Subset (4)

nr · 11.7k rows

Split (3)

train · 8.32k rows

instruction float64	inputs stringlengths 4 50k	targets stringlengths 6 5k	task stringclasses 4 values	data_source stringclasses 1 value	__index_level_0__ int64 0 8.32k
null	Isibawo sokuthumela ngaphandle ngokumakethwa kwepahla kanye nerhelebho lokusisa Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Thumela ngaphandle imikhiqizo yeentjalo neentjalo Isibawo semvumo yokuthumela ngaphandle iimfesi ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	0
null	Ukuvowuda Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukusetjenziswa kumbi kweendaki notjwala Amalayisense wokutjhayela Ukuvowuda Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana na...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	1
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutloliswa njengobhadela umthelo namkha Isibawo sokuzitlolisa njengobhadela umthelo kasola Isibawo sokuzitlolisela umthelo wabasebenzi iPAYE Isibawo sokungezelelwa kwe...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	2
null	Isibawo sokuthumela ngaphandle iinlwana ama-embriyo amadlala nesimeni Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutlolisa itshwayo lokufanisa isilwana Isibawo sokudluliswa kwetshwayo lokufanisa isilwan Isibawo...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	3
null	Isibawo semvumo yokusebenza Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo semvumo yokusebenza Isibawo semvumo yokusebenza yamakghono angakajayel Isibawo sokungezelela namkha sokutjhugulula imvumo Isibawo semvumo yok...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	4
null	Isibawo sokusebenzisa umsebenzi weposo obekelwe umuntu Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutlolisa isikebhe sokuthiya iimfesi Isibawo semvumo yokusebenzisa indawo yokusetjenzwa Isibawo semvumo yokuthiy...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	5
null	Isibawo sokuvuselelwa namkha ukusulwa kokutloliswa kwesihlahla sezelimo Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Zoke iinhlahla zezelimo ezilethwa, ezenziwa, ezikhiqizwa namkha ezithengisw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	6
null	Isinghonghoyilo ngokungaziphathi kuhle namkha ukwephulwa komthetho malunga we-SAPS newe-MPS Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe\| Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi\| Iindleko Amaforomo azaliswako\| Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Yenza isinghonghoyilo kwa-Independent Complaints D...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	7
null	Isibawo sokutloliswa njengehlangano yokuzalaniswa kweenlwana namkha iphiko lokutlolisa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ihlangano yokuzalaniswa kweenlwana namkha iphiko lokutloliswa...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	8
null	Isibawo sokulethwa ngenarheni kwamakhemikhali Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Nawufuna ukungenisa amakhemikhali ngenarheni, kufuneka imvumo ekhethekileko ozoyithola kuNgqongqotjh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	9
null	Isibawo Semivuzo Yokubeletha EsiKhwameni SeTjhorensi YabaNgasebenziko Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Umnqopho wemivuzo yokubeletha kulilisa umbhadeli ofaneleko ngesikhathi sesidis...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	10
null	Isibawo soku-adoptha umntwana okhuliswako Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Uku-adoptha kutjho ukwamukela ukuba mumondli ngokomthetho womntwana wabanye ababelethi beengazi, ngokuy...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	11
null	Isibawo sokukhutjhwa butjha kwencwadi yokuzazisa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Incwadi yokuzazisa mtlolo otjengisa bona ungubani. Inikelwa izakhamuzi zeSewula Afrika namkha lab...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	12
null	Isibawo sokubekelwa ngeqadi ekubhadeleni umthelo wengeniso Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ukuphathwa ngokuhlukileko ngakwezomthelo kunikelwa iinhlangano ezingenzi inzuzo ezihlo...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	13
null	Boke aborholi bendabuko Babambisani ngokomsebenzi UMGOMANI OTHUWELELAKO I- A (H1N1) 2009 NjengoNgqongqotjhe wezamaPhilo ngikutlolela ngokwami incwadi le manqophana nobulwelwele obuvezwe ngaphezulu ngeenzathu ezimbili: ukukunikela ilwazi elizokusiza ngokwakho ukulwisana nobulwele ukubawa isizo lakho kanye nokuhlanganye...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	14
null	Isibawo sokukhutjhwa kweentifikhethi zeHlangano yeenTjhabatjhaba yokuHlolwa kweMbewu Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Njengelunga elivunyelweko lelabhorathri leHlangano yeenTjhaba...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	15
