Add files using upload-large-folder tool

ego_error.log

@@ -0,0 +1,76 @@
+nohup: ignoring input
+正在加载错误标注文件: /data/gst/dataset/captioncook4d/annotations/annotation_json/error_annotations.json
+找到 220 个错误标注条目
+开始处理 220 个错误标注条目...
+
+处理第 1/2 批（128 个条目）...
+调用 Gemini Batch API (尝试 1/3)...
+Batch job 已创建: batches/eevjx17kuxtvuyfota7opy9gmu22gdlofcaq
+等待 batch job 完成...
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_SUCCEEDED
+Batch job 已完成！
+第 1 批处理完成
+
+处理第 2/2 批（92 个条目）...
+调用 Gemini Batch API (尝试 1/3)...
+Batch job 已创建: batches/3s7n5bk0b5sdelklgqqzk0nbl6aqla4g3h4u
+等待 batch job 完成...
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_PENDING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_RUNNING
+当前状态: JobState.JOB_STATE_SUCCEEDED
+Batch job 已完成！
+第 2 批处理完成
+
+结果已保存到: /data/gst/dataset/gemini_generation/error_to_dialogue_results.json
+
+处理完成！共生成 220 个对话结果

transcript/eng/01/01_001_transcript.txt

@@ -0,0 +1,653 @@
+1 [00:00:02,000 --> 00:00:02,560] E: At that time,
+2 [00:00:03,660 --> 00:00:05,620] E: In front of you there is an orange bicycle,
+3 [00:00:06,020 --> 00:00:09,600] E: you have to take that bike that is located after the orange bicycle,
+4 [00:00:10,500 --> 00:00:12,480] A: Ok, this here?
+5 [00:00:12,860 --> 00:00:12,940] E: Exactly,
+6 [00:00:14,140 --> 00:00:15,340] A: All right.
+7 [00:00:14,980 --> 00:00:16,080] E: parade it from the bra,
+8 [00:00:16,740 --> 00:00:20,160] E: you approach the stand with the morsa,
+9 [00:00:20,740 --> 00:00:21,580] E: black and blue,
+10 [00:00:21,780 --> 00:00:22,180] A: Column,
+11 [00:00:22,120 --> 00:00:23,500] E: This here is in front of you,
+12 [00:00:22,379 --> 00:00:23,200] A: stand.
+13 [00:00:24,020 --> 00:00:24,280] E: Exactly,
+14 [00:00:24,860 --> 00:00:25,680] A: OK perfect.
+15 [00:00:24,950 --> 00:00:25,320] E: ok
+16 [00:00:25,860 --> 00:00:26,280] A: What do I do?
+17 [00:00:25,980 --> 00:00:31,690] E: You have to lift the bicycle and the tube holding the saddle you have to insert it between the grip,
+18 [00:00:28,280 --> 00:00:36,660] A: Yes? So in this way?
+19 [00:00:33,560 --> 00:00:34,299] E: ok
+20 [00:00:34,900 --> 00:00:35,439] E: Perfect,
+21 [00:00:36,520 --> 00:00:38,560] E: perfect, and with that lever I hold it,
+22 [00:00:40,320 --> 00:00:41,880] E: clockwise made,
+23 [00:00:41,840 --> 00:00:43,279] A: Higher,
+24 [00:00:42,680 --> 00:00:42,860] E: Perfect
+25 [00:00:43,599 --> 00:00:44,180] A: lower,
+26 [00:00:43,759 --> 00:00:49,200] E: no you can also go down a little in such a way that it must be knocked down,
+27 [00:00:44,320 --> 00:00:44,959] A: Is that okay?
+28 [00:00:47,240 --> 00:00:48,180] A: Yes?
+29 [00:00:49,639 --> 00:00:50,060] E: Perfect
+30 [00:00:50,220 --> 00:00:54,840] E: that's okay, that's okay,
+31 [00:00:51,400 --> 00:00:51,959] A: Ok.
+32 [00:00:55,259 --> 00:00:56,200] A: Ok.
+33 [00:00:56,599 --> 00:00:56,919] E: Very well,
+34 [00:00:56,680 --> 00:00:57,139] A: Perfect.
+35 [00:00:57,599 --> 00:01:01,720] E: then now let's make the collection of tools that are necessary for
+36 [00:01:02,160 --> 00:01:03,840] E: the operation,
+37 [00:01:05,019 --> 00:01:06,139] A: Ok,
+38 [00:01:05,019 --> 00:01:08,760] E: Dirrigi towards the black and orange chest of drawers,
+39 [00:01:10,040 --> 00:01:11,360] E: Yes,
+40 [00:01:11,300 --> 00:01:12,019] A: There are.
+41 [00:01:12,019 --> 00:01:12,419] E: At that time
+42 [00:01:12,519 --> 00:01:13,300] A: What should I take?
+43 [00:01:13,540 --> 00:01:14,379] E: first drawer,
+44 [00:01:15,500 --> 00:01:16,379] A: First drawer.
+45 [00:01:17,099 --> 00:01:20,260] E: there are keys, star,
+46 [00:01:20,419 --> 00:01:24,800] E: I'm three keys, you have it in front of you on the left,
+47 [00:01:24,540 --> 00:01:26,180] A: A moment.
+48 [00:01:27,000 --> 00:01:27,800] A: Star keys.
+49 [00:01:28,059 --> 00:01:29,300] A: Ah, these? here.
+50 [00:01:29,699 --> 00:01:30,260] A: Are these?
+51 [00:01:29,980 --> 00:01:30,199] E: Perfect,
+52 [00:01:30,400 --> 00:01:30,800] E: Exactly,
+53 [00:01:31,019 --> 00:01:32,059] E: Perfect,
+54 [00:01:32,199 --> 00:01:36,779] E: take this, and also the one with the smallest, thin tips,
+55 [00:01:32,279 --> 00:01:32,760] A: Ok.
+56 [00:01:37,400 --> 00:01:40,199] E: thin, it is the same for this,
+57 [00:01:40,660 --> 00:01:48,339] E: perfect, he takes them to the table that is close to the stand,
+58 [00:01:45,500 --> 00:01:46,360] A: The one with the most tips
+59 [00:01:48,760 --> 00:01:50,199] E: So the tenis at hand,
+60 [00:01:49,400 --> 00:01:51,160] A: close to the stand,
+61 [00:01:51,360 --> 00:01:51,760] A: All right.
+62 [00:01:51,820 --> 00:01:51,959] E: Perfect,
+63 [00:01:52,360 --> 00:01:54,139] E: Then he returns to the chest of drawers,
+64 [00:01:53,900 --> 00:01:55,260] A: All right.
+65 [00:01:55,320 --> 00:01:57,279] E: Above the right externally,
+66 [00:01:57,639 --> 00:01:58,459] E: just very externally,
+67 [00:01:58,639 --> 00:01:59,739] E: on the counter itself,
+68 [00:01:59,919 --> 00:02:02,519] E: On that floor the support on your right,
+69 [00:02:02,320 --> 00:02:03,360] A: Ok,
+70 [00:02:02,900 --> 00:02:03,279] E: near the car
+71 [00:02:03,500 --> 00:02:03,900] E: Exactly,
+72 [00:02:03,580 --> 00:02:04,099] A: Who.
+73 [00:02:04,919 --> 00:02:06,160] E: The biggest key of all
+74 [00:02:06,000 --> 00:02:06,099] A: Perfect.
+75 [00:02:06,400 --> 00:02:06,860] E: that all in
+76 [00:02:07,940 --> 00:02:09,800] E: metal the first that is in front of it,
+77 [00:02:10,500 --> 00:02:11,539] A: Perfect.
+78 [00:02:10,559 --> 00:02:15,399] E: which is the 6 hexagonal and always posses it close to hand,
+79 [00:02:12,039 --> 00:02:12,580] A: There are.
+80 [00:02:15,880 --> 00:02:16,720] A: Ok.
+81 [00:02:17,580 --> 00:02:17,979] E: Perfect,
+82 [00:02:18,500 --> 00:02:19,740] E: He always returns to the easel,
+83 [00:02:20,240 --> 00:02:21,899] E: fifth drawer,
+84 [00:02:24,940 --> 00:02:25,779] A: Ok.
+85 [00:02:26,160 --> 00:02:29,880] E: After all, C is a key with a rubber handle
+86 [00:02:30,020 --> 00:02:31,539] E: After all on the left, perfect,
+87 [00:02:31,520 --> 00:02:32,899] A: This spatula?
+88 [00:02:31,860 --> 00:02:32,300] E: and piano
+89 [00:02:32,460 --> 00:02:33,139] E: perfect, yes,
+90 [00:02:33,320 --> 00:02:35,000] E: And then take a generic pliers,
+91 [00:02:35,279 --> 00:02:36,279] E: the one with the big beak,
+92 [00:02:35,399 --> 00:02:36,240] A: Ok.
+93 [00:02:36,979 --> 00:02:37,619] E: that basically,
+94 [00:02:38,860 --> 00:02:40,679] A: How much do I keep the big beak?
+95 [00:02:39,740 --> 00:02:40,259] E: this here,
+96 [00:02:40,399 --> 00:02:41,000] E: this here,
+97 [00:02:40,820 --> 00:02:41,500] A: Is this okay?
+98 [00:02:41,300 --> 00:02:41,639] E: Yes,
+99 [00:02:41,779 --> 00:02:42,199] A: Ok.
+100 [00:02:41,779 --> 00:02:42,160] E: Perfect,
+101 [00:02:42,440 --> 00:02:43,339] A: Perfect. Perfect.
+102 [00:02:43,020 --> 00:02:43,960] E: and close the drawer,
+103 [00:02:46,080 --> 00:02:46,800] A: All right?
+104 [00:02:46,139 --> 00:02:47,360] E: perfect, put them there,
+105 [00:02:47,020 --> 00:02:48,720] A: So the hills here?
+106 [00:02:48,059 --> 00:02:49,100] E: Perfect,
+107 [00:02:49,679 --> 00:02:51,279] E: returns to that same chest of drawers
+108 [00:02:50,020 --> 00:02:50,460] A: Perfect.
+109 [00:02:51,580 --> 00:02:51,860] E: above,
+110 [00:02:52,660 --> 00:02:53,720] E: Above, up, exactly,
+111 [00:02:53,820 --> 00:02:55,220] E: in front of you there is a
+112 [00:02:55,660 --> 00:02:56,320] E: on a support level,
+113 [00:02:56,479 --> 00:02:59,020] E: C is an orange plastic gadget,
+114 [00:02:59,779 --> 00:03:00,020] E: See it,
+115 [00:03:01,160 --> 00:03:05,940] A: A plastic gadget sparkling, this.
+116 [00:03:01,240 --> 00:03:02,259] E: near that black tube,
+117 [00:03:03,880 --> 00:03:05,240] E: is a one,
+118 [00:03:05,520 --> 00:03:06,020] E: Perfect,
+119 [00:03:06,399 --> 00:03:07,119] E: ok, stay
+120 [00:03:07,619 --> 00:03:07,979] E: subtraction
+121 [00:03:07,740 --> 00:03:08,380] A: Ok. What is it?
+122 [00:03:08,740 --> 00:03:14,820] E: It is an insert that must be inserted between the two pads to do the spurous operation,
+123 [00:03:15,279 --> 00:03:15,860] E: simulates the disc,
+124 [00:03:16,399 --> 00:03:17,160] E: while you are there
+125 [00:03:16,479 --> 00:03:17,520] A: Ah, ok.
+126 [00:03:17,520 --> 00:03:19,919] E: Take some paper from the roll you have on the right,
+127 [00:03:21,240 --> 00:03:26,619] E: Two or three tears should be enough, ok,
+128 [00:03:26,119 --> 00:03:26,880] A: Ok.
+129 [00:03:27,039 --> 00:03:28,699] E: And you always keep them at your fingertips.
+130 [00:03:27,100 --> 00:03:27,559] A: There are.
+131 [00:03:28,839 --> 00:03:31,039] E: ok
+132 [00:03:29,199 --> 00:03:30,000] A: It seems at reach.
+133 [00:03:30,720 --> 00:03:31,800] A: Do we have everything here?
+134 [00:03:31,940 --> 00:03:32,360] E: At that time,
+135 [00:03:32,619 --> 00:03:34,360] E: Now on the right side,
+136 [00:03:34,500 --> 00:03:35,000] E: table,
+137 [00:03:35,380 --> 00:03:36,199] E: this here black and blue,
+138 [00:03:35,720 --> 00:03:37,100] A: Ok.
+139 [00:03:36,919 --> 00:03:37,240] E: Perfect,
+140 [00:03:37,460 --> 00:03:38,779] E: gray and blue, gray and blue,
+141 [00:03:39,339 --> 00:03:40,479] A: This here?
+142 [00:03:39,520 --> 00:03:41,199] E: ok, central chest of drawers,
+143 [00:03:41,460 --> 00:03:42,259] E: second drawer,
+144 [00:03:43,380 --> 00:03:44,119] A: Central chest of drawers,
+145 [00:03:44,500 --> 00:03:45,059] A: Second drawer.
+146 [00:03:45,399 --> 00:03:48,380] E: C is a box with blue coverage,
+147 [00:03:48,940 --> 00:03:50,020] E: the first you see,
+148 [00:03:49,580 --> 00:03:51,259] A: This here?
+149 [00:03:51,179 --> 00:03:53,160] E: perfect, close the drawer,
+150 [00:03:52,720 --> 00:03:53,360] A: Ok.
+151 [00:03:53,960 --> 00:03:59,259] E: Return to the table where you placed the other tools and go out the content of this, box,
+152 [00:03:59,539 --> 00:04:02,660] E: it's a glass,
+153 [00:03:59,559 --> 00:04:03,220] A: Ok. A Attimino.
+154 [00:04:02,960 --> 00:04:04,720] E: It is a glass, with its support,
+155 [00:04:04,940 --> 00:04:06,720] E: inside there is the support,
+156 [00:04:07,100 --> 00:04:08,039] A: Ah, it's a little more fallen.
+157 [00:04:08,600 --> 00:04:09,960] E: No, no, the support, that's what you have in your hand,
+158 [00:04:09,899 --> 00:04:09,960] A: Ok,
+159 [00:04:10,119 --> 00:04:10,940] E: ok, I support it,
+160 [00:04:10,380 --> 00:04:12,300] A: Ok, yes.
+162 [00:04:11,759 --> 00:04:11,960] E: Perfect,
+163 [00:04:12,100 --> 00:04:13,119] E: You can leave this here,
+164 [00:04:12,820 --> 00:04:13,380] A: Yes.
+165 [00:04:13,699 --> 00:04:14,259] E: It is not a problem,
+166 [00:04:14,259 --> 00:04:14,539] A: All right.
+167 [00:04:15,240 --> 00:04:15,779] E: ok,
+168 [00:04:16,489 --> 00:04:17,619] E: last operation
+169 [00:04:17,019 --> 00:04:26,179] A: Do you see this?
+170 [00:04:18,019 --> 00:04:19,380] E: on your preliminary,
+171 [00:04:19,519 --> 00:04:22,320] E: In front of you there is a green shelf,
+172 [00:04:23,440 --> 00:04:24,540] E: to the right saying,
+173 [00:04:24,700 --> 00:04:30,329] E: Perfect, C is a bottle with red liquid that is hydraulic oil
+174 [00:04:30,480 --> 00:04:32,559] E: specific for these freags
+175 [00:04:32,160 --> 00:04:33,279] A: Ok,
+176 [00:04:33,559 --> 00:04:34,399] A: Perfect.
+177 [00:04:34,179 --> 00:04:34,760] E: put them there
+178 [00:04:35,000 --> 00:04:36,000] E: close to the other tools,
+179 [00:04:36,260 --> 00:04:37,119] A: First I take it?
+180 [00:04:38,500 --> 00:04:43,549] E: then finally we take the tablets, in front of you there is one,
+181 [00:04:43,750 --> 00:04:44,089] E: ok,
+182 [00:04:44,190 --> 00:04:44,549] E: Perfect,
+183 [00:04:44,690 --> 00:04:46,690] E: Where are you looking at now there is one, shelf,
+184 [00:04:46,339 --> 00:04:47,459] A: Ok,
+185 [00:04:47,589 --> 00:04:48,070] E: ok,
+186 [00:04:47,779 --> 00:04:48,140] A: Yes.
+187 [00:04:48,609 --> 00:04:49,589] E: all right,
+188 [00:04:49,709 --> 00:04:50,709] E: there are boxes,
+189 [00:04:50,850 --> 00:04:51,950] E: Above there are tablets,
+190 [00:04:52,130 --> 00:04:52,510] E: higher,
+191 [00:04:53,160 --> 00:04:54,279] A: Who,
+192 [00:04:53,170 --> 00:04:59,769] E: higher, on the right, right, right, on the right, these, perfect, take,
+193 [00:04:54,940 --> 00:04:55,739] A: To the right,
+194 [00:04:55,920 --> 00:04:57,559] A: Ok, so these?
+195 [00:05:00,019 --> 00:05:00,220] A: Perfect.
+196 [00:05:00,489 --> 00:05:05,309] E: These are the pads, I recommend the braking material must always be upwards to avoid contamination,
+197 [00:05:05,459 --> 00:05:06,660] A: All right,
+198 [00:05:05,670 --> 00:05:07,649] E: If the counter should be dirty,
+199 [00:05:06,940 --> 00:05:08,019] A: So so.
+200 [00:05:08,350 --> 00:05:08,690] E: Yes,
+201 [00:05:09,649 --> 00:05:10,350] E: in this way,
+202 [00:05:10,510 --> 00:05:13,890] E: Now we have to start disassembling the rear wheel of the bike,
+203 [00:05:14,470 --> 00:05:17,049] E: Take the big key, the large, silver key,
+204 [00:05:15,500 --> 00:05:15,640] A: Perfect.
+205 [00:05:17,350 --> 00:05:18,269] E: the long one,
+206 [00:05:19,450 --> 00:05:20,269] E: the hexagonal six,
+207 [00:05:19,559 --> 00:05:20,559] A: I have it.
+208 [00:05:20,850 --> 00:05:21,369] E: Perfect,
+209 [00:05:21,119 --> 00:05:22,799] A: I have it. This is a saw in my opinion
+210 [00:05:22,049 --> 00:05:22,170] E: or,
+211 [00:05:23,029 --> 00:05:25,529] E: Yes, go, on the rear wheel side,
+212 [00:05:27,200 --> 00:05:28,279] A: What is the disc?
+213 [00:05:28,010 --> 00:05:29,529] E: The disc is this
+214 [00:05:29,670 --> 00:05:30,450] E: this on the left,
+215 [00:05:30,920 --> 00:05:31,760] A: This here?
+216 [00:05:30,970 --> 00:05:32,089] E: perfect, yes,
+217 [00:05:32,250 --> 00:05:34,890] E: Perfect, if you see Centro C it's a bolt,
+218 [00:05:32,660 --> 00:05:33,179] A: Ok.
+219 [00:05:35,109 --> 00:05:36,109] E: c is the insertion,
+220 [00:05:36,369 --> 00:05:36,510] E: ok,
+221 [00:05:36,850 --> 00:05:37,570] E: See the hole,
+222 [00:05:37,820 --> 00:05:37,959] A: Meaning what
+223 [00:05:38,429 --> 00:05:39,089] E: you have to insert us,
+224 [00:05:38,440 --> 00:05:38,579] A: Yes.
+225 [00:05:38,760 --> 00:05:41,399] A: Eh I see it, yes.
+226 [00:05:39,190 --> 00:05:41,450] E: You have to insert us, the key,
+227 [00:05:42,709 --> 00:05:43,429] E: to the bottom,
+228 [00:05:44,809 --> 00:05:45,489] E: until where it comes,
+229 [00:05:46,329 --> 00:05:50,970] E: perfect, ok,
+230 [00:05:47,079 --> 00:05:48,399] A: Oops for a moment.
+231 [00:05:48,820 --> 00:05:51,339] A: Ok. I think it is fully inserted.
+232 [00:05:51,190 --> 00:05:53,109] E: Now you have to unscrew anti -hours,
+233 [00:05:56,519 --> 00:05:56,679] A: Ok,
+234 [00:05:57,799 --> 00:05:59,540] A: on this side there is.
+235 [00:05:58,269 --> 00:05:58,869] E: Yes,
+236 [00:06:00,950 --> 00:06:01,269] E: runs everything,
+237 [00:06:01,450 --> 00:06:03,950] E: nothing happens if he unscrewed,
+238 [00:06:03,920 --> 00:06:04,420] A: Don't fall?
+239 [00:06:04,070 --> 00:06:06,630] E: No, no, no, still no,
+240 [00:06:05,880 --> 00:06:06,359] A: Don't fall?
+241 [00:06:06,910 --> 00:06:11,709] E: unscrew, everything, until he takes he is free, now from the position you are in, yes,
+242 [00:06:06,920 --> 00:06:08,880] A: Not yet? All right.
+243 [00:06:10,500 --> 00:06:11,660] A: It looks free.
+244 [00:06:11,829 --> 00:06:12,089] E: Perfect,
+245 [00:06:12,250 --> 00:06:13,309] E: from the position you are in,
+246 [00:06:13,910 --> 00:06:26,929] E: With your right hand you should slightly lower the rear gearbox, which is that if it dance too much,
+247 [00:06:20,100 --> 00:06:21,500] A: Ok.
+248 [00:06:22,739 --> 00:06:24,980] A: This bike dances too much.
+249 [00:06:25,940 --> 00:06:27,380] A: I fix it?
+250 [00:06:28,320 --> 00:06:28,820] A: Or not? Ok.
+251 [00:06:30,190 --> 00:06:35,049] E: If you look up, on the column on the left C it is an silver lever,
+252 [00:06:35,170 --> 00:06:35,970] E: See it,
+253 [00:06:36,709 --> 00:06:38,350] E: this life,
+254 [00:06:36,760 --> 00:06:37,440] A: This?
+255 [00:06:38,679 --> 00:06:39,059] A: Ok.
+256 [00:06:39,279 --> 00:06:39,519] A: Come
+257 [00:06:40,049 --> 00:06:44,529] E: clockwise for life, perfect,
+258 [00:06:43,000 --> 00:06:43,679] A: Ok.
+259 [00:06:43,859 --> 00:06:44,700] A: now she dances less,
+260 [00:06:44,730 --> 00:06:50,279] E: Now always lowering the gearbox as doing before, you can parade the pivot,
+261 [00:06:45,459 --> 00:06:46,140] A: Thank you.
+262 [00:06:52,500 --> 00:06:57,640] E: unscrew and parade, ok,
+263 [00:06:58,239 --> 00:07:00,040] E: pull again, a little still pulls,
+264 [00:07:00,739 --> 00:07:01,380] A: Ok.
+265 [00:07:01,000 --> 00:07:01,440] E: ok,
+266 [00:07:01,660 --> 00:07:03,079] E: perfect, now with your hands you help you,
+267 [00:07:02,480 --> 00:07:04,119] A: Can I pull it with my hands?
+268 [00:07:04,500 --> 00:07:06,600] E: eye that the wheel should go down now,
+269 [00:07:04,820 --> 00:07:05,140] A: Ok.
+270 [00:07:06,920 --> 00:07:07,040] E: parade,
+271 [00:07:07,320 --> 00:07:07,600] E: parade,
+272 [00:07:08,859 --> 00:07:09,480] E: parade,
+273 [00:07:12,119 --> 00:07:13,019] A: What sense does it go down?
+274 [00:07:12,220 --> 00:07:13,140] E: Ready Raffaele
+275 [00:07:13,380 --> 00:07:13,640] A: Cade?
+276 [00:07:13,859 --> 00:07:13,940] E: Yes,
+277 [00:07:14,380 --> 00:07:16,019] E: then then now you can leave the gearbox,
+278 [00:07:17,739 --> 00:07:17,880] E: ok,
+279 [00:07:18,100 --> 00:07:18,950] E: And now keep the
+280 [00:07:19,959 --> 00:07:20,600] A: Ok.
+281 [00:07:20,839 --> 00:07:23,880] E: rotate the tools on the casomai table,
+282 [00:07:21,260 --> 00:07:21,600] A: A Attimino.
+283 [00:07:21,820 --> 00:07:22,579] A: Will I get your hands?
+284 [00:07:24,279 --> 00:07:26,480] E: So you are freer to move,
+285 [00:07:27,279 --> 00:07:27,799] E: ok,
+286 [00:07:28,359 --> 00:07:28,700] E: Perfect,
+287 [00:07:29,179 --> 00:07:31,519] E: Now with one hand slowly you have to parade downwards,
+288 [00:07:31,660 --> 00:07:33,420] E: Casomai lowers the change again,
+289 [00:07:34,339 --> 00:07:35,160] E: Perfect,
+290 [00:07:34,779 --> 00:07:35,619] A: Ok,
+291 [00:07:36,059 --> 00:07:36,920] A: Ok, and therefore the stylus.
+292 [00:07:36,239 --> 00:07:37,799] E: and parades the wheel down,
+293 [00:07:39,220 --> 00:07:41,359] E: ok,
+294 [00:07:40,299 --> 00:07:40,820] A: Ok,
+295 [00:07:41,820 --> 00:07:42,059] E: Perfect,
+296 [00:07:42,239 --> 00:07:46,660] E: and the support, in mania such as not to have it in the feet during the operation,
+297 [00:07:42,820 --> 00:07:43,660] A: Perfect.
+298 [00:07:47,320 --> 00:07:50,540] E: then the support, exactly here,
+299 [00:07:47,779 --> 00:07:47,980] A: All right.
+300 [00:07:48,200 --> 00:07:49,899] A: I think I can put it here.
+301 [00:07:51,000 --> 00:07:51,600] A: All right.
+302 [00:07:51,100 --> 00:07:51,820] E: ok,
+303 [00:07:53,079 --> 00:08:00,519] E: Now you have to make the bicycle a bit
+304 [00:07:54,859 --> 00:07:55,820] A: Yes.
+305 [00:08:00,619 --> 00:08:02,660] E: more raised from the front,
+306 [00:08:02,959 --> 00:08:09,859] E: So you have to unscrew the standing of the column at the top right again,
+307 [00:08:09,040 --> 00:08:10,000] A: Ok.
+308 [00:08:10,040 --> 00:08:10,320] E: Perfect,
+309 [00:08:10,179 --> 00:08:11,940] A: So this here.
+310 [00:08:10,660 --> 00:08:10,920] E: sweat,
+311 [00:08:11,359 --> 00:08:12,059] E: Svita, UN by OK,
+312 [00:08:12,160 --> 00:08:12,420] E: it just is,
+313 [00:08:13,380 --> 00:08:15,140] E: lift the front of the bicycle,
+314 [00:08:15,459 --> 00:08:16,760] A: So the front.
+315 [00:08:16,880 --> 00:08:17,179] E: Yes,
+316 [00:08:18,019 --> 00:08:18,500] A: Ok.
+317 [00:08:18,299 --> 00:08:19,239] E: A little bit that's enough,
+318 [00:08:19,440 --> 00:08:19,679] E: that's enough,
+319 [00:08:19,880 --> 00:08:20,540] E: that's enough,
+320 [00:08:20,140 --> 00:08:21,359] A: And I close.
+321 [00:08:20,679 --> 00:08:22,140] E: and shake,
+322 [00:08:23,640 --> 00:08:30,160] E: Is it good to you, work on this height? or is it need to still regulate the height?
+323 [00:08:30,140 --> 00:08:31,019] A: But yes,
+324 [00:08:31,200 --> 00:08:32,140] A: In my opinion it can be done.
+325 [00:08:32,359 --> 00:08:33,739] A: Then I don't know, in case we raise.
+326 [00:08:34,960 --> 00:08:37,299] A: It's not a problem.
+327 [00:08:35,039 --> 00:08:36,340] E: ok, but it should be fine,
+328 [00:08:37,599 --> 00:08:37,900] A: Yes it's okay
+329 [00:08:38,619 --> 00:08:39,840] A: What should I do here
+330 [00:08:38,619 --> 00:08:46,080] E: then you have to take the star -shaped key, let's say the small one,
+331 [00:08:47,260 --> 00:08:47,440] E: ok,
+332 [00:08:47,280 --> 00:08:51,159] A: Ok, this is the big one,
+333 [00:08:48,159 --> 00:09:03,960] E: the smaller one, no, the smaller one, ok, the medium one should be on the steering where there is the rear brake lever on the right, ok,
+334 [00:08:51,320 --> 00:08:52,599] A: So this is the small one.
+335 [00:08:53,559 --> 00:08:54,580] A: Which of the three points?
+336 [00:09:04,880 --> 00:09:07,799] E: Wait for I skipped a ride, take the other key before,
+337 [00:09:10,380 --> 00:09:11,179] E: Perfect,
+338 [00:09:12,119 --> 00:09:18,099] E: Bring, behind the steering as if you were the bike driver,
+339 [00:09:18,219 --> 00:09:18,940] E: with the key in hand,
+340 [00:09:18,780 --> 00:09:20,219] A: Ok. Ok.
+341 [00:09:19,619 --> 00:09:21,500] E: You need this, you need the key,
+342 [00:09:20,559 --> 00:09:20,979] A: Perfect,
+343 [00:09:21,239 --> 00:09:21,599] A: Yes.
+344 [00:09:21,760 --> 00:09:23,979] E: So see that there is a
+345 [00:09:22,619 --> 00:09:23,299] A: What should I do?
+346 [00:09:24,080 --> 00:09:24,719] E: bollconcino,
+347 [00:09:25,320 --> 00:09:25,559] E: no,
+348 [00:09:26,099 --> 00:09:26,659] A: No.
+349 [00:09:26,200 --> 00:09:27,760] E: area, knob,
+350 [00:09:28,719 --> 00:09:29,320] A: Knob area?
+351 [00:09:29,599 --> 00:09:30,099] A: Which knob?
+352 [00:09:30,539 --> 00:09:32,520] E: that always, on the right, the one on the right, always,
+353 [00:09:30,700 --> 00:09:31,059] A: The one on the right?
+354 [00:09:31,979 --> 00:09:32,760] A: Does it seem to the right?
+355 [00:09:32,919 --> 00:09:37,380] E: We are screwing a little,
+356 [00:09:33,099 --> 00:09:33,340] A: Ok,
+357 [00:09:33,479 --> 00:09:34,219] A: Does it seem to the right?
+358 [00:09:35,719 --> 00:09:36,760] A: Yes.
+359 [00:09:38,960 --> 00:09:46,099] E: anti -hour sense, it stops like this and lift slightly,
+360 [00:09:39,119 --> 00:09:40,159] A: No,
+361 [00:09:40,380 --> 00:09:41,320] A: I'm screwing it.
+362 [00:09:41,619 --> 00:09:41,900] A: Ok.
+363 [00:09:42,159 --> 00:09:42,619] A: Perfect,
+364 [00:09:42,960 --> 00:09:43,919] A: There are.
+365 [00:09:46,200 --> 00:09:46,679] E: No, enough
+366 [00:09:47,179 --> 00:09:47,340] E: Enough, enough,
+367 [00:09:49,020 --> 00:09:51,880] E: slightly lift the lever itself,
+368 [00:09:49,239 --> 00:09:50,280] A: Ok.
+369 [00:09:52,000 --> 00:09:52,880] E: so that it is,
+370 [00:09:53,059 --> 00:09:53,460] E: that's enough,
+371 [00:09:53,859 --> 00:09:54,599] E: that's enough,
+372 [00:09:55,479 --> 00:09:56,520] A: Ok.
+373 [00:09:55,700 --> 00:09:58,059] E: Ok, now, you have to screw yourself a little,
+374 [00:09:58,599 --> 00:09:59,460] E: clockwise,
+375 [00:09:59,000 --> 00:09:59,599] A: he restarted it.
+376 [00:10:00,280 --> 00:10:00,419] E: Yes,
+377 [00:10:00,400 --> 00:10:00,679] A: All right.
+378 [00:10:00,559 --> 00:10:01,799] E: clockwise,
+379 [00:10:01,799 --> 00:10:03,179] A: Ok, yes.
+380 [00:10:02,919 --> 00:10:04,640] E: Very good, not too much,
+381 [00:10:04,960 --> 00:10:05,559] A: Yes.
+382 [00:10:05,179 --> 00:10:09,340] E: The important thing is that it stands still, perfect, now take the other key,
+383 [00:10:05,719 --> 00:10:08,159] A: All right. The important thing is that there are still.
+385 [00:10:12,099 --> 00:10:12,700] A: Ok,
+386 [00:10:12,520 --> 00:10:12,739] E: this,
+387 [00:10:13,440 --> 00:10:13,780] A: Optimal.
+388 [00:10:14,159 --> 00:10:14,880] A: And what do I do?
+389 [00:10:15,239 --> 00:10:21,340] E: If you look at the body of the pump above above there is a microscopic bullcos,
+390 [00:10:21,260 --> 00:10:21,859] A: Yes.
+391 [00:10:21,500 --> 00:10:22,500] E: really very small,
+392 [00:10:21,960 --> 00:10:23,539] A: I see it, this? bollconcino,
+393 [00:10:22,619 --> 00:10:27,219] E: identify the key that enters,
+394 [00:10:23,640 --> 00:10:24,039] A: I see it,
+395 [00:10:24,140 --> 00:10:25,080] A: It is very small.
+396 [00:10:27,239 --> 00:10:27,760] A: Yes.
+397 [00:10:28,599 --> 00:10:28,719] A: Ah,
+398 [00:10:28,820 --> 00:10:29,760] A: It was the smallest one.
+399 [00:10:29,700 --> 00:10:29,940] E: no that,
+400 [00:10:30,419 --> 00:10:30,859] E: no that, the other, the other,
+401 [00:10:31,520 --> 00:10:33,859] E: the other, this yes,
+402 [00:10:32,799 --> 00:10:33,099] A: This?
+403 [00:10:34,700 --> 00:10:35,219] A: Hate,
+404 [00:10:35,039 --> 00:10:35,400] E: ok,
+405 [00:10:35,359 --> 00:10:35,979] A: Then that's not.
+406 [00:10:36,059 --> 00:10:36,780] E: anti -hourly sense,
+407 [00:10:37,140 --> 00:10:37,559] A: a moment.
+408 [00:10:37,440 --> 00:10:39,460] E: It almost always unleashes itself anti -hourly,
+409 [00:10:40,460 --> 00:10:44,280] E: always anti -hours, it is,
+410 [00:10:40,719 --> 00:10:41,159] A: Andierario,
+411 [00:10:41,419 --> 00:10:42,020] A: But from which side?
+412 [00:10:42,299 --> 00:10:42,979] A: From mine from on
+413 [00:10:48,080 --> 00:10:48,820] A: Ok.
+414 [00:10:49,020 --> 00:10:51,000] E: You have to unscrew everything,
+415 [00:10:51,799 --> 00:10:53,080] E: be careful not to lose the wine,
+416 [00:10:53,520 --> 00:10:58,340] E: The Vitina, put it in the tray
+417 [00:10:53,960 --> 00:10:54,159] A: No,
+418 [00:10:54,359 --> 00:10:55,859] A: I'm careful.
+419 [00:10:58,239 --> 00:10:58,460] A: And after?
+420 [00:10:58,979 --> 00:10:59,320] A: Yes.
+421 [00:11:00,099 --> 00:11:03,780] E: metal, in metallic, magnetic you have in front of you,
+422 [00:11:00,219 --> 00:11:00,440] A: All right.
+423 [00:11:02,299 --> 00:11:03,099] A: Is fine.
+424 [00:11:03,940 --> 00:11:04,919] E: Perfect,
+425 [00:11:05,080 --> 00:11:12,219] E: Now take the glass of resin that we came out of the plastic box,
+426 [00:11:05,359 --> 00:11:05,739] A: All right.
+427 [00:11:06,000 --> 00:11:07,159] A: What do I do later?
+428 [00:11:12,599 --> 00:11:13,299] E: of sorry cardboard,
+429 [00:11:13,539 --> 00:11:14,000] E: Here is this
+430 [00:11:13,760 --> 00:11:15,020] A: Ok, I see it.
+431 [00:11:14,619 --> 00:11:16,219] E: glass, perfect, the glass,
+432 [00:11:15,659 --> 00:11:15,780] A: Yes.
+433 [00:11:16,320 --> 00:11:16,919] E: no the glass,
+434 [00:11:16,479 --> 00:11:17,020] A: Do we need this?
+435 [00:11:17,419 --> 00:11:18,159] E: we don't need that,
+436 [00:11:18,700 --> 00:11:19,219] A: We don't need that?
+437 [00:11:19,400 --> 00:11:20,020] E: the glass,
+438 [00:11:19,520 --> 00:11:19,859] A: Okay, go.
+439 [00:11:20,260 --> 00:11:20,599] E: excellent,
+440 [00:11:21,280 --> 00:11:22,059] E: the glass you had taken before,
+441 [00:11:22,239 --> 00:11:25,840] E: ok, you only take the glass without the support,
+442 [00:11:26,020 --> 00:11:27,380] E: ok, perfect, what you have in your hand,
+443 [00:11:27,940 --> 00:11:29,739] E: He returns to the pliers, no the one after,
+444 [00:11:29,840 --> 00:11:30,760] A: The one after.
+446 [00:11:31,059 --> 00:11:32,200] A: return to the pliers.
+447 [00:11:33,960 --> 00:11:34,880] A: On the bomb, okay?
+448 [00:11:35,119 --> 00:11:35,400] A: ok.
+449 [00:11:42,780 --> 00:11:43,260] A: Ok.
+450 [00:11:43,020 --> 00:11:44,940] E: If you look at the glass below it has one,
+451 [00:11:45,859 --> 00:11:47,659] A: Yes. Yes.
+452 [00:11:45,859 --> 00:11:46,000] E: you see,
+453 [00:11:46,539 --> 00:11:48,159] E: you have to gently, screw it,
+454 [00:11:47,780 --> 00:11:47,900] A: Yes.
+455 [00:11:48,059 --> 00:11:48,780] A: I understand,
+456 [00:11:48,919 --> 00:11:50,099] A: I understand, what I have to do.
+457 [00:11:50,500 --> 00:11:51,619] E: very delicately,
+458 [00:11:50,820 --> 00:11:51,219] A: There are.
+459 [00:11:52,359 --> 00:11:52,559] A: Eh,
+460 [00:11:52,840 --> 00:11:54,200] A: The rubber came out.
+461 [00:11:54,440 --> 00:11:56,900] E: this rubber put it together with the waist,
+462 [00:11:55,599 --> 00:11:56,260] A: I stored him.
+463 [00:11:57,520 --> 00:11:58,000] A: I stored him.
+464 [00:11:58,200 --> 00:11:58,630] E: ok,
+465 [00:11:58,619 --> 00:11:59,719] A: Ah, it is together with the vine,
+466 [00:11:59,900 --> 00:12:00,760] A: I don't leave her here.
+467 [00:12:02,070 --> 00:12:03,169] E: tried to screw,
+468 [00:12:02,919 --> 00:12:04,880] A: I go to screw it,
+469 [00:12:03,409 --> 00:12:05,049] E: See if you can also with that,
+470 [00:12:05,020 --> 00:12:07,440] A: All right.
+471 [00:12:08,590 --> 00:12:10,450] E: delicately because it is of resin,
+472 [00:12:08,799 --> 00:12:14,760] A: To see if I want to avoid breaking it.
+473 [00:12:10,750 --> 00:12:11,570] E: or strings,
+474 [00:12:11,830 --> 00:12:12,469] E: it seems to me that it is going,
+475 [00:12:18,270 --> 00:12:19,369] E: It seems that he is screwing,
+476 [00:12:19,729 --> 00:12:23,250] E: a little more a little more,
+477 [00:12:20,219 --> 00:12:24,440] A: But I don't understand,
+478 [00:12:25,130 --> 00:12:27,090] E: no does not screw, then you have to remove the rubber,
+479 [00:12:25,159 --> 00:12:30,159] A: No. Yes. Yes. Yes. The rubber was attached. A moment. that I remove it.
+480 [00:12:28,570 --> 00:12:30,969] E: Then Levane one and put it together,
+481 [00:12:30,340 --> 00:12:31,479] A: Yes. Yes. I leave the other.
+482 [00:12:32,630 --> 00:12:33,270] E: Together, to the Vitina,
+483 [00:12:32,719 --> 00:12:35,000] A: Oh the gum has gone.
+484 [00:12:36,179 --> 00:12:36,820] A: Wait for a moment.
+485 [00:12:36,270 --> 00:12:37,710] E: With your nails it should come out,
+486 [00:12:37,239 --> 00:12:39,020] A: Yes. Yes. Yes. I think about it. I think about it.
+487 [00:12:39,419 --> 00:12:40,039] A: Where the screw?
+488 [00:12:40,280 --> 00:12:40,500] A: Who.
+489 [00:12:40,450 --> 00:12:40,909] E: ok,
+490 [00:12:40,799 --> 00:12:42,219] A: Ok, live? and rubber,
+491 [00:12:41,150 --> 00:12:41,609] E: Perfect,
+492 [00:12:42,479 --> 00:12:43,119] A: We try.
+493 [00:12:43,710 --> 00:12:44,789] E: and try again to insert,
+494 [00:12:45,200 --> 00:12:46,400] A: So, let's see.
+495 [00:12:45,969 --> 00:12:49,010] E: always delicately because they are two different materials,
+496 [00:12:47,580 --> 00:12:51,099] A: Yes. Yes.
+497 [00:12:51,270 --> 00:12:51,690] E: Is it better?
+498 [00:12:51,659 --> 00:12:52,260] A: Ok,
+499 [00:12:52,539 --> 00:12:52,760] A: Yes.
+500 [00:12:53,080 --> 00:12:53,400] A: Perfect.
+501 [00:12:53,599 --> 00:12:54,299] A: I think it started
+502 [00:12:54,409 --> 00:12:55,750] E: See if it moves,
+503 [00:12:55,200 --> 00:12:56,099] A: Ok. It doesn't turn anymore.
+504 [00:12:56,260 --> 00:12:57,099] A: It doesn't turn anymore.
+505 [00:12:56,869 --> 00:12:56,909] E: Perfect,
+506 [00:12:57,150 --> 00:12:59,390] E: Now stop as you are,
+507 [00:12:57,840 --> 00:12:58,080] A: Optimal.
+508 [00:12:59,950 --> 00:13:01,849] E: detaches that penetto that is inside,
+509 [00:13:01,859 --> 00:13:03,500] A: How it detaches eh,
+510 [00:13:03,630 --> 00:13:03,690] E: tiralo,
+511 [00:13:04,010 --> 00:13:04,510] E: sir,
+512 [00:13:07,440 --> 00:13:08,739] A: I don't have it.
+513 [00:13:07,909 --> 00:13:09,010] E: it's a little hard but it comes away,
+514 [00:13:09,419 --> 00:13:10,820] A: Ok.
+515 [00:13:09,450 --> 00:13:09,630] E: ok,
+516 [00:13:09,830 --> 00:13:10,190] E: Perfect,
+517 [00:13:10,590 --> 00:13:13,070] E: And this also puts this in the metal tray,
+518 [00:13:13,859 --> 00:13:14,299] A: All right.
+519 [00:13:14,890 --> 00:13:19,630] E: Then from here you take the bottle with the red liquid,
+520 [00:13:15,500 --> 00:13:16,900] A: Ok.
+521 [00:13:18,760 --> 00:13:19,460] A: Yes.
+522 [00:13:20,530 --> 00:13:21,530] E: open it on the bench,
+523 [00:13:21,809 --> 00:13:23,010] E: There are two caps,
+524 [00:13:23,270 --> 00:13:24,630] E: one screw, and one interlocking,
+525 [00:13:25,049 --> 00:13:27,150] E: Remove the screw one,
+526 [00:13:27,849 --> 00:13:27,890] E: ok
+527 [00:13:28,390 --> 00:13:29,690] E: and remove this interlocking,
+528 [00:13:31,070 --> 00:13:34,650] E: case never help you with that red plastic lever you have,
+529 [00:13:32,840 --> 00:13:33,780] A: Yes. Yes.
+530 [00:13:36,710 --> 00:13:37,830] E: no with this,
+531 [00:13:38,729 --> 00:13:39,969] E: with the long red one,
+532 [00:13:40,359 --> 00:13:40,500] A: Done,
+533 [00:13:40,750 --> 00:13:41,429] E: ok,
+534 [00:13:40,859 --> 00:13:41,380] A: I did it.
+535 [00:13:41,549 --> 00:13:42,590] E: OK perfect,
+536 [00:13:41,700 --> 00:13:42,419] A: It's okay like this.
+537 [00:13:42,960 --> 00:13:43,940] A: But I'm a little dirty.
+538 [00:13:43,169 --> 00:13:49,030] E: Then take some paper because the bottle may lose some oil,
+539 [00:13:48,340 --> 00:13:49,059] A: Drain?
+540 [00:13:49,539 --> 00:13:49,900] A: Yes.
+541 [00:13:49,630 --> 00:13:52,010] E: detach a sheet, a sheet, alone,
+542 [00:13:52,169 --> 00:13:58,489] E: because the others reserve clean for this,
+543 [00:13:53,099 --> 00:13:54,260] A: A moment.
+544 [00:13:55,000 --> 00:13:55,580] A: a moment.
+545 [00:13:56,280 --> 00:13:56,719] A: Ok.
+546 [00:13:58,590 --> 00:14:03,609] E: then pour a few centimeters into the glass,
+547 [00:14:02,780 --> 00:14:03,599] A: Yes.
+548 [00:14:04,119 --> 00:14:04,520] A: Alright,
+549 [00:14:05,020 --> 00:14:05,539] A: I'll try
+550 [00:14:07,119 --> 00:14:09,039] A: Ok. A few centimeters.
+551 [00:14:10,530 --> 00:14:10,549] E: it just is
+552 [00:14:10,789 --> 00:14:10,989] E: that's enough,
+553 [00:14:11,190 --> 00:14:11,849] E: perfect, perfect,
+554 [00:14:12,559 --> 00:14:13,799] A: Fatto Pacello.
+555 [00:14:14,099 --> 00:14:14,179] A: It just is?
+556 [00:14:14,510 --> 00:14:15,270] E: no that's enough,
+557 [00:14:15,409 --> 00:14:19,489] E: Don't worry, dry what he possibly escaped,
+558 [00:14:15,679 --> 00:14:17,219] A: Enough? Like this. All right.
+559 [00:14:18,239 --> 00:14:20,140] A: Ok yes, yes, what is on the ground.
+560 [00:14:20,909 --> 00:14:29,710] E: Put the cap, then do not put your feet ok, put the cap, the interlocking one for safety,
+561 [00:14:23,580 --> 00:14:26,679] A: Eh but I don't put your feet.
+562 [00:14:27,179 --> 00:14:28,679] A: Yes, yes, exactly.
+563 [00:14:30,729 --> 00:14:37,270] E: So if the exact one, fit it well, should be paid,
+564 [00:14:31,280 --> 00:14:31,359] A: Yes.
+565 [00:14:34,479 --> 00:14:35,280] A: So it doesn't fall.
+566 [00:14:37,719 --> 00:14:37,900] A: All right,
+567 [00:14:37,989 --> 00:14:40,309] E: Very good, ok,
+568 [00:14:38,099 --> 00:14:39,179] A: I support this too.
+569 [00:14:39,440 --> 00:14:39,679] A: Ok,
+570 [00:14:39,840 --> 00:14:42,179] A: Perfect. Next step.
+571 [00:14:41,250 --> 00:14:50,630] E: Now take clean paper and the lever with plastic handle,
+572 [00:14:51,750 --> 00:14:56,210] E: the metal lever, flat with the plastic handle, which you have placed on the table,
+573 [00:14:55,219 --> 00:14:56,340] A: Ok,
+574 [00:14:56,469 --> 00:14:56,669] E: See it,
+575 [00:14:56,599 --> 00:14:57,080] A: the spatula.
+576 [00:14:57,309 --> 00:15:00,150] E: Ok, the spatula dries the metal part,
+577 [00:14:57,539 --> 00:14:58,020] A: The spatula.
+578 [00:15:00,320 --> 00:15:01,440] A: Ok, Ok,
+579 [00:15:01,190 --> 00:15:03,250] E: dry the metal part, make sure it is clean,
+580 [00:15:04,030 --> 00:15:04,210] E: bene,
+581 [00:15:04,929 --> 00:15:12,090] E: Now go, on the rear, the bike, where we raised the wheel,
+582 [00:15:05,239 --> 00:15:06,919] A: It looks quite clean.
+583 [00:15:12,469 --> 00:15:13,429] E: ok,
+584 [00:15:13,530 --> 00:15:13,789] E: or,
+585 [00:15:14,150 --> 00:15:14,330] E: or,
+586 [00:15:14,549 --> 00:15:14,929] E: Perfect,
+587 [00:15:15,190 --> 00:15:17,789] E: On your left C is the brake caliper,
+588 [00:15:16,619 --> 00:15:18,619] A: And this
+589 [00:15:18,210 --> 00:15:18,390] E: ok,
+590 [00:15:18,530 --> 00:15:18,669] E: See it,
+591 [00:15:18,909 --> 00:15:19,450] E: Perfect,
+592 [00:15:20,020 --> 00:15:20,520] A: Ok,
+593 [00:15:20,270 --> 00:15:24,590] E: you have to insert this spatula between the tablets in the middle,
+594 [00:15:20,659 --> 00:15:26,760] A: There are tablets that must be these.
+595 [00:15:26,710 --> 00:15:27,049] E: Exactly,
+596 [00:15:27,210 --> 00:15:32,049] E: And it will enlarge gently on the right and left, make a left game,
+597 [00:15:31,299 --> 00:15:33,400] A: This movement is fine,
+598 [00:15:32,210 --> 00:15:34,309] E: Until, yes
+599 [00:15:33,619 --> 00:15:33,820] A: no
+600 [00:15:34,039 --> 00:15:35,960] A: I'm too light.
+601 [00:15:34,570 --> 00:15:40,729] E: You can also extend a little more because the piston inwards extend well,
+602 [00:15:41,070 --> 00:15:41,869] E: ok,
+603 [00:15:41,109 --> 00:15:41,599] A: Ok.
+604 [00:15:42,229 --> 00:15:43,229] E: it should be enough,
+605 [00:15:43,799 --> 00:15:44,280] A: Ok.
+606 [00:15:44,330 --> 00:15:44,809] E: ok,
+607 [00:15:44,419 --> 00:15:44,859] A: Perfect.
+608 [00:15:45,239 --> 00:15:46,760] A: I heard a crack.
+609 [00:15:45,590 --> 00:15:45,849] E: Puts,
+610 [00:15:47,950 --> 00:15:48,729] E: no don't worry
+611 [00:15:48,200 --> 00:15:50,359] A: I didn't notice anything.
+612 [00:15:48,830 --> 00:15:50,729] E: Maybe it's one of the pads that moved,
+613 [00:15:51,460 --> 00:15:53,440] A: Is fine. Take the caliper
+614 [00:15:52,770 --> 00:15:55,469] E: Take the caliper you put on the cap
+615 [00:15:56,090 --> 00:16:03,590] E: Perfect, on the body of the brake caliper you see, at the top c is a metal penetto with bent beaks,
+616 [00:15:59,059 --> 00:16:05,820] A: There are. these.
+617 [00:16:04,049 --> 00:16:04,590] E: See it,
+618 [00:16:04,809 --> 00:16:06,729] E: Exactly,
+619 [00:16:06,950 --> 00:16:08,489] E: you have to skill one of the two beaks,
+620 [00:16:08,770 --> 00:16:11,609] E: the bent bent you have to skill it well,
+621 [00:16:12,179 --> 00:16:12,299] A: Ok,
+622 [00:16:12,799 --> 00:16:14,359] A: So we let the pivot go out,
+623 [00:16:12,929 --> 00:16:13,469] E: you have to crush it,
+624 [00:16:14,960 --> 00:16:15,479] A: I imagine. Exact.
+625 [00:16:15,010 --> 00:16:15,510] E: Exactly,
+626 [00:16:15,830 --> 00:16:19,770] E: You have to get out, perfect, as soon as it is straight, parade,
+627 [00:16:16,739 --> 00:16:19,960] A: Ok, I'm there. And now?
+628 [00:16:20,409 --> 00:16:20,929] E: ok,
+629 [00:16:21,229 --> 00:16:27,010] E: He put it in the metal tray, it is magnetic,
+630 [00:16:22,159 --> 00:16:23,520] A: It looks like our beautiful
+631 [00:16:25,400 --> 00:16:25,859] A: Wait,
+632 [00:16:26,119 --> 00:16:27,140] A: But it is magnetic.
+633 [00:16:27,650 --> 00:16:30,750] E: Yes yes it is magnetic, so as not to lose the balls,
+634 [00:16:27,900 --> 00:16:28,599] A: No, fantastic.
+635 [00:16:29,700 --> 00:16:29,919] A: Yes,
+636 [00:16:30,219 --> 00:16:30,940] A: Anyway. At that time
+637 [00:16:31,320 --> 00:16:32,679] A: Now that there is the meal
+638 [00:16:31,369 --> 00:16:32,710] E: Now downwards,
+639 [00:16:33,030 --> 00:16:35,070] E: crushing with a finger, from high down,
+640 [00:16:33,059 --> 00:16:33,979] A: looking for your finger
+641 [00:16:34,260 --> 00:16:38,020] A: From the other C, it is the meal that makes me out the tablets that are inside the caliper
+642 [00:16:35,229 --> 00:16:37,750] E: you have to let the pads out that are inside the caliper,
+643 [00:16:39,119 --> 00:16:40,659] A: There is no finger ok,
+644 [00:16:43,049 --> 00:16:43,549] E: ok,
+645 [00:16:43,659 --> 00:16:46,380] A: Is the finger better than the table?
+646 [00:16:44,669 --> 00:16:48,150] E: and puts them on the table without losing them,
+647 [00:16:48,059 --> 00:16:48,280] A: Yes.
+648 [00:16:48,500 --> 00:16:49,679] A: Yes. the finger absolutely
+649 [00:16:51,150 --> 00:16:51,570] E: Perfect,
+650 [00:16:51,799 --> 00:16:56,460] A: Now also our pliers that are inside the table.
+651 [00:16:52,369 --> 00:16:54,250] E: Now take the pads that we first have,
+652 [00:16:54,469 --> 00:16:56,530] E: the new ones we have, put first on the table,
+653 [00:16:56,650 --> 00:16:57,289] E: which are these,
+654 [00:16:56,859 --> 00:16:58,919] A: they can go to the pliers
+655 [00:16:57,669 --> 00:16:57,710] E: Exactly
+656 [00:16:58,169 --> 00:16:59,210] E: You can lay the caliper in the meantime

transcript/eng/01/01_003_transcript.txt

@@ -0,0 +1,546 @@
+1 [00:00:02,820 --> 00:00:03,700] E: At that time,
+2 [00:00:05,620 --> 00:00:10,320] E: On your left there should be a bicycle on the ground without the front wheel,
+3 [00:00:10,480 --> 00:00:12,240] E: what you are framing right now,
+4 [00:00:13,320 --> 00:00:18,540] E: Very well you should take it and through the bra fixed it,
+5 [00:00:17,400 --> 00:00:19,299] A: I take the bike then,
+6 [00:00:19,240 --> 00:00:20,040] E: Take the bike,
+7 [00:00:20,879 --> 00:00:21,540] E: ok
+8 [00:00:21,780 --> 00:00:23,559] E: through the bra,
+9 [00:00:25,139 --> 00:00:26,820] E: ok, to the contragire again,
+10 [00:00:27,600 --> 00:00:27,660] E: Perfect,
+11 [00:00:28,139 --> 00:00:31,059] E: you should fix it to bed the bra, you have it in this hand,
+12 [00:00:31,680 --> 00:00:32,360] E: Exactly,
+13 [00:00:33,200 --> 00:00:35,480] A: I have to put this,
+14 [00:00:34,180 --> 00:00:34,240] E: bra,
+15 [00:00:34,619 --> 00:00:35,320] E: no no
+16 [00:00:35,779 --> 00:00:36,060] A: no,
+17 [00:00:35,900 --> 00:00:35,919] E: bra,
+18 [00:00:36,480 --> 00:00:37,060] E: bra,
+19 [00:00:37,360 --> 00:00:37,380] A: Ok
+20 [00:00:37,720 --> 00:00:43,740] A: Reggiscella, yes, yes, yes, yes, yes, yes, I close it.
+21 [00:00:38,639 --> 00:00:38,820] E: ok,
+22 [00:00:39,520 --> 00:00:39,939] E: Perfect,
+23 [00:00:40,360 --> 00:00:42,540] E: Ok, now do you see the silver lever?
+24 [00:00:43,400 --> 00:00:44,740] E: you have to screw it,
+25 [00:00:45,580 --> 00:00:47,099] E: So you hold the clamp,
+26 [00:00:48,020 --> 00:00:49,959] A: Mom ok, but, I had it in Vitore.
+27 [00:00:50,000 --> 00:00:50,459] E: No No
+28 [00:00:50,660 --> 00:00:51,919] E: that long that long lever,
+29 [00:00:52,259 --> 00:00:54,500] E: this water you have in front of fork,
+30 [00:00:55,259 --> 00:00:55,560] E: this
+31 [00:00:55,680 --> 00:00:57,419] E: perfect screwing,
+32 [00:00:58,160 --> 00:00:59,700] E: screwing, screwing,
+33 [00:01:00,540 --> 00:01:01,200] E: screwed,
+34 [00:01:01,599 --> 00:01:07,919] E: screwing, again, okay can be enough, perfect
+35 [00:01:04,959 --> 00:01:06,519] A: Yes yes I am
+37 [00:01:16,860 --> 00:01:17,919] E: open the first drawer,
+38 [00:01:20,300 --> 00:01:22,620] E: there are 3 star keys,
+39 [00:01:22,879 --> 00:01:23,720] E: at 3, peaks,
+40 [00:01:23,940 --> 00:01:26,139] E: the first two, you have to take one and two,
+41 [00:01:26,260 --> 00:01:26,419] E: Yes,
+42 [00:01:27,099 --> 00:01:32,099] E: this, and this, and puts them on the table near the bicycle
+43 [00:01:33,220 --> 00:01:33,980] E: Who,
+44 [00:01:34,339 --> 00:01:34,879] E: Perfect,
+45 [00:01:35,040 --> 00:01:37,739] E: Then he returns to the orange chest of drawers,
+46 [00:01:39,959 --> 00:01:41,300] E: drawer number 5
+47 [00:01:43,620 --> 00:01:46,459] E: then the first caliper you see you have to take
+48 [00:01:46,620 --> 00:01:47,160] E: this here,
+49 [00:01:47,559 --> 00:01:51,760] E: And the same drawer on the left C is a kind of spatula,
+50 [00:01:53,519 --> 00:01:53,720] E: Yes,
+51 [00:01:54,800 --> 00:01:57,760] E: and bring them together with the other tools
+52 [00:02:00,220 --> 00:02:00,860] E: Perfect,
+53 [00:02:01,279 --> 00:02:03,599] E: Then he always returns to the orange chest of drawers,
+54 [00:02:04,059 --> 00:02:10,460] E: On the level of support at the top C is an orange plastic plate,
+55 [00:02:05,080 --> 00:02:06,480] A: Yes
+56 [00:02:10,279 --> 00:02:11,600] A: Yes.
+57 [00:02:10,600 --> 00:02:10,880] E: See it?
+58 [00:02:12,259 --> 00:02:13,419] E: ok, stop like this,
+59 [00:02:14,020 --> 00:02:15,419] E: All your left,
+60 [00:02:15,839 --> 00:02:16,500] E: on the right sorry,
+61 [00:02:16,860 --> 00:02:17,979] E: Always on the table
+62 [00:02:18,220 --> 00:02:21,059] E: Are there any keys inserted in holes do you see them?
+63 [00:02:22,339 --> 00:02:23,059] E: On your right,
+64 [00:02:22,639 --> 00:02:27,919] A: This is here, yes. No, this, yes.
+65 [00:02:23,300 --> 00:02:23,479] E: no,
+66 [00:02:24,000 --> 00:02:25,820] E: No, lower, perfect,
+67 [00:02:26,039 --> 00:02:26,679] E: ecco,
+68 [00:02:27,000 --> 00:02:27,699] E: at the first
+69 [00:02:28,119 --> 00:02:28,679] E: grande
+70 [00:02:29,059 --> 00:02:29,179] E: long
+71 [00:02:29,320 --> 00:02:31,639] A: The orange or blue one?
+72 [00:02:30,039 --> 00:02:30,520] E: this all,
+73 [00:02:30,899 --> 00:02:33,119] E: No, the Argenta one,
+74 [00:02:32,360 --> 00:02:32,660] A: Ah no,
+75 [00:02:32,960 --> 00:02:36,759] A: This is Allen, yes, ok.
+76 [00:02:33,279 --> 00:02:34,160] E: this great,
+77 [00:02:34,839 --> 00:02:35,080] E: Exactly,
+78 [00:02:35,220 --> 00:02:36,559] E: this exact, the big coat,
+79 [00:02:36,860 --> 00:02:37,240] E: Perfect
+80 [00:02:37,720 --> 00:02:38,199] A: Fine
+81 [00:02:37,839 --> 00:02:43,300] E: Since you can take them up to the top right
+82 [00:02:42,580 --> 00:02:43,539] A: Yes,
+83 [00:02:43,460 --> 00:02:45,020] E: In front of you there is paper,
+84 [00:02:45,679 --> 00:02:49,000] E: Take some tear of paper, and take it to the location
+85 [00:02:46,240 --> 00:02:47,639] A: Ok.
+86 [00:02:55,679 --> 00:02:56,320] E: Perfect
+87 [00:02:56,500 --> 00:02:57,899] A: Buono.
+88 [00:03:00,539 --> 00:03:03,979] E: Now if you turn to your right there are some green shelves,
+89 [00:03:03,899 --> 00:03:05,300] A: Yes.
+90 [00:03:04,119 --> 00:03:04,440] E: Do you see them?
+91 [00:03:05,380 --> 00:03:06,380] E: hanging on the no,
+92 [00:03:07,139 --> 00:03:10,240] E: come back to the left, ok,
+93 [00:03:09,279 --> 00:03:11,220] A: This is a shelf.
+94 [00:03:10,399 --> 00:03:11,940] E: This men. Yes,
+95 [00:03:12,220 --> 00:03:14,080] E: look a little look because I can't see,
+96 [00:03:14,380 --> 00:03:15,839] E: ok see c is a pink bottle,
+97 [00:03:15,380 --> 00:03:16,779] A: Yes,
+98 [00:03:16,899 --> 00:03:21,039] E: Take this and that blue cardboard that is alongside,
+99 [00:03:17,500 --> 00:03:21,619] A: I also take this.
+100 [00:03:22,100 --> 00:03:22,720] E: this here,
+101 [00:03:22,899 --> 00:03:23,500] E: Perfect,
+102 [00:03:24,320 --> 00:03:24,800] E: ok,
+103 [00:03:25,059 --> 00:03:26,160] E: brings everything to the location,
+104 [00:03:34,679 --> 00:03:41,119] E: Now with the three -pointed key you took before,
+105 [00:03:39,460 --> 00:03:43,460] A: Yes, the little one or the big one? Yes,
+106 [00:03:43,919 --> 00:03:49,699] E: Take, ok, the brake lever you have exactly on your right, do you see it?
+107 [00:03:50,460 --> 00:03:52,479] A: So this,
+108 [00:03:50,520 --> 00:03:51,660] E: On your right, this,
+109 [00:03:52,660 --> 00:03:53,259] E: Yes
+110 [00:03:53,479 --> 00:03:53,860] E: On your right,
+111 [00:03:53,660 --> 00:03:54,059] A: Yes,
+112 [00:03:54,059 --> 00:03:54,639] E: do not press,
+113 [00:03:54,520 --> 00:03:55,919] A: Excuse me.
+114 [00:03:54,740 --> 00:03:56,639] E: do not press, don't press, ok,
+115 [00:03:57,020 --> 00:03:58,539] E: then do this operation,
+116 [00:03:58,419 --> 00:03:58,679] A: Excuse me.
+117 [00:04:01,039 --> 00:04:01,559] E: If you see?
+118 [00:04:01,940 --> 00:04:04,960] E: C is a band that keeps it still on the handlebar,
+119 [00:04:05,100 --> 00:04:05,380] E: See it?
+120 [00:04:05,380 --> 00:04:06,059] A: Yes,
+121 [00:04:06,199 --> 00:04:07,639] A: This here.
+122 [00:04:06,820 --> 00:04:07,100] E: ok,
+123 [00:04:07,660 --> 00:04:10,960] E: do you identify the screw that holds everything, do you see it?
+124 [00:04:11,660 --> 00:04:12,880] A: Wait a second.
+125 [00:04:15,500 --> 00:04:16,980] E: Can you see it?
+126 [00:04:16,380 --> 00:04:18,260] A: Then this stuff here,
+127 [00:04:18,399 --> 00:04:21,040] A: The screw is here, behind, yes. I think so.
+128 [00:04:20,140 --> 00:04:20,420] E: Exactly,
+129 [00:04:21,359 --> 00:04:23,220] E: You can get there to unscrew it a little
+130 [00:04:23,980 --> 00:04:25,540] A: Now let's try.
+131 [00:04:24,859 --> 00:04:25,500] E: counterclockwise?
+132 [00:04:26,320 --> 00:04:26,500] A: Yes
+133 [00:04:26,600 --> 00:04:27,140] A: I think so,
+134 [00:04:27,260 --> 00:04:28,399] A: Anti -hourly
+135 [00:04:28,799 --> 00:04:30,399] E: I think you have to take the other,
+136 [00:04:30,660 --> 00:04:32,600] E: that of the middle,
+137 [00:04:32,779 --> 00:04:33,500] E: Perfect,
+138 [00:04:33,920 --> 00:04:34,359] E: this
+139 [00:04:35,200 --> 00:04:35,679] E: Yes this here,
+140 [00:04:35,399 --> 00:04:39,000] A: But it does not go in the sense that there is the change,
+141 [00:04:39,619 --> 00:04:41,980] E: Can't you insert it?
+142 [00:04:42,760 --> 00:04:43,279] A: Straight no.
+143 [00:04:44,380 --> 00:04:45,119] E: then do one thing,
+144 [00:04:45,820 --> 00:04:46,859] E: did you manage to loosen it? or not?
+145 [00:04:47,040 --> 00:04:49,880] A: No, not at all.
+146 [00:04:48,339 --> 00:04:51,739] E: Then he returns to the orange drawer,
+147 [00:04:51,959 --> 00:04:52,660] A: Yes.
+148 [00:04:51,959 --> 00:04:55,579] E: open the first drawer,
+149 [00:04:56,679 --> 00:05:03,119] E: If you see in the half part of the left there are brucles with the black handle,
+150 [00:05:03,380 --> 00:05:05,000] E: you have to take them to 5,
+151 [00:05:04,119 --> 00:05:05,220] A: At that time,
+152 [00:05:05,679 --> 00:05:08,839] A: Bullgola with black handle I have to take 5. 6,
+153 [00:05:09,000 --> 00:05:10,200] A: 5.
+154 [00:05:09,220 --> 00:05:11,760] E: 5, this here is the spherical head,
+155 [00:05:12,130 --> 00:05:12,679] A: Yes
+156 [00:05:13,799 --> 00:05:15,600] E: Enter your spherical head, in that key,
+157 [00:05:16,200 --> 00:05:16,779] E: you have to insert it at the bottom,
+158 [00:05:18,220 --> 00:05:18,339] E: ok,
+159 [00:05:18,559 --> 00:05:19,859] E: and debase it counterclockwise,
+160 [00:05:19,899 --> 00:05:22,940] A: Ok now yes
+161 [00:05:21,179 --> 00:05:22,179] E: All right,
+162 [00:05:22,459 --> 00:05:23,820] E: That's enough, that's enough,
+163 [00:05:24,920 --> 00:05:28,820] E: brings the lever more or less parallel to the ground pushing it upwards,
+164 [00:05:30,200 --> 00:05:31,420] A: So ok
+165 [00:05:30,859 --> 00:05:31,399] E: ok,
+166 [00:05:31,619 --> 00:05:32,179] E: Yes
+167 [00:05:32,799 --> 00:05:35,179] E: and the screws a little in such a way that stands still
+168 [00:05:38,339 --> 00:05:38,839] A: All right
+169 [00:05:39,559 --> 00:05:39,880] E: Perfect,
+170 [00:05:39,760 --> 00:05:42,540] A: There are.
+171 [00:05:40,640 --> 00:05:44,619] E: ok, now take the three -pointed lever,
+172 [00:05:45,420 --> 00:05:46,820] A: Yes.
+173 [00:05:46,119 --> 00:05:51,920] E: Identify the brake body C is a screw with your head,
+174 [00:05:51,420 --> 00:05:52,899] A: This here.
+175 [00:05:52,440 --> 00:05:52,600] E: Perfect,
+176 [00:05:52,980 --> 00:05:53,320] E: Yes
+177 [00:05:53,540 --> 00:05:55,739] E: Enter the corresponding key,
+178 [00:05:57,480 --> 00:06:02,160] E: Enter it well and debase it counterclockwise,
+179 [00:05:59,679 --> 00:06:00,679] A: It is unscrew.
+180 [00:06:04,480 --> 00:06:07,079] E: But is it inserted or is it too small?
+181 [00:06:07,619 --> 00:06:09,260] A: No it seems to me that it goes
+182 [00:06:11,679 --> 00:06:13,019] A: This. This is great.
+183 [00:06:14,399 --> 00:06:15,320] A: Wait
+184 [00:06:16,519 --> 00:06:20,160] A: Anti hours so it is right, because this is anti -hours
+185 [00:06:20,440 --> 00:06:22,519] E: but is it unscrewing?
+186 [00:06:22,660 --> 00:06:23,119] A: No,
+187 [00:06:24,019 --> 00:06:25,839] A: But it doesn't turn completely.
+188 [00:06:24,679 --> 00:06:24,959] E: but sure?
+189 [00:06:27,380 --> 00:06:30,899] E: no waits forgets better because it is a bit
+190 [00:06:30,779 --> 00:06:32,179] A: Is this?
+191 [00:06:32,600 --> 00:06:34,220] E: It's that, yes,
+192 [00:06:34,160 --> 00:06:34,899] A: Ok
+193 [00:06:35,359 --> 00:06:37,779] A: Perfect. Then wait a moment.
+194 [00:06:38,519 --> 00:06:40,579] E: You're probably wrong,
+195 [00:06:40,679 --> 00:06:40,920] E: Yes,
+196 [00:06:41,040 --> 00:06:41,220] E: We see
+197 [00:06:41,880 --> 00:06:42,640] E: Enter it,
+198 [00:06:42,820 --> 00:06:43,239] E: has it entered?
+199 [00:06:43,459 --> 00:06:44,500] A: Has entered,
+200 [00:06:44,880 --> 00:06:44,899] A: Yes.
+201 [00:06:44,899 --> 00:06:46,200] E: but doesn't it turn?
+202 [00:06:45,079 --> 00:06:46,200] A: But it doesn't turn.
+203 [00:06:51,600 --> 00:06:52,720] A: But I don't know why it is not.
+204 [00:06:52,880 --> 00:06:54,640] A: not ah
+205 [00:06:54,880 --> 00:06:57,820] A: The one more ah no, ok, it went the smallest one.
+206 [00:06:57,739 --> 00:07:00,600] E: Ok, ok, ok, it was the wrong key,
+207 [00:06:58,239 --> 00:06:58,679] A: Ok,
+208 [00:06:58,820 --> 00:06:59,220] A: Now yes,
+209 [00:06:59,559 --> 00:06:59,619] A: Excuse me.
+210 [00:06:59,779 --> 00:07:01,320] A: Excuse me. All right
+211 [00:07:00,799 --> 00:07:01,720] E: OK perfect,
+212 [00:07:01,440 --> 00:07:01,839] A: Here we are,
+213 [00:07:01,959 --> 00:07:03,480] A: I take it all out.
+214 [00:07:03,519 --> 00:07:04,160] E: Yes,
+215 [00:07:04,859 --> 00:07:05,220] E: gently,
+216 [00:07:11,600 --> 00:07:11,820] A: Ok.
+217 [00:07:11,820 --> 00:07:15,500] E: And then on the table you see there is a metal tray,
+218 [00:07:15,880 --> 00:07:16,299] E: Perfect,
+219 [00:07:16,399 --> 00:07:19,839] E: Insert her here because it is a magnetic tray, so it tends,
+220 [00:07:22,059 --> 00:07:25,059] A: But it should theoretically remove.
+221 [00:07:24,380 --> 00:07:28,880] E: It should be removed, yes, he got stuck,
+222 [00:07:26,540 --> 00:07:27,160] A: Ok.
+223 [00:07:28,640 --> 00:07:29,880] A: I know yes.
+224 [00:07:32,179 --> 00:07:34,059] E: helped in the gently with the pliers,
+225 [00:07:37,540 --> 00:07:37,660] A: guard
+226 [00:07:37,700 --> 00:07:44,760] E: Without taking the thread though, eh no, no, the thread no, take only the external flagship part,
+227 [00:07:40,179 --> 00:07:41,500] A: Yes. Yes.
+228 [00:07:44,820 --> 00:07:45,140] A: Ok,
+229 [00:07:44,940 --> 00:07:46,579] E: Yes,
+230 [00:07:45,299 --> 00:07:46,420] A: This here.
+231 [00:07:46,700 --> 00:07:47,559] E: Perfect,
+232 [00:07:48,279 --> 00:07:48,859] E: gently,
+233 [00:07:52,279 --> 00:07:53,859] A: How many times does this happen? No
+234 [00:07:54,239 --> 00:07:55,470] E: It can happen,
+235 [00:07:58,399 --> 00:07:59,100] A: Ok.
+236 [00:08:00,489 --> 00:08:02,410] E: OK perfect,
+237 [00:08:01,640 --> 00:08:02,339] A: Or.
+238 [00:08:03,589 --> 00:08:12,070] E: Perfect, then at this point the key puts, in the blue cardboard C is a glass with its support,
+239 [00:08:12,209 --> 00:08:14,609] E: pull them out and place them on the table,
+240 [00:08:15,890 --> 00:08:27,209] E: glass and support, the glass must be screwed yes oh well but you need it so you can take it in your hand,
+241 [00:08:22,839 --> 00:08:23,559] A: From above.
+242 [00:08:27,730 --> 00:08:31,369] E: You have to screw the glass, the only glass without the support,
+243 [00:08:31,869 --> 00:08:33,049] E: You have to screw it, where you removed the screw,
+244 [00:08:33,750 --> 00:08:36,049] E: be careful that it must be well aligned,
+245 [00:08:36,869 --> 00:08:38,770] E: Look a little look please,
+246 [00:08:39,309 --> 00:08:46,070] E: ok, you have to get it gently screwing it instead of that screw screw,
+247 [00:08:50,000 --> 00:08:50,700] A: No.
+248 [00:08:51,349 --> 00:08:55,549] E: Make some pressure down while you start,
+249 [00:09:01,190 --> 00:09:01,250] E: va
+250 [00:09:04,440 --> 00:09:06,320] A: Yes. Yes.
+251 [00:09:05,729 --> 00:09:06,690] E: gently
+252 [00:09:07,219 --> 00:09:08,340] A: Yes. Yes.
+253 [00:09:12,979 --> 00:09:14,739] A: No. Invece no.
+254 [00:09:17,049 --> 00:09:20,250] E: And then let's see me see the thread for a moment
+255 [00:09:22,159 --> 00:09:24,200] A: The thread is this,
+256 [00:09:24,340 --> 00:09:24,559] A: Yes.
+257 [00:09:24,950 --> 00:09:26,169] E: How many rubbers C is
+258 [00:09:26,489 --> 00:09:26,909] E: one or two?
+259 [00:09:26,940 --> 00:09:27,359] A: A.
+260 [00:09:27,450 --> 00:09:27,809] E: Can you see?
+261 [00:09:28,630 --> 00:09:30,150] E: ok then it's okay,
+262 [00:09:30,770 --> 00:09:32,530] E: Remove in the hole,
+263 [00:09:33,289 --> 00:09:38,210] E: Try to put pressure downwards and try to keep it very vertical compared to the pump,
+264 [00:09:42,710 --> 00:09:45,770] E: I look up a little bit because I can't see,
+265 [00:09:45,080 --> 00:09:46,520] A: Yes, yes, no there are,
+266 [00:09:47,080 --> 00:09:47,299] A: I took it.
+267 [00:09:48,570 --> 00:09:49,250] E: Gently screwed
+268 [00:09:49,630 --> 00:09:50,429] E: enough like this
+269 [00:09:49,880 --> 00:09:51,159] A: Ok. ok.
+270 [00:09:51,349 --> 00:09:55,210] E: Just so ok now take the pink bottle with the pink liquid
+271 [00:09:56,669 --> 00:09:56,809] E: open it
+272 [00:09:57,150 --> 00:09:57,950] E: They are two tappie
+273 [00:09:58,929 --> 00:10:00,289] E: one external and one of safety
+274 [00:10:10,700 --> 00:10:12,099] A: Yes
+275 [00:10:12,440 --> 00:10:12,880] A: Ok
+276 [00:10:12,609 --> 00:10:13,489] E: Perfect
+277 [00:10:13,590 --> 00:10:21,630] E: Towards a little of this liquid inside the glass, resting the edge of the bottle on the edge of the glass
+278 [00:10:22,890 --> 00:10:24,830] E: a few centimeters enough another little
+279 [00:10:27,250 --> 00:10:27,950] E: enough like this
+280 [00:10:29,109 --> 00:10:30,869] E: now dries if there is
+281 [00:10:31,289 --> 00:10:33,650] E: If it is transdated of oil
+282 [00:10:34,020 --> 00:10:34,700] A: No
+283 [00:10:34,250 --> 00:10:36,130] E: You can also take the other card
+284 [00:10:34,919 --> 00:10:35,719] A: From here no.
+285 [00:10:36,059 --> 00:10:37,039] A: No. But from here no.
+286 [00:10:37,760 --> 00:10:40,200] A: Nothing has spoken on the glass
+287 [00:10:38,190 --> 00:10:38,289] E: All right
+288 [00:10:39,609 --> 00:10:40,210] E: Perfect
+289 [00:10:40,409 --> 00:10:44,650] E: Close it but leave it at your fingertips
+290 [00:10:40,479 --> 00:10:41,640] A: This is needed or poses it
+291 [00:10:43,940 --> 00:10:44,619] A: Ok,
+292 [00:10:53,719 --> 00:10:54,780] A: Ok, I'm there.
+293 [00:10:55,130 --> 00:11:02,010] E: Now you have to remove this vertical tappet which is in the middle of the glass gently
+294 [00:11:03,609 --> 00:11:05,090] E: tightening
+295 [00:11:04,780 --> 00:11:05,359] A: Ok,
+296 [00:11:06,330 --> 00:11:06,669] E: Perfect
+297 [00:11:06,849 --> 00:11:11,849] E: You can support this inside that support
+298 [00:11:12,349 --> 00:11:13,469] E: Perfect transparent
+299 [00:11:13,570 --> 00:11:15,049] E: then now take the spatula
+300 [00:11:16,150 --> 00:11:17,349] E: the one with the plastic handle
+301 [00:11:16,919 --> 00:11:16,940] A: Yes.
+302 [00:11:18,369 --> 00:11:18,630] E: Very well
+303 [00:11:18,909 --> 00:11:23,270] E: Lower yourself on the fork towards the brake caliper which is located at the bottom in the fork
+304 [00:11:23,239 --> 00:11:26,239] A: And this is the brake caliper goes from the other side?
+305 [00:11:23,609 --> 00:11:23,809] E: See it
+306 [00:11:25,609 --> 00:11:26,289] E: Exact
+307 [00:11:26,530 --> 00:11:27,390] E: no this is
+308 [00:11:26,820 --> 00:11:27,039] A: No,
+309 [00:11:27,320 --> 00:11:27,760] A: this,
+310 [00:11:27,830 --> 00:11:31,190] E: But you decide to face not the side
+311 [00:11:27,900 --> 00:11:28,739] A: ok. Yes
+312 [00:11:31,380 --> 00:11:32,419] A: In front of,
+313 [00:11:32,739 --> 00:11:33,840] A: in front or behind?
+314 [00:11:33,549 --> 00:11:34,929] E: in front of the front
+315 [00:11:34,919 --> 00:11:36,000] A: Here.
+316 [00:11:35,609 --> 00:11:36,250] E: ok from here
+317 [00:11:36,520 --> 00:11:36,960] A: There are,
+318 [00:11:36,950 --> 00:11:37,989] E: is framed it
+319 [00:11:38,260 --> 00:11:39,580] A: Must be inserted here in the middle?
+320 [00:11:38,750 --> 00:11:41,109] E: Enter gently
+321 [00:11:40,940 --> 00:11:41,659] A: Ok.
+322 [00:11:42,469 --> 00:11:47,070] E: Enter gently and make a left right movement to expand the pads
+323 [00:11:47,299 --> 00:11:48,020] A: Ok.
+324 [00:11:49,169 --> 00:11:49,729] E: all the way
+325 [00:11:49,340 --> 00:11:50,500] A: Do I have to get to the bottom?
+326 [00:11:51,059 --> 00:11:54,119] A: That is, this spatula should come out of the other side.
+327 [00:11:52,210 --> 00:11:53,409] E: And
+328 [00:11:53,590 --> 00:11:55,429] E: no no will slam because there is a detention
+329 [00:11:55,520 --> 00:11:57,159] A: Ah ok, okay,
+330 [00:11:55,690 --> 00:11:56,289] E: You push you
+331 [00:11:57,299 --> 00:11:58,919] A: I think I slammed it, I arrived.
+332 [00:11:58,669 --> 00:11:59,330] E: Perfect
+333 [00:11:59,929 --> 00:12:01,130] E: Widen a little right left
+334 [00:12:03,289 --> 00:12:06,969] E: delicately but until precisely nothing moves
+335 [00:12:07,270 --> 00:12:08,590] E: does not expand much
+336 [00:12:08,219 --> 00:12:09,719] A: I think we are there.
+337 [00:12:09,909 --> 00:12:13,150] E: ok now go get the caliper
+338 [00:12:12,799 --> 00:12:13,859] A: The clamp,
+339 [00:12:15,169 --> 00:12:20,349] E: You can remove the spatula and put it on the table
+340 [00:12:23,039 --> 00:12:23,739] A: Ok.
+341 [00:12:24,909 --> 00:12:33,010] E: So if you see on the body of the brake caliper C it is a piece of metal that crosses it from right to left
+342 [00:12:33,349 --> 00:12:35,349] E: Maybe it's better that you put you right behind the caliper
+343 [00:12:35,530 --> 00:12:36,010] E: See it better
+344 [00:12:36,330 --> 00:12:51,830] E: You can also gently turn the steering paying attention to the glass of full full of oil lowers and you see C is a piece of metal what crosses from right to left
+345 [00:12:38,979 --> 00:12:40,340] A: Yes, ok,
+346 [00:12:40,580 --> 00:12:41,880] A: Here we are there.
+347 [00:12:47,219 --> 00:12:48,900] A: Yes, this here?
+348 [00:12:51,880 --> 00:12:52,219] A: Yes.
+349 [00:12:52,150 --> 00:12:52,190] E: See it
+350 [00:12:52,330 --> 00:12:55,929] E: On the one hand it is one ring on the other is a kind of tongue you see it
+351 [00:12:55,340 --> 00:12:56,099] A: This?
+352 [00:12:56,929 --> 00:12:57,210] E: Exactly
+353 [00:12:57,080 --> 00:12:57,460] A: Yes.
+354 [00:12:58,200 --> 00:12:58,859] A: Do I have to pull it?
+355 [00:12:58,590 --> 00:13:22,010] E: The side yes, however, you have to add the tongue that you have to add it to the out of course to go out of course and so it manages to get her out of your hand maybe in the perfect fork and adrizes it
+356 [00:13:04,580 --> 00:13:05,859] A: Which is this
+357 [00:13:06,000 --> 00:13:06,299] A: I think,
+358 [00:13:10,380 --> 00:13:11,659] A: I straighten it with the pliers
+359 [00:13:11,820 --> 00:13:12,159] A: Therefore?
+360 [00:13:13,140 --> 00:13:13,500] A: Ok.
+361 [00:13:28,299 --> 00:13:30,080] A: Ok. And then I shoot her out?
+362 [00:13:30,250 --> 00:13:42,880] E: You push it on the other side of course, you pull it out ok yes yes yes yes yes yes yes yes grab the fork well otherwise the oil above it could reach you on you
+363 [00:13:33,460 --> 00:13:33,940] A: Ok
+364 [00:13:34,320 --> 00:13:36,260] A: Can I help myself with the pliers to pull it?
+365 [00:13:46,859 --> 00:13:57,960] E: You can also turn the caliper in the meantime if it is not away ok perfect perfect yes yes yes it is one
+366 [00:13:49,260 --> 00:13:49,979] A: Yes yes yes
+367 [00:13:50,239 --> 00:13:50,260] A: Yes
+368 [00:13:52,380 --> 00:13:53,200] A: Ok.
+369 [00:13:53,599 --> 00:13:54,719] A: No, no, it came.
+370 [00:13:55,140 --> 00:13:56,460] A: Do I always put it in the saucer?
+371 [00:13:59,000 --> 00:14:38,340] E: Good idea ok now you have to remove the pads that are inside the caliper so you can push from the high down so yes yes yes yes yes you have to push them exact exact can go out even individually is not a problem yes yes they have to come all and two out yes yes perfect
+373 [00:14:09,099 --> 00:14:10,640] A: And how do I take it away?
+374 [00:14:10,820 --> 00:14:11,859] A: Do I need something?
+375 [00:14:15,859 --> 00:14:17,419] A: This practically?
+376 [00:14:19,979 --> 00:14:24,059] A: Ok will come out where did I put the spatula at the beginning?
+378 [00:14:28,859 --> 00:14:32,500] A: But does the whole piece come out?
+379 [00:14:36,099 --> 00:14:36,659] A: That is, so,
+380 [00:14:36,820 --> 00:14:37,219] A: no?
+381 [00:14:37,840 --> 00:14:39,440] A: Yes. Yes.
+382 [00:14:38,900 --> 00:15:07,239] E: Perfect Poggile on the table yes always yes no no these which poggi all and two set on the side do not worry about your left now if everyone is a shelf you see it no in front of you no no no no no ok in front of watch where it goes on exactly in front of you
+383 [00:14:39,719 --> 00:14:40,320] A: Ok.
+384 [00:14:42,159 --> 00:14:43,640] A: They get up,
+385 [00:14:44,299 --> 00:14:44,400] A: I imagine.
+386 [00:14:44,979 --> 00:14:45,760] A: This remains,
+387 [00:14:51,260 --> 00:14:51,400] A: Alright
+388 [00:15:00,059 --> 00:15:01,640] A: This side?
+389 [00:15:02,219 --> 00:15:02,520] A: No.
+390 [00:15:04,080 --> 00:15:04,520] A: Ok.
+391 [00:15:06,059 --> 00:15:08,580] A: Where are the flowers? Yes
+392 [00:15:08,580 --> 00:15:14,299] E: Exactly perfect the first shelf with flowers C is a box with new pads above
+393 [00:15:14,640 --> 00:15:14,760] A: Ok
+394 [00:15:14,880 --> 00:15:15,619] A: Yes.
+395 [00:15:15,440 --> 00:15:25,659] E: Take them perfect and there is also the new clothespin yes yes exactly the spring in the middle between the tablets
+396 [00:15:16,440 --> 00:15:16,799] A: All right
+397 [00:15:16,919 --> 00:15:17,859] A: Therefore.
+398 [00:15:18,320 --> 00:15:18,719] A: Ok, yes.
+399 [00:15:20,059 --> 00:15:23,020] A: So how do I assemble them as assembled?
+400 [00:15:26,020 --> 00:15:28,460] A: And do I do the opposite of what I did before?
+401 [00:15:28,719 --> 00:16:40,780] E: Yes, the spring is bad attention the spring is bad you see the clothespin must be inserted between the braking material you see that there is inside the tablet C is one but this exterior this is the interior ok see that there is in the protruding part here is the pastel the clothespin must be inserted around this exact perfect part exactly exact and symmetrically you do the other ok now you have to reinsert them by keeping crushed. Discounted you have to insert them as vertical it is possible otherwise they do not enter you can also remove the pivot if it annoys you this for this pivot that is attached to the fork can be removed no no on the fork this big black long black in the middle under your eyes c is an exact yes yes yes perfect if if it annoys you you can
+403 [00:15:32,039 --> 00:15:32,619] A: I stop everyone.
+404 [00:15:49,119 --> 00:15:49,919] A: Ok.
+405 [00:15:52,799 --> 00:15:53,599] A: Ok
+406 [00:15:56,859 --> 00:15:56,960] A: Yes.
+418 [00:16:37,099 --> 00:16:39,960] A: No, but I don't understand it, I don't think it bothers me.
+419 [00:16:41,440 --> 00:16:43,219] A: Oh well I try to keep it.
+420 [00:16:43,239 --> 00:17:00,900] E: Remove so yes yes yes inside where to insert where wider if you see there is the opening is
+421 [00:16:44,299 --> 00:16:47,020] A: And I have to put it as straight as possible.
+422 [00:16:52,500 --> 00:16:53,280] A: But it goes above,
+423 [00:16:53,780 --> 00:16:54,020] A: Right?
+424 [00:16:54,440 --> 00:16:56,140] A: That goes into this.
+425 [00:17:00,020 --> 00:17:00,619] A: Ok,
+426 [00:17:00,820 --> 00:17:01,159] A: Yes.
+427 [00:17:01,080 --> 00:17:21,400] E: quite ok and delicately push them upwards symmetrically because so the spring does not move ok at a certain point they will arrive we see sorry ok are entering
+428 [00:17:11,040 --> 00:17:12,540] A: They should be blocked.
+429 [00:17:22,099 --> 00:17:22,880] A: Has no?
+430 [00:17:23,000 --> 00:17:27,140] A: In the sense that if I have to take them above they do not enter us,
+431 [00:17:27,260 --> 00:17:34,040] A: Because I have to put them here, right? In this narrower part.
+432 [00:17:32,500 --> 00:17:37,900] E: You have to put them in the part you have to insert them to the wider part from the Ferrito where more
+433 [00:17:39,020 --> 00:17:39,560] A: Ok.
+434 [00:17:39,119 --> 00:17:49,739] E: Wide ok then pushing the from below towards them will arrive until they go up anymore
+435 [00:17:39,900 --> 00:17:41,839] A: And then they would go there above.
+436 [00:17:42,000 --> 00:17:43,219] A: How do I put them on it?
+437 [00:17:43,439 --> 00:17:44,680] A: They will not get there.
+438 [00:17:58,939 --> 00:18:01,699] A: Yes. Yes. Yes. Now yes.
+439 [00:18:00,760 --> 00:18:02,520] E: they enter ok
+440 [00:18:04,300 --> 00:18:06,540] A: Not without difficulty, but it seems yes.
+441 [00:18:08,180 --> 00:18:12,119] E: Maybe they burn in the adapter for this it is bad to enter them
+442 [00:18:09,119 --> 00:18:09,760] A: Yes. Yes. Yes. No
+443 [00:18:14,540 --> 00:18:17,439] E: that the clothespin tends to expand
+444 [00:18:17,219 --> 00:18:18,180] A: It would seem so.
+445 [00:18:20,199 --> 00:18:25,459] E: But there is a more out of one in a more inside see you have to make sure that they enter together
+446 [00:18:22,199 --> 00:18:22,520] A: Yes,
+447 [00:18:22,680 --> 00:18:25,619] A: Yes, and what
+448 [00:18:49,479 --> 00:18:51,040] A: I can't
+449 [00:18:51,520 --> 00:18:52,359] A: Yes, it's clear.
+450 [00:19:07,380 --> 00:19:09,020] E: they manage to enter together
+451 [00:19:09,380 --> 00:19:10,660] A: He has no
+452 [00:19:10,979 --> 00:19:15,020] A: In the sense that I can put them like that but I am not inside, in my opinion.
+453 [00:19:16,079 --> 00:19:24,660] E: but he manages to push them together holding the dunks do not enter the real together
+454 [00:19:28,780 --> 00:19:29,819] A: Ok, wait,
+455 [00:19:30,060 --> 00:19:30,500] A: Maybe yes.
+456 [00:19:33,640 --> 00:19:34,459] A: It seems to me yes.
+457 [00:19:34,719 --> 00:19:36,939] A: But I don't understand if you see it better from behind.
+458 [00:19:37,160 --> 00:19:43,000] E: But from behind you see that the two the two ends of the pad are at the top
+459 [00:19:41,760 --> 00:19:43,260] A: No, I entered badly,
+460 [00:19:43,859 --> 00:19:43,900] A: Wait,
+461 [00:19:44,099 --> 00:19:45,439] A: I didn't understand what I have to do.
+462 [00:19:46,520 --> 00:19:51,439] A: But the pad from his moved.
+463 [00:19:51,079 --> 00:19:53,500] E: from the true clothespin
+464 [00:20:00,660 --> 00:20:02,160] A: Meanwhile, the pads go out.
+465 [00:20:04,319 --> 00:20:05,599] A: One and two.
+466 [00:20:16,140 --> 00:20:21,459] E: Perfect trying keeping the crushed at bass that you come like that you should
+468 [00:20:30,520 --> 00:20:31,119] E: gently
+469 [00:20:41,060 --> 00:21:07,140] E: Check that, for example, the two perfect long parts perfect very good then take the coppiglia now that was the metal stina that you had to use with the pliers and reinsert it into the metal tray Take the pine ok from the outside to the interior look see if it manages to use the folded part I re -launch it better since you have it
+470 [00:20:41,599 --> 00:20:43,640] A: Yes, yes, yes, we are there.
+471 [00:20:43,880 --> 00:20:44,280] A: Here we are there.
+474 [00:20:56,859 --> 00:20:57,199] A: Here we are there.
+475 [00:20:58,060 --> 00:20:58,760] A: Here we are there.
+476 [00:21:08,520 --> 00:21:10,060] E: so they enter better
+477 [00:21:17,819 --> 00:21:18,380] E: Perfect
+478 [00:21:17,939 --> 00:21:18,619] A: I don't know
+479 [00:21:23,479 --> 00:21:54,239] E: Gently reinsert it by making sure that the pads do not move they don't move much because they are perforated above see I do not know if you have seen that they are perforated ok and you have to pass aside from the external side to the interior ok ok it is fine you get any ok the longest part yes you have to deform it in such a way that you do not in this case in the bottom is the important thing that lifters the long part must be more raised
+480 [00:21:32,000 --> 00:21:33,359] A: Yes. Yes.
+481 [00:21:36,739 --> 00:21:37,260] A: I did it,
+482 [00:21:37,599 --> 00:21:37,680] A: guard,
+483 [00:21:37,800 --> 00:21:38,680] A: I explain more or less.
+484 [00:21:41,319 --> 00:21:43,599] A: And I closed, no, the bed?
+485 [00:21:45,599 --> 00:21:46,900] A: Down
+486 [00:21:47,439 --> 00:21:48,479] A: this side, right?
+487 [00:21:57,699 --> 00:22:00,920] A: Sorry, I don't understand it, the more raised it means?
+488 [00:22:00,420 --> 00:22:07,880] E: you have to bend it you have to deform it yes yes yes yes yes yes perfect perfect
+489 [00:22:01,800 --> 00:22:02,520] A: Ah, I have to bend,
+490 [00:22:02,680 --> 00:22:02,859] A: ok,
+491 [00:22:02,979 --> 00:22:03,339] A: ok,
+492 [00:22:13,780 --> 00:22:17,180] E: Perfect is fine like this is enough in such a way that not
+493 [00:22:15,959 --> 00:22:16,599] A: Ok,
+494 [00:22:16,800 --> 00:22:18,219] A: Okay, because it doesn't move.
+495 [00:22:18,540 --> 00:22:20,439] A: But there are.
+496 [00:22:18,579 --> 00:22:29,880] E: Ok now you should take the spatula again and reintegrate it again in a very delicate way inside the tablets, redo the same operation to enlarge them
+497 [00:22:28,719 --> 00:22:31,599] A: So it is from the front because the wheel is here
+498 [00:22:30,780 --> 00:22:40,800] E: Yes yes yes perfect it is gently widening left left until it comes to the bottom ok
+499 [00:22:33,180 --> 00:22:33,819] A: Yes
+500 [00:22:38,280 --> 00:22:38,920] A: Yes.
+501 [00:22:42,040 --> 00:23:17,280] E: Perfect now you should take this operation you have to take the orange plastic insert that I had made you take first remove the lever ok see this if you see at the top has a sort of beak you see it ok this almost must go to fit into the metal pivot that is inserted lever so the spatula and inserting it from the bottom up you have to push it into the caliper until it is stuck in that metal pivot that
+502 [00:22:58,660 --> 00:22:58,920] A: Yes.
+503 [00:23:19,000 --> 00:24:26,300] E: You can help yourself with your eyes actually manage to hit it more or less ok perfect ok pose the spatula and go back to the brake pump high on the handlebar now you should exercise pressure on the lever as if you were braking 4 5 times you should see if some air bubbles prizes prizes go quietly go quiet so there are no risks ok perfect the last operation that you have to do now is pressing and leaving the lever 2 3 times. Extrete leaves it ok ok can be enough now you have to take the oversteer and close the hole of the glass the o'clock the transparent plastic bit that you have placed perfect reintegrate it on the contrary with the gasket
+504 [00:23:24,319 --> 00:23:25,800] A: Yes. Yes.
+505 [00:23:25,939 --> 00:23:26,439] A: I did.
+506 [00:23:32,780 --> 00:23:34,180] A: Yes.
+507 [00:23:38,400 --> 00:23:39,979] A: Almost.
+508 [00:23:50,219 --> 00:23:52,420] A: It seems to me that there is an oil stamp.
+509 [00:24:03,939 --> 00:24:04,500] A: Via.
+510 [00:24:18,140 --> 00:24:19,859] A: I owe this yes
+511 [00:24:21,979 --> 00:24:23,380] A: Com was like this?
+512 [00:24:24,079 --> 00:24:25,420] A: Not contrary,
+513 [00:24:25,540 --> 00:24:25,979] A: Please.
+514 [00:24:26,619 --> 00:24:27,180] A: Ok, yes. Yes.
+515 [00:24:26,660 --> 00:24:43,319] E: ok in push in the bottom ok perfect gently unscrew the glass in an anti -hourly direction and place it on the support of transparent anti -hourly anti -hours plastic
+516 [00:24:51,099 --> 00:24:57,920] E: Perfect on the perfect transparent support take the multiple key
+517 [00:24:58,479 --> 00:24:59,520] A: This is the little one,
+518 [00:24:59,680 --> 00:25:17,540] E: the little one that very small exact exact exact and also take some paper because now by inserting the screw it will escape some oil insert the lives in the sense
+519 [00:24:59,739 --> 00:25:00,079] A: I think,
+520 [00:25:00,219 --> 00:25:01,680] A: I put myself, I put myself here.
+521 [00:25:02,079 --> 00:25:03,199] A: And is life here?
+522 [00:25:03,660 --> 00:25:04,540] A: Exact. Exactly.
+523 [00:25:04,979 --> 00:25:06,099] A: And taking some pocket
+524 [00:25:06,300 --> 00:25:07,739] A: because it remains by inserting life
+525 [00:25:08,280 --> 00:25:09,140] A: A little new things begins
+526 [00:25:12,579 --> 00:25:13,719] A: So if you feel a bit
+527 [00:25:13,839 --> 00:25:15,140] A: You can skip a little from afar
+528 [00:25:15,339 --> 00:25:16,420] A: Ok it must be
+529 [00:25:18,319 --> 00:25:22,420] E: You have to file correctly to not damage the brake pump
+530 [00:25:25,119 --> 00:25:26,640] A: But I have to live it,
+531 [00:25:26,819 --> 00:25:27,839] A: therefore clockwise.
+532 [00:25:27,979 --> 00:25:30,800] E: yes sorry I confused myself without time
+533 [00:25:28,300 --> 00:25:28,959] A: Clockwise
+534 [00:25:29,300 --> 00:25:30,520] A: No there is not
+535 [00:25:30,739 --> 00:25:31,780] A: I also confuse
+536 [00:25:35,920 --> 00:25:36,939] E: life
+537 [00:25:39,260 --> 00:25:39,739] A: Yes
+538 [00:25:39,920 --> 00:25:40,359] A: Yes yes yes
+539 [00:25:41,020 --> 00:25:41,380] A: yes wait
+540 [00:25:41,160 --> 00:25:44,160] E: to life gently until it comes to the end of the race
+541 [00:25:41,540 --> 00:25:45,140] A: So rightly until the last stamp dies it is the de
+542 [00:25:45,439 --> 00:25:45,800] A: Where is the portal
+543 [00:25:45,599 --> 00:25:49,260] E: Enough so it takes like this dry the excess oil
+544 [00:25:46,119 --> 00:25:47,380] A: Enough there is enough there
+545 [00:25:47,800 --> 00:25:48,020] A: Insured
+546 [00:25:51,619 --> 00:25:53,760] A: Yes now we are looking for some space
+547 [00:25:52,040 --> 00:26:14,140] E: With the other multiple key, the larger one you have to realize the brake pump The brake caliper sorry the brake pump like its right symmetrical then unscrew the vine of the collar again lightly the lower ok can be enough
+548 [00:25:54,800 --> 00:25:55,420] A: It is the largest
+549 [00:25:56,180 --> 00:25:56,280] A: Yes
+550 [00:25:56,619 --> 00:25:58,380] A: See the brake point lines
+551 [00:25:58,660 --> 00:25:59,339] A: from there to brake
+552 [00:25:59,680 --> 00:26:00,839] A: So from point to brake
+553 [00:26:01,060 --> 00:26:02,839] A: are the largest lines
+554 [00:26:03,760 --> 00:26:04,699] A: Ok. So
+555 [00:26:05,079 --> 00:26:05,319] A: again
+556 [00:26:05,540 --> 00:26:06,079] A: I would say it to you
+557 [00:26:07,160 --> 00:26:08,380] A: And here is this
+558 [00:26:10,459 --> 00:26:13,319] A: Yes ok. You can pass on the one hand
+559 [00:26:14,640 --> 00:26:16,140] A: But how do I regulate with the other
+560 [00:26:16,060 --> 00:26:24,709] E: To the eye you put us in front of us and see more or less yes yes yes well and now I hold up
+562 [00:26:19,819 --> 00:26:20,780] A: All right
+563 [00:26:21,180 --> 00:26:21,920] A: it seems that
+564 [00:26:26,680 --> 00:26:27,400] A: Ok.
+565 [00:26:27,260 --> 00:26:51,339] E: Ok you have to uninstall the orange plaque that is inserted between the brakes between the perfect caliper ok and the operation is only concluded that you just have to go down the bike from the stand so the grabbed and unscrew the perfect lever in the sense

transcript/eng/01/01_004_transcript.txt

@@ -0,0 +1,68 @@
+1 [00:01:36,879 --> 00:01:38,720] E: yes yes correct correct
+2 [00:01:50,620 --> 00:01:52,639] A: I put the glass first,
+3 [00:01:52,680 --> 00:01:55,260] E: Yes yes yes yes yes yes yes yes exact
+4 [00:01:52,800 --> 00:01:54,019] A: I remember correctly
+5 [00:01:58,260 --> 00:02:02,019] A: The glass is liquid and then I intervene below
+6 [00:02:03,480 --> 00:02:11,720] E: Yes exactly there is a piece of plastic remove it from there and you should also take the
+7 [00:02:09,979 --> 00:02:13,279] A: yes in fact it is liquid
+8 [00:02:12,699 --> 00:02:19,779] E: support for after that kind of lives you can remove it from inside the glass
+9 [00:02:27,059 --> 00:02:30,440] E: ok lives gently I recommend
+10 [00:02:51,740 --> 00:02:55,300] E: I try to make some pressure downwards in the case so lives better
+11 [00:03:07,820 --> 00:03:10,899] A: Then I put the oil first and then take this back,
+12 [00:03:08,360 --> 00:03:08,919] E: Perfect
+13 [00:03:11,320 --> 00:03:12,820] E: Yes it is always better
+14 [00:03:34,259 --> 00:03:39,699] A: Does it seem to me that it is enough? Or do I add such a?
+15 [00:03:36,039 --> 00:03:38,339] E: it should be enough yes
+16 [00:03:40,059 --> 00:03:42,639] E: Close the package for safety
+17 [00:03:49,600 --> 00:03:52,380] A: And now I go below instead,
+18 [00:03:52,600 --> 00:03:54,360] A: So first I widen the tablets
+19 [00:03:53,919 --> 00:03:57,460] E: But you have to remove the cap from the glass
+20 [00:03:57,059 --> 00:04:04,360] A: there is reason ok, now yes
+21 [00:04:04,279 --> 00:04:08,619] E: Perfect and now gently expands the pads
+22 [00:04:16,739 --> 00:04:20,359] E: Enter the key at the bottom the spatula at the bottom
+23 [00:04:22,100 --> 00:04:24,100] A: Ok, I arrived
+24 [00:04:24,440 --> 00:04:25,440] E: Perfect
+25 [00:04:25,100 --> 00:04:31,140] A: this I take it off and unscrew the pivot behind with the caliper
+26 [00:04:28,600 --> 00:04:32,260] E: Yes with the perfect perfect pliers
+27 [00:05:00,380 --> 00:05:02,000] E: metal mask
+28 [00:05:03,059 --> 00:05:04,459] E: Perfect
+29 [00:05:06,239 --> 00:05:09,059] A: And this trivially I push him in front of him
+30 [00:05:09,429 --> 00:05:11,309] E: yes absolutely yes
+31 [00:05:22,980 --> 00:05:25,459] E: Perfect take new tablets
+32 [00:05:44,420 --> 00:05:45,820] A: ok
+33 [00:05:54,059 --> 00:05:54,619] E: Yes
+34 [00:06:00,119 --> 00:06:01,839] A: C is my usual problem
+35 [00:06:02,380 --> 00:06:04,920] E: You can always remove the pivot if it bothers you
+36 [00:06:06,359 --> 00:06:12,320] A: It is I who never know what I predominated
+37 [00:06:19,119 --> 00:06:19,470] E: Perfect
+38 [00:06:21,600 --> 00:06:23,859] A: I have to do the operation above
+39 [00:06:23,160 --> 00:06:25,769] E: no must insert must insert the pivot
+40 [00:06:25,660 --> 00:06:39,200] A: I have to block it then the messes these here I put it first the orange insert and then the pin on the contrary
+41 [00:06:29,019 --> 00:06:34,380] E: Yes I pin in the mask and the orange insert insert it in the middle of the
+42 [00:06:37,399 --> 00:06:41,359] E: Pads no no first the pivot first the pin and then the insert
+43 [00:07:25,359 --> 00:07:26,760] E: Perfect
+44 [00:07:36,859 --> 00:07:41,380] E: If it does not enter easily use the spatula
+45 [00:07:42,779 --> 00:07:52,700] A: To enlarge you say? no there are
+46 [00:07:46,600 --> 00:07:49,239] E: yes yes yes
+47 [00:07:52,739 --> 00:07:53,399] E: ok
+48 [00:07:54,959 --> 00:07:58,760] A: Now I can go here
+49 [00:07:55,600 --> 00:07:57,359] E: exactly
+50 [00:08:06,459 --> 00:08:10,179] E: Two three dry strokes yes leaving leaving the lever
+51 [00:08:11,880 --> 00:08:16,179] E: ok if it is not exact then
+52 [00:08:19,399 --> 00:08:20,079] E: Exactly
+53 [00:08:25,940 --> 00:08:28,739] A: And then I have to do three drinker shots
+54 [00:08:38,840 --> 00:08:41,039] A: and close this
+55 [00:08:41,739 --> 00:08:47,119] A: no more or less I have not finished, however oh well, in the meantime, close this is a new thing
+56 [00:08:43,340 --> 00:08:44,140] E: Yes
+57 [00:08:46,719 --> 00:08:51,179] E: Yes go go calmly so so you don't forget steps brings some paper
+58 [00:08:51,460 --> 00:08:57,500] E: clean because it is now full of oil so perfect
+59 [00:09:22,119 --> 00:09:24,919] A: I realize this
+60 [00:09:23,400 --> 00:09:26,080] E: yes yes yes
+61 [00:09:47,719 --> 00:09:58,059] A: And I have to remove the red flour and then go again with this ah no
+62 [00:09:54,200 --> 00:10:13,400] E: no there is no need that already has the size of a disc so in fact it is already ready for use by the easel yes yes yes yes
+63 [00:09:59,200 --> 00:10:10,419] A: ok then I just have to remove that and go down the bike from the stand
+64 [00:10:22,359 --> 00:10:23,760] E: Perfect
+65 [00:10:25,580 --> 00:10:26,979] A: 4
+66 [00:10:27,479 --> 00:10:30,280] E: 3 1
+67 [00:10:28,640 --> 00:10:29,140] A: 2
+68 [00:10:30,739 --> 00:10:30,859] A: 1

transcript/eng/01/01_005_transcript.txt

@@ -0,0 +1,163 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:07,960] A: ok then which bicycle should I take among these?
+2 [00:00:05,400 --> 00:00:12,340] E: near the stand C is a dark gray bicycle exactly this
+3 [00:00:09,560 --> 00:00:10,800] A: This here with the saddle at the top?
+4 [00:00:13,020 --> 00:00:13,720] A: OK perfect
+5 [00:00:16,000 --> 00:00:43,360] A: then if if I hook it here and close it is fine then first of all I have to take the two star keys so it should be this here and this right here with the white and the little one
+6 [00:00:16,299 --> 00:00:20,420] E: Hook it with the branch terminal bra
+7 [00:00:22,600 --> 00:00:30,680] E: ok on this bike we have to replace the post -spurious posts so you can proceed
+8 [00:00:38,240 --> 00:00:39,200] E: Exactly
+9 [00:00:41,599 --> 00:00:45,700] E: they are fine are fine
+10 [00:00:43,660 --> 00:00:51,340] A: ok perfect and beyond the two star keys I also need this if I remember badly perfect
+11 [00:00:48,759 --> 00:00:51,080] E: The axis is hexagonal for the wheel, exactly
+12 [00:00:51,700 --> 00:01:22,620] A: And these were taken here then it should be here you need the spatula and a pliers this can fine this ok the caliper and the paper
+13 [00:01:07,959 --> 00:01:11,519] E: Yes yes yes yes yes yes
+14 [00:01:32,180 --> 00:01:37,360] A: ok this to block the brake
+15 [00:01:35,120 --> 00:01:36,540] E: bene assaulted
+16 [00:01:39,019 --> 00:01:47,680] A: And should I also need oil? of the oil cup? is this here is good as oil?
+17 [00:01:43,360 --> 00:01:44,760] E: Exactly
+18 [00:01:47,599 --> 00:01:51,180] E: no better the pink one
+19 [00:01:48,919 --> 00:02:01,559] A: So is this Oil here better pierced? It is the cup that this should be this here
+20 [00:02:09,139 --> 00:02:10,539] E: Perfect
+21 [00:02:09,839 --> 00:02:38,559] A: Ok perfect should be fine like this and I can start then the very first thing I have to do is disassemble the rear wheel right ok so I insert the key fits
+22 [00:02:30,679 --> 00:02:32,080] E: Perfect
+23 [00:02:35,520 --> 00:02:38,860] E: well to the end
+24 [00:02:39,160 --> 00:02:47,039] A: And if I have difficulty inserting it ok now it is inserted and I have to unscrew in what sense the unscrew
+25 [00:02:40,940 --> 00:02:42,339] E: Perfect
+26 [00:02:45,699 --> 00:02:49,160] E: anti -cord
+27 [00:02:52,139 --> 00:03:14,940] A: ok perfect there is the possibility that the pin falls while I unscrew ok ok okay okay ok there are so now I have to lower the gearbox and spilate the right wheel
+28 [00:03:01,320 --> 00:03:08,820] E: no no no at most the wheel but it is difficult
+29 [00:03:10,500 --> 00:03:12,759] E: Now we have to lower the change
+30 [00:03:13,720 --> 00:03:14,279] E: and
+31 [00:03:14,539 --> 00:03:24,940] E: So if you want in this case you can do an operation if you see on the gearbox body c is a button if you press it right now the gearbox remains blocked here, however, you have to lower it
+32 [00:03:24,199 --> 00:03:46,580] A: ok no okay it is not necessary I don't find it this button is okay but ok but in this case I have to spoil the pivot pins the pivot and the wheel falls falls ok perfect has fallen thanks
+33 [00:03:25,580 --> 00:03:26,619] E: lowers everything
+34 [00:03:27,919 --> 00:03:31,039] E: It is not necessary, however, if you want it can be done
+35 [00:03:36,039 --> 00:03:37,160] E: exactly
+36 [00:03:41,399 --> 00:03:44,479] E: ok okay so it fell
+37 [00:03:45,500 --> 00:03:50,539] E: excellent reflections support it perfect
+38 [00:03:48,160 --> 00:04:21,660] A: Perfect and this pivot we put it to the side for now we have subsequently what I have to do is if I remember correctly removing this pivot and pulling the old tablets no I have to insert the perfect glass and then ok must insert the glass partially filled with liquid
+39 [00:04:09,940 --> 00:04:13,080] E: no before you have to insert the glass
+40 [00:04:15,199 --> 00:04:18,239] E: partially filled with the liquid
+41 [00:04:21,320 --> 00:04:28,779] E: But you also have to bring the pliers to the ground the pump sorry so you have to loosen
+42 [00:04:25,559 --> 00:04:36,899] A: yes this then which of the two which of the two is this here or this to loosen
+43 [00:04:36,880 --> 00:04:41,899] E: And you have to follow because it is the one down yes the one at the bottom if you see there
+44 [00:04:40,480 --> 00:04:51,239] A: ok the one at the bottom yes there are no too big there are the numbers
+45 [00:04:42,420 --> 00:04:43,540] E: OK perfect
+46 [00:04:44,399 --> 00:04:46,019] E: no a 5 shared 5
+47 [00:04:48,100 --> 00:04:50,940] E: 5 Sagonal the one in the middle of the 5 shared 5
+48 [00:04:51,760 --> 00:04:53,519] E: it is the great one is the small one
+49 [00:04:53,019 --> 00:05:08,140] A: I can move this so ok perfect loose era so I carry it so straight in
+50 [00:04:53,660 --> 00:04:54,359] E: We get there
+51 [00:04:56,000 --> 00:04:57,079] E: yes yes yes absolutely
+52 [00:04:58,200 --> 00:04:58,760] E: ok
+53 [00:05:01,380 --> 00:05:04,559] E: Allies and bring it more or less at the ground level
+54 [00:05:05,760 --> 00:05:07,260] E: parallel
+55 [00:05:07,480 --> 00:05:10,200] E: Yes yes and the Serri a little
+56 [00:05:08,839 --> 00:05:38,899] A: parallel yes now I close it a little should be straight in this case so I need to stop it is not very simple this piece that so it is I can move it no oh well yes yes in my opinion yes yes a attimino where I can tighten it a little more ok perfect I did it is tight and now now
+57 [00:05:11,799 --> 00:05:12,779] E: a bit
+58 [00:05:13,440 --> 00:05:14,239] E: Perfect
+59 [00:05:15,880 --> 00:05:17,480] E: perfect perfect
+60 [00:05:22,859 --> 00:05:24,200] E: and the gearbox
+61 [00:05:25,739 --> 00:05:31,079] E: You can move, however, in the meantime you do not need it so firm it moves too much
+62 [00:05:36,339 --> 00:05:37,739] E: Perfect
+63 [00:05:39,559 --> 00:05:47,260] A: The oil and the cup goes here we said it goes here maybe this is a bit too small no this is a bit
+64 [00:05:41,660 --> 00:05:44,920] E: yes perfectly perfect
+65 [00:05:45,700 --> 00:05:47,679] E: ok delicately
+66 [00:05:47,380 --> 00:05:55,260] A: Great was fine with the one too small delicately anti -erally just ok
+67 [00:05:52,739 --> 00:05:53,519] E: Yes
+68 [00:06:06,679 --> 00:06:27,559] A: Perfect is also the rubber in life this place it here exactly and we said it must be inserted the glass must be screwed clockwise in a delicate way ok perfect with a lot
+69 [00:06:09,480 --> 00:06:15,679] E: Perfect in the perfect glass metal tray
+70 [00:06:20,399 --> 00:06:23,899] E: Yes because it is of resin
+71 [00:06:29,519 --> 00:06:42,790] A: calm ok ok has arrived no I don't want to strive it no it moves very little actually indeed it is stopped
+72 [00:06:35,160 --> 00:06:38,160] E: moves a lot
+73 [00:06:39,260 --> 00:06:39,440] E: no
+74 [00:06:40,440 --> 00:06:42,600] E: okay it can be fine
+75 [00:06:43,140 --> 00:06:45,660] E: Put a few centimeters there
+76 [00:06:45,750 --> 00:06:52,450] A: I have to put the oil first and then remove the cap from the glass or otherwise
+77 [00:06:47,019 --> 00:06:47,959] E: oil
+78 [00:06:52,640 --> 00:06:57,660] E: At this moment it is the same, however, it is always better to put it with the cap
+79 [00:07:00,309 --> 00:07:01,910] A: Ok fine
+80 [00:07:01,799 --> 00:07:02,519] E: little
+81 [00:07:11,890 --> 00:07:15,450] A: A couple of fingers are enough perhaps even less
+82 [00:07:14,160 --> 00:07:15,940] E: yes yes exactly
+83 [00:07:17,920 --> 00:07:18,640] E: Exactly
+84 [00:07:18,709 --> 00:07:30,750] A: When it is good I exaggerated yes a bit of oil has fallen now I dry
+85 [00:07:19,220 --> 00:07:21,019] E: Another little you can put it
+86 [00:07:22,940 --> 00:07:31,540] E: If oil has fallen no no, don't worry if it fell oil is dry
+87 [00:07:32,309 --> 00:07:37,790] A: On the ground I know no, but a mouthpiece on the change has fallen
+88 [00:07:32,540 --> 00:07:33,339] E: bene
+89 [00:07:46,149 --> 00:07:47,910] A: ok we should be there
+90 [00:07:51,440 --> 00:07:52,640] E: Remove the cap
+91 [00:07:51,570 --> 00:07:53,829] A: Now that I do I remove the cap
+92 [00:08:06,170 --> 00:09:11,590] A: Here I give me a clean because it fell of the oil is fine and now what I have to do is remove the rear pads just perfect yes exact so before with the spatula I put it in the middle and how much pressure I have to exercise ok gently is fine there is the risk that not to break ok perfect ok in my opinion it could be fine because they are very wide c is
+93 [00:08:20,040 --> 00:08:24,459] E: yes exact but first you have to spread them so it also brings the spatula
+94 [00:08:29,239 --> 00:08:31,399] E: delicately yes
+95 [00:08:33,460 --> 00:08:36,159] E: delicately until they widen
+96 [00:08:37,080 --> 00:08:39,880] E: up to a beaten
+97 [00:08:40,179 --> 00:08:41,260] E: Still
+98 [00:08:43,020 --> 00:08:54,359] E: Yes, but only if they are inserted badly then it enlarges until they go further you do a left right game
+99 [00:09:00,799 --> 00:09:01,479] E: ok
+100 [00:09:04,739 --> 00:09:06,099] E: Perfect now you can remove them
+101 [00:09:21,099 --> 00:09:24,479] E: If you get hurt with this pin, change caliper ok
+102 [00:09:21,390 --> 00:09:26,770] A: ok I did it okay
+103 [00:09:27,770 --> 00:09:42,130] A: I have to now another mouthpiece ok I made it an extracted pin and now I have to bring out the
+104 [00:09:44,289 --> 00:10:12,130] A: Pads I will be able to do it very well with the finger ok the pads must be placed upwards just so ok perfect and I need new tablets that I had forgotten, however
+105 [00:09:47,780 --> 00:09:49,619] E: Yes from below though
+106 [00:10:03,619 --> 00:10:06,820] E: Yes, yes, it is better not to contaminate them
+107 [00:10:12,900 --> 00:10:21,419] E: Yes in the furniture in front of you exactly there are some cardboard drawers here is perfect here
+108 [00:10:16,630 --> 00:10:30,229] A: ok these are these are the perfect ok the new pads here a mounted one
+109 [00:10:23,859 --> 00:10:24,280] E: Yes yes yes
+110 [00:10:32,590 --> 00:10:36,530] A: an indoor attimino if I'm not mistaken yes
+111 [00:10:44,700 --> 00:10:52,479] E: The clothespin make sure it is well inserted between the two castles
+112 [00:10:52,250 --> 00:10:58,929] A: ok the clothespy c is actually yes yes yes yes yes yes yes that's okay
+113 [00:10:59,900 --> 00:11:00,580] E: ok
+114 [00:11:01,979 --> 00:11:07,099] E: it is the same way that you insert the fashion shows
+115 [00:11:04,229 --> 00:11:27,219] A: Then yes yes yes I would have inserted it in this way ok more or less there are in this case it is necessary to put the pivot back or I have to put it only in the end ok I put it back now then
+116 [00:11:12,440 --> 00:11:13,080] E: Yes
+117 [00:11:22,460 --> 00:11:25,219] E: no sure you have to put the pivot back on otherwise it slips
+118 [00:11:34,460 --> 00:11:49,500] A: Ok pads seem to me to position quite well what you think
+119 [00:11:37,099 --> 00:11:45,280] E: always take a look to understand if they are well positioned
+120 [00:11:50,799 --> 00:11:54,099] E: it seems so
+121 [00:11:52,320 --> 00:12:03,219] A: ok perfect because they are fixed and therefore do not move the rod auction auction auction auction
+122 [00:12:03,039 --> 00:12:05,219] E: Yes, they stop like this
+123 [00:12:15,320 --> 00:12:35,799] A: ok I'm stopped and now I have to give some brake strokes if who does not no no no I have to insert the orange pad to do this perfect I'm a bit
+124 [00:12:22,900 --> 00:12:27,799] E: no no no no you have to insert the orange pad
+125 [00:12:35,900 --> 00:12:36,210] A: narrow
+126 [00:12:37,099 --> 00:12:44,099] E: then gently take the spatula and gently enlarge
+127 [00:12:52,780 --> 00:12:55,799] E: It inserts the spatula at the bottom
+128 [00:12:53,849 --> 00:13:00,489] A: and but it doesn't enter the bottom I don't want to do too much pressure so
+129 [00:12:58,359 --> 00:13:01,679] E: must enter must enter the bottom gently
+130 [00:13:05,010 --> 00:13:15,429] A: ok ok went to the bottom so in such a way that the spatula is free right
+131 [00:13:08,859 --> 00:13:13,179] E: ok do some game with left left
+132 [00:13:15,640 --> 00:13:17,000] E: yes yes yes
+133 [00:13:18,840 --> 00:13:25,400] E: Now you can insert the pad
+134 [00:13:19,070 --> 00:14:12,250] A: ok now yes ok perfect I inserted and now I have to give brake guesses ok yes the bubbles come out so ok no excellent now what I have to do is I can remove the orange pad the tray and reassemble the tank first always is fine
+135 [00:13:33,059 --> 00:13:39,359] E: Yes yes yes yes see if air bubbles dates out
+136 [00:13:41,359 --> 00:13:47,840] E: So now I plighten gently without issuing as if you were braking normally
+137 [00:13:48,140 --> 00:13:53,580] E: Make several different pumps yes perfect
+138 [00:13:54,960 --> 00:13:59,580] E: Aria still comes out and then you can close
+139 [00:14:07,099 --> 00:14:11,619] E: first you always close first leverage always because it is full tone
+140 [00:14:13,250 --> 00:15:05,609] A: So I put the huppo ok the oil I transfer it later I transfer it later I give a pull here has dirty and close done ok now I have to realize the bomb
+141 [00:14:33,080 --> 00:14:36,320] E: Yes, close yes leave it there for now
+142 [00:14:56,739 --> 00:14:59,520] E: as soon as it becomes hard you can stop
+143 [00:15:02,299 --> 00:15:04,739] E: you have to align the pump
+144 [00:15:06,539 --> 00:15:08,000] E: to that left
+145 [00:15:26,520 --> 00:15:27,219] E: Yes
+146 [00:15:41,390 --> 00:15:55,150] A: Ok perfect are aligned the pad the pad and put the wheel back so the pad is enough to splate it
+147 [00:15:45,280 --> 00:15:49,880] E: ok now remove the pad and put the wheel back
+148 [00:16:01,080 --> 00:16:23,559] E: and we go to me
+149 [00:16:52,159 --> 00:16:53,559] E: horizontal
+150 [00:17:15,890 --> 00:17:18,890] A: If the ride ride is empty I do
+151 [00:17:20,619 --> 00:17:26,660] E: We have to stop you have to do so ... yes you have to ... perfect perfect
+152 [00:17:22,670 --> 00:17:44,630] A: ok I have to move it ok in what sense ok so ok perfect how do I understand if it is tight
+153 [00:17:27,180 --> 00:17:30,140] E: Perfect see that the key is badly inserted
+154 [00:17:30,359 --> 00:17:31,640] E: Enter it better
+155 [00:17:32,020 --> 00:17:34,739] E: It is not well inserted
+156 [00:17:37,979 --> 00:17:39,719] E: Okay now
+157 [00:17:41,439 --> 00:17:42,439] E: screw
+158 [00:17:45,060 --> 00:17:46,459] E: is becoming hard
+159 [00:17:45,630 --> 00:17:58,949] A: Yes perfect ok ok I gave a half lap is perfectly solid we're done
+161 [00:17:59,579 --> 00:18:00,219] E: and
+162 [00:18:00,520 --> 00:18:02,000] E: You can remove the bike from the stand
+163 [00:18:02,130 --> 00:18:17,119] A: I put the bicycle we finished ok and put it back in its place
+164 [00:18:04,939 --> 00:18:07,819] E: delicately miss the wheel in front

transcript/eng/01/01_006_transcript.txt

@@ -0,0 +1,232 @@
+1 [00:00:01,280 --> 00:00:03,180] A: Ok, I take the bike and put it on the stand,
+2 [00:00:03,240 --> 00:00:04,640] E: Yeah.
+3 [00:00:25,219 --> 00:00:25,660] A: Ok,
+4 [00:00:26,600 --> 00:00:27,320] A: I take the tools,
+5 [00:00:27,660 --> 00:00:28,600] A: I find them in this chest of drawers
+6 [00:00:28,260 --> 00:00:29,660] E: Yeah.
+7 [00:00:29,940 --> 00:00:29,980] E: Yeah.
+8 [00:00:31,620 --> 00:00:33,680] A: So is this and the small one?
+9 [00:00:32,939 --> 00:00:33,580] E: No.
+10 [00:00:33,860 --> 00:00:35,299] E: No no. No.
+11 [00:00:34,060 --> 00:00:34,279] A: No,
+12 [00:00:34,619 --> 00:00:36,459] A: The big one and the small one?
+13 [00:00:35,900 --> 00:00:36,799] E: The one at the top and the one at the bottom.
+14 [00:00:36,680 --> 00:00:37,240] A: Ok,
+15 [00:00:37,299 --> 00:00:37,939] E: Perfect.
+16 [00:00:38,360 --> 00:00:40,000] A: From here I don't think I need it else,
+17 [00:00:40,160 --> 00:00:41,560] A: I need the key to the wheel,
+18 [00:00:42,320 --> 00:00:43,340] E: The clamp.
+19 [00:00:42,540 --> 00:00:45,139] A: the block for the brake and then.
+20 [00:00:43,880 --> 00:00:44,080] E: Yes
+21 [00:00:45,020 --> 00:00:45,540] E: The clamp
+22 [00:00:46,400 --> 00:00:46,980] E: Fifth drawer
+23 [00:00:47,320 --> 00:00:47,759] E: The one below
+24 [00:00:48,119 --> 00:00:48,680] A: Ok,
+25 [00:00:49,220 --> 00:00:52,439] A: Pinza e. this?
+26 [00:00:49,560 --> 00:00:50,759] E: Take the other caliper
+27 [00:00:50,860 --> 00:00:51,660] E: Take the other caliper
+28 [00:00:51,820 --> 00:00:53,439] E: I suggest this perfect
+29 [00:00:53,400 --> 00:00:53,860] A: Ok,
+30 [00:00:53,580 --> 00:00:53,799] E: Yes
+31 [00:00:54,160 --> 00:00:54,959] A: It is the spatula
+32 [00:00:55,680 --> 00:00:56,099] E: Yes
+33 [00:00:59,320 --> 00:00:59,959] E: No.
+34 [00:01:08,419 --> 00:01:10,940] E: Take some paper that always makes you comfortable.
+35 [00:01:11,739 --> 00:01:13,139] A: Ok
+36 [00:01:21,839 --> 00:01:22,480] E: Yes.
+37 [00:01:23,059 --> 00:01:23,680] E: Oil and glass.
+38 [00:01:23,940 --> 00:01:24,879] E: Perfect. Perfect.
+39 [00:01:28,580 --> 00:01:29,980] A: I take the olive oil yes
+40 [00:01:32,040 --> 00:01:34,459] E: Use the standing
+41 [00:01:40,139 --> 00:01:43,059] A: Ok, I start by dismantling the wheel,
+42 [00:01:40,760 --> 00:01:41,820] E: Perfect
+43 [00:01:43,139 --> 00:01:44,540] E: Yes
+44 [00:01:44,639 --> 00:01:45,279] A: Ok
+45 [00:01:51,419 --> 00:01:53,459] E: Unlock the gearbox.
+46 [00:01:55,900 --> 00:01:58,239] E: Lower everything the cage.
+47 [00:01:58,739 --> 00:02:00,099] A: I pray this?
+48 [00:01:58,839 --> 00:01:58,879] E: Perfect.
+49 [00:01:59,180 --> 00:01:59,980] E: Is it a button?
+50 [00:02:01,860 --> 00:02:03,139] A: Yes
+51 [00:02:01,860 --> 00:02:04,199] E: You have to lengthen the cage a little more.
+52 [00:02:04,540 --> 00:02:05,019] E: Even more.
+53 [00:02:05,040 --> 00:02:05,800] A: As?
+54 [00:02:05,739 --> 00:02:05,760] E: Perfect.
+55 [00:02:06,019 --> 00:02:06,580] A: Ok,
+56 [00:02:06,199 --> 00:02:06,440] E: Perfect.
+57 [00:02:06,739 --> 00:02:07,599] A: perfect, you are stuck
+58 [00:02:08,919 --> 00:02:10,160] E: Enter the key at the bottom,
+59 [00:02:09,940 --> 00:02:10,580] A: Yes
+60 [00:02:10,300 --> 00:02:10,740] E: listen to me,
+61 [00:02:10,899 --> 00:02:11,440] E: This always.
+62 [00:02:14,759 --> 00:02:15,460] A: Ok
+63 [00:02:17,919 --> 00:02:18,500] E: Ok.
+64 [00:02:26,199 --> 00:02:30,279] E: I always hold the wheel because in this configuration the wheel goes down immediately.
+65 [00:02:30,639 --> 00:02:31,339] A: Ok,
+66 [00:02:30,660 --> 00:02:30,820] E: Ok.
+67 [00:02:31,360 --> 00:02:31,660] E: Perfect.
+68 [00:02:34,020 --> 00:02:34,979] E: You can always move the gearbox,
+69 [00:02:35,360 --> 00:02:36,759] E: The important thing is that I don't pull it from the cage.
+70 [00:02:41,740 --> 00:02:42,419] E: Perfect
+71 [00:02:42,619 --> 00:02:44,020] A: Yes
+72 [00:02:44,839 --> 00:02:45,039] E: Yes.
+73 [00:02:45,339 --> 00:02:47,039] E: I place a little where you want.
+74 [00:02:47,520 --> 00:02:48,919] A: Ok
+75 [00:02:49,460 --> 00:02:51,080] A: Now the brake,
+76 [00:02:51,679 --> 00:02:52,360] E: Yes.
+77 [00:02:53,880 --> 00:02:56,979] E: Align to the floor and insert the glass.
+78 [00:02:55,699 --> 00:02:57,100] A: Ok
+79 [00:03:01,039 --> 00:03:02,440] E: Perfect
+80 [00:03:16,100 --> 00:03:17,500] E: Perfect
+81 [00:03:23,279 --> 00:03:25,419] E: Perfect perfect
+82 [00:03:27,100 --> 00:03:28,500] A: Ok
+83 [00:03:44,839 --> 00:03:45,460] A: Ok,
+84 [00:03:45,660 --> 00:03:48,199] A: Can I put it in the magnetic thing?
+85 [00:03:47,940 --> 00:03:48,399] E: Yes
+86 [00:03:48,580 --> 00:03:49,820] A: Ok,
+87 [00:03:49,279 --> 00:03:49,320] E: Yes
+88 [00:03:49,440 --> 00:03:49,520] E: Yes
+89 [00:03:49,759 --> 00:03:50,779] E: Better so you don't lose it
+90 [00:03:50,300 --> 00:03:50,479] A: Perfect
+91 [00:03:51,139 --> 00:04:01,759] A: Ok, now I insert the cup
+92 [00:03:59,479 --> 00:04:07,199] E: Always delicately until it comes to hardening
+93 [00:04:09,539 --> 00:04:10,779] A: Ok
+94 [00:04:09,940 --> 00:04:10,639] E: Perfect
+95 [00:04:11,779 --> 00:04:14,039] A: However, I leave the cap, I
+96 [00:04:14,880 --> 00:04:15,899] E: Put a little
+97 [00:04:15,619 --> 00:04:16,739] A: Ok
+98 [00:04:16,019 --> 00:04:16,299] E: of oil,
+99 [00:04:16,480 --> 00:04:21,079] E: a few centimeters of oil, and then remove the carpet
+100 [00:04:57,559 --> 00:04:58,959] A: Ok,
+101 [00:04:59,579 --> 00:05:00,980] E: Some words
+102 [00:05:00,220 --> 00:05:01,619] A: Ok
+103 [00:05:12,079 --> 00:05:14,019] E: First they enlarge them and then remove them.
+104 [00:05:13,019 --> 00:05:14,019] A: Ok
+105 [00:05:27,820 --> 00:05:31,700] A: Ok, ok, I think it's okay with width
+106 [00:05:32,059 --> 00:05:32,859] E: Yes.
+107 [00:05:33,940 --> 00:05:36,000] E: With the caliper you remove the coppiglia.
+108 [00:05:34,779 --> 00:05:36,399] A: I put in award,
+109 [00:05:37,279 --> 00:05:37,720] A: Yes Ah
+110 [00:05:37,839 --> 00:05:38,640] A: So the cup is this,
+111 [00:05:38,760 --> 00:05:40,279] A: that's not what I called
+112 [00:05:40,279 --> 00:05:41,459] E: That's the glass.
+113 [00:05:41,320 --> 00:05:42,380] A: Ah, ok, ok,
+114 [00:05:41,720 --> 00:05:42,500] E: Yes, yes, that's the glass.
+115 [00:05:42,700 --> 00:05:45,799] E: This is the cup
+116 [00:05:58,700 --> 00:06:00,660] E: Spilale from the high down.
+117 [00:06:09,179 --> 00:06:11,579] A: Ok, these put them here on the side
+118 [00:06:11,779 --> 00:06:14,019] A: I find the new ones here
+119 [00:06:24,200 --> 00:06:24,799] A: Ok,
+120 [00:06:25,059 --> 00:06:25,859] A: I can already insert them,
+121 [00:06:51,320 --> 00:06:52,760] E: On the contrary.
+122 [00:06:51,380 --> 00:06:52,779] A: Yes
+123 [00:06:55,839 --> 00:06:57,239] A: Mhm
+124 [00:07:04,019 --> 00:07:04,739] A: Ok,
+125 [00:07:04,980 --> 00:07:07,140] A: Now with the caliper I spread the lever
+126 [00:07:08,260 --> 00:07:11,059] E: Yes. Yes.
+127 [00:07:19,040 --> 00:07:20,320] A: I think it's okay
+128 [00:07:20,040 --> 00:07:21,440] E: Yes
+129 [00:07:22,320 --> 00:07:24,260] E: Sparkle the pads again
+130 [00:07:24,399 --> 00:07:25,440] E: they seem a little closed
+131 [00:07:24,579 --> 00:07:25,299] A: Ok
+132 [00:07:25,859 --> 00:07:27,200] E: because these are new
+133 [00:07:26,500 --> 00:07:27,220] A: Mhm
+134 [00:07:31,799 --> 00:07:33,679] A: Yes, actually if it can
+135 [00:07:33,920 --> 00:07:35,200] E: Always delicately
+136 [00:07:34,480 --> 00:07:35,279] A: Yes
+137 [00:07:36,299 --> 00:07:40,959] E: Finally insert the spatula
+138 [00:07:41,359 --> 00:07:42,160] A: Ok,
+139 [00:07:42,339 --> 00:07:43,459] A: I think we are there
+140 [00:07:44,540 --> 00:07:52,440] E: Perfect and now you have to insert the orange separator.
+141 [00:07:45,679 --> 00:07:49,720] A: Ok now I can press the brake
+142 [00:07:52,239 --> 00:07:53,040] A: Right
+143 [00:08:03,679 --> 00:08:04,500] A: Ok
+144 [00:08:05,920 --> 00:08:06,739] A: Ok
+145 [00:08:11,640 --> 00:08:12,940] E: You have to fix a little
+146 [00:08:13,040 --> 00:08:15,359] E: The camera because you are framing much forward.
+147 [00:08:16,040 --> 00:08:17,480] E: OK perfect.
+148 [00:08:17,720 --> 00:08:18,579] A: I made a shot,
+149 [00:08:18,959 --> 00:08:20,040] A: so I think it's okay
+150 [00:08:19,720 --> 00:08:20,440] E: Perfect
+151 [00:08:20,779 --> 00:08:21,380] E: Perfect
+152 [00:08:20,859 --> 00:08:22,440] A: Now I can press the brake,
+153 [00:08:21,579 --> 00:08:22,279] E: Now you have to operate
+154 [00:08:22,579 --> 00:08:22,700] A: vero?
+155 [00:08:23,440 --> 00:08:25,880] E: check that it does not come out air,
+156 [00:08:27,579 --> 00:08:30,279] E: When the procedure is no longer out, it is finished.
+157 [00:08:36,640 --> 00:08:37,200] A: Ok,
+158 [00:08:37,320 --> 00:08:39,219] A: A bubble has always come out at the beginning,
+159 [00:08:39,460 --> 00:08:39,859] A: now no longer
+160 [00:08:39,539 --> 00:08:41,640] E: OK perfect
+161 [00:08:43,039 --> 00:08:43,599] A: Ok
+162 [00:08:44,239 --> 00:08:46,419] A: Can I disconnect the tray?
+163 [00:08:47,419 --> 00:08:50,900] E: Proceed backwards and you can reassemble everything.
+164 [00:09:14,000 --> 00:09:15,539] A: Yes then I put the cap
+165 [00:09:18,179 --> 00:09:20,419] A: I give him a clean one
+166 [00:09:19,900 --> 00:09:21,299] E: Yes
+167 [00:09:29,099 --> 00:09:35,299] E: It is better that you do it after you put the tappet because a little oil certainly exudes it
+168 [00:09:31,000 --> 00:09:31,520] A: Ok
+169 [00:09:31,719 --> 00:09:32,440] A: true, yes
+170 [00:09:33,460 --> 00:09:34,200] A: Yes, yes,
+171 [00:09:37,219 --> 00:09:37,419] A: yes yes yes
+172 [00:09:37,780 --> 00:09:39,739] A: I push the ring towards the end,
+173 [00:09:40,000 --> 00:09:40,020] A: vero?
+174 [00:09:40,539 --> 00:09:41,080] E: Yes
+175 [00:09:40,619 --> 00:09:40,760] A: Yes
+176 [00:09:41,239 --> 00:09:41,700] E: yes yes yes
+177 [00:09:57,479 --> 00:09:59,299] A: Ok, ok, the strait
+178 [00:09:59,260 --> 00:10:00,659] E: Perfect
+179 [00:10:00,039 --> 00:10:01,659] A: I give him a dry
+180 [00:10:10,280 --> 00:10:11,239] A: Ok,
+181 [00:10:11,400 --> 00:10:13,979] A: Now I have to remove the orange block,
+182 [00:10:14,179 --> 00:10:14,260] A: vero
+183 [00:10:14,400 --> 00:10:19,940] E: Reall the pump with the right and left
+184 [00:10:16,320 --> 00:10:17,719] A: Ok
+185 [00:10:20,260 --> 00:10:24,340] E: so you have to lower it a little
+186 [00:10:20,580 --> 00:10:21,979] A: Yes
+187 [00:10:36,559 --> 00:10:37,260] A: Ok
+188 [00:10:37,960 --> 00:10:40,539] A: And now I can remove the orange block
+189 [00:10:40,979 --> 00:10:41,419] E: Yes
+190 [00:10:41,219 --> 00:10:41,919] A: Yes
+191 [00:10:41,760 --> 00:10:42,359] E: and insert the wheel
+192 [00:10:51,940 --> 00:10:55,739] A: Ok the gearbox I can leave it blocked down,
+193 [00:10:56,039 --> 00:10:56,200] A: Right
+194 [00:10:56,340 --> 00:10:57,219] E: Yes
+195 [00:10:57,780 --> 00:10:59,059] E: you are easier to insert the wheel
+196 [00:10:57,960 --> 00:10:58,400] A: Yes, yes,
+197 [00:11:08,979 --> 00:11:12,440] A: Then the disc must be inserted in the pad,
+198 [00:11:12,979 --> 00:11:13,820] E: Yes
+199 [00:11:14,099 --> 00:11:19,099] E: In the pliers, make sure that it is aligned and the chain is on the penultimate pignon
+200 [00:11:21,619 --> 00:11:22,299] E: Perfect
+201 [00:11:25,500 --> 00:11:25,580] E: Perfect
+202 [00:11:34,380 --> 00:11:35,780] A: Yes
+203 [00:11:36,359 --> 00:11:38,820] E: And with the key it is shaking
+204 [00:11:37,099 --> 00:11:37,799] A: Yes
+205 [00:11:49,619 --> 00:11:50,179] A: Ok,
+206 [00:11:50,520 --> 00:11:52,239] A: narrow, I give him the last half lap,
+207 [00:11:52,380 --> 00:11:52,460] A: vero?
+208 [00:11:53,039 --> 00:11:54,159] E: No less
+209 [00:11:54,520 --> 00:11:55,119] E: also an eighth
+210 [00:11:55,640 --> 00:11:56,119] E: a fourth maximum
+211 [00:11:56,320 --> 00:11:56,880] A: Ok
+212 [00:11:56,479 --> 00:11:57,039] E: Enough like this
+213 [00:12:03,640 --> 00:12:04,200] A: Ok
+214 [00:12:04,320 --> 00:12:06,039] A: I can remove the stand bike,
+215 [00:12:06,219 --> 00:12:08,520] E: You have to lower the change again
+216 [00:12:08,539 --> 00:12:09,380] A: Ah, true
+217 [00:12:08,780 --> 00:12:12,780] E: then carry the cage forward
+218 [00:12:12,739 --> 00:12:15,140] A: Ok ok it took off the block
+219 [00:12:13,679 --> 00:12:14,599] E: Perfect
+220 [00:12:16,150 --> 00:12:17,479] A: Back like this
+221 [00:12:16,520 --> 00:12:17,919] E: perfect then remove the bike
+222 [00:12:19,559 --> 00:12:20,460] A: Ok
+223 [00:12:29,179 --> 00:12:30,080] A: Ok,
+224 [00:12:30,299 --> 00:12:31,280] A: I can rest it on the ground
+225 [00:12:31,840 --> 00:12:31,900] A: vero
+226 [00:12:31,940 --> 00:12:33,059] E: Yes yes yes
+227 [00:12:37,159 --> 00:12:38,400] A: Yes ok,
+228 [00:12:37,580 --> 00:12:37,619] E: Yes
+229 [00:12:38,780 --> 00:12:41,500] A: Now shelter the account 4
+230 [00:12:41,260 --> 00:12:41,460] E: Yes
+232 [00:12:42,820 --> 00:12:44,239] E: 3 2 1
+233 [00:12:43,719 --> 00:12:44,340] A: 1

