transcript/eng/03/03_042_transcript.txt

1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,680] E: 3,
2 [00:00:03,380 --> 00:00:05,400] E: 2, 1
3 [00:00:04,040 --> 00:00:04,800] A: due
4 [00:00:20,860 --> 00:00:22,820] A: I have to arrange them in some particular way
5 [00:00:24,299 --> 00:00:38,599] E: if you can put the backs with the backs ok all these are pieces of the chest of drawers so put it together
6 [00:00:27,900 --> 00:00:29,299] A: ok
7 [00:00:34,820 --> 00:00:36,220] A: ok
8 [00:00:37,980 --> 00:00:38,820] A: ok
9 [00:00:47,320 --> 00:00:54,380] E: if you can look do something to do better for you put them on performe put together performe
10 [00:00:53,779 --> 00:00:55,180] A: ok
11 [00:01:32,760 --> 00:01:35,320] A: I have to start with these
12 [00:01:35,599 --> 00:01:53,720] E: exactly what the sides are, put an exact one, turn it in such a way that the holes correspond exactly perfect so perfect then let's start with the guides
13 [00:01:41,040 --> 00:01:42,440] A: mirrored
14 [00:01:46,779 --> 00:01:47,480] A: ok
15 [00:01:54,739 --> 00:01:57,160] A: with these guides
16 [00:01:56,779 --> 00:02:06,660] E: exactly yes and insert them no the other way around horizontally
17 [00:02:00,820 --> 00:02:02,820] A: I have them here
18 [00:02:08,339 --> 00:02:09,039] A: Like this
19 [00:02:10,779 --> 00:02:14,899] E: exactly in a lateral only not between the two in a lateral only
20 [00:02:16,720 --> 00:02:24,179] E: no on a side, take it away from there, there are guides that must only go on one side
21 [00:02:24,899 --> 00:02:45,520] E: these are the drawer guides so they only fit in the three or four holes on one side, look up exactly, ok in fact there are four guides if you pay attention
22 [00:02:25,479 --> 00:02:26,440] A: ok
23 [00:02:28,639 --> 00:02:31,100] A: ok ok sure yes yes
24 [00:02:51,139 --> 00:02:52,539] E: ok
25 [00:02:58,220 --> 00:03:05,039] E: now in the hardware store you will find six small metal screws
26 [00:02:58,880 --> 00:03:00,979] A: how it goes
27 [00:03:08,940 --> 00:03:09,619] A: this
28 [00:03:10,059 --> 00:03:20,360] E: no this is a tail this very good you will find six
29 [00:03:12,360 --> 00:03:13,059] A: I'm closing
30 [00:03:33,720 --> 00:03:34,279] E: ok
31 [00:03:34,139 --> 00:03:34,619] A: here they are
32 [00:03:38,160 --> 00:03:39,800] A: I insert them inside the guides
33 [00:03:39,720 --> 00:03:57,100] E: now where you see the two side holes and the two opposite chickens you practically see one on the left and one on the right since there are six you will put two in two guides ok as you are doing now
34 [00:03:54,440 --> 00:03:55,139] A: ok
35 [00:03:57,320 --> 00:04:00,960] E: and then on the other side you put one for each guide
36 [00:04:02,399 --> 00:04:03,800] A: ok
37 [00:04:04,759 --> 00:04:06,639] A: right left indifferent
38 [00:04:06,740 --> 00:04:17,399] E: indifferent indifferent indifferent same ok and with the screwdriver you tighten them, tighten them, screw them
39 [00:04:32,880 --> 00:04:34,279] A: ok
40 [00:04:34,820 --> 00:04:38,420] A: ok ok ok
41 [00:05:15,440 --> 00:05:16,079] E: ok
42 [00:05:16,500 --> 00:05:17,899] A: ok
43 [00:05:18,820 --> 00:05:19,640] A: ok
44 [00:05:21,179 --> 00:05:41,279] E: now in the pieces of wood on the left ok there is this one here that you can already put it on the side you can put it on the side because we will need it later ok then there should be others similar to this type this one you are holding in your hand ok two more smaller ones
45 [00:05:27,320 --> 00:05:28,720] A: This
46 [00:05:30,299 --> 00:05:31,700] A: This
47 [00:05:32,459 --> 00:05:33,859] A: ok
48 [00:05:37,519 --> 00:05:39,179] A: how many others
49 [00:05:41,660 --> 00:06:15,739] E: which are if I'm not mistaken no no two others like the ones you have to find smaller but they are perfect they are these ones here you have to put them let's start with these little ones you have to put the wooden pins in the large holes in both of them practically exact
