ID stringlengths 13 16 | Text stringlengths 104 1.27k | Pronoun stringclasses 9
values | Pronoun-offset int64 3 1.14k | A stringlengths 3 39 | A-offset int64 0 971 | A-coref bool 2
classes | B stringlengths 2 37 | B-offset int64 16 1.1k | B-coref bool 2
classes | Translated_Text stringlengths 57 2.38k | Translated_Pronoun stringclasses 3
values | Translated_A stringlengths 3 391 | Translated_B stringlengths 3 440 | Translated_A_offset int64 0 308 | Translated_B_offset int64 0 335 | Translated_Pronoun_offset int64 0 330 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
development-1 | Zoe Telford -- played the police officer girlfriend of Simon, Maggie. Dumped by Simon in the final episode of series 1, after he slept with Jenny, and is not seen again. Phoebe Thomas played Cheryl Cassidy, Pauline's friend and also a year 11 pupil in Simon's class. Dumped her boyfriend following Simon's advice after h... | her | 274 | Cheryl Cassidy | 191 | true | Pauline | 207 | false | زوي تلفورد د سیمون د پولیسو افسر ملګرې مګي لوبولې. د سیمون لخوا د لومړۍ لړۍ په وروستي برخه کې پریښودل شوې ، وروسته له هغه چې هغه د جینی سره خوب وکړ ، او بیا نه لیدل کیږي. فیبی توماس د سیلین ملګري شیریل کیسیډي لوبولې ، د سیمین په ټولګي کې د 11 کال زده کونکی هم. د سیمون مشوره تعقیب یې د سیمین ملګري پریښودله وروسته هغه د ... | د هغې | چیریل کیسیډي | پاولین | 44 | 37 | 59 |
development-2 | He grew up in Evanston, Illinois the second oldest of five children including his brothers, Fred and Gordon and sisters, Marge (Peppy) and Marilyn. His high school days were spent at New Trier High School in Winnetka, Illinois. MacKenzie studied with Bernard Leach from 1949 to 1952. His simple, wheel-thrown functional ... | His | 284 | MacKenzie | 228 | true | Bernard Leach | 251 | false | هغه په ایونسټن ، ایلینوی کې لوی شو ، د پنځو ماشومانو څخه دوهم لوی ، پشمول د هغه ورو brothersو ، فریډ او ګورډن او خویندو ، مارج (پیپی) او مارلین. د هغه د لیسانس ورځې په ویینیټکا ، ایلینوی کې په نوي ټریر عالي ښوونځي کې تیرې شوې. مک کینزی له 1949 څخه تر 1952 پورې د برنارډ لیچ سره زده کړه وکړه. د هغه ساده ، د څرخونو لخوا و... | د هغه | مک کینزي | برنارډ لیچ | 51 | 50 | 32 |
development-3 | He had been reelected to Congress, but resigned in 1990 to accept a post as Ambassador to Brazil. De la Sota again ran for governor of C*rdoba in 1991. Defeated by Governor Angeloz by over 15%, this latter setback was significant because it cost De la Sota much of his support within the Justicialist Party (which was fl... | his | 265 | Angeloz | 173 | false | De la Sota | 246 | true | هغه په کانګرس کې بیا ټاکل شوی و ، مګر په 1990 کې استعفا ورکړه ترڅو په برازیل کې د سفیر په توګه دنده ومني. ډی لا سوټا په 1991 کې د سیډوبا د والي لپاره یو ځل بیا کاندید شو. د والي انجیلوز لخوا له 15٪ څخه ډیر ځي ، دا وروستی شاګرد مهم و ځکه چې دا د ډی لا سوټا لپاره د 1991 په مینځ کې د بریالیتوب سره د بریالیتوب سره دنده وهل... | د هغه | انګلوز | د لا سوټا | 43 | 23 | 45 |
development-4 | The current members of Crime have also performed in San Francisco under the band name ''Remote Viewers``. Strike has published two works of fiction in recent years: Ports of Hell, which is listed in the Rock and Roll Hall of Fame Library, and A Loud Humming Sound Came from Above. Rank has produced numerous films (under... | his | 321 | Hell | 174 | false | Henry Rosenthal | 336 | true | د جرم اوسني غړي په سان فرانسسکو کې د بډ نوم لاندې هم فعالیت کړی دی ' ' 'ریموټ ویوزرز``. سټرائک په وروستیو کلونو کې دوه افسانوي کارونه خپاره کړي دي: د دوزخ بندرونه ، کوم چې د راک او رول هال فیم کتابتون کې لیست شوي ، او د لوړ غږ غږ له پورته راغلی. رینک ډیری فلمونه تولید کړي دي (د هغه اصلي نوم ، هنري روزنتال لاندې) په شمو... | د هغه | په دوزخ کې | هنري روزنتال | 34 | 67 | 62 |
development-5 | Her Santa Fe Opera debut in 2005 was as Nuria in the revised edition of Golijov's Ainadamar. She sang on the subsequent Deutsche Grammophon recording of the opera. For his opera Doctor Atomic, Adams rewrote the role of Kitty Oppenheimer, originally a mezzo-soprano role, for soprano voice, and Rivera sang the rewritten ... | She | 437 | Kitty Oppenheimer | 219 | false | Rivera | 294 | true | په 2005 کې د هغې د سانتا فی اوپیرا لومړی ځل د ګولیوف د آیندامار په نظر کېدونکي چاپ کې د نوریا په توګه و. هغې د اوپیرا په وروستي ډیوشې ګراموفون ثبت کې سندرې سندرې سندرې سندرې کړې. د هغه د اوپیرا ډاکټر اتوميک لپاره ، آدامز د کیټي اوپنهایمر رول بیا لیکلی ، په اصل کې د میزو سپرانو رول ، د سوپرانو غږ لپاره ، او ریویرا د شیک... | هغه | کیټي اوپنهایمر | ریورېرا | 26 | 56 | 20 |
development-6 | Sandra Collins is an American DJ. She got her start on the West Coast of the U.S. in Phoenix, Arizona and into residencies in Los Angeles, and eventually moved towards trance. She used American producers to give herself a unique sound. Collins performed for an estimated 80,000 people on the first night of Woodstock '99... | She | 411 | Collins | 236 | true | DJ | 347 | false | سانډرا کولینز یو امریکایی ډیزاینر دی. هغې د متحده ایالاتو په لویدیځ ساحل کې په فینیکس ، ایریزونا کې پیل وکړ او په لوس انجلس کې استوګنځي ته لاړ ، او په پای کې یې ټرانس ته حرکت وکړ. هغې د ځان لپاره ځانګړي غږ ورکولو لپاره د امریکایی تولید کونکو څخه کار اخیستی. کولینز د وډسټاک '99 په لومړۍ شپه کې شاوخوا 80،000 خلکو ته ودری... | هغه | کولینز | د ډي جي | 1 | 49 | 6 |
development-7 | Reb Chaim Yaakov's wife is the sister of Rabbi Moishe Sternbuch, as is the wife of Rabbi Meshulam Dovid Soloveitchik, making the two Rabbis his uncles. Reb Asher's brother Rabbi Shlomo Arieli is the author of a critical edition of the novallae of Rabbi Akiva Eiger. Before his marriage, Rabbi Arieli studied in the Ponev... | his | 273 | Reb Asher | 152 | false | Akiva Eiger | 253 | false | د رب چیم یاکوب میرمن د رب مویشي سټرن بوک خور ده ، لکه څنګه چې د رب مشلوم داوید سولوویچک میرمن ده ، دوه ربیان یې خپل تره کوي. د رب اشر ورور رب سلیمو آریلی د رب اکویا ایجر د نووا لیکلو د انتقادي چاپ لیکوال دی. د واده دمخه ، رب آریلی د رب شمایل روزوفسکي په مشرۍ په پونیویش یشویا کې زده کړه وکړه ، او وروسته یې په میریر یشوی... | د هغه | ریب اشر | اکيوا ایجر | 1 | 42 | 26 |
development-8 | Slant Magazine's Sal Cinquemani viewed the album as formulaic and ``competently, often frustratingly more of the same from an artist who still seems capable of much more.'' Greg Kot of the Chicago Tribune perceived ``formula production and hack songwriting'', but complimented Pink's personality and its ``handful'' of w... | his | 337 | Greg Kot | 173 | false | Robert Christgau | 377 | true | د سلینټ مجلې سال سینکیماني د دې البم په توګه فورموليک او `` کمپیټینټ ، ډیری وختونه د یو هنرمند لخوا ډیرې ورته ګوري چې لاهم د ډیر څه وړتیا لري. ' د شیکاګو ټریبیون ګریګ کوټ د ' `` فورمول تولید او د سندرو لیکلو احساس وکړ ، مګر د پینک شخصیت او د دې ' `` لاس لرونکي' د ارزښت لرونکي ټریکونو ستاینه وکړه. د بارنس او نوبل بیاکتن... | د هغه | ګریګ کوټ | رابرت کریسټګو | 44 | 66 | 66 |
development-9 | Her father was an Englishman ``of rank and culture'' and her mother was a free woman of color, described as light-skinned. When Mary was six, her mother sent her to Alexandria (then part of the District of Columbia) to attend school. Living with her aunt Mary Paine, Kelsey studied for about ten years. | her | 246 | Mary Paine | 255 | false | Kelsey | 267 | true | د هغې پلار د رتبې او کلتور یو انګلیسي و او مور یې د رنګ وړ ښځه وه ، چې د رڼو پوستکو په توګه تشریح شوې وه. کله چې مریم شپږ کلنه وه ، مور یې د سکول لپاره اسکندریه (په هغه وخت د کولمبیا ولسوالۍ برخه) ته واستوله. د خپلې خالې مریم پیین سره ژوند کول ، کلیسي شاوخوا لس کاله مطالعه وکړه. | د هغې | ماري پين | د کليسي | 30 | 62 | 10 |
development-10 | Shaftesbury's UK partners in the production of the series, British broadcaster UKTV and the international distributor ITV Studios Global Entertainment, were both interested in additional seasons. Christina Jennings approached Kirstine Stewart, executive vice-president of CBC's English services, about continuing the ser... | she | 329 | Christina Jennings | 196 | true | Kirstine Stewart | 226 | false | د شافټسبري په انګلستان کې د سریال تولید کې شریکان ، د انګلستان نشراتي انګلستان او نړیوال توزیع کونکی ITV سټوډیو ګلوبل انټرنټینټینګ ، دواړه د اضافي فصلونو په اړه علاقه درلوده. کریسټینا جینینګز د سی بی سی انګلیسي خدماتو اجرایوي مرستیال کرسټین سټوټ سره د سریال د دوام په اړه اړیکه ونیوله ، او هغې احساس وکړ چې په سی بی سی ک... | هغه | کریسټینا جینینګز | کیرسټین سټوارت | 34 | 52 | 54 |
development-11 | William Shatner portraying writer Mark Twain; a special Christmas episode which included appearances by Ed Asner, Brendan Coyle, Kelly Rowan and television news anchor Peter Mansbridge; an episode which featured David Onley, the Lieutenant Governor of Ontario at the time of production, appearing as his own forerunner O... | his | 300 | Peter Mansbridge | 168 | false | David Onley | 212 | true | ویلیام شټنر د لیکوال مارک ټوین په توګه لوبیږي؛ د کرسمس ځانګړی پیښه چې د ایډ آسنر ، برینډن کویل ، کیلي روون او د تلویزیون خبرونو انکر پیټر مینسبریج لخوا څرګندیدل شامل وو؛ یوه پیښه چې د تولید په وخت کې د اونټاریو لیفټیننګ والي ډیویډ اونلي په توګه څرګندیږي ، د هغه د خپل پخواني اولیور موات په توګه څرګندیږي؛ او دوه مختلفې پ... | د هغه | پیټر مانسبریج | ډیویډ اونلي | 21 | 39 | 54 |
development-12 | His maternal great-grandfather was Henry Percy, 4th Earl of Northumberland, whose wife was Maud Herbert, Countess of Northumberland. His maternal grandmother was a daughter of Sir Robert Spencer and Eleanor Beaufort. Eleanor was a daughter of Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset and Eleanor Beauchamp. She was a grandd... | She | 304 | Eleanor | 217 | true | Eleanor Beauchamp | 285 | false | د هغه د مور له خوا د پلار پلار د هینري پرسي، د نورثمبرلینډ څلورم ګرل و، چې میرمن یې د نورثمبرلینډ ګرل ماډ هربرت وه. د هغه د مور له خوا د هغه د مور د پلار د سر رابرټ سپینسر او الینور بوفورت لور وه. الینور د ادمنډ بوفورت ، د سومرسټ دوهم شهزاده او الینور بوچمپ لور وه. هغه د ریچارډ ډی بوچمپ ، د وارویک د 13 ګرل او الیزابت ب... | هغه | الینور | الینور بوچمپ | 43 | 43 | 67 |