transcript/eng/01/01_007_transcript.txt

@@ -0,0 +1,365 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,460] A: quattro,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:33,939] E: Three one go then and on your left you will find a bicycle on the ground with the front wheel removed then go ahead then raise the look a little here is this black here then you should raise it to hook to the stand that is located on the right blue side and hook to the grip through the bra one that is the rod that
+3 [00:00:01,940 --> 00:00:03,000] A: due.
+4 [00:00:34,060 --> 00:01:24,139] E: He holds the saddle OK perfect attention to the hands ok perfect now turn the lever that you have ok that metal lever to screw the perfect clamp in an anti -hourly sense sorry but crack more ok can be enough now the procedure is that of replacing the rear pads so you have to intervene on the rear wheel then see where the chain where there is that metal arm ok this is this here this is the change in the rear you should lower it again ok. lowers lowen if you see c is on the body of the gearbox c is a button you have to press OK perfect
+5 [00:00:34,860 --> 00:00:38,820] A: This is a word,
+6 [00:00:39,560 --> 00:00:39,959] A: ok.
+7 [00:01:02,320 --> 00:01:03,020] A: Ok
+8 [00:01:08,559 --> 00:01:09,959] A: Via?
+9 [00:01:12,879 --> 00:01:14,279] A: Ok
+10 [00:01:22,639 --> 00:01:24,040] A: Ok
+11 [00:01:24,279 --> 00:01:34,160] E: It serves to block the gearbox just leave it so perfect perfect now dirching towards the black and orange chest of drawers that you can find everything on your right
+12 [00:01:26,680 --> 00:01:27,379] A: Ok
+13 [00:01:34,419 --> 00:02:18,880] E: You see it ok on the right of the chest of drawers at the top c is a series of grilmes to you the first the first the largest this exact yes now back to the bicycle go to the rear wheel on the left side ok if you see in the center of the exact wheel you have to insert the perfect key to the bottom yes yes perfect up to the bottom raises a little a little head insert the end at the bottom crushes well with the perfect d
+14 [00:01:35,639 --> 00:01:38,540] A: Yes yes yes
+15 [00:01:43,580 --> 00:01:44,980] A: Ok
+16 [00:01:46,900 --> 00:01:48,300] A: This
+17 [00:01:50,860 --> 00:01:51,559] A: Return
+18 [00:02:01,699 --> 00:02:03,779] A: Of this verse,
+19 [00:02:04,260 --> 00:02:04,760] A: from this verse,
+20 [00:02:11,660 --> 00:02:12,940] A: Ok
+21 [00:02:15,919 --> 00:02:17,199] A: Counterclockwise
+22 [00:02:19,199 --> 00:02:26,320] E: ok perfect unscrew all until it is free ok
+24 [00:02:27,979 --> 00:02:28,619] A: Ok
+25 [00:02:28,160 --> 00:03:01,839] E: Now slowly you should keep the wheel with one hand with one hand of keeping the wheel and with the other parades that perfect ok pivot perfect yes yes everything everything is certain ok gently parades the wheel also moves the gearbox with your hands see that it is blocking you can put it on the table that is your left and you take it after you don't worry perfect
+26 [00:02:30,000 --> 00:02:31,179] A: Unscrew
+27 [00:02:38,619 --> 00:02:40,020] A: All
+28 [00:02:40,660 --> 00:02:41,839] A: Hide it?
+29 [00:02:42,720 --> 00:02:42,940] A: Oh
+30 [00:02:43,139 --> 00:02:44,000] A: Ok
+31 [00:02:45,899 --> 00:02:46,600] A: Ah
+32 [00:02:48,699 --> 00:02:50,100] A: This
+33 [00:02:51,839 --> 00:02:52,279] A: Ah yes
+34 [00:02:53,160 --> 00:02:54,559] A: Ok
+35 [00:02:55,100 --> 00:02:57,779] A: Oh Ebbola
+36 [00:03:01,779 --> 00:03:02,259] A: Ok
+37 [00:03:03,940 --> 00:03:05,380] A: I have to get out
+38 [00:03:04,059 --> 00:03:04,699] E: ok
+39 [00:03:05,759 --> 00:03:18,600] E: down if you see the gearbox is blocking then take the body of the gearbox and pull it gently perfect to you perfect go down the wheel no no leave it so you can leave it so
+40 [00:03:05,860 --> 00:03:06,479] A: This
+41 [00:03:09,119 --> 00:03:10,080] A: Yes
+42 [00:03:11,839 --> 00:03:12,800] A: Ok
+43 [00:03:13,320 --> 00:03:16,520] A: Made and again blocks the gearbox
+44 [00:03:16,839 --> 00:03:17,339] A: Or do I leave him?
+45 [00:03:18,080 --> 00:03:18,720] A: Ah ok
+46 [00:03:19,119 --> 00:03:29,240] E: You can leave it so ok to support it where where it is not more comfortable to you yes yes perfect okay the strength is a bit in the middle of the feet you
+47 [00:03:19,520 --> 00:03:20,940] A: OK perfect,
+48 [00:03:21,679 --> 00:03:24,000] A: Can I put it here?
+49 [00:03:26,220 --> 00:03:26,520] A: Via?
+50 [00:03:27,080 --> 00:03:27,479] A: No,
+51 [00:03:27,619 --> 00:03:28,139] A: maybe I'm afraid
+52 [00:03:29,139 --> 00:03:31,440] A: Even if I don't have it here
+53 [00:03:30,360 --> 00:03:47,619] E: Place it yes ok perfect then now go again where where there is and take the pivot you are rightly posed with the key ok now go where in the chest of drawers where you took the tools first
+54 [00:03:34,020 --> 00:03:34,259] A: Ok
+55 [00:03:35,639 --> 00:03:39,460] A: I take the one ah this
+56 [00:03:49,639 --> 00:04:02,440] E: You have to take all the tools you will need for the operation so open the first drawer ok in the right part of the drawer if you see there are some
+57 [00:03:52,679 --> 00:03:54,080] A: Ok
+58 [00:04:03,139 --> 00:04:08,000] E: of the stella cross keys we say so at 3 exactly take the first two
+59 [00:04:04,320 --> 00:04:05,720] A: This
+60 [00:04:08,259 --> 00:04:08,880] A: These two
+61 [00:04:08,899 --> 00:04:33,540] E: Yes, exactly ok and put them close to the tools they have a little dirty put the tools yes yes yes ok then back to the chest of drawers close the first drawer risks hurting you and open the fifth drawer
+62 [00:04:12,419 --> 00:04:13,820] A: Oh
+63 [00:04:16,220 --> 00:04:17,619] A: There?
+64 [00:04:35,820 --> 00:04:40,559] E: Fifth drawer, in the meantime, take the pliers that you have in front of the first you see
+65 [00:04:40,299 --> 00:04:41,720] A: Ok this
+66 [00:04:41,119 --> 00:04:54,160] E: Perfect no no this perfect here and if you see in the left sector at the top c is a spatula with exact rubber handle too and you always bring them the adaptation
+67 [00:04:42,399 --> 00:04:44,320] A: This ok
+68 [00:04:48,279 --> 00:04:49,679] A: This?
+69 [00:04:52,140 --> 00:04:53,799] A: Is this close?
+70 [00:04:54,339 --> 00:05:44,260] E: Yes, close ok back to the last time in the chest of drawers at the top if you see on the work surface there are a tray with orange plaques later on that they are orange color you cannot make a mistake, get the perfect head a little take to your left C is one in sight you see the exact one take it and take it together with the other tools ok now on the table on your right if you raise a little look and then you will find a botone port them together
+71 [00:05:18,480 --> 00:05:19,880] A: This
+72 [00:05:43,779 --> 00:05:46,579] A: These two
+73 [00:05:45,160 --> 00:06:12,019] E: To the tools these two yes ok and take them and keep them at hand well now we have to disassemble the old pads those to be replaced so first of all you have to find themselves at the bottom of the bicycle on the frame on the exact left left then we go by degrees
+74 [00:05:59,440 --> 00:06:01,640] A: Ok ok that are found
+75 [00:06:07,119 --> 00:06:07,600] A: Ah here
+76 [00:06:08,350 --> 00:06:09,579] A: This is here
+77 [00:06:10,040 --> 00:06:10,619] A: Ok
+78 [00:06:12,510 --> 00:06:13,059] A: Ok
+97 [00:07:30,519 --> 00:07:30,899] A: This?
+98 [00:07:31,279 --> 00:07:32,679] A: Ok
+99 [00:07:37,839 --> 00:07:41,100] A: But press up below ok
+100 [00:07:42,279 --> 00:07:43,619] A: Now yes yes
+101 [00:07:44,480 --> 00:07:47,320] A: Let's go anticlockwise then
+102 [00:07:47,720 --> 00:07:49,119] A: Ok
+103 [00:07:50,619 --> 00:07:52,019] A: Ok
+104 [00:07:58,839 --> 00:08:00,239] A: Wait
+105 [00:08:03,220 --> 00:08:04,260] A: His
+106 [00:08:05,339 --> 00:08:08,140] A: Ok so
+107 [00:08:11,500 --> 00:08:12,899] A: Eh
+108 [00:08:13,540 --> 00:08:14,239] A: Ok
+109 [00:08:16,440 --> 00:08:17,140] A: No
+110 [00:08:21,459 --> 00:08:24,160] A: I think but it's okay
+111 [00:08:23,739 --> 00:09:26,020] E: It is enough that it is a little more firm perfect you should keep the look slightly higher is yes perfect perfect so ok now with the smaller key you have in your hand that other star but with the smaller tips if you see exact on the body of the brake of the exact brake caliper C is this bolclonconconconconconconcino that is gently unscrewed so insert the medium key always should be this no the other see the one that enters precise this is great this is the other perfect. It is unscrewed ok you have to go out all gently puts it in the plastic tray that is located near the tools take it with your hands because it tends to fall into the perfect tray ok at this moment you can pose the tools
+113 [00:08:29,779 --> 00:08:30,540] A: Does not move
+114 [00:08:32,179 --> 00:08:32,900] A: Ok
+115 [00:08:39,520 --> 00:08:40,219] A: This?
+116 [00:08:51,640 --> 00:08:53,039] A: This
+117 [00:08:54,179 --> 00:08:55,179] A: This
+118 [00:08:56,820 --> 00:08:57,140] A: Ok
+119 [00:09:05,840 --> 00:09:08,539] A: Yes, do I have to go out all?
+120 [00:09:11,659 --> 00:09:14,260] A: Ok you
+121 [00:09:15,039 --> 00:09:15,880] A: Ok
+122 [00:09:16,900 --> 00:09:18,059] A: Eh
+123 [00:09:19,700 --> 00:09:21,099] A: Ok
+124 [00:09:26,500 --> 00:09:27,200] A: Ok
+125 [00:09:28,140 --> 00:09:38,260] E: Now in the cardboard box that C is close to the bottle you took first no is close to the perfect tools ok pulls out the content
+126 [00:09:34,159 --> 00:09:34,900] A: Via
+127 [00:09:39,859 --> 00:09:41,039] A: Oil I'm
+128 [00:09:42,900 --> 00:09:43,599] A: Ok
+129 [00:09:43,320 --> 00:09:47,299] E: ok you can pour it into the tray so you lose anything
+130 [00:09:46,900 --> 00:09:47,919] A: Ah
+131 [00:09:49,799 --> 00:09:59,119] E: ok empty the glass from that more perfect element that you have in the left hand place it on the perfect table on the other hand
+132 [00:09:50,140 --> 00:09:51,159] A: Ok
+133 [00:09:59,500 --> 00:10:09,359] E: So now gently the glass you have on the right hand you have to screw it instead of the screw that has just unscrewed from the body of the
+134 [00:10:09,020 --> 00:10:10,039] A: Via?
+135 [00:10:09,919 --> 00:10:16,500] E: brake no no on the body of the brake gently insert it yes that is certain
+136 [00:10:11,219 --> 00:10:12,659] A: No wait ah ok
+137 [00:10:13,460 --> 00:10:14,880] A: With your hands?
+138 [00:10:17,440 --> 00:10:22,179] E: Gently making a slight pressure downwards
+139 [00:10:23,299 --> 00:10:52,280] E: Crush a little more you don't worry do not worry crushes a little more and turns until it tends to screw it is still perfecting a slowly one slowly it must become a little harder a little more when it becomes almost hard you can stop you can be enough ok now you have to remove that plug that is inside the glass ok ok pushes via is a pile is the
+140 [00:10:23,979 --> 00:10:26,219] A: Yes I am afraid
+141 [00:10:31,679 --> 00:10:34,409] A: Ok it seems stable to me
+142 [00:10:37,700 --> 00:10:40,159] A: Ok yes in my opinion it's okay
+143 [00:10:53,500 --> 00:10:59,520] E: Dravid this no no you have to rotate perfect and put it in the pool
+144 [00:10:54,479 --> 00:10:55,880] A: If you break?
+145 [00:10:56,559 --> 00:10:57,960] A: Oh Ok
+146 [00:11:00,239 --> 00:11:09,599] E: Everything you dismantle is better to put it in the tumor well if you need paper is there or on the wall near the chest of drawers
+147 [00:11:01,719 --> 00:11:04,000] A: You are OK
+148 [00:11:05,859 --> 00:11:08,340] A: Ok no it's not a problem
+149 [00:11:10,799 --> 00:11:23,659] E: Now open the pink liquid bottle that C is on the tool table ok this here unscrew the cap and put it in the tray
+150 [00:11:14,479 --> 00:11:15,880] A: Ok
+151 [00:11:27,940 --> 00:11:29,140] E: Take some paper
+152 [00:11:32,559 --> 00:11:36,400] E: and pour a few centimeters of this liquid inside that glass
+153 [00:11:36,559 --> 00:11:40,400] A: Ok a few here
+154 [00:11:39,119 --> 00:11:54,380] E: Warning 2 3 centimeters of depth eye that with a little bit then from the edge of the bottle the card you also need for that no no more than more no no more than 2 3 centimeters deep ok perfect can be enough
+155 [00:11:46,880 --> 00:11:47,580] A: As?
+156 [00:11:53,440 --> 00:11:54,840] A: Ok
+157 [00:11:54,580 --> 00:12:05,940] E: this perfect exact settled well now you have to take the
+158 [00:11:55,640 --> 00:11:57,039] A: I can
+159 [00:12:06,880 --> 00:12:08,280] A: Wait
+160 [00:12:07,239 --> 00:12:18,640] E: Exact fantastic ok spatulin and go to the rear area of ​​the bike where there is the brake caliper
+161 [00:12:09,679 --> 00:12:11,080] A: Ok
+162 [00:12:11,640 --> 00:12:12,340] A: This
+163 [00:12:18,780 --> 00:12:59,239] E: You are no this is the change the pliers above raises the look ok on the left photo c is this black body that you find this perfect attached the brake caliper now you have to insert this spatin in and gently enlarge the tablets until they move you insert the push by push pushes pushes OK perfect once it is exact and you do a little right and left work to enlarge the
+164 [00:12:20,820 --> 00:12:21,780] A: This
+165 [00:12:22,840 --> 00:12:27,960] A: Not the brake clamp
+166 [00:12:35,119 --> 00:12:37,619] A: Eh this is the ok is fine
+167 [00:12:38,400 --> 00:12:40,119] A: Ah ok
+168 [00:12:41,960 --> 00:12:42,919] A: Via
+169 [00:12:46,719 --> 00:12:48,119] A: Enlarge
+170 [00:12:51,460 --> 00:12:52,159] A: Eh
+171 [00:12:52,479 --> 00:12:54,880] A: Ok all?
+172 [00:12:55,080 --> 00:12:55,880] A: Or okay
+173 [00:13:01,919 --> 00:13:03,320] A: As
+174 [00:13:02,260 --> 00:13:13,020] E: Ok pads strength until they arrive that they no longer move that they are already crushed on the body of the caliper if you can keep your head a little higher
+175 [00:13:09,479 --> 00:13:10,880] A: Ah
+176 [00:13:15,880 --> 00:13:18,760] A: I block this
+177 [00:13:18,780 --> 00:13:32,479] E: and keep it a little more at the bottom the spatula so maybe it is better to you, but I think it can already be enough at this point you can lay the spatula and take the caliper and go back to the brake body where you have been so far
+178 [00:13:21,460 --> 00:13:22,859] A: And
+179 [00:13:25,539 --> 00:13:26,940] A: And
+180 [00:13:32,679 --> 00:13:34,080] A: Ok
+181 [00:13:34,580 --> 00:13:44,159] E: Then if you see in the surface in the upper part of the Pin C it is a metal penetto C is a metal spout of the caliper of the
+182 [00:13:40,760 --> 00:13:42,159] A: Wait
+183 [00:13:44,340 --> 00:13:45,739] A: Ah
+184 [00:13:46,179 --> 00:14:14,520] E: brake you see that metal spout that is folded yes perfect you have to skill it and spilager see that there is a tab bent that tongue you have to strain it like the other in practice rotate a little bit like this it is better and if you can always keep your head a little higher ok ok perfect perfect perfect now add the tongue now
+185 [00:13:47,820 --> 00:13:49,219] A: This
+186 [00:13:50,000 --> 00:13:52,239] A: This here?
+187 [00:14:07,440 --> 00:14:09,619] A: Sorry ok like this
+188 [00:14:16,179 --> 00:14:29,679] E: I pass exactly perfect lowers attention to the fingers you have to straighten it because otherwise you can not spilage it
+189 [00:14:23,960 --> 00:14:26,840] A: Wait but I have to straighten it or parade?
+190 [00:14:29,719 --> 00:14:30,559] A: Ok
+191 [00:14:35,320 --> 00:14:36,380] A: There is
+192 [00:14:36,659 --> 00:14:39,700] A: The thing of the wheel that blocks me ah maybe you are doing
+193 [00:14:40,119 --> 00:14:41,020] A: Ok
+194 [00:14:41,200 --> 00:14:48,679] E: It is quite straight another little bit another little little you don't worry
+195 [00:14:41,880 --> 00:14:42,780] A: No?
+196 [00:14:44,559 --> 00:14:45,460] A: Ah
+197 [00:14:48,140 --> 00:14:49,940] A: Then enters
+198 [00:14:51,960 --> 00:14:58,979] E: Enough you have to add it a little longer crack the stronger the pliers
+199 [00:14:53,900 --> 00:14:54,799] A: In short
+200 [00:14:58,260 --> 00:14:59,520] A: Eh Si
+201 [00:14:59,739 --> 00:15:02,020] A: But ok in the meantime I keep this
+202 [00:15:01,039 --> 00:15:06,700] E: And now keep exactly keep it with your perfect hand and crack the pliers well with your hands
+203 [00:15:06,400 --> 00:15:07,299] A: Ok
+204 [00:15:07,619 --> 00:15:22,700] E: Ok perfect and now this here you have to parade it you have to parade it from the push it practically forward no no from the other forward ok pulling it from the other side with the caliper you add it a little perfect
+205 [00:15:10,340 --> 00:15:10,859] A: Ok
+206 [00:15:15,500 --> 00:15:16,780] A: Ah ok
+207 [00:15:17,679 --> 00:15:20,840] A: Ok still does not pass eh but it doesn't pass
+208 [00:15:22,320 --> 00:15:24,799] A: Ok now it seems very straight to me
+209 [00:15:23,900 --> 00:15:45,159] E: Perfect ok or parade with your hands or with the pliers with your hands in the tray The stop put it in the tray Ok now you have to parade the tablets from the body of the caliper no also not even with your hands so from the top you must parade precisely these two
+210 [00:15:26,140 --> 00:15:27,539] A: With your hands
+211 [00:15:27,719 --> 00:15:28,760] A: Ok
+212 [00:15:30,159 --> 00:15:32,140] A: Yes you are right
+213 [00:15:36,880 --> 00:15:39,140] A: With this
+214 [00:15:39,460 --> 00:15:41,640] A: Ah ok
+215 [00:15:44,640 --> 00:15:48,919] A: From here from the top this
+216 [00:15:45,719 --> 00:16:12,039] E: Metal plates you push with the upper part is the one from where you have raised the detention so with your fingers, push exactly push with your fingers, the pliers are exact if you want to put it on what you have in your hand ok these here put them on the side on the table place somewhere on the no better not to keep them always with the surface above perfect so they do not ruin
+218 [00:15:52,979 --> 00:15:56,179] A: Ah these two ok
+219 [00:15:58,099 --> 00:16:02,119] A: Ok now I put it ok ok
+220 [00:16:04,260 --> 00:16:07,159] A: No not here
+221 [00:16:10,239 --> 00:16:10,640] A: Ok
+222 [00:16:12,580 --> 00:16:19,880] E: Now exactly behind you there is a Cassa C is a shelf see it gray ok
+223 [00:16:19,260 --> 00:16:20,119] A: And
+224 [00:16:20,659 --> 00:17:02,239] E: Take the pads that are on the brown and blue box those the exact ones that exactly these here ok in this configuration by keeping the crushed you have to reintegrate them instead of the ones you just paraded so it is fine so no no no and with the beccucci forward exactly as L it is exactly so perfect then insert the clothespin it has moved so you have to go to frame the clothespin in the part.
+225 [00:16:25,619 --> 00:16:27,320] A: This is here
+226 [00:16:28,979 --> 00:16:29,679] A: Ah
+227 [00:16:32,119 --> 00:16:32,919] A: Ok
+228 [00:16:37,559 --> 00:16:41,619] A: C is a verse
+229 [00:16:43,140 --> 00:16:43,919] A: That is, so
+230 [00:16:44,140 --> 00:16:45,840] A: It is not important ok
+231 [00:16:46,880 --> 00:16:52,780] A: Yes ok eh oh came out
+232 [00:17:03,840 --> 00:17:09,479] E: Perfect the other you put it above and with one hand you keep them crushed
+233 [00:17:09,219 --> 00:17:10,619] A: Ok
+234 [00:17:13,160 --> 00:17:14,560] A: Ok
+235 [00:17:13,420 --> 00:17:19,239] E: Perfect Keep well crushed the perfect inserts perfect is fine like this
+236 [00:17:16,420 --> 00:17:17,819] A: And
+237 [00:17:19,959 --> 00:17:23,800] E: keep well crushed and insert them as you are doing now perfect
+238 [00:17:21,160 --> 00:17:23,959] A: Eh eccoma
+239 [00:17:24,859 --> 00:17:26,959] A: Can I leave them?
+240 [00:17:27,839 --> 00:17:32,800] E: Now you can already leave them, however, you have to push with your hands until ok
+241 [00:17:27,859 --> 00:17:28,439] A: It doesn't get there
+242 [00:17:29,180 --> 00:17:32,099] A: Ok Ok Ok
+243 [00:17:33,479 --> 00:17:50,209] E: You have to align the cigareau of the tablets of the pliers thus by helping you with your hands ok this you can push him a little with your hands see if the detention already enters
+244 [00:17:34,560 --> 00:17:35,959] A: Ok
+245 [00:17:38,060 --> 00:17:40,760] A: And how do I do it?
+246 [00:17:42,000 --> 00:17:45,959] A: Ok with your hands eh but this ok remains so
+247 [00:17:46,219 --> 00:17:47,619] A: Ok
+248 [00:17:50,439 --> 00:17:51,839] A: Verso
+249 [00:17:51,800 --> 00:18:18,199] E: I think you have to push you all a little higher, however, see if you already enter because this is not the case very visible the perfect detention from the outside to the interior you get up a little bit the perfect ok pan helped with your gaze to see if it is entering correctly
+250 [00:17:53,680 --> 00:17:55,079] A: Oh
+251 [00:17:58,439 --> 00:17:59,839] A: Wait
+252 [00:18:00,500 --> 00:18:01,900] A: This
+253 [00:18:03,160 --> 00:18:06,199] A: Eh this side
+254 [00:18:06,880 --> 00:18:07,469] A: And
+255 [00:18:08,060 --> 00:18:08,520] A: He must
+256 [00:18:11,099 --> 00:18:12,280] A: Ah
+257 [00:18:17,500 --> 00:18:18,680] A: Ok
+258 [00:18:20,459 --> 00:18:22,859] E: he managed to move from the other side
+259 [00:18:22,709 --> 00:18:23,300] A: And
+260 [00:18:25,369 --> 00:18:30,739] A: However, it does not enter the other pastic ok ok not has entered
+261 [00:18:28,339 --> 00:18:30,280] E: then it means that you have to push it a little bit
+262 [00:18:30,900 --> 00:19:12,130] E: Ok it entered then you have to do the same operation as the first on the contrary, that is, take the pliers and lightly curve the detention grabbed with a perfect hand is fine, it is fine so it is so pit the pliers and take the spatula again and do the same operation as before, that is to enlarge the tablets on the contrary, take it for if it is better ok perfect perfect insert and gap you insert yourself and divert you can forget no damage you do not do any damage
+263 [00:18:34,079 --> 00:18:35,280] A: Ok
+264 [00:18:44,839 --> 00:18:47,260] A: Towards here no
+265 [00:18:47,520 --> 00:18:49,180] A: How much ok
+266 [00:18:51,760 --> 00:18:52,959] A: Ok
+267 [00:18:54,780 --> 00:18:55,380] A: Ok
+268 [00:18:55,979 --> 00:18:57,500] A: Expand the tablets
+269 [00:19:06,040 --> 00:19:07,579] A: So I enter
+270 [00:19:14,290 --> 00:19:23,910] E: Well now take the orange plate that we had taken from the chest of drawers this posses it
+271 [00:19:21,439 --> 00:19:22,520] A: This pose
+272 [00:19:24,270 --> 00:19:39,050] E: and take this orange plaque the orange plate you have to insert exactly between the and the spout at the top you have to fit into the pivot so it is fine from this the other verse
+273 [00:19:33,439 --> 00:19:36,140] A: But from this? towards or from this?
+274 [00:19:39,219 --> 00:19:40,060] A: As
+275 [00:19:41,229 --> 00:20:34,729] E: Yes exactly it is easier to remove to remove inserting it exactly perfect and you make it fit into the pin until the pin will make a perfect clicks perfect now back to the front brake lever on the perfect steering and exerts pressure on the lever a dozen times yes a dozen times delicately this serves to bring out the remaining air in the hydraulic system even with a certain perfect strength now some pressure leaving the lever 2 times. more quickly exact leaves the exact perfect bang
+276 [00:19:41,459 --> 00:19:41,880] A: Externally
+277 [00:19:42,020 --> 00:19:42,859] A: Ok
+278 [00:19:43,319 --> 00:19:46,439] A: So I have to enter it
+279 [00:19:46,660 --> 00:19:48,060] A: Until where?
+280 [00:19:50,920 --> 00:19:52,260] A: I have already done it already
+281 [00:20:02,760 --> 00:20:04,160] A: This
+282 [00:20:09,180 --> 00:20:09,319] A: Ok
+283 [00:20:11,180 --> 00:20:11,900] A: Ok
+284 [00:20:15,859 --> 00:20:17,260] A: Ok
+285 [00:20:24,719 --> 00:20:26,239] A: Like this
+286 [00:20:33,939 --> 00:20:39,000] A: Ok but where where I should see the bubbles
+287 [00:20:37,829 --> 00:21:05,699] E: Now the bubbles should see that they come out exact from the inside try to press again do not come out very well then at this point you have to take the pippet of the glass that you had inserted you had placed in the tray that no the other that is an adapter yes to insert it with a cap gently inserts in this way yes yes yes yes yes yes yes in this sense in this sense in this sense
+288 [00:20:41,979 --> 00:20:42,180] A: Ah
+289 [00:20:43,160 --> 00:20:45,239] A: No I don't know
+290 [00:20:46,420 --> 00:20:47,040] A: Ok
+291 [00:20:55,099 --> 00:20:56,619] A: Ah no
+292 [00:21:01,900 --> 00:21:03,060] A: But so
+293 [00:21:03,880 --> 00:21:04,180] A: Ok
+294 [00:21:06,680 --> 00:21:09,680] A: I have to screw or just pressure
+295 [00:21:07,640 --> 00:22:09,699] E: No no you just have to crush well at this point you can remove the glass by unscrewing it it is better that you always keep a little paper in your hand because we are talking about oil that could even a minimum to cast very well ok perfect this glass you can place it inside its perfect portola perfect put it a little more towards the inside of the table so it is less likely that it is poured and fall on the ground you have to insert the black mat that we have previously removed this with its key. Gently the other I think it is the other is not the other maybe no the more the average one is the smallest one you are sure from here I don't ok
+296 [00:21:11,640 --> 00:21:12,640] A: Ok
+297 [00:21:15,819 --> 00:21:16,819] A: Ok
+298 [00:21:16,959 --> 00:21:17,959] A: Ok
+299 [00:21:20,780 --> 00:21:21,280] A: Ok
+300 [00:21:36,800 --> 00:21:38,199] A: Ok
+301 [00:21:55,060 --> 00:21:56,459] A: This?
+302 [00:22:00,339 --> 00:22:00,800] A: No does not enter
+303 [00:22:02,660 --> 00:22:04,560] A: No the smallest one
+304 [00:22:05,420 --> 00:22:08,369] A: Yes this does not enter this average
+305 [00:22:08,959 --> 00:22:10,060] A: No this average
+306 [00:22:10,300 --> 00:23:08,199] E: Then it is the medium that does not enter it is the little one ok in the hole and gently screwed is screwing or being rotating the empty key ok as soon as it begins to become hard stop perfect perfect it is fine now you have to lay the key and take the azi clearly if you need the type of exact take this key reposition the brake lever as we found it by training it a little and lowering and the middle one is the hexagonal 5
+307 [00:22:10,660 --> 00:22:12,400] A: No does not enter
+308 [00:22:12,859 --> 00:22:13,839] A: No
+309 [00:22:14,420 --> 00:22:17,660] A: No no no no does not enter
+310 [00:22:19,939 --> 00:22:21,439] A: Ah ok
+311 [00:22:33,300 --> 00:22:34,000] A: Yes?
+312 [00:22:36,800 --> 00:22:40,079] A: No no no done
+313 [00:22:40,979 --> 00:22:44,000] A: Eh I will already not say anymore
+314 [00:22:52,219 --> 00:22:53,560] A: Yes yes yes
+315 [00:22:59,439 --> 00:23:02,099] A: Wait because it is now below
+316 [00:23:03,719 --> 00:23:06,520] A: This no
+317 [00:23:07,699 --> 00:23:08,400] A: This
+318 [00:23:09,040 --> 00:23:18,420] E: Always without anti -erally to unscrew the fort that you can already move with your hands,
+319 [00:23:09,380 --> 00:23:10,079] A: No
+320 [00:23:10,739 --> 00:23:12,140] A: Yes anti -groove
+321 [00:23:12,699 --> 00:23:13,939] A: Yes yes yes
+322 [00:23:18,680 --> 00:23:24,099] A: So it was no it was towards here
+323 [00:23:21,599 --> 00:23:25,680] E: Perfect perfect perfect scene test turning it out
+324 [00:23:30,400 --> 00:23:31,040] A: No
+325 [00:23:30,780 --> 00:24:33,359] E: Yes perfect sense without timetable now that's okay that's ok so it was positioned more or less to this height was leaning on the gear lever can be enough now you have to parade the key to go to the back of the bike parade the exact orange plate pulls with force ok it ok it on the table puts it on the table and we have to reintegrate the rear wheel then take the pivot with your hands no no pivot on the table. and insert and place the chain for the upper chain for the chain, place the third on the fourth pignon
+326 [00:23:33,680 --> 00:23:34,800] A: What height?
+327 [00:23:35,079 --> 00:23:36,339] A: That is, the height is not important?
+328 [00:23:37,219 --> 00:23:37,859] A: Ok
+329 [00:23:41,599 --> 00:23:42,239] A: Ok
+330 [00:23:50,619 --> 00:23:51,380] A: Yes
+331 [00:24:09,500 --> 00:24:10,199] A: Ok
+332 [00:24:11,619 --> 00:24:12,459] A: This
+333 [00:24:13,459 --> 00:24:14,859] A: Ah
+334 [00:24:23,979 --> 00:24:25,380] A: Ok
+335 [00:24:35,699 --> 00:24:58,319] E: You can help you with your hands the upper part this is the lower part of the chain raises little with the head that I see little ok you see it yes the front part the chain the one that goes further what is touching follow the chain forward even if you are not going back to me that part I have to place the exact exact exact exact part
+336 [00:24:42,239 --> 00:24:45,459] A: That this is the front
+337 [00:24:49,880 --> 00:24:50,579] A: Via?
+338 [00:24:51,280 --> 00:24:51,420] A: Via
+339 [00:24:53,280 --> 00:24:54,300] A: Ah sorry here
+340 [00:24:55,219 --> 00:24:59,540] A: Ok this I have to put here ok
+341 [00:24:58,859 --> 00:25:02,439] E: You can move the gearbox to your hands if you are simpler
+342 [00:25:03,319 --> 00:25:04,020] A: No
+343 [00:25:08,500 --> 00:25:23,119] E: Fantastic so perfect now the support on the pignons and gently insert the wheel inside the bicycle ensuring what exact the disc must enter the tables exactly
+344 [00:25:15,459 --> 00:25:17,699] A: La Poggio ah here
+345 [00:25:18,160 --> 00:25:20,520] A: This must enter the platelets
+346 [00:25:25,339 --> 00:25:26,880] A: Eh ok
+347 [00:25:26,319 --> 00:25:31,060] E: You also make some movement with your hands if necessary don't worry you ok fantastic
+348 [00:25:31,800 --> 00:25:48,160] E: push you ok now she has to insert the pivot ok take the key to long t not no no no still you still have to take the key don't worry the long key the one at t not no no it does not go out
+349 [00:25:32,140 --> 00:25:34,760] A: And I can enter
+350 [00:25:36,000 --> 00:25:36,599] A: Ok
+351 [00:25:39,099 --> 00:25:41,520] A: Eh no, but wait because he didn't get out
+352 [00:25:42,300 --> 00:25:43,939] A: Ah ok
+353 [00:25:45,459 --> 00:25:47,719] A: It does not come out if the
+354 [00:25:48,920 --> 00:25:55,589] E: ok you insert the inside the pivot to the bottom ok perfect perfect just just perfect
+355 [00:25:51,000 --> 00:25:54,699] A: No maybe it's not this part
+356 [00:25:55,180 --> 00:25:55,859] A: On the contrary
+357 [00:25:56,270 --> 00:26:16,810] E: Perfect was perfect ok now you have to keep the wheel straight on the frame because at this moment it is a little crooked so align the two holes ok and push exact
+358 [00:25:58,280 --> 00:25:59,640] A: Ok
+359 [00:26:02,459 --> 00:26:03,959] A: Yes why
+360 [00:26:04,099 --> 00:26:04,599] A: Yes
+361 [00:26:06,260 --> 00:26:07,780] A: Now I think if not
+362 [00:26:07,939 --> 00:26:08,619] A: Avoid
+363 [00:26:12,459 --> 00:26:13,260] A: Eh ok
+364 [00:26:19,780 --> 00:26:25,900] A: Ok ok I think now you enter I don't think
+365 [00:26:20,770 --> 00:26:57,250] E: You make a little more strength towards it is screwing no you do a little more strength on the exact key push you push in the Wheel you don't give damage probably it is not much the wheel is not aligned the two holes are not aligned so it is entering it is entering yes perfect ok then to predict the wing you can leave from the other side so yes to screw everything when it begins to become more the tightening more marked by a quarter of the perfect one so now you have to grab the body now you have to grab the body
+366 [00:26:35,979 --> 00:26:38,900] A: No is entering though
+367 [00:26:42,000 --> 00:26:43,400] A: All?
+368 [00:26:46,660 --> 00:26:47,459] A: Stand
+369 [00:26:48,900 --> 00:26:49,599] A: Ok
+370 [00:26:52,280 --> 00:26:55,239] A: Ok I can extract it
+371 [00:26:57,489 --> 00:27:15,750] E: lower change the rear gearbox where there is the exact chain certainly grabs the gearbox at the bottom and push it forward has made a perfect clap see we still push you
+372 [00:27:00,579 --> 00:27:00,800] A: Meaning what?
+373 [00:27:02,699 --> 00:27:05,239] A: Ah ok wait for this can I use it?
+374 [00:27:07,520 --> 00:27:08,920] A: This
+375 [00:27:16,219 --> 00:27:18,859] A: Now he did it
+376 [00:27:19,489 --> 00:27:29,050] E: ok no maybe it's not complete let's see ok now yes perfect ok you have finished now you have to take the
+377 [00:27:23,160 --> 00:27:24,420] A: Now he did it
+378 [00:27:29,260 --> 00:27:30,660] A: Ah
+379 [00:27:30,770 --> 00:27:43,729] E: Full bicycle loosen the clamp in which it is narrow it is always better that you put a hand on why otherwise the silver lever flies without anti -cord
+380 [00:27:37,359 --> 00:27:38,060] A: Yes
+381 [00:27:46,859 --> 00:27:47,560] A: Ok
+382 [00:27:51,719 --> 00:27:52,459] A: Done?
+383 [00:27:52,130 --> 00:27:58,930] E: and put the bicycle where you took it before on the ground on your left
+384 [00:27:56,020 --> 00:27:56,719] A: Ok
+385 [00:28:04,650 --> 00:28:06,050] E: ok
+386 [00:28:04,699 --> 00:28:05,459] A: Ok

transcript/eng/01/01_008_transcript.txt

@@ -0,0 +1,203 @@
+1 [00:00:01,580 --> 00:00:03,200] A: Can I go?
+2 [00:00:02,440 --> 00:00:04,140] E: yes go
+3 [00:00:04,760 --> 00:00:05,360] A: At that time,
+4 [00:00:05,560 --> 00:00:11,960] A: first I prepare the plan, there was this,
+5 [00:00:07,560 --> 00:00:08,260] E: Yes
+6 [00:00:13,100 --> 00:00:18,860] A: the first of this will go here,
+7 [00:00:16,240 --> 00:00:17,639] E: Yes
+8 [00:00:20,520 --> 00:00:23,040] A: we did not disassemble this,
+9 [00:00:23,180 --> 00:00:31,200] A: These two,
+10 [00:00:33,720 --> 00:00:36,119] A: here it does not seem to me there was something else,
+11 [00:00:39,259 --> 00:00:51,000] A: This is the caliper and this, here it doesn't seem to me, Ah,
+12 [00:00:44,200 --> 00:00:47,020] E: yes yes perfect is a bit
+13 [00:00:47,380 --> 00:00:50,959] E: The shot tends to pull on your feet but maybe okay
+14 [00:00:51,119 --> 00:00:51,759] E: o
+15 [00:00:51,860 --> 00:00:53,080] A: Wait,
+16 [00:00:52,020 --> 00:00:54,520] E: Keep your head slightly higher
+17 [00:00:55,200 --> 00:00:56,880] E: Here is already so it is much better
+18 [00:00:57,060 --> 00:00:58,779] E: too much less
+19 [00:00:58,520 --> 00:00:59,000] A: ok.
+20 [00:01:00,619 --> 00:01:04,500] E: Let's try with QR code for a moment again let's see if the view
+21 [00:01:06,400 --> 00:01:09,660] E: ok ok everything is a bit too high
+22 [00:01:10,519 --> 00:01:13,019] E: but it's okay so perfect
+23 [00:01:13,160 --> 00:01:14,559] A: Ok,
+24 [00:01:14,120 --> 00:01:14,699] E: All right
+25 [00:01:15,260 --> 00:01:15,739] E: yes perfect
+26 [00:01:18,300 --> 00:01:18,739] A: ok,
+27 [00:01:18,980 --> 00:01:20,900] A: This,
+28 [00:01:23,199 --> 00:01:26,180] A: The oil is this,
+29 [00:01:28,260 --> 00:01:32,139] A: and the rib
+30 [00:01:46,980 --> 00:01:48,500] A: I think I took everything,
+31 [00:01:47,720 --> 00:01:50,639] E: Yes yes yes there should be everything
+32 [00:01:51,440 --> 00:01:51,620] A: ok,
+33 [00:01:52,400 --> 00:01:52,599] A: Procedure.
+34 [00:01:53,339 --> 00:01:54,040] E: Perfect
+35 [00:02:27,960 --> 00:02:34,520] A: First unscrew this, ah,
+36 [00:02:30,279 --> 00:02:33,619] E: Maybe it's better if I get the wheel before
+37 [00:02:34,660 --> 00:02:40,399] A: Mamma mia, you're right, ok.
+38 [00:02:42,039 --> 00:02:48,399] A: I have to raise this and block it.
+39 [00:02:48,240 --> 00:02:49,639] E: Perfect
+40 [00:02:59,880 --> 00:03:00,720] A: Ok,
+41 [00:03:01,179 --> 00:03:02,300] A: this I have to remove it all
+42 [00:03:01,759 --> 00:03:03,160] E: Yes
+43 [00:03:07,860 --> 00:03:07,880] A: Yes
+44 [00:03:28,600 --> 00:03:31,199] A: This. I levo it like this.
+45 [00:03:31,660 --> 00:03:36,360] E: perfect no the chain the gearbox
+46 [00:03:36,500 --> 00:03:41,919] E: Gently and lower the wheel, push the wheel down
+47 [00:03:36,860 --> 00:03:37,880] A: ok,
+48 [00:03:40,440 --> 00:03:41,940] A: ok,
+49 [00:03:42,300 --> 00:03:43,580] E: Perfect
+50 [00:03:45,380 --> 00:03:46,779] A: Ok,
+51 [00:03:47,020 --> 00:03:48,300] E: ok
+52 [00:03:49,880 --> 00:03:58,960] A: Now I have to unscrew this plot
+53 [00:03:58,660 --> 00:03:59,860] E: yes perfect
+54 [00:03:59,679 --> 00:04:00,820] A: first this.
+55 [00:04:02,320 --> 00:04:11,919] A: I can unscrew this no
+56 [00:04:12,979 --> 00:04:16,399] E: Keep your head a little higher if you are not uncomfortable ok
+57 [00:04:18,119 --> 00:04:18,779] E: Fantastic
+58 [00:04:19,000 --> 00:04:20,260] E: without anti -cord
+59 [00:04:20,700 --> 00:04:21,179] A: Yes,
+60 [00:04:21,380 --> 00:04:24,459] A: ok,
+61 [00:04:24,600 --> 00:04:35,600] A: It already moves. ok,
+62 [00:04:26,079 --> 00:04:28,640] E: It can be enough can be enough
+63 [00:04:37,320 --> 00:04:39,660] A: it seems to me,
+64 [00:04:39,920 --> 00:04:41,019] A: I have to unscrew the screw.
+65 [00:04:47,279 --> 00:04:50,420] E: head a little higher eh
+66 [00:04:48,320 --> 00:04:54,320] A: It is not important if the oil ends here. Ah,
+67 [00:04:51,399 --> 00:04:58,279] E: Keep your head higher or regulate the camera eh is not an anti -cord always to unscrew
+68 [00:04:54,559 --> 00:04:55,420] A: Excuse me,
+69 [00:04:58,660 --> 00:05:14,059] A: Unfortunately that I do not see what it resumes. ok. eh
+70 [00:05:10,820 --> 00:05:12,220] E: Perfect
+71 [00:05:14,760 --> 00:05:15,640] A: no,
+72 [00:05:14,940 --> 00:05:15,640] E: cup
+73 [00:05:16,100 --> 00:05:18,279] A: the tablets,
+74 [00:05:19,059 --> 00:05:20,459] A: ok.
+75 [00:05:23,959 --> 00:05:24,779] A: Let's go on
+76 [00:05:42,359 --> 00:05:51,380] E: perfect ok glass
+77 [00:06:05,720 --> 00:06:07,119] A: Yes?
+78 [00:06:06,619 --> 00:06:07,799] E: yes that's enough
+79 [00:06:08,079 --> 00:06:09,660] A: can pass
+80 [00:06:09,839 --> 00:06:11,140] A: ah
+81 [00:06:14,200 --> 00:06:24,359] A: ok, now the tablets,
+82 [00:06:23,279 --> 00:06:24,119] E: yes spatula,
+83 [00:06:24,440 --> 00:06:28,940] E: Yes with the spatula remember eh, to use first
+84 [00:06:26,779 --> 00:06:28,179] A: Yes.
+85 [00:06:30,320 --> 00:06:44,220] A: I have to enlarge them. ok.
+86 [00:06:30,980 --> 00:06:31,720] E: Exactly,
+87 [00:06:34,420 --> 00:06:45,399] E: Yes if you notice the spatula is pointed eh at the top, it serves to be able to insert it easily even if the tablets are a little closed so you can start literally there, exactly, perfect,
+88 [00:06:45,839 --> 00:06:48,320] E: eh always remember to keep your head a little higher,
+89 [00:06:46,399 --> 00:06:47,220] A: Like this
+90 [00:06:49,640 --> 00:06:54,700] E: ok yes perfect, so, perfect, so,
+91 [00:06:49,799 --> 00:06:51,739] A: right and left. Yes, perfect.
+92 [00:06:58,739 --> 00:07:00,239] A: When I understand that they are fine.
+93 [00:07:00,040 --> 00:07:04,040] E: who came, who cannot be enlarged, have come to the
+94 [00:07:01,220 --> 00:07:04,859] A: ah,
+95 [00:07:04,959 --> 00:07:10,359] E: them, in contact with the body of the Tizia
+96 [00:07:05,000 --> 00:07:06,179] A: ok
+97 [00:07:09,940 --> 00:07:10,299] A: Yes.
+98 [00:07:10,420 --> 00:07:11,239] A: I think so.
+99 [00:07:11,779 --> 00:07:14,700] E: Ok continue then,
+100 [00:07:16,700 --> 00:07:17,239] A: ok.
+101 [00:07:21,940 --> 00:07:22,480] E: Perfect
+102 [00:07:26,519 --> 00:07:40,000] A: I have to remove this maybe it already comes out
+103 [00:07:27,279 --> 00:07:29,200] E: exactly
+104 [00:07:41,619 --> 00:07:41,820] A: no.
+105 [00:07:54,559 --> 00:07:57,359] A: Ok eh
+106 [00:07:55,720 --> 00:07:56,679] E: Perfect
+107 [00:07:57,940 --> 00:08:02,500] A: I have to push it from here.
+108 [00:07:58,640 --> 00:08:03,380] E: Yes you have to parade from the high down
+109 [00:08:04,480 --> 00:08:05,339] A: Like this?
+110 [00:08:04,920 --> 00:08:17,779] E: Yes yes yes yes no it is the same it is important that he puts them on a clean plane yes that's okay
+111 [00:08:06,299 --> 00:08:07,839] A: ok.
+112 [00:08:08,239 --> 00:08:08,459] A: ah
+113 [00:08:09,359 --> 00:08:10,339] A: I have to separate this.
+114 [00:08:12,760 --> 00:08:14,160] A: Ok
+115 [00:08:18,440 --> 00:08:19,820] A: Eh I put these.
+116 [00:08:19,000 --> 00:08:28,779] E: You have to insert the old ones, those new excuses me yes
+117 [00:08:31,380 --> 00:08:34,979] E: Alignal yes yes yes yes
+118 [00:08:44,580 --> 00:08:51,140] E: yes calmly don't worry
+119 [00:08:49,539 --> 00:08:52,700] A: How do I keep it still
+120 [00:08:51,739 --> 00:08:54,219] E: Just as he is doing
+121 [00:08:53,219 --> 00:08:53,780] A: I wrote to me.
+122 [00:08:54,940 --> 00:09:07,460] A: Eh, but once I insert it? Ok eh, no
+123 [00:08:56,640 --> 00:09:00,640] E: they do calmly don't worry
+124 [00:09:02,960 --> 00:09:04,400] E: ok seen?
+125 [00:09:07,239 --> 00:09:14,640] E: On the body of the pliers there are two lateral guides if you insert them there they slide inside quietly
+126 [00:09:08,159 --> 00:09:16,099] A: ok yes I went
+127 [00:09:17,140 --> 00:09:18,020] A: ok.
+128 [00:09:17,820 --> 00:09:24,000] E: ok put the detention considering that all three must be allied out
+129 [00:09:18,419 --> 00:09:20,520] A: only
+130 [00:09:20,799 --> 00:09:24,520] A: He has to enter.
+131 [00:09:36,219 --> 00:09:38,200] A: And entered.
+132 [00:09:38,640 --> 00:09:46,659] A: Ok I report it
+133 [00:09:45,239 --> 00:09:47,760] E: ok yes bends it slightly
+134 [00:09:50,599 --> 00:09:53,599] A: ok
+135 [00:09:51,140 --> 00:09:52,539] E: ok
+137 [00:10:00,640 --> 00:10:03,640] E: no it is plaque first
+138 [00:10:08,520 --> 00:10:09,219] E: Yes
+139 [00:10:19,500 --> 00:10:20,940] E: ok no
+140 [00:10:24,400 --> 00:10:27,599] A: Ok I see if it does
+141 [00:10:25,619 --> 00:10:31,979] E: Orange plaque you have to insert between the pads
+142 [00:10:29,559 --> 00:10:30,080] A: ah,
+143 [00:10:30,260 --> 00:10:31,900] A: Yes
+144 [00:10:34,940 --> 00:10:35,440] A: ok
+145 [00:10:36,140 --> 00:10:37,059] A: internal side
+146 [00:10:37,099 --> 00:11:15,320] E: Yes it is the same is only for practicality checks that it is clean, however, because so in case you take some paper, give it a little cleaning yes it is better with the tongue if you put it on the internal side if you put it as you are doing it becomes easier then to remove it yes yes yes yes yes yes ok I would like to do the pressure actions decompression on the lever
+147 [00:10:39,640 --> 00:10:40,659] A: Eh
+148 [00:10:40,840 --> 00:10:45,960] A: Ah, ok.
+149 [00:10:54,440 --> 00:10:55,840] A: Ok
+150 [00:11:02,900 --> 00:11:03,880] A: extract
+151 [00:11:05,479 --> 00:11:08,460] A: ok
+152 [00:11:09,979 --> 00:11:10,679] A: It hooks like this
+153 [00:11:20,140 --> 00:11:29,880] E: A few bubbles go out ok then I think it can already go is fine yes that's ok ok
+154 [00:11:22,460 --> 00:11:23,200] A: No
+155 [00:11:27,979 --> 00:11:28,280] A: no
+156 [00:11:28,500 --> 00:11:29,080] A: there is no n is.
+157 [00:11:29,919 --> 00:11:31,159] A: Can I remove this?
+158 [00:11:30,940 --> 00:11:46,080] E: Yes, but you have to put the cap huh otherwise with the whole olive oil a little higher always so see your feet ok fantastic
+159 [00:11:33,940 --> 00:11:34,640] A: Yes.
+160 [00:12:07,440 --> 00:12:08,840] A: Ok
+161 [00:12:11,239 --> 00:12:12,260] A: Eh let's take this
+162 [00:12:11,580 --> 00:12:12,979] E: Perfect
+163 [00:12:21,580 --> 00:12:22,979] A: Ok
+164 [00:12:45,520 --> 00:12:46,919] E: ok
+165 [00:12:58,460 --> 00:12:59,859] E: antiradio
+166 [00:13:02,580 --> 00:13:03,979] A: Ok
+167 [00:13:05,460 --> 00:13:08,299] E: Perfect, you can put the wheel back.
+168 [00:13:07,979 --> 00:13:08,719] A: I can
+169 [00:13:13,359 --> 00:13:13,940] A: Eh
+170 [00:13:14,419 --> 00:13:17,359] A: I have to insert this from here
+171 [00:13:16,020 --> 00:13:22,280] E: But before, however, it is better if levi the orange plate.
+172 [00:13:18,380 --> 00:13:18,760] A: Yes
+173 [00:13:22,359 --> 00:13:22,659] A: Oh mama
+174 [00:13:23,280 --> 00:13:26,000] E: Nothing happens by now, the wheel would not enter.
+175 [00:13:26,979 --> 00:13:27,539] A: Ok
+176 [00:13:27,739 --> 00:13:31,239] A: how nice ok
+177 [00:13:33,000 --> 00:13:34,419] E: ok ok
+178 [00:13:34,020 --> 00:13:36,260] A: I don't think I have to do anything else
+179 [00:13:56,960 --> 00:14:01,440] E: Remember to put the chain on the second third pigno, yes.
+180 [00:13:57,619 --> 00:13:58,299] A: No
+181 [00:13:59,500 --> 00:13:59,799] A: Yes
+182 [00:14:00,380 --> 00:14:00,919] A: first the catheen
+183 [00:14:01,080 --> 00:14:01,880] A: oh
+184 [00:14:02,500 --> 00:14:02,880] A: yes yes yes
+185 [00:14:21,059 --> 00:14:23,099] E: Align the disc in the pads.
+186 [00:14:23,479 --> 00:14:24,880] A: Yes.
+187 [00:14:25,900 --> 00:14:27,640] A: Ok. Ok.
+188 [00:14:29,900 --> 00:14:31,039] E: Don't worry.
+189 [00:14:37,580 --> 00:14:40,359] E: Ok despite the fact that the pivot enters the wheel like this is alone.
+190 [00:14:38,299 --> 00:14:39,659] A: Ok
+191 [00:14:43,840 --> 00:14:55,419] E: The wheel must be better aligned in such a way that the other hole is aligned with the other hole of the frame and live outside
+192 [00:14:45,359 --> 00:14:48,159] A: Well yes
+193 [00:14:50,799 --> 00:14:51,359] A: Ok.
+194 [00:14:56,599 --> 00:14:57,299] A: Ok.
+195 [00:14:58,299 --> 00:15:02,940] A: No is not entering
+196 [00:15:03,219 --> 00:15:03,820] A: Ah, yes.
+197 [00:15:04,880 --> 00:15:06,700] E: Ok yes, he is living.
+198 [00:15:10,460 --> 00:15:10,900] A: Ok.
+199 [00:15:12,719 --> 00:15:13,640] A: Ok.
+200 [00:15:14,020 --> 00:15:14,880] E: Perfect
+201 [00:15:25,500 --> 00:15:25,619] E: ok.
+202 [00:15:26,200 --> 00:15:26,900] A: Ok
+203 [00:15:34,280 --> 00:15:35,520] A: I can go down the bicycle.
+204 [00:15:43,780 --> 00:15:46,000] E: Just pushing forward until you do the flac ok ok

transcript/eng/01/01_009_transcript.txt

@@ -0,0 +1,281 @@
+2 [00:00:02,240 --> 00:00:02,640] A: 2.
+3 [00:00:07,480 --> 00:00:10,440] E: OK on your left now of
+4 [00:00:10,440 --> 00:00:12,160] E: in front of you is a bicycle
+5 [00:00:12,840 --> 00:00:15,440] E: black without the front wheel resting on it
+230 [00:09:58,330 --> 00:10:01,130] E: that may be enough. At this point
+231 [00:10:01,450 --> 00:10:04,050] E: put down the spatula and take the insert
+232 [00:10:04,050 --> 00:10:05,970] E: orange that we had taken before from
+233 [00:10:05,970 --> 00:10:08,370] E: bench. You owe this one
+234 [00:10:08,370 --> 00:10:10,490] E: insert, right? Sorry, sorry, sorry,
+235 [00:10:10,490 --> 00:10:12,730] E: Excuse me. We have to get up first
+236 [00:10:12,730 --> 00:10:15,130] E: the pads, take the pliers,
+237 [00:10:19,130 --> 00:10:22,010] E: if you see on the brake body at the top
+238 [00:10:22,530 --> 00:10:25,210] E: there is a metal pin. OK,
+239 [00:10:25,210 --> 00:10:27,650] E: on the other side perfect, you see it is
+240 [00:10:27,650 --> 00:10:30,331] E: folded, that's a stop. That
+241 [00:10:30,331 --> 00:10:32,611] E: tongue that is slightly bent must
+242 [00:10:32,611 --> 00:10:35,131] E: be straightened to allow the pin to
+243 [00:10:35,131 --> 00:10:36,851] E: be removed. Do you follow me?
+244 [00:10:39,291 --> 00:10:40,611] A: Yes, you talk about this.
+245 [00:10:40,851 --> 00:10:42,571] E: No, no, the little pin at the top, at the top,
+246 [00:10:42,571 --> 00:10:44,691] E: on the body, on the brake body,
+247 [00:10:48,251 --> 00:10:50,051] E: no, so you are this is the low part
+248 [00:10:50,051 --> 00:10:52,011] E: of the opposite brake body. Hold your head
+249 [00:10:52,051 --> 00:10:54,971] E: higher. THE
+250 [00:10:54,971 --> 00:10:57,251] E: you had identified it with your hands
+251 [00:10:57,251 --> 00:10:59,811] E: Pinto that's in there is the lower part here,
+252 [00:11:00,131 --> 00:11:01,771] E: on the opposite there is the upper part, no,
+253 [00:11:03,691 --> 00:11:06,131] E: you see? That's right, that pin that
+254 [00:11:06,131 --> 00:11:07,811] E: passes, I don't see anything,
+255 [00:11:09,251 --> 00:11:10,571] E: wait, wait, I don't see
+256 [00:11:10,571 --> 00:11:12,291] E: nothing, though
+257 [00:11:12,291 --> 00:11:14,571] E: OK, you see those two tabs that
+258 [00:11:14,571 --> 00:11:15,931] E: do they come out of the brake body?
+259 [00:11:20,771 --> 00:11:22,331] A: That right there, but would they be to you?
+260 [00:11:23,631 --> 00:11:25,431] E: Wait , You have to hold your head little,
+261 [00:11:25,431 --> 00:11:27,111] E: a little higher, because I can't do it that way
+262 [00:11:27,111 --> 00:11:29,852] E: help you. The pin that passes through one side
+263 [00:11:29,852 --> 00:11:31,812] E: to the other of the body brake
+264 [00:11:31,812 --> 00:11:33,812] E: brake. Can you spot it? No, that
+265 [00:11:35,052 --> 00:11:35,812] A: This is it
+266 [00:11:37,532 --> 00:11:39,332] E: it's a bolt. Further on,
+267 [00:11:39,452 --> 00:11:39,612] A: whoever
+268 [00:11:40,972 --> 00:11:43,052] E: more more upwards. Look, it
+269 [00:11:43,052 --> 00:11:44,572] E: you see that there is a small piece of iron,
+270 [00:11:44,452 --> 00:11:45,212] A: Ah, this one here
+271 [00:11:44,652 --> 00:11:47,452] E: this one, perfect, exact, very good. The
+272 [00:11:47,452 --> 00:11:49,892] E: you see there's 11 of the two of the two
+273 [00:11:49,892 --> 00:11:51,132] E: tab and folded,
+274 [00:11:51,452 --> 00:11:51,692] A: Yes.
+276 [00:11:54,612 --> 00:11:55,972] E: so that it can be removed
+277 [00:11:55,972 --> 00:11:58,812] E: from the brake body. Yes, it is
+278 [00:11:58,812 --> 00:12:01,372] E: a bit cumbersome to be able to grasp.
+279 [00:12:03,412 --> 00:12:05,412] E: As soon as that pin is straight
+280 [00:12:05,412 --> 00:12:06,012] E: you can parade.
+281 [00:12:09,732 --> 00:12:11,412] E: Let's close our heads a little, so I can
+282 [00:12:11,412 --> 00:12:12,052] E: follow along
+283 [00:12:14,532 --> 00:12:17,292] E: I. Ok, see if you can pull off already
+284 [00:12:17,292 --> 00:12:17,652] E: Like this.
+285 [00:12:21,012 --> 00:12:21,892] E: Oh, perfect,
+286 [00:12:21,932 --> 00:12:24,892] E: succeeds. Okay,
+287 [00:12:23,012 --> 00:12:23,652] A: Not yet,
+288 [00:12:24,892 --> 00:12:26,532] E: then straighten him until he can
+289 [00:12:26,532 --> 00:12:27,012] E: take it off.
+290 [00:12:28,933 --> 00:12:30,133] A: I'm afraid to break it.
+291 [00:12:31,093 --> 00:12:33,053] E: No, it doesn't break, it's enough
+292 [00:12:36,733 --> 00:12:37,613] E: stiff, comes away,
+293 [00:12:39,013 --> 00:12:39,853] A: And they don't anchor,
+294 [00:12:40,973 --> 00:12:42,613] E: try pulling it to the other side with the
+295 [00:12:42,613 --> 00:12:44,773] E: pliers, sometimes you manage to come away,
+296 [00:12:45,573 --> 00:12:47,093] E: grab the bicycle with one hand and
+297 [00:12:47,093 --> 00:12:47,893] E: you take this away.
+298 [00:12:51,653 --> 00:12:53,453] E: No, maybe still a little hard. Or
+299 [00:12:53,453 --> 00:12:55,493] E: I'm going out, I don't see him,
+300 [00:12:54,973 --> 00:12:57,573] A: not yet no. It's coming out, not long now.
+301 [00:12:58,773 --> 00:13:01,333] E: OK? Alright you understand, you have to straighten it out
+302 [00:13:01,333 --> 00:13:03,373] E: that flap so that he can come out
+303 [00:13:02,533 --> 00:13:02,853] A: Yes,
+304 [00:13:13,463 --> 00:13:14,703] E: holes. OK perfect,
+305 [00:13:17,053 --> 00:13:18,813] A: Is the camera ok or is it too low?
+306 [00:13:19,783 --> 00:13:22,743] E: For now this fastener is fine, put it away
+307 [00:13:22,743 --> 00:13:24,583] E: in the tray along with the other things that
+308 [00:13:24,583 --> 00:13:27,343] E: we have already removed. Well,
+309 [00:13:27,343 --> 00:13:29,784] E: I put the pliers down, return to the
+310 [00:13:28,414 --> 00:13:30,054] A: I remember that I can well, when we have
+311 [00:13:29,784 --> 00:13:30,584] E: brake body.
+312 [00:13:32,654 --> 00:13:35,454] A: started the games there were those two.
+313 [00:13:33,014 --> 00:13:34,774] E: Now we need to extract the tablets
+314 [00:13:34,774 --> 00:13:36,934] E: they are those two gray plates
+315 [00:13:36,934 --> 00:13:38,454] E: which are inside the caliper.
+316 [00:13:38,774 --> 00:13:41,134] E: With your fingers you have to push from top to bottom
+317 [00:13:40,014 --> 00:13:42,414] A: Marquis with the style of
+318 [00:13:41,134 --> 00:13:43,694] E: low, from the top of the body to the bottom of the
+319 [00:13:43,734 --> 00:13:45,214] E: body raises its head a little,
+320 [00:13:47,774 --> 00:13:49,494] E: perfect one, then CE again
+321 [00:13:49,494 --> 00:13:52,294] E: the clothespin and the other
+322 [00:13:52,294 --> 00:13:54,614] E: perfect pad
+323 [00:13:53,694 --> 00:13:56,614] A: life distinguishes from top to bottom
+324 [00:13:55,334 --> 00:13:56,534] E: put them back on the table.
+325 [00:13:56,694 --> 00:13:56,894] A: basso.
+326 [00:14:00,134 --> 00:14:02,614] E: OK, towards the side it goes like this or like that
+327 [00:14:02,614 --> 00:14:03,134] E: good like that.
+328 [00:14:05,734 --> 00:14:08,094] E: Perfect so the clothespin is nearby now
+329 [00:14:09,494 --> 00:14:11,934] E: exactly to your left in front of you
+330 [00:14:11,934 --> 00:14:14,094] E: you will find 111 again
+331 [00:14:14,094 --> 00:14:17,014] E: shelf. Oh
+332 [00:14:17,014 --> 00:14:19,814] E: all the way to the left. OK,
+333 [00:14:20,014 --> 00:14:21,814] E: perfect, it's where you placed it
+334 [00:14:21,814 --> 00:14:24,094] E: wheel, see that Box
+335 [00:14:23,694 --> 00:14:23,814] A: Ok.
+337 [00:14:26,214 --> 00:14:27,094] E: get new ones.
+338 [00:14:29,095 --> 00:14:31,255] E: Well, I'm almost there already. Here, fit it
+339 [00:14:31,255 --> 00:14:32,575] E: Come on, how did you find it?
+340 [00:14:32,575 --> 00:14:34,935] E: In a manner
+345 [00:14:42,015 --> 00:14:44,935] E: you're here, so lean in
+346 [00:14:43,815 --> 00:14:44,375] A: It has to stay.
+347 [00:14:44,935 --> 00:14:47,895] E: to the other pad perfect like this
+348 [00:14:48,095 --> 00:14:49,055] E: keep crushed,
+349 [00:14:51,335 --> 00:14:54,135] E: crush well, crush, hold them
+350 [00:14:54,135 --> 00:14:55,735] E: precisely, joined with your fingers.
+351 [00:14:56,815 --> 00:14:59,335] E: OKE, now insert them into the
+352 [00:14:59,335 --> 00:14:59,815] E: clamp
+353 [00:15:04,855 --> 00:15:05,895] E: raise your head a little
+354 [00:15:09,255 --> 00:15:10,415] E: a little more that I don't see
+355 [00:15:15,095 --> 00:15:17,455] E: they entered all the way,
+356 [00:15:19,895 --> 00:15:21,255] E: I think they need to come in again
+357 [00:15:21,255 --> 00:15:23,255] E: a little more. Just a little huh?
+358 [00:15:24,615 --> 00:15:27,095] E: OK, now you remember the pin that
+359 [00:15:25,935 --> 00:15:26,015] A: Il
+360 [00:15:27,095 --> 00:15:28,856] E: did we remove with pliers? We have to
+361 [00:15:28,856 --> 00:15:31,496] E: reinsert and therefore must
+362 [00:15:31,096 --> 00:15:32,656] A: Internet account.
+363 [00:15:31,496 --> 00:15:33,736] E: be the caliper holes must be
+364 [00:15:33,736 --> 00:15:36,056] E: aligned with the pad holes, so you
+365 [00:15:36,056 --> 00:15:38,416] E: help with your hands reinsert the
+366 [00:15:39,576 --> 00:15:40,296] E: the pin
+367 [00:15:44,176 --> 00:15:46,696] E: it has to pass through the pads and out
+383 [00:16:40,217 --> 00:16:42,897] E: exactly in hand. How should it be entered?
+384 [00:16:42,977 --> 00:16:44,937] E: That's right, so push it in until
+385 [00:16:44,937 --> 00:16:46,097] E: when the pin does not engage.
+386 [00:16:47,577 --> 00:16:48,137] E: Very good,
+387 [00:16:50,457 --> 00:16:53,097] E: now go to the brake lever
+388 [00:16:56,217 --> 00:16:59,097] E: perfect and operates the lever several times
+389 [00:16:59,097 --> 00:17:01,937] E: brake lever. 3 4 times at least
+390 [00:17:03,457 --> 00:17:04,297] E: Perfect
+391 [00:17:05,617 --> 00:17:08,457] E: perfect now do that practice Leave her 2 3
+392 [00:17:08,457 --> 00:17:11,137] E: times suddenly suddenly, brakes and
+393 [00:17:11,137 --> 00:17:12,537] E: leave it in perfect condition
+394 [00:17:14,377 --> 00:17:16,577] E: perfect you can see bubbles
+395 [00:17:16,577 --> 00:17:19,177] E: come out of the glass
+396 [00:17:19,177 --> 00:17:21,737] E: of oil by pressing the
+397 [00:17:20,017 --> 00:17:20,337] A: No.
+398 [00:17:21,737 --> 00:17:23,697] E: brake as well check by pressing the
+399 [00:17:23,697 --> 00:17:26,577] E: perfect brake OK, then
+400 [00:17:26,577 --> 00:17:29,218] E: everything is in order. Now you have to take.
+401 [00:17:29,578 --> 00:17:31,738] E: The carpet of the glass, the narrow one
+402 [00:17:31,738 --> 00:17:32,978] E: and long that we put in the
+403 [00:17:32,978 --> 00:17:35,138] E: tray. OK,
+404 [00:17:36,018 --> 00:17:37,178] E: cap the glass,
+405 [00:17:39,458 --> 00:17:41,618] E: so you have to reinsert it into that hole
+406 [00:17:41,778 --> 00:17:42,818] E: that's right, framing him
+407 [00:17:42,818 --> 00:17:45,498] E: well, when it's stuck
+408 [00:17:45,498 --> 00:17:47,298] E: well we can unscrew the glass,
+409 [00:17:48,258 --> 00:17:50,858] A: Well, I think that's it. I didn't hear
+410 [00:17:50,858 --> 00:17:51,498] A: no sack,
+411 [00:17:51,018 --> 00:17:53,098] E: the important thing is that it's hard. Ninth,
+412 [00:17:51,498 --> 00:17:54,378] A: but, okay?
+413 [00:17:53,098 --> 00:17:55,058] E: it doesn't click, the important thing is that it doesn't come
+414 [00:17:55,058 --> 00:17:56,738] E: away with your hands. Very very. We see. Trial
+415 [00:17:56,778 --> 00:17:58,818] E: to make a minimum of force on the on
+416 [00:17:58,818 --> 00:18:01,378] E: cork. To see if Switzerland is moving.
+417 [00:18:04,738 --> 00:18:06,378] E: If it doesn't move you can unscrew the cup
+418 [00:18:06,378 --> 00:18:08,298] E: quietly and place it on the
+419 [00:18:08,298 --> 00:18:11,138] E: table. In that support that we have
+420 [00:18:11,138 --> 00:18:12,058] E: put in order
+421 [00:18:15,538 --> 00:18:16,938] E: it's exactly perfect.
+422 [00:18:18,778 --> 00:18:20,978] E: Get the mat, get some too
+423 [00:18:20,978 --> 00:18:23,338] E: paper because surely now screwing
+424 [00:18:23,538 --> 00:18:26,338] E: we will lose some oil. The mat
+425 [00:18:26,338 --> 00:18:28,699] E: black that we have previously
+426 [00:18:28,539 --> 00:18:28,859] A: Protection.
+428 [00:18:32,739 --> 00:18:34,099] E: so take the key too,
+429 [00:18:34,699 --> 00:18:37,139] E: identify the measurement
+430 [00:18:37,139 --> 00:18:39,419] E: matching and gently screw it back on.
+431 [00:18:54,409 --> 00:18:55,129] E: Enough, enough, enough,
+432 [00:18:58,689 --> 00:19:01,049] E: this may be enough. Now you have to report
+433 [00:19:01,049 --> 00:19:04,009] E: the brake lever to the starting position,
+434 [00:19:04,009 --> 00:19:06,009] E: then unscrew slightly e
+435 [00:19:06,049 --> 00:19:08,859] E: and lower it and lower the lever. You unscrew me
+436 [00:19:08,859 --> 00:19:11,019] E: downstairs with mine, with the key
+437 [00:19:11,019 --> 00:19:13,259] E: of medium which is the intermediate one between
+438 [00:19:13,259 --> 00:19:14,499] E: the two, between the three measures l
+439 [00:19:17,299 --> 00:19:19,979] E: and the other, the other, the other,, OK,
+440 [00:19:19,979 --> 00:19:21,899] E: this one perfect, no, this is it
+441 [00:19:21,899 --> 00:19:24,219] E: the big one. I don't really see why
+442 [00:19:24,219 --> 00:19:25,219] E: head is low.
+443 [00:19:25,219 --> 00:19:27,820] E: Eh or K no, not
+444 [00:19:26,739 --> 00:19:27,820] A: I don't know where to get there, though
+445 [00:19:27,820 --> 00:19:30,260] E: it's this one. I have to get to it from below, yes
+446 [00:19:31,380 --> 00:19:33,020] A: okay, it should be this one, just from
+447 [00:19:33,020 --> 00:19:35,860] A: below and not
+448 [00:19:33,220 --> 00:19:34,700] E: the one below below.
+449 [00:19:35,860 --> 00:19:38,260] A: I have. It's too much
+450 [00:19:37,260 --> 00:19:39,500] E: Wait, let's see so I don't see, it's
+451 [00:19:39,500 --> 00:19:41,180] E: that one over there, it's the one at the bottom. Ninth,
+452 [00:19:41,180 --> 00:19:43,420] E: this one, no, no. It's under the brake body,
+453 [00:19:47,180 --> 00:19:49,380] A: Bass. Ah, okay, forgive me, forgive me, yes,
+454 [00:19:47,860 --> 00:19:48,620] E: do you see it? AND
+455 [00:19:49,380 --> 00:19:50,300] A: okay, I get it, it is
+456 [00:19:52,460 --> 00:19:52,780] A: This
+457 [00:19:54,020 --> 00:19:56,540] E: the middle one, loosen slightly and
+458 [00:19:56,540 --> 00:19:57,620] E: you can bring it back down.
+459 [00:19:57,620 --> 00:20:00,140] E: Yes, it's one
+460 [00:20:00,140 --> 00:20:01,460] E: a bit unpleasant position,
+461 [00:20:02,100 --> 00:20:02,380] A: Yes,
+462 [00:20:06,380 --> 00:20:06,620] A: okay.
+463 [00:20:07,750 --> 00:20:09,070] E: see if you can lower it with your hands, a
+464 [00:20:09,070 --> 00:20:11,510] E: this time he already has it slow, and if
+465 [00:20:11,510 --> 00:20:13,510] E: can you carry it down with your hands.
+466 [00:20:15,980 --> 00:20:18,580] E: OK perfect. Now you have to
+467 [00:20:18,580 --> 00:20:20,740] E: tighten a little though, because that's how it is
+468 [00:20:30,681 --> 00:20:32,881] E: slow. Head slightly higher if you can
+471 [00:20:40,481 --> 00:20:41,321] E: Put down the key
+472 [00:20:41,481 --> 00:20:43,801] E: and come back
+473 [00:20:44,441 --> 00:20:45,801] E: behind, on the bike
+474 [00:20:48,841 --> 00:20:51,661] E: parade. The orange insert that
+475 [00:20:51,661 --> 00:20:53,741] E: we previously put in the
+476 [00:20:53,741 --> 00:20:56,501] E: OKE caliper, now
+477 [00:20:56,501 --> 00:20:58,381] E: we have to reassemble the rear wheel.
+478 [00:21:01,701 --> 00:21:04,661] E: OK, press the pin, you can get the key
+479 [00:21:04,661 --> 00:21:07,501] E: take it later too. Take it wheel, you must
+480 [00:21:07,501 --> 00:21:09,741] E: make the chain come
+481 [00:21:09,741 --> 00:21:12,141] E: resting, the upper part
+482 [00:21:12,141 --> 00:21:13,861] E: of the chain is placed on the
+483 [00:21:13,861 --> 00:21:15,421] E: second, on the third sprocket
+484 [00:21:15,661 --> 00:21:18,621] E: you're not there
+485 [00:21:17,661 --> 00:21:18,901] A: Must participate in the cortana.
+487 [00:21:20,901 --> 00:21:23,061] E: no, he tied himself in a knot
+488 [00:21:23,061 --> 00:21:26,021] E: chain and then remove
+489 [00:21:26,021 --> 00:21:27,182] E: the wheel supports it,
+490 [00:21:31,542 --> 00:21:34,022] E: try to tidy up a bit, you see
+491 [00:21:34,022 --> 00:21:36,142] E: who made himself this perfect. Raise
+492 [00:21:36,142 --> 00:21:38,782] E: a little head, kindly OK,
+493 [00:21:38,782 --> 00:21:40,782] E: Fantastic. Then the top
+494 [00:21:40,782 --> 00:21:42,662] E: of the chain is the highest one,
+495 [00:21:45,742 --> 00:21:47,982] E: you have to support it. That's right, you owe that one
+496 [00:21:47,982 --> 00:21:49,862] E: rest on the second, third sprocket.
+497 [00:21:52,222 --> 00:21:53,062] E: Perfect
+498 [00:21:56,102 --> 00:21:58,502] E: insert the wheel making sure that the
+499 [00:21:58,502 --> 00:22:00,622] E: pads that the disc has inside
+500 [00:22:00,622 --> 00:22:02,622] E: of the Pinza. Okay, perfect perfect and
+501 [00:22:02,622 --> 00:22:04,662] E: inside you can insert the Pernage.
+502 [00:22:04,622 --> 00:22:04,862] A: At that time?
+504 [00:22:08,862 --> 00:22:11,622] E: move around a little. Push a little.
+505 [00:22:11,702 --> 00:22:14,262] E: Perfect. Now go get the key and the
+506 [00:22:14,662 --> 00:22:16,662] E: six hexagonal is the all-metal one
+507 [00:22:16,662 --> 00:22:17,062] E: long.
+512 [00:22:28,743 --> 00:22:31,223] E: Raise your head a little, you have to help yourself
+513 [00:22:31,223 --> 00:22:33,383] E: hold a straight wheel with one hand
+514 [00:22:33,383 --> 00:22:34,223] E: aligned,
+515 [00:22:35,943 --> 00:22:38,383] E: otherwise he won't catch the other one. THE
+516 [00:22:38,383 --> 00:22:40,503] E: the other thread part. And now for life
+517 [00:22:41,983 --> 00:22:42,783] E: you are entering
+518 [00:22:44,583 --> 00:22:45,903] E: for life, but it is
+519 [00:22:47,903 --> 00:22:49,663] E: hard. No, then it's not okay to unscrew it
+520 [00:22:49,663 --> 00:22:51,823] E: delicately, it means that
+521 [00:22:51,823 --> 00:22:52,783] E: she entered
+522 [00:22:55,263 --> 00:22:57,023] E: bad. Unscrew and realign it better
+523 [00:22:57,023 --> 00:22:59,783] E: wheel. So
+524 [00:22:59,783 --> 00:23:01,383] E: basically you have to keep straight inside
+525 [00:23:01,383 --> 00:23:01,983] E: the frame.
+526 [00:23:03,863 --> 00:23:05,223] A: I'm holding it with my hand on top
+527 [00:23:05,223 --> 00:23:05,623] A: Anyway.
+528 [00:23:06,263 --> 00:23:07,503] E: Yes, yes, yes, that's fine, that's fine
+529 [00:23:07,503 --> 00:23:09,703] E: great avita, more
+530 [00:23:09,703 --> 00:23:10,663] E: soft now
+531 [00:23:11,143 --> 00:23:12,263] A: So yes it is
+532 [00:23:13,223 --> 00:23:15,423] E: yes, then it screws and it arrived when
+533 [00:23:14,983 --> 00:23:16,423] A: motionless, now it has become hard.
+534 [00:23:15,423 --> 00:23:17,503] E: the tightening begins to be. Enough
+535 [00:23:17,503 --> 00:23:19,263] E: like this, then that's enough,
+536 [00:23:20,503 --> 00:23:22,703] E: you can inspire the wheel, OK,

transcript/eng/01/01_010_transcript.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+100 [00:10:03,640 --> 00:10:06,940] E: 2 1 2 1 2 1
+101 [00:10:22,299 --> 00:10:23,700] A: C.
+102 [00:10:23,119 --> 00:10:25,919] E: 2 1
+103 [00:10:27,700 --> 00:10:29,099] E: 2 1
+104 [00:10:29,719 --> 00:10:31,119] E: 2 1
+105 [00:10:35,179 --> 00:10:36,580] E: 2 1
+106 [00:10:40,260 --> 00:10:41,659] E: 2 1
+107 [00:10:49,900 --> 00:10:51,419] A: CC
+108 [00:10:53,099 --> 00:10:59,900] E: 2 1 2 1
+109 [00:11:08,940 --> 00:11:12,719] E: 2 1 2 1
+110 [00:11:20,000 --> 00:11:21,400] A: C.
+111 [00:11:23,059 --> 00:11:29,880] E: 2 1 2 1 2 1
+112 [00:11:46,799 --> 00:11:46,880] E: 2 1
+113 [00:11:47,739 --> 00:11:47,799] E: 2 1
+114 [00:11:49,979 --> 00:11:51,380] A: C.
+116 [00:11:55,700 --> 00:11:55,859] E: 2 1 2 1 2 1
+117 [00:11:59,419 --> 00:12:01,520] E: 2 1
+118 [00:12:14,940 --> 00:12:16,739] E: 2 1
+119 [00:12:17,380 --> 00:12:19,640] E: 2 1

transcript/eng/01/01_011_transcript.txt

@@ -0,0 +1,159 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:15,000] A: perfect 4 2 ok okay this here
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:02,320] E: three,
+3 [00:00:03,760 --> 00:00:06,000] E: a,
+4 [00:00:09,000 --> 00:00:12,460] E: White bike in front of you
+5 [00:00:24,020 --> 00:00:33,560] E: your head is passing a bit you have a perfect shot so you can adjust accordingly
+6 [00:00:31,559 --> 00:00:52,779] A: Okay which of the two wheels I have to disassemble ok perfect so it is good as an inclination or the alzo ok perfect yes is fine and then let's take the tools first
+7 [00:00:35,959 --> 00:00:47,700] E: the front wheel is fine is fine must come comfortable to you too
+8 [00:01:36,919 --> 00:02:01,940] A: ok I proceed with removing the right wheel right ok perfect the door position and anti plane wheel ok perfect ok
+9 [00:01:41,180 --> 00:02:14,350] E: Yes, this wheel does not need tools to be dismantled exact you have to act on the lever to bring it to the opposite and rotate anti -hourly it is turning in emptiness must fit out ok perfect checks that the front lever
+10 [00:02:15,589 --> 00:02:17,229] E: When we have passed the wheel
+11 [00:02:19,050 --> 00:02:22,929] E: It could already be the front lever that the other
+12 [00:02:21,759 --> 00:02:26,240] A: Yes the other yes ok
+13 [00:02:24,009 --> 00:02:24,949] E: no this is the rear one
+14 [00:02:25,750 --> 00:02:30,889] E: you always have this ok you have to raise a little because too much you have to put in parallel to the ground
+15 [00:02:28,059 --> 00:03:25,320] A: yes it's okay and then unscrew the oversized screw just perfect it is very difficult to reach the screw how can I do that there is ok I say it is very difficult to reach the screw because I have no space I didn't have also pressing the gearbox yes no this is a perfect 8 ok
+16 [00:02:34,490 --> 00:02:42,929] E: yes exactly keep the chin a little lower so I have more viewed
+17 [00:02:48,389 --> 00:02:50,770] E: I wait for a moment that the image blocked
+18 [00:02:51,169 --> 00:02:55,130] E: Ok
+19 [00:03:00,429 --> 00:03:19,949] E: I don't arrive then go back to the chest of drawers with the stripes starting from the right
+20 [00:03:20,550 --> 00:03:21,990] E: no no that is a hexagonal eight
+21 [00:03:22,389 --> 00:03:25,509] E: C It is written however OK perfect
+22 [00:03:26,350 --> 00:03:31,630] E: If you pay attention to the fact that in the long part it has a sphere
+23 [00:03:31,960 --> 00:03:48,399] A: thanks yes now it is much better it's very hard I can make strength I am doing more than a while
+24 [00:03:32,990 --> 00:03:33,270] E: You are here
+25 [00:03:34,250 --> 00:03:35,070] E: Try to insert that
+26 [00:03:35,710 --> 00:03:40,550] E: try to insert that and unscrew with that
+27 [00:03:40,770 --> 00:03:41,470] E: sweat
+28 [00:03:43,970 --> 00:03:44,990] E: You can do a little strength
+29 [00:03:48,539 --> 00:04:04,960] A: In an anti -plane sense it is right no no vital very strong perfect yes
+30 [00:03:50,610 --> 00:03:53,210] E: In a certain time, of course
+31 [00:03:53,809 --> 00:03:55,970] E: But the suite
+32 [00:03:58,850 --> 00:04:02,350] E: Then wait a second lowen my head a little because I can't see well
+33 [00:04:03,910 --> 00:04:12,509] E: ok then try to understand the other commellino as the other lever tries to understand what a key has
+34 [00:04:13,410 --> 00:04:16,890] E: ok see the other lever
+35 [00:04:15,300 --> 00:04:24,959] A: What are we talking about the change of the gearbox this ok
+36 [00:04:17,730 --> 00:04:19,010] E: this levetta that is in front of it
+37 [00:04:20,290 --> 00:04:24,089] E: no that is the telescopic but it is a lever of action
+38 [00:04:24,989 --> 00:04:25,869] E: however a lever of action
+39 [00:04:26,070 --> 00:04:27,869] E: Try to understand what key to to unscrew it
+40 [00:04:28,269 --> 00:04:30,049] E: you have to loosen it and rotate a little
+41 [00:04:30,290 --> 00:04:31,130] E: you make room
+42 [00:04:32,089 --> 00:04:35,470] E: it should be a 2, 5 or a hexagonal 3
+43 [00:04:32,779 --> 00:04:41,839] A: Perhaps sovereign sovereign sovereign yes I succeeded
+45 [00:04:38,730 --> 00:04:40,790] E: however you are framing very high
+46 [00:04:44,290 --> 00:04:45,010] E: Ah there was perfect
+47 [00:04:45,230 --> 00:04:45,989] E: Just loosen it a little
+48 [00:04:47,070 --> 00:04:47,089] E: eh
+49 [00:04:47,790 --> 00:04:48,570] E: the strong you can
+50 [00:04:48,769 --> 00:04:56,489] E: Oh perfect and now that you have made space you take the 5 hexagonal and all the
+51 [00:04:49,399 --> 00:05:10,920] A: ok moved yes yes I did I succeeded now I put it parallel to the ground
+52 [00:04:58,410 --> 00:04:59,089] E: always keep your head
+53 [00:04:59,230 --> 00:05:02,429] E: The a little lower chin always or you move away from the tool
+54 [00:05:04,549 --> 00:05:05,190] E: anti -hours
+55 [00:05:07,170 --> 00:05:07,809] E: he unscrewed
+56 [00:05:11,190 --> 00:05:13,049] E: and I serve it a little
+57 [00:05:13,880 --> 00:05:30,799] A: Perfect ok now yes yes now I have to unscrew this by unscrewing this here I guess this is a bit
+58 [00:05:15,190 --> 00:05:25,109] E: perfect you always think either your head a little lower or lower the device
+59 [00:05:27,369 --> 00:05:32,329] E: gently
+60 [00:05:30,980 --> 00:05:39,540] A: Piccolo perhaps this this knows me better but better the small one
+61 [00:05:34,109 --> 00:05:36,230] E: anti -hourly sense delicately
+62 [00:05:40,450 --> 00:05:42,190] E: it should be 2, or 2, 5
+63 [00:05:44,649 --> 00:05:45,470] E: Anti timetable eh
+64 [00:05:45,980 --> 00:05:48,940] A: If at all a clock
+65 [00:05:54,230 --> 00:06:02,970] E: In the tray the bubble ok Bassa always
+66 [00:05:57,179 --> 00:05:57,899] A: Yes
+67 [00:06:08,450 --> 00:06:11,690] E: The support here comes out so you can use it later
+68 [00:06:11,040 --> 00:06:18,359] A: If I help myself with the support I live it and then I deal with the removal of the pads
+69 [00:06:12,369 --> 00:06:13,950] E: Then you can make the glass already screw it up
+70 [00:06:18,109 --> 00:06:23,970] E: You have to fill it before
+71 [00:06:21,519 --> 00:06:22,160] A: Yes
+72 [00:06:30,670 --> 00:06:32,410] E: screw it but don't tighten too much
+73 [00:06:33,380 --> 00:06:34,459] A: no no
+74 [00:06:35,369 --> 00:06:49,690] E: The lever must arrive at the end of the race removes the tappet and fill a few centimeters of oil
+75 [00:06:43,660 --> 00:06:45,059] A: ok
+76 [00:07:00,040 --> 00:07:00,859] A: Done
+77 [00:07:03,140 --> 00:07:05,540] A: Now I guess they can remove the right pads
+78 [00:07:05,149 --> 00:07:06,950] E: You must first spread them
+79 [00:07:06,820 --> 00:07:33,100] A: Yes obviously yes and just just just then I know that yes ok perfect the spatula went all
+80 [00:07:07,290 --> 00:07:07,929] E: Exactly
+81 [00:07:09,269 --> 00:07:09,549] E: Perfect
+82 [00:07:12,309 --> 00:07:16,269] E: Remember that above your head c is oil so don't make unusual movements
+83 [00:07:19,910 --> 00:07:21,329] E: keep your chin always down
+84 [00:07:25,709 --> 00:07:28,470] E: Gently, now I launch off from right to left
+85 [00:07:36,450 --> 00:07:56,250] E: ok perfect you can remove them yes it ends up on your head exactly
+86 [00:07:37,000 --> 00:07:54,980] A: ok yes yes it touched the pin so I think I can try that I can proceed to yes I think so if I move after C it is the risk that the oil is practically
+87 [00:08:07,149 --> 00:08:11,750] E: You are framing the table eh
+88 [00:08:15,250 --> 00:08:16,869] E: move the head a little to the right
+89 [00:08:17,109 --> 00:08:17,970] E: OK perfect
+90 [00:08:37,880 --> 00:08:40,479] A: Where can I find the new tablets
+91 [00:08:39,369 --> 00:08:51,130] E: The coppiglia waits for the cup always put it in a tray because it is an element that you can lose ok the new tablets you can find them in the shelf that is now in front
+92 [00:08:41,159 --> 00:08:42,080] A: New tablets
+93 [00:08:45,359 --> 00:08:54,960] A: ok ok ok perfect find
+94 [00:08:52,489 --> 00:08:53,950] E: those on the box
+95 [00:09:03,390 --> 00:09:07,549] E: Check that the clothespin is correctly inserted between the two tablets
+96 [00:09:03,880 --> 00:09:15,260] A: If the clothespin is properly aligned but I must first pull the brake or insert the new pastries
+97 [00:09:14,750 --> 00:09:19,109] E: no no no no no you absolutely you have to insert them as they are from the bottom up
+98 [00:09:15,700 --> 00:10:04,840] A: ok ok step to the other yes yes yes it is difficult to insert it so ok but I can ok I insert them now I will make them with the coppiglia yes ok it went
+99 [00:09:23,809 --> 00:09:28,729] E: The caliper has a sort of guide if you see it has limits on the right to the left
+100 [00:09:29,690 --> 00:09:32,549] E: within which the tablets must enter
+101 [00:09:38,349 --> 00:09:41,130] E: Also because I don't see eh
+102 [00:09:48,150 --> 00:09:53,169] E: If it does not enter immediately, it means that I am mishap and you have to help you with your fingers
+103 [00:09:53,609 --> 00:09:55,070] E: to linear the codes
+104 [00:09:55,450 --> 00:09:57,950] E: The two outsiders and those of the tablets
+105 [00:10:05,369 --> 00:10:11,109] E: ok then you must then fix it with the
+106 [00:10:07,479 --> 00:10:25,340] A: To proceed to fix this this caliper is very uncomfortable I can use another
+108 [00:10:28,030 --> 00:10:35,289] E: This is with the beak along it in the fifth drawer drawer and take the conventional caliper
+109 [00:10:36,299 --> 00:11:07,520] A: Conventional caliness that I guess is this perfect ok so it doesn't slip and now I proceed to get out no no no the detention
+110 [00:10:38,010 --> 00:10:40,349] E: this yes
+111 [00:10:49,369 --> 00:10:51,270] E: just bend it little
+112 [00:10:51,789 --> 00:10:54,130] E: it only has to slide only outside
+113 [00:10:54,690 --> 00:10:54,849] E: ok
+114 [00:11:04,090 --> 00:11:08,049] E: no no no no no no you have to enlarge again
+115 [00:11:08,349 --> 00:11:11,989] E: You have to widen the pads again and then insert the orange pad
+116 [00:11:12,619 --> 00:11:21,960] A: ok so yes, avoiding to wash me with oil ok
+117 [00:11:14,710 --> 00:11:16,169] E: always delicately
+118 [00:11:20,330 --> 00:11:24,510] E: ok ok and now insert the orange pad
+119 [00:11:38,710 --> 00:11:44,789] E: ok two three fin to be sure that all the air has already come out and let me see the
+120 [00:11:45,630 --> 00:11:47,609] E: a little more wandering glass
+121 [00:11:47,729 --> 00:11:50,650] E: ok well air comes out
+122 [00:11:51,210 --> 00:11:53,929] E: Air bubbles come out
+123 [00:11:52,320 --> 00:12:14,679] A: Perfect no ok then I take care of removing the glass by inserting the right cap first ok the cap
+124 [00:11:54,929 --> 00:11:57,469] E: I think it can be enough
+125 [00:12:06,530 --> 00:12:09,330] E: exactly
+126 [00:12:19,159 --> 00:12:21,719] A: the glass
+127 [00:12:21,250 --> 00:12:25,590] E: no no no in the support
+128 [00:12:22,140 --> 00:12:24,219] A: Yes yes it is
+129 [00:12:24,460 --> 00:12:25,219] A: ok there are
+130 [00:12:28,369 --> 00:12:29,669] E: Gently put the wheat back
+131 [00:12:48,229 --> 00:12:51,770] E: as soon as it comes to the forehead do not force the closure
+132 [00:12:54,109 --> 00:12:54,890] E: exact exact
+133 [00:13:00,719 --> 00:13:12,659] A: perfect I think I can remove the detention and insert the right wheel
+134 [00:13:15,309 --> 00:13:20,049] E: You should have the pivot that you had previously removed on hand
+135 [00:13:18,460 --> 00:13:25,200] A: Yes I was
+136 [00:13:39,669 --> 00:13:40,309] E: quasi
+137 [00:13:40,690 --> 00:13:42,729] E: maybe it has to enter a little more it can be
+138 [00:13:44,359 --> 00:13:53,280] A: making it go ok perfect better much better now
+139 [00:13:48,890 --> 00:13:49,530] E: Perfect
+140 [00:13:54,739 --> 00:14:03,739] A: Here are two caps in one hour okay I see it is not a problem
+141 [00:13:57,330 --> 00:14:00,929] E: Yes on the ground it is better on the stand is a little more spoiled
+142 [00:14:12,190 --> 00:14:15,250] E: no you can only insert it on the one hand
+143 [00:14:18,590 --> 00:14:19,909] E: Only on that side
+144 [00:14:26,090 --> 00:14:28,070] E: He entered yes hearing the noise
+145 [00:14:28,580 --> 00:14:32,539] A: but the pivot ok has to enter the pivot also entered
+146 [00:14:30,489 --> 00:14:34,270] E: you have to align the axis to the other hole
+147 [00:14:36,030 --> 00:14:43,609] E: gently always always when it begins to screw it must screw very very easily without clutch
+148 [00:14:42,679 --> 00:14:53,119] A: Yes yes yes then then I think I have aligned it because I saw it on the other side so
+149 [00:14:54,010 --> 00:14:56,349] E: Let me see the levetta better please
+150 [00:14:56,710 --> 00:14:57,690] E: ok yes
+151 [00:14:58,070 --> 00:15:00,330] E: can be screwed
+152 [00:15:00,140 --> 00:15:37,799] A: Not so I have to lower it first and then screw I don't know if she is turning in emptiness or ok ok she lasts perfect like that ok it is ok i can ok then I put the bike on the ground
+153 [00:15:02,090 --> 00:15:04,549] E: exactly must fit into the flange
+154 [00:15:05,229 --> 00:15:06,349] E: ok gently screwed
+155 [00:15:12,989 --> 00:15:16,369] E: it should begin to have a little clutch until it becomes harder and harder
+156 [00:15:20,849 --> 00:15:29,250] E: yes it has entered it is seen and now you have to close the lever
+157 [00:15:29,809 --> 00:15:36,010] E: perfect ok you finished the operation yes yes yes
+158 [00:15:49,359 --> 00:15:52,239] A: wait I see the bike ok
+160 [00:15:57,739 --> 00:15:59,140] A: 4
+161 [00:15:57,909 --> 00:16:01,890] E: yes three one
+162 [00:16:00,440 --> 00:16:01,159] A: 2

transcript/eng/01/01_012_transcript.txt

@@ -0,0 +1,657 @@
+1 [00:00:01,820 --> 00:00:03,220] A: Ok
+2 [00:00:03,560 --> 00:00:03,840] A: quattro
+3 [00:00:05,580 --> 00:00:07,000] A: due
+4 [00:00:09,320 --> 00:00:10,180] E: 3...2...1...ok
+5 [00:00:10,460 --> 00:00:11,420] E: fattening of gloves,
+6 [00:00:17,760 --> 00:00:29,540] E: Then in front of you there is a yellow bisuletta
+7 [00:00:30,000 --> 00:00:32,500] A: Four two
+8 [00:00:30,059 --> 00:00:32,360] E: Near the easel the high and close to the column
+9 [00:00:32,779 --> 00:00:33,080] E: exact easel
+10 [00:00:33,220 --> 00:00:34,180] E: this yellowish qua
+11 [00:00:34,320 --> 00:00:45,400] E: Take it and hook it from the bras to the clamp, the vertical easel, which is what you are framing right now,
+12 [00:00:42,919 --> 00:00:45,720] A: Four two
+13 [00:00:45,639 --> 00:00:46,320] E: See exactly it,
+14 [00:00:46,480 --> 00:00:53,180] E: This is the clamp, lift it, and frame the bra,
+15 [00:00:53,320 --> 00:01:01,500] E: That's right, and hold the clamp with the lever, that fork, this here you have,
+16 [00:00:57,720 --> 00:00:59,119] A: Ok
+17 [00:01:02,860 --> 00:01:05,660] A: Wait why
+18 [00:01:06,660 --> 00:01:08,059] E: it shouldn't fall quiet,
+19 [00:01:09,260 --> 00:01:10,660] A: Ok
+20 [00:01:10,680 --> 00:01:12,160] E: stringila ok,
+21 [00:01:13,379 --> 00:01:13,599] E: Now,
+22 [00:01:13,620 --> 00:01:15,720] A: Perhaps perhaps
+23 [00:01:14,360 --> 00:01:17,040] E: no no goes can it go so much we have to detach the wheels,
+24 [00:01:17,400 --> 00:01:19,199] E: then let's start with the wheel, in front,
+25 [00:01:21,900 --> 00:01:23,180] E: You see the brake,
+26 [00:01:24,279 --> 00:01:25,320] E: the two brakes,
+27 [00:01:24,519 --> 00:01:25,919] A: Ok
+28 [00:01:26,320 --> 00:01:26,900] E: near the wheel,
+29 [00:01:26,580 --> 00:01:30,660] A: Yes Ah, ok
+30 [00:01:27,040 --> 00:01:28,120] E: near the wheel,
+31 [00:01:28,900 --> 00:01:29,779] E: you can see them,
+32 [00:01:31,059 --> 00:01:31,080] E: ok,
+33 [00:01:31,680 --> 00:01:34,760] E: exactly you have to grab the two fans and release the cable,
+34 [00:01:35,779 --> 00:01:36,099] E: le bring
+35 [00:01:36,339 --> 00:01:37,400] E: Crack the two fans
+36 [00:01:38,360 --> 00:01:43,080] E: Ok, perfect, take this perfect curve, ok,
+37 [00:01:42,919 --> 00:01:44,320] A: These
+38 [00:01:43,739 --> 00:01:44,019] E: bene,
+39 [00:01:44,540 --> 00:01:45,540] E: Now identify the lever,
+40 [00:01:45,739 --> 00:01:46,879] E: Here it is just framed,
+41 [00:01:47,080 --> 00:01:47,779] E: that lever,
+42 [00:01:48,279 --> 00:01:50,099] E: ok, unlock it,
+43 [00:01:50,339 --> 00:01:51,540] E: pulling towards you,
+44 [00:01:51,900 --> 00:01:52,820] E: pull towards you,
+45 [00:01:53,260 --> 00:01:54,599] A: Ok Ok
+46 [00:01:54,599 --> 00:01:55,199] E: ok,
+47 [00:01:54,779 --> 00:02:01,440] A: all
+48 [00:01:55,879 --> 00:01:58,220] E: The wheel does not come away because there are still,
+49 [00:01:58,639 --> 00:02:02,559] E: From the other side of the lever that you have just unlocked C is a kind of bollon,
+50 [00:02:02,720 --> 00:02:03,639] A: Here
+51 [00:02:04,279 --> 00:02:05,180] E: yes this,
+52 [00:02:05,699 --> 00:02:05,779] E: Perfect,
+53 [00:02:05,959 --> 00:02:10,539] E: then with one hand you keep the lever and with the other unscrew just this, bullcum,
+54 [00:02:09,880 --> 00:02:11,240] A: Ok
+55 [00:02:11,339 --> 00:02:12,259] E: Anti -hourly,
+56 [00:02:12,779 --> 00:02:13,320] E: Perfect,
+57 [00:02:15,000 --> 00:02:16,860] E: Continue for a while until the wheel comes away,
+58 [00:02:17,039 --> 00:02:24,460] E: Go gently otherwise the bullon remains in your hand and it is not a problem but then it is more practical than it remains on its location,
+59 [00:02:22,339 --> 00:02:23,740] A: Ok
+60 [00:02:25,300 --> 00:02:31,960] E: You start trying if the wheel comes away alone, ok, don't worry, don't worry,
+61 [00:02:25,940 --> 00:02:27,339] A: Ok
+62 [00:02:27,699 --> 00:02:28,440] A: oh
+63 [00:02:32,600 --> 00:02:33,919] E: The important thing is that you did not hurt yourself,
+64 [00:02:32,880 --> 00:02:33,580] A: Ok
+65 [00:02:34,300 --> 00:02:35,020] E: bene,
+66 [00:02:35,199 --> 00:02:36,600] A: No
+67 [00:02:35,800 --> 00:02:41,139] E: Then look for a support plan for your height, I recommend the green stand in the center of the room,
+68 [00:02:41,960 --> 00:02:43,360] A: These
+69 [00:02:42,139 --> 00:02:46,059] E: in the rear it has a metal support surface that has a height,
+70 [00:02:46,500 --> 00:02:48,080] A: These not?
+71 [00:02:47,259 --> 00:02:48,160] E: this stand,
+72 [00:02:48,259 --> 00:02:50,580] A: Ok ok
+73 [00:02:48,360 --> 00:02:48,639] E: Exactly,
+74 [00:02:48,800 --> 00:02:49,320] E: exactly yes,
+75 [00:02:49,720 --> 00:02:50,960] E: has a very comfortable height,
+76 [00:02:51,699 --> 00:02:53,240] E: Well, place the wheel, somewhere
+77 [00:02:53,419 --> 00:02:57,360] E: you have to insert the wheel,
+78 [00:02:54,740 --> 00:02:55,580] A: Ok
+79 [00:02:57,759 --> 00:03:01,279] E: The Cacciagomma is in the corner chest of drawers,
+80 [00:03:01,679 --> 00:03:03,240] E: All your left,
+81 [00:03:02,220 --> 00:03:03,619] A: Ok
+82 [00:03:03,360 --> 00:03:04,720] E: in the third drawer,
+83 [00:03:05,259 --> 00:03:06,740] E: sorry, in the second drawer,
+84 [00:03:08,619 --> 00:03:10,020] A: Ok
+86 [00:03:13,259 --> 00:03:13,779] E: these are,
+87 [00:03:14,460 --> 00:03:14,500] E: Exactly,
+88 [00:03:14,759 --> 00:03:15,100] E: Perfect,
+89 [00:03:15,240 --> 00:03:17,600] E: Perfect,
+90 [00:03:18,800 --> 00:03:20,199] A: Ok
+91 [00:03:19,020 --> 00:03:19,660] E: ok,
+92 [00:03:20,179 --> 00:03:25,039] E: You have to insert this huntgomme between the tire and the rim,
+93 [00:03:22,580 --> 00:03:28,199] A: On this side
+94 [00:03:25,259 --> 00:03:28,539] E: helping them this side, helping them with one hand,
+95 [00:03:28,960 --> 00:03:29,500] E: Try to,
+96 [00:03:29,080 --> 00:03:29,259] A: Ah,
+97 [00:03:29,479 --> 00:03:31,199] A: so it is indifferent
+98 [00:03:30,160 --> 00:03:30,820] E: on the contrary,
+99 [00:03:32,000 --> 00:03:32,979] E: from this side,
+100 [00:03:33,240 --> 00:03:34,639] A: As
+101 [00:03:33,360 --> 00:03:33,440] E: right,
+102 [00:03:33,820 --> 00:03:34,419] E: it's a hook,
+103 [00:03:34,899 --> 00:03:34,919] E: imagine,
+104 [00:03:35,020 --> 00:03:35,259] E: Yes,
+105 [00:03:35,619 --> 00:03:35,720] E: Exactly,
+106 [00:03:36,000 --> 00:03:36,520] E: imagine, if it's a hook,
+107 [00:03:36,679 --> 00:03:38,240] E: then move the tire with your hand,
+108 [00:03:37,979 --> 00:03:39,380] A: As
+109 [00:03:40,300 --> 00:03:40,699] E: ok,
+110 [00:03:40,899 --> 00:03:41,360] E: Perfect,
+111 [00:03:41,539 --> 00:03:42,119] E: raise a little look,
+112 [00:03:41,839 --> 00:03:44,639] A: Ah, ok
+113 [00:03:42,380 --> 00:03:43,960] E: perfect, and insert it inside,
+114 [00:03:45,039 --> 00:03:45,479] E: fit it,
+115 [00:03:45,339 --> 00:03:46,199] A: Via
+116 [00:03:45,880 --> 00:03:46,199] E: Perfect,
+117 [00:03:46,619 --> 00:03:48,119] E: And now take you to you,
+118 [00:03:49,960 --> 00:03:52,080] E: perfect, now it stops like this,
+119 [00:03:51,160 --> 00:03:52,779] A: Ok Oh
+120 [00:03:52,580 --> 00:03:52,880] E: stop like this,
+121 [00:03:53,020 --> 00:03:54,880] E: No, no, put back as before,
+122 [00:03:56,320 --> 00:03:57,259] E: hook it better,
+123 [00:03:58,860 --> 00:04:01,539] E: Now you have to, with this lever,
+124 [00:03:59,619 --> 00:04:01,020] A: Ok
+125 [00:04:02,139 --> 00:04:03,960] E: follow the shape of the circle,
+126 [00:04:04,240 --> 00:04:06,039] E: then rotate this lever,
+127 [00:04:07,220 --> 00:04:08,059] E: Exactly,
+128 [00:04:08,460 --> 00:04:09,080] E: making strength,
+129 [00:04:10,520 --> 00:04:13,660] E: Also trying not to reinsert the part that is raising at this moment,
+130 [00:04:11,500 --> 00:04:13,619] A: It's a little hard
+131 [00:04:14,000 --> 00:04:15,880] E: then keep it crushed with one hand,
+132 [00:04:16,679 --> 00:04:18,040] A: Wait,
+133 [00:04:17,279 --> 00:04:17,619] E: You are here?
+134 [00:04:18,140 --> 00:04:19,000] A: What I owe. No,
+135 [00:04:19,600 --> 00:04:19,739] A: no
+136 [00:04:20,079 --> 00:04:21,260] E: Then, crushes, crushes,
+137 [00:04:20,420 --> 00:04:23,019] A: Excuse me
+138 [00:04:21,540 --> 00:04:22,399] E: that's right, make this maneuver
+139 [00:04:22,559 --> 00:04:23,540] E: perfect, that's okay,
+140 [00:04:25,260 --> 00:04:26,619] A: Ok
+141 [00:04:27,779 --> 00:04:36,519] A: It's hard but in my opinion I took something
+142 [00:04:29,940 --> 00:04:30,820] E: ok, then,
+143 [00:04:32,279 --> 00:04:33,260] E: No, no, don't worry,
+144 [00:04:33,559 --> 00:04:34,540] E: reinsert the lever,
+145 [00:04:36,980 --> 00:04:38,640] E: do as lever as possible towards outside,
+146 [00:04:39,739 --> 00:04:39,839] E: ecco,
+147 [00:04:39,940 --> 00:04:56,660] E: If you with one hand you keep the part that you have already pulled away from the rubber you are easier to rotate everything else ok, perfect, even with your hands you can help you,
+148 [00:04:44,019 --> 00:04:45,420] A: Ok
+149 [00:04:45,679 --> 00:04:47,260] A: Ok yes
+150 [00:04:47,500 --> 00:04:48,200] A: Yes
+151 [00:04:51,380 --> 00:04:59,000] A: Yes yes there is something ok
+152 [00:04:56,920 --> 00:04:58,619] E: is now stalled
+153 [00:04:59,279 --> 00:05:01,920] E: So with your hands it comes away quite easily,
+154 [00:05:01,980 --> 00:05:04,619] A: Ok done
+155 [00:05:03,660 --> 00:05:03,880] E: ok,
+156 [00:05:04,859 --> 00:05:07,279] E: You all go out one side of the rubber, perfect,
+157 [00:05:07,839 --> 00:05:09,260] E: Now with your hands,
+158 [00:05:07,940 --> 00:05:08,380] A: Everything came out
+159 [00:05:09,459 --> 00:05:11,600] E: support it in the hunting somewhere,
+160 [00:05:12,799 --> 00:05:13,059] E: ok,
+161 [00:05:14,000 --> 00:05:17,239] E: Now with your hands you have to identify the air chamber that bursts,
+162 [00:05:17,420 --> 00:05:18,339] E: which is located within the
+163 [00:05:20,140 --> 00:05:21,119] A: From here
+164 [00:05:21,019 --> 00:05:22,220] E: pochettone ok,
+165 [00:05:22,440 --> 00:05:23,019] E: Do you feel it?
+166 [00:05:22,459 --> 00:05:25,420] A: Ok yes, here
+167 [00:05:24,660 --> 00:05:25,720] E: OK, Spila yours,
+168 [00:05:26,200 --> 00:05:27,119] E: this is pierced,
+169 [00:05:27,420 --> 00:05:28,640] E: and support it somewhere,
+170 [00:05:30,679 --> 00:05:33,160] A: And where there is the.
+171 [00:05:33,760 --> 00:05:35,160] A: That to inflate it?
+172 [00:05:36,000 --> 00:05:37,239] E: you have to parade it too from there,
+173 [00:05:37,839 --> 00:05:39,679] E: Make sure there is no wine, if too there is one
+174 [00:05:39,059 --> 00:05:39,899] A: But it is it?
+175 [00:05:40,739 --> 00:05:42,160] A: Ah, isn't there? here
+176 [00:05:41,920 --> 00:05:43,100] E: C is probably,
+177 [00:05:42,679 --> 00:05:42,899] A: Ah, here
+178 [00:05:43,100 --> 00:05:46,160] A: I have already come out already
+179 [00:05:43,559 --> 00:05:45,820] E: No, he will have detached himself because he was burst,
+180 [00:05:45,920 --> 00:05:47,179] E: so you can parade everything
+181 [00:05:47,299 --> 00:05:49,399] E: quietly without problems,
+182 [00:05:48,779 --> 00:05:54,339] A: Ok ah no it's here
+183 [00:05:50,720 --> 00:05:54,119] E: If you don't worry, parade everything away,
+184 [00:05:56,779 --> 00:06:01,540] E: ok, place it a few parts that it is not in the middle to the feet to prevent it from falling above
+185 [00:06:03,119 --> 00:06:07,279] A: Ok then
+186 [00:06:05,859 --> 00:06:06,799] E: Yes, it's fine,
+187 [00:06:08,220 --> 00:06:12,739] E: So, now you always have to take the wheel,
+188 [00:06:08,640 --> 00:06:11,480] A: from here
+189 [00:06:14,799 --> 00:06:22,100] E: with one hand you have to go inside the tire to make sure there are no thorns,
+190 [00:06:22,420 --> 00:06:23,899] E: then lift this flap,
+191 [00:06:24,679 --> 00:06:26,779] A: Ok Ok
+192 [00:06:24,820 --> 00:06:37,820] E: Perfect, and pass your hand inside a couple of times to make sure that thorns or nails have remained on the internal surface that can spoil the new tire
+193 [00:06:45,920 --> 00:06:47,859] A: It never seems to us
+194 [00:06:47,679 --> 00:06:49,260] E: you have to take a complete tour,
+195 [00:07:06,880 --> 00:07:09,160] E: Ok, it looks like ok,
+196 [00:07:09,079 --> 00:07:10,480] A: Yes
+197 [00:07:09,600 --> 00:07:10,679] E: Now do another operation,
+198 [00:07:11,940 --> 00:07:20,179] E: control the interior of the circle by breaking a tire to see if the band that covers the nipples is integral,
+199 [00:07:20,279 --> 00:07:22,799] E: that's right, here, perfect,
+200 [00:07:22,160 --> 00:07:25,500] A: There is no there is not then
+201 [00:07:22,940 --> 00:07:23,779] E: see the band is missing,
+202 [00:07:24,579 --> 00:07:24,799] E: not there is,
+203 [00:07:25,200 --> 00:07:27,269] E: then the whole rubber parades,
+204 [00:07:26,559 --> 00:07:29,559] A: on this side
+205 [00:07:28,500 --> 00:07:32,059] E: pull it towards you, it is now perfect,
+206 [00:07:37,179 --> 00:07:38,779] E: ok, support it a few parts,
+207 [00:07:40,679 --> 00:07:41,269] E: also supports the
+208 [00:07:43,250 --> 00:07:46,029] E: pneumatic then, if you look up,
+209 [00:07:46,529 --> 00:07:51,869] E: On your left C it is a kind of display with threads, do you see them?
+210 [00:07:51,640 --> 00:07:53,040] A: This?
+211 [00:07:53,670 --> 00:07:53,850] E: And,
+212 [00:07:54,670 --> 00:07:56,029] E: there are rubber bands,
+213 [00:07:56,170 --> 00:07:57,130] E: I show them in front,
+214 [00:07:56,540 --> 00:07:58,739] A: This is here
+215 [00:07:57,269 --> 00:07:58,829] E: the rubber bands, black,
+216 [00:07:58,950 --> 00:07:59,790] E: Exactly,
+217 [00:08:00,070 --> 00:08:04,149] E: take a parade that sachet that is in front of it so you can take it,
+218 [00:08:04,890 --> 00:08:04,970] E: Perfect,
+219 [00:08:05,529 --> 00:08:07,929] E: This here we must now insert in the Cola del Cerchio,
+220 [00:08:08,329 --> 00:08:09,890] E: Starting from the hole that is in hand,
+221 [00:08:10,390 --> 00:08:13,790] E: then look for the hole of the volvola on the circle, exactly,
+222 [00:08:14,010 --> 00:08:15,369] E: perfect, you have already seen it,
+223 [00:08:14,059 --> 00:08:15,459] A: Via
+224 [00:08:15,570 --> 00:08:17,250] E: it adhess it there,
+225 [00:08:17,380 --> 00:08:20,839] A: I didn't understand
+226 [00:08:19,350 --> 00:08:26,589] E: You have to match the two holes and now the elastic must be inserted inside the cola
+227 [00:08:26,750 --> 00:08:29,390] E: OK perfect,
+228 [00:08:30,529 --> 00:08:39,070] E: You have to always keep it firm otherwise it will move continuously it is elastic so you can pull it to your rewriting
+229 [00:08:30,660 --> 00:08:32,059] A: Ok
+230 [00:08:44,940 --> 00:08:48,500] A: Ok now you turn around
+231 [00:08:46,229 --> 00:08:47,369] E: you run a little away,
+232 [00:08:47,570 --> 00:08:56,229] E: Don't worry, no, no, the turnaround goes by yourself, don't worry, the important thing is that it starts flat on the one hand
+233 [00:08:51,580 --> 00:08:54,380] A: Ah, ok
+234 [00:09:00,940 --> 00:09:02,340] A: Ok
+235 [00:09:03,869 --> 00:09:10,450] E: Ok, check that it is well put on those bolts that were seen before the tape,
+236 [00:09:08,520 --> 00:09:09,919] A: Ok
+237 [00:09:11,130 --> 00:09:14,609] E: check that they are all covered and that there are no grinze,
+238 [00:09:16,729 --> 00:09:16,809] E: Perfect,
+239 [00:09:23,909 --> 00:09:30,710] E: Then at this point we have to reinstall the tire and the new air chamber,
+240 [00:09:28,200 --> 00:09:29,599] A: Ok
+241 [00:09:31,349 --> 00:09:39,469] E: Ok, so the air chamber, take it in the drawer, which you find where you took the levers,
+242 [00:09:33,840 --> 00:09:34,539] A: Ok
+243 [00:09:35,679 --> 00:09:36,760] A: Then where you take it
+244 [00:09:36,940 --> 00:09:38,059] A: In the sense of city
+245 [00:09:38,340 --> 00:09:39,260] A: Where is the rest of the environment
+246 [00:09:44,400 --> 00:09:44,599] A: Via
+247 [00:09:44,919 --> 00:09:46,320] A: in the second in the second
+248 [00:09:45,450 --> 00:09:48,429] E: second drawer, yes
+249 [00:09:46,460 --> 00:09:48,539] A: Perfect
+250 [00:09:49,669 --> 00:09:54,210] E: The black box with the yellow patch, yes
+251 [00:09:54,429 --> 00:09:55,429] E: Perfect,
+252 [00:09:56,289 --> 00:09:56,770] E: pull it out,
+253 [00:10:04,750 --> 00:10:07,229] E: It's just any box, you can snatch it, don't worry,
+254 [00:10:08,239 --> 00:10:08,940] A: Ok
+255 [00:10:11,690 --> 00:10:23,650] E: Remove the elastic and the Strotoli, ok, it bends everything,
+256 [00:10:15,440 --> 00:10:16,840] A: Ok
+257 [00:10:23,890 --> 00:10:25,530] E: OK perfect,
+258 [00:10:26,030 --> 00:10:28,510] E: then you have to remove the yellow carpet,
+259 [00:10:30,239 --> 00:10:33,039] A: Wheel o.
+260 [00:10:31,109 --> 00:10:34,289] E: yes by unscrewing it, without anti -erally,
+261 [00:10:36,150 --> 00:10:39,950] E: then you have to remove that metal washer who is the basis of the valve,
+262 [00:10:37,039 --> 00:10:37,960] A: Ok
+263 [00:10:40,530 --> 00:10:41,510] E: this almost grinade,
+264 [00:10:41,909 --> 00:10:42,489] E: below, at the bottom,
+265 [00:10:42,590 --> 00:10:43,169] E: No, lower,
+266 [00:10:43,840 --> 00:10:44,299] A: This,
+267 [00:10:43,929 --> 00:10:44,590] E: this,
+268 [00:10:44,539 --> 00:10:46,359] A: But I must always unscrew it or.
+269 [00:10:45,710 --> 00:10:47,809] E: You have to unscrew it without anti -cord, yes
+270 [00:10:52,900 --> 00:10:53,820] A: Ok
+271 [00:11:02,849 --> 00:11:03,729] E: unscrew all,
+272 [00:11:03,719 --> 00:11:04,419] A: Ok
+273 [00:11:04,030 --> 00:11:04,830] E: you have to remove it,
+274 [00:11:04,989 --> 00:11:07,969] E: Ok, don't worry, put it on the side, put it to the side,
+275 [00:11:05,119 --> 00:11:05,140] A: Ah
+276 [00:11:08,090 --> 00:11:08,710] E: ok,
+277 [00:11:09,090 --> 00:11:15,690] E: Now the upper part of the valve has a further Vidino you see it,
+278 [00:11:10,000 --> 00:11:16,820] A: Then the upper part of the lamp
+279 [00:11:16,049 --> 00:11:17,789] E: ok, you have to unscrew it all,
+280 [00:11:18,190 --> 00:11:18,950] E: this does not come away,
+281 [00:11:19,190 --> 00:11:19,809] E: remains attached,
+282 [00:11:20,049 --> 00:11:20,890] E: yes this part
+283 [00:11:21,400 --> 00:11:22,200] A: This
+284 [00:11:21,429 --> 00:11:23,570] E: perfect, unscrewed,
+285 [00:11:30,770 --> 00:11:38,770] E: Ok, now you have to crush down to unlock the valve mechanism that is very often blocked perfect,
+286 [00:11:32,280 --> 00:11:33,080] A: This
+287 [00:11:38,640 --> 00:11:41,500] A: I went down alone not all of them vanished
+288 [00:11:38,890 --> 00:11:41,349] E: Okay, so,
+290 [00:11:43,989 --> 00:11:51,690] E: Then, at the base of the table on your right C, it is a floor pump between the two benches,
+291 [00:11:52,289 --> 00:11:53,630] E: No, that no,
+292 [00:11:53,869 --> 00:11:54,330] E: is stuck,
+293 [00:11:54,869 --> 00:11:55,229] E: exact here,
+294 [00:11:55,450 --> 00:11:57,190] E: this,
+295 [00:11:58,270 --> 00:12:00,450] E: Well, take the head of the pump,
+296 [00:12:00,969 --> 00:12:04,789] E: one foot put it on, ok,
+297 [00:12:05,789 --> 00:12:08,450] E: Take the head of the pump,
+298 [00:12:10,030 --> 00:12:11,690] E: identify the small hole before,
+299 [00:12:10,080 --> 00:12:11,479] A: Ok
+300 [00:12:12,070 --> 00:12:12,969] E: See it, I have two holes,
+301 [00:12:13,070 --> 00:12:13,869] E: a large and a small one,
+302 [00:12:14,250 --> 00:12:15,489] E: exactly, the one at the bottom and the small one,
+303 [00:12:15,859 --> 00:12:17,780] A: And I owe
+304 [00:12:16,229 --> 00:12:17,729] E: Enter it in the valve,
+305 [00:12:21,489 --> 00:12:22,150] E: quite at the bottom,
+306 [00:12:22,270 --> 00:12:30,750] E: Still a little more ok, then, you see this lever that is behind the head of the pump,
+307 [00:12:25,419 --> 00:12:27,280] A: But it doesn't enter anymore, if
+308 [00:12:28,260 --> 00:12:35,099] A: No, it doesn't enter
+309 [00:12:31,130 --> 00:12:34,809] E: you have to crush it down,
+310 [00:12:35,549 --> 00:12:37,869] E: This is used to block the pump, on the valve,
+311 [00:12:38,909 --> 00:12:50,030] E: Now you have to swell a little, the air chamber, a little, even more, no, no,
+312 [00:12:46,979 --> 00:12:47,679] A: Ok
+313 [00:12:48,380 --> 00:13:01,299] A: But not Gompia eh even if it doesn't go
+314 [00:12:50,190 --> 00:12:57,969] E: Given time, no, air is coming out, do something, no, leave it so,
+315 [00:12:58,070 --> 00:12:58,330] E: Leave this way,
+316 [00:12:58,590 --> 00:12:58,989] E: All right,
+317 [00:12:59,330 --> 00:13:00,190] E: that's fine, leave as you are,
+318 [00:13:01,429 --> 00:13:02,210] E: What do you have to do,
+319 [00:13:02,789 --> 00:13:07,030] E: You have to keep the valve crushed on the side of the rubber,
+320 [00:13:08,770 --> 00:13:09,109] E: You are here?
+321 [00:13:10,109 --> 00:13:13,210] E: Just the way you are? Now, try to inflate as you are? Now, making strength,
+322 [00:13:10,260 --> 00:13:11,099] A: No
+323 [00:13:13,179 --> 00:13:17,119] A: Ok it's not hard
+324 [00:13:15,969 --> 00:13:16,549] E: yes okay,
+325 [00:13:16,969 --> 00:13:17,909] E: now, swollen,
+326 [00:13:17,900 --> 00:13:19,299] A: Wait
+327 [00:13:18,010 --> 00:13:20,630] E: try to inflate now, no,
+328 [00:13:21,190 --> 00:13:21,390] E: crushed,
+329 [00:13:21,809 --> 00:13:23,049] E: ok, now, he is inflating,
+330 [00:13:23,469 --> 00:13:24,330] E: Do you feel it?
+331 [00:13:25,530 --> 00:13:26,929] E: Ok,
+332 [00:13:26,359 --> 00:13:27,059] A: As?
+333 [00:13:27,150 --> 00:13:28,969] E: it is another little,
+334 [00:13:36,119 --> 00:13:36,820] A: As?
+335 [00:13:39,090 --> 00:13:40,090] E: that's okay,
+336 [00:13:39,979 --> 00:13:42,020] A: So eh,
+337 [00:13:42,340 --> 00:13:45,179] A: I open this always
+338 [00:13:43,150 --> 00:13:51,289] E: You have to open the lever and detach the head of the pump from the valve, ok,
+339 [00:13:51,390 --> 00:13:56,429] E: Sfilala, ok,
+340 [00:13:54,039 --> 00:13:55,179] A: Does not go out
+341 [00:13:56,590 --> 00:13:58,229] E: slightly screw the tappet you have,
+342 [00:13:59,030 --> 00:14:00,770] E: this metal here,
+343 [00:14:00,260 --> 00:14:02,039] A: Ok this
+344 [00:14:02,849 --> 00:14:05,729] E: No, no, the metal tappet in the head, so no other air comes out,
+345 [00:14:05,849 --> 00:14:08,409] E: ok,
+346 [00:14:06,859 --> 00:14:07,599] A: No
+347 [00:14:08,929 --> 00:14:12,010] E: Now this keeps it aside at hand,
+348 [00:14:12,059 --> 00:14:12,799] A: Ok
+349 [00:14:12,890 --> 00:14:13,130] E: we have to
+350 [00:14:13,409 --> 00:14:16,950] E: reinsert part of the tire into the circle
+351 [00:14:17,190 --> 00:14:19,130] E: before inserting the new air chamber,
+352 [00:14:19,690 --> 00:14:19,950] E: ok,
+353 [00:14:20,690 --> 00:14:20,989] E: Perfect,
+354 [00:14:21,289 --> 00:14:22,049] E: support it here,
+355 [00:14:21,340 --> 00:14:38,940] A: Here I can leave it or you ruin eh I have to put it back
+356 [00:14:23,510 --> 00:14:23,650] E: right,
+357 [00:14:24,070 --> 00:14:24,250] E: can stay,
+358 [00:14:24,510 --> 00:14:25,369] E: I have no problem,
+359 [00:14:26,309 --> 00:14:26,909] E: ok,
+360 [00:14:27,229 --> 00:14:28,130] E: Now take the circle,
+361 [00:14:29,570 --> 00:14:31,330] E: Take the tire
+362 [00:14:32,809 --> 00:14:42,469] E: You have to put it back by trying to insert the circle, totally inside the tire in such a way that the two flaps of the cover are external to the circle,
+363 [00:14:41,200 --> 00:14:43,659] A: They come out
+364 [00:14:43,070 --> 00:14:44,169] E: This is exact,
+365 [00:14:44,349 --> 00:14:46,989] E: For a assembly practicality it is better to do this,
+366 [00:14:44,840 --> 00:14:46,239] A: Ok
+367 [00:14:48,030 --> 00:14:52,950] E: Maybe you can help you keep a part crushed with one hand,
+368 [00:14:53,729 --> 00:14:56,469] E: So in such a way that you don't go away by escaping,
+369 [00:14:55,619 --> 00:14:57,020] A: As?
+370 [00:14:57,929 --> 00:14:59,690] E: As you go around, understand?
+371 [00:15:02,099 --> 00:15:03,500] A: Ok,
+372 [00:15:07,169 --> 00:15:17,479] E: Perfect, if you need you you can help you with the arms if it is harder, but it seems to me that we are there, ok,
+373 [00:15:08,479 --> 00:15:09,880] A: Wait
+374 [00:15:13,239 --> 00:15:15,619] A: Ok No, no, no,
+375 [00:15:18,580 --> 00:15:18,909] A: has entered
+376 [00:15:19,140 --> 00:15:19,599] E: Perfect,
+377 [00:15:19,219 --> 00:15:21,820] A: It looks bigger
+378 [00:15:19,979 --> 00:15:21,580] E: It can be fine like this, it can be fine like this,
+379 [00:15:21,940 --> 00:15:24,340] E: Now you have to insert a flap,
+380 [00:15:23,080 --> 00:15:25,940] A: Ok but he's going out here but he came out
+381 [00:15:25,219 --> 00:15:27,099] E: No, don't worry, don't worry,
+382 [00:15:27,840 --> 00:15:32,159] E: Enter a flap, the tire inside the gorge of the circle,
+383 [00:15:32,719 --> 00:15:33,320] E: ok?
+384 [00:15:34,380 --> 00:15:40,140] A: Ok wait, a flap of I did not understand it
+385 [00:15:38,760 --> 00:15:43,780] E: One of the sides of the tire must now be inserted, gently inside the circle,
+386 [00:15:43,580 --> 00:15:45,960] A: But is the circle this?
+387 [00:15:45,619 --> 00:15:46,479] E: Yes,
+388 [00:15:46,280 --> 00:15:50,159] A: Ah ok ok ok sorry I was not understanding
+389 [00:15:46,799 --> 00:15:47,659] E: and the pneumatic goes
+390 [00:15:47,780 --> 00:15:48,179] E: inserted,
+391 [00:15:50,140 --> 00:15:51,080] E: No, don't worry,
+392 [00:15:51,140 --> 00:15:52,500] A: One ok,
+393 [00:15:51,820 --> 00:15:52,119] E: Exactly,
+394 [00:15:52,260 --> 00:15:53,039] E: This operation is here,
+395 [00:15:53,200 --> 00:15:54,979] E: See that a piece is already entering alone,
+396 [00:15:53,580 --> 00:15:55,400] A: Ok wait yes, yes,
+397 [00:15:55,840 --> 00:15:57,580] E: Continue on that side,
+398 [00:15:57,299 --> 00:15:59,159] A: yes huh look at this?
+399 [00:15:59,700 --> 00:16:00,679] E: Yes, yes, from the one where you are,
+400 [00:16:00,479 --> 00:16:11,820] A: No eh did not enter
+401 [00:16:00,780 --> 00:16:01,659] E: already a piece has entered,
+402 [00:16:02,799 --> 00:16:03,500] E: push, push,
+403 [00:16:03,619 --> 00:16:04,320] E: quiet now enters,
+404 [00:16:05,260 --> 00:16:07,340] E: You push a little and he goes away entering,
+405 [00:16:07,520 --> 00:16:10,299] E: You have to keep it a little more raised by the support plan,
+406 [00:16:10,539 --> 00:16:15,640] E: otherwise you complicate you a bit a little, perfect operation, exact, exactly,
+407 [00:16:18,059 --> 00:16:24,599] E: So it rotates slowly until one side of the tire side is not totally inserted?
+408 [00:16:18,320 --> 00:16:19,359] A: Ok
+409 [00:16:24,979 --> 00:16:25,320] E: Perfect,
+410 [00:16:25,760 --> 00:16:26,020] E: ok,
+411 [00:16:26,619 --> 00:16:27,380] E: is everything inserted?
+412 [00:16:29,099 --> 00:16:29,619] A: Yes
+413 [00:16:29,940 --> 00:16:30,659] E: Ok,
+414 [00:16:30,260 --> 00:16:31,780] A: but he's going out there
+415 [00:16:31,919 --> 00:16:38,219] E: No, not inserted
+416 [00:16:36,200 --> 00:16:36,719] A: What?
+417 [00:16:38,619 --> 00:16:46,299] E: rotate it towards you and take the air chamber, well,
+418 [00:16:46,619 --> 00:16:47,500] E: identify the hole of the
+419 [00:16:47,679 --> 00:16:48,239] E: valve,
+420 [00:16:51,219 --> 00:16:52,640] E: visually you should see it,
+421 [00:16:53,239 --> 00:16:53,479] E: ok,
+422 [00:16:54,140 --> 00:16:56,820] E: Now you have to insert the valve, inside that hole,
+423 [00:16:54,840 --> 00:16:55,479] A: Via
+424 [00:16:56,059 --> 00:17:03,380] A: Here to the strength I should me here eh
+425 [00:16:58,760 --> 00:17:00,419] E: It is easier for you to clearly,
+426 [00:17:01,359 --> 00:17:02,500] E: slightly the tire,
+427 [00:17:04,500 --> 00:17:09,739] E: Don't worry him on the other side he shouldn't go out anymore,
+428 [00:17:10,599 --> 00:17:10,640] E: bene,
+429 [00:17:10,839 --> 00:17:11,780] E: You remember the wine,
+430 [00:17:12,020 --> 00:17:14,939] E: The metal washer we removed before?
+431 [00:17:14,339 --> 00:17:15,739] A: Ok
+432 [00:17:16,920 --> 00:17:18,780] E: Ok, we have to reinsert and screw,
+433 [00:17:19,500 --> 00:17:20,199] A: This?
+434 [00:17:20,479 --> 00:17:20,680] E: no,
+435 [00:17:20,819 --> 00:17:23,099] E: This is the tappet, the metal washer,
+436 [00:17:20,959 --> 00:17:25,619] A: Ah the big one
+437 [00:17:23,400 --> 00:17:23,680] E: Yes,
+438 [00:17:24,359 --> 00:17:24,959] E: that of metal,
+439 [00:17:25,099 --> 00:17:25,479] E: that there,
+440 [00:17:26,079 --> 00:17:26,140] E: Exactly,
+441 [00:17:27,239 --> 00:17:27,680] E: Exactly
+442 [00:17:28,839 --> 00:17:30,239] A: Oh
+443 [00:17:28,979 --> 00:17:29,000] E: Perfect,
+444 [00:17:29,599 --> 00:17:32,219] E: Enter it and you screw it almost to the end,
+445 [00:17:33,219 --> 00:17:37,319] E: This operation allows you to prevent the tire,
+446 [00:17:37,800 --> 00:17:41,859] E: that the air chamber slips away and that the valve moves too much,
+447 [00:17:38,079 --> 00:17:40,880] A: Yes but
+449 [00:17:49,020 --> 00:17:50,420] A: Ok
+450 [00:17:49,859 --> 00:17:54,439] E: Now you have to insert the air chamber into the circle a little at a time,
+451 [00:17:56,099 --> 00:17:57,920] E: Yes, you always have to pull one side out,
+452 [00:17:57,959 --> 00:18:00,760] A: Raising raising
+453 [00:17:58,739 --> 00:18:03,160] E: perfect, perfect,
+454 [00:18:02,599 --> 00:18:04,400] A: Wait ok
+455 [00:18:04,420 --> 00:18:05,040] E: perfect, ok,
+456 [00:18:04,959 --> 00:18:16,359] A: now I insert it
+457 [00:18:05,459 --> 00:18:06,680] E: Gently insert,
+458 [00:18:07,280 --> 00:18:07,819] E: Exactly,
+459 [00:18:08,199 --> 00:18:08,699] E: Perfect,
+460 [00:18:08,979 --> 00:18:13,579] E: You push everything towards inside so that it no longer comes out alone,
+461 [00:18:13,699 --> 00:18:16,640] E: If you can already insert the Cola del Circle, it is even better,
+462 [00:18:17,540 --> 00:18:20,959] E: Because this is the case, and the operation is simplified to you
+463 [00:18:20,000 --> 00:18:21,400] A: Yes
+464 [00:18:25,599 --> 00:18:26,479] E: a lot of
+465 [00:18:34,599 --> 00:18:35,780] E: It continues so that it is fine.
+466 [00:18:50,079 --> 00:18:51,520] E: No, don't worry,
+467 [00:18:51,760 --> 00:18:54,760] E: For now put the tire, then the air chamber,
+468 [00:18:54,979 --> 00:18:57,579] E: Then it refers later.
+469 [00:19:17,859 --> 00:19:19,380] A: I'm leaving
+470 [00:19:21,219 --> 00:19:27,859] A: But there is great
+471 [00:19:21,719 --> 00:19:22,119] E: Perfect,
+472 [00:19:23,180 --> 00:19:24,239] E: No, don't worry,
+473 [00:19:24,439 --> 00:19:27,760] E: Now he will take his space, at most you can deflate it a little,
+474 [00:19:28,199 --> 00:19:28,400] E: will me,
+475 [00:19:28,699 --> 00:19:31,319] E: So it already went,
+476 [00:19:31,900 --> 00:19:33,219] E: now delicately
+477 [00:19:32,459 --> 00:19:38,380] A: But it's a bit bent I don't know if you see it
+478 [00:19:34,199 --> 00:19:37,380] E: The important thing is that it is not intertwined,
+479 [00:19:37,540 --> 00:19:38,680] E: If it is folded it is not a problem,
+480 [00:19:39,099 --> 00:19:44,300] E: Then he will restore when he deflates because he is very elastic.
+481 [00:19:40,939 --> 00:19:41,760] A: No
+482 [00:19:44,099 --> 00:19:44,510] A: Ok
+483 [00:19:45,040 --> 00:19:54,199] E: So, now you have to insert the circle inside, the part that has remained at this moment out of the circle,
+484 [00:19:46,339 --> 00:19:52,459] A: Ok the other part too
+485 [00:19:53,819 --> 00:20:02,099] A: With your hands
+486 [00:19:54,479 --> 00:19:59,260] E: The pneumatic part that is not inserted at this moment, with your hands yes this is very soft fortunately
+487 [00:20:14,579 --> 00:20:15,979] A: Ok
+488 [00:20:23,760 --> 00:20:31,459] E: Make some strength because you have reached the closing point here.
+489 [00:20:25,619 --> 00:20:31,140] A: Oh yes I noticed
+490 [00:20:33,079 --> 00:20:33,599] A: Wait
+491 [00:20:33,079 --> 00:20:34,079] E: Perfect, do this in this way,
+492 [00:20:34,239 --> 00:20:35,839] E: Pull the tire towards you, perfect,
+493 [00:20:35,959 --> 00:20:36,079] E: Like this.
+494 [00:20:36,319 --> 00:20:38,439] E: Like this. No, as you are doing before, the better it was.
+495 [00:20:38,959 --> 00:20:41,859] E: To make the tire, you pull him towards you, so he should be hell with.
+496 [00:20:39,160 --> 00:20:45,319] A: Eh ok eh yes I wanted to do so
+497 [00:20:43,739 --> 00:20:44,140] E: Enter.
+498 [00:20:46,099 --> 00:20:46,619] A: No
+499 [00:20:47,839 --> 00:20:50,979] A: With this I can't help myself
+500 [00:20:51,219 --> 00:20:52,280] E: So, there is another huntombe,
+501 [00:20:52,479 --> 00:20:55,319] E: This is a little more suitable for raising the tires,
+502 [00:20:55,479 --> 00:20:58,400] E: Not to insert them, then he returns to the drawer.
+503 [00:20:56,000 --> 00:20:58,099] A: Ok wait let's see
+504 [00:20:58,859 --> 00:21:00,979] A: Wait waiting maybe yes
+505 [00:20:59,260 --> 00:21:00,300] E: Wait for perhaps to enter
+506 [00:21:00,479 --> 00:21:00,819] E: entered,
+507 [00:21:01,060 --> 00:21:01,459] E: No, have you seen?
+508 [00:21:02,780 --> 00:21:03,170] A: Ok
+509 [00:21:03,900 --> 00:21:04,979] E: do one thing,
+510 [00:21:04,239 --> 00:21:11,239] A: Ok it looks all inside
+511 [00:21:05,540 --> 00:21:10,680] E: Now beat the tire to rotate starting from the valve,
+512 [00:21:11,800 --> 00:21:12,219] E: Exactly,
+513 [00:21:12,599 --> 00:21:21,119] E: and do the whole complete lap in such a way that the tires of the tire are better adhered on the side of the kennel
+514 [00:21:16,699 --> 00:21:18,099] A: Ok
+515 [00:21:21,020 --> 00:21:21,719] A: As?
+516 [00:21:21,760 --> 00:21:22,900] E: Yes. Yes. Yes.
+517 [00:21:23,060 --> 00:21:25,859] A: Yes yes yes
+518 [00:21:25,359 --> 00:21:25,520] E: Yes
+519 [00:21:28,640 --> 00:21:30,040] A: Ok
+520 [00:21:35,160 --> 00:21:35,800] E: Ok,
+521 [00:21:36,500 --> 00:21:37,880] E: Now you have to inflate the tire.
+522 [00:21:38,560 --> 00:21:39,239] A: Ok
+523 [00:21:39,359 --> 00:21:49,760] A: It looks like with the bomb but I have to unscrew it eh ok
+524 [00:21:40,420 --> 00:21:41,959] E: The pump was on the floor,
+525 [00:21:42,859 --> 00:21:44,420] E: Vita the tappino della, valve,
+526 [00:21:45,099 --> 00:21:45,359] E: Right.
+527 [00:21:46,319 --> 00:21:48,920] E: Ah, another thing, it is better screwed with that washer,
+528 [00:21:49,780 --> 00:21:54,339] E: The one in the bottom of the, no, at the bottom, on the valve.
+529 [00:21:53,599 --> 00:21:54,359] A: This?
+530 [00:21:54,459 --> 00:22:00,000] E: Ok, screwing the whole.
+531 [00:22:00,479 --> 00:22:00,819] A: Ah
+532 [00:22:03,219 --> 00:22:05,280] A: Ok but this is not straight?
+533 [00:22:04,260 --> 00:22:04,839] E: All right.
+534 [00:22:06,280 --> 00:22:07,619] E: No, it is not very bent,
+535 [00:22:07,859 --> 00:22:08,479] E: No problem.
+536 [00:22:09,040 --> 00:22:11,280] A: Ok eh
+537 [00:22:11,500 --> 00:22:13,699] E: Unscrew the valve,
+538 [00:22:15,619 --> 00:22:18,359] E: Perfect, and swells the tire.
+539 [00:22:16,400 --> 00:22:17,800] A: Yes
+540 [00:22:18,800 --> 00:22:19,300] E: Small hole,
+541 [00:22:20,219 --> 00:22:24,599] E: You have to put it a little further down because the tube is not long enough.
+542 [00:22:22,900 --> 00:22:23,699] A: There is no
+543 [00:22:25,359 --> 00:22:26,880] E: You should support the ground in this case,
+544 [00:22:27,520 --> 00:22:29,540] E: because you will need both hands to inflate it,
+545 [00:22:28,400 --> 00:22:29,400] A: This? This
+546 [00:22:30,300 --> 00:22:41,959] E: And the wheel is better to put it on the ground.
+547 [00:22:43,119 --> 00:22:44,300] E: I crush well,
+548 [00:22:45,640 --> 00:22:46,339] E: block the lever,
+549 [00:22:45,760 --> 00:22:47,500] A: Ok yes
+550 [00:22:48,619 --> 00:22:52,000] E: ok. Feet on the and swollen,
+551 [00:22:52,380 --> 00:22:56,739] E: until, more or less, if you look at there is an internal staircase,
+552 [00:22:55,099 --> 00:22:55,780] A: Yes
+553 [00:22:57,479 --> 00:22:58,099] E: until, at 2,
+554 [00:22:59,040 --> 00:23:01,520] E: It is a measurement scale expressed in the bar. and psi.
+555 [00:23:01,739 --> 00:23:03,339] E: At this moment you are interested in watching the bar.
+556 [00:23:03,160 --> 00:23:05,180] A: But I think that
+557 [00:23:03,819 --> 00:23:05,260] E: Swell until it reaches 2.
+558 [00:23:13,939 --> 00:23:15,439] E: No, maybe you don't see,
+559 [00:23:15,579 --> 00:23:16,540] E: But no, it's ahead.
+560 [00:23:15,760 --> 00:23:17,119] A: Ah ok
+561 [00:23:17,339 --> 00:23:18,380] E: You have to go a little more.
+562 [00:23:20,500 --> 00:23:20,660] E: Yes,
+563 [00:23:21,239 --> 00:23:24,140] E: No, that's 20, 2. It's the external one, you're right,
+564 [00:23:23,859 --> 00:23:25,300] A: It is this
+565 [00:23:24,420 --> 00:23:24,660] E: Excuse me.
+566 [00:23:25,479 --> 00:23:27,219] E: That is 20 for Square Inch,
+567 [00:23:27,520 --> 00:23:28,780] E: you have to go on the scale
+568 [00:23:29,219 --> 00:23:29,739] E: external.
+569 [00:23:30,959 --> 00:23:33,880] A: But must he stay still or should he sit like this?
+571 [00:23:33,880 --> 00:23:35,839] E: No, no, she has to go up the vangetta
+572 [00:23:36,099 --> 00:23:38,099] E: otherwise it will never indicate the pressure.
+573 [00:23:39,000 --> 00:23:40,020] E: Go a little more,
+574 [00:23:42,339 --> 00:23:47,319] E: A little more can be enough.
+575 [00:23:45,819 --> 00:23:48,619] A: Ah ok
+576 [00:23:49,400 --> 00:23:52,619] E: The head of the pump from the tire is dripped,
+577 [00:23:52,760 --> 00:23:54,160] A: Ok
+578 [00:23:54,239 --> 00:23:55,439] E: unlocking the lever,
+579 [00:23:56,660 --> 00:23:58,540] A: And there is air
+580 [00:23:57,439 --> 00:23:58,979] E: ok, pull up,
+581 [00:23:59,439 --> 00:24:00,300] E: Don't worry.
+582 [00:24:01,300 --> 00:24:04,739] E: Screw the valve
+583 [00:24:06,500 --> 00:24:08,140] E: screwed it well,
+584 [00:24:09,079 --> 00:24:16,680] E: With two fingers the crushing, perfect, and put the yellow tappino that we had previously removed.
+585 [00:24:26,420 --> 00:24:28,239] E: Now we should reintegrate the tire
+586 [00:24:28,459 --> 00:24:42,300] E: The wheel, in the bicycle, only that the ideal would be to do it with the wheel, in front that touches on the ground then try to see if you can. So without detaching the bicycle, from the stand.
+587 [00:24:28,839 --> 00:24:30,239] A: Ok
+588 [00:24:42,500 --> 00:24:45,260] E: Reinsert the wheel into the Vitella
+589 [00:24:48,800 --> 00:24:50,099] E: Let's see if you can.
+590 [00:24:55,880 --> 00:24:56,579] A: Ok
+591 [00:24:57,199 --> 00:24:57,359] E: Ok,
+592 [00:24:57,579 --> 00:25:03,959] E: Now you should keep the wheel as flattened upwards and restart the bollon,
+593 [00:24:58,260 --> 00:24:59,660] A: Ok
+594 [00:25:03,579 --> 00:25:04,319] A: This
+595 [00:25:04,099 --> 00:25:05,060] E: this here you have in hand,
+596 [00:25:05,540 --> 00:25:06,319] E: Yes,
+597 [00:25:06,979 --> 00:25:09,760] E: You are unscrewing like this, you have to go clockwise.
+598 [00:25:08,500 --> 00:25:08,719] A: Oh
+599 [00:25:08,859 --> 00:25:10,660] A: fuck
+600 [00:25:11,119 --> 00:25:12,520] A: Yes
+601 [00:25:13,079 --> 00:25:17,819] A: Isn't it that he is going in empty?
+602 [00:25:16,839 --> 00:25:18,000] E: Not too much,
+603 [00:25:18,199 --> 00:25:20,459] E: because the lever then rightly becomes hard,
+604 [00:25:21,040 --> 00:25:33,239] E: Try to tighten from the lever, yes, always keep the wheel crushed upwards, towards the fork,
+605 [00:25:22,319 --> 00:25:31,199] A: Ok ah with the lever
+606 [00:25:32,880 --> 00:25:34,280] A: Only
+607 [00:25:33,959 --> 00:25:34,239] E: it is soft,
+608 [00:25:34,599 --> 00:25:35,060] E: he closed,
+609 [00:25:35,260 --> 00:25:36,040] E: no it is open, so
+610 [00:25:35,420 --> 00:25:36,959] A: No yes
+611 [00:25:37,099 --> 00:25:38,140] A: still not
+612 [00:25:37,380 --> 00:25:40,000] E: it is hard enough
+613 [00:25:39,439 --> 00:25:42,420] A: Ok no in what sense?
+614 [00:25:42,219 --> 00:25:43,079] E: it was too soft,
+615 [00:25:43,680 --> 00:25:45,420] E: The lever fell very easily,
+616 [00:25:45,920 --> 00:25:46,040] E: it's a bit
+617 [00:25:46,339 --> 00:25:46,500] E: soft,
+618 [00:25:47,260 --> 00:25:48,680] E: come on a couple of laps,
+619 [00:25:47,780 --> 00:25:49,180] A: Yes
+620 [00:25:49,739 --> 00:25:51,380] E: unlocks the lever again,
+621 [00:25:52,339 --> 00:25:52,400] E: ok,
+622 [00:25:52,839 --> 00:25:53,719] E: And come on a couple of laps,
+623 [00:25:53,859 --> 00:25:54,939] E: not more,
+624 [00:25:54,219 --> 00:25:55,619] A: Ma
+625 [00:25:55,780 --> 00:25:56,199] E: it can be enough,
+626 [00:25:56,079 --> 00:26:02,260] A: Here it was
+627 [00:25:56,839 --> 00:25:56,900] E: it can be enough,
+628 [00:25:57,319 --> 00:25:59,000] E: No, no, not, so, you're unscrewing,
+629 [00:26:00,560 --> 00:26:00,900] E: that's enough,
+630 [00:26:01,180 --> 00:26:07,459] E: Try to tighten from the lever again now, always keep crushed upwards,
+631 [00:26:08,339 --> 00:26:08,819] E: ok,
+632 [00:26:09,020 --> 00:26:10,380] E: Come on, I think it can go,
+633 [00:26:12,459 --> 00:26:15,339] E: You have to close the brake,
+634 [00:26:15,939 --> 00:26:17,920] E: So you have to do the operation to the back,
+635 [00:26:18,040 --> 00:26:25,819] E: that is, keep the two levers, crushed with one hand and reinsert the cable inside the Forcellina,
+636 [00:26:28,859 --> 00:26:29,040] E: Perfect
+637 [00:26:29,760 --> 00:26:33,239] E: make sure that it enters the hole, the wide part,
+638 [00:26:30,800 --> 00:26:32,239] A: Ah ah
+639 [00:26:33,640 --> 00:26:34,599] E: So I don't see
+640 [00:26:35,119 --> 00:26:35,420] E: But,,
+641 [00:26:35,920 --> 00:26:37,160] E: Ok, if you see,
+642 [00:26:37,260 --> 00:26:38,219] A: Ok
+643 [00:26:38,520 --> 00:26:40,160] E: that is, it is not well stuck,
+644 [00:26:40,699 --> 00:26:45,540] E: the conical part must enter the hole of the thread,
+645 [00:26:45,739 --> 00:26:46,800] E: I don't know if you can guess,
+646 [00:26:46,300 --> 00:26:47,800] A: I understand yes I understand
+647 [00:26:49,300 --> 00:26:52,219] E: Help yourself by crushing it with your hands,
+648 [00:26:49,420 --> 00:26:52,239] A: I understand
+649 [00:26:53,160 --> 00:26:54,339] A: This part you say
+650 [00:26:53,699 --> 00:26:54,459] E: Exact,
+651 [00:26:54,540 --> 00:26:55,140] A: Not the thread
+652 [00:26:54,680 --> 00:26:55,920] E: however, he must enter inside,
+653 [00:26:57,920 --> 00:26:58,400] A: Ah
+654 [00:26:59,140 --> 00:26:59,619] A: Eh
+655 [00:27:00,339 --> 00:27:01,199] E: Move the curve,
+656 [00:27:01,339 --> 00:27:05,099] E: Ok, perfect, perfect, ok, you're done,
+657 [00:27:05,160 --> 00:27:06,560] A: Ok
+659 [00:27:08,880 --> 00:27:19,439] E: stand paying attention and reinsert it on the bra who is on the ground in front of you behind the vertical easel,
+660 [00:27:22,319 --> 00:27:25,500] E: You can go to the QR code and start the countdown,
+661 [00:27:23,959 --> 00:27:25,359] A: Yes
+662 [00:27:30,719 --> 00:27:32,119] A: Quattro

