text
stringlengths
21
20.4k
Okay, here you go. I have two queens, what do you have? A two and a five. Ho- ho, you win! 50 dollars! - Really? - Oh yeah! Okay, let's play again. What do you got? A four and a nine. You're kidding right? No. Why? Well that's a full cup! Damn! I am good at Cups! I'm not talking to her! Well, one of you has to take the first step! And it should be you, because she's the one who's leaving. It's harder for her! Well, maybe you're right? She made fun of my phone pen! I know, I took it hard too. Listen Rachel, I feel really bad about? What are you doing? I'm unpacking! What? I'm not moving! Is that picture straight? It needs to go about 20 blocks to the left!
Hey, y'know what? You're the one who wants to make this big change and move in with Chandler! You should be the one to go! Why should I have to leave? - Because it's my apartment! - Well it's mine too! What else you got? How about, you're moving! Look! This is ridiculous. We should be packing you! Hey, how are you guys doing? Great! Monica's moving! I am not! Oh really? Then how come all your stuff is in this box? Okay, you guys. You guys I think I know what's going on here. Okay, you guys¡¦ STOP! I know that, I know that you're acting mad because you think that it'll make it easier to leave. But deep down you're still really sad. Deep- deep down. No Phoebe I am mad! Well, deep- deep- deep down! Yeah, I'm just mad! Then keep running. You win. Well, what did you have? It doesn't matter because nothing beats a three and a six.
That my friend is D - Cup. Okay, now much have you won so far? Uh, wow, 700. Not 700 exactly? Yeah. Double it! What? Well you see in Cups, once you get $700, you have to double it. Hey, I didn't make up the rules. Now, after you receive the doubling bonus, you get uh, one card. Now that one card could be worth $100 bringing your total to 1, 500. Don't get to excited because that's not gonna happen unless you get? No way! Well, this is the last box of your clothes. I'm just gonna label it,"What were you thinking?" Funny, because I was just gonna go across the hall and write that on Chandler. Hey you guys, I don't mean to make things worse. But umm, I don't want to live with Rachel anymore. What? You're just so mean to each other! And I don't want to end up like that with Rachel. I still like you! Well, Phoebe that's fine because I'm not moving. Whoa- whoa- whoa, Phoebe you gotta take her! Y'know I - I - I said some really bad stuff about her, but y'know Rachel has some good qualities that make her a good roommate. Oh really? Like what Monica?
Y'know she has 147, 000 pairs of boots¡¦ Oh yeah, good start Mon. She lets you borrow them. Yeah and you stretch ¡®em out with your big old clown feet. Do you wanna live outside? Because it's gettin' cold! She gets tons of catalogs and umm, she'll fold down the pages of the things she thinks that I'd like. What else? When I take a shower, she leaves me little notes on the mirror. Yeah, I do. I - I do, do that. That's nice. I like having things to read in the bathroom. When I fall asleep on the couch after reading, she covers me over with a blanket. Well y'know, I don't want you to be cold. And when I told her that I was gonna be moving in with Chandler... She was really supportive. You were so great. You made it so easy. And now you have to leave. And I have to live with a boy! Oh, it's gonna be fine. Okay Rachel, I can't wait to live with you! And you know what we should do? Bring Monica and then we could all live there together! We'll have so much fun! But honey, I think she's moving in with Chandler. Oh that's right. You're still set on that?
Kinda. Oh my God! Hello? Hey Mon, how's the packing going? Ben? He's fine. Yeah, he's right? Oh my God! Get your head of your shirt there son! What? Yeah, it's a pumpkin. I'll come pack. Hey! What's wrong? Ross and I were helping the girls pack, took a little break... I lost $1, 500 to him in Cups! Wh - How did you lose at Cups? The same way you lost. I started out with a King and a Queen, bamn! Ross gets a 2 and a 3. Then I get a Jack and a King, boom! Ross gets a 4 and a 5! Ross was getting the Cup card, the D - Cup, the Sittin' Down Bonus! Meanwhile, I didn't even get half a cup! Nothin'! Oh man! And he never played before either! Y'know what I think?
I think beginner's luck, very important in Cups. All right, let's play one more hand! One more! No, no, no more! I cannot lose another dime! I'm serious this time! In- in fact, look, there's a? I wanna give you something. And let me give it too you know before I pawn it for Cups money. Now, I want you to have the big white dog as a kinda of a, y'know.. Thank you for being such a great roommate. I can't take the big white dog! You love it! It's him, not it! No, but wait? what if I bought it from you, y'know? And your nice gesture would be giving it to me at a reasonable price, say. $1, 500? Wait a second, I see what you're trying to do here! You- you're trying to give me money again! When did I try to give you money? Before, with the bills! You tried to give some charity, I said "No," you dropped it. Okay? Then we had a nice last night together, we had some fun, we gambled, nobody tried to give anybody any money! Now out of the blue, you start with the charity thing again! I'm just trying to help you out! Okay? I wanna make sure that you're okay. I will be okay!
Look Chandler, you gotta get it out of your head that I can't take care of myself. Okay? Look, I'm not gonna miss you helping me out with money. The only thing that I'm gonna miss¡¦is you. And now the dog. - Hey. Call me when you get there. Okay? - Okay. I'm really gonna miss you. - Oh! I have your key. Here you go. - Thanks. Oh God! This is silly, I'm gonna see you in a couple of hours. Bye house! Bye Mon. She really left. I know. Thank you. No problem roomie. - Can I ask you a question? - Sure! What the hell is that dog doing here? I invented the game of Cups as a way to give Joey money. - And now you want that money back. - Exactly. Chandler, what kind of an idiot do you take me for? It's not a real game!
I made it up! I'm sorry you lost your money, but I won it fair and square. At a fake game! Now, if you wanna try to make some of it back, I'd be glad to play you for it. But I should warn you, I am very good at Cups. Okay! Now I assume the Saucer card came up when you played last. No. Hmm, let's see if it comes up this time. - Okay. - Aah. Listen, I'm gonna be moving out, so you are gonna be in charge of paying the rent. - Right, and when is that due? - First of the month. And that's every month? No, just the months you actually want to live here. Ah. Okay, here's the phone bill. Oh, my God! That's our phone number. Look, I know I kind of sprung this whole me-moving-out-on-you thing. - So why don't I just cover you for a while? - No, no. No way. Joey Tribbiani does not take charity anymore. - It's not charity, Joe. - No, forget it. Okay? I mean, thanks, but I'm done taking money from you.
All right? I can take care of myself. Now, what's next? Come on. Okay, uh, here's the electric bill. - This is how much we pay for electric? - Well, yeah. [GRUMBLES] CHANDLER: So we'll do the rest of the bills later, then? So is Joey gonna have to give up the apartment? I hope not. I tried to offer him money, but he wouldn't take it. How much do you think he needs? I figure $1500 would cover him for a few months, you know but I have to trick him into taking it so I don't hurt his pride. Yeah. Well, why don't you hire him as an actor? You could have him dress up and put on little skits whenever you want. Well, that would help the pride thing. - Hey. CHANDLER: Hey. Wow, you look great. Do you wanna move in with me tomorrow? - Okay. - Okay. What do you girls have planned for tonight? Instead of being sad that tonight's my last night with Rachel we thought we'd go out and celebrate: Rachel's moving in with Phoebe. - And also my birthday.
Ha, ha. - It's not your birthday. What a mean thing to say. I would never tell you it was not your birthday. - Hey. - Hey. Hey, so you guys have anything planned for the big last night? Well, instead of just hanging out, we figure we'd do nothing. Whoa, whoa, whoa. Knicks' season opener tonight. I thought maybe you guys would come and watch it. I don't know, Ross. Not if you talk about how you gave up basketball to become a paleontologist. I did give up a career in basketball to become a paleontologist. - Pheebs, I was wondering... - You're not dressed yet? We're supposed to start having fun in 15 minutes! Well, and clearly, not a minute sooner. Rachel, you are packed, though, right? I mean, please tell me you're packed. Of course I'm packed. Monica, relax. I wanted to ask Phoebe for her opinion on what I should wear. My God, I cannot get a minute of peace. Oh, my God. Monica's just gonna kill you. I know. What you're wearing is fine for that. You're not packed! You're not packed even a little bit.
Surprise. Don't get mad, because, look, this is what happened. So I started packing, and then I realized, "What am I doing?" I am lousy at packing, right? But you love packing. So as a gift to you on our last night... Ta-da. I'll be coordinator. Oh, my God, I'm so sorry. I didn't get you anything. Oh. Look, everybody has to help. Phoebe, you can help, can't you? I have plans. - You have plans with us. - That's right. All right. Chandler can make boxes, Ross can wrap, and Joey can lift things. - Tell the guys they have to help out. - Okay. MONICA: Okay. - My God, thank you. Hurry! Monica's gonna make you pack. She's got jobs for everyone. Now, it's too late for me, but save yourselves. MONICA: Okay. The movers will be here in 11 hours.
Rachel has not packed. Now, everybody has to help. Chandler... No, I have plans with Joey. - I thought you said you were doing nothing. - Yes, but for the last time. Okay, fine. Now, Ross... - Oh, but I can't do it. - Why not? - Don't you have Ben? - Because I have Ben. It's almost 8:00, it's almost past his bedtime. Where is he? He's at a dinner party. Is he really coming? Because I can see into your apartment. Of course he is. Uh, what? You think I'd just use my son as an excuse? What kind of father do you think I am? All right. Sorry. I gotta go make a fake Ben. Here it is. Our last pizzas together as roommates. I wish I'd known you were gonna do that. I ordered Chinese. Oh. Oh, that's okay.
