşturma olmasına rağmen, adam tespit edilmemiştir.
common_voice_en_19421502	Kimse sinemaya gelmiyor.	Kimse bize gelmez	Kimse filmlere gelmiyor	Kimse kinoya gelmez	Kimse filmlere gelmez	Kimse filmlere gelmiyor
common_voice_en_19421503	Pulların biri Flatowları onurlandırıyor.	Belleklerden biri şerit salonunu övdü.	O pullardan biri lampanın onuruna sahipti.	Mürekkep markasından biri şemsiyeni onurlandırıyordu.	Atallar arasından biri, canların evini onurlandırıyordu.	Mürekkepelerden biri şemsiyeyi onurlandırıyordu.
common_voice_en_19421504	Yanlış bir şey yapıyor ama hayatta kalmak için yapmak zorunda.	Yanlış bir şey yapıyor, ama hayatta kalmak için...	Yanlış bir şey yapıyor ama hayatta kalmak için olmalı.	Yanlış bir şey yapıyor ama hayatta kalmak için gitmelidir.	Yanlış bir şey yapıyor ama hayatta kalmak için yaşamalıdır.	Yanlış bir şey yapıyor ama hayatta kalma için bunu yapmak zorundasın.
common_voice_en_19763269	Halihazırda yerel eğitimle ilgilenen Boston Üniversitesi, okul yönetimini devraldı.	Boston Üniversitesi, zaten yerel eğitimle ilgili olan okul yönetimini devraldı.	Boston Üniversitesi, zaten yerel eğitime dahilyken, okul yönetimini üstlendi.	Boston Üniversitesi, zaten yerel eğitimde yer aldı, okul yönetimini devraldı.	Boston Üniversitesi, yerel eğitimle zaten ilgileniyordu ve okul yönetimini devraldı.	Bölgedeki eğitimde zaten yer alan Boston Üniversitesi, okul yönetimini üstlendi.
common_voice_en_19763271	Yolcuları ve ekibi kurtarıldı.	Yolcular ve mürettebat kurtarıldı.	Yolcular ve mürettebatı kurtarıldı.	Yolcuları ve mürettebatı kurtardı.	Yolcuları ve mürettebatı kurtuldu.	Yolcuları ve mürettebatı kurtaranlar.
common_voice_en_19763272	Yüksek Lisans Çalışmaları Okulu master derecesi sunar.	Lisans Okulu yüksek lisans dereceleri sunuyor.	Yüksek Lisans Okulu yüksek lisans derecesi sunar.	Yüksek Lisans Okulu yüksek lisans derecesi sunuyor.	Yüksek Lisans Okulu, yüksek lisans derecesi sunar.	Yüksek lisans eğitimi Okulu, yüksek lisans derecesi sunmaktadır.
common_voice_en_19105498	Bir sürü göl, nehir ve gölet.	Pek çok göl, nehir ve göl.	Çok fazla göl, nehir ve havuz.	Koltuk, nehir ve göllerden bol bolluk.	Çoklu göller, nehirler ve göller.	Çoklu göller, nehirler ve havuzlar.
common_voice_en_19105499	Çarpışma gemideki herkesi öldürdü.	Kaza, gemi üzerindeki herkesi öldürdü.	Kaza, gemideki herkesi öldürdü.	Kaza, gemideki herkesin hayatını kaybetti.	Çarpışma gemideki herkesin hayatını kaybetti.	Kazık, gemideki herkesin hayatını kaybetti.
common_voice_en_19105500	Sonunda New York City’ye yerleşti.	Sonunda New York'a yerleşti.	Sonunda New York'a yerleşti.	Sonunda New York'ta yerleşti.	Sonunda New York şehrinde yerleşti.	Sonunda New York şehrinde yerleşti.
common_voice_en_55287	Maumee’de daha mı serin olacak?	Annem için soğuk olacak mı?	Annemde daha soğuk olacak mı?	Mommy'de daha soğuk olacak mı?	Momi'de daha soğuk olacak mı?	Mommy ⁇ de daha soğuk olacak mı?
common_voice_en_55289	O lambayı deliğe sıkıca yerleştirdiğinden emin ol.	O lambası deliğe sabit tutmaya emin ol.	Lambaları delikte kalıcı bir şekilde koyarsınız.	O lambanı deliğe sıkıca koymaya emin ol.	Lampaları deliğe sıkıca yerleştirmeye emin olun.	Lampu çukurda güçlü bir şekilde yerleştiremeye kararlı olun.
common_voice_en_38502	Makale, önceki çalışmaları makul bir şekilde referans gösteriyor.	Makale, önceki biyometri çalışmasına makul bir şekilde atıfta bulunmaktadır.	Makale, önceki biyometri çalışmalarına makul bir şekilde atıfta bulunuyor.	Makale, önceki biyometrik çalışmalara makul bir şekilde atıfta bulunuyor.	Makale, önceki biyometrik çalışmalara makul bir şekilde atıfta bulunuyor.	Makale, önceki biyometrik çalışmalara makul bir şekilde atıfta bulunur.
common_voice_en_38504	Hiç kime sana kim olduğunu söylemezdi çünkü korkarlardı.	Kimse kim olduğunu söylemez çünkü korkmuş olurlar.	Kim olduğunu kimse söylemezdi, çünkü korkuyorlardı.	Kimse sana kim olduğunu söylemeyecekti çünkü korkmuş olurdu.	Kimse sana kim olduğunu söylemezdi, çünkü korkarlardı.	Kimse sana kimin olduğunu söylemezdi çünkü korkacaktı.
common_voice_en_17352258	Neden devlete dilekçe yazmıyorsun?	Neden hükümete bir başvuru yazmadınız?	Neden hükümete bir başvuru yazmıyorsun?	Neden hükümete bir başvuruk yazmıyorsun?	Neden hükümet'e bir dilekçe yazmadınız?	Neden hükümet'e bir dilekçe yazmadınız?
common_voice_en_18756252	Meany, son yıllarında, hobi olarak amatör fotoğrafçılığa ve ressamlığa başladı.	Son yıllarında birçok kişi amatör fotoğrafçılığı ve resim yapmakta hobileri oldu.	Son yıllarında birçok kişi amatör fotoğrafçılıq ve resim çalışmalarını hobi olarak kullandı.	Son yıllarında, birçok kişi amatör fotoğrafçılık ve resim yapmayı hobi olarak aldı.	Son yıllarında, birçokları hobi olarak amatör fotoğrafçılığı ve resim yapmaya başladı.	Son yıllarında, birçok kişi amatör fotoğrafçılığı ve ressamlık hobileri olarak kullandı.
common_voice_en_18756253	Şerifler, ilgili bölgelerinde genel yasaların uygulanmasından sorumludur.	Şerifler, kendi cemaatlerinde genel kanun uygulanmasından sorumlulardır.	Şerifler, ilgili cemaatlerinde genel hukuk uygulamasına sorumludur.	Şerifler, kendi parishilerinde genel kanun uygulanmasından sorumludur.	Şerifler, ilgili cemaatlerinde genel hukuk uygulamasından sorumlulardır.	Şerifler, yerel cemaatlerinde genel hukuk uygulamasından sorumludurlar.
common_voice_en_18756254	İlk olarak eleştirmenlerden ve tiyatroya gidenlerden benzer tepkiler aldı.	Burada hem eleştirmenlerden hem de tiyatro oyuncularından dikkat çekti.	Burada hem eleştirmenlerden hem de tiyatro oyunlarından ilk farkı çekti.	Burada ilk kez hem eleştirmenlerden hem de tiyatro oyuncularından dikkat çekti.	Öncelikle eleştirmenlerden ve tiyatro oyuncularından dikkat çektiği yerdir.	İlk kez eleştirmenlerden ve tiyatro görevlilerinden dikkat çektiği yer burasıydı.
common_voice_en_603084	Ben bahçeye gömerdim.	Bahçeye gömürdüm.	Bahçeye gömerdim.	Bahçede gömürdüm.	Bahçeye gömeceğim.	Bahçede gömmüş olacağım.
common_voice_en_679368	Hepsine beklemelerini söyle.	Hepsine beklemelerini söyle.	Hepsine beklemelerini söyle.	Herkese beklemelerini söyle.	Hepsine beklemelerini söyle.	Hepsine beklemelerini söyle.
common_voice_en_3129256	Hiroşima’ya düşen atom bombasının yıkıcı sonuçları oldu.	Hiroshima'da atom bombasının hava atılması yıkıcı sonuçlara sahipti.	Hiroshima'daki atom bombasının hava dışında atılması yıkıcı sonuçlara sahiptir.	Hiroshima'daki atom bombasının havada atılması yıkıcı etkileri yaşadı.	Hiroshima'daki atom bombasının havadan düşürülmesi yıkıcı sonuçlara sahipti.	Hiroshima'da atom bombasının havada düşürülmesi yıkıcı etkilerle sonuçlandı.
common_voice_en_19988416	Yıl boyunca en fazla bir numaraya yükselen albümdü.	Yıl boyunca en çok hafta olan albüm oldu.	Yıl boyunca en fazla hafta olan albümdü.	Yıl boyunca en fazla hafta birinci sırada bulunan albümdü.	Bu yıl boyunca en çok haftada birinci olan albümdü.	Bu albüm, yıl boyunca bir numaraya en çok hafta geçti.
common_voice_en_19988428	Başkent Reggio’ydu.	Başkent Reggio'ydu.	Başkent Reggio'ydu.	Başkent Reggio'ydu.	Başkenti Reggio ⁇ ydu.	Başkenti Reggio ⁇ du.
common_voice_en_19988432	Russel, bir mahalle genç merkezi olan Ridley Merkezi’nde çalışmak için gönüllü oldu.	Russell, komşu gençlik merkezi olan Ridley Merkezi'nde gönüllü olarak çalıştı.	Russell, bir mahalle gençler merkezi olan Ridley Merkezi'nde gönüllü olarak çalıştı.	Russell, bir mahallede gençler merkezi olan Ridley Merkezi'nde gönüllü olarak çalıştı.	Russell, Radley Merkezi ⁇ nde çalışan gönüllü oldu, komşu bir ergenlik merkezi.	Russell, Komşulu Öreş Merkezi olan Ridley Merkezi'nde gönüllü olarak çalıştı.
common_voice_en_82542	Biraz Lyn Paul çal.	Biraz Lyn Paul çal	Lyn Paul çal	Biraz Lyn Paul çal	Bazı Lyn Paul çal	Biraz Lin Paul'u çal
common_voice_en_82543	O ve hakim kuru fasülyeyle pilav gibiydi.	O ve yargıç sarmal sığır ve lale gibi.	O ve yargıç yumurta ve kapalı hayvanlar gibi.	O ve yargıç, sarmal sığır ve rep gibi.	O ve yargıç sarı sığır ve kavanoz gibi.	O ve yargıç, sarmal sığır ve kaptan gibi.
common_voice_en_82544	Okumadın mı?	Okumuş musun?	Okumadın mı?	Okumadın mı?	Okumamadın mı?	Okumamıştın mı?
common_voice_en_19969832	Desenler genellikle kolların altına kadar uzuyor.	Modeller genellikle kolları da aşağıya uzanır.	Örnekler genellikle kolları da aşağı uzanır.	İsimler genellikle mankalar da aşağıya uzanır.	Raminler genellikle kolların aşağısına da uzanır.	Benzer şekilde, örnükler genellikle kollar üzerinden de uzanır.
common_voice_en_19969835	Aynaya bakıyor ve sonra partiye katılıyor.	Aynaya bakıyor ve daha sonra partise katılıyor.	Aynaya bakıyor ve daha sonra partiye katılıyor.	Aynaya bakıyor ve daha sonra partiye katılıyor.	Aynaya bakıyor ve daha sonra partiye katılıyor.	Aynaya bakıyor ve daha sonra partiye katılıyor.
common_voice_en_19969843	Bunun yerine, Vygotsky doğal, spontane gelişmeleri önemli gördü, ancak çok önemli değil.	Alternatif olarak, Vygotsky doğal, kendi kendine gelişimi önemli olarak gördü, ama bütün önemli değildi.	Alternatif olarak, Wigotsky doğal, spontan gelişiminin önemli olduğunu gördü, ancak hepsi önemli değildi.	Alternatif olarak, Vygotsky doğal, kendiliğinden gelişmeyi önemli olarak gördü, ama tüm önemli değildi.	Alternatif olarak, Vygotsky doğal, kendi kendine oluşan gelişimin önemli olduğunu ama tüm önemli olmadığını gördü.	Alternatif olarak, Vygotsky doğal, kendiliğinden gelişmeyi önemli olarak gördü, ancak herşey önemli değil.
common_voice_en_552104	Asim Brkaan’ın Netflix’teki bir işini arıyorum.	Netflix ⁇ in en iyi kanalı olan bizler ve değişikliklerden bir hareket arıyorum.	Netflix'in en iyi kanalında bulunan biz ve aramız tarafından bir hareketi arıyorum	Netflix ⁇ in en iyi kanalında, biz ve Brokhonam tarafından bir hareket arıyorum.	Netflix'in en iyi kanalı olan biz ve Brokram'ın bir hareketini arıyorum.	Netflix ⁇ in en iyi kanalı olan bizim ve BrookGram ⁇ ın bir hareketini arıyorum.
common_voice_en_18831614	Arnold Auguste gazetenin yayımcısı.	Arnold Augusten gazetenin yayıncısı.	Arnold Augustin gazetenin yayıncısıdır.	Arnold Augustine gazetenin yayınıcısıdır.	Arnold Augustin gazetenin yayımcısı.	Arnold Augustyn gazetenin yayımcısıdır.
common_voice_en_18831616	Nizar Qabbani hayatı boyunca iki kere evlendi.	Nizar Gabane yaşamında iki kez evlendi.	Nichar Gabaan yaşamında iki kez evlendi.	Nizar Gabane yaşamında iki kez evlendi.	Nizargaban, hayatında iki kez evlendi.	Nicharghabane, hayatında iki kez evlendi.
common_voice_en_18831618	Arawn, vücut değiştirmede Pwyll’nin e kadar erdemli olduğu gösterir.	Arun'un İsviçre vücutları da hakikati gösterir.	Arun'un İsviçre bedenlerinde de hakikaten nasıl bir şey olduğunu gösteriyor.	İsviçre'deki Harun'un bedenleri de salihlerin ne kadar olduğunu ortaya koyuyor.	Arun'un İsviçre bedenleri de, gönlün ne kadar erdemli olduğunu ortaya koyuyor.	Arun'un İsviçre vücudundaki vücutları da, Kşinginin nasıl görküklü olduğunu açıklar.
common_voice_en_15735453	Tablonun iyi çizgilerini takip etmeye çalış.	Resmin ince çizgilerini izlemeye çalışın.	Resmin ince çizgilerini izlemeye çalışın.	Tablonun ince çizgilerini izlemeye çalış.	Resmin ince çizgilerini izlemeye çalışın.	Resmin ince çizgilerini izlemeye çalışın.
common_voice_en_637717	Sıkıştırma evresini sorunlu buldum.	Kompresyon fazını sorunlu buldum.	Kompresyon fazını problemli buldum.	Kompresyon fazını sorunlu buldum.	Sıkıştırma aşamasını sorunlu buldum.	Sıkıştırma aşamasını problemli buldum.
common_voice_en_19711258	Hunt, büyük bir gelişme göstererek Bendigo Bombers’a karşı kritik bir maç kazandı.	Cairns'te, Hunt, Bendigo Bombers'a karşı çarpıcı bir iyileşme gösterdiği bir oyun yaptı.	Cairns'ta, Hunt, Bendigo Bombers'a karşı dramatik bir gelişme göstererek bir geçiş oyunu yaptı.	Cairns'te, Hunt, Bendigo Bombers'a karşı önemli bir iyileşme gösterdiği bir kez üstesinden geldi.	Cairns'te, Hunt, Bendigo Bombers'a karşı çarpıcı bir iyileşme göstererek bir ilerleme maçı yaptı.	Cairns ⁇ da Hunt, Bendigo Bombarers ⁇ a karşı bir patlama maçı yaptı ve önemli bir iyileşme gösterdi.
common_voice_en_19711262	“Newcastle, bir eyalet başkenti şehrinin adı verilmeyen tek “Adelaide” sınıfı gemi.	"Newcastle", eyalet başkenti olan Adelaide sınıfı tek gemisidir.	Newcastle, eyalet başkenti olmayan tek "Adelaide" sınıfı gemisidir.	Newcastle, eyalet başkenti adını taşıyan tek "Adelaide" sınıfı gemidir.	Newcastle, eyalet başkenti olan şehir adını taşıyan tek "Adelaide" sınıfı gemisidir.	"Newcastle", eyaletin başkenti şehirden sonra adlandırılmamış tek "Adelaide" sınıfı gemisi.
common_voice_en_19711264	Bu kanatta, mimari ve süslemede İtalyan etkisi görülüyor.	Bu kanatta mimari ve süsleme İtalyan etkisiyle belirlenmiştir.	Bu kanat, mimari ve süsleme İtalyan etkisiyle işaretlenmiştir.	Bu kanatda, mimari ve süsleme İtalyan etkisi ile işaretlenmiştir.	Bu kanat'ta, mimari ve süsleme İtalyan etkisi ile işaretlenmiştir.	Bu kanadaki mimari ve süslemeler İtalyan etkisiyle karakterize edilmiştir.
common_voice_en_18877857	Ortak Taban Myer-Henderson Salonundaki Brucker Salonuna onun ismi verilmiş.	Myer Henderson Hall'daki Brooker Hall, onun adını taşıyor.	Myer Henderson Hall ⁇ daki ortak bazdaki Brooker Hall, onun adını taşıyor.	Birləşmiş Baza Mayer Henderson Hall'daki Brooker Hall, onun adını almıştır.	Myer Henderson Hall ⁇ daki ortak üssündeki Brooker Hall, onun adını taşıyor.	Birli bazın Mayer Henderson Hall'undaki Brooker Hall'a onun adı verilmiştir.
common_voice_en_18877858	Sık sık amiri Papen’e danışmadan hareket etti.	Adın üst düzey babasıyla görüşmeden sık sık oynadı.	İsimli üst üst papavına danışmadan sık sık rol aldı.	Genellikle nominal üst düzey Papin'i görüşmeden hareket etti.	Adına göre üst düzey papağına danışmadan sıklıkla oynadı.	Sık sık işlev yapıyor, o sıradaki kendini daha üstün tutmamıştır.
common_voice_en_18877860	Birçok insan guksiye zarar vereceğini düşündüğü için deterjan kullanılmamıştır.	Birçok insanın bir gusci'ye zarar vereceğine inandığı için deterjant kullanılmaz.	Birçok insanın, anı kötüye gideceğine inanması için, temizleyici kullanılmaz.	Birçok insan bir Gouesco'ya zarar verebileceğine inandığı için hiçbir temizleyici kullanılmıyor.	Birçok insan bir gooskie'ye zarar vereceğini düşündüğünden kaynaklı hiçbir deterjan kullanılmıyor.	Birçok insanın bir gooskie'ye zarar vereceğini düşündüğü için hiçbir yıkama aracı kullanılmıyor.
common_voice_en_112897	Ölümsüzler adlı programı bulmaya çalışıyorum.	Bir şov olan The Immortals çalışmasını bulmak istiyorum	Bir gösterim olan Immortals ⁇ ı bulmak isterim.	Isı bir show olan The Immortals ⁇ ı bulmak isterim	Gösteri olan 'Immortal' işini bulmayı istiyorum.	Bir gösterim olan The Immortals ⁇ ın çalışmasını keşfetmek isterim
common_voice_en_111144	Ve onun sorgulamak için doğduğu hakkında ısrarcı olacağım.	Sorguya çıkarılmasını ısrar edeceğim.	Ve sorgu için çıkarılmasını ısrar edeceğim.	Ve sorgulama için çıkarılmasında ısrar edeceğim.	Ve onu sorguya çıkarılmasını ısrar edeceğim.	Ve onu sorguya çıkartmaya ısrar edeceğim.
common_voice_en_482887	Sen hiç doğmadın.	Hiç doğmadın.	Sen hiç doğmadın.	Sen hiç doğmadın.	Sen hiç doğmadın.	Sen hiç doğmadın.
common_voice_en_578384	Bir dakika bekle şimdi.	Bekle bir dakika.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.	Bir dakika bekle.
common_voice_en_578385	Seninle konuşmak istiyorum.	Seninle konuşmak istiyorum.	Seninle konuşmak istiyorum.	Seninle konuşmak istiyorum.	Seninle konuşmak istiyorum.	Seninle konuşmak istiyorum.
common_voice_en_578386	Bana öyle demeyi kes!	Bana böyle demeyi bırak!	Bana böyle demeyi bırak!	Bana öyle demeyi bırak!	Bana böyle söylemeyi bırak!	Bana öyle demeyi bırak!
common_voice_en_637057	Bayılırım buna.	Buna bayılıyorum.	Çok hoşuma gidiyor.	Ben buna bayılıyorum.	Bunun için bir süsüyorum.	Ben de çok bayılıyorum.
common_voice_en_19629889	Ayrıca, bölgenin etrafında yirmi beş millik yol yapılmıştı.	Bölgede 25 mil boyunca yollar inşa edildi.	Bölgede 25 millik yollar da inşa edildi.	Bölgede 25 millik yollar da inşa edilmiştir.	Bölgeye 25 millik yollar da inşa edildi.	Bu alanın çevresinde 25 millik yollar da inşa edilmiştir.
common_voice_en_19629890	Gazete, devamlı baskı kaydetme tekniklerinden önce yayınlandı.	Gazete, sürekli basınç kaydı teknikleri kullanılmadan önce yayınlandı.	Makale, sürekli basınç kayıt teknikleri kullanıma sunulmadan önce yayınlandı.	makale, sürekli basınç kaydı teknikleri mevcut olmadan önce yayımlandı.	Gazete, devamlı basınç kaydı teknikleri kullanılabilir olmadan önce yayımlandı.	Makale, devamlı basınç kaydetme teknikleri kullanılacağından önce yayınlandı.
common_voice_en_19629977	Hiç evlenmedi ve kendinden sonra gelen erkek kardeşi üçünü Baron tarafından takip edildi.	Hiç evlenmedi ve onun yerine sonraki kardeşi, üçüncü Baron geçti.	Asla evlenmedi ve yerine geçen kardeşi, üçüncü Baron geçti.	Asla evlenmedi ve yerine sonraki kardeşi, üçüncü Baron geçti.	Asla evlenmedi ve ardına üçüncü Baron olan bir sonraki kardeşi geçti.	Asla evlenmedi ve sonrasında üçüncü Baron olan erkek kardeşi onu halef aldı.
common_voice_en_19995828	Günlük animasyon haberleri hafta içi her gün yayının internet sitesinde güncelleniyor.	Günlük animasyon haberleri yayının web sitesinde her hafta güncelletilir.	Günlük animasyon haberleri yayının web sitesinde her hafta güncelleniyor.	Günlük animasyon haberleri, yayının web sitesinde her hafta günceldenir.	Günlük animasyon haberleri, yayının web sitesinde her hafta günceldenir.	Günlük animasyon haberleri yayının web sitesinde her hafta günleri güncellelir.
common_voice_en_19995829	Missisipi’deki belediyeler nüfus miktarına göre sınıflandırılır.	Mississippi'deki belediye, nüfusa göre sınıflandırılmıştır.	Mississippi'deki belediyeler nüfusa göre sınıflandırılır.	Mississippi'deki belediyeler nüfus miktarına göre sınıflandırılır.	Mississippi'deki belediyeler nüfusun boyutuna göre sınıflandırılır.	Mississippi'deki belediyelere nüfusun boyutuna göre sınıflandırılır.
common_voice_en_19995833	Yukon Liberalleri beş, Yukon Yeni Demokratları ise üç koltuk kazandı.	Yukon Liberalleri beş yer kazandı ve Yukon Yeni Demokratlar üç yer kazandı.	Yukon Liberalleri beş koltuk, Yukon Yeni Demokratlar ise üç koltuk kazandı.	Yukon Liberaller beş koltuğun, Yukon Yeni Demokratları ise üç koltuğun kazandı.	Yukon Liberalleri beş koltuğa kazandı ve Yukon Yeni Demokratlar üç koltuğa kazandı.	Yukon Liberalleri beş koltuk kazanmış, Yukon Yeni Demokratları da üç koltuk kazanmıştır.
common_voice_en_200150	Yüksek binalar mükemmel bir silüet yaratır.	Yüksek binalar temel gökyüzünü oluşturur.	Yüksek binalar mükemmel bir gökyüzünü oluşturur.	Yüksek binalar, en son gökyüzünü oluşturur.	Yüksek binalar ırkı məntiq yapan gökyüzünü oluşturur.	Yüksek binalar doğuştan görünen bir gökyüzü çizgisini oluşturur.
common_voice_en_200151	Çoğu algoritma, kullanılan normalleştirme türüne karşı pek hassas değildir.	Çoğu algoritma kullanılan normalleşme türüne çok duyarlı değildir.	Çoğu algoritma kullanılan normallaşma türüne çok duyarlı değildir.	Çoğu algoritma, kullanılan normallaşma türüne çok hassas değildir.	Çoğu algoritma, kullanılan normalleşme türüne çok duyarlı değildir.	Çoğu algoritma, kullanılan normalleştirme türüne çok duyarlı değildir.
common_voice_en_253047	Kutuyu şu boşluğa doğru it.	Kutuyu boş yere kaydır.	Kutuyu boş yere kaydır.	Kutuyu bu boşluğa kaydır.	Kutuyu boş alanın içine kaydır.	Kutuyu boş alanın içine sürükle.
common_voice_en_79334	Bunu bilmen gerekiyor.	Bunu bilmelisin.	Bunu bilmelisin.	Bunu bilmen lazım.	Bunu bilmelisin.	Bunu bilmen gerekir.
common_voice_en_574231	Ancak arabaya zarar gelmemişti.	Ancak araba hasar görmedi.	Ancak araba hasar görmedi.	Bununla birlikte araba hasar görmedi.	Bununla birlikte, araba hasar görmedi.	Bununla birlikte, araba hasar görmedi.
common_voice_en_574233	İkna, güçten daha iyidir.	İkna güçten iyidir.	İkna etmek gücden iyidir.	İkna etmek gücden iyidir.	İkna etmek güçten iyidir.	İkna etmek, güçten iyidir.
common_voice_en_659010	Bana bu akşam için bir oyun yazmamı söyledi.	Bu gece için bir oyun yazmamı söyledi.	Bu gece için bir oyun yazmamı söyledi.	Bu gece için bir oyun yazmamı söyledi.	Bu gece için bir oyun yazmamı söyledi.	Bana bu gece için bir oyun yazmamı söyledi.
common_voice_en_659011	Biberli sos baharatlı bir tat verdi.	Çili sosu baharat vericiydi.	Çili sosu baharatlıydı.	Çili sosu baharatlılık sağladı.	Çili sosu baharatlı bir çeşit yaratıyordu.	Çili sosu baharatlı bir lezzet sağladı.
common_voice_en_659012	Jele getiremiyorum!	Sadece gel yapamayacağım!	Sadece jel yapmaya başlamıyorum!	Sadece geline erişemiyorum!	Ben onu generalere getiremem!	Zaten onu cilleye çeviremiyorum!
common_voice_en_19067558	Atimiaya uymamak ölüm cezasına neden olabilirdi.	Atama'ya uymamak ölüm cezasına yol açabilir.	Atama'ya uymak ölüm cezasına yol açabilir.	Atama'ya uymamak ölüm cezasına yol açabilir.	Atama'ya uymamak ölüm cezasına yol açabilir.	Atama'ya uymamak, ölüm cezasına yol açabilir.
common_voice_en_19067559	Bizi bir mil öteden yeni üniformalarımızla gelirken görmelerini istiyoruz.	Yeni üniformalarımızda bir mil uzakta görünmemizi istiyoruz.	Yeni üniformamızla bir mil uzakta görmelerini istiyoruz.	Yeni üniformamızla bir mil uzakta olduğumuzu görmek istedik.	Yeni üniformamızla bir mil uzakta olduğumuzu görmelerini istiyoruz.	Yeni üniformalarımızı bir kilometre uzağa koyuyor mu görmelerini istiyoruz.
common_voice_en_19067561	Ve düşündüm ki, bu sadece saklı kalmış küçük bir sihir.	Ve düşündüm ki bu sadece bir sihir parçası.	Ben de bunun sadece bir sihir parçası olduğunu düşündüm.	Ve düşündüm ki bu sadece biraz gizli bir sihir parçası.	Ve bence bu sadece gizli bir sihir parçası.	Ve ben de bu sadece gizli bir sihir parçası olduğunu düşündüm.
common_voice_en_637713	Onlar bize inanmıyor.	Bize inanmıyorlar.	Bize inanmıyorlar.	Bize inanmıyorlar.	Bize inanmıyorlar.	Bize inanmıyorlar.
common_voice_en_461311	Oradayken hiç Japon yemeği denedin mi?	Oradayken Japon yemeklerini denedin mi?	Oradayken Japon yemeklerini denedin mi?	Oradayken Japon yemeği deneyebildin mi?	Oradayken Japon yemeklerini deneyebildin mi?	Orada iken Japon yemeklerini deneyebildin mi?
common_voice_en_18105579	Hala yeni doğan servisinde kalıyor ama daha iyi hissediyor.	Hala doğum servisinde, ama çok daha iyi hissetti.	Hâlâ doğum odasında, ama çok daha iyi hissediyor.	Hâlâ doğum odasında, ama çok daha iyi hissediyor.	Hâlâ doğumhanede, ama çok daha iyi hissediyor.	Hâlâ doğum bölgesinde, ama çok daha iyi hissediyor.
common_voice_en_18887309	Kasaba Breaking Bad’in iki bölümüne ev sahipliği yaptı.	Şehir, "Braking Death"in iki bölümüne sahip.	Şehir, "Breaking Death"in iki bölümünün mekanı olmuştur.	Şehir, "Beklemek Ölümü"nin iki bölümüne yer aldı.	Şehir, İki Bölüm Öldürme Bölümü'nün yeri oldu.	Şehir "Ölümün Kırılması"nun iki bölümünün sahası olmuştur.
common_voice_en_18887310	Bu yüzden, ne kadar çok tazminat istenirse, dava açmak için ücret o kadar yüksek olur.	Böylece, hasar ne kadar büyükse, uçmak için ücret o kadar yüksek.	Böylece, zarar ne kadar fazla olsa, uçmak için ücret o kadar yüksektir.	Bu nedenle hasar ne kadar kısa olursa, uçmak için ücret o kadar yüksek olur.	Böylece, hasar ne kadar az olursa, uçmak için ücret ne kadar yüksek olur.	Böylece hasar ne kadar az olursa, uçmak için ücret ne kadar yüksektir.
common_voice_en_18887313	Ostrava, Moravya Margraviate, Avusturya-Macaristan’da, Yahudi bir ailede dünyaya geldi.	Avusturya-Avustrya'nın Moravy'nin Ostawa Margavice'sinde Yahudi bir ailede doğdu.	Avusturya-Macaristan'ın Moravia'nın Ostava Margavici şehrinde Yahudi bir ailede doğdu.	Avusturya-Macaristan'ın Moravia'nın Ostava margavites'inde, bir Yahudi ailesinde doğdu.	Avusturya-Macaristan'ın Moravia şehrinde, bir Yahudi ailede Ostava Margavite'de doğdu.	Avusturya-Macaristan'ın Moravia şehrinin Ostava Margavice şehrinde Yahudi bir ailede doğdu.
common_voice_en_19718817	Bir dükkan, fotoğraf kabini ve tuvaletler de ayrıca ana binada yer alıyor.	Bir dükkan, fotoğraf kabin ve tuvaletler de ana binada yer almaktadır.	Ana binada bir dükkan, fotoğraf kabine ve tuvaletler de yer almaktadır.	Ana binada bir mağaza, fotoğraf kabinosu ve tuvaletler de bulunmaktadır.	Ana binada bir mağaza, fotoğraf kabinleri ve tuvaletler de yer almaktadır.	Ana binada bir mağaza, fotoğraf kabinesinin ve tuvaletlerin de bulunması var.
common_voice_en_19718818	Güneş gözlem kuleleri aynı zamanda vakum kulesi teleskopu olarak da bilinir.	Güneş kulesi gözetlemeleri de vakum kulesi teleskopları olarak adlandırılır.	Güneş kulesi gözleyici merkezlerine vakum kule teleskopları da denir.	Güneş kulesi gözlemevi, boş kuleleri teleskopları olarak da adlandırılır.	Güneş kulesi gökdönemelerine vakuum kulesi teleskopları da denir.	Güneş kulesi gözlemevi, vakum kules teleskopaları da denir.
common_voice_en_19718819	Çalışanlar derhal yetkili makamlara bildirimde bulundu.	Çalışanlar hemen yetkililere haber verdi.	Çalışanlar derhal yetkilileri haber verdi.	Çalışanlar derhal yetkilileri bilgilendirdi.	Çalışanlar yetkilileri anında haber verdi.	Çalışanlar derhal yetkililere bildirdiler.
common_voice_en_27188	İşte bu çok fazla!	Şimdi çok fazla!	Şimdi bu çok fazla!	Şimdi bu çok fazla!	Şimdi bu çok fazla!	Bu artık çok fazla!
common_voice_en_17147726	Acele işe şeytan karışır.	Daha fazla acele, daha az hız	Daha fazla acele, daha az hız	Daha fazla acele, daha az hız	Daha fazla acele, daha az hız	Daha fazla acele, daha az hız
common_voice_en_57454	Lütfen Bendeki Her Kadın’ı çal.	Lütfen "Mende her kadın"ı çalın	Lütfen Her Kadın ve Ben'i Oynan	Lütfen Her Kadın ve Benim İçimde Oynu	Lütfen "Bendeki Her Kadın"u çal.	Lütfen "Her Kadın Benim İçim"i çalın.
common_voice_en_57459	Kıyafet ve kalacak yer yeni adamlar için ücretsiz.	Yeni erkekler için giyim ve kıyafet ücretsizdir.	Yeni erkeklere giyim ve kıyafetler ücretsizdir.	kıyafetler ve giyim yeni adamların için ücretsiz.	Gençler için giysiler ve elbise ücretsizdir.	Genç erkekler için giysi ve giysiler ücretsizdir.
common_voice_en_19951760	Yalnızca iki yıl hizmet verdi ancak karısının ölümünden sonra istifa etti.	Ancak karısının ölümünden sonra istifa etti.	Ancak sadece iki yıl görev yaptı ve karısının ölümünden sonra istifa etti.	Ancak karısının ölümünden sonra istefa vererek sadece iki yıl görev yaptı.	Ancak karısının ölümünden sonra istefa verdi ve sadece iki yıl görev yaptı.	Ancak, karısının ölümünden sonra istifa ederek sadece iki yıl görev yaptı.
common_voice_en_19951769	Petrov elektrik arkı üstünde çalıştı ve kaynak yapma dahil olası kullanımlarını ortaya attı.	Petrov, elektrikli kemeri inceledi ve kaynak dahil olası kullanımlarını önerdi.	Petrov elektrik kemerini incedi ve kaynak da dahil olmak üzere olası kullanımlarını önerdi.	Petrov elektrik kurşununu inceledi ve onun kaynaklama da dahil olmak üzere olası kullanımlarını önerdi.	Petrov elektrik kemerini inceledi ve kaynaklamayı da dahil olmak üzere olası kullanımlarını önerdi.	Petrov elektrik kemeri inceledi ve dilekçiliği de dahil olmak üzere olası kullanımlarını önerdi.
common_voice_en_19951773	Benim için yeterli değil.	Benim için yeterli değil.	Benim için yeterli değil.	Benim için yeterli değil.	Bu benim için yeterli değil.	Benim için yeteri kadar değil.
common_voice_en_491074	Vagon, iyi yağlanmış tekerlekler üstünde hareket etti.	Araba iyi yağlı tekerleklerle hareket ediyordu.	Araba iyi yağlı tekerleklerle hareket ediyordu.	Vagon, iyi yağlanmış tekerleklerle hareket etti.	Arabay iyi yağlı tekerleklerle hareket ediyordu.	Araban iyi yağlı tekerleklerle yürüyordu.
common_voice_en_19785160	En büyük çöküş riski, kazı süresince gerçekleşir.	En büyük çökme riski kazma sürecinde ortaya çıkar.	En büyük çöküş riski kazma süreci sırasında meydana gelir.	En büyük çökme riski kazım süreci sırasında meydana gelir.	En büyük çökme riski kazma süreci sırasında gerçekleşir.	En büyük yıkılma riskine kazma sürecinde rastlanır.
common_voice_en_19785162	Albümde Throwdown’dan Dave Peters ve Morbid Angel’dan David Vincent işbirlikleri bulunuyor.	Albümde Throwdown'dan Dave Peters ve Morbit Engel'den David Vincent de yer aldı.	Albüm, Throwdown'dan Dave Peters ve Morbit Engel'den David Vincent ile ortaklaşmıştır.	Albüm, Throwdown ⁇ dan Dave Peters ve Morbit Engel ⁇ dan David Vincent ⁇ ın işbirliğini içeriyordu.	Albümde Throwdown'dan Dave Peters ve Morbit Angle'den David Vincent'in ortak çalışmaları yer aldı.	Albüm, Throwdown'dan Dave Peters ve Morbit Engel'den David Vincent'den eşleşmeler içeriyordu.
common_voice_en_19785163	İsim, İngiliz Staffordshire Bull Terrior’dan farkını yansıtmak için değiştirildi.	İsmi, Staffordshire Bull Terrier'ından farklılığı yansıtmak için değiştirildi.	Adı, İngiltere'nin Staffordshire Bull Terrier'inden farklılık göstermek için değiştirildi.	İsmi, Staffordshire Bull Terrier'in İngiltere'den farklılığını yansıtmak için değiştirildi.	İsim, İngiltere'nin Staffordshire Bull Terrier'inden farklılığı yansıtmak için değiştirildi.	İsim, İngiltere'nin Staffordshire Bull Terrier'ından farklılığını yansıtmak için değiştirildi.
common_voice_en_19705663	İsmin “Werin’in Kır Evi anlamına geldiği düşünülüyordu.	İsmin "Roan'in toprakları" anlamına geldiği düşünülüyor.	Adının "Roan'in ev sahibi" anlamına geldiği düşünülmektedir.	Adının "Roain'in ev alanı" anlamına geldiği düşünülüyor.	İsin  ⁇ Roen ⁇ in ülkesinin ⁇  anlamı olduğu düşünülmektedir.	Bu isimın "Roane'nin ev mahallesi" anlamına geldiği düşünülmektedir.
common_voice_en_19705669	Sarayın kapıcı kulübesi halen ayakta ve bahçesi de artık bir park.	Sarayın kapı evi gelmiş ve bahçe şimdi kamu bahçesi.	Sarayın kapı evi var, ve avlu artık bir halk bahçesi.	Sarayın kapı evleri vardır ve avlu artık bir halka açık bahçe.	Sarayın kapı evi geliyor ve bahçede artık bir halk bahçesi.	Sarayın kapı evleri duruyor ve avlu şimdi bir halk bahçesi.
common_voice_en_19705671	Mali’deki Müslümanların çoğunluğu Sufizmden etkilenen Maliki Sünnilerdir.	Mali'deki Müslümanların çoğunluğu Sufrezm ile etkilenen Malekite Sonny'dir.	Molly ⁇ de çoğu Müslüman Malekit Sunni'dir ve Sufizmi tarafından etkilenmiştir.	Mali'deki Müslümanların çoğunluğu Suffrizanlılardan etkilenen Malachite Sunni'dir.	Mali'deki Müslümanların çoğunluğu Sufizm'le etkilenmiş Malakit Sonnidir.	Mali'de Müslümanların çoğunluğu Suffrizan'ın etkisiyle Malekit Sönnidir.
common_voice_en_19985553	Vladislav ismi tam olarak şöhret sahibi veya basitçe Ünlü kişi anlamına gelir.	Vladiclav adı kelimenin tam anlamıyla şan sahibi veya sadece "şöhret" anlamına gelir.	Vladislav ismi sözde 'gözlülüğe sahip olan' veya basitçe 'şöhretli' anlamına gelir.	Vladivestia adı, sözcüğün tam anlamıyla bir şöhret sahibi veya sadece "taşınmış" anlamına geliyor.	"Vladivostlave" adı kelimenin tam anlamıyla bir şerefe sahip olan veya sadece "şöhretli" anlamına geliyor.	Vladyšlav adı kelimenin tam anlamıyla bir şöhret sahibi olan ya da basitçe 'şöhretli' anlamına gelir.
common_voice_en_19985555	Tahta çıkışından önce, İsrail’i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile buluştu.	Taşınmadan önce İsrail'i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile tanıştı.	Taht atanmadan önce İsrail'i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile tanıştı.	Tron edilmeden önce İsrail'i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile görüştü.	Tahttan çıkarmadan önce İsrail'i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile görüştü.	Taht kurulluğundan önce İsrail'i ziyaret etti ve Başbakan David Ben-Gurion ile görüştü.
common_voice_en_19985556	Kaynak yönetimi materyal veya bilgilendirme amaçlı olabilir.	Yönetilen kaynak malzeme ya da bilgi olabilir.	Yönetilen kaynakler materyal ya da bilgilendirici olabilir.	Yönetilen kaynak maddi veya bilgilendirme olabilir.	Yönetilen kaynaklar ya maddi ya da bilgilendirici olabilir.	Yönetilen kaynaklar malzeme ya da bilgi sağlayıbilir.
common_voice_en_645582	İtfaiye üniformalı bir kız geriye bakar ve bir şey söyler.	Yanma takımı giymiş bir kız geriye bakıyor ve bir şey söylüyor.	İtfaiye üniformasında bir kız geriye bakıyor ve bir şey söylüyor.	İtfaiyeci üniformasında bir kız geriye bakıyor ve bir şey söylüyor.	İtfaiyeci üniformasındaki bir kız geriye bakıyor ve bir şey söylüyor.	İtfaiyeci üniforması giyen bir kız geriye bakıyor ve bir şeyler diyor.
common_voice_en_645583	Genç çocuk beyzbol kariyerine başlar.	Küçük çocuk çocuk kariyerine başlar.	Küçük çocuk bebek kariyerine başlıyor.	Küçük çocuk çocuk kariyerine başlıyor.	Küçük çocuk çocuk kariyerine başlıyor.	Küçük çocuk bebeğin kariyerine başlar.
common_voice_en_645584	Çocuk büyük bir kamyon tekerleğinde oturuyor.	Çocuk büyük bir kamyon başında oturuyor.	Çocuk büyük bir kamyon tigrinde oturuyor	Çocuk büyük bir kamyon rehberinde oturuyor.	Çocuk büyük bir kamyon şalvarında oturuyor	Çocuk büyük bir kamyonin lastiğinde oturuyor.
common_voice_en_19960209	Çap ve strok İngiliz tarzındaydı.	Bore ve stroke İngiliz tarzında alt kareydi.	Boer ve Stroke, İngiliz stilindeydi.	Bore ve stroke İngiliz стиli'ndeydi.	Bore ve stroke, alt katı İngiliz tarzıydı.	Bore ve Stroke, İngiliz tarzının alt-kvadratlı stilidir.
common_voice_en_19960210	Montana devlet sınırının güneyinde.	Montana eyalet sınırının güneyinde.	Montana eyalet sınırının güneyinde.	Montana eyalet sınırından güneyde.	Montana eyalet sınırının güneyindedir.	Montana eyalet sınırının güneyindedir.
common_voice_en_19960211	Bu durum, basından büyük bir muhalefetle karşılandı ve orta sınıf düşünceleri Labor’a karşı çıktı.	Bu, basının büyük bir muhalefeti yarattı ve orta sınıf fikri İşçi Partisi'ne karşı döndü.	Bu, basınların büyük bir karşılığını yarattı ve orta sınıf görüşü İşçi Partisi'ne karşı döndü.	Bu, basınların büyük bir karşılığını yarattı ve Orta Sınıf görüşü İşçi Partisi'ne karşı döndü.	Bu, basından büyük bir muhalefet yarattı ve Orta sınıfın görüşü İşçi Partisi'ne karşı döndü.	Bu, basınlardan büyük bir muhalefet uyandırdı ve orta sınıf görüşü İşçi Partisi'ne karşı döndü.
common_voice_en_19718452	Şehrin en büyük iş vereni, Nelson Steel tarafından işletilen bir küçük tel üretim tesisi.	Şehrin en büyük işveren, Nelson Steel tarafından işletilen küçük bir tel üreticisi.	Şehrin en büyük işveren, Nelson Steel tarafından işletilen küçük bir tel üreten tesisin.	Şehrin en büyük işvereni, Nelson Steel tarafından işletilen küçük bir tel üretim tesisidir.	Kasabanın en büyük işvereni, Nelson Steel tarafından işletilen küçük bir tel üretim tesisidir.	Şehrin en büyük işvereni, Nelson Steel tarafından işletilen küçük bir kablo üretimi fabrikasıdır.
common_voice_en_19718457	Asıl nehir Rio Pardo’dur.	Ana nehir Riopardo.	Ana nehir Rio Pardo'dur.	Ana nehir Rio Pardo ⁇ dur.	Ana nehir Rio Pardo'dur.	Ana nehir Rio Pardo ⁇ dur.
common_voice_en_19718461	En popüler maloya müzisyenleri Danyel Waro’dur.	En popüler Maloya müzisyenleri Daniel Waro.	En popüler maloya müzisyenleri Daniel Waro'dur.	En popüler maloya müzisyenleri Daniel Waro'dur.	En popüler maloya müzisyenleri Daniel Waro'dur.	En popüler maloya müzisyenleri Daniel Waro'dur.
common_voice_en_203699	Sağlıklı bir internet, herkesin katılabildiği eşit bir oyun sahasıdır.	Sağlıklı bir İnternet, herkesin katılabileceği eşit bir oyun alanıdır.	Sağlıklı bir internet, herkesin katılabileceği eşit bir oyun alanıdır.	Sağlıklı bir İnternet, herkesin katılabileceği eşit bir oyun alanıdır.	Sağlıklı bir İnternet, herkesin katılabileceği eşit bir oyun alanıdır.	Sağlıklı bir internet, herkesin katılabileceği eşit bir oyun alanıdır.
common_voice_en_13048	Açlık, hardal en iyi sostur.	Açlık iyi bir hardal, en iyi sos.	Açlık iyi bir hardal. En iyi sos.	Açlık iyi hardal  ⁇  en iyi sos.	Açlık iyi hardal <unk> en iyi sos.	Açlık iyi bir hardal <unk> en iyi sos.
common_voice_en_13049	Lütfen Transformers: Canavar Makineleri fragmanını arayın.	Lütfen Transformers: Beast Machines trailerini arayın.	Transformers: Beast Machines tirajını araştırın.	Lütfen Transformers: Beast Machines tirajını arayın.	Transformers: Beast Machines televizyonu için arama yapın.	Transformers: Beast Machines kamyonunu lütfen ar околоurun.
common_voice_en_13050	Konut acentesi borçlarım yüzünden beni güvenilmez görüyor.	Kiralama ajansı borcım yüzünden bana güvenilmez hissediyor.	Kiralık ajansı borçlarımdan dolayı beni güvenilir görmüyor.	Bırakma ajansı borcumdan dolayı beni güvenilir hissetmiyor.	Tavsiye mekanizması borçlarım yüzünden beni güvenilmez olarak görüyor.	Eşiği satın alma ajansı, borçlarım nedeniyle beni güvenilir bir hissedemiyor.
common_voice_en_19684621	“Ben kimseyi suçlamam” dedi Macdonald.	"Sana hiç suçlamıyorum", dedi MacDonald.	"Hiç kim yasamıyorum", dedi Macdonald.	McDonald, "Hiç kimseyi asla suçlamıyorum" dedi.	McDonald: "Hiç kimseleri asla suçlamıyorum". dedi.	Macdonald, "Hiç kimden de suçlamıyorum" dedi.
common_voice_en_19684622	Bir maçta Portekiz’in Cristiano Ronaldo’suna faul yaptığı için çıkarılmıştı.	Bir maçta Portekizli Cristiano Ronaldo'yu yaralanması nedeniyle kovuldu.	Bir maçta, Portekizli Cristiano Ronaldo'ya karşı suç olarak kovuldu.	Bir maçta, Portekizli Cristiano Ronaldo ⁇ ya suç ödeyerek kurtuldu.	Bir maçta Portugal'ın Cristiano Ronaldo'suyla vurduğu bir suç nedeniyle kovuldu.	Bir maçta, Portugal'ın Cristiano Ronaldo'suna bir saldırganlık nedeniyle kovuldu.
common_voice_en_19684623	Moğolistan’ın Erken Kretase tabakasında kalıntılar bulundu.	Kalıntılar, Moğolistan'ın Aşağı Kretace tabakasında bulundu.	Kalıntılar, Moğolistan'ın Alt Kretaz katmanlarında bulundu.	Kalıntılar, Moğolistan'ın Alt Kretace stratalarında bulundu.	Kalıntılar, Moğolistan'ın Aşağı Cretaceous katmanlarında bulunmuştur.	Kalıntılar, Moğolistan'ın Aşağı Kretas dönemindeki katmanlarında bulunmuştur.
common_voice_en_19712146	Bu, nehrin ekolojisinde çok az bir etkiye sahip oldu.	Bu, nehrin doğal ekolojisine pek etkilendi.	Bu, nehrin doğal ekolojisine çok az etki verdi.	Bu, nehrin doğal ekolojisine çok az etki etti.	Bu, nehrin doğal ekolojisinde az etki yarattı.	Bu, nehrin doğal ekolojisine çok az etkiye sahipti.
common_voice_en_19712147	“Gök Gürültüsüz Yağmur” iki milyon dolardan az bütçeye sahipti.	"Thundersiz Yağmur" iki milyon dolara düşürüldü.	"Rain Without Thunder" iki milyon dolardan az bütçedeydi.	"Thunder Sohsi" iki milyon dolardan düşük bir bütçede yapıldı.	"Rain Without Thunder" iki milyon dolardan az bir bütçeyle beslenmiştir.	"Gürültüsiz Yağmur"ın bütçesi iki milyon dolardan aşağıydı.
common_voice_en_19712148	Logosu iki kartalı, bazılarına göre ise şahini temsil ediyor.	Logoları, bazıları buzzard diyorsunuz.	Logosu iki kartalı temsil eder, bazıları buzzard diyor.	Logosu iki kartalı temsil eder, bazıları buzzard diyorlar.	Logoları iki kartalın, bazılarının buzardlarını temsil ediyor.	Logosu iki kartalını temsil ediyor, bazıları buzardları söylüyor.
common_voice_en_144056	O direği yalamaya çalışma, dilin sıkışacak!	O direkten yutmaya çalışma, dili sapılır!	O direği yalamaya çalışma, dili sıkışacak!	O direği yalamaya çalışma, dilin sıkışacaktır!	O direği yalamaya çalışma, dilin sıkışacak!	O direği yalamaya çalışma, dilin sıkışacak!
common_voice_en_144057	En yakındaki sinemadaki filmlerin listesini görmek istiyorum	En yakın sinemaların listesini görmek istiyorum.	En yakın sinema filmlerinin listesini görmek istiyorum.	En yakın sinemaya ait filmlerin listesini görmek istiyorum.	En yakın sinemaya ait filmlerin listesini görmek istiyorum.	En yakın sinemaya da gitmiş filmlerin listesini görmek istiyorum.
common_voice_en_144058	Şükürler olsun buradasın!	Tanrı'ya şükür oradasın!	Tanrı'ya şükür buradasın!	Tanrı'ya şükür buradasın!	Tanrı'ya şükür buradaysın!	Tanrı'ya şükür buradasın!
common_voice_en_667880	Siyah ve kırmızı tüllü kırmızı gömlekli bir kadın, turuncu atletli genç bir adamla birlikte, siyah bir tül ve etekli yaşlı bir kadını takip ederek yürüyorlar.	Kızıl gömlekli, siyah ve kırmızı bir keresteli kadın, siyah bir keresteli ve sivilceli yaşlı bir kadın ile birlikte turuncu bir tank toplu genç erkekle yürüyor	Kırmızı gömlekli ve siyah kırmızı bir cüceli kadın, kırmızı bir cüceli yaşlı bir dişinin peşinden siyah bir cüce ve etekli genç bir erkekle birlikte yürüyor	Kırmızı gömlekli, siyah ve kırmızı bir örtü olan dişi, sarı ve kırmızı bir ördekli genç bir erkekle birlikte, siyah bir ördekli yaşlı bir dişi arkasından takip ederken yürüyor	Kırmızı gömlekli ve siyah ve kırmızı kapalı bir kadın, kırmızı bir kapalı ve beyaz kapalı bir kadının arkasından arkalarında koyu bir tennede ve pembe bir gömlek içinde yürüyen genç bir erkekle birlikte yürüyor	Kırmızı gömlekli kadın, siyah ve kırmızı bir pelerin içi bulunan, yaşlı bir dişinin arkasından siyah bir pelerin ve etekli küçük bir erkeği izlerken, turuncu bir çorap giymiş genç erkekle yürüyor
common_voice_en_667881	Yaşlı bir kadın bir ciltsiz kitaba danışmanlık yapıyor.	Kağıt kitaplarındaki yaşlı bir hanım.	Kağıt kitapını inceleyen yaşlı bir kadın.	Kağıt kitapını okuyan yaşlı bir bayan.	Kağıt kitaplı bir kitapdan görüşen yaşlı bir kadın.	Bir yaşlı kadın bir kağıt çantası kitapları ile danışıyor.
common_voice_en_667882	İki adamın kavga ettiği bir hokey maçı.	İki kişiyle hokey maçı.	İki adamla teklife sokak maçı.	İki adamla hokey maçı dövüşüyor.	İki adamla dövüşen hokey maçı.	İki adamla birlikte dövüşen bir hokey maçı.
common_voice_en_18487939	Kolyeyi almadık.	Kolyeyi alamadık.	Kolyeyi alabilmedik.	Kolyeyi alamadık.	Çenemizi almadık.	Koynuzluğa değildik.
common_voice_en_18487940	Bence bunu anneme söylememiz lazım.	Bence bundan uzak durmamız daha iyi.	Bunun için sessiz kalmamız gerekiyor.	Bence bu konuda susmamız daha iyi.	Bence bunun için sessiz kalsak iyi olur.	Bence bu konuda sessiz kalsak iyi olur.
common_voice_en_18487941	Tatlı, kibar, kadınsı ruh nerede?	Bir tatlı, nazik, kadın ruh nedir?	Tatlı, nazik ve kadınsı bir ruh nedir?	Tatlı, yumuşak, kadınsal ruh nedir?	Bir tatlı, nazik, kadınsı ruh nedir?	Yavrumsal, nazik, kadınsı bir ruh nedir?
common_voice_en_19628144	Kanada’da Sahil Futbolu milli takımında da oynadı.	Ayrıca Kanada'dan plaj futbol milli takımında oynadı.	Ayrıca Kanada'dan plaj futbol milli takımı için oynadı.	Ayrıca Kanada'dan plaj futbol milli takımı için de oynadı.	Ayrıca Kanada'nın plaj futbol ulusal takımında da oynadı.	Ayrıca Kanada'dan plaj futbol milli takımı için de oynadı.
common_voice_en_19628145	Gölde balıkçılık yapılıyor.	Gölde bir balıkçılık var.	Gölde bir balıkçılık var.	Gölde bir balıkçılık var.	Gölde bir balıkçılık var.	Gölde bir balıkçılıkla ilgileniyor.
common_voice_en_19628146	İkinci demo “Nihil Negativum” Anoreksiya Nervozaya yeraltı dünyasında bir yer verdi.	İkinci bir demo, "Neo Negativium", anoreksi sinirlerine yer aldı.	İkinci bir demo,  ⁇ Neo Negativum ⁇ , aneuresia nervosa'ya yer aldı.	"Neol Negativum" adlı ikinci bir demo, anoreksi sinirine yer verdi yeraltı dünyasında.	İkinci demo, "Neo Negativium", anoreksiya sinirlerinin yerini yeraltı dünyasında aldı.	İkinci bir demo, "Neol Negativum", Anorexia nervosa'ya yerini yeraltı dünyasında verdi.
common_voice_en_19984153	Derenin önceki ayağı köprüden hala görünüyor.	Köprünün üzerinde geçmiş bir aralık hala görünür.	Arışın önceki yolu hala köprünün üzerinde görünür.	Sınırın önceki yolu hâlâ köprünün üzerinde görülür.	Çayın önceki kayışı hala köprüden yukarıda görünür.	Kırının önceki yolu hala köprünün üstüden görünür.
common_voice_en_19984154	Altı çocuklu ailenin dördüncü çocuğuydu.	Altı çocuklu bir ailedeki dördüncü çocuktu.	Altı çocuğu olan bir aileden dördüncü çocuktu.	Altı çocuğu olan bir ailedeki dördüncü çocuktu.	Altı çocuğu olan bir aile içinde dördüncü çocuğuydu.	O, altı çocuğu olan bir ailede dördüncü çocuktu.
common_voice_en_19984155	Nefis, bugün yeni öğrendiğim bir kelime.	Scrumptious bugün öğrendiğim yeni bir kelime.	Scrumptious bugün öğrendiğim yeni bir kelime.	Scrumptious bugün öğrendiğim yeni bir kelimedir.	Scrumptious bugün öğrendiğim yeni bir kelime.	Öfkelenen bir kelime bugün öğrendiğim yeni bir kelime.
common_voice_en_19523272	Osan İstasyon Osan’ın merkezinde konuşlanmış büyük bir metro istasyonu.	Ozon İstasyonu, Ozon'un merkezindeki büyük bir metro istasyonu.	Ozon İstasyonu, Ozon'un merkezinde bulunan büyük bir metro istasyonu.	Ozon İstasyonu, Ozon'un kalbinde yer alan büyük bir metro istasyonu.	Ozon İstasyonu, Ozon'un kalbinde bulunan büyük bir metro istasyonudur.	Ozon İstasyonu, Ozon ⁇ un merkezinde bulunan büyük bir metro istasyonudur.
common_voice_en_19523275	Diğer türler güçlü koklama salgıları üreten boğaz salgı bezlerine sahip.	Diğer türlerde güçlü koku üreten boğaz darlikleri vardır.	Diğer türlerde güçlü kokulu salgılar yaratan boğaz bezleri vardır.	Diğer türlerin güçlü kokulu sekreasyonlar üreten boğaz bezleri vardır.	Diğer türlerin boğaz bezleri vardır ve bu da güçlü koku ürünü üretir.	Diğer türler, güçlü kokulu salgılar üretecek boğaz hücrelerine sahiptir.
common_voice_en_19523276	Tarzın etkisi kraldan daha uzun yaşadı.	Bu tarzinin etkisi Kral'ı geçirdi.	Bu tarzın etkisi Kral'ı daha uzun yaşadı.	Bu tarzun etkisi Kral'dan daha uzun yaşadı.	O tarzın etkisi Kral'dan daha büyük yaşadı.	Bu tarzın etkisi Kral'ı daha fazla geçirdi.
common_voice_en_138654	Kovayı duvara taşı ve oraya dök.	Kutuyu duvara götür ve oraya dök.	Kovayı duvara götür ve oraya dök.	Kumpuyu duvara taşı ve oraya dök.	Kürekten duvara taşın ve oraya dökün.	Çuvalı duvara taşın ve orada dökün.
common_voice_en_138655	Olta, alabalık ve dere balığı yakalamak için kullanılır.	Ayık, alabalığı ve flounder yakalamak için kullanılır.	Aldırma, alabalık ve balık yakalamak için kullanılır.	Bu deliğe kuşluk ve güvercin tutulması için kullanılır.	Kavize, alabalığı ve balıkçıyı yakalamak için kullanılır.	Bu tuzağa girmek için alçak alçak balığı ve balık balığı yakalanır.
common_voice_en_19421960	Dizi daha sonra Hulu’ya koyuldu.	Dizi daha sonra Hulu'da izlebilir hale geldi.	Bu serinin daha sonra Hulu'da izlenmesi mümkün oldu.	Bu dizi daha sonra Hulu'da izlemek için kullanılabilir hale geldi.	Serisi daha sonra Hulu'da izlemek için kullanılabilir hale getirildi.	Diziler daha sonra Hulu'da izlemek için kullanılabilir hale getirilmiştir.
common_voice_en_19421961	Don DeLillo romanı “Yeraltı”nda da çalışmaya yapılan bir referans var.	Don DeLillo'nun "Underworld" romanında da çalışmaya atıfta bulunulur.	Don DeLillo'nun "Underworld" romanında da bu çalışmaya atıfta bulunur.	Don DeLillo'nun "Underworld" romanında da bu çalışmaya atıfta bulunulmaktadır.	Don DeLillo'nun "Underworld" romanında da bu eserine atıfta bulunulmuştur.	Don DeLillo'nun "Yünaltı Dünyası" romanında da çalışmaya atıfta bulunmak var.
common_voice_en_19421962	“Sığınak” Pasifik Rezerv Filosu, San Diego grubuna giriş yaptı.	Haven, San Diego grupundaki Pasifik Rezervi Filosu'na girdi.	Haven, Pasifik Rezervi Filosu, San Diego Grubu'na girdi.	"Haven", Pasifik Rezerv Filo'na girdi, San Diego Grubu.	Haven, San Diego Grubu'nun Pasifik Rezervi Filosu'na girdi.	Haven, Pasifik Rezervi Fliçi, San Diego Grubu'na girdi.
common_voice_en_17260555	Pazar sabahları, terliklerini giyer ve soğuk avluda gazete okur.	Pazar sabahları, çampalarını takar ve soğuk avluda gazete okuyor.	Pazar sabahları ayakkabılarını giyer ve soğuk avluda gazete okuyor.	Pazar sabahları, ayakkabılarını giyer ve soğuk avluda gazeteleri okur.	Pazar sabahları, ayakkabılarını takıyor ve soğuk bahçede gazete okuyor.	Pazar sabahları, çıplak ayakkabılarını giyer ve soğuk arabasındaki gazeteni okuyor.
common_voice_en_2944197	Para var huzur var.	Hafif bir cüzdan ağır bir kalp yapar.	Hafif bir cüzdan ağır bir kalp yapar.	Hafif bir cüzdan ağır bir kalp yapar.	Hafif bir cüzdan ağır bir kalbi yapar.	Hafif bir cüzdan ağır bir kalbi yaratır.
common_voice_en_580512	Taze kahve dondurulmuş kuru şeylerden çok daha iyidir.	Taze kahve dondurulmuş kahvenin çok daha iyidir.	Taze kahve donmuş kurutulmuş şeyden çok daha iyidir.	Taze kahve dondurulmuş kahveden çok daha iyidir.	Taze kahve dondurulmuş kahveden çok daha iyidir.	Taze kahve donmuş kuruyla yapılmış kahveyi daha iyidir.
common_voice_en_10088	Yaklaşık iki dakikan var.	Yaklaşık iki dakika var.	Yaklaşık iki dakikan var.	Yaklaşık iki dakikan var.	Yaklaşık iki dakikası var.	Yaklaşık iki dakikamız var.
common_voice_en_199577	Kendini paralayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak.	Yukarı ve aşağı atlayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak	Yukarı ve aşağı atlayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak.	Yukarı ve aşağı atlayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak.	Yukarı ve aşağı sıçrayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak.	Yukarı ve aşağı sıçrayarak dünyayı iyileştirmeye çalışmak.
common_voice_en_573811	Aniden, ortadaki yaşlı neredeyse fark edilemez bir şekilde gülümsedi ve oğlan kendini daha iyi hissetti.	Aniden, merkezdeki ihtiyar neredeyse fark edilmeden gülümsedi ve çocuk kendini daha iyi hissetti.	Aniden, merkezdeki ihtiyar neredeyse fark edilmeden gülümsedi ve çocuk kendini daha iyi hissetti.	Aniden, merkezdeki ihtiyar neredeyse belirsiz bir şekilde gülümsedi ve çocuk kendini daha iyi hissetti.	Aniden, merkezdeki ihtiyar neredeyse farkına varılmaz bir şekilde gülümsedi ve çocuk kendini daha iyi hissediyordu.	Aniden, merkezdeki ihtiyar neredeyse farkına varmadıkça gülümsedi ve çocuk kendini daha iyi hissetti.
common_voice_en_1621136	Fil dişi, pahalı hediyeler yapmak için kullanılır.	Başlangıçta pahalı hediyeler yapılıyordu.	İşli bir gildi pahalı hediyeler yapmak için kullanıldı.	Ödenen bir dokgıt pahalı hediyeler yapardı.	Ödül yapma örneği pahalı hediyeler yapardı.	Elverişli hediyeler yapmak için kullanılan bir iş çapkası.
common_voice_en_1621138	Ayak izleri onu sahile götüren yolu gösterdi.	Ayak izleri plaja gittiği yolu gösterdi.	Ayak izleri sahilde aldığı yolu gösterdi.	Ayak izleri plajda aldığı yolu gösterdi.	Ayak izleri, sahilde geçen yolu gösterdi.	Ayağ izleri, sahilden çıkdığı yolu gösterdi.
common_voice_en_19257108	Birçok sezonda olduğu gibi, yerel Ligier takımı güçlü bir skor elde etti.	Birçok sezon gibi yerel Ligiere takımı güçlü bir sonuç kazandı.	Birçok sezonda olduğu gibi yerel Ligieri takımı güçlü bir sonuç verdi.	Birçok sezonda olduğu gibi yerel Ligieri takımı güçlü bir sonuç aldı.	Birçok sezonda olduğu gibi, yerel Ligieri takımı güçlü bir sonuç elde etti.	Birçok sezonda olduğu gibi, yerel Ligieri takımı güçlü bir sonuç yakaladı.
common_voice_en_19257109	“Bundan daha güzel bir şey görmedim,” dedi.	"Bundan daha güzel bir şey görmedim", dedi.	"Bundan daha güzel bir şey görmedim", dedi.	"Bundan daha güzel bir şey hiç görmedim", dedi.	Daha sonra "Bundan daha güzel bir şey görmedim" dedi.	"Bundan daha güzel bir şey hiç görmemiştim", dedi.
common_voice_en_19257110	Uygulanan işlem bir tür rastgele dağıtım veya permütasyon testiydi.	Kullanılan işlem bir çeşit rastgeleleştirme veya permutasyon testidir.	Ulaşım, bir tür rastgeleleştirme veya permutasyon testidir.	Kullanılan prosedür bir tür rastgeleleştirme veya permutasyon testidir.	Kullanılan prosedür bir tür rastgeleleştirme ya da permutasyon testidir.	Öne sürülen bir prosedür, bir tür rastgeleleştirme ya da permutasyon testidir.
common_voice_en_20026872	Bu, önceki üç sezonda kolunu ikinci kez kırışıydı.	Bu, önceki üç sezonun ikinci kez kolu kırıldı.	Bu, önceki üç sezonda ikinci kez kolunu kırdı.	Önceki üç sezonun ikinci kez kolunu kırmıştı.	Bu, önceki üç sezonda ikinci kez kolunu kırdı.	Bu, önceki üç sezonun ikinci seferinde kolunu kırdı.
common_voice_en_20026873	San Francisco’ya uskuna ile oldukça fazla miktar yolladı.	San Francisco'ya büyük miktarlarda gemiyle gitti.	San Francisco'ya çok sayıda ürün gemisiyle gönderdi.	San Francisco'ya büyük miktarlarda sayıda gemiyle gönderdi.	San Francisco'ya büyük miktarlarda su aracıyla gönderdi.	San Francisco'ya önemli miktarlarda deniz cıvısı ile gönderdi.
common_voice_en_20026877	Blackburn Rovers ve ardından Watford ve Bath City’de geçerli kısıtlamalara sahipti.	Blackburn Rovers, sonra Watford ve Bath City'de görev yaptı.	Blackburn Rovers'a, ardından Watford ve Bath City'ye sorumluydu.	Blackburn Rovers'a ve sonra Watford ve Bath City'ye bir görev yapmıştı.	Blackburn Rovers'ın ve daha sonra Watford ve Bath City'nin sorumlusuydu.	Blackburn Rovers'ın ve daha sonra Watford ve Bath City'nin sorumlu görevlerini yaptı.
common_voice_en_557803	Başarısız olan suçlama, şirketin liderliğinin yetkin olup olmadığı konuunda şüpheye yol açtı.	Başarısız satın alma, şirketin liderliğinin yetkin olup olmadığı konusunda şüpheler uyandırdı.	Başarısız satın alma, şirketin liderliğinin yetkiliyetinde şüpheler ortaya çıkardı.	Başarısız satın alma, şirketin liderliğinin yetkin olup olmadığı konusunda şüphe uyandırdı.	Başarısız satın alma, şirketin liderliğinin yetkililiğine dair şüpheler uyandırdı.	Başarısız satın alma, şirketin yönetiminin yetenekli olup olmadığı konusunda şüphe uyandırdı.
common_voice_en_557804	Onun için endişelenme, iyi olacak.	Onun için endişelenme, iyi olacak.	Onun için endişelenme, iyi olur.	Onun için endişelenme, iyi olacak.	Onun için endişelenme, o iyi olacak.	Onun için endişelenme, o iyi olacak.
common_voice_en_52249	Bu akşam oğlum Megan’a yardım et.	Bu gece oğlum Megan'a yardım et.	Bu gece oğlum Megan'a yardım et.	Bu akşam oğlum Megan'a yardım et.	Bu gece oğlum Megan'a yardım et.	Bu akşam oğluma Megan ⁇ a yardım et.
common_voice_en_675924	Gözlerinde yaşlar görebiliyordu.	Gözlerinde gözyaşları görebiliyordu.	Gözlerinde gözyaşları görebiliyordu.	Gözlerinde gözyaşları görebiliyordu.	Gözlerinde gözyaşları görebiliyordu.	Gözlerinde gözyaşları görebiliyordu.
common_voice_en_675925	Yıldız ışığı, güneş veda ederken bize önderlik ederdi.	Güneş bizi veda ederken yıldız ışığı bize yol gösterecektir.	Güneş bizi veda ederken yıldız ışığı bize yol gösterecektir.	Güneş bizi vedaladığında yıldız ışığı bize yol gösterecek.	Güneş bize veda ederken yıldızların ışığı bize rehberlik edecek.	Güneş bizi vedaladığımızda yıldızların ışığı bize yön verecektir.
common_voice_en_18719725	Biz Ölüleriz.	Biz ölüyiz!	Biz ölüleriz!	Biz ölüleriz!	Biz ölüleriz!	Biz ölüyoruz!
common_voice_en_18719726	Carlito’yu öldürüp Kleinfeld’in yaşatamazdı.	Carlito'nun delfin öldürmesini ve Kleinfield'ın hayatta olmasını istemez.	Carleto'yu dolfin öldürmeye ve Kleinfield'i yaşatmaya zorlamadı.	Carlito'yu Dolphin'i öldürmemizi ve Kleinfield'in hayatta olmasını istemez.	Carlito'yu delfin öldürmesini ve Kleinefield'i yaşatmasını sağlayamaz.	Carlito'yu Dolphin'i öldürmesini ve Kleinefield'i hayatta bırakmasını sağlayamaz.
common_voice_en_18719727	Burns “Ölüm ve Doktor Hornbrook”ta benzer bir şiir kıtası kullandı.	Burns "Ölüm ve Doktor Hornbrook"ta benzer bir ahır kullanmıştı.	Burns, "Ölme ve Doktor Hornbrook"ta benzer bir slogan kullandı.	Burns, "Ölüm ve Doktor Hornbrook"ta benzer bir duruma sahipti.	Burns, "Ölüm ve Doktor Hornbrook"da benzer bir koşulu kullandı.	Burns, "Ölüm ve Doktor Hornbrook"da benzer bir akıl kullanmış.
common_voice_en_669734	Bu Annabelle için.	Annabelle için.	Annabelle için.	Annabelle için.	Annabelle için.	Annabelle için.
common_voice_en_656564	Yarın Almanya’ya gidiyorum.	Yarın Almanya'ya gidiyorum.	Yarın Almanya'ya gidiyorum.	Yarın Almanya'ya gidiyorum.	Yarın Almanya'ya gidiyorum.	Yarın Almanya'ya gidiyorum.
common_voice_en_9729	Bir grup genç insan bir su kaynağında oynuyor.	Bir grup genç su kaynağında oynuyor.	Bir grup genç su çeşmesinde oynuyor.	Bir grup genç su çeşmesinde oynayıyor.	Bir grup genç bir su çeşmesinde oynuyor.	Bir grup genç, bir su çeşmesinde oynamaktadır.
common_voice_en_9730	çimlerde kahverengi ve beyaz bir köpeği kovalayan siyah bir köpek	Çimlerde kahverengi ve beyaz bir köpekten takip eden bir siyah köpek.	Çimdeki kahverengi ve beyaz bir köpeğin peşinden gelen siyah bir köpek.	Çimenlerde kahverengi ve beyaz bir köpeğin peşine giden siyah bir köpek.	Çimlerde kahverengi ve beyaz bir köpeğin peşinde takip eden siyah bir köpek.	Çimlerde kahverengi ve beyaz bir köpeğin peşinden koşan siyah bir köpek.
common_voice_en_9731	Birkaç genç oğlan sahnede gökyüzüne işaret ediyor.	Birkaç genç çocuk sahnede gökyüzünü göstermektedir.	Birkaç genç çocuk sahneye kalkıp gökyüzünü işaret ediyor.	Bazı genç erkek erkekler sahnede gökyüzüne işaret ediyor.	Sahnede bazı genç oğlanlar gökyüzüne işaret ediyorlar.	Bazı genç çocuklar sahne üzerinde gökyüzüne işareti yapıyorlar.
common_voice_en_19616256	Hindistan Seçim Komisyonunun internet sitesi sonuçları.	Hint web sitesinin seçim komisyonunun sonuçları.	Hindistan Websitesinin seçim komisyonuun sonuçları.	Hindistan web sitesi seçim komisyonundan elde edilen sonuçlar.	Hindistan web sitesinin seçim komisyonundan elde edilen sonuçlar.	Hindistan Web sitesi'nin seçim komisyonundan elde edilen sonuçlar.
common_voice_en_19616258	Detroit Fransız Okulu’nun ortaokul sınıfları Berkhire Middle’da bulunur.	Brentshire Ortaokulu'nda ortaokul kurslarını yapan Detroit Fransız Okulu.	Flenscher Ortaokulu'nda ortaokul kurslarını düzenleyen Detroit Fransız Okulu.	Ortaokul sınıfını Brentshire Orta Okulu'nda tutan Fransız Detroit Okulu.	Brent Shear Ortaokulu'nda ortaokul kurslarını düzenleyen Fransız Detroit Okulu.	Brent Shear Orta Okulu'nda ortaokulları yapan Detroit'li Fransız Okulu.
common_voice_en_19616259	Program, Marilyn Miller için bir çıkış starı arcı olarak tasarlanmıştı.	Şov, Marilyn Miller için W yıldız aracı olarak tasarlandı.	Şov, Marilyn Miller için W Star aracı olarak tasarlandı.	Şov, Marilyn Miller için W Star aracı olarak tasarlanmıştır.	Gösterin Marilyn Miller için W Star aracı olarak tasarlanmıştı.	Gösterim, Marilyn Miller için bir W Star aracı olarak tasarlandı.
common_voice_en_18841418	Pembroke, New Hampshire merkezlidir.	New Hampshire'daki Pembroke'da bulunuyor.	New Hampshire, Pembroke'da yer almaktadır.	New Hampshire, Pembroke'da yer almaktadır.	New Hampshire'ın Pembroke şehrinde yer almaktadır.	Merkezi Pembroke, New Hampshire'da yer almaktadır.
common_voice_en_18841421	Filipinler’deki Ilocano edebiyatı birçok yerel Filipin edebiyatından biridir.	Filipinler'deki ilocano edebiyatı birkaç bölgesel Filipin edebiyatından biridir.	Filipinler'deki Ilocano edebiyatı, birkaç bölgesel Filipin edebiyatından biridir.	Filipinler'deki Ilocano edebiyatı, birkaç bölgesel Filipin edebiyatından biridir.	Filipinler'deki olcano edebiyatı, birkaç bölge Filipin edebiyatından biridir.	Filipinler'deki Ilocano edebiyatı, birkaç bölgesel Filipin edebiyatından biridir.
common_voice_en_18841422	O aynı zamanda “Popüler Müzik” dergisinin kurucusu ve yönetici editörüdür.	Aynı zamanda "Popular Music" dergisinin kurucusu ve koordine editörüdür.	Ayrıca "Popular Music" dergisinin kurucusu ve koordinatör editördür.	Aynı zamanda "Popular Music" dergisinin kurucusu ve koordine editörüdür.	Ayrıca "Popular Music" dergisinin kurucusu ve koordinatör editörüdür.	Ayrıca "Popular Music" dergisinin kurucusu ve koordinatör editörüdür.
common_voice_en_160953	Bence bunu Jamie yaptı.	Sanırım Jamie yaptı.	Sanırım Jamie yaptı.	Sanırım Jamie yaptı.	Sanırım Jamie yaptı.	Sanırım Jamie yaptı.
common_voice_en_160954	Sessizlikle başlayan tüm favorilerime eklemem gerek.	Benim en sevdiğimden olan sessizliğe her şeye eklemeliyim.	Sessizlikten en sevdiğim şarkılarla başlayan eski sporlara eklemem gerekiyor	Sessizlikten en sevdiğim sporlarla başlayarak tüm sporlara eklemem gerekiyor	Sessizlikten en sevdiğim müziklerden başlayan tüm sporlara eklemem gerekiyor	Bütün şeylere bu kadar eklemem gerekiyor. Sessizlikten başlayan favori programlarımla.
common_voice_en_160955	Bunun ardından haber vermeden gazeteden istifa etmeyecektir.	Bundan sonra habersiz gazete yaratmayacak.	Bundan sonra haber vermeden gazetesini yaratmayacak.	Bundan sonra haber vermeden makalesini yaratmayacak.	Bundan sonra bildirim vermeden gazetesini yaratmaz.	Bu başlangıçta bildirim vermeden kağıdını oluşturmayacak.
common_voice_en_19710027	Masa, perdeli bir kemerle çevrilmiş.	Masa kapalı bir kemerin içinde kaplıdır.	Masa kaplı bir kemerin içinde kaplıdır.	Masa, perdeli bir yay içinde bağlanmıştır.	Masa bir perdelik kemerin içinde kapalıdır.	Masa, bir perdeli kemerin içinde kaplıdır.
common_voice_en_19710033	Nihayetinde, çift yeniden bir araya geldi.	Sonunda çift yeniden birleşir.	Sonunda, çift yeniden birleşir.	Sonunda, çift yeniden birleşir.	Sonunda, çift yeniden bir araya gelir.	Sonunda, çift yeniden birleşiyor.
common_voice_en_19710034	Kalçalar, kalçalar, yaşasın!	Beşik, Beşik, Hurray!	Hips, hips, Hurray!	Üstü, önü, uray!	Bıçak, bacak, hurray!	Bahçeler, bacaklar, Hurray!
common_voice_en_8718	“Bir şeyler tarafından konuşulan pek çok dil var,” dedi oğlan.	"Bir şeyler tarafından konuşulan birçok dil var", dedi çocuk.	"Nadalılar tarafından konuşulan birçok dil var", dedi çocuk.	"Eşyalar tarafından konuşulan birçok dil var", dedi çocuk.	"Nolayiler tarafından konuşulan birçok dil var", dedi çocuk.	"Nükleer şeyler konuşan birçok dil var", dedi çocuk.
common_voice_en_178531	Mavi yıldızlı ve kırmızı çizgili Amerikan şapkası kıza yakışmış.	Mavi yıldızlı ve kırmızı çizgili Amerikan şapkası bu kız için çok güzel görünüyor.	Amerikalı şapka mavi yıldızla kırmızı çizgilerle bu kızın gözünde güzel.	Mavi yıldızlı ve kırmızı çizgilerli Amerikalı şapka bu kızda güzel görünüyor.	Amerikan şapkası mavi yıldız ve kırmızı çizgilerle bu kızın gözünden güzel görünüyor.	Mavi yıldızları ve kırmızı çizgilerli Amerikalı şapka bu kızın gözüne yakışıyor.
common_voice_en_178532	Gülümseyen bir kadın, su kuşlarının olduğu bir su kaynağının önünde duruyor.	Gülümseyen bir kadın su kuşlarıyla su yüzünün önünde duruyor.	Gülümsenen bir kadın su kuşlarıyla birlikte su kütlesinin önünde duruyor.	Gülümseyen bir kadın, su kuşlarıyla bir su kütleinin önünde duruyor.	Gülümsemeyen bir kadın su kuşları ile bir su kütlesinin önünde duruyor.	Gülümseyen bir kadın su kuşları ile birlikte bir su gövdesinin önünde duruyor.
common_voice_en_178533	Bir kar kayakçısı bir tepeye çıkıyor.	Kıyıyı geçen bir snowboarder.	Bir kayalıktan geçen bir snowboarder.	Bir kayalıktan geçen bir snowboardçudur.	Bir kayalık üzerinde yürüyen bir snowboardcu.	kayalıktan bir kaykayla geçen bir snowboarder.
common_voice_en_19678955	Imbatski-Ket ya da Yenisei Ostyak olarak da bilinen Ket dili, bir Ural dilidir.	Imbatski-Ket veya Yenisei Ostyak olarak da bilinen Ket dili, Yeniseyen dili.	Imbatski-Ket veya Yenisei Ostyak olarak da bilinen Ket dili, bir Yeniseyan dilidir.	İmbatski-Ket veya Yeniisei Ostyak olarak da bilinen Ket dili, Yeniceya dilidir.	Imbatski-Ket veya Yenisei Ostyak olarak da bilinen Ket dili, Yeniceyen dili'dir.	Imbatski-Ket veya Yenice Ottsyak olarak da bilinen Quet dili, Bir Yeniseyan dilidir.
common_voice_en_19678956	Sendroma adını veren terimi onun bulduğu söyleniyor.	Bu sendrom için terimi uydurduğu söylenir.	Bu sendrom için terim yarattığı söyleniyor.	Bu sendrom için terim kılmış olduğu söyleniyor.	Bu sendrom için terimi uyduruğunu söyleniyor.	Şunu söylüyorlar ki bu sendrom için bu terimi oluşturmuştu.
common_voice_en_19678985	Valete ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerler arasında.	Valette ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerlerinden biridir.	Valette ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerlerinden biridir.	Valette ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerlerden biridir.	Valete ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerler arasındadır.	Valette ve Sam the Kid gibi sanatçılar en popülerler arasındadır.
common_voice_en_19067356	Ebeveynleri Benjamin ve Mary McLene Gass’ti.	Ailesi Benjamin ve Mary MacLean Cass'ti.	Ailesi Benjamin ve Mary MacLean Gasse'ydi.	Ebeveynleri Benjamin ve Mary McLean Cass'ti.	Ebeveynleri Benjamin ve Mary McLean Cass'ti.	Ebeveynleri Benjamin ve Mary McLean-Gass'ti.
common_voice_en_19067358	İlçe, kuzeydoğudan güneybatı yönüne eğilen, eğri bir dikdörtgen şekline sahip.	İl, kuzeydoğu-güneybatı yönünde eğilen eğri bir dikdörtgen şeklinde.	Eyalet, kuzeydoğudan güneydoğuya doğru eğilmiş bir dikey dikdörtgen şekline sahiptir.	Eyalet, kuzeydoğudan güneydoğuya doğru eğilen eğri bir dikdörtgenin şekline sahiptir.	Bölge, kuzeydoğu-güneydoğu yönünde eğilmiş sargılı bir dikdörtgen şekline sahiptir.	Eyalet, kuzeydoğu-güneybatı yönünde eğilen bir eğimli dikdörtgenin şekline sahiptir.
common_voice_en_19067360	Vücut Bulmuş Söz’ün Hayırsever Kız Kardeşleri okulda çalıştı.	Kuruluşlara ait yardımcılar okulun personeli.	Çirkinlik Kız kardeşleri, okulun çalışanlarıydı.	Enkarnatör bölgenin hayır kurulu öğrencileri okulda çalışan.	Şirketin kâşifleri, içindeki karakolun 'Bacıları'ydı.	Enkarnate bölgesi'nin yardımcı kız kardeşleri okulun işçiliğine sahipti.
common_voice_en_599429	Askerlerimizin birçoğu birlik oldu.	Askerlerimizden çoğu birlik oldu.	Askeri askerlerimizin çoğu birlik oldu.	Askerlerimizden birçoğu birlik oldu.	Askerlerimizden birçoğu birlikte oldu.	Askeri askerlerimizden birçoğu birlikte oldu.
common_voice_en_599432	Kuzuyu senin için kim pencerede tutacak?	Laneti sizin için pencerede tutacağız.	Senin için lambanı pencerede tutacağız.	senin için lambanı pencerede tutacağız.	Lampanı senin için pencerede tutacağız.	Lampyeri senin için pencerede tutacağız.
common_voice_en_17276382	Sağ gösterip sol vurmak.	Peynir için krak vermek için.	Peynir için kürek vermek için.	Peynir için çakma vermek için.	Peynir için çakıl vermek için.	Peynir için şekerleme vermek için.
common_voice_en_17276384	Onu gül sanmıştım ama diken çıktı.	Onu bir gül olarak düşündüm ama bir dikti.	Onu bir gül olarak düşündüm, ama bir diken oldu.	Onu bir gül olarak aldım, ama bir dikeni oldu.	Onu bir gül olarak düşünmüştüm, ama diken oldu.	Onu bir gül olarak düştüm, ama tikan haline geldi.
common_voice_en_19762231	O’Neal, Suns eğitim personelini kariyerini devam ettirmekle övdü.	O'Neal, Suns'un antrenman ekibi için kariyerini uzatmayı tanındı.	O'Neill, kariyerini uzatmak için Suns antrenman personeline kredi verdi.	O'Neal, kariyerini uzatmacılığı için Sun'ın eğitim personelini suçladı.	O'Neill, Sun'ın eğitim kadrosunun kariyerini uzatmasına saygı gösterdi.	O'Neill, kariyerini uzatmak için Suns'un eğitimi personelliğine övgü verdi.
common_voice_en_19762234	Her iki çukurdan düz altın keseği ve altın tozu çıktı.	Her iki çukurda da düz altın çukurları ve altın toz bulundu.	Her iki çukurda da düz altın flaş ve altın toz ortaya çıktı.	Her iki çukur da düz altın incelikler ve altın toz ortaya çıkmıştı.	Her iki çukur da düz altın tırnakları ve altın tozunu ortaya koydu.	Her iki çukur da düz altın çuvalları ve altın tozları ortaya koydu.
common_voice_en_19762236	Takım Dillon Stadyumunda oynadı.	Takım Dillon Stadyumu'nda oynadı.	Takım Dillon Stadyumu'nda oynadı.	Takım Dillon Stadyumu'nda oynadı.	Takım Dillon Stadyum'da oynadı.	Takım, Dillon Stadyumu'nda oynadı.
common_voice_en_120805	Tıpkı eski günler gibi.	Eski zamanlarda olduğu gibi.	Eski günlerde olduğu gibi.	Aynı eski günler gibi.	Eski zamanlarda olduğu gibi.	Tıpkı eski günler gibi.
common_voice_en_120806	Yirmi dakika içinde bir şirket doktoru bulabilirim.	20 dakika içinde bir şirket doktoru alabilirim.	20 dakikada bir şirket doktoru alabilirim.	20 dakikada bir şirket doktoru bulabilirim.	20 dakikada bir şirket doktoru alabilirim.	Yirmi dakikada bir şirket doktorunu alabilirim.
common_voice_en_19958327	Suudiler bu çevresel tahribatları tazmin etmek için binlerce dolar talep etti.	Suudi, bu çevresel zararları telafi etmek için birkaç milyar dolar talep etti.	Suudi, bu çevresel hasarları telafi etmek için birkaç milyar dolar talep etti.	Suudi, bu çevre hasarını telafi etmek için birkaç milyar dolar talep etti.	Suudi, bu çevre hasarını telafi etmek için birkaç milyar dolar talep etti.	Suudiler, bu çevre hasarını telafi etmek için birkaç milyar dolar talep ettiler.
common_voice_en_19958329	Depresyon, dükkan hırsızlığı ile en çok ilişkilendirilen psikiyatrik hastalıktır.	Depresyon, yaygın olarak dükkan soyuyla ilişkili olan psikolojik bozukludur.	Depresyon, yaygın olarak dükkan hırsızlığı ile ilişkili psikiyatrik bozukluktur.	Depresyon, en yaygın olarak dükkan soyguna ilişkili psikiyatrik bozukluaktır.	Depresyon, en çok dükkan hırsızlığıyla ilişkili olan psikiyatrik bozukluktur.	Depresyon, alışverişe gitmeyle en yaygın olarak ilişkilendilen psikiyatrik bozukluktur.
common_voice_en_19958330	Kurumsal Eğitime giriş de dahildir.	Access, şirket eğitimine de katılır.	Access ayrıca kurumsal eğitimle de ilgilenmektedir.	Uçuş, şirket eğitimiyle de uğraşıyor.	Erişim, kurumsal eğitimle de ilgilenmektedir.	Access aynı zamanda kurumsal eğitimde de yer alıyor.
common_voice_en_177992	Öyleyse Shiela Daniels gibi büyük bir siyasi patron şehirde ne yapıyor?	O zaman Shiela Daniels gibi büyük bir politika patronu şehirde ne yapıyor?	O zaman Shiela Daniels gibi büyük bir siyasi patronun kasabada ne işi var?	O zaman Shiela Daniels gibi büyük bir politik patronun kasabada ne işi var?	O zaman Shiela Daniels gibi büyük bir politik patronun şehirde ne işi var?	O halde Shiela Daniels gibi büyük bir politik patronun şehirde ne işi var?
common_voice_en_19167079	Sürüler yaratan kıtasal yamaçlar ve rafları tercih ettikleri görünüyor.	Kıta yamaclarını ve rafalarını tercih ederler ve muhtemelen okullar oluştururlar.	Kıta yamaçlarını ve raflarını tercih ederler, muhtemelen okullar oluştururlar.	Kıta yamaclarını ve raflarını tercih ediyorlar, muhtemelen okullar oluştururlar.	Kıta yamaçları ve rafları tercih ettikleri, muhtemelen okullar oluşturdukları görünür.	Büyük kıta yamaclarını ve raflarını tercih ediyorlar ve belki de okullar oluşturuyorlar.
common_voice_en_19167081	Nadir bulunan kitaplardan oluşan kişisel koleksiyonu bile açık arttırmada satılmıştı.	Kendi kişisel kitapları bile açık artırmada satıldı.	Onun kişisel kitap koleksiyonu bile tartıda satıldı.	Kişisel kitab koleksiyonu bile pazarlıkta satıldı.	Ziyaret kitaplarının kişisel koleksiyonu bile açık artırmada satıldı.	Bilinecek nadir kitaplar koleksiyonu bile diğeri müzayede satıldı.
common_voice_en_19167082	Alice Bağımsız Okul Bölgesi, Alice Acres şehrine hizmet vermektedir.	Ellis Acres, Ellis Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Ellis Acres, Ellis Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Ellis Acres, Ellis Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Ellis Acre, Ellis Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet vermektedir.	Ellis Acre'a Ellis Bağımsız Okul Bölgesi tarafından hizmet verilir.
common_voice_en_600354	Diktatörün kırk üç yıllık hükümdarlığının ardından ülke harap olmuştu.	Diktatörün kırk üç yıllık hükümdarlığı bittikten sonra ülke yıkıldı.	Diktatörün kırk üç yıllık yönetimi bittikten sonra, ülke yıkıldı.	Diktatörün kırk üç yıllık saltanatı sona erdiğinde, ülke yıkılmıştı.	Diktatörün kırk üç yıllık saltanatı sona erdikten sonra ülke yıkıldı.	Diktatörün kırk üç yıllık egemenliği sona erdikten sonra ülke harap oldu.
common_voice_en_600356	Sabah Postası Shelly Eric’i polise teslim etti.	Morning Post, Shelly Eric'i Şerif'e teslim etti.	The Morning Post Shelly Eric ⁇ i şerif ⁇ e teslim etti.	The Morning Post yeni Shelly Eric'i Şerif'e teslim etti.	"Morning Post" Şelly Eric'i Şerif'e teslim etti.	"Morning Post" Shelly Eric ⁇ i şerif ⁇ e teslim etti.
common_voice_en_19682131	Cottage Grove yalnızca Cottage Grove Ortaokulundan oluşur.	Cottage Grove sadece Cottage Grove Orta Okulu'ndan oluşur.	Cottage Grove sadece Cottage Grove Orta Okulu'ndan oluşur.	Cottage Grove sadece Cottage Grove Orta Okulu'ndan oluşur.	Cottage Grove, sadece Cottage Grove Orta Okulu'ndan oluşur.	Cottage Grove, sadece Cottage Grove Orta Okulu'ndan oluşur.
common_voice_en_19682134	Rinoloji, sinüs hastalıkları ve ön kafa tabanı ile ilgilidir.	Rinoloji sinus hastalıklarına ve ön kafatası tabanına bağlıdır.	Rhinoloji sinüs hastalıkları ve ön kafatası tabanına aittir.	Rhinoloji sinüs hastalıklarına ve ön kafatası tabanına aittir.	Rhinoloji sinüs hastalıklarına ve ön kafatası tabanına ilişkilidir.	Rhinoloji sinüs hastalıklarına ve ön kafatası tabanına ilişkilidir.
common_voice_en_19682137	İlçe parkları ve özel marinalar, göle botla giriş imkanı sunar.	İlçe parkları ve özel limanlar göle tekne girişi sağlar.	İlçe parkları ve özel limanlar göle tekneyle erişim sağlar.	İlçe parkları ve özel deniz limanları göle tekneyle giriş sağlar.	İlçe parkları ve özel limanlar göle tekne girişini sunar.	İlçe parkları ve özel limanlar göle tekne ile erişim sunar.
common_voice_en_149876	Tembel olduğum için parantez içini okumadım.	Bu şekilde soyunu örmek bile istenmezdi.	Yönlendirilmesi bir çeşit tembelliktir.	Ayrıca bazen bir çilece kılıcılarla yapışırım.	Çıktırtılar gösterin çünkü bunları duyunca acı çektik.	Yaratılan yol, sanki yasaklıktan geçiyormuş gibiydi.
