transcript/eng/03/03_039_transcript.txt

2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,000] E: Three
3 [00:00:02,780 --> 00:00:04,780] A: due
4 [00:00:04,580 --> 00:00:05,980] E: A
5 [00:00:13,680 --> 00:00:15,240] A: I put all the pieces on the table
6 [00:00:14,820 --> 00:00:16,219] E: Seven
7 [00:00:56,360 --> 00:00:57,759] E: Quattro
8 [00:00:57,180 --> 00:00:59,980] A: three four two three two
9 [00:00:58,580 --> 00:00:59,980] E: Three
10 [00:01:13,180 --> 00:01:13,379] E: Four Three Four
11 [00:01:26,919 --> 00:01:27,779] A: I put all the pieces on the table
12 [00:01:30,000 --> 00:01:59,980] A: three four two three two
13 [00:01:52,440 --> 00:01:53,839] E: Three
14 [00:01:54,760 --> 00:01:59,980] E: Four Four Three One Three One One
15 [00:02:02,519 --> 00:02:04,480] E: Correct Put the statement
16 [00:02:04,540 --> 00:02:05,139] A: scope
17 [00:02:10,479 --> 00:02:11,080] A: ok
18 [00:02:10,899 --> 00:02:13,320] E: You can start with the guides, Those
19 [00:02:13,440 --> 00:02:15,100] E: those guides, made of plastic,
20 [00:02:14,779 --> 00:02:15,380] A: this
21 [00:02:15,279 --> 00:02:16,880] E: Exactly, yes
22 [00:02:18,080 --> 00:02:19,880] E: And you can insert them into these,
23 [00:02:18,419 --> 00:02:20,100] A: ok I have to put them in these holes
24 [00:02:20,520 --> 00:02:21,320] E: Very, very good
25 [00:02:42,820 --> 00:02:43,559] E: Ok
26 [00:02:42,880 --> 00:02:44,279] A: ok
27 [00:02:48,479 --> 00:02:52,979] E: You should have some small metal screws there now
28 [00:02:49,380 --> 00:02:50,080] A: Now
29 [00:02:55,360 --> 00:02:56,059] A: these
30 [00:02:56,860 --> 00:02:57,600] E: No,
31 [00:02:57,740 --> 00:02:58,440] E: these are the nails
32 [00:03:02,259 --> 00:03:05,979] E: Exactly, you should theoretically have eight
33 [00:03:14,279 --> 00:03:14,779] A: no, these are catsi ok
34 [00:03:16,919 --> 00:03:18,139] A: I see six
35 [00:03:20,820 --> 00:03:21,880] A: I think there are two missing
36 [00:03:23,539 --> 00:03:24,419] E: No,
37 [00:03:24,919 --> 00:03:28,279] E: there should be at least seven. Isn't there another one?
38 [00:03:32,160 --> 00:03:36,179] A: no I only found these six
39 [00:03:38,240 --> 00:03:38,720] E: Yes
40 [00:03:40,119 --> 00:03:42,179] E: Okay Ok, don't worry
41 [00:03:41,679 --> 00:03:43,199] A: All right
42 [00:03:42,860 --> 00:03:43,339] E: Ok
43 [00:03:43,860 --> 00:03:45,020] E: You can insert them,
44 [00:03:45,919 --> 00:03:47,320] A: these
45 [00:03:46,039 --> 00:03:47,279] E: Do you see those holes there?
46 [00:03:47,899 --> 00:03:48,979] E: Perfect, you can go and insert them there
47 [00:03:56,520 --> 00:03:57,940] E: With the headdriver, Exactly,
48 [00:03:58,080 --> 00:03:58,440] E: a croce
49 [00:04:03,339 --> 00:04:04,740] A: This
50 [00:04:05,800 --> 00:04:08,240] E: Ok Do one thing, In two guides
51 [00:04:08,380 --> 00:04:15,479] E: Put two screws in, OK? As it should be In the others On the other side You put one as a guide,
52 [00:04:14,880 --> 00:04:16,760] A: one and one ok
53 [00:04:15,660 --> 00:04:16,420] E: Ok?
54 [00:04:58,519 --> 00:04:59,920] E: Perfect
55 [00:05:06,040 --> 00:05:08,980] A: and it doesn't matter which side
56 [00:05:08,380 --> 00:05:10,959] E: Indifferent, Indifferent,
57 [00:05:39,839 --> 00:05:44,839] E: You can raise your head a little, So that you can see, Perfect, Magnificent
58 [00:05:45,059 --> 00:05:46,480] A: ok ok
59 [00:06:06,000 --> 00:06:07,399] A: ok
60 [00:06:07,679 --> 00:06:08,480] E: Ok
61 [00:06:09,019 --> 00:06:10,359] E: Now, we have to
62 [00:06:10,540 --> 00:06:12,059] E: You have to take,
63 [00:06:12,540 --> 00:06:15,959] E: There should be two pieces of wood,
64 [00:06:16,079 --> 00:06:18,160] E: Okay? With Always with i
65 [00:06:17,160 --> 00:06:17,799] A: I don't say
66 [00:06:18,359 --> 00:06:19,519] E: Can you hear me?
67 [00:06:19,239 --> 00:06:20,899] A: now yes
68 [00:06:21,179 --> 00:06:21,920] E: Can you hear me?