50 [00:05:43,100 --> 00:05:44,480] A: one is this
51 [00:05:51,519 --> 00:05:52,220] A: questic
52 [00:05:55,859 --> 00:05:57,260] A: these
53 [00:06:04,279 --> 00:06:05,679] A: and
54 [00:06:09,220 --> 00:06:10,619] A: ok
55 [00:06:19,179 --> 00:06:27,119] E: as usual if you get hard with a hammer crush them a little
56 [00:06:24,480 --> 00:06:31,640] A: ok it can be deep enough or that's fine
57 [00:06:29,100 --> 00:06:36,679] E: no no no they can raise your head a little they can be fine even so perfect they are like that
58 [00:06:44,940 --> 00:06:46,059] A: on the other side too
59 [00:07:02,459 --> 00:07:03,440] E: and also on the exact other side
60 [00:07:05,820 --> 00:07:23,160] E: and now you are going to insert them if you take for example the right side ok in the two holes that are at the bottom left and in the center left they are both the same so you can insert them
61 [00:07:11,279 --> 00:07:12,679] A: ok
62 [00:07:18,079 --> 00:07:20,000] A: the smallest
63 [00:07:22,480 --> 00:07:23,880] A: ok
64 [00:07:23,700 --> 00:07:42,019] E: there on the left ok with if you see which one should be there if I'm not mistaken they did two painted ones nothing ok perfect it's fine continued ok perfect they're fine
65 [00:07:36,679 --> 00:07:40,100] A: ok yes that's fine
66 [00:07:42,679 --> 00:07:49,799] E: now take the other two pieces which are exactly what I had you put to the side earlier
67 [00:07:50,619 --> 00:07:58,920] E: there is one that is white and the other that is more rustic let's say rougher ok you have to put
68 [00:07:55,720 --> 00:07:55,739] A: and
69 [00:07:59,700 --> 00:08:06,279] E: always if you turn them over you show me the holes if you see there is one large one small one
70 [00:08:09,619 --> 00:08:13,179] E: you must always put the wooden pin exactly in the large one
71 [00:08:12,519 --> 00:08:13,920] A: ok
72 [00:08:20,579 --> 00:08:21,980] A: yes on both sides
73 [00:08:33,739 --> 00:09:29,659] E: ok now this white painted one in the small one then after that the screw will go there ok then this white painted one goes into the holes at the top left always matching the wooden pin in the large hole exactly ok and this one here goes into the holes on the right if you see there are some holes down there you see exactly in the large hole the wooden pin goes ok perfect you can go and put the left side on top always matching the holes naturally
74 [00:08:35,760 --> 00:08:37,320] A: the smallest
75 [00:08:41,520 --> 00:08:42,919] A: ok
76 [00:08:51,479 --> 00:08:52,179] A: ok
77 [00:08:52,880 --> 00:08:53,719] A: This
78 [00:09:05,179 --> 00:09:06,580] A: This
79 [00:09:11,080 --> 00:09:11,900] A: This
80 [00:09:17,640 --> 00:09:18,380] A: Now
81 [00:09:38,900 --> 00:09:41,760] E: always raise your head a little
82 [00:09:49,140 --> 00:09:50,539] E: ok
83 [00:09:59,840 --> 00:10:01,239] E: ok
84 [00:09:59,859 --> 00:10:01,260] A: ok
85 [00:10:08,859 --> 00:10:13,859] E: if you see on this side there are two holes you can see it
86 [00:10:14,039 --> 00:10:15,440] A: This
87 [00:10:14,820 --> 00:10:18,179] E: one at the top left on the side that you placed
88 [00:10:17,119 --> 00:10:19,780] A: ok pass
89 [00:10:18,380 --> 00:10:19,500] E: one in the top left and one in the center
90 [00:10:19,760 --> 00:10:22,039] E: you have to insert the screw there
91 [00:10:23,020 --> 00:10:26,760] E: there is a long hex screw
92 [00:10:26,520 --> 00:10:28,580] A: a hex screw
93 [00:10:27,039 --> 00:10:27,559] E: if you see
94 [00:10:29,900 --> 00:10:30,880] E: a screw with a head
95 [00:10:31,380 --> 00:10:35,200] E: if you see the head it has the shape of a hexagon inside
96 [00:10:35,380 --> 00:10:35,479] E: you see
97 [00:10:35,400 --> 00:10:36,719] A: This
98 [00:10:35,840 --> 00:10:37,400] E: exactly this exact
99 [00:10:37,880 --> 00:10:41,260] E: you have to put two on each side
100 [00:10:38,039 --> 00:10:38,520] A: how many are there?