common_voice_en_37373	Başkalarının şeylerini okumanın pek ahlaklı olduğunu düşünmüyorum.	Diğer insanların şeyleri okumak çok etik olduğunu düşünmüyorum.	Başkalarının çalışmalarını okumaktan çok etik olduğunu sanmıyorum.	Başkalarının şeyleri okumaktan çok ahlaki olduğunu düşünmüyorum.	Başkalarının eserlerini okumak çok etik olduğunu düşünmüyorum.	Başkalarının şeyleri okumak çok ahlaklı değil, diye düşünüyorum.
common_voice_en_37375	Plankton Adam parçasını alternatif r&b çalma listeme ekle.	Plankton Man şarkısını alternatif R&B çalma listeme ekle.	Plankton Man parçalarını alternatif R&B çalma listeme ekle.	Plankton Man şarkısını alternatif R&B çalma listeme ekle.	Plankton Man şarkısını alternatif R&B çalma listeme ekle.	Plankton Man şarkısını alternatif R&B çalma listesine ekle.
common_voice_en_431278	Uzaklık manzarayı güzellik katar.	Uzaktır görünüşü artırır.	Uzay, manzarayı geliştirir.	Uzalık, manzarayı iyileştirir.	Uzaklık manzarayı güçlendirir.	Uzaklık, manzarayı iyileştirir.
common_voice_en_18794964	Yarışan Onur Listesi jokeyi Bill Shoemaker.	İlişki Salonu: Jockey Bill Shoemaker.	Yarış Hall of Fame: Jockey Bill Schumacher.	Yarış Şöhret Salonu: Jockey Bill Schumacher.	Yarış Şöhret Salonu: Jockey Bill Schumaker.	Yarış Şöhret Salonu: Jockey Bill Shoemaker.
common_voice_en_18794967	Kurnaz diplomasi ikinci engel olan yerel muhalefet ile uğraştı.	Ticaret diplomasisi ikinci engelle, yerel muhalefeti ele aldı.	Ticaret Diplomasi ikinci engelle, yerel muhalefetle uğraştı.	Ticaret Diplomasi, ikinci engel olan yerel muhalefetle ilgilendi.	Ticaret diplomasisi ikinci engelle, yerel muhalefetle ilgilendi.	Ticaret diplomatikliği, ikinci engel olan yerel muhalefetle ilgilenmiştir.
common_voice_en_18794969	Okçuluk, Dünya Üniversite Oyunları ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları’nda isteğe bağlı bir spordur.	Bu saldırı Birleşik Devletler ve Commonwealth Oyunlarında yay atışı seçim sporudur.	Akçılık, Union State ve Commonwealth Oyunlarında istisnai bir sportur.	Öner State ve Commonwealth Oyunları'nda okçulu Duaşı bir sportur.	Mırtıcılık, Union State ve Commonwealth Oyunları'nda bir seçim sporudur.	Bıçağa vurma, üniversite ve Commonwealth Oyunlarında bir özelleşme sporudur.
common_voice_en_18501894	Seni nasıl incittiğimi unutamayacağını biliyorum.	Seni nasıl incitdiğimi unutamazsın.	Seni nasıl incittiğimi unutamıyorsun biliyorum.	Seni nasıl incitileceğimi unutamazsın.	Sana ne kadar acı verdiğimi unutamadığımı biliyorum.	Seni nasıl incittiğimi unutamazsan biliyorum.
common_voice_en_18501895	Ernest, tam da gerekli olan şeye katıldı.	Ernest her şeye katıldı.	Ernest her şey ile anlaştı.	Ernest, herşeyi kabul etti.	Ernest  ⁇ Her şey ⁇  ile kabul etti.	Ernest "Herşey" ile aynı fikirdeydi.
common_voice_en_18501896	Simon müzikal tiyatroya bayılır.	Simon Lau'un Müzikal Tiyatrosu.	Simon Lau'nun Müzikal Tiyatrosu.	Simon Lau'un Müzikal Tiyatrosu.	Simon Lowe'un Müzikal Tiyatrosu.	Simon Laus ⁇ un Müzikal Tiyatrosu.
common_voice_en_575282	Karnavalda atış yarışmasına katılan insanlar.	Bir karnavalda bir atışma yarışındaki insanlar	Karnaval'da insanların bir atış yarışmasına katıldığı	Bir karnavalda, bir kurşun yarışmasına katılan insanlar	Karnavalda bir atış yarışmalarına katılan insanlar.	Bir karnavalda bir atış yarışı'na katılan insanlar.
common_voice_en_575283	Asker kıyafetli kel adam tavaya yumurta kırarken.	askerli giyimli saçlı adam, bir yumurtayı bir tencereye kırıyor.	Ordu kıyafetleri olan berbat adam, yumurtayı bir fırın içinde kırıyor.	Döşman geyimli kopuk adam, bir yumurtayı bir paneli kırıyor.	Ordu kıyafetlerinde saç kabuklu adam, yumurtayı bir qabı kırıyor.	Ordu kıyafetleri olan kafalı bir adam, yumurtaları bir tavaya parçalayıyor.
common_voice_en_575284	Bir adam atlı bir polisle konuşuyor.	Bir adam bir polisle konuşuyor	Bir adam geçiş polisine konuşuyor	Bir adam aslan polisle konuşur.	Bir adam سوار bir polisle konuşuyor.	Bir adam, Mounthed polisine konuşuyor.
common_voice_en_154497	Bir adam NASCAR ceketi giymiş.	Bir adam Oscar ceketini giyer.	Bir adam bir Oscar ceket takıyor.	Bir adam Oscar ceketini giyiyor.	Bir adam Oscar ceketini giyiyor.	Bir adam bir Oscar ceket giyiyor.
common_voice_en_154498	Great Escape Sinemalarının film saatlerini görebilir miyim?	Great Escape Theatres'in film zamanlarını görebilir miyim?	Great Escape Tiyatroları ⁇ nın film zamanlarını görebilir miyim?	Büyük Kaçış Tiyatroları için film zamanlarını görebilir miyim?	Büyük Kaçış Tiyatrosu ⁇ nun film saatlerini görebilir miyim?	Büyük Kaçış Tiyatrosu'nun film zamanlarını görebilir miyim?
common_voice_en_154499	Bir adam yiyecekle dolu bir servis arabasını iterek şehrin ortasında yaya geçidinden geçiyor.	Bir adam bir aşçı kekini şehirdaki bir kaldırım boyunca sürüyor.	Bir adam, bir avlu boyunca yiyecek dolu bir yemek avlu taştı.	Bir adam şehirde bir kaldırım boyunca yemek dolu bir yemek tartma arabalarını itkiler.	Bir adam yemeklerle dolu bir yemek kedisini şehrin bir geçit noktasına itiriyor.	Bir adam, şehirdeki bir yol birliği üzerinde yiyecekle dolu bir yemek kedisini fırlatıyor.
common_voice_en_202685	Herkes tarafından anlaşılan ancak çoktan unutulan evrensel bir dil var.	Herkes tarafından anlaşılan ama zaten unutulmuş bir evrensel dil var.	Herkes tarafından anlaşılan ama zaten unutulmuş evrensel bir dil var.	Herkes tarafından anlaşılan, ama zaten unutulan bir evrensel dil var.	Herkesin anladığı, ama zaten unutulmuş, evrensel bir dil vardır.	Herkes tarafından anlaşılan, ama zaten unutulmuş bir evrensel bir dil vardır.
common_voice_en_19706297	Bir hafta sonra peşinden Bix Beiderbecke Anısına Caz Festivali geliyor.	Bir hafta sonra Bix-Bikebecker Memorial Jazz Festivali takip eder.	Bir hafta sonra Bix-Bikebecker Memorial Jazz Festivali tarafından takip edilir.	Bir hafta sonra Becks-Bikebecker Memorial Jazz Festivali tarafından takip edilmektedir.	Bir hafta sonra Bykes-Bikebecker Anıt Caz Festivali tarafından takip edildi.	Bir hafta sonra Bix-Bikebecker Anıt Jazz Festivali'nin ardından yapılır.
common_voice_en_19706299	Balam üç başlı olarak tasvir edilir.	Balam'ın üç başlı olduğu resmetildi.	Balam'ın üç başlı olduğu tasvir edilmiştir.	Balam'ın üç başlı olduğu tasvir edilmektedir.	Balam'ın üç başlı olduğu tasvir edilmektedir.	Balam'ın üç başlı olduğu betimlenmiştir.
common_voice_en_19706300	Kırktan fazla roman yazdı.	Dörtden fazla roman yazmıştır.	Dörtten fazla roman yazdı.	kırk'tan fazla roman yazdı.	O, kırktan fazla roman yazdı.	O, kırkdan fazla roman yazdı.
common_voice_en_544856	Gri kapüşonlu bir adam kaldırımda bisiklet sürüyor.	Gri bir kaplu adam, bir kaldırımda bisiklet sürüyor.	Gri kabuklu bir adam bir kaldırımda bisiklete binüyor.	Gri tuvaletli bir adam bir kaldırımda bisiklet sürüyor.	Gri kıyafetli bir adam kaldırımda bisikletle oynuyor.	Greni kapuklu bir adam bir trotoarda bisiklet sürüyor.
common_voice_en_544857	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.	Bir grup insan karlı bir dağın tepesinde oturuyor.
common_voice_en_544858	Baret takmış bir balmumu heykeli trenin girişinde duruyor.	Mührik meşe çorbası tren motorunun kapısında duruyor.	Hintli bir şapka takmış bir mum heykelli tren motorunun kapısında duruyor.	Bir mühendis şapkası giyen bir mum fikri, tren motorasının kapısında duruyor.	Mühhendis şapkasını giyen bir mum kıyafet tren motosunun kapısında duruyor.	Bir mühendis şapkası takmış bir mum heykel, tren motoru'nun kapısında duruyor.
common_voice_en_19641383	Kitap Doctor Who romanında “Beyaz Karanlık” olarak geçiyor.	Kitap Doctor Who romanı "Beyaz Karanlık"da belirtilir.	Kitap "Beyaz Karanlık" adlı Doctor Who romanında bahsedilmiştir.	Kitabın adı Doctor Who'nun "Beyaz Kara" romanında yer almaktadır.	Kitap, Doctor Who romanı "Beyaz Karanlık"da bahsedilmiştir.	Kitap Doctor Who'nun "Beyaz Karanlık" romanında bahsedilmiştir.
common_voice_en_19641384	Ayrıca doğaçlama tiyatrosu Frizzles’ta da oynadı.	Ayrıca improvizasyonel tiyatro Frisaan'da oynadı.	Ayrıca improvizasyonel tiyatro Frizles ⁇ de oynadı.	Ayrıca improvizasyonel tiyatro Frisles ⁇ de de oynadı.	Ayrıca improvizasyonel tiyatro Frisils'te de oynadı.	Ayrıca Improvisasyonel Tiyatro Frisels'te de oynadı.
common_voice_en_19641386	Tayland’ın tepe kabileleri yayla çeltiği denilen kuru toprak mahsulleri yetiştiriyor.	Tayland'ın tepeleri hala "yüksekler" diresi olarak adlandırılan kuru toprak türlerini yetiştiriyor.	Tayland'ın tepe kabileleri hala dağlı pirinç olarak adlandırılan kuru toprağın çeşitlerini yetiştiriyor.	Tayland'ın tepenlerinden olaniler hala "yüksekler" diresi adında kuru toprak çeşitleri yetiştiriyorlardı.	Tayland'ın tepe kabileleri hala "yüksek topraklı pirinç" adlı kurak toprak çeşitlerini yetiştirmektedir.	Tayland'ın tepe kabileleri hala "yüce toprağın pirinç" adlı kurak toprak çeşitleri yetiştiriyor.
common_voice_en_19418583	Voight, performansı için Emmy Ödülüne aday gösterildi.	Voight performansına göre bir Emmy ödülüne aday gösterildi.	Voight, performansıyla Emmy Ödülü için aday gösterildi.	Voight, performansı için Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.	Voight, performansından dolayı Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.	Voight, performansı için bir Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.
common_voice_en_19418585	Dev karakurbağası “Rinella marina” gibi bazıları diğerlerinden daha zehirlidir.	Bazıları, kayak kurbağası gibi "Rinnella marina" diğerlerinden daha zehirlidir.	Bazıları, kanep kurbağası gibi "Rinnella marina" diğerlerinden daha zehirli.	Bazıları, rebe kurbağaı gibi "Rinella marina" diğerlerinden daha toksiktir.	Bazıları, örümcek kurbağaları gibi "Rhinella marina" diğerlerinden daha toksiktir.	Bazıları, çalı kurbağası gibi "Rinnella marina" da diğerlerinden daha toksiktir.
common_voice_en_19418587	Her bir yöntem kendi avantajları ve sınırlamalarına sahip birçok varyasyona sahiptir.	Her yöntemin bireysel avantajları ve sınırlamaları olan birçok çeşitliliği vardır.	Her yöntemin bireysel avantajları ve sınırlamaları olan birçok varyasyonu vardır.	Her yöntemin bireysel avantajları ve sınırlamaları ile birçok değişikliği vardır.	Her yöntemin bireysel avantajları ve kısıtlamaları ile birçok çeşitliliği vardır.	Her yöntemin ayrı ayrı avantajları ve kısıtlamaları ile birçok varyasyonu vardır.
common_voice_en_536090	Kobalt madeni on yıllar önce terk edildi.	Kobalt madeni on yıllar önce terk edildi	Kobalt madeni on yıllar önce terk edilmiş.	Kobalt madeni on yıl önce terk edilmiş.	Kobalt madeni on yıllar önce terk edildi.	Kobalt madeni on yıllar önce terk edilmiştir.
common_voice_en_123209	Onu benim seçtiğimi ve itham ettirebileceğimi ona söyle!	Ona onu ben seçtiğimi ve görevden çıkarıldığını söyle!	Ona onu seçtiğimi ve onu görevden alındırdığını söyle!	Ona onu ben seçtiğimi ve onu görevden alınabileceğini söyle!	Ona ben seçtiğimi ve onundan iddianızı alabileceğimi söyle!	Ona onu ben seçtim ve onu işten çıkarıp da atamam gerektiğini söyle!
common_voice_en_483705	Başından beri onun adını atladık.	Onu hemen geçtik.	Hemen önünden geçtik.	Onu hemen geçtiğimiz için.	Onu hemen hemen geçtiğimizde.	Onu hemen yan yanımıza geçtik.
common_voice_en_17245823	John F. Kennedy 1917’de doğdu.	John F. Kennedy on dokuz yedi yılında doğdu.	John F. Kennedy on dokuz on yedi yılında doğdu.	John F. Kennedy, on dokuz yedi yılında doğdu.	John F. Kennedy, on dokuz yedi yılında doğdu.	John F. Kennedy, on dokuz ve on yedi yılında doğdu.
common_voice_en_17245824	Son olarak, ödevini bu hafta yollamayı unutma.	Son olarak, görevinizi bu hafta göndermeyi unutmayın.	Son olarak, bu hafta kadar görevinizi göndermeyi unutmayın.	Son olarak, görevini bu hafta kadar göndermeyi unutmayın.	Son olarak, görevinizi bu haftaya kadar göndermeyi unutmayın.	Son olarak, bu haftana kadar görevinizi göndermeyi unutmayın.
common_voice_en_497584	Altın toprak	Altın ülke	Altın ülke	Altın yer.	Altın topraklar	Altın topraklar.
common_voice_en_19613796	Louise Parkinson ile evliydi ve iki oğlu var.	Louise Parkinson ile evli ve iki oğlu var.	Louise Parkinson ile evliydi ve iki oğlu var.	Louise Parkinson ile evliydi ve iki oğlu var.	Louise Parkinson ile evliydi ve iki oğlu var.	Louise Parkinson ile evliydi ve iki oğlu var.
common_voice_en_19613804	Bunlar Dresden kodeksinde de bulunabilir.	Bu, Dresden kodeksinde de bulunabilir.	Bu, Dresden kodeksinde de bulunabilir.	Bu Dresden Kodeksi'nde de bulunabilir.	Bu aynı zamanda Dresden kodeksinde de bulunabilir.	Bu aynı zamanda Dresden Kodeksinde de bulunabilir.
common_voice_en_19613805	Daha sonra öğrencileri Avrupa’da en sevdiği yerlere götürdü.	Daha sonra öğrencileri sevdiği bazı yerlere Avrupa'ya götürdü.	Daha sonra öğrencileri en sevdiği yerlere Avrupa'ya götürdü.	Daha sonra öğrencileri Avrupa'ya, en sevdiği yerlere götürdü.	Daha sonra öğrencileri Avrupa'ya en sevdiği yerlerden bazılarına götürdü.	Daha sonra öğrencileri en sevdiği yerlerden bazılarına Avrupa'ya götürdü.
common_voice_en_17412449	İnsan nüfusundaki artış düşünülürse, böcekler geleceğin yiyeceği olabilir.	İnsan nüfusunun artışını göz önüne alarak, böcekler geleceğin yiyeceği olabilir.	İnsan nüfusunun artmasını göz önüne alıyorsak, böcekler geleceğin yiyeceği olabilir.	İnsan nüfusunun büyümesi göz önüne alındığında, böcekler geleceğin yiyeceği olabilir.	İnsan nüfusunun büyümesini göz önüne alıyorsa, böcekler geleceğin yiyeceği olabilir.	İnsan nüfusunun büyümesi göz önüne alındığında, böcekler geleceğin gıdaları olabilir.
common_voice_en_17412451	Bu nasıl olur?	Nasıl olabilirdi?	Nasıl olabilir ki?	Bu nasıl olabilir ki?	Bu nasıl olabilecek?	Bu nasıl olabilir ki?
common_voice_en_17937	Alışması biraz zaman aldı.	Bunun alışması biraz zaman aldı.	Bunu alışması biraz zaman aldı.	Buna alışması biraz zaman aldı.	Ona alışması biraz zaman aldı.	Ona alışması biraz zaman aldı.
common_voice_en_17939	Pearl Williams başkan için çalışıyor.	Pearl Williams başkan için çalışıyor.	Pearl Williams başkan için çalışıyor.	Pearl Williams başkan için çalışıyor.	Pearl Williams başkan için çalışıyor.	Pearl Williams başkan için çalışıyor.
common_voice_en_18091835	Lütfen endişelenme.	Lütfen endişelenmeyin.	Lütfen endişelenmeyin.	Lütfen endişelenmeyin.	En azından endişelenmeyin.	En azından endişelenmeyin.
common_voice_en_18091836	Maser, radyasyonun uyarılmış emisyonu yoluyla oluşan mikrodalga amplifikasyonudur.	Maser, uyarılmış radyasyon emisyonu ile bir mikrobalgam amplifikasyonudur.	Maser, uyarılmış radyasyon emisyonu ile bir mikropulyon amplifikasyonudur.	Maser, uyarılmış radyasyon emisyonu ile bir mikroluğun genişletilmesidir.	Bir maser, uyarılmış radyasyon emisyonu ile bir mikrodalga güçlendirilmesidir.	Bir maser, uyarılan radyasyon emisyonu ile bir mikro dalga güçlendirmeyi oluşturur.
common_voice_en_19962482	Satıcı olarak hayatını kazanıyordu.	Satıcı olarak geçimini sağladı.	Satıcı olarak hayatını geçirdi.	Satıcı olarak geçimini sağladı.	Bir satıcı olarak geçimini sağladı.	Bir satıcı olarak yaşamını sağlıyordu.
common_voice_en_19962484	Antibiyotik dirençlerinin de çeşitlilik gösterebildiği gibi, farklı bir hazır antibiyotik gerektirir.	Benzer şekilde antibiyotik dayanıklılığı da değişebilir ve farklı bir bekleme antibiyotik seçimi gerektiriyor.	Aynı şekilde, antibiyotik dirençleri de değişebilir ve bekleme antibiyotiklerinin farklı bir seçimi gerektirir.	Benzer şekilde antibiyotik dirençleri de değişebilir ve bekleyen antibiyotiklerin farklı bir seçeneği gerektirir.	Aynı şekilde, antibiyotik dirençleri de değişebilir ve geçici antibiyotiklerin farklı bir seçimini gerektirebilir.	Benzer şekilde antibiyotik dirençleri de değişebilir, bu da ayakta duran antibiyotiklerin farklı bir seçimini gerektirir.
common_voice_en_19962486	Yalnızca “Smilodon populator” kılıç dişli kediler arasında gözle görülür ölçüde büyüktü.	Sadece "Smilodon populator" mızrak dişli kediler arasında belirgin bir şekilde daha büyüktü.	Sadece "Smilodon populator" mızrak dişli kediler arasında belirgin bir şekilde daha büyüktü.	Sadece "Smilodon populatoru" kılıç dişli kediler arasında fark edilir bir şekilde daha büyüktü.	Sadece "Smilodon populator" kılınc dişli kediler arasında fark edilemez bir şekilde daha büyüktü.	Sadece "Smildon populator" kılıç dişli kediler arasında fark edilebilir ölçüde daha büyüktü.
common_voice_en_651106	Bu kim o zaman?	O zaman bu kim?	O zaman bu kim?	O zaman bu kim?	O zaman bu kim?	O zaman bu kim?
common_voice_en_651108	Parçaları bir araya getirmeyi öğrenmek bunaltıcı olabilir.	Tüm parçaları nasıl bir araya getirdiğini öğrenmek zor olabilir.	Tüm parçaları nasıl bir araya getireceğini öğrenmek aşırı zor olabilir.	Tüm parçaları nasıl bir araya getireceğini öğrenmek karşı çok zor olabilir.	Tüm parçaları bir araya getirmeyi öğrenmek aşırı derecede zor olabilir.	Tüm parçaları nasıl bir araya getirileceğini öğrenmek çok zordu.
common_voice_en_19764649	McBride genel aftan yararlandı ve kıdemli polis memuru oldu.	McBride affedici oldu ve mükemmel bir polis memuru oldu.	McBride amnesti aldı ve büyük bir polis memuru oldu.	McBride af diledi ve bir kariyerli polis memuru oldu.	McBride amnesti aldı ve kendine has bir polis memuru oldu.	McBride afsızlığa kavuştu ve güçlü bir polis memuru oldu.
common_voice_en_19764650	Ayrıca, sızdırma sorunları nedeniyle asıl damtaşı tavan bakıt levhalarla değiştirildi.	Ek olarak, orijinal slayt çatısı sızma sorunları nedeniyle bakır levhalarla değiştirildi.	Ek olarak, orijinal slayt çatı, sızma sorunları nedeniyle bakır tahtalarla değiştirildi.	Buna ek olarak, orijinal yaprak çatısı sızıntısı sorunları nedeniyle bakır plaklarla değiştirildi.	Ek olarak, orijinal slayt çatı, sızıntı sorunları nedeniyle bakır levhalarla değiştirildi.	Buna ek olarak, orijinal asfal çatısı, sızma sorunları nedeniyle bakır tahtalarla değiştirildi.
common_voice_en_19764651	Foreman lisedeyken amigoydu ve yüksek notlar alırdı.	Lisede, Foreman yüksek puan aldı ve bir şairliderdi.	Lisedeyken, Foreman yüksek puanlar aldı ve bir şörel dedir.	Lisede, Foreman yüksek puanlar aldı ve bir merhaba oyuncusuydu.	Lisede Foreman yüksek puanlar aldı ve bir çağdaşlık oyuncusuydu.	Lise'de Foreman yüksek notlar aldı ve bir şerefleyicisiydi.
common_voice_en_18588641	Makine öğrenimi algoritmaları, eninde sonunda daha karmaşık senaryolar ile baş etmek üzere evrimleşecek.	Sonunda makine öğrenme algoritmaları daha karmaşık senaryoları yönetmek için gelişecek.	Sonunda makine öğrenme algoritmaları daha karmaşık senaryoları ele almak için gelişti.	Sonunda makinel öğrenme algoritmaları daha karmaşık senaryoları ele almak için gelirecektir.	Sonunda makinel öğrenme algoritmaları daha karmaşık senaryoları ele almak için evrimleşecek.	Sonunda makine öğrenme algoritmaları daha karmaşık senaryoları ele almak için evrimleşecek.
common_voice_en_18588642	Sürekli olarak çalışkan profesyoneller arayışı içindeyiz.	Sürekli çalışkan profesyoneller arıyoruz.	Sürekli çok çalışan profesyoneller arıyoruz.	Devamsız çalışkan profesyoneller arıyoruz.	Sürekli uğraşan profesyoneller arıyoruz.	Her zaman zor çalışan profesyonelleri arıyoruz.
common_voice_en_18588643	Komik olduğunu düşünüyorsun, değil mi?	Bu komik mi sanıyorsun?	Tuhaf mı olduğunu sanıyorsun?	Ben komik sanıyorum, değil mi?	Gülümser mi sanıyorsun, değil mi?	Kullanıcı mı sanıyorsun, değil mi?
common_voice_en_310297	Parça beş avro değerindedir.	madde beş euro yağabilir	Poçttan beş avro ödeniyor	Bu eşya beş avro maldır.	Bu malın maliyeti beş avro.	Bu eşya beş avroya mal oluyor.
common_voice_en_692046	Mevcut en son teknolojik gelişme yöntemleriyle doğrudan karşılaştırılmaz.	Mevcut en son yöntemlerle doğrudan karşılaştırmazsınız.	Mevcut en son yöntemlerle doğrudan karşılaştırmazsınız.	Mevcut en son yöntemlerle doğrudan karşılaştırmazsınız.	Mevcut en son yöntemlerle doğrudan karşılaştırmıyorsunuz.	Mevcut en son yöntemlerle doğrudan karşılaştırmazsınız.
common_voice_en_692047	Klüpler kuruyorlar.	Kulüpler kurıyorlar.	Kulüpler oluşturıyorlar.	Kulüpler oluştururlar.	Kulüpler oluşturuyorlar.	Kulüpler kuruyorlar.
common_voice_en_401097	Yangında çok fazla demir var.	Ateşte çok fazla demir var.	Ateşteki çok fazla demir.	Ateşte çok fazla demir var.	Ateşte çok fazla demir var.	Ateşte çok fazla demir var.
common_voice_en_401098	Çok memnun oldum.	Çok sevindim.	Çok sevindim.	Çok sevindim.	Çok memnunum.	Çok memnun oldum.
common_voice_en_401099	Lavabo içine bulaşıkları koyduğumuz şeydir.	Lavabo, bulaşık topladığımız şey.	Lavabo, tabağı yığdığımız şeydir.	Lavabo, bulaşıkları yığdıkça şey.	Lavabo, yastık yığma olduğumuz şeydir.	Lavabo, yemek yığınıyla yığdığımız yerdir.
common_voice_en_19628376	Mahallenin hemen dışında Batı köşesinde Bahçe Ev Rekreasyon Merkezi var.	Mahalletin batı kenarının hemen dışında Garden Home rekreasyon merkezi bulunuyor.	Mahallerin batı kenarının hemen dışında Garden Home Recreation Center bulunmaktadır.	Mahalledeki batı kenarının hemen dışında Garden Home Recreation Center bulunmaktadır.	Mahallenin batı kenarında Garden Home Eğlence Merkezi yer almaktadır.	Mahallenin batı kenarının hemen dışında Garden Home Rekreasyon Merkezi var.
common_voice_en_19628380	Oyunun tema müziği Robbie Williams şarkısı“Sadece Biz”di.	Oyunun adı Robin Williams'ın "It's Only Us" idi.	Oyunun adı Robin Williams'ın "It's Only Us" idi.	Oyunun adı Robin Williams'ın "It's Only Us" idi.	Oyunun adı Robin Williams'ın "It's Only Us" şarkısıydı.	Oyunun adı Robin Williams'ın "It's Only Us" müziğiydi.
common_voice_en_19628384	Sefalosporinler gibi, sefamisinler de sefem nükleuslara dayanır.	Cephalosporin gibi, cephamyrocins de cepham çekirdeğine dayanmaktadır.	Cephalosporin gibi, cephamyosins de cephum çekirdeğine dayanır.	Cephalosporins gibi, cephamyosins de cephom çekirdeğine dayanır.	Sephalosporin gibi, cephamyosinler de cepham çekirdeğine dayanmaktadır.	Cephalosporin gibi, cephamiosins de cepham çekirdeğine dayanır.
common_voice_en_170057	Top yüzüne doğru uçarken küçük bir çocuk gülümsüyor.	Küçük bir çocuk bir topu yüzüne doğru uçurken gülümsüyor	Küçük bir çocuk, bir topu yüzüne doğru uçurken gülümsüyor	Küçük bir çocuk, bir topu yüzüne doğru uçurken gülümsüyor	Küçük bir çocuk, bir top yüzüne doğru uçurken gülümsüyor.	Küçük bir çocuk, bir topu yüzüne doğru uçarken gülümsüyor.
common_voice_en_170058	Kulaklık takmış bir adam elektrikli testere ile odun kesiyor.	Kulağı kaplayan bir adam elektrikli çubuğuyle odun kesmektedir.	Diken örtüklü bir adam, bir elektrik testeresiyle ahşap kesiyor.	Kulak kapağı takmış bir adam elektrikli bir tırnağa değnek kesiyor.	Kulak kaplamaları giyen bir adam bir elektrik testeresi ile ahşap kesiyor.	Kulak örtüsü takmış bir adam, bir güç testeresiyle ahşap kesiyor.
common_voice_en_170059	Kırmızı ve veyaz hasır etek giymiş iki kadın ve bir adam dans gösterisi yapıyor.	Kızıl ve beyaz okşar giymiş iki kadın ve bir adam dans yapıyor.	İki kadın ve beyaz kırmızı ve beyaz bir yelekli bir adam bir dans yapıyor.	Kırmızı ve beyaz bıçak giyen iki kadın ve bir adam bir dans yapmaktadır.	İki kadın ve beyaz ve kırmızı alaşlık kıyafet giyen bir adam dans ediyorlar.	Kırmızı ve beyaz balta tapanın giyicisi iki kadın ve bir adam bir dans yapıyor.
common_voice_en_19966746	Erişteler genellikle üstünde bir sos veya bir çorbanın içinde servis edilir.	Nudeller genellikle bir sosla veya bir çorba ile birlikte servis edilir.	Pihaller sıklıkla bir sosla veya bir çorba ile servis edilir.	Noodles genellikle bir geride sosla veya bir çorba ile servis edilir.	Noodles genellikle eşlik eden bir sosla veya bir çorba ile servis edilir.	Noodleler genellikle eşlik eden bir sosla veya bir çorba ile servis edilir.
common_voice_en_19966749	Stasey şu an Los Angeles’ta yaşıyor.	Stacy şu anda Los Angeles'ta yaşıyor.	Stacy şu anda Los Angeles'ta yaşıyor.	Stacy şu anda Los Angeles'ta yaşıyor.	Stacy şu anda Los Angeles'ta yaşıyor.	Stacy şu anda Los Angeles'ta yaşıyor.
common_voice_en_19966752	Bir kısmı Melbourne ve Tokyo’da kaydedildi.	Melbourne ve Tokyo'da kısmen kaydedilmişti.	Bölüm olarak Melbourne ve Tokio'da kaydedilmişti.	Bunun bir kısmı Melbourne ve Tokyo ⁇ da kaydedilmişti.	Kısmen Melbourne ve Tokyo'da kaydedilmişti.	Bölümleri Melbourne ve Tokyo'da kaydedilmişti.
common_voice_en_19434698	İki “Gül ağacı” yayınında elektronik ve dijital işlemeye yollanan akustik gitar bölümleri bulunmakta.	İki Roserood versiyonunda elektronik ve dijital işlem yoluyla gönderilen akustik gitar saati vardır.	İki Roserod yayınlarında elektronik ve dijital işlemler yoluyla gönderilen akustik gitar zamanları bulunur.	İki Rosarood sürümü, elektronik ve dijital işleme yoluyla gönderilen akustik gitar parçaları içerir.	İki Roserood piyasası, elektronik ve dijital işlem yoluyla gönderilen akustik gitar sayfalarını içerir.	İki Roseroad yayını, elektronik ve dijital işlemleme aracılığıyla gönderilen akustik gitar parçacıkları içerir.
common_voice_en_19434699	Adını Yunan adası Korfu’dan alıyor.	Yunanistan ⁇ ın Korfu adasının adını taşıyor.	Yunan adanın adı Kórfu'dan alınmıştır.	İsimini Yunan adası Korfu'dan almıştır.	Yunanistan'ın Korfu adasından sonra adlandırılmıştır.	Yunanistan'ın Korfu adasından sonra adlandırılmıştır.
common_voice_en_19434700	Analitik devamlılığa “bakın”.	Analit devamı gör.	Analyte devamına bakın.	Analit devamını viz.	Analytics devamı'na bakın.	Analit devamına bakınız.
common_voice_en_140114	Onun adı Barry Baldwin.	Adı Barry Baldwin.	Adı Barry Baldwin.	İsmi Barry Baldwin.	İsmi Barry Baldwin.	Adı Barry Baldwin.
common_voice_en_19608603	Daha sonraları askeri hastane ya da kışla olarak da kullanıldı.	Daha sonra askeri bir hastane veya barak olarak da kullanıldı.	Daha sonra askeri bir hastane veya barak olarak da kullanıldı.	Daha sonra askeri bir hastane veya kazarma olarak da kullanıldı.	Daha sonra askeri bir hastane veya kazarma olarak da kullanıldı.	Daha sonra askeri bir hastane ya da kışla olarak da kullanıldı.
common_voice_en_19608604	Ted Robinson Rockville Center, New York’ta büyüdü ve Chaminade Lisesine gitti.	Ted Robinson, Rockville Center, New York'ta büyüdü ve Chaminade Lisesi'ne gitti.	Ted Robinson, Rockville Center, New York'ta büyüdü ve Chaminade Lisesi'ne katıldı.	Ted Robinson, Rockville Center, New York'ta büyüdü ve Chaminade Lisesi'ne katıldı.	Ted Robinson, Rockville Center, New York'ta büyüdü ve Chaminade Lisesi'ne katıldı.	Ted Robinson, Rockville Center, New York'ta büyüdü ve Chaminade Lisesi'ne katıldı.
common_voice_en_19608605	Kıyıya çekildi ve parçaları satıldı.	Sahilde çekildi ve parçaları sattı.	Sahilde çekildi ve parçaları satıldı.	Plajda çekildi ve parçaları satıldı.	Plajda götürüldü ve parçaları satıldı.	Sahilde çekildi ve parçaları satıldı.
common_voice_en_504734	Beyaz atletli ve mavi şortlu bir tenis oyuncusu tenis topuna vuruyor.	Beyaz tanki üstü ve mavi şortli bir tenisçi bir tenis topu vurur.	Beyaz tane toplu ve mavi şortlu bir tenis oyuncusu bir tenis topu vurur.	Beyaz bir tank toplu ve mavi şortlu bir tenis oyuncusu tenis topu vurur.	Beyaz tank toplu ve mavi şortlu bir tenis oyuncusu bir tenis topunu vuruyor.	Beyaz tankalı üstlü ve mavi şortlu bir tenis oyuncusu bir tenis topu vurur.
common_voice_en_504735	Beyaz gömlekli adam yoyo gösterisi yapar.	Beyaz gömlekli adam yum demonstrasyonu yapıyor.	Beyaz gömlekli adam bir yuyo gösterisi yapar.	Beyaz gömlekli adam bir yuya gösterisi yapıyor.	Beyaz gömlekli adam bir yuyo gösterisi yapıyor.	Beyaz gömlekli bir adam üyo gösterisi yapar.
common_voice_en_504736	Filenin üstünden voleybol topuna vuran yeşilli bir adam.	Yeşil giyen bir adam ağ üzerinden voleybol çalıyor	Yeşil giyinmiş bir adam ağ üzerinden voleybol vuruyor	Yeşil giyen bir adam, avluda voleybol çeker	Yeşil giyen bir adam, voleybolu ağ üzerinde vuruyor.	Yeşil giyen bir adam, yayın üzerinde bir voleybol vurur
common_voice_en_19968705	Geçmiş yüzyıllar boyunca jeolojistler arasında belli abiyogenik hipotezler rağbet gördü.	Bazı abijenik hipotezler geçen yüzyıllarda jeologlar arasında bazı popülerlik kazanmıştır.	Birkaç yüzyılda bazı abiogenik hipotezler jeologlar arasında biraz popülerlik kazandı.	Bazı abiogenic hipotezler son birkaç yüzyılda jeologlar arasında bazı popülerlik kazandı.	Bazı abiogenik hipotezlar, son birkaç yüzyılda jeologlar arasında bir ölçüde popülerlik kazanmıştır.	Bazı abiojenik hipotezler, son birkaç yüzyılda jeologlar arasında biraz popülerlik kazandı.
common_voice_en_19968706	Neusiedl Gölü, Neusiedler Gölünün kuzey kıyısındadır.	Neusiedl am See, Neusiedler See'nin kuzey kıyısında yer almaktadır.	Neusiedl am See, Neusiedler See'nin kuzey kıyısında yer almaktadır.	Neusiedl em See, Neusiedler See'nin kuzey kıyısında yer almaktadır.	Neusiedl emcee, Neusiedler See ⁇ nin kuzey kıyısında yer almaktadır.	Neuizeadl am See, Neuizeadler See'nin kuzey kıyısında yer almaktadır.
common_voice_en_19968709	Merkez ofis Boca Raton, Florida’da yer alıyor.	Şirket merkezi Boca Raton, Florida'da yer almaktadır.	Şirketin merkezi Boca Raton, Florida'da yer almaktadır.	Şirketin merkez ofisi Florida, Boca Raton'da yer almaktadır.	Şirketin merkez ofisi Florida'nın Boca Raton şehrinde yer almaktadır.	Şirketin baş ofisi Florida'nın Boca Raton şehrinde yer almaktadır.
common_voice_en_599520	Fakar Salem kralı çaresizce oğlanın başarılı olmasını umut etti.	Ama Salomon Kralı, çocuğun başarılı olmasını umut ediyordu.	Ama Süleyman kralı, çocuğun başarılı olacağını umut ediyordu.	Ama Süleyman'ın kralı çocuğun başarılı olacağını umut ediyordu.	Ancak Solomon'un kralı, çocuğun başarılı olacağına umut ediyordu.	Ama Süleyman'ın kralı çocuğun başarılı olacağına umut ediyordu.
common_voice_en_456584	Elsa öfkeli bir şekilde örgü ördü.	Elsa öfkeyle ördü.	Elsa öfkeyle ördü.	Elsa öfkeyle ördü.	Elsa öfkeyle ördü.	Elsa öfkeyle ördü.
common_voice_en_83993	Ben ejderhaların babasıyım.	Ben ejderhaların babasıyım!	Ben ejderhaların babasıyım.	Ben ejderhaların babasıyım!	Ben ejderhaların babasıyım.	Ben ejderhaların babasıyim.
common_voice_en_83995	Bu şeyi hayatımda hiç görmedim.	Hayatımda bu şeyi hiç görmemiştim.	Hayatımda bu şeyi daha önce hiç görmedim.	Hayatımda daha önce böyle bir şeyi görmemiştim.	Hayatımda bu şeyi daha önce hiç görmemiştim.	Hayatımda bu şeyi daha önce hiç görmemiştim.
common_voice_en_16175	Bu zeminin altına havuz koymak harika bir fikirdi.	Bu zeminin altına havuz koymak harika bir fikirdi.	Bu zeminin altına bir havuz koymak harika bir fikirdi.	Bu zeminin altına bir havuz koymak harika bir fikirdi.	Bu zeminin altına bir havuz koymak harika bir fikirdi.	Bu zeminin altında bir havuz koymak harika bir fikirdi.
common_voice_en_19147470	Tez danışmanı Tenney Frank’ti.	Turnir danışmanı Tenny Frank'ti.	Araştırma danışmanı Tenny Frank'ti.	Onun tezi danışmanı Tenny Frank'ti.	dissertasyon danışmanı Tenny Frank'di.	Dissertasyon danışmanı Tenny Frank'ti.
common_voice_en_19147471	Üçüncü yumurta bırakıldığında başlarlar ve dört hafta boyunca kuluçkaya yatarlar.	Onlar dört hafta inkubasyon yapılır ve ilk evlat yatılır	They are incubated for four weeks starting when the third egg is laid	Onlar dört hafta için inkubatedilmektedir ve üçüncü yumurta yatırılır.	Onlar dört hafta inkubasyon yaparlar, yani termunun yumurtası yatırıldığında	Dört hafta inkubasyona girerler ve bu yumurtlamaların yapıldığından başlatılır.
common_voice_en_19147474	Sen Ne Yapardın?	Ne yapardın?	Ne yapardın?	Sen ne yapardın?	Sen ne yapardın?	Sen ne yapardın?
common_voice_en_211638	Bay Nelson geldi mi?	Bay Nelson geldi mi?	Bay Nelson geldi mi?	Bay Nelson geldi mi?	Bay Nelson geldi mi?	Bay Nelson henüz gelmedi mi?
common_voice_en_18456938	Gece değişip değişmediğimi merak ediyorum.	Bu gece değiştim mi diye merak ediyorum?	Geceyi değiştirildi miyim diye merak ediyorum?	Geceyi değiştirdiğimden merak ediyorum.	Geceleri değiştirildim mi diye merak ediyorum?	Gecede değişip değiştirildim mi diye merak ediyorum.
common_voice_en_19778951	Videocon, portföyünde Kenstar gibi birçok markaya sahip.	Videocon, portfelü altında Tenstar gibi çeşitli markalara sahiptir.	VideoCon, portfeleri altında Tensta gibi çeşitli markalara sahiptir.	VideoCon, portfoliyounun altında Tensta gibi çeşitli markalara sahiptir.	VideoCon, portföyünün altında Tenstar gibi çeşitli markalara sahiptir.	VideoCon, Tenstar gibi portföyünün altında çeşitli markalara sahiptir.
common_voice_en_19778953	Robert Quine, Valen’in gitar çalışından tarzındaki ilk etki olarak bahsetti.	Robert Quinn, Valen'in gitar çalmasının stiline ilk etkisi olduğunu belirtti.	Robert Quinten, Valen'in gitar çalmasının tarzına ilk etkisi olduğunu söyledi.	Robert Quine, Valen'in gitar çalma tarzına ilk etki yaptığı bir şarkı söyledi.	Robert Quine, Valen'in gitar çalmasını tarzına erken bir etkisi olarak belirtti.	Robert Quinn, Valan'ın gitar çalmasını tarzına erken bir etkiye girmesi olarak belirtti.
common_voice_en_19778955	Ancak, B-filmlerinin ve korku-komedi filmlerinin hayranları arasında kült bir film haline geldi.	Bununla birlikte, B filmlerinin ve korku-komedi filmlerinin hayranları arasında bir kult filmi haline geldi.	Ancak, B filmleri ve korku-komedi filmlerinin hayranları arasında bir kült filmi haline geldi.	Bununla birlikte, B filmleri ve korku-komedi filmleri hayranları arasında bir kült filmi haline geldi.	Bununla birlikte, B filmleri ve korku-komedi filmleri hayranları arasında bir kült filmi haline geldi.	Bununla birlikte, B-film ve korku-komedisi filmlerinin hayranları arasında bir kulte filmi haline geldi.
common_voice_en_602161	Last fm kullanarak Chritopher Martin’in EP’sinden çalan oyun.	Christopher Martin'in ep'inden Lastfm kullanarak oynayın	Christopher Martin'in E.P.den Lastfm kullanarak oynat	Lastfm kullanılarak Christopher Martin ⁇ in EP ⁇ den oynayın	Lastfm'i kullanarak Christopher Martin'in ep'inden oynayın	Christopher Martin'in EP'inden Lastfm'ı kullanılarak oynayın.
common_voice_en_602163	Sanki parayı kasaya geri götürmüşüm gibi.	Sanki paraları bir kasada tuttuğumda.	Parayı bir kasada geri aldığım gibi.	Sanki param bir hazineye geri getirilmişmiş gibi.	Sanki parayı bir kasada satmışmış gibiyim.	Sanki parayı bir kasada tutuyormuşum gibi.
common_voice_en_206904	Ve bununla birlikte yeni bir sözleşme olacak.	Ve yeni bir sözleşme de var.	Ve yeni bir sözleşme de onunla gidiyor.	Ve yeni bir sözleşme de bununla birlikte.	Ve yeni bir sözleşme de bununla birlikte.	Ve bununla birlikte yeni bir sözleşme de var.
common_voice_en_206905	Onu neredeyse yere serdim!	Neredeyse düşürdüm onu!	Neredeyse düşürmüştüm!	Neredeyse düşürmüştüm!	Neredeyse düşürmüştüm!	Neredeyse düşürmüştüm onu!
common_voice_en_564905	Zahmetsiz rahmet olmaz.	Arı kimin yediğini kırmalıdır.	Yüceyi kimin yiyeceğini kırmalıdır.	Yemek kimin yiyecektiğine gerek yok.	Kerdenin yiyeceği bir fındığı kırmalıdır.	Ürünün kimin yedeceği kuruşu kırmalı.
common_voice_en_471399	Çin zayıflama çayının tatlı bir tadı vardır.	İnce çinli çayın tatlı bir tadı var.	İnce çene çayı tatlı bir tadına sahiptir.	İnce çin çayı tatlı bir tadı var.	İnce çince içen çayın tatlı bir tadı vardır.	Yürük çinli çayda çayın tatlı bir tadı vardır.
common_voice_en_471400	Ne kadar fazla o kadar iyi.	O kadar iyi.	O kadar iyi.	Bu kadar iyi.	O kadar da iyi.	O kadar da iyi.
common_voice_en_18093887	Komşunun evinde bir kedi gördü.	Komşunun evinde bir kedi gördü.	Komşunun evinde bir kedi gördü.	Komşunun evinde bir kedisi gördü.	Komşunun evinde bir kedisi gördü.	Komşunun evinde bir kedisi gördü.
common_voice_en_18093890	Başka sorunlar yaşarsan lütfen bana haber ver.	Daha fazla sorun yaşarsanız lütfen bana haber verin.	Daha fazla sorun yaşadığınızda, lütfen bana haber verin.	Daha fazla sorun yaşarsanız, lütfen bana bildirin.	Daha fazla sorun yaşarsanız, lütfen bana bildirin.	Eğer daha fazla sorun yaşarsanız, lütfen bana bildirin.
common_voice_en_696230	Başkan ona madalya taktı.	Başkan ona ödül vermişti.	Başkan onu düzeltebilir.	Başkan onu yeni onurlandı.	Başkan onu ödüllendirdi.	Başkan onu yeni onurlandırmıştı.
common_voice_en_152341	Son teslim tarihimiz hızla yaklaşıyor ve yardıma ihtiyacımız olacak.	Zaman zamanımız hızla yaklaşıyor ve yardım ihtiyacımız olacak.	Zaman diliğimiz hızla yaklaşıyor ve yardımımıza ihtiyacımız olacak.	Öfke tarihi hızla yaklaşıyor ve yardıma ihtiyacımız olacak.	Son teslim tarihi hızla yaklaşıyor ve yardıma ihtiyacımız olacak.	Sıra sınırımız hızla yaklaşıyor ve yardıma ihtiyacımız olacak.
common_voice_en_152343	Öğretmen ve misafirleri neredeyse yarım saattir konuşuyordu.	Don ve misafirleri neredeyse yarım saat boyunca konuşuyorlardı.	Don ve konukları neredeyse yarım saat boyunca konuşuyorlardı.	Don ve misafirleri neredeyse yarım saat boyunca konuşuyorlardı.	Don ve misafirleri neredeyse yarım saat boyunca konuşuyorlardı.	Dawn ve konukları neredeyse yarım saat boyunca konuşuyorlardı.
common_voice_en_19685313	Takımın renkleri, kraliyet mavisi, beyaz ve yeni altın rengiydi.	Takım renkleri kraliyet mavi, portakal ve kumdu.	Takım renkleri kraliyet mavi peynir ve kumdı.	Takım renkleri kraliyet mavi perşimi ve kum idi.	Takım renkleri kraliyet mavi şahın ve kumluydu.	Takım renkleri kraliyet mavi pürüzsüz ve kumluydu.
common_voice_en_19685315	Ertesi yıl Çek kültürü ve bilimine adanmış bir dergi olan “Athenaeum”u kurdu.	Ertesi yıl Çek kültürüne ve bilimine adanmış bir dergi olan "Artheneum"ı kurdu.	Ertesi yıl Çek kültürüne ve bilimine adanmış bir dergi olan "Arthenium"i kurdu.	Ertesi yıl Çek kültürüne ve bilimine adanmış bir dergi olan "Artheneum"u kurdu.	Ertesi yıl, Çek kültürü ve bilimine adanmış bir dergi olan "Arthenium"i kurdu.	Ertesi yıl, Çek kültürü ve bilimine adanmış bir dergi olan "Arthenium"u kurdu.
common_voice_en_19685316	Altı dönüm sonra, Laffite de motor sorunları yüzünden emekli oldu.	Altı tur sonra Leffright de motor sorunuyla emekli oldu.	Altı tur sonra Leiffaht de motor sorunlarıyla emekli oldu.	Altı tur sonra Leffmouth da motor sorunlarıyle emekli oldu.	Altı tur sonra Leffffct de motor sorunlarıyla emekli oldu.	Altı dönüm sonra Lefffight de motor sorununa bakarak emekli oldu.
common_voice_en_34397	Kedileri kim dışarı saldı?	Kedileri kim bıraktı?	Kedileri kim bıraktı?	Kedileri kim bıraktı?	Kedileri kim serbest bıraktı?	Kedileri kim dışarı attı?
common_voice_en_19621315	Kurt Russell’ın “Çöküş” filminde de şeytani kamyoncunun karısını canlandırdı.	Ayrıca Kurt Russell'ın Breakout'unda kötü Truckers'in karısını oynadı.	Ayrıca Kurt Russell'ın Breakdown liginde kötü Trucker'ın karısını canlandırdı.	Ayrıca Kurt Walsh'un "Breakedown" dizisinde kötü Trucker'ın karısını oynadı.	Ayrıca Kurt Watson liğasındaki "Breakdown" da kötü Trucker'ın karısını canlandırdı.	Aynı zamanda Kurt Russell'ın "Breakdown" adlı liginde kötü Trucker'ın karısını canlandırdı.
common_voice_en_19621316	Bu yüzden, uzman programcıdan gelen kısa ve daha az sıklıktaki gönderimler değerliydi.	Bu nedenle, kod ustalarından kısa ve daha az sık yayınlar değerliydi.	Bu nedenle, kod ustasından kısa ve daha az sık yayınlar değerliydi.	Bu nedenle, kod yöneticisinden kısa ve daha az sık yayınlar değerliydi.	Bu nedenle, kod müdüründen kısa ve daha az sık gelen yayınlar değerliydiler.	Bu nedenle, kod müdürünün kısa ve daha az sık gelen yayınları değerliydiler.
common_voice_en_19621318	Dior, varlıklı iş adamı Marcel Boussac tarafından finanse ediliyordu.	Dio, zengin iş adamı Marcel Bussak tarafından finansal olarak desteklendi.	Dio, zengin işadamı Marcel Bussak tarafından finansal olarak desteklendi.	Dio, zengin iş adamı Marcel Bussak tarafından finansal olarak desteklendi.	Dio, zengin iş adamı Marcel Bussak tarafından finansal olarak desteklendi.	Dior, zengin bir işadamı Marcel Bussac tarafından finansal olarak desteklenmişti.
common_voice_en_694257	Mars hemen hemen yaşama elverişsizdir.	Mars neredeyse yaşanamaz.	Mars neredeyse yaşanamaz.	Mars neredeyse yaşayış imkansız.	Mars neredeyse yaşanamaz bir yer.	Mars neredeyse yaşanamaz bir yer.
common_voice_en_694258	Eğer bir kadının hayatını kurtarsaydı.	Bir kadının hayatını kurtaracaksa.	Eğer bir kadının hayatını kurtarabilirse.	Eğer bir kadının hayatını kurtarabilirse.	Eğer bir kadının hayatını kurtaracaksa.	Eğer bir kadının hayatını kurtarabilirse.
common_voice_en_15672474	En iyi arkadaşlar ayrılmak zorundadır.	En iyi arkadaşlar ayrılmalıdır.	En iyi arkadaşlar ayrılmalıdır.	En iyi arkadaşlar ayrılmalıdır.	En iyi arkadaşlar ayrılmalıdır.	En iyi arkadaşlar ayrılmalıdır.
common_voice_en_15672475	Henüz karar vermedim.	Henüz karar almadım.	Henüz karar almadım.	Henüz karar vermedim.	Henüz karar vermedim.	Henüz karar vermemiştim.
common_voice_en_15900910	Kalem, keskin olması için her iki uçtan kesilmişti.	Kalem iki ucundan da keskin olmak için kesilmişti.	Kalem her iki ucunda da keskin olmak için kovuldu.	Kalem, her iki ucundan da keskin olarak tutuldu.	Kalem her iki ucunda da keskin olarak gözetilmişti.	Kalem her iki ucunda da keskin olarak tuhaf olarak tutulmuştu.
common_voice_en_19757362	En yaygın şekilde, herhangi yeni bir geçiş fosil bulgusuna işaret etmek için kullanılır.	En yaygın olarak yeni geçiş fosilleri keşifleri için kullanılır.	En sık herhangi bir yeni geçiş fosili bulguya atıfta bulunmak için kullanılır.	En yaygın olarak herhangi bir yeni geçiş fosil bulguya atıfta bulunmak için kullanılır.	En yaygın olarak herhangi bir yeni geçiş fosil buluşuna atıfta bulunmak için kullanılır.	En yaygın olarak herhangi bir yeni geçişsel fosil bulguya atıfta bulunmak için kullanılır.
common_voice_en_19757363	Aşırı dozun en yaygın etkileri uyku sersemliği ve kalp çarpıntısıdır.	İlaçların en yaygın etkileri uyku ve takikardyadır.	Aşırı dozanın en yaygın etkileri uyku ve takikardiyadır.	Aşırı doz almanın en yaygın etkilerin kaynağı uyuşturucu ve takikardi.	Aşırı doz kullanmanın en yaygın etkileri uyuşukluğa ve takikardyadır.	Aşırı doz almanın en yaygın etkileri uyuşuluğun ve takikardiyedir.
common_voice_en_19757364	Piyasada birçok türde maşa mevcut bulunmaktadır.	Pazarda çeşitli türde til var.	Pazarda çeşitli tipleri mevcuttur.	Pazarda çeşitli türde diller mevcuttur.	Pazarda çeşitli çeşit tiğarrarlar mevcuttur.	Piyasada çeşitli tiplerin kullanılan dilcileri vardır.
common_voice_en_17896614	Öyle duydum.	Bunu duydum.	Ben de öyle duydum.	Ben de öyle duydum.	Ben de öyle duydum.	Ben de böyle duydum.
common_voice_en_19610962	İspanyollar geri çekildi ve çok fazla zayiat verdi.	İspanyollar geri çekildi ve büyük kayıplar gördü.	İspanya'lar geri çekildi ve büyük kayıplar yaşadı.	İspanyollar geri çekildi ve büyük kayıplar yaşadı.	İspanyollar geri çekildi ve kocaman kayıplar yaşadı.	İspanyollar geri çekildi ve muazzam kayıplar yaşadı.
common_voice_en_19610963	Anne Bancroft’a Anne rolü verildi.	Anne Bancroft, anne rolü aldı.	Ann Bancroft, Mama rolünde seçildi.	Ann Bancroft, Mama rolüne katıldı.	Ann Bancroft, Mama rolünde seçildi.	Ann Bancroft'in anne rolü seçildi.
common_voice_en_19610965	Gut genellikle ayak başparmağı altında acı ve hassasiyet olarak kendini gösterir.	Duvlu genellikle büyük parmak tabanında ağrı ve naziklik sunuyor.	Ağrı genellikle büyük parmak parmağı dibinde ağrı ve incelikle ortaya çıkar.	Ağrılar genellikle büyük ayak parmağının tabanında acı ve şefkatle ortaya çıkar.	Gout genellikle büyük parmak bacakının tabanında acı ve neşeli bir şekilde ortaya çıkar.	Adem, genellikle büyük ayak parmağının dibinde acı ve nükselikle ortaya çıkar.
common_voice_en_17275052	Katil robotlardan oluşan bir ordu kurabiliriz.	Kaplan robotlarının bir ordu çalışabiliriz.	Killer robotlarının bir orduyu kurabiliriz.	Killer robotlarının bir ordusu kurabiliriz.	Killer robotları bir ordusu oluşturabiliriz.	Olay yapan robotların bir ordusunu oluşturabiliriz.
common_voice_en_593757	İş kuracağım.	Kendi işime giriyorum.	Kendi işime giriyorum.	Kendi işime giriyorum.	Ben de kendi işime gidiyorum.	Kendim için iş yapmaya gidiyorum.
common_voice_en_1394467	Temizlik imandan gelir.	Temizlik, Tanrısızlığın yanında.	Purguluk, Tanrıtan ibarettir.	Təmizlik, Tanrıçılığın yanında.	Temizlik Tanrıçuluğun yanındadır.	Təmizlik, Tanrı'nın izniyle yanındadır.
common_voice_en_963526	Seni Antonio ile tanıştırayım.	Sizi Antonio ile tanıştırayım.	Sizi Antonio ile tanıştırayım.	Sizi Antonio ile tanıştırayım.	Sizi Antonio ile tanıştırayım.	Seni Antonio'yla tanıştırayım.
common_voice_en_963528	O adam birkaç yasaklı kitabın yazarı.	O adam birkaç yasak kitapın yazarıdır.	O adam birkaç yasak kitapın yazarıdır.	O adam birkaç düzenli kitabın yazarıdır.	O adam birkaç yasak kitaptan söz etti.	O adam birkaç kaç tane önleyici kitapın yazarıdır.
common_voice_en_666510	Sodyum klorür bildiğimiz sofra tuzu.	Sodyum klorür sıradan bir masaya tuzudur.	Sodyum klorür sıradan bir masa tuzudur.	Sodyum klorür sıradan bir masa tuzdur.	Sodyum klorür, sıradan masanın tuzu.	Sodyum klorür sadece alışılmadık masa tuzudur.
common_voice_en_17741849	Binlerce yıl önce, bu şehir antik bir medeniyetin merkeziydi.	Binlerce yıl önce bu şehir eski bir uygarlığın merkeziydi.	Binlerce yıl önce bu şehir eski bir uygarlığın merkeziydi.	Binlerce yıl önce, bu şehir eski bir uygarlığın merkeziydi.	Binlerce yıl önce, bu şehir eski bir medeniyetin merkeziydi.	Binlerce yıl önce, bu kasaba eski bir uygarlığın merkeziydi.
common_voice_en_17741850	Size yardım etmeme izin verin.	Size yardım edeyim çocuklar.	Size yardım edeyim çocuklar.	Size yardım edeyim çocuklar.	Size yardım etmeme izin verin.	Size yardım edeyim, çocuklar.
common_voice_en_17741852	İlginç bir şekilde, demirden duvar soğuk değildi.	Bu halde de demirden yapılmış duvar soğuk gelmedi.	Harika bir şekilde, demirden yapılmış duvar soğuk değildi.	Asıl şaşırtıcı, demirden yapılmış duvar soğuk düşmedi.	şaşırtıcı bir şekilde, demirden yapılmış duvar soğuk gelmedi.	Şaşırtıcı bir şekilde, demirden yapılmış duvar soğuk kalmadı.
common_voice_en_19666072	Binadaki başlıca kiracılar Energy Australia ve UniSuper.	Binadaki en önemli kiracılar Energy Australia ve UniSuper'dir.	Binaların ana kiracıları Energy Australia ve Unisuper ⁇ dir.	Bina'daki ana kiracılar Energy Australia ve UniSuper'dur.	Binanın ana kiracıları Energy Australia ve UniSuper'dır.	Binalara ulaşan önemli kiracılar Energy Australia ve Unisuper'dir.
common_voice_en_19666075	Şu anda özel daireler haline getiriliyor.	Şu anda özel dairelere dönüştü.	Artık özel apartmanlara dönüşüyor.	Şimdi özel dairelere dönüştürülüyor.	Şimdi özel dairelere dönüştürülüyor.	Şimdi özel apartmanlara dönüştürülmektedir.
common_voice_en_19666079	Lawton Metropolitan İstatistik Bölgesinin bir parçasıdır.	Lawton Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Lawton Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Lawton Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Lawton Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Lawton Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_6609805	Bunu söylemeye gerek bile yok.	Bunu söylemek gerekmiyor.	Bu özgün bir şey.	Bu, söylemeden geçerli.	Bu, anlatılmadan geçerli.	Bunun ötesinde söylemeye gerek yok.
common_voice_en_6609808	Suudi Arabistan’da su, benzinden daha pahalıdır.	Suudi Arabistan'da su petrolden daha pahalı.	Suudi Arabistan'da su petrolden daha pahalıdır.	Suudi Arabistan'da su petrolden daha pahalıdır.	Suudi Arabistan'da su yağdan daha pahalıdır.	Suudi Arabistan'da su, petrolden daha pahalıdır.
common_voice_en_1441794	Basketbol topu titanyum zırhından geri zıpladı.	Basketbol, titan kalkanından vurdu.	Basketbol onun titan kalkanı üzerinden çıkmış.	Basketbol, onun titan kalkanından atladı.	Basketbol, titanyum kalkanından atladı.	Basketbol, onun titan kalkanı üzerinden kalktı.
common_voice_en_196850	Kyoto stili kahve hayal kırıklığına uğratmaz.	Kyoto tarzı kahve hayal kırıklığı yaratmaz.	Kyoto tarzı kahve hayal kırıklığına uğratmaz.	Kyoto tarzı kahve hayal kırıklığına uğratmıyor.	Kyoto tarzı kahve hayal kırıklığına uğratmıyor.	Kyoto tarzı kahve hayal kırıklığına uğratmaz.
common_voice_en_196851	Jane, üzerine basa basa konuştu.	Jane vurguyla konuştu.	Jane keskinlikle konuştu.	Jane güçlü bir şekilde konuştu.	Jane vuruşlu konuştu.	Jane vurgulanan bir şekilde konuştu.
common_voice_en_468136	Volta atmak.	Bir kemancı durumunda topluğu gibi.	Bir kemancı için elbise gibi yukarı ve aşağı.	Bir kemancı'nın dirsekleri gibi yukarı ve aşağı.	Bir kemancı'nın dirsekleri gibi yukarı ve aşağı.	Bir kemancı'nın dirsekleri gibi yukarı ve aşağı.
common_voice_en_167887	Konuşmasının sonunda ayakta alkışlandı.	Konuşması ayakta alkışlarla sona erdi.	Konuşması ayakta alkışlarla sona erdi.	Konuşması ayakta alkışlarla sona erdi.	Konuşması ayağa kalkar alkışla sona erdi.	Konuşması ayağa kalkmış elfuzlarla sona erdi.
common_voice_en_167889	Dışarda ördek vuruyor şimdi.	Şu anda ördek atışında.	Şu anda ördek atışı yapıyor.	Şimdi ördek çekmek için dışarıda.	Şimdi ördek ateş ederken çıkıyor.	Şu an ördek avcılığı yapıyor.
common_voice_en_19057179	Clowne’ın kuzeybatısındaki topraklar yeşil kuşaktır.	Clown'un kuzeybatısında yeşil bir kürek var.	Clown ⁇ un kuzeybatısında bir yeşil kürek vardır.	Clown ⁇ ın kuzeybatısında yeşil bir kıyımız var.	Clown'un kuzeybatısındaki bir toprak yeşil bir kuşak.	Clown'ın kuzeybatısındaki arazi yeşil bir kılıç.
common_voice_en_19057220	Bazı hava hızı göstergeleri, bu hesaplamayı gerçekleştirmek için sürgülü cetvel mekanizması içerir.	Bazı hava durumu göstericileri bu hesaplama yapmak için hafif bir rol mekanizmasını içerir.	Bazı hava durumu göstergesi, bu hesaplama yapmak için hafif bir roller mekanizması içerir.	Bazı hava durumu göstergeleri, bu hesaplamayı yapmak için hafif rol mekanizmasını içerir.	Bazı hava durumu göstergesinde bu hesaplamayı yapmak için hafif bir rol mekanizması yer alır.	Bazı hava durumu göstergeleri bu hesaplamayı yapmak için hafif bir rol mekanizması içerir.
common_voice_en_19057221	Orada yapılan spor müsabakalarına bandy, buz hokeyi, hızlı paten ve eğlence amaçlı buz pateni dahildir.	Orada düzenlenen spor etkinlikleri arasında bandy buz hokey, hız paten ve eğlence buz patenleri bulunur.	Orada düzenlenen spor etkinlikleri arasında bandi buz hokey, hız kayma ve eğlence buz kayma bulunmaktadır.	Orada düzenlenen spor etkinlikleri arasında banged ice hockey, hız paten ve rekreasyonsal buz patenleri bulunur.	Orada düzenlenen spor etkinlikleri arasında bandy buz hokeyi, hız patenleri ve eğlence buz patenleri yer alıyor.	Orada düzenlenen spor etkinlikleri arasında sandy, buz hokeyi, hız paten ve rekreasyonel buz patenleri bulunur.
common_voice_en_480327	Bunu sevmeye başlıyorum.	Bunu sevmeye başlıyorum.	Bunu sevmeye başladım.	Bunu sevmeye başlıyorum.	Bunu sevmeye başlıyorum.	Bunu beğenebiliyorum.
common_voice_en_480329	Bundan bir devlet projesi çıkarma!	Bunu bir devlet projesi yapma!	Bunu bir hükümet projesi yapma!	Bunu bir hükümet projesi yapma!	Bunu hükümetin projesinden yapma!	Bunu devlet projesi haline getirmeyin!
common_voice_en_18800539	Markanın adı, Jimmp Pop’un gerçek adı James Franks’ten geliyor.	Etiketin adı Jimmy Pop'un gerçek adını James Franks'tan gelmektedir.	Etiketin adı Jimmy Pop'un gerçek adı James Franks'ten türetilmiştir.	Etiketin adı Jimmy Pop'un gerçek adı James Franks'ten türetilmiştir.	Etiket adı Jimmy Pop'un gerçek adından, James Francis'tan türetilmiştir.	Etiketin adı Jimmy Pop'un gerçek ismini James Franks'ten türetilmiştir.
common_voice_en_18800540	İsmini daha sonra Hint geleneklerine uygun olan Gayatri olarak değiştirdi.	Daha sonra adını Hindu geleneğine göre Navarty olarak değiştirdi.	Daha sonra adını Hindu geleneklerinin göre Gevarti olarak değiştirdi.	Daha sonra adını Hindu alışkanlığıyla "Gavarti" olarak değiştirdi.	Daha sonra Hindu geleneklerine göre adını "Gravarti" olarak değiştirdi.	Daha sonra adını Hindu geleneği bakış açısıyla Gavarti olarak değiştirdi.
common_voice_en_18800541	Bennett, İlerici Muhafazakar Parti'nin üyesiydi.	Bennett, İlerleme Muhafazakar Parti üyesiydi.	Bennett, İlerici Muhafazakar Parti üyesiydi.	Bennett, İlerleyici Muhafazakar Parti'nin bir üyesiydi.	Bennett, İlerlemeci Muhafazakar Parti'nin bir üyesiydi.	Bennett, İlerleyici Muhafazakar Partisi'nin bir üyesiydi.
common_voice_en_17268699	Şifrelemenin yanı sıra, doğrulama için de kullanılabilir.	Şifreleme dışında, doğrulama için de kullanılabilir.	Şifrelenme dışında, doğrulama için de kullanılabilir.	Şifreleme dışında, kimlik doğrulama için de kullanılabilir.	Şifreleme dışında, kimlik doğrulama için de kullanılabilir.	Şifrelenme dışında, kimlik doğrulama için de kullanılabilir.
common_voice_en_216142	Bu sana mı ait?	Bu senin mi?	Bu size ait mi?	Bu devlet sana ait mi?	Bu size ait midir?	Bu sizin mülkünüz mü?
common_voice_en_216143	Randevunuz değiştirildi.	randevun değiştirildi.	randevunzun değiştirildi.	randevu bölünmüş.	Görüşmen değiştirildi.	randevununuz değişti.
common_voice_en_173961	Kimin odası onunkinin yanında?	Yan odası kimin?	Kimin yan odası var?	Komşu odanın kim olduğu?	Komşu odası kimde?	Komşusunun yanındaki odası kimin?
common_voice_en_253050	Haritada hiçbir anlama gelmeyen bir X vardı.	Haritada hiçbir şey ifadeden bir X vardı.	Haritada hiçbir şey ifade etmeyen bir X vardı.	Haritada hiçbir şey ifade etmeyen bir X vardı.	Haritada hiçbir şey ifade etmeyen bir X vardı.	Haritada bir "X" vardı. Hiçbir şey ifade etmiyordu.
common_voice_en_19944696	İlk kayıtlarda evin ismi Ayscough Fee Hall olarak geçmektedir.	İlk kayıtlar evi Ayscough Fee Hall olarak adlandırıyor.	İlk kayıtlar evi Ayscough Fee Hall olarak adlandırıyor.	İlk kayıtlar, evi Ayscough Fee Hall olarak adlandırıyor.	İlk kayıtlar, evi Ayscough Fee Hall olarak adlandırıyor.	İlk kayıtlar evin adını Ayscough Fee Hall olarak adlandırır.
common_voice_en_19944698	Hindistan’daki en eski şirketlerden biridir.	Hindistan'ın en eski şirketlerinden biridir.	Hindistan'ın en eski şirketlerinden biridir.	Hindistan'ın en eski şirketlerinden biridir.	Hindistan'daki en eski şirketlerden biridir.	Hindistan'ın en eski şirketlerinden biridir.
common_voice_en_19944700	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.	Tiris Zemmour bölgesinin bir parçasıdır.
common_voice_en_19727225	Uyanık kalsaydı, büyüyü bozabilirdi.	Eğer uykar olsaydı, büyüyi kırdı.	Eğer uyanık kalsa, büyüyi kırdı.	Eğer uyanık kalırsa, büyüünü kırardı.	Uygun kalırsa, büyüyi çözecekti.	Uykuda kalırsa, büyüyi boşa çıkarırdı.
common_voice_en_19727228	Bu James sonunda Alexander’ı yendi ve Corstorphine Ormancısı James oldu.	Bu James sonunda Alexander'ın yerine geçti ve Corstorphine'li James Forrester oldu.	Bu James sonunda Alexander'ı halef aldı ve Corstorphine'li James Forrester oldu.	Bu James nihayetinde Alexander'ın yerini aldı ve Corstorphine'den James Forrester oldu.	Bu James nihayetinde Alexander'ın yerini aldı ve Corstorphine'den James Forrester oldu.	Bu James nihayetinde Alexander'ın varisi oldu ve Corstorphine'deki James Forrester oldu.
common_voice_en_19727230	Keene’nin yanındaki Hulls Şelalesi yerel bir manzara alanı.	Kine yakınlarındaki Hull Falls Cascade yerel bir manzaralı yerdir.	Kinne yakınlarındaki Hull's Falls Kaskesi yerel bir manzara alanıdır.	Kinn yakınlarındaki Hull's Falls Kaskadası yerel bir manzaradır.	Kine yakınlarındaki Hull's Falls Kaskade yerel bir manzarayıdır.	Kinne yakınlarındaki Hull's Falls Kaskadu, yerel bir manzaralı yerdir.
common_voice_en_188371	Bu gece şehirden ayrılıyorum.	Bu gece şehri terk ediyorum.	Bu akşam şehri terk ediyorum.	Bu gece kasabadan gidiyorum.	Bu gece kasabadan ayrılıyorum.	Bu gece kasabayı terk ediyorum.
common_voice_en_19814534	Kemerovo, birçok eski Rus yerleşkesinin birleşimi ve takipçisidir.	Kemerov, birçok eski Rus yerleşiminin birleşmesi ve varisidir.	Kemarov, birkaç eski Rus yerleşim alanının bir birleşmesidir ve varisi.	Kemorov, birkaç eski Rus yerleşiminin bir birleşmesidir ve onun varisi.	Kemerov, birkaç eski Rus yerleşim alanının birleşmesidir ve varisidür.	Kemorov, birkaç eski Rus yerleşim yerinin bir birleşimidir ve onun varisi.
common_voice_en_19814545	Siyasi olarak, Buzek hükümeti güvenilirliğini baltalayan bir dizi kriz ile karşı karşıya gelmiştir.	Siyasi olarak, Buzew hükümetini güvenilirliği zayıflayan bir dizi krizle karşı karşıya kaldı.	Siyasi olarak, Buzleyk hükümeti, güvenilirliğini zayıflatan bir dizi krize karşı çıktı.	Siyaseti olarak, Buzew hükümetinin güvenilirliğini zayıflatan bir dizi krizle karşılaştı.	Siyasi olarak, Buzık hükümeti güvenilirliğini zedeleyen bir dizi krizle karşı karşıyaydı.	Siyasi olarak, Buzew'in hükümeti güvenilirliğini zedeleyen bir dizi krizle yüzleşmişti.
common_voice_en_19814547	Doğu gopuranın hemen dışında modern bir budist tapınağı bulunuyor.	Doğu Copura'nın hemen dışında modern bir Budist tapınağı var.	Doğu Kopura'nın hemen dışında modern bir Budist tapınak vardır.	Doğu Kopura'nın hemen dışında modern bir Budist tapınağı var.	Doğu Kopura ⁇ nın hemen dışında modern bir Budist tapınağı var.	Doğu Kopura ⁇ nın hemen dışında modern bir Budist tapınağı bulunmaktadır.
common_voice_en_18987690	İleri Matematik yalnızca Matematik okuyan öğrenciler tarafından alınabilir.	Daha fazla matematik sadece matematik öğrencileri tarafından alabilir.	Daha fazla matematik sadece matematik öğrencileri tarafından uygulanabilir.	Daha fazla matematik sadece matematik okuyan öğrenciler tarafından yapılabilir.	Diğer matematikler sadece matematik okuyan öğrenciler tarafından yapılabilir.	Daha fazla matematik sadece matematik okuyan öğrenciler tarafından alınabilir.
common_voice_en_18987691	Mendel’in ooğlu bir yıl sonra öldü.	Mendelzone, bir yıl sonra öldü.	Mendelzone, bir yıl sonra öldü.	Mendelzehn, bir yıl sonra öldü.	Mendelssohn, bir yıl sonra öldü.	Mendelssohn, bir yıl sonra öldü.
common_voice_en_18987692	“Tümsekli bacaklar” kalıbı “Git şurdan” gibi diğer ifadelerle birlikte kullanılır.	Bumpy-legs modunu buzos gibi diğer figürlerle kullanır.	Birisi, basma ayakları gibi diğer figürlerle kullanılan modayı kullanır.	Başıncı bacaklar, Buzz-Off gibi diğer figürlerle kullanılan şekilleri kullanır.	Birinde, Bes-Off gibi diğer figürler ile kullanılan yumşaq bacak modları kullanılır.	Birisi, Buzz-Off gibi diğer figürlerle kullanılan bumby bacaklar modunu kullanır.
common_voice_en_18999823	Harrer o zamanlar sağ kanat bir gazetede muhabirdi.	O zamanlar, Herer bir beyaz yüzük gazeteciydi.	O zamanlar, Herrer beyaz yüzüklü bir gazeteciydi.	O zamanlar, Herrer beyaz yüzüklü bir gazeteciydi.	O zamanlar Herrer beyaz yüzüklü bir gazetecilerle uğraşıyordu.	O zamanlar Herer, Beyaz Yüzük gazetesinin gazetecisiydi.
common_voice_en_18999824	Rota, Pennsboro’nun güneyindeki Lawrence İlçesine giriş yapıyor.	Yol, Pennsboro'nun güneyinde Lawrence County'ye girer.	Rut, Pennsboro'nun güneyindeki Lawrence County'ye girer.	Marşrut, Pennsboro'nun güneyindeki Lawrence County'ye girer.	Yol, Pennsboro'nun güneyindeki Lawrence İlçesi'ne girer.	Yol, Pennsboro'nun güneyindeki Lawrence İlçesi'ne girer.
common_voice_en_18999826	O zamandan beri, Teknopark hem boyut hem de çalışan gücü açısından istikrarlı bir şekilde büyümekte.	O zamandan beri, Tekno Park, hem büyüklükte hem de çalışan gücünde sürekli büyüüyor.	O zamandan beri, Tekno Park hem büyüklükte hem de işçilerin gücü içinde sürekli büyüyor.	O zamandan beri, Tekno Park hem büyüklüğü hem de işçi gücü olarak giderek büyüüyor.	O zamandan beri, Tekno Park, hem büyüklüğü hem de işçiler gücü olarak sabit bir şekilde büyüdü.	O zamandan beri, Tekno Park hem büyüklüğünde hem de işçi gücü altında istikrarlı olarak büyüdü.
common_voice_en_19719272	İki oğulları var; bateri çalan Steve ve gitarist Russell.	İki oğulları var, Steve davul çalar ve Russell gitarist.	İki oğulları var, Steve davul çalar ve Russell gitarist.	İki oğulları var, Steve davul çalıyor ve Russell gitarist.	İki oğulları var, Steve davul çalıyor, Russell de gitarist.	İki oğlu var, Steve davul çektirir, Russell ise gitarist.
common_voice_en_19719274	Bu nehrin paralelinde ancak daha doğusunda Betwa güzergahı var.	Bu nehirle paralel, ancak daha doğuda, Betwa'nın akışı.	Bu nehirle paralel, ama daha doğuda, Betwa'nın akışı.	Bu nehri paralel olarak, ama daha doğuda, Betwa nehri devam ediyor.	Bu nehrin paralel, ama daha doğuya, Betwa'nın akışı vardır.	Bu nehirle paralel olarak, ancak daha doğuya, Betwa'nın akışı vardır.
common_voice_en_19719275	Alice Cholmondeley mahlasıyla da yazdı.	Ayrıca Alice Cholmondeley olarak da yazdı.	Alice Cholmondeley kalem adı altında da yazdı.	Ayrıca Alice Cholmondeley kalem adı ile yazdı.	Ayrıca Alice Cholmondeley kalem adı ile de yazdı.	Ayrıca Alice Cholmondeley kalem adı altında da yazdı.
common_voice_en_212829	Şehrin tarihindeki son bölüm henüz açılmadı.	Şehir tarihinin son bölümü henüz açılmadı.	Şehrin tarihinin son bölümü henüz açılmadı.	Şehrin tarihinin son bölümü henüz açılmamıştır.	Şehrin tarihindeki son bölüm henüz açılmamıştır.	Şehrin tarihindeki son bölüm henüz açılmamıştır.
common_voice_en_212830	Geleceğe güç sağlamak için enerji üreten, banliyö evlerinin çatılarında sıralanmış paneller.	Paneler, banliyö evlerinin çatılarını kaplamıştır, gelecekte enerji üretir.	Paneller, banliyö evlerinin çatıları üzerinde yer alır ve geleceğe enerji üretir.	Paneller, banliyö evlerinin çatılarını doğurur, geleceğin enerjiyi üretir.	Paneller, banliyö evlerinin çatılarını çizerek, geleceği güçlendirecek enerji üretti.	Paneller banliyö evlerinin çatılarını kaplıyordu ve geleceği güçlendirmek için enerji üretiyordu.
common_voice_en_212831	Kutu, parlak kırmızı bir kapan tarafından tutuluyor.	Kutu parlak kırmızı bir snapper tarafından tutulur.	Kutu parlak kırmızı bir snapper tarafından tutulur.	Kutun parlak kırmızı bir snapper tarafından tutulur.	Kutu parlak kırmızı bir snapper tarafından tutuluyor.	Kutup parlak kırmızı bir snapper tarafından tutuluyor.
common_voice_en_287796	Oyun sıkıcı ve oldukça aptalca görünüyor.	Oyun boş ve oldukça aptalca görünüyor.	Oyun sıkıcı ve oldukça aptalca görünüyor.	Oyun anlaşılan dull ve oldukça aptalca.	Oyun bıçak ve oldukça aptal gibi görünüyor.	Oyun çok aptalca ve çok sahtekarca görünüyor.
common_voice_en_17275721	Doğum günü pastasının mor değil, pembe olması gerektiğini düşünüyor.	Doğum günü pastasının mor değil pembe olmasını bekliyor.	Doğum günü pastasının mor değil pembe olmasını bekliyor.	Doğum günü pastasının mor değil pembe olmasını bekliyor.	Doğum günleri kekinin mor değil pembe olması gerektiğini bekliyor.	Doğum gününden gelen çayı pembe olması gerektiğini bekliyor, mor değil.
common_voice_en_54296	Herhangi bir baskı olabilir, ben premium baskıyı kullanıyorum.	Herhangi bir baskı iyi ve premium baskıyu kullanıyorum.	Herhangi bir baskı iyi ve premium baskıyı kullanıyorum.	Herhangi bir baskı iyi ve Premium baskıyu kullanırım.	Herhangi bir baskı iyi ve ben premium baskı kullanıyorum.	Herhangi bir sürüm iyi, ve Premium sürümü kullanıyorum.
common_voice_en_20003486	Yıldızın geleneksel Latince adı “Juba”ydı.	Yıldızın geleneksel Latin adı "Juba"ydı.	Yıldızın geleneksel Latince adı "Juba"ydı.	Yıldızın geleneksel Latince adı "Juba" idi.	Yıldızın geleneksel Latin adı  ⁇ Juba ⁇ ydı.	Yıldızın geleneksel Latince adı "Juba"ydı.
common_voice_en_20003487	Her şey, olay mahallinin dışarısına park edilmiş kayıt kamyonuna verilmişti.	Her şey, yeri dışındaki bir kayıt kamyonuna veriliyordu.	Her şey sahnenin dışındaki bir plak kamyonuna teslim edildi.	Her şey bir kayıt kamyonetine yerin dışına park edildi.	Her şey mekanın dışında durmuş bir kayıt kamyonuna veriliyordu.	Her şey, mekanın dışındaki bir kayıt kamyonuna nakledildi.
common_voice_en_20003488	Kocanı mı kast ediyorsun?	Kocanı mı istiyorsun?	Kocanı mı düşünüyorsun?	Kocanı mı demek istiyorsun?	Kocanı mı kastediyorsun?	Kocanı mı kastediniz?
common_voice_en_34294	birinci sınıf restoranda kitap köşesi	en iyi replikli restoranda yer ayır	en çok değerli bir restoranta yazın	en iyi derecede yerleşmiş restoranın bir yeri	En iyi derecelendirilmiş restoranda rezervasyon yapın	En yüksek derecede değerlendirilmiş bir restoranda yer ayırt.
common_voice_en_34295	Parametreler test setinde seçildi.	Parameterler test setinde seçilir.	Parametreler test setinde seçilir.	Parametreler test setinde seçilir.	Parametreler test kümesinde seçilir.	Parametriler test setinde seçilir.
common_voice_en_14247638	Paltom kapı koluna takıldı.	Kavram kabamı tuttu.	Kol kulasımı yakalandı.	Kapak yeleğime sıktı.	Kapak ceketime sıkıştı.	Çatık paltoya sıkıştı.
common_voice_en_631241	Kimse kahraman doğmaz ancak herkes kahraman olabilir.	Kimse kahraman olarak doğmaz ama herkes kahraman olabilir.	Kimse kahraman doğmaz ama herkes kahraman olabilir.	Kimse kahraman olarak doğmaz ama herkes kahraman olabilir.	Kimse kahraman olarak doğmaz ama herkes kahraman olabilir.	Kimse kahraman olarak doğmaz ama herkes kahraman olabilir.
common_voice_en_631243	Benim söylediğim her şey doğru.	Dediğim her şey doğru.	Dediğim her şey doğru.	Dediklerim her şey doğru.	Söylediğim her şey doğru.	Söylediğim her şey doğru.
common_voice_en_17278772	Ben biliyorsam değil!	Bilmediğimde!	Bildiğim zaman değil!	Bildiğim için değil!	Bildiğimde değil!	Bildiğim gibi değil!
common_voice_en_17278773	Yeğenim bana e-posta ile güzel bir Moskova fotoğrafı yolladı.	Yeğenim bana e-posta yoluyla Moskova'nın güzel bir fotoğrafını gönderdi.	Yeğenim bana e-posta yoluyla Moskova'nın güzel bir fotoğrafını gönderdi.	Yeğenim bana Moskova'nın güzel bir fotoğrafını e-posta yoluyla gönderdi.	Yeğenim bana e-posta aracılığıyla Moskova'nın güzel bir fotoğrafını gönderdi.	Yeğenim bana e-posta aracılığıyla Moskova'nın güzel bir fotoğrafını gönderdi.
common_voice_en_17278774	Bir demlik çay akşamı geçirmeye yardımcı olur.	Bir dare çay, akşamı geçirmeye yardımcı olur.	Bir kuruş çay akşamı geçirmeye yardımcı olur.	Bir şaraba çay akşamı geçirmede yardımcı olur.	Bir kavanoz çay akşamı geçirmede yardımcı olur.	Bir pişkin çay akşamı geçirmede yardımcı olur.
common_voice_en_19534863	Çocukları ve genç insanları aktif bir şekilde okuluna topladı.	Çocukları ve genç insanları okuluna aktif olarak davet etti.	Okuluda aktif olarak çocuk ve genç insanları işe aldı.	Okuluna aktif olarak çocuklar ve genç insanlar topladı.	Okuluye aktif olarak çocuk ve genç insanları işe aldı.	Çocukları ve gençleri okuluna aktif olarak çabucaklandı.
common_voice_en_19534864	Richard Swift ile geniş ölçüde işbirliği yaptı.	Richard Swift ile geniş çapta işbirliği yaptı.	Richard Swift ile geniş çapta işbirliği yaptı.	Richard Swift ile kapsamlı bir şekilde işbirliği yaptı.	Richard Swift ile kapsamlı bir şekilde işbirliği yaptı.	Richard Swift ile kapsamlı bir şekilde işbirliği yaptı.
common_voice_en_19534867	McCartney, tur sırasında genellikle Harrison ile oda paylaştığını söyledi.	McCarty, Harrison ve onun genellikle iyi endişe verici bir yatak odasını paylaştıklarını belirtti.	McCarty, Harrison ile birlikte "başkarda da" bir yatak odasına alıştığını söyledi.	McCarty, kendisi ve Harrison ⁇ ın genellikle endişeli olmak için iyi bir yatak odası paylaştığını belirtti.	McCarthy, kendisi ve Harrison'un genellikle endişelenmek için iyi bir yatak odasını paylaştığını belirtti.	McCarty, kendisi ve Harrison'un genelde endişelenmek için iyi bir yatak odası paylaştığını belirtti.
common_voice_en_19700115	Şirketin iki standardı var.	Şirketin iki standardı var.	Şirketin iki standartı vardır.	Şirketin iki standarı var.	Şirketin iki standartı var.	Şirketin iki standığı var.
common_voice_en_19700117	Muhafazakarlar üç anketlerinden birine tutundu.	Muhafazakarlar üç seçimin birini korudu.	Muhafazakarlar üç seçiden birini tutuyorlardı.	Muhafazakarlar üç oylamadan birine katıldı.	Muhafazakarlar üç seçimden birine dayandı.	Muhafazakarlar üç seçimden birini muhafaza ettiler.
common_voice_en_19700118	Binanın alt katları Gezegen Bilimi bölümünü içeriyor.	Binanın alt katı planet bilim saksonuna sahiptir.	Bina'nın alt katında planetar bilim saksonu bulunmaktadır.	Binanın alt katında Planetri Bilimsesi bulunur.	Bina'nın alt katında gezegen bilim saksonu bulunur.	Binanın alt katı, gezegen bilim saksonunu içerir.
common_voice_en_19641572	O ay tekrar tutuklandı ve Aralık ayında Newgate Hapishanesine gönderildi.	O ay tekrar tutuklandı ve Aralık ayında hapse atılmaya başladı.	O ay, tekrar tutuklandı ve Aralık ayında hapishaneleri kapatmaya karar verdi.	O ay, tekrar tutuklandı ve Aralık ayında hapishaneden geçmeye karar verdi.	O ay, tekrar tutuklandı ve Aralık ayında hapishanenin gözaltına alındı.	O ay tekrar tutuklandı ve Aralık ayında hapishanenin enkazını yapacak taahhüt etti.
common_voice_en_19641573	“Tatil” ve “Nasıl Tatil Yapılır” adlı gezi programlarını sundu.	Travel Shoes Holiday ve Hard-to Holiday'ı var.	旅行 ayakkabıları Holiday ve Ho-to Holiday'e sahip.	Bildiğin kadar göze çarpan ayakkabı vaziyeti.	Yolcu ayakkabıları tatil ve nasıl bir tatil yaparsa var.	Seyahat ayakkabıları Tatillerinin ve Ha-Too Tatillerinin var.
common_voice_en_19641576	Yıllardır Alzaymır hastalığından muzdaripti.	Birkaç yıldır Alchemist hastalığından muzdaripti.	Birkaç yıldır Alchemist hastalığından muzdaripti.	Birkaç yıldır Alchimers hastalığından muzdaripti.	Birkaç yıldır Altheimer hastalığından muzdarip olmuştur.	Birkaç yıldır Algiers hastalığından muzdarip olmuştu.
common_voice_en_72190	Otobüs bugün geç kaldı.	Otobüs bugün geç kaldı.	Otobüs bugün geç kaldı.	Otobüs bugün geç kaldı.	Otobüs bugün geç oldu.	Otobüs bugün geç kaldı.
common_voice_en_1044	Mavi korttaki bir erkekler tenis maçı, oyuncunun topu mükemmel bir şekilde atışını karşılamasını gösteriyor.	Mavi saha üzerinde bir erkek tenis maçında oyuncuların topunu mükemmel bir şekilde yakalayıp geri getirdiğini gösterir.	Mavi kortayla oynanan bir erkeğin tenis maçında oyuncu mükemmel bir şekilde topu yakalar ve geri verir.	Mavi meydançadaki bir erkek tenis maçı, oyuncuların topu mükemmel bir şekilde yakalamasını ve geri vermesini gösteriyor.	Mavi meydan okumayda bir erkek tenis maçı, oyuncuların topu mükemmel bir şekilde yakaladığını ve geri verdiğini gösterir.	Mavi sahildeki bir erkek tenis maçında, oyuncuların topu mükemmel bir şekilde yakaladığını ve geri verdiğini gösterir.
common_voice_en_1045	Bir konser grubunun dışarıda oturan çeşitli yaşlardaki klarnet bölümü.	çeşitli yaşların dışında oturan bir konser grubunun klarnet bölümü.	Klarinet parçası, çeşitli yaşların dışında oturan bir konser grubu.	Çeşitli yaşların dışında oturan bir konser grubunun klarnet bölümü.	Çeşitli yaşların dışında oturan bir konser grubunun klarinet bölümü.	Çeşitli yaşlar dışındaydı, konser grubu ⁇ nun klarnet kısmı.
common_voice_en_1046	Küçük bir çocuk, dışarıda bir silahla oynuyor.	Küçük bir çocuk dışarıda kaldırımda silahla oynuyor.	Küçük bir çocuk dışarıda kaldırımda silahla oynuyor.	Küçük bir çocuk dışarıda kaldırımda silahla oynuyor.	Küçük bir çocuk dışarıdaki kaldırımda silahla oynuyor.	Küçük bir çocuk dışarıda kaldırımda tabanca ile oynuyor.
common_voice_en_211098	Hiç kimseye söylemedim.	Kimseye söylemedim.	Kimseye söylemedim.	Kimseye söylemedim.	Kimseye söylemedim.	Kimseye söylemedim.
common_voice_en_211099	Gerçeği söyledim ve Bölge Savcısı bunu biliyor.	Doğru söyledim ve Bölge Savcısı bunu biliyor.	Doğruyu söyledim ve Bölge Savcı bunu biliyor.	Doğruyu söyledim ve bölge savcı bunu biliyor.	Hakikati söyledim ve Bölge Savcısı bunu biliyor.	Ben gerçeği söyledim ve Bölge Savcısı bunu biliyor.
common_voice_en_19608377	Aday taraf tutmayı reddederse, bu da bildirilirdi.	aday bir pozisyon almaya reddedirse, bu da bildirildi.	Namur bir görüşü reddettiyse, bu da bildirildi.	Vekil bir duruş reddettiğinde, bu da bildirildi.	İtelciler bir görüş yapmak istemedilerse, bu da bildirildi.	İtejdeci bir konuk koymadan menolakteyse, bu da bildirildi.
common_voice_en_19608379	Bu, Johnson’ın takımda üçüncü kez kısıtlanmasıydı.	Johnson'ın takımla üçüncü süreciydi.	Bu, Johnson'ın takımda üçüncü çalışmasıydı.	Bu, Johnson'ın takımla üçüncü çalışmasıydı.	Johnson'un takımla olan üçüncü çalışmasıydı.	Bu, Johnson'un Takım'da üçüncü dönemidir.
common_voice_en_19608380	Yeni türleri ve belirli parodi nesnelerini kapsayan yeni eklemeler de yapıldı.	Yeni türleri ve parodiyi tanımlayan yeni ekler de eklendi.	Yeni türleri ve belirli parodi nesneleri kapsayan yeni ekler de eklendi.	Yeni türleri ve bazı parodi nesneleri kapsayan yeni ekler de eklendi.	Yeni türleri ve bir parodiin özel nesnelerini kapsayan yeni ekler de eklendi.	Yeni türler ve bir parodiye ait özel nesneler kapsayan yeni eriller de eklendi.
common_voice_en_19973080	Bir S-tipi asteroitinin spektrumuna sahip.	S tipi bir asteroid spektrumuna sahiptir.	S tipi bir asteroidin spektrumuna sahiptir.	S tipi bir asteroidin spektrine sahiptir	S tipi bir asteroidin spektrine sahiptir.	S-Tip asteroidin spektrine sahiptir.
common_voice_en_19973082	Ünlü camcı Meir Magino da kenar mahalleden gelmiştir.	Ünlü cam yapımcısı Meir Magino da kenteydi.	Meir Magino, ünlü cam yapımcısı da getodan geliyordu.	Meir Magino, ünlü cam üreticisi de keltodan geliyordu.	Meir Magino, ünlü cam yapımcısı da ghetto'dan gelmişti.	Şöhretli cam üreticisi Meir Magino da ghetto'dan geldi.
common_voice_en_19973084	Lam Qua, Batıda sergilenen ilk Çinli portre ressamıdır.	Lam Qua, Batıda sergilenen ilk Çin portresi ressamıydı.	Lam Qua, Batıda sergilenen ilk Çin portresi ressamıydı.	Lam Qua, Batıda sergilenen ilk Çinli portresi ressamıydı.	Lam Qua, Batıda sergilenecek ilk Çinli portres yapmaktaydı.	Lam Qua, Batı'da sergilenen ilk Çin portresi resmini çizdi.
