قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَـٰذِبِينَ

قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ

قَاالُۥۥ فَمَاا جَزَااااءُهُۥۥۥۥ ءِںںںكُںںںتُم كَااذِبِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ

قَالُوا جَزَاؤُهُ مَن وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ

قَاالُۥۥ جَزَااااءُهُۥۥ مَوووُجِدَ فِۦۦ رَحلِهِۦۦ فَهُوَ جَزَااااءُهُۥۥ كَذَاالِكَ نَجڇزِ ظظَاالِمِۦۦۦۦن

dehum notches -> RX Dialogue Isolate -> dereverb-echo_mel_band_roformer -> RX Voice De-noise(6) -> HP80 -> 48 kHz -> -1 dBFS true peak


فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَآءِ أَخِيهِ ثُمَّ ٱسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَآءِ أَخِيهِ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِى دِينِ ٱلْمَلِكِ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَـٰتٍۢ مَّن نَّشَآءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِى عِلْمٍ عَلِيمٌۭ

فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَّن نَّشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ

فَبَدَءَ بِءَوعِيَتِهِم قَبڇلَ وِعَااااءِ ءَخِۦۦهِ ثُممممَ ستَخرَجَهَاا مِوووِعَااااءِ ءَخِۦۦهِ كَذَاالِكَ كِدڇنَاا لِيُۥۥسُفَ مَاا كَاانَ لِيَءخُذَ ءَخَااهُ فِۦۦ دِۦۦنِ لمَلِكِ ءِللَاااا ءَيييَشَااااءَ للَااهُ نَرفَعُ دَرَجَااتِممممَننننَشَااااءُ وَفَوقَ كُللِ ذِۦۦ عِلمِن عَلِۦۦۦۦم


قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌۭ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَالُوا إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَاالُۥۥۥۥ ءِيييَسرِقڇ فَقَدڇ سَرَقَ ءَخُللَهُۥۥ مِںںںقَبڇلُ فَءَسَررَهَاا يُۥۥسُفُ فِۦۦ نَفسِهِۦۦ وَلَم يُبڇدِهَاا لَهُم قَاالَ ءَںںںتُم شَررُممممَكَاانَوووَللَااهُ ءَعلَمُ بِمَاا تَصِفُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًۭا شَيْخًۭا كَبِيرًۭا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

قَاالُۥۥ يَااااءَييُهَ لعَزِۦۦزُ ءِننننَ لَهُۥۥۥۥ ءَبَںںںشَيخَںںںكَبِۦۦرَںںںفَخُذ ءَحَدَنَاا مَكَاانَهُۥۥۥۥ ءِننننَاا نَرَااكَ مِنَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَـٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّظَـٰلِمُونَ

قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِندَهُ إِنَّا إِذًا لَّظَالِمُونَ

قَاالَ مَعَااذَ للَااهِ ءَننننَءخُذَ ءِللَاا مَوووَجَدڇنَاا مَتَااعَنَاا عِںںںدَهُۥۥۥۥ ءِننننَاااا ءِذَللَظَاالِمُۥۥۥۥن


فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّۭا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِى يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِىٓ أَبِىٓ أَوْ يَحْكُمَ ٱللَّهُ لِى وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَـٰكِمِينَ

فَلَمَّا اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ اللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ

فَلَممممَ ستَيءَسُۥۥ مِنهُ خَلَصُۥۥ نَجِييَںںںقَاالَ كَبِۦۦرُهُم ءَلَم تَعلَمُۥۥۥۥ ءَننننَ ءَبَااكُم قَدڇ ءَخَذَ عَلَيكُممممَوثِقَممممِنَ للَااهِ وَمِںںںقَبڇلُ مَاا فَررَطتُم فِۦۦ يُۥۥسُفَ فَلَن ءَبڇرَحَ لءَرضَ حَتتَاا يَءذَنَ لِۦۦۦۦ ءَبِۦۦۦۦ ءَو يَحكُمَ للَااهُ لِۦۦ وَهُوَ خَيرُ لحَااكِمِۦۦۦۦن


ٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَـٰفِظِينَ

ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ

ءِرجِعُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَبِۦۦكُم فَقُۥۥلُۥۥ يَااااءَبَاانَاااا ءِننننَ بڇنَكَ سَرَقَ وَمَاا شَهِدڇنَاااا ءِللَاا بِمَاا عَلِمنَاا وَمَاا كُننننَاا لِلغَيبِ حَاافِظِۦۦۦۦن


وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

وَسءَلِ لقَريَتَ للَتِۦۦ كُننننَاا فِۦۦهَاا وَلعِۦۦرَ للَتِۦۦۦۦ ءَقڇبَلنَاا فِۦۦهَاا وَءِننننَاا لَصَاادِقُۥۥۥۥن


قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ

قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

قَاالَ بَل سَووَلَت لَكُم ءَںںںفُسُكُم ءَمرَںںںفَصَبڇرُںںںجَمِۦۦلُن عَسَ للَااهُ ءَيييَءتِيَنِۦۦ بِهِم جَمِۦۦعَن ءِننننَهُۥۥ هُوَ لعَلِۦۦمُ لحَكِۦۦۦۦم


وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ

وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ

وَتَوَللَاا عَنهُم وَقَاالَ يَااااءَسَفَاا عَلَاا يُۥۥسُفَ وَبڇيَضضَت عَينَااهُ مِنَ لحُزنِ فَهُوَ كَظِۦۦۦۦم


الٓر تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ

الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

ءَلِف لَاااااام رَاا تِلكَ ءَاايَااتُ لكِتَاابِ لمُبِۦۦۦۦن


إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّۭا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

ءِننننَاااا ءَںںںزَلنَااهُ قُرءَاانَن عَرَبِييَللَعَللَكُم تَعقِلُۥۥۥۥن


نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَـٰفِلِينَ

نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ

نَحنُ نَقُصصُ عَلَيكَ ءَحسَنَ لقَصَصِ بِمَاااا ءَوحَينَاااا ءِلَيكَ هَااذَ لقُرءَاانَ وَءِںںںكُںںںتَ مِںںںقَبڇلِهِۦۦ لَمِنَ لغَاافِلِۦۦۦۦن


إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَـٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَـٰجِدِينَ

إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ

ءِذ قَاالَ يُۥۥسُفُ لِءَبِۦۦهِ يَااااءَبَتِ ءِننننِۦۦ رَءَيتُ ءَحَدَ عَشَرَ كَوكَبَوووَششَمسَ وَلقَمَرَ رَءَيتُهُم لِۦۦ سَااجِدِۦۦۦۦن


قَالَ يَـٰبُنَىَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلَىٰٓ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لِلْإِنسَـٰنِ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ

قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَىٰ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

قَاالَ يَاابُنَييَ لَاا تَقڇصُص رُءيَااكَ عَلَاااا ءِخوَتِكَ فَيَكِۦۦدُۥۥ لَكَ كَيدَن ءِننننَ ششَيطَاانَ لِلءِںںںسَاانِ عَدُووُممممُبِۦۦۦۦن


وَكَذَٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعْقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَـٰقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ

وَكَذَٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ آلِ يَعْقُوبَ كَمَا أَتَمَّهَا عَلَىٰ أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

وَكَذَاالِكَ يَجڇتَبِۦۦكَ رَببُكَ وَيُعَللِمُكَ مِںںںتَءوِۦۦلِ لءَحَاادِۦۦثِ وَيُتِممممُ نِعمَتَهُۥۥ عَلَيكَ وَعَلَاااا ءَاالِ يَعقُۥۥبَ كَمَاااا ءَتَممممَهَاا عَلَاااا ءَبَوَيكَ مِںںںقَبڇلُ ءِبڇرَااهِۦۦمَ وَءِسحَااقَ ءِننننَ رَببَكَ عَلِۦۦمُن حَكِۦۦۦۦم


لَّقَدْ كَانَ فِى يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِۦٓ ءَايَـٰتٌۭ لِّلسَّآئِلِينَ

لَّقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ

لَقَدڇ كَاانَ فِۦۦ يُۥۥسُفَ وَءِخوَتِهِۦۦۦۦ ءَاايَااتُللِسسَااااءِلِۦۦۦۦن


إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ

إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

ءِذ قَاالُۥۥ لَيُۥۥسُفُ وَءَخُۥۥهُ ءَحَببُ ءِلَاااا ءَبِۦۦنَاا مِننننَاا وَنَحنُ عُصبَتُن ءِننننَ ءَبَاانَاا لَفِۦۦ ضَلَاالِممممُبِۦۦۦۦن


ٱقْتُلُوا۟ يُوسُفَ أَوِ ٱطْرَحُوهُ أَرْضًۭا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ قَوْمًۭا صَـٰلِحِينَ

اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِن بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ

ءُقڇتُلُۥۥ يُۥۥسُفَ ءَوِ طڇرَحُۥۥهُ ءَرضَيييَخلُ لَكُم وَجڇهُ ءَبِۦۦكُم وَتَكُۥۥنُۥۥ مِ۾۾۾بَعدِهِۦۦ قَومَںںںصَاالِحِۦۦۦۦن


قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَـٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ

قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

قَاالَ قَااااءِلُممممِنهُم لَاا تَقڇتُلُۥۥ يُۥۥسُفَ وَءَلقُۥۥهُ فِۦۦ غَيَاابَتِ لجُببِ يَلتَقِطڇهُ بَعضُ سسَييَاارَتِ ءِںںںكُںںںتُم فَااعِلِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَ۫نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَـٰصِحُونَ

قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ

قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاا مَاا لَكَ لَاا تَءمَننننَاا عَلَاا يُۥۥسُفَ وَءِننننَاا لَهُۥۥ لَنَااصِحُۥۥۥۥن


أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًۭا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ

أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

ءَرسِلهُ مَعَنَاا غَدَيييَرتَع وَيَلعَبڇ وَءِننننَاا لَهُۥۥ لَحَاافِظُۥۥۥۥن


قَالَ إِنِّى لَيَحْزُنُنِىٓ أَن تَذْهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَـٰفِلُونَ

قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ

قَاالَ ءِننننِۦۦ لَيَحزُنُنِۦۦۦۦ ءَںںںتَذهَبُۥۥ بِهِۦۦ وَءَخَاافُ ءَيييَءكُلَهُ ذذِءبُ وَءَںںںتُم عَنهُ غَاافِلُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًۭا لَّخَـٰسِرُونَ

قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَّخَاسِرُونَ

قَاالُۥۥ لَءِن ءَكَلَهُ ذذِءبُ وَنَحنُ عُصبَتُن ءِننننَاااا ءِذَللَخَااسِرُۥۥۥۥن


فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَـٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَـٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَن يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

فَلَممممَاا ذَهَبُۥۥ بِهِۦۦ وَءَجڇمَعُۥۥۥۥ ءَيييَجڇعَلُۥۥهُ فِۦۦ غَيَاابَتِ لجُببِ وَءَوحَينَاااا ءِلَيهِ لَتُنَببِءَننننَهُ۾۾۾بِءَمرِهِم هَااذَاا وَهُم لَاا يَشعُرُۥۥۥۥن


وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءًۭ يَبْكُونَ

وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ

وَجَااااءُۥۥۥۥ ءَبَااهُم عِشَااااءَيييَبڇكُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَـٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍۢ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَـٰدِقِينَ

قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ

قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاااا ءِننننَاا ذَهَبڇنَاا نَستَبِقُ وَتَرَكنَاا يُۥۥسُفَ عِںںںدَ مَتَااعِنَاا فَءَكَلَهُ ذذِءبُ وَمَاااا ءَںںںتَ بِمُءمِنِللَنَاا وَلَو كُننننَاا صَاادِقِۦۦۦۦن


وَجَآءَتْ سَيَّارَةٌۭ فَأَرْسَلُوا۟ وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُۥ قَالَ يَـٰبُشْرَىٰ هَـٰذَا غُلَـٰمٌۭ وَأَسَرُّوهُ بِضَـٰعَةًۭ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ

وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ

وَجَااااءَت سَييَاارَتُںںںفَءَرسَلُۥۥ وَاارِدَهُم فَءَدڇلَاا دَلوَهُۥۥ قَاالَ يَاابُشرَاا هَااذَاا غُلَاامُوووَءَسَررُۥۥهُ بِضَااعَتَوووَللَااهُ عَلِۦۦمُ۾۾۾بِمَاا يَعمَلُۥۥۥۥن


وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍۢ دَرَٰهِمَ مَعْدُودَةٍۢ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلزَّٰهِدِينَ

وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ

وَشَرَوهُ بِثَمَنِ۾۾۾بَخسِںںںدَرَااهِمَ مَعدُۥۥدَتِوووَكَاانُۥۥ فِۦۦهِ مِنَ ززَااهِدِۦۦۦۦن


وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيْنَـٰهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

وَلَممممَاا بَلَغَ ءَشُددَهُۥۥۥۥ ءَااتَينَااهُ حُكمَوووَعِلمَوووَكَذَاالِكَ نَجڇزِ لمُحسِنِۦۦۦۦن


وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِۦ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَآ أَن رَّءَا بُرْهَـٰنَ رَبِّهِۦ كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ ٱلسُّوٓءَ وَٱلْفَحْشَآءَ إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُخْلَصِينَ

وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَن رَّأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ

وَلَقَدڇ هَممممَت بِهِۦۦ وَهَممممَ بِهَاا لَولَاااا ءَررَءَاا بُرهَاانَ رَببِهِۦۦ كَذَاالِكَ لِنَصرِفَ عَنهُ سسُۥۥۥۥءَ وَلفَحشَااااءَ ءِننننَهُۥۥ مِن عِبَاادِنَ لمُخلَصِۦۦۦۦن


وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍۢ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ

وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

وَستَبَقَ لبَاابَ وَقَددَت قَمِۦۦصَهُۥۥ مِںںںدُبُرِوووَءَلفَيَاا سَييِدَهَاا لَدَ لبَاابِ قَاالَت مَاا جَزَااااءُ مَن ءَرَاادَ بِءَهلِكَ سُۥۥۥۥءَن ءِللَاااا ءَيييُسجَنَ ءَو عَذَاابُن ءَلِۦۦۦۦم


قَالَ هِىَ رَٰوَدَتْنِى عَن نَّفْسِى وَشَهِدَ شَاهِدٌۭ مِّنْ أَهْلِهَآ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلٍۢ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ

قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَن نَّفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّنْ أَهْلِهَا إِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

قَاالَ هِيَ رَااوَدَتنِۦۦ عَننننَفسِۦۦ وَشَهِدَ شَااهِدُممممِن ءَهلِهَاااا ءِںںںكَاانَ قَمِۦۦصُهُۥۥ قُددَ مِںںںقُبُلِںںںفَصَدَقَت وَهُوَ مِنَ لكَااذِبِۦۦۦۦن


وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍۢ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ

وَءِںںںكَاانَ قَمِۦۦصُهُۥۥ قُددَ مِںںںدُبُرِںںںفَكَذَبَت وَهُوَ مِنَ صصَاادِقِۦۦۦۦن


فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍۢ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌۭ

فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ

فَلَممممَاا رَءَاا قَمِۦۦصَهُۥۥ قُددَ مِںںںدُبُرِںںںقَاالَ ءِننننَهُۥۥ مِںںںكَيدِكُننننَ ءِننننَ كَيدَكُننننَ عَظِۦۦۦۦم


يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَـٰذَا وَٱسْتَغْفِرِى لِذَنۢبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ ٱلْخَاطِـِٔينَ

يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ

يُۥۥسُفُ ءَعرِض عَن هَااذَاا وَستَغفِرِۦۦ لِذَ۾۾۾بِكِ ءِننننَكِ كُںںںتِ مِنَ لخَااطِءِۦۦۦۦن


وَقَالَ نِسْوَةٌۭ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ

وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَن نَّفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

وَقَاالَ نِسوَتُںںںفِ لمَدِۦۦنَتِ مرَءَتُ لعَزِۦۦزِ تُرَااوِدُ فَتَااهَاا عَننننَفسِهِۦۦ قَدڇ شَغَفَهَاا حُببَن ءِننننَاا لَنَرَااهَاا فِۦۦ ضَلَاالِممممُبِۦۦۦۦن


قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًۭا مِّنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ

قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ الصَّاغِرِينَ

قَاالَت فَذَاالِكُننننَ للَذِۦۦ لُمتُننننَنِۦۦ فِۦۦهِ وَلَقَدڇ رَااوَتتُهُۥۥ عَننننَفسِهِۦۦ فَستَعصَمَ وَلَءِللَم يَفعَل مَاااا ءَاامُرُهُۥۥ لَيُسجَنَننننَ وَلَيَكُۥۥنَممممِنَ صصَااغِرِۦۦۦۦن


قَالَ رَبِّ ٱلسِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلْجَـٰهِلِينَ

قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ الْجَاهِلِينَ

قَاالَ رَببِ سسِجڇنُ ءَحَببُ ءِلَييَ مِممممَاا يَدڇعُۥۥنَنِۦۦۦۦ ءِلَيهِ وَءِللَاا تَصرِف عَننننِۦۦ كَيدَهُننننَ ءَصبُ ءِلَيهِننننَ وَءَكُممممِنَ لجَااهِلِۦۦۦۦن


فَٱسْتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

فَستَجَاابَ لَهُۥۥ رَببُهُۥۥ فَصَرَفَ عَنهُ كَيدَهُننننَ ءِننننَهُۥۥ هُوَ سسَمِۦۦعُ لعَلِۦۦۦۦم


ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا رَأَوُا۟ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَيَسْجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٍۢ

ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّن بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىٰ حِينٍ

ثُممممَ بَدَاا لَهُممممِ۾۾۾بَعدِ مَاا رَءَوُ لءَاايَااتِ لَيَسجُنُننننَهُۥۥ حَتتَاا حِۦۦۦۦن


وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًۭا وَقَالَ ٱلْـَٔاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًۭا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

وَدَخَلَ مَعَهُ سسِجڇنَ فَتَيَاانِ قَاالَ ءَحَدُهُمَاااا ءِننننِۦۦۦۦ ءَرَاانِۦۦۦۦ ءَعصِرُ خَمرَوووَقَاالَ لءَااخَرُ ءِننننِۦۦۦۦ ءَرَاانِۦۦۦۦ ءَحمِلُ فَوقَ رَءسِۦۦ خُبڇزَںںںتَءكُلُ ططَيرُ مِنهُ نَببِءنَاا بِتَءوِۦۦلِهِۦۦۦۦ ءِننننَاا نَرَااكَ مِنَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌۭ تُرْزَقَانِهِۦٓ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِۦ قَبْلَ أَن يَأْتِيَكُمَا ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِى رَبِّىٓ إِنِّى تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍۢ لَّا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ كَـٰفِرُونَ

قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَن يَأْتِيَكُمَا ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ

قَاالَ لَاا يَءتِۦۦكُمَاا طَعَاامُںںںتُرزَقَاانِهِۦۦۦۦ ءِللَاا نَببَءتُكُمَاا بِتَءوِۦۦلِهِۦۦ قَبڇلَ ءَيييَءتِيَكُمَاا ذَاالِكُمَاا مِممممَاا عَللَمَنِۦۦ رَببِۦۦۦۦ ءِننننِۦۦ تَرَكتُ مِللَتَ قَومِللَاا يُءمِنُۥۥنَ بِللَااهِ وَهُ۾۾۾بِلءَااخِرَتِ هُم كَاافِرُۥۥۥۥن


وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ذَٰلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَن نُّشْرِكَ بِاللَّهِ مِن شَيْءٍ ذَٰلِكَ مِن فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

وَتتَبَعتُ مِللَتَ ءَاابَااااءِۦۦۦۦ ءِبڇرَااهِۦۦمَ وَءِسحَااقَ وَيَعقُۥۥبَ مَاا كَاانَ لَنَاااا ءَننننُشرِكَ بِللَااهِ مِںںںشَيءِںںںذَاالِكَ مِںںںفَضلِ للَااهِ عَلَينَاا وَعَلَ ننننَااسِ وَلَااكِننننَ ءَكثَرَ ننننَااسِ لَاا يَشكُرُۥۥۥۥن


يَـٰصَـٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌۭ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

يَااصَااحِبَيِ سسِجڇنِ ءَءَربَاابُممممُتَفَررِقُۥۥنَ خَيرُن ءَمِ للَااهُ لوَااحِدُ لقَههَاااار


يَـٰصَـٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسْقِى رَبَّهُۥ خَمْرًۭا وَأَمَّا ٱلْـَٔاخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِۦ قُضِىَ ٱلْأَمْرُ ٱلَّذِى فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ

يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا وَأَمَّا الْآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِ قُضِيَ الْأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ

يَااصَااحِبَيِ سسِجڇنِ ءَممممَاااا ءَحَدُكُمَاا فَيَسقِۦۦ رَببَهُۥۥ خَمرَوووَءَممممَ لءَااخَرُ فَيُصلَبُ فَتَءكُلُ ططَيرُ مِررَءسِهِۦۦ قُضِيَ لءَمرُ للَذِۦۦ فِۦۦهِ تَستَفتِيَاااان


وَقَالَ لِلَّذِى ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٍۢ مِّنْهُمَا ٱذْكُرْنِى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَـٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ

وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِّنْهُمَا اذْكُرْنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ

وَقَاالَ لِللَذِۦۦ ظَننننَ ءَننننَهُۥۥ نَااجِممممِنهُمَ ذكُرنِۦۦ عِںںںدَ رَببِكَ فَءَںںںسَااهُ ششَيطَاانُ ذِكرَ رَببِهِۦۦ فَلَبِثَ فِ سسِجڇنِ بِضعَ سِنِۦۦۦۦن


وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعَ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتٍۢ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَـٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ

وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِن كُنتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ

وَقَاالَ لمَلِكُ ءِننننِۦۦۦۦ ءَرَاا سَبڇعَ بَقَرَااتِںںںسِمَاانِيييَءكُلُهُننننَ سَبڇعُن عِجَاافُوووَسَبڇعَ سُ۾۾۾بُلَااتِن خُضرِوووَءُخَرَ يَاابِسَااتِيييَااااءَييُهَ لمَلَءُ ءَفتُۥۥنِۦۦ فِۦۦ رُءيَاايَ ءِںںںكُںںںتُم لِررُءيَاا تَعبُرُۥۥۥۥن


قَالُوٓا۟ أَضْغَـٰثُ أَحْلَـٰمٍۢ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَـٰمِ بِعَـٰلِمِينَ

قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ

قَاالُۥۥۥۥ ءَضغَااثُ ءَحلَاامِوووَمَاا نَحنُ بِتَءوِۦۦلِ لءَحلَاامِ بِعَاالِمِۦۦۦۦن


وَقَالَ ٱلَّذِى نَجَا مِنْهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِۦ فَأَرْسِلُونِ

وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ

وَقَاالَ للَذِۦۦ نَجَاا مِنهُمَاا وَددَكَرَ بَعدَ ءُممممَتِن ءَنَ ءُنَببِءُكُ۾۾۾بِتَءوِۦۦلِهِۦۦ فَءَرسِلُۥۥۥۥن


يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعِ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتٍۢ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ

يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَّعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ

يُۥۥسُفُ ءَييُهَ صصِددِۦۦقُ ءَفتِنَاا فِۦۦ سَبڇعِ بَقَرَااتِںںںسِمَاانِيييَءكُلُهُننننَ سَبڇعُن عِجَاافُوووَسَبڇعِ سُ۾۾۾بُلَااتِن خُضرِوووَءُخَرَ يَاابِسَااتِللَعَللِۦۦۦۦ ءَرجِعُ ءِلَ ننننَااسِ لَعَللَهُم يَعلَمُۥۥۥۥن


قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًۭا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّمَّا تَأْكُلُونَ

قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ

قَاالَ تَزرَعُۥۥنَ سَبڇعَ سِنِۦۦنَ دَءَبَںںںفَمَاا حَصَتتُم فَذَرُۥۥهُ فِۦۦ سُ۾۾۾بُلِهِۦۦۦۦ ءِللَاا قَلِۦۦلَممممِممممَاا تَءكُلُۥۥۥۥن


ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌۭ شِدَادٌۭ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّمَّا تُحْصِنُونَ

ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تُحْصِنُونَ

ثُممممَ يَءتِۦۦ مِ۾۾۾بَعدِ ذَاالِكَ سَبڇعُںںںشِدَاادُيييَءكُلنَ مَاا قَددَمتُم لَهُننننَ ءِللَاا قَلِۦۦلَممممِممممَاا تُحصِنُۥۥۥۥن


ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌۭ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ

ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ

ثُممممَ يَءتِۦۦ مِ۾۾۾بَعدِ ذَاالِكَ عَاامُںںںفِۦۦهِ يُغَااثُ ننننَااسُ وَفِۦۦهِ يَعصِرُۥۥۥۥن


وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّـٰتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌۭ

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ

وَقَاالَ لمَلِكُ ءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦ فَلَممممَاا جَااااءَهُ ررَسُۥۥلُ قَاالَ رجِع ءِلَاا رَببِكَ فَسءَلهُ مَاا بَاالُ ننننِسوَتِ للَااتِۦۦ قَططَعنَ ءَيدِيَهُننننَ ءِننننَ رَببِۦۦ بِكَيدِهِننننَ عَلِۦۦۦۦم


قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِۦ قُلْنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوٓءٍۢ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْـَٔـٰنَ حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