null	Ukuphepha nokuvikeleka Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukuphepha nokuvikeleka Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana nathi Umebhe wesayithi Ekhaya Imisebenzi y...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	16
null	Isibawo sokutloliswa kwesinonisi sesiQhema 1 Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutloliswa kwendawo yokubulala imulwana Isibawo sokuvuselelwa kokutloliswa kwendawo yokubu Isibawo sokutloliswa kwesinonis...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	17
null	Isibawo Sokutloliswa KwesiKhungo SangaSese SeFundo NeBandulo ENgeneleleko Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Boke abaphakeli beenKhungo zeFundo neBandulo eNgeneleleko , bafanele bon...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	18
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukwenziwa ngcono kweenlwana nefuyo Ukukhiqizwa kweentjalo Iinonisi ukudla kwefuyo isihlahla sokulima Iimvumo zotjwala pahthwa kwebhizinisi lezelimo Ongakhetha kikho Gadangisa ik...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	19
null	Isibawo sokusebenzisa umsebenzi weposo obekelwe umuntu Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutlolisa isikebhe sokuthiya iimfesi Isibawo semvumo yokusebenzisa indawo yokusetjenzwa Isibawo semvumo yokuthiy...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	20
null	Isibawo sokuzitlolisa njengoletha ipahla ngenarheni Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuzitlolisa njengothumela ipahla ngaphan Isibawo sokuzitlolisa njengoletha ipahla ngenarhen Isibawo sokuzitlolisa n...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	21
null	Thumela ngaphandle imikhiqizo yeentjalo neentjalo Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Thumela ngaphandle imikhiqizo yeentjalo neentjalo Isibawo semvumo yokuthumela ngaphandle iimfesi ngo Thumela ngaphandle iincili...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	22
null	IBhegere yePhasi yeFIFA ka-2010 neBhegere yeenHlangano yeFIFA ka-2009 eSewula Afrika AMAQINISO Siyinarha yesibili ephasini ekhe yabamba imidlalo yeBhegere yePhasi yekhrikethe, umakhakhulararhwe newebholo yeenyawo. AMATATAWU Amatatawu amatjha la angakarisa khulu ephasini loke begodu azakuhlalisa abantu abangaphezu kw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	23
null	Ukuthathela amagadango womthetho Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukuthathela amagadango womthetho Ukubotjhwa Ukujanyelwa kwezomthetho Isondlo Ilifa lohlongakeleko Ukuphathwa kwamapholisa Iingidi Iinghonghoyilo...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	24
null	Isibawo serhelebho leemali lezindlu lomuntu ngamunye Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo serhelebho leemali lezindlu lomuntu ngamun Isibawo serhelebho leemali leenkhungo Isibawo serhelebho leemali eliqinis...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	25
null	Isibawo sokuzitlolisela umthelo wabasebenzi Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Abaqatjhi kufanele badose umThelo owuBhadela ngokuya komRholo namkha umthelo wabasebenzi odoswa emrh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	26
null	Isibawo sokuzitlolisa njengothumela ipahla ngaphandle Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuzitlolisa njengothumela ipahla ngaphan Isibawo sokuzitlolisa njengoletha ipahla ngenarhen Isibawo sokuzitlolisa...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	27
null	Isibawo sokuvunywa komtjhado wesintu Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Nakuzakuvunywa umtjhado wesintu njengomtjhado osebenzako, kufanele kube wenziwe ngaphambi komhlaka 15 Novemb...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	28
null	EKUFIKELELENI KOKUBUYEKEZWA KWEMINYAKA ELITJHUMI NAHLANU Iragelo Phambili Solokhu kwaba neDemokhrasi – Siqale Phambili Ngesikhathi itjhaphuluko lifika ngo-1994, abantu beSewula Afrika banikela igunya uRhulumende wokuthoma wedemokhrasi kobana asebenze ngalokho okwatjhiywa ngurhulumende webandlululo – khulukhulu ukungali...	NF-SUB	genre_classification	nglueni	29
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuletha ngenarheni nokuthumela ngaphandl Isibawo sokuletha ngenarheni ipahla ezokusetjenzis Yenza isibawo sokuletha ngenarheni ipahla Isibawo semvumo yokuletha ngenarh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	30
null	Amakhaya wobusithelo Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Indlu oyifumana ngokurhelejwa ngeemali Irhemo lokutloliswa ngokomthetho kwepahla Ukungena ngokungasimthetho enarheni Imisebenzi yezeposo Amakhaya wobusithel...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	31
