audio
dict
source_audio_path
string
upstream_split
string
source_dataset_id
string
source_archive
string
collection
string
locale
string
language
string
license
string
license_url
string
duration_ms
int64
client_id
string
path
string
sentence_id
string
sentence
string
sentence_domain
string
up_votes
int64
down_votes
int64
age
string
gender
string
accents
string
variant
string
segment
string
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAgCSB/V0qshPmzDebFZCLhMGBWQJpRacwvUdgpmHHIv/uzt6uzsiuQ4wRFhwILkOn//uzknW1csbUVaPsNo...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978610.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,924
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978610.mp3
0d2aba6d69f593f3e0db8ce00e3728e3d797c08ce67669fb8196a07b746f0cb6
Апхьара даналга йкъвырльыкъвхара летчикта далаган аполк акомандир йъанатӏа дазынадзатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQPprNi2fdizCziI4IAAOKGjwALOUhbO2P+R0AyTX2RkmgDK//VhhAOEzPULAAWDYJkAGERCaA4RQpL9BszWQ...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978611.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,812
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978611.mp3
0cd3b369b01cd0201e5e3b6f548dc0eda98e82908581d26bde3399089611f3a8
Йшвылшуз бзира хӏзышвхатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARDLCIy+KKGEC0eWKZo6BzhCTCwMBsgTkZY5P1JNGgsJgAFhYz2I8gZCLH6iZk1WHDZkyAzJr1ipo0CYhAgWR...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978612.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,828
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978612.mp3
0c12579135b78e95cb1e9ee228b1b633a150512049b354beee5ce5fb5fa66634
Швабыж дудздзата сайгвыргъьатӏ йгӏабщтийыз асальамшвъа.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQUawMnSxRQwgWh+TEMLS/X/8yNtMBkYkAZf//86XyTYDK0baYBkbQDK1/zMjP3lZRxaP//Yo4gDCAzdLCeKZ...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978626.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,428
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978626.mp3
0aa94051ec112f456f6df1aa7ecbeca6809b0c48061e21fe45866f896355b4e7
Йгӏасахӏв йубауа зымгӏвадзугьи.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARuSS27VACMy6WypnqtyVpWEWIngpJSKJSIo8ISgaQgggyBHEWGgAaWzNIYiqJbLXGIWEdHQAbq5iOEmTKwNS...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978627.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,336
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978627.mp3
0effdbd2d534c9219d99057768c34bdda1ab12a72a833bf6e8ede68ddafbc411
Йшайчважваз – ахъаз йдрыхӏарныс акӏвпӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAxNFR07Taa6lY9BMw8qaUQ6f/qjMdFTZ3Z6opmEA4LJ6BYwafQAxX///MGgcFg2Djf/+gBioqaA7NJXnZt/...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978628.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,624
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978628.mp3
0ff6d4eb50ed1e3b631485e9d4bce88633843f0c7e9e2563148bf1c66139d54e
Ауи апшымцара сквшыкӏгьи цатӏ, йгӏвысквшахатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEW0+7OzHkVCihhAsioqM7t///+7/Rndv/0UwwxyHT/7SGX/+2AyT8k0MjmSaGRtr+KZpf4pi0DglFDDiBAG...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978650.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,176
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978650.mp3
0723d0013eedfd19997aa8f6e48fd7becc66c252472ae0150c317c74cbd17cab
Йгӏайысыз дйымцӏастӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQACLqKxCvzILTAAZL86aP///Z///9fRTDCxAcEJEAYQGGEjiDn1kAssgaFv/WgCBYxNBYEH8llJjcbuw4sgW...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978659.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,708
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978659.mp3
0eefad3d001440fe3e3e4e0480369c381a928f467f4acba8dcae2eb4515b36a2
Ауат зымгӏвагьи йнарбатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBVk8jR4o5kZPD5kmh////1TYD/aGR1zoZVhhhaPLFM0eViNEeE6UyL/5TMjSzMksIy//zSwiMnSspul+UyJ...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978660.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
11,664
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978660.mp3
00e78df17f672b4cc18ec874a8e0d397d1d95916708992e0c4095572435b0686
Сшвокь сымапӏ, хыта гӏвба сымапӏ, амш бзидздзапӏ, скъару сымапӏ, сгьымлащиуам – суышвуа сцитӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQmRQa///5lbLQyNsBkbWimYXIdGY6Lalnb9nY6L///dmfZ0W//6KYo8HDgmMKZnIz7ORb3IqKYcOFyVC1akA...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978661.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,816
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978661.mp3
0bb640b1de8949c5f404d4a2bc11b7129ab2a2983d4959169d90a29d05c50765
Сара закӏы гьсымхӏватӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQA4AJdBgAKcsGLSjyhYiOamigCaayliq+Y6xJKkmMb45sTBXMx7jkfPcQp5Cez8QPZg4YxhASFL9peDSOwsB...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978662.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,452
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978662.mp3
0f1c4b54c1a34cbe6ea5a55a903e412c0aeb7ade78b00b163df50e3f71d2d116
Амара анташва тшыкъазчӏвахкваз атажв лпны йгӏайхтӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQDv+VlMWlysU3SsFppDL2kwGR02D/7Rkk0////9lYYQ6WEf//KxE//5F/LFMcnR5TL/+widLCMjdKZGlzI0s...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978665.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
14,544
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978665.mp3
0be5a5d26d3d70d8d1a0a3e721fb59514dee01e3b1304f9ba4a2112196760717
Апсадгьыл азцӏабыргра, ахӏбачва пӏатӏу рыквцӏара, апхӏвысква хвы рзыбара йща йалата дгӏадзынгылтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAFGUm3EAMlJS0Lj+dypSUtBC2y2esi2+5/tw9ZaFt/sX2nVqTg9p3Ies2LbM3Ni2f200pMwuk0DyjVoHtSk...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978683.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
13,572
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978683.mp3
100335283abc95196927e7e205dac250d66c44ba290be297e0e5d9a34b1ce3cd
Мурат дгӏацапшын, гӏвчвынцӏыкӏ рахӏа йцӏыхъва йтагылахымкӏва йангӏайба зынла дгӏашӏастӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQASFQdUD92OqMcgNCuci2VCuci////9/ZFaBMws4iHHkD2y4pjo8szL/MrkWRo8pnL/KZk6WKwwywYWFhlSs...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978685.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,868
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978685.mp3
00bb68e142d56cd39dc3ced2f5f065ac9db8acab86a20e0c4bc5c146c5bfda16
Апыль йчатӏ, йчатӏ, амгва нахъан йщтӏалын йычвхтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAOgAb5Yie6tytKC5eRCaPCIjpcL3eSBndXkgJJnnPZm40FTqb3IcxSC3wDeHVDnSNHQQG9agBICiIYTRMB...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978686.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,840
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978686.mp3
0f33bfd6e31dea0a2543e5dad225ef47703314d8468abbbf588f3e05334805bf
Схъацӏа мара дгӏайхырквын усчвищпӏ, уабазгахуа?