قَاالَ مَاا خَطڇبُكُننننَ ءِذ رَااوَتتُننننَ يُۥۥسُفَ عَننننَفسِهِۦۦ قُلنَ حَااشَ لِللَااهِ مَاا عَلِمنَاا عَلَيهِ مِںںںسُۥۥۥۥءِںںںقَاالَتِ مرَءَتُ لعَزِۦۦزِ لءَاانَ حَصحَصَ لحَققُ ءَنَ رَااوَتتُهُۥۥ عَننننَفسِهِۦۦ وَءِننننَهُۥۥ لَمِنَ صصَاادِقِۦۦۦۦن


ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّى لَمْ أَخُنْهُ بِٱلْغَيْبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ

ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ

ذَاالِكَ لِيَعلَمَ ءَننننِۦۦ لَم ءَخُنهُ بِلغَيبِ وَءَننننَ للَااهَ لَاا يَهدِۦۦ كَيدَ لخَااااءِنِۦۦۦۦن


وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ ٱلنَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّىٓ إِنَّ رَبِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ

وَمَاااا ءُبَررِءُ نَفسِۦۦۦۦ ءِننننَ ننننَفسَ لَءَممممَاارَتُ۾۾۾بِسسُۥۥۥۥءِ ءِللَاا مَاا رَحِمَ رَببِۦۦۦۦ ءِننننَ رَببِۦۦ غَفُۥۥرُررَحِۦۦۦۦم


وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌۭ

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ

وَقَاالَ لمَلِكُ ءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦۦۦ ءَستَخلِصهُ لِنَفسِۦۦ فَلَممممَاا كَللَمَهُۥۥ قَاالَ ءِننننَكَ ليَومَ لَدَينَاا مَكِۦۦنُن ءَمِۦۦۦۦن


قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌۭ

قَالَ اجْعَلْنِي عَلَىٰ خَزَائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ

قَاالَ جڇعَلنِۦۦ عَلَاا خَزَااااءِنِ لءَرضِ ءِننننِۦۦ حَفِۦۦظُن عَلِۦۦۦۦم


وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

وَكَذَاالِكَ مَككَننننَاا لِيُۥۥسُفَ فِ لءَرضِ يَتَبَووَءُ مِنهَاا حَيثُ يَشَااااءُ نُصِۦۦبُ بِرَحمَتِنَاا مَننننَشَااااءُ وَلَاا نُضِۦۦعُ ءَجڇرَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ

وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

وَلَءَجڇرُ لءَااخِرَتِ خَيرُللِللَذِۦۦنَ ءَاامَنُۥۥ وَكَاانُۥۥ يَتتَقُۥۥۥۥن


وَجَآءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ

وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ

وَجَااااءَ ءِخوَتُ يُۥۥسُفَ فَدَخَلُۥۥ عَلَيهِ فَعَرَفَهُم وَهُم لَهُۥۥ مُںںںكِرُۥۥۥۥن


وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ٱئْتُونِى بِأَخٍۢ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى ٱلْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنزِلِينَ

وَلَممممَاا جَههَزَهُ۾۾۾بِجَهَاازِهِم قَاالَ ءتُۥۥنِۦۦ بِءَخِللَكُممممِن ءَبِۦۦكُم ءَلَاا تَرَونَ ءَننننِۦۦۦۦ ءُۥۥفِ لكَيلَ وَءَنَ خَيرُ لمُںںںزِلِۦۦۦۦن


فَإِن لَّمْ تَأْتُونِى بِهِۦ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِى وَلَا تَقْرَبُونِ

فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلَا تَقْرَبُونِ

فَءِللَم تَءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦ فَلَاا كَيلَ لَكُم عِںںںدِۦۦ وَلَاا تَقڇرَبُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَـٰعِلُونَ

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ

قَاالُۥۥ سَنُرَااوِدُ عَنهُ ءَبَااهُ وَءِننننَاا لَفَااعِلُۥۥۥۥن


وَقَالَ لِفِتْيَـٰنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَـٰعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

وَقَاالَ لِفِتيَاانِهِ جڇعَلُۥۥ بِضَااعَتَهُم فِۦۦ رِحَاالِهِم لَعَللَهُم يَعرِفُۥۥنَهَاااا ءِذَاا ںںںقَلَبُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَهلِهِم لَعَللَهُم يَرجِعُۥۥۥۥن


فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ

فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَىٰ أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

فَلَممممَاا رَجَعُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَبِۦۦهِم قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاا مُنِعَ مِننننَ لكَيلُ فَءَرسِل مَعَنَاااا ءَخَاانَاا نَكتَل وَءِننننَاا لَهُۥۥ لَحَاافِظُۥۥۥۥن


قَالَ هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمْ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَٱللَّهُ خَيْرٌ حَـٰفِظًۭا وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَا أَمِنتُكُمْ عَلَىٰ أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

قَاالَ هَل ءَاامَنُكُم عَلَيهِ ءِللَاا كَمَاااا ءَمِںںںتُكُم عَلَاااا ءَخِۦۦهِ مِںںںقَبڇلُ فَللَااهُ خَيرُن حَاافِظَوووَهُوَ ءَرحَمُ ررَااحِمِۦۦۦۦن


وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَـٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَـٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَـٰذِهِۦ بِضَـٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍۢ ذَٰلِكَ كَيْلٌۭ يَسِيرٌۭ

وَلَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مَا نَبْغِي هَٰذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ

وَلَممممَاا فَتَحُۥۥ مَتَااعَهُم وَجَدُۥۥ بِضَااعَتَهُم رُددَت ءِلَيهِم قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاا مَاا نَبڇغِۦۦ هَااذِهِۦۦ بِضَااعَتُنَاا رُددَت ءِلَينَاا وَنَمِۦۦرُ ءَهلَنَاا وَنَحفَظُ ءَخَاانَاا وَنَزدَاادُ كَيلَ بَعِۦۦرِںںںذَاالِكَ كَيلُيييَسِۦۦۦۦر


قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌۭ

قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلَّا أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

قَاالَ لَن ءُرسِلَهُۥۥ مَعَكُم حَتتَاا تُءتُۥۥنِ مَوثِقَممممِنَ للَااهِ لَتَءتُننننَنِۦۦ بِهِۦۦۦۦ ءِللَاااا ءَيييُحَااطَ بِكُم فَلَممممَاااا ءَااتَوهُ مَوثِقَهُم قَاالَ للَااهُ عَلَاا مَاا نَقُۥۥلُ وَكِۦۦۦۦل


وَقَالَ يَـٰبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَٰحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَٰبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ

وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ

وَقَاالَ يَاابَنِييَ لَاا تَدڇخُلُۥۥ مِ۾۾۾بَاابِوووَااحِدِوووَدڇخُلُۥۥ مِن ءَبڇوَاابِممممُتَفَررِقَتِوووَمَاااا ءُغنِۦۦ عَںںںكُممممِنَ للَااهِ مِںںںشَيءِن ءِنِ لحُكمُ ءِللَاا لِللَااهِ عَلَيهِ تَوَككَلتُ وَعَلَيهِ فَليَتَوَككَلِ لمُتَوَككِلُۥۥۥۥن


وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةًۭ فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍۢ لِّمَا عَلَّمْنَـٰهُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

وَلَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِي عَنْهُم مِّنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَاهَا وَإِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَاهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

وَلَممممَاا دَخَلُۥۥ مِن حَيثُ ءَمَرَهُم ءَبُۥۥهُممممَاا كَاانَ يُغنِۦۦ عَنهُممممِنَ للَااهِ مِںںںشَيءِن ءِللَاا حَااجَتَںںںفِۦۦ نَفسِ يَعقُۥۥبَ قَضَااهَاا وَءِننننَهُۥۥ لَذُۥۥ عِلمِللِمَاا عَللَمنَااهُ وَلَااكِننننَ ءَكثَرَ ننننَااسِ لَاا يَعلَمُۥۥۥۥن


وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَىٰ يُوسُفَ آوَىٰ إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

وَلَممممَاا دَخَلُۥۥ عَلَاا يُۥۥسُفَ ءَااوَاااا ءِلَيهِ ءَخَااهُ قَاالَ ءِننننِۦۦۦۦ ءَنَ ءَخُۥۥكَ فَلَاا تَبڇتَءِس بِمَاا كَاانُۥۥ يَعمَلُۥۥۥۥن


فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَـٰرِقُونَ

فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ

فَلَممممَاا جَههَزَهُ۾۾۾بِجَهَاازِهِم جَعَلَ سسِقَاايَتَ فِۦۦ رَحلِ ءَخِۦۦهِ ثُممممَ ءَذذَنَ مُءَذذِنُن ءَييَتُهَ لعِۦۦرُ ءِننننَكُم لَسَاارِقُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

قَاالُۥۥ وَءَقڇبَلُۥۥ عَلَيهِممممَااذَاا تَفقِدُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ

قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَن جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ

قَاالُۥۥ نَفقِدُ صُوَااعَ لمَلِكِ وَلِمَںںںجَااااءَ بِهِۦۦ حِملُ بَعِۦۦرِوووَءَنَ بِهِۦۦ زَعِۦۦۦۦم


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَـٰرِقِينَ

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ لَقَدڇ عَلِمتُممممَاا جِءنَاا لِنُفسِدَ فِ لءَرضِ وَمَاا كُننننَاا سَاارِقِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَـٰذِبِينَ

قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ

قَاالُۥۥ فَمَاا جَزَااااءُهُۥۥۥۥ ءِںںںكُںںںتُم كَااذِبِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ

قَالُوا جَزَاؤُهُ مَن وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ

قَاالُۥۥ جَزَااااءُهُۥۥ مَوووُجِدَ فِۦۦ رَحلِهِۦۦ فَهُوَ جَزَااااءُهُۥۥ كَذَاالِكَ نَجڇزِ ظظَاالِمِۦۦۦۦن


قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌۭ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَالُوا إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَاالُۥۥۥۥ ءِيييَسرِقڇ فَقَدڇ سَرَقَ ءَخُللَهُۥۥ مِںںںقَبڇلُ فَءَسَررَهَاا يُۥۥسُفُ فِۦۦ نَفسِهِۦۦ وَلَم يُبڇدِهَاا لَهُم قَاالَ ءَںںںتُم شَررُممممَكَاانَوووَللَااهُ ءَعلَمُ بِمَاا تَصِفُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًۭا شَيْخًۭا كَبِيرًۭا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

قَاالُۥۥ يَااااءَييُهَ لعَزِۦۦزُ ءِننننَ لَهُۥۥۥۥ ءَبَںںںشَيخَںںںكَبِۦۦرَںںںفَخُذ ءَحَدَنَاا مَكَاانَهُۥۥۥۥ ءِننننَاا نَرَااكَ مِنَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَـٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّظَـٰلِمُونَ

قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِندَهُ إِنَّا إِذًا لَّظَالِمُونَ

قَاالَ مَعَااذَ للَااهِ ءَننننَءخُذَ ءِللَاا مَوووَجَدڇنَاا مَتَااعَنَاا عِںںںدَهُۥۥۥۥ ءِننننَاااا ءِذَللَظَاالِمُۥۥۥۥن


ٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَـٰفِظِينَ

ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ

ءِرجِعُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَبِۦۦكُم فَقُۥۥلُۥۥ يَااااءَبَاانَاااا ءِننننَ بڇنَكَ سَرَقَ وَمَاا شَهِدڇنَاااا ءِللَاا بِمَاا عَلِمنَاا وَمَاا كُننننَاا لِلغَيبِ حَاافِظِۦۦۦۦن


وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

وَسءَلِ لقَريَتَ للَتِۦۦ كُننننَاا فِۦۦهَاا وَلعِۦۦرَ للَتِۦۦۦۦ ءَقڇبَلنَاا فِۦۦهَاا وَءِننننَاا لَصَاادِقُۥۥۥۥن


وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ

وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ

وَتَوَللَاا عَنهُم وَقَاالَ يَااااءَسَفَاا عَلَاا يُۥۥسُفَ وَبڇيَضضَت عَينَااهُ مِنَ لحُزنِ فَهُوَ كَظِۦۦۦۦم


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَـٰلِكِينَ

قَالُوا تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ تَفتَءُ تَذكُرُ يُۥۥسُفَ حَتتَاا تَكُۥۥنَ حَرَضَن ءَو تَكُۥۥنَ مِنَ لهَاالِكِۦۦۦۦن


يَـٰبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ

يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ

يَاابَنِييَ ذهَبُۥۥ فَتَحَسسَسُۥۥ مِيييُۥۥسُفَ وَءَخِۦۦهِ وَلَاا تَيءَسُۥۥ مِررَوحِ للَااهِ ءِننننَهُۥۥ لَاا يَيءَسُ مِررَوحِ للَااهِ ءِللَ لقَومُ لكَاافِرُۥۥۥۥن


فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَـٰعَةٍۢ مُّزْجَىٰةٍۢ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ

فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُّزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ

فَلَممممَاا دَخَلُۥۥ عَلَيهِ قَاالُۥۥ يَااااءَييُهَ لعَزِۦۦزُ مَسسَنَاا وَءَهلَنَ ضضُررُ وَجِءنَاا بِبِضَااعَتِممممُزجَااتِںںںفَءَوفِ لَنَ لكَيلَ وَتَصَددَقڇ عَلَينَاااا ءِننننَ للَااهَ يَجڇزِ لمُتَصَددِقِۦۦۦۦن


قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَـٰهِلُونَ

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَاهِلُونَ

قَاالَ هَل عَلِمتُممممَاا فَعَلتُ۾۾۾بِيُۥۥسُفَ وَءَخِۦۦهِ ءِذ ءَںںںتُم جَااهِلُۥۥۥۥن


قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَـٰذَآ أَخِى قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

قَالُوا أَإِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَٰذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

قَاالُۥۥۥۥ ءَءِننننَكَ لَءَںںںتَ يُۥۥسُفُ قَاالَ ءَنَ يُۥۥسُفُ وَهَااذَاااا ءَخِۦۦ قَدڇ مَننننَ للَااهُ عَلَينَاااا ءِننننَهُۥۥ مَيييَتتَقِ وَيَصبِر فَءِننننَ للَااهَ لَاا يُضِۦۦعُ ءَجڇرَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَـٰطِـِٔينَ

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ لَقَدڇ ءَااثَرَكَ للَااهُ عَلَينَاا وَءِںںںكُننننَاا لَخَااطِءِۦۦۦۦن


قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي

قَاالَ رَببِ شرَح لِۦۦ صَدڇرِۦۦ


وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى

وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي

وَيَسسِر لِۦۦۦۦ ءَمرِۦۦ


وَٱحْلُلْ عُقْدَةًۭ مِّن لِّسَانِى

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي

وَحلُل عُقڇدَتَممممِللِسَاانِۦۦ


يَفْقَهُوا۟ قَوْلِى

يَفْقَهُوا قَوْلِي

يَفقَهُۥۥ قَولِۦۦ


وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًۭا مِّنْ أَهْلِى

وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي

وَجڇعَللِۦۦ وَزِۦۦرَممممِن ءَهلِۦۦ


هَـٰرُونَ أَخِى

هَارُونَ أَخِي

هَاارُۥۥنَ ءَخِۦۦ


ٱشْدُدْ بِهِۦٓ أَزْرِى

اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي

ءُشدُدڇ بِهِۦۦۦۦ ءَزرِۦۦ


وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى

وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي

وَءَشرِكهُ فِۦۦۦۦ ءَمرِۦۦ


كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًۭا

كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا

كَي نُسَببِحَكَ كَثِۦۦرَاا


وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا

وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا

وَنَذكُرَكَ كَثِۦۦرَاا


إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًۭا

إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا

ءِننننَكَ كُںںںتَ بِنَاا بَصِۦۦرَاا


قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَـٰمُوسَىٰ

قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ

قَاالَ قَدڇ ءُۥۥتِۦۦتَ سُءلَكَ يَاامُۥۥسَاا


وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ

وَلَقَدڇ مَنَننننَاا عَلَيكَ مَررَتَن ءُخرَاا


إِذْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ

إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ

ءِذ ءَوحَينَاااا ءِلَاااا ءُممممِكَ مَاا يُۥۥحَاا


أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّۭ لِّى وَعَدُوٌّۭ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةًۭ مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي

ءَنِ قڇذِفِۦۦهِ فِ تتَاابُۥۥتِ فَقڇذِفِۦۦهِ فِ ليَممممِ فَليُلقِهِ ليَممممُ بِسسَااحِلِ يَءخُذهُ عَدُووُللِۦۦ وَعَدُووُللَهُۥۥ وَءَلقَيتُ عَلَيكَ مَحَببَتَممممِننننِۦۦ وَلِتُصنَعَ عَلَاا عَينِۦۦ


وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى

وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

وَصطَنَعتُكَ لِنَفسِۦۦ


ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَـٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

ءِذهَبڇ ءَںںںتَ وَءَخُۥۥكَ بِءَاايَااتِۦۦ وَلَاا تَنِيَاا فِۦۦ ذِكرِۦۦ


ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

ءِذهَبَاااا ءِلَاا فِرعَونَ ءِننننَهُۥۥ طَغَاا


فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًۭا لَّيِّنًۭا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

فَقُۥۥلَاا لَهُۥۥ قَولَللَييِنَللَعَللَهُۥۥ يَتَذَككَرُ ءَو يَخشَاا


قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ

قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ

قَاالَاا رَببَنَاااا ءِننننَنَاا نَخَاافُ ءَيييَفرُطَ عَلَينَاااا ءَو ءَيييَطڇغَاا


قَالَ لَا تَخَافَآ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

قَاالَ لَاا تَخَاافَاااا ءِننننَنِۦۦ مَعَكُمَاااا ءَسمَعُ وَءَرَاا


فَأْتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَـٰكَ بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكَ وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْهُدَىٰٓ

فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

فَءتِيَااهُ فَقُۥۥلَاااا ءِننننَاا رَسُۥۥلَاا رَببِكَ فَءَرسِل مَعَنَاا بَنِۦۦۦۦ ءِسرَااااءِۦۦلَ وَلَاا تُعَذذِبڇهُم قَدڇ جِءنَااكَ بِءَاايَتِممممِررَببِكَ وَسسَلَاامُ عَلَاا مَنِ تتَبَعَ لهُدَاا


إِنَّا قَدْ أُوحِىَ إِلَيْنَآ أَنَّ ٱلْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

ءِننننَاا قَدڇ ءُۥۥحِيَ ءِلَينَاااا ءَننننَ لعَذَاابَ عَلَاا مَںںںكَذذَبَ وَتَوَللَاا


قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَـٰمُوسَىٰ

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

قَاالَ فَمَررَببُكُمَاا يَاامُۥۥسَاا


قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِىٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ

قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

قَاالَ رَببُنَ للَذِۦۦۦۦ ءَعطَاا كُللَ شَيءِن خَلقَهُۥۥ ثُممممَ هَدَاا


قَالَ فَمَا بَالُ ٱلْقُرُونِ ٱلْأُولَىٰ

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

قَاالَ فَمَاا بَاالُ لقُرُۥۥنِ لءُۥۥلَاا


قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى فِى كِتَـٰبٍۢ لَّا يَضِلُّ رَبِّى وَلَا يَنسَى

قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى

قَاالَ عِلمُهَاا عِںںںدَ رَببِۦۦ فِۦۦ كِتَاابِللَاا يَضِللُ رَببِۦۦ وَلَاا يَںںںسَاا


ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًۭا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًۭا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّن نَّبَاتٍۢ شَتَّىٰ

الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّىٰ

ءَللَذِۦۦ جَعَلَ لَكُمُ لءَرضَ مَهدَوووَسَلَكَ لَكُم فِۦۦهَاا سُبُلَوووَءَںںںزَلَ مِنَ سسَمَااااءِ مَااااءَںںںفَءَخرَجڇنَاا بِهِۦۦۦۦ ءَزوَااجَممممِننننَبَااتِںںںشَتتَاا


كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَـٰمَكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ

كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ

كُلُۥۥ وَرعَو ءَنعَاامَكُم ءِننننَ فِۦۦ ذَاالِكَ لَءَاايَااتِللِءُلِ ننننُهَاا


مِنْهَا خَلَقْنَـٰكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ

مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ

مِنهَاا خَلَقڇنَااكُم وَفِۦۦهَاا نُعِۦۦدُكُم وَمِنهَاا نُخرِجُكُم تَاارَتَن ءُخرَاا


وَلَقَدْ أَرَيْنَـٰهُ ءَايَـٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ

وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ

وَلَقَدڇ ءَرَينَااهُ ءَاايَااتِنَاا كُللَهَاا فَكَذذَبَ وَءَبَاا


قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَـٰمُوسَىٰ

قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ

قَاالَ ءَجِءتَنَاا لِتُخرِجَنَاا مِن ءَرضِنَاا بِسِحرِكَ يَاامُۥۥسَاا


فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍۢ مِّثْلِهِۦ فَٱجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًۭا لَّا نُخْلِفُهُۥ نَحْنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانًۭا سُوًۭى

فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى

فَلَنَءتِيَننننَكَ بِسِحرِممممِثلِهِۦۦ فَجڇعَل بَينَنَاا وَبَينَكَ مَوعِدَللَاا نُخلِفُهُۥۥ نَحنُ وَلَاااا ءَںںںتَ مَكَاانَںںںسُوَاا


قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحًۭى

قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى

قَاالَ مَوعِدُكُم يَومُ ززِۦۦنَتِ وَءَيييُحشَرَ ننننَااسُ ضُحَاا


فَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ

فَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَىٰ

فَتَوَللَاا فِرعَونُ فَجَمَعَ كَيدَهُۥۥ ثُممممَ ءَتَاا


قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا فَيُسْحِتَكُم بِعَذَابٍۢ وَقَدْ خَابَ مَنِ ٱفْتَرَىٰ

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكُم بِعَذَابٍ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَىٰ

قَاالَ لَهُممممُۥۥسَاا وَيلَكُم لَاا تَفتَرُۥۥ عَلَ للَااهِ كَذِبَںںںفَيُسحِتَكُ۾۾۾بِعَذَاابِوووَقَدڇ خَاابَ مَنِ فتَرَاا


فَتَنَـٰزَعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّجْوَىٰ

فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ

فَتَنَاازَعُۥۥۥۥ ءَمرَهُ۾۾۾بَينَهُم وَءَسَررُ ننننَجڇوَاا


قَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَٰنِ لَسَـٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ

قَالُوا إِنْ هَٰذَانِ لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ

قَاالُۥۥۥۥ ءِن هَااذَاانِ لَسَااحِرَاانِ يُرِۦۦدَاانِ ءَيييُخرِجَااكُممممِن ءَرضِكُ۾۾۾بِسِحرِهِمَاا وَيَذهَبَاا بِطَرِۦۦقَتِكُمُ لمُثلَاا


فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّۭا وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ

فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ

فَءَجڇمِعُۥۥ كَيدَكُم ثُممممَ ءتُۥۥ صَففَوووَقَدڇ ءَفلَحَ ليَومَ مَنِ ستَعلَاا


قَالُوا۟ يَـٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

قَاالُۥۥ يَاامُۥۥسَاااا ءِممممَاااا ءَںںںتُلقِيَ وَءِممممَاااا ءَننننَكُۥۥنَ ءَووَلَ مَن ءَلقَاا


قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

قَاالَ بَل ءَلقُۥۥ فَءِذَاا حِبَاالُهُم وَعِصِييُهُم يُخَييَلُ ءِلَيهِ مِںںںسِحرِهِم ءَننننَهَاا تَسعَاا


فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِۦ خِيفَةًۭ مُّوسَىٰ

فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ

فَءَوجَسَ فِۦۦ نَفسِهِۦۦ خِۦۦفَتَممممُۥۥسَاا


قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ

قُلنَاا لَاا تَخَف ءِننننَكَ ءَںںںتَ لءَعلَاا


وَأَلْقِ مَا فِى يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوٓا۟ إِنَّمَا صَنَعُوا۟ كَيْدُ سَـٰحِرٍۢ وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

وَءَلقِ مَاا فِۦۦ يَمِۦۦنِكَ تَلقَف مَاا صَنَعُۥۥۥۥ ءِننننَمَاا صَنَعُۥۥ كَيدُ سَااحِرِوووَلَاا يُفلِحُ سسَااحِرُ حَيثُ ءَتَاا


فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدًۭا قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَـٰرُونَ وَمُوسَىٰ

فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَىٰ

فَءُلقِيَ سسَحَرَتُ سُججَدَںںںقَاالُۥۥۥۥ ءَاامَننننَاا بِرَببِ هَاارُۥۥنَ وَمُۥۥسَاا


قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِى هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ

قَالُوا لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَاءَنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا فَاقْضِ مَا أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِي هَٰذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

قَاالُۥۥ لَننننُءثِرَكَ عَلَاا مَاا جَااااءَنَاا مِنَ لبَييِنَااتِ وَللَذِۦۦ فَطَرَنَاا فَقڇضِ مَاااا ءَںںںتَ قَااضِن ءِننننَمَاا تَقڇضِۦۦ هَااذِهِ لحَيَااتَ ددُنيَاا


إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَـٰيَـٰنَا وَمَآ أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ ٱلسِّحْرِ وَٱللَّهُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ

إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

ءِننننَاااا ءَاامَننننَاا بِرَببِنَاا لِيَغفِرَ لَنَاا خَطَاايَاانَاا وَمَاااا ءَكرَهتَنَاا عَلَيهِ مِنَ سسِحرِ وَللَااهُ خَيرُوووَءَبڇقَاا


إِنَّهُۥ مَن يَأْتِ رَبَّهُۥ مُجْرِمًۭا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

إِنَّهُ مَن يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

ءِننننَهُۥۥ مَيييَءتِ رَببَهُۥۥ مُجڇرِمَںںںفَءِننننَ لَهُۥۥ جَهَننننَمَ لَاا يَمُۥۥتُ فِۦۦهَاا وَلَاا يَحيَاا