Hey, actually, in a way it's kind of nice. You know? Our last dinner together. Me, bringing the food of my ancestors you, the food of yours. Huh? Say, Joe, I had a strange idea for what to do on our last night. What do you say we play a little, uh, foosball for money? Are you crazy? You haven't beaten me once since my injury-plagued '97 season. It'd be easier if you'd just give me your money. Yes, it would. Ahem. What do you say to $50? - Okay, you're on. - Okay, let's play. The big game. Italy versus China, apparently. Oh, look, it's the Rollerblades. Oh, God. You remember when we got these? No. Oh, I guess you weren't there. You guys, we said we were gonna have fun. Come on. Hey, ha, ha, remember the time? [LAUGHING] You don't remember? Sorry, Pheebs. I guess I'm just really sad that I'm leaving. I'm gonna miss you so much.
Well, this doesn't have to be so sad though, you know? Instead of thinking about how much you're gonna miss about each other you should, like, think about some of the things you're not gonna miss. I don't think there's anything. Come on, there's gotta be something. Nope. She's perfect. I have one. Good. Great. Okay, you can go first. Uh, well, I guess I'm not gonna miss the fact that you're never allowed to move the phone pen. Ha, ha. [BOTH LAUGHING] That's a good one. Okay, Monica, anything? You know, does Rachel move the phone pen? - Aw, sometimes. - Ha, ha. Always, actually. Good. There you go. Doesn't everyone feel better? [CHUCKLES] It's not just the phone pen. It's just that I never get my messages. You get your messages. Well, I don't think it counts if you have to read them off your hand after you've fallen asleep on the couch. So you missed a message from who? Chandler? Or your mom?
Or Chandler? Or your mom? Great, it worked. No one's sad. Heh. - Yes. - Ah. I win again. Ha, ha, that's, like, 500 bucks you owe me. Woo-hoo! Man. Five hundred dollars. That is a lot of electricity, huh? Woo-hoo! Ooh, I gotta buy some food. Okay, okay. Give me a chance to win my money back. Sudden death one goal, $1000. - You serious? - Oh, yes. Okay. - Get ready to owe me. - Okay. Okay, here we go. Ready? - No, no, no! - No, no, no! No one can beat me. See, now that's why only the little fake men are supposed to do the kicking. [PHONE RINGS]
Hello? Oh, hi, Ross. See, other people call me. Ooh, your brother. Score. - What's up? ROSS [OVER PHONE]: I'm here with Ben. Thought we'd say hi. - Put him on. - Ben, say hi to Aunt Monica. Oh, I guess he doesn't feel like talking right now. Uh, he's smiling, though. Okay, talk to you later. I think it was better when you guys were sad. Hey, oh, remember the Rollerblades? Oh. You know what else I'm not gonna miss? "I'm Monica. I wash the toilets 17 times a day, even if people are on it." "Hi, I'm Rachel. Is my sweater too tight? No? Oh, I'd better wash it and shrink it." "I'm Monica. I don't get phone messages from interesting people. Ever." Hey, I call her. "Oh, my God. I love Ross.
I hate Ross. I love Ross. I hate Ross." "Oh, my God. I can't find a boyfriend. So I guess I'll just stumble across the hall and sleep with the first guy I find in there." Yeah, we should get a move on if we want to make those dinner reservations. Still broken? It sucks, man. Your last night here, and I lose the two most important things: The foosball table and $500. Well, you know, there are other ways you can win back your money. - How about blackjack? - Ah, not my game. Okay, uh, you know what? We can play a new game. - A new game. It's fun. - What's it called? Cups. - I don't know how to play Cups. - I'll teach you. It's really easy and fun. - All right. - Okay, here you go. I have two queens. What do you have? - A two and a five. - Whoa, you win. Fifty dollars.
- Really? - Oh, yeah. Okay, let's play again. Ready? Ooh! - What have you got? - A four and a nine. You're kidding, right? - No. Why? - Well, that's a full cup. Damn, I am good at Cups. I'm not talking to her. One of you has to take the first step and it should be you because she's the one who's leaving. It's harder for her. Maybe you're right. But she made fun of my phone pen. I know. I took it hard too. Listen, Rachel, I feel bad about what happened... - What are you doing? - I'm unpacking. - What? - I'm not moving. Is that picture straight? It needs to go about 20 blocks to the left. Hey, you know what? You're the one who wants this big change and move in with Chandler. You should go. Why do I have to leave?
- Because It's my apartment! - Well, it's mine too. What else you got? How about: You're moving! RACHEL: No, no, no. MONICA: Yes, yes, yes. Okay, Monica... This is ridiculous. We should be packing you. PHOEBE: Hey, how you guys doing? RACHEL: Great. Monica's moving. I am not! Oh, really? Well, how come all your stuff is in this box? Okay, you guys, you guys, I think I know what's going on here. Okay? You guys? Stop! I know that you're acting mad because you think that will make it easier to leave. But deep down, you're still really sad. Deep, deep down. - No, Phoebe, I am mad! - Well, deep, deep, deep down. Yeah, I'm just mad.
Then keep running. You win. - What did you have? - Doesn't matter. Nothing beats a three and a six. That, my friend, is "D Cup." Okay, now, how much have you won so far? - Wow. Seven hundred. - Not 700 exactly? - Yeah. - Heh. Double it. - What? - Yeah, see, in Cups, once you get $700 you have to double it. - Really? - Hey, I didn't make up the rules. Okay, so now, after you receive the doubling bonus, you get, uh, one card. Now, that one card could be worth $100, which brings your total to 1500. - Ooh. - No, no, no. Don't get too excited, because that's not gonna happen unless you get the... No way. Well, this is the last box of your clothes. I'm just gonna label it "What were you thinking?" Funny, I was just gonna go across the hall and write that on Chandler. Okay, you guys, I don't mean to make things worse, but I don't wanna live with Rachel anymore. BOTH: What? - You're just so mean to each other.
And I don't wanna end up like that with Rachel. I still like you. Well, Phoebe, that's fine because I'm not moving. Whoa, whoa, whoa. Phoebe, you gotta take her. You know, I know I said some bad stuff but Rachel does have some qualities that make her a good roommate. Oh, really? Like what, Monica? You know how she has 147,000 pair of boots? Oh, yeah, good start, Mon. - She lets you borrow them. - Yeah. And you stretch them out with your big old clown feet. Do you wanna live outside? Because it's getting cold. She gets tons of catalogs and, um, she'll fold down the pages of the things she thinks I'd like. - What else? - Uh... When I take a shower she leaves me little notes on the mirror. Yeah, I do. I do do that. That's nice. I like having things to read in the bathroom. When I fall asleep on the couch after reading she covers me over with a blanket. Well, you know, I don't want you to be cold. And when I told her I was gonna be moving in with Chandler she was really supportive. [SOBBING] You were so great. You made it so easy. And now you have to leave. And I have to live with a boy!
It's gonna be fine. Okay, Rachel. Now I can't wait to live with you. You know what we should do? Bring Monica, and then we can all live there together. We'll have so much fun! But, honey, I think she's moving in with Chandler. Oh, that's right. You're still set on that? Kind of. Oh, my God. [PHONE RINGS] Hello? Hey, Mon. How's the packing going? Ben? He's fine. Yeah, he's right... Oh, my God. Get your head out of your shirt there, son. What? Yeah, it's a pumpkin. I'll come pack. Hey. - What's wrong? - Ross and I were helping the girls pack took a little break. I lost $1500 to him in Cups. Wha...? How did you lose at Cups? The same way you lost.
I started out with the king and the queen. Bam. Ross gets a two and a three. Then I get a jack and a king. Boom. Ross gets a four and five. Even Ross was getting the Cup card, the D Cup the sitting-down bonus. Meanwhile, I didn't even get a half cup. Nothing. Oh, man. He never played before either. You know what I think? I think beginner's luck, very important in Cups. Let's just play one more hand. One more hand. No, no more. I cannot lose another dime. I'm serious this time. In fact, look. There's... I wanna give you something, okay? And let me give it to you now before I pawn it for Cups money. Now, I want you to have the big, white dog as a... Kind of a thank-you for being such a great roommate. I can't take the big, white dog. You love it. It's "him." Not "it." Well, what if I bought it from you, you know? And then your nice gesture would be giving it to me at a reasonable price. Say $1500?
Wait a second. I see what you're trying to do here. You're trying to give me money again. When did I try to give you money? Before, over there with the bills. You tried to give me charity, I said no, you dropped it. Okay, then we had a nice last night together. We had some fun, we gambled, nobody tried to give anybody any money. Now, out of the blue, you start with the charity thing again. I'm just trying to help you out, okay? I wanna make sure that you're okay. I will be okay. Look, Chandler. You gotta get it out of your head that I can't take care of myself, okay? Look, I'm not gonna miss you helping me out with money. The only thing I'm gonna miss is you. And now the dog. MONICA: Hey. - Call me when you get there, okay? - Okay. I'm really gonna miss you. Oh, I have your key. - Here you go. - Thanks. Oh, God, this is silly. I'm gonna see you in a couple of hours. Bye, house. [BOTH CHUCKLE] - Bye-bye.
- Bye. Hey. - She really left. - I know. - Thank you. - No problem, roomie. - Can I ask you a question? - Sure. What the hell is that dog doing here? I invented the game of Cups as a way to give Joey money. - And now you want that money back? - Exactly. Chandler, what kind of idiot do you take me for? It's not a real game. I made it up. I'm sorry you lost your money. But I won it fair and square. At a fake game! Now, if you wanna try to make some of it back I'd be glad to play you for it. But I should warn you. I am very good at Cups. Okay, now, I assume the saucer card came up when you played last? - No. - Hmm. Let's see if it comes up this time. [English - US - SDH] Okay!