transcript/eng/01/01_013_transcript.txt

@@ -0,0 +1,227 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,960] A: due
+2 [00:00:04,080 --> 00:00:08,120] E: Graziana we have to change the various rooms,
+3 [00:00:09,020 --> 00:00:16,580] E: The front wheel of that bicycle then provide if there are questions.
+4 [00:00:11,520 --> 00:00:13,620] A: this ok
+5 [00:00:19,500 --> 00:00:20,879] A: The mini goes out
+6 [00:00:38,240 --> 00:00:40,700] E: screech enough so it doesn't fall into your head now,
+7 [00:00:39,759 --> 00:00:43,759] A: ok ok because it moves like this?
+8 [00:00:41,020 --> 00:00:41,619] E: The risk is,
+9 [00:00:44,380 --> 00:00:45,200] E: Don't worry
+10 [00:00:44,599 --> 00:00:50,480] A: Ah the pedal is put ok it moves badly
+11 [00:00:49,759 --> 00:00:50,860] E: Ah is blocked,
+12 [00:00:51,299 --> 00:00:52,080] E: then do one thing,
+13 [00:00:53,700 --> 00:00:55,779] E: You see the grip between the two just tight,
+14 [00:00:56,099 --> 00:01:02,779] E: At the end further back, there is another lever, even further back, you see it,
+15 [00:01:03,380 --> 00:01:03,779] E: did you see it?
+16 [00:01:05,000 --> 00:01:05,660] E: This ok
+17 [00:01:06,080 --> 00:01:06,959] E: unscrew slightly,
+18 [00:01:06,660 --> 00:01:08,519] A: Wait left or right?
+19 [00:01:08,820 --> 00:01:11,660] E: unscrew counterclockwise then to your left,
+20 [00:01:13,139 --> 00:01:13,699] E: Ah no is already slow,
+21 [00:01:13,839 --> 00:01:14,480] E: that's okay,
+22 [00:01:14,620 --> 00:01:18,540] E: Okay, it's already slow, ok, ok, you can proceed
+23 [00:01:19,580 --> 00:01:22,160] A: ok they had
+24 [00:01:23,300 --> 00:01:24,040] E: bene
+25 [00:01:42,599 --> 00:01:44,059] A: So can it be enough?
+26 [00:01:44,620 --> 00:01:45,379] E: Yes
+27 [00:01:46,559 --> 00:01:48,459] A: ok maybe it's a bit too much
+28 [00:01:48,540 --> 00:01:49,300] E: no no don't worry,
+29 [00:01:49,540 --> 00:01:51,900] E: The important thing is that it does not fall, it does not matter
+30 [00:01:52,180 --> 00:01:52,580] A: ok
+31 [00:01:55,680 --> 00:01:56,839] A: ora
+32 [00:02:03,660 --> 00:02:04,820] A: ok
+33 [00:02:05,599 --> 00:02:09,119] A: I leave this here, that is, I don't care
+34 [00:02:09,139 --> 00:02:18,160] E: It is better if you remove them because with that yellow tappino the air chamber does not come away, with noises, that is the metal washer who is at the base
+35 [00:02:14,779 --> 00:02:15,940] A: ok
+36 [00:02:17,419 --> 00:02:18,580] A: ok
+37 [00:02:20,639 --> 00:02:26,399] E: Yes yes yes then they will be disposed of with the PFO
+38 [00:02:25,479 --> 00:02:26,880] A: I want them here
+39 [00:02:35,220 --> 00:02:36,619] A: ok
+40 [00:02:37,580 --> 00:02:41,740] A: I have to go out the wheel
+41 [00:02:41,119 --> 00:02:42,460] E: The air chamber yes
+42 [00:02:42,580 --> 00:02:43,279] A: and
+43 [00:02:53,460 --> 00:02:54,460] A: ok
+44 [00:02:55,279 --> 00:02:58,820] A: and the other part I don't remember too
+45 [00:02:59,580 --> 00:03:12,639] E: Then if the para nippli band is theoretically integrated there is no need to pull away the entire tire so you mean in the meantime remove the air chamber with your hands
+46 [00:03:06,160 --> 00:03:07,160] A: ok
+47 [00:03:10,820 --> 00:03:11,820] A: ok
+48 [00:03:16,800 --> 00:03:19,080] A: And how do I take it?
+49 [00:03:19,500 --> 00:03:24,699] E: So, perfect, so, exactly so,
+50 [00:03:19,580 --> 00:03:20,639] A: Can I go out?
+51 [00:03:27,240 --> 00:03:28,979] E: Ok pulls the way
+52 [00:03:28,179 --> 00:03:28,820] A: ok
+53 [00:03:29,479 --> 00:03:30,119] E: He pulls him by force
+54 [00:03:35,960 --> 00:03:37,139] A: ok
+55 [00:03:37,020 --> 00:03:41,119] E: rests somewhere, okay there too,
+56 [00:03:39,800 --> 00:03:42,220] A: And this C is
+57 [00:03:42,520 --> 00:03:50,619] E: Check that perfectly covers the entire surface of the interior of the circle,
+58 [00:03:50,000 --> 00:03:51,399] A: and
+59 [00:03:52,440 --> 00:04:00,720] E: But you also have to check the interior of the tire that have not remained thorns or anything else,
+60 [00:03:54,320 --> 00:03:56,419] A: the interior
+61 [00:04:02,000 --> 00:04:22,200] E: Identify a starting point and make the entire circumference of the tire controls the entire circumference you can also help you with eyes in the sense to see if on the outside there are thorns that are still seen attached to the tire tread
+62 [00:04:20,679 --> 00:04:22,000] A: ok
+63 [00:04:24,839 --> 00:04:26,320] E: I know that they are dirty
+64 [00:04:26,119 --> 00:04:28,119] A: you always miss bad
+65 [00:04:31,820 --> 00:04:33,660] A: Manco inside
+66 [00:04:51,640 --> 00:04:57,339] E: ok now you have to clearly recover a new air chamber and reinstall it
+67 [00:04:53,279 --> 00:04:54,679] A: ok
+68 [00:04:57,200 --> 00:04:58,600] A: ok
+69 [00:05:02,260 --> 00:05:06,320] E: this support it that bursts, perfect,
+70 [00:05:07,679 --> 00:05:09,820] E: take it seems the same size, of course,
+71 [00:05:08,140 --> 00:05:09,540] A: ok
+72 [00:05:23,040 --> 00:05:24,440] A: ok
+73 [00:05:29,760 --> 00:05:32,480] A: now I have to remove this
+74 [00:05:38,160 --> 00:05:40,959] A: unscrew this
+75 [00:05:44,760 --> 00:05:46,160] E: Perfect
+76 [00:05:49,040 --> 00:05:51,839] A: and this
+77 [00:05:56,160 --> 00:05:57,559] E: Fantastic
+78 [00:05:57,480 --> 00:05:59,739] A: ok now I try to inflate it
+79 [00:06:03,339 --> 00:06:05,160] E: you have to give a little air
+80 [00:06:08,040 --> 00:06:09,440] A: and
+81 [00:06:11,880 --> 00:06:13,940] A: it is not terrible
+82 [00:06:16,260 --> 00:06:24,200] E: Check that the valve is unlocked, sometimes it is a little hard so there is no air, crushes downwards,
+83 [00:06:26,720 --> 00:06:35,160] E: ok. In fact it was blocked, you made a click if you noticed it,
+84 [00:06:27,480 --> 00:06:28,279] A: and
+85 [00:06:29,679 --> 00:06:35,260] A: ok this is the other
+86 [00:06:36,040 --> 00:06:36,859] E: Perfect,
+87 [00:06:38,940 --> 00:06:40,720] A: I think it comes out
+88 [00:06:42,859 --> 00:06:45,519] E: The air is going to the other side,
+89 [00:06:45,640 --> 00:06:49,880] E: that's right, keep crushed like this, so that ... OK perfect,
+90 [00:06:56,239 --> 00:06:57,940] E: Another little one can inflate it
+91 [00:07:02,320 --> 00:07:04,200] E: ok it can be enough
+92 [00:07:07,720 --> 00:07:09,579] A: I close this?
+93 [00:07:11,839 --> 00:07:15,200] E: Remember to close the Valvolina, yes, yes, absolutely,
+94 [00:07:12,940 --> 00:07:13,200] A: no
+95 [00:07:17,220 --> 00:07:18,459] A: ok
+96 [00:07:18,959 --> 00:07:21,200] A: now I can put it on it
+97 [00:07:19,899 --> 00:07:21,200] E: Without perfect timetable
+98 [00:07:23,019 --> 00:07:24,260] A: yes
+99 [00:07:26,019 --> 00:07:26,760] E: you have to insert it,
+100 [00:07:26,959 --> 00:07:34,420] E: identify the valve hole and begins to insert, the air chamber,
+101 [00:07:31,140 --> 00:07:38,059] A: always on the exit if I'm not mistaken here I put him
+102 [00:07:38,200 --> 00:07:41,019] A: I can put it before? this or I take
+103 [00:07:38,859 --> 00:07:43,079] E: Yes, yes, yes, yes, it is necessarily from there that it has to enter,
+104 [00:07:45,399 --> 00:07:45,559] A: ok
+105 [00:07:45,700 --> 00:07:49,359] E: Yes yes it is the same are almost universal
+106 [00:07:50,760 --> 00:07:51,459] A: ok
+107 [00:07:50,899 --> 00:08:00,980] E: Among other things, even in good condition you can reuse it
+108 [00:07:54,980 --> 00:07:55,779] A: ok
+109 [00:07:55,880 --> 00:07:57,920] A: ok now I have to enter the gas chamber
+110 [00:07:58,440 --> 00:08:01,579] A: Oh yes the gas chamber oh well
+111 [00:08:03,059 --> 00:08:03,859] A: no
+112 [00:08:07,160 --> 00:08:08,720] A: and why not within
+113 [00:08:10,000 --> 00:08:10,619] E: slip
+114 [00:08:12,940 --> 00:08:14,420] E: maybe it's a bit swollen
+115 [00:08:14,619 --> 00:08:16,480] E: maybe it's a bit too swollen do one thing
+116 [00:08:17,220 --> 00:08:19,059] E: just deflate it, just a little,
+117 [00:08:21,279 --> 00:08:22,119] E: it can be enough,
+118 [00:08:22,279 --> 00:08:22,619] E: that's enough,
+119 [00:08:27,079 --> 00:08:31,980] E: With one hand it is convenient that you pull the part of the tire open to you,
+120 [00:08:29,579 --> 00:08:30,980] A: Like this
+121 [00:08:32,179 --> 00:08:34,640] E: So you have more space
+122 [00:08:34,760 --> 00:08:36,619] E: here is perfect like that,
+123 [00:08:35,520 --> 00:08:37,619] A: This is coming out
+124 [00:08:41,460 --> 00:08:42,760] A: yes yes of here
+125 [00:08:42,940 --> 00:08:49,559] E: On this side I let it be that it is Talonato, you should be the insertion you do it exclusively on the already open side
+126 [00:08:51,460 --> 00:08:51,700] A: ok
+127 [00:09:15,280 --> 00:09:18,200] A: and always here in this way
+128 [00:09:24,739 --> 00:09:26,340] E: yes yes, this is an air chamber a bit
+129 [00:09:26,419 --> 00:09:27,820] A: ok
+130 [00:09:26,820 --> 00:09:26,900] E: particular,
+131 [00:09:27,280 --> 00:09:27,940] E: covers two measures,
+132 [00:09:28,159 --> 00:09:32,659] E: the 26 inches, and the 27 5 inches, for this reason it is just older,
+133 [00:09:28,580 --> 00:09:29,960] A: now you enter
+134 [00:09:32,820 --> 00:09:33,500] E: But no problem,
+135 [00:09:33,380 --> 00:09:34,780] A: ok
+136 [00:09:33,739 --> 00:09:41,500] E: Now she adapts, be careful that there are no flaps of the air chamber between the tire and the circle, ok, that's okay,
+137 [00:09:35,219 --> 00:09:37,580] A: Can I enter this?
+138 [00:09:47,260 --> 00:09:47,979] E: Exactly
+139 [00:09:58,580 --> 00:09:59,979] A: and
+140 [00:10:00,140 --> 00:10:02,159] A: it is harder
+141 [00:10:02,280 --> 00:10:03,479] E: do not start from the center,
+142 [00:10:02,359 --> 00:10:03,760] A: ok
+143 [00:10:03,780 --> 00:10:08,859] E: Always start from the margin, exactly, because there is increasingly direct that part of the entrance,
+144 [00:10:10,260 --> 00:10:14,760] E: Make sure the heels are well inserted within the circle,
+145 [00:10:14,919 --> 00:10:17,099] E: So when you buy you don't explode your tire in your face.
+146 [00:10:17,479 --> 00:10:17,960] E: ok
+147 [00:10:26,919 --> 00:10:28,320] A: ok
+148 [00:10:29,840 --> 00:10:31,239] A: ok
+149 [00:10:33,479 --> 00:10:34,880] A: devo
+150 [00:10:35,200 --> 00:10:35,900] A: ops
+151 [00:10:35,239 --> 00:10:37,080] E: ok swolves
+152 [00:10:37,659 --> 00:10:39,880] E: Now you have to bring the pressure tire
+153 [00:10:38,700 --> 00:10:41,500] A: I have to hold up
+154 [00:10:43,419 --> 00:10:47,940] E: If you identify the external staircase, you must open the valve clearly
+155 [00:10:46,460 --> 00:10:47,880] A: But where is it written?
+156 [00:10:48,099 --> 00:10:53,940] E: identify the external staircase, in the pump pressure gauge, and fill in about two bars,
+157 [00:10:54,580 --> 00:10:55,299] A: Ah here
+158 [00:10:55,799 --> 00:10:57,799] A: But as I know he has to get to 2
+159 [00:10:56,500 --> 00:10:57,320] E: on the scale
+160 [00:10:57,539 --> 00:10:58,000] E: No No
+161 [00:10:58,119 --> 00:11:01,059] E: on the external staircase of the pump pressure gauge,
+162 [00:10:58,419 --> 00:10:59,700] A: But as I know he has to get to 2
+163 [00:11:01,539 --> 00:11:03,520] E: see there are numbers,
+164 [00:11:03,799 --> 00:11:05,059] E: part where C is written 02,
+165 [00:11:06,059 --> 00:11:06,559] E: ok,
+166 [00:11:07,760 --> 00:11:16,679] E: You know why each tire wrote the maximum pressure pressure on the side, usually this brand works more or less,
+167 [00:11:08,219 --> 00:11:08,599] A: And I owe
+168 [00:11:17,739 --> 00:11:21,000] E: somewhere there is written there, that is the size,
+169 [00:11:17,880 --> 00:11:18,239] A: pressure
+170 [00:11:19,179 --> 00:11:21,539] A: 40 2. Seconds
+171 [00:11:21,260 --> 00:11:25,619] E: If you rotate c it is written, max inflate to,
+172 [00:11:25,739 --> 00:11:27,080] E: I see little
+173 [00:11:27,719 --> 00:11:29,359] E: exact, exact, exactly,
+174 [00:11:29,359 --> 00:11:30,760] A: ok
+175 [00:11:30,659 --> 00:11:32,460] E: That's exactly the writing
+176 [00:11:32,840 --> 00:11:35,799] E: 40, and now I see little, 40, 65,
+177 [00:11:35,580 --> 00:11:36,979] A: ok
+178 [00:11:36,299 --> 00:11:40,679] E: 2, 8, 4, 6 kilopascal, perhaps there is also the extension in bars,
+179 [00:11:41,099 --> 00:11:45,359] E: on average it translates into two bars, at least,
+180 [00:11:41,320 --> 00:11:42,719] A: ok
+181 [00:11:43,539 --> 00:11:45,039] A: I insert this
+182 [00:11:46,500 --> 00:11:51,960] E: Then the customer will decide whether he wants the hardest tire or not,
+183 [00:11:55,039 --> 00:11:55,739] E: and
+184 [00:12:01,039 --> 00:12:02,619] A: but it does not go up
+185 [00:12:11,020 --> 00:12:12,419] A: ok
+186 [00:12:13,179 --> 00:12:17,359] E: But she opened the Val no salt salt salt is going up you have to give it time
+187 [00:12:17,559 --> 00:12:19,520] A: ok ok ok
+188 [00:12:19,900 --> 00:12:24,320] E: pushes a relatively small column of the air because it must reach very high pressures,
+189 [00:12:21,739 --> 00:12:27,799] A: I am going down the air
+190 [00:12:25,039 --> 00:12:26,260] E: it can be enough, yes
+191 [00:12:29,640 --> 00:12:30,479] E: parade,
+192 [00:12:32,039 --> 00:12:38,559] E: Then you have to do the operation to the back and mount the tire, the wheel again on the bicycle,
+193 [00:12:38,979 --> 00:12:40,380] A: this
+194 [00:12:39,000 --> 00:12:41,359] E: Close the valve first
+195 [00:12:44,020 --> 00:12:45,840] E: and screwed the swell
+196 [00:12:44,359 --> 00:12:44,739] A: ah
+197 [00:12:46,640 --> 00:12:48,359] E: which will now be free,
+198 [00:12:50,059 --> 00:12:52,359] E: No, no, the swell on the valve,
+199 [00:12:51,359 --> 00:12:52,059] A: ok
+200 [00:12:53,599 --> 00:12:59,799] E: the metal swell, yes and then when it is too slow it makes noise while pedaling,
+201 [00:12:56,020 --> 00:12:57,500] A: here
+202 [00:12:58,919 --> 00:12:59,619] A: At that time
+203 [00:13:00,760 --> 00:13:03,039] E: Ok proceeds to restore the bike.
+204 [00:13:21,260 --> 00:13:22,659] A: ok
+205 [00:13:25,940 --> 00:13:27,679] A: I close this
+206 [00:13:27,020 --> 00:13:30,719] E: do some tests, maybe it's already enough, you are enough,
+207 [00:13:32,520 --> 00:13:34,520] A: does not enter it
+208 [00:13:34,880 --> 00:13:35,440] E: you can close
+209 [00:13:38,539 --> 00:13:40,739] A: Ouch Auid waits
+210 [00:13:46,299 --> 00:13:49,359] E: The gloves are a little wide, I think they give you a little bit of intraccio,
+211 [00:13:50,080 --> 00:13:52,460] E: Go to the other side in fact, it is better to you.
+212 [00:13:54,780 --> 00:13:55,799] A: does not enter
+213 [00:14:03,119 --> 00:14:05,760] A: eh wait now
+214 [00:14:03,380 --> 00:14:08,080] E: yes I have my steering at the moment in front I can't see what you are doing,
+215 [00:14:07,159 --> 00:14:08,619] A: Unfortunately I don't go to what you frame
+216 [00:14:09,330 --> 00:14:11,419] A: he cannot enter
+217 [00:14:13,039 --> 00:14:14,400] E: Not even now,
+218 [00:14:13,479 --> 00:14:14,500] A: This
+219 [00:14:15,299 --> 00:14:17,460] A: eh si ok
+220 [00:14:16,479 --> 00:14:18,280] E: yes yes you get up a little
+221 [00:14:19,039 --> 00:14:19,219] E: ok
+222 [00:14:19,739 --> 00:14:21,099] E: OK perfect
+223 [00:14:20,859 --> 00:14:20,940] A: ok
+225 [00:14:24,359 --> 00:14:27,080] E: All the winged you have to crush,
+226 [00:14:28,880 --> 00:14:34,539] E: Now he hits Ok try to enter the curve inside the large hole,
+227 [00:14:32,619 --> 00:14:32,780] A: This must enter however ok
+228 [00:14:36,239 --> 00:14:38,559] E: you are almost, move the curve,

transcript/eng/01/01_014_transcript.txt

@@ -0,0 +1,266 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:23,459] E: one ok take the yellow and purple bicycle you should attach it to the stand column from the bra with the clamp
+2 [00:00:15,540 --> 00:00:16,940] A: duå
+3 [00:00:21,840 --> 00:00:23,240] A: okay
+4 [00:00:26,459 --> 00:00:30,559] E: If you come tall you can lower it with the clamp but I think it's okay
+5 [00:00:30,000 --> 00:00:30,820] A: her
+6 [00:00:34,279 --> 00:00:42,200] E: Close the clamp with the long flexible lever this exact
+7 [00:00:45,320 --> 00:00:46,720] A: okay
+8 [00:00:46,740 --> 00:00:56,860] E: I think it can go on this bike now we have to replace the front air chamber. The first operation to do is that of
+9 [00:00:47,480 --> 00:00:47,639] A: I'm there
+10 [00:00:52,619 --> 00:00:53,320] A: And
+11 [00:00:57,939 --> 00:01:04,250] E: Unlock the brakes because otherwise the wheel does not come out so grab the
+12 [00:01:00,959 --> 00:01:03,939] A: Ok thats these fuel
+13 [00:01:04,500 --> 00:01:27,120] E: Exactly you grab the pliers with one hand and left hand ok the crushed to the inside with one hand you have to crush them ok crushes well now the curve of metal you have to parade since its seat that of half this is the rubber curve the metal curve grabbes the curve from the other side
+14 [00:01:07,059 --> 00:01:08,459] A: And
+15 [00:01:13,000 --> 00:01:13,820] A: Okay
+16 [00:01:16,660 --> 00:01:18,059] A: And
+17 [00:01:28,739 --> 00:01:41,820] E: This metal curve is not the exact metal curve you have to parade from there inside you are you have to parade on the other side though
+18 [00:01:42,800 --> 00:01:48,040] A: Okay yes that is this curve
+19 [00:01:43,400 --> 00:01:53,760] E: Then wait wait to wait for stops for a moment see that there is a metal curve a tube in the shape of a metal curve manages to identify on the
+20 [00:01:56,379 --> 00:01:58,919] A: Is it this cooling here
+21 [00:01:56,459 --> 00:02:12,600] E: Wait waiting no this is a cylinder not a curve attached to the cylinder if you see C is a curved curved tube ok exact perfect you have to parade towards not towards not inside keeping the two calipers crushed
+22 [00:01:59,620 --> 00:02:00,199] A: Her
+23 [00:02:03,779 --> 00:02:04,839] A: And
+24 [00:02:05,040 --> 00:02:05,760] A: okay
+25 [00:02:06,419 --> 00:02:06,480] A: this
+26 [00:02:12,720 --> 00:02:24,259] E: ok there you almost parade and therefore clearly lift more crushes the more you can pull it away
+27 [00:02:13,029 --> 00:02:13,559] A: Okay
+28 [00:02:21,520 --> 00:02:31,460] A: Ok you don't laugh that much with these fuel first yes
+29 [00:02:31,820 --> 00:02:43,279] E: Maybe they moved then because they don't crush because there is the metal curve that is stuck I try to move it OK perfect ok ok
+30 [00:02:32,000 --> 00:02:32,940] A: Now no
+31 [00:02:36,460 --> 00:02:37,559] A: And
+32 [00:02:42,059 --> 00:02:42,539] A: done
+33 [00:02:43,479 --> 00:02:54,020] E: stronger crushes that you can and drives this curve is perfect ok and once done then it is very intuitive very well now we have to split the
+34 [00:02:44,100 --> 00:02:47,380] A: Okay done
+35 [00:02:47,580 --> 00:02:47,860] A: okay
+36 [00:02:51,860 --> 00:02:52,440] A: And
+37 [00:02:54,279 --> 00:03:35,300] E: wheel brought towards the wheel hub if you see on the sides of fork C is an exact levers exactly you have to unlock it by pulling towards you, you pull ok keeping it blocked you must unscrew the other bull of the other bolt, that is, the one on the other side yes yes yes yes in an anti -eral sense unscrew a bit until the wheel that is avoiding on the contrary towards you a little. go out no
+38 [00:03:00,520 --> 00:03:01,100] A: And
+39 [00:03:01,279 --> 00:03:01,660] A: this
+40 [00:03:02,339 --> 00:03:02,639] A: And
+41 [00:03:27,779 --> 00:03:28,279] A: The other side no
+42 [00:03:36,020 --> 00:03:56,059] E: Svita a little no problem, just see ok perfect then place the wheel somewhere where you come with yes, however, put it on the ground because we have to take the tools and the new air chamber
+43 [00:03:40,899 --> 00:03:41,220] A: Okay
+44 [00:03:46,059 --> 00:03:48,500] A: Can i sit down here
+45 [00:03:51,860 --> 00:03:53,259] A: Okay
+46 [00:03:53,619 --> 00:03:55,020] A: And
+47 [00:03:56,039 --> 00:03:57,259] A: Where do i find them
+48 [00:03:56,279 --> 00:04:23,779] E: Then see these drawers that is in front of blue the last row to your left drawer in the middle there are some curved red levers see them if you take one and then if you see C is a box with the written pirelli take one ok that is the air chamber the black box perfect resting everything on the table or where you are more practical
+49 [00:03:59,460 --> 00:04:00,020] A: And
+50 [00:04:02,759 --> 00:04:04,160] A: And
+51 [00:04:04,800 --> 00:04:06,199] A: Okay
+52 [00:04:08,100 --> 00:04:08,820] A: These
+53 [00:04:14,100 --> 00:04:14,539] A: And
+54 [00:04:15,720 --> 00:04:17,119] A: Okay
+55 [00:04:20,279 --> 00:04:21,100] A: And
+56 [00:04:22,660 --> 00:04:25,500] A: Okay I was going to sit here
+57 [00:04:26,079 --> 00:05:05,079] E: Perfect the same then now we have to pull the old air chamber away from the wheel so with the lever in my hand this lever in hand you have to insert it between the circle and the tire yes on the contrary, however because it serves as a hook that leverages you then insert perfect so pull towards you towards you and then I try to raise a little perfect so ok not then do a do you do a do you do a
+58 [00:04:31,959 --> 00:04:33,359] A: And
+59 [00:04:37,100 --> 00:04:37,980] A: And
+60 [00:04:47,739 --> 00:04:49,140] A: Okay
+61 [00:04:52,459 --> 00:04:53,920] A: Is this inside okay
+62 [00:04:59,299 --> 00:05:00,700] A: Okay
+63 [00:05:02,540 --> 00:05:03,239] A: And
+64 [00:05:05,720 --> 00:05:12,880] E: What do you insert and pull down the bottom ok at this point you have to pull this lever
+65 [00:05:10,179 --> 00:05:11,579] A: And
+66 [00:05:12,619 --> 00:05:15,119] A: And, and, and, on, and
+67 [00:05:13,000 --> 00:05:18,920] E: Following the circle I don't know if I explained myself very much
+68 [00:05:17,700 --> 00:05:19,459] A: Like opening a latte
+69 [00:05:20,339 --> 00:05:30,160] E: exact exact exact, however, so I don't see you should raise your gaze a little
+70 [00:05:30,700 --> 00:05:31,720] A: Okay
+71 [00:05:31,079 --> 00:05:40,880] E: ok if you can to continue even so if you want to take away yes yes yes yes continuous like this
+72 [00:05:42,899 --> 00:05:44,880] E: In a while it will become everything softer
+73 [00:05:45,239 --> 00:05:46,880] A: Everyone thinks
+74 [00:05:50,739 --> 00:05:56,440] E: ok continue you can continue I think with your hands now is already all out
+75 [00:05:51,700 --> 00:05:52,619] A: And, and, and, on, and
+76 [00:05:55,160 --> 00:05:56,559] A: And
+77 [00:05:57,619 --> 00:06:03,640] E: Very well pulls away a whole side of the tire
+78 [00:06:05,380 --> 00:06:07,339] A: Okay okay all think
+79 [00:06:05,540 --> 00:06:13,380] E: ok now puts the huntgomme levetta well identifies the valve on the rim
+80 [00:06:14,339 --> 00:06:47,320] E: This here with the yellow cap ok leverage the yellow tappino and that zigrinated swallow that is at the base of the valve you see it at the bottom bass that serves to keep the valve blocked so it must be removed to be able to remove the air chamber absolute no you have to remove it all completely must be completely removed that is not pulled away
+81 [00:06:21,059 --> 00:06:23,859] A: And, and, and, on, and
+82 [00:06:27,279 --> 00:06:27,980] A: and
+83 [00:06:40,119 --> 00:06:41,519] A: Okay
+84 [00:06:45,399 --> 00:06:46,799] A: Okay
+85 [00:06:46,899 --> 00:06:48,299] A: Okay
+86 [00:06:52,339 --> 00:06:57,519] E: you are almost also this here put it aside
+87 [00:06:57,640 --> 00:07:21,480] E: Even if the new ones now have it with your hands you have to grab the air chamber that is inside the tire you have just partially opened and pull it away with force ok perfect parades the way to the valve height now you must ok perfect perfect
+88 [00:07:06,339 --> 00:07:07,739] A: And
+89 [00:07:11,459 --> 00:07:12,859] A: And
+90 [00:07:26,440 --> 00:07:27,779] A: Can i sit down here
+91 [00:07:27,959 --> 00:07:31,019] E: no no no no so much moreover this should be replaced
+92 [00:07:35,260 --> 00:07:35,940] A: Okay
+93 [00:07:38,100 --> 00:08:07,820] E: Very well the air chamber this old here you can rest from some others somewhere it is more comfortable to you it is fine there too there too now you have to do an operation two operations check that inside the tire they have not remained there are no spines of glass splinters
+94 [00:07:45,739 --> 00:07:47,140] A: I'm going to clean around
+95 [00:08:08,559 --> 00:08:23,200] E: you would be able to understand puts you do not do it with a finger just do it with the other four fingers do on the contrary you can also help you with your gaze
+96 [00:08:20,600 --> 00:08:21,600] A: Okay
+97 [00:08:21,880 --> 00:08:23,839] A: it doesn't seem there is something yes
+98 [00:08:23,519 --> 00:08:28,739] E: outside ok for safety, you always give two laps because someone can escape you
+99 [00:08:33,559 --> 00:08:45,340] E: ok if there is nothing now you have to check inside the circle if the band this black band if you see C is a black rubber band inside
+100 [00:08:40,159 --> 00:08:42,020] A: Yes but there is nothing yes
+101 [00:08:45,479 --> 00:08:46,219] A: yeah yeah i go
+102 [00:08:45,700 --> 00:08:53,260] E: You have to check that it perfectly covers the bullies of the nipples that is, in the sense that you can only see the black band and no bolts
+103 [00:08:54,940 --> 00:08:59,179] E: be careful that you are cutting out the rubber like that
+104 [00:08:57,979 --> 00:08:59,380] A: And
+105 [00:08:59,859 --> 00:09:03,260] A: It was too easy
+106 [00:09:05,080 --> 00:09:05,780] A: Men
+107 [00:09:06,159 --> 00:09:19,340] E: You have already understood how it should be reinserted then afterwards checks if everything is properly inserted but it seems yes
+108 [00:09:20,320 --> 00:09:23,440] A: Yeah yeah i have to stop around here but there is almost
+109 [00:09:27,940 --> 00:09:28,599] A: And
+110 [00:09:28,799 --> 00:09:32,239] A: I think there is something because I'm back more or less to powder
+111 [00:09:32,239 --> 00:09:36,880] E: For exact practicality it is always convenient for me when these operations are made of both
+112 [00:09:37,580 --> 00:09:45,059] E: Control of the tire both controlling the circle always starting from the valve hole so you are sure you have made a complete rotation
+113 [00:09:53,919 --> 00:10:01,919] E: But it is important that then it comes easily this is fine then now
+114 [00:09:55,099 --> 00:09:56,539] A: Yes okay
+115 [00:10:02,080 --> 00:10:07,169] E: The black box where there is the air chamber brings out the new air chamber
+116 [00:10:13,599 --> 00:10:15,710] E: very well remove the elastic
+117 [00:10:17,700 --> 00:10:19,200] E: you have to squash her
+118 [00:10:23,940 --> 00:10:36,859] E: ok as we did with the deteriorate one you have to remove the yellow tappio and the silver metal swell at the base
+119 [00:10:38,900 --> 00:10:40,859] A: Okay yes and now i put it back in
+120 [00:10:41,000 --> 00:10:44,640] E: No, however, you have to remove the support at hand
+121 [00:10:46,500 --> 00:10:49,580] E: This then must be inserted almost at the last
+122 [00:10:47,960 --> 00:10:49,359] A: Okay
+123 [00:10:52,559 --> 00:11:07,520] E: ok then from this same setting if you see on all the valve cvice C is another little rusty bulloncontum I don't know if you see it you have to unscrew it exact you have to unscrew anti -hourly sense
+124 [00:10:54,619 --> 00:10:56,020] A: Okay
+125 [00:11:00,979 --> 00:11:03,840] A: Yeah yeah this one
+126 [00:11:04,780 --> 00:11:06,179] A: And
+127 [00:11:07,419 --> 00:11:08,580] A: And
+128 [00:11:08,799 --> 00:11:10,099] A: Should I remove it
+129 [00:11:09,039 --> 00:11:32,039] E: Unscrew all no no this does not come out it does not come away you have to unscrew everything and you must also crush it because the mechanism is often blocked ok perfect so you have unlocked the valve mechanism and then proceed to inflate we must be inflated this air chamber before inserting it so on your right between the two benches there should be a pump from
+130 [00:11:12,099 --> 00:11:13,859] A: Okay then it's sloped
+131 [00:11:17,900 --> 00:11:19,059] A: Okay
+132 [00:11:22,559 --> 00:11:23,719] A: And
+133 [00:11:28,000 --> 00:11:29,159] A: And
+134 [00:11:32,419 --> 00:11:33,940] E: floor that is this here that is framing
+135 [00:11:32,940 --> 00:11:33,440] A: and
+136 [00:11:34,440 --> 00:11:36,159] A: Can i take it
+137 [00:11:34,440 --> 00:11:41,500] E: perfect you take it certainly see the head with the orange collar
+138 [00:11:41,159 --> 00:11:42,380] A: And
+139 [00:11:42,359 --> 00:11:55,140] E: ok if you see it has two holes one smaller and a bigger one insert the valve into the smaller hole so yes yes yes and crush up to more enough another little bit
+140 [00:11:44,020 --> 00:11:45,239] A: And
+141 [00:11:48,440 --> 00:11:49,880] A: Is that the one below
+142 [00:11:54,260 --> 00:11:55,479] A: Okay
+143 [00:11:55,479 --> 00:12:02,059] E: ok you see the levetta behind the head lowers so this thus blocks it and stays
+144 [00:11:57,179 --> 00:11:58,400] A: And
+145 [00:11:58,900 --> 00:11:59,760] A: I block it like this
+146 [00:12:02,000 --> 00:12:03,760] A: Okay perfect
+147 [00:12:02,460 --> 00:12:11,359] E: I stop you have to do one thing because the air chamber is new you have to keep the part of the air chamber crushed which is the basis of the valve
+148 [00:12:05,760 --> 00:12:06,599] A: And
+149 [00:12:11,280 --> 00:12:12,679] A: This
+150 [00:12:12,799 --> 00:12:14,479] A: the dark the dark
+151 [00:12:13,979 --> 00:12:20,500] E: yes yes, however, you have to take it to the other side, that is, in the sense you have to make exact pressure in this way
+152 [00:12:19,719 --> 00:12:21,119] A: Okay
+153 [00:12:20,820 --> 00:12:27,159] E: You can start to inflate now because it is a particular type of putting a foot above
+154 [00:12:30,919 --> 00:12:34,460] E: ok you keep crushed with your hand and she doesn't swell before
+155 [00:12:34,950 --> 00:12:38,580] E: So much you have to put only a little bit of air
+156 [00:12:40,780 --> 00:12:44,919] E: ok you can continue a little longer
+157 [00:12:43,880 --> 00:12:45,719] A: Yeah i males that it is so rocking
+158 [00:12:45,219 --> 00:12:52,969] E: Yes, as soon as you take as soon as you shape you can sign so that all the crushed and folded parts can be able to be perfect.
+159 [00:12:53,919 --> 00:12:54,320] A: Okay
+160 [00:12:54,880 --> 00:12:59,219] E: Remove the pump by unlocking the perfect lever
+161 [00:13:02,320 --> 00:13:11,039] E: then it draws up perfect and turns out the head that we first unlocked
+162 [00:13:04,119 --> 00:13:05,520] A: And
+163 [00:13:13,760 --> 00:13:14,500] A: Perfect
+164 [00:13:14,140 --> 00:13:20,780] E: Ok at this point take the wheel again and identify the hole of the valve
+165 [00:13:25,739 --> 00:13:28,859] E: And maybe it's better if you do it first externally you see it first
+166 [00:13:29,520 --> 00:13:43,400] E: If you look at it from ok now go to the other side but we have to insert it on the open side of the tire ok from here insert the air chamber
+167 [00:13:32,820 --> 00:13:33,760] A: It was
+168 [00:13:36,760 --> 00:13:39,080] A: Yeah that was right
+169 [00:13:40,619 --> 00:13:43,479] A: Is it a bit open on all sides
+170 [00:13:43,960 --> 00:13:44,059] A: Maybe not
+171 [00:13:43,979 --> 00:14:35,840] E: No no this is the side that we opened for the teacher chosen for the hole helping the perfect covered then you have to at this point you have to put the swallow that we have raised it you have to put it back exact and put it almost completely screwing it almost completely it must go almost to the base can be enough you can suffice so enough the air chamber has a bit of margin to move ok now slowly you have to insert the air of the air and the pneumatic. This
+172 [00:13:44,450 --> 00:13:44,919] A: Here
+173 [00:13:49,119 --> 00:13:51,539] A: Like this this one
+174 [00:13:59,760 --> 00:14:06,559] A: Ok the one that blocks it
+175 [00:14:07,320 --> 00:14:08,039] A: and
+176 [00:14:14,979 --> 00:14:18,799] A: Maybe it will come and i don't string it
+177 [00:14:19,900 --> 00:14:21,299] A: Okay
+178 [00:14:36,020 --> 00:14:47,219] E: Exact point you pull you the open tire the open tire so you create more space ok perfect like this
+179 [00:14:36,919 --> 00:14:38,320] A: Okay
+180 [00:14:39,580 --> 00:14:40,280] A: Mhm
+181 [00:14:50,059 --> 00:15:00,640] E: Try not to torch the air chamber if you can pregulate for this in such a way that it remains as tubular as possible and the insertion is more
+182 [00:14:53,760 --> 00:14:54,599] A: To be
+183 [00:15:08,619 --> 00:15:21,799] E: If you can keep the tire more towards you than the circle, the insertion is easier exactly so exactly
+184 [00:15:17,020 --> 00:15:19,119] A: Okay okay
+185 [00:15:47,739 --> 00:16:13,119] E: Here is if there is some grinet is not important the important thing is that the air chamber is not twisted you have to keep the cover continues exactly the cover otherwise it does not enter well during the swelling yes yes yes yes during the swelling the important thing is that it is not twisted
+186 [00:15:55,460 --> 00:15:57,239] A: Okay ok this yes
+187 [00:16:20,159 --> 00:16:22,159] E: OK perfect
+188 [00:16:35,320 --> 00:16:37,539] A: Okay yes that was right
+189 [00:16:36,179 --> 00:16:49,799] E: I look up a little look because ok ok now you have to reintegrate the flame into the circle begins by crushing the tire with your fingers
+190 [00:16:40,440 --> 00:16:41,840] A: Okay
+191 [00:16:50,599 --> 00:16:57,919] E: exactly with one hand you always keep it stop a point and with the other crushed slowly until a good part entered
+192 [00:16:58,219 --> 00:17:02,000] E: After that you can help you with everyone with both hands
+193 [00:17:04,459 --> 00:17:08,699] E: You can also apply a certain strength there is no risk of doing damage
+194 [00:17:25,819 --> 00:17:27,219] A: Okay
+195 [00:17:34,520 --> 00:17:48,540] A: Don't feel that it is moving forward and it gets tough
+196 [00:17:47,819 --> 00:18:26,859] E: The more it will become hard for if it becomes too much yes but it seems to me that it goes ok it went it has entered safely ok now you should do something keeping the wheel resting in this way with the palm and the hand you have to retrace the perimeter of the circumference of the wheel by crushing the tire downwards but making strength in such a way that you are safer that the sides of the circle have sufficiently entered the side and
+197 [00:17:51,219 --> 00:17:55,180] A: No but I asked to understand if it was one
+198 [00:17:56,819 --> 00:17:58,500] A: In Dada
+199 [00:18:00,260 --> 00:18:01,660] A: To be
+200 [00:18:05,020 --> 00:18:06,420] A: To be
+201 [00:18:06,599 --> 00:18:08,000] A: To be
+202 [00:18:11,719 --> 00:18:13,579] A: Maybe it looks
+203 [00:18:27,060 --> 00:18:35,540] E: Cerchio serves to avoid leakage of the air chamber and allow the air chamber to be better settled inside the tire
+204 [00:18:27,619 --> 00:18:28,359] A: Okay
+205 [00:18:37,560 --> 00:18:39,819] A: Ok i think i have done it
+206 [00:18:40,060 --> 00:19:13,540] E: Ok now you have to inflate and reinstall on the no after before you have to inflate the wheel before you have to inflate the exact exact wheel you have to deflate clearly open the exact octopus insert in the hole no no already c it is a bit of enough air to make strength on the contrary
+207 [00:18:44,260 --> 00:18:48,859] A: It goes well here i took nothing i have to string it
+208 [00:18:48,979 --> 00:18:50,660] A: It goes well so
+209 [00:18:50,780 --> 00:18:56,560] A: Ok ok so the procedure is the same as i did before to make it tough
+210 [00:18:57,880 --> 00:18:58,719] A: Valley
+211 [00:19:02,699 --> 00:19:03,160] A: and
+212 [00:19:03,339 --> 00:19:06,040] A: But this time I don't have to string it anymore
+213 [00:19:10,140 --> 00:19:10,979] A: Okay
+214 [00:19:18,099 --> 00:19:42,839] E: Sluts very well then if you see at the base of the pump where you will lean your feet c is a graduated staircase with numbers the external staircase is a value expressed in bar you you have to inflate this tire more or less on the two bars that is to get to the orange hand where there is the writing 2 is not
+215 [00:19:21,560 --> 00:19:22,959] A: To be
+216 [00:19:25,020 --> 00:19:27,219] A: Cheese cheese
+217 [00:19:44,459 --> 00:19:45,160] A: Her
+218 [00:19:44,839 --> 00:19:54,459] E: swelling no or it is bad or there is little pressure in the air chamber so try to crush more unscathed
+219 [00:19:55,459 --> 00:20:06,819] E: ok blocks test now yes we are there
+220 [00:20:07,760 --> 00:20:16,319] E: If you are more practical you can also place the wheel on the desk on the desk
+221 [00:20:12,979 --> 00:20:14,839] A: Seeing no no no i have to change this
+222 [00:20:20,839 --> 00:20:30,380] E: When you arrive near 2 you can also stop because that that
+223 [00:20:25,959 --> 00:20:27,819] A: Okay okay then I think we have it
+224 [00:20:30,599 --> 00:20:34,699] E: front goes more than good as an operating pressure
+225 [00:20:32,579 --> 00:20:33,280] A: It's going well
+226 [00:20:33,560 --> 00:20:35,520] A: Then I think it's going well like that
+227 [00:20:35,319 --> 00:20:40,660] E: The pump is detached
+228 [00:20:36,400 --> 00:20:39,619] A: Because I am
+229 [00:20:44,319 --> 00:20:45,760] A: The song in the air is normal
+230 [00:20:44,939 --> 00:20:57,020] E: downwards the perfect spite perfect now you have to live in the silver swallow up to touch the circle close this clearly
+231 [00:20:48,500 --> 00:20:49,040] A: Okay
+232 [00:20:56,079 --> 00:20:58,479] A: But this one this is going well all two
+233 [00:20:58,020 --> 00:21:01,219] E: Close all all all the Rondelline exactly this
+234 [00:21:03,239 --> 00:21:15,239] E: Until it touches the circle then from the perfect ok and at this point you can apply the yellow safety tappino over the valve
+235 [00:21:08,300 --> 00:21:09,260] A: Okay
+236 [00:21:09,439 --> 00:21:11,540] A: It is that tap the yellow
+237 [00:21:16,859 --> 00:21:17,819] A: Okay
+238 [00:21:17,920 --> 00:21:20,760] E: Now you have to reintegrate the wheel into the porcela
+239 [00:21:28,959 --> 00:21:30,359] A: Okay
+240 [00:21:29,500 --> 00:21:43,939] E: ok since the wheel is raised you have to make sure that the wheel is always cut down on the porcela in the sense that it is always in contact with the porcela so it starts to live in the bolton this one here who is to the side
+241 [00:21:31,900 --> 00:21:33,300] A: Okay
+242 [00:21:36,319 --> 00:21:37,719] A: Okay
+243 [00:21:47,040 --> 00:22:21,160] E: right ok try to see if the levetta is hard when you go to see if it can close it all with too ease then you have to tighten a little more yes yes so it has to reopen test now then you have to close it is still too soft inhabit some other rides on the right
+244 [00:21:59,640 --> 00:22:07,810] A: Okay yes I can close it without problems I have to string it to the right a little more
+245 [00:22:13,280 --> 00:22:16,859] A: Even now I can close it without any problems
+246 [00:22:21,520 --> 00:22:21,560] A: And, and, and, on, and
+247 [00:22:28,780 --> 00:22:32,880] E: Let's see I try now
+248 [00:22:33,239 --> 00:22:34,719] A: Now I have more difficulties
+249 [00:22:35,959 --> 00:22:59,640] E: Then maybe it's too much okay ok ok now you have to perfect you have to close the brake caliper so backwards you keep the two arms crushed and reintegrate the cylindrical part inside the big hole of the arm you are in yours
+250 [00:22:36,119 --> 00:22:37,119] A: Her
+251 [00:22:39,400 --> 00:22:40,060] A: But I have done that
+252 [00:22:43,660 --> 00:22:44,660] A: Okay
+253 [00:22:46,780 --> 00:22:47,780] A: And
+254 [00:23:02,939 --> 00:23:18,900] E: left then exactly you have to return it, but you have to crush with both hands maybe better, that is, you crush with one hand crushed the two arms and with the other you do the insertion back no you have to keep back so not
+255 [00:23:20,099 --> 00:23:21,500] A: Okay
+256 [00:23:21,800 --> 00:23:32,579] E: ok you see it must insert the cable before perfect the principle is that ok wait
+257 [00:23:25,939 --> 00:23:27,339] A: Okay
+258 [00:23:30,319 --> 00:23:31,719] A: Okay
+259 [00:23:32,920 --> 00:23:55,020] E: Try to let the cylindrical part enter is perfectly inside the hole because at this moment the cable cable is not ok perfect you can leave it perfect you have concluded ok you can remove the bike from the stand and put it on the regiciclo that is on the ground on the floor
+260 [00:23:38,280 --> 00:23:41,060] A: Okay yes yes yes
+261 [00:23:43,780 --> 00:23:46,660] A: Perfect okay
+262 [00:23:59,680 --> 00:24:01,079] A: Okay
+263 [00:24:06,739 --> 00:24:09,479] E: ok you can go to Quirkord
+264 [00:24:11,040 --> 00:24:12,439] A: 4
+265 [00:24:13,099 --> 00:24:15,900] E: 3 1
+266 [00:24:13,479 --> 00:24:14,880] A: 2

transcript/eng/01/01_015_transcript.txt

@@ -0,0 +1,150 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,360] A: quattro,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:10,840] E: 3 1 ok if you need information question
+3 [00:00:01,880 --> 00:00:03,280] A: due,
+4 [00:00:11,240 --> 00:00:12,260] A: If it's okay,
+5 [00:00:13,600 --> 00:00:17,840] A: Meanwhile, fix the bike
+6 [00:00:34,259 --> 00:00:52,139] A: The first thing is to release the brake, I remember well, and then remove the wheel,
+7 [00:00:41,340 --> 00:00:44,139] E: exact exact
+8 [00:00:52,660 --> 00:01:13,519] A: First slow this, because evidently it was too tight and then development, yes,
+9 [00:00:52,959 --> 00:00:54,400] E: perfect exact
+10 [00:01:07,080 --> 00:01:12,440] E: There is no need for all the silver bollon to remove when it starts to come away enough
+11 [00:01:13,739 --> 00:01:26,839] A: Yes, yes, ok, then I need to take the pneumatic lever, yes, you call it that we understood ourselves,
+12 [00:01:23,400 --> 00:01:49,919] E: Ok the huntombe yes yes then at the moment the wheel is swollen because an attempt has been made but the air chamber must be replaced so because we know how to be damaged so now you have to first deflate the old air chamber because it deflates too slowly so it will have a defect a very small hole so remove the taputa
+13 [00:01:27,059 --> 00:01:29,120] A: and take the new one,
+14 [00:01:51,440 --> 00:01:56,540] A: I have to loosen this too, screw above to get the air out,
+15 [00:01:53,680 --> 00:02:09,699] E: exact yellow unscrew and you have to crush it to keep crushed until all the air comes out so yes yes yes probably there is a very small hole or the open valve so you have to
+16 [00:02:01,180 --> 00:02:03,320] A: keep this crushed, ok,
+17 [00:02:03,519 --> 00:02:04,580] A: And, and,
+18 [00:02:10,199 --> 00:02:15,380] E: Remove a little patience until it becomes all the tire does not become soft
+19 [00:02:14,419 --> 00:02:18,860] A: when I no longer feel the seal of the air that comes out
+20 [00:02:19,419 --> 00:02:21,360] A: I can consider it emptied
+21 [00:02:20,639 --> 00:02:35,279] E: it should be sufficient it should be enough is fine then it removes the washer and then the air chamber always without anti -cord
+22 [00:02:23,479 --> 00:02:25,600] A: because in any case it is also soft to the touch
+23 [00:02:25,740 --> 00:02:26,139] A: How to say,
+24 [00:02:26,380 --> 00:02:28,000] A: Compared to before it was swollen
+25 [00:03:03,119 --> 00:03:18,479] E: I give you a suggestion if you at this point manages to keep a flap outside by crushing the lever with your hand you can use it as an open box literally and follow the meaning of the circle by pulling with force perfect ok
+26 [00:03:33,220 --> 00:03:37,660] E: I try to scroll forward simply by pushing exact perfect
+27 [00:03:46,479 --> 00:03:47,139] A: ok,
+28 [00:03:47,240 --> 00:03:47,860] A: Done,
+29 [00:03:48,240 --> 00:03:50,460] A: Now I shoot the air chamber,
+30 [00:03:51,720 --> 00:03:53,240] E: ok yes
+31 [00:03:53,160 --> 00:03:54,619] A: It is better to start from the valve,
+32 [00:03:54,539 --> 00:04:03,559] E: In reality, almost any point is convenient indeed perhaps starting from the valve is the most uncomfortable so it pulls the way somewhere else
+33 [00:04:01,160 --> 00:04:02,559] A: ok,
+34 [00:04:15,000 --> 00:04:15,559] E: ok
+35 [00:04:25,209 --> 00:04:30,619] A: I then check both the tire yes
+36 [00:04:27,739 --> 00:04:30,679] E: Yes, however, you have to remove the old air chamber first
+37 [00:04:47,519 --> 00:04:48,160] A: ok,
+38 [00:04:48,559 --> 00:04:49,279] A: Let's start from here
+39 [00:04:59,019 --> 00:05:02,779] A: ok, here, inside it doesn't seem there is anything,
+40 [00:05:02,940 --> 00:05:06,140] E: complete the tour and check the interior of the circle
+41 [00:05:03,660 --> 00:05:08,980] A: check here,
+42 [00:05:13,779 --> 00:05:20,619] A: Feel an operation that you could also do this in parallel to see this rubber and the tire, no,
+43 [00:05:20,720 --> 00:05:45,540] E: But in reality the thorns sometimes are very small so having the most relaxed tire is possible to help them identify in this way the tire is quite contracted so not
+44 [00:05:21,299 --> 00:05:23,140] A: Why do you pass your hands on both
+45 [00:05:26,579 --> 00:05:27,980] A: ok,
+46 [00:05:30,920 --> 00:05:32,320] A: I understand,
+47 [00:05:35,839 --> 00:05:43,179] A: Okay, however there is nothing, the idol swollen minimal
+48 [00:05:43,519 --> 00:05:46,660] A: That to keep it in tension, right?
+49 [00:06:01,459 --> 00:06:01,859] A: ok
+50 [00:06:02,260 --> 00:06:07,519] A: And I also remove this because then this hinders the insertion,
+51 [00:06:10,459 --> 00:06:11,260] A: ok
+52 [00:06:15,000 --> 00:06:17,079] A: this unscrew it,
+53 [00:06:19,299 --> 00:06:27,739] A: This is unlocked in some way and I can give him a partial inflate
+54 [00:06:20,299 --> 00:06:31,839] E: Yes yes yes yes, partially swelling small hole blocks ok
+55 [00:06:53,279 --> 00:06:54,820] A: It seems to me that we are,
+56 [00:06:54,140 --> 00:07:08,119] E: yes it may be enough it can be enough yes yes yes
+57 [00:06:55,100 --> 00:06:57,559] A: No? It can be fine so ok
+58 [00:07:08,279 --> 00:07:10,760] A: At this point this restarts it,
+59 [00:07:11,079 --> 00:07:15,579] A: This above because if not? The risk is that the air comes out
+60 [00:07:11,700 --> 00:07:25,600] E: Of course, because otherwise a little air could come out and you deflate yes yes yes but by the other
+61 [00:07:16,459 --> 00:07:24,760] A: And I can proceed to put it in the wheel, right? However, starting this point once it is from the valve
+62 [00:07:26,880 --> 00:07:32,760] E: side because this is the closed side of the tire so you have to insert it where the tire
+63 [00:07:31,019 --> 00:07:32,100] A: Ah yes
+64 [00:07:32,200 --> 00:07:36,019] A: Yes yes I thought from the other side of the air chamber
+65 [00:07:34,540 --> 00:08:02,600] E: it is detached no no insert in the meantime the whole valve now now you can put some of
+66 [00:07:36,119 --> 00:07:37,959] A: I didn't understand ok
+67 [00:07:42,920 --> 00:07:47,700] A: the block already a bit
+68 [00:07:50,579 --> 00:07:53,119] A: Ok, the whole valve is inserted
+69 [00:08:06,160 --> 00:08:22,940] E: It may be enough so it has a little movement that can come in handy when you go to swell it so yes yes yes yes yes yes yes the tire pull it towards you so you have more
+70 [00:08:08,640 --> 00:08:10,040] A: ok,
+71 [00:08:12,940 --> 00:08:17,260] A: And now I put the air chamber inside
+72 [00:08:23,200 --> 00:08:28,100] E: space the open part if you pull it towards you that you find more exactly exactly of maneuver
+73 [00:08:47,580 --> 00:08:48,979] A: ok,
+74 [00:08:54,679 --> 00:08:56,080] A: ok,
+75 [00:09:04,359 --> 00:09:05,760] A: ok,
+76 [00:09:13,479 --> 00:09:14,880] A: ok,
+77 [00:09:23,080 --> 00:09:24,479] A: ok,
+78 [00:09:45,760 --> 00:09:49,919] A: And now I put the tire back in its place
+79 [00:09:50,039 --> 00:10:00,760] E: Yes yes they crush crushed with your fingers should enter very easily ok and we continue all the perimeter of all the circumference of the wheel
+80 [00:09:50,380 --> 00:09:54,059] A: just inside the ok
+81 [00:09:58,280 --> 00:10:06,020] A: ok ok ok ok ok
+82 [00:10:24,619 --> 00:10:26,020] A: ok
+83 [00:10:34,359 --> 00:10:44,119] A: ok ok then the bake here to let it enter well in the solology
+84 [00:10:36,679 --> 00:10:39,500] E: yes yes yes yes yes
+85 [00:10:56,419 --> 00:11:00,979] A: ok and at this point I can block the valve
+86 [00:11:01,919 --> 00:11:10,679] E: no first swollen open the valvolina but first because otherwise there is no air
+87 [00:11:03,599 --> 00:11:05,140] A: first swelling it,
+88 [00:11:05,340 --> 00:11:06,140] A: All right
+89 [00:11:10,099 --> 00:11:11,500] A: Yes
+90 [00:11:20,479 --> 00:11:22,159] A: Two Borra,
+91 [00:11:22,539 --> 00:11:22,919] A: I remember well?
+92 [00:11:22,919 --> 00:11:23,840] E: Yes
+93 [00:11:57,640 --> 00:11:57,820] E: no
+94 [00:12:08,780 --> 00:12:10,179] A: ok
+95 [00:12:20,599 --> 00:12:22,539] A: I can fix it,
+96 [00:12:23,280 --> 00:12:24,559] A: I can put the yellow cap,
+97 [00:12:25,119 --> 00:12:28,539] A: Right? ok ok
+98 [00:12:25,219 --> 00:12:25,979] E: Yes
+99 [00:12:26,520 --> 00:12:27,419] E: and we re -enter the bike
+100 [00:12:37,919 --> 00:12:39,320] A: ok
+101 [00:13:01,020 --> 00:13:02,419] A: ok
+102 [00:13:03,260 --> 00:13:03,979] E: It's a bit
+103 [00:13:04,119 --> 00:13:04,739] E: Stort the wheel
+104 [00:13:04,859 --> 00:13:08,479] E: So you have to keep it slightly more ... see that it is crooked compared to the fork
+105 [00:13:07,140 --> 00:13:08,539] A: Yes,
+106 [00:13:09,280 --> 00:13:11,960] E: So you have to ... unlock the on the lever side
+107 [00:13:12,900 --> 00:13:13,539] E: lever side
+108 [00:13:13,039 --> 00:13:14,440] A: ok
+109 [00:13:14,340 --> 00:13:17,179] E: and pull ... keep it crushed upwards ok
+110 [00:13:17,799 --> 00:13:17,840] A: Yes,
+111 [00:13:19,419 --> 00:13:19,440] A: Yes, yes,
+112 [00:13:19,500 --> 00:13:20,960] E: And then it blocks ... it's too soft
+113 [00:13:21,380 --> 00:13:23,260] E: in fact it has to screw a little more
+114 [00:13:38,020 --> 00:13:38,419] E: Yes
+115 [00:13:39,140 --> 00:13:41,080] E: Attach a bit from that certain side
+116 [00:13:41,580 --> 00:13:44,880] E: And you have to unlock maybe ok
+117 [00:13:47,979 --> 00:13:48,179] E: Trial
+118 [00:13:48,020 --> 00:13:49,419] A: Yes
+119 [00:13:52,739 --> 00:13:54,599] E: It's not that maybe it's still wrong
+120 [00:13:55,020 --> 00:14:01,599] E: no it seems to me straight it seems straight to me ok a little at a time until it becomes anymore ... OK perfect
+121 [00:14:02,840 --> 00:14:03,679] E: Perfect
+122 [00:14:04,460 --> 00:14:05,260] E: Close the brakes
+123 [00:14:05,780 --> 00:14:06,039] E: Yes
+124 [00:14:08,820 --> 00:14:09,419] E: Yes
+125 [00:14:10,960 --> 00:14:13,599] E: You have to raise the bridge though
+126 [00:14:14,780 --> 00:14:15,419] E: No
+127 [00:14:15,539 --> 00:14:18,780] E: no see that metal bridge
+128 [00:14:18,200 --> 00:14:18,580] A: no it seems straight to me
+129 [00:14:19,299 --> 00:14:22,440] A: It seems straight to me this yes, ok
+130 [00:14:20,419 --> 00:14:21,059] E: Exact
+131 [00:14:21,239 --> 00:14:22,179] E: He must stay like this
+132 [00:14:24,000 --> 00:14:25,840] A: If I didn't want it, it didn't get there,
+133 [00:14:26,020 --> 00:14:26,539] E: Eh sure
+134 [00:14:26,659 --> 00:14:27,140] E: There is no
+135 [00:14:33,280 --> 00:14:33,380] A: I did not understand
+136 [00:14:34,020 --> 00:14:34,659] E: Perfect
+137 [00:14:34,960 --> 00:14:35,719] E: crush it with your fingers
+138 [00:14:35,799 --> 00:14:37,200] A: ok
+139 [00:14:35,859 --> 00:14:36,900] E: it is almost crabbed
+140 [00:14:37,020 --> 00:14:38,299] E: crush it with your fingers
+141 [00:14:40,280 --> 00:14:41,099] E: With you were almost
+142 [00:14:46,119 --> 00:14:46,979] E: Ok
+143 [00:14:47,179 --> 00:14:50,179] E: Perfect perfect perfect yes
+144 [00:14:48,619 --> 00:14:51,419] A: Well, done?
+145 [00:14:50,880 --> 00:14:52,739] E: Perfect
+146 [00:14:53,380 --> 00:14:54,260] A: quattro?
+148 [00:14:55,460 --> 00:14:56,780] A: You are right,
+149 [00:14:56,919 --> 00:14:57,760] A: I forgot
+150 [00:14:59,119 --> 00:15:06,900] A: I wanted to end up in a hurry than normal
+151 [00:15:19,359 --> 00:15:22,200] A: ok, now we have completed,

transcript/eng/01/01_016_transcript.txt

@@ -0,0 +1,113 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,840] A: 4
+2 [00:00:02,500 --> 00:01:03,419] E: 3, 2, 1 ok you should take the yellow and bioglua bicycle that is exactly this lifts it from the bras then to your right c is a stand this here you just bypassed ok you have to attack exactly you have to attack the reggicello to the clamp The Reggicello to the clamp but on the contrary, however, you are putting it in you, you should put it as it was before is easier no Place it all the two on the ground ok perfect now reverses the meaning the wheels l front ports where there is the rear and vice versa revolves the bicycle
+3 [00:00:04,200 --> 00:00:05,600] A: 2
+4 [00:00:15,720 --> 00:00:18,240] A: I take the bike
+5 [00:00:30,500 --> 00:00:48,220] A: This? Does the reggicella imagine this? the bra
+6 [00:00:55,259 --> 00:00:56,660] A: ok
+7 [00:01:06,059 --> 00:01:23,239] E: Ok perfect now you have to hook it from the bra to that morsetto ok yes exactly perfect very good see that lever c is a lever this qua tiri for life in sense
+8 [00:01:11,160 --> 00:01:13,400] A: So so
+9 [00:01:15,199 --> 00:01:16,959] A: Do I have to tighten something?
+10 [00:01:23,500 --> 00:01:24,900] A: this?
+11 [00:01:25,459 --> 00:01:29,059] E: Until another little more is close
+12 [00:01:33,900 --> 00:02:05,610] E: Ok then we have to remove the front wheel so the first thing to do is to unlock the brakes to the front brake is fine so yes yes yes yes that's okay it goes you have to unlock the perfect front brake and remove the wheel in front so on the lever exactly from the other side maybe it rotates so you have to keep it ok perfect has come out
+13 [00:01:43,400 --> 00:01:48,580] A: The bike remains in this way with the wheel at the bottom ok
+14 [00:02:02,720 --> 00:02:04,440] A: no can
+15 [00:02:06,150 --> 00:02:30,529] E: Ok resting it somewhere close to the work surface that is easier for you I suggest you this here in front of the silver flat part because it has an exact height this because it is a fairly comfortable height to work in the meantime you have to place it so worse we have to take some tools then see them the drawers that is in front of those
+16 [00:02:24,960 --> 00:02:26,360] A: ok
+17 [00:02:30,500 --> 00:02:31,899] A: Yes
+18 [00:02:31,710 --> 00:03:11,649] E: blue? All right to the exact left according to Cacciagomme Rossi drawer see are some red peaks in a jar This is perfect here, take no no that is more than you take that bent is better this is this exact here ok then see is a black box with an exact yellow strip you take and the air bedroom or close the drawer and rest everything at your fingertip ok at this point we have to remove the air.
+19 [00:02:36,220 --> 00:02:37,619] A: this?
+20 [00:02:46,139 --> 00:02:47,539] A: this
+21 [00:03:12,020 --> 00:03:13,940] A: ok ok
+22 [00:03:13,009 --> 00:03:18,850] E: then go to the wheel lever the yellow tappino from the valve
+23 [00:03:24,389 --> 00:03:31,289] E: Perfect Remove the metal swell which is the basis of the perfect valve
+24 [00:03:46,009 --> 00:03:48,009] E: Ok fantastic
+25 [00:03:55,070 --> 00:04:10,029] E: Take the hunting the red levetta huntgomme now we must remove part on the contrary to challenge it on the contrary from the other tip ok rotate perfect this is the side of
+26 [00:04:02,559 --> 00:04:03,960] A: ok
+27 [00:04:11,929 --> 00:05:08,549] E: I use then now you have to insert this species of Incino di Sign Incino between the rubber and the circle between the tire and the circle on the contrary ok it is better that you lift it the tire you are easier you are vertically put it then you have to insert it and detach a perfect side if you crush and rotate down the perfect ok free pulls down the bottom wheel following the tire with the perfect lower bass but don't worry from the other hand. The part that is already out of exit so does not return inside ok pulls down perfect as if it were a perfect box make the whole perimeter
+28 [00:04:20,440 --> 00:04:24,059] A: Like this? ok
+29 [00:04:34,279 --> 00:04:35,679] A: ok
+30 [00:04:40,799 --> 00:04:42,200] A: ok
+31 [00:04:56,640 --> 00:04:58,040] A: ok
+32 [00:05:05,579 --> 00:05:06,980] A: ok
+33 [00:05:18,920 --> 00:05:24,019] A: Made ok ok
+34 [00:05:19,989 --> 00:06:07,399] E: Ok now puts the hunting levetta tires and with your hands you have to parade from inside the tire you have to grab it exactly perfect ok pitting away the whole air bedroom literally literally with force ok you put you where you think more appropriate then it will be disposed of ok now you have to check that inside the tire you have not remained spines of glass or metal
+35 [00:05:25,420 --> 00:05:26,820] A: ok
+36 [00:05:30,679 --> 00:05:32,079] A: ok
+37 [00:05:42,920 --> 00:05:44,320] A: ok
+38 [00:06:07,679 --> 00:06:24,640] E: of the pneumatic interior and make sure that there is nothing and if there is it, it is removed it is not a problem because if you reserve the cover of the air chamber you have the risk that it will be perforated at the moment
+39 [00:06:12,720 --> 00:06:13,899] A: hoping that there is nothing
+40 [00:06:24,220 --> 00:06:26,380] A: no no I said hoping for my fingers
+41 [00:06:26,500 --> 00:06:31,160] E: ah go gloves are usually small protrusions
+42 [00:06:36,720 --> 00:06:37,420] A: Nothing
+43 [00:06:38,260 --> 00:07:21,260] E: Ok now the second operation to do is check that on the circle inside the black band is well -placed exact you must make sure that this is perfectly that it covers all the bullies of the Japan and it seems to me that it seems all in order to complete the lap if everything is in order we can proceed to insert the airplane room ok then pull the air chamber away from the box the new air chamber from the box from the box
+44 [00:07:22,799 --> 00:07:34,739] E: Also remove from this the yellow tappet and the silver swallow that is at its exact base and set them aside
+45 [00:07:24,959 --> 00:07:26,359] A: Yes
+46 [00:07:47,679 --> 00:07:54,369] E: ok unscrew the valve above you see it? what is perfect unscrewed
+47 [00:07:51,899 --> 00:07:53,299] A: ok
+48 [00:07:54,899 --> 00:07:56,299] A: I take it away?
+49 [00:07:56,459 --> 00:08:17,540] E: No this is not so on, you have to crush it, however, to make sure that the mechanism is free perfect now behind the blue and black desk c is a floor pump do you see it? Ok perfect you have to partially inflate the new air chamber
+50 [00:08:00,600 --> 00:08:02,000] A: ok
+51 [00:08:13,119 --> 00:08:14,519] A: here
+52 [00:08:22,059 --> 00:08:28,140] E: Identify the small hole of the valve in the pump blocks the behind -the -back lever
+53 [00:08:26,079 --> 00:08:27,480] A: ok
+54 [00:08:30,440 --> 00:08:31,839] A: ok
+55 [00:08:31,320 --> 00:09:00,200] E: and begins to inflate it must take as soon as it is to be hard then you do something exercises with if you can at the same time while keeping the air chamber a little pressure at the base of the valve from that exact side so keep it crushed and swell perfect ok
+56 [00:09:00,340 --> 00:09:05,140] E: Continue until you have to inflate it until it takes shape but it must be hard
+57 [00:09:07,580 --> 00:09:24,460] E: A little more may be enough you can be sufficient the pump the pump unlocks the perfect lever ok and close the valvolina otherwise the air comes out
+58 [00:09:13,400 --> 00:09:16,340] A: ok ok ok
+59 [00:09:29,200 --> 00:09:29,799] E: ok
+60 [00:09:33,760 --> 00:09:35,159] A: alright
+61 [00:09:34,599 --> 00:09:42,780] E: Don't worry I put back to the minus worse somewhere that is not a traccio
+62 [00:09:46,179 --> 00:09:48,880] A: that's okay
+63 [00:09:46,520 --> 00:10:31,619] E: Okay, that's okay so don't worry then now identify the hole of the valve on the circle well must insert the valve but from the other side of the side of the tire where the tire is already stallioned where already open ok so to the right side you see that it is already opened you have opened it before you have to insert it from there ok perfect has moved it moves with your fingers it probably happens that you have moved very well
+64 [00:10:04,539 --> 00:10:05,940] A: ok
+65 [00:10:11,880 --> 00:10:12,599] A: Yes
+66 [00:10:13,580 --> 00:10:19,380] A: I wanted to put this black gasket in correspondence with the hole
+67 [00:10:22,119 --> 00:10:23,000] A: ok
+68 [00:10:32,960 --> 00:10:36,789] E: Take the metal swell and you make it almost to the end
+69 [00:10:39,900 --> 00:10:42,880] E: Leave a centimeter from the edge of the circle no more
+70 [00:10:53,760 --> 00:11:10,919] E: ok it may be enough now you have to insert the remaining part of the air chamber inside the tire you can help you lifting the already open side of the tire to insert it better exact exact perfect exactly like that
+71 [00:11:01,640 --> 00:11:03,739] A: ok ok
+72 [00:11:13,039 --> 00:11:14,440] A: ok
+73 [00:11:35,359 --> 00:12:00,119] E: Make sure that it has fallen well even if there is a fold it is not a problem the important thing that is not twisted ok then you have to insert the tire heel now inside the circle so it begins to push with your hands from the exact perfect exact in this way and gradually travel all the circumference of the wheel
+74 [00:11:38,080 --> 00:11:39,479] A: ok
+75 [00:11:40,419 --> 00:11:41,859] A: it looks a little bigger
+76 [00:11:50,900 --> 00:11:52,679] A: ok ok
+77 [00:11:55,539 --> 00:11:59,400] A: ok ok
+78 [00:12:02,580 --> 00:12:03,979] A: ok
+79 [00:12:09,500 --> 00:12:10,900] A: ok
+80 [00:12:34,140 --> 00:12:35,539] A: ok
+81 [00:12:35,280 --> 00:12:38,700] E: Maybe it's a bit swollen the air chamber see if you can deflate a little
+82 [00:12:40,900 --> 00:12:42,840] E: should help in the operation
+83 [00:12:48,640 --> 00:12:49,840] E: you have to crush
+84 [00:12:51,820 --> 00:12:56,500] E: And I know that everything has already come out ok see if you get better
+85 [00:12:53,099 --> 00:12:54,500] A: ok
+86 [00:12:57,859 --> 00:13:01,840] A: Maybe there is something that bends in the chamber of it or not?
+87 [00:13:01,659 --> 00:13:43,880] E: No it is that the tire is already put enough on the side so you should perhaps exercise some strength is already attached to the side of the perfect ok circle has gone ok do a safety operation that must be exact perfect you do this operation by crushing the tire towards the circle very well you can proceed with the inflation so resume the floor pump this no must be open to swell must be open
+88 [00:13:08,520 --> 00:13:09,239] A: ok
+89 [00:13:28,739 --> 00:13:29,219] A: ok
+90 [00:13:34,799 --> 00:13:36,119] A: I have to close this right?
+91 [00:13:36,260 --> 00:13:39,179] A: or open hand? Is this open? ok
+92 [00:13:49,840 --> 00:14:06,770] E: Small hole insert and block by pulling the lever downwards ok then if you see at the base of pump C is a pressure gauge the external staircase where there is zero at this moment
+93 [00:14:01,380 --> 00:14:02,780] A: ok
+94 [00:14:06,200 --> 00:14:07,599] A: ok
+95 [00:14:07,549 --> 00:14:31,349] E: It marks the bars you have to bring the lancet Lancione more or less towards the two bars is the pressure can be enough
+96 [00:14:19,719 --> 00:14:21,119] A: ok
+97 [00:14:31,020 --> 00:14:32,780] A: ok ok
+98 [00:14:33,869 --> 00:14:34,830] E: parade
+99 [00:14:37,289 --> 00:14:44,390] E: Perfect close and also screw the swallow since you are there
+100 [00:14:37,880 --> 00:14:39,280] A: ok
+101 [00:14:40,940 --> 00:14:43,840] A: ok ok ok ok
+102 [00:14:44,669 --> 00:14:49,409] E: ok put the perfect pump aside the perfect yellow tappino
+103 [00:14:51,210 --> 00:14:54,909] E: ok now you just have to reintegrate the wheel into the bicycle
+104 [00:14:53,880 --> 00:14:55,280] A: ok
+105 [00:15:15,669 --> 00:15:22,049] E: If you crush up again so you're sure it's well inserted in the fork feet
+106 [00:15:20,440 --> 00:15:21,840] A: ok
+107 [00:15:25,219 --> 00:15:26,619] A: ok
+108 [00:15:29,210 --> 00:16:00,630] E: And it also turns from the other side so you have to keep it still perhaps ok blocks the lever and make sure it is sufficiently tight ok perfect and check that the wheel is straight inside the fork if it is not bent on one side I think it can close the brake caliper and then we can also remove the bike from the stand
+109 [00:15:33,020 --> 00:15:35,960] A: no can ok
+110 [00:15:42,000 --> 00:15:42,700] A: ok
+111 [00:15:43,400 --> 00:15:43,820] A: ok
+112 [00:16:13,599 --> 00:16:15,000] A: ok
+113 [00:16:18,489 --> 00:16:20,929] E: Perfect ok

transcript/eng/01/01_017_transcript.txt

@@ -0,0 +1,421 @@
+1 [00:00:01,640 --> 00:00:02,280] E: Ok,
+2 [00:00:02,400 --> 00:00:12,180] E: Today's procedure that I will learn will be the replacement of the pads in a pedal bicycle assisted with car systems.
+3 [00:00:12,600 --> 00:00:14,000] E: To your left,
+4 [00:00:14,460 --> 00:00:15,780] E: are you giri,
+5 [00:00:16,340 --> 00:00:17,020] E: turn the look,
+6 [00:00:17,340 --> 00:00:18,440] E: ok, look up a bit,
+7 [00:00:18,780 --> 00:00:21,080] E: C is a black and orange bicycle
+8 [00:00:19,299 --> 00:00:22,299] A: yes I see it
+9 [00:00:22,139 --> 00:00:36,060] E: To this bicycle the front pads will be replaced and the chore procedure must start by taking the bicycle and installing it on the lifting stand,
+10 [00:00:36,259 --> 00:00:39,400] E: which is this black and blue you are framing right now,
+11 [00:00:39,959 --> 00:00:43,919] E: So you have to hook the bicycle bra,
+12 [00:00:41,340 --> 00:00:44,160] A: Ok fine
+13 [00:00:44,939 --> 00:00:46,820] E: which is the auction that supports the saddle,
+14 [00:00:47,060 --> 00:00:49,540] E: to the black clamp that you have framed little indeed,
+15 [00:00:50,299 --> 00:00:52,680] E: To this terminal you are framing right now,
+16 [00:00:50,840 --> 00:00:54,639] A: ok this here right?
+17 [00:00:52,880 --> 00:00:53,639] E: exact, exactly,
+18 [00:00:54,360 --> 00:01:00,139] E: That's right, who will go to tighten with that silver lever that protrudes the quarry lever that you see it,
+19 [00:01:00,599 --> 00:01:01,459] E: exactly this,
+20 [00:01:01,599 --> 00:01:04,400] A: This ok
+21 [00:01:01,799 --> 00:01:03,700] E: By screwing and unscrewing you will squeeze the clamp.
+22 [00:01:04,260 --> 00:01:05,239] E: You can start proceeding,
+23 [00:01:05,580 --> 00:01:10,919] E: Meanwhile, put the bicycle on the stand,
+24 [00:01:06,519 --> 00:01:07,400] A: ok
+25 [00:01:11,580 --> 00:01:14,220] E: it's a bit heavy, don't worry, pull it back,
+26 [00:01:15,599 --> 00:01:18,419] A: Ok fine
+27 [00:01:15,820 --> 00:01:18,599] E: Yes, yes, perfect,
+28 [00:01:22,620 --> 00:01:24,540] E: you align more or less to the stand,
+29 [00:01:25,480 --> 00:01:26,040] E: I approach her a little
+30 [00:01:26,559 --> 00:01:27,959] A: ok
+31 [00:01:26,779 --> 00:01:27,300] E: to the stand,
+32 [00:01:27,500 --> 00:01:28,239] E: OK perfect,
+33 [00:01:28,540 --> 00:01:29,800] E: Squeeze the clamp now,
+34 [00:01:29,959 --> 00:01:30,360] E: with the lever,
+35 [00:01:31,099 --> 00:01:31,360] E: Exactly,
+36 [00:01:31,660 --> 00:01:34,459] A: this here
+37 [00:01:32,540 --> 00:01:34,000] E: exactly, clockwise,
+38 [00:01:34,820 --> 00:01:36,440] E: Squeeze until it is firm,
+39 [00:01:35,440 --> 00:01:36,139] A: and
+40 [00:01:37,940 --> 00:01:41,400] E: then hold the clamp again to be almost everything closed around the bra,
+41 [00:01:41,080 --> 00:01:41,959] A: ok
+42 [00:01:42,919 --> 00:01:44,320] A: ok
+43 [00:01:43,260 --> 00:01:44,959] E: Very well,
+44 [00:01:45,080 --> 00:01:45,959] A: ok
+45 [00:01:45,260 --> 00:01:52,459] E: Now if you see later the lever you have just screwed C is another rigid T -shaped lever,
+46 [00:01:51,919 --> 00:01:52,620] A: this
+47 [00:01:53,519 --> 00:01:55,019] E: no the other, the one at the bottom,
+48 [00:01:53,839 --> 00:01:54,540] A: this
+49 [00:01:55,480 --> 00:01:59,919] E: perfect, lightly unscrew and you will see the blue part that goes up,
+50 [00:01:56,839 --> 00:01:57,540] A: ok
+51 [00:02:00,059 --> 00:02:01,580] A: ok always in the sense
+52 [00:02:00,260 --> 00:02:00,279] E: sweat,
+53 [00:02:06,459 --> 00:02:07,860] A: and
+54 [00:02:09,020 --> 00:02:12,440] E: In the enough, it may be enough, now you have to do one thing,
+55 [00:02:10,979 --> 00:02:12,380] A: ok
+56 [00:02:13,500 --> 00:02:16,139] E: He returns to the bicycle as you were before
+57 [00:02:15,559 --> 00:02:16,960] A: and
+58 [00:02:18,179 --> 00:02:24,960] E: and lift the bicycle slightly until she is helped by the stand to go up,
+59 [00:02:18,539 --> 00:02:19,320] A: ecco
+60 [00:02:25,119 --> 00:02:29,139] E: go up pushes pushes and bring it to a height that is comfortable to you,
+61 [00:02:30,940 --> 00:02:33,990] E: I advise you to raise again a
+62 [00:02:33,779 --> 00:02:36,020] A: Ok fine
+63 [00:02:35,490 --> 00:02:36,630] E: Po enough like this,
+64 [00:02:37,350 --> 00:02:42,910] E: the les that you have first unscrewed now you have to renovate it because otherwise the bicycle drops,
+65 [00:02:37,660 --> 00:02:40,460] A: OK perfect
+66 [00:02:43,559 --> 00:02:44,960] A: OK perfect
+67 [00:02:43,750 --> 00:02:46,449] E: Squeeze well until it becomes hard,
+68 [00:02:45,139 --> 00:02:46,539] A: and
+69 [00:02:48,610 --> 00:02:49,690] E: Very well
+70 [00:02:49,059 --> 00:02:50,460] A: ok
+71 [00:02:49,809 --> 00:02:50,369] E: it can be enough,
+72 [00:02:50,929 --> 00:02:52,449] E: ok we proceed,
+73 [00:02:52,830 --> 00:03:00,490] E: phase 1 must be detached, then go visually to the height of the central wheel hub,
+74 [00:02:56,220 --> 00:02:57,619] A: ok
+75 [00:03:01,490 --> 00:03:09,149] E: C is a black lever on the exact right side, you have to unlock it down,
+76 [00:03:02,759 --> 00:03:04,160] A: and
+77 [00:03:04,800 --> 00:03:06,199] A: this
+78 [00:03:08,139 --> 00:03:11,380] A: lowering it right ok
+79 [00:03:10,009 --> 00:03:14,630] E: that's right, and now you have to start unscrewing anti -erally then to the left,
+80 [00:03:14,839 --> 00:03:16,240] A: ok
+81 [00:03:16,809 --> 00:03:24,649] E: You have to unscrew everything until it is really free and then you have to parade, this pivot and the wheel will go down so it is better if Sorggi,
+82 [00:03:25,729 --> 00:03:26,270] E: you can parade,
+83 [00:03:27,229 --> 00:03:29,470] E: pull towards you, perfect, perfect,
+84 [00:03:29,419 --> 00:03:30,820] A: ok
+85 [00:03:32,690 --> 00:03:35,610] E: it's just hard you have to parade there is no more lives,
+86 [00:03:35,899 --> 00:03:37,300] A: ok
+87 [00:03:38,309 --> 00:03:57,190] E: Keep the wheel more straight so you have more margin ok you have seen perfect, well lowers the wheel the support where you are not hindered and the pivot holds it on the desk without losing it that will then serve to reassemble it,
+88 [00:03:44,520 --> 00:03:45,220] A: ok
+89 [00:03:49,940 --> 00:03:51,339] A: both
+90 [00:03:54,539 --> 00:03:54,639] A: this
+91 [00:03:57,910 --> 00:04:17,190] E: The wheel shows it forward or behind it does not matter and puts it where you are not hindered, perhaps it is better that you do not put it because that area can be used to support you,
+92 [00:04:03,100 --> 00:04:03,800] A: ok
+93 [00:04:09,479 --> 00:04:11,899] A: all here
+94 [00:04:12,220 --> 00:04:14,539] A: Ok fine
+95 [00:04:17,470 --> 00:04:20,750] E: Place it on this easel here, support it here,
+96 [00:04:19,359 --> 00:04:20,760] A: ecco
+97 [00:04:21,290 --> 00:04:39,910] E: Yes, okay too, ok now go to the black chest of drawers with the orange edges located behind you, perfect ok, open the first drawer
+98 [00:04:27,739 --> 00:04:29,140] A: ok
+99 [00:04:35,959 --> 00:04:36,660] A: ok
+100 [00:04:42,470 --> 00:04:53,470] E: On the left portion there are some three -pointed keys you see them take the first and the second is not the first starting from the bottom sorry,
+101 [00:04:45,920 --> 00:04:47,320] A: ok
+102 [00:04:54,510 --> 00:05:12,309] E: This is the next one, it is a bit hard I help you ok perfect then the rests on the bench that is just close to the bicycle you prepare your tools to have them all at your fingertips,
+103 [00:05:05,619 --> 00:05:08,420] A: ok one
+104 [00:05:10,739 --> 00:05:12,140] A: ok
+105 [00:05:13,309 --> 00:05:16,690] E: where you have set out exactly, support all there,
+106 [00:05:13,359 --> 00:05:14,779] A: All right
+107 [00:05:17,929 --> 00:05:18,869] E: returns to the stand,
+108 [00:05:18,720 --> 00:05:20,119] A: and
+109 [00:05:21,989 --> 00:05:49,709] E: Excuse me on the chest of drawers, ok, no open the fifth drawer, after all you see that C is a silver spatin with the black rubber handle The left portion, left, left, left, up, ok, perfect,
+110 [00:05:24,600 --> 00:05:26,000] A: ok
+111 [00:05:30,500 --> 00:05:33,320] A: always the first
+112 [00:05:47,540 --> 00:05:48,720] A: ok seen
+113 [00:05:51,369 --> 00:06:19,670] E: Well it puts it with the others to the other tools, then returns again for the last paper bubina you take some tears and take it to workstation can be enough, ok
+114 [00:05:54,540 --> 00:05:55,380] A: and
+115 [00:05:56,559 --> 00:05:57,959] A: objects
+116 [00:05:58,420 --> 00:05:59,119] A: tools
+117 [00:06:10,179 --> 00:06:11,579] A: and
+118 [00:06:26,429 --> 00:06:46,390] E: Now series of Blu Blue Central Fila drawers, you are there, turn again, no ok, perfect second drawer see that there is a blue box with the exact strips exactly this take it, pull it
+119 [00:06:30,859 --> 00:06:32,260] A: ok
+120 [00:06:32,799 --> 00:06:34,200] A: ok
+121 [00:06:38,260 --> 00:06:39,660] A: via
+122 [00:06:42,339 --> 00:06:45,920] A: This is seen here
+123 [00:06:47,109 --> 00:07:15,809] E: Outside, ok, you have to empty it together with the other tools this is the glass that will then serve you for the scurvy of the system this then put it back inside you go out, even the support this is a lap support ok, the glass you can put it on that support so ok, close the drawer otherwise it hurts you, perfect, perfect,
+124 [00:06:47,179 --> 00:06:48,579] A: and
+125 [00:07:02,140 --> 00:07:02,899] A: ok
+126 [00:07:08,480 --> 00:07:09,239] A: ok
+127 [00:07:14,959 --> 00:07:16,440] A: ok so right?
+128 [00:07:16,170 --> 00:07:29,369] E: Yes, yes, it is only for practicality ok, now he returns to the bench which is just where the drawer turned, ok, if you raise the look there is a green shelf,
+129 [00:07:17,540 --> 00:07:18,660] A: ah ok ok
+130 [00:07:25,579 --> 00:07:26,980] A: and
+131 [00:07:29,779 --> 00:07:30,540] A: and
+132 [00:07:30,429 --> 00:07:44,869] E: He raises the look that I am framing ok, see that there is a bottle, with some pink red pink liquid above here you take that bottle, very well, and take it together with the other tools,
+133 [00:07:37,720 --> 00:07:38,540] A: and
+134 [00:07:40,839 --> 00:07:42,239] A: and
+135 [00:07:45,010 --> 00:07:51,089] E: This is the mineral liquid that will serve to carry out the scurvy procedure, well,
+136 [00:07:50,359 --> 00:07:51,760] A: All right
+137 [00:07:52,329 --> 00:08:07,489] E: Now take the triple big key OK identify this, key made up of three hexagonal keys a 4, a 5 one 6 you have to take the smallest which is the 4,
+138 [00:08:01,839 --> 00:08:03,239] A: ok
+139 [00:08:08,760 --> 00:08:10,160] A: ok
+140 [00:08:10,429 --> 00:08:20,940] E: The smallest is this, exactly, this is now facing upwards go to the handlebar identifies the front brake caliper which is currently on your right,
+141 [00:08:21,369 --> 00:09:07,270] E: You in front of you, on your right, this here, perfect you see that C is a brugan a exact you have to unscrew it slightly exact with the 4 hexagonal key you have to unscrew it slightly without anti -cord is enough and bring the brake lever in parallel to the exact soil exact and then maybe tightening a little bit like this is a little more weld without perfect time can be enough now you have to take the other triple key to identify the key, I think it is two and a half.
+142 [00:08:26,760 --> 00:08:27,540] A: ok
+143 [00:08:31,359 --> 00:08:34,239] A: I indicate it here
+144 [00:08:40,159 --> 00:08:41,559] A: and
+145 [00:08:46,500 --> 00:08:47,979] A: So so right
+146 [00:08:54,059 --> 00:08:55,460] A: ok
+147 [00:08:57,179 --> 00:08:58,599] A: All right
+148 [00:09:00,719 --> 00:09:02,119] A: and
+149 [00:09:09,140 --> 00:09:10,539] A: ok
+150 [00:09:09,349 --> 00:09:15,849] E: It is not the biggest, in the smallest, on the body of the brake pump if you see C is a
+151 [00:09:12,159 --> 00:09:12,859] A: ok
+152 [00:09:16,090 --> 00:09:34,729] E: Very small bullcos, no, higher higher this here you see if you enter, the two and a half should be inserted well, to the bottom, enter, unscrew in an anti -eral sense, gently,
+153 [00:09:19,059 --> 00:09:20,599] A: this here
+154 [00:09:24,479 --> 00:09:25,880] A: ok
+155 [00:09:29,239 --> 00:09:29,940] A: ok
+156 [00:09:32,179 --> 00:09:32,880] A: and
+157 [00:09:35,859 --> 00:09:36,559] A: ok
+161 [00:10:18,549 --> 00:10:26,669] E: And you have to without time always screwed, almost always, so you are unscrewing, now you are screwing,
+162 [00:10:30,130 --> 00:10:46,150] E: I raise my head a little so I can follow you better, perfect, when you start to become hard the tightening can you stop lift a little look don't dry out, is it quite stable?
+163 [00:10:46,219 --> 00:10:49,020] A: yes he is still turning
+164 [00:10:46,750 --> 00:11:06,890] E: No, still no, ok, proceed quietly, gently, but ok, that's okay, you see that penetto that is from the glass you have to gently, remove you yes you have a cap this so unscrewed lightly, maybe oscillating it a little left left, so, it is perfect, perfect, so, so,
+165 [00:10:50,299 --> 00:10:52,179] A: ok now
+166 [00:10:52,900 --> 00:10:54,299] A: ok
+167 [00:10:56,179 --> 00:10:59,840] A: this right here yes yes
+168 [00:11:07,190 --> 00:11:42,289] E: Very good, and pulls upwards, in the meantime with right ok poggelo always in a perfect recoverable position, perfect, now you have to pour part a little a few centimeters of red liquid part what we took first to the bottle inside that glass, then open the cap the cap put it on the work surface ok take a little paper a tear of paper because it can serve you
+169 [00:11:12,119 --> 00:11:13,520] A: ok
+170 [00:11:15,539 --> 00:11:17,539] A: That's all like that
+171 [00:11:26,000 --> 00:11:29,059] A: ok this here
+172 [00:11:36,239 --> 00:11:36,940] A: ok
+173 [00:11:47,450 --> 00:11:53,090] E: Making a lot of attention must pour a few centimeters of liquid into the glass,
+174 [00:11:58,530 --> 00:12:39,969] E: A little longer, it hadn't may be enough, it may be enough, it can be enough, you dry if there has been a little payment and always close the cap because so if inadvertently I had to hit the bottle not the liquid does not pour us ok if there has been part with much delicacy because it is a glass of resin it easily ruins then now you have to take the spatula go down on the sheath of the fork and identify the brake caliper. low, at the bottom,
+175 [00:12:01,099 --> 00:12:02,580] A: ok ok
+176 [00:12:10,619 --> 00:12:10,659] A: ok
+177 [00:12:40,419 --> 00:12:40,520] A: a little yes
+178 [00:12:40,450 --> 00:13:10,309] E: See it? Exactly perfect, you have to insert the spatula inside the old tablets you should be in front of the bicycle in this case it is easier for you and with one hand you keep the other sheath of the fork from the other side in front of the right in front of the bicycle in front of the steering here is sorry yes ok you have an eye to you not to hit too much because there is the liquid, are you left -handed?
+179 [00:12:41,539 --> 00:12:43,539] A: this here
+180 [00:13:00,159 --> 00:13:01,559] A: via
+181 [00:13:02,840 --> 00:13:04,239] A: ok
+182 [00:13:06,299 --> 00:13:07,700] A: and
+183 [00:13:11,369 --> 00:13:27,830] E: right? Perfect, with your right hand take the spatula with the left keep the sheath of the fork insert this spatula inside the pliers, of the brake where there was first the disc delicately so push you do some strength
+184 [00:13:13,039 --> 00:13:14,440] A: right
+185 [00:13:15,200 --> 00:13:16,599] A: and
+186 [00:13:22,520 --> 00:13:23,219] A: via
+187 [00:13:25,679 --> 00:13:27,080] A: ok
+188 [00:13:28,320 --> 00:13:30,719] A: Made a horn
+189 [00:13:30,010 --> 00:13:50,010] E: Ok, perfect, at this point you have to spread the pads inside the pliers, oscillating the lever the spatula on the right on the left always gently in such a way that the pads arrive at the end of the race touch with the pliers, and the pistons are completely spoken
+190 [00:13:43,919 --> 00:13:45,320] A: ok
+191 [00:13:52,650 --> 00:14:19,789] E: You can also be a little more decisive, so there is the glass damage you cannot do, so you have to do, lever you have to use the spatula and curved just to do, lever and you will feel that gradually the spatula is increasingly free inside the pliers so continue to do, a little strength because more enlarges better is for the insertion of the new you are perfect continuing
+192 [00:13:53,140 --> 00:13:53,840] A: ok
+193 [00:14:00,539 --> 00:14:01,940] A: and
+194 [00:14:03,260 --> 00:14:04,659] A: ok
+195 [00:14:08,739 --> 00:14:10,140] A: and
+196 [00:14:15,159 --> 00:14:15,859] A: ok
+197 [00:14:19,500 --> 00:14:20,900] A: and
+198 [00:14:20,010 --> 00:14:33,690] E: You can also move a little further down the lever like this, this is a four -piston caliper and every now and then someone remains not very portrayed, the same you do towards above,
+199 [00:14:28,919 --> 00:14:30,320] A: ok
+200 [00:14:38,090 --> 00:14:46,390] E: very well then we have to remove the old tablets now, then put the spatula,
+201 [00:14:39,580 --> 00:14:40,979] A: ok
+202 [00:14:46,580 --> 00:14:47,979] A: and
+203 [00:14:50,309 --> 00:14:53,890] E: returns to the Pinza area,
+204 [00:14:55,179 --> 00:14:56,580] A: and
+205 [00:14:57,169 --> 00:15:04,289] E: On the body of the pliers, the internal side C is a small Sigero, a small cup of
+206 [00:15:04,429 --> 00:15:54,650] E: Metal in the center, then let's see what I can explain, where there is the penetto that supports the two caught tablets c is a no this you go more towards the center, of the caliper no no with the no figuria we are here to learn then go towards the center, of the pliers with your hands see that there is a penetto that comes out silver the exact is a signeo you have to remove it with your hands is a clothes in your hand. towards you you have to pull it towards the moment downwards see that it moves
+207 [00:15:14,799 --> 00:15:16,200] A: This
+208 [00:15:23,080 --> 00:15:25,179] A: this ok
+209 [00:15:25,460 --> 00:15:25,760] A: Excuse me
+210 [00:15:29,140 --> 00:15:30,539] A: ok
+211 [00:15:31,539 --> 00:15:33,260] A: via
+212 [00:15:36,119 --> 00:15:37,520] A: This
+213 [00:15:40,840 --> 00:15:42,239] A: ok
+214 [00:15:44,539 --> 00:15:46,219] A: I always have to unscrew
+215 [00:15:48,179 --> 00:15:48,719] A: ah ok
+216 [00:15:53,780 --> 00:15:55,179] A: and
+217 [00:15:59,690 --> 00:16:12,869] E: If you can't help me take a pliers, take a pliers don't worry, go to the black and orange chest of drawers, open the fifth drawer, fifth fifth excuse me,
+218 [00:16:03,719 --> 00:16:05,119] A: ok
+219 [00:16:07,500 --> 00:16:08,200] A: and
+220 [00:16:09,559 --> 00:16:15,099] A: first drawer right
+221 [00:16:15,210 --> 00:16:21,690] E: Then take the pliers with the long beaks, gray handles and long beak, this perfect,
+222 [00:16:21,969 --> 00:17:00,969] E: Close the drawer, with the Becchi take the folded flap of the clothespin that we have identified before and parade, pulling exact, pull down, no you have to pull all the flap all the clothespin do not bend it you have to parade no no no you do not have to grasp the bent margin do you see it? it's a spring, exactly, and parade it down,
+223 [00:16:35,320 --> 00:16:38,140] A: ok this here
+224 [00:16:51,200 --> 00:16:52,599] A: This?
+225 [00:16:52,859 --> 00:16:53,739] A: This here?
+226 [00:17:01,539 --> 00:17:03,659] A: Put it down
+227 [00:17:02,789 --> 00:17:07,989] E: So you're bending, you have to keep the pliers straight and push down,
+228 [00:17:08,989 --> 00:17:18,790] E: Now towards you in this way do you see what rotates? Ok perfect, perfect, you put this in a safe place not to lose it,
+229 [00:17:13,439 --> 00:17:14,140] A: ok
+230 [00:17:17,599 --> 00:17:19,000] A: ok
+231 [00:17:21,910 --> 00:17:29,189] E: Perfect, lay the caliper and take the triple small key,
+232 [00:17:31,939 --> 00:17:32,640] A: ok
+233 [00:17:32,890 --> 00:17:59,829] E: Go now always a pliers area at the opposite where you removed the springs C is a head of a screw, it should be three hexagonal yes it should be the hexagonal three which is the biggest one that you are framing yes yes this here inserts at the bottom and turns in an anti -eral sense, perfect ok, ride everything,
+234 [00:17:38,040 --> 00:17:39,439] A: and
+235 [00:17:43,160 --> 00:17:45,959] A: this here
+236 [00:17:49,540 --> 00:17:50,260] A: and
+237 [00:18:04,349 --> 00:18:08,430] E: ok, perfect, so, and you have to completely remove this screw,
+238 [00:18:11,939 --> 00:18:13,339] A: ok
+239 [00:18:14,689 --> 00:18:17,630] E: Maybe he already comes out, you can try to iron it with your fingers,
+240 [00:18:18,119 --> 00:18:19,520] A: ok
+241 [00:18:19,170 --> 00:18:22,729] E: ok, this here also puts in a safe place,
+242 [00:18:24,449 --> 00:18:30,250] E: He sets the key and returns to the Pinza area,
+243 [00:18:29,119 --> 00:18:30,520] A: and
+244 [00:18:34,270 --> 00:18:52,709] E: See these two parts dark gray, anthracite that come out that look like fins in the middle of the pliers, looks a little look this is here ok, perfect, grab these fins and parades towards the outdoor crazy well and the challenges both together,
+245 [00:18:42,420 --> 00:18:43,739] A: and
+246 [00:18:47,839 --> 00:18:49,280] A: Almost
+259 [00:20:45,739 --> 00:20:47,280] A: yes I can break the envelope
+260 [00:20:47,680 --> 00:20:49,079] A: and
+261 [00:21:01,839 --> 00:21:04,640] A: so right?
+262 [00:21:09,160 --> 00:21:10,339] A: and
+263 [00:21:13,859 --> 00:21:14,560] A: and
+264 [00:21:16,260 --> 00:21:17,660] A: and
+265 [00:21:20,589 --> 00:21:43,609] E: sense of insertion, it means that precisely the left side must stay left, and the one to the exact direction of travel to your left, the left goes, and your right goes right
+266 [00:21:22,160 --> 00:21:23,560] A: ok
+267 [00:21:26,079 --> 00:21:27,479] A: ok
+268 [00:21:30,939 --> 00:21:32,339] A: Therefore
+269 [00:21:32,760 --> 00:21:36,180] A: the left so right?
+270 [00:21:36,520 --> 00:21:36,920] A: on this side
+271 [00:21:37,959 --> 00:21:39,359] A: and
+272 [00:21:44,280 --> 00:21:47,979] A: ok put the holes aligned as well
+273 [00:21:47,510 --> 00:22:18,489] E: Align well with the pliers, with the excuses, with the soft, the importantly the soft, stuck inside the braking material more or less c is the same exact you see also the other must be adequately inserted perfect from above it goes from above it is not in the event of the above in the sense so perfect it now so on the contrary, because it is the left
+274 [00:21:53,939 --> 00:21:55,339] A: and
+275 [00:22:07,140 --> 00:22:08,540] A: ok
+276 [00:22:12,540 --> 00:22:15,339] A: no ok
+277 [00:22:17,880 --> 00:22:18,699] A: Like this
+278 [00:22:18,709 --> 00:23:19,989] E: On the contrary, left goes to the left and right goes to the right so there you are putting your left in the right place then revolving it ok keeping the central part crushed with your fingers with the other hand it is better to reintegrate it into the caliper tall a little bit your gaze even not so well crushed well you insert ok see always by always crushing because the spring clearly makes strength on the contrary, you have to push them down but you also have to make sure that the Sprinkle the spring on the center in the center in the center with a perfect hand and insert keeping crushed otherwise they don't go, Zola
+279 [00:22:26,219 --> 00:22:27,619] A: ok
+280 [00:22:30,880 --> 00:22:32,280] A: and
+281 [00:22:45,760 --> 00:22:47,160] A: ok
+282 [00:23:12,180 --> 00:23:13,939] A: ok now much better
+283 [00:23:21,670 --> 00:23:25,150] E: You have to keep crushed in the middle, it is still early, here,
+284 [00:23:29,880 --> 00:23:30,140] A: no
+285 [00:23:30,010 --> 00:23:41,270] E: Then make one thing, with one hand you keep crushed in the middle, with the left you keep crushed in the middle, perfect ok, and with the right push you to inside
+286 [00:23:36,880 --> 00:23:37,780] A: and
+287 [00:23:41,939 --> 00:23:43,339] A: ok
+288 [00:23:43,010 --> 00:23:54,270] E: You saw, perfect, very good, very good, I arrived at the end of the race, that is, in the sense they arrived that they no longer get off, ok, right, perfect, now we have to do the operation a
+289 [00:23:44,560 --> 00:23:45,959] A: and
+290 [00:23:49,739 --> 00:23:51,140] A: ok
+291 [00:23:53,839 --> 00:23:54,540] A: and
+292 [00:23:54,630 --> 00:24:05,750] E: Take the penetto back, the bolt we unscrewed, and reintegrate it from the left side of the pliers and screw it, then take the triple key, also
+293 [00:23:58,000 --> 00:23:59,400] A: and
+294 [00:24:06,300 --> 00:24:07,699] A: ok
+295 [00:24:08,160 --> 00:24:10,819] A: this small
+296 [00:24:08,329 --> 00:24:17,290] E: three hexagonal, the largest, if the key is the smallest, the key is the largest, of all
+297 [00:24:16,040 --> 00:24:18,819] A: OK prisoner
+298 [00:24:18,229 --> 00:24:50,189] E: Go to the Pinza body again, this time on the left side and there it is to you that you go to the other side yes so politely keep your head a little higher so I can follow you better possibly, then we place ok, push perfectly, perfect, now begins to screw gently
+299 [00:24:20,500 --> 00:24:22,599] A: Ok left area
+300 [00:24:27,680 --> 00:24:28,939] A: ok
+301 [00:24:33,199 --> 00:24:36,719] A: and I insist here in this central hole
+302 [00:24:40,660 --> 00:24:41,920] A: ok
+303 [00:24:46,160 --> 00:24:47,420] A: ok
+304 [00:24:55,510 --> 00:25:04,369] E: Perfect, until it arrives at the end of the race, as soon as it becomes hard, you can stop,
+305 [00:24:59,280 --> 00:25:00,119] A: ok
+306 [00:25:09,140 --> 00:25:11,359] A: the peel a pello hard right?
+307 [00:25:10,890 --> 00:25:23,390] E: As soon as hard, yes, these are never close too much, now you have to go to resume the clothespin that we have removed with the pliers the clothespin is interlocking if you take it in your hand
+308 [00:25:13,599 --> 00:25:13,699] A: ok
+309 [00:25:16,380 --> 00:25:17,219] A: ok
+310 [00:25:19,180 --> 00:25:20,020] A: and
+311 [00:25:24,410 --> 00:26:10,290] E: grabbing it from the curved side, if you see the two flaps at the bottom they are open to the outside so you simply simply the open part towards the outside you have to crush it inside the pivot that has a crop with your fingers ok take the spatula the bar spatula is inserted again inside the pads you have to do the same operation that I did before before removing the pads, that is, insert the spatula wing and left, delicately but with a certain decision, with a certain decision,
+312 [00:25:26,520 --> 00:25:27,920] A: and
+313 [00:25:31,219 --> 00:25:31,920] A: ok
+314 [00:25:37,800 --> 00:25:39,199] A: ok
+315 [00:25:43,839 --> 00:25:46,500] A: And
+316 [00:25:48,680 --> 00:25:50,079] A: ok
+317 [00:25:56,680 --> 00:25:58,079] A: and
+318 [00:26:04,560 --> 00:26:05,959] A: ok
+319 [00:26:15,640 --> 00:26:17,040] A: ok
+320 [00:26:17,290 --> 00:26:21,729] E: Until you feel that the pads no longer go further.
+321 [00:26:27,489 --> 00:26:40,630] E: You are here? Very well, now you have to return for a moment on the orange black chest of drawers,
+322 [00:26:29,260 --> 00:26:30,660] A: and
+323 [00:26:40,579 --> 00:26:42,920] A: And
+324 [00:26:42,530 --> 00:26:48,130] E: first I forgot to get it taken, then on a higher support level, the black one for
+325 [00:26:48,599 --> 00:26:49,319] A: ok
+326 [00:26:48,989 --> 00:26:56,369] E: mean, then ok if you see C is a series of orange plastic plates, ce n is one
+327 [00:26:56,550 --> 00:27:03,569] E: just on sight, all on the left, on the right, exactly this one, take it, check that it is
+328 [00:26:57,859 --> 00:26:59,260] A: this
+329 [00:27:01,439 --> 00:27:02,839] A: ok
+330 [00:27:04,390 --> 00:27:17,589] E: It is quite clean, now this here, we have to insert it between the two tablets and that part that protrudes if you see goes it must go to hurry inside the penetto that you have inserted
+331 [00:27:08,800 --> 00:27:10,199] A: ok
+332 [00:27:11,680 --> 00:27:13,800] A: Ok you
+333 [00:27:22,339 --> 00:27:25,079] A: ok so
+334 [00:27:22,469 --> 00:27:34,770] E: Perhaps it is better if the ride on the contrary because that levetta, perfect ok, push you to the inside in the center of the core of the pin
+335 [00:27:35,079 --> 00:27:37,880] A: Ok so?
+336 [00:27:37,369 --> 00:28:12,290] E: You should also hear a click, perfect, perfect, perfect, very good, now we have to go to the pump area on the steering area we have to end the elderly procedure so we have to make actions to implement the lever, so pumping on the lever, several times, even with a certain speed and checking that from the glass no longer bubbles from the interior from the also the possibility of reopening all leverage, therefore prizes, prizes,
+337 [00:27:40,000 --> 00:27:40,400] A: heard
+338 [00:27:46,660 --> 00:27:48,060] A: and
+339 [00:27:51,260 --> 00:27:52,660] A: and
+340 [00:28:01,400 --> 00:28:02,800] A: ok
+341 [00:28:12,630 --> 00:28:29,630] E: He leaves, this does 4 5 times, if you don't see bubbles it means that we are at a good point ok at this point the same lever, release it with a bang, 2 3 times, makes a shot, ok I think it can
+342 [00:28:15,000 --> 00:28:16,400] A: ok
+343 [00:28:19,439 --> 00:28:20,839] A: no
+344 [00:28:24,920 --> 00:28:26,319] A: ok
+345 [00:28:30,310 --> 00:28:37,949] E: Base very well now you have to take the narrow and long tappino that we have removed, from the glass
+346 [00:28:38,619 --> 00:28:40,020] A: ok this right here
+347 [00:28:39,430 --> 00:28:52,069] E: This, exactly the cap, you have to insert it again where we have it from where we removed it, in a crushed way well because as soon as we remove the glass if it is not inserted well the oil goes away,
+348 [00:28:51,839 --> 00:28:53,239] A: ok
+349 [00:28:55,910 --> 00:29:00,489] E: it should go, now unscrew the glass in an anti -rage direction,
+350 [00:28:57,060 --> 00:28:57,800] A: ok
+351 [00:29:06,109 --> 00:29:12,209] E: perfect, so if the cap is put well, it does not run, and puts it on its support,
+352 [00:29:06,219 --> 00:29:07,619] A: ok
+353 [00:29:13,800 --> 00:29:14,400] A: ok
+354 [00:29:17,530 --> 00:29:52,729] E: Perfect, now we take the of the pump bolton that we had placed safely on the table the black one the pump bolconcone the exact one you take the two and a half key is a little small yes paper and these three is the middle ground is the slightly smaller one that is not too large you can ensure yourself by trying the attention to the attention at that oring to that rubber, push it more deep down with your hands, in such a way that it does not go.
+355 [00:29:25,479 --> 00:29:29,979] A: the little one ok this here
+356 [00:29:32,339 --> 00:29:35,540] A: yes and that
+357 [00:29:38,699 --> 00:29:40,099] A: ok
+358 [00:29:47,939 --> 00:29:50,439] A: And
+359 [00:29:53,030 --> 00:29:59,729] E: To get lost, push him on the flange so he does not lose himself, he must not come away,
+360 [00:30:00,780 --> 00:30:01,479] A: ok
+361 [00:30:06,109 --> 00:30:06,869] E: ok
+362 [00:30:07,510 --> 00:30:19,689] E: Use the paper because now as soon as we screw part of the oil it will go, so now the bollconcino must screw in a clockwise sense inside on the pump, on the pump body,
+363 [00:30:11,020 --> 00:30:12,420] A: ok
+364 [00:30:14,079 --> 00:30:14,780] A: ok
+365 [00:30:15,979 --> 00:30:17,380] A: via
+366 [00:30:21,479 --> 00:30:22,219] A: ok
+367 [00:30:23,510 --> 00:30:24,270] E: ok
+368 [00:30:28,729 --> 00:30:41,290] E: Make sure it has entered correctly because otherwise if it is wrong, we risk damaging the thread so at the beginning it must screw in a very easy way,
+369 [00:30:38,520 --> 00:30:39,359] A: and
+370 [00:30:45,390 --> 00:32:15,069] E: I look up a little bit because ok it is fine so perfect, we give screwed, and that right key maybe not it is that of the middle gently when it arrives slightly hard then you screech only just ok the oring will do the rest of the work has come very well now you have to take the other triple key we have to do all the operations to the backwards so reposition the brake lever to its original position ok maybe it has moved so exact individual to 4 hexagonal that is always a little pump bollon no more above the one that keeps the pump attached to the steering allies just as soon as you start moving down the lever and serri again tries to push I think that it is already fine you put the more or less as positioned the right one as an inclination so you can lower a little and now you can tighten a little without exaggerating, it can be enough,
+371 [00:30:48,540 --> 00:30:49,380] A: ok
+372 [00:30:52,199 --> 00:30:55,199] A: Wait I have no I put the smallest one
+373 [00:30:55,959 --> 00:30:57,219] A: ok now
+374 [00:30:57,660 --> 00:30:58,579] A: The hour will
+375 [00:31:02,880 --> 00:31:04,280] A: ok
+376 [00:31:05,920 --> 00:31:07,319] A: ok
+377 [00:31:09,140 --> 00:31:11,939] A: And
+378 [00:31:14,420 --> 00:31:15,819] A: and
+379 [00:31:24,260 --> 00:31:25,660] A: ok
+380 [00:31:27,619 --> 00:31:29,359] A: this here
+381 [00:31:30,359 --> 00:31:31,099] A: and
+382 [00:31:33,939 --> 00:31:35,339] A: ok
+383 [00:31:37,020 --> 00:31:39,719] A: that of the middle ok?
+384 [00:31:45,359 --> 00:31:47,160] A: So this here?
+385 [00:31:47,300 --> 00:31:48,160] A: no
+386 [00:31:50,079 --> 00:31:52,459] A: ok this here
+387 [00:31:58,459 --> 00:31:59,260] A: ok
+388 [00:32:01,459 --> 00:32:03,520] A: ok down
+389 [00:32:06,160 --> 00:32:07,560] A: ok
+390 [00:32:10,540 --> 00:32:12,640] A: ok done
+391 [00:32:15,489 --> 00:32:23,729] E: Perfect, remove the orange pad that we inserted between the interior and the caliper
+392 [00:32:23,560 --> 00:32:24,959] A: and
+393 [00:32:27,829 --> 00:32:30,530] E: perfect and now we have to reintegrate the wheel,
+394 [00:32:31,140 --> 00:32:32,540] A: ok
+395 [00:32:37,770 --> 00:32:39,949] E: Then take the pivot,
+396 [00:32:40,239 --> 00:32:41,640] A: and
+397 [00:32:50,770 --> 00:32:59,589] E: You should insert it from the front, there is more space, in front, towards the back, so perfect,
+398 [00:32:58,339 --> 00:32:59,739] A: ok
+399 [00:33:00,290 --> 00:33:05,650] E: Gently be careful to hit the disc first inside the caliper and then lift,
+400 [00:33:09,040 --> 00:33:10,439] A: ok
+401 [00:33:12,170 --> 00:33:17,890] E: ok this part a little more unpleasant because then with one hand you will have to keep up with the other insert the pivot,
+402 [00:33:16,719 --> 00:33:18,119] A: and
+403 [00:33:25,920 --> 00:33:27,319] A: ok
+404 [00:33:30,869 --> 00:33:47,689] E: This fork has a joke then in principle if you keep everything lifted the wheel from the high it should come a little simpler insert although it is a little heavy but you should come a little easier to insert the pin,
+405 [00:33:39,099 --> 00:33:39,800] A: and
+406 [00:33:47,199 --> 00:33:48,599] A: ok
+407 [00:33:50,739 --> 00:33:52,140] A: and
+408 [00:33:50,770 --> 00:33:53,969] E: Entry raises my head a little I know that the camera moved a little,
+409 [00:33:53,400 --> 00:33:54,099] A: and
+410 [00:33:57,140 --> 00:33:59,359] A: here yes
+411 [00:33:59,329 --> 00:34:01,010] E: and push the pin towards inside
+412 [00:34:03,619 --> 00:34:05,020] A: and
+413 [00:34:09,830 --> 00:34:12,030] E: and clockwise screwed,
+414 [00:34:16,110 --> 00:34:21,370] E: As soon as it begins to become slightly harder you have to block the lever,
+415 [00:34:20,219 --> 00:34:21,620] A: ok
+416 [00:34:22,929 --> 00:34:26,129] E: In fact, keep it open and screwed,
+417 [00:34:25,600 --> 00:34:27,639] A: ok now it's hard
+418 [00:34:26,570 --> 00:34:30,889] E: ok now close it, if it's too hard unscrewd with a little
+419 [00:34:30,620 --> 00:34:32,020] A: close
+420 [00:34:31,780 --> 00:34:48,929] E: Ok close, perfect, crushed, ok we finished now you have to remove the bicycle from the stand, so you have to unscrew the stiff deeds just that hard ok anti -hours
+421 [00:34:39,540 --> 00:34:40,939] A: and
+422 [00:34:41,600 --> 00:34:42,379] A: unscrew
+423 [00:34:51,070 --> 00:35:16,090] E: With one hand you have to crush the blue body of the easel, you have to make a lot of force now down just all the two wheels are on the ground you have to tighten the le leverage again and tighten this time, I cram well because otherwise it goes away on your own now you have to remove the bicycle from the move the bra from the move
+424 [00:34:52,719 --> 00:34:54,120] A: ok
+425 [00:34:57,500 --> 00:34:58,899] A: ok
+426 [00:35:07,479 --> 00:35:08,879] A: and
+427 [00:35:16,199 --> 00:35:18,939] A: ok ok
+428 [00:35:17,649 --> 00:35:21,590] E: If you realize we are doing the operations perfectly backwards,
+429 [00:35:21,879 --> 00:35:22,739] A: and
+430 [00:35:23,750 --> 00:35:34,370] E: After that the bicycle can take it back on the stand on the bra, sorry it may be enough, if this is a bit heavy, this,
+431 [00:35:23,860 --> 00:35:25,260] A: ok
+432 [00:35:40,649 --> 00:35:45,929] E: Make sure that once inserted on the bra as well as firm,
+434 [00:35:47,780 --> 00:35:49,179] A: and
+435 [00:35:50,580 --> 00:35:51,280] A: and
+436 [00:35:52,100 --> 00:35:54,780] A: And
+437 [00:35:52,389 --> 00:35:55,969] E: Ok, you can return to the QR code

transcript/eng/01/01_018_transcript.txt

@@ -0,0 +1,411 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,000] A: due
+2 [00:00:00,800 --> 00:00:01,440] E: due,
+3 [00:00:03,360 --> 00:00:05,740] E: one, ok,
+4 [00:00:05,940 --> 00:00:07,140] E: proceed,
+5 [00:00:08,860 --> 00:00:13,640] A: I have to take the bike just this here
+6 [00:00:09,900 --> 00:00:10,680] E: Do I have to take the bike?
+7 [00:00:11,580 --> 00:00:11,600] E: Yes,
+8 [00:00:11,860 --> 00:00:12,180] E: Yes,
+9 [00:00:12,940 --> 00:00:13,260] E: Yes,
+10 [00:00:13,520 --> 00:00:14,020] E: This is fine,
+11 [00:00:23,760 --> 00:00:25,660] A: puts here in the easel
+12 [00:00:24,540 --> 00:00:25,820] E: Do you put the electric cable here?
+13 [00:00:26,059 --> 00:00:26,240] E: Yes,
+14 [00:00:26,879 --> 00:00:27,639] E: the bra.
+15 [00:00:46,520 --> 00:00:49,279] E: You can try the plan that this thing starts in your face,
+16 [00:00:48,500 --> 00:00:49,900] A: and
+17 [00:00:49,439 --> 00:00:50,000] E: So with one hand
+18 [00:00:51,419 --> 00:00:52,299] E: Put it, ok,
+19 [00:00:52,580 --> 00:00:55,919] E: It all hits and crushes down with the left hand.
+20 [00:01:02,299 --> 00:01:03,000] A: ok
+21 [00:01:02,740 --> 00:01:03,759] E: Squeeze better,
+22 [00:01:04,360 --> 00:01:04,839] E: Squeeze better, cram better,
+23 [00:01:04,940 --> 00:01:05,919] E: Squeeze better,
+24 [00:01:14,599 --> 00:01:16,279] A: so right
+25 [00:01:16,059 --> 00:01:16,400] E: so right?
+26 [00:01:17,279 --> 00:01:17,540] E: Perfect.
+27 [00:01:27,620 --> 00:01:29,760] A: Maybe I have to solid the blue a little
+28 [00:01:27,620 --> 00:01:29,540] E: Maybe I have to lift the blue one?
+29 [00:01:29,739 --> 00:01:30,779] E: Must arrive,
+30 [00:01:31,379 --> 00:01:34,320] E: If it touches on the lower part, yes,
+31 [00:01:33,519 --> 00:01:35,879] A: here touches
+32 [00:01:34,540 --> 00:01:35,160] E: I lift a little,
+33 [00:01:35,360 --> 00:01:35,699] E: Yes,
+34 [00:01:37,400 --> 00:01:43,599] E: Yes, little, little, and make him get a little bit,
+35 [00:01:44,879 --> 00:01:45,360] E: It can be enough.
+36 [00:01:56,480 --> 00:01:57,180] A: ok
+37 [00:01:57,360 --> 00:01:58,400] E: Ok. Very well,
+38 [00:01:58,519 --> 00:02:00,099] E: Now you can completely raise the bike.
+39 [00:02:14,559 --> 00:02:15,800] E: From the other side it is better for you,
+40 [00:02:16,119 --> 00:02:16,300] E: credo
+41 [00:02:18,539 --> 00:02:19,940] A: and
+42 [00:02:35,720 --> 00:02:37,940] A: You are OK
+43 [00:02:38,119 --> 00:02:42,500] E: Ok. Prepare the tools.
+44 [00:02:42,020 --> 00:02:43,419] A: and
+45 [00:02:47,279 --> 00:02:49,479] A: I have to take this
+46 [00:02:48,600 --> 00:02:50,059] E: Can you take this?
+47 [00:02:52,720 --> 00:02:55,619] A: and this central qua right
+48 [00:02:54,240 --> 00:02:55,020] E: And this here is the drone
+49 [00:02:56,199 --> 00:02:56,339] E: Yes
+50 [00:02:57,020 --> 00:02:58,800] E: help yourself with some tools to get out,
+51 [00:02:58,919 --> 00:03:00,399] E: even with what you have in hand,
+52 [00:03:00,740 --> 00:03:02,580] E: Make a polyleva, ok.
+53 [00:03:01,740 --> 00:03:02,440] A: ok
+54 [00:03:05,500 --> 00:03:07,559] A: Then the spatula
+55 [00:03:06,839 --> 00:03:07,679] E: With the spatula?
+56 [00:03:10,559 --> 00:03:13,100] E: Also bring the caliper with the beak that can come in handy.
+57 [00:03:13,720 --> 00:03:14,559] A: ok
+58 [00:03:39,800 --> 00:03:43,699] E: Also take the orange plate.
+59 [00:03:44,779 --> 00:03:46,179] A: and
+60 [00:03:49,919 --> 00:03:51,619] E: No, no, at the top,
+61 [00:03:52,380 --> 00:03:54,059] E: Yes, this, yes, perfect
+62 [00:03:52,479 --> 00:03:55,279] A: that's
+63 [00:03:59,699 --> 00:04:02,279] A: Now I have to unscrew the right pump
+64 [00:04:00,220 --> 00:04:02,220] E: Then I have to unscrew the pump, right?
+65 [00:04:03,820 --> 00:04:04,259] E: No
+66 [00:04:07,699 --> 00:04:10,520] E: No, no, that's the bowl cap
+67 [00:04:11,080 --> 00:04:11,679] E: oil
+68 [00:04:11,880 --> 00:04:14,279] A: ah ok gets excused
+69 [00:04:13,460 --> 00:04:14,059] E: No
+70 [00:04:14,839 --> 00:04:15,199] E: no,
+71 [00:04:15,360 --> 00:04:15,600] E: no,
+72 [00:04:15,759 --> 00:04:16,679] E: it is the other key,
+73 [00:04:16,820 --> 00:04:17,339] E: this is small,
+74 [00:04:17,579 --> 00:04:20,119] E: You need the big one. This,
+75 [00:04:20,140 --> 00:04:22,940] A: the average
+76 [00:04:20,459 --> 00:04:21,480] E: the average one?
+77 [00:04:25,959 --> 00:04:27,820] E: He holds his head a little higher, kindly.
+78 [00:04:27,519 --> 00:04:30,619] A: ok so it comes right
+79 [00:04:27,980 --> 00:04:28,640] E: ok,
+80 [00:04:29,019 --> 00:04:29,200] E: Thank you
+81 [00:04:29,359 --> 00:04:29,720] E: So high,
+82 [00:04:30,299 --> 00:04:30,480] E: Yes,
+83 [00:04:30,619 --> 00:04:31,459] E: All right.
+84 [00:04:33,040 --> 00:04:33,679] E: greenhouse a little
+85 [00:04:34,359 --> 00:04:35,339] E: ok.
+86 [00:04:34,480 --> 00:04:35,880] A: and
+87 [00:04:41,920 --> 00:04:44,540] E: You still miss the liquid,
+88 [00:04:45,079 --> 00:04:52,519] E: L Oil? and the glass that are found in the second drawer of the central chest of drawers
+89 [00:04:45,260 --> 00:04:48,100] A: yes I'm taking
+90 [00:04:57,040 --> 00:04:58,480] E: the blue one,
+91 [00:04:58,940 --> 00:04:59,640] E: Exactly.
+92 [00:04:59,220 --> 00:05:00,619] A: This
+93 [00:05:06,920 --> 00:05:11,899] E: Inside there is the support
+94 [00:05:11,899 --> 00:05:12,619] A: and
+95 [00:05:13,299 --> 00:05:14,019] A: and
+96 [00:05:22,160 --> 00:05:25,959] E: And yet, however, you have not repeated the wheel, huh?
+97 [00:05:23,940 --> 00:05:25,339] A: ok
+98 [00:05:26,700 --> 00:05:27,399] A: and
+99 [00:05:28,179 --> 00:05:29,579] E: Yes
+100 [00:05:33,160 --> 00:05:34,660] E: Perfect.
+101 [00:05:35,899 --> 00:05:38,760] A: down and unscrew
+102 [00:05:49,660 --> 00:05:52,140] E: If you pull the wheel straight, it is better to you,
+103 [00:05:52,440 --> 00:05:54,260] E: in the sense that if it is misaligned,
+104 [00:05:53,339 --> 00:05:54,500] A: Ok you
+105 [00:05:56,100 --> 00:05:56,739] E: makes you friction
+106 [00:05:57,220 --> 00:05:58,619] A: ok
+107 [00:06:01,420 --> 00:06:02,820] A: ok
+108 [00:06:12,559 --> 00:06:15,480] E: and the pivot is not perfect
+109 [00:06:22,140 --> 00:06:24,619] A: ok now I have to unscrew
+110 [00:06:22,720 --> 00:06:23,359] E: Ok.
+111 [00:06:23,760 --> 00:06:24,679] E: but I have to unscrew
+112 [00:06:25,540 --> 00:06:25,640] E: Yes,
+113 [00:06:26,019 --> 00:06:26,399] E: Exactly
+114 [00:06:26,619 --> 00:06:27,899] E: We have to insert the glass.
+115 [00:06:29,579 --> 00:06:35,260] E: So you have to raise first and you have to unscrew the cap. Yes
+116 [00:06:30,299 --> 00:06:33,100] A: the cap
+117 [00:06:35,000 --> 00:06:37,279] A: with the smaller one just
+118 [00:06:36,440 --> 00:06:37,380] E: Exactly.
+119 [00:06:38,079 --> 00:06:39,839] E: In this case you have to use the middle key.
+120 [00:06:40,839 --> 00:06:42,899] E: Gently insert the key well before,
+121 [00:06:43,760 --> 00:06:44,760] E: First, to unscrew.
+122 [00:06:44,359 --> 00:06:45,760] A: ok
+123 [00:06:46,399 --> 00:06:50,079] E: Make sure it is well inserted and then unscrew clockwise
+124 [00:06:51,420 --> 00:06:54,220] A: yes here
+125 [00:06:54,679 --> 00:06:56,920] E: I think he moved the camera a little,
+126 [00:06:57,299 --> 00:06:59,100] E: So try to keep your head a little higher
+127 [00:06:59,519 --> 00:07:00,920] A: ok
+128 [00:06:59,640 --> 00:06:59,700] E: Yes,
+129 [00:06:59,880 --> 00:07:00,339] E: Perfect so.
+130 [00:07:11,119 --> 00:07:13,279] A: I have to unscrew just
+131 [00:07:11,920 --> 00:07:12,739] E: I have to unscrew,
+132 [00:07:13,880 --> 00:07:14,440] E: Yes.
+133 [00:07:18,420 --> 00:07:22,019] A: as soon as it becomes just hard right yes
+134 [00:07:19,299 --> 00:07:20,239] E: As soon as it becomes,
+135 [00:07:20,899 --> 00:07:21,079] E: just hard,
+136 [00:07:21,260 --> 00:07:21,720] E: right yes. Yes.
+137 [00:07:22,880 --> 00:07:22,899] E: ok,
+138 [00:07:23,119 --> 00:07:23,559] E: Perfect
+139 [00:07:23,399 --> 00:07:24,799] A: ok
+140 [00:07:23,779 --> 00:07:24,179] E: Remove the.
+141 [00:07:24,359 --> 00:07:25,320] E: Perfect.
+142 [00:07:52,459 --> 00:07:54,179] A: All right?
+143 [00:07:53,559 --> 00:07:54,160] E: All right
+144 [00:07:54,339 --> 00:07:56,880] A: I still have another po
+145 [00:07:54,480 --> 00:07:54,700] E: Yes
+146 [00:07:55,519 --> 00:07:55,899] E: Perfect
+147 [00:07:56,540 --> 00:07:57,220] E: no no
+148 [00:07:57,339 --> 00:07:58,079] E: can be enough
+149 [00:07:58,980 --> 00:08:02,570] E: You are careful that there is no oil around so I don't slide on it
+150 [00:07:59,140 --> 00:08:00,299] A: ok ok
+151 [00:08:14,220 --> 00:08:16,380] A: now I owe
+152 [00:08:15,369 --> 00:08:19,670] E: Ok, now I have to change the tablets.
+153 [00:08:16,859 --> 00:08:24,019] A: Change the centers yes with the palette
+154 [00:08:19,850 --> 00:08:20,649] E: You have to spread them
+155 [00:08:20,910 --> 00:08:21,510] E: prima?
+156 [00:08:22,230 --> 00:08:22,529] E: Yes,
+157 [00:08:22,989 --> 00:08:23,910] E: with the spatula.
+158 [00:08:24,269 --> 00:08:25,989] E: The spatula clean the first always,
+159 [00:08:24,619 --> 00:08:25,480] A: spatula
+160 [00:08:26,230 --> 00:08:27,489] E: It is always, well to keep it clean.
+161 [00:08:28,320 --> 00:08:29,720] A: and
+162 [00:08:30,850 --> 00:08:31,410] E: Ok.
+163 [00:08:39,489 --> 00:08:40,190] E: If I'm in the center.
+164 [00:08:40,690 --> 00:08:41,409] E: I put some leverage.
+165 [00:08:41,510 --> 00:08:41,989] E: Exactly
+166 [00:08:50,190 --> 00:08:58,369] E: I always look slightly higher when you do things below because unfortunately the camera is beautiful
+167 [00:08:52,900 --> 00:08:55,460] A: you are ok ok
+168 [00:08:57,979 --> 00:08:58,799] A: ok
+169 [00:08:59,309 --> 00:09:00,010] E: Ok the view is good,
+170 [00:09:01,799 --> 00:09:03,200] A: ok
+171 [00:09:02,390 --> 00:09:02,789] E: Ok.
+172 [00:09:06,979 --> 00:09:08,799] A: now I owe
+173 [00:09:07,309 --> 00:09:11,830] E: Now I owe. unscrew here,
+174 [00:09:09,859 --> 00:09:12,760] A: Unscrew here right? or before?
+175 [00:09:12,090 --> 00:09:12,150] E: Right
+176 [00:09:12,369 --> 00:09:16,690] E: But first you have to remove the clothespin that keeps in the hook stopped
+177 [00:09:15,159 --> 00:09:16,559] A: ok
+178 [00:09:17,210 --> 00:09:23,369] E: So maybe with your naked hands or with the pliers you help you remove the clothespin
+179 [00:09:17,760 --> 00:09:26,239] A: ok now I have to unscrew
+180 [00:09:26,270 --> 00:09:26,710] E: This here?
+181 [00:09:27,030 --> 00:09:27,630] E: Yes, always
+182 [00:09:27,080 --> 00:09:29,880] A: this here
+183 [00:09:27,929 --> 00:09:28,229] E: Please
+184 [00:09:28,369 --> 00:09:29,409] E: a little look at the top
+185 [00:09:29,770 --> 00:09:31,669] E: because the shot is a bit low
+186 [00:09:36,690 --> 00:09:37,250] E: Perfect,
+187 [00:09:37,390 --> 00:09:37,789] E: Perfect,
+188 [00:09:37,890 --> 00:09:38,869] E: He came away with his hands.
+189 [00:09:38,799 --> 00:09:40,200] A: ok
+190 [00:09:49,000 --> 00:09:50,419] A: Now with the
+191 [00:09:49,190 --> 00:09:50,750] E: You move the bolton.
+192 [00:09:51,169 --> 00:09:51,510] E: Perfect.
+193 [00:09:51,809 --> 00:09:52,469] E: That is smaller.
+194 [00:09:54,140 --> 00:09:55,219] A: ok
+195 [00:09:54,549 --> 00:09:54,849] E: Ok.
+196 [00:09:59,219 --> 00:10:01,359] A: medium size right?
+197 [00:10:00,489 --> 00:10:02,469] E: No, the great. This is the great.
+198 [00:10:03,799 --> 00:10:05,200] A: ok
+199 [00:10:05,789 --> 00:10:09,609] E: A little head upwards perhaps, it must be moved.
+200 [00:10:08,619 --> 00:10:10,020] A: ok
+201 [00:10:10,960 --> 00:10:12,099] A: Ok so?
+202 [00:10:11,590 --> 00:10:11,770] E: Ok,
+203 [00:10:11,969 --> 00:10:12,109] E: Like this?
+204 [00:10:12,450 --> 00:10:12,669] E: Yes,
+205 [00:10:12,909 --> 00:10:13,530] E: So it's perfect.
+206 [00:10:27,979 --> 00:10:29,380] A: ok
+207 [00:10:40,020 --> 00:10:41,419] A: ok
+208 [00:10:41,190 --> 00:10:45,969] E: Remove the pads by grabbing them from the external wings.
+209 [00:10:46,219 --> 00:10:49,020] A: Ok you
+210 [00:10:49,849 --> 00:10:52,789] E: When you take it crushes the clothespin, it compresses.
+211 [00:10:52,400 --> 00:10:54,059] A: Ah yes
+212 [00:10:57,140 --> 00:10:58,539] A: in fact he took off
+213 [00:11:00,489 --> 00:11:00,609] E: Perfect,
+214 [00:11:00,770 --> 00:11:01,570] E: Put them aside.
+215 [00:11:02,020 --> 00:11:03,419] A: and
+216 [00:11:02,530 --> 00:11:04,169] E: Ok, these will then be disposed of.
+217 [00:11:05,590 --> 00:11:06,549] E: Take the new ones,
+218 [00:11:07,099 --> 00:11:08,500] A: ok
+219 [00:11:07,549 --> 00:11:10,289] E: they are found in the shelf together with the other tablets,
+220 [00:11:09,799 --> 00:11:11,700] A: OK over
+221 [00:11:11,030 --> 00:11:12,390] E: in front of you.
+222 [00:11:12,260 --> 00:11:14,039] A: This is right?
+223 [00:11:13,469 --> 00:11:14,169] E: This is right?
+224 [00:11:14,349 --> 00:11:14,510] E: Yes,
+225 [00:11:14,849 --> 00:11:15,150] E: Perfect.
+226 [00:11:54,820 --> 00:11:59,760] A: ok I have to block the clamp
+227 [00:11:55,450 --> 00:11:56,169] E: Ok,
+228 [00:11:57,750 --> 00:11:59,390] E: I have to insert the clothespin between the pads,
+229 [00:11:59,530 --> 00:11:59,890] E: Exactly.
+230 [00:12:02,000 --> 00:12:02,700] A: ok
+231 [00:12:04,500 --> 00:12:05,619] A: 1
+232 [00:12:11,719 --> 00:12:12,840] A: e 2
+233 [00:12:16,520 --> 00:12:19,359] A: In this way or on the contrary
+234 [00:12:17,049 --> 00:12:19,530] E: In this way it can be raised
+235 [00:12:20,590 --> 00:12:22,530] E: He raises his head a little because I can't see.
+236 [00:12:23,340 --> 00:12:24,460] A: ok
+237 [00:12:23,609 --> 00:12:24,650] E: Continue not to see,
+238 [00:12:25,049 --> 00:12:25,789] E: So you have to raise.
+239 [00:12:26,150 --> 00:12:29,109] E: Either you approach your hands or raise your head.
+240 [00:12:29,500 --> 00:12:30,900] A: Like this
+241 [00:12:30,510 --> 00:12:30,989] E: As
+242 [00:12:31,590 --> 00:12:32,169] E: Raise a little more
+243 [00:12:32,289 --> 00:12:34,549] E: You are completely moved to the camera, I don't see anything.
+244 [00:12:34,059 --> 00:12:35,460] A: ok
+245 [00:12:34,950 --> 00:12:36,109] E: No, no, look, I don't see anything.
+246 [00:12:37,950 --> 00:12:39,010] E: I don't see anything
+247 [00:12:40,070 --> 00:12:41,169] E: I see your feet in practice.
+248 [00:12:42,789 --> 00:12:43,270] E: ok. We see,
+249 [00:12:43,690 --> 00:12:44,130] E: Let's try now.
+250 [00:12:45,809 --> 00:12:46,229] E: Ok.
+251 [00:12:46,750 --> 00:12:48,890] E: What is written on the tablet from here I don't read it well.
+252 [00:12:48,239 --> 00:12:49,640] A: L
+253 [00:12:49,549 --> 00:12:49,729] E: L.
+254 [00:12:49,989 --> 00:12:50,469] E: Perfect.
+255 [00:12:50,380 --> 00:12:51,520] A: your latest
+256 [00:12:50,609 --> 00:12:52,049] E: The L yellow on the contrary
+257 [00:12:52,520 --> 00:13:02,880] A: ok so
+258 [00:12:53,450 --> 00:12:54,190] E: Ok, so?
+259 [00:12:55,090 --> 00:12:55,369] E: As.
+260 [00:12:56,229 --> 00:12:57,250] E: Crush them well in the center.
+261 [00:13:09,210 --> 00:13:09,809] E: No
+262 [00:13:10,510 --> 00:13:10,789] E: no
+263 [00:13:11,090 --> 00:13:12,030] E: you have to reverse
+264 [00:13:11,940 --> 00:13:13,340] A: ok
+265 [00:13:19,369 --> 00:13:19,969] E: We see
+266 [00:13:20,140 --> 00:13:21,539] A: ok
+267 [00:13:20,270 --> 00:13:22,169] E: I raise a little head
+268 [00:13:22,530 --> 00:13:22,729] E: Ok
+269 [00:13:23,570 --> 00:13:24,849] E: ok
+270 [00:13:25,109 --> 00:13:26,070] E: it seems to be the entrance
+271 [00:13:27,400 --> 00:13:28,799] A: and
+272 [00:13:36,340 --> 00:13:39,820] A: now with the spatula I owe
+273 [00:13:39,489 --> 00:13:42,450] E: You have to block them though
+274 [00:13:42,760 --> 00:13:44,859] A: Ah yes yes
+275 [00:13:42,809 --> 00:13:44,849] E: so you have to insert the detention
+276 [00:13:46,229 --> 00:13:47,229] E: But now there is a problem.
+277 [00:13:47,200 --> 00:13:48,599] A: the
+278 [00:13:47,469 --> 00:13:49,130] E: Now the camera is a little too high,
+279 [00:13:50,030 --> 00:13:53,669] E: So you have to low your head or lower the camera a little
+280 [00:13:54,559 --> 00:14:03,500] A: ok ok now how it goes with the camera
+281 [00:13:57,330 --> 00:13:58,349] E: It seems better.
+282 [00:13:58,690 --> 00:13:58,710] E: We see
+283 [00:13:59,049 --> 00:14:01,049] E: grab something? on the counter
+284 [00:14:02,349 --> 00:14:03,309] E: It is still a little altin's.
+285 [00:14:03,830 --> 00:14:05,390] E: Try to lower a little.
+286 [00:14:09,739 --> 00:14:11,140] A: ora
+287 [00:14:10,789 --> 00:14:11,390] E: It should go.
+288 [00:14:11,729 --> 00:14:12,770] E: It should go.
+289 [00:14:13,900 --> 00:14:14,599] A: ok
+290 [00:14:14,049 --> 00:14:14,809] E: Block the pads.
+291 [00:14:17,739 --> 00:14:19,780] A: With this right bolt
+292 [00:14:18,109 --> 00:14:19,169] E: With this bolt,
+293 [00:14:19,270 --> 00:14:19,429] E: Right
+294 [00:14:20,010 --> 00:14:20,169] E: Right
+295 [00:14:20,289 --> 00:14:21,950] E: Yes. Yes.
+296 [00:14:22,179 --> 00:14:22,880] A: ok
+297 [00:14:23,330 --> 00:14:24,349] E: Medium size.
+298 [00:14:23,580 --> 00:14:24,640] A: medium size
+299 [00:14:26,609 --> 00:14:27,150] E: The key is the 3,
+300 [00:14:27,349 --> 00:14:27,869] E: It is the great.
+301 [00:14:27,580 --> 00:14:28,979] A: the key
+302 [00:14:29,859 --> 00:14:31,260] A: ok
+303 [00:14:32,140 --> 00:14:34,940] A: Let's do one thing
+304 [00:14:34,049 --> 00:14:35,630] E: The key is right,
+305 [00:14:35,340 --> 00:14:37,159] A: ah ok ok
+306 [00:14:35,909 --> 00:14:36,469] E: not ha 3.
+307 [00:14:36,590 --> 00:14:38,130] E: Of these 3 it is the largest.
+308 [00:14:38,549 --> 00:14:39,429] E: Yes. Yes.
+309 [00:14:39,440 --> 00:14:40,840] A: Excuse me
+310 [00:14:40,830 --> 00:14:40,950] E: No
+311 [00:14:41,070 --> 00:14:41,270] E: What?
+312 [00:14:44,559 --> 00:14:47,460] A: The big ok
+313 [00:14:44,890 --> 00:14:45,390] E: Perfect
+314 [00:14:48,460 --> 00:14:54,460] A: As soon as I don't have to be strong, yes yes yes
+315 [00:14:50,489 --> 00:14:52,130] E: So he is unscrewing,
+316 [00:14:52,390 --> 00:14:54,109] E: He has to go in the radio, ok?
+317 [00:14:57,710 --> 00:15:02,979] E: When he arrives at the end you can just hold.
+318 [00:15:06,559 --> 00:15:07,960] A: and
+319 [00:15:08,539 --> 00:15:09,940] A: ok
+320 [00:15:10,299 --> 00:15:12,099] E: And then put the soft turn back.
+321 [00:15:13,219 --> 00:15:14,619] A: and
+322 [00:15:13,440 --> 00:15:13,700] E: Yes.
+323 [00:15:29,840 --> 00:15:30,539] A: ok
+324 [00:15:31,979 --> 00:15:32,599] E: Bene
+325 [00:15:37,940 --> 00:15:41,440] A: ok so now I owe with the spatula widen a little
+326 [00:15:38,619 --> 00:15:41,880] E: So now I have to enlarge a little right?
+327 [00:15:41,599 --> 00:15:42,440] A: Right
+328 [00:15:42,119 --> 00:15:42,619] E: Perfect.
+329 [00:16:02,619 --> 00:16:04,020] A: ok
+330 [00:16:03,219 --> 00:16:04,140] E: Ok
+331 [00:16:09,739 --> 00:16:13,419] A: Now I have to see if the liquid
+332 [00:16:11,080 --> 00:16:13,760] E: Now I have to see if. the liquid. No
+333 [00:16:14,020 --> 00:16:17,340] E: You have to insert the orange plaque.
+334 [00:16:17,700 --> 00:16:20,500] A: Ah yes
+335 [00:16:18,039 --> 00:16:20,960] E: because without this, if I had to operate the brake,
+336 [00:16:21,119 --> 00:16:23,640] E: The stroncini would go out free.
+337 [00:16:24,559 --> 00:16:28,260] E: This orange plaque simulates the presence of the disc.
+338 [00:16:27,760 --> 00:16:29,159] A: ok
+339 [00:16:28,559 --> 00:16:29,280] E: Ok.
+340 [00:16:32,080 --> 00:16:33,479] A: ok
+341 [00:16:38,520 --> 00:16:43,119] A: ok you hear a horn so
+342 [00:16:39,179 --> 00:16:41,260] E: Ok. Featured a key ok.
+343 [00:16:41,559 --> 00:16:41,919] E: ok.
+344 [00:16:45,539 --> 00:16:47,799] A: And now I can do the right procedure
+345 [00:16:48,979 --> 00:16:55,580] E: Yes, operate the brake a few times
+346 [00:16:59,440 --> 00:17:01,919] A: There is no bubble
+347 [00:16:59,880 --> 00:17:02,039] E: There is no bubble
+348 [00:17:02,299 --> 00:17:02,940] A: liquid
+349 [00:17:02,299 --> 00:17:06,160] E: Operate and leave suddenly, the leverage a couple of times for safety.
+350 [00:17:06,760 --> 00:17:09,979] E: so that the dry shot of Botta to leave,
+351 [00:17:10,119 --> 00:17:11,040] E: So you are accompanying it.
+352 [00:17:11,260 --> 00:17:11,359] E: Ok,
+353 [00:17:14,800 --> 00:17:16,359] E: Ok it can be enough
+354 [00:17:18,839 --> 00:17:21,680] A: I can remove or put the wheel first
+355 [00:17:19,180 --> 00:17:20,900] E: I have to put
+356 [00:17:21,280 --> 00:17:26,119] E: First the tappet and remove the glass.
+357 [00:17:25,479 --> 00:17:26,359] A: and
+358 [00:17:26,260 --> 00:17:34,339] E: For safety, it is better because maybe during the reassembly operation the glass could be reversed
+359 [00:17:29,719 --> 00:17:30,599] A: and
+360 [00:17:42,180 --> 00:17:43,579] A: ok
+361 [00:17:42,900 --> 00:17:43,459] E: Ok.
+362 [00:17:46,959 --> 00:17:48,400] E: Without anti -cord
+363 [00:17:48,280 --> 00:17:49,680] A: and
+364 [00:18:10,239 --> 00:18:11,439] E: Bullon yes.
+365 [00:18:13,920 --> 00:18:14,959] E: With the smallest key.
+366 [00:18:16,219 --> 00:18:20,319] E: With this key you have to look for the middle one, which is the 2, 5 mm.
+367 [00:18:18,260 --> 00:18:25,540] A: yes ok here it is
+368 [00:18:21,260 --> 00:18:21,859] E: Here it is.
+369 [00:18:22,839 --> 00:18:25,500] E: And delicately screw
+370 [00:18:33,099 --> 00:18:34,119] E: Without timetables.
+371 [00:18:36,180 --> 00:18:49,800] E: That of the middle always well no.
+372 [00:18:36,540 --> 00:18:38,400] A: that of the right
+373 [00:18:39,479 --> 00:18:42,619] A: Ok you
+374 [00:18:48,040 --> 00:18:50,839] A: Always just not strong just
+375 [00:18:50,140 --> 00:18:50,339] E: No no.
+376 [00:18:50,760 --> 00:18:53,140] E: It has to get to the end of the race is more than enough.
+377 [00:19:06,819 --> 00:19:09,599] E: Are you sure it's 2, 5? MM seems to me that he is going in empty.
+378 [00:19:09,439 --> 00:19:11,400] A: no no has arrived
+379 [00:19:10,280 --> 00:19:10,540] E: No
+380 [00:19:10,660 --> 00:19:11,780] E: Are you screwing?
+381 [00:19:12,140 --> 00:19:12,380] E: ok
+382 [00:19:15,280 --> 00:19:15,760] E: Bene.
+383 [00:19:16,699 --> 00:19:18,420] E: Lower the brake lever now.
+384 [00:19:18,619 --> 00:19:19,359] E: Why.
+385 [00:19:21,719 --> 00:19:22,479] E: With that more. big,
+386 [00:19:22,660 --> 00:19:24,020] E: with the key more. Small yes.
+387 [00:19:24,339 --> 00:19:25,579] E: With the 4 second, yes.
+388 [00:19:39,319 --> 00:19:41,380] A: yes there is also written yes
+389 [00:19:40,040 --> 00:19:40,520] E: Perfect
+390 [00:19:46,140 --> 00:19:48,540] A: And now I can go to series on the right wheel
+391 [00:19:46,339 --> 00:19:47,719] E: Now we can go with the wheel,
+392 [00:19:47,959 --> 00:19:48,040] E: Right?
+393 [00:19:48,199 --> 00:19:48,420] E: Yes,
+394 [00:19:48,780 --> 00:19:52,660] E: But first you have to remove the orange plate. Yes.
+395 [00:19:52,199 --> 00:19:52,560] A: and
+396 [00:19:53,939 --> 00:19:55,219] E: Ask for an obstacle
+397 [00:19:59,420 --> 00:20:01,400] A: And and and
+398 [00:20:03,280 --> 00:20:05,859] A: And
+399 [00:20:27,500 --> 00:20:29,959] A: then the disc
+400 [00:20:27,579 --> 00:20:30,000] E: Then the disc
+401 [00:20:31,260 --> 00:20:33,979] E: Aligned inside the caliper
+402 [00:20:31,479 --> 00:20:34,359] A: where there is the plate C is the no yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
+403 [00:20:58,439 --> 00:21:00,560] E: Perfect screwing
+404 [00:21:01,339 --> 00:21:02,739] A: ok
+405 [00:21:10,880 --> 00:21:11,579] A: we close
+406 [00:21:11,439 --> 00:21:12,339] E: Blocks
+407 [00:21:13,599 --> 00:21:14,380] E: Ok, it's? finished.
+408 [00:21:13,920 --> 00:21:14,619] A: ok
+409 [00:21:49,979 --> 00:21:51,380] A: ok
+410 [00:22:10,160 --> 00:22:11,560] A: no
+411 [00:22:13,819 --> 00:22:15,180] E: Delicious