وَمَن يَأْتِهِۦ مُؤْمِنًۭا قَدْ عَمِلَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَـٰتُ ٱلْعُلَىٰ

وَمَن يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَىٰ

وَمَيييَءتِهِۦۦ مُءمِنَںںںقَدڇ عَمِلَ صصَاالِحَااتِ فَءُلَااااءِكَ لَهُمُ ددَرَجَااتُ لعُلَاا


جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ

جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَٰلِكَ جَزَاءُ مَن تَزَكَّىٰ

جَننننَااتُ عَدڇنِںںںتَجڇرِۦۦ مِںںںتَحتِهَ لءَنهَاارُ خَاالِدِۦۦنَ فِۦۦهَاا وَذَاالِكَ جَزَااااءُ مَںںںتَزَككَاا


وَلَقَدْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِى فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًۭا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًۭا لَّا تَخَـٰفُ دَرَكًۭا وَلَا تَخْشَىٰ

وَلَقَدْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِي الْبَحْرِ يَبَسًا لَّا تَخَافُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَىٰ

وَلَقَدڇ ءَوحَينَاااا ءِلَاا مُۥۥسَاااا ءَن ءَسرِ بِعِبَاادِۦۦ فَضرِبڇ لَهُم طَرِۦۦقَںںںفِ لبَحرِ يَبَسَللَاا تَخَاافُ دَرَكَوووَلَاا تَخشَاا


فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ

فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُم مِّنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ

فَءَتبَعَهُم فِرعَونُ بِجُنُۥۥدِهِۦۦ فَغَشِيَهُممممِنَ ليَممممِ مَاا غَشِيَهُم


وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ

وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَىٰ

وَءَضَللَ فِرعَونُ قَومَهُۥۥ وَمَاا هَدَاا


يَـٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ قَدْ أَنجَيْنَـٰكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَٰعَدْنَـٰكُمْ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ

يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنجَيْنَاكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ

يَاابَنِۦۦۦۦ ءِسرَااااءِۦۦلَ قَدڇ ءَںںںجَينَااكُممممِن عَدُووِكُم وَوَااعَدڇنَااكُم جَاانِبَ ططُۥۥرِ لءَيمَنَ وَنَززَلنَاا عَلَيكُمُ لمَننننَ وَسسَلوَاا


كُلُوا۟ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقْنَـٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِى فَقَدْ هَوَىٰ

كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَىٰ

كُلُۥۥ مِںںںطَييِبَااتِ مَاا رَزَقڇنَااكُم وَلَاا تَطڇغَو فِۦۦهِ فَيَحِللَ عَلَيكُم غَضَبِۦۦ وَمَيييَحلِل عَلَيهِ غَضَبِۦۦ فَقَدڇ هَوَاا


وَإِنِّى لَغَفَّارٌۭ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ

وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَىٰ

وَءِننننِۦۦ لَغَففَاارُللِمَںںںتَاابَ وَءَاامَنَ وَعَمِلَ صَاالِحَںںںثُممممَ هتَدَاا


وَمَآ أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَـٰمُوسَىٰ

وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ

وَمَاااا ءَعجَلَكَ عَںںںقَومِكَ يَاامُۥۥسَاا


قَالَ هُمْ أُو۟لَآءِ عَلَىٰٓ أَثَرِى وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

قَاالَ هُم ءُلَااااءِ عَلَاااا ءَثَرِۦۦ وَعَجِلتُ ءِلَيكَ رَببِ لِتَرضَاا


قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ

قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِن بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ

قَاالَ فَءِننننَاا قَدڇ فَتَننننَاا قَومَكَ مِ۾۾۾بَعدِكَ وَءَضَللَهُمُ سسَاامِرِيي


فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَـٰنَ أَسِفًۭا قَالَ يَـٰقَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ ٱلْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِى

فَرَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِي

فَرَجَعَ مُۥۥسَاااا ءِلَاا قَومِهِۦۦ غَضبَاانَ ءَسِفَںںںقَاالَ يَااقَومِ ءَلَم يَعِدڇكُم رَببُكُم وَعدَن حَسَنَن ءَفَطَاالَ عَلَيكُمُ لعَهدُ ءَم ءَرَتتُم ءَيييَحِللَ عَلَيكُم غَضَبُممممِررَببِكُم فَءَخلَفتُممممَوعِدِۦۦ


قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَـٰكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًۭا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَـٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ

قَالُوا مَا أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَا أَوْزَارًا مِّن زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْنَاهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى السَّامِرِيُّ

قَاالُۥۥ مَاااا ءَخلَفنَاا مَوعِدَكَ بِمَلكِنَاا وَلَااكِننننَاا حُممممِلنَاااا ءَوزَاارَممممِںںںزِۦۦنَتِ لقَومِ فَقَذَفنَااهَاا فَكَذَاالِكَ ءَلقَ سسَاامِرِيي


فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًۭا جَسَدًۭا لَّهُۥ خُوَارٌۭ فَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِلَـٰهُكُمْ وَإِلَـٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ

فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُ خُوَارٌ فَقَالُوا هَٰذَا إِلَٰهُكُمْ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَ

فَءَخرَجَ لَهُم عِجڇلَںںںجَسَدَللَهُۥۥ خُوَاارُںںںفَقَاالُۥۥ هَااذَاااا ءِلَااهُكُم وَءِلَااهُ مُۥۥسَاا فَنَسِۦۦ


أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًۭا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّۭا وَلَا نَفْعًۭا

أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا

ءَفَلَاا يَرَونَ ءَللَاا يَرجِعُ ءِلَيهِم قَولَوووَلَاا يَملِكُ لَهُم ضَررَوووَلَاا نَفعَاا


وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَـٰرُونُ مِن قَبْلُ يَـٰقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَـٰنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى

وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِن قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمَٰنُ فَاتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوا أَمْرِي

وَلَقَدڇ قَاالَ لَهُم هَاارُۥۥنُ مِںںںقَبڇلُ يَااقَومِ ءِننننَمَاا فُتِںںںتُ۾۾۾بِهِۦۦ وَءِننننَ رَببَكُمُ ررَحمَاانُ فَتتَبِعُۥۥنِۦۦ وَءَطِۦۦعُۥۥۥۥ ءَمرِۦۦ


قَالُوا۟ لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَـٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

قَالُوا لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

قَاالُۥۥ لَننننَبڇرَحَ عَلَيهِ عَااكِفِۦۦنَ حَتتَاا يَرجِعَ ءِلَينَاا مُۥۥسَاا


قَالَ يَـٰهَـٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوٓا۟

قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا

قَاالَ يَااهَاارُۥۥنُ مَاا مَنَعَكَ ءِذ رَءَيتَهُم ضَللُۥۥ


أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِى

أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي

ءَللَاا تَتتَبِعَنِ ءَفَعَصَيتَ ءَمرِۦۦ


قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى

قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي

قَاالَ يَبڇنَءُممممَ لَاا تَءخُذ بِلِحيَتِۦۦ وَلَاا بِرَءسِۦۦۦۦ ءِننننِۦۦ خَشِۦۦتُ ءَںںںتَقُۥۥلَ فَررَقڇتَ بَينَ بَنِۦۦۦۦ ءِسرَااااءِۦۦلَ وَلَم تَرقُبڇ قَولِۦۦ


قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَـٰسَـٰمِرِىُّ

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ

قَاالَ فَمَاا خَطڇبُكَ يَااسَاامِرِيي


قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا۟ بِهِۦ فَقَبَضْتُ قَبْضَةًۭ مِّنْ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتْ لِى نَفْسِى

قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا بِهِ فَقَبَضْتُ قَبْضَةً مِّنْ أَثَرِ الرَّسُولِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي

قَاالَ بَصُرتُ بِمَاا لَم يَبڇصُرُۥۥ بِهِۦۦ فَقَبَضتُ قَبڇضَتَممممِن ءَثَرِ ررَسُۥۥلِ فَنَبَذتُهَاا وَكَذَاالِكَ سَووَلَت لِۦۦ نَفسِۦۦ


قَالَ فَٱذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِى ٱلْحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًۭا لَّن تُخْلَفَهُۥ وَٱنظُرْ إِلَىٰٓ إِلَـٰهِكَ ٱلَّذِى ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًۭا لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِى ٱلْيَمِّ نَسْفًا

قَالَ فَاذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُ وَانظُرْ إِلَىٰ إِلَٰهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَّنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا

قَاالَ فَذهَبڇ فَءِننننَ لَكَ فِ لحَيَااتِ ءَںںںتَقُۥۥلَ لَاا مِسَااسَ وَءِننننَ لَكَ مَوعِدَللَںںںتُخلَفَهُۥۥ وَںںںظُر ءِلَاااا ءِلَااهِكَ للَذِۦۦ ظَلتَ عَلَيهِ عَااكِفَللَنُحَررِقَننننَهُۥۥ ثُممممَ لَنَںںںسِفَننننَهُۥۥ فِ ليَممممِ نَسفَاا


إِنَّمَآ إِلَـٰهُكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًۭا

إِنَّمَا إِلَٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا

ءِننننَمَاااا ءِلَااهُكُمُ للَااهُ للَذِۦۦ لَاااا ءِلَااهَ ءِللَاا هُوَ وَسِعَ كُللَ شَيءِن عِلمَاا


كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ مَا قَدْ سَبَقَ وَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًۭا

كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا

كَذَاالِكَ نَقُصصُ عَلَيكَ مِن ءَ۾۾۾بَااااءِ مَاا قَدڇ سَبَقَ وَقَدڇ ءَااتَينَااكَ مِللَدُننننَاا ذِكرَاا


مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُۥ يَحْمِلُ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ وِزْرًا

مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا

مَن ءَعرَضَ عَنهُ فَءِننننَهُۥۥ يَحمِلُ يَومَ لقِيَاامَتِ وِزرَاا


خَـٰلِدِينَ فِيهِ وَسَآءَ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ حِمْلًۭا

خَالِدِينَ فِيهِ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا

خَاالِدِۦۦنَ فِۦۦهِ وَسَااااءَ لَهُم يَومَ لقِيَاامَتِ حِملَاا


يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ وَنَحْشُرُ ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍۢ زُرْقًۭا

يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا

يَومَ يُںںںفَخُ فِ صصُۥۥرِ وَنَحشُرُ لمُجڇرِمِۦۦنَ يَومَءِذِںںںزُرقَاا


يَتَخَـٰفَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًۭا

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا

يَتَخَاافَتُۥۥنَ بَينَهُم ءِللَبِثتُم ءِللَاا عَشرَاا


نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًۭا

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

نَحنُ ءَعلَمُ بِمَاا يَقُۥۥلُۥۥنَ ءِذ يَقُۥۥلُ ءَمثَلُهُم طَرِۦۦقَتَن ءِللَبِثتُم ءِللَاا يَومَاا


وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًۭا

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا

وَيَسءَلُۥۥنَكَ عَنِ لجِبَاالِ فَقُل يَںںںسِفُهَاا رَببِۦۦ نَسفَاا


فَيَذَرُهَا قَاعًۭا صَفْصَفًۭا

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

فَيَذَرُهَاا قَااعَںںںصَفصَفَاا


لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًۭا وَلَآ أَمْتًۭا

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا

لَاا تَرَاا فِۦۦهَاا عِوَجَوووَلَاااا ءَمتَاا


يَوْمَئِذٍۢ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَـٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًۭا

يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا

يَومَءِذِيييَتتَبِعُۥۥنَ ددَااعِيَ لَاا عِوَجَ لَهُۥۥ وَخَشَعَتِ لءَصوَااتُ لِررَحمَاانِ فَلَاا تَسمَعُ ءِللَاا هَمسَاا


يَوْمَئِذٍۢ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَـٰعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَرَضِىَ لَهُۥ قَوْلًۭا

يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا

يَومَءِذِللَاا تَںںںفَعُ ششَفَااعَتُ ءِللَاا مَن ءَذِنَ لَهُ ررَحمَاانُ وَرَضِيَ لَهُۥۥ قَولَاا


يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلْمًۭا

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا

يَعلَمُ مَاا بَينَ ءَيدِۦۦهِم وَمَاا خَلفَهُم وَلَاا يُحِۦۦطُۥۥنَ بِهِۦۦ عِلمَاا


وَعَنَتِ ٱلْوُجُوهُ لِلْحَىِّ ٱلْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًۭا

وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا

وَعَنَتِ لوُجُۥۥهُ لِلحَييِ لقَييُۥۥمِ وَقَدڇ خَاابَ مَن حَمَلَ ظُلمَاا


وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًۭا وَلَا هَضْمًۭا

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا

وَمَيييَعمَل مِنَ صصَاالِحَااتِ وَهُوَ مُءمِنُںںںفَلَاا يَخَاافُ ظُلمَوووَلَاا هَضمَاا