common_voice_en_180175	Sanırım haklısın.	Sanırım haklıydın.	Sanırım haklıydın.	Sanırım haklıydın.	Sanırım haklıydın.	Sanırım haklıydın.
common_voice_en_180176	Temiz su kaynağı, koca nehrin kaynağı.	Büyük Nehrin kaynağı en temiz kaynaktır.	Büyük Nehrin kaynağı en temiz çaydır.	Büyük Nehrin kaynağı en net çeşmedir.	Büyük Nehrin kaynağı, en açık kaynağıdır.	Büyük Nehir ⁇ in kaynağı en açık kaynağıdır.
common_voice_en_90998	Bu adamlardan hangisi?	Bu adamlardan hangisi?	Bu erkeklerden hangisi?	Bu adamlardan hangisi?	Bu adamlardan hangisi?	Bu adamlardan hangisi?
common_voice_en_8909391	Çekçekler tam olarak modern bir ulaşım aracı değildir.	Rikşalar tam olarak modern bir ulaşım tipi değildir.	Rickshaw tam olarak modern bir ulaşım tipli değildir.	Rickshawlar tam olarak modern bir ulaşım tipi değil.	Rikshalar tam olarak modern bir ulaşım türü değil.	Rickshaws tam olarak modern bir ulaşım şekli değildir.
common_voice_en_19811238	Puccini’nin kendisi tiyatroda üretimi denetliyordu.	Puccini, üretime gözetim yapıyordu.	Puccini'nin kendisi, üretim denetleyicisiydi.	Puccini'nin kendisi, yapımdan gözetim alıyordu.	Puccini'nin kendisi yapımcılığı gözeten diğer kişiydi.	Puccini ⁇ nin kendisi, diğerinin üstündesi yapımcılığa gözetimi yapıyordu.
common_voice_en_19811239	Günümüzde, her iki otobanın da on şeriti vardır.	Bugüne kadar, her iki panşta da on yol var.	Bugüne kadar, her iki dışı torba da on şeritli.	Bugüne kadar, her iki mutfakta da on tane şerit var.	Bugüne kadar, her iki çıkışın da on şeritleri var.	Bugüne kadar, her iki dış döngünün de on şeritleri var.
common_voice_en_19811242	Ertesi gün, Gruel suçlandı ve tutuklandı.	Ertesi gün Girl suçlandı ve tutuklandı.	Ertesi gün, Gerald suçlandı ve tutuklandı.	Ertesi gün Girl suçlandı ve tutuklandı.	Ertesi gün Girl suçlandı ve tutuklandı.	Ertesi gün, Girl suçlandı ve tutuklandı.
common_voice_en_20033579	Zıtlıkla güçlenen birbirlerine duydukları sevgi ile, birlikte yaşamaya başladılar.	Birbirlerine olan aşkları sıkıntılara dayanarak, ikisi birlikte yaşamaya başlar.	Birbirlerine olan sevgiler sıkıntılar altındayken, ikisi birlikte yaşamaya başlar.	Birbirlerine olan aşkları sıkıntılarla sıktı ve ikisi birlikte yaşamaya başlarlar.	Birbirlerine olan sevgisi, sıkıntılarla dayanan iki kişiyle birlikte yaşamaya başlarlar.	Durgunluklarla güçlendirilmiş birbirlerine olan aşkları ile, ikisi birlikte yaşamaya başlarlar.
common_voice_en_20033583	Bu tepelerin üstünde Copton Abbas Havasahası yer alır.	Bu tepelerin üzerinde Compton Abbas Havaalanı bulunuyor.	Bu tepelerin üstünde Compton Abbas Havaalanı bulunmaktadır.	Bu tepelerin tepesinde Compton Abbas Havaalanı bulunmaktadır.	Bu tepenin tepesinde Compton Abbas Havaalanı yer almaktadır.	Bu tepelerin tepesinde Compton Abbas Havaalanı yer almaktadır.
common_voice_en_20033589	Guatemala erkeklerde bir badminton oyuncusu çıkardı.	Guatemala, erkek tekli Oyuncularına badminton oyuncu seçti.	Guatemala, erkek tekli maçlarında badminton oyuncusu seçti.	Guatemala, erkek bireysel maçlarda bir badminton oyuncusu seçti.	Guatemala, erkek tekli sporlarında bir badminton oyuncusu seçti.	Guatemala, erkekler teklüsünde bir badminton oyuncusu seçti.
common_voice_en_19736596	Hizmeti süresince okulda yarı zamanlı öğretmenlik yapmaya devam etti.	Hizmet sırasında ekmüde okula öğretmeye devam etti.	Hizmet sırasında yarı zamanlı olarak okula ders vermeye devam etti.	Hizmet sırasında yarım zamanlı olarak okula öğretmenlik yapmaya devam etti.	Hizmeti sırasında okulda yarı zamanlı öğretmenlik yapmaya devam etti.	Hizmet süresi boyunca yarı zamanlı olarak okulu öğretmeye devam etti.
common_voice_en_19736598	Kuzey Kore’ye yerleşen çoğu sığınmacı Kuzey Hamgyong’an gelmiştir.	Güney Kore'de yerleşen çoğu Kuzey Kore göçmeni, Kuzey Hmong'dan gelir.	Güney Kore ⁇ ye yerleşen birçok Kuzey Kore göçmeni, Kuzey Hamjong ⁇ dan gelir.	Güney Kore'de yerleşen Kuzey Kore kaçaklarının çoğu Kuzey Hamyang'dan geliyor.	Güney Kore'de yerleşen Kuzey Kore kaçakçısı çoğu Kuzey Hamjung'den geliyor.	Güney Kore'de yerleşik olan Kuzey Koreli kaçakların çoğu Kuzey Hanjung'den geliyor.
common_voice_en_19736600	Bu süre boyunca Tümgeneral Mahlon D. Manson tarafından kumanda edilmiştir.	Bu süre zarfında Binbaşı General Mahlon D. Benson tarafından yönetildi.	Bu süre zarfında Binbaşı General Mechlon D. Benson tarafından yönetildi.	Bu süre zarfında Binbaşı General Maichlon D. Benson tarafından komuta edildi.	Bu süre zarfında Binbaşı General Maichlon D. Benson tarafından komuta edildi.	Bu süre zarfında Binbaşı General Machllan D. Benson tarafından komutanlık edildi.
common_voice_en_52670	Ne kadar kötü bir söz.	Ne korkunç bir şey söylüyorsun.	Ne korkunç bir şey söyledin.	Ne korkunç bir şey dedin.	Ne korkunç bir şey söylüyorsun.	Ne korkunç bir şey söylemesiniz.
common_voice_en_575645	Kum tepeciklerinin diğer tarafından beliren oğlanı gördü.	Çocukun kum tepelerinin diğer tarafından göründüğünü gördü.	Çocuğun kum tepelerinin diğer yanından göründüğünü gördü.	Çocukun kum tepelerinin öbür ucundan göründüğünü gördü.	Çocuğun kum tepelerinin öbür tarafından göründüğünü gördü.	Çocuğun kum tepeleri'nin diğer yanından göründüğünü gördü.
common_voice_en_575646	Oğlan, kumda yazan şeyi okumaya çalıştı.	Çocuk kumda yazılanları okumaya çalıştı.	Çocuk kumda yazılanları okumaya çalıştı.	Çocuk kumda yazılmış olanı okumaya çalıştı.	Çocuk kumda yazılanları okumaya çalıştı.	Çocuk kumda yazılanları okumaya çalıştı.
common_voice_en_13708575	En kısa yol, iyi refakat edenle birliktedir.	Yolda iyi şirket en kısa yol.	Yoldaki iyi şirket en kısa yol.	Yolda iyi arkadaşlık en kısa yol.	Yolda iyi bir arkadaşlığın en kısa yolu.	Yoldaki iyi bir arkadaşlık en kısa yol.
common_voice_en_19747886	Kingshurts şu anda genel olarak bir yerleşim bölgesi.	Kingshurst şimdi çoğunlukla konut alanıdır.	Kingshurt şimdi çoğunlukla bir konut bölgesidir.	Kingshurst şimdi çoğunlukla bir konut bölgesidir.	Kingshurst şimdi çoğunlukla yerleşim bölgesidir.	Kingshurth şimdi çoğunlukla bir yerleşim bölgesi.
common_voice_en_19747899	Koleksiyon, halihazırda Kraliyet Resmi Galerisi olarak anılıyor.	Koleksiyon şu anda Royal Picture Gallery olarak adlandırılıyor.	Koleksiyon şu anda Kraliyet Resim Galerisi olarak adlandırılır.	Kolleksiyon şu anda Kraliyet Resim Galerisi olarak adlandırılıyor.	Koleksiyon şu anda Kraliyet Resim Galerisi olarak adlandırılır.	Koleksiyon şu anda Kraliyet Fotoğraf Galerisi olarak adlandırılıyor.
common_voice_en_19747902	Birçok bank barrow ve cursus yakın zamanda keşfedildi.	Son zamanlarda birkaç banka bacaı ve kurs keşfedildi.	Son zamanlarda birkaç banka kabuk ve kursa keşfedildi.	Son zamanlarda bir dizi banka barrow ve kurs keşfedilmiştir.	Yakın zamanda bir dizi banka cephesi ve kursları keşfedildi.	Yakın zamanda bir dizi banka kafesleri ve kursası keşfedildi.
common_voice_en_17888675	Uzun sürdüğü için mutlu değilim.	Bu kadar uzun süre içmekten mutlu değilim.	Bu kadar uzun süre içtiğinden mutlu değilim.	Çok uzun süre içtiğinden memnun değilim.	Çok uzun içiyorundan memnun değilim.	Bu kadar uzun süre içtiğinden memnun değilim.
common_voice_en_17888676	Kendi çöplüğünün horozu olmalısın ki şirketinde lider olabilesin.	Koş içinde pişirme, şirketin pişirme.	Koç olmak, şirketin aşçısı olmak.	Koridorda pişirme, şirketin pişiricisi olmak.	Çöreklerde aşpaz olmak, şirketin aşpazları olmak.	Kaldırdaki aşçı olmak, şirketin aşçısı olmak.
common_voice_en_541070	İlk adın ne?	Adın nedir?	Adın nedir?	İlk adın nedir?	İlk isiminiz ne?	Başıncı ismin nedir?
common_voice_en_541071	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Nasıl hissediyorsun?	Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?
common_voice_en_17276396	Çelik, gümüş ya da platinyum olabilirdi.	Çelik, gümüş veya platin olabilirdi	Çelik, gümüş veya platin olabilirdi.	Çelik, gümüş veya platin olabilirdi.	Çelik, gümüş veya platin olabilirdi.	Çelik, gümüş veya platin olabilirdi.
common_voice_en_591661	Genç bir kadın caddede tuhaf oyuncaklar ve meyve satıyor.	Bir genç kadın caddede yabancı oyuncaklar ve meyve satıyor	Genç bir kadın bir sokak boyunca garip oyuncaklar ve meyve satıyor	Genç bir kadın sokak boyunca tuhaf oyuncaklar ve meyveler satıyor.	Genç bir kadın sokağın kenarında garip oyuncaklar ve meyveler satıyor	Genç bir kadın sokak kenarında garip oyuncaklar ve meyveler satıyor
common_voice_en_591662	İkisi de siyah ve beyaz giymiş bir adam ve kadın, bir asansördeler.	Siyah beyaz giyinmiş bir erkek ve kadın asansörde.	Siyah ve beyaz giyinen bir erkek ve bir kadın asansörde	Siyah ve beyaz giyinmiş bir erkek ve bir kadın asansörde.	Hem siyah hem de beyaz giyen bir adam hem de kadın, asansörde.	Her iki siyah ve beyaz giyinmiş bir adam ve bir kadın bir asansörde.
common_voice_en_591663	İki adam İsa ya da Cehennem yazan bir tabelayı tartışıyor.	İki adam, İsa veya cehennem der.	İki adam, İsa ya da cəhənnəm dediği bir işaret üzerinde tartıştılar.	İki adam, "YESUS veya Cehennem" diye bir işaret tartıştılar.	İki adam İsa'yı ya da cehennem'i söyleyen bir işaret üzerine konuşuyor	İki adam "İsa" veya "Cehennem" dileyen bir işaret tartıştı.
common_voice_en_18156222	Hep birlikte Bir keman telinde.	Hep birlikte bir keman hilesinde.	Hepsinin bir keman dizisiyle.	Hepsi bir keman dizisi üzerinde birlikte.	Hepsi bir kemanın bir çizgisinde.	Hepsi bir kemanın bir iğnesinde birlikte.
common_voice_en_19456086	Geri çekilme, seçim stratejisindeki farklılıklar ve adayın seçim kampanyası tarafından harekete geçirildi.	İstifa, seçim stratejisi ve adaylığındaki farklılıklardan etkilenmişti.	Geri çekim, seçmen stratejisi ve adaylığındaki farklılıklar ile motivasyon aldı.	Geri çekilmesi, seçim stratejisi ve adaylık hakkındaki farklılıklar nedeniyle motivasyonlandı.	Geri çekim, seçim stratejisi ve adaylığı ile ilgili farklılıklar nedeniyle motivasyonlanmıştı.	Geri çekilme, seçim stratejisi ve adaylığı ile ilgili farklılıkların ödüllendirilmesiydi.
common_voice_en_19456087	Brunswick şimdi Paris’e doğru ilerlemeye başladı ve Argonne boğazlarına yaklaştı.	Brundwick şimdi Paris'e ilerlemeye başladı ve Aragon'un tarıklarına yaklaştı.	Brundwick şimdi Paris'e yürümeye başladı ve Argon'un arşınlarına yaklaştı.	Brundwick artık Paris'e gidişine başladı ve Argon'un kirliliğine yaklaştı.	Brundwick şimdi Paris'e yürüyüşüne başladı ve Argon'un torunlarına yaklaştı.	Brundwick artık Paris'e yürümeye başladı ve Argonne'un sarhoşlarına yaklaştı.
common_voice_en_19456088	İspanyolca’da tam adı “clava mere okewa”; “clava cefalomorfa” olarak biliniyor.	Tam adı Clava Mir-Oaxava, İspanyolca'da "Clav colegomorpha" olarak bilinir.	Tam adı Klava Mir-Ochawa, İspanyolca'da "Klavሳልomorpha" olarak bilinir.	Tam adı Klava Mir-Okela, İspanyolca'da "Clava cephalomorpha" olarak bilinir.	Tam adı Klava Mir-Ochawa, İspanyolca'da "Clava cephalomorpha" olarak bilinir.	Tam adı Klavamyr-Okaiva'dır, İspanyolca'da "Klavcephalomorfa" olarak bilinir.
common_voice_en_17259836	Hayatın zorlukları göğüs germesi zor olabilir, ancak sabır onlardan daha uzun yaşar.	Yaşam sınavları dayanmak zor olabilir, ama sabır onları atlatabilir.	Hayatın sınavlarına dayanmaması zor olabilir, ama sabır onları geçirebilir.	Hayatın denemelerini tutmak zor olabilir, ama sabır bunlardan kurtulur.	Hayatın sınavlarına katlanmak zordur, ama sabır onları atlatabilir.	Hayatın sınavlarını dayandırmak zordur, ama sabır onları atlatabilir.
common_voice_en_101923	Üstsüz bir adam, diğer kaykaycıların önünde bazı kaykay numaraları yapıyor.	Gömleksiz bir adam diğer patenlerde skateboard numaralarını yapıyor.	Gömleği olmayan bir adam diğer patençilerin önünde bazı kaykay oyunu yapıyor.	Bir gömleksiz adam diğer patenlilerin önünde paten takma numaralarını yapıyor.	Bir gömleksiz adam diğer patençilerin önünde bazı paten tablosu numaraları yapıyor.	Üstündeki bir adam diğer kayakçıların önünde birkaç kayak tablası numarası yapıyor.
common_voice_en_101924	Burası bir saat içinde soğuk olur mu?	Bir saat sonra burada soğuk olacak mı?	Burada bir saat sonra soğuk olacak mı?	Bir saat içinde burada soğuk olacak mı?	Bir saat içinde burada soğuk olacak mı?	Burada bir saat sonra soğuk olacak mı?
common_voice_en_101925	Kucağında büyük bir çanta duran yaşlı bir kadın, çizgili, turuncu elbiseli küçük bir kızın yanında oturuyor.	Elinde büyük bir torba olan yaşlı bir kadın çizgi turuncu elbise giyen küçük bir kızın yanında oturuyor	Bir yaşlı kadın kucağına büyük bir çanta taşıyarak düz turuncu bir elbise giyen küçük bir kızın yanına oturuyor	Güçsüz turuncu elbisede küçük bir kızın yanında koçuğun önünde büyük bir çanta taşıyan yaşlı bir kadın oturuyor.	Harekette büyük bir çanta taşıyan yaşlı bir kadın, sıvı turuncu elbise giyen küçük bir kızın yanında oturuyor	Yaşlı bir kadın, büyük bir çantala kuşağında, düz turuncu bir elbise giyinmiş küçük bir kızın yanında oturuyor.
common_voice_en_18966857	Bir oyuncu genellikle işbirlikleri kurar, arkadaşlarını korur ve düşmanlarına saldırır.	Genellikle bir oyuncu müttefikler yapar ve arkadaşlarını engeller ve düşmanlarına saldırır.	Genellikle bir oyuncu müttefikler yapar ve arkadaşlarını engelleyor ve düşmanlarına saldırır.	Genellikle bir oyuncu müttefikler kurar ve arkadaşlarını engellemek ve düşmanlarına saldırır.	Genellikle bir oyuncu müttefikler kurar ve arkadaşlarını engelliyor ve düşmanlarına saldırıyor.	Genellikle bir oyuncu müttefikler kurar ve arkadaşlarını engelleyir ve düşmanlarına saldırır.
common_voice_en_18966863	Maksat, kibar Calland ve şehir Sokak-Hamalı arasında keskin bir zıtlık yaratmaktı.	Ma உருவாக்க, kent köşe ve kent sokak çatıları ile şiddetle karşılaştırılmak gerekiyordu.	Amac, kent kolonını ve kent caddesini karşılaştırmak için keskin bir şekilde amaçlanmıştı.	Amaç, kentsel kolo ve kentsel sokak taşıyıcısına kesin bir şekilde karşı koymaktı.	Amaç, kentsel etkileşimi ve kentsel sokak anahtarını keskin bir şekilde karşılaştırmaktı.	Amacın, kentsel köşe ve kentsel sokak kağıtını keskin bir şekilde karşılaştırmakydu.
common_voice_en_18966865	“Polarium Advance” Mitchell Corporation tarafundan Game Boy Advance için geliştirilmiştir.	ParamAdvance, Game Boy Advance için Mutual Corporation tarafından geliştirildi.	Paramount Advance, Game Boy Advance için Mutual Corporation tarafından geliştirildi.	Paramount Advance, Game Boy Advance için Mutual Corporation tarafından geliştirildi.	Paramount Advance, Game Boy Advance için Mutual Corporation tarafından geliştirildi.	ParamAdvance, Game Boy Advance için Mutual Corporation tarafından geliştirilmiştir.
common_voice_en_19979470	Çoğu Flybe tarafından çalıştırılan türboprop uçaklar düzenli olarak geçiyor.	Uçaklar düzenli olarak flybe tarafından işletildiği turboproplar olarak üstünden geçiyor.	Hava uçakları düzenli olarak üstten geçer, çoğunlukla Flybe tarafından işletilenen turboproplar.	Uçaklar düzenli olarak yüzeyde geçer, çoğunlukla Flobe tarafından işletilen turboproplar.	Uçaklar düzenli olarak büyük ölçüde Flybe tarafından işletilen turboproptanın üstesinden geçiyor.	Uçaklar düzenli olarak üstüden geçiyor, çoğunlukla Flowbe tarafından işletilشان turboproplar.
common_voice_en_19979471	Brezilya, ücretler arasında aşırı farklılıklar olan bir ülke.	Brezilya, ücrette aşırı farklılıklara sahip bir ülke.	Brezilya, ücretlerde aşırı farkları olan bir ülkedir.	Brezilya, ücretlerde aşırı farklılıklara sahip bir ülkedir.	Brezilya, ücretlerinde aşırı farklılıklara sahip bir ülkedir.	Brezilya, ücretlerde son derece farklılıklara sahip bir ülkedir.
common_voice_en_19979472	Lezyonlar genellile kolların ve bacakların görünen yüzeyinde bulunur.	Yaralanmalar genellikle kol ve bacakların açık yüzeyinde bulunur.	Yaralanmalar genellikle kol ve bacakların açık yüzeyinde bulunur.	Yaralar genellikle kolların ve bacakların açık yüzeyinde görülür.	Zil, genellikle eller ve bacakların açık yüzeyinde bulunur.	Zayıflamalar genellikle kol ve bacakların açık yüzeyinde bulunur.
common_voice_en_19354305	Rozet, bir Camberwell güzellik kelebeğini tasvir ediyordu.	Bayrak camberwell güzelliği kelebeğini tasvir ediyordu.	Fındıkta camberwell bir güzel kelebek tasvir edilmişti.	Takıtta camberwell güzelliği kelebeği tasvir ediliyordu.	Televizyonun önünde Camberwell güzellikleri ile ilgili bir kelebek resmidi vardı.	Bayrak camberwell bir güzelliğe benzemiş olan bir kelebeğin resmini çizdi.
common_voice_en_19354307	Bu, kaçak yetiştirmenin gizli işareti olarak görülüyordu.	Bu, gizli yasadışı tarım için bir işaret olarak görüldü.	Bu, gizli, yasal olmayan üreme için bir işaret olarak görülmüştür.	Bu, gizli, yasadışı tarım için bir işaret olarak görülüyordu.	Bu, gizli, yasadışı üreme için bir işaret olarak görülüyordu.	Bu, gizli yasadışı cinsliğin bir belirti olarak görülüyordu.
common_voice_en_19354309	Kingdon-Ward, o seyahati kanıtlayan aynı isimde bir kitap yazdı.	King Don Ward, bu sefer hakkında benzer bir kitap yazdı.	King Don Ward bu seferine dair aynı isimde bir kitap yazdı.	Kral Don Ward, bu seferini belgeleyen aynı isimli bir kitap yazdı.	King Don Ward, o keşifte belgelenen aynı adla bir kitap yazdı.	King Don Ward, bu seferine belgesel olarak aynı isimde bir kitap yazdı.
common_voice_en_17245990	Ne ise odur!	Tata, ne oldu?	Tata, bu ne?	Tata, ne oldu?	Tata, bu neydi?	Tata, ne oldu bu?
common_voice_en_541564	İlgilendiklerini nereden çıkardın ki?	İlgi aldıklarını nereden çıkardın?	Acaba ilgilendiğini düşündüren ne?	Neden onlar ilgileniyordular diye düşünüyorsun?	Onların ilgisini çektiğini ne düşünüyor?	Ne onları ilgilendiriyor diye düşündürür?
common_voice_en_541566	Meşaleleri yakmak, zindanı bir gürültüyle dolduruyordu.	Yangınlanan fenerler zindonu çevre gürültüsüyle dolduruyordu.	Yanan meşaleler zindanı çevresel bir gürültüyle dolduruyordu.	Yanan fenerler zindanı çevresel bir gürültüyle dolduruyordu.	Yanan meşaleler, mahkemenin çevresinin gürültüsüyle doldu.	Ateşli fenerler hapishaneni çevresel bir gürültüyle dolduruyordu.
common_voice_en_18317481	Ama diş fırçanla ne yapmak istedikleri hayal gücümün de ötesinde.	Ama diş fırçasından istediğim şey hayal ettiğimden daha fazla.	Ama diş fırçasıyla ne istedikleri hayal edebileceğimden daha fazla.	Ama diş fırçalarınızla ne istiyorsa hayal edebileceğimden daha fazlası var.	Ama diş fırçalarınızla ne istedikleri, hayal edebileceğimden daha fazlasıdır.	Ama diş fırçalarınızla ne isterseler ben hayal edebileceğimden çok daha fazlasıdır.
common_voice_en_18497426	İncirler, düşündüğünden daha çok yönlüdür.	Gerçekten de düşündüğünden çok daha kullanışlıdır.	Gerçekler düşündüğünden daha çok çeşidi.	Gerçekler düşündüğünüzden çok daha çok yönlüdür.	Façtalar düşündüğünüzden daha çok yönlüdür.	Gerçekler düşündüğünüzden daha çok yönlüdür.
common_voice_en_18497427	Buna kim izin verdi?	Kim onayladı bunu?	Bunu kim izin verdi?	Bunu kim onayladı?	Bunu kim onayladı?	Kim buna yetki verdi?
common_voice_en_195363	Bahçende bir buldok, bir çoban köpeği ve bir boksör köpeği duruyor.	Bir buldož, bir koyun köpek ve bir boksör bir bahçede duruyor.	Bir Bulldog, bir koyun köpeği ve bir boksör bahçede duruyor.	Bir bulldog, bir koyun köpeği ve bir boksör bir bahçede duruyor.	Bir Bulldog, bir Koyun Köpeği ve bir boksör bir bahçede duruyor.	Bir Bulldog, bir koyun köpeği ve bir boksacı bahçede duruyor.
common_voice_en_195364	Marketten aldıklarıyla eve yürüyen bir kadın.	Gıda taşıyan kadın eve yürüdü.	Gıdaları ile eve doğru giden bir kadın.	Arıları ile eve yürüyen bir kadın.	Gıdaları ile eve doğru yürüyen bir kadın.	Eşyalarıyla eve yürüyüş yapan bir kadın.
common_voice_en_195365	Mavi tişörtlü genç bir adam, kahve içerken bilgisayarında çalışıyor.	Mavi gömlekli genç bir adam bilgisayarında kahve içiyor	Mavi gömlekli genç bir adam, kafes içerek bilgisayarında çalışıyor.	Mavi gömlekli genç bir adam, bilgisayarında kahve içiyor.	Mavi gömlekli bir genç adam, bilgisayarında kahve içiyor.	Mavi tişörtlü genç bir adam, kaffeyi içen bilgisayarında çalışıyor.
common_voice_en_2542578	Tepsiyi cam tezgahın üstünde kaydır.	Tabutları camın üzerine kaydırın.	Tabloyu camın üst kısmını kaydır.	Tastiği camdan geçerek kaydırın.	Tavuyu camın üst kısmına kaydırın.	Tablonu camın üstündeki tabakayı kaydır.
common_voice_en_18967682	Blunden’ın sağlam bir mizah anlayışı vardı.	Blandon, güçlü bir mizah duygusu vardı.	Blandon güçlü bir mizah anlayışına sahipti.	Blandon ⁇ ın güçlü bir mizah hissi vardı.	Blandon'un güçlü bir mizah duygusu vardı.	Blandon'un güçlü bir mizah duygusu vardı.
common_voice_en_18967683	Nehir Çiftliği Koşusu yaygın bir rafting koşusudur.	Genel bir rafting koşusu River Wrench Run.	Ortak bir rafting koşulu River Ranch Run'dur.	Ortak bir rafting koşusu, River Wrench Run'dur.	Oğullarda rastlanan ortak bir rafting koşusu ise River Ranch Run.	yaygın bir rafting koşusu Ruryan Çiçekleri Çayı ⁇ dır.
common_voice_en_18967687	Yaralandıktan ve esir düştükten sonra, Ferruccio, Maramaldo tarafından bizzat idam edilmiştir.	Yaralanıp yakalandıktan sonra, Ferrocchio, Marmaldo tarafından şahsen idam edildi.	Yaralanıp yakalanındıktan sonra, Ferrocchio Marmaraldo tarafından şahsen idam edildi.	Yaralanıp tutulduktan sonra, Firoccio, Marmaldo tarafından kişisel olarak idam edildi.	Yaralandıktan ve yakalandıktan sonra, Ferroccio, Marmaraldo tarafından kişiselleştirildi.	Yaralandıktan ve tutuklandıktan sonra, Ferrocchio kişisel olarak Marmaraldo tarafından idam edildi.
common_voice_en_19754036	Bala olan aşkı onu hayatta tutuyor.	Bal'a olan sevgisi onu devam ettirir.	Onu devam ettiren Honey'e olan sevgisi.	Onu yürüten Honey'ye olan sevgisi.	Onu devam ettirutsa, Honey için olan sevgisi.	Onu devam ettiren onun Honey'e olan sevgisiydi.
common_voice_en_19754037	Bu küçük çanta da oldukça havalı.	Aynı zamanda oldukça güzel bir paket.	O da çok güzel bir paket.	Aynı zamanda oldukça Güzel bir paket.	Bu da çok iyi bir paket.	O da oldukça soğuk bir paket.
common_voice_en_19754039	Takımla birlikte sekiz oyunda dört gol attı.	Takımla birlikte sekiz maçta dört gol attı.	Takımla, sekiz oyunda dört gol attı.	Takımla birlikte, sekiz maçta dört gol attı.	Takımla birlikte, sekiz oyunda dört gol attı.	Takımla birlikte, sekiz oyunda dört gol attı.
common_voice_en_397307	Arabayı atın önüne koşmak.	Atın önünde araba koyuyorum.	Arabaları atın önüne koymak.	Arabayı atın önünde koymak.	Arabayı atın önüne koymak.	Atın önüne arabayı koymak.
common_voice_en_478162	Scott’u tanımıyorsun.	Scott'ı tanımıyorsun.	Scott'u tanımıyorsun.	Scott'ı tanımıyorsun.	Scott'ı tanımıyorsun.	Scott'ı tanımıyorsun.
common_voice_en_604020	Yahniyi kazandan tabağa dök.	Tozun güneşini tabağa atın.	Tavazdan biberini tavaye atarsın.	Putikteki domuzu tencereye sür.	Fırınktaki kızarığı tavaya dök.	Pödüğün içinde fıçı yuvarla.
common_voice_en_18486569	Burası iyi bir arazi ve ederi daha fazla.	İyi bir mülk ve bundan daha değerlidir.	Bu iyi bir mülk ve bundan daha değerli.	Bu iyi bir mülk ve bundan daha değerli.	Bu iyi bir mülktü ve bundan daha değerli.	Bu iyi bir mülktür ve bundan daha değerlidir.
common_voice_en_18486571	Hey! Bunu gördün mü?	Bunu gördün mü?	Bunu gördün mü?	Vah! Gördün mü?	Vay canı! Bunu gördün mü?	Vay canına! Bunu gördün mü?
common_voice_en_132226	Sanırım tüm gün odamda kalmalıyım!	Sanırım bütün gün oda içinde kalmalı.	Sanırım bütün gün oda வயımda kalmalı!	Sanırım bütün gün odamda kalmalıyım!	Sanırım tüm gün odama kalmalıyım!	Sanırım tüm gün odağımda kalmalıyım!
common_voice_en_132231	Seninle bu akşam konuşacağım.	Bu akşam konuşurum.	Bu gece konuşurum.	Bu gece konuşuruz.	Bu gece seninle konuşacağım.	Bu akşam seninle konuşuruz.
common_voice_en_91249	Caddeden geçerken pelerinini savurur.	Sokakta yürürken pelerinini salıyor.	Sokakta yürürken elbisesini sallıyor.	Yolda gösteri yaparken pelerinini sallar.	Sokakta geçiş yaparken pelerinini sallıyor.	Sokakta parad yaparken paltosunu sergiliyor.
common_voice_en_91251	Hediyenin içinde bir sürpriz var.	hediyelik bir sürpriz var.	Hediyenin içinde bir sürpriz var.	Hediyenin içinde bir sürpriz var.	Hediyenin içinde bir sürpriz var.	Hediyenin içinde bir sürpriz var.
common_voice_en_575154	Alarm saati üçü yirmi geçeye kurulmuştu.	Alarm saati saat üç yirmiye ayarlandı.	Alarm saati üç saat yirmiye ayarlanmıştı.	Alarm saati saat üç yirmiye ayarlanmıştı.	Alarm saati saat üç yirmiye ayarlanmıştı.	Alarm saati üç saat yirmiye ayarlanmıştı.
common_voice_en_18581222	Hizmetçiyi yoldan çıkarma görevine koyulmuştu.	hizmetkarı ikna etme işini söylemişti.	Kullanıcıyı aldatma görevini kendisi belirtimişti.	Hizmetçiden bir iğrençlik konusunu konuştu.	Hizmetkârı baştan çıkarma görevini başlattı.	Hizmetkârı baştan çıkarma görevi hakkında konuşmuştu.
common_voice_en_18581223	Öz geçmişime bir ön yazı ekledim.	İş özetinde bir kapsulatı ekliyorum.	İş rezyumasıyla birlikte bir not yaptırıyorum.	İş özetine eşlik eden bir mektup ekledim.	İş özetinde birlikte bir yatak mektubu ekledim.	Çalışma özetinin yanında bir kapağındaki mektupu ekledim.
common_voice_en_18581225	Bin tane şınav çektim... Bana inanmıyor musun?	Bin tane dinledim! Bana inanmazsın.	Bin defa baskı yaptım... bana inanmıyorsun.	Bin şapka yaptım, bana inanmıyorsun.	Bin adet bishop yaptım. Bana inanmıyorsun.	Ben binlerce başvurum yaptım. Bana inanmazsın.
common_voice_en_151371	Ama bu hapishane!	Ama bu hapishane!	Ama bu hapishane!	Ama bu hapishane!	Ama bu hapishane!	Ama bu hapishanedir!
common_voice_en_17275733	Planın bu muydu?	Planın bu muydu?	Planın buydu mu?	Planın bu muydu?	Planın bu muydu?	Bu senin planın mıydı?
common_voice_en_664783	Thomas savaşa gitti!	Thomas savaşa gitti!	Thomas savaşa gitti!	Thomas savaşa gitti!	Thomas savaşa gitti!	Thomas savaşa gitti!
common_voice_en_675522	Arkada parlayan yeşil ışıklarla şarkı söyleyen insan kalabalığı.	arka planda dört yeşil fenerle şarkı söyleyen bir kalabalık	Oradaki dört yeşil çubuk ışıkla şarkı söyleyen bir kalabalık.	Arka planda dört yeşil bombalı ışıkla şarkı söyleyen bir kalabalık.	Arka planda parlayan dört yeşil renkli ışıkla şarkı söyleyen bir kalabalık	Arka planda dört yeşil  ⁇ strob light ⁇  ile şarkı söyleyen bir kalabalık
common_voice_en_675523	Resmi toplantıdaki siyah takım elbiseli adamın yakasında somon rengi bir gül var.	Zira resmi bir olayda siyah kostümlü bir adam bir somon gül yuvası kanadı.	İçeride resmi bir fırsatta siyahi takım elbise giyen adamın salmon güvezi.	Siyah takım elbise giymiş adam resmi bir kuranda bir somon gül diz katı var.	Black Suit'te resmi bir olaydaki adam, bir somon gül diz şapkası var.	Karanlık костюmlu bir erkeğin resmi bir durumdayken bir somon gül diz çeneni vardır.
common_voice_en_675524	Şu anda ona bakıyoruz.	Şu anda bakıyoruz.	Şu anda bakıyoruz.	Şu an bakıyoruz.	Şu anda bakıyoruz.	Şu an onu izliyoruz.
common_voice_en_43662	AMC Sinemalarında hangi filmlerin olduğunu söyle.	AMC Tiyatrolarında hangi filmler olduğunu söyle.	AMC Tiyatrosunda hangi filmleri olduğunu söyle.	AMC Tiyatrosu'ndaki filmleri söyle.	AMC Tiyatrolarında hangi filmlerin bulunduğunu söyle.	AMC Tiyatrolarında hangi filmleri gösterdiğinizi söyleyin.
common_voice_en_43664	Film saatlerine bak ve mahallede hangi çizgi filmlerin oynatıldığını öğren.	Film programlarını kontrol edin ve hangi animasyon filmlerinin yakın dünyada yayımlandığını bulun.	Film programlarını kontrol edin ve hangi animasyon filmlerin yakınlarda yayınlanıldığını bulun.	Film programlarını kontrol edin ve hangi animasyon filmlerin derneğinde yayınlandığını keşfedin	Sinema programlarını kontrol edin ve hangi animasyon filmlerinin bir araya gelmesi gerektiğini deneyin.	Film programlarını kontrol edin ve hangi animasyon filmlerinin ne kadar yakınlarda yayınlandığını görün.
common_voice_en_369395	Ayrıca posta kutusunda şüpheli mektuplar bulduk.	Ayrıca posta kutusunda şüpheli mektuplar bulduk.	Ayrıca posta kutusunda şüpheli mektuplar bulduk.	Ayrıca posta kutusunda şüpheli mektuplar bulduk.	Ayrıca mektup kutusunda şüpheli mektuplar bulduk.	Mektup kutusunda şüpheli mektuplar da bulduk.
common_voice_en_369396	Duvarla çevrilmiş kasaba savaşılmadan alınmıştı.	Duvarlı kasaba savaşmadan ele geçirildi.	Duvarlı kasaba savaşmadan ele geçirilmişti.	Duvarlı kasaba savaşmadan ele geçirilmiştir.	Duvarlı kasaba savaşmadan ele geçirilmişti.	Duvarlı kasaba savaşmadan ele geçirilmişti.
common_voice_en_504421	Beyazlar giyinmiş bir grup pencereden dışarı bakıyor.	Beyaz giyinmiş bir grup pencereye bakıyor.	Beyaz giyimli bir grup pencere dışına bakıyor.	Beyaz giyimli bir grup, pencereden dışarı bakıyor.	Beyaz giyimli bir grup bir pencereden dışarı çıkıyor.	Beyaz giyimli bir grup bir pencereden dışarı ayakkabı diküyor.
common_voice_en_504422	İki adam, ateşin üstünde teneke kutularla akşam yemeği hazırlıyor.	İki adam bir yanğın üzerinde tabakla yemek hazırlıyor.	İki adam katı Tencereleri ile bir yangın üzerinde yemek hazırlıyor.	İki adam, limenleri olan bir ateş üzerinden öğle yemeği hazırlıyor.	İki adam pişirici yemeği kavanozla bir ateş üzerine hazırlıyor.	İki adam, tenekel fıçılarıyla ateş üzerinde akşam yemeğini hazırlıyorlar.
common_voice_en_504423	Kemeraltı yanında üç bisiklet.	Üç bisiklet, bir yakınında.	Bir arcway yakınında üç bisiklet.	Üç bisiklet, bir kapıya yakın.	Kafasının yakınında üç bisiklet var.	Bir arcway yakınındaki üç bisiklet.
common_voice_en_418689	Altı vokal veya enstrüman için yapılan müzik kompozisyonu.	Altı ses veya enstrüman için bir müzik kompozisyonu	Altı ses veya enstrüman için bir müzik kompozisyonu	Altı ses veya enstrüman için bir müzikal kompozisyon	Altı ses ya da enstrüman için müzikal bir kompozisyon	Altı ses veya enstrüman için yapılan bir müzik kompozisyonu
common_voice_en_418690	Bildiğim kadarıyla yok.	Bildiğim gibi değil.	Bildiğim kadarıyla değil.	Bildiğim kadarıyla değil.	Bildiğim kadarıyla değil.	Bildiğim kadarıyla yok.
common_voice_en_19758027	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey’e yapılan tuz ticaretiyle ünlüydü.	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey'e kadar tuz ticaretinde dikkat çekiyordu.	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey'e kadar tuz ticareti ile dikkat çekti.	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey'e kadar tuz ticareti için dikkat çekiyordu.	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey'e gelen tuz ticaretiyle dikkat çekicidir.	Bölge, Roma bölgesinden Monterrey'e olan tuz ticareti ile dikkat çekicidir.
common_voice_en_19758028	Etnik azınlıktaki bu öğrencilerin yarısı Siyahi Karayipli etnik grubuna ait.	Bu etnik azınlık öğrencilerinin yarısı Kara Karayip etnik grubundan.	Etnik azınlıklardan gelen bu öğrencilerin yarısı Kara Karayip etnik grubu.	Bu öğrencilerin yarısı etnik azınlıklardan Kara Karib etniği grubundan.	Etnik azınlıklardan olan öğrencilerin yarısı Kara Karayip etnik grubundadır.	Etnik azınlıklardan gelen öğrencilerin yarısı Kara Karip Etnik Grubu'ndan.
common_voice_en_19758032	Yalnızca o ve Fitzgerald her oyunda görülen oyunculardandı.	O ve Fitzgerald her oyunda görülen tek oyuncuydu.	O ve Fitzgerald her oyunda yer alan tek oyuncuydu.	O ve Fitzgerald, her maçta yer alan tek oyuncuydu.	O ve Fitzgerald, her oyunda yer alan tek oyunculardı.	O ve Fitzgerald, her oyunda yer alan tek oyunculardı.
common_voice_en_66392	Düşey boyutu zaman olarak görmektedir.	Yöneticidir.	Yatay boyutu zaman olarak görüyor.	Yedek boyutu zaman olarak kabul eder.	Dengi boyutu zamanı olarak değerlendirir.	Yürütme boyutunu zaman olarak düşünüyor.
common_voice_en_18438161	Yine de arkadaş olabiliriz.	Hala arkadaş olabiliriz.	Hâlâ arkadaş oluyoruz.	Yine de arkadaş olabiliriz.	Yine de arkadaş olabiliriz.	Hâlâ arkadaş olabilirik.
common_voice_en_18438162	İnternet sitesinin etkileşimli bir haritaya ihtiyacı var.	Web sitesine interaktiv bir harita gerek	Web sitesi interaktif bir harita ihtiyacı var	Web sitesine interaktif bir harita ihtiyaçları var	Web sitesinin interaktif bir haritasına ihtiyacı var	Web sitesi bir interaktif haritaya ihtiyaç duyar
common_voice_en_18438166	İçkiler mi demek istiyorsun?	İçkiler demek mi?	İçkiler mi demek istiyorsun?	İçkiler mi diyorsun?	İçkiler mi kastediniz?	İçecek mi demek istiyorsun?
common_voice_en_8717553	Julian muhtemelen keneviri yasallaştırma taraftarı.	Julian muhtemelen kanepi yasallaştırmayı savunuyor.	Julian muhtemelen kannabının yasallaştırılmasını destekliyor.	Julian muhtemelen kannabisin yasallaştırılmasını destekler.	Julian muhtemelen kanabisin yasallaştırılmasını destekliyor.	Julian muhtemelen šnjalin yasallaştırılmasını savunuyor.
common_voice_en_19724257	Hoarafushi Ada Konseyi tarafından yönetilen ada düzeyinde bir idari seçim bölgesidir.	Hoarafushi Ada Konseyi tarafından yönetilen bir ada seviyesindeki idari seçim bölgesi.	Hoarafushi Adası Konseyi tarafından yönetilen bir ada seviyesinde bir idari seçim bölgesidir.	Hoarafushi Adası Konseyi tarafından yönetilen ada düzeyinde bir idari seçim bölgesi.	Hoarafushi Adası Konseyi tarafından yönetilen bir ada düzeyinde bir idari seçim bölgesidir.	Hoarafushi Adası Konseyi tarafından yönetilen bir ada düzeyinde bir idari seçim bölgesidir.
common_voice_en_19724258	Libya’yı terk eden son Alpini birimi “Feltre” taburuydu.	Libya'dan gelen son Alpini birimi "Feltre" taburasıydı.	Libya'dan çıkan son Alpine birimi "Feltre" taburusuydu.	Libya'dan çıkan son Alpini birimi "Feltre" taburusuydu.	Lübya'dan gelen son Alpini birimi, "Feltra" taburudur.	Lübya'yı terk eden son Alpini birimi "Feltre" taburuydu.
common_voice_en_19724261	Aile koltuğu günümüzde Errol, Perthshire’da bulunan Errol Evi Tepesi.	Aile merkezi artık Erroll, Perthshire yakınlarındaki Erroll House tepesi.	Aile merkezi artık Erroll, Perthshire yakınlarındaki Erroll Evi'ndedir.	Aile merkezi şimdi Errol, Perthshire yakınlarındaki Errol Evi'ndedir.	Aile merkezi şu anda Errol, Perthshire yakınlarındaki Erroll House Tepesi'ndedir.	Ailenin konut yeri şimdi Perthshire'daki Errol yakınlarındaki Erroll Evi'ndedir.
common_voice_en_19695817	Çok fazla şekerleme onun için iyi değil.	Çok fazla şeker pompası görülür.	Çok fazla şeker pompası görmek için iyi değildir.	Çok fazla şeker pompası görünmek için iyi değil	Çok fazla şeker pompası görünmeye olanaksız.	Çok fazla şeker pompaları göz önünde bulundurulmaz.
common_voice_en_19695818	Bu ritmik dürtüyü kanıtlar ve siyah vokal doğaçlamasından geliyor olabilir.	Bunlar ritmik sürüş sağlar ve siyah vokal improvizasyondan kaynaklanabilir.	Bunlar ritimsel sürükleme sağlar ve siyah vokal improvizasyonundan kaynaklanabilir.	Bunlar ritimli sürüş sağlar ve siyah vokal improvizasyondan kaynaklanabilir.	Bu, ritimli sürücü sağlar ve siyah vokal improvizasyondan kaynaklanabilir.	Bunlar ritimli bir sürüme sağlar ve siyah vokal improvizasyondan kaynaklanabilir.
common_voice_en_19695821	Blackwattle Koyu Kampüsünde birçok çeşit spor hazır bulunmaktadır.	Blackwatto Bay Kupası'nda çok çeşitli sporlar bulunur.	Black Watto Bay Cup'ta geniş bir spor çeşidi mevcuttur.	Black Wato Körfezi Kupasında geniş bir spor yelpazesi mevcuttur.	Black Watto Körfezi Kupasında geniş bir spor yelpazesi mevcuttur.	Blackwatto Körfezi Kupası'nda çok çeşitli sporlar mevcuttur.
common_voice_en_222160	Kim söyledi sana bunu?	Bunu sana kim söyledi?	Bunu sana kim demiş?	Bunu yapmanı kim söyledi?	Bunu yapmanı kim söyledi?	Bunu yapmanı sana kim söyledi?
common_voice_en_38560	Ve gözleri ölüme işaret ediyordu.	Gözleri ölümden bahsediyordu.	Ve gözleri ölümden bahsediyordu.	Ve gözleri ölümden bahsediyordu.	Ve gözleri ölümden bahsediyordu.	Ve gözleri ölümden bahsediyordu.
common_voice_en_19674114	Koyun içinde konuşlanmış büyük bir marina.	Körfez içinde büyük bir marina bulunuyor.	Körfez içinde büyük bir liman bulunur.	Körfez içinde büyük bir liman bulunmaktadır.	Körfezin içinde büyük bir marina bulunuyor.	Körfezin içinde büyük bir marina yer almaktadır.
common_voice_en_19674115	Büyük bir bakır-gümüş teminatının Ghanzi’de Hana Madencilik tarafından ana hatları belirleniyor.	Gansee'de bir büyük bakır gümüş yatakları Hanna Mining tarafından tanımlanıyor.	Ganze'de büyük bir bakır ve gümüş depolama Hanna Mining tarafından çizilmiştir.	Ganzae'de Hannah Madenliği tarafından büyük bir bakır gümüş yatak açılıyor.	Gunsie'de Hannah Mining tarafından büyük bir bakır-gümüş yatakları çizilmektedir.	Ghanzi'de büyük bir bakır ve gümüş yatak Hanna Madenciliği tarafından çizilmiştir.
common_voice_en_19674116	Barbara’nın radyo kariyeri, hayatı boyunca en çok bilindiği şeydi.	Barbara'nın radyo kariyeri yaşamı boyunca en çok tanınan şeydi.	Barbara'nın radyo kariyeri, yaşamı boyunca en çok bildiği şeydir.	Barbara'nın radyo kariyeri yaşamı boyunca en çok tanıdık olan şeydi.	Barbara ⁇ nın radyo kariyeri, yaşamında en çok bilinen bir kariyeridir.	Barbara'nın radyo kariyeri, hayatı boyunca en çok bilinen şeydi.
common_voice_en_416994	Mesafe aşkı güçlendirir.	Uzaktan kalbi daha da sevindiriyor.	Uzaklık kalplerin daha fazla sevgi olmasını sağlar.	Uzalık kalbi daha fazla sevgiye sebep olur.	Uzaklık kalp'i daha seviniyor.	Uzaklık, kalbi daha çok sevindirir.
common_voice_en_19649568	Takahashi, Yu-Gi-Oh!’un yaratılmasını denetlemeye devam etti.	Taxi, Ugo ⁇ nun yaratılmasına sürekli denetleme yapıyor.	Taksi, Ugo'nun oluşturulmasını denetlemeye devam etti.	TaxiCo'nun Ugo'nun oluşturulmasını denetlemeye devam etti.	Taksi, Ugo'nun yaratılmasına gözetim göstermeye devam etti.	Taksi, Ugo'nun yaratılmasına gözetmenlik yapmaya devam etti.
common_voice_en_19650125	Lempo, Fin mitolojisinde aşkın ve doğurganlığın tanrısıdır.	Lembo, Fin mitolojisindeki sevgi ve doğum tanrısıdır.	Lembo, Fin mitolojisinde aşk ve bereket Tanrı'sıdır.	Lembo, Fin mitolojinde sevgi ve verimlilik tanrısıdır.	Lembo, Fin mifolojisinde aşk ve bereketin tanrısıdır.	Lembo, Fin mifolojisinde sevgi ve sörülme tanrısıdır.
common_voice_en_19650128	Park, Grand Island adasının kuzey ucunda bulunuyor.	Park, Grand Island adasının kuzey ucunda.	Park Grand Island adasının kuzey ucundadır.	Park, Grand Island adasının kuzey ucunda yer almaktadır.	Park, Grand Island adasının kuzey ucunda yer almaktadır.	Park, Grand Island adasının kuzey ucunda yer almaktadır.
common_voice_en_18437674	Orada senin sorumlu olduğunu biliyorum, Jeanne de biliyor.	Orada sen inşallah olduğunu biliyorum ve Jeanne de biliyor.	Biliyorum ki orada senin sorumluktur ve Jeanne de biliyor.	Biliyorum ki sen orada görevli misin ve Jeanne bunu biliyor.	Tam orada işin üstündürdüğünü biliyorum ve Jeanne da bunu biliyor.	Biliyorum, senin tam sorumluluğun var ve Jeanne da biliyor.
common_voice_en_18437676	Taksitle satış sözleşmesiyle ödeme yapabilir miyim?	Kiralık satın alma sözleşmesiyle ödeme yapabilir miyim?	Bunun için kiralık satın alma sözleşmesi ile para alabilir miyim?	Bunun için kirayesi satın alma anlaşması ile para alabilir miyim?	Bunun için kira- satın alma sözleşmesiyle para ödeyebilir miyim?	Bunun için kiralık satın alma sözleşmesi ile para ödeyebilir miyim?
common_voice_en_18437677	Sadece bakarken bile gözlerim kararıyor.	Bunu görünce gözüm çaşkarıyor.	Gözlerim sadece ona bakarak parıldıyor.	Bunu bakarak gözlerim açıktı.	Bunu seyrederek gözlerim patlak veriyor.	Gözlerimin şimşeklik just looking at it.
common_voice_en_578782	Kış havası vadiye dolarken gözlükleri buğulandı.	Kış havasının vadiden girmesiyle gözlükleri dumanlandı.	Kış havası vadinin içinden dolduğunda gözlükleri sislendi.	Kış havası vadide yuvarlandıkça gözlüğü sislendi.	Kış havası vadiden sığırlanırken gözlükleri sisliyordu.	Kış havası vadinin içine sürüklenirken gözlükleri köründeydi.
common_voice_en_623058	Ne yapacağını biliyor musun?	Ne yapacağını biliyor musun?	Ne yapacağını biliyor musun?	Ne yapacağını biliyor musun?	Ne yapacağını biliyor musun?	Ne yapacağınızı biliyor musunuz?
common_voice_en_623059	Nerede olduklarını biliyor musun?	Nerede olduklarını biliyorsun?	Nerede olduklarını biliyor musun?	Nerede olduklarını biliyor musun?	Nerede olduklarını biliyor musun?	Nerede olduklarını biliyor musun?
common_voice_en_196809	Çalıntı parayı çalmaya karşı bir yasa yok.	Çalınan para çalmaya karşı yasa yok.	Çalınan para çalmaya karşı bir yasa yok.	Çalınan para çalmaya karşı hiçbir kanun yok.	Çalınan para çalmakla ilgili hiçbir yasa yok.	Çalınan parayı çalmak karşı yasak yok.
common_voice_en_196818	Ciddi oynuyorum.	Ben sürekli oynuyorum.	Ben kalanlar için oynuyorum.	Ben kalmak için oynuyorum.	Ben her zaman için oynuyorum.	Sahip kalmak için oynuyorum.
common_voice_en_533240	Lütfen Dikiz Aynası efsanesini bul bana.	Lütfen bana geri ayna hikayesini bul.	Lütfen bana arka ayna sahasını bul.	Lütfen bana arxa aynayikağını bul.	Lütfen bana arkaplan sagasını bul.	Lütfen bana Arka Rüzgar Saga'yı bulun!
common_voice_en_20006608	Güney Walney aynı zamanda Walney Kuş Gözlemine ev sahipliği yapmaktadır.	Güney Walney ayrıca Walney Kuş Gözlemevi'nin de evidir.	Güney Walney aynı zamanda Walney kuş gözlemevi'nin de evidir.	Güney Walney aynı zamanda Walney Kuş Gözlemevi'nin de evidir.	Güney Walney, aynı zamanda Walney kuş gözlemci restoransının da evidir.	Güney Walney aynı zamanda Walney kuş gözlem ortamına da ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_20006609	Twentieth Television tarafından ABD’de ve Kanada’da dağıtımı yapılmıştır.	Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da yirminci Televizyon tarafından dağıtıldı.	Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da Twentyth Television tarafından dağıtıldı.	Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da Twentieth Televizyon tarafından dağıtıldı.	Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da Yirmiüncü Televizyon tarafından dağıtıldı.	Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da Yirmi numaralı Televizyon tarafından dağıtıldı.
common_voice_en_20006610	Asıl üreticileri Beagle Aircraft Limited’ın devrinden sonra Buldog eğitimcileri yetiştirdi.	Orijinal üreticisi Beagle Aircraft Limited'in ölümünden sonra Bulldog eğitimcilerini inşa etti.	Orijinal üreticisi Beagle Aircraft Limited'in ölümünden sonra Bulldog eğitmenleri inşa etti.	Orijinal üreticileri Beagle Aircraft Limited'in ölümünden sonra Bulldog eğitmenleri inşa etti.	Orijinal üreticisi Beagle Aircraft Limited'in çöküşünden sonra Bulldog eğitmenleri inşa etti.	Orijinal üreticisi Beagle Aircraft Limited'in ölümünden sonra Bulldog antrenörlerini inşa etti.
common_voice_en_19947950	Howe öğrenciye döndü ve şöyle dedi: Sen ne olacağını biliyor musun?	Howe öğrenciye döndü ve dedi, ne olacağını biliyor musun?	Howe öğrenciye dönüp şöyle dedi: "Ne olacağını biliyorsun.	Howe, öğrenciye döndü ve "Ne olacağını biliyorsun mı?" dedi.	Howe öğrenciye dönüp, "Nen olacağımı biliyorsun?" dedi.	Howe öğrenciye döndü ve dedi ki, ne olacağınızı biliyor musunuz?
common_voice_en_19947952	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.	Üç oğlu vardı: Nicholas, Stephen ve Jonathan.
common_voice_en_19947954	Bu İsveç efsanelerindeki kraliçelerin bir listesi.	Bu İsveç efsane kraliçesinin listesi.	Bu, efsanenin İsveç kraliçeleri listesi.	Bu, İsveç efsanesinin kraliçeleri listesi.	Bu, efsaneye dair İsveç kraliçelerinin bir listesi.	Bu İsveç'in efsanenin Kraliçeleri'nin bir listesidir.
common_voice_en_19973834	Barnum, Brian Epstein ve Malcolm McLaren.	Barnum, Brian Epstein ve Malcolm McLaren.	Barnum, Brian Epstein ve Malcolm McLaren.	Barnum, Bryan Epstein ve Malcolm McLaren.	Barnum, Bryan Epstein ve Malcolm MacLaren.	Barnum, Brian Epstein ve Malcolm MacLaren.
common_voice_en_19973842	Crawford bunun için biraz sansüre uğradı.	Crawford bunun için bazı azarlandı.	Crawford bunun için biraz eleştiri çekti.	Crawford bunun için biraz eleştiri çekdi.	Crawford bunun için biraz hakaret çekti.	Crawford bunun için biraz eleştirme çekti.
common_voice_en_19973848	Eski umumi hukuk ayrıcalıklarının birçok örneği hala varlığını sürdürmekte; örneğin tapularda.	Eski ortak hukuk ayrıcalığına sahip olmak için farklı örnekler hala vardır.	Örneğin, mülk emri için, eski ortak hukuk ayrıcalıklarının çeşitli örnekleri hala mevcuttur.	Eski ortak hukuk ayrıcalıklarının çeşitli örnekleri hala var, örneğin mülkiyet çıkarmaları için.	Eski genel hukuk ayrıcalıklarının çeşitli örnekleri hala var, örneğin, mülkiyet eylemi.	Örneğin, mülkiyet hakkı yasalarına sahip olmak için hala eski ortak hukuk ayrıcalıklarının çeşitli örnekleri var.
common_voice_en_19968235	Asada’nın doğu-güneydoğusundan biraz daha ilerde.	Doğu-güneydoğuya biraz daha uzakta Sidon.	Biraz daha doğu-güneydoğu'da Sada'dır.	Doğu-güneydoğuda biraz daha uzakta Sadak var.	Doğu-güneydoğu'da biraz daha uzakta Sada'dır.	Yarım daha doğu-güneydoğu'ya Sadak'tır.
common_voice_en_19968239	Shawn da şarkının bir solosunu yaptı.	Sean ayrıca şarkının bir solounu yaptı.	Shawn ayrıca şarkının bir solounu yaptı.	Sean şarkının bir soloyu da yaptı.	Sean, şarkının bir solo'unu da yaptı.	Seann aynı zamanda şarkının bir soloyu da yaptı.
common_voice_en_19968246	Altbier genellikle koyu bakır bir renge sahiptir.	Elbiere genellikle koyu bir renktedir.	Algebra genellikle koyu bakır renktedir.	Cüceler genelde koyu kotun rengi olacaktır.	Algebir genellikle koyu bir kör renktedir.	Algebüs genellikle koyu bir paslı renktedir.
common_voice_en_19611317	Flinck’in Cleves ile olan ilişkileri zaman içinde oldukça önemli oldu.	Flink'in iddialarla ilişkisi zaman içinde çok önemli oldu.	Flink'in iddialarla ilişkisi zaman içinde çok önemli hale geldi.	Flint'in iddialarla olan ilişkisi zamanla çok önemli oldu.	Flink'in iddialarla olan ilişkisi zaman içinde çok önemli hale geldi.	Flink'in iddialarla olan ilişkisi zamanla çok önemli hale geldi.
common_voice_en_19611319	“Greetiagh” adlı küçük köy tepenin dibinde yer alıyor.	küçük Gre kuvakalar tepelerin dibinde yer almaktadır.	Küçük Greuthigah köyü tepenin altında yer almaktadır.	Küçük Greithagang köyü tepenin tabanında yer almaktadır.	Greithigah küçük köyü tepenin dibinde yer almaktadır.	Küçük Sayılıhtጋ köyü tepenin dibinde yer almaktadır.
common_voice_en_19611323	Bu, derin bir depresyona giren babası için ağır bir darbeydi.	Bu, derin bir depresyona giren babası için ağır bir darbeydi.	Bu, derin bir depresyona giren babası için ağır bir darbeydi.	Bu, derin bir depresyona düşen babası için ağır bir darbeydi.	Bu, derin bir depresyona giren babası için ağır bir darbeydi.	Bu, derin bir depresyona girdiği babası için ağır bir darbeydi.
common_voice_en_19945361	Babasının başka planları vardı ancak kendini deniz subay adayı pozisyonunda buldul.	Fakat babasının başka planları vardı ve onu bir gemicid olarak buldu.	Bununla birlikte, babasının başka planları vardı ve onu bir gemici olarak buldu.	Fakat babasının başka planları vardı ve ona bir gemi işçisi olarak bir pozisyon buldu.	Ancak babasının başka planları vardı ve ona bir gemi arabayı görevi buldu.	Bununla birlikte, babasının başka planları vardı ve onu bir gemiciler aracı olarak buldu.
common_voice_en_19945362	Kurum, bir dava süresince ortağı Reese’in kaybolmasını takip ediyor.	Bir önceki dava sırasında ortağın kaybolduğu Rac'in ardından.	Cooperation, daha önceki bir vaka sırasında ortaklarının kaybolmasından sonra.	Bir önceki olay sırasında ortağı Ras'ın kaybolmasından sonra olan Şirket.	Korporasyon, daha önceki bir dava sırasında partnerinin kayboluşundan sonra.	Korporaşyon, geçmiş bir dava boyunca ortaklarının kayıp gedişinden sonra.
common_voice_en_19945363	Anderson partikülleri ilk olarak kozmik ışınlar halinde tespit etti.	Anderson ilk olarak kozmik ışınlarda parçacıkları tespit etti.	Anderson ilk olarak parçacıkları kozmik ışınlarda tespit etti.	Anderson ilk olarak parçacıkları kozmik ışınlarda tespit etti.	Anderson, ilk olarak parçacıkları kozmik ışınlarda tespit etti.	Anderson ilk olarak parçacıkları kozmik ışınlarda tespit etti.
common_voice_en_219941	Sen olmasan ne yapardım.	Ağırlığının altına değersin.	Ağırlığının altın değeri vardır.	Ağırlığının altına değersin.	Ağırlığının altın olduğunuzda değersiniz.	Ağırlıkını altınla değerlendiriyorsun.
common_voice_en_19409833	Baltimore Orman Doğa Merkezi yakınlarda.	Baltimore Woods Doğa Merkezi yakındır.	Baltimore Woods Doğa Merkezi yakınlarda.	Baltimore Woods Doğa Merkezi yakınlarda.	Baltimore Woods Doğa Merkezi yakınlarda.	Baltimore Woods Doğal Merkezi yakınlarda.
common_voice_en_19409834	Bu istasyon aynı zamanda Kallang ve Mountbatten istasyonlarının civarında.	Bu istasyon ayrıca Cowline ve Montabaton istasyonlarının yakınındadır.	Bu istasyon ayrıca Cawling ve Montabaten istasyonlarının yakınlarında yer almaktadır.	Bu istasyon ayrıca Kaueline ve Montabaton istasyonlarının yakınlarında yer almaktadır.	Bu istasyon ayrıca Cowline ve Montabaten istasyonlarının yakınlarında yer almaktadır.	Bu istasyon aynı zamanda Cowline ve Montabaton istasyonlarının yakınında yer almaktadır.
common_voice_en_19409835	Winnemac aynı zamanda “Gideon Planish”, “Arrowsmith”, “Elmer Gantry” ve “Dodsworth” hikayelerinin geçti yerdir.	Whittemalira ayrıca Getting Plainish, Arlsmith, Amarantry ve Dodsworth için bir ortamdır.	Winemaker aynı zamanda Getting Plainish, Arlsmith, Amargentry ve Dodsworth için bir sahnedir.	Whitemack aynı zamanda Geddin Planish, Erlsmith, Amargentry ve Doddsworth'un bir sahasıdır.	Wintimack ayrıca Geddin'in Planish, Arlsmith, Amargentry ve Doddsworth'un sahnesidir.	Whittemake ayrıca Giddinning Plainish, Erlsmith, Amargentry ve Doddsworth için bir sahnedir.
common_voice_en_479935	Ben bile - Tüccarın kızıyla tanıştığımdan beri başka kadınları düşünmedim.	Tüccarın kızı ile tanıştığımdan beri hayal etmeye hiç düşünmedim.	Tüccarın kızı ile tanıştığımdan beri bir rüya düşünmedim.	Tüccarın kızıyla tanıştığımdan beri başka bir hayal kurmayı düşünmedim.	Tüccarın kızı ile tanıştığımdan beri başımdan hiç bir şey düşünmedim.	Tüccarın kızı ile tanıştığımdan beri hiç bir hayali görmeyi düşünmedim.
common_voice_en_10424620	Birinin elini kolunu bağlamak için onu cezalandırmak.	Birinin kollarını kırmak, birinin kanatlarını kesmek.	Birinin kollarını kırmak birisinin kanatlarını kesmek için.	Birinin ayakkalarını vurmak, birinin kanatlarını kesmek.	Birinin tuğlalarını çarpmak, birinin kanatlarını kesmek.	Birinin ayak ilkelerini kırmak birinin kanatlarını kesiyorlar.
common_voice_en_20016550	Bu, sezme yeteneğinde uyuşmazlığa neden oldu.	Bu, fırtınada sürtünmeye neden oldu.	Bu, flaşlarda sürtünme neden oldu.	Bu, fırlatmada sürtünme yaratıyordu.	Bu, patlamalarda çırpınmaya neden oldu.	Bu, şişkinliklerdeki çatlaklara neden oldu.
common_voice_en_20016551	Post, Post Şehir dediği yeni bir şehir kurdu.	Post, yeni bir kasaba inşa etti, ona Post City dedi.	Post, Post şehri adlandırdığı yeni bir kasabaya yer verdi.	Post, Post şehri olarak adlandırdığı yeni bir kasabayı kurdu.	Post, Post şehri olarak adlandırdığı yeni bir kasaba oluşturdu.	Post, Post şehri olarak adlandırdığı yeni bir kasabayı oluşturdu.
common_voice_en_20016552	Mallo Kampı bu civarda.	Kemp Marlow yakındır.	Kemp Marlo yakınlarda.	Kemp Marlo yakınlarda.	Kemp Marlow yakınlarda.	Kemp Marlow yakınındadır.
common_voice_en_19094467	Bu figürler düz hatta sürüş için geçerli.	Bu rakamlar, düzeyin kontrolü için uygulanır.	Bu rakamlar, seviye kontrolünde hareket etmek için geçerlidir.	Bu rakamlar seviyedeki kontrolde hareket etmek için geçerlidir.	Bu rakamlar, düzey kontrolü üzerinde seyahat etmek için geçerli.	Bu rakamlar seviyedeki kontrol sırasında kullanılmak üzere uygulanır.
common_voice_en_19094470	Ford motorları reklamlarında da görünüyor.	Ayrıca Ford Motors için reklamlarda da yer aldı.	Ayrıca Ford Motors için reklamlarda da rol aldı.	Ayrıca Ford Motors'un reklamlarında da yer aldı.	Ayrıca Ford Motors için reklamlarda da göründü.	Ayrıca Ford Motors'un reklamlarında da yer almıştır.
common_voice_en_19233886	Yayınların bildirdiği “denge” sayılarından daha büyük olması gerekli.	Akımlar tarafından bildirilen dengede bulunan sayılardan daha büyük olmalıdır.	Akıntılar tarafından bildirilen dengesiz numaralardan daha küçük olmalı.	Akışlar tarafından bildirilen dengede bulunan sayıdan daha büyük olmalıdır.	Akımlar tarafından bildirilen dengedeki sayı daha büyük olması gerekiyor.	Akışlar tarafından bildirilen dengede bulunan numaralardan daha büyük olması gerekmektedir.
common_voice_en_19709826	Printronix ve TallyGenicom ünlü yazıcı satıcı firmalarıdır.	Printronics ve TallyGenicom, iyi bilinen com printer satıcılarıdır.	Printronix ve TallyGenicom, iyi bilinen çapçıları tüccar var.	Printronics ve TallyGenicom, iyi bilinen şerit printerleri satıcılarıdır.	Printronics ve TallyGenicom, serinlik printerlerinin tanınmış satıcılarıdır.	Printronix ve TallyGenicom iyi bilinen çamaşır daşıyatçıları satıcılarıdır.
common_voice_en_19709828	Benimle görüşmek istediğin şey neydi?	Beni neden görmek istedin?	Beni ne için görmek istedin?	Beni ne için görmek istedin?	Beni ne için görmek istedin?	Beni ne için görmek istedin?
common_voice_en_19709835	Ne “evet” ne de “hayır” olarak işaretlenmiş oy pusuları geçersiz sayılır.	Teklifde ne evet ne de 'hayır' yazılan oylamalar göz ardı edilir.	Teklifde ne "evet", ne de "hır" kayıtlı oylamalar göz ardı edilir.	Teklif üzerinde ne "evet" ne de "hayır" yazılan oylamada itiraz edilir.	Teklif üzerine ne "evet" ne de "ne" kaydettiği oyları görmezden gelir.	Teklifle ilgili ne "evet" ne de "ne" kaydedilen oyları görmezden gelinir.
common_voice_en_557317	Hadi parayı görelim.	Paraları bakalım.	Parayı görelim.	Parayı görüyoruz.	Paraları görüyoruz.	Paranı görüyoruz.
common_voice_en_75904	Karpuzunu aldın.	Ahırlarını aldın.	Tavuğunu aldın.	Su mısırını aldın.	Karpuzunu aldın.	Su arpağını aldın.
common_voice_en_79867	Bence bu çok sıkıcı.	Bu feribotu sıkıcı buluyorum.	Bu feribotla sıkıcı buluyorum.	Bu feribotla sıkıcı buluyorum.	Bu feribotun sıkıcı olduğunu düşünüyorum.	Bu feribotun sıkıcı olduğunu düşünüyorum.
common_voice_en_79868	Doğramanın amacını engellemiyor mu?	Fırlatma amacı reddetmiyor mu?	Bu, fırlatmanın amacını yenmiyor mu?	Bu fırlatmanın amacını bozar değil mi?	Bu fırlatmanın amacını gerektirmiyor mu?	Bu, piyangolamanın amacını bozmuyor mu?
common_voice_en_19657013	Kerala’daki Kara Reformları onun en büyük başarılarından biri.	Kerala'daki toprak reformları en büyük başarılarından biridir.	Kerala'daki arazi reformları en büyük başarılarından biridir.	Kerala'daki toprak reformları onun en büyük başarılarından biridir.	Kerala'daki toprak reformları, en büyük başarılarından biridir.	Kerala'daki arazi reformları, en büyük başarılarından biridir.
common_voice_en_19657014	Onuruna kruvazöre onun adı verildi.	Kruvar onun onuruna adlandırıldı.	Kruvaze onun onuruna adlandırıldı.	Kruizer onun onuruna adlandırıldı.	Kruizer onun onuruna adlandırıldı.	Kruizer, onuruna adlandırıldı.
common_voice_en_19657016	Finkers, Tweant lehçesine güçlü bir sevgi duyuyor.	Finkers, Twains lehçesine büyük bir aşk var.	Fincers, Twiance lehçesiyle güçlü bir sevgiye sahiptir.	Finkers'ın Tuyence lehçesine güçlü bir sevgisi vardır.	Finkers'ın Tuyanz lehçesi için güçlü bir sevgisi vardır.	Finkers'ın, Tweans lehçesine olan güçlü bir sevgisi var.
common_voice_en_432142	Dünya üstündeki pek çok sıradağa Sierra Neavada ismi verilmiştir.	Dünyanın birçok dağ sırası Sierra Nevada olarak adlandırılır.	Dünya'daki birçok dağ sırasına Sierra Nevada adı verilir.	Dünya üzerindeki birçok dağ silseri Sierra Nevada olarak adlandırılıyor.	Dünya üzerindeki birçok dağ silsره таких adını Sierra Nevada alıyor.	Dünya üzerindeki birçok dağ silsilesinin adı Sierra Nevada'dır.
common_voice_en_172899	Oğlanın çantasını arayan bir başkası altın parçasını buldu.	Çocukun çantasındaki bir başkası da altın parçasını buldu.	Çocuğun çantalarını araştıran başka biri de altın parçasını buldu.	Bir başkası, çocuğun çantalarını aruyordu ve altın parçasını buldu.	Çocuğun çantalarını araştıran başka bir kişi de altın parçasını buldu.	Bir başkası, çocuğun çantasını araştıran, altın parçasını buldu.
common_voice_en_17288374	Toprağın altından yüzlerce mil öteden deprem dedektörü mekanizmalarını kaydedecek kadar güçlü titreşimler yollayan bir şey çıktı.	Yerin altına derinden giren bir şey hareket etti ve yüzlerce mil uzakta yer žemės trembelerini tespit etmek için yeterli güçlü titreşmeleri gönderdi.	Yerin dibindeki bir şey hareket etti, yüzlerce kilometre uzakta yer brası tespit mekanizmalarında kayıt olsun için yeterince güçlü titreşimler gönderdi.	Yerin dibinde derin bir şey hareket etti ve yüzlerce mil uzaklıkta yeryüzüaltı tespit mekanizmaları üzerinde kaydedilebilecek kadar güçlü titreşimler gönderdi.	Yerin altına derinlemesine yerleştirilen bir şey, yüzlerce mil uzakta yeryüzünüologistsinin tespit mekanizmalarında kaydedilecek kadar güçlü titreşimler gönderdi.	Yerin derinliklerinde yeryüzünün derinliği dalgandı, yüzlerce mil uzaktaki deprem tespit mekanizmaları üzerinde kayıt yapabilmek için yeterli kadar güçlü titreşimler gönderdi.
common_voice_en_17288376	Filler ne kadar büyük olabilir?	Filler ne kadar büyük olabilir?	Filler ne kadar büyük olabilir?	Filler ne kadar büyük olabilir?	Filler ne kadar büyük olabilir?	Filler ne kadar büyük olabilir?
common_voice_en_614667	Mavi ceketli gülümseyen bir çocuk.	Mavi ceketli bir çocuk gülümsüyor.	Mavi ceketli bir çocuk gülümsüyor.	Mavi ceketli bir çocuk gülümsüyor.	Mavi ceketli bir çocuk gülümsüyor.	Mavi ceketli bir çocuk gülümseyip.
common_voice_en_614668	Genç bir adam izlerken iki asyalı kadın yemek hazırlıyor.	İki Asya kadın genç bir adam izlerken yemek hazırlıyor.	İki Asya kadını genç bir adam bakarak yemeği hazırlıyor.	İki Asyalı kadın bir genç erkek izlerken yemek hazırlıyor.	İki Asyalı kadın yemek hazırlıyor, genç bir adam izliyor.	Genç bir adam izlerken, iki Asyalı kadın yemek hazırlıyor.
common_voice_en_614669	Bir adam ve kadın dans ediyor.	Bir kadın adam dans ediyor.	Erkek ve kadın dans ediyor.	Bir adam ve kadın dans ediyor.	Bir erkek ve kadın dans ediyor.	Erkek ve kadın dans ediyor.
common_voice_en_323225	İnci kolyeyi çalan ikizi bul.	İnci kolyeyi çalan ikiz'i bul.	İnci boyunbağı çalan ikizi bul.	İnci boyunbağı çalan ikizi bul.	İn İnce kolyeyi çalan ikiz değeri bul.	İnci boyunbağı çalan ikiz olanı bul.
common_voice_en_20038974	Maudidi’ye göre, İslam Müslümanlara barışı reddetmek ve kan dökmeye devam etmek için izin vermez.	Mawdudi'ye göre, İslam Müslümanların barış ve kan dökülmesini reddetmelerini kabul etmez.	Mawdudi'ye göre, İslam Müslümanların barışı reddetmesine ve kan dökülmesine izin vermez.	Maududi'ye göre, İslam, Müslümanların barışı reddetmelerine ve kan dökülmesine izin vermiyor.	Mawdudi ⁇ ye göre İslam, Müslümanların barış'ı reddetmelerine ve kan dökülmesini sürdürmelerine izin vermiyor.	Mawdutti'ye göre İslam, Müslümanların barışı reddetmelerini ve kan dökülmesini devam etmelerini izin vermiyor.
common_voice_en_20038976	Lopes’un kolları ve demir balkon, yuvarlak kemerli kapı aralığını çevreliyor.	Görük yay kapının üstündeki lobes kolları ve bir demir balkon.	Devasa kemir kapının üstündeki lobs kolları ve demir bir balkon.	yuvarlak arka kapının üstünde laplardan oluşan kollar ve demir bir balkon.	Yuvarlak kemer kapının üstündeki lopes kolları ve demir bir balkon.	Çevreki yay kapısının tepesinde lobes kolları ve demir bir balkon var.
common_voice_en_20038977	Yahudi eserlerinin dağıtımı Siyonizmi güçlendirdi.	Yahudi Semez'i Yahudiliği teşvik ediyor.	Yahudi Sometat, Yahudiliği teşvik ediyor.	Yahudi Sümitlik, Hristiyanlığı teşvik ediyor.	Yahudi sorgunluğu Yahudiciliği teşvik ediyor.	Yahudi bölgenin ölümü Cinayetlik'i teşvik ediyor.
common_voice_en_32963	Sahip olduğum her şey.	Sırtımdan gömlek.	Sırtımdaki gömlek.	Eldivenimden.	Sırtımdan gömlek.	Sırtımdan gömlek.
common_voice_en_17714225	Mahkeme din görevlisi, teşekkür ederim.	Mahkeme papazı, teşekkür ederim.	Mahkeme papazı, teşekkür ederim.	Saray şapalı, teşekkür ederim.	Mahkeme şef, teşekkür ediyorum.	Saray şapelleni, teşekkür ederim.
common_voice_en_71468	Ağzında kırmızı bir şeyle koşan köpek.	Ağzında kırmızı bir şey olan bir köpek koşuyordu	Ağzında kırmızı bir eşyayla koşan bir köpek	Ağzında kırmızı bir eşya ile koşan bir köpek	Ağzında kırmızı bir eşya olan bir köpek koşuyor	Ağzında kırmızı bir eşya olan bir köpek koşuyor
common_voice_en_71469	Tren yolu raylarında çalışan inşaat işçileri.	Bir inşaat ekibi demiryolu raylarında çalışıyor.	Demiryolu raylarında çalışan bir inşaat ekibi.	Demiryolu raylarında çalışan bir inşaat ekibi.	Demiryolu raylarında çalışan bir inşaat ekibi.	Bir inşaat ekibi demiryolu rayları üzerinde çalışıyor.
common_voice_en_71470	Bir kadın ve bir erkek çocuk, bir adam izlerken balon kavgası ediyor.	Bir kadın ve bir erkek çocuk bir adam izlerken bir çanağa dövüşte başlar.	Bir kadın ve erkek bir çocuk, bir adam izlerken bir eldiven kavgası yapıyor.	Bir kadın ve erkek çocuk bir adamın izlediği bir şekilde bir balon dövüşüyle uğraşıyor.	Bir kadın ve bir erkek çocuk, bir adam izliyorken bir balon dövüşüyle uğraşıyorlar.	Bir kadın ve bir erkek çocuk bir adam izlerken bir dzöprük savaşı yapmak için çalışmaktadır.
common_voice_en_313770	Böbürlenme.	Kendi trompetini çalma.	Kendi trompetini çalma.	Kendi trompetini çalma.	Kendi trompetini çalma.	Kendi trompetini çalma.
common_voice_en_313771	Şehirde trafik çok yoğundu.	Kenti çapında trafik yoğundu.	Şehir genelinde sıkıntı yoğundu.	Trafik sıkışığı tüm şehir boyunca yoğun oldu.	Trafik tıkanıklığı şehrin her yerinde ağırydı.	Trafik tıkanıklığı tüm şehirde şiddetliydi.
common_voice_en_951754	Korsan bayrağını kaldırdı.	Korsan bayrağını kaldırdı.	Korsan bayrağını kaldırdı.	Korsan bayrağını kaldırdı.	Korsan bayrağını kaldırdı.	O korsan bayrağını yükseltti.
common_voice_en_19943064	Grup ayrıca Japon plak firması Nippon Phonogram ile sözleşme imzaladı.	Grup ayrıca Japon kayıt şirketi Nipponphonogram ile anlaşma imzaladı.	Grup ayrıca Japon müzik şirketi Nippon Phonanogram ile anlaşma imzaladı.	Grup ayrıca Japon plak şirketi Nippon phonogram ile sözleşme imzaladı.	Grup ayrıca Japon kayıt şirketi Nippon Fonogram ile de sözleşme imzaladı.	Grup aynı zamanda Japon plak şirketi Nippon phonogram ile de bir sözleşme imzaladı.
common_voice_en_19943065	Siyasetçi George Lane-Fox ve Sackville Lane-Fox onun amcalarıydı.	Siyasetçiler George Lane Fox ve Sackville Lane Fox onun amcasıydı.	Siyasetçiler George Lane Fox ve Sackville Lane Fox onun amcalarıydı.	Siyasetçiler George Lane Fox ve Sackville Lane Fox, amcasıydı.	Siyasetçiler George Lane Fox ve Sackville Lane Fox, onun amcalarıydı.	Siyasetçiler George Lane Fox ve Sackville Lane Fox, onun amcalarıydı.
common_voice_en_19943066	Amerika ile olan tek ilişkin onu devirmek olmalı!	Amerika ile kurmanız gereken tek ilişki sitopolit.	Amerika ile sahip olman gereken tek ilişki citopolit.	Amerika ile sahip olmanız gereken tek ilişki citopolit.	Amerika'yla sahip olman gereken tek ilişki sitopolit.	Amerika ile kurmanız gereken tek ilişki bir ceptopolittir.
common_voice_en_19011213	Köy, yüzyıllar boyunca sardalya balıkçılığı ve işleme limanı oldu.	Yüzlerce yıldır bu köy bir balıkçılık ve emizme limanı olmuştur.	Kalkılar yüzyıllardır bir balıkçılık ve işleme limanı olmuştur.	Yüzlerce yıl boyunca Vilajas, bir Balıkçılık ve İşleme limanı olmuştur.	Yüzyıllar boyunca köydeki balıkçılık ve işleme limanı olmuştur.	Yüzyıllar boyunca köye bir biçim balıkçılık ve işleme limanı olmuştur.
common_voice_en_19011214	Doubs ve Birs nehirleri toprakların suyunu çekti.	Nehrin dikenleri ve parçacıklar toprakları boşaltır.	Nehrin kaplamları ve patlamalar toprakları boşaltıyor.	Nehrin ırmaçları ve patlaklar toprakları boşaltır.	Nehrin kurşunun üstüne ve huysuzların sularında sular düşüyor.	Nehrin çalılıkları ve şimşekler toprakları boşaltır.
common_voice_en_19011215	Aynı zamanda eskiden tanınmış yatırım bankacısı olan Antoine-Xavier Troesch’in büyükbabasıydı.	Aynı zamanda eski ünlü bir yatırım bankir olan Anthony Xavier Trosch'ın dedesiydi.	Ayrıca eskiden önde gelen bir yatırım banknoru olan Anthony Xavier Troch'un dedesiydi.	Aynı zamanda eski ünlü bir yatırım bankacısı olan Anthony Xavier Troche'un de büyükbabasıydı.	Aynı zamanda eski ünlü bir yatırım bankameri olan Anthony Xavier Troche'nin de büyükbabasıydı.	Aynı zamanda eskiden önde gelen bir yatırım bankacı olan Anthony Xavier Troche'un de büyükbabasıydı.
common_voice_en_19763796	Nakae komşusu Tominaga ve Eiraku ile Chiyoda köyünü oluşturmak için birleşti.	Nakae, çiyoda köyünü oluşturmak için komşu Tominaga ve Eraku ile birleşti.	Nakae, çiyoda köyünü oluşturmak için komşu Tominaga ve Eracu ile birleşti.	Nakae, Chiyoda köyünü oluşturmak için komşu Tominaga ve Eraku ile birleşti.	Nakae, Chiyoda köyünü oluşturmak için komşu Tominaga ve Eraku ile birleştirildi.	Nakae, Chiyoda köyünü oluşturmak için komşu Tominaga ve Eiraco ile birleşti.
common_voice_en_19763797	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika’da geniş ölçüde dağıtıma ve çok büyük öneme sahip.	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika'da geniş bir dağılım ve büyük öneme sahiptir.	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika'da geniş bir dağılım ve büyük öneme sahip.	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika'da geniş bir dağılım ve büyük bir önem taşımaktadır.	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika'da yaygın olarak dağılımı vardır ve büyük bir önemi vardır.	Hindistan, Ceylon, Madagaskar ve Afrika'da geniş çapta dağıtıldı ve büyük öneme sahip.
common_voice_en_19763798	“Aradan Parlayan” ve “Dur!”	"Sane Through" ve "Stop!	"Sinkinle" ve "Stop!"	"Şiyşeme" ve "Stop!	"The Shining Through" ve "Stop!	"Çılgınlıkta" ve "Istanız!
common_voice_en_19247426	Oyuna odaklanmıştı.	Ona odaklanmıştı.	Bu konuda odaklanmıştı.	O, ona odaklandı.	Konsentrasi başına buydu.	Topraklara odaklanmıştı.
common_voice_en_19247427	Herhangi biri, herhangi bir şey? -Chase?	Herhangi bir şey seçin	Herhangi bir şey, her şey	Herkes, her şey, her seçim	Herkese herşey, her şey.	Herkese, her şeyi, her şeyi.
common_voice_en_19247428	Bu Reklam Ağı denen yeni bir tür şirket dizisine yol açtı.	Bu, Ad Networks adlı yeni bir şirket kümesi ortaya çıktı.	Bu, AdNetworks adında yeni bir şirket kuruluşuna yol açtı.	Bu,  ⁇ AdNetworks ⁇  adlı yeni bir şirket seti ortaya çıkardı.	Bu, AdNetworks adlanan yeni bir şirket topluluğuna yol açtı.	Bu, Ad Networks adlı yeni bir şirket kümesinin ortaya çıkmasına yol açtı.
common_voice_en_250124	Taba rengi gömleği bulmak için köşeye bak.	Kulda parlak gömlek bul.	Köşede kızarık gömlek bul.	Soğuk gömlek bulma köşesinden bak.	Köşede korunmuş gömleği bul.	Güneş gömleği bulmak için köşede bak.
common_voice_en_250125	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.
common_voice_en_18306115	Rob ve Bob bowling oynamaya gitti.	Rob ve Bob bowling yapmaya gitti.	Rob ve Bob bowling yapmaya gitti.	Rob ve Bob bowling yapmaya gitti.	Rob ve Bob bowling'e gittiler.	Rob ve Bob bowling oynamaya gittiler.
common_voice_en_18306117	İnsanoğlu kendini besleyen çevresel ekosistemi korumak zorundadır.	İnsanlık onu sürdüren çevresel ekosistemini korumak zorundadır.	İnsanlık, onu destekleyen çevresel ekosistemini korumalıdır.	İnsanlık, onu destekleyen çevresel ekosistemleri korumalıdır.	İnsanlık, onu koruyan çevresel ekosistemleri korumalıdır.	İnsanlık, çevre ekosistemini korumaya devam eden çevre sistemi korumalıdır.
common_voice_en_18306118	“İkinin karekökünü bilen var mı?” diye sordu öğretmen.	Kimse iki kare kökü bilmiyor mu? diye sordu öğretmen.	Bir ya da iki kare kökü bildiği kimse mi? diye sordu öğretmen.	Öğretmen,  ⁇ Kim iki katı kök biliyor? ⁇  diye sordu.	Öğretmen, çiftin kare kökenini bilen kimse mi? diye sordu.	Öğretmen, "Kvadrat kökü ya da iki tane" diye sordu.
common_voice_en_18814346	Adına rağmen, bu değirmende hiç tütün öğütülmedi.	Adına rağmen, tüptü snip bu değirmende hiç tapılmadı.	Adına rağmen, Tütün Snoop bu değirmende asla incemedi.	Adına rağmen, Tütün Snoop bu değirmende asla dökülmedi.	İsmine rağmen, tütün Snop bu değirmende hiç ısırılmadı.	İsimine rağmen, tütün snop bu değirmende hiç değirmenlenmedi.
common_voice_en_18814347	Ambrose Swasey Kütüphanesi aynı zamanda Aziz Bernard Enstitüsüne hizmet verdi.	Ambrose Zwazi Kütüphanesi de Saint Bernard Enstitüsü'ne hizmet vermektedir.	Ambrose Zwazzi Kütüphanesi de Saint Bernard Enstitüsü'ne hizmet veriyor.	Ambrose Zuazi Kütüphanesi de Saint Bernard Enstitüsü'ne hizmet vermektedir.	Ambrose Zuazzi Kütüphanesi ayrıca Saint Bernard Enstitüsü'ne de hizmet vermektedir.	Ambrose Zwazie Kütüphanesi de Saint Bernard's Enstitüsü'ne hizmet vermektedir.
common_voice_en_18814349	First Canadian Place, Kanada’nın ilk bankası Bank of Montreal’e ismini vermiştir.	Öncelikle, Canadian Place adını Kanada'nın ilk bankası olan Montreal Bankası için almıştır.	Birincisi, Canadian Place adını Kanada'nın ilk bankası olan Montreal Bankası'ndan aldı.	İlk olarak, Canada in adını Kanada'nın ilk bankası olan The Bank of Montreal'den aldı.	Öncelikle, Canadian Place, adını Kanada'nın ilk bankası olan Montreal Bankası'ndan aldı.	İlk olarak, Canacany adını Kanada'nın ilk bankası olan Montreal Bankası'ndan almıştır.
common_voice_en_18583145	Onu ve suç ortaklarını tutuklayacaklardı.	Onu ve eşlerini tutuklayacaklardı.	Onu ve eşlerini tutuklayacaktılar.	Onu ve suçlularını tutuklamaya gidiyorlardı.	Onu ve başkarlarını tutuklayacaklardı.	Onu ve suç ortağını tutuklamaya gidiyorlardı.
common_voice_en_18583147	Sen sıradışı birisin.	Sende olağanüstü bir insan.	Sen olağanüstü bir insansın.	Siz olağanüstü bir insansınız.	Sen olağanüstü bir insansın.	Sen olağanüstü bir insansın.
common_voice_en_18583148	Asya, gezegenimizdeki en büyük kıtadır.	Asya gezegensemizdeki en büyük kıta.	Asya, gezegemizdeki en büyük kıtası.	Asya, gezegenimizdeki en büyük kıtasıdır.	Asya, gezegenimizin en büyük kıyısıdır.	Asya, gezegenimiz yeryüzündeki en büyük kıtamızdır.
common_voice_en_22798	Kuzey Dakota’da bir restoranda içeride bir bistroda yer ayırt.	Kuzey Dakota ⁇ daki bir restoranın büstrolü kapalı bir restoranı	Kuzey Dakota'da iç mekanlara giren bir restoran rezervasyonu yap	Kuzey Dakota'daki bir restoranı kapalı bir barda rezervasyon edin.	Kuzey Dakota'da kapalı bir bistro'da bir restoran rezervasyonu yap	Kuzey Dakota'daki bir restoranı kiralık bir bistro'da rezerve edin.
common_voice_en_22799	Tek bir adamın her şeyi değiştirebileceğini kim düşünürdü.	Bir adamın her şeyi değiştirebileceğini kim düşünürdü.	Kim düşünerdi ki bir adam her şeyi değiştirebilir.	Bir insanın her şeyi değiştirebileceğini kim düşünmüş olabilirdi.	Bir insanın her şeyi değiştirebileceğini kim düşünebilirdi.	Kim düşünmüştü ki, bir adamın her şeyi değiştirebilir.
common_voice_en_222026	Bayan Baker’ın kendisini eve götürmesi için bir araba tuttuğunu görüyor musun	Bayan Baker ⁇ a onu eve götüren bir araba getir.	Bayan Baker'ı eve götürmek için bir araba alalım.	Bayan Baker'ın onu eve götürmek için bir araba bulmasına bak.	Bayan Baker'ın onu eve götürmek için bir araba almasını sağlayın.	Bayan Baker'ın evine götürülmesi için bir araba kazanmasını sağlayın.
common_voice_en_16047331	Kullanılmış karton kupa ve tabakları at.	Kullanılan kağıt fincanı at.	Kullanılan kağıt bardağıyı fırlat.	Kullanılmış kağıt bardak levhasını atın.	Kullanılmış kağıt bardağı tablasını atın.	Kullanılan kağıt bardağı placaları dışarı atın.
common_voice_en_39423	Öyle bir şey yapar mıydın?	Böyle bir şey yapar mısın?	Sen böyle bir şey yapar mısın?	Böyle bir şey yaparsın mı?	Sen de öyle bir şey yapar mısın?	Böyle bir şey yapardın mı?
common_voice_en_39424	O yiyecek kamyonunda el yapımı chukka ayakkabılar satmak istiyoruz.	O yiyecek kamyonunda el yapımı çukka botları satmak istiyoruz.	Bu yemek kamyonetinde el yapımı çukka botları satmak istiyoruz.	O yiyecek kamyonetinde el yapımı çukka botları satmak istiyoruz.	O yiyecek kamyonetinde el yapımı çuxka botları satmak istiyoruz.	O yemek kamyonetinde el yapımı çukka ayakkabıları satmak istiyoruz.
common_voice_en_39425	Sen Jane Doe olacaksın.	Sen Jane Doe olacaksın.	Sen Jane Doe olacaksın.	Sen Jane Doe olacaksın.	Sen Jane Doe olacaksın.	Sen Jane Doe olacaksın.
common_voice_en_19685664	Barack Obama seçimi kazandı, Blair Hull üçüncü oldu.	Barack Obama seçimi kazandı ve Blair Hall üçüncü oldu.	Barack Obama seçimi kazandı, Blair Hull üçüncü oldu.	Barack Obama seçimlerde kazanmayı başardı, Blair Hall üçüncü oldu.	Barack Obama seçimleri kazanmayı başardı ve Blair Hull üçüncü oldu.	Barack Obama seçimi kazanmayı başardı ve Blair Hull üçüncü oldu.
common_voice_en_19685665	Bir diğer önemli cadde kuzeyden güneye uzanan Sab Pablo Bulvarı.	Başka bir önemli sokağa, kuzeyden güneye giden San Pablo Caddesi'dir.	Diğer önemli bir caddeler kuzeyden güneyye giden San Pablo Caddesi'dir.	Başka bir önemli caddede kuzeyden güneyye giden San Pablo Caddesi bulunur.	Diğer önemli bir sokak, kuzeyden güneye giden San Pablo Caddesi'dir.	Başka bir önemli sokak, kuzeyden güneyse doğru giden San Pablo Caddesi'dir.
