translation dict | input_ids listlengths 1 512 | attention_mask listlengths 1 512 | labels listlengths 1 512 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "jek hezɑro sædo ʃæstopændʒ tumɑn",
"text": "۱۱۶۵ تومان "
} | [
62010,
30466,
26311,
22290,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1
] | [
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
259,
86458,
268,
259,
238796,
2731,
11414,
79017,
240451,
24993,
43060,
272,
1
] |
{
"phonemize": "............................................... e tæbriz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr ʃeʃ slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. dɑm væ tojure rævɑbete omumi edɑre kolle dɑmpezeʃki ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi æz sodure sædo ʃæstohæft tæn pɑj morqe estehsɑli æz koʃtɑrɡɑh hɑje tojure ostɑn be vij... | [
259,
41359,
2464,
2464,
99581,
9776,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2449,
51594,
6048,
10760,
406,
260,
27967,
260,
28991,
341,
259,
16909,
2737,
4131,
32515,
22169,
406,
14085,
376,
5215,
80643,
25701,
406,
259,
28733,
11990,
70364,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
41359,
2464,
2464,
259,
265,
37893,
171211,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
238796,
265,
238796,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
238796,
265,
... |
{
"phonemize": "sɑlxordeɡi, tælænɡori bær ʃiʃe omre dʒævɑni hæʃ tehrɑn bæzræk, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr noh slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. sɑlxordeɡɑn. bɑ didæne dæst hɑje tʃorukide væ tʃæʃmɑne kæme sujæʃ, be jɑde ɡozæʃte hɑ mi oftim væ æʃk æz tʃæʃmɑnemɑne særɑzir mi ʃævæd. hæmɑn mɑdær væ p... | [
3037,
45688,
6473,
343,
14233,
586,
39485,
1423,
2239,
52494,
15716,
30371,
406,
387,
11346,
41007,
59861,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2406,
54240,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
3037,
45688,
19890,
260,
768,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
43060,
280,
57148,
368,
129842,
266,
261,
37893,
135006,
129842,
2972,
124255,
259,
238796,
266,
238796,
265,
542,
380,
331,
240451,
130833,
43060,
516,
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
68058,
360,
154389,
261,
259,
329,
2731... |
{
"phonemize": "extelɑle telefoni dær mærkæze tɑleqɑne ostɑne ælborz....................................... xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi si slæʃ sefr hæft slæʃ jek hezɑro sisædo nævæd ertebɑtɑt. dɑxeli. extelɑle kærædʒ edɑre kolle moxɑberɑte ostɑne ælborz eʔlɑm kærd : xotute telefoni bærxi moʃtærækɑne mærkæze tɑleqɑn ... | [
21802,
11131,
259,
44243,
2458,
509,
259,
11712,
259,
53863,
97580,
12363,
402,
51642,
259,
18956,
2464,
2464,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
733,
59430,
164118,
259,
25811,
722,
260,
33478,
406,
260,
57396,
572,
1164,
1956,
259,
264,
14... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
2121,
2366,
43060,
468,
48794,
331,
10787,
259,
67500,
2731,
1043,
259,
270,
43060,
468,
781,
43060,
405,
259,
11326,
43060,
405,
259,
82670,
202626,
18956,
2464,
2464,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
12... |
{
"phonemize": "hosejne pɑr dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærneɡɑre servise elmi ɑmuzeʃi xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe kermɑnʃɑh, dær in xosus ezhɑr dɑʃt : doktor sinɑ zereʃki ozvi hejʔæte elmi ɡoruh mohændesi ʃimi dɑneʃɡɑh sænʔæti kermɑnʃɑh, ketɑbe distillætion ædvænses from modelinɡ to æpplikætions... | [
25695,
11417,
509,
5021,
341,
9870,
768,
4382,
31184,
2557,
52931,
10033,
406,
8110,
406,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
1164,
5091,
63590,
343,
509,
953,
259,
9121,
259,
8884,
16626,
6087,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
51571,
20689,
421,
43060,
286,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
259,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
13561,
265,
259,
16030,
259,
43060,
18434,
265,
238796,
266,
259,
329,
2731,
... |
{
"phonemize": "ærɑke mosɑbeqɑte kæʃti pæhlævɑni ostɑne mærkæzi ke be moddæte do ruz bɑ ʃerkæte sædo tʃehelopændʒ kæʃti ɡir dær ærɑk dʒærijɑn dɑʃt, bɑ ʃenɑxte næfærɑt væ tim hɑje bærtær pɑjɑn jɑft. be ɡozɑreʃ, in mosɑbeqɑt bɑ ʃerkæte sædo tʃehelopændʒ kæʃti ɡir æz bɑʃɡɑh hɑje ostɑne mærkæzi æz ruze ʃænbe be moddæte d... | [
858,
63473,
264,
548,
11328,
722,
20275,
2394,
1178,
80093,
406,
12363,
259,
11712,
406,
934,
554,
6289,
636,
2858,
4029,
768,
259,
7259,
69105,
26311,
20275,
2394,
60556,
509,
858,
63473,
1576,
33321,
6087,
343,
768,
259,
48063,
259,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
10787,
43060,
753,
259,
1435,
43060,
163452,
43060,
346,
408,
2731,
238796,
524,
421,
2731,
9218,
130833,
43060,
516,
259,
11326,
43060,
405,
259,
67500,
2731,
1383,
513,
390,
3620,
285,
2731,
346,
342,
259,
41459,
330,
43060,
259,
... |
{
"phonemize": "zændʒɑnjɑdvɑre bejnolmelæli ʃohædɑje nɑrædɑrɑn, sɑʔæte bistojek pændʒʃænbe noh ɑzærmɑh dær zændʒɑne bærɡozɑr xɑhæd ʃod. be ɡozɑreʃe vebe næql æz hejʔæte sɑrællɑh zændʒɑn, in mærɑsem bɑ hozure mehmɑnɑni æz keʃværhɑje dʒomhuri ɑzærbɑjedʒɑn, lobnɑn, jæmæn, færɑnse, enɡelis, nidʒerije, bæhrejn, ændonezi v... | [
10632,
28671,
264,
34067,
41527,
9209,
18505,
3816,
14951,
52338,
72843,
51850,
343,
259,
11933,
259,
61518,
23387,
259,
9797,
83619,
259,
28733,
64789,
509,
10632,
28671,
259,
37556,
6590,
883,
3164,
260,
5623,
259,
11602,
259,
83793,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
397,
79017,
240451,
43060,
272,
385,
43060,
285,
379,
43060,
380,
146707,
51256,
10555,
2731,
494,
259,
238796,
268,
106992,
285,
43060,
608,
259,
272,
43060,
154979,
43060,
286,
43060,
272,
261,
259,
263,
43060,
240209,
2731,
346,
330,
3... |
{
"phonemize": "time futbɑle bærqe ʃirɑz bɑ otobus rɑhi tehrɑn ʃod.............................................. e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ pændʒ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. futbɑl. time futbɑle bærqe ʃirɑz æsre emruz se ʃænbe bɑ otobuse ʃirɑz rɑ be mæqsæde tehrɑn tærk kærd. time bærqe ʃir... | [
259,
20101,
259,
30036,
11514,
36748,
23976,
5821,
768,
78556,
88264,
10506,
406,
11346,
3164,
259,
60472,
2464,
2464,
13476,
29740,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1073,
64922,
4784,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
30036,
11514... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1459,
16826,
316,
43060,
468,
124255,
23892,
259,
238796,
602,
43060,
360,
330,
43060,
259,
7166,
5691,
259,
286,
43060,
1500,
9104,
286,
43060,
272,
259,
238796,
3240,
60472,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe rojterz, bærɑværdhɑje moʔæssese suisi pætrulædʒæsætikæs dær ejn hɑl neʃɑn mi dæhæd ke xæridɑrɑne næfte irɑn ædʒæle ʔi bærɑje kɑheʃe xæride næft æz in keʃvær nædɑrænd. tæhrim hɑje ɑmrikɑ ælæjhe sɑderɑte næfte irɑn sædo hæʃtɑd ruze diɡær edʒrɑi xɑhæd ʃod væ moʃtæriɑne irɑn dær in moddæt fors... | [
554,
259,
11602,
8794,
4725,
1538,
343,
1423,
115331,
2791,
14714,
12231,
4100,
30815,
406,
55023,
49868,
92682,
104934,
509,
259,
59556,
4299,
259,
15065,
822,
17907,
934,
8579,
113265,
259,
36960,
4379,
259,
34881,
2869,
1997,
259,
1699,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
31376,
1115,
360,
261,
124255,
43060,
22823,
7135,
43060,
608,
949,
240209,
2731,
263,
97980,
517,
3246,
421,
104325,
18225,
2731,
285,
240451,
2731,
36668,
985,
2731,
263,
331,
10787,
259,
... |
{
"phonemize": "mærzije væhid dæstdʒerdi væzire behdɑʃt ruze doʃænbe bɑ hozur dær komisijone behdɑʃt væ dærmɑne mædʒles ælɑve bær erɑee se ɡozɑreʃ æz hoze behdɑʃt, pɑsoxɡuje soɑlɑte bistojek næmɑjænde xɑhæd bud. bærræsi ɡozɑreʃe ræise sɑzemɑne nezɑme pæræstɑri dærxosuse fæʔɑlijæte hæʃt sɑle dore dovvome in sɑzmɑn, tæ... | [
259,
52628,
2632,
341,
121750,
5311,
7579,
5443,
259,
12433,
554,
14658,
4029,
2858,
9797,
768,
259,
13436,
509,
259,
16802,
49372,
554,
14658,
341,
259,
32332,
259,
9898,
21401,
8092,
1423,
11609,
20120,
7902,
259,
11602,
695,
1240,
2371... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
326,
10787,
190204,
300,
2731,
28902,
331,
124353,
285,
240451,
295,
720,
300,
2731,
142717,
13498,
285,
43060,
238796,
270,
259,
41459,
265,
342,
238796,
2731,
272,
811,
330,
43060,
623,
60959,
331,
10787,
39779,
6183,
265,
13498,
285,
4... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, ælirezɑ mænsuriɑn dær neʃæste xæbæri pæs æz bɑzi timæʃ moqɑbele mese kermɑn dær mærhælee jek hæʃtome næhɑi mosɑbeqɑte dʒɑme hæzfi ezhɑr dɑʃt : tæbrik miɡujæm be time mese kermɑn bɑbæte borde emruzeʃɑn. dær morede time xodæm bɑjæd beɡujæm moteæʔssefɑne in bædtærin bɑzi bud ke dær in næzd... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
7228,
32790,
259,
55206,
33321,
509,
9468,
2408,
41804,
6423,
695,
6908,
259,
20101,
1440,
259,
15629,
5643,
1164,
5091,
509,
259,
21778,
2869,
2665,
259,
37033,
633,
3237,
5677,
548,
11328,
722,
46549,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
2731,
494,
5152,
43060,
134410,
272,
45467,
43060,
272,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
259,
329,
2731,
28337,
266,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
330,
43060,
1383,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, mohændes hodʒdʒæte æli ʃɑjɑnfære emruz bistohæʃt tir dær dʒæmʔe mæsʔulɑn dær berædskon, mæsʔulɑne ozvi ʃorɑje hæmɑhænɡie modirijæte bohrɑn dær ʃæhrestɑn hɑ rɑ særbɑzɑne xætte moqæddæme dʒebhe modirijæt bohrɑn dɑnest væ ɡoft ... | [
554,
259,
11602,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
259,
264,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
259,
28271,
16208,
636,
6670,
4537,
3552,
20577,
259,
18476,
1190,
259,
86893,
509,
10995,
259,
137157,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": ", qærɑr æst emruz næmɑd « » ændʒɑm ʃævæd. bær in æsɑs teʔdɑde ʃeʃ miljɑrd sæhm moʔɑdele bist dærsæd æz sæhɑme ʃerkæt « særmɑjeɡozɑri ɡoruh mɑli sepehre sɑderɑte » dær næmɑd « væsæphær », be ʃive sæbte sefɑreʃ dʒæhæte kæʃfe qejmæte ærze xɑhæd ʃod. hæddeæksær sæhɑme qɑbele xæridɑri tævæssote hær ʃæxse h... | [
259,
343,
5445,
950,
259,
18476,
17175,
883,
404,
436,
858,
13917,
3446,
260,
4341,
953,
1234,
5714,
259,
14370,
259,
20050,
259,
56817,
259,
39017,
548,
38921,
18430,
259,
21515,
695,
7902,
3095,
259,
7259,
404,
36675,
47397,
259,
1485... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
1911,
10787,
43060,
286,
259,
124353,
724,
41459,
22821,
282,
43060,
285,
404,
618,
259,
79017,
240451,
43060,
282,
259,
238796,
130833,
2731,
285,
260,
124255,
281,
259,