development-13 | Killian in 1978--79, an assistant district attorney for Brunswick Judicial Circuit in 1979--80, and a practicing attorney in Glynn County in 1980--90. Williams was elected a Superior Court judge in 1990, taking the bench in 1991. In November 2010 Williams competed against Mary Helen Moses in her most recent bid for re-... | her | 293 | Williams | 247 | true | Mary Helen Moses | 273 | false | کلیان په 1978-79 کې ، په 1979-80 کې د برونزویک قضایي حلقې لپاره د ولسوالۍ وکیل مرستیال ، او په 1980-90 کې د ګلین کاونټي کې د تمرین وکیل و. ویلیامز په 1990 کې د عالي محکمې قاضي وټاکل شو ، په 1991 کې یې بنچ ونیو. په نومبر 2010 کې ویلیامز د مریم هیلن موزس سره سیالي وکړه چې د بیا ټاکلو لپاره یې وروستی هڅه وکړه. | د هغې | ویلیامز | ماري هيلن موسي | 35 | 45 | 59 |
development-14 | ARTA driver Vitantonio Liuzzi will be replaced by former Mugen driver Tomoki Nojiri after a disappointing season last year. After years of being with Real Racing, Toshihiro Kaneishi will not drive for this season, being replaced by former Team Kunimitsu driver Hideki Mutoh. Kazuki Nakajima, like Oliver Jarvis, will not... | his | 340 | Kazuki Nakajima | 275 | true | Oliver Jarvis | 297 | false | د ارټا چلوونکی ویټانټونیو لیوزي به د تیر کال د مایوسۍ موسم وروسته د مګین پخواني چلوونکی توموکي نوجیري لخوا ځای په ځای شي. د ریال ریسینګ سره د کلونو وروسته ، توشیهیرو کینشی به د دې فصل لپاره موټر چلوي ، د تیمی کونیمیتسو پخواني موټر چلونکی هیډکي موتو لخوا ځای په ځای کیږي. کازوکي ناکاجیما ، د اولیور جارویس په څیر ، به د 2... | د هغه | کازوکي ناکاجيما | اولیور جارویس | 55 | 59 | 75 |
development-15 | Twenty years ago, Lorenzo Uribe discovered true love with Maria Herrera and began a romance. Lorenzo was rich, married, and had a young son: Lautaro. Maria was poor and unknown to Lorenzo, had a daughter called Renata. Maria's mother, Gracia, wanted her daughter to catch this rich man at all costs and convinced her tha... | her | 250 | Maria | 219 | true | Gracia | 235 | false | شل کاله وړاندې، لورینزو اوریبی له ماریا هررا سره ریښتیني مینه وموندله او یو رومانس یې پیل کړ. لورینزو شتمن و، واده یې وکړ او یو ځوان زوی یې درلود: لوتارو. ماریا غریب و او لورینزو ته یې نه و پیژندل شوی، د ریناټا په نوم یې لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لورینزا لور... | د هغې | ماریا | ګراسي | 84 | 32 | 84 |
development-16 | A colleague in the department run by Erwin Frink Smith, she also collaborated with botanist Nellie Adalesa Brown. McCulloch was born in Cincinnati, Ohio. She was the daughter of Robert S. and Alma Taggart (n*e Eveleth) McCulloch. In 1898, while studying biology at Florida Agricultural College, she was appointed head of... | she | 295 | Alma Taggart | 192 | false | McCulloch | 219 | false | د ارون فرینک سمیت په اداره کې همکار ، هغه د نباتات پوه نیلي ادالسا براون سره همکاري وکړه. مک کولچ د اوهایو په سینسیناتی کې زیږیدلی و. هغه د رابرټ ایس او الما ټاګارټ (ن ایویلیت) مک کولچ لور وه. په 1898 کې ، د فلوریډا کرنیز کالج کې د بیولوژی زده کړې پرمهال ، هغه د کتابتون مشر وټاکل شو ، اوس د جورج A. سمیترس کتابتونونو بر... | هغه | د الما ټاګارټ | مک کولچ | 14 | 37 | 0 |
development-17 | Maurice custom-tailors clothing for de Var*ze on credit, but the Vicomte's unpaid tailoring bills become intolerable, so Maurice travels to de Savignac's castle to collect the money owed to him. On the way, he has a confrontation with Princesse Jeanette. He immediately professes his love for her, but she haughtily reje... | him | 384 | Maurice | 334 | true | Gilbert | 365 | false | موریس د ورزی لپاره د کریډیټ په واسطه د ګمرکونو جامې جوړوي ، مګر د ویکومټ د تخته کولو غیر تادیه شوي بیلونه ناقانونه کیږي ، نو موریس د سوویګناک ماڼۍ ته سفر کوي ترڅو هغه ته پور ورکړل شوی پیسې راوباسي. په لاره کې ، هغه د شهزاده جینټ سره مخ کیږي. هغه سمدلاسه د هغې سره مینه مني ، مګر هغه په تکبر سره ردوي. کله چې موریس ماڼۍ ت... | هغه | موريس | ګیلبرټ | 0 | 67 | 73 |
development-18 | In 1988, Race suffered an abdominal injury and during his absence his manager Bobby ``the Brain'' Heenan awarded the crown to Haku in July, rechristening him King Haku, even though Randy Savage had won the tournament by that point and Ted DiBiase would also win the tournament during this storyline. Race eventually retu... | his | 330 | Randy Savage | 181 | false | Ted DiBiase | 235 | false | په 1988 کې ، ریس د هغه د غیږ ټپي کیدو څخه مخنیوی وکړ او د هغه د غیږ په جریان کې د هغه مدیر بوبی `` 'د مغز' هینان د جولای په میاشت کې هکو ته تاج ورکړ ، هغه ته پاچا هکو نوم ورکړ ، که څه هم رینډي ساویج پدې مرحله کې ټورنمنټ وګټله او ټډ ډیبیاس به پدې کیسه کې هم ټورنمنټ وګټله. ریس په پای کې له خپلې ټپي کیدو څخه بیرته راستون ... | د هغه | راندی سیوګ | ټډ ډیبیاس | 35 | 96 | 15 |
development-19 | The rest of the group find out what has happened to Case and decide to band together and take on Justin at the Beatdown to avenge their mentor. With each facing their own trials to reach the final match, it comes down to only one of them versus their own. Mike defeats Zack, while Justin injures Tim in the restroom - th... | him | 335 | Justin | 281 | false | Tim | 296 | true | د ډلې پاتې برخه پوهیږي چې کیس سره څه پیښ شوي او پریکړه کوي چې یوځای شي او د خپل لارښود انتقام اخیستلو لپاره د جستن سره په بیټ ډاون کې یوځای شي. د هر یو سره د وروستي لوبه ته رسیدو لپاره د دوی د خپلو آزموینو سره مخ کیږي ، دا یوازې د دوی په وړاندې د دوی په وړاندې راځي. مایک زاک ماتوي ، پداسې حال کې چې جستن ټیم په تشناب کې... | هغه | جاستین د دې لپاره چې | ټیم | 19 | 86 | 82 |
development-20 | On 30 July 1966, Ramsey's promise was fulfilled as England became the World Champions by beating West Germany in a thrilling final. A lot of Ramsey's tactics and decisions proved their worth in this final. Ramsey came under pressure to restore the fit-again Jimmy Greaves to the side: but he stuck to his guns and kept f... | his | 476 | Greaves | 330 | false | Ramsey | 381 | true | د ۱۹۶۶ کال د جولای په ۳۰مه، رامسي د نړۍ اتل شو او انګلستان په یوه زړه پورې پایلوبه کې د لویدیځ جرمني په ماتولو سره د نړۍ اتل شو. د رامسي ډیری تاکتیکونه او پریکړې پدې پایلوبه کې د دوی ارزښت ثابت کړ. رامسي د جمی ګریوس په څنګ کې د بیرته ترلاسه کولو لپاره فشار لاندې و: مګر هغه خپلو وسلو سره پاتې شو او د ګریوس ځای په ځای کې... | د هغه | د ګریوګ | رامسي | 100 | 7 | 51 |
development-21 | Ben Severson is a pioneer in the sport of bodyboarding and Sandy Beach local. Oahu lifeguard and former rival of Mike Stewart for more than 15 years, Ben is a fast, perfectly trained and precise prone rider who excels at tube riding. He quickly gained recognition by winning a world title at the beginning of his career. | He | 234 | Mike Stewart | 113 | false | Ben | 150 | true | بن سیورسن د بدن بورډینګ او سانډي بیچ سیمه ایز لوبو کې مخکښ دی. د اواهو ژغورونکی او د مایک سټویرټ پخوانی سیالي کونکی له 15 کلونو څخه ډیر وخت لپاره ، بن یو چټک ، بشپړ روزل شوی او دقیق مینی ریس دی چې په ټیوب سواری کې غوره دی. هغه په چټکۍ سره د خپل کیریر په پیل کې د نړیوال سرلیک ګټلو سره پیژندنه ترلاسه کړه. | هغه | مایک سټوارت | بن په دې اړه څه وايي؟ | 37 | 0 | 52 |
development-22 | This device allowed him to continue his racing career in the Barber Pro Series, Grand American Road Racing Championship, and eventually enter the 24 Hours of Daytona in 2009. Kurt has worked with various charities and organizations to raise awareness and donations for childhood cancer. Since overcoming his illness, Kur... | his | 304 | Kurt | 317 | true | Paul Newman | 338 | false | دا وسیله هغه ته اجازه ورکړه چې د بیربر پرو لړۍ ، د ګرانډ امریکایی روډ ریسینګ اتلولۍ کې خپل سیالي ته دوام ورکړي ، او په نهایت کې په 2009 کې د ډایټونا 24 ساعتونو کې برخه واخلي. کورت د ماشومتوب سرطان لپاره د پوهاوي او مرستې لوړولو لپاره د مختلف خیریه سازمانونو او سازمانونو سره کار کړی. له خپل ناروغۍ څخه بریالي کیدو راهیسې... | د هغه | د کورټ په اړه | پال نیومن | 39 | 69 | 0 |
development-23 | The meeting went a little differently from what many predicted and laid the groundwork for Magee to sell the Inquirer to VNU Business Publications later that year. Magee remained as the editor of the Inquirer until February 2008 when he left to pursue other publishing ventures. During the 1960s Magee experimented with ... | his | 430 | Magee | 296 | true | Kenneth Grant | 386 | false | دا ناسته د ډیری وړاندوینې څخه یو څه توپیر درلود او د میګي لپاره د هغه کال په وروستیو کې د انکوائیرر پلورلو لپاره بنسټ وښود. میګي د انکوائیرر مدیر په توګه پاتې شو تر فبروري 2008 پورې کله چې هغه د نورو خپرولو لارو تعقیب کولو لپاره وتړل. د 1960 لسیزې په جریان کې میګي د طلوع طلوع هرمیټیک نظم او کینټ ګرانټ ټایفونین آرډ د اس... | د هغه | د مګي | کینټن ګرانټ | 2 | 46 | 61 |
development-24 | Louis McNeill begin her publishing career selling short poems to the Saturday Evening Post. In 1931 her first collection, Mountain White, was published. She went on to publish six other collections. In the 1980s McNeill's literary reputation was re-established by the poet Maggie Anderson, who edited McNeill's memoir fo... | her | 447 | Maggie Anderson | 273 | false | McNeill | 301 | true | لوئیس مک نیل د خپرولو خپل کیریر د شنبه ماښام پوسټ ته د لنډو شعرونو پلور پیل کړ. په 1931 کې د هغې لومړی ټولګه ، ماونټین وایټ ، خپره شوه. هغې وروسته شپږ نور ټولګې خپرې کړې. په 1980 لسیزه کې د مک نیل ادبي شهرت د شاعر ماګي اینډرسن لخوا بیرته رامینځته شو ، څوک چې د پیټسبورګ پوهنتون مطبوعاتو لپاره د مک نیل یادښتونه سمبالوي ،... | د هغې | ماګي اندرسون | مک نیل | 51 | 44 | 7 |
