Datasets:
RobotsMali
/
transcription-scorer

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
audio
audioduration (s)
0.69
30
duration
float64
0.69
30
text
stringlengths
0
463
score
float64
0
100
1.1
N'an ka ji min de bɛ yan.
2
2.014
Balɔbɔ ko ayi ne t'i fɛ n ba da la kuma so kɔnɔ na.
50
2.73
N ye so bɛɛ manɔn o kɔrɔ ko mara ma tiɲɛ n bolo.
50
4.31
Ne y'a fɔ mɔgɔ min ye ko ne ye Tunkara, ne ye jeli ye maninkɛ, a b'a fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ ayi fɔ.
35
2.74
À fɔ́, áw bɛ dɔ̀lɔmin ná kɛ́!
60
5.321995
Sàbaminiyan màkari bɛ́ dèli lè lá.
5
2.695063
Mɔgɔmusokɔrɔba bɛ a ɲɔgɔmusokɔrɔba fɛ.
0
1.014
Bɛɛ ye sigira sɔrɔ e la.
30
7.942
Nê man dá yìn kɛ́lɛ ɲɛ́lèli dèli dè, jamà b'í sìgi kà súman, kà súman k'à súman kan ná, nìn sí bɛ́ jɔ̀nkolonin mà.
0
4.323
0
1.892
tɔwari taara de man di, Malikɛn yɛrɛ ye ni kɛlɛ ye
20
8.316
0
2.622
Cɛkɔrɔba kɔnpila t'u la ɲɛdɔn sɔnni kɔnɔ,
0
4.56
0
3.823
I y'a de ye débi de sɔlɔsiyɔn d'o tɛrɛ zɔn ne ye tan, « mais » pɛ p'a régler le problɛme dɛ.
5
11.108
« ne bɛ sisan min na! » Mama ko a fɔra ko aw musomanninw ka kalange kosɛbɛ Yasa ka Baba ni ma bɔn nɔgɔ la y'a mɛ, walayi a fɔ Mama ji tɛ n toro.
50
7.447
Bɛɛ de jijalen don, kosɔbɛ « lakomini » ka sirisi de don na sɛrɛ.
50
1.199
Ka- a-
75
2.286
O kama an ka saliya kɛ i bɛ kan ka kura da i ka yɔrɔ la.
60
4.118
Fan ka sɔrɔ a ma kamalenya, fanka ni kamalenya tɛ kelen.
65
2.789
Nusan Jɔnɔrɔli esɛnsiyɛl dans de nɔbɛrɛse fɔcɔsiɲɔgɔn ye.
0
9.831
0
3.327
An kana fɔ k'an bɛ taa ɲe an bɛ taa ɲe an bɛ dɛsɛ baga an ka denw sanɛ.
60
2.073
Nɔ́n, í b'í ń bɛ̀kiliw fɔ́!
10
2.926
« Maligɛre kɛ san nana i la cɛ. »
75
4.966
Ka waritɛ min yɛrɛ fɔ, ka parisɛnariya jumɛn na, ka nin
50
4.076
I ziniw bɛɛ b'an de fiya « commudo » mɛ o bɛɛ la an « commudo » de ye « piremi » ye.
75
2.413
Zorisɔn kɔntarandi en ouverture de di?
0
7.041
« merci » bɔ sɔrɔ de la.
79
1.988
0
1.81
0
9.87
0
6.737
Unhun!
5
2.13
I bɛ se ka tugu a kɔnɔ na.
0
1.539
0
1.561
K'an ka sigidaw sanni.
0
4.983
Mìmiina ni hàkini ɲuman yé kà ɲɛ̀ sì.
69
1.02
0
1.887
Unhun!
0
2.636
« pour que » vɛrɛman ka sɛgɛsɛgɛliw bɔ.
5
3.003
0
5.617
0
5.685
Lafin bɛ « lacouge » cɛmana sɔn ko min ma?
5
8.972
Ayi awɔ peremanden kɔni « parce que » peremiyɛr ani ansogo fɛn mɛ a ma fɔ ko peremanden ɲe e bɛna erisɛsiyɔn de da wa?
50
4.346
N'u kɔnɔtɛla a ka se o ko bɛ ka ɲinan kosɛbɛ, ee, kuma duman kosɛbɛ k'a miiri bɛ ko bila ka wuli k'a la.
50
2.149
Mìri wó, í ka wó!
50
2.337
N'o ye misiw ye, misiw fɔra farala k'aw n'i b'o dilan komi n'den?
78
2.549
0
5.394
Cɛ tɛrɛ ɲɔpɔrɔtan ka ɲi siso kan « parce que » dɔw kɔnɔ ko Pali a bɛ sɔrɔ.
76
6.104
«An yɛrɛ bɛna an ka ko ɲɛdabɔ an ni ɲɔgɔn cɛ, nka mɔgɔ wɛrɛ sen b'a la. »
55
2.777
0
1.811
Mɛtenan, faamu de bɛ se ka décision ta.
50
7.447
N'aw bɛ kɛlɛn-kɛlɛnni wa
0
2.072
Nêbɛliba kélen kélen nín bɔ́,
5
13.265
Siga foyi tɛ o kuma na, siri bɛ muso jɔfɛn o jɔfɛn bɛ dafɛn ye an ka dugawu dobi ani halusilamɛfure bɛɛ lajɛlen ye.
60
5.984
Ni sinfinna kan nana anw fo ka na laɲiniw kɛ, an kan'u si, an kan'u si, an kan'u kɛ...
70
4.327
Tilenin in bi karidɔgɔn ye jɔn kalo tile tan ni kɔnɔntan.