transcript/eng/01/01_020_transcript.txt

@@ -0,0 +1,251 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:15,840] A: 2 okay then first of all I take the tools
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:00,840] E: 3,
+3 [00:00:02,740 --> 00:00:02,960] E: 2,
+4 [00:00:04,760 --> 00:00:11,380] E: 1 ok proceed, when you don't remember something not ask me too, that's okay
+5 [00:00:12,760 --> 00:00:16,860] E: then first of all I take the tools, yes
+6 [00:00:17,840 --> 00:00:18,520] E: second
+7 [00:00:20,860 --> 00:00:43,360] A: And the right air chamber? So then we have to unscrew the wheel indeed first remove the brakes right?
+8 [00:00:26,139 --> 00:00:27,780] E: And the room gives the right?
+9 [00:00:28,200 --> 00:00:28,860] E: you perfect
+10 [00:00:38,040 --> 00:00:41,340] E: then then we can unscrew the wheel,
+11 [00:00:41,720 --> 00:00:43,259] E: indeed before using the brake
+12 [00:00:43,599 --> 00:00:44,680] E: you perfect
+13 [00:00:51,660 --> 00:00:52,980] A: ok
+14 [00:00:51,900 --> 00:00:53,299] E: ok
+15 [00:00:58,160 --> 00:01:02,799] A: always counterclockwise not totally
+16 [00:01:01,400 --> 00:01:03,180] E: not totally,
+17 [00:01:04,099 --> 00:01:04,519] E: Exactly
+18 [00:01:19,440 --> 00:01:23,940] E: Then this wheel is already swollen because we tried an air chamber,
+19 [00:01:24,680 --> 00:01:26,919] E: If the air chamber, losing or not,
+20 [00:01:27,339 --> 00:01:34,059] E: In reality the air chamber breaks out but at this moment it is hard so first we have to deflate the air chamber, ok so
+21 [00:01:32,599 --> 00:01:36,279] A: ok so we have to crush the tappino
+22 [00:01:35,120 --> 00:01:37,519] E: To replace it first we must deflate
+23 [00:01:55,239 --> 00:01:56,879] E: Keep crushed and from some time,
+24 [00:01:57,080 --> 00:01:58,260] E: It still seems a little too hard,
+25 [00:01:58,099 --> 00:01:59,500] A: ok
+26 [00:01:59,500 --> 00:01:59,980] E: ok
+27 [00:02:04,599 --> 00:02:08,360] A: I don't feel the air anymore
+28 [00:02:04,779 --> 00:02:06,260] E: ok I think it can go,
+29 [00:02:06,879 --> 00:02:08,960] E: Perfect, perfect, now you can remove it
+30 [00:02:20,800 --> 00:02:24,320] A: Do I have to leverage on the contrary right?
+31 [00:02:21,800 --> 00:02:24,979] E: Do I have to leverage on the contrary right?
+32 [00:02:25,479 --> 00:02:29,339] E: Yes you have to pull the tire heel away from the circle,
+33 [00:02:29,639 --> 00:02:33,059] E: Raise your head ok
+34 [00:02:33,960 --> 00:02:34,600] E: Like this,
+35 [00:02:33,979 --> 00:02:34,259] A: Like this
+36 [00:02:35,179 --> 00:02:36,580] A: no
+37 [00:02:35,699 --> 00:02:38,699] E: And you have to keep your head a little higher because I don't see,
+38 [00:02:39,240 --> 00:02:41,100] E: ok it's better like this,
+39 [00:02:41,600 --> 00:02:42,559] E: Enter a
+40 [00:02:42,779 --> 00:02:43,440] E: Exactly
+41 [00:02:52,699 --> 00:02:57,740] E: Perfect a little more slowly like this
+42 [00:02:55,619 --> 00:02:58,339] A: I aim slowly like this I help
+43 [00:02:59,440 --> 00:03:00,139] E: Perfect
+44 [00:03:08,860 --> 00:03:09,759] E: ok
+45 [00:03:17,979 --> 00:03:20,800] A: everything seems to be removed
+46 [00:03:19,119 --> 00:03:21,160] E: everything seems to be removed
+47 [00:03:21,339 --> 00:03:23,860] E: ok then remove the inner air chamber
+48 [00:03:30,919 --> 00:03:33,679] A: Do I have to parade first from here? to give me
+49 [00:03:32,479 --> 00:03:40,979] E: Yes, but I think you still left the swallow, then remove that and then then start to parade the air chamber
+50 [00:03:46,860 --> 00:03:47,000] E: ok
+51 [00:04:02,020 --> 00:04:02,940] E: And I can parade it right
+52 [00:04:03,199 --> 00:04:06,619] E: Yes, you can start from any point in reality to parade the air chamber
+53 [00:04:25,299 --> 00:04:26,559] E: this so
+54 [00:04:27,600 --> 00:04:29,279] E: you perfect,
+55 [00:04:32,720 --> 00:04:34,040] E: pull the valve,
+56 [00:04:35,059 --> 00:04:35,640] E: Perfect,
+57 [00:04:47,959 --> 00:04:49,440] A: this rack
+58 [00:04:48,519 --> 00:04:49,799] E: the possess?
+59 [00:04:49,980 --> 00:04:51,220] A: someone
+60 [00:04:50,980 --> 00:04:53,660] E: settles somewhere and will be disposed of
+61 [00:04:53,880 --> 00:04:55,119] A: Who
+62 [00:04:54,899 --> 00:04:55,540] E: can
+63 [00:04:57,100 --> 00:04:59,540] A: now check if there are residiui
+64 [00:04:57,859 --> 00:04:59,779] E: now check if there are residues
+65 [00:05:00,160 --> 00:05:00,799] E: Exactly
+66 [00:05:23,859 --> 00:05:24,459] E: ok
+67 [00:05:31,160 --> 00:05:34,100] A: Now I can proceed to take the new air room right
+68 [00:05:31,420 --> 00:05:34,299] E: Now I can continue taking the air chamber in the right way?
+69 [00:05:34,600 --> 00:05:34,799] E: and
+70 [00:05:56,579 --> 00:05:58,880] A: I'm going to remove the right carpet
+71 [00:05:57,079 --> 00:05:59,059] E: Do I have to remove the right carpet?
+72 [00:06:00,420 --> 00:06:00,619] E: and
+73 [00:06:06,019 --> 00:06:12,679] A: I have to unscrew and crush inwards
+74 [00:06:06,600 --> 00:06:07,799] E: Do I have to unscrew?
+75 [00:06:09,140 --> 00:06:09,839] E: and
+76 [00:06:10,839 --> 00:06:12,459] E: And crush towards the inside?
+77 [00:06:12,679 --> 00:06:13,019] E: and
+78 [00:06:13,399 --> 00:06:14,279] E: Unlock the valve
+79 [00:06:14,700 --> 00:06:16,100] A: ok
+80 [00:06:15,299 --> 00:06:16,260] E: ok
+81 [00:06:17,160 --> 00:06:20,600] A: now I have to remove the bolt
+82 [00:06:17,940 --> 00:06:20,399] E: We should remove the pull
+83 [00:06:20,679 --> 00:06:21,019] E: and
+84 [00:06:21,859 --> 00:06:22,799] E: Of course you remove it
+85 [00:06:35,779 --> 00:06:39,019] A: ok removed everything
+86 [00:06:37,660 --> 00:06:38,619] E: ok
+87 [00:06:38,799 --> 00:06:39,320] E: I removed everything
+88 [00:06:43,260 --> 00:06:47,160] E: Now do I have to continue swelling the air chamber?
+89 [00:06:43,459 --> 00:06:47,500] A: Now I have to proceed to inflate the air chamber
+90 [00:07:00,820 --> 00:07:04,100] A: I have to put it in the smallest colo
+91 [00:07:01,260 --> 00:07:04,339] E: Do I have to put it in the smallest colo?
+92 [00:07:04,720 --> 00:07:05,500] E: and
+93 [00:07:07,540 --> 00:07:10,260] E: Crack, insert well?
+94 [00:07:07,559 --> 00:07:08,600] A: bump
+95 [00:07:11,100 --> 00:07:12,500] A: and
+96 [00:07:13,420 --> 00:07:14,820] E: and
+97 [00:07:17,000 --> 00:07:18,839] E: And block?
+98 [00:07:18,200 --> 00:07:20,799] A: and block
+99 [00:07:20,100 --> 00:07:21,500] E: and
+100 [00:07:30,839 --> 00:07:33,019] A: that's okay
+101 [00:07:31,059 --> 00:07:34,299] E: Is that okay? also another po
+102 [00:07:34,399 --> 00:07:37,899] E: another pumped for safety
+103 [00:07:38,339 --> 00:07:39,839] E: can be enough
+104 [00:07:39,380 --> 00:07:40,779] A: ok
+105 [00:07:40,040 --> 00:07:40,260] E: and
+106 [00:07:41,809 --> 00:07:43,100] E: must take shape
+107 [00:07:50,339 --> 00:07:53,420] E: ok and am I going to insert?
+108 [00:07:50,480 --> 00:07:58,079] A: ok and I'm going to insert in the
+109 [00:07:54,220 --> 00:07:57,279] E: screw the mat better
+110 [00:07:58,559 --> 00:07:59,959] A: I look for
+111 [00:08:00,359 --> 00:08:02,540] E: now you have to insert it
+112 [00:08:05,160 --> 00:08:05,260] E: and
+113 [00:08:08,920 --> 00:08:10,320] A: I look for
+114 [00:08:09,200 --> 00:08:09,899] E: I look for
+115 [00:08:11,839 --> 00:08:13,239] E: ok
+116 [00:08:22,799 --> 00:08:24,200] A: ok
+117 [00:08:38,559 --> 00:08:44,619] A: ok and manually I'm going to insert inside
+118 [00:08:38,799 --> 00:08:44,679] E: ok and manually I'm going to insert the screwed?
+119 [00:08:48,340 --> 00:08:50,099] E: so right?
+120 [00:08:48,679 --> 00:08:50,179] A: so right
+121 [00:08:50,359 --> 00:08:50,599] E: and
+122 [00:08:55,880 --> 00:08:57,260] E: ok
+123 [00:09:22,080 --> 00:09:23,479] A: ok
+124 [00:09:25,619 --> 00:09:27,020] E: bene
+125 [00:09:27,260 --> 00:09:28,679] E: and now
+126 [00:09:29,380 --> 00:09:30,780] A: ok
+127 [00:09:31,280 --> 00:09:32,679] E: ora
+128 [00:09:34,960 --> 00:09:37,119] E: Now and now
+129 [00:09:41,020 --> 00:09:42,200] E: ora
+130 [00:09:46,080 --> 00:09:48,179] E: that's all
+131 [00:09:48,780 --> 00:09:50,179] E: and
+132 [00:09:53,580 --> 00:09:55,619] E: ok and now
+133 [00:09:56,260 --> 00:09:57,239] E: ora
+134 [00:09:57,219 --> 00:09:58,619] A: ok
+135 [00:10:03,700 --> 00:10:04,900] A: ok
+136 [00:10:05,559 --> 00:10:06,039] E: ok
+137 [00:10:13,299 --> 00:10:27,039] A: Now I have to put the bolt just before
+138 [00:10:14,260 --> 00:10:16,000] E: now I have to put the bolt everything
+139 [00:10:16,900 --> 00:10:16,919] E: and
+140 [00:10:17,179 --> 00:10:17,739] E: partially
+141 [00:10:18,059 --> 00:10:19,900] E: almost until the end of his race
+142 [00:10:20,780 --> 00:10:22,239] E: leave a half centimeter
+143 [00:10:22,460 --> 00:10:22,780] E: not more
+144 [00:10:33,070 --> 00:10:35,239] E: it may be enough or not
+145 [00:10:35,380 --> 00:10:35,780] E: it can be enough ok
+146 [00:10:37,260 --> 00:10:39,539] A: Now I'm going to inflate
+147 [00:10:39,010 --> 00:10:39,440] E: no
+148 [00:10:39,659 --> 00:10:46,979] E: You have to get the tire for talling so the air chamber jumps out so you have to reintegrate
+149 [00:10:41,520 --> 00:10:42,919] A: ok
+150 [00:10:47,080 --> 00:10:51,260] E: the side of the tire inside the circle
+151 [00:10:51,580 --> 00:10:52,979] A: ok
+152 [00:10:52,440 --> 00:10:53,299] E: ok
+153 [00:10:54,500 --> 00:10:56,200] A: so right?
+154 [00:10:55,140 --> 00:10:56,460] E: so right?
+155 [00:10:58,739 --> 00:10:58,960] E: and
+156 [00:11:12,179 --> 00:11:13,119] E: Perfect
+157 [00:11:13,679 --> 00:11:15,299] E: Now you can start
+158 [00:11:20,340 --> 00:11:22,780] A: always the same procedure
+159 [00:11:21,059 --> 00:11:22,919] E: We are for the same procedure
+160 [00:11:24,840 --> 00:11:28,599] E: the smaller one you have to open the valve though
+161 [00:11:25,000 --> 00:11:27,919] A: smaller colo
+162 [00:11:34,380 --> 00:11:38,159] E: So are you closing ok the eye is open?
+163 [00:11:35,380 --> 00:11:37,500] A: OK OPEN
+164 [00:11:38,460 --> 00:11:39,159] A: I insert
+165 [00:11:38,559 --> 00:11:39,400] E: I insert
+166 [00:11:39,960 --> 00:11:40,799] E: and
+167 [00:11:40,340 --> 00:11:42,179] A: and block
+168 [00:11:41,080 --> 00:11:41,299] E: Perfect
+169 [00:11:41,840 --> 00:11:42,700] E: Perfect
+170 [00:11:47,039 --> 00:11:48,760] A: And I have to get to two bars
+171 [00:11:47,340 --> 00:11:49,059] E: And I have to get to your escape
+172 [00:11:49,119 --> 00:11:50,520] A: come.
+173 [00:11:49,440 --> 00:11:49,599] E: and
+174 [00:11:56,099 --> 00:11:57,679] E: is not inflating
+175 [00:11:57,919 --> 00:11:57,960] E: you see?
+176 [00:11:58,080 --> 00:11:58,780] A: no
+177 [00:11:59,739 --> 00:12:04,140] E: It exercises a little pressure no no no the problem is not there is the type of head of the pump
+178 [00:11:59,780 --> 00:12:00,679] A: Like this
+179 [00:12:02,159 --> 00:12:03,559] A: ok
+180 [00:12:04,679 --> 00:12:07,619] E: Then he exerts some pressure on the tire
+181 [00:12:08,200 --> 00:12:09,659] E: at the height of the valve
+182 [00:12:09,659 --> 00:12:11,059] A: via
+183 [00:12:09,900 --> 00:12:13,719] E: that is, crush the tire towards the valve and at the same time swollen
+184 [00:12:15,770 --> 00:12:16,359] E: ok
+185 [00:12:16,820 --> 00:12:17,539] E: Perfect
+186 [00:12:17,559 --> 00:12:19,359] A: yes now it goes
+187 [00:12:19,969 --> 00:12:21,440] E: You can leave now
+188 [00:12:22,020 --> 00:12:23,200] E: ok
+189 [00:12:23,219 --> 00:12:24,099] A: ok
+190 [00:12:42,260 --> 00:12:45,700] A: ok arrived at two bars I can remove
+191 [00:12:43,159 --> 00:12:45,359] E: I can remove
+192 [00:12:48,000 --> 00:12:49,159] A: release
+193 [00:12:48,179 --> 00:12:49,400] E: yes launch
+194 [00:12:51,359 --> 00:12:54,640] A: and I close the tappet
+195 [00:12:52,320 --> 00:12:52,539] E: ok
+196 [00:12:54,359 --> 00:12:55,460] E: and
+197 [00:12:58,380 --> 00:13:02,309] E: Now I can go to reintegrate the Rondellina dress
+198 [00:12:58,659 --> 00:13:01,020] A: Now I can go to insert the wheel
+199 [00:13:02,020 --> 00:13:03,260] A: and
+200 [00:13:03,820 --> 00:13:03,919] E: right
+201 [00:13:16,260 --> 00:13:19,159] A: Ok now there is Rondellina
+202 [00:13:17,000 --> 00:13:19,059] E: And now that the swallow
+203 [00:13:19,239 --> 00:13:22,340] E: Put the black tappet that you removed before
+204 [00:13:22,559 --> 00:13:24,400] E: at the top of the valve
+205 [00:13:30,640 --> 00:13:31,359] E: ok
+206 [00:13:31,260 --> 00:13:32,020] A: ok
+207 [00:13:33,520 --> 00:13:41,159] A: And now I can go to reassemble the wheel
+208 [00:13:33,859 --> 00:13:35,419] E: And now I can go
+209 [00:13:36,039 --> 00:13:36,760] E: and
+210 [00:13:37,159 --> 00:13:37,719] E: to reassemble the wheel
+211 [00:13:45,020 --> 00:13:50,140] A: align as much as possible except does not hook
+212 [00:13:49,760 --> 00:13:50,320] E: bravo
+213 [00:13:59,080 --> 00:14:00,739] E: First I do the brakes?
+214 [00:14:00,520 --> 00:14:01,919] A: ok
+215 [00:14:01,159 --> 00:14:01,380] E: no
+216 [00:14:01,679 --> 00:14:03,159] E: first you should close the wheel
+217 [00:14:06,159 --> 00:14:06,880] E: no
+218 [00:14:07,640 --> 00:14:08,359] E: and
+219 [00:14:08,859 --> 00:14:09,840] E: The audio works
+220 [00:14:17,039 --> 00:14:17,760] E: no
+221 [00:14:18,119 --> 00:14:18,919] E: too slow
+222 [00:14:18,719 --> 00:14:21,559] A: first I make the brakes or you see a little
+223 [00:14:20,340 --> 00:14:24,640] E: then screwed with your right hand screwed with the bolloncino
+224 [00:14:24,900 --> 00:14:32,140] E: Open the lever and start on the one hand, keep open here a little and then try if the lever is hard enough
+225 [00:14:25,880 --> 00:14:26,940] A: ok
+226 [00:14:28,239 --> 00:14:29,640] A: ok
+227 [00:14:31,520 --> 00:14:32,919] A: and
+228 [00:14:32,719 --> 00:14:33,859] E: on the contrary
+229 [00:14:36,340 --> 00:14:36,979] E: ok
+230 [00:14:36,359 --> 00:14:37,760] A: ok
+231 [00:14:37,520 --> 00:14:42,440] E: Better if this is not so at the bottom so then unlocks
+232 [00:14:42,760 --> 00:14:43,119] E: rotate a little
+233 [00:14:43,559 --> 00:14:44,200] E: shut up
+234 [00:14:45,919 --> 00:14:46,619] A: Like this
+235 [00:14:46,179 --> 00:14:46,820] E: Like this?
+236 [00:14:47,159 --> 00:14:50,679] E: Yes, if it is too hard, you are angry no so? it is open
+237 [00:14:49,900 --> 00:14:51,299] A: ok
+238 [00:14:51,059 --> 00:14:51,119] E: be able to
+239 [00:14:51,239 --> 00:14:52,700] E: your right side
+240 [00:14:53,280 --> 00:14:54,380] E: unscrew a little right
+241 [00:14:54,479 --> 00:14:57,020] A: ok unscrewed
+242 [00:14:55,260 --> 00:14:57,200] E: ok and now close unscrewed
+243 [00:14:59,260 --> 00:14:59,979] A: ok so right
+244 [00:14:59,599 --> 00:14:59,760] E: Perfect
+245 [00:15:02,900 --> 00:15:05,000] E: Now put the brakes back?
+246 [00:15:03,520 --> 00:15:05,119] A: Now I put the brakes back
+247 [00:15:15,880 --> 00:15:16,640] E: ok
+248 [00:15:16,380 --> 00:15:17,780] A: ok
+250 [00:15:25,900 --> 00:15:27,280] E: 3
+251 [00:15:26,039 --> 00:15:28,820] A: four two
+252 [00:15:28,039 --> 00:15:30,599] E: 2 1

transcript/eng/01/01_022_transcript.txt

@@ -0,0 +1,190 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,260] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:21,840] E: three one ok antonio we have to replace the front inner tube in the mountain bike that is in front of you behind the column stand which is this white one with yellow writing and red shades so get closer to the
+3 [00:00:00,920 --> 00:00:02,240] A: 3,
+4 [00:00:03,120 --> 00:00:06,200] A: 2, 1
+5 [00:00:24,559 --> 00:00:35,480] E: bicycle and the first operation to do in the meantime is to loosen the brakes to loosen the brakes you must locate the brake caliper in front
+6 [00:00:32,000 --> 00:00:33,400] A: 4,
+7 [00:00:36,060 --> 00:00:42,580] E: on the bike itself ok ok you have to take these two black levers
+8 [00:00:43,139 --> 00:01:28,260] E: bring them closer with one hand then keep them pressed with one hand the black levers you can see the two black rods ok perfect you have to crush them with one hand and remove this silver tube from the metal guide ok perfect perfect now back to the workshop go to the chest of drawers the one with the orange edges exactly this one open the third drawer at the top there are the combination keys all on the left perfect you have to take the largest of all which is the 15 mm good perfect go back to the bicycle
+9 [00:00:48,880 --> 00:00:54,279] A: 3 2 1
+10 [00:01:16,400 --> 00:01:17,800] A: 4
+11 [00:01:18,360 --> 00:01:29,980] A: 3 2 1
+12 [00:01:30,779 --> 00:01:42,019] E: go down to the height of the hub you have to unscrew the two 15 mm bolts which are there, one on the right, one on the left, exactly these you can
+13 [00:01:37,519 --> 00:01:38,559] A: 4
+14 [00:01:39,080 --> 00:01:41,660] A: 3 2 1
+15 [00:01:44,379 --> 00:02:08,289] E: remove them from the pin itself when they are loose you can also proceed with your hands once you hurry even before then on this side I think that's enough move on to the other side that's enough that's enough that's enough on the other side same operation
+16 [00:02:14,559 --> 00:02:16,720] E: maybe a little harder ok perfect
+17 [00:02:21,460 --> 00:02:38,240] E: once they're slow, I repeat, you can also unscrew them with your hands, it's the same, it's quite soft, ok, firm, that's enough, that's enough, now you should exactly move the two washers away from the fork, perfect both on the right and on the left.
+18 [00:02:27,580 --> 00:02:29,979] A: 4 3 2 1
+19 [00:02:39,100 --> 00:02:39,940] E: left
+20 [00:02:39,919 --> 00:02:43,679] A: 4 3 2 3 2 1
+21 [00:02:44,300 --> 00:03:07,960] E: perfect and now you simply have to remove the wheel from the fork then lift the bicycle ok you can place the bicycle on the ground with the tips of the fork and it will stand on its own very well now look for a support surface that is comfortable for you or it could be wherever you are most comfortable perfect
+22 [00:02:58,899 --> 00:03:01,100] A: 3, 2,
+23 [00:03:06,160 --> 00:03:07,559] A: 1
+24 [00:03:09,460 --> 00:03:18,759] E: then you put this one back there then you can see the valve of the radio chamber the one that is on the rim that pin that comes out more often than the others
+25 [00:03:09,839 --> 00:03:11,860] A: 3 1
+26 [00:03:12,880 --> 00:03:14,279] A: 3
+27 [00:03:19,000 --> 00:03:40,080] E: perfect then unscrew this cap not everything is enough so squeeze and let out the residual air in the inner tube if nothing comes out you have to unscrew more without counterclockwise so you are avoiding ok perfect let all the air out
+28 [00:03:28,539 --> 00:03:29,960] A: 1 3
+29 [00:03:36,720 --> 00:03:38,119] A: 1
+30 [00:03:41,259 --> 00:04:17,140] E: pressing repeatedly while still keeping it unscrewed if nothing comes out anymore that is completely deflated air still comes out and continues even touching the tire with your hands you should realize how much air there is I think it's perfect then ok you can remove this cap completely now you also have to remove that washer that is at the base of the valve this one here
+31 [00:03:43,399 --> 00:03:47,460] A: 3 2 1 3 2
+32 [00:03:53,899 --> 00:03:54,600] A: 1
+33 [00:03:58,539 --> 00:03:59,940] A: 3,
+34 [00:04:04,100 --> 00:04:04,139] A: 2
+35 [00:04:08,639 --> 00:04:08,779] A: 1 3 2 1 3 2
+36 [00:04:18,420 --> 00:04:19,480] E: exactly good
+37 [00:04:29,880 --> 00:04:29,920] A: 1
+38 [00:04:33,320 --> 00:04:45,140] E: good very well then exactly under you there is a row of drawers where you are where you are in this station you under you there is exactly the central drawer
+39 [00:04:47,239 --> 00:04:48,420] A: 3 1
+40 [00:04:48,420 --> 00:05:34,000] E: you see there are some red levers yes take those the exact two of these one and another no this is the flat one use the other yes exact ok and given that if you also take the inner tube this one yes perfect that will be used for replacement then these levers that in your hand hunt tires if you see they have a flat side a flat side like a paddle perfect this flat side you have to insert now between the tire and the exact rim in this direction on the contrary on the contrary sorry I'm perfect insert it well and you have to pry you have to pry to pull the tire off
+41 [00:04:49,559 --> 00:04:51,880] A: 3 2 1 3 2
+42 [00:04:52,859 --> 00:04:54,420] A: 1 3 2
+43 [00:05:00,359 --> 00:05:01,440] A: 1
+44 [00:05:05,559 --> 00:05:07,820] A: 3, 1 3, 2,
+45 [00:05:22,679 --> 00:05:26,119] A: 1 3, 2, 1 3, 2, 1 3,
+46 [00:05:31,720 --> 00:05:32,519] A: 2,
+47 [00:05:34,260 --> 00:05:39,100] E: from the circle you will probably need both
+48 [00:05:40,579 --> 00:05:42,200] E: in the meantime hook one up
+49 [00:05:45,779 --> 00:05:49,839] E: see if you can peg just the edge of the tire rim
+50 [00:05:52,579 --> 00:05:54,839] E: you can get it
+51 [00:05:52,959 --> 00:05:53,779] A: 1 3
+52 [00:05:57,459 --> 00:06:02,600] E: then crush the tire with your fingers to make room
+53 [00:05:57,579 --> 00:05:58,140] A: 1
+54 [00:06:05,920 --> 00:06:10,220] E: Be strong, don't worry, the inner tube needs to be changed
+55 [00:06:12,739 --> 00:06:13,299] A: 3
+56 [00:06:14,179 --> 00:06:48,299] E: now you have to lever towards you this bead must come away from the tire from the rim so it's perfect perfect pull maybe you took both edges pay attention exactly take just one perfect edge and pull away towards you perfect so now if you can also insert the other key yes you will need it to increase the leverage and squeeze make sure that this bead is perfect but help yourself with your hand by also pulling
+57 [00:06:15,820 --> 00:06:16,839] A: 2 1 3 2 1 3
+58 [00:06:17,140 --> 00:06:17,700] A: 2
+59 [00:06:17,899 --> 00:06:17,940] A: 1
+60 [00:06:40,880 --> 00:06:41,019] A: 3 2 1 3 2 1
+61 [00:06:47,619 --> 00:06:47,679] A: 3 2
+62 [00:06:48,420 --> 00:06:55,440] E: perfect perfect now if you can if you can slide these levers
+63 [00:06:56,940 --> 00:07:34,799] E: following the circumference of the rim and always lever like this you are leveraging to retract the tire the tire must come out so you have to lever with your hand on the contrary look with your right hand you are pressing downwards you have to pull upwards perfect perfect perfect perfect the meaning is then by using manual skills you will personalize the operation perfect yes yes yes yes yes perfect okay okay
+64 [00:07:14,320 --> 00:07:15,239] A: 3 2 1 3
+65 [00:07:15,720 --> 00:07:17,359] A: 2, 1 3, 2, 1
+66 [00:07:29,239 --> 00:07:30,320] A: 3 2
+67 [00:07:35,880 --> 00:07:36,660] A: 1 3, 2, 1
+68 [00:07:37,760 --> 00:07:39,399] A: 3 2 1
+69 [00:07:41,040 --> 00:07:50,000] E: ok, remove the lever, you don't care about removing the whole tire but the inner tube, so now that one bead is detached from the rim and you have
+70 [00:07:42,299 --> 00:07:43,700] A: 3
+71 [00:07:43,839 --> 00:07:44,540] A: 2,
+72 [00:07:50,040 --> 00:07:50,739] A: 1
+73 [00:07:50,619 --> 00:07:55,700] E: access with your hand you have to fish no the other one you don't have to remove it with your hand
+74 [00:07:51,440 --> 00:07:53,279] A: 3 2 1
+75 [00:07:57,160 --> 00:08:03,500] E: lift the edge of the tire a little and try to pull the inner tube away
+76 [00:08:00,679 --> 00:08:02,079] A: 3,
+77 [00:08:02,519 --> 00:08:03,920] A: 2,
+78 [00:08:04,260 --> 00:08:08,140] E: old you should also see it
+79 [00:08:11,779 --> 00:08:15,540] E: perfect literally pulls away by force
+80 [00:08:15,339 --> 00:08:15,380] A: 1
+81 [00:08:16,320 --> 00:08:16,459] A: 3 2 1 3 2
+82 [00:08:16,959 --> 00:08:21,440] E: there's the valve there so first you should get out exactly you better start from here
+83 [00:08:18,119 --> 00:08:18,200] A: 1 3 2
+84 [00:08:23,220 --> 00:08:24,739] E: exactly perfect
+85 [00:08:29,339 --> 00:08:29,579] A: 1 3 2 1 3 2
+86 [00:08:30,239 --> 00:08:30,299] A: 1 3
+87 [00:08:33,960 --> 00:08:34,000] A: 2,
+88 [00:08:44,400 --> 00:08:59,500] E: ok now always helping yourself with your hands by lifting the tire you have to remove the valve from the rim and definitively remove the old inner tube perfect place it where you think best so it will then be removed like this too
+89 [00:08:44,900 --> 00:08:46,299] A: 1
+90 [00:08:59,799 --> 00:09:06,239] E: wherever you want ok now take the new inner tube found in the box
+91 [00:09:02,580 --> 00:09:03,979] A: 3,
+92 [00:09:11,799 --> 00:09:38,479] E: perfect unrolls ok locate the valve ok first operation wait you can't mount it you have to do a couple of operations first in the meantime remove the washer that is on the inner tube the one that the silver washer no no no is on the you have to remove the one that is already there it's perfect then take the
+93 [00:09:32,559 --> 00:09:33,960] A: 121345678
+94 [00:09:38,219 --> 00:09:38,359] A: 9
+95 [00:09:38,799 --> 00:09:58,340] E: cover this one ok perfect this is the old one exactly always on the valve there is the usual cover you see it perfect you have to remove it in the meantime now press press it serves to unlock the valve tac perfect now I'll remove some
+96 [00:09:50,299 --> 00:09:50,440] A: 11
+97 [00:09:59,859 --> 00:10:32,309] E: everything stopped like this now on the right side when the table the bench ends at there is a floor pump you see it no exactly this one here perfect take it take the head with the small hole insert perfect now insert well squeeze the low one that lever perfect now give it a couple of pumps
+98 [00:10:03,599 --> 00:10:03,940] A: 12 13 14 15 16 17
+99 [00:10:06,940 --> 00:10:07,640] A: 19
+100 [00:10:10,940 --> 00:10:12,340] A: 20
+101 [00:10:15,840 --> 00:10:16,539] A: 21
+102 [00:10:17,239 --> 00:10:18,260] A: 22
+103 [00:10:32,440 --> 00:10:33,919] A: 23 24 25 26
+104 [00:10:35,109 --> 00:11:07,429] E: then wait a second you have to grab it no no no it's in good shape don't worry you have to do something try now no no grab it by the valve hold it hold it perfect hold it like this and inflate it now ok that's enough that's enough this operation is used to ensure that when inserted into the chamber inside the tire the chamber does not bend so now remove the inner tube from the from the pump
+105 [00:10:39,280 --> 00:10:40,700] A: 27 28
+106 [00:10:47,659 --> 00:10:50,280] A: 29 30
+107 [00:10:51,159 --> 00:10:56,500] A: 31 32 33
+108 [00:10:58,119 --> 00:10:59,520] A: 34
+109 [00:11:00,960 --> 00:11:03,880] A: 35 36 37 38 39
+110 [00:11:10,109 --> 00:11:29,330] E: perfect, put the cap back on for safety because these tend to leak, don't worry if the air has leaked fine, now take the rim, the wheel and identify the hole and the valve ok insert the valve
+111 [00:11:17,659 --> 00:11:19,059] A: 40
+112 [00:11:23,859 --> 00:11:23,900] A: 41
+113 [00:11:24,940 --> 00:11:24,979] A: 42
+114 [00:11:40,429 --> 00:11:52,049] E: very well now take the washer that was removed before wait wait antonio take and insert the and screw it three quarters up to three quarters of its length
+115 [00:11:48,880 --> 00:11:49,039] A: 43 44 45 46 47 48 49
+116 [00:11:55,250 --> 00:11:59,390] E: even a little more perfect
+117 [00:12:04,729 --> 00:12:24,489] E: a little more ok it may be enough now progressively as you are doing first you have to insert the inner tube inside the rim and the tire you can help yourself with one hand by holding up the side of the tire
+118 [00:12:08,599 --> 00:12:10,239] A: 50 61
+119 [00:12:10,580 --> 00:12:11,700] A: 62
+120 [00:12:14,780 --> 00:12:16,479] A: 63 64 65
+121 [00:12:17,859 --> 00:12:19,020] A: 66 67 68
+122 [00:12:31,840 --> 00:12:31,880] A: 69
+123 [00:12:40,820 --> 00:12:40,880] A: 71 72
+124 [00:12:43,309 --> 00:14:00,409] E: perfect squeeze well with your hands at the bottom ok at this point you should do a very simple operation i.e. deflate the inner tube a little because at this moment it is a little too inflated and could give you problems when inserting the tire air comes out of it ok I think it will be enough now progressively you will have to insert the bead of the tire inside the rim basically the reverse operation that we did at the beginning so you have to be perfect exactly exactly this the final part will be harder you will have to do a little more come on so it's better to help with two hands exactly perfect now do one thing make sure it's well inserted check with your hands even shaking it give it a little help to stay inserted properly perfect good at this point you can take the pump again and inflate the tire then unscrew the valve
+125 [00:12:48,880 --> 00:12:49,000] A: 73 74 75 76 77
+126 [00:13:08,239 --> 00:13:08,320] A: 78
+127 [00:13:15,119 --> 00:13:15,260] A: 79 80
+128 [00:13:18,820 --> 00:13:18,979] A: 82 83 84 85 86
+129 [00:13:31,359 --> 00:13:33,940] A: 87 88 89 90
+130 [00:13:36,020 --> 00:13:37,380] A: 91 94
+131 [00:13:39,080 --> 00:13:39,119] A: 95
+132 [00:13:49,580 --> 00:13:49,659] A: 93 94 95
+133 [00:13:56,039 --> 00:13:56,140] A: 96 97 98 99
+134 [00:14:06,250 --> 00:14:09,210] E: take the pump head
+135 [00:14:07,320 --> 00:14:07,359] A: 100
+136 [00:14:11,909 --> 00:14:24,580] E: the same operation I did before with the bare inner tube small valve small hole sorry perfect lock the lever lock the lever if otherwise it runs away
+137 [00:14:24,840 --> 00:14:24,880] A: 101
+138 [00:14:32,049 --> 00:14:38,510] E: wait Antonio you have to lock the lever the lever is still loose the lever this one here is perfect
+139 [00:14:37,140 --> 00:14:38,119] A: 102 103 104 105 106 17 18 19 20
+140 [00:14:39,739 --> 00:14:40,440] A: 21
+141 [00:14:40,090 --> 00:14:44,729] E: perfect, now it shouldn't run away anymore so you can place the wheel on the table
+142 [00:14:43,200 --> 00:14:44,599] A: 22
+143 [00:14:46,270 --> 00:14:48,929] E: and with two swollen hands it is easier for you
+144 [00:14:52,169 --> 00:14:57,229] E: if you turn the pump you see there is a pressure gauge with a graduated scale
+145 [00:14:56,739 --> 00:14:58,239] A: 23 28
+146 [00:14:58,229 --> 00:15:01,309] E: yes, turn it, turn it, it looks even better, ok
+147 [00:15:02,330 --> 00:15:08,489] E: you can move yourself so that the orange hand is on the number 2
+148 [00:15:09,340 --> 00:15:10,739] A: 29
+149 [00:15:11,169 --> 00:15:16,030] E: which means that in that way the pressure is around two bars
+150 [00:15:15,479 --> 00:15:16,880] A: 31
+151 [00:15:19,280 --> 00:15:20,679] A: 32
+152 [00:15:23,190 --> 00:15:27,890] E: can be enough can be enough
+153 [00:15:26,739 --> 00:15:28,219] A: 33 34 35 36 37
+154 [00:15:28,390 --> 00:15:32,250] E: unlock the pump unlock the head sorry remove it
+155 [00:15:34,070 --> 00:15:42,469] E: perfect screws perfect perfect and puts the cap back on
+156 [00:15:36,340 --> 00:15:36,400] A: 38 39
+157 [00:15:47,789 --> 00:15:48,849] E: Perfect
+158 [00:15:55,320 --> 00:16:01,570] E: and now we have to reinsert the tire, the whole wheel, sorry, inside the bicycle
+159 [00:15:55,719 --> 00:15:55,760] A: 40
+160 [00:15:57,119 --> 00:15:57,159] A: 41
+161 [00:15:58,080 --> 00:15:58,200] A: 42 43 44 45 46
+162 [00:16:02,289 --> 00:16:16,710] E: so lift the fork with one hand, that's right, you can help with that so your wheel hurts, now you have to move both washers, that's right, both, move them all outside first
+163 [00:16:10,940 --> 00:16:14,580] A: 47 49 50
+164 [00:16:15,320 --> 00:16:16,900] A: 51 52 54
+165 [00:16:26,909 --> 00:16:50,530] E: perfect as you will have noticed when dismantling those hooks they must be inserted inside the so maybe it will help you and progressively if you insert one it will be better for you then start screwing with your hands if you can frame it a little lower I am grateful
+166 [00:16:33,820 --> 00:16:35,000] A: 55 58 61 62
+167 [00:16:46,280 --> 00:16:46,880] A: 63
+168 [00:16:52,760 --> 00:16:53,400] A: 64
+169 [00:16:53,650 --> 00:16:59,229] E: then wait calmly move all the washers outwards the one on the right
+170 [00:17:00,690 --> 00:17:37,390] E: perfect, move them all outwards, there is no need for them to stand up, turn them later so you can leave them, the important thing is that they are on the outside so they don't get in your way, they are both out now with your hands you can turn them over if necessary you can also unscrew the whole bolt and reinsert them ok perfect fantastic perfect same operation I should do it again on the other side it's a bit unpleasant it tends to run away
+171 [00:17:11,719 --> 00:17:13,020] A: 66 67 68 69
+172 [00:17:16,180 --> 00:17:16,859] A: 70 71 72
+173 [00:17:30,560 --> 00:17:32,000] A: 73 74 75
+174 [00:17:33,000 --> 00:17:35,560] A: 76 80
+175 [00:17:45,439 --> 00:17:46,839] A: 81
+176 [00:17:56,369 --> 00:17:57,170] E: Perfect
+177 [00:18:00,869 --> 00:18:05,369] E: clearly now you have to take back key 15 which is on the desk
+178 [00:18:02,040 --> 00:18:02,079] A: 82
+179 [00:18:08,770 --> 00:18:17,469] E: perfect and tighten the two nuts firmly because it must not unscrew in a clearly clockwise direction
+180 [00:18:16,640 --> 00:18:16,819] A: 83 84 85 86 87 88 89 90
+181 [00:18:30,469 --> 00:18:31,310] E: Perfect
+182 [00:18:31,709 --> 00:18:41,869] E: perfect now the last operation we have to do can exactly close the brake caliper place the key somewhere perfect
+183 [00:18:45,170 --> 00:18:57,010] E: grab the two arms with one hand to keep them more compressed and possible it is better to grab them with only one hand so you have the other free to reinsert the perfect tube
+184 [00:18:45,939 --> 00:18:45,979] A: 91
+185 [00:18:46,680 --> 00:18:48,800] A: 92 93 94 95 96 97
+186 [00:18:56,540 --> 00:18:57,939] A: 98
+187 [00:18:58,349 --> 00:19:02,630] E: perfect perfect perfect we concluded
+188 [00:19:10,630 --> 00:19:13,430] E: 3 1
+189 [00:19:10,859 --> 00:19:12,339] A: 99 100 101 102
+190 [00:19:13,180 --> 00:19:14,579] A: 103 22

transcript/eng/01/01_024_transcript.txt

@@ -0,0 +1,307 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,300] A: three, four,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,140] E: 3,
+3 [00:00:02,200 --> 00:00:05,020] A: due
+4 [00:00:03,500 --> 00:00:18,440] E: 2, 1 well we need to replace the pads of the black bicycle that you have in front of you so front pads then grab the bicycle take the bike off the floor stand
+5 [00:00:06,280 --> 00:00:07,680] A: ok
+6 [00:00:12,780 --> 00:00:14,180] A: ok
+7 [00:00:17,780 --> 00:00:20,680] A: and I don't take the wheel off first?
+8 [00:00:21,320 --> 00:00:33,200] E: no yes if you want yes it can also be done yes yes yes you can also remove it from there yes it is easier yes yes it is more important that the bicycle must then be hung from the seat post to the
+9 [00:00:21,920 --> 00:00:22,459] A: ok
+10 [00:00:25,660 --> 00:00:25,930] A: ok
+11 [00:00:26,459 --> 00:00:30,680] A: it's cool because here it's easier when I have to put in the money
+12 [00:00:33,560 --> 00:00:34,099] A: ok
+13 [00:00:33,779 --> 00:00:41,799] E: column stand lift and reinsert into the fork
+14 [00:00:35,799 --> 00:00:36,340] A: ok
+15 [00:00:37,419 --> 00:00:39,099] A: we removed this
+16 [00:00:41,980 --> 00:00:42,520] A: ok
+17 [00:00:45,020 --> 00:00:47,660] E: give it a couple of turns
+18 [00:00:52,619 --> 00:01:05,040] E: ok now go where the column stand is and attach the bicycle to the exact seat post and the perfect clamp
+19 [00:00:54,980 --> 00:00:56,259] A: ok
+20 [00:01:05,260 --> 00:01:12,169] E: tighten until it is tight but not too tight as to damage the
+21 [00:01:12,059 --> 00:01:13,339] A: ok
+22 [00:01:14,660 --> 00:01:16,260] A: good like this or still rich
+23 [00:01:15,889 --> 00:01:29,610] E: now it can't be enough, the important thing is that it stays still now we have to start preparing the workstation so first thing to do take two or three pieces of paper which are located at the top right
+24 [00:01:18,400 --> 00:01:19,800] A: ok
+25 [00:01:22,139 --> 00:01:23,540] A: ok
+26 [00:01:29,849 --> 00:01:30,610] E: Exactly
+27 [00:01:36,959 --> 00:01:38,779] A: ok three
+28 [00:01:37,910 --> 00:01:42,150] E: and you put them on the bench near the easel itself because these you
+29 [00:01:42,330 --> 00:03:54,869] E: they will be used to carry you can also move that wire if there is stuff you have between your feet you put it ok at your discretion you can also put them individually so they are ready yes very well then go back to the drawer area this one here with the orange knobs ok in the first drawer in the left compartment select the two and a half three and four millimeter hex keys one this one and four millimeters perfect wait since if you open it the fifth drawer always on the left at the bottom there is a spatula perfect with the rubber lever with the rubber handle perfect and bring it area 3 easel area where I put the paper so to speak perfect ok two and a half and three perfect very well now behind you on the table on the other long table I look up a little because I don't see if you take a picture you will find a bottle of pink liquid in it the blue box is an orange plastic insert take all three of them to the operational area I recommend the orange insert must always remain clean it is not good on the paper the important thing is that it remains clean and not in contact with the oil now the first operation we are changing the pads of the front brake pump so the front brake pump is at the moment on your right if you drive on the left pump with lever this one is good this one now needs to be loosened from the bolt not the other one with the 4 hexagonal
+30 [00:01:45,500 --> 00:01:46,540] A: ok
+31 [00:01:46,699 --> 00:01:47,739] A: alright
+32 [00:01:47,919 --> 00:01:50,800] A: I leave them whole or tear them individually
+33 [00:01:54,040 --> 00:01:54,139] A: Better
+34 [00:01:56,419 --> 00:01:57,459] A: ok
+35 [00:01:59,379 --> 00:02:00,419] A: beh
+48 [00:03:27,559 --> 00:03:28,240] A: ok,
+49 [00:03:28,539 --> 00:03:31,300] A: oh well, that's fine
+50 [00:03:39,380 --> 00:03:40,059] A: ok
+51 [00:03:49,300 --> 00:03:50,220] A: ok
+52 [00:03:54,990 --> 00:04:39,049] E: it is brought more or less yes more or less to the level of the floor parallel to the floor so unscrew loosen that exact bolt loosen the bolt always insert the key well loosen a little and a little more and lift the lever slightly now bring it parallel to the ground ok I think it might be enough maybe a little more or it bangs it bangs okay no problem it should be enough tighten it slightly like the same way as the loosened one tighten it
+53 [00:03:55,699 --> 00:03:56,619] A: This?
+54 [00:04:03,020 --> 00:04:04,320] A: okay, so four and this
+55 [00:04:04,860 --> 00:04:05,779] A: Who,
+56 [00:04:06,100 --> 00:04:06,179] A: Right?
+57 [00:04:14,559 --> 00:04:15,800] A: ok
+58 [00:04:26,420 --> 00:04:27,859] A: is this okay?
+59 [00:04:30,579 --> 00:04:32,040] A: but I can't because I bang,
+60 [00:04:34,480 --> 00:04:35,119] A: ok
+61 [00:04:40,480 --> 00:04:41,760] A: ok
+62 [00:04:41,049 --> 00:04:47,850] E: it can suffice ok just momentarily now with the key two and a half
+63 [00:04:50,410 --> 00:04:56,170] E: perfect, you have to loosen the small bolt instead and completely unscrew it right here
+64 [00:04:56,279 --> 00:04:57,000] A: This?
+65 [00:04:58,230 --> 00:05:06,690] E: always insert the key anti-clockwise and unscrew it perfectly, you have to remove it
+66 [00:05:04,679 --> 00:05:05,739] A: I have to sort it all out,
+67 [00:05:05,859 --> 00:05:06,779] A: completely right,
+68 [00:05:06,940 --> 00:05:07,600] A: I have to remove it
+69 [00:05:07,730 --> 00:05:12,329] E: be careful not to drop it because being small it could be a problem
+70 [00:05:19,140 --> 00:05:21,940] A: and here?
+71 [00:05:21,529 --> 00:05:31,170] E: and admit it where where it cannot be lost, that is, either on one of the sheets of paper or in the trays that are in front of you, the important thing is not to lose it
+72 [00:05:25,839 --> 00:05:26,559] A: Who
+73 [00:05:33,160 --> 00:05:33,859] A: ok
+74 [00:05:40,250 --> 00:06:01,809] E: you can also leave the key stuck ok yes this is fine this is fine now from the blue box take out the small glass that is inside together with its support so they are two pieces glass and support also take the support that is inside the box
+75 [00:05:41,579 --> 00:05:42,980] A: ah,
+76 [00:05:44,119 --> 00:05:44,220] A: alright,
+77 [00:05:56,839 --> 00:05:58,239] A: This
+78 [00:06:02,489 --> 00:06:08,609] E: You will then need it when you remove the glass
+79 [00:06:09,559 --> 00:06:10,399] A: ok
+80 [00:06:10,450 --> 00:06:17,070] E: perfect then this glass should be inserted delicately where the last bolt is elevated
+81 [00:06:17,160 --> 00:06:18,559] A: Like this
+82 [00:06:19,510 --> 00:06:26,690] E: exactly yes yes you have to screw it in yes you have to screw it in gently yes maybe do a
+83 [00:06:19,660 --> 00:06:21,059] A: grass
+84 [00:06:23,440 --> 00:06:25,059] A: it must be screwed on
+85 [00:06:34,589 --> 00:06:44,809] E: downwards screw ok no you have to press a little more
+86 [00:06:39,220 --> 00:06:42,399] A: it would seem so he is standing
+87 [00:06:44,559 --> 00:06:45,540] A: ok
+88 [00:06:50,290 --> 00:07:05,690] E: when it becomes just hard you can stop perfect fine now you have to remove the carpet that is inside the glass yes yes hold the glass still and remove the carpet
+89 [00:06:53,559 --> 00:06:54,260] A: ok,
+90 [00:07:00,119 --> 00:07:01,519] A: Now?
+91 [00:07:02,640 --> 00:07:02,799] A: ok
+92 [00:07:06,489 --> 00:07:14,679] E: ok maybe place it together with the screw so you don't lose it ok good now
+93 [00:07:14,559 --> 00:07:15,160] A: Now
+94 [00:07:15,730 --> 00:07:58,649] E: you have to take the bottle with the pink liquid, open the cap, you should now also take a bit of paper because you will need it, you have to pour one of those sheets of paper that you have already taken, they can be enough, yes, perfect, you have to pour a couple of fingers, really, a few centimeters of this pink-red liquid into the glass ok no no like that it's already okay so don't do it delicately a little more
+95 [00:07:28,059 --> 00:07:28,779] A: Yes
+96 [00:07:35,239 --> 00:07:35,739] A: eh no,
+97 [00:07:36,100 --> 00:07:39,179] A: I'm on top of the material I don't have so I avoid moving
+98 [00:07:41,420 --> 00:07:42,140] A: ok
+99 [00:07:49,420 --> 00:07:50,059] A: ok
+100 [00:07:52,519 --> 00:07:53,839] A: there is a funnel
+101 [00:07:54,160 --> 00:07:54,519] A: do I put it like this?
+102 [00:08:00,149 --> 00:08:01,850] E: it's still a little
+103 [00:08:02,630 --> 00:08:03,329] E: that's enough
+104 [00:08:10,350 --> 00:08:16,049] E: close the package it is always advisable to close packages with liquids
+105 [00:08:23,829 --> 00:08:32,070] E: see if it's exactly perfect well now you have to take the spatula with the rubber handle
+106 [00:08:27,299 --> 00:08:28,700] A: ok
+107 [00:08:33,789 --> 00:08:43,409] E: take you down where the brake caliper is the spatula of the wins exactly the spatula
+108 [00:08:38,119 --> 00:08:38,820] A: This?
+109 [00:08:43,460 --> 00:08:43,520] A: Like this?
+110 [00:08:51,489 --> 00:09:27,950] E: it bothers you, remove it, insert it delicately and first bring it all the way to the bottom press all the way down as soon as you get to the bottom yes meanwhile from the tip push it all the way down as soon as it goes in the spatula goes all the way in it spreads slightly right left right left gradually until there is no more room for maneuver
+111 [00:08:58,960 --> 00:09:00,380] A: ok so in here?
+112 [00:09:02,500 --> 00:09:03,359] A: Yes?
+113 [00:09:06,940 --> 00:09:07,239] A: ok
+114 [00:09:07,900 --> 00:09:10,159] A: so in this sense horizontally?
+115 [00:09:13,039 --> 00:09:13,900] A: ok
+116 [00:09:17,719 --> 00:09:18,580] A: ok
+117 [00:09:27,679 --> 00:09:28,539] A: ok
+118 [00:09:34,619 --> 00:09:37,599] A: at the top or the bottom?
+119 [00:09:35,909 --> 00:09:48,989] E: this operation in the middle this operation serves to widen the pistons very well
+120 [00:09:38,820 --> 00:09:39,359] A: in the middle in the middle
+121 [00:09:42,719 --> 00:09:44,119] A: ok
+122 [00:09:47,840 --> 00:09:49,239] A: ok
+123 [00:09:51,250 --> 00:10:22,349] E: very well that may be enough so now you have to take the hex wrench 3 ok go back to the brake caliper at the bottom on the right side not on the right side on the right there is a small bolt on the body on the side on the side of the body you see it perfect it is the pin that holds the pads in place you have to unscrew it yes yes you really have to extract it
+124 [00:09:51,780 --> 00:09:54,979] A: ok ok I see the space,
+125 [00:10:14,119 --> 00:10:15,520] A: This?
+126 [00:10:20,219 --> 00:10:21,260] A: screw everything?
+127 [00:10:23,159 --> 00:10:24,559] A: ok
+128 [00:10:37,070 --> 00:10:41,669] E: perfect I place the pin and the key in above all we don't lose the pin
+129 [00:10:45,989 --> 00:11:04,409] E: very good and now you have to remove the old pads from the top of the caliper yes exactly from what you go down go back to the caliper area perfect good where the pin is there are the two pads remove them together with the spring
+130 [00:10:51,979 --> 00:10:53,380] A: ok
+131 [00:10:58,020 --> 00:10:59,419] A: ok
+132 [00:11:01,059 --> 00:11:01,760] A: Yes
+133 [00:11:08,549 --> 00:11:22,090] E: you see those two exactly perfect perfect there's one left inside but now you can remove it with your hands perfect I'll put these here on the side which will then be disposed of
+134 [00:11:10,159 --> 00:11:11,299] A: ok,
+135 [00:11:12,159 --> 00:11:14,520] A: perfect, one left inside
+136 [00:11:16,900 --> 00:11:17,599] A: ok
+137 [00:11:28,710 --> 00:11:53,320] E: okay now on your left if you turn in front of you there is a shelf at the top there should be some tablets these here are orange perfect very well they must be reinserted exactly in place of the old ones make sure they are aligned well first insert the
+138 [00:11:40,159 --> 00:11:43,140] A: these here? they reach perfect
+139 [00:11:43,840 --> 00:11:48,580] A: very well they should be filled exactly in place of the others
+140 [00:11:49,640 --> 00:11:53,659] A: I make sure they are aligned well and I insert them using a stick
+141 [00:11:55,510 --> 00:12:05,450] E: pads for now insert the pads the pin will come later from top to bottom
+142 [00:11:56,219 --> 00:11:57,760] A: now I insert them with a stick
+143 [00:11:58,179 --> 00:11:58,900] A: I'll stop with the test
+144 [00:11:59,159 --> 00:11:59,799] A: ok
+145 [00:12:00,440 --> 00:12:04,739] A: I insert them from the bottom or from the top from top to bottom
+146 [00:12:07,909 --> 00:12:22,489] E: However, you have to align them with the hole in the break-in, so you have to insert them as they came out, you can see that the clip is in a bad position, stop, stop, align the spring with the pads again
+147 [00:12:19,599 --> 00:12:20,479] A: ok
+148 [00:12:22,619 --> 00:12:23,500] A: ok
+149 [00:12:29,000 --> 00:12:31,219] A: the spring remains inside
+150 [00:12:31,419 --> 00:12:33,520] A: That's right, the pads remain on the outside
+151 [00:12:33,369 --> 00:13:06,169] E: exactly, but the spring arms must be aligned with the braking material, they have the same shape so check the side too check the other side perfect now if you follow the no it's in bad shape it's in bad shape yes ok ok ok in case take off your gloves these are very clean
+152 [00:12:35,679 --> 00:12:43,200] A: however the spring arms that remain outside do not want to go outside
+153 [00:12:43,479 --> 00:12:44,260] A: they evaluated
+154 [00:12:44,599 --> 00:12:49,340] A: ok ok ok I also check the side I check the top side
+155 [00:12:50,059 --> 00:12:50,659] A: Perfect
+156 [00:12:50,840 --> 00:12:51,440] A: no,
+157 [00:12:51,619 --> 00:12:51,760] A: senti
+158 [00:12:52,039 --> 00:12:55,400] A: feel the spring that remains on the outside
+159 [00:12:57,500 --> 00:13:02,479] A: I have a problem with my glasses, I can't see well what I'm doing, I can feel it by touch but I can't see it ok
+160 [00:13:02,780 --> 00:13:06,059] A: ok and the spring remains inside this is a bit of the problem
+161 [00:13:06,989 --> 00:13:22,770] E: it should go now delicately insert the holding the flattened ones from the center insert into the perfect pliers like this in this sense
+163 [00:13:10,580 --> 00:13:13,400] A: you insert them I take the slam dunks
+164 [00:13:13,760 --> 00:13:15,119] A: ok inside
+165 [00:13:15,419 --> 00:13:17,159] A: you insert them into the dress
+166 [00:13:17,659 --> 00:13:19,320] A: perfect this is
+167 [00:13:26,780 --> 00:13:30,479] A: The post office is a little hard to protect them though
+168 [00:13:27,409 --> 00:13:31,349] E: Sometimes they're a little harsh, they protest, but you insist
+169 [00:13:30,719 --> 00:13:31,479] A: and
+170 [00:13:37,130 --> 00:13:42,250] E: no, the spring has moved, listen to me, take off your gloves, you're not tactful, take off your gloves
+171 [00:13:40,140 --> 00:13:41,539] A: ok
+172 [00:13:48,619 --> 00:13:51,500] A: I don't want to go outside outside
+173 [00:13:51,950 --> 00:14:20,020] E: ok perfect let's start again calmly let's align the springs with the pads again the spring with the pads perfect it's not out now now we should be pressed with our fingers perfect hold the presses and slowly insert perfect like this
+174 [00:13:52,340 --> 00:13:53,739] A: ok
+175 [00:14:10,359 --> 00:14:11,159] A: ok
+176 [00:14:11,799 --> 00:14:14,479] A: now we have to squash the policies
+177 [00:14:15,059 --> 00:14:20,200] A: perfect and the dunks and if my police space me and the dunks
+178 [00:14:24,770 --> 00:14:30,570] E: if possible push the pads not the spring it gets better
+179 [00:14:24,940 --> 00:14:28,380] A: so the seats are stakes but the spring is necessary
+180 [00:14:28,880 --> 00:14:30,599] A: take the police
+181 [00:14:31,760 --> 00:14:32,760] A: the police
+182 [00:14:33,190 --> 00:15:01,809] E: but don't worry, don't worry and I understand I understand if then ok in the meantime they are aligned if you keep them well pressed in the middle like this ok perfect with the other hand crush them so it works better for you because you are not left handed start inserting them when pressed they enter more easily
+183 [00:14:35,239 --> 00:14:38,940] A: no, it's a vision problem I can't see well
+184 [00:14:39,059 --> 00:14:41,780] A: that, so I have to go with a lot of contact
+185 [00:14:51,099 --> 00:14:51,979] A: ok
+186 [00:14:54,039 --> 00:14:54,919] A: ok
+187 [00:14:55,179 --> 00:14:56,059] A: ok
+188 [00:15:03,119 --> 00:15:07,539] A: even then they widen when they go with friction but once they are gone
+189 [00:15:04,630 --> 00:15:13,809] E: and I know but once they entered a part of the spring went away
+190 [00:15:08,000 --> 00:15:09,039] A: in part
+191 [00:15:09,440 --> 00:15:10,320] A: they widen
+192 [00:15:10,520 --> 00:15:11,140] A: the spring
+193 [00:15:21,710 --> 00:15:24,630] E: ok, realign them a little better
+194 [00:15:26,099 --> 00:15:26,719] A: ok
+195 [00:15:30,229 --> 00:15:33,450] E: perfect no it's out
+196 [00:15:30,679 --> 00:15:31,299] A: Perfect
+197 [00:15:36,270 --> 00:15:39,969] E: now it should go or it should go
+198 [00:15:43,859 --> 00:15:45,260] A: no
+199 [00:15:44,489 --> 00:16:04,109] E: there's not much room for maneuver honestly that's why they're leaving now it looks like they've entered let's see try push push downwards it doesn't work try move it a bit why not on the contrary high low
+200 [00:15:48,299 --> 00:15:49,780] A: perfect no
+201 [00:15:52,219 --> 00:15:52,919] A: no
+202 [00:15:53,760 --> 00:15:55,159] A: no
+203 [00:16:01,299 --> 00:16:02,919] A: no, on the contrary
+204 [00:16:04,859 --> 00:16:06,260] A: high or low
+205 [00:16:06,109 --> 00:16:20,010] E: no it came off so I see you're having a bit of difficulty try inserting them from bottom to top yes maybe it looks better from top to bottom to top
+206 [00:16:11,780 --> 00:16:12,479] A: ok
+207 [00:16:13,479 --> 00:16:14,299] A: comeback
+208 [00:16:31,070 --> 00:16:35,429] E: but you will always have to keep them crushed well
+209 [00:16:32,109 --> 00:16:34,320] A: but you always have to keep the dunks
+210 [00:16:35,219 --> 00:16:35,609] A: bene
+211 [00:16:40,409 --> 00:16:41,809] E: Perfect
+212 [00:16:40,940 --> 00:16:41,719] A: Perfect
+213 [00:16:41,919 --> 00:16:43,619] A: and the dunks
+214 [00:16:44,789 --> 00:16:46,190] E: Perfect
+215 [00:16:46,239 --> 00:16:46,630] A: Perfect
+216 [00:16:54,390 --> 00:16:57,750] E: but here you have less room for maneuver, that's right
+217 [00:16:54,929 --> 00:16:57,419] A: here, however, you certainly have less space in your hands
+218 [00:17:14,599 --> 00:17:17,040] A: I see one line but I don't see the other
+219 [00:17:17,229 --> 00:17:22,829] E: Be careful, you dropped oil, maybe you hit the force
+220 [00:17:20,680 --> 00:17:22,640] A: yes, it can be by sight
+221 [00:17:24,160 --> 00:17:28,859] A: there's a no no there's a there's there
+222 [00:17:25,849 --> 00:17:30,229] E: no no then you have to take them both out
+223 [00:17:30,500 --> 00:17:31,280] A: no
+224 [00:17:48,609 --> 00:17:51,050] E: yes better try again from above
+225 [00:17:48,739 --> 00:17:52,339] A: so better to find from above from above
+226 [00:17:53,209 --> 00:18:00,910] E: you have to enter them practically diagonally because the caliper is rightly diagonal so you have to follow the progress of the caliper
+227 [00:17:53,400 --> 00:17:57,800] A: and you practically think you're playing piano because life is playing piano
+228 [00:17:57,939 --> 00:18:01,260] A: therefore and to feel the achievement of life therefore
+229 [00:18:29,839 --> 00:18:31,239] A: achievement
+230 [00:18:30,329 --> 00:18:33,410] E: go calmly go calmly no one is chasing us
+231 [00:18:38,739 --> 00:18:50,239] A: The achievement of gold has been done A lot between openings with shape that the room uses to keep the nerve entered to a resv场
+232 [00:18:41,729 --> 00:19:14,869] E: no, the problem is that they have a guide, you can't put them diagonally, that is, they only have to enter exclusively in one direction, not in the sense that it's not from the top towards the diagonal, for example, at this moment the pad is crooked, I can see it from here so it must be you have to try to identify the channel where the pads pass and because the caliper inside has exactly the exact thickness, the exact width of the pads
+233 [00:18:51,079 --> 00:18:58,979] A: This cultural posture has this effect that his ammedona is adapted to the abstraction that we are all representatives of Armor
+234 [00:18:59,540 --> 00:19:06,420] A: what is the point of explaining this dependency? The resv is trying to identify the channel where the battles pass
+235 [00:19:09,920 --> 00:19:14,939] A: because the pliers inside actually have the weaver already with the archetto made on the sticks
+236 [00:19:44,869 --> 00:19:56,250] E: no so they will never come in because you should keep them so I can't explain it to you
+237 [00:19:56,979 --> 00:20:30,760] A: The resv is trying to identify the channel where the battles pass because the clamp inside has the weaver already with the handle made on the sticks
+238 [00:19:58,619 --> 00:20:24,599] E: you have to keep them still like this but the caliper has the exact internal width of the pads so you have to insert them as if it were a track so compared to the exact one you have to lower the strut they lower it a little downwards that is to verticalize it slightly slightly more
+239 [00:20:32,000 --> 00:20:43,859] E: let's see, raise your hand, I think you're almost there, push the clothespin a little, let's see, now it's moved
+240 [00:20:57,819 --> 00:20:58,579] A: The resv is trying to locate the channel where the battles pass
+241 [00:20:59,780 --> 00:20:59,819] A: because the pliers inside actually have the weaving already done with the archetto made on the sticks
+242 [00:21:00,780 --> 00:22:06,459] A: The risv is trying to identify the channel where the battles pass because the caliper inside already has the weave with the handle made on the sticks. The risv is trying to identify the channel where the battles pass
+243 [00:21:09,020 --> 00:21:16,520] E: so it's perfect just that now it's slightly more vertical because you were too diagonal
+244 [00:22:00,520 --> 00:22:06,119] E: no I think if a clothespin got bent that's not right let's see wait let me see don't
+245 [00:22:06,660 --> 00:22:11,199] E: it's clear, well he manages to frame it because I don't see much like that
+246 [00:22:13,239 --> 00:22:17,380] E: I raise my head a little and try to insert the pin and see if it goes through
+247 [00:22:16,180 --> 00:22:18,420] A: because the pliers inside actually have the weaving already done with the archetto made on the sticks
+248 [00:22:36,619 --> 00:22:39,420] E: but it seems so, then screw it
+249 [00:22:41,800 --> 00:23:05,280] E: 3 hexagonal be careful there is oil on the ground so take some paper and dry it because you risk slipping it doesn't dry well because then you really risk slipping
+250 [00:22:44,500 --> 00:22:58,520] A: The risv is trying to identify the channel where the battles pass because the caliper inside has the weave already with the handle made on the sticks
+251 [00:23:06,599 --> 00:23:08,780] E: take in the other maybe
+252 [00:23:29,359 --> 00:24:00,760] A: The risv is trying to identify the channel where the battles pass because the caliper inside has the weave already with the handle made on the sticks
+253 [00:23:41,660 --> 00:23:45,959] E: okay now you have to take the orange insert
+254 [00:23:48,479 --> 00:24:19,099] E: ah no I didn't remember the 3 hex yes yes I thought they were already tight sorry yes tighten but don't tighten too much just when it gets hard enough give another fourth turn at most even less even less it's fine very well take the orange insert
+255 [00:24:15,219 --> 00:24:58,699] A: The risv is trying to identify the channel where the battles pass because the caliper inside has the weave already with the handle made on the sticks
+256 [00:24:21,239 --> 00:24:25,140] E: and insert it between the pads from bottom to top this time
+257 [00:24:27,180 --> 00:24:58,339] E: you can also go to the other side and from the bicycle you are not necessarily forced because for example like this I don't see also because it seems to me that you are not left-handed so it will probably come out better from here if it doesn't fit you have to take the spatula and widen yes yes yes exactly like that at the very least take the spatula and spread it gently
+258 [00:25:18,060 --> 00:25:30,760] A: The resv is tried to identify the channel where the battles pass because the caliper
+259 [00:25:20,199 --> 00:25:32,300] E: insert from the from the flat from the tip the tip is flat for this exact so you press forward perfect and now spread slightly right left right left
+260 [00:25:37,079 --> 00:26:08,680] E: perfect insert the perfect ok perfect perfect perfect now ok move to the pump body and you have to operate the brake lever several times to do yes yes yes to finish the bleeding procedure which serves to let the air bubbles out without too much force
+261 [00:25:54,239 --> 00:26:06,420] A: it can be used for one person and works for others for the positive terminal of V2 without connection with the integrals
+262 [00:26:07,609 --> 00:26:09,760] A: without too much force
+263 [00:26:13,319 --> 00:26:32,680] E: if no air bubbles come out you can continue it seems to me that it's ok ok at this point you have to take the white mat the stylus with the perfect white cap insert it into the glass
+264 [00:26:13,479 --> 00:26:16,380] A: If there aren't any integrals left you can continue
+265 [00:26:17,780 --> 00:26:19,859] A: saying you have to go
+266 [00:26:20,280 --> 00:26:25,239] A: at this point you have to take the white carpet
+267 [00:26:25,589 --> 00:26:27,020] A: the back with the white cap
+268 [00:26:29,939 --> 00:26:31,900] A: and insert the back
+269 [00:26:35,699 --> 00:26:40,020] A: it screws on, no, you just insert the back
+270 [00:26:35,760 --> 00:26:45,829] E: perfect, it's not a good fit, it's a good fit, unscrew the cup and put it on the support
+271 [00:26:41,540 --> 00:26:42,300] A: bene
+272 [00:26:43,099 --> 00:26:43,859] A: bene
+273 [00:26:44,180 --> 00:26:44,900] A: you can insert the back
+274 [00:27:01,079 --> 00:27:07,819] A: ok this is the perfect support by moving it away from the base of the table
+275 [00:27:01,459 --> 00:27:06,959] E: there is its perfect support moved away from the edge of the table
+276 [00:27:09,640 --> 00:27:10,400] A: Perfect
+277 [00:27:10,760 --> 00:27:36,319] E: perfect now you have to take back the small bolt that was right together with the two and a half and delicately screw it back in where we removed the cup at the beginning keep it because it tends to slip away ok perfect perfect
+278 [00:27:11,920 --> 00:27:14,300] A: now you have to take the first start
+279 [00:27:14,599 --> 00:27:14,859] A: the one here
+280 [00:27:15,119 --> 00:27:16,500] A: which is the back
+281 [00:27:16,839 --> 00:27:18,920] A: which is steel insert the back here
+282 [00:27:19,640 --> 00:27:22,939] A: and we actually have to start with a diameter
+283 [00:27:24,780 --> 00:27:27,099] A: we approach the back from the white cap
+284 [00:27:29,319 --> 00:27:31,119] A: OK perfect
+285 [00:27:36,939 --> 00:27:37,839] A: Perfect
+286 [00:27:41,979 --> 00:27:44,819] E: it should be just barely hard when you squeeze it
+287 [00:27:49,880 --> 00:28:00,239] E: I think he's not ok now yes I think so yes now yes I think so
+288 [00:27:52,180 --> 00:27:52,959] A: bene
+289 [00:27:53,119 --> 00:27:53,900] A: it gets me
+290 [00:27:55,380 --> 00:27:56,160] A: ok
+291 [00:27:57,140 --> 00:27:57,920] A: ok
+292 [00:27:59,479 --> 00:28:01,579] A: now it's hard I stop for half a turn
+293 [00:28:01,140 --> 00:28:02,680] E: this may be enough
+294 [00:28:02,670 --> 00:28:03,060] A: ok
+295 [00:28:07,140 --> 00:28:12,660] E: perfect with the quattro hexagonal you have to lower the master cylinder and bring it back more or less to
+296 [00:28:07,839 --> 00:28:15,839] A: with the rectangular part you have to pass the bomb to the ground and take it to one side for a moment then for a moment I have to loosen it exactly
+297 [00:28:13,319 --> 00:28:18,400] E: exact first position, loosen, lower and tighten again
+298 [00:28:15,979 --> 00:28:17,459] A: loosen the part
+299 [00:28:23,060 --> 00:28:23,800] A: ok
+300 [00:28:24,020 --> 00:28:41,959] E: ok tighten but it must not be tightened too much as soon as it becomes hard it can be enough at the bottom of the caliper now you have to remove the orange insert
+301 [00:28:24,979 --> 00:28:27,560] A: so it should not be overtightened
+302 [00:28:28,060 --> 00:28:42,520] A: as soon as it gets hard it can pass well down onto the tip now you have to move the entire white cap
+303 [00:28:47,300 --> 00:29:06,359] E: and we're done, we need to put the bike back down from the stand, take the bike down from the stand and reinsert the front wheel, then you have to take the pin properly again
+304 [00:28:47,420 --> 00:28:54,140] A: as soon as it gets hard you have to keep the tip down to the tablet
+305 [00:28:55,180 --> 00:28:56,239] A: ok good
+306 [00:29:00,819 --> 00:29:02,219] A: ok
+307 [00:29:17,979 --> 00:29:27,859] E: perfect, now you will have to align the disc on the wheel with the caliper that must fit inside
+308 [00:29:35,180 --> 00:29:37,699] E: watch your fingers eh
+309 [00:29:42,459 --> 00:29:43,880] A: good ok
+310 [00:29:47,219 --> 00:29:49,859] E: I think it went perfect
+311 [00:29:56,300 --> 00:30:11,180] E: you can help yourself by shaking a little by moving the fork slightly the bicycle wheel sorry or the wheel but the bike is better for you perfect
+312 [00:30:09,619 --> 00:30:11,719] A: perfect good
+313 [00:30:18,579 --> 00:30:26,300] E: too hard I loosen a little ok perfect perfect the procedure is finished
+314 [00:30:19,099 --> 00:30:20,140] A: deep loose
+315 [00:30:20,660 --> 00:30:21,359] A: ok
+316 [00:30:29,439 --> 00:30:30,839] E: and
+317 [00:30:30,300 --> 00:30:31,760] A: let's go back to the code
+318 [00:30:33,579 --> 00:30:45,599] E: raise a little come closer a little closer a little perfect go 3 1 8
+319 [00:30:38,660 --> 00:30:40,060] A: 4
+320 [00:30:41,000 --> 00:30:44,359] A: 3 2 1

transcript/eng/01/01_025_transcript.txt

@@ -0,0 +1,211 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,760] A: quattro,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,820] E: 3,
+3 [00:00:01,420 --> 00:00:03,900] A: due,
+4 [00:00:05,500 --> 00:00:11,300] E: 1 ok proceed
+5 [00:00:05,880 --> 00:00:09,160] A: bene,
+6 [00:00:09,620 --> 00:00:10,100] A: let's start,
+7 [00:00:12,160 --> 00:00:12,800] A: let's take a little
+8 [00:00:13,280 --> 00:00:16,879] A: of paper to prepare the work table,
+9 [00:00:16,360 --> 00:00:22,059] E: yes you can then choose as you prefer,
+10 [00:00:17,879 --> 00:00:21,600] A: minus two,
+11 [00:00:22,340 --> 00:00:25,540] E: It's always better to prepare
+12 [00:00:22,440 --> 00:00:24,219] A: four pieces,
+13 [00:00:29,480 --> 00:00:30,420] A: due,
+14 [00:00:31,100 --> 00:00:31,360] A: three,
+15 [00:00:33,720 --> 00:00:41,020] A: let's take the keys that are not here, the first,
+16 [00:00:34,599 --> 00:00:37,400] E: tools first in my opinion
+17 [00:00:37,520 --> 00:00:39,580] E: first drawer
+18 [00:00:43,099 --> 00:00:43,799] A: half past two,
+19 [00:00:46,040 --> 00:00:49,820] A: the three and the four,
+20 [00:00:51,200 --> 00:00:54,080] E: also take the spatula since you're there,
+21 [00:00:53,860 --> 00:00:57,500] A: and the spatula in the drawer
+22 [00:00:55,279 --> 00:00:55,939] E: fifth drawer
+23 [00:01:00,759 --> 00:01:01,860] E: yes perfect
+24 [00:01:11,160 --> 00:01:13,279] A: we put them in order,
+25 [00:01:18,300 --> 00:01:20,620] A: this will be three and this will be two and a half,
+26 [00:01:22,040 --> 00:01:25,940] E: glass oil ok
+27 [00:01:22,400 --> 00:01:27,500] A: perfect, then we take oil and glass,
+28 [00:01:28,860 --> 00:01:29,919] A: we have it here,
+29 [00:01:32,040 --> 00:01:32,080] A: Perfect,
+30 [00:01:34,639 --> 00:01:39,800] A: we place the third orange far by far
+31 [00:01:40,620 --> 00:01:43,160] A: I believe everything, very well,
+32 [00:01:41,400 --> 00:01:48,400] E: 3 2 1
+33 [00:01:43,419 --> 00:01:45,559] A: let's prepare the bicycle,
+34 [00:01:48,779 --> 00:01:54,019] A: we need to loosen the fronts and the wheel,
+35 [00:02:02,199 --> 00:02:02,379] A: ok,
+36 [00:02:03,040 --> 00:02:04,860] A: I left it directly here,
+37 [00:02:06,180 --> 00:02:07,080] A: let's take the bike off,
+38 [00:02:14,259 --> 00:02:19,000] A: we insert the brake here and tighten it,
+39 [00:02:27,360 --> 00:02:30,940] A: I think it's fine like this,
+40 [00:02:29,679 --> 00:02:31,320] E: yes, the important thing is that it is still,
+41 [00:02:31,259 --> 00:02:39,979] A: now we have to act on this brake,
+42 [00:02:31,940 --> 00:02:32,320] E: it is stable.
+43 [00:02:40,899 --> 00:02:42,300] E: Yes,
+44 [00:02:41,220 --> 00:02:54,500] A: first of all let's loosen this little screw here to be able to horizontalize everything and it should be number four,
+45 [00:02:45,419 --> 00:02:46,820] E: Perfect.
+46 [00:02:52,020 --> 00:02:52,720] E: Exactly,
+47 [00:02:55,639 --> 00:03:01,380] A: insert it well to avoid shooting the screws and turn slowly,
+48 [00:02:57,600 --> 00:02:59,000] E: Perfect.
+49 [00:03:08,179 --> 00:03:08,899] A: let's walk around ok, we'll have it we'll have it we'll have it we'll have it
+50 [00:03:09,580 --> 00:03:11,360] E: no, but very little is enough,
+51 [00:03:11,220 --> 00:03:12,619] A: ok,
+52 [00:03:11,860 --> 00:03:14,320] E: as soon as it is a little slower she already moves.
+53 [00:03:14,880 --> 00:03:17,020] A: ok, now we'll tighten it,
+54 [00:03:18,300 --> 00:03:19,460] A: All right,
+55 [00:03:20,179 --> 00:03:22,440] A: too much perhaps,
+56 [00:03:22,320 --> 00:03:23,960] E: it's not just standing still,
+57 [00:03:23,020 --> 00:03:27,800] A: okay, okay,
+58 [00:03:24,199 --> 00:03:26,100] E: it is not a definitive position.
+59 [00:03:29,740 --> 00:03:33,679] A: now we have to remove this little screw here
+60 [00:03:34,399 --> 00:03:42,339] A: with the 2 5mm we put it directly in here to avoid losing it,
+61 [00:03:36,080 --> 00:03:37,440] E: Perfect. Perfect.
+62 [00:03:41,880 --> 00:03:43,059] E: yes, perfect.
+63 [00:03:48,059 --> 00:03:51,500] A: let's put it at the bottom and turn,
+64 [00:03:53,660 --> 00:03:57,679] A: if all goes well it stays hooked,
+65 [00:04:04,320 --> 00:04:04,460] A: ok,
+66 [00:04:05,679 --> 00:04:15,240] A: we have everything here, now we have to insert here, inside the glass without orange liquid,
+67 [00:04:08,460 --> 00:04:09,860] E: Now
+68 [00:04:16,119 --> 00:04:18,480] A: let's open the box,
+69 [00:04:19,859 --> 00:04:20,339] E: Perfect.
+70 [00:04:20,399 --> 00:04:22,540] A: let's get everything out,
+71 [00:04:23,600 --> 00:04:27,000] A: the coaster
+72 [00:04:29,059 --> 00:04:30,100] A: Perfect,
+73 [00:04:31,100 --> 00:04:33,420] A: now let's insert this with the cap closed,
+74 [00:04:33,600 --> 00:04:40,720] E: you can also insert it without the cap, it doesn't matter, and what's more important is that the cap is there when you remove it,
+75 [00:04:35,000 --> 00:04:36,100] A: let's put some pressure on,
+76 [00:04:36,880 --> 00:04:37,500] A: ok,
+77 [00:04:41,540 --> 00:04:42,649] E: otherwise the liquid will flow down.
+78 [00:04:41,880 --> 00:04:45,200] A: let's put some pressure on,
+79 [00:04:46,980 --> 00:04:48,220] E: gently screw
+80 [00:04:47,019 --> 00:04:47,700] A: gently,
+81 [00:04:50,220 --> 00:04:53,640] A: it seems to be fine,
+82 [00:04:53,239 --> 00:04:56,359] E: ok, must the cap,
+83 [00:04:54,119 --> 00:04:54,459] A: ok,
+84 [00:04:54,600 --> 00:04:56,500] A: it's closed here,
+85 [00:04:57,019 --> 00:04:57,739] A: I'll take this away already,
+86 [00:04:57,299 --> 00:04:58,899] E: yes yes yes you can also take it off,
+87 [00:04:59,420 --> 00:05:01,779] E: the important thing is that the cap is there when it is removed.
+88 [00:05:02,380 --> 00:05:02,980] A: ok,
+89 [00:05:03,220 --> 00:05:03,600] A: Perfect,
+90 [00:05:04,019 --> 00:05:05,519] A: now we have to pour some liquid,
+91 [00:05:05,739 --> 00:05:08,339] A: but I have some more paper, I would take it just to be safe,
+92 [00:05:07,179 --> 00:05:09,600] E: yes yes yes of course,
+93 [00:05:10,320 --> 00:05:13,279] A: because in this phase it is easy for the oil to fall on the ground,
+94 [00:05:15,480 --> 00:05:18,779] A: Perfect,
+95 [00:05:16,260 --> 00:05:17,140] E: Exactly
+96 [00:05:21,119 --> 00:05:34,359] A: to put, like this,
+97 [00:05:33,720 --> 00:05:35,920] E: that may be enough. yes yes it can be enough.
+98 [00:05:35,179 --> 00:05:38,040] A: ok,
+99 [00:05:38,279 --> 00:05:42,559] A: let's put the cap on,
+100 [00:05:52,160 --> 00:05:57,320] A: now we have to remove,
+101 [00:05:58,600 --> 00:06:01,799] A: or first we have to move apart, maybe we need to move apart first, just for a moment
+102 [00:05:59,880 --> 00:06:03,579] E: that's right, we need to move apart. first, yes yes yes we have to move apart.
+103 [00:06:02,799 --> 00:06:06,160] A: with the spatula, we must separate the pads,
+104 [00:06:06,359 --> 00:06:07,119] A: let's go in the middle,
+105 [00:06:07,399 --> 00:06:08,799] A: I'm here,
+106 [00:06:09,519 --> 00:06:11,739] A: they are already well welded,
+107 [00:06:15,500 --> 00:06:15,899] A: ok,
+108 [00:06:16,679 --> 00:06:17,579] A: Perfect,
+109 [00:06:17,299 --> 00:06:22,359] E: spread now you are gently, a few times until they have it
+110 [00:06:19,899 --> 00:06:22,399] A: right and left gently, ok,
+111 [00:06:23,920 --> 00:06:31,079] A: ok, ok, I see space in between, ok,
+112 [00:06:24,559 --> 00:06:26,760] E: more of a movement
+113 [00:06:32,019 --> 00:06:33,559] A: now with the key
+114 [00:06:34,209 --> 00:06:35,140] A: of the pre
+115 [00:06:35,320 --> 00:06:35,920] E: Yes,
+116 [00:06:36,299 --> 00:06:39,679] A: I'm going to remove this,
+117 [00:06:39,880 --> 00:06:40,480] E: Perfect
+118 [00:06:40,399 --> 00:06:43,100] A: ok,
+119 [00:06:55,920 --> 00:06:56,399] A: Perfect,
+120 [00:06:57,160 --> 00:06:58,040] A: we don't lose it,
+121 [00:06:58,160 --> 00:06:59,890] A: we put it here together with the perfect spatula
+122 [00:07:00,450 --> 00:07:07,850] A: now we have to remove the pads,
+123 [00:07:08,209 --> 00:07:09,410] A: ok,
+124 [00:07:10,929 --> 00:07:29,470] A: we put them elsewhere
+125 [00:07:14,320 --> 00:07:17,119] E: that's good
+126 [00:07:17,859 --> 00:07:20,500] E: they will then be removed
+127 [00:07:27,959 --> 00:07:29,059] E: that's new
+128 [00:07:33,809 --> 00:07:34,809] A: part
+129 [00:07:40,570 --> 00:07:43,989] A: let's go to the right side,
+130 [00:07:45,750 --> 00:07:47,089] A: let's try to understand,
+131 [00:07:50,170 --> 00:07:50,350] A: facile
+132 [00:07:50,450 --> 00:07:51,130] A: at the first shot,
+133 [00:07:52,290 --> 00:07:56,549] A: it's a fairly simple operation if you can understand the right direction,
+134 [00:07:54,000 --> 00:07:57,100] E: yes perfect exactly
+135 [00:08:03,450 --> 00:08:03,809] A: let's insert,
+136 [00:08:06,070 --> 00:08:10,130] A: we take the key to the preamp without causing any damage
+137 [00:08:10,410 --> 00:08:11,470] A: can I tighten already?
+138 [00:08:11,200 --> 00:08:12,579] E: yes this one yes
+139 [00:08:12,510 --> 00:08:16,450] A: I think so, ok,
+140 [00:08:20,750 --> 00:08:34,190] A: now let's take the spatula to widen it a little, it never hurts,
+141 [00:08:30,200 --> 00:08:32,140] E: yes that never hurts
+142 [00:08:34,390 --> 00:08:51,150] A: they are already wide enough, let's insert the appropriate one
+143 [00:08:51,539 --> 00:08:56,539] E: It fits with the pin so if it doesn't fall it's usually already stuck
+144 [00:08:52,690 --> 00:08:53,789] A: Like this,
+145 [00:08:55,090 --> 00:08:55,330] A: ok,
+146 [00:08:58,130 --> 00:09:04,010] A: now we have to apply the brakes a little,
+147 [00:09:03,940 --> 00:09:04,580] E: Yes
+148 [00:09:04,729 --> 00:09:05,849] A: let's check if air comes out,
+149 [00:09:08,330 --> 00:09:20,789] A: we'll get there
+150 [00:09:13,799 --> 00:09:14,780] E: it seems not
+151 [00:09:21,059 --> 00:09:25,780] E: but you have to put the exact exact tap
+152 [00:09:21,969 --> 00:09:24,809] A: we insert the cap
+153 [00:09:26,169 --> 00:09:28,349] A: delicately,
+154 [00:09:34,830 --> 00:09:36,650] A: I think he fit in well,
+155 [00:09:37,489 --> 00:09:41,109] A: ok, I applied a little more pressure, now let's unscrew,
+156 [00:09:39,159 --> 00:09:40,159] E: yes perfect
+157 [00:09:43,570 --> 00:09:46,450] A: we put the paper underneath,
+158 [00:10:01,530 --> 00:10:02,570] A: we put it in its holder,
+159 [00:10:02,809 --> 00:10:03,330] A: in the base,
+160 [00:10:04,590 --> 00:10:05,109] A: distant,
+161 [00:10:05,979 --> 00:10:06,679] E: Better
+162 [00:10:06,250 --> 00:10:06,849] A: Perfect,
+163 [00:10:08,109 --> 00:10:09,030] A: let's loosen up for a moment,
+164 [00:10:09,849 --> 00:10:11,510] A: now we have to insert his screw,
+165 [00:10:12,710 --> 00:10:14,169] A: which is this one for two,
+166 [00:10:14,450 --> 00:10:15,229] A: not from three,
+167 [00:10:15,140 --> 00:10:16,260] E: two and a half
+168 [00:10:16,849 --> 00:10:17,989] A: two and a half,
+169 [00:10:29,919 --> 00:10:37,520] E: could you kindly look up a little because ok perfect yes yes perfect I can follow you better
+170 [00:10:32,770 --> 00:10:34,169] A: Like this,
+171 [00:10:47,989 --> 00:10:48,450] A: ok,
+172 [00:10:48,630 --> 00:10:49,570] A: without forcing,
+173 [00:10:51,130 --> 00:10:52,109] A: let's give it a good clean,
+174 [00:10:52,330 --> 00:10:54,609] A: ok,
+175 [00:10:52,780 --> 00:10:54,179] E: Perfect
+176 [00:10:55,049 --> 00:10:59,729] A: now we have to fix the brake,
+177 [00:10:58,119 --> 00:10:59,520] E: Yes
+178 [00:11:00,229 --> 00:11:02,650] A: we have to align it with the key of 4,
+179 [00:11:05,330 --> 00:11:07,669] A: let's add a little,
+180 [00:11:09,590 --> 00:11:10,429] A: we'll take him down,
+181 [00:11:11,049 --> 00:11:14,650] A: more or less parallel with the other,
+182 [00:11:21,090 --> 00:11:21,390] A: ok
+183 [00:11:34,250 --> 00:11:44,429] A: ok, you don't have to do it too hard, at this point we can put the bike back on, ah no,
+184 [00:11:44,159 --> 00:11:46,760] E: exactly exactly exactly
+185 [00:11:44,570 --> 00:11:45,590] A: we need to remove this
+186 [00:11:46,890 --> 00:11:47,650] A: Perfect,
+187 [00:11:52,169 --> 00:11:55,609] A: it is essential that it remains clean
+188 [00:11:55,729 --> 00:11:58,030] A: we need to move apart for a moment,
+189 [00:11:57,359 --> 00:12:01,500] E: no no no
+190 [00:11:59,409 --> 00:12:00,010] A: there's no need,
+191 [00:12:02,030 --> 00:12:05,729] A: so now we have to put the bike back, let's keep it
+192 [00:12:12,469 --> 00:12:23,630] A: let's loosen ok, the brake must go into its right place
+193 [00:12:28,510 --> 00:12:28,989] A: ok, more or less,
+194 [00:12:28,780 --> 00:12:30,799] E: yes yes yes
+195 [00:12:50,150 --> 00:12:53,429] A: and the brake on the other
+196 [00:13:15,340 --> 00:13:22,390] E: yes no in the pin help to move the fork exactly perfect
+197 [00:13:27,479 --> 00:13:30,179] E: I press a little towards ok perfect
+198 [00:13:28,849 --> 00:13:29,590] A: ok,
+199 [00:13:32,049 --> 00:13:32,950] A: ok,
+200 [00:13:38,250 --> 00:13:39,150] A: ok,
+201 [00:13:39,330 --> 00:13:41,690] A: I think it could go like this,
+202 [00:13:40,659 --> 00:13:42,780] E: OK perfect
+203 [00:13:44,409 --> 00:13:48,130] A: we remove the tools, and we're done,
+204 [00:13:56,650 --> 00:13:59,450] A: fifth drawer,
+205 [00:14:04,789 --> 00:14:06,530] A: first drawer,
+206 [00:14:07,789 --> 00:14:08,609] A: this is the 4th,
+207 [00:14:13,820 --> 00:14:17,239] E: and they are numbered so even if you reverse them it's not a problem
+209 [00:14:24,559 --> 00:14:25,840] E: qr code
+210 [00:14:28,440 --> 00:14:37,979] E: look up a little please perfect you can count 3 1
+211 [00:14:32,510 --> 00:14:33,909] A: 4,
+212 [00:14:36,229 --> 00:14:37,950] A: 2, 1

transcript/eng/01/01_026_transcript.txt

@@ -0,0 +1,428 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:10,160] A: two which bicycle I take?
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,080] E: three,
+3 [00:00:03,060 --> 00:00:06,300] E: a,
+4 [00:00:10,720 --> 00:00:13,900] E: the small blue and black bicycle,
+5 [00:00:14,280 --> 00:00:16,660] E: yes exactly,
+6 [00:00:18,860 --> 00:00:23,900] E: You can leave it the same it is better for you to stand still and has no obstacle
+7 [00:00:22,360 --> 00:00:29,160] A: This ok then I detach the trains first right?
+8 [00:00:52,480 --> 00:00:53,700] A: a moment that I try again
+9 [00:00:58,580 --> 00:00:59,980] E: and
+10 [00:01:05,800 --> 00:01:20,040] E: Crush with the hand with which you have more strength and pull the metal tube instead of the rest to parade everything
+11 [00:01:07,099 --> 00:01:07,699] A: Wait
+12 [00:01:08,580 --> 00:01:11,820] A: Perfect that I'm trying to do then I put this
+13 [00:01:18,720 --> 00:01:24,720] A: perfect then I go and I shoot this no
+14 [00:01:20,639 --> 00:01:21,139] E: Perfect
+15 [00:01:23,580 --> 00:01:25,599] E: the lever is unlocked
+16 [00:01:26,300 --> 00:01:28,000] A: Is the release like this?
+17 [00:01:28,120 --> 00:01:35,639] E: It is already unlocked now you have to unscrew the axis by unscrewing counterclockwise
+18 [00:01:30,599 --> 00:01:33,860] A: Now I turn the bolt
+19 [00:01:38,239 --> 00:01:41,040] A: an antheter
+20 [00:01:44,559 --> 00:01:46,099] E: You don't need to remove it
+21 [00:01:45,839 --> 00:01:52,059] A: ok let's see if I can I did it
+22 [00:01:53,220 --> 00:01:54,180] E: support it gently
+23 [00:01:53,940 --> 00:02:02,320] A: perfect I made it the wheel I put it here
+24 [00:01:56,699 --> 00:01:57,419] E: Perfect
+25 [00:02:02,480 --> 00:02:03,379] E: where you are more comfortable
+26 [00:02:03,660 --> 00:02:06,680] E: You have a comfortable support surface
+27 [00:02:06,400 --> 00:02:08,740] A: here can I stay?
+28 [00:02:08,279 --> 00:02:24,160] E: Then yes certainly then this air chamber is swollen but it must be replaced as it is damaged so first the air chamber is swollen but it must be replaced because it is damaged so you must in the meantime deflate the old air chamber
+29 [00:02:14,059 --> 00:02:16,720] A: Can you repeat a attimacy?
+30 [00:02:27,919 --> 00:02:31,059] A: I'm doing well and I emphasize the boss
+31 [00:02:29,800 --> 00:02:38,240] E: Yes yes yes yes look at you have to look for any pointed tool you are at reach
+32 [00:02:39,460 --> 00:02:42,919] A: a moment I see
+33 [00:02:41,240 --> 00:02:45,020] E: Yes look on the no on this cart no
+34 [00:02:45,339 --> 00:02:48,479] E: Try this black and orange on the counter
+35 [00:02:50,100 --> 00:02:53,520] E: Above see if there should be an awl or something like that
+36 [00:02:53,699 --> 00:02:54,919] E: a screwdriver
+37 [00:02:54,600 --> 00:02:56,000] A: Wait
+38 [00:02:58,940 --> 00:03:04,779] A: there is something small this
+39 [00:03:01,179 --> 00:03:01,279] E: no
+40 [00:03:01,759 --> 00:03:02,619] E: look at me
+41 [00:03:03,100 --> 00:03:05,440] E: Yes why no yes yes why not
+42 [00:03:05,580 --> 00:03:13,419] E: okay this you must yes and let all the air go out and push you
+43 [00:03:08,979 --> 00:03:10,380] A: I insert?
+44 [00:03:13,759 --> 00:03:14,339] A: Wait
+45 [00:03:17,919 --> 00:03:19,360] A: is going
+46 [00:03:19,399 --> 00:03:21,440] E: Yes it must be only patience that the air comes out
+47 [00:03:22,600 --> 00:03:23,119] E: completely
+48 [00:03:27,779 --> 00:03:29,059] A: I let go?
+49 [00:03:29,979 --> 00:03:32,039] E: Yes if you don't come out more air yes
+50 [00:03:31,839 --> 00:03:35,139] A: you are quite soft too
+51 [00:03:34,940 --> 00:03:38,139] E: ok now you have to remove the old air chamber the old air chamber yes
+52 [00:03:36,080 --> 00:03:40,600] A: a moment rest this
+53 [00:03:38,740 --> 00:03:40,119] E: you can proceed
+54 [00:03:40,440 --> 00:03:45,699] E: levers
+55 [00:03:41,600 --> 00:03:51,419] A: I have to take the levers here
+56 [00:03:46,080 --> 00:03:47,559] E: Yes
+57 [00:03:49,580 --> 00:03:51,880] E: no
+58 [00:03:51,940 --> 00:03:52,919] A: no
+59 [00:03:53,240 --> 00:03:55,880] E: Second drawer of the first row of drawers
+60 [00:03:56,100 --> 00:03:57,080] A: This?
+61 [00:03:56,279 --> 00:03:57,199] E: Yes
+62 [00:03:58,119 --> 00:03:58,759] E: Exactly
+63 [00:04:00,820 --> 00:04:01,360] E: You can take those
+64 [00:04:01,520 --> 00:04:03,440] E: This is the air chamber that will need you after
+65 [00:04:04,320 --> 00:04:05,919] E: these two
+66 [00:04:04,399 --> 00:04:08,580] A: So there is a here? no no no these two
+67 [00:04:06,119 --> 00:04:07,539] E: no this is broken
+68 [00:04:08,320 --> 00:04:09,240] E: ok
+69 [00:04:10,639 --> 00:04:11,539] E: yes they are fine
+70 [00:04:11,919 --> 00:04:13,160] A: these?
+71 [00:04:22,440 --> 00:04:23,059] A: At that time
+72 [00:04:24,399 --> 00:04:27,320] A: they use this so no?
+73 [00:04:26,540 --> 00:04:28,359] E: yes it raises the look a little
+74 [00:04:28,760 --> 00:04:29,619] E: your head please
+75 [00:04:35,820 --> 00:04:37,720] A: a moment I try to take the first part
+76 [00:04:38,279 --> 00:04:41,059] E: If you can, you should keep your head a little higher
+77 [00:04:41,179 --> 00:04:43,899] A: what a pressure I have to do
+78 [00:04:41,480 --> 00:04:48,399] E: ok if my head a little higher I see it
+79 [00:04:49,040 --> 00:04:50,679] A: wait you can repeat it
+80 [00:04:51,320 --> 00:04:53,239] E: you should keep your head a little higher
+81 [00:04:54,320 --> 00:04:54,679] A: ok
+82 [00:04:54,739 --> 00:04:55,660] E: OK perfect
+83 [00:04:56,059 --> 00:05:03,399] A: I have to take into practice the first part that I see cut or I have to go right where there is the air chamber
+84 [00:04:56,380 --> 00:04:57,220] E: then with the finger
+85 [00:05:00,239 --> 00:05:02,420] E: Yes but you have to insert it
+86 [00:05:03,579 --> 00:05:07,299] E: you have to enter where there is the air chamber rightly
+87 [00:05:07,299 --> 00:05:08,019] A: ok
+88 [00:05:07,459 --> 00:05:09,980] E: no more
+89 [00:05:10,239 --> 00:05:10,959] A: Like this?
+90 [00:05:10,700 --> 00:05:13,279] E: more or less yes
+91 [00:05:14,540 --> 00:05:15,880] E: OK perfect
+92 [00:05:16,459 --> 00:05:16,779] E: leverage
+93 [00:05:16,679 --> 00:05:18,779] A: Did I leverage?
+94 [00:05:18,519 --> 00:05:19,399] E: continues to leverage
+95 [00:05:21,100 --> 00:05:21,940] E: continues to leverage
+96 [00:05:24,059 --> 00:05:29,679] E: See if you can now also put the other adjacent
+97 [00:05:26,980 --> 00:05:28,380] A: and
+98 [00:05:31,000 --> 00:05:32,940] E: This can also re -end that
+99 [00:05:33,500 --> 00:05:34,299] E: maybe it keeps even better
+100 [00:05:35,160 --> 00:05:35,660] E: Before you
+101 [00:05:36,160 --> 00:05:38,380] E: part and insert both
+102 [00:05:38,279 --> 00:05:40,859] A: Wait nearby not?
+103 [00:05:41,239 --> 00:05:46,600] E: Yes not too far away and now you should leverage both
+104 [00:05:45,380 --> 00:05:46,500] A: Wait
+105 [00:05:46,820 --> 00:05:52,220] E: perfect ok yes perfect
+106 [00:05:47,859 --> 00:05:48,980] A: Like this?
+107 [00:05:51,299 --> 00:05:53,679] A: Now one I keep it and the other I go
+108 [00:05:53,179 --> 00:05:59,019] E: Yes yes yes yes but in reality it is now sufficiently outside
+109 [00:05:55,320 --> 00:05:56,359] A: Oh I ran away
+110 [00:05:59,179 --> 00:06:00,359] E: one is enough for you
+111 [00:06:00,600 --> 00:06:04,239] A: ah ok so can I do with one?
+112 [00:06:03,600 --> 00:06:04,260] E: yes so
+113 [00:06:04,540 --> 00:06:08,660] E: Yes, so you can better stand the wheel to pull everything away
+114 [00:06:07,540 --> 00:06:10,040] A: Let's see if I can always keep that
+115 [00:06:10,339 --> 00:06:12,239] A: before everything escapes me
+116 [00:06:14,720 --> 00:06:16,760] E: Instead of reinserting continuously
+117 [00:06:17,019 --> 00:06:19,500] A: So only once and that runs away from me
+118 [00:06:17,519 --> 00:06:18,359] E: pull
+119 [00:06:19,500 --> 00:06:19,779] E: Exactly
+120 [00:06:20,200 --> 00:06:22,899] E: pulls down that is in the sense towards the meaning
+121 [00:06:23,519 --> 00:06:24,980] E: towards the circumference of the wheel itself
+122 [00:06:25,179 --> 00:06:27,160] E: Slide it on the circle
+123 [00:06:26,700 --> 00:06:28,299] A: then let's do with only one
+124 [00:06:30,239 --> 00:06:31,799] A: Maybe this is better inserted
+125 [00:06:36,239 --> 00:06:36,779] A: Like this
+126 [00:06:36,779 --> 00:06:37,339] E: Exactly
+127 [00:06:41,579 --> 00:06:42,980] E: it will become more and more soft
+128 [00:06:44,220 --> 00:06:45,200] A: and that it is hard here
+129 [00:06:45,600 --> 00:06:47,799] A: Ah but here it is hard because there is the thing
+130 [00:06:47,519 --> 00:06:50,140] E: no no don't worry now that comes off the same
+131 [00:06:53,779 --> 00:06:54,859] A: Can I insert?
+132 [00:06:55,200 --> 00:06:57,160] E: Yes yes not so much it must be replaced
+133 [00:06:56,820 --> 00:06:57,359] A: ok
+134 [00:06:57,859 --> 00:06:58,859] E: now it is increasingly soft
+135 [00:06:59,019 --> 00:06:59,260] E: vero
+136 [00:06:59,540 --> 00:07:02,859] A: A little bit will come to be better
+137 [00:07:05,600 --> 00:07:10,359] A: Yes, you are starting to get out, however, however, the thing also came out
+138 [00:07:08,040 --> 00:07:10,220] E: And now you can slide it
+139 [00:07:10,339 --> 00:07:15,839] E: Yes yes you can slide it now with the lever sticked inside make it flow instead of leaving continuously
+140 [00:07:16,000 --> 00:07:17,799] E: Make it slide along the circle
+141 [00:07:17,519 --> 00:07:20,179] A: ah ok I understood it and that runs me
+142 [00:07:21,140 --> 00:07:23,320] E: and keeps in adherence to the circle
+143 [00:07:24,420 --> 00:07:27,679] A: ok here we are there
+144 [00:07:28,880 --> 00:07:29,459] A: At that time
+145 [00:07:32,239 --> 00:07:34,019] A: Ah I understand
+146 [00:07:39,799 --> 00:07:40,179] E: Exactly
+147 [00:07:44,079 --> 00:07:46,559] A: this will be done by itself now
+148 [00:07:47,279 --> 00:07:49,000] E: And now with your fingers you can bring it out
+149 [00:07:48,220 --> 00:07:50,299] A: in fact it is only alone
+150 [00:07:49,179 --> 00:07:49,720] E: Yes
+151 [00:07:50,480 --> 00:07:51,679] A: and
+152 [00:07:57,799 --> 00:08:00,540] E: no always you have to start from the already stallioned part
+153 [00:08:04,000 --> 00:08:05,619] E: If it is still hard use the levers
+154 [00:08:17,859 --> 00:08:21,079] E: ok ok Remove the air chamber
+155 [00:08:18,160 --> 00:08:18,839] A: I did it
+156 [00:08:20,559 --> 00:08:24,019] A: wait two minutes that I take it
+157 [00:08:25,640 --> 00:08:28,390] E: It is still a little too swollen but no problem is fine
+158 [00:08:31,279 --> 00:08:32,780] A: I have to deflate more
+159 [00:08:32,969 --> 00:08:34,729] E: next time
+160 [00:08:35,270 --> 00:08:36,190] E: the next wheel possibly
+161 [00:08:53,859 --> 00:08:56,460] A: That's why it's hard
+162 [00:08:56,690 --> 00:08:58,690] E: because it is too swollen
+163 [00:08:59,000 --> 00:09:02,619] A: But can I pull it right?
+164 [00:09:01,130 --> 00:09:03,090] E: Yes yes yes of course
+165 [00:09:14,020 --> 00:09:16,280] A: ok and here I'm going to remove the
+166 [00:09:17,510 --> 00:09:22,169] E: The rubber is a bit and parades the air chamber
+167 [00:09:21,500 --> 00:09:23,419] A: ok there is
+168 [00:09:22,950 --> 00:09:26,510] E: Perfect perfect perfect
+169 [00:09:23,859 --> 00:09:24,940] A: removed
+170 [00:09:25,640 --> 00:09:27,320] A: Poggio here
+171 [00:09:28,609 --> 00:09:30,469] E: where it is better for you
+172 [00:09:30,640 --> 00:09:31,159] A: ok
+173 [00:09:32,840 --> 00:09:35,440] A: Now I take the new air chamber
+174 [00:09:35,830 --> 00:09:36,349] E: Yes
+175 [00:09:36,380 --> 00:09:38,760] A: I have to check something here
+176 [00:09:40,770 --> 00:09:44,109] E: Usually you control in this case the air chamber had not burst
+177 [00:09:44,250 --> 00:09:44,869] E: it was just old
+178 [00:09:45,049 --> 00:09:50,969] E: But it is always appropriate to pass a hand inside the tire to see if there are no thorns or pieces of glass
+179 [00:09:51,219 --> 00:09:53,450] A: ok it's free
+180 [00:09:54,309 --> 00:09:55,049] E: Yes
+181 [00:09:57,169 --> 00:10:00,640] A: Then these rest here
+182 [00:09:59,830 --> 00:10:03,010] E: they will need you perhaps afterwards keep it at your fingertips
+183 [00:10:02,419 --> 00:10:03,979] A: All right
+184 [00:10:04,140 --> 00:10:07,479] A: The air chamber was always in the second drawer
+185 [00:10:08,229 --> 00:10:08,969] E: Exactly
+186 [00:10:26,039 --> 00:10:31,239] A: then here I have to unscrew right?
+187 [00:10:27,650 --> 00:10:32,510] E: Yes and make pressure and also remove the Rondellina
+188 [00:10:33,400 --> 00:10:35,400] A: a moment then unscrew
+189 [00:10:35,309 --> 00:10:36,710] E: crushing
+190 [00:10:37,530 --> 00:10:43,409] E: no you have to crush with that bullcia you have touched
+191 [00:10:38,419 --> 00:10:39,099] A: crushing
+192 [00:10:44,020 --> 00:10:45,020] A: With what?
+193 [00:10:45,219 --> 00:10:46,020] A: With what I removed?
+194 [00:10:46,969 --> 00:10:53,169] E: yes ok perfect can be enough
+195 [00:10:54,109 --> 00:10:56,590] E: Remove the washer
+196 [00:10:57,400 --> 00:11:00,179] A: I removed I have to make it drop?
+197 [00:10:59,109 --> 00:11:01,369] E: you have to remove it
+198 [00:11:04,630 --> 00:11:07,429] E: OK perfect
+199 [00:11:07,359 --> 00:11:09,559] A: I put it close to the other
+200 [00:11:08,989 --> 00:11:11,049] E: yes it will serve later
+201 [00:11:11,020 --> 00:11:12,059] A: ok
+202 [00:11:12,919 --> 00:11:15,840] A: Now I have to insert it into the hole that there
+203 [00:11:15,830 --> 00:11:17,890] E: no before you have to give a little
+204 [00:11:18,549 --> 00:11:24,169] E: of air so you have to inflate it a little
+205 [00:11:18,919 --> 00:11:21,000] A: to swell it
+206 [00:11:24,619 --> 00:11:25,659] A: At that time
+207 [00:11:31,580 --> 00:11:34,400] A: in the smallest hole right?
+208 [00:11:34,349 --> 00:11:35,030] E: Yes
+209 [00:11:37,690 --> 00:11:38,369] E: block
+210 [00:11:38,539 --> 00:11:40,380] A: Wait for blocking
+211 [00:11:38,750 --> 00:11:41,869] E: The lever then enters no it is fine so perfect
+212 [00:11:41,960 --> 00:11:46,900] A: wait for me to keep here
+213 [00:11:53,719 --> 00:11:56,000] A: wait a moment that I keep better
+214 [00:11:56,270 --> 00:12:00,510] E: oh well I think you can now wash the finger in the sense that it should be able to swell
+215 [00:12:00,739 --> 00:12:01,780] A: ok
+216 [00:12:01,270 --> 00:12:02,969] E: try to inflate
+217 [00:12:03,059 --> 00:12:04,119] A: All right
+218 [00:12:05,640 --> 00:12:07,599] A: Wait waiting for
+219 [00:12:07,669 --> 00:12:10,500] E: no no it was fine
+220 [00:12:11,039 --> 00:12:14,119] A: I didn't hear what?
+221 [00:12:13,950 --> 00:12:28,469] E: You return everything starting from the head the lever in the meantime is blocked so first you have to unlock it and then insert the valve then wait left left lever.
+222 [00:12:22,719 --> 00:12:24,119] A: At that time
+223 [00:12:28,119 --> 00:12:28,840] A: Like this?
+224 [00:12:29,450 --> 00:12:32,489] E: Perfect ok close the lever
+225 [00:12:34,950 --> 00:12:36,150] E: Perfect swelling
+226 [00:12:37,489 --> 00:12:40,229] E: see that in the meantime it happens if it swells so alone
+227 [00:12:40,780 --> 00:12:42,179] A: no
+228 [00:12:41,690 --> 00:12:44,570] E: ok then put a finger at the base of the valve
+229 [00:12:44,900 --> 00:12:46,299] A: Done
+230 [00:12:46,989 --> 00:12:48,190] E: Perfect swelling
+231 [00:12:50,169 --> 00:12:53,909] E: ok, let it inflate a little more and then you can also remove your finger under the valve
+232 [00:12:50,200 --> 00:12:51,780] A: He is inflating
+233 [00:12:54,460 --> 00:12:56,340] A: Is that okay? Like this?
+234 [00:12:56,669 --> 00:12:57,630] E: a little more
+235 [00:13:00,609 --> 00:13:01,250] E: a little more
+236 [00:13:02,109 --> 00:13:05,630] E: it can be enough can be enough now
+237 [00:13:05,960 --> 00:13:06,059] A: All right?
+238 [00:13:06,789 --> 00:13:08,190] E: yes yes yes
+239 [00:13:09,539 --> 00:13:11,219] A: Once I remove then
+240 [00:13:12,330 --> 00:13:13,729] E: Perfect unlocking
+241 [00:13:14,619 --> 00:13:15,440] A: All right?
+242 [00:13:15,809 --> 00:13:21,570] E: Yes always leverage the tool from under your feet so you don't get in the way
+243 [00:13:22,179 --> 00:13:22,780] A: ops
+244 [00:13:23,090 --> 00:13:26,289] E: ok but you can leave your head on the ground it's not a problem
+245 [00:13:26,280 --> 00:13:29,280] A: a moment what?
+246 [00:13:27,849 --> 00:13:32,309] E: no nothing could leave your head as well as it left it it is fine
+247 [00:13:33,849 --> 00:13:34,489] E: ok
+248 [00:13:34,739 --> 00:13:36,119] A: Can I reiterate it?
+249 [00:13:38,890 --> 00:13:39,530] E: right
+250 [00:13:42,539 --> 00:13:47,500] A: I therefore go to put the hole first I need the keys
+251 [00:13:46,369 --> 00:14:06,549] E: Put no no no no no no wait then you insert a moment insert the valve the valve is inserted inside the hole the valve is inside the hole comes out and you have it in your hand then comes out
+252 [00:13:49,210 --> 00:13:49,679] A: no?
+253 [00:13:50,140 --> 00:13:50,780] A: with your hands
+254 [00:13:59,559 --> 00:14:00,960] A: Yes
+255 [00:14:03,080 --> 00:14:04,479] A: Yes
+256 [00:14:07,200 --> 00:14:10,280] A: You can go out almost almost
+257 [00:14:08,710 --> 00:14:19,229] E: Ok perfect then you have to screw the swallow that you have first removed at least partially until halfway the valve length more or less
+258 [00:14:13,820 --> 00:14:15,219] A: Yes
+259 [00:14:17,859 --> 00:14:19,500] A: All right
+260 [00:14:20,729 --> 00:14:21,570] E: ok
+261 [00:14:21,239 --> 00:14:22,640] A: Yes
+262 [00:14:24,409 --> 00:14:30,609] E: Perfect now with your hands you have to insert the air chamber inside the tire
+263 [00:14:32,250 --> 00:14:37,369] E: therefore you progressively you have to crush it inside when it is soft
+264 [00:14:34,320 --> 00:14:35,719] A: alright
+265 [00:14:38,179 --> 00:14:41,479] A: Wait for I have to take the tire too
+266 [00:14:42,150 --> 00:14:46,630] E: You have to remove the exact heel and insert the air chamber
+267 [00:14:46,440 --> 00:14:47,280] A: ok
+268 [00:14:47,210 --> 00:14:55,770] E: You have to pull the heel towards the edge the low edge of the tire you have to pull it out
+269 [00:14:49,760 --> 00:14:51,859] A: then wait
+270 [00:14:55,840 --> 00:14:56,359] A: Yes
+271 [00:14:57,159 --> 00:15:02,900] A: is that I have to insert my hands first
+272 [00:15:00,289 --> 00:15:02,130] E: look parts from where already out
+273 [00:15:03,710 --> 00:15:06,630] E: See that it is almost entirely out elsewhere
+274 [00:15:05,000 --> 00:15:07,820] A: An attempt if I help myself with this?
+275 [00:15:07,969 --> 00:15:13,909] E: Yes, but it's almost all out if you look so even if you start where you already come out of you it is easy
+276 [00:15:15,349 --> 00:15:19,330] E: or see what exactly where you have the right hand the heel is all out
+277 [00:15:19,960 --> 00:15:20,700] A: Yes yes I saw it
+278 [00:15:20,590 --> 00:15:23,849] E: Ok perfect starts from there exact
+279 [00:15:23,380 --> 00:15:23,940] A: Like this?
+280 [00:15:24,750 --> 00:15:28,309] E: and bring out the rest of the heel gradually that Avanzi
+281 [00:15:39,409 --> 00:15:45,989] E: ok if it looks like if it seems hard if it looks hard to you deflate a little the air chamber
+282 [00:15:40,419 --> 00:15:43,320] A: sure with mine now eh
+283 [00:15:47,619 --> 00:15:50,200] A: a moment if you talk to me a little closer
+284 [00:15:52,390 --> 00:15:56,469] E: If you seem a little too swollen, the air chamber can you can remove a little air
+285 [00:15:57,380 --> 00:16:21,820] A: ok but I think it's not a matter of
+286 [00:16:12,669 --> 00:16:14,729] E: He raises his head a little
+287 [00:16:26,469 --> 00:16:30,909] E: ok perfect if you can keep your head a little higher so I see better
+288 [00:16:31,929 --> 00:16:33,469] E: no don't worry
+289 [00:16:32,059 --> 00:16:32,659] A: Excuse me
+290 [00:16:41,039 --> 00:16:42,539] A: Are we almost there?
+291 [00:16:42,729 --> 00:16:46,710] E: Yes you have to complete the lap
+292 [00:16:48,500 --> 00:16:50,500] A: Yes, however, I am frightened that this side is on this side
+293 [00:16:50,750 --> 00:16:57,130] E: no no that will not come out quiet the important thing is that the whole air chamber enters the tire
+294 [00:16:51,239 --> 00:16:51,840] A: And he knew
+295 [00:16:57,799 --> 00:17:02,200] A: Yes and this is the part more difficult I think?
+296 [00:17:00,530 --> 00:17:07,800] E: But if you do not bring out the heel that has remained hurried inside the air chamber will never enter
+297 [00:17:09,500 --> 00:17:24,099] E: If you see where you have your hands now the tallron of the tire is not out of the circle is inserted in the circle so if you first do not levi that the tire the air chamber will never enter inside
+298 [00:17:09,939 --> 00:17:10,800] A: I'm not feeling you
+299 [00:17:15,500 --> 00:17:16,280] A: eh
+300 [00:17:18,699 --> 00:17:19,479] A: ok
+301 [00:17:24,400 --> 00:17:25,760] E: Follow me
+302 [00:17:25,819 --> 00:17:27,219] A: Yes
+303 [00:17:27,920 --> 00:17:33,579] E: You see that there is that piece Wait waiting for wait waiting for wait waiting for stop
+304 [00:17:29,300 --> 00:17:31,400] A: ok wait
+305 [00:17:34,599 --> 00:17:40,380] E: The edge of the tire The low edge of the tire is still inside the circle follow me
+306 [00:17:38,939 --> 00:17:40,339] A: Yes
+307 [00:17:40,900 --> 00:17:47,760] E: He doesn't have to stay inside the circle where you have your hand you have to parade it first you have to go out
+308 [00:17:42,140 --> 00:17:44,500] A: And I should parade it
+309 [00:17:48,479 --> 00:17:57,500] E: All that has to leave it, but the air chamber is staying, go out the edge of the tire
+310 [00:18:00,199 --> 00:18:20,739] E: He raises his head a little please listen to the air chamber stays out the edge of the tire tire tire, not where you have the exact perfect hand perfect out of your hand everything perfect now enter perfect perfect very good exact very good now you have to do
+319 [00:18:50,920 --> 00:18:54,300] A: A Attimino only that I get hurt
+320 [00:19:05,410 --> 00:19:05,760] A: Like this
+321 [00:19:06,420 --> 00:19:06,819] A: Yes
+322 [00:19:14,760 --> 00:19:18,180] A: Is the head so okay?
+323 [00:19:23,920 --> 00:19:26,040] A: perfect and that approach me for
+324 [00:19:25,699 --> 00:19:46,260] E: Perfect and I understand you progressively if you feel that it is too hard you have to remove a little air from the covered by the air of air no to the final part is that is too much air
+325 [00:19:40,260 --> 00:19:43,260] A: no oh well but that's not that it is that
+326 [00:19:45,699 --> 00:19:51,859] A: In my opinion oh well awaits an aty
+327 [00:19:48,939 --> 00:20:00,099] E: Believe me what it can do so it is fine otherwise leverage a little air yes perfect
+328 [00:19:56,180 --> 00:19:58,619] A: then let's see if I can first then I remove the air
+329 [00:20:09,219 --> 00:20:10,060] A: I remove the air
+330 [00:20:10,140 --> 00:20:19,359] E: ok you have to take the cover and crush to get the air out yes perfect yes yes perfect
+331 [00:20:15,939 --> 00:20:19,959] A: Yes what I removed before?
+332 [00:20:23,939 --> 00:20:25,479] A: Perfect I took off a little see if I can
+333 [00:20:24,859 --> 00:20:35,339] E: Then crush if you can because more insert it with your hands the heel less there is the risk of pinching the air chamber at the time of the final stretch if the levers were to be used
+334 [00:20:41,420 --> 00:20:44,660] A: ok this is the most point
+335 [00:20:42,000 --> 00:20:58,800] E: do not start from the center, go progressively from the side where it is not yet outside it is not inside and pushes from the point not from the center raises the head a little lifts a little head because I almost don't see
+336 [00:20:54,000 --> 00:20:55,400] A: on this side
+337 [00:20:59,079 --> 00:21:06,060] E: Nothing is perfect ok does not matter the important thing that starts from the point where it is at the limit between inside
+338 [00:20:59,599 --> 00:21:01,979] A: So where should I start from here? Or from here?
+339 [00:21:07,040 --> 00:21:17,400] E: and out ok and go progressively to push again with the thumbs up his head for
+340 [00:21:17,520 --> 00:21:42,199] E: favor I do not see anything now at this point you could also use the levers because the final part is because there is the risk that the air chamber is pinches but so I don't see anything
+341 [00:21:20,640 --> 00:21:24,479] A: From here but you know that it has stuck here wait
+342 [00:21:26,699 --> 00:21:27,699] A: Let's do a little here
+343 [00:21:36,040 --> 00:21:37,680] A: I wanted to ask you
+344 [00:21:42,359 --> 00:22:28,579] E: You really have to keep your head high but if it doesn't keep your head high I don't see anything ok ok you have to insert it so exactly very delicately because there is the air bedroom in there so you have to make sure that you don't pincify Ok perfect ok crushed with your fingers because maybe it enters yourself ok it has perfect it is certainly a little hard ok ok now slowly so yes yes yes is not correct but it's all inside you do now do a time now.
+345 [00:21:42,800 --> 00:21:45,219] A: So how should I use it?
+346 [00:21:59,319 --> 00:22:00,260] A: then I start this side
+347 [00:22:12,839 --> 00:22:16,780] A: ok there we didn't do my hands
+348 [00:22:20,400 --> 00:22:23,420] A: I think it's right
+349 [00:22:29,000 --> 00:22:36,579] E: What now progressively swells back to the pump so slowly slowly
+350 [00:22:32,020 --> 00:22:34,780] A: then the swelling I go there
+351 [00:22:43,660 --> 00:22:46,239] A: Feel if I carry it here
+352 [00:22:45,540 --> 00:22:53,300] E: Yes yes yes that's okay, however, clearly the tube must get there so portal a place so small hole
+353 [00:22:50,000 --> 00:22:51,780] A: At Attimino I know i do
+354 [00:22:55,900 --> 00:23:06,199] E: Always perfect yes ok try to inflate it should inflate I don't think you'll have problems swelling
+355 [00:22:56,780 --> 00:22:57,540] A: close
+356 [00:23:08,479 --> 00:23:10,800] A: Wait for I have to keep
+357 [00:23:11,660 --> 00:23:13,760] A: Yes he is inflating
+358 [00:23:12,780 --> 00:23:28,119] E: ok ok perfect yes yes I think so you can use both hands to swell then the pump must be operated with both hands so a hand now that yes yes it is blocked
+359 [00:23:14,780 --> 00:23:16,839] A: I let him go now?
+360 [00:23:19,260 --> 00:23:20,140] A: How much do I have to inflate it?
+361 [00:23:24,520 --> 00:23:26,739] A: Ok so I let it go?
+362 [00:23:28,500 --> 00:23:28,680] A: ok
+363 [00:23:36,939 --> 00:23:52,380] E: That looks at the hand must arrive where there is 2 is the hand if you see under the two feet there is a pressure gauge C is a graduated staircase with the hand must arrive on 2 2 bar yes 2 bar
+364 [00:23:41,319 --> 00:23:43,500] A: The spear must arrive where there is?
+365 [00:23:49,979 --> 00:23:50,800] A: On the 2nd?
+366 [00:24:09,479 --> 00:24:16,300] A: we looked at it see it?
+367 [00:24:09,599 --> 00:24:17,400] E: Check because I think for me you are there so ok yes yes perfect ok ok now parade the head of the
+368 [00:24:24,819 --> 00:24:29,560] A: This is a moment as a knock
+369 [00:24:26,359 --> 00:25:38,380] E: pump ok screwed the swallow then the swallow you start all the swallow all the little one that is the cap ok the rondella that no no wait for the swallow the perfect one of the perfect screwed it all up to the end yes yes yes yes yes yes perfect no the right and then insert the metal cap so no no no that of plastic and the old one of the old air room only the metal of the metal. quietly reinsert the wheel on the bike ok
+370 [00:24:30,959 --> 00:24:35,479] A: Oops sorry then what should I do?
+371 [00:24:35,699 --> 00:24:37,140] A: Do I have to close something here?
+372 [00:24:40,880 --> 00:24:41,959] A: Can you tell me?
+374 [00:24:53,760 --> 00:24:56,479] A: I have to insert it all
+375 [00:25:00,099 --> 00:25:01,699] A: I have to screw strong
+376 [00:25:08,140 --> 00:25:09,479] A: that there
+377 [00:25:12,619 --> 00:25:14,140] A: Because there is that of plastic and the metal one
+378 [00:25:14,339 --> 00:25:15,239] A: First that of metal
+379 [00:25:17,219 --> 00:25:19,800] A: ok so I put the metal ok ok oh well I understand
+380 [00:25:20,760 --> 00:25:21,280] A: alright
+381 [00:25:22,920 --> 00:25:24,119] A: Well I will be half an hour
+382 [00:25:32,280 --> 00:25:32,920] A: there we have
+383 [00:25:33,219 --> 00:25:37,479] A: A stack only that it is better not made because it is not well screwed
+384 [00:25:39,780 --> 00:25:41,859] A: because he still turns me
+385 [00:25:45,920 --> 00:25:47,479] A: Do I have to remove this?
+386 [00:25:47,540 --> 00:25:49,979] E: He leaves him on the counter somewhere
+387 [00:25:53,380 --> 00:25:54,219] A: I go where there is the bike?
+388 [00:25:54,260 --> 00:25:55,420] E: Yes
+389 [00:25:58,739 --> 00:26:00,319] A: What was the verse?
+390 [00:26:00,640 --> 00:26:01,520] A: Isn't there a verse no?
+391 [00:26:02,020 --> 00:26:25,400] E: In reality, there is one towards that lever in this case was to the left excuse me a
+392 [00:26:06,959 --> 00:26:09,680] A: So looking at the bike is on the left so so?
+393 [00:26:15,280 --> 00:26:15,540] A: Perfect
+394 [00:26:19,000 --> 00:26:20,359] A: then the lift
+395 [00:26:24,880 --> 00:26:28,400] A: a moment that I have to do with it
+396 [00:26:37,699 --> 00:27:18,900] E: Case never see that if leverage it and blocks the lever OK Ok yes now no before it has to screw a little before it has to screw the lever at this moment is closed so you have to open it no you have to open the perfect lever open I open the verse lever ok I continue to screw up the other side ok when it starts to become hard you can lower you
+397 [00:26:43,239 --> 00:26:45,359] A: perfect has inserted itself
+398 [00:26:45,500 --> 00:26:48,060] A: I close the lever first or I dishearten
+399 [00:26:56,140 --> 00:26:58,060] A: And then she screwed up
+400 [00:27:10,219 --> 00:27:11,560] A: and what I do
+401 [00:27:18,760 --> 00:27:21,839] A: then it doesn't go anymore
+402 [00:27:19,180 --> 00:27:27,479] E: The lever no then is too try to close the lever we see is hard no closes on the contrary you must
+403 [00:27:28,219 --> 00:27:29,400] A: but isn't it hard?
+404 [00:27:29,900 --> 00:27:55,260] E: no but you have to crush the lever all yes exactly exactly if it is too hard you have to unscrew a little from the other side but so the lever cannot stay the lever must be completely closed downwards so obviously ok no you have to unscrew a little on the side of your right hand ok proof a
+405 [00:27:30,859 --> 00:27:31,099] A: He took off
+406 [00:27:34,020 --> 00:27:35,199] A: All this?
+407 [00:27:40,500 --> 00:27:41,540] A: but it's not too hard
+408 [00:27:45,680 --> 00:27:46,880] A: ok obvious
+409 [00:27:48,739 --> 00:27:54,459] A: And so it can't be
+410 [00:27:58,739 --> 00:28:00,660] A: then I unscrewd then listen to me
+411 [00:27:59,479 --> 00:28:06,459] E: Closing the lever to the stop so waits for stopping so I try to close the lever
+412 [00:28:04,439 --> 00:28:10,000] A: is that I'm not feeling well this then I am unscrewing this part
+413 [00:28:09,439 --> 00:28:15,959] E: no then don't unscrew anything anymore try to close the lever
+414 [00:28:12,040 --> 00:28:13,180] A: e
+415 [00:28:16,000 --> 00:28:18,560] A: the lever basically remains so
+416 [00:28:18,359 --> 00:28:25,199] E: So it is open owes the lever you have to crush it to the opposite so much that it is right exactly like this
+417 [00:28:18,859 --> 00:28:21,140] A: And it is open
+418 [00:28:23,560 --> 00:28:24,699] A: Like this
+419 [00:28:25,770 --> 00:28:27,660] A: now can I close?
+420 [00:28:25,810 --> 00:28:32,239] E: The lever when it is closed must yes but so it is too soft so you have to screw a little from the other side
+421 [00:28:32,900 --> 00:28:35,699] A: From this other part to the right ok
+422 [00:28:35,959 --> 00:29:25,560] E: Exactly exactly the lever thus always too soft because if you see you would be able to open it easily try to open the lever see that it is soft if you leave it so when you are on the street possibly the wheel detaches so you have to open in this way you have to continue to screw your right side a little you are the open lever a little and try to close the lever until it is sufficiently hard crushed then a little bit go
+423 [00:28:49,280 --> 00:28:51,819] A: And
+424 [00:28:52,939 --> 00:28:54,939] A: ok so
+425 [00:29:02,660 --> 00:29:02,959] A: ok
+426 [00:29:04,859 --> 00:29:06,800] A: yes
+427 [00:29:13,780 --> 00:29:15,420] A: it's too hard
+428 [00:29:17,819 --> 00:29:22,439] A: So I go slowly even in the bolt at this point
+429 [00:29:24,140 --> 00:29:24,739] A: there we have
+430 [00:29:28,280 --> 00:29:31,000] A: wait for it to do it a little closer no but I think it's right mass
+431 [00:29:32,800 --> 00:29:33,760] A: Do you see like this?
+432 [00:29:34,280 --> 00:29:34,660] A: I show you
+433 [00:29:34,819 --> 00:29:46,540] E: it should go yes it should go should go and now you have to close the caliper yes you have to
+435 [00:29:48,040 --> 00:29:49,680] A: Do I have to risk?
+436 [00:29:48,579 --> 00:30:34,219] E: Doing the opposite operation at the beginning so you have to crush and insert the cylinder that cylinder inside the perfect guide, check well for example for good no is not yet inserted well makes a sort of shot not listen, I braking I braking crushes see that the cylinder part ok is done badly the biggest part must escape from the guide in this case you are ok you are perfect perfect perfect yes perfect perfect so perfect so yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
+437 [00:29:58,540 --> 00:29:59,979] A: ok I inserted it
+438 [00:30:02,099 --> 00:30:02,979] A: ecco