development-25 | Her initial ambition was to become a ``cultured'' private secretary working in the highest cultural circles. A month later, the Michigan League building opened, serving co-eds as the Michigan Union served men. Hartwig began by doing secretarial work there, when Dr. Margaret Bell, the head of women's physical education,... | her | 329 | Hartwig | 210 | true | Margaret Bell | 266 | false | د هغې لومړنۍ هیله وه چې د کلتور په لوړو حلقو کې د کار کولو لپاره د `` کلچرل شخصي منشي شي. یوه میاشت وروسته ، د میشیګن لیګ ودانۍ پرانستل شوه ، د میشیګن اتحادیې په توګه د نارینه وو خدمت کوي. هارتویګ د سکریټری کار کولو سره پیل وکړ ، کله چې د ښځو فزیکي تعلیم رییس ، ډاکټر مارګریټ بیل ، هغې ته وکتل. | د هغې | هارتویګ | مارګریټ بیل | 52 | 65 | 66 |
development-26 | They were broadly positive, though they stopped short of naming it one of Ayckbourn's best. Michael Billington in The Guardian wrote ``Few dramatists in history have painted a more devastating picture of the emotional damage wrought by bullying men,'' and described Martin's misguided affection for his girlfriends as ``... | his | 299 | Michael Billington | 92 | false | Martin | 266 | true | دوی په عمومي ډول مثبت وو ، که څه هم دوی دا د ایکبورن یو غوره نومولو څخه پاتې راغلي. مایکل بیلیګټن په ګارډین کې لیکلي `` په تاریخ کې څو ډرامایستانو د زورواکو نارینه وو لخوا رامینځته شوي احساساتي زیانونو خورا ویجاړونکي عکس پینټ کړی ، '' او د خپلو ملګرتیاوو لپاره د مارتین غلط مینې یې د وحشتناک میراث یوه فوري عکس په توګه ت... | د هغه | مایکل بیلیګټن | مارتین | 20 | 54 | 49 |
development-27 | Connie, in a one-sided conversation, gives praises for her late brother, Gordon. She does not seem to mind she spent childhood in the shadow of her brother, blatantly the family favourite and given all the support she never had. Although Beth quietly agrees with Connie's idea of her idyllic marriage to Gordon, she expr... | her | 280 | Beth | 238 | false | Connie | 263 | true | کوني ، په یو اړخیز خبرو کې ، د خپل مرحوم ورور ګوردن لپاره ستاینه کوي. هغې داسې بریښي چې دا یې په پام کې نه نیسي چې هغه د خپل ورور په سیوري کې ماشومتوب تیر کړ ، په ښکاره ډول د کورنۍ غوره او ټول ملاتړ چې هیڅکله یې نه و. که څه هم بیت په پټه توګه د کوني له نظر سره موافق دی چې ګوردن سره د هغې د زړه پورې واده ، هغه د کوني له... | د هغې | بیت د | کوني | 56 | 40 | 10 |
development-28 | This is a list of episodes from the MTV show Bully Beatdown. First aired: 22 March 2009 The victim for the series premier is named Alan, a man who gets bullied by his bigger younger brother. In his tape, Alan explains that Ryan gets away with bullying him because he is the family favorite. | his | 194 | Alan | 204 | true | Ryan | 223 | false | دا د MTV خپرونه د بللي بیټډاون څخه د قسطونو لیست دی. لومړی خپور شو: 22 مارچ 2009 د سریال لومړۍ لپاره قرباني الان نوم لري ، یو سړی چې د خپل لوی کوچني ورور لخوا ځورول کیږي. په خپل ټیپ کې ، الان تشریح کوي چې ریان د هغه ځورولو څخه خلاص دی ځکه چې هغه د کورنۍ غوره دی. | د هغه | د الین په اړه | رایان د دې لپاره چې | 43 | 47 | 30 |
development-29 | Meet Mike, the shortest bully to appear on the show. He stands at 5'4 and is a Bronx gym rat who makes life miserable for his victims, Lorenzo and Joey. Mayhem Miller brings in MMA fighter Eddie Alvarez with a record of 22 wins and 2 losses to teach him a lesson. | him | 250 | Mayhem Miller | 153 | false | Eddie Alvarez | 189 | false | مائیک، په دې خپرونه کې ترټولو لنډ ځورونکی دی. هغه 5'4 دی او د برونکس د ورزش جرګه ده چې د خپلو قربانیانو، لورینزو او جوي لپاره ژوند بدبختوي. مایهم میلر د MMA جنګیالی ایډي الورز راوړي چې د 22 بریاو او 2 زیانونو ریکارډ لري ترڅو هغه درس وښيي. | هغه | د ماینګ ملر | ایډي الوارز | 29 | 45 | 47 |
development-30 | With only six months' experience under his belt, Paul won the Niagara District Bantamweight Amateur Title, the National AAU Tournament in Boston and the Empire State Amateur Championship within a three month span in 1927. On August 1, 1927, Paul knocked out Freddie Griffiths in four rounds in his first professional fig... | his | 294 | Paul | 241 | true | Freddie Griffiths | 258 | false | په ۱۹۲۷ کال کې د شپږو میاشتو تجربې سره، پال د نیاجارا ولسوالۍ د بانټم ویټ اتحادی لقب، په بوسټن کې د AAU ملي سیالۍ او د امپراتور ایالت اتحادی لوبه په درې میاشتو کې وګټله. | د هغه | پاولس | د فرډي ګریفیتس | 2 | 30 | 4 |
development-31 | Nicholas Rogers as Tarabas role also caused problems, as has declared during his audition that he was able to ride horses but as soon as the shooting began, he could not even mount a horse. It was then soon realized he was also not good at acting; Bava said that for the scene where Rogers has to say ``I love you'', the... | He | 375 | Bava | 248 | false | Rogers | 283 | true | د نیکولاس روجرز په توګه د طراباس رول هم ستونزې رامینځته کړې ، لکه څنګه چې د هغه د ازموینې په جریان کې اعلان کړی چې هغه د سپر سپر کولو توان لري مګر یوځل چې د ډزو پیل شو ، هغه حتی په سپر کې نشو کولی. دا ژر پوه شو چې هغه هم په لوبو کې ښه نه دی؛ باوا وویل چې د هغه صحنه لپاره چیرې چې روجرز باید ووایی `` 'زه له تاسو سره مینه... | هغه | د بېو | روجرز | 81 | 2 | 92 |
development-32 | He is confronted by Xellesia, who explains that the dark magic within him does not allow him to fall in love, for as soon as he tries to kiss the one he desires, he will be transformed into a beast to devour them. Fantaghir* and Esmeralda continue on their journey and are reunited with Lightning and Bolt who have a new... | her | 440 | Esmeralda | 229 | false | Bolt | 301 | false | هغه د Xellesia سره مخ کیږي ، څوک چې تشریح کوي چې د هغه دننه تیاره جادو هغه ته اجازه نه ورکوي چې مینه وکړي ، ځکه چې هرڅومره ژر چې هغه د هغه چا سره چې هغه یې غواړي ښکلې کړي ، هغه به د دوی د خړوبولو لپاره په یو حیوان بدل شي. فانتګیر * او اسمرالډا خپل سفر ته دوام ورکوي او د رڼا او بولټ سره یوځای کیږي چې د طراباس موندلو لپا... | د هغې | ایسمیرالډا | د بلټ | 106 | 120 | 73 |
development-33 | Christine eventually got out of the street when she was promoted at Miami Modes and butted heads with Elsie and Dot, who didn't like the way she used her newfound authority. Christine was transferred, and moved out of Weatherfield for good. Christine sent a telegram to congratulate Elsie and Steve Tanner on their weddi... | She | 466 | Elsie Tanner | 345 | false | Christine | 383 | true | کریسټین په پای کې له سړک څخه ووتله کله چې هغه په میامی موډز کې وپیرل شوه او د السی او ډوټ سره یې سرونه ودرول ، څوک چې د هغې نوي ترلاسه شوي واک کارولو څرنګوالي خوښ نه کړل. کریسټین لیږدول شو ، او د ښه لپاره له ودرفیلډ څخه وتړل شو. کریسټین یو ټلیګرام واستاوه ترڅو په 1967 کې د دوی د واده په ورځ د السی او سټیو ټینر ته مبارک... | هغه | السي ټانر | کریسټین | 19 | 1 | 93 |
development-34 | Eventually she overheard the ``off-button'' code of the monster Three-Willied Seth and proceeded to free herself. She literally took the heads of the television mogul and his software billionaire co-conspirator. She also saved her friend Angela Spica, the Engineer, and killed the man who had been abusing Angela. Origin... | she | 375 | Angela Spica | 238 | false | Angela | 306 | false | په پای کې هغې د دې وحشي درې ویلیډ سیټ د ``-بټون کوډ اوریدلی او ځان آزاد کړ. هغې په لفظي ډول د تلویزیون مغل او د هغه سافټویر ملیاردر شریک سازشګر سرونه ونیول. هغې خپل ملګري انګیلا سپیکا ، انجنیر هم وژلی او هغه سړی یې وژلی چې انګیلا یې ناوړه ګټه اخیستې وه. په اصل کې د سټیټ په توګه د سیریز کې د پلاټ ټکي په توګه یې په چټکۍ ... | هغه | انګلا سپیکا | انګلا | 32 | 54 | 0 |
development-35 | Kevin John Coyne of Country Universe gave the song a B rating, saying that ``does breakup about as good as anybody'' and that he doesn't believe Keith is ``capable of turning in a weak vocal performance.'' Bobby Peacock of Roughstock gave the song a 3.5/5 rating, saying that the production is ``looser and funkier'' tha... | He | 346 | Bobby Peacock | 206 | true | Keith | 325 | false | د کټري یونیورسم کیون جان کوین د سندرې B درجه ورکړه ، او ویلي یې دي چې `` د هرچا په څیر ښه ماتې کوي او هغه باور نلري کیټ د ضعیف غږیز فعالیت بدلولو وړ دی. ' ' 'روسټاک بوبي پیوکک د سندرې 3.5/5 درجه ورکړه ، ویلي چې تولید د کیټ په نورو سندرو کې د ' `` لوستر او تفریحي' دی. هغه وايي چې دا د یو نسبتا معیاري مات زړه سندرې ډیر ټ... | هغه | بوبي پیوک | کیت | 40 | 48 | 64 |
development-36 | He was elected following the conviction on fraud and other charges as part of a broad scandal involving their former Chairman, Glenn Marshall associated with the Jack Abramoff Indian lobbying scandal. Cromwell's election and administration have been criticized by other tribe members alleging election and financial impr... | his | 477 | Cromwell | 340 | true | Lim Goh Tong | 460 | false | هغه د درغلیو او نورو تورونو په اړه د محکومیت وروسته د پراخه رسوالي برخې په توګه وټاکل شو چې د دوی پخواني رییس ، ګلن مارشال د جیک ابراموف هندي لابی سکینډل سره تړاو لري. د کرومویل ټاکنې او اداره د ټاکنو او مالي نا مناسبو ادعاوو په اړه د نورو قوم غړو لخوا نیوکه شوې ده. په هرصورت ، کرومویل د مالیزیا ملیاردر لیم ګوه تونګ او... | د هغه | کرومویل | لیم ګوه تونګ | 37 | 58 | 94 |
development-37 | In 1650 he started his career as advisor in the ministerium of finances in Den Haag. After he became a minister he went back to Amsterdam, and took place as a sort of chairing mayor of this city. After the death of his brother Cornelis, De Graeff became the strong leader of the republicans. He held this position until ... | He | 292 | Cornelis | 227 | false | De Graeff | 237 | true | په 1650 کې هغه په د هګ د مالیې وزارت کې د سلاکار په توګه خپل کیریر پیل کړ. وروسته له هغه چې وزیر شو هغه بیرته امستردام ته راستون شو ، او د دې ښار د ښاروال په توګه ترسره شو. د خپل ورور کورنیلس له مړینې وروسته ، ډی ګراف د جمهوري غوښتونکو قوي مشر شو. هغه دا موقعیت تر ریپبلنګ پورې درلود. | هغه | د کرنیل | د ګراف | 49 | 52 | 58 |
