transcript/eng/03/03_051_transcript.txt

1 [00:00:00,000 --> 00:00:03,000] A: 1, 2.
2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,400] E: Three
3 [00:00:02,900 --> 00:00:03,600] E: A
4 [00:00:37,520 --> 00:00:43,459] E: These here are all pieces of the chest of drawers so put them far away because they will be the last ones you will use,
5 [00:00:41,680 --> 00:00:42,320] A: Yes,
6 [00:00:42,580 --> 00:00:43,700] A: these are the counters.
7 [00:00:43,939 --> 00:00:45,779] A: I'm putting everyone aside,
8 [00:00:46,500 --> 00:00:47,200] E: Perfect,
9 [00:00:47,180 --> 00:00:49,139] A: Like this. This is the back.
10 [00:00:49,680 --> 00:00:51,880] E: and the back of a drawer,
11 [00:00:53,720 --> 00:00:54,400] A: Ah, the bottom,
12 [00:00:54,599 --> 00:00:54,820] A: ok.
13 [00:00:57,419 --> 00:01:01,959] A: This is always.
14 [00:01:03,160 --> 00:01:05,440] A: These smaller ones.
15 [00:01:06,360 --> 00:01:07,779] A: This is another fund.
16 [00:01:09,220 --> 00:01:09,559] E: that is
17 [00:01:10,860 --> 00:01:12,000] A: Ok,
18 [00:01:12,139 --> 00:01:12,820] E: the bottom of the chest of drawers,
19 [00:01:12,739 --> 00:01:15,180] A: I'm putting all the compensations aside.
20 [00:01:16,820 --> 00:01:39,540] E: what interests us is not this which is the top of the chest of drawers, but these ones that you have to put next to each other as you have put little
21 [00:01:23,080 --> 00:01:24,480] A: Ok.
22 [00:01:29,139 --> 00:01:30,680] A: The cardboard.
23 [00:01:37,559 --> 00:01:39,419] A: Place the holes upwards,
24 [00:01:39,800 --> 00:01:44,059] A: Right? Ok Ok
25 [00:01:42,900 --> 00:01:44,580] E: exactly like that,
26 [00:01:45,739 --> 00:01:49,599] E: turn that one over and mirror it,
27 [00:01:50,680 --> 00:01:51,959] E: one mirrored, to the other,
28 [00:01:52,459 --> 00:01:53,959] A: Ok Ok
29 [00:01:52,620 --> 00:01:53,860] E: Perfect
30 [00:01:54,059 --> 00:01:55,180] E: and and and will
31 [00:01:56,639 --> 00:01:59,800] E: well, let's get started then,
32 [00:02:00,300 --> 00:02:01,500] E: you see it's horizontal,
33 [00:02:00,599 --> 00:02:02,099] A: Is there a problem here?
34 [00:02:02,120 --> 00:02:02,639] E: and yes
35 [00:02:02,940 --> 00:02:03,980] E: no no no calm down,
36 [00:02:05,919 --> 00:02:11,279] E: then if you see, there are these horizontal holes which are four
37 [00:02:14,559 --> 00:02:15,759] A: These here.
38 [00:02:15,220 --> 00:02:16,360] E: the guides go there
39 [00:02:17,539 --> 00:02:18,160] E: plastic ones,
40 [00:02:19,139 --> 00:02:20,539] A: Ok,
41 [00:02:20,080 --> 00:02:21,960] E: if you see there are these plastic chopsticks,
42 [00:02:20,919 --> 00:02:21,539] A: This.
43 [00:02:23,100 --> 00:02:24,520] E: insert them into those holes,
44 [00:02:23,660 --> 00:02:25,059] A: This
45 [00:02:25,520 --> 00:02:30,259] E: there are four, two on each side,
46 [00:02:43,660 --> 00:02:43,699] E: Exactly
47 [00:02:52,880 --> 00:02:54,000] A: Ok
48 [00:02:53,460 --> 00:02:55,039] E: ok, now into the screw,
49 [00:02:55,399 --> 00:02:56,080] E: in the hardware store,
50 [00:02:57,699 --> 00:02:58,979] E: if you leave it all,
51 [00:02:59,100 --> 00:03:03,699] E: there are some small screws that must be eight,
52 [00:03:04,679 --> 00:03:05,360] E: exactly those,
53 [00:03:06,979 --> 00:03:08,860] E: very, very good,
54 [00:03:07,740 --> 00:03:08,220] A: 1,
55 [00:03:08,320 --> 00:03:13,619] A: 2, 3, 4,
56 [00:03:13,779 --> 00:03:15,660] A: 5, 6,
57 [00:03:15,960 --> 00:03:18,160] A: 7 e 8.