101 [00:10:41,820 --> 00:10:42,580] E: there are two holes
102 [00:10:43,679 --> 00:10:45,799] E: you have to put two on each side
103 [00:10:46,099 --> 00:10:47,219] E: with the key with the shape
104 [00:10:48,200 --> 00:10:48,859] E: di S
105 [00:10:49,960 --> 00:10:52,840] A: ok so these out
106 [00:10:53,760 --> 00:10:54,919] E: no on the side
107 [00:10:55,099 --> 00:10:57,820] E: if you see on the side there are these two holes
108 [00:10:58,039 --> 00:10:58,080] E: you see
109 [00:10:58,780 --> 00:10:59,159] E: this one here
110 [00:11:00,200 --> 00:11:03,340] E: on the white side on the white side of the lateral
111 [00:11:01,619 --> 00:11:02,559] A: this one here
112 [00:11:02,719 --> 00:11:04,479] A: one and two
113 [00:11:03,880 --> 00:11:04,419] E: exactly in there
114 [00:11:05,059 --> 00:11:07,159] E: one and two exactly you have to go and insert in there
115 [00:11:05,219 --> 00:11:09,580] A: but since there are four ah ok then on the other side
116 [00:11:08,080 --> 00:11:09,979] E: yes because they must also be inserted on the other side
117 [00:11:10,539 --> 00:11:11,419] A: ok
118 [00:11:11,000 --> 00:11:11,440] E: Exactly
119 [00:11:40,880 --> 00:11:42,280] A: ok
120 [00:11:44,299 --> 00:11:45,700] E: Perfect
121 [00:11:46,280 --> 00:11:48,140] E: now you turn it
122 [00:12:27,280 --> 00:12:28,679] E: ok
123 [00:12:27,380 --> 00:12:28,780] A: ok
124 [00:12:30,380 --> 00:12:35,840] E: ok now put him on his feet almost
125 [00:12:36,700 --> 00:12:38,179] E: on the other side on the other side
126 [00:12:38,580 --> 00:12:39,700] E: on the other side
127 [00:12:41,419 --> 00:12:47,039] E: so you're putting your feet on it we have to put it in our head so you have to turn it over again
128 [00:12:41,539 --> 00:12:42,940] A: Now
129 [00:12:43,619 --> 00:12:46,419] A: this one here
130 [00:12:48,700 --> 00:12:49,739] E: on the contrary
131 [00:12:50,359 --> 00:12:51,700] E: so it's heads down
132 [00:12:53,260 --> 00:12:54,780] E: on the contrary, turn it again
133 [00:12:54,979 --> 00:12:55,840] E: you are a giralo
134 [00:12:57,640 --> 00:12:58,799] E: OK perfect
135 [00:12:59,059 --> 00:12:59,640] E: Perfect
136 [00:12:59,760 --> 00:13:09,140] E: now if you go to get the pieces of wood there should be one, not these small ones, the big one on the left
137 [00:13:00,859 --> 00:13:01,700] A: ok
138 [00:13:08,599 --> 00:13:09,440] A: these
139 [00:13:09,619 --> 00:13:11,700] E: the one at the back the one in front
140 [00:13:12,559 --> 00:13:12,719] A: This
141 [00:13:12,559 --> 00:13:14,239] E: the one above exactly
142 [00:13:14,919 --> 00:13:14,940] A: ok
143 [00:13:15,719 --> 00:13:18,280] E: if you see there are these two holes
144 [00:13:18,619 --> 00:13:19,460] A: ok
145 [00:13:18,679 --> 00:13:20,280] E: above you see
146 [00:13:20,820 --> 00:13:22,799] A: one larger and one smaller
147 [00:13:21,059 --> 00:13:22,320] E: perfect in one
148 [00:13:23,239 --> 00:13:27,260] E: place the wooden pin exactly in the large one
149 [00:13:29,679 --> 00:13:34,219] E: this in case move it more lateral put it to the side in case
150 [00:13:40,880 --> 00:13:41,520] E: ok
151 [00:13:41,239 --> 00:13:45,460] A: this is ok in the large ones the wooden pins, in both right?
152 [00:13:44,919 --> 00:13:46,200] E: yes yes
153 [00:13:50,059 --> 00:13:51,340] E: yes yes yes
154 [00:13:54,099 --> 00:13:55,700] E: in the small ones
155 [00:13:54,219 --> 00:13:58,739] A: ok and in these?
156 [00:13:55,859 --> 00:14:03,919] E: they go there if you see if you pay attention to it in the hardware store you should have some screws that have a gray plastic coating you see
157 [00:14:04,479 --> 00:14:04,659] A: these
158 [00:14:04,719 --> 00:14:10,900] E: exactly these yes and with the cross screwdriver you insert them into the small holes you find
159 [00:14:10,140 --> 00:14:10,340] A: ok,
160 [00:14:10,700 --> 00:14:12,380] A: Can I help you with your hands first?
161 [00:14:12,840 --> 00:14:13,250] E: absolutely
162 [00:14:13,659 --> 00:14:14,200] E: right
163 [00:14:39,359 --> 00:14:41,140] A: is that okay?
164 [00:14:40,099 --> 00:14:41,219] E: OK perfect
165 [00:14:42,020 --> 00:14:44,880] E: perfect now if you show me the bedside table for a minute
166 [00:14:46,200 --> 00:14:46,900] A: and
167 [00:14:46,280 --> 00:14:46,840] E: from above
168 [00:14:48,099 --> 00:14:53,479] E: here there are four holes so forgive me we have to turn it backwards because this is the bottom part
169 [00:14:54,479 --> 00:14:55,109] A: ok
170 [00:14:54,520 --> 00:14:55,359] E: of the bedside table
171 [00:15:01,320 --> 00:15:03,179] A: is that okay?