development-38 | In a story that echoes that of Helen Keller, Betteridge's teacher Roberta Reid fingerspelled words into her pupil's hand, until Betteridge made the connection between the words spelled and the objects she was touching. The breakthrough came when Reid spelled the word ``shoe'' while placing a shoe in Alice's hand. Her e... | Her | 315 | Reid | 246 | false | Alice | 301 | true | په یوه کیسه کې چې د هیلن کیلر په شان ده ، د بیټرج ښوونکې روبرتا ریډ د هغې زده کونکي لاس کې د ګوتو سره کلمې ټولي کړې ، تر هغه چې بیټرج د ټولیز شوي کلمو او هغه شیانو ترمینځ اړیکه ونیوله چې هغې یې لمس کړې وه. پرمختګ هغه وخت راغی کله چې ریډ د لیکلو کلمه ټولي وکړه ``shoe' پداسې حال کې چې د الیس په لاس کې بوټا ځای په ځای کوي... | د هغې | ریډ | الیس د | 10 | 47 | 52 |
development-39 | Recurring injuries kept Andreev from competing for several years. He injured his back while training quads which forced him to leave skating in 2005. He did not compete in the 2005-2006 and 2006-2007 seasons. Andreev returned to competition in the 2007-2008 season and was coached in Detroit by Callaghan. He placed 8th ... | He | 306 | Andreev | 209 | true | Callaghan | 295 | false | د ځورونې له امله د اندریو په لوبو کې د څو کلونو لپاره د سیالۍ کولو مخه ونیوله. هغه د څلور ګروپونو په تمرین کې د شا ټپي شو چې په 2005 کې یې د سکیټینګ پریښودو ته اړ کړ. هغه د 2005-2006 او 2006-2007 فصلونو کې سیالۍ نه کړې. اندریو په 2007-2008 فصل کې سیالۍ ته راستون شو او په ډیټروټ کې د کالګان لخوا روزل شوی و. هغه د 2008 ک... | هغه | اندريف | د کالګان | 5 | 67 | 18 |
development-40 | Postmaster of New Orleans from December 19, 1843, to April 18, 1849. He served as delegate to the Democratic National Conventions in 1844, 1852, 1856, and 1860. Penn was elected as a Democrat to the Thirty-first Congress to fill the vacancy caused by the death of John H. Harmanson. He was reelected to the Thirty-second... | He | 283 | Penn | 161 | true | John H. Harmanson | 264 | false | د 1843 کال د دسمبر له 19 څخه تر 18 اپریل پورې د نیو اورلینز پوسټ ماسټر. هغه په 1844 ، 1852 ، 1856 ، او 1860 کې د ډیموکراټیک ملي کنوانسیونونو کې د استازي په توګه خدمت وکړ. پن د جان هارمسنسن د مړینې له امله د خالي ځای د ډکولو لپاره په تیلسم کانګرس کې د ډیموکراټ په توګه وټاکل شو. هغه په تیلسم کانګرس کې بیا وټاکل شو او د 1... | هغه | د پن | جان هارمسنسن | 39 | 41 | 17 |
development-41 | Karl Philipp F*rst zu Schwarzenberg (or Charles Philip, Prince of Schwarzenberg (April 18, 1771 -- October 15, 1820) was an Austrian field marshal. Karl Philipp was born in Vienna as the son of Johann Nepomuk Anton of Schwarzenberg and Marie Eleonore Countess of *ttingen-Wallerstein. He entered the imperial cavalry in ... | He | 285 | Johann Nepomuk | 194 | false | Schwarzenberg | 218 | true | کارل فیلیپ فرسټ زوارزنبرګ (یا چارلس فیلیپ ، د شوارزنبرګ شهزاده (اپریل 18 ، 1771 - اکتوبر 15 ، 1820) د اتریش د ساحې مارشال و. کارل فیلیپ په ویانا کې د جوهان نیپومک انتون د شوارزنبرګ او ماری الیونور ګاونډۍ د ټینګن - والرسټین زوک په توګه زیږیدلی و. هغه په 1788 کې امپراتوري سپرلۍ ته ننوت ، په 1789 کې د لیسی او لوډون په مشر... | هغه | جوهان نیپومک | شوارزنبرګ | 32 | 1 | 51 |
development-42 | In 1872 he was elected to the House of Commons as one of two representatives for Tamworth, a seat he held until 1878, and then sat for Staffordshire North until 1880, when he lost his seat. He unsuccessfully contested Preston in 1882, but won the seat in 1885. During the Liberal stay in power from 1892 to 1895 Hanbury ... | he | 491 | Hanbury | 312 | true | William Ewart Gladstone | 345 | false | په 1872 کې هغه د ټامورث لپاره د دوه استازو په توګه د عامې جرګې ته وټاکل شو ، څوکۍ چې هغه تر 1878 پورې درلوده ، او بیا د سټافورډشایر شمال لپاره ناست و تر 1880 پورې ، کله چې هغه خپل څوکۍ له لاسه ورکړ. هغه په بریالیتوب سره په 1882 کې پریسټون کې سیالي وکړه ، مګر په 1885 کې څوکۍ وګټله. د لیبرال په واک کې د 1892 څخه تر 1895 ... | هغه | هینبري | ویلیام ایوارټ ګلیډسټون | 97 | 65 | 2 |
development-43 | Impressed by her beauty, her warrior skills, and the fact that she was able to locate him, she is promoted to a position similar to that later held by her half-sister, Talia. As a right hand associate, she accompanies him during his adventures. Ra's is so impressed with her abilities, he even allows Nyssa to use his La... | her | 337 | Talia | 348 | false | Nyssa | 355 | true | د هغې د ښکلا ، د هغې جنګیالي مهارتونو او د دې حقیقت له امله چې هغه وکولی شو هغه ومومي ، هغه د هغه د نیم خور ، تالیا لخوا وروسته ترسره شوي ورته موقعیت ته وده ورکوي. د ښي لاس ملګري په توګه ، هغه د هغه په ماجراجويو کې ورسره ملګرتیا کوي. را د هغې وړتیاوو سره دومره متاثره دی چې هغه حتی نيسا ته اجازه ورکوي چې د لزارس خندقونه... | د هغې | د تالیا | د نيسا | 78 | 36 | 2 |
development-44 | Among which: 3 (``Limpido / Limpio'', ``Se non te / Sino a ti'' and ``Dove resto solo io / Donde quedo solo yo'') are completely new and written for this album (all these three tracks were chosen as the singles of the album). The first single of the album, ``Limpido / Limpio'', is included in its solo and duet versions... | she | 450 | Paola | 361 | false | Laura Pausini | 396 | true | د دې په منځ کې: 3 (``Limpido / Limpio'', ``Se non te / Sino a ti' او ``Dove resto solo io / Donde quedo solo yo') په بشپړه توګه نوي دي او د دې البم لپاره لیکل شوي (د دې درې ټریکونه د البم واحدونو په توګه غوره شوي). د البم لومړی سنګل ، ``Limpido / Limpio' ، د کیلي مینوګ سره په سولو او ډیوټ نسخو کې شامل دی. 2 (``Ramaya' ... | هغه | پاولا | لورا پاوسيني | 73 | 75 | 74 |
development-45 | In 2014 Dean played the lead role in The Long Road South alongside Michael Brandon, a new play by Paul Minx. The press said of Deans performance ``Felicity Dean, playing the best drunk ma in her nightdress since Lindsay Duncan in That Face.'' ``Felicity Dean's Carol Ann marks the play's standout performance as she quak... | she | 312 | Felicity Dean | 245 | false | Carol Ann | 261 | true | په 2014 کې ډین د مایکل برنډن سره په اوږده سړک سویل کې اصلي رول لوبولی و ، د پال مینکس لخوا یو نوی لوبی. مطبوعاتو د ډینز فعالیت ``Felicity Dean وویل ، د لیندسي ډنکن په دې مخ کې د شپې په جامو کې ترټولو غوره مست ما لوبوي. ' ' ``Felicity Dean's کیرول این د لوبې غوره فعالیت نښه کوي ځکه چې هغه په سټیج کې په ټوټو ټوټو کې وویښ... | هغه | فلیسیټي ډین | کارول ان | 29 | 54 | 61 |
development-46 | The feature-length documentary traced the journey of the song, Hava Nagila, from the Ukraine to YouTube. Released theatrically and screened at 80 Jewish film festivals, Hava Nagila:The Movie was either opening or closing night at more than half of those festivals. Director Dyanna Taylor's film about her grandmother, th... | her | 301 | Dorothea Lange | 335 | false | Grossman | 441 | false | د فلم په اړه د فلم د ډاینا ټایلور فلم د خپل پلار، عکاس ډوروتیا لانګ په اړه، د رڼا یوه ټوټه واغوندئ، په 2014 کې د PBS په `` امریکایی ماسټرز' خپور شو او د ګروسمن لخوا تولید شوی و. | د هغې | دوروټا لانګ | د ګروسمن | 32 | 40 | 26 |
development-47 | The Movie was either opening or closing night at more than half of those festivals. Director Dyanna Taylor's film about her grandmother, the photographer Dorothea Lange, Grab a Hunk of Lightning, aired on PBS's ``American Masters'' in 2014 and was produced by Grossman. She directed Above and Beyond (2015) for producer ... | She | 270 | Dorothea Lange | 154 | false | Grossman | 260 | false | فلم د دې فستیوالونو په نیمایي کې د پرانیستلو یا تړلو شپه وه. د ډایريکټر ډیانا ټایلر فلم د خپل بوډا ، عکاس ډوروټیا لانګ په اړه ، د رڼا یوه ټوټه ونیسئ ، په 2014 کې د PBS په `` امریکایی ماسټرز 'په خپرونه کې خپور شو او د ګروسمن لخوا تولید شوی و. هغې د پروژېټر نانسي سپیلبرګ لپاره د پورته او بهر (2015) لارښود کړ. | هغه | دوروټا لانګ | د ګروسمن | 32 | 53 | 56 |
development-48 | Episodes focused on the friendship between Judge Rifkind, a liberal Jew, and Judge Sims, a conservative lesbian African American, as well as the romance between Bobby and Cynthia, Ramon's infidelity to his wife Cassandra, J.J.'s potentially corrupt mob ties, Fatima's drug addiction, Rebecca Rifkind's estrangement from ... | her | 320 | Fatima | 259 | false | Rebecca Rifkind | 284 | true | په قسطونو کې د قاضي ریفکینډ ، یو لیبرال یهودی ، او قاضي سیمز ، یو محافظه کار افریقایي امریکایی لیسبیک ، ترمینځ ملګرتیا تمرکز شوی ، او همدارنګه د بوبی او سینتیا ترمینځ رومانس ، د خپلې میرمن کاساندرا سره د رامون خیانت ، د ج. ج. احتمالي فاسد ګوډاګي اړیکې ، د فاطمې د نشه يي توکو روږدي ، د ریبکا ریفکینډ له خپل پلار څخه لرې ... | د هغې | فاطمه | ریبکا ریفکینډ | 42 | 64 | 68 |
development-49 | Alice (19), Kathleen Mary (12), Gertrude (10) and Mabel (7). In the 1901 census Allen was living at Fox Lane in Leyland with his 2nd wife Margaret (Whittle), daughter of James Whittle, a coachman, & Ann Mills, whom he had married in 1900. She was some 18 years his junior. | She | 239 | Margaret | 138 | true | Ann Mills | 199 | false | الیس (۱۹) ، کاتلین مریم (۱۲) ، ګیرټروډ (۱۰) او میبل (۷) ، د ۱۹۰۱ کال په سرشمیر کې الین په لیلینډ کې د فاکس لین کې د خپلې دویمې میرمنې مارګریټ (ویټل) سره ژوند کاوه ، د جیمز ویټل ، یو کوچ ، او ان ملز لور ، چې هغه یې په ۱۹۰۰ کې واده کړی و. هغه شاوخوا ۱۸ کاله د هغه څخه ځوان وه. | هغه | مارګريټ | ان ملز | 38 | 45 | 66 |