common_voice_en_19685668	Hesapların özelliği yaygın derecede alegori, metafor, kinaye, mübalağa ve kişileştirme kullanımıdır.	Hikayeler, tefsir, karşılama, hiperbol ve kişiliğin geniş kullanımıyla karakterize edilir.	Hesabatlar, örneği, parable'i, hyperbole'u ve kişcileme'yi yaygın olarak kullanmaktadır.	Hesablar, alegori, metafor, mesela, hiperbol ve kişiliğin geniş bir kullanımı ile karakterize edilir.	Kayıtlar, alegori, metafor, mecaz, hiperbol ve kişilemeyle kapsamlı kullanılarla karakterize edilir.	hesaplar, allegorinin, mecazinin, örneklemenin, hiperbolun ve kişiliğin kapsamlı kullanımıyla karakterize edilir.
common_voice_en_109738	Bana beni tanımamış gibi bakıyorsun.	Beni tanımadığın gibi bakıyorsun.	Beni tanımaymış gibi bana bakıyorsun.	Beni tanımadığın gibi bana bakıyorsun.	Bana sanki beni tanımadığın gibi bakıyorsun.	Bana, sanki beni tanımıyorsundur gibi bakıyorsun.
common_voice_en_19646049	Volkan Aziz Vincent’ten Grenada’ya uzanan gemi rotasında yer alıyor.	Volkan Saint Vincent ⁇ dan Grenada ⁇ ya giden gemi yolunda.	Volkan, Saint Vincent'den Grenada'ya giden gemi yolunun üzerinde.	Volkan, Saint Vincent'ten Grenada'ya kadarki gemi yolunda.	Volkanor, Saint Vincent'ten Grenada'ya giden gemi yolundaydı.	Vulkan, Saint Vincent'ten Grenada'ya giden gemi yolundaki bir volkan.
common_voice_en_19646054	Daha genel bir ortamla sınırlı değil.	Daha genel ortamlarda değil.	Daha genel ortamlarda tutulur.	Daha genel ortamlarda olmayacak.	Daha genel ortamlarda tutunmaz.	Daha genel kuruluşlarda tutulmaz.
common_voice_en_19646055	Goldsmith de bir neo-Darwinizm muhalifiydi.	Goldsmith ayrıca Neo-Davinism'in eleştirmeniydi.	Goldsmith aynı zamanda Neo-Davinism'in eleştirmeniydi.	Goldsmith aynı zamanda Neo-Davism'in bir eleştirmeniydi.	Goldsmith aynı zamanda Neo Davinsim'i eleştiren bir kişiydi.	Goldsmith aynı zamanda Neo-Davinsim'i eleştirmen olarak da eleştirdi.
common_voice_en_680851	Yirmilerden Eddi Reader’ı duymak istiyorum.	20-lik Eddy Reader'i duymak istiyorum.	20'lerin Eddie Reader'ını duymak istiyorum.	Ben sekizlerin Eddy Reader'i duymak istiyorum.	20'li yıllardan Edie Reader'i duymak istiyorum.	İşte bu yirmi yıllardan Eddie Reader'ı dinlemek istiyorum.
common_voice_en_680852	Dulce’deki en iyi istiridye barında altı kişilik yer ayırtmak istiyorum.	Dulce'deki en iyi oyster barını altı kişiye rezerve etmek istiyorum.	Dulce'deki en iyi oyster barını altı kişi için rezervasyon yapmak istiyorum.	Dulce'deki en iyi istiridye barını altı kişi için rezervasyon etmek istiyorum.	Dulce'deki en iyi istiridye barını altı kişi için rezervasyon yapmak istiyorum.	Dulce ⁇ deki en iyi istiridye barını altı kişilik rezervasyon yapmak istiyorum.
common_voice_en_680853	Bu kadar zamandır neredeydin?	Bu kadar uzun süre neredeydin?	Bu kadar uzun zamandır neredeydin?	Bu kadar uzun zamandır neredeydin?	Bu kadar uzun zamandır neredeydiniz?	Bu kadar uzun zamandır neredeydin?
common_voice_en_18608802	Üçünden hiçbiri bana yardım etmedi ve beni kurtarmadı.	Servidirilen ve kurtarılanlar da beni kurtarmadı.	Servis edenlerin hiçbiri beni kurtarmadı ya da kurtarmadı.	İ serbestlerden hiçbiri bana hizmet etmedi ya da beni kurtarmadı.	Buranın hiçbiri bana hizmet etmedi ya da beni kurtardı.	Bağımsızlardan hiçbiri bana hizmet etmedi ya da kurtarmadı.
common_voice_en_18608804	Daha fazla eşlik edilmesine ihtiyacı yok.	Daha fazla eskort yapmaya ihtiyacı yok.	Daha fazla eskort ihtiyaç duymadı.	Daha fazla eşlik etmeye ihtiyacı yok.	Daha fazla eskort gerektirilemez.	Daha fazla korumanın gereksiz.
common_voice_en_18608806	Trende bir aydınlanma yaşadı.	Trende bir Epifani vardı	Trende bir epifani vardı	Trende bir epifani vardı.	Trende bir epifani vardı.	Trende bir epifani vardı.
common_voice_en_118594	Sanırım numaraları dikey olarak yazabilirdin.	Sanırım sayıları dikey olarak yazabilirsin.	Sanırım sayıları dikey olarak yazabilirsiniz.	Sanatlar dikey olarak yazılabilir.	Sayıları dikey olarak yazabileceğini söylüyorum.	Sanırım rakamları dikey olarak yazabilirsin.
common_voice_en_19699679	Allen Ginsberg gibi American Beat yazarları tarafından bir ilham kaynağı olarak söz edilir.	Allen Ginsberg gibi Amerikan beat yazarları tarafından ilham kaynağı olarak adlandırılmıştır.	Allen Ginsberg gibi Amerikan beat yazarları tarafından ilham kaynağı olarak atandı.	Allen Ginsburg gibi Amerikan beat yazarları tarafından ilham olarak belirtilmiştir.	Allen Ginsberg gibi Amerikalı beat yazarları tarafından ilham kaynağı olarak belirtilmiştir.	Allen Ginsberg gibi Amerikan Beat yazarları tarafından bir ilham kaynağı olarak alıntılanmıştır.
common_voice_en_19699680	“Onu öyle isimlerle çağırmamalısın, üstad,” dedim.	"O isimlerle ona demeyin, efendim" dedim.	'Ona bu isimlerle denemeyeceksin, efendim,' dedim.	 ⁇ Ona o isimlerle çağırmıyorsun, usta ⁇  dedim.	 ⁇ Ona bu isimlerle hitap etmeyin, usta ⁇  dedim.	 ⁇ O isimlerle onu çağırmamalısın, efendim ⁇  dedim.
common_voice_en_19699682	Diğerlerinin yanı sıra “Göller”, “Cadde” ve “Suçlanmış” için de tanındı.	Ayrıca "The Lakes", "The Street" ve "Accused" ile tanınmıştır.	Ayrıca "The Lakes", "The Street" ve "Accused" için de tanınmıştır.	Ayrıca "The Lakes", "The Street" ve "Accused" için de tanınmıştır.	Ayrıca "The Lakes", "The Street" ve "Acused" için de tanınmıştır.	Ayrıca "The Lakes", "The Street" ve "Accused", diğerleri için de tanınmıştır.
common_voice_en_65215	Bir grup çocuk büyük bir odada bir proje üstünde çalışıyor.	Bir grup çocuk büyük bir odada bir proje üzerinde çalışıyor.	Bir grup çocuk büyük bir odada bir proje üzerinde çalışıyor.	Bir grup çocuk büyük bir oda da bir proje üzerinde çalışıyor.	Bir grup çocuk büyük bir odada bir proje üzerinde çalışıyor.	Bir grup çocuk, büyük bir odada bir projede çalışıyor.
common_voice_en_65216	Vurucu kaleye uzanırken bir beyzbol oyuncusu topu yakalıyor.	Beyzbol oyuncusu topu yakalarken, batıra ulaşır.	Beysbol oyuncusu topu yakalarken, oyuncu tabanına ulaşır.	Beyzbol oyuncusu topu yakalarken, sütü tabanına ulaşır.	Beyzbol oyuncusu topu yakalarken, kızı üssüne ulaşır.	Beyzbol oyuncusu topu yakalarken, uçağı üssüne ulaşır.
common_voice_en_65217	Bebek, ilk doğum gününde ilk defa kek yedi.	Bebek ilk doğum gününde ilk kez kek denedi.	Bebek ilk doğum gününden önce ilk kez kek denedi.	Bebek ilk doğum gününden önce ilk kez pasta denedi.	Bebek ilk doğum gününe kadar ilk kez kek denedi.	Bebek, ilk doğum gününden önce ilk kez pastayı denedi.
common_voice_en_18263780	Yeşilliğin ötesinde.	Yaprakların ötesinde.	Yaprakların ötesinde.	Yaprakların ötesinde.	Yaprakların ötesinde.	Yarpaqların ötesinde.
common_voice_en_18263782	Ayakkabı bağcığı gevşedi.	Ayakkabı soludu.	Ayakkabı solunun soldu.	Ayakkabı kemerleri gevşedi.	Ayakkabı bağcıkları gevşetti.	Ayakkabı bağlayıcıları gevşek hale geldi.
common_voice_en_63794	Çölü henüz o kadar iyi bilmiyorum.	Çölü henüz o kadar iyi bilmiyorum.	Çölü hala o kadar iyi bilmiyorum.	Çölü henüz çok iyi bilmem.	Çölü henüz o kadar iyi tanımıyorum.	Çölü henüz o kadar iyi tanımıyorum.
common_voice_en_670671	Onlar meleklere inanmıyor mu?	Meleklere inanmıyor mu?	Meleklere inanmıyorlar mı?	Meleklere inanmıyorlar mı?	Meleklere inanmıyorlar mı?	Meleklere inanmıyorlar mı?
common_voice_en_670673	Ben de Harry’ye sıkıntıdan öleceğimi düşündüğümü söyledim.	Ve Harry'ye öldüreceğim diye düşündüm.	Harry'ye ölüme kadar sıkıldığımı söyledim.	Harry ⁇ ye ölüme kadar sıkılacağımı söylemiştim.	Ve Harry'ye kendimi ölüme kadar sıkıldığımı söyledim.	Ve Harry ⁇ ye ölümüne kadar sıkılıp öleceğimi söyledim.
common_voice_en_17285879	Bu bilginin onun eline geçmesini riske atamayacağımız konusunda çoktan anlaştığımızı sanıyordum.	Bu bilginin eline geçme riskini kaçılamaz sanıyordum.	Bu bilginin elinde olmasını riskine atamayacağımızı zaten kabul etmiş olduk diye düşündüm.	Bu bilginin ellerine düşmesini riskleyemek konusunda zaten aynı fikirde olduğumuzu sanıyordum.	Bilgiyi eline almasının riskini göze alamayacağımıza zaten katılmıştık sanıyordum.	Bu bilginin eline düşmesini riskleyebileceğimiz konusunda zaten anlaştığımızı düşünmüştüm.
common_voice_en_212506	Şimdi Dee’nin evi mi?	Dee'nin evi şu anda?	Dee'nin evinde mi?	Dee'nin evini şimdi mi?	Şu anda Dee'nin evinde mi?	Şu anda Dee'nin evinde mi?
common_voice_en_212507	Bir saniye bekleyin.	Bir saniye bekle.	Bir saniye bekle.	Bekle bir saniye.	Bir dakika bekle.	Bir saniye bekle.
common_voice_en_581583	İki gündür cevap vermesini bekliyordum, o yüzden gidip onun yerine yaptım.	İki gündür cevaplamasını bekliyordum, bu yüzden gidip onun için yaptım.	İki gündür onun cevap vermesini bekliyorum, o yüzden gidip onu yaptım.	İki gündür ona cevap vermesini bekliyorum, o yüzden gidip onun için yaptım.	İki gündür onun cevabını bekliyorum, bu yüzden gidip onun için yaptım.	İki gündür yanıtını bekliyorum, o yüzden öteye gittim ve onun için yaptım.
common_voice_en_20050031	Şehir Taliaferro ilçesinin merkezidir.	Şehir, Taliaferro İlçesi'nin merkezi.	Şehir, Taliaferro İlçesi'nin ilçe merkezi.	Şehir, Taliaferro İlçesi'nin ilçe merkezi.	Şehir, Taliaferro İlçesi'nin ilçe merkezi.	Şehir, Taliaferro İlçesi'nin ilçe merkezi.
common_voice_en_20050032	White beş yıl boyunca yatalak kaldı ve hiçbir zaman yürüyemeyeceği söylendi.	White beş yıl boyunca yatakta kaldı ve tekrar asla yürümeyeceğini söyledi.	White beş yıl boyunca yatakta kaldı ve bir daha asla yürümeyeceğini söyledi.	White beş yıl yatakta kaldı ve bir daha hiç yürümemeyeceğini söyledi.	White beş yıl yatakta yattı ve bir daha asla yürümemeyeceğini söyledi.	White beş yıl yatakla yatmıştı ve bir daha hiç yürümeyi yapmayacağını söyledi.
common_voice_en_20050034	Lympne Zoo Limanı Lympne’nin eski bölümünün olduğu yerin batısıdır.	Port Limpne Hayvanat Bahçesi, Limpne'nin eski parçası uzanan yere batıda.	Port Lympne Zoopartı, Lympne'nin eski bölgesiyin batısında yer almaktadır.	Port Limpney Hayvanat Bahçesi, Limpney'in eski bölümünün batısındadır.	Port Limpne Hayvanat Bahçesi, Limpne'nin eski kısmının batısında yer almaktadır.	Port Lympne hayvanat bahçesi, Lympne'nin eski bölümünün bulunduğu yerin batısında.
common_voice_en_96420	Söylememeliyim.	Hayır demem gerekir!	Hayır demeliyim.	Hayır demeliyim!	Hayır, demek zorundayım.	Hayır, diyesim gerekir.
common_voice_en_96421	Sadece lafta şehir editörüyüm.	Ben sadece adıma şehir editörü oldum.	Sadece isimle Şehir Editörü'yum.	Ben sadece adımda Şehir Editörü'm.	Ben sadece adımda Şehir Editörü'nüm.	Sadece adımla Şehir Düzenleyicisin.
common_voice_en_1719490	Bu bir gerçek.	Bu bir gerçek.	Bu bir gerçek.	Bu bir gerçek.	Bu bir gerçek.	Bu bir gerçek.
common_voice_en_113459	Buraya neden geldin?	Buraya neden geldin?	Buraya neden geldin?	Buraya ne için geldin?	Buraya ne için geldin?	Buraya ne için geldin?
common_voice_en_113460	Banka önümüzde hafta yeniden açılacak.	Banka gelecek hafta yeniden açılacak.	Banka gelecek hafta yeniden açılacak.	Banka gelecek hafta yeniden açılacak.	Banka gelecek hafta tekrar açılacak.	Banka önümüzdeki hafta yeniden açılacak.
common_voice_en_113461	Çiçeğime bakmak istiyorum.	Çiçekime bakmak istiyorum.	Çiçekime bakmak istiyorum.	Çiçekime bakmak istiyorum.	Çiçekime bakmak istiyorum.	Çiçeğime bakmak istiyorum.
common_voice_en_611016	İki yaşlı insan mahallede daha önce görülmemiş bir olaya doğru kafalarını kaldırdı.	İki yaşlı insan bir mahallede göremeyen bir şeye bakıyor.	İki yaşlı insan mahallede görünmez bir olay olanlara bakıyor.	İki yaşlı insan komşularda görülmeyen bir olayın üzerine bakıyorlar.	İki yaşlı insan, bir mahallede görünmeyen bir olayın doğru bakıyor	İki yaşlı kişi, bir mahallede görülemez bir şey olan bir yere bakıyor.
common_voice_en_611017	Oğlan yeşil bir şapka takmış ve siyah bir beyzbol sopası tutuyor.	Çocuk yeşil bir şapka giyiyor ve siyah bir beyzbol bate tutuyor.	Çocuğun yeşil şapkası ve siyah bir beyzbol çapağı var.	Çocuk yeşil şapka giyiyor ve siyah bir beyzbol çubuğu tutuyor	Çocuk yeşil şapka giyiyor ve siyah bir beyzbol tabancası tutuyor.	Çocuğun yeşil bir şapkası ve siyah bir beyzbol tabancası var.
common_voice_en_611018	Üç adam okyanus sahiline saldırdı.	Üç adam denize girdiler.	Üç adam okyanus kıyısına girdi.	Üç adam deniz kıyısına doğru ilerliyor.	Üç adam okyanus kıyısına girdiler.	Üç adam okyanus sahiline doğru yola çıktı.
common_voice_en_17913642	Zamanında yapılan aşı hayat kurtarır.	Zamanla bir dikiş dokuzu kurtarır.	Zamanında bir dikiş dokuzu kurtarır.	Zamanla bir dikiş dokuzu kurtarır.	Zamanla bir dikiş dokuz tane kurtarır.	Zamanla bir dikiş dokuz kişiyi kurtarabilir.
common_voice_en_17913643	Satranç turnuvasına on altı katılımcı dahil oldu.	On altı katılımcı bir satranç turnuvasına katılıyor.	On altı katılımcı bir satranç turnuvasına katılıyor.	On altı katılımcı bir satranç turnuvasına katılıyor.	Bir satranç turnuvasına on altı katılımcı katılıyor.	On altı katılımcı bir satranç turnuvasında yer almaktadır.
common_voice_en_541287	Dalgalar onu almadan kuluçkayı kapat.	Dalgalar onu içeri itmeden kapıyı kapat.	Dalgalar onu içeri itmeden kapıyı kapat.	Dalgalar onu içeri itmeden önce kapıyı kapat.	Dalgalar onu içeri itmeden önce kapıyı kapatın.	Dalgalar onu içine itmeden kapıyı kapatın.
common_voice_en_17292483	Beni anlamıyor musun?	Beni anlamıyor musun?	Beni anlamıyor musun?	Beni anlamıyor musun?	Beni anlamıyor musun?	Beni anlamıyor musun?
common_voice_en_17292485	Daha fazla deneyim kazanmak için, eğitimi bittikten sonra bir seyyah gibi Lekrjare’sinin peşinden oradan oraya dolaşıyor.	Bir yolcu, Lekrjahre'sinden sonra daha fazla deneyim kazanmak için yerlerden yere gidip gezen süreler.	Gezgin yılları, bir gezgin daha fazla deneyim kazanmak için Lekrjahre'inden sonra yerden yerye gitti.	Gezginlik yılları, bir yolcu Lekrjahre'den sonra daha fazla deneyim kazanmak için bir yerden bir yere gittiği yıllardır.	Gezgin yıllar, bir yolcunun Lekrjahre'den sonra daha fazla deneyim elde etmek için bir yerden başka bir yere gittiği yıllardır.	Yolculuğun yılları, bir yolcu Lekrjahre'sinden sonra daha fazla deneyim kazanmak için bir yerden bir yere gittiği yıllardır.
common_voice_en_19713522	Tanrıça Hina veya Lona ile aynı olması muhtemel.	Muhtemelen tanrıça Heena veya Iona ile aynıdır.	Muhtemelen tanrıça Heena veya Lona ile aynıdır.	Muhtemelen tanrıça Heena ya da Lona ile aynıdır.	Muhtemelen o Tanrıça Heena ya da Lona ile aynıdır.	Muhtemelen o, tanrıça Henna veya Lona ile aynıdır.
common_voice_en_19713525	Sonunda Carney onunla yüzleşti ve “Halsey, kes şunu!” dedi.	Sonunda Carney, Halsey'e "Stop It!" diyordu.	Sonunda Carnegie Halsey'ye dur durun diye onunla karşı karşıya geldi.	Sonunda Carneigh onunla karşılaştı ve Halsey'e "Urtun!" dedi.	Sonunda Carney onunla yüzleşerek Halsey'ye "Hat'ı kes" dedi.	Sonunda, Carnegie onunla yüzleşip Halsey'e Stop It'i söylemişti!
common_voice_en_19713526	Bu ceket pürüzsüz bir yaz ceketi açığa çıkarmak için baharda dökülür.	Bu mantar, düz bir yaz mantarını ortaya çıkarmak için baharda atılır.	Bu ceket, kışın paltosunu ortaya çıkarmak için baharda atılır.	Bu palto, yazın ince bir paltoyu ortaya çıkarmak için baharda dökülür.	Bu palto, pürüzsüz bir yaz paltoyu ortaya çıkarmak için baharda atılır.	Bu palton, pürüzsüz bir yaz paltosunu ortaya çıkarmak için ilkbaharda dökülür.
common_voice_en_92713	Bilgini, vahanın ve üstünde yaşayanların refahı için kullanacaksın.	Bilginizi vaazın ve sakinlerinin iyiliği için kullanacaksınız.	Bilginizi vaazın ve sakinlerinin refahı için kullanacaksınız.	Bilginizi oazisin ve sakinlerinin iyiliği için kullanacaksınız.	Bilgini, oazis ve sakinlerinin refahı için kullanacaksın.	Bilginizi oazinin ve sakinlerinin refahı için kullanacaksınız.
common_voice_en_529608	Şehirdeki herkese borcumuz vardı.	Kasabanın herkese borçluyduk.	Kasabanın herkese borçluyduk.	Kasabanın herkesine borçluyduk.	Kasabadaki herkese borcluyduk.	Şehirdeki herkese borçluyduk.
common_voice_en_546550	İyi bir geri dönüş, başka bir iyi geri dönüşü hak ediyor.	Bir iyilik diğeri gelmelidir.	Bir iyilik, bir diğerine layık.	Bir iyilik, bir başkasına hak eder.	İyi bir yöne, başka bir yöne başlamak hak eder.	Bir iyilik, bir diğeri yapmaya hak eder.
common_voice_en_112443	Mollie ona bir tür hikaye anlattı.	Mollie sana hiçbir şey söylemedi.	Mollie bir hikaye anlatmadı.	Mollie kendisine bir hikaye anlatmadı.	Mollie ona kristal bir hikaye vermedi.	Mollie kendine benzeri bir hikaye anlatmadı.
common_voice_en_510579	Beni neden kurtarmak isteyesin?	Beni kurtarmak ister misin?	Beni kurtarmak ister misin?	Beni kurtarmak ister misiniz?	Beni kurtarmak ister misin?	Beni kurtarmak isterdin mi?
common_voice_en_574651	Seninle birlikte içeri girmemi istemediğinden emin misin?	Seninle girmemi istemediğine emin misin?	Seninle girmemi istemediğine emin misin?	Seninle gelmemi istemediğine emin misin?	Seninle gelmemi istemediğine emin misin?	Seninle içeri girmemi istemediğine emin misin?
common_voice_en_19877569	Şehir birçok parka ve heyecanlı eğlenceye ev sahipliği yapıyor.	Şehir birçok park ve gelişen bir rekreasyonun evidir.	Şehir birkaç park ve gelişen bir rekreasyonun ev sahipliği yapmaktadır.	Şehir birkaç park ve gelişen bir dinlenme alanına ev sahipliği yapıyor.	Şehir, birkaç park ve gelişen bir eğlence alanına ev sahipliği yapıyor.	Şehir birkaç parkın ve gelişecek bir rekreasyona ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_19877570	Geleneklerde ekonomi, kamu ilişkileri, bağışlar ve amaç sorunlarına işaret edildi.	Finans, halk ilişkileri, bağışlar ve amaç soruları geleneklerde ele alınıyor.	Finans, toplum ilişkileri, bağışlar ve amaç sorulabileceği geleneklerde ele alınıyor.	Finans, kamu ilişkileri, bağışlar ve amaç soruları geleneklerde ele alınıyor.	Finans, kamu ilişkileri, bağışlar ve amaçlar konusundaki sorunlar geleneklerde ele alınıyor.	Finans, Halk İlişkileri, Bağışlar ve Amaç soruları geleneklerde ele alınıyor.
common_voice_en_19877571	Aksi belirtilmediği sürece tüm müzikler John Petrucci, John Myung, Jordan Rudess ve Mike Portnoy’a aittir.	Tüm müzikler John Petruzzi, John Myeong, Jordan Rudis, Mike Portnoy tarafından belirtilmedikçe.	Tüm müzikler John Petruzzi, John Myong, Jordan Rudis, Mike Portnoy, belirtilmedikçe.	Tüm müzikler John Petruzzi, John Myeong, Jordan Rudis, Mike Portnoy tarafından, belirtilmedikçe.	Tüm müzikler, John Petruzzi, John Myon, Jordan Rudis, Mike Portnoy tarafından, belirtilmedikçe.	Not edildiği yerler hariç tüm müzikler John Petruzzi, John Mnanged, Jordan Rudis, Mike Portnoy tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_630830	Evet, bunu beğendim.	Evet, hoşuma gitti.	Evet, hoşuma gidiyor.	Evet, hoşuma gidiyor.	Evet, hoşuma gidiyor.	Evet, hoşuma gitti.
common_voice_en_19300612	Öyle olsaydı, ona aşık olmazdın.	Eğer olsaydı, ona aşık olmazdın.	Şey, olsaydı, ona aşık olmasaydın.	Eğer o olsaydı, ona aşık ol duymazdın.	Evet, eğer öyle olsaydı, onu aşık olmazdın.	Şey, eğer öyle olsaydı, ona aşık olmazdın.
common_voice_en_19300616	Tüm parçalar Bonobo tarafından yazılmış ve çalınmıştır.	Tüm parçalar Bonobo tarafından yazılmış ve yapılmış.	Tüm şarkılar Bonobo tarafından yazılmıştır ve yapılır.	Tüm parçalar Bonobo tarafından yazılmış ve gerçekleştirilmiştir.	Tüm parçalar Bonobo tarafından yazılmış ve gerçekleştirilmiştir.	Tüm parçalar Bonobo tarafından yazılmış ve icra edilmiştir.
common_voice_en_19300620	Modern, caz ve karakter dansı gibi bütünleyici dans şekillerini içeriyor.	Modern caz ve karakter dansı gibi tamamlayıcı dans biçimlerini içerir.	Modern caz ve karakter dansı gibi tamamlayıcı dans şekillerini içerir.	Modern caz ve karakter dansı gibi tamamlayıcı dans biçimlerini içerir.	Modern caz ve karakter dansı gibi tamamlayıcı dans biçimlerini içerir.	Modern caz ve karakter dansı gibi tamamlayıcı dans biçimlerini içerir.
common_voice_en_19762854	Flyboys’un üç üyesi bu ilk kayıtta birlikte yazmış ve çalmışlardır.	Fly Boy ⁇ un üç üyesi bu ilk albümün yazar ve şarkıları yaptı.	Fly Boys'un üç üyesi bu ilk albümde yazmıştır ve performans sergiliyor.	Fly Boys'un üç üyesi bu ilk albümde birlikte yazdı ve performans sergiledi.	Fly Boys ⁇ ın üç üyesi bu ilk albümde kat- yazıp performans sergiledi.	Flyboys'un üç üyesi bu ilk albümde birlikte yazdı ve sahne aldı.
common_voice_en_19762855	“Klasik Mavi” Led Zeplin’in hit şarkıı “Cennete Dayanan Merdiven”in cover versiyonunu içermiştir.	Classic Blue, Led Zeppelin'in Hit, Stairway to Heaven şarkısının cover versiyonunu içeriyordu.	Classic Blue, Led Zeppelin'in Hit Staircase to Heaven'in kapetli bir versiyonunu içeriyordu.	Classic Blue, Led Zeppelin'in "If Stairway to Heaven" şarkısının kapak versiyonunu içeriyordu.	Classic Blue, Led Zeppelin'in "Heat Stairway to Heaven" şarkısının kapalı versiyonunu içeriyordu.	Classic Blue, Led Zeppelin'in "Heat, Stairway to Heaven" şarkısının bir cover versiyonunu içeriyordu.
common_voice_en_19762856	“Gemara”, “Tannaim” ve “Amoraim” arasındaki anlamsal anlaşmazlıkları kaydeder.	Kimara, Tameim ve Amoulai arasındaki semantik anlaşmazlıkları kaydeder.	The Kimara, T yimi ve Amouli arasındaki semantik anlaşmazlıkları kaydediyor.	Cimara, Tamaym ve Amouleym arasındaki semantik anlaşmazlıkları kaydeder.	Kimara, Tamiim ve Amoulayim arasındaki semantik anlaşmazlıkları kaydeder.	Kimarra, Tammaim ve Amoulaim arasındaki semantik anlaşmazlıkları kaydeder.
common_voice_en_615631	Daha sonra, tehlikenin işareti oldu.	Sonra tehlike sinyali oldu.	Sonra tehlike sinyali oldu.	Sonra tehlike sinyali oldu.	Sonra tehlike sinyali oldu.	Sonra tehlike sinyali haline geldi.
common_voice_en_19248568	Torruella San Juan, Porto Riko’da doğdu.	Torreilla, San Juan, Puerto Rico'da doğdu.	Torrela, San Juan, Porto Rico ⁇ da doğdu.	Torrela, San Juan, Puerto Rico'da doğdu.	Torrela, San Juan, Puerto Rico'da doğdu.	Torrella, San Juan, Puerto Rico'da doğdu.
common_voice_en_19248570	Yüksek ve alçağın rastlantısal olduğunu unuttu.	Yüksek ve altın tasadüfi olduğunu unuttu.	Daha yüksek ve daha düşüklerin özenli olduğunu unuttu.	Daha yüksek ve daha düşüklerin özbaşınalı olduğunu unuttu.	"Yüksek ve düşük"in keyfi olduğunu unutmuştu.	"Yüksek ve aşağı"nın isteksiz olduğunu unutmuştu.
common_voice_en_19248571	İyi bir öğretmen öğrencilerinden de öğrenmeye açık olmalıdır.	İyi bir öğretmen öğrencilerinden de öğrenmeye açık olmalı.	İyi bir öğretmen de öğrencilerinden öğrenmeye yönelik olmalı.	İyi bir öğretmen öğrencilerinden de öğrenmeye başlamalıdır.	İyi bir öğretmen, öğrencilerinden de öğrenmeye açıktır.	İyi bir öğretmen, öğrencilerinden de öğrenmeye başlamalıdır.
common_voice_en_16050994	Danimarka, yenilenebilir rüzgar enerjisinde bir öncü.	Danimarka, yenilenen rüzgar enerjisinin öncüdür.	Danimarka, yenilenebilir rüzgar enerjisinin öncüdür.	Danimarka, yenilenebilir rüzgar enerjisinin öncüdür.	Danimarka, yenilenebilir rüzgar enerjisinin öncüdür.	Danimarka yenilenebilir rüzgar enerjisinin öncülerinden biridir.
common_voice_en_16050995	Pilotlar kendini çarpışma için hazırladı.	Pilotlar çarpmaya hazırlandılar.	Pilotlar çarpmaya hazırlandılar.	Pilotlar çarpışmaya hazırlandılar.	Pilotlar çarpışma için hazırlandılar.	Uçuşcular çarpışmaya hazırlandılar.
common_voice_en_19618715	Sugden, Westminster, Londra’da birinci sınıf bir kuaförün ve peruk yapıcısının oğluydu.	Sudkin, Londra'nın Westminster şehrinde yüksek sınıf bir barber ve peryaktacının oğluydu.	Sudkin, Westminster, Londra'da yüksek sınıf bir saç kesici ve pervanetçi'nin oğluydu.	Sudkin, Londra ⁇ daki Westminster ⁇ de yüksek sınıf bir saç tercihi ve peridörlerin oğluydu.	Sudkin, Londra'nın Westminster kentinde yüksek düzey bir şapkacı ve perak yapımcısıydı.	Sudgin, Londra'daki Westminster'de yüksek sınıf bir kıyafetucı ve perşivi yapıcının oğluydu.
common_voice_en_19618719	Bazı küçük dubleks evler podyum yapısında inşa edilirler.	Bazı misyonerler podium yapısına yerleşmiştir.	Bazı misyonerler, podium yapısına yerleşmiştir.	Bazı misyoneller podium yapısına yerleştirilir.	Bazı misyonerler, podium yapısına dahil edilmiştir.	Bazı missionetler podium yapısına yerleştirilir.
common_voice_en_19618721	Guerrero sessiz ve odaklanmış biri olarak bilinirdi.	Guerrero sakin ve konsantre olduğu biliniyordu.	Guerrero sessiz ve odaklanmış olduğu bilinir.	Guerrero, sessiz ve konsantre olduğu biliniyordu.	Guerrero sessiz ve odaklı olduğu biliniyordu.	Guerrero'nun sessiz ve odaklı olduğu bilinirdi.
common_voice_en_19678257	Mevcut kurul başkanı Richard Cardew.	Mevcut başkan Richard Cardu.	Mevcut başkan Richard Cardeau.	Mevcut başkan Richard Cardieu.	Mevcut başkan Richard Cardu'dur.	Mevcut başkan Richard Cardew'dur.
common_voice_en_19678260	Otobüs garı yola kurulmuş.	Otobüs uçakını yolda kurar.	Otobüs terminalini yolun üstünde kurdular.	Otobüs durağı yolun başında kurulmuştur.	Otobüs istasyonunun bitişi yolda kuruluyor.	Otobüsün bitişi yolun dışında yer almaktadır.
common_voice_en_19678262	Onların ardından amcaları sekizinci baronet Sör Francis göreve geldi.	Onların yerine dayısı, Sir Francis VIII Baronet geçti.	Onların yerine amcası Sir Francis VIII Baronet geçti.	Onların yerine dayısı Sir Francis VIII. Baronet geçti.	Onların ardından amcası Sir Francis VIII Baronet geçti.	Oncası Sir Francis VIII. Baronet tarafından halef oldular.
common_voice_en_156033	Buradaki talimatları takip et.	Burada verilen talimatları takip edin.	Buradaki talimatlara uyaUN.	Burada verilen talimatları takip edin.	Burada verilen talimatları takip edin.	Buradaki talimatları takip edin.
common_voice_en_15733950	Ahşap bir sütu ortada durdu.	Orta tarafında ahşap bir sütun vardı.	Ortada ahşap bir sütun duruyordu.	Ortada bir ahşap sütun duruyordu.	Ortada bir ahşap sütun duruyordu.	Orta tarafta ahşap bir sütun duruyordu.
common_voice_en_19610768	Birinci Elizabeth’ten gelen soruları cevaplarken, O’Malley onun dulu olduğunu söyledi.	Elizabeth I'nin sorulara cevap vererek O'Malley onun dul olduğunu söyledi.	Elizabeth I'nin sorularına yanıt veren O'Malley, onun dul olduğunu söyledi.	Elizabeth I'nin sorularına yanıt olarak, O'Malley onun dul olduğunu söyledi.	Elizabeth I'nin sorularına yanıt vererek O'Malley onun dul olduğunu söyledi.	I. Elizabeth'in sorusuna cevap verirken, O'Malley onun dul olduğunu söyledi.
common_voice_en_19610769	Levinson, Hawai Demokratik Partisinin bir üyesidir.	Levinson, Hawaii Demokrat Parti'nin bir üyesidir.	Levinson, Hawaii Demokratik Partisi ⁇ nin bir üyesidir.	Levinson, Hawaii Demokratik Partisi'nin bir üyesidir.	Levinson, Hawai Demokratik Partisi'nin bir üyesidir.	Levinson, Havay Demokratik Partisi'nin bir üyesidir.
common_voice_en_19610771	Sör Lucan onun erkek kardeşi ve Griflet onun kuzeni.	Sir Lucan erkek kardeşi, Grifflett de kuzeni.	Sir Lucan onun kardeşi ve Griflett onun kuzeni.	Sir Lucan, erkek kardeşi ve Griflett amcası.	Sir Luken onun kardeşidir ve Griflett onun kuzenidir.	Sir Lucan onun kardeşi ve Griflett onun kuzenidir.
common_voice_en_18277639	Göksel geometriye hayran kaldım.	Cennetli geometrisinden şaşırdım.	Cenneti geometriyle hayretindim.	Cennetteki geometriyle şaşırdım.	Cennetiji geometrisinden şaşıyordum.	Göksel geometriyle şaşkına döndüm.
common_voice_en_18277642	Buna alerjik bir reaksiyonum var.	Buna alerjik bir reaksiyam var.	Buna alerjik bir tepkim var.	Buna alerjik bir tepki verdim.	Buna alerjik bir tepki verdim.	Buna allerjik bir tepki duyuyorum.
common_voice_en_670814	Bu güzel günde ne yapıyorsunuz?	Ne yapıyorsun bu güzel günde	Ne yapıyorsun bu güzel gün	Ne yapıyorsun bu güzel günde	Ne yapıyorsun bu güzel günde	Ne yapıyorsun bu güzel günde
common_voice_en_19675620	Deniz ürünleri ile servis edildiğinde, yemeği yiyen kişiler genelde yemeğe limon suya eklerler.	Deniz yemeğiyle servis edildiğinde, yemekçilere genellikle limon malzeme ekleniyor.	Deniz yemeleri ile servis edildiğinde, yemekçiler genellikle limonjo sokaklarını eklerler.	Deniz yiyeceği ile servis edildiğinde, yemek yemekçiler genellikle limonju geçidi ekler.	Deniz yemesi ile sunulurken, yemekler genellikle Limonju Solu'nu ekler.	Denizli yemeklerle sunulduğunda, yemekcılar genellikle Limonju geçidi eklerler.
common_voice_en_19675621	Isının iletemi için birçok teknik mevcuttur.	ısı üretilebilen birçok teknik vardır.	ısı sağlanabilecek birçok teknik var.	Isı teslim edilebilir olan birçok teknik vardır.	Sıcaklık sağlanabilir olan birçok teknik vardır.	Sıcaklığın sağlanabilmesi için birçok teknik vardır.
common_voice_en_19675623	Görünürde ada, Ağlebîler ve daha sonra da Fatımîler’in yönetimi altındaydı.	Aday ise Aglabitler ve daha sonra Fatimiler tarafından yönetildi.	Adada Adası Aglabitlerin ve daha sonra Fatimidlerin yönetimi altındaydı.	Aday, Aglabylar ve daha sonra Fatimiler'in yönetimindeydi.	Adada, Adı Aglabiklerin ve daha sonra Fatimidlerin yönetimi altındaydı.	Adada, Aday Aglavidler ve daha sonra Fatimiler'in hükümetindeydi.
common_voice_en_19673779	Dünyayı gözlemlemeyi, hayattaki kesitlerle çizim yapmayı ve görsel makaleler oluşturmayı tercih ettiler.	Dünyayı gözlemlemayı, yaşamdan çekmeyi ve görsel makaleler yaratmayı tercih ettiler.	Dünyayı gözlemlemeyi, hayatdan çekmeyi ve görsel denemeler oluşturmayı tercih ettiler.	Dünya'yı gözlemlemek, hayattan çizmek ve görsel denemeler yaratmayı tercih ettiler.	Dünya'yı gözlemlemeyi, hayattan çizmeyi ve görsel denemeleri yaratmayı tercih ettiler.	Dünya'yı gözlemlemeni, hayattan çekilmeyi ve görsel makaleleri yaratmayı tercih ettiler.
common_voice_en_19673780	Anıtlar ayrı olarak listelenmiştir.	Anıtlar ayrı olarak listelenmiştir.	Anıtlar ayrı ayrı listelenmiştir.	Anıtlar ayrı ayrı listelenmiştir.	Anıtlar ayrı ayrı listelenmiştir.	Anıtlar ayrı ayrı listelenmiştir.
common_voice_en_19673782	Terim ve bununla ilişkili üniforma, mevcut klinik ortamlarda daha az kullanılır.	Bu terim ve ilgili üniforma, mevcut klinik ortamlarda daha az sık kullanılır.	Terim ve onunla ilişkili üniformalar mevcut klinik ortamlarda daha az kullanılır.	Terim ve ilişkili üniforma, mevcut klinik ortamlarda daha az sık kullanılır.	Terim ve ile bağlantılı üniforması mevcut klinik ortamlarda daha az kullanılır.	Terim ve ilişkili üniforması, mevcut klinik ortamlarda daha az sık kullanılır.
common_voice_en_19750594	Ancak, bu yöntem diaminokarbenlerin hazırlanması için uygulanmıştır.	Bununla birlikte, bu yöntem elmas karbononun hazırlanmasında kullanılmadı.	Ancak, bu yöntem elmas karbonat hazırlanmasında uygulanmamıştır.	Bununla birlikte, bu yöntem elmas karbonat hazırlanmasına uygulanmamıştır.	Bununla birlikte, bu yöntem elmas karbonat hazırlanmasında uygulanmadı.	Bununla birlikte, bu yöntem elmas karbonluğunun hazırlanmasında uygulanmamıştır.
common_voice_en_19750595	Rolü beş yıl süre ile oynamıştır.	Beş yıl boyunca rolü oynadı.	O beş yıl rolü oynadı.	Beş yıl boyunca rolü oynadı.	Beş yıl boyunca bu rolü oynadı.	O beş yıl boyunca bu rolü oynadı.
common_voice_en_19750597	Orwell, hayatı boyunca kendisini hümanist bir bakış açısı ile özdeşleştiren bir ateistti.	Orwell, kendisini yaşam hakkındaki insanlık görüşüne göre tanımlayan bir ateistti.	Orwell, kendini hayat hakkındaki bir insanlık görüşüyle tanımlayan bir ateistti.	Orwell, kendini yaşam hakkındaki insancı bakış açısı ile tanımlayan bir ateistti.	Allwell, kendini yaşamla ilgili insancı bakış açısı ile tanımlayan bir ateistti.	Orwell, kendisini hayat hakkında insanlıksal bakış açısı ile tanımlayan bir ateistti.
common_voice_en_173365	Açıklama için teşekkürler!	Açıklama için teşekkürler!	Açıklama için teşekkürler!	Açıklama için teşekkürler!	Açıklama için teşekkürler!	Açıklaştırma için teşekkürler!
common_voice_en_173366	Bu, son derece karmaşık bir süreçtir.	Bu son derece karmaşık bir süreç.	Bu son derece karmaşık bir süreç.	Bu son derece karmaşık bir işlem.	Bu son derece karmaşık bir süreç.	Bu son derece karmaşık bir süreç.
common_voice_en_173367	Bir çok kaşık var.	Bir sürü kaşık var.	Bir çok kaşık var.	Bir sürü kaşık var.	Çok fazla kaşığı var.	Birçok kaşıngı var.
common_voice_en_19697236	Alfred ve Matilde de pilottular.	Altred ve Metal de pilotdu.	Ultred ve Metal de uçaculardı.	Altred ve Metal de uçakçılardı.	Ultred ve Metal de uçuşculardı.	Ultrad ve Metal de uçakçulardı.
common_voice_en_19697237	Bugün, Portland bir futbol yatağıdır.	Bugün, Portland futbol tabanı.	Bugün, Portland bir futbol haritasıdır.	Bugün, Portland futbol oyunu için bir merkez.	Bugün, Portland bir futbol iç mekanıdır.	Bugün, Portland bir futbol koğuşu.
common_voice_en_19697238	Tesisleri The Strand’daydı ve onlar Amirallik’in saatçileriydi.	Yerleri Strand'daydı ve Amiralliğe saat yapıcıydılar.	Yerleri Strand'da ve Amirali'nin saatleri yapıyorlardı.	Bahçenin içindeki mekanları, Amirallik'in saat yapıcılarıydı.	Evleri Strand'daydi ve Admiralty'nin saat yapımcılarıydılar.	Onların yerleri Strand'daydı ve Amirallik'in saat yapımcılarıydılar.
common_voice_en_275174	Gömleği temizdi ama bir düğmesi kaybolmuştu.	Kıyafetinden bir düğme yoktu.	gömlekidir, fakat bir düğmesi yoktu.	Kocası temizdi ama bir düğmesi yoktu.	Gömleği temizdi ama bir düğmesi yoktu.	gömlek on yüz temizdi ama bir düğme yokmuş.
common_voice_en_17276997	ABD’nin en yeni başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush’tur.	Amerika Birleşik Devletleri'nin en son başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush'tur.	Amerika Birleşik Devletleri'nin en son başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush'dur.	Amerika Birleşik Devletleri'nin en son başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush'dur.	Amerika Birleşik Devletleri'nin en son başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush'tır.	Amerika Birleşik Devletleri'nin en son başkanları Donald Trump, Barack Obama ve George W. Bush'tur.
common_voice_en_565001	Bu, gülünç bir durumdur.	Bu saçma bir durum.	Bu saçma bir durum.	Bu saçma bir durum.	Bu gülünç bir durum.	Bu gülünc bir durum.
common_voice_en_565003	Polise haber verdiniz mi?	Polise haber verdin mi?	Polis'e haber verdin mi?	Polis'e haber verdin mi?	Polis'e haber verdin mi?	Polis ⁇ e haber verdiniz mi?
common_voice_en_18350558	Kekik eklemeyi unutmayınız.	Oregano eklemeyi unutma.	Oregano eklemeyi unutma.	Oregano eklemeyi unutma.	Oregano eklemeyi unutma.	Oregano eklemeyi unutma.
common_voice_en_18350559	Dirgenlerinizi alınız!	Çatlaklarınızı alın!	Çarşaflarını al!	Çuvallarını al!	Çaplanmayı elden al!	Çaykırtılarınızı alın!
common_voice_en_362601	Bir kovadan içmek için genç bir buzağıyı ikna edin.	Bir sepetden içmek için bir tersi yakalayın.	Bir kovadan içmek için genç bir buğa avlayın.	Küçük bir boğaçı bir kovadan içmeye yakalar.	Küçük bir sığırı bir kovadan içmek için yakalayın.	Bir kuafardan içmek için genç bir sığır yakal.
common_voice_en_362605	Haftanın en sevdiğiniz günün Cuma olduğunu hepimiz biliyoruz.	Hafta en sevdiğimiz günün Cuma olduğunu biliyoruz.	Haftanın en sevdiğimiz günün Cuma olduğunu biliyoruz.	Haftanın en sevdiğimiz günü Cuma olduğunu biliyoruz.	Hepimiz haftanın en sevdiğimiz günü Cuma olduğunu biliyoruz.	Hepimiz haftanın en sevdiğimiz günü Cuma olduğunu biliyoruz.
common_voice_en_644859	Hayat güzeldir.	Hayat güzel.	Hayat güzel.	Hayat güzel.	Hayat çok güzel.	Hayat güzeldir.
common_voice_en_17931721	Gürültü başladığı zaman oldukları yer.	Sesler başladığında neredeydiler?	Çığlık başladığında neredeydiler?	Gürültü başladığında neredeydiler?	Gürültü başladığında neredeydiler?	Gürültü başladığında neredeydiler?
common_voice_en_180461	Her kar tanesi bir kum tanesi kadar eşsizdir.	Her kar parçası kum daneyi kadar eşsizdir.	Her kar tabaka bir kum tanesi kadar eşsiz.	Her karlık bir kum tanesi kadar eşsizdir.	Her kar kabuk, kum tanesi kadar benzersizdir.	Her kar yumuşak bir kum tohumu kadar eşsizdir.
common_voice_en_19942011	Kas zayıflığı genelde simetrik, proksimal ve yavaş yavaş ilerlemektedir.	Kas zayıflığı genellikle simetrik, yaklaşımlı ve yavaş yavaş ilerici.	Kas zayıflığı genellikle simetrik, proksimal ve yavaş yavaş ilerici olur.	Kas zayıflığı genellikle simetrik, proksimal ve yavaş yavaş ilerleyici olur.	Kas zayıflığı genellikle simetrik, proksimaldir ve yavaş yavaş ilerlemeklidir.	Kas zayıflığı genellikle simetrik, proksimaldir ve yavaş yavaş ilerleyicidür.
common_voice_en_19942014	Aksi belirtilenlere ek olarak Nick Bracegirdle tarafından yazılan tüm şarkılar.	Diğer şekilde belirtilenlerden başka tüm şarkılar Nick Bracegirl tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar, başka belirtileri ekleyerek Nick Bracegirl tarafından yazılmıştır.	Diğer şekilde belirtildiğilerden başka tüm şarkılar Nick BraceGirl tarafından yazılmıştır.	Diğer diğerleri belirtilenler hariç, tüm şarkılar Nick Bracegirl tarafından yazılmıştır.	Diğer türlü belirtilen şarkıların yanı sıra tüm şarkılar Nick BraceGirl tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_19942016	Küçük kasaba daha sonra Virginia Roanoke olarak yeniden adlandırılmıştır.	Küçük şehir daha sonra Roanoke, Virginia olarak adlandırıldı.	Küçük kasaba daha sonra Roanoke, Virginia olarak adlandırıldı.	Küçük kasaba daha sonra Roanoke, Virginia olarak yeniden adlandırıldı.	Küçük kasaba daha sonra Roanoke, Virginia olarak yeniden adlandırıldı.	Küçük kasaba daha sonra Roanoke, Virginia olarak yeniden adlandırıldı.
common_voice_en_22662	bir kaykayda hile yapan çocuk	Bir kayakta numara yapan çocuk	Skateboard üzerinde hile yapan çocuk	Çocuk bir kaykay üzerinde numara yapar	Bir kayak tahtasında oyunlar yapan bir çocuk.	Akıllı kaykaylı trikler yapan bir çocuk.
common_voice_en_22663	Gömleksiz ve beyaz şortsuz genç bir erkek.	gömleksiz ve beyaz şortlı genç bir çocuk.	Kaşkağı ve beyaz şortalı genç bir çocuk.	Palyaçesi ve beyaz şortsuz bir genç çocuk.	Kumusal ve beyaz şortlardan yoksun küçük bir çocuk.	Kum ніяı olmayan ve beyaz şortlar içeren küçük bir çocuk.
common_voice_en_22664	Siyah elbiseli bir bayan çitlerle çevrili bir ortamda atlıyor.	Siyah elbisesi olan bayan çitli bir ortamda atlıyor.	Siyah elbisesi olan kadın, sınırlı bir ortamda atlıyor.	Siyah elbisesi olan bir kadın, kaplı bir ortamda atlıyor.	Siyah bir elbise giymiş bir kadın, kuşatılmış bir ortamda atlıyor.	Siyah elbise giyen bir kadın, çitli bir ortamda sıçrayarak.
common_voice_en_680788	Ancak zehirleri insanlar için ölümcül değildir.	Ancak zehirleri insanlar için ölümcül değildir.	Ancak onların zehiri insanlar için ölümcül değildir.	Ama zehirleri insanlar için ölümcül değil.	Bununla birlikte onların zehri insanlara ölümcül değildir.	Fakat onların zehirleri insanlar için ölümcül değildir.
common_voice_en_680789	Kalkmak ve koşmak daha az genel ve zordur.	Daha az genel ve çalıştırılması daha zordur.	Daha az generi ve çalıştırmak daha zordur.	Daha az generilik ve çalıştırılması daha zor.	Daha az generiği ve çalıştırılması daha zordur.	Daha az generilikli ve yürürlükte bulunması daha zordur.
common_voice_en_418780	Sabun kirin çoğunu temizleyebilir.	Sabun en fazla kirini yıkayabilir.	Sabun en çok kirü yüzebilir.	Sabun en çok çamurunu yuyabilir.	Sabun en çok çirkü temizleyebilir.	Sabun en çok çamur külünü yıkayabilir.
common_voice_en_88793	Bir grup insan okyanusta aerobik yapmaktadır.	Bir grup insan okyanusta aerobik yapıyor.	Bir grup insan okyanüste aerobik yapıyor.	Bir grup insan okyanusta aerobik yapıyor.	Bir grup insan okyanusda aerobik yapıyor.	Bir grup insan okyanüsteki aeropik yapıyor.
common_voice_en_88794	Bir bisikletçi rampada bir numara yapar.	Bir bisikletçi bir rampada bir hile yapar.	Bir bisikletçi bir rampada bir numara yapar.	Bir bisikletçi bir rampada bir hile yapar.	Bir bisikletçi bir ramsta bir numara yapıyor.	Bir bisikletçi bir rampadaki bir hile yapar.
common_voice_en_88795	Bir erkek, bir kadın ve bir çocuk sahilde kendi kendilerine eğlenmektedirler.	Bir erkek, kadın ve çocuk plajda eğlenirler.	Bir adam, kadın ve çocuk plajda eğleniyor.	Bir adam, kadın ve çocuk bir plajda eğlenirler.	Bir adam, kadın ve çocuk bir plajda eğleniyor.	Bir erkek, bir kadın ve bir çocuk plajda eğleniyor.
common_voice_en_19943274	Durobrivae, Eski Roma kasabasına atıfta bulunan özel bir isimdir.	Özel adı, eski Romalı Durobrivais kasabasına atıfta bulundu.	Özel adı eski Roma kasabası Durobrivae'ye atıfta bulundu.	Özel adı, eski Roma kasabası Durobrivae'ye atıfta bulundu.	Özel isim, eski Roma kasabası Durobrivai'ye atıfta bulundu.	Özel isim eski Roma kasabası Durobrivate'ye atıfta bulunmuştur.
common_voice_en_19943277	Standart parça fonksiyonu Fermat’ın yeterliliğini uygulamaktadır.	Standart parça fonksiyonu Fermat'ın eşitliğini uyguluyor.	Standard kısım fonksiyonu Fermat'ın eşitliğini uyguluyor.	Standart parça fonksiyonu Fermat'ın eşitliğini uyguluyor.	Standart parça fonksiyonu Fermat'ın eşliklerini uygulamaktadır.	Standart parça fonksiyonu Fermat'ın eşdeğeri uygulamaktadır.
common_voice_en_19943280	Travis Fisher, Seattle Seahawks ve Detroit Lions takımlarında da oynamıştır.	Travis Fisher ayrıca Detroit Lions ve Seattle Seahawks için oynadı.	Travis Fisher ayrıca Detroit Lions ve Seattle Seahawks için de oynadı.	Travis Fisher ayrıca Detroit Lions ve Seattle Seahawks için de oynadı.	Travis Fisher ayrıca Detroit Lions ve Seattle Seahawks için de oynadı.	Travis Fisher aynı zamanda Detroit Lions ve Seattle Seahawks için de oynadı.
common_voice_en_53927	bir adam büyük bir robota yaslanır.	Bir adam büyük bir robota dayanıyor.	Bir adam büyük bir robota dayannır.	Bir adam büyük bir robotun üzerine dayanıyor.	Bir adam büyük bir robotun arkasına dayanıyor.	Bir adam büyük bir robotu üstü dayalı.
common_voice_en_53928	Kahkaha atan iki çocuk dalgalarla oynarlar.	İki gülen çocuk dalgalarda oynuyor.	İki gülmeyen çocuk dalgalarda oynuyor.	İki gülümsüyor çocuk dalgalarda oynuyor.	İki gülümseyen çocuk dalgalarda oynuyor.	İki gülümseyen çocuk dalgalarda oynuyor.
common_voice_en_53929	Bir dağcı karlı bir patikadan geçen bir ipi takip ediyor.	Dağcılar karlı bir yoldan bir ip izliyor.	Bir dağcı karlı bir yol boyunca bir ip takip ediyor.	Bir dağcı karlı bir yol boyunca bir ip izliyor.	Bir dağcı karlı bir yol boyunca bir ip takip ediyor.	Bir dağcı karlı bir yol boyunca bir iğine uyuyor.
common_voice_en_18404202	Lütfen seçim öncesi posta yolu ile oy için kaydolun.	Lütfen seçimden önce posta oylaması için kaydolun	Lütfen seçimden önce posta oylaması için kaydedilir	Lütfen seçimlerden önce posta oylaması için kayıt yapın.	Lütfen seçimlerden önce bir posta oylaması için kaydolun.	Lütfen seçmelerden önce bir posta oylaması için kayıt yapın
common_voice_en_18404203	İdare kötü gazete makalelerini gömmekle ünlüdür.	Yönetim kötü haberleri gömmekle ünlüdür.	Yönetimin kötü haberleri gömmekle ünlü olduğu.	İdarənin kötü haberleri gömmekle üne sahip olması.	Yönetim, kötü haberleri gömmek için bir ün sahibi.	Yönetim kötü haberleri gömmek için bir şöhrete sahiptir.
common_voice_en_18404204	Bir hendek kazmanın en ucuz yöntemine kes ve kapa denilir.	Çukur kazmağın en ucuz yöntemine kesme ve kaplama denir.	Çukur kazmanın en ucuz yöntemi kesim ve kaplama olarak adlandırılır.	Bir kayın kazmağın en ucuzu yolu kesici ve örtme yöntemidir.	Şöbek kazmanın en ucuz yöntemi, kesip kapatma olarak adlandırılır.	Bir kaçarkanın kazılmasının en ucuzu "yanmak ve kapamak" olarak adlandırılır.
common_voice_en_121442	Güvenlik görevlisi, konser için bilete sahip olup olmadıklarını soruyor.	Güven, kızlardan konser biletleri olup olmadığını sorıyor.	Gözcü kızlardan konser için biletleri olup olmadığını soruyor.	Görevli kızlara konser için biletleri olup olmadığını sorar.	Güvenlik, konser için biletleri olup olmadığını kızlardan soruyor.	Korumakçı kızlardan konser için biletleri olup olmadıklarını soruyor.
common_voice_en_121443	Bir kadın karanlık bir odada sunum yapmaktadır.	Bir kadın koyu bir odada bir sunum yapar.	Bir kadın karanlık bir odada bir sunum yapıyor.	Bir kadın karanlık bir odada bir sunum yapıyor.	Bir kadın karanlık bir odada bir sunum yapar.	Bir kadın karanlık bir odada bir sunum yapıyor.
common_voice_en_121444	Şehirdeki portatif tuvaletlerin yanında bir aile beklemektedir.	Bir aile şehirde taşınabilir tuvaletlerin yanında bekliyor.	Bir aile şehirde taşınabilir tuvaletlerin yanında bekliyor.	Bir aile şehirdeki taşınabilir tuvaletlerin yanında bekliyor.	Bir aile şehirdeki bazı taşınabilir tuvaletlerin yanında bekliyor.	Bir aile şehirdeki bazı taşınabilir tuvaletlerin yanında bekliyor.
common_voice_en_682023	Müzik ölçeği ile ilgili solfa sisteminin isimlee göre ses isimleri ile düzenlenmesi do, re, mi, fa, sol, la, si	Müzik ölçeğini do, re, mi, fa, sol, la, si isimleriyle düzenleme sistemi, bir ses egzersizidir.	Solfaing müzik ölçeğini do, re, mi, fa, sol, la, si isimleriyle düzenleme sistemi bir ses egzersizidir.	Solfaing, müzik ölçeğini do, re, mi, fa, sol, la, si isimleriyle düzenlemek, bir ses egzersizidir	Solfaing'in müzik ölçeğini Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si adları ile düzenlemesi bir ses egzersizi.	Solfaing müziğin ölçeğini "do, re, mi, fa, sol, la, si" isimleriyle ayarlama sistemi - bir ses egzersiz.
common_voice_en_614141	Mississippi eyaletinde olduğum yere yakın hava almaya ihtiyacımız var	Mississippi eyaletinin yakınlarında hava durumu gerekiyor.	Mississippi eyaletindeki yakınların hava durumu gerek.	Mississippi eyaletinin bulunduğu yakınlarda hava durumu gerek.	Mississippi Eyaletinin yakınlarındaki hava koşullarına ihtiyacımız var.	Nerede olduğumuzu tahmin edeceğim. Mississippi Eyaleti'ne yakın.
common_voice_en_614143	Amy, araştırmada bir dahidir.	Amy araştırmalarda bir delil.	Amy araştırma konusunda bir dahi.	Amy araştırma konusunda bir dahi.	Amy araştırmacı bir dehas.	Amy araştırma konusunda bir dahi.
common_voice_en_553687	Bu fiyat için akülü matkap marka adını da alabilirsiniz.	Bu fiyatla marka isimli kablosuz borusu da alabilirsiniz.	O fiyat için de markalı kablosuz kazıcı alabilirsin.	Bu fiyat için marka adı kablosuz matkapı da alabilirsin.	Bu fiyat için aynı zamanda müzik dalı kablosuz deliği de alabilirsin.	Bu fiyata, Marka isimli kablosuz matkapı da alabilirsin.
common_voice_en_553688	Dikey kayıt sabit disklerin veri yoğunluğunu kesin olarak artırdı.	Dörtgen kaydı, sabit disklerin veri yoğunluğunu kesinlikle arttırdı.	Dökleyici kayıt, sabit disklerin veri yoğunluğunu kesinlikle arttırdı.	Düz noktalı kayıtlar, sabit disklerin veri yoğunluğunu arttırdı.	Diken dik kayıt, sabit disklerin veri yoğunluğu'nun kesinlikle artmasına yol açtı.	Dikenle kaydedilme, sabit disklerin veri yoğunluğu'nun arttığını eminim.
common_voice_en_19671642	Pallavicino esas olarak “Trent Konseyi Tarihi” adlı eseriyle bilinir.	Pallavicino öncelikle "Trent Konsu Tarihi" ile bilinir.	Pallavicino, öncelikle "Trent Konseyi Tarihi" ile tanınır.	Pallavicino, öncelikle "Trent Konseyinin Tarihi" ile tanınır.	Pallavicino, çoğunlukla "Trent Konseyi Tarihi" ile tanınır.	Pallavicino'nun adı esas olarak "Trent Konseyinin Tarihi" olarak bilinir.
common_voice_en_19671643	Buna fizikçiler tarafından “büküm” denir.	Bu fizikçiler tarafından "öncü" olarak adlandırılır.	Fizikçiler bunu "gecikme" diyorlar.	Fizikçiler tarafından buna "tvíš" denir.	Fizikçiler bunu "kaçırma" olarak adlandırıyor.	Bu, fizikçiler tarafından "dönüş" olarak adlandırılır.
common_voice_en_19671644	Yaz boyunca, Gray, Tribbett, Maxwell ve Paul Hellyeah olarak bir albüm kaydetmiştir.	Yaz boyunca, Gray, Tribett, Maxwell ve Paul Hellyeah olarak bir albüm kaydettiler.	Yazın Gray, Tribbett, Maxwell ve Paul Hellyeah olarak bir albüm kaydettiler.	Yaz boyunca, Gray, Tribbett, Maxwell ve Paul Hellyeah olarak bir albüm kaydetti.	Yaz sırasında Gray, Tribbett, Maxwell ve Paul, Hellyeah olarak bir albüm kaydettiler.	Yaz ayı boyunca, Gray, Tribbett, Maxwell ve Paul Hellyeah olarak bir albüm kaydettiler.
common_voice_en_19704598	Tam liste için, Dışişleri ve Milletler Topluluğu işleri için bkz. Devlet bakanı.	Tam liste için Dışişleri ve Kararlılık Bakanı'na bakın.	Tam listesine bakınız Dışişleri ve Commonwealth amillerinin Dışişleri Bakanı.	Tam bir liste için Dış İşler ve Bölgelerle Aralık Bakanı'na bakın.	Tam listede, Dışişleri ve Commonwealth Afişi Dışişleri Bakanı'na bakın.	Tam bir liste için Dışişleri ve Ülkeler Ajansı Bakanı'na bakınız.
common_voice_en_19704600	Bazen, Kolombiya’nın solo ve step dansı, Magenta’nın solosundan sonraki koro sonrası gelir.	Bazen Kolombiya'nın solo ve tab dansı, Majenta'nın solo'sundan sonra gelir.	Bazen Columbia'nın solo'sı ve tab dansı, Magenta'nın solo'sundan sonra geliyor.	Ara sıra, Columbia'nın solo ve tape dansı, Magenta'nın solo'sından sonra çalıların ardından gelir.	Ara sıra, Columbiya'nın Solo'sı ve Tab Dansı, Madgenta'nın Solo'sından sonra ortaya çıkar.	Ara sıra Kolombiya'nın Solo's ve Tab Dance'nin ardından, Majenta'nın Solo's's'dan sonra gelir.
common_voice_en_19704603	İdari bölge merkezi Alamo’dur.	İlçe merkezi Alamo'dur.	İlçe merkezi Alamo ⁇ dur.	İlçe merkezi Alamo'dur.	İlçe merkezi Alamo ⁇ dur.	İlçe merkezi Alamo'dur.
common_voice_en_652432	Bir adamın elinde bir gümüş kase var.	Bir adam gümüş bir kase tutuyor.	Bir adam gümüş bir kase tutuyor.	Bir adam gümüş bir kase tutuyor.	Bir adam gümüş bir kase tutuyor.	Bir adam gümüş bir kavanoz tutuyor.
common_voice_en_652433	Şişme bir oyun evinden yürüyen genç bir adam.	Yumuşak bir oyun evinin yanından geçen adam	Yüklenebilir bir oyun odası tarafından yürüyen adam	Yumuşak bir oyun binası önünden geçen bir adam	Bir nasad oyun evinin yanından yürüyor olan adam.	Yürümüş bir oyun kulübü tarafından yürüyen bir adam.
common_voice_en_652434	Birkaç aracın önünde bir uçak park edilmiştir.	Bir uçak birkaç araçın önünde durdu.	Birkaç araçın önünde bir uçak park ediliyor.	Bir uçak birkaç araçın önünde park edilmiştir.	Bir uçak birkaç aracın önünde park ediliyor.	Birkaç aracın önünde bir uçak park edilmiştir.
common_voice_en_19526014	Yirmi tedbirden oluşmuştur.	Yirmi ölçüden oluşur.	Yirmi ölçüden oluşur.	Yirmi ölçüden oluşur.	yirmi ölçüsünden oluşur.	Yirmi ölçümden oluşur.
common_voice_en_19526016	Bölge zengin ahşap kaynağına sahiptir.	Bölge zengin odun kaynaklarına sahiptir.	Bölgede zengin odun kaynakları var.	Bölgede zengin ağaç kaynakları vardır.	Bölge zengin ağaç kaynaklarına sahiptir.	Bölgede zengin ağaç kaynakları var.
common_voice_en_19526017	Aynı zamanda kiliseler ve sunaklar nesnelerin tahsisinde de kullanılır.	Ayrıca kilise ve qurbangah gibi nesnelerin kutsanmasında da kullanılır.	Ayrıca kiliseler ve altarlar gibi nesnelerin kutsanmasında da kullanılır.	Ayrıca kiliseler ve sunaqlar gibi nesnelerin kutsanmasında da kullanılır.	Ayrıca kiliseler ve sunaqlar gibi nesnelerin kutsanmasında da kullanılır.	Ayrıca kiliseler ve sunaklar gibi nesnelerin kutsanmasında da kullanılır.
common_voice_en_637981	Hava sahaları inşa edeceğim.	Bu alanda da çalışacağım .	Hava alanları inşa edeceğim.	Hava alanları inşa edeceğim.	Hava alanları inşa edeceğim .	Hem hava alanları inşa edeceğim.
common_voice_en_17280119	Bu şarkının enstrümantal versiyonuna bakmak gerçekten zordur.	Bu şarkının enstrüman versiyonuna bakmak gerçekten zor.	Bu şarkının enstrümantal versiyonuna bakmak gerçekten zor.	Bu şarkının enstrümantal versiyonuna bakmak gerçekten zordur.	Bu şarkının enstrüman versiyonuna bakmak gerçekten zordur.	Bu şarkının enstrümansal versiyonunu gözden geçirme gerçekten zordur.
common_voice_en_15984258	Sağlık çalışanları motosikletçiyi yeniden canlandırmak için defibrilatörü çıkardılar.	Yardımcılar motosikletçiyi canlandırmak için defibrilyatörü çıkardılar.	Tıp çalışanları motosikletçiyi canlandırmak için defibrilatörü çıkardılar.	Paraşütçiler motosikletçiyi canlandırmak için defibrilatorunu çıkardılar.	Sağlık görevlileri motosikletçiyi canlandırmak için defibrilyatörü çıkardılar.	Sağlık görevlileri motosikletçiyi canlandırmak için defibrilyatörü çıkarttı.
common_voice_en_19188117	Bu, genel müdür Chang Yeng Yong tarafından sunulmuştur.	Bunu yönetim yöneticisi Chan Jian Yong sundu.	Bu yönetim müdürü Chan Gen Yong tarafından sunuldu.	Bu yönetim yöneticisi Chan Jiang Yong tarafından sunuldu.	Bu yönetim müdürü Chan Jiang Yong tarafından sunuldu.	Bu, yönetim müdürü Chang Jiang Yong tarafından sunuldu.
common_voice_en_19188118	Etkinliğin en güvenilir raporu uzak sayılan bir kaleden çıkarılmıştır.	En güvenilir rapor, Fort'tan, neredeyse uzakta yayınlandı.	En güvenilir olay raporunun neredeyse uzak bir yerden yayımlandı.	En güvenilir olay raporunu neredeyse uzaklıkta olan kaleden yayınladılar.	Etkinliğin en güvenilir raporu neredeyse uzakta olan kaleden yayınlandı.	Bu olayın en güvenilir raporu, neredeyse uzakta bulunan kalesden yayınlandı.
common_voice_en_19188119	İyi huylu bir diktatörlük sistemini tercih etmektedir.	İyi bir diktatörlüğü tercih ediyor.	Güzel bir diktatörlük sistemini tercih ediyor.	İyi bir diktatörlük sistemini tercih eder.	Dövletçiliğin sistemini tercih ediyor.	O, iyi bir diktatörlük sistemini tercih eder.
common_voice_en_17896743	Karen bugün gelmeyecek.	Karen bugün gelmeyecek.	Karen bugün gelmeyecek.	Karen bugün gelmeyecek.	Karen bugün gelmeyecek.	Karen bugün gelmeyecek.
common_voice_en_17896744	Bir kase pilav tavuk güveç ile birlikte ücretsizdir.	Bir pirinç, tavuk kızartması için ücretsizdir.	Tavuk tenekesi için pişmiş bir pirinç ücretsizdir.	Bir bol pirinç tavuş kızartması için ücretsizdir.	Tavuk burnu için bir fıstık pirinci ücretsizdir.	Bir bükülmüş pirinç, tavuk etmesi için ücretsizdir.
common_voice_en_590099	Yaşlı adamın söylediklerinin hiç biri çocuğa pek mantıklı gelmedi.	Yaşlı adamın söylediği hiçbir şey çocuğa mantıklı gelmedi.	Yaşlı adamın söylediği hiçbir şey çocuğa mantıklı gelmedi.	Yaşlı adamın söylediklerinin hiçbiri çocuğa mantıklı gelmedi.	Yaşlı adam'ın söylediği hiçbir şey çocuğa mantıklı gelmedi.	Yaşlı adam'ın söylediği hiçbir şey çocuğa mantıklı gelmiyordu.
common_voice_en_18435956	O, kıza soğuk davrandı.	Ona soğuk omzu verdi.	Ona soğuk omuzladı.	Ona soğuk omuz verdi.	Ona soğuk bir omuz verdi.	Ona soğuk bir omuz verdi.
common_voice_en_18435957	Bu konuda neyin muhteşem olduğunu görmüyorum.	Bunun ne güzel olduğunu görmüyorum.	Bunun neyin harika olduğunu görmüyorum.	Bu konuda ne güzel olduğunu göremiyorum.	Bunu ne kadar güzel gördüğimi görmüyorum.	Bunun neyin muhteşem olduğunu göremiyorum.
common_voice_en_18435959	Ben, oradayken dışarıda bir açlık grevi vardı.	Ben oradayken dışarıda bir açlık grevi vardı.	Ben oradayken dışarıda bir açlık grevi vardı.	Ben oradayken dışarıda bir açlık grevi vardı.	Ben oradayken dışarıda açlık grevi yapıldı.	Ben oradayken dışarıda açlık grevi yapılıyordu.
common_voice_en_19526856	Bu etiketin altında “Gerçeklik Kontrolü”nü yayınladı.	O etiket altında "Reality Check"i yayınladı.	O etikette 'Reality Check'i yayınladı.	O etiket altında  ⁇ Reality Check ⁇ i yayınladı.	O etiket altında  ⁇ Reality Check ⁇ ı yayınladı.	O etiket altında  ⁇ Reality Check ⁇ i yayınladı.
common_voice_en_19526858	Annesi, Ruth Crawford Seeger, bir besteciydi.	Annesi Roots Crawford Thieger bir besteciydi.	Annesi Roots Crawford Theiger bir besteciydi.	Annesi Roots Crawford Theiger, bir besteciydi.	Annesi, Roots Crawford Theiger, bir besteciydi.	Annesi, Roots Crawford Theiger, bir besteciydi.
common_voice_en_19526859	Partizan olmayan olarak tanımlanan bir organizasyon çok sayıda kesinlikle tartışmalı politikalara sahip olabilir.	Partisiz olarak tanımlanan bir kuruluşun pek çok tartışmalı politikaları olabilir.	Parti olmayan olarak tanımlanan bir kuruluş, çok sayıda tartışmalı politikalara sahip olabilir.	Partisi olmayan olarak tanımlanan bir kuruluşun çoklu tartışmalı politikaları olabilir.	Partisiz olarak tanımlanan bir örgütin birçok kararlı olarak tartışmalı politikaları olabilir.	Parti olmayan olarak tanımlanmış bir kuruluş, kararlı olarak tartışmalı birçok politikalara sahip olabilir.
common_voice_en_189674	Hadi sabaha kadar eğlenelim.	Bu geceyi bir gece yapacağız.	Bu geceyi iyi geçirelim.	Geceyi eğlence yapalım.	Geceyi bir gezeyi geçirelim.	Geceyi iyi bir gecede geçirelim.
common_voice_en_9111445	Lütfen asla salamlı pizzayı atmayın.	Lütfen asla salami pizzalarını atma.	Lütfen asla salami pizzası atmayın.	Lütfen hiç salami pizalarını atma.	Lütfen salomi pizza'yı asla atma.	Lütfen salıma pizzaını hiç atma.
common_voice_en_248577	İlk solucan erken yakalanır.	İlk solucan erken kırılır.	İlk solucan erken kırılır.	İlk kiremit erken yıpranır.	İlk solucan erken yakalanır.	İlk solucan erken yakalanır.
common_voice_en_637910	Seninle ilgisi vardı.	Senin hakkında.	Bu senin hakkındaydı.	Seninle ilgiliydi.	Bu senin hakkındaydı.	Seninle ilgiliydi.
common_voice_en_157256	Platin yüzük istiyorum!	O platin halkalarını istiyorum.	O platin halkaları istiyorum.	O platin yüzüğü istiyorum.	O platin yüzüğü istiyorum.	O platin yüzüğünü istiyorum!
common_voice_en_198835	Edgar bir ahmaktır.	Edgar bir geek.	Edgar bir geek.	Edgar bir nerdir.	Edgar bir tulumdur.	Edgar bir şekerliydi.
common_voice_en_42416	Ama yapmak zorundaydı.	Ama yapması gerekiyor.	Ama yapmalıydı.	Ama yapmak zorunda kalır.	Ama bunu yapmalı olacak.	Ama yapmak zorunda kalacak.
common_voice_en_611779	Bana A Little Curious isimli işi bulabilir misiniz?	Bana "Bir Az Ilginç" adlı eseryi bulabilir misin?	Bana "A Little Curious" adlı eserini bulabilir misin?	Bana "Küçük Bilgisiz" adlı bir eser bulabilir misin?	Bana "Bir az meraklı" başlığındaki eserini bulabilir misin?	Bana "Bir Az Soruşturulmuş" başlıklı çalışmayı bulabilir misin?
common_voice_en_823	Annemi gördünüz mü?	Annemklärung mu?	Annemini gördün mü?	Annemi gördün mü?	Annemi gördün mü?	Annem हर hafta görüyor musun?
common_voice_en_824	Bu yazı size temel ses tanıma ortamını nasıl kuracağınızı öğretecek.	Bu post, temel ses tanıma ortamını nasıl kurarsanız öğrenecek.	Bu yazı size temel ses tanıma ortamını nasıl ayarlayacağını öğretecek.	Bu yazıda, temel ses tanıma ortamını nasıl kurulacağını öğreteceksiniz.	Bu yazıda temel ses tanıma ortamını nasıl kurdokacağınızı öğreneceksiniz.	Bu makale size temel ses tanıma ortamını nasıl ayarlayacağınızı öğretecektir.
common_voice_en_152148	Siz gerçekten Fred’in abisi misiniz?	Gerçekten Fred'in kardeşi misin?	Sen gerçekten Fred'in kardeş misin?	Gerçekten Fred'in kardeşi misin?	Gerçekten Fred'in kardeşi misin?	Sen gerçekten Fred'in kardeşi misin?
common_voice_en_152150	Mektup bizim tek ipucumuz.	Mektup tek ipucumuz.	Mektup tek ipucumuz.	Mektup tek ipucumuz.	Mektup tek ipucumuz.	Mektup tek ipucuğumuz.
common_voice_en_167671	The Desert Sun Albümünü bulun	The Desert Sun albümünü bul	The Desert Sun albümünü bul	The Desert Sun albümünü bul	The Desert Sun albümünü bul	The Desert Sun adlı albümü bulun
common_voice_en_167672	İş günü dünyası	Yürüyüş günü dünya	Yürüyüş günü dünyası	Yürüyüş Günü dünyası	Yürüyen Günler Dünyası	Yürüyüş günleri dünyası
common_voice_en_167673	Festival ayın son günü gerçekleşir.	Festival ayın son Perşembe günü gerçekleşir.	Festival ayın son perşembe günü gerçekleşir.	Festival, ayın son Perşembe günü gerçekleşir.	Festivali ayın son perşembe günlerinde gerçekleşir.	Festival, ayın son Perşembe gününde gerçekleşir.
common_voice_en_18738770	Tek kulplu versiyonlar da mevcuttur.	Tek bir elinde olan sürümler de vardır.	Ayrıca tek bir avuçlı bir versiyon vardır.	Tek bir sapı olan versiyonlar da var.	Tek bir avuçlu versiyonlar da var.	Tek bir eldivenin sahip versiyonları da var.
common_voice_en_18738772	Karmaşık yapılandırma, genişletilmiş beta testi ve senaryo için destek eksikliği konusuna hata yaptı.	Sıralama karmaşık yapılandırması, daha iyi test yapılması ve senaryo yazma destek olmaması.	Yemekle karmaşık yapılandırma, daha iyi testler ve senaryoya destek olmaması genişletti.	Yumuşak karmaşık yapılandırma, daha iyi testler ve skript desteklememesinin eksikliği.	Yapay karmaşık konfigürasyon, genişletilmiş beta testleri ve senaryo yazma destek eksikliği.	Kompleks konfigürasyonunun katlanması, beta testinin genişletilmesi ve senaryoya destek olmaması.
common_voice_en_18738791	Kayalık suyun yüzeyine yükselir ve yeni bir ada oluşturur.	resif suyun yüzeye yükselir ve yeni bir ada oluşturur.	resif suyun yüzeyine yükselir ve bir Yeni Adaya dönüşür.	Refik, suyun yüzeyine yüksel, bir Yeni Adaya dönüşür.	resif suyun yüzeyine yükselter ve yeni bir ad oluşturuyor.	Reef suyun yüzeyinde yükselildi ve yeni bir ada oluştu.
common_voice_en_25288	Adam maydanoz yerine fesleğen tercih etti.	Adam, sosis yerine anberge tercih etti.	Adam, pırsilli yerine bazil tercih etti.	Adam, kabak yağının dışında baliyeyi tercih etti.	Adam, tereyağından daha çok bazilik tercih etti.	Adam, halkamağı pişivinden daha çok tercih ediyordu.
common_voice_en_18678196	Dellanos aynı zamanda başarılı bir piyanist ve balettir.	Delanos ayrıca başarılı bir piyanocu ve balet dansçısıdır.	Delanos ayrıca başarılı bir piyanocu ve bir balet danscısıdır.	Delanos aynı zamanda başarılı bir piyano oyuncusu ve balet dansçısıdır.	Delanos aynı zamanda başarılı bir piyano çalıcısı ve bir bale dansçısı.	Delanos ayrıca başarılı bir piyano oyuncusu ve bir ballet dansçısıdır.
common_voice_en_18678197	Dükkanların çoğu meskun alan belgesine sahiptir.	Birçok mağazada konut mülkü vardır.	Birçok mağaza üzerinde konut mülkü var.	Çok sayıda mağazaların üstünde konut mülkiyetleri var.	Mağazanın çoğunun üstündeki konut mülkiyeti var.	Dükkanların birçoğunun üzerinde yerleşim mülkiyeti vardır.
common_voice_en_18678210	Tucker’ın Sophie Aldred ile yazdığı ilk yazı çalışması “Ace! adlı kurgu olmayan bir kitaptır.	Tucker'ın ilk yazı işi, Sophie Aldred ile birlikte "Ace" adlı kurgusal olmayan kitap yazdı.	Tucker'in ilk yazım işi, Sophie Aldred ile birlikte "Ace" adlı kurgu olmayan kitap yazdı.	Tucker'ın ilk yazma çalışması, Sophie Aldred ile birlikte "Ace" adlı kurgu kitabı yazdı.	Tucker'in ilk yazma çalışmaları, Sophie Aldred ile birlikte kurgu dışı kitap "Ace" i yazdı.	Tucker'ın ilk yazma çalışmaları Sophie Aldred ile birlikte, kurgusal olmayan kitap "Ace" ile birlikte yazıldı.
common_voice_en_169400	Yaşlı bir insan, ten rengi bir kıyafet içinde yemek pişiriyor.	Tas giysili başka bir kişi yemek yapıyor.	Sol renk kıyafetli bir kişi yemek yapıyor.	Kahverengi kıyafetli yaşlı bir kişi yemek yapıyor.	Yanıltılmış kıyafetler içinde başka bir kişi pişiriyor.	Kahverengi kıyafetli bir ihtiyar yemek pişiriyor.
common_voice_en_169401	Ahşap bir tahta üzerinde duran ve kesmek için büyük bir testere kullanan genç bir adam.	Ağaçta duran bir genç ve onu kesmek için büyük bir teneke kullanarak duruyor.	Ağaç tahta üzerinde duran ve onu kesmek için büyük bir testerede çalışan genç bir adam.	Ahşap bir tahta üzerinde duran ve onu kesmek için büyük bir çakma kullanarak genç bir adam.	Ahşap bir tahta üzerinde duran ve onu kesmek için büyük bir testeray kullanan bir genç adam.	Ahşap bir tahta üzerinde duran ve onu kesmek için büyük bir testerenin kullanıldığı genç bir adam.
common_voice_en_169402	İki çocuk bir kutunun içinde oturur ve bir kapı için küçük bir delik açar.	İki çocuk bir kutu içindeki bir kapı için küçük bir delik çıkarmış.	İki çocuk bir kutunun içinde oturur ve bir kapıdan küçük bir delik kesiyor.	İki çocuk bir kutusun içinde oturmuş bir kapının küçük bir çukuruna sahipler.	İki çocuk bir kutunun içinde oturuyor ve kapının dışında küçük bir delik kesiliyor.	İki çocuk bir kutu içerisine oturuyor ve bir kapı için küçük bir delik kesiyor.
common_voice_en_89807	Fort Yargo Devlet Parkı için hava durumu raporunu sunun.	Fort Yargo Eyalet Parkı için hava tahminini söyle	Fort Yargo Eyalet Parkı'nın hava tahminini söyle	Fort Yargo Eyalet Parkı'nın hava tahminini söyle	Fort Yargo Eyalet Parkı için hava tahminini anlatın.	Fort Yargo Eyalet Parkı'nda hava tahminini söyle.
common_voice_en_89809	The Lateness of The Hour fotoğrafını görüntüleyebilir misin?	Saat geçliğinin fotoğrafına bakabilir misin?	The Lateness of the Hour fotoğrafına bakabilir misin?	The Lateness of the Hour fotoğrafına bakabilir misin?	"Sansa Geçliği" fotoğrafına bakabilir misin?	"Saatın gecikti" fotoğrafına bakabilir misin?
common_voice_en_669808	Planın ilk kısmının değişmesi gerekmektedir.	Planın ilk kısmı değişmelidir.	Planın ilk kısmı değişmesi gerekir.	Planın ilk kısmını değiştirmek lazım.	Planın ilk bölümünün değişmesi gerek.	Planın ilk kısmı değiştirilmesi gerekiyor.
common_voice_en_669809	Her Mart ayında görev yemini ediyor.	O her Mart ayında yemin eder.	O her Mart ayında yemin etti.	Her Mart'ta yemin eder.	O, her Mart ayında yemin eder.	Her Mart'ta yemin etmektedir.
common_voice_en_144424	Koyunları anlıyorum; artık sorun değiller ve iyi arkadaş olabilirler.	Koyunları anlıyorum; artık bir problem değiller ve iyi arkadaş olabilirler.	Koyunları anlıyorum; artık bir sorun değiller ve iyi arkadaşlar olabilirler.	Koyunları anlıyorum; artık bir sorun değiller ve iyi arkadaşlar olabilirler.	Koyunları anlıyorum; artık bir sorun değiller ve iyi arkadaşlar olabilirler.	Koyunları anlıyorum; artık bir sorun değiller ve iyi arkadaşlar olabilirler.
common_voice_en_16665451	Henry küvette oturmaktadır.	Henry banyoda oturuyor.	Henry banyoda oturuyor.	Henry banyoda oturuyor.	Henry banyoda oturuyor.	Henry, banyoda oturuyor.
common_voice_en_16665452	İnsan doğasının sınırları vardır.	İnsan doğasının sınırları var.	İnsan doğasının sınırları var.	İnsan doğasının sınırları vardır.	İnsan doğasının sınırı vardır.	İnsan doğasının sınırları var.
common_voice_en_19719952	Okuldan sonra gün batımına kadar Mather’ın eski korkunç masallarını okumaktan zevk aldı.	Okuldan sonra geceleye kadar tüm Mather'ın egemen hikayelerini okumayı beğendi.	Okuldan sonra akşamüstü kadar tüm Matthers'ın canını kaptan hikayelerini okumaktan zevk alıyordu.	Okuldan sonra akşam karanlıklarına kadar bütün Mathers'ın ölümcül hikâyelerini okumaktan zevk aldı.	Okuldan sonra akşam aylarına kadar Allmathers'ın ölümcül hikâyelerini okuyacak gibi zevk aldı.	Okuldan sonra karanlık olana kadar Old Mathers'ın merhamet verici öyküleri okuyarak zevk aldı.
common_voice_en_19719953	Busquin Feluy’da doğmuştur.	Busquin, Fullu'da doğdu.	Busquin, Falou'da doğdu.	Busquinn, Fullo'da doğdu.	Busquint, Pillu'da doğdu.	Busquinc in Fallout'ta doğdu.
common_voice_en_19719954	O, Arapça, İngilizce, Farsça ve Türkçe konuşuyor.	Arap, İngilizce, Farsça ve Türkce konuşur.	Arapca, İngilizce, Persce ve Türkçe konuşur.	Arapça, İngilizce, Farsça ve Türkçe konuşur.	Arapça, İngilizce, Farsça ve Türkçe konuşuyor.	Arapça, İngilizce, Farsça ve Türkçe konuşuyor.
common_voice_en_19554117	Ancak, bir çok istisna var.	Ne kadar fazla istisna var?	Ne kadar iyi birçok istisnak var?	Ne kadar iyi bir sürü istisna var?	Ne kadar iyi bir çok istisna var ki?	Ne kadar iyi ki, pek çok istisna var.
common_voice_en_19554119	Sınırlar Kraliyet Parkı’nın kendisini de içerir.	Sınırlar ayrıca rol parkının kendisi de içerir.	Sınırlar aynı zamanda roller parkının kendisi de içerir.	Sınırlar aynı zamanda rol parkının kendisini de içerir.	Sınırlar aynı zamanda rota parkının kendisini de içerir.	Sınırlar ayrıca koşu parkının kendisini de içerir.
common_voice_en_19554121	Koral ayarları vokal, enstrümantal veya her ikisi de olabilir.	Kora ayarları vokal, enstrüman veya her ikisini de olabilir.	Şor ayarları vokal, enstrüman veya her ikisi de olabilir.	Koral ayarları vokal, enstrüman veya her ikisi de olabilir.	Koral ayarları vokal, enstrüman veya her ikisi de olabilir.	Şarkı sahneleri vokal, enstrüman veya her ikisi de olabilir.
common_voice_en_519537	Basketbol sahasındaki erkekler, bir dönme dolaba bakıyorlar.	Basketbol sahasındaki adam bir şelalenin tekerleğine bakıyor.	Bir krep koydusu üzerinde bir tekerlekten bir adama bakıyor.	Basketbol meydançasında bir erkek, bir Ferris tekerleğine bakıyor.	Bir basketbol korturumundaki adam, bir Ferris tekerleğine bakıyor.	Bir basketbol sahasında bir adam, bir ferez tekerleğine bakıyor.
common_voice_en_519538	Koruyucu gözlüklü çocuk suda yüzmektedir.	Gözlüklü çocuk suyunda yüzüyor	Gugle ile su içinde yüzmüş çocuk	Gösterilerle suda yüzmüş bir çocuk	Suda yüzen gagerli bir çocuk.	Gözlüklü çocuk suyun içine yüzer.
common_voice_en_519539	Tüylü gri saçlı yaşlı ve siyah gömlekli bir adam gitar çalmaktadır.	Gri saçlı ve siyah gömlekli yaşlı bir adam gitar çalıyor.	Kürk saçlı ve siyah tişörtlü yaşlı bir adam gitar çeker.	Çekilen gri saçlı ve siyah gömlekli yaşlı bir adam gitar çalıyor.	Saçlı gri saçlı ve siyah gömlekli yaşlı bir adam gitar çalıyor.	Saçlı gri saçlı ve siyah gömlekli yaşlı bir adam gitar çalıyor.
common_voice_en_538467	Kuzey rüzgarları soğuk algınlığı ve ateş getirir.	Kuzey rüzgarları soğuk algınlığı ve ateş getirir.	Kuzey rüzgarları soğuk algınlığı ve ateş getirir.	Kuzey rüzgarları soğuk algınlığı ve karınca getirir.	Kuzey rüzgarları soğuk algınlık ve sıcaklık getiriyor.	Kuzey rüzgarları soğuk algınlığı ve soğuk soluması getirir.
common_voice_en_34712	Beyaz gömlekli bir kadın siyah bir gitar çalıyor.	Beyaz gömlekli bir kadın siyah gitar çalıyor.	Beyaz gömlekli bir kadın siyah gitar çalıyor.	Beyaz gömlekli bir kadın siyah bir gitar çalıyor.	Beyaz gömlekli bir kadın siyah bir gitar çalıyor.	Beyaz gömlekli bir kadın siyah bir gitar çalıyor.
common_voice_en_34713	İnsanlar bir parkta toplanıyor.	İnsanlar parkta toplanmışlar.	İnsanlar parkta bir araya geldi.	İnsanlar parkta toplanıyorlar.	İnsanlar bir parkta toplandı.	İnsanlar bir parkta toplanıyor.
common_voice_en_34714	Bir adam kilden bir nesne çıkarıyor.	Bir adam bir nesneyi kilden oyur	Bir adam kilden bir nesne oyar.	Bir adam çamurdan bir nesneyi oyıyor	Bir adam bir nesneyi kilden oyar.	Bir adam bir nesneyi kilden oyup çıkıyor.
common_voice_en_17245888	Bir kum tepesi suyun kenarından yükseldi.	Dun suyun kenarından yükseldi.	Kum kenarından havla yükseldi.	Kıyı su kıyısından yükseldi.	Karadağın kıyısından çıkıyordu.	Kum tepeleri suyun kenarından yükseldi.
common_voice_en_615076	Bir öğeye tıkamak için bir etiket oluşturabilirsiniz.	Bir elementi tıklamak için bir etiket söyleyebilirsiniz.	Bir elementi tıklamak için bir etiket söyleyebilirsiniz.	Bir öğeyi tıklamak için bir etiket söyleyebilirsiniz.	Bir elemanı tıklamak için bir etiket kullanabilirsiniz.	Bir öğeye tıklamak için bir etiket söyleyebilirsiniz.
common_voice_en_615077	Bilimsel çalışma zordur.	Bilimsel iş zor.	Bilimsel iş zor.	Bilimsel çalışma çok zor.	Bilimsel çalışma zordur.	Bilimsel çalışma çok zor.
common_voice_en_615078	Oda arkadaşımın erkek arkadaşı biraları ile buzdolabında iki raflık yer kaplıyor.	Oda arkadaşımın erkek arkadaşı biralarıyla buzdolabının iki rafını kaplıyor.	Oda arkadaşımın erkek arkadaşı biralarıyla birlikte iki raf soğutma odası alıyor.	Oda arkadaşımın erkeği bira ile iki raf soğutma odasını alıyor.	Oda arkadaşımın erkek arkadaşı bira ile buzdolabının iki rafını kavrıyor.	Oda arkadaşımın erkek arkadaşı, biralarıyla birlikte iki raf soğutma oturacağını ele alıyor.
common_voice_en_18959994	Kentucky’de Jay Robinson’a giderken iki tur attı.	Türkiye ⁇ de, J. Robinson için araba kullanırken iki dönüşü yaptı.	J. Robinson için araba sürerken iki tur boyunca fıküre döndü.	Türkiye'ye döndüğünde J. Robinson için araba sürerken iki dönüştü.	Türkiye'ye döndüğünde J. Robinson için araba sürerken iki yarışta liderlik etti.	Türkiye ⁇ ye geri döndüğünde, J. Robinson ⁇ a araba sürerken iki atış önde geldi.
common_voice_en_18959995	Magnons, elektron dönme dalgaları, manyetik bir alan tarafından kontrol edilebilir.	Magon, elektron, spinways manyetik bir alan tarafından kontrol edilebilir.	Magon, elektron, spinviyesler manyetik bir alan tarafından kontrol edilebilir.	Magon, elektron, spin alışı, manyetik bir alan ile kontrol edilebilir.	Magon, elektron, spin-waves, manyetik bir alanla kontrol edilebilir.	Magonlar, elektronlar, spin-waves, manyetik alanla kontrol edilebilir.
common_voice_en_18959996	Eski istasyonlarda olduğu gibi tek bir asansöre olması yerine, iki tane bulunmaktadır.	Eski istasyonlarda bulunan tek bir asansörün yerine iki tane içerir.	Eski istasyonlarda bulunan tek bir asansörün yerine, iki tane içerir.	Eski istasyonlar olarak bulunan tek bir asansörün yerine iki tane içerir.	Eski istasyonlarda bulunan tek bir asansörü olmamaktan değil, iki tane içerir.	Tek bir asansörün daha eski istasyonlarda bulunması yerine iki istasyon içerir.
common_voice_en_17257995	Ne tür bir paket olduğunu biliyor musunuz?	Ne tür bir paket olduğunu biliyor musun?	Ne tür bir paket olduğunu biliyor musun?	Ne tür bir paket olduğunu biliyor musun?	Hangi tür bir paket olduğunu biliyor musun?	Ne tür bir paket olduğunu biliyor musun?