172 [00:15:02,280 --> 00:15:03,000] E: Exactly
173 [00:15:03,640 --> 00:15:05,320] A: there are two on each side
174 [00:15:04,320 --> 00:15:05,039] E: Exactly
175 [00:15:05,500 --> 00:15:07,580] E: exactly then you have to go and insert it there
176 [00:15:08,039 --> 00:15:12,900] E: the headboard of the bedside table practically the headboard of the bedside table this one
177 [00:15:13,200 --> 00:15:13,919] E: Exactly
178 [00:15:14,119 --> 00:15:22,659] E: always matching the holes, the large hole goes with the wooden pin while the small one goes with the screw you inserted earlier
179 [00:15:24,619 --> 00:15:25,340] E: ok
180 [00:15:27,960 --> 00:15:31,640] E: now if you notice you should have it in the hardware store
181 [00:15:32,320 --> 00:15:37,739] E: round pieces of plastic
182 [00:15:35,640 --> 00:15:37,039] A: these
183 [00:15:38,020 --> 00:15:38,760] E: no
184 [00:15:39,739 --> 00:15:43,039] E: wait I can't see them well
185 [00:15:44,179 --> 00:15:45,599] E: there should be two
186 [00:15:47,320 --> 00:15:51,580] E: with a cut in the center and are practically open on the side
187 [00:15:52,760 --> 00:15:54,159] E: they are not these
188 [00:15:55,659 --> 00:15:56,340] E: no
189 [00:15:57,320 --> 00:16:00,500] E: unless they are already inserted in the side
190 [00:16:01,400 --> 00:16:02,419] E: inside
191 [00:16:02,799 --> 00:16:06,099] E: inside if you see on both sides of the comfortable
192 [00:16:04,119 --> 00:16:05,780] A: yes, they are already inserted
193 [00:16:06,340 --> 00:16:08,619] E: ok they are already inserted perfect
194 [00:16:09,000 --> 00:16:11,659] E: and then with the screwdriver with the screwdriver
195 [00:16:12,359 --> 00:16:13,440] E: the flat one
196 [00:16:13,559 --> 00:16:13,659] A: ok
197 [00:16:14,159 --> 00:16:14,840] E: ok
198 [00:16:15,719 --> 00:16:22,000] E: you make it make a half turn to close clockwise so that it fixes, so to speak, the screw that you inserted earlier
199 [00:16:22,000 --> 00:16:22,599] A: ok,
200 [00:16:22,719 --> 00:16:24,340] A: can I turn it towards me?
201 [00:16:25,320 --> 00:16:28,020] E: in the sense yes yes yes of course you can do it
202 [00:16:28,239 --> 00:16:36,780] E: as is most convenient for you
203 [00:16:47,380 --> 00:16:48,020] E: Perfect
204 [00:16:48,299 --> 00:16:50,520] E: I raise my head a little ok
205 [00:16:48,659 --> 00:16:50,059] A: ok
206 [00:16:53,380 --> 00:16:54,780] A: Now
207 [00:16:53,539 --> 00:16:54,159] E: no
208 [00:16:54,859 --> 00:16:57,239] E: perfect, now you turn it backwards
209 [00:16:58,239 --> 00:17:02,020] E: that is, as you see it, the back part goes towards you
210 [00:17:03,659 --> 00:17:04,959] A: how was it before?
211 [00:17:04,339 --> 00:17:04,959] E: Exactly
212 [00:17:07,780 --> 00:17:09,439] E: exactly as it was before
213 [00:17:08,719 --> 00:17:08,760] A: Like this?
214 [00:17:09,839 --> 00:17:11,699] E: yes and you turn the head
215 [00:17:12,239 --> 00:17:15,540] E: this is the back where we are now going to insert the backrest
216 [00:17:16,040 --> 00:17:16,660] E: Exactly
217 [00:17:17,300 --> 00:17:18,420] E: if you see
218 [00:17:18,739 --> 00:17:21,660] A: ok that's fine
219 [00:17:19,479 --> 00:17:22,760] E: there are three backs, three backs, two of the same size and one smaller
220 [00:17:24,339 --> 00:17:24,359] A: and
221 [00:17:28,079 --> 00:17:31,319] A: these are the same this is the small one
222 [00:17:29,060 --> 00:17:30,780] E: two the same
223 [00:17:31,819 --> 00:17:32,680] E: Exactly
224 [00:17:33,319 --> 00:17:34,199] A: you can take it
225 [00:17:34,540 --> 00:17:36,959] E: you have to get the little one
226 [00:17:39,229 --> 00:17:42,880] E: exactly and you have to insert it all the way up to the head
227 [00:17:43,189 --> 00:17:44,260] E: of the bedside table
228 [00:17:45,150 --> 00:17:46,479] E: so exactly
229 [00:17:45,839 --> 00:17:48,640] A: leaving
230 [00:17:46,640 --> 00:17:47,500] E: Exactly
231 [00:17:51,660 --> 00:17:52,479] A: ok
232 [00:17:52,479 --> 00:17:52,920] E: Perfect
233 [00:17:53,359 --> 00:17:53,800] E: no
234 [00:17:53,660 --> 00:17:54,439] A: Now
235 [00:17:54,520 --> 00:17:56,579] E: you should have it in the hardware store
236 [00:17:57,040 --> 00:17:57,920] E: quattro
237 [00:17:58,040 --> 00:18:00,239] E: you should take four nails
238 [00:18:01,000 --> 00:18:02,479] E: four nails
239 [00:18:10,300 --> 00:18:10,739] E: ok
240 [00:18:11,180 --> 00:18:14,199] E: and with the hammer you insert them into the holes you already find
241 [00:18:14,380 --> 00:18:15,780] A: ok,
242 [00:18:14,520 --> 00:18:15,400] E: you see
243 [00:18:17,479 --> 00:18:17,920] E: very, very good
244 [00:18:19,719 --> 00:18:21,140] A: these here
245 [00:18:33,520 --> 00:18:34,560] E: exactly yes
246 [00:18:43,660 --> 00:18:44,660] E: Perfect
247 [00:18:46,920 --> 00:18:52,579] E: perfect now if you pay attention while standing still like this I'm behind
248 [00:18:52,920 --> 00:18:59,719] E: practically at the end of the sides there are four holes if you notice where exactly you are placing your hands now
249 [00:18:55,420 --> 00:18:56,819] A: ok
250 [00:18:57,920 --> 00:18:59,319] A: these?