69 [00:06:22,119 --> 00:06:22,239] E: Ok,
70 [00:06:22,959 --> 00:06:23,059] E: Perfect
71 [00:06:23,640 --> 00:06:24,440] E: Se
72 [00:06:24,859 --> 00:06:28,160] E: Frame the pieces of wood, Basically, there should be two of them,
73 [00:06:28,260 --> 00:06:32,140] E: Okay? Always with the outsides To be inserted The wooden pins,
74 [00:06:32,760 --> 00:06:34,260] E: These here are the drawers,
75 [00:06:33,320 --> 00:06:34,720] A: these
76 [00:06:34,459 --> 00:06:36,040] E: These are the drawers,
77 [00:06:36,500 --> 00:06:40,220] E: These two Should be, Raise your head a little, Raise your head a little,
78 [00:06:42,000 --> 00:06:42,359] E: And
79 [00:06:42,320 --> 00:06:44,779] A: these two
80 [00:06:43,899 --> 00:06:44,760] E: These two,
81 [00:06:45,160 --> 00:06:46,559] A: ok
82 [00:06:45,899 --> 00:06:46,200] E: And
83 [00:06:47,339 --> 00:06:50,100] A: I have to insert the pegs in here
84 [00:06:49,920 --> 00:06:52,279] E: The wooden pions, Exactly, Yes
85 [00:06:52,500 --> 00:06:53,899] A: ok
86 [00:07:05,019 --> 00:07:06,140] E: Even on the other side,
87 [00:07:10,980 --> 00:07:11,540] E: Exact
88 [00:07:14,700 --> 00:07:16,100] A: ok
89 [00:07:14,980 --> 00:07:21,179] E: And you insert them into the holes that are there. These ones in front of you. These ones here, starting from the bottom
90 [00:07:20,519 --> 00:07:21,920] A: these
91 [00:07:22,820 --> 00:07:23,380] E: Exactly
92 [00:07:25,739 --> 00:07:26,959] A: and then above
93 [00:07:25,959 --> 00:07:26,940] E: One the
94 [00:07:28,040 --> 00:07:28,600] E: Excellent
95 [00:07:28,760 --> 00:07:29,940] E: No, the other one
96 [00:07:30,299 --> 00:07:31,200] A: not here
97 [00:07:31,380 --> 00:07:33,179] A: ok yes
98 [00:07:33,760 --> 00:07:35,000] E: Exactly Ok?
99 [00:07:35,160 --> 00:07:38,000] E: Now, you should always take two more pieces of wood,
100 [00:07:38,119 --> 00:07:38,880] E: Ok?
101 [00:07:39,859 --> 00:07:41,200] E: That I am one
102 [00:07:40,500 --> 00:07:43,079] A: are they always the same?
103 [00:07:42,399 --> 00:07:46,459] E: Painted One is painted White And the other, no One is this And the other,
104 [00:07:46,660 --> 00:07:47,739] A: and this?
105 [00:07:47,640 --> 00:07:48,660] E: Very good Exactly
106 [00:07:49,540 --> 00:07:51,440] A: ok, the wooden pegs here too?
107 [00:07:49,679 --> 00:07:50,059] E: Exactly
108 [00:07:52,579 --> 00:07:53,339] E: Exactly
109 [00:07:56,359 --> 00:07:57,859] A: only in the biggest hole
110 [00:07:56,459 --> 00:07:58,880] E: In the big one, In the big hole,
111 [00:07:58,119 --> 00:07:58,739] A: not in the small one
112 [00:08:01,000 --> 00:08:01,559] A: ok
113 [00:08:07,000 --> 00:08:07,559] A: ok
114 [00:08:09,820 --> 00:08:12,320] A: Should I put something in the small one or not?
115 [00:08:10,220 --> 00:08:11,519] E: Exactly Ok?
116 [00:08:12,920 --> 00:08:16,920] E: In the small one here You don't have to insert You don't have to insert anything,
117 [00:08:17,299 --> 00:08:18,160] E: Ok
118 [00:08:17,660 --> 00:08:19,220] A: ok ok
119 [00:08:19,559 --> 00:08:21,279] E: You have to enter
120 [00:08:24,679 --> 00:08:26,200] A: I don't say
121 [00:08:25,820 --> 00:08:27,320] E: He waits
122 [00:08:28,299 --> 00:08:30,559] E: Let me see the piece of wood for a moment
123 [00:08:32,000 --> 00:08:34,320] E: Turn it over Let me see it from the front
124 [00:08:37,919 --> 00:08:39,320] A: Yes
125 [00:08:39,140 --> 00:08:42,719] E: There is by any chance a crack in the front of the wood
126 [00:08:42,979 --> 00:08:44,520] E: A circular crack
127 [00:08:45,880 --> 00:08:46,580] A: no
128 [00:08:46,719 --> 00:08:47,059] A: who doesn't
129 [00:08:47,299 --> 00:08:54,140] E: The neither of both Perfect ok, Then the one without painting You can put it in the holes on the left
130 [00:08:55,260 --> 00:08:56,599] A: ok
131 [00:08:58,479 --> 00:08:59,500] E: Wait where did you put it
132 [00:08:59,719 --> 00:09:00,260] E: On the other side
133 [00:09:00,599 --> 00:09:01,340] E: On the other side
134 [00:09:01,599 --> 00:09:02,119] E: The one on the right
135 [00:09:02,960 --> 00:09:03,900] A: oh ok
136 [00:09:04,299 --> 00:09:05,039] E: Where you entered
137 [00:09:04,640 --> 00:09:05,979] A: Who
138 [00:09:05,140 --> 00:09:05,659] E: Exact
139 [00:09:06,000 --> 00:09:09,440] E: Ok The painted one You put it in the holes at the top left
140 [00:09:11,880 --> 00:09:12,979] A: ok so the opposite
141 [00:09:12,340 --> 00:09:13,340] E: The painted one
142 [00:09:13,979 --> 00:09:15,659] A: so this one here
143 [00:09:14,479 --> 00:09:15,000] E: Bianco
144 [00:09:16,500 --> 00:09:17,020] E: Very, very good
145 [00:09:17,880 --> 00:09:19,380] A: and this one here
146 [00:09:18,020 --> 00:09:20,179] E: Raise your head a little So I can see
147 [00:09:22,719 --> 00:09:25,219] E: Yes and they go in the holes on the right, Yes
148 [00:09:26,700 --> 00:09:27,400] A: Like this?
149 [00:09:29,820 --> 00:09:38,099] E: Always making the holes coincide, you have to make the holes coincide, that is, the wooden pin goes into the large hole. Ok
150 [00:09:30,460 --> 00:09:30,659] A: or so
151 [00:09:38,739 --> 00:09:40,020] E: So, on the contrary
152 [00:09:39,239 --> 00:09:39,400] A: ok
153 [00:09:41,020 --> 00:09:43,080] A: not like that
154 [00:09:42,359 --> 00:09:43,659] E: Are we there?