Listen, I'm gonna be moving out so you will be in charge of paying the rent. Right! And when is that due? - First of the month. - And that's every month? No, just the months you actually want to live here. Okay, here is the phone bill. Oh my God! That's our phone number. Now look, I know I kinda sprung this whole me moving out on thing. So why don't I just? why don't I just cover you for a while? No-no! No way! Joey Tribbiani does not take charity. ...anymore. - It's not charity, Joe... - No! Forget it! Okay? I mean thanks, but I'm done taking money from you. All right, I can take of myself. Now, what's next? Come on. Okay uh, here's the electric bill. -This is how much we pay for electric? ! -Uh, yeah. So, we'll do the rest of the bills later then? So is Joey going to have to give up the apartment?
No, I hope not! I tried to offer him some money, but he wouldn't take it. Well, how much do you think he needs? I figure that $1,500 would cover him for a few months, y'know? But I have to trick him into taking it so I won't hurt his pride. Why don't you hire him as an actor? You could have him dress up and put on little skits. Whatever you want. Well that would help the pride thing. Hey! Hey! Wow! You look great! Wanna move in with me tomorrow? -Okay. -Okay! So, what do you girls have planned for tonight? Well, instead of being sad that tonight is my last night together with Rachel... We thought we'd go out to dinner. And celebrate the fact that Rachel is moving in with Phoebe. And also, my birthday. It's not your birthday. What a mean thing to say! I would never tell you it's not your birthday! -Hey! -Hey! Hey! So you guys have anything planned for the big last night? Well, instead of just hanging out, we figure we'd do nothing. Whoa-whoa-whoa, Knicks season opener tonight.
I thought maybe you guys would come over and watch it. I don't know Ross, not if you're gonna talk about how you gave up a career in basketball to become a paleontologist. I did give up a career in basketball to become a paleontologist! -Pheebs, I was wondering... -You're not dressed yet? ! We're supposed to start having fun in 15 minutes! Well and clearly not a minute sooner. Rachel, you are packed though right, I mean please tell me that you're packed. Of course I packed! Monica relax! I just wanted to ask Phoebe her opinion on what I should wear tonight. My God, I can't get a minute of peace around this place. Oh my God! Monica's just gonna kill you. Yeah, yeah, I know. Well, what you're wearing is fine for that. Rachel, I need to borrow? You're not packed! You're not packed even a little bit! Surprise! What? No, no don't get mad because look? this is what happened. So I-I started packing, then I realized. "What am I doing? I am lousy at packing!" Right? But you love packing! So, as a gift to you, on our last night. Ta-da!
I'll be coordinator! Oh my God! I'm so sorry, I didn't get you anything! Okay, look everybody has to help! Okay? You can help, can't you Phoebe? I have plans. - You're plans were with us. - That's right. All right, Chandler can make boxes, Ross can wrap, and Joey can lift things. Now Phoebe, go tell the guys they have to help out! Okay. Oh my God, thank you! Hurry! Monica's gonna make you pack! She's got jobs for everyone! Now, it's too late for me, but save your selves! Okay! The movers will be here in 11 hours. Rachel has not packed. Now, everybody has to help! Chandler, we're gonna start with... Oh nope, I-I have plans with Joey. I thought you said you were going to do nothing. Yes, but for the last time. - Okay fine, now Ross... - Oh, but-but I can't do it. Why not? I've got Ben. Because, because I've got Ben.
It's almost 8 o'clock, it's almost past his bedtime. Where-where is he? He's at a dinner party. Is he really coming? Because I can see right into your apartment! Of course he is! What, do you think I'd just use my son as-as an excuse? What kind of father do you think I am? All right, sorry. I gotta go make a fake Ben. Here it is! Our last pizzas together as roommates. Oh, I wish I'd know you were going to do that, I ordered Chinese. Oh that's okay. Hey, actually in a way it's kinda nice. Me, bringing the food of my ancestors, you, the food of yours! Say, Joe, I had a strange idea of what we could do for our last night. What do you say we play a little uh, foosball for money? What, are you crazy? You haven't beaten me once since my injury plagued '97 season. - It would be easier if you just give me your money. - Yes it would. What do you say to $50? - Okay, you're on. - Okay, let's play! The big game, Italy vs. China, apparently. Ohhhhhh, look it's the roller blades. Oh God! You remember when we got these? No.
I guess you weren't there. You guys, we said we were gonna have fun! Come on, hey, remember the time... You don't remember? I'm sorry Pheebs, I guess I'm just really said that I'm leaving. I'm gonna miss you so much. Well, this doesn't have to be so sad though. Y'know? Maybe instead of just thinking about how much you're gonna miss each other, you should like think of the things you're not gonna miss. I don't think there's anything. Come on, there's gotta be something. Nope, she's perfect. I have one. Good! Great! You can go first. Uh well, I guess I'm not gonna miss the fact that you're never allowed to move the phone pen. Good that's a good one. Okay, Monica, anything? Y'know? Does Rachel move the phone pen? Aw, sometimes. Always, actually. Okay, good. There you go. Doesn't anyone feel better? Not just the phone pen. I never get my messages. You get your messages! Yeah, well I don't think it really counts if you have to read them off the back of your hand after you fall asleep on the couch.
So-so, you missed a message from who? Chandler or your mom? Or Chandler? Or your mom? Great! It worked! No one's sad. Yes! I win again! Ha-ha! That's like 500 bucks you owe me! Whoo-ho-hoo! $500 that is a loooot of electricity! Whoo-ho-ho! I gotta buy some food. Okay, give me a chance to win my money back. Okay? Sudden death, one goal, $1,000. - You serious? - Oh yes! - Okay, get ready to owe me! - Okay. Okay, here we go. Ready? No! No! No! No? One can beat me. See?
Now, that's why only the little fake men are supposed to do all the kicking. Hello? Oh, hi Ross! See? Other people call me! Ooh, your brother. Score! What's up? Oh, I'm just over here with Ben. I thought we'd say hi. Oh, put him on! Ben, say hi to Aunt Monica. Oh, I guess he doesn't feel like talking right now. He's smiling though! Okay, talk to you later. Yeah, I think it was better when you guys were sad. Hey, uh, remember the roller blades? You know what else I'm not gonna miss? " I'm Monica. I wash the toilet 17 times a day. Even if people are on it!" "Hi I'm Rachel, is my sweater too tight? No? Oh, I'd better wash it and shrink it!" "I'm Monica, I don't get phone messages from interesting people. Ever!" Hey! I call her! "Oh my God, I love Ross! I hate Ross!
I love Ross! I hate Ross!" "Oh my God, I can't find a boyfriend! So I guess I'll just stumble across the hall and sleep with the first guy I find in there!"' Yeah, we should get a move on if we wanna make those dinner reservations. Still broken? This sucks man! The last night you're here and I lose the two most important things in my life. The foosball table and..... $500. Well, there are other ways of winning back your money. How about a little uh, a little Blackjack? Nah, not my game. Okay, uh, how about, how about? y'know what? We could play a new game. A new game, it's fun. Well, what's it called? Cups. - I don't know how to play Cups. - I'll teach ya! - Come on, come on, it's really easy and really, really fun. - All right. Okay, here you go. I have two queens, what do you have? A two and a five. Ho-ho, you win! 50 dollars! - Really? ! - Oh yeah!
Okay, let's play again. What do you got? A four and a nine. You're kidding right? No. Why? Well that's a full cup! Damn! I am good at Cups! I'm not talking to her! Well, one of you has to take the first step! And it should be you, because she's the one who's leaving. It's harder for her! Well, maybe you're right? She made fun of my phone pen! I know, I took it hard too. Listen Rachel, I feel really bad about? What are you doing? I'm unpacking! What? ! I'm not moving! Is that picture straight? It needs to go about 20 blocks to the left! Hey, y'know what? You're the one who wants to make this big change and move in with Chandler! You should be the one to go! Why should I have to leave? - Because it's my apartment! - Well it's mine too!
What else you got? ! How about, you're moving! Look! This is ridiculous. We should be packing you! Hey, how are you guys doing? Great! Monica's moving! I am not! Oh really? ! Then how come all your stuff is in this box? ! Okay, you guys. You guys I think I know what's going on here. Okay, you guys... STOP! I know that, I know that you're acting mad because you think that it'll make it easier to leave. But deep down you're still really sad. Deep-deep down. No Phoebe I am mad! Well, deep-deep-deep down! Yeah, I'm just mad! Then keep running. You win. Well, what did you have? It doesn't matter because nothing beats a three and a six. That my friend is D-Cup. Okay, now much have you won so far?
Uh, wow, 700. Not 700 exactly? Yeah. Double it! What? Well you see in Cups, once you get $700, you have to double it. Hey, I didn't make up the rules. Now, after you receive the doubling bonus, you get uh, one card. Now that one card could be worth $100 bringing your total to 1,500. Don't get to excited because that's not gonna happen unless you get? No way! Well, this is the last box of your clothes. I'm just gonna label it, "What were you thinking?" Funny, because I was just gonna go across the hall and write that on Chandler. Hey you guys, I don't mean to make things worse. But umm, I don't want to live with Rachel anymore. What? ! You're just so mean to each other! And I don't want to end up like that with Rachel. I still like you! Well, Phoebe that's fine because I'm not moving. Whoa-whoa-whoa, Phoebe you gotta take her! Y'know I-I-I said some really bad stuff about her, but y'know Rachel has some good qualities that make her a good roommate. Oh really? Like what Monica? Y'know she has 147,000 pairs of boots... Oh yeah, good start Mon. She lets you borrow them. Yeah and you stretch 'em out with your big old clown feet.