transcript/eng/01/01_027_transcript.txt

@@ -0,0 +1,669 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,280] A: quattro,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,060] E: three,
+3 [00:00:01,700 --> 00:00:02,480] A: due.
+4 [00:00:03,000 --> 00:00:04,840] E: a.
+5 [00:00:07,800 --> 00:00:08,380] A: What do I do?
+6 [00:00:09,720 --> 00:00:14,160] E: Then you have to replace the tablets made on the spurous on this bicycle,
+7 [00:00:14,720 --> 00:00:18,379] E: So you have to start by removing the front wheel.
+8 [00:00:20,540 --> 00:00:23,379] A: Then I take something to unscrew.
+9 [00:00:23,620 --> 00:00:24,719] E: Yes
+10 [00:00:32,259 --> 00:00:33,020] A: This,
+11 [00:00:33,380 --> 00:00:34,020] E: Yes
+12 [00:00:38,799 --> 00:00:41,080] E: Make sure the key is well inserted
+13 [00:00:46,419 --> 00:00:49,240] A: I did too slowly.
+14 [00:00:49,560 --> 00:00:49,619] A: Yes,
+15 [00:00:49,799 --> 00:00:50,419] A: inserted well.
+16 [00:00:50,480 --> 00:00:51,400] E: In conclusion?
+17 [00:00:51,639 --> 00:00:53,700] E: Are you sure it is inserted well at the bottom? Ok,
+18 [00:00:53,599 --> 00:00:53,759] A: As?
+19 [00:00:54,240 --> 00:00:56,500] E: Yes, yes, yes, ok,
+20 [00:00:54,400 --> 00:00:54,779] A: As? It's better.
+21 [00:00:56,759 --> 00:00:58,939] E: unscrewed anti -hourly sense
+22 [00:01:00,259 --> 00:01:01,259] A: Help.
+23 [00:01:07,739 --> 00:01:10,339] A: Do I have to unscrew everything or do I have to loosen it?
+24 [00:01:09,320 --> 00:01:10,000] E: Yes no,
+25 [00:01:10,839 --> 00:01:12,279] E: must come out completely
+26 [00:01:12,959 --> 00:01:13,400] A: Ok.
+27 [00:01:17,860 --> 00:01:21,040] E: I think it has to parade with your hands
+28 [00:01:23,660 --> 00:01:24,919] A: Wait for the wheel.
+29 [00:01:25,519 --> 00:01:26,199] E: Perfect
+30 [00:01:28,019 --> 00:01:29,919] A: Don't parade why?
+31 [00:01:28,540 --> 00:01:29,220] E: Parade,
+32 [00:01:29,500 --> 00:01:30,360] E: No, parade, quiet,
+33 [00:01:30,680 --> 00:01:32,959] E: Move the wheel a little and will parade them
+34 [00:01:38,660 --> 00:01:45,279] A: Ah another little more has paraded.
+35 [00:01:40,300 --> 00:01:45,959] E: You have to keep the wheel always aligned because if it is rightly sorting it makes strength
+36 [00:01:46,339 --> 00:01:46,900] A: Ok, a moment.
+37 [00:01:47,379 --> 00:01:47,660] A: Here we are there.
+38 [00:01:47,680 --> 00:01:51,199] E: You have to wash the pivot though
+39 [00:01:48,040 --> 00:01:48,879] A: I gave a blow.
+40 [00:01:50,900 --> 00:01:51,419] A: Yes, yes, of course.
+41 [00:01:53,000 --> 00:01:53,379] A: Here we are there.
+42 [00:01:54,120 --> 00:01:55,239] E: Key,
+43 [00:01:54,919 --> 00:01:55,820] A: La Poggio here?
+44 [00:01:55,559 --> 00:01:56,500] E: Yes,
+45 [00:01:56,800 --> 00:01:58,839] E: key, and pivot leans them from
+46 [00:01:58,419 --> 00:02:00,000] A: Obviously I have to put them another.
+47 [00:02:00,320 --> 00:02:01,440] E: Exact
+48 [00:02:00,860 --> 00:02:02,480] A: And can I rest them on the table?
+49 [00:02:04,540 --> 00:02:05,660] E: Right
+50 [00:02:07,419 --> 00:02:07,580] A: Then,
+51 [00:02:10,919 --> 00:02:12,839] A: I have to do something here.
+52 [00:02:14,619 --> 00:02:15,460] A: Do I take the other keys?
+53 [00:02:15,199 --> 00:02:16,320] E: Yes
+54 [00:02:18,539 --> 00:02:19,500] A: A moment.
+55 [00:02:19,759 --> 00:02:20,320] E: Yes
+56 [00:02:20,800 --> 00:02:21,919] E: Four hexagonal
+57 [00:02:23,860 --> 00:02:24,500] E: The other,
+58 [00:02:24,619 --> 00:02:26,460] E: the other, the other,
+59 [00:02:26,240 --> 00:02:27,000] A: This?
+60 [00:02:28,300 --> 00:02:32,100] E: Ok yes, since you are there you take the, you feel me no?
+61 [00:02:30,279 --> 00:02:30,600] A: And then?
+62 [00:02:32,399 --> 00:02:32,660] A: Yes, yes,
+63 [00:02:33,639 --> 00:02:37,500] E: Since you are there you can take the Italian screwdriver which is this, here the first, this,
+64 [00:02:37,820 --> 00:02:38,160] E: Perfect
+65 [00:02:38,860 --> 00:02:39,419] E: Then,
+66 [00:02:40,259 --> 00:02:41,020] E: fifth drawer
+67 [00:02:42,440 --> 00:02:42,580] A: I feel you
+68 [00:02:44,979 --> 00:02:47,619] E: On the left the spatula at the bottom
+69 [00:02:45,199 --> 00:02:45,960] A: Open.
+70 [00:02:48,800 --> 00:02:49,500] E: Perfect,
+71 [00:02:49,699 --> 00:02:52,220] E: Ok, close the drawer
+72 [00:02:53,020 --> 00:02:53,720] E: Bene,
+73 [00:02:53,960 --> 00:02:54,520] E: above,
+74 [00:02:54,979 --> 00:02:55,979] E: If you see,
+75 [00:02:56,220 --> 00:03:00,960] E: Look up a little look, on those trays there are orange plates
+76 [00:03:01,119 --> 00:03:01,899] E: Do you see them?
+77 [00:03:02,320 --> 00:03:04,520] A: Are these
+78 [00:03:03,539 --> 00:03:04,240] E: Ok,
+79 [00:03:04,759 --> 00:03:05,820] E: No, this is not good,
+80 [00:03:06,080 --> 00:03:08,039] E: Take the most, thin of all,
+81 [00:03:08,399 --> 00:03:09,100] E: E
+82 [00:03:09,220 --> 00:03:11,839] E: in the tumper plus, on the right sorry,
+83 [00:03:11,979 --> 00:03:12,679] E: more left
+84 [00:03:13,860 --> 00:03:14,679] E: This,
+85 [00:03:14,880 --> 00:03:15,619] E: Perfect
+86 [00:03:15,500 --> 00:03:16,199] A: This
+87 [00:03:16,440 --> 00:03:20,820] E: Yes, wait not to run away, take some paper
+88 [00:03:22,360 --> 00:03:23,059] A: Via
+89 [00:03:24,039 --> 00:03:29,080] E: I have a couple of tears of paper
+90 [00:03:28,559 --> 00:03:29,979] A: Three are fine
+91 [00:03:30,720 --> 00:03:32,360] E: Yes, yes,
+92 [00:03:38,039 --> 00:03:40,839] E: And keep them at hand
+93 [00:03:40,479 --> 00:03:42,279] A: I put everything on the table
+94 [00:03:42,919 --> 00:03:43,479] E: Yes
+95 [00:03:43,520 --> 00:03:44,559] A: But perhaps from there
+96 [00:03:45,820 --> 00:03:46,380] A: closer.
+97 [00:03:47,139 --> 00:03:47,699] E: Yes
+98 [00:03:49,020 --> 00:03:50,600] E: You still miss a key
+99 [00:03:50,740 --> 00:03:53,479] E: So you have to go back to the chest of drawers for a moment
+100 [00:03:53,360 --> 00:03:54,259] A: This
+101 [00:03:56,660 --> 00:03:57,520] A: I have everything?
+102 [00:03:57,800 --> 00:03:58,360] E: No,
+103 [00:03:57,899 --> 00:03:58,839] A: I have the pin
+104 [00:03:59,000 --> 00:03:59,960] E: No, you miss a key,
+105 [00:04:00,179 --> 00:04:01,720] E: you have to return to the chest of drawers
+106 [00:04:02,600 --> 00:04:04,240] A: Ok for a moment I do it
+107 [00:04:04,100 --> 00:04:05,559] E: First drawer
+108 [00:04:07,660 --> 00:04:13,020] E: On the left at the bottom the 2 5 saconal key from 2 5 this?
+109 [00:04:12,559 --> 00:04:13,399] A: This
+110 [00:04:13,699 --> 00:04:14,940] E: Yes, c it is written, if we notice
+111 [00:04:15,320 --> 00:04:16,420] A: Yes, here.
+112 [00:04:17,739 --> 00:04:18,500] E: Ok,
+113 [00:04:18,880 --> 00:04:20,720] E: Now you can start
+114 [00:04:20,399 --> 00:04:21,239] A: Ok,
+115 [00:04:22,100 --> 00:04:22,760] A: So what?
+116 [00:04:24,959 --> 00:04:26,579] A: I start from this,
+117 [00:04:26,899 --> 00:04:27,019] A: no?
+118 [00:04:27,179 --> 00:04:28,700] E: Yes, yes,
+119 [00:04:29,519 --> 00:04:31,320] A: We are here.
+120 [00:04:31,279 --> 00:04:31,839] E: Yes,
+121 [00:04:32,100 --> 00:04:33,160] E: Attached gently
+122 [00:04:36,399 --> 00:04:36,959] E: Ok,
+123 [00:04:37,160 --> 00:04:38,700] E: I think it can be enough
+124 [00:04:37,880 --> 00:04:38,959] A: Yes.
+125 [00:04:41,940 --> 00:04:42,540] A: Do I put?
+126 [00:04:44,059 --> 00:04:46,399] E: More or less in parallel to the ground
+127 [00:04:46,480 --> 00:04:47,559] A: Ok,
+128 [00:04:47,920 --> 00:04:48,260] A: Like this.
+129 [00:04:49,380 --> 00:04:49,940] E: Yes
+130 [00:04:50,359 --> 00:04:50,519] A: Do you see it?
+131 [00:04:51,019 --> 00:04:51,160] A: At that time,
+132 [00:04:51,540 --> 00:04:51,980] A: Then?
+133 [00:04:52,619 --> 00:04:53,160] A: Restive?
+134 [00:04:53,459 --> 00:04:54,320] E: A little bit,
+135 [00:04:54,500 --> 00:04:55,040] E: Yes,
+136 [00:04:55,140 --> 00:04:55,799] E: The important thing is that it stands still
+137 [00:04:58,779 --> 00:04:59,679] A: Wait.
+138 [00:04:59,600 --> 00:05:01,459] E: This key has three heads,
+139 [00:05:01,579 --> 00:05:03,040] E: You can use one indiscriminately
+140 [00:05:02,320 --> 00:05:03,839] A: For this, I understand.
+141 [00:05:03,660 --> 00:05:05,320] E: The one that is most comfortable to you
+142 [00:05:06,279 --> 00:05:06,480] A: Ok.
+143 [00:05:07,779 --> 00:05:09,940] E: Exactly, exactly, maybe this is more comfortable for you
+144 [00:05:09,079 --> 00:05:10,720] A: Maybe it's better.
+145 [00:05:15,600 --> 00:05:15,959] A: As.
+146 [00:05:16,500 --> 00:05:16,980] E: Yes,
+147 [00:05:17,140 --> 00:05:17,779] E: is fine
+148 [00:05:18,380 --> 00:05:19,359] A: They don't move.
+149 [00:05:19,480 --> 00:05:20,100] E: Yes, yes,
+150 [00:05:20,220 --> 00:05:22,059] E: it must only be just fixed
+151 [00:05:23,320 --> 00:05:24,339] A: Then I have to remove this?
+152 [00:05:24,940 --> 00:05:25,420] E: Yes
+153 [00:05:27,220 --> 00:05:27,859] E: No,
+154 [00:05:28,519 --> 00:05:28,540] E: Yes
+155 [00:05:28,720 --> 00:05:29,640] E: Use the other head
+156 [00:05:30,899 --> 00:05:31,959] E: Yes, it's better,
+157 [00:05:31,480 --> 00:05:31,920] A: This?
+158 [00:05:32,279 --> 00:05:33,420] E: Always insert it well
+159 [00:05:34,739 --> 00:05:36,480] A: Wait for I have to keep my bike, then I get hurt.
+160 [00:05:39,940 --> 00:05:40,579] E: Ok
+161 [00:05:42,220 --> 00:05:43,640] A: Do I have to remove it all?
+162 [00:05:43,540 --> 00:05:44,179] E: Yes
+163 [00:05:45,940 --> 00:05:48,600] E: Be careful not to lose it when everything is removed
+164 [00:05:50,320 --> 00:05:51,440] A: Wait for I have to understand.
+165 [00:05:52,359 --> 00:05:53,559] A: Can I already take it with my hands?
+166 [00:05:58,440 --> 00:05:59,279] E: Ok
+167 [00:06:00,019 --> 00:06:04,420] A: Wait that here there is a rubber at the end of the thread.
+168 [00:06:03,140 --> 00:06:06,739] E: He must stay there, he must stay there,
+169 [00:06:07,279 --> 00:06:08,100] E: At that time,
+170 [00:06:07,500 --> 00:06:07,739] A: Ok.
+171 [00:06:08,619 --> 00:06:15,619] E: You see to put this wine in a place where you don't lose it, ok yes
+172 [00:06:12,100 --> 00:06:12,799] A: In fact here.
+173 [00:06:14,799 --> 00:06:15,279] A: Perfect.
+174 [00:06:18,160 --> 00:06:18,559] A: Then,
+175 [00:06:18,279 --> 00:06:19,119] E: Ok
+176 [00:06:19,200 --> 00:06:21,059] A: I already take the glass?
+177 [00:06:21,200 --> 00:06:22,040] E: Yes
+178 [00:06:32,579 --> 00:06:34,279] A: Only this part
+179 [00:06:34,500 --> 00:06:35,359] A: Because there are two.
+180 [00:06:35,359 --> 00:06:36,779] E: Yes yes no this here
+181 [00:06:36,880 --> 00:06:40,220] E: the other is a support you can keep it out because it will serve you later
+182 [00:06:41,000 --> 00:06:41,839] A: Then I take it.
+183 [00:06:41,980 --> 00:06:45,500] E: It is the support of the glass when it is not inserted on the caliper
+184 [00:06:46,100 --> 00:06:47,760] E: on the Sorry Pump
+185 [00:06:48,179 --> 00:06:48,859] A: This,
+186 [00:06:48,559 --> 00:06:49,179] E: Ok
+187 [00:06:48,980 --> 00:06:49,160] A: no?
+188 [00:06:49,600 --> 00:06:51,320] E: yes support it somewhere
+189 [00:06:50,359 --> 00:06:51,040] A: Ok
+190 [00:06:52,359 --> 00:06:52,739] E: ok
+191 [00:06:54,299 --> 00:06:57,220] A: So, I have to screw it here.
+192 [00:06:56,399 --> 00:06:58,399] E: Clockwise time
+193 [00:06:58,959 --> 00:06:59,519] A: Wait,
+194 [00:06:59,380 --> 00:07:02,260] E: Due is removed the last Pullone
+195 [00:07:00,179 --> 00:07:01,320] A: Wed? The Wed?
+196 [00:07:03,040 --> 00:07:03,500] A: Via?
+197 [00:07:03,799 --> 00:07:03,940] E: Yes
+198 [00:07:08,640 --> 00:07:11,000] A: Maybe I have to do it a little more aligned, a little more on?
+199 [00:07:11,299 --> 00:07:14,480] E: Must be aligned with the hole
+200 [00:07:13,760 --> 00:07:15,700] A: I'm unscrewing that bolt a little.
+201 [00:07:15,239 --> 00:07:18,820] E: No, no, you don't have to unscrew that, that's okay
+202 [00:07:19,119 --> 00:07:19,880] A: All right?
+203 [00:07:20,100 --> 00:07:20,720] E: Yes, yes,
+204 [00:07:20,339 --> 00:07:20,799] A: Ok.
+205 [00:07:20,980 --> 00:07:23,720] E: You have to insert this here with a certain caution
+206 [00:07:24,500 --> 00:07:28,279] E: Trying to make a slight pressure downwards
+207 [00:07:28,720 --> 00:07:29,899] E: I think it can go,
+208 [00:07:30,399 --> 00:07:30,619] E: continues,
+209 [00:07:30,820 --> 00:07:31,940] E: Yes, he entered, go,
+210 [00:07:33,239 --> 00:07:33,820] A: It just is,
+211 [00:07:34,000 --> 00:07:35,660] A: I would say that I don't go anymore.
+212 [00:07:36,040 --> 00:07:36,559] E: Yes,
+213 [00:07:36,420 --> 00:07:38,480] A: I'm afraid to break it.
+214 [00:07:36,660 --> 00:07:36,679] E: Yes,
+215 [00:07:36,959 --> 00:07:37,100] E: Yes, let's see,
+216 [00:07:37,220 --> 00:07:38,079] E: Let me see a little underneath,
+217 [00:07:38,440 --> 00:07:44,399] E: Let's see, if it is properly put if you can show me where it triggers on the pump body
+218 [00:07:46,179 --> 00:07:46,700] E: Yes,
+219 [00:07:46,920 --> 00:07:47,339] E: it should go
+220 [00:07:49,079 --> 00:07:49,679] E: Ora,
+221 [00:07:49,920 --> 00:07:56,820] E: You must partially fill this glass of oil braking liquid that is in the
+222 [00:07:54,339 --> 00:07:57,839] A: Do I have to remove something already or not?
+223 [00:07:58,140 --> 00:07:59,440] E: Wanting it you can already remove, yes,
+224 [00:07:59,540 --> 00:08:04,540] E: it is the same, in this phase it is the same,
+225 [00:08:05,019 --> 00:08:07,040] E: Pull, pull, don't worry
+226 [00:08:08,420 --> 00:08:10,299] E: Always support it at a reach, oh,
+227 [00:08:10,459 --> 00:08:11,779] E: perfect, perfect,
+228 [00:08:11,739 --> 00:08:12,440] A: At that time,
+229 [00:08:12,920 --> 00:08:14,519] E: Bottle with pink liquid,
+230 [00:08:13,480 --> 00:08:14,380] A: the liquid is
+231 [00:08:15,100 --> 00:08:16,140] E: is close to the box,
+232 [00:08:16,299 --> 00:08:16,820] E: here it is,
+233 [00:08:18,459 --> 00:08:19,859] A: This
+234 [00:08:21,239 --> 00:08:22,079] E: Perfect
+235 [00:08:22,700 --> 00:08:24,119] E: C is a counter -point,
+236 [00:08:24,339 --> 00:08:24,820] E: Perfect
+237 [00:08:28,459 --> 00:08:32,059] E: And you can pour a couple of centimeters
+238 [00:08:38,119 --> 00:08:39,500] A: Wait see you
+239 [00:08:38,539 --> 00:08:38,960] E: No,
+240 [00:08:39,559 --> 00:08:40,599] E: a little more, yes,
+241 [00:08:40,719 --> 00:08:41,559] E: Yes, a little more,
+242 [00:08:43,479 --> 00:08:44,859] E: Eh it can be enough,
+243 [00:08:43,960 --> 00:08:44,599] A: All right
+244 [00:08:45,700 --> 00:08:45,940] E: Perfect,
+245 [00:08:46,280 --> 00:08:47,719] A: A moment I take some paper
+246 [00:08:50,340 --> 00:08:50,780] A: Ok
+247 [00:08:50,979 --> 00:08:51,619] E: Yes
+248 [00:08:54,260 --> 00:08:55,599] E: Always remember to close,
+249 [00:08:55,739 --> 00:08:56,159] E: Perfect,
+250 [00:08:56,260 --> 00:08:57,200] E: to close the bottle,
+251 [00:09:01,739 --> 00:09:03,619] A: This will need more or not,
+252 [00:09:03,739 --> 00:09:04,179] A: vero?
+253 [00:09:04,659 --> 00:09:05,299] E: No,
+254 [00:09:05,159 --> 00:09:05,700] A: She closes it here.
+255 [00:09:05,979 --> 00:09:06,200] E: Yes,
+256 [00:09:10,960 --> 00:09:11,599] E: Ok
+257 [00:09:16,020 --> 00:09:16,880] A: Ok,
+258 [00:09:17,320 --> 00:09:17,359] A: Done.
+259 [00:09:18,099 --> 00:09:18,659] E: Spatin
+260 [00:09:19,919 --> 00:09:20,780] A: Ok now I put it here
+261 [00:09:21,760 --> 00:09:22,099] A: This.
+262 [00:09:21,799 --> 00:09:22,359] E: Yes,
+263 [00:09:22,940 --> 00:09:25,260] E: go down where there is the caliper
+264 [00:09:27,059 --> 00:09:28,400] A: So, on which part is it better to do it?
+265 [00:09:29,140 --> 00:09:32,940] E: It is where you are more practical, if you are left -handed or right
+266 [00:09:33,940 --> 00:09:35,039] E: So but no
+267 [00:09:34,440 --> 00:09:37,380] A: So, do I have to go to enter here now?
+268 [00:09:36,739 --> 00:09:39,760] E: So you should do you face the bicycle
+269 [00:09:42,219 --> 00:09:43,580] A: Wait, let's see.
+270 [00:09:44,539 --> 00:09:45,280] E: Ok
+271 [00:09:44,960 --> 00:09:45,239] A: As?
+272 [00:09:45,640 --> 00:09:47,789] E: Yes, it is better to lower you
+273 [00:09:48,539 --> 00:09:50,440] A: And do we have to insert here?
+274 [00:09:48,539 --> 00:09:50,760] E: Right hand, are you manify?
+275 [00:09:52,359 --> 00:09:53,520] E: No then,
+276 [00:09:52,440 --> 00:09:52,700] A: No.
+277 [00:09:53,679 --> 00:09:57,440] E: right hand you have to insert the spatula inside the. Perfect,
+278 [00:09:57,580 --> 00:09:57,760] E: Like this,
+279 [00:09:58,119 --> 00:09:58,580] A: And here?
+280 [00:09:58,539 --> 00:09:59,559] E: perfect, yes, yes,
+281 [00:10:01,200 --> 00:10:01,960] A: And what do I do?
+282 [00:10:02,200 --> 00:10:07,679] E: You have to spread gently by leveraging the right and left with one hand,
+283 [00:10:08,239 --> 00:10:08,280] E: Perfect
+284 [00:10:08,440 --> 00:10:08,640] E: Like this
+285 [00:10:09,760 --> 00:10:11,739] E: Until there is no more movement
+286 [00:10:16,260 --> 00:10:18,580] A: Wait, before I start.
+287 [00:10:18,619 --> 00:10:19,280] E: No,
+288 [00:10:19,440 --> 00:10:21,760] E: In this phase it is difficult to do.
+289 [00:10:23,219 --> 00:10:25,679] A: But what should happen then?
+290 [00:10:23,820 --> 00:10:24,059] E: Rega Red
+291 [00:10:24,880 --> 00:10:33,159] E: That the pads must be perfectly removed and resting on the body of the caliper as I think it is already
+292 [00:10:33,340 --> 00:10:34,119] A: In my opinion too
+293 [00:10:34,700 --> 00:10:35,359] E: Ok
+294 [00:10:36,039 --> 00:10:36,080] A: At that time
+295 [00:10:36,340 --> 00:10:43,260] A: The pads are not close, and are closer, on the walls of this structure.
+296 [00:10:42,979 --> 00:10:48,559] E: They have to be still they have to stay as close as possible to the walls but I think they have already arrived at the end of their race
+297 [00:10:47,460 --> 00:10:48,059] A: Yes,
+298 [00:10:48,280 --> 00:10:52,239] A: In my opinion they have already arrived, because I only even touch the metal.
+299 [00:10:51,919 --> 00:10:52,440] E: Perfect
+300 [00:10:52,739 --> 00:10:53,260] E: Perfect
+301 [00:10:53,880 --> 00:10:54,140] E: perfect then
+302 [00:10:54,599 --> 00:10:56,760] E: At this point you can remove the old tablets
+303 [00:10:59,000 --> 00:11:00,780] A: And how do I do with the spatula
+304 [00:11:01,039 --> 00:11:01,559] E: No
+305 [00:11:01,719 --> 00:11:02,659] E: You need screwdriver
+306 [00:11:03,359 --> 00:11:03,960] A: At that time
+307 [00:11:03,840 --> 00:11:05,780] E: That you first took the spatula
+308 [00:11:06,219 --> 00:11:06,900] E: exactly, I support it
+309 [00:11:07,780 --> 00:11:08,820] E: Italian screwdriver no
+310 [00:11:08,479 --> 00:11:09,679] A: And the screwdriver
+311 [00:11:09,039 --> 00:11:12,219] E: go to the other side on the other side
+312 [00:11:12,380 --> 00:11:12,719] E: ok
+313 [00:11:13,219 --> 00:11:15,539] A: Wait, that I move the bike a little
+314 [00:11:14,119 --> 00:11:15,820] E: Attentive to the glass yes,
+315 [00:11:16,000 --> 00:11:18,729] E: Attentive to the glass if you see C is a for
+316 [00:11:17,739 --> 00:11:17,919] A: Ok
+317 [00:11:18,440 --> 00:11:18,679] A: To be
+318 [00:11:19,960 --> 00:11:20,400] A: A screw
+319 [00:11:20,880 --> 00:11:21,460] E: Perfect,
+320 [00:11:21,599 --> 00:11:22,359] E: you have to unscrew that
+321 [00:11:24,719 --> 00:11:25,900] A: Wait however
+322 [00:11:25,940 --> 00:11:27,380] E: Always without anti -cord
+323 [00:11:30,320 --> 00:11:32,159] A: I must first insert the screwdriver of course
+324 [00:11:31,940 --> 00:11:32,520] E: Yes
+325 [00:11:46,200 --> 00:11:47,719] A: I'm doing it with my hands
+326 [00:11:47,840 --> 00:11:49,419] E: Yes at a certain point yes
+327 [00:11:47,859 --> 00:11:48,739] A: maybe they got there
+328 [00:11:49,559 --> 00:11:52,020] E: I think you can already pull it OK
+329 [00:11:51,640 --> 00:11:51,960] A: Pulled.
+330 [00:11:53,200 --> 00:11:53,239] A: A moment,
+331 [00:11:53,460 --> 00:11:55,380] A: La Poggio da. Wait for I am bad.
+332 [00:11:53,739 --> 00:11:54,320] E: Support it
+333 [00:11:55,679 --> 00:11:56,700] A: La Poggio somewhere.
+334 [00:11:56,780 --> 00:11:58,940] E: Yes absolutely and now these.
+335 [00:11:59,200 --> 00:12:00,880] E: You can parade the pads from the high
+336 [00:12:01,520 --> 00:12:02,500] E: From it,
+337 [00:12:03,219 --> 00:12:05,340] E: Yes this system allows you to parade them from there
+338 [00:12:08,119 --> 00:12:08,700] E: Yes
+339 [00:12:08,919 --> 00:12:09,659] A: Oh, oh, I succeeded
+340 [00:12:11,679 --> 00:12:13,880] A: I remained one is here.
+341 [00:12:11,960 --> 00:12:12,580] E: Ok,
+342 [00:12:12,719 --> 00:12:12,919] E: All right,
+343 [00:12:13,080 --> 00:12:13,599] E: No problem
+344 [00:12:14,200 --> 00:12:16,140] A: Wait for the other. I have to understand where
+345 [00:12:16,219 --> 00:12:18,080] E: It is stuck in there
+346 [00:12:18,159 --> 00:12:18,539] A: Safe.
+347 [00:12:21,200 --> 00:12:22,099] A: I can help me with the screwdriver
+348 [00:12:22,260 --> 00:12:22,320] A: no
+349 [00:12:22,739 --> 00:12:23,359] E: Yes
+350 [00:12:22,979 --> 00:12:23,700] A: To get it down,
+351 [00:12:23,960 --> 00:12:24,719] A: Yes. Here. I'm here.
+352 [00:12:23,960 --> 00:12:24,580] E: Ok
+353 [00:12:25,020 --> 00:12:28,739] E: These put on the counter somewhere and then they will be disposed of
+354 [00:12:28,359 --> 00:12:29,200] A: Wait for me to get up.
+355 [00:12:31,880 --> 00:12:32,400] A: Screwdriver,
+356 [00:12:32,880 --> 00:12:34,580] A: These are to be removed, so I put them here.
+357 [00:12:34,780 --> 00:12:35,520] A: I need this.
+358 [00:12:36,380 --> 00:12:36,580] A: At that time,
+359 [00:12:36,780 --> 00:12:36,919] A: via.
+360 [00:12:37,979 --> 00:12:43,119] E: Now you have to parade now you have to take the new pads that are on the shelf on your left
+361 [00:12:44,000 --> 00:12:44,640] E: Left
+362 [00:12:45,820 --> 00:12:46,460] E: Left
+363 [00:12:47,200 --> 00:12:48,479] E: Turns again
+364 [00:12:48,780 --> 00:12:52,760] E: turn 180 degrees turn 180 degrees these 90
+365 [00:12:49,700 --> 00:12:51,099] A: E
+366 [00:12:53,039 --> 00:12:53,960] E: another 90
+367 [00:12:53,520 --> 00:12:54,799] A: Ah no, I didn't understand
+368 [00:12:54,840 --> 00:12:55,479] E: Ok
+369 [00:12:55,619 --> 00:12:57,619] E: in front of you go ahead
+370 [00:12:56,679 --> 00:12:57,219] A: Ok.
+371 [00:12:58,020 --> 00:12:59,760] E: Oh See C is a brown box
+372 [00:13:00,239 --> 00:13:01,979] A: And here.
+373 [00:13:02,020 --> 00:13:04,080] E: Above there are the new tablets you see them
+374 [00:13:04,700 --> 00:13:05,460] E: They have gray color
+375 [00:13:04,900 --> 00:13:05,080] A: Yes.
+376 [00:13:06,059 --> 00:13:06,380] E: Perfect
+377 [00:13:06,940 --> 00:13:07,419] E: Ora,
+378 [00:13:07,299 --> 00:13:07,719] A: These?
+379 [00:13:07,599 --> 00:13:07,900] E: com is?
+380 [00:13:08,320 --> 00:13:08,679] E: Exact,
+381 [00:13:08,900 --> 00:13:12,080] E: perfect in the same way as you paraded the old
+382 [00:13:12,280 --> 00:13:14,380] E: you have to insert these here which are the new ones
+383 [00:13:14,599 --> 00:13:15,119] A: Alright
+384 [00:13:15,380 --> 00:13:18,039] A: A Attimino only that I have to understand if they are well.
+385 [00:13:18,219 --> 00:13:18,700] E: Perfect
+386 [00:13:18,940 --> 00:13:20,919] E: Align with the spring
+387 [00:13:20,260 --> 00:13:21,020] A: A alone only.
+388 [00:13:21,340 --> 00:13:22,460] A: eh
+389 [00:13:29,299 --> 00:13:32,419] E: Then keep the crushes with two fingers and reinsert them
+390 [00:13:33,419 --> 00:13:35,419] E: In the same way
+391 [00:13:33,700 --> 00:13:34,760] A: Ah not to see each other.
+392 [00:13:37,239 --> 00:13:39,140] A: Wait two minutes though, because it gets hurt here.
+393 [00:13:41,859 --> 00:13:42,739] E: Perfect
+394 [00:13:42,900 --> 00:13:48,500] E: But since the part of the exhausted must be high
+395 [00:13:48,619 --> 00:13:51,780] E: clearly you will have to keep them like that you cannot insert them
+396 [00:13:52,159 --> 00:13:53,820] A: So I have to take an atimpate from here.
+397 [00:13:52,200 --> 00:13:53,479] E: You will have to keep them
+398 [00:13:53,799 --> 00:13:54,679] E: Exact
+399 [00:13:55,760 --> 00:13:57,719] E: Exactly are not aligned
+400 [00:13:56,799 --> 00:13:58,099] A: But they are not completely aligned,
+401 [00:13:57,900 --> 00:13:58,280] E: they are not aligned
+402 [00:13:58,239 --> 00:13:58,799] A: So a attimacy.
+403 [00:13:58,919 --> 00:13:59,159] A: eh
+404 [00:14:00,679 --> 00:14:02,020] E: Now they are aligned
+405 [00:14:01,179 --> 00:14:01,320] A: Alright
+406 [00:14:01,460 --> 00:14:02,059] A: They are aligned.
+407 [00:14:02,640 --> 00:14:05,659] E: Ok but you notice it so much if they are not aligned they do not enter
+408 [00:14:06,679 --> 00:14:09,520] A: Wait and I must always insert them from this other side.
+409 [00:14:09,659 --> 00:14:11,559] A: A Attimino, before I run.
+410 [00:14:11,200 --> 00:14:12,799] E: How you paraded those
+411 [00:14:13,599 --> 00:14:14,159] E: Enter these
+412 [00:14:14,159 --> 00:14:15,119] A: I insert these.
+413 [00:14:16,799 --> 00:14:17,400] E: You see
+414 [00:14:17,580 --> 00:14:21,179] E: However, they have a sort of internal driving that you therefore have to wait
+415 [00:14:20,979 --> 00:14:23,940] A: Wait, but I can't find the side where I have to insert them.
+416 [00:14:21,280 --> 00:14:22,380] E: they have no side
+417 [00:14:22,880 --> 00:14:24,059] E: They have no side
+418 [00:14:24,179 --> 00:14:25,140] E: they have no side and
+419 [00:14:25,340 --> 00:14:30,200] E: Already so the side the wide part must be inserted by the high down
+420 [00:14:28,900 --> 00:14:29,380] A: Ok.
+421 [00:14:30,219 --> 00:14:31,000] A: As?
+422 [00:14:31,479 --> 00:14:33,739] E: Exact exact I have a flow
+423 [00:14:32,919 --> 00:14:33,239] A: I can?
+424 [00:14:36,039 --> 00:14:36,640] E: It just is
+425 [00:14:37,880 --> 00:14:38,840] A: Do I have to do something else?
+426 [00:14:38,739 --> 00:14:42,619] E: You have to strengthen the pivot
+427 [00:14:42,080 --> 00:14:42,099] A: Ok.
+428 [00:14:45,260 --> 00:14:45,859] E: Perfect
+429 [00:14:49,250 --> 00:14:51,260] A: It was on this side, right?
+430 [00:14:51,419 --> 00:14:52,020] E: Yes
+431 [00:14:51,880 --> 00:14:52,119] A: Yes.
+432 [00:14:54,919 --> 00:14:55,359] E: To enter
+433 [00:14:55,840 --> 00:14:57,520] E: perfect put out
+434 [00:14:56,640 --> 00:15:05,919] A: For a moment, however, he is not entering the part, he waits that there is then the challenge
+435 [00:14:59,700 --> 00:15:02,580] E: And maybe the tablet is not perfectly aligned
+436 [00:15:02,760 --> 00:15:03,919] E: Help yourself with your hands
+437 [00:15:08,280 --> 00:15:08,359] A: Yes,
+438 [00:15:08,679 --> 00:15:09,500] A: C entered.
+439 [00:15:09,419 --> 00:15:10,099] E: Ok
+440 [00:15:10,299 --> 00:15:10,859] A: Wait
+441 [00:15:10,900 --> 00:15:11,580] E: As
+442 [00:15:11,219 --> 00:15:11,539] A: Here we are there.
+443 [00:15:11,780 --> 00:15:17,000] E: ok if you succeed ok perfect perfect go I saw little for this
+444 [00:15:12,679 --> 00:15:13,239] A: As.
+445 [00:15:17,039 --> 00:15:17,340] A: Ah
+446 [00:15:17,619 --> 00:15:18,539] A: And do I put myself further away?
+447 [00:15:18,460 --> 00:15:20,140] E: No no goes so it is fine
+448 [00:15:28,659 --> 00:15:29,099] A: At that time
+449 [00:15:29,400 --> 00:15:30,619] A: Do I hold a little more?
+450 [00:15:31,559 --> 00:15:31,940] E: Bit
+451 [00:15:33,159 --> 00:15:34,059] E: Can be enough
+452 [00:15:33,719 --> 00:15:34,159] A: Wait.
+453 [00:15:34,640 --> 00:15:35,400] E: Let's go
+454 [00:15:35,140 --> 00:15:36,500] A: Wait, wait, no no I didn't do it,
+455 [00:15:36,780 --> 00:15:37,400] A: It was shown to bike.
+456 [00:15:37,320 --> 00:15:38,299] E: Can be enough
+457 [00:15:37,880 --> 00:15:38,479] A: Ok, here we are.
+458 [00:15:38,780 --> 00:15:39,979] E: it may be enough yes it can be enough
+459 [00:15:40,239 --> 00:15:43,179] E: You have to resume the spatula now
+460 [00:15:43,460 --> 00:15:44,580] A: Wait for I take it.
+461 [00:15:45,400 --> 00:15:47,340] E: And do the same operation as before
+462 [00:15:47,479 --> 00:15:48,460] E: i.e. expand
+463 [00:15:52,760 --> 00:15:54,679] E: Always delicately
+464 [00:15:53,640 --> 00:15:54,219] A: Enlarge
+465 [00:15:55,179 --> 00:15:56,359] A: Always towards the walls, right?
+466 [00:15:55,940 --> 00:15:59,979] E: Yes yes you always insert
+467 [00:15:58,440 --> 00:15:59,940] A: And here he enters less.
+468 [00:16:00,440 --> 00:16:03,039] E: That New Ok
+469 [00:16:03,359 --> 00:16:03,960] E: gently
+470 [00:16:04,359 --> 00:16:06,919] E: right and left
+471 [00:16:08,820 --> 00:16:10,359] A: I think they got there
+472 [00:16:10,739 --> 00:16:13,179] E: Try to make another minimum of strength
+473 [00:16:13,340 --> 00:16:14,500] E: but always delicately
+474 [00:16:15,820 --> 00:16:16,900] E: Ok
+475 [00:16:17,099 --> 00:16:18,179] E: Perfect
+476 [00:16:19,400 --> 00:16:20,400] A: You want to see them
+477 [00:16:20,799 --> 00:16:23,179] E: I think it can go
+478 [00:16:25,760 --> 00:16:26,539] A: Now I do
+479 [00:16:26,979 --> 00:16:29,460] E: You have to take the orange insert and clean it
+480 [00:16:31,619 --> 00:16:31,780] A: Wait
+481 [00:16:32,359 --> 00:16:32,760] A: this here
+482 [00:16:32,700 --> 00:16:33,539] E: Yes
+483 [00:16:33,780 --> 00:16:36,500] E: You have to clean it with a little paper
+484 [00:16:45,000 --> 00:16:45,840] E: Ok
+485 [00:16:46,719 --> 00:16:48,020] E: Grabbing from the bottom
+486 [00:16:48,799 --> 00:16:49,880] E: Which is not this
+487 [00:16:50,380 --> 00:16:51,880] E: But that's the bottom ok
+488 [00:16:50,640 --> 00:16:53,099] A: In fact I was trying to understand the verse ok
+489 [00:16:52,440 --> 00:16:55,799] E: Perfect you have to fit it inside the caliper
+490 [00:16:56,059 --> 00:17:00,200] E: And that buduccio at the top must fit into the pivot that you first screwed
+491 [00:17:00,500 --> 00:17:01,520] A: Wait three minutes.
+492 [00:17:02,140 --> 00:17:03,580] A: Let's gradually do it because I didn't understand it,
+493 [00:17:03,780 --> 00:17:05,300] A: So I have to go to fit this?
+494 [00:17:05,459 --> 00:17:07,000] E: You have to insert it inside
+495 [00:17:07,119 --> 00:17:07,239] E: no
+496 [00:17:07,520 --> 00:17:08,640] E: bottom up
+497 [00:17:09,160 --> 00:17:10,660] E: Inside the pads
+498 [00:17:12,219 --> 00:17:13,739] E: Instead of the lever
+499 [00:17:13,900 --> 00:17:15,000] E: of the spatula practically
+500 [00:17:15,660 --> 00:17:16,479] A: Eh, perfect,
+501 [00:17:16,660 --> 00:17:17,439] A: ok. As?
+502 [00:17:17,400 --> 00:17:18,520] E: Exact crushed
+503 [00:17:18,939 --> 00:17:21,819] E: push pushes until you get into the pivot to hear a horn
+504 [00:17:22,079 --> 00:17:22,800] E: Perfect
+505 [00:17:23,000 --> 00:17:25,979] E: It arrived yes yes it arrived
+506 [00:17:25,800 --> 00:17:27,119] A: No, no, no, it goes via.
+507 [00:17:27,660 --> 00:17:28,219] E: At that time
+508 [00:17:28,780 --> 00:17:30,839] E: Make sure you fit into the pivot
+509 [00:17:34,479 --> 00:17:36,260] A: No, it doesn't go away.
+510 [00:17:35,979 --> 00:17:36,540] E: Ok
+511 [00:17:36,819 --> 00:17:37,160] E: Perfect
+512 [00:17:37,300 --> 00:17:41,000] E: At this point you have to operate a couple a couple of times
+513 [00:17:41,239 --> 00:17:42,119] E: More than a couple of times
+514 [00:17:42,260 --> 00:17:43,780] E: The brake lever
+515 [00:17:44,380 --> 00:17:44,780] A: This,
+516 [00:17:44,780 --> 00:17:45,459] E: Yes
+517 [00:17:45,400 --> 00:17:45,599] A: At that time.
+518 [00:17:45,780 --> 00:17:46,239] E: gently
+519 [00:17:46,839 --> 00:17:48,959] E: Without doing too much pressure
+520 [00:17:48,119 --> 00:17:48,520] A: Ok
+521 [00:17:51,459 --> 00:17:54,780] E: Air bubbles come out
+522 [00:17:54,520 --> 00:17:56,140] A: Wait for I didn't look at it.
+523 [00:17:57,699 --> 00:17:59,839] E: Ok well
+524 [00:17:59,979 --> 00:18:06,760] E: Then you can close the system so you have to put the cap inside the glass
+525 [00:18:07,500 --> 00:18:08,319] A: This here
+526 [00:18:08,479 --> 00:18:09,199] A: no what I removed
+527 [00:18:09,079 --> 00:18:10,160] E: Exact
+528 [00:18:11,619 --> 00:18:12,800] A: Wait for me to try
+529 [00:18:12,300 --> 00:18:13,099] E: Take the system
+530 [00:18:15,420 --> 00:18:17,020] E: Crush well
+531 [00:18:20,569 --> 00:18:22,280] A: I hope I put it well
+532 [00:18:22,819 --> 00:18:24,699] E: You have to notice when Levi
+533 [00:18:25,359 --> 00:18:26,380] A: In fact I put it well
+534 [00:18:26,660 --> 00:18:28,180] E: Take some paper
+535 [00:18:28,699 --> 00:18:30,760] E: And remove the glass
+536 [00:18:31,939 --> 00:18:33,359] A: Meanwhile, I take this
+537 [00:18:36,339 --> 00:18:37,239] A: No, wait for me to put it.
+538 [00:18:38,079 --> 00:18:39,920] E: But it should already be stuck
+539 [00:18:48,119 --> 00:18:48,640] E: Ok
+540 [00:18:48,260 --> 00:18:48,979] A: Yes, yes,
+541 [00:18:49,099 --> 00:18:49,900] A: I put it well
+542 [00:18:50,260 --> 00:18:51,819] A: Can I bring this for now?
+543 [00:18:51,339 --> 00:18:51,859] E: Yes
+544 [00:18:52,060 --> 00:18:52,880] E: Yes yes yes perfect perfect
+545 [00:18:53,079 --> 00:18:53,739] E: he is in his place
+546 [00:18:54,180 --> 00:18:54,760] A: I have to clean it here?
+547 [00:18:55,359 --> 00:18:55,880] E: No
+548 [00:18:56,060 --> 00:18:56,560] E: first life
+549 [00:18:59,459 --> 00:19:00,260] A: Life was here.
+550 [00:19:00,219 --> 00:19:01,599] E: The glass began the bolloncino
+551 [00:19:00,619 --> 00:19:02,979] A: A moment that two seconds.
+552 [00:19:01,920 --> 00:19:02,540] E: exactly
+553 [00:19:02,680 --> 00:19:03,739] E: Always
+554 [00:19:03,219 --> 00:19:04,160] A: Give me two seconds.
+555 [00:19:06,880 --> 00:19:07,719] A: That the cell phone went down,
+556 [00:19:07,900 --> 00:19:08,079] A: ok.
+557 [00:19:10,640 --> 00:19:11,140] A: At that time.
+558 [00:19:12,000 --> 00:19:13,479] E: Bulloncino two and a half
+559 [00:19:13,739 --> 00:19:15,300] E: Key two and a half
+560 [00:19:15,119 --> 00:19:15,719] A: Yes.
+561 [00:19:17,839 --> 00:19:19,040] A: Two and half an hour this.
+562 [00:19:19,400 --> 00:19:20,160] E: Carta
+563 [00:19:22,939 --> 00:19:24,839] A: Ok, I put it here for a moment. No
+564 [00:19:23,180 --> 00:19:23,939] E: Ok
+565 [00:19:24,780 --> 00:19:26,660] E: Now you have to screw the bull
+566 [00:19:41,260 --> 00:19:41,640] A: Wait
+567 [00:19:41,780 --> 00:19:43,140] A: then here comes out too much from me
+568 [00:19:42,680 --> 00:19:50,180] E: It is normal because rightly the screw is inserting
+569 [00:19:51,300 --> 00:19:52,819] A: Then I must already arrive
+570 [00:19:53,000 --> 00:19:53,939] A: I have to make strength or not
+571 [00:19:53,760 --> 00:19:54,900] E: Little
+572 [00:19:55,239 --> 00:19:57,060] E: very little can be enough
+573 [00:19:55,760 --> 00:19:56,760] A: All right
+574 [00:19:57,699 --> 00:19:58,900] E: Yes ok
+575 [00:19:59,420 --> 00:20:00,219] A: Done.
+576 [00:19:59,579 --> 00:20:02,719] E: Ok you have to lower the lever now
+577 [00:20:04,380 --> 00:20:04,760] A: A moment.
+578 [00:20:05,199 --> 00:20:06,599] A: eh
+579 [00:20:07,400 --> 00:20:07,839] A: Which I owe?
+580 [00:20:09,420 --> 00:20:12,180] E: You have to bring the position of the lever
+581 [00:20:10,599 --> 00:20:11,880] A: Ah the location,
+582 [00:20:12,219 --> 00:20:12,920] A: OK perfect.
+583 [00:20:14,599 --> 00:20:14,979] E: Yes
+584 [00:20:14,839 --> 00:20:16,280] A: It was this here.
+585 [00:20:15,359 --> 00:20:15,579] E: Quattro
+586 [00:20:18,000 --> 00:20:18,760] E: Exact
+587 [00:20:19,979 --> 00:20:21,000] A: Ah better here.
+588 [00:20:26,420 --> 00:20:28,459] A: And tell me that I have so much so that it is fine
+589 [00:20:29,579 --> 00:20:30,459] E: Symmetrical to the lever
+590 [00:20:33,859 --> 00:20:34,319] A: That's okay
+591 [00:20:34,619 --> 00:20:34,680] A: no
+592 [00:20:34,939 --> 00:20:37,500] E: Eh I don't know so I don't see the other lever
+593 [00:20:35,880 --> 00:20:36,140] A: Wait
+594 [00:20:36,280 --> 00:20:36,660] A: you want you
+595 [00:20:38,400 --> 00:20:39,040] E: It should go
+596 [00:20:44,520 --> 00:20:45,500] E: I think it can be enough
+597 [00:20:48,420 --> 00:20:48,739] E: Ok
+598 [00:20:49,760 --> 00:20:50,800] A: Let's see if it is right
+599 [00:20:52,339 --> 00:20:52,359] A: a moment,
+600 [00:20:52,619 --> 00:20:54,719] A: Another little paper because here.
+601 [00:20:54,180 --> 00:20:55,579] E: Ok
+602 [00:20:59,119 --> 00:21:01,020] A: Then what should I do?
+603 [00:21:00,780 --> 00:21:03,520] E: Place the orange insert
+604 [00:21:06,380 --> 00:21:09,420] E: And reinsert the wheel
+605 [00:21:07,800 --> 00:21:08,219] A: Done.
+606 [00:21:10,959 --> 00:21:12,680] E: Wheel
+607 [00:21:10,979 --> 00:21:11,520] A: And to strengthen?
+608 [00:21:13,459 --> 00:21:14,060] A: Ah, perfect.
+609 [00:21:19,300 --> 00:21:22,260] A: So I need the pivot
+610 [00:21:21,319 --> 00:21:21,880] E: Contrary
+611 [00:21:24,359 --> 00:21:25,800] E: The key after
+612 [00:21:26,060 --> 00:21:26,739] E: You need the key after
+613 [00:21:26,119 --> 00:21:30,239] A: And then I don't fall the wheel then no
+614 [00:21:27,439 --> 00:21:28,000] E: Meanwhile
+615 [00:21:30,119 --> 00:21:30,680] E: No
+616 [00:21:30,859 --> 00:21:34,020] E: Meanwhile, you have to insert the pin by hand
+617 [00:21:33,160 --> 00:21:33,979] A: Ok
+618 [00:21:38,800 --> 00:21:40,479] E: Maybe it's better if you put it on the contrary
+619 [00:21:41,859 --> 00:21:42,520] A: Wait
+620 [00:21:42,780 --> 00:21:43,920] A: Yes I can
+621 [00:21:44,180 --> 00:21:45,000] A: At that time
+622 [00:21:45,300 --> 00:21:45,680] A: so no
+623 [00:21:45,979 --> 00:21:46,540] E: Yes
+624 [00:21:49,239 --> 00:21:50,319] E: From the bottom
+625 [00:21:52,780 --> 00:21:55,719] A: Wait for this to go to fit here
+626 [00:21:56,180 --> 00:21:57,199] E: More or less yes
+627 [00:21:57,560 --> 00:21:57,699] A: It's right
+628 [00:21:57,880 --> 00:21:58,800] A: no you are seeing me
+629 [00:21:58,219 --> 00:22:01,439] E: Yes yes yes yes yes yes yes but it must align you even outside
+630 [00:22:00,560 --> 00:22:01,040] A: It's right
+631 [00:22:01,680 --> 00:22:02,219] E: Yes
+632 [00:22:02,459 --> 00:22:05,400] E: However, it must align you, however, even outside the fork ok
+633 [00:22:05,540 --> 00:22:06,719] E: go like this to pull around the other
+634 [00:22:06,900 --> 00:22:07,699] E: Perfect
+635 [00:22:08,140 --> 00:22:08,400] A: There we have
+636 [00:22:08,420 --> 00:22:10,959] E: Perfect I think yes try to insert the pivot
+637 [00:22:11,599 --> 00:22:12,160] A: Wait
+638 [00:22:14,939 --> 00:22:16,079] A: It was on this side the bolt
+639 [00:22:16,540 --> 00:22:17,699] E: Yes yes yes
+640 [00:22:16,560 --> 00:22:16,719] A: Yes here
+641 [00:22:20,439 --> 00:22:21,560] A: I think we are there
+642 [00:22:20,880 --> 00:22:21,599] E: Perfect
+643 [00:22:21,800 --> 00:22:22,520] E: Perfect
+644 [00:22:21,859 --> 00:22:22,060] A: sai
+645 [00:22:23,020 --> 00:22:25,439] E: perfect now take the key
+646 [00:22:26,359 --> 00:22:27,760] E: Always insert everything
+647 [00:22:28,939 --> 00:22:29,500] A: Senti
+648 [00:22:29,619 --> 00:22:30,599] A: I do this side
+649 [00:22:30,640 --> 00:22:33,619] E: Yes it's okay the same is the important thing is that it is well inserted
+650 [00:22:30,800 --> 00:22:31,280] A: it comes better
+651 [00:22:34,599 --> 00:22:36,979] E: Perfect now you can screw
+652 [00:22:37,800 --> 00:22:39,300] E: If not screwing immediately
+653 [00:22:39,459 --> 00:22:40,020] E: Are you screwing?
+654 [00:22:40,199 --> 00:22:41,819] A: No no he is not screwing
+655 [00:22:41,380 --> 00:22:42,459] E: Ah ok
+656 [00:22:43,800 --> 00:22:45,439] A: I would not go more than that
+657 [00:22:45,439 --> 00:22:46,319] E: Yes
+658 [00:22:46,579 --> 00:22:47,760] A: Also because I can't take it anymore
+659 [00:22:46,579 --> 00:22:46,719] E: All right
+660 [00:22:47,699 --> 00:22:48,579] E: Ok
+661 [00:22:49,239 --> 00:22:51,000] E: Is fine
+662 [00:22:51,699 --> 00:22:52,380] A: And I have to do anything else
+663 [00:22:52,359 --> 00:22:53,239] E: No
+664 [00:22:53,560 --> 00:22:55,380] E: You're done you can go to the QR code
+665 [00:22:54,599 --> 00:22:55,000] A: Perfect
+666 [00:22:57,680 --> 00:22:57,880] A: Quattro
+667 [00:22:58,300 --> 00:22:58,739] E: 3
+668 [00:22:59,420 --> 00:22:59,579] A: Due
+669 [00:22:59,739 --> 00:23:00,619] E: 1

transcript/eng/01/01_028_transcript.txt

@@ -0,0 +1,189 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:03,800] A: Three four two
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,160] E: 3,
+3 [00:00:03,640 --> 00:00:05,600] E: 2, 1
+4 [00:00:12,840 --> 00:00:15,500] A: Change the air chamber
+5 [00:00:14,460 --> 00:00:15,860] E: Yes
+6 [00:00:23,780 --> 00:00:24,240] A: ok
+7 [00:00:39,580 --> 00:00:43,540] A: Does the pin have totally out?
+8 [00:00:43,380 --> 00:01:05,800] E: no no no you have to loosen enough until I think it may be enough here is no screwing it if you succeed a little bit is better to come you simplify the after another little screwdown
+9 [00:00:55,720 --> 00:00:56,419] A: ok
+10 [00:01:05,239 --> 00:01:07,220] A: down?
+11 [00:01:06,519 --> 00:01:07,760] E: Yes
+12 [00:01:11,720 --> 00:01:12,519] E: ok
+13 [00:01:17,339 --> 00:01:18,279] A: All right,
+14 [00:01:20,639 --> 00:01:35,919] E: Look for a support point that is comfortable to you ok this air chamber although swollen must be replaced because we know how to be damaged so the
+15 [00:01:24,000 --> 00:01:24,860] A: and,
+16 [00:01:25,739 --> 00:01:26,199] A: all here
+17 [00:01:40,360 --> 00:01:41,400] A: and
+18 [00:01:45,980 --> 00:01:47,900] E: wheel must swell clearly
+19 [00:01:46,059 --> 00:01:48,800] A: Where can I find a awl?
+20 [00:01:48,500 --> 00:01:55,620] E: no uses the same Coperchietto in this case you can use the same Coperchietto which is removed
+21 [00:02:04,800 --> 00:02:06,580] A: Do I get the air completely?
+22 [00:02:06,339 --> 00:02:36,440] E: Yes, absolutely yes, in fact, if you crush a bit even the tire will come out even more air that can be comfortable at the time of removal it should go to move it now yes ok
+23 [00:02:23,240 --> 00:02:24,639] A: ok
+24 [00:02:52,460 --> 00:02:55,080] A: do I completely take away the swallow?
+25 [00:02:54,279 --> 00:02:57,759] E: Yes yes yes because this air chamber must be removed
+26 [00:03:02,179 --> 00:03:02,259] E: Yes yes yes
+27 [00:03:06,580 --> 00:03:07,440] A: ok
+28 [00:03:08,539 --> 00:03:12,399] A: I try to get the tire out?
+29 [00:03:10,619 --> 00:03:14,240] E: But you have to take the tools
+30 [00:03:15,020 --> 00:03:15,039] A: right
+31 [00:03:16,580 --> 00:03:18,039] A: Where do I find them?
+32 [00:03:17,839 --> 00:04:05,520] E: Fila of drawers of the central bench left drawer left board so second left left left drawer ok second drawer open everything there is a jar with red levers see them that protrude jar with red levers see them are two red levers here I feel I feel perfect perfect yes the levers no those you can those yes it can be useful to you but take it even yes you never know
+33 [00:03:27,860 --> 00:03:28,119] A: At that time
+34 [00:03:39,919 --> 00:03:46,240] A: Sorry Angelo I don't feel well yes
+35 [00:03:48,119 --> 00:03:49,479] A: Now yes,
+36 [00:03:53,139 --> 00:03:54,539] A: this
+37 [00:03:55,259 --> 00:03:56,839] A: here I have one
+38 [00:03:58,960 --> 00:04:00,360] A: and
+39 [00:04:01,300 --> 00:04:02,699] A: ok
+40 [00:04:09,600 --> 00:04:17,239] E: If you see the LEVE pair at a cino use those in the meantime these almost perfect
+41 [00:04:24,640 --> 00:04:31,279] E: the other side the other side yes perfect
+42 [00:04:27,739 --> 00:04:28,579] A: This?
+43 [00:04:30,019 --> 00:04:30,040] A: This? Yes
+44 [00:04:40,320 --> 00:04:49,579] E: be careful the perfect ok fingers continue to crush by leveraging not the parade
+45 [00:04:45,399 --> 00:04:46,799] A: ok
+46 [00:04:50,779 --> 00:04:58,019] E: ok calmly you come back perfect continue to crush downwards making leverage ok
+47 [00:04:56,100 --> 00:04:57,500] A: and
+48 [00:04:59,980 --> 00:05:01,100] A: I take another
+49 [00:05:01,720 --> 00:05:03,350] E: and do the same operation
+50 [00:05:11,040 --> 00:05:15,859] E: ok leverage perfect down
+51 [00:05:21,420 --> 00:05:22,820] A: no
+52 [00:05:25,640 --> 00:05:29,940] A: again huh?
+53 [00:05:27,140 --> 00:05:28,399] E: Yes yes go calmly
+54 [00:05:34,359 --> 00:05:34,820] A: Right,
+55 [00:05:35,079 --> 00:05:35,880] A: This is the verse
+56 [00:05:35,100 --> 00:05:38,799] E: Yes yes yes calmly calmly
+57 [00:06:05,160 --> 00:06:07,959] A: All right
+58 [00:06:20,940 --> 00:06:23,089] E: Don't worry continues this way
+59 [00:06:31,440 --> 00:06:35,880] E: Then wait try to make more leverage down with the red key
+60 [00:06:37,119 --> 00:06:40,760] E: and with the other hand he pulls the tire of you
+61 [00:06:44,140 --> 00:06:54,640] E: ok so it is better to you I see perfect ok you can continue now yes
+62 [00:06:47,420 --> 00:06:48,820] A: and
+63 [00:07:17,820 --> 00:07:19,220] A: At that time
+64 [00:07:22,179 --> 00:07:27,559] A: here really life is fine
+65 [00:07:26,320 --> 00:07:30,220] E: But you can start from any point actually to remove
+66 [00:07:30,559 --> 00:07:32,959] E: The room of the chamber of old air must not just parade
+67 [00:07:33,540 --> 00:07:34,239] A: and
+68 [00:08:03,279 --> 00:08:04,679] A: ok
+69 [00:08:03,500 --> 00:08:09,500] E: This supports where it seems more practical to you as long as you don't have it in hindrance
+70 [00:08:09,359 --> 00:08:10,760] A: and
+71 [00:08:16,399 --> 00:08:17,799] A: Ehm
+72 [00:08:38,080 --> 00:08:39,479] E: In the drawer where you took the red sticks there should be an air chamber
+73 [00:08:43,539 --> 00:09:02,099] E: Wide hole and this is a red valve but you must also remove the tappet because there is the black cover
+74 [00:08:52,739 --> 00:08:54,140] A: All right
+75 [00:09:10,599 --> 00:09:15,900] E: perfect crushes well no you have to push not to screw
+76 [00:09:14,979 --> 00:09:17,900] A: Ah I don't have to ok
+77 [00:09:17,960 --> 00:09:25,719] E: Ok blocks the OK lever try to inflate
+78 [00:09:41,200 --> 00:09:45,780] E: still little ok I think it can be enough
+79 [00:09:45,500 --> 00:09:46,900] A: and
+80 [00:09:48,159 --> 00:09:56,500] E: The lever first unlocks unlocks the perfect ok lever and parades
+81 [00:10:05,039 --> 00:10:08,280] E: Now in the same way as it is removed you will have to insert
+82 [00:10:09,880 --> 00:10:11,280] A: right
+83 [00:10:11,640 --> 00:10:11,859] A: ok
+84 [00:10:12,260 --> 00:10:13,659] A: At that time
+85 [00:10:45,359 --> 00:10:46,580] A: It slipped me,
+86 [00:10:46,799 --> 00:10:47,340] A: Excuse me,
+87 [00:10:47,659 --> 00:10:52,299] A: I slipped, the cap
+88 [00:10:55,320 --> 00:10:56,039] A: forward
+89 [00:10:56,580 --> 00:10:58,140] A: I have to fix it
+90 [00:10:57,340 --> 00:10:58,099] E: ok
+91 [00:10:59,820 --> 00:11:01,020] A: He was about to fall
+92 [00:11:04,119 --> 00:11:09,020] E: ok pulls the valve with your hands so you are sure it is
+93 [00:11:06,859 --> 00:11:08,260] A: and
+94 [00:11:12,119 --> 00:11:13,520] E: ok
+95 [00:12:07,440 --> 00:12:10,239] A: All right
+96 [00:12:50,799 --> 00:12:51,239] A: ok
+97 [00:12:52,599 --> 00:12:59,179] E: Yes yes yes
+98 [00:12:53,260 --> 00:12:53,700] A: there we have
+99 [00:12:57,280 --> 00:12:57,719] A: and
+100 [00:12:58,039 --> 00:12:58,479] A: e
+101 [00:12:59,679 --> 00:13:02,299] A: that I make the Gompio a little with the air of the air or not
+102 [00:13:00,419 --> 00:13:05,020] E: no no no no before you have to insert the heel
+103 [00:13:03,419 --> 00:13:04,059] A: LA GOMPIO LA GOMPIO
+104 [00:13:04,219 --> 00:13:06,640] A: The gompio huh yes
+105 [00:13:06,679 --> 00:13:10,900] E: gradually starts from one point and slowly rotating
+106 [00:13:12,500 --> 00:13:13,900] A: and
+107 [00:13:13,859 --> 00:13:17,440] E: Maybe in fact I should even deflate a little in the final part
+108 [00:13:18,599 --> 00:13:21,479] A: yes ok okay
+109 [00:13:36,320 --> 00:13:38,960] A: here I help with the keys
+110 [00:13:38,859 --> 00:13:40,359] E: deflated a little earlier
+111 [00:13:40,940 --> 00:13:42,909] A: eh si ok
+112 [00:13:44,020 --> 00:13:50,280] E: use something yes too that you can use to deflate it is fine
+113 [00:13:44,359 --> 00:13:45,460] A: a moment
+114 [00:13:54,919 --> 00:14:00,320] E: it may be enough not to push too much that otherwise the valve you lose it in there and it is a problem
+115 [00:13:58,960 --> 00:14:00,059] A: and
+116 [00:14:01,700 --> 00:14:08,080] E: ok now push you try to push with your hands before it should be easier you can
+117 [00:14:08,979 --> 00:14:10,479] A: and a little
+118 [00:14:11,039 --> 00:14:12,419] A: wait let's go
+119 [00:14:13,299 --> 00:14:15,539] A: resistance
+120 [00:14:14,760 --> 00:14:21,359] E: ok take the flat lever since you took the other the other one the flat one
+121 [00:14:22,359 --> 00:14:34,200] E: Perfect yes yes gently insert and leverage perfect interior not on the contrary
+122 [00:14:23,200 --> 00:14:24,520] A: and here
+123 [00:14:25,080 --> 00:14:25,179] A: Like this
+124 [00:14:28,000 --> 00:14:29,400] A: and
+125 [00:14:38,059 --> 00:14:42,020] E: Perfect push the tire with your hands
+126 [00:14:42,919 --> 00:14:43,619] A: and
+127 [00:14:44,320 --> 00:14:44,340] A: ok
+128 [00:14:46,219 --> 00:14:51,099] E: Ok perfect check that everything is inserted
+129 [00:14:46,840 --> 00:14:47,940] A: there we have
+130 [00:14:52,859 --> 00:14:54,320] A: a moment ok
+131 [00:14:54,520 --> 00:14:55,940] A: And
+132 [00:14:54,760 --> 00:15:09,440] E: Well you can proceed to inflation no this is no longer needed is a type of valve
+133 [00:15:00,799 --> 00:15:01,880] A: Ah it's true
+134 [00:15:02,299 --> 00:15:05,659] A: yes I can inflate it into practice
+135 [00:15:16,919 --> 00:15:18,400] A: STOPO A MUCH
+136 [00:15:18,619 --> 00:15:20,820] A: because I have the usual problem
+137 [00:15:25,500 --> 00:15:26,760] A: that slides me
+138 [00:15:27,320 --> 00:15:27,780] A: ecco
+139 [00:15:35,539 --> 00:15:40,940] E: just now you should keep your head a little lower because I see ok ok it's okay
+140 [00:15:47,840 --> 00:15:50,859] A: you should be the biggest one
+141 [00:15:50,520 --> 00:15:56,440] E: Yes, it crushes well because otherwise I don't swell proof
+142 [00:15:57,479 --> 00:15:58,059] A: and
+143 [00:16:02,880 --> 00:16:05,119] A: Two we get there
+144 [00:16:05,460 --> 00:16:09,520] E: Yes, but you still have to swell but it is going air is inflating
+145 [00:16:14,940 --> 00:16:18,760] E: It seems so yes yes continues then
+146 [00:16:16,859 --> 00:16:17,260] A: and
+147 [00:16:29,179 --> 00:16:32,700] E: Get the hand on the 2nd, that is, when you are sixth on the 2nd
+148 [00:16:52,419 --> 00:16:52,840] A: ok no no
+149 [00:16:53,140 --> 00:16:53,919] A: ah ok ok
+150 [00:17:04,439 --> 00:17:07,619] E: ok I think it can be enough yes yes it can be enough
+151 [00:17:05,760 --> 00:17:08,500] A: You're OK
+152 [00:17:10,420 --> 00:17:12,939] E: Unlock the OK lever
+153 [00:17:22,180 --> 00:17:23,579] A: At that time
+154 [00:17:23,219 --> 00:17:25,619] E: The Coprivalvolo OK
+155 [00:17:35,599 --> 00:17:37,000] A: and
+156 [00:18:18,439 --> 00:18:23,619] A: No no
+157 [00:18:21,760 --> 00:18:31,060] E: ok it's okay in the meantime take the clothespin that is the most delicate thing ok take the nut
+158 [00:18:30,500 --> 00:18:31,900] A: and
+159 [00:18:32,739 --> 00:18:44,579] E: Perfect the narrow part must be inserted inside the spring let's see me see Low up a little head here this part must be inserted no no in the wheel pivot
+160 [00:18:44,380 --> 00:18:45,780] A: right
+161 [00:18:52,180 --> 00:19:02,459] E: ok and then the inserts the disheartened the boulard you have to keep from the other side but otherwise otherwise it moves ok screwing a little more pair of turns maybe
+162 [00:19:03,819 --> 00:19:13,060] E: is it still? ok try inserting again on the bike
+163 [00:19:08,979 --> 00:19:10,380] A: and
+164 [00:19:11,160 --> 00:19:12,579] A: And
+165 [00:19:35,760 --> 00:19:37,180] A: You are OK
+166 [00:19:39,760 --> 00:19:41,339] A: You're OK
+167 [00:19:50,739 --> 00:19:51,619] A: and
+168 [00:19:59,880 --> 00:20:01,839] E: descends? If it doesn't go down? Allo a little
+169 [00:20:01,959 --> 00:20:02,280] E: Exactly
+170 [00:20:02,699 --> 00:20:05,660] E: little go to degrees
+171 [00:20:13,319 --> 00:20:14,839] A: ok ok
+172 [00:20:13,339 --> 00:20:16,060] E: OK perfect
+173 [00:20:21,619 --> 00:20:21,859] A: ok
+174 [00:20:22,199 --> 00:20:23,599] A: ok
+175 [00:20:37,459 --> 00:20:46,699] E: See if the lever closes perhaps you have it too much and all the other one is a little one ok
+176 [00:20:48,079 --> 00:21:10,280] E: Unlock another one little more still a little ok I try to close the lever yes ok perfect perfect you have to close the brake
+177 [00:20:55,640 --> 00:20:57,380] A: another po
+178 [00:21:01,380 --> 00:21:03,660] A: now we are there
+179 [00:21:03,780 --> 00:21:05,520] A: All right
+180 [00:21:06,520 --> 00:21:09,099] A: ok ah no sure
+181 [00:21:31,760 --> 00:21:36,239] E: ok perfect yes perfect
+182 [00:21:32,699 --> 00:21:35,479] A: it should be fine like that
+183 [00:21:37,699 --> 00:21:39,099] A: ok
+184 [00:21:37,780 --> 00:21:40,819] E: You can go to the QR code
+185 [00:21:42,119 --> 00:21:43,520] A: and
+186 [00:21:46,260 --> 00:21:47,660] A: 4
+187 [00:21:47,140 --> 00:21:48,540] E: 3
+188 [00:21:48,819 --> 00:21:50,239] A: 2 1
+189 [00:21:49,579 --> 00:21:50,979] E: 1

transcript/eng/01/01_029_transcript.txt

@@ -0,0 +1,250 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,780] A: Quattro
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,600] E: 3,
+3 [00:00:01,860 --> 00:00:03,260] A: Due
+4 [00:00:03,600 --> 00:00:05,560] E: 2, 1
+5 [00:00:10,000 --> 00:00:12,140] A: The bicycle
+6 [00:00:11,380 --> 00:00:13,800] E: the bicycle is the blue and black one,
+7 [00:00:14,380 --> 00:00:18,180] E: blue and black, we need to replace the front inner tube
+8 [00:00:14,820 --> 00:00:16,219] A: Yes
+9 [00:00:18,000 --> 00:00:22,780] A: To replace it I turn to the wheel
+10 [00:00:22,240 --> 00:00:26,160] E: you have to remove the wheel
+11 [00:00:25,860 --> 00:00:27,100] A: I have to get up
+12 [00:00:27,920 --> 00:00:31,860] E: this lever is completely unlocked
+13 [00:00:29,840 --> 00:00:31,240] A: Yes
+14 [00:00:32,340 --> 00:00:36,480] E: see if you can also loosen it on the other side in an anti-clockwise direction
+15 [00:00:34,779 --> 00:00:36,180] A: Yes
+16 [00:00:38,680 --> 00:00:44,759] A: Yes Ok I succeeded I have to unscrew it all
+17 [00:00:42,340 --> 00:00:49,980] E: no no no no no no it has to stick there then you can also try later if it's enough
+18 [00:00:46,540 --> 00:00:47,240] A: Ok
+19 [00:00:50,330 --> 00:00:54,340] E: you have to detach the brake caliper though
+20 [00:00:50,980 --> 00:00:51,680] A: Ok
+21 [00:00:53,220 --> 00:00:53,919] A: Yes
+22 [00:00:54,619 --> 00:00:55,700] A: To detach it
+23 [00:00:56,740 --> 00:00:58,779] E: you see her black arms
+24 [00:00:59,380 --> 00:01:01,340] A: With a
+25 [00:00:59,799 --> 00:01:02,900] E: exactly perfect like this and off perfect
+26 [00:01:03,380 --> 00:01:08,580] E: squeeze and remove this gel tube
+27 [00:01:03,660 --> 00:01:08,139] A: Yes Now I have to switch off
+28 [00:01:09,480 --> 00:01:10,180] A: Ok
+29 [00:01:09,599 --> 00:01:12,400] E: perfect very good perfect ok
+30 [00:01:11,599 --> 00:01:12,300] A: Perfect
+31 [00:01:13,680 --> 00:01:16,900] A: Can I have to unplug the bike
+32 [00:01:16,300 --> 00:01:23,839] E: yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes to the ground
+33 [00:01:17,680 --> 00:01:20,279] A: I always put it here, no?
+34 [00:01:23,720 --> 00:01:25,559] A: Now I can take the wheel
+35 [00:01:26,720 --> 00:01:27,320] E: right
+36 [00:01:27,800 --> 00:01:28,400] A: Ok
+37 [00:01:28,580 --> 00:01:31,459] A: I place it on a flat surface
+38 [00:01:32,080 --> 00:01:36,559] E: where it is most convenient for you where you think it is most convenient for you to be able to work there
+39 [00:01:34,599 --> 00:01:35,800] A: Yes
+40 [00:01:36,480 --> 00:01:38,419] A: It's fine here
+41 [00:01:38,660 --> 00:01:40,900] E: yes yes yes yes yes yes yes yes
+42 [00:01:40,019 --> 00:01:41,779] A: All right
+43 [00:01:42,120 --> 00:01:43,320] A: Now
+44 [00:01:43,860 --> 00:02:02,220] E: stationary we have to replace it even if it is swollen it still needs to be replaced so first you have to remove the old inner tube and you have to take some tools which are found in the second drawer in the last row on the left of the bench
+45 [00:01:51,900 --> 00:01:54,000] A: Ok Ok to do it
+46 [00:01:55,879 --> 00:01:57,040] A: Yes
+47 [00:02:03,760 --> 00:02:07,300] A: Ok So this drawer is the second one
+48 [00:02:06,839 --> 00:02:15,300] E: main yes ok there is a red lever you see a red lever and then there is one
+49 [00:02:10,559 --> 00:02:12,559] A: What should I take?
+50 [00:02:13,740 --> 00:02:14,300] A: This
+51 [00:02:16,080 --> 00:02:18,000] A: These two are fine
+52 [00:02:17,460 --> 00:02:43,979] E: black yes yes yes yes yes also take the new inner tube there is that one this exact room this box here yes yes yes yes perfect yes yes yes yes maybe move the pump which maybe you keep in the tree yes where is most practical for you
+53 [00:02:19,820 --> 00:02:23,820] A: Okay I can drive the drawer
+54 [00:02:24,520 --> 00:02:24,940] A: This
+55 [00:02:25,539 --> 00:02:29,139] A: I can drive the drawer
+56 [00:02:31,820 --> 00:02:33,559] A: Back to the wheel
+57 [00:02:37,580 --> 00:02:41,259] A: Yes I can place it here
+58 [00:02:45,600 --> 00:02:46,300] A: Now
+59 [00:02:46,800 --> 00:03:17,059] E: then locate the valve unscrew the carpet yes now squeeze like this everything is fine but as soon as you have it in your hand put it back in squeeze without screwing yes yes you have to let out as much air as possible when it no longer comes out when it no longer comes out squeeze the tire with your hands so the air comes out
+60 [00:02:50,460 --> 00:02:53,259] A: This one over here
+61 [00:02:54,580 --> 00:02:55,979] A: All
+62 [00:03:01,559 --> 00:03:02,960] A: Yes
+63 [00:03:05,759 --> 00:03:08,539] A: Yes, air is coming out
+64 [00:03:09,380 --> 00:03:13,600] A: All until it's no longer there
+65 [00:03:16,979 --> 00:03:19,179] A: Yes Okay
+66 [00:03:18,080 --> 00:03:18,520] E: residual
+67 [00:03:25,520 --> 00:03:29,600] A: I can crush the tire even before or
+68 [00:03:28,360 --> 00:03:33,080] E: yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes okay so a little more air comes out
+69 [00:03:35,600 --> 00:03:37,940] A: To speed up perhaps
+70 [00:03:38,199 --> 00:03:39,600] A: The process
+71 [00:03:48,660 --> 00:03:50,720] A: Yes No more air comes out
+72 [00:03:51,000 --> 00:03:52,059] A: I can screw it
+73 [00:03:55,880 --> 00:03:57,279] A: All of it
+74 [00:04:00,259 --> 00:04:41,519] E: yes exactly exactly if the valve no longer comes out you can screw it back on so then if there you should unscrew that little washer at the base of the valve anti-clockwise yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes it has to come out otherwise the valve won't come out place it where yes perfect and you have to pull the side of the tire away from the rim you should use the levers the red lever yes yes move as is most convenient for you
+75 [00:04:01,320 --> 00:04:02,020] A: Ok
+76 [00:04:07,600 --> 00:04:09,740] A: Yes This one over here No?
+77 [00:04:12,259 --> 00:04:15,419] A: I'll let it all out or I can leave it
+78 [00:04:20,440 --> 00:04:22,899] A: Ok I'll put it here
+79 [00:04:24,000 --> 00:04:24,980] A: Ok
+80 [00:04:26,880 --> 00:04:27,859] A: Now
+81 [00:04:32,079 --> 00:04:33,059] A: Yes
+82 [00:04:35,820 --> 00:04:37,779] A: I can put it on
+83 [00:04:49,440 --> 00:04:52,160] A: Yes I have to turn Until
+84 [00:04:51,200 --> 00:04:53,119] E: yes yes yes yes perfect
+85 [00:04:52,380 --> 00:04:55,660] A: Not everything comes out
+86 [00:05:03,579 --> 00:05:08,959] A: Ok The side came out Everything
+87 [00:05:08,420 --> 00:05:12,019] E: you have to remove the inner tube now
+88 [00:05:13,119 --> 00:05:14,519] A: Yes
+89 [00:05:23,399 --> 00:05:26,040] A: I can force myself or
+90 [00:05:25,679 --> 00:05:28,700] E: yes yes you have to literally force it off
+91 [00:05:39,040 --> 00:05:39,720] A: Ok
+92 [00:05:40,399 --> 00:05:42,779] A: Now here is the lever
+93 [00:05:43,179 --> 00:05:43,859] A: I have to get out
+94 [00:05:43,420 --> 00:06:06,160] E: yes yes so perfect perfect perfect place it where we will then remove it it will be disposed of place it where you prefer yes new inner tube
+95 [00:05:50,320 --> 00:05:53,399] A: Ok The inner tube
+96 [00:05:57,600 --> 00:06:00,420] A: Okay, I'll leave it here
+97 [00:06:02,299 --> 00:06:05,040] A: Ok Here we go
+98 [00:06:13,260 --> 00:06:16,239] A: Yes With the inner tube
+99 [00:06:15,299 --> 00:06:32,920] E: inflate it partially yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes large hole
+100 [00:06:19,040 --> 00:06:20,760] A: I use the pump
+101 [00:06:21,519 --> 00:06:26,640] A: I have to remove the I have to take out this cap
+102 [00:06:28,420 --> 00:06:29,040] A: Ok
+103 [00:06:32,640 --> 00:06:34,260] A: Yes Yes that
+104 [00:06:37,059 --> 00:06:38,459] A: I'll put it
+105 [00:06:38,859 --> 00:06:44,839] E: big hole that I know ok perfect crushes well ok
+106 [00:06:39,440 --> 00:06:41,320] A: The big one
+107 [00:06:44,720 --> 00:06:46,119] A: Yes
+108 [00:06:49,040 --> 00:06:50,600] A: It doesn't swell
+109 [00:06:51,019 --> 00:06:54,200] E: keep pressed in the back maybe we'll see
+110 [00:06:53,000 --> 00:06:53,700] A: Ok
+111 [00:06:59,040 --> 00:06:59,940] A: It's swelling
+112 [00:07:01,000 --> 00:07:02,399] A: Ok
+113 [00:07:01,040 --> 00:07:06,359] E: can that be enough eh yes yes yes yes yes
+115 [00:07:04,399 --> 00:07:05,299] A: I can remove
+116 [00:07:08,799 --> 00:07:10,200] A: Ok
+117 [00:07:15,000 --> 00:07:17,279] A: Now the inner tube is inflated
+118 [00:07:17,519 --> 00:07:20,140] A: I have to insert it
+121 [00:07:24,980 --> 00:07:28,660] A: This stick in the hole
+122 [00:07:30,500 --> 00:07:39,140] A: Ok Once I insert it I can start by inserting the inner tube from the direction I want or there is a direction
+123 [00:07:37,700 --> 00:07:49,440] E: from the yes side, in reality it would always be better to start from the valve but there is no obligation in this sense
+124 [00:07:45,220 --> 00:07:45,980] A: Ok
+125 [00:08:09,820 --> 00:08:11,220] A: Yes
+126 [00:08:25,040 --> 00:08:27,720] A: Yes Ok I inserted the inner tube
+127 [00:08:27,980 --> 00:08:36,380] E: ok you have to enter yes yes perfect
+128 [00:08:30,119 --> 00:08:31,079] A: Now
+129 [00:09:04,780 --> 00:09:06,219] A: Ok This is normal
+130 [00:09:06,380 --> 00:09:19,119] E: Yes, it is best for you to hold it still with one hand and gradually try to insert the rest with the other because otherwise it tends to escape and then once there is a small piece inserted it will no longer escape.
+131 [00:09:12,979 --> 00:09:13,419] A: Yes
+132 [00:09:16,239 --> 00:09:17,119] A: Yes
+133 [00:09:18,739 --> 00:09:19,619] A: Yes
+134 [00:09:19,960 --> 00:09:23,299] A: So I have to make sure it sticks well at least
+135 [00:09:23,099 --> 00:09:24,520] E: exactly exactly exactly
+136 [00:10:02,179 --> 00:10:03,580] A: Ok
+137 [00:10:07,979 --> 00:10:13,260] E: Everything is inserted, no part is missing yet
+138 [00:10:11,219 --> 00:10:13,239] A: No, there's still a piece missing
+139 [00:10:18,940 --> 00:10:20,340] A: It's a while
+140 [00:10:20,520 --> 00:10:21,520] A: harder
+141 [00:10:21,880 --> 00:10:25,919] E: yes normal in case it deflates the inner tube a little
+142 [00:10:23,400 --> 00:10:24,359] A: I can
+143 [00:10:25,440 --> 00:10:28,520] A: To inflate it what should I do
+144 [00:10:28,700 --> 00:10:40,099] E: take something sharp from the counter from the counter the black and orange one from the chest of drawers yes also a screwdriver second drawer
+145 [00:10:35,099 --> 00:10:36,059] A: This
+146 [00:10:37,700 --> 00:10:38,659] A: AND
+147 [00:10:39,900 --> 00:10:41,719] A: Yes One
+148 [00:10:42,349 --> 00:10:44,280] A: This is fine
+149 [00:10:42,619 --> 00:10:55,940] E: small yes yes yes yes and inserts it inside the valve yes yes listen it won't let all the air out though
+150 [00:10:46,900 --> 00:10:47,880] A: Who
+151 [00:10:50,000 --> 00:10:51,960] A: I apply pressure
+152 [00:10:54,760 --> 00:10:55,739] A: Eh
+153 [00:10:56,609 --> 00:10:59,739] A: Ok but it doesn't come in Ah ok
+154 [00:10:59,719 --> 00:11:01,580] E: not all
+155 [00:11:00,489 --> 00:11:02,039] A: Ok I let some out
+156 [00:11:02,559 --> 00:11:03,400] A: Yes yes a little
+157 [00:11:09,700 --> 00:11:13,200] E: it's better this way
+158 [00:11:13,479 --> 00:11:14,859] A: Yes It's a while
+159 [00:11:15,320 --> 00:11:17,559] A: Maybe I can get some more out
+160 [00:11:17,059 --> 00:11:19,039] E: yes yes of course
+161 [00:11:26,780 --> 00:11:27,580] A: Ok
+162 [00:11:28,739 --> 00:11:31,679] E: and here now it must go by force of inches
+163 [00:11:31,799 --> 00:11:32,599] A: Eh
+164 [00:11:37,619 --> 00:12:08,979] E: start from don't start from the center start from the side from where exactly because if seen perfect perfect then you can inflate with the pump yes the same way as before the air chamber was inflated only now does it complete the entire
+165 [00:11:46,700 --> 00:11:48,599] A: Yes Ok
+166 [00:11:49,099 --> 00:11:50,500] A: Ok
+167 [00:11:52,000 --> 00:11:54,559] A: I entered everything
+168 [00:11:56,380 --> 00:11:57,080] A: Yes
+169 [00:11:58,179 --> 00:12:01,080] A: So I have to get The Pump again
+175 [00:12:24,599 --> 00:12:27,400] A: All right
+176 [00:12:34,200 --> 00:12:37,659] A: Ok I always insert into the large hole
+177 [00:12:37,979 --> 00:12:44,080] A: And I lower the lever
+178 [00:12:46,440 --> 00:12:47,840] A: As
+179 [00:12:49,299 --> 00:12:50,000] A: Ok
+180 [00:12:53,340 --> 00:12:54,039] A: Ok
+181 [00:12:53,599 --> 00:13:30,679] E: go I'll try to inflate no more important that holds the pump see if it inflates ok then if you see between your feet it's a graduated scale it's a pressure gauge when the orange hand reaches 2 it should be enough as inflation pressure and it takes a bit of patience you have to inflate the pump a bit and stretch it out I'd do it first
+182 [00:12:55,919 --> 00:12:57,940] A: I hold the wheel
+183 [00:13:01,900 --> 00:13:04,179] A: Yes it is swelling
+184 [00:13:07,140 --> 00:13:07,840] A: Yes
+185 [00:13:10,140 --> 00:13:11,539] A: Yes
+186 [00:13:14,580 --> 00:13:15,979] A: Ok
+187 [00:13:17,320 --> 00:13:19,780] A: But it's not swelling
+188 [00:13:22,159 --> 00:13:23,559] A: Ok
+189 [00:13:34,099 --> 00:13:36,419] E: I think that's enough
+190 [00:13:35,919 --> 00:13:37,320] A: Ok
+191 [00:13:38,619 --> 00:13:43,460] A: I can take out the pump
+192 [00:13:39,539 --> 00:13:40,320] E: right
+193 [00:13:45,419 --> 00:13:46,820] E: Yes
+194 [00:13:45,679 --> 00:13:48,719] A: Ok I extracted
+195 [00:13:47,500 --> 00:13:49,599] E: perfect ok
+196 [00:13:49,119 --> 00:13:53,340] A: I can put the pump down
+197 [00:13:51,859 --> 00:13:52,559] E: Yes
+198 [00:13:53,880 --> 00:13:55,280] A: Ok
+199 [00:13:55,799 --> 00:13:58,619] A: Now the swollen tire
+200 [00:13:58,919 --> 00:14:00,320] E: Yes
+201 [00:13:59,400 --> 00:14:00,940] A: Yes the swollen tire
+202 [00:14:01,299 --> 00:14:06,119] E: putting the cap on the valve is better
+203 [00:14:08,440 --> 00:14:10,140] A: Yes No
+204 [00:14:08,479 --> 00:14:14,559] E: no, maybe you placed it on the table, this is another type of valve
+205 [00:14:11,479 --> 00:14:12,880] A: Yes
+206 [00:14:13,359 --> 00:14:15,539] A: Yes it's here
+207 [00:14:21,200 --> 00:14:23,739] E: perfect, now you can reinsert it
+208 [00:14:28,419 --> 00:14:30,039] A: Yes I will say everything right?
+209 [00:14:29,880 --> 00:14:34,960] E: until yes yes until it becomes firm
+210 [00:14:30,280 --> 00:14:32,359] A: That is, in the sense that it must be solid
+211 [00:14:34,520 --> 00:14:38,020] A: Ok now the tire is swollen
+212 [00:14:37,719 --> 00:14:40,380] E: and you have to put it back on the bike though
+213 [00:14:41,229 --> 00:14:43,000] A: Oh well. So I'll be back
+214 [00:14:43,340 --> 00:14:45,619] A: In the starting position
+215 [00:14:46,520 --> 00:14:49,799] E: and let's see make me yes yes perfect
+216 [00:14:47,340 --> 00:14:48,659] A: As
+217 [00:14:51,359 --> 00:14:52,760] A: Now
+218 [00:14:53,280 --> 00:14:56,299] A: I have to take the bicycle
+219 [00:14:55,080 --> 00:15:01,719] E: you have to reinsert it in the same way as you removed it so you remember backwards
+220 [00:15:02,340 --> 00:15:10,760] E: insert exactly make sure it's inside inside the dropouts because
+221 [00:15:04,400 --> 00:15:05,799] A: Ok
+222 [00:15:09,840 --> 00:15:13,760] A: Yes In fact it is not
+223 [00:15:22,099 --> 00:15:23,719] E: it tends to slip a bit
+224 [00:15:23,619 --> 00:15:25,020] A: Yes
+225 [00:15:26,179 --> 00:15:28,960] A: Ok it's in
+226 [00:15:28,739 --> 00:15:38,479] E: ok now I'll take it off, you have to relock the lever by screwing it a little but also on the other side because otherwise it's too loosely tightened
+227 [00:15:41,119 --> 00:15:41,739] A: Yes
+228 [00:15:45,659 --> 00:15:47,080] E: without time without time
+229 [00:15:54,340 --> 00:15:58,820] A: Ok on the other side I'm turning clockwise This is where I have to turn
+230 [00:15:57,520 --> 00:16:01,580] E: perfect time try to block try to block the lever see if it's already hard
+231 [00:16:03,739 --> 00:16:06,820] A: Yes I have to turn
+232 [00:16:05,419 --> 00:16:19,659] E: no no you have to squeeze it backwards backwards towards you ok perfect perfect ok okay okay it should be hard enough
+233 [00:16:08,539 --> 00:16:09,239] A: Ok
+234 [00:16:10,599 --> 00:16:12,000] A: As
+235 [00:16:12,520 --> 00:16:13,919] A: As
+236 [00:16:14,820 --> 00:16:16,919] A: Ok yes yes around
+237 [00:16:19,359 --> 00:16:20,760] A: Ok
+238 [00:16:20,659 --> 00:16:34,640] E: lock the pliers exactly the opposite so you squeeze with one hand raise it you have to raise the arm with the silver here's the one yes perfect
+239 [00:16:22,859 --> 00:16:27,320] A: So to do it I have to risk it with one hand
+240 [00:16:33,020 --> 00:16:34,419] A: Yes
+241 [00:16:35,700 --> 00:16:39,359] E: and insert the metal tube inside
+242 [00:16:39,599 --> 00:16:41,000] A: Yes
+243 [00:16:41,500 --> 00:16:46,799] E: and maybe he doesn't stay still, that's how it is and here you have to get help
+244 [00:16:42,539 --> 00:16:43,239] A: Ok
+245 [00:16:44,460 --> 00:16:47,000] A: Ok yes yes yes
+246 [00:16:49,239 --> 00:16:50,640] A: Yes
+247 [00:16:51,059 --> 00:16:58,710] E: you're almost there, go calmly, don't worry, don't be in a hurry
+248 [00:17:00,760 --> 00:17:01,460] A: Devo
+249 [00:17:01,000 --> 00:17:16,079] E: no one is chasing you perfect so-so squeeze inside the thin part must enter exactly perfect perfect perfect entered yes yes perfect ok you've finished you've finished
+250 [00:17:02,159 --> 00:17:03,559] A: I have to do this
+251 [00:17:06,859 --> 00:17:08,260] A: Ok
+252 [00:17:10,439 --> 00:17:11,839] A: Ok
+253 [00:17:13,239 --> 00:17:14,640] A: Perfect
+254 [00:17:14,900 --> 00:17:17,520] A: I can go to the QR Code
+255 [00:17:16,920 --> 00:17:23,400] E: yes yes yes yes
+257 [00:17:22,500 --> 00:17:23,900] A: 4
+258 [00:17:24,719 --> 00:17:26,119] A: 2
+259 [00:17:24,800 --> 00:17:27,319] E: 3 1

transcript/eng/01/01_030_transcript.txt

@@ -0,0 +1,362 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,440] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,860] E: 3,
+3 [00:00:01,040 --> 00:00:03,940] A: 2,
+4 [00:00:03,940 --> 00:00:04,410] E: 2, 1
+5 [00:00:04,500 --> 00:00:16,000] A: ok to disassemble, we have to remove the wheel first, ok
+6 [00:00:13,560 --> 00:00:14,500] E: and
+7 [00:00:16,600 --> 00:00:21,080] A: Do I need a wrench or do I just unscrew?
+8 [00:00:20,280 --> 00:00:24,379] E: this you can use the lever itself you have to unlock and unscrew it
+9 [00:00:25,580 --> 00:00:27,959] A: so I pull towards me no
+10 [00:00:30,260 --> 00:00:32,439] A: and I pull counterclockwise
+11 [00:00:34,060 --> 00:00:34,580] E: and
+12 [00:00:46,980 --> 00:00:48,020] E: playing ok
+13 [00:00:52,080 --> 00:00:56,240] E: The wheel doesn't keep aligned otherwise the pin won't come off
+14 [00:00:57,660 --> 00:01:01,700] E: if the wheel becomes misaligned with the fork
+15 [00:00:57,720 --> 00:00:59,119] A: to too much
+16 [00:01:01,939 --> 00:01:03,860] E: the pin cannot come out
+17 [00:01:04,019 --> 00:01:05,419] A: ok
+18 [00:01:04,300 --> 00:01:08,099] E: so there's something to do with keeping the wheel straight
+19 [00:01:06,820 --> 00:01:09,440] A: that's fine
+20 [00:01:09,180 --> 00:01:13,339] E: yes but you have to slide the pin outwards ok pull,
+21 [00:01:11,320 --> 00:01:12,080] A: and yes
+22 [00:01:13,080 --> 00:01:15,059] A: here's the light
+23 [00:01:13,639 --> 00:01:14,239] E: take away, take away,
+24 [00:01:15,800 --> 00:01:18,360] E: pull and hold, even move the wheel a little
+25 [00:01:18,919 --> 00:01:20,500] E: if it's better for you
+26 [00:01:21,440 --> 00:01:24,279] E: in sense. ok in this sense.
+27 [00:01:21,800 --> 00:01:23,199] A: ok
+28 [00:01:26,519 --> 00:01:27,220] A: Perfect
+29 [00:01:28,059 --> 00:01:31,779] A: and I rest here, okay
+30 [00:01:30,480 --> 00:01:31,040] E: and
+31 [00:01:31,720 --> 00:01:35,199] E: yes it can go well
+32 [00:01:33,599 --> 00:01:34,900] A: Now
+33 [00:01:37,540 --> 00:01:40,639] E: you need to align the caliper high on the handlebars
+34 [00:01:41,000 --> 00:01:42,120] E: to the pavement
+35 [00:01:41,720 --> 00:01:44,320] A: I think it's already lined up
+36 [00:01:42,699 --> 00:01:45,139] E: put it horizontally no,
+37 [00:01:45,480 --> 00:01:49,099] E: no it's down right now so you have to take the four hex
+38 [00:01:49,080 --> 00:01:52,379] A: ok is this the four hexagonal?
+39 [00:01:52,379 --> 00:01:53,459] E: the largest
+40 [00:01:53,599 --> 00:01:55,080] E: no that's the smallest two and a half
+41 [00:01:54,739 --> 00:01:57,320] A: ok the bigger one is
+42 [00:01:56,379 --> 00:02:02,360] E: then the small bolt that is on the clamp is the large one that is on the body of the clamp
+43 [00:02:02,080 --> 00:02:03,279] A: This?
+44 [00:02:03,620 --> 00:02:05,239] E: then this is the key
+45 [00:02:05,739 --> 00:02:06,220] E: ok,
+46 [00:02:06,040 --> 00:02:06,120] A: ok
+47 [00:02:06,800 --> 00:02:09,240] E: then there is the pi the pi ok,
+48 [00:02:06,860 --> 00:02:08,660] A: ok this
+49 [00:02:09,899 --> 00:02:10,259] E: Exactly
+50 [00:02:10,699 --> 00:02:11,639] A: with which one?
+51 [00:02:12,179 --> 00:02:14,080] A: with this? or with this?
+52 [00:02:12,759 --> 00:02:16,779] E: they are all four all three faces are four hexagonal
+53 [00:02:16,979 --> 00:02:21,220] A: ok so I'll go in the right direction
+54 [00:02:18,740 --> 00:02:20,559] E: so the one that is most convenient for you
+55 [00:02:20,759 --> 00:02:22,000] E: counterclockwise
+56 [00:02:23,720 --> 00:02:26,619] A: Does it all have to come out or should I just loosen it?
+57 [00:02:25,679 --> 00:02:26,220] E: no
+58 [00:02:26,699 --> 00:02:28,000] E: no no no you just have to loosen up
+59 [00:02:28,220 --> 00:02:29,720] A: ok it loosened
+60 [00:02:30,059 --> 00:02:30,600] E: portal
+61 [00:02:31,020 --> 00:02:33,720] E: the caliper more or less parallel to the ground
+62 [00:02:34,080 --> 00:02:34,800] A: Like this?
+63 [00:02:35,119 --> 00:02:35,460] A: All right?
+64 [00:02:35,399 --> 00:02:37,100] E: so it is perpendicular
+65 [00:02:37,399 --> 00:02:38,800] A: that's fine
+66 [00:02:39,059 --> 00:02:41,080] E: you have to put it in parallel
+67 [00:02:41,960 --> 00:02:44,080] E: aligned to the ground more or less ok
+68 [00:02:43,320 --> 00:02:45,220] A: is that okay?
+69 [00:02:47,039 --> 00:02:48,190] E: raise your head a little
+70 [00:02:49,940 --> 00:02:52,240] E: it should go you can tighten it a little
+71 [00:02:51,460 --> 00:02:53,059] A: can I hold it?
+72 [00:02:53,399 --> 00:02:54,059] E: and yes
+73 [00:03:07,320 --> 00:03:09,419] E: yes, a little is enough, the important thing is that it doesn't move
+74 [00:03:13,940 --> 00:03:18,500] A: ok perfect now it doesn't move I can put the key down
+75 [00:03:18,539 --> 00:03:19,059] E: and
+76 [00:03:21,820 --> 00:03:23,100] A: ok now
+77 [00:03:22,419 --> 00:03:25,699] E: you need to remove the small bolt on the pump body
+78 [00:03:26,360 --> 00:03:29,419] A: Is this the body of the pump? or this?
+79 [00:03:28,580 --> 00:03:31,600] E: that's the pin, here's the pump, it's the one from before, the one at the top
+80 [00:03:31,240 --> 00:03:36,600] A: ok small bolt I have to use a wrench I guess not
+81 [00:03:32,160 --> 00:03:38,979] E: the bottom one is the pliers and the smallest key which is the two and a half
+82 [00:03:38,960 --> 00:03:39,240] A: this
+83 [00:03:39,500 --> 00:03:39,979] E: and
+84 [00:03:41,139 --> 00:03:43,020] A: ok with this part here?
+85 [00:03:41,360 --> 00:03:41,839] E: and
+86 [00:03:43,259 --> 00:03:46,740] E: they're all two points with two point fives though
+87 [00:03:45,039 --> 00:03:47,860] A: ah ok perfect and this is the small bolt?
+88 [00:03:47,600 --> 00:03:50,039] E: yes, but the other is better, the other is better
+89 [00:03:50,360 --> 00:03:51,240] A: ok
+90 [00:03:52,080 --> 00:03:53,860] E: this is less flexible,
+91 [00:03:53,360 --> 00:03:56,520] A: I always have to loosen it or I have to
+92 [00:03:54,179 --> 00:03:54,779] E: Like this
+93 [00:03:56,100 --> 00:03:56,699] E: no,
+94 [00:03:56,860 --> 00:03:57,919] E: you have to unscrew it completely
+95 [00:03:58,539 --> 00:03:59,580] A: ok
+96 [00:03:59,279 --> 00:04:01,740] E: Be careful, it tends to fall, put a hand on it
+97 [00:04:02,360 --> 00:04:03,919] A: you are ok
+98 [00:04:02,820 --> 00:04:04,240] E: ok, take it with your hands it's better,
+99 [00:04:04,500 --> 00:04:07,440] A: Yes, it's the support, isn't it?
+100 [00:04:07,660 --> 00:04:08,039] E: and yes
+101 [00:04:09,179 --> 00:04:09,300] E: Exactly
+102 [00:04:10,300 --> 00:04:11,440] A: after what?
+103 [00:04:11,539 --> 00:04:14,759] E: ok instead of that bolt you have to insert the glass
+104 [00:04:15,320 --> 00:04:16,160] A: the glass
+105 [00:04:18,640 --> 00:04:20,899] A: and I always screw it, right?
+106 [00:04:21,040 --> 00:04:21,720] E: and
+107 [00:04:24,100 --> 00:04:24,380] E: gently
+108 [00:04:24,779 --> 00:04:28,500] A: nice, i.e. it must be very tight?
+109 [00:04:27,459 --> 00:04:35,739] E: then it is not screwing because you have to align it a little with the pump which is slightly diagonal if you see, it is not straight
+110 [00:04:37,140 --> 00:04:37,820] E: Therefore
+111 [00:04:38,079 --> 00:04:38,579] A: oh ok
+112 [00:04:43,459 --> 00:04:45,359] E: I don't think he's screwing
+113 [00:04:44,880 --> 00:04:47,500] A: it is also screwing
+114 [00:04:46,200 --> 00:04:47,540] E: ah yes ok
+115 [00:04:48,040 --> 00:04:49,260] E: ok don't tighten too much no
+116 [00:04:48,420 --> 00:04:56,459] A: but ok, a little oil leaked out, it's normal
+117 [00:04:50,019 --> 00:04:50,399] E: not enough
+118 [00:04:50,500 --> 00:04:52,200] E: just don't tighten too much
+119 [00:04:54,140 --> 00:04:58,160] E: oil don't worry dry it yes yes yes
+120 [00:04:58,059 --> 00:04:59,040] A: ok now
+121 [00:04:59,519 --> 00:05:01,040] E: wipe away any spilled oil
+122 [00:05:00,679 --> 00:05:02,079] A: and
+123 [00:05:01,980 --> 00:05:04,940] E: with some paper
+124 [00:05:06,399 --> 00:05:07,799] A: ok
+125 [00:05:08,500 --> 00:05:14,459] E: then you have to put a few centimeters of oil in the glass, the bottle is the small one there with pink liquid ok
+126 [00:05:24,679 --> 00:05:26,040] A: ok
+127 [00:05:27,019 --> 00:05:30,179] E: take some paper first in my opinion it's better because it tends a little
+128 [00:05:30,839 --> 00:05:31,679] E: to draw
+129 [00:05:36,600 --> 00:05:38,440] A: that's fine
+130 [00:05:38,940 --> 00:05:40,119] E: even a little more
+131 [00:05:39,119 --> 00:05:41,540] A: or some other time
+132 [00:05:40,339 --> 00:05:41,019] E: yes a little more
+133 [00:05:43,779 --> 00:05:45,459] A: Ok fine?
+134 [00:05:46,140 --> 00:05:47,320] E: yes it can be enough
+135 [00:05:46,799 --> 00:05:51,799] A: ok ok I'll cap it so we can avoid it
+136 [00:05:50,399 --> 00:05:51,799] E: and
+137 [00:05:52,100 --> 00:05:52,239] E: Better
+138 [00:05:55,760 --> 00:05:57,160] E: Better
+139 [00:05:56,160 --> 00:06:00,859] A: okay now I'll remove the cap
+140 [00:05:58,859 --> 00:06:04,899] E: Controls you gently without trying to hold still
+141 [00:06:05,179 --> 00:06:06,700] E: the glass
+142 [00:06:06,059 --> 00:06:07,459] A: Perfect
+143 [00:06:08,519 --> 00:06:09,220] E: ok
+144 [00:06:11,700 --> 00:06:12,399] E: ok
+145 [00:06:13,480 --> 00:06:15,899] A: now what should I do
+146 [00:06:15,859 --> 00:06:17,880] E: spread the pads apart
+147 [00:06:18,059 --> 00:06:20,380] A: so I'll take this spatula
+148 [00:06:20,220 --> 00:06:20,899] E: and
+149 [00:06:21,200 --> 00:06:24,339] A: there is a verse like putting the spatula or
+150 [00:06:23,519 --> 00:06:25,200] E: as it was before,
+151 [00:06:25,420 --> 00:06:27,480] A: that's fine
+152 [00:06:26,019 --> 00:06:27,540] E: it's better that way
+153 [00:06:28,260 --> 00:06:29,239] A: and it does
+154 [00:06:28,940 --> 00:06:29,279] E: gently
+155 [00:06:29,619 --> 00:06:30,239] E: splays
+156 [00:06:30,859 --> 00:06:32,220] E: right left
+157 [00:06:33,619 --> 00:06:35,760] E: and when there is no more running
+158 [00:06:36,820 --> 00:06:41,040] E: basically be careful as you have oil on your head so if you shake too much
+159 [00:06:39,359 --> 00:06:40,760] A: and
+160 [00:06:41,339 --> 00:06:42,700] E: it could leak
+161 [00:06:44,440 --> 00:06:47,700] A: ok I think it's fine
+162 [00:06:47,000 --> 00:06:47,339] E: ok,
+163 [00:06:47,679 --> 00:06:53,519] E: if it no longer has if you see that it no longer works you can remove the old pads with a hole in the new ones
+164 [00:06:53,059 --> 00:06:54,899] A: and how do I remove them?
+165 [00:06:55,260 --> 00:06:55,959] A: should I take them off?
+166 [00:06:56,679 --> 00:07:00,839] E: then you have to remove the pin that keeps them locked to the caliper
+167 [00:07:00,459 --> 00:07:03,140] A: which is behind
+168 [00:07:01,220 --> 00:07:02,399] E: remove the first.
+169 [00:07:03,519 --> 00:07:07,679] E: you see there is an exact pin you have to remove that lock
+170 [00:07:03,839 --> 00:07:04,480] A: ok
+171 [00:07:05,760 --> 00:07:06,920] A: this is from here
+172 [00:07:07,779 --> 00:07:08,459] E: Exactly
+173 [00:07:08,179 --> 00:07:10,380] A: and just pull towards me
+174 [00:07:10,239 --> 00:07:11,839] E: yes you must exactly
+175 [00:07:11,320 --> 00:07:12,779] A: ok it's out
+176 [00:07:12,339 --> 00:07:13,619] E: don't miss it
+177 [00:07:13,839 --> 00:07:15,440] A: no, I'll put it here
+178 [00:07:16,220 --> 00:07:17,160] A: and now we can
+179 [00:07:17,799 --> 00:07:19,600] E: the 3 hexagonal
+180 [00:07:19,880 --> 00:07:24,980] A: so three-hexagonal are we talking about the large one, this one or the small one?
+181 [00:07:23,359 --> 00:07:25,420] E: the average is the average
+182 [00:07:26,279 --> 00:07:28,820] E: no, this is the big one
+183 [00:07:26,640 --> 00:07:27,299] A: this
+184 [00:07:29,579 --> 00:07:32,679] E: exactly this is the average between the 3
+185 [00:07:30,100 --> 00:07:30,940] A: this
+186 [00:07:31,559 --> 00:07:32,920] A: ok
+187 [00:07:34,540 --> 00:07:36,959] A: and I owe this bolt
+188 [00:07:37,279 --> 00:07:38,720] E: yes you have to unscrew it
+189 [00:07:50,600 --> 00:07:53,440] A: I can't help myself with my hands
+190 [00:07:52,619 --> 00:07:57,119] E: yes of course, of course, do it first
+191 [00:07:57,140 --> 00:08:06,160] A: I'm placing it here now to let the pads out
+192 [00:07:59,380 --> 00:08:00,179] E: and
+193 [00:08:02,100 --> 00:08:05,440] E: you can remove them with your hands pointing upwards
+194 [00:08:05,760 --> 00:08:08,700] E: if you see them you can grab them and slide them off and then
+195 [00:08:07,000 --> 00:08:08,160] A: and
+196 [00:08:08,920 --> 00:08:11,019] A: there's this orange part
+197 [00:08:10,600 --> 00:08:15,200] E: you pulled the spring away you have to pull the orange parts that's the spring that came out
+198 [00:08:13,660 --> 00:08:14,239] A: ok
+199 [00:08:17,760 --> 00:08:18,239] E: actually
+200 [00:08:19,720 --> 00:08:22,420] A: and not everything
+201 [00:08:23,720 --> 00:08:25,700] E: lean them somewhere
+202 [00:08:27,440 --> 00:08:28,140] A: OK perfect
+203 [00:08:28,839 --> 00:08:30,239] A: Now
+204 [00:08:30,700 --> 00:08:31,820] E: and you have to enter
+205 [00:08:31,920 --> 00:08:35,119] E: dry your hands well because if you see them they have become contaminated
+206 [00:08:34,940 --> 00:08:36,340] A: and
+207 [00:08:35,239 --> 00:08:38,020] E: so make sure the new ones don't get contaminated
+208 [00:08:38,140 --> 00:08:39,539] A: ok
+209 [00:08:42,140 --> 00:08:44,840] A: I think they are very dry
+210 [00:08:45,820 --> 00:08:46,520] A: and
+211 [00:08:46,479 --> 00:08:49,159] E: take the new ones the gray ones ok
+212 [00:08:47,340 --> 00:08:48,739] A: this
+213 [00:08:49,659 --> 00:08:53,460] E: ok yes and you insert them from top to bottom as you entered
+214 [00:08:54,000 --> 00:08:57,400] E: just as in the same way as you removed those you insert the new ones
+215 [00:08:56,500 --> 00:09:01,039] A: Is it better to insert them from this direction?
+216 [00:08:59,719 --> 00:09:02,059] E: no no no from above anyway
+217 [00:09:02,780 --> 00:09:03,479] A: ok
+218 [00:09:03,000 --> 00:09:06,500] E: they have a verse however the gambit must be
+219 [00:09:08,039 --> 00:09:09,080] E: ok ok like that
+220 [00:09:09,440 --> 00:09:10,099] E: Perfect
+221 [00:09:10,840 --> 00:09:11,599] A: ok
+222 [00:09:11,179 --> 00:09:12,200] E: not too much
+223 [00:09:12,599 --> 00:09:19,859] A: ok so too much
+224 [00:09:13,020 --> 00:09:14,340] E: not too much
+225 [00:09:20,419 --> 00:09:23,380] A: a moment maybe
+226 [00:09:23,469 --> 00:09:27,400] E: then you have to align so that that hole is then aligned
+227 [00:09:25,599 --> 00:09:26,440] A: and
+228 [00:09:28,059 --> 00:09:30,599] E: ok to the other hole on the caliper
+229 [00:09:28,960 --> 00:09:36,500] A: Yes, they slide, so it's a good idea to apply a little pressure
+230 [00:09:36,390 --> 00:09:39,159] E: You have to keep them squashed otherwise they won't fit
+231 [00:09:40,419 --> 00:09:41,820] A: ok
+232 [00:09:43,349 --> 00:09:44,460] E: do it calmly
+233 [00:09:45,460 --> 00:09:47,640] A: ok yes here it slides
+234 [00:09:47,760 --> 00:09:49,820] E: yes, do it calmly
+235 [00:10:15,659 --> 00:10:17,960] E: now you have to reinsert the latch
+236 [00:10:17,219 --> 00:10:18,619] A: and
+237 [00:10:18,760 --> 00:10:20,820] A: ok so the bolt
+238 [00:10:21,780 --> 00:10:23,619] E: yes exactly
+239 [00:10:23,460 --> 00:10:25,260] A: I take the key back
+240 [00:10:25,599 --> 00:10:30,719] E: insert it first because you have to pass it from door to door, that's fine
+241 [00:11:01,280 --> 00:11:05,179] A: ok I can't center them
+242 [00:11:06,020 --> 00:11:07,219] E: yes I see
+243 [00:11:06,260 --> 00:11:09,359] A: there is a way
+244 [00:11:08,380 --> 00:11:16,000] E: no you have to insert as you are doing you simply have to help with your hands to center the hole there are the three little holes that must go through so it's obvious ok
+245 [00:11:14,559 --> 00:11:18,299] A: ok I did it I did it
+246 [00:11:16,320 --> 00:11:17,659] E: perfect perfect
+247 [00:11:17,900 --> 00:11:20,799] E: perfect, now you can proceed with screwing
+248 [00:11:19,299 --> 00:11:20,000] A: ok
+249 [00:11:21,400 --> 00:11:23,159] A: I take the key back
+250 [00:11:24,359 --> 00:11:26,299] E: no, maybe this one is the big one
+251 [00:11:24,679 --> 00:11:25,739] A: not the other
+252 [00:11:26,320 --> 00:11:27,460] A: and yes
+253 [00:11:40,080 --> 00:11:43,719] A: Yes, do I have to screw it all in or just that
+254 [00:11:42,679 --> 00:11:46,099] E: when it reaches the end of its travel you can stop
+255 [00:11:45,599 --> 00:11:47,900] A: ok it arrived
+256 [00:11:47,659 --> 00:11:48,679] E: that may be enough
+257 [00:11:49,200 --> 00:11:54,859] A: ok now do I take up this little piece again or not yet?
+258 [00:11:54,229 --> 00:11:58,119] E: yes the latch blocks it yes it is the latch that blocks it
+259 [00:11:58,780 --> 00:12:00,659] E: any anomalous leaks
+260 [00:12:00,799 --> 00:12:02,299] E: press ok
+261 [00:12:02,539 --> 00:12:04,659] E: okay okay
+262 [00:12:03,119 --> 00:12:05,099] A: ok now
+263 [00:12:05,599 --> 00:12:11,460] E: you have to re-spread the pads make sure the lever is clean
+264 [00:12:08,919 --> 00:12:11,719] A: yes again
+265 [00:12:13,840 --> 00:12:15,299] E: ok delicately
+266 [00:12:14,559 --> 00:12:15,960] A: ok
+267 [00:12:15,599 --> 00:12:16,919] E: right left
+268 [00:12:19,299 --> 00:12:22,960] E: when it hasn't you see that they don't move anymore
+269 [00:12:23,960 --> 00:12:25,400] E: insert the plate
+270 [00:12:26,159 --> 00:12:28,880] E: orange inside the caliper
+271 [00:12:33,679 --> 00:12:37,320] A: this in which direction
+272 [00:12:35,020 --> 00:12:35,960] E: and
+273 [00:12:37,650 --> 00:12:42,799] E: exactly as you see it, the spout must fit into the pin
+274 [00:12:40,500 --> 00:12:41,900] A: Like this
+275 [00:12:42,299 --> 00:12:47,059] A: ok perfect it made like a click
+276 [00:12:44,500 --> 00:12:45,700] E: one click
+277 [00:12:46,820 --> 00:12:49,719] E: ok now start it
+278 [00:12:50,119 --> 00:12:52,239] E: the lever a few times
+279 [00:12:52,859 --> 00:12:56,460] E: to see if any air bubbles come out of the glass
+280 [00:12:53,679 --> 00:12:54,520] A: Like this
+281 [00:12:56,320 --> 00:12:58,080] A: you will see
+282 [00:12:58,440 --> 00:13:00,380] E: yes yes yes more or less yes
+283 [00:13:01,340 --> 00:13:04,059] A: because I don't see
+284 [00:13:02,659 --> 00:13:03,460] E: check
+285 [00:13:03,739 --> 00:13:06,400] E: lower lower the steering a little don't worry
+286 [00:13:06,859 --> 00:13:08,520] E: lower the handlebars
+287 [00:13:08,640 --> 00:13:11,479] E: why should it move here is perfect perfect
+288 [00:13:09,820 --> 00:13:12,619] A: ah I can
+289 [00:13:13,200 --> 00:13:13,619] E: backwards
+290 [00:13:15,880 --> 00:13:20,039] E: ok I think that's enough ok yes
+291 [00:13:17,159 --> 00:13:18,559] A: and
+292 [00:13:19,859 --> 00:13:21,260] A: ok
+293 [00:13:20,299 --> 00:13:23,080] E: you can close the system and put the wheel back on
+294 [00:13:23,400 --> 00:13:25,099] A: how do I do it?
+295 [00:13:25,419 --> 00:13:28,640] A: Should I unplug this? no there is this one
+296 [00:13:26,940 --> 00:13:28,479] E: you have to stop
+297 [00:13:28,760 --> 00:13:32,179] E: start from the glass, cap the glass and remove it
+298 [00:13:31,039 --> 00:13:32,080] A: ok
+299 [00:13:33,479 --> 00:13:40,559] A: Can I always lower the handlebars a little?
+300 [00:13:35,539 --> 00:13:37,400] E: yes yes it plugs well
+301 [00:13:41,219 --> 00:13:45,679] A: ok I think it's touched I just unscrew it
+302 [00:13:44,859 --> 00:13:45,619] E: and
+303 [00:13:56,260 --> 00:13:57,859] A: oil is coming out
+304 [00:13:57,559 --> 00:14:01,200] E: yes unscrew unscrew unscrew no don't worry a little oil is normal
+305 [00:13:58,500 --> 00:13:59,900] A: ok
+306 [00:14:01,960 --> 00:14:02,679] A: I clean
+307 [00:14:03,239 --> 00:14:05,520] E: you have to insert the bolt so it's convenient for you
+308 [00:14:06,619 --> 00:14:07,739] E: do it later
+309 [00:14:09,080 --> 00:14:10,400] A: ok
+310 [00:14:10,960 --> 00:14:13,400] E: Take your time because this one is small
+311 [00:14:13,520 --> 00:14:15,960] A: I'll get the key back maybe
+312 [00:14:14,200 --> 00:14:15,679] E: it doesn't take much to lose it
+313 [00:14:33,500 --> 00:14:35,880] A: I don't understand why
+314 [00:14:35,440 --> 00:14:42,400] E: you have to keep it aligned because it moves too much so hold the bolt with one hand because if it doesn't stay aligned
+315 [00:14:40,599 --> 00:14:42,700] A: yes indeed
+316 [00:14:42,599 --> 00:14:44,299] E: to the forum rightly
+317 [00:14:44,719 --> 00:14:46,539] A: it doesn't work
+318 [00:14:45,080 --> 00:14:45,659] E: non
+319 [00:14:46,739 --> 00:14:51,039] A: ok now it's not okay it's okay
+320 [00:14:51,299 --> 00:14:52,099] A: ok
+321 [00:14:52,679 --> 00:14:54,919] A: OK perfect
+322 [00:14:58,679 --> 00:14:59,419] A: Now
+323 [00:15:07,400 --> 00:15:11,039] A: ok ok so I always have to use the key
+324 [00:15:13,919 --> 00:15:19,159] A: the four yes the four
+325 [00:15:15,299 --> 00:15:16,840] E: manages to find the thread this is two and a half
+326 [00:15:18,780 --> 00:15:20,919] E: this is number four
+327 [00:15:20,559 --> 00:15:22,440] A: I always have to
+328 [00:15:21,440 --> 00:15:26,140] E: it is expressed in millimeters and therefore indicates the size
+329 [00:15:26,299 --> 00:15:27,940] E: of the key
+330 [00:15:26,419 --> 00:15:31,219] A: yes ok so that's okay?
+331 [00:15:31,760 --> 00:15:35,979] E: be careful if you see it better
+332 [00:15:34,640 --> 00:15:37,440] A: and yes
+333 [00:15:36,820 --> 00:15:39,039] E: ok thong un po
+334 [00:15:37,760 --> 00:15:39,159] A: ok
+335 [00:15:41,179 --> 00:15:45,900] A: Now I can remove the lever
+336 [00:15:44,179 --> 00:15:44,780] E: and
+337 [00:15:46,280 --> 00:15:46,880] E: and
+338 [00:15:47,659 --> 00:15:50,140] A: is this what is needed?
+339 [00:15:49,059 --> 00:15:49,659] E: ok
+340 [00:15:51,000 --> 00:15:53,340] E: to avoid that when you operate the levers
+341 [00:15:55,119 --> 00:15:59,119] E: by squeezing the pistons they protrude more than they should and the brake remains blocked
+342 [00:15:59,419 --> 00:15:59,679] A: ok
+344 [00:16:04,219 --> 00:16:06,979] E: yes yes yes you can refit the wheel
+345 [00:16:14,320 --> 00:16:18,380] E: ok you can also not put this in reality it's useless
+346 [00:16:21,080 --> 00:16:23,679] A: we have to make this record so
+347 [00:16:23,280 --> 00:16:25,539] E: that the disc enters the caliper
+348 [00:16:33,659 --> 00:16:34,219] E: ok
+349 [00:16:38,659 --> 00:16:41,960] A: ok ok I have to close the lever right?
+350 [00:16:42,219 --> 00:16:44,320] E: maybe you screwed too much, unscrew a little
+351 [00:16:44,559 --> 00:16:46,200] E: entourage entourage a po
+352 [00:16:46,000 --> 00:16:49,200] A: ok and no
+353 [00:16:46,619 --> 00:16:47,179] E: Giudi
+354 [00:16:48,159 --> 00:16:49,539] E: no a little slow
+355 [00:16:50,159 --> 00:16:51,080] E: a little more
+356 [00:16:50,900 --> 00:16:52,299] A: ok
+357 [00:16:51,479 --> 00:16:53,440] E: ok you can you can that's enough
+358 [00:16:53,900 --> 00:16:56,679] E: okay you're done you're done
+359 [00:16:54,260 --> 00:16:55,479] A: we're done
+361 [00:16:58,460 --> 00:16:59,859] E: and
+362 [00:16:59,679 --> 00:17:00,340] A: do you see?
+363 [00:17:00,900 --> 00:17:02,299] E: and
+364 [00:17:02,380 --> 00:17:02,979] A: quattro

transcript/eng/01/01_034_transcript.txt

@@ -0,0 +1,161 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:18,020] A: 4 2 I can then I have to take this
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:21,680] E: 3 1 yes yes exactly
+3 [00:00:25,240 --> 00:00:35,639] E: without anticlockwise anticlockwise yes it can be enough raise to raise you just have to
+4 [00:00:30,400 --> 00:00:31,719] A: As
+5 [00:00:35,919 --> 00:00:42,040] E: loosen it ok you have to yes yes yes you can see it better but therefore
+6 [00:00:36,939 --> 00:00:39,720] A: Ok that's straight
+7 [00:00:43,520 --> 00:00:46,900] A: Yes yes so parallel to the ground that's fine
+8 [00:00:45,480 --> 00:00:49,700] E: perfect yes as long as it's a little harder perfect
+9 [00:00:51,320 --> 00:00:53,259] A: Ok now I have to do it
+10 [00:00:53,919 --> 00:00:59,639] E: on the body of the pump there is a small bolt, I don't know if you can see it, there is a carpet
+11 [00:01:00,020 --> 00:01:08,639] E: with a bolt this exact one you have to unscrew yes
+12 [00:01:03,599 --> 00:01:07,099] A: This with this
+13 [00:01:12,680 --> 00:01:31,720] E: counterclockwise always be careful it tends to escape so hold with your hands yes there is a rubber on the bolt check that there is a rubber cylinder an o ring
+14 [00:01:21,940 --> 00:01:23,419] A: Ok I'll put it here
+15 [00:01:34,739 --> 00:01:37,900] A: Yes, yes, there is the rubber
+16 [00:01:40,559 --> 00:01:41,919] E: OK perfect
+17 [00:01:41,440 --> 00:01:42,519] A: Ok
+18 [00:01:45,900 --> 00:01:48,459] E: now you have to insert the glass in its place
+19 [00:01:49,480 --> 00:01:51,379] A: I didn't hear
+20 [00:01:51,760 --> 00:01:58,080] E: you should insert the cup in place of the bolt which is removed yes
+21 [00:01:54,779 --> 00:02:00,019] A: Ok, little glass instead of the rim, wait
+22 [00:02:03,260 --> 00:02:04,660] E: Yes
+23 [00:02:06,720 --> 00:02:07,419] A: Who
+24 [00:02:30,440 --> 00:02:44,240] E: no no no it's going in well so consider that the hole is not vertical so it's slightly diagonal so try to frame the alignment, apply light pressure and screw delicately
+25 [00:02:36,600 --> 00:02:38,000] A: Yes
+26 [00:02:54,020 --> 00:03:09,100] E: no no no I don't think it's screwed in so insert it trying to go calmly because when you use both hands you can't see if you can do it because it's stopped the pump doesn't move go calmly
+27 [00:03:18,520 --> 00:03:25,800] E: no no listen to me also use your left hand the pump doesn't move so put the paper down
+28 [00:03:28,919 --> 00:03:59,479] E: try ok little by little that's right you saw delicately when it starts to get harder you can stop it might be enough come on because it's made of synthetic material it gets ruined easily very well very well now fill this one no you have to fill it with a little oil you can find the oil in the vial this one right here remove the perfect lid
+29 [00:03:30,699 --> 00:03:46,039] A: ok now maybe ok ok
+30 [00:03:47,039 --> 00:03:48,240] A: Devo
+31 [00:04:01,119 --> 00:04:02,520] A: ok
+32 [00:04:01,279 --> 00:04:15,179] E: with the paper handy because always a little bit of die put a few centimeters inside the glass one more it's enough it's enough ok
+33 [00:04:11,039 --> 00:04:11,759] A: Like this
+34 [00:04:17,880 --> 00:04:33,540] E: yes it's always better to close now yes you have to remove the carpet with one hand hold the glass with the other remove by pulling upwards ok
+35 [00:04:18,660 --> 00:04:21,220] A: I'll close ok
+36 [00:04:23,040 --> 00:04:24,660] A: Now I have to remove it
+37 [00:04:33,000 --> 00:04:34,399] A: ok
+38 [00:04:41,040 --> 00:04:42,380] A: I'll leave it here
+39 [00:04:41,940 --> 00:05:13,739] E: you are within reach take the spatula with the black rubber handle insert it down into the caliper insert it between the two pads as far as it will go ok perfect now gently spread it right left left until the pads themselves no longer move until they have reached the end of their travel they are perfectly spread apart
+40 [00:04:44,239 --> 00:04:51,859] A: ok now I have to do this
+41 [00:05:00,100 --> 00:05:01,339] A: Who
+42 [00:05:20,899 --> 00:05:25,160] E: perfect should be enough
+43 [00:05:26,779 --> 00:05:29,880] E: now remove the old pads and install the new ones
+44 [00:05:33,779 --> 00:05:36,899] E: Here I think you need the screwdriver to remove the stop
+45 [00:05:36,859 --> 00:05:38,660] A: this one here
+46 [00:05:39,059 --> 00:05:51,779] E: yes if you go to the body of the caliper on the other side in the middle at the top there should be the head of a screw at the top a little higher exactly that
+47 [00:05:49,480 --> 00:05:50,880] A: Who
+48 [00:05:53,040 --> 00:05:53,739] A: ok
+49 [00:05:54,440 --> 00:05:56,799] E: unscrew unscrew counterclockwise
+50 [00:06:16,279 --> 00:06:17,679] A: ok
+51 [00:06:20,040 --> 00:06:20,739] A: ok
+52 [00:06:20,480 --> 00:06:25,119] E: try to remove it with your hands because I think it's already ok and perfect
+53 [00:06:24,739 --> 00:06:26,140] A: ok
+54 [00:06:25,760 --> 00:06:30,119] E: put them in a place where they won't get lost perfect
+55 [00:06:27,579 --> 00:06:28,980] A: ok
+56 [00:06:31,079 --> 00:06:37,720] E: now you have to remove the old pads possibly from the top so if you
+57 [00:06:32,640 --> 00:06:33,339] A: ok
+58 [00:06:34,040 --> 00:06:34,760] A: ok
+59 [00:06:36,200 --> 00:06:38,640] A: ok ok
+60 [00:06:39,160 --> 00:06:44,239] E: like this from the bottom but it's fine the same way if you prefer it's fine the same way
+61 [00:06:47,679 --> 00:06:48,179] A: ok ok
+62 [00:06:50,220 --> 00:06:56,959] E: the important thing is that they come out
+63 [00:06:58,179 --> 00:07:11,739] E: ok perfect place it somewhere yes then they will dispose of the orange one they are the new ones ok perfect
+64 [00:07:01,739 --> 00:07:02,679] A: I'll put them here
+65 [00:07:13,859 --> 00:07:17,600] E: no the clothespin is already there the clothespin is already there can't you see
+66 [00:07:16,839 --> 00:07:17,619] A: ok ok
+67 [00:07:18,100 --> 00:07:19,459] A: so I have to insert them already like this
+68 [00:07:18,339 --> 00:07:24,799] E: yes yes yes yes you just have to reinsert them, make sure the clip is well aligned
+69 [00:07:34,739 --> 00:07:36,140] A: ok
+70 [00:07:37,220 --> 00:07:58,859] E: yes it seems so this time you'd better insert them from the top and not from the bottom it's more exact diagonally how are you exactly like this
+71 [00:07:39,640 --> 00:07:39,720] A: it is aligned
+72 [00:07:47,320 --> 00:07:48,720] A: ok
+73 [00:07:52,779 --> 00:07:54,640] A: so from here
+74 [00:08:09,779 --> 00:08:15,600] E: gently ok maybe it goes down perfect yes yes okay okay maybe one went down a little
+75 [00:08:15,779 --> 00:08:20,859] E: too true because I don't see it no no no no perfect perfect
+76 [00:08:16,679 --> 00:08:17,239] A: ok
+77 [00:08:23,220 --> 00:08:25,859] A: ok ok so now I have to insert the screw
+78 [00:08:26,000 --> 00:08:26,820] A: this one here
+79 [00:08:27,140 --> 00:08:42,419] E: yes exactly it must pass through those holes so you can also help yourself with your hands if perhaps it is not perfectly aligned
+80 [00:08:36,599 --> 00:08:38,000] A: ok
+81 [00:09:04,799 --> 00:09:06,200] A: ok
+82 [00:09:06,099 --> 00:09:13,059] E: it went all the way to the other side are you sure press yes ok continue you can screw
+83 [00:09:07,479 --> 00:09:08,880] A: I'll screw it in now
+84 [00:09:09,520 --> 00:09:10,919] A: and
+85 [00:09:19,640 --> 00:09:28,140] E: go calmly yes yes yes
+86 [00:09:23,479 --> 00:09:26,200] A: I have to screw it all in
+87 [00:09:29,219 --> 00:09:30,619] A: ok
+88 [00:09:30,580 --> 00:09:33,880] E: tighten slightly
+89 [00:09:31,679 --> 00:09:33,080] A: it's stronger now
+90 [00:09:36,340 --> 00:09:38,440] E: ok that's enough
+91 [00:09:38,539 --> 00:09:39,260] A: ok
+92 [00:09:42,640 --> 00:09:48,039] E: well spatula you have to do the same operation as before
+93 [00:09:53,419 --> 00:09:54,140] A: ok
+94 [00:09:54,500 --> 00:09:55,140] A: right and left
+95 [00:09:54,679 --> 00:09:58,179] E: yes gently for a couple of times
+96 [00:10:02,559 --> 00:10:03,760] E: ok
+97 [00:10:05,359 --> 00:10:06,760] A: ok
+98 [00:10:06,799 --> 00:10:08,479] E: orange plate
+99 [00:10:12,039 --> 00:10:14,840] A: this one here
+100 [00:10:13,200 --> 00:10:14,320] E: Yes
+101 [00:10:17,880 --> 00:10:20,820] A: and I have to insert it here
+102 [00:10:21,359 --> 00:10:25,840] E: exact exact yes yes perfectly
+103 [00:10:22,739 --> 00:10:24,739] A: in this verse
+104 [00:10:27,859 --> 00:10:30,380] E: perfect you heard a click
+105 [00:10:31,500 --> 00:10:37,619] E: ok you must hear a click it must attach to that pin ok ok perfect
+106 [00:10:31,520 --> 00:10:32,719] A: no
+107 [00:10:33,159 --> 00:10:34,359] A: ok
+108 [00:10:34,840 --> 00:10:35,760] A: I heard it now
+109 [00:10:38,719 --> 00:10:39,919] A: ok
+110 [00:10:39,260 --> 00:10:45,580] E: you should do some quick and dry leverage action
+111 [00:10:40,400 --> 00:10:41,340] A: now I have to
+112 [00:10:46,580 --> 00:10:49,479] E: air bubbles come out
+113 [00:10:49,299 --> 00:10:50,500] A: no
+114 [00:10:50,599 --> 00:10:51,679] E: ok
+115 [00:10:52,719 --> 00:10:57,859] E: you can close the system then take the carpet and backwards
+116 [00:10:59,799 --> 00:11:02,659] E: remove the shot glass and everything else
+117 [00:11:05,940 --> 00:11:07,080] A: ok
+118 [00:11:07,719 --> 00:11:12,020] E: squeeze well, please keep the glass and not the pump
+119 [00:11:12,140 --> 00:11:17,059] E: ok but I think it's closed yes ok unscrew
+120 [00:11:14,780 --> 00:11:16,640] A: ok ok
+121 [00:11:18,960 --> 00:11:19,039] A: Yes
+122 [00:11:20,340 --> 00:11:24,900] E: anti-clockwise anti-clockwise anti-clockwise
+123 [00:11:24,570 --> 00:11:25,140] A: Yes
+124 [00:11:25,219 --> 00:11:34,539] E: no no don't worry you're perfect no no it's anti-clockwise this is ok because resin unfortunately tends to shovel
+125 [00:11:25,520 --> 00:11:25,640] A: Yes
+126 [00:11:26,039 --> 00:11:26,460] A: so sorry
+127 [00:11:27,440 --> 00:11:28,059] A: that's right
+128 [00:11:28,340 --> 00:11:28,979] A: I was doing it
+129 [00:11:34,960 --> 00:11:35,719] E: easily
+130 [00:11:44,739 --> 00:11:45,500] E: Perfect
+131 [00:11:46,039 --> 00:11:46,619] A: ok
+132 [00:11:46,960 --> 00:11:48,640] A: I'll put it back here in its little glass
+133 [00:11:48,419 --> 00:11:49,179] E: Yes
+134 [00:11:52,340 --> 00:11:52,919] A: ok
+135 [00:11:55,340 --> 00:11:57,419] A: I put the cap back on
+136 [00:11:59,200 --> 00:12:01,140] A: with this
+137 [00:12:02,200 --> 00:12:04,039] E: exactly exactly
+138 [00:12:09,159 --> 00:12:14,539] E: take your time, this phase is a little more delicate so take your time
+139 [00:12:11,440 --> 00:12:12,840] A: ok
+140 [00:12:15,460 --> 00:12:17,700] E: head slightly higher
+141 [00:12:19,940 --> 00:12:22,000] E: ok so perfect
+142 [00:12:26,340 --> 00:12:27,419] A: ok
+143 [00:12:26,679 --> 00:12:37,099] E: don't tighten too much ok yes no that's fine that's fine that's fine
+144 [00:12:27,799 --> 00:12:28,820] A: it's strong now
+145 [00:12:36,919 --> 00:12:41,659] A: with this report
+146 [00:12:38,419 --> 00:12:41,479] E: exact down exact exact
+147 [00:12:51,280 --> 00:12:52,359] A: ok
+148 [00:12:52,140 --> 00:12:54,599] E: go you can tighten it a little
+149 [00:12:57,239 --> 00:13:01,000] E: without exaggerating without exaggerating
+150 [00:12:59,080 --> 00:13:00,479] A: ok
+151 [00:13:02,520 --> 00:13:11,780] E: yes, the orange plate may be enough, remove it
+152 [00:13:02,719 --> 00:13:04,119] A: that's enough
+153 [00:13:05,979 --> 00:13:07,380] A: Now
+154 [00:13:10,440 --> 00:13:10,599] A: finished
+155 [00:13:12,159 --> 00:13:12,799] A: ah yes
+156 [00:13:14,059 --> 00:13:15,460] A: ok
+157 [00:13:15,900 --> 00:13:17,900] E: and you can go back to that code
+159 [00:13:19,619 --> 00:13:20,460] E: Yes
+160 [00:13:25,460 --> 00:13:26,859] A: 4
+161 [00:13:27,880 --> 00:13:29,280] A: 2
+162 [00:13:28,179 --> 00:13:29,859] E: 3 1

transcript/eng/01/01_038_transcript.txt

@@ -0,0 +1,292 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:07,440] A: two ok
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:00,380] E: 3
+3 [00:00:05,060 --> 00:00:05,580] E: 1
+4 [00:00:11,000 --> 00:00:15,040] A: so here's the first pitch
+5 [00:00:12,600 --> 00:00:13,120] E: and
+6 [00:00:15,260 --> 00:00:16,299] E: it unlocks
+7 [00:00:16,959 --> 00:00:19,059] E: you have to insert the lever into the.
+8 [00:00:19,100 --> 00:00:20,500] A: ok
+9 [00:00:20,219 --> 00:00:21,260] E: OK perfect
+10 [00:00:23,780 --> 00:00:25,340] E: no no he's not taking it,
+11 [00:00:25,559 --> 00:00:26,280] E: crush it a little
+12 [00:00:26,719 --> 00:00:27,600] E: try turning it with your hands,
+13 [00:00:29,020 --> 00:00:30,200] E: eh better
+14 [00:00:38,779 --> 00:00:40,180] A: ok
+15 [00:00:44,980 --> 00:00:46,299] E: and
+16 [00:00:51,240 --> 00:00:59,599] E: so now the first thing you should do is straighten the lever and bring the brake lever
+17 [00:00:55,040 --> 00:00:57,840] A: ok now
+18 [00:01:00,500 --> 00:01:01,459] E: left
+19 [00:01:01,799 --> 00:01:05,779] A: we're talking about here okay
+20 [00:01:03,320 --> 00:01:06,980] E: Yes, exactly, bring it parallel to the ground
+21 [00:01:08,120 --> 00:01:11,040] E: no the other one is 5
+22 [00:01:10,120 --> 00:01:27,360] A: this this ok where should I insert this this is not
+23 [00:01:13,379 --> 00:01:16,900] E: yes large bolt on the collar
+24 [00:01:18,320 --> 00:01:21,459] E: no the collar is the one on the handlebar
+25 [00:01:22,559 --> 00:01:23,519] E: above
+26 [00:01:25,260 --> 00:01:27,019] E: you can see it behind you
+27 [00:01:27,480 --> 00:01:28,180] E: it is silver coloured
+28 [00:01:29,139 --> 00:01:39,599] A: here ok I was looking at the front so I think it can go
+29 [00:01:29,580 --> 00:01:31,660] E: yes yes exactly exactly
+30 [00:01:33,059 --> 00:01:34,900] E: yes yes don't worry
+31 [00:01:38,080 --> 00:01:41,559] E: more or less at ground level
+32 [00:01:42,639 --> 00:01:48,300] E: ok now with the other key you have to unscrew the carpet
+33 [00:01:48,940 --> 00:01:51,080] E: of the purge yes
+34 [00:01:49,120 --> 00:01:50,959] A: so this one
+35 [00:01:51,739 --> 00:01:53,760] E: use the short side
+36 [00:01:59,440 --> 00:01:59,940] E: Perfect
+37 [00:02:05,220 --> 00:02:07,639] E: Check that the O-ring is ok and there
+38 [00:02:07,980 --> 00:02:09,080] E: Perfect
+39 [00:02:10,220 --> 00:02:12,839] A: ok then I'll put this above where there is oil
+40 [00:02:12,740 --> 00:02:15,460] E: yes yes you can go around a place where you don't lose it above all
+41 [00:02:21,820 --> 00:02:24,279] E: in its place you must insert the glass
+42 [00:02:25,179 --> 00:02:27,080] E: this exact shot glass
+43 [00:02:25,479 --> 00:02:28,279] A: ok ok
+44 [00:02:33,860 --> 00:02:36,059] A: in this way
+45 [00:02:37,199 --> 00:02:39,919] E: if you lift your head a little I can see better, let's see
+46 [00:02:40,160 --> 00:02:46,160] E: yes more or less make sure it is aligned and can screw in easily
+47 [00:02:46,139 --> 00:02:49,860] A: There's this one here that bangs but it doesn't make me live well
+48 [00:02:48,660 --> 00:02:51,460] E: well then do one thing
+49 [00:02:52,320 --> 00:02:54,380] E: puts down the glass
+50 [00:02:56,960 --> 00:03:00,660] E: Back there is a black and orange chest of drawers
+51 [00:03:01,679 --> 00:03:10,240] E: right at the top on your right there are some keys here you see there are some silver keys
+52 [00:03:10,119 --> 00:03:11,520] A: this
+53 [00:03:10,460 --> 00:03:14,539] E: ok yes the second one this perfect the four
+54 [00:03:16,820 --> 00:03:18,220] A: ok
+55 [00:03:17,940 --> 00:03:22,059] E: go to that black command that's getting in your way
+56 [00:03:22,419 --> 00:03:26,380] E: ok this one if you see there is a screw no back there
+57 [00:03:27,860 --> 00:03:30,419] E: this one here is perfect
+58 [00:03:28,220 --> 00:03:29,619] A: Who
+59 [00:03:30,740 --> 00:03:34,039] E: loosen and move it
+60 [00:03:37,179 --> 00:03:40,720] E: it may be enough it may be enough bring it back
+61 [00:03:40,960 --> 00:03:45,960] E: no back back no towards you pull it basically rotate it
+62 [00:03:46,740 --> 00:03:49,580] E: rotate it down
+63 [00:03:49,960 --> 00:03:51,600] E: perfect perfect that's fine
+64 [00:03:52,039 --> 00:03:59,220] A: and oh well there's no need
+65 [00:03:52,199 --> 00:03:55,679] E: so you created the space, no you don't need to tighten it later
+66 [00:03:56,339 --> 00:03:58,960] E: you've created space for the glass
+67 [00:04:05,220 --> 00:04:06,479] E: now it can be inserted
+68 [00:04:06,639 --> 00:04:08,039] A: and
+69 [00:04:08,100 --> 00:04:08,619] E: Perfect
+70 [00:04:16,480 --> 00:04:19,179] E: if you keep your head a little higher I made you
+71 [00:04:20,019 --> 00:04:25,100] E: ok perfect press slightly downwards ok perfect it's in
+72 [00:04:27,339 --> 00:04:28,839] E: ok don't tighten too much
+73 [00:04:29,799 --> 00:04:30,500] A: bueno
+74 [00:04:33,239 --> 00:04:34,519] E: there is a vial
+75 [00:04:34,059 --> 00:04:35,459] A: Now
+76 [00:04:37,980 --> 00:04:39,179] E: in the south
+77 [00:04:39,779 --> 00:04:44,679] E: near the tools you placed ok perfect yes this one now open
+78 [00:04:40,880 --> 00:04:42,920] A: oh sorry
+79 [00:04:46,100 --> 00:04:48,399] E: there's another rug inside
+80 [00:04:49,820 --> 00:04:51,739] A: How do I remove this?
+81 [00:04:51,059 --> 00:04:52,040] E: with your fingers
+82 [00:04:53,940 --> 00:04:54,519] E: Perfect
+83 [00:04:54,220 --> 00:04:54,820] A: Ok
+84 [00:04:55,170 --> 00:04:57,480] E: and you have to pour the contents into the glass
+85 [00:04:59,299 --> 00:05:01,600] A: How long do I have to fill it?
+86 [00:05:01,399 --> 00:05:04,720] E: There's only a little in that bottle so you can pour it all
+87 [00:05:05,910 --> 00:05:06,459] A: Ok
+88 [00:05:16,980 --> 00:05:19,059] E: ok that's enough
+89 [00:05:18,980 --> 00:05:20,899] A: Okay, I'll ask later
+90 [00:05:19,980 --> 00:05:22,260] E: yes it's empty anyway
+91 [00:05:26,019 --> 00:05:27,119] A: Now
+92 [00:05:26,260 --> 00:05:29,760] E: remove the white carpet inside the glass
+93 [00:05:32,119 --> 00:05:33,619] E: this dipstick
+94 [00:05:35,239 --> 00:05:36,859] A: Should I pull it upwards?
+95 [00:05:35,980 --> 00:05:37,519] E: yes rotating it
+96 [00:05:38,200 --> 00:05:43,920] E: swaying it more than anything and pulling upwards
+97 [00:05:45,519 --> 00:05:48,380] E: with a little more determination perhaps
+98 [00:05:50,519 --> 00:05:51,279] E: ok
+99 [00:05:55,579 --> 00:05:55,959] E: Perfect
+100 [00:05:59,220 --> 00:06:01,220] A: Now
+101 [00:05:59,880 --> 00:06:03,480] E: then take the spatula, the one there with the black handle
+102 [00:06:04,000 --> 00:06:05,440] E: this one exactly
+103 [00:06:04,119 --> 00:06:05,519] A: This
+104 [00:06:05,540 --> 00:06:10,519] E: you have to insert it inside the pads on the caliper body
+105 [00:06:11,339 --> 00:06:16,260] E: exactly there exactly and you have to spread left and right
+106 [00:06:12,220 --> 00:06:13,519] A: So here
+107 [00:06:15,779 --> 00:06:17,959] A: So in the center
+108 [00:06:16,579 --> 00:06:18,500] E: yes yes inside
+109 [00:06:22,579 --> 00:06:23,500] E: Perfect
+110 [00:06:28,579 --> 00:06:30,480] E: I think that's enough
+111 [00:06:31,100 --> 00:06:32,339] A: Ok
+112 [00:06:32,140 --> 00:06:42,260] E: ok at this point you have to remove the stop, don't always place the tools on the table because you risk tripping over them, take the pliers
+113 [00:06:40,279 --> 00:06:41,519] A: Yes
+114 [00:06:42,779 --> 00:06:46,899] E: and dry your hands if you want
+115 [00:06:45,200 --> 00:06:48,040] A: No no okay then when we're done
+116 [00:06:47,140 --> 00:06:49,359] E: then you have to remove the lock
+117 [00:06:49,500 --> 00:06:54,799] E: you have to remove exactly you have to remove the cotter pin but you have to flatten it a little
+118 [00:06:49,760 --> 00:06:51,000] A: This
+119 [00:06:57,700 --> 00:07:01,119] E: with one hand perhaps you rotate it so that you can grab the longer edge
+120 [00:07:08,119 --> 00:07:11,420] E: ok let's see I'll raise my head a little
+121 [00:07:13,420 --> 00:07:16,100] E: ok ok perfect I think I can go out
+122 [00:07:16,820 --> 00:07:19,920] E: eh you are in fact push pull
+123 [00:07:20,700 --> 00:07:21,059] A: No
+124 [00:07:22,380 --> 00:07:23,320] A: A little more salt
+125 [00:07:22,540 --> 00:07:24,619] E: then straighten it out a little more
+126 [00:07:26,359 --> 00:07:29,619] E: it's a little short so ah perfect you see
+127 [00:07:35,200 --> 00:07:36,000] A: Ok
+128 [00:07:35,859 --> 00:07:38,299] E: ok now you have to remove the pads
+129 [00:07:40,200 --> 00:07:41,000] A: Ok
+130 [00:07:41,160 --> 00:07:42,820] A: I have to apply pressure from behind
+131 [00:07:42,820 --> 00:07:44,980] E: yes yes yes exactly
+132 [00:07:43,799 --> 00:07:44,600] A: Who
+133 [00:07:54,459 --> 00:07:55,239] E: Don't worry
+134 [00:07:59,339 --> 00:08:00,739] A: Ok
+135 [00:08:00,839 --> 00:08:05,000] E: you take the new pads and you have to insert them as the old ones came out
+136 [00:08:05,100 --> 00:08:06,100] E: insert the new ones
+137 [00:08:10,679 --> 00:08:18,079] E: so you pushed the old ones from top to bottom, you have to insert these from bottom to top
+138 [00:08:16,720 --> 00:08:17,600] A: Ok
+139 [00:08:18,119 --> 00:08:20,000] A: Not towards these
+140 [00:08:19,299 --> 00:08:22,459] E: of course this long part must be inserted
+141 [00:08:22,839 --> 00:08:23,359] E: Exactly
+142 [00:08:24,000 --> 00:08:25,500] E: it is the part that must be inserted
+143 [00:08:34,960 --> 00:08:38,359] E: if you can if you can hold the dunks with one hand I know it's a bit of a point
+144 [00:08:38,500 --> 00:08:39,739] E: unfriendly
+145 [00:08:39,859 --> 00:08:41,880] E: but if you can keep the dunks
+146 [00:08:42,880 --> 00:08:44,979] E: You make your life a lot easier
+147 [00:08:48,580 --> 00:08:49,020] E: ok
+148 [00:08:51,780 --> 00:08:52,219] E: Perfect
+149 [00:08:54,500 --> 00:08:55,260] A: Ok
+150 [00:08:55,340 --> 00:09:00,940] E: yes yes yes and you notice it because when you put the cotter pin you notice whether they are aligned or not
+151 [00:08:55,440 --> 00:08:56,599] A: now we're here
+152 [00:09:01,679 --> 00:09:02,440] A: Ok
+153 [00:09:02,619 --> 00:09:02,880] A: yes yes
+154 [00:09:03,119 --> 00:09:04,000] A: no they should be linear
+155 [00:09:06,200 --> 00:09:06,960] A: Ok
+156 [00:09:06,760 --> 00:09:08,320] E: put the cotter pin on
+157 [00:09:07,340 --> 00:09:07,919] A: no
+158 [00:09:10,020 --> 00:09:13,760] E: the metal latch this yes the metal latch
+159 [00:09:11,299 --> 00:09:12,020] A: What would that be?
+160 [00:09:13,299 --> 00:09:13,859] A: Ok
+161 [00:09:17,520 --> 00:09:19,140] A: Wait, I'll take the pliers too
+162 [00:09:18,299 --> 00:09:19,789] E: and and and
+163 [00:09:28,460 --> 00:09:29,020] A: Ok
+164 [00:09:33,489 --> 00:09:34,010] E: Perfect
+165 [00:09:42,309 --> 00:09:43,369] E: and it doesn't take much
+166 [00:09:43,530 --> 00:09:45,450] E: it just helps to keep it from slipping out on its own
+167 [00:09:45,570 --> 00:09:48,090] E: maybe turn it around a little more though if in fact
+168 [00:09:46,500 --> 00:09:47,559] A: Yes yes
+169 [00:09:48,080 --> 00:09:51,179] A: since it is small it is difficult to leverage
+170 [00:09:48,429 --> 00:09:51,289] E: yes yes escape yes yes it's true
+171 [00:09:52,530 --> 00:09:53,729] E: yes it can be enough
+172 [00:09:54,320 --> 00:09:56,119] A: So ok
+173 [00:09:58,369 --> 00:10:02,530] E: then take the orange plate that is all the way to the right
+174 [00:09:59,140 --> 00:10:00,039] A: Now
+175 [00:10:02,729 --> 00:10:05,729] E: perfect and insert it between the pads
+176 [00:10:08,479 --> 00:10:10,900] A: In this verse
+177 [00:10:10,130 --> 00:10:12,809] E: yes yes yes it's actually the same
+178 [00:10:13,429 --> 00:10:17,309] E: ok it's stuck you hear a click yes perfect it's stopped
+179 [00:10:17,650 --> 00:10:23,869] E: now you have to put a little pressure on the brake lever, that is, you have to select the brake as if you were braking
+180 [00:10:17,679 --> 00:10:19,080] A: Yes
+181 [00:10:24,900 --> 00:10:25,599] A: Ok
+182 [00:10:25,169 --> 00:10:30,429] E: you can do this to get the remaining air bubbles out of the system even faster
+183 [00:10:30,729 --> 00:10:33,890] E: then take a look and see if no bubbles come out or not
+184 [00:10:34,469 --> 00:10:36,750] E: it seems to me that no
+185 [00:10:36,340 --> 00:10:37,739] A: I don't see any bubbles
+186 [00:10:36,929 --> 00:10:37,570] E: Perfect
+187 [00:10:37,770 --> 00:10:41,030] E: then you can close everything so start from the white cap
+188 [00:10:42,739 --> 00:10:45,200] A: I'll take it off
+189 [00:10:45,130 --> 00:10:51,770] E: first you have to plug it otherwise the oil will come out, yes exactly
+190 [00:10:47,659 --> 00:10:48,500] A: Oh okay
+191 [00:10:49,880 --> 00:10:51,020] A: This was it
+192 [00:10:53,710 --> 00:10:57,390] E: now we go backwards, crush well
+193 [00:11:01,710 --> 00:11:04,049] E: crush well yes ok
+194 [00:11:01,900 --> 00:11:04,400] A: Ok now we're here
+195 [00:11:05,210 --> 00:11:07,289] E: ora continued
+196 [00:11:12,270 --> 00:11:13,909] E: if you can keep your head a little
+197 [00:11:14,010 --> 00:11:14,270] E: higher
+198 [00:11:15,630 --> 00:11:16,630] E: perfect thanks
+199 [00:11:16,200 --> 00:11:18,400] A: Wait, he wakes up over here
+200 [00:11:17,890 --> 00:11:19,150] E: yes yes anti-clockwise
+201 [00:11:22,869 --> 00:11:27,969] E: Place the glass on its support so it stays still
+202 [00:11:29,369 --> 00:11:29,869] E: Perfect
+203 [00:11:31,599 --> 00:11:33,000] A: Ok
+204 [00:11:32,609 --> 00:11:33,390] E: the cap
+205 [00:11:34,929 --> 00:11:35,450] E: This
+206 [00:11:37,340 --> 00:11:39,440] A: It would be this
+207 [00:11:41,549 --> 00:11:42,070] E: This
+208 [00:11:42,969 --> 00:11:43,489] E: This
+209 [00:11:43,989 --> 00:11:46,210] E: ticomia get some paper because now
+210 [00:11:47,729 --> 00:11:52,130] E: you will pour a little oil
+211 [00:11:59,909 --> 00:12:00,429] E: gently
+212 [00:12:00,830 --> 00:12:03,450] E: make sure it's going in the right way
+213 [00:12:12,409 --> 00:12:13,369] E: ok
+214 [00:12:16,140 --> 00:12:18,119] A: Ok Ok we should be there
+215 [00:12:17,770 --> 00:12:18,729] E: ok
+216 [00:12:18,830 --> 00:12:20,250] E: now you have to lower the lever
+217 [00:12:22,640 --> 00:12:24,520] A: And this was it
+218 [00:12:23,909 --> 00:12:24,390] E: this
+219 [00:12:34,880 --> 00:12:37,820] A: Ok Ok like that
+220 [00:12:40,330 --> 00:12:45,450] E: if you then straighten that command a little and tighten it with the other key
+221 [00:12:45,739 --> 00:12:47,140] A: This?
+222 [00:12:46,250 --> 00:12:50,169] E: and and and
+223 [00:12:54,190 --> 00:12:56,169] E: and straighten it out a bit
+224 [00:13:10,049 --> 00:13:10,609] E: Perfect
+225 [00:13:12,070 --> 00:13:15,190] E: It doesn't need to be too tight
+226 [00:13:15,659 --> 00:13:17,059] A: Yes
+227 [00:13:18,770 --> 00:13:19,330] E: ok
+228 [00:13:21,000 --> 00:13:21,659] A: Ok
+229 [00:13:21,950 --> 00:13:22,510] E: Now
+230 [00:13:22,039 --> 00:13:22,239] A: Now
+231 [00:13:23,020 --> 00:13:23,140] A: Wheel
+232 [00:13:23,090 --> 00:13:25,130] E: you have to remove the plate itself
+233 [00:13:26,320 --> 00:13:27,440] A: The orange one
+234 [00:13:26,989 --> 00:13:29,729] E: yes yes otherwise the disc won't fit
+235 [00:13:28,799 --> 00:13:31,039] A: And do I pull from here or push from behind?
+236 [00:13:30,090 --> 00:13:30,650] E: no
+237 [00:13:30,809 --> 00:13:30,929] E: sfilalo
+238 [00:13:31,630 --> 00:13:32,150] E: take it off like this
+239 [00:13:35,820 --> 00:13:36,479] A: Ok
+240 [00:13:40,409 --> 00:13:40,890] E: Like this
+241 [00:13:41,340 --> 00:13:42,000] A: Ok
+242 [00:13:42,280 --> 00:13:42,900] A: the wheel now
+243 [00:13:43,109 --> 00:13:43,590] E: Exactly
+244 [00:13:52,619 --> 00:13:53,919] A: Ok Was this the line?
+245 [00:13:53,469 --> 00:13:53,950] E: and
+246 [00:13:54,270 --> 00:13:56,469] E: of course because the disc must go on the caliper side
+247 [00:13:54,640 --> 00:13:55,419] A: Yes, certainly
+248 [00:13:55,820 --> 00:13:56,979] A: It's because the record is there
+249 [00:14:00,320 --> 00:14:00,780] A: Sure Ok
+250 [00:14:13,590 --> 00:14:16,450] E: ok yes it's a bit unpleasant because it's suspended
+251 [00:14:22,159 --> 00:14:23,460] A: I'm not going in like that
+252 [00:14:23,890 --> 00:14:26,530] E: make sure it's maybe straight enough
+253 [00:14:31,409 --> 00:14:32,130] E: ok
+254 [00:14:34,400 --> 00:14:35,799] A: Ok
+255 [00:14:46,239 --> 00:14:47,640] A: Ok
+256 [00:14:47,840 --> 00:14:47,900] A: maybe we're there
+257 [00:14:48,869 --> 00:14:49,729] E: and now if you want you can also ok
+258 [00:14:50,330 --> 00:14:51,070] E: now if you want you can too
+259 [00:14:52,330 --> 00:14:53,229] E: lower the disc a little
+260 [00:14:53,200 --> 00:14:54,599] A: Come
+261 [00:14:56,770 --> 00:14:57,150] E: ok
+262 [00:14:57,260 --> 00:14:58,659] A: Yes
+263 [00:15:00,830 --> 00:15:06,710] E: now if you want you can also take the bicycle and put it on the ground if you think the operation becomes easier
+264 [00:15:07,539 --> 00:15:10,039] A: Ok Wait let's try again like this Now I'll put it on the ground
+265 [00:15:12,270 --> 00:15:14,010] E: anyway you were very close
+266 [00:15:33,409 --> 00:15:33,969] E: ok
+267 [00:15:35,690 --> 00:15:36,250] E: Fantastic
+268 [00:15:37,369 --> 00:15:38,489] E: perfect perfect
+269 [00:15:39,109 --> 00:15:41,849] E: but on the other side you have to continue to keep it straight
+270 [00:15:42,250 --> 00:15:45,169] E: that is, in such a way that it remains aligned with the other hole
+271 [00:15:45,669 --> 00:15:47,590] E: otherwise I think it won't fit
+272 [00:15:48,280 --> 00:15:49,140] A: I think so
+273 [00:15:48,909 --> 00:15:50,030] E: is coming in
+274 [00:15:51,719 --> 00:15:54,140] A: I think so
+275 [00:15:52,390 --> 00:15:55,570] E: no no keep screwing
+276 [00:15:54,500 --> 00:15:56,119] A: Also because he entered a little too much here
+277 [00:15:56,760 --> 00:15:57,239] A: Ok
+278 [00:15:59,270 --> 00:16:00,090] E: it's better that way
+279 [00:15:59,820 --> 00:16:00,299] A: Ok
+280 [00:16:01,299 --> 00:16:03,039] A: Ok
+281 [00:16:01,809 --> 00:16:03,090] E: Perfect
+282 [00:16:03,349 --> 00:16:07,469] E: It wasn't clear from the video
+283 [00:16:07,570 --> 00:16:08,969] E: and
+284 [00:16:07,880 --> 00:16:09,280] A: I'm closing
+285 [00:16:09,510 --> 00:16:10,309] E: you have to block it
+286 [00:16:10,729 --> 00:16:12,130] E: ok
+287 [00:16:12,250 --> 00:16:13,650] E: Fantastic
+288 [00:16:14,090 --> 00:16:15,489] E: we're done
+289 [00:16:16,479 --> 00:16:17,280] A: Ok
+291 [00:16:19,630 --> 00:16:21,030] E: 3
+292 [00:16:21,159 --> 00:16:22,559] A: Due
+293 [00:16:21,590 --> 00:16:22,989] E: 1