development-50 | Flurry Tale is a one-act opera-musical composed by Rusty Magee to a libretto by Billy Aronson and was originated, developed and directed by Grethe Barrett Holby. It is scored for piano, two male voices (tenor and bass) and three female voices (2 sopranos, 1 mezzo-soprano) The comic plot revolves around a young girl, Em... | his | 361 | Rusty Magee | 51 | false | Billy Aronson | 80 | false | فلري ټیل د بیلي آرونسن لخوا لیبریټو ته د راستي میجی لخوا یو عمل اوپیرا میوزیکل دی او د ګریټ بارټ هولبي لخوا رامینځته شوی ، رامینځته شوی او لارښود شوی. دا د پیانو لپاره ، دوه نارینه غږونه (ټینور او باس) او درې ښځینه غږونه (2 سوپرانو ، 1 میزو سوپرانو) لپاره جوړ شوی. د کامیک پلاټ د یو ځوان نجلۍ ، ایما او د هغې د زړه پورې ... | د هغه | د رستي میګي | د بيلي آرونسن | 3 | 3 | 69 |
development-51 | She auditions to be a dancer at Cheung Lai Yuen for a better income and a chance to find her father, who is the Emperor. Evergreen Mak as Ko Yan (**) / Kiu Bo-lung (***), a Music Bureau official who looks over Cheung Lai Yuen. In a quarrel with Ming-but, Bo-lung loses his memory and gets half of his face burnt. | his | 269 | Ming | 245 | false | Bo-lung | 255 | true | هغه د خپل پلار ، چې امپراتور دی ، د موندلو لپاره د غوره عاید او فرصت لپاره په چینګ لای یوین کې د نڅا کونکي لپاره ازموینه کوي. د کو یان (**) / کیو بو لونګ (***) په توګه تل سبز ماک ، د میوزیک بیورو چارواکی چې د چینګ لای یوین څارنه کوي. د مینګ-بو سره جګړه کې ، بو لونګ خپل حافظه له لاسه ورکوي او د هغه نیم مخ سوځیدلی دی. | د هغه | د مينګ | د بو-لونګ | 56 | 35 | 15 |
development-52 | On May 19, 1992, during the couple's marriage ceremomy, Isabella went into labor; she quickly gave birth to Brady Victor Black and named him in honor of the Brady family and Isabella's father. The Black family's happiness was short-lived when Dr. Carly Manning informed Isabella that her back pain was the result of adva... | her | 284 | Carly Manning | 247 | false | Isabella | 270 | true | د می په ۱۹، ۱۹۹۲ کې، د جوړه د واده په مراسمو کې، ایزابلا په کار واچوله؛ هغې په چټکۍ سره د بریډي ویکتور بلک زیږیدلی او د بریډي کورنۍ او د ایزابلا د پلار په ویاړ یې نومولی. د تورو کورنۍ خوشحاله کیدل کله چې ډاکټر کارلي مینګ ایزابلا ته وویل چې د هغې د شا درد د پرمختللي پینکریټیک سرطان پایله ده. | د هغې | کارلي مانینګ | ایزابلا | 47 | 6 | 55 |
development-53 | In 1972, Henning broke the world records on the 500*m and the 1,000*m, which made her the favourite on those distances at the 1972 Winter Olympics in Sapporo. During her 500*m race against Sylvia Burka at those Olympics, Henning was obstructed at the crossing by Burka, but she still set the fastest time and a new Olymp... | her | 166 | Sylvia Burka | 189 | false | Henning | 221 | true | په 1972 کې ، هینګ د 500 * میټرو او 1,000 * میټرو په برخه کې د نړۍ ریکارډونه مات کړل ، کوم چې هغه په 1972 کې په ساپورو کې د ژمي المپیک کې د دې واټنونو غوره ګرځولی. په هغه المپیک کې د سلویا بورکا سره د هغې د 500 * میټرو په سیالۍ کې ، هینګ د بورکا لخوا په کراس کولو کې خنډ شوی و ، مګر هغه لاهم ترټولو ګړندی وخت او نوی المپی... | د هغې | سلویا بورکا | د هینګ | 45 | 0 | 24 |
development-54 | To decorate the palace, in several campaigns Montano employed some of the greatest artists of his time: Giovanni Battista Zelotti (who had already intervened in the interiors of Palladio's Villa Emo at Fanzolo), Anselmo Canera and Andrea Vicentino; the stuccoes were entrusted to Lorenzo Rubini (who contemporaneously ex... | his | 392 | Giovanni Battista Zelotti | 104 | false | Lorenzo Rubini | 280 | true | د ماڼۍ د سينګار لپاره ، مونټانو په څو کمپاینونو کې د خپل وخت ځینې لوی هنرمندان استخدام کړل: جیوانی باتسټا زلوټي (کوم چې دمخه په فانزولو کې د پالادیو ویلا ایمو داخلي کې مداخله کړې وه) ، انسلمو کینرا او انډریا ویسینټینو؛ سټوکونه لورینزو روبیني ته سپارل شوي (کوم چې په ورته وخت کې د لوګیا ډیل کیپټانیو بهرني سينګارونه ترسره... | د هغه | جویواني باتسټا زلوتي | لورینزو روبیني | 19 | 44 | 11 |
development-55 | A major decision was that the Society should engage a professional conductor and in 1946, following the resignation of TH Crowther, William Rees took up the post. A one-time student under Felix Weingartner and former violinist with the Hall*, Rees was an experienced musician who quickly became a firm favourite with orc... | His | 347 | Felix Weingartner | 188 | false | Rees | 243 | true | د ټولنې د یوې مهمې پریکړې په توګه د یو مسلکي ډایرکټر استخدام کول و او په 1946 کې ، د TH Crowther استعفا وروسته ، ویلیم ریز د دې دندې په غاړه واخیست. د فیلیکس ویینګټرن تر مشرۍ لاندې یوځل زده کونکی او د هال په مشرۍ کې پخوانی ویولینسټ * ، ریز یو تجربه لرونکی موسیقیدان و چې ژر تر ژره د اورکستر او لیدونکو سره یو ټینګ غوره ش... | د هغه | فیلیکس ویینګارټن | د رېس | 26 | 27 | 54 |
development-56 | Many guests, both European and native, were invited. On approach of the May Frere at port of Bhavnagar, Colonel Barton (the political Agent), Major Woodhouse (the Assistant Political Agent) and Diwan Sahib Samaldas went in a steam launch and brought the Governor and his party ashore. | his | 267 | Colonel Barton | 104 | false | Diwan Sahib Samaldas | 194 | false | د می د رخصتۍ په لور د بهونګار په بندر کې د می د رخصتۍ په لور د کورنل بارټون (سیاسي اجنټ) ، لوی پوځیانو ووډ هاوس (سید سیاسي اجنټ) او دیوان صاحب سمالداس په بخار کې د الوتنې په لور روان شول او والي او د هغه ګوند یې په ساحله کې راوړل. | د هغه | د کورنر بارټون | ديوان صاحب سمالداس | 0 | 31 | 46 |
development-57 | Classicist John H. D'Arms was both the resident director of the American Academy and a professor in its School of Classical Studies from 1977 to 1980. Between 1980 and 1984, director Sophie Consagra strengthened the Academy's ties with the Roman community and the Italian Government. In her tenure as president from 1988... | her | 287 | Sophie Consagra | 183 | false | Adele Chatfield-Taylor | 331 | true | د ۱۹۷۷ څخه تر ۱۹۸۰ پورې، د ۱۹۸۰ او ۱۹۸۴ کلونو ترمنځ، د ډایرکټر سوفي کونسګرا د رومي ټولنې او ایټالیا حکومت سره د اکاډمۍ اړیکې پیاوړې کړې. د ۱۹۸۸ او ۲۰۱۳ کلونو ترمنځ د ولسمشر په توګه د خپل واکمنۍ په جریان کې، اډیل چیټفیلډ ټایلر، د ۸.۲ میلیونو ډالرو په لګښت د اکاډمۍ د مک کیم، میډ او وایټ ودانۍ د بیرته ستنولو کې مرسته وکړه... | د هغې | سوفي کونسګرا | د اډیل چیټفیلډ ټایلر | 63 | 63 | 47 |
development-58 | Alleway played 857 minutes in 11 matches including 9 starts. The defence conceded a total of only 5 goals in the regular season and the finals. In March 2016, Alleway and Melbourne City teammate Steph Catley joined the NWSL's newest expansion club the Orlando Pride. Orlando Pride coach Tom Sermanni gave Alleway her fir... | her | 313 | Alleway | 159 | true | Steph Catley | 195 | false | الوی په 11 لوبو کې 857 دقیقې ترسره کړې چې په شمول یې 9 پیلونه دي. دفاع په منظم فصل او پایلوبل کې یوازې 5 ګولونه ورکړل. په مارچ 2016 کې ، الوی او د میلبورن ښار ټیم ټیم ملګري سټیف کیټلي د NWSL وروستي پراختیا کلب اورلینډو فخر سره یوځای شو. د اورلینډو فخر روزونکی ټام سرمنني الوی ته د آسټرالیا لپاره خپله لومړۍ کپی ورکړ کله ... | د هغې | په دې اړه | ستف کټلي | 0 | 44 | 68 |
development-59 | Tom offers to repair her car in a few days when he is free from his science classes at school. With no other option, she accepts Frank's offer to stay in his tree house without Tom's knowledge. Frank begins a close friendship with V, hoping to get Tom to become attracted. He tells her Tom has no problem with her ``job,... | He | 273 | Frank | 194 | true | Tom | 248 | false | ټام وړاندیز کوي چې په څو ورځو کې خپل موټر ترمیم کړي کله چې هغه په ښوونځي کې د علومو له ټولګیو څخه خلاص وي. پرته له بلې لارې ، هغه د ټام په خبرتیا پرته د فرانک وړاندیز مني چې په ونې کور کې پاتې شي. فرانک د V سره نږدې ملګرتیا پیلوي ، په امید چې ټام جذب شي. هغه ورته وايي چې ټام د هغې `` دنده سره هیڅ ستونزه نلري ، ' ' چې د... | هغه | فرانک د | ټام | 47 | 4 | 50 |
development-60 | According to a Rolling Stone interview (conducted in 1985), Lindsay left The Raiders because ``there was a contractual thing I didn't agree with, and I just stopped.'' Lindsay continued to record solo singles for a few years (for Warner Bros., Elka and Greedy Records) before retiring from performing to serve as head of... | He | 353 | Lindsay | 168 | true | Gerry Rafferty | 405 | false | د رولینګ سټون په یوه مرکه کې (په 1985 کې ترسره شوی) ، لینډسي د راډرز پریښودل ځکه چې ``هغه قراردادي شی و چې ما ورسره موافق نه و ، او ما یوازې ودریږم. ' لینډسي د یو څو کلونو لپاره (د وارنر بروس ، الکا او ګریډي ریکارډز لپاره) د سولو سینګلونو ثبتولو ته دوام ورکړ ، مخکې لدې چې د متحده هنرمندانو ریکارډز لپاره د A & R مشر په ... | هغه | لینډسي د | جري رافري | 0 | 82 | 71 |
development-61 | The New World Translation places a comma after the word 'today', dividing it into two separate phrases, ``I tell you today'' and ``you will be with me in Paradise''. This differs from standard translations of this verse as ``I tell you today you will be with me in Paradise''. Based on scriptures such as Matthew 12:40, ... | he | 389 | Matthew 12:40 | 305 | false | Jesus | 365 | true | د نوي نړۍ ژباړې د 'نن' کلمه وروسته یو کمې ځایوي، چې په دوو جلا جملو ویشل کیږي، ``` زه تاسو ته وایم نن' او `` تاسو به زما سره په جنت کې یاست' '. دا د دې آیت د معیاري ژباړنو څخه توپیر لري لکه `` زه تاسو ته وایم نن تاسو به زما سره په جنت کې یاست' '. د متي 12:40, 27:63 ، مارک 8:31 او 9:31 په څیر د کتابونو پراساس، شاهدان با... | هغه | متی 12:40 | عیسی | 62 | 74 | 103 |
development-62 | In its biographical page on McCord, Yahoo! states that via the role of Naomi, the actress ``became one of Hollywood's top young stars-to-watch after the series premiered to more than 5 million viewers worldwide.'' In a review of the series premiere, Tom Gliatto of People magazine stated that, ``The standout is AnnaLynn... | She | 354 | AnnaLynne McCord | 312 | true | Naomi Clark | 341 | false | په مککورډ کې د خپل بیوګرافیک پا pageه کې ، یاهو! وايي چې د ناومی رول له لارې ، اداکارې `` د 5 ملیون څخه ډیر لیدونکو ته د نړۍ په کچه د لړۍ پریمیم وروسته د هالیوډ یو له غوره ځوان ستورو څخه شو. '' د لړۍ پریمیم په بیاکتنې کې ، د خلکو مجلې ټام ګلیټو وویل چې ، ``The stand-out is AnnaLynne McCord as bad-girl Naomi Clark: هغه ... | هغه | انا لین مککورډ | ناومي کلارک | 64 | 68 | 70 |