58 [00:03:21,460 --> 00:03:22,860] E: okay I have one more,
59 [00:03:23,020 --> 00:03:23,880] E: it's okay don't worry,
60 [00:03:24,380 --> 00:03:24,960] E: ok,
61 [00:03:25,160 --> 00:03:25,500] E: I begin,
62 [00:03:27,000 --> 00:03:27,839] E: I'll start with these
63 [00:03:28,259 --> 00:03:30,580] E: to insert them, you see that there are two side holes,
64 [00:03:30,759 --> 00:03:31,179] E: two lateral,
65 [00:03:31,440 --> 00:03:32,039] E: Exactly,
66 [00:03:32,220 --> 00:03:33,080] E: at both ends,
67 [00:03:35,919 --> 00:03:58,860] E: with the screwdriver
68 [00:03:46,740 --> 00:03:48,139] A: These ones here. There's no other one
69 [00:04:04,899 --> 00:04:06,300] A: Ok.
70 [00:04:20,540 --> 00:04:21,940] A: Ok.
71 [00:04:35,940 --> 00:04:36,559] A: Ok.
72 [00:04:48,880 --> 00:04:50,279] A: Ok.
73 [00:05:05,640 --> 00:05:07,040] A: Ok.
74 [00:05:30,540 --> 00:05:31,239] A: Ok.
75 [00:05:46,079 --> 00:05:47,279] A: Ok.
76 [00:05:47,880 --> 00:05:49,959] A: Now he knows what I have to do.
77 [00:05:49,420 --> 00:05:52,679] E: ok, now you have to insert the wooden pins,
78 [00:05:53,720 --> 00:05:54,920] A: Ok.
79 [00:05:55,540 --> 00:05:56,140] A: Who?
80 [00:05:55,959 --> 00:05:56,540] E: in these holes,
81 [00:05:56,739 --> 00:05:57,279] E: Exactly,
82 [00:05:57,519 --> 00:05:57,820] E: two there,
83 [00:06:00,320 --> 00:06:02,359] E: in the tip above,
84 [00:06:03,440 --> 00:06:04,660] A: They have a verse,
85 [00:06:05,279 --> 00:06:05,440] A: these?
86 [00:06:05,679 --> 00:06:12,739] E: no, no, no, ok, two there at the top left,
87 [00:06:05,739 --> 00:06:06,540] A: No.
88 [00:06:07,320 --> 00:06:09,480] A: Ok, it seemed more to me. Okay,
89 [00:06:10,579 --> 00:06:13,260] A: two here.
90 [00:06:14,279 --> 00:06:16,000] E: ok,
91 [00:06:16,880 --> 00:06:18,399] E: where you were putting them,
92 [00:06:18,859 --> 00:06:19,820] E: as well as down,
93 [00:06:21,339 --> 00:06:22,920] E: ok, wait a second I see,
94 [00:06:23,660 --> 00:06:24,359] E: it's turned backwards,
95 [00:06:24,619 --> 00:06:28,820] E: ok, above
96 [00:06:30,000 --> 00:06:30,640] E: Yes,
97 [00:06:31,000 --> 00:06:36,739] E: there's only one left, because it's practically a hole,
98 [00:06:32,339 --> 00:06:33,339] A: Not this one?
99 [00:06:36,940 --> 00:06:38,040] E: it's like those of the chair,
100 [00:06:38,299 --> 00:06:40,839] E: one is practically completely drilled,
101 [00:06:41,339 --> 00:06:43,799] E: while another doesn't,
102 [00:06:43,619 --> 00:06:45,019] A: Ok.
103 [00:06:45,679 --> 00:06:45,940] E: confirm,
104 [00:06:48,339 --> 00:06:48,980] E: ok,
105 [00:06:49,040 --> 00:06:49,160] A: Yes.
106 [00:06:50,119 --> 00:06:51,839] E: then the two go down,
107 [00:06:52,559 --> 00:06:53,059] E: below,
108 [00:06:55,959 --> 00:06:57,279] A: Ok.
109 [00:06:57,739 --> 00:06:58,359] E: and the distract,
110 [00:06:58,519 --> 00:07:01,640] E: in the holes on the right, one always fits the pin and the other doesn't,
111 [00:07:04,000 --> 00:07:05,320] A: Ok.
112 [00:07:05,500 --> 00:07:07,859] A: so in this one.
113 [00:07:05,959 --> 00:07:07,059] E: in the closest one,
114 [00:07:07,220 --> 00:07:07,679] E: To the right,
115 [00:07:07,940 --> 00:07:08,320] E: excellent,
116 [00:07:09,859 --> 00:07:10,640] A: The one all the way to the right.
117 [00:07:10,640 --> 00:07:11,519] E: excellent,
118 [00:07:12,079 --> 00:07:12,299] E: ok,
119 [00:07:12,739 --> 00:07:16,019] E: now go insert the pieces
120 [00:07:18,459 --> 00:07:19,760] A: It's not on this other side
121 [00:07:19,920 --> 00:07:20,440] E: the wooden planks,
122 [00:07:21,459 --> 00:07:21,579] E: no no,
123 [00:07:21,600 --> 00:07:21,720] A: Right?
124 [00:07:21,980 --> 00:07:29,000] E: no, no, no, no, if you now look among the pieces at your disposal, ok, there are these two, little ones,
125 [00:07:29,619 --> 00:07:29,859] E: ok,
126 [00:07:30,839 --> 00:07:33,920] E: that you have to go and insert them and then those other two,
127 [00:07:34,519 --> 00:07:35,920] A: Ok.