transcript/eng/01/01_039_transcript.txt

@@ -0,0 +1,121 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,900] A: quattro,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,760] E: 3,
+3 [00:00:01,920 --> 00:00:04,400] E: 2, 1
+4 [00:00:03,080 --> 00:00:03,180] A: due,
+5 [00:00:05,600 --> 00:00:06,300] A: I clap my hands
+6 [00:00:08,260 --> 00:00:09,220] E: or
+7 [00:00:11,980 --> 00:00:19,059] E: we need to replace the inner tube in the little black and blue bicycle which is all the way to your left
+8 [00:00:19,420 --> 00:00:21,559] A: beautiful right?
+9 [00:00:20,780 --> 00:00:23,080] E: yes yes yes front wheel
+10 [00:00:28,320 --> 00:00:32,599] A: ok I'll start by removing the wheel
+11 [00:00:31,299 --> 00:00:32,340] E: Yes
+12 [00:00:35,500 --> 00:00:37,380] A: is this the right pin?
+13 [00:00:37,919 --> 00:00:38,439] E: Yes
+14 [00:00:39,560 --> 00:00:40,000] A: the svid,
+15 [00:00:40,740 --> 00:00:41,380] A: I'll get it over here
+16 [00:00:40,880 --> 00:00:41,400] E: Yes
+17 [00:00:42,520 --> 00:00:44,119] E: without anti-clockwise
+18 [00:00:45,880 --> 00:00:48,000] E: ok don't unscrew it all
+19 [00:00:50,919 --> 00:00:53,500] A: I think that's fine
+20 [00:00:53,700 --> 00:00:56,299] E: see if you can pin it to the fork
+21 [00:00:57,580 --> 00:00:59,200] E: OK perfect
+22 [00:01:00,000 --> 00:01:02,980] E: you can place the bike on the ground
+23 [00:01:04,919 --> 00:01:07,680] A: leaning, I take the wheel
+24 [00:01:07,620 --> 00:01:08,680] E: Yes
+25 [00:01:12,379 --> 00:01:29,440] A: I put them on a better surface as a tool I use the red one right?
+26 [00:01:15,919 --> 00:01:18,360] E: where it's convenient for you
+27 [00:01:29,180 --> 00:01:33,360] E: yes there are some comb hunters on the bench the red one is the most comfortable one yes
+28 [00:01:33,959 --> 00:01:34,480] A: ok
+29 [00:01:36,419 --> 00:01:36,620] A: Perfect,
+30 [00:01:36,739 --> 00:01:38,739] A: I took the tool
+31 [00:01:40,720 --> 00:01:48,580] E: first I advise you to remove the washer and the valve cover, well you don't care about the cover, the washer and the valve do
+32 [00:01:48,120 --> 00:01:50,279] A: ok so I'll remove the washer first
+33 [00:01:53,900 --> 00:01:54,779] E: Yes
+34 [00:02:05,379 --> 00:02:06,260] E: Perfect
+35 [00:02:10,880 --> 00:02:11,320] E: ok
+36 [00:02:15,860 --> 00:02:19,380] A: I insert and pivot
+37 [00:02:19,300 --> 00:02:20,699] E: Yes
+38 [00:02:33,800 --> 00:02:35,199] E: Perfect
+39 [00:02:40,399 --> 00:02:42,699] A: It's starting to come out perfect
+40 [00:02:42,020 --> 00:02:44,080] E: yes yes yes perfect
+41 [00:02:51,119 --> 00:02:52,899] A: ok it's totally out
+42 [00:02:54,380 --> 00:02:56,580] E: now you have to remove the inner tube
+43 [00:02:56,580 --> 00:02:59,000] A: ok, do I need to take the whole tire off?
+44 [00:02:58,679 --> 00:03:01,979] E: no no no no no it can be like this
+45 [00:03:01,860 --> 00:03:06,199] A: ok and then I'll cut the inner tube
+46 [00:03:07,080 --> 00:03:07,559] E: Perfect
+47 [00:03:16,199 --> 00:03:16,240] E: Yes
+48 [00:03:33,500 --> 00:03:35,539] E: place it wherever you want then it will be disposed of
+49 [00:03:37,580 --> 00:03:39,860] E: place it wherever you want then it will be disposed of
+50 [00:03:40,720 --> 00:03:48,119] A: I leave the new inner tube on the counter where I find it
+51 [00:03:42,880 --> 00:03:43,460] E: All right
+52 [00:03:48,119 --> 00:03:51,500] E: in the box the yellow and black one that is always on the counter
+53 [00:03:54,899 --> 00:03:55,660] E: Yes
+54 [00:03:54,960 --> 00:03:56,679] A: this one here
+55 [00:04:05,919 --> 00:04:07,740] A: ok I'll remove the carpet
+56 [00:04:06,160 --> 00:04:06,919] E: ok
+57 [00:04:15,940 --> 00:04:20,980] A: I recommend putting it directly like this or I inflate it a little first
+58 [00:04:19,619 --> 00:04:22,160] E: no, it's better to inflate it a bit
+59 [00:04:22,260 --> 00:04:26,640] E: so there is no risk of inserting it twisted
+60 [00:04:25,739 --> 00:04:27,839] A: OK perfect
+61 [00:04:27,220 --> 00:04:32,200] E: so there is the floor pump and the exact exact inca
+62 [00:04:32,940 --> 00:04:35,739] A: this one here
+63 [00:04:39,019 --> 00:04:41,200] E: perfect large hole
+64 [00:04:41,019 --> 00:04:47,140] A: do I have to screw it or is it inserted? oh ok sorry
+65 [00:04:42,980 --> 00:04:46,899] E: no no large hole is above sorry it's the one above
+66 [00:04:47,279 --> 00:04:51,359] E: squeeze squeeze well and then lock the lever
+67 [00:04:58,660 --> 00:04:59,380] E: ok
+68 [00:05:02,040 --> 00:05:06,799] E: I think it can be enough it can be enough the important thing is that it takes some shape
+69 [00:05:05,739 --> 00:05:11,660] A: ok ok perfect I release the lever and pull
+70 [00:05:13,640 --> 00:05:14,339] E: Yes
+71 [00:05:15,239 --> 00:05:19,440] A: I'm ready for now
+72 [00:05:23,399 --> 00:05:26,429] A: ok and now I'll proceed to insert it
+73 [00:05:26,920 --> 00:05:32,679] E: exactly the opposite of how you removed the one, insert this one starting from the hole and the valve
+74 [00:05:33,290 --> 00:05:39,690] A: ok I'll start by inserting the valve hole which must be here
+75 [00:06:03,459 --> 00:06:04,959] E: good like that
+76 [00:06:12,459 --> 00:06:13,859] E: Yes
+77 [00:06:45,019 --> 00:06:47,029] E: yes yes yes that's fine
+78 [00:06:52,369 --> 00:06:56,029] A: ok the valve is here
+79 [00:06:55,920 --> 00:07:03,179] E: perfect progressively you have to reinsert the tire into the side of the rim the side of the tire into the rim sorry
+80 [00:07:08,809 --> 00:07:11,910] A: ok is it fine with your hands or could I use a specific tool?
+81 [00:07:10,980 --> 00:07:13,799] E: no no it's fine with your hands it's quite soft
+82 [00:07:30,600 --> 00:07:33,019] E: the final part will be harder
+83 [00:07:32,829 --> 00:07:34,730] A: I use the tool now
+84 [00:07:34,739 --> 00:07:38,019] E: on the contrary, however
+85 [00:07:49,359 --> 00:07:55,059] E: ok you better exactly pull the valve a little ok you can inflate it
+86 [00:08:04,380 --> 00:08:05,799] E: All right
+87 [00:08:37,780 --> 00:08:39,479] E: more or less bring the 2
+88 [00:09:01,929 --> 00:09:04,349] A: Let's move on to 2 and the tire is quite hard
+89 [00:09:03,020 --> 00:09:05,679] E: yes yes yes yes that may be enough
+90 [00:09:14,530 --> 00:09:16,510] A: This bomb is out of the question
+91 [00:09:33,549 --> 00:09:34,169] A: ok
+92 [00:09:34,849 --> 00:09:35,270] A: the carpet is inserted
+93 [00:09:35,390 --> 00:09:38,450] A: the procedure is to install it in the light
+94 [00:09:38,299 --> 00:09:39,700] E: Exactly
+95 [00:10:14,309 --> 00:10:15,710] A: the carpet is inserted the processor is installed in the light
+96 [00:10:20,500 --> 00:10:26,799] E: Maybe it's a little tough, you might want to slow down a bit on the other side and block and try to block
+97 [00:10:27,340 --> 00:10:33,799] E: so you're screwing maybe I repeat it's too hard without counterclockwise from the left side
+98 [00:10:35,030 --> 00:10:36,289] A: attention to time
+99 [00:10:36,559 --> 00:10:38,119] E: left side
+100 [00:10:39,710 --> 00:10:40,469] A: Maybe it's become a little tough
+101 [00:10:40,419 --> 00:10:46,479] E: and unlock the lever ok without left anti-clockwise now unscrew a little
+102 [00:10:46,640 --> 00:10:47,799] E: try to close again
+103 [00:10:47,609 --> 00:10:48,890] A: ok
+104 [00:10:49,669 --> 00:10:50,070] A: I screw up a bit
+105 [00:10:51,650 --> 00:10:54,190] A: with this lever
+106 [00:10:53,200 --> 00:11:03,219] E: yes yes yes, the opposite of how you now push the lever towards you, it's still hard, it's still hard
+107 [00:11:02,729 --> 00:11:05,289] A: and yes
+108 [00:11:03,380 --> 00:11:10,039] E: then do one thing, loosen exactly, unscrew a little and that's it and then close
+109 [00:11:05,530 --> 00:11:06,010] A: svoto un po
+110 [00:11:09,010 --> 00:11:10,989] A: a little more
+111 [00:11:13,070 --> 00:11:14,710] A: Now maybe I'm too slow
+112 [00:11:14,780 --> 00:11:28,440] E: exactly the previous one is this however I think it can work yes yes yes if the lever is blocked yes
+113 [00:11:22,250 --> 00:11:22,929] A: Perfect
+114 [00:11:23,289 --> 00:11:24,429] A: that's fine
+115 [00:11:27,969 --> 00:11:32,969] A: ok do I have to hear some noise from the lever or is it okay
+116 [00:11:29,900 --> 00:11:33,520] E: no this is a bit
+117 [00:11:34,260 --> 00:11:45,179] E: it's not very efficient so it doesn't make a sort of click it stays stuck so ok you can go back to the QR code
+118 [00:11:41,330 --> 00:11:42,169] A: Perfect
+119 [00:11:49,750 --> 00:11:51,390] A: should I say the right number?
+120 [00:11:50,460 --> 00:11:57,520] E: if he starts counting again 3 1
+121 [00:11:53,849 --> 00:11:54,210] A: 4

transcript/eng/01/01_040_transcript.txt

@@ -0,0 +1,330 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,440] A: 4,
+2 [00:00:02,240 --> 00:00:08,240] A: 2, ok,
+3 [00:00:07,120 --> 00:00:08,520] E: 3...2...1...or
+4 [00:00:08,400 --> 00:00:15,420] A: I have to change the brake pads on my bicycle and replace the oil,
+5 [00:00:15,440 --> 00:00:18,240] E: yes yes
+6 [00:00:16,200 --> 00:00:17,620] A: but that's the bike
+7 [00:00:18,480 --> 00:00:19,600] A: ok,
+8 [00:00:20,459 --> 00:00:23,639] A: so first of all I take off the wheel,
+9 [00:00:24,219 --> 00:00:26,139] A: because I imagine the pills are here
+10 [00:00:24,920 --> 00:00:27,040] E: yes yes exactly
+11 [00:00:28,280 --> 00:00:29,200] A: ok,
+12 [00:00:32,240 --> 00:00:34,160] A: this is the stop,
+13 [00:00:32,799 --> 00:00:35,520] E: yes the pin to remove,
+14 [00:00:36,040 --> 00:00:36,580] E: unlock it
+15 [00:00:38,439 --> 00:00:38,500] A: ok,
+16 [00:00:39,540 --> 00:00:40,880] A: so we're going around in circles,
+17 [00:00:40,320 --> 00:00:47,360] E: yes exactly perfect perfect perfect
+18 [00:00:41,119 --> 00:00:43,259] A: so I have to block it
+19 [00:00:48,380 --> 00:00:57,299] E: You'll also want to keep the wheel at this point because as soon as it starts to unscrew it becomes misaligned and it becomes more difficult to remove the pin
+20 [00:01:00,000 --> 00:01:02,860] E: I think you can already take it off
+21 [00:01:01,060 --> 00:01:03,860] A: OK thank you
+22 [00:01:09,379 --> 00:01:12,699] A: ok, I'll take the wheel off
+23 [00:01:12,940 --> 00:01:17,320] E: insert the pin into the wheel for safety
+24 [00:01:19,300 --> 00:01:20,320] A: Perfect,
+25 [00:01:20,620 --> 00:01:21,300] A: I inserted it
+26 [00:01:22,660 --> 00:01:23,699] E: ok
+27 [00:01:23,820 --> 00:01:27,459] A: ok, how do I proceed,
+28 [00:01:28,059 --> 00:01:30,180] A: How do I start?
+29 [00:01:30,000 --> 00:01:37,000] E: well then first you have to bring the brake pump in practice the lever to the level of the ground horizontally
+30 [00:01:37,199 --> 00:01:40,300] A: so this is the brake
+31 [00:01:39,480 --> 00:01:42,660] E: unscrewing...yes you have to bring it more or less horizontally
+32 [00:01:44,339 --> 00:01:47,000] E: that's right by loosening that bolt
+33 [00:01:46,680 --> 00:01:50,000] A: ok I need a tool,
+34 [00:01:50,080 --> 00:01:52,779] E: the 5 hexagonal is the larger of the two
+35 [00:01:50,139 --> 00:01:50,500] A: which one do I use?
+36 [00:01:53,180 --> 00:01:54,839] E: of the three actually yes
+37 [00:01:54,000 --> 00:01:54,440] A: This?
+38 [00:01:57,139 --> 00:01:57,839] A: Ah, 5,
+39 [00:01:58,019 --> 00:01:58,779] A: ok
+40 [00:02:05,720 --> 00:02:09,479] E: more or less parallel to the ground and tighten a little
+41 [00:02:11,199 --> 00:02:14,000] A: ok, is that good?
+42 [00:02:12,679 --> 00:02:13,320] E: Yes
+43 [00:02:14,279 --> 00:02:15,300] A: Perfect,
+44 [00:02:19,320 --> 00:02:28,880] A: and I have to unscrew this for. ok which tool do I use?
+45 [00:02:22,839 --> 00:02:25,320] E: yes yes the tank cap
+46 [00:02:28,279 --> 00:02:31,720] E: the 2nd hex key the smaller one
+47 [00:02:32,220 --> 00:02:35,419] E: this one no this is the 4 this one yes
+48 [00:02:36,259 --> 00:02:37,380] A: this? ok
+49 [00:02:37,080 --> 00:02:39,479] E: better from the short side
+50 [00:02:40,000 --> 00:02:41,199] A: this one here where the 2 is,
+51 [00:02:40,139 --> 00:02:42,320] E: yes yes yes
+52 [00:02:46,360 --> 00:02:46,580] A: Perfect,
+53 [00:02:47,479 --> 00:02:48,039] A: Perfect,
+54 [00:02:48,320 --> 00:02:48,940] A: she screwed up
+55 [00:02:51,119 --> 00:02:56,660] E: Check that the black gasket remains attached to the bolt
+56 [00:02:59,940 --> 00:03:01,940] E: yes it seems so
+57 [00:03:01,520 --> 00:03:02,520] A: this gasket,
+58 [00:03:03,119 --> 00:03:03,740] A: this one right?
+59 [00:03:03,240 --> 00:03:05,279] E: yes yes exactly
+60 [00:03:05,800 --> 00:03:05,940] A: ok,
+61 [00:03:06,100 --> 00:03:06,860] A: she got attached,
+62 [00:03:07,059 --> 00:03:09,100] A: does it have to be lower or is it ok at this height?
+63 [00:03:07,399 --> 00:03:17,979] E: ok no no no it's fine like this for now yes yes then it goes to the bottom only when you screw it back on maybe put it further inside the table because then there is less risk of it falling
+64 [00:03:13,059 --> 00:03:14,639] A: ok I'll put it here
+65 [00:03:19,399 --> 00:03:19,899] A: Perfect
+66 [00:03:21,759 --> 00:03:22,320] E: ok
+67 [00:03:21,839 --> 00:03:22,839] A: I put the instrument down,
+68 [00:03:23,199 --> 00:03:23,339] A: bene,
+69 [00:03:23,720 --> 00:03:24,820] A: now what should I do?
+70 [00:03:24,520 --> 00:03:30,080] E: you have to screw the little white cup in place of the carpet you just unscrewed
+71 [00:03:31,440 --> 00:03:32,240] A: ok,
+72 [00:03:32,460 --> 00:03:33,860] A: is this already good enough?
+73 [00:03:33,279 --> 00:03:37,080] E: no you have to take the glass that is a support ok so exact
+74 [00:03:40,899 --> 00:03:42,899] A: ok so I'll keep it,
+75 [00:03:43,179 --> 00:03:44,520] A: the gasket is there,
+76 [00:03:44,039 --> 00:03:46,080] E: yes yes yes this is his
+77 [00:03:44,919 --> 00:03:45,880] A: Perfect
+78 [00:03:47,820 --> 00:03:51,880] A: maybe I'll take some. dry paper because you throw away some.
+79 [00:03:50,080 --> 00:03:53,360] E: yes yes yes yes yes normal you can take some paper
+80 [00:04:05,919 --> 00:04:07,320] E: Yes
+81 [00:04:08,740 --> 00:04:09,860] A: ok
+82 [00:04:10,419 --> 00:04:11,419] A: I proceed to insert it
+83 [00:04:14,460 --> 00:04:15,860] E: Yes
+84 [00:04:25,179 --> 00:04:32,739] E: apply a little pressure if it doesn't screw but it seems to me that it is screwing yes yes yes
+85 [00:04:32,179 --> 00:04:32,700] A: ok,
+86 [00:04:32,880 --> 00:04:37,279] A: yes yes yes I feel it's screwing up, ok,
+87 [00:04:36,299 --> 00:04:39,940] E: as soon as it gets a little harder you can stop I think that's enough
+88 [00:04:40,239 --> 00:04:41,559] E: yes that may be enough
+89 [00:04:42,779 --> 00:04:44,480] A: yes I have to dry myself
+90 [00:04:44,059 --> 00:04:44,859] E: Yes
+91 [00:04:46,820 --> 00:04:47,339] A: ok,
+92 [00:04:47,700 --> 00:04:50,839] A: so I'm going to add the oil in here
+93 [00:04:48,940 --> 00:05:01,559] E: yes yes yes it is in the vial that is on the counter this small bottle yes yes you can pour the entire contents because it is enough
+94 [00:04:55,519 --> 00:04:57,839] A: this one, okay
+95 [00:05:02,420 --> 00:05:05,899] E: it's baby cap yes yes yes
+96 [00:05:02,700 --> 00:05:04,200] A: the cap popped,
+97 [00:05:04,820 --> 00:05:05,839] A: I have to press, okay
+98 [00:05:07,779 --> 00:05:09,140] E: there is another cap
+99 [00:05:12,739 --> 00:05:13,660] A: ok,
+100 [00:05:14,279 --> 00:05:14,700] A: high cap
+101 [00:05:14,940 --> 00:05:15,760] A: towards the content
+102 [00:05:16,760 --> 00:05:18,160] E: Yes
+103 [00:05:30,119 --> 00:05:34,940] A: ok I'll dry my hands and dry a little
+104 [00:05:31,079 --> 00:05:32,480] E: Yes
+105 [00:05:34,739 --> 00:05:35,559] E: ok
+106 [00:05:37,459 --> 00:05:42,380] E: Since you're there you can remove the carpet that's inside the glass
+107 [00:05:38,119 --> 00:05:38,839] A: This
+108 [00:05:43,619 --> 00:05:48,929] E: yes you have to remove it by rotating it and lifting it at the same time
+109 [00:05:49,420 --> 00:05:55,920] E: excuse me by making it sway and taking it off and pulling it upwards
+110 [00:05:52,739 --> 00:05:54,140] A: Like this
+111 [00:06:02,540 --> 00:06:06,200] A: ok that's fine
+112 [00:06:07,100 --> 00:06:09,559] E: perfect, put it somewhere
+113 [00:06:10,420 --> 00:06:12,140] A: ok I'll put it here
+114 [00:06:14,980 --> 00:06:15,000] A: Perfect
+115 [00:06:15,809 --> 00:06:19,239] A: Now I'm dealing with the pills
+116 [00:06:18,859 --> 00:06:24,820] E: Exactly you need the spatula Exactly you have to spread the old pads first
+117 [00:06:22,380 --> 00:06:23,200] A: this
+118 [00:06:28,480 --> 00:06:30,059] A: ok, so I'll put it like this,
+119 [00:06:29,640 --> 00:06:31,619] E: yes exactly yes yes perfect
+120 [00:06:30,380 --> 00:06:30,859] A: All right?
+121 [00:06:34,220 --> 00:06:35,040] A: ok
+122 [00:06:36,500 --> 00:06:37,739] A: should I hear any noise?
+123 [00:06:37,220 --> 00:06:45,239] E: no, when it no longer moves, the pad and piston have probably reached the end of their travel
+124 [00:06:45,519 --> 00:06:48,739] E: do right left a little play to spread apart
+125 [00:06:51,920 --> 00:06:53,559] E: I think that's enough
+126 [00:06:54,200 --> 00:06:55,160] A: ok
+127 [00:06:56,359 --> 00:06:56,660] A: I slide,
+128 [00:06:57,079 --> 00:06:57,820] E: Yes
+129 [00:06:59,559 --> 00:07:01,220] A: I still need this,
+130 [00:07:01,320 --> 00:07:02,799] E: after after
+131 [00:07:01,420 --> 00:07:02,220] A: this tool
+132 [00:07:02,980 --> 00:07:04,700] A: I'll put it here
+133 [00:07:05,859 --> 00:07:09,540] A: How do I proceed to remove the old pads?
+134 [00:07:08,160 --> 00:07:08,799] E: Yes
+135 [00:07:09,700 --> 00:07:17,079] E: you have to take the pliers because you have to remove the stop or cotter pin located in the upper part of the pliers
+136 [00:07:17,940 --> 00:07:20,799] E: if you see there is a silver pin
+137 [00:07:23,480 --> 00:07:29,079] E: which passes aside exactly if you see a raised flap that raised flap must be crushed
+138 [00:07:25,059 --> 00:07:27,859] A: this one here
+139 [00:07:32,299 --> 00:07:33,339] A: I have to straighten it out
+140 [00:07:32,799 --> 00:07:35,140] E: exactly you literally have to straighten it
+141 [00:07:35,559 --> 00:07:37,179] E: watch your fingers
+142 [00:07:40,779 --> 00:07:43,619] E: which otherwise doesn't come out
+143 [00:07:46,079 --> 00:07:46,799] A: ok,
+144 [00:07:47,140 --> 00:07:48,519] A: maybe there are
+145 [00:07:48,500 --> 00:07:51,140] E: if it comes out it means it is straight
+146 [00:07:52,019 --> 00:07:53,359] A: it's a little harsh,
+147 [00:07:53,760 --> 00:07:55,299] A: I'll straighten it out a little more
+148 [00:07:55,600 --> 00:07:56,179] E: Yes
+149 [00:08:00,779 --> 00:08:01,940] E: Perfect
+150 [00:08:00,859 --> 00:08:01,579] A: ok
+151 [00:08:03,339 --> 00:08:03,839] A: elevated pin,
+152 [00:08:04,559 --> 00:08:09,220] A: I put it on the counter
+153 [00:08:04,600 --> 00:08:08,859] E: yes together with the pliers that you no longer need at the moment
+154 [00:08:10,839 --> 00:08:12,140] A: Do I still need the pliers?
+155 [00:08:12,119 --> 00:08:13,640] E: not after
+156 [00:08:13,679 --> 00:08:14,380] A: ok
+157 [00:08:16,100 --> 00:08:17,200] A: How do I remove the pills?
+158 [00:08:18,059 --> 00:08:24,640] E: you should push them from top to bottom on this side here yes you should push them downwards
+159 [00:08:24,959 --> 00:08:25,660] A: ok,
+160 [00:08:25,920 --> 00:08:26,839] A: so in this way,
+161 [00:08:26,839 --> 00:08:30,359] E: exact exact if you see in fact they are coming away
+162 [00:08:27,799 --> 00:08:27,959] A: Perfect
+163 [00:08:38,299 --> 00:08:38,940] E: ok
+164 [00:08:39,659 --> 00:08:47,440] A: ok I can remove the tablets ok
+165 [00:08:42,799 --> 00:08:46,359] E: rest somewhere yes exactly
+166 [00:08:48,900 --> 00:08:57,099] E: instead of these old ones you have to reinsert the new ones exactly in the same way as they came out, insert the new ones
+167 [00:08:58,219 --> 00:09:00,559] A: ok these are just the new ones
+168 [00:08:59,599 --> 00:09:01,419] E: yes yes yes they are ready there
+169 [00:09:02,739 --> 00:09:03,479] A: Perfect
+170 [00:09:03,880 --> 00:09:04,539] A: that's fine
+171 [00:09:04,679 --> 00:09:10,859] E: yes yes yes yes important that you then press with your fingers because the one in the middle is a spring
+172 [00:09:04,820 --> 00:09:06,219] A: take them like this
+173 [00:09:13,200 --> 00:09:16,659] E: and therefore by holding the flats it makes insertion easier
+174 [00:09:13,239 --> 00:09:13,979] A: ok
+175 [00:09:18,960 --> 00:09:21,320] A: so I'll insert them from here
+176 [00:09:21,900 --> 00:09:22,580] E: Exactly
+177 [00:09:24,099 --> 00:09:27,119] A: ok I have to be careful that they don't run away
+178 [00:09:26,460 --> 00:09:30,840] E: that doesn't run away exactly exactly because otherwise you have to let's say start again
+179 [00:09:27,440 --> 00:09:27,619] A: Right
+180 [00:09:43,000 --> 00:09:43,840] A: change hand
+181 [00:09:50,520 --> 00:09:52,960] E: yes yes this caliper is a bit unpleasant
+182 [00:10:03,659 --> 00:10:08,119] E: but the point is that maybe you just have to a little
+183 [00:10:08,580 --> 00:10:10,039] A: ok shall I push?
+184 [00:10:10,020 --> 00:10:15,440] E: yes but you have to make sure that it is aligned with the caliper so possibly you have to move them a little
+185 [00:10:17,659 --> 00:10:18,659] A: ok
+186 [00:10:19,179 --> 00:10:21,460] A: I saw where it should align
+187 [00:10:21,039 --> 00:10:22,059] E: OK perfect
+188 [00:10:25,039 --> 00:10:39,340] E: let's see, lower your gaze a little because you're a little tall it seems yes yes basically yes yes I think that yes yes yes yes I think it could go yes yes yes that's fine
+189 [00:10:25,200 --> 00:10:26,200] A: ok
+190 [00:10:32,059 --> 00:10:33,059] A: ok
+191 [00:10:34,340 --> 00:10:35,159] A: I reinsert the latch
+192 [00:10:40,799 --> 00:10:42,140] A: ok I'll take the stop
+193 [00:10:42,440 --> 00:10:48,760] A: the clamp
+194 [00:10:44,039 --> 00:10:44,380] E: Exactly
+195 [00:10:57,400 --> 00:10:58,039] A: ok
+196 [00:11:01,659 --> 00:11:02,900] A: pads changed
+197 [00:11:03,119 --> 00:11:03,760] A: I'll take this back
+198 [00:11:03,219 --> 00:11:07,059] E: yes yes otherwise it comes out ok
+199 [00:11:04,080 --> 00:11:04,179] A: Right
+200 [00:11:10,039 --> 00:11:11,000] A: ok
+201 [00:11:11,580 --> 00:11:13,080] A: perfect so it's fine
+202 [00:11:12,400 --> 00:11:14,780] E: yes yes the important thing is that it doesn't come out
+203 [00:11:14,780 --> 00:11:16,719] A: perfect, I tried it
+204 [00:11:17,080 --> 00:11:17,960] E: ok
+205 [00:11:21,880 --> 00:11:24,239] A: I put the clamp
+206 [00:11:23,179 --> 00:11:25,760] E: While you're there, grab the orange insert
+207 [00:11:26,559 --> 00:11:27,739] A: This
+208 [00:11:28,539 --> 00:11:29,159] E: Yes
+209 [00:11:30,179 --> 00:11:31,099] A: Perfect
+210 [00:11:32,020 --> 00:11:32,419] A: taken
+211 [00:11:32,719 --> 00:11:34,640] A: where should I insert it
+212 [00:11:34,500 --> 00:11:36,380] E: inside the pads
+213 [00:11:37,840 --> 00:11:38,659] A: ok,
+214 [00:11:39,380 --> 00:11:41,000] A: what is the meaning
+215 [00:11:40,599 --> 00:11:44,739] E: but in reality one is as good as the other as is most convenient for you
+216 [00:11:46,780 --> 00:11:48,520] A: Is this the part that needs to be inserted?
+217 [00:11:48,039 --> 00:11:50,239] E: Exactly, but this is the part that needs to be inserted
+218 [00:11:51,840 --> 00:11:52,640] A: so is this okay?
+219 [00:11:52,640 --> 00:12:01,559] E: yes, in that spout it should fit onto the stop so you should try to make it coincide with the stop that you placed before
+220 [00:12:01,820 --> 00:12:04,239] E: with the pushes it should make a click
+221 [00:12:05,679 --> 00:12:06,400] A: ok
+222 [00:12:06,679 --> 00:12:07,859] A: I look over here, can you see it?
+223 [00:12:07,900 --> 00:12:09,260] E: yes it should help you a little
+224 [00:12:16,280 --> 00:12:17,000] A: ok
+225 [00:12:17,460 --> 00:12:18,119] A: inserted
+226 [00:12:18,659 --> 00:12:20,099] E: perfect ok
+227 [00:12:21,440 --> 00:12:22,159] A: Perfect
+228 [00:12:22,260 --> 00:12:24,099] A: What do I need this stopper for?
+229 [00:12:23,739 --> 00:12:34,619] E: and simulates the presence of the disc because now I would have to operate the brake lever more than once to possibly release air bubbles and residues in the system
+230 [00:12:37,000 --> 00:12:39,960] A: ok I can get my hands
+231 [00:12:41,919 --> 00:12:43,280] E: yes yes
+232 [00:12:43,260 --> 00:12:48,700] A: so now I have to press the brake several times
+233 [00:12:47,299 --> 00:12:55,719] E: like yeah like you were braking maybe a little faster faster in such a way that you literally have to pump
+234 [00:12:56,599 --> 00:12:58,059] A: that's fine
+235 [00:12:57,559 --> 00:13:01,400] E: yes you have to check that no more air bubbles come out
+236 [00:13:01,960 --> 00:13:02,520] A: that they don't come out
+237 [00:13:03,119 --> 00:13:04,479] E: air bubbles
+238 [00:13:05,400 --> 00:13:08,000] A: I don't think any air bubbles are coming out
+239 [00:13:07,820 --> 00:13:10,080] E: ok then you can close the system
+240 [00:13:12,020 --> 00:13:15,900] A: so I recover the cap from before
+241 [00:13:14,479 --> 00:13:20,960] E: exactly exactly exactly
+242 [00:13:20,780 --> 00:13:24,640] A: ok, enough pressure or I have to do some
+243 [00:13:22,460 --> 00:13:26,840] E: yes you have to squeeze it in, it fits right in under pressure
+244 [00:13:28,059 --> 00:13:29,679] A: ok I have to hear some clicks
+245 [00:13:29,039 --> 00:13:36,340] E: no it's hard to get out more than anything else I think it will be enough
+246 [00:13:37,059 --> 00:13:37,700] A: ok
+247 [00:13:38,619 --> 00:13:43,520] E: ok yes because you have to remove the whole glass now
+248 [00:13:38,979 --> 00:13:39,979] A: I'll take some paper
+249 [00:13:44,419 --> 00:13:45,059] A: ok
+250 [00:13:45,200 --> 00:13:45,640] A: I'm screwing now
+251 [00:13:45,539 --> 00:13:46,419] E: Yes
+252 [00:13:55,299 --> 00:13:56,479] A: I'm screwing up
+253 [00:14:06,200 --> 00:14:06,710] A: ok
+254 [00:14:08,179 --> 00:14:10,719] A: perfect it's not out out
+255 [00:14:10,479 --> 00:14:14,619] E: oh well now a little bit will come out when you screw on your carpet
+256 [00:14:15,510 --> 00:14:18,440] A: Should I place this in the stand?
+257 [00:14:17,059 --> 00:14:19,419] E: yes it's fine
+258 [00:14:20,280 --> 00:14:21,299] A: ok
+259 [00:14:22,179 --> 00:14:25,260] A: So I'll put the cap back on now?
+260 [00:14:25,000 --> 00:14:25,760] E: Yes
+261 [00:14:27,200 --> 00:14:27,559] A: Perfect
+262 [00:14:27,940 --> 00:14:29,440] A: I always carry my card
+263 [00:14:28,979 --> 00:14:30,940] E: yes because now some oil comes out
+264 [00:14:30,440 --> 00:14:34,619] A: this is the cap this is the cap
+265 [00:14:34,859 --> 00:14:36,440] A: the key 2
+266 [00:14:48,299 --> 00:14:52,159] A: I'll let him enter the track first ok entered
+267 [00:14:49,380 --> 00:14:52,159] E: yes yes perfect
+268 [00:14:53,260 --> 00:14:55,140] A: and now I can screw
+269 [00:14:57,099 --> 00:14:59,179] E: do not overtighten
+270 [00:15:00,619 --> 00:15:01,299] A: ok
+271 [00:15:03,059 --> 00:15:04,900] A: does it have to get just hard?
+272 [00:15:04,020 --> 00:15:05,559] E: just hard exact
+273 [00:15:06,820 --> 00:15:07,500] A: ok
+274 [00:15:07,820 --> 00:15:10,239] A: I dry in the meantime so I avoid making a mess
+275 [00:15:09,179 --> 00:15:10,580] E: Yes
+276 [00:15:14,799 --> 00:15:15,479] A: ok
+277 [00:15:15,780 --> 00:15:17,440] A: it's just hard
+278 [00:15:19,340 --> 00:15:22,140] E: perfect perfect
+279 [00:15:21,919 --> 00:15:22,599] A: Perfect
+280 [00:15:23,469 --> 00:15:27,159] A: I put these down and lower the frame,
+281 [00:15:27,080 --> 00:15:30,880] E: yes yes yes yes yes yes yes perfect
+282 [00:15:28,000 --> 00:15:30,640] A: should I put it at the same height as this one?
+283 [00:15:32,580 --> 00:15:34,799] A: I recover the largest key
+284 [00:15:38,559 --> 00:15:39,260] E: ok
+285 [00:15:46,500 --> 00:15:47,700] A: I think we're there,
+286 [00:15:47,900 --> 00:15:48,419] A: is that okay?
+287 [00:15:48,080 --> 00:15:56,020] E: yes I think you should look at it because with my view it's not really clear but yes at 8 you adjust
+288 [00:15:55,280 --> 00:15:56,200] A: ok
+289 [00:15:57,000 --> 00:15:59,020] A: it should be aligned
+290 [00:15:58,460 --> 00:16:03,099] E: okay tighten it but not too much but not too much
+291 [00:16:00,119 --> 00:16:01,719] A: I'm squeezing
+292 [00:16:03,119 --> 00:16:05,700] A: as soon as it's hard, is it okay?
+293 [00:16:04,020 --> 00:16:10,359] E: yes yes yes
+294 [00:16:06,979 --> 00:16:07,020] A: ok
+295 [00:16:07,700 --> 00:16:08,619] A: Perfect
+296 [00:16:10,059 --> 00:16:11,599] A: I put the key
+297 [00:16:15,859 --> 00:16:16,780] A: ok
+298 [00:16:16,960 --> 00:16:21,799] A: Have we finished changing the brake oil with this? Yes
+299 [00:16:21,719 --> 00:16:24,599] E: yes now we just have to reinsert the wheel
+300 [00:16:25,659 --> 00:16:28,320] A: ok ah there's the stop
+301 [00:16:27,080 --> 00:16:32,099] E: that the orange plate must be removed yes yes yes
+302 [00:16:30,239 --> 00:16:34,119] A: just pull the plate
+303 [00:16:34,859 --> 00:16:35,919] E: yes yes
+304 [00:16:36,539 --> 00:16:37,940] A: ok
+305 [00:16:37,520 --> 00:16:39,840] E: rests somewhere
+306 [00:16:38,679 --> 00:16:39,500] A: leaves
+307 [00:16:41,200 --> 00:16:42,599] A: ripoggio
+308 [00:16:44,419 --> 00:16:45,700] A: I take the wheel
+309 [00:16:54,000 --> 00:16:54,780] A: ok
+310 [00:16:56,739 --> 00:16:58,900] A: ok this part goes from the pills
+311 [00:17:01,799 --> 00:17:04,599] E: yes yes
+312 [00:17:04,739 --> 00:17:05,520] A: ok
+313 [00:17:21,880 --> 00:17:23,439] A: is that okay?
+314 [00:17:23,000 --> 00:17:43,160] E: yes it must align it with the two holes in the fork so it helps you a little by moving the wheel maybe ok perfect exact yes yes yes perfect
+315 [00:17:37,300 --> 00:17:39,540] A: Now I have to screw it back on
+316 [00:17:39,780 --> 00:17:40,819] A: Like this
+317 [00:17:44,560 --> 00:17:45,400] A: I have to push harder
+318 [00:17:44,939 --> 00:17:53,420] E: no if it's tightening no yes it's tightening as soon as it becomes a little hard you can turn the lever
+319 [00:17:49,599 --> 00:17:49,839] A: ok
+320 [00:17:50,020 --> 00:17:50,520] A: he's screwing
+321 [00:17:51,680 --> 00:17:53,920] A: make it seem like you're pushing or pushing the wheel
+322 [00:17:54,140 --> 00:18:03,479] E: otherwise then the lever also becomes too hard perfect perfect yes yes yes yes perfect
+323 [00:17:56,900 --> 00:17:57,699] A: ok,
+324 [00:17:58,760 --> 00:18:00,280] A: we should be there
+325 [00:18:02,599 --> 00:18:05,599] A: ok do I have to do something else or is this okay
+326 [00:18:04,640 --> 00:18:07,540] E: no no no that's fine so you can go back to the QR code
+328 [00:18:09,540 --> 00:18:10,099] A: Perfect
+329 [00:18:10,260 --> 00:18:10,680] A: Thank you
+330 [00:18:11,920 --> 00:18:13,180] A: ok 4
+331 [00:18:14,599 --> 00:18:15,400] A: 2

transcript/eng/02/02_002_transcript.txt

@@ -0,0 +1,454 @@
+1 [00:00:01,400 --> 00:00:05,080] E: Then in front of you see various bowls of which one is in steel,
+2 [00:00:03,620 --> 00:00:46,750] A: ok ok perfect yes I see it the central machinery this here is fine ok I owe it to the perfect ok it is fixed yes then it cuts it with the t it cuts it with the t
+3 [00:00:05,560 --> 00:00:06,890] E: Take the steel bowl,
+4 [00:00:08,740 --> 00:00:11,880] E: And the hooks on the right in the central machinery,
+5 [00:00:15,240 --> 00:00:15,700] E: Exactly,
+6 [00:00:17,520 --> 00:00:19,840] E: When you hook you you have to hear two pins
+7 [00:00:20,639 --> 00:00:23,080] E: that in taking the round the hook is not up to it,
+8 [00:00:23,900 --> 00:00:29,680] E: heard ok perfect and now you don't have to release anymore,
+9 [00:00:29,860 --> 00:00:30,680] E: Try the test to release it
+10 [00:00:31,180 --> 00:00:32,599] E: Ok perfect is detached,
+11 [00:00:33,299 --> 00:00:38,700] E: On your left now you see you a scale and two bowls,
+12 [00:00:39,480 --> 00:00:43,619] E: Take one of these bowls, and I put it on the scale and make the tara with the t,
+13 [00:00:48,139 --> 00:00:51,180] E: On the right, you can find it in the screen on the keyboard on the right,
+14 [00:00:53,040 --> 00:00:59,480] E: the
+15 [00:00:56,279 --> 00:00:58,439] A: I can't see it
+16 [00:01:06,900 --> 00:01:24,559] A: First button of the third row I am not very Roman a moment a moment first third row button ah this is a perfect ok ok I could not understand that it was a T yes
+17 [00:01:15,919 --> 00:01:17,139] E: third row,
+18 [00:01:17,800 --> 00:01:21,360] E: OK perfect
+19 [00:01:22,019 --> 00:01:25,180] E: If you see,
+20 [00:01:25,480 --> 00:01:27,099] E: look at the scale,
+21 [00:01:27,680 --> 00:01:31,440] E: the weight went down to you if just 90 ok perfect,
+22 [00:01:28,059 --> 00:01:54,540] A: ok yes yes yes you are to zero ok this sack here is fine ok a kilo is fine I take a
+23 [00:01:32,099 --> 00:01:33,699] E: Behind you find the flour,
+24 [00:01:34,040 --> 00:01:40,220] E: A lot with the flour, the flour, perfect white, exactly, is just behind you,
+25 [00:01:41,339 --> 00:01:43,660] E: We have to weigh a kilo of white flour
+26 [00:01:45,059 --> 00:01:46,620] E: Using that shovel,
+27 [00:01:51,660 --> 00:01:52,360] E: Exactly
+28 [00:02:26,080 --> 00:02:26,919] A: ok
+29 [00:02:33,000 --> 00:02:34,039] E: Perfect
+30 [00:02:33,279 --> 00:02:42,639] A: it's a bit more than a kilo okay to the same doesn't matter ok I'm ok this I put it here
+31 [00:02:36,139 --> 00:02:42,500] E: It doesn't matter it's okay ok then rests then
+32 [00:02:43,279 --> 00:02:53,399] E: ok now that flour we have to put it in the planetary mixer which is the one we have just mounted in steel you can put it all
+33 [00:02:48,339 --> 00:02:58,960] A: ok I put it all right
+34 [00:03:04,300 --> 00:03:05,699] A: ok
+35 [00:03:04,619 --> 00:03:11,559] E: To be able to work better, remove the plastic at the top you see in the planetary mixer always
+36 [00:03:12,460 --> 00:03:14,580] E: Returns it slowly making sure it does not fall
+37 [00:03:14,820 --> 00:03:17,000] E: you have to pull it but you don't have to make your arm fall
+38 [00:03:17,520 --> 00:03:19,940] A: I have to turn it
+39 [00:03:18,919 --> 00:03:26,699] E: He pulls her pulls her towards you ok detaches herself
+40 [00:03:23,899 --> 00:03:33,399] A: ok ok ok ok ok ok ok okay
+41 [00:03:27,259 --> 00:03:30,320] E: You can rest quietly on the right side there in the mobile
+42 [00:03:31,139 --> 00:03:32,580] E: Okay where you want
+43 [00:03:33,100 --> 00:03:37,479] E: ok now on the left you will find three arms we have to
+44 [00:03:38,339 --> 00:03:40,399] E: Use the crochet one
+45 [00:03:40,419 --> 00:03:44,139] A: that of crochet then this here
+46 [00:03:46,320 --> 00:04:07,820] E: hook it to the planetary mixer, also paying attention to what you do not release so as you see it is in the shape of a key then precisely first we have to rotate only the arm without rotating the machine, then you try to make it turn slightly you will have to hear a click because here you are screw
+47 [00:03:48,940 --> 00:03:51,160] A: Ok fine
+48 [00:03:52,740 --> 00:03:57,240] A: how do I understand how I understand that it is well hooked
+49 [00:04:08,059 --> 00:04:10,220] E: See that there is that space there
+50 [00:04:08,460 --> 00:04:11,520] A: Yes ok it was shot
+51 [00:04:10,800 --> 00:04:12,259] E: here it seems to me hooked
+52 [00:04:12,800 --> 00:04:13,940] E: Let's see try to extract him
+53 [00:04:15,160 --> 00:04:17,739] A: A mesh ok
+54 [00:04:15,259 --> 00:04:15,660] E: does not go out
+55 [00:04:15,940 --> 00:04:16,799] E: Perfect is hooked
+56 [00:04:17,380 --> 00:04:19,339] E: We can close the planetary arm
+57 [00:04:19,019 --> 00:04:23,519] A: so I shoot it all down perfect
+58 [00:04:24,200 --> 00:04:27,980] E: That crank must be lowered this is zero the first knob this
+59 [00:04:28,700 --> 00:04:28,980] E: Exactly
+60 [00:04:29,540 --> 00:04:30,920] E: turn it all to the left
+61 [00:04:31,100 --> 00:04:32,480] E: all to the left
+62 [00:04:33,160 --> 00:04:35,160] A: OK perfect
+63 [00:04:33,540 --> 00:04:40,540] E: Ok press the button with the I of Inttion and should turn slowly
+64 [00:04:37,859 --> 00:04:40,559] A: ok it turned on is turning
+65 [00:04:41,799 --> 00:04:49,779] E: ok now we make him mix the milk no no in the meantime she is sifting the flour
+66 [00:04:44,359 --> 00:04:47,160] A: perfect but I turn it off in the meantime
+67 [00:04:50,079 --> 00:04:51,059] E: On your right you will find a
+68 [00:04:51,679 --> 00:04:57,059] A: Only now I gave a fridge ok
+69 [00:04:52,100 --> 00:04:54,000] E: refrigerator that is sport
+70 [00:04:54,399 --> 00:04:54,640] E: right
+71 [00:04:55,119 --> 00:04:55,619] E: I walked
+72 [00:04:56,459 --> 00:04:56,980] E: right right
+73 [00:04:57,200 --> 00:04:57,559] E: right
+74 [00:04:57,700 --> 00:04:58,880] E: no no no even more to the right
+75 [00:04:59,079 --> 00:05:01,279] E: the one in steel you see with the handles
+76 [00:05:00,720 --> 00:05:04,589] A: Ok the other then this perfect here
+77 [00:05:01,380 --> 00:05:03,559] E: the other largest right
+78 [00:05:04,040 --> 00:05:06,320] E: ok open this other left
+79 [00:05:07,000 --> 00:05:15,420] E: left and take the milk that should be there
+80 [00:05:08,000 --> 00:05:09,019] A: ok
+81 [00:05:12,359 --> 00:05:15,540] A: What is the milk here
+82 [00:05:15,619 --> 00:05:17,500] E: Go right
+83 [00:05:18,100 --> 00:05:27,059] A: Yes here the milk I found
+84 [00:05:18,540 --> 00:05:21,839] E: You are right ok there
+85 [00:05:23,459 --> 00:05:28,839] E: ok we have to weigh 330 g of milk always using one of those bowls
+86 [00:05:28,519 --> 00:05:35,700] A: I can use the one dirty flour is fine then then
+87 [00:05:32,019 --> 00:05:35,059] E: Yes quietly yes yes because so many products are those
+88 [00:05:35,459 --> 00:05:36,700] E: goes well to the tara again
+89 [00:05:36,700 --> 00:05:38,200] A: Yes
+90 [00:05:36,859 --> 00:05:37,339] E: represent
+91 [00:05:37,500 --> 00:05:40,059] E: Perfect 330 grams
+92 [00:05:43,000 --> 00:05:44,399] A: 330
+93 [00:05:50,079 --> 00:05:52,200] A: I let you see
+94 [00:05:52,820 --> 00:05:54,100] E: yes yes yes
+95 [00:05:53,399 --> 00:05:56,200] A: OK perfect
+96 [00:05:55,859 --> 00:06:03,100] E: ok slowly slowly now perfect enough now we have to here
+97 [00:05:57,279 --> 00:06:01,059] A: ah go perfect ok
+98 [00:06:03,320 --> 00:06:08,429] E: But mix with the dough slowly slowly not too quickly ok
+99 [00:06:07,660 --> 00:06:16,600] A: Yes, so something of this type ok is fine
+100 [00:06:13,339 --> 00:06:16,600] E: exactly flush to ensure that the dough
+101 [00:06:16,899 --> 00:06:18,980] E: that the flour does not become too much water
+102 [00:06:20,059 --> 00:06:20,880] A: ok
+103 [00:06:30,940 --> 00:06:32,600] E: Yes yes yes
+104 [00:07:02,899 --> 00:07:03,619] E: ok
+105 [00:07:05,239 --> 00:07:10,000] A: I see that the mixer does a little effort is normal
+106 [00:07:09,480 --> 00:07:11,779] E: ok then look what you do,
+107 [00:07:12,179 --> 00:07:13,200] E: Put all the milk,
+108 [00:07:13,760 --> 00:07:14,660] A: ok
+109 [00:07:15,079 --> 00:07:15,760] E: Descend the bowl
+110 [00:07:16,459 --> 00:07:19,779] E: I enter the right of the mixer, no wait not to increase the speed,
+111 [00:07:19,980 --> 00:07:21,100] E: in the right of the mixer,
+112 [00:07:21,239 --> 00:07:22,579] E: you see? the mixer, look at it,
+113 [00:07:22,920 --> 00:07:24,140] E: c is a manela,
+114 [00:07:24,700 --> 00:07:24,739] E: See it
+115 [00:07:25,779 --> 00:07:27,179] A: ok
+116 [00:07:25,859 --> 00:07:28,700] E: screwed it almost as if I had to make a screwing movement,
+117 [00:07:30,179 --> 00:07:32,079] E: You are blocking your arm so,
+118 [00:07:31,600 --> 00:07:33,000] A: ok
+119 [00:07:32,640 --> 00:07:37,140] E: Now that the arm, is blocked you can slightly increase the mixture of the mixer,
+120 [00:07:37,540 --> 00:07:42,739] E: slowly we increase it, to help her mix the dough,
+121 [00:07:42,760 --> 00:07:47,079] A: ok already better already much better
+122 [00:07:43,459 --> 00:07:43,519] E: you see?
+123 [00:07:44,480 --> 00:07:47,480] E: In the meantime, always that bowl,
+124 [00:07:48,420 --> 00:07:49,839] A: Well yes
+125 [00:07:48,679 --> 00:07:49,440] E: resume that bowl,
+126 [00:07:49,820 --> 00:07:53,420] E: The mixer can stay there quietly and I beat an egg inside,
+127 [00:07:52,179 --> 00:07:53,019] A: ok
+128 [00:07:53,720 --> 00:07:54,799] E: the egg, find it behind you,
+129 [00:07:55,260 --> 00:08:01,820] A: ok we beat an egg inside the egg ok yes is fine
+130 [00:07:56,559 --> 00:07:59,980] E: Behind your shelving, you will find the egg,
+131 [00:08:00,540 --> 00:08:01,279] E: Perfect,
+132 [00:08:02,179 --> 00:08:04,279] E: There is no need to slam it with fork,
+133 [00:08:04,500 --> 00:08:09,700] E: You just have to break it inside the bowl making sure that they don't fall pieces,
+134 [00:08:05,980 --> 00:08:12,660] A: yes I'm moving here to emerge as little as possible
+135 [00:08:11,200 --> 00:08:11,920] E: ok,
+136 [00:08:17,660 --> 00:08:25,720] A: I may have exaggerated it is fine the same is fine
+137 [00:08:22,420 --> 00:08:24,119] E: It does nothing to us,
+138 [00:08:24,459 --> 00:08:26,019] E: Yes, as long as all the slags are levi,
+139 [00:08:26,160 --> 00:08:31,820] A: Yes yes yes the peels where I put them of the egg
+140 [00:08:26,179 --> 00:08:26,839] E: be careful
+141 [00:08:26,940 --> 00:08:28,700] E: If you think there are slags,
+142 [00:08:31,779 --> 00:08:37,440] E: You can always throw them on the right side near the fridge along where there is this door,
+143 [00:08:37,719 --> 00:08:40,119] E: On the left see a bin,
+144 [00:08:41,599 --> 00:08:42,020] E: that's where
+145 [00:08:42,419 --> 00:08:43,559] E: that green bin,
+146 [00:08:42,460 --> 00:08:51,739] A: ok perfect this throw in the bin eh sorry I wash my hands
+147 [00:08:47,219 --> 00:08:50,880] E: Now the egg you can put it inside the dough,
+148 [00:08:51,000 --> 00:08:57,280] E: Yes the Scottex, you always find it high above the scale, there is the scottex,
+149 [00:08:53,500 --> 00:08:56,119] A: Above the scale I find the purpose
+150 [00:08:58,320 --> 00:09:00,179] A: OK perfect
+151 [00:09:01,739 --> 00:09:03,559] E: Perfect, we check the egg,
+152 [00:09:04,140 --> 00:09:05,239] E: Ok, there are no traces,
+153 [00:09:04,500 --> 00:09:09,260] A: There are no traces of OK
+154 [00:09:05,340 --> 00:09:06,020] E: It seems to me,
+155 [00:09:08,919 --> 00:09:10,859] E: ok, now look at that we do,
+156 [00:09:11,320 --> 00:09:11,719] E: we do, so,
+157 [00:09:11,700 --> 00:09:12,320] A: Yes
+158 [00:09:12,260 --> 00:09:14,979] E: Since a part of egg has fallen and we don't know the exact weight,
+159 [00:09:15,739 --> 00:09:16,880] E: We clean the surface,
+160 [00:09:17,539 --> 00:09:21,820] E: We put this part in the sink and take back another egg,
+161 [00:09:21,159 --> 00:09:22,559] A: ok
+162 [00:09:22,080 --> 00:09:25,539] E: If you have difficulty in slamming it, you too,
+163 [00:09:26,940 --> 00:09:33,500] E: Maybe you are easier for you to break the egg and break it too, with one of those rasches that you find yourself there,
+164 [00:09:28,979 --> 00:09:30,380] A: Yes
+165 [00:09:34,080 --> 00:09:48,099] A: Yes yes yes now I try a attimino that I clean here if there is inde rather ah c it is yes yes yes a attimure
+166 [00:09:35,440 --> 00:09:56,200] E: Ok, yes, yes, yes, more, more than anything else because we don't know how much he fell exactly ok, nothing you put the bowl to wash quietly
+167 [00:09:56,580 --> 00:10:00,979] A: I put this here a attempt that I throw these
+168 [00:09:57,500 --> 00:10:07,260] E: Without problems, in the meantime we take a look at the dough if it is having difficulty,
+169 [00:10:06,599 --> 00:10:08,659] A: it doesn't seem
+170 [00:10:10,299 --> 00:10:12,419] E: no ok, another egg,
+171 [00:10:12,679 --> 00:10:18,080] E: or help you beat it in the neaccio edge of the work surface,
+172 [00:10:15,719 --> 00:10:19,559] A: Let's try a bowl here
+173 [00:10:18,260 --> 00:10:20,059] E: in the edge itself, instead of slamming it,
+174 [00:10:20,320 --> 00:10:22,140] E: exactly, it should be stronger,
+175 [00:10:22,299 --> 00:10:34,140] A: Yes it was much simpler ok now we do this so I do this
+176 [00:10:22,960 --> 00:10:23,320] E: vero?
+177 [00:10:24,900 --> 00:10:27,260] E: It is in fact I imagined it was simpler,
+178 [00:10:27,880 --> 00:10:30,099] E: Ok, perfect, so we proceed
+179 [00:10:32,299 --> 00:10:34,979] E: And this here for com is we put it inside the dough?
+180 [00:10:34,539 --> 00:10:41,880] A: okay I shoot directly ok perfect
+181 [00:10:38,979 --> 00:10:46,770] E: Yes, yes, yes, yes, you can throw it safely, ok, now in this bowl,
+182 [00:10:42,880 --> 00:10:55,859] A: Fact is a second this bowl what should I do
+183 [00:10:53,539 --> 00:10:57,500] E: Having put it out of use the other, we also give it a rinse
+184 [00:10:57,619 --> 00:11:01,239] E: quickly, then passing a scottex because we will weigh the sugar,
+185 [00:11:01,880 --> 00:11:06,200] A: soap use of soap
+186 [00:11:04,280 --> 00:11:08,179] E: Yes, you can also use soap what is the front quietly,
+187 [00:11:07,200 --> 00:11:12,859] A: All right
+188 [00:11:09,700 --> 00:11:15,200] E: Even if the products are the ones we are using, so not necessarily,
+189 [00:11:19,159 --> 00:11:23,840] E: Ok, okay okay, that's okay, many products are still the ones we are using,
+190 [00:11:24,020 --> 00:11:29,539] A: Yes yes it seems right
+191 [00:11:24,239 --> 00:11:25,659] E: It is right not to make the sugar attack,
+192 [00:11:31,539 --> 00:11:39,559] E: Ok, we listen to the bowl
+193 [00:11:31,580 --> 00:11:34,020] A: All right
+194 [00:11:48,119 --> 00:11:51,179] A: ok it looks quite dry
+195 [00:11:49,299 --> 00:11:54,400] E: Perfect, then, yes, now we will weigh here,
+196 [00:11:53,380 --> 00:11:55,739] A: The mixer has blocked
+197 [00:11:56,419 --> 00:12:01,500] E: Nothing don't worry does not do anything, leave it like this, as we weigh the sugar? Rifai the tara,
+198 [00:12:01,059 --> 00:12:03,479] A: then we weigh the sugar
+199 [00:12:07,059 --> 00:12:26,580] E: Perfect, and weigh a total of 460 grams of sugar? sugar? Do you always find it where there is the flour under that container at the bottom that you see there there is sugar? So leverage the flour so exact then already the flour next to it, it does nothing,
+200 [00:12:07,520 --> 00:12:08,799] A: Perfect
+201 [00:12:11,799 --> 00:12:13,919] A: where I find it
+202 [00:12:16,239 --> 00:12:17,520] A: ok
+203 [00:12:19,700 --> 00:12:22,440] A: This plastic container
+204 [00:12:27,520 --> 00:12:30,580] A: Ok fine
+205 [00:12:28,700 --> 00:12:33,619] E: You can use the same palette that we used that you find inside the flour,
+206 [00:12:33,039 --> 00:12:35,320] A: OK perfect
+207 [00:12:36,960 --> 00:12:41,799] A: Remember me how many grams ok
+208 [00:12:36,979 --> 00:12:47,940] E: Perfect, so we said 460 grams is fine is almost half a palette of this
+209 [00:12:43,239 --> 00:12:45,940] A: yes it's okay
+210 [00:12:48,500 --> 00:12:49,900] A: 200
+211 [00:12:59,539 --> 00:13:00,500] E: you should be there,
+212 [00:13:03,140 --> 00:13:04,539] A: 600
+213 [00:13:05,599 --> 00:13:07,000] A: 68
+214 [00:13:06,000 --> 00:13:16,539] E: Ok, it's fine, it doesn't do anything if there are those 8 grams more, the sugar put it back, in this case the palette put it back, in the flour, perfect, so, ok,
+215 [00:13:09,599 --> 00:13:15,440] A: ok let's do so yes I put everything back as it was
+216 [00:13:20,340 --> 00:13:33,880] E: Then then we do this, since the mixer has blocked, it means that the dough is annoyed before so we put the lard that in this case you find it on the left which is the one with the red palette before putting the sugar, then we remove the sugar,
+217 [00:13:21,619 --> 00:13:22,179] A: Perfect
+218 [00:13:31,380 --> 00:13:35,859] A: ok so we leave the sugar here that it is already weighted and lard it instead
+219 [00:13:36,840 --> 00:13:43,700] E: In this case, the lard we have to put 200 grams, now you can also quietly
+220 [00:13:43,940 --> 00:13:45,340] A: ok
+221 [00:13:44,500 --> 00:13:55,219] E: Place it in the balance plan because it is so clean so maybe you pass a shot of Scottex, always press the plan and pass a shot of Scottex, is zero just to the scale safely,
+222 [00:13:53,940 --> 00:13:59,359] A: the attimbs yes
+223 [00:13:57,520 --> 00:14:30,559] E: Yes, perfect, and weigh 200 grams, and I can give you advice, if you want to touch it with your hands use the glovellattice you find there otherwise you can also do it quietly with the red scale you see how you are easier you see an attempt ok because otherwise you will then make you too many hands and you can't work well after 200 so another little just another episode this does nothing if we see a little more see
+224 [00:14:09,260 --> 00:14:13,820] A: ok I don't know if it will be necessary to touch it with your hands
+225 [00:14:14,260 --> 00:14:15,099] A: At that time
+226 [00:14:17,780 --> 00:14:20,400] A: then I put how many grams
+227 [00:14:35,619 --> 00:14:39,859] A: ok but perfect
+228 [00:14:37,599 --> 00:15:09,179] E: Perfect, detached, ok we can put it inside and we increase the speed of the mixer you see floor, slowly, then worked on the mixer everything that is not obviously removing the mixture OK slightly increases lightly, obviously raising the palette from there attentive to the range lightly the speed yes ok see that she works safely,
+229 [00:14:46,119 --> 00:14:47,520] A: All
+230 [00:14:50,840 --> 00:14:51,679] A: ok
+231 [00:14:55,359 --> 00:14:56,179] A: Yes
+232 [00:14:57,380 --> 00:15:02,539] A: A Attimino that I drop all the lard ok
+233 [00:15:02,799 --> 00:15:05,200] A: we should be there
+234 [00:15:06,820 --> 00:15:09,099] A: Yes yes yes
+235 [00:15:09,700 --> 00:15:16,859] E: floor, floor, perfect, now we can mix the sugar,
+236 [00:15:10,559 --> 00:15:11,760] A: absolutely
+237 [00:15:20,419 --> 00:15:25,260] A: I have to put it directly slowly
+238 [00:15:23,219 --> 00:15:28,239] E: You can put everything, yes, yes, in this case everything, you can put it safely,
+239 [00:15:27,599 --> 00:15:28,299] A: ok
+240 [00:15:29,000 --> 00:15:30,219] A: ok
+241 [00:15:31,739 --> 00:15:36,020] E: so much now slowly of the dough and then we complete the procedure manually,
+242 [00:15:35,700 --> 00:15:38,059] A: ok it's fine
+243 [00:15:39,059 --> 00:15:45,979] A: perfect therefore there is something else to do
+244 [00:15:41,679 --> 00:16:00,659] E: Ok, don't worry, then now they are young, this important part, 33 grams of ammonia do not make mistakes with ammonia must be exact because it acts as a lengthy ok, so we redo the tara, always putting that bowl, you can help you safely with that bowl,
+245 [00:15:51,760 --> 00:15:53,159] A: ok
+246 [00:15:53,580 --> 00:15:55,400] A: ok then
+247 [00:15:56,260 --> 00:15:59,059] A: two and one
+248 [00:16:00,520 --> 00:16:03,640] A: so ok I use this
+249 [00:16:02,820 --> 00:16:17,460] E: Put it, press the tara, perfect, again the ammonia you find it is that package you see silver with the clothespin, then blue we remove the soft morning, be careful because it has a strong smell,
+250 [00:16:08,919 --> 00:16:10,320] A: The taro
+251 [00:16:11,320 --> 00:16:12,719] A: ok
+252 [00:16:17,440 --> 00:16:18,840] A: ok
+253 [00:16:24,640 --> 00:16:25,820] A: how many grams
+254 [00:16:24,799 --> 00:16:28,059] E: ok 33 grams
+255 [00:16:28,080 --> 00:16:29,140] A: OK perfect
+256 [00:16:43,119 --> 00:16:44,799] E: very quietly
+257 [00:16:45,919 --> 00:16:48,719] E: Wait a few seconds, perfect ok, put another little back
+258 [00:16:47,960 --> 00:16:49,359] A: Yes
+259 [00:16:51,500 --> 00:16:52,900] A: Yes
+260 [00:16:58,599 --> 00:17:02,020] E: Perfect, that's enough, that's okay, so, yes yes yes that's okay, yes yes
+261 [00:16:59,640 --> 00:17:04,400] A: Enough ok well ok perfect
+262 [00:17:03,719 --> 00:17:09,800] E: We close with the soft morning, this too we can mix it at all at once the dough,
+263 [00:17:06,099 --> 00:17:07,500] A: beh
+264 [00:17:09,719 --> 00:17:14,560] A: ok yes it actually has a strong smell
+265 [00:17:26,000 --> 00:17:27,400] A: ok
+266 [00:17:28,060 --> 00:17:35,359] E: ok, now let's put the last ingredient to the mixture that you always find it on the left,
+267 [00:17:35,599 --> 00:17:48,020] E: And that is that white jar, vanillin, you can put this as if it were rises, so it is chosen let's say it is an exact aroma is an aroma so just a pinch,
+268 [00:17:35,839 --> 00:17:36,959] A: ok
+269 [00:17:43,280 --> 00:17:44,400] A: assent
+270 [00:17:46,780 --> 00:17:47,900] A: ok
+271 [00:17:49,380 --> 00:17:54,880] A: I have my hands a little dirty with sugar, it's a problem yes ok
+272 [00:17:49,500 --> 00:17:56,780] E: Yes quietly, so, because it makes a pinch so much, no no no no sugar so quietly, a
+273 [00:17:56,359 --> 00:17:58,239] A: But yes
+274 [00:17:57,760 --> 00:18:16,359] E: Even too, less, less, less, less, less, less, ok, enough, perfect, perfect, now we clean the surface and jump our hands first rinse the hands and levi the products from above the surface then put the lactic gloves and proceed by disinfecting the surface
+275 [00:18:00,040 --> 00:18:02,439] A: OK perfect
+276 [00:18:07,560 --> 00:18:10,359] A: yes it's okay
+277 [00:18:13,520 --> 00:18:17,500] A: then he waves his hands
+278 [00:18:25,739 --> 00:18:27,560] A: ok ok perfect
+279 [00:18:28,839 --> 00:18:29,800] A: I dry
+280 [00:18:30,400 --> 00:18:35,579] E: And I tell you now what things we can already remove from the surface that we will reuse more
+281 [00:18:34,939 --> 00:18:35,900] A: ok
+282 [00:18:36,239 --> 00:18:38,319] A: then I have to put the Guandillotti
+283 [00:18:39,959 --> 00:18:48,760] E: Yes so we clean and then we will leve them and we will put the others clean to extract the compound from
+284 [00:18:41,260 --> 00:18:41,739] A: ok
+285 [00:18:48,979 --> 00:18:51,400] A: OK perfect
+286 [00:18:59,300 --> 00:19:00,699] E: planetary
+287 [00:19:16,079 --> 00:19:20,300] E: If they do not enter we can also do it with bare hands, quietly we break the
+288 [00:19:20,560 --> 00:19:26,619] E: Hands twice, if you have difficulty, nothing we can do with bare hands,
+289 [00:19:21,479 --> 00:19:30,560] A: uh then I have some difficulty actually, but I try, now I try that I put one we try with the other
+290 [00:19:31,060 --> 00:19:34,459] A: if it's too difficult then I do it with your bare hands
+291 [00:19:37,780 --> 00:19:38,300] A: ok
+292 [00:19:42,780 --> 00:19:52,199] E: If you have difficulty getting them in later you can slightly put a little flour in your hands it will act as from Borotalco and makes you slide the latex in your hand
+293 [00:19:51,160 --> 00:19:51,859] A: ok
+294 [00:19:52,839 --> 00:19:56,160] A: okay, however they entered
+295 [00:19:54,540 --> 00:20:29,140] E: Then the bowls, to be removed, ok, are these, bowls, you can put it to wash together with the other two hooks quietly to these two hooks because even if we have not used them they were contaminated perfect, then we can put the extruded milk in the fridge that where on the left on the left that the space should be there, above even one of these,
+296 [00:20:04,060 --> 00:20:05,459] A: Together
+297 [00:20:06,900 --> 00:20:11,359] A: Okay, it's fine
+298 [00:20:12,660 --> 00:20:15,300] A: Restricted milk in the fridge
+299 [00:20:19,979 --> 00:20:23,520] A: milk and lard where I put it
+300 [00:20:33,880 --> 00:21:07,760] E: Leva in case levala, perfect, so much we will use it to cut then after the biscuits you can take it you can take the red palettina yes yes yes this one here we can take it we use after to cut the biscuits perfect, ok yes exactly yes yes yes yes yes yes yes yes to wash and in the meantime you can spray degreaser above the surface use the blue pezza to remove it while paying attention not to contaminate the seeds.
+301 [00:20:39,219 --> 00:20:40,800] A: ok then I'll go taking up
+302 [00:20:41,239 --> 00:20:41,920] A: I'm leaving it in the fridge
+303 [00:20:43,380 --> 00:20:44,079] A: ok
+304 [00:20:46,640 --> 00:20:48,040] A: Perfect
+305 [00:20:49,079 --> 00:20:50,739] A: I put this to wash this,
+306 [00:20:54,280 --> 00:20:55,680] A: ok
+307 [00:21:00,079 --> 00:21:01,479] A: ok
+308 [00:21:04,099 --> 00:21:05,500] A: All right
+309 [00:21:06,939 --> 00:21:08,339] A: ok
+310 [00:21:11,540 --> 00:21:22,339] E: ok we use the blue piece to clean the inspection and then we move on to Scottex anyway to detect the latest detergent residues,
+311 [00:21:27,819 --> 00:21:30,520] E: Attention to the left C is still residual detergent,
+312 [00:21:29,540 --> 00:21:32,040] A: ok yes yes yes yes yes I was giving a clean
+313 [00:21:37,199 --> 00:21:39,359] A: ok ok so it can be fine,
+314 [00:21:39,800 --> 00:21:40,540] A: it is quite clean
+315 [00:21:39,880 --> 00:21:43,500] E: Yes yes we have to pass the Scottex anyway, though,
+316 [00:21:42,880 --> 00:21:44,040] A: All right,
+317 [00:21:44,660 --> 00:21:47,599] A: then I put this piece here
+318 [00:21:50,880 --> 00:21:51,719] A: This
+319 [00:21:58,099 --> 00:22:05,819] E: ok, now while throwing the scottex you can remove the gloves and we put the others back so we proceed,
+320 [00:22:05,400 --> 00:22:13,439] A: ok then since I also have to throw some milk I take everything and throw everything
+321 [00:22:10,300 --> 00:22:12,060] E: OK perfect
+322 [00:22:15,800 --> 00:22:19,640] A: So I also throw the gloves
+323 [00:22:18,359 --> 00:22:21,880] E: yes exactly, we put it clean
+324 [00:22:24,439 --> 00:22:29,859] E: Or if you want in this case you can also work with bare hands, it's your choice,
+325 [00:22:24,540 --> 00:22:25,339] A: ok
+326 [00:22:27,920 --> 00:22:30,160] A: Can they go naked hands?
+327 [00:22:31,079 --> 00:22:46,699] E: Ok you wash your hands quietly and work with bare hands, now while you are in the sink after you washed your hands we have to rinse the seeds so after you washed your hands we have to rinse the seeds so you can leave the water open like this,
+328 [00:22:33,420 --> 00:22:35,339] A: yes it's okay
+329 [00:22:39,079 --> 00:22:40,479] A: come?
+330 [00:22:45,239 --> 00:22:45,900] A: ok
+331 [00:22:47,339 --> 00:22:48,160] A: All right
+332 [00:22:49,599 --> 00:22:59,079] E: ok you take that colander that you are and fill it with a 3 is perfect ok 3 sassolated of seeds,
+333 [00:22:50,920 --> 00:22:52,319] A: Yes
+334 [00:22:59,859 --> 00:23:02,660] A: it comes like this
+335 [00:23:00,819 --> 00:23:06,040] E: Yes exactly yes yes yes that's okay
+336 [00:23:05,819 --> 00:23:05,839] A: due
+337 [00:23:08,660 --> 00:23:24,180] E: Ok, rinse them lightly under the water, to prevent you from bathing on the surface after when we place the biscuit, make a sort of scottex layer, under the colander, put it,
+338 [00:23:11,000 --> 00:23:12,439] A: All right
+339 [00:23:25,900 --> 00:23:30,579] A: they are quite rinsed like this
+340 [00:23:26,939 --> 00:23:38,199] E: Ok, yes yes yes that's fine, okay, ok, take the scottex, and you can act on the colander,
+341 [00:23:31,339 --> 00:23:34,140] A: I don't know
+342 [00:23:34,939 --> 00:23:36,339] A: Yes
+343 [00:23:40,660 --> 00:23:58,280] E: In the meantime, the dough will be mixed so we can turn over the car to turn off the planetary mixer turns outwards we raise our arm,
+344 [00:23:42,099 --> 00:23:43,500] A: ok
+345 [00:23:50,859 --> 00:23:51,560] A: ok
+346 [00:23:56,260 --> 00:23:57,660] A: ok
+347 [00:23:59,239 --> 00:24:11,800] E: We remove the dough that is in excess in the arm, you can remove it with your hands so not quietly raised and release the release by turning to the left,
+348 [00:24:06,619 --> 00:24:09,420] A: Yes ok
+349 [00:24:12,420 --> 00:24:25,579] E: The support on the side the opposite the balance because we have to put a detachment spray that is the spray that you see you in front of you with the white cap put it on the surface and in this case since you are working with bare hands even a little
+350 [00:24:12,699 --> 00:24:14,099] A: ok
+351 [00:24:20,300 --> 00:24:21,000] A: ok
+352 [00:24:23,579 --> 00:24:24,180] A: Yes
+353 [00:24:24,780 --> 00:24:32,520] A: I wash my hands ah ok ok spiuzzo then on the surface
+354 [00:24:25,819 --> 00:24:28,199] E: In the hands, so the dough, no, no, a bit
+355 [00:24:28,300 --> 00:24:38,459] E: In the hands, so the dough does not stick to the hands, okay, yes yes yes yes yes quietly everything on the surface, perfect, a bit
+356 [00:24:34,819 --> 00:24:36,819] A: Is that okay?
+357 [00:24:38,560 --> 00:24:59,579] E: In the hands, sprinkle it, ok, you can safely pass it with the other hand you pass so much, yes, yes, it is as if it were butter ok, now being careful not to wet the surface too much, place the seeds on one side, and the dough on the other side,
+358 [00:24:39,359 --> 00:24:40,560] A: ok
+359 [00:24:44,819 --> 00:24:45,800] A: like that?
+360 [00:24:46,800 --> 00:24:47,500] A: ok
+361 [00:24:55,180 --> 00:24:58,979] A: then it moves from this side,
+362 [00:25:00,439 --> 00:25:06,859] E: Perfect, you go out the dough and put it where the spray is sprayed, yes, yes, yes, it can go out
+363 [00:25:04,199 --> 00:25:04,699] A: I go out everything?
+364 [00:25:11,619 --> 00:25:13,040] A: Well yes
+365 [00:25:16,560 --> 00:25:18,739] A: they are quite resistance
+366 [00:25:20,099 --> 00:25:21,500] A: ok
+367 [00:25:20,699 --> 00:25:33,140] E: Ok, that's okay, now we press pressure with the palm of the hand, go to crush, we make fate of folds to the dough, yes exact, exactly,
+368 [00:25:23,520 --> 00:25:24,939] A: All right
+369 [00:25:29,560 --> 00:25:31,500] A: like that?
+370 [00:25:42,339 --> 00:25:48,060] E: When it becomes uniform, therefore almost a loaf,
+371 [00:25:50,479 --> 00:25:53,099] E: How do you feel it as a consistency?
+372 [00:25:52,160 --> 00:25:54,640] A: Okay but I feel it a little lumoso
+373 [00:25:56,859 --> 00:25:58,260] A: Meaning what
+374 [00:25:58,180 --> 00:26:24,150] E: And then we don't mix it much more if you think that I see it well on an external level I see it well I don't think it will be fractured when we work so look at that you make the seeds we rest them in the steel yes, exactly, but you have to get them out of the colapasta yes, little little then take with the hand also with your hand and put them in the work surface, yes, so, so, so exact, yes, yes, yes, yes.
+375 [00:25:59,839 --> 00:26:01,239] A: ok
+376 [00:26:04,119 --> 00:26:05,520] A: ok
+377 [00:26:07,079 --> 00:26:08,479] A: ok
+378 [00:26:19,839 --> 00:26:20,479] A: ok
+379 [00:26:21,619 --> 00:26:22,900] A: So so?
+380 [00:26:24,280 --> 00:26:24,760] A: okay enough
+381 [00:26:24,979 --> 00:26:26,160] A: it still does not stop
+382 [00:26:25,709 --> 00:26:26,869] E: another po
+383 [00:26:27,010 --> 00:26:37,589] E: Another one more now you have to take on the head you will find a pan, black with parchment paper you put it on the side,
+384 [00:26:30,579 --> 00:26:31,859] A: All right
+385 [00:26:34,719 --> 00:26:35,359] A: Yes
+386 [00:26:36,680 --> 00:26:38,680] A: then I have my hands dirty with seeds,
+387 [00:26:39,869 --> 00:27:02,609] E: Yes, now we have to wash them so much again, then taking the pan, put it to the side, maybe you can shift them to the fact, put it on, making sure that it does not knock out perfect and we have to take the red raschetta that we have brought to wash so in the meantime you tear your hands, exactly, because we will use it to cut,
+388 [00:26:41,520 --> 00:26:41,880] A: All right?
+389 [00:26:52,380 --> 00:26:52,979] A: ok
+390 [00:26:56,819 --> 00:26:57,420] A: ok
+391 [00:26:58,239 --> 00:26:59,439] A: ok so
+392 [00:26:59,719 --> 00:27:00,760] A: Then I wash it,
+393 [00:27:01,060 --> 00:27:02,040] A: I wash my hands
+394 [00:27:02,959 --> 00:27:03,560] A: Yes
+395 [00:27:03,780 --> 00:27:04,000] A: All right
+396 [00:27:16,969 --> 00:28:01,150] E: If you have difficulty, in removing the anointed part, because it is normal that you can have some difficulties, do not worry with scottex and it is better, it is good to be fine yes yes yes yes yes yes because you will not remove everything with soap ok we can dry it with scottex e
+397 [00:27:21,380 --> 00:27:22,280] A: Yes
+398 [00:27:25,680 --> 00:27:30,140] A: Yes ah ok perfect then I dry it with scottex
+399 [00:27:31,520 --> 00:27:35,439] A: However, I give a clean ok
+400 [00:27:35,579 --> 00:27:37,160] A: it should be quite clean
+401 [00:27:41,880 --> 00:27:42,780] A: ok
+402 [00:27:45,800 --> 00:27:48,640] A: I dry an attempt with the scottex
+403 [00:27:50,699 --> 00:27:51,920] A: one second
+404 [00:27:52,400 --> 00:27:53,780] A: I dry my hands
+405 [00:27:54,430 --> 00:27:57,020] A: We should be fine
+406 [00:27:57,880 --> 00:28:01,739] A: Ok I have to get some butter on the hands of the spray?
+407 [00:28:01,930 --> 00:28:13,750] E: So, no, there is no need in this case, now we have to break a little bit of dough we have to make a sort of serpentine so you break almost as a thumb,
+408 [00:28:03,319 --> 00:28:03,839] A: ok
+409 [00:28:04,219 --> 00:28:04,619] A: Perfect
+410 [00:28:14,550 --> 00:28:40,670] E: Even a little more, even a little more, little more, ok, another little ok, perfect ok, and you have to rotate it in the bench in the bench ok, and you have to make a sort of serpentine must be exact not too thin ok, another little is fine, now brings the seeds closer,
+411 [00:28:30,800 --> 00:28:32,640] A: ok so that way
+412 [00:28:40,060 --> 00:28:41,459] A: ok
+413 [00:28:41,369 --> 00:28:58,699] E: and roll it over the seeds, from the way the seeds, they attack themselves automatically exactly exact and roll it over the seeds, just roll on them above the seeds, ok, you just need to remove from the seeds, just all full,
+414 [00:28:45,800 --> 00:28:48,160] A: And then I do this
+415 [00:28:52,599 --> 00:28:54,459] A: ah ok
+416 [00:28:55,680 --> 00:29:00,599] A: okay I do so it should be
+417 [00:29:01,530 --> 00:29:05,589] E: ok, and now we cut chunks as much as half a thumb,
+418 [00:29:01,719 --> 00:29:03,819] A: All right
+419 [00:29:07,699 --> 00:29:09,099] A: Like this
+420 [00:29:08,969 --> 00:29:13,270] E: Perfect, and we put each chuckle in the baking tray with parchment paper,
+421 [00:29:14,160 --> 00:29:16,300] A: ok and I cut them and then I put them in the pan I put them on
+422 [00:29:16,489 --> 00:29:18,650] E: Yes, yes, yes, it's fine, even so,
+423 [00:29:20,660 --> 00:29:20,979] A: ok
+424 [00:29:27,859 --> 00:29:28,180] A: ok
+425 [00:29:28,030 --> 00:29:30,569] E: perfect, rest them all in parchment paper,
+426 [00:29:31,949 --> 00:29:36,150] E: It does nothing if the sides remain without seeds, the particularity is this.
+427 [00:29:39,099 --> 00:29:39,599] A: ah
+428 [00:29:45,729 --> 00:29:47,290] E: Why so thin?
+429 [00:29:49,199 --> 00:29:50,400] A: ok
+430 [00:29:49,790 --> 00:30:05,890] E: We take the pan and proceed with the last step which is to bake them so we take the pan and direct us then it is fine because so much these do not rise excessively thickness so it is fine even so quietly
+431 [00:29:54,400 --> 00:29:57,780] A: they are put well or they are too close
+432 [00:30:03,140 --> 00:30:04,339] A: ok
+433 [00:30:05,099 --> 00:30:06,300] A: All right
+434 [00:30:06,449 --> 00:30:41,650] E: Now go, continue go to, to the right in front of three you will find yourself an oven, with three bedrooms now in the meantime rests this one so exactly the exact brings the biscuits to the right on the right do not rest them below you will find a rag where the biscuits under perfect is placed in perfect you see that rag down so exactly take it with this here we open the last two rooms of the oven, we open the counters, yes at the top,
+435 [00:30:09,099 --> 00:30:11,540] A: ok to the right
+436 [00:30:15,099 --> 00:30:20,560] A: This is what I have in front
+437 [00:30:23,800 --> 00:30:25,199] A: ok
+438 [00:30:30,839 --> 00:30:32,040] A: this here
+439 [00:30:34,260 --> 00:30:35,160] A: ok
+440 [00:30:36,160 --> 00:30:40,280] A: The last two at the top or below
+441 [00:30:41,819 --> 00:30:46,380] A: ok will come warmth when I open them ok
+442 [00:30:45,430 --> 00:31:15,189] E: Yes, go, one and the other, and two we put the biscuits without inserting them too much because the heat is very strong so you risk burning then insert up to one part the rest we will help with the perfect shovel, on your left you will find a shovel that with the handle and wood we have to use to push exactly and use them to push the biscuits even deeper
+443 [00:30:46,819 --> 00:30:48,459] A: ah ok
+444 [00:30:49,160 --> 00:30:50,020] A: Perfect
+445 [00:31:00,160 --> 00:31:01,560] A: ok
+446 [00:31:05,880 --> 00:31:07,400] A: So this
+447 [00:31:08,000 --> 00:31:09,479] A: This is okay here?
+448 [00:31:13,280 --> 00:31:13,359] A: ok
+449 [00:31:16,160 --> 00:31:17,819] A: how much in depth
+450 [00:31:18,329 --> 00:31:30,270] E: Perfect, they are fine in the middle of the oven, you see the end of the oven, so it's fine, ok, perfect, so we can close the oven, using the rag to be careful because they are,
+452 [00:31:23,079 --> 00:31:24,280] A: that's okay
+453 [00:31:25,060 --> 00:31:26,459] A: ok
+454 [00:31:28,160 --> 00:31:30,959] A: yes if not I live myself
+455 [00:31:32,160 --> 00:31:33,020] A: ok

transcript/eng/02/02_003_transcript.txt

@@ -0,0 +1,217 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,840] A: ok,
+2 [00:00:02,180 --> 00:00:02,620] A: Perfect
+3 [00:00:03,700 --> 00:00:04,270] A: At that time
+4 [00:00:10,160 --> 00:00:13,240] A: How much flour goes to the planetary mixer?
+5 [00:00:14,960 --> 00:00:17,660] E: there is a kilo of flour
+6 [00:00:17,780 --> 00:00:18,920] A: ok,
+7 [00:00:19,540 --> 00:00:19,680] A: Perfect
+8 [00:00:32,160 --> 00:00:34,060] A: I fell a little flour
+9 [00:00:35,220 --> 00:00:36,500] A: Is it a problem?
+10 [00:00:39,340 --> 00:00:40,740] E: grampa
+11 [00:00:41,520 --> 00:00:42,160] A: ok,
+12 [00:00:49,540 --> 00:00:50,980] E: I remember you
+13 [00:00:53,020 --> 00:00:53,660] A: At that time
+14 [00:00:53,840 --> 00:00:59,060] A: I hooked it I have to do anything else before hooking it for sure
+15 [00:00:58,060 --> 00:01:04,300] E: you have to release the above instead the plastic part above
+16 [00:01:02,020 --> 00:01:03,419] A: ok
+17 [00:01:05,639 --> 00:01:07,040] A: Perfect
+18 [00:01:08,940 --> 00:01:10,620] A: Which hook should I use?
+19 [00:01:11,760 --> 00:01:12,720] E: that is a cino
+20 [00:01:20,660 --> 00:01:21,879] A: ok
+21 [00:01:25,959 --> 00:01:27,180] A: Perfect
+22 [00:01:37,720 --> 00:01:40,720] A: The next ingredient is the egg,
+23 [00:01:41,220 --> 00:01:41,320] A: Right? Perfect
+24 [00:01:42,919 --> 00:01:51,739] E: I next ingredient I recommend using milk so we mix the flour
+25 [00:01:46,820 --> 00:01:47,339] A: ok
+26 [00:01:48,900 --> 00:01:50,860] A: then I take the milk
+27 [00:01:54,980 --> 00:01:57,260] A: How many grams of milk are needed?
+28 [00:01:58,540 --> 00:02:00,180] E: 340 grams
+29 [00:02:05,120 --> 00:02:07,440] A: The scale is not taga what should I do?
+30 [00:02:07,480 --> 00:02:13,350] E: then remove the bowl, press the t now
+31 [00:02:17,000 --> 00:02:19,500] A: ok ok
+32 [00:02:17,059 --> 00:02:23,580] E: it should zeraon no no no no ok perfect put the bowl and take the t
+33 [00:02:20,779 --> 00:02:21,479] A: Perfect
+34 [00:02:23,139 --> 00:02:23,839] A: ok
+35 [00:02:24,000 --> 00:02:24,600] A: Thank you
+36 [00:02:26,979 --> 00:02:28,860] A: How many grams of milk?
+37 [00:02:28,759 --> 00:02:30,160] E: 340
+38 [00:02:30,699 --> 00:02:31,460] A: ok
+39 [00:02:58,020 --> 00:02:59,919] A: Ok can I keep the milk here?
+40 [00:03:01,059 --> 00:03:03,839] E: yes momentarily we do it later
+41 [00:03:04,399 --> 00:03:05,119] A: ok
+42 [00:03:16,320 --> 00:03:17,720] A: ok
+43 [00:03:26,440 --> 00:03:28,080] E: All right
+44 [00:03:58,380 --> 00:04:01,240] A: ok the planetary mixer begins to have some effort
+45 [00:04:01,679 --> 00:04:10,500] A: In turning the dough I can increase it then
+46 [00:04:02,119 --> 00:04:04,539] E: You can increase the speed
+47 [00:04:09,479 --> 00:04:13,339] E: I remember you hooked the crank behind?
+48 [00:04:12,440 --> 00:04:15,179] A: yes, it has already been hooked
+49 [00:04:15,259 --> 00:04:15,759] E: Perfect ok
+50 [00:04:27,700 --> 00:04:31,720] A: Ok the milk have inserted it now what do I insert?
+51 [00:04:32,579 --> 00:04:34,899] E: Now you can beat the egg
+52 [00:04:35,459 --> 00:04:36,299] A: ok,
+53 [00:04:37,339 --> 00:04:39,619] E: or you can bang the bowl itself
+54 [00:04:37,799 --> 00:04:37,959] A: Perfect
+55 [00:04:48,260 --> 00:04:51,359] A: Where can I throw the egg shell?
+56 [00:04:52,059 --> 00:04:55,130] E: Behind the bowl C is a green bin
+57 [00:04:55,239 --> 00:04:55,459] A: ah,
+58 [00:04:55,579 --> 00:04:56,040] A: ok
+59 [00:04:58,359 --> 00:04:59,399] A: Perfect
+60 [00:05:02,380 --> 00:05:05,660] A: Is the egg beaten before throwing it into the planetary mixer?
+61 [00:05:05,920 --> 00:05:08,359] E: no you can throw it directly like this
+62 [00:05:08,540 --> 00:05:12,440] A: ok ok then I insert the egg
+63 [00:05:13,880 --> 00:05:16,839] A: I think this is fine
+64 [00:05:18,579 --> 00:05:19,619] A: ok
+65 [00:05:20,980 --> 00:05:22,700] E: yes yes yes
+66 [00:05:26,799 --> 00:05:29,880] A: In the meantime, do you remember what is the next ingredient?
+67 [00:05:31,239 --> 00:05:36,380] E: then the next ingredient that we must put in this case is the lard
+68 [00:05:36,739 --> 00:05:37,420] A: ok,
+69 [00:05:37,619 --> 00:05:38,339] A: How many grams?
+70 [00:05:39,299 --> 00:05:44,000] E: 200 grams of lard you can also use the same bowl as before
+71 [00:05:44,100 --> 00:05:46,859] A: Let's see if the table is still valid yes, it is
+72 [00:06:01,899 --> 00:06:04,700] A: 200 grams
+73 [00:06:11,779 --> 00:06:12,480] A: ok
+74 [00:06:19,540 --> 00:06:21,220] A: Do I have to break it?
+75 [00:06:23,299 --> 00:06:27,100] E: However, it is not necessarily given that the car makes a little more difficult difficulty
+76 [00:06:26,700 --> 00:06:28,100] A: ok
+77 [00:06:37,779 --> 00:06:37,820] A: Perfect
+78 [00:07:12,820 --> 00:07:15,660] A: ok, done
+79 [00:07:15,579 --> 00:07:17,820] E: lard inserted
+80 [00:07:16,399 --> 00:07:18,940] A: What is the next step?
+81 [00:07:20,059 --> 00:07:23,440] E: Put the sugar 470 grams
+82 [00:07:26,040 --> 00:07:28,100] A: I use this big bowl
+83 [00:07:27,480 --> 00:07:29,459] E: yes perfect
+84 [00:07:29,980 --> 00:07:32,160] A: we said
+85 [00:07:34,859 --> 00:07:36,540] E: here we eat
+86 [00:07:36,579 --> 00:07:37,980] A: 470
+87 [00:07:37,920 --> 00:07:39,320] E: Yes
+88 [00:07:41,700 --> 00:07:43,100] A: ok
+89 [00:07:49,540 --> 00:07:52,820] E: Here is the pasta
+90 [00:08:07,239 --> 00:08:08,380] A: ok
+91 [00:08:12,820 --> 00:08:15,100] A: I have to insert it slowly
+92 [00:08:16,119 --> 00:08:18,640] E: No, you can insert this at once
+93 [00:08:18,880 --> 00:08:19,420] A: Ah, ok
+94 [00:08:27,519 --> 00:08:29,920] A: ok the car doesn't seem to struggle
+95 [00:08:30,679 --> 00:08:32,880] A: I have to take the seeds, right?
+96 [00:08:32,580 --> 00:08:37,010] E: No, no, we have to put the ammonia again and vanillin
+97 [00:08:36,679 --> 00:08:37,419] A: ah,
+98 [00:08:37,520 --> 00:08:37,799] A: ok,
+99 [00:08:38,039 --> 00:08:38,359] A: Perfect
+100 [00:08:38,500 --> 00:08:40,780] A: of ammonia how much do you need it?
+101 [00:08:41,880 --> 00:08:43,599] E: 33 grams,
+102 [00:08:44,080 --> 00:08:46,000] E: You can also put 30
+103 [00:08:59,159 --> 00:09:00,559] A: ok
+104 [00:09:27,059 --> 00:09:32,239] A: ok this here is in the right drop
+105 [00:09:31,419 --> 00:09:36,859] E: Yes, not too much, obviously a pinch
+106 [00:09:40,099 --> 00:09:41,500] A: ok ok
+107 [00:09:46,020 --> 00:09:48,059] E: quiet quiet
+108 [00:09:46,400 --> 00:09:47,539] A: OK perfect
+109 [00:09:48,440 --> 00:09:49,840] A: Now
+110 [00:09:50,719 --> 00:09:57,919] E: Now we can remove all the accessories from the table and proceed with disinfecting the
+111 [00:10:00,299 --> 00:10:01,020] A: is fine
+112 [00:10:12,760 --> 00:10:14,679] A: Milk and lard I put them in the fridge
+113 [00:10:16,239 --> 00:10:16,919] A: Perfect
+114 [00:10:35,400 --> 00:10:36,840] E: massive it seems
+115 [00:10:36,119 --> 00:10:36,679] A: ok
+116 [00:10:50,299 --> 00:10:53,099] A: To pass the shell I pass it with the Pezza
+117 [00:10:54,640 --> 00:10:55,260] E: no,
+118 [00:10:55,539 --> 00:10:56,599] E: You can pass it with the piece,
+119 [00:10:57,000 --> 00:11:02,950] E: A piece, you use it to remove the degreaser and the other to finish cleaning
+120 [00:11:01,359 --> 00:11:04,679] A: with the perfect scottec ok
+121 [00:11:41,099 --> 00:11:42,500] A: ok
+122 [00:11:55,820 --> 00:11:57,320] A: I dry the bench,
+123 [00:11:58,520 --> 00:11:58,719] A: Right
+124 [00:12:01,260 --> 00:12:01,460] A: ok,
+125 [00:12:02,000 --> 00:12:02,780] A: Perfect
+126 [00:12:14,979 --> 00:12:16,059] A: Ok, great
+127 [00:12:33,960 --> 00:12:35,359] A: ok
+128 [00:12:45,919 --> 00:12:48,219] A: I do now
+129 [00:12:49,510 --> 00:12:57,250] E: spray the spraestacing first in the surface in a part of the surface
+130 [00:12:51,659 --> 00:12:53,059] A: I prepare the seeds
+131 [00:12:54,219 --> 00:12:55,099] A: ok
+132 [00:13:00,039 --> 00:13:00,739] A: ok
+133 [00:13:00,590 --> 00:13:05,210] E: Then behind you there must be the black pan with parchment paper
+134 [00:13:06,119 --> 00:13:08,039] A: Here it is
+135 [00:13:08,150 --> 00:13:11,229] E: Put it from the side where the spraestacing is not sprayed
+136 [00:13:10,219 --> 00:13:11,619] A: Yes
+137 [00:13:13,390 --> 00:13:23,210] E: And now you can proceed to rinse a part of the semiles, being careful not to drop water in the bench and not to rinse them a lot because so much are already a part of semiiles
+138 [00:13:22,880 --> 00:13:23,799] A: ok
+139 [00:13:24,419 --> 00:13:25,340] A: All right
+140 [00:13:25,390 --> 00:13:26,789] E: ok
+141 [00:13:25,820 --> 00:13:27,960] A: So I do something
+142 [00:13:30,020 --> 00:13:32,539] A: To prevent water from falling in the counter
+143 [00:13:34,000 --> 00:13:36,400] A: I prepare these two scottecs here
+144 [00:13:58,440 --> 00:13:59,419] A: ok
+145 [00:14:04,349 --> 00:14:09,070] E: Perfect and now you can go out, if you see the dough well mix all the ingredients
+146 [00:14:12,380 --> 00:14:15,380] A: Can I check if it is amalgamate by touching it?
+147 [00:14:16,289 --> 00:14:20,690] E: Yes, but first you have to turn off the car I recommend you
+148 [00:14:20,460 --> 00:14:21,380] A: ok
+149 [00:14:22,760 --> 00:14:25,020] A: I feel well mixed
+150 [00:14:25,559 --> 00:14:26,419] A: I feel well composed
+151 [00:14:32,179 --> 00:14:33,099] A: ok
+152 [00:14:39,179 --> 00:14:40,500] A: it detaches,
+153 [00:14:40,760 --> 00:14:41,400] A: it is not
+154 [00:14:42,119 --> 00:14:44,679] A: it is not elastic is fine,
+155 [00:14:42,909 --> 00:14:47,890] E: Okay, it's fine
+156 [00:14:45,140 --> 00:14:45,299] A: ok
+157 [00:14:48,219 --> 00:14:50,510] A: So it is not necessary that it is elastic
+158 [00:14:49,070 --> 00:14:55,429] E: Now let's do no now we make the folds so we make it a little more elastic
+159 [00:14:55,859 --> 00:14:59,320] A: I have to break this on my hands
+160 [00:15:06,739 --> 00:15:07,719] A: ok
+161 [00:15:29,640 --> 00:15:31,039] A: ok
+162 [00:15:33,510 --> 00:15:34,229] E: Let's make the folds
+163 [00:15:34,059 --> 00:15:35,460] A: and
+164 [00:15:49,260 --> 00:15:52,239] A: yes you are slightly attacking
+165 [00:15:53,750 --> 00:15:57,049] E: In case I spray another little detriment in the surface
+166 [00:15:56,219 --> 00:15:58,320] A: All right
+167 [00:16:02,690 --> 00:16:05,390] E: it shouldn't stick more
+168 [00:16:03,940 --> 00:16:05,340] A: ok
+169 [00:16:07,719 --> 00:16:08,419] A: no,
+170 [00:16:08,679 --> 00:16:09,539] A: no longer attacks
+171 [00:16:14,979 --> 00:16:16,380] A: ok,
+172 [00:16:17,059 --> 00:16:18,460] A: ok,
+173 [00:16:17,690 --> 00:16:19,010] E: ok
+174 [00:16:20,450 --> 00:16:22,429] E: exactly
+175 [00:16:25,729 --> 00:16:34,210] E: You have to prepare the Raschetta the metal one, but we used a little while ago so in this case we have a rinse that we always dry out very long
+176 [00:16:30,780 --> 00:16:30,820] A: Now it is much more elastic I can proceed to make the biscuits
+177 [00:16:34,820 --> 00:16:36,760] A: I washed very quickly
+178 [00:16:46,640 --> 00:16:48,039] A: ok
+179 [00:17:14,380 --> 00:17:15,780] A: ok
+180 [00:17:16,060 --> 00:17:17,319] A: Where to be there
+181 [00:17:19,489 --> 00:17:21,349] E: yes you can cut a piece
+182 [00:17:20,859 --> 00:17:21,560] A: ok
+183 [00:17:23,010 --> 00:17:28,349] E: On the rolls as usual and then we proceed to put the seeds in front
+184 [00:17:25,699 --> 00:17:27,099] A: Yes
+185 [00:17:30,459 --> 00:17:32,079] A: okay how is it thick?
+186 [00:17:33,229 --> 00:17:34,750] E: yes it's fine
+187 [00:17:34,599 --> 00:17:35,300] A: ok
+188 [00:17:43,890 --> 00:17:46,449] E: I recommend not to wet the surface too much
+189 [00:17:45,760 --> 00:17:48,180] A: yes eh yes
+190 [00:17:49,079 --> 00:17:49,280] A: it was the goal
+191 [00:17:49,739 --> 00:17:50,819] A: ok,
+192 [00:17:50,979 --> 00:17:51,979] A: Where to be there?
+193 [00:17:52,599 --> 00:17:54,800] A: so now I can suitable it on the seeds
+194 [00:17:55,160 --> 00:17:58,780] A: something of this type
+195 [00:18:00,839 --> 00:18:03,119] A: ok where to be there?
+196 [00:18:11,079 --> 00:18:13,180] A: Is the thickness of the biscuits okay?
+197 [00:18:13,660 --> 00:18:15,280] A: Or is it too small?
+198 [00:18:16,130 --> 00:18:17,729] E: no okay okay
+199 [00:18:17,800 --> 00:18:18,119] A: All right,
+200 [00:18:31,670 --> 00:18:33,589] E: you are fine go
+201 [00:18:34,410 --> 00:18:36,209] E: before I make you open doors
+202 [00:18:36,329 --> 00:18:38,930] E: From no from an attemption Sério a rervo we go to now
+203 [00:18:42,540 --> 00:18:43,239] A: ok
+204 [00:18:46,250 --> 00:18:47,550] E: a man
+205 [00:18:48,869 --> 00:18:49,910] E: a beautiful
+206 [00:19:04,949 --> 00:19:07,510] E: Nice after we will brew the back
+207 [00:19:07,520 --> 00:19:08,920] A: yes it's okay
+208 [00:19:12,660 --> 00:19:13,140] A: ok
+209 [00:19:13,619 --> 00:19:17,339] A: I leave my hands from the seeds so can I bake the pan?
+210 [00:19:16,109 --> 00:19:16,810] E: bello
+211 [00:19:18,449 --> 00:19:19,150] E: and
+212 [00:19:18,979 --> 00:19:19,939] A: ok,
+213 [00:19:32,650 --> 00:19:34,050] E: bello
+214 [00:19:34,930 --> 00:19:36,650] E: ok well
+215 [00:19:35,000 --> 00:19:36,900] A: Is the central room okay?
+216 [00:19:37,569 --> 00:19:39,030] E: yes okay
+217 [00:19:40,959 --> 00:19:41,040] A: Okay ok

transcript/eng/02/02_004_transcript.txt

@@ -0,0 +1,197 @@
+1 [00:00:01,400 --> 00:00:02,020] A: At that time,
+2 [00:00:02,520 --> 00:00:03,480] A: Let's see if I remember correctly.
+3 [00:00:03,600 --> 00:00:04,420] A: First of all,
+4 [00:00:05,040 --> 00:00:06,020] A: The plenola hook
+5 [00:00:06,760 --> 00:00:08,020] A: which is hooked
+6 [00:00:09,100 --> 00:00:10,580] A: And I have to put the flour.
+7 [00:00:10,700 --> 00:00:12,840] A: But I don't remember the weight of the flour.
+8 [00:00:13,020 --> 00:00:14,780] E: first you have to unhook,
+9 [00:00:15,000 --> 00:00:15,440] E: I remember you,
+10 [00:00:15,860 --> 00:00:18,180] E: before putting the hook the plastic part
+11 [00:00:31,719 --> 00:00:32,720] A: Ok
+12 [00:00:33,299 --> 00:00:40,099] E: Perfect a kilo yes yes yes yes yes
+13 [00:00:33,580 --> 00:00:36,880] A: And the flour is the first thing I have to put.
+14 [00:00:37,020 --> 00:00:37,560] A: A kilo.
+15 [00:00:38,459 --> 00:00:40,000] A: I can use this.
+16 [00:00:45,860 --> 00:00:49,740] A: The flour and this.
+17 [00:01:17,720 --> 00:01:19,120] A: Ok
+18 [00:01:22,580 --> 00:01:23,980] A: Ok
+19 [00:01:30,160 --> 00:01:31,559] A: Ok
+20 [00:01:34,720 --> 00:01:35,099] A: This
+21 [00:01:38,180 --> 00:01:40,379] E: you should almost be there
+22 [00:01:43,000 --> 00:01:43,699] A: Ok
+23 [00:01:50,239 --> 00:01:51,400] A: A kilo,
+24 [00:01:51,739 --> 00:01:52,040] A: Perfect.
+25 [00:01:52,160 --> 00:01:54,339] A: Then it must be put here.
+26 [00:01:59,940 --> 00:02:02,120] A: The first thing is to put it,
+27 [00:02:00,199 --> 00:02:08,960] E: The crank is put to the minimum right ok perfect and put the exact flour
+28 [00:02:02,639 --> 00:02:04,639] A: The crank is at a minimum,
+29 [00:02:06,459 --> 00:02:09,639] A: I can pour this and she sifteen it like this,
+30 [00:02:22,199 --> 00:02:26,080] A: Then I have to put the egg.
+31 [00:02:28,699 --> 00:02:31,539] A: I can also use this to put it.
+32 [00:02:30,839 --> 00:02:36,220] E: yes exactly you can put it in there
+33 [00:02:43,100 --> 00:02:45,839] E: And the garbage you have behind you
+34 [00:02:43,160 --> 00:02:45,360] A: You moved the garbage me,
+35 [00:02:45,479 --> 00:02:45,940] A: I saw it,
+36 [00:02:46,220 --> 00:02:46,259] A: Yes.
+37 [00:02:52,080 --> 00:02:53,300] A: Then the milk goes,
+38 [00:02:53,720 --> 00:02:54,919] A: But I don't remember the weight.
+39 [00:02:55,240 --> 00:02:55,740] A: Half a liter?
+40 [00:02:55,779 --> 00:02:56,919] E: A liter
+41 [00:02:57,559 --> 00:02:58,320] A: A liter,
+42 [00:02:58,580 --> 00:02:59,080] A: Ok.
+43 [00:03:00,330 --> 00:03:04,690] E: and no excuse me forgive me 340 ml sorry
+44 [00:03:07,160 --> 00:03:12,639] A: Yes, yes, the tarella is made.
+45 [00:03:09,089 --> 00:03:14,059] E: Always tara you did it right ok so 340
+46 [00:03:34,080 --> 00:03:35,039] A: Ok
+47 [00:03:39,580 --> 00:03:42,100] A: Can I pour it on?
+48 [00:03:41,360 --> 00:03:42,759] E: Yes
+49 [00:03:46,199 --> 00:03:47,399] A: Yes this moves it.
+50 [00:04:17,279 --> 00:04:18,040] E: ok
+51 [00:04:18,320 --> 00:04:20,880] A: And then the lard goes.
+52 [00:04:21,279 --> 00:04:23,619] A: Is it correct?
+53 [00:04:25,320 --> 00:04:36,799] E: 200 grams of lard, I remind you that you can use gloves because it is very oily or you can take it with one of the palettes you find yourself in your choice,
+54 [00:04:26,660 --> 00:04:30,339] A: 200 grams of lard. like oil.
+55 [00:04:35,839 --> 00:04:40,459] A: One of these is fine yes I remember the weight,
+56 [00:04:38,019 --> 00:04:42,279] E: yes quietly it did 200 grams
+57 [00:04:40,640 --> 00:04:44,279] A: 200 grams.
+58 [00:04:58,739 --> 00:05:00,100] E: Don't worry
+59 [00:04:59,839 --> 00:05:07,619] A: No I wanted to understand if c was needed 200 grams.
+60 [00:05:06,279 --> 00:05:07,100] E: increased
+61 [00:05:15,019 --> 00:05:16,339] A: 210 grams I leave.
+62 [00:05:16,820 --> 00:05:21,220] E: yes it's okay don't worry does not do anything when hitting the grams does not do us
+63 [00:05:17,459 --> 00:05:21,279] A: I can leave it, yes.
+64 [00:05:24,320 --> 00:05:26,059] A: Then I can increase the speed a little,
+65 [00:05:25,779 --> 00:05:28,299] E: yes you can increase it if you have difficulty
+66 [00:05:26,320 --> 00:05:27,600] A: which is almost blocked.
+67 [00:05:55,019 --> 00:05:56,100] A: Ok,
+68 [00:05:56,459 --> 00:05:58,700] A: I put the lard.
+69 [00:06:05,119 --> 00:06:07,200] A: Can I go with ammonia?
+70 [00:06:08,079 --> 00:06:11,799] A: I wait a little that she blends,
+71 [00:06:12,019 --> 00:06:14,500] A: Because the lard has not yet mixed.
+72 [00:06:14,000 --> 00:06:18,040] E: then another increases the speed thus helps
+73 [00:06:20,399 --> 00:06:28,959] E: perfect the dough and prepare ammonia and sugar together in a basin e
+74 [00:06:26,380 --> 00:06:27,640] A: Yes,
+75 [00:06:29,140 --> 00:06:29,899] A: let's go.
+76 [00:06:29,239 --> 00:06:35,059] E: There are 470 of ammonia and 470 of sugar and 30 of ammonia
+77 [00:06:30,399 --> 00:06:31,040] A: For sugar.
+78 [00:06:57,279 --> 00:06:58,679] A: Ok
+79 [00:07:34,980 --> 00:07:37,279] A: L ammonia, 30
+80 [00:07:39,399 --> 00:07:41,899] E: if they are at 32 33 it does nothing
+81 [00:07:49,779 --> 00:07:51,179] A: Ok
+82 [00:08:23,179 --> 00:08:25,079] E: The last ingredient is missing
+83 [00:08:37,679 --> 00:08:43,760] A: Ok, ok, I can prepare here to knead.
+84 [00:08:41,159 --> 00:08:44,679] E: That's right and the machine let him run quietly
+85 [00:08:44,380 --> 00:08:46,080] A: Okay, ok.
+86 [00:08:53,700 --> 00:08:56,000] A: This and milk go to the fridge.
+87 [00:08:59,179 --> 00:09:03,419] E: The spoon then levi so it becomes easier to insert it
+88 [00:09:03,340 --> 00:09:04,119] A: Ok
+89 [00:09:23,880 --> 00:09:25,280] A: Excuse me.
+90 [00:09:40,659 --> 00:09:42,559] A: Where do I find the ingenuity?
+91 [00:09:43,159 --> 00:09:53,880] E: Then in the door where there is the sink underneath you can quietly find the soap and you can wash them with soap under perfect and then dry them with scottex
+92 [00:09:56,179 --> 00:09:57,500] A: And for the plan.
+93 [00:09:58,260 --> 00:10:08,580] E: And for the plan you can safely go from there wait for you to see it immediately a moment
+94 [00:10:17,719 --> 00:10:19,119] A: Ok
+95 [00:10:31,479 --> 00:10:33,479] E: look ok perfect
+96 [00:10:51,979 --> 00:10:53,520] A: And this?
+97 [00:10:53,880 --> 00:10:56,840] E: yes exactly you can use this,
+98 [00:10:53,979 --> 00:10:54,440] A: Can I use it?
+99 [00:10:57,280 --> 00:11:03,059] E: sanit the surface and then spray the detriment
+100 [00:11:23,859 --> 00:11:25,260] A: Ok
+101 [00:11:33,080 --> 00:11:34,479] E: Perfect
+102 [00:12:00,880 --> 00:12:02,280] A: Ok
+103 [00:12:01,659 --> 00:12:04,460] E: For our channel
+104 [00:12:10,500 --> 00:12:11,119] A: Yes.
+105 [00:12:13,039 --> 00:12:15,359] A: I could put the gloves alternatively.
+106 [00:12:44,700 --> 00:12:47,679] E: The dough seems that slowly has blended well
+107 [00:12:48,260 --> 00:12:50,900] A: Yes. Do I keep that speed?
+108 [00:12:51,440 --> 00:13:01,059] E: Yes yes yes yes because it is mixing very well now after we move the gloves once inserted we spray the spray detaching on the surface
+109 [00:12:51,679 --> 00:12:52,760] A: Yes,
+110 [00:12:53,020 --> 00:12:54,359] A: I can maintain this speed.
+111 [00:12:58,380 --> 00:12:59,460] A: Yes.
+112 [00:13:25,979 --> 00:13:27,380] A: Ok
+113 [00:13:31,059 --> 00:13:37,489] E: If they don't enter you there you can wet shortly with the flour if you want your hands you enter your glove better, otherwise we proceed with bare hands
+114 [00:13:37,299 --> 00:13:38,380] A: No,
+115 [00:13:39,179 --> 00:13:41,880] A: Eventually I use this stratagem of flour.
+116 [00:13:42,280 --> 00:13:44,059] E: yes it works perfectly
+117 [00:13:44,640 --> 00:13:44,940] A: Then yes.
+118 [00:13:50,599 --> 00:13:52,419] E: as if it were Bortucolo
+119 [00:14:15,880 --> 00:14:17,000] E: works
+120 [00:14:16,000 --> 00:14:17,739] A: Much better,
+121 [00:14:19,260 --> 00:14:25,979] A: At this point here, I can stop it and put it on the floor.
+122 [00:14:24,539 --> 00:14:28,479] E: exactly the ingredients are well mixed right
+123 [00:14:26,359 --> 00:14:29,179] A: But first I have to do this.
+124 [00:14:29,679 --> 00:14:30,280] A: It seems yes.
+125 [00:14:31,520 --> 00:14:32,119] A: It seems yes.
+126 [00:14:32,340 --> 00:14:34,179] A: Meanwhile, I send it another little
+127 [00:14:34,140 --> 00:14:36,940] E: OK perfect
+128 [00:14:34,299 --> 00:14:36,859] A: The time that spraying this.
+129 [00:14:47,239 --> 00:14:48,859] A: Yes. It seems to me so.
+130 [00:14:49,539 --> 00:14:51,500] E: ok then you can stop
+131 [00:14:50,820 --> 00:14:51,340] A: Devo.
+132 [00:15:27,580 --> 00:15:32,039] A: And the consistency is very different from the other time.
+133 [00:15:33,080 --> 00:15:35,320] A: It seems easier for me to eat.
+134 [00:15:36,059 --> 00:15:39,919] E: because we have reduced the doses so as to come simpler
+135 [00:15:46,900 --> 00:15:48,559] E: Let's make the usual folds
+136 [00:15:53,960 --> 00:15:59,840] E: In this case, given the temperature if you feel too soft we can use a little
+137 [00:15:59,960 --> 00:16:03,679] E: of sifted flour but if it seems perfect to the touch it is fine
+138 [00:16:08,760 --> 00:16:13,020] A: No, it seems good to me. Yes.
+139 [00:16:09,280 --> 00:16:17,719] E: As soon as we finish the folds we put a little side and behind you behind you there must be a pan with the baking paper already prepared
+140 [00:16:19,659 --> 00:16:21,320] A: Yes. Yes.
+141 [00:16:19,799 --> 00:16:20,919] E: left
+142 [00:16:26,840 --> 00:16:29,159] A: I can wash dogs
+143 [00:16:29,520 --> 00:16:30,080] E: Exactly
+144 [00:16:31,239 --> 00:16:32,179] A: Ecco
+145 [00:16:35,659 --> 00:16:38,340] E: I recommend not to make too much water drips
+146 [00:16:37,419 --> 00:16:38,820] A: Yes,
+147 [00:16:39,500 --> 00:16:41,000] A: With the other time I added
+148 [00:16:42,099 --> 00:16:44,659] E: So in this case you help you with Scottex
+149 [00:16:49,099 --> 00:16:51,599] A: I think they can lower like this
+150 [00:16:51,190 --> 00:16:54,479] E: Yes yes yes
+151 [00:16:55,299 --> 00:16:56,700] A: Perfect
+152 [00:17:06,339 --> 00:17:08,800] E: yes ok it's okay
+153 [00:17:19,959 --> 00:17:26,579] E: Now you can remove the gloves so we proceed with bare hands also because they are humid if they don't
+154 [00:17:22,920 --> 00:17:24,319] A: Yes.
+155 [00:17:27,099 --> 00:17:41,500] E: Let's make a mess you can put them inside that steel bowl next to you so for com is all the perfect colander so when you pass the water
+156 [00:17:48,520 --> 00:17:53,699] E: And then we take enough to be able to wet the signs and put it in the bench
+157 [00:17:59,500 --> 00:18:00,219] E: Perfect
+158 [00:18:07,459 --> 00:18:09,520] A: Yes. The hand like this.
+159 [00:18:17,219 --> 00:18:18,300] E: yes yes yes
+160 [00:18:20,260 --> 00:18:27,140] A: Yes I would like to take some flour and keep it aside in case it is not.
+161 [00:18:25,660 --> 00:18:46,760] E: Then if you do not hear the bench wet it is not needed because as much as you see dry because we have moved the seeds through a bowl if you feel quietly in the desk you must proceed to the exact ok ok ok
+162 [00:18:30,359 --> 00:18:31,579] A: Yes. Yes.
+163 [00:18:32,280 --> 00:18:32,520] A: Yes.
+164 [00:18:39,640 --> 00:18:41,079] A: Yes you are true, you're right.
+165 [00:18:52,119 --> 00:18:54,619] A: Yes. Sent the heat yes. Ok
+166 [00:18:59,339 --> 00:19:01,239] E: not much
+167 [00:19:04,520 --> 00:19:10,920] E: In this case you can dry the edge to avoid the water effect here is quietly
+168 [00:19:22,800 --> 00:19:28,380] E: Look, we use another method shifts this piece to move completely levalo
+169 [00:19:28,800 --> 00:19:33,819] E: passes a piece of scottex without going through anything even if the laughter doesn't matter
+170 [00:19:36,739 --> 00:19:39,280] E: ok everything everything
+171 [00:19:43,380 --> 00:19:44,780] A: Ok,
+172 [00:19:45,719 --> 00:19:57,400] E: The desk is quite dry ok, roll up now the dough that is dry in the bench the piece of dough no this one here a new one this qua excluded it yes
+173 [00:19:46,459 --> 00:19:48,000] A: Yes, yes,
+174 [00:19:55,640 --> 00:19:58,359] A: Another piece OK
+175 [00:20:02,199 --> 00:20:13,280] E: ok do now the shape without putting the seeds is simple to you ok now take another piece of scottex
+176 [00:20:07,260 --> 00:20:08,140] A: Yes. Yes.
+177 [00:20:08,780 --> 00:20:08,800] A: Yes.
+178 [00:20:15,760 --> 00:20:30,699] E: And you put the seeds in the scottex before so we dab them once buffered we approach them at the dough we only give a push towards the seeds without giving too much and then cut it
+179 [00:20:31,459 --> 00:20:33,939] E: Try like this and should succeed
+180 [00:20:39,939 --> 00:20:42,699] A: Ok. Ok. Still
+181 [00:20:41,560 --> 00:20:54,439] E: ok perfect if you want to add seeds always add by drying them a bit with scottex so we can proceed to cut into chunks
+182 [00:21:04,339 --> 00:21:07,260] E: ok so we proceed to bake them
+183 [00:21:11,280 --> 00:21:12,680] A: Yes.
+184 [00:21:18,660 --> 00:21:19,459] E: ok
+185 [00:21:36,920 --> 00:21:42,459] E: Since you took our hand, we redo another perfect strip
+186 [00:21:39,359 --> 00:21:41,300] A: Yes. Yes. Yes.
+187 [00:21:44,099 --> 00:21:44,160] A: I'd love that.
+188 [00:21:53,900 --> 00:22:00,900] E: ok we always dry the plan so it is easier for us to ok perfect ok
+189 [00:22:12,739 --> 00:22:14,140] A: Yes
+190 [00:22:14,020 --> 00:22:17,819] E: then look at that we do while the seeds dry we start baking these here
+191 [00:22:25,020 --> 00:22:27,680] E: Remember what the room was to be bought in
+192 [00:22:42,619 --> 00:22:44,020] A: Yes
+193 [00:22:49,599 --> 00:22:51,099] A: Yes there are sizes
+194 [00:22:51,219 --> 00:22:52,819] A: Can I put them the same?
+195 [00:22:53,640 --> 00:23:07,300] E: Then wait look at that we do to see in the look you make in the central one then so much is already free we close the doors of the one above and we will put them in the central one
+196 [00:22:55,020 --> 00:22:56,760] A: I don't know if you see them.
+197 [00:22:59,400 --> 00:23:00,099] A: Ok.

transcript/eng/02/02_005_transcript.txt

@@ -0,0 +1,443 @@
+1 [00:00:02,960 --> 00:00:07,900] A: then I start with the flour if I remember well I put in the planetary mixer
+2 [00:00:08,980 --> 00:00:13,980] A: it is correct and I don't remember the weight of the flour
+3 [00:00:14,280 --> 00:00:16,000] E: Yes, 370 grams.
+4 [00:00:20,480 --> 00:00:29,520] A: ok I have to do the tara with the T worked 370
+5 [00:00:21,820 --> 00:00:23,040] E: But first you have to do the tara.
+6 [00:00:39,700 --> 00:00:41,099] E: Yes
+7 [00:00:48,860 --> 00:00:55,340] A: Okay after which I add this in the planetary mixer
+8 [00:00:56,700 --> 00:01:00,340] E: But first you have to release the piece above of the panettaia.
+9 [00:00:58,020 --> 00:01:08,400] A: yes I have to prepare the hook I always use the hook this here
+10 [00:01:07,360 --> 00:01:07,959] E: Yes,
+11 [00:01:08,720 --> 00:01:09,320] E: Yes,
+12 [00:01:10,320 --> 00:01:12,059] E: The part this here is released,
+13 [00:01:13,480 --> 00:01:28,099] A: ok it is hooked I can lower it now the car ok the fixed and the sieve so I start the light it is fine
+14 [00:01:14,599 --> 00:01:14,680] E: Exactly
+15 [00:01:19,419 --> 00:01:19,660] E: Yes,
+16 [00:01:20,480 --> 00:01:21,160] E: First Put.
+17 [00:01:27,940 --> 00:01:28,440] E: Exact,
+18 [00:01:28,860 --> 00:01:29,040] E: Yes.
+19 [00:01:30,099 --> 00:01:41,180] A: ok maybe even a little more slowly maybe it can go to a minimum is fine in the meantime weight the butter how much it must be
+20 [00:01:40,959 --> 00:01:41,839] E: At that time,
+21 [00:01:42,580 --> 00:01:43,839] E: Meanwhile, you have to put the eggs.
+22 [00:01:43,879 --> 00:02:09,639] A: First they make the real eggs I didn't remember an egg is fine by being careful and where I find the garbage you moved
+23 [00:01:46,139 --> 00:01:46,220] E: Yes,
+24 [00:01:46,379 --> 00:01:46,959] E: An egg.
+25 [00:02:09,899 --> 00:02:11,539] E: Right, no behind,
+26 [00:02:11,860 --> 00:02:12,440] E: guard,
+27 [00:02:12,559 --> 00:02:13,119] E: back,
+34 [00:02:35,039 --> 00:02:36,380] E: You can find it on the right side.
+35 [00:02:39,839 --> 00:02:40,360] E: Yes,
+36 [00:02:40,539 --> 00:02:43,320] E: But be careful because if dirty in egg it would get dirty.
+37 [00:02:43,699 --> 00:02:46,000] E: Either you clean it or use that of the Ciaio
+38 [00:02:52,240 --> 00:02:57,600] A: I make the stage how much it goes of sugar
+39 [00:02:53,220 --> 00:02:54,220] E: Always first do the tara,
+40 [00:02:54,380 --> 00:02:55,279] E: Don't forget it.
+41 [00:02:58,259 --> 00:02:58,660] E: One hundred.
+42 [00:03:34,940 --> 00:03:37,080] E: One hundred takes the one with veil,
+43 [00:03:37,339 --> 00:03:38,919] E: instead of using the granulated one,
+44 [00:03:39,179 --> 00:03:43,720] E: Put another 50 grams for uncertainty, before it is bitter.
+45 [00:03:58,800 --> 00:03:59,320] E: Perfect.
+46 [00:04:11,220 --> 00:04:14,100] A: And now the butter goes no
+47 [00:04:14,059 --> 00:04:14,600] E: Yes,
+48 [00:04:15,520 --> 00:05:52,679] A: Ok 180 grams feel the butter I can use that of the egg I don't have so much dirty egg dirty with butter ok then but you had said 180 ah oko then this now done so done so but you had said the other time I don't remember it you told me how much you had to be oh well we didn't expect a moment as I do so we say so in the meantime I do the tara that was not made ok so it is made and but I have not made something wrong with it. o tm ok now I put the bowl
+50 [00:04:22,600 --> 00:04:24,140] E: Yes, it does nothing.
+51 [00:04:24,359 --> 00:04:25,859] E: The important thing is that then the butter,
+52 [00:04:26,059 --> 00:04:27,720] E: If you want there are the gondolactics next to it,
+53 [00:04:27,839 --> 00:04:29,459] E: In this case we cut it into cubes.
+100 [00:07:15,100 --> 00:07:15,600] E: Eh, well, well,
+101 [00:07:15,839 --> 00:07:16,239] E: Perfect.
+102 [00:07:18,399 --> 00:07:18,959] E: No
+103 [00:07:19,160 --> 00:07:20,779] E: You can also put the butter back in the fridge.
+104 [00:07:25,779 --> 00:07:26,720] E: This dough,
+105 [00:07:26,820 --> 00:07:29,640] E: the other leave it out that then we use it at room temperature.
+106 [00:07:32,260 --> 00:07:33,260] E: Only one dough,
+107 [00:07:38,079 --> 00:07:39,700] E: We have already opened this, we have it,
+108 [00:07:40,500 --> 00:07:42,359] E: left side of the fridge,
+109 [00:07:42,640 --> 00:07:42,880] E: Perfect.
+110 [00:07:46,679 --> 00:07:50,720] A: way that then incorporates it with the other ingredients right
+111 [00:07:50,179 --> 00:07:50,739] E: Yes
+112 [00:07:50,839 --> 00:07:51,320] E: Exactly
+113 [00:07:55,660 --> 00:07:57,399] E: It is right to help the car.
+114 [00:07:57,200 --> 00:08:11,000] A: Of course yes if
+115 [00:08:14,019 --> 00:08:19,380] A: In my opinion we are also there because it is quite soft so the car does not
+116 [00:08:16,820 --> 00:08:17,500] E: Ok,
+117 [00:08:17,739 --> 00:08:21,500] E: You can put it in the car and the car put it little stronger,
+118 [00:08:22,100 --> 00:08:23,100] E: As I mentioned it.
+119 [00:08:23,559 --> 00:08:24,660] E: I remind you to hook the car,
+120 [00:08:24,959 --> 00:08:26,339] E: Did you hooked it right laterally?
+121 [00:08:27,559 --> 00:08:28,100] E: Ok.
+122 [00:08:36,419 --> 00:08:36,739] A: a little stronger yes yes I hooked it before
+123 [00:08:46,539 --> 00:08:47,140] E: Ok,
+124 [00:08:47,260 --> 00:08:48,559] E: The speed increases little.
+125 [00:08:50,659 --> 00:08:51,119] E: Perfect,
+126 [00:08:51,239 --> 00:08:55,799] E: Now let's wait for all the ingredients to be incorporated and in the meantime you can clean the bench.
+127 [00:08:53,400 --> 00:08:54,520] A: second
+128 [00:08:55,200 --> 00:08:56,320] A: second
+129 [00:08:56,520 --> 00:08:59,479] A: second second, that is, it makes me a bit of Risico
+130 [00:08:56,859 --> 00:08:59,460] E: So then afterwards we prepare to spread it.
+131 [00:08:59,640 --> 00:09:00,760] A: second
+132 [00:09:17,460 --> 00:09:21,280] E: If you want c it is the scottex in exchange if you are difficult for you to remove the egg.
+133 [00:09:19,200 --> 00:09:20,419] A: If I saw it
+134 [00:09:21,219 --> 00:09:22,580] A: no but this is going
+135 [00:09:43,299 --> 00:09:49,780] E: We can remove the things we have in the middle of the feet that for now they no longer benefit us and it benefits us the Banco free.
+136 [00:09:59,359 --> 00:10:06,719] A: if I saw it thanks no but this is going
+137 [00:10:18,179 --> 00:10:24,440] A: here I have to wait for the butter to mix with the other ingredients
+138 [00:10:21,179 --> 00:10:21,599] E: Yes. Yes.
+139 [00:10:25,000 --> 00:10:25,520] E: Exact
+140 [00:10:25,900 --> 00:10:29,280] E: And in the meantime you can spray the spray detaching in the bench
+141 [00:10:30,099 --> 00:10:33,400] E: Then the other hand to mix we give it to the dough.
+142 [00:10:33,239 --> 00:10:36,039] A: Ok fine
+143 [00:10:34,179 --> 00:10:36,659] E: You should be left to leave the inception and also the plastic ones
+144 [00:10:36,919 --> 00:10:38,020] E: Put it inside the sink
+145 [00:10:38,280 --> 00:10:40,840] E: So you have more fluidity among the movements.
+146 [00:10:39,919 --> 00:10:40,679] A: I have more space
+147 [00:10:40,900 --> 00:10:42,840] A: Yes yes yes
+148 [00:10:47,460 --> 00:10:48,260] E: I have to move the cap.
+149 [00:10:56,719 --> 00:10:57,200] E: No
+150 [00:10:57,640 --> 00:10:58,280] E: more, spray it more,
+151 [00:10:58,559 --> 00:11:00,099] E: Do you see that he sprayed only in one part?
+152 [00:11:01,659 --> 00:11:03,080] E: You have to spray it throughout the bench.
+153 [00:11:03,200 --> 00:11:04,059] E: ok.
+154 [00:11:04,820 --> 00:11:05,679] E: Including too
+155 [00:11:05,859 --> 00:11:06,580] E: If you notice
+156 [00:11:06,780 --> 00:11:09,380] E: On your left there should be some steel shapes.
+157 [00:11:09,799 --> 00:11:10,739] A: Yes
+158 [00:11:11,419 --> 00:11:12,659] E: Ok take four,
+159 [00:11:12,979 --> 00:11:14,239] E: We should get to four,
+160 [00:11:14,380 --> 00:11:18,320] E: Then we have to add or remove it, we remove them and you can always spray the detrler.
+161 [00:11:15,760 --> 00:11:16,840] A: yes it's okay
+162 [00:11:17,280 --> 00:11:19,059] A: I get these practically
+163 [00:11:18,539 --> 00:11:19,200] E: Yes exactly.
+164 [00:11:29,020 --> 00:11:30,419] A: Yes
+165 [00:11:31,320 --> 00:11:32,719] A: Yes
+166 [00:11:34,739 --> 00:11:36,380] E: I also recommend the lateral ones,
+167 [00:11:36,520 --> 00:11:40,099] E: Otherwise he then attacks from the sides and no longer comes out.
+168 [00:11:52,299 --> 00:11:53,880] E: See where the dough is
+169 [00:11:54,039 --> 00:11:56,260] E: Otherwise we proceed with the caramelization of orange
+170 [00:11:54,640 --> 00:12:02,039] A: then it improved definitely remained yes
+171 [00:11:58,039 --> 00:11:58,559] E: Perfect
+172 [00:11:59,440 --> 00:12:06,919] E: But let's make it to tie another little while you can give it a hand by removing that side with a laccapentole that you always find on the left
+173 [00:12:06,359 --> 00:12:07,239] A: Yes
+174 [00:12:07,140 --> 00:12:08,419] E: the black one with the long handle
+175 [00:12:08,840 --> 00:12:10,080] E: You push it to him inwards
+176 [00:12:09,820 --> 00:12:10,520] A: Yes
+177 [00:12:10,700 --> 00:12:18,340] E: So he gathers the whole dough and proceed with the caramelling the orange us while the dough so mixes better
+178 [00:12:12,780 --> 00:12:14,539] A: All right
+179 [00:12:18,500 --> 00:12:25,719] A: Okay then what I take the orange yes ok
+180 [00:12:22,979 --> 00:12:25,020] E: Take an orange and sliced ​​cuts
+181 [00:12:26,179 --> 00:12:28,299] E: Then I advise you to cut it
+182 [00:12:28,700 --> 00:12:30,479] E: In the same desk you can cut it,
+183 [00:12:30,500 --> 00:12:31,900] A: Yes
+184 [00:12:30,619 --> 00:12:31,380] E: Don't worry
+185 [00:12:31,859 --> 00:12:33,179] E: because it benefits you support
+186 [00:12:33,880 --> 00:12:34,580] A: ok
+187 [00:12:34,679 --> 00:12:38,140] E: Now rest the orange from the side where it is practically collected,
+188 [00:12:37,739 --> 00:12:39,140] A: Yes
+189 [00:12:38,380 --> 00:12:39,080] E: If you notice
+190 [00:12:39,239 --> 00:12:41,280] E: from the head and start cutting the first part
+191 [00:12:41,440 --> 00:12:41,859] E: Like this
+192 [00:12:42,039 --> 00:12:43,000] E: Cut your head here
+193 [00:12:43,039 --> 00:12:44,440] A: ok
+194 [00:12:44,479 --> 00:12:49,440] E: The slices must be of a thickness as a half finger
+195 [00:12:50,119 --> 00:12:50,359] E: We see.
+196 [00:12:50,400 --> 00:12:51,239] A: ok
+197 [00:12:51,020 --> 00:12:51,619] E: Ok,
+198 [00:12:51,739 --> 00:12:53,099] E: Perfect. Even smaller,
+199 [00:12:53,239 --> 00:12:53,940] E: A little smaller.
+200 [00:12:54,460 --> 00:12:55,719] E: And it cuts slices like this.
+201 [00:12:55,940 --> 00:12:56,880] E: cut it for a long time.
+202 [00:12:58,159 --> 00:13:00,239] A: Listen to the peel I don't take it off
+203 [00:13:00,440 --> 00:13:02,299] E: No, it should not be removed in this case.
+204 [00:13:00,479 --> 00:13:01,919] A: they are so biological
+205 [00:13:04,179 --> 00:13:04,440] E: Due.
+206 [00:13:05,979 --> 00:13:08,359] E: Three, however there is cooking, cooking,
+207 [00:13:08,700 --> 00:13:09,719] E: Already
+208 [00:13:08,900 --> 00:13:10,479] A: oh well yes
+209 [00:13:10,659 --> 00:13:11,179] E: It helps a lot.
+210 [00:13:11,539 --> 00:13:11,599] A: resolve
+211 [00:13:12,320 --> 00:13:12,440] E: Quattro.
+212 [00:13:13,719 --> 00:13:13,739] E: Perfect,
+213 [00:13:13,880 --> 00:13:16,440] E: You can cut them in turn in turn these slices.
+214 [00:13:18,580 --> 00:13:18,780] E: Yes.
+215 [00:13:24,119 --> 00:13:25,059] A: ok I do another one
+216 [00:13:28,700 --> 00:13:31,280] E: Then there should be a pan in your head
+217 [00:13:31,419 --> 00:13:31,520] E: Ecco,
+218 [00:13:31,719 --> 00:13:34,179] E: Maybe your head no, leave it alone, we throw her head.
+219 [00:13:33,840 --> 00:13:34,260] A: Yes
+220 [00:13:34,580 --> 00:13:35,580] A: Oh this is the peel
+221 [00:13:34,580 --> 00:13:35,039] E: Ok.
+222 [00:13:37,320 --> 00:13:39,979] A: then a pan here it is
+223 [00:13:40,080 --> 00:13:40,760] E: Ok.
+224 [00:13:40,500 --> 00:13:41,960] A: I can use this or with the red
+225 [00:13:42,380 --> 00:13:44,099] E: No, this one is black which is non -stick
+226 [00:13:44,380 --> 00:13:47,380] E: So it helps you caramelize without stirring the sugar.
+227 [00:13:48,010 --> 00:13:50,000] A: And I can, yes
+228 [00:13:48,119 --> 00:13:49,200] E: Put it in the first fire.
+229 [00:13:51,099 --> 00:13:54,559] A: I go no, I can turn on because he will have to warm up a little
+230 [00:13:51,640 --> 00:13:53,059] E: Yes you turn it on
+231 [00:13:53,260 --> 00:13:55,400] E: Then you had taken a bottle of water
+232 [00:13:55,559 --> 00:13:56,099] E: if I'm not mistaken.
+233 [00:13:56,159 --> 00:13:57,059] A: Yes
+234 [00:13:57,539 --> 00:14:00,500] A: if it fell because I take oh well
+235 [00:13:58,539 --> 00:13:59,219] E: Ok.
+236 [00:13:59,719 --> 00:14:02,700] E: If you can take it in the asylum.
+237 [00:14:04,780 --> 00:14:05,460] E: Ok.
+238 [00:14:05,559 --> 00:14:06,960] A: I did it
+239 [00:14:06,200 --> 00:14:10,780] E: We have to put half a glass of water. You find yourself a pink glass by your side,
+240 [00:14:09,440 --> 00:14:14,140] A: Yes, if I saw half a glass
+241 [00:14:11,099 --> 00:14:11,859] E: a measuring cup.
+242 [00:14:16,340 --> 00:14:18,299] E: And half a glass of brown sugar.
+243 [00:14:18,359 --> 00:14:19,760] A: ok
+244 [00:14:21,280 --> 00:14:22,419] E: But first put the water.
+245 [00:14:22,080 --> 00:14:23,479] A: ok
+246 [00:14:25,460 --> 00:14:29,580] A: Listen to the flame must be high or down
+247 [00:14:28,080 --> 00:14:28,659] E: No,
+248 [00:14:28,919 --> 00:14:29,919] E: it must be right,
+249 [00:14:30,099 --> 00:14:32,400] E: So you can turn the wheel completely,
+250 [00:14:32,599 --> 00:14:33,479] E: always on the side. Ok,
+251 [00:14:33,739 --> 00:14:34,080] E: Perfect.
+252 [00:14:34,260 --> 00:14:37,840] E: You should lower you. In case you press the gas, if you don't see you don't turn around.
+253 [00:14:38,859 --> 00:14:39,099] E: Award
+254 [00:14:39,559 --> 00:14:40,200] A: ok
+255 [00:14:39,880 --> 00:14:40,500] E: And spins.
+256 [00:14:40,719 --> 00:14:41,559] E: OK perfect.
+257 [00:14:41,440 --> 00:14:42,320] A: All right
+258 [00:14:41,739 --> 00:14:42,719] E: So he lowered you.
+259 [00:14:42,500 --> 00:14:43,380] A: okay yes
+260 [00:14:43,619 --> 00:14:43,960] A: Perfect
+261 [00:14:44,119 --> 00:14:46,840] A: and half a glass of sugar
+262 [00:14:45,700 --> 00:14:46,679] E: Brown sugar.
+263 [00:15:01,280 --> 00:15:01,739] E: It's okay like this.
+264 [00:15:01,320 --> 00:15:02,719] A: ok
+265 [00:15:01,859 --> 00:15:02,359] E: It's okay like this.
+266 [00:15:05,520 --> 00:15:07,619] A: I can go
+267 [00:15:05,659 --> 00:15:06,260] E: At that time
+268 [00:15:07,580 --> 00:15:08,460] E: Yes, in water.
+269 [00:15:11,760 --> 00:15:20,260] A: You feel it must be mixed to melt it or go anyway
+270 [00:15:16,260 --> 00:15:16,859] E: Yes,
+271 [00:15:17,179 --> 00:15:19,400] E: But don't mix it with the spoonful of steel,
+272 [00:15:19,580 --> 00:15:23,059] E: But always either with the black or hidden capventola with the yellow one.
+273 [00:15:35,780 --> 00:15:36,380] E: Ok
+274 [00:15:36,940 --> 00:15:38,599] E: gradually you can already add the orange.
+275 [00:15:40,599 --> 00:15:42,000] A: All right
+276 [00:15:46,659 --> 00:15:48,320] E: Meanwhile, he will have to stay a bit now.
+277 [00:15:48,559 --> 00:15:56,359] A: If in the meantime I check the dough because the planetary mixer speaks
+278 [00:15:51,159 --> 00:15:51,760] E: The dough,
+279 [00:15:54,539 --> 00:15:55,119] E: Look what you do,
+280 [00:15:55,380 --> 00:15:57,539] E: before checking the dough,
+281 [00:15:57,820 --> 00:16:00,000] E: Now put a spoonful of brown sugar,
+282 [00:16:00,239 --> 00:16:02,119] E: So granulated above the orange.
+283 [00:16:01,400 --> 00:16:02,799] A: ok
+284 [00:16:09,799 --> 00:16:11,200] A: ok
+285 [00:16:11,859 --> 00:16:12,340] E: Ok,
+286 [00:16:12,479 --> 00:16:13,859] E: Ok, spread it all over the orange.
+287 [00:16:17,960 --> 00:16:18,440] E: Ok,
+288 [00:16:18,619 --> 00:16:21,219] E: In the meantime we succeed the dough and spread it.
+289 [00:16:26,159 --> 00:16:26,320] E: Ok,
+290 [00:16:26,479 --> 00:16:26,820] E: pronto,
+291 [00:16:27,080 --> 00:16:27,219] E: Visas
+292 [00:16:27,099 --> 00:16:33,580] A: Yes, I know yes, however, now then when I take it with my hands I also evaluate the consistency
+293 [00:16:27,400 --> 00:16:27,880] E: Perfect.
+294 [00:16:33,119 --> 00:16:33,140] E: Ok
+295 [00:16:44,880 --> 00:16:46,919] E: Put it in the counter where we sprayed it,
+296 [00:16:47,059 --> 00:16:47,659] E: Perfect.
+297 [00:16:51,520 --> 00:16:54,539] E: We begin to make the folds, you remember the folds, which we did,
+298 [00:16:52,419 --> 00:16:55,219] A: And
+299 [00:17:00,760 --> 00:17:02,580] E: Ok how does it seem like consistency?
+300 [00:17:02,919 --> 00:17:03,419] E: Too soft?
+301 [00:17:04,819 --> 00:17:05,380] E: Ok.
+302 [00:17:06,219 --> 00:17:08,560] E: Then, to avoid softening it even more,
+303 [00:17:07,819 --> 00:17:11,420] A: No, no, yes
+304 [00:17:08,739 --> 00:17:10,239] E: Since the consistency is right,
+305 [00:17:11,000 --> 00:17:13,339] E: Take the rolling pin. And you spread it with a rolling pin.
+306 [00:17:14,099 --> 00:17:20,459] E: Maybe I advise you to take a first fist of flour and throw it slightly in the rolling pin to ensure that it does not stick.
+307 [00:17:17,040 --> 00:17:18,439] A: and
+309 [00:17:27,280 --> 00:17:27,819] E: Ok.
+310 [00:17:31,119 --> 00:17:31,579] E: Perfect,
+311 [00:17:31,780 --> 00:17:32,599] E: Spread the pasta.
+312 [00:17:33,339 --> 00:17:35,800] E: It must be too thick or too flat,
+315 [00:17:44,020 --> 00:17:44,560] E: Too thick?
+316 [00:17:46,219 --> 00:17:47,420] A: no
+317 [00:17:51,459 --> 00:17:52,000] E: Perfect.
+318 [00:17:52,439 --> 00:17:52,640] E: Yes,
+319 [00:17:52,780 --> 00:17:58,260] E: Then you can do this. Or take the form and put it upside down in the dough,
+320 [00:17:58,560 --> 00:17:59,900] E: Or I hurt you. by hand,
+321 [00:18:00,239 --> 00:18:00,800] E: You can choose you.
+322 [00:18:01,380 --> 00:18:05,180] A: So I prefer all my life
+323 [00:18:04,180 --> 00:18:04,739] E: Ok.
+324 [00:18:06,260 --> 00:18:06,359] E: A,
+325 [00:18:06,800 --> 00:18:07,300] E: And let's do,
+326 [00:18:07,579 --> 00:18:08,939] E: Do you see how many forms do they appear?
+327 [00:18:15,880 --> 00:18:16,199] E: Wait,
+328 [00:18:16,300 --> 00:18:18,000] E: Now don't detach it immediately if you want,
+329 [00:18:16,660 --> 00:18:18,060] A: ok
+330 [00:18:18,199 --> 00:18:19,060] E: You can wait a moment.
+331 [00:18:19,579 --> 00:18:19,739] E: Yes,
+332 [00:18:19,920 --> 00:18:21,300] E: Meanwhile, also do the other forms.
+333 [00:18:20,640 --> 00:18:29,160] A: okay I see it very high though
+334 [00:18:23,020 --> 00:18:24,520] E: If there is a need.
+335 [00:18:24,939 --> 00:18:25,599] E: ok,
+336 [00:18:26,000 --> 00:18:28,060] E: You can sift it, with the flour, if there is a need.
+337 [00:18:28,579 --> 00:18:29,800] E: Above you can throw some flour,
+338 [00:18:30,000 --> 00:18:30,699] E: not excessive,
+339 [00:18:30,800 --> 00:18:35,560] E: Almost to sift it, this way that becomes rigid and to detach it takes much less.
+340 [00:18:35,060 --> 00:18:36,400] A: ok
+341 [00:18:36,920 --> 00:18:38,339] E: The flour must not be wet,
+342 [00:18:38,459 --> 00:18:39,099] E: I recommend you.
+343 [00:18:41,660 --> 00:18:42,380] E: Ok. Ok.
+344 [00:18:48,979 --> 00:18:49,520] E: Ok,
+345 [00:18:49,660 --> 00:18:50,579] E: we do four,
+346 [00:18:50,739 --> 00:18:52,439] E: Since we prepared the four, forms.
+347 [00:18:55,640 --> 00:18:55,739] E: Quattro
+348 [00:18:58,459 --> 00:18:59,000] E: Perfect,
+349 [00:18:59,280 --> 00:19:01,239] E: Now we remove the part. that there is more,
+350 [00:19:01,599 --> 00:19:02,020] E: prima,
+351 [00:19:02,380 --> 00:19:09,900] A: no no here more or less everything is dry feel this I can not look at it is too ugly
+352 [00:19:02,859 --> 00:19:04,189] E: also helping you with the part.
+353 [00:19:05,939 --> 00:19:06,479] E: Ok.
+354 [00:19:14,000 --> 00:19:19,579] E: To raise this form, we must always help ourselves with one of the rasches that you are red.
+355 [00:19:20,119 --> 00:19:20,719] A: ok
+356 [00:19:20,699 --> 00:19:21,939] E: So, being smooth,
+357 [00:19:22,219 --> 00:19:25,579] E: Even if you pass it underneath, the form does not defole too much.
+358 [00:19:24,560 --> 00:19:27,839] A: feel makes a difference to both the tips or not
+359 [00:19:26,979 --> 00:19:27,199] E: No.
+360 [00:19:28,260 --> 00:19:31,219] E: Yes, but the one with the tips yes, because it ruins the dough in that case,
+361 [00:19:31,500 --> 00:19:32,180] E: This instead does not.
+362 [00:19:35,260 --> 00:19:36,280] E: We remove this part.
+363 [00:19:37,939 --> 00:19:40,119] E: So it is also more comfortable to eat the rest.
+364 [00:19:42,199 --> 00:19:42,680] E: Ok,
+365 [00:19:42,959 --> 00:19:45,479] E: Now take the first shape and put it inside the dough,
+366 [00:19:46,079 --> 00:19:48,160] E: inside the mold.
+367 [00:19:52,500 --> 00:19:54,719] E: So now we help ourselves with our hands to fix it.
+368 [00:19:55,180 --> 00:19:56,579] A: ok
+369 [00:20:32,839 --> 00:20:34,239] E: Ok
+370 [00:20:34,979 --> 00:20:36,699] E: We fix our molds.
+371 [00:20:37,819 --> 00:20:41,640] A: Now I crush the molds here
+372 [00:20:39,339 --> 00:20:40,760] E: Yes, yes, exactly.
+373 [00:20:42,300 --> 00:20:44,260] E: Exactly
+374 [00:20:44,619 --> 00:20:48,060] A: And the extra will cut it at a certain point
+375 [00:20:48,569 --> 00:20:48,979] E: Yes,
+376 [00:20:49,819 --> 00:20:52,579] E: Obviously don't do it too thin because it is always a shortbread.
+377 [00:20:50,939 --> 00:20:52,339] A: no
+378 [00:21:10,400 --> 00:21:11,680] E: Yes the orange is all right,
+379 [00:21:11,800 --> 00:21:11,880] E: vero?
+380 [00:21:12,119 --> 00:21:13,839] E: In the meantime, it's not burning right?
+381 [00:21:13,060 --> 00:21:15,380] A: Yes the orange has not wiped out yet
+382 [00:21:15,319 --> 00:21:15,800] E: Ok
+383 [00:21:41,680 --> 00:21:42,260] E: You see,
+384 [00:21:42,400 --> 00:21:45,699] E: However, using the form you really have the external dough very little.
+385 [00:21:47,699 --> 00:21:52,119] A: Yes but to remove it what I recommend to use
+386 [00:21:50,939 --> 00:21:52,839] E: With this red water itself,
+387 [00:21:53,060 --> 00:21:57,140] E: It is enough that the passage to the side, and automatically cuts between the shape and the orange
+388 [00:21:53,280 --> 00:21:53,739] A: ok
+389 [00:21:55,579 --> 00:21:56,979] A: ok
+390 [00:22:09,079 --> 00:22:09,680] E: Ok,
+391 [00:22:09,939 --> 00:22:11,319] E: Now then we pierce the mold,
+392 [00:22:11,540 --> 00:22:13,000] E: But lightly with the fork.
+393 [00:22:14,060 --> 00:22:18,979] A: You can also hear the lateral ones yes or it only goes to the base
+394 [00:22:17,119 --> 00:22:17,239] E: No,
+395 [00:22:17,359 --> 00:22:19,140] E: Only to the center.
+396 [00:22:22,540 --> 00:22:25,599] A: ok only at the base
+397 [00:22:27,099 --> 00:22:27,699] E: Guard,
+398 [00:22:27,819 --> 00:22:28,640] E: OK perfect.
+399 [00:22:34,319 --> 00:22:37,500] E: Perfect I don't see you well, you can bring the mold closer to you more.
+400 [00:22:37,160 --> 00:22:38,560] A: Yes
+401 [00:22:38,459 --> 00:22:38,979] E: Ok
+402 [00:22:39,160 --> 00:22:39,560] E: Perfect.
+403 [00:22:54,599 --> 00:22:56,000] A: ok
+404 [00:22:56,459 --> 00:22:56,979] E: Perfect.
+405 [00:22:59,500 --> 00:23:00,859] E: We pierce the molds,
+406 [00:23:01,020 --> 00:23:04,260] E: So we then proceed to put the jam.
+407 [00:23:13,359 --> 00:23:13,719] E: Exact,
+408 [00:23:13,979 --> 00:23:14,800] E: Yes, perfect,
+409 [00:23:15,040 --> 00:23:15,560] E: not too
+410 [00:23:20,660 --> 00:23:27,560] E: Then in the fridge where we laid the butter there are two types of jams. Maybe we can make two fruits of place and two orange. precisely
+411 [00:23:24,280 --> 00:23:25,680] A: Yes
+412 [00:23:27,719 --> 00:23:33,420] E: Since we are caramelizing orange.
+413 [00:23:34,739 --> 00:23:36,979] A: How do these Sacavocce open them
+414 [00:23:36,979 --> 00:23:38,140] E: C is a scissor,
+415 [00:23:37,280 --> 00:23:38,400] A: There are scissors
+416 [00:23:38,439 --> 00:23:38,839] E: Yes,
+417 [00:23:39,339 --> 00:23:41,020] E: In front of you, it is a scissor,
+418 [00:23:41,119 --> 00:23:45,300] A: Yes yes I saw it yes yes
+419 [00:23:41,599 --> 00:23:41,699] E: Gray.
+420 [00:23:42,400 --> 00:23:43,020] E: White and gray.
+421 [00:23:43,739 --> 00:23:45,479] E: Do not open the sac to too much,
+422 [00:23:46,219 --> 00:23:50,160] E: Open it that you don't get the jam all at once.
+423 [00:23:50,660 --> 00:23:52,040] E: This is also a little less.
+424 [00:23:52,680 --> 00:23:53,280] A: ok
+425 [00:23:56,339 --> 00:23:57,959] A: But I did this removed
+426 [00:23:57,680 --> 00:23:58,280] E: Yes,
+427 [00:23:58,079 --> 00:23:59,699] A: I have removed it now so yes
+428 [00:23:58,459 --> 00:23:59,520] E: Yes, it must be completely removed,
+429 [00:23:59,859 --> 00:24:01,239] E: in fact you have to cut all this
+430 [00:24:01,219 --> 00:24:01,819] A: ok
+431 [00:24:02,900 --> 00:24:03,339] E: Ok,
+432 [00:24:03,839 --> 00:24:05,780] E: A too excessive layer should not be put.
+433 [00:24:07,400 --> 00:24:08,800] A: No
+434 [00:24:09,760 --> 00:24:12,079] E: You have to take the top before,
+435 [00:24:12,979 --> 00:24:15,219] E: Ok, and then help you with the lower one. Ok,
+436 [00:24:15,859 --> 00:24:17,260] A: ok
+437 [00:24:20,540 --> 00:24:23,060] E: If you think it's little, we open it more,
+438 [00:24:23,560 --> 00:24:24,420] E: but in my opinion it's okay
+439 [00:24:24,540 --> 00:24:31,140] E: Then we turn it off with the spoon ourselves to avoid even staining everything.
+440 [00:24:25,920 --> 00:24:27,319] A: ok
+441 [00:24:47,339 --> 00:24:48,739] E: You can put a little more,
+442 [00:24:48,939 --> 00:24:49,500] E: Eh, jam?
+443 [00:24:49,140 --> 00:24:50,540] A: Yes
+444 [00:25:19,119 --> 00:25:23,680] A: Yes I always have a spoon or use a spatula
+445 [00:25:21,599 --> 00:25:22,160] E: Yes,
+446 [00:25:24,099 --> 00:25:24,780] A: How better comes
+447 [00:25:24,319 --> 00:25:25,099] E: The spoon itself,
+448 [00:25:25,300 --> 00:25:29,060] E: No, no, you can also use the spoon itself, because it is an account that it is easy for you.
+449 [00:25:51,479 --> 00:25:52,880] E: Ok
+450 [00:25:53,359 --> 00:25:54,760] A: Yes
+451 [00:25:58,819 --> 00:25:59,660] A: Yes
+452 [00:26:00,579 --> 00:26:03,380] A: I add both in one and the other
+461 [00:26:38,380 --> 00:26:40,699] E: The orange must be put at the end of cooking.
+462 [00:26:44,780 --> 00:26:45,579] E: Exact.
+463 [00:26:50,760 --> 00:26:51,560] E: Ok,
+464 [00:26:51,699 --> 00:26:57,079] E: Having been the spoon and then we go to take the pan from there to be able to bake it.
+465 [00:26:54,000 --> 00:26:55,400] A: Yes
+466 [00:27:08,040 --> 00:27:13,719] A: ok here too I add a little
+467 [00:27:20,619 --> 00:27:21,180] A: Yes
+468 [00:27:21,739 --> 00:27:27,040] A: I think that in orange I can turn off because it seems to me that he knows well
+469 [00:27:25,540 --> 00:27:26,780] E: Yes, ok,
+470 [00:27:26,979 --> 00:27:27,459] E: Perfect.
+471 [00:27:29,000 --> 00:27:29,500] E: You can turn off.
+472 [00:27:31,020 --> 00:27:32,020] E: Where is the flame?
+473 [00:27:32,900 --> 00:27:33,140] E: Perfect.
+474 [00:27:33,839 --> 00:27:35,380] E: Take the pan from there,
+475 [00:27:35,319 --> 00:27:36,439] A: Yes
+476 [00:27:36,640 --> 00:27:38,180] E: the black pan,
+477 [00:27:39,119 --> 00:27:40,260] A: Where
+478 [00:27:40,119 --> 00:27:42,400] E: on the other part of the laboratory.
+479 [00:27:41,260 --> 00:27:44,219] A: Ok I don't remember
+480 [00:27:45,359 --> 00:27:48,359] A: I have one of these well
+481 [00:27:48,040 --> 00:27:49,099] E: Yes, exactly,
+482 [00:27:49,319 --> 00:27:49,839] E: a clean
+483 [00:27:50,040 --> 00:27:51,359] E: We put it in parchment paper.
+484 [00:27:53,719 --> 00:27:55,439] E: Do you see if below is it? This is fine.
+485 [00:27:57,780 --> 00:27:59,959] E: Behind you there is parchment paper.
+486 [00:28:08,280 --> 00:28:12,319] E: You can put the shapes above and prepare to bake them.
+487 [00:28:16,280 --> 00:28:17,680] A: ok
+488 [00:28:36,439 --> 00:28:38,939] E: The central room?
+489 [00:28:39,439 --> 00:28:42,500] A: Yes I can put it here that it is open
+490 [00:28:42,959 --> 00:28:43,280] E: Yes,
+491 [00:28:43,579 --> 00:28:46,180] A: Yes and the shovel is the one with the wooden handle
+492 [00:28:46,319 --> 00:28:47,140] A: I remember correctly
+493 [00:28:47,040 --> 00:28:48,040] E: Yes, exactly.
+494 [00:28:48,420 --> 00:28:51,140] A: But it will serve me when I have to push it inside
+495 [00:28:51,339 --> 00:28:52,660] A: first the support
+496 [00:28:51,439 --> 00:28:52,000] E: Exact,
+497 [00:28:52,520 --> 00:28:53,020] E: first put it,
+498 [00:28:53,540 --> 00:28:55,619] E: Leave it and then push it with the ball and close the oven.
+499 [00:28:55,300 --> 00:28:56,219] A: ok
+500 [00:29:04,359 --> 00:29:05,979] E: Be careful that there is nothing below,
+501 [00:29:06,280 --> 00:29:06,420] E: Right?
+502 [00:29:07,180 --> 00:29:08,099] A: Yes
+503 [00:29:08,439 --> 00:29:09,260] A: there is nothing
+504 [00:29:08,760 --> 00:29:10,880] E: Ok, you can enter it and close the oven.
+505 [00:29:14,359 --> 00:29:21,939] A: I need the rag to close the oven ok
+506 [00:29:22,060 --> 00:29:27,780] A: Temperature at 2 64 2 30 we are there
+507 [00:29:22,140 --> 00:29:23,459] E: Ok it is at the bottom