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAamqACVoHlPWWfSiZgGxMqjJ+RgbosQqRAxMDTUCMOtSOLO8ffZhqSgsEA0kzDUlJmF6TAiI4YAxAKHHkD...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978689.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,244
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978689.mp3
0432a75e4fe30bca429cd1e24487531235c9ec0219d648125cc429c3924330d9
Абар сара ателебара апны сынхитӏ, Алексей Ноча йпагьи астудия дхӏысаспӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARMQU1FMy4xMDBVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978693.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,872
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978693.mp3
0e5d3233c8cdb5bf37c72e68c8017283f0a17e614795906e0ac0b751219f7231
Датацахын Тлабыча тлача дгӏайтӏ, йырахв ъаквыз, апны дгылата дшнапшагӏапшуаз дйынйатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAgAGQOaIRSCcpZ24DfglwtU0lGZmUg2w3jMCBVIyQtSPLNNEwJApGabAGtJuwjAIjBTgKYMcNGRerB3AiMW...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978694.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,300
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978694.mp3
0a3dafec1a19abad7c818c6798df7da563033f86f270d2a5637b99caf1a1261e
Уызщтӏамылхйа, уычва нахъарын, – йхӏватӏ Батӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAT5sW2weUakisYEEzJ3H//2VLsRXY6KZhB0K5Dp9UUwwgDCRlVS06rv//2kv/////0yLJyIxJdaqMqgLKkRiv...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978695.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,424
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978695.mp3
0a0f41501aaa9450ec3adf483af4fb54ce68eb7903f61b3efcb271b3ba275b50
Йгӏайгъычыз шйымаз йгӏаркӏыз агъычкӏвры йапшта Токъан дъанквынхатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBWk/7s9Zu5ubNIrDqWgnFt///pP///yNtNe2j5G2mvbXzbQyMk0j/bXkFtMAyMqP/IzI0eViGcIiocA4R35...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978698.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,312
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978698.mp3
103f0b5e1fba6db83aa180434b08aa3888025f7c4ad1ad75876b47a662e4b895
Айныжвква ращайцӏба дгвыжкӏтӏ, йшвокь гӏайыхъвдихын, Барамби-хъабыжь дгӏайайхстӏ, ауаса дгьгӏайыквымшватӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQIzKeR0xg8gsYBkdNf//9GRkkMj////8yNtMjIxIAyPILYDKwG2hgMk0v/zLSGU0rERkaOECjjiC05FdGRgr...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978701.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,920
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978701.mp3
101f48fa90a5656f9afecd7efd2044f752211f9e4eff400b2cf1272ad7868c6e
Акыт кытпӏ – йчвагъвара, йлацӏара, йбзазара атахъыпӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQZQAkmllYcZ0fgZPi0akcsE8kF86RLLzm2deUHi/KXaWnxoWDNCWqzghkoiiwRyQQy8SScOoZjuJBXadfpv3...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978703.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,684
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978703.mp3
093e23bddfc3b769924fdbd54cd4d8998252e5dd1d066293dfbd299f4211e7a4
Ауаса хӏгӏвыджьгьи хӏацджвыквлырквын хӏызчӏву днахӏыщталпӏта хӏуыс апикъьапӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAFg/0hkbTXIxJoYwG+n/+Zf/OWZklyeViEPKZWER//CR4rEaGf/+Z///5k8rElysVhhDwnisMIAwgNhIoYW...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978705.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,212
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978705.mp3
102d6e4ff63ade6db16bc08bfc4296dcaa74feac1f4c580ae30d8aee2db97f45
Агвып араъа йгӏашӏасын йгылапӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAZI0yMkM2AyC0M/////aMjEgDI6afUjJIZHiTaa9teSmOIdAbKKGEB4pl+ZGTysSOlisRuln///////qhXc...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978712.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,328
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978712.mp3
07e10419b49ea3f8863736a1ac1c82098d3ba6942bb0cd5c0f3d1a9d36db6537
Анхара йачвымпсуа йуыс ласхитӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAGk8yeWETyyso46Ogy////5kkMj/////aT//7MrRl/limLSsTpWMnSzMv/4pjo6VlFDCBafKwwwtKmZFWbf...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978726.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
14,256
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978726.mp3
0802f63a08dd34205b99f41d219c25b7e50526aabab63fe036a5c1b70752406f
Ауи ахьапщ ахча атшква йгӏарыквырхын ахӏатшп ду чвымлала йхъалын акӏынхӏара апны йтарцӏатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQKKtB+foVQnA3gQRSGHk02IEJBEDwGTYEACjAiHygIRA4H+Xfw+XUGC58PiBxMu8MZ//9MMLeHxAcB8uOBAu...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978727.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,608
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978727.mp3
0454d4774f5669fba55537eed5a457f653ec6f60332ae4b29fdad4bb7830b928
Ауагӏа ракӏвпӏ атурых гӏанзыршауа.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQUDJwgMMJHECHiVlHEAAcEo4hyN0rE5BbA/2R04fbh6nc3ELadgs5QZNA8wupWnFt//mW3uCyQYYFkDyp3N/...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978729.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,996
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978729.mp3
02f3bc24b75fc985ac6326727f115bbc11587c85fddda87cceacf071fa4d1eed
Ачымазагӏв дбзихан йлыквшатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQUCmAqwDS7OzuzsLIHDDJpgP////2k00MGhla/3GTmEakZZOvk6jrC5YyLCcUEZRVpk2jUi2omshPk6BdZSI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978737.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,824