Do you wanna live outside? ! Because it's gettin' cold! She gets tons of catalogs and umm, she'll fold down the pages of the things she thinks that I'd like. What else? When I take a shower, she leaves me little notes on the mirror. Yeah, I do. I-I do, do that. That's nice. I like having things to read in the bathroom. When I fall asleep on the couch after reading, she covers me over with a blanket. Well y'know, I don't want you to be cold. And when I told her that I was gonna be moving in with Chandler... She was really supportive. You were so great. You made it so easy. And now you have to leave. And I have to live with a boy! Oh, it's gonna be fine. Okay Rachel, I can't wait to live with you! And you know what we should do? Bring Monica and then we could all live there together! We'll have so much fun! But honey, I think she's moving in with Chandler. Oh that's right. You're still set on that? Kinda. Oh my God! Hello? Hey Mon, how's the packing going?
Ben? He's fine. Yeah, he's right? Oh my God! Get your head of your shirt there son! What? Yeah, it's a pumpkin. I'll come pack. Hey! What's wrong? Ross and I were helping the girls pack, took a little break... I lost $1,500 to him in Cups! Wh-How did you lose at Cups? ! The same way you lost. I started out with a King and a Queen, bamn! Ross gets a 2 and a 3. Then I get a Jack and a King, boom! Ross gets a 4 and a 5! Ross was getting the Cup card, the D-Cup, the Sittin' Down Bonus! Meanwhile, I didn't even get half a cup! Nothin'! Oh man! And he never played before either! Y'know what I think? I think beginner's luck, very important in Cups. All right, let's play one more hand! One more! No, no, no more! I cannot lose another dime!
I'm serious this time! In-in fact, look, there's a? I wanna give you something. And let me give it too you know before I pawn it for Cups money. Now, I want you to have the big white dog as a kinda of a, y'know.. Thank you for being such a great roommate. I can't take the big white dog! You love it! It's him, not it! No, but wait? what if I bought it from you, y'know? And your nice gesture would be giving it to me at a reasonable price, say. $1,500? Wait a second, I see what you're trying to do here! You-you're trying to give me money again! When did I try to give you money? Before, with the bills! You tried to give some charity, I said "No," you dropped it. Okay? Then we had a nice last night together, we had some fun, we gambled, nobody tried to give anybody any money! Now out of the blue, you start with the charity thing again! I'm just trying to help you out! Okay? I wanna make sure that you're okay. I will be okay! Look Chandler, you gotta get it out of your head that I can't take care of myself. Okay? Look, I'm not gonna miss you helping me out with money. The only thing that I'm gonna miss is you. And now the dog.
- Hey. Call me when you get there. Okay? - Okay. I'm really gonna miss you. - Oh! I have your key. Here you go. - Thanks. Oh God! This is silly, I'm gonna see you in a couple of hours. Bye house! Bye Mon. She really left. I know. Thank you. No problem roomie. - Can I ask you a question? - Sure! What the hell is that dog doing here? ! I invented the game of Cups as a way to give Joey money. - And now you want that money back. - Exactly. Chandler, what kind of an idiot do you take me for? It's not a real game! I made it up! I'm sorry you lost your money, but I won it fair and square. At a fake game! Now, if you wanna try to make some of it back, I'd be glad to play you for it.
But I should warn you, I am very good at Cups. Okay! Now I assume the Saucer card came up when you played last. No. Hmm, let's see if it comes up this time. Previously on ER... What time are you off? Now. You should all offer Dr. Corday your congratulations since most of you... will be working with her in her new position as associate chief of surgery. What's all this about, Robert? No "Thank you I'm honored"? No "I hope I don't dissapoint"? You still want to marry me? - Yes. - Ok. So, she's looking at surgery? Has to have a mastectomy, I'm affraid. What about Reece, eh? You ever think of that? I mean you want to take him away from his father? You may not even be his father. What? 6x03 "GREENE WITH ENVY" Hi. I'm here to see Dr. Weaver. - She went that way handing out badges. - Excuse me? "Creativity, accountability, respect, excellence." That's a lot to live up to.
- He's looking for Dr. Weaver. - This way. - Help me. I'm dying here... - You'll be all right. Let's go. Sit here. - Lucy this guy has a little cut on his arm. - A cut? ! The bitch stabbed me! What'd she stab you with, sir? - Carving knife. Like I'm a damn steak or something! There goes the ulnar! You're killing me! Just breathe. I'm sorry. Sit down, please. Hold still. Don't be such a baby. We can't help you unless you stop. Look me in the eye. Hold still. - Are you a doctor? - Keep the pressure on. We'll use this to make a tourniquet. Get his arm out. Put your arm out. Come on around this side.
- Pump it up to 180. - Keep breathing. Relax. - We got 180. - All right, take your hand off. Creativity. That's what's on your badge. Who are you? Sorry I'm late. You all right? Get me some curved Kellys and Vicryl, I'll be even better. Good to see you. Lucy, this is Dr. Gabriel Lawrence, our new Attending. How do you do? - Mark. - I know, I'm late. Meet Gabe Lawrence. This is Dr. Mark Greene. Dr. Lawrence, it's a pleasure to meet you. I've heard a lot about you. Don't hold it against me. - Were you in an accident? - No, I started my shift a little early. - I'm sorry? - Gabe's from New Western... - ... as our new Attending. - As our new Attending. - We're incredibly lucky to have him. - Absolutely. We're gonna take the grand tour.
Would you like to come with us? I've done the tour. I'm gonna get this. - What do you got, Doris? - A 28-year-old fell off his bike. I didn't fall. A cab cut me off. Passed out for two minutes. Small contusions to his Forehead. Vitals are stable. - Reece might not be yours? - That's what she said. - You think she lying? - I don't know. I wasn't with her 24 hours a day. Oh, man, oh, man, oh, man. - She's gonna use this against me, isn't she? - She can't. If Carla had any doubts she should've raised them at the petition... to determine parentage three months ago. She didn't, so it's moot. It's not a problem. You've put yourself through a hell of a lot for this. Maybe we should make sure he's yours? - Do a DNA test. - No. Peter, you hired me to protect your interests. If you want a way out, she gave you one. We'll have to intubate. Okay, on my count. One, two, three.
Good. - What do we got? -16-year-old male. Single GSW to the left chest. I'm gonna put him in a chest tube. Can you intubate? I think I can manage. 15 of Etomidate, 100 of sux, number-eight ET tube. - Help. - You're gonna be okay. What's his name? Joshua Fox. That's his only I.D. he had. They'll put a tube down your throat to help you breathe. - Can you call his family? - Off a video card? It's all we've got. Thora-Seal's ready. Hook me up. What's this about a rescheduled surgery this afternoon? Got a cancellation, so I moved up a mastectomy. Oh, well, you can hold it back down. I've got an elective hernia. I'm sorry. I'm not going to torture a woman for another two weeks... just so some man can have his groin patched. Once again, male surgeons decide- Ok, I surrender. Hormones talking. You can have your surgery. I'm in.
Bag him. Well, It doesn't seem to be much blood in here at all. I'll sew the tube in. An O silk. Good breath. Call ICU. - See if we can get him a bed? - Sure. Be right back. So, Dr. Cordey, the mastectomy coming in today, is it Elaine Nichols? - I thought that wasn't until- - I moved it forward. Sure that's the right thing to do? Isn't it kind of fast? - Why are you so interested? - She's a friend of the family. Really? Then I shouldn't be discussing it with you, should I? Make sure you get a chest film. Lucy, you finished assisting Dr. Carter. Good. I have something for you. The Chicago Gazette is sending over a reporter today. Mostly to do a puff piece on me. But they also want to take a look at the ER. Why are you telling me? Well, because you're going to show them around let him see what heroes we all are. How we save kiddies' lives. Etcetera. Blow my trumpet.
- You do that better yourself. - Look at you. Look at me. - Who'd you rather spend and hour with? - You have a point. - Next time wear a helmet. - Come on, doc, Give me a break. How about a fractured skull? Want to be fed through a tube? Be my guest. Okay, I'll wear the helmet. Can I go now? Not yet. We need a head CT. What's that? My Core Values badge. Creativity, Accountability, Respect, Excellence. All that and beautiful too. You must be some kind of nurse. I am. - Why doesn't Dr. Grumpy have one? - Guess I'm out of the loop. It looks like you've got a broken arm, Loren. We're gonna need some x-rays. Any other sign of trauma? Contusion to the right shoulder, ecchymosis of the face and right hip... And slight wrist tenderness to the wrist. - How far did you fall, Loren? - I'm not sure. Can you tell me how you fell?
Did you fall like this, or did you fall more on your hand? Yes. - What, on your hand? - I don't remember. I'm sorry. Don't worry. Don't worry. That's what we have x-rays for. So I'll get an AP, and a lateral of the forearm, as well as wrist and elbow films. Sure, we don't want to miss anything. It's busy. I know, Patient through-time... is longer than at New Western. But our census is bigger. OH, busy is good. Busy keeps you young. I'll just take a look at that fellow in Three. Look at that. How cute is that. Thanks, guys. - What's in here, it's so heavy? - Something to spice up your wedding night. Conni! You shouldn't have. Spice up mi wedding night? Sure! Nice hot gumbo to keep up his strength. Jenny, It's this your last shift for a while? Yep, catching a plane at 6:00 to New Orleans. Then in the morning, Reggie will make me an honest woman... and I'm going to show him the town. Show him a wild time in New Orleans, honey!
I'm sure he'll be very happy. Didn't I give you a Core Values badge? - A toddler chewed it. - There you go. Always wear it. I will. I guess you can take it off on your wedding night. Now, open your eyes. Relax. What three things did I ask you to remember? - Dog, fire truck and Brigitte Bardot. - Excellent. Dates me, I know, but your first love is always your strongest. You must be Dr. Lawrence? John Carter, Senior Resident. As usual, I'm learning how to be a doctor from my patient. Meet Mr. Ulman. Minor head trauma, brief LOC. You tell me what reflex would indicate increased intracranial pressure. - A blown pupil? - Not a reflex. Observe. I scratch the thenar eminence. I look for ipsilateral contractions of the muscles of the chin muscles. I see none. Therefore I diagnose no significant head injury. It's called Radovici's sign. You can dress, my friend. I'll see about getting you discharged. - Thanks a lot, Doc!