transcript/eng/02/02_006_transcript.txt

@@ -0,0 +1,378 @@
+1 [00:00:01,440 --> 00:00:02,900] A: I start with the flour.
+2 [00:00:03,800 --> 00:00:05,280] A: Are 300 grams,
+3 [00:00:05,460 --> 00:00:05,660] A: vero?
+4 [00:00:07,140 --> 00:00:07,580] E: 370
+5 [00:00:08,240 --> 00:00:08,840] A: 370.
+6 [00:00:10,600 --> 00:00:11,540] A: Do you have the palettina?
+7 [00:00:17,139 --> 00:00:18,160] E: First make the tara,
+8 [00:00:17,160 --> 00:00:18,299] A: First in the country,
+9 [00:00:18,520 --> 00:00:19,700] A: Yes. Yes.
+10 [00:00:18,520 --> 00:00:19,020] E: I didn't forget it
+11 [00:00:20,379 --> 00:00:22,920] A: As soon as I was taking the flour I remembered.
+12 [00:00:23,219 --> 00:00:24,200] A: Ok, the tara we are there,
+13 [00:00:24,480 --> 00:00:25,320] A: 370.
+14 [00:00:54,779 --> 00:00:56,180] A: Ok.
+15 [00:00:57,259 --> 00:00:59,799] A: Let's give plenorium.
+16 [00:01:08,059 --> 00:01:10,239] A: I have to use the hook hook
+17 [00:01:11,339 --> 00:01:11,760] A: It is true?
+18 [00:01:12,879 --> 00:01:13,559] A: Yes.
+19 [00:01:13,000 --> 00:01:14,400] E: Yes, it is below
+20 [00:01:14,300 --> 00:01:15,339] A: Here is.
+21 [00:01:17,820 --> 00:01:21,000] A: I hide this because if not we don't go anywhere.
+22 [00:01:22,800 --> 00:01:23,500] E: Under
+23 [00:01:26,180 --> 00:01:27,019] A: This is the hook
+24 [00:01:28,440 --> 00:01:29,040] A: Down.
+25 [00:01:30,220 --> 00:01:30,580] A: I hold.
+26 [00:01:31,879 --> 00:01:32,220] A: Minimum.
+27 [00:01:33,160 --> 00:01:34,239] A: And I go with this.
+28 [00:01:34,500 --> 00:01:36,180] A: The beginning to sift
+29 [00:01:36,879 --> 00:01:38,360] A: And break the egg,
+30 [00:01:38,599 --> 00:01:40,300] A: That's the first thing that goes there, right?
+31 [00:01:39,620 --> 00:01:40,099] E: Exact
+32 [00:01:44,800 --> 00:01:45,919] A: Let's see if I do some cuts.
+33 [00:01:47,120 --> 00:01:51,480] E: If you want to do it in that of steel that you are better to buy it compared to this in bone
+34 [00:02:00,300 --> 00:02:01,059] A: Beautiful
+35 [00:02:01,459 --> 00:02:01,519] A: I go.
+36 [00:02:11,639 --> 00:02:15,639] A: I don't remember if I have to put the butter or sugar first.
+37 [00:02:15,940 --> 00:02:16,800] A: Does it make a difference?
+38 [00:02:17,539 --> 00:02:18,100] E: Yes,
+40 [00:02:20,600 --> 00:02:21,360] A: Ok.
+41 [00:02:24,179 --> 00:02:24,940] A: Ok.
+42 [00:02:26,639 --> 00:02:27,240] A: At that time,
+43 [00:02:27,679 --> 00:02:29,779] A: I can weigh it here.
+48 [00:02:43,539 --> 00:02:46,479] E: Maybe there was already there because we had used this bowl before
+49 [00:02:45,500 --> 00:02:46,100] A: Ok
+50 [00:02:46,339 --> 00:02:47,880] A: Then that's okay.
+51 [00:02:49,279 --> 00:02:51,419] A: The sugar are 150, right?
+52 [00:02:50,979 --> 00:02:52,380] E: Exact
+53 [00:03:12,139 --> 00:03:12,600] A: How much here
+54 [00:03:21,820 --> 00:03:22,259] A: Alright,
+55 [00:03:22,419 --> 00:03:23,160] A: I would say we are there,
+56 [00:03:23,899 --> 00:03:24,339] A: 142,
+57 [00:03:24,559 --> 00:03:26,699] A: Even if I don't remember I am not clearly 150.
+58 [00:03:27,639 --> 00:03:30,300] A: Instead, I don't remember the weight of the butter.
+59 [00:03:30,600 --> 00:03:31,339] A: 180?
+60 [00:03:32,539 --> 00:03:33,860] E: Of butter yes,
+61 [00:03:34,059 --> 00:03:34,580] E: 180
+62 [00:03:34,559 --> 00:03:35,300] A: 180.
+63 [00:03:35,479 --> 00:03:37,720] A: Can I use this or there is of the other?
+64 [00:03:36,619 --> 00:03:38,220] E: Yes, yes,
+65 [00:03:38,080 --> 00:03:39,000] A: I use this ok.
+66 [00:03:39,000 --> 00:03:41,740] E: No, you can use this which is environmental temperature
+67 [00:03:42,580 --> 00:03:43,899] E: I always remember cutting it
+68 [00:03:46,440 --> 00:03:47,919] A: Then, 180.
+69 [00:04:02,500 --> 00:04:03,899] A: Ok
+70 [00:04:36,799 --> 00:04:38,200] E: Yes
+71 [00:04:37,239 --> 00:04:38,640] A: Ok
+72 [00:04:57,619 --> 00:04:58,260] A: Ok.
+73 [00:05:01,160 --> 00:05:02,339] A: This goes to the fridge.
+74 [00:05:02,500 --> 00:05:05,420] A: The fridge. always in the left.
+75 [00:05:05,500 --> 00:05:06,220] E: Yes
+76 [00:05:16,459 --> 00:05:21,559] A: And the butter I cut it a little in such a way that it is easier then to mix,
+77 [00:05:20,739 --> 00:05:21,820] E: Yes,
+78 [00:05:21,679 --> 00:05:22,000] A: vero?
+79 [00:05:21,940 --> 00:05:23,019] E: Yes,
+80 [00:05:23,399 --> 00:05:24,200] E: checked
+81 [00:05:48,440 --> 00:05:49,839] A: Ok
+82 [00:06:04,799 --> 00:06:06,200] E: Yes
+83 [00:06:10,000 --> 00:06:11,200] A: Ok
+84 [00:06:11,459 --> 00:06:16,019] A: Feel, as soon as I put it, the speed of the planetary mixer increases a little.
+85 [00:06:16,019 --> 00:06:17,420] E: Yes
+86 [00:06:38,579 --> 00:06:41,600] E: This bowl you want to put here directly washing,
+87 [00:06:41,799 --> 00:06:43,200] E: So much will not play us anymore
+88 [00:06:43,279 --> 00:06:45,640] A: Ok we still use this?
+89 [00:06:46,339 --> 00:06:46,899] E: No
+90 [00:06:47,179 --> 00:06:48,579] A: Ok.
+91 [00:06:47,899 --> 00:06:48,140] E: QUESTE NO,
+92 [00:06:48,279 --> 00:06:54,959] E: We no longer use them, only the knife then use to cut orange
+93 [00:06:50,839 --> 00:06:51,820] A: Ok fine.
+94 [00:06:54,000 --> 00:06:54,559] A: At that time,
+95 [00:06:54,980 --> 00:06:55,700] A: As he goes,
+96 [00:06:55,940 --> 00:06:59,040] A: I would do a cleaning above the plane,
+97 [00:06:59,299 --> 00:06:59,959] A: Although
+98 [00:07:00,059 --> 00:07:00,619] E: Yes
+99 [00:07:00,420 --> 00:07:01,480] A: It is not very dirty.
+100 [00:07:02,380 --> 00:07:05,220] A: And I can pass the spray,
+101 [00:07:05,359 --> 00:07:05,799] A: Right?
+102 [00:07:06,200 --> 00:07:07,739] A: Or is it again soon?
+103 [00:07:06,380 --> 00:07:06,940] E: Exact,
+104 [00:07:07,160 --> 00:07:07,859] E: the detriment
+105 [00:07:07,839 --> 00:07:09,140] A: No, I can put it.
+106 [00:07:08,440 --> 00:07:14,500] E: No no you can already put it safely so it dries and does not wet the dough too much
+107 [00:07:16,019 --> 00:07:18,600] E: Do not put it too close to the surface,
+108 [00:07:18,779 --> 00:07:20,179] E: put it from a little more distant
+109 [00:07:24,299 --> 00:07:24,859] E: Perfect
+110 [00:07:26,100 --> 00:07:29,119] A: Ok and do the orange now?
+111 [00:07:30,160 --> 00:07:30,720] E: Exact
+112 [00:07:30,760 --> 00:07:33,920] A: I cut her butter later. Ok.
+113 [00:07:34,000 --> 00:07:35,540] E: Yes, yes, you can butr more,
+114 [00:07:35,760 --> 00:07:36,880] E: There are no problems
+115 [00:07:48,140 --> 00:07:50,799] A: So is the orange good as a thickness?
+116 [00:07:50,079 --> 00:07:50,640] E: Yes
+117 [00:07:51,720 --> 00:07:52,959] E: Yes, yes, okay
+118 [00:07:52,459 --> 00:07:53,799] A: Do I do them four slices?
+119 [00:07:54,859 --> 00:07:55,420] E: Yes
+120 [00:08:03,179 --> 00:08:03,279] A: Ok
+121 [00:08:09,899 --> 00:08:11,619] A: I cut them in half.
+122 [00:08:10,559 --> 00:08:11,700] E: Yes it's okay
+123 [00:08:11,859 --> 00:08:12,920] E: And the cuts in half
+124 [00:08:13,880 --> 00:08:14,640] A: I made them three.
+125 [00:08:14,760 --> 00:08:15,940] A: now I also do two
+126 [00:08:19,420 --> 00:08:25,339] A: And then I have to put them in the pan with water and sugar.
+127 [00:08:26,200 --> 00:08:26,660] E: Exact
+128 [00:08:27,380 --> 00:08:28,239] A: Then, first
+129 [00:08:29,160 --> 00:08:30,359] A: pan.
+130 [00:08:33,179 --> 00:08:34,299] A: Over low heat,
+131 [00:08:34,479 --> 00:08:34,580] A: vero?
+132 [00:08:36,739 --> 00:08:37,520] A: Ok.
+133 [00:08:37,760 --> 00:08:38,260] E: Yes
+134 [00:08:43,219 --> 00:08:45,140] E: Yes you can also remove this bowl if you want,
+135 [00:08:45,119 --> 00:08:48,520] A: I feel I do not seem to me until at the moment.
+136 [00:08:45,299 --> 00:08:46,080] E: if you loom you
+137 [00:08:48,179 --> 00:08:48,679] E: Ok
+138 [00:08:49,039 --> 00:08:52,780] A: They are half a glass of water with half a glass of sugar.
+139 [00:08:52,700 --> 00:08:53,200] E: Yes,
+140 [00:08:53,440 --> 00:08:54,979] E: even little less than sugar,
+141 [00:08:54,619 --> 00:08:55,260] A: Ok.
+142 [00:08:55,359 --> 00:08:56,479] E: just under half a glass
+143 [00:08:56,440 --> 00:08:56,539] A: Senti,
+144 [00:08:56,859 --> 00:09:01,719] A: But do I have to put the sugar before the water boils or water must boil?
+145 [00:09:02,119 --> 00:09:02,679] E: No,
+146 [00:09:02,799 --> 00:09:03,820] E: No, you can also put it now,
+147 [00:09:03,619 --> 00:09:04,340] A: Ok.
+148 [00:09:04,419 --> 00:09:07,440] E: thus melts together with the water
+149 [00:09:07,119 --> 00:09:07,840] A: All right
+150 [00:09:12,000 --> 00:09:13,900] A: You also said less than sugar.
+151 [00:09:13,820 --> 00:09:14,580] E: Yes, yes,
+152 [00:09:14,900 --> 00:09:15,400] E: Yes, even less,
+153 [00:09:15,659 --> 00:09:18,359] E: then the other we sift it over the orange
+154 [00:09:17,020 --> 00:09:17,780] A: All right.
+155 [00:09:22,840 --> 00:09:25,940] A: I mix this water with sugar a little helps it?
+156 [00:09:25,299 --> 00:09:25,859] E: Yes
+157 [00:09:26,299 --> 00:09:26,520] A: Yes.
+158 [00:09:26,840 --> 00:09:27,359] A: I use this?
+159 [00:09:37,219 --> 00:09:39,419] A: Yes I see what point the dough is.
+160 [00:09:41,159 --> 00:09:43,340] A: Do you know we are almost there?
+161 [00:09:43,619 --> 00:09:44,880] A: I put the oranges immediately.
+162 [00:09:45,159 --> 00:09:46,460] A: I have to wait for something.
+163 [00:09:46,020 --> 00:09:46,539] E: Yes
+164 [00:09:46,979 --> 00:09:47,900] A: I can put them.
+165 [00:09:47,219 --> 00:09:48,619] E: No, you can put them
+166 [00:09:49,940 --> 00:09:52,659] E: You can put them and then sift some sugar above
+167 [00:09:52,320 --> 00:09:52,760] A: Yes.
+168 [00:09:55,000 --> 00:09:56,979] E: So they begin to caramelize
+169 [00:09:57,080 --> 00:09:57,640] A: All right.
+170 [00:10:00,719 --> 00:10:03,559] E: Then we listen to the plan well on that side,
+171 [00:10:03,760 --> 00:10:06,479] E: So then we proceed to spread the pace instead
+172 [00:10:05,739 --> 00:10:06,239] A: Ok
+173 [00:10:08,179 --> 00:10:10,260] A: I put the olive oil
+174 [00:10:25,179 --> 00:10:26,179] A: Ah,
+175 [00:10:26,280 --> 00:10:29,159] A: I didn't put the sugar to caramel on it.
+176 [00:10:51,799 --> 00:10:54,359] A: How does this dough seem to you?
+177 [00:10:55,880 --> 00:10:56,700] A: Do you see it?
+178 [00:10:57,840 --> 00:10:58,039] E: Yes no,
+179 [00:10:58,140 --> 00:10:58,219] E: no,
+180 [00:10:58,359 --> 00:10:59,140] E: No, at this moment
+181 [00:11:03,179 --> 00:11:03,900] A: Ok
+182 [00:11:04,059 --> 00:11:05,000] A: In my opinion we are there.
+183 [00:11:05,140 --> 00:11:09,440] A: I would try to put it on the floor and see.
+184 [00:11:09,000 --> 00:11:10,719] E: Yes, ok, yes,
+185 [00:11:10,859 --> 00:11:14,559] A: Do I put the flour? Or the flour? Do you just go to the rolling pin?
+186 [00:11:15,419 --> 00:11:15,979] E: Yes
+187 [00:11:17,599 --> 00:11:20,200] E: You can put it both in the rolling pin and a little on the floor,
+188 [00:11:20,400 --> 00:11:21,119] A: Ok.
+189 [00:11:20,460 --> 00:11:21,799] E: so to sift,
+190 [00:11:21,940 --> 00:11:23,340] E: So to throw a little no?
+191 [00:11:25,239 --> 00:11:26,599] E: The dough seems good to me
+192 [00:11:26,700 --> 00:11:30,820] A: The dough does not seem bad to me too. It doesn't seem bad.
+193 [00:11:30,719 --> 00:11:32,960] E: You can detach it before the butter is melted too much
+194 [00:11:32,179 --> 00:11:33,239] A: Ok.
+195 [00:11:40,500 --> 00:11:43,200] E: And we proceed to spread it and do the shapes
+196 [00:12:00,820 --> 00:12:02,599] A: It is very soft
+197 [00:12:02,919 --> 00:12:05,599] A: Maybe it is better to do immediately with the rolling pin
+198 [00:12:06,020 --> 00:12:06,979] E: So, no,
+199 [00:12:06,659 --> 00:12:07,500] A: No
+200 [00:12:07,080 --> 00:12:07,739] E: look what you do,
+201 [00:12:07,979 --> 00:12:09,739] E: Take some flour and add it to him
+202 [00:12:11,820 --> 00:12:13,960] E: And make the folds with his hand
+203 [00:12:14,400 --> 00:12:15,239] A: Ok.
+204 [00:12:15,659 --> 00:12:19,619] E: Because it is possibly c it is hot and you are overheated too much, but take the flour,
+205 [00:12:19,739 --> 00:12:20,219] E: I recommend you,
+206 [00:12:20,419 --> 00:12:22,739] E: because otherwise with his hands he overheat him even more
+207 [00:12:23,140 --> 00:12:24,539] A: I put them on
+208 [00:12:24,659 --> 00:12:25,140] A: on the hands
+209 [00:12:25,460 --> 00:12:29,239] E: Yes, yes, yes, yes, take it from inside the bucket directly
+210 [00:12:29,380 --> 00:12:30,780] A: Ok
+211 [00:12:30,059 --> 00:12:31,619] E: A nice fist of flour
+212 [00:12:34,059 --> 00:12:37,679] E: With your hands, with your hands, you can take it itself
+213 [00:12:39,880 --> 00:12:41,099] E: That's okay
+214 [00:12:42,380 --> 00:12:42,859] E: Ok,
+215 [00:12:43,239 --> 00:12:43,320] E: fai,
+216 [00:12:43,539 --> 00:12:44,239] E: do, the folds
+217 [00:12:54,080 --> 00:12:54,559] E: It just is,
+218 [00:12:54,820 --> 00:12:55,380] E: Enough, that's okay
+219 [00:13:04,320 --> 00:13:04,880] A: Senti
+220 [00:13:05,260 --> 00:13:08,559] A: I can't put this slower fire than that, it seems to me.
+221 [00:13:10,960 --> 00:13:16,739] E: No, but if you want you can unplug them if you think already
+222 [00:13:13,419 --> 00:13:14,219] A: No no,
+223 [00:13:14,340 --> 00:13:17,719] A: I'm still not caramelized and I see it going a lot,
+224 [00:13:17,900 --> 00:13:19,640] E: How do you feel the dough now?
+225 [00:13:19,719 --> 00:13:20,280] A: Better.
+226 [00:13:19,919 --> 00:13:20,039] E: Better?
+227 [00:13:20,840 --> 00:13:21,440] A: Better. Compared to before,
+228 [00:13:21,700 --> 00:13:22,159] E: Perfect
+229 [00:13:21,859 --> 00:13:22,820] A: It is soft.
+230 [00:13:23,440 --> 00:13:24,960] E: But it is soft right,
+231 [00:13:25,239 --> 00:13:26,460] E: without being too liquid
+232 [00:13:26,619 --> 00:13:27,340] A: Yes,
+233 [00:13:27,500 --> 00:13:30,640] A: respect. At first it was too much. strangely
+234 [00:13:28,619 --> 00:13:29,219] E: Ok it's okay
+235 [00:13:30,000 --> 00:13:33,679] E: You can put it with the flame if you want, as far as oranges are concerned,
+236 [00:13:33,820 --> 00:13:35,200] E: so they are cooking anyway
+237 [00:13:35,239 --> 00:13:36,419] A: Ah, then yes,
+238 [00:13:36,679 --> 00:13:39,820] A: You know, because I wouldn't want to do damage.
+239 [00:13:37,659 --> 00:13:38,859] E: Yes, yes,
+240 [00:13:40,359 --> 00:13:40,960] E: Ok,
+241 [00:13:41,179 --> 00:13:41,299] E: it just is,
+242 [00:13:41,479 --> 00:13:47,239] E: do not handle the dough anymore, if we don't risk our warmth to do it too much and you can spread it
+243 [00:13:41,719 --> 00:13:43,380] A: All right. All right.
+244 [00:13:44,020 --> 00:13:44,559] A: Ok,
+245 [00:13:45,000 --> 00:13:56,340] A: Then I would grease the trays in such a way that then I have the greased trays, I spy on the dough and make the molds.
+246 [00:13:50,559 --> 00:13:51,159] E: Yes
+247 [00:13:54,539 --> 00:13:55,140] E: Exact,
+248 [00:13:55,460 --> 00:13:57,440] E: begins to spread it with a rolling pin this
+249 [00:14:03,640 --> 00:14:05,320] A: Wait for a moment.
+250 [00:14:07,200 --> 00:14:07,760] E: Perfect
+251 [00:14:10,239 --> 00:14:12,380] E: Always remotely pressing the spray,
+252 [00:14:11,020 --> 00:14:12,419] A: Yes.
+253 [00:14:12,580 --> 00:14:13,739] E: not too talked about
+254 [00:14:13,359 --> 00:14:13,820] A: Yes.
+255 [00:14:26,000 --> 00:14:27,400] A: Yes
+256 [00:14:34,659 --> 00:14:36,820] E: Yes if you want to put the audio that is the other
+257 [00:14:35,299 --> 00:14:36,700] A: Ok
+258 [00:14:38,539 --> 00:14:39,099] E: Yes
+259 [00:14:40,539 --> 00:14:41,419] E: We can
+260 [00:15:03,960 --> 00:15:05,359] A: Ok
+261 [00:15:23,440 --> 00:15:24,840] E: Ok,
+262 [00:15:25,700 --> 00:15:30,960] E: Sed it another po with the flour above it is avoided to attack too much the dough in the molds if you have difficulty
+263 [00:15:31,020 --> 00:15:31,580] A: Yes
+264 [00:15:33,280 --> 00:15:36,619] A: But it's going well, no.
+265 [00:15:34,979 --> 00:15:35,440] E: Ok,
+266 [00:15:38,460 --> 00:15:40,159] A: I help myself with the knife,
+267 [00:15:40,460 --> 00:15:42,239] A: But it seems to me that it is fine.
+268 [00:15:42,320 --> 00:15:43,039] E: No No
+269 [00:15:47,479 --> 00:15:47,640] A: At that time,
+270 [00:15:47,780 --> 00:15:48,479] A: this. I take it away,
+271 [00:15:48,919 --> 00:15:49,419] A: I use this.
+272 [00:15:51,119 --> 00:15:51,820] A: Yes
+273 [00:16:07,739 --> 00:16:09,179] E: Yes yes yes
+274 [00:16:27,500 --> 00:16:28,900] A: Ok
+275 [00:16:36,460 --> 00:16:37,859] E: Perfect
+276 [00:16:57,119 --> 00:16:57,260] A: Yes yes yes
+277 [00:17:19,420 --> 00:17:24,280] A: Then, first I spread the dough here in the small cakes.
+278 [00:17:23,420 --> 00:17:24,819] E: Yes
+279 [00:17:26,160 --> 00:17:29,660] A: And then I have to take the jam,
+280 [00:17:26,760 --> 00:17:27,439] E: Exact
+281 [00:17:30,199 --> 00:17:31,479] E: Yes, in the fridge
+282 [00:17:30,719 --> 00:17:30,920] A: Right?
+283 [00:17:31,819 --> 00:17:32,319] A: In the fridge,
+284 [00:17:33,020 --> 00:17:35,359] E: Don't discuss to pierce the dough
+285 [00:17:36,140 --> 00:17:36,359] A: Yes,
+286 [00:17:36,760 --> 00:17:39,280] A: I take the fork now and do it.
+287 [00:17:41,219 --> 00:17:42,400] A: But only the base made,
+288 [00:17:42,739 --> 00:17:44,560] A: The walls are not pierced,
+289 [00:17:45,000 --> 00:17:45,680] E: No,
+290 [00:17:46,000 --> 00:17:46,339] E: Exactly
+291 [00:17:56,160 --> 00:17:58,280] A: And here, in this case it comes out,
+292 [00:17:58,420 --> 00:17:59,260] A: What do I do?
+293 [00:18:00,359 --> 00:18:00,859] A: Do you see it?
+294 [00:18:00,739 --> 00:18:08,099] E: You can always use the tray that makes your red left and pass it in the edges
+295 [00:18:06,479 --> 00:18:07,160] A: Ok.
+296 [00:18:09,079 --> 00:18:09,260] A: All right
+297 [00:18:47,979 --> 00:18:51,180] A: Yes then if I do not arrive to cover the edge,
+298 [00:18:51,459 --> 00:18:52,839] A: what can I do?
+299 [00:18:53,079 --> 00:18:54,099] A: I add the dough,
+300 [00:18:53,420 --> 00:18:57,180] E: Yes no you can leave it like that
+301 [00:18:54,260 --> 00:18:55,140] A: I leave him like this.
+302 [00:19:19,640 --> 00:19:20,199] A: Ok
+303 [00:19:36,479 --> 00:19:39,859] A: These holes are fine, or I do more or less.
+304 [00:19:40,520 --> 00:19:41,140] E: Yes no
+305 [00:19:41,520 --> 00:19:41,760] E: they are fine
+306 [00:19:43,500 --> 00:19:43,599] E: they are fine
+307 [00:19:46,079 --> 00:19:47,459] A: Ok when buco,
+308 [00:19:47,640 --> 00:19:54,920] A: Do I have to reach the surface of the shape, or do I just have to make a surface pierce?
+309 [00:19:53,400 --> 00:19:54,000] E: Yes no,
+310 [00:19:54,300 --> 00:19:57,859] E: you just have to make a superficial breath
+311 [00:19:57,760 --> 00:19:58,099] A: Ok.
+312 [00:19:58,800 --> 00:20:02,660] A: So, I know that the first I didn't insist too much.
+313 [00:20:00,599 --> 00:20:01,199] E: Drilling
+314 [00:20:01,800 --> 00:20:02,459] E: All right
+315 [00:20:02,719 --> 00:20:04,760] E: It does nothing to us, it does nothing to us,
+316 [00:20:04,479 --> 00:20:04,680] A: All right.
+317 [00:20:05,219 --> 00:20:09,400] A: So, to this, I have to. Ah, for this,
+318 [00:20:05,739 --> 00:20:08,579] E: It is only that we then risk getting the jam out,
+319 [00:20:09,599 --> 00:20:14,680] A: I thought about cooking he engraved. To this, point I have to put the jam,
+320 [00:20:15,160 --> 00:20:19,800] A: I have to check here as is the situation of oranges.
+321 [00:20:20,959 --> 00:20:21,819] E: No, no, okay,
+322 [00:20:22,020 --> 00:20:23,260] E: You can leave the oranges like this,
+323 [00:20:22,439 --> 00:20:23,839] A: Oranges go,
+324 [00:20:23,459 --> 00:20:24,459] E: they benefit you after,
+325 [00:20:24,599 --> 00:20:25,859] A: Don't risk doing.
+326 [00:20:24,640 --> 00:20:26,619] E: So they are cooking slightly,
+327 [00:20:26,599 --> 00:20:27,400] A: Ok fine.
+328 [00:20:28,000 --> 00:20:33,000] E: Yes you can take the jam and open the jam that was very close to slightly more
+329 [00:20:32,859 --> 00:20:33,619] A: Ok
+330 [00:20:34,540 --> 00:20:35,020] A: At that time,
+331 [00:20:35,920 --> 00:20:36,979] A: The jam in the fridge.
+332 [00:20:45,459 --> 00:20:46,420] A: Ok
+333 [00:20:51,699 --> 00:20:52,560] A: Love wretches
+334 [00:21:04,140 --> 00:21:06,319] A: So I cut it a little more?
+335 [00:21:06,300 --> 00:21:10,199] E: Yes yes yes yes yes
+336 [00:21:20,699 --> 00:21:24,839] A: I do two and two as a filling
+337 [00:21:25,859 --> 00:21:27,739] A: Two with berries and two orange.
+338 [00:21:27,000 --> 00:21:29,319] E: Yes yes yes
+339 [00:21:36,839 --> 00:21:38,079] A: Ok
+340 [00:21:40,579 --> 00:21:45,339] A: I don't know if it is very little or this jam is very much.
+341 [00:21:44,839 --> 00:21:45,439] E: Yes
+342 [00:21:46,439 --> 00:21:48,599] E: No, okay
+343 [00:22:04,880 --> 00:22:05,479] E: Ok,
+344 [00:22:05,800 --> 00:22:06,920] E: the other can also open more
+345 [00:22:07,060 --> 00:22:07,920] E: so it becomes better
+346 [00:22:09,339 --> 00:22:10,739] A: Yes.
+347 [00:22:15,459 --> 00:22:17,959] E: Then you shade it with the spoon
+348 [00:22:18,180 --> 00:22:19,459] E: So we prepare to inform
+349 [00:22:18,599 --> 00:22:19,300] A: Ok.
+350 [00:22:48,780 --> 00:22:49,699] A: Ok
+351 [00:22:49,819 --> 00:22:53,619] A: All right. Is the jam too little? I do not understand
+352 [00:22:52,800 --> 00:22:53,599] E: Yes no, no,
+353 [00:22:54,300 --> 00:22:54,739] A: Ok,
+354 [00:22:54,439 --> 00:22:54,939] E: No,
+355 [00:22:55,119 --> 00:22:57,880] E: No, okay, it can be added even at the end of cooking
+356 [00:22:55,520 --> 00:22:56,000] A: All right
+357 [00:22:57,680 --> 00:22:58,140] A: Ok.
+358 [00:23:04,359 --> 00:23:04,819] A: Senti,
+359 [00:23:05,060 --> 00:23:09,160] A: To bake the hill always on the pan what goes in the oven?
+360 [00:23:06,599 --> 00:23:07,099] E: No
+361 [00:23:09,459 --> 00:23:09,959] E: Yes,
+362 [00:23:10,339 --> 00:23:12,319] E: You can find it on your right with the parchment paper
+363 [00:23:12,479 --> 00:23:13,400] A: Ok
+364 [00:23:18,040 --> 00:23:19,880] A: The puppy.
+365 [00:23:27,180 --> 00:23:29,420] E: Yes you can put the shapes above
+366 [00:23:27,439 --> 00:23:28,819] A: And I can.
+367 [00:23:29,239 --> 00:23:29,699] A: Yes
+368 [00:23:31,319 --> 00:23:36,079] A: And I can go to bake how I did the other time,
+369 [00:23:36,819 --> 00:23:37,500] E: Yes
+370 [00:23:36,979 --> 00:23:38,900] A: Or. Yes, ok.
+371 [00:23:40,420 --> 00:23:41,160] A: Then I go.
+372 [00:23:47,800 --> 00:23:50,800] E: OK OK
+373 [00:23:50,619 --> 00:23:52,079] A: Which I open,
+374 [00:23:52,300 --> 00:23:52,800] A: What use?
+375 [00:23:53,180 --> 00:23:54,619] E: The central one
+376 [00:23:54,160 --> 00:23:55,119] A: Ok.
+377 [00:23:56,060 --> 00:23:58,160] E: Look that there is nothing
+378 [00:23:59,780 --> 00:24:00,339] A: Yes,
+379 [00:24:00,500 --> 00:24:01,079] A: It is empty.
+380 [00:24:05,219 --> 00:24:08,000] A: And the shovel I use the one with the wooden handle?
+381 [00:24:08,160 --> 00:24:08,859] E: Yes
+382 [00:24:12,920 --> 00:24:13,800] A: the smallest one
+383 [00:24:13,599 --> 00:24:13,719] E: Yes

transcript/eng/02/02_007_transcript.txt

@@ -0,0 +1,300 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:11,800] A: 1, 2, ok, I should think about the right flour,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,260] E: I don't want to eat
+3 [00:00:01,800 --> 00:00:02,320] E: 3
+4 [00:00:04,480 --> 00:00:07,260] E: 1 I don't want to eat
+5 [00:00:12,840 --> 00:00:14,760] A: ok,
+6 [00:00:16,040 --> 00:00:17,500] A: a bit if in this Giratola it is too big,
+7 [00:00:16,160 --> 00:00:19,719] E: no okay anyway doesn't matter
+8 [00:00:18,180 --> 00:00:20,820] A: maybe I take this,
+9 [00:00:21,240 --> 00:00:25,360] A: ok,
+10 [00:00:24,680 --> 00:00:26,360] E: did you put the right tara?
+11 [00:00:27,320 --> 00:00:27,440] A: and,
+12 [00:00:27,500 --> 00:00:32,520] E: Ok the flour you can find where there is the fruit basket next to it
+13 [00:00:28,040 --> 00:00:32,400] A: All zero now,
+14 [00:00:32,919 --> 00:00:33,740] A: ok,
+15 [00:00:34,000 --> 00:00:36,639] A: I have the below,
+16 [00:00:34,200 --> 00:00:37,759] E: no no no that sack, stop sorry I cut this sack,
+17 [00:00:38,299 --> 00:00:52,959] A: Yes, I can take the scoop here, I can move the sack,
+18 [00:00:51,700 --> 00:00:53,680] E: yes yes quietly
+19 [00:00:57,139 --> 00:00:58,380] A: ok,
+20 [00:01:00,599 --> 00:01:01,220] A: how much I have to put it,
+21 [00:01:01,599 --> 00:01:03,000] E: 365
+22 [00:01:04,000 --> 00:01:04,620] A: ok,
+23 [00:01:26,360 --> 00:01:28,459] E: Let's go eating for marmellite
+24 [00:01:47,400 --> 00:01:48,760] A: I have 5 grams more,
+25 [00:01:48,599 --> 00:01:50,599] E: yes yes you can leave
+26 [00:01:49,839 --> 00:01:50,800] A: I leave it?
+27 [00:01:55,500 --> 00:01:56,019] A: Perfect
+28 [00:02:04,620 --> 00:02:06,400] A: Let's mix directly
+29 [00:02:12,360 --> 00:02:12,500] E: it is the planetary mixer
+30 [00:02:23,520 --> 00:02:24,160] E: yes it is the planetary mixer
+31 [00:02:25,160 --> 00:02:29,059] E: Make sure the planetary mixer is hooked well at the base
+32 [00:02:32,119 --> 00:02:34,520] E: ok ok perfect
+33 [00:02:32,339 --> 00:02:32,860] A: and,
+34 [00:02:33,020 --> 00:02:39,960] A: Yes, it moves, the hook I use this,
+35 [00:02:38,500 --> 00:02:40,160] E: yes okay
+36 [00:02:51,779 --> 00:02:52,860] A: Yes, it moves, not even him,
+37 [00:02:53,479 --> 00:02:55,059] A: I simply shoot it below,
+38 [00:02:55,020 --> 00:02:55,779] E: and
+39 [00:02:56,899 --> 00:03:00,199] E: and hook see the lever you find on the right
+40 [00:03:01,779 --> 00:03:02,539] E: Ruotala
+41 [00:03:02,619 --> 00:03:03,520] A: This is right,
+42 [00:03:02,940 --> 00:03:03,699] E: and
+43 [00:03:03,860 --> 00:03:09,000] E: To lock it is exactly you feel that it is blocked that you can no longer raise the car?
+44 [00:03:04,119 --> 00:03:04,580] A: clockwise,
+45 [00:03:09,059 --> 00:03:09,800] A: and,
+46 [00:03:09,899 --> 00:03:13,520] E: Ok perfect you can start it first lowers the whole single -seater
+47 [00:03:12,720 --> 00:03:15,119] A: ok,
+48 [00:03:13,740 --> 00:03:17,619] E: and then start the car and slowly raise the monopolin
+49 [00:03:15,520 --> 00:03:15,839] A: and start,
+50 [00:03:19,240 --> 00:03:28,220] E: no no the one that is lower at this moment slowly slowly so you do the speed you want for example this speed is all good
+51 [00:03:19,899 --> 00:03:20,419] A: I raise the knob,
+52 [00:03:22,460 --> 00:03:23,080] A: ok,
+53 [00:03:27,660 --> 00:03:28,419] A: ok,
+54 [00:03:28,600 --> 00:03:37,179] A: We just have to sift it at the moment, exactly, now I should put the milk, where can I find it?
+55 [00:03:29,080 --> 00:03:30,759] E: We then proceed slowly
+56 [00:03:30,919 --> 00:03:32,960] E: with other ingredients
+57 [00:03:38,559 --> 00:03:44,059] E: He expects the milk to find it in the fridge, however, if it is not in the fridge
+58 [00:03:45,800 --> 00:03:46,789] A: The fridge is this, right?
+59 [00:03:46,759 --> 00:03:55,139] E: It is exactly open the fridge in this case you can always find it always close to the vegetable basket the other fridge
+60 [00:03:58,399 --> 00:04:01,919] E: ok see near the vegetable basket
+61 [00:04:08,440 --> 00:04:09,160] A: no,
+62 [00:04:09,500 --> 00:04:12,419] E: ok see where the eggs behind you are mass
+63 [00:04:19,420 --> 00:04:20,100] A: No, not even here,
+64 [00:04:20,820 --> 00:04:23,119] E: Near the sink OK
+65 [00:04:21,640 --> 00:04:22,079] A: or maybe yes,
+66 [00:04:22,559 --> 00:04:22,859] A: no,
+67 [00:04:27,059 --> 00:04:30,119] E: Where are the vegetables again? control
+68 [00:04:36,720 --> 00:04:44,059] A: I don't see the milk, ok,
+69 [00:04:42,940 --> 00:04:45,359] E: ok see found perfect
+70 [00:04:44,579 --> 00:04:44,880] A: Perfect,
+71 [00:04:45,380 --> 00:04:50,380] A: I found, ok,
+72 [00:04:53,119 --> 00:04:54,500] A: How much do I have to put this?
+73 [00:04:55,480 --> 00:04:58,160] E: This here is very little really
+74 [00:04:58,500 --> 00:05:03,679] E: how much a coffee glass you can almost use that white bowl fill very little about it
+75 [00:05:07,200 --> 00:05:07,760] E: Exactly
+76 [00:05:09,980 --> 00:05:13,160] E: There there is the gap to open it perfect
+77 [00:05:17,179 --> 00:05:25,640] A: yes, I fell a little little, little,
+78 [00:05:18,700 --> 00:05:23,059] E: and put the dough more or less in about 20 ml
+79 [00:05:24,820 --> 00:05:27,019] E: And
+80 [00:05:27,839 --> 00:05:30,100] E: that's okay so perfect
+81 [00:05:30,179 --> 00:05:34,500] A: 28 grams would be, ok,
+82 [00:05:30,820 --> 00:05:33,140] E: nothing does nothing us
+83 [00:05:34,839 --> 00:05:35,420] A: Can I put it in the fridge?
+84 [00:05:39,000 --> 00:05:39,239] A: no,
+85 [00:05:39,140 --> 00:05:40,540] E: and
+86 [00:05:48,179 --> 00:05:51,540] E: If there is no. You can also try on the other part otherwise there is safely.
+87 [00:05:53,600 --> 00:05:56,059] A: I have the place posed, ok
+88 [00:05:54,940 --> 00:05:55,500] E: Perfect
+89 [00:06:02,799 --> 00:06:04,760] A: it always towards thread,
+90 [00:06:04,880 --> 00:06:05,899] E: yes
+91 [00:06:21,079 --> 00:06:23,660] A: Now if I was wrong, the egg went
+92 [00:06:23,820 --> 00:06:26,799] E: Yes, do you find the egg behind you on the shelves?
+93 [00:06:29,600 --> 00:06:32,119] E: the egg you find it behind you on the shelves
+94 [00:06:33,200 --> 00:06:33,739] E: Perfect
+95 [00:06:33,579 --> 00:06:34,299] A: ok,
+96 [00:06:36,459 --> 00:06:41,279] E: You can always reuse that bowl of milk in my opinion it is more comfortable to you
+97 [00:06:36,700 --> 00:06:39,160] A: I always use the container where I put the flour like that,
+98 [00:06:41,880 --> 00:06:45,739] E: To break the egg because it is small
+99 [00:06:42,660 --> 00:06:43,459] A: ok,
+100 [00:06:45,480 --> 00:06:56,959] A: you OK,
+101 [00:06:59,279 --> 00:07:01,799] A: Can I throw here?
+102 [00:07:00,480 --> 00:07:01,179] E: and
+103 [00:07:15,700 --> 00:07:18,600] A: Do you have to raise the speed of the mixer or is that okay?
+104 [00:07:18,079 --> 00:07:19,799] E: Lightly you can raise it
+105 [00:07:24,559 --> 00:07:25,660] A: Perfect,
+106 [00:07:26,239 --> 00:07:28,459] A: Now I don't remember what was going,
+107 [00:07:28,920 --> 00:07:30,480] E: now sugar
+108 [00:07:32,540 --> 00:07:32,739] A: ok,
+109 [00:07:35,220 --> 00:07:36,119] A: How many grams?
+110 [00:07:38,799 --> 00:07:40,600] E: Two centograms
+111 [00:08:11,179 --> 00:08:11,980] E: and
+112 [00:08:12,739 --> 00:08:14,820] E: You can also increase the speed
+113 [00:08:15,040 --> 00:08:17,079] E: further of the machinery
+114 [00:08:22,859 --> 00:08:27,119] A: it seems a little dry
+115 [00:08:27,040 --> 00:08:29,440] E: Yes, because now the lard goes
+116 [00:08:31,820 --> 00:08:34,380] E: and finally at the last l ammonia
+117 [00:08:36,320 --> 00:08:36,919] A: Exactly,
+118 [00:08:37,419 --> 00:08:38,760] A: How much do I have to put it?
+119 [00:08:38,200 --> 00:08:40,299] E: Two centograms
+120 [00:09:00,919 --> 00:09:02,340] A: Can I touch it with my hands?
+121 [00:09:02,719 --> 00:09:08,760] E: yes yes if you want yes if not you can also so much to weigh it place it in the edge of the bowl
+122 [00:09:10,260 --> 00:09:13,059] E: just because it is anointed and then keeps
+123 [00:09:44,159 --> 00:09:44,859] A: Perfect
+124 [00:09:46,260 --> 00:09:56,780] E: If you are complicated to put it inside so you can always block the machinery raise it and then put the lard inside
+125 [00:09:51,479 --> 00:09:52,200] A: ok
+126 [00:09:57,640 --> 00:09:58,640] A: if maybe I want
+127 [00:09:58,020 --> 00:10:01,479] E: Exact blocks unscrew the machine laterally
+128 [00:10:07,099 --> 00:10:09,979] E: ok and you can put the whole lard there
+129 [00:10:16,179 --> 00:10:16,780] A: Perfect
+130 [00:10:23,140 --> 00:10:24,640] A: I put these here
+131 [00:10:24,440 --> 00:10:27,539] E: yes you can put them to wash because they won't give us more
+132 [00:10:35,059 --> 00:10:36,659] E: to life to stay
+133 [00:10:43,859 --> 00:10:48,179] E: as a speed put it just over half it is better to you
+134 [00:10:50,299 --> 00:10:50,719] E: Perfect
+135 [00:10:52,299 --> 00:10:53,179] A: that's okay?
+136 [00:10:53,299 --> 00:10:57,979] E: Yes, while we wait for everything to mix you can clean the bench
+137 [00:10:59,719 --> 00:11:01,520] A: perfect this here can I in the fridge as well?
+138 [00:11:01,659 --> 00:11:04,440] E: no this here you can put it momentarily pulled
+139 [00:11:04,760 --> 00:11:07,719] E: or in the fridge under the counter where you are
+140 [00:11:09,200 --> 00:11:11,719] E: If you open it's a fridge yes
+141 [00:11:10,340 --> 00:11:11,739] A: This
+142 [00:11:13,679 --> 00:11:16,599] E: laterally and on the other hand it is better to you central
+143 [00:11:22,440 --> 00:11:23,179] A: ok
+144 [00:11:32,979 --> 00:11:37,479] E: You can use the scottex and the white sauce to clean the desk if you need it
+145 [00:11:38,020 --> 00:11:40,200] A: The degreaser that?
+146 [00:11:39,900 --> 00:11:43,840] E: The one there is white and the scottex you find it above your head
+147 [00:11:46,080 --> 00:11:48,359] A: perfect perfect
+148 [00:11:59,429 --> 00:12:02,320] A: I pass directly to the Scottex or open a cloth
+149 [00:12:01,780 --> 00:12:04,179] E: no you can pass the Scottex directly
+150 [00:12:04,219 --> 00:12:05,619] A: ok
+151 [00:13:02,320 --> 00:13:04,039] A: The dough seems ready
+152 [00:13:03,919 --> 00:13:12,320] E: Perfect we must only add 3 grams of ammonia ammonia we have to add 3 grams of ammonia
+153 [00:13:06,460 --> 00:13:09,619] A: I feel you slowly
+154 [00:13:14,400 --> 00:13:15,520] A: where I find it
+155 [00:13:14,479 --> 00:13:17,380] E: The ammonia is the envelope you find next to the scale
+156 [00:13:20,460 --> 00:13:21,500] A: ok this here
+157 [00:13:21,179 --> 00:13:32,419] E: Exactly 3 exact grams you can weigh them even so without anything and then with the narrow lid you see in the scale you can also weigh them directly in the base
+158 [00:13:33,280 --> 00:13:36,179] A: ok three grams
+159 [00:13:36,099 --> 00:13:38,340] E: 3 grams therefore very little
+160 [00:13:50,719 --> 00:13:51,739] E: enough like this
+161 [00:13:53,200 --> 00:13:54,400] A: scores two
+162 [00:13:54,320 --> 00:13:56,320] E: Two are also fine
+163 [00:13:55,099 --> 00:13:55,659] A: well the same
+164 [00:13:58,479 --> 00:14:00,020] A: Can I take it directly from the plate?
+165 [00:13:59,539 --> 00:14:08,659] E: Wait stops for a moment ok put half you see that in fact now it has marked 6 because being a few grams the scale marks them after
+166 [00:14:04,840 --> 00:14:05,460] A: Yes
+167 [00:14:09,380 --> 00:14:12,179] E: then put half of this ammonia
+168 [00:14:10,299 --> 00:14:12,390] A: ok Magari divided it with a
+169 [00:14:13,739 --> 00:14:20,219] E: exactly even if you regulate yourself more or less almost half you can remove it even before or now it is exactly exact
+170 [00:14:20,219 --> 00:14:21,380] A: do I take with your hands?
+171 [00:14:21,099 --> 00:14:25,260] E: yes yes yes you can take it and put it in the dough
+172 [00:14:29,140 --> 00:14:32,179] A: ok I put another bit because now it scores four grams
+173 [00:14:30,460 --> 00:14:40,539] E: Another pinch and enough yes yes yes another pinch and it is enough unfortunately being a few grams is imperfect the dosage of ammonia
+174 [00:14:39,979 --> 00:14:42,280] A: the calculation of certain
+175 [00:14:42,020 --> 00:14:46,280] E: ok you can remove the scale so we proceed by doing the biscuits
+176 [00:14:47,200 --> 00:14:49,099] A: Can I disconnect the plate above right?
+177 [00:14:48,960 --> 00:14:51,080] E: yes of course you can detach it if you want
+178 [00:14:51,340 --> 00:14:53,640] E: And you can remove the scale you can completely
+179 [00:14:54,500 --> 00:14:57,580] A: I put it to wash? Or the maniac above?
+180 [00:14:55,940 --> 00:14:56,500] E: and
+181 [00:14:57,679 --> 00:15:01,400] E: yes yes yes you can put it to wash this piece per com.
+182 [00:15:01,859 --> 00:15:03,859] A: Ok I move the scale?
+183 [00:15:04,340 --> 00:15:04,900] E: and
+184 [00:15:05,080 --> 00:15:07,539] E: And you can put it next to the coffee machine
+185 [00:15:08,599 --> 00:15:09,320] A: ok
+186 [00:15:14,440 --> 00:15:14,820] E: ok
+187 [00:15:19,419 --> 00:15:25,039] E: ok you can always above the vegetables you will find a detriment that you can spray in the bench
+188 [00:15:35,380 --> 00:15:37,780] A: I spray a little bit everywhere where should I work?
+189 [00:15:36,440 --> 00:15:37,200] E: and
+190 [00:15:38,099 --> 00:15:38,859] E: Exactly
+191 [00:15:42,239 --> 00:15:43,900] A: ok also in the hands?
+192 [00:15:44,359 --> 00:15:51,900] E: then if you want in your hands unless you want to use a Gualtellattice then first put the Gualtellattice but you can also do it safely with bare hands
+193 [00:15:59,659 --> 00:16:01,539] E: You can go out the dough now
+194 [00:16:15,159 --> 00:16:19,919] E: To disconnect the bowl you have to turn it out anti -hours
+195 [00:16:18,900 --> 00:16:19,080] A: ok we do our hands
+196 [00:16:21,520 --> 00:16:22,140] A: ok
+197 [00:16:24,119 --> 00:16:26,090] A: First it should be the right hook detaching?
+198 [00:16:25,599 --> 00:16:28,419] E: yes the dough as it seems to you
+199 [00:16:29,239 --> 00:16:30,599] A: it is a little sticky
+200 [00:16:31,380 --> 00:16:35,940] E: ok no okay is fine so now we work it in that case we add flour
+201 [00:16:37,380 --> 00:16:38,890] A: like the detachment there
+202 [00:16:39,559 --> 00:16:41,599] E: push and then turn the wheels
+203 [00:16:42,640 --> 00:16:43,359] E: Perfect
+204 [00:16:43,099 --> 00:16:43,719] A: ok
+205 [00:16:43,619 --> 00:16:52,799] E: you have to rotate until you release you should see the exit
+206 [00:16:49,580 --> 00:16:53,580] A: ok here perfect
+207 [00:16:56,419 --> 00:16:57,460] E: ok
+208 [00:17:03,460 --> 00:17:04,680] A: Perfect
+209 [00:17:06,400 --> 00:17:09,180] A: Do you go directly on the floor?
+210 [00:17:07,300 --> 00:17:10,060] E: yes in the counter itself yes
+211 [00:17:12,640 --> 00:17:12,680] E: and
+212 [00:17:14,699 --> 00:17:15,420] E: and
+213 [00:17:24,339 --> 00:17:26,199] A: it is very sticky
+214 [00:17:26,300 --> 00:17:27,579] A: If there is a palette
+215 [00:17:29,979 --> 00:17:34,560] E: Look what you do in the second aluminum drawer you will find a lollipop
+216 [00:17:34,800 --> 00:17:36,239] E: Use that
+217 [00:17:37,239 --> 00:17:38,319] E: in the second drawer
+218 [00:17:37,640 --> 00:17:38,619] A: ok
+219 [00:17:40,640 --> 00:17:51,020] E: Here you can use the one in the meantime to get it out now add flour if you need the dough
+220 [00:17:42,260 --> 00:17:43,239] A: Perfect
+221 [00:17:48,560 --> 00:17:49,160] A: ok
+222 [00:17:50,099 --> 00:17:52,819] A: But if the flour I add is by eye
+223 [00:17:53,160 --> 00:17:55,099] E: We add it to the eye
+224 [00:18:23,780 --> 00:18:25,180] A: ok
+225 [00:18:26,579 --> 00:18:29,420] A: I move the above
+226 [00:18:30,239 --> 00:18:34,439] E: ok now try to create a ball with that dough before
+227 [00:18:37,199 --> 00:18:37,699] A: and
+228 [00:18:45,119 --> 00:18:47,319] E: then it seems perfect to me as a consistency
+229 [00:18:48,819 --> 00:18:50,699] A: ok now it's not sticking anymore
+230 [00:18:50,819 --> 00:18:52,920] A: I think it was just to get out of it from
+231 [00:18:52,640 --> 00:19:06,839] E: ok in fact because it seems good enough to me as a consistency, however, I repeat to you if you have difficulty working it you can just enough you just a little flour in your hands just so as not to stick it see this thing that happens you can enough a little flour and you don't stick to you anymore the outside
+232 [00:19:07,119 --> 00:19:07,959] A: via
+233 [00:19:07,540 --> 00:19:16,920] E: yes exactly both here and in your hands you can take it with your hands themselves so already the hands themselves flour and act as non -stick
+234 [00:19:09,699 --> 00:19:10,859] A: so that he takes it
+235 [00:19:18,760 --> 00:19:19,599] A: Exactly
+236 [00:19:22,160 --> 00:19:28,260] E: Bang your hands now perfect beat you can continue to work the dough
+237 [00:19:31,300 --> 00:19:32,640] E: always above the flour
+238 [00:19:36,160 --> 00:19:40,479] E: And then cut a piece of it and make a small serpentine
+239 [00:19:41,339 --> 00:19:42,739] A: Perfect
+240 [00:19:44,160 --> 00:19:48,050] E: It is enough not to work too much otherwise it overheats with the warmth of the hands
+241 [00:19:48,839 --> 00:19:50,239] A: ok
+242 [00:19:50,739 --> 00:19:52,199] E: they cut a piece
+243 [00:19:52,760 --> 00:19:56,040] A: I find the shorter
+244 [00:19:57,540 --> 00:19:58,099] E: What?
+245 [00:19:58,380 --> 00:19:58,939] A: I wash the spatula
+246 [00:19:59,819 --> 00:20:01,479] A: or I wash the red spatula
+247 [00:20:00,459 --> 00:20:11,359] E: or with the spatin itself if it has not wet at least that the assumption has wet if not even with your hands you can work it or there is a wheel as you prefer
+248 [00:20:13,699 --> 00:20:19,359] E: ok in the desk itself you can make a serpentine and then approach the seeds and pass it in the seeds
+249 [00:20:20,579 --> 00:20:24,760] A: do I put the seeds on the floor or I pass it inside itself?
+250 [00:20:23,319 --> 00:20:30,099] E: You can put them on the same floor a little part in the plan
+251 [00:20:41,900 --> 00:20:43,300] A: ok
+252 [00:20:45,479 --> 00:20:50,859] E: then they do another this qua fabiana do another
+253 [00:20:49,079 --> 00:20:50,719] A: I make another one
+254 [00:21:11,380 --> 00:21:12,780] A: What
+255 [00:21:20,859 --> 00:21:28,319] E: You can bake the biscuits that we cut them and bake them that you find it in your shoulders in the sheets
+256 [00:21:24,699 --> 00:21:25,180] A: Perfect
+257 [00:21:29,420 --> 00:21:37,479] E: go walk straight perfect yes exact
+258 [00:21:30,599 --> 00:21:31,319] A: Perfect
+259 [00:21:34,660 --> 00:21:35,380] A: this
+260 [00:21:40,380 --> 00:21:45,839] E: You can rest the two serpentines there
+261 [00:21:47,979 --> 00:21:48,920] A: directly in size?
+262 [00:21:50,219 --> 00:21:54,300] E: Yes now in the third drawer you will find some wheels
+263 [00:21:55,560 --> 00:21:57,099] A: Is it convenient that I wash my hands before?
+264 [00:21:56,540 --> 00:22:11,280] E: Yes, yes yes because you don't have to use them anymore or you can wash the red raschetta directly or you can use the wheel to cut them and serpenti cuts in 3 4 pieces
+265 [00:22:08,640 --> 00:22:10,380] A: ok oh well now I wash it to me
+266 [00:22:11,920 --> 00:22:14,880] A: in 3 4
+267 [00:22:13,260 --> 00:22:18,479] E: or 3 or 4 pieces based on the size you usually want as much as half a thumb
+268 [00:22:20,520 --> 00:22:22,319] A: ok the sponge I take it from here?
+269 [00:22:22,520 --> 00:22:25,640] E: yes you can get it inside that with the disinfectant
+270 [00:22:25,739 --> 00:22:27,140] A: Perfect
+271 [00:22:51,880 --> 00:22:54,800] E: dry it well I recommend you
+272 [00:23:20,900 --> 00:23:22,300] A: and
+273 [00:23:25,020 --> 00:23:26,420] A: ok
+274 [00:23:27,219 --> 00:23:39,619] E: Cut the dough and prepare to bake it cut the dough and prepare ourselves to bake it exact see also convenient in four pieces perhaps
+275 [00:23:30,219 --> 00:23:30,920] A: What?
+276 [00:23:36,079 --> 00:23:36,819] A: and
+277 [00:23:48,680 --> 00:23:50,079] A: ok
+278 [00:23:52,959 --> 00:23:53,640] E: it is in fact one
+279 [00:23:55,079 --> 00:23:55,760] A: Perfect
+280 [00:23:55,239 --> 00:23:58,619] E: Bake is where you took the pan almost and you have to blame
+281 [00:24:03,739 --> 00:24:05,739] A: It is located at the bottom right right?
+282 [00:24:06,079 --> 00:24:10,880] E: Yes in the center you can bake it
+283 [00:24:07,459 --> 00:24:08,140] A: ok
+284 [00:24:10,780 --> 00:24:11,459] A: Perfect
+285 [00:24:11,780 --> 00:24:12,839] A: the pan la Poggio
+286 [00:24:13,380 --> 00:24:44,020] E: You can also rest it above looks above the oven itself in that part that you see there you lower the central counter so from the bottom to the high perfect lower the other also put the pan so to push it is fine too
+287 [00:24:19,880 --> 00:24:20,560] A: ok
+288 [00:24:23,400 --> 00:24:28,900] A: I can thus remove directly with my hands or burn myself
+289 [00:24:38,880 --> 00:24:39,979] A: For me help with the shovel
+290 [00:24:45,459 --> 00:24:45,540] A: Perfect
+291 [00:24:50,780 --> 00:24:54,400] E: Push in the oven and close the tailgates
+292 [00:25:01,660 --> 00:25:05,439] A: perfect upwards?
+293 [00:25:05,219 --> 00:25:07,060] E: exactly
+294 [00:25:09,160 --> 00:25:12,439] E: We finished 4
+295 [00:25:12,079 --> 00:25:14,900] A: Perfect an aty
+296 [00:25:16,719 --> 00:25:18,520] A: ok 4
+297 [00:25:18,739 --> 00:25:19,640] E: 3
+298 [00:25:20,959 --> 00:25:21,660] A: 3
+299 [00:25:21,119 --> 00:25:22,520] E: 1
+300 [00:25:22,359 --> 00:25:22,380] A: 2

transcript/eng/02/02_009_transcript.txt

@@ -0,0 +1,319 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,740] A: 4
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,400] E: I'm dead.
+3 [00:00:01,740 --> 00:00:02,560] E: Three,
+4 [00:00:05,000 --> 00:00:06,000] E: a.
+5 [00:00:05,440 --> 00:00:06,120] A: 2
+6 [00:00:10,220 --> 00:00:13,580] A: So first of all you need flour right?
+7 [00:00:14,680 --> 00:00:15,260] E: Exact.
+8 [00:00:15,980 --> 00:00:18,139] A: Ok I always take the planetary mixer
+9 [00:00:17,920 --> 00:00:19,320] E: Yes.
+10 [00:00:20,120 --> 00:00:22,059] A: Ok I'll do the tare
+11 [00:00:23,860 --> 00:00:24,440] E: Perfect.
+12 [00:00:25,299 --> 00:00:27,959] A: And how many grams of flour should I add?
+13 [00:00:28,459 --> 00:00:32,040] E: Perfect In this case we will put 200 grams of flour.
+14 [00:00:33,000 --> 00:00:33,520] A: Ok
+15 [00:00:52,160 --> 00:00:53,759] A: It's 4 grams more is fine
+16 [00:00:54,439 --> 00:00:55,000] E: Yes,
+17 [00:00:55,119 --> 00:00:57,660] E: it doesn't do anything about it. We always have it sifted.
+18 [00:00:56,259 --> 00:00:56,779] A: Now
+19 [00:00:57,779 --> 00:01:00,639] A: Ok So I stick it in the planetary mixer
+20 [00:01:05,279 --> 00:01:09,339] A: So I have to use this one right here?
+21 [00:01:09,160 --> 00:01:09,879] E: Yes.
+22 [00:01:16,419 --> 00:01:18,919] A: Ok the hook is well jump I hope so
+23 [00:01:19,320 --> 00:01:25,959] E: I remind you to attach the planetary mixer to the side and not to put it too hard as soon as you turn it on.
+24 [00:01:21,720 --> 00:01:22,760] A: Ok
+25 [00:01:25,440 --> 00:01:26,480] A: Ok
+26 [00:01:29,419 --> 00:01:32,800] A: So this is the button to turn it on at I
+27 [00:01:34,500 --> 00:01:37,400] A: And is the speed ok at the beginning? i.e. at minimum?
+28 [00:01:36,860 --> 00:01:38,360] E: Yes. perfect,
+29 [00:01:38,779 --> 00:01:39,199] E: Yes. yes.
+30 [00:01:41,620 --> 00:01:46,980] A: Ok now the right butter I have to get the butter
+31 [00:01:46,080 --> 00:01:46,900] E: Yes,
+32 [00:01:47,019 --> 00:01:47,419] E: Exactly.
+33 [00:01:47,879 --> 00:01:50,900] A: And it is found. where it is located. butter?
+34 [00:01:51,099 --> 00:01:51,599] E: In the fridge.
+35 [00:01:54,260 --> 00:01:55,639] A: And this is the fridge
+36 [00:01:57,320 --> 00:01:58,120] E: Yes.
+37 [00:01:58,339 --> 00:01:59,699] E: the right door.
+38 [00:01:59,040 --> 00:02:02,820] A: Ok, scroll it to the right and this one here
+39 [00:02:04,519 --> 00:02:05,320] E: Yes
+40 [00:02:09,679 --> 00:02:13,339] A: Ok I use this bowl to put
+41 [00:02:12,339 --> 00:02:13,139] E: Yes,
+42 [00:02:13,699 --> 00:02:16,580] E: make the earth and you have to weigh 90 grams of butter.
+43 [00:02:21,100 --> 00:02:23,919] A: And I use the red spatula to cut it
+44 [00:02:23,119 --> 00:02:24,520] E: Yes.
+45 [00:02:38,960 --> 00:02:40,360] A: Let's go and make a effort
+46 [00:03:09,020 --> 00:03:09,740] A: Precise
+47 [00:03:10,600 --> 00:03:13,000] A: Can I put the butter down or do we need it for later?
+48 [00:03:10,600 --> 00:03:11,639] E: Ok,
+49 [00:03:12,020 --> 00:03:13,800] E: ok, perfect, No, no,
+50 [00:03:14,059 --> 00:03:15,559] E: no, ok, perfect,
+51 [00:03:15,660 --> 00:03:16,320] E: that's fine.
+52 [00:03:23,720 --> 00:03:26,679] A: Ok now the butter needs to be put in the planetary mixer
+53 [00:03:27,440 --> 00:03:28,320] E: Yes, exactly.
+54 [00:03:30,380 --> 00:03:33,220] A: I have to cut it into cubes or I can insert it
+55 [00:03:31,039 --> 00:03:31,839] E: No,
+56 [00:03:33,119 --> 00:03:33,919] E: that's fine.
+57 [00:03:34,339 --> 00:03:35,100] E: That's fine.
+58 [00:03:36,419 --> 00:03:36,820] E: Perfect.
+59 [00:03:55,179 --> 00:03:55,940] A: Like this
+60 [00:03:56,360 --> 00:03:57,039] A: Ok the planetary
+61 [00:03:57,960 --> 00:04:00,020] A: shall we say speed? Is it right or can I increase it
+62 [00:03:58,240 --> 00:03:59,860] E: Yes You can make it a little stronger.
+63 [00:04:00,619 --> 00:04:01,440] E: A little stronger.
+64 [00:04:00,779 --> 00:04:07,139] A: Ok, is the speed ok like this? or ok
+65 [00:04:05,300 --> 00:04:05,460] E: Yes,
+66 [00:04:05,639 --> 00:04:06,080] E: Perfect.
+67 [00:04:09,059 --> 00:04:11,580] A: Now an egg
+68 [00:04:10,039 --> 00:04:10,720] E: An egg.
+69 [00:04:18,640 --> 00:04:33,179] A: Can I use the same one where I put the butter? into cubes
+70 [00:04:21,380 --> 00:04:22,220] E: Yes, yes,
+71 [00:04:22,359 --> 00:04:22,980] E: you can use it.
+72 [00:04:50,679 --> 00:04:52,880] A: Should I put the egg in the mixer?
+73 [00:04:54,000 --> 00:04:54,619] E: Yes.
+74 [00:04:55,899 --> 00:04:56,579] A: Do I have to put it all in?
+75 [00:04:58,059 --> 00:04:59,040] E: Yes, yes, you can wear it all.
+76 [00:04:59,079 --> 00:05:00,079] A: Ok
+77 [00:05:05,320 --> 00:05:08,540] A: Is the speed fine or is it increasing?
+78 [00:05:09,239 --> 00:05:09,839] E: No,
+79 [00:05:10,100 --> 00:05:10,600] E: that's fine,
+80 [00:05:10,380 --> 00:05:19,739] A: Ok so which pot do I use
+81 [00:05:10,920 --> 00:05:13,040] E: little by little if you see the dough is gathering.
+82 [00:05:13,339 --> 00:05:15,279] E: You can start preparing the sugar.
+83 [00:05:20,119 --> 00:05:22,040] E: No, sugar for the dough.
+84 [00:05:21,459 --> 00:05:22,700] A: Ah sugar ok
+85 [00:05:24,839 --> 00:05:27,019] A: I use this one here as well or
+86 [00:05:27,059 --> 00:05:28,359] E: No, the wet one,
+87 [00:05:28,500 --> 00:05:29,299] E: the other the dry one.
+88 [00:05:29,880 --> 00:05:32,459] A: Ok I'm waiting a little wet
+89 [00:05:43,059 --> 00:05:45,700] E: 50 grams in this thing. Yes exactly
+90 [00:05:43,839 --> 00:05:45,640] A: 50 grams of sugar yes
+91 [00:06:13,619 --> 00:06:15,940] E: And half a teaspoon of vanillin.
+92 [00:06:20,600 --> 00:06:22,179] E: You can find the teaspoons in the second drawer.
+93 [00:06:23,540 --> 00:06:24,940] A: This
+94 [00:06:24,140 --> 00:06:24,679] E: Open it. All,
+95 [00:06:24,820 --> 00:06:26,200] E: yes, everything, everything, everything, open it.
+96 [00:06:28,040 --> 00:06:28,480] E: Teaspoon,
+97 [00:06:28,600 --> 00:06:28,640] E: eh.
+98 [00:06:29,119 --> 00:06:29,600] E: Ok
+99 [00:06:29,519 --> 00:06:31,399] A: Yes yes yes
+100 [00:06:29,720 --> 00:06:30,920] E: take the smaller one then,
+101 [00:06:31,239 --> 00:06:31,559] E: Perfect.
+102 [00:06:33,019 --> 00:06:33,720] A: Half a teaspoon
+103 [00:06:33,459 --> 00:06:34,160] E: Yes.
+104 [00:06:47,140 --> 00:06:48,540] E: Perfect.
+105 [00:07:03,119 --> 00:07:06,720] A: Now I'm preparing the orange
+106 [00:07:03,459 --> 00:07:04,000] E: Now
+107 [00:07:04,239 --> 00:07:05,679] E: while the dough is being kneaded
+108 [00:07:06,000 --> 00:07:06,899] E: we can make orange,
+109 [00:07:07,239 --> 00:07:07,579] E: yes exactly.
+110 [00:07:07,859 --> 00:07:09,959] E: Cut the orange into segments.
+111 [00:07:15,339 --> 00:07:19,440] A: I have to cut it let's say first from the beginning here on the right back side
+112 [00:07:21,559 --> 00:07:21,640] E: Yes
+113 [00:07:21,940 --> 00:07:22,459] E: where do you cut it from
+114 [00:07:22,720 --> 00:07:23,420] E: keep cutting it.
+115 [00:07:22,739 --> 00:07:23,820] A: Ok
+116 [00:07:28,700 --> 00:07:29,779] A: E
+117 [00:07:29,880 --> 00:07:32,239] A: the thickness of the slice when it should be
+118 [00:07:32,000 --> 00:07:33,559] E: It must be subtle,
+119 [00:07:32,579 --> 00:07:36,540] A: I mean it looks ok thin ok
+120 [00:07:33,859 --> 00:07:34,660] E: not too big.
+121 [00:07:38,679 --> 00:07:40,559] E: Not invisible, but subtle.
+122 [00:07:39,000 --> 00:07:40,079] A: Ok
+123 [00:07:57,279 --> 00:07:59,239] E: Then we cut the segments in half.
+124 [00:07:59,420 --> 00:08:00,339] A: Ok
+125 [00:08:00,600 --> 00:08:01,779] A: How many slices should I make?
+126 [00:08:02,320 --> 00:08:04,179] A: Are four good or more?
+127 [00:08:03,619 --> 00:08:04,079] E: Yes.
+128 [00:08:04,200 --> 00:08:04,920] E: they're fine,
+129 [00:08:05,079 --> 00:08:07,480] E: Yes. Yes. Yes. because we'll make two tarts anyway.
+130 [00:08:11,140 --> 00:08:12,059] A: Ok
+131 [00:08:12,519 --> 00:08:13,440] A: Ok
+132 [00:08:14,720 --> 00:08:15,019] E: That's enough,
+133 [00:08:15,160 --> 00:08:16,380] E: that's enough, if you want.
+134 [00:08:17,459 --> 00:08:18,600] A: Now I have to cut it to
+135 [00:08:19,540 --> 00:08:19,760] E: Yes
+136 [00:08:28,459 --> 00:08:30,839] E: It doesn't matter if someone breaks.
+137 [00:08:33,000 --> 00:08:37,380] E: Then take the pot
+138 [00:08:42,340 --> 00:08:43,400] E: You find it
+139 [00:08:44,219 --> 00:08:47,719] E: it should be above the sink. This pan is fine too
+140 [00:08:48,059 --> 00:08:49,559] E: this one here. this one here.
+141 [00:08:48,599 --> 00:08:49,599] A: this general one here
+142 [00:08:50,419 --> 00:08:51,760] E: Yes.
+143 [00:08:52,039 --> 00:08:53,400] E: And you put it over the fire.
+144 [00:08:53,900 --> 00:08:54,820] E: But before you put it on
+145 [00:08:55,059 --> 00:08:55,200] E: you put,
+146 [00:08:55,659 --> 00:08:56,159] E: wait a minute,
+147 [00:08:56,400 --> 00:08:57,960] E: put some water.
+148 [00:08:57,140 --> 00:08:58,219] A: Ok
+149 [00:08:59,500 --> 00:09:01,419] E: With a little sugar.
+150 [00:09:02,919 --> 00:09:04,219] E: The water is fine.
+151 [00:09:04,179 --> 00:09:07,359] A: Ok sugar by eye or
+152 [00:09:08,080 --> 00:09:09,500] E: We can always keep an eye on it.
+153 [00:09:09,599 --> 00:09:09,820] A: All right
+154 [00:09:10,219 --> 00:09:12,059] E: Even a spoonful of sugar is fine.
+155 [00:09:17,539 --> 00:09:22,479] E: You put it on top together with the orange and then we'll put a little sugar on top of the orange too
+156 [00:09:24,859 --> 00:09:25,520] A: Ok
+157 [00:09:25,640 --> 00:09:27,919] E: You can put it in the fire.
+158 [00:09:33,080 --> 00:09:33,619] E: Light the fire.
+159 [00:09:34,400 --> 00:09:37,299] A: I have to turn the monopad from left to right right?
+160 [00:09:36,880 --> 00:09:37,440] E: Left.
+161 [00:09:38,260 --> 00:09:38,419] E: Yes,
+162 [00:09:38,539 --> 00:09:39,159] E: left.
+163 [00:09:58,739 --> 00:09:59,919] E: Yes That's fine.
+164 [00:10:00,020 --> 00:10:02,119] E: you can turn it, but the fire is too strong that way.
+165 [00:10:02,340 --> 00:10:03,630] E: turn it all the way to the left.
+166 [00:10:05,440 --> 00:10:06,020] E: Perfect.
+167 [00:10:07,640 --> 00:10:09,419] E: You can put oranges on top.
+168 [00:10:11,960 --> 00:10:13,719] E: After you put the oranges on top,
+169 [00:10:14,020 --> 00:10:15,219] E: take a look at the dough.
+170 [00:10:28,280 --> 00:10:29,080] A: E
+171 [00:10:29,200 --> 00:10:30,780] A: the dough seems ready or
+172 [00:10:30,719 --> 00:10:31,400] E: Perfect.
+173 [00:10:31,780 --> 00:10:33,000] E: you can take it out of the mixer.
+174 [00:10:33,460 --> 00:10:38,840] A: Ok so first I turn it off and then turn the knob
+175 [00:10:36,500 --> 00:10:37,179] E: Turn off.
+176 [00:10:39,419 --> 00:10:40,299] E: Yes, exactly.
+177 [00:10:40,580 --> 00:10:41,380] A: Ok
+178 [00:10:43,520 --> 00:10:46,020] E: We still have to fold the dough now
+179 [00:10:45,340 --> 00:10:46,739] A: Ok
+180 [00:10:46,219 --> 00:10:50,919] E: but in this case not too much, because by having butter we risk overheating the butter
+181 [00:10:49,039 --> 00:10:50,299] A: Ok yes
+182 [00:10:52,239 --> 00:10:52,500] A: All right
+183 [00:10:52,460 --> 00:10:55,239] E: This one is stiffer because it is shortcrust.
+184 [00:11:02,760 --> 00:11:05,679] A: Don the clean first here or
+185 [00:11:05,799 --> 00:11:06,780] E: Yes. yes. Yes.
+186 [00:11:07,440 --> 00:11:07,559] A: All right
+187 [00:11:28,159 --> 00:11:31,299] E: If you want there is more paper towel near the fruit basket,
+188 [00:11:31,700 --> 00:11:32,760] E: If you don't like it, look.
+189 [00:12:05,640 --> 00:12:07,039] E: Perfect
+190 [00:12:09,640 --> 00:12:11,039] E: Perfect.
+191 [00:12:40,580 --> 00:12:41,299] E: Yes
+192 [00:12:46,580 --> 00:12:47,539] A: E
+193 [00:12:47,799 --> 00:12:50,659] A: the fruit toilet here too
+194 [00:12:59,179 --> 00:12:59,900] E: Ok
+195 [00:13:02,900 --> 00:13:06,640] E: you can also put more sugar in the orange before proceeding with the dough.
+196 [00:13:04,799 --> 00:13:06,200] A: Ok
+197 [00:13:09,419 --> 00:13:11,400] E: So above, a little sprinkle.
+198 [00:13:15,500 --> 00:13:16,539] E: Perfect.
+199 [00:13:23,419 --> 00:13:24,099] E: Perfect.
+200 [00:13:23,719 --> 00:13:25,119] A: Ok
+201 [00:13:26,900 --> 00:13:29,979] A: Now use the spatula
+202 [00:13:28,239 --> 00:13:28,960] E: Take out the dough.
+203 [00:13:30,960 --> 00:13:31,140] E: Yes,
+204 [00:13:31,340 --> 00:13:31,640] E: All right.
+205 [00:13:31,760 --> 00:13:32,380] A: Ok
+206 [00:13:51,840 --> 00:13:53,500] A: Now I have to do the folds
+207 [00:13:53,500 --> 00:13:54,440] E: Perfect Yes,
+208 [00:13:54,559 --> 00:13:54,919] E: Exactly,
+209 [00:13:55,440 --> 00:13:55,500] A: Ok
+210 [00:13:55,460 --> 00:13:58,179] E: let's proceed to soften the dough.
+211 [00:13:57,159 --> 00:14:03,419] A: So I feel the dough is a bit flaky
+212 [00:14:03,619 --> 00:14:04,179] A: flaked
+213 [00:14:04,919 --> 00:14:05,859] E: Dry?
+214 [00:14:06,719 --> 00:14:10,760] A: I don't know that's why yes a little bit yes actually yes
+215 [00:14:09,760 --> 00:14:10,280] E: Yes,
+216 [00:14:10,460 --> 00:14:13,599] E: make the folds and the butter will slowly soften with the heat of your hands.
+217 [00:14:18,739 --> 00:14:20,359] E: I know. I know.
+218 [00:14:32,619 --> 00:14:34,260] E: Do you see how it's slowly softening?
+219 [00:14:58,080 --> 00:14:58,960] E: Perfect
+220 [00:14:59,419 --> 00:15:02,739] E: Perfect, now if you want you can put the release agent in the tart molds
+221 [00:15:06,159 --> 00:15:09,000] A: Ok is this the right detacher here?
+222 [00:15:09,679 --> 00:15:10,119] A: Ok
+223 [00:15:13,659 --> 00:15:14,239] E: Yes exactly
+224 [00:15:15,280 --> 00:15:20,719] A: Do I also have to do the sides of the stencil or is it enough just in the center
+225 [00:15:20,400 --> 00:15:20,440] E: No,
+226 [00:15:20,559 --> 00:15:21,039] E: the sides too.
+227 [00:15:21,299 --> 00:15:23,299] E: but you can spray it by holding it down,
+228 [00:15:23,479 --> 00:15:25,260] E: not making it very small.
+229 [00:15:24,340 --> 00:15:25,580] A: Ok Ok
+230 [00:15:28,099 --> 00:15:29,460] E: A little further away. Okay
+231 [00:15:29,299 --> 00:15:30,400] A: Come
+232 [00:15:31,059 --> 00:15:31,739] E: No
+233 [00:15:31,840 --> 00:15:32,039] E: All right,
+234 [00:15:32,320 --> 00:15:33,880] E: okay, you can put it a little further away.
+235 [00:15:34,400 --> 00:15:35,820] A: Oh okay
+236 [00:15:37,619 --> 00:15:38,299] E: Perfect.
+237 [00:15:42,919 --> 00:15:44,000] E: I think two is enough.
+238 [00:15:45,599 --> 00:15:46,280] E: Yes.
+239 [00:15:46,099 --> 00:15:47,380] A: Yes that's fine
+240 [00:15:49,500 --> 00:15:52,020] E: You can detach in the oranges in the meantime
+241 [00:15:53,880 --> 00:15:56,280] A: I always have to turn it from right to left or from left to right
+242 [00:15:56,739 --> 00:16:01,940] E: From left to right. and you stop where the first dot is though
+243 [00:15:58,400 --> 00:15:58,799] A: Ok
+244 [00:16:01,260 --> 00:16:04,979] A: Ok first dot the white one
+245 [00:16:05,280 --> 00:16:08,599] A: Ok I'll wait
+246 [00:16:05,900 --> 00:16:06,039] E: Exact.
+247 [00:16:09,599 --> 00:16:23,960] A: Ok now I have to ok ok yes Ok to thin it I can use my hand or is there any sense in stretching it
+248 [00:16:11,280 --> 00:16:13,539] E: Stretch the dough into the tarts itself.
+249 [00:16:22,020 --> 00:16:23,960] E: Yes, you can use your hands too.
+250 [00:16:25,059 --> 00:16:27,679] E: But you'll want to thin it into the dough itself.
+251 [00:16:27,880 --> 00:16:28,799] E: You take a piece of it,
+252 [00:16:29,140 --> 00:16:32,020] E: you put it inside the dough and let it take the shape of
+253 [00:16:30,219 --> 00:16:31,619] A: Ok
+254 [00:16:32,780 --> 00:16:33,799] E: A little bigger piece too.
+255 [00:16:33,119 --> 00:16:34,520] A: Ok
+256 [00:16:39,799 --> 00:16:40,320] E: Perfect.
+257 [00:16:40,559 --> 00:16:42,679] E: and expand it inside the mold itself.
+258 [00:16:48,739 --> 00:16:52,219] E: Perfect. Make it a little more hollowed out in the center so we can put the cream.
+259 [00:16:58,080 --> 00:16:59,739] E: And where there is a hole, cover it.
+260 [00:17:01,719 --> 00:17:02,239] E: Perfect.
+261 [00:17:04,800 --> 00:17:06,199] A: Yes
+262 [00:17:04,839 --> 00:17:08,199] E: Take a small fork from the drawer and poke one of the little holes
+263 [00:17:09,680 --> 00:17:10,500] E: Wash your hand
+264 [00:17:11,160 --> 00:17:11,859] A: This
+265 [00:17:12,680 --> 00:17:13,079] E: Yes.
+266 [00:17:13,560 --> 00:17:13,900] A: Ok
+267 [00:17:16,339 --> 00:17:20,280] A: Ok you generally start from the center
+268 [00:17:19,260 --> 00:17:19,699] E: Yes, exactly.
+269 [00:17:21,099 --> 00:17:21,339] E: Yes.
+270 [00:17:21,719 --> 00:17:23,099] E: all central.
+271 [00:17:24,599 --> 00:17:25,180] E: Perfect.
+272 [00:17:25,119 --> 00:17:28,140] A: I also do the sides or if necessary
+273 [00:17:27,640 --> 00:17:28,660] E: No, no, that's fine.
+274 [00:17:28,939 --> 00:17:29,880] E: Now put the cream.
+275 [00:17:36,000 --> 00:17:37,760] A: And there is a particular way
+276 [00:17:39,459 --> 00:17:40,199] E: You take.
+277 [00:17:50,339 --> 00:17:55,660] A: Ok I can spread it with a spoon
+278 [00:17:51,199 --> 00:17:53,239] E: Then you can spread it with a spoon if you want.
+279 [00:17:57,780 --> 00:17:58,079] A: Ok
+280 [00:18:02,020 --> 00:18:03,420] A: Ok
+281 [00:18:02,520 --> 00:18:03,060] E: Perfect.
+282 [00:18:05,099 --> 00:18:07,400] E: And add the orange slices. at least decoratively.
+283 [00:18:08,939 --> 00:18:11,300] E: If you think you need more cream you can add it.
+284 [00:18:15,479 --> 00:18:16,880] A: Ok
+285 [00:18:16,719 --> 00:18:17,359] E: Ok.
+286 [00:18:17,939 --> 00:18:18,939] E: Okay. add the orange slices.
+287 [00:18:19,339 --> 00:18:21,359] E: Be careful it burns you so use a fork.
+288 [00:18:29,739 --> 00:18:32,719] E: For the size of the tart, in my opinion, one is enough
+289 [00:18:34,280 --> 00:18:37,160] E: So we leave half cream and half with orange
+290 [00:18:37,979 --> 00:18:38,680] E: Straight fit.
+291 [00:18:42,060 --> 00:18:45,400] A: Ok Ok I'll prepare the other rib
+292 [00:18:45,979 --> 00:18:46,739] E: Yes,
+293 [00:18:47,180 --> 00:18:49,439] E: prepare our tart and then we can inform them.
+294 [00:19:21,880 --> 00:19:23,239] E: Ok
+295 [00:19:24,160 --> 00:19:24,599] E: let's make holes.
+296 [00:19:25,280 --> 00:19:26,099] E: Yes. yes.
+297 [00:19:26,819 --> 00:19:27,099] E: Bughiarella
+298 [00:19:42,040 --> 00:19:43,439] A: Okay as well as Ok
+299 [00:19:51,599 --> 00:19:54,040] E: Ok, Ok,
+300 [00:19:54,819 --> 00:19:56,219] A: Yes
+301 [00:20:00,900 --> 00:20:01,140] E: spalgi the cream
+302 [00:20:06,660 --> 00:20:08,060] A: Yes
+303 [00:20:06,839 --> 00:20:07,540] E: Slice of orange
+304 [00:20:15,719 --> 00:20:16,319] E: Ok
+305 [00:20:16,880 --> 00:20:18,800] E: And then we take these two shapes and bring them over there
+306 [00:20:18,979 --> 00:20:21,219] E: And we put them in the pan
+307 [00:20:21,099 --> 00:20:23,319] A: Ok, where is the pan located?
+308 [00:20:23,939 --> 00:20:24,859] E: From there itself
+309 [00:20:24,459 --> 00:20:26,880] A: Ok always yes yes yes Ok
+310 [00:20:25,380 --> 00:20:26,400] E: You'll find it above the counter
+311 [00:20:26,540 --> 00:20:28,780] E: And you can bake them in the central oven
+312 [00:20:28,939 --> 00:20:29,640] A: Ok
+313 [00:20:29,079 --> 00:20:30,180] E: Pushing it with the shovel
+314 [00:20:30,640 --> 00:20:32,040] A: Yes
+315 [00:20:31,739 --> 00:20:33,959] E: Left. We only use the left side.
+316 [00:20:33,000 --> 00:20:35,079] A: Ah ok ok yes yes yes yes
+317 [00:20:43,540 --> 00:20:45,040] A: Can I use the ball yes?
+318 [00:20:47,719 --> 00:20:49,119] E: Yes
+319 [00:21:07,040 --> 00:21:09,619] A: Four twos

transcript/eng/02/02_010_transcript.txt

@@ -0,0 +1,247 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,060] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,840] E: Three,
+3 [00:00:03,280 --> 00:00:10,040] A: 2, ok let's go make tarts
+4 [00:00:04,340 --> 00:00:07,800] E: a,
+5 [00:00:10,820 --> 00:00:17,600] E: two hundred grams,
+6 [00:00:21,240 --> 00:00:23,740] E: in the septum
+7 [00:00:26,280 --> 00:00:28,520] E: Some more time for you.
+8 [00:00:28,860 --> 00:00:30,059] E: Lately someone has been coming here
+9 [00:00:31,540 --> 00:00:32,220] E: Only this, there is.
+10 [00:00:35,160 --> 00:00:36,820] E: The worst case scenario would be to get something to eat
+11 [00:00:36,799 --> 00:00:39,959] A: it does something if it's 220 grams
+12 [00:00:40,020 --> 00:00:40,580] E: No,
+13 [00:00:40,740 --> 00:00:41,680] E: let's remove those winds
+14 [00:00:41,959 --> 00:00:43,560] E: because he was already around a bit.
+15 [00:00:48,139 --> 00:00:49,799] E: Okay so, okay one hundred and seventy.
+16 [00:00:51,060 --> 00:00:54,180] A: perfect ok let's go and sift
+17 [00:01:03,000 --> 00:01:05,720] E: Put the hook first
+18 [00:01:29,779 --> 00:01:31,400] E: Put it down slowly,
+19 [00:01:32,139 --> 00:01:36,839] E: perfect, and let's go.
+20 [00:01:34,559 --> 00:01:42,580] A: while it is sieving I should add the right egg or butter
+21 [00:01:40,919 --> 00:01:43,559] E: You can add the butter first.
+22 [00:01:44,459 --> 00:01:55,480] A: ok I'll find it in the fridge I'll take the one that started it or the other one
+23 [00:01:55,800 --> 00:01:56,580] E: Take the other one,
+24 [00:01:56,739 --> 00:01:59,320] E: because the initiated is not enough for us.
+25 [00:02:18,380 --> 00:02:20,080] E: 90 grams, open only one side,
+26 [00:02:20,279 --> 00:02:21,399] E: the other side, you won't open it
+27 [00:02:23,059 --> 00:02:23,899] E: 90 grams.
+28 [00:02:25,580 --> 00:02:28,199] A: it's okay if I put it here even if I'll add the egg later
+29 [00:02:28,080 --> 00:02:28,660] E: Yes,
+30 [00:02:28,839 --> 00:02:29,160] E: Exactly.
+31 [00:02:57,880 --> 00:02:59,279] E: Take the other one
+32 [00:02:59,779 --> 00:03:01,179] E: No
+33 [00:03:12,179 --> 00:03:13,500] A: 88 grams is fine
+34 [00:03:13,179 --> 00:03:14,479] E: They're doing great.
+35 [00:03:29,899 --> 00:03:31,059] E: We are closed
+36 [00:03:32,000 --> 00:03:33,580] E: You are closed
+37 [00:03:42,979 --> 00:03:44,139] E: Yes
+38 [00:03:51,179 --> 00:03:54,479] A: ok now I'll add the egg
+39 [00:03:57,220 --> 00:03:58,619] E: An egg
+40 [00:04:07,740 --> 00:04:10,059] E: And then we go shopping for sugar later
+41 [00:04:13,139 --> 00:04:13,740] A: ok
+42 [00:04:20,339 --> 00:04:22,459] A: I can weigh the sugar in here
+43 [00:04:22,739 --> 00:04:23,380] E: Yes,
+44 [00:04:23,519 --> 00:04:24,320] E: Yes, that's fine anyway.
+45 [00:04:24,940 --> 00:04:26,179] E: Dry it well first,
+46 [00:04:26,320 --> 00:04:27,739] E: because otherwise everything stays stuck.
+47 [00:04:36,140 --> 00:04:37,820] A: how many grams
+48 [00:04:38,959 --> 00:04:41,220] E: 50 grams of sugar
+49 [00:04:47,679 --> 00:04:49,079] A: ok
+50 [00:05:03,980 --> 00:05:08,459] A: it must have a certain consistency I can add directly now
+51 [00:05:08,200 --> 00:05:09,980] E: No, you can add it now too,
+52 [00:05:10,359 --> 00:05:13,839] E: so little by little then now, while we make the orange it takes consistency.
+53 [00:05:16,179 --> 00:05:18,299] A: ok it needs to increase the temperature
+54 [00:05:18,480 --> 00:05:20,880] A: yes the temperature and the speed
+55 [00:05:19,000 --> 00:05:19,579] E: Yes,
+56 [00:05:19,820 --> 00:05:21,380] E: you can increase the speed a little,
+57 [00:05:21,579 --> 00:05:23,019] E: but first hook to the side well,
+58 [00:05:23,160 --> 00:05:26,420] E: because as soon as it gets hard otherwise it won't start to blow them.
+59 [00:05:27,760 --> 00:05:28,279] E: Perfect,
+60 [00:05:28,579 --> 00:05:29,339] A: ok
+61 [00:05:28,600 --> 00:05:29,440] E: you can increase the speed.
+62 [00:05:29,579 --> 00:05:30,179] E: That's fine,
+63 [00:05:30,540 --> 00:05:30,559] E: it just is,
+64 [00:05:31,019 --> 00:05:31,920] E: now little by little we are working.
+65 [00:05:33,760 --> 00:05:38,380] A: perfect so now let's start making the cane orange right
+66 [00:05:36,579 --> 00:05:37,540] E: The orange,
+67 [00:05:37,799 --> 00:05:39,359] E: yes, you can find it on the shelf,
+68 [00:05:41,839 --> 00:05:43,720] E: cut three slices and divide them in half.
+69 [00:05:42,420 --> 00:05:43,820] A: ok
+70 [00:06:21,380 --> 00:06:22,779] E: Yes
+71 [00:06:23,459 --> 00:06:26,119] A: It doesn't matter if it's like halfway through this one though
+72 [00:06:25,260 --> 00:06:25,779] E: Yes,
+73 [00:06:25,920 --> 00:06:29,140] E: it doesn't do anything about it. ninth
+74 [00:06:43,339 --> 00:06:45,500] A: ok now what should I do
+75 [00:06:46,100 --> 00:06:49,019] E: Now take the saucepan that you find hanging above the sink.
+76 [00:06:51,239 --> 00:06:52,040] E: Yes, sorry,
+77 [00:06:52,200 --> 00:06:53,200] E: wait until I get closer.
+78 [00:06:52,660 --> 00:06:54,100] A: I feel you very well
+79 [00:06:54,059 --> 00:06:57,220] E: Take the saucepan that is over the sink.
+80 [00:06:56,600 --> 00:06:58,000] A: ok
+81 [00:06:59,260 --> 00:06:59,720] E: Ah, ok, perfect,
+82 [00:06:59,859 --> 00:07:00,399] E: this one here,
+83 [00:07:00,959 --> 00:07:03,720] E: Put a little water and a spoonful of sugar.
+84 [00:07:06,640 --> 00:07:08,239] A: All right
+85 [00:07:07,480 --> 00:07:08,339] E: Is that enough?
+86 [00:07:09,359 --> 00:07:09,440] E: Yes.
+87 [00:07:13,839 --> 00:07:15,440] E: And a spoonful of sugar.
+88 [00:07:31,579 --> 00:07:35,739] E: Yes No, just light them on the fire and then stir as soon as the fire is on.
+89 [00:07:36,820 --> 00:07:41,339] A: perfect for lighting the fire it's all the way to the right
+90 [00:07:40,420 --> 00:07:40,880] E: Yes
+91 [00:07:41,000 --> 00:07:41,399] E: Exactly.
+92 [00:07:42,399 --> 00:07:43,760] E: Check that the fire is lit well,
+93 [00:07:44,040 --> 00:07:45,540] E: if not we help him with the flame.
+94 [00:07:47,420 --> 00:07:48,079] A: and
+95 [00:07:58,320 --> 00:07:59,720] A: ok
+96 [00:08:10,500 --> 00:08:11,239] A: ok
+97 [00:08:11,579 --> 00:08:11,980] E: Yes
+98 [00:08:12,019 --> 00:08:15,299] A: I'll add the orange and from now on I'll wait for it to start
+99 [00:08:13,260 --> 00:08:14,059] E: Yes, exactly,
+100 [00:08:14,260 --> 00:08:14,839] E: you can put them,
+101 [00:08:14,980 --> 00:08:16,380] E: no, you can put them on, right now.
+102 [00:08:19,880 --> 00:08:21,279] E: Brava
+103 [00:08:27,059 --> 00:08:28,459] A: ok
+104 [00:08:40,059 --> 00:08:41,460] A: ok
+105 [00:08:53,640 --> 00:08:56,919] A: ok now what do I do
+106 [00:08:55,950 --> 00:08:57,080] E: Now let's check,
+107 [00:08:57,460 --> 00:09:01,799] E: let's clean the floor. and then we check the dough and start putting it on the surface.
+108 [00:09:06,900 --> 00:09:07,859] A: ok
+109 [00:09:14,580 --> 00:09:18,080] A: I clean the top with the degreaser this one
+110 [00:09:17,119 --> 00:09:18,520] E: No,
+111 [00:09:18,780 --> 00:09:19,140] E: Not the other one
+112 [00:09:19,679 --> 00:09:20,380] A: This
+113 [00:09:34,299 --> 00:09:34,320] A: ok
+114 [00:09:57,979 --> 00:09:59,380] E: Yes
+115 [00:10:05,559 --> 00:10:06,960] A: ok
+116 [00:10:07,719 --> 00:10:08,380] E: Yes
+117 [00:10:08,840 --> 00:10:11,140] E: We remove the dough from the mixer.
+118 [00:10:17,099 --> 00:10:17,760] E: Perfect.
+119 [00:10:19,380 --> 00:10:21,880] A: It seems nice and compact to me
+120 [00:10:21,760 --> 00:10:22,679] E: Yes, yes,
+121 [00:10:22,940 --> 00:10:23,659] E: it must be like this,
+122 [00:10:23,940 --> 00:10:24,280] E: it's perfect,
+123 [00:10:24,460 --> 00:10:25,719] E: it's also not too lumpy,
+124 [00:10:25,880 --> 00:10:27,000] E: it is perfect as a dough
+125 [00:10:31,799 --> 00:10:31,900] E: Yes
+126 [00:10:36,679 --> 00:10:38,080] A: ok
+127 [00:10:45,859 --> 00:10:48,419] A: It's best if I spray a little first
+128 [00:10:48,000 --> 00:10:53,539] E: No, no, in this case no, because the dough is already butter-based, so we risk moistening it too much.
+129 [00:10:53,859 --> 00:10:55,140] A: ok
+130 [00:10:55,900 --> 00:10:58,320] E: It's quite compact, so it shouldn't stick.
+131 [00:10:59,159 --> 00:11:04,179] A: ok it's always better not to
+132 [00:11:00,440 --> 00:11:02,520] E: Do you apply pressure with your palm?
+133 [00:11:03,059 --> 00:11:07,619] E: Yes, apply pressure a little with your palm until it's all compact.
+134 [00:11:08,340 --> 00:11:09,700] E: There, perfect.
+135 [00:11:12,140 --> 00:11:12,419] A: ok
+136 [00:11:12,700 --> 00:11:18,299] A: It's already quite soft, I don't want the butter to melt if I touched it too much
+137 [00:11:16,739 --> 00:11:20,039] E: They cut a piece and you do it directly in the mold,
+138 [00:11:20,140 --> 00:11:22,919] E: But you make the mold with the release agent in that case
+139 [00:11:25,359 --> 00:11:25,919] A: ok
+140 [00:11:28,859 --> 00:11:30,960] E: First spray the release agent into the mold
+141 [00:11:30,859 --> 00:11:33,419] A: yes this is it
+142 [00:11:33,580 --> 00:11:34,140] E: Yes
+143 [00:11:34,840 --> 00:11:37,020] A: is when you flash yes
+144 [00:11:40,000 --> 00:11:40,280] E: Distant.
+145 [00:11:40,400 --> 00:11:41,239] E: not too close
+146 [00:11:41,979 --> 00:11:42,299] E: Distant
+147 [00:11:42,820 --> 00:11:43,340] E: more distant
+148 [00:11:43,760 --> 00:11:43,919] E: Ok
+149 [00:11:44,080 --> 00:11:44,500] E: Perfect
+150 [00:11:45,099 --> 00:11:45,640] E: Now in the other
+151 [00:11:50,099 --> 00:11:50,659] E: Perfect
+152 [00:11:51,080 --> 00:11:51,739] E: And you can,
+153 [00:11:52,059 --> 00:11:53,340] E: it doesn't do anything if it's in your hands,
+154 [00:11:53,500 --> 00:11:54,900] A: ok
+155 [00:11:53,500 --> 00:11:55,940] E: you can iron it in the mold itself
+156 [00:11:56,320 --> 00:11:56,679] E: It's oil
+157 [00:11:58,299 --> 00:11:59,700] A: Perfect
+158 [00:12:02,500 --> 00:12:04,000] A: but it's a little
+159 [00:12:04,200 --> 00:12:07,760] A: too much I would have to halve it for a stencil
+160 [00:12:05,260 --> 00:12:06,219] E: Perfect. Halve it
+161 [00:12:06,940 --> 00:12:08,239] E: No halve no
+162 [00:12:08,460 --> 00:12:09,340] E: maybe remove the tip
+163 [00:12:11,099 --> 00:12:11,500] E: Perfect
+164 [00:12:16,359 --> 00:12:20,799] A: It seems a bit much to me, okay maybe I'll take it off later
+165 [00:12:21,260 --> 00:12:21,799] A: and
+166 [00:12:31,900 --> 00:12:33,299] A: Exactly
+167 [00:12:36,520 --> 00:12:39,640] E: As soon as we remove the excess, we make holes with a fork
+168 [00:12:41,919 --> 00:12:44,260] E: You'll want to do it with the red spatula
+169 [00:12:44,619 --> 00:12:46,419] E: You pass it horizontally
+170 [00:12:46,820 --> 00:12:51,200] E: Because this one cuts too much. Pass it as if you were rubbing
+171 [00:12:48,700 --> 00:12:50,099] A: ok
+172 [00:12:57,700 --> 00:12:58,299] E: Okay. Perfect
+173 [00:13:00,880 --> 00:13:01,479] E: Ok.
+174 [00:13:07,340 --> 00:13:09,559] E: It doesn't matter if the edges are a little thicker.
+175 [00:13:09,400 --> 00:13:10,799] A: ok
+176 [00:13:12,039 --> 00:13:13,440] E: You can poke holes with a fork
+177 [00:13:13,799 --> 00:13:14,039] E: I know
+178 [00:13:21,880 --> 00:13:23,280] A: ok
+179 [00:13:22,559 --> 00:13:23,840] E: We put the cream.
+180 [00:13:25,380 --> 00:13:27,359] E: In the meantime, check the oranges.
+181 [00:13:25,400 --> 00:13:26,099] A: let's say
+182 [00:13:29,479 --> 00:13:30,179] A: ok
+183 [00:13:30,219 --> 00:13:31,520] E: Can you detach them?
+184 [00:13:31,760 --> 00:13:33,159] A: they're buzzing
+185 [00:13:32,559 --> 00:13:32,659] E: yes hang up
+186 [00:13:33,599 --> 00:13:33,780] E: you can disconnect.
+187 [00:13:35,200 --> 00:13:37,700] E: Put the cream inside the mold instead,
+188 [00:13:38,500 --> 00:13:39,359] E: white cream,
+189 [00:13:38,599 --> 00:13:40,159] A: where do I find the cream
+190 [00:13:40,359 --> 00:13:40,880] E: in the fridge.
+191 [00:13:46,219 --> 00:13:49,359] E: The piping bag with. you can choose whether to make it chocolate or white.
+192 [00:13:51,640 --> 00:13:52,219] A: that one is white
+193 [00:13:52,599 --> 00:13:53,500] E: And above,
+194 [00:13:53,679 --> 00:13:54,359] E: inside the tray.
+195 [00:13:56,200 --> 00:13:56,380] A: ok
+196 [00:13:56,239 --> 00:13:57,780] E: That is, either white or chocolate.
+197 [00:13:58,359 --> 00:13:59,419] A: white white
+198 [00:14:05,119 --> 00:14:06,320] E: Ok
+199 [00:14:18,299 --> 00:14:20,460] E: Then you can flatten it with the spoon.
+200 [00:14:20,679 --> 00:14:22,080] A: ok
+201 [00:14:30,599 --> 00:14:32,000] A: ok
+202 [00:14:34,840 --> 00:14:37,179] E: And put with the fork, helping yourself with the fork,
+203 [00:14:37,340 --> 00:14:38,440] E: the orange slice.
+204 [00:14:55,500 --> 00:14:55,539] E: Perfect,
+205 [00:14:55,659 --> 00:14:58,280] E: if you want you can make another shape and then we'll proceed with the baking
+206 [00:14:58,880 --> 00:15:01,460] A: perfect ok
+207 [00:15:24,599 --> 00:15:26,000] E: Perfect
+208 [00:15:37,080 --> 00:15:38,359] E: Some holes with a fork.
+209 [00:15:38,500 --> 00:15:39,280] A: Right
+210 [00:15:38,659 --> 00:15:39,619] E: the holes with the fork
+211 [00:15:43,219 --> 00:15:44,659] A: right right
+212 [00:15:50,359 --> 00:15:54,000] A: the holes are used to prevent it from swelling during cooking
+213 [00:15:54,979 --> 00:15:55,419] E: Yes,
+214 [00:15:55,640 --> 00:15:56,780] E: to make sure that. No,
+215 [00:15:56,979 --> 00:15:59,520] E: more than. no swelling, because there is no air. There is no yeast in this dough,
+216 [00:15:59,739 --> 00:16:05,260] E: they help the dough breathe underneath too, and ensure that it cooks well underneath too, despite the shape being there
+217 [00:16:05,419 --> 00:16:06,820] A: ok
+218 [00:16:18,679 --> 00:16:20,080] A: ok
+219 [00:16:31,320 --> 00:16:32,719] A: ok
+220 [00:16:35,900 --> 00:16:37,219] A: where do I find the pan
+221 [00:16:37,419 --> 00:16:38,559] E: You'll find them over there,
+222 [00:16:38,700 --> 00:16:39,080] E: the trays.
+223 [00:16:44,979 --> 00:16:46,380] A: ok
+224 [00:16:47,140 --> 00:16:47,780] E: Perfect,
+225 [00:16:47,940 --> 00:16:49,719] E: and you can bake it on the central side.
+226 [00:16:50,359 --> 00:16:51,479] E: Be careful when opening the oven.
+227 [00:16:56,059 --> 00:16:57,460] A: ok
+228 [00:16:57,619 --> 00:17:00,520] E: Below you can also open the doors with the pan, same,
+229 [00:17:01,020 --> 00:17:01,739] E: making the pan,
+230 [00:17:01,859 --> 00:17:03,419] E: it won't do anything to us.
+231 [00:17:02,400 --> 00:17:07,339] A: this one in the center is already open, I use this one
+232 [00:17:05,699 --> 00:17:06,979] E: Yes, the one in the center.
+233 [00:17:13,459 --> 00:17:15,800] A: I can use this shovel to push it
+234 [00:17:14,680 --> 00:17:15,400] E: At first,
+235 [00:17:15,579 --> 00:17:16,280] E: yes, exactly.
+236 [00:17:16,180 --> 00:17:16,300] A: how it works
+237 [00:17:43,959 --> 00:17:45,579] A: how it works
+238 [00:17:44,079 --> 00:17:45,400] E: On the contrary,
+239 [00:17:46,180 --> 00:17:46,560] E: Exactly.
+240 [00:17:49,400 --> 00:17:49,579] E: Ok,
+241 [00:17:49,579 --> 00:17:50,979] A: Perfect
+242 [00:17:49,859 --> 00:17:50,339] E: we're done.
+243 [00:17:56,920 --> 00:17:58,319] E: Perfect
+244 [00:17:57,359 --> 00:17:58,760] A: 4
+245 [00:17:58,880 --> 00:17:59,579] E: Three
+246 [00:18:00,160 --> 00:18:01,560] A: 2
+248 [00:18:02,540 --> 00:18:03,939] A: 1

transcript/eng/03/03_002_transcript.txt

@@ -0,0 +1,72 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,000] A: quattro
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:02,560] E: quattro
+3 [00:00:03,900 --> 00:00:04,600] A: due
+4 [00:00:04,040 --> 00:00:05,440] E: a
+5 [00:00:34,400 --> 00:00:35,799] A: quattro
+6 [00:00:58,580 --> 00:00:59,980] A: three
+7 [00:00:58,580 --> 00:00:59,980] E: quattro
+8 [00:01:14,900 --> 00:01:16,300] E: quattro
+9 [00:01:28,559 --> 00:01:29,959] A: quattro
+10 [00:01:53,779 --> 00:01:57,260] A: three now if I don't remember I have to detach these here,
+11 [00:01:58,360 --> 00:01:59,760] E: quattro
+12 [00:02:00,000 --> 00:02:00,599] E: quattro
+13 [00:02:01,959 --> 00:02:02,459] A: ok
+14 [00:02:02,620 --> 00:02:04,279] A: then I take the caliper
+15 [00:02:08,179 --> 00:02:09,580] E: quattro
+16 [00:02:12,639 --> 00:02:13,740] A: Is that okay?
+17 [00:02:14,860 --> 00:02:15,979] A: or I'm going to ruin
+18 [00:02:16,240 --> 00:02:17,639] E: quattro
+19 [00:02:26,279 --> 00:02:27,679] E: quattro
+20 [00:02:28,539 --> 00:02:29,940] E: quattro
+21 [00:02:32,820 --> 00:02:33,520] E: quattro
+22 [00:02:54,240 --> 00:02:55,639] E: quattro
+23 [00:02:57,679 --> 00:02:59,919] E: four four
+24 [00:02:59,979 --> 00:03:03,940] A: now I have to go and unscrew all the bolts
+25 [00:03:04,839 --> 00:03:06,240] E: Exactly
+26 [00:03:07,820 --> 00:03:10,740] A: with the hexagonal key
+27 [00:03:15,860 --> 00:03:17,259] E: Exactly
+28 [00:03:20,679 --> 00:03:22,080] E: on the contrary
+29 [00:03:22,800 --> 00:03:22,960] E: on the contrary
+30 [00:03:23,600 --> 00:03:25,279] A: He is living in
+31 [00:03:51,460 --> 00:03:52,860] E: quattro
+32 [00:03:52,960 --> 00:03:53,520] E: quattro
+33 [00:03:57,160 --> 00:05:59,959] A: you are living in you are living it is okay that's okay so you're living in
+34 [00:04:26,480 --> 00:04:27,880] E: quattro
+35 [00:04:42,119 --> 00:04:43,519] E: quattro
+36 [00:04:50,679 --> 00:04:52,079] E: quattro
+37 [00:04:52,959 --> 00:04:53,260] E: four four
+38 [00:05:26,440 --> 00:05:29,299] E: four four four
+39 [00:05:42,720 --> 00:05:44,119] E: quattro
+40 [00:06:18,559 --> 00:06:19,959] E: quattro
+41 [00:06:25,040 --> 00:06:32,000] A: If it proceeds very well but because I see that this side it is a little hard
+42 [00:06:28,820 --> 00:06:30,260] E: yes yes yes
+43 [00:06:32,500 --> 00:06:33,700] A: so I was
+44 [00:06:34,140 --> 00:06:40,279] E: and always put it on your side so you should do exactly exactly and pull the part above
+45 [00:06:35,140 --> 00:06:35,940] A: I was
+46 [00:06:42,079 --> 00:06:45,119] E: a little harder because it had been screwed
+47 [00:06:46,859 --> 00:06:48,859] A: Maybe he picked it too
+48 [00:06:50,959 --> 00:06:52,700] E: so exact
+49 [00:07:13,200 --> 00:07:16,700] A: It is living now I have to go and remove that pliers
+50 [00:07:16,399 --> 00:07:20,899] E: Yes you have to do as you did exactly
+51 [00:07:19,920 --> 00:07:20,799] A: ok
+52 [00:07:23,160 --> 00:07:24,679] E: no you can remove them
+53 [00:07:29,820 --> 00:07:34,880] A: Now I have to go and remove that pliers all because they have been lent enough
+54 [00:07:31,000 --> 00:07:31,959] E: Yes
+55 [00:07:32,480 --> 00:07:35,640] E: yes yes yes because they will be many stuck
+56 [00:07:35,119 --> 00:07:37,440] A: have been lent
+57 [00:07:54,459 --> 00:07:55,859] E: Yes
+58 [00:07:56,739 --> 00:07:58,140] E: Yes
+59 [00:07:59,320 --> 00:08:26,440] A: that's okay
+60 [00:08:21,579 --> 00:08:22,980] E: Yes
+61 [00:08:24,859 --> 00:08:26,299] E: Yes yes yes
+62 [00:08:51,940 --> 00:08:53,340] E: Yes
+63 [00:08:55,059 --> 00:08:55,760] E: Yes
+64 [00:08:56,460 --> 00:08:56,799] E: yes yes yes
+65 [00:09:20,159 --> 00:09:21,559] E: Yes
+66 [00:09:23,580 --> 00:09:26,440] A: He is living in
+67 [00:09:25,739 --> 00:09:27,140] E: Yes
+68 [00:09:32,299 --> 00:09:56,440] A: that's okay
+70 [00:09:54,619 --> 00:09:56,020] E: finished
+71 [00:10:01,659 --> 00:10:03,059] A: quattro
+72 [00:10:03,059 --> 00:10:04,460] E: three
+73 [00:10:04,640 --> 00:10:06,039] A: due

transcript/eng/03/03_017_transcript.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,000] E: 3,
+2 [00:00:03,420 --> 00:00:05,520] E: 1
+3 [00:00:08,260 --> 00:00:20,920] A: I turn the chair in the meantime ok is the use of the same screwdriver as before
+4 [00:00:10,260 --> 00:00:10,760] E: and,
+5 [00:00:12,900 --> 00:00:13,400] E: My convenient
+6 [00:00:18,920 --> 00:00:19,920] E: and,
+7 [00:00:20,200 --> 00:00:21,240] E: yes, remove the four screws
+8 [00:00:21,660 --> 00:00:23,500] A: Let's see if I take it out
+9 [00:01:23,099 --> 00:01:36,580] A: ok now I take off the plastichini slab
+10 [00:01:27,820 --> 00:01:28,419] E: and,
+11 [00:01:28,660 --> 00:01:29,500] E: you can remove the seat
+12 [00:01:33,300 --> 00:01:37,660] E: Also remove the plastic nightlines
+13 [00:01:48,919 --> 00:01:57,199] A: The vines always take off with this. with the seasonal key
+14 [00:01:52,760 --> 00:01:53,440] E: and,
+15 [00:01:53,900 --> 00:01:55,320] E: Always with the hexagonal key
+16 [00:01:56,440 --> 00:01:59,879] E: It is always better to put the chair lying on your side
+17 [00:02:00,660 --> 00:02:05,639] A: ok yes collapses me
+18 [00:02:00,940 --> 00:02:04,239] E: Because when I give up everything then the pieces fall you
+19 [00:03:00,800 --> 00:03:03,539] A: Now can I remove it now?
+20 [00:03:02,139 --> 00:03:02,860] E: and,
+21 [00:03:03,220 --> 00:03:03,759] E: you can separate,
+22 [00:03:03,960 --> 00:03:07,380] E: you can separate the screws for the first part
+23 [00:03:04,380 --> 00:03:11,619] A: No, you can't yes
+24 [00:03:09,100 --> 00:03:10,399] E: Indeed no, sorry, sorry, Asia,
+25 [00:03:11,759 --> 00:03:12,339] E: It is convenient,
+26 [00:03:12,220 --> 00:03:16,440] A: wait yes
+27 [00:03:12,919 --> 00:03:13,380] E: forgive me, reassemble,
+28 [00:03:13,679 --> 00:03:14,419] E: Put the first back
+29 [00:03:14,800 --> 00:03:18,360] E: yes, because we have to turn it on the contrary before disassembling it
+30 [00:03:21,679 --> 00:03:23,460] E: It is just enough to rest the two parts,
+31 [00:03:23,639 --> 00:03:25,539] E: You don't have to restart them of course
+32 [00:03:32,000 --> 00:03:32,559] E: ok,
+33 [00:03:33,399 --> 00:03:33,820] E: we unscrew the other,
+34 [00:03:34,199 --> 00:03:34,259] E: Exactly,
+35 [00:03:34,479 --> 00:03:34,979] E: the other pieces
+36 [00:04:27,559 --> 00:04:38,559] A: ok now I can remove it wait wait
+37 [00:04:29,799 --> 00:04:31,679] E: Now you can separate the parts,
+38 [00:04:35,959 --> 00:04:38,920] E: remove all the wooden pins that remain attached
+39 [00:04:43,079 --> 00:04:44,380] E: You can use the caliper,
+40 [00:04:44,739 --> 00:04:45,260] E: in fact it is convenient
+41 [00:04:46,459 --> 00:04:46,500] A: ok yes
+42 [00:04:46,640 --> 00:04:46,679] A: Yes
+43 [00:04:59,200 --> 00:05:01,440] E: If you want this here you can also detach it,
+44 [00:05:02,839 --> 00:05:03,899] E: this part,
+45 [00:05:03,359 --> 00:05:03,799] A: Yes
+46 [00:05:04,040 --> 00:05:05,859] E: You can unplug this bacchitto, it is better
+47 [00:05:05,000 --> 00:05:05,119] A: Yes
+48 [00:05:05,600 --> 00:05:05,640] A: Yes
+49 [00:06:04,420 --> 00:06:08,420] A: ok now I have to remove this
+50 [00:06:05,160 --> 00:06:07,079] E: the back
+51 [00:06:08,279 --> 00:06:08,920] E: And
+52 [00:06:12,140 --> 00:06:14,279] E: remove the pins,
+53 [00:06:46,619 --> 00:06:48,019] E: ok,
+54 [00:06:51,779 --> 00:06:52,799] E: all disassembled,
+55 [00:06:54,839 --> 00:06:55,220] E: Perfect,
+56 [00:06:55,500 --> 00:07:07,579] A: Yes now I have to return 3 4
+57 [00:06:58,019 --> 00:06:59,420] E: and,
+58 [00:07:02,540 --> 00:07:03,839] E: Yes, you can return now
+59 [00:07:06,799 --> 00:07:08,200] E: 3,
+60 [00:07:08,619 --> 00:07:09,880] A: 2
+62 [00:07:12,019 --> 00:07:12,339] A: 1