128 [00:07:34,980 --> 00:07:36,299] E: these other two wooden planks,
129 [00:07:36,720 --> 00:07:39,019] E: ok, this one here without covering,
130 [00:07:39,260 --> 00:07:39,839] E: the rough one,
131 [00:07:41,399 --> 00:07:43,100] E: the rough one, ok,
132 [00:07:43,440 --> 00:07:45,420] E: goes to the right,
133 [00:07:45,600 --> 00:07:46,299] A: Ok.
134 [00:07:48,480 --> 00:07:49,239] A: Who? Okay
135 [00:07:49,579 --> 00:07:49,640] E: Like this,
136 [00:07:50,859 --> 00:07:53,299] E: Exactly,
137 [00:07:59,739 --> 00:07:59,799] E: Exactly,
138 [00:08:00,000 --> 00:08:00,700] A: And this?
139 [00:08:00,339 --> 00:08:02,200] E: this one goes to the top left,
140 [00:08:03,559 --> 00:08:04,420] A: Another one to the left.
141 [00:08:07,940 --> 00:08:08,540] E: ok,
142 [00:08:08,820 --> 00:08:09,720] E: and the other two,
143 [00:08:09,920 --> 00:08:12,459] E: the smaller ones that are on your left,
144 [00:08:12,619 --> 00:08:14,940] E: but it's not the other plugs where you inserted now,
145 [00:08:15,779 --> 00:08:16,640] A: Ok, Ok,
146 [00:08:16,760 --> 00:08:20,239] A: It doesn't change if it's one or the other. Okay,
147 [00:08:17,559 --> 00:08:19,579] E: it doesn't change at all,
148 [00:08:19,880 --> 00:08:24,359] E: absolutely, 1 and 2
149 [00:08:20,440 --> 00:08:23,279] A: one, and two.
150 [00:08:24,579 --> 00:08:28,299] E: now insert the necessary pins above,
151 [00:08:37,359 --> 00:08:38,700] E: Exactly,
152 [00:08:41,380 --> 00:08:42,859] A: Ok. Ok.
153 [00:08:43,479 --> 00:08:46,919] A: I'll put the wooden pin here too.
154 [00:08:44,099 --> 00:08:44,619] E: even in that,
155 [00:08:45,280 --> 00:08:46,000] E: Exactly,
156 [00:08:46,580 --> 00:08:48,059] E: Exactly,
157 [00:08:50,080 --> 00:08:57,599] E: and now the other side of the chest of drawers, ok, you make it match with the other boards,
158 [00:08:59,900 --> 00:09:01,739] E: on the contrary you have to turn,
159 [00:09:01,739 --> 00:09:02,719] A: Not like that?
160 [00:09:02,739 --> 00:09:03,039] E: or not,
161 [00:09:03,780 --> 00:09:04,799] E: let's see, wait, no,
162 [00:09:05,599 --> 00:09:05,919] E: correct, correct,
163 [00:09:11,780 --> 00:09:12,739] A: Ok Qua
164 [00:09:14,020 --> 00:09:14,840] A: This is gone.
165 [00:09:18,559 --> 00:09:19,280] A: And that's gone.
166 [00:09:21,239 --> 00:09:22,080] A: Ok.
167 [00:09:21,239 --> 00:09:24,739] E: we should,
168 [00:09:23,359 --> 00:09:24,440] A: Can I turn it?
169 [00:09:24,599 --> 00:09:25,179] A: Should I turn it over?
170 [00:09:25,479 --> 00:09:26,400] E: wait a second,
171 [00:09:26,119 --> 00:09:26,640] A: Or is it like this?
172 [00:09:26,840 --> 00:09:34,700] E: wait a second, okay,
173 [00:09:34,840 --> 00:09:43,099] E: ok, ok,
174 [00:09:46,799 --> 00:09:49,400] E: head-on if you take me,
175 [00:09:49,960 --> 00:09:53,299] E: you frame the chest of drawers from the front,
176 [00:09:54,979 --> 00:09:55,140] E: no,
177 [00:09:55,039 --> 00:09:55,719] A: As?
178 [00:09:55,640 --> 00:09:55,719] E: from the side
179 [00:09:56,260 --> 00:09:57,039] E: where were you before,
180 [00:09:56,739 --> 00:09:58,179] A: Ok, on the other side where I was before.
181 [00:09:58,500 --> 00:09:59,140] E: Exactly,
182 [00:10:00,200 --> 00:10:02,900] E: frame it frontally, showing me the rough part,
183 [00:10:03,359 --> 00:10:03,559] E: ok,
184 [00:10:03,919 --> 00:10:10,000] E: in front of you there are two, outside, above, and only two, below,
185 [00:10:10,299 --> 00:10:10,559] E: Right,
186 [00:10:10,919 --> 00:10:11,659] A: Yes. Okay,
187 [00:10:12,099 --> 00:10:12,799] E: there aren't any
188 [00:10:13,299 --> 00:10:14,340] E: type two,
189 [00:10:15,380 --> 00:10:16,479] E: so four below, and four above,
190 [00:10:16,719 --> 00:10:17,260] E: vero,
191 [00:10:17,580 --> 00:10:18,320] A: No.