2731,
263,
43060,
263,
400,
240209,
285,
43060,
368,
259,... |
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, irnɑ : sizdæh ɑzære jek hezɑro sisædo hæʃtɑdojek bærɑbær bɑ tʃɑhɑrome desɑmbre do hezɑro o do dærmærɑsemi ke dær mærkæze ɑmuzeʃe sælibe sorxe zimbɑbvee bærɡozɑr ɡærdid æz komæk hɑje ensɑne dustɑne helɑle æhmære dʒomhuri eslɑmi irɑn be sælibe sorxe in keʃvær qædrdɑni be æmæl ɑmæd. dær in mæ... | [
387,
11346,
343,
1997,
61066,
267,
849,
259,
28733,
259,
103812,
259,
28143,
768,
20311,
633,
54170,
68820,
5466,
509,
141496,
79752,
934,
509,
259,
11712,
8110,
28041,
6554,
2557,
3197,
39495,
193656,
154477,
259,
37556,
15044,
1555,
695,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
619,
272,
43060,
259,
267,
20687,
285,
2731,
334,
259,
43060,
360,
19406,
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
395,
86458,
268,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
31936,
124255,
43060,
28337,
330,
4306... |
{
"phonemize": "sejjed ælirezɑ sædʒɑdpure kæmtær æz jeke hæfte be ɑqɑze mɑh mobɑræke ræmezɑn, eʔlɑme kærd : dʒozʔijɑte ekrɑn mɑh mobɑræke ræmezɑn bezudie moʃæxxæs miʃævæd. modire kol edɑre nezɑræt væ ærzeʃjɑbie sɑzemɑne sinæmɑi dær ɡoftvæɡui bɑ xæbærneɡɑre sinæmɑi xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, dær... | [
259,
38755,
6670,
32790,
1086,
13385,
26790,
23791,
4725,
695,
24074,
259,
376,
25357,
554,
1424,
19302,
9362,
548,
59022,
259,
32730,
343,
259,
18018,
37100,
267,
16142,
477,
5748,
120614,
8712,
9362,
548,
59022,
259,
32730,
41007,
117421,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
303,
11043,
345,
259,
2731,
494,
5152,
43060,
259,
86458,
240451,
43060,
285,
56712,
408,
2731,
282,
270,
10787,
259,
2731,
360,
384,
753,
259,
87102,
346,
390,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
326,
43060,
334,
47035,
43060,
154389,
265,
2... |
{
"phonemize": "burse zɑhedɑn nijɑzmænde hemɑjæt væ ɡostæreʃe æbzɑrhɑje dʒædid æst................................................... e zɑhedɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr se slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. burs. zæmɑni ke tɑlɑre burse mæntæqe ʔi zɑhedɑne fæʔɑl ʃod motevællijɑn, rɑh ændɑzi in burs r... | [
614,
57606,
34621,
376,
9261,
259,
16672,
17392,
23215,
1845,
341,
259,
35025,
12195,
8493,
21732,
2791,
7178,
950,
480,
2464,
2464,
2464,
34621,
376,
9261,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2655,
30149,
6048,
10760,
406,
260,
279... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
149801,
265,
397,
43060,
12818,
43060,
272,
259,
37995,
43060,
360,
58338,
265,
3599,
43060,
385,
104325,
300,
2731,
259,
129842,
268,
58228,
265,
238796,
265,
259,
2731,
316,
360,
43060,
286,
334,
43060,
608,
331,
240451,
2731,
37834,
25... |
{
"phonemize": "æʔzɑje komisijone omrɑne mædʒlese ʃorɑje eslɑmi dær dʒælæse in hæfte xod æmælkærde dæstɡɑhhɑje edʒrɑi dær hɑdese zelzele æxire ʃæhrestɑnhɑje zirkuh væ qɑʔenɑte ostɑne xorɑsɑne dʒonubi rɑ bærræsi mikonænd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑni xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, komisijone omr... | [
12607,
28270,
259,
16802,
49372,
259,
32128,
259,
9898,
259,
23702,
406,
13563,
509,
259,
25892,
376,
953,
259,
376,
25357,
2657,
4027,
26152,
259,
16566,
1091,
13401,
98933,
509,
1240,
28284,
376,
259,
19228,
19228,
376,
858,
19124,
4211... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
240209,
360,
43060,
608,
39779,
6183,
265,
542,
286,
43060,
405,
134410,
285,
240451,
1838,
265,
259,
238796,
723,
43060,
608,
655,
280,
43060,
711,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
281,
259,
87102,
346,
9043,
285,
... |
{
"phonemize": "xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste jɑddɑʃte ruze sejjedmohsene hɑʃemi kɑrʃenɑse sinæmɑ bæste sæbæd pærɑntezbæste rujkærdhɑ, rɑhbordhɑ væ sijɑsæthɑje sinæmɑi sɑzemɑne sinæmɑi montæʃer ʃod tɑ ʃɑxesi bɑʃæd bærɑje ærzjɑbi æmælkærde modirɑne sɑzemɑne sinæmɑi dolæte tædbir væ omid. ɑntʃe dær i... | [
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
264,
34067,
14658,
4029,
34655,
633,
10237,
1875,
107235,
4266,
259,
46998,
4744,
21329,
614,
7088,
312,
12441,
883,
271,
8794,
26152,
913,
343,
12517,
51542,
913,
341,
259,
307... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
259,
385,
43060,
285,
285,
43060,
238796,
346,
259,
41459,
2... |
{
"phonemize": "ezhɑre kærd : ostɑndɑrɑne dore eslɑhɑte hættɑ jek riɑl bærɑje bærɡozɑri mærɑsemhɑjee dæhe fædʒr komæk nækærdænd væ mɑ dær ɑn dorɑn æz komækhɑje færmɑndɑr estefɑde mikærdim. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, mohsen mæhærʔælizɑde, næxostin ostɑndɑre dolæte esl... | [
259,
8884,
16626,
37100,
267,
259,
47511,
941,
259,
21534,
259,
34233,
722,
1240,
2394,
2665,
107681,
259,
1699,
259,
27686,
5448,
22364,
21587,
4454,
376,
1189,
7579,
3980,
1505,
259,
177491,
90611,
341,
1415,
509,
1512,
6570,
941,
695,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
2523,
334,
43060,
380,
85575,
285,
259,
267,
259,
11326,
43060,
2104,
43060,
286,
43060,
405,
342,
380,
655,
280,
43060,
334,
43060,
346,
259,
98339,
43060,
384,
314,
1418,
43060,
280,
124255,
43060,
608,
124255,
129842,
6063,
43060,
874,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, dær hɑli ke be sɑʔɑte pɑjɑni sæbte nɑm dær sizdæhomin dore entexɑbɑte rijɑsæte dʒomhuri næzdik mi ʃævim xæbærhɑ æz kɑndidɑturi tʃehre hɑi mɑnænde nɑteqe nuri hekɑjæt dɑræd. ɡofte mi ʃævæd nɑteq nuri dær hɑle hærekæt be sæmte setɑde entexɑbɑte keʃvær æst. bærxi mænɑ... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
509,
4299,
406,
934,
554,
1086,
27469,
259,
26598,
406,
259,
12308,
5738,
509,
4744,
31391,
10785,
259,
21534,
259,
20266,
34493,
2408,
19164,
406,
24778,
48666,
822,
27289,
633,
4382,
913,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
331,
10787,
382,
43060,
494,
513,
390,
259,
263,
43060,
240209,
43060,
346,
421,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh bejne olmelæl be næql æz rojterz, « donɑld terɑmp » ræise dʒomhure ɑmrikɑ bɑmdɑde emruz tʃɑhɑrʃænbe be væqte tehrɑn dærbɑre ɡostæreʃe viruse koronɑ dær ejɑlɑte mottæhede tej do hæftee ɑjænde hoʃdɑr dɑd. ræise dʒomhure ɑmrikɑ tej soxænɑni dær neʃæste xæbæri « kɑrɡoruh kærunɑvirus » dæ... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
554,
259,
11041,
695,
8794,
4725,
1538,
343,
404,
34126,
85437,
2825,
69556,
436,
259,
841,
30815,
19164,
20202,
155656,
7582,
259,
18476,
20311,
9797,
554,
259,
5143,
11346,
509,
14136,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
390,
20689,
1786,
10555,
82670,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
31376,
1115,
360,
261,
404,
2477,
43060,
280,
285,
767,
43060,
3766,
618,
259,
286,
2731,
3055,
... |
{
"phonemize": "ʃomɑree hæft fæslnɑmee tæxæssosi « næmɑjeʃe ʃenɑxte » bɑ hɑl væ hævɑi kærunɑi montæʃer ʃod. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑbete omumi fæslnɑme, « næmɑjeʃʃenɑxt » jeki æz mæʔdud næʃrijjɑte qejredolæti teɑtre irɑne mæhsub miʃævæd ke be særdæbiri næzære æhmædi væ moʃɑveree elmi færhɑde nɑzærzɑde kermɑni, hose... | [
23266,
376,
259,
28906,
259,
16637,
13830,
259,
18457,
406,
404,
24367,
259,
48063,
436,
768,
4299,
341,
3293,
5677,
53082,
72292,
556,
24572,
3164,
260,
5623,
259,
11602,
554,
259,
11041,
695,
4131,
32515,
22169,
406,
259,
16637,
13830,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
773,
43060,
380,
265,
259,
87102,
270,
80959,
263,
280,
272,
43060,
645,
265,
37893,
329,
2731,
40340,
266,
404,
22821,
282,
43060,
608,
238796,
265,
259,
238796,
278,
43060,
329,
346,
618,
330,
43060,
382,
43060,
280,
300,... |
{
"phonemize": ",, væ se kɑpitɑn hæstænd ke dær sɑl hɑje æxir væzife særɡoruhi væ hedɑjæte bɑzikonɑne dɑxele zæmin rɑ bærohde dɑʃtænd piʃ æz ɑqɑze reqɑbæt hɑje liɡe hedʒdæhome bærtær rɑhi terɑktor ʃodænd tɑ bedin tærtibe se kɑpitɑne æsli time melli futbɑle irɑn terɑktori ʃævænd. noktee dʒɑleb dær in bɑre inke, dær or... | [
259,
343,
259,
343,
341,
7902,
1072,
28300,
14775,
13503,
934,
509,
3037,
1091,
858,
19124,
341,
179160,
16858,
2557,
14850,
406,
341,
68331,
12644,
6908,
4159,
941,
10760,
13654,
916,
1423,
25409,
376,
6087,
1832,
4446,
695,
1424,
19302,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
261,
300,
2731,
303,
408,
43060,
8782,
43060,
272,
28466,
263,
206389,
513,
331,
10787,
259,
263,
43060,
280,
382,
43060,
608,
259,
2731,
329,
602,
300,
2731,
94923,
265,
259,
49404,
129842,
268,
121241,
300,
2731,
259,
12818,... |
{
"phonemize": "pejmɑne bezɑʔetipur dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre tæsnim dær ezhɑr dɑʃt : æmæliɑte edʒrɑi sɑxte pɑrke hivdæh. pændʒ hektɑri hæjɑte væhʃe dær e mæntæqe hesɑre kærædʒ ɑqɑz ʃod. vej æfzud : æmæliɑt zirbænɑi væ kɑrhɑje omrɑni in poroʒe bɑ entexɑbe pejmɑnkɑr ɑqɑz ʃode æst. ræise sɑzmɑn simɑ, mænzær væ fæzɑje... | [
3676,
5091,
614,
67939,
2394,
12762,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
11434,
29973,
509,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
4027,
13432,
13401,
98933,
13639,
11417,
1505,
153034,
259,
83900,
215690,
1240,
13432,
341,
76918,
509,
259,
817... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
147874,
282,
43060,
405,
1756,
43060,
240209,
429,
109761,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
37893,
263,
7841,
331,
10787,
2523,
334,
43060,
286,
331,
43060,
... |
{
"phonemize": "jek mæqɑme ɑɡɑh dær pɑnɑmɑ eʔlɑm kærd : mæqɑmhɑje kubɑi pæs æz toqife kæʃti hɑmele selɑh miɡoftænd bɑr in kæʃti mæhmule ʃekær bærɑje mærdome koree ʃomɑlist. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be næql æz xæbærɡozɑri rojterz, be ɡofte in mæqɑme pɑnɑmɑi, dolætmærdɑne kubɑ bɑ tæʔ... | [
2665,
259,
28665,
1424,
8726,
509,
75624,
37072,
259,
18018,
3716,
267,
259,
28665,
1091,
259,
159490,
5677,
6423,
695,
259,
35454,
17079,
20275,
2394,
1240,
20473,
1086,
51317,
822,
5021,
1832,
7756,
953,
20275,
2394,
161192,
28822,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
134410,
781,
43060,
645,
259,
43060,
129842,
43060,
334,
331,
10787,
421,
43060,
272,
43060,
282,
43060,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
259,
267,
134410,
781,
43060,
282,
334,
43060,
608,
30617,
43060,
266,
421,
... |
{
"phonemize": "ʃomɑri eslɑmsetiz bɑ neveʃtæne dʒomælɑti mohen be dine eslɑm bær dær væ divɑre mæsdʒedi vɑqeʔ dær « estokholm » pɑjtæxte suʔed, be in mækɑne moqæddæs bi hormæti kærdænd. be ɡozɑreʃ be næql æz xæbærɡozɑri ɑnɑtoli, eslɑmsetizɑne suʔedi bɑ hætke hormæte mæsdʒedi vɑqeʔ dær estokholm, bɑre diɡær eslɑm seti... | [
23266,
406,
14992,
14958,
9776,
768,