development-63 | Many supporters of third-party presidential candidate George C. Wallace, Sr., voted for Gurney and hence provided him a coalition of growing Republicans in Florida allied with a declining number of conservative Democrats. Gurney ran on a record that included votes against civil rights legislation, foreign aid, and that... | he | 443 | George W. Bush | 384 | false | Gurney | 430 | true | د دریم ګوند ولسمشریزو کاندید جورج سی والاس سینئر ډیری پلویانو ګورني ته رای ورکړه او له همدې امله هغه ته په فلوریډا کې د مخ په زیاتیدونکي جمهوري غوښتونکو ائتلاف چمتو کړ چې د محافظه کار ډیموکراټانو په کمیدونکي شمیر کې متحد وو. ګورني په ریکارډ کې د مدني حقونو قانون پروړاندې رایې شاملې وې ، بهرني مرستې ، او د فقر پر وړاندې... | هغه | جورج ډبلیو بوش | د ګرني | 5 | 3 | 95 |
development-64 | In 2010 Diehl won the bronze medal at the European Individual Championships in Manchester England and in June 2010 claimed the European Tour circuit finals gold medal, beating Susan Egelstaff in the final in three sets. 2010 also saw Diehl beat current world champion Lu Lan of China to reach the semi final of Swiss Ope... | her | 339 | Susan Egelstaff | 176 | false | Diehl | 234 | true | په 2010 کې ډییل په مانچسټر انګلستان کې د اروپا انفرادي اتلولۍ کې د برونز مډال وګټله او په جون 2010 کې یې د اروپا ټور سیریټ فاینلونو کې د سرو زرو مډال ترلاسه کړ ، په فاینل کې په دریو سیټونو کې سوزان ایګلسټاف مات کړ. 2010 کې ډییل د سویس پرانیستې سوپر سیریز نیمه پایلوبې ته رسیدو لپاره د نړۍ اوسني اتل لو لان چین ته هم ماتې... | د هغې | سوزان ایګلسټاف | د مرګ ژوبله | 43 | 0 | 73 |
development-65 | The historical Octavia Minor's first husband was Gaius Claudius Marcellus Minor, and she bore him three children, Marcellus, Claudia Marcella Major and Claudia Marcella Minor; the Octavia in Rome is married to a nobleman named Glabius, with whom she has no children. | she | 246 | Claudia Marcella Minor | 152 | false | Octavia | 180 | true | د تاریخي اکټاویا مینور لومړی میړه ګایوس کلاډیو مارسیلوس مینور و ، او هغې د هغه لپاره درې ماشومان زیږیدلي ، مارسیلوس ، کلودیا مارسیللا مینور او کلودیا مارسیللا مینور؛ په روم کې اکټاویا د ګلایبیوس په نوم د یوه اشرافیک سره واده شوې ، له چا سره چې هیڅ اولاد نلري. | هغه | کلودیا مارسیلا مینیور | اوکټاویا | 23 | 3 | 12 |
development-66 | Flag of Convenience were a rock group formed in 1982 by former Buzzcocks members Steve Diggle and John Maher, along with bassist Dave Farrow and keyboard player D.P. Through their first two line-ups they were managed by the writer and music critic Michael Gray, shortly after his personal management of Gerry Rafferty. | his | 276 | Dave Farrow | 129 | false | Michael Gray | 248 | true | د اسانتیا بیرغ یو راک ګروپ و چې په 1982 کې د بوزککس پخواني غړو سټیو ډیګل او جان ماهر لخوا رامینځته شوی و ، د باس ډیو فاررو او کی بورډ پلیر ډي. پی سره. د دوی د لومړي دوه لین اپونو له لارې دوی د لیکوال او میوزیک نقاد مایکل ګری لخوا اداره شوي ، د جری رفري شخصي مدیریت وروسته. | د هغه | ډیو فاررو | مایکل ګری | 18 | 51 | 48 |
development-67 | After it is revealed to Misty that Tabitha is still alive, she learns that Tabitha smokes, flirts with boys, and is not as loving, sweet, or innocent a child as she'd previously thought. Grace is the mother of Peter and ``Granmy'' to Tabitha. Misty is often annoyed by her, whether it's the way she wastes Misty's money,... | her | 269 | Grace | 187 | true | Tabitha | 234 | false | وروسته له هغه چې مسټي ته څرګنده شوه چې تبیتا لاهم ژوندی ده ، هغه زده کوي چې تبیتا سګرټ څښي ، د هلکانو سره فلټر کوي ، او دومره مینه وال ، خوږ ، یا معصوم ماشوم نه دی لکه څنګه چې هغې دمخه فکر کاوه. ګریس د پیټر مور ده او `` ګراني' ته تبیتا. مسټي اکثرا د هغې لخوا ناراض کیږي ، که دا د هغه په څیر وي چې هغه د مسټي پیسې ضایع کو... | د هغې | د فضل | تبیته | 50 | 56 | 52 |
development-68 | She meets Muthuvel (Prabhu), an innocent youth, and they fall in love with each other. Rathnavel (R. P. Viswam) brings up his son Muthuvel without any affections and treats him like his worker, only his mother Vadivu (Vadivukkarasi) loves him. When Rathnavel arranges Muthuvel's marriage with his niece, Muthuvel and Nir... | his | 293 | Muthuvel | 304 | false | Soosai | 394 | false | هغې د متیوېل (پربو) سره ملاقات وکړ، یو بې ګناه ځوان، او دوی یو بل سره مینه وکړه. رتنوېل (ر. پي. ویسوام) خپل زوی متیوېل پرته له کومې مینې راولي او د خپل کارګر په څیر ورسره چلند کوي، یوازې د هغه مور وادیو (وادیوکوکرسي) هغه سره مینه لري. کله چې رتنوېل د خپل تره سره د متیوېل واده تنظیموي، متیوېل او نرملا خپل مینه څرګندوي، ... | د هغه | د موټوول | سوسیايي | 4 | 71 | 28 |
development-69 | In 1966 he was made Professor, History of Doctrine, at Manchester University and from 1968 until 1973 he was Professor of Theology. Following his retirement, Cunliffe-jones was Professor Emeritus. After his wife Maude died on 28 August 1989 Cunliffe-Jones lived with Margaret, his elder daughter, at her home in Essex. | her | 300 | Maude | 212 | false | Margaret | 267 | true | په 1966 کې هغه د مانچسټر پوهنتون کې د مذهب تاریخ پروفیسر شو او له 1968 څخه تر 1973 پورې د الهیاتو پروفیسر و. د تقاعد وروسته ، کونلیف جانز پروفیسر ایمرټس شو. وروسته له هغه چې د هغه میرمن ماډ په 28 اګست 1989 کې مړه شوه ، کونلیف جانز د خپل لوی لور مارګریټ سره په اسکس کې په خپل کور کې ژوند کاوه. | د هغې | ماډ | مارګريټ | 39 | 62 | 60 |
development-70 | She co-wrote ten of the thirteen songs on the album's standard edition. Harvey Mason, Jr. served as the creative director for Beautiful and co-wrote and produced a number of songs. Mauboy's exclusive interview with Melissa Doyle in Darwin was broadcast on Sunday Night on 15 September 2013. On 26 September 2013, she co-... | she | 313 | Mauboy | 181 | true | Melissa Doyle | 215 | false | هغې د البم په معیاري خپرونه کې د دیارلس سندرو څخه لس یې شریک لیکلي دي. هاروي میسن جونیور د ښکلي لپاره د تخلیقي رییس په توګه کار کاوه او یو شمیر سندرې یې هم لیکلي او تولید کړي دي. د ملبوی د میلیسا ډویل سره د ډارون په ځانګړې مرکه د یکشنبې په ورځ د سپتمبر په 15 خپره شوه. د سپتمبر په 26 ، 2013 کې ، هغې د فوټي شو همکار شو ا... | هغه | د مائیو بو | میلسسا ډویل | 41 | 24 | 43 |
development-71 | Their poor receptions disillusioned Murnau, and he quit Fox to journey for a while in the South Pacific. Together with documentary film pioneer Robert Flaherty, Murnau travelled to Bora Bora to realize the film Tabu in 1931. Flaherty left after artistic disputes with Murnau who had to finish the movie on his own. | his | 306 | Flaherty | 225 | false | Murnau | 268 | true | د دوی ضعیف استقبال مورناو ناامید کړ ، او هغه د فاکس څخه یو څه لپاره د سویلي آرام سمندر په سفر کې وتړل. د مستند فلم پیونر رابرټ فلایرټي سره ، مورناو په 1931 کې بورا بورا ته سفر وکړ ترڅو د تابو فلم جوړ کړي. فلایرټي د مورناو سره د هنري شخړو وروسته وتړل چې فلم یې باید پخپله بشپړ کړي. | د هغه | د فلارټي | مورنو | 52 | 30 | 58 |
development-72 | As a young artist in Berlin, Elisabet Ney had sculpted various luminaries of the city, including Jacob Grimm, Cosima Liszt, and Alexander von Humboldt. Ney had been patronized by the naturalist Humboldt, sculptor Christian Rauch, and diplomat Varnhagen von Ense; when all three died between late 1857 and mid 1859, she d... | she | 315 | Elisabet Ney | 29 | true | Cosima Liszt | 110 | false | په برلین کې د یو ځوان هنرمند په توګه ، الیزابت نی د ښار مختلف روښانه شیانو مجسمې کړې وې ، پشمول جیکب ګرم ، کوزیما لیسټ ، او الکساندر فون هومبولډټ. نی د طبیعي پوه هومبولډټ ، مجسمې کونکي کریسټین راوچ ، او ډیپلومات وارنهګین فون انز لخوا ګمارل شوی و. کله چې دا درې واړه د 1857 تر وروستیو او 1859 تر مینځ مړه شول ، هغې پریکړه... | هغه | الیزابت نی | کوزیما لیسټ | 10 | 21 | 72 |
development-73 | Pinter wrote The Room over two or four days in 1957, depending on the account, at the suggestion of his friend Henry Woolf for his production as part of a postgraduate program in directing at the University of Bristol, Bristol, England. In their published interviews, Pinter and Woolf vary in describing how many days Pi... | his | 377 | Woolf | 279 | false | Pinter | 318 | true | پینټر په 1957 کې د دوه یا څلورو ورځو په اوږدو کې د خونه لیکلې ، په حساب کې ، د خپل ملګري هنري وولف لخوا د هغه د تولید لپاره د بریسټول ، بریسټول ، انګلستان په پوهنتون کې د ریژیسنګ د پوسټګرافي برنامې برخې په توګه. په خپلو خپرو شویو مرکه کې ، پینټر او وولف توپیر لري چې پینټر د خونه لیکلو لپاره څومره ورځې نیسي. د بلینګټن پ... | د هغه | ولف په اړه | د ګلګو | 25 | 1 | 20 |
development-74 | He is currently the wide receivers coach for Bowling Green. Doege was born in San Angelo, Texas, to Randy and Melinda Doege. He has one younger brother. Randy Doege coached at several high schools in West Texas before becoming the head coach at Crane High School in 2003. In his freshman season, 2004, Seth Doege was the... | his | 275 | Seth Doege | 302 | true | Jim Ned Indians | 449 | false | هغه اوس مهال د بولینګ ګرین لپاره د پراخه اخیستونکو روزونکی دی. دوګ د رینډي او میلینډا دوګي څخه په سان انجیلو ، ټیکساس کې زیږیدلی دی. هغه یو کوچنی ورور لري. راندی دوګي په لویدیځ ټیکساس کې په څو لوړو زده کړو کې روزونکی و مخکې لدې چې په 2003 کې د کرین لوړو زده کړو کې مشر روزونکی شي. په خپل لومړي فصل کې ، 2004 ، سیټ دوګي د... | د هغه | سیټ دوېج | د جیم نیډ هندي | 58 | 111 | 61 |