155 [00:09:45,260 --> 00:09:46,119] E: In the hole
156 [00:09:45,859 --> 00:09:46,799] A: is this right?
157 [00:09:47,000 --> 00:09:48,880] E: Yes it should,
158 [00:09:49,260 --> 00:09:50,299] E: And
159 [00:09:51,780 --> 00:09:52,820] E: Ok,
160 [00:09:53,900 --> 00:09:56,200] E: Perfect Now you can put
161 [00:09:55,479 --> 00:09:56,299] A: how do I proceed?
162 [00:09:58,880 --> 00:10:01,940] E: Raise your head a little
163 [00:10:02,320 --> 00:10:07,460] E: Ok, now you can insert the other side above to match the holes
164 [00:10:07,460 --> 00:10:08,859] A: ok
165 [00:10:24,780 --> 00:10:26,179] A: ok
166 [00:10:32,919 --> 00:10:34,200] A: something fell
167 [00:10:35,359 --> 00:10:36,059] A: ok
168 [00:10:37,580 --> 00:10:41,739] A: I dropped this one but I hadn't mounted it yet I think
169 [00:10:41,580 --> 00:10:42,900] E: Ok
170 [00:10:44,239 --> 00:10:44,919] A: ok
171 [00:10:46,760 --> 00:10:49,400] E: Here we are
172 [00:10:47,020 --> 00:10:47,700] A: Now
173 [00:10:50,260 --> 00:10:56,179] E: Ok You put You put the holes They coincide Perfect Now we have to put.
174 [00:10:57,179 --> 00:11:00,059] E: The backrest behind
175 [00:11:02,820 --> 00:11:03,979] E: Then turn it over
176 [00:11:04,099 --> 00:11:10,719] A: this one over here on the other side
177 [00:11:06,799 --> 00:11:09,739] E: You basically have to turn him on his stomach
178 [00:11:12,140 --> 00:11:13,619] E: Then turn it Towards
179 [00:11:13,940 --> 00:11:15,340] A: Like this?
180 [00:11:14,039 --> 00:11:17,520] E: With the empty side towards you Exactly
181 [00:11:19,080 --> 00:11:19,780] A: ok
182 [00:11:20,640 --> 00:11:24,700] A: I have to put this
183 [00:11:24,179 --> 00:11:28,080] E: You practically have to put the backrest on the smaller one
184 [00:11:28,320 --> 00:11:30,739] E: Not these, these are the big ones in the drawers
185 [00:11:31,260 --> 00:11:32,659] A: these?
186 [00:11:32,080 --> 00:11:33,340] E: The smaller one
187 [00:11:33,299 --> 00:11:36,979] A: or this one here
188 [00:11:35,440 --> 00:11:36,780] E: No, the smaller one,
189 [00:11:37,119 --> 00:11:38,440] E: That one there
190 [00:11:39,679 --> 00:11:41,190] E: Exactly, and you have to enter it.
191 [00:11:42,840 --> 00:11:43,700] A: Like this?
192 [00:11:44,500 --> 00:11:45,820] E: This way
193 [00:11:46,039 --> 00:11:46,739] A: no
194 [00:11:47,460 --> 00:11:48,200] A: did something fall?
195 [00:11:51,599 --> 00:11:52,739] E: Wait a second
196 [00:11:53,840 --> 00:11:54,359] A: Yes?
197 [00:11:54,580 --> 00:11:57,400] E: Can I look at something that I'm not remembering?
198 [00:11:58,260 --> 00:11:58,940] E: Tell me
199 [00:11:59,780 --> 00:12:04,280] E: Why am I not remembering If I have it to put A piece before Or not He asks me
200 [00:12:04,580 --> 00:12:11,179] E: Any discussion Before the backrest Oh well look First of all a moment And we'll turn it around
201 [00:12:11,359 --> 00:12:13,739] E: Tell her to look at the wall
202 [00:12:14,520 --> 00:12:16,580] E: I look at the wall for a moment
203 [00:12:17,340 --> 00:12:18,039] A: ok
204 [00:12:18,700 --> 00:12:19,039] E: Yes,
205 [00:12:19,380 --> 00:12:19,719] E: Ok
206 [00:12:25,539 --> 00:12:26,580] E: Because I don't fit Because I don't fit
207 [00:12:26,780 --> 00:12:31,640] E: I'm not remembering a while before, understand? This is the discussion
208 [00:12:38,619 --> 00:12:39,599] E: Well let's look
209 [00:12:39,780 --> 00:12:41,080] E: The wall over there
210 [00:12:41,219 --> 00:12:41,739] E: Come
211 [00:12:45,320 --> 00:12:46,719] A: Like this
212 [00:12:49,820 --> 00:12:53,719] E: The wall isn't very well, but in my opinion he's confused, he doesn't understand
213 [00:12:54,099 --> 00:12:55,179] E: I don't know. He's watching
214 [00:13:00,590 --> 00:13:01,080] E: Yes, yes,
215 [00:13:03,419 --> 00:13:04,119] E: No,
216 [00:13:04,299 --> 00:13:06,460] E: no, The answer is she, She, she's not looking
217 [00:13:08,640 --> 00:13:11,799] E: No I never have any buffering at this time
218 [00:13:12,059 --> 00:13:13,239] E: So, What
219 [00:13:13,780 --> 00:13:14,719] E: Should I have done?