192 [00:10:19,059 --> 00:10:21,280] E: here there are two, they are below,
193 [00:10:21,200 --> 00:10:23,619] A: I'm on the other. side.
194 [00:10:21,460 --> 00:10:23,000] E: four below, and four above,
195 [00:10:24,020 --> 00:10:25,359] E: ok, perfect, magnificent,
196 [00:10:25,559 --> 00:10:26,659] E: no you can turn it as it was before,
197 [00:10:26,919 --> 00:10:27,179] E: correct,
198 [00:10:27,400 --> 00:10:27,919] E: then, ok,
199 [00:10:29,659 --> 00:10:30,380] E: correct,
200 [00:10:30,619 --> 00:10:30,979] E: ok,
201 [00:10:31,340 --> 00:10:31,739] E: no,
202 [00:10:32,159 --> 00:10:36,640] E: if you take the other one, the upper part practically,
203 [00:10:36,940 --> 00:10:37,239] E: ok,
204 [00:10:37,520 --> 00:10:39,520] E: of the bedside table,
205 [00:10:39,719 --> 00:10:40,400] E: of the chest of drawers,
206 [00:10:40,760 --> 00:10:43,580] E: the other square piece on the left you have,
207 [00:10:41,599 --> 00:10:42,599] A: Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok
208 [00:10:43,880 --> 00:10:44,280] E: ok,
209 [00:10:44,859 --> 00:10:45,000] E: Exactly,
210 [00:10:45,520 --> 00:10:48,799] E: there you have to go and insert small holes,
211 [00:10:49,780 --> 00:10:55,440] E: in the hardware store you will find a screw with a, let's say, gray plastic coating,
212 [00:10:58,340 --> 00:10:59,039] A: Ok
213 [00:10:58,359 --> 00:10:58,979] E: brava,
214 [00:10:59,580 --> 00:11:00,119] E: Exactly,
215 [00:11:00,940 --> 00:11:02,580] E: you have to go and insert where it is smallest,
216 [00:11:02,739 --> 00:11:06,640] E: you'll want to rest yourself well on the table and insert them with the cross screwdriver,
217 [00:11:08,000 --> 00:11:09,400] A: Ok
218 [00:11:10,960 --> 00:11:11,640] E: ok,
219 [00:11:12,760 --> 00:11:14,159] A: Ok
220 [00:11:16,219 --> 00:11:19,219] E: insert the wooden pin into the other hole,
221 [00:11:19,979 --> 00:11:21,340] A: Ok
222 [00:11:23,659 --> 00:11:23,859] A: Ok
223 [00:11:24,159 --> 00:11:39,320] E: same thing on the other side, very good ok,
224 [00:11:33,799 --> 00:11:35,200] A: Ok
225 [00:11:37,840 --> 00:11:39,239] A: Ok.
226 [00:11:39,539 --> 00:11:41,760] E: and you put it to the side, momentarily, okay,
227 [00:11:41,080 --> 00:11:42,260] A: Ok.
228 [00:11:42,080 --> 00:11:42,960] E: put it to the side,
229 [00:11:42,380 --> 00:11:44,419] A: No so I don't touch it though.
230 [00:11:43,679 --> 00:11:46,239] E: no, we put it on now later because we have to put,
231 [00:11:46,780 --> 00:11:48,320] E: if you take the bedside table again,
232 [00:11:48,460 --> 00:11:50,080] E: there are holes on the side,
233 [00:11:50,760 --> 00:11:51,219] E: you pay attention,
234 [00:11:51,679 --> 00:11:52,859] A: These?
235 [00:11:52,340 --> 00:11:53,140] E: sideways above,
236 [00:11:53,539 --> 00:11:54,539] E: above,
237 [00:11:56,280 --> 00:11:56,760] E: above,
238 [00:11:56,760 --> 00:11:57,539] A: Ok.
239 [00:11:56,960 --> 00:11:57,880] E: you see that there are two, holes,
240 [00:11:58,099 --> 00:11:58,580] E: one and two,
241 [00:11:58,539 --> 00:11:58,940] A: Yes.
242 [00:11:59,140 --> 00:12:04,640] E: you have to insert the long metal screw,
243 [00:12:04,979 --> 00:12:05,119] E: brava,
244 [00:12:07,840 --> 00:12:09,239] A: Ok
245 [00:12:08,280 --> 00:12:13,059] E: ok, and with the S key you always turn it clockwise,
246 [00:12:16,039 --> 00:12:17,440] A: Ok
247 [00:12:16,679 --> 00:12:30,960] E: very good, you have to do the same thing on the other side too
248 [00:12:51,179 --> 00:12:52,580] A: Ok.
249 [00:12:53,679 --> 00:12:53,700] A: Ok.
250 [00:13:15,140 --> 00:13:16,539] A: Ok.