251 [00:19:00,640 --> 00:19:04,780] E: exactly in the hardware store you should find some pieces of plastic
252 [00:19:05,140 --> 00:19:05,880] E: rectangular
253 [00:19:05,900 --> 00:19:07,300] A: ok
254 [00:19:07,839 --> 00:19:10,020] E: which would be the feet of the bedside table
255 [00:19:09,699 --> 00:19:11,099] A: these?
256 [00:19:10,939 --> 00:19:11,310] E: very, very good
257 [00:19:12,520 --> 00:19:13,260] E: Exactly
258 [00:19:17,199 --> 00:19:19,660] E: and you go to insert yes yes
259 [00:19:21,660 --> 00:19:24,459] A: I'll insert it here
260 [00:19:33,420 --> 00:19:34,119] A: ok
261 [00:19:36,060 --> 00:19:40,819] E: perfect, now you can turn it over and put it upright, we'll put it on its side to make the drawers
262 [00:19:41,219 --> 00:19:41,920] A: ok
263 [00:19:56,800 --> 00:19:58,839] A: okay what do I bring from?
264 [00:19:58,339 --> 00:19:58,979] E: ok
265 [00:20:00,939 --> 00:20:01,579] E: At that time
266 [00:20:01,939 --> 00:20:03,319] E: if you notice
267 [00:20:03,479 --> 00:20:09,119] E: there are some pieces of wood that would be the two fronts which are one wide and one a little
268 [00:20:09,319 --> 00:20:11,380] E: less wide than the one you will take
269 [00:20:11,939 --> 00:20:13,380] E: exactly the one below
270 [00:20:16,760 --> 00:20:17,400] E: Exactly
271 [00:20:17,520 --> 00:20:19,180] E: and this is the other one and this one
272 [00:20:20,219 --> 00:20:23,140] E: let's start from one let's start from the one you took from the larger one
273 [00:20:24,760 --> 00:20:25,579] E: it suits you
274 [00:20:26,479 --> 00:20:27,680] E: place it horizontally
275 [00:20:28,140 --> 00:20:31,699] A: this is the small one from this
276 [00:20:29,760 --> 00:20:30,839] E: on the contrary
277 [00:20:34,260 --> 00:20:34,859] E: very, very good
278 [00:20:35,479 --> 00:20:39,400] E: now as you can see there are always three holes and three holes right
279 [00:20:39,640 --> 00:20:40,339] A: and
280 [00:20:41,900 --> 00:20:45,640] E: ok, wooden pins always fit in the large ones while in the small one
281 [00:20:45,920 --> 00:20:47,359] E: the screw will go
282 [00:20:48,060 --> 00:20:50,339] E: the screw with the gray plastic piece
283 [00:20:52,319 --> 00:20:52,959] E: if you notice
284 [00:20:58,359 --> 00:20:58,839] E: Exactly
285 [00:21:12,239 --> 00:21:13,640] A: see what I say
286 [00:21:15,839 --> 00:21:16,660] E: with the
287 [00:21:17,280 --> 00:21:19,959] E: yes you must always give it with the cross head
288 [00:21:32,300 --> 00:21:32,959] E: ok
289 [00:21:34,300 --> 00:21:34,959] E: no
290 [00:21:36,520 --> 00:21:41,540] E: we have to take the laterals if you notice there are laterals on your left
291 [00:21:42,219 --> 00:21:43,619] A: I'm going to add a little oil
292 [00:21:43,339 --> 00:21:44,000] E: ok
293 [00:21:44,979 --> 00:21:49,160] E: these here are in the back that we have to put later we have to take these here
294 [00:21:45,599 --> 00:21:47,000] A: these?
295 [00:21:49,359 --> 00:21:50,020] E: Exactly
296 [00:21:51,660 --> 00:21:56,119] E: the more ones the bigger ones these are the little ones the bigger ones
297 [00:21:51,699 --> 00:21:53,099] A: these?