- My pleasure. Radovici's sign? Pretty cool. - Try it on your next head trauma. - I will. - Got that migraine in Four? - Yeah, sure. I'll tell you how I remember. Radovici sounds like radish. I pluck the radish with my thumb... Daycare said he cried all day, tugging on his ear. Temp's 101. Must be a load off having a daycare center here. - Does his mom work too? - Yeah. It must be tough on the both of you. Such a sweet kid. - How's his ear? - He's got a nasty looking otitis. - Is he allergic to any medication? - No. Ok. Some Tylenol for the pain, and let's put him on amoxicillin for 10 days. Did you have ear infections as a kid? No, why? Is just they often run in families. Yeah, well, you know, he probably got it in daycare. I mean, there is a Lot of sick kids up there. You wanna leave him here with me until his temperature goes down? Yeah, sure.
I know. Come on, come on. All right. There you go. Has ICU found a bed for Joshua Fox yet? The gunshot wound kid in Trauma One. Well, call them again. - Have you seen my bicycle guy? - Isn't he still in courtain Three? Spandex-butt? Yeah, he was discharged by GL. - Who's GL? - Gabriel Lawrence. All right, the good-looking older guy. I just saw him going to the lounge with Dr. Corday. A Frenchman, Dr. René Laënnec... rather than press his ear to mademoiselle's magnificent breast... rolled-up a newspaper instead and used that to listen to her heart. Voilà, the first stethoscope! Voilà, the first sensitive male doctor in history! Dr. Green, you know who invented the stethoscope? I don't. Did you discharge my patient? I don't believe so. Mr. Ulman. Fell off his bike. I wasn't aware he's your patient. He was. I'd ordered a head CT which he obviously didn't get. Don't worry. I performed a thorough neurological exam. He didn't need a CT.
The lost of consciousness... put him a risk factor of intracranial hemorrhage. Minuscule risk. I gave him a head-injury instructions sheet. If he has any warning signs, he'll come back. He lives alone. If he slips into a coma, no one knows. This isn't like New Western. County patients tend to be a little less reliable when it comes to follow-up. I'm aware of that, Dr. Green. That's why I told him to call me in four hours to tell me how he's doing. Difficult if he's passed out on the floor. What would you do? Without seeing the patient, I'd rather- No, I'd like to know. What would you do? Fell off his bike. Lost consciousness. You did a complete neuro exam? Yes, he was alert and oriented. Full balance, recall, normal reflexes. - How long was lost of consciousness? - Less than two minutes. - You visualized the fundi? - Discs were sharp. I think Dr. Greene was just being very thorough. Sounds like a "no" to me. Look at it this way. We just saved Mr. Ulman $800. - "A" for Accountability. - Right.
Yeah but she really does meet all the requirements. I really couldn't agree with you more on this- - Can I talk to you? - You'll get back to me later, right? - As soon as I can. - What's up? What's up? Why you didn't tell me you were hiring Lawrence? I only found out that he was available two days ago. So, in two days you didn't have time for a five-minute conversation? Mark, look, I mean, the man's a legend. He's one of the founding fathers of emergency medicine. We're so lucky to have him. Couldn't you have the courtesy to at least tell me first? It's called respect, Kerry. Look, it's even on your stupid badge. Elaine. - Heard you were coming in today. - Did you? - I asked you to leave me alone. - Yeah, I know. I know that you did and I'm sorry. But I really need to talk to you. Because it's... Because I don't want you to have the wrong idea about me. I don't. I want you to know that I'm here for you. And that for me this wasn't just about- - Sex? - Yeah.
- It wasn't about that. - It was for me. If we're talking needs, John, I don't need you to feel sorry or worried. Or tender or anything. I just need you to go away. I don't wanna go away. Loren Johnson's X-ray. Mid-shaft fracture of the radius. No injury to the wrist or elbow. She was lucky. - Maybe not. - What's this? Some more of Loren Johnson. I pulled her records. See these calluses? Healed rib fractures. And this, some kind of blunt trauma. Maybe a baseball bat. She wants to go home as soon as we splint her arm. You know, this is only her second visit here. But she has been to Mercy three times, McGaw twice, Ravenswood once. This time, I don't want her to go home. - Dr. Kovac? - Yes? Yes. Hi, I'm Loren's husband, Pauly. I just want to thank you for looking after her so well. Loren wasn't clear on how the accident exactly happened. Maybe that's because she's a little bit embarrassed about it, isn't that right, Loren? How did it happen?
She was up a ladder in our bedroom hanging drapes and lost her footing. Asked her not to do it by herself, didn't I, honey? Yes, you did. Shall I splint her? - Mark, can I have a word-? - Lizzy, Paula Trancoso, Chicago Gazette. Elizabeth Corday, My associate Head of Surgery. And Mark Greene, one or our ER docs. You' re wearing scrubs. Yes, it was my idea. I wanted to blend in. Elizabeth was gonna show Paula around the ER. You don't mind, Mark? If you feel Dr. Corday has the time... Had I known that the Gazette was gonna send you, my dear, I would have made time in my schedule. But as it is, I'll have to leave you to the tender mercies of Dr. Corday. Well, this is the ER, obviously. - This is Josh's cousin. - Great. Josh. Josh, your cousin's here. How's he doing? He looks a lot worse than he is. His lung collapsed so we put a tube in his chest. You can talk to him if you want. - He's taching at 140. - Josh, are you in pain? - BP 180 over 120. - Call Benton.
- Maybe he's hemorrhaging. Let's spin the crit. - His pulse is up to 160. You'll have to wait outside. Wait outside, please. Go outside. Come on. What is it? Does the chest tube hurt you? - What have we got? - He's tachy at 160. - What's his crit? - Drawing it. You having trouble breathing? You were shot. Yes, we know. My God! He's the shooter. I'll call Security. - Hey, hold it right there! - He's got a gun! Drop it! Get down! - We need a gurney over here. - Looks like an abdominal wound. - Get a backboard, over here! - Strong carotid pulse. - His chest's clear. His name? - McGinnis.
Joe McGinnis. - Need help? - We're fine. I want two lines NG and a Foley. Roll him gently. Gently. On my count. One, two, three, lift. CBC, coag, type and cross for four. Call O.R. BP's 130 over 80. Pulse is 96. No visible GSWs to chest or abdomen. Let's roll him. See anything back there? Any blood? - Nothing on the back. - All right, check the extremities. - Where's the blood from? - Looks like he cut his hand. - Did he even get shot? - No, he fainted. - Is this the guy who got shot? You need me? - Yes, his hand needs suturing. Suturing? That's it? I want every piece of equipment checked for damage. I don't want anybody seizing because their IVs are punctured. - Nineteen patients all accounted for.
- Nobody's hurt? Nothing serious, apart from the guard. Two flesh wounds from ricochets. Some glass cuts and contusions from diving to the floor. That's all. That's all? There must've been about 20 bullets flying around. Guess we got lucky. MVA, SUV versus truck. 38-year-old male driver... broke his nose when the airbag inflated. - My wife and child were- - They are just behind you. Wife has a few minor scrapes, little boy is Ok. Why the cops? What's going on here? Curtain Three! - What do we got? - Boy's named David. He's nine. Slightly tachy 110. BP's 115 over 83. Chest pain. One, two, three! Hi, David, I'm Cleo. Do you know what happened to you? We were in an accident. This truck just hit us. Son of a bitch came right through the red. Look, I know my nose is broken. Why are you fiddling with my face for?
Just checking to see if anything else is broken, Mr. Bradley. If David's okay, we don't have to stay do we? Lungs clear bilaterally. Still tachycardic. We called our doctor from the ambulance. He said they should take us to Ambrose. But the paramedics said you were closest. They are allowed to do that, the paramedics. Can they go against the patients' wishes? Get a crit, UA, C-spine and chest film. Until I do these tests, David's not going anywhere. Elaine? - Is everything all right? - Everything is fine. I just think maybe this has been too fast for me. So, I wanna go home and think about it. You know, I could use some fresh air myself. Why don't we take a walk? - Want to say goodbye to anybody else? - I've been doing that all day. You didn't think you were to sneak out on us, did you girl? Beautiful. How will I get it on the plane? Leave Reggie behind and put them on his seat. - Thank you. - Take care. - See you. - Thanks. Jeany I need to see you in here and you too, Reggie. - But my shift is over
- I know. - We have a plane to catch. - I know. Come on. Carlos! What's going on? Ask Adele. She really put herself on the line for this. We're gonna let you take Carlos. Really? On a temporary basis. And once you get yourself approved as a foster parent then we can consider something more official and permanent. Thank you. You're welcome. I guess we're not going to New Orleans. We can still get married here in Chicago. We could try the courthouse. When? Today. - Dr. Lawrence. - Dr. Greene. I've got her. Next time, could you sign up on the board? Paperwork! You can run, but you can't hide. - She's really hurting this time. - You been sick with fever, Cristal? Vomiting a little? No. Just hurting.
She's had a sickle crisis before? The same as last month. We're gonna get you something for the pain, and then we're gonna run some tests. 80 of Demerol, 40 of Phenergan, CBC, chem panel and a UA, please. - Is that the sickle-cell girl? - Yeah. Could you add a retic count and a Beta HCG? You got it. Can we go now, doctor, before another gang band start sooting out the place? - I need to talk to you first. - Sure, what about? It's just some forms to fill out. Please. Something wrong? I have to inform you Mr. Johnshon that I believe you're mentally ill. What? ! - Because of your illness you can reasonably- - You're the one who's ill! What the hell do you think-? Okay, I get it. I'm in the nuthouse, huh? "Due to your illness, you can reasonably be expected... to inflict serious physical harm on yourself or on others. Therefore you're subject to involuntary admision... and are in need of immediate hospitalization." Wait till my lawyer gets ahold of you. You have no criteria to hold him. Her x-rays are my criteria. If she won't press charges, they mean nothing. He's gonna get up to Psych, and they'll send him right back down and he'll go home.