251 [00:13:18,500 --> 00:13:19,619] E: perfect now
252 [00:13:20,299 --> 00:13:24,500] E: this one is the top, the one from before that I had you fix,
253 [00:13:24,700 --> 00:13:25,340] E: ok,
254 [00:13:25,900 --> 00:13:29,979] E: you have to go and insert it here practically in front of you,
255 [00:13:28,500 --> 00:13:29,900] A: Ok.
256 [00:13:32,320 --> 00:13:42,739] E: making the holes coincide with the screw and you can see it,
257 [00:13:45,320 --> 00:13:46,719] E: there are those spinots,
258 [00:13:47,000 --> 00:13:49,119] E: those round pieces of plastic,
259 [00:13:51,400 --> 00:13:57,380] E: you have to tighten them with a flat screwdriver,
260 [00:13:53,020 --> 00:13:54,419] A: Yes.
261 [00:13:59,440 --> 00:14:00,219] E: very, very good,
262 [00:14:03,200 --> 00:14:04,799] E: always turning clockwise,
263 [00:14:07,080 --> 00:14:07,679] E: it got tight,
264 [00:14:08,000 --> 00:14:09,400] A: Yes.
265 [00:14:08,380 --> 00:14:14,880] E: ok, you should have another one in the hardware store to insert into the hole you see on your right,
266 [00:14:15,419 --> 00:14:16,080] E: We see,
267 [00:14:17,859 --> 00:14:18,320] E: and
268 [00:14:18,659 --> 00:14:19,080] E: Perfect,
269 [00:14:19,219 --> 00:14:20,619] A: Yes
271 [00:14:20,219 --> 00:14:20,359] E: gyroscope,
272 [00:14:20,500 --> 00:14:20,719] E: gyroscope,
273 [00:14:21,140 --> 00:14:21,179] E: gyroscope,
274 [00:14:21,380 --> 00:14:21,500] E: ok,
279 [00:14:26,960 --> 00:14:27,599] E: Perfect,
280 [00:14:27,799 --> 00:14:28,280] E: magnificent,
281 [00:14:28,960 --> 00:14:29,320] E: no,
282 [00:14:29,580 --> 00:14:30,659] E: standing still like this,
283 [00:14:31,359 --> 00:14:38,840] E: if you see in the hardware store there are 4 rectangular pieces of plastic, those are the feet of the bedside table,
284 [00:14:39,520 --> 00:14:40,119] E: brava,
285 [00:14:41,979 --> 00:14:43,179] E: there must be 4,
286 [00:14:44,039 --> 00:14:45,880] E: ok, you have to insert them above,
287 [00:14:47,119 --> 00:14:48,960] E: if you see above, there are 4 holes,
288 [00:14:59,479 --> 00:15:00,039] E: excellent
289 [00:15:03,260 --> 00:15:04,200] E: the one in front of you,
290 [00:15:04,460 --> 00:15:05,000] E: practically,
291 [00:15:05,140 --> 00:15:06,359] E: it is the back of the bedside table,
292 [00:15:07,200 --> 00:15:07,760] E: ok,
293 [00:15:08,359 --> 00:15:08,500] A: Yes Yes
294 [00:15:08,479 --> 00:15:12,260] E: you have to place it with the backrest, the bedside table facing upwards,
295 [00:15:08,640 --> 00:15:08,719] A: Yes
296 [00:15:09,299 --> 00:15:09,380] A: Yes
297 [00:15:13,580 --> 00:15:13,780] E: excellent,
298 [00:15:15,419 --> 00:15:17,200] E: if you take the backrest,
299 [00:15:17,400 --> 00:15:18,979] E: the 3 backrests,
300 [00:15:19,099 --> 00:15:20,719] E: there is a smaller one,
301 [00:15:22,280 --> 00:15:23,000] E: Exactly,
302 [00:15:24,179 --> 00:15:31,539] E: take this backrest because it is the backrest of the bedside table, and must be inserted there,
303 [00:15:29,479 --> 00:15:30,880] A: Yes
304 [00:15:31,659 --> 00:15:35,840] E: but it is better for you to enter it from the feet, practically, in the bedside table,
305 [00:15:36,159 --> 00:15:37,559] A: Yes
306 [00:15:36,739 --> 00:15:36,960] E: it suits you,
307 [00:15:37,140 --> 00:15:37,940] E: because otherwise you won't,
308 [00:15:38,659 --> 00:15:39,159] E: bravo,
309 [00:15:39,299 --> 00:15:39,340] A: Yes
310 [00:15:40,159 --> 00:15:40,440] E: very, very good,
311 [00:15:41,960 --> 00:15:42,159] E: very, very good,
312 [00:15:47,140 --> 00:15:49,020] E: it must fit with the upper part,
313 [00:15:49,239 --> 00:15:49,859] E: so go again,
314 [00:15:50,140 --> 00:15:50,200] E: push,
315 [00:15:50,340 --> 00:15:50,580] E: push,
316 [00:15:52,700 --> 00:15:53,239] E: push, again,
317 [00:15:55,419 --> 00:15:56,440] E: until it arrives,
318 [00:15:56,619 --> 00:16:00,239] E: after which, with the nails,
319 [00:16:01,000 --> 00:16:01,460] E: ok,
320 [00:16:02,739 --> 00:16:05,260] E: and the hammer, the holes are already made,
321 [00:16:05,500 --> 00:16:08,140] E: there should be 4 holes at the 4 corners,
322 [00:16:05,780 --> 00:16:06,859] A: Yes
323 [00:16:08,739 --> 00:16:11,500] E: like 4 nails, only 4 nails are fine,
324 [00:16:09,760 --> 00:16:11,159] A: Ok.