common_voice_en_19738725	Livy, iki gücün bagajlarını boşaltıp buluştuğu yerde savaştıklarını kaydeder.	Livy, iki güçün bagajlarını indirdiğini ve nerede tanıştıklarını tartıştıklarını kaydediyor.	Livy, iki güçün bagajlarını düşürdüğünü ve nerede karşılaştıklarını tartıştığını kaydeder.	Livy, iki kuvvetin bagajlarını düşürdüğünü ve nerede toplandıklarını tartışdığını kaydediyor.	Livy, iki kuvvetin bagajlarını düşürdüğünü ve nerede buluştuklarını savaştığını kaydetti.	Livy, iki kuvvetin bagajlarını düşürdüğünü ve nerede buluştukları konusunda tartıştıklarını kaydeder.
common_voice_en_19738729	Yangın akımı yakalayamayan dergiyi tehdit etti,	Dosya, "Front" dergisini tehdit etti ve su baskınına ulaşamadı.	Dosya, su basınçına ulaşamadığı  ⁇ Forward ⁇  dergisini tehdit etti.	Dosya, Flood'a ulaşamayan "Forward" dergisine tehdittir.	Dosya, "Ford" dergisine girerken su baskınlarına ulaşamadığı için tehdit etti.	Dosya, "Front" dergisini tehdit etti, bu derginin yüzeyinde bulunaamadı.
common_voice_en_19738731	The Freeman bölgeden atılmayı reddetti.	Freemenler ülkeden çıkarılmayı reddetti.	Özgür insanlar ülkeden kovulmayı reddetti.	Özgür adamlar, ülkeye kovulmayı reddettiler.	Özgürler ülkeden kovulmayı reddettiler.	Özgür adamlar, ülkeden kovulmayı reddettiler.
common_voice_en_17263686	Sandviç istiyorsanız, bir tane almaktan çekinmeyin.	Bir sandviç istiyorsan, almakta tereddüt etme.	Eğer bir sandviç istiyorsan, almakta tereddüt etme.	Eğer bir sandviç istiyorsan, almakta tereddüt etme.	Bir sandviç istiyorsan, onu almaktan tereddüt etme.	Bir sandviç istiyorsan, elinden almakta tereddüt etme.
common_voice_en_17263687	Eğer yadım edemezseniz, müdahale etmeyin.	Yardım edemediğin zaman engel ol.	Yardım edemediğin zaman engel ol.	Yardım edemediğin zaman engelleme.	Yardım edemiyorsan, engel ol.	Yardım edemiyorsanız, engel olmayın.
common_voice_en_20014769	Brezilya, Surinam, Fransız Guyanası ve Venezuala’da bulunur.	Brezilya, Suriname, Fransa, Gine ve Venezuela'da bulunur.	Brezilya, Surinam, Fransızca, Gine ve Venezuela'da bulunur.	Brezilya, Surinam, Fransızca, Genya ve Venezuela'da bulunur.	Brezilya, Surinam, Fransızca, Genya ve Venezuela'da bulunur.	Brezilya, Surinam, Fransızca, Gine ve Venesuela'da bulunur.
common_voice_en_20014770	Ülke, yavaş ekonomik büyüme ve çok sayıda resesyon nöbeti geçirdi.	Ülke yavaş ekonomik büyüme ve ekonomik resisyon başlarına maruz kaldı.	Ülke, yavaş ekonomik büyümeyi ve ekonomik recesyon sınırlarını yaşadı.	Ülke yavaş bir ekonomik büyüme ve ekonomik gerileme dönemlerinden muzdarip oldu.	Ülke, yavaş bir ekonomik büyüme ve ekonomik intikam süremiyle karşı karşıya kaldı.	Ülke, yavaş bir ekonomik büyümeyi ve ekonomik çöküşün şişkinliklerini çekti.
common_voice_en_20014771	Tüm geleneksel şiirler ve şarkılarda olduğu gibi, metinler arasında da farklılıklar vardı.	Eski geleneksel şiir ve şarkılar gibi, metinler arasında bir çeşitlilik vardır.	Eski geleneksel şiir ve şarkı gibi, metinler arasında bir çeşitlilik var.	Eski geleneksel şiir ve şarkılar gibi, metinler arasında bir değişikliği vardır.	Eski geleneksel şiir ve şarkılarla olduğu gibi, metinler arasında bir çeşitlilik var.	Eski geleneksel şiir ve şarkılarda olduğu gibi, metinler arasında bir varyasyon vardır.
common_voice_en_111011	Drag yarışı sonrası lastiklerini yaktı.	Drag yarışından sonra lastiklerini yaktı.	Drag yarışından sonra lastiklerini yanırdı.	Drag yarışı sonrası lastiklerini yakmıştı.	Drag yarışından sonra lastiklerini yaktı.	Drag yarışı sonrasında lastiklerini yaktı.
common_voice_en_1756	Gün içinde oturup yazmam nadirdir.	Gündüzünde oturup yazmak nadirdir.	Gündüz boyunca oturup yazmak nadirdir.	Gündüz oturup yazmak nadiren görülür.	Gündüz boyunca oturup yazmak nadiren görülür.	Gündüzleri oturup yazma şansım nadirdir.
common_voice_en_20014794	Bu pozisyona sahip ilk kadındı.	Bu pozisyonu üstlenen ilk kadınydı.	Bu görevi üstlenen ilk kadınydı.	Bu pozisyonu üstlenen ilk kadındı.	Bu pozisyonu üstlenen ilk kadın oydu.	O, bu pozisyonda olan ilk kadın oldu.
common_voice_en_20014795	Cep telefonlarında pil ömründen tasarruf için kullanılır.	Cep telefonlarında, pil ömrünü kurtarmak için kullanılır.	Cep telefonlarında, pil hayatını kurtarmak için kullanılır.	Cep telefonlarında, pil hayatını kurtarmak için kullanılır.	Cep telefonlarında, pil hayatını kurtarmak için kullanılır.	Cep telefonlarında, bateri hayatını kurtarmak için kullanılır.
common_voice_en_20014796	Sağlık hizmeti çalışanları genellikle hak ihlali ile karşılaşmaktadırlar.	Sağlık sağlayıcıları genellikle haklarını ihlal ederler.	Sağlık sağlayıcıları genellikle haklarının ihlallerini yaşar.	Sağlık sağlayıcıları genellikle haklarının ihlal edilmesini yaşarlar.	Sağlık sağlayıcıları genellikle haklarının ihlal edilmesini karşılıyorlar.	Sağlık hizmetlerinin sağlayıcısı genellikle haklarının ihlal edilmesine maruz kalıyor.
common_voice_en_19344646	Aisha kaybetseydi ne olurdu?	Ya Aisha kaybederse?	Ya Aisha kaybetseydi?	Ya Aisha kaybederse?	Ya Aisha kaybetseydi?	Ya Aisha kaybederseydi?
common_voice_en_19344647	“Meet Doctor Doom” sadece Morningstar’ın “Villains Gift Seti”nde mevcuttur.	"Matte Doctor Doom" sadece Mannister'ın "Williams hediyesi" setinde mevcuttur.	"Mate Doctor Doom" sadece Mannister'in "Williams Gifts Set"inde mevcuttur.	"Mate Doctor Doom" yalnızca Mannister'ın "Williams Hediye" setiyle kullanılabilir.	"Matte Doctor Doom" sadece Mannister ⁇ in "Williams Gifts setinde mevcuttur.	"Mate Doctor Doom" sadece Mannister'ın "Williams Gifts" setinde mevcuttur.
common_voice_en_19344648	Bileşik madde, uçucu yağlar da dahil olmak üzere doğal olarak oluşur.	Birləşme doğal olarak gerçekleşir, hatta gerekli yağlarda da.	Birim, esensiyel yağlar da dahil olmak üzere doğal olarak ortaya çıkar.	Bileşik, esensiyel yağlar da dahil olmak üzere doğal olarak ortaya çıkar.	Kompozit, esrarlı yağlar da dahil olmak üzere doğal olarak görülür.	Karışıklık, esansel yağlar da dahil olmak üzere doğal olarak görülür.
common_voice_en_19958719	Okaliptüs ağaçları ve çiçekli çalılar Avustralya bölgesini tamamlar.	Eukaliptus ağaçları ve çiçeklenen çalılar Avustralya bölümünü tamamlıyor.	Avustralya bölümünü ekleptüs ağaçları ve çiçekli çalılar tamamlar.	Avustralya bölümünü ukalyptus ağaçları ve çiçekli çalılar tamamlıyor.	Eukalyptüs ağaçları ve çiçekli çalılar Avustralya bölümünü tamamlar.	Eucalyptus ağaçları ve çiçekli çalılar Avustralya bölümünü tamamlar.
common_voice_en_19958721	Şimdi üç çocukları var ve Crieff ve Doğu Sheen’de yaşıyorlar.	Şimdi üç çocukları var ve Cryffe ve Doğu Sheen'de yaşıyorlar.	Şimdi üç çocukları var ve Cryff ve Doğu Sheen'de yaşıyorlar.	Şimdi üç çocukları var ve Criffe ve Doğu Sheen'da yaşıyorlar.	Şimdi üç çocukları var ve Crikey ve Doğu Sheen'de yaşıyorlar.	Şimdi üç çocukları var ve Craffe ve Doğu Sheen'de yaşıyorlar.
common_voice_en_19958722	Bu atama, acı bir partizan tartışması konusu olmuştur.	Bu atama acı bir partizan tartışma konusu oldu.	Bu atama sert bir partizan tartışmasının konusu haline geldi.	Bu atama, acı bir partizan tartışma konusu oldu.	Bu atama sert bir partizyan tartışmanın konusu oldu.	Bu atama, acı partisyen bir tartışmanın konusu oldu.
common_voice_en_20045134	Henry J. Aliberti, ilkokul sorumlusudur.	Henry J. Alliberty Junior okulların müdürü.	Henry J. Alliberti Junior okullar müdürü.	Henry J. Alliberti Junior okulların müdürü.	Henry J. Alliberty Junior okulların müdürü.	Henry J. Alliberty Junior okulların müdürüdür.
common_voice_en_20045135	Festivalin adı Halifax Pop Patlaması’ndan ilham aldı.	Festivalin adı Halifax pop patlamasından ilhamlanmıştır.	Festivalin adı, Halifax pop patlamasından ilham aldı.	Festivalin adı, Halifax pop patlamasından ilham almıştır.	Festivalin adı Hillifax Pop Explosion ⁇ dan ilhamlanmıştır.	Festivalin adı Halifax Pop Eksplosiyonu'ndan ilhamlanmıştır.
common_voice_en_20045136	Frost şuanda Londra’da yaşıyor.	Frost şu anda Londra'da yaşıyor.	Frost şu anda Londra'da yaşıyor.	Frost şu anda Londra'da yaşıyor.	Frost şu anda Londra'da yaşıyor.	Frost şu anda Londra'da yaşıyor.
common_voice_en_19652369	Da Silva sahneye geri döndü.	Gümüş sahneye döndü.	Gümüş sahnelere döndü.	Gümüş sahneye döndü.	Gümüş sahn膽に帰並yordu.	Gümüş sahnəye geri döndü.
common_voice_en_19652372	Sidney’in İç Batı banliyölerinde yaşıyor.	Sydney'nin batı banliyölerinde yaşıyor.	Sidney'in iç batı banliyölerinde yaşıyor.	Sydney'nin iç batı banliyösünde yaşıyor.	Sidney ⁇ in iç batı banliyölerinde yaşıyor.	Sydney ⁇ nin iç batı banliyölerinde yaşıyor.
common_voice_en_19652375	Ayırca Yardley Green Tıp Merkezi ve Omnia Practice tarafından bölgeye hizmet verilmektedir.	Bölge ayrıca Yardley Yeşil Tıp Merkezi ve Omnia Pratik tarafından hizmet vermektedir.	Bölge aynı zamanda Yardley Green Tıp Merkezi ve Omnia Praksis tarafından hizmet vermektedir.	Bölge ayrıca Yardley Green Tıp Merkezi ve Omnia Praktisi tarafından hizmet vermektedir.	Bölge ayrıca Yardley Yeşil Tıp Merkezi ve Omnia Praktisi tarafından hizmet vermektedir.	Bölge aynı zamanda Yardley Yeşil Tıp Merkezi ve Omnia Pratikleri tarafından da hizmet vermektedir.
common_voice_en_18262	Vı’dan uzak olmayan en iyi restoran için rezervasyon yapın.	Altısından uzak olmayan en iyi restoraya rezervasyon yap	Altı kişilik en iyi restoran için rezervasyon yap	Altı kişilik en iyi restoran için rezervasyon yapın	En iyi restoran için altıtan uzak değil bir rezervasyon yap	6'dan çok uzakta olmayan en iyi restorandan rezervasyon yap
common_voice_en_18160928	Başlamak bitirmenin yarısıdır Çok fazla teklifte bulunmak, mahkeme reddini sağlar.	Çok fazla teklif etmek, mahkeme reddetmesine neden olur.	İyi başladığın şeyin yarısı, çok fazla teklif etmenin mahkemeyi reddetmesidir.	İyi bir başlangıç yarı başıdır. Çok fazla teklif etmek, mahkeme reddetmektir.	İyi başladığın şey yarı davada, çok fazla teklif etmek mahkemeyi reddetmektir.	İyi başlayan, yarı döneme girer. Çok fazla teklif etmek mahkemenin reddetmesidir.
common_voice_en_577287	O ne dedi?	- Ne dedi? - Hayır.	- Ne dedi? - Hayır.	- Ne dedi? - Hayır.	- Ne dedi? - Hayır.	- Ne dedi? - Ne söyledi?
common_voice_en_577288	Ayağa kalktı, ve koltuğuna geri döndüğünde herkes hayatın anlamını soruyordu.	Ayağa kalktı ve oturduğu yere döndüğünde odadaki herkes hayatın anlamını sorguluyordu.	Ayağa kalktı ve oturduğu yere döndüğüne kadar odadaki herkes yaşamın anlamını sorguluyordu.	Ayağa kalktı ve oturduğu yere geri döndüğünde odadaki herkes yaşamın anlamını sorguluyordu.	Ayağa kalktı ve oturduğu yere geri dönerken odadaki herkes hayatın anlamını sorguluyordu.	Ayağa kalktı ve o sırada koltuğuna döndüğü sürece odadaki herkes yaşamın anlamını sorgulıyor.
common_voice_en_552048	Ama öyle değildi.	Ama öyle olmadı.	Ama öyle olmadı.	Ama öyle olmadı.	Ama bu doğru değildi.	Ama öyle olmayacaktı.
common_voice_en_15672662	Flamingo sürüsü garip görünümlü bacakları üzerine yavaşça indi.	Flamingo sürüsü garip görünen bacaklarına zarif bir şekilde indi.	Flamingo sürüsü, garip görünen bacaklarına zarif bir şekilde iniyordu.	Flamingo sürüsü, garip görünen bacaklarına zarif bir şekilde yerleşti.	Flamingo sürüsü, garip görünen bacaklarına zarif bir şekilde indi.	Flamingo sürüsü garip görünen bacakları üzerinde zarif bir şekilde inişi yaptı.
common_voice_en_15672663	Bir senfoni	Bir sinfoni	Sımfoni	bir senfoni	bir simfony	bir semfonik
common_voice_en_17288618	İzleyici, “Bu sirk akrobatının iyi eğitilmiş bir vestibüler sisteme sahip olması gerekir”, diye düşündü.	"Bu sirk akrobatının iyi eğitilmiş bir vestibuler sistemi olmalı", diye düşündü seyirci.	"Bu sirk akrobatının iyi eğitilmiş bir vestibular sistemi olmalı", diye düşündü seyirci.	"Bu sirk akrobatının iyi eğitilmiş bir vestibular sistemi olmalı" diye düşündü seyirci.	"Bu sirk akrobatının iyi eğitilmiş bir vestibuler sistemi olmalı" diye düşündü seyirci.	"O sirk akrobatının iyi eğitimli bir vestibular sistemi olmalı" diye düşündü seyirci.
common_voice_en_17288620	Hayır, ona kendim söyleyeceğim.	Hayır, ona kendim söyleyeceğim.	Hayır, ona kendim söyleyeceğim.	Hayır, ona kendim söyleyeceğim.	Hayır, ona kendim anlatacağım.	Hayır, ona kendim anlatacağım.
common_voice_en_454867	Şanslı doğmak zengin doğmaktan daha iyidir.	Zengin doğmaktan mutlu doğmak daha iyidir.	Zengin olmaktan daha iyi şanslı doğmaktır.	Zengin doğmaktansa şanslı doğmak daha iyidir.	Zengin doğduktan şanslı doğmak daha iyidir.	Zengin doğduktan çok şanslı doğmak daha iyidir.
common_voice_en_454868	Telefon elektriksiz çalışmadı.	Elektrik olmadan telefon çalışmadı.	Elektrik olmadan telefon çalışmıyordu.	Elektriksiz telefon çalışmıyordu.	Elektrik olmadan telefon çalışmıyordu.	Elektrik olmadan telefon çalışmıyordu.
common_voice_en_19195894	Coligny, düzensiz elmas madenciliği faaliyetlerinin bir göstergesiydi.	Coolini, düzenli elmas madencilik faaliyetleri sahnesiydi.	Coligny, düzensiz elmas madenciliği faaliyetlerinin sahnesidir.	Coellini, düzensiz elmas madencilik faaliyetlerinin sahnesiydi.	Couliny, düzensiz elmas madenciliği faaliyetlerinin sahnesini oluşturdu.	Coligny, düzensiz elmas madenciliği aktivitelerinin sahnesini oluşturdu.
common_voice_en_19195895	Baxxter ve Michelle jürideler.	Baxter ve Mitchell mücevherle ilgili.	Baxter ve Mitchell mücevherleri kuşattı.	Baxter ve Mitchell mücevherleri çeviriyor.	Baxter ve Michelle mücevherleri alıp duruyorlar.	Baxter ve Michelle mücevherle ilgileniyor.
common_voice_en_19195898	İlk sıradaki takım olmasına rağmen, Veracruz ilk turda playofflardan çıktı.	Top sıralarını aldığına rağmen, Veracruz ilk turda playoff'tan çıktı.	Top sırasındaki takım olmasına rağmen, Veracruz ilk turda playoff'dan çıktı.	Top sırada yer alan takım olmasına rağmen, Veracruz ilk turda playoff'dan çıktı.	Top sırada yer alan takım olmasına rağmen, Veracruz ilk turda playoff'dan çıktı.	Önceden sıralanmış bir takım olmasına rağmen, Veracruz ilk turda playoff'dan ayrıldı.
common_voice_en_19953126	Kasaba amblemi dört anlamlı unsur içerir.	Şehir emblemi dört anlamlı unsur içerir.	Kasabanın emblemi dört anlamlı elemanı içerir.	Kasabanın emblemi dört anlamlı bileşeni içerir.	Kasabanın emblemi dört anlamlı öğeyi içermektedir.	Kasabanın emblemi, dört anlamlı öğeyi içermektedir.
common_voice_en_19953128	Bu çömlekçi her gün taş yapar ve turistlere satar.	Bu kovakal her gün taş yapar ve turistlere satır.	Bu mumcu her gün taşlar yapar ve turistlere satır.	Bu keramikacı her gün taşlar yapar ve turistlere satır.	Bu çömlekçi günlük olarak taş yapar ve turistlere satıyor.	Bu işçi her gün taş yapar ve onları turistlere satar.
common_voice_en_19953129	Taylor daha sonra maçı kazanmaya devam etti.	Taylor daha sonra maçı kazanmaya devam etti.	Taylor daha sonra maçı kazanmaya devam etti.	Taylor daha sonra maçı kazanmaya devam etti.	Taylor daha sonra maçı kazanmaya devam etti.	Taylor daha sonra maçta zafer kazandı.
common_voice_en_195529	Birinin size vermiş olduğu bir şey mi?	Biri sana verdiği bir şey mi?	Biri sana verdiği bir şey mi?	Birisi sana verdiği bir şey mi?	Birinin size verdiği bir şey mi?	Birisi sana verdiği bir şey mi?
common_voice_en_195530	Size iyi olmadığını söylüyorum.	Sana iyi olmadığını söylüyorum.	Sana bunun iyi olmadığını söylüyorum.	Sana bunun iyi olmadığını söylüyorum.	Sana bunun iyi olmadığını söylüyorum.	Size bunun iyi olmadığını söylüyorum.
common_voice_en_195436	Köpeğin kendi günü olacak	Köpek günü olacak.	Köpek o günü alacak	Köpekler günü alacak.	Köpek özgünlü olacak.	Köpek kendi gününü alacak.
common_voice_en_195437	En sevdiğiniz şarkı nedir?	En sevdiğin şarkı nedir?	En sevdiğin şarkı nedir?	En sevdiğin şarkı nedir?	En sevdiğin şarkı nedir?	En sevdiğin şarkı nedir?
common_voice_en_191079	Traktör sert bir şekilde aşağı iniyordu.	Traktör yüksek hızıyla aşağı doğru yüklüyordu.	Traktör sıkı bir şekilde aşağı doğru doğru ilerliyordu.	Traktör sıkı bir şekilde aşağıya doğru yükselmişti.	Traktör sert bir şekilde aşağıya doğru sürükleniyordu.	Traktor sert bir şekilde aşağı doğru doğru ilerliyordu.
common_voice_en_282338	Araştırma enstitüsünde bir elektron mikroskobu vardır.	Araştırma enstitüsünde bir elektron mikroskop var.	Araştırma enstitüsünde bir elektronik mikroskop var.	Araştırma enstitüsünde elektron mikroskopları var.	Araştırma institutu'nda bir elektron mikroskopları var.	Araştırma enstitüsü'nde bir elektron mikroskobunu var.
common_voice_en_551930	Benim zaten bir karadul olduğumu unutuyorsunuz.	Zaten siyah bir dul olduğumu unutuyorsun.	Zaten siyah bir dul olduğumu unutuyorsun.	Zaten siyah bir dul olduğumu unutuyorsun.	Zaten siyah bir dul olduğumu unutuyorsun.	Beni unutmuşsun ki zaten bir siyah dulyum.
common_voice_en_19658866	Arbat, çok sayıda tanınmış butik ile yoğun bir alışveriş caddesi haline geldi.	Arbad, çok sayıda ünlü butikle dolu bir alışveriş caddesi haline geldi.	Arbad, birçok ünlü butikle meşgul bir alışveriş sokakına dönüştü.	Arbad, büyük sayıda ünlü butikle meşgul bir alışveriş caddesine dönüştü.	Arbad, çok sayıda ünlü butikle yoğun bir alışveriş caddesine dönüştü.	Arbad, çok sayıda ünlü butikle dolu meşgul bir alışveriş caddesine dönüştü.
common_voice_en_19658868	Ve kamyon sürücüleri bile çok daha hoş; içeri girmen için sana selektör yapacaklar.	Şakeler daha güzel bile, içeri girmene izin vermek için seni sallatacaklar.	Ayrıca kamyon sürücüleri bile çok daha güzel; sizi içeri almanıza yardımcı olacaklar.	ve kamyon sürücüleri bile çok daha güzeldir; sizi içeri almayı isteyecekler.	Tahliye arabaları bile daha hoş; içeri girmene izin vermek için seni bir şarlatan kullanacaklar.	Kamyon sürücülerinin bile daha hoşları var; sizi içeri bırakmak için seni ışıltayacaklardır.
common_voice_en_19658869	Büyük bir “golf topu” radomu dahil, sahada birkaç bina kalmıştır.	Büyük bir golf topu Radome dahil olmak üzere bir dizi bina yerinde kalmıştır.	Büyük bir golf topu redomu da dahil olmak üzere bir dizi bina bölgede kalmıştır.	Büyük bir golf topu Radom da dahil olmak üzere bir dizi bina bu siteye kaldı.	Bir dizi bina, büyük bir golf topu radom da dahil olmak üzere yerde kalır.	Büyük bir golf topu radomu da dahil olmak üzere bir dizi bina bu yerde kalmıştır.
common_voice_en_103503	Sizi oluşturan şey tüm bunlardır.	Bütün olduğun bu.	Sen sadece o kadarsın.	Sen sadece o kadarsın.	Sen sadece bu kadarsın.	Sen de tek olduğun bu.
common_voice_en_19773328	McKenney, Yeni Amerikalılarla etkileşimlere yaklaşımını etkileyen bir Kuveykırdı.	McKinney, Yerli Amerikalılarla etkileşime yaklaşımını etkileyen bir Quaker'dı.	McKeeney, yerli Amerikalılarla ilişki sürdürmesinde etkisini verdiği bir Quaker ⁇ di.	McKechnie, Yerli Amerikalılar ile ilişkilerine yaklaşımını etkileyen bir Quaker'di.	McKenny, Yerli Amerikalılarla ilişkilendirme yaklaşımına etki veren bir Kveker'di.	McKeachnie, Yerli Amerikalılarla etkileşimlere yaklaşımını etkileyen bir Quaker'di.
common_voice_en_19773329	Sendika “Doğamızda” kişisel kariyeri için bunu kişisel bir zafer olarak gördü.	Union, doğamızda kariyeri için kişisel bir zafer olarak gördü.	Union, doğamızda kariyerinin kişisel bir zaferini görüyor.	Birlik, doğamızı kariyeri için kişisel bir zafer olarak gördü.	Birlik "bizim doğamızda" kariyerinin kişisel zaferini gördü.	Union, "Bizim doğamızda" kariyerine bir kişisel zafer olarak görüyordu.
common_voice_en_19773330	Pasaportlar ilk ortaya çıktığında, iç ve dış olanlar arasında net bir ayrım yoktu.	Pasaportlar ilk ortaya çıktığında, iç ve uluslararası yollar arasında net bir fark yoktu.	Pasaportlar ilk ortaya çıktığında, iç ve uluslararası arasında belirgin bir ayrım yoktu.	Pasapotlar ilk ortaya çıktığında, iç ve uluslararası arasında net bir ayrım yoktu.	Pasaportlar ilk ortaya çıktığında, iç ve uluslararası pasaportlar arasında belli bir ayrım yoktu.	Pasaportlar ilk ortaya çıktığında, iç ve uluslararası pasaportlar arasında belirgin bir ayrım yoktu.
common_voice_en_2600	Sesi açın.	Kıbreti aç.	Villionu aç.	Viluonu açın.	Şarşafı kapat.	Vaylon'u kaldır.
common_voice_en_19826033	Aktörler Stüdyosu’nda Lee Strasberg tarafından eğitildi.	Lee Strasberg tarafından Actors Studio'da eğitildi.	Lee Starbuck'ın Actors Studio'da eğitim verdiği.	Aktörler Stüdyo'nda Lee Strasberg tarafından eğitildi.	Lee Starbuck'ın Actors Studio'da eğitim aldığıdır.	Lee Starbuck's tarafından Aktris Stüdyosu'nda eğitildi.
common_voice_en_19826035	Mai ve Yoichi Oshima Adasına seyahat ederler ve Yamamura adlı tesiste kalırlar.	Mei ve Yoichi, Oshima Adası'na gider ve Yamura Inn'te kalır.	Mayu ve Yoichi Oshima Adası'na seyahat eder ve Yamamura Inn'de kalır.	Mai ve Yoichi, Oshima Adası'na seyahat eder ve Yamamura Inn'de kalırlar.	Mei ve Yoichi, Oshima Adası'na gidiyorlar ve Yamamura Inn'de kalıyorlar.	Maya ve Yoichi, Oshima Adası'na seyahat eder ve Yamamura Inn'de kalır.
common_voice_en_19826036	Genç oyuncular bu grafik açısından zengin “Harry Potter” dünyasını keşfedebilir ve başarılı olabilirler.	Young Player, grafik olarak zengin Harry Potter dünyasını keşfedebilir ve başarılı olur.	Genç oyuncu basitçe bu grafik olarak zengin Harry Potter dünyasını keşfedebilir ve başarılı olur.	Genç oyuncular basitçe bu grafik olarak zengin Harry Potter dünyasını keşfedebilir ve başarılı olabilir.	Yangaç oyuncu basitçe bu grafik olarak zengin Harry Potter dünyasını keşfedebilir ve başarır.	Genç oyuncular sadece grafikal olarak zengin Harry Potter dünyasını keşfedebilirler ve başarılı olurlar.
common_voice_en_484169	Şu masada ne var?	O masada ne var?	O masada ne var?	O masada ne var?	O masada ne var?	O masada ne var?
common_voice_en_19604403	Güveç ve yumurtalar için termometreyi en kalın alana yerleştirin.	Hızır ve yumurtalar termometreyi en kalın bölgeye koyar.	Kaseler ve yumurtalar termometreyi en kalın bölgeye yerleştiriyor.	Çırpıncılar ve yumurtalar termometreyi en kalın alanı içeriyor.	Kartonlar ve yumurtalar termometreyi en kalın bölgeye yerleştiriyor.	Sığırların ve yumurtaların en kalın alanına termometre yerleştirilmesidir.
common_voice_en_19604406	Dünyanın dört bir yanından doktorlar teknikleri öğrenmek için Jones kliniğine geldiler.	Jones'un tekniklerini öğrenmek için dünyanın her yerinden doktorlar geldi.	Jones Klinik'e tüm dünyadan doktorlar gelip tekniklerini öğrenirler.	Dünyanın her yerinden gelen doktorlar, Jones'un tekniklerini öğrenmek için kliniğe geldi.	Dünyanın dört bir yanından doktorlar Jones Klinik'ine tekniklerini öğrenmek için geldiler.	Dünyanın dört bir yanından gelen doktorlar Jones Klinik'e tekniklerini öğrenmek için geldiler.
common_voice_en_19604408	Havaalanı şu anda kontrolsüz ve tarifeli yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapalıdır.	Havaalanı şu anda kontrolsüz ve planlanmış yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapatılmıştır.	Havaalanı şu anda kontrolsüz ve planlanmış yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapatılmıştır.	Havaalanı şu anda kontrolsüz ve planlanan yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapalıdır.	Havaalanı şu anda kontrolsüz ve programlı yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapalıdır.	Havaalanı şu anda kontrol edilemektedir ve düzenli yolcu uçuşları ve askeri operasyonlar için kapatılmıştır.
common_voice_en_123790	Domuzlar sevimli ve zeki hayvanlardır.	Domuzlar tatlı ve zeki hayvanlardır.	Domuzlar sevimli ve zeki hayvanlardır.	Domuzlar tatlı ve akıllı hayvanlardır.	Domuzlar tatlı ve zeki hayvanlardır.	Domuzlar tatlı ve zeki hayvanlardır.
common_voice_en_123791	Yöntemin en iyisi olması gerekmez.	Yöntemin en iyi olması gerekmez.	Yöntemin en iyi olması gerekmiyor.	Metodun en iyisi olması gerekmez.	Yöntemin en iyisi olması gerekmez.	Yöntemin en iyisi olması gerekmez.
common_voice_en_19717549	Böylece frekansla doğru orantılıdırlar.	Bu nedenle, sıklıkla doğrudan oranlıdırlar.	Bu nedenle, frekansla doğrudan oranlıdırlar.	Bu nedenle, frekansla doğrudan oranlıdırlar.	Dolayısıyla, frekansla doğrudan görecelilerdir.	Dolayısıyla, frekansla doğrudan oranlıdırlar.
common_voice_en_19717553	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için bağlantı noktaları planlandı, ancak daha sonra iptal edildi.	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için portlar planlandı ancak daha sonra iptal edildi.	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için portlar planlandı, ancak daha sonra iptal edildi.	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için portlar planlandı, ancak daha sonra iptal edildi.	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için portlar planlandı, ancak daha sonra iptal edildi.	Microsoft Windows, PlayStation Portable ve Xbox için portlar planlanmıştır, ancak daha sonra iptal edildi.
common_voice_en_19717556	Çekoslavak Hussite Kilisesi’nin başına da Patrik ilan edilir.	Çekoslovak Hussite Kilisesi'nin başkanına bir Patriyark denir.	Çekoslovak Hussite Kilisesi'nin başı da bir Patrik olarak adlandırılır.	Çekoslovak Hussite Kilisesi'nin başı da Patriyarh olarak adlandırılır.	Çekoslovak Hussite Kilisesi'nin başkanı da Patriyarh olarak adlandırılır.	Çekossovak Hussite Kilisesi'nin başkanı da Bir Patriyarh denir.
common_voice_en_550824	Bir grup çocuk dışarıda, bir sokakta duruyorlar.	Bir grup çocuk sokakta dışarıda duruyor.	Bir grup çocuk sokakta dışarıda duruyor.	Bir grup çocuk sokakta dışarıda duruyor.	Bir grup çocuk sokakta dışarıda duruyor.	Bir grup çocuk sokakta dışarıdayken duruyor.
common_voice_en_550825	Yalınayak bir çocuk ağlıyor.	Çıplak ayaklı bir çocuk ağlıyor.	Çıplak ayaklı bir çocuk ağlıyor.	Çıplak ayaklı bir çocuk ağlıyor.	Çıplak ayaklı bir çocuk ağlıyor.	Çıplak ayaklı bir çocuk ağlıyor.
common_voice_en_550826	Siyah elbiseli iki adam bir yolun ortasında beyaz bir nesne üzerinde oturuyorlar.	Siyah kosizikli iki adam yolun ortasında beyaz bir nesne üzerinde oturuyorlar.	Siyah süitli iki adam bir yolun ortasında beyaz bir nesne üzerinde oturuyorlar.	Siyah elbiseli iki adam bir yolun ortasında beyaz bir nesne üzerinde oturuyor.	Siyah kostümlü iki adam, yolun ortasında beyaz bir nesnenin üzerinde oturuyorlar.	Siyah elbise giymiş iki adam yolun ortasında beyaz bir nesne üzerinde oturuyor.
common_voice_en_699907	İçinde şaşırtıcı miktarda kelimeler var.	Burada şaşırtıcı bir miktar savaş var.	Bunun içinde şaşırtıcı bir savaş var.	İçinde şaşırtıcı bir miktar savaş var.	İçinde şaşırtıcı miktarda kötülik var.	İçinde şaşırtıcı derecede daha kötü şeyler var.
common_voice_en_17286894	Bunu elle yazabilirsiniz.	Elle yazmalısınız.	Onu elle yazabilirsin.	Manual olarak yazabilirdin.	Onu elyle yazıp yazabilirsin.	Onu elle yazabilmeniz gerekir.
common_voice_en_215674	Ve bana bununla ilgili teklif verebilirsiniz.	Bana da bundan söz edebilirsiniz.	Bu konuda beni alıntılayabilirsin.	Ve bu konuda beni belirten var.	Ve bu konuda beni alıntılayabilirsin.	Ve bu konuda bana bir söz söyleyebilirsin.
common_voice_en_215675	Time kapağında resminizi gördünüz mü?	Time'ın kapağında resmini gördün mü?	Time'un kapağında resimlerini gördün mü?	Time ⁇ ın kapağında fotoğrafını gördün mü?	Time ⁇ ın kapağında resmini gördün mü?	Time'un kapakındaki fotoğrafını gördün mü?
common_voice_en_17870183	Sevgi tüm eşitsizlikleri giderir.	Aşk bütün eşitsizlikleri ortadan kaldırır.	Aşk tüm eşitsizlikleri ortadan kaldırır.	Aşk tüm eşitsizlikleri ortadan kaldırır.	Aşk, tüm eşitsizlikleri ortadan kaldırır.	Sevgi, tüm eşitsizlikleri ortadan kaldırır.
common_voice_en_27480	Kahverengi bir köpek bir verandaya uzanan bir köpeğin üzerine atlıyor.	Kahverengi bir köpek bir patioda uyuyan siyah bir köpek üzerinde atlıyor.	Kahverengi bir köpek bir koridorda uzanan siyah bir köpek üzerinden atlıyor.	Kahverengi bir köpek bir avluda uzanan siyah bir köpeğin üzerinde atlıyor.	Kahverengi bir köpek, bir patioda yatmış siyah bir köpeğin üzerine atlıyor.	Kahverengi bir köpek, bir avlu üzerinde uzanan siyah bir köpeğin üstünden atlıyor.
common_voice_en_27481	Morlu adam düdük üflüyor ve el işareti yapıyor.	Mavi renkli su atan ve sergi yapan adam	Mavi ciğerli ve işaret yapan bir adam.	Mavi pıçıldayan ve deniz parmak yapan adam	Mor bir fışkırtıcı adam ve bir parmak	Kırmızı rengi ıslık atmış ve sahtekarlık yapsan adam.
common_voice_en_27482	Bir adam, başkası onu izlerken kayalık bir çıkıntıya tırmanıyor.	bir adam diğerine bakarak bir kaya tırmanıyor	bir adam bir başka adamı izlerken bir kayaya tırmanıyor	diğerine bakarlarken kayalı bir tepeye tırmanayan bir adam	bir adam, bir tarafı izlerken bir kaya dağını tırmanıyor	bir adam kaya taşına tırmanırken, diğeri izler.
common_voice_en_19078108	Şirket bitkisi bu alandadır.	Şirket tesisi bu yerde kalır.	Şirket tesisi o yerde kalıyor.	Şirketin tesisi o yerinde kalır.	Şirketin fabriki o yerde kalır.	Şirketin tesisi o alanda kalıyor.
common_voice_en_19078110	Karanlık kabare yeni mezhepleri eski tiyatro kabaresinden ortaya çıkmıştır.	Önceki tiyatro karanlık kabaresinden yeni karanlık kabaret grupları ortaya çıktı.	Önceki tiyatro karanlık barretlerinden yeni karanlık barret grupları ortaya çıkmıştır.	Önceki tiyatro karanlık kabaretinden yeni karanlık kabaret sektörleri ortaya çıktı.	Önceki tiyatro karanlık kabaretlerinden yeni karanlık kabaret kulübleri ortaya çıktı.	Önceki tiyatro karanlık kabaretinden yeni karanlık kabaret kulüpleri ortaya çıkmıştır.
common_voice_en_19078111	Emekliliğinden sonra Patterson’a çok sayıda ödül verildi.	Emekli olduktan sonra Patterson'a sayısız onur verildi.	Emekli olduktan sonra Patterson'a çok sayıda onur verildi.	Emekli olduktan sonra Paterson'a çok sayıda onur verildi.	Emekli olduktan sonra Paterson'a çok sayıda onur verildi.	Emekli olduktan sonra Paterson'a çok sayıda onur verildi.
common_voice_en_630821	Sadece ısınmak için geldim.	Sadece ısıtmak için geldim.	Sadece ısıtmak için geldim.	Sadece ısıtmak için geldim.	Sadece ısıtmak için geldim.	Sadece ısıtıldım diye geldim.
common_voice_en_19759858	Etik mevzuatı çıkar çatışmalarını yasaklamayı hedeflemekteydi.	Etik yasaları, çıkar çatışmalarının yasaklanmasıydı.	Etik yasası, ilgi çatışmalarını yasaklamak içinydi	Etik yasa, çıkar çatışmalarını yasaklamaktaydı.	Etik yasası, çıkar çatışmalarını yasaklamak için yapıldı.	İtiç yasası, çıkar çatışmalarını yasaklamakti.
common_voice_en_19759860	Bacaklar karın boyunca giderek küçülür, son kısımlar bacaksız olur.	Bacaklar, son bölümlerin bacaksız olduğu için abide boyunca yavaş yavaş küçükleşir.	Bacaklar, son bölümleri ayaksızken, abdeon boyunca yavaş yavaş küçükleşiyor.	Bacaklar, son bölümlerin bacaksız olduğu halde, abdomen boyunca yavaş yavaş küçük olurlar.	Bacaklar epidon boyunca giderek daha küçük hale gelir, son parçalar bacaksız hale gelir.	Bacaklar, en son bölümlerin bacaksız olduğu için, abdomen boyunca yavaş yavaş daha küçük hale gelir.
common_voice_en_19759867	Her şeye safsatalı bir temelde karar verildi.	Her şey akustik olarak karar verildi.	Her şey akustik bir şekilde karar verildi.	Her şey akustik tabanla karar verildi.	Her şey akustik bir şekilde karar verildi.	Her şey akustik tabanlı olarak karar verildi.
common_voice_en_19704315	Umarım birçoğu kaybeder.	Umarım birçokları kaybetir.	Umarım birçokları kaybetti.	Umarım birçoğu kaybeder.	Umarım birçoğu kaybeder.	Umarım birçoğu kaybeder.
common_voice_en_19704317	Ayrıca Canisius Koleji ve Katolik Üniversitesinde dersler aldı.	Ayrıca Canisius College ve Katolik Üniversitesi'nde kurs aldı.	Ayrıca Canisius Koleji ve Katolik Üniversitesi'nde ders aldı.	Ayrıca Canisius Koleji ve Katolik Üniversitesi'nde ders aldı.	Ayrıca Canisius Koleji ve Katolik Üniversitesi'nde ders aldı.	Ayrıca Canisius Koleji ve Katolik Üniversitesi'nde de ders aldı.
common_voice_en_19704318	Bunlar halat sarma mekanizması için kullanılmıştır.	Bunlar ipen bulam mekanizması için kullanıldı.	Bunlar ip kıvrım mekanizması için kullanıldı.	Bunlar ip fırlatma mekanizması için kullanıldı.	Bunlar, telli yuvarlama mekanizması için kullanıldı.	Bunlar iğne sarma mekanizması için kullanıldı.
common_voice_en_19395823	Onu düştüğü yere yakın bir öküz derisine gömdüler.	Onu atışının yanına bir dışta gömdüler.	Onu, onun düşüşünün yanında bir dışa gömmüşlerdi.	Onu düşüşünün görünüşü yakınlarında bir dışta gömdüler.	Onu, düşüşünün görünüşünün yakınında bir dışa gömdüler.	Onun düşüşünün görünüşünün yakınlarındaki bir dışarıda gömülmüştür.
common_voice_en_19395824	Özel sektör çok küçüktür.	Pride sektörü çok küçük.	Pride sektörü çok küçük.	Pride sektörü çok küçük.	Pride sektörü çok küçük.	Pride sektörü çok küçük.
common_voice_en_19395826	Marş, Foshay’ın hayatı boyunca sadece bir kez oynatıldı.	Marş sadece Fochy'nin yaşamı boyunca bir kez yapıldı.	Marş, Fosh'un ömrü boyunca yalnızca bir kez oynandı.	Göreve sadece bir kez oynandı, Fushi ⁇ nin ömrü boyunca.	Bu yürüyüş sadece bir kez oynandı, Fushi'nin yaşamı boyunca.	Yürüyüş sadece Fuchsi'nin hayatı boyunca bir kez oynandı.
common_voice_en_19699161	Divertiküloz yaşlı bir nüfusta ortaya çıktığı için bu tür komplikasyonlar ciddi olaylardır.	Başka bir popülasyonda divertikuloz olduğunda, böyle komplikasyonlar ciddi evanslardır.	Bir başka popülasyonda divertikülüs olduğu için, bu tür komplikasyonlar ciddi önlemler doğurur.	Divertikulosus başka bir nüfusta meydana geldiğinde, böyle komplikalar ciddi önlemler oluşturur.	Bir başka popülasyonda divertikuloz ortaya çıktıkça, bu tür komplikasyonlar ciddi evanslardır.	Divertikülöz başka bir popülasyonda meydana geldiğinde, bu tür komplikasyonlar ciddi bir önlemdir.
common_voice_en_19699162	İyi kesilmiş beyaz taş bloklarından yapılmıştır.	İyi dikilmiş beyaz taş bloklardan inşa edilmiştir.	İyi döşenmiş beyaz taş bloklardan yapılmıştır.	İyi katılmış beyaz taş bloklardan inşa edilmiştir.	İyi düzeltilen beyaz taş bloklardan inşa edilmiştir.	İyi döşenmiş beyaz taş bloklardan yapılmıştır.
common_voice_en_19699165	John Richards Sault Ste’den Saint Joseph Adası’na taşındı.	John Richards South T.	John Richards Saint Joseph Island from Salge T	John Richards San Jose Island'a taşındı	John Richards Saint Joseph Island'a taşındı.	John Richards Saint Joseph Island'a Salz T'den taşındı
common_voice_en_6758666	Saklı kalmalıyız.	Saklanmalıyız.	Saklanmalıyız.	Gizli kalmalıyız.	Gizli kalmalıyız.	Saklanmak zorundayız.
common_voice_en_650386	Daha fazla şansımı denemiyorum.	Artık risk almam.	Daha fazla risk almıyorum.	Daha fazla risk almıyorum.	Daha fazla risk almam.	Artık bir risk almayacağım.
common_voice_en_650388	Ona dikkat et.	Onun icabını ver.	Onun icabını al.	Onun icabına bak.	Onun icabını alın.	Onun icabını üstlen.
common_voice_en_20005679	Kuzey ve doğu bölgeleri çoğunlukla alçak düzlüklü yaylalardır.	Kuzey ve doğu bölgeleri çoğunlukla düşük yatay alanlar.	Kuzey ve doğu bölgeleri çoğunlukla düşük düzlüklerdir.	Kuzey ve doğu bölgeleri çoğunlukla alçak düzlükleridir.	Kuzey ve doğu bölgelerinde çoğunlukla alçak düzlükler yer almaktadır.	Kuzey ve doğu bölgeleri çoğunlukla alçak uçurumlarda yer almaktadır.
common_voice_en_20005681	Eski koloniler bağımsızlıktan sonra ciddi sorunlarla karşılaştılar.	Eski sömürgeler, bağımsızlıktan sonra ağır sorunlarla karşılaştı.	Eski sömürgelere bağımsızlıktan sonra ciddi sorunlar yaşanmış.	Eski sömürgelere bağımsızlık sonrası şiddetli sorunlar karşılaştı.	Eski sömürgeler bağımsızlık sonrasında ciddi sorunlarla karşı karşıya kaldı.	Eski sömürgelere, bağımsızlıktan sonra ciddi sorunlar karşı karşıya kaldı.
common_voice_en_20005683	Clements, Pittsburgh, Pensilvanya’daki Canevin Katolik Lisesi’nde okudu.	Clements, Pittsburgh, Pennsylvania'daki Canevin Katolik Lisesi'ne katıldı.	Clements, Pittsburgh, Pennsylvania'daki Canevin Katolik Lisesi'ne katıldı.	Clements, Pittsburgh, Pennsylvania'da Canevin Katolik Lisesi'ne katıldı.	Clements, Pittsburgh, Pennsylvania'daki Canevin Katolik Lisesi'ne katıldı.	Clements, Pittsburgh, Pennsylvania'daki Canevin Katolik Lisesi'ne katıldı.
common_voice_en_19999465	Şu an, Stamford Shakespeare Şirketi’ne ait Rutland Tiyatrosu’dur.	Şimdi Stanford Shakespeare Şirketi'nin Rutland Tiyatrosunun delegasyonu.	Şimdi Stanford Shakespeare Şirketi'nin Rutland Tiyatrosunun temsilcisi.	Şimdi Stanford Shakespeare Şirketi'nin Rutland Tiyatrosunun sendikası.	Şimdi Stanford Shakespeare Şirketi'nin Rutland Tiyatrosunun legazyonu.	Şimdi Stanford Shakespeare Şirketi'nin Ruthland Tiyatrosu'nun merkezi.
common_voice_en_19999469	Oyun sporları, havacılık tarihi, kozmonot ve astronomi hobileri arasındadır.	Hobili oyun sporları, havacılık tarihi ve kozmonoj ve astronomi içermektedir.	Onun hobileri arasında oyun sporları, havacılık tarihi ve kozmonoji ve astronomi vardır.	Eğlence oyunları, havacılık tarihi ve kozmonoj ve astronomiyayı içermektedir.	Eğitim hobileri arasında oyun sporları, havacılık tarihi ve kozmonozik ve astronomik vardır.	Eğlenceleri arasında oyun sporları, havacılık tarihi, kosmonavt ve astronomik bulunur.
common_voice_en_19999471	Gine’nin demografisi, Gine halklarının durumunu ve genel görünümünü açıklar.	Gwinea'nın demografik durumu ve Gwinea halkının genel bakış açısını anlatıyor.	Guinea'nın demografisi, Guinea'nın halkının durumunu ve özetini açıklar.	Gwinea'nın demografi, Gwinea'nın halkının durumunu ve görüntüsünü anlatır.	Guinean'in demografisi, Guinean halkının durumunu ve genel bir bakış açısını anlatır.	Guinea'nın demografi, Guinea'nın halkının durumunu ve gözden geçirilmesini açıklar.
common_voice_en_124992	Fikir iyi gibidir.	Fikir hala iyi.	Fikir hala iyi.	Fikir hala iyi.	Fikr hala iyi.	Fikir hala iyidir.
common_voice_en_19679984	Özel atölyeler ayrıca problem çözme, dinleme ve iletişim tekniklerini de öğretir.	Özel atölyeler ayrıca sorun çözme, dinleme ve iletişim tekniklerini öğretir.	Özel atölyeler ayrıca problem çözme, dinleme ve iletişim teknikleri öğretir.	Özel atölyeler ayrıca sorun çözme, dinleme ve iletişim teknikleri öğretir.	Özel atölyeler ayrıca sorun çözme, dinleme ve iletişim tekniklerini de öğretir.	Özel atölyeler ayrıca sorun çözme, dinleme ve iletişim tekniklerini de öğretiyor.
common_voice_en_19679985	Otizm Pazarı şimdi birçok ülkede, dünya çapında kutlanan büyük bir olaydır.	Otizm Pazarı artık birçok ülkede kutlanan büyük bir dünya çapındaki olay.	Otizm Pazarı artık birçok ülkede kutlanan büyük bir dünya çapında bir etkinlik.	Otizm Pazarı artık birçok ülkede kutlanan büyük bir dünya çapında bir etkinlik.	Otismin Pazarı şimdi birçok ülkede kutlanan büyük bir dünya çapında etkinlik.	Otizm Pazarı, artık birçok ülkede kutlanan büyük bir dünya çapında bir etkinliğe dönüştü.
common_voice_en_19679988	Alternatif tarih hikayeleri yazması ile ilgili bilgi verilmektedir.	Alternatif tarih hikayeleri yazması için tanınır.	Alternatif tarih hikayeleri yazması ile tanınır.	Alternatif tarih hikayeleri yazması ile ünlüdür.	Alternatif tarih hikayeleri yazmasıyle tanınır.	Alternatif tarih hikayeleri yazma konusunda ünlüdür.
common_voice_en_22867	Onları inşa etmek için burada değildin.	Onları karşılamak için burada değilsin.	Onları selamlamak için buradasın.	Onları karşılamak için burada değildin.	Onları memnun etmek için burada değildin.	Onları memnuniyetle karşılamak için burada değilsiniz.
common_voice_en_18651914	“Özel bir şey yok” diye karşılık veriyor görevli asker.	Askerine özel bir şey verilmiyor.	Özel bir şey yok, asker geri getiriyor.	Özel bir şey yoktur, askerin haberi.	Özel bir şey yok, asker geri döndürür.	"Hiçbir şey özel değil", dedi asker.
common_voice_en_18651915	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.	Bay Bucket çok ciddi görünüyor.
common_voice_en_243455	Kazlar her zaman bu şekilde mi uçar?	Kazlar hep böyle mi uçarlar?	Kazlar hep bu şekilde mi uçur?	Kazlar her zaman böyle mi uçur?	Kazlar her zaman bu biçimde mi uçarlar?	Kazlar her zaman bu formasyonda mı uçuyor?
common_voice_en_19401123	Nüfus öncelikle tarımla, özellikle tütün yetiştiriciliği ile uğraşıyor.	Nüfus öncelikle tarım, özellikle tütün yetiştirilmesiyle ilgileniyor.	Nüfus, öncelikle tarıma, özellikle de tütün yetiştirmeye yoğunlaşır.	Nüfus öncelikle tarım, özellikle de tütün yetiştirme ile ilgileniyor.	Nüfus, öncelikle tarımla, özellikle de tütün yetiştirilmesinde uzman.	Nüfus öncelikle tarımla, özellikle de tütün yetiştirme ile ilgileniyor.
common_voice_en_19401124	Harrah’ın markası şirketin üç ana kumarhane markasından biri olarak kalacaktı.	Harris markası şirketin üç ana kumarhane markasından biri olarak kalır.	Heras markası, şirketin üç ana kazino markasının biri olmaya devam edecek.	Harris markası, şirketin üç temel kumarhanesi markasının biri olmaya devam edecek.	Harris markası, şirketin üç ana kumarhane markası arasında bir olmaya devam edecek.	Harras markası, şirketin üç ana kumarhane markasından biri olmaya devam edecek.
common_voice_en_19401125	Bahsedilen takımlar harici kimse beşten fazla şampiyonluk kazanamadı.	Yukarıdaki takımlardan başka kimse beşten fazla başlık kazanamadı.	Yukarıda belirttiğimiz takımlardan başka kimse beşten fazla şampiyonluk kazanamadı.	Yukarıda belirtilen takımlardan başka kimse beşden fazla şampiyonluk kazanamadı.	Yukarıda belirtilmiş takımlardan başka hiç kimse beşten fazla şampiyonluk kazanmadı.	Yukarıda belirtildiği takımların yanı sıra hiç kimse beşten fazla şampiyonluk kazanmamıştır.
common_voice_en_20064813	Diğer değişiklikler çok daha katıdır.	Diğer değişiklikler çok daha ciddi.	Diğer değişimler çok daha ciddi.	Diğer değişiklikler çok daha dar.	Diğer değişimler çok daha şiddetlidir.	Diğer değişiklikler daha fazla düzeydedir.
common_voice_en_20064815	Ayrıca oyun boyunca bir dizi benzersiz bina vardır.	Ayrıca oyun boyunca birkaç benzersiz bina vardır.	Ayrıca oyun boyunca bir dizi benzersiz bina var.	Oyun boyunca bir dizi eşsiz bina da vardır.	Oyun boyunca bir dizi eşsiz bina da var.	Oyunun tamamında çok sayıda eşsiz bina da var.
common_voice_en_20064817	Bu tarz algoritmalar, dört sarmal demet gibi kanonik kıvrımları başarı ile tanımlamıştır.	Bu tür algoritmalar, dört helikreli paket gibi kanonik katları başarıyla tanımladı.	Böyle algoritmalar, dört helix fişi gibi kanonik katları başarılı bir şekilde tanımlamıştır.	Bu tür algoritmalar, dört helix kümesini gibi kanonik katlamaları başarıyla tanımladı.	Böyle algoritmalar, dört eşerli küme gibi kanonik katlamaları başarılı bir şekilde tanımladı.	Bu tür algoritmalar dört elixlü küf gibi kanonik katlanmayı başarılı bir şekilde tanımladı.
common_voice_en_19957414	“Outspoken essays” adlı kitabında bu konuyla ilgili bütün bir bölüm ayrılmıştır.	Açık cümleler kitabında bu konu üzerine bütün bir bölüm koydu.	Açıkcası Esse isimli kitabında, bu konuyu ilgilendiren bir bölüm verir.	Açıkça konuşan makaleler adlı kitapında, bu konuya bütün bir bölüm ayırıyor.	Kitapında, "AutsМалін Eseeler" bu konu için bir bölümünü Tam olarak Adıyır.	Açık konuşulan denemeler adlı kitabında, bu konuya bütün bir bölümyi ayakta tutuyor.
common_voice_en_19957416	Ajumako-Enyan-Esiam bölgesinin başkentidir.	Ajumako Enyan-Esiam bölgesinin başkentidir.	Ajumako, Enyun-Esiam bölgesinin başkentidir.	Ajumako (Enjin) -Esiam bölgesinin başkentidir.	Ajumako (Enyon) -Esiam bölgesinin başkentidir.	Ajumako (Enyon-Esiam) bölgesinin başkentidir.
common_voice_en_19957417	Onun William adında abisi, ve Richard adında kardeşi vardı.	Büyük bir kardeşi, William ve küçük bir kardeşi Richard vardı.	Bir erkek kardeşi vardı, William ve küçük bir kardeşi Richard.	Büyük bir kardeşi olan William ve küçük bir kardeşi Richard vardı.	Büyük bir kardeşi vardı, William ve küçük bir kardeşi vardı, Richard.	William adında büyük bir kardeşi ve Richard adında küçük bir kardeşi vardı.
common_voice_en_20111384	Kale ayrıca kralla birlikte kaleye koyma adlı özel bir harekette yer alır.	Kule, kralla birlikte castling adında özel bir harekete de katılır.	Tur, krallıkla birlikte castling adlı özel bir harekette de katılır.	Kule, Kral'la birlikte Castling olarak adlandırılan özel bir harekette de katılır.	Kule, kral ile birlikte castling adında özel bir harekette de katılır.	Kalesi, kralla birlikte, Castling adında özel bir harekette de katılıyor.
common_voice_en_20111387	İmalat tesisleri arasında, tuğla fabrikaları, kereste fabrikaları, mobilya imalatı ve gıda işleme tesisleri yer almaktadır.	Üretim tesislerine tuğla fabrikası, taxta fabrikası, mobilya üretim ve gıda işleme tesisleri dahildir.	Fabrika tesisleri arasında tuğla fabrikaları, testereler, mobilya üretim ve gıda işleme fabrikaları bulunmaktadır.	üretim tesisleri arasında tuğla fabrikaları, dikme fabrikası, mobilya üretimi ve gıda işleme fabrikaları vardır.	Üretim tesisleri arasında tuğla fabrikaları, kesme fabrikası, mobilya üretim ve gıda işleme tesisleri bulunur.	üretim fabrikası arasında tuğla fabrikası, tahta değirmenleri, mobilya üretim ve gıda işleme fabrikaları bulunmaktadır.
common_voice_en_20111389	Qanso kararlı bir şekilde Suriye yanlısıdır.	Kanso suriye tarafı.	Canso, Suriye tarafa dayanmaktadır.	Qanso kesin bir şekilde Suriye tarafıdır.	Qanso ciddi şekilde Suriyeli destekçidir.	Kanso sert bir şekilde Suriye'yi desteklemektedir.
common_voice_en_19743445	Batı kıyısındaki mühimmat tesisleri genişletildi.	Batı Kıyısında silah tesisleri genişletildi.	Batı Kıyısında bomba tesisleri genişletildi.	Batı Kıyısındaki silaha tesisleri genişletildi.	Batı Kıyısındaki mermire tesisleri genişletildi.	Batı Kıyısı'ndaki cephane tesisleri genişletildi.
common_voice_en_19743448	Her şey masada olmalıdır.	Her şey masada olmalıdır.	Her şey masa üzerinde olmalıdır.	Her şey masada olmalı.	Her şey masada olmalı.	Her şey masanın üzerinde olmalı.
common_voice_en_19743451	Bay Inay’ın yardımıyla, Bay Cabelas ilk Cabelas Serrada Kurumu’nu kurdu.	Bay Innes'le birlikte Bay Cowboys ilk Cowboys Zaretta Derneği kurdu.	Bay Innes'in yardımıyla Bay Koobas ilk Koobas Zaretta Derneği kurdu.	Bay Innes'in yardımıyla Bay Cowboys ilk Kayboys Zaretta Derneği'ni kurdu.	Bay Innes'in yardımıyla Bay Cowboys ilk Kaabis Zareda Derneği'ni kurdu.	Bay Innes'in yardımıyla Bay Cowboys, ilk Caebas Zareda Birliği'ni kurdu.
common_voice_en_19115188	Bu davranış değişikliği verimsizliğe neden olabilir.	Bu davranış değişikliği verimsizlik yaratabilir.	Bu davranış değişikliği verimsizlikle sonuçlanabilir.	Bu davranış değişikliği verimsizliğe neden olabilir.	Bu davranış değişikliği verimsizliğe neden olabilir.	Davranışdaki bu değişiklik verimsizliğe neden olabilir.
common_voice_en_19115189	Danville, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesinin bir parçasıdır.	Dando, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Dando, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Dando, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Dando, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Dando, Illinois Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_19115190	Bununla beraber, onun hayatında din giderek önemsiz bir rol oynamıştır.	Ancak din hayatında giderek önemsiz hale geldi.	Ancak din hayatında giderek önemsiz bir rol oynadı.	Ancak din onun hayatında giderek önemsiz bir rol oynadı.	Bununla birlikte, din hayatında giderek önemsiz bir rol oynadı.	Bununla birlikte, din, hayatında giderek önemsiz bir rol oynadı.
common_voice_en_315250	İnsan teklif eder, Tanrı bertaraf eder.	İnsan önerir, Tanrı belirler.	İnsanlar önerir, Tanrı tasarruf eder.	İnsan önerir, Tanrı tasarruf eder.	İnsan teklif eder, Tanrı tasarruf eder.	İnsan önerir, Tanrı tasarruf eder.
common_voice_en_188864	Anthony güvercinleri sayarak kendisini meşgul etti.	Anthony, güvercin sayarak "Peace"nin kaptanları.	Anthony, Pizz'e güvercinleri sayarak kaptanlık yaptı.	Anthony, güvercin sayarak "Peace"nin kaptanları.	Anthony, "Peacy"nin kaptanları, güvercinler sayılarak.	Anthony, güvercinleri sayarak "Peace" 'in kaptanlarıydı.
common_voice_en_19975990	Aynı zamanda Kent ilçesi için teğmen yardımcısıydı.	Ayrıca Kent İlçesi'nde yardımcısıydı.	Kent County'de yardımcı teğmen olarak da çalışıyordu.	Ayrıca Kent İlçesi'nin yardımcı teğmenidir.	Ayrıca Kent İlçesi için Yardımcı Teğmendi.	Aynı zamanda Kent İlçesi için Yardımcı Teğmendi.
common_voice_en_19975992	Hidrolik dolgu muhtemelen en ekonomik inşaat yöntemi olacaktır.	Hidrolik ateş, en ekonomik inşaat yöntemidir.	Hidrolik kaynak muhtemelen en ekonomik inşaat yöntemidir.	Hidrolik alan, inşaatın en ekonomik yöntemidir.	Hidrolik hissenin en ekonomik inşaat yöntemi olması muhtemel.	Hidravlik uyarlama inşaatın en ekonomik yöntemi olma ihtimalı vardır.
common_voice_en_19975996	Cazibesinin bir kısmı, görünür kurumsal gelişim eksikliğidir.	Şarjının bir parçası görülebilir kurumsal gelişmenin eksikliği.	Şeriminin bir parçası görülebilen kurumsal gelişmenin eksikliği.	Göze çarpan bir bölüm, görülebilir kurumsal gelişim eksikliği.	Şirkinliğini, görülebilir şirket geliştirmenin eksikliğinden ötürü gösteriyordu.	Şirketi görülebilir bir gelişimden yoksun olması, onun çekiciliğinin bir kısmıdır.
common_voice_en_482206	Küçük çocuklar onu görmeye geldi.	Küçük çocuklar onu görmeye geldi.	Küçük çocuklar onu görmeye geldiler.	Küçük çocuklar onu görmeye geldiler.	Küçük çocuklar onu görmeye geldiler.	Küçük çocuklar onu görmeye geldiler.
common_voice_en_49282	Çekmece kapatıldı.	Sovucu kapalıydı.	Çekmece kapatılmıştı.	Çekmece kapalıydı.	Çekmece kapalıydı.	Çekmece kapalıydı.
common_voice_en_143039	Ben sadece sizin kira toplayıcınızım.	Ben sadece küçük kiracı mıyım.	Ben sadece küçük kira toplayıcısın.	Ben sadece küçük kira koleksiyoncusuyum.	Ben sadece küçük kiralık kolleksiyoncusuyum.	Ben sadece küçük kirayesi toplayıcısın.
common_voice_en_143040	O zamandan beri bana her gün yazıyor.	O zamandan beri her gün yazıyor.	O zamandan beri her gün yazıyor.	O zamandan beri her gün beni yazıyor.	O zamandan beri her gün bana yazıyor.	O zamandan beri her gün beni sevmeye yazıyor.
common_voice_en_17815403	Kablo duvar prizinde bitmiyor, ancak santrale kadar gidiyor.	Kablo duvar açarında bitmez ama elektrik santraline kadar gider.	Kablo duvar tıkanı içinde bitmiyor, fakat enerji santraline kadar gidiyor.	Kablo duvar kablosuna bağlanmaz ama elektrik santraline kadar gider.	Kablo duvar tıkanıklığında bitmez, ancak elektrik santraline kadar gider.	Kablo duvar tıklısı içinde bitmez, ancak elektrik santraline kadar geçer.
common_voice_en_19983743	“Courier” adını “Evansville Courier and Press” olarak değiştirmiştir.	Kuryer, Evansviil Kuryer ve Basın olarak yeniden adlandırıldı.	Kurya "Evancivil Courier and Press" olarak yeniden adlandırıldı.	Kuria, "Eventcivil Courier and Press" olarak yeniden adlandırıldı.	Kuril, "Evansivil Kuril ve Basın" olarak yeniden adlandırıldı.	Kuryeri, "Evansville Kuryeri ve Basın" olarak yeniden adlandırıldı.
common_voice_en_19983747	Müzik videosunda bir McDonald’s reklam filminden Mac Tonight karakteriyle sahneler vardı.	Müzik videosu, Macdonald karakterinin reklamından sahneleri içerir.	Müzik videosu, Macdonight karakterinin McDonald reklamından sahnelere sahiptir.	Müzik videosu, Macdonite karakteriyle bir McDonald reklamından sahneleri içeriyor.	Müzik videosu, McDonight karakteriyle bir McDonald reklamından sahneleri içeriyor.	Müzik videosu, Macdonite karakteriyle birlikte bir McDonald reklamından sahneleri içerir.
common_voice_en_19983748	“Hossea Kutako Uluslararası Havaalanı” Namibya Havayolları’nın ana merkezidir.	Husia Kotoko Uluslararası Çalışması, Yeni Namibia ⁇ nin ana merkezi.	Hsia Kotoko Uluslararası Çabası, Namibia'nın ana merkezi.	Lucia Kutoko Uluslararası Çalışmaları, Yeni Namibia'nın ana merkezidir.	Husia Kutoko Uluslararası Sevizi, Namibia'nın ana merkezi.	Lucia Kotoko Uluslararası Çaba, Yanya, Namibia'nın ana merkezi.
common_voice_en_19681349	Balkan yardımcısı Moses Blah, Taylor’ın yerini aldı.	Başkan Yardımcısı Moses Blah, Taylor ⁇ ın yerini aldı.	Başkan yardımcısı Moses Blah, Taylor'ın yerini aldı.	Başkan yardımcısı Moses Blah, Taylor'un yerine geçti.	Başkan Yardımcısı Moses Blah, Taylor'ı değiştirdi.	Başkan yardımcısı Moses Blah, Taylor'ı değiştirdi.
common_voice_en_19681350	Coffin devlet okullarındaki müzik programlarının savunucusudur.	Coffin, müzik programları ve kamu okullarının savunucusu.	Coffin, müzik programları ve kamu okullarının savunucusu.	Coffin, müzik programları ve devlet okullarının savunucusu.	Coffin, müzik programlarının ve devlet okullarının savunucusu.	Coffin, müzik programları ve kamu okulları için bir savunucudur.
common_voice_en_19681352	En yakın otobüs durağı Weymouth, en yakın havaalanı Bournemouth Havaalanıdır.	En yakın otobüs istasyonu Weymouth'dadır; en yakın havaalanı Bournemouth Havaalanıdır.	En yakın otobüs istasyonu Weymouth'dadır; en yakın havaalanı Bournemouth Havaalanıdır.	En yakın otobüs istasyonu Weymouth ⁇ ta; en yakın havaalanı Bournemouth Havaalanı'dır.	En yakın otobüs istasyonu Weymouth'ta; en yakın havaalanı Bournemouth Havaalanı'dır.	En yakın otobüs istasyonu Weymouth'ta; en yakın havaalanı Bournemouth Havalimanı'dır.
common_voice_en_19627445	Hollanda’da bazı mağazalarda da mevcuttur.	Bazı mağazalarda Hollanda'da da mevcuttur.	Bazı dükkanlarda Hollanda'da da mevcuttur.	Hollanda'da bazı mağazalarda da mevcuttur.	Hollanda'da bazı mağazalarda da mevcuttur.	Ayrıca Hollanda'da bazı mağazalarda da mevcuttur.
common_voice_en_19627446	Ancak, görevlilerin onu dışarı çıkardığını inkar etti.	Fakat reddetti ve ofisler onu çekti.	Ancak, reddetti, bu yüzden ofisini dışarı aldı.	Ancak, reddetti, bu yüzden ofisler onu çıkardı.	Bununla birlikte, reddetti, böylece görevliler onu çıkarttılar.	Ancak reddetti, bu yüzden görevliler onu çıkarınca gönderdi.
common_voice_en_19627447	Bu yolculuk “Öfke” açısından felaket oldu.	Bu yolculuk öfke için felaketliydi.	Bu yolculuk öfke için felaketliydi.	Bu yolculuk öfke için felaketliydi.	Bu yolculuk öfke için felaketliydi.	Bu yolculuk, öfke için felaketliydi.
common_voice_en_431910	Bu miktar geçen yıla nazaran yedi yüz adet fazlaydı.	Geçen yıldan yedi yüz daha fazla.	Bu geçen yılın yedisiydi.	Bu, geçen yıldan yedi yüz daha fazla.	Bu, geçen yıla göre yedi yüz daha fazla.	Bu, geçen seneyle karşılaştırıldığında yedi yüz daha fazla.
common_voice_en_18460551	Emma Louisa vardı.	Emma Louisa vardı.	Emma Louisa vardı.	Orada Emma Louisa vardı.	Orada Emma Louisa vardı.	Emma Louisa'da vardı.
common_voice_en_18521514	Böylece Sihirbaz başını açtı ve pipeti boşalttı.	Büyücü başını açtı ve samanı boşalttı.	Böylece büyücü başını açtı ve samanı boşalttı.	Böylece Büyücü kafağını açtı ve samanı boşalttı.	Böylece Büyücü başını açtı ve samanı boşalttı.	Böylece Sihirbaz başını açtı ve samanı boşalttı.
common_voice_en_18521517	“Öfkeni koru” dedi Caterpillar.	"Hüzün tut", dedi Caterpillar.	 ⁇ Hemresini tut ⁇  dedi Gürgen.	"Gerçeklerini kabul et" dedi Kırbaç.	"Kötüyünü kor" dedi Caterpillar.	 ⁇ Hırsını tut ⁇  dedi Caterpillar.
common_voice_en_3337645	Sürekli çalışma ve hiç oyun olmaması Jack’ı sıkıcı bir çocuk yapar.	Bütün iş ve oyun Jack'i sıkıcı bir çocuk yapar.	Tüm iş ve oyun Jack'i sıkıcı bir çocuk yapar.	Tüm iş ve oyun Jack'i sıkıcı bir çocuk yapar.	Tüm iş ve hiç oyun Jack'i sıkıcı bir çocuk yapıyor.	Tüm çalışıp hiç oynamazsın Jack'i sıkıcı bir çocuk yapar.
common_voice_en_19758255	Benzer şekilde, Raman osilatörü iki optik dalganın fark frekansına duyarlıdır.	Benzer şekilde, Raman osilatörü iki optik dalganın farklılık frekansı için hassasdır.	Benzer şekilde, Raman oscillatörü iki optik dalganın farklılık frekansına duyarlıdır.	Benzer şekilde, Raman oscillatörü iki optik dalganın farklılık frekansına duyarlıdır.	Benzer şekilde, Raman oscilyatörü iki optik dalganın farklılık frekansına duyarlıdır.	Benzer şekilde, Raman oscillatörü iki optik dalganın farklılık frekansına duyarlıdır.
common_voice_en_19758256	Müzikleri elektronik müzik olarak sınıflandırılır.	Müziği elektronik müzik olarak sınıflandırılmıştır.	Müziği elektronik müzik olarak sınıflandırılır.	Müzikleri elektronik müzik olarak sınıflandırılır.	Müzikleri elektronik müzik olarak sınıflandırılır.	Müziğin elektronik müzik olarak sınıflandırılmıştır.
common_voice_en_19758257	Bölge, mahalle gözetim planları, kilise grupları ve Greenbelt Koruma Grupları kurmuştur.	Bölge, mahalle gözlem planları, kilise grupları ve Green Belt koruma grupları kurdu.	Bölge komşuluk gözleme planları, kilise grupları ve Yeşil Kuşak Koruma grupları kurdu.	Bölge, Mahalle Gözleme Planları, Kilise Grupları ve Yeşil Kuşak Koruma Grupları oluşturdu.	Bölge, Mahalle Gözleme planları, Kilisesi Grupları ve Yeşil Kuşak Koruma Grupları kurdu.	Bölge mahalleyi gözlemleme planları, kilise grupları ve yeşil kuşağı koruma grupları oluşturdu.
common_voice_en_1505070	Üç sipariş listesini yazın.	Üç sipariş listesi vardı.	Üç sipariş listesi aldım.	Üç sipariş listesine bak.	Üç sipariş listesine dair.	Sunuçların üç listesini yazdım.
common_voice_en_2178985	Liz çiçekleri aynalı bir vazoya koydu.	Liz çiçekleri bir ayna vaza koydu.	Liz çiçekleri ayna bir vaza koydu.	Liz çiçekleri ayna bir vazoya koydu.	Liz çiçekleri aynalı vaza koymuştu.	Liz çiçekleri aynalı bir vazoya koydu.
common_voice_en_17456695	Ben size ne anlattım?	Sana ne demiştim ben?	Sana ne demiştim ben?	Sana ne demiştim ben?	Sana ne demiştim ben?	Sana ne demiştim ben?
common_voice_en_15231	Boston’da ne yapıyordunuz?	Boston'da ne yapıyorsun?	Boston'da ne yapıyorsun?	Boston'da ne yapıyorsun?	Boston'da ne yapıyordun?	Boston'da ne yapıyordun?
common_voice_en_15233	Kilise tam gaz istasyonunun yanındadır.	Kilise gaz depolarının hemen yanında.	Kilise, gaz istasyonunun hemen yanında.	Kilise, benzin istasyonunun hemen yanında.	Kilise, gaz istasyonunun hemen yanında.	Kilise, gaz kuruluşu'nun hemen yanında.
common_voice_en_19645529	Laguna Niguel, Kaliforniya’da Dorman doğal sebeplerden dolayı arabasında vefat etmiştir.	Dorman, California, Laguna Ni 장기'de arabasında doğal nedenlerden öldü.	Torman, Laguna Nigel, Kaliforniya ⁇ daki arabasında doğal nedenlerden öldü.	Turman, Laguna Nigel, Kaliforniya'daki arabasında doğal nedenlerle öldü.	Dorman, Laguna Nigel, Kaliforniya'daki arabasında doğal nedenlerle öldü.	Türman, Kaliforniya'nın Laguna, Nigel şehrinde arabasında doğal nedenlerden öldü.
common_voice_en_19645531	Vurgulama, malzemelerin maliyetini düşürme ile ilgiliydi.	Materyalların nedenlerini azaltmaya odaklandı.	Tekne malzemelerin nedenini azaltmaya dayandı.	Malzeme nedenlerini azaltmaya vurgu yapıldı.	Egzersizlerin nedeniyi azaltmaya vurgu yapıldı.	Değişiklik malzemelerin nedenini azaltmaya odaklandı.
common_voice_en_19645535	Nükleer santrallerinin çoğunun ekonomizörü yoktur.	Çoğu nükleer elektrik santralinin ekonomisi yoktur.	Çoğu nükleer elektrik santralinin ekonomikleyici yok.	Çoğu nükleer elektrik santralinin bir ekonomisi yok.	Çoğu nükleer enerji santralinde ekonomikleme makinesi yoktur.	Çoğu nükleer elektrik santralinde ekonomik bir makine bulunmaz.
common_voice_en_19697063	Naziler, Nietzsche’nin felsefesini seçici hale getirdiler.	Nazi Nietzsche'nin felsefesini seçerek kullandı.	Nazi Nietzsche'nin felsefesini seçici bir şekilde kullandı.	Nazi Nietzsche'in felsefesinin seçici bir kullanımı yaptı.	Naziler Nietzsche'nin felsefesini seçici bir şekilde kullandı.	Naziler Nietzsche'nin felsefesiyle seçici bir şekilde sonuçlandı.
common_voice_en_19697064	Gambiya ile sınırın kısa bir bölümü tanımsızdır.	Gambia sınırının kısa bir kısmı belirlenmemiştir.	Gambia ile sınırın kısa bir kısmı tanımlanmamıştır.	Gambia ile sınırın kısa bir kısmı tanımlanmamıştır.	Gambia ile sınırın kısa bir kısmı tanımlanmamıştır.	Gambiya ile sınırın kısa bir kısmı tanımlanmamıştır.
common_voice_en_19697065	Batıda kalan sıra dağlardaki bazı kuşlarda kızılca bir taç vardır.	Renjinin batısındaki bazı kuşların kalın bir tacı vardır.	Sonların batısında bazı kuşların yırtıcı bir tacı vardır.	Alınma alanının batısında bazı kuşların gür bir tacı vardır.	Bölgenin batısındaki bazı kuşların kargaşa bir tacı vardır.	Batı dağlık bölgedeki bazı kuşların kaskırmızı bir tacı vardır.
common_voice_en_17330558	Mekanda ücretsiz WiFi var mı?	Otel ücretsiz Wi-Fi mi sunuyor?	Otelde ücretsiz Wi-Fi mi var?	Meşenin ücretsiz Wi-Fi sunuyor mu?	Mevcut ücretsiz Wi-Fi sunuyor mu?	Meclis bölümü ücretsiz Wi-Fi sunuyor mu?
common_voice_en_5072867	Yavru kedi köpeği caddeden aşağıya doğru kovaladı.	Kedi köpeği sokağa kadar kovaladı.	Kedim kedi, köpeği sokağa kovaladı.	Kedi köpek köyün aşağısında köpekten kovuldu.	Kedi köpek köpekini sokağın aşağısına kovaladı.	Kedi bebeği köpeği sokağın aşağısına kovaladı.
common_voice_en_5072868	Donanma büyük görev gücüne saldırdı.	Donanma büyük görev grubuna saldırdı.	Donanma büyük görev grubuna saldırdı.	Donanma büyük görev kuruluşa saldırdı.	Donanma büyük takım grubuna saldırdı.	Donanma büyük görev grubu üzerine saldırdı.
common_voice_en_17257627	İkili aramada arama yapılmasına rağmen ağaçlar verimlidir, orada hiç meyve bulamazsın.	İkili arama ağacında arama yapmak verimli olmasına rağmen, orada hiç meyve bulamazsınız.	İkilü arama ağacında arama yapmanın etkili olduğu halde, orada hiçbir meyve bulamazsınız.	İkili arama ağacında arama yapmak verimli olsa da, orada hiçbir meyve bulamazsınız.	İkili arama ağacında arama etmenin verimli olması gerektiği halde, orada hiç meyve bulamazsınız.	İkili arama ağacında arama etmesi verimli olsa da, orada herhangi bir meyve bulamazsınız.
common_voice_en_518062	Kahverengi evde tavan arasında yangın çıktı.	Kahverengi ev tavan arasına kadar yanıyordu.	Kahverengi ev tavan arasına kadar yanıyordu.	Kahverengi ev tavan üstüne kadar yanıyordu.	Kahverengi ev tavan arasına doğru yanıyordu.	Kahverengi ev tavan arasına kadar yanıyordu.
common_voice_en_518063	Nazik Tenör	Nazik Tenor	Yapıcı Tenor	Nazik Tenor	Nazik Tenor	Nazik Tenor
common_voice_en_651214	Sahnede bir adam mikrofonun yanında.	Bir adam mikrofonun yanında sahnede.	Bir makrafın yanında bir sahne üzerinde bir adam.	Bir tane adam, mikrofonun yanında bir sahnede.	Bir mikrofonun yanındaki bir sahne üzerinde bir adam.	Mikrofonun yanında bir sahnede bir adam.
common_voice_en_651215	Siyah çizgili gömlekli mutlu bir çocuk bir parça kağıttan bir şeyler kesmektedir.	Siyah çizgili köydeki mutlu bir çocuk, kağıtdan bir şey kesiyor.	Siyah çizgili gömlekli mutlu bir çocuk kağıt parçasından bir şeyler kesiyor.	Karası şeridli gömlekli mutlu bir çocuk kağıt parçalarından bir şey keserek.	Siyah çizgili gömlekli mutlu bir çocuk, kağıt parçasından bir şeyler keser.	Siyah çizgili tişörtlü mutlu bir çocuk kağıt bir parçasından bir şey kesiyor.
common_voice_en_651216	İki genç erkek çocuk sahilde denize yakın, kumda oyun oynuyorlar.	İki küçük çocuk plajdaki suyun yakınında kum arasında oynadı.	İki küçük çocuk plajdaki suyun yakınındaki kumda oynuyor.	İki genç çocuk plajda su yakınlarındaki kumın yanında oynuyor.	İki genç çocuk, sahilde suun yakınında kumda oynamaktadır.	İki genç oğlan, plajdaki suyun yakınında kumda oynuyor.
common_voice_en_19960855	Çiftin Grace adında bir kız çocuğu ve Henry adında bir erkek çocuğu vardı.	Çiftin bir kızı Grace ve bir oğlu Henry vardı.	Çiftin bir kızı Grace ve bir oğlu Henry vardı.	Çiftin Grace adlı kızı ve Henry adlı oğlu vardı.	Çiftin bir kızı, Grace ve bir oğlu, Henry vardı.	Çiftin Grace adında bir kızı ve Henry adında bir oğlu vardı.
common_voice_en_19960858	Rollright anıtlarının diğer ikisinden farklı olarak, belirsiz bir tarihe sahiptir.	Diğer iki Rollnight anıtının aksine, belirsiz tarihtir.	Diğer iki Rollnight anıtından farklı olarak, belirsiz tarihtir.	Diğer iki Rollnight anıtının aksine, belirsiz bir tarihi vardır.	Diğer iki Rollnite anıtının aksine, belli olmayan bir tarihtir.	Diğer iki Rollnitt anıtının aksine, kesin bir tarihi yoktur.
common_voice_en_19960859	Lig şampiyonları bu maçlarda otomatik saha avantajlarına sahiptir.	Bölüm şampiyonları bu oyunlarda otomatik ev alan avantajına sahiptir.	Bölüm şampiyonları, bu oyunlarda otomatik ev saha avantajına sahiptir.	Bölüm şampiyonları, bu oyunlarda otomatik ev meydanı avantajına sahiptir.	Bölüm şampiyonlarının bu oyunlarda otomatik ev sahası avantajı vardır.	Bölüm şampiyonları bu oyunlarda otomatik olarak ev sahasında avantajına sahiptir.
common_voice_en_13953934	Kumlu sahilde pembe bir kabuk bulunmuştur.	Kumlu plajda pembe bir kabuğu bulundu.	Kumlu plajda pembe bir kabuk bulundu.	Kumlu sahilde pembe bir kabuğ vardı.	Kumlu sahilde pembe bir kabuğu bulundu.	Kumlu kıyıda pembe bir kabuk bulunmuştu.
common_voice_en_13953935	Küçük darbeler büyük meşeleri düşürdü.	Küçük vuruşlar büyük meşaleler düştü.	Küçük vuruşlar büyük eğimler düştü.	Küçük darbeler büyük meşe ağaçlarını yıktı.	Küçük vuruşlar büyük pütelerden yıktı.	Küçük vuruşlar büyük meşe ağaçlarına düştü.
common_voice_en_17245948	Biraz dumansız ateş olmaz.	Bazı duman olmadan ateş yok	Biraz duman olmadan ateş olmaz.	Bazı duman olmadan ateş yoktur.	Biraz duman olmadan ateş yoktur.	Biraz duman olmadan yangın olmaz.
common_voice_en_680084	Anahtarları değiştirsek iyi olur.	Anahtarları değiştirsek iyi olur.	Anahtarları değiştirmemiz iyi olur.	Anahtarlar değiştirsek iyi olur.	Anahtarları değiştirsek iyi olur.	Anahtarları değiştirmemiz iyi olur.
common_voice_en_18847010	Virginia'daki Arlington Ulusal Mezarlığı'na gömülüdür.	Virginia, Wallington Ulusal Mezarlığı'na gömüldü.	Virginia, Wallington Ulusal Mezarlığı'na gömüldü.	Virginia ⁇ daki Wellington Ulusal Mezarlığı ⁇ na gömüldü.	Virginia'daki Wallington Ulusal Mezarlığı'na gömüldü.	Virginia'nın Arlington Ulusal Mezarlığı'na gömüldü.
common_voice_en_18847012	Görünür ışıkta, sarmal kollardan birinin bağlantısı kesilmiş bir parça gibi görünüyor.	Görünen ışığında, spiral kollardan birinin bağlantısı kesilmiş bir parçası olduğu görünüyor.	Görülebilir ışıkta, spiral kollardan birinin bağlantı kesik olan bir parçası vardır.	Görünen ışığında, spiral kollarından biri bağlantısız bir bölüme sahip gibi görünüyor.	Görünen ışıkta, spiral kollardan birinin bağlantısı kırılmamış bir segmanı olduğu görülüyor.	Görünen ışıkta, spiral kollardan biri bağlantı kesildiği bir bölümye sahip gibi görünüyor.
common_voice_en_18847013	Diğer kısımlarda, genellikle taklitçi kontrpuanda, diğer kısımlarda daha karmaşık çizgiler vardır.	Diğer parçalar daha karmaşık çizgiler çalıyor, genellikle bir taklit karşı nokta.	Diğer parçalar daha karmaşık satırlar oynar, genellikle imitasyonel bir karşı nokta.	Diğer bölümler daha karmaşık çizgiler çalıyor, genellikle bir taklit karşı noktası.	Diğer parçalar daha karmaşık çizgiler oynar, genellikle taklit bir karşı noktası.	Diğer parçalar daha karmaşık çizgiler oynar, genellikle taklitçi bir karşı noktası.
common_voice_en_19546249	Sonunda, San Pedro, Kaliforniya’da yoğun bir etnik Hırvat balıkçı bölgesine yerleşti.	Sonunda San Pedro, Kaliforniya'daki ağır etnik bir Hırvat balıkçı topluluğuna yerleşti.	Sonunda San Pedro, Kaliforniya'daki yoğun bir etnik Kırvat balıkçı topluluğuna yerleşti.	Sonunda Kaliforniya'nın San Pedro şehrinde yoğun etnik bir Hırvat balıkçı topluluğuna yerleşti.	Sonunda San Pedro, Kaliforniya'nın büyük ölçüde etnik bir Hırvat balıkçı topluluğuna yerleşti.	Sonunda Kaliforniya'nın San Pedro şehrindeki ağırlıklı etnik bir Hırvat balıkçı topluluğuna yerleşti.
common_voice_en_19546250	Siyanometallatlar arasında ferrisiyanid ve ferrosiyanür bulunmaktadır.	Finometaliler ferrikyanid ve ferrokyanid içerir.	Fyonometalistler ferrikyanür ve ferrokyanür içerir.	Cinomethylistler ferricyanit ve ferrokyanit içerir.	Çinometalistler arasında ferrycyanide ve ferrocyanide bulunur.	Çinometaldistler arasında ferricyanide ve ferrocyanide bulunur.
common_voice_en_19546252	Fuarın bazı izleri bugün de devam etmektedir.	Bütenden bazı izler bugün kalıyor.	Fuarın bazı izleri bugün kalmıştır.	Yarışmanın bazı izleri bugün kalmaktadır.	Sokağın bazı izleri bugün hala var.	Fiyerin bazı izleri bugün kalmıştır.
common_voice_en_670611	Babam ona bir iş teklifi etti.	Babam ona bir iş teklif etti.	Babam ona bir iş teklif etti.	Babam ona bir iş teklif etti.	Babam ona bir iş teklif etti.	Babam ona bir iş teklif etti.
common_voice_en_19681362	İşlemler o yıl başladı.	Operasyonlar o yıl başladı.	İşlemler o yıl başladı.	İşletmeler o yıl başladı.	Operasyonlar o yıl başladı.	İşlemler o yıl başlandı.
common_voice_en_19681364	Batı kültürlerinde popülaritesi arttı.	Popularitesi Batı kültürlerinde büyüdü.	Batı kültürlerinde popülerliği büyüdü.	Onun popülerliği batı kültürlerinde büyüdü.	Popülaritesi Batı kültürlerinde büyüdü.	Onların popülaritesi Batı kültürlerinde büyüdü.
common_voice_en_19681367	Mortimer ve Montgomery aileleri de işin içindedir.	Mortimer ve Montgomery aileleri de yer aldı.	Mortimer ve Montgomery aileleri de yer aldı.	Mortimer ve Montgomery aileleri de katıldı.	Mortimer ve Montgomery aileleri de katkıda bulundu.	Mortimer ve Montgomery aileleri de yer almıştı.
common_voice_en_19767378	Diğer her şey rasyonalleşmedir.	Diğer her şey mantıklılaştırıldı.	Geri kalan her şey mantıklılaştı.	Her şey rasyonallaştırma idi.	Diğer her şey mantıklı bir şekilde yapıldı.	Diğer her şey mantıksallaştırmaydı.
common_voice_en_19767379	Bu kayda değer derinlikte yaratıcı bir çalışmadır.	Bu çok değerli bir yaratıcı iş.	Bu önemli derinliklere sahip yaratıcı bir çalışma.	Bu, son derece derinlikteki yaratıcı bir çalışma.	Bu, değerli derinliğin yaratıcı bir eseri.	Bu, önemli derinliklerden oluşan yaratıcı bir eser.
common_voice_en_19767380	Babası, Allan Cameron Jackson da Ludwig Wittgenstein’in filozofu ve öğrencisiydi.	Babası Alan Cameron Jackson da filozof ve Ludwig Wittgenstein'in öğrencisiydi.	Babası Alan Cameron Jackson da bir filozof ve Ludwig Wittgenstein'in öğrencisiydi.	Babası Allan Cameron Jackson da bir filozof ve Ludwig Wittgenstein'in öğrencisiydi.	Babası Allan Cameron Jackson da bir filozof ve Ludwig Wittgenstein'in öğrencisiydi.	Babası, Alan Cameron Jackson, da bir filozof ve Ludwig Wittgenstein'in öğrencisiydi.
common_voice_en_18737885	Bishop Warburton ve Doktor Edward Jenner anıtları da dikkate değerdir.	Bishop Warburton ve Doktor Edward Jenner'ın anıtları da dikkat çekici.	Bishop Warburton ve Doktor Edward Jenner'ın anıtları da dikkate değer.	Bishop Warburton ve Doktor Edward Jenner'in anıtları da dikkat çekmeye değer.	Piskopos Warburton ve Doktor Edward Jenner'in anıtları da dikkate değer.	Piskopos Warburton ve Doktor Edward Jenner'in anıtları da dikkate değer.
common_voice_en_18737886	Farklı tipte olası primlerin farklı spesifik koşulları mevcuttur.	Farklı tür olası birinci sayılar farklı spesifik koşullara sahiptir.	Farklı tane olası sayıların farklı spesifik şartları vardır.	Farklı tür olası ilk sayılar farklı spesifik koşullara sahiptir.	Farklı farklı tür olası ilk sayılar farklı özel koşullara sahiptir.	Farklı çeşit olası ilk sayılar, farklı spesifik koşullara sahiptir.
common_voice_en_18737888	Deve Kamburu’nun zirvesi Alpin tundra bitki örtüsüne ev sahipliği yapar.	Camel Stump'un zirvesi, Alp pandan vejetasyonuna ev sahipliği yapmaktadır.	Kamel Kıyısı'nın tepesinde alp çandır bitki örtüsü bulunur.	Kamel Çubuğunun zirvesi, alpine tundra bitkilerine ev sahipliği yapmaktadır.	Kamel Tump'un zirvesi, alp çondrası bitkileri için bir yerdir.	Camel Stump'un zirvesi, Alpine tundra bitki örtüsüne ev sahipliği yapmaktadır.
common_voice_en_536839	Bir an için, herşey karanlık ve korkutucuydu.	Bir an için her şey karanlık ve korkunçtu.	Bir an için her şey karanlık ve korkucıydı.	Bir an için her şey karanlık ve korkunçtu.	Bir an için her şey karanlık ve korkutucuydu.	Bir an için her şey karanlık ve korkutucuydu.
common_voice_en_130973	İhtiyacım olan tek şey İtalyan Espresso ve Fransız Kruvasanları’dır.	Sadece İtalyan espresso ve Fransız croissant istiyorum.	Tek ihtiyacım olan İtalyan espresso ve Fransız croissant.	Tek ihtiyacım olan İtalyan espresso ve Fransız croissant'tır.	Tek ihtiyacım olan İtalyan Espresso ve Fransız Croissant'ı.	Tek ihtiyacım olan İtalyan Espresso ve Fransız Croissants'tır.
common_voice_en_130974	Kedimin genellikle ıslak ve parlak kahverengi bir burnu vardır.	Kedimin sarı bir burnumuz var, genellikle beyaz ve parlak.	Kedimin sarı bir burnunun vardır, çoğu zaman beyaz ve parlak.	Kedimin beyaz ve parlak genellikle kahverengi bir sinsilik var.	Kediğimde genellikle beyaz ve parlak olan kabuk bir burn var.	Kedimin çoğu zaman beyaz ve parlak olan kahverengi bir burnuna sahiptir.
common_voice_en_19678515	“Debut”ın Japınca sürümünde iki bonus parçası mevcuttur: “Play Dead” ve “Atlantic”.	"Debut"in Japon versiyonunda iki bonus parça vardı: "Play Dead" ve "Atlantic".	"Debut"ın Japon versiyonu, iki bonus parça içeriyordu: "Play Dead" ve "Atlantic".	"Debutte"nin Japon versiyonunda iki bonus parça vardı: "Play Dead" ve "Atlantic".	"Debut"in Japon versiyonu iki bonus şarkıyı içeriyordu: "Play Dead" ve "Atlantic".	"Debüt"in Japon versiyonunda iki bonus parça yer aldı: "Play Dead" ve "Atlantic".
common_voice_en_19678517	Shiell Barbados’taki Harisson Koleji’nde eğitim gördü.	Schill, Harrison College, Barbados'ta eğitim gördü.	Schill, Harrison Koleji, Barbados'ta eğitim gördü.	Schill, Harrison Koleji, Barbados'da eğitim gördü.	Schill, Harrison Koleji, Barbados'ta eğitim gördü.	Scheele, Barbados'taki Harrison Koleji'nde eğitim gördü.