50
1.123
Sálo nà síni!
50
1.396
Àwɔ!
75
12.498
K'o sabu kɛ bi-bi na o yɛlɛmalen don k'o kɛ banakuntanw sɔrɔyɔrɔ ye, wulu-wulu de bɛ fan bɛɛ, ɲaman bɛ fan bɛɛ, dimɔgɔw bɛ mɔgɔw kan sosow ɲɛmɛrɛ, ɲinɛ, tɛ ee!
55
2.978
Ko caman b'a kɔnɔ, ko caman b'a kɔnɔ.
79
12.875
Na, i mɔgɔsiridimi min ka ɲi hanfɔ dajɛla la ko jamana Siridani.
70
12.728
Sinankuya dabɔ tun tɛ dɔgɔyama ye, nɛni tɛ, waso tɛ, kojugu fɔ tɛ, kɛlɛko tɛ.
70
4.217
N bɛ don miiriw kɔnɔ, mɛ misirilanfɛnama fila bisɛ de b'olu filankolo a kan.
70
7.532
Fulaw bɛ kɛlɛn-kɛlɛn de ye u ɲumakan
70
2.148
Ni bɛɛ y'i ka dalala se dingɛ,
60
10.13
An ka laji an ka sigi k'a fɔcɛ an k'an bolo di ɲɔgɔn ma n'an m'an bolo di ɲɔgɔn ma wa don o don de bɛ kɛ nin ye san o san samiya de bɛ kɛ nin ye.
65
1.069
Kɛsɔn k'u sigira yen.
60
3.31
Anw jɔyɔrɔba bɛ siran, a b'aw lakaran ni ko la Bamakɔ ye « collectivité » ye.
75
11.173
N'o tɛ n'u y'a ko ye sisan k'a fɔ ko n'an yɛlɛla sa yɔrɔw la sa min ka yɔrɔ mara nɔgɔ alamani bɛ bi o kan min ka yɔrɔ mara nɔgɔ a bɛ taa ni tɔgɔ yɔrɔ bɛ cɛ ya.
5
5.175
O de la, an ka jamana kuntigi n'o ye Jinaldi Haramɛ Asimi Koyita ye, n'ale de ye nin jɛkulu ye IESI.
50
1.81
O yɔrɔ tɛ mɔgɔ bɛɛ lajɛlen fo.
40
7.895
Ne ma da in kɛlɛ ɲɛleli, delidenjama b'i sigi ka suma ka suma ka na nin siyɛ Jɔnkolonin.
0
2.11
Alajɔkɔrɔba la.
0
6.326
« en russe de bɔni parange, mɛ e ma fi ne kɛ ka n geto. »
45
1.751
An ka dɔnmakofa ba si tɛ.
5
1.37
Mais o si « parce que » i tɛ se poɔgɔrɔba.
0
3.181
A selen dɛkisɛ la mɔma a fɛkisɛ « manifi tribjɔn en dɔturu numɛ » de ma.
0
2.27
Lɔyɔrɔ don Alokisiyɔn, Razjo Malikɛ.
0
1.803
N'u tɛ muso a kɛ, n'u tɛ fanelen, n'u tɛ banelen.
78
5.818
0
5.473
Fama, ale kɛ ninnu bɔ, an b'a fɔ jumɛn ta?
79
4.439
N'a ye N'Vite a suivre sanze activité la, a nu se den an kɔri a mɛn a senni la.
0
2.07
0
5.78
0
1.143
An y'a ye k’a fɔ
0
1.232
Bi b'i na.
15
7.229
Ne tɔgɔ ye Valeri Dako, ne ye Sanu-Pɛrɛ-Muchɛl tala ɲɛmɔgɔ ye « réseau » parlementaire de faama, minisiri afirikani de siri anw ma.
15
1.826
0
24.592
Unhun ni faama ni magan macuga minɛ.
5
16.639
0
15.381
0
19.074
0
16.535
0
24.096
Aaa a ko bɛ minnu bolo dɔw bɛ dɔw la faamuyali bɛ se ka to a la an bɛ se k'o kɛ an baara taabolo ye ayiwa Jɛnɛbasso ale ni sulimani ɲaari olu wilila ka se mininɛkura kɔnɔna na y'a dɔrɔ aw b'a dɔn k'a fɔ mininɛkura ɲaman ko o ma dogo mɔgɔ si la unun sanga n'a ka waati de don mɛ a bɛ wagati bɔ sisan nɔn fɛmi ye o ɲama in...
69
15.427
N'bɛɛ k'i janto
0
17.184
Tiɲɛ yɛrɛ la, ni gudɔrɔn kɛrɛfɛlaw n'olu ma gudɔrɔni ka pavé nu fɛnw k'a la, hali ni y'a furu a tan ke yen yɔrɔn nɔgɔlɔ, ni fiɲɛ kɔni cira, «pucheur » bɛna gudɔrɔn kan diyagoya a bɛ nɔgɔ, sinɔgɔ k'a fɔ ko fɛn wɛrɛ bɛ gudɔrɔn nɔgɔ a ka gɛlɛn parce que le fɛtike mɔbili yɛrɛ bolo a san fɛ, mɔbili fiɲɛ yɛ
76
22.225
Numɔlɔ min bɛ jurufɔ, numɔnɛ ye, numɔnɛ de kisiw tɛ kabana juru, u bɛ n'bolo mɛ jurufɔw ye kalaba.
70
21.247
0
27.873
Dɔnsɔn, cɛntɔrɔba sɔn, fɔ la tɛ, mɔnɔntidon si tɔgɔlen digɛ.
0