220 [00:13:14,760 --> 00:13:16,159] A: ok
221 [00:13:15,200 --> 00:13:16,500] E: I had to break it
222 [00:13:16,739 --> 00:13:16,919] A: ok
223 [00:13:17,700 --> 00:13:18,679] E: Did you understand
224 [00:13:19,000 --> 00:13:20,539] E: A worse? Ninth,
225 [00:13:21,219 --> 00:13:22,000] E: No. Here it is
226 [00:13:22,280 --> 00:13:24,320] E: And what did I do
227 [00:13:26,640 --> 00:13:30,140] E: Oh well But really When will they lose Two minutes No no no
228 [00:13:34,229 --> 00:13:35,659] E: He's talking about who
229 [00:13:36,140 --> 00:13:36,679] E: I don't remember it
230 [00:13:39,289 --> 00:13:40,299] E: There was a piece
231 [00:13:49,059 --> 00:13:50,140] E: You hear me
232 [00:13:49,960 --> 00:13:51,359] A: Yes
233 [00:13:52,580 --> 00:13:53,179] E: Perfect
234 [00:13:54,080 --> 00:13:55,799] E: Sideways You see there are holes
235 [00:13:56,820 --> 00:13:58,219] A: Who
236 [00:13:58,440 --> 00:13:58,979] E: Laterally No
237 [00:13:59,419 --> 00:14:00,820] E: no Outside
238 [00:14:01,200 --> 00:14:02,840] E: If you see outside
239 [00:14:02,059 --> 00:14:02,739] A: outside
240 [00:14:03,059 --> 00:14:04,460] A: via
241 [00:14:03,280 --> 00:14:06,359] E: There are holes on the outside. Perfect. There you have to go and insert
242 [00:14:05,359 --> 00:14:06,760] A: Like this
243 [00:14:06,599 --> 00:14:09,539] E: The vine That over there There are longer lives,
244 [00:14:07,059 --> 00:14:08,460] A: ok
245 [00:14:09,679 --> 00:14:12,320] E: Hexagonal With hexagonal hole
246 [00:14:10,739 --> 00:14:12,140] A: these?
247 [00:14:12,460 --> 00:14:16,599] E: Exactly, Brava. And you have to insert it to practically fix the sides
248 [00:14:13,299 --> 00:14:14,000] A: ok
249 [00:14:16,919 --> 00:14:17,840] A: ok
250 [00:14:18,760 --> 00:14:21,960] A: however the 3rd is correct
251 [00:14:20,000 --> 00:14:21,320] E: With the S key,
252 [00:14:24,140 --> 00:14:24,700] E: Exactly
253 [00:14:26,099 --> 00:14:26,659] E: Perfect
254 [00:14:28,419 --> 00:14:32,539] E: If it suits you better, you can screw it in by hand first and then turn it around with the wrench. Same thing
255 [00:14:33,039 --> 00:14:33,960] A: ok
256 [00:14:41,719 --> 00:14:43,640] A: It's a little complicated here
257 [00:14:44,080 --> 00:14:48,080] E: You might want to turn it over. Turn the bedside table. This way it looks better for you
258 [00:14:45,880 --> 00:14:48,679] A: Well yes
259 [00:14:51,059 --> 00:14:52,700] E: Turn it to one side
260 [00:15:02,440 --> 00:15:04,900] A: on the other side too
261 [00:15:05,659 --> 00:15:06,479] E: Exactly,
262 [00:15:15,539 --> 00:15:18,340] A: e 3°
263 [00:15:23,280 --> 00:15:24,739] E: Raise your head a little
264 [00:15:25,260 --> 00:15:26,020] E: Ok,
265 [00:15:26,400 --> 00:15:26,659] E: Perfect
266 [00:15:30,900 --> 00:15:43,580] A: oh ok at the same time
267 [00:15:48,159 --> 00:15:48,760] E: Perfect
268 [00:15:48,440 --> 00:15:49,559] A: ok
269 [00:15:49,280 --> 00:15:49,880] E: Ora
270 [00:15:51,859 --> 00:15:52,460] E: Ok,
271 [00:15:54,820 --> 00:16:01,580] E: Now this part here in front of you You have to put the other piece of wood Which would be the lid of the bedside table Practically,
272 [00:15:56,280 --> 00:15:57,400] A: Like this
273 [00:16:01,960 --> 00:16:03,159] E: The head
274 [00:16:03,799 --> 00:16:04,979] E: The largest piece
275 [00:16:05,179 --> 00:16:05,299] A: this
276 [00:16:05,940 --> 00:16:06,539] E: Exactly,
277 [00:16:06,900 --> 00:16:06,919] E: brava
278 [00:16:07,960 --> 00:16:08,239] A: ok
279 [00:16:08,960 --> 00:16:11,260] A: so I have to put it like this
280 [00:16:12,739 --> 00:16:16,719] E: Then you turn this. This part here must go above
281 [00:16:12,960 --> 00:16:13,159] A: no
282 [00:16:16,780 --> 00:16:18,179] A: Like this?
283 [00:16:16,960 --> 00:16:17,500] E: Exactly,
284 [00:16:17,619 --> 00:16:18,159] E: Ok
285 [00:16:18,979 --> 00:16:19,520] E: As,
286 [00:16:19,979 --> 00:16:21,059] E: In the head
287 [00:16:21,559 --> 00:16:25,340] E: Of This piece of wood You see that there are always A small hole A big hole
288 [00:16:25,700 --> 00:16:27,099] A: Yes
289 [00:16:27,320 --> 00:16:30,099] E: Perfect, the wooden pin always goes in the big hole
290 [00:16:31,679 --> 00:16:33,080] A: Yes?
291 [00:16:34,000 --> 00:16:35,119] E: In the small one
292 [00:16:36,260 --> 00:16:38,479] E: There always goes to that screw If you see
293 [00:16:38,719 --> 00:16:39,200] E: Con
294 [00:16:39,500 --> 00:16:40,900] A: these?