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978737.mp3
02b1099a98b1476903fdb4aeae8a7f5aae9d06e092384a870277bd4947eda551
Асырт ахъахьбыргла хӏымгӏва цун.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAQAMtY8mohLQYHAlngxo18S2HESTTURTQSCMZCYWCCuGeIWwFtmzAdxYncP4H6WcpZqKCpKPykF3iYJIvEc...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48978740.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,024
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48978740.mp3
084f2bd3a31d2ecbafe30b15e2ac3d75c5300253a92bd34bfa83443c1b9b57da
Напӏкъашыкъ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQXlA/ptNNP//3u32H3cuH2HpJEeEA4EaSGBBMqUzDzgwwLIFnIpIrWgnFw7Zn/////7PSKx5A8ydh6SUnFt3...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982425.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,244
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982425.mp3
0b61c04041efcace76af9441cbd09e6373cbb10534f9fe69b02c37b0ac6c8b51
Амца хӏрычвзарквын, хӏычвквагьи хӏаргьи зынла хӏамцӏыржварын.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQQP/00Zf9v//0jLX/+mAZBbAMvtMj/7TZuf//92la8uDyjSQYYTMtp2Plw9TuLTgs7/7BWWIq8/gN7EiUcbo...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982427.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,684
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982427.mp3
0e99752438b72fea150250033df56e12b41786c76078807ff8bc49aea3b66bf1
Дгӏащтӏчӏвата дтрысуашызшва дыцӏпшуа дчӏван.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBP2+5ububmw9Y5REcGHhBOItu+5uRbZrPWZv/Z6UgnDtNKTFyL///9m/0V2Og0w4EFyKhXb///2ci2/s9KU...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982473.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,488
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982473.mp3
0cbce602b24ff6314e03b381f76d11d0f30c57efcc107a9f8f0ef685418679d3
Щачвла уызсыз хъапыцла йгӏащтӏуххпӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAQVXZ/5f+ZJpv///8qZGVpsBkFppDL///lbAf/5W/7ZGVg+n//9Nf///4dp3IfYso1IIMDiZqVGVOQc42ph...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982474.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,324
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982474.mp3
0f058ff43f1c68bdc473d9d7bd4e3418b9a39e2b6aeb47981927aa77a85f0752
Дымгвжважвауа дчатӏ-дыжвын, абаба йыщта дтагылын дджвыквылтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQA4r0B//3aVrzYtv/RpIaPCCcOwGyP/Mk2DmQWwDL6cytNl/bM1A8wskEjwsIPrLKlaaFs+5//8tnrEAsJjJ...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982475.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,616
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982475.mp3
10ccd0337667dc66a0dc2d8d671e1ca26aaaeed3bfec0aa2dd7d2102838bc385
Сща уара нцӏра цӏбата йузалыргӏатӏ!
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAZQ/+KwwxkZP5EZOjxTNHSz/8ZG0MB/yNtDAZBaAP/Npl9kZBYhAdhhYQOGGECwOkYuR/qyqMjBTkZFn8jK...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982476.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,572
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982476.mp3
05d8a28a8b62f0673e10df6850913cd12285d2a68b838be580cfb4641665f4a1
Йызнайуазтын зджьакӏы йрасхӏвуаштӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQFUI+hXYc7Ps7DjkX///s7toUwqPDQQXJuw8eKHJ2d2Oi7szkOimKPHihyH7aaZGSTX6a//7X///////Z2NJ...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982483.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,392
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982483.mp3
0f5ef00d933d0177d9e7fdea3583955cb6aa0de0a20a455aa89ecbc34d52cf1b
Ауат йырчпауа саргьи йсчпуштӏ, Гьари.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAA8AJBIwP//tr/////2v/UjpfIzJ0szIr/xTMjR0BsMIDIyoHVsjBTkf9Vb/v+klU6QgCMIhrUVlqtOqPR8...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982484.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,444
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982484.mp3
105bc594e648070cd86991f207d8cfaccdc415b770ff0f5b0260e0ef6edb5c33
Угӏай, ахвла хӏаныргӏал, – йхӏвитӏ йгӏайдыз ахъацӏа.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAGQAl1FL6lJE3qayx9WNdjxxZ3H3eBsrjg0WOIDCIzPlDkAwGfOIYNeTNEKAbDi0UIkyguvgRRmOhIQ0Zg...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982559.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,552
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982559.mp3
0be5b38ce3b3c2f2ec2f7b88be76992adfc0ecb0743566b281ef50301ddf4700
Саби дзыгӏвнам аунагӏва насыпыдапӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAASH+pGOc6BBDITgbwAAE//9BZoAJuLNziJu+5xE3eOaBErubvonn///l1ziJQAnAxcCCKAJXc0Qon+/vxCrvA...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982561.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,868
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982561.mp3
0dcddcd9c34078678099ca4527a4ef1bb8e72fcc05751440791b58f90167c2dc
Ахъахьы йаъаз гӏалбгӏахтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQGW0ILYB+m1//219hF5/WGECxAeKxGf5lZkcuR///YRGTpZTdKxGl//lMiMrLFM0f/8jJ0BhhI4sADgyaeky...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982563.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,392
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982563.mp3
0ae955d4c5b0111b4880053f472cbad706258801fcf9753bf1a25e74e01ef59b
Амаль абыхъвгьи арыхъвашитӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQnSspjCxaP/kbxTR0UxgP//SaaekMBkmn///7/5GJJqRkbGAyC00AxJgGX/9gGQWMvoJRxxAtA4IKwwgtfgt...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982608.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,300