I don't care about him. I care about her. We can do nothing or we can do something. This way she has a chance. I can't really... run away. Can I? You can delay, but not for long. Elaine, if you are worried about reconstruction, I can make an appointment with a plastic surgeon, and you can just- What will happen to it? After you cut it off? - Now you're being morbid. - Why? It's a part of me. It'll go to Pathology and then it'll be got rid of. Thrown in the trash. Just medical waste. I'll have a blob of gel instead. What will it feel like when I touch it? When somebody else touches it? Elaine, lots of women have this type of surgery. I can't imagine feeling anything. And If I can't, how will anybody else? How can I be with anybody again? - You can't let this define you. - It's hard not to. I was happy with who I was. That's exactly who you'll still be. I'd better come back in. I may be vain, but I'm not stupid.
- Can you do something for me? - Of course. When you cut, you cut everything. Don't leave anything. Cut it all. You know the only good thing about sickle cell gene? - There isn't anything good. - No, no, there is. You know, there is a disease called malaria... that kills almost a million children a year. What do you think protects people against malaria? The sickle-cell gene. That isn't a bad thing, is it? - Thank you. - My pleasure. She should drink lots of liquids and bring her right back if she has more pain. - Sure. Say thank you, Cristal. - Thank you. You're welcome. You can get dressed and go home now. Over here. Over here. Thank you. - The labs come back yet? - No, not yet. Let me know if they do. Dr. Kovac. Carl De Raad, Psychiatry. Your psychiatric hold: way out of line, my friend.
Why? Because to justify certification a patient has to be a danger to himself or others. He is a danger to others. Come on, just look at his wife. She said she fell off a ladder. Until she says different, nothing we can do. I'm sorry. - Have you talked to him? - I've seen him. Dr Kovac, I know why you did it. But I'm not even gonna take him upstairs for evaluation. I'm going to release him. Can you do me a favor? Can you talk to him at least? - What's the point? - Please. You and me, let's talk to him. The crazy foreigner. They should put these on you, you know? Why? I'm not going to hit your wife. I never hurt my wife. Never. Mr. Johnson, settle down. We just want to talk to you. Well talk to her. Go ahead, ask her. Have I ever hurt you? No! Will you let him go, please?
- You want us to release him? - Please. OK. Let him go. How long before you hit her again? On the way home? Or maybe wait till you get drunk? Have a bad day at work? - What are you doing? - One thing I don't understand. The X-rays show your wife had three cracked ribs. Here: - How'd it happen? - Leave it, Kovac. She fell off a ladder again? Or what? Was it down the stairs, maybe- Can you shut this guy up? - Did you just kick her? - That's enough. To break her ribs... you'd have to stamp on her chest. What a man! Shut up! Go on, then. Screw you. - I'll kill him! - No! I'll kill him! - Calm down, Mr. Johnson! - Get off of me!
I'm gonna kill him! - See? Danger to others. - Get out of here! See? All right. Mark, Beta HCG on the sickler. - Where are they? - They walked out a couple of minutes ago. Lawrence, we got a problem here. Mr. Powell? - We need you to come back into the hospital. - But we just left. Your daughter needs another test. But we've seen the doctor. Cristal is feeling much better. - What is it? - She needs to come back. - Excuse me? - The ICON is positive. She has to come right back in. Now. Dr. Finch, Sam Jacobs. I just want to thank you for looking after one of my favorite families so very well. We haven't quite finished the tests. I've made arrangements for David to be transfered to Ambrose. If you'd be so kind as to sign him. I'm not happy about moving him. I've looked it. His C-spine's clear.
An ambulance is waiting. He complained of back pain at the scene. I'm still waiting on a second crit. When you get that, fax it over to me. It'll be a half an hour, that's all. In half an hour, Dr. Finch, he'll be under observation at Ambrose, not taking up precious space here. We ready to roll, Sam? Are we, Dr. Finch? - There's the ovary. - It looks pretty normal. - What are you looking for? - There. Mass in the fallopian tube. - What is it? - Fetal pole and heartbeat. - What did he say? - There's a heartbeat. - What are you saying? - There's a heartbeat. - Your daughter's pregnant. - No, she's 12 years old! - There's got to be a mistake. - There's no mistake. She's pregnant. The fetus is in the fallopian tube, not the uterus. - I want a second opinion. - I'm the second opinion. We're lucky we caught this early enough. Your daughter needs surgery now. If it ruptures, it could be very dangerous.
I'm gonna call the O.R. - Were you checking up on me? - Just watching out for the patients. Will there be video games? Sure. Video games, TV, your own room. Just like a hotel. What's your favorite game? David? David? David, can you hear me? Stop! What? Why are we stopping? - He's tacky. Get a BP. - I can't get a pressure. No pulse on the left. Go to trauma. - I don't want him staying here. - He has to. - Need a hand? - Eight years old. Name is David, in rapid deceleration. MVA, crashed while being transferred to Ambrose. Probable a traumatic rupture at the junction of the subclavian and aortic arch. - Why was he being transfered? - All right, we' re going to have to crack him. - Sorry. Sorry.
- Thoracotomy tray. Where is Kerry? She said she'd be here. - You know this place closes at 5? - Yeah, we know. - Do we really need two? - Two witnesses, yes. Right, suction. Start a round with the packed cells. - He's in V-tach. -60 of lidocaine. - Son of a bitch. I can't find the source. - He's still in V-tach. Stand by with the paddles. I've never done one like this before. - Why don't you talk me through it? - Keep suctioning. You have to- Connie, would you get that woman out of here! Ma'am, you have to leave. - Peter, need any help? - Please, Mark, get that woman out of here. - Get your hands off me. - Out! Gonna clamp distally to the left subclavian. Open the pleura to identify the area that's leaking. Release the clamp distally to identify the leak. - I see it. - Now evacuate the hematoma.
Put a curved Potts underneath the leak to leave the aorta patent. Now clamp above the tear. There you go, Carter, You just isolated the leak. Nice work, Carter. Do you Reginald Moore take this woman to be your lawful wedded wife... to live together in the state of matrimony... to love her, honor and keep her through sickness and prosperity... whatever your future might be? I do. - I think he needs a feeding. - Okay. Just one second. Sorry. Hi. Are you hungry? It's okay. Go on. And do you Jeanie Boulay take this man as your lawful wedded husband... to live together in the state of matrimony... to love, honor and keep him through sickness and prosperity... whatever your future might be? I do! No, it's not unusual. This is a teaching hospital and Residents are here to learn. So they are allowed to practice on patients. How else do they learn? A little tough on whoever they learn on, isn't it? The residents are carefully supervised. What I saw wasn't carefully supervised. Well, I'm sure you've seen enough, didn't you? . It was really really nice to meet you. And I do look forward to reading your article. Mark, thank God I got rid of her. Yeah, careful she doesn't turn up somewhere else disguised as a surgeon. - Did she get in the way in Trauma?
- Yeah. - Mark, I didn't ask to be her tour guide. - Well, you didn't say no. - How's it going? - Fine. Heard about your Psych hold. Yeah, I'm very popular with Psychiatry. They took him upstairs for assessment. Maybe they'll hold him. I don't think so. I provoked him, in front of witnesses. Maybe now she'll see how he's really like, you know. You don't think she knows? Yeah, I know, it's hopeless. Maybe not. She didn't go upstairs with him. Lucy took her to the cafeteria. Fingers crossed. David's stabilized. He's in surgery. Barring any complications, he'll be okay. If you want to go and see him the nurse will take you. - Thank you. - Thank you, doctor. Dr. Finch. You did well to catch that. If we'd waited for the tests, we'd would have seen this. We could've operated in a controlled manner rather than having to rip an 8- year-old's chest open. - We had no choice. - I did.
I shouldn't have let myself listen to you. - How are you feeling? - Okay. It went well. There was no evidence the cancer had spread. But we will have to wait for the pathology reports on the lymph nodes. I got a plastic surgeon in to close, so we could minimize scarring. And of course within the next couple of weeks we can begin reconstruction. When can I go home? Well, we had to put in some drains to collect any accumulating fluid. Like I'm a sewer system. Most likely it'll just be for the night. So you'll be able to go home tomorrow. Now, I've given the nurse all my numbers. So if you need anything, you have any questions, just call... anytime. Thanks. Oh, Dr. Kovak, now that Dr. Lawrence is here... I don't believe that we're gonna be needing you anymore, ok? . Okay. - Hey, are you on tonight? - No, I'm not. - How much fluid did you give him? - Two liters wide open. - What do we got? - Seventeen-year-old, 3 gunshot wounds... to the right chest. One to the left. BP 90 over 60, pulse 120. Intubated in the field. - He needs a bilateral chest tube.
- One for you and one for me. Malucci, you do a central line. On my count. One, two, three. - Two chest tubes and a central line. - Only got one chest tray. - Get another. - We'll share. 10-blade. - BP's 80. Pulse ox 92. - Curved Kelly. - Twenty cc's for the lab. - O-neg is here. Chest tube. Get this damn thing out of my way! Somebody grab this badge and flip it. - Stitch, please. - I'm in. Lock and load the infuser. - BP's down to 70. -100 cc's on the right. - We got bleeding on your side, Dr. Greene. - Ok, where's Benton? He got off at 6. We need a surgeon down here now! Give me the Foley. Come on! 30 cc syringe for Dr. Greene. - What are you doing? - Check the balloon.