null	Isibawo semvumo yokuvumelwana kweenarha ezimbili Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sevisa Isibawo semvumo yokuvumelwana kweenarha ezimbili Isibawo semvumo yabasebenzi beenkepeni Isibawo semvumo yehlelo l...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	32
null	Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza n...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	33
null	Imidlalo nokuzithabisa Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukubeletha Ukuba mbelethi IFundo neBandulo Abatjha Amatjhebiswano Ukuphila nokurholophala Iphasi lomsebenzi Imivuzo yezehlalakuhle Indawo yokuhlala Zokuth...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	34
null	Isibawo sokutjhugulula i-close corporation ibe yikampani Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo I-close corporation kungenzeka bonyana seyikhulile kodwana ukuze ikhule ukuya phambili, a...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	35
null	Ukutloliswa KweenHlangano ZokuKhandela ImiLilo Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Zoke iinHlangano zokuKhandela imiLilo zifanele bona zitloliswe nomNyango weenDaba zamaNzi nezamaHlat...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	36
null	Isibawo sokuhlukaniswa okukhethekileko mayelana neemali zamalayisense namkha ukubekelwa ngeqadi ekutlosweni Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo senomboro yeplada enegama lakho Isibawo somtlolo weduplikheyi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	37
null	Isibawo semvumo yesikhatjhana yokulethwa ngenarheni kweenlwana ukufeza iminqopho ethileko Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Iinlwana zingalethwa ngenarheni ngokusebenzisa imvumo yesi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	38
null	Inzuzo etholakala engenisweni yokusisa, amalungelo wepahla nemali ebhadelwa ngokuthengisa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Iforomeli kufanele lizaliswe lokha: inzalo nemali nenzu...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	39
null	Ukubika ukutlhoriswa namkha ukuphathwa kumbi kwabantwana Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Imisebenzi yokuvikelwa kwabantwana Imisebenzi yokusekelwa kwemindeni Ukubika ukutlhoriswa namkha ukuphathwa kumbi kwaba ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	40
null	Isibawo semvumo yokwelatjhwa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Imvumo yokwelatjhwa inikelwa iphandle elihlose ukuzokufumana ukwelatjhwa eSewula Afrika. Imvumo yokwelatjhwa isebenza ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	41
null	Isibawo sokuzitlolisela i-VAT Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ufanele kukuzitlolisela i-VAT nayikuthi ingeniso oyirhole ngokuthengisa ipahla namkha ngokunikela ngemisebenzi idlu...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	42
null	Ukutjhada ngaphasi komthetho wesintu Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutjhada ngaphasi komthetho wesintu Isibawo sokutlolisa umtjhado wesintu Ukubonana negqwetha lomndeni Isibawo sokuvunywa komtjhado...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	43
null	Isibawo sokusula ukutloliswa kwekoloyi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo senomboro yeplada enegama lakho Isibawo somtlolo weduplikheyithi welayisense yekol Isibawo senomboro yokutloliswa kwethrafigi icat...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	44
null	Isibawo Sokubekelwa Ngeqadi Ekuthiyeleni Ukuziphilisa Kanye Nokuthiya Kancani Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ukuthiyela ukuziphilisa kusebenza emiphakathini emagega neligu ukus...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	45
null	Isibawo semvumo yehlelo lokurweyila ngabafundi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo semvumo yokufunda Isibawo semvumo yehlelo lokurweyila ngabafundi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yen...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	46
null	Isibawo semvumo yokuhlala yakanomphela – ihlelo lokubuyisana komndeni Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Lomsebenzi usebenza kilabo abangahle babe bahlali bakanomphela abafuna ukubaw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	47
null	Isibawo Sokutloliswa Kwesikhungo Sangasese SeFundo EPhakemeko Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo Serhelebho Leemali Esikimini SesiTjhaba So Isibawo Sokuzitlolisa Kwamathomo Esikhungweni Sefu Isibawo Sokul...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	48
null	Ukurhululwa Kombungu Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ihlahlubo Yokobana Usidisi Ukutlhogonyelwa Kwepilo Yabomma Ukurhululwa Kombungu Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	49