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982608.mp3
0a1528e9678cec3a71dae5a116575ce6eb12620877e4412a71f7e4be00b4e8de
Азамат йгӏахӏвахра зымгӏва йджьахӏщатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQjP////////aGWTTYxByCB4DJ0AABIAQPAYXQIESQhydtCAx2XDAnPggUGh9QY/8o4Hy8MLe3iMcCBcP+CYE...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982609.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,996
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982609.mp3
0bf92eb1bc83672138b3033fa5848616770b22bc8483dc7b7c4bcedede1c3338
Ауи расхӏвра ртахъыта акӏвпӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAMAAvj/T///////p/0mTNIEaZFTbv0Gwj+ZMA4LCwbBwWAGEAGIg7D8QCYSEQlnohlsqDoPZuVxLPQTBuI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982667.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,292
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982667.mp3
0d539f487e8f8e7d201189655274251be046d59b48183074e6c8736bbc1d59d5
Хӏтаца лыхъаз согӏа бзи гӏазгныс сцуштӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARABb9Air9wxBsahL9wxMzsvhhu7pOqtdShkI0EMWZDAmY6mMYhNKUNwBOKJOCdNEkEJUtkkCn2AQZHgLChVp...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982668.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,044
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982668.mp3
03d693da215cb59b6c826780c4871c10960d0fbfabdb1b9eb0161a8576fd576f
Аныла дыквххтӏ, арыла дыквххтӏ, — араса дцан, анса дцан — дъацаз зджьарагьи дгьйымбахтӏ, дгьимаухтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARCrvoVACcDFwIIoAMHAxcAAAgBHA3gQQSFXeIlACDgYuAAAQRBOfBAY7//y6gwXPh8QHAfEY4EC58PiA4D5d...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982669.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,272
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982669.mp3
10c29ea7cd12de10f3cd756bc7376df45e7f3562f128b3254bbcd1ec21a3384a
Уачвачкӏвын акыт дцатӏ, тажвкӏ чуанкӏ лчвгӏайгъычын дгӏайхтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEGQ9LFMndFNHBKOLR4ZJpD86T//kmwDIyTSGRtNNr//Tf///IyTGXKxTNHllYhnR5WEjixDs7TIqbMu/NjR...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982684.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,116
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982684.mp3
0fdc7cf00341f0ede60fa2359e3fba621d6b1f356974e861cb6335fd0ca8f612
Зын-замызадзакӏ акӏвмызтын анкъвакъврипхьадза айгӏайра йымата дгӏайхуан.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAATu07m4mnFs5RpIMMCyB5BabXnS+YkhlaMkn4RIQ5Gz/+qMqGVVC1FgypUtOqR//+dJUqRXZt91qp1f//VWWW...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982685.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,284
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982685.mp3
01754bcd4d3177151be9c56d494ee17a62b0ca64f2cd1cc394df80e7743c5b3d
Дпсрыкӏвын дызчӏвыуаш дыгьйымам.
general,general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQHHrLMLORWPIHs7PWZUrQuH3//nSf9Mv////9tMj2gH+2AZGSaX8VhhhYh08yGNB6aMmRvzUyAwibMgmKv8x...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982700.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,540
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982700.mp3
096dc19d26acb43c3962aa84ca78c1fafe14aa7782b77f1cbb6f856bcc53c6db
Щта ауаса йанаъазара рыцӏа йшбзихуш апшта хӏацыншвырха.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQi/2FizrnYlg0RDmBMK0wIBQQ0xG8ZGiuruJKYJgRVYRtIDXe1+VMoZZAaKjaMDQlp1xJLxMCAUAi/Fpl306...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982701.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,740
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982701.mp3
0e102024d9b3abc5a055e1e1784e564f2b5501d0abbe0bafe245e7bb2a6cd691
Амла рызкъ алых гьамам, ачва хъчы йгьазыпшгӏум.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQGr02mkMrX///2hlWJHn/CI0eVlHFo8ssIjSyspulimRkjxTJ5/TI1YYQ6PLCP/7CM0ssVhhnAyMi//1ZH/z...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982797.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
14,040
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982797.mp3
0900732e3291548d07faf2fdff9d0b3eda9dd039fca3d3b57f513e5a295773d6
Ауи рхъвыхран, лара Майя Джьгват йпхӏа йшылпхьадзауала, йгӏалыдамыхӏвзарквын агвып дгӏарылырщтхырныс закӏы гьазхӏвамызтӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAR3WnLMLbgxA7MC2PDQ2M8TzaaBKoyUCAQMEGIk1Y9IBlTLONJU40APKG7nsUdJJxEHAQa6YoMkyguvAGobiI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982800.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,344
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982800.mp3
0d920a0ebc7ae63a6af3bb829bf430ffd953637f1cb41d7f94d7cd1f8b5199aa
Сайыт саницӏгӏа: – Ушджьащахъву уара, уабагвжважвауа?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQCKozs7O7ejO7O33bqhRxxB0USaAP17XtoZG1zJMAy/02mhkYkhgMk+0MjEmMppWJ3BKOIFhKZz/////8yMj...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982834.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,336
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982834.mp3
111f2aa56bd292600e96a7dc8099b36d46c65a5198ca2746861b094a136bb809
Сара мма сылпшын: Мма, а-Каштан рфапӏта, – схӏватӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQCLOQ6FMMR9jFcYQLIv/oUzMcn/1lMyMjSwiyNLFMydHlMk/5WGGFo8rEZl/KxE6WKZG6WKysMMLAHispi0f...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982835.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,840
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982835.mp3
0a58edf08f4f7b4722c5175d6597fa59c596f671dd386e13fcbf2ad9cbb0787a