24491,
586,
259,
33329,
13499,
3433,
17630,
554,
38301,
14992,
1423,
509,
341,
2490,
9686,
5643,
11759,
406,
12054,
509,
404,
22259,
3530,
9072,
436,
10180,
63001,
4100,
3821,
883,
343,
554,
953,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
773,
43060,
874,
655,
280,
43060,
282,
2325,
2243,
330,
43060,
33906,
238796,
270,
2731,
405,
331,
240451,
268,
123291,
43060,
524,
35325,
278,
390,
19884,
655,
280,
43060,
282,
124255,
331,
10787,
300,
2731,
6562,
43060,
380... |
{
"phonemize": "hæmɑjeʃ bejne olmelæli moxɑberɑt dær tehrɑne bærɡozɑr mi ʃævæd hæʃ tehrɑn xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæft slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑd hæmɑjeʃ bejne olmelæli moxɑberɑt ɑj es tei do hezɑro o jek pærɑntezbæste tæhte onvɑn ɡoft væɡuje tæmæddonhɑ bɑ hemmæte moxɑberɑt æz ruze ʃænbe dæhom ʃæhriværmɑh be ... | [
1373,
9001,
9209,
18505,
3816,
50649,
90839,
509,
11346,
259,
37556,
822,
3446,
387,
11346,
259,
264,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2462,
51594,
3313,
1373,
9001,
9209,
18505,
3816,
50649,
90839,
274,
12625,
1234,
259,
2394,
259,
110234,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
282,
43060,
608,
238796,
390,
20689,
1786,
10555,
2731,
494,
949,
329,
43060,
2036,
43060,
270,
331,
10787,
9104,
286,
43060,
405,
124255,
129842,
6063,
43060,
286,
658,
259,
238796,
130833,
2731,
285,
28466,
238796,
9104,
286,
43060... |
{
"phonemize": "komisijone værzeʃkɑrɑn bæxʃi æz komite bejnolmelæli olæmpik æst ke be mænzure hefɑzæt æz værzeʃkɑrɑn tæsis ʃode æst dær sɑle jek hezɑro nohsædo hæʃtɑdojek tævæssote ʒævɑn ɑntuniv sɑmɑrɑntʃ tæʃkil væ motæʔɑqebæn tævæssote in komite dær qɑnune bistojek mænʃure olæmpik tædvin ʃod. in komisijon pole erteb... | [
259,
16802,
49372,
259,
22680,
79310,
10882,
406,
695,
259,
16802,
3234,
9209,
18505,
3816,
1105,
55932,
950,
934,
554,
20867,
2737,
259,
21582,
8884,
636,
695,
259,
22680,
79310,
2301,
89229,
2801,
950,
509,
3037,
27189,
259,
13361,
1194... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
39779,
6183,
265,
28828,
1043,
238796,
314,
43060,
286,
43060,
272,
68058,
329,
238796,
266,
259,
2731,
360,
91262,
146707,
51256,
10555,
2731,
494,
1786,
2731,
198824,
259,
124353,
513,
390,
134410,
73915,
380,
16168,
43060,
360,
104325,
2... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ nuzdæh sjɑsiː. ʃorɑje ɑli æmnijæte melli. irɑn. ærɑq doktor sæʔide dʒælili dæbire ʃorɑje ɑli æmnijæte melli dær didɑr bɑ nuri ælmɑleki noxoste væzire ærɑq ɡoft : eqtedɑre ærɑqe tænhɑ ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
211197,
259,
20704,
260,
23702,
406,
259,
22632,
259,
13727,
1845,
18449,
260,
129657,
259,
260,
35125,
259,
28102,
18079,
1555,
30860,
10404,
550,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn æsre tʃɑhɑrʃænbe bistotʃɑhɑr bæhmæn pærɑntezbæste jek dæstɡɑh otobuse hɑmele ræzmændeɡɑne qæjure eslɑm ke pæs æz etmɑme mæʔmurijæte mærzbɑni æz mæntæqe, ɑzeme mutene xod budænd, dær dʒɑde xɑʃ e zɑhedɑn hædæfe hæmlee entehɑri qærɑr ɡereft. dær in hæmlee entehɑri ke b... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
259,
39392,
20311,
9797,
31677,
554,
3691,
271,
2665,
259,
16566,
78556,
88264,
1240,
20473,
259,
149302,
33244,
5015,
24011,
14992,
934,
6423,
695,
858,
6513,
548,
191343,
126866,
259,
87725,
2742... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
259,
2731,
263,
380,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
238796,
2731,
272,
811... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære isnɑ mæntæqee mærkæzi, æbolfæzle omidi æfzud : bær æsære bærxorde jeke dæstɡɑh xodroje kɑmjun benz bɑ xodroje minibus hɑmele dɑneʃɑmuzɑne doxtær dær ʃæhre ærɑke se dɑneʃ ɑmuze mædʒruh væ be bimɑrestɑne montæqel ʃodænd. vej tæsrih kærd : sɑʔæte hæft sobhe emruz tej eʔl... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
4382,
11865,
1482,
259,
264,
259,
8179,
376,
259,
11712,
406,
343,
30436,
1463,
8563,
7065,
41447,
9236,
4412,
267,
1423,
259,
17260,
1423,
45688,
89643,
259,
16566,
13865,
8878,
13849,
2864,
1538,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
77660,
339,
272,
43060,
134410,
1643,
2731,
23892,
265,
259,
67500,
2731,
1383,
261,
259,
2731,
8087,
367,
2731,
1098... |
{
"phonemize": "næxostin sɑmɑne \" tæhlil ɡær bɑd \" keʃvær dær hævɑʃenɑsi lorestɑn rɑh ændɑzi ʃod................................................................. xorræme ɑbɑd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr ʃeʃ slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. hævɑʃenɑsi. modire kolle hævɑʃenɑsi lorestɑn ɡoft : næ... | [
26872,
2408,
2154,
15290,
3727,
313,
96455,
6555,
24986,
66532,
311,
6034,
509,
14632,
65122,
36223,
5322,
10506,
17760,
406,
3164,
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
32027,
633,
19582,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2449,
82191,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
6487,
29204,
259,
263,
43060,
282,
43060,
405,
313,
37893,
128904,
259,
129842,
10787,
330,
43060,
285,
313,
513,
238796,
22823,
331,
10787,
28466,
379,
43060,
238796,
278,
43060,
522,
7755,
861,
43060,
272,
259,
286,
43060,
334,
2... |
{
"phonemize": "jek mæqɑme ostɑne dohuke ærɑq : æznæmɑjʃɡɑh eqtesɑdi irɑn poʃtibɑni mi konim.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæʃt slæʃ bistonoh eqtesɑd. otɑqe bɑzærɡɑni. dohuk. næmɑjeʃɡɑh orumije ræʔise otɑqe bɑzærɡɑni ostɑn dohuke kordestɑne ærɑq ɡo... | [
2665,
259,
28665,
12363,
4454,
23039,
259,
35125,
267,
695,
24367,
8726,
259,
27967,
4379,
259,
36345,
406,
27424,
822,
22084,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
63075,
2126,
33233,
260,
722,
6986,
763... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
134410,
781,
43060,
645,
259,
11326,
43060,
405,
342,
1495,
753,
259,
10787,
43060,
781,
259,
267,
259,
2731,
360,
102971,
282,
43060,
385,
238796,
129842,
43060,
334,
154601,
1837,
43060,
720,
619,
43060,
272,
485,
238796,
2413... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe væ be næql æz ruznɑme ælrɑje qotr, rɑmine rezɑiɑn rɑhi time ælæræbi dohe xɑhæd ʃod, zirɑ mozɑkere tæræfejn be mærhælee pɑjɑni næzdik ʃode æst. qærɑr æst enteqɑle rɑmine rezɑiɑn dær sɑʔæthɑje ɑjænde æz tæræfe bɑʃɡɑh ælæræbi be suræte ræsmi eʔlɑm ʃævæd. in bɑzikon dʒɑjɡozine mortezɑ puræliɡæ... | [
554,
259,
11602,
341,
554,
259,
11041,
695,
4029,
13830,
83327,
2632,
259,
34102,
343,
916,
10785,
30596,
406,
7858,
10506,
406,
259,
20101,
51260,
406,
2858,
46901,
6590,
883,
3164,
343,
259,
85562,
21368,
75230,
376,
259,
8370,
2154,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
300,
2731,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
41459,
272,
43060,
645,
259,
82670,
286,
43060,
608,
4386,
3529,
261,
259,
286,
43060,
5650,
259,
5152,
43060,
266,
43060,
272,
259,
286... |
{
"phonemize": "ræisdʒomhuri ɑmrikɑe emruz tʃɑhɑrʃænbe pærɑntezbæste be hæmtɑj tʃini xod ɡoft, æz jek tʃine solhtælæb, movæffæq væ bɑ sobɑt esteqbɑl mikonæd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be næql æz xæbærɡozɑri rojterz, bɑrɑk ubɑmɑ, ræise dʒomhuri ɑmrikɑ ɡoft, pekæn væ vɑʃænɡton extelɑf... | [
259,
841,
30815,
19164,
406,
20202,
259,
18476,
274,
218388,
9797,
271,
554,
259,
98505,
7327,
21277,
406,
2657,
5021,
343,
695,
2665,
21277,
259,
48708,
17840,
343,
548,
22593,
341,
768,
259,
108660,
722,
950,
35918,
822,
5606,
260,
55... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
417,
285,
240451,
268,
121754,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
265,
724,
41459,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
238796,
2731,
272,
811,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
390,
28466,
282,
270,
43060,
385,
259,
... |
{
"phonemize": "hælle hæftɑdoʃeʃ moʔzæle eqtesɑdi dær qɑlebe bærnɑme pændʒome.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr noh slæʃ sefr pændʒ eqtesɑd. mæʔɑvnæte bærnɑmee rizi væ nezɑræte rɑhbordi. sejjedqɑseme hosejni moʔɑvene bærnɑme rizi mæʔɑvnæte bærnɑmee riz... | [
12075,
10194,
1491,
56671,
259,
27967,
509,
6190,
1050,
11245,
23387,
633,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
82191,
2150,
33233,
260,
183321,
17466,
11245,
259,
53161,
341,
33257,
9187,
10506,
51542,
40... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
2299,
259,
87102,
270,
43060,
537,
238796,
265,
238796,
949,
240209,
360,
2731,
468,
154601,
1837,
43060,
720,
331,
10787,
1911,
43060,
468,
811,
124255,
272,
43060,
645,
421,
79017,
240451,
26589,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
... |
{
"phonemize": "ælirezɑ rezɑiniɑ dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre enerʒi xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, bɑ eʃɑre be inke piʃ æz in meqdɑri ɑb æz kɑrun æz tæriqe tunelhɑje kuhrænɡe montæqel ʃode æst ɡoft : dær hɑle hɑzer niz bæhshɑi dʒædidi mætræh ʃode væ mɑ dær dʒælæsɑte dɑxeli vezɑræte niru xætærɑt rɑ ɡ... | [
7228,
32790,
30596,
7094,
83410,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
259,
68902,
28016,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
29778,
768,
8403,
4530,
554,
953,
934,
4446,
695,
953,
10796,
9503,
8024,
695,
2556,
171... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
494,
5152,
43060,
259,
5152,
43060,
1507,
43060,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
289,
295,
240451,
266,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43... |
{
"phonemize": "motevællede jek hezɑro sisædo ʃæst væ honærɑmuxte honærestɑne sure æst. u bɑziɡære xoʃqæriheist ke æhɑli teɑtre u rɑ piʃ æz sinæmɑ væ telvizijon miʃenɑsænd. dʒævɑde ezzæti æz pɑnzdæh sɑleɡi bɑzi dær teɑtr rɑ ʃoruʔ kærde æst. æz kɑrhɑje telvizijoniæʃ mitævɑn be serijɑlhɑje « lotfæn dur næzænim », « kæm... | [
3572,
32400,
259,
129184,
341,
25922,
168967,
20845,
376,
25922,
5322,
21247,
376,
950,
260,
1081,
6908,
8728,
16928,
259,
225949,
46901,
1997,
950,
934,
35519,
31472,
259,
89543,
37195,
1081,
916,
4446,
695,
4744,
21329,
341,
259,
62293,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
2921,
265,
68537,
50954,
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
395,
86458,
268,
259,
238796,
124353,
300,
2731,
623,
87009,
43060,
1179,
329,
346,
623,
87009,
861,
43060,
405,
7779,
259,
124353,
260,
259,
273,
330,
43060,
1383,
129842,
19406,... |
{
"phonemize": "« velɑdimir putin » ræise dʒomhure rusije væ « benjɑmin nætɑniɑhu » noxoste væzire reʒime sæhijunisti ruze dʒomʔee telefoni bɑ jekdiɡær ɡoftvæɡu kærdænd.",
"text": " «ولادیمیر پوتین» رئیس جمهور روسیه و «بنیامین نتانیاهو» نخست وزیر رژیم صهیونیستی روز جمعه تلفنی با یکدیگر گفتوگو کردند."