295 [00:16:39,919 --> 00:16:41,559] E: Covered with a piece of plastic
296 [00:16:41,599 --> 00:16:43,159] A: these two
297 [00:16:43,219 --> 00:16:43,700] E: Bra
298 [00:16:44,080 --> 00:16:46,900] E: Exactly With the cross screwdriver you screw them in there
299 [00:16:49,640 --> 00:16:51,039] A: ok
300 [00:17:02,919 --> 00:17:03,979] E: Raise your head a little
301 [00:17:05,640 --> 00:17:06,260] E: Ok
302 [00:17:07,619 --> 00:17:09,119] A: ok ok
303 [00:17:10,119 --> 00:17:10,739] E: Perfect
304 [00:17:10,540 --> 00:17:12,319] A: Now I can insert it
305 [00:17:10,959 --> 00:17:12,339] E: Now go insert them
306 [00:17:13,660 --> 00:17:14,900] E: Absolutely yes
307 [00:17:15,140 --> 00:17:16,540] A: ok
308 [00:17:17,000 --> 00:17:18,400] A: ok
309 [00:17:18,119 --> 00:17:18,739] E: Ok
310 [00:17:20,479 --> 00:17:23,239] E: If you see internally there are holes
311 [00:17:22,140 --> 00:17:23,540] A: Yes
312 [00:17:23,599 --> 00:17:24,219] E: Round
313 [00:17:25,239 --> 00:17:27,239] E: The one you make me see again first
314 [00:17:27,500 --> 00:17:28,199] A: ok
315 [00:17:28,959 --> 00:17:31,250] E: You have to enter If you see there are some
316 [00:17:32,160 --> 00:17:34,319] E: Round plastic pieces
317 [00:17:34,520 --> 00:17:36,079] A: this one here
318 [00:17:35,280 --> 00:17:36,819] E: Exactly With the slot
319 [00:17:37,119 --> 00:17:40,520] E: Towards the lid you have to insert them into these round spaces
320 [00:17:41,500 --> 00:17:42,199] A: ok
321 [00:17:41,640 --> 00:17:42,280] E: Ok
322 [00:17:42,500 --> 00:17:44,260] E: One And also on the other side
323 [00:17:46,239 --> 00:17:47,479] E: Ok And with the screwdriver
324 [00:17:48,199 --> 00:17:49,160] E: That's flat there
325 [00:17:48,920 --> 00:17:50,319] A: this one here
326 [00:17:51,020 --> 00:17:52,900] E: You make him do a half turn
327 [00:17:53,060 --> 00:17:53,699] E: Hours
328 [00:17:55,959 --> 00:17:56,660] A: ok
329 [00:17:57,619 --> 00:17:59,219] E: Both from one side and the other
330 [00:18:01,160 --> 00:18:03,359] A: ok this
331 [00:18:03,420 --> 00:18:03,839] E: Ok
332 [00:18:06,380 --> 00:18:07,099] E: Ora
333 [00:18:07,380 --> 00:18:08,099] E: Tour
334 [00:18:08,420 --> 00:18:11,459] E: Turn the bedside table so that we can insert the backrest
335 [00:18:11,660 --> 00:18:13,060] A: ok
336 [00:18:15,500 --> 00:18:17,660] E: On the other side exactly Turn it
337 [00:18:15,800 --> 00:18:17,199] A: on this side
338 [00:18:18,400 --> 00:18:18,760] E: Perfect
339 [00:18:20,660 --> 00:18:22,040] E: Perfect Now
340 [00:18:22,560 --> 00:18:24,599] E: There are three backrests, right?
341 [00:18:24,839 --> 00:18:24,880] E: Right
342 [00:18:24,880 --> 00:18:26,280] A: Yes
343 [00:18:26,439 --> 00:18:27,280] E: The smallest
344 [00:18:28,319 --> 00:18:29,859] E: The smallest of the three
345 [00:18:28,819 --> 00:18:29,040] A: This?
346 [00:18:30,079 --> 00:18:30,800] E: Exactly
347 [00:18:30,920 --> 00:18:32,420] E: You enter it above
348 [00:18:31,939 --> 00:18:33,339] A: mh mh ok
349 [00:18:40,459 --> 00:18:41,900] E: Up to the lid
350 [00:18:43,500 --> 00:18:45,939] E: So go go go go go
351 [00:18:44,920 --> 00:18:46,319] A: these
352 [00:18:46,780 --> 00:18:47,800] E: Up to the lid
353 [00:18:48,000 --> 00:18:48,520] E: Exact
354 [00:18:49,420 --> 00:18:50,180] E: And now
355 [00:18:50,459 --> 00:18:52,300] E: With tacks
356 [00:18:53,819 --> 00:18:55,219] A: these
357 [00:18:54,760 --> 00:18:56,260] E: If you see there are nails
358 [00:18:56,939 --> 00:18:57,459] E: Exactly
359 [00:18:57,160 --> 00:18:57,239] A: Yes
360 [00:18:58,479 --> 00:19:00,680] E: You have to insert it where the four holes are
361 [00:19:00,800 --> 00:19:07,079] E: Basically there should already be four holes in the mesh Four holes in the back of the panel
362 [00:19:04,900 --> 00:19:05,599] A: Yes
363 [00:19:07,180 --> 00:19:08,199] E: You go to insert him
364 [00:19:08,560 --> 00:19:10,400] E: Help yourself with the hammer in case
365 [00:19:10,979 --> 00:19:11,680] A: Yes
366 [00:19:30,579 --> 00:19:32,219] E: Raise your head a little
367 [00:19:34,640 --> 00:19:35,439] E: Ok
368 [00:19:38,199 --> 00:19:39,599] A: ok
369 [00:19:38,459 --> 00:19:39,260] E: Perfect
370 [00:19:39,979 --> 00:19:42,900] E: Perfect Ok And here we are
371 [00:19:41,180 --> 00:19:42,579] A: Done
372 [00:19:44,060 --> 00:19:46,040] E: Now you can put this to the side
373 [00:19:47,099 --> 00:19:48,500] A: Yes?
374 [00:19:49,219 --> 00:19:49,979] A: Do I raise it or leave it like that?