Йбхӏвауа бзи-бзи йшызгӏуш акӏвпӏ йздуу, ссабичкӏвын.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQARHgB9g8o0kNHj0O9StSdmTqB5UrTh2zf8zYdjSQ0ePCCcO39FQo5bMDuBlc6qUKFbi9htparP1mxrE5eJo...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982836.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,488
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982836.mp3
0a4f95691f124d39f5a57b2b6ea8c6b246781a93c7e04cc75864fed8b9938a66
Арахьгьычӏв быжьгӏвы-агӏгӏвы сабичва змаз анчви абачви щта.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQABWgAUuTgR/VsZ+xpYVQtLhpJVGChpqpHIGGpFdwTefAwa4UjgqU1RAFpDQ5vhhsxprBxqhxnTYiGDwUu2s...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982837.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,620
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982837.mp3
0aea50b4f3cdd10347ce76e968af93c1505956ef048d72711a899267bcb98038
Агимназия дыцӏаркӏвата Кӏьачв Адыльгьари агӏвыраква гӏанйыршауа, йгӏацӏищтуа далагатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBVg5WIyMYYWlhHKpk6WKYwHT//1Lt/7+bSGRkjL5mlimLR5nKZkaPL+VimRkR/2KbpcrKbpTJ4pi0sU0pjo...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982838.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,032
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982838.mp3
0c268f50ccee626d693ff84ee01a4650e0e1fac197c04242f786c9641656bbdb
Йрылапӏ ауат абаза локӏгьи.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBOz7m/5lxbFnIhx6C82LyxgP/+mwGRtNJ/aAMjaGXtZ2RkmA20MBkdIf/6/+k00MjbTXTaf2UcWjyxWGGFp...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982840.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,796
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982840.mp3
0bc82eeadc5f6472e39494c65af174bcacfe3697a628d6a0f7be654104192bdf
Сара Константин Семен йпа сибжьата схӏва йауаштӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBVg+5GrDCHSsRkY4hyp8rR/3LCJ0sUyN0v//mTpWGEORGLf9SqoZUqqoWnd//+3QVgydZYtOp/9GKozOIVg...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_48982841.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,156
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_48982841.mp3
0f1ebe824c046a87d74c75a67e32200378843d9e90c3cf17aed11ce8aaa4139f
Уара йуымгӏаныйа? — Сара Сосрыкъва сйырахвхчапӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAYKvJymln//1iI0dAbKOLR5fS//zEgDL/aYDJIZHQySaYDJN///mRtNf5PCIyedYhhxDhKyjiwgNlVVFgyr...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018290.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,128
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018290.mp3
001826945e14cdfa96a01b96c1f702adafab3cd0af612a24e0d5c62e7833373f
Аклип ашвахӏвагӏв лпсадгьыл Апсны апны акӏвпӏ йъахъырхыз.
general
4
2
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAEpAJlD/6oqFFCBAdCtP///9///PaQyNqm15G2mA+mZOjglFDCBaWVlHHEOlimRf5kZfyxRQwgWjfAYqbAY...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018318.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,744
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018318.mp3
0cde0cb219e1bd2aa6bc535a5630c5b7ccda982368c83fe970cbe08c597a01a5
Бакьыр ахъатацара ахабар гӏаймыргаскӏва сара сбаш йшбахуашыз апшта йхъарамкӏва амца йатшпынсцӏан ачварта тшыласрышвхтӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQlag4Rk6XPNHisIA9NMAB/t/ZRqx6CYRPaDRo2EeAxVBo274skANipoB6QAFhYFjIOCyTOKhw0CZz6DQD+oW...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018319.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,420
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018319.mp3
106b4f36c553ff17e9f948ea5ab3581669801d58ca03b807e4880a77c0729dad
Ауи Токъан швабыжта дгӏанакӏуан, ага ауаса йаъазтынгьи Токъангьи йнапӏы атабанчы акӏырта йаквицӏатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBVkytNNrphY4h0sUyS///88jL/sIyR4RysSPFNKwwh0sJ2+iozuRfZ3b/9FMMMLBMVNf//mDX2GulhkBioc...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018320.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,400
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018320.mp3
11299e5f6f61ca7363ca3f12399f98c8a18744b6949aeda182f7f62bb703018c
Цӏабыргыта, ага уапшрыгьи – Сапшланда – азухӏвун.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQCPm5cFnKDLQTjZpEMPGEzDyn1pgGRiSGAy/5kFsAyMjEkMBl3/8jp2yOmjIj///+ysMIFoHBA2EjixDo6WE...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018383.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,172
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018383.mp3
08d1e391b6ea115db0bd934f8b07d03d9c762917c2994edf1651c66acc3c5d0a
Ауи зунашва учпауа атшы гьакӏвыммищтӏ ауат зыщта нкъвырцауа?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQMFzqM8O0iVcgFhfTG0IqiUMAMATDgeR2Io/lgtlswb+mtDMk1/a+9S/kVGYeKHEBokKg4HDio3d///ui2OI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018386.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,692
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018386.mp3
0ebdc37743e43e8f38297300e955134ae7e88133ce19efdfcb0d6a9071c8690e
Ауи йтшшӏыс найахвын нхарта дазыпшгӏауа дджвыквылтӏ йгьи нхарта ймауа щарда дныкъватӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAT1aSqJCTDgMBsgLpWvSZAWcRDjCZBnuH2C6WgTMLpS4i+z7m5lw9ZcPk0C5xCTGROGyBV7C6UW51k6i+E7k5...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018404.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,608
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018404.mp3
10e4d72bdc6b21c95768ade31e170884ca60ae1e360251bfba715ad9c2905df1