common_voice_en_19678518	Hiç hayal kırıklığına uğramış görünmüyordu; tam tersiydi.	O, tamamen hayal kırıklığı görünmüyordu; tam tersine.	Tam tersi olarak hayal kırıklığına uğramış gibi görünmüyordu.	Tam tersi, hiç hayal kırıklığına uğramamış gibi görünmüyordu.	Tam tersiyle hiç hayal kırıklığına uğramış gibi görünmüyordu.	O, tamamen hayal kırıklığına uğramış görünmüyordu; tam tersi.
common_voice_en_19218385	Sonbaharlar uzun ve yoğundur.	Şelale uzun ve geniş.	Şelale uzun ve geniş.	Şelale uzun ve geniş.	Şelale uzun ve geniş.	Şelale uzun ve geniş.
common_voice_en_19218387	Ann Emmett örgütün başkanıdır.	En-Emmett kurumun başkanıdır.	On Emmett, kurumun başkanıdır.	En Emmett, örgütün başkanıdır.	On Emmett, örgütün başkanıdır.	En-Emmeth, örgütün başkanıdır.
common_voice_en_19218391	Konuşmam gereken son şey seks hakkındaki suçluluğumdu.	Konuşmam gereken son şey altı hakkında.	Son konuşmam gereken şey altıncı hakkında çalışmaktı.	Konuşmam gereken son şey altı hakkında konuşma idi.	Konuşmam gereken son şey altı hakkında ilgili bir sorun.	Konuşmam gereken son şey, altı hakkında konuşmamdı.
common_voice_en_17272343	Peki, sırada ne var?	Şimdi nereye gidiyoruz?	Şimdi nereye gideceğiz?	Peki, şimdi nereye gidiyoruz?	Peki, şimdi nereye gidiyoruz?	Peki, bir sonraki yolumuz nerede?
common_voice_en_19689198	Bu, dizideki yırtık kıkırdağı göstermek için bir rotasyon testidir.	Dizinin yırtılmış kaşığını göstermek için bir dönüm testi.	Dizin yırtılmış kükreğinin gösterilmesi için bir dönüş testi.	Dizin yırtılmış kaşığını göstermek için bir dönüm testidir.	Dizin parçalanmış kastilyağını göstermek için bir dönme testidir.	Dizinin kırık kırtlakını göstermek için bir dönme testidir.
common_voice_en_19689205	Tek olan büyük bir başarıydı ve bu İngiltere’de listelere girdi.	Single büyük bir başarı elde etti ve İngiltere'deki listelere girdi.	Tekli büyük bir başarıydı ve İngiltere'de grafiklere girdi.	single büyük bir başarı elde etti ve İngiltere'de listelere girdi.	Single büyük bir başarı elde etti ve Britanya'da listelere girdi.	Singl büyük bir başarıya ulaştı ve Britanya'da listelere girdi.
common_voice_en_19689209	Dış duvarları, birden çok alt-paralel yamaçlar ve teraslardan oluşmuştur.	Dış duvarları çeşitli paralel olmayan skalar ve teraslardan oluşur.	Dış duvarları birden fazla alt paralel taşı ve teraslardan oluşur.	Dış duvarları çok sayıda alt paralel teras ve terasdan yapılmıştır.	Dış duvarları çeşitli eşit olmayan rızkadan ve teraslardan yapılmıştır.	Dış duvarları çoklu pürüzsüz karşlardan ve teraslardan yapılmıştır.
common_voice_en_661306	Değindiği tüm detayları hatırlamak mümkün değildi.	Anladığı tüm ayrıntıları hatırlamak mümkün değildi.	Kırttığı tüm ayrıntıları hatırlamak mümkün değildi.	Yaptığı tüm ayrıntıları hatırlamak imkansızdı.	Özetlediği tüm detayları hatırlamak imkansızdı.	Özetlediği tüm ayrıntıları hatırlamak imkansızdı.
common_voice_en_661307	Bu sefil durum sonsuza dek devam ediyor mu, ve eğer öyleyse, tüm bunlar anlamsız mı?	Bu kötü durum sonsuza kadar mı devam ediyor ve eğer öyleyse her şey anlamsız mı?	Bu rahatsız edici durum sonsuza dek devam ediyor mu, eğer öyleyse, her şey anlamsız mıdır?	Bu mühürlü durum sonsuza dek devam ediyor mu ve eğer öyleyse, tümünün anlamı yoktur mı?	Bu fethed ki ülkede sonsuza dek devam ediyor, ve eğer öyleyse, hepsi anlamsız mı?	Bu muhafaza kırıklık gücü sonsuza kadar var m kakıyor ve eğer öyleyse, hepsi anlamsız mı?
common_voice_en_205054	Ama bana bunu verdiler.	Ama bana bunu verdiler.	Ama bana bunu verdiler.	Ama bana bunu verdiler.	Ama bana bunu verdiler.	Ama bana verdikleri buydu.
common_voice_en_205055	Seninle konuşmak güzeldi.	Seninle konuşmak güzeldi.	Seninle konuşmak güzeldi.	Seninle konuşmak güzeldi.	Seninle konuşmak güzeldi.	Seninle konuşmak güzeldi.
common_voice_en_613012	E-gitarın sololarını dinleyin!	E-gitarın solosunu dinleyin!	E-gitarın solo'unu dinleyin!	E-gitaranın solo'unu dinleyin!	E-gitarın solo'unu dinleyin!	E-gitarın solosunu dinleyin!
common_voice_en_470912	Tereddüt eden kaybolur.	Dikkat eden kaybolur.	Şüphe eden, kaybolur.	Tövbe eden kaybolur.	Tereddüt eden kayıptır.	Dikkat eden kaybedilmiştir.
common_voice_en_639822	İnci ince bir gümüş yüzük ile takıldı.	İnci ince bir gümüş yüzükle giydi.	İnci ince bir gümüş halka giyiyordu.	İnci ince bir gümüş halqa ile giyinir.	İncil ince bir gümüş yüzükle takılırdı.	İnciler ince bir gümüş yüzükte giyilirdi.
common_voice_en_87191	Bir sörfçü bir sörf tahtası üzerinde havada dönüyor.	Bir sunucu, sörf tahtasında havada dönüşüyor.	Bir sunucu bir sörf tahtasında havada atılıyor.	Bir sunucu sörf tahtasında havada sırtını atar.	Bir sunucu bir sürf tahtasında havaya doğru sarılıyor.	Bir sunucu, sörf tablosunda havaya dönüyor.
common_voice_en_87192	Ayağında mavi yağmur botları olan bir kadın, dışarıda bir sandviç yiyor.	Mavi yağmur çizgili bir kadın dışarıda sandviç yiyor.	Mavi yağmur çorapları olan bir kadın dışarıda bir sandviç yiyor.	Mavi yağmur çorapları olan bir kadın dışarıda bir sandviç yiyor.	Mavi yağmurlı botlar giymiş bir kadın dışarıda bir sandviç yiyor.	Mavi yağmur çorapları giyen bir kadın dışarıda bir sandviç yiyor.
common_voice_en_87193	Bir erkek ve bir kadın bir masada içkileri ile ve derin bir sohbet içerisinde oturmuşlardır.	Masada oturmuş içecek içen bir adam ve kadın, derin bir sohbette	Bir adam ve bir kadın bir masada oturuyor, içiyor ve derin sohbet ediyorlar	Bir adam ve bir kadın bir masada oturmuş içecek içiyor ve derin bir konuşmada.	Bir adam ve bir kadın bir masa üzerinde oturuyor, içecek içiyor ve konuşuyor.	Bir adam ve bir kadın masada oturdular, içecek içiyorlardı ve sohbetlerde derin bir içiyorlardı.
common_voice_en_19715494	Sadece güzel kıyafetleri seviyorum.	Sadece güzel giyimleri seviyorum!	Sadece güzel kıyafetleri seviyorum.	Sadece güzel kıyafetleri severim!	Çok güzel kıyafetleri severim.	Ben sadece güzel kıyafetleri severim!
common_voice_en_19715496	İlk olarak volkanik fumarol yataklarında görülmüştür.	İlk kez vulkanik femoral yataklarında tanındı.	İlk kez vulkanik fomer depotlarında tanındı.	İlk kez volkanik femoral yataklarda tanındı.	İlk önce volkanik femoral yataklarda tanındı.	İlk olarak volkanik femoral yataklarında tanımlandı.
common_voice_en_19715498	Askeri tarih boyunca birçok savaşta askeri tarihçiler tarafından stratejik karşı saldırılar kaydedilmiştir.	Stratejik karşı suçlar askeri tarihçiler tarafından askeri tarih boyunca birçok savaşta kaydedildi.	stratejik karşı suçlar, askeri tarihçiler tarafından askeri tarihin boyunca birçok savaşta kaydedildi.	stratejik karşı suçlar, askeri tarihçiler tarafından askeri tarih boyunca birçok savaşta kaydedilmiştir.	Stratejik karşı suçlar, askeri tarihçiler tarafından askeri tarih boyunca birçok savaştında kaydedilmiştir.	Askeri tarihçiler tarafından askeri tarih boyunca birçok savaşta stratejik karşı-hiç suçlar kaydedilmiştir.
common_voice_en_541615	Bu insanlar güneşli bir günde, dışarıda oturuyorlar.	Bu insanlar pazar günü dışarıda oturuyor.	Bu insanlar pazar günü dışarıda oturuyor.	Bu insanlar pazar günü dışarıda oturmuştur.	Bu insanlar Pazar günü dışarıda otururlar.	Bu insanlar Pazar günü dışarıda oturuyorlar.
common_voice_en_541616	Genç bir çocuk, başında bir kova ile kapının yanında duruyor.	Küçük bir çocuk başının üzerinde bir kova ile kapının yanında duruyor.	Küçük bir çocuk kapısında bir kova taşıyan bir kapının yanında duruyor.	Küçük bir çocuk kafasına bir kova tutan bir kapının yanında duruyor.	Küçük bir çocuk kafasında bir kovasıyla bir kapının yanında duruyor.	Bir küçük çocuk kafasına bir kova taşıyan bir kapının yanında duruyor.
common_voice_en_541617	Altı kişi mavi bir rampada yürüyor.	Altı kişi mavi bir rampadan yürüyor.	Altı kişi mavi bir rampadan yürüyor.	Altı kişi mavi bir rampa üzerinde yürüyor.	Altı kişi mavi bir rampa üzerinde yürüyor.	Altı kişi mavi bir rampadan aşağı yukarı yürüyor.
common_voice_en_1316391	Kayıtları düzgün ve ince bir kutuya koyun.	Kayıtları ince bir çantaya koy.	Kayıtları ince ve güzel bir çantaya koy.	Kayıtları ince, ince bir dolaş içine koy.	Kayıtları ince ve düzgün bir kutuya yerleştirin.	Kayıtları ince, temiz bir kutuya yatırın.
common_voice_en_13774050	Yeterince güçlü müsünüz?	Yeterince güçlü misin?	Yeterince güçlü misin?	Yeterince güçlü müydin?	Yeterince güçlü müydin?	Yeterince güçlü müsin?
common_voice_en_13774051	Biyolojik tehdit vardı.	Biyolojik tehdit önlendi.	Biyolojik tehdit kontrol edildi.	Biyolojik tehdit engellendi.	Biolojik tehdit kısıtlandı.	Biolojik tehdit kontrol altına alındı.
common_voice_en_13774052	Tencere kaynatıldı ama içerik jöle kıvamında olmadı.	Katan kaydı ama içeriği jell yapamadı.	Balığı kaydı ama içerikleri sarsılmadı.	Çubuk kaynartı ama içerikleri soğumuştu.	Çamaşır qaynadı ama içeriği boğulmadı.	Bot qaynacaktı ama içerikleri sarsılmaya başlamadı.
common_voice_en_19953077	Ancak bunlar hiç bir şeye dönüşmedi ve bu sefer alt geçit inşa edildi.	Bununla birlikte bunlar hiç olmadı ve alt yürüyüş yolu bu zaman inşa edildi.	Ancak bunlar hiçbir şey olmadı ve alt yürüyüş yolu bu zamanda inşa edildi.	Bununla birlikte bunlar hiç olmadı ve aşağı yürüyüş yolu bu süre zarfında inşa edildi.	Ancak bunlar hiçbir şeyle sonuçlanmadı ve aşağı yürüyüş yolu bu dönemde inşa edildi.	Bununla birlikte bunlar hiçbir işe yaramadı ve aşağı yürüyüş yolu bu zamana kadar inşa edildi.
common_voice_en_19953078	Burghley ayrıca Gland Slam of Eventhing’deki üç etkinlikten biridir.	Burghley aynı zamanda Grand Slam of Eventing ⁇ deki üç etkinliğin biridir.	Burghley aynı zamanda Grand Slam of Eventing'in üç etkinliğinden biridir.	Burghley, aynı zamanda Grand Slam of Eventing'teki üç etkinlikten biridir.	Burghley, Grand Slam of Eventing'deki üç etkinliğin birincisidir.	Burghley aynı zamanda Eventing'in Grand Slam'daki üç etkinliğin birisidir.
common_voice_en_19953079	Tarih öncesi zamanlarda ve tarih öncesi insanların yaşamlarını tasvir eden hikayeler.	Tarih öncesi zamanlarda ve tarih öncesi insanların hayatlarını tasvir eden hikayeler.	Tarih öncesi zamanlarda yapılmış hikayeler ve tarih öncesi insanların hayatlarını tasvir eden.	Tarih öncesi zamanlarda kurulan ve tarih öncesi insanların hayatlarını tasvir eden hikâyeler.	Tarih öncesi zamanlarda kurulan ve tarih öncesi insanların hayatlarını tasvir eden hikâyeler.	Tarih öncesi zamanlarda kurulan hikayeler ve tarih öncesi insanların hayatlarını tasvir eden hikayeler.
common_voice_en_645541	Alıcı hırsız kadar kötü.	Alıcı hırsız kadar kötü.	Alıcı hırsız kadar kötüdür.	Alıcı, hırsız kadar kötüdür.	Alıcı da hırsız kadar kötüdür.	Alıcı da hırsız kadar kötüdür.
common_voice_en_645542	Çelik kalemin parçası bükülmüş ve eğilmiştir.	Çelik penin ucu eğilmiş ve bükülmüştü.	Çelik kalemin ucu bükülmüş ve bükülmüştü.	Çelik penin ucu bükülmüş ve bükülmüştü.	Çelik kalemin ucu bükülmüş ve bükülmüştü.	Çelik kalemin ucu bükülmüş ve bükülmüştü.
common_voice_en_17283541	Belki de, doğru evrakları doldurmadım.	Belki de doğru kağıtları doldurmadım.	Belki de doğru kağıtları doldurmadım.	Belki de doğru kağıtları doldurmadım.	Belki de, doğru kağıtları doldurmadım.	Belki de doğru kağıtları doldurmadım.
common_voice_en_195339	İyi akşamlar	İyi akşamlar.	İyi akşamlar.	İyi akşamlar.	İyi akşamlar.	- İyi akşamlar.
common_voice_en_195340	Jennifer için korkutucu bir konsept oluşmuştur.	Jennifer'a korkunç bir fikir geldi.	Jennifer'a korkutucu bir fikir geldi.	Jennifer'a korkutucu bir kavram geldi.	Jennifer'ın aklına korkunç bir fikir geldi.	Jennifer'ın aklına bir korkutucu düşünce geldi.
common_voice_en_19997186	Dokuzuncu sezonunda dört maç yapılmıştır.	Dokuzuncu sezonuna dört maçta kovuldu.	Dokuzuncu sezonu içinde dört maçtan atıldı.	Dokuzuncu sezonu için dört maçtan kovuldu.	Dokuzuncu sezonuna dört maçta işten atıldı.	Dokuzuncu sezonunda dört maçta işten atıldı.
common_voice_en_19997187	Sadece “Kalamam” dendi.	Önünde "I Can't Stay" single vardı.	"I Can't Stay" single'dan önce çıktı.	Öncesinde "I Can't Stay" single vardı.	Bunun önüne "I Can't Stay" şarkısı geçti.	"I Can't Stay" singlesi tarafından önceden yapıldı.
common_voice_en_19997191	Tarihsel olarak, güneş merkezciliği, Dünya’yı merkeze yerleştiren jeosentrizme karşıdır.	Tarihsel olarak, heliocentrisme, Dünya'yı merkezde bulunan geocentrisme karşıdır.	Tarihsel olarak, heliocentrism, Dünya'yı merkeze yerleştiren jeocentrisme karşıdır.	Tarihsel olarak, heliocentrism, Dünya'yı merkeze koyan geocentrisme karşıtdır.	Tarihsel olarak, heliocentrism, Dünya'yı merkeze yerleştiren geocentrisme karşıdır.	Tarihsel olarak, heliokentrismi, Dünya'yı merkeze yerleştiren jeocentrisme karşıtdır.
common_voice_en_15905001	Tanrılar, kendilerine yardım edenlere yardım ederler.	İyiler kendilerine yardım edenlere yardım eder.	İyilikler kendilerine yardım edenlere yardım eder.	Tanrılar, kendilerine yardım edenlere yardım ederler.	Kendi kendine yardım edenlere hayırlar yardım eder.	İyilikler kendilerine yardım edenlere yardımcı olurlar.
common_voice_en_18042555	Tüm hesaplara göre hasta bir çocuktu, kesinlikle dördüncü doğum gününe geçemedi.	Herkesin bildiği gibi hasta bir çocuktu, dördüncü doğum gününü geçemedi.	Tüm hesaplar için hasta bir çocuktu, dördüncü doğum gününden asla geçmedi.	Her hikayeye göre hasta bir çocuktu, dördüncü doğum gününden sonra geçemedi.	Tüm hesaplara göre hasta bir çocuktu, dördüncü doğum gününden daha fazla yaşamadı.	Hepsiyle birlikte hastalık çeken bir çocuktu, dördüncü doğum gününden geçemedi.
common_voice_en_19687730	Zirveye yakın kayalıklarda Snoqualm’ınki gibi bir yüz görülür.	Snuqualt gibi bir yüz zirve yakınlarındaki kayalarda görünür.	Zirve yakınlarındaki kayalarda Snoqualpt gibi bir yüz görünür.	Zirve yakındaki kayalarda Snoqualpt gibi bir yüz görülür.	Snoqualt gibi bir yüz, zirve yakınlarındaki kayalarda görünür.	Snoqual'dan ibaret bir yüz, zirve yakınlarındaki kayalarda görülebilir.
common_voice_en_19687732	Bölge tarihsel olarak Yunan kültürüne aittir, ama sanatçılar ve mesleki profesyoneller arasında giderek daha popüler hale gelmektedir.	Mahalle tarihsel olarak Yunanıdır, ancak sanatçılar ve iş uzmanları arasında giderek daha popülerdir.	Mahalle tarihsel olarak Yunancaktır, ancak sanatçılar ve iş uzmanları arasında giderek daha popülerdir.	Mahalle tarihi olarak Yunan'dır, ancak sanatçılar ve iş profesyonelleri arasında giderek daha popülerdir.	Mahalle tarihsel olarak Yunanca, ancak sanatçılar ve iş profesyonelleri arasında giderek daha popülerdir.	Mahalle tarihsel olarak Yunanca'dır, ancak sanatçılar ve iş meslektaşları arasında giderek daha popüler.
common_voice_en_19687734	Global bir değişken şimdiye kadar kullanılan sembollerin “n” sayısını tutar.	Küresel bir değişken, bugüne kadar kullanılan "n" sayısını tutar.	Küresel bir değişken, şu ana kadar kullanılan "n" sayılarına sahiptir.	Küresel bir değişken, şimdiye kadar kullanılan "n" sayısını tutar.	Küresel bir değişken, şimdiye kadar kullanılan "n" sayısını içerir.	Küresel bir değişken, şimdiye kadar kullanılan simgüllerin "n" sayısını tutur.
common_voice_en_19640830	Yayınları Afrika tarih yazımında bir dönüm noktasıydı.	Yayınları Afrika stereografisinin su bölgesiydi.	Yayınları Afrika stereografiye olan su bölgesiydi.	Yayınları Afrika stereografi'nin bir su bölümüydü.	Yayınları, Afrikalı stereografiye bir su bölümüydi.	Yayınları, Afrika stereografisi içinde bir su bölümüydü.
common_voice_en_19640831	Willie Stevens daha sonra James Thurber tarafından makaleye konu oldu.	Willie Stevens daha sonra James Thurberg'in bir eseyi üzerine yazıldı.	Willie Stevens daha sonra James Thurberg ⁇ ın bir makalesinin konusu oldu.	Willie Stevens daha sonra James Thurberg'in bir makalesinin konusu oldu.	Willie Stevens daha sonra James Thurberg'in bir makalesinin konusu oldu.	Willie Stevens daha sonra James Thurberg'in bir denemesinin konusu oldu.
common_voice_en_19640838	Bununla birlikte, her iki metnin de erken tarihi belirsizdir.	Bununla birlikte, her iki metnin daha erken tarihi bilinmez.	Bununla birlikte, her iki metnin daha eski tarihi bilinmiyor.	Bununla birlikte, her iki metnin de erken tarihi bilinmemektedir.	Bununla birlikte, her iki metnin de önceki tarihi belirsizdir.	Bununla birlikte, her iki metnin de daha önceki tarihi belirsizdir.
common_voice_en_20066625	“Bir şey değil” dedim.	Hiç değil dedim!	"Hayır!" dedim.	"Çok değil" dedim.	"Hiçbir şey" dedim!	Ben  ⁇ Hayır ⁇  dedim.
common_voice_en_20066627	Aşı yapılan insanlarda Mantoux testinin rolü tartışmalıdır.	aşılanan kişilerde Mantoux testlerinin rolü tartışılmıştır.	Aşılanmış kişilere yönelik Mantoux testi rolü tartışılıyor.	Cezah verilen kişilerin Mantoux testlerinin rolü tartışılmaktadır.	Vaksineye atılan insanların Mantoux testlerinin rolü tartışmalı.	Evanjelize edilmiş kişilere sahip Mantoux testi rolü tartışılır.
common_voice_en_20066628	Serbest bırakıldıktan sonra, Proeski Makedonya genelinde çoklu tanıtım yaparak bir tura çıktı.	Çıktıktan sonra Proeski, yoğun terfi olarak Makedonya boyunca bir turneye gitti.	Proeski, serbest bırakıldıktan sonra, yoğun bir tanıtım yapan Makedonya'da bir turneye gitti.	Proeski, yayınlandıktan sonra Makedonya'nın her yerinden yoğun bir terfi yapmak için turneye çıktı.	Çıktıktan sonra Proeski, yoğun bir tanıtım yaparak Makedonya'da bir turneye çıktı.	Çıkıştan sonra Proeski, Makedonya'nın her yerinde yoğun bir tanıtım yaparken turneye çıktı.
common_voice_en_568963	KISS yönetimini basit tutun.	Keep It Simple KISS müdürü.	Keep It Simple KISS müdürü.	Basit kalın KISS müdürü.	Basit tutalım KISS müdürü.	Sadece Oturun Keys müdürü.
common_voice_en_22661	Ama yine de kaçamıyordu.	Ama yine de kaçamadı.	Ama yine de kaçamadı.	Ama yine de kaçamadı.	Ama yine de kaçabilir değildi.	Ama yine de kaçabiliyordu.
common_voice_en_33886	Çöl ona birkaç dakika cevap vermedi	Çöl ona birkaç an cevap vermedi.	Çöl ona birkaç an cevap vermedi.	Çöl birkaç an için ona cevap vermedi.	Çöl ona birkaç an boyunca cevap vermedi.	Çöl birkaç an boyunca ona cevap vermedi.
common_voice_en_18324649	O zamandan beri bazı sihirli güçler bizimle savaşıyor.	O zamandan beri, gizemli bir güç bizi her adımda karşılıyor.	O zamandan beri bir gizemli güç her adımda bizimle mücadele ediyor.	O zamandan beri her adımda gizemli bir güç bizimle savaşıyor.	O zamandan beri gizemli bir güç her adımda bizimle savaşıyor.	O zamandan beri bir gizemli kuvvet her adımda bize karşı mücadele ediyor.
common_voice_en_18324650	Gemi bir hafta veya on gün içinde burada olmalıdır.	Gemide bir hafta veya on gün içinde başlamak gerekir.	Gemin bir hafta veya on gün içinde başlamalıdır.	Gemi bir hafta ya da on gün içinde başlasın.	Gemi bir hafta ya da on gün içinde başlamalı.	Gemisi bir hafta ya da on gün içinde başlamalıdır.
common_voice_en_18324651	Koşmadan önce yürümeyi öğren.	koşmadan önce yürümeyi öğren.	Koşmadan önce yürümeyi öğren.	Koşmadan önce yürümeyi öğren.	Koşmadan önce yürümeyi öğren.	Koşunmadan önce yürümektedir ol.
common_voice_en_18236	Kurbağa kuleye tırmandı.	Sürü kuleye tırmandı.	Koyun kuleye tırmandı.	Sürü kuleye tırmandı.	Sürü kuleye tırmandı.	Koyun kuleye tırmandı.
common_voice_en_515042	Web geliştiricileri, üçüncü bir tarafın tüm kullanıcıları izlemesini sağladığından komut dosyalarından jQuery.com’dan indirilmemelidir.	Web geliştiricileri, üçüncü tarafın tüm kullanıcıları izlemesini sağladığından jQuery.com'dan doğrudan metinleri yerleştirmelidir.	Web geliştiriciler, üçüncü tarafın tüm kullanıcıları izlemesini sağladığı için doğrudan jQuery.com'dan yazışmaları yerleştirmeliler.	Web geliştiricileri, üçüncü bir tarafın tüm kullanıcıları izlemesini sağladığı için jQuery.com'dan doğrudan senaryoları yerleştirmelidir.	Web geliştiricileri, üçüncü bir kişinin tüm kullanıcıları takip etmesini sağladığı için skriptleri doğrudan jQuery.com'dan enmemede gösterebilirler.	Web geliştiricileri, üçüncü bir tarafın tüm kullanıcıları izlemesini sağladığından direkt olarak jQuery.com'dan senaryolar yerleştirmeli.
common_voice_en_334182	Thomas Kanada’ya bir gezi yaptı.	Thomas Kanada'ya gitti.	Thomas Kanada ⁇ ya bir yolculuk yaptı.	Thomas Kanada'ya bir yolculuk yaptı.	Thomas Kanada'ya bir yolculuk yaptı.	Thomas Kanada'ya bir yolculuk yaptı.
common_voice_en_687815	Koku zararlıydı.	Koku kötüydü.	Koku kötüydü.	Kokusu kötüydü.	Kokusu kötüydü.	Kokusu kötüydü.
common_voice_en_687816	Dinamit ile oynuyorsun!	Dynamitle oynuyorsun!	Dinamitle oynuyorsun!	Dinamitle oynuyorsun!	Dinamitle oynuyorsun!	Dinamitle oynuyorsun!
common_voice_en_16651794	Karanlık kap ön dolapta asılıdır.	Koyu kap ön dolapta asılıydı.	Karanlık kap ön dolapta asılıydı.	Karanlık kap ön dolabında asılıydı.	Karanlık port ön dolabında asılıydı.	Karanlık çadır ön dolabında asılıydı.
common_voice_en_651110	İlgili olduğum kadarıyla bu da diğer günler gibidir.	Benim için her günki gibi.	Benim için her gün olduğu gibi.	Benim için her günki gibi.	Benim için bu başka her gün gibi bir gün.	Benim için de bu diğer günlerden bir yandan.
common_voice_en_651111	Ben bunun için evlenmedim.	Bunun için evlenmedim.	Bu yüzden evlendim.	Ben bunun için evlenmedim.	Bunun için evlendim değil.	Bunun için evlendim değil.
common_voice_en_2668428	Belirleyici faktör, bir matrisin tüm özelliklerinin bir ürünüdür.	Determinans, matrisin tüm öz vektörlerinin ürünüdür.	Determinant, matrisin tüm öz vektörlerinin ürünüdür.	Determinant, matrisin tüm öz vektörlerinin çarpmasıdır.	Determinant, matrisin tüm öz vektörlerinin ürünüdür.	Determinan, matrisin tüm öz vektörlerinin çarpımıdır.
common_voice_en_2668430	Kili yavaşça blok haline getirin.	Kürekleri yavrup sokar.	Toprakları yavaşça blok çatıya biçimlendir.	Kirü hafifçe blok bir perede şekillendir.	Toprayı nazikçe blok perile şekillendirin.	Kilü yavaşça blok çatal şeklinde şekillendirin.
common_voice_en_11734808	Araba lastikleri eskiydi ve bu yüzden lastik sırtı aşınmıştır ve işe yaramamaktadır.	Araba lastikleri eskiydi, bu yüzden treyin yıpranmış ve kullanışsızdı.	Araba lastiği eskiydi, bu yüzden yan dalga yıpranmıştı ve işe yaramadı.	Araba lastikleri eskiydi, bu yüzden bükükülme daha kötü ve işe yaramaz.	Arabanın lastiği eskiydi, bu yüzden patronu yıpranmış ve işe yaramaz.	Arabanın lastiği eskiydi, bu yüzden trey fişkı yıpranmıştı ve işe yaramazdı.
common_voice_en_19715827	Bu yüzden arabuluculuk gibi daha hızlı, daha basit ve daha ucuz alternatifleri teşvik ediyoruz.	Bu yüzden daha hızlı, daha basit ve daha ucuz alternatifleri teşvik ediyoruz.	Bu yüzden daha hızlı, daha basit ve daha ucuz alternatifleri teşvik ediyoruz, medyasyon.	Bu yüzden daha hızlı, daha basit ve daha ucuzdur ortalama gibi alternatifleri teşvik ediyoruz.	Bu yüzden arşivler gibi daha hızlı, daha basit ve daha ucuz alternatifleri teşvik ediyoruz.	Bu nedenle, daha hızlı, daha basit ve daha ucuz alternatifleri teşvik ediyoruz, mesela, ara.
common_voice_en_19715829	Nükleer atıklar Cattararaugus Creek’i ve Doğu Valley, New York çevresindeki alanları kirletmiştir.	Nükleer atıklar Cattaraugus Creek ve West Valley, New York etrafındaki diğer alanları kirletmiştir.	Nükleer atık, Cattaraugus Creek ve West Valley, New York çevresindeki diğer bölgeleri kirletti.	Nükleer atıklar Cattaraugus Creek ve New York'un West Valley çevresindeki diğer alanları kirletmiştir.	Nükleer atık, Cattaraugus Creek ve New York'un Batı Vadisi çevresindeki diğer alanları kirletti.	Nükleer atık, Cattaraugus Creek ve New York'un Batı Vadisi çevresindeki diğer bölgeleri kirletti.
common_voice_en_19715831	Ada nüfus olarak dolmuştur.	Adada insanlar var.	Ada nüfuslu.	Ada kalabalık.	Ada nüfuslu.	Ada nüfusludur.
common_voice_en_601514	bu yemek oldukça tatsız ama pahalı.	Bu yemek oldukça tatsız ama pahalıdır.	Bu yemek oldukça lezzetli ama pahalıdır.	Bu yemek oldukça tatsız ama pahalı.	Bu yemek oldukça lezzetsiz ama pahalıdır.	Bu yemek oldukça lezzetli ama yine de pahalı.
common_voice_en_601516	Gülümsemeye yardım edemedi.	Gülümsemeden vazgeçemedi.	Gülümsemeden duramazdı.	Gülümsemeden duramadı.	Gülümsemekten vazgeçemiyordu.	Gülümsememi durduramadı.
common_voice_en_490376	Stacey güç anahtarını bulamadı.	Stacey elektrik düğmesini bulamadı.	Stacey güç düğmesini bulamadı.	Stacey güç düğmesini bulamadı.	Stacey güç düğmesini bulamadı.	Stacey güç açıcısını bulamadı.
common_voice_en_156940	Orada kızıl ayaklanma olmayacak!	Kızıl ayaklanma olmayacak!	Kızıl İsyan olmayacak!	Kırmızı isyan olmayacak!	Kırmızı ayaklanma olmayacak!	Kırmızı isyan olmayacak!
common_voice_en_20068628	Lotka, enerji kapsamını insan topluluğuna genişletti.	Vocka enerjisi topluma genişletiyor.	Volga enerjik çerçevesini insan topluluğuna genişletti.	Vodka, enerji çerçevesini insan topluluğu için genişletti.	Volkar, enerji çerçevesini insan topluluğuna genişletti.	Botka, enerjik çerçevesini insan topluluğuna da genişletti.
common_voice_en_20068650	Eliyahu Rips ile birlikte hiperbolik gruplar kavramı tanıtmıştır.	Elijah Ripps ile birlikte hiperbolik gruplar kavramını tanıttı.	Elijah Ribs ile birlikte, hiperbolik gruplar kavramını tanıttı.	Elijah Ribs ile birlikte, hiperbolik gruplar kavramını tanıttı.	Elijah Ribs ile birlikte, hiperbolik gruplar kavramını tanıttı.	Elijah Ribs ile birlikte, hiperbolik gruplar kavramını tanıttı.
common_voice_en_20068651	Davis, Kaliforniya Üniversitesi’ndeyken doğaçlama olarak Yeni Müzik Topluluğu’nu kurdu.	Davis, Kaliforniya Üniversitesi'ndeyken, hamlesel yeni müzik takımını kurdu.	Davis, Kaliforniya Üniversitesi'ndeyken, improvizasyonal yeni müzik takımını kurdu.	Davis, California Üniversitesi'ndeyken, improvizasyonel yeni müzik ansamblını kurdu.	Kaliforniya Üniversitesi, Davis'teyken, improvizasyonel yeni müzik ansamblini kurdu.	Kaliforniya Üniversitesi'ndeyken, Davis, improvizasyonal yeni müzik ansamblını kurdu.
common_voice_en_19698106	Kolej, dört ülkedeki kolej ve üniversitelerle kardeşlik ilişkilerini sürdürmektedir.	Koleji, dört ülkede üniversiteler ve kolejlerle kardeşlik bağları sürdürüyor.	Kolej, dört ülkede kolejler ve üniversitelerle kardeşlik bağlarını koruyor.	Kolej, dört ülkede üniversiteler ve üniversitelerle kardeşlik ilişkileri sürdürüyor.	Kolej, dört ülkedeki üniversiteler ve üniversitelerle kardeşlik bağlarını sürdürüyor.	Kolej, dört ülkedeki üniversiteler ve üniversitelerle kardeşlik bağlarını sürdürüyor.
common_voice_en_19698107	Optil telemetre ile koaksiyal olarak sabit ettirilir.	optik bir aralık anter ile eşteğe monte edilmiştir.	Optik bir mesafe aracısı ile koaksiyal olarak monte edilmiştir.	Optik bir mesafe ölçücüyle koaksiyal olarak monte edilmiştir.	O bir optik mesafe ölçgesi ile koaksiyal olarak monte edilmiştir.	O, optik bir mesafe ölçücüsü ile koaksiyal olarak monte edilmiştir.
common_voice_en_19698109	Ölçüt sürümü yeni özellikler içeriyordu.	Criterion versiyon yeni özel özellikler içeriyordu	Criterion versiyonu yeni özel özellikler içeriyordu	Criterion versiyonu yeni özel özellikler içeriyordu.	Criterion versiyonu yeni özel özellikleri içeriyordu.	Criterion versiyonu yeni özel özellikler içeriyordu.
common_voice_en_17267503	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?	Orada ne var?
common_voice_en_19093406	Yedi kıtanın hepsinin daveti üzerine konferans verdi.	Her yedi kıtasında davetle ders verdi.	Yedi kıtanın tümünde davetle ders verdi.	Yedi kıtasının hepsinde davetiye ile ders verdi.	Yedi kıtanın her yerinde davetle ders verdı.	Yedi kıtanın her yerinde davet yoluyla ders verdi.
common_voice_en_19093407	Avrupa Birliği’nin en kuzeybatısında bulunan topluluktur.	Avrupa Birliği'nin en kuzeybatı topluluğudur.	Avrupa Birliği'nin en kuzeybatı topluluğudur.	Avrupa Birliği'ndeki en kuzeydoğu topluluğudur.	Avrupa Birliği'ndeki en kuzeybatı topluluğudur.	Avrupa Birliği'ndeki en kuzeybatı topluluğudur.
common_voice_en_19093408	Bu, iç gözlemin bunun yerine dolaylı, güvenilir olmayan bir çıkarım süreci olduğunu gösterir.	Bu, introspeksiyonun dolaylı bir alt etiketli sonuçlama süreci olduğunu gösterir.	Bu, introspeksiyonun dolaylı bir alt etiketleşik bir sonucu işleminin olduğunu gösteriyor.	Bu, introspeksiyonun, dolaylı bir, alt etiketli bir sonuç süreci olduğunu gösterir.	Bu, introspeksyonun, bunun yerine dolaylı bir alt etiketleme sonucu süreci olduğunu gösteriyor.	Bu, introspeksiyonun, bunun yerine, dolaylı bir indirekt, alt etiketli sonuçlandırma süreci olduğunu gösteriyor.
common_voice_en_19963362	Atik gümüşü vermedi.	Attic gümüşü göndermedi.	Attic gümüşü vermedi.	Attik gümüşü vermedi.	Attic gümüşü yayınlamadı.	Attik gümüşü çıkartmadı.
common_voice_en_19963363	Didsbury Karakolu, Wilmslow Yolu’ndaki Didsbury köyünün kalbinde yer almaktadır.	Didsbury Polis İstasyonu, Wilmslow Yolu'ndaki Didsbury köyünün kalbinde yer almaktadır.	Didsbury Polis İstasyonu, Wilmslow Yolu'ndaki Didsbury köyünün kalbinde yer almaktadır.	Didsbury Polis Stasyonu, Wilmslow Yolu ⁇ ndaki Didsbury Köyünün merkezinde yer almaktadır.	Didsbury Polis İstasyonu, Wilmslow Yolu'nda Didsbury Köyünün merkezinde yer almaktadır.	Didsbury Polis İstasyonu, Wilmslow Caddesi'ndeki Didsbury Köyünün kalbinde yer almaktadır.
common_voice_en_19963364	“Organik öğrenme” terimi bu duruma istinaden uygulanmıştır.	"Organik öğrenme" terimi bu olay için uygulandı.	"Orkanik öğrenme" terimi bu olaya uygulanmıştır.	"Organik öğrenme" terimi bu fenomene uygulandı.	"OrgImana öğrenme" terimi bu fenomen için uygulandı.	"Organik öğrenme" terimi bu fenomenin üzerine uygulanmıştır.
common_voice_en_19664662	İkinci mübadeleden sonra, herhangi bir oyuncu “Chicago”da oynamayı tercih edebilir.	İkinci değişimden sonra, herhangi bir oyuncu Chicago oynamayı seçebilir.	İkinci değişimden sonra herhangi bir oyuncu Chicago'yı oynamaya başarabilir.	İkinci değişimden sonra herhangi bir oyuncu Chicago'ya oynamayı seçebilen.	İkinci değişimden sonra herhangi bir oyuncu Chicago'da oynamayı seçebilir.	İkinci değişimin ardından, herhangi bir oyuncu Chicago'da oynamayı seçebilmektedir.
common_voice_en_19664663	Kanal, kritik ve popüler başarılara imza atmıştır.	Kanal eleştirmen ve popüler başarılar elde etti.	Kanal eleştirel ve popüler başarılarla karşılaştı.	Kanal eleştirmenlerin ve popülerlerin başarısına sahip.	Kanal, eleştirel ve popüler başarılara sahip oldu.	Kanal, eleştirmenlerin ve popülerlerin başarılarına sahip oldu.
common_voice_en_19664675	Kullanımlarından hiç biri tüm sırt çantası taşıyıcıları için geçerli olmadığından dağıtılamaz.	Tüm çanta taşıyıcılarına uygulanmayan bir şekilde dağıtılmamıştır.	Yayımlanmamıştır çünkü kullanımları bütün çanta taşıyıcılarına uygulanmaz.	Yayılmamıştır çünkü kullanımlarından hiçbiri tüm sırt çantası taşıyıcılarına uygulanmaz.	Tarımlanmamıştır çünkü kullanımlarından hiçbiri tüm arka çanta taşıyıcılara uygulanmaz.	Herhangi bir kullanımı tüm sırt çanta taşıyıcılarına uygulanmadığı için dağılmamıştır.
common_voice_en_19763244	Altta, kumla kaplı olarak yaşıyorlar.	Kumla kaplı altta yaşıyorlar.	Kumla kaplanmış bir yere yaşıyorlar.	Kumla kaplı altta yaşarlar.	Kumla kaplanmış bir taban üzerinde yaşıyorlar.	Kumda kaplı yerin dibinde yaşıyorlar.
common_voice_en_19763245	Güneş batımından sonra kapının dışındaki herkes yakalandı ve hapishane kamplarına yollandı.	Güneş batmasından sonra kapının dışındaki kimse yakalandı ve hapis kamplarına gönderildi.	Geçitten sonra kapının dışında yakalanmış herkes yakalandı ve hapis kamplarına gönderildi.	Güneşin batmasından sonra kapının dışında yakalanan herkes yakalanır ve hapis kamplarına gönderilmektedir.	Güneşin batmasından sonra kapının dışında tutulan herkes yakalanıyordu ve hapishanelere gönderildi.	Güneşin batmasından sonra kapının dışında yakalanan herkesi yakalandı ve hapis kamplarına gönderildi.
common_voice_en_19763247	Bu kavşak hızla şehir yaşamının odak noktası haline geldi.	Bu geçit kısa sürede kasaba hayatının merkezi haline geldi.	Bu kesim hızla şehrin hayatının odak noktası haline geldi.	Bu kesişme, şehrin hayatının odak noktası haline geldi.	Bu kesirgen kısa sürede kasabanın odak noktası oldu.	Bu kesin kavşak çok geçmeden şehir hayatının merkez noktasına dönüştü.
common_voice_en_19687437	Evet, çok sayıda insan genel anlambilim felsefesi yapmaktan zevk alır.	Evet, büyük sayıda insan genel semantik felsefesini yapmayı sever.	Evet, çok sayıda insan genel semantik felsefesini üretmekten hoşlanıyor.	Evet, büyük sayıda insan genel semantik felsefesi yapmaktan zevk alıyor.	Evet, çok sayıda insan genel semantik felsefesini yapmakta zevk alıyor.	Evet, çok sayıda insan genel semantik felsefesinin oluşturulmasından zevk alıyor.
common_voice_en_19687439	Gibbs hiç evlenmedi.	Gibbs hiç evlenmedi.	Gibbs hiç evlenmedi.	Gibbs asla evlenmedi.	Gibbs asla evlənmedi.	Gibbs hiç evlenmedi.
common_voice_en_19687445	Beatrice, Alabama’daki Shields Lisesi.	Beatrice, Alabama ⁇ daki Shields Lisesi.	Beatrice, Alabama'da Shields Lisesi.	Beatrice, Alabama'daki Shields Lisesi.	Beatrice, Alabama'daki Shields Lisesi.	Beatrice, Alabama'daki Shields Lisesi.
common_voice_en_1024466	Bizim için yılın en yoğun zamanı Şubat ayıdır.	Yılın en yoğun zamanı Şubat.	Yılın en yoğun zamanı Şubat ayıdır.	Yılın en meşgul zamanı Şubat ayı.	Yılın en yoğun zamanı Şubat ayıdır.	Yılın en meşgul zamanı Şubat ayıdır.
common_voice_en_18761534	Vincent sık sık gangster olarak rol aldı.	Vincent sık sık gangster olarak seçildi.	Vincent sık sık bir gangster olarak seçildi.	Vincent sıklıkla gangster olarak seçiliyor.	Vincent sık sık gangster olarak seçilmiştir.	Vincent sık sık bir gangster rolüne alındı.
common_voice_en_18761535	Mamikoniyenler herkesin bildiği gibi Roma yanlısıydı.	Memik izleyicileri meşhurca Roma destekçileriydi.	İzleyiciler olumsuz bir şekilde Roma yanlısıydı.	Memik duyarlıları ünlü bir şekilde Roma taraflıydı.	Memak katılımcıları kötü tanınmış bir Roma destekçisiydi.	Memik dinleyicileri kötü bilinmeyen bir şekilde Roma yanlısıydı.
common_voice_en_18761536	Westwood, Kaliforniya’da, Westwood Memorial Park’a gömüldü.	Westwood, California'daki Westwood Memorial Park'ta gömüldü.	Westwood, Kaliforniya'daki Westwood Memorial Park'ta gömüldü.	Westwood, Kaliforniya'daki Westwood Memorial Park'ta gömüldü.	Westwood, Kaliforniya'daki Westwood Memorial Park'ta gömüldü.	Westwood, Kaliforniya'daki Westwood Memorial Park'ta gömüldü.
common_voice_en_18679934	“Parantez içindeki rakamlar haftalık maksimum frekansları ifade eder.	Brakette, rakamlar haftalık maksimum frekanslara atıfta bulunur.	Bağlamlı rakamlar, haftalık maksimum frekanslara atıfta bulunur.	Parantezlerdeki rakamlar haftada maksimum frekanslara atıfta bulunur.	Paraklüslerdeki rakamlar haftada maksimum frekanslara atıfta bulunur.	Kurabada gösterilen rakamlar, haftada maksimum frekanslara atıfta bulunur.
common_voice_en_18679937	“Kötü disfenoid”in başka bir yapısı, digaonal bir gyronticupola’dır.	Snub desfinoidin başka bir yapısı, çapraz bir girobonticopola olarak kullanılır.	Snubi dsphenoid'in başka bir yapısı, çapraz bir girobyantikupol olarak.	Snube desfinoid'in başka bir yapısı, çapraz bir girobontikupola olarak.	Snubi dysphenoid'in başka bir yapısı, dijagonal bir giroboiontikupola olarak.	Snube dysphenoid'in başka bir yapısı diyagonal bir girobionticupola olarak bulunur.
common_voice_en_18679938	Fritz bu tür bir yorumda bulunamaz.	Fritz böyle bir yorum yapamaz.	Fritz böyle bir yorum yapamaz.	Fritz böyle bir yorum yapamaz.	Fritz bu tür yorumları yapamaz.	Fritz bu tür yorumları tutamaz.
common_voice_en_8808800	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.	Benim için endişelenme.
common_voice_en_561836	Şu yüzüne bak.	Yüzüne bak.	Şu yüzüne bak.	Şu yüzüne bak.	O yüzüne bir bak.	O yüzüne bir bak.
common_voice_en_561837	Şahsen onun karakterine kefil olabilirim.	Şirketin karakterini şahsen garanti edebilirim.	Karakterine şahsen güvende olabiliyorum.	Kişisel olarak karakterine dair kanıta veriyorum.	Kişisel olarak onun karakterine tanıklık edebilirim.	Kişisel olarak onun karakterine tanıklık edebilirim.
common_voice_en_19739839	Scherer Laboratuvarları dahil Scherer Şirketi.	Scherer Laboratörleri de dahil olmak üzere Scherer Corporation.	Scherer Laboratuvarları da dahil Scherer Şirketi.	Scherer Laboratuvarları da dahil olmak üzere Scherer Corporation.	Scherer Laboratuvarları da dahil olan Scherer Korporasyonu.	Scherer Laboratuvarları da dahil olmak üzere Scherer Şirketi.
common_voice_en_19739840	Bu emekler geri ödendi.	Bu çabalar pek işe yaramadı.	Bu çabalar kötü bir şekilde ödendi.	Bu çabalar iyi bir şekilde ödenmedi.	Bu çabalar ancak kötü bir şekilde ödendi.	Bu çabalar, kötü bir şekilde ödendi.
common_voice_en_19739841	Wesley A. Clarck mantığı tasarladı ve Ken Olsen mühendislik gelişimini denetledi.	Wesley A. Clarke mantığı tasarladı ve Ken Olsen mühendislik gelişimine baktı.	Wesley A. Clark mantığı tasarladı ve Ken Olsen mühendislik geliştirimini denetledi.	Wesley A. Clarke mantık tasarladı ve Ken Olson mühendislik gelişimine denetim yaptı.	Wesley A. Clark mantığı tasarladı ve Ken Olson mühendislik gelişimini denetledi.	Wesley A. Clark mantığı tasarladı ve Ken Olsen mühendislik gelişimini denetledi.
common_voice_en_17410003	Paraguay Bolivya ile bir sınır paylaşırken, Uruguay paylaşmıyor.	Paraguay, Bolivia ile sınır paylaşıyor, Uruguay ise değil.	Paraguay, Bolivia ile sınır paylaşırken, Uruguay sınır paylaşmıyor.	Paraguay, Bolsuva ile sınır paylaşırken, Uruguay sınır paylaşmaz.	Paraguay, Bolivya ile sınır paylaşırken, Uruguay sınır paylaşmaz.	Paraguay, Boluviya ile sınır paylaşırken, Uruguay sınır paylaşmaz.
common_voice_en_17410004	Ne önemi vardı?	Ne fark ederdi ki?	Ne fark ederdi ki?	Bu ne fark ederdi?	Bunun ne önemi var?	Ne fark ederdi ki?
common_voice_en_19516122	Korku kurgusunun mistik, saygın yazarı ve korkunç kurban faili meçhul bir cinayet gerçekleştirdi.	Hata, ölümcül bir sonucudur ve ölümcül bir saldırı.	Err hüsründe, hastalıklara karşı daha ciddi bir belirti görülür.	Sınır, ağır bir zorluk yaşından daha büyük ve sorunlu bir insan.	Həhveti, haksızlıkti daha güçlü olmuş ve çok masum, çok kötü davranılmış.	Hasahat, görevden daha güçlü bir şekilde çıkar ve kurbanı büyük ölçüde olumsuz hale getirir.
common_voice_en_19516124	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi’nde okudu.	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi ⁇ nde eğitim aldı.	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi'nde eğitim gördü.	Edinburgh Üniversitesi ve Leiden Üniversitesi'nde eğitim görmüştür.
common_voice_en_19516158	“Stankonia”da, OutKast çok çeşitli müzik türlerini denedi.	Stonecoaster, Outcast ⁇ da çeşitli müzik türleri ile deneyler yaptı.	Onstone, "Outcast"'da çok çeşitli müzik türleriyle deney yaptı.	On-Stone, "Outkast" çok çeşitli müzik türleri ile deney yaptı.	OnStoneConvia, "Outkost" çok çeşitli müzikal türlerle deneyler yaptı.	"Stone Cuva"da, "Outcast" çeşitli müzik türleri ile deneyler yaptı.
common_voice_en_19706746	Ayrıca beş adet kamu parkı ve on sekiz adet mahalle parkı vardır.	Ayrıca beş toplum parkı ve on bir mahalle parkı vardır.	Ayrıca beş topluluk parkı ve on sekiz mahalle parkı vardır.	Ayrıca beş topluluk parkı ve on bir mahalle parkı vardır.	Ayrıca beş topluluk parkı ve on bir mahalle parkı da var.	Ayrıca beş topluluk parkı ve on sekiz mahalle parkı da vardır.
common_voice_en_19706750	“Herta-Oak” olarak kent uzun zamandır kentin ticari bir markasıdır.	Söyleyen "Hirtaimok" uzun zamandır şehrin ticaret markası olmuştur.	"Hirta Oak" denilen şehirın ticareti tipli markası uzun zamandır.	"Hiretta oak" denilen şehir, uzun zamandır şehrin ticari markasıdır.	Dolayısıyla "Hirtagia oak" uzun zamandır şehrin ticari markası olmuştur.	"Hireta oak" denilen şehir, uzun zamandır şehrin ticari markası olmuştur.
common_voice_en_19706752	Dış süspansiyon kirişi, tekne desteklerindeki süspansiyonun güçlendirmesi ile düşürülmüştür.	Dış asma kanarı gövdesin lekelerinin asmayı güçlendirip düşürüldü.	Dış takma ipli, gövde noktasındaki takımı güçlendirerek düşürüldü.	Dış asma rütbesi, gövde lekelerindeki asmayı güçlendirerek düşürüldü.	Dış asma günden, gövde lekelerindeki asmanın güçlendirilmesiyle düşürüldü.	Dış süspansiyon gürültüsü, gövde noktalarındaki süspansiyonu güçlendirip düşürüldü.
common_voice_en_673733	Sanırım teklifi sana yaptım.	Sanırım sana evlenme teklif ettim.	Sanırım sana evlenme teklif ettim.	Sanırım sana evlenme teklif ettim.	Sanırım sana evlenme teklif ettim.	Sanırım sana evlenme teklif ettim.
common_voice_en_289726	Benimle ilgili bir şey yok.	Benim sorunum yok.	Benim hiçbir problemim yok.	Benim bir sorunum yok.	Benim hiçbir sorunum yok.	Benim sorunum hiçbir şey değil.
common_voice_en_614006	Mavi tişörtlü bir çocuk kayarak aşağı doğru gidiyor.	Mavi gömlekli bir oğlan bir slaytta aşağı doğru gidiyor.	Mavi gömlek giyen bir çocuk kaydırma altına düşüyor.	Mavi tişörtlü bir oğlan bir kay kaykayla aşağı gidiyor.	Mavi gömlek giyen bir çocuk bir kayıştan aşağı indiriyor.	Mavi bir gömlek giyen bir çocuk bir kaydırma şeridini çekiyor.
common_voice_en_614007	Gülümseyen bir kadın eşsiz bir baş aksesuarı takıyor.	Gülümsemeyen bir kadın eşsiz bir kafa süsünde.	Gülümsenmiş bir kadın benzersiz bir baş bezeni giyiyor	Gülümseyen bir kadın benzersiz bir kafa süsü giyiyor	Gülümsen bir kadın, benzersiz bir baş ornamesi giyiyor.	Gülümseyen bir kadın benzersiz bir baş dekoratısı giyiyor.
common_voice_en_614008	Diğerleri kayalardan onu izlerken, bir kız can yeleği ile yüzüyor.	Taşlardan diğerleri izlerken hayat ceketli bir kız yüzüyor.	Kurtarma ceketli bir kız yüzüyor, diğerleri ise kayalardan izliyor.	Hayatta kurtulma ceketli bir kız yüzüyor diğerleri kayalardan izliyorlar.	Kurtuluş ceketini giymiş bir kız, diğerleri kayalardan seyrederken yüzüyor.	O halde, kurtarma ceketli bir kız, diğerleri kayalardan izlerken yüzüyor.
common_voice_en_18782392	Olgun olmayan kuşlar benzerdir, ancak siyah boğazları yoktur.	Olgunlaşmamış kuşlar benzer, ancak siyah bir boğaz yoktur.	Olgunlaşmamış kuşlar benzer, ancak siyah bir boğazı yoktur.	Olgunlaşmamış kuşlar benzer, ancak siyah bir boğazı yoktur.	Olgunlaşmamış kuşlar benzer, ama siyah bir boğazı yoktur.	Olgunlaşmamış kuşlar benzerdir, ancak siyah bir boğazı yoktur.
common_voice_en_18782394	Onsen, Japon kitaplarının en eskisinden bilinir.	Sahne, tüm Japon tarihi kitaplarının en eskiсінде tanınır.	Sahne, tüm Japon tarih kitaplarının en eskiinde tanınır.	Sait, tüm Japon tarihe kitaplarının en eskilerinde tanınır.	Olay alanı tüm Japon tarih kitaplarının en eski bölümünde tanınır.	Toplamlık sahnesin tüm Japon tarih kitaplarının en eskiinde tanınır.
common_voice_en_18782396	Bu dövülmüş bir santurdur.	Bu bir kürekli dalcemer.	Bu bir darbelli dalcemur.	Bu bir çekiçlü delcimerdir.	Bu bir değirmenli dulcimer.	Bu, çekiçli bir dulcimur.
common_voice_en_19764158	Bu nedenle, telifsiz stok fotoğrafçılığının öncüsüdür.	Bu nedenle, uygunluk serbest stok fotoğrafçılığının öncüydü.	Bu nedenle, tahsissiz stok fotoğrafçılığının öncüsüydü.	Bu nedenle, iyimserliksiz stok fotoğrafçılığının öncüsüydü.	Böyle bir halde, igantungasız stok fotoğrafçılığının öncüsüydü.	Bu nedenle, hırslı simgesi fotoğrafçılığının öncülerinden biriydi.
common_voice_en_19764163	Ameliyat için, Fabian’a anestezi öncesinde yiyecek verildi.	Fabian'a ameliyat için anestezeden önce yemek verildi.	Fabian'a ameliyat için anestezeden önce yemek verildi.	Fabian ameliyat için anestezi ile karşılaşmadan önce yiyecek verilmişti.	Fabian'a ameliyat için anestezandan önce yemek verilmişti.	Fabian'a ameliyat için anestezi öne çıkmadan önce yiyecek verildi.
common_voice_en_19764164	Daha sonra, nerdeyse romantik ilişkisi Riona’yı terk ettiğinde, Squall’ı eleştirdi.	Daha sonra, Rنو, onun romantik ilgisini terk etmeye çalıştığında Squall'ı eleştirir.	Daha sonra, ilgili romantik ilgisini Rinoa'yı neredeyse terk ettiği zaman Squall'ı eleştirir.	Daha sonra, Renoa'yı, romantik ilgisini neredeyse terk ettiği zaman Squall'u eleştirir.	Daha sonra, onun romantik ilgisini olan Renua'yı neredeyse terk ettiğinde Squall'ı eleştiriyor.	Daha sonra, Robots Romantik ilgisini Renua'yı neredeyse terk ettiğinde Squall'ı eleştirir.
common_voice_en_19261600	Bu türün çene kemiği nispeten sağlamdı.	Bu türün mandibuları nispeten sağlamdı.	Bu türün mandibulu nispeten güçlüydü.	Bu türün mandibulası nispeten dayanıklıydı.	Bu türün çene cevheri nispeten güçlüydü.	Bu türün çene cevherleri nispeten sağlamdı.
common_voice_en_19261601	Kızılötesi filtre lens yuvasının hemen arkasına monte edildi.	lens monte edilmesinin hemen arkasına inframüvar filtre monte edildi.	Lens montörünün hemen arkasında bir infraqırmızı filtre monte edildi.	Objektif asmasının hemen arkasına kızılötesi filtresi monte edilmişti.	Objektif montörünün hemen arkasına inframıktı bir filtreme monte edildi.	Objektif montajının hemen arkasına kızılötesi bir filtresizer monte edildi.
common_voice_en_19261602	Ancak, bu yetenekleri kontrol etmekte zorlanıyor.	Ancak bu yeteneklerin kontrolünü zor buluyor.	Ancak bu yetenekleri kontrol etmekta zor bulunmaktadır.	Bununla birlikte, bu yetenekleri kontrol etmek zor buluyor.	Bununla birlikte, bu yetenekleri kontrol etmek zor bulur.	Bununla birlikte, bu yetenekleri kontrol etmekte zor bulunmaktadır.
common_voice_en_616619	Ama bunların hiçbiri simyager için önemli değildi.	Ama bunların hiçbiri simyacı için önemli değildi.	Ama bunların hiçbiri simyacı için önemli değildi.	Fakat bunların hiçbiri simyacı için önemli değildi.	Ama bunların hiçbiri simyacı için önemli değildi.	Ama bunların hiçbiri simyacıya önem vermedi.
common_voice_en_666693	Yeni sürüm çıkana kadar bekleyemem.	Yeni yayınının çıkmasını bekleyemem.	Yeni yayın çıkana kadar bekleyemiyorum.	Yeni albüm çıkana kadar bekleyemiyorum.	Yeni albümün çıkmasını bekleyemem.	Yeni versiyonun çıkmasını bekleyemiyorum.
common_voice_en_639756	Yangın hortumunun başlığı berrak bir pirinçti.	Yangın hortumunun dudası parlak mistendi.	Yangın hortumunun nozeleri parlak paslıydı.	Yangın hortumunun fıskı parlak misliydi.	Yangın hortumunun ucu parlak bakırdan yapılmıştı.	İtfaiye hortumunun nosulları parlak misten yapılmıştı.
common_voice_en_18707267	Mangochi Bölgesi gerçek bir ticaret merkezidir.	Mangochi District is a real hub of commerce	Manguchi Bölgesi gerçek bir ticaret merkezi	Manguchi District is a real hub of commerce	Mangochi District is a real hub of commerce	The Manguchi District is a real hub of commerce
common_voice_en_18707269	İlçeyi inceleyen eski genel teftişçi Fessenden’den dolayı adı duyuldu.	Ülkeyi inceleyen eski anketçi General Fassenden'in adını aldı.	Ülkeyi incelemeden eski anketçi General Fasenden'ın adını aldı.	Ülkeyi araştırmış eski zemine araştırıcı General Fosenden'in adını almıştır.	Ülkeyi araştırdığı eski topyacı General Bassenden'in adını aldı.	Ülkeyi gözden geçiren eski araci görevlisi General Cassenden'ın adını aldı.
common_voice_en_18707271	Satış, uluslararası teklif sahiplerinin ilgisini çekti.	Satış uluslararası teklif verenleri çekti.	Satış uluslararası teklif sunanları çekmişti.	Satış uluslararası teklif verenleri çekti.	Satış uluslararası teklif verenleri çekti.	Satış uluslararası teklif makinelileri çekti.
common_voice_en_18356179	Genel olarak, hayır.	Genellikle hayır	Genellikle hayır	Genellikle hayır.	Genellikle hayır.	Genel olarak hayır.
common_voice_en_18356180	Gönüllüler, hükümet dışı insani yardım kuruluşlarının bel kemiğidir.	Gönüllüler, hükümet dışı humanitar yardım kuruluşlarının omurgasıdır.	Gönüllüler, devletsiz insani yardım organizasyonlarının omurgasıdır.	Gönüllüler, hükümet dışı insani yardım organizasyonlarının omurgasıdır.	Yönlüler, hükümet dışı insani yardım örgütlerinin omurgasıdır.	Gönüllüler, hükümet dışı insani yardım örgütlerinin omurgasıdır.
common_voice_en_18356183	Bazı insanlar, bir yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kurallarını aramaktadır.	Bazı insanlar yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kurallarını çağırıyorlar.	Bazı insanlar bir yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kuralını çağırıyorlar.	Bazı insanlar bir yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kuralını talep ediyor.	Bazı insanlar bir yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kurallarını çağrıyor.	Bazı insanlar, bir yazılım geliştiricisinin profesyonel davranış kuralına çağrıda bulunmaktadır.
common_voice_en_17795023	Ancak, imkansız olduğunu düşünmüyorum.	Ancak imkansız olduğunu düşünmüyorum.	Bununla birlikte, imkansız olduğunu sanmıyorum.	Ancak, imkansız olduğunu düşünmüyorum.	Ancak, bunun imkansız olduğunu düşünmüyorum.	Bununla birlikte, bunun imkansız olduğunu sanmıyorum.
common_voice_en_635413	Görüntü kaydı, düşük gücü olan gömülü aygıtlara kolayca dahil edilebilir.	Görüntü kayıtı düşük güçlü yerleştirilmiş cihazlara kolayca dahil edilebilir.	Görüntü kaydı kolayca düşük güçlü yerleştirilmiş cihazlara dahil edilebilir.	Görüntü kaydı, düşük güçli gömülü cihazlara kolayca dahil edilebilir.	Görüntü kayıtı, düşük enerjili yerleştirilmiş cihazlara kolayca dahil edilebilir.	Görüntü kaydı, düşük güçli yerleştirilmiş cihazlara kolayca dahil edilebilir.
common_voice_en_17754459	Güneş şu anda dost canlısıdır, ama bu bizi heyecanlandıracak ve gezegeni tüketecektir.	Güneş şu anda dostça gidiyor ama bize dönerek gezegenimi tüketecek.	Güneş şu anda dostça yürüyor, ama bize dönüp bu gezegeni yutar.	Güneş şu anda dostça davranıyor, ama bize döndü ve bu gezegeni yerleştirecek.	Güneş şu anda dostça davranır, ama bize döner ve bu gezegenin tükeniyor.	Güneş şu anda dostça ilerliyor, ama bize karşı döndürülür ve bu gezegeni tüketer.
common_voice_en_17754571	Daha söyleyecek bir şeyim yok.	Söylemek zorunda değilim.	Daha fazla söyleyemedim.	Başka bir şey söylemem yok.	Bir şey söyleyemeyeceğim.	Söylemek için başka bir şeyim yok.
common_voice_en_667730	Şansölye sekreteri ile arka bahçede şarkı söylüyor.	Şansler arka bahçede sekreteriyle şarkı söylüyor.	Kansler arka bahçede sekreteriyle şarkı söylüyor gibi görünüyor.	Kansillerin arka bahçede sekreteriyle şarkı söylediği görülüyor.	Şansölye, arka bahçede sekreteriyle şarkı söylüyor gibi görünüyor.	Şansler, sekreterle birlikte arka bahçede şarkı söylüyor gibi görünüyor.
common_voice_en_19716898	Herhangi bir yapılandırma olmayan bir program da mobil bir uygulamadır.	Konsofikasyon seçenekleri olmayan bir program da taşınabilir bir uygulamadır.	Hangi düzenleme seçenekleri bulunmayan bir program da taşınabilir bir uygulamadır.	Konfigürasyon seçenekleri olmayan bir program da taşınabilir bir uygundur.	herhangi bir yapılandırma seçenekine sahip olmayan bir program da taşınabilir bir uygulama.	Hiçbir konfigürasyon seçeneği olmayan bir program da taşınabilir bir uygundur.
common_voice_en_19716900	Hume Cronym performansı ile Emmy ödülünü kazandı.	Hume Cronin, performansına göre Emmy Ödülü kazandı.	Hume Cronin, performansı için Emmy Ödülü kazandı.	Hume Cronin, performansı için bir Emmy Ödülü kazandı.	Hume Cronin, performansıyla Emmy Ödülü'nü kazandı.	Hume Cronin, performansı için Emmy Ödülü'nü kazandı.
common_voice_en_19716901	Bu birincil aşama altı ay içinde tamamen çözülür.	Bu temel aşama altı ay içinde tamamen çözülür.	Bu ilk aşama altı ay içinde tamamen çözülür.	Bu ilk aşama altı ay içinde tamamen çözülür.	Bu ilk aşama altı ay içinde tamamen çözülür.	Bu birincil aşama altı ay içinde tamamen çöker.
common_voice_en_19650390	Kasabanın başlıca meslekleri, balıkçılık, tarım ve bölgesel ticaretten oluşmaktadır.	Şehrin ana ticaret alanları balıkçılık, tarım ve bölgesel halktan oluşur.	Kasabanın ana ticaretleri balıkçılık, tarım ve bölgesel ortaklıklardan oluşur.	Şehrin ana iş yerleri balıkçılık, tarım ve bölgesel ortaklıklardan oluşur.	Kasabanın ana alanları balıkçılık, tarım ve bölgesel ortalıklardan oluşur.	Kasabanın ana ticaret alanları balıkçılık, tarım ve bölgesel ortaklardan oluşur.
common_voice_en_19650392	Çiftin sadece bir oğulları vardı, adı Francisco da Costa Gomes’di.	Çiftin Francisco Da Costa Gomez adlı sadece bir oğlu vardı.	Çiftin sadece bir oğlu vardı, Francisco da Costa Gomez.	Çiftin sadece bir oğlu vardı, Francisco da Costa Gomez.	Çiftin yalnızca bir oğlu vardı, Francisco Da Costa Gomez.	Çiftin Francisco Da Costa Gomez adında tek bir oğlu vardı.
common_voice_en_19650394	Millie’inin yılda sadece bir doğum günü vardır.	Madley'nin bir yılda sadece bir doğum günü vardır.	Miley'in bir yılda sadece bir doğum günü var.	Madley'nin bir yılda sadece bir doğum günü var.	Medley'in bir yılda sadece bir doğum günü vardır.	Madley'in bir yılda sadece bir doğum günü var.
common_voice_en_19669874	Bununla beraber, Mahon çoğunluk hissedarı olmuştur.	Bununla, Mahon çoğunluk hissedardı.	Bununla Mahon çoğunluk hissedarları oldu.	Bu ile Mahon çoğunluk hissedari oldu.	Bu iş sayesinde Mahon çoğunluk hissedari oldu.	Bu da Mahon'u çoğunluk hissedarı haline getirdi.
common_voice_en_19669877	Benlik saygısı düşük insanlar, geçmiş başarısızlıkları tasvir ederken genellikle zamansal basamaklama kullanırlar.	Alçak özsaygılı insanlar genellikle geçmiş başarısızlıkları tanımlarken zamanlı bir beynin kullanışını yapar.	Kendine karşı düşük saygı dolu insanlar, geçmişteki başarısızlıkları açıklarken sıklıkla geçici tuzak kullanırlar.	Kendine güvenin az olduğu insanlar, geçmişteki başarısızlıkları tanımlarken genellikle zamansal bir boğaz kullanırlar.	Kendine dair düşük saygı var olan insanlar, geçmişteki başarısızlıkları tanımlarken genellikle zaman muamelesi kullanırlar.	Kendine saygının düşük olması olan kişiler, geçmişteki başarısızlığı anlatırken genellikle zamanlı soyutlama kullanırlar.
common_voice_en_19669878	Kurtuluş Ordusu evveliyetı olan Norman, Tanrı’ya aşırı derecede inandığını söyledi.	Kurtuluş Ordusu'ndan gelen Norman, altın'a çok inan했다고 söyledi.	Kurtuluş Ordusu fonundan gelen Norman, altın'a çok inan eraketi dedi.	Kurtarma Ordusu geçmişinden gelen Norman, altın'a çok inandığını söyledi.	Kurtuluş Ordusu geçmişinden gelen Norman, altınlara güçlü bir şekilde inandığını söyledi.	Kurtuluş Ordusu geçmişinden gelen Norman, altınlara güçlü bir şekilde inanmış olduğunu söyledi.
common_voice_en_497587	Siyah gömlekli bir genç adam et kesiyor.	Siyah gömlekli bir genç adam et kesiyor.	Siyah gömlekli genç bir adam et kesiyor.	Siyah gömlekli genç bir adam et kesiyor.	Siyah gömlekli genç bir adam et kesiyor.	Siyah tişörtlü bir genç adam et kesiyor.
common_voice_en_497588	Parkta bulunan basketbol sahasında, iki ergen çocuk karate yapıyorlar.	İki genç çocuk parkta basketbol sahalarında karate yapıyor.	Parkta basketbol sahasında karate yapan iki genç oğlan.	İki genç çocuk basketbol sahasında parkta karate yapıyor.	Bir basketbol sahasında parkta karate yapan iki genç çocuk.	İki genç çocuk, karate yaparken basketbol sahasında parkta.
common_voice_en_497589	Siyah üst giymiş bir kadın ön tarafta durarak mikrofon tutuyor.	Önlerinde duran ve mikrofonu tutan blok üstlü bir kadın.	Bir kadın önüne blok üst giyerek bir mikrofon tutuyor.	Bir kadın, önündeki blok üstü takıp mikrofonu tutuyor.	Önünde duran ve mikrofonu tutan, blok bir üstü giyen bir kadın.	Bir kadının önüne blok üstlük giyiyor ve bir mikrofonu tutuyor.
common_voice_en_19676184	Ürünler, kurul tarafından sergiler aracılığıyla uluslararası da satılmaktadır.	Ürünler ayrıca uluslararası çapta Komisyon tarafından düzenlenen sergiler aracılığıyla satılıyor.	Ürünler ayrıca Komisyon tarafından düzenlenen sergiler aracılığıyla uluslararası düzeyde satılır.	Ürünler, Komisyon tarafından düzenlenen sergiler yoluyla uluslararası düzeyde de satılır.	Ürünler ayrıca uluslararası çapta, Komisyon tarafından düzenlenen sergiler aracılığıyla satılmaktadır.	Ürünler, komisyon tarafından düzenlenen sergilerle uluslararası düzeyde de satılmaktadır.
common_voice_en_19676186	Birçoğu ıssız, ya da başıboşların yaşadığı yerlerdir.	Çoğu yer sakin değil ya da birkaç göçmen için yaşam yeri olarak hizmet vermektedir.	Çoğu insan yaşamıyor veya birkaç gezgin için yatak yeri olarak hizmet vermektedir.	Çoğu ikametsizdir veya birkaç zihinci için yaşama yeri olarak hizmet vermektedir.	Çoğu yerin halkı yoktur veya birkaç gezgin için yaşama yeri olarak kullanılır.	Çoğu yerleştirilmemiştir veya birkaç gezgin için yerleşim yeri olarak hizmet vermektedir.
common_voice_en_19676187	Aktif olarak hem Avustralya hem de diğer ülkelerde Hristiyan misyonlarıyla ilgileniyor.	Avustralya ve yurt dışında Hıristiyan görevleri ile aktif olarak meşgul.	Avustralya ve yurtdışında da Hıristiyan misyonlarında aktif olarak uğraşıyor.	Hem Avustralya hem de yurtdışında Hıristiyan misyonlarında aktif olarak görev yapmaktadır.	Avustralya'da ve yurtdışında Hıristiyan misyonlarında aktif bir şekilde meşgul.	Hem Avustralya hem de yurtdışında Hıristiyan görevlerinde aktif olarak meşguldür.
common_voice_en_19958256	Makyajlandığında, bu birimler aralık boyunca standart hale geldi.	Yüz kaldırıldığında bu birimler çeşid boyunca standart hale gelir.	Yüzü kaldırıldığında bu birimler menzil boyunca standart hale gelir.	Yüz kaldırıldığında bu üniteler, çeşitlilikte standart hale gelir.	Yüzü kaldırıldığında, bu birimler aralığın her yerinde standart hale gelir.	Yüzü kaldırıldığında, bu üniteler, aralığı genelinde standart hale gelir.
common_voice_en_19958258	Oturan piskoposun olduğu eski ve tarihi hanedan arması, Electoral Mainz’in hegemonyasını sembolize eder.	Eski tarihiların gerbinde, seçme aracı hemeyi sembolize eden bir piskopos bulundu.	Eski tarihsel gerb, seçim yolu egemenliğini simgeleyen bir yatan piskoposunu gösterdi.	Eski tarihsel çakıl, seçme araçlarını hegemoni olarak sembolize eden bir piskopos gösteriyordu.	Eski tarihsel cephane, seçim yöntemlerini egemonyo olarak sembolize eden bir hakim piskoposunu gösteriyor.	Eski tarihi silah gerbinde seçme araçlarını egemenliğin sembolü olarak oturan bir piskopos gösteriliyordu.
common_voice_en_19958260	Wenatchee-Doğu Wenatchee Metropol İstatistiksel Bölgesi’nin bir parçasıdır.	Wenatchee-East Wenatchee Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Wenuch-East Wenuch Metropolitan İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Wenatchee-Doğu Wenatchee Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Wenatchee-Doğu Wenatchee Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.	Wenatchee-Şərqi Wenatchee Büyükşehir İstatistik Bölgesi'nin bir parçasıdır.
common_voice_en_37210	Buraya evi temizlemem için gönderildim.	Ev temizlemek için buraya gönderildim.	Buraya ev temizleme için gönderildim.	Buraya ev temizleme için gönderildim.	Evimi temizlemek için buraya gönderildim.	Buraya ev temizlemem için gönderildim.
common_voice_en_37211	Sadece biz onlara temsilci diyoruz.	Sadece onlara ajan diyoruz.	Sadece biz onlara ajan diyoruz.	Sadece biz onlara ajan diyoruz.	Ama biz onlara agenti diyoruz.	Sadece biz onları ajanlar diyoruz.
common_voice_en_19547495	Şehirde, evsizlik ve suç artmaktaydı.	Şehirde evsizlik ve suç artıyordu.	Şehirde evsizler ve suç büyüyüyordu.	Şehirde evsizlik ve suç giderek büyüdü.	Şehirdeki evsizler ve suçlar büyüüyordu.	Şehirde evsizliğin ve suçların büyümesi sağlanıyor.
common_voice_en_19547496	Daha sonrasında, kişisel antrenör olarak yeni bir kariyere adım attı.	Daha sonra kişisel antrenör olarak yeni bir kariyere başladı.	Daha sonra kişisel antrenör olarak yeni bir kariye başladı.	Daha sonra kişisel bir antrenör olarak yeni bir kariyer başladı.	Daha sonra kişisel bir antrenör olarak yeni bir kariyer başladı.	Daha sonra kişisel bir antrenör olarak yeni bir kariyerine başladı.
common_voice_en_19547498	İtalya’da yazılmış ilk Jacobin Anayasası verildi.	İtalya'da yazılan ilk Yakub anayasası verildi.	İtalya'da yazılmış ilk Jacobin anayasası verildi.	İtalya'da yazılmış ilk Yakuplı Anayasa verildi.	İtalya'da yazılan ilk Jakobin anayasası verildi.	İtalya'da yazılan ilk Jacobin Anayasa'yı verildi.
common_voice_en_20010035	Bölge bugün kabaca Chukotka Özerk Okrug ve Magadan Oblast’tan oluşuyor.	Bugün, bölge yaklaşık olarak Chunduca Özerk Okuru ve Maganden Oblast'tan oluşur.	Bugün, bölge yaklaşık olarak Çukukka Avtonom Okrug ve Maganden Oblast'tan oluşur.	Günümüzde bölge yaklaşık olarak Chucutta Özerk Okuru ve Magallan Oblast'tan oluşur.	Bugün, bölge kabaca Chuktukka Autonomous Okrug ve Maganden Oblast'tan oluşur.	Bugün, bölge yaklaşık olarak Çukukka Özerk Okrug'u ve Magallanı Bölgesi'nden oluşur.
common_voice_en_20010036	Sessions, Thornburgh’ün halefi William P.Barr ile çekişmeli bir ilişki yaşıyordu.	Session, Tomber'ın halefi William Peiber ile rahatsızlık verici bir ilişki vardı.	Sessions, Thumber'in halefi William Pepper ile rahatsız edici bir ilişkiydi.	Sessions, Thomber'ın halefi William Peeber ile rahatsızlıklı bir ilişkiye sahipti.	Sisson, Thomber'ın halefi William Peeber ile rahatsızlıklı bir ilişki yaşadı.	Sessions, Thumbers'in halefi William Peeber ile rahatsızlık verici bir ilişkiye sahipti.
common_voice_en_20010038	İki çeşit hiperboloit vardır.	İki çeşit hiperboloid vardır.	İki tür hiperboloid vardır.	İki tür hiperboloid vardır.	İki tür hiperboloid vardır.	İki çeşit hiperboloid vardır.
common_voice_en_429149	Saatine danıştı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.
common_voice_en_429150	Yıldırım çarpması sonucu kasabanın saati hasar aldı.	Şehir merkezinde bir parıltı saatine hasar etti.	Şehir merkezindeki saat şimşek vurmasından zarar gördü.	Şehir merkezinin saatleri bir yıldırım saldırısında hasar gördü.	Şehir merkezinin saati şimşek saldırısından hasar gördü.	Şehir merkezinin saatleri bir şimşek darbeyle hasar gördü.
common_voice_en_103927	Su samurları, ilginç özelliklere sahiplerdir.	Suvariler ilginç özelliklere sahiptir.	Sam yeli kuşlarının ilginç özellikleri var.	Mısraların ilginç özellikleri vardır.	Kanatırların ilginç özellikleri vardır.	Yılan karıncaları ilginç özelliklere sahiptir.
common_voice_en_19694837	Kalbinin derinliklerinde etkiledi.	Onu ruhunun dibine kadar kızdırdı.	Onu ruhunun dibine kadar sinirlendirdi.	Onu ruhunun dibine kadar kızdırdı.	Onu ruhunun dibine kadar kaygındırmıştı.	Onu ruhunun dibine kadar şiddetle rahatsız etti.
common_voice_en_19694839	Demir Çağı yerleşimi kalıntıları da Pabbay’de görülebilir.	Pabbey'de de demir çağı yerleşim yerinin kalıntıları görülebilir.	Padbay'da Demir Çağı yerleşim yerinin kalıntıları da görülebilir.	Pabbei'de de Demir Çağı yerleşim yerlerinin kalıntıları görülebilir.	Pabbay'de Demir Çağı yerleşim yerinin kalıntıları da görülebilir.	Pabbei'de de Demir Çağı yerleşim yerinin kalıntıları görülebilir.
common_voice_en_19694840	[TO REMOVE]	Sibel do circo.	Cibeles del Cerco.	Cebele de Cerco.	Sibel'de Cerco'dur.	Sibel'e karıştırma yaptır.
common_voice_en_181406	Buraya geri mi geliyor?	Buraya geri gelecek mi?	Buraya geri gelecek mi?	Buraya geri gelecek mi?	Buraya dönüyor mu?	Buraya dönüyor mu?
common_voice_en_583291	Çünkü politikacılar nasıldır bilirsin.	Çünkü politikacılar nasıl olduğunu bilirsin.	Çünkü politikacıların nasıl olduğunu biliyorsun.	Çünkü siyasetçilerin nasıl olduğunu bilirsin.	Çünkü politikacıların nasıl olduğunu bilirsin.	Çünkü sen politikacıların nasıl olduğunu bilirsin.
common_voice_en_188239	Sanırım saat o zaman dört ya da beşti.	Saat yaklaşık dört veya beş olduğu düşünülmüş.	O zaman saatin dört ya da beş olduğu düşünüldü.	O zaman saatin dört ya da beş olduğunu varsaydı.	Zamanın dört veya beş civarında olduğunu düşünmüştü.	O zaman saati yaklaşık dört ya da beş saat olduğunu düşündü.
common_voice_en_188240	Rüyamın diğer kısmı da buydu.	İşte rüyamın başka bir kısmı.	İşte rüyamın başka bir tarafı.	İşte rüyamın başka bir tarafı.	İşte rüyamın başka bir tarafı da.	İşte hayalimin başka bir tarafı vardı.
common_voice_en_188241	Erkekler boşuna ne yaşar ne de ölür.	Çünkü insanlar ne yaşarlar ne de ölenler.	Çünkü insanlar ne yaşarlar ne de ölenler.	Çünkü insanlar ne yaşar ne de boşuna ölebilir.	Çünkü insanlar ne yaşar ne de boşuna ölür.	Çünkü insanlar ne yaşarlar ne de boş yere ölürler.
common_voice_en_181458	Shakespeare böyle bir şey söylemedi.	Shakespeare bunu asla söylemedi.	Shakespeare bunu asla söylemedi.	Shakespeare bunu asla söylemedi.	Shakespeare bunu hiç söylemedi.	Shakespeare bunu hiç söylememişti.
common_voice_en_20028192	Kasaba; Mueang Mae Hong Son bölgesinin “tambon” Chong Kham’ını kapsar.	Kasaba, Miuma Hong Sun bölgesinin "tambon Chung-kam"ını kapsar.	Kasaba, Miuma Hong Sun bölgesindeki "tambon chong hem"i kapsar.	Kasaba, Miu Ma Hong Son bölgesinin "tambon chongsam"ını kapsar.	Şehir, Mium Mahong Sun bölgesinin "tambon chonggam"ını kapsar.	Şehir, Miu Ma Hong Son bölgesinin "Tambon Chonggam"ını kapsamaktadır.
common_voice_en_20028199	Bir otobüs seferi, köyü Saint Austell ile Lostwithiel’e bağlar.	Bir otobüs xidmeti köyeyi Saint Austell ve Laceywith Hill ile bağlar.	Bir otobüs hizmeti köyi Saint Austell ve Luzerwhill ile bağlar.	Bir otobüs hizmeti köyi Saint Austell ve Lougheed Hill ile birbirine bağlar.	Bir otobüs hizmeti köyi Saint Austell ve Loisewith Hill ile birbirine bağlar.	Bir otobüs hizmeti köyü Saint Austell ve Lausevit Hill ile birbirine bağlar.
common_voice_en_20028201	Anderson’un ilk gösterisi, Doğu Madison Caddesi’ndeki Washington Sosyal Külup’teydi.	Anderson'ın ilk gösteri East Madison Caddesi'ndeki Washington Sosyal Kulübü'ndeydi.	Anderson'ın ilk gösteri East Madison Caddesi'ndeki Washington Sosyal Kulübü'ndeydi.	Anderson'ın ilk şovu Doğu Madison Caddesi'ndeki Washington Sosyal Kulübündeydi.	Anderson'ın ilk gösterisi Doğu Madison Caddesi'ndeki Washington Sosyal Kulübü'ndü.	Anderson'ın ilk şovu Doğu Madison Caddesi'ndeki Washington Sosyal Kulübü'ndeydi.
common_voice_en_19769465	Küçükken ailesi Cazenovia, New York’a taşındı.	Ailesi New York'ta doğduğu Cacinova'ya taşındı.	Ailesi, doğduğunda Casinova, New York'a taşındı.	Ailesi, o doğduğu New York'taki Casinova'ya taşındı.	Ailesi, o doğurken New York'taki Casinovia'ya taşındı.	Ailesi, o bir memleketimdayken, New York, Casinova'ya taşındı.
common_voice_en_19769467	Bazı kulüpler, üzerlerinde oturulup sosyalleşmek için minderlerin bulunduğu özel odalara sahiptir.	Bazı kulüplerde sosyal yaşam içinde yataklarla birlikte yarı özel odalar var.	Bazı kulüplerin yalna özel odaları vardır, sosyal ortamında yerleştirecek koltuklarla.	Bazı kulüpleri, sosyal sosyallerinde salona geçecek koltuklarla yarı özel odalara sahiptir.	Bazı kulüplerin yarısı özel odaları var, bunlar da, sosyal ortamında dinleyecek koltuklar vardır.	Bazı kulübelerinde, sosyal ortamında oturacak matraslar olan yarı özel odalar vardır.
common_voice_en_19769468	Evlilikleri neden gizli olmalı?	Evlilikleri neden özel olmalı?	Evliliği neden özel olmalı?	Niye evlilikleri özel olmalı?	Niye evliliği özel olmalı?	Niye evlilikleri özel olmalı?
common_voice_en_635219	Onun yanında, çocuğun daha önceden konuştuğu Arap genci vardı.	Yanında daha önce konuştuğu genç Arap vardı.	Yanında, çocuk daha önce konuştuğu genç Arap vardı.	Yanında, çocuk daha önce konuştuğu genç Arap vardı.	Yanında, çocuğun daha önce konuştuğu genç Arap vardı.	Yanında, çocuğun daha önce konuşduğunda genç Arap vardı.
common_voice_en_662197	Bu yılın başlarında birkaç sorunla karşılaştık, fakat kendisi çok sabırlı ve anlayışlıydı.	Bu yılın başında birkaç konuda uğraştık ama çok sabırlı ve anlaşılırydık.	Bu yılın başında birkaç konuda karşılaştık, ama çok sabırlı ve anlayışlıydım.	Bu yılın başlarında birkaç soruna baktık ama çok sabırlı ve anlayışlıydım.	Bu yılın başlarında birkaç konuyu sorduk ama çok sabırlı ve anlayışlıydım.	Bu yılın başlarında birkaç soruna rastladık, ama çok sabırlı ve anlayışlıydım.
common_voice_en_19749367	Sayısız burs ve ödüller, yurtdışında okumaya devam etmesine yardımcı oldu.	Çok sayıda burs ve ödül, çalışmalarına yurtdışında devam etmesine izin verdi.	Çok sayıda burs ve ödül, eğitimine yurtdışında devam etmesini sağladı.	Çok sayıda burs ve ödül, eğitimine yurtdışında devam etmesine izin verdi.	Çok sayıda burs ve ödülleri, çalışmalarına yurtdışında devam etmesine izin verdi.	Çeşitli burslar ve ödüller, okumasına yurtdışında devam etmesine izin verdi.
common_voice_en_19749369	Wilding, başka bir İngiliz oyuncu olan Arthur Lowe’ye karşı oynadığı oyunda bronz madalya almıştır.	Wilding, diğer bir İngiliz oyuncu olan Arthur Lowe ile oynayan bir oyunlarda bronz madalya kazandı.	Wilding, diğer bir İngiliz oyuncusu olan Arthur Lowe'e karşı bir playoffda bronz madalya aldı.	Wilding, diğer bir İngiliz oyuncusu Arthur Lowe'e karşı playoff'da bronz madalya kazandı.	Wilding, başka bir İngiliz oyuncusu olan Arthur Lowe'e karşı bir playoff'da bronz madalya aldı.	Wilding, diğer bir İngiliz oyuncusu olan Arthur Lowe'a karşı bir playoff'da bronz madalya aldı.
common_voice_en_19749370	Penn, Wilkes-Barre’deki King’s College.	Wilkes-Barre, Pennsylvania'daki King's College.	Wilkes-Barre, Pennsylvania ⁇ daki King ⁇ s College.	Wilkes-Barre, Pennsylvania'daki King's College.	Wilkes-Barre, Pennsylvania'daki King's College.	Pennsylvania ⁇ daki Wilkes-Barre ⁇ deki King ⁇ s College.
common_voice_en_20724	Nadiren böyle hafif gerekçeli basit yöntem yığını görürüm.	Nadiren böyle kötü motivasyonlu basit yöntemler toplanmasını gördüm.	Siyatlı olmayan basit yöntemlerin bu kadar koleksiyonunu nadiren gördüm.	Kötü motive edilmiş basit yöntemlerin böyle bir koleksiyonunu nadiren gördüm.	Nadiren böyle bir yoksul motivasyonlu basit yöntemler koleksiyonunu gördüm.	Nadiren bu kadar kötü motivasyonlu basit yöntemlerin bir koleksiyonunu görmüştüm.
common_voice_en_435955	Ama bunu yapmayacağım.	Ama bunu yapmayacağım.	Ama bunu yapmayacağım.	Ama bunu yapmayacağım.	Ama bunu yapmayacağım.	Ama bunu yapmayacağım.
common_voice_en_253670	Memnuniyetim için, uzmanlığımla ilgili saygınlığımdan bahsedildi.	Memnuniyetle, yeteneklerim için kredilerde bahsedildim.	Memnuniyetle, yeteneğim için kredilerde bahsedildim.	Memnuniyetliyim ki, yeteneklerim için kredilerde bahsedildim.	Memnuniyetim için, yeteneğim için kredilerde bahsedildim.	Memnuniyetle, yetkinliğim için kredilerde bahsedildiğim.
common_voice_en_155825	Petrol ve dizelimiz bitti.	Benzin ve dizel bitmiş.	Petrol ve dizel bitmiş.	Benzin ve dizel bitmiştir.	Petrol ve dizel bitmiştir.	Petrol ve dizelimiz tükendi.
common_voice_en_552198	Hiçkimse, kendisin en kötü yanını bildiği için daha kötü olmaz.	Kendisinin en kötüsünü bilerek kimse daha kötü değildir.	Hiçbir insan kendi kötülüğünü bilerek daha kötüsü değildir.	Hiç kimse, kendisinin en kötüsünü bilerek daha kötü değildir.	Hiç biri kendi kendine dair en kötüsü bildiği için daha kötü değildir.	Hiçbir adam, kendisinin en kötüsünü bildiği için daha kötü değildir.
common_voice_en_85374	“Bunu sana kim söyledi?” diye korkarak sordu çocuk.	"Bunu sana kim söyledi?" diye sordu çocuk, şaşkınlıkla.	"Bunu sana kim söyledi?" diye sordu çocuk, şaşkına döndü.	"Bunu sana kim söyledi?" diye sordu çocuk, şaşkına döndü.	"Bunu sana kim söyledi?" diye sordu çocuk, şaşkına döndü.	"Bunu sana kim söyledi?" diye sordu çocuk, şaşkına döndü.
common_voice_en_26349	Birkaç kişi, arkadaki hükümet binası önündeki çimlerin üzerinde beysbol oynuyor.	Birkaç kişi, hükümetin binası arka planda otlu çimlerde beyzbol oynuyor.	Birkaç kişi, arka planda hükümet binası ile çayırlık çimlerde beyzbol oynuyor.	Birkaç kişi, arazide bir hükümet binası olan otlu bir çim üzerinde beyzbol oynayıyor.	Birkaç kişi, arka planda hükümet binası olan bir çimenlik çimenlerde beyzbol oynuyor.	Birkaç kişi, arka planda bir devlet binasıyla çimlenmiş bir çimle beyzbol oynuyor.
common_voice_en_26350	Yaşlı bir adam, pencereden dışarı bakarak otobüse binmiş gidiyor.	Pencereye bakan bir otobüs süren yaşlı bir adam.	Pencereye bakırken otobüsle giden yaşlı bir adam.	Pencereden dışarı bakarken otobüsle geliyordu.	Pencereye bakarak otobüste binen yaşlı bir adam.	Pencereye bakarak otobüste oturan yaşlı bir adam.
common_voice_en_26351	Ateşle ritüel yapılıyor.	Ateşle bir geri dönüş oluyor.	Ateşle bir geri dönüş oluyor.	Ateşle yeniden yapılanma oluyor.	Ateşle bir geri dönüş yapılıyor.	Bir yangın repetisyonu yaşanıyor.
common_voice_en_603273	Bir grup insan kalabalık sokakta yürüyor.	Bir grup insan yoğun bir caddede yürüyor.	Bir grup insan yoğun bir caddede yürüyor.	Bir grup insan yoğun bir caddeden yürüyorlar.	Bir grup insan yoğun bir caddede yürüyor.	Bir grup insan yoğun bir sokakta yürüyor.
common_voice_en_603274	Kaldırımda üç polis memuru ve bir sivil var.	Üç polis ve bir sivil kaldırımda.	Üç polis ve bir sivil kaldırımda.	Üç polis ve bir sivil kaldırımda.	Üç polis ve bir sivil kaldırımda.	Üç polis memuru ve bir sivil kaldırımda.
common_voice_en_603275	Askerler sırada duruyor.	Sırada duran askerler.	Sırada duran askeri adamlar.	Sırada duran askeri adamlar.	Bir sırada duran askeri adamlar.	Bir sıralar içinde duran askerler.
common_voice_en_62342	Açık fikirli olmak önemlidir, ve beni de aynı davranmaya teşvik etti.	Açık düşünmeye devam etmek önemlidir ve o da beni aynı şeyi yapmamı duydu.	Açık bir düşünceye sahip olmak önemlidir ve o da beni de öyle yapmaya duydu.	Açık bir akıl tutmak önemlidir ve o da beni aynı şeyi yapmaya davet etti.	Açık bir zihni tutmak önemli ve o da beni aynı şeyi yapmamı duydu.	Açık bir düşünce sahip olmak önemlidir ve o da benim de bunu yapmamı duymuştur.
common_voice_en_62344	Bizim kahpenin yavru köpekleri vardı, sen de bir tane ister misin?	Yıldızlılar vardı, çocuk ister misin?	Bizim hayvanlarımızı köpekleri var, bir tane ister misin?	Köpeğimizde yavru köpekler vardı, istiyorsun mu?	Köpeğimizde yavru yavruları vardı, bir tane ister misin?	Bizim köpeğimizde yavru yavruları vardı, bir tane ister misin?