transcript/eng/03/03_019_transcript.txt

@@ -0,0 +1,585 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,280] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,440] E: 3,
+3 [00:00:00,840 --> 00:00:04,140] A: 2,
+4 [00:00:03,300 --> 00:00:06,040] E: 1,
+5 [00:00:04,640 --> 00:00:09,360] A: Ok, I open this box,
+6 [00:00:09,600 --> 00:00:11,020] E: Exactly,
+7 [00:00:12,800 --> 00:00:14,860] A: There are many things,
+8 [00:00:15,020 --> 00:00:15,940] E: and separate the various pieces,
+9 [00:00:16,940 --> 00:00:18,719] A: This is a piece,
+10 [00:00:22,440 --> 00:00:23,059] A: hate,
+11 [00:00:23,959 --> 00:00:24,940] E: by hand that separate them,
+12 [00:00:25,540 --> 00:00:28,620] E: put those you see similar together. of this one is similar to that other,
+13 [00:00:25,660 --> 00:00:37,380] A: ok, 1, 2, 3, 4, 5,
+14 [00:00:28,920 --> 00:00:29,219] E: Put them together.
+15 [00:00:46,180 --> 00:00:59,880] A: 6, 7, 8, 8,
+16 [00:01:13,260 --> 00:01:13,940] E: Yes,
+17 [00:01:14,099 --> 00:01:14,120] E: Yes,
+18 [00:01:14,360 --> 00:01:15,519] E: and then we organize them later.
+19 [00:01:21,059 --> 00:01:22,459] E: Yes,
+20 [00:01:24,080 --> 00:01:24,379] E: Yes,
+21 [00:01:24,519 --> 00:01:27,019] E: You can already organize them above the table.
+22 [00:01:33,739 --> 00:01:45,180] A: Ok, a world of screws, a world of screws, ok,
+23 [00:01:38,019 --> 00:01:39,180] E: And we have a little more,
+24 [00:01:39,339 --> 00:01:45,139] E: A little more, of hardware, okay.
+25 [00:01:45,660 --> 00:01:55,480] A: these two
+26 [00:01:47,120 --> 00:01:52,919] E: Then, you find between the pieces to be mounted two sides, which are the sides, of a bedside table,
+27 [00:01:53,339 --> 00:01:55,720] E: who are the same, they are right in front of you, exactly,
+28 [00:01:56,220 --> 00:01:56,599] E: Yes, exactly,
+29 [00:01:57,160 --> 00:01:58,239] E: With me,
+30 [00:01:57,260 --> 00:01:58,080] A: ok
+31 [00:01:58,379 --> 00:01:58,739] E: Exactly,
+32 [00:01:59,080 --> 00:02:00,500] E: exactly aptili, in the part of the holes,
+33 [00:02:00,860 --> 00:02:01,400] E: If you open them,
+34 [00:02:01,620 --> 00:02:01,839] E: Exactly,
+35 [00:02:02,059 --> 00:02:03,379] E: you have a whole part with holes,
+36 [00:02:04,199 --> 00:02:04,519] E: Exactly,
+37 [00:02:05,379 --> 00:02:06,639] E: turn the other too,
+38 [00:02:07,900 --> 00:02:10,800] E: put them in a mirror way, one next to the other,
+39 [00:02:12,279 --> 00:02:16,940] E: They have exactly like that. ok,
+40 [00:02:18,139 --> 00:02:22,419] E: Now, on your left, there are plastic guides,
+41 [00:02:22,600 --> 00:02:23,699] E: they are the long ones,
+42 [00:02:25,039 --> 00:02:25,059] E: Exactly,
+43 [00:02:25,820 --> 00:02:28,880] E: You can insert them in those four holes you see Messi in line,
+44 [00:02:29,860 --> 00:02:39,000] A: So horizontally, ok
+45 [00:02:31,460 --> 00:02:31,600] E: Yes,
+46 [00:02:31,960 --> 00:02:32,940] E: You can insert them.
+47 [00:02:34,399 --> 00:02:36,279] E: Consider that they have to enter well,
+48 [00:02:36,559 --> 00:02:38,360] E: So if they do not enter, helped with the hammer.
+49 [00:03:06,860 --> 00:03:07,619] E: Ok,
+50 [00:03:07,779 --> 00:03:09,039] E: they all entered,
+51 [00:03:08,660 --> 00:03:11,460] A: ok yes,
+52 [00:03:10,179 --> 00:03:13,220] E: If you return to the hardware store
+53 [00:03:14,500 --> 00:03:15,720] E: there are small screws,
+54 [00:03:17,279 --> 00:03:18,500] E: Yes,
+55 [00:03:17,759 --> 00:03:17,779] A: this,
+56 [00:03:18,860 --> 00:03:20,539] E: You should have eight.
+57 [00:03:31,100 --> 00:03:31,160] E: Ok,
+58 [00:03:31,460 --> 00:03:33,740] E: Now these screws, with the always American waist,
+59 [00:03:32,500 --> 00:03:33,899] A: Yes,
+60 [00:03:34,759 --> 00:03:36,059] E: we have to screw them in the guides,
+61 [00:03:36,320 --> 00:03:37,320] E: See they have a hole,
+62 [00:03:37,500 --> 00:03:38,279] E: The guide has a hole,
+63 [00:03:39,259 --> 00:03:40,059] A: These small here?
+64 [00:03:39,839 --> 00:03:40,440] E: Exactly,
+65 [00:03:40,619 --> 00:03:41,460] E: Exactly,
+66 [00:03:44,220 --> 00:03:45,619] A: ok
+67 [00:04:16,399 --> 00:04:17,799] A: ok
+68 [00:04:22,779 --> 00:04:25,959] A: ok ok
+69 [00:04:28,920 --> 00:04:30,320] A: ok
+70 [00:04:33,519 --> 00:04:34,920] A: ok
+71 [00:04:44,200 --> 00:04:45,600] A: ok
+72 [00:04:49,959 --> 00:04:53,660] A: ok ok
+73 [00:04:58,179 --> 00:04:59,579] A: ok
+74 [00:05:03,440 --> 00:05:04,839] A: ok
+75 [00:05:18,320 --> 00:05:19,720] A: ok
+76 [00:05:21,359 --> 00:05:21,380] A: ok
+77 [00:05:36,640 --> 00:05:38,040] A: ok
+78 [00:05:37,100 --> 00:05:41,980] E: Check if the guides have entered well because then we have to put the drawers.
+79 [00:05:42,859 --> 00:05:44,260] A: Yes,
+80 [00:05:44,559 --> 00:05:46,279] A: they seem stable
+81 [00:05:46,760 --> 00:05:47,940] E: go back to the pieces to mount,
+82 [00:05:48,279 --> 00:05:51,100] E: Find white wooden berries,
+83 [00:05:52,839 --> 00:05:53,959] E: Exactly.
+84 [00:05:55,239 --> 00:05:59,980] A: ok yes,
+85 [00:05:55,320 --> 00:05:56,760] E: always guard
+86 [00:05:57,019 --> 00:05:58,779] E: exactly the end,
+87 [00:05:58,920 --> 00:05:59,799] E: there are holes,
+88 [00:06:00,880 --> 00:06:02,359] E: You can put the wooden spinet,
+89 [00:06:01,500 --> 00:06:02,119] A: we should lose
+90 [00:06:02,959 --> 00:06:03,619] A: ok
+91 [00:06:05,000 --> 00:06:05,899] E: both and the other is good
+92 [00:06:31,119 --> 00:06:32,519] A: ok
+93 [00:06:34,839 --> 00:06:36,959] E: Now, if you can also insert them,
+94 [00:06:35,380 --> 00:06:35,559] A: Done
+95 [00:06:37,279 --> 00:06:38,239] E: see you have those two holes,
+96 [00:06:37,519 --> 00:06:41,480] A: I insert it in these ok
+97 [00:06:39,359 --> 00:06:40,660] E: In the holes, those close here,
+98 [00:06:45,339 --> 00:06:47,839] A: ok
+99 [00:06:47,000 --> 00:06:47,799] E: you also have the other
+100 [00:06:50,279 --> 00:06:51,720] E: No, always in the same side,
+101 [00:06:51,179 --> 00:06:52,579] A: ok
+102 [00:06:52,339 --> 00:06:54,420] E: Always on the same side that we must close it.
+103 [00:06:55,160 --> 00:06:57,160] E: Now you have two other a little wider chopsticks,
+104 [00:06:55,700 --> 00:06:59,160] A: ok yes,
+105 [00:07:00,440 --> 00:07:00,640] E: Exactly,
+106 [00:07:00,940 --> 00:07:02,899] E: same thing, if you see, there are always the holes,
+107 [00:07:01,059 --> 00:07:02,079] A: these?
+108 [00:07:03,440 --> 00:07:04,700] E: One small and a large one.
+109 [00:07:06,619 --> 00:07:06,859] A: Yes,
+110 [00:07:07,399 --> 00:07:07,959] E: Exactly,
+111 [00:07:07,600 --> 00:07:08,480] A: I only fill the big one
+112 [00:07:08,679 --> 00:07:11,359] E: Only the large one goes to the wooden spinet.
+113 [00:07:10,500 --> 00:07:11,079] A: ok
+114 [00:07:14,399 --> 00:07:19,399] E: same thing in this.
+115 [00:07:21,200 --> 00:07:22,600] A: ok
+116 [00:07:23,000 --> 00:07:24,100] E: This here you have in hand,
+117 [00:07:24,239 --> 00:07:26,100] E: raw wood, is the back,
+118 [00:07:26,239 --> 00:07:27,720] E: So if you look at the bedside table,
+119 [00:07:27,980 --> 00:07:31,100] E: You have the two holes put on the back.
+120 [00:07:31,059 --> 00:07:32,179] A: these behind?
+121 [00:07:32,880 --> 00:07:33,799] E: This is the front part,
+122 [00:07:34,040 --> 00:07:36,839] A: Ah, this,
+123 [00:07:34,739 --> 00:07:36,359] E: So the part behind it is this here,
+124 [00:07:37,140 --> 00:07:44,859] A: ok I fill this, here
+125 [00:07:40,100 --> 00:07:40,200] E: Yes.
+126 [00:07:40,540 --> 00:07:41,119] E: You can insert it,
+127 [00:07:41,359 --> 00:07:41,420] E: Yes.
+128 [00:07:42,239 --> 00:07:45,519] E: yes turn it on the contrary,
+129 [00:07:45,859 --> 00:07:46,059] E: must stay,
+130 [00:07:46,519 --> 00:07:46,839] E: Exactly,
+131 [00:07:47,899 --> 00:07:48,859] E: Same thing with the other.
+132 [00:07:49,679 --> 00:07:51,079] A: ok this
+133 [00:07:50,040 --> 00:07:51,019] E: This is the front,
+134 [00:07:51,299 --> 00:07:53,239] E: So always in the same side,
+135 [00:07:52,140 --> 00:07:56,920] A: isn't this?
+136 [00:07:53,459 --> 00:07:54,970] E: Always put it on the same side.
+137 [00:07:56,489 --> 00:07:59,190] E: We must always build one side,
+138 [00:07:59,730 --> 00:08:01,410] E: The one where we have put so far.
+139 [00:08:00,459 --> 00:08:07,200] A: Ah, ok, I know
+140 [00:08:02,130 --> 00:08:03,429] E: so it's the front,
+141 [00:08:04,089 --> 00:08:05,329] E: always of this side.
+142 [00:08:06,929 --> 00:08:08,049] E: there, you're all set,
+143 [00:08:08,230 --> 00:08:09,769] E: look at the only two holes
+144 [00:08:09,480 --> 00:08:10,040] A: not this,
+145 [00:08:10,140 --> 00:08:11,119] A: not the other bughetto
+146 [00:08:12,309 --> 00:08:14,049] E: that they were open to you,
+147 [00:08:13,739 --> 00:08:21,160] A: this one up here? ah ok ok
+148 [00:08:14,470 --> 00:08:14,670] E: Exactly,
+149 [00:08:15,269 --> 00:08:15,510] E: Those,
+150 [00:08:16,130 --> 00:08:16,309] E: Exactly
+151 [00:08:18,329 --> 00:08:21,690] E: Always put it on the contrary, follow, see the chopsticks here,
+152 [00:08:21,890 --> 00:08:26,010] E: Follow, in the same verse, perfect. ok,
+153 [00:08:24,880 --> 00:08:26,559] A: ok
+154 [00:08:26,329 --> 00:08:26,709] E: now you can
+155 [00:08:28,350 --> 00:08:30,790] E: close, and you can close, the other part of the bedside table.
+156 [00:08:31,649 --> 00:08:32,090] E: on the contrary,
+157 [00:08:32,250 --> 00:08:33,210] E: This is then the raw wood,
+158 [00:08:33,159 --> 00:08:34,559] A: Yes
+159 [00:08:33,429 --> 00:08:34,289] E: See that there is the hole,
+160 [00:08:35,169 --> 00:08:36,690] E: see that the other hole is put on the contrary,
+161 [00:08:37,330 --> 00:08:38,349] E: Look at the wooden wand,
+162 [00:08:38,609 --> 00:08:39,169] E: That's the raw.
+163 [00:08:41,489 --> 00:08:41,750] E: Exactly,
+164 [00:08:41,950 --> 00:08:41,969] E: tour,
+165 [00:08:42,150 --> 00:08:42,229] E: tour,
+166 [00:08:42,369 --> 00:08:43,169] E: you had put it right before,
+167 [00:08:42,820 --> 00:08:45,299] A: ok,
+168 [00:08:43,710 --> 00:08:43,770] E: Perfect,
+169 [00:08:44,619 --> 00:08:44,989] E: no
+170 [00:08:46,179 --> 00:08:46,479] A: Like this
+171 [00:08:46,289 --> 00:08:46,409] E: on the contrary,
+172 [00:08:47,049 --> 00:08:47,150] E: tour,
+173 [00:08:47,609 --> 00:08:48,869] E: stop like this,
+174 [00:08:47,840 --> 00:08:48,760] A: horizontally?
+175 [00:08:49,330 --> 00:08:49,390] E: Perfect,
+176 [00:08:49,549 --> 00:08:50,710] E: it is the only one that is placed backwards,
+177 [00:08:49,960 --> 00:08:50,580] A: ok
+178 [00:08:50,890 --> 00:08:51,729] E: Exactly.
+179 [00:08:51,500 --> 00:08:52,359] A: ok, the only one
+180 [00:08:52,669 --> 00:08:54,150] E: Now you can close it,
+181 [00:08:56,809 --> 00:08:58,030] E: Make the holes coincide,
+182 [00:08:58,219 --> 00:08:59,020] A: Like this,
+183 [00:08:59,419 --> 00:09:02,020] A: right on this side yes it must be this
+184 [00:09:03,239 --> 00:09:03,640] A: We see
+185 [00:09:13,140 --> 00:09:14,539] A: ok
+186 [00:09:20,859 --> 00:09:22,239] A: Ok, let's see this
+187 [00:09:26,630 --> 00:09:27,150] E: Perfect,
+188 [00:09:29,469 --> 00:09:30,530] E: come back on the hardware,
+189 [00:09:30,080 --> 00:09:31,479] A: ok
+190 [00:09:30,989 --> 00:09:34,849] E: You find yourself bolts, longer than the longest lives,
+191 [00:09:37,000 --> 00:09:38,419] A: These here?
+192 [00:09:37,349 --> 00:09:38,010] E: Exactly
+193 [00:09:38,679 --> 00:09:41,059] A: ok
+194 [00:09:38,830 --> 00:09:38,950] E: Exactly,
+195 [00:09:39,409 --> 00:09:39,789] E: you have 4
+196 [00:09:41,599 --> 00:09:42,080] A: Yes
+197 [00:09:41,609 --> 00:09:44,770] E: with the hexagonal key,
+198 [00:09:43,799 --> 00:09:44,159] A: I take these
+199 [00:09:45,289 --> 00:09:45,390] E: Exactly,
+200 [00:09:45,590 --> 00:09:46,989] E: You can screw them in those two holes.
+201 [00:09:49,900 --> 00:09:51,299] A: ok
+202 [00:10:00,080 --> 00:10:01,479] A: ok
+203 [00:10:09,890 --> 00:10:11,690] E: I try to see,
+204 [00:10:10,419 --> 00:10:16,200] A: This? I didn't put it in properly, here it is,
+205 [00:10:13,070 --> 00:10:14,369] E: exactly, it must enter,
+206 [00:10:15,190 --> 00:10:15,309] E: Exactly,
+207 [00:10:15,549 --> 00:10:16,690] E: I try to move it a little.
+208 [00:10:17,200 --> 00:10:18,260] A: yes yes
+209 [00:10:18,640 --> 00:10:20,140] A: I hadn't taken the hole
+210 [00:10:20,010 --> 00:10:20,229] E: Exactly,
+211 [00:10:22,729 --> 00:10:34,830] E: himself
+212 [00:10:44,840 --> 00:10:46,239] A: ok
+213 [00:10:46,729 --> 00:10:49,789] E: I turn it and do the same on the other side.
+214 [00:10:55,719 --> 00:10:57,119] A: ok
+215 [00:11:25,900 --> 00:11:27,299] A: ok
+216 [00:11:28,150 --> 00:11:28,830] E: ok,
+217 [00:11:30,929 --> 00:11:35,849] E: Now we have to mount the upper part of the bedside table truck,
+218 [00:11:36,630 --> 00:11:44,229] E: See the last piece that has remained there?
+219 [00:11:38,000 --> 00:11:40,320] A: This part is high
+220 [00:11:47,330 --> 00:11:47,729] E: Exactly,
+221 [00:11:48,049 --> 00:11:48,169] E: take it,
+222 [00:11:49,650 --> 00:11:50,650] E: take it in front,
+223 [00:11:51,590 --> 00:11:54,049] E: You see that you have 4 holes, no, you can't mount it yet.
+224 [00:11:57,570 --> 00:11:58,030] E: no,
+225 [00:11:57,700 --> 00:11:59,099] A: ok
+226 [00:11:58,169 --> 00:11:59,830] E: No, we don't rest it on the desk,
+227 [00:12:00,969 --> 00:12:03,010] E: You see that you have 4 holes here too.
+228 [00:12:03,989 --> 00:12:04,109] E: guard
+229 [00:12:04,289 --> 00:12:05,070] E: South Forum Grande,
+230 [00:12:06,190 --> 00:12:06,309] E: Yes,
+231 [00:12:06,530 --> 00:12:07,429] E: But on the small hole,
+232 [00:12:07,650 --> 00:12:10,210] E: Do you see, that C have screws with plastic parts?
+233 [00:12:14,219 --> 00:12:15,619] A: these?
+234 [00:12:14,950 --> 00:12:15,349] E: Exactly,
+235 [00:12:15,710 --> 00:12:21,609] E: Take the two and we have to screw them. in the small hole, see,
+236 [00:12:21,950 --> 00:12:22,330] E: small hole,
+237 [00:12:23,039 --> 00:12:24,440] A: ok
+238 [00:12:24,289 --> 00:12:27,830] E: You can screw these. Always with the lap to vine you can help yourself
+239 [00:12:28,820 --> 00:12:30,760] A: the American one,
+240 [00:12:31,210 --> 00:12:31,809] E: Exactly,
+241 [00:12:37,799 --> 00:12:39,200] A: ok
+242 [00:12:44,650 --> 00:12:46,429] E: In the large hole you can insert the spinet
+243 [00:12:52,440 --> 00:12:53,840] A: ok
+244 [00:12:54,070 --> 00:12:54,630] E: ok,
+245 [00:12:55,049 --> 00:12:55,809] E: if you go back to the bedside table,
+246 [00:12:57,190 --> 00:13:00,890] E: In reality, what you are seeing here is the lower part of the bedside table,
+247 [00:13:01,190 --> 00:13:04,010] E: But while it is so you can mount the 4 feet
+248 [00:13:04,130 --> 00:13:05,809] E: If you return to the allegedness
+249 [00:13:05,340 --> 00:13:06,739] A: Yes
+250 [00:13:06,609 --> 00:13:08,909] E: There are these 4 plastic feet,
+251 [00:13:09,469 --> 00:13:10,270] E: these here,
+252 [00:13:10,849 --> 00:13:12,090] E: Exactly. can you insert them into those two holes?
+253 [00:13:12,229 --> 00:13:13,030] E: Do you see there are two holes?
+254 [00:13:12,479 --> 00:13:27,559] A: these here ok
+255 [00:13:13,609 --> 00:13:14,190] E: You can insert them
+256 [00:13:23,250 --> 00:13:23,469] E: Exactly
+257 [00:13:28,900 --> 00:13:29,820] A: ok
+258 [00:13:29,309 --> 00:13:30,770] E: now I turn, your head underneath,
+259 [00:13:31,309 --> 00:13:33,750] E: because we have to mount the above part, then turn,
+260 [00:13:34,989 --> 00:13:35,049] E: giro
+261 [00:13:36,640 --> 00:13:38,039] A: ok
+262 [00:13:37,809 --> 00:13:42,630] E: and you can mount exactly the part above the bedside table
+263 [00:13:38,840 --> 00:13:42,239] A: Do I have to put this?
+264 [00:13:43,150 --> 00:13:48,250] E: You can turn it and make the holes coincide
+265 [00:13:52,520 --> 00:13:53,919] A: ok
+266 [00:13:53,409 --> 00:13:55,270] E: you are closed
+267 [00:13:55,400 --> 00:13:56,799] A: Yes
+268 [00:13:57,799 --> 00:14:00,919] A: they are in cassettes now there are
+269 [00:13:58,270 --> 00:13:59,010] E: Now
+270 [00:13:59,429 --> 00:14:00,330] E: no
+271 [00:14:01,080 --> 00:14:04,880] A: no
+272 [00:14:02,250 --> 00:14:05,330] E: but first there is another part, go back to the hardware store,
+273 [00:14:05,880 --> 00:14:06,799] A: Yes
+274 [00:14:07,409 --> 00:14:09,570] E: There are 4 plastic compass.
+275 [00:14:09,809 --> 00:14:10,809] E: indeed no excuse me,
+276 [00:14:11,650 --> 00:14:13,250] E: take the tour of Italian lives,
+277 [00:14:13,609 --> 00:14:14,929] E: and the one there
+278 [00:14:15,479 --> 00:14:16,400] A: ok
+279 [00:14:16,030 --> 00:14:17,390] E: and on the bedside table
+280 [00:14:17,530 --> 00:14:18,570] E: If you look inside,
+281 [00:14:18,929 --> 00:14:20,270] E: The part we have just mounted
+282 [00:14:20,450 --> 00:14:23,570] E: There are two plastic compresses already inserted
+283 [00:14:24,030 --> 00:14:24,770] E: guard inside,
+284 [00:14:26,239 --> 00:14:29,320] A: What these interiors we put?
+285 [00:14:27,229 --> 00:14:27,830] E: no
+286 [00:14:28,489 --> 00:14:30,590] E: more up more above you see it more on
+287 [00:14:30,299 --> 00:14:33,359] A: these?
+288 [00:14:31,330 --> 00:14:31,609] E: Exactly
+289 [00:14:31,909 --> 00:14:32,830] E: is that I don't see
+290 [00:14:33,390 --> 00:14:35,049] E: If I turn the turn on the contrary, I can see it
+291 [00:14:35,289 --> 00:14:36,770] E: On the contrary I turn the bedside table, so
+292 [00:14:37,590 --> 00:14:38,909] E: We are looking to from behind
+293 [00:14:39,309 --> 00:14:40,989] E: exactly, like this
+294 [00:14:40,119 --> 00:14:41,520] A: this
+295 [00:14:41,789 --> 00:14:41,869] E: Exactly
+296 [00:14:42,109 --> 00:14:44,169] E: If you insert the lap to the screw
+297 [00:14:44,669 --> 00:14:47,169] E: you have to make him do half a round clockwise
+298 [00:14:47,349 --> 00:14:48,869] E: in order to block the bedside table
+299 [00:14:49,900 --> 00:14:51,299] A: ok
+300 [00:14:52,210 --> 00:14:53,330] E: Also from the other side
+301 [00:14:56,429 --> 00:15:03,609] E: You put the most comfortable bedside table
+302 [00:15:02,179 --> 00:15:02,539] A: ecco
+303 [00:15:05,900 --> 00:15:06,260] A: eh,
+304 [00:15:06,030 --> 00:15:06,909] E: You are here
+305 [00:15:07,020 --> 00:15:07,320] A: the one here remained,
+306 [00:15:08,140 --> 00:15:09,739] A: Compared to the other side, it is a little more raised
+307 [00:15:11,650 --> 00:15:13,390] E: Let's see, let me frame it,
+308 [00:15:14,190 --> 00:15:16,729] E: So I don't see it. ninth
+309 [00:15:15,419 --> 00:15:22,340] A: you see? Compared to the other side do you see? which is a little more raised here
+310 [00:15:23,390 --> 00:15:24,770] E: It means that it has not entered well,
+311 [00:15:23,700 --> 00:15:25,580] A: What no
+312 [00:15:24,969 --> 00:15:26,729] E: So I can't see it.
+313 [00:15:27,549 --> 00:15:29,049] E: Oh ok maybe I saw it
+314 [00:15:28,780 --> 00:15:30,179] A: ok
+315 [00:15:29,950 --> 00:15:30,770] E: give a blow,
+316 [00:15:32,070 --> 00:15:32,909] E: from one
+317 [00:15:36,150 --> 00:15:36,609] E: com is?
+318 [00:15:36,440 --> 00:15:45,000] A: ok entered is made ok locked bedside table
+319 [00:15:39,150 --> 00:15:39,989] E: Exactly
+320 [00:15:45,190 --> 00:15:46,010] E: deliberate
+321 [00:15:46,890 --> 00:15:49,070] E: You just need to be an incentive
+322 [00:15:50,409 --> 00:15:52,809] E: now we have to put the backrest,
+323 [00:15:53,070 --> 00:15:59,489] E: the back of the bedside table, if you lay it down on the desk,
+324 [00:15:53,960 --> 00:15:55,359] A: ok
+325 [00:16:02,130 --> 00:16:06,530] E: On the left there are small panels.
+326 [00:16:02,880 --> 00:16:03,039] A: ok
+327 [00:16:06,419 --> 00:16:07,119] A: these?
+328 [00:16:08,080 --> 00:16:08,859] A: or these? here
+329 [00:16:08,510 --> 00:16:08,770] E: no,
+330 [00:16:08,960 --> 00:16:13,580] A: no these right here
+331 [00:16:09,409 --> 00:16:09,909] E: these here,
+332 [00:16:10,109 --> 00:16:11,570] E: but we have to take the first one,
+333 [00:16:11,750 --> 00:16:13,150] E: the one smaller than everyone
+334 [00:16:14,570 --> 00:16:15,130] E: Exactly
+335 [00:16:15,869 --> 00:16:19,250] E: and this must be placed in the upper part of the bedside table,
+336 [00:16:16,000 --> 00:16:16,359] A: ok
+337 [00:16:19,489 --> 00:16:22,270] E: So if you see there is a milling,
+338 [00:16:22,099 --> 00:16:22,799] A: via?
+339 [00:16:22,869 --> 00:16:23,390] E: You can support it,
+340 [00:16:23,609 --> 00:16:26,229] E: Yes, yes, make the upper part coincide,
+341 [00:16:23,799 --> 00:16:24,760] A: ok
+342 [00:16:26,450 --> 00:16:27,049] E: keep the upper part,
+343 [00:16:27,270 --> 00:16:29,190] E: See that it must go unbeaten on the upper part,
+344 [00:16:29,609 --> 00:16:33,489] E: Perfect so you can simply put two nails, on each side,
+345 [00:16:34,710 --> 00:16:37,429] E: So on the hardware you will find nail,
+346 [00:16:37,320 --> 00:16:38,440] A: These small closures
+347 [00:16:38,549 --> 00:16:38,950] E: Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
+348 [00:16:39,210 --> 00:16:39,789] E: and the hammer,
+349 [00:16:40,309 --> 00:16:41,049] E: Careful to the fingers.
+350 [00:16:42,020 --> 00:16:42,419] A: ok
+351 [00:16:43,359 --> 00:16:44,159] A: own hammer
+352 [00:16:43,849 --> 00:16:45,130] E: Then see,
+353 [00:16:44,739 --> 00:16:47,919] A: Both this slab and that
+354 [00:16:46,270 --> 00:16:46,510] E: yes yes yes
+355 [00:16:46,830 --> 00:16:48,109] E: You can insert the nail,
+356 [00:16:48,099 --> 00:16:48,760] A: the bedside table
+357 [00:16:48,609 --> 00:16:50,409] E: If you can take advantage of,
+358 [00:16:50,549 --> 00:16:52,349] E: see, that there are some holes already made,
+359 [00:16:53,909 --> 00:16:54,809] E: look at the backrest,
+360 [00:16:54,440 --> 00:16:54,840] A: ah
+361 [00:16:55,119 --> 00:16:55,340] A: via,
+362 [00:16:55,679 --> 00:16:55,880] A: Here, here, yes,
+363 [00:16:55,809 --> 00:16:57,630] E: Yes you can exploit, one of these,
+364 [00:16:56,119 --> 00:16:57,400] A: Yes, here, there are some holes
+365 [00:16:57,640 --> 00:16:57,859] A: Yes,
+366 [00:16:57,960 --> 00:16:58,119] A: Yes,
+367 [00:16:58,440 --> 00:17:00,419] A: Let's take advantage of this
+368 [00:17:02,469 --> 00:17:03,330] E: All right,
+369 [00:17:02,940 --> 00:17:04,099] A: I put two on each side
+370 [00:17:04,930 --> 00:17:10,329] E: two on each side. Yes
+371 [00:17:08,420 --> 00:17:08,900] A: ok
+372 [00:17:12,150 --> 00:17:12,449] E: even further down,
+373 [00:17:12,949 --> 00:17:14,449] E: Put it further down, see more down,
+374 [00:17:14,930 --> 00:17:15,770] E: see in the lower part,
+375 [00:17:16,170 --> 00:17:17,250] E: look at the lower part,
+376 [00:17:16,479 --> 00:17:17,380] A: ok ah here
+377 [00:17:20,060 --> 00:17:21,459] A: Yes
+378 [00:17:36,209 --> 00:17:37,410] E: ok,
+379 [00:17:38,609 --> 00:17:39,209] E: that's fine,
+380 [00:17:39,400 --> 00:17:40,800] A: ok
+381 [00:17:40,270 --> 00:17:41,969] E: You can put it back on the employment
+382 [00:17:43,449 --> 00:17:46,630] E: And we mount the drawers now.
+383 [00:17:48,729 --> 00:17:50,349] E: you better make room,
+384 [00:17:50,650 --> 00:17:53,130] E: Then move the bedside table somewhere.
+385 [00:17:53,819 --> 00:17:54,660] A: ok
+386 [00:17:55,560 --> 00:17:56,979] A: I remove all this plan
+387 [00:17:57,069 --> 00:18:05,069] E: Now we have to take the front of the drawers,
+388 [00:18:08,689 --> 00:18:10,949] E: So these are a part of the drawers,
+389 [00:18:10,119 --> 00:18:11,520] A: ok
+390 [00:18:11,910 --> 00:18:14,750] E: Take the other pieces, they are the first pieces, which you have leaning
+391 [00:18:15,069 --> 00:18:15,729] E: that's right, they are
+392 [00:18:16,510 --> 00:18:17,290] E: take the other too,
+393 [00:18:19,569 --> 00:18:23,650] E: always with the holes upwards because we have to mount some things,
+394 [00:18:24,569 --> 00:18:25,390] E: ok,
+395 [00:18:25,839 --> 00:18:26,959] A: that these would be
+396 [00:18:26,390 --> 00:18:29,910] E: See also in this case you have small holes and large holes,
+397 [00:18:27,959 --> 00:18:29,319] A: Yes
+398 [00:18:30,199 --> 00:18:33,079] A: Always the wooden ones I will have to use
+399 [00:18:33,530 --> 00:18:35,829] E: exactly, large hole, wooden spinet,
+400 [00:18:36,880 --> 00:18:38,359] A: ok
+401 [00:18:38,469 --> 00:18:38,890] E: You can insert it.
+402 [00:18:55,719 --> 00:18:56,640] A: ok
+403 [00:18:58,599 --> 00:19:00,579] A: In these little ones? those of plastic?
+404 [00:18:59,229 --> 00:19:05,689] E: In those little ones the screws with the plastic part go,
+405 [00:19:07,219 --> 00:19:08,619] A: ok
+406 [00:19:10,420 --> 00:19:17,099] A: then if we would have grown with the American one it seems to me
+407 [00:19:10,969 --> 00:19:11,609] E: You can insert them,
+408 [00:19:14,310 --> 00:19:15,030] E: Exactly
+409 [00:19:15,310 --> 00:19:16,489] E: American Girevite,
+410 [00:19:16,869 --> 00:19:26,790] E: If you can move your hair,
+411 [00:19:26,199 --> 00:19:27,599] A: Yes,
+412 [00:19:28,099 --> 00:19:29,099] A: makes me find me
+413 [00:19:30,969 --> 00:19:33,489] E: Yes, because we framed our hair, the last 20 seconds.
+414 [00:19:44,260 --> 00:19:45,660] A: ok
+415 [00:20:06,640 --> 00:20:08,040] A: ok
+416 [00:20:08,410 --> 00:20:11,229] E: Now we have to mount. the sides of the drawer,
+417 [00:20:11,609 --> 00:20:15,750] E: in the pieces that remain to be assembled.
+418 [00:20:14,420 --> 00:20:15,119] A: ok
+419 [00:20:16,979 --> 00:20:18,380] A: Yes
+420 [00:20:18,209 --> 00:20:20,969] E: You will have two pairs of lateral ones,
+421 [00:20:21,530 --> 00:20:22,170] E: If you start them,
+422 [00:20:23,250 --> 00:20:24,430] E: This is the part behind,
+423 [00:20:24,630 --> 00:20:25,770] E: This is a couple of lateral ones,
+424 [00:20:26,650 --> 00:20:28,089] E: And we can already mount it if you want,
+425 [00:20:27,000 --> 00:20:27,239] A: ok
+426 [00:20:28,239 --> 00:20:29,920] A: ok
+427 [00:20:29,910 --> 00:20:32,449] E: these are of the wide drawer,
+428 [00:20:30,300 --> 00:20:33,099] A: I am here
+429 [00:20:32,569 --> 00:20:36,770] E: The first drawer that is here on the table, you have to make it coincide,
+430 [00:20:34,359 --> 00:20:35,359] A: This?
+431 [00:20:36,989 --> 00:20:40,109] E: See that line that is on the drawer and on the side,
+432 [00:20:40,060 --> 00:20:40,739] A: this?
+433 [00:20:41,630 --> 00:20:42,170] E: Perfect,
+434 [00:20:42,329 --> 00:20:43,750] E: you have to make it match, you can insert it,
+435 [00:20:42,739 --> 00:20:44,040] A: Like this?
+436 [00:20:45,609 --> 00:20:48,770] E: Exactly,
+437 [00:20:46,099 --> 00:20:47,500] A: ok
+438 [00:20:50,900 --> 00:20:53,800] A: ok yet it's this other right?
+439 [00:20:52,729 --> 00:20:54,650] E: This is the part behind,
+440 [00:20:54,160 --> 00:20:54,520] A: is this?
+441 [00:20:54,680 --> 00:20:56,719] A: no this I carry it behind
+442 [00:20:55,030 --> 00:21:00,630] E: so you have another lateral right there, right,
+443 [00:20:57,359 --> 00:20:59,060] A: this is true
+444 [00:21:02,239 --> 00:21:03,560] A: always with the line like this,
+445 [00:21:03,920 --> 00:21:04,119] A: Right?
+446 [00:21:04,329 --> 00:21:05,390] E: Make the line coincide,
+447 [00:21:06,469 --> 00:21:08,869] E: Yes
+448 [00:21:10,359 --> 00:21:10,880] A: ok
+449 [00:21:11,530 --> 00:21:15,410] E: with always American swivels that there is nearby,
+450 [00:21:15,560 --> 00:21:16,260] A: Yes
+451 [00:21:16,969 --> 00:21:19,229] E: inside there are steel pawls,
+452 [00:21:19,369 --> 00:21:19,489] E: you see
+453 [00:21:20,969 --> 00:21:22,449] E: same thing we have below,
+454 [00:21:21,880 --> 00:21:24,180] A: Ah yes
+455 [00:21:23,489 --> 00:21:27,650] E: ok half a tour to close it,
+456 [00:21:28,000 --> 00:21:29,400] A: ok
+457 [00:21:31,790 --> 00:21:32,849] E: without timetables.
+458 [00:21:32,140 --> 00:21:33,540] A: ok
+459 [00:21:33,109 --> 00:21:37,510] E: half a tour without timetable. All right,
+460 [00:21:36,500 --> 00:21:39,540] A: I think you can't move anymore
+461 [00:21:37,969 --> 00:21:44,670] E: Now we have to take the back of the drawer,
+462 [00:21:45,150 --> 00:21:49,709] E: They are the two rectangular pieces you have here on the table.
+463 [00:21:51,790 --> 00:21:55,469] E: You can insert these in the Frefata
+464 [00:21:52,180 --> 00:21:52,319] A: Yes
+465 [00:21:55,589 --> 00:21:57,689] E: See that there is the line,
+466 [00:21:58,020 --> 00:21:58,199] A: Like this
+467 [00:21:58,109 --> 00:22:02,890] E: But the white part must be inside, what you are looking at is the interior, exactly.
+468 [00:22:01,939 --> 00:22:03,339] A: Yes
+469 [00:22:05,150 --> 00:22:06,270] E: let in,
+470 [00:22:05,339 --> 00:22:07,880] A: I really have to make it scroll here
+471 [00:22:06,670 --> 00:22:08,569] E: Yes you have to slide that binary,
+472 [00:22:09,410 --> 00:22:12,790] E: Now the back of the drawer
+473 [00:22:10,280 --> 00:22:11,680] A: ok
+474 [00:22:13,089 --> 00:22:15,349] E: This is this here who stayed on the table,
+475 [00:22:15,839 --> 00:22:17,239] A: Yes
+476 [00:22:17,089 --> 00:22:18,030] E: lei
+477 [00:22:20,770 --> 00:22:23,969] E: you have to make the rear coincide
+478 [00:22:24,430 --> 00:22:27,229] E: the line,
+479 [00:22:29,630 --> 00:22:34,109] E: and then on the hardware you have some plastic pins,
+480 [00:22:33,520 --> 00:22:34,920] A: Yes
+481 [00:22:34,829 --> 00:22:36,329] E: you can leave them like this,
+482 [00:22:36,469 --> 00:22:36,770] E: these,
+483 [00:22:37,339 --> 00:22:38,780] A: this is here
+484 [00:22:37,550 --> 00:22:38,229] E: take four
+485 [00:22:42,170 --> 00:22:48,770] E: And you have to insert this spinet into the hole and make it coincide with the back,
+486 [00:22:42,219 --> 00:22:43,119] A: Yes
+487 [00:22:49,089 --> 00:22:50,130] E: Exactly so,
+488 [00:22:50,609 --> 00:22:53,609] E: It's as if it were a nail.
+489 [00:22:55,949 --> 00:22:57,290] E: considers if Non enters,
+490 [00:22:57,930 --> 00:23:01,530] E: You can use the hammer,
+491 [00:23:02,589 --> 00:23:06,829] E: It is better to put the others too and then we mingle them all together,
+492 [00:23:05,599 --> 00:23:06,300] A: Yes
+493 [00:23:07,469 --> 00:23:08,189] E: so it doesn't move anymore.
+494 [00:23:09,119 --> 00:23:10,520] A: ok
+495 [00:23:25,560 --> 00:23:27,420] A: ok ok
+496 [00:23:28,819 --> 00:23:29,520] A: Mark it
+497 [00:23:28,829 --> 00:23:29,510] E: hammers,
+498 [00:23:29,829 --> 00:23:31,589] E: Yes. so that they enter,
+499 [00:23:35,469 --> 00:23:36,030] E: ok
+500 [00:23:39,339 --> 00:23:40,739] A: ok
+501 [00:23:39,530 --> 00:23:40,750] E: This side also yes.
+502 [00:23:48,270 --> 00:23:48,989] E: ok,
+503 [00:23:49,099 --> 00:23:50,500] A: ok
+504 [00:23:49,270 --> 00:23:55,670] E: You can insert it, the tall big drawer goes below,
+505 [00:23:56,130 --> 00:23:57,410] E: so you see those plastic guides,
+506 [00:23:57,890 --> 00:23:59,329] E: Ok, let them coincide and insert them.
+507 [00:24:12,030 --> 00:24:14,630] E: If they scrape the plastic spines
+508 [00:24:13,640 --> 00:24:15,040] A: Yes
+509 [00:24:16,040 --> 00:24:23,579] A: mark another pole
+510 [00:24:16,510 --> 00:24:18,709] E: you have to give it an extra hammering,
+511 [00:24:18,869 --> 00:24:24,329] E: Yes, you should rest so exactly and also on the other side.
+512 [00:24:26,339 --> 00:24:27,739] A: ok
+513 [00:24:33,189 --> 00:24:35,290] E: now I try to insert,
+514 [00:24:35,020 --> 00:24:37,060] A: Let's see if I can
+515 [00:24:37,900 --> 00:24:40,979] A: I combined some damage ok
+516 [00:24:39,949 --> 00:24:40,989] E: it goes perfect,
+517 [00:24:41,119 --> 00:24:43,579] A: We made it
+518 [00:24:44,150 --> 00:24:46,689] E: then you can mount the other,
+519 [00:24:48,640 --> 00:24:50,319] A: I always have to put the laterals right?
+520 [00:24:49,910 --> 00:24:51,310] E: Exactly,
+521 [00:24:51,079 --> 00:24:51,780] A: who coincide
+522 [00:24:52,430 --> 00:24:53,510] E: discard the two sides with
+523 [00:24:56,030 --> 00:24:57,689] E: Exactly.
+524 [00:25:07,550 --> 00:25:08,949] E: quasi,
+525 [00:25:11,439 --> 00:25:12,979] A: ok ok
+526 [00:25:12,670 --> 00:25:12,709] E: tour
+527 [00:25:18,709 --> 00:25:21,609] E: ok now blocks the night's nightlife,
+528 [00:25:19,900 --> 00:25:21,300] A: ok
+529 [00:25:22,849 --> 00:25:26,709] E: First we have to block the night with the American swivel,
+530 [00:25:22,939 --> 00:25:24,339] A: ah
+531 [00:25:27,209 --> 00:25:28,750] E: See that night night,
+532 [00:25:27,420 --> 00:25:27,560] A: Yes
+533 [00:25:29,040 --> 00:25:29,520] A: yes yes yes
+534 [00:25:29,969 --> 00:25:31,250] E: half a tour without timetables.
+535 [00:25:32,719 --> 00:25:32,739] A: It is true
+536 [00:25:41,989 --> 00:25:43,010] E: without time,
+537 [00:25:43,310 --> 00:25:43,569] E: on the contrary,
+538 [00:25:43,729 --> 00:25:44,729] E: I turn on the contrary,
+539 [00:25:44,869 --> 00:25:45,469] E: without time,
+540 [00:25:47,010 --> 00:25:49,369] E: exactly like this,
+541 [00:25:48,160 --> 00:25:49,560] A: ok
+542 [00:25:49,780 --> 00:25:50,319] A: ok
+543 [00:25:50,109 --> 00:25:51,650] E: Perfect
+544 [00:25:52,069 --> 00:25:52,589] E: back.
+545 [00:25:52,160 --> 00:25:53,000] A: Yes
+546 [00:25:58,079 --> 00:25:59,800] A: the white inside right?
+547 [00:25:59,550 --> 00:26:01,890] E: white part inside yes
+548 [00:26:07,680 --> 00:26:09,079] A: ok
+549 [00:26:09,890 --> 00:26:15,270] E: rear part with,
+550 [00:26:16,150 --> 00:26:16,189] E: Exactly,
+551 [00:26:16,489 --> 00:26:18,109] E: The plastic spinet to block it.
+552 [00:26:21,020 --> 00:26:22,939] A: these four
+553 [00:26:23,050 --> 00:26:23,609] E: Yes,
+554 [00:26:25,050 --> 00:26:26,969] E: get them inserted and then we hammer them in later.
+555 [00:26:26,140 --> 00:26:27,619] A: yes yes yes
+556 [00:26:36,560 --> 00:26:37,959] A: Yes
+557 [00:26:39,540 --> 00:26:40,239] A: Yes
+558 [00:26:44,339 --> 00:26:46,199] A: yes yes yes
+559 [00:26:48,099 --> 00:26:50,180] A: yes yes yes
+560 [00:26:56,880 --> 00:26:58,280] A: Yes
+561 [00:27:02,150 --> 00:27:03,550] E: insert it
+562 [00:27:11,750 --> 00:27:18,709] E: Last piece to be mounted is the block of the drawer, if I go back to the hardware store, there is one of the plastic nights.
+563 [00:27:18,079 --> 00:27:19,479] A: Yes
+564 [00:27:19,449 --> 00:27:22,030] E: There are four nightlies you can take.
+565 [00:27:24,229 --> 00:27:25,890] E: then, opening the drawer,
+566 [00:27:26,709 --> 00:27:29,089] E: open the drawer, half or less,
+567 [00:27:28,239 --> 00:27:28,260] A: Yes
+568 [00:27:30,060 --> 00:27:31,459] A: Yes
+569 [00:27:30,729 --> 00:27:31,770] E: inside see that there is a hole,
+570 [00:27:32,699 --> 00:27:33,380] A: Yes
+571 [00:27:33,510 --> 00:27:35,150] E: That nightlife goes to that hole there.
+572 [00:27:36,010 --> 00:27:40,189] E: If it does not enter with a pressure, you can use the Italian swivel.
+573 [00:27:37,459 --> 00:27:37,479] A: via
+574 [00:27:40,459 --> 00:27:41,260] A: Yes
+575 [00:27:44,449 --> 00:27:45,849] E: Exactly
+576 [00:27:47,189 --> 00:27:49,189] E: And you start it practically
+577 [00:27:55,750 --> 00:27:57,369] E: other side.
+578 [00:27:58,260 --> 00:27:58,579] A: Yes
+579 [00:27:59,280 --> 00:28:00,680] A: Yes
+580 [00:28:01,699 --> 00:28:03,099] A: Yes
+581 [00:28:16,630 --> 00:28:18,609] E: always screwed clockwise
+583 [00:28:31,390 --> 00:28:33,329] E: same thing, the drawer below.
+584 [00:29:08,770 --> 00:29:10,170] E: the last piece
+585 [00:29:16,810 --> 00:29:18,209] E: mounted.
+586 [00:29:21,510 --> 00:29:22,910] E: Optimal

transcript/eng/03/03_021_transcript.txt

@@ -0,0 +1,533 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,180] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:01,620] E: quattro,
+3 [00:00:03,580 --> 00:00:04,640] A: 2,
+4 [00:00:03,960 --> 00:00:04,120] E: due,
+5 [00:00:18,600 --> 00:00:21,400] E: Please put it on the ground because
+6 [00:00:22,600 --> 00:00:23,620] E: What do you do here
+7 [00:00:36,599 --> 00:00:38,000] A: 3, 2,
+8 [00:00:38,500 --> 00:00:39,900] A: 3,
+9 [00:00:40,340 --> 00:00:45,840] E: Please put it on the ground because please
+10 [00:00:49,180 --> 00:00:51,980] A: 3, 2,
+11 [00:00:57,139 --> 00:00:59,980] E: Please please
+12 [00:01:04,139 --> 00:01:04,300] A: 3, 2, 3, 2,
+13 [00:01:04,800 --> 00:01:04,879] A: 3, 2,
+14 [00:01:16,699 --> 00:01:20,139] A: 3, 2, 3, 2,
+15 [00:01:22,260 --> 00:01:24,360] A: 3, 2,
+16 [00:01:25,260 --> 00:01:28,059] A: 3, 2, 3,
+17 [00:01:28,580 --> 00:01:29,980] E: Please
+18 [00:01:29,760 --> 00:01:30,680] A: 2,
+19 [00:01:34,919 --> 00:01:35,440] E: At that time,
+20 [00:01:35,660 --> 00:01:37,059] A: 3,
+21 [00:01:35,699 --> 00:01:36,639] E: If I remember correctly,
+22 [00:01:37,339 --> 00:01:42,480] E: It was started by taking the side shoulders,
+23 [00:01:42,239 --> 00:01:42,279] A: 2, 3, 2,
+24 [00:01:42,680 --> 00:01:44,519] E: The two hips, put them on board,
+25 [00:01:44,839 --> 00:01:45,839] E: He puts one next to the other.
+26 [00:01:46,720 --> 00:01:46,940] E: Yes,
+27 [00:01:47,220 --> 00:01:49,120] E: This, however, temporarily I have to externalize it.
+28 [00:01:50,000 --> 00:01:50,040] E: Exactly,
+29 [00:01:52,220 --> 00:01:55,059] A: 3, 2, 3,
+30 [00:02:01,739 --> 00:02:06,000] E: Put them in a mirror way, so that they change its stations
+31 [00:02:07,480 --> 00:02:10,580] E: Yes, however, wait, this must be behind
+32 [00:02:10,419 --> 00:02:10,520] A: 2, 3, 2,
+33 [00:02:10,940 --> 00:02:11,380] E: I'm wrong
+34 [00:02:20,059 --> 00:02:20,660] E: As?
+35 [00:02:20,220 --> 00:02:24,500] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+36 [00:02:21,199 --> 00:02:21,380] E: Yes.
+37 [00:02:21,720 --> 00:02:22,679] E: But rest them on the ground
+38 [00:02:23,220 --> 00:02:24,660] E: But rest them on table
+39 [00:02:24,919 --> 00:02:25,160] E: by force
+40 [00:02:30,220 --> 00:02:31,880] E: I have to move this to the ground
+41 [00:02:31,259 --> 00:02:32,139] A: 3, 2,
+42 [00:02:32,240 --> 00:02:33,940] E: So I can work by hand
+43 [00:02:39,800 --> 00:02:46,360] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+44 [00:02:40,440 --> 00:02:44,000] E: So, the first step is.
+45 [00:02:45,059 --> 00:02:48,000] E: The guides for the drawers, therefore, those guides, transparent.
+46 [00:02:49,759 --> 00:02:50,380] E: These guides,
+47 [00:02:50,619 --> 00:02:50,759] E: Therefore,
+48 [00:02:50,860 --> 00:02:53,179] E: I have to insert them inside the appropriate
+49 [00:02:53,740 --> 00:02:53,940] E: Yes.
+50 [00:02:56,179 --> 00:03:00,800] E: And if they give us a slight version of the manual. Yes if you don't enter you can use the hammer.
+51 [00:02:59,619 --> 00:03:02,419] A: 3, 2,
+52 [00:03:01,880 --> 00:03:02,160] E: Yes.
+53 [00:03:11,600 --> 00:03:12,240] A: 3, 2,
+54 [00:03:14,279 --> 00:03:15,399] A: 3, 2,
+55 [00:03:16,600 --> 00:03:17,720] A: 3, 2,
+56 [00:03:27,539 --> 00:03:28,660] A: 3, 2,
+57 [00:03:38,380 --> 00:03:39,660] E: Ok c entered
+58 [00:03:40,520 --> 00:03:42,160] E: It seems that the expelled has entered
+59 [00:03:41,539 --> 00:03:47,600] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+60 [00:03:42,380 --> 00:03:43,100] E: This is fine
+61 [00:03:45,539 --> 00:03:46,960] E: And this other as well
+62 [00:03:47,559 --> 00:03:50,320] E: You can open the envelope with the Ferrale inside the Amata
+63 [00:03:49,940 --> 00:03:50,020] A: 3, 2,
+64 [00:03:52,699 --> 00:03:53,339] E: Thank you
+65 [00:03:54,399 --> 00:03:54,820] E: And now
+66 [00:03:55,539 --> 00:03:58,179] E: I had to place some bed montines no
+67 [00:03:58,419 --> 00:04:01,000] E: first I empty all the earth inside because everything has moved
+68 [00:04:09,059 --> 00:04:09,699] E: Ok
+69 [00:04:11,080 --> 00:04:15,279] E: Then there will be 8 in the middle
+70 [00:04:11,600 --> 00:04:14,399] A: 3, 2,
+71 [00:04:18,480 --> 00:04:20,260] E: I didn't feel well
+72 [00:04:20,679 --> 00:04:22,940] E: See that small screw that is there on the right
+73 [00:04:22,660 --> 00:04:24,059] A: 3,
+74 [00:04:24,940 --> 00:04:25,220] E: Exact
+75 [00:04:25,380 --> 00:04:26,799] E: of this you should have 8
+76 [00:04:26,279 --> 00:04:29,079] A: 3, 2,
+77 [00:04:40,899 --> 00:04:43,700] A: 3, 2,
+78 [00:04:43,380 --> 00:04:49,739] E: I have nothing left with the small lives
+79 [00:04:47,100 --> 00:04:48,440] A: 3, 2,
+80 [00:04:49,399 --> 00:04:51,380] A: 3, 2, 3, 2,
+81 [00:04:53,559 --> 00:04:54,899] E: This is still very good this
+82 [00:04:53,920 --> 00:04:56,600] A: 3, 2,
+83 [00:04:56,320 --> 00:04:57,720] E: Still this
+84 [00:05:00,140 --> 00:05:01,059] A: 3, 2, 3, 2,
+85 [00:05:04,260 --> 00:05:04,700] A: 3,
+86 [00:05:12,739 --> 00:05:16,700] A: 2, 3, 2,
+87 [00:05:14,059 --> 00:05:16,640] E: Indeed the one with the head is fine
+88 [00:05:17,339 --> 00:05:17,420] A: 3, 2,
+89 [00:05:22,720 --> 00:05:22,799] A: 3, 2,
+90 [00:05:28,899 --> 00:05:28,980] A: 3, 2,
+91 [00:05:30,399 --> 00:05:32,480] E: Still this
+93 [00:05:35,260 --> 00:05:36,660] A: 3,
+94 [00:05:56,160 --> 00:05:58,959] A: 3, 2,
+95 [00:06:05,179 --> 00:06:05,940] A: 3,
+96 [00:06:05,480 --> 00:06:05,579] E: We still have 15 minutes
+108 [00:06:54,739 --> 00:06:59,420] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+109 [00:07:06,619 --> 00:07:08,019] A: 3,
+110 [00:07:14,059 --> 00:07:14,079] A: 2,
+111 [00:07:14,760 --> 00:07:15,459] E: Ok
+112 [00:07:18,019 --> 00:07:18,720] E: Ok.
+113 [00:07:20,519 --> 00:07:21,220] E: Ok.
+114 [00:07:21,480 --> 00:07:25,399] E: Ok. Ok. Ok. Ok.
+115 [00:07:23,160 --> 00:07:24,559] A: 3, 2, 3,
+116 [00:07:27,700 --> 00:07:28,459] E: Ok.
+117 [00:07:33,579 --> 00:07:34,980] E: Ok
+118 [00:07:42,420 --> 00:07:43,119] E: Ok
+119 [00:07:43,040 --> 00:07:44,459] A: 3, 2,
+120 [00:07:44,019 --> 00:07:44,420] E: Ok
+121 [00:07:44,959 --> 00:07:47,160] E: Ok Ok Ok
+122 [00:07:47,019 --> 00:07:50,540] A: 3, 2, 3, 2,
+123 [00:08:15,260 --> 00:08:16,660] E: Ok.
+124 [00:08:25,440 --> 00:08:28,160] E: Wooden chopsticks. Take all of them in the meantime
+125 [00:08:29,100 --> 00:08:32,320] E: You should have two ta St. two
+126 [00:08:29,519 --> 00:08:35,380] A: 3, 2, 3, 2,
+127 [00:08:32,539 --> 00:08:32,940] E: These?
+128 [00:08:33,260 --> 00:08:34,520] E: Yes even the wood there
+129 [00:08:34,859 --> 00:08:34,960] E: for example
+130 [00:08:35,219 --> 00:08:35,539] E: you take
+131 [00:08:36,200 --> 00:08:36,760] A: 3,
+132 [00:08:37,900 --> 00:08:38,159] E: Yes.
+133 [00:08:38,619 --> 00:08:38,719] E: Ah,
+134 [00:08:38,840 --> 00:08:40,059] E: I remember badly,
+135 [00:08:39,859 --> 00:08:39,880] A: 2,
+136 [00:08:40,280 --> 00:08:43,159] E: I have to put the thorns, How to put in the thorns, of wood.
+137 [00:08:41,440 --> 00:08:42,559] A: 3, 2,
+138 [00:08:44,280 --> 00:08:45,840] E: The wooden thorns,
+139 [00:08:44,659 --> 00:08:45,780] A: 3, 2,
+140 [00:08:46,059 --> 00:08:47,979] E: How is the technical name?
+141 [00:08:48,440 --> 00:08:49,479] E: Wooden dowel. Spino
+142 [00:08:49,880 --> 00:08:50,440] E: Yes
+143 [00:08:50,580 --> 00:08:50,719] E: Come?
+144 [00:08:51,000 --> 00:08:51,440] E: Spina,
+145 [00:08:51,820 --> 00:08:52,159] E: plug, wooden,
+146 [00:08:55,739 --> 00:08:57,140] A: 3,
+147 [00:09:03,059 --> 00:09:03,099] A: 2, 3, 2,
+148 [00:09:08,820 --> 00:09:11,619] A: 3, 2,
+149 [00:09:14,840 --> 00:09:17,559] A: 3, 2,
+150 [00:09:18,880 --> 00:09:20,940] A: 3, 2,
+151 [00:09:20,719 --> 00:09:22,140] E: I remembered wooden thorn a little
+152 [00:09:36,539 --> 00:09:42,099] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+153 [00:09:47,760 --> 00:09:47,799] A: 3,
+154 [00:09:50,200 --> 00:09:51,520] E: You can inter it now
+155 [00:09:53,400 --> 00:09:53,979] E: Ok
+156 [00:09:54,299 --> 00:09:54,380] E: come
+157 [00:09:55,039 --> 00:09:56,119] E: Then the insertion if I'm not mistaken
+158 [00:09:56,479 --> 00:09:56,900] E: At that time
+159 [00:09:57,419 --> 00:09:58,380] A: 3,
+160 [00:09:59,000 --> 00:09:59,359] A: 2, 3, 2, 3,
+161 [00:10:01,460 --> 00:10:04,159] E: The narrow ones instead have the obligatory pores
+162 [00:10:05,099 --> 00:10:06,960] E: These here went vertically
+163 [00:10:06,500 --> 00:10:06,619] A: 2,
+164 [00:10:08,719 --> 00:10:09,159] E: Yes
+165 [00:10:09,440 --> 00:10:10,039] E: Ok. At that time
+166 [00:10:10,820 --> 00:10:11,039] E: No
+167 [00:10:11,200 --> 00:10:12,580] E: all on the side, In a stipulated manner
+168 [00:10:12,820 --> 00:10:13,219] E: No like
+169 [00:10:13,700 --> 00:10:15,500] E: You have to put them all on the same side,
+170 [00:10:15,780 --> 00:10:19,080] E: so it always seems a side to go specially
+171 [00:10:21,820 --> 00:10:23,679] E: This is the part of the Braccoletto
+172 [00:10:33,059 --> 00:10:34,679] E: And this was behind here
+173 [00:10:34,840 --> 00:10:35,919] E: And this is the back part
+174 [00:10:36,239 --> 00:10:37,679] A: 3, 2,
+175 [00:10:39,419 --> 00:10:40,179] A: 3, 2,
+176 [00:10:40,500 --> 00:10:41,940] A: 3, 2,
+177 [00:10:43,179 --> 00:10:45,919] E: Now you can close it. And then I would close it all no yes
+178 [00:10:46,840 --> 00:10:47,039] E: Ok
+179 [00:10:53,919 --> 00:10:55,320] A: 3,
+180 [00:10:54,039 --> 00:10:56,039] E: I have to do as I tried to do
+181 [00:10:56,799 --> 00:10:57,799] E: I don't know if I can
+182 [00:11:02,059 --> 00:11:03,000] E: Thus. It is more complicated
+183 [00:11:03,479 --> 00:11:05,320] E: It must always be ... it is complicated
+184 [00:11:05,479 --> 00:11:05,739] E: As?
+185 [00:11:06,059 --> 00:11:08,559] E: always… It's complicated because my glasses will fade.
+186 [00:11:10,140 --> 00:11:11,059] E: Poor leader
+187 [00:11:11,539 --> 00:11:12,400] E: C is slightly the cable
+188 [00:11:16,179 --> 00:11:17,580] A: 3,
+189 [00:11:16,359 --> 00:11:17,479] E: Ok,
+190 [00:11:26,780 --> 00:11:26,840] A: 2, 3, 2,
+191 [00:11:27,159 --> 00:11:31,239] A: 3, 2, 3,
+192 [00:11:37,900 --> 00:11:39,719] A: 2, 3, 2,
+193 [00:11:40,599 --> 00:11:43,400] A: 3, 2,
+194 [00:11:41,159 --> 00:11:43,719] E: You can avoid now
+195 [00:11:44,200 --> 00:11:46,580] E: Always leave it on the side always leave it on the side
+196 [00:11:47,659 --> 00:11:48,179] E: Com is
+197 [00:11:48,539 --> 00:11:48,739] E: Alright
+198 [00:11:48,840 --> 00:11:50,280] E: Is the eazzotto now okay?
+199 [00:11:50,500 --> 00:11:50,880] E: Okay okay
+200 [00:11:51,140 --> 00:11:51,340] A: 3,
+201 [00:11:51,140 --> 00:11:52,419] E: Gradually it is so it is put this way
+202 [00:11:52,559 --> 00:11:53,739] E: eh but you have to screw again
+203 [00:11:53,840 --> 00:11:56,099] E: So you have to screw the part ...
+204 [00:11:56,640 --> 00:11:57,440] E: Giralo giral
+205 [00:11:56,659 --> 00:11:56,679] A: 2,
+206 [00:11:57,320 --> 00:11:57,719] A: 3, 2,
+207 [00:11:59,219 --> 00:12:02,059] E: There are holes on the side
+208 [00:12:03,099 --> 00:12:10,159] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+209 [00:12:03,840 --> 00:12:04,299] E: And here?
+210 [00:12:04,400 --> 00:12:05,520] E: Where do you have your hands now
+211 [00:12:05,700 --> 00:12:06,380] E: no no on the side
+212 [00:12:06,719 --> 00:12:06,760] E: side
+213 [00:12:06,940 --> 00:12:08,320] E: What we have just ... and here. Ninth
+214 [00:12:09,140 --> 00:12:12,719] E: What we have just mounted this here
+215 [00:12:12,820 --> 00:12:14,340] E: there are holes sideways
+216 [00:12:15,599 --> 00:12:16,799] E: You say these no
+217 [00:12:16,940 --> 00:12:17,099] E: no
+218 [00:12:17,320 --> 00:12:18,900] E: Lateral side in the uprights
+219 [00:12:19,020 --> 00:12:21,820] A: 3, 2,
+220 [00:12:19,059 --> 00:12:19,940] E: No no in the sides
+221 [00:12:20,460 --> 00:12:21,640] E: Put it as at first
+222 [00:12:22,260 --> 00:12:22,460] E: guard
+223 [00:12:23,520 --> 00:12:24,659] E: Eh I don't know how yes ...
+224 [00:12:26,119 --> 00:12:26,380] E: No
+225 [00:12:26,659 --> 00:12:27,000] E: flank
+226 [00:12:29,679 --> 00:12:30,159] E: Ah, yes.
+227 [00:12:30,400 --> 00:12:31,419] E: externally in the upright
+228 [00:12:31,520 --> 00:12:31,979] E: Perfect.
+229 [00:12:33,820 --> 00:12:35,900] E: Bolloncino. and then…
+230 [00:12:37,099 --> 00:12:38,599] E: Then, the bullcia ...
+231 [00:12:38,099 --> 00:12:38,179] A: 3, 2,
+232 [00:12:39,719 --> 00:12:39,960] E: Exact.
+233 [00:12:41,640 --> 00:12:41,799] A: 3, 2, 3, 2,
+234 [00:12:48,619 --> 00:12:56,559] E: And look if it is well put because he is in the foolish eh in fact he is not ... I don't wish yes ... No.
+235 [00:12:51,119 --> 00:12:51,200] A: 3, 2,
+236 [00:12:57,099 --> 00:12:58,419] E: No the. Forum C is.
+237 [00:12:59,640 --> 00:13:02,400] E: C is ... there is the front C is the front
+238 [00:13:01,179 --> 00:13:01,219] A: 3,
+239 [00:13:01,559 --> 00:13:01,659] A: 2, 3, 2,
+240 [00:13:14,520 --> 00:13:14,599] A: 3, 2,
+241 [00:13:22,080 --> 00:13:23,619] E: Even side
+242 [00:13:23,440 --> 00:13:23,599] A: 3, 2,
+243 [00:13:24,239 --> 00:13:24,440] A: 3, 2, 3,
+244 [00:13:32,179 --> 00:13:32,239] A: 2,
+245 [00:13:44,020 --> 00:13:44,059] A: 3,
+246 [00:13:46,080 --> 00:13:46,099] A: 2,
+247 [00:13:46,299 --> 00:13:46,380] A: 3, 2,
+248 [00:13:58,599 --> 00:14:02,580] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+249 [00:14:15,599 --> 00:14:16,479] E: Then while it is so
+250 [00:14:16,659 --> 00:14:17,340] E: do not turn it
+251 [00:14:17,479 --> 00:14:18,099] E: Leave it like this
+252 [00:14:18,200 --> 00:14:18,859] E: Leave it like this
+253 [00:14:19,200 --> 00:14:19,559] E: Ok.
+254 [00:14:20,080 --> 00:14:21,900] E: Then put the plastic feet
+255 [00:14:22,159 --> 00:14:22,599] E: See those ...
+256 [00:14:24,380 --> 00:14:24,960] E: This rectangular here
+257 [00:14:25,400 --> 00:14:25,599] E: Exact
+258 [00:14:26,140 --> 00:14:26,919] E: in the lower part.
+259 [00:14:28,400 --> 00:14:28,719] E: Perfect
+260 [00:14:28,559 --> 00:14:28,640] A: 3, 2,
+261 [00:14:52,840 --> 00:14:53,739] E: Now I lose it
+262 [00:14:57,520 --> 00:14:59,539] E: I put it this way or on the contrary
+263 [00:14:58,479 --> 00:14:58,619] A: 3, 2, 3, 2,
+264 [00:14:59,659 --> 00:14:59,820] E: Alright
+265 [00:15:00,020 --> 00:15:01,260] E: even so
+266 [00:15:01,700 --> 00:15:01,760] E: Ok
+267 [00:15:03,299 --> 00:15:03,780] E: Now
+268 [00:15:04,460 --> 00:15:04,500] A: 3,
+269 [00:15:04,820 --> 00:15:05,280] E: if I remember correctly
+270 [00:15:05,460 --> 00:15:06,700] E: I have to put the panel behind
+271 [00:15:06,859 --> 00:15:07,020] E: No.
+272 [00:15:07,219 --> 00:15:08,619] E: first the upper part of the drawer
+273 [00:15:08,760 --> 00:15:09,619] E: del ... how to say
+274 [00:15:10,219 --> 00:15:11,539] E: The part that is under
+275 [00:15:11,840 --> 00:15:11,979] A: 2, 3, 2, 3,
+276 [00:15:12,500 --> 00:15:12,840] E: This
+277 [00:15:13,260 --> 00:15:13,280] A: 2,
+278 [00:15:14,059 --> 00:15:14,859] E: This exact
+279 [00:15:16,679 --> 00:15:17,419] E: Always place it
+280 [00:15:17,640 --> 00:15:20,070] E: No we have to put one of the ... one we have to put some ...
+281 [00:15:21,900 --> 00:15:24,460] E: I have to add fennel. Exactly.
+282 [00:15:24,599 --> 00:15:25,859] E: Place it on the table.
+283 [00:15:28,700 --> 00:15:30,799] E: You can put them there. Can I insert them directly here?
+284 [00:15:29,099 --> 00:15:29,380] A: 3,
+285 [00:15:30,979 --> 00:15:32,020] E: You can put those
+286 [00:15:35,039 --> 00:15:35,059] A: 2,
+287 [00:15:36,739 --> 00:15:37,299] A: 3, 2,
+288 [00:15:36,919 --> 00:15:38,859] E: No, there it doesn't go there. It doesn't go there. It doesn't go there.
+289 [00:15:40,440 --> 00:15:40,979] E: First here,
+290 [00:15:42,520 --> 00:15:46,919] E: How come there is the same diameter of hole? Because there is another thing that I show you.
+291 [00:15:44,799 --> 00:15:44,840] A: 3,
+292 [00:15:47,719 --> 00:15:49,000] E: Put the ... let's say
+293 [00:15:49,159 --> 00:15:51,200] E: the upper part on the table.
+294 [00:15:51,859 --> 00:15:53,219] E: Place it on the table.
+295 [00:15:55,559 --> 00:15:55,659] E: Exactly.
+296 [00:15:55,840 --> 00:15:56,799] E: Do you see that they are holes here?
+297 [00:15:58,820 --> 00:16:00,440] E: Ah it was this to be inserted
+298 [00:16:00,580 --> 00:16:03,239] E: Yes. But resting it so that you can work here you can't work
+299 [00:16:03,340 --> 00:16:03,580] E: Ah yes.
+300 [00:16:03,820 --> 00:16:04,580] E: So I do you ...
+301 [00:16:08,159 --> 00:16:08,559] E: Exact.
+302 [00:16:12,099 --> 00:16:14,219] E: You have to stick this.
+303 [00:16:14,140 --> 00:16:14,239] A: 2, 3, 2,
+304 [00:16:14,320 --> 00:16:17,159] E: Therefore. which was all this hole
+305 [00:16:18,880 --> 00:16:20,179] E: I was looking for ... yes
+306 [00:16:26,719 --> 00:16:28,119] A: 3,
+307 [00:16:29,340 --> 00:16:29,359] A: 2,
+308 [00:16:33,020 --> 00:16:34,419] A: 3,
+309 [00:16:34,780 --> 00:16:35,919] A: 2,
+310 [00:16:48,739 --> 00:16:50,159] E: Wait a moment
+311 [00:16:52,140 --> 00:16:52,940] E: Alright
+312 [00:16:53,200 --> 00:16:54,179] E: Now you can insert it
+313 [00:17:07,420 --> 00:17:09,079] E: Yes. Yes. Yes.
+314 [00:17:11,000 --> 00:17:12,180] E: I have to block that ...
+315 [00:17:13,260 --> 00:17:19,300] E: You can't leave too ... I have to work with these ... that's right. I have to insert two
+316 [00:17:14,140 --> 00:17:16,160] A: 3, 2, 3, 2, 3,
+318 [00:17:20,939 --> 00:17:23,319] E: You have to put that big hole in there
+319 [00:17:26,699 --> 00:17:26,760] A: 2, 3,
+320 [00:17:27,760 --> 00:17:28,640] E: I remember ...
+321 [00:17:27,800 --> 00:17:28,119] A: 2,
+322 [00:17:29,180 --> 00:17:29,819] E: Yes
+323 [00:17:29,979 --> 00:17:30,800] E: where you are put
+324 [00:17:31,280 --> 00:17:32,640] E: Ok, yes, yes, I owe ...
+325 [00:17:34,780 --> 00:17:37,579] E: Yes, do you see that there is an open part?
+326 [00:17:38,599 --> 00:17:38,780] E: Yes.
+327 [00:17:39,260 --> 00:17:41,000] E: Then you have to turn clockwise.
+328 [00:17:41,920 --> 00:17:42,719] E: Clockwise.
+329 [00:17:43,199 --> 00:17:44,199] E: So I'm going to fix.
+330 [00:17:44,520 --> 00:17:45,459] E: That's right put a closing
+331 [00:18:04,160 --> 00:18:04,319] A: 3, 2, 3, 2,
+332 [00:18:14,020 --> 00:18:15,420] E: Yes
+333 [00:18:19,500 --> 00:18:21,339] A: 3, 2,
+334 [00:18:21,260 --> 00:18:23,239] E: Yes, but it is always better to lie down,
+335 [00:18:21,560 --> 00:18:22,479] A: 3,
+336 [00:18:23,739 --> 00:18:27,260] E: Collect it, because so. is ... everything is complicated
+337 [00:18:27,579 --> 00:18:28,260] E: very, very much
+338 [00:18:29,000 --> 00:18:29,739] E: It is better to fill it
+339 [00:18:29,500 --> 00:18:29,520] A: 2,
+340 [00:18:30,060 --> 00:18:30,239] E: Yes
+341 [00:18:30,780 --> 00:18:30,880] E: Ok
+342 [00:18:32,400 --> 00:18:32,800] E: So even?
+343 [00:18:33,640 --> 00:18:34,400] E: Even so.
+344 [00:18:35,420 --> 00:18:37,239] E: You fill it on the upper part.
+345 [00:18:42,060 --> 00:18:45,219] E: And you can put four nails to close. Ok.
+346 [00:19:14,160 --> 00:19:14,239] A: 3, 2,
+347 [00:19:35,839 --> 00:19:37,979] A: 3, 2, 3, 2,
+348 [00:20:03,020 --> 00:20:04,739] E: That's okay
+349 [00:20:05,359 --> 00:20:05,920] E: Ok.
+350 [00:20:06,040 --> 00:20:07,000] E: the last I put it
+351 [00:20:07,199 --> 00:20:07,439] E: No
+352 [00:20:07,540 --> 00:20:07,699] E: alright
+353 [00:20:07,979 --> 00:20:08,119] E: I tell you
+354 [00:20:09,800 --> 00:20:10,260] E: No
+355 [00:20:10,959 --> 00:20:11,819] E: You can raise it
+356 [00:20:12,660 --> 00:20:13,219] E: Ok
+357 [00:20:14,160 --> 00:20:18,400] A: 3, 2, 3, 2,
+358 [00:20:14,459 --> 00:20:14,479] E: Ok
+359 [00:20:15,239 --> 00:20:16,819] E: And you can put it aside
+360 [00:20:18,780 --> 00:20:21,339] A: 3, 2,
+361 [00:20:22,079 --> 00:20:23,839] E: Now we use the drawers ok
+362 [00:20:29,640 --> 00:20:30,319] E: Ok
+363 [00:20:30,920 --> 00:20:31,079] E: Ok
+364 [00:20:35,619 --> 00:20:36,300] E: Ok
+365 [00:20:38,079 --> 00:20:38,760] E: Ok
+366 [00:20:40,579 --> 00:20:41,040] E: Ok
+367 [00:20:44,199 --> 00:20:44,540] E: At that time,
+368 [00:20:44,859 --> 00:20:50,520] E: If we are putting the pieces of the drawers that are there of the parts that are all the same, those you have in hand now?
+369 [00:20:50,859 --> 00:20:53,119] E: You have two more two other
+370 [00:20:53,319 --> 00:20:54,479] E: There are two others somewhere.
+371 [00:20:54,660 --> 00:20:55,060] E: you know how to say
+372 [00:20:55,819 --> 00:20:56,000] E: Yes, here,
+373 [00:20:56,420 --> 00:20:56,479] E: guard.
+374 [00:20:57,479 --> 00:20:58,640] E: They are all grouped together
+375 [00:21:01,780 --> 00:21:03,560] E: These are these two like.
+376 [00:21:04,560 --> 00:21:07,060] E: This. It is not similar to this. But it is similar to this.
+377 [00:21:08,680 --> 00:21:09,239] E: Ok
+378 [00:21:09,540 --> 00:21:11,119] E: This is unique.
+379 [00:21:11,400 --> 00:21:15,160] A: 3, 2, 3, 2,
+380 [00:21:11,599 --> 00:21:12,160] E: This as well.
+381 [00:21:13,920 --> 00:21:14,560] E: This as well.
+382 [00:21:14,680 --> 00:21:15,140] E: Ok.
+383 [00:21:16,380 --> 00:21:16,459] A: 3, 2,
+384 [00:21:18,680 --> 00:21:19,280] E: At that time,
+385 [00:21:19,760 --> 00:21:21,540] E: take that.
+386 [00:21:22,880 --> 00:21:26,660] E: The front of the drawer is what is at the top, at the opposite of the first. Exact,
+387 [00:21:26,880 --> 00:21:27,040] E: him.
+388 [00:21:27,280 --> 00:21:27,819] E: Move it in front.
+389 [00:21:33,060 --> 00:21:34,479] E: And c has the laterals are these?
+390 [00:21:35,640 --> 00:21:36,239] E: Exactly.
+391 [00:21:36,500 --> 00:21:38,640] E: But first let's organize the drawer
+392 [00:21:41,800 --> 00:21:42,199] E: Ok,
+393 [00:21:42,339 --> 00:21:43,780] E: so oh well you shouldn't take them
+394 [00:21:44,140 --> 00:21:44,180] E: Exact
+395 [00:21:44,479 --> 00:21:45,040] E: Yes
+396 [00:21:45,760 --> 00:21:46,800] E: The wooden pins.
+397 [00:21:50,099 --> 00:21:50,660] E: Yes
+398 [00:21:50,760 --> 00:21:50,979] A: 3, 2, 3,
+399 [00:21:56,119 --> 00:21:56,239] A: 2,
+400 [00:21:56,880 --> 00:21:57,439] E: No.
+401 [00:21:58,219 --> 00:22:01,219] E: Yes we must not pull the screw with the support of the drawer
+402 [00:22:01,599 --> 00:22:02,180] E: Exactly
+403 [00:22:20,300 --> 00:22:21,000] E: Yes
+404 [00:22:22,319 --> 00:22:22,959] A: 3,
+405 [00:22:23,079 --> 00:22:23,099] A: 2,
+406 [00:22:24,319 --> 00:22:25,000] A: 3, 2,
+407 [00:22:32,099 --> 00:22:32,800] E: Ok
+408 [00:22:34,380 --> 00:22:36,719] E: Now you can stop the therapy
+409 [00:22:42,119 --> 00:22:43,819] E: Here it is
+410 [00:22:43,640 --> 00:22:44,219] A: 3,
+411 [00:22:53,880 --> 00:22:55,439] E: You can also block it
+412 [00:22:55,800 --> 00:22:57,760] E: See that if it seems that it is a pole dangerous
+413 [00:22:57,540 --> 00:22:57,979] A: 2,
+414 [00:22:58,380 --> 00:22:58,760] E: You can block it
+415 [00:23:02,760 --> 00:23:03,180] E: Perfect
+416 [00:23:05,719 --> 00:23:06,959] A: 3, 2,
+417 [00:23:18,540 --> 00:23:18,719] E: Yes
+418 [00:23:24,500 --> 00:23:24,979] E: No
+419 [00:23:26,180 --> 00:23:27,880] E: Leave the pricomer to the employment. here
+420 [00:23:28,020 --> 00:23:29,599] E: and put the back,
+421 [00:23:29,839 --> 00:23:30,540] E: the one next to it
+422 [00:23:33,040 --> 00:23:34,880] E: Um in this case is the highest one?
+423 [00:23:35,140 --> 00:23:37,300] E: The backrest first? higher, backrest first.
+424 [00:23:37,560 --> 00:23:38,160] E: Do you see the backrest?
+425 [00:23:39,199 --> 00:23:39,319] E: No no
+426 [00:23:40,520 --> 00:23:42,300] E: The rectangular one you see there at the top.
+427 [00:23:41,359 --> 00:23:50,160] A: 3, 2, 3, 2,
+429 [00:23:45,760 --> 00:23:46,500] E: Yes. The bottom,
+430 [00:23:46,680 --> 00:23:46,880] E: Yes
+431 [00:23:47,079 --> 00:23:57,839] E: The fund the bottom of the drawer?
+432 [00:23:58,900 --> 00:23:59,760] E: And now you can close it.
+438 [00:24:09,640 --> 00:24:10,380] E: See that this is higher.
+439 [00:24:11,319 --> 00:24:13,479] E: The highest or lowest one? The lowest one?
+440 [00:24:14,060 --> 00:24:15,500] E: The highest one goes in the tall of the drawer. This here?
+441 [00:24:15,619 --> 00:24:16,359] E: Exact. Okay
+442 [00:24:17,979 --> 00:24:19,959] E: And do I always have to insert snaps?
+443 [00:24:20,119 --> 00:24:21,800] E: Yes, in plastic in this case.
+444 [00:24:22,359 --> 00:24:22,959] E: In plastic?
+445 [00:24:23,680 --> 00:24:25,020] E: As? That's exactly the plastic
+446 [00:24:26,339 --> 00:24:26,959] E: Externally.
+447 [00:24:28,239 --> 00:24:29,540] E: Then you can insert the parts
+448 [00:24:30,599 --> 00:24:33,880] E: And then you can also insert them in hand, for now then after moving them
+449 [00:24:35,199 --> 00:24:36,439] E: That is, let's see,
+450 [00:24:36,760 --> 00:24:37,979] E: Let's do one thing.
+451 [00:24:38,859 --> 00:24:40,540] E: Before I make them break through,
+452 [00:24:40,640 --> 00:24:43,439] A: 3, 2,
+453 [00:24:40,979 --> 00:24:42,599] E: Then I insert it is fine.
+454 [00:24:43,780 --> 00:24:45,359] E: Let's tie on the Schiotti
+455 [00:24:48,260 --> 00:24:48,839] E: Exact
+456 [00:24:51,260 --> 00:24:51,819] E: He can do that too
+457 [00:24:52,060 --> 00:24:52,880] E: then after moving them
+458 [00:24:53,599 --> 00:24:54,520] A: 3,
+459 [00:24:53,859 --> 00:24:54,119] E: Ok.
+460 [00:24:54,839 --> 00:24:55,420] E: All inferno
+461 [00:24:55,280 --> 00:24:55,479] A: 2, 3, 2,
+462 [00:25:02,819 --> 00:25:04,619] E: You can use the hammer now
+463 [00:25:16,459 --> 00:25:19,260] A: 3, 2,
+464 [00:25:20,680 --> 00:25:21,839] E: Then you can turn the hammer
+465 [00:25:22,739 --> 00:25:24,140] A: 3,
+466 [00:25:23,000 --> 00:25:23,239] E: Ok.
+467 [00:25:24,380 --> 00:25:24,800] E: As.
+468 [00:25:36,859 --> 00:25:37,359] E: Ok.
+469 [00:25:39,459 --> 00:25:41,479] E: Then if you can insert it later and then you don't need to
+470 [00:25:42,040 --> 00:25:42,579] E: Yes ok
+471 [00:25:48,979 --> 00:25:50,380] E: Ok.
+472 [00:25:52,420 --> 00:25:54,099] E: Let's do the other
+473 [00:25:53,219 --> 00:25:54,640] A: 3, 2, 3,
+474 [00:26:09,160 --> 00:26:12,500] E: Ah maybe before I should put the central ones
+475 [00:26:13,239 --> 00:26:13,660] E: Yes. Yes.
+476 [00:26:19,339 --> 00:26:23,219] A: 2, 3,
+477 [00:26:26,380 --> 00:26:26,459] E: Yes yes yes
+478 [00:26:29,020 --> 00:26:30,619] E: Yes yes yes yes yes
+479 [00:26:30,859 --> 00:26:30,880] A: 2,
+480 [00:26:33,300 --> 00:26:36,099] A: 3, 2,
+481 [00:26:36,579 --> 00:26:38,099] E: Yes yes yes
+482 [00:27:01,939 --> 00:27:03,959] A: 3, 2,
+483 [00:27:04,479 --> 00:27:06,020] A: 3, 2,
+484 [00:27:16,199 --> 00:27:16,800] E: Yes yes yes yes yes
+486 [00:27:28,599 --> 00:27:30,079] E: Yes yes yes yes yes yes yes
+487 [00:27:28,660 --> 00:27:29,640] A: 2,
+488 [00:27:30,579 --> 00:27:32,359] E: Yes yes yes
+489 [00:27:34,939 --> 00:27:37,219] E: Yes yes yes yes yes
+490 [00:27:37,859 --> 00:27:39,939] E: Yes yes yes yes yes
+491 [00:27:49,400 --> 00:27:52,199] A: 3, 2,
+492 [00:27:58,939 --> 00:28:00,339] A: 3,
+493 [00:28:02,699 --> 00:28:02,719] A: 2,
+494 [00:28:05,400 --> 00:28:08,199] A: 3, 2,
+495 [00:28:08,479 --> 00:28:12,619] E: Yes yes yes yes yes yes yes
+496 [00:28:37,780 --> 00:28:38,060] A: 3, 2, 3,
+497 [00:28:38,199 --> 00:28:38,219] A: 2,
+498 [00:28:44,979 --> 00:28:45,020] E: Yes yes yes
+499 [00:28:48,239 --> 00:28:48,319] E: Yes yes yes
+500 [00:29:10,959 --> 00:29:12,079] E: You can insert it
+501 [00:29:21,040 --> 00:29:23,119] E: We have to stop him now
+502 [00:29:22,040 --> 00:29:28,239] A: 3, 2, 3, 2, 3, 2,
+503 [00:29:24,760 --> 00:29:25,079] E: If you open
+504 [00:29:25,459 --> 00:29:28,359] E: Wait that there is a pore
+505 [00:29:29,640 --> 00:29:30,000] E: These
+506 [00:29:30,439 --> 00:29:34,540] E: Yes yes we go our plastic line that you always find there on earth
+507 [00:29:35,819 --> 00:29:35,880] A: 3, 2,
+509 [00:29:37,400 --> 00:29:37,520] E: Yes
+510 [00:29:44,079 --> 00:29:45,400] E: The drawers are better
+511 [00:29:45,540 --> 00:29:46,680] E: If you had to open them in half
+512 [00:29:47,040 --> 00:29:47,619] E: Exactly
+513 [00:29:48,400 --> 00:29:52,920] E: I should do it is an order to make the first exceed him and I exceed him foreign
+514 [00:29:53,119 --> 00:29:54,219] E: No it is better for me
+515 [00:29:55,199 --> 00:29:56,599] A: 3,
+516 [00:29:56,300 --> 00:29:56,939] E: Then let's go for
+517 [00:30:12,000 --> 00:30:12,020] A: 2,
+518 [00:30:22,239 --> 00:30:25,579] A: 3, 2, 3, 2,
+519 [00:30:42,079 --> 00:30:43,479] E: Yes
+520 [00:30:46,479 --> 00:30:47,880] E: Yes
+521 [00:30:49,579 --> 00:30:50,280] E: Yes
+522 [00:30:50,979 --> 00:30:52,760] E: Yes yes yes
+523 [00:30:53,500 --> 00:30:54,199] E: Yes
+524 [00:31:03,400 --> 00:31:05,359] A: 3, 2,
+525 [00:31:11,560 --> 00:31:14,359] A: 3, 2,
+526 [00:31:22,199 --> 00:31:22,239] A: 3,
+527 [00:31:27,739 --> 00:31:29,459] E: That's if he turned around
+528 [00:31:30,760 --> 00:31:32,640] E: Try to push him simply with his hands
+529 [00:31:32,760 --> 00:31:33,099] E: not to understand us
+530 [00:31:34,380 --> 00:31:35,439] E: No I don't have it here
+531 [00:31:35,540 --> 00:31:36,000] E: If it has arrived
+532 [00:31:36,479 --> 00:31:39,040] E: But then it comes to the point that it turns empty
+533 [00:31:39,400 --> 00:31:40,719] E: Yes because there is no body because that is not a vine
+534 [00:31:40,839 --> 00:31:41,500] E: it's just a pivot
+535 [00:31:42,520 --> 00:31:42,540] E: Ok
+536 [00:31:43,719 --> 00:31:44,479] E: just have inserted
+537 [00:31:45,079 --> 00:31:45,319] E: Guard
+538 [00:31:45,540 --> 00:31:45,880] E: You inserted it
+539 [00:31:47,640 --> 00:31:47,660] E: Ok
+540 [00:31:50,839 --> 00:31:51,760] E: It's a pivot
+541 [00:31:52,000 --> 00:31:52,099] A: 2, 3, 2,
+542 [00:31:52,239 --> 00:31:52,540] A: 3,
+543 [00:31:58,319 --> 00:32:00,459] E: But the others for example this has already arrived
+544 [00:32:00,660 --> 00:32:01,060] E: it doesn't turn anymore
+545 [00:32:01,319 --> 00:32:01,579] E: All right
+546 [00:32:01,920 --> 00:32:02,060] E: All right
+547 [00:32:03,319 --> 00:32:03,599] E: Wait
+548 [00:32:07,400 --> 00:32:08,180] E: No it hasn't
+549 [00:32:14,540 --> 00:32:15,920] E: We're done
+550 [00:32:15,680 --> 00:32:15,699] A: 2,
+552 [00:32:16,599 --> 00:32:17,540] E: Mounted yes
+553 [00:32:17,180 --> 00:32:19,959] A: 3, 2,
+554 [00:32:18,839 --> 00:32:18,859] E: Perfect
+555 [00:32:22,239 --> 00:32:28,239] A: 3, 2,

transcript/eng/03/03_022_transcript.txt

@@ -0,0 +1,149 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,160] A: Quattro.
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:00,600] E: quattro,
+3 [00:00:00,980 --> 00:00:01,200] E: three,
+4 [00:00:02,820 --> 00:00:02,960] E: due,
+5 [00:00:03,200 --> 00:00:03,360] A: Due.
+6 [00:00:03,700 --> 00:00:04,060] E: a
+7 [00:00:07,760 --> 00:00:09,040] A: Ok
+8 [00:00:15,560 --> 00:00:17,820] E: So I have to disassemble the right chair?
+9 [00:00:16,000 --> 00:00:17,639] A: So, I have to disassemble the chair,
+10 [00:00:17,799 --> 00:00:17,980] A: Right?
+11 [00:00:19,680 --> 00:00:20,400] E: Perfect
+12 [00:00:20,000 --> 00:00:20,719] A: Perfect.
+13 [00:00:20,639 --> 00:00:21,700] E: now here
+14 [00:00:22,719 --> 00:00:24,000] A: Ok,
+15 [00:00:23,020 --> 00:00:23,740] E: ok,
+16 [00:00:24,180 --> 00:00:24,559] E: primo step
+17 [00:00:24,540 --> 00:00:25,100] A: First step. Perfect
+18 [00:00:25,320 --> 00:00:26,760] E: put there on a plane
+19 [00:00:29,040 --> 00:00:29,639] A: Ok.
+20 [00:00:30,260 --> 00:00:31,020] E: ok
+21 [00:00:34,919 --> 00:00:38,900] E: it is always better to put it on the floor, one floor, right or left
+22 [00:00:39,380 --> 00:00:40,360] E: on the floor
+23 [00:00:39,560 --> 00:00:40,779] A: Ah, on the side.
+24 [00:00:41,060 --> 00:00:41,240] A: Ok sorry,
+25 [00:00:41,419 --> 00:00:42,320] A: I heard it on the side.
+26 [00:00:43,320 --> 00:00:48,099] E: you have to disassemble the back of the session ok,
+27 [00:00:43,619 --> 00:00:43,860] A: Bene.
+28 [00:00:47,880 --> 00:00:49,919] A: Ok, so with this.
+29 [00:00:48,380 --> 00:00:49,759] E: So with this
+30 [00:00:51,299 --> 00:00:51,320] E: no,
+31 [00:00:51,639 --> 00:00:54,119] E: turn away from me if I don't see it
+32 [00:00:55,119 --> 00:00:56,320] E: not there is,
+33 [00:00:55,599 --> 00:00:59,040] A: However, this is not oh well this should be fine, let's see if.
+34 [00:00:56,599 --> 00:00:56,700] E: not there is,
+35 [00:00:58,860 --> 00:00:59,840] E: ok
+36 [00:01:01,639 --> 00:01:01,939] A: Ok
+37 [00:01:04,580 --> 00:01:05,099] E: ok
+38 [00:01:22,779 --> 00:01:23,300] E: oh,
+39 [00:01:22,959 --> 00:01:23,699] A: Oh,
+40 [00:01:23,959 --> 00:01:28,620] E: Here is a maximum that is there is the earth, in fact it is the earth, it is the light
+41 [00:01:24,419 --> 00:01:25,599] A: A screwdriver is fought.
+42 [00:01:27,440 --> 00:01:28,000] A: He was on the ground
+43 [00:01:28,139 --> 00:01:29,059] A: Yes, I hadn't seen it.
+44 [00:01:37,980 --> 00:01:39,379] A: Perfect
+45 [00:02:03,699 --> 00:02:05,059] E: ok
+46 [00:02:03,980 --> 00:02:05,379] A: Ok
+47 [00:02:07,339 --> 00:02:08,699] E: Done
+48 [00:02:08,779 --> 00:02:10,179] A: Done
+49 [00:02:09,160 --> 00:02:12,880] E: Remove the case back and then remove
+50 [00:02:12,220 --> 00:02:12,940] A: Ok
+51 [00:02:14,779 --> 00:02:18,160] E: The strongest plastic plane
+52 [00:02:18,880 --> 00:02:20,240] E: ok
+53 [00:02:19,139 --> 00:02:19,940] A: Ok
+54 [00:02:29,179 --> 00:02:30,220] E: bene
+55 [00:02:34,919 --> 00:02:39,119] E: Now you always have to put it on the plane, it is always better to keep it on the floor,
+56 [00:02:37,759 --> 00:02:40,320] A: Well now
+57 [00:02:39,800 --> 00:02:41,619] E: and you have to drive
+58 [00:02:41,580 --> 00:02:43,139] A: I have to disassemble this
+59 [00:02:41,740 --> 00:02:46,500] E: The three I saw with the bar in Allen
+60 [00:02:46,940 --> 00:02:52,860] E: with the Allen key that will be on the ground somewhere research
+61 [00:02:48,300 --> 00:02:52,380] A: With the Allen key that will be on the ground somewhere.
+62 [00:02:54,100 --> 00:02:55,139] E: ok
+63 [00:02:58,300 --> 00:02:59,759] E: So you are in the cardboard
+64 [00:03:01,139 --> 00:03:03,979] E: In the chair cardboard in the chair cardboard
+65 [00:03:04,240 --> 00:03:06,820] E: In the cartoon of the chair where is it?
+66 [00:03:04,880 --> 00:03:06,039] A: Fuck
+67 [00:03:06,199 --> 00:03:06,639] A: It is not the chair
+68 [00:03:06,759 --> 00:03:06,860] A: Where
+69 [00:03:07,199 --> 00:03:07,759] E: C is another link
+70 [00:03:08,119 --> 00:03:10,440] A: Then ok
+71 [00:03:12,399 --> 00:03:13,039] E: Exactly,
+72 [00:03:13,240 --> 00:03:14,139] E: Do you see this booth?
+73 [00:03:15,039 --> 00:03:16,199] A: Ok,
+74 [00:03:15,360 --> 00:03:15,679] E: ok,
+75 [00:03:16,179 --> 00:03:16,820] E: exactly yes,
+76 [00:03:16,320 --> 00:03:16,500] A: Yes
+77 [00:03:17,020 --> 00:03:17,800] E: take it from there
+78 [00:03:19,660 --> 00:03:20,619] E: e there
+79 [00:03:30,059 --> 00:03:31,220] A: At that time
+80 [00:03:31,240 --> 00:03:32,639] E: ok
+81 [00:03:31,940 --> 00:03:33,259] A: Ok
+82 [00:03:53,699 --> 00:03:55,119] E: take it from there
+83 [00:04:01,300 --> 00:04:02,639] E: so there were the others too,
+84 [00:04:01,940 --> 00:04:03,160] A: So now the others too,
+85 [00:04:03,139 --> 00:04:03,619] E: Right?
+86 [00:04:04,479 --> 00:04:04,539] E: Yes,
+87 [00:04:04,759 --> 00:04:06,279] E: behind the stars there is another vine above
+88 [00:04:07,800 --> 00:04:08,979] E: Another live on?
+89 [00:04:08,740 --> 00:04:10,220] A: The other live is above.
+90 [00:04:09,419 --> 00:04:10,000] E: Yes, there is a screw
+91 [00:04:10,919 --> 00:04:14,639] E: Up to the back I go to the backrest
+92 [00:04:17,660 --> 00:04:18,720] E: I don't see it
+93 [00:04:18,040 --> 00:04:19,600] A: I don't see it
+94 [00:04:19,359 --> 00:04:21,079] E: Above, above, above, I go to the pan
+95 [00:04:21,320 --> 00:04:23,179] E: ah ok, stay here ok, ok, ok,
+96 [00:04:22,059 --> 00:04:23,000] A: Ah ok. this here,
+97 [00:04:28,359 --> 00:04:29,760] E: ok
+98 [00:04:30,839 --> 00:04:32,239] E: ok
+99 [00:04:32,720 --> 00:04:35,579] E: ok ok
+100 [00:04:35,820 --> 00:04:37,220] E: ok
+101 [00:04:40,980 --> 00:04:42,380] A: Ok
+102 [00:04:51,760 --> 00:04:53,160] E: ok
+103 [00:04:56,019 --> 00:04:57,440] E: ok ok
+104 [00:04:59,160 --> 00:05:00,559] E: ok
+105 [00:05:00,820 --> 00:05:02,220] E: ok
+106 [00:05:03,079 --> 00:05:04,480] E: ok
+107 [00:05:06,899 --> 00:05:08,299] A: Ok
+108 [00:05:09,320 --> 00:05:12,019] E: ok ok
+109 [00:05:13,440 --> 00:05:14,859] E: ok ok
+110 [00:05:25,500 --> 00:05:29,000] E: ok ok ok
+111 [00:05:36,959 --> 00:05:37,679] E: ok
+112 [00:05:37,359 --> 00:05:38,119] A: Ok
+113 [00:05:38,920 --> 00:05:43,399] E: ok I'm sitting now you can separate the parts always take it on the plane
+114 [00:05:39,679 --> 00:05:40,200] A: Removed everything
+115 [00:05:46,839 --> 00:05:52,220] E: no this is that and the whole piece that is limited to half the head
+116 [00:05:51,380 --> 00:05:51,779] A: Yes
+117 [00:05:52,380 --> 00:05:52,700] A: ok
+118 [00:05:52,799 --> 00:05:53,380] E: take it in half
+119 [00:05:53,579 --> 00:05:54,920] A: So these two half oh well
+120 [00:05:59,660 --> 00:06:00,480] E: ok
+121 [00:06:01,059 --> 00:06:01,820] A: Ok
+122 [00:06:01,179 --> 00:06:04,079] E: You can disconnect all the small parts
+123 [00:06:06,079 --> 00:06:08,119] E: Do I have to unplug these live pines?
+124 [00:06:07,459 --> 00:06:09,519] A: Ok. So I have to detach these wooden pines
+125 [00:06:08,630 --> 00:06:09,040] E: and
+126 [00:06:09,600 --> 00:06:10,420] E: ok
+127 [00:06:11,579 --> 00:06:12,019] A: Ok
+128 [00:06:45,000 --> 00:06:46,399] A: Ok.
+129 [00:06:45,059 --> 00:06:46,459] E: ok
+130 [00:07:12,799 --> 00:07:14,320] E: Now let's do this
+131 [00:07:13,579 --> 00:07:14,179] A: Ok,
+132 [00:07:14,320 --> 00:07:14,959] A: all removed.
+133 [00:07:15,059 --> 00:07:16,420] E: We also make the backrest
+134 [00:07:15,299 --> 00:07:16,220] A: Then this here is missing.
+135 [00:07:21,980 --> 00:07:23,600] E: ok, so you have to get the backrest wrong
+136 [00:07:23,140 --> 00:07:23,739] A: Ok
+137 [00:07:23,899 --> 00:07:25,200] A: So you have to remove this piece.
+138 [00:07:27,200 --> 00:07:27,320] A: Alright
+139 [00:07:31,200 --> 00:07:31,799] A: Ok.
+140 [00:07:42,579 --> 00:07:45,380] E: Ok finished
+141 [00:07:44,239 --> 00:07:45,640] A: Ok.
+142 [00:07:46,380 --> 00:07:47,779] E: alright
+143 [00:07:50,059 --> 00:07:50,220] A: Alright.
+144 [00:07:51,380 --> 00:07:53,279] E: Let's make a knife
+145 [00:07:53,200 --> 00:07:54,000] A: Stay a little
+146 [00:07:59,779 --> 00:08:01,179] A: Ok
+147 [00:08:06,059 --> 00:08:07,380] E: 4,
+148 [00:08:07,739 --> 00:08:09,140] A: Quattro.
+149 [00:08:08,040 --> 00:08:08,640] E: 3

transcript/eng/03/03_023_transcript.txt

@@ -0,0 +1,163 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:00,800] A: 4
+2 [00:00:04,540 --> 00:00:05,940] A: 2
+3 [00:00:08,700 --> 00:00:09,700] E: 3...2...1 Is this okay?
+4 [00:00:09,240 --> 00:00:11,160] A: that's okay
+5 [00:00:10,140 --> 00:00:10,400] E: Yes
+6 [00:00:11,740 --> 00:00:12,340] E: Ok
+7 [00:00:15,840 --> 00:00:16,440] E: All right,
+8 [00:00:16,299 --> 00:00:17,100] A: All right,
+9 [00:00:16,620 --> 00:00:21,580] E: first red put the two parts one side to the other
+10 [00:00:18,600 --> 00:00:18,740] A: first step
+11 [00:00:26,900 --> 00:00:27,500] E: Ok
+12 [00:00:28,440 --> 00:00:31,260] E: Then with the wooden packets
+13 [00:00:32,119 --> 00:00:33,259] E: Long ones,
+14 [00:00:33,759 --> 00:00:34,820] E: This and all the parcel
+15 [00:00:35,439 --> 00:00:37,580] E: This here, right? wooden package this here,
+16 [00:00:36,619 --> 00:00:38,880] A: This is here no?
+17 [00:00:37,939 --> 00:00:38,820] E: No? No? I have to put this
+18 [00:00:39,360 --> 00:00:43,299] E: But in the two wooden sticks ah ok
+19 [00:00:41,360 --> 00:00:44,240] A: I have to put this ah ok
+20 [00:00:45,180 --> 00:00:47,200] A: So here not?
+21 [00:00:45,259 --> 00:00:46,259] E: So here, right?
+22 [00:00:46,419 --> 00:00:47,459] E: In the big hole,
+23 [00:01:07,680 --> 00:01:09,080] E: Ok,
+24 [00:01:08,519 --> 00:01:10,459] A: There is the wall
+25 [00:01:09,419 --> 00:01:10,400] E: At that time
+26 [00:01:24,760 --> 00:01:26,160] A: ok
+27 [00:01:33,980 --> 00:01:34,839] E: Ok
+28 [00:01:35,919 --> 00:01:37,580] E: Now the part
+29 [00:01:38,320 --> 00:01:39,959] E: the longest one goes in front
+30 [00:01:40,389 --> 00:01:42,959] E: The shorter one at the back
+31 [00:01:43,459 --> 00:01:45,540] E: Come in front of it right
+32 [00:01:43,660 --> 00:01:46,739] A: So in front of it right?
+33 [00:01:45,940 --> 00:01:47,019] E: Yes the longest is in front
+34 [00:01:47,360 --> 00:01:50,080] E: And it must be like this
+35 [00:01:48,940 --> 00:01:51,519] A: And it must be for this way
+36 [00:01:50,779 --> 00:01:52,440] E: Look at the white edge see
+37 [00:01:52,519 --> 00:01:54,160] A: Yes
+38 [00:01:52,900 --> 00:01:55,160] E: This here has the white edge no,
+39 [00:01:54,440 --> 00:01:55,839] A: correct?
+40 [00:01:56,139 --> 00:01:59,040] E: The edge this here is outside you look at the white edge
+41 [00:01:59,300 --> 00:02:00,980] E: See that C is a white edge,
+42 [00:02:01,300 --> 00:02:02,639] E: a wooden color?
+43 [00:02:02,900 --> 00:02:09,460] E: Yes you are the white one, it must always stay outside so towards the eye in this case so so
+44 [00:02:03,099 --> 00:02:07,919] A: Yes yes yes
+45 [00:02:09,820 --> 00:02:12,619] A: So so
+46 [00:02:09,960 --> 00:02:10,500] E: No
+47 [00:02:11,380 --> 00:02:13,399] E: White is always outside it therefore rotates,
+48 [00:02:15,419 --> 00:02:15,839] E: rotates almost
+49 [00:02:16,360 --> 00:02:17,039] E: 180 degrees
+50 [00:02:16,520 --> 00:02:17,279] A: Like this
+51 [00:02:17,279 --> 00:02:20,000] E: Make a capitula of 180, degrees
+52 [00:02:20,199 --> 00:02:21,979] E: Ah, ok Almost
+53 [00:02:21,500 --> 00:02:23,020] A: ah ok
+54 [00:02:27,240 --> 00:02:30,860] A: So I have so right?
+55 [00:02:28,279 --> 00:02:31,580] E: Look at the edge look at the white edge yes,
+56 [00:02:31,699 --> 00:02:32,759] E: Ah, this here
+57 [00:02:32,039 --> 00:02:32,360] A: Yes
+58 [00:02:32,699 --> 00:02:33,820] A: Ah this here
+59 [00:02:33,279 --> 00:02:38,220] E: Look at the white one exactly this must be outside so towards the perfect eye
+60 [00:02:34,259 --> 00:02:35,179] A: or this
+61 [00:02:35,559 --> 00:02:35,880] A: this here
+62 [00:02:36,059 --> 00:02:37,720] A: perfect ok
+63 [00:02:38,720 --> 00:02:41,820] A: So so
+64 [00:02:39,779 --> 00:02:41,059] E: So so?
+65 [00:02:42,059 --> 00:02:42,699] E: Exact
+66 [00:02:43,779 --> 00:02:45,179] A: ok
+67 [00:02:43,899 --> 00:02:44,539] E: Ok
+68 [00:02:47,100 --> 00:02:47,880] E: All right,
+69 [00:02:47,720 --> 00:02:51,759] A: It is therefore good for this for this I imagine
+70 [00:02:48,179 --> 00:02:50,500] E: So the same we do something with him
+71 [00:02:51,100 --> 00:02:54,179] E: Look at the edge has to stay like this?
+72 [00:02:51,880 --> 00:02:55,720] A: He must stay like this
+73 [00:02:54,520 --> 00:02:54,759] E: No
+74 [00:02:55,179 --> 00:02:57,179] E: The white is always outside
+75 [00:02:57,460 --> 00:03:00,339] A: So so
+76 [00:02:57,759 --> 00:02:58,820] E: It must be like this
+77 [00:03:00,419 --> 00:03:00,600] E: Perfect ok?
+78 [00:03:01,020 --> 00:03:01,660] E: Yes
+79 [00:03:01,899 --> 00:03:02,720] A: ok
+80 [00:03:02,380 --> 00:03:03,300] E: All right
+81 [00:03:03,300 --> 00:03:04,100] A: All right
+82 [00:03:04,059 --> 00:03:06,479] E: Yes, yes, force there are only I don't have to do it long
+83 [00:03:06,059 --> 00:03:07,199] A: they wobble a little
+84 [00:03:06,880 --> 00:03:07,100] E: Well yes,
+85 [00:03:07,240 --> 00:03:12,119] E: Because it takes the other verse, then mounts the backrest and then we drive it
+86 [00:03:10,479 --> 00:03:11,279] A: ok
+87 [00:03:13,779 --> 00:03:14,940] E: The backrest
+88 [00:03:15,639 --> 00:03:16,279] E: Ok,
+89 [00:03:16,320 --> 00:03:18,860] A: ok so this here
+90 [00:03:16,500 --> 00:03:17,820] E: So this here
+91 [00:03:18,860 --> 00:03:22,580] E: It must be white there so you always put the back of white
+92 [00:03:19,380 --> 00:03:21,039] A: I have to put my pielini
+93 [00:03:23,440 --> 00:03:25,220] E: Ok don't tighten him,
+94 [00:03:25,460 --> 00:03:25,539] E: Therefore,
+95 [00:03:25,520 --> 00:03:26,919] A: ok
+96 [00:03:25,820 --> 00:03:26,880] E: at the bottom Leave it out a little
+97 [00:03:29,860 --> 00:03:30,580] E: Ok
+98 [00:03:30,960 --> 00:03:32,440] A: MH MH
+99 [00:03:44,520 --> 00:03:46,039] E: You can insert it ok
+100 [00:03:47,020 --> 00:03:48,419] A: ok
+101 [00:03:57,500 --> 00:03:58,580] E: All right
+102 [00:03:57,699 --> 00:03:59,539] A: All right
+103 [00:03:58,880 --> 00:03:59,000] E: Yes
+104 [00:03:59,100 --> 00:04:00,800] E: Now you can close the other part
+105 [00:04:01,979 --> 00:04:02,520] E: Ok
+106 [00:04:02,839 --> 00:04:08,139] A: ok this here is not therefore I have to be able to get the pielini out because if not not
+107 [00:04:02,899 --> 00:04:04,139] E: this hour stou
+108 [00:04:04,699 --> 00:04:07,059] E: He must be able to succeed a little bit yes
+109 [00:04:07,259 --> 00:04:08,339] E: Try to make it succeed a little
+110 [00:04:14,479 --> 00:04:15,000] A: ok
+111 [00:04:22,559 --> 00:04:26,720] E: Ok you can put the other side
+112 [00:04:23,100 --> 00:04:24,500] A: ok
+113 [00:04:27,000 --> 00:04:28,880] E: Come on so the parts detects you
+114 [00:04:31,420 --> 00:04:32,179] E: Yes
+115 [00:04:31,839 --> 00:04:33,239] A: ok
+116 [00:04:33,019 --> 00:04:33,839] E: A bit
+117 [00:04:35,100 --> 00:04:37,260] E: Yes a little bit
+118 [00:04:37,459 --> 00:04:38,260] E: A little bit
+119 [00:04:37,579 --> 00:04:40,399] A: ok ok
+120 [00:04:45,940 --> 00:04:47,339] A: ok
+121 [00:04:50,239 --> 00:04:51,640] A: ok
+122 [00:05:06,859 --> 00:05:08,260] E: Yes
+123 [00:05:20,959 --> 00:05:21,839] E: All right
+124 [00:05:21,839 --> 00:05:22,660] A: Ok fine
+125 [00:05:22,279 --> 00:05:23,239] E: So I have to match this,
+126 [00:05:23,000 --> 00:05:23,920] A: So now I have to live in this
+127 [00:05:23,980 --> 00:05:24,579] E: Right
+128 [00:05:24,679 --> 00:05:26,380] E: Sempre the shop is the shop
+129 [00:05:27,600 --> 00:05:28,959] A: ok come?
+130 [00:05:27,739 --> 00:05:28,920] E: A Bolt yes
+131 [00:05:43,000 --> 00:05:44,399] A: ok
+132 [00:06:06,459 --> 00:06:07,859] E: Ok
+133 [00:06:09,200 --> 00:06:09,359] E: Ho It's for you
+134 [00:06:29,220 --> 00:06:30,980] A: ok ok
+135 [00:06:35,399 --> 00:06:36,799] A: ok
+136 [00:07:00,160 --> 00:07:03,239] E: It's for you
+137 [00:07:04,459 --> 00:07:05,859] A: ok
+138 [00:07:31,739 --> 00:07:33,140] E: It's for you
+139 [00:07:40,200 --> 00:07:40,959] A: ok
+140 [00:07:47,040 --> 00:07:47,799] A: All right
+141 [00:07:49,880 --> 00:07:51,179] A: Well yes
+142 [00:07:52,200 --> 00:07:56,239] A: But it's not exactly for the bolt it is for the pilins
+143 [00:07:52,880 --> 00:08:03,119] E: It's for you It's for you
+144 [00:08:05,100 --> 00:08:06,500] A: ok
+145 [00:08:09,119 --> 00:08:24,440] E: It's for you It's for you
+146 [00:08:10,940 --> 00:08:12,339] A: All right
+147 [00:08:17,239 --> 00:08:20,920] A: yes therefore in this direction
+148 [00:08:21,420 --> 00:08:21,579] A: Right?
+149 [00:08:25,600 --> 00:08:27,000] A: ok
+150 [00:08:37,539 --> 00:08:39,640] A: ok ok
+151 [00:08:43,960 --> 00:08:53,080] E: It's for you
+152 [00:09:04,479 --> 00:09:05,880] A: Like this
+153 [00:09:14,099 --> 00:09:15,500] A: ok
+154 [00:09:21,599 --> 00:09:23,000] E: It's for you
+155 [00:09:30,619 --> 00:09:31,539] A: ok ok
+156 [00:09:33,880 --> 00:09:36,020] E: It's for you
+157 [00:09:38,020 --> 00:09:40,679] E: It's for you
+158 [00:10:02,380 --> 00:10:06,479] E: It's for you
+159 [00:10:04,520 --> 00:10:05,919] A: ok
+161 [00:10:16,340 --> 00:10:17,739] A: ok
+162 [00:10:33,619 --> 00:10:36,440] E: It's for you
+163 [00:10:45,559 --> 00:10:46,960] A: ok
+164 [00:10:50,539 --> 00:10:51,940] A: ok

transcript/eng/03/03_025_transcript.txt

@@ -0,0 +1,635 @@
+1 [00:00:00,000 --> 00:00:01,240] A: 4,
+2 [00:00:00,000 --> 00:00:02,260] E: Three.
+3 [00:00:03,400 --> 00:00:06,020] A: 2,
+4 [00:00:05,020 --> 00:00:05,700] E: A.
+5 [00:00:06,140 --> 00:00:20,260] A: ok start I distribute all the components on the table based on similarity,
+6 [00:00:14,940 --> 00:00:14,980] E: Yes.
+7 [00:00:16,639 --> 00:00:18,700] E: Put them together by shape.
+8 [00:00:20,860 --> 00:00:21,059] E: Yes. Yes.
+9 [00:00:21,900 --> 00:00:29,980] A: This
+10 [00:00:50,619 --> 00:00:50,700] E: Yes yes yes
+11 [00:00:59,980 --> 00:01:00,639] A: 1
+12 [00:01:00,220 --> 00:01:00,400] E: Yes. Yes.
+13 [00:01:01,000 --> 00:01:21,339] A: 2, 3, 4, 5, 6,
+14 [00:01:02,060 --> 00:01:02,220] E: Yes yes yes
+15 [00:01:21,440 --> 00:01:22,480] A: 7 8 9
+16 [00:01:23,239 --> 00:01:29,019] A: 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
+17 [00:01:29,919 --> 00:01:29,940] A: 23
+18 [00:01:43,339 --> 00:01:59,459] A: 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
+19 [00:01:46,980 --> 00:01:47,459] E: Yes,
+20 [00:01:48,019 --> 00:01:50,879] E: Start putting the two sides next to the other,
+21 [00:01:51,120 --> 00:01:52,639] E: who are the ones you see with all the holes.
+22 [00:01:54,099 --> 00:01:56,779] E: Those are the sides of the bedside table.
+23 [00:02:00,279 --> 00:02:00,500] E: Put them,
+24 [00:02:01,139 --> 00:02:01,419] E: Let's say,
+25 [00:02:01,580 --> 00:02:02,820] E: in the short part,
+26 [00:02:03,040 --> 00:02:04,620] E: because so the amount is easier.
+27 [00:02:05,260 --> 00:02:05,459] E: Exact.
+28 [00:02:06,080 --> 00:02:06,220] E: Ride there,
+29 [00:02:06,519 --> 00:02:06,860] E: Exactly.
+30 [00:02:09,820 --> 00:02:10,360] E: Perfect.
+31 [00:02:11,600 --> 00:02:27,720] A: 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
+32 [00:02:12,179 --> 00:02:12,639] E: No, again.
+33 [00:02:16,399 --> 00:02:17,320] E: Yes, exactly.
+34 [00:02:25,740 --> 00:02:27,800] E: The guides, plastic? of the drawers,
+35 [00:02:28,080 --> 00:02:28,539] E: See those guides,
+36 [00:02:29,360 --> 00:02:30,360] E: Those plastic rods?
+37 [00:02:29,800 --> 00:02:29,860] A: 60 60
+38 [00:02:31,740 --> 00:02:34,660] A: and are inserted here, in these three holes,
+39 [00:02:34,360 --> 00:02:34,440] E: No?
+40 [00:02:34,720 --> 00:02:37,699] E: See there are four, right? Do you see that there are four, aligned holes?
+41 [00:02:35,279 --> 00:02:35,639] A: no?
+42 [00:02:37,699 --> 00:02:38,279] A: no
+43 [00:02:38,500 --> 00:02:38,600] A: and
+44 [00:02:38,820 --> 00:02:39,300] A: via,
+45 [00:02:39,740 --> 00:02:40,339] E: Exactly.
+46 [00:02:41,199 --> 00:02:45,440] A: and and
+47 [00:02:46,179 --> 00:02:50,679] A: and
+48 [00:02:47,080 --> 00:02:48,679] E: They have to enter, let's say,
+49 [00:02:48,899 --> 00:02:49,580] E: let them enter, well,
+50 [00:02:49,740 --> 00:02:51,259] E: So at home helped with a hammer.
+51 [00:02:50,880 --> 00:02:52,399] A: you OK,
+52 [00:02:54,039 --> 00:02:54,979] E: That is, they do not have to enter here
+53 [00:03:05,600 --> 00:03:07,039] A: agree,
+54 [00:03:07,360 --> 00:03:09,860] A: Now there is the part of the wooden or still not?
+55 [00:03:09,639 --> 00:03:10,500] E: No,
+56 [00:03:11,380 --> 00:03:13,679] E: You must first screw,
+57 [00:03:14,539 --> 00:03:17,020] E: you can see that there are some small holes inside the guides.
+58 [00:03:18,619 --> 00:03:20,000] E: There are now,
+59 [00:03:20,639 --> 00:03:25,000] E: You have to look for eight. screws to use to screw the guides.
+60 [00:03:21,779 --> 00:03:23,179] A: And
+61 [00:03:25,880 --> 00:03:26,759] A: small screws,
+62 [00:03:25,880 --> 00:03:28,779] E: So in the hardware store there are these small screws,
+63 [00:03:29,000 --> 00:03:29,440] E: there are eight
+64 [00:03:29,800 --> 00:03:33,380] A: this?
+65 [00:03:31,779 --> 00:03:32,199] E: Here it is
+66 [00:03:32,380 --> 00:03:33,000] E: a
+67 [00:03:34,039 --> 00:03:34,619] E: Exact
+68 [00:03:34,619 --> 00:03:34,860] A: this? here?
+69 [00:03:35,240 --> 00:03:35,399] A: ok.
+70 [00:03:35,380 --> 00:03:35,520] E: Yes
+71 [00:03:35,639 --> 00:03:36,460] E: eight you have to have
+72 [00:03:55,179 --> 00:03:57,500] A: It seems to us to miss one,
+73 [00:03:56,619 --> 00:03:57,419] E: All right
+74 [00:03:57,639 --> 00:03:58,559] E: Let's go to screw those we have
+75 [00:03:58,539 --> 00:03:59,320] A: oh well I mean
+76 [00:03:59,479 --> 00:03:59,619] A: and
+77 [00:04:00,059 --> 00:04:00,699] A: This is right,
+78 [00:04:00,940 --> 00:04:01,979] A: These holes here. do you mean?
+79 [00:04:01,220 --> 00:04:01,380] E: Yes
+80 [00:04:02,339 --> 00:04:04,740] E: Turn the guides with a cross head
+81 [00:04:02,580 --> 00:04:02,929] A: ok,
+82 [00:04:05,350 --> 00:04:07,449] A: This here?
+83 [00:04:06,839 --> 00:04:07,179] E: Croce
+84 [00:04:07,539 --> 00:04:08,460] E: No cross head
+85 [00:04:08,250 --> 00:04:09,289] A: no,
+86 [00:04:09,889 --> 00:04:10,929] A: This here.
+87 [00:04:10,339 --> 00:04:10,979] E: You should have it there
+88 [00:04:11,279 --> 00:04:11,300] E: Exactly.
+89 [00:04:42,070 --> 00:04:43,470] A: ok
+90 [00:05:02,929 --> 00:05:03,250] A: ok
+91 [00:05:15,600 --> 00:05:17,000] E: Go yes it's right
+92 [00:05:58,179 --> 00:05:58,839] E: Beh,
+93 [00:05:58,750 --> 00:06:00,149] A: ok,
+94 [00:05:59,100 --> 00:05:59,940] E: Maybe it jumps out later,
+95 [00:06:00,100 --> 00:06:00,700] E: So now ahead.
+96 [00:06:01,149 --> 00:06:02,109] A: ok,
+97 [00:06:04,609 --> 00:06:05,929] A: I proceed how?
+98 [00:06:06,429 --> 00:06:08,890] A: By inserting these or not? Not yet.
+99 [00:06:08,339 --> 00:06:09,000] E: Quasi,
+100 [00:06:09,799 --> 00:06:11,679] E: take the chopsticks, the wooden ones,
+101 [00:06:12,339 --> 00:06:12,739] E: bianco,
+102 [00:06:13,440 --> 00:06:15,320] E: you see they are wooden chopsticks, that's right,
+103 [00:06:13,950 --> 00:06:14,790] A: ok.
+104 [00:06:15,540 --> 00:06:16,820] E: Take the, it's not, yes,
+105 [00:06:15,869 --> 00:06:16,130] A: these?
+106 [00:06:17,339 --> 00:06:22,959] E: You have two, the wooden espinetta must be inserted in these chopsticks.
+107 [00:06:18,790 --> 00:06:19,549] A: and
+108 [00:06:22,950 --> 00:06:24,170] A: ok.
+109 [00:06:37,170 --> 00:06:38,570] A: ok
+110 [00:07:00,769 --> 00:07:01,690] A: These holes,
+111 [00:07:02,359 --> 00:07:02,959] E: Yes
+112 [00:07:04,149 --> 00:07:05,149] A: in these plants.
+113 [00:07:05,959 --> 00:07:06,480] E: Exactly
+114 [00:07:09,410 --> 00:07:10,329] A: ok
+115 [00:07:10,500 --> 00:07:10,579] E: no,
+116 [00:07:10,700 --> 00:07:13,100] E: This here must always build a side,
+117 [00:07:13,380 --> 00:07:14,920] E: So, see, if you look over,
+118 [00:07:14,950 --> 00:07:15,869] A: ah,
+119 [00:07:15,380 --> 00:07:16,579] E: C you have two other small holes,
+120 [00:07:17,649 --> 00:07:18,190] A: so this?
+121 [00:07:18,429 --> 00:07:19,149] A: In this? above?
+122 [00:07:19,040 --> 00:07:21,200] E: Always build one side and then close.
+123 [00:07:20,910 --> 00:07:21,369] A: ah,
+124 [00:07:22,070 --> 00:07:22,529] A: ok.
+125 [00:07:22,100 --> 00:07:25,380] E: Now you have to do the same thing with the other two berries,
+126 [00:07:25,660 --> 00:07:26,459] E: they are a little wider,
+127 [00:07:26,690 --> 00:07:29,709] A: ok. These here?
+128 [00:07:30,760 --> 00:07:30,820] E: Guard
+129 [00:07:30,920 --> 00:07:31,239] E: I'm there
+130 [00:07:31,420 --> 00:07:31,899] E: close to the comfort,
+131 [00:07:32,079 --> 00:07:33,359] E: close to the pieces you have already mounted,
+132 [00:07:33,970 --> 00:07:34,350] A: ah
+133 [00:07:34,670 --> 00:07:36,529] A: These two, ok.
+134 [00:07:34,739 --> 00:07:35,040] E: One due,
+135 [00:07:35,359 --> 00:07:35,579] E: Exactly,
+136 [00:07:36,619 --> 00:07:38,700] E: Here too, the wooden espina,
+137 [00:07:41,859 --> 00:07:42,320] E: long forum,
+138 [00:07:42,839 --> 00:07:48,140] E: on the other. side, look,
+139 [00:07:48,730 --> 00:07:50,149] A: Ah, yes
+140 [00:07:48,940 --> 00:07:49,440] E: See that C has,
+141 [00:07:50,100 --> 00:07:51,339] E: it is the largest hole,
+142 [00:07:50,549 --> 00:07:51,609] A: almost in this little one right?
+143 [00:07:52,339 --> 00:07:53,440] E: do the other too.
+144 [00:08:01,369 --> 00:08:02,309] A: agree,
+145 [00:08:02,970 --> 00:08:05,190] A: I insert it in this? extreme,
+146 [00:08:04,859 --> 00:08:06,380] E: This is the back here,
+147 [00:08:06,540 --> 00:08:07,160] E: Yes, exactly,
+148 [00:08:07,839 --> 00:08:09,200] E: You can insert it there
+149 [00:08:13,399 --> 00:08:14,529] A: And also from the other?
+150 [00:08:13,420 --> 00:08:15,040] E: And this is the front,
+151 [00:08:15,239 --> 00:08:16,929] E: Oh yes, this here is the front, yes,
+152 [00:08:18,390 --> 00:08:18,529] A: Who,
+153 [00:08:18,649 --> 00:08:18,829] A: via,
+154 [00:08:18,929 --> 00:08:19,329] A: In this?
+155 [00:08:22,170 --> 00:08:26,589] A: ok. now can I overlap the other? piece
+156 [00:08:24,890 --> 00:08:28,869] E: Now you can close it, so you can close the other side
+157 [00:08:29,609 --> 00:08:30,450] E: Make the holes coincide.
+158 [00:08:47,049 --> 00:08:47,210] A: ok.
+159 [00:08:49,849 --> 00:08:55,469] E: Now you have to take, no
+160 [00:08:52,590 --> 00:08:55,429] A: Now I have to turn it or leave it like this?
+161 [00:08:55,570 --> 00:08:56,409] E: You can't leave it like that,
+162 [00:08:56,650 --> 00:08:59,590] E: In the hardware you will find three bolts,
+163 [00:08:59,830 --> 00:09:01,010] E: that is, of the bolts,
+164 [00:09:01,690 --> 00:09:01,950] E: ne sculp,
+165 [00:09:03,130 --> 00:09:03,469] A: and
+166 [00:09:03,969 --> 00:09:04,969] A: These here?
+167 [00:09:05,250 --> 00:09:05,349] E: No,
+168 [00:09:05,570 --> 00:09:05,809] E: There are,
+169 [00:09:05,969 --> 00:09:08,349] E: Ah sorry, they are not, sorry, they are, these are not here,
+170 [00:09:08,690 --> 00:09:09,809] E: they are, silver, again
+171 [00:09:10,010 --> 00:09:10,549] E: these here
+172 [00:09:10,710 --> 00:09:11,330] E: See that it is in front of you,
+173 [00:09:12,049 --> 00:09:12,250] E: Exact,
+174 [00:09:12,289 --> 00:09:12,989] A: ok,
+175 [00:09:12,830 --> 00:09:14,510] E: Take them all those you have
+176 [00:09:16,369 --> 00:09:17,070] A: and
+177 [00:09:17,570 --> 00:09:20,369] E: and must be inserted in these holes that you see above,
+178 [00:09:21,530 --> 00:09:21,710] E: Exactly,
+179 [00:09:21,849 --> 00:09:24,650] A: these here?
+180 [00:09:22,969 --> 00:09:25,070] E: And you have to screw them. with the hexagonal key,
+181 [00:09:27,530 --> 00:09:29,729] E: which is that form of S,
+182 [00:09:28,510 --> 00:09:29,109] A: ops
+183 [00:09:33,270 --> 00:09:33,549] E: Exactly,
+184 [00:09:34,270 --> 00:09:34,770] E: You can screw.
+185 [00:10:00,510 --> 00:10:01,510] E: Try to see,
+186 [00:10:01,890 --> 00:10:04,190] E: This is not aligned with that part below,
+187 [00:10:05,469 --> 00:10:07,450] E: See that he is put on the wrong, align,
+188 [00:10:06,010 --> 00:10:06,909] A: and and
+189 [00:10:07,789 --> 00:10:08,429] A: yes true.
+190 [00:10:08,309 --> 00:10:09,090] E: Now you can screw it,
+191 [00:10:20,349 --> 00:10:22,390] A: I agree, do I also do the other side?
+192 [00:10:22,289 --> 00:10:22,969] E: Yes,
+193 [00:10:23,150 --> 00:10:25,169] E: you can turn it and screw the other side.
+194 [00:10:34,289 --> 00:10:34,849] A: ops.
+195 [00:11:03,609 --> 00:11:06,409] E: Excuse me you cannot leave it so no, they are there, ah sorry you can't leave it like that
+196 [00:11:10,750 --> 00:11:11,590] A: Ops in agreement,
+197 [00:11:12,289 --> 00:11:14,010] A: now I turn it back to me again?
+198 [00:11:13,070 --> 00:11:13,630] E: no,
+199 [00:11:13,909 --> 00:11:15,109] E: while it is in this position
+200 [00:11:15,309 --> 00:11:17,409] E: You can insert the plastic feet,
+201 [00:11:18,809 --> 00:11:20,270] A: the feet,
+202 [00:11:20,650 --> 00:11:20,969] A: these?
+203 [00:11:21,789 --> 00:11:22,349] E: No,
+204 [00:11:22,530 --> 00:11:25,789] E: there are, they are, rectangular, they are, plastic, rectangular pieces,
+205 [00:11:22,549 --> 00:11:23,010] A: no
+206 [00:11:24,330 --> 00:11:25,250] A: ah,
+207 [00:11:25,409 --> 00:11:26,570] A: These here?
+208 [00:11:26,270 --> 00:11:27,969] E: Exactly,
+209 [00:11:29,150 --> 00:11:31,210] A: And I insert them here? under.
+210 [00:11:31,489 --> 00:11:34,109] E: Exactly,
+211 [00:11:34,030 --> 00:11:35,750] A: is a little wide?
+212 [00:11:35,969 --> 00:11:36,489] E: oh well look
+213 [00:11:36,710 --> 00:11:37,030] E: let me see,
+214 [00:11:37,210 --> 00:11:37,630] E: no excuse me,
+215 [00:11:37,789 --> 00:11:38,309] E: it is on the contrary,
+216 [00:11:38,489 --> 00:11:39,590] E: turns the bedside table upside down,
+217 [00:11:39,849 --> 00:11:40,690] E: I put it below
+218 [00:11:41,229 --> 00:11:42,090] E: I put everything on opposite
+219 [00:11:42,890 --> 00:11:43,469] E: tour,
+220 [00:11:43,950 --> 00:11:54,929] E: turn, turn, perfect, turn, again, turn, again, turn, again, no, on the other side,
+221 [00:11:53,469 --> 00:11:54,869] A: these?
+222 [00:11:55,690 --> 00:11:56,849] E: exactly from the other side,
+223 [00:11:56,989 --> 00:11:57,590] E: tour,
+224 [00:11:58,049 --> 00:11:58,450] E: Tour, no,
+225 [00:11:58,210 --> 00:12:01,010] A: agree
+226 [00:11:58,969 --> 00:11:59,270] E: tour,
+227 [00:11:59,950 --> 00:12:00,109] E: no,
+228 [00:12:00,210 --> 00:12:05,880] E: you have to turn the apartment with the one behind,
+229 [00:12:01,289 --> 00:12:02,690] A: Like this?
+230 [00:12:08,469 --> 00:12:09,869] A: Wait.
+231 [00:12:08,520 --> 00:12:08,700] E: apartment with the one behind,
+232 [00:12:09,219 --> 00:12:09,659] E: support it
+233 [00:12:10,299 --> 00:12:13,559] E: Place it support it in any position you support it exactly,
+234 [00:12:14,119 --> 00:12:16,739] E: The feet go exactly on the opposite side where you have your hands
+235 [00:12:18,969 --> 00:12:19,750] A: eh
+236 [00:12:20,140 --> 00:12:20,700] E: Now,
+237 [00:12:20,190 --> 00:12:21,359] A: So on this side?
+238 [00:12:21,419 --> 00:12:21,580] E: no,
+239 [00:12:21,840 --> 00:12:22,099] E: behind,
+240 [00:12:22,299 --> 00:12:22,539] E: behind,
+241 [00:12:23,219 --> 00:12:23,599] E: behind,
+242 [00:12:23,859 --> 00:12:24,799] E: the part behind,
+243 [00:12:25,830 --> 00:12:27,849] A: behind, behind, where?
+244 [00:12:27,159 --> 00:12:27,580] E: no,
+245 [00:12:28,090 --> 00:12:28,469] A: under?
+246 [00:12:28,520 --> 00:12:28,739] E: tour,
+247 [00:12:28,590 --> 00:12:29,179] A: understood below?
+248 [00:12:30,140 --> 00:12:30,359] E: No, turn,
+249 [00:12:33,219 --> 00:12:38,039] E: Turn, you have four sides, you're watching three, one is missing, turn,
+250 [00:12:38,679 --> 00:12:38,919] E: turns again,
+251 [00:12:39,159 --> 00:12:39,840] E: here it is,
+252 [00:12:40,059 --> 00:12:40,840] E: has arrived,
+253 [00:12:41,049 --> 00:12:41,330] A: ah
+254 [00:12:41,219 --> 00:12:42,520] E: this part,
+255 [00:12:41,729 --> 00:12:42,549] A: This is here?
+256 [00:12:44,229 --> 00:12:44,330] A: ok.
+257 [00:12:47,840 --> 00:12:48,020] E: Exactly,
+258 [00:12:53,469 --> 00:12:54,770] A: eh ah, of course,
+259 [00:12:54,890 --> 00:12:56,070] A: the lower part.
+260 [00:12:56,340 --> 00:12:56,659] E: ok,
+261 [00:12:56,760 --> 00:12:57,760] E: Now you can raise it,
+262 [00:12:57,950 --> 00:12:58,950] A: ok.
+263 [00:13:01,010 --> 00:13:03,750] A: And now I insert these or not?
+264 [00:13:04,039 --> 00:13:04,880] E: Still,
+265 [00:13:04,450 --> 00:13:05,469] A: The slabs?
+266 [00:13:05,599 --> 00:13:07,739] E: first the upper part you have to build,
+267 [00:13:05,690 --> 00:13:06,289] A: no?
+268 [00:13:09,369 --> 00:13:10,030] A: ok.
+269 [00:13:10,809 --> 00:13:13,630] A: And do I have to insert other bolts here?
+270 [00:13:14,210 --> 00:13:14,789] A: Other woods?
+271 [00:13:14,559 --> 00:13:14,659] E: quasi,
+272 [00:13:15,979 --> 00:13:17,179] E: No, later,
+273 [00:13:18,020 --> 00:13:18,859] E: first looks for the piece,
+274 [00:13:19,640 --> 00:13:19,900] E: Exactly,
+275 [00:13:20,309 --> 00:13:21,710] A: Yes.
+276 [00:13:24,190 --> 00:13:26,590] A: I have to serve myself
+277 [00:13:24,840 --> 00:13:25,340] E: At that time,
+278 [00:13:25,659 --> 00:13:26,479] E: See that,
+279 [00:13:26,900 --> 00:13:27,820] E: Exactly,
+280 [00:13:28,359 --> 00:13:30,700] E: the screw, this here with the plastic part,
+281 [00:13:30,950 --> 00:13:32,349] A: this?
+282 [00:13:32,479 --> 00:13:32,679] E: Yes,
+283 [00:13:33,039 --> 00:13:33,260] E: due,
+284 [00:13:33,500 --> 00:13:33,739] E: take it
+285 [00:13:34,440 --> 00:13:34,940] E: due,
+286 [00:13:36,239 --> 00:13:38,400] E: turn the lives, this here always cares,
+287 [00:13:38,619 --> 00:13:39,880] E: No, first you have to screw them,
+288 [00:13:39,690 --> 00:13:41,030] A: Ah, yes.
+289 [00:13:42,539 --> 00:13:42,700] E: Turn, on the contrary,
+290 [00:13:43,400 --> 00:13:44,239] E: the piece,
+291 [00:13:44,849 --> 00:13:46,669] A: what sorry
+292 [00:13:47,359 --> 00:13:49,020] E: the piece, the one there runs, from the contrary,
+293 [00:13:49,320 --> 00:13:49,359] E: guard,
+294 [00:13:49,479 --> 00:13:49,659] E: giralo,
+295 [00:13:50,000 --> 00:13:51,219] E: The upper part, revolves, the
+296 [00:13:51,250 --> 00:13:52,650] A: these
+297 [00:13:55,960 --> 00:13:56,320] E: guard, inside,
+298 [00:13:57,780 --> 00:13:58,859] E: guard inside
+299 [00:14:00,020 --> 00:14:00,140] E: here they are,
+300 [00:14:00,030 --> 00:14:00,330] A: Ah, yes.
+301 [00:14:01,469 --> 00:14:03,770] A: ok. In here?
+302 [00:14:01,679 --> 00:14:02,440] E: We have to screw them here,
+303 [00:14:04,039 --> 00:14:04,719] E: Yes,
+304 [00:14:05,059 --> 00:14:06,840] E: We must screw in the small hole, screwed this
+305 [00:14:08,049 --> 00:14:08,750] A: ok.
+306 [00:14:26,460 --> 00:14:29,900] E: And you can also put the wooden thorn in the hole
+307 [00:14:30,320 --> 00:14:30,700] E: it seems great,
+308 [00:14:38,349 --> 00:14:41,270] A: Ok, ok, now I will have in Pongo?
+309 [00:14:38,479 --> 00:14:41,200] E: Now you can insert it,
+310 [00:14:41,820 --> 00:14:41,840] E: Yes,
+311 [00:14:50,549 --> 00:14:51,950] A: ok
+312 [00:14:52,099 --> 00:14:52,940] E: now if you look inside,
+313 [00:14:53,320 --> 00:14:53,640] E: guard inside,
+314 [00:14:53,780 --> 00:14:55,799] E: there are plastic nightlines,
+315 [00:14:57,080 --> 00:14:57,900] E: within,
+316 [00:14:58,239 --> 00:14:59,000] E: Inside, keep inside,
+317 [00:14:59,429 --> 00:15:00,830] A: these?
+318 [00:14:59,799 --> 00:15:01,140] E: above in the upper part,
+319 [00:15:01,640 --> 00:15:01,700] E: Exactly,
+320 [00:15:02,419 --> 00:15:04,659] E: with the cutting turn,
+321 [00:15:04,869 --> 00:15:06,270] A: Yes
+322 [00:15:05,500 --> 00:15:07,859] E: Take a turn to this here,
+323 [00:15:06,789 --> 00:15:07,669] A: these.
+324 [00:15:08,590 --> 00:15:10,250] A: erate a lifetime
+325 [00:15:10,099 --> 00:15:15,200] E: you have to close them by turning clockwise, do half a time clockwise,
+326 [00:15:19,570 --> 00:15:20,369] A: ok
+327 [00:15:25,659 --> 00:15:26,539] E: alright
+328 [00:15:27,070 --> 00:15:27,869] A: ok.
+329 [00:15:27,840 --> 00:15:33,119] E: Now you can lie down in order to have the backward back,
+330 [00:15:35,369 --> 00:15:36,169] A: Like this
+331 [00:15:35,859 --> 00:15:36,539] E: Exactly,
+332 [00:15:37,239 --> 00:15:38,760] E: We have to put the backrest,
+333 [00:15:37,650 --> 00:15:38,409] A: Wait.
+334 [00:15:39,510 --> 00:15:42,289] A: Is the backrest one of these three?
+335 [00:15:40,760 --> 00:15:43,340] E: a,
+336 [00:15:42,869 --> 00:15:43,030] A: or no,
+337 [00:15:43,169 --> 00:15:43,690] A: It does not enter.
+338 [00:15:43,460 --> 00:15:44,280] E: and the smaller one,
+339 [00:15:44,690 --> 00:15:46,789] A: the smallest one
+340 [00:15:48,690 --> 00:15:51,690] A: Ah, perhaps. Here he was mandated, perhaps.
+341 [00:15:48,700 --> 00:15:50,799] E: so that you support it,
+342 [00:15:51,500 --> 00:15:52,380] E: Exactly,
+343 [00:15:53,479 --> 00:15:54,340] E: it is a bit mistreated,
+344 [00:15:53,690 --> 00:15:54,409] A: ok.
+345 [00:15:55,099 --> 00:15:55,119] E: You can't see it
+346 [00:15:56,140 --> 00:16:00,400] E: And you can put three nails, four nails, precise,
+347 [00:15:58,690 --> 00:16:01,630] A: Do I have to use these winery?
+348 [00:16:00,780 --> 00:16:02,099] E: Yes, yes,
+349 [00:16:02,530 --> 00:16:03,070] A: These little ones?
+350 [00:16:02,840 --> 00:16:03,479] E: these nails,
+351 [00:16:04,289 --> 00:16:05,789] A: Look at these nails
+352 [00:16:06,510 --> 00:16:07,869] A: ok,
+353 [00:16:07,559 --> 00:16:08,440] E: hammer,
+354 [00:16:08,030 --> 00:16:08,669] A: with the hammer?
+355 [00:16:10,820 --> 00:16:11,280] E: Yes,
+356 [00:16:13,469 --> 00:16:14,510] A: We see
+357 [00:16:14,280 --> 00:16:14,599] E: Where do you want,
+358 [00:16:15,289 --> 00:16:17,369] A: Let's see if.
+359 [00:16:16,880 --> 00:16:17,400] E: where you find space,
+360 [00:16:25,929 --> 00:16:27,729] A: they are four on each side,
+361 [00:16:28,229 --> 00:16:28,270] A: Right?
+362 [00:16:28,719 --> 00:16:32,940] E: You can also put one on each side, for now it is also good for one on each side, yes,
+363 [00:16:29,250 --> 00:16:29,969] A: Yes or not?
+364 [00:16:31,369 --> 00:16:32,590] A: even one on each side
+365 [00:16:33,179 --> 00:16:41,859] E: Yes, one on each side,
+366 [00:16:39,869 --> 00:16:40,669] A: ok
+367 [00:16:41,270 --> 00:16:44,229] A: do I still proceed with nails or not?
+368 [00:16:43,020 --> 00:16:43,500] E: you put,
+369 [00:16:44,119 --> 00:16:44,299] E: Exactly,
+370 [00:16:44,479 --> 00:16:45,020] E: in the other corner,
+371 [00:16:45,280 --> 00:16:45,400] E: I know them,
+372 [00:16:45,520 --> 00:16:46,840] E: Put, one to the corner, to the right,
+373 [00:16:47,239 --> 00:16:48,580] E: Low right, and low left,
+374 [00:17:04,670 --> 00:17:05,390] A: ok.
+375 [00:17:04,920 --> 00:17:05,719] E: ok,
+376 [00:17:06,390 --> 00:17:09,650] A: the ride now
+377 [00:17:07,300 --> 00:17:09,180] E: You can raise it and put it to the side,
+378 [00:17:12,359 --> 00:17:14,979] E: yes, and now we have to assemble the drawers,
+379 [00:17:12,829 --> 00:17:13,010] A: I raise him
+380 [00:17:18,390 --> 00:17:19,829] A: ok, should I hold it to the side?
+381 [00:17:20,140 --> 00:17:21,099] E: and move it
+382 [00:17:21,579 --> 00:17:21,979] E: yes made space,
+383 [00:17:22,199 --> 00:17:23,540] E: Because so, we have to mount the drawers,
+384 [00:17:24,239 --> 00:17:24,780] E: Yes
+385 [00:17:24,530 --> 00:17:25,390] A: Yes
+386 [00:17:26,209 --> 00:17:27,609] A: ok
+387 [00:17:31,390 --> 00:17:34,630] A: To the drawers? I use these? Two parts?
+388 [00:17:34,839 --> 00:17:36,439] E: these are the fronts of the drawers,
+389 [00:17:36,619 --> 00:17:37,579] E: So take both of them,
+390 [00:17:37,530 --> 00:17:38,890] A: ok
+391 [00:17:38,099 --> 00:17:39,699] E: that is, taking one also means what is in hand,
+392 [00:17:39,770 --> 00:17:41,810] A: Ok fine
+393 [00:17:39,839 --> 00:17:40,979] E: This is fine too,
+394 [00:17:41,959 --> 00:17:45,839] E: let's start with this,
+395 [00:17:42,290 --> 00:17:43,689] A: Let's take this
+396 [00:17:44,290 --> 00:17:46,630] A: I insert the wood
+397 [00:17:47,579 --> 00:17:48,260] E: Yes,
+398 [00:17:48,520 --> 00:17:58,819] E: wooden thorn, and the screw for plastic support,
+399 [00:17:48,849 --> 00:17:50,829] A: The wooden thorns.
+400 [00:17:54,729 --> 00:17:56,089] A: wooden thorns
+401 [00:17:58,750 --> 00:17:59,430] A: ok
+402 [00:18:01,359 --> 00:18:02,140] E: in the small hole,
+403 [00:18:23,609 --> 00:18:26,189] A: ok ok now I have to take one of these two
+404 [00:18:27,160 --> 00:18:39,859] E: Then you will find the sides of the drawer in the middle that have the same shape, they are two chopsticks with the same size,
+405 [00:18:27,670 --> 00:18:27,709] A: no
+406 [00:18:37,069 --> 00:18:39,790] A: these two
+407 [00:18:40,040 --> 00:18:40,380] E: Take the
+408 [00:18:40,699 --> 00:18:41,920] E: diamemes the idea, exactly,
+409 [00:18:43,420 --> 00:18:44,880] E: And you have to insert them on,
+410 [00:18:45,040 --> 00:18:45,280] E: let's say,
+411 [00:18:45,349 --> 00:18:45,449] A: ok
+412 [00:18:45,579 --> 00:18:46,780] E: on what we have just mounted,
+413 [00:18:47,969 --> 00:18:48,670] A: Like this?
+414 [00:18:50,319 --> 00:18:50,520] E: no,
+415 [00:18:50,510 --> 00:18:51,369] A: no.
+416 [00:18:50,900 --> 00:18:52,000] E: look, look, all use,
+417 [00:18:52,300 --> 00:18:52,640] E: Put at the employment,
+418 [00:18:52,880 --> 00:18:53,560] E: Exactly so,
+419 [00:18:54,260 --> 00:18:55,560] E: so, if you look at the other side,
+420 [00:18:55,760 --> 00:18:56,359] E: look, the other side,
+421 [00:18:57,020 --> 00:18:58,619] E: the front leaves it on the table,
+422 [00:18:59,640 --> 00:19:00,739] E: the front of them leave it there,
+423 [00:19:00,959 --> 00:19:01,400] E: Exactly,
+424 [00:19:01,170 --> 00:19:01,869] A: ok.
+425 [00:19:02,060 --> 00:19:02,719] E: this here,
+426 [00:19:03,000 --> 00:19:03,739] E: if you look at the other side,
+427 [00:19:04,699 --> 00:19:08,760] E: Turn, again, turn, again, there is the holes,
+428 [00:19:07,510 --> 00:19:08,910] A: ah,
+429 [00:19:09,949 --> 00:19:10,150] A: These two?
+430 [00:19:10,520 --> 00:19:12,859] E: these must be inserted there,
+431 [00:19:14,199 --> 00:19:14,380] E: Exactly,
+432 [00:19:14,979 --> 00:19:19,060] E: respecting the drawer line,
+433 [00:19:23,130 --> 00:19:24,530] A: ok
+434 [00:19:23,560 --> 00:19:23,599] E: We see,
+435 [00:19:25,300 --> 00:19:27,099] E: that is, let me see from the interior, from the interior,
+436 [00:19:28,760 --> 00:19:30,680] E: from the interior, no,
+437 [00:19:31,300 --> 00:19:31,660] E: the head,
+438 [00:19:31,920 --> 00:19:34,579] E: the head, that, who leave it, leave it, on the table that, exactly like that,
+439 [00:19:33,569 --> 00:19:34,530] A: Ah, yes.
+440 [00:19:35,140 --> 00:19:36,859] E: perfect, but this resting it,
+441 [00:19:35,689 --> 00:19:36,530] A: ok.
+442 [00:19:37,260 --> 00:19:38,060] E: rest it, just,
+443 [00:19:38,939 --> 00:19:40,199] E: rest it, as we were before, exactly,
+444 [00:19:40,359 --> 00:19:40,540] E: you put
+445 [00:19:40,760 --> 00:19:41,319] E: take the other one,
+446 [00:19:41,540 --> 00:19:46,119] E: You insert it,
+447 [00:19:47,339 --> 00:19:47,699] E: Exactly,
+448 [00:19:47,849 --> 00:19:50,189] A: ok. Shall I insert it now?
+449 [00:19:48,839 --> 00:19:50,300] E: and close the night
+450 [00:19:50,650 --> 00:19:50,689] A: no,
+451 [00:19:50,900 --> 00:19:51,119] E: no,
+452 [00:19:50,969 --> 00:19:51,530] A: you have to close.
+453 [00:19:51,790 --> 00:19:53,250] A: With a lastra?
+454 [00:19:52,239 --> 00:19:53,959] E: We have to close the night in steel,
+455 [00:19:53,670 --> 00:19:55,069] A: With a lastra no.
+456 [00:19:54,140 --> 00:19:54,500] E: no,
+457 [00:19:55,500 --> 00:19:56,839] E: with the turn,
+458 [00:19:57,060 --> 00:20:00,479] E: turn around, which you took first, Italian, with the size
+459 [00:20:01,069 --> 00:20:02,510] A: this here
+460 [00:20:02,479 --> 00:20:02,540] E: Yes
+461 [00:20:02,839 --> 00:20:05,739] E: we have to close the steel latch, see inside there, there is a latch
+462 [00:20:08,000 --> 00:20:08,319] E: same thing,
+463 [00:20:08,800 --> 00:20:09,979] E: half a ride clockwise,
+464 [00:20:09,569 --> 00:20:09,630] A: Ah this
+465 [00:20:13,560 --> 00:20:14,439] E: also on the other side,
+466 [00:20:18,060 --> 00:20:24,000] E: clockwise, lap subsequently,
+467 [00:20:18,290 --> 00:20:18,989] A: ok.
+468 [00:20:24,199 --> 00:20:28,520] E: okay, now it goes there,
+469 [00:20:28,680 --> 00:20:40,900] E: inserted the back, exactly, other head I don't see,
+470 [00:20:29,489 --> 00:20:30,449] A: ok
+471 [00:20:35,109 --> 00:20:36,949] A: I insert it like this?
+472 [00:20:40,150 --> 00:20:41,890] A: with the white part here
+473 [00:20:41,760 --> 00:20:43,339] E: white head inside, yes
+474 [00:20:42,390 --> 00:20:42,890] A: or not
+475 [00:20:43,459 --> 00:20:48,020] E: yes no,
+476 [00:20:44,849 --> 00:20:48,150] A: ok I can insert it into the bedside table
+477 [00:20:48,500 --> 00:20:50,040] E: a piece is still missing,
+478 [00:20:48,949 --> 00:20:49,189] A: no
+479 [00:20:50,979 --> 00:20:52,060] E: The closing of the drawer is missing,
+480 [00:20:52,359 --> 00:20:53,119] E: the rear,
+481 [00:20:54,000 --> 00:21:00,439] E: therefore always in the middle of the pieces that is, you will find the back part,
+482 [00:20:56,510 --> 00:20:57,349] A: ah
+483 [00:21:01,829 --> 00:21:02,670] A: This?
+484 [00:21:02,959 --> 00:21:06,619] E: that it is yes yes no,
+485 [00:21:04,510 --> 00:21:06,069] A: Do I have to put the wooden thorn?
+486 [00:21:07,140 --> 00:21:08,599] E: Always put it all over, the drawer,
+487 [00:21:09,729 --> 00:21:10,569] A: no
+488 [00:21:10,439 --> 00:21:11,500] E: the drawer, always all
+489 [00:21:13,400 --> 00:21:15,859] E: there are plastic thorns, this time,
+490 [00:21:16,079 --> 00:21:18,599] E: See those long plastic thorns,
+491 [00:21:18,709 --> 00:21:19,550] A: Yes,
+492 [00:21:19,969 --> 00:21:20,569] A: These long.
+493 [00:21:21,680 --> 00:21:26,859] E: That's right, first he puts the back of the drawer, he rests the back on the drawer, proper,
+494 [00:21:27,079 --> 00:21:28,219] E: See that there is this groove,
+495 [00:21:28,560 --> 00:21:28,900] E: this line,
+496 [00:21:29,270 --> 00:21:31,410] A: Ah yes
+497 [00:21:30,520 --> 00:21:31,819] E: make it coincide with the backrest,
+498 [00:21:32,199 --> 00:21:32,520] E: Exactly,
+499 [00:21:33,750 --> 00:21:35,150] A: ok
+500 [00:21:35,140 --> 00:21:37,819] E: And now the plastic plug must be inserted in that hole,
+501 [00:21:38,989 --> 00:21:42,630] A: So I get both
+502 [00:21:39,380 --> 00:21:40,160] E: See the hole, outside,
+503 [00:21:41,719 --> 00:21:42,160] E: Exactly,
+504 [00:21:42,540 --> 00:21:43,300] E: On all four,
+505 [00:21:43,910 --> 00:21:45,310] A: ok
+506 [00:21:44,160 --> 00:21:46,300] E: All four,
+507 [00:21:46,650 --> 00:21:50,750] A: And to insert it what?
+508 [00:21:47,239 --> 00:21:48,680] E: If I don't get a hammer,
+509 [00:21:50,989 --> 00:21:51,849] A: Sorry I didn't feel well
+510 [00:21:51,400 --> 00:21:54,459] E: I say if it doesn't enter you help you with a hammer,
+511 [00:21:53,089 --> 00:21:56,069] A: ok. ok. if he doesn't enter. hammer
+512 [00:21:56,189 --> 00:21:58,449] A: if it does not enter like this it does not enter
+513 [00:21:57,479 --> 00:21:59,280] E: But first insert the others,
+514 [00:21:59,439 --> 00:22:00,420] E: then we mingle them together,
+515 [00:22:00,699 --> 00:22:01,640] E: Put all the others,
+516 [00:22:03,310 --> 00:22:03,910] A: ok
+517 [00:22:04,680 --> 00:22:05,380] E: 9
+518 [00:22:09,069 --> 00:22:09,670] A: ok
+519 [00:22:09,989 --> 00:22:10,890] A: Ah no
+520 [00:22:10,459 --> 00:22:11,859] E: 8
+521 [00:22:11,469 --> 00:22:11,650] A: entered
+522 [00:22:13,329 --> 00:22:14,550] A: the other side too
+523 [00:22:17,680 --> 00:22:18,199] E: Yes
+524 [00:22:28,010 --> 00:22:29,410] A: ok
+525 [00:22:31,150 --> 00:22:35,670] A: I give a hammer blow
+526 [00:22:31,459 --> 00:22:32,319] E: Now you can follow me in Stella
+527 [00:22:33,040 --> 00:22:33,640] E: Yes yes yes
+528 [00:22:42,119 --> 00:22:44,239] E: Turn it on, if you get hurt you can turn it,
+529 [00:22:44,089 --> 00:22:44,790] A: Yes
+530 [00:22:45,020 --> 00:22:45,680] E: Turn it all,
+531 [00:22:55,439 --> 00:22:56,880] E: You can insert this,
+532 [00:22:55,510 --> 00:22:56,109] A: ok
+533 [00:22:57,380 --> 00:23:00,640] E: And it's the drawer, low and goes as a first drawer,
+534 [00:23:01,250 --> 00:23:01,969] A: We can insert it
+535 [00:23:04,550 --> 00:23:05,150] A: Perfect
+536 [00:23:05,839 --> 00:23:08,640] E: Let's take the other,
+537 [00:23:09,109 --> 00:23:10,310] A: we mount the other
+538 [00:23:12,739 --> 00:23:13,439] E: First the front,
+539 [00:23:13,530 --> 00:23:14,130] A: At that time
+540 [00:23:17,530 --> 00:23:19,510] A: The wooden plug went
+541 [00:23:17,880 --> 00:23:18,239] E: Exactly,
+542 [00:23:21,569 --> 00:23:21,750] A: ok
+543 [00:23:22,030 --> 00:23:22,569] A: In these here
+544 [00:23:24,489 --> 00:23:25,910] A: This time all four
+545 [00:23:24,979 --> 00:23:25,739] E: Yes
+546 [00:23:26,439 --> 00:23:27,400] E: you can put it all on
+547 [00:23:32,170 --> 00:23:34,949] A: and also the plastic screw
+548 [00:23:34,400 --> 00:23:35,859] E: That's right, you can screw it in,
+549 [00:23:47,150 --> 00:23:47,910] A: ok
+550 [00:24:03,209 --> 00:24:06,729] A: ok now I always have to insert these lateral ones
+551 [00:24:04,260 --> 00:24:06,099] E: Side
+552 [00:24:06,979 --> 00:24:07,359] E: Yes
+553 [00:24:09,770 --> 00:24:10,609] A: ok
+554 [00:24:26,010 --> 00:24:29,209] A: now fixed here
+555 [00:24:27,839 --> 00:24:29,239] E: Block,
+556 [00:24:41,209 --> 00:24:41,770] A: ok
+557 [00:24:42,569 --> 00:24:45,569] A: now I insert the backrest
+558 [00:24:43,680 --> 00:24:44,060] E: Back,
+559 [00:24:52,369 --> 00:24:53,489] A: dai
+560 [00:24:56,849 --> 00:24:57,969] A: ok
+561 [00:24:59,150 --> 00:25:01,069] A: It is the last piece
+562 [00:25:00,579 --> 00:25:02,079] E: and the last piece,
+563 [00:25:07,189 --> 00:25:08,170] A: the spinotto went there
+564 [00:25:07,599 --> 00:25:07,719] E: so
+565 [00:25:08,579 --> 00:25:09,420] E: Yes
+566 [00:25:09,089 --> 00:25:09,270] A: no
+567 [00:25:10,270 --> 00:25:12,189] A: yes first I insert
+568 [00:25:12,510 --> 00:25:13,670] A: I match first
+569 [00:25:13,800 --> 00:25:14,339] E: Exactly,
+570 [00:25:14,579 --> 00:25:15,400] E: and then insert,
+571 [00:25:14,709 --> 00:25:15,290] A: ok
+572 [00:25:45,130 --> 00:25:45,930] A: ok
+573 [00:25:46,229 --> 00:25:51,170] A: I make some hammer because here
+574 [00:25:53,189 --> 00:25:53,989] A: ops
+575 [00:25:54,910 --> 00:25:56,550] A: I destroyed everything
+576 [00:26:00,439 --> 00:26:01,079] E: At that time
+577 [00:26:01,239 --> 00:26:02,339] E: It is not blocked,
+578 [00:26:02,459 --> 00:26:02,660] E: guard,
+579 [00:26:03,520 --> 00:26:06,579] E: If you take again and turn the lives there those cut,
+580 [00:26:08,160 --> 00:26:09,439] E: In Italian this here,
+581 [00:26:09,410 --> 00:26:09,930] A: Yes
+582 [00:26:10,680 --> 00:26:12,800] E: It is not blocked, so it turns clockwise,
+583 [00:26:12,920 --> 00:26:16,020] E: In my opinion it has not blocked, so turns and blocks,
+584 [00:26:16,349 --> 00:26:17,130] A: Yes, ok.
+585 [00:26:17,349 --> 00:26:17,609] A: Now.
+586 [00:26:18,380 --> 00:26:21,079] E: Now you can continue,
+587 [00:26:20,729 --> 00:26:21,770] A: yes yes yes
+588 [00:26:36,900 --> 00:26:38,780] E: You can insert it,
+589 [00:26:39,270 --> 00:26:39,890] A: ok.
+590 [00:26:44,829 --> 00:26:47,270] A: I finished you
+591 [00:26:45,400 --> 00:26:47,020] E: Wait that I don't see,
+592 [00:26:47,300 --> 00:26:48,280] E: raise the right and I don't see,
+593 [00:26:47,910 --> 00:26:48,630] A: ah, yes.
+594 [00:26:49,619 --> 00:26:50,339] E: It is on the contrary,
+595 [00:26:50,719 --> 00:26:53,939] E: this tall here you have to invert them,
+596 [00:26:54,270 --> 00:26:57,729] A: there was certainly a little hole left
+597 [00:26:56,339 --> 00:26:56,859] E: It is not enough,
+598 [00:26:59,300 --> 00:27:03,260] E: This goes under, and the one above,
+599 [00:27:00,030 --> 00:27:01,449] A: This below?
+600 [00:27:01,829 --> 00:27:02,530] A: Right.
+601 [00:27:07,310 --> 00:27:11,510] A: but it doesn't seem to flow until the end, I don't know, no,
+602 [00:27:10,099 --> 00:27:13,719] E: See if in the meantime the guides have entered well,
+603 [00:27:11,709 --> 00:27:13,569] A: No. I put it. ok ok yes, yes,
+604 [00:27:13,770 --> 00:27:15,270] A: No. I hadn't inserted it well
+605 [00:27:15,589 --> 00:27:17,069] A: inside the joints.
+606 [00:27:17,689 --> 00:27:19,089] A: We just judge.
+607 [00:27:20,310 --> 00:27:21,010] A: ok,
+608 [00:27:21,130 --> 00:27:21,829] A: Now.
+609 [00:27:21,319 --> 00:27:24,479] E: You can now take the last piece to mount,
+610 [00:27:22,390 --> 00:27:23,089] A: it seems.
+611 [00:27:23,589 --> 00:27:24,989] A: that there is meaning.
+612 [00:27:26,839 --> 00:27:29,760] E: There are some round plastic nightlines,
+613 [00:27:29,349 --> 00:27:30,050] A: ah.
+614 [00:27:30,680 --> 00:27:32,439] E: are four,
+615 [00:27:31,810 --> 00:27:32,510] A: Yes. Now
+616 [00:27:33,400 --> 00:27:33,579] E: You take,
+617 [00:27:36,050 --> 00:27:38,050] A: ok. ok.
+618 [00:27:37,680 --> 00:27:38,380] E: open a drawer
+619 [00:27:40,869 --> 00:27:42,270] A: Yes.
+620 [00:27:41,380 --> 00:27:42,819] E: see there are holes in half in half,
+621 [00:27:43,180 --> 00:27:45,719] E: they must be inserted there,
+622 [00:27:44,930 --> 00:27:46,329] A: Yes.
+623 [00:27:46,900 --> 00:27:50,959] E: Then insert and life, when it turns the cut screw,
+624 [00:27:55,579 --> 00:27:56,239] E: clockwise.
+625 [00:27:57,300 --> 00:27:58,479] E: turns clockwise.
+626 [00:28:29,150 --> 00:28:31,569] A: ok I can close
+627 [00:28:31,660 --> 00:28:32,300] E: Yes, yes,
+628 [00:28:32,209 --> 00:28:34,329] A: yes I do the other
+629 [00:28:32,420 --> 00:28:33,439] E: same thing in the one below.
+630 [00:29:14,829 --> 00:29:16,229] A: ok
+631 [00:29:18,270 --> 00:29:20,790] A: finished
+632 [00:29:22,520 --> 00:29:25,319] E: Yes, 3,
+633 [00:29:23,189 --> 00:29:24,589] A: quattro
+634 [00:29:25,729 --> 00:29:27,130] A: due.
+635 [00:29:26,599 --> 00:29:28,140] E: 2, 1.