- What are you doing? - Check the balloon. Come on. If we can't put pressure on the bleeder from the outside, we do it on the inside. Pressure's down to 60. All right, tell me when. 20 cc's. There's 30 cc's. - Chest tube output's down to a trickle. - Pressure's up to 80. Old army trick to tamponade the subclavian. - Cool. - Very cool. Let's get him up to the O.R. Dr. Carter? - How is she? - She's resting comfortably. You can go in if you like. - Hey, Luka. - Hey. - Want a lift? - In that? It's my mom's. I had to pick up some stuff from work. - What, baby stuff? - Yeah. Okay. - Here we are. - Yeah. Let's see...
- Let's get him this. - He's 9 months old. You're never too early to start. Carlos, do you think your daddy's silly? What about this? You like one of these? "Pull over. Pull over." He is silly. Elizabeth, I wanted to apologize for being abrupt. - You mean rude. - Yes. I'll think about it. You could apologize actually for that crap at the head CT. What? ! No way on earth will I apologize for that. You put me on the spot. Yeah, but I expected you to give the right answer. The right answer? That Lawrence is still bugging you, isn't he? Just because he can diagnose something... without having to order every test in the book. He may have some fancy moves in Trauma... but he doesn't know how to function in an inner-city ER. - You're afraid you might learn something? - He's too slow, he spends hours with every patient, and then he ties up the residents chattering on about the Radovici sign. - The what? - You don't know about that? - No, what is it? - I don't think I should tell you. Mark. Just one more.
Come on, Reece, please. Okay. Maybe not. What are you doing? What are you doing? What are you doing? Jackie, you think he looks like me? I hope not. He's got enough problems. Hey, when I was a kid, did I have a lot of ear infections? I don't know, Peter. I was your sister, not your mother. You were a scrawny little thing. Always coming down with something. No wonder you got into medicine. Thanks. I'll take him up to bed. - Do the washing up. - All right. Dry up too. Don't leave everything just sitting on the side. I love you. Do you love me? Get out of here. Come on, my baby. - You live here? - I told you it's in the water. - Yeah, but I mean, is it sanitary? - Sure. - What do you do in winter?
- In winter I go south. Like the birds. - Thank you for the lift. - Sure. See you. Sure. You scratch the thenar eminence... causing ipsilateral contractions of the chin muscles. Definitely contracting. - Is that a good thing? - Sadly, no. It indicates increased intracranial pressure. Disturbances of the brain. Which explains why you're working with Romano. Subtitles by SDI Media Group Ripped by blade2 ##[ Chorus Singing ] [ Bell Ringing ] [ Whistle Blowing ] [ Beeping ] ## [Jazzy Solo ] [ Beeping ] [ Tires Screeching ] D'oh! [ Screams ] [ All Shout ] Hey, why didn't you tell me the new issue of Weird was here? [ Chuckles ] I love their hilarious send-ups of hit movies. - Dad, it's not- - "Gigabytes." [ Laughing ] They've done it again.
"Gigabytes." Wait-This isn't Weird. Why, there's no magazine called Weird, is there? This is Wired. It's about computers and technology. Hey, look. There's a cybercafe opening right here in Springfield. Will you take me, Dad? Please? I'll show you how to order pizza over the Internet. The Internet? Is that thing still around? I know a Web site that shows monkeys doin' it. Bart, the Internet is more than a global pornography network. - It's a- - [ Horn Honks ] - Come on, Lisa. Monkeys. - [ Groans ] Ach. Let's see what's been captured on the up-kilt camera. [ Beeps, Whirs ] Ew. This lass needs a bit of grounds keeping. Eh? Aah! That's Willie! My name is Mary. I'm 45, heavy and willing to settle for less. Wow. This Mary's got the whole package. Wow, Dad.
You're surfin' like a pro. Oh, yeah. I'm betting on jai alai in the Cayman Islands. I invested in something called News Corp- - Dad! That's Fox! - [ Screams ] Undo! Undo! [ Groans ] Dad, do we have any money left? Well, let's check the old bank account. - [ Beeps ] - See? Even after my cyber squandering.... we've still got $1 ,200. - All right, dorks, this is a holdup. - [ Gasping, Murmuring ] Oh, yes! Download to papa. - [ Beeping ] - Yoink dot adios, back-slash losers. - [ Groans ] - [ Marge ] We were robbed? You seem to know an awful lot about this for an innocent person. We were saving that money for our family vacation. Now we're gonna have to start all over again. - [ Groans ] - Aw, don't worry, sweetheart. I'll get us the money- even if I have to get a second job. Evenin', neighbor. Low on funds again?
- Yes, sir. - Now, Homer, we can't have you burglarizing us... every time you got a bill to pay. I know, sir. I'm sorry, sir. It's just that you and Maude live like royalty in your fancy castle... while I got Marge trapped over there like a pig in a mud beehive. Oh, we're-We're not as well off as you think. We give to eight different churches just to hedge our bets... and the Leftorium's business has gone way down hill... since Leftopolis moved in next door. If you're not rich, then how come you have a new refrigerator... an electric can opener, a milk shake machine? [ Chuckling ] We picked those up cheap. - They were evidence at a murder trial. - Sweet. We got that tip at the Chuck Garabedian Mega-Savings Seminar. - Go on. - He taught us how to live... a Burt Reynolds lifestyle on a Mac Davis income. We've already got tickets for his next seminar. I think you'll find living thrifty a lot more satisfying than stealing. Maybe you're right, Ned. Maybe you're right. Are you tired of missing out on the good things in life- Family vacations,jet packs, Solid Gold Dancers? There's only three left in the world. Well, stick around, 'cause I'm gonna tell you... the 1 2 savings secrets Wall Street won't tell you. Then I'll show you the three ways to get back to the highway- including one shortcut those Wall Street fat cats don't want you to know. - [ Cheering ] - Oh, here we go with the fat-cat bashing. Well, what do you expect? These yokels are pure Baltic Avenue. [ Chuckles ] Uh-oh! I'm late for the Short Line Railroad. [ Tires Squeal ]
Let's start with mega secret number one: "Ya gotta squeeze every penny." You see this tux? I got it cheap 'cause Roy Cohn died in it. - [ Murmuring ] - That fancy yacht? A bargain, 'cause it smells like cat pee. - [ Murmuring ] - And those beautiful women? - They used to be men. - [ Groaning ] The point is, ya gotta squeeze every penny. Come on, let me hear you. [ Together] Squeeze every penny. Squeeze every penny. I'm squeezing. I'm squeezing it. - [ Slurping Sound ] - Hey, I squeezed so hard it went into my hand. Oh, Homer, not again. Ew. We're gonna do our grocery shopping at a 99-cent store? Well, maybe for your wedding. - [ Bart ] How about here? - Not if we want that vacation. Look, Mom. They have your dress. [ Groans ] Thirty-three cents? I paid almost double that. Blue?
Wow! This plankton's only 33 cents. According to the Mexican Council of Food... this expired two years ago. Sure, by their standards, but we live in America. [ Chomping, Groaning ] This also says it can cause red tide poisoning. But it's so cheap. Well, let's see what's in the old vacation fund. Homer, you could have just unscrewed the bottom. A little late for "could-haves," Marge. I don't think there's enough here for a vacation. There is for a Mega-Savings vacation. Chuck Garabedian says you can fly mega cheap... if you don't care where you go. That's right.Just go to the airport and wait for some no-shows. Then you can buy their seats for a fraction of the price. Are you going through our garbage? That's right. You fat cats didn't finish your plankton. Now it's mine. Hawaii, here we come. No. No. We're going to Paris. I can feel it. Come on, Transylvania. [ With Jamaican Accent ] No, mon, let's go home toJamaica. I and I been in Babylon too long. [ Woman On P.A.] Attention. Flight 605 to Tokyo is ready for departure... and has four available mega-saver seats. - [ Both ] Yeah!
- Come on, Homer.Japan. No, notJapan,Jamaica. I wanna pass the dutchie on the left-hand side. Never mind. Looks like the Flanders are gonna get those seats anyway. Oh, so Flanders thinks he can steal our vacation, huh? - [ Groans ] - Come on! - Whoo! - [ Horn Honking ] - Sayonara, suckers. - [ Snarls ] Yea! The Simpsons are going toJapan. [ Gong Sounds ] Hey, watch the gong,jerk. Come on, Homer. Japan will be fun. - You liked Rashomon. - That's not how I remember it. Besides, if we wanna see Japanese people... - we could have gone to the zoo. - Homer! What? The guy who washes the elephants is Japanese. His name is Takashi. He's in my book club. Look, Mom. The safety instructions are written in haiku. "Fasten seat belts tight.
"Your seat cushions float gently. Headsets, five dollars." [ Beeping ] Sir, it is not safe to use electronic devices yet. - You're the waitress. - [ Beeps ] [ Attendant ] Turn it back on.! Turn it back on.! Ooh. I never knew Jim Belushi made so many movies. Yeah, isn't it amazing? They're filming one right now in the bathroom. Gonna be on towards the end of the flight. Toga! Toga! Toga 2,000! Marge, they stole my idea. The local time is... tomorrow. [ Homer] Here's our room. Homer, you're supposed to slide those doors open. I don't have time for that. [ Grunts ] [ Man's Voice ] Welcome. I am honored to accept your waste. - [ Beeps ] - ## [ Bells ] [ Gasps ] They're years ahead of us. Mom! Lise! Check it out. Dad's on TV.
- Oh, yeah! - [ Marge, Bart, Lisa Screaming ] [ Gasps ] It's breathtaking. Look. There's the Imperial Gardens. The Meiji Shrine. The Hello Kitty factory. [ Cats Yowling ] [ Yowling Stops ] Who's up for some exploring? - Hey, I'm still checking outJapanese TV. - ## [ Synthesizers ] Isn't this that cartoon that causes seizures? [ Beeping ] [ Grunting, Groaning ] Bart, what are you doing? [ Grunting, Groaning ] Hey, what the- [ Grunting, Groaning ] Hmm. All right. Where you coming from? Southeast. Business or pleasure? Business. What are you hauling? Just cargo. Nothing... Nothing, really. You look beat. Did you drive straight through?