} | [
404,
83078,
21121,
841,
8913,
20695,
436,
259,
841,
30815,
19164,
259,
63970,
376,
341,
404,
47128,
34774,
16705,
7244,
52292,
436,
26872,
2408,
259,
12433,
259,
28416,
2430,
259,
42584,
92034,
19908,
4029,
10995,
376,
259,
44243,
2458,
7... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
404,
2973,
43060,
4548,
602,
259,
43507,
618,
259,
286,
2731,
3055,
331,
240451,
63511,
2568,
259,
78952,
608,
300,
2731,
404,
4158,
385,
43060,
1351,
22821,
270,
43060,
516,
43060,
1495,
618,
375,
6487,
1082,
300,
2731,
142717,
584,
24... |
{
"phonemize": "æmmɑ pæs æz in hævɑdese soʔɑli æz suj besjɑri æz mærdome mætræh ʃod. tæklife hædʒe zɑʔerɑni ke be nijjæte ændʒɑme æmæle ebɑdi hædʒ ke jek vɑdʒebe ʃærʔist pærɑntezbæste be mæke ræfte budænd væ qæbl æz ændʒɑme hædʒ væ jɑ dær bejne mænɑseke hædʒ koʃte ʃodeænd, tʃe miʃævæd væ hokme feqhi ɑn tʃist? fætɑvɑj... | [
7735,
6423,
695,
953,
53428,
28284,
259,
42818,
31472,
695,
259,
33302,
8031,
22198,
695,
7563,
633,
548,
5937,
3164,
260,
6077,
76146,
16208,
259,
87523,
7244,
934,
554,
259,
51431,
858,
13917,
4027,
259,
84205,
406,
16208,
274,
3530,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
1109,
43060,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
281,
28466,
379,
43060,
1928,
265,
510,
240209,
43060,
494,
259,
2731,
360,
517,
385,
390,
263,
385,
43060,
874,
259,
2731,
360,
326,
10787,
91899,
134410,
94211,
334,
259,
238796,... |
{
"phonemize": "ævvælin edʒlɑse mædʒlese mæʃveræti isɑrɡærɑne keʃvære esfænd mɑhe bærɡozɑr mi ʃævæd.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr noh slæʃ ʃɑnzdæh modirkole mædædkɑri væ æmurɑdʒætmɑʔi beniɑdæʃeid væ æmurɑjsɑrɡærɑne keʃvær ɡoft : ævvælin n... | [
8180,
2154,
13401,
35132,
259,
9898,
548,
149772,
406,
1997,
22498,
24198,
6034,
1234,
49688,
9362,
259,
37556,
822,
3446,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
82191,
1439,
20673,
16982,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
130833,
68537,
348,
259,
345,
240451,
280,
43060,
569,
134410,
285,
240451,
1838,
265,
134410,
238796,
1470,
133182,
339,
43060,
286,
129842,
10787,
43060,
405,
513,
238796,
115396,
655,
367,
79017,
326,
43060,
1551,
124255,
129842,
6063... |
{
"phonemize": "kɑheʃe ærzeʃe sæhɑm dær burse ferɑnkforte sefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr sefrsefrsefr berlin, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bist slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdojek ærzeʃe \" dɑkes \", ʃɑxese sæhɑme ɑlmɑn væ \" næmɑk... | [
1072,
12823,
13370,
1440,
7902,
3095,
509,
614,
57606,
259,
108689,
66016,
60018,
259,
121197,
121197,
1423,
67181,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
628,
54240,
5564,
13370,
1440,
313,
883,
150014,
37399,
4537,
25308,
7902,
3095,
1424,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
1551,
238796,
265,
259,
10787,
1043,
238796,
265,
107879,
334,
43060,
282,
331,
10787,
149801,
265,
3760,
43060,
272,
314,
103447,
303,
2955,
569,
2955,
303,
2955,
35355,
12296,
2955,
303,
2955,
35355,
12296,
2955,
303,
2955,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn æz lorestɑn, særdɑr hɑdʒi mohæmmæde mæhdiɑne næsæb æfzud : mæmurɑne entezɑmi ʃæhrestɑne dorævæd dær edʒrɑje tærhe mobɑreze bɑ qɑtʃɑqe kɑlɑ væ ærz hejne kontorole xodrohɑje oburi bɑ hæmɑhænɡi mæqɑme qæzɑi jek dæstɡɑh xodroje kɑmjune isuzu rɑ motevæqqef kærdænd. vej tæsrih kærd :... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
695,
36223,
5322,
343,
2557,
4471,
259,
37540,
406,
4739,
13724,
226213,
259,
14778,
9236,
4412,
267,
259,
19673,
35220,
259,
57372,
6353,
4211,
5322,
550,
40352,
509,
259,
15810,
406,
259,
5937,
18228,
16557... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
259,
2731,
360,
7755,
861,
43060,
272,
261,
259,
49404,
285,
43060,
286,
382,
43060,
285,
240451,
266,
949,
106992,
1109,
129836,
1344... |
{
"phonemize": ".................................................... e mæʃhæd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sizdæh slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. mostæmeri. dɑneʃe ɑmuzɑne estesnɑi. modire ɑmuzeʃ væ pærværeʃe estesnɑi sɑzemɑne ɑmuzeʃ væ pærværeʃe xorɑsɑne ræzævi ɡoft : æz ebtedɑje emsɑl, dɑneʃe ɑmuzɑne ... | [
480,
260,
2464,
2464,
2464,
53988,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
849,
29561,
191190,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
633,
59811,
406,
260,
9261,
1440,
67394,
941,
259,
139558,
72292,
260,
20673,
8110,
341,
1197,
56146,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
134410,
238796,
106992,
285,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
20687,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
342,
259,
1824... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæʃt slæʃ nuzdæh edʒtemɑʔi. dɑxeli. ʃæhrdɑr. mædrese tærhe dʒɑmeʔe ʃæhrdɑre mædrese mædɑrese ʃæhre jɑsudʒ mærkæze ostɑne kohɡiluje væ bojeræhmæd bɑ hæmkɑri ʃæhrdɑri væ ɑmuzeʃ væ pærværeʃ æz r... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
188922,
25347,
260,
33478,
406,
260,
19089,
4471,
260,
28257,
376,
259,
5937,
259,
13317,
4211,
4471,
259,
28257,
376,
6289,
43038,
4211,
259,
10217... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "« fælɑh mostæfɑ bekr » mæsʔule rævɑbete xɑredʒi dolæte eqlime kordestɑne ærɑq, ruze ɡozæʃte dær ɡoft væɡu bɑ ʃæbækee telvizijoni « sienen » ɡoft : « hævɑdese æxir neʃɑn midæhæd ke vɑrede mærhælee dʒædidi dær tæʔɑmol bɑ bæqdɑd ʃodeim. dʒɑj tæʔæssof æst ke hæmeporsi demokrɑtik væ mosɑlemætɑmiz dær eqlim... | [
404,
1686,
51317,
15276,
32017,
406,
614,
8459,
436,
259,
26649,
4131,
32515,
12590,
406,
259,
11294,
27188,
44866,
3716,
5322,
259,
35125,
343,
4029,
259,
19367,
376,
509,
5021,
259,
123439,
768,
7144,
3530,
259,
62293,
406,
404,
22458,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
259,
191697,
43060,
334,
2250,
202001,
43060,
390,
4624,
618,
134410,
263,
240209,
9199,
259,
286,
130833,
43060,
80326,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
266,
342,
162695,
265,
154601,
101243,
64304,
861,
43060,
405,
259,
10787,
43060,
7... |
{
"phonemize": "ɡoft : kɑrɡoruh melli ziɑræte hæzræte mæʔsume sin pærɑntezbæste bɑjæd rɑh ændɑzi ʃævæd tɑ mæsɑʔel væ moʃkelɑte zɑʔerɑn dær ɑn be suræte viʒe morede bærræsi qærɑr ɡiræd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe qom æbolfæzle esmɑʔili dær dʒælæse ɡærdeʃɡæri bɑ tæʔ... | [
5021,
267,
2556,
14850,
18449,
8063,
13434,
259,
20560,
1491,
88376,
376,
312,
1471,
271,
259,
6415,
10506,
17760,
406,
3446,
2301,
548,
16484,
341,
259,
30851,
6026,
259,
87523,
941,
509,
1512,
554,
259,
5708,
4424,
16631,
259,
7352,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
408,
43060,
286,
129842,
268,
34386,
112966,
266,
14593,
43060,
202726,
265,
28466,
360,
202726,
265,
134410,
240209,
263,
8304,
1349,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
330,
43060,
385,
2731,
285,
259,... |
{
"phonemize": "væzire omure xɑredʒe keʃværemɑn ezhɑr kærd : mæn etminɑn midæhom ke dolæt væ time mozɑkere konænde hitʃ hædæfe sjɑsiː væ dʒenɑhi rɑ dær mozɑkerɑte hæstei donbɑl næxɑhæd kærd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑni xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, mohæmmæddʒævɑde zærif ke be mænzure pɑsoxɡui... | [
259,
12433,
259,
27334,
12590,
376,
6034,
5091,
259,
8884,
16626,
3716,
267,
556,
59171,
10785,
941,
822,
259,
35618,
934,
259,
11294,
341,
259,
20101,
21368,
75230,
376,
20331,
10159,
3054,
259,
12060,
259,
20704,
341,
5611,
83012,
916,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
542,
2568,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
513,
238796,
115396,
282,
43060,
272,
2523,
334,
43060,
286,
85575,
285,
259,
267,
134410,
272,
383,
1351,
43060,
272,
9995,
2731,
16735,
513,
342,
162695,
300,
2731,
1459,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe fɑrs, mæsʔude rezɑi monfæred æfzud : ɡærdeʃɡærɑn æz ebtedɑje ɑzærmɑhe modʒæddædæn dær mæsire ɡærdeʃɡærie tæxtdʒæmʃid, qɑder be bɑzdid æz kɑxe ɑpɑdɑnɑ hæstænd. vej tozih dɑd : in mæsire piʃ æz in bɑ tævædʒdʒoh be ɑsibhɑje ehtemɑli nɑʃ... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
259,
8179,
376,
45674,
343,
548,
31527,
30596,
7094,
556,
80748,
9236,
4412,
267,
15044,
1440,
24198,
695,
259,
29240,
477,
259,
28733,
64789,
4952,
1338... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "konserte ɡoruh musiqi « nivæʃ » be xɑnændeɡi væ nævɑzændeɡi se tɑre elekterike soruʃe qæhremɑnlu ʃænbe ʃɑnzdæh bæhmæn mɑh dær sɑlone xælidʒe fɑrs færhænɡsærɑje nijɑværɑne bærɡozɑr mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, æʔzɑje ɡoruh musiqi « nivæʃ » dær in bærnɑme qætæʔɑti æz ævvælin ɑlbome musiqi xod bɑ onvɑne « kine ... | [
5692,
84359,
259,
14850,
14714,
24127,
1885,
40997,
1440,
436,
554,
94302,
48723,
341,
259,
87343,
13753,
7902,
139939,
169092,
11804,
2557,
25622,
49471,
30751,
6495,
259,
9797,
79453,
554,
3691,
9362,
509,
3037,
586,
7971,
24397,
45674,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
88729,
265,
259,
129842,
268,
34386,
132198,
266,
404,
568,
379,
2731,
238796,
618,
390,
259,
329,
43060,
102971,
2870,
129842,
266,
300,
2731,
22821,
379,
43060,
360,
79017,
265,
129842,
266,
303,
259,
270,
43060,
380,
79149,
295,
4275,
... |
{
"phonemize": "æmine æsædi, fæʔɑle ræsɑnei dær kɑnɑle teleɡrɑmi xod filmi æz ɡelɑjehɑje dærdænɑke jek pɑkbɑn æz kæsɑni ke behdɑʃt rɑ ræʔɑjæt nemikonænd væ hæmtʃenɑn mɑsk væ dæstkeʃe hɑʃun ro ruje zæmin mirizæn rɑ montæʃer kærd. \" jeki æz hæmkɑrɑmun koronɑ ɡereft væ mærd jeki diɡe hæm bæstærije \" ʔpenun ʃæhrvændɑne... | [
259,
34774,
1234,
5443,
343,
12068,
20765,
376,
1997,
509,
259,
85321,
14233,
24871,
406,
2657,
10223,
406,
695,
12176,
80953,
1091,
50865,
36571,
2665,
36388,
23597,
695,
17614,
7244,
934,
554,
14658,
916,
259,
44598,
1845,
10187,
9998,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
74336,
405,
259,
2731,
86458,
266,
261,
80959,
240209,
43060,
468,
259,
286,
2731,
263,
43060,
13150,
331,
10787,
408,
43060,
272,
43060,
468,
7016,
129842,
286,
43060,
711,
9043,
285,
29318,
259,
2731,
360,
259,
129842,
701,
43060,
... |
{