375 [00:19:50,119 --> 00:19:51,280] E: You can
376 [00:19:51,619 --> 00:19:53,219] E: Alzalo alzalo
377 [00:19:53,500 --> 00:19:57,359] E: And you place it on the table. Exactly like that. Well done
378 [00:19:57,239 --> 00:19:58,640] A: ok
379 [00:19:59,339 --> 00:20:00,079] A: ok
380 [00:20:00,160 --> 00:20:00,959] E: Ok
381 [00:20:01,140 --> 00:20:02,880] E: And now let's assemble the drawers
382 [00:20:03,400 --> 00:20:05,560] E: If you see it's there
383 [00:20:05,800 --> 00:20:07,199] A: ok
384 [00:20:07,439 --> 00:20:10,560] E: A wide front Ok
385 [00:20:10,959 --> 00:20:13,400] E: No these are the sides
386 [00:20:11,920 --> 00:20:13,319] A: This
387 [00:20:14,780 --> 00:20:16,699] E: Exactly good
388 [00:20:17,040 --> 00:20:18,859] E: Where they are always there
389 [00:20:19,180 --> 00:20:19,439] A: ok
390 [00:20:19,380 --> 00:20:21,640] E: Where there are always two large holes
391 [00:20:22,060 --> 00:20:23,500] E: And a small one See
392 [00:20:24,079 --> 00:20:24,780] A: these
393 [00:20:25,400 --> 00:20:26,359] E: Exactly
394 [00:20:27,339 --> 00:20:28,660] E: There you have to go and insert
395 [00:20:27,599 --> 00:20:28,079] A: ok
396 [00:20:29,160 --> 00:20:32,280] E: Two wooden dowels In the large holes
397 [00:20:39,119 --> 00:20:40,520] A: these too
398 [00:20:41,400 --> 00:20:41,880] E: Exactly
399 [00:20:45,900 --> 00:20:47,560] E: And in the small one The screw
400 [00:20:48,020 --> 00:20:52,020] E: Like the one before Like the one you just put in. With the plastic covering
401 [00:20:50,619 --> 00:20:51,020] A: these here
402 [00:20:52,280 --> 00:20:53,699] E: Exactly Always with the screwdriver
403 [00:20:53,540 --> 00:20:54,459] A: ok
404 [00:20:53,900 --> 00:20:54,699] E: A croce
405 [00:20:55,359 --> 00:20:56,760] A: ok
406 [00:21:19,839 --> 00:21:21,239] A: ok
407 [00:21:21,400 --> 00:21:24,439] E: Ok Now you should find Two Sides
408 [00:21:24,719 --> 00:21:28,439] E: Wide Exactly Those on the left On the left Perfect
409 [00:21:25,160 --> 00:21:26,560] A: equal
410 [00:21:28,859 --> 00:21:29,839] E: Ok
411 [00:21:30,199 --> 00:21:31,180] E: E
412 [00:21:31,439 --> 00:21:33,319] A: I have to insert them ok
413 [00:21:32,319 --> 00:21:38,880] E: And there you have to Insert Exactly With the slot that coincides with the slot on the front So exactly like this
414 [00:21:39,140 --> 00:21:39,859] E: Excellent
415 [00:21:39,780 --> 00:21:41,180] A: ok
416 [00:21:44,420 --> 00:21:45,599] E: Ok like that
417 [00:21:46,000 --> 00:21:46,719] E: Exact
418 [00:21:46,920 --> 00:21:49,119] E: You should now have Del
419 [00:21:47,619 --> 00:21:49,020] A: ok
420 [00:21:49,979 --> 00:21:51,420] E: Always those
421 [00:21:52,459 --> 00:21:57,280] E: Those round accessories, however, should be made of metal unless they are already the side ones
422 [00:21:53,640 --> 00:21:55,040] A: ok
423 [00:21:57,000 --> 00:21:58,400] A: Yes
424 [00:21:58,400 --> 00:21:59,119] E: Entered
425 [00:21:58,579 --> 00:21:59,180] A: are already inserted
426 [00:21:59,239 --> 00:22:03,260] E: Ok Then with the screwdriver Always the flat one you make it make a half turn clockwise
427 [00:22:03,569 --> 00:22:04,699] E: To fix them
428 [00:22:07,140 --> 00:22:07,920] E: Perfect
429 [00:22:11,020 --> 00:22:12,420] A: ok
430 [00:22:13,459 --> 00:22:14,239] E: Perfect
431 [00:22:14,180 --> 00:22:15,680] A: this maybe
432 [00:22:16,319 --> 00:22:20,540] A: maybe this didn't go in well
433 [00:22:17,959 --> 00:22:19,520] E: Always on time
434 [00:22:22,920 --> 00:22:24,140] E: There probably will be
435 [00:22:24,479 --> 00:22:27,060] E: The washer That is turned wrong
436 [00:22:27,650 --> 00:22:28,040] E: Raise it
437 [00:22:28,739 --> 00:22:29,520] E: Raise it
438 [00:22:29,020 --> 00:22:30,420] A: ok
439 [00:22:30,599 --> 00:22:33,380] E: You should turn it slightly to the right
440 [00:22:34,459 --> 00:22:38,359] E: In such a way that the gap is created to allow the screw to enter. Understood
441 [00:22:39,520 --> 00:22:41,319] E: That's exactly how it should be
442 [00:22:48,500 --> 00:22:49,140] A: I do not believe
443 [00:23:00,900 --> 00:23:01,459] A: ok
444 [00:23:01,640 --> 00:23:04,000] E: Ok Now we're here
445 [00:23:01,739 --> 00:23:02,060] A: now yes
446 [00:23:02,739 --> 00:23:03,300] A: Perfect
447 [00:23:04,219 --> 00:23:07,900] E: Perfect Now Get a backrest
448 [00:23:04,660 --> 00:23:06,660] A: perfect I have to put
449 [00:23:08,060 --> 00:23:08,609] A: ok
450 [00:23:10,199 --> 00:23:12,319] A: on this side?
451 [00:23:10,540 --> 00:23:11,420] E: Exact
452 [00:23:11,560 --> 00:23:14,540] E: So the white side towards you
453 [00:23:15,739 --> 00:23:16,619] E: Exact
454 [00:23:16,079 --> 00:23:16,300] A: ok
455 [00:23:18,380 --> 00:23:19,479] A: ok
456 [00:23:19,160 --> 00:23:20,739] E: And now you have to take
457 [00:23:19,859 --> 00:23:21,540] A: now I have to put
458 [00:23:21,099 --> 00:23:22,900] E: The closing piece
459 [00:23:21,969 --> 00:23:23,579] A: the base over here
460 [00:23:24,119 --> 00:23:25,000] E: Exactly
461 [00:23:25,160 --> 00:23:26,040] E: That
462 [00:23:27,000 --> 00:23:28,660] A: would this be it?