298 [00:21:57,719 --> 00:21:59,800] E: exactly one and two
299 [00:22:00,199 --> 00:22:05,219] A: one is this and the other
300 [00:22:03,599 --> 00:22:06,180] E: to the left to the left
301 [00:22:07,319 --> 00:22:11,140] E: the one next to it exactly not this one next to it exactly
302 [00:22:08,640 --> 00:22:09,439] A: these
303 [00:22:11,540 --> 00:22:14,880] E: and you have to insert ok, always cutting the holes
304 [00:22:15,060 --> 00:22:20,739] E: first of all and the crack if you see this piece of wood has a crack on the right left
305 [00:22:23,439 --> 00:22:24,140] E: a long crack
306 [00:22:24,880 --> 00:22:26,239] E: you hear me
307 [00:22:27,079 --> 00:22:28,280] E: you feel ok perfect
308 [00:22:28,420 --> 00:22:30,900] E: you have to go and include them in the three
309 [00:22:31,319 --> 00:22:33,500] E: if you see down there it always has three holes
310 [00:22:34,540 --> 00:22:35,979] A: these these
311 [00:22:34,800 --> 00:22:35,359] E: ok
312 [00:22:36,520 --> 00:22:37,640] E: of laterals
313 [00:22:37,339 --> 00:22:38,739] A: these
314 [00:22:38,300 --> 00:22:41,739] E: no if you turn it if you turn it it always has three holes
315 [00:22:41,880 --> 00:22:42,439] E: ok
316 [00:22:42,219 --> 00:22:43,619] A: these
317 [00:22:42,619 --> 00:22:43,180] E: Perfect
318 [00:22:43,839 --> 00:22:47,660] E: ok you must always engrave the two large holes with the
319 [00:22:47,959 --> 00:22:50,500] E: with the wooden pins while the small one
320 [00:22:51,099 --> 00:22:58,760] E: ok that would be the one in the center with the screw but you have to put this one here on the other side because it has the slot which is where it will be inserted
321 [00:22:59,760 --> 00:23:01,099] E: the the backrest
322 [00:23:01,599 --> 00:23:06,520] E: exactly perfect so perfect right on the other side though
323 [00:23:08,599 --> 00:23:09,319] E: on the other side
324 [00:23:09,500 --> 00:23:12,439] E: yes but this goes to the right
325 [00:23:13,459 --> 00:23:13,619] A: these these these these
326 [00:23:21,260 --> 00:23:21,979] E: ok
327 [00:23:26,339 --> 00:23:28,380] E: if you notice there is one
328 [00:23:30,640 --> 00:23:34,479] E: a blocker in the center a blocker in the center iron see
329 [00:23:34,859 --> 00:23:36,400] A: these? these?
330 [00:23:35,079 --> 00:23:36,280] E: below
331 [00:23:36,859 --> 00:23:39,859] E: Exactly, you have to tighten it with a screwdriver
332 [00:23:40,079 --> 00:23:40,979] E: a croce
333 [00:23:41,280 --> 00:23:46,000] E: or even the flat one, however you like it, with the flat one you can do it without worry
334 [00:23:44,400 --> 00:23:46,640] A: I can use these
335 [00:23:46,420 --> 00:23:47,020] E: and
336 [00:23:59,359 --> 00:24:00,900] A: they are a little slow
337 [00:24:01,719 --> 00:24:06,000] E: and take the other screwdriver take the other screwdriver the big one
338 [00:24:07,079 --> 00:24:07,900] E: ok
339 [00:24:10,099 --> 00:24:11,839] E: always clockwise
340 [00:24:13,439 --> 00:24:14,260] E: ok
341 [00:24:13,640 --> 00:24:14,719] A: right
342 [00:24:16,819 --> 00:24:17,920] E: here we are
343 [00:24:17,540 --> 00:24:18,939] A: and
344 [00:24:19,420 --> 00:24:21,719] E: perfect now take one of the backrests
345 [00:24:29,619 --> 00:24:33,439] E: you have to go and insert it yes but with the part
346 [00:24:29,640 --> 00:24:31,219] A: I slide it
347 [00:24:33,900 --> 00:24:36,239] E: white towards you
348 [00:24:36,599 --> 00:24:37,640] E: Exactly
349 [00:24:42,459 --> 00:24:43,500] E: ok
350 [00:24:43,640 --> 00:24:44,300] A: ok
351 [00:24:43,839 --> 00:24:44,880] E: no
352 [00:24:45,260 --> 00:24:47,119] E: if you see
353 [00:24:45,420 --> 00:24:47,239] A: I do the other one
354 [00:24:50,660 --> 00:24:51,699] E: non
355 [00:24:52,510 --> 00:24:55,000] E: there must be your left
356 [00:24:56,760 --> 00:24:58,680] E: ok these are the sides
357 [00:25:01,520 --> 00:25:05,479] E: the one even further to the left the piece of wood even further to the left this one here
358 [00:25:03,160 --> 00:25:04,479] A: This?