Датша закӏы, рыцӏа джьащахъвакӏ, швалачважва.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARG6ktDAYkx9p2wG0MjbX/P/92Z2chyK7kOnu/Y6FHHEHCAwZNAnrSNYabpFTYJiv///QFhYANMjVXMc7EfIK...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018405.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,204
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018405.mp3
0bb45632e4407bcb6450b9cc73bfe826dd0904c3db910658bd8d6f279facfb34
Агӏвыма цӏба бахвыпӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAYArLMLOIjhgxakkVqDjBicbK1JoAGSf/kbYBkYk0AZJkbSH/+aSp82SI1E1mXsIF1nNsTrP50mshJhwSBs...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018408.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,036
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018408.mp3
0c8c7b0aeb7dd6af5d673045306b105934be067e8474fed4a9408d536bc3b222
Акваса ачкӏвын гӏвычвкӏи уандыркӏи йыйтын абна дищтитӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAL6fMk2v//a//7a5HSf//p/+ZG0xgOpW/9r7S/+yMjYyNoYDbTTymRH+ZGQh0+ViGBzDgDZ5kVQwNq24qtS...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018412.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,040
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018412.mp3
0986680f13d58480c632313b368c42badb10706b7fcdcbc63a9196f53d8a74b5
Ауи дымкьангьашуата зынла дадгылтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEaoTSaaf////8yTAf//6xE8/sInlMjn5OlimaP2ViJ0s8jNLP/8yOWER////ysROlmf/5o8UYWgcEFYSLFh...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018417.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,780
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018417.mp3
0ce5ff73a642cd294409e925e86ba9ed4e70a20a360f8b4e4fc0d4ac05afc14e
Асальамшвъаква йыстыз дырпшын: – Зытдзагвычвыз, йзачӏвгьи жвпӏата йыргӏвызйа, мышхъвлагӏанцӏакӏ йгӏвыма.
general
4
2
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQARRTgAH/ysMIdLKZGaXSsQs6e7fcgcMMMLIdCu3un9bLZTFMMLECxAg5FdnTkVFDIT4+SI1E0kJo8eNGTR4...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018418.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
11,592
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018418.mp3
0f034be1292c10c42185d11d69c743ecbe6accb5aba8633328594b15e3de7787
Аэкология знархару датша уыс баргвыта йгӏаншаз амышвкъвара ъащардахаз акӏвпӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQCKuUdjJk+PkiNRNZl7CU0sU0S///9iso4sQ8///lZTdHlisSPFNA4YYQLR4pp/KZOjM7HTSxyKZnZ//+qMM...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018421.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,904
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018421.mp3
11f82a27678e0bd23a78aceb7a8db842771761dbb37f4c95a8423e9d50fe2150
Ауи Лгӏвамрычв Мхӏамат йпны дцатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQGP2+5bf/LhyjVjyB5QRJ50/2mRkk+ZG2AysB5tMH6a3N3P+7Tq0LiyjSQYYTMLadzbZ9y4fdzcuH+f9nqdU...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018424.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,164
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018424.mp3
0b98018ec43b791fccf56646bdafeb2270dbe0418af21e31560faf8c250cc1a3
Ауи йаута, дгӏаугваларшвах йуыцыз уыгӏвза.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAgzIB/mksjankCYhlnIi0knUKPE8yTnQr4F8mf/r03K26l8r/WrGrPDtCOT4sloiB4IZcOVSg/WXszSwjeU...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018425.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,920
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018425.mp3
0c738845487273e63f4624ee0f49e4297d56bab810a2b88cfb5c4ce7f41927a2
Къасботи Къамботи – хӏва йрыпхьауата кыткӏ апны гӏвайщчва бзазун.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQA6LQBtH7QyMk0DmQWgDL7YD+kwGRso4tKaVhI4sQZOjwiPuU0mWEah1Zk+w2jUVewulHdjLG4TrIXJzaA6R...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018429.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
10,008
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018429.mp3
0919c8d4d12816fd69950bb2d7ce7add8d8be1a2849fec039090c84a652121cf
Хӏамид йтамакъ йрыхӏвачван: – Бакьыр, анцӏрала ууасахчапӏ, уара сшпауанкъвакъвра?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBkxAAy06rPDtIy8rWHaRKdCSHwQAYEckIbXXyZnrsQrlJuTzhK9Fekz30vAyuPUEtmB21E+xWNppppsB5Gk...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018434.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,192
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018434.mp3
0f355daaf61cf41c08e65ec3f27497d2e9dc45fff632b2d106d793c91cb9ccd8
Амастер-класс алекция йахъазымкӏва тшыбжьарагьи алан.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARyjRwwLBANJaBMws40kGDDwgmYWcinbZcPUppmPsW2W9KTMLORTJmPsW0rFkVP/RTMM7Ozs7MdPRmOi2dv//...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018441.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,040
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018441.mp3
0f6412b6661634959ec4d9da11a4668ada84a7a1c5c1ba20ca873b8bc6dea6d4
Йатахъыз мачӏкӏ йлацщарахара акӏвын.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQYLOvnh2XB5EYMAYDuYLzhOmPUFUYmQ+lEfB3MF4GAV4TwiNLw9KQTi2epWtBOD2y2SUFkBZyK0DCySk0NlI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018442.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,904
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018442.mp3
0d78d3f4182d5ccf1335fee0145b09b29a95fb5d9831e338cd9a560e6d546ca5
Амшв йагвапхарыквын йгылитӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQQJKtOeqWDIdCYkEGGCdiRKPg2CAjDwVDQRCYMBgLljxOQHSIWBgNkBdZluE7ljakdvUZQhHhwnIF5TWZbQF...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018444.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