"phonemize": ", behruze kæmɑlvændi bɑ eʃɑre be hɑdese ruze pændʒʃænbe modʒtæmeʔe ʃæhid æhmædi roʃæn nætænz pærɑntezbæste væ eqdɑmɑti ke sɑzemɑne enerʒi ætomi bæʔd æz in hɑdese ændʒɑm dɑd, ɡoft : dær mozue hɑdesee ævvælin hædæfe in bud ke etminɑn hɑsel konim ke tælæfɑte dʒɑni nædɑʃte bɑʃim bæʔd æz ɑn ɑmele hɑdese rɑ... | [
259,
343,
554,
26414,
3980,
1463,
113174,
768,
8403,
4530,
554,
1240,
28284,
376,
4029,
23387,
9797,
259,
25345,
14951,
1555,
18177,
406,
259,
54168,
274,
149841,
24180,
271,
341,
858,
30721,
13499,
934,
14727,
259,
68902,
28016,
259,
722... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
13498,
41459,
265,
408,
2731,
282,
43060,
280,
92913,
720,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
382,
43060,
1928,
265,
259,
41459,
265,
421,
79017,
240451,
238796,
2731,
272,
811,
3620,
240451,
270,
2731,
645,
240209,
... |
{
"phonemize": "eʔzɑme kɑrevɑn hɑje pijɑde be mæræqdɑmɑm, tæfækkore beniɑnæɡæzɑrɑnæqlɑb rɑ dʒɑvedɑne mi konæd...................................................................... e tæbriz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. mæzhæbi. kɑrevɑn. mærqæd. emɑm. ertehɑle hæʃ... | [
12607,
35530,
2556,
11137,
1091,
3676,
15998,
554,
5448,
30721,
3095,
343,
766,
23445,
2864,
7858,
64310,
23510,
916,
259,
161603,
100172,
822,
5606,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
99581,
9776,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2156,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
265,
240209,
360,
43060,
645,
408,
43060,
47315,
43060,
272,
382,
43060,
608,
259,
90300,
43060,
368,
390,
326,
10787,
2731,
31902,
43060,
282,
43060,
282,
261,
37893,
367,
221227,
2169,
57938,
43060,
102971,
129842,
2731,
360,
43060,
... |
{
"phonemize": "zækɑte fetre meqdɑre moʔæjjæni æz mɑl æst ke bærɑje hær næfære se kilu qovvæte qɑleb dær næzær ɡerefte ʃode væ pæs æz pɑjɑne mɑh mobɑræke ræmezɑn bɑ hædæfe fæqrzodɑi æz dʒɑmeʔe væ komæk be ræfʔe nijɑze mostmændɑn pærdɑxt miʃævæd. ʃæk nist æɡær fætrihe nezɑmmænd pærdɑxt væ bevɑsete modirijæte dæqiq væ ... | [
259,
1538,
71764,
259,
90534,
5858,
10796,
4471,
1491,
23127,
695,
28972,
950,
934,
259,
1699,
4538,
259,
20577,
7902,
259,
97288,
9465,
636,
5015,
37491,
509,
4660,
8654,
376,
2801,
341,
6423,
695,
259,
26598,
9362,
18228,
1505,
259,
3... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
397,
128540,
43060,
346,
9688,
380,
416,
31902,
43060,
380,
949,
240209,
2731,
11043,
2731,
516,
259,
2731,
360,
326,
43060,
280,
259,
124353,
513,
124255,
43060,
608,
28466,
286,
22821,
71272,
265,
303,
504,
1696,
4386,
16747,
2731,
346,... |
{
"phonemize": "væzirɑmuræxɑrædʒe liberijɑ xɑstɑre ɡostæreʃe rævɑbete tehrɑn munrujɑ ʃod hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sizdæh slæʃ sefr noh slæʃ hæftɑdonoh muni kɑpetɑn væzirɑmuræxɑrædʒe libriɑɑmruze dærdidɑrobɑ sejjedkæmɑl xærrɑzi væzire omure xɑredʒe irɑn, xɑstɑre ɡostæreʃe hæmkɑri hɑ mjɑne tehrɑn munrujɑ... | [
259,
12433,
27334,
30200,
376,
3207,
29781,
632,
259,
19282,
2298,
259,
35025,
12195,
4131,
32515,
11346,
259,
264,
48008,
37160,
632,
3164,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
849,
82191,
6449,
48008,
406,
1072,
5473,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
28603,
43060,
7368,
2731,
329,
43060,
154979,
240451,
265,
12816,
6367,
43060,
259,
329,
43060,
705,
43060,
380,
259,
129842,
268,
58228,
265,
238796,
265,
259,
286,
130833,
43060,
80326,
9104,
286,
43060,
272,
11458,
737,
385,
... |
{
"phonemize": "mohæmmæd dʒævɑde dʒæmɑli nobændeɡɑni ozvi hejʔæte ræise komisijone æmnijæte melli væ sijɑsæte xɑredʒi mædʒlese ʃorɑje eslɑmi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre pɑrlemɑni, bɑ bæjɑne inke mæsʔulɑne ɑmrikɑi tej sɑliɑne ɡozæʃte inɡune elqɑ kærdeænd ke qodræte bærtære donjɑ hæstænd væ hitʃ keʃværi jɑrɑje moqɑbele... | [
4739,
2680,
6395,
1576,
23964,
2859,
41477,
78861,
259,
17912,
10159,
74083,
259,
169563,
12231,
259,
16802,
49372,
259,
13727,
1845,
18449,
341,
259,
30704,
12590,
406,
259,
9898,
259,
23702,
406,
13563,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
1109,
2731,
285,
331,
240451,
130833,
43060,
368,
331,
240451,
2731,
282,
43060,
494,
375,
103398,
2870,
129842,
43060,
516,
259,
268,
102870,
93756,
240209,
2731,
346,
259,
286,
2731,
3055,
39779,
6183,
265,
259,
2731,
282,
... |
{
"phonemize": "modirkole dæftære tæqsimɑte keʃværi vezɑræte keʃvær, ɡoft : kodɡozɑri sotuhe keʃværi jek mozu bær zæmin mɑnde bud ke siopændʒ sɑl be ɑn tævædʒdʒohi næʃode æst æmmɑ vezɑræte keʃvær kodɡozɑri sotuhe keʃværi rɑ ɑqɑz kærde æst. be ɡozɑreʃ, sæʔide dʒælɑli modirkol dæftære tæqsimɑte keʃværi vezɑræte keʃvær ... | [
20673,
16982,
259,
39853,
9092,
39533,
722,
6034,
406,
341,
20917,
6034,
343,
5021,
267,
99629,
69464,
259,
144743,
3021,
6034,
406,
2665,
9501,
1423,
13654,
259,
77496,
3418,
934,
259,
127966,
3037,
554,
1512,
259,
10962,
406,
9468,
5307... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3620,
602,
129493,
331,
202001,
270,
19406,
37893,
781,
6901,
43060,
346,
513,
238796,
22823,
266,
3955,
43060,
202726,
265,
513,
238796,
22823,
261,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
28114,
129842,
6063,
43060,
874,
510,
30807,
265,
513,
... |
{
"phonemize": "ræise fedrɑsijone ʃætrændʒ bɑ bæjɑne inke se næfær æz ʃætrændʒbɑzɑne mosɑbeqɑte zænɑne dʒæhɑne ɑmrikɑi hæstænd, ɡoft : vizɑje ɑnhɑ sɑder ʃode væ bɑ tævædʒdʒoh be dɑʃtæne pɑsporte qejreɑmrikɑi moʃkeli bærɑje sæfær nædɑrænd. mehrdɑde pæhlævɑn zɑde dær ɡoftoɡu bɑ, dær xosuse ɑxærin eqdɑmɑt ændʒɑm ʃode bæ... | [
259,
841,
30815,
1189,
5658,
63452,
259,
97349,
73361,
768,
259,
14522,
953,
3530,
7902,
259,
20577,
695,
259,
97349,
73361,
58534,
941,
548,
11328,
722,
10632,
941,
13607,
20202,
7094,
13503,
343,
5021,
267,
4424,
83440,
1512,
913,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
259,
238796,
104325,
52263,
285,
240451,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
303,
22821,
71272,
259,
2731,
360,
259,
238796,
104325,
52263,
285,
240451,
316,
43060,
360,
4... |
{
"phonemize": "dæbirkole dʒebhe osulɡærɑjɑn eslɑhe tælæb bɑ eʃɑre be ɑqɑze sɑle tæhsili dʒædid bedune hozure væzir dær vezɑræte olum, ezhɑr kærd : edɑre in vezɑrætxɑne be onvɑne vezɑrætxɑnee kɑmelæn \" elmi væ tæxæssosi ɑn hæm dær ɑqɑze sɑle tæhsili tævæssote særpæræst dær ʃæʔne nezɑm dær hɑle toseʔe elmi mɑ nist. s... | [
550,
28084,
16982,
10487,
64989,
858,
16445,
201806,
941,
259,
34233,
17840,
768,
8403,
4530,
554,
1424,
19302,
3037,
259,
42886,
10404,
7178,
259,
14268,
259,
13436,
259,
12433,
509,
341,
20917,
259,
20697,
343,
259,
8884,
16626,
3716,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
7377,
129493,
331,
240451,
265,
132151,
259,
337,
454,
129842,
10787,
43060,
385,
43060,
272,
655,
280,
43060,
1551,
37893,
280,
2731,
316,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
259,
263,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqexuzestɑn, mejdɑne næfætie jɑdɑværɑn dær se fɑze æmæliɑtie tæʔrif væ bær æsɑse tærhe toseʔe fɑze jek in mejdɑn, tolide hæʃtɑdopændʒ hezɑr boʃke dær ruze næfte sænɡin dær moddæte zæmɑne tʃehelohæʃt mɑh piʃbini ʃod... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
259,
104027,
29372,
4382,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
259,
8179,
376,
7412,
1538,
5322,
343,
548,
145020,
259,
36960,
477,
259,
58849,
65776,
941,
509,
7902,
1189,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
77660,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
7876,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
... |
{
"phonemize": "« esmɑʔile ʃærqi » komisijonere solh væ æmnijæte ettehɑdije ɑfriqɑ bɑ zærif dær xosuse zæmine hɑje moxtælefe hæmkɑri, tʃɑleʃ hɑje moʃtæræk beviʒe dær hoze hɑje æmnijæti, terorism, efrɑti ɡæri be tæbɑdole næzær pærdɑxt. be ɡozɑreʃ be næql æz edɑre diplomɑsi omumi væ ræsɑne ʔi vezɑræte omure xɑredʒe, « ... | [
404,
632,
73003,
6555,
259,
23916,
406,
436,
259,
16802,
49372,
841,
259,
48708,
341,
259,
13727,
1845,
259,
18664,
2632,
259,
65765,
44931,
768,
259,
4246,
45005,
509,
259,
9121,
13654,
376,
1091,
259,
7736,
1373,
17153,
343,
1177,
665... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
655,
282,
43060,
240209,
1596,
259,
238796,
10787,
11758,
618,
39779,
6183,
967,
3208,
334,
300,
2731,
259,
2731,
282,
37995,
2731,
346,
259,
5765,
334,
43060,
720,
608,
259,
43060,
14914,
781,
43060,
330,
43060,
397,
10787,
1398,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, ʃejx hosejne æfruz sobhe emruz dær neʃæste dæftære næmɑjændeɡi vælifæqih dær omure æhle sonnæte ostɑne buʃehr, ruze tɑrixi noh dej rɑ ruze tædʒdide misɑq bɑ mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri onvɑne kærd væ ezhɑr dɑʃt : doʃmænɑn bedɑnænd mellæte irɑne bidɑr, huʃjɑr, ɑɡɑh, mottæhed væ doʃmænʃenɑs ... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
13018,
3197,
25695,
16380,
26414,
259,
16579,
259,
18476,
509,
9468,
2408,
259,
39853,
14441,
48723,
259,
11388,
11008,
2632,
509,
259,
27334,
259,
49189,
53536,
12363,
7773,
19089,
343,
4029,
9265,
406,
77... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
238796,
1057,
329,
259,
51571,
20689,
259,
202001,
41459,
27506,
1551,
724,
41459,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
331,
202001,
270,
19406,
22821,
282,
43060,
385,
79017,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, sejjed mortezɑ sæqɑiɑn neʒɑde emruz dær neʃæste xæbæri bɑ æshɑbe ræsɑne dær sɑlone hæmɑjeʃhɑje ʃæhrdɑri, zemne tæbrike dæhe mobɑræke kerɑmæt væ færɑræsidæne sɑlruze vælɑdæte emɑm rezɑ ejn pærɑntezbæste æz bærɡozɑri næxostin dʒæʃnvɑre « ʃæhre mɑ » xæbær dɑd væ ezhɑr dɑʃt : in dʒæʃnvɑre k... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
34655,
29169,
19652,
1086,
20861,
7858,
92596,
259,
18476,
509,
9468,
2408,
41804,
768,
858,
45762,
20765,
376,
509,
3037,
586,
1373,
9001,
1091,
4211,
9503,
343,
259,
11492,
586,
7558,
30626,
4454,
376,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
303,
11043,
345,
33052,
360,
43060,
107879,
781,
43060,
266,
43060,
272,
448,
240451,
43060,
368,
724,
41459,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
259,
329,
2731,
28337,
266,
330... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz fɑrs, mæhmude æhmædineʒɑd ræisdʒomhur ʃɑmɡɑh seʃænbe dær didɑre rɑjzænɑn færhænɡie keʃværemɑn dær hæʃtɑd keʃvære dʒæhɑn bɑ bæjɑne inke hær eqdɑmi tæhte jeke nezɑme færhænɡi ændʒɑm miʃævæd væ æz pæjɑme færhænɡie bærxordɑr æst, ɡoft : fæʔɑlijæte færhænɡi be tore moʃæxxæs bɑ... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
45674,
343,
259,
37365,
18177,
477,
92596,
259,
12506,
19164,
259,
33086,
8726,
7902,
259,
9797,
509,
5300,
4471,
916,
19658,
13542,
17890,
477,
65035,
2737,
5091,
509,
259,
37033,
6395,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
742,
43060,
286,
263,
261,
134410,
334,
1179,
368,
259,
2731,
334,
125978,
29576,
240451,
43060,
285,
259,
286,
2731,
417,
285,
24... |
{
"phonemize": "enfedʒɑr dær kɑrxɑne tolidi ʃɑzænd tɑ ʃoɑʔe pɑnsæd metri xesɑrɑt be bɑr ɑːværæd................................................................... e ærɑk, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr pændʒ slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. hævɑdes. enfedʒɑr. dærɑsære enfedʒɑre kɑrxɑne tolidi kimiɑɡ... | [
66874,
27387,
509,
2556,
17869,
10781,
406,
4537,
50795,
2301,
62449,
21128,
2023,
259,
104381,
259,
52205,
14204,
554,
7756,
46641,
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
632,
63473,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2676,
54240,
6048,
10760... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
289,
75621,
240451,
43060,
286,
331,
10787,
408,
43060,
286,
329,
43060,
405,
288,
90683,
259,
238796,
43060,
360,
79017,
259,
270,
43060,
259,
238796,
268,
43060,
240209,
265,
421,
43060,
272,
86458,
46032,
2562,
263,
43060,
286,
43060,
... |
{
"phonemize": "hæfte filme æks dær muze honærhɑje moʔɑser bærpɑ mi ʃævæd hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hivdæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ færhænɡi. sinæmɑ. æks. næmɑjeʃɡɑh. næxostin hæfte filme ækse hæmzæmɑn bɑ næmɑjeʃɡɑh dosɑlɑne æks væ mɑh honære ækkɑsi irɑn, ʃeʃome ɑbɑn mɑh dær sinæmɑe tæk muze hon... | [
259,
376,
25357,
10223,
259,
13218,
509,
548,
23711,
25922,
2791,
1491,
65818,
1423,
30048,
822,
3446,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
911,
59430,
5602,
17890,
406,
260,
22458,
21329,
260,
13218,
260,
24367,
8726,
26... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
87102,
346,
15227,
259,
128540,
263,
331,
10787,
42361,
623,
87009,
334,
43060,
608,
949,
240209,
43060,
3406,
124255,
325,
43060,
658,
259,
238796,
130833,
2731,
285,
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
... |
{
"phonemize": "færmɑndɑre æqælide fɑrs : moʃkele xæride oqondærqænd keʃɑværzɑne æqælide bærtæræf ʃod................................................................ e ʃirɑz, æqælide xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi pændʒ slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. tʃoqondære qænd. færmɑndɑre ʃæhrestɑne æqælid ... | [
259,
70005,
4471,
259,
37803,
1555,
45674,
267,
548,
13015,
8579,
1177,
7032,
1832,
18194,
1832,
2143,
53016,
18348,
259,
37803,
1555,
1423,
8370,
3164,
259,
2464,
2464,
2464,
2464,
13476,
29740,
343,
259,
37803,
1555,
1804,
27686,
19164,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
380,
259,
2731,
781,
82670,
4168,
742,
43060,
286,
263,
259,
267,
949,
238796,
71461,
259,
329,
10787,
4168,
259,
268,
208090,
10787,
781,
79017,
513,
238796,
43060,
22823,
360,
43060,
405,
259,
2731,
781,
... |
{
"phonemize": "særmoræbbi bɑrselonɑ æz ælɑqe xod be dʒæzbe modɑfeʔe berezili pɑrisenʒermæn xæbær dɑd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, hær tʃænd bɑrsɑ bɑ eqtedɑre onvɑne qæhremɑni in fæsle liɡɑ rɑ be dæst ɑːværæd æmmɑ xætte defɑʔi in tim æmælkærde motezælzeli æz xod neʃɑn dɑd væ hæmin mæs... | [
92648,
61171,
7756,
103390,
1482,
695,
259,
17581,
376,
2657,
554,
1576,
21759,
6289,
46016,
259,
51642,
10404,
11417,
406,
7236,
11943,
158833,
4382,
11102,
260,
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
2977... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
9430,
2731,
29996,
330,
43060,
286,
23519,
43060,
259,
2731,
360,
259,
82670,
43060,
23892,
9043,
285,
390,
331,
240451,
2731,
360,
811,
3620,
43060,
4174,
240209,
265,
9984,
94643,
421,
43060,
6184,
278,
240451,
295,
125978,
... |
{
"phonemize": "...................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sizdæh slæʃ sefr se slæʃ jek hezɑro sisædo hæʃtɑdoʃeʃ pælɑʒuhæʃ. mohite zist. monɑsebæt hɑ. æz : emɑdoddine fæjjɑzi bæʃær be sorʔæt dær hɑle nɑbudi ɡune hɑje moxtælefe ɡiɑhi væ dʒɑneværi dær ruje zæmin æst, væ... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
849,
54240,
152761,
46559,
16872,
12823,
260,
39103,
12815,
39495,
2408,
260,
11485,
636,
1875,
260,
695,
267,
16718,
6395,
56051,
10589,
14025,
406,
43075,
554,
2557... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
20687,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
303,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": "modire kolle hæml væ næqle pɑjɑnehɑje ostɑne semnɑn, moblemɑne dʒɑdei xæste konænde væ mælɑlɑvære ostɑn rɑ jeki æz dælɑjele hædʒme bɑlɑje tæsɑdofɑt væ jeki æz omdetærin moʃkelɑt bæxʃe hæml væ næqle dʒɑdei dær ostɑn dɑnest væ æfzud : dær hæmin rɑstɑ væ be mænzure kɑheʃe ɑsibhɑ, movɑfeqæte osuli bærɑje ... | [
20673,
5215,
259,
11783,
341,
259,
11041,
10180,
3727,
1091,
12363,
9356,
13542,
343,
23331,
32369,
3366,
5307,
1997,
1804,
7088,
20331,
341,
548,
11131,
60782,
12363,
916,
259,
7371,
695,
9806,
28500,
16208,
633,
11717,
406,
259,
121381,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3620,
2118,
156073,
28466,
3616,
300,
2731,
22821,
781,
468,
421,
43060,
385,
43060,
405,
334,
43060,
608,
259,
11326,
43060,
405,
71792,
43060,
272,
261,
47035,
8915,
43060,
405,
331,
240451,
43060,
368,
266,
259,
329,
81275,
2861,
79017... |
{
"phonemize": "væzire rɑh væ ʃæhrsɑzi æz rɑhændɑzi pɑjlute sɑmɑne esoes dær ostɑne qom væ tæʔmine eʔtebɑr bærɑje næsbe jek hezɑro hæʃtsæd durbin bærɑje huʃmændsɑzi dʒɑdehɑje keʃvær xæbær dɑd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre isnɑ, æbbɑse ɑxundi bɑ soxænrɑni dær dovvomin ruz æz dæhomin neʃæste rusɑje polise rɑhnæmɑi væ rɑnænd... | [
259,
12433,
10506,
341,
4211,
27180,
695,
10506,
17760,
406,
10180,
205369,
15290,
3727,
38567,
509,
12363,
33818,
341,
766,
34774,
259,
32689,
259,
1699,
14165,
1050,
36868,
6570,
17682,
259,
1699,
3293,
1440,
17392,
27180,
3366,
5307,
109... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
259,
286,
43060,
334,
300,
2731,
259,
238796,
2731,
70764,
43060,
1383,
259,
2731,
360,
259,
286,
43060,
334,
79017,
43060,
1383,
421,
43060,
385,
280,
3220,
259,
263,
43060,
282,
43060,
405,
10351,
299,
331,
10787,
2... |
{
"phonemize": ", dær morede montæfi ʃodæne hozur dær dær liɡe nuzdæhom, ɡoft : bæle, hozure æfʃine qotbi bærɑje fæsle bæʔd æz fulɑde xuzestɑne montæfi ʃod væ tævɑfoqe lɑzem suræt næɡereft. vej dær morede inke ɡofte miʃævæd be dælile ædæme tævɑfoqe mɑli bæstær bærɑje edɑme hæmkɑri vodʒud nædɑʃte æst, tæsrih kærd : fæ... | [
259,
343,
509,
259,
7352,
35408,
7751,
16905,
259,
13436,
509,
509,
3207,
5721,
259,
78434,
35618,
343,
5021,
267,
259,
36619,
343,
259,
13436,
16380,
89391,
2588,
30074,
259,
1699,
259,
16637,
2720,
695,
1189,
83078,
7412,
1538,
5322,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
331,
10787,
1097,
368,
15115,
202001,
266,
259,
238796,
3240,
2731,
405,
623,
60959,
331,
10787,
331,
10787,
615,
129842,
265,
259,
101296,
285,
2731,
16735,
261,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
68058,
468,
261,
259,
8814,
2... |
{
"phonemize": "hæʃ pekæn, irnɑ : tʃɑhɑr tire jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ bistopændʒ ʒuʔene do hezɑro o jek time vɑlibɑle bɑʃɡɑh sænɑme tehrɑn ke be næmɑjændeɡi æz irɑn dær sevvomin dore reqɑbæthɑje qæhremɑni bɑʃɡɑh hɑje ɑsiɑ dær tʃin ʃerkæt kærde æst, ruze doʃænbe dær dovvomin didɑre xod, mæqlube time sɑmsun... | [
387,
1645,
4159,
259,
343,
1997,
61066,
267,
419,
27394,
259,
135985,
259,
28143,
768,
877,
259,
16872,
26081,
6003,
259,
20101,
259,
22912,
11514,
768,
42113,
259,
49539,
633,
11346,
934,
554,
14441,
48723,
695,
4379,
509,
4100,
10785,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
24268,
2731,
272,
261,
619,
272,
43060,
259,
267,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
90788,
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
395,
86458,
268,
28466,
238796,
270,
43060,
285,
124255,
43060,
28337,
330,
43060,
1581,
1... |
{
"phonemize": "eʔterɑfe xæbærɡozɑri qærbi : tælɑʃ hɑje qærb bærɑje enzevɑje irɑn ʃekæst xorde æst.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ nuzdæh sjɑsiː. ɑmrikɑ. irɑn tehrɑn xæbærɡozɑri qærbi junɑjtedperes eʔterɑf kærd, sijɑsæt hɑje ɑmrikɑ væ hæm pe... | [
22617,
19736,
1804,
27686,
259,
34028,
406,
267,
766,
25222,
1091,
259,
34028,
259,
1699,
259,
153087,
68333,
4379,
12371,
2408,
69413,
376,
950,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
211829,
259,
20704,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
265,
240209,
1115,
43060,
4174,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
1911,
10787,
1873,
259,
267,
37893,
280,
43060,
238796,
382,
43060,
608,
1911,
10787,
316,
124255,
43060,
608,
289,
68565,
43060,
608,
619,
43060,
272,
... |
{
"phonemize": "hɑmæde bedɑd bæʔd æz dæh sɑl « bɑ ʃærqe dur, ʃærqe næzdik » be sæhne teɑtr bɑzemiɡærdæd. be ɡozɑreʃ, hɑmæde bedɑd bæʔd æz næzdik be dæh sɑl duri æz sæhne teɑtr bɑ bɑzi dær næmɑjeʃe « ʃærqe dur, ʃærqe næzdik » be kɑrɡærdɑni hæmidrezɑ næʔimi be in ærse bɑzemiɡærdæd. behdɑde ævvælin bɑziɡærist ke hozuræʃ... | [
1240,
60859,
554,
7582,
2720,
695,
40167,
42431,
3037,
404,
11990,
259,
23916,
6570,
343,
259,
23916,
24778,
48666,
436,
554,
8188,
5562,
259,
89543,
37195,
7632,
6353,
259,
48164,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
1240,
60859,
554,
7582,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
382,
43060,
282,
129836,
6914,
43060,
285,
68058,
240209,
285,
259,
2731,
360,
331,
2731,
334,
259,
263,
43060,
280,
404,
330,
43060,
259,
238796,
10787,
23892,
4331,
261,
259,
238796,
10787,
23892,
22821,
360,
6112,
618,
390,
107879,
208... |
{