325 [00:16:12,599 --> 00:16:13,119] E: ok,
326 [00:16:13,599 --> 00:16:16,900] E: with the hammer insert them into the 4 corners,
327 [00:16:13,919 --> 00:16:15,320] A: Only four.
328 [00:16:17,340 --> 00:16:34,479] E: you see, where do you find the holes there,
329 [00:16:31,000 --> 00:16:36,099] A: Here I do it here or I do it here
330 [00:16:35,080 --> 00:16:35,940] E: Perfect,
331 [00:16:36,119 --> 00:16:36,799] E: where are you now,
332 [00:16:37,479 --> 00:16:41,900] E: Yes,
333 [00:16:42,520 --> 00:16:48,039] E: Perfect,
334 [00:16:46,380 --> 00:16:47,780] A: Ok.
335 [00:16:48,260 --> 00:16:49,520] E: and this is the structure,
336 [00:16:49,719 --> 00:16:50,599] E: you can put it to the side,
337 [00:16:52,159 --> 00:16:54,000] A: Can I lift it?
338 [00:16:54,320 --> 00:16:55,840] E: yes, yes, yes, quietly,
339 [00:16:56,099 --> 00:16:59,299] E: put it in a place that doesn't bother you momentarily, ok,
340 [00:16:59,239 --> 00:17:00,640] A: Ok.
341 [00:17:00,280 --> 00:17:00,659] E: Perfect,
342 [00:17:00,799 --> 00:17:02,000] E: now let's make the drawers,
343 [00:17:05,239 --> 00:17:06,699] E: if you see in the drawers,
344 [00:17:07,060 --> 00:17:08,599] E: this is a side of the drawer,
345 [00:17:09,060 --> 00:17:09,599] E: put it to the side,
346 [00:17:09,719 --> 00:17:10,800] A: Ok.
347 [00:17:11,680 --> 00:17:11,800] E: ok,
348 [00:17:12,260 --> 00:17:14,599] A: So this is also a lateral.
349 [00:17:13,160 --> 00:17:14,160] E: there should be,
350 [00:17:14,599 --> 00:17:15,260] E: this is another side,
351 [00:17:15,500 --> 00:17:17,060] E: the one below is a front,
352 [00:17:18,699 --> 00:17:18,819] E: you see
353 [00:17:19,579 --> 00:17:20,219] E: this one here,
354 [00:17:20,699 --> 00:17:21,760] E: of the largest drawer,
355 [00:17:23,199 --> 00:17:24,699] E: ok,
356 [00:17:25,140 --> 00:17:25,880] E: this is a front,
357 [00:17:26,420 --> 00:17:32,219] E: if you see there are always 3 holes, ok,
358 [00:17:29,339 --> 00:17:30,739] A: Yes.
359 [00:17:32,839 --> 00:17:34,459] E: the one in the center goes the screw,
360 [00:17:34,339 --> 00:17:34,880] A: Ok
361 [00:17:35,439 --> 00:17:36,880] E: there go the wooden pins,
362 [00:17:37,239 --> 00:17:42,819] E: above and below,
363 [00:17:38,479 --> 00:17:39,040] A: Ok.
364 [00:17:44,140 --> 00:17:45,959] E: while the screw goes in the center,
365 [00:17:45,339 --> 00:17:46,020] A: And this is life
366 [00:17:46,500 --> 00:17:52,719] E: the one with the gray plastic covering is very good, you always tighten it with the cross screw,
367 [00:18:04,540 --> 00:18:05,939] A: Ok
368 [00:18:06,060 --> 00:18:06,219] E: ok,
369 [00:18:06,540 --> 00:18:06,939] E: Perfect,
370 [00:18:07,079 --> 00:18:09,739] E: now you have to find the two laterals of
371 [00:18:09,959 --> 00:18:11,819] E: this drawer size,
372 [00:18:12,599 --> 00:18:13,619] A: Ok. Ok.
373 [00:18:14,680 --> 00:18:16,760] E: there should be downstairs,
374 [00:18:17,000 --> 00:18:21,280] E: if you turn the side of the drawer, there are holes,
375 [00:18:21,500 --> 00:18:21,699] E: ok,
376 [00:18:22,540 --> 00:18:23,280] E: marked,
377 [00:18:23,880 --> 00:18:25,219] E: if you take the side of the drawer,
378 [00:18:25,400 --> 00:18:26,000] E: the one on the right,
379 [00:18:25,660 --> 00:18:27,060] A: Ah these here,
380 [00:18:27,300 --> 00:18:27,819] E: Exactly,
381 [00:18:27,540 --> 00:18:29,579] A: not there No I don't have to look for others.