13,716
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018444.mp3
1092cace3e45b1d2672573c42fbfa80fe676b970bee5a37f9f0d558dfcd9a11e
Йдрыббуаз атутын аларыша дуква йгӏаршӏпӏлауа ачӏвецква ацӏх алащцара йыларпсауа ауат амцӏыцӏхтӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARWr4/MSTAMjEm+0/8ySGRtDKmmR/2v9NNr/NoYDEgDJMBmGEHIqFdndnZ2f13Z2Zf/dlT+ysMMLQLCye0waA...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018446.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
13,464
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018446.mp3
1147972696d5db2be5118169d6b192fff063d1afb0fa0a0e74c59a77e5dd7716
Йара йыхъаз йцрийыз Цебельда апны йакӏвшуз археология пшгӏараква Цебельда экспедиция рыхьызхатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAR2LpFaljBhMx6mpWmQPqVxbf7DtO5Ft/5E8sVhI4sADxTIyJ59imOjpZWInSsRp+Rz/////7KxI7E6ViQOyj...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018448.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,536
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018448.mp3
0d1f49e4abfe4d3ee1b2248ddf9e6f0fadeab6501df8822932e02909c885c88d
Зны данахва ачвакӏ йтаз зымгӏва йыжвтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAASHue1DFxQ4jC5OkFAxEAIHgMLKAAAIa0RHu2J6YQQcmT0P//z8R/B8AQH5tAH///+uj8HCI54BgyH8cI///3...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018450.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
12,564
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018450.mp3
065573f82e01a67e5482b1021934861624cc9f749a5362ba150329ec59226277
Ауат шваргьи швычвквагьи рыцымкӏва йаныгӏба, йыгӏдыртӏ, йацӏышвщтта штшпсшвщуз.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQABAQAAQAOAf6XwH//////9ezsdP1//9yL0K7HIruRUnQo44g5FMUwwg6gAFeyrBuoZa4rFYXHJ9MVto32on...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018455.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,912
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018455.mp3
05c1aad8f963b80c209f02de7de611e517ad216b301bf60fb8dabb5e7b55a2a9
Ауат сара зарарыгӏа сзырхара ртахъхатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAFhQhD//+0wGQWMH/8ySYDK03/uxFS5FRm6ophhAsh0X///+x0/9mdjoqM79FMUcWQLZjSZUEaJYr+thOH...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018458.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,652
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018458.mp3
03a26917458624e7343ee1cb6c1ae76dff9b2e8533bd0f857f0bee132d327c0e
Унапа ухъыцӏра ацкӏыс упсрыквын рыцӏа йагъьпӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAQ6f//bAZBaa/92Z/2Z21QrjkOl0V3IdFdj+i2/0V3IdF//+n9UUwkccZ2OQOZhgwtOq//WXd/ZEdtZigxy...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018460.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,256
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018460.mp3
0f9a74c3bd60118e492be5d47623d0387e9bf7f8a15de1d1ca13d49def483f86
Йщапӏыкӏ щтӏыхга йымапӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEg0yBsF0oyQojw4Gwom0wTKRGpBh6Fx8zc2Hb///7m5lxbOURDjxhMgeUakMCCZUrQtpy4dpdnfopmdyf//...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018461.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,792
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018461.mp3
025bc83e6fbacd220693641f6995545ef4cb5825efa586c2f36b9d1aee87e098
Ауандырква амгӏва дзырбауа апхъа йгылата йымгӏвайсуаз ауи йакӏвын.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBJkFplHFiA4JWVhhAGECihhxnBxuhV2KmgtjhYNgT/MmRUgb6HfpMmv6TQsLAsYBwWDZkLBsBipsIsUTAgs...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018462.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,348
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018462.mp3
0d08e4a6c1f0a482474559b3f46ab6f2faf2733b3c842b4de98832c1f902b52e
Уара бзидздзата учважвитӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAVoAKkRtexWIQDjf///+KhwBhEVEIHBMVFTQDZ92ZBMVNhEVFQ4A2RYwDjf//WaAjaAsTCAzexndK3b1eSs...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018465.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,920
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018465.mp3
0f2143f413eb26c7f778d8313600608148ccc1aba09087e5dac6fb9627996d49
Ауи йыгьйымдыруазтӏ, йыгӏвза дщхама, момкӏва дабгата йара йапшта амилиция дгӏаркӏыма?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAASKxCzKKww6OHBCRxAGEpv+csIj/6wwwtHl/rE6BwSjiwlYnSmOCYqHDQRIARpjzIRIGjYR0GRUgaNu/SYrEI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018468.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,392
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018468.mp3
0ef9f922e391c95f604619f8dd756f1cadf056a2f4a46271c349923b7d6c3b05
Айщчваквагьи ауат йнарыщталтӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEKuTCNQqiPDhOgnC6+Zv71mxF1ltNKQtvv/3cuLadiH8O2bkO37nEQ48IJmF1Oqi+z1NIIHlStA8qcuDypS...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018474.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,128
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018474.mp3
0161795b76f1e14381852378460f586636e3bef11cfebf402f159f002a68316c
Йалныс аурыма ахъыччара бжьы зхъагылу кӏкӏарата?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQEmAmJDAdEZJpl//8srETpZn9hOlDCRxYAHimRl//mRPLlOo5rCNRNESi4nJF0o7C92E6vcv///avXsTUVac...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018478.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,316
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018478.mp3
0cfdda9777a38ee15539c20abd1acb267e920ff664b691b92961509812a9c24b
Ауат йрапшкваз йгӏаргвынйыргӏвра ахъаз драчважвун.