وَحُورٌ عِينٌۭ

وَحُورٌ عِينٌ

وَحُۥۥرُن عِۦۦۦۦن


بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ

بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

بَل يُرِۦۦدُ لءِںںںسَاانُ لِيَفجُرَ ءَمَاامَه


يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

يَسءَلُ ءَييَاانَ يَومُ لقِيَاامَه


فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ

فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

فَءِذَاا بَرِقَ لبَصَر


وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ

وَخَسَفَ الْقَمَرُ

وَخَسَفَ لقَمَر


وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

وَجُمِعَ ششَمسُ وَلقَمَر


يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ

يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

يَقُۥۥلُ لءِںںںسَاانُ يَومَءِذِن ءَينَ لمَفَرر


كَلَّا لَا وَزَرَ

كَلَّا لَا وَزَرَ

كَللَاا لَاا وَزَر


إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

ءِلَاا رَببِكَ يَومَءِذِنِ لمُستَقَرر


يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ

يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ

يُنَببَءُ لءِںںںسَاانُ يَومَءِذِ۾۾۾بِمَاا قَددَمَ وَءَخخَر


بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ

بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ

بَلِ لءِںںںسَاانُ عَلَاا نَفسِهِۦۦ بَصِۦۦرَه


وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ

وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ

وَلَو ءَلقَاا مَعَااذِۦۦرَه


لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ

لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ

لَاا تُحَررِك بِهِۦۦ لِسَاانَكَ لِتَعجَلَ بِه


إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ

ءِننننَ عَلَينَاا جَمعَهُۥۥ وَقُرءَاانَه


فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ

فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ

فَءِذَاا قَرَءنَااهُ فَتتَبِع قُرءَاانَه


ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ

ثُممممَ ءِننننَ عَلَينَاا بَيَاانَه


كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ

كَللَاا بَل تُحِببُۥۥنَ لعَااجِلَه


وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ

وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ

وَتَذَرُۥۥنَ لءَااخِرَه


وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ

وُجُۥۥهُيييَومَءِذِننننَااضِرَه


إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

ءِلَاا رَببِهَاا نَااظِرَه


وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ

وَوُجُۥۥهُيييَومَءِذِ۾۾۾بَااسِرَه


تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ

تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ

تَظُننننُ ءَيييُفعَلَ بِهَاا فَااقِرَه


كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ

كَللَاااا ءِذَاا بَلَغَتِ تتَرَااقِۦۦ


وَقِيلَ مَنْ رَاقٍۢ

وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

وَقِۦۦلَ مَنۜ رَااااقڇ


وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ

وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

وَظَننننَ ءَننننَهُ لفِرَااااقڇ


وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

وَلتَففَتِ سسَااقُ بِسسَااااقڇ


إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

ءِلَاا رَببِكَ يَومَءِذِنِ لمَسَااااقڇ


فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

فَلَاا صَددَقَ وَلَاا صَللَاا


وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

وَلَااكِںںںكَذذَبَ وَتَوَللَاا


ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ

ثُممممَ ذَهَبَ ءِلَاااا ءَهلِهِۦۦ يَتَمَططَاا


ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ

ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

ثُممممَ ءَولَاا لَكَ فَءَولَاا


أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

ءَيَحسَبُ لءِںںںسَاانُ ءَيييُترَكَ سُدَاا


أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ

أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ

ءَلَم يَكُ نُطڇفَتَممممِممممَنِييِيييُمنَاا


ثُمَّ كَانَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

ثُممممَ كَاانَ عَلَقَتَںںںفَخَلَقَ فَسَووَاا


فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ

فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ

فَجَعَلَ مِنهُ ززَوجَينِ ذذَكَرَ وَلءُںںںثَاا


إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ

إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

ءِننننَهَاا لَءِحدَ لكُبَر


وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشْطًۭا

وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا

وَننننَااشِطَااتِ نَشطَاا


وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًۭا

وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا

وَسسَاابِحَااتِ سَبڇحَاا


فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبْقًۭا

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

فَسسَاابِقَااتِ سَبڇقَاا


فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًۭا

فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

فَلمُدَببِرَااتِ ءَمرَاا


يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ

يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

يَومَ تَرجُفُ ررَااجِفَه


تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

تَتبَعُهَ ررَاادِفَه


قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

قُلُۥۥبُيييَومَءِذِوووَااجِفَه


أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌۭ

أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ

ءَبڇصَاارُهَاا خَااشِعَه


يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ

يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ

يَقُۥۥلُۥۥنَ ءَءِننننَاا لَمَردُۥۥدُۥۥنَ فِ لحَاافِرَه


أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمًۭا نَّخِرَةًۭ

أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً

ءَءِذَاا كُننننَاا عِظَاامَننننَخِرَتَاا


قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًۭا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۭ

قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ

قَاالُۥۥ تِلكَ ءِذَںںںكَررَتُن خَااسِرَه


فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ

فَءِننننَمَاا هِيَ زَجڇرَتُوووَااحِدَه


فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ

فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ

فَءِذَاا هُ۾۾۾بِسسَااهِرَه


هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

هَل ءَتَااكَ حَدِۦۦثُ مُۥۥسَاا


إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى

إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

ءِذ نَاادَااهُ رَببُهُۥۥ بِلوَاادِ لمُقَددَسِ طُوَاا


ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

ءِذهَبڇ ءِلَاا فِرعَونَ ءِننننَهُۥۥ طَغَاا


فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ

فَقُل هَللَكَ ءِلَاااا ءَںںںتَزَككَاا


وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

وَءَهدِيَكَ ءِلَاا رَببِكَ فَتَخشَاا


فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ

فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ

فَءَرَااهُ لءَاايَتَ لكُبڇرَاا


فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

فَكَذذَبَ وَعَصَاا


ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

ثُممممَ ءَدڇبَرَ يَسعَاا


فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

فَحَشَرَ فَنَاادَاا


فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ

فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ

فَقَاالَ ءَنَ رَببُكُمُ لءَعلَاا


فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ

فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ

فَءَخَذَهُ للَااهُ نَكَاالَ لءَااخِرَتِ وَلءُۥۥلَاا


ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ بَنَىٰهَا

أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا

ءَءَںںںتُم ءَشَددُ خَلقَن ءَمِ سسَمَااااءُ بَنَااهَاا


رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

رَفَعَ سَمكَهَاا فَسَووَااهَاا


وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

وَءَغطَشَ لَيلَهَاا وَءَخرَجَ ضُحَااهَاا


وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا

وَلءَرضَ بَعدَ ذَاالِكَ دَحَااهَاا


أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا

أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

ءَخرَجَ مِنهَاا مَااااءَهَاا وَمَرعَااهَاا


وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا

وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

وَلجِبَاالَ ءَرسَااهَاا


مَتَـٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

مَتَااعَللَكُم وَلِءَنعَاامِكُم


فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ

فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

فَءِذَاا جَااااءَتِ ططَااااااممممَتُ لكُبڇرَاا


يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا سَعَىٰ

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ

يَومَ يَتَذَككَرُ لءِںںںسَاانُ مَاا سَعَاا


وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

وَءَااثَرَ لحَيَااتَ ددُنيَاا


فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

فَءِننننَ لجَحِۦۦمَ هِيَ لمَءوَاا


وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

وَءَممممَاا مَن خَاافَ مَقَاامَ رَببِهِۦۦ وَنَهَ ننننَفسَ عَنِ لهَوَاا


فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ

فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

فَءِننننَ لجَننننَتَ هِيَ لمَءوَاا


يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

يَسءَلُۥۥنَكَ عَنِ سسَااعَتِ ءَييَاانَ مُرسَااهَاا


فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

فِۦۦمَ ءَںںںتَ مِںںںذِكرَااهَاا


إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

ءِلَاا رَببِكَ مُںںںتَهَااهَاا


إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا

إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا

ءِننننَمَاااا ءَںںںتَ مُںںںذِرُ مَيييَخشَااهَاا


فِى جَنَّـٰتٍۢ يَتَسَآءَلُونَ

فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ

فِۦۦ جَننننَااتِيييَتَسَااااءَلُۥۥۥۥن


إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

ءِننننِۦۦ لَكُم رَسُۥۥلُن ءَمِۦۦۦۦن


بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ

بَلَاا قَاادِرِۦۦنَ عَلَاااا ءَننننُسَووِيَ بَنَاانَه


ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًۭا

ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

ذَرنِۦۦ وَمَن خَلَقڇتُ وَحِۦۦدَاا


لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ

لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ

لِءَصحَاابِ ليَمِۦۦۦۦن


إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ

إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

ءِللَاااا ءَصحَاابَ ليَمِۦۦۦۦن


وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

وَلَاااا ءُقڇسِمُ بِننننَفسِ للَووَاامَه


أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ

أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ

ءَيَحسَبُ لءِںںںسَاانُ ءَللَننننَجڇمَعَ عِظَاامَه


أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

ءَولَاا لَكَ فَءَولَاا


عُرُبًا أَتْرَابًۭا

عُرُبًا أَتْرَابًا

عُرُبَن ءَترَاابَاا


وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا

وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

وَبُسسَتِ لجِبَاالُ بَسسَاا


لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

لَاااا ءُقڇسِمُ بِيَومِ لقِيَاامَه


وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّـٰتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌۭ

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ

وَقَاالَ لمَلِكُ ءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦ فَلَممممَاا جَااااءَهُ ررَسُۥۥلُ قَاالَ رجِع ءِلَاا رَببِكَ فَسءَلهُ مَاا بَاالُ ننننِسوَتِ للَااتِۦۦ قَططَعنَ ءَيدِيَهُننننَ ءِننننَ رَببِۦۦ بِكَيدِهِننننَ عَلِۦۦۦۦم


قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِۦ قُلْنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوٓءٍۢ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْـَٔـٰنَ حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

قَاالَ مَاا خَطڇبُكُننننَ ءِذ رَااوَتتُننننَ يُۥۥسُفَ عَننننَفسِهِۦۦ قُلنَ حَااشَ لِللَااهِ مَاا عَلِمنَاا عَلَيهِ مِںںںسُۥۥۥۥءِںںںقَاالَتِ مرَءَتُ لعَزِۦۦزِ لءَاانَ حَصحَصَ لحَققُ ءَنَ رَااوَتتُهُۥۥ عَننننَفسِهِۦۦ وَءِننننَهُۥۥ لَمِنَ صصَاادِقِۦۦۦۦن


ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّى لَمْ أَخُنْهُ بِٱلْغَيْبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ

ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ

ذَاالِكَ لِيَعلَمَ ءَننننِۦۦ لَم ءَخُنهُ بِلغَيبِ وَءَننننَ للَااهَ لَاا يَهدِۦۦ كَيدَ لخَااااءِنِۦۦۦۦن


وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ ٱلنَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّىٓ إِنَّ رَبِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ

وَمَاااا ءُبَررِءُ نَفسِۦۦۦۦ ءِننننَ ننننَفسَ لَءَممممَاارَتُ۾۾۾بِسسُۥۥۥۥءِ ءِللَاا مَاا رَحِمَ رَببِۦۦۦۦ ءِننننَ رَببِۦۦ غَفُۥۥرُررَحِۦۦۦۦم


وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌۭ

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ

وَقَاالَ لمَلِكُ ءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦۦۦ ءَستَخلِصهُ لِنَفسِۦۦ فَلَممممَاا كَللَمَهُۥۥ قَاالَ ءِننننَكَ ليَومَ لَدَينَاا مَكِۦۦنُن ءَمِۦۦۦۦن


قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌۭ

قَالَ اجْعَلْنِي عَلَىٰ خَزَائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ

قَاالَ جڇعَلنِۦۦ عَلَاا خَزَااااءِنِ لءَرضِ ءِننننِۦۦ حَفِۦۦظُن عَلِۦۦۦۦم


وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

وَكَذَاالِكَ مَككَننننَاا لِيُۥۥسُفَ فِ لءَرضِ يَتَبَووَءُ مِنهَاا حَيثُ يَشَااااءُ نُصِۦۦبُ بِرَحمَتِنَاا مَننننَشَااااءُ وَلَاا نُضِۦۦعُ ءَجڇرَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ

وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

وَلَءَجڇرُ لءَااخِرَتِ خَيرُللِللَذِۦۦنَ ءَاامَنُۥۥ وَكَاانُۥۥ يَتتَقُۥۥۥۥن


وَجَآءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ

وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ

وَجَااااءَ ءِخوَتُ يُۥۥسُفَ فَدَخَلُۥۥ عَلَيهِ فَعَرَفَهُم وَهُم لَهُۥۥ مُںںںكِرُۥۥۥۥن


وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ٱئْتُونِى بِأَخٍۢ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى ٱلْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنزِلِينَ

وَلَممممَاا جَههَزَهُ۾۾۾بِجَهَاازِهِم قَاالَ ءتُۥۥنِۦۦ بِءَخِللَكُممممِن ءَبِۦۦكُم ءَلَاا تَرَونَ ءَننننِۦۦۦۦ ءُۥۥفِ لكَيلَ وَءَنَ خَيرُ لمُںںںزِلِۦۦۦۦن


فَإِن لَّمْ تَأْتُونِى بِهِۦ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِى وَلَا تَقْرَبُونِ

فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلَا تَقْرَبُونِ

فَءِللَم تَءتُۥۥنِۦۦ بِهِۦۦ فَلَاا كَيلَ لَكُم عِںںںدِۦۦ وَلَاا تَقڇرَبُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَـٰعِلُونَ

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ

قَاالُۥۥ سَنُرَااوِدُ عَنهُ ءَبَااهُ وَءِننننَاا لَفَااعِلُۥۥۥۥن


وَقَالَ لِفِتْيَـٰنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَـٰعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

وَقَاالَ لِفِتيَاانِهِ جڇعَلُۥۥ بِضَااعَتَهُم فِۦۦ رِحَاالِهِم لَعَللَهُم يَعرِفُۥۥنَهَاااا ءِذَاا ںںںقَلَبُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَهلِهِم لَعَللَهُم يَرجِعُۥۥۥۥن


فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ

فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَىٰ أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

فَلَممممَاا رَجَعُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَبِۦۦهِم قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاا مُنِعَ مِننننَ لكَيلُ فَءَرسِل مَعَنَاااا ءَخَاانَاا نَكتَل وَءِننننَاا لَهُۥۥ لَحَاافِظُۥۥۥۥن


قَالَ هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمْ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَٱللَّهُ خَيْرٌ حَـٰفِظًۭا وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَا أَمِنتُكُمْ عَلَىٰ أَخِيهِ مِن قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

قَاالَ هَل ءَاامَنُكُم عَلَيهِ ءِللَاا كَمَاااا ءَمِںںںتُكُم عَلَاااا ءَخِۦۦهِ مِںںںقَبڇلُ فَللَااهُ خَيرُن حَاافِظَوووَهُوَ ءَرحَمُ ررَااحِمِۦۦۦۦن


وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَـٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَـٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَـٰذِهِۦ بِضَـٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍۢ ذَٰلِكَ كَيْلٌۭ يَسِيرٌۭ

وَلَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مَا نَبْغِي هَٰذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ

وَلَممممَاا فَتَحُۥۥ مَتَااعَهُم وَجَدُۥۥ بِضَااعَتَهُم رُددَت ءِلَيهِم قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَاا مَاا نَبڇغِۦۦ هَااذِهِۦۦ بِضَااعَتُنَاا رُددَت ءِلَينَاا وَنَمِۦۦرُ ءَهلَنَاا وَنَحفَظُ ءَخَاانَاا وَنَزدَاادُ كَيلَ بَعِۦۦرِںںںذَاالِكَ كَيلُيييَسِۦۦۦۦر


قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌۭ

قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلَّا أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

قَاالَ لَن ءُرسِلَهُۥۥ مَعَكُم حَتتَاا تُءتُۥۥنِ مَوثِقَممممِنَ للَااهِ لَتَءتُننننَنِۦۦ بِهِۦۦۦۦ ءِللَاااا ءَيييُحَااطَ بِكُم فَلَممممَاااا ءَااتَوهُ مَوثِقَهُم قَاالَ للَااهُ عَلَاا مَاا نَقُۥۥلُ وَكِۦۦۦۦل


وَقَالَ يَـٰبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَٰحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَٰبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ

وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ

وَقَاالَ يَاابَنِييَ لَاا تَدڇخُلُۥۥ مِ۾۾۾بَاابِوووَااحِدِوووَدڇخُلُۥۥ مِن ءَبڇوَاابِممممُتَفَررِقَتِوووَمَاااا ءُغنِۦۦ عَںںںكُممممِنَ للَااهِ مِںںںشَيءِن ءِنِ لحُكمُ ءِللَاا لِللَااهِ عَلَيهِ تَوَككَلتُ وَعَلَيهِ فَليَتَوَككَلِ لمُتَوَككِلُۥۥۥۥن


وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةًۭ فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍۢ لِّمَا عَلَّمْنَـٰهُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

وَلَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِي عَنْهُم مِّنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَاهَا وَإِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَاهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

وَلَممممَاا دَخَلُۥۥ مِن حَيثُ ءَمَرَهُم ءَبُۥۥهُممممَاا كَاانَ يُغنِۦۦ عَنهُممممِنَ للَااهِ مِںںںشَيءِن ءِللَاا حَااجَتَںںںفِۦۦ نَفسِ يَعقُۥۥبَ قَضَااهَاا وَءِننننَهُۥۥ لَذُۥۥ عِلمِللِمَاا عَللَمنَااهُ وَلَااكِننننَ ءَكثَرَ ننننَااسِ لَاا يَعلَمُۥۥۥۥن


وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَىٰ يُوسُفَ آوَىٰ إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

وَلَممممَاا دَخَلُۥۥ عَلَاا يُۥۥسُفَ ءَااوَاااا ءِلَيهِ ءَخَااهُ قَاالَ ءِننننِۦۦۦۦ ءَنَ ءَخُۥۥكَ فَلَاا تَبڇتَءِس بِمَاا كَاانُۥۥ يَعمَلُۥۥۥۥن


فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَـٰرِقُونَ

فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ

فَلَممممَاا جَههَزَهُ۾۾۾بِجَهَاازِهِم جَعَلَ سسِقَاايَتَ فِۦۦ رَحلِ ءَخِۦۦهِ ثُممممَ ءَذذَنَ مُءَذذِنُن ءَييَتُهَ لعِۦۦرُ ءِننننَكُم لَسَاارِقُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

قَاالُۥۥ وَءَقڇبَلُۥۥ عَلَيهِممممَااذَاا تَفقِدُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ

قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَن جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ

قَاالُۥۥ نَفقِدُ صُوَااعَ لمَلِكِ وَلِمَںںںجَااااءَ بِهِۦۦ حِملُ بَعِۦۦرِوووَءَنَ بِهِۦۦ زَعِۦۦۦۦم


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَـٰرِقِينَ

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ لَقَدڇ عَلِمتُممممَاا جِءنَاا لِنُفسِدَ فِ لءَرضِ وَمَاا كُننننَاا سَاارِقِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَـٰذِبِينَ

قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ

قَاالُۥۥ فَمَاا جَزَااااءُهُۥۥۥۥ ءِںںںكُںںںتُم كَااذِبِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ

قَالُوا جَزَاؤُهُ مَن وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ

قَاالُۥۥ جَزَااااءُهُۥۥ مَوووُجِدَ فِۦۦ رَحلِهِۦۦ فَهُوَ جَزَااااءُهُۥۥ كَذَاالِكَ نَجڇزِ ظظَاالِمِۦۦۦۦن


فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَآءِ أَخِيهِ ثُمَّ ٱسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَآءِ أَخِيهِ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِى دِينِ ٱلْمَلِكِ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَـٰتٍۢ مَّن نَّشَآءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِى عِلْمٍ عَلِيمٌۭ

فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَّن نَّشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ

فَبَدَءَ بِءَوعِيَتِهِم قَبڇلَ وِعَااااءِ ءَخِۦۦهِ ثُممممَ ستَخرَجَهَاا مِوووِعَااااءِ ءَخِۦۦهِ كَذَاالِكَ كِدڇنَاا لِيُۥۥسُفَ مَاا كَاانَ لِيَءخُذَ ءَخَااهُ فِۦۦ دِۦۦنِ لمَلِكِ ءِللَاااا ءَيييَشَااااءَ للَااهُ نَرفَعُ دَرَجَااتِممممَننننَشَااااءُ وَفَوقَ كُللِ ذِۦۦ عِلمِن عَلِۦۦۦۦم


قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌۭ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَالُوا إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

قَاالُۥۥۥۥ ءِيييَسرِقڇ فَقَدڇ سَرَقَ ءَخُللَهُۥۥ مِںںںقَبڇلُ فَءَسَررَهَاا يُۥۥسُفُ فِۦۦ نَفسِهِۦۦ وَلَم يُبڇدِهَاا لَهُم قَاالَ ءَںںںتُم شَررُممممَكَاانَوووَللَااهُ ءَعلَمُ بِمَاا تَصِفُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًۭا شَيْخًۭا كَبِيرًۭا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

قَاالُۥۥ يَااااءَييُهَ لعَزِۦۦزُ ءِننننَ لَهُۥۥۥۥ ءَبَںںںشَيخَںںںكَبِۦۦرَںںںفَخُذ ءَحَدَنَاا مَكَاانَهُۥۥۥۥ ءِننننَاا نَرَااكَ مِنَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَـٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّظَـٰلِمُونَ

قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِندَهُ إِنَّا إِذًا لَّظَالِمُونَ

قَاالَ مَعَااذَ للَااهِ ءَننننَءخُذَ ءِللَاا مَوووَجَدڇنَاا مَتَااعَنَاا عِںںںدَهُۥۥۥۥ ءِننننَاااا ءِذَللَظَاالِمُۥۥۥۥن


فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّۭا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِى يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِىٓ أَبِىٓ أَوْ يَحْكُمَ ٱللَّهُ لِى وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَـٰكِمِينَ

فَلَمَّا اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ اللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ

فَلَممممَ ستَيءَسُۥۥ مِنهُ خَلَصُۥۥ نَجِييَںںںقَاالَ كَبِۦۦرُهُم ءَلَم تَعلَمُۥۥۥۥ ءَننننَ ءَبَااكُم قَدڇ ءَخَذَ عَلَيكُممممَوثِقَممممِنَ للَااهِ وَمِںںںقَبڇلُ مَاا فَررَطتُم فِۦۦ يُۥۥسُفَ فَلَن ءَبڇرَحَ لءَرضَ حَتتَاا يَءذَنَ لِۦۦۦۦ ءَبِۦۦۦۦ ءَو يَحكُمَ للَااهُ لِۦۦ وَهُوَ خَيرُ لحَااكِمِۦۦۦۦن


ٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَـٰفِظِينَ

ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ

ءِرجِعُۥۥۥۥ ءِلَاااا ءَبِۦۦكُم فَقُۥۥلُۥۥ يَااااءَبَاانَاااا ءِننننَ بڇنَكَ سَرَقَ وَمَاا شَهِدڇنَاااا ءِللَاا بِمَاا عَلِمنَاا وَمَاا كُننننَاا لِلغَيبِ حَاافِظِۦۦۦۦن


وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

وَسءَلِ لقَريَتَ للَتِۦۦ كُننننَاا فِۦۦهَاا وَلعِۦۦرَ للَتِۦۦۦۦ ءَقڇبَلنَاا فِۦۦهَاا وَءِننننَاا لَصَاادِقُۥۥۥۥن


قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ

قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

قَاالَ بَل سَووَلَت لَكُم ءَںںںفُسُكُم ءَمرَںںںفَصَبڇرُںںںجَمِۦۦلُن عَسَ للَااهُ ءَيييَءتِيَنِۦۦ بِهِم جَمِۦۦعَن ءِننننَهُۥۥ هُوَ لعَلِۦۦمُ لحَكِۦۦۦۦم


وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ

وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ

وَتَوَللَاا عَنهُم وَقَاالَ يَااااءَسَفَاا عَلَاا يُۥۥسُفَ وَبڇيَضضَت عَينَااهُ مِنَ لحُزنِ فَهُوَ كَظِۦۦۦۦم


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَـٰلِكِينَ

قَالُوا تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ تَفتَءُ تَذكُرُ يُۥۥسُفَ حَتتَاا تَكُۥۥنَ حَرَضَن ءَو تَكُۥۥنَ مِنَ لهَاالِكِۦۦۦۦن


قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

قَاالَ ءِننننَمَاااا ءَشكُۥۥ بَثثِۦۦ وَحُزنِۦۦۦۦ ءِلَ للَااهِ وَءَعلَمُ مِنَ للَااهِ مَاا لَاا تَعلَمُۥۥۥۥن


يَـٰبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ

يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ

يَاابَنِييَ ذهَبُۥۥ فَتَحَسسَسُۥۥ مِيييُۥۥسُفَ وَءَخِۦۦهِ وَلَاا تَيءَسُۥۥ مِررَوحِ للَااهِ ءِننننَهُۥۥ لَاا يَيءَسُ مِررَوحِ للَااهِ ءِللَ لقَومُ لكَاافِرُۥۥۥۥن


فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَـٰعَةٍۢ مُّزْجَىٰةٍۢ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ

فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُّزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ

فَلَممممَاا دَخَلُۥۥ عَلَيهِ قَاالُۥۥ يَااااءَييُهَ لعَزِۦۦزُ مَسسَنَاا وَءَهلَنَ ضضُررُ وَجِءنَاا بِبِضَااعَتِممممُزجَااتِںںںفَءَوفِ لَنَ لكَيلَ وَتَصَددَقڇ عَلَينَاااا ءِننننَ للَااهَ يَجڇزِ لمُتَصَددِقِۦۦۦۦن


قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَـٰهِلُونَ

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَاهِلُونَ

قَاالَ هَل عَلِمتُممممَاا فَعَلتُ۾۾۾بِيُۥۥسُفَ وَءَخِۦۦهِ ءِذ ءَںںںتُم جَااهِلُۥۥۥۥن


قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَـٰذَآ أَخِى قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

قَالُوا أَإِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَٰذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

قَاالُۥۥۥۥ ءَءِننننَكَ لَءَںںںتَ يُۥۥسُفُ قَاالَ ءَنَ يُۥۥسُفُ وَهَااذَاااا ءَخِۦۦ قَدڇ مَننننَ للَااهُ عَلَينَاااا ءِننننَهُۥۥ مَيييَتتَقِ وَيَصبِر فَءِننننَ للَااهَ لَاا يُضِۦۦعُ ءَجڇرَ لمُحسِنِۦۦۦۦن


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَـٰطِـِٔينَ

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ لَقَدڇ ءَااثَرَكَ للَااهُ عَلَينَاا وَءِںںںكُننننَاا لَخَااطِءِۦۦۦۦن


قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

قَاالَ لَاا تَثرِۦۦبَ عَلَيكُمُ ليَومَ يَغفِرُ للَااهُ لَكُم وَهُوَ ءَرحَمُ ررَااحِمِۦۦۦۦن


ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَـٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًۭا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ

اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ

ءِذهَبُۥۥ بِقَمِۦۦصِۦۦ هَااذَاا فَءَلقُۥۥهُ عَلَاا وَجڇهِ ءَبِۦۦ يَءتِ بَصِۦۦرَوووَءتُۥۥنِۦۦ بِءَهلِكُم ءَجڇمَعِۦۦۦۦن


وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ

وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَا أَن تُفَنِّدُونِ

وَلَممممَاا فَصَلَتِ لعِۦۦرُ قَاالَ ءَبُۥۥهُم ءِننننِۦۦ لَءَجِدُ رِۦۦحَ يُۥۥسُفَ لَولَاااا ءَںںںتُفَننننِدُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَـٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ

قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ

قَاالُۥۥ تَللَااهِ ءِننننَكَ لَفِۦۦ ضَلَاالِكَ لقَدِۦۦۦۦم


فَلَمَّآ أَن جَآءَ ٱلْبَشِيرُ أَلْقَىٰهُ عَلَىٰ وَجْهِهِۦ فَٱرْتَدَّ بَصِيرًۭا قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّىٓ أَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

فَلَمَّا أَن جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَىٰ وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

فَلَممممَاااا ءَںںںجَااااءَ لبَشِۦۦرُ ءَلقَااهُ عَلَاا وَجڇهِهِۦۦ فَرتَددَ بَصِۦۦرَںںںقَاالَ ءَلَم ءَقُللَكُم ءِننننِۦۦۦۦ ءَعلَمُ مِنَ للَااهِ مَاا لَاا تَعلَمُۥۥۥۥن


قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا ٱسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَآ إِنَّا كُنَّا خَـٰطِـِٔينَ

قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ

قَاالُۥۥ يَااااءَبَاانَ ستَغفِر لَنَاا ذُنُۥۥبَنَاااا ءِننننَاا كُننننَاا خَااطِءِۦۦۦۦن


قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

قَاالَ سَوفَ ءَستَغفِرُ لَكُم رَببِۦۦۦۦ ءِننننَهُۥۥ هُوَ لغَفُۥۥرُ ررَحِۦۦۦۦم


فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ

فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَىٰ يُوسُفَ آوَىٰ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِن شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ

فَلَممممَاا دَخَلُۥۥ عَلَاا يُۥۥسُفَ ءَااوَاااا ءِلَيهِ ءَبَوَيهِ وَقَاالَ دڇخُلُۥۥ مِصرَ ءِںںںشَااااءَ للَااهُ ءَاامِنِۦۦۦۦن


رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ تَوَفَّنِى مُسْلِمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ

رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِن تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

رَببِ قَدڇ ءَااتَيتَنِۦۦ مِنَ لمُلكِ وَعَللَمتَنِۦۦ مِںںںتَءوِۦۦلِ لءَحَاادِۦۦثِ فَااطِرَ سسَمَااوَااتِ وَلءَرضِ ءَںںںتَ وَلِييِۦۦ فِ ددُنيَاا وَلءَااخِرَتِ تَوَففَنِۦۦ مُسلِمَوووَءَلحِقڇنِۦۦ بِصصَاالِحِۦۦۦۦن


ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوٓا۟ أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ

ذَٰلِكَ مِنْ أَنبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ

ذَاالِكَ مِن ءَ۾۾۾بَااااءِ لغَيبِ نُۥۥحِۦۦهِ ءِلَيكَ وَمَاا كُںںںتَ لَدَيهِم ءِذ ءَجڇمَعُۥۥۥۥ ءَمرَهُم وَهُم يَمكُرُۥۥۥۥن


وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ

وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ

وَمَاااا ءَكثَرُ ننننَااسِ وَلَو حَرَصتَ بِمُءمِنِۦۦۦۦن


وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ

وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

وَمَاا تَسءَلُهُم عَلَيهِ مِن ءَجڇرِن ءِن هُوَ ءِللَاا ذِكرُللِلعَاالَمِۦۦۦۦن


وَكَأَيِّن مِّنْ ءَايَةٍۢ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

وَكَءَييِممممِن ءَاايَتِںںںفِ سسَمَااوَااتِ وَلءَرضِ يَمُررُۥۥنَ عَلَيهَاا وَهُم عَنهَاا مُعرِضُۥۥۥۥن


وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ

وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِاللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ

وَمَاا يُءمِنُ ءَكثَرُهُ۾۾۾بِللَااهِ ءِللَاا وَهُممممُشرِكُۥۥۥۥن


أَفَأَمِنُوٓا۟ أَن تَأْتِيَهُمْ غَـٰشِيَةٌۭ مِّنْ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

أَفَأَمِنُوا أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

ءَفَءَمِنُۥۥۥۥ ءَںںںتَءتِيَهُم غَااشِيَتُممممِن عَذَاابِ للَااهِ ءَو تَءتِيَهُمُ سسَااعَتُ بَغتَتَوووَهُم لَاا يَشعُرُۥۥۥۥن


قُلْ هَـٰذِهِۦ سَبِيلِىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى وَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

قُلْ هَٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ

قُل هَااذِهِۦۦ سَبِۦۦلِۦۦۦۦ ءَدڇعُۥۥۥۥ ءِلَ للَااهِ عَلَاا بَصِۦۦرَتِن ءَنَ وَمَنِ تتَبَعَنِۦۦ وَسُبڇحَاانَ للَااهِ وَمَاااا ءَنَ مِنَ لمُشرِكِۦۦۦۦن


وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًۭا نُّوحِىٓ إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰٓ أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ اتَّقَوْا أَفَلَا تَعْقِلُونَ

وَمَاااا ءَرسَلنَاا مِںںںقَبڇلِكَ ءِللَاا رِجَاالَننننُۥۥحِۦۦۦۦ ءِلَيهِممممِن ءَهلِ لقُرَاااا ءَفَلَم يَسِۦۦرُۥۥ فِ لءَرضِ فَيَںںںظُرُۥۥ كَيفَ كَاانَ عَااقِبَتُ للَذِۦۦنَ مِںںںقَبڇلِهِم وَلَدَاارُ لءَااخِرَتِ خَيرُللِللَذِۦۦنَ تتَقَو ءَفَلَاا تَعقِلُۥۥۥۥن


مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌۭ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًۭا

مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا

مِنَ لمُءمِنِۦۦنَ رِجَاالُںںںصَدَقُۥۥ مَاا عَااهَدُ للَااهَ عَلَيهِ فَمِنهُممممَںںںقَضَاا نَحبَهُۥۥ وَمِنهُممممَيييَںںںتَظِرُ وَمَاا بَددَلُۥۥ تَبڇدِۦۦلَاا


لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّـٰدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا

لِّيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

لِيَجڇزِيَ للَااهُ صصَاادِقِۦۦنَ بِصِدڇقِهِم وَيُعَذذِبَ لمُنَاافِقِۦۦنَ ءِںںںشَااااءَ ءَو يَتُۥۥبَ عَلَيهِم ءِننننَ للَااهَ كَاانَ غَفُۥۥرَررَحِۦۦمَاا


وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا۟ خَيْرًۭا وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلْقِتَالَ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًۭا

وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا

وَرَددَ للَااهُ للَذِۦۦنَ كَفَرُۥۥ بِغَيظِهِم لَم يَنَاالُۥۥ خَيرَوووَكَفَ للَااهُ لمُءمِنِۦۦنَ لقِتَاالَ وَكَاانَ للَااهُ قَوِييَن عَزِۦۦزَاا


وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًۭا

وَأَنزَلَ الَّذِينَ ظَاهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا

وَءَںںںزَلَ للَذِۦۦنَ ظَااهَرُۥۥهُممممِن ءَهلِ لكِتَاابِ مِںںںصَيَااصِۦۦهِم وَقَذَفَ فِۦۦ قُلُۥۥبِهِمُ ررُعبَ فَرِۦۦقَںںںتَقڇتُلُۥۥنَ وَتَءسِرُۥۥنَ فَرِۦۦقَاا


وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَـٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًۭا لَّمْ تَطَـُٔوهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرًۭا

وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا

وَءَورَثَكُم ءَرضَهُم وَدِيَاارَهُم وَءَموَاالَهُم وَءَرضَللَم تَطَءُۥۥهَاا وَكَاانَ للَااهُ عَلَاا كُللِ شَيءِںںںقَدِۦۦرَاا


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًۭا جَمِيلًۭا

يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِّأَزْوَاجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

يَااااءَييُهَ ننننَبِييُ قُللِءَزوَااجِكَ ءِںںںكُںںںتُننننَ تُرِدڇنَ لحَيَااتَ ددُنيَاا وَزِۦۦنَتَهَاا فَتَعَاالَينَ ءُمَتتِعكُننننَ وَءُسَررِحكُننننَ سَرَااحَںںںجَمِۦۦلَاا


وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَـٰتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًۭا

وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا

وَءِںںںكُںںںتُننننَ تُرِدڇنَ للَااهَ وَرَسُۥۥلَهُۥۥ وَددَاارَ لءَااخِرَتَ فَءِننننَ للَااهَ ءَعَددَ لِلمُحسِنَااتِ مِںںںكُننننَ ءَجڇرَن عَظِۦۦمَاا


يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍۢ مُّبَيِّنَةٍۢ يُضَـٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا

يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا

يَاانِسَااااءَ ننننَبِييِ مَيييَءتِ مِںںںكُننننَ بِفَااحِشَتِممممُبَييِنَتِيييُضَااعَف لَهَ لعَذَاابُ ضِعفَينِ وَكَاانَ ذَاالِكَ عَلَ للَااهِ يَسِۦۦرَاا


وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعْمَلْ صَـٰلِحًۭا نُّؤْتِهَآ أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًۭا كَرِيمًۭا

وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا

وَمَيييَقڇنُت مِںںںكُننننَ لِللَااهِ وَرَسُۥۥلِهِۦۦ وَتَعمَل صَاالِحَننننُءتِهَاااا ءَجڇرَهَاا مَررَتَينِ وَءَعتَدڇنَاا لَهَاا رِزقَںںںكَرِۦۦمَاا


يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍۢ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌۭ وَقُلْنَ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا

يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

يَاانِسَااااءَ ننننَبِييِ لَستُننننَ كَءَحَدِممممِنَ ننننِسَااااءِ ءِنِ تتَقَيتُننننَ فَلَاا تَخضَعنَ بِلقَولِ فَيَطڇمَعَ للَذِۦۦ فِۦۦ قَلبِهِۦۦ مَرَضُوووَقُلنَ قَولَممممَعرُۥۥفَاا


وَقَرْنَ فِى بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ ٱلْجَـٰهِلِيَّةِ ٱلْأُولَىٰ وَأَقِمْنَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتِينَ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِعْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجْسَ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًۭا

وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَىٰ وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا

وَقَرنَ فِۦۦ بُيُۥۥتِكُننننَ وَلَاا تَبَررَجڇنَ تَبَررُجَ لجَااهِلِييَتِ لءُۥۥلَاا وَءَقِمنَ صصَلَااتَ وَءَااتِۦۦنَ ززَكَااتَ وَءَطِعنَ للَااهَ وَرَسُۥۥلَهُۥۥۥۥ ءِننننَمَاا يُرِۦۦدُ للَااهُ لِيُذهِبَ عَںںںكُمُ ررِجڇسَ ءَهلَ لبَيتِ وَيُطَههِرَكُم تَطڇهِۦۦرَاا