common_voice_en_19796551	Octavian ve Lepidus, Sicilya’daki son Pompei direnişini bastırdılar.	Octavian ve Lapidus, Kilici'deki son Pompian direnişini yendi.	Octavian ve Lepidus, Cilicia'daki son Pompeya direnişini yendi.	Octavian ve Lepides, Silisi'deki son Pompeyo direnişini yendi.	Octavian ve Lapidus, Sillica ⁇ daki son Pomipyan direnişini yendi.	Octavian ve Lepidus, Çiliçya ⁇ daki son Pompeius direnişini yendi.
common_voice_en_19796552	“Bugünlük ayrılmalıyız,” dedi.	"Bugün fırlatmalıyız" dedi.	"Bugün de fırlatmalıyız", dedi.	"Bugün yüzmek zorundayız", dedi.	"Bugün kendimizi temizlemek zorundayız", dedi.	"Bugün için atlamalıydık", dedi.
common_voice_en_19796556	Sözleşme, özellikle Nicene Creed’deki inançları doğrulamaktadır.	Antlaşma, Nichin İhtiyarlığı inançlarını özellikle onaylar.	Antlaşma özellikle Nişan Âdeminde olan inançları doğruluyor.	Antlaşma, Nikon Kree'deki inançları özellikle doğruluyor.	Sözleşme özellikle Nichiren Cree'de olan inançları doğruluyor.	Sözleşme özellikle Niş'in Cree'sine inananları doğruluyor.
common_voice_en_18515270	Donmak fiilinin geçmiş zamandaki hâli dondu olarak söylenir.	Dondurmanın Parsons katkı sayısı donmuştur.	Dondurmanın gücün katılımcısı donmuştur.	Dondurmanın gücün katkı kısmı dondurulmuştur.	Dondurmanın gücünün katılımcısı dondurulur.	Dondurma gücünün katkı çubuğu dondurulmuştur.
common_voice_en_18515272	Neredeyse tüm toksikologlar buna katılıyor.	Neredeyse tüm toksikologlar buna katılır.	Neredeyse tüm toksikologlar buna katılıyor.	Neredeyse tüm toksikologlar buna katılıyor.	Neredeyse tüm toksikologlar bu konuda hemfikirdir.	Neredeyse tüm toksikologlar bu konuda anlaştılar.
common_voice_en_18515273	Pauline gülerek mektubu yırttı.	Pauline Laugh daha sonra mektubu ikiye böldü.	Pauline Laugh daha sonra mektubu ikiye böldü.	Pauline Loft daha sonra mektubu ikiye parçalara ayırdı.	Pauline Laugh daha sonra mektubu yarı yarıya yırttı.	Pauline Laugh daha sonra mektubu yarı yarı yarıya yırttı.
common_voice_en_19962575	Sonuç olarak, gerekli görülmedi.	Sonuçta bu gerekli olmadı.	Sonunda, bu gerekli değildi.	Sonunda, bu gerekli olmadı.	Sonunda, bu gerekli değildi.	Sonunda, bu gereksiz oldu.
common_voice_en_19962578	Dave, evden kaçar ve deneyimlerinden duygusal olarak paramparça olmuş bir şekilde geri döner.	Dave kaçtı ve bir gün sonra eve döndü; duyguları deneyimleri tarafından kırıldı.	Dave kaçtı ve günler sonra eve döndü; duygu deneyimiyle parçalandı.	Dave kaçtı ve birkaç gün sonra eve döndü; hissi deneyimleri nedeniyle parçalandı.	Dave kaçtı ve birkaç gün sonra evine döndü; duyguları deneyimlerinden dolayı kırıldı.	Dave kaçtı ve bir gün sonra eve döndü; duyguları tecrübeleriyle parçalandı.
common_voice_en_19962586	Havaalanında iki tane pist var.	Havaalanında iki pist var.	Havaalanının iki pistü var.	Havaalanının iki pistü var.	Havaalanının iki pistü var.	Havaalanının iki pistü var.
common_voice_en_19686766	Rachel’in hareketleri onları zihin kontrolünden çıkarır ve X-Men birliklere katılır.	Rachel ⁇ ın eylemleri onları zihni kontrolten kurtarır ve X-Men güçleri birleştirir.	Rachel'ın eylemleri onları zihin kontrolünden kurtarır ve X-Men güçleri birleştirir.	Rachel'ın eylemleri onları akıl kontrolünden kurtar ve X-Men güçleri birleştiriyor.	Rachel'ın eylemleri onları zihni kontrolden serbest bırakıyor ve X-Men güçleri birleştirir.	Rachael'in eylemleri onları zihni kontrolden kurtarabilir ve X-Men güçleri birleştirir.
common_voice_en_19686768	Snowden’ın yaptıklarını anlaman için bu sana yardımcı oluyor mu?	Ve bunun, Snowden'in neden yaptığını anlama getirebilir mi?	Ve bunu Snowden'in neden yaptığı şeyi yapmış olduğunu anlamasına neden veriyor?	Ve bu Snowden'ın neden yaptığı şeyi yaptığını anlamaya yardımcı oldu mu?	Ve bu, Snowden'in neden yaptığını anlayacağınızı mı açıklıyor?	Ve bu sana neden yaptığını anlatan Snowden'in neden yaptığını mı söylüyor?
common_voice_en_19686771	Düşürülmeden önce durumun farkında bile olmayabilir.	Bu şekilde küçülmeden önce durumu bile bilmiyor olabilir.	O kadar azalanmadan önce haliyle bile habersiz olabilir.	O kadar azaltılmadan önce bile statüsünü bilmediği olabilir.	O kadar kısaltılmadan önce o hali hakkında bile habersiz olabilir.	Bu kadar azaldığından önce, durumundan bile habersizdir.
common_voice_en_621505	Çocuk, yumuşak oyuncak ayısını kucakladı.	Çocuk şişkin oyuncak ayı ile öpüşüyordu.	Çocuk gevşek oyuncak ayısı ile kucaklamıyordu.	Çocuk şişman bir oyuncak ayı ile kucaklıyormuş.	Çocuk tüfekli oyuncak ayısı ile kucakluyordu.	Çocuk şişkin oyuncak ayı ile kucaklarak kucaklar.
common_voice_en_582647	Oturacak bir yer var.	Oturmak için bir yer var.	Oturmak için bir yer var.	Oturmak için bir yer var.	Oturmak için bir yer var.	Oturmak için bir yer var.
common_voice_en_3630201	Uzun bir sırıkla çukurun üstesinden gelin.	Uzun bir kumla çuxuru engelleyin.	Uzun bir ellerin başıyla çukuru engelle.	Uzun bir yastık başıyla çukurunu engellemek	Uzun bir pistle çukurun kafasını engelle.	Uzun bir tekerleğin başıyla çukurun önünde duran duran bir çukur
common_voice_en_3630203	Kafasını salladı.	Başını salladı.	Başını salladı.	Başını salladı.	Kafasını salladı.	Kafasını salladı.
common_voice_en_19688299	Hank adında bir abisi var.	Hank adında ağabeyi vardı.	Hank adında bir ağabeyi vardı.	Hank adında bir ağabeyi vardı.	Hank adında daha büyük bir kardeşi vardı.	Böcük bir erkek kardeşi vardı, Hank.
common_voice_en_19688300	Katana; Geo-Force ve Technocrat ile birliğe katılır ve liderlik eder.	Katana, Geo-Force ve Technocrat ile bir takımın liderliğini ele geçirir.	Katana, Geo-Force ve Technocrat ile bir takıma katılıyor ve liderliği yapıyor.	Katana, Geo-Force ve Technocrate ile bir takım, liderliğe katılır.	Katana, Geo-Force ve Technocrat ile bir takıma katılır ve liderlik eder.	Katana, Geo-Force ve Technocrat ile bir takımga katılır ve önderlik eder.
common_voice_en_19688307	Çağdaşları olan Ruth Etting, Ethel Water ve Connee Boswell’den de keyif aldı.	Aynı zamanda çağdaşlarını, Ruth Etting, Ethel Waters ve Connie Boswell'i de sevdi.	Aynı zamanda çağdaşları Ruth Etting, Ethel Waters ve Connie Boswell'den de zevk aldı.	Aynı zamanda çağdaşlarının Ruth Etting, Ethel Waters ve Connie Boswell'den de keyif aldı.	Aynı zamanda çağdaşları Ruth Etting, Ethel Waters ve Connie Boswell'den de zevk aldı.	Aynı zamanda çağdaşlarını Ruth Etting, Ethel Waters ve Connie Boswell'den de keyif almıştır.
common_voice_en_19717709	Kluge “Jersey’den Çağrı”	Cludge, Jersey'den bir aradım.	Clutch, Jersey'den bir çağrı.	Clut pran, Jersey'den gelen bir aram.	Cludge, Jersey'den bir aramada.	Clutge, Jersey'den gelen bir arama.
common_voice_en_19717711	Çok tehlikeli.	Çok tehlikeli.	Çok tehlikelidir.	Çok tehlikelidir.	Çok tehlikeli.	Çok tehlikeli.
common_voice_en_19717713	İki kişilik ekip yan yana oturuyordu.	İki kişilik mürettebat toplu oturdu.	İki kişilik mürettebat bir arada oturdu.	İki kişilik mürettebat aynı anda oturuyordu.	İki kişilik mürettebat bir arada oturuyordu.	İki kişiden oluşan mürettebat sıralamaya oturdu.
common_voice_en_680785	IMassachusettsX’te üç dakika sonraki hangi film planı var?	Massachusetts Corporation'ın üç dakikalık film programı nedir	Massachusetts Merkezi 'deki sinema programı şimdi üç dakikada ne olacak	Şu andan üç dakika sonra Massachusetts Korporasyonu 'nda film programı nedir?	Massachusetts Birliği 'ndeki film programı şimdi üç dakika arasında ne olacak?	Massachusetts Düzelenme'sindeki film programı şimdiye kadar üç dakikalık
common_voice_en_680787	Sakinleşme isimli müzik listeme şarkıyı ekle	Bu şarkıyı Calm Down çalma listeme ekle.	Bu şarkıyı Calm Down çalma listeme ekle.	Bu şarkıyı Calm Down çalma listesine ekle	Bu şarkıyı Calm Down çalma listeme ekle.	Bu şarkıyı Calm Down çalma listesine ekle.
common_voice_en_14888	Deer River’da hava nasıl olacak?	Deer River'da hava nasıl olacak?	Deer River'da hava nasıl olacak?	Deer River'da hava nasıl olacak?	Deer Nehri'nde hava nasıl olacak?	Deer Nehri'nde hava nasıl olacak?
common_voice_en_14889	Bir kadın siyah giyinmiş.	Siyah giyimli bir kadın.	Siyah giyindiğimiz bir kadın.	Siyah giyimli bir kadın.	Siyah giyinmiş bir kadın.	Siyah giyinmiş bir kadın.
common_voice_en_14890	Çocuklar, dışarıdaki tahta bir alanda oyun oynuyorlar.	Çocuklar bir ormanlık alanda dışarıda oynar.	Çocuklar dışarıda ormanlı bir alanda oynarlar.	Çocuklar ormanlı bir alanda dışarıda oynuyor.	Çocuklar ormanlık bir alanda dışarıda oynuyorlar.	Çocuklar dışarıda ormanlık bir alanda oynuyorlar.
common_voice_en_19718203	Kitap, “Kara Kuvvet Yükseliyor”dan bir ay sonra belirlendi.	Kitap Darkforce Rising'in bir ayından sonra geçmektedir.	Kitap, Dark Force Rising ⁇ den bir ay sonra ayarlanmıştır.	Kitap, Dark Force Rising'dan bir ay sonra geçiyor.	Kitap, Darkforce Rising'ten bir ay sonra geçiyor.	Kitap, Dark Force Rising'dan bir ay sonra gerçekleşiyor.
common_voice_en_19718204	Bir dolu sepet yumurta teklif etti; değişim yapıldı.	Ona bir yumurta sepetini teklif ediyor.	Ona yumurta sepetinin tamamını sunuyor.	Ona tam bir yumurta sepetini sunuyor.	Ona yumurta sepetini sundu. Tasarım yapıldı.	Ona tam bir yumurta sepetini teklif eder. Mübadle yapılır.
common_voice_en_19718206	“İlk defa sizinki gibi bir ses duyuyorum!” diye yanıtladı.	"Senin gibi bir sese kulak vermek yeni bir şey" diye cevap verdi.	"Beni senin gibi bir şeyi duymak yeni bir şey", diye yanıtladı.	"Bun gibi bir şarkıyı duymak yeni bir şey", diye yanıtladı.	"Senin gibi bir çocuğu duymak yeni bir şey", diye yanıtladı.	"Senin gibi bir ses duyduğun şey yeni bir şey" diye yanıtladı.
common_voice_en_672623	Sabahlığımı ver!	Çırakımı ver!	Bana elbisemi ver!	Bana elbisemi getir!	Ceketimi ver bana!	Bana elbiseyi ver!
common_voice_en_551887	Çocuk, yeni dünyayı deneyimliyor.	Çocuk yeni bir dünya deneyimler.	Çocuklar, yeni bir dünya deneyimliyor.	Çocuklar Yeni Dünya'yı yaşar.	Çocuk, Yeni Dünya'yı yaşıyor.	Çocuklar yeni bir dünya deneyimleri yaşarlar.
common_voice_en_551888	Köpek çöp sahasında.	Bir köpek bir arazide	Bir köpek, hasırda bir tarlada	Bir köpek bir çimlik alanında	Bir köpek bir çim tarlasında.	Bir köpek bir çim çimindedir.
common_voice_en_551889	Ellerini havaya kaldırmış bir adamın yakın mesafeden çekilmiş fotoğrafı.	Bir adamın ellerini havada tutması.	Elini havaya kaldıran bir adamın yakın çekimi.	Bir adamın ellerini havada tutarak çekilmesi.	Bir adamın elini havaya kaldırıp yakından gördüğü.	Elini havaya doğru tutmuş bir adamın yakın yapısı.
common_voice_en_149358	kahverengili beyaz bir köpek kaldırımda zıplıyor.	Kahverengi ve beyaz bir köpek bataklık üzerine atlıyor.	Kahverengi ve beyaz bir köpek, kulunun üstünden atlıyor.	Kahverengi ve beyaz bir köpek bir cedrenin üzerine atlıyor.	Kahverengi ve beyaz bir köpek bir avuç üzerinden atlıyor.	Kahverengi ve beyaz bir köpek, bir kanat serisi üzerine atlıyor.
common_voice_en_149359	Arkada diğerleri uyurken bir adam ayağını kameraya gösterir.	Bir adam arka plandaki diğerleri uyurken ayağını kameraya gösteriyor.	Sıradaki başkaları uyurken adam ayağını kameranın önünde gösteriyordu.	Aralarında yatak alanlar dururken adam kamerasına ayakını gösteriyor.	Bir adam, arka plandaki diğerleri uyurken, ayağını kameraya gösterir.	Bir adam, arka planda bulunan diğerleri uyurken ayağını kameraya gösteriyor.
common_voice_en_149360	Kırmızı renkli kayakçı havada yükseliyor.	Kırmızı renkli bir kayakçı havada yüksek.	Kırmızı giyinen bir kayakçı havada yüksek.	Kırmızı renkte bir kayakçı havada yüksektir.	Kırmızı giyinmiş bir kayıcı havadan yüksektir.	Kırmızı renkli bir kayakçı havadan yüksekliğine çıkar.
common_voice_en_56401	Bir adam, arka ayakları üzerinde duran bir köpeğin arkasında yürüyor.	Bir adam arka bacaklarında duran bir köpek arkasından yürüyor.	Bir adam arkasında duran bir köpeğin arkasında yürüyor.	Bir adam arka bacakları üzerinde duran bir köpeğin arkasından yürüyor.	Bir adam, arka bacaklarında duran bir köpeğin arkasında yürüyor.	Bir adam arkasındaki ayaqları üzerinde duran bir köpeğin arkasında yürüyor.
common_voice_en_56402	Mavi ceketli bir adam, elinde kürekle buzun ortasında duruyor.	Mavi ceketli bir adam elinde bir pala ile buz ortasında duruyor	Mavi ceketli bir adam elinde kabuklu buz arasında duruyor.	Mavi ceketli bir adam elinde çubuğu ile buz arasında duruyor	Mavi ceketli bir adam elinde fırça ile buzın ortasında duruyor	Mavi ceketli bir adam elinde bir kıyafeti olan buz ortasında duruyor.
common_voice_en_56403	Sarı ceketli kişi, kar kaplı kayalara tırmanıyor.	Sarı ceketli biri kar kaplı kayalara tırmanıyor	Sarı ceketli bir kişi kar kaplı kayalara tırmanıyor.	Sarı yelekli kişi karla kaplı kayalıklara tırmanıyor.	Sarı ceketli bir kişi karla kaplı kayaya tırmanıyor.	Sarı ceketli bir kişi karla kaplı kayalar tırmanıyor.
common_voice_en_19602399	Okulun büyük salonu aynı zamanda Anma Töreni Salonu olarak adlandırılmıştır.	Okulun büyük salonu da Memorial Hall olarak adlandırılmıştır.	Okulun büyük salonu da Memorial Hall olarak adlandırılmıştır.	Okulun büyük salonu da Memorial Hall olarak adlandırılmıştır.	Okulun büyük salonu da Anma Salonu olarak adlandırılmıştır.	Okulun büyük salonu da Anma Salonu olarak adlandırıldı.
common_voice_en_19602402	Zirveye bir patika çıkıyor.	Bir yol zirveye çıkar.	Bir yol zirveye götürür.	Bir yol zirveye götürür.	Bir yol zirveye götürür.	Bir yol zirveye doğru çıkar.
common_voice_en_19602403	Davy, elemente “boracium” ismini verdi.	Davy bu elemanın adını Borquium aldı.	Davy elemanın adını Boorcium koydu.	Davey, elementin adını Borquium yazdı.	Davy öğeye Boorquium adını verdi.	Davey, elementin adını Boorquium koydu.
common_voice_en_641941	Karate kıyafeti giyen iki adam bir maça katılıyor.	İki adam karate giyinerek bir maçta yer alır.	İki adam karate giysi takarak bir maçta yer alıyor.	İki erkek karate kıyafet giyerken bir maçta yer alır.	Karate geyimi giyerken iki adam bir maçta yer alır.	İki adam karate kıyafetini giyerken bir maçta yer alır.
common_voice_en_641942	Her biri farklı bir şey yapan üç kişi, otobüste oturuyor.	Her biri farklı bir şey yapıyor.	Oturan üç kişi, her biri farklı bir şey yapıyor.	Bir otobüste oturan üç kişi, her biri farklı bir şey yapıyor.	Bir otobüsde oturan üç kişi, her biri farklı bir şey yapıyor.	Üç kişi otobüsde oturuyor, her biri farklı bir şey yapıyor.
common_voice_en_641943	Takım elbise giyen küçük bir çocuk düğün yüzüğünü tutuyor.	Kostümlü küçük bir çocuk düğün için halka tutuyor.	Kostümlü küçük bir çocuk düğün için halka tutuyor.	Kostümlü küçük bir çocuk düğün yüzüğü tutuyor.	Kostümlü küçük bir çocuk düğün için yüzüğü tutuyor.	Kostüm giymiş küçük bir çocuk düğün için yüzüğü tutuyor
common_voice_en_131433	Senin problemin, insanların üzerine basmasına izin vermen!	Senin sorun insanların seni yürümesine izin vermek!	Senin sorunun insanların sana basmasına izin vermen!	Senin sorunun insanların sana basmasına izin vermen!	Senin sorun, insanların sana basmasına izin vermene!	Senin sorunun, insanların senin üzerine basmasına izin vermektir!
common_voice_en_19559709	Del’in arabasında Jigger’ı beklemekte olan Kay’e katılır.	Jeegger için beklediği Dale Scar'daki Hejuinski.	Del Scar'da Hyjuinsky, Jigger'i bekliyordu.	Hyjuinsky, Del Scar'da Jigger'i beklediği yere gitti.	Jigger ⁇ ı beklediği Del Scar'da hijevinsky'ye gitti.	Hidžensky'nin, Jigger'in gözlerini tutan Dale Scar'da oynadı.
common_voice_en_19559710	Dunmore Ananası, belki de motifin en ihtişamlı mimari kullanımını temsil etmektedir.	Daha fazla sıkıntı, belki de motifin en muhteşem mimari kullanımıdır.	Daha fazla ağrı, motikin belki de en muhteşem mimari kullanımı temsil eder.	O zaman daha fazla acı belki de motivin en muhteşem mimari kullanımını sunar.	O zaman daha fazla ağırlık, belki de motyfin en etkileyici mimari kullanımıdır.	Daha sonra daha fazla ağrı, belki de motivin en muhteşem mimari kullanımını sunar.
common_voice_en_19559713	Kuzeye doğru Amphoe Mueang Chonburi, güneye doğru Amphoe Bang Lamung.	Kuzeyde Mueangchun Boi, güneyinde Ampo Bang Lamong bulunur.	Kuzey, Ampo, Muang Chung Bhui, güneyinde Ampo Bong Lamong'dur.	Kuzeyde Ampo, Mueangchun Boi, güneyinde Ampo Bang Lamong bulunur.	Kuzeyde Ampho, Mueang Chun Boi, güneyinde ise Ampho Bang Lamong bulunur.	Kuzeyde Ampo, Mueang Chun Bui ve güneyinde Ampo Bang Lamong bulunur.
common_voice_en_20078605	İlçe merkezi Virginia’dır.	İlçe merkezi Virginia City'dir.	İlçe merkezi Virginia City ⁇ dir.	İlçe merkezi Virginia City'dir.	İlçe merkezi Virginia City'dir.	İlçe merkezi Virginia City'dir.
common_voice_en_20078606	Ekim ayında bir hafta da film gösterilerinin uluslararası fotoğraflarına adanmıştır.	Ekim ayında uyanması aynı zamanda uluslararası film gösterisinin fotoğrafçılığına adanmıştır.	Ekim ayında uyandığı filmler de uluslararası bir film şovu fotoğraflarına adanmıştır.	Ekim ayında uyanış filmi de uluslararası bir film gösterisi fotoğrafçılığına adanmıştır.	Ekim Ayı'nda uyanması da uluslararası bir film gösterisi fotoğrafçılığına adanmıştır.	Ekim'deki bir uyanış, ayrıca uluslararası bir film gösterisi fotoğrafçılığı için de adanmıştır.
common_voice_en_20078608	Dünden beri sefa adamıydı.	Dünden beri büyük bir Lazer adamıydı.	Dünatoliğe kadar çok çaba gösteren bir adamdı.	Dünden beri büyük bir laseri olan bir adamdı.	Dünden beri, büyük bir işkenceye sahip bir adamdı.	Dün ardan beri, büyük bir lasertse sahip bir adamdı.
common_voice_en_625485	Birileri görürdü.	Biri görmüş olur.	Biri bunu görmüş olurdu.	Biri görseydi.	Birisi görseydi.	Birisi görmüş olsaydı.
common_voice_en_567133	Öncelikle, mouse kullanamadığınızdan dolayı ilerlemek için konuma tıklayamazsınız.	Öncelikle, bir fare kullanamazsınız, sadece taşınabilmek için yere tıklayamazsınız.	İlk olarak, bir fare kullanamadığın için, oraya taşınmak için yere tıklayamazsın.	Öncelikle, bir fareyi kullanamadığınız için, yere doğru hareket etmek için tıklayamazsınız.	Birincisi, bir fare kullanamayan olması nedeniyle, taşınmak için sadece yere tıklayabilirsiniz.	İlk olarak, bir fareyi kullanamayacağınız için, sadece konumuna tıklayıp gitmeyebilirsiniz.
common_voice_en_19724903	Düzenin yıldızı, düz ışıkları olan sekiz-köşeli gümüş bir yıldızdır.	Düzenin yıldızı, düz bir ışınla her zaman uclu gümüş yıldızdır.	Düğün "yıldızı", düz ışınlı, bireysel gümüş bir yıldızıdır.	Düzeneğin  ⁇ yıldızı ⁇ , düz ışığı olan sekiz ucuydaki gümüş yıldızıdır.	Düzenin  ⁇ yıldızı ⁇ , düz deşeri olan yedi nokta litri gümüş bir yıldızdır.	Düzeni rüyadan oluşan "yıldız" düz ışınlı bir yedi aralıklı gümüş yıldıdır.
common_voice_en_19724905	Onu nezaketle seven erkek kardeşi, bu fantastik tercih konusunda dehşete düştü.	Onu çok sevmiş kardeşi bu muhteşem tercihen şaşırmıştı.	Onu ince bir şekilde seven kardeşi, bu muhteşem tercihden şaşırdı.	Onu çok sevdiği erkek kardeşi, bu muhteşem tercihden şaşkına döndü.	Kendini nazik bir şekilde seven kardeşisi bu muhteşem tercihten dehşete kapıldı.	Onu nazikçe seven erkek kardeşi bu muhteşem tercih yüzünden şaşkına dönmüştü.
common_voice_en_19724907	Duffy antijeni, retükülositlerde olgun eritrositlere göre daha fazla miktarlarda dışa vurulur.	Duffy antijeni, olgun eritrozitlerden daha fazla sayıda retikulozitlerde ifade edilir.	Duffy antijeni, olgun eritrozitlerden daha fazla retikulozitlerde dile getirildi.	Duffy antigen, olgun eritrositlere göre retikulozitler üzerinde daha büyük miktarlarda ifade edilir.	Duffy antijeni, olgun erythrocytes'e göre retikulozitler üzerinde daha fazla miktarda ifade edilir.	Duffy antijeni, olgun erythrocyte'lere göre retikulozitlerde daha fazla miktarda ifadeler.
common_voice_en_19691685	Ara sıra televizyon ve radyo programları yapmaya devam ediyor.	Bazen televizyon ve radyoda yer almaya devam ediyor.	Ara sıra televizyon ve radyoda yer almaya devam ediyor.	Ara sıra televizyon ve radyo sahnesinde yer almaktadır.	Arada sırada televizyon ve radyoda görünmeye devam ediyor.	Ara sıra televizyon ve radyoda görünmeleri yapmaya devam ediyor.
common_voice_en_19691693	Aileden geliyor.	Ailenizde çalışıyor.	Ailede bulunur.	Ailemize girer.	Ailetimizde yayınlanıyor.	Ailenizde uzanıyor.
common_voice_en_19691699	Yağsız çeşitler, Kanada’da Çok-düşük Yağlı olarak etiketlenirler.	Kanada'da, yağsız çeşidi Ultra Low Fat olarak etiketlenmiştir.	Kanada'da, Şişmansız çeşit Ultra-Hiç yağ olarak etiketlenir.	Kanada'da, Şerbatsuz çeşit ultra düşük şerbek olarak etiketlenir.	Kanada'da, Yükten Az çeşid Ultra-low Fat olarak etiketlenir.	Kanada'da, Şiddetsiz Çeşit Ultra-Alçak Şirit olarak etiketlenir.
common_voice_en_562662	Beyaz araba ve sarı araba yoldan aşağı doğru yarış yapıyorlar.	Bir beyaz araba ve sarı araba, pistten aşağı yarışıyor.	Beyaz bir araba ve sarı bir araba, pist boyunca yarışıyor.	Beyaz bir araba ve sarı bir araba rayı boyunca yarışmaktadır.	Beyaz bir araba ve sarı bir araba pist üzerinden koşuyor.	Beyaz bir araba ve sarı bir araba, raydan aşağı koşuyor.
common_voice_en_562663	Beş kişilik bir aile, basamakta duran bir sanatçıyı izliyor.	Beş kişilik bir aile, bir sanatçıya basamaklarda durup izliyor.	Beş kişilik bir aile, bir sanatçının merdivenlerde durmasını izliyor.	Beş kişilik bir aile, bir sanatçının bir merdiven üzerinde durmasını izliyor.	Beş kişilik bir aile, bir sanatçının bir merdivenin üzerine durduğunu izliyor.	Beş kişilik bir aile, bir sanatçının basamakta durduğu bir sanatçıya bakıyor.
common_voice_en_562664	Kar kayakçısı yükseklere havalanmış	Hava üzerinde bir kar patlaması.	Hava üzerinde yüksek bir kar pateni.	Bir snowboard uçuşu havada.	Bir kar pateni havada yükselti.	Kar patlamacı havada yükselmektedir.
common_voice_en_19980237	Agnes,keman dersleri almaya başlayarak genç yaşta bir koroya katıldı.	Agnes keman derslerine başladı ve genç yaşta bir koroya katıldı.	Agnes küçük yaşta keman dersleri almaya başladı ve korosuna katıldı.	Agnes keman dersleri almaya başladı ve genç yaşta bir koroya katıldı.	Agnes, keman derslerine başladı ve genç yaşta bir koroya katıldı.	Agnes, keman derslerine başladı ve genç yaşta bir koroya katıldı.
common_voice_en_19980239	Köprü, Yıllık New York Şehri Maratonu için parkurun bir parçasıdır.	Köprü, yıllık New York City Maratonunun bir parçasıdır.	Köprü, yıllık New York Şehri Maratonunun bir parçasıdır.	Köprü, yıllık New York City Maratonu için kursunun bir parçasıdır.	Köprü, yıllık New York Şehri Maraton'u için bir kursun bir parçasıdır.	Köprü, yıllık New York Şehri Maratonu için bir kursunun bir parçasıdır.
common_voice_en_19980241	Ayrıca kampüste bir tıbbi acil durum merkezi ve yangın merkezi bulunmaktadır.	Kampüsün içinde ayrıca bir acil sağlık istasyonu ve bir itfaiye istasyonu da var.	Ayrıca kampüsün içinde bir acil tıbbi istasyon ve bir itfaiye istasyonu var.	Kampüsün içinde bir acil tıbbi istasyon ve bir itfaiye istasyonu da var.	Kampüsün içinde bir acil tıbbi istasyon ve bir itfaiye istasyonu da var.	Kampüsün içinde bir acil tıbbi istasyon ve bir itfaiye istasyonu da var.
common_voice_en_133615	En azından deltayı en aza indirmeye çalışmak faydalı olacaktır.	En azından deltayı en aza indirmeye çalışmak iyi.	En azından deltayı en aza indirmeye çalışmak değer.	En azından delta'yı en aza indirmeye çalışmak değer.	En azından delta'yı en az azaltmaya çalışmaya değer.	En azından delta'yı en aza indirmeye çalışmaya değer.
common_voice_en_36674	Tüm istediğim bu.	Tek istediğim bu.	Tek istediğim bu.	Tek istediğim bu.	Tek istediğim bu.	Tek istediğim bu.
common_voice_en_36676	Kılavuzumu yayınlayabilirdim; fakat bu adımım, yol boyu öğrendiğim küçük dersleri ortaya koymazdı.	Kodumu yayımlayabilirim ama bu yol boyunca öğrendiğim bütün küçük dersleri ortaya çıkarmayacaktır.	Sadece kodumu yayınlayabilirim ama bu yol boyunca öğrendiğim tüm küçük dersleri ortaya çıkartmayacak.	Sadece kodumu yayınlayabilirdim ama bu yol boyunca öğrendiğim tüm küçük dersleri açığa çıkarmadı.	Sadece kodumu yayınlayabilirdim, ama bu yol boyunca öğrendiklerimden bahsetmeyecekti.	Sadece kodumu yayınlayabilirdim, ancak bu yol boyunca öğrendiğim tüm küçük dersleri açığa çıkarmayacak.
common_voice_en_19669069	Bu kitapçıklar, karakterlerin tüm basit kurallarını ve yeteneklerini kapsar.	Bu kitaplar karakterlerinin tüm temel kurallarını ve yeteneklerini kapsıyor.	Bu kitaplar karakterlerinin tüm temel kurallarını ve yeteneklerini kapsar.	Bu kitaplar, karakterlerinin tüm temel kurallarını ve becerilerini kapsar.	Bu kitaplar karakterlerinin tüm temel kurallarını ve yeteneklerini kapsar.	Bu kitaplar, karakterlerinin tüm temel kurallarını ve yeteneklerini kapsar.
common_voice_en_19669070	Su elemanları sık sık orta sınıf evlerin bahçelerinde bulunur.	Su özellikleri genellikle orta ot evlerinin bahçelerinde bulunur.	Su özellikleri genellikle orta ot evlerinin bahçelerinde bulunur.	Su özellikleri genellikle orta çimen evlerin bahçelerinde bulunur.	Su özellikleri genellikle orta çayır evlerinin bahçelerinde bulunur.	Su özellikleri genellikle orta çimenli evlerin bahçelerinde bulunur.
common_voice_en_19669072	Rimbaud, bununla ilgili yorum yaparak; Tuzak buydu, dedi.	Rimbaud, bunu yorumlarken, "Bu umuduydu".	Greenbaud, bu konuda yorum yaparak şöyle dedi: Bu umuttu.	Rimbaud, bu konuda yorumlar yaparak şunu söyledi, Bu umuttu.	Grimbaud, bunun üzerine yorum yaparak şunu söyledi: "Bu umuttu".	Grimbaud, bunu belirten bu yorumlarda, "Bu umuttu" dedi.
common_voice_en_17318729	İşyerinde bir sorununuz varsa İK departmanıyla iletişime geçmeniz teşvik edilmektedir.	İş yerinde bir sorununuz varsa, İK bölümüne başvurmanız gerekmektedir.	İşyerinizde bir sorununuz varsa, İK bölümüne ulaşmanız önerilir.	İşyerinde bir sorununuz varsa, İK bölümüne başvurmanız rica edilir.	İşyerinde bir sorununuz varsa, İK bölümüne başvurmanız istenir.	İşyerinde bir sorununuz varsa, İK bölümüne iletişime geçmeniz için teşvik ediliyorsunuz.
common_voice_en_117666	Bir dakika önce ne söyledin?	Bir dakika önce ne dedin?	Bir dakika önce ne dedin?	Bir dakika önce ne dedin?	Bir dakika önce ne dedin?	Bir dakika önce ne dedin?
common_voice_en_18827022	Belirtilenler dışında tüm şarkılar Hadj Brahim Khalid tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler dışında tüm şarkılar Habib Barem Khaled tarafından yazılmıştır.	Tüm şarkılar, belirtilmedikçe Habib Barem Khalaid tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler hariç tüm şarkılar Hajid Barem Kaleid tarafından yazılmıştır.	Öznelerin belirtilmedikçe, tüm şarkılar Hajib Barem Kalede tarafından yazılmıştır.	Not edildiği yerler hariç, tüm şarkılar Hajib Barem Khaled tarafından yazılmıştır.
common_voice_en_18827023	Orta Çağ boyunca, bunlar sık sık “Colonia” şeklinde kısaltılırdı.	Orta Çağ boyunca bunlar genellikle Colonia olarak kısaltıldı.	Ortaçağ'da bunlar genellikle sadece Kolonya olarak kısaltıldı.	Orta Çağ döneminde bunlar genellikle sadece Colonia olarak kısaltılmıştı.	Orta Çağ'da bunlar genellikle sadece Kolonia'ya kısaltıldı.	Orta Çağ'da bular sık sık sadece Kolonya'ya kısaltılmıştı.
common_voice_en_18827024	Belirli seviyeler, olağanüstü büyük katamari meydana getirerek “ebedi mod”un kilidini açabilir.	Bazı seviyeler, olağanüstü büyük bir katamari oluşturarak ebedi bir modunu açar.	Bazı seviyeler, olağanüstü büyük bir katamari yaratarak sonsuz bir modunu açabilir.	Bazı seviyeler, olağanüstü büyük bir katamari oluşturarak sonsuz bir modayı açabilir.	Belirli seviyeler olağanüstü büyük bir katamari oluşturarak sonsuz bir modunu açabilir.	Belirli seviyeler, olağanüstü büyük bir katamari oluşturarak sonsuz bir modı açacaklardır.
common_voice_en_455695	Çok küçük bir parçalar kalana kadar iri dişli törpü yardımıyla kaseyi parçaladık.	Çanakları sadece parçalara kadar boğaçla parçalıyoruz.	Kavanozu sadece parçalara kalana kadar çubukla parçalıyoruz.	Kafesin parçasını kalana kadar bir çubukla parçalayız.	Sadece kırışıklıklar kalana kadar kaseyi bir çubukla parçalıyoruz.	Biz kanayı sadece parçalara kalana kadar bir çırpma ile kırarız.
common_voice_en_18878440	Kraliyet Donanması’nın alkollü içki tarifinde limon suyu, su, rom ve tarçın bulunmaktadır.	Kraliyet Donanmasının Grog reçetesi limon suyu, su, rom ve arı içerir.	Kraliyet Donanmasının Grog retsepi limon suyu, su, rom ve kremanı içerir.	Kraliyet Donanması'nın grog retsipleri limon suyu, su, rum ve simon içerir.	Kraliyet Donanmasının Grog retseptinde limon suyu, su, rum ve şekerleme yer almaktadır.	Kraliyet Donanması'nın grog retbi, limon suyu, su, rom ve tereyağac içerir.
common_voice_en_18878442	Beş bölgenin hepsinde beyazlar çoğunluktaydı.	Diğer beş bölgede beyaz çoğunluk vardı.	Diğer beş bölgede de beyaz çoğunluk vardı.	Diğer beş bölgenin hepsi beyaz çoğunluğu vardı.	Diğer beş bölgenin hepsi beyaz çoğunluğu vardı.	Diğer beş ilçenin hepsi beyaz çoğunluğa sahipti.
common_voice_en_18878443	Claremore’un ekonomisi çeşitlidir.	Claremore'un ekonomisi çeşitlidir.	Claremore ⁇ un ekonomisi çeşitlidir.	Claremore ⁇ un ekonomisi çeşitlidir.	Cleremore'un ekonomisi çeşitlidir.	Cleremore'un ekonomiyi çeşitlendiriyor.
common_voice_en_20017672	Beyaz Lisesi Golf Takımı ve Dallas’taki düzenli Brookhaven Ülke Kulübü.	White Lisesi golf takımı, ve Dallas'taki Brookhaven Country Kulübünde düzenli bir oyuncu.	White Lisesi Golf Takımı ve Dallas'taki Brookhaven Country Kulübü'nde düzenli bir oyuncu.	White Lisesi Golf Takımı, ve Dallas'taki Brookhaven Country Kulübü'nde düzenli olarak.	White Lisesi Golf Takımı, ve Dallas'taki Brookhaven Country Kulübü'nde düzenli bir tur.	White Lisesi Golf Takımı ve Dallas'taki Brookhaven Country Kulübü'nün düzenli bir takımı.
common_voice_en_20017676	Cebes, dokuyucu örneğini veriyor.	Sabetz bir dokunun örneğini veriyor.	Sabetz bir dokumacı örneğini veriyor.	Sabbes bir dokucunun örneğini verir.	Sabers, bir dokumacıya örnek vermektedir.	Sabetz, bir dokumacı örneği verir.
common_voice_en_20017678	Maryland’de, doğu-batı olarak imzalanmıştır.	Maryland'de, doğudan batıya imza yapıldı.	Maryland'de, doğu-batı belirtilmiştir.	Maryland'de, doğu-batı ile imzalandı.	Maryland'de, doğu-batı'na imza atılıyor.	Maryland'de, doğu-batı işareti verildi.
common_voice_en_557939	Şu iyi spagettinin birazına ne dersin?	İyi bir spagetti ister misin?	Güzel bir spaghetti ne dersin?	Şu iyi spagettiye ne dersin?	Bu güzel spagettiye ne dersin?	Bu iyi spagettiye ne dersin?
common_voice_en_557941	Karamel en iyisidir.	Karamel en iyisidir.	Karamel en iyisidir.	Karameller en iyisidir.	Karameller en iyisidir.	Karameller en iyisidir.
common_voice_en_18316028	Tel örgülerin çoban okulunda öğrendikleri hayal ötesiydi.	Onun hangi kursda öğrendiği, hayal edilemeyecektu.	Ne bilim okulunda öğretildiği hayal bile edemeyebilirdi.	Düşündüğü okulda kendisine öğretildiği şey hayal edemedi.	Hangi okulda öğrenmiş olduğu düşünce, hayal ede bilemeyebilirdi.	Hangi şakaloz mezuniyetinde öğretildiği hayal edilemezdi.
common_voice_en_18316030	Kredi kartımdan çok fazla harcama yaptım.	Kredi kartıma fazla harcam.	Kredit kartıma fazla harcadım.	Kredi kartıma fazla harcamışım.	Kredi kartıma fazla para harcadım.	Kredit kartımı çok fazla harcamışım.
common_voice_en_18316033	İkizler, on sekiz yaşına geldiklerinde ortak doğum günü partisi yaptılar.	İkizler, sekiz yaşına geldiğinde bir doğum günü partisi yaptılar	İkizler, kazırken bir doğum günü partisi düzenlediler.	İkizler sekiz yaşına geldiklerinde bir doğum günü partisi yaptılar.	İkizler, bakımlarına girdiklerinde ortak bir doğum günü partisi yaptılar.	İkizler, yedi yaşına geldiğinde birlikte bir doğum günü partisi düzenlediler.
common_voice_en_551325	O zamandan beri ondan kurtulamadım.	O zamandan beri onu bırakamam.	O zamandan beri ondan kurtulamadım.	O zamandan beri ondan kurtulamadım.	O zamandan beri ondan kurtulamıyorum.	O zamandan beri ondan kurtulamadım.
common_voice_en_551326	Yemek yapmayı sever misin?	Yemek yapmak seviyor musun?	Mutfak yapmayı sever misin?	Yemek yapmayı sever misin?	yemek pişirmeyi sever misin?	Yemek pişirmeyi seviyorsun mu?
common_voice_en_673343	Bir Android uygulamasının beta versiyonu, yarı saydam bir katmanla tanıtıldı.	Yarım şeffaf bir örtü, Android uygulamasının beta versiyonunu tanıttı.	Bir Android uygulamasının beta versiyonunu yarı şeffaf bir örtüsünü teşvik etti.	Yarım şeffaf bir örtüs, bir Android uygulamasının beta versiyonunu teşvik etti.	Bir yarı şeffaf overlay, bir Android uygulamasının beta versiyonunu tanıttı.	Yarım şeffaf bir üst katman, bir Android uygulamasının beta versiyonunu teşvik etti.
common_voice_en_673344	Alıştım.	Buna alıştım.	Ben buna alışmışım.	Ona alışkınım.	Ben buna alışmışım.	Ben buna alışkınım.
common_voice_en_118545	Beyazlı kadın, meyveyi oymayla yapılmış sanatı gösteriyor.	Mevcuttan oyulmuş bir sanat sergileyen beyaz giysili kadın.	Ağ giyinmiş kadın, meyvedan oyulmuş bir sanat sergiliyor.	Beyaz giyimli bir kadın meyvelerden oyulmuş bir sanat sergiliyor.	Beyaz giyinmiş bir kadın meyvenin oyulmuş bir sanatı sergiliyor.	Çiftlik içinde beyaz giyinmiş bir kadın meyvelerden oyulmuş bir sanat sergiler.
common_voice_en_118546	Genç bir çocuk, bir parça kağıdı boyamak için kalem kullanıyor.	Kalem kullanarak kağıt çizen genç bir çocuk.	Kağıt parçası üzerinde çizmek için kalem kullanan genç bir çocuk.	Bir kalem kullanarak kağıt bir parçasına çizen genç bir oğlan.	Kağıt bir parça çizmek için kalem kullanan genç bir çocuk.	Kağıt parçasına çizmek için kalem kullanan genç bir çocuk.
common_voice_en_118547	Kalabalık bir insan grubu, bayrak stilinde bir mermi taşıyorlar.	Bayrak tip bir atış taşıyan bir kalabalık.	Bayrak tipi bir mermi taşıyan bir kalabalık.	Bayrak tipinde bir kurşun taşıyan bir kalabalık.	Bayrak tipli bir kurşun taşıyan bir kalabalık insan.	Bir sandalyecı bıçak daşıyan bir kalabalık.
common_voice_en_508028	Arka cebine koydu.	Onu arka cebine koydu.	Onu arka cebine koydu.	Onu arka cebine koydu.	Onu arka cebine koydu.	Onu arkasından cebine koydu.
common_voice_en_508029	Sorun şu ki, bu dilbilgisi; ham yazımın diğer herhangi bir buyurma ile karışmasına izin veriyor.	Sorun şu ki, bu dilbilgisi çiğ dikteyi diğer emirlerle karıştırmaya izin verir.	Sorun, bu dilbilginin çiğ dikteyi diğer komutlarla karıştırmaya izin vermesidir.	Sorun şu ki bu dilbilgisi ham diktasyonun diğer komutlarla karıştırılmasına izin verir.	Sorun, bu dilbilgisinin çiğ diktajın diğer emirlerle karıştırılmasına izin vermesidir.	Sorun şu ki, bu dilbilgisi, sert diktə diğer komutlarla karıştırılmasına izin veriyor.
common_voice_en_15735773	Çin seti gürültüyle yere düştü.	Set of china hit the floor with a crash	Sette of china hit the floor with a crash	The set of china hit the floor with a crash	The set of china hit the floor with a crash	Chinese set, bir çarpışmada zemine çarptı.
common_voice_en_90194	Onu sevdin mi?	Nasıl seviyorsun?	Onu nasıl seviyorsun?	Onu nasıl seviyorsun?	Onu nasıl beğeniyorsun?	Ona nasıl beğenirsən?
common_voice_en_110548	Yere oturup kahvesini içti.	Kafe içerken yerde oturdu.	Kahvesini içerek yere oturdu.	Kafeyi içerek yerde oturdu.	Kafesini içerek zeminde oturdu.	Toprakta oturmuş kahvesini içiyordu.
common_voice_en_110550	Oturup beklemeyi tercih etti.	Oturup beklemeyi tercih etti.	O oturup beklemeyi tercih etti.	O oturmayı ve beklemesi tercih etti.	Oturmayı ve beklememi tercih etti.	O oturup beklemeyi tercih etti.
common_voice_en_277807	İyi mal kendisini belli eder.	İyi şaraplar herald çalısına ihtiyacı yoktur.	İyi şarapın haberdar çalıya ihtiyacı yok.	İyi şarap için haberci çalısına gerek yok.	İyi şarabın ilanlı çalığa ihtiyacı yoktur.	İyi şarap için ünlü bir çalı gerekmez.
common_voice_en_75732	Islık çalmayı bırak ve çocukların yürüyüşünü izle.	Şivirmeyi bırak ve erkeklerin yürüyüşünü izle.	Siper etmeyi bırak ve çocukların yürüyüşünü izle.	Fısıldamacılığı kes ve çocukların yürüyüşüne bak.	Fısıltıyı kes ve çocukların yürüyüşünü izle.	Fısıltıcılığı kes ve erkeklerin yürüyüşünü izle.
common_voice_en_19963420	Bu, daha sonradan Mormonların “Kara Şahin Savaşı” adını verdikleri şeyin başlangıcı oldu.	Bu, daha sonra Mormonların Blackpool Savaşı olarak adlandırmalarının başlamasına işaret etti.	Bu, daha sonra Mormonların Blackbolt Savaşı olarak adlandırdığı şeyin başlangıcıydı.	Bu, Mormons'un daha sonra Black Hawk Savaşı olarak adlandırılan şeyin başlangıcını işaret etti.	Bu, Mormonların daha sonra Blackborough Savaşı olarak adlandırmalarının başlangıcını işaret etti.	Bu, daha sonra Mormonların Blackbeard Savaşı olarak adlandırdığı şeyin başlangıcını işaret etti.
common_voice_en_19963423	O zamana kadar, bağımsızca evlenmişlerdi.	O zaman, tek bir olarak evlendiler.	O zamana kadar, ayrı ayrı evlenmişlerdi.	O zamana kadar bireysel olarak evlendiler.	O zamana kadar, bireysel olarak evlendiler.	O zamana kadar, bireysel olarak evlenmişlerdi.
common_voice_en_19963424	Weymouth Koleji, son zamanlarda geleneksel müfredat önerisinin ötesinde koşullarını esnetti.	Son zamanlarda Weymouth Üniversitesi, geleneksel ders programı dışında bir kurumu genişlemiştir.	Son zamanlarda, Weymouth Koleji, geleneksel ders programından daha fazla sunum genişletti.	Son zamanlarda, Weymouth Koleji, geleneksel program sunumundan başka bir tedarik genişletti.	Son zamanlarda, Weymouth Üniversitesi, geleneksel ders planı teklifinden daha fazla ayakta bulunuyor.	Son zamanlarda, Weymouth Koleji, geleneksel müfredat teklifinden daha fazla hüküm genişledi.
common_voice_en_19947851	Mevcut tüm ülkeler için deniz kuvvetleri aşağıda belirtilmiştir.	Tüm mevcut ülkeler için denizciler aşağıda gösterilmiştir.	Tüm mevcut ülkelerin donanmaları aşağıda gösterilmiştir.	Tüm mevcut ülkelerin deniz kuvvetleri aşağıda gösterilmiştir.	Tüm mevcut ülkelerin donanımları aşağıda gösterilmiştir.	Tüm mevcut ülkelerin donanmaları aşağıda gösterilmiştir.
common_voice_en_19947853	Slogan, McDonald's’ın özel satış hakkı verdiği şirketlerini değerlendirmek için kullandığı işlemlerde yazılıdır.	Motto, McDonald's'ın franchise'larını değerlendirme prosedürlerinde kodlanmıştır.	Bu slogan, McDonald's'un franchise'larını değerlendirme prosedürlerinde kodifiye edilmiştir.	Motto, McDonald's'ın franchiselerini değerlendirmek için kullandığı prosedürlerde kodlanmıştır.	Motto, McDonald's'ın franchise'larını değerlendirmek için kullandığı prosedürlerde kodlanmıştır.	O motto, McDonald's'ın franşizlerini değerlendirmek için kullandığı prosedürlerde de içeriyor.
common_voice_en_19947855	Hayatta kalmak için gerçek bir savaş vardı.	Sağ kalmak için gerçek bir mücadele vardı.	Hayatta kalmak için gerçek bir savaş vardı.	Hayatta kalmak için gerçek bir savaş vardı.	Hayatta kalmak için gerçek bir dövüş oldu.	Hayatta kalmak için gerçek bir kavga oldu.
common_voice_en_19265925	Kibbutz Yahel, Lotan ve Ketura süt işletmeleri, Yotvata’ya süt temin eder.	Kibertz, O'Hill, Lutton ve Kechiray sütleri Yuto Vita için süt sağlar.	Kibertz, O'Hill, Lawton ve Ketchira süthaneleri, Yute Wates için süt sağlar.	Kibberts, Ehill, Loughton ve Ketchira'nın sütaneleri Yuto Watte için süt sağlar.	Kibertz, Eihil, Loughton ve Ketchura'nın süthaneleri Ute Waters için süt sağlıyor.	Kibberz, O'Hill, Loughton ve Ketchura'nın süt merkezleri Yuto Wata için süt sağlar.
common_voice_en_19265927	Üç günlük ulusal yas ilan edildi.	Üç gün ulusal yas ilan edildi.	Üç günlük ulusal yas ilan edildi.	Üç günlük ulusal yas ilan edildi.	Üç gün ulusal yas ilan edildi.	Üç gün ulusal yas ilan edildi.
common_voice_en_19265928	Daha uzun dal uzundu, daha kısa olan uzundu.	Daha uzun dal uzun, daha kısa uzun.	Daha uzun dal uzun, daha kısa uzun.	Daha uzun dal uzun, daha kısa uzun.	Daha uzun dal uzun, daha kısa uzun.	Daha uzun dal uzun, daha kısa da uzun.
common_voice_en_690940	Bir kişi, kayak üzerinde havaya sıçrıyor.	Bir snowboard üzerinde havada yüksek sıçramaktadır.	Bir snowboard üzerinde havada yukarı atlayan bir kişi.	Bir snowboard üzerinde havada yüksek yere atlayan bir insan.	Bir snowboardta havadan yükseklere atlayan bir kişi.	Bir kişi snowboardta havada yükseklerde sıçrayır.
common_voice_en_690941	beyazlı adam ızgara önünde duruyor	Beyaz giyen bir adam bir barbekü önünde duruyor.	Beyaz giyen bir adam bir barbekü önünde duruyor.	Beyaz giyimli bir adam barbekuenin önünde duruyor.	Beyaz giyinmiş bir adam bir barbekü önünde duruyor.	Beyaz giyinmiş bir adam bir barbekü önüne duruyor.
common_voice_en_690942	Çizgili üst giymiş dövmeli kadın bir sırt çantası takıyor.	Sırt çantası giyen çizgili bir kadın.	Sırt çantaya sahip, çizgili üstlü dövme yapılmış kadın.	Sırt çanta giymiş çizgili üstlü dövme yapılmış kadınlar.	Sırt çantası giyen çizgili üstlü dövme taşıdığı kadınlar.	Tatuye yapan kadınlar sırt çantası giyen çizgili üstlüklü.
common_voice_en_664135	Masamın üzerinde bir kopyası var.	Masamda bir kopya var.	Masamda bir kopya var.	Masamda bir kopya var.	Masamın üzerinde bir kopya var.	Masamda bir kopyası var.
common_voice_en_530041	Geçen hafta buzluğumuz bozulduğu için çok dondurma yemek zorunda kaldık.	Geçen hafta buzdolabımız kırdı, bu da bizi çok dondurma yemeğe zorladı.	Geçen hafta buzdolabımız kırıldı ve bu bize çok dondurma yememizi zorladı.	Geçen hafta buzdolabımız çatladı ve bu bizi çok dondurma yemek zorunda bıraktı.	Geçen hafta buzdolabımız kırıldı ve bu da bize birçok dondurma yememizi zorladı.	Geçen hafta buzdolabımız bozuldu ve bu yüzden çok fazla dondurma yemek zorunda kaldık.
common_voice_en_530042	Klarnetini çalarken daha az baskı gerekir.	Klaromet oynadığında daha az basınç gerekir.	Klaramit çaldığınızda daha az baskı gereklidir.	Klaramit çalarken daha az basınç gereklidir.	Klaremet oynadığınızda daha az basınç gereklidir.	Kleromet oynadığınızda daha az baskı gerektirir.
common_voice_en_140507	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?	Bunu görüyor musun?
common_voice_en_140508	Bir grup polise çarptığını hayal edebiliyor musun?	Bir sürü polisi bulmayı hayal edebiliyor musun?	Bir sürü polisle karşılaşmayı hayal edebilir misin?	Bir sürü polisle karşılaşmayı hayal edebiliyor musun?	Bir sürü polisle karşılaşmayı hayal edebiliyor musun?	Bir sürü polisle karşılaştığını hayal edebiliyor musun?
common_voice_en_17147507	Bu açıdan eş merkezli daireleri görebilirsin.	Bu perspektiften konsantrik çemberleri görebilirsiniz.	Bu bakış açısından konsentrik çevreleri görebilirsiniz.	Bu bakış açısından konsentrik çemberleri görebilirsiniz.	Bu bakış açısından konsentrik çemberleri görebilirsiniz.	Bu bakış açısından konsentrik çemberleri görebilirsiniz.
common_voice_en_19729156	Okçuluk yarışmaları, binicilik ve kaligrafi, Wanli’nin meşgalelerinden bazılarıydı.	Ok çekecek yarışmalar, atlılık ve yazı, Wanli'nin eğlenceleriydi.	Sanca yarışları, atlılık ve kalegratif, Wanli'nin bir eğlencesidir.	Wanli'nin eğlenceleri arasında okçuluk yarışmaları, atlılık ve kalegratif vardı.	Okçuluğu, atçılığı ve kaligrafi Wanli'nin eğlenceleriydi.	Wanli'nin eğlence alanlarından bazıları okçuluğunun yarışları, atlılık ve kaligrafiydi.
common_voice_en_19729159	Kondüktör Bay John Eliot Gardiner’ın büyük amcasıydı.	Müdir Sir John Elliott Gardiner'ın büyük amcasıydı.	Dirigent Sir John Elliott Gardiner'ın büyük amcasıydı.	Dirigent Sir John Elliott Gardiner'ın büyük amcasıydı.	Konducu Sir John Elliott Gardiner'in büyük amcasıydı.	Dirigent Sir John Elliott Gardiner'in büyük amcasıydı.
common_voice_en_19729160	Heykel, Tokyo’daki Yasukuni Tapınağı’nın anıtsal girişine yerleştirildi.	Heykel, Tokyo'daki Yasukuni Tapınağı'nın anıt girişinde yerleştirildi.	Heykel, Tokyo'daki Yasukuni Tapınağının anıtsal girişine yerleştirildi.	Heykel, Tokyo'daki Yasukuni Mezarlığı'nın anıtsal girişinde yerleştirildi.	Heykel, Tokyo'daki Yasukuni Tapınağı'nın anlık girişine yerleştirilmiştir.	Heykel, Tokyo ⁇ daki Yasukuni Mağarası ⁇ nın anıtsal girişine yerleştirildi.
common_voice_en_206453	Acıkmıştım, o nedenle pizza aldım.	Açtım, bu yüzden biraz zorladım.	Açtım, bu yüzden biraz rahatladım.	Açtım, bu yüzden biraz sıkıldım.	Açdım, bu yüzden biraz sarsıldım.	Açtım, bu yüzden biraz acı çektiğim bir şey vardı.
common_voice_en_7575680	Ayaz geldiğinde hindi zamanı gelmiştir.	Don geldiğinde, hindistan pişirme zamanı geliyor.	Dondurma geldiğinde hindiye vakit geldi.	Donuk geldiğinde hindistan cevizleri yeme zamanı geldi.	Dondurma geldiğinde hindisi yeme zamanı gelmiştir.	Kar taşkınlığı geldiğinde, hindistan dönme zamanı gelir.
common_voice_en_478201	Yer altında, hiçbir insanın bilmediği bir dünya vardı.	Yerin altında herhangi bir insan için bilinmeyen bir dünya vardı.	Yerin altında, hiçbir insanın bilmediği bir dünya vardı.	Yerin altında herhangi bir insanın bilmediği bir dünya vardı.	Yerin altında herhangi bir insana bilinmeyen bir dünya vardı.	Yerin altında, insan hiçbirinin bilmediği bir dünya vardı.
common_voice_en_19504166	Hava alanı ve sanayi parkı, yerleşim alanlarıyla çevrelenmiştir.	Havaalanı ve endüstriyel parkı konut alanları ile çevrilidir.	Havaalanı ve endüstriyel parkı konut bölgeleri ile çevrilidir.	Havaalanı ve endüstriyel parkı konut alanları ile çevrilidir.	Havalimanı ve endüstriyel parkı konut alanları ile çevrilidir.	Havaalanı ve endüstriyel parkı, konut alanları ile çevrilidir.
common_voice_en_19504167	Takımlar, ayrıca Hakata Bay’ın Higashi-ku kısmında yeni bir hata keşfetti.	Takımlar ayrıca Okato Körfezi'nin Hakasaki-ku bölümünde yeni bir hata keşfetti.	Takımlar ayrıca Okato Körfezi'nin Hackasoasi-Ku bölümünde yeni bir hata keşfetti.	Takımlar aynı zamanda Okato Körfezi'nin Hakasaki-ku bölgesinde yeni bir hata keşfetti.	Takımlar ayrıca Okato Körfezi'nin Hakasaki-ku bölümünde yeni bir hata keşfettiler.	Takımlar ayrıca Okato Körfezi'nin Hakasaki-ku bölümünde yeni bir hatayı keşfettiler.
common_voice_en_19504169	Bu nedenle, Toutant’ın “domates” cevabı doğruydu.	Bu nedenle, Troutrant'ın tomat tepkisi doğruydu.	Bu nedenle, Trutrant ⁇ in tuğanın cevabı doğruydu.	Bu nedenle, Trutrant ⁇ ın domatesle ilgili yanıtı doğruydu.	Bu nedenle, Trutrand ⁇ un domatesle ilgili cevabı doğruydu.	Bu nedenle, Trutlant'ın domatesle ilgili cevabı doğruydu.
common_voice_en_157041	Bu şarkıyı underground hitleri şarkı listeme ekle.	Bu şarkıyı çalma listeme ekle.	Bu şarkıyı yeraltı çalma listeme ekle	Bu şarkıyı yeraltı çalma listeme ekle	Bu şarkıyı yeraltı çalma listeme ekle.	Bu şarkıyı yeraltı çalma listeme ekle.
common_voice_en_157042	İmparatorluk anayasası.	The Empire's Constitution	Constitution of the Empire	The Constitution of the Empire	The Constitution of the Empire	Empire'in Anayasası
common_voice_en_18405877	Gussie başını kaldırdı. Gözleri duygusuzdu.	Gussie baktı, gözleri torktu.	Gussie gözlerini kaldırdı. Gözleri eğriydi.	Gussie gözlerini kaldırdı, gözleri tünddü.	Gussie gözlerini yükseltti, gözleri solgundu.	Gussie gözlerini yukarı yöneltti, gözleri sıkıcıydı.
common_voice_en_18405878	Yapacak başka bir şey yoktu, o nedenle Alice tekrar konuşmaya başladı.	Yapacak başka bir şey yoktu, bu yüzden Alice kısa sürede tekrar konuşmak başladı.	Yapacak başka bir şey yoktu, bu yüzden Alice kısa sürede tekrar konuşmak başladı.	Yapacak başka bir şey yoktu, bu yüzden Alice kısa süre sonra tekrar konuşmak başladı.	Yapacak başka bir şey yoktu, bu yüzden Alice kısa sürede yine konuşmaya başladı.	Yapacak başka bir şey yoktu, bu yüzden Alice kısa sürede tekrar konuşmaya başladı.
common_voice_en_18405879	Geçen hafta tatil için ayrıldık.	Geçen hafta tatiller için parçalandık	Geçen hafta tatiller için dağıldık	Geçen hafta tatiller için ayrıldık	Geçen hafta tatil için parçalandık.	Geçen hafta tatil için ayrıldık.
common_voice_en_20053736	Daha sonrasında, Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi’ne katıldı.	Daha sonra Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi'ne katıldı.	Daha sonra Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi'ne katıldı.	Daha sonra Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi'ne katıldı.	Daha sonra Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi'ne katıldı.	Daha sonra Rus Sosyal Demokratik İşçi Partisi'ne katıldı.
common_voice_en_20053737	Destekler, bir takımda oyuncuların kaç kez daha yeniden doğabileceğini belirler.	Kuvvetlenmeler, bir takımın oyuncularının yeniden ortaya çıkmalarını belirler.	Güçlenme takımlı oyuncuların yeniden oynayabileceği sürenin sayısını belirler.	Gücüdürmeler, takımlardaki oyuncuların yeniden nasıl nasıl bir kez ortaya çıkabileceğini belirler.	Yardım, bir takımdaki oyuncuların yeniden doğmaya ne kadar zaman devam edebileceğine yol açar.	Refinementler, bir takımda bulunan oyuncuların yeniden doğabildiği çağların sayısını belirler.
common_voice_en_20053740	Lanie, ne yazık ki New York’a gidiyor.	Lanie ne yazık ki New York'a gidiyor.	Lanie ne yazık ki New York'a gidiyor.	Lanie ne yazık ki New York'a gidiyor.	Lanie ne yazık ki New York ⁇ a gidiyor.	Lanie ne yazık ki New York ⁇ a gidiyor.
common_voice_en_508271	Rus ruleti oynayabilirsiniz.	Rus ruleti de oynayabilirsin.	Rus ruleti de oynayabilirsin.	Rus ruletini de oynayabilirsin.	Rus ruletini de oynayabilirsin.	Rus ruletini de oynayabilirsin.
common_voice_en_19961502	Dört ev: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.	Dört ev: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.	Dört ev: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.	Dört ev: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.	Dört ev şu: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.	Dört ev şunlardır: Brunel, Austen, Nightingale ve Wellington.
common_voice_en_19961503	Bulgar levası zaten avroya bağlı.	Bulgar lev yine de avro ile bağlı.	Bulgar lev yine de euro ile bağlanmıştır.	Bulgar lev yine de avroya bağlıdır.	Bulgar lev yine de avro ile bağlıdır.	Bulgar lev, yine de Euro'ya bağlanmıştır.
common_voice_en_19961508	Beit Shemesh’in belediye başkanı Moshe Abutbul, Shas üyesidir.	Beit Shemesh belediye başkanı Moshe Abutbul, Shas'ın bir üyesidir.	Beit Shemesh Belediye Başkanı Moshe Abutbul, Shas'ın bir üyesidir.	Beit Shemesh belediye başkanı Moshe Abutbul, Shas ⁇ ın bir üyesidir.	Beit Shemesh belediye başkanı Moshe Abutbul, Shas'ın bir üyesidir.	Beit Shemesh'in belediye başkanı Moshe Abutbul, Shas'ın bir üyesidir.
common_voice_en_19993183	En güncel komposizyon, euronext internet sitesinde bulunabilir.	En son kompozisyon Arnax web sitesinde bulunabilir.	En yeni kompozisyon Arronax web sitesinde bulunabilir.	En son bileşim Aronex'in web sitesinde bulunabilir.	En son kompozisyon Aronai'nin web sitesinde bulunabilir.	En yeni kompozisyon Aronnax'in web sitesi üzerinde bulunabilir.
common_voice_en_19993184	Sweet, bir çocuk olarak dayısı Harol J. Nash ile kendisini evinde hissetti.	Sweet çocukken dayı Howard G. Nat ile evini buldu.	Sweet çocukken, babası Howard G. Nat ile evine başladı.	Çocukken Sweet, amcası Howard G. Nat ile birlikte eve döndü.	Çocukken, Sweet, amcası Howard G. Nat ile birlikte evine geldi.	Sweet, küçükken, amcası Howard G. Nat ile evini kurdu.
common_voice_en_19993185	Yazar James Hilton, bu filmin anlatıcısıdır.	Yazar James Hilton bu film için anlatıcıydı.	Yazar James Hilton bu filmin anlatıcısıydı.	Yazar James Hilton bu filmin anlatıcısıydı.	Yazar James Hilton, bu filmin anlatıcısıydı.	Yazar James Hilton, bu filmin anlatıcısıydı.
common_voice_en_17377157	Duraksadı, gerideki eve doğru baktı, ama daha sonradan anahtarları cebine atıp bahçe kapısını açarak aceleyle yola doğru koştu.	O durdu, eve geri baktı, ancak sonra anahtarları cebine, kapıyı açtı ve hızlı bir şekilde yol aşağı yürüdü.	Duruşmuş, eve geri baktı, ama sonra anahtarları cebine, kapıyı açtı ve hızlıca yoldan aşağı yürüdü.	Dönüşü yaptı, eve baktı, ama sonra anahtarları cebine, kapıyı açtı ve hızlı bir şekilde yol boyunca yürüdü.	O durdu, eve geri baktı, ama sonra anahtarları cebine, kapıyı açtı ve hızla yolun aşağısına doğru yürüdü.	O durdu, eve geri baktı, ama sonra anahtarları cebine, kapıyı açtı ve hızlıca yamacın aşağıya doğru yürüdü.
common_voice_en_659305	Kirpi, kahverengi yaprak topluyordu.	Bir keçi kahverengi yaprak topluyordu.	Bir erdek kahverengi yaprakları topluyordu.	Bir çizgi kahverengi yapraklar topluyordu.	Bir fok bıçak kahverengi yapraklar topluyordu.	Bir kıvırcık kahverengi yapraklar topluyordu.
common_voice_en_19032590	Hediye dükkanları yerel alışverişe dahildir.	Yerel alışveriş hediyelik mağazaları içerir.	Yerel alışverişler hediyelik mağazaları içerir.	Yerel alışveriş, hediyelik mağazaları içerir.	Yerel alışveriş, hediyelik mağazaları içerir.	Yerel alışverişler hediyelik mağazaları da içerir.
common_voice_en_19032591	Sezonu Double-A Midland ile tamamladıktan sonra herhangi bir kulübe bağlı olmayan bir oyuncu oldu.	Double-A Midland Rockhounds ile sezonunu bitirdikten sonra serbest bir ajan oldu.	Sezonunu Double-A Midland Rockhounds ile bitledikten sonra serbest bir ajan oldu.	Sezonu Double-A Midland Roanjounds ile bitirdikten sonra, serbest bir ajan oldu.	Sezonu Double-A Midland Roccehounds ile bitirdiğinden sonra, serbest bir ajan oldu.	Sezonu Double-A Midland Ro Rockounds ile bitirdiler ve serbest bir oyunculu oldu.
common_voice_en_19032592	Komutan muhabiri, bazen ise kıdemsiz onbaşı veya kıdemli onbaşı tarafından refakat edilirler.	Genellikle bir kâfirde veya kıdemli bir askerde yardımcı olurlar.	Genellikle bir başmaça veya üst düzey bir asker tarafından yardımcı olurlar.	Genellikle bir kıza Yüzbaşı veya üst düzey bir asker tarafından yardımcı olurlar.	Genellikle bir lizin kâmarı veya bir kıdemli asker tarafından yardım edilirler.	Onlara komuta ikinci bir yardımcısı, genellikle bir birlik kaptanı veya üst düzey bir askeri yardımcı olur.
common_voice_en_11667	Gizli bir geri bildirim yapmak isterseniz lütfen aşağıdaki formu doldurun.	Bana özel yorumlar göndermek istെങ്കില്, lütfen aşağıdaki formunu doldurun.	Bana özel bildirim göndermek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formunu doldurun.	Bana özel geri bildirim göndermek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formunu doldurun.	Bana özel geri bildirim göndermek isterseniz, lütfen aşağıdaki formu doldurun.	Eğer bana özel geri bildirim göndermek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formunu doldurun.
common_voice_en_19596664	Tasarı, Senatör Randolph Townsend ve Valeria Wiener tarafından desteklendi.	Kanun, Senatör Randolph Townsend ve Valerie Winer tarafından desteklendi.	Bülle, Senator Randolph Townsend ve Valerie Winer tarafından desteklendi.	Kanun, senatörler Randolph Townsend ve Valerie Viner tarafından desteklendi.	Kanun, senatörler Randolph Townsend ve Valerie Winer tarafından desteklendi.	Tasarım, Senatörler Randolph Townsend ve Valerie Viner tarafından desteklendi.
common_voice_en_19596665	Şu anda, iki yüksek bina Hume Karayolu üzerine inşaa edilmiş durumdadır.	İlk yüksek boylu bina artık Hume Otoyolunda inşa edildi.	İlk yüksek yüksek bina şimdi Hume Otoyolu'nda inşa edildi.	İlk yüksek bina, Hume Otoyolu'nda inşa edilmiştir.	İlk yüksek katlı bina şimdi Hume Otoyolu'nda inşa edildi.	İlk yüksek binici hayvanın hazırda Hume Otoyolu'nda inşa edilmiştir.
common_voice_en_19596667	Şiirleri Manuel Bandaire’ninkiler ile karşılaştırılmıştır.	Şiirleri Manuel Vanderas ile karşılaştırılmıştır.	Şiirleri Manuel Vanderas ile karşılaştırılmıştır.	Şiirleri Manuel Vanderas ile karşılaştırılmıştır.	Şiirleri Manuel Vanderas ile karşılaştırılmıştır.	Şiirleri Manuel Vanderas ile karşılaştırılmıştır.
common_voice_en_17291686	Asık suratlı gölgem hakkında bir iki şey biliyorsun diye umuyordum.	Zorlu gölgem hakkında bir iki şey bilmenizi umuyordum.	Kötü gölgem hakkında bir iki şey bilebileceğini umuyordum.	Zorlu gölgesim hakkında bir iki şey bilmeyi umuyordum.	Umut ettim ki benim yumuşak gölgem hakkında bir iki şey bildiğin olabilir.	Saldırgan gölgem hakkında bir-iki şey anlayabilirsin diye umuyordum.
common_voice_en_19618196	Dikkate değer diğer bir yerli de, Roman milli marşını oluşturan Anton Pann’dır.	Romanya ulusal anısını besteleyen Antonpan da önemli bir yerli.	Bir başka dikkat çekici yerli de Romanya ulusal rehberliğini yazdı.	Başka bir önemli yerli, Romanya Ulusal Mahnını bestelenen Antonpan ⁇ dır.	Romanya'nın ulusal şarkısını besteden Antonpan'ı da anımsandı.	Başka bir dikkat çekici yerli ise Romanya ulusal ilahisini besten Antonpan'dır.
common_voice_en_19618198	Onuruna ithafen Chapman Üniversitesi Argyos İşletme ve Ekonomi okuluna ismi verildi.	Kapman Üniversitesi Eirgos İşletme ve Ekonomi Okulu onun onuruna adlandırıldı.	Kapman Üniversitesi Urgos İşletme ve Ekonomi Okulu onun onuruna adlandırılmıştır.	Kapman Üniversitesi Üigrovs İşletme ve Ekonomi Okulu onun onuruna adlandırılmıştır.	Kapman Üniversitesi Urgros İşletme ve Ekonomik Okulu onun onuruna adlandırılmıştır.	Kapman Üniversitesi Örgros İşletme ve Ekonomik Okulu onun onuruna adlandırılmıştır.
common_voice_en_19618200	Çevredeki bölge, verimliliğinden dolayı ekilmektedir.	Etrafdaki bölge üretkenliği nedeniyle yetiştirilir.	çevresindeki bölge vasıtasıyla yetiştirilir.	Etraflık bölge, verimliliği için yetiştirilir.	Etrafta bulunan bölge, verimliliği için yetiştirildi.	Çevremizde toprağı verimliliği için yetiştirilir.
common_voice_en_18459537	Kahkülü çok uzun olduğundan dolayı saçları gözlerine giriyordu.	Saçları gözlerine düştüğü kadar uzundu.	Çemesi o kadar uzun ki saçları gözlerine girdi.	Sığırları o kadar uzun ki saçları gözlerinin içine girdi.	Seme yüzü o kadar uzun idi ki saçları gözlerine çıktı.	Sığırları o kadar uzun ki saçları gözlerine girmişti.
common_voice_en_18459538	Bir kaç dakika içerisinde ona aşık oldum.	Birkaç dakika içinde ona aşık oldum.	Birkaç dakikaya aşık oldum.	Birkaç dakika içinde ona aşık oldum.	Birkaç dakika içinde ona aşık oldum.	Birkaç dakikada ona aşık oldum.
common_voice_en_17352162	Bize bir şans verebilir misiniz?	Bize bir şans verebilir misiniz?	Bize bir şans verebilir misin?	Bize bir şans verebilir misin?	Bize bir şans verebilir misin?	Bize bir şans verebilir misin?
common_voice_en_35611	Beni bilirsiniz!	Hepsi beni tanıyor!	Hepsi beni tanıyor!	Hepsi beni tanıyor!	Hepsiniz beni tanıyorsunuz!	Hepsiniz beni tanıyorsunuz!
common_voice_en_35613	Model, seyrek kodlama ile başlatılabilir.	Model, düşük kodlama ile başlatılabilir.	Model, hafif kodlama ile başlatılabilir.	Model, nadir kodlama ile başlatılabilir.	Model, nadir kodlama ile başlanabilir.	Model, nadir kodlama ile başlatılabilir.
common_voice_en_277412	Simetrik kriptografide şifreleme ve şifre çözümü için aynı anahtar kullanılır.	Simetrik şifrelemede şifreleme ve çözme için aynı anahtar kullanılır.	Simetri şifrelemede şifreleme ve şifre çözme için aynı anahtar kullanılır.	Simetrik şifreleme'de şifreleme ve de şifreleme için aynı anahtar kullanılır.	Simetrik şifreleme'de şifreleme ve şifre çözme için aynı anahtar kullanılır.	Simetrik şifrelemeye göre, şifreleme ve şifre çözme için aynı anahtar kullanılır.
common_voice_en_277413	Lütfen yarın saat üç buçuk için John ve benim adıma bir toplantı ayarlayın.	Lütfen yarın saat üç buçukta John ile bir toplantı ayarlayın.	Lütfen yarın saat üç buçukta John ve ben arasında bir toplantı ayarlayın.	Lütfen yarın saat üç buçukta John ve benim arasında bir görüşme planlayın.	Lütfen yarın saat üç buçukta John ve benim aramda bir toplantı ayarlayın.	Lütfen yarın saat üç buçukta John ve benim arasıma bir toplantı ayarlayın.
common_voice_en_277414	Geçmişe özlem eskiden olduğu gibi değil.	Nostalji eskisi gibi değil.	Nostalji eskisi gibi değil.	Nostalgia eskisi gibi değil.	Nostalji eskisi gibi değil.	Nostalgia eskisi gibi değil.
common_voice_en_96282	Adil birisi.	O haklı.	O adil.	Adil biri.	O çok adil.	O adil bir adam.
common_voice_en_639753	Bu, büyük bir rahatlamaydı.	Çok rahatlamıştım.	Büyük bir rahatlama oldu.	Büyük bir rahatlama oldu.	Büyük bir rahatlama oldu.	Bu büyük bir rahatlamaydi.
common_voice_en_8774092	Belirgin bir şekilde farklılaşan seslerle.	Ayrı seslerle.	Net olarak ayrılmış seslerle	Ayrı-aşırı sesi olan	Anlaşılan ayrı seslerle.	Açıkça ayrılmış sesler ile.
common_voice_en_8774093	Çörek, lezzetli bir yiyecekti.	Testful Food Is The Hot Cross Bun	Tasteful Food the Hot Cross Pan.	A tastful food is the hot cross bun.	A tastful food is the hot cross bun.	En çok uygun yemek, hotcross böceği.
common_voice_en_8774094	Hata yapıyorsun.	Yo making a mistake.	You're Making a Mistake	You're Making a Mistake	You're making a mistake.	You're Making a Mistake.
common_voice_en_19401729	Erkek Dall yaban koyununun kalın ve kıvrık boynuzları vardır.	Erkek bebeği koyunlarının kalın sarıları vardır.	Erkek bebek koyunların kalın kıvrımlı boynuzları vardır.	Erkek bebek koyunun kalın, kıvrımlı boynuzları vardır.	Erkek kuşak koyunların kalın kıvrımlı boynuzları vardır.	Erkek kukla koyunlarının kalın, kıvılcımlı boynuzları vardır.
common_voice_en_19401730	Farklı uzunlukları ayıran diller genelde uzun ve kısa seslere sahiptir.	Farklı uzunluklar arasında fark eden dillər genellikle uzun ve kısa seslere sahiptir.	Farklı uzunlukları ayırt eden dillerin genellikle uzun ve kısa sesleri vardır.	Farklı uzunlukları ayırt eden dillerin genelde uzun ve kısa sesleri vardır.	Farklı uzunlukları ayırt eden dillerin genelde uzun ve kısa sesleri vardır.	Farklı uzunluklar arasında ayırt eden dillerde genellikle uzun ve kısa sesler vardır.
common_voice_en_19401732	Reklam sütunları vardı.	Reklam sütunları vardı.	Reklam sütunları vardı.	Reklam sütunları vardı.	Reklam sütunları vardı.	Reklam sütunları vardı.
common_voice_en_17795204	Her zaman olan, aslında hiç bir zaman olmamıştır.	Her zaman uygun olan asla uygun değil	Her zaman uygun olan asla olmayacak	Her zaman uygun olan asla uygun değil	Her zaman gereken asla olmuyor.	Her zaman uygun olan, asla değildir.
common_voice_en_19823694	Bunlar, ünlü savaşçılardan olan eski kahramanlardı.	Bunlar Renom'un eski savaşçıları olan kahramanlardı.	Bunlar eskiden ünlü savaşçılarımız arasındaki kahramanlardı.	Bunlar bizim eski ünlü savaşçılarımızdan gelen kahramanlardı.	Bunlar eskiden Renon'un savaşçıları olan kahramanlardı.	Bunlar eski şöhret savaşçılarımız olan kahramanlardı.
common_voice_en_19823695	Oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya’da ortaya çıkmıştı.	Oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'da yapıldı.	Oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'da yapıldı.	Oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'da yapıldı.	Oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'da yapıldı.	Onun oyunları Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'da yapılmıştır.
common_voice_en_19823696	Bu sert alttaş genellikle başka bir kolsu ayaklıdır.	Bu yüksek substrat genellikle başka bir brokofobol.	Bu açı altı genellikle başka bir brochyopola.	Bu kalp substratı genellikle başka bir brokopolidir.	Bu kalp substratı genellikle başka bir brokipolidir.	Bu kalın altstrat genellikle başka bir brochiopoid'dir.
common_voice_en_660811	Şimdi sadece buradan dönüp aşağıya doğru gidin.	Şimdi bu tarafa dön ve doğrudan aşağı in.	Şimdi bu tarafa dön ve aşağı doğru git.	Şimdi bu tarafa dön ve hemen aşağıya git.	Şimdi bu yöne dön ve hemen aşağıya doğru git.	Şimdi bu tarafa dön ve doğruca aşağıya ginsin.
common_voice_en_18718196	Bükreş’te hayatını kaybetti.	O Bucharest'te öldü	Bucharest'te öldü.	O Bucharest'te öldü.	O Bukarest'te öldü.	O Bükreş'te öldü
common_voice_en_18718197	Demir, kalsiyum ve titanyumun saptanması güneş hareketlerine bağlıdır.	İyon, kalsiyum ve titanyumun tespiti güneş aktiviteye bağlıdır.	İron, kalsiyum ve titan tespiti güneş etkinliğinden kaynaklanır.	İyon, kalsiyum ve titanyum tespiti güneş faaliyetine bağlıdır.	İyon, kalsiyum ve titanyum tespiti güneş etkinliğine bağlıdır.	İyon, kalsiyum ve titanyum tespiti güneş aktivitesine bağlıdır.
common_voice_en_18718200	Girişim başarısızlıkla sonuçlandı.	Deneye katıldı.	Deneme başarısız oldu.	Deneyim başarısız oldu.	Denemesi başarısız oldu.	Çabada başarısızlık oldu.
common_voice_en_18928872	Walpole, ilk İngiliz Başbakanı Sayın Robert Walpole’un akrabasıdır.	Walpole, ilk İngiliz Başbakanı olan muhafız Walbert Walpole'dur.	Walpole, ilk İngiliz Başbakanı olan göreceli bir görevli Walbert Walpole.	Walpole, ilk İngiliz Başbakanı olan kaba gözlemci Walbert Walpole'dur.	Walpole, ilk İngiliz Başbakanı olan görevi gören Bir Gözetmen Walbert Walpole.	Walpole, Britanya'nın ilk başbakanı olan karşılıklı bir Gözetmeni Walbert Walpole'dur.
common_voice_en_18928873	Ani “tehlike” değişimi olarak kullanıldım.	Hepsi de tesisi olarak kullanıldı.	İstenke değiştirme olarak kullanıldı.	O zaman ticaret yerine bir tane kullanıldı.	Çırıltılı ürünler olarak kullanıldı.	Bu, devirli bir değiştirim olarak kullanıldı.
common_voice_en_18928876	Charlie Deal tarafından yaratılan “klozet” gitarı hala barın arkasında asılı duruyor.	Shild Dio tarafından yaratılan ünlü Torrex Seat gitarı hala barın arkasında asılı.	Sheld Deal tarafından oluşturulmuş ünlü Torex Sitt gitarı hala çitin arkasında asılı.	Scheid Deol tarafından üretilen ünlü Torex Seat gitarı hala barın arkasında asılıyor.	Shale Deal tarafından oluşturulan ünlü Torx Oturma Gitarı hala çanın arkasında asılı.	Shild Deal tarafından yaratılan ünlü Toreks oturacak gitarı hala çubuk arkasında asılı.
common_voice_en_19720835	Seneler sonra Porto Rika’daki “Primera Hora” gazetesinde de yayınlandı.	Yıllar sonra Porto Riko'daki "Primera Hora" gazetesinde de yayınlandı.	Yıllar sonra Porto Riko'daki "Primera Hora" gazetesinde de yayınlandı.	Yıllar sonra Porto Riko'daki "Primera Hora" gazetesinde de yayımlandı.	Yıllar sonra Portokoko'daki "Primera hora" gazetesinde de yayımlandı.	Yıllar sonra Porto Riko'daki "Primera Hora" gazetesinde de yayımlandı.
common_voice_en_19720836	Ayrıca bknz. Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Ayrımcılığı, Asya ve Pasifik Asya Kalkınma Bankası.	Ayrıca Asya ve Pasifik Asya Geliştirme Bankası'ndaki cinsel eşitlik ve ayrımcılığa bakın.	Ayrıca Asya ve Pasifik Asya Gelişimi Bankası'ndaki Cinsiyet eşitliği ve ayrımcılığa bakın.	Ayrıca Asya ve Pasifik Asya Gelişme Bankası'ndaki cinsiyet eşitliği ve ayrımcılığa bakınız.	Ayrıca Asya ve Pasifik Asya Kalkınma Bankası ⁇ ndaki cinsiyet eşitliği ve ayrımcılığa bakın.	Ayrıca Asya ve Pasifik Asya Geliştirme Bankası'ndaki Cinsiyet Eşitliği ve Ayrıçılık'a bakın.
common_voice_en_19720837	Darklight mücevheri, büyülü güçleri olan bir taştır.	Mucevher karanlık ışık, sihirli güçlerden oluşan bir taş.	Neğir karanlık ışığın, sihirli gücün bir taşıdır.	İnce, Darklut'dur. Sihirli gücün bir taşıdır.	Mermin Karanlık Işıktır, sihirli gücün bir taşıdır.	Zincir, sihirli gücün bir taşı olan Karanlık Işıktır.
common_voice_en_512013	Para sende.	Paran var.	Parayı aldın.	Parayı aldın.	Parayı aldın.	Parayı aldın.
common_voice_en_89870	Çocuklar beraber bilgisayar oyunu oynuyor.	Çocuklar bir video oyunu birlikte oynuyor.	Çocuklar bir video oyunu birlikte oynuyor.	Çocuklar birlikte bir video oyunu oynuyor.	Çocuklar bir video oyunu birlikte oynamaktadır.	Çocuklar bir video oyun oynamaktadırlar.
common_voice_en_89871	Siyahlı bir adam, plajdaki kırmızı bir şemsiyenin altında oturuyor.	Sahildə kırmızı bir şemsiye altındaki siyah giyinmiş bir adam.	Bir adam kırmızı bir şemsiye altında, kıyıda siyah giyiyor.	Karanlık giyinmiş bir adam kırmızı bir şemsiye altında oturuyor.	Pılıç üzerinde siyah giyinmiş bir adam kırmızı şemsiye altında oturdu	Karanlık giyinmiş bir adam plajda, kırmızı bir şemsiye altında oturdu.
common_voice_en_89872	Beyaz bir araba, desenlerin olduğu bir duvarın yanına park edilmiş.	A white car is parked by a wall with graffiti	A white car is parked by a wall with graffiti	A white car is parked by a wall with graffiti	A white car is parked by a wall with graffiti	A white car is parked by a wall with graffiti
common_voice_en_19074537	Jones, “Shaft” çalışması ile bir Grammy ödülü kazandı.	Jones, Shaft'a verdiği giriş için Grammy kazandı.	Jones, shaft'a verdiği rol için Grammy kazandı.	Jones "Shaft"de yaptığı girişinden dolayı Grammy kazandı.	Jones, Shaft'a verdiği katkısı için Grammy kazandı.	Jones, "Shaft"taki girişinden dolayı Grammy'yi kazandı.
common_voice_en_19074538	Manzara ressamı Pieter Rijsbraeck’in oğlu Rysbrack, Antwerp’te doğdu.	Reisbach, Antrep'te peyzaj ressamı Viktor Reisbach'ın oğlu olarak doğdu.	Reisbach, Antrepp'te peyzaj ressamı Vitor Reisbach'ın oğlu olarak doğdu.	Reisbakk, Antwerp'te peyzaj ressamı Vito Reisbak'ın oğlu olarak doğdu.	Raesbakh, Antrep'te peyzaj ressamı Viktor Raesbakh'ın oğlu olarak doğdu.	Reisbrek, Amstrek'te peyzaj ressamı Vito Reisbrek'in oğlu olarak doğdu.
common_voice_en_19074539	Yüksek Mahkeme’ye altı adet dava başvurusu yapıldı.	Altı dava Yüksek Mahkemede temyiz edildi.	Altı dava Yüksek Mahkeme'ye temyiz edildi.	Altı dava Yüksek Mahkeme'ye temyiz edildi.	Altı dava Yüksek Mahkeme'ye temyiz yapıldı.	Altı dava, Yüksek Mahkeme'ye temyiz edildi.
common_voice_en_19496295	En başarılı ithalatı, Bing Crosby kayıtlarıydı.	En başarılı dahilleri Bing Crosby'nin kayıtlarıydı.	En başarılı noktası Bing Crosby'nin kayıtlarıydı.	En başarılı mühürleri Bing Crosby'nin kayıtlarıydı.	En başarılı importları "Being Crosby"nin kayıtlarıydı.	En başarılı en önemli albümleri  ⁇ Being Crosby ⁇ nin kayıtlarıydı.
common_voice_en_19496297	Onları asla hayal kırıklığına uğratmadım.	Hiç hayal kırıklığına uğramadım.	Onları hiç hayal kırıklığına uğratmadım.	Hiçbir zaman hayal kırıklığına uğramadım.	Onları hiç hayal kırıklığına uğratmadım.	Onları asla hayal kırıklığına uğratmadım.
common_voice_en_19496298	Knuckleball atışçısı Jack Scott, Yankeelerin tahtada yer almasına izin vermedi.	Knuckleballör Jack Scott Yankee'leri tahta dışında tuttu.	Knuckleball Jack Scott Yankees'i tekneden uzak tuttu.	Knuckleballeri Jack Scott, Yankees'ı takımdan uzak tuttu.	Knuckleball Jack Scott, Yankees ⁇ i kuşkudan uzaklaştırdı.	Knuckleball cazibecisi Jack Scott, Yankees ⁇ i yanlışından uzak tuttu.
common_voice_en_93631	“Şey, neden aşkı bilmediğimi söyledin?” diye güneş, çocuğa sordu.	"Peki, neden aşk hakkında şey bilmiyordum dedin?" diye sordu güneş çocuğa.	"Peki, neden aşk hakkında hiçbir şey bilmediğimi dedin?" diye sordu güneş çocuğa.	"Peki, neden aşk hakkında hiçbir şey bilmediğimi söyledin?" diye sordu güneş çocuğa.	"Peki, neden aşk hakkında bir şey bilmediğimi söyledin?" diye sordu güneş çocuğa.	"Peki, neden aşk hakkında bir şey bilmediğimi söyledin?" diye sordu Güneş çocuğa.
common_voice_en_511265	Tekelleri üzerindeki etkimiz azdır.	Onların tekel üzerindeki etkimiz çok küçük.	Onların monopollarına olan etkilerimiz çok küçüktür.	Onların monopolisine üzerindeki etkimiz çok az.	Onların monopoliginde üzerindeki etkimiz çok küçük.	Onların monopolisine üzerindeki etkilerimiz çok azdır.
common_voice_en_511266	Kolejden uzak olmayan bir restoran için rezervasyon yapmak istiyorum.	Kolejimizden uzakta bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Kolejimizden çok uzakta bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Kolejimizden uzakta bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Kolejilimizden uzakta bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.	Üniversitemizden çok uzakta olmayan bir restoran rezervasyonu yapmak istiyorum.
common_voice_en_19863402	Haklı cinayetlerde olduğu gibi gerekçelendirme, adaleti doğrular ya da gösterir.	Adalet, bir salınç sergisine girince haklı bir cinayet gibi olur.	Sağlama, suçlaştırıldığı zaman geçerli olmayan bir cinayet gibi bir haklı çıkarma.	Açıklama, istisna edilen yargılanmaya giderken haklı bir cinayet gibi olur.	Aydınlaştırma, rafa hak ettiğinde ve yargılanamaz bir cinayet gibi.	Sebep, bir cinayet olarak haklı çıkarılırsa ve mahkemeye ötürü suçsuz bırakılırsa.
common_voice_en_19863405	Bu manevi bağlılık, günlük sınırların ötesinde dindarlığa teşfik eder.	Bu ruhsal adanmışlık, eşlerini günlük sınırları aşıp hareket etmeye motive eder.	Bu ruhsal tapınma, çiftlerin günlük sınırların ötesindeki davranışlarını tetikler.	Bu ruhsal bağlılık, eşit kişilerin günlük sınırları aşacak davranışını uyarıyor.	Bu manevi samimiyet, eşlerin günlük sınırların ötesine hareket etmelerini motive eder.	Bu ruhsal açgözlülük, evrensel sınırları aşan bir toplum davranışını motivmektedir.
common_voice_en_19863406	Sayısal olarak doğru sonuç için, Floyd-Warshall algoritması negatif döngüler olmadığını varsayar.	Sayısız anlamlı çıkıntılar için, kayma yıkama algoritması negatif döngüler olmadığı varsayılır.	Sayıca anlamlı çıkışlar için, Float yıkma algoritması negatif döngüler olmadığını varsayır.	Sayılı anlamlı çıkışlar için, Float Wash-out algoritması negatif döngüler olmadığı varsayılır.	Sayılı anlamlı çıkışlar için, Float yıkama algoritması negatif döngülerin olmadığı düşünülüyor.	Sayılı anlamlı çıkıntılar için, Float yıkama algoritması, olumsuz döngüler olmadığı düşünülüyor.
common_voice_en_19718768	Topraklar Manuela’nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.	Arazi, Manuela'nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.	Arazi, Manuela'nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.	Arazi, Manuela'nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.	Arazi, Manuela'nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.	Topraklar, Manuela'nın oğullarından biri olan Don Julio Cilloniz Eguren tarafından satın alındı.
common_voice_en_19718771	Caz öncüsü Miles Davis, olası bir etki olarak adlandırıldı.	Jazz öncüsü Miles Davis olası bir etki olarak adlandırılmıştır.	Jazz öncü Miles Davis, olası bir etki olarak adlandırıldı.	Jazz öncüsü Miles Davis, olası bir etki olarak adlandırılmıştır.	Jazz öncü Miles Davis, olası bir etkiye göre adlandırıldı.	Caz öncüsü Miles Davis, olası bir etki olarak adlandırıldı.
common_voice_en_19718777	Ayrıca sınırlı sayıdaki kartlar hayırseverlik amacıyla para kazanmak için satıldı.	Limited Edition kartları da hayır kurumları için para toplamak için satıldı.	Sıfır sayı kartları da yardım için para toplamak için satılmıştır.	Karakterli kartlar, hayır bağışları için para toplamak için de satıldı.	Sınırlı baskı kartları da hayır için para toplamak için satıldı.	Arzu kurulması için para toplamak için kısıtlı sayfa kartları da satılmıştır.