development-75 | The next year, though only a lieutenant-colonel, he was selected by Sir Ralph Abercromby to be quartermaster-general of his army in the Mediterranean, at the same time that another young Scotsman, John Hope, who was also to gain fame in Moore's retreat, was nominated adjutant-general. Sir Ralph placed the greatest conf... | his | 363 | Ralph | 290 | false | Anstruther | 330 | true | په راتلونکي کال کې ، که څه هم یوازې یو لیفټیننټ کرنل ، هغه د سر رالف ابرکرومبي لخوا په مدیترانه کې د خپل اردو د څلورمه جنرال لپاره غوره شوی و ، په ورته وخت کې یو بل ځوان سکاټلینډیان ، جان هپ ، چې د مور په ایستلو کې هم شهرت ترلاسه کولو لپاره و ، د جنرال مرستیال په توګه وټاکل شو. سر رالف په انسترترتر باور درلود ، او دا پ... | د هغه | رالف په دې اړه څه وویل؟ | انسترترتر | 16 | 53 | 22 |
development-76 | At least one band member wrote every song on the album. Josh Osborne, Shane McAnally, and Dann Huff served as producers. Allmusic reviewer Stephen Thomas Erlewine rated the album 4 out of 5 stars, comparing its sound favorably to Alabama and Dwight Yoakam. He also stated that ``the three members construct sturdy songs ... | He | 257 | Stephen Thomas Erlewine | 139 | true | Dwight Yoakam | 242 | false | د ټول موسیقي بیاکتنه کونکي سټیفن توماس ایرلوین د البم 4 له 5 ستورو څخه درجه ورکړ ، د الاباما او ډوائټ یواکام سره یې غږ پرتله کول. هغه هم وویل چې `` درې غړي د ورته سره سمون لپاره د روښانه سطحې سره قوي سندرې جوړوي. | هغه | سټیفن توماس ارلوین | دوايت يواکام | 26 | 26 | 28 |
development-77 | He helped to engineer the annexation to the city of the heavily African-American and impoverished ``Samtown'' subdivision in south Alexandria. The neighborhood was named for its white developer, Sam Jacobs. In annexing Samtown, Snyder was borrowing a page from Earl Long, who attempted to register black voters in the 19... | him | 359 | Snyder | 228 | false | Earl Long | 261 | true | هغه د افریقایي امریکایانو په ډیره اندازه او په جنوبي اسکندریه کې د سترو ``Samtown' فرعي برخې ښار ته د انضمام په جوړولو کې مرسته وکړه. دغه ګاونډي د دې سپینې پراختیا کونکي ، سام جیکوبز لپاره نومول شوی و. د سامټاون په ضمیمه کولو کې ، سنیډر د ارل لانګ څخه یو پاڼه اخیستې وه ، څوک چې په 1950 لسیزه کې د تورو رای ورکونکو ثبتول... | هغه | د ساینر | د لونګ ارل | 79 | 82 | 83 |
development-78 | In a May 2010 Social Weather Stations opinion poll, AKB topped the survey, with 5.64% of the vote, the equivalent of two seats, beating seasoned party-list election contenders Buhay Hayaan Yumabong and Bayan Muna. However, AKB has been accused by the Kontra Daya (Against Cheating) group of being a creation of President... | her | 355 | Kontra Daya | 251 | false | Gloria Macapagal-Arroyo | 321 | true | د 2010 کال د می په میاشت کې د ټولنیزو هوايي سټیشنونو د نظر پوښتنې کې ، AKB د رایو 5.64٪ سره ، د دوه څوکۍ مساوي سره ، د ګوند لیست تجربه لرونکي ټاکنیز کاندیدان بوهي هیان یومبونګ او بایان مونا مات کړ. په هرصورت ، AKB د Kontra Daya (د درغلیو په وړاندې) ډلې لخوا تورن شوی چې د ولسمشر ګلوریا ماکاپالګال-آررویو لخوا رامینځته شو... | د هغې | د کانټرا دایا | ګلوریا ماکاپګال - آررویو | 49 | 63 | 60 |
development-79 | Following an unsuccessful application for the Chair of Mathematics at Aberystwyth in 1872, he taught at the Training College in Carmarthen. He finally secured the professorship at Aberystwyth in 1879, and held it until 1919. Along the way his title became Professor of Mathematics and Astronomy. Genese introduced into t... | his | 412 | Genese | 296 | false | Hermann Grassmann | 351 | false | په 1872 کې په آبرسټویټ کې د ریاضیاتو د څانګې لپاره د ناکام غوښتنلیک وروسته ، هغه په کارمارتن کې د روزنې کالج کې درس ورکړ. هغه په نهایت کې په 1879 کې په آبرسټویټ کې پروفیسور ترلاسه کړ ، او تر 1919 پورې یې درلود. په لاره کې د هغه سرلیک د ریاضیاتو او فلکیاتو پروفیسور شو. جینیس د هرمن ګراسمن (د ویکتور تحلیل کارولو ته وده و... | د هغه | جنیسې | هرمن ګراسمن | 47 | 65 | 40 |
development-80 | In 1984, Petersen married Zina Nibley, a daughter of Hugh Nibley. They have four children and reside in Provo, Utah. Petersen has been a lecturer in the honors program at BYU, and for the English and Humanities Departments at Utah Valley University, where he received a Faculty Excellence Award in 2006. Through his fami... | his | 312 | Hugh Nibley | 341 | false | Petersen | 354 | true | په 1984 کې ، پیټرسن د هیو نیبلي لور زینا نیبلي سره واده وکړ. دوی څلور ماشومان لري او په پروو ، یوتا کې ژوند کوي. پیټرسن په BYU کې د امتیازاتو برنامې کې محاضر و ، او د یوتا ویلی پوهنتون کې د انګلیسي او بشري علومو څانګې لپاره ، چیرې چې هغه په 2006 کې د پوهنځي غورهتیا جایزه ترلاسه کړه. | د هغه | هیو نیبلي | پیټرسن | 6 | 0 | 52 |
development-81 | In the series finale, Charlotte and Harry adopt a baby girl, Lily, from China. In the movie, Sex and the City, she and Harry have a biological baby girl, whom they name Rose. As seen in episode 8 of season 6, the New York Times wedding announcement of her and Harry's marriage indicates that Charlotte is a writer and ed... | her | 252 | Rose | 169 | false | Natasha | 538 | false | په سریال پای کې ، شارلټ او هري د چین څخه د لیلی نومې ماشوم غوره کوي. په فلم کې ، جنسي او ښار کې ، هغه او هري د بیولوژیکي ماشوم لري ، چې دوی یې ګل نوموي. لکه څنګه چې د فصل 6 په 8 کې لیدل شوي ، د نیویارک ټایمز د هغې او هري واده اعلان ښیې چې شارلټ د فیشن مجلې لپاره لیکوال او مدیر دی ، مګر دا حقیقت په سیریز یا وروستیو فلمو... | د هغې | ګلابي | ناتاشا | 38 | 102 | 48 |
development-82 | However, the real power lies with Philip who is declared commander of the League's army. Olympias is put aside by her husband Philip II, following Philip's marriage to a girl named Cleopatra (who is renamed Eurydice). Their son, Alexander, is effectively disowned by Philip's actions. Philip II has Ptolemy, along with o... | his | 339 | Philip II | 285 | true | Ptolemy | 299 | false | خو اصلي واک د فیلیپ په لاس کې دی چې د لیګ د پوځ قوماندان اعلان شوی دی. اولمپیا د هغې د خاوند فیلیپ دوهم لخوا د کلیوپاترا (چې د ایوریډیس په نوم بدل شوی) سره د فیلیپ واده وروسته یوځای کیږي. د دوی زوی الکساندر د فیلیپ د کړنو له امله په اغیزمنه توګه رد شوی. فیلیپ دوهم ټولمیوس د خپل زوی نورو ملګرو سره جلاوطن کوي. | د هغه | د فلیپ دوهم | پټولیم | 16 | 63 | 60 |
development-83 | The new Prime Minister, Margaret Thatcher, described Kane's allegations as ``unfounded'' to Parliament, and as a consequence Waddell inferred to a journalist that his report had not concluded that Kane's allegations were unfounded. Waddell married his wife, Dorothy, in 1940, she died in 2001. | she | 276 | Waddell | 232 | false | Dorothy | 258 | true | د نوي لومړي وزیر، مارګریټ ټچر، پارلمان ته د کین تورونه "غیر بنسټیز" وبلل، او په پایله کې وډیل یوه خبریال ته دا نتیجه ورکړه چې د هغه راپور پایله نه ده کړې چې د کین تورونه بې بنسټه دي. وډیل په 1940 کې د خپلې میرمنې، ډوروټي سره واده وکړ، چې په 2001 کې مړه شوه. | هغه | د وډل په اړه | د ډورثي | 16 | 49 | 52 |
development-84 | It gained its first representation immediately after the 1997 election, when Puri Ruing, who had been elected for the People's Resources Awareness Party, joined the party. The party initially supported the government of Bill Skate, but later supported the government of Mekere Morauta, with Ruing made a minister in his ... | his | 316 | Bill Skate | 220 | false | Mekere Morauta | 270 | true | دا د 1997 کال د ټاکنو سمدستي وروسته خپل لومړی استازیتوب ترلاسه کړ ، کله چې پوری روینګ ، چې د خلکو سرچینو پوهاوي ګوند لپاره وټاکل شوی و ، ګوند سره یوځای شو. | د هغه | د بل سکیټ | مکر موراتا | 10 | 31 | 32 |
development-85 | Detective Roe appears, and reveals he is the patriarch of the cannibal family, and the father of Leatherface (who he refers to as ``Gary''). Vanessa never escaped, the hospital room is just one of the family's sheds. Roe pulls a sheet over Vanessa's head, and he and Daisy beat her to death with a wrench. | her | 278 | Vanessa | 240 | true | Daisy | 267 | false | د کینیبال کورنۍ پټیارک دی او د لیډرفیس (چې هغه د `` ګری په نوم یادوي) پلار دی. وینساس هیڅکله تښتیدلی نه دی ، د روغتون خونه د کورنۍ یو شیش دی. | د هغې | وینیسا | د ډیزی | 22 | 26 | 27 |
development-86 | The musical style is essentially tonal, evoking the work's period setting through galops and marches; instrumental interludes are highly programmatic, and choral ensembles make use of original onomatopoeic devices. The music of Treasure Island is more adventurous; colorful hornpipes are used, but the language is richly... | his | 385 | Elkus | 405 | true | Charles Ives | 439 | false | د موسیقي سبک اساسا ټونال دی ، د ګالپس او مارچونو له لارې د کار دورې تنظیم راپورته کوي؛ د وسیلې وقفې خورا برنامه لرونکي دي ، او د کوروس ټولګي د اصلي اونوماتوپیک وسیلو څخه کار اخلي. د خزانې ټاپو میوزیک ډیر مخه نیونکی دی؛ رنګین هورن پیپونه کارول کیږي ، مګر ژبه بډایه رنګین ده او د پام وړ ریتمیک شدت شتون لري. د خپل اداری کا... | د هغه | د الکوس | چارلس ایوېز | 72 | 74 | 65 |
development-87 | Later in the day, he announced the reappointment of Paul Biyoghe Mba as Prime Minister; he made the announcement personally ``to underline the importance of this moment''. According to Bongo, Biyoghe Mba had the necessary experience and managerial competence ``to lead us through the next stage'', and he said work would... | he | 302 | Bongo | 185 | true | Biyoghe Mba | 192 | false | د ورځې وروسته، هغه د پال بیوګه ایمبا د لومړي وزیر په توګه د بیا ټاکلو اعلان وکړ؛ هغه دا اعلان په شخصي توګه وکړ `` ترڅو د دې شیبې اهمیت ټینګار کړي. د بونګو په وینا، بیوګه ایمبا د اړین تجربې او مدیریت وړتیا درلوده `` موږ ته د راتلونکي مرحلې له لارې لارښوونه وکړي'، او هغه وویل چې کار به په سمدستي توګه پیل شي ``''. | هغه | د بانګو | د ژوندۍ او ژوندۍ ژوندۍ خبرتیا | 36 | 7 | 0 |