463 [00:23:27,119 --> 00:23:28,560] E: That one right there
464 [00:23:29,300 --> 00:23:29,680] A: no
465 [00:23:29,520 --> 00:23:32,300] E: No no This one you have in your hands Exactly
466 [00:23:30,280 --> 00:23:31,920] A: it's this one here
467 [00:23:33,760 --> 00:23:35,520] E: Yes With the slit
468 [00:23:35,479 --> 00:23:36,880] A: ok
469 [00:23:36,239 --> 00:23:37,760] E: To put inside
470 [00:23:38,180 --> 00:23:39,920] E: The backrest Then turn it over
471 [00:23:39,099 --> 00:23:39,800] A: va
472 [00:23:39,979 --> 00:23:46,400] A: goes here I have to insert something first
473 [00:23:40,119 --> 00:23:41,560] E: Turn it the other way around
474 [00:23:43,219 --> 00:23:48,540] E: No You insert it next Take this piece You insert it Turn it backwards
475 [00:23:49,400 --> 00:23:52,819] E: Turn it Turn it with the slot towards the backrest
476 [00:23:53,119 --> 00:23:55,280] E: Exactly Like This Very Good Like That
477 [00:23:55,199 --> 00:23:55,900] A: Like this?
478 [00:23:56,300 --> 00:24:01,000] E: Yes And you have to go and fit it In the backrest You have to fit it
479 [00:24:02,900 --> 00:24:07,119] E: The slot The slot Must be fitted into the backrest The slot
480 [00:24:06,680 --> 00:24:07,400] A: Yes
481 [00:24:07,319 --> 00:24:11,280] E: If you see the piece of wood This one here At the backrest You can see that it has this crack
482 [00:24:07,880 --> 00:24:09,099] A: no no no
483 [00:24:11,839 --> 00:24:13,699] A: ah yes ok perfect
484 [00:24:13,260 --> 00:24:13,939] E: Ok
485 [00:24:14,140 --> 00:24:14,859] A: ok
486 [00:24:14,140 --> 00:24:14,819] E: Perfect
487 [00:24:15,680 --> 00:24:18,140] A: but he doesn't keep these maybe it's not him
488 [00:24:16,400 --> 00:24:17,079] E: Magnificent
489 [00:24:17,839 --> 00:24:23,300] E: Why do there have to be long plastic plugs OK in the shape of a screw
490 [00:24:23,859 --> 00:24:25,880] E: If you see in the hardware store
491 [00:24:24,599 --> 00:24:28,619] A: should I enter here?
492 [00:24:26,859 --> 00:24:27,140] E: Exactly
493 [00:24:27,420 --> 00:24:30,540] E: But this is the piece Too short You should have Another long one
494 [00:24:30,719 --> 00:24:31,839] E: Like this one
495 [00:24:32,380 --> 00:24:33,500] E: Longer
496 [00:24:34,020 --> 00:24:35,739] A: maybe this is it
497 [00:24:35,459 --> 00:24:37,199] E: Let me see Yes it's him
498 [00:24:37,420 --> 00:24:41,000] E: If you see it in the hardware store you should have some plastic screws
499 [00:24:37,680 --> 00:24:38,540] A: yes ok yes
500 [00:24:38,660 --> 00:24:39,579] A: this is it
501 [00:24:42,280 --> 00:24:43,040] A: Yes?
502 [00:24:43,479 --> 00:24:43,660] A: this?
503 [00:24:44,420 --> 00:24:51,099] E: Exactly And you have to go To match When you insert it There In the hole Exactly In the side You have to make it match With the hole
504 [00:24:51,520 --> 00:24:54,359] E: From the back piece From the base From the back Exactly
505 [00:24:54,640 --> 00:24:57,380] E: Then in the woods you push it with the hammer
506 [00:24:56,979 --> 00:24:59,079] A: ok ok
507 [00:24:57,500 --> 00:24:59,239] E: Meanwhile, enter There
508 [00:25:04,500 --> 00:25:05,140] E: Ok
509 [00:25:19,939 --> 00:25:22,619] E: Exactly Now with the hammer you push it in
510 [00:25:27,880 --> 00:25:28,859] E: Exact
511 [00:25:33,099 --> 00:25:36,500] E: Raise your head a little
512 [00:25:35,520 --> 00:25:36,920] A: ok
513 [00:25:36,800 --> 00:25:37,780] E: Ok
514 [00:25:38,660 --> 00:25:40,060] A: ok
515 [00:25:38,969 --> 00:25:43,140] E: You can put this to the side momentarily. Put it to the side momentarily
516 [00:25:43,660 --> 00:25:45,040] A: ok
517 [00:25:45,270 --> 00:25:46,599] E: Let's assemble the other drawer
518 [00:25:46,859 --> 00:25:47,839] E: Exactly
519 [00:25:47,119 --> 00:25:48,699] A: done with the other
520 [00:25:49,699 --> 00:25:50,719] E: As you can see
521 [00:25:51,020 --> 00:25:55,300] E: There are two holes. Then a wooden pin in the large one
522 [00:25:53,380 --> 00:25:54,079] A: Yes
523 [00:25:55,780 --> 00:25:56,500] E: Ok
524 [00:25:57,660 --> 00:25:59,219] A: and these
525 [00:25:59,839 --> 00:26:00,560] E: Exactly
526 [00:26:02,459 --> 00:26:03,859] A: ok
527 [00:26:02,900 --> 00:26:05,900] E: He always raises his head a little
528 [00:26:05,280 --> 00:26:06,680] A: e
529 [00:26:07,079 --> 00:26:07,800] E: Ok
530 [00:26:24,859 --> 00:26:25,300] A: ok
531 [00:26:26,520 --> 00:26:28,920] E: Ok Now always take the laterals
532 [00:26:27,219 --> 00:26:28,540] A: this intervenes purpose is the chit
533 [00:26:29,199 --> 00:26:31,859] E: Exactly They are one and two Exactly
534 [00:26:30,680 --> 00:26:31,239] A: ok this intervenes purpose is the chit
535 [00:26:32,640 --> 00:26:33,400] E: Yes
536 [00:26:44,540 --> 00:26:50,560] E: And with the screwdriver Exactly With the Flat screwdriver You turn the Round screws Exactly
537 [00:26:51,530 --> 00:26:53,099] E: Always half a turn
538 [00:26:54,280 --> 00:26:55,579] E: Perfect
539 [00:26:54,920 --> 00:26:59,219] A: and I turn these perfect I use the backrest
540 [00:26:57,750 --> 00:26:58,400] E: Ok
541 [00:27:00,939 --> 00:27:02,239] E: Exact
542 [00:27:09,540 --> 00:27:12,140] A: ok and I can insert this
543 [00:27:10,819 --> 00:27:16,160] E: Ok Insert the base Back there Exactly Raise your head a little Ok
544 [00:27:17,939 --> 00:27:23,500] E: And always with those plastic pins you insert them into the side holes
545 [00:27:32,119 --> 00:27:34,300] E: Always a little And then we give it a hammer blow
546 [00:27:39,660 --> 00:27:41,060] A: ecco
547 [00:27:42,239 --> 00:27:43,640] A: Who
548 [00:27:54,760 --> 00:27:56,160] A: ok
549 [00:27:55,680 --> 00:27:56,380] E: Ok
550 [00:27:57,260 --> 00:28:03,380] E: If you see? in the hardware store there are some rectangular pieces of plastic which would be the feet of the bedside table
551 [00:28:03,339 --> 00:28:04,739] A: these
552 [00:28:03,540 --> 00:28:04,319] E: Do you see them?