382 [00:18:28,839 --> 00:18:29,300] E: no,
383 [00:18:30,060 --> 00:18:32,079] E: in theory they should be these,
384 [00:18:32,319 --> 00:18:33,380] E: if you show them to me,
385 [00:18:33,520 --> 00:18:35,180] E: I'll tell you if they are correct, from the other side,
386 [00:18:35,959 --> 00:18:36,260] E: gyroscope,
387 [00:18:37,800 --> 00:18:40,219] E: no, turn it over, with the raw side facing you,
388 [00:18:41,800 --> 00:18:49,260] E: on the other hand, you don't notice,
389 [00:18:45,699 --> 00:18:46,060] A: These
390 [00:18:46,380 --> 00:18:46,660] A: Yes.
391 [00:18:51,020 --> 00:18:56,500] E: frontally this side of the drawer has a, let's say, an inlet,
392 [00:18:56,719 --> 00:18:58,119] A: Yes.
393 [00:18:57,739 --> 00:18:58,020] E: you see,
394 [00:18:58,819 --> 00:19:02,079] E: must match the indentation of the drawer front,
395 [00:18:59,839 --> 00:19:00,780] A: Yes.
396 [00:19:02,680 --> 00:19:03,819] E: so exactly like this,
397 [00:19:03,280 --> 00:19:03,780] A: Ok.
398 [00:19:04,160 --> 00:19:04,319] E: brava,
399 [00:19:04,180 --> 00:19:04,660] A: So like this.
400 [00:19:05,239 --> 00:19:05,680] E: brava,
401 [00:19:06,479 --> 00:19:07,420] E: same thing on the other side,
402 [00:19:08,839 --> 00:19:09,560] E: so you turn it,
403 [00:19:10,280 --> 00:19:10,339] E: gyroscope,
404 [00:19:10,300 --> 00:19:11,699] A: Ok
405 [00:19:10,520 --> 00:19:10,780] E: gyroscope,
406 [00:19:12,459 --> 00:19:19,219] E: now with the cross screwdriver tighten the metal circle that you find at the bottom,
407 [00:19:15,300 --> 00:19:16,239] A: Ok
408 [00:19:27,880 --> 00:19:29,280] A: Ok.
409 [00:19:29,859 --> 00:19:30,000] E: ok,
410 [00:19:30,219 --> 00:19:33,660] E: now you have to go there and insert the backrest,
411 [00:19:35,500 --> 00:19:36,859] E: then take the backrest,
412 [00:19:35,719 --> 00:19:37,540] A: This one here.
413 [00:19:37,119 --> 00:19:39,459] E: with the white side facing,
414 [00:19:40,199 --> 00:19:40,260] E: ok,
415 [00:19:40,459 --> 00:19:40,660] E: Like this,
416 [00:19:40,939 --> 00:19:41,579] A: Towards inside.
417 [00:19:40,939 --> 00:19:41,780] E: brava,
418 [00:19:42,260 --> 00:19:42,859] E: towards inside,
419 [00:19:43,920 --> 00:19:46,439] E: ok,
420 [00:19:48,280 --> 00:19:48,800] E: magnificent,
421 [00:19:49,260 --> 00:19:53,500] E: now you have to take the part that practically closes the drawer,
422 [00:19:53,660 --> 00:19:53,939] E: ok,
423 [00:19:54,459 --> 00:19:55,020] E: the back,
424 [00:19:56,140 --> 00:19:57,160] E: which is not this,
425 [00:19:57,359 --> 00:19:58,000] E: That's not it,
426 [00:19:58,239 --> 00:19:58,939] E: that's it, there,
427 [00:19:59,540 --> 00:20:00,160] E: this, it's that,
428 [00:20:00,339 --> 00:20:02,859] E: it seems to me that this, it's that, the smallest drawer,
429 [00:20:03,699 --> 00:20:03,979] E: try it,
430 [00:20:04,400 --> 00:20:04,979] E: Yes,
431 [00:20:05,119 --> 00:20:07,180] E: it's the smallest drawer, this should be it,
432 [00:20:06,760 --> 00:20:09,180] A: So maybe this.
433 [00:20:08,459 --> 00:20:09,260] E: Yes,
434 [00:20:09,420 --> 00:20:10,079] E: Exactly,
435 [00:20:10,739 --> 00:20:16,640] E: but you have to insert it inside between the two sides and fit it with the backrest,
436 [00:20:17,160 --> 00:20:19,800] A: So like this.
437 [00:20:18,140 --> 00:20:19,140] E: very, very good,
438 [00:20:19,579 --> 00:20:22,540] E: very, very good,
439 [00:20:22,119 --> 00:20:26,020] A: That is, it must be ok like this.
440 [00:20:24,000 --> 00:20:24,479] E: Like this,
441 [00:20:24,979 --> 00:20:25,180] E: brava,
442 [00:20:25,640 --> 00:20:27,800] E: and now in the hardware store, if you see,
443 [00:20:28,180 --> 00:20:29,760] E: there are some plastic screws,
444 [00:20:30,579 --> 00:20:32,579] A: This is ok.
