والتعقيب التاريخي والتعقيب المعاصر كمان