"phonemize": "qæzvin modirɑmele dʒæmiʔæte helɑle æhmære ostɑne qæzvin ɡoft : qærbɑlɡæri divisto hæftɑdohæʃt hezɑr væ nohsædo pændʒ næfær dær mæbɑdi vorudi ostɑn væ toziʔe jek miljɑrd tumɑn komæk hɑje mæʔiʃæti mjɑne nijɑzmændɑn æz eqdɑmɑte dʒæmʔijæt dær qæzvin æst. be ɡozɑreʃ, pujeʃ « sæhme mɑ dær » væ ɑine toziʔe j... | [
2588,
21100,
2154,
264,
20673,
11678,
24105,
406,
12942,
259,
376,
11131,
858,
88347,
12363,
2588,
21100,
2154,
5021,
267,
27432,
11514,
39485,
259,
80203,
28685,
259,
18060,
341,
83619,
88537,
259,
20577,
509,
548,
153878,
259,
40352,
406,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
360,
5279,
3620,
602,
43060,
32085,
331,
240451,
74336,
240209,
2731,
346,
10795,
43060,
468,
259,
2731,
334,
282,
19406,
259,
11326,
43060,
405,
1911,
2731,
360,
5279,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
1911,
10787,
316,
43060... |
{
"phonemize": "ærzeʃe eqtesɑdi sædurutærxise kɑlɑɑzɡmærækɑte mɑzændærɑn be hæʃtɑdoʃeʃ milijun dælɑræbɑlæq ʃod hæʃ noʃæhr, irnɑ : jɑzdæh tire jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ ævvæle dʒulɑje do hezɑr modirkole ɡomrokɑte ostɑne mɑzændærɑn vɑqeʔ dær ʃomɑle irɑn pærɑntezbæste ɡoft : divisto siohæʃt hezɑr tæn kɑlɑ ... | [
13370,
1440,
259,
27967,
19756,
2737,
30018,
14131,
3402,
259,
25680,
5821,
5721,
146910,
722,
1415,
50795,
8712,
554,
10615,
259,
14760,
550,
41085,
48385,
3164,
387,
2859,
19089,
343,
1997,
61066,
267,
730,
27394,
259,
122143,
259,
28143,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
10787,
1043,
238796,
265,
154601,
1837,
43060,
720,
259,
86458,
94773,
10787,
329,
3055,
408,
43060,
280,
43060,
43060,
360,
129842,
125978,
154389,
43060,
346,
326,
43060,
360,
79017,
10787,
43060,
272,
390,
28466,
238796,
270,
43060,
... |
{
"phonemize": "..................................................................... e tehrɑne bozorɡ, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hivdæh slæʃ sefr jek slæʃ jek hezɑro sisædo hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. tærh. eftetɑh. tæqɑtoʔe qejre hæmsæthe bozorɡrɑh jɑdɡɑre emɑm ræh pærɑntezbæste bɑ bozorɡrɑh ʃæhid tʃæmrɑn ruze... | [
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
14677,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
911,
73341,
141354,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
5937,
260,
29372,
34235,
260,
766,
63366,
12573,
259,
111591,
17604,
14677,
12517,
17552... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
405,
759,
11794,
129842,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
137750,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærnæɡɑrxæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe tʃɑhɑrmæhɑl væ bæxtjɑri hosejne ostɑde ʃeʃome esfændmɑh dær didɑr bɑ ostɑndɑre tʃɑhɑrmæhɑl væ bæxtjɑri bɑ jɑdɑværi dorɑne defɑʔe moqæddæs, dʒænɡ rɑ jek qodræt næmɑi dɑnest ke dær ɑn qodræte xodɑ be esbɑt resid. vej æfzud : ... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
3197,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
264,
8179,
376,
20311,
633,
23453,
341,
614,
39398,
406,
264,
25695,
259,
41624,
2239,
28438,
1234,
49688,
64789,
509,
2490,
4471,
768,
259,
47511,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
102971,
129842,
43060,
286,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
... |
{
"phonemize": "særændʒɑm dær edɑme dʒændʒɑlhɑ bær æsære ʃojuʔe koronɑ dær nɑvæhvɑpimɑbær « tæʔudur ruzvelt » ɑmrikɑ, jeki æz xædæmehɑje in nɑv dʒɑne xod rɑ æz dæst dɑd. be ɡozɑreʃ be næql æz ɑtlɑntɑ nijuz nɑv, jeki æz xædæmehɑje nɑvæhvɑpimɑbær « tæʔudur ruzvelt » ɑmrikɑ bær æsære ebtelɑ be viruse koronɑ dʒɑne xod rɑ... | [
40076,
13917,
509,
259,
15596,
5611,
57668,
1875,
1423,
259,
17260,
13018,
18232,
1164,
41072,
509,
72022,
376,
3363,
53033,
4341,
404,
636,
63834,
35652,
4029,
82410,
436,
20202,
343,
259,
7371,
695,
20262,
376,
1091,
953,
72022,
15267,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
79017,
240451,
43060,
282,
331,
10787,
259,
345,
43060,
645,
331,
240451,
79017,
240451,
43060,
280,
334,
43060,
124255,
259,
2731,
263,
19406,
259,
238796,
22700,
240209,
265,
104765,
43060,
331,
10787,
259,
272,
43060,
379,
27... |
{
"phonemize": "birdʒænd næmɑjænde væli fæqih dær xorɑsɑne dʒonubi bɑ bæjɑne inke dær hɑle hɑzer rokud, fæqr væ tæbʔize jeki æz monkerɑte sæxt dær dʒɑmeʔe æst, ɡoft : æɡær æmr be mæʔruf kenɑr ɡozɑʃte ʃævæd hæme tʃize ɑlude mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, ɑjæt ællɑh sejjed ælirezɑ ebɑdi ʃɑmɡɑh tʃɑhɑrʃænbe dær neʃæste ʃorɑje ost... | [
3939,
35564,
1832,
264,
14441,
3210,
259,
11388,
11008,
2632,
509,
13906,
37959,
259,
17637,
406,
768,
259,
14522,
953,
3530,
509,
4299,
259,
24897,
57708,
4412,
343,
11008,
841,
341,
7558,
18064,
2647,
259,
7371,
695,
556,
82000,
19220,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
112043,
240451,
79017,
22821,
282,
43060,
385,
79017,
265,
259,
68537,
266,
80959,
11758,
334,
331,
10787,
100522,
43060,
263,
43060,
405,
331,
240451,
444,
40081,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
331,
10787,
382,
43060,
468,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ be næql æz belomberɡ, terɑmpe nɑɡæhɑn dʒænɡe tedʒɑri xod bɑ tʃin rɑ tæʃdid væ eʔlɑm kærd dæh dærsæd ævɑrez bær sisæd miljɑrd dolɑre diɡær æz vɑredɑte tʃin æʔmɑl mi konæd. in eqdɑm terɑmpe biʃ æz hæme be mæsræfe konændeɡɑne ɑmrikɑi ɑsib mi resɑnd. in ævɑreze dʒædid ke be ɡofte terɑmp e bæʔdh... | [
554,
259,
11602,
554,
259,
11041,
695,
614,
27352,
176725,
343,
2825,
69556,
6876,
22635,
941,
10948,
22284,
406,
2657,
768,
21277,
916,
7900,
35056,
341,
259,
18018,
3716,
475,
259,
21515,
77798,
83812,
1423,
2787,
56817,
550,
41085,
714... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
12880,
194753,
129842,
261,
767,
43060,
70735,
259,
272,
43060,
129842,
2731,
334,
43060,
272,
331,
240451,
2731,
272,
129842,
265,
259,
3678,
240451,
43060,
874... |
{
"phonemize": "jɑsudʒ modirɑmele dʒæmʔijæte helɑle æhmære kohɡiluje væ bojeræhmæd ɡoft : poroʒe væ tærhe behdɑʃti, dærmɑni, hemɑjæti væ mæʔiʃæti be mænzure ræʔɑjæte hoquqe ʃæhrvændi væ erɑʔe xedmæt dær mæhæl dær rustɑje murnɑje ludɑb ændʒɑm ʃod. be ɡozɑreʃ, æmɑn ællɑh dʒæhɑnbine piʃ æz zohre doʃænbe dær dʒæmʔe xæbær... | [
259,
102172,
28369,
264,
20673,
11678,
10995,
1845,
259,
376,
11131,
858,
88347,
934,
6473,
42666,
376,
341,
7773,
5313,
166279,
5021,
267,
259,
32674,
341,
259,
5937,
554,
14658,
406,
343,
509,
21564,
343,
23215,
23365,
341,
259,
209218,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
385,
43060,
32960,
240451,
3620,
602,
43060,
32085,
331,
240451,
2731,
282,
240209,
6367,
2731,
346,
10795,
43060,
468,
259,
2731,
334,
282,
19406,
26313,
129842,
696,
1466,
300,
2731,
28409,
295,
2731,
334,
125978,
285,
259,
129842,
... |
{
"phonemize": "estexrɑdʒe birævije sænɡe ɑhæn væ tæxribe ɡostærdeje mærɑteʔ, zistɡɑhhɑje dʒɑneværi vɑz mjɑne ræftæne mænɑbeʔe ɑbe mænɑteqe rustɑi modʒeb ʃod edɑrɑte mænɑbeʔe tæbiʔi væmæhite ziste tækɑb bɑ dæsture qæzɑi edɑme fæʔɑlijæte mæʔdæne sænɡe ɑhæne tækɑb rɑ motevæqqef konænd. estexrɑdʒe birævije sænɡe ɑhæn væ... | [
82557,
18384,
3939,
8794,
376,
9869,
36104,
341,
19686,
77939,
259,
35025,
23141,
259,
406,
259,
79820,
1923,
343,
39495,
171685,
1091,
15267,
9386,
259,
15978,
31476,
33126,
586,
556,
13036,
8024,
21136,
20008,
259,
57667,
7094,
56709,
105... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
980,
329,
286,
43060,
285,
240451,
265,
698,
130833,
34380,
107879,
272,
129842,
265,
259,
43060,
106992,
272,
300,
2731,
37893,
329,
112467,
259,
129842,
268,
58228,
368,
608,
326,
10787,
43060,
346,
240209,
261,
397,
1905,
129842,
43060,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh bejne olmelæl, xæbærɡozɑri ræsmi lobnɑn æz vorude niruhɑje zeddee ʃureʃ væ ærteʃ be mærkæze bejrut xæbær dɑde æst. bær æsɑse in ɡozɑreʃ, hædæf æz residæne in niruhɑ, mæhɑre dærɡirihɑ dær næzdiki pɑrlemɑn æst ke dær nætidʒe hozure moʔtærezɑn be vodʒud ɑmæde æst. xæbærɡozɑri lobnɑn hæm... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
1804,
27686,
259,
33838,
406,
259,
26480,
695,
259,
40352,
259,
62643,
51564,
259,
16952,
5651,
12195,
341,
46121,
1440,
554,
259,
11712,
3939,
73588,
4382,
259,
14048,
950,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
390,
20689,
1786,
10555,
82670,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
286,
2731,
29022,
36507,
272,
43060,
272,
259,
2731,
360,
1497,
11047,
56... |
{
"phonemize": "dæbire hejʔæte monsefe dɑdɡɑh mætbuʔɑt tozihɑti rɑ pirɑmune dʒælæsee emruz in dɑdɡɑh væ resideɡi be ettehɑmɑte ruznɑme qɑnun dɑd. æli ækbære kæsɑiɑn dær ɡoftoɡu bɑ dær xosuse dʒozʔijɑte dʒælæsee emruz dɑdɡɑh mætbuʔɑte ostɑne tehrɑn ɡoft : jeki æz pærvænde hɑje morede resideɡi dær dʒælæsee emruz ettehɑ... | [
550,
28084,
10159,
722,
556,
18550,
376,
11102,
8726,
115255,
72704,
259,
61399,
12882,
13499,
916,
32478,
154735,
259,
25892,
376,
259,
18476,
953,
11102,
8726,
341,
23210,
6473,
554,
259,
38694,
13518,
4029,
13830,
11224,
11102,
260,
3123... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
47649,
93756,
240209,
2731,
346,
4848,
158837,
331,
43060,
285,
129842,
43060,
334,
134410,
270,
1982,
240209,
43060,
270,
288,
1383,
334,
43060,
524,
259,
286,
43060,
17450,
43060,
143074,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
265,
72... |
{
"phonemize": "mænbæʔ : dʒɑmdʒæm",
"text": " منبع :جامجم"
} | [
556,
25210,
259,
267,
38475,
24105,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
134410,
272,
103398,
240209,
259,
267,
331,
240451,
43060,
282,
285,
240451,
2731,
282,
1
] |
{
"phonemize": ".................................................................. e ʃæhæræri, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistopændʒ slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. hæmɑjeʃ. dɑneʃdʒujɑn. hæmɑjeʃ \" bærræsi hovijjæte dini væ melli viʒe dɑneʃdʒujɑne mærɑkeze ɑmuzeʃe ɑli fæni ostɑne tehrɑn \" ruze se ʃæn... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
19089,
7807,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
877,
29561,
191190,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
2598,
9001,
260,
40417,
7858,
260,
1373,
9001,
313,
19117,
3293,
1845,
38301,