359 [00:25:05,640 --> 00:25:06,300] E: Exactly
360 [00:25:06,599 --> 00:25:10,439] E: you must match the slot with the backrest
361 [00:25:12,760 --> 00:25:14,180] A: this is ok
362 [00:25:17,239 --> 00:25:21,680] E: exactly so you turn it perfect and insert it making it match
363 [00:25:22,599 --> 00:25:25,219] E: it has to go right inside exactly then
364 [00:25:26,599 --> 00:25:27,599] E: you have to fix it
365 [00:25:28,920 --> 00:25:33,300] E: with plastic pins if you see there are white plastic pins
366 [00:25:37,060 --> 00:25:46,979] E: these here for a long time and these here exactly the ones you have now picked up you have to insert into the holes you find on the side exactly those there are two holes raise your head a little
367 [00:25:48,599 --> 00:25:48,900] E: ok
368 [00:25:50,300 --> 00:25:50,819] E: naturally
369 [00:25:51,239 --> 00:25:53,079] E: you insert them first by hand then you give them
370 [00:25:51,359 --> 00:25:52,459] A: the strongest with the furthest and the shortest with the longest ok
371 [00:25:53,780 --> 00:25:54,339] E: a shot
372 [00:25:55,020 --> 00:25:56,219] E: let's say with the hammer
373 [00:26:00,300 --> 00:26:01,699] A: ok
374 [00:26:02,000 --> 00:26:03,339] E: same thing on the other side
375 [00:26:34,800 --> 00:26:35,560] E: ok
376 [00:26:36,939 --> 00:26:37,020] A: that's fine
377 [00:26:37,359 --> 00:26:38,119] E: Perfect
378 [00:26:38,959 --> 00:26:41,339] E: you can go and put it in the bedside table
379 [00:26:44,680 --> 00:26:48,920] E: at the bottom of the bedside table
380 [00:26:49,479 --> 00:26:50,880] E: turn it
381 [00:26:51,800 --> 00:26:54,599] A: I have to repeat
382 [00:26:56,020 --> 00:26:57,339] A: right bottom
383 [00:26:57,739 --> 00:26:58,500] E: and
384 [00:27:02,300 --> 00:27:03,000] E: ok
385 [00:27:04,359 --> 00:27:06,819] E: you have to go and match
386 [00:27:12,280 --> 00:27:14,680] E: ok if you see inside
387 [00:27:16,040 --> 00:27:17,880] A: I assemble the other drawer
388 [00:27:16,780 --> 00:27:18,140] E: assemble the other drawer
389 [00:27:30,579 --> 00:27:32,020] E: assemble the other drawer
390 [00:27:33,579 --> 00:27:36,599] A: ok I have to insert the larger lining plug
391 [00:27:37,640 --> 00:27:38,300] E: and
392 [00:27:41,280 --> 00:27:45,439] E: you'll want to put it directly in the front of the drawer first
393 [00:27:49,079 --> 00:27:49,760] E: Exactly
394 [00:27:51,780 --> 00:27:56,699] A: and these in the smaller ones right
395 [00:27:53,719 --> 00:27:54,400] E: Exactly
396 [00:27:55,979 --> 00:27:57,780] E: in the smaller ones yes
397 [00:27:59,560 --> 00:28:02,400] E: always screw it in a little by hand first and then screw it in with the screwdriver
398 [00:28:06,599 --> 00:28:07,859] A: Like this
399 [00:28:09,880 --> 00:28:14,760] E: always raise your head
400 [00:28:18,040 --> 00:28:19,439] A: Like this
401 [00:28:28,760 --> 00:28:31,219] E: just as you were just as you were before
402 [00:28:31,880 --> 00:28:32,680] E: no
403 [00:28:32,839 --> 00:28:32,939] E: gyroscope
404 [00:28:33,900 --> 00:28:35,300] A: Like this?
405 [00:28:34,219 --> 00:28:34,619] E: gyroscope
406 [00:28:35,020 --> 00:28:35,819] E: Exactly
407 [00:28:36,439 --> 00:28:37,140] A: Like this
408 [00:28:45,540 --> 00:28:46,099] E: no
409 [00:28:46,300 --> 00:28:47,079] E: and then excuse me
410 [00:28:47,400 --> 00:28:47,959] E: Excuse me
411 [00:28:47,420 --> 00:28:48,060] A: ok
412 [00:28:48,900 --> 00:28:51,060] E: if you see the side
413 [00:28:49,339 --> 00:28:51,219] A: so, there are no holes here
414 [00:28:51,319 --> 00:28:51,880] E: ok
415 [00:28:52,180 --> 00:28:54,199] E: exactly where the holes are and then it goes from there
416 [00:28:52,739 --> 00:28:53,380] A: Like this
417 [00:28:54,300 --> 00:28:54,859] E: Exactly
418 [00:28:55,839 --> 00:28:57,500] E: it goes to the left of the drawer
419 [00:28:58,400 --> 00:28:58,959] E: Exactly
420 [00:29:00,199 --> 00:29:02,099] E: always raise your head
421 [00:29:02,599 --> 00:29:03,160] E: ok
422 [00:29:06,060 --> 00:29:06,619] E: no
423 [00:29:07,040 --> 00:29:11,280] E: this is what you have to put on top this is that backrest then exactly this one here
424 [00:29:15,479 --> 00:29:16,119] E: Exactly
425 [00:29:19,199 --> 00:29:22,680] A: are you doing the backrest now? ok
426 [00:29:19,579 --> 00:29:21,160] E: and now you have to tighten
427 [00:29:22,060 --> 00:29:22,380] E: no
428 [00:29:22,579 --> 00:29:23,739] E: you have to tighten first
429 [00:29:24,400 --> 00:29:31,479] E: you'll want to do the blockers in the center with the widest screwdriver, the widest flat one with this cross as you prefer
430 [00:29:27,560 --> 00:29:29,660] A: this one here
431 [00:29:32,260 --> 00:29:35,500] E: always clockwise half a turn when he gets stuck
432 [00:29:35,880 --> 00:29:36,520] E: Exactly
433 [00:29:41,739 --> 00:29:42,979] E: ok
434 [00:29:47,199 --> 00:29:50,880] E: with the white part facing you
435 [00:29:47,280 --> 00:29:48,680] A: shall I put this?