445 [00:20:32,959 --> 00:20:33,060] E: brava,
446 [00:20:33,199 --> 00:20:34,959] E: that you have to go and insert there,
447 [00:20:33,800 --> 00:20:34,420] A: So here?
448 [00:20:35,239 --> 00:20:35,760] E: very, very good,
449 [00:20:36,260 --> 00:20:39,640] E: if it hurts too much with the hammer you go and push them,
450 [00:20:45,579 --> 00:20:46,219] E: ok,
451 [00:20:47,439 --> 00:20:51,520] E: being careful to insert it well between the holes practically,
452 [00:20:51,780 --> 00:20:52,079] E: ok,
453 [00:21:04,739 --> 00:21:06,260] E: on the other side too
454 [00:21:07,719 --> 00:21:09,119] A: Yes
455 [00:21:13,020 --> 00:21:14,420] A: Ok.
456 [00:21:16,239 --> 00:21:18,619] E: you can insert the finished drawer in the lower part,
457 [00:21:29,060 --> 00:21:30,459] A: Ok.
458 [00:21:31,239 --> 00:21:31,859] A: Ok.
459 [00:21:32,160 --> 00:21:32,880] E: ok,
460 [00:21:34,160 --> 00:21:36,099] E: now we have to make the drawer smaller,
461 [00:21:36,459 --> 00:21:41,099] E: the exact same way, so this is the front,
462 [00:21:39,560 --> 00:21:41,599] A: This is the front
463 [00:21:42,560 --> 00:21:42,780] A: Ok.
464 [00:21:43,760 --> 00:21:44,579] E: Exactly
465 [00:21:44,500 --> 00:21:45,560] A: This is the back.
466 [00:21:46,500 --> 00:21:46,959] E: brava,
467 [00:21:46,880 --> 00:21:48,160] A: These are the sides.
468 [00:21:48,500 --> 00:21:48,540] E: lateral,
469 [00:21:49,579 --> 00:21:51,300] E: and the pieces are finished.
470 [00:21:50,660 --> 00:21:51,520] A: Ok.
471 [00:21:54,819 --> 00:21:55,859] A: Ok.
472 [00:21:56,859 --> 00:22:03,119] A: So here I put in these big wooden pins.
473 [00:22:01,459 --> 00:22:03,020] E: wooden,
474 [00:22:03,380 --> 00:22:09,380] E: yes, the screw with gray coating,
475 [00:22:04,719 --> 00:22:09,979] A: And here was this.
476 [00:22:20,380 --> 00:22:21,780] A: Ok.
477 [00:22:28,219 --> 00:22:30,160] E: and now insert the laterals,
478 [00:22:29,380 --> 00:22:33,819] A: Then I'll put this here.
479 [00:22:35,760 --> 00:22:35,859] E: no,
480 [00:22:36,459 --> 00:22:38,420] A: Oh no.
481 [00:22:39,819 --> 00:22:40,699] A: As.
482 [00:22:40,819 --> 00:22:41,640] E: Exactly,
483 [00:22:42,640 --> 00:22:44,040] A: At that time.
484 [00:22:43,119 --> 00:22:43,880] E: yes, yes, yes,
485 [00:22:51,219 --> 00:22:54,020] A: Always like this.
486 [00:22:52,000 --> 00:22:57,479] E: go and tighten the locking screw underneath with the Italian screwdriver
487 [00:23:07,119 --> 00:23:07,819] A: Ok.
488 [00:23:08,819 --> 00:23:12,939] A: I put the back part.
489 [00:23:10,660 --> 00:23:11,160] E: the backrest,
490 [00:23:13,819 --> 00:23:14,020] E: brava,
491 [00:23:14,380 --> 00:23:14,479] A: Right?
492 [00:23:19,819 --> 00:23:20,260] A: Ops
493 [00:23:23,560 --> 00:23:26,920] A: And then this must fit together.
494 [00:23:28,800 --> 00:23:29,500] A: Ok.
495 [00:23:29,219 --> 00:23:30,020] E: Exactly
496 [00:23:39,660 --> 00:23:41,359] E: help yourself with the hammer if you get hurt,
497 [00:23:43,900 --> 00:23:45,300] A: Ok.
498 [00:23:47,660 --> 00:23:49,819] A: But this was better.
499 [00:24:12,819 --> 00:24:14,939] E: and you can go and insert it,
500 [00:24:24,359 --> 00:24:25,599] A: Ok.
501 [00:24:26,300 --> 00:24:29,540] A: Do I have to put the rest inside the sachet?
502 [00:24:26,300 --> 00:24:26,979] E: you can check
503 [00:24:27,500 --> 00:24:28,839] E: no no,
504 [00:24:28,959 --> 00:24:30,719] E: you can do the check, backwards Sara,
505 [00:24:30,719 --> 00:24:31,959] A: Ok.
506 [00:24:31,079 --> 00:24:31,800] E: Calm
507 [00:24:35,560 --> 00:24:36,040] A: Quattro.
508 [00:24:36,800 --> 00:24:38,400] A: Ok One
509 [00:24:37,979 --> 00:24:39,339] E: 3 1
510 [00:24:40,020 --> 00:24:41,119] A: And