null	Isibawo esitjha sesabelo esiphelileko Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sesabelo sabarhali bezepi Isibawo sesabelo setlhogomelo lokuthembela Isibawo sesabelo sesondlo somntwana Isibawo sesabelo sokukhuli...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	50
null	Ukunikela ubujamo bangokomthetho/ukuqinisekiswa kwemitlolo yangokomthetho Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokunikela ngesaziso sokuhlongakala Imindeni yezakhamizi ZeSewula Afrika ezihlongakala Ongakhet...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	51
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana nathi Umebhe wesayithi Ekhaya Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Amavisa Imisebenzi yababal...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	52
null	ABOMMA KUNYE NEPALAMENDE 1. KUBAYINI KUQAKATHEKILE KOBANA ABOMMA BAZIBANDAKANYE EKWAKHIWENI KOMTHETHO? Abomma bangaphezu kwesiquntu sabantu beSewula Afrika begodu kungakho amezwi wabo kufuze afakwe nakuthathwa iinqunto nalokha nakwakhiwa imithetho. ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	53
null	Isibawo sokungenela i-learnership nayikuthi awusebenzi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokungenela ilearnership nayikuthi awusebe Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	54
null	Isibawo sokukhutjhwa kwesitifikhethi sokuphila kuhle kweentjalo sokuthumela ngaphandle iintjalo nemikhiqizo yeentjalo Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Abathumeli ngaphandle beentja...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	55
null	Imisebenzi yomphakathi yetlhogomelo lokungaqini kwabadala Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sesabelo sabarhali bezepi Isibawo sesabelo setlhogomelo lokuthembela Isibawo sesabelo sesondlo somntwana Isibaw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	56
null	Iimvumo zokuthumela ngaphandle Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Iimvumo zokuthumela ngaphandle Ukutjhugulula umthelo wepahla engeniswako Imvumo zokuletha ngaphakathi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kok...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	57
null	Isibawo sokutlolisa ikampani yangeqadi Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ikhampani yangeqadi libhizinisi eliphethwe banikazi bezabelo begodu izabelo zabo angeze zathengiselwa umph...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	58
null	Isibawo sokutloliswa kwesihlahla sezelimo Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Zoke iinhlahla zezelimo ezilethwa, ezenziwa, ezikhiqizwa namkha ezithengiswa eSewula Afrika kufanele zitl...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	59
null	Ukuqinisekisa amatjhuguluko wemininingwana yekoloyi Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Lomsebenzi uqaliswe kubanikazi beenkoloyi okutjhuguluke imininingwana yeenkoloyi zabo. Lamatjhu...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	60
null	Imivuzo yezehlalakuhle Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukubeletha Ukuba mbelethi IFundo neBandulo Abatjha Amatjhebiswano Ukuphila nokurholophala Iphasi lomsebenzi Imivuzo yezehlalakuhle Indawo yokuhlala Zokuth...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	61
null	Isibawo sokutjhugulula ubulili Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sencwadi yokuzazisa kokuthoma Isibawo sokutjhugulula ubulili Isibawo sokubekelwa ngaphandle ekulahlekelweni bub Isibawo sokukhutjhwa butjh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	62
null	Isibawo sokukhambela ukulalelwa kweBhodo yokuLibalela Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana nathi Umebhe wesayithi Ekhaya Imis...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	63
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Imithelo yepahla engena enarheni Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana nathi Umebhe wesayithi Ekhaya Imisebenzi yeenhlangano U...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	64
null	Isibawo sokubika ingozi yemsebenzini esiKhwameni sokuLilisa Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuliliswa ngebanga lokulimala namkha Isibawo sokubika ubulwelwe bemsebenzini esiKhwamen Isibawo sokubika in...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	65
null	ISentha ye-10111 namaPholisa weMmoyeni Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi ISentha ye10111 namaPholisa weMmoyeni Ukubika ubulelesi ngokungazivezi Ukubika umuntu olahlekileko Ukubika ubulelesi ngokungazivezi Ukubik...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	66