406,
341,
1844... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
2731,
334,
10787,
10787,
266,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
1332,
79017,
240451,
259,
182400,
2387... |
{
"phonemize": "tæbriz mohɑdʒeme rize næqʃe fæsle ɡozæʃte sepɑhɑne esfæhɑn bɑ emzɑje qærɑrdɑde ræsmi be dʒæmʔe ɑbi puʃɑn liɡe bærtæri futbɑle tæbrize molhæq ʃod. be ɡozɑreʃ væ be næql æz rævɑbete omumi bɑʃɡɑhe færhænɡi værzeʃi ɡostæreʃe fulɑde tæbriz, mohæmmædrezɑ xælætbæri, bæʔd æz zohre emruz jekʃænbe ʃɑnzdæh xordɑ... | [
7558,
38445,
259,
264,
259,
62810,
633,
102158,
259,
24521,
259,
16637,
259,
19367,
376,
15140,
164635,
259,
57163,
768,
7065,
28270,
5445,
7582,
259,
33838,
406,
554,
10995,
8024,
406,
8913,
17811,
3207,
5721,
1423,
27225,
259,
30036,
11... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
171211,
35325,
43060,
285,
240451,
8536,
1418,
1043,
22821,
781,
238796,
265,
80959,
263,
468,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
15110,
43060,
334,
43060,
405,
655,
367,
2731,
334,
43060,
272,
330,
43060,
724,
360,
43060,
608,
... |
{
"phonemize": "ræise bonjɑde omure bimɑrihɑje xɑs be ærzjɑbi væzʔijæte bimɑrɑne xɑs dær sɑli ke ɡozæʃte pærdɑxt væ ebrɑze ʔomidvɑri kærd bɑ tævædʒdʒoh be væʔde vezɑræte behdɑʃte mæbni bær ræfʔe moʃkelɑte dɑrui, sɑle nævædose sɑle behtæri bærɑje bimɑrɑne xɑs bɑʃæd. fɑteme hɑʃemi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑr « sælɑmæte ... | [
259,
841,
30815,
2864,
34067,
259,
27334,
18138,
406,
1091,
18185,
554,
13370,
26732,
259,
10620,
1845,
18138,
941,
18185,
509,
3037,
406,
934,
259,
19367,
259,
30071,
341,
8493,
29740,
259,
63705,
406,
3716,
768,
259,
10962,
554,
341,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
3536,
385,
43060,
368,
542,
2568,
259,
56933,
43060,
104373,
43060,
608,
259,
329,
43060,
263,
390,
259,
10787,
55623,
43060,
1873,
300,
2731,
360,
240209,
6367,
2731,
346,
259,
56933,
43060,
286,
43060,
405,
259,
... |
{
"phonemize": ",, mellipuʃe væzne ʃæstose kiluɡeræme time melli tekvɑndoje keʃværemɑne emruz tʃɑhɑrʃænbe pærɑntezbæste dær sevvomin ruz mosɑbeqɑte tekvɑndoje hedʒdæhomin doræhmufæq be kæsbe dovvomin medɑle tælɑje væ pændʒomin medɑle tælɑje kɑrevɑne keʃværemɑn ʃod. hosejni pæs æz pɑjɑne mosɑbeqɑt, medɑle tælɑje xod r... | [
259,
343,
259,
343,
18449,
259,
42434,
259,
30618,
9467,
264,
259,
97288,
55694,
259,
20101,
18449,
6077,
11137,
32958,
6034,
5091,
259,
18476,
274,
218388,
9797,
271,
509,
4100,
10785,
4029,
548,
11328,
722,
6077,
11137,
32958,
259,
4093... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
261,
112966,
42820,
238796,
265,
300,
2731,
21450,
259,
238796,
124353,
6522,
504,
1696,
129842,
295,
2731,
645,
1459,
112966,
266,
8673,
379,
43060,
1320,
608,
513,
238796,
115396,
282,
43060,
405,
724,
41459,
259,
270,
238796,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe irnɑ, hodʒdʒæt oleslɑm vɑlmsælmin mohæmmædnæqi lotfi ruze pændʒʃænbe dær didɑr bɑ æʔzɑe dæfɑtere næmɑjændeɡi væli fæqih dær sepɑh pɑsdɑrɑne enqelɑbe eslɑmi ilɑm æfzud : doʃmæni nezɑme solte bɑ velɑjæte fæqih væ sepɑh be onvɑne jeki æz mohemtærin væ mohkæmtærin ærkɑne nezɑme hæmvɑre vodʒud ... | [
554,
259,
11602,
1997,
61066,
343,
16208,
636,
61710,
341,
91745,
2154,
259,
277,
59145,
586,
22884,
259,
53610,
406,
277,
4029,
23387,
9797,
509,
2490,
4471,
768,
12607,
69436,
143494,
37195,
14441,
48723,
259,
11388,
11008,
2632,
509,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
619,
272,
43060,
261,
54923,
240451,
285,
240451,
104325,
3539,
263,
280,
43060,
282,
300,
43060,
280,
282,
110422,
1351,
949,
106992,
1109,
2731,
285,
102971,
11758,
4761,
1726,
259,
41459,
... |
{
"phonemize": "birdʒænd ræise otɑqe bɑzærɡɑni, sænɑjeʔ væ mæʔɑdene birdʒænd æz edʒrɑje tærhe toseʔe otɑqe bɑzærɡɑni birdʒænd xæbær dɑd væ ɡoft : bɑ edʒrɑje in tærh zæmine tæʃviq væ hozur bærɑje særmɑje ɡozɑrɑn færɑhæm mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, mohsene ehteʃɑme piʃ æz zohre tʃɑhɑrʃænbe dær dʒæmʔe xæbærneɡɑrɑn bæjɑn kærd ... | [
3939,
35564,
1832,
264,
259,
841,
30815,
259,
722,
6986,
7632,
116225,
406,
343,
259,
49539,
6292,
341,
1491,
113312,
3939,
35564,
1832,
695,
259,
15810,
406,
259,
5937,
24221,
8321,
259,
722,
6986,
7632,
116225,
406,
3939,
35564,
1832,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
112043,
240451,
79017,
259,
286,
2731,
3055,
259,
1460,
43060,
23892,
330,
43060,
360,
10787,
129842,
43060,
516,
261,
107879,
272,
43060,
608,
240209,
300,
2731,
134410,
240209,
43060,
880,
265,
112043,
240451,
79017,
259,
2731,
360,
259,
... |
{
"phonemize": "ræʔise ændʒomæne ortopedi væ tærumɑtuloʒi irɑn bɑ bæjɑne inke doxtærɑne biʃtær æz pesærɑn be enherɑfe sotune fæqærɑte mobtælɑ miʃævænd, ɡoft : doxtærɑni ke æz ruje ɑdete ʃɑnehɑjeʃɑn rɑ dær moqeʔe rɑh ræftæn quz mikonænd be ɑn quze ɑdeti miɡujænd ke tænhɑ rɑh eslɑhe in noʔ quz bɑ værzeʃ væ qævi kærdæne... | [
13474,
11618,
27774,
3691,
11609,
80659,
5443,
341,
2825,
72136,
64697,
4379,
768,
259,
14522,
953,
3530,
259,
36739,
941,
259,
11732,
695,
6423,
8712,
554,
259,
75152,
19736,
259,
49199,
11008,
7123,
23331,
69981,
822,
21798,
343,
5021,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
259,
79017,
240451,
773,
2731,
405,
159076,
266,
300,
2731,
37893,
2209,
43060,
37599,
240451,
266,
619,
43060,
272,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
342,
25775,
10787,
43060,
405,
837,
238796,
2... |
{
"phonemize": "hædʒe oleslɑm væ olmoslemin ræhmætollɑh ærvædʒi dær ɡoft væ ɡu bɑxbærænæɡɑrxæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe tʃɑhɑrmæhɑl væ bæxtjɑri æfzud : dær in bærnɑme jeke ruze, næzdik be hezɑr næfær æz æʔeme dʒomʔe væ dʒæmɑʔɑt, rohɑnjune mostæqær væ tærhe hedʒræt væ mobælleqin væ mæblæqɑt... | [
16208,
376,
61710,
341,
62259,
10785,
259,
24185,
636,
2383,
11609,
119646,
509,
5021,
341,
9870,
768,
31154,
31184,
3197,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
264,
8179,
376,
20311,
633,
23453,
341,
614,
39398,
406,
264... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
285,
240451,
265,
3539,
263,
280,
43060,
282,
300,
2731,
1786,
1435,
468,
1351,
259,
286,
2731,
334,
125978,
155795,
43060,
334,
259,
10787,
379,
2731,
285,
240451,
266,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
259,
129842,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ mæʃreq be næqle æz fɑrs, æli æbdollɑhi moʔɑvene æmnijæti væ entezɑmi væzire keʃvære zohre emruz dær didɑr bɑ \" æʃnɑjdær \" næmɑjænde viʒe ɑlmɑn dær omure æfqɑnestɑn sijɑsæte dʒomhuri eslɑmi irɑn dær tule siodo sɑle ɡozæʃte rɑ komæk be esteqlɑl, sobɑt væ æmnijæt dær æfqɑnestɑn onvɑn kærd væ... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
45674,
343,
7228,
259,
52217,
406,
11163,
1715,
259,
13727,
23365,
341,
259,
57372,
6353,
259,
12433,
6034,
259,
19360,
259,
18476,
509,
2490,
4471,
768,
311,
22227,
76536,
5658,
311,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
781,
468,
259,
2731,
360,
742,
43060,
286,
263,
261,
259,
2731,
494,
259,
2731,
316,
120583,
43060,
1500,
949,
240209,
43060,
78467,
259,
2731,
282,
37995,
13... |
{
"phonemize": "moʃɑvere ɑli ræhbære enqelɑb væ ozvi ʃorɑje ɑli enqelɑbe færhænɡi dærbɑre inke ræhbære enqelɑb tʃe ænɑsor væ moællefehɑi rɑ dær entexɑbe nɑme sɑle læhɑz mikonænd? ɡoft : dær vɑqeʔ noʔi dʒæmʔbændi mædʒmuʔ ævɑmel æst æz dʒomle ɑsibhɑi edʒtemɑʔi ke bɑjæd bærtæræf ɡærdæd. dʒævɑnehɑje noi ke dær dʒɑmeʔee r... | [
259,
33557,
259,
22632,
22819,
4341,
259,
23510,
341,
259,
17912,
259,
23702,
406,
259,
22632,
259,
23510,
17890,
406,
509,
14136,
12773,
8340,
22819,
4341,
259,
23510,
12913,
1985,
35643,
341,
14240,
202879,
20616,
916,
509,
7917,
5738,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
238796,
43060,
27351,
259,
43060,
494,
259,
286,
2731,
334,
77660,
289,
781,
701,
43060,
316,
300,
2731,
259,
268,
102870,
259,
238796,
723,
43060,
608,
259,
43060,
494,
289,
781,
701,
43060,
811,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
3... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe lorestɑn, mohæmmæde xɑki dær dʒælæse sobhɑne kɑri otɑqe bɑzærɡɑni xorræm ɑbɑd bɑ eʃɑre be inke særmɑjeɡozɑrɑn væzʔijæte ostɑnhɑje moxtælef rɑ bærræsi kærde væ dɑrɑje hæqqe entexɑb hæstænd, ɡoft : zærurist bɑ idʒɑde tæmɑjo... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
36223,
5322,
343,
4739,
14545,
7019,
509,
259,
25892,
376,
259,
16579,
3727,
52228,
259,
722,
6986,
7632,
116225,
406,
13906,
633,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": "moʔɑvene færhænɡi vezɑræte værzeʃ bɑ hozur dær mæhæle bærɡozɑri mosɑbeqɑte ʃætrændʒe zænɑne dʒæhɑn ɡoft : ʃerkæte konændeɡɑn dær in reqɑbæt hɑ mobælleqɑne xubi bærɑje enʔekɑse vɑqeʔijæt hɑje keʃværemɑn hæstænd. be ɡozɑreʃ, emruz pændʒʃænbe væ dær dʒærijɑne didɑrhɑje noxoste mærhæle pændʒome mosɑbeqɑte... | [
11163,
1715,
17890,
406,
341,
20917,
259,
22680,
768,
259,
13436,
509,
19612,
259,
27686,
548,
11328,
722,
259,
97349,
73361,
10632,
941,
13607,
5021,
267,
259,
7259,
259,
67034,
509,
953,
49281,
24627,
1875,
259,
148585,
59826,
259,
1780... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
3955,
43060,
202726,
265,
28828,
1043,
238796,
330,
43060,
623,
60959,
331,
10787,
134410,
106992,
468,
124255,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
1435,
43060,
163452,
43060,
346,
259,
2... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ruze dʒomʔe xæbærɡozɑri ɑmrikɑi ɑsoʃejtedperes, ɑxærin ɑmɑrhɑ neʃɑn mi dæhæd ke dær sɑle do hezɑro o dæh milɑdi, sædo bistotʃɑhɑr hezɑr væ tʃɑhɑrsæd tæn æz zendɑniɑne særɑsære ejɑlɑte mottæhede ɑmrikɑ rɑ æfrɑde bɑlɑ pændʒɑhopændʒ sɑl senne tæʃkil mi dɑdænd ke in ræqæm moʔɑdele hæʃt dærsæd ... | [
554,
259,
11602,
4029,
10995,
376,
1804,
27686,
259,
206205,
113285,
5677,
11507,
92492,
150420,
61537,
343,
8128,
2154,
21605,
109931,
259,
15065,
822,
17907,
8340,
509,
3037,
1068,
67274,
14985,
343,
23604,
259,
18060,
341,
3983,
7008,
69... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
41459,
265,
331,
240451,
773,
240209,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
266,
259,
43060,
263,
268,
238796,
35586,
285,
17616,
263,
261... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.