development-88 | Finally Tony marries Anne which irks Daniel. Soon life starts disturbing Anne as she finds out that Tony was actually cheating her as he is a conman. Tony explain her why he became a conman and his past struggling life. In between Daniel gets killed by Tony as he tries to rape Anne. | he | 261 | Daniel | 231 | true | Tony | 253 | false | په پای کې ټوني ان سره واده کوي چې ډینیل ناراض کوي. ډیر ژر ژوند د ان سره ستونزه پیدا کوي کله چې هغه ومني چې ټوني واقعیا د هغې سره درغلی کوي ځکه چې هغه یو غولونکی دی. ټوني ته تشریح کوي چې ولې هغه غولونکی شو او د هغه تیر مبارزه ژوند. په منځ کې ډینیل د ټوني لخوا وژل کیږي ځکه چې هغه هڅه کوي ان سره جنسي اړیکه ونیسي. | هغه | ډینیل | ټوني | 54 | 0 | 35 |
development-89 | J*rusalem (1847, Paris) composed by Giuseppe Verdi; libretto by Alphonse Royer and Gustave Va*z Aroldo (1857, Rimini) composed by Giuseppe Verdi; libretto by Francesco Maria Piave Il talismano (1874, London) composed by Michael Balfe as The Knight of the Leopard and completed after his death by Michael Costa; libretto ... | his | 283 | Michael Costa | 296 | false | Giuseppe Zaffira | 323 | false | جیسپپې ورډي لخوا جوزپې ورډي لخوا جوړه شوې J*rusalem (1847 ، پاریس) ؛ د الفونس رویر او ګوستا واز آرولډو لخوا لیبریټو (1857 ، ریمیني) د جوزپې ورډي لخوا جوړه شوې Francesco Maria Piave Il talismano (1874 ، لندن) د مایکل بالف لخوا جوړه شوې د لیوپارد د شاهی په توګه او د مایکل کوسټا لخوا د هغه له مړینې وروسته بشپړ شوی؛ د جوزپ... | د هغه | مایکل کوسټا | جوزپه زافيرا | 40 | 2 | 0 |
development-90 | When onlookers expressed doubt, claiming that the Proctor family was well regarded in the community, the girl promptly came out of her trance and told them it was all for ``sport''. On March 29, 1692, Abigail Williams and Mercy Lewis again said they were being tormented by Elizabeth's spectre. A few days later, Abigail... | her | 360 | Abigail | 313 | true | Elizabeth | 337 | false | کله چې لیدونکو شک څرګند کړ ، ادعا یې وکړه چې د پروکټر کورنۍ په ټولنه کې ښه درناوی لري ، نو نجلۍ سمدلاسه د هغې ټرانس څخه راوتله او ورته وویل چې دا د ``sport' لپاره و. د مارچ په 29 ، 1692 ، ابیګیل ویلیامز او میسی لوئیس یو ځل بیا وویل چې دوی د الیزابت د اروا لخوا ځورول کیږي. څو ورځې وروسته ، ابیګیل شکایت وکړ چې الیزابت د ... | د هغې | ابیګیل | الیزابت | 46 | 65 | 17 |
development-91 | The explanation offered by Muirhead is more prosaic than the fanciful rumours suggested. He examined the clothing left behind in the lighthouse and concluded that James Ducat and Thomas Marshall had gone down to the western landing stage, and that Donald MacArthur (the 'Occasional') had left the lighthouse during heavy... | his | 329 | Thomas Marshall | 179 | false | Donald MacArthur | 248 | true | د میر هیډ لخوا وړاندیز شوی توضیح د خیالي افواہوں څخه ډیر پراسیکی دی. هغه په مینځ کې پاتې شوي جامې وڅیړلې او پایله یې وکړه چې جیمز دوکټ او توماس مارشال لویدیځ ته د الوتنې مرحلې ته تللي وو ، او ډونالډ مک آرتر (د 'ځانګړ') د زورور باران په جریان کې د خپل شرټ مینیجونو کې مینځ ته تللی و. | د هغه | توماس مارشال | ډونالډ مک آرتر | 30 | 43 | 53 |
development-92 | After a few years of almost no work -- although he was a guest star on Lou Grant and Charlie's Angels in the late 1970s, he once summed up the 1970s as ``I cried and did a lot of gardening'' -- he was hired in 1979 for his best-known role, self-made millionaire Palmer Cortlandt on ABC's long-running soap opera All My C... | she | 598 | Nina | 511 | false | Daisy | 554 | true | د څو کلونو نږدې هیڅ کار وروسته - که څه هم هغه په 1970 لسیزه کې د لو گرانټ او چارلي انجلز کې میلمه ستوری و ، هغه یوځل د 1970 لسیزې په توګه خلاصه کړه چې ``I ژاړم او ډیر باغباني وکړم' - هغه په 1979 کې د خپل مشهور رول لپاره ګمارل شو ، پخپله جوړ شوی ملیونر پالمر کورټلینډ په ABC اوږدمهاله صابون اوپیرا ټول زما ماشومان. په پیل... | هغه | نینا د | د ډیزی | 108 | 113 | 133 |
development-93 | O'Neill was elected as part of a four-member team called ``Feminist Leadership NOW'' that took office July 21, 2009. Bonnie Grabenhofer of Illinois is executive vice president, Erin Matson from Minnesota became action vice president, and Allendra Letsome of Maryland became membership vice president. O'Neill resigned fr... | her | 323 | Bonnie Grabenhofer | 117 | false | Erin Matson | 177 | false | او نیل د څلورو غړو ټیم په توګه وټاکل شوه چې د `` فیمینیسټ مشرتابه اوس' نومول شوې چې د جولای په 21 ، 2009 کې د چارې په غاړه واخیسته. د ایلینوی څخه بوني ګرینهوفر اجرایوي مرستیال دی ، د مینیسوټا څخه ایرن میټسن د عمل مرستیال شوه ، او د میرینډ څخه الینډرا لیټسوم د غړیتوب مرستیال شو. او نیل د جون په 2009 کې د مونټګمري کاونټي... | د هغې | بوني ګربنهوفر | ایرن ماتسن | 31 | 84 | 73 |
development-94 | Alice's eldest daughter, Anne Stanley, Countess of Castlehaven was heir presumptive to Queen Elizabeth I. She married secondly in 1600 Thomas Egerton, 1st Viscount Brackley. Alice was born in Althorpe, Northamptonshire, England on 4 May 1559, the youngest daughter of Sir John Spencer, Member of Parliament and High Sher... | She | 367 | Alice | 174 | true | Katherine Kytson | 349 | false | د الیس لوی لور ، ان سټینلي ، د کاسټلینګ ګاونډۍ د ملکه الیزابت لومړۍ متوقع وارث وه. هغې په 1600 کې د دوهم ځل لپاره د توماس ایګټن ، لومړي ویسکونټ براکل سره واده وکړ. الیس د 1559 په 4 می کې د انګلستان په شمالمپټونشایر ، التورپ کې زیږیدلې ، د سر جان سپینسر ، د پارلمان غړي او د شمالمپټونشایر عالي شیرف ، او کیتیرن کیټسن ترټو... | هغه | الیس د | کاترین کیټسن | 36 | 63 | 22 |
development-95 | Davidson was hired on January 24, 2007 as the offensive coordinator of the Carolina Panthers. Having worked as a member of the New England Patriots ' staff under Charlie Weis, Davidson forged a close relationship with him. Weis is a good friend of Panthers head coach John Fox, and it is believed that his recommendation... | his | 379 | Davidson | 364 | true | Fox | 518 | false | ډیوډسن د کالورینا پینترز د برید کونکي همغږۍ په توګه د 2007 کال د جنوري په 24 نیټه استخدام شو. دا د چارلي ویس تر مشرۍ لاندې د نیو انګلینډ پیټریټس د کارمندانو په توګه کار کاوه ، ډیوډسن د هغه سره نږدې اړیکې رامینځته کړې. ویس د پینټرز مشر روزونکي جان فاکس ښه ملګری دی ، او داسې انګیرل کیږي چې د فاکس د ګمارنې پریکړې کې د هغه... | د هغه | ډیویډسن | د فاکس | 72 | 74 | 39 |
development-96 | It is picked up by a bystander, emptied of its cash, and shoved into a wastebasket. Without the wallet, there is no way to immediately identify the body as Bullard. George Caswell, a member of the Tredway board of directors and one of the investment bankers with whom Bullard had just met, sees what he believes is Bulla... | he | 300 | George Caswell | 165 | true | Bullard | 268 | false | د بلارډ د مرګ ژوبله د هغه د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ژوبله د مرګ ژوبله ده. د بلارډ د مرګ ... | هغه | جورج کاسویل | بلارد | 101 | 54 | 68 |
development-97 | Caswell begins to doubt that it was Bullard who died, but when he reads in a newspaper that the man had the initials ``A.B.'' on his clothes and cufflinks, he calls the police to tip them off to the identity of the deceased. Bullard had never named his successor. Over the next 28 hours, Tredway's executives vie for the... | his | 357 | Loren Shaw | 403 | false | Bullard | 448 | true | کاسویل شک کوي چې بلارډ مړ شوی و ، مګر کله چې هغه په ورځپا newspaperه کې لوستل چې سړي په خپلو جامو او دستکشو کې د ``A.B. ' ابتکارونه درلودل ، هغه پولیسو ته زنګ ووهله ترڅو د مړ شوي هویت ته خبر کړي. بلارډ هیڅکله خپل جانشین نه و نومولی. په راتلونکو 28 ساعتونو کې ، د ټریډ وی اجرایوي د ولسمشر په توګه سیالي کوي. کله چې د هغه ... | د هغه | لورین شا | بلارد | 83 | 71 | 21 |
development-98 | Around 1125 W*adys*aw married Agnes of Babenberg, daughter of Margrave Leopold III of Austria; this union gave him a close connection with the Holy Roman Empire and the Kingdom of Germany: Agnes by her mother was a granddaughter of Emperor Henry IV and a half-sister of the Franconian duke Conrad III of Hohenstaufen, th... | he | 428 | Henry IV | 240 | false | Conrad III | 290 | false | د 1125 په شاوخوا کې، W*adys*aw د بابنبرګ اګنیس سره واده وکړ، د آسټرالیا د مارګراف لیوپولډ III لور؛ دا اتحاد د هغه سره د مقدس رومي امپراتورۍ او د آلمان پاچا سره نږدې اړیکې ورکړې: اګنیس د هغې مور لخوا د امپراتور هنري IV لور او د فرانکونیانو د کنراد III د هینسټافین د شګرانو نیم خور وه، د آلمان پاچا وروسته. د W*adys*aw څخه... | هغه | د هینري څلورم | د کانراد درېیم | 43 | 50 | 99 |
development-99 | In the second act, Victor's apartment is shown from a different angle, and the Krap home is still visible. For much of the act, that part of the stage is empty, except for a moment where Jacques lights the lamp and paws his master's armchair. At one point, Victor arrives, and Jacques allows him to sit in his father's c... | him | 292 | Victor | 257 | true | Jacques | 277 | false | په دوهم عمل کې ، د ویکتور اپارتمان له بل زاویې څخه ښودل شوی ، او د کرپ کور لاهم لیدل کیږي. د عمل لپاره ، د ډګر دا برخه خالي ده ، پرته لدې چې یو شیبه وي کله چې جیک چراغ څرخي او د خپل مالک څوکۍ ته ګوته نیسي. په یو وخت کې ، ویکتور راځي ، او جیک هغه ته اجازه ورکوي چې د خپل پلار په څوکۍ کې ناست وي. | هغه | ویکتور | د زاکس | 57 | 41 | 71 |
development-100 | Vybz Kartel started his career as a teenager in 1993 with his first recording ``Love Fat Woman'', released on Alvin Reid's label ``One Heart'', using the moniker ``Adi Banton'', as homage to Buju Banton. Palmer was later part of the three-member group ``Vybz Cartel'', keeping the name after the group split up, and beca... | he | 360 | Vybz Cartel | 254 | false | Bounty Killer | 336 | false | ویبز کارټل په 1993 کې د خپل لومړني ریکارډ سره خپل کیریر پیل کړ `` لور فټ میرمن' ، د الین ریډ لیبل `` One Heart' ، د بجو بانټون ته د خراج تحسین په توګه د `` ادی بانټون''' ، په کارولو سره. پامر وروسته د درې غړو ډلې `` ویبز کارټل' ، د ډلې له ویشلو وروسته نوم ساتل ، او د بونټي قاتل ساتونکی شو ، څوک چې ادعا کوي نږدې 30 سندر... | هغه | د وایبز کارټل | د انعام وژونکی | 50 | 66 | 62 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.