null	Ikomiti yeHlanganyela yezobuHloli imema iimbawo malungana nesikhundla somHloli maZombe wemiSebenzi yobuHlakani. Imbawo kufuze zikhambisane nendinyana ye-7 yokuTjhejisiswa kokuSebenza komThetho wezobuHloli wama-40 womnyaka we-1994. Thumela i-CV enemininingwana ezeleko bewutjho bona kubayini kufuze kuqatjhwe wena kuKom...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	67
null	Isibawo sephaspoti yangokomthetho Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Iphaspoti yangokomthetho mtlolo onikelwa iimphathiswa ezisebenzela iinkhungo zombuso lokha nazihlose ukukhambela...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	68
null	Boke abomongameli nabonobhala zombelele beenhlangano zabasebenzi Boke abajamele abasebenzi. Mnomzana/Kosazana UMGOMANI OTHUWELELAKO I- A (H1N1) 2009 NjengoNgqongqotjhe wezamaPhilo ngikutlolela ngokwami incwadi le manqophana nobulwelwele obuvezwe ngaphezulu ngeenzathu ezimbili: ukukunikela ilwazi elizokusiza ngokwakho...	NF-SUB	genre_classification	nglueni	69
null	Isibawo sobutjhaba obubili Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Isakhamuzi seSewula Afrika esifuna ukufumana ubakhamuzi benye inarha kufanele senze isibawo emNyangweni weeNdaba zeKhaya...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	70
null	Isibawo sokutloliswa kokudla kwefuyo namkha ukudla kwefuyosithandwa Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutloliswa kwendawo yokubulala imulwana Isibawo sokuvuselelwa kokutloliswa kwendawo yokubu Isibawo ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	71
null	Isibawo sokutloliswa kwendawo yokubulala imulwana Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutloliswa kwendawo yokubulala imulwana Isibawo sokuvuselelwa kokutloliswa kwendawo yokubu Isibawo sokutloliswa kwesi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	72
null	Isaziso samatjhuguluko esitatimendeni sokusungula se-close corporation Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Umnqopho womsebenzi lo kukwazisa abaTlolisi bamaKampani ngamatjhuguluko aserh...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	73
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo semvumo yokutjhayela yesiphrofetjhinali Isibawo sokujanyiselelwa kwelayisense yekoloyi ela Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhay...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	74
null	Isabelo sabarhali bezepi Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Umrhali wepi mumuntu owalwa ePini yokuThoma yePhasi namkha ePini yesiBili yePhasi namkha ePini yeKoriya . Aba...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	75
null	Imisebenzi eyenzelwa abantu Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njeng...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	76
null	UmNyango wezobuKghwari namaSiko UMLEYO WOMTHETHOMGOMO WAMALIMI WESITJHABA Umtlamo wokugcina 13 Novemba 2002 1 OKUNGAPHAKATHI ISETHULO NGONGQONGQOTJHE WEZOBUKGHWARI, AMASIKO, ISAYENSI NETHEKNOLOJI IRHEL...	NF-NEU	genre_classification	nglueni	77
null	Ekhaya Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Imisebenzi efikelelwa khulu Inzuzo etholakala engenisweni yokusisa Thintana nathi Imisebenzi yokusekelwa kwemindeni Ukubika ukutlhoriswa namkha ukuphathwa kumbi kwaba Isi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	78
null	Isibawo senomboro yeplada enegama lakho Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Abantu neenhlangano bangenza iimbawo zeenomboro zokutlolisa zeplada elinegama lomuntu namkha lehlangano nayi...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	79
null	Isibawo semvumo yokusebenza yokudluliswa phakathi kwamakampani Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Imvumo yokudluliswa phakathi kwamakampani inikela iphandle elidluliswa yikampani y...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	80
null	Isibawo somlayo wokuvikelwa enturhwini yangekhaya Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokubekelwa ngeqadi komlayo wokuvikelwa Ukwenza incwadi yesifungo mayelana nokwephulwa kom Isibawo senye incwadi yokubo...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	81
null	IsiKhwama seTjhorensi yabaNgasebenziko Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukuthoma nokuphatha ibhizinisi lakho Ukusebenza umbuso Abaqatjhi Amalungelo womsebenzi Ukuphepha emsebenzini Ingozi nokulilisa Ukutheliswa...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	82
null	Isibawo sokulethwa ngenarheni kwamakhemikhali Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuletha ngenarheni nokuthumela ngaphandl Isibawo sokuletha ngenarheni ipahla ezokusetjenzis Yenza isibawo sokuletha ngena...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	83