553 [00:28:06,239 --> 00:28:08,420] E: Exactly these here
554 [00:28:07,780 --> 00:28:09,180] A: ok
555 [00:28:09,040 --> 00:28:12,000] E: If you take the bedside table and turn it over
556 [00:28:12,219 --> 00:28:13,619] A: ecco
557 [00:28:12,839 --> 00:28:14,699] E: Let's say with On the contrary
558 [00:28:15,339 --> 00:28:16,380] E: So The part
559 [00:28:15,680 --> 00:28:17,180] A: upside down
560 [00:28:16,880 --> 00:28:17,800] E: Empty Up
561 [00:28:27,000 --> 00:28:29,560] E: You see there are holes in the four corners
562 [00:28:29,300 --> 00:28:30,699] A: these
563 [00:28:30,900 --> 00:28:31,380] E: Exactly
564 [00:28:31,800 --> 00:28:36,140] E: Exactly if you have to go and insert these plastic pieces which would be the feet of the bedside table
565 [00:28:32,560 --> 00:28:32,819] A: these
566 [00:28:36,579 --> 00:28:37,660] A: ok
567 [00:28:48,280 --> 00:28:50,099] E: Ok Now you can turn it over
568 [00:28:50,420 --> 00:28:51,819] E: Exactly
569 [00:28:55,199 --> 00:28:56,599] A: Perfect
570 [00:28:57,760 --> 00:28:58,459] E: Ok
571 [00:28:59,599 --> 00:29:01,000] A: ok
572 [00:28:59,660 --> 00:29:02,780] E: Below enter The large drawer
573 [00:29:03,319 --> 00:29:05,760] E: The first Exactly
574 [00:29:03,560 --> 00:29:04,260] A: ok
575 [00:29:07,579 --> 00:29:08,280] E: Under
576 [00:29:08,280 --> 00:29:10,219] A: ah yes below
577 [00:29:09,859 --> 00:29:11,260] E: Under
578 [00:29:14,319 --> 00:29:15,020] E: Ok
579 [00:29:21,280 --> 00:29:22,680] A: ok
580 [00:29:23,280 --> 00:29:24,680] A: ok
581 [00:29:23,540 --> 00:29:26,619] E: Ok There should be in the hardware store
582 [00:29:26,859 --> 00:29:28,859] E: Some plastic pieces
583 [00:29:29,119 --> 00:29:29,900] E: Round
584 [00:29:30,839 --> 00:29:31,640] A: these?
585 [00:29:34,699 --> 00:29:41,800] E: Yes Which are used to fix Yes They are used to fix The drawer To the guide So if you open the drawer
586 [00:29:45,800 --> 00:29:50,359] E: Same Indifferent If you see Laterally There are holes See There is a round hole
587 [00:29:46,219 --> 00:29:47,619] A: I'll open the one below first
588 [00:29:49,400 --> 00:29:50,800] A: these?
589 [00:29:50,619 --> 00:29:51,219] E: You see
590 [00:29:52,520 --> 00:29:53,219] A: This?
591 [00:29:52,540 --> 00:29:53,140] E: Exactly
592 [00:29:54,959 --> 00:29:55,560] E: Exactly
593 [00:29:57,420 --> 00:30:00,979] E: You insert it And with the screwdriver you go to tighten it
594 [00:30:01,859 --> 00:30:03,180] E: They are used to block it
595 [00:30:02,660 --> 00:30:03,079] A: which of the two?
596 [00:30:03,560 --> 00:30:05,800] E: Practically Even with the flat one You can do it
597 [00:30:04,079 --> 00:30:04,739] A: This?
598 [00:30:06,380 --> 00:30:06,640] A: ok
599 [00:30:07,140 --> 00:30:07,739] E: Yes exactly
600 [00:30:10,000 --> 00:30:12,140] E: It will always turn you a little empty. Why
601 [00:30:13,800 --> 00:30:15,400] E: It is used to block only
602 [00:30:16,739 --> 00:30:18,140] A: ok
603 [00:30:18,300 --> 00:30:19,699] E: Ok
604 [00:30:19,160 --> 00:30:22,160] A: so that's fine
605 [00:30:22,339 --> 00:30:23,040] E: Yes
606 [00:30:24,060 --> 00:30:24,560] A: let's go to the other one
607 [00:30:25,859 --> 00:30:27,260] E: Exactly
608 [00:30:54,640 --> 00:30:56,040] A: ok
609 [00:30:56,560 --> 00:30:57,959] E: Perfect
610 [00:31:02,280 --> 00:31:03,680] A: ok
611 [00:31:03,579 --> 00:31:06,079] E: We can do the reverse reverse
612 [00:31:05,140 --> 00:31:06,540] A: finished
614 [00:31:12,099 --> 00:31:13,500] E: Three
615 [00:31:13,640 --> 00:31:14,800] A: due
616 [00:31:14,760 --> 00:31:16,160] E: A
617 [00:31:16,359 --> 00:31:17,760] E: Due