common_voice_en_19964837	Codrington Dağı, Napier Dağları’nın kuzeydoğu eteğini oluşturur.	Codrington Dağı, Napier Dağlarının kuzeydoğu ucunu oluşturur.	Codrington Dağı, Napier Dağlarının kuzeydoğu ucunu oluşturur.	Codrington Dağı, Napier Dağlarının kuzeydoğu ucunu oluşturur.	Codrington Dağı, Napier Dağlarının kuzeydoğu ucunu oluşturur.	Codrington Dağı Napier Dağları'nın kuzeydoğu ucunu oluşturur.
common_voice_en_19964844	Ailesi üst seviye bir eğitim alamamıştı fakat eğitiminin peşinde koşması için onu teşvik ettiler.	Ailesi yüksek eğitim almıyordu, ancak eğitimine devam etmeye gayret ediyorlardı.	Ebeveynleri yüksek eğitimde değillerdi, ancak okula devam etmesini güçlü bir şekilde teşvik ettiler.	Ebeveynleri ileri eğitime sahip değildi, ancak onu eğitimini devam ettirmeye şiddetle teşvik ettiler.	Anne ve babası yüksek eğitim almamıştı, ancak eğitimini devam ettirmeye güçlü bir şekilde teşvik etti.	Ebeveynleri yükseköğretim almamıştı, ancak okuşumu devam ettirmeye sıkıca teşvik ettiler.
common_voice_en_19964846	Bununla birlikte Vernet, Falkland Adaları’nın gelişimine etki etmeye devam etti.	Bununla birlikte, Vernet, Falkland Adaları'nın gelişimine etki etmeye devam etti.	Yine de, Vernet, Falkland Adaları'nın gelişmesine etki yapmaya devam etti.	Yine de, Vernet, Falkland Adaları'nın gelişimine etkisi oldu.	Yine de, Vernet, Falkland Adaları'nın gelişimini etkilemeye devam etti.	Bununla birlikte, Vernet, Falkland Adaları'nın gelişmesine etkisi vermeye devam etti.
common_voice_en_598160	Polis soruşturmayı iptal etti.	Polis soruşturmayı durdurdu.	Polis soruşturmayı iptal etti.	Polis soruşturmayı iptal etti.	Polis soruşturmayı iptal etti.	Polis soruşturmayı iptal etti.
common_voice_en_529507	Fırından bir chimichanga al.	Bakımda bir Chimny Changa yemeği al.	Ekmekhaneden bir chimie canga yemeği alın.	Topaklıkta bir chimie chunga yemeği al.	İpekçiyaden şimmie changgar yemeğini al.	Mısırlılıkta şimsi çanger yemeği al.
common_voice_en_529508	Annem trende bizimle beraber geliyor.	Anne bizimle trende geliyor.	Annem de trenle gelmelik.	Annesi bizimle treni alalır.	Anne bizimle treni de alalır.	Annem bizimle trene biniyor.
common_voice_en_19984544	DeLay daha sonradan temyiz mahkemesi tarafından tüm suçlarından temize çıkarıldı.	DeLay daha sonra tüm suçlamaların temyiz mahkemesi tarafından serbest bırakıldı.	DeLay daha sonra tüm suçlamalardan bir temyiz mahkemesi tarafından yasaklandı.	DeLay daha sonra tüm suçlamalardan bir temyiz mahkemesi tarafından serbest bırakıldı.	DeLay daha sonra tüm suçlamalardan şikayet mahkemi tarafından esaretsiz hale getirildi.	DeLay daha sonra tüm suçlamaların bir temyiz mahkemesi tarafından öfke dışı bırakıldı.
common_voice_en_19984546	Halka çam da popülerdi.	Hoop çam da popülerdi.	Hoop çam da popülerdi.	Halk çam da popülerdi.	Hoop çamı da popülerdi.	Hup çamı da popülerdi.
common_voice_en_19984547	Kolej, üç aylık bir sürede derece kursları önermektedir.	Kolej üç aylık bir kalenderde lisans kursları sunar.	Kolej üç aylık bir takvimle lisans dersleri sunar.	Koleje üç aylık bir takvimle lisans dersleri sunar.	Kolej, üç aylık bir takvim üzerine derece kursları sunar.	Kolej, üç aylık bir takvimde lisans kursları sunar.
common_voice_en_14667877	Sol kenardan bir renk çizgisi geçti.	Sol kenarında renk çizgiydi.	Sol kenarında renk çizgisi vardı.	Sol kenarında bir renk çizgisi vardı.	Sol kenardan bir renk çubuğu yükselmişti.	Sol kenarından bir renkli çizgi şerit geçiyordu.
common_voice_en_492540	Herkese bir şeyler olur.	Herkesin bir şey oldu.	Herkes için bir şeyler oldu.	Herkesin başına bir şeyler geldi.	Herkesin bir şeyiniz oldu.	Herkesin başına bir şey geldi.
common_voice_en_19563533	Birçok vatandaş; Homs, Tyre ve Damascus’a kaçmaya bakıyor.	Birçok vatandaş Hobbes, Tire ve Şam'a kaçmaya çalıştı.	Birçok vatandaş Hobbes, Tyrus ve Damask'a kaçmayı istedi.	Birçok vatandaş Hobbes, Tyer ve Damız'a kaçmaya çalıştı.	Birçok vatandaş Hobbes, Tayre ve Damaskus ⁇ a kaçmayı çalışıyordu.	Birçok vatandaş Houpes, Tayre ve Şam'a kaçmaya çalıştı.
common_voice_en_19563534	View Road’daki kulübesine mavi bir plaka yerleştirilidir.	Blue Black, gizli bir şekilde kullanılan yavrusunda yer almaktadır.	Mavi bir yabanci, arazide köşe kaşının üzerinde yer alır.	Mavi bir blek, önde-yürüyüş yolunda yer almaktadır.	Bir mavi siyah, savunma meydanında "Vue Route" üzerinde yer almaktadır.	Bir mavi-beyaz, görücü bir yolun üzerindeki kırmızı topraklarda yer almaktadır.
common_voice_en_19563535	Kabul edildiği üzere sadece beş kısa makaleden oluşuyordu.	Uygunlaştıkça, sadece beş kısa makaledir.	Dönüşümün ardından sadece beş kısa makaleydi.	uyarlandığı için sadece beş kısa makaleden oluşuyordu.	Uyumlanmıştı, sadece beş kısa makaleden oluşuyordu.	Tavsiye edildiği gibi, sadece beş kısa makaleden oluşuyordu.
common_voice_en_205416	Okulunun internet bağlantısı, mantıksız derece birçok internet sitesini yasaklamış.	Okulundaki WiFi ⁇ de çok sayıda web sitesi engellendi.	Okulunun WiFi'sinde çok fazla sitesi bloklanmıştır.	Okulunun WiFi'si, engellenen çok fazla web sitesine sahiptir.	Okulundaki Wi-Fi'de gülünç miktarda web sitesi engellenmiştir.	Okulunun Wi-Fi'si gülünç miktarda engellenen web sitesine sahiptir.
common_voice_en_205417	Atlamadan ya işareti kaçırmadan önce eğilin.	Atlamadan veya hedefi kaçırmadan eğil.	Atlamadan veya hedefi kaçırmadan eğilsin.	Atlamadan veya hedefi kaçırmadan eğil.	Atlamadan veya hedefi kaçırmadan eğilsiniz.	Atlamadan ya da hedefi kaçırmadan eğil.
common_voice_en_16047343	Bilge olmak, bütününü anlamaktır.	Her şeyi anlamak akıllıca.	Tamamen anlamak akıllıca.	Bütünü anlamak bilge bir şey.	Tümlüğü anlamak bilge bir şeydir.	Bütünü anlamak akıllıca bir iştir.
common_voice_en_632361	Ama ben bunu bu şekilde seviyorum.	Ama ben de öyle seviyorum.	Ama bu şekilde hoşuma gidiyor.	Ama bu şekilde hoşuma gidiyor.	Ama bu şekilde hoşuma gitti.	Ama ben bu şekilde hoşuma gitti.
common_voice_en_632362	Yüzlerce insanın okuyacağı cümleler yazmak beni çok güçlü hissettiriyor.	Yüzlerce insanın okuyacağı cümleler yazmak beni çok güçlü hissettirir!	Yüzlerce insanın okuyacağı cümleler yazmak beni çok güçlü hissettiriyor!	Yüzlerce insanın okuyacağı cümleler yazmak beni çok güçlü hissettiriyor!	Yüzlerce insanın okuyacağı cümleler yazmak beni çok güçlü hissettiriyor!	Yüzlerce kişi tarafından okunacak cümleler yazmak beni çok güçlü hissettiriyor!
common_voice_en_606961	Çevrede takılacak kadar senden hoşlanıyor.	Seni çok beğendi ve orada kalır.	Seni çok seviyor, etrafta kalabilir.	Seni çok seviyor, etrafta kalmak için.	Senden yeterince hoşlanıyor ki etrafta kalsın.	Senden iyi hoşlanıyor ve etrafta kalıyor.
common_voice_en_606962	Mavi olana ne dersin?	What About The Blue One?	What About The Blue One?	What About the Blue One?	What About The Blue One?	What About The Blue One?
common_voice_en_168064	Lazer etiketi, paintball oyuna çok benzerdir.	Laser tag, paintball'a oldukça benzer bir oyundur.	Laser tag paintball'a çok benzeyen bir oyundur.	Laser tag, paintball'a oldukça benzer bir oyundur.	Laser tag, paintball'a oldukça benzeyen bir oyundur.	Lazer etiketleme, paintball'a oldukça benzer bir oyundur.
common_voice_en_168066	Ah, lütfen ama, Jolly Ranchers’s karşı açgözlü olma.	Gel, Yollu Çiftçilerle açgözlü olma.	Oh, hadi, Jolly Ranchers ile açgözlü olma.	Oh, hadi, Jolly Ranchers ile açgözlü olma.	Haydi, Jolly Ranchers ile açgözlülük etme.	Haydi, Jolly Ranchers'la coşkuya düşme.
common_voice_en_18478896	Sonunda Kanada’ya götürmeye karar verdiler.	Sonunda Kanada'ya gitmek için karar verdiler.	Sonunda Kanada'ya çekilmeye karar verdiler.	Sonunda Kanada'ya boşaltmaya karar verdiler.	Sonunda Kanada'ya emekli olmaya karar verdiler.	Sonunda Kanada'ya evakuasyon yapmaya karar verdiler.
common_voice_en_18478897	Mail listesinde misin?	Posta listesi üzerinde misin?	Posta listesinde misin?	Posta listesinde misin?	Meldel listede misin?	Peyk listesi en iyi mi?
common_voice_en_18478898	Becerikli bir göstericiydi.	Çok çok çeşitli bir sanatçıydı.	Çok çok yönlü bir sanatçıydı.	Çok çok yönlü bir müzisyendi.	Çok çok yönlül bir sanatçıydı.	Çok çok yönlü bir eğlence sanatçısıydı.
common_voice_en_19465311	Polonya’da, meyve “jagody” olarak bilinir.	Polonya'da meyveler jigodi olarak bilinir.	Polonya'da meyveler jigotti olarak bilinir.	Polonya'da meyveler jigotti olarak bilinir.	Polonya'da meyveler "gigotti" olarak bilinir.	Polonya'da meyveler "gigodi" olarak bilinir.
common_voice_en_19465312	Yağış, yıllık orana göre daha azdır.	Yağış bir yılda azdır.	Yağış, bir yılda daha az yağır.	Yağmurluk yılda bir yağmurdan daha az.	Yağış, yılda bir aydan daha az yağmaktadır.	Yağmur düşmesi yıllık bir miktardan daha azdır.
common_voice_en_19465314	Ayrıca Pan-Nigerjalı Alfabesini önerdiği için dikkat çekiyor.	Ayrıca Ağrı, Niigeri alfabesi önerdiği için de önemli.	Ayrıca Niigori alfabesi olarak sorgu önermesiyle de dikkat çekmektedir.	Ayrıca, Nigiure alfabesi adlı ağrı önermekle de dikkat çekmektedir.	Ayrıca "Niguri alfabesi" ı önerdiği için de dikkat çekicidir.	Ayrıca, Nigeur alfabesi adı verilen ağrıların önerilmesiyle de dikkat çekmektedir.
common_voice_en_19610861	“Kıvrımlar” ve “oluklar” yerine “yağmur suyu olukları” kullanılır.	Rones, E-strokes ve fonderlerin yerini alır.	E-strokes ve bether yerine "Rones" kullanılır.	E-strokes ve cathers yerine "rounds" kullanılır.	Rules, E-strow ve gagterlerin yerine kullanılır.	E-strok ve kıtlık yerine 'Rules' kullanılır.
common_voice_en_19610864	Aynı yıl başka bir Afrika kökenli Amerikalı, Jeremiah A.	Bir Afrikalı Amerikalı daha olan Jeremiah A.	Bu fotoğraf başka bir Afrikalı Amerikan olan Jeremiah A.	Burada başka bir Afro-Amerikalı, Jeremiah A.	Bu, başka bir Afrikalı Amerikalı olan Jeremiah A.	Bu, başka bir Afrikalı-Amerikanı olan Jeremiah A.
common_voice_en_19610872	Partinin adını kendisinin yazdığını iddia etti.	Partinin adını kendisi vermiş olduğunu iddia etti.	Partinin adını kendi kendine geldiğini iddia etti.	Parti için bu isimin kendi geldiğini iddia etti.	Parti için bu ismi kendi ürettiğini iddia etti.	Partiya için bu ismi kendi kendile olduğunu iddia etti.
common_voice_en_583738	Daniel’ı çok iyi tanıyorum.	Daniel'i oldukça iyi tanıyorum.	Daniel'i oldukça iyi tanıyorum.	Daniel'i oldukça iyi tanıyorum.	Daniel'i oldukça iyi tanıyorum.	Daniel'i çok iyi tanıyorum.
common_voice_en_19469884	Sessiz film döneminde, bu filmlere Paxtonville Orkestrası eşlik ederdi.	Sessiz filmlerin döneminde, bunlarla birlikte Paxtonville Orkestri vardı.	Sessiz filmler çağı boyunca, bunlarla birlikte Paxtonville Orkestrası da vardı.	Sessiz filmler dönemi boyunca, bunların yanında Paxton View Orkestrası da vardı.	Sessiz filmlerin dönemi boyunca, bu filmlerin eşliğine Paxton View Orkestri de vardı.	Sessiz filmlerin dönemi boyunca, bu filmler Paxtonville Orkestrosu tarafından eşlik ediliyordu.
common_voice_en_19469886	O zamanlarda Winnipeg, büyük bir seçim havuzundan tercihli oy ile on üye seçmişti.	O zamanlar Winnipeg, seçmen seçkenleri seçerek ekibi seçti.	Winnipeg, o sırada, çoğunlukla seçimde seçilmiş takım üyelerini seçti.	Winnipeg, o zamanlar, seçimi yerine seçerek tercih edilen seçimlerle ekip üyeleri seçti.	Winnipeg, o zamanlar, seçmen bir seçimde tercihli oylama yoluyla takım üyelerini seçti.	O zamanlar Winnipeg, büyük bir ankette tercihi oylamada ekip üyelerini seçti.
common_voice_en_19469887	Sadece dördü var.	Orada dört tane vardı.	Oraya dört kişi vardı.	Dört oyun orada oldu.	Dört tane tam o halde.	Oraya dört tane ihtiyacımız var.
common_voice_en_17293893	Saklanma yerleri geçtiği sürece en kötüsü bu değil.	Saklanma yerleri için, en kötüsü değil.	Saklanma yerlerine gelince, en kötü şey değil.	Saklanma yerleri için, en kötüsü de değil.	Saklanış yerleri gitsince, en kötüsü değil.	Saklanmak için yerler olan yerler, en kötü yer değil.
common_voice_en_244261	Araziyi değiştirmek için taraçalı araç kullanırlar.	Bölgeyi değiştirmek için terraforming aletini kullanırlar.	Araziyi değiştirmek için terraforming aletini kullanırlar.	Terrafırma aletini araziyi değiştirmek için kullanırlar.	Terraforming aletini araziyi değiştirmek için kullanıyorlar.	Terraf birimleme aletini yer alanını değiştirmek için kullanırlar.
common_voice_en_244262	Çok uzun zamandır.	Eşeklerin yaşları için.	Eşeklerin yaşları için.	Eşeklerin yaşları için.	Eşeklerin yaşları için.	Eşeklerin yaşları için.
common_voice_en_244263	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.	Saatine baktı.
common_voice_en_33822	“Kafirlerin uygulaması” dedi kendi kendine.	"Kafirlerin bir uygulaması", dedi kendine.	"Kafirlerin bir uygulaması", dedi kendine.	"Kafirlerin bir uygulaması", diye düşündü.	"Kafirlerin bir alışkanlığı", dedi kendine.	Kendisine, "Kafirlerin bir uygulamasıdır" dedi.
common_voice_en_19733124	Küçük yaşlarında sınıfının altın madalya kazananıydı.	Küçük yılında sınıfının altın madalya kazandı.	Küçük yılında sınıfının altın madalyası kazandı.	Genç yaşındaki sınıfının altın madalyacısıydı.	Dokuz yılında sınıfının altın madalyacıydı.	Okulu ilk yılında sınıftaki altın madalya kazandı.
common_voice_en_19733125	Yerleşimde sekiz köylü ve iki küçük çiftlik sahibi vardı.	Yerleşim, sekiz köy ve iki küçük çiftçi vardı.	Yerleşim 8 köylü ve iki küçük çiftçi vardı.	Yerleşim yerinde sekiz köylü ve iki küçük çiftçi vardı.	Yerleşim, sekiz köylü ve iki küçük çiftçiye sahipti.	Yerleşim, sekiz köylü ve iki küçük çiftçiye sahipti.
common_voice_en_19733127	McMahon, kısa süre sonra istifa etti.	McCa alɔ kısa bir süre sonra istifa etti.	McMahon kısa bir süre sonra istifa etti.	McMahon kısa bir süre sonra istifa etti.	McCMahon kısa bir süre sonra istifa etti.	McCaun, kısa bir süre sonra istifa etti.
common_voice_en_19955421	“Broadway üzerinden Mermiler”, “Fidyeyi Tutma”, “Ucuz Kurgu”, her biri yedi tane olacak şekilde ikincide bitti.	"Bullet Over Broadway", "The Shawshank Redemption", "Pulp Fiction" her biri yedi ile ikinci oldu.	"Bullet over Broadway", "The Shawshank Redemption", "Pulp Fiction" her biri yediye ikinci oldu.	"Bullets Over Broadway", "The Schausibenk Redemption", "Pulp Fiction", her birinin yedi kez ikinci oldu.	Broadway'de Gunler, The Shawshank Redemption, Pulp Fiction, her biri yediliğinde ikinci sırada yer alıyor.	Broadway'de "Bullets Over Broadway", "The Shawshank Redemption", "Pulp Fiction", her biri yedi ikincisinde uyuyordu.
common_voice_en_19955423	Yumurtaları, kırmızımsı noktalı beyaz renkteydi.	Yumurtaları beyaz ve ince kırmızı lekelerle.	Yumurtaları beyaz, ince kırmızımsı lekeler var.	Yumurtaları beyaz ve ince kırmızımsı lekeler var.	Yumurtaları beyaz ve ince kırmızımsı lekeler vardır.	Yumurtaları beyazdır ve ince kırmızımsı lekeler vardır.
common_voice_en_19955424	Ligin yıldızıydı.	O ligin yıldızıydı.	O ligin yıldızıydı.	O ligin yıldızıydı.	O, ligin yıldızıydı.	O, ligin yıldızıydı.
common_voice_en_490774	Bunu Tribüne sakla.	Bunu Tribune için ayır.	Bunu Tribune için sakla.	Bunu Tribune için sakla.	Bunu Tribune için sakla.	Bunu Tribune için sakla.
common_voice_en_18437371	İşte, benim de istediğim şey bu.	Cehennem, ben de bunu istiyorum.	Cehennem, ben de bunu istiyorum.	Cehennem, ben de bunu istiyorum.	Cehennem, ben de bunu istiyorum.	Çorap, ben de istediğim bu.
common_voice_en_18437372	Onlar için endişelenmiyorum.	Onları merak etmiyorum.	Onlar için endişelenmiyorum.	Onlar için endişelenmiyorum.	Onlar hakkında endişelenmiyorum.	Onları ilgilendiren değilim.
common_voice_en_18437373	Ya benim kalbim? diye sordu Tin Woodman.	Kalbim ne diye sordu Tin Woodman.	Kalbim nasıl? diye sordu Tin Woodman.	Kalbim ne olacak? diye sordu Tenke oduncu.	Kalbime ne dersin? diye sordu Tin Woodman.	Kalbime ne dersin? diye sordu Tin Woodman.
common_voice_en_350769	Ama hepsi bu kadardı.	Ama bu kadarydı.	Ama hepsi bu kadar.	Ama hepsi bu kadar.	Ama hepsi buydu.	Ama bu hepsi buydu.
common_voice_en_564272	Bahamalara doğru jetle yolculuk yaptılar.	Wahrams'a gittiler.	Wahh March ⁇ a gittiler.	Wahramars'a giderler.	Wahh Marş'a gittiler.	Wahwah Marş'a doğru yola çıktılar.
common_voice_en_564273	Aynı zamanda Joanna ile nişanını duyurduğu parti değil miydi?	Partinin de Jonah ile nişanlanmasını duyurması değil mi?	Parti aynı zamanda Jonah ile nişanlanmasını da açıklamak değil mi?	Parti, aynı zamanda nişanını Jonah'a duyurmak için mi?	Parti aynı zamanda nişanını Jonah'a duyurmak için değil mi?	Bu parti, Jonah'la nişanlandığını da açıklamak için değil mi?
common_voice_en_564274	Bunun hakkında ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bunun hakkında ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	Bu konuda ne biliyorsun?	- Bu konuda ne biliyorsun?
common_voice_en_19454184	Bir ticaret gönderisine dayanarak çözüm başlatıldı.	Bir ticaret pozisyonu bazında bir yerleşim başladı.	Bir ticaret noktalarına dayalı bir anlaşma henüz başlatılmıştı.	Bir alışveriş merkezi üzerine bir yerleşim başlatılmıştı.	Bir ticaret yeri temelinde bir yerleşim sahne yeni başlanmıştı.	Bir ticaret mesafesine dayanan bir yerleşim yeni başlatılmıştı.
common_voice_en_19454185	Şu anda tüm demleme, bu ikinci bölgede yapılmaktadır.	Bütün Birim şimdi bu ikincil yerde yapılıyor.	Bütün hediyeler şu anda bu ikincil yerinde yapılıyor.	Tüm brimler şimdi bu ikinci sırada yürütülmektedir.	Tüm brimler artık bu ikinci alanta yürütülmektedir.	Bütün ventilyonlar şimdi bu ikinci derece sitede yapılıyor.
common_voice_en_19454186	Kazanlar, aşağıdaki en üst noktadadır.	Kayalıklar aşağıdaki en yüksek noktada.	Kayonlar aşağıda en yüksek noktasıdır.	Kaynalar aşağıdaki en yüksek noktadır.	Boilerler aşağıdaki en yüksek noktadır.	Kaynaklar aşağıda en yüksek noktadır.
common_voice_en_495707	Buz patencisi bir çift, arenada performans sergiliyor.	Bir buz paten çifti bir arenada sahne yapıyor.	Bir buz patenciliği çiftinin arenada gösteri yapması.	Buz kayma çiftleri bir aranda performans sergiliyor.	Bir buz patencili çift bir arena'da performans sergiliyor.	Bir buz patinajı çifti bir arenada performans sergiliyor.
common_voice_en_495708	Kostüm giymiş üç kişi müzik enstrümanları çalıyor.	Üç kişi kostüm giyerek müzik aletleri çalıyor.	Üç kişi kostüm giyiyor ve müzik aletleri çalıyor	Kostüm giymiş ve müzik enstrümanları çalan üç kişi	Üç kişi kostüm giyip müzik enstrümanları çaldılar.	Üç kişi kıyafetlerle giyiniyor ve müzik enstrümanları çalıyor.
common_voice_en_495709	Uzakta Estonya’da hava nasıl?	Estonya'da hava nasıl?	Estonya'da hava nasıl?	Estonya'da hava nasıl?	Uzak Estonya'da hava ne gibi?	Estonya ⁇ da iyi hava durumu ne kadar uzakta?
common_voice_en_17283081	Cezaevine yatacağı anlamına mı geliyor?	Bu hapse girecek anlamına mı geliyor?	Bu hapse gireceği anlamına mı geliyor?	Bu hapse gireceği anlamına mı geliyor?	Bu hapse gireceği anlamına mı geliyor?	Bu, hapse gireceği anlamına mı geliyor?
common_voice_en_19992624	Beg, daha sonradan askeri rütbe olarak Osmanlı İmparatorluğu’nda da kullanıldı.	Beg daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda askeri rütbe olarak da kullanıldı.	Beg, daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda askeri rütbe olarak da kullanıldı.	Beg, daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda askeri bir rütbe olarak da kullanıldı.	Beg, daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda askeri bir rütbe olarak da kullanıldı.	Beg, daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda bir askeri rütbe olarak da kullanıldı.
common_voice_en_19992626	Ve kardeşleri cazibeli kadınlar.	Ve kız kardeşleri çekici kadınlar.	Ve kız kardeşleri şirin kadınlardır.	Kardeşleri de süslü kadınlar.	Ve kız kardeşleri de cazibeli kadınlar.	Ve kız kardeşleri büyüleyici kadınlar.
common_voice_en_19992628	Margaret Varner Bloss ile, spor ile ilgili “Badminton” isimli bir kitap yazdı.	Margaret Varner Bloss ile birlikte "Badminton" adlı bir spor kitabı yazdı.	Margaret Varner Bloss ile birlikte "Badminton" başlıklı bir sport kitabı yazdı.	Margaret Varner Bloss ile birlikte "Badminton" adında bir spor üzerine bir kitap yazdı.	Margaret Varner Bloss ile birlikte "Badminton" başlığındaki bir spor kitabının yazarıdır.	Margaret Varner Bloss ile birlikte "Badminton" başlıklı bir spor hakkında bir kitap yazdı.
common_voice_en_512233	Özel sürümünüzde neyi geliştirmek istediğinizi düşünün.	Özel versiyonunda geliştirmek istediğiniz şeyi düşünün.	Özel versiyonunda nasıl geliştirmek istediğinizi düşünün.	Özel versiyonunda nasıl geliştirmek istediğinizi düşünün.	Özel sürümünüzde neyi geliştirmek istediğinizi düşünün.	Özel versiyonunuzda neler iyileştirmek istediğinizi düşünün.
common_voice_en_512235	Oraya ulaşmak için farklı bir şey yaptılar, ve onlardan bir şeyler öğrenebilirsin.	Oraya gitmek için farklı bir şey yaptılar ve onlardan ders alabilirsiniz.	Oraya ulaşmak için farklı bir şey yaptılar ve onlardan öğrenebilirsiniz.	Oraya varmak için farklı bir şey yaptılar ve onlardan öğrenebilirsin.	Oraya ulaşmak için farklı bir şey yaptılar ve onlardan öğrenebilirsin.	Oraya ulaşmak için farklı bir şey yaptılar ve onlardan öğrenebilirsiniz.
common_voice_en_197164	Yabancı biri geldiğinde köpeğim havlar.	Köpeğim, yabancılar geldiğinde havlıyor.	Akranlar geldiğinde köpeğim havlıyor.	Komşular geldiğinde benim köpeğim havlıyor.	Yabancılar geldiğinde köpeklerimin küfrü var.	Yabancılar geldiğinde benim köpekim havalandırır.
common_voice_en_197165	Lütfen Impenetrable Loisaida Jungle televizyon gösterisindeki Omaha Bigelow’un Acıklı Seyahati’ne bakın.	Lütfen Omaha Bigelow'un Acı Engelli Loisaida Ormanı televizyon şovuna bakın.	Lütfen Omaha Big Low'un Kıskanç Yolculuğuna Ve Yersiz Loisaida Ormanı televizyon şovuna bakın.	Lütfen "The Lamentable Journey of Omaha Big Blue"u "Impenetrable Loisaida Jungle" televizyon şovuna bakınız.	Lütfen "Omaha Bigelow'un Yasasısız Yolculuğu"nı "Impenetrable Loisaida Jungle" televizyon programına bak.	Lütfen Omaha Big Low'un Yaslı Seyahatini, demek ki "Kakıllanılmaz Loisaida Ormanı" televizyon şovuna bak.
common_voice_en_19738842	Warnet, yeni başlayan Ataritel’i de Mitsubishi’ye sattı.	Warner ayrıca yeni çıkan Ataritel'i Mitsubishi'ye sattı.	Warner ayrıca yeni çıkan Ataritel'i Mitsubishi'ye sattı.	Warner, yeni çıkan Ataritel'i de Mitsubishi'ye sattı.	Warner, yenilikçi Ataritel'i de Mitsubishi'ye sattı.	Warner, yeni başlayan Ataritel'i de Mitsubishi'ye sattı.
common_voice_en_19738843	Ayrıca, kurmaca film düzenlemede akılcı öncü olarak bilinir.	Ayrıca anlatım filmi yapımında devamlılık düzenlemesinin öncüsü olarak bilinir.	Ayrıca hikaye film yapımında süreklilik düzenlemesinin öncüü olarak da bilinir.	Ayrıca anlatı film yapımında devamlılık düzenlemesinin öncüsü olarak da bilinmektedir.	Ayrıca anlatıcı film yapımında devamlılık düzenlemesinin öncü olarak da tanınır.	Ayrıca anlatı film yapımında devamlılık editörlüğünün öncüği olarak da dikkat çekmektedir.
common_voice_en_19738846	Bu genelde yüzde olarak ifade edilir.	Bu genellikle yüzde olarak ifade edilir.	Bu genellikle bir yüzde olarak ifade edilir.	Bu genellikle bir oran olarak ifade edilir.	Bu genellikle bir yüzdesi olarak ifade edilir.	Bu genellikle bir yüzdesi olarak ifade edilir.
common_voice_en_20005729	Bunların yerini tek bir standart InstallShield sihirbaz yükleyici aldı.	Tek standart InstallShield büyücü kurma aracı ile değiştirildiler.	Tek standart InstallShield sihirbaz instalatörüyle değiştirildiler.	Tek standart InstallShield sihirbazı kurgu cihazı ile değiştirildi.	Tek standart InstallShield sihirbaz kurgu cihazı ile değiştirildiler.	Tek bir standart InstallShield sihirbaz asayiççisi ile değiştirildiler.
common_voice_en_20005730	Büyük jenerikleri arasında, “Tootsie” ve “Slayground” filmleri bulunmaktadır.	Büyük ekran kredilerinden "Tootsie" ve "Slayground" filmleri vardır.	Büyük ekran kredileri arasında "Tootsie" ve "Slayground" filmleri bulunmaktadır.	Büyük ekran kredilerinin arasında "Tootsie" ve "Slayground" filmleri var.	Büyük ekranlık kredilerinde "Tootsie" ve "Slayground" filmleri yer almaktadır.	Büyük ekran kredileri arasında "Tootsie" ve "Slayground" fil Wolverine'ı var.
common_voice_en_20005731	Hero, tarihin en usta mühendislerinden ve uygulamalı matematikçilerinden biriydi.	Hero, tarihteki en zekalı mühendislerden ve uygulama matematikçilerinden biriydi.	Hero, tarihin en zeki mühendislerinden ve uygulanabilir matematikçilerden biriydi.	Hero, tarihin en zekalı mühendislerinden ve uygulayılmış matematikçilerinden biriydi.	Hero, tarihin en zekalı mühendislerinden ve uygulanabilir matematikçilerden biriydi.	Hero, tarihin en zeki mühendisleri ve uygulanabilir matematikçilerinden biriydi.
common_voice_en_493765	Şevketotları kuvvetli rüzgarda bükülür.	Bu ayaklar güçlü bir rüzgarda eğilir.	Bu parmaklar güçlü rüzgarda eğiliyor.	Bu soofler şiddetli bir rüzgarda eğilir.	O zemin çubukları güçlü bir rüzgarda eğilir.	Bu cinslerin solları şiddetli rüzgarda eğilir.
common_voice_en_493767	Işık noktaları siyah kediye ihanet etti.	Işık noktaları siyah kedine ihanet etti.	Işık noktaları siyah kediye ihanet etti.	Işık noktaları siyah kediye ihanet etti.	Işık noktaları siyah kediye ihanet etti.	Işık noktaları siyah kediye ihanet etti.
common_voice_en_19687346	Lyall, hem Kanada hem de İngiliz ordusunda hizmet etti.	Hepsi hem Kanada hem de İngiliz ordularında görev yaptı.	Hepsi hem Kanada hem de İngiliz ordularında görev yaptı.	Hepsi hem Kanada hem de İngiliz ordularında görev yaptı.	Hepsi hem Kanada hem de İngiliz ordusunda görev yaptı.	Hepsi hem Kanada hem de İngiliz ordusunda görev yaptılar.
common_voice_en_19687348	Zyndram, savaştan sonra memleketine döndü.	Kampanyadan sonra Zendrom kendi alanına döndü.	Kampanyadan sonra Zendrum kendi alanına döndü.	Kampanyadan sonra Zendrom kendi topraklarına döndü.	Kampanyadan sonra Zendrom kendi topraklarına geri döndü.	Kampanya sonrası Zendrum mülküne geri döndü.
common_voice_en_19687350	G de, üretimi uyumlu hale getirmek ve güvenliği arttırma özelliklerine sahipti.	G'nin üretim ve korumayı artırmak için aynı özelliği vardı.	G'nin üretim ve korumayı artırmak için aynı özelliği vardı.	G'nin aynı özelliği vardı üretimde uyum ve koruma artışını.	G'nin aynı özelliği vardı, üretimi uyumlulaştırmak ve koruma artırmak için.	G, üretimi uyumlu hale getirmek ve korumayı artırmak için aynı özelliğe sahipti.
common_voice_en_17282618	Artırılmış gerçeklik gözlüklerimiz sayesinde detaylara hakim oluyoruz.	Büyütülmüş gerçeklik gözlüklerimiz sayesinde, detaylara yorum yapıyoruz.	Genişletilmiş gerçeklik gözlüklerimiz sayesinde detayları anlayabiliyoruz.	Genişletilmiş gerçeklik gözlüklerimiz sayesinde, ayrıntıları anlıyoruz.	Genişletilmiş gerçeklik gözlüklerimiz sayesinde ayrıntıları anlayabiliriz.	Genişletilmiş gerçeklik gözlüğümüz sayesinde, detaylara açık bir bakış açısı elde ediyoruz.
common_voice_en_261779	Ahtapot, kalamarı tedirgin etti.	Sakaldır, kalamarı endişelendirdi.	Bolubağa kalamarı endişelendirdi.	Sakalça balıkçıyı endişelendirdi.	Oktopus, kalamarı endişelendirdi.	Mürek balıkçıyı endişelendirdi.
common_voice_en_537591	Beraber zaman geçirmemiz herhangi bir maddesel hediyeden daha kıymetlidir.	Birbirinizle zaman geçirme, herhangi bir materyal hediyeden daha değerli olabilir.	Birbiriyle zaman geçirmek herhangi bir malzemel hediyeden daha değerli olabilir.	Birbirinizle vakit geçirmek her türlü maddi hediyeden daha değerli olabilir.	Birbirinize vakit geçirinmek, herhangi bir maddi hediyeden daha değerli olabilir.	Birbirinizle vakit geçirmeniz, herhangi bir maddi hediyeden daha değerli olabilir.
common_voice_en_536652	Başı daha iyi mi?	Kafa iyi mi?	Başı iyi mi?	Kafa daha iyi mi?	Başın daha iyi mi?	Başın daha iyi mi?
common_voice_en_574214	Çok uzun zamandır palavra işittiğimizden dolayı alıştık.	Çok uzun zamandır yalanlarla besleniyoruz, buna alışıyoruz.	Uzun zamandır bu saçmalığa yemedik, buna alıştık.	Uzun zamandır saçmalıklarla besleniyoruz, buna alıştık.	Uzun zamandır buna alışkınız olmak üzere saçmalıklar veriyoruz.	O kadar uzun zamandır saçmalıkla besleniyoruz ki buna alışıyoruz.
common_voice_en_17456870	Arka kapı, kriptografik algoritmaya eklenen kasti bir mekanizmadır.	Bir arka kapı, bir kriptografik algoritma eklenen kasıtlı bir mekanizmadır.	Arka kapı, şifreleme algoritmasına eklenen kasıtlı bir mekanizmadır.	Sırt kapı, şifreleme algoritmasına eklenen kasıtlı bir mekanizmadır.	Arka kapı, bir şifreleme algoritmasına eklenen kasıtlı bir mekanizmadır.	Bir arka kapı, bir kriptografik algoritma'ya eklenen kasıtlı bir mekanizmadır.
common_voice_en_17456874	Parlak fenerler, karanlık bahçede parlak ve güzel renkliydi.	Parlak lambalar karanlık çim üzerinde gay'di.	Parlak fenerler karanlık çimlerde eğlenceliydi.	Parlak fenerler karanlık çimdeki geyikti.	Parlak fenerler koyu çimlerde coşkuluydu.	Parlak fenerler koyu çimlerde cıvatlıydı.
common_voice_en_20047611	Jo Daviess Eyaleti, New England’dan gelen göçmenler tarafından kuruldu.	Joe Daviess County sadece New England'dan gelen göçmenler tarafından kuruldu.	Joe Daviess County, yalnızca Yeni İngiltere'den gelen göçmenler tarafından kuruldu.	Joe Daviess County, sadece New England'dan gelen göçmenlerden kurulmuştur.	Jo Daviess İlçesi, yalnızca New England'dan göçmenler tarafından kuruldu.	Jo Daviess İlçesi, sadece Yeni İngiltere'den gelen göçmenler tarafından kuruldu.
common_voice_en_20047613	Kısa bir durgudan sonra piyano eşlik eder ve daha da gösterişli hale gelir.	Kısa bir kadenza ardından piyano içeri girer ve daha da gelişir.	Kısa bir kadenza sonrasında piyano katılıyor ve daha da gelişiyor.	Kısa bir kadenza sonrası, piyano katılır ve daha da detaylandırılır.	Kısa bir kadenza sonrasında, piyano bir araya gelir ve daha da geliştirir.	Kısa bir kadenza sonrasında piyano katılır ve daha fazla ayrıntılı hale gelir.
common_voice_en_20047615	Kan’ın son zamanlardaki çalışmalarından bazıları, model kategorileri ve diğer homotopik kategorilerle ilgilidir.	Kahn'in daha yeni çalışmalarından bazıları model kategorilere ve diğer homotopik kategorilere gelmişti.	Kahn'in son çalışmalarından bazıları model kategorileri ve diğer homotopik kategorileri içeriyordu.	Kahn'ın daha son çalışmalarından bazıları model kategoriler ve diğer homotopik kategorilerle ilgiliydi.	Kahn'in daha yeni çalışmalarından bazıları model kategorileri ve diğer homotopik kategorileri ile ilgiliydi.	Kahn'in daha son çalışmalarından bazıları model kategorileri ve diğer homotopik kategorileriyle ilgiliydi.
common_voice_en_19490966	Kısa süre sonra birinci takıma orta forvet olarak geçti.	Kısa sürede ilk takımta orta saldırgan olarak yer aldı.	Kısa süre sonra ilk takımla orta öne geçiş yaptı.	Kısa sürede birinci takıma central ilerici olarak girmeye zorladı.	Kısa bir süre sonra orta saldırgan olarak ilk takıma girmeye zorladı.	Kısa süre sonra bir merkez ilerici olarak ilk takıma girmeye zorladı.
common_voice_en_19490967	Orta Çağ’da bir krallık ve bir kale vardı.	Ortaçağ ⁇ ta bir Lordlik ve kale vardı.	Orta Çağlarda bir efendite ve kale vardı.	Orta Çağ'da bir lordluk ve bir kale vardı.	Orta Çağ'da bir efendimiz ve bir kale vardı.	Orta Çağ'da bir beyefendi ve bir kale vardı.
common_voice_en_19490968	Diğer İtalyan alayları beyaz giyerken onlar da siyah eldiven giyiyorlardı.	Diğer İtalyan alayları beyaz eldivenler giyerken, kara eldivenler de giyiyorlar.	Ayrıca siyah eldivenler giyerler, diğer İtalyan alayları ise beyaz eldivenler giyer.	Diğer İtalyan alayları beyaz eldivenler giyerken, siyah eldivenler de giyerler.	Ayrıca siyah eldivenler giyerlerken diğer İtalyan alayları da beyaz eldivenler giyer.	Diğer İtalyan alayları beyaz eldivenler giyerken, siyah eldivenler de giyiyorlar.
common_voice_en_19681717	İki değişken de eşit durumdadır.	Her iki variantin de eşit statüsü vardır.	Her iki varyantın da eşit statüsü vardır.	Her iki variantenin de eşit statüsü vardır.	Her iki varyant da eşit bir statüye sahiptir.	Her iki varyant da eşit bir statüye sahiptir.
common_voice_en_19681721	“Bay Winkle ile konuşabilir miyim?” diye Boots dışarıdan yanıtladı.	 ⁇  Bay Winkle ile konuşabilir miyim, Bay? ⁇  dedi dışarıdan Booth.	Bay Winkle ile konuşabilir miyim, efendim? diye yanıtladı dışarıdan Boots.	Mr. Winkle'la konuşabilir miyim efendim? diye yanıtladı dışarıdan Boots.	 ⁇ Bay Winkle ile konuşabilir miyim efendim? ⁇  diye yanıtladı dışarıdan Boots.	"Büyük Maale Kızı, Bay Winkle ile konuşabilir miyim, efendim?" diye yanıtladı Booth dışadan.
common_voice_en_19681726	Hiç bu kadar karışık bir aile yoktur!	Hiç böyle bir çapraz aile olmadı!	Hiçbir zaman böyle bir çapraz aile olmadı!	Hiç böyle bir çarpın ailesi olmadı!	Böyle bir çarçıktan kalma ailesi hiç olmadı!	Daha önce hiç böyle bir çarçevre ailesi yoktu!
common_voice_en_19987401	Cansız koyunla ilgili olan tamamen uydurmadır.	Ölü koyun hakkında olan, tamamen uydurma	Ölü koyunlar hakkında olan şey tamamen uydurma.	Ölen koyun hakkında olan, tam bir uydurmadır.	Ölen koyunlarla ilgili olan, tam bir uydurma.	Ölü koyun hakkında olan bu, tam bir uydurmadır.
common_voice_en_19987409	Madagaskar kum kertenkeleleri böcekçil hayvandır.	Madagaskar kum kertenkeleleri böcek yederler.	Madagaskar kum kürekleri böcek yediricidir.	Madagaskar kum kertenkeleri böcek yiyenlerdir.	Madagaskar kum kertenkeleleri böcek yediricidir.	Madagaskar kum kıvrımları böcekcek yiyenlerdir.
common_voice_en_19987410	Adanın Batı sahilinde bulunan küçük bir köydür.	Bu adanın batı kıyısında küçük bir köy.	Bu, adanın batı kıyısında bir küçük köy.	Bu, adanın batı kıyısındaki küçük bir köy.	Bu adanın batı kıyısındaki küçük bir köydür.	Ada'nın batı kıyısında bulunan küçük bir köydür.
common_voice_en_19726872	Akantoz ve hiperkeratoz ile bağlantılı olabilirler.	Akantoz ve hiperkaratos ile ilişkilendirilebilirler.	Akantoz ve hiperkaratoz ile ilişkili olabilirler.	Akantoz ve hiperkaratoz ile ilişkili olabilirler.	Akantoz ve hiperkaratoz ile ilişkilendirülebilirler.	Acanthosis ve hiperkarotosis ile ilişkilendirの一人 olabilirler.
common_voice_en_19726873	Bazı taklit Japon kılıçları, Japonya dışındaki diğer ülkelerde yapılır.	Japon kılıçlarının taklit edilmesi Japon dışı ülkelerde yapılır.	Japon kılıçlarının bazı taklitleri Japonya dışında ülkelerde yapılır.	Bazı taklit Japon kılıçları, Japonya dışında başka ülkelerde üretilir.	Japon kılıçlarının bazı taklitleri Japonya dışında diğer ülkelerde yapılır.	Bazı taklitli Japon kılıçları Japonya'dan başka ülkelerde yapılır.
common_voice_en_19726874	George Willet’in Willet ailesinden bira üreticisi Cow Neck tarafından kurulmuştur.	Kalnek'teki Willes ailesi Brewer George Willets tarafından inşa edilmiştir.	Kalnek'in Willets ailesinden bir biracı George Willets tarafından inşa edildi.	Kalneck'in Willett ailesinden Brewer George Willets tarafından inşa edildi.	Kalneck'in Willetts ailesinin Brewer George Willets tarafından inşa edilmiştir.	Kalnek'in Willett ailesinden olan biracı George Willets tarafından inşa edilmiştir.
common_voice_en_571242	Pazarın kurulduğu geniş bir meydanın merkezine ulaştılar	Pazarın bulunduğu büyük bir meydanın merkezinde vardılar.	Pazarın yapıldığı büyük bir meydanın ortasına ulaştılar.	Pazarın düzenlendiği büyük bir meydanın merkezine ulaştılar.	Pazarın düzenlendiği büyük bir meydanın merkezine doğru geldiler.	Pazarın yapıldığı büyük bir meydanın merkezinin arkasına geldiler.
common_voice_en_19559444	Alman yönetimi altındaki Blerick, Venlo belediyesinin bir parçası oldu.	Alman yönetimi altında, Lyric, Benden belediyesinin bir parçası oldu.	Alman yönetimi altında, Birisch, Benden belediyesinin bir parçası oldu.	Alman yönetimi altında, Berwick, Benden belediyesinin bir parçası oldu.	Alman yönetimi altında, Lierick, Benden belediyesinin bir parçası oldu.	Alman yönetimi altında, Lleirch, Benden Belediyesi'nin bir parçası oldu.
common_voice_en_19559447	İki dönem Santa Barbara Kent Konseyi’nde görev yaptı.	Santa Barbara Belediye Konseyi'nde iki dönem görev yaptı.	Santa Bagh Belediye Konseyi'nde iki dönem görev yaptı.	İki dönem Santa Baja Belediye Konseyi'nde görev yaptı.	Santa Beda Belediye Konseyi'nde iki dönem görev yaptı.	Santa Beda Belediye Meclisi'nde iki dönem görev yaptı.
common_voice_en_19559448	Howe, Dunbar ve Leavitt aileleri, eski Grantham yerleşimcileriydi.	Hou, Dunbar ve Leavitt'in ailelerinin hepsi ilk Grantham yerleşimcileridir.	Hou, Dunborough ve Leavitt aileleri hepsi ilk Granthouse yerleşimcileriydi.	How, Dunbar ve Leavett aileleri tümü ilk Grandham yerleşimcileriydi.	Howe, Dunbar ve Leavitt aileleri, tümü de ilk Grantholm yerleşimcileridir.	Howe, Dunborough ve Leavit'in aileleri ilk Grantham yerleşimcilerinden oluşmuşlardı.
common_voice_en_168178	Ona yardım edebilirim!	Ona yardım edebilirim!	Ona yardım edebilirim!	Ona yardım edebilirim!	Ona yardım edebilirim!	Ona yardım edebilirim.
common_voice_en_393464	Genelde caz severim, ama bu kayıt çizgiyi geçti - teşekkürler gürültü savaşı!	Genellikle caz severim ama bu kayıt aşırı yönlendirilmiş.	Genellikle caz severim, ama bu kayıt aşırı derecede  ⁇  teşekkürler loudness war!	Genellikle caz severim, ama bu plak aşırı yönlendirilmiştir <unk> teşekkür görürüm.	Genellikle caz severim, ama bu albüm aşırı derecede yönlendirilmiştir. Teşekkür ederim.	Genellikle caz severim, ama bu plak aşırı derecede  ⁇  teşekkür ederim  ⁇  yüksek sesli savaş!
common_voice_en_393465	Fırındaki kurabiyeleri unuttu.	fırındaki kurabiyeleri unutmuştu.	fırındaki kurabiyeyi unuttı.	Ovunda pastıların hakkında unutmuştu.	Tekendeki kurabiyeleri unutmuştu.	Fırındaki kurabiyeleri unutmuştu.
common_voice_en_19201095	Çok hastalanır, ölüme yakın.	Ölümün yakınında hasta oldu.	Kendisi ölümün yakınında hasta olur.	Kendisi hastalanıyor, ölümün yakınında.	Kendisini hasta ve ölümün yakınındadır.	Kendisini hasta hissediyor, ölümü yaklaşıyor.
common_voice_en_19201097	Michigan Yasası’na kabul için çok seçici davranılır.	Michigan Hukuku'na kabul çok seçici.	Michigan Hukuku'na kabul çok seçici.	Michigan Yasası'na kabul yapmak çok seçici.	Michigan Hukuku'na kabul edilmesi oldukça seçici.	Michigan Hukuku'na kabul edilme çok seçici.
common_voice_en_19201099	Londra dışında daha küçük düzenler uygulanır.	Daha küçük programlar Londra dışında geçerlidir.	Daha küçük planlar Londra dışında da geçerlidir.	Daha küçük programlar Londra dışında uygulanır.	Daha küçük sistemler Londra dışında uygulanır.	Daha küçük planlar Londra dışında uygulanıyor.
common_voice_en_497461	Çocuk, neredeyse küçük köpeği incitecekti.	Çocuk küçük köpeği neredeyse yakladı.	Çocuk küçük köpeği neredeyse yaraladı.	Çocuk küçük köpeği neredeyse yaraladı.	Çocuk küçük köpeği neredeyse incitmişti.	Çocuk neredeyse küçük köpeği incitiyordu.
common_voice_en_497463	Yoldan çekil!	Çıkın yoldan!	Çekil yoluma!	Çekil yolumu!	Çekil yolumdan!	Çekil yolunuzdan!
common_voice_en_2544322	Pizza, bir İtalyan klasiğidir.	Pizza İtalyan klasikidir.	Pizza İtalyan bir klasik.	Pizza İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.	Pizza bir İtalyan klasikidir.
common_voice_en_490598	Tanrıya güven.	Tanrı'ya güven	Tanrı'ya güven	Tanrı'ya güven.	Tanrı'ya güven.	Tanrı'ya güvenin.
common_voice_en_490599	Dışarıda kuru yaprakların sesi vardı.	Dışarıda kuru yaprakların sesi vardı.	Dışarıda kuru yaprakların sesi duyuldu.	Dışarıda kuru yaprakların sesi duyuldu.	Dışarıda kurak yaprakların sesi duyuldu.	Dışarıda kurak yaprakların sesi duyuluyordu.
common_voice_en_13115	Beş bin doları hallettim!	O beş bin doları dikiyorum!	Bu beş bin dolarımı ekledim!	O beş bin doları ekledim!	O beş bin doları dikiyordum!	O beş bin dolakimi dikişle dokundum!
common_voice_en_13116	Yapardım, biliyorsun.	Biliyorsun.	Yapardım bilirsin.	Bunu yapacağımı biliyorsun.	Yapacağımı biliyorsun.	Yapacağımı biliyorsun.
common_voice_en_534024	Neden onlara cin gerekiyor?	Neden din lazım?	Neden jinlerine ihtiyaçları var?	Neden ginye ihtiyaçları var?	Neden ginye ihtiyaçları var?	Gin'e neden ihtiyaçları var?
common_voice_en_696774	Bu, elmalarla portakalları kıyaslamak.	Bu elma ile portakal karşılaştırması.	Bu elma ve portakal karşılaştırması.	Bu elma ve portakal karşılaştırması.	Bu elma ve portakal karşılaştırıyor.	Bu elma ve portakal ile karşılaştırmak.
common_voice_en_696775	Ama öyle değildi.	Ama bu öyle olmadı.	Ama böyle olmamalıydı.	Ama böyle bir şey olmadı.	Ama bu olmayacaktı.	Ama bu böyle olmayacaktı.
common_voice_en_696776	Olivia, fincan kekleri almak için geldi.	Olivia kekleri almaya geldi.	Olivia tortları almaya geldi.	Olivia kekleri almaya geldi.	Olivia turtaları almaya geldi.	Olivia pastası almaya geldi.
common_voice_en_530753	Arılar, sana kıyasla daha çok renk görebiliyorlar.	Arılar sizden daha fazla renk görebiliyor.	Arılar sizden daha fazla renk görebilir.	Arılar senden daha fazla renk görebilir.	Arılar sizden daha fazla renk görebilir.	Arılar sizden daha çok renk görebiliyor.
common_voice_en_530754	Angulia’da rüzgar olacak mı?	Angela'da rüzgar olacak mı?	Anguilla'da rüzgar olacak mı?	Anguilla'da rüzgar olacak mı?	Anguilla ⁇ da rüzgar olur mu?	Anguilla'da rüzgar var mı?
common_voice_en_530755	Yanmış bezlerin kokusu burnumu kaşındırdı.	Yanan kumaşların kokusu burnumu diken ediyor.	Yanan pelerin kokususu burnumu ısırıyor.	Yanmış kumaşların kokusu burumu ısırır.	Yanan çamaşırların kokusu burnumu sarsar.	Yanmış kumaşların kokusu burnumu ısırır.
common_voice_en_19332306	İcadın nihai sonucu, şu an tank adı verdiğimiz şeydir.	Sonunda Tank olarak adlandırılan şeyin oluşturulması oldu.	Sonucunda, tank olarak adlandırılan şeyin yaratılması oldu.	Sonunda Tank olarak adlandırılan şeyin oluşturulması ortaya çıktı.	Son sonucunda şimdi Tank olarak adlandırılan şeyin yaratılması oldu.	Son sonuç şu anda Tank olarak adlandırılan şeyin yaratılmasıyla sonuçlandı.
common_voice_en_19332307	Fakat Gibbs, yazılarında “yığıntı” kelimesini kullanmamıştır.	Ancak Gibbs yazılarında "entalpy" kelimesini kullanmadı.	Ancak Gibbs yazılarında "enthalpy" kelimesini kullanmadı.	Bununla birlikte, Gibbs yazılarında "enthalpy" kelimesini kullanmadı.	Bununla birlikte, Gibbs yazılarında "entalpy" kelimesini kullanmadı.	Bununla birlikte, Gibbs, yazılarında 'enthalpy' kelimesini kullanmadı.
common_voice_en_19332308	Ödül, son derece prestijli kabul edilmekte olup daha önceden birçok Alan Madalya Sahipleri Salem ödülünü almıştır.	Ödül yüksek prestijli kabul edilir ve birçok Fields Madalyası sahibi daha önce Salem Ödülü'nü aldı.	Ödül yüksek bir prestijle görülür ve birçok Fields madalyası kazanıcı daha önce Salem Ödülü'nü aldı.	Ödül son derece prestijli kabul edilir ve birçok Fields madalyası kazananları daha önce Salem Ödülü'nü aldı.	Ödül son derece prestijli olarak kabul edilir ve birçok Fields madalyası kazanıcı daha önce Salem Ödülü'nü aldı.	Ödül çok prestijli düşünülüyor ve birçok Fields madalyası kazananları daha önce Salem Ödülü'nü aldılar.
common_voice_en_603496	İyi anlaşın ve iyi zaman geçirin.	Sen gidip eğlen.	Sen git ve iyi vakit geçir.	Sen git ve iyi vakit geçir.	Sen de git ve güzel vakit geçir.	Gidin ve iyi vakit geçirin.
common_voice_en_603498	Ama daha şikayet etmiyorum.	Ama şikayet etmekten henüz bitmedim.	Ama şikayet etmeyi henüz bitirmedim.	Ama şikayet etmeyi henüz bitirmedim.	Ama şikayet etmeyi henüz bitirmedim.	Ama hala şikayet etmekten çıkmadım.
common_voice_en_19968711	Kardeşi Peter de futbolcuydu.	Kardeşi Peter de futbolcuydu.	Kardeşi Peter de bir futbolcuydu.	Kardeşi Peter de bir futbolcuydu.	Kardeşi Peter de bir futbolcuydu.	Kardeşi Peter de bir futbolcuydu.
common_voice_en_19968714	Oradaki birçok maskot, tasvir ettikleri hayvanların “kesinlikle” onlar olduğuna inanıyor.	Burada birçok maskotlar da onların tasvir ettiği hayvanlar olduklarına inanıyor.	Orada bulunan birçok maskot, "herhangi" hayvan olduğunu sanıyorlar.	Orada birçok maskot da "hayvanlardır" gine inandıkları gibi görünüyor.	Orada birçok maskot da "yıldıkları" hayvanları tasvir ettiğine inanıyor.	Orada birçok maskot da, "bullukları" olduklarına inanıyor gibi görünüyor.
common_voice_en_19968715	Roma’ya dönüşünde, bir zaferle ödüllendirildi.	Roma'ya döndüğünde bir zafer kazandı.	Roma'ya döndüğünde bir zafer kazandı.	Roma'ya döndüğünde, zafer kazandı.	Roma'ya döndüğünde, bir zaferle ödüllendirildi.	Roma'ya döndüğünde, bir zafer ile ödüllendildi.
common_voice_en_652582	Akıllı adam, şansını görene kadar çenesini tutacaktır.	Bilge bir adam fırsatını görene kadar dilini korusun.	Bilge bir adam fırsatını görene kadar dilini tutmalıdır.	Bilge bir adam şansını görene kadar dilini tutacaktır.	Bilge bir adam, fırsatını görene kadar dilini tutmalıdır.	Bilge bir adam, fırsatını görene kadar dilini tutuyor olacak.
common_voice_en_18017109	İlkinde başarmazsan, tekrar tekrar dene.	İlk kez başaramazsan, yine dene.	İlk başta başarılı olamarsan, tekrar dene.	İlk başta başaramazsan, tekrar dene.	İlk başta başaramazsan, tekrar dene.	Bir zamanlar başarılı olamıyorsanız, tekrar deneyin.
common_voice_en_18017111	Her türün gelgitlerle mücadele etme şekli farklıdır.	Farklı türlerin gelgitlerle başa çıkma biçimleri farklı	Farklı türlerin gelgitlerle baş etmenin farklı şekilleri vardır	Farklı türlerin gelgitle mücadele etmenin farklı yolları var	Farklı türlerin tıplarla başa çıkmanın farklı şekilleri vardır	Farklı türlerin gelgitlerle uğraşmak için farklı yöntemleri vardır
common_voice_en_18017112	Hükümetin gönderisi sadece üç günde internette yayıldı.	Hükümetin yazısı sadece üç günde sona erdi.	Hükümetin gönderisi sadece üç gün içinde sona erdi.	Hükümetin gönderisi sadece üç gün içinde sona erdi.	Hükümetin gönderisi sadece üç gün içinde sona erdi.	Hükümetin gönderisi sadece üç gün içinde sonuna çıktı.
common_voice_en_19973244	İnce Kırmızı Çizgi, göreve uygundu ve Crimson Tide oldu.	Thin Red Line, göreve eşit oldu ve Crimson Tide oldu.	İnce Kırmızı Hat görevle eşitdi ve Crimson Gelgit oldu.	İnce Kırmızı Hat, göreve eşitdi ve Crimson Tide oldu.	İnce Kırmızı Hat görevle eşit oldu ve Kızıl Deniz geleneği oldu.	ince Kırmızı Hat görevle eşdeğerdi ve Kırmızı Gölçü oldu.
common_voice_en_19973245	Uzamsal tutarlılık yüksek olabilir, fakat radyasyonun sıkı tutumuna izin verir.	Ancak, uzaylı tutarlılık yüksek olabilir, radyasyonun sıkı odaklanmasına izin verir.	Bununla birlikte, mekân sabitliği yüksek olabilir, bu da radyasyonun sıkı odaklanmasını sağlar.	Bununla birlikte, mekansal tutarlılık yüksek olabilir ve radyasyonun sıkı odaklanmasına izin verir.	Bununla birlikte, mekansal tutarlılık yüksek olabilir, radyasyonun sıkı odaklanmasına izin verir.	Bununla birlikte, uzaylı tutarlılık yüksek olabilir ve radyasyonun sıkı odaklanmasına izin verir.
common_voice_en_19973246	Bruford, bunu “harika eğitim” olarak hatırladı.	Bruford bunu "mükemmel bir eğitim" olarak hatırladı.	Bruford bunu "mükemmel bir eğitim" olarak hatırladı.	Bruford onu "mükemmel bir eğitim" olarak hatırladı.	Bruford bunu "mükemmel bir eğitim" olarak hatırladı.	Bruford, "mükemmel bir eğitim" olarak hatırladı.
common_voice_en_417493	Haberler akıllarda şüphe yarattı.	Haber huzursuz zihinlere şüphe yaydı.	Haber huzursuz zihinlere şüphe uyandırdı.	Haber huzursuz akıllara şüphe uyandırdı.	Haber huzursuz akıllara şüphe uyandırdı.	Haber huzursuz akıllara şüphe uyandırdı.
common_voice_en_173871	kırmızı giymiş bir kayakçı, karla kaplı dağdan aşağı iniyor.	Kırmızı giyen bir karla kaplı bir dağdan inir.	Kırmızı giyen bir snowboardcu karla kaplı bir dağdan inir.	Kırmızı giyen bir snowboardcı karla kaplı bir dağdan aşağı çıkıyor.	Kırmızı giyinmiş bir snowboarder karla kaplı bir dağdan inmekte.	Kırmızı giyinmiş bir snowboarder karla kaplı bir dağın üzerinden inmeye başlamıştır.
common_voice_en_173872	Bir adam sahilde voleybol oynuyor.	Plajda voleybol oynayan bir adam.	Plajda voleybol oynayan bir adam.	Plajda voleybol oynayan bir adam.	Plajda voleybol oynayan bir adam.	Plajda voleybol oynayan bir adam.
common_voice_en_173873	geniş bir odada bir orkestra prova yapıyor	Bir büyük odada bir orkestra görüyoruz.	Büyük bir odada bir orkestra görüyoruz.	Büyük bir odada bir orkestra görüyoruz.	Çok büyük bir odada bir orkestra görüyoruz.	Büyük bir odada bir orkestra gördüğümüzü görebiliyoruz.
common_voice_en_19861026	Orijinal evin fotoğrafları ve Crawford ailesi gerçekte bulunmaktadır.	Orijinal evin fotoğrafı ve Crawford ailesinin çıkışına ait.	Orijinal evin fotoğrafı ve Crawford aile çıkışının bir üyesi.	Orijinal evin fotoğrafı ve Crawford ailesinin çıkışının bir üyesi.	Orijinal evin fotoğrafı ve Crawford ailesinin çıkışının bir üyesi.	Orijinal evin fotoğrafı ve Crawford ailesinin çıkışının bir üyesi.
common_voice_en_19861027	Daha sonra Borcula; Limburg ve Bronkhorst’un hesaplarıyla yönetildi.	Bakulau daha sonra Limburg ve Bronkhart Kontları tarafından yönetildi.	Pakulau daha sonra Limburg ve Brunkheart Kontları tarafından yönetildi.	Pakulov, Limburg ve Brunkert konunatları tarafından yönetildi.	Pakulov, Limburg ve Brunghurt İlçeleri tarafından yönetildi.	Pakulov o zaman Limbourg ve Brunghert Kontular tarafından yönetildi.
common_voice_en_19861028	Böylece toplam şube sayısı on üçe çıktı.	Böylece bütün dal sayısı günümüzde artmıştır.	Böylece şubelerin toplam sayısı günümüzde artmıştır.	Dolayısıyla, dalların toplam sayısı günümüzde artmıştır.	Böylece şubelerin toplam sayısı Danimarkalılara yükseldi.	Dolayısıyla, bütün şubeler sayısı günümüzde artmıştır.
common_voice_en_19676384	Ekilebilir araziler, köyler arasında doldurulmuştur.	Köyler arasında çiftlik toprakları dolu.	Köyler arasında tarım arazisi doluydu.	Köylüler arasında tarım arazi dolu.	Köylüler arasında çiftlik arazisi dolmuştu.	Köylüler arasında tarım arazileri dolmuştu.
common_voice_en_19676385	Lester, İnsan Hakları ile ilgili Ortak Komite’nin bir üyesidir.	Lister, İnsan Hakları Genel Komite üyesidir.	Lester, İnsan Hakları Birleşik Komitesi üyesidir.	Lester, İnsan Hakları Ortak Komitesi üyesidir.	Lester, İnsan Hakları Ortak Komitesi'nin bir üyesidir.	Leister, İnsan Hakları Ortaq Komitesi'nin bir üyesidir.
common_voice_en_19676387	Rogowski, tecavüz sırasında cinayet işlemekten “özel durumlar” ile yargılandı.	Rogowski, günlük nerede ise özel bir cinayetle boğuldu.	Roguewarecy, Deepe sırasında özel koşullar yüzünden cinayet işledi.	Ruggersy, rap sırasında özel şartlarla cinayet işleyenlerden kaynaklandı.	Ruggivi, çürük sırasında cinayet işleten özel koşullarla boğuştu.	Roggowcy, Rap sırasında özel koşullar altında cinayet işlediğiyle acı çekmişti.
common_voice_en_17794463	Eski binaların birçoğu bugün hala mevcuttur.	Eski binaların çoğu hala var.	Eski binaların birçoğu hala var.	Eski binaların birçoğu bugün hala var.	Eski binaların birçoğu bugün hala var.	Eski binaların birçoğu bugün hala mevcut.
common_voice_en_17794466	Vurguyla.	Öncelikle.	Anahtar ile.	Teminle.	Konuşmak üzere.	Aklına vurguyla.
common_voice_en_20063966	Bu etkinlik her zaman en iyi oyuncuların üst-sınıf alanlarını öne çıkarıyor.	Bu etkinlik daima en iyi oyuncuların yüksek sınıf alanını çekir.	Bu etkinlik hep üst düzey oyuncuların yüksek sınıf bir alanını çekiyor.	Bu etkinlik hep üst düzey oyuncuların yüksek sınıf bir alanını çeker.	Bu etkinlik her zaman üst düzey oyuncuların yüksek sınıf bir alanını çeker.	Bu etkinlik her zaman üst düzey oyuncuların yüksek sınıf bir alanını çeker.
common_voice_en_20063970	Aslında iyi bir takım oluşturmuşlardı, ve ayrılmak zorunda kaldıklarında hayal kırıklığına uğradılar.	Aslında iyi bir takım oluştururlar ve dağıldıkları zaman hayal kırıklığına uğramırlar.	Aslında iyi bir takım oluşturuyorlar ve dağılmak zorunda olduklarında hayal kırıklığı yaşıyorlar.	Gerçekten iyi bir takım oluştururlar ve dağıtmaya zorlandıklarında hayal kırıklığı içinde olurlar.	Gerçekten iyi bir ekip oluşturuyorlar ve dağılacakları zaman hayal kırıklığına uğramışlardır.	Aslında iyi bir takım oluştururlar ve dağılıp dağıldıkları zaman hayal kırıklığına uğratırlar.
common_voice_en_20063971	Ama herkesin seninle aynı fikirde olmasını bekleyemezsin.	Ama herkesin seninle anlaşmasını bekleyemezsin.	Ama herkesin seninle anlaşmasını bekleyemezsin.	Ama herkesin seninle aynı fikirde olmasını beklemiyorsun.	Ama herkesin seninle aynı fikirde olmasını bekleyemezsin.	Ama herkesin seninle aynı fikirde olmasını bekleyemezsin.
common_voice_en_18304233	Bakarsan bağ bakmazsan dağ olur.	Çim suladığınız yerde daha yeşil.	Çim suyu doldururken daha yeşil olur.	Çimen su verdiğin yerde daha yeşil olur.	Çimen suyu suladığın yerde daha yeşil.	Çim, su verdiğin yerde daha yeşildir.
common_voice_en_18304253	Sırada sekiz kişi vardı.	Sırada sekiz kişi vardı.	Bir sıra sekiz kişi vardı.	Sırada sekiz kişi vardı.	Bir sıra sekiz kişi vardı.	Ardından sekiz kişi vardı.
common_voice_en_19505623	Dostça davrandığı Macar sanatçı Jajos Tihanyi tarafından portresi yapıldı.	Orada fotoğrafını Macar sanatçı Lajo Dihanna yaptı.	Orada fotoğrafını Macar sanatçısı Lajos Dihanni yaptı.	Orada fotoğrafını Macar sanatçısı Lajos Dihanna yaptı.	Orada fotoğrafını, Macar sanatçı Lajos Iahanni yaptığı arkadaşı tarafından yaptı.	Burada onun fotoğrafını Macar sanatçısı Lajo Dihannie, arkadaşından yaptı.
common_voice_en_19505625	Erken enkarnasyonlarda Örnek Meta-Haskell olarak da biliniyordu.	İlk inkarnasyonlarda, Şablon Metre Kaskel olarak da biliniyordu.	İlk enkarnasyonlarda, Tablo Mitre Kaskal olarak da biliniyordu.	İlk enkarnasyonlarda, Şablon Metri Kaskel olarak da biliniyordu.	Erken reenkarnasyonlarda, temuldür metrin Teske olarak da biliniyordu.	Erken inkarnasyonlarda, aynı zamanda Template Meter Cascal olarak da biliniyordu.
common_voice_en_19505627	Aynı zamanda, Genel Müdürü seçerler.	Ayrıca karakter generi seçerler.	Ayrıca karakter genelini seçerler.	Ayrıca bir karakter generi seçerler.	Ayrıca karakter generi de seçerler.	Ayrıca karakter generi de seçtiler.
common_voice_en_598033	Genç bir kız, denge kalasında jimnastik pratiği yapıyor.	dengede gimnastik yapan genç bir kız	Dengeli kürüğünde spor yapan genç bir kız	Beklence rayında jimnastik yapan genç bir kız.	Tekslifin üzerindeki gymnastik yaptıran genç bir kız	Bir kıza, dengiz fırçasında jimnastik pratiği yapıyor.
common_voice_en_598034	Bir kadın, banyoda lavaboya oturmuş makyajını yapıyor.	Yaktakta oturan bir kadın makyaj yapıyor	Lavaboda oturan bir kadın makyaj yapıyor	Yastıkta oturan bir kadın makyaj yapıyor	Desiye asındaki bir banyoda bulunan bir kadın makyaj yapıyor.	Bir kadın, temizlik sinkinde oturmuş bir banyoda makyaj yapıyor.
common_voice_en_598035	Üst kısmında hiçbir kıyafet olmayan iki adam, iskele üzerinde dengede duruyor.	İki gömleksiz adam iskelet üzerinde dengede.	İki gömleksiz adam asfaltta denge altındadır.	İki gömleksiz adam asfaltda dengeyi tazeliyor	İki gömleksiz adam bir süslü kablo üzerinde dengede bulunuyor.	İki gömleksiz adam asfaltın üzerinde dengesiz bir dengeye sahiptir.
common_voice_en_17285519	Telefonum yok.	Telefonum yok.	Telefonu yok.	Telefonum yok.	Benim telefonum yok.	Benim telefonum yok.
common_voice_en_497674	Tercüme edebilirim, ama tercümesi çok zor.	Bunu yorumlayabilirim ama yorumlamak çok zor.	Bunu yorumlayabilirim, ama yorumlamak çok zor.	Bunu yorumlayabilirim, ama yorumlama çok zor.	Bunu yorumlayabilirim, ama yorumlamak çok zor.	Tanıd edebilirim, ama yorumlama çok zor.
common_voice_en_17790348	İkinci köprü, vergileri arttırmak için kamu kaynakları tarafından finanse edilmişti.	İkinci köprü vergi arttırmak için kamu kaynakları ile finanse edildi.	İkinci köprü vergi yükseltmek için kamu kaynakları tarafından finanse edildi.	İkinci köprü, vergi artırmak için kamu kaynaklarından finanse edilmişti.	İkinci köprü, vergi yüklemesi için kamu kaynaklarıyla finanse edilmişti.	İkinci köprü, vergileri artırmak için devlet kaynaklarıyla finanse edilmişti.
common_voice_en_17790349	Demir tavında dövülür.	Demir sıcakken vur.	Altını sıcak görürken vur.	Demir ısındığında vur.	Demir sıcak olduğunu gördüğünde vur.	Yakıştığı demir 'in sıcak olduğunu görecekken vuru.
common_voice_en_557492	Bir zararı dokunmayacak.	Sana zarar vermeyecek.	Sana bir zarar vermeyecek.	Sana bir zarar vermeyecek.	Sana bir zarar vermeyecek.	Sana hiçbir zarar vermeyecek.
common_voice_en_588226	Ve sana beş dolar zammı verdi.	Ve sana 5 dolarlık bir arttı.	Sana beş dolarlık bir artırma verdi.	Ve sana beş dolarlık artırma verdi.	Ve sana beş dolarlık lisat verdi.	Ve sana beş dolarlık arttırma verdi.
common_voice_en_19039413	Acemi askerlerin tüm listesi için, ProRodeo Salonu Onur Listesi acemi askerler kısmına bakınız.	İdari ilanların tam listesine, Pro Rodeo Hall of Fame'deki adayların listelerine bakınız.	Sınıf birliğine katılanların tam bir listesine Pro Rodeo Hall of Fame katılanlarının listesi bakın.	İlişkilerin tam bir listesi için, Pro Rodeo Şöhret Salonu İlişkilerin Listesine bakın.	İndüktilenlerin tam bir listesine göre, Pro Rodeo Hall of Fame'nin alınanlarının listesi bakın.	İlginçtir, yeniyetmenlerin tam listesi için Pro Rodeo İtiraf Hall of Fame'de yer alanların listesi gör.
common_voice_en_19039414	Fakat tıbbi literatür, olması durumunda gerçek öz amputasyon vakalarının çok az kısmını kaydeder.	Ancak, tıp edebiyatında gerçek olarak kendi kendine kısaltma durumları kaydedilmiştir.	Ancak tıbbi edebiyatta, eğer varsa, gerçek kendi kendini kesme olayları kaydedilmektedir.	Bununla birlikte, tıbbi edebiyat, kendisini kısırlaştırmanın gerçekten birkaç, eğer varsa olduğunu kaydeder.	Bununla birlikte, tıbbi literatür, kendisinin tam olarak amputasyon olduğu birkaç vakaydı kaydeder.	Bununla birlikte, tıbbi edebiyatta gerçek intihar vakaları az sayıda, eğer varsa, kaydedilmiştir.
common_voice_en_19039416	Romalıların, daha sert ve askeri hayat tarzına istekli olmadıklarına inanıyordu.	Roma'lıların sert bir askeri yaşam tarzına girmek istemediğine inanıyordu.	Roma'lıların, sert bir askeri yaşam tarzına girecek olmaksızın inanıyordu.	Romalılar, onun düşünceye göre, sert bir askeri yaşam tarzı sürdürmek istemedi.	Romalılar'ın, katı bir askeri yaşam tarzı yaşamaya istemediğine inanıyordu.	Roma'lılar, daha zor bir askeri yaşam tarzı yaşamaya isteksiz olduklarına inanıyordu.
common_voice_en_8719	Lisa ile iyi arkadaşız.	Lisa ve ben iyi arkadaşız.	Lisa ve ben iyi dosttuk.	Lisa ve ben iyi arkadaşımız.	Lisa ve ben iyi arkadaşlarız.	Lisa ve ben iyi dostluk yapıyoruz.
common_voice_en_150931	Ona önce haberleri söylemeliyim!	Önce ona ne haber alacağını söylemem gerekiyor!	Önce ona ne haber alacağını söylemem gerekiyor!	Önce ona hangi haberleri alacağını söylemek zorundayım!	İlk önce ona ne haber alacağını söylemeliyim!	Önce ona hangi haberleri alacağını söylemem gerekiyor!
common_voice_en_1819204	Hayır, tabi ki değil.	Hayır, elbette değil.	Hayır, tabii ki yok.	Hayır, tabii ki değil.	Hayır, tabii ki hayır.	- Hayır, tabii ki değil.
common_voice_en_19654032	Algernon; Middlesex’teki Twickenham’da özel olarak okutuldu.	Algernon, Twickenham, Middlesex'te özel eğitim gördü.	Algernon, Twickenham, Middlesex'te özel olarak eğitim gördü.	Algernon, Twickenham, Middlesex'te özel bir eğitim aldı.	Algernon, Twickenham, Middlesex'te özel bir eğitim gördü.	Algernon, Twickenham, Middlesex'te özel bir eğitim aldı.
common_voice_en_19654036	O ve Soo-ah sevinçle barışmışlar.	O ve Soo-ha mutlu bir şekilde bir araya gelirler.	O ve Soo-ah mutlu bir şekilde bir araya geldiler.	O ve Soo-ha mutlu bir şekilde yeniden bir araya geldiler.	O ve Soo-ah mutlu bir şekilde yeniden birleşiyorlar.	O ve Soo-ah mutlu bir şekilde yeniden birleşiyor.
common_voice_en_19654038	En büyük ikinci başarısı oldu.	İkinci en büyük hit oldu.	İkinci en büyük hit oldu.	İkinci en büyük hit oldu.	En büyük ikinci hiti oldu.	İkinci en büyük hitini haline geldi.
common_voice_en_17249872	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?	Ne yapmalıyım?
common_voice_en_15875039	Karmakarışık Vapur.	Kaplanlar dolu yelkenli.	Kaptanın üstü kaldırıldı.	Korkunç bir buharlı gemi.	Kapalı buharlı geminin tepesinde.	Topsy-turvy buharlı gemisi.
common_voice_en_17794238	Geçen yıl, lezbiyen olduğunu ifşa etti, duymadın mı?	Geçen sene lezbiyen olarak açıkladı, duymadın mı?	Geçen yıl lezbiyen olduğunu açıkladı, duymadın mı?	Geçen yıl lezbiyen olarak kendini açıkladı, duymadın mı?	Geçen sene lezbiyen olarak kendini açıkladı, duymadın mı?	Geçen yıl lezbiyen olarak kendini tanıttı, duymadın mı?
common_voice_en_19964580	Bu gemilerin birçoğu, dünya çapındaki deniz müzelerinde korunmuştur.	Bu gemilerin birçoğu dünya çapındaki havacılık müzelerinde korunmuştur.	Bu gemilerin birçoğu dünyanın her yerindeki havacılık müzelerinde korunmuştur.	Bu gemilerden bazıları dünyanın dört bir yanındaki havayolu müzelerinde korunmuştur.	Bu gemilerin birçoğu dünyanın dört bir yanındaki havacılık müzelerinde korunmuştur.	Bu uçaklardan birçoğu dünyanın dört bir yanındaki havacılık müzelerinde saklanmıştır.
common_voice_en_19964582	Altı yıldan daha uzun bir süre, Batı Avrupa Misyonu’nun başkanı olarak hizmet etti.	Altı yıldan fazla Batı Avrupa misyonunun başkanı olarak görev yaptı.	Altıdan fazla yıl boyunca Batı Avrupa misyonunun başkanı olarak görev yaptı.	Altı yıldan fazla bir süre Batı Avrupa misyonunun başkanı olarak görev yaptı.	Altı yıldan fazla Bir süredir Batı Avrupa misyonunun başkanı olarak görev yaptı.	Altı yıldan fazla Bir Süredir Batı Avrupa Misyonu'nun Başkanı olarak görev yaptı.
common_voice_en_19964617	Bevin, askeri bir ittifakla Batı Avrupa’yı bir araya getirmenin yollarını aradı.	Bevin, Batı Avrupa'yı askeri bir ittifak olarak bir araya getirmenin yollarını aradı.	Bevin, Batı Avrupa'yı askeri bir ittifak olarak bir araya getirmenin yollarını aradı.	Bevin, Batı Avrupa'yı askeri bir ittifak olarak bir araya getirmenin yollarını arıyordu.	Bevin, Batı Avrupa'yı askeri bir ittifak içinde bir araya getirmenin yollarını aradı.	Bevin, Batı Avrupa'yı askeri bir ittifak halinde bir araya getirmenin yollarını aradı.
common_voice_en_18666394	Elbette reddederdim.	Kesinlikle reddedeceğim.	Kesinlikle reddedezdim.	Kesinlikle reddedeceğim.	Kesinlikle reddetirdim.	Şüphesiz reddederdim.
common_voice_en_18666395	Soruya bir cevap gerekmiyordu.	Soruya cevap vermesine gerek yoktu.	Soruna cevap vermeye gerek yoktu.	Soruya cevap vermeye gerek yoktu.	Soruna cevap vermeye ihtiyaç yoktu.	Soruya cevap vermeye gerek yoktu.
common_voice_en_18666397	Kulüpteki hikayede de neydi ama.	Kluba anlatmak için bir hikaye mi?	Kulübün bize anlatacak hikayemiz.	Kulübümüzde anlatmak için ne bir hikaye.	Bizim kulübümüze anlattığınız bir hikaye.	Bir başka kulübüyle de anlatacak bir hikayeyiz.
common_voice_en_19681835	Geleneksel yolları benimseyen hem Amish hem de Mennonite toplulukları bulunmaktadır.	Hem Amish hem de Mennonite toplulukları geleneksel yollara uyar.	Hem Amish hem de Menonit toplulukları geleneksel yollarla hareket ediyor.	Hem Amish hem de Menonit toplulukları geleneksel yollara uymaktadır.	Hem Amish hem de Menonit toplulukları geleneksel yollara uymaktadır.	Hem Amish hem de Mennonite toplulukları geleneksel yolları izler.
common_voice_en_19681837	Tahltan, zayıf belgelenmiş bir Kuzey Athabashan dilidir.	Thaltan, kötü belgelemiş bir Kuzey Athabaskan dilidir.	Thaltan, kötü belgelemiş bir Kuzey Athabaskan dilidir.	Thaltan, düşük belgelediği Kuzey Athabaskan dilidir.	Thaltan, kötü belgeleme alınmış Kuzey Athabaskan dili.	Thaltan, iyi belgelenmemiş kuzey Athabascan dilidir.
common_voice_en_19681839	Kavramın zıttı aşırılıktır.	Karşı fikri, fazlasıdır.	Buna ters olan kavram aşırılık.	Tüm anlamı da fazlalık.	Bunun tersi olan anlama fazlalıktır.	Tam tersi kavram, aşırılıktır.
common_voice_en_497959	Karlı bir tepede duran bir kadın, kayak yapmak üzere.	Kaçağında karlı bir tepe üzerinde duran bir kadın.	Kayasının etrafında karlı bir tepe üzerinde duran bir kadın.	Kayaklarının yanındaki karlı tepe üzerinde duran bir kadın.	Kayaklarının etrafındaki karlı bir tepede duran bir kadın.	Bir kadın atlı teknesi üzerinde karlı bir tepede durur.
common_voice_en_497960	Çizgili gömlek giymiş küçük bir çocuk, mavi bir kaydıraktan atlar.	çizgili gömlekli küçük bir çocuk mavi bir slayttan atlar.	Mavi bir slayttan çizgili gömlekli küçük bir çocuk atlıyor.	Bir mavi sürünçten çizgili gömlekli küçük bir çocuk atlıyor	çizgili tişörtlü küçük bir çocuk mavi bir slayttan atlıyor.	Çizgi gömlekli küçük bir çocuk mavi bir kayma dışından atlıyor.
common_voice_en_497961	Simsiyah giyinmiş bir kişi, bovling topunu bovling pistine atıyor.	Siyah giyinmiş bir kişi, bowling yolunda top attı.	Siyah giyinmiş bir adam bowling pistine bir top fırlatıyor.	Siyah giyişli bir kişi, bowling yolunda topu fırlatıyor.	Bütün siyah giyinmiş bir kişi, bowling alanasında bir top atıyor.	Siyah giyimli bir kişi, bir bowling sokakının üstünden bir top atıyor.
common_voice_en_19775386	Eski Yetkili Müdürü Xiao Qiang’tır.	Eski yönetmen yaiku.	Eski yönetmeninin adı Zhao Qian.	Eski yöneticisi Zhao Qian'dır.	Eski yönetim müdürü Zeo Qian'dır.	Eski yönetim müdürü Zeo Kean'dır.
common_voice_en_19775389	Önceden kararsız olan Otto, daha sonrasında İmparator’a sadık kaldı.	Daha önce bilinmeyen oto daha sonra Hampter'a sadık kaldı.	Daha önce bilinmeyen araba daha sonra hamter'e sadık kaldı.	Daha önce daha iyi bilinmeyen oto daha sonra Hamter'e sadık kaldı.	Daha önce bilinmeyen otomobil, o zaman hamter'a sadık kaldı.	Önceden bilmediği oto, daha sonra hamter'a sadık kaldı.
common_voice_en_19775391	Gözlemlenmiş dış gezegenlerin sayısının önümüzdeki yıllarda artması bekleniyor.	Aksine eksoplanetlerin sayısı önümüzdeki yıllarda çok artacak.	Subser otum dış gezegenlerin sayısı gelecek yıllarda büyük ölçüde artacak.	Sonraki yıllarda saçma dış gezegenlerin sayısı büyük ölçüde artması bekleniyor.	Büyülemeyen dış gezegenlerin sayısının önümüzdeki yıllarda büyük ölçüde artacağı bekleniyor.	Kafışık eksoplanetlerin sayısı önümüzdeki yıllarda büyük ölçüde artması bekleniyor.
common_voice_en_693871	Altı yıldır bunun peşinde olsan da umursamıyorum!	Altı yıldır peşinde isen umurumda değil!	Altı yıldır aradısan da umurumda değil!	Altı yıldır peşinde olman umurumda değil!	Altı yıldır peşinde olsan da umurumda değil!	Altı yıldır peşinden girip olmana önem vermiyorum!
common_voice_en_693873	Kaybolmuş olabilir.	Kayıp olabilir.	Kayıp olabilir.	Kaybolmuş olabilir.	Kaybolmuş olabilir.	Kaybolmuş olabilir.
common_voice_en_18747652	Kurul, Cork Belediye Binası’nda toplanıyor.	Konsey Cork Belediye Binası'nda buluşur.	Konseye Cork Belediye Binası'nda buluşur.	Konsey Cork Belediye Binası'nda toplantı yapıyor.	Konsey Cork Belediye Meclisi'nde toplanır.	Konsey, Cork Belediye Binası'nda buluşuyor.
common_voice_en_18747654	Bırakılmadan önce bir sezon Steamers için oynadı.	Serbest bırakılmadan önce Steamers için bir sezon oynadı.	Serbest bırakılmadan önce Steamers için bir sezon oynadı.	Serbest bırakılmadan önce Steamers için bir sezon oynadı.	Serbest bırakılmadan önce Steamers için bir sezon oynadı.	İbrileşmeden önce Steamers için bir sezon oynadı.
common_voice_en_18747655	Mevcut şehir müdürü Craig McConnell.	Şu anda şehir yöneticisi Craig McConnell.	Mevcut şehir yöneticisi Craig McConnell.	Şu anki Şehir Müdürü Craig McConnell.	Şimdiki şehir müdürü Craig McConnell'dir.	Şimdiki Belediye Müdürü Craig McConnell.
common_voice_en_158507	Hesabımı kapatacak.	That will close my account	That'll close my account	That will close my account.	Bu, hesabımı kapatır.	Bu benim hesabımı kapatır.
common_voice_en_158508	Kongre üyesi Aaron, seni görmek için bekliyor.	Kongre üyesi Aaron seni görmek için burada.	Kongre üyesi Aaron sizi görmeye geldi.	Kongre üyesi Aaron sizi görmeye geliyor.	Konsey üyesi Aaron, sizi görmek için burada.	Kongre üyesi Aaron sizi görmek için buradadır.
common_voice_en_158509	Ona parayı verdin mi?	Isoy umrup	Duyordun mu kalabyum	Did you keep care of the money	Do you keep care of the money	Did you keep care of the money
common_voice_en_54987	Taşı fırlatırken ne diledin?	O taşı fırlattığında ne istedin?	O taşı atınca ne arzuladın?	O taşı atdıklarında ne isterdin?	O kayayı attığında ne diliyordun?	O taşı fırlattığında ne arzuluyorsun?
common_voice_en_19600562	Tetragrammaton’un en başarılı hareketi, Deep Purple grubunun ilk canlanmasıydı.	Tetragamation'ın en başarılı oyunu, Deep Purple rok grubunun ilk içlemesiydi.	Tetragamation'ın en başarılı faaliyeti, Deep Purple rock grubunun ilk canlandırılmasıydı.	Tetragamation ⁇ ın en başarılı aktı, Deep Purple rok grubunun ilk inkarnasyonuydu.	Tetragamation'ın en başarılı eylemü, Deep Purple rock grubunun ilk vücutluğuydu.	Tetragamation'ın en başarılı oyuncusu, Deep Purple rok grubunun ilk enkarnasyonuydu.
common_voice_en_19600563	Hadoram, aynı zamanda Hamath kralı Tou’nun oğlunun ismiydi.	Hadoram aynı zamanda Hamath kralının oğlu Tow'un adıdır.	Hadoram aynı zamanda Hamath Kralı To'nun oğlunun adıdır.	Hadoram ayrıca Hamath Kralı Towe'nun oğlunun da adıdır.	Hadoram ayrıca Hamat Kralı To'nun oğlu Tu'nun adıdır.	Hadoram, Hamath kralının oğlu Tou'nun da ismini taşımaktadır.
common_voice_en_19600564	Wallin, kulüpte geçirdiği bir sezon sonrası yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerine son verdi.	Kulüple bir sezon oynadıktan sonra, Wallin yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerini bıraktı.	Kulüpte bir sezon oynadıktan sonra, Wallin yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerine son verdi.	Kulüpte bir sezon geçirdikten sonra Wallin, yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerine son verdi.	Kulüpte bir sezon geçtikten sonra Wallin, yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerini sona erdirdi.	Kulübde bir sezon geçirdikten sonra Wallin, yaralanma nedeniyle profesyonel kariyerini sona erdirdi.
common_voice_en_19667160	Quincy Jones, dört ödülle bu kategoride en çok ödül kazanma rekorunu elinde bulundurur.	Quincy Jones, bu kategoriye en çok kazanan rekoryu dört kez elinde tutuyor.	Quincy Jones, bu kategoride en fazla zafer rekorunu dört kez elinde tutmaktadır.	Quincy Jones bu kategoride en fazla kazanan rekorunu 4 tanesi ile koruyor.	Quincy Jones, bu kategoride dört kez en çok galibiyet rekorunu elinde tutuyor.	Quincy Jones, bu kategoride dört katlıktan en fazla kazanma rekorunu elinde tutuyor.
common_voice_en_19667161	Pace aile adı, hâla Saluda’nın her yerinde mevcut bulunuyor.	Pace ailesi adı hala Saluda'da bulunmaktadır.	Pace ailesi adı hala Saluda'da mevcuttur.	Pace ailenin adı hala Saluda'da bulunmaktadır.	Pace ailesinin adı hala Saluda'nın her yerinde bulunur.	Pace ailesinin adı hala Saluda'nın her yerinde bulunur.
common_voice_en_19667162	Senin için orada Hindley’i geride bırakacağım.	Ben kaybettiğim Hindley'e sahipsin.	Orada geçmişim olan Hindley'ye sahip olacaksın.	Orada Hendley'in bulunduğu maçın sahibi olacaksın.	Burada kendi başıma çıkan Hindley'ye sahip olacaksın.	Orada benim tanıştığım Hindley'nin sahibini olacaksın.
common_voice_en_76900	Kesin bir yoruma ulaşamadım.	Kesin bir yorum yapamadım.	Kesin bir yorum yapamadım.	Kesin bir yorum yapamazdı.	Kesin bir yorumda bulunamadım.	Sonuçlı bir yorum yapmaya başaramadım.
common_voice_en_619178	Yarışmanın amacı büyük bir fon yaratmaktır.	Yarışma amacı büyük bir fon toplamak.	Yarışmanın amacı büyük bir fon toplamak.	Yarışmanın amacı büyük bir fon toplama.	Yarışmanın amacı büyük bir fon toplamak.	Yarışmanın amacı büyük bir fon toplamaktır.
common_voice_en_496273	Bu, geldiğim yerdeki kenar mahalleye adandı.	Bu benim geldiğim getoya adanmış.	Bu benim geldiğim gettoya adanmış.	Bu benim geldiğim gettoya adanmıştır.	Bu benim yaşadığım gettoya adanmıştır.	Bu benim doğduğum gettoya adanmıştır.
common_voice_en_19631259	Her iki dava da daha sonradan davacılar tarafından düşürülerek ihlalsizlikten geçerliliğini yitirmiştir.	Her iki dava da şikayetlerle imha edildi ve önyargı duymadan atıldı.	Her iki dava da daha sonra şikayetlerden dolayı iptal edildi ve ayrıntı olmadan reddedildi.	Her iki dava da daha sonra şikayetlerle iptal edildi ve ön önemu olmadan reddedildi.	Her iki dava da, şikayetlerden dolayı geri çekildi ve önyargısızca reddedildi.	Her iki dava da daha sonra şikayetlerden dolayı kaldırıldı ve önyargısız bir şekilde reddedildi.
common_voice_en_19631262	Ama ya Aksiyonun Adamı Spiller?	Ama eylem Adamı Spiller ne olacak?	Ama peki ya Spiller, Eylem adamı?	Peki ya Spiller, eylem adamı?	Ama nasıl bir Spiller, eylem adamı?	Ama Spiller, eylem adamının ne olacağı?
common_voice_en_19631263	Kasaba, aynı zamanda sosis festivalinin mekanıdır.	Kasaba ayrıca bir Sassas Festivali'nin de yeri.	Şehir aynı zamanda bir Sausass Festivali'nin de yeri.	Şehir aynı zamanda bir Saussus festivali'nin de yeri.	Şehir aynı zamanda bir Saussus Festivali'nin de yeridir.	Kasaba aynı zamanda bir Sausage Festivali'nin de bulunduğu yerdir.
common_voice_en_17361996	Köpek henüz birini kokladı mı?	Köpek kimseyi kokladı mı?	Köpek kimseyi kokladı mı?	Köpek kimseyi kokladı mı?	Köpek kimseyi kokladı mı?	Köpek, birisini kokladı mı?
common_voice_en_607025	Ve mektubu cebine koydun mu?	Kapıyı cebine koydun mu?	Peki zarfı cebine koydun mu?	Ve zarfı cepine koydun mu?	Muhafazaları cebine koydun mu?	Ve zarfı cebine koydun mu?