Yep. Now why would you have to go through all that if you're hauling a bunch of nothing? I just need a room. What do you think I'd find if I opened up the back of that truck? (DROPS PEN) I don't know what you're getting at. I think you do. Let's say we go have a look. Let's say we don't, and you mind your own business. Why don't you get that truck off my property, right now. What is it with you people? (DOOR CLOSES) Come on. Come on, let's go, let's go, let's go. Walk. Walk. GARO: CJ. Gentle, por favor. Yeah. Sí? Amiga, what is your name? Antonia. Antonia. It is no surprise, huh? It means beautiful, um, praiseworthy and priceless, sí? You two girls have boyfriends? You have a boyfriend? Nada? Nada?
But have you ever had boyfriend, or no? Sí. CJ? CJ: Yeah? Okay. This is why we are very gentle with them, and not moving around like they are dogs or animals because, uh... They have something very valuable, okay? Yeah, I don't know what I was thinking. I beg your pardon, my bad. GARO: Okay, let's go. I'll show you your room. We go this way. (ROCK MUSIC PLAYING) (JAMES SIGHS) Shouldn't you be headed back out? Just trying to have a drink, man. Yeah, that always helps. How did you know? Box truck on an overnight delivery? Hauling cargo. I would've called the cops if they'd do a darn thing. I just needed the cash. I didn't know. And... And it seemed like an easy gig. You looking for sympathy? Not here. I need help.
What's that? I need help. Her and her sister. I want to undo it, somehow. Look, you obviously know something about this. Then help me. (MAN SIGHS) Help her. I'm Dale. James. You still looking for a place to stay? (FOOTSTEPS APPROACHING) Don't be shy. You look good. And these will help you feel good. Go on, take one. No, thank you. How's your sister holding up? I don't know. This is too much for her. It's too much for... Anyone? Yeah, I remember being there. Did your family owe somebody moneys too? (SCOFFS) No. No, I'm just a regular idiot. I got boyfriended. You know? I met a boy online, blah, blah, blah.
So one day, um, he sends me a plane ticket to meet him in Vegas. That first day was amazing. But that night... I guess he drugged me. Um, I woke up in the back of a van with a bunch of men. I am so sorry. It is what it is, you know. And Garo treats me way better than my old man ever did, so... I will pray for you. Honey, you got a rough couple of days coming up, you should pray for yourself. (KNOCKING ON DOOR) Hey. Morning. Morning. To be honest, I'm surprised you're still here. I figured you would've sobered up and run home by now. A little surprised myself. Let's take a walk. First things first, I need you to get rid of that truck. What do you want me to do with it? I don't care. Just get it off my lot. If you need to go somewhere, I got some bikes out back. You can borrow one. Do you ride? It's been a while, but, yeah. Good. So what's your plan? Go to the motel, see what I can see. (CELL PHONE RINGING)
(LINE RINGING) DALE: You all right? I have one person in this world that I actually mean something to. She's already lost her mom. And right now, she's at home wondering if her dad is gonna show up like he promised. And I'm not. I'm not gonna make it. Look, I should just forget about all of this, right? Get in the truck and go and wrap my arms around my little girl. You need to do what you gotta do. Being a father's the most important job in the world. Your daughter needs you. All these girls have a father that loved them, too. So if you're hearing a little voice that's telling you to stay, that there's a larger hand at play here, then you might wanna listen to that voice. I'm not hearing any magic voice, Dale. DALE: It's there. You're just not listening. Yet. Get that truck off my lot! Refill, hon? Sure. Good morning, Officer. Julie. JULIE: Coffee? OFFICER: Yes, ma'am.
(JAMES CLEARS THROAT) Can I help you? Yeah. There's, um, something going on around here. What's the problem? There's a motel. Motel 12. There's prostitution happening. Well, that's, uh, serious, son. How do you know this? I saw it. Just saw it? Yes. All right. (CLEARS THROAT) Motel 12, you say? Mmm-hmm. Uh, and what's your name? James. James. Last name? Just James. How do I, uh, get a hold of you if I have any questions? I'm over at the Hiway House Motel. Thanks, Julie. Here you go. All right. Well, thank you for the information. Mind if I eat? Of course.
(CLEARS THROAT) Huh? No, gracias. (CLICKS TONGUE) I went to the trouble of making you a drink, and the least you could do is try it for me. Por favor. Maybe it's acquired taste. Drink. Drink. (SPEAKS SPANISH) Yeah? (SPEAKS SPANISH) Where is Maria? Maria. Maria is with the other girls making friends because it's time. Of course. It's time for you, too. And I can be your friend, but, um... But my friendship comes at a cost. Okay? (SOFTLY) It's okay. (SPEAKS SPANISH) This is not right. I cannot do this. I am not supposed to be here. You play a game with me? A juego? No, no juego. No. I will... I will work to earn back every penny that I owe.
But not like this. You have my word, but not like this, please. Every girl in this house wants to be on this bed. (WHIMPERS) Mmm-hmm. But I don't want the other girls in this house. I want you. Why? Because I try to love you. This is not love! No? This is not what love looks like. Then you choose what love looks like, okay? You decide. I will have you and Maria. No. No? CJ! Bring Maria, por favor! She's just a girl! Please! No! No! Sí. No, no, no. Por favor! Por favor! (BEGGING IN SPANISH) Don't touch her! Garo, you said it is my choice. Sí.
Take me. I want to. GARO: Are you saying... I want to. It is my choice. Let her go. (SOFTLY) Let her go. Maria. ANTONIA: Let her go. Ándale, Maria. ANTONIA: It is okay. (SPEAKS SPANISH) (HIGH-PITCH RINGING) (LINE RINGING) Hello? MAN: You looking for someone to party with or what? Yeah, yeah. Um, her name's Antonia. Yeah, man, just tell me what you're looking for, I'll hook you up. Mexican. Real pretty. Dark hair. Yeah, yeah. Dime a dozen. Uh, come on down to Motel 12, knock on the door for Room 126 and bring some cash.
The guy on the phone told me to come to Room 126. I remember you. What do you want? I'm here to see that girl I dropped off. Can't stop thinking about her, you know? Yeah, well, she's not on the menu yet, Romeo. If you're serious, I got other girls just like her and more eager to please. I'm willing to pay. I got money. Oh, I know you got money and plenty of it. That's my man Garo's cash. Not getting money back to the proper hands is frowned upon. I'm leaving tonight. I just wanted to get one in before I left. Well, it's not gonna happen with her, bro. I'll give you a thousand. (SCOFFS) Stay here. (DOOR CLOSES) (GRUNTS) (CELL PHONE VIBRATING) Qué pasa, CJ? CJ: Hey, man, I got some guy here. He's wanting something kind of new and fresh that he hasn't seen before. So, I thought, you know, what about that new girl? 'Cause this dude says he's willing to pay. Sí. How much? He says a thousand for the hour.
(INHALES SHARPLY) You know? I know you want to keep her, but that's some solid money, so I thought I'd ask. She'll be there. Okay. Okay. Wow, bonita. (EXHALES) That's a pretty good price for someone who was "priceless," sí? (SIRENS BLARING IN DISTANCE) JAMES: Antonia. James. What did they do to you? I swear I didn't know any of this was gonna happen. How are you here? I gave the man some money. You, uh... You paid to have sex with me? No, no, no. I paid to get you here. (BREATHING SHAKILY) How much am I worth? Antonia. Don't touch me. I'm trying to help. Don't you think you've helped enough? How could you just leave us? Did you not see what they were when they brought out those girls? I'm gonna make this right. Although we don't have much time.
I have a motorcycle out the back. We have to leave now. Come with me. No, I, uh... No. My sister. My sister. No, no... We'll get your sister, I promise, but you have to come with me now, while there's still a chance. No. Antonia, please. You don't understand! If I leave, Garo, he will hurt her. With everything in me, you have to trust me. That word is broken for you. I will not leave Maria in the hands of those men. Here, I will stay. Then I'll stay with you for as long as I can. Ah, what's this? (SIGHS) How are you? I'm all right. Whatever. I think we need to get her out. GARO: Good, um... Yeah, we will. But let's be smart about it. I don't wanna do it because right now with her face like this. She's so young.
I don't want the police in here, so... How old are you, sweetie? Sixteen. Wow! So, like, high school. Do you like school? No. (CHUCKLES) Yeah, me neither. I hated it. Good news is, if you stick around, I'll make sure you never have to go back there again. We take care of each other here. We're like family. And you and your sister, you get to be part of that family now. Hey, I have an idea. Why don't you come with me? Come on. Come on. Come on. Come on. Okay. How about you go in and pick out a really pretty dress. Okay, we've got a whole closet full in the back, and then I'll help you do your makeup and everything, and then you and me can take some beautiful pictures of you. It'll be fun. Like a photo shoot? Exactly. Okay. Just sit down on the bed. Good. Good.
Okay. (SOFTLY) I'm sorry. Hey, it's just... It's just me. I'm sorry. I just let you have... I let you sleep, that's all. (KNOCKING ON DOOR) CJ: Time's up, man. You're done. She's got a full dance card tonight. I'm just getting dressed! Come with me. Please. (DOOR HANDLE RATTLING) Maria. Worth every penny. Whoa. OFFICER: Hey, CJ! Hey, hey. This is the one we were talking about, right? Yeah, yeah. High dollar, worth every penny. Clean as they come. Give Garo my best. Will do. Thanks, buddy. What the heck are you doing?