436 [00:29:58,599 --> 00:29:59,839] E: ok
437 [00:30:02,420 --> 00:30:03,880] A: and now this?
438 [00:30:04,099 --> 00:30:04,719] E: Exactly
439 [00:30:07,020 --> 00:30:09,260] E: always raise your head
440 [00:30:12,219 --> 00:30:14,439] E: and you have to put the plastic pins in series
441 [00:30:17,020 --> 00:30:17,579] E: Exactly
442 [00:30:17,280 --> 00:30:18,680] A: ecco
443 [00:30:20,739 --> 00:30:22,140] A: ecco
444 [00:30:22,979 --> 00:30:25,500] A: here it is
445 [00:30:25,920 --> 00:30:27,319] A: ecco
446 [00:30:56,420 --> 00:30:58,319] A: I'll insert it
447 [00:30:58,439 --> 00:31:00,699] E: you can enter it exactly
448 [00:31:21,920 --> 00:31:24,859] E: you must match the guide with the side slot
449 [00:31:24,239 --> 00:31:25,640] A: Like this
450 [00:31:47,880 --> 00:31:49,280] A: ok
451 [00:31:49,839 --> 00:31:51,900] A: the guide has been removed
452 [00:31:53,560 --> 00:31:54,819] E: oh ok
453 [00:31:54,060 --> 00:32:04,020] A: the guide had not been removed
454 [00:31:57,219 --> 00:32:02,599] E: If it doesn't fit, give it a tap with the hammer, no problem.
455 [00:32:04,579 --> 00:32:05,439] E: ok
456 [00:32:07,380 --> 00:32:08,239] E: ok
457 [00:32:11,660 --> 00:32:12,300] E: Perfect
458 [00:32:13,640 --> 00:32:17,439] E: ok if you see inside the drawers, inside the drawers,
459 [00:32:13,920 --> 00:32:15,319] A: ok
460 [00:32:17,680 --> 00:32:18,319] E: laterally
461 [00:32:19,040 --> 00:32:21,500] E: there are holes. you see?
462 [00:32:19,239 --> 00:32:20,640] A: Yes?
463 [00:32:22,020 --> 00:32:22,859] A: Yes
464 [00:32:22,880 --> 00:32:31,119] E: one and two. ok in the hardware store if you see you should have some small plastic blocks the ones you showed me before
465 [00:32:30,500 --> 00:32:31,900] A: This
466 [00:32:31,599 --> 00:32:32,239] E: circular,
467 [00:32:32,420 --> 00:32:33,060] E: round.
468 [00:32:33,900 --> 00:32:36,099] E: Exactly. you have to go and insert them into those holes
469 [00:32:37,339 --> 00:32:37,979] E: due
470 [00:32:41,380 --> 00:32:42,180] E: per drawer
471 [00:32:42,560 --> 00:32:44,479] A: so kicker screwdriver?
472 [00:32:42,760 --> 00:32:44,859] E: and turn them with a screwdriver,
473 [00:32:45,099 --> 00:32:49,020] E: the flat one. you can use the exact larger one
474 [00:32:50,479 --> 00:32:53,420] E: just to just to put them in
475 [00:33:21,260 --> 00:33:23,459] E: the drawer goes back a little
476 [00:33:25,099 --> 00:33:28,660] E: go back in a little ok, now is the time
477 [00:33:26,479 --> 00:33:28,160] A: do I see well?
478 [00:33:29,479 --> 00:33:30,719] E: and
479 [00:33:29,699 --> 00:33:30,459] A: ecco
480 [00:33:32,000 --> 00:33:33,880] E: OK perfect
481 [00:33:36,439 --> 00:33:38,459] A: stay a while
482 [00:33:36,719 --> 00:33:37,959] E: ok
483 [00:33:38,920 --> 00:33:40,959] E: Yes it's normal, it's very normal.
484 [00:33:41,760 --> 00:33:43,060] E: it always turns a little
485 [00:33:43,239 --> 00:33:44,180] E: empty because it is only useful
486 [00:33:44,560 --> 00:33:46,760] E: to lock the drawer, understand? not for anything else
487 [00:33:45,260 --> 00:33:46,660] A: ok
488 [00:33:46,979 --> 00:33:49,180] E: same thing for the drawer below.
489 [00:33:51,500 --> 00:33:53,300] E: It's always better for you to go out less
490 [00:33:55,859 --> 00:33:56,459] E: the drawer
491 [00:33:58,000 --> 00:33:58,599] E: ok
492 [00:34:07,140 --> 00:34:08,540] E: ok
493 [00:34:12,520 --> 00:34:16,000] E: perfect we can do the check, axe
494 [00:34:13,060 --> 00:34:16,040] A: I finished 1
495 [00:34:16,600 --> 00:34:18,000] E: and
496 [00:34:17,399 --> 00:34:22,540] A: 2 3 4
497 [00:34:22,679 --> 00:34:24,080] E: 3
498 [00:34:23,360 --> 00:34:26,340] A: 5
499 [00:34:25,520 --> 00:34:26,919] E: 1
500 [00:34:27,179 --> 00:34:28,679] E: 2 9 11
501 [00:34:27,219 --> 00:34:29,040] A: 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
502 [00:34:28,820 --> 00:34:29,040] E: 13 14 15 17 18 29 58