general
4
2
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQSCSbcIH5BbTX///tp/9MjEk1/MSGAxIAyPf8jEkMB//2wGXaTK6jLG24X6vcncsmomshPj5IjUtWJDLmuTc...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018503.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,716
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018503.mp3
0d41dca354afc18a156b2331ff6be313339786404e11771936412372cc0899a4
Ауи млыквта йцракӏыз гьчӏвагӏвамызтӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAGA+Tq1kJMYHCdAulGTLzaBdK5R1zE6///psB0MjbQwe2AysBtgGRtP/////ymaPKysMIeK6ViQOwwsIDDD...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018578.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,632
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018578.mp3
0f39d1c4061634bcd305db0191ec80a839216436c939e3c9528891a462c5a6d0
Уацӏыхъван Ильйас зынла араса йхӏватӏ: –Йсыцыз йыхьызгӏваца акӏвпӏ йыздыруа.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQHLFMnLIjL4pjEamMLR+ZJ//tgMtfIyTSPFMrCIyNHimZGllYieXIyM0srKKECAMitUoWnZkR0////ZFQOmR...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018581.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
5,076
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018581.mp3
014a8e780e8d56e07b0f6226ced1e13059c9f235813201c11b30565d2761cbce
Йымкъвахуата гвып-гвып йацыта йнайззатӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAASK0WmUSETBAICckRlDqyE+bYnknPc22pewmSb+8yCwDadtp3LidXmweYWSDDAsgeVO5b1lmF0itMwTAMI/4s...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018584.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
8,856
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018584.mp3
12dc99649dae8bc9e0229e95d9217a673a175b9e015a8e33bda07ac56d6ea94d
Швара са швгьызбжьахуам, саба швйынбжьагӏвчвапӏ ащардагӏв.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQBP93b6u5AYIooYcQIOnXOn/5kkyP8jaaaQwGQWmMBkmvoZGJJoyMgsYD/f////WInSxWIcWj/2ERk6WEZ/5...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018653.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
4,896
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018653.mp3
11be5ca532f441b0deab8c9a7c1cc446460d7eb5ea70ffc2c9b641a21babc84a
Ауаъа хӏангӏатыцӏ саргьи бзита йыздырхитӏ.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAARMQU1FMy4xMDBVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018681.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
9,468
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018681.mp3
0d8861996532abd40393249518841087068e290738342977296a11dfd771f81b
Ахӏвссаква йрылгата йгӏазгра дгӏанымхахуашызшва йызбун.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAAPAv7AjEmAZf////8yNsAyNo9MBkFoAyTRkkyMrZ3T0K7kP///+///3IqKYphhAsjBWXd/ZFT+musGDobb...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018710.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
6,012
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018710.mp3
11eba55da4ddef4f223f32444dca75c82e5a61114e7de177e978eb1591a75e6c
Апшгӏвы дйырпшын айныжв йтахӏвана йбатӏ.
general
4
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQCQtQBJ08+bmtMtGR8MEZRkwjIDoiEodEgnAwlOE8UnSnTbRLG2nX1jbUTl5ncZXIAsEckIa5EvYrE+xCuif...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018734.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,164
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018734.mp3
0b12adbfdaef7c8b29414e4ce8d188bcf779b37863eefe3afcf7c8c05f0b592f
Атажв йгьутахъым Шура лпны йрылалцӏаз.
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQgHJQJ9dKFLqBTtyuWUeaBfzMJ6S4hg6CXoYxmP6UpODyjTkQ4cYmgTMLJBhhMqbML45DEGAHw4IJaHQJxUH...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018735.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
3,024
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018735.mp3
106c80cc4ccf282b7abf1aa455b3941107fd258e2f43163e65b963497ea114d7
Угӏадзыргӏвы!
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null
{ "bytes": "SUQzBAAAAAABCFRYWFgAAAASAAADbWFqb3JfYnJhbmQAaXNvNQBUWFhYAAAAEQAAA21pbm9yX3ZlcnNpb24AMQBUWFhYAAAAJAAAA2NvbXBhdGlibGVfYnJhbmRzAGlzb21pc281aGxzZmNtZmMAVFNTRQAAAA8AAANMYXZmNTkuMjcuMTAwAAAAAAAAAAAAAAD/+zjEAAPAAAGkAAAAIAAANIAAAAQAIhFp/ltmXB5RtIphZAustFd2/d2dlT////3ZjorsdLOx0UzO5F/////6FMxyKjMv/+jM5DiA0SFQcDhwTI...
cv-corpus-26.0-2026-06-12/abq/clips/common_voice_abq_49018767.mp3
train
cmqilxwjm00r8nr07acb9f5i9
common-voice-scripted-speech-26-0-abaza-f3e43873.tar.gz
Common Voice Scripted Speech 26.0
abq
Abaza
CC0-1.0
https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html
7,020
559698bdadda92c6573a693ac7c2bc7e2f914ed425950fb403d08fbccb852f261bc3f6c1ba7a7476b651c0e222494a4a71664e1b2bb12756ddfbf9503b0fd3ab
common_voice_abq_49018767.mp3
00c734af2f3f24edc72f3423a160caa5bae50c22da15a000fb899903228cdfb9
Йара Бакьыр дгӏамцӏасын: – Ачӏвыйа ауат руыура йазырхӏвауа?
general
2
0
thirties
female_feminine
Красный Восток
Тlапlанта (ашвыуа)
null