null	Isibawo semvumo yokwelatjhwa Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sevisa Isibawo semvumo yokuvumelwana kweenarha ezimbili Isibawo semvumo yabasebenzi beenkepeni Isibawo semvumo yehlelo lokurweyila ngebanga ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	84
null	Isibawo semvumo yokuhlala yakanomphela – abanikazi bamabhizinisi Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Lomsebenzi ngewephandle elifuna ukuhloma ibhizinisi enarheni; namkha esele linem...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	85
null	Uku-akhredithwa (ukuhlonitjhwa ngokomthetho) NjengesiKhungo Esiqinisiweko IKhwalithi SeFundo NeBandulo (i-ETQA) Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njeng...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	86
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokuzitlolisa njengozakufumana ilwazi eRhe Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Thintana nathi Umebhe wesayithi Ekhaya Imisebe...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	87
null	Isibawo sokutjhugulula iimbongo zabantwana abasese bancani Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Umbelethi angenza isibawo sokutjhugulula iimbongo zabantwana abasese bancani nayikuthi: ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	88
null	AmaTheminali wokwAzisa womPhakathi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Sokulethwa kweposo etjha AmaTheminali wokwAzisa womPhakathi Ongakhetha kikho Gadangisa ikhaseli Faka kokuthandako Yenza njengekhasi lekhaya Th...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	89
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo senomboro yeplada enegama lakho Isibawo somtlolo weduplikheyithi welayisense yekol Isibawo senomboro yokutloliswa kwethrafigi ication Isaziso sokutjhuguluka kwemininingw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	90
null	Abaqatjhi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukuthoma nokuphatha ibhizinisi lakho Ukusebenza umbuso Abaqatjhi Amalungelo womsebenzi Ukuphepha emsebenzini Ingozi nokulilisa Ukutheliswa IsiKhwama seTjhorensi yabaNg...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	91
null	Isibawo sokutlolisa ihlangano engenzi inzuzo Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutloliswa kwehlangano engenzi inzuzo Isibawo sokutlolisa ikhaya labadala Isibawo sokutlolisa ikhaya labantwana Isibawo so...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	92
null	Isibawo sokutloliswa kokudla kwefuyo namkha ukudla kwefuyosithandwa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Koke ukudla kwefuyo okulethwa, okwenziwa, okukhiqizwa namkha okuthengiswa eSewu...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	93
null	Iinghonghoyilo ngokuhlongakala ekuvalelweni mapholisa Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Ungenza isinghonghoyilo namkha wazise iPhiko eliziJameleko eliPhenya iinNghonghoyilo ngamaPho...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	94
null	Iingidi Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Ukuthathela amagadango womthetho Ukubotjhwa Ukujanyelwa kwezomthetho Isondlo Ilifa lohlongakeleko Ukuphathwa kwamapholisa Iingidi Iinghonghoyilo Ukuphathwa kwamapholisa ...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	95
null	Z-Fold Ikhasi elitloliweko (Leaflet) [Tjheja: ngokuya ngokomtlamo wangaphambilini, amaphanela amathandathu wokungaphakathi akhona] IPhanela 1 (Isembeso) UNGAKWEQISI AMEHLO YENZA OKUTHILEKO NGOKUHLUKUMEZA AMALANGA AMA-16 WOKULWA NOKUHLUKUNYEZWA KWABAFAZI NABANTWANA 25 kuSinyikhaba – 10 kuNobayeni Amaphanela 2 – 4 LIY...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	96
null	Isibawo serhelebho lesabelo Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sesabelo sabarhali bezepi Isibawo sesabelo setlhogomelo lokuthembela Isibawo sesabelo sesondlo somntwana Isibawo sesabelo sokukhuliswa komntw...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	97
null	Siyakutlhogomela Singebalapha Siyakusebenzela Imisebenzi eyenzelwa abantu Imisebenzi yeenhlangano Imisebenzi eyenzelwa amaphandle Khetha ilimi Isibawo sokutlolisa isikebhe sokuthiya iimfesi Isibawo semvumo yokusebenzisa indawo yokusetjenzwa Isibawo semvumo yokuthiya ngomnqopho wokwenza imal Isibawo Sesitifikethi Sokwam...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	98
null	Isibawo semvumo yesihlobo Ihlathululo Amagadango okufanele alandelwe Imithetho esetjenziswako Amazinga wokusebenza nesikhathi Iindleko Amaforomo azaliswako Imininingwana yokuthintana Ihlathululo Imvumo yesihlobo inikelwa iphandle elililunga lomndeni oseduze wesakhamuzi namkha umhlali weSewula Afrika. Isakhamuzi e...	NF-OBJ	genre_classification	nglueni	99

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.