audio audioduration (s) 1.97 9.98 | file_name stringlengths 104 120 | transcript stringlengths 26 320 | speakerID stringclasses 169
values | language stringclasses 3
values | gender stringclasses 2
values | state stringclasses 1
value | district stringclasses 1
value | pincode stringclasses 11
values | duration float32 1.97 9.98 | languagesKnown stringclasses 6
values | stay_years stringclasses 28
values | isTranscriptionAvailable stringclasses 1
value | referenceImage stringlengths 41 52 | speakerImageHash stringlengths 45 60 | UtteranceSequenceID int32 1 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rekh29589239503f_29589141244000090535_GENERIC_1222_16563_24926.wav | <noise> అన్ని రాసి ఉన్నది అక్కడ కొంతమంది [breathing] కూర్చొని ఉన్నారు లైట్లు {light} కూడా వెలుగుతూ ఉన్నాయి <pause> [breathing] సోఫా {sofa}-- </noise> | SID_rekh29589239503f | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 8.363 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1222.jpg | V43N04C1UKRVDQ5X3APE8C13L3QB6RWTNO81DHVKMACES | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599133522000091603_Annamaya-SPECIFIC_01045_11754_18404.wav | <noise> వాళ్ళందరూ కలిసి <pause> వాళ్ళ మెమొరీ {memory} కోసం <talking> మాకు ఒక మెమొరీ {memory} కావాలి అన్నట్టు ఫోటో {photo} తీశారు. </talking> </noise> | SID_rani30599d45da10 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516150 | 6.65 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01045.jpg | V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFCH7 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe35611328fd1d_35611131724000063002_GENERIC_0824_19106_24738.wav | <noise> చెట్లు అయితే చాలా అద్భుతంగా చెట్ల మధ్యలో ఇల్లు కూడా ఉన్నాయి <pause> చాలా బ్యూటిఫుల్ {beautiful} గా ఉంది మామ వ్యూ {view} ఐతే. </noise> | SID_mahe35611328fd1d | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516215 | 5.632 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0824.jpg | VVYNUMC2JKTHCCQX1GNRZCXFL3QB6RWTNO81DHULW4CHE | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sain551154192da6_55115054140000083286_GENERIC_0258_11855_17644.wav | <noise> ఎ_కె {A_K} ఫిట్నెస్ {fitness} వాళ్ళు ఎవ్రీ {every} ఇయర్స్ {years} <pause> ఓ సారీ {oh sorry} వాళ్ల వన్ {one} ఇయర్ {year} సెలబ్రేషన్ {celebration} [horn] కోసం-- </noise> | SID_sain551154192da6 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.789062 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0258.jpg | V6SNWOC65KKGCJZXZOP7GAB9L3QB6RWTNO81DHUKMDDPM | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904144219000091777_GENERIC_0448_9295_18040.wav | <static_noise> భారతం చెప్తూ ఉన్నారు. <pause> అట్నే ఇక్కర {ఇక్కడ} డెకరేషన్ {decoration} చేశారు [breathing] ఇక్కడ రోస్ {rose} ఫ్లవర్స్ {flowers} లిల్లీ {lily} ఫ్లవర్స్ {flowers} -- </static_noise> | SID_vars15904f4b1c4a | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 8.745 | ['Telugu'] | Annamaya(38) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0448.jpg | WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3QB6RWTNO81DHUKPYDPM | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574070217000091214_GENERIC_0778_6510_9130.wav | <noise> ఇక్కడ <pause> చాలా. </noise> | SID_mahi32574de2c713 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 2.62 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0778.jpg | VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3QB6RWTNO81DHULVGDPM | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_kalp514793927cfe_51479080522000087764_Annamaya-SPECIFIC_00554_568_6426.wav | <talking> ఇది ఒక హోటల్ {hotel} లాగుంది ఒక పెద్ద టేబులుంది {table} <pause> చైర్స్ {chairs} న ఆరున్నాయి. </talking> | SID_kalp514793927cfe | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.858 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00554.jpg | VSCN25C61KP1DQ6YDXPGGAJSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCJZ | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574063025000091214_Annamaya-SPECIFIC_00135_18700_24920.wav | <music> ఇక్కడ చాలా కుర్చీలు ఉన్నాయి <pause> అవి. </music> | SID_mahi32574de2c713 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.22 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00135.jpg | VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINCFE | 4 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_manj641045666c0c_64104063023000094925_GENERIC_0090_7020_11370.wav | <noise> పెద్ద లారీ {lorry} కూడా ఉంది <pause> కొంత మంది మన్షులు నిల్చొనున్నారు. </noise> | SID_manj641045666c0c | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 4.35 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0090.jpg | VVYN5LC8XKKFCH7X8MPENCVLL3QB6RWTNO81DHUKIVCA6 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_KOND9288767471f8_92887060347000083747_GENERIC_0094_13721_22716.wav | <static_noise> అలాగే పింక్ {pink} అండ్ {and} <pause> వైట్ {white} బెలూన్స్ {balloons} తో షాప్ {shop} ని డెకరేట్ {decorate} చేసినారు అలాగే షాప్ {shop} ముందర యెల్లో {yellow} కలర్ {colour} టీ-షర్ట్ {t-shirt} ఏసుకొని ఒక అబ్బాయి ఉన్నాడు. </static_noise> | SID_KOND9288767471f8 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 8.995 | ['Telugu', 'English'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0094.jpg | W4EOH3DDALXADNNYADQIVAKCL3QB6RWTNO81DHUKIVCHE | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhag2334663791c6_23346110205000088762_Annamaya-SPECIFIC_01269_5070_12291.wav | <noise> ఆ రూమ్ లో {room} ఒక పెద్ద టీవీ {T_V} ఉన్నది <pause> అక్కడా గోడ మీద లాయల్ {loyal} బేగ్స్ {బ్యాగ్స్} {bags} అని కూడా రాసి ఉన్నది. </noise> | SID_bhag2334663791c6 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 7.221 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01269.jpg | VCANI1C1OKN5CLUX28QLHAFVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCLX | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863134509000093465_Annamaya-SPECIFIC_01338_19525_25280.wav | <child_yelling> రెండు మూడు ఫోళ్ళు {poll} కూడా ఉన్నాయి <pause> ఇక్కడ మనకు ఒక కారు {car} కూడా కనిపిస్తున్నది. </child_yelling> | SID_vedu91863c7eaa59 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 5.755 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01338.jpg | WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKICFH | 5 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_uday565338000f61_56533142411000080744_GENERIC_0594_9577_17362.wav | <noise> అద్భుతమైన <pause> ప్రోటీన్స్ ని {proteins} కలిగి ఉంటుంది మరియు ఆ కూరలతో తింటూ ఉంటే నోరు ఊరుతూ ఉంటుంది. </noise> | SID_uday565338000f61 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.785 | ['Telugu'] | Annamaya(31) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0594.jpg | WAHNIJC66KRQCFHXXMP4WC8UL3QB6RWTNO81DHUKRWCHE | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot215624794680_21562040048000090636_Annamaya-SPECIFIC_00271_16123_21640.wav | <noise> నాలుగు బండ్లున్నాయి <pause> పక్కన ఒక రూమ్ {room} ఉంది దానికెదురూగా రేకుల షెడ్ {shed} ఒకటి ఉంది. </noise> | SID_jyot215624794680 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.516 | ['Telugu'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00271.jpg | VQ7N7OC0MKRTCEKYAIPCLDBFL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIODNI | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hone74910bfe8a49_74910053831000081868_GENERIC_0079_760_4440.wav | <noise> ఇక్కడా <pause> ఒక అక్క కనిపించిందండి. </noise> | SID_hone74910bfe8a49 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 3.68 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0079.jpg | VNBN5GDAQLYWC8FVJFQI7C4GL3QB6RWTNO81DHUKITDQF | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060517000099862_Annamaya-SPECIFIC_00779_812_7570.wav | <static_noise> ఇది బౌ {bow} వావ్ {wow} పెట్ {pet} షాప్ {shop} ఉంది అక్కడ కుక్కలు ఉంటాయి పెట్స్ {pets} ఉంటాయి <pause> పెట్ {pet} ఫుడ్ {food} ఉంటది. </static_noise> | SID_jyot31223614a2cd | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.758 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00779.jpg | VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITDNQ | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama132107efe4f0_13210103415000099894_Annamaya-SPECIFIC_01085_19429_25560.wav | <noise> ఈ రథం బండిని చాలా బాగా డెకరేషన్ {decoration} చేసి <pause> పెట్టారు మనుషులు. </noise> | SID_rama132107efe4f0 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.131 | ['Telugu'] | Annamaya(30) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01085.jpg | V4ZN3JCZVKL9CA1VHNNQNAK4L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFDOF | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649155740000088679_Annamaya-SPECIFIC_01877_687_4770.wav | <static> ఈయాలా మనకి ఒగ ఇమానం కనపచ్చాంది <pause> అట్టే ఇక్కడ-- </static> | SID_anup45649497d569 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 4.083 | ['Telugu'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01877.jpg | VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNDNO | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama132107efe4f0_13210102356000099894_GENERIC_0088_665_9994.wav | <noise> ఇక్కడ కొంతమంది పిల్లవాళ్ళు ఏదో సైన్స్ వేర్ {science ware} ప్రాక్టీస్ {practice} చేస్తూ ఉన్నారు <pause> అలాగే చానామంది పిల్లలు అక్కడ నిలబడుకో-- </noise> | SID_rama132107efe4f0 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.329 | ['Telugu'] | Annamaya(30) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0088.jpg | V4ZN3JCZVKL9CA1VHNNQNAK4L3QB6RWTNO81DHUKIUDPM | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pooj9864804e4a25_98648051818000080509_Annamaya-SPECIFIC_01083_12031_17179.wav | <noise> <pause> [talking] అక్కడ ఆ ఒక వైఫ్ {wife} అండ్ {and} హస్బెండ్ {husband} ఉన్నారు. </noise> | SID_pooj9864804e4a25 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.148 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01083.jpg | V1RN7EDDGKTKDOAX3IPBZC1QL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFDOD | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anvi719477813795_71947154413000080966_GENERIC_0366_18160_24510.wav | <talking> తీసుకెళ్ళడానికి మరియు రావడానికి <pause> చాలా అందముగా నిర్మించారు. </talking> | SID_anvi719477813795 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.35 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0366.jpg | VANOK0DANLYZDNOYB3PATDDDL3QB6RWTNO81DHUKN7CL0 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shaj261629904255_26162120022000081066_Annamaya-SPECIFIC_01815_15433_22474.wav | बेकरी {bakery} में मुझे हर आइटम {item} में बहुत अच्छा लगता है <pause> बेकरी {bakery} की चीज़ा हा मुझको तो बहुत पसंद है। | SID_shaj261629904255 | Hindi | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.041 | ['Hindi'] | Annamaya(31) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01815.jpg | V6ZNI4C1RKKLCEPYDVPCHC65L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCCS | 4 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348012722000090142_Annamaya-SPECIFIC_01522_6455_10196.wav | <static> ఇక్కడ <pause> అన్నీ సామాన్లు దొరుకుతాయి. </static> | SID_anar95348017e135 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 3.741 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01522.jpg | VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCEI | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_chir409466d610aa_40946145826000089135_Annamaya-SPECIFIC_01587_1685_11099.wav | <music> ఇది ఇందులో ఒక బీచ్ {beach} అనేది మనకు బాగా తెలుస్తున్నది ఈ బీచ్ {beach} లో ఒకలా అలలు అనేవి తో వస్తు వెళ్తున్నట్టు <pause> [breathing] ఆ దృశ్యం మని {మరి} మనకు బాగా తెలుస్తున్నది. </music> | SID_chir409466d610aa | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.414 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01587.jpg | VD3NWSC47LYZCLUVHBP70AANL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKDOH | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_loke38866fc41ef3_38866175707000096182_GENERIC_0900_5031_13901.wav | <static> ఆ చెట్లుకి డిజైన్ {design} గా కట్ {cut} చేస్తున్నారండి <pause> [breathing] అలాగే ఇక్కడ చాలా గడ్డి కూడా చానా బాగా అందంగా ఉంది. </static> | SID_loke38866fc41ef3 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 8.87 | ['Telugu'] | Annamaya(23) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0900.jpg | VUJN01C2MLW8CJDVFGP5OAK7L3QB6RWTNO81DHULYVCA6 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_lasy515688229dc5_51568071526000094903_Annamaya-SPECIFIC_01296_248_6687.wav | <noise> ఇంకొక ఫోటో {photo} కూడా అప్లోడ్ {upload} చేసి ఉన్నారు [breathing] ఇదొక చెప్పుల షాప్ {shop} <pause> ఇక్కడ శాండిల్స్ {sandles} అని కూడా అంటారు చెప్-- </noise> | SID_lasy515688229dc5 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.439 | ['Telugu'] | Annamaya(30) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01296.jpg | VT5NF1C61KRTDPIX1AQK3AFUL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHDQ9 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama89341afe1c74_89341162137000081428_GENERIC_0717_9582_15543.wav | <noise> ఇంకా ఇక్కడ కరెంటు {current} స్తంభం కూడా మనకి <pause> కనిపిస్తూ ఉందండి. </noise> | SID_rama89341afe1c74 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 5.961 | ['Telugu'] | Annamaya(42) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0717.jpg | V4ZN3JDCOKN5CA7VJFP5MDAQL3QB6RWTNO81DHULVADNT | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pall26795da30610_26795120736000099022_Annamaya-SPECIFIC_01417_17654_23345.wav | <noise> ర్యాక్ {rack} కనపడుతుంది <pause> అతను వంగి డాన్స్ {dance} చేస్తున్నాడు నాట్యం చేస్తున్నాడు. </noise> | SID_pall26795da30610 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.691 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01417.jpg | V1DN21C1RLVICIIVBTP5DCZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJCCU | 4 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599133404000091603_GENERIC_0266_13806_18991.wav | <static> టీచర్ {teacher} అయ్యుండొచ్చు <pause> వీరందరు చదువుకోవడంలో <pause> [breathing] ఆశ్చర్యపోతున్న ఒక వ్యక్తి-- </static> | SID_rani30599d45da10 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516150 | 5.185 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0266.jpg | V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3QB6RWTNO81DHUKMECL0 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576171236000086628_Annamaya-SPECIFIC_00835_3603_11546.wav | <noise> సో {so} ఫర్నీచర్ {furniture} షాప్ {shop} కాబట్టి ఇక్కడ మనకు కొన్ని <pause> ఒక సోఫా {sofa} సెట్ {set} అనేది పెట్టడం జరిగింది. ఆ సోఫా {sofa} సెట్ {set} లేదా ఒక దివానా సెట్ {set} ఇది. </noise> | SID_pink62576460de7f | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 7.943 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00835.jpg | V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIUCFE | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hyma556087951da9_55608101213000063048_Annamaya-SPECIFIC_00609_6900_11650.wav | <baby_crying> అన్నీ పూల చెట్లు పూలతో <pause> అలంకరిచ్చారు. </baby_crying> | SID_hyma556087951da9 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 4.75 | ['Telugu'] | Annamaya(22) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00609.jpg | VNLN3JC65KTGDOHYD0P5NABCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCA3 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Saii23903d8e635a_23903094932000091339_GENERIC_1190_2380_10140.wav | <noise> ఇన్స్టిట్యూట్ {institute} ఆఫ్ {of} హెల్త్ {health} అండ్ {and} ఫ్యామిలీ {family} వెల్ఫేర్ {welfare} అనేసి [breathing] <pause> ఒక హాస్పిటల్ లా {hospital} కనిపిస్తుందండి అదొచ్చేసి మనకి పాట్నాలో ఉందండి. </noise> | SID_Saii23903d8e635a | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 7.76 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1190.jpg | XHQNWJC1OLYVCEWYAQPG4C4KL3QB6RWTNO81DHVKKOCA6 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779035518000076599_Annamaya-SPECIFIC_01904_772_9154.wav | <static> ఇది ఒక టోల్ గేట్ {tollgate} టోల్ గేట్ {tollgate} లో <pause> చెట్లు కూడా ఉన్నాయి <pause> డస్ట్ బిన్ {dust bin} లైట్స్ {lights} కూడా ఉన్నాయి బూత్ {booth} లో-- </static> | SID_vasa537790280029 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 8.382 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01904.jpg | WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCAY | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348013648000090142_GENERIC_0097_17532_22753.wav | అక్కడ <pause> మోనిటర్ {monitor} కూడా ఉంది <pause> లైట్స్ {lights} ఉన్నాయి. | SID_anar95348017e135 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 5.221 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0097.jpg | VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3QB6RWTNO81DHUKIVDNT | 4 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sain551154192da6_55115054227000083286_GENERIC_1080_13318_19709.wav | <noise> అండ్ {and} కొంతమంది జనాలు వెయిట్ {wait} చేస్తూ వస్తూ ఉన్నారు <pause> అండ్ {and} చూట్టానికి డెకరేషన్ {decoration} చానా బాగుంది. </noise> | SID_sain551154192da6 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 6.391666 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1080.jpg | V6SNWOC65KKGCJZXZOP7GAB9L3QB6RWTNO81DHVKIUCA6 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904142132000091777_Annamaya-SPECIFIC_00254_5710_12833.wav | <noise> చెట్లు ఉన్నాయి ఇంకా చైర్స్ {chairs} ఉన్నాయి <pause> బ్లూ {blue} బ్లాక్ {black} కలర్స్ {colours} లలో చైర్స్ {chairs} ఉన్నాయండి. </noise> | SID_vars15904f4b1c4a | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 7.123 | ['Telugu'] | Annamaya(38) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00254.jpg | WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIOCJZ | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_siri84817279abc2_84817092217000073969_Annamaya-SPECIFIC_00642_842_10618.wav | <noise> ఎంతో పెద్ద పెద్ద కర్మాగారాలను <pause> మనం మన నిజ జీవితంలో <pause> చూడలేకపోవచ్చు <pause> కానీ-- </noise> | SID_siri84817279abc2 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 9.776 | ['English', 'Telugu'] | Barmer(40) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00642.jpg | V60NCSDBJLW3DNJYAINIWAFRL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCH4 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mano851129b3f622_85112141332000076720_Annamaya-SPECIFIC_01250_4999_10928.wav | <talking> దానికి నల్ల చక్రాలు నల్ల అద్దాలుండాయి <pause> [breathing] అలాగే ఇదేందో థియేటర్ {theater} లాగ్ గనపడ్తాంది ఏమేమో-- </talking> | SID_mano851129b3f622 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516215 | 5.929 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01250.jpg | VVYN5QDBKKKGCEPVDMNSIC1NL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCJV | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863134757000093465_Annamaya-SPECIFIC_01253_3468_8863.wav | <talking> కనిపిస్తూ ఉన్నది <pause> [breathing] ఆ బోర్డు {board} మీద యన్ ఆర్ {n r} సినిమా {cinema} అని రాసి కూడా ఉన్నది. </talking> | SID_vedu91863c7eaa59 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 5.395 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01253.jpg | WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCJY | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rava011630fc71a0_01163152231000084993_Annamaya-SPECIFIC_01837_1607_6816.wav | <noise> <music> ఇక్కడ <pause> ఒక ఆమె <pause> బొమ్మ పెట్టారు. </music> </noise> | SID_rava011630fc71a0 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.209 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01837.jpg | V4ZOJSCX0KKLCF9VJDQIVAB3L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCFG | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_raji29216deca453_29216154051000090525_Annamaya-SPECIFIC_01630_11360_19550.wav | <noise> కానీ ఇది ఇంటిలో జరు ఇంటిలో <pause> ఇంటిలో వస్తువులను <pause> ప్యాకింగ్ {packing} చేస్తున్నట్లుగా మనకు కనిపిస్తున్నదీ. </noise> | SID_raji29216deca453 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 8.19 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01630.jpg | V4ZNYCC1UKL9CJBVHKNJFC63L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCF9 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gora333172e47235_33317133041000078424_Annamaya-SPECIFIC_01809_5430_9800.wav | <noise> మిక్సీ లు {mixy} ఉండై <pause> దేవుని ఫోటో {photo} ఉంది. </noise> | SID_gora333172e47235 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 4.37 | ['Telugu'] | Annamaya(39) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01809.jpg | VLINCKC2HKN2DNJVI2QIWC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCA3 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060858000099862_Annamaya-SPECIFIC_01224_5124_14434.wav | <static> ఇక్కడ సాయి టైలర్ షాపు {tailor shop} అనుంది కొందరు బ్యాగ్స్ {bags} ఎస్కొనున్నారు కొందర్ బైక్ {bike} లో ఎళ్తున్నారు <pause> [breathing] చిన్న పిల్లలు స్కూల్ {school} పిల్లలున్నారు మసీదు ఏ కౌశల్ మసీద్. </static> | SID_jyot31223614a2cd | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.31 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01224.jpg | VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCEK | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gopa7564565ad40b_75645161751000079974_Annamaya-SPECIFIC_01538_509_5529.wav | <noise> ఇక్కడ ఒక బోర్డు {board} ఉంది <pause> ఇంకా ఇక్కడ చాలా గ్లాసెస్ {glasses} ఉన్నాయి. </noise> | SID_gopa7564565ad40b | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.02 | ['Telugu'] | Annamaya(41) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01538.jpg | VLIN9YDARKTKCJ1X47NOUCVKL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCFH | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Gaya36866424f9b3_36866101421000094462_Annamaya-SPECIFIC_01166_13640_19255.wav | <noise> Some coconuts and flowers and <pause> they are taking blessings from the god. </noise> | SID_Gaya36866424f9b3 | English | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.615 | ['English', 'Telugu'] | Annamaya(22) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01166.jpg | WV2OP7C2KLW8CLSX1CNSLADZL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKGCLU | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060517000099862_Annamaya-SPECIFIC_00779_8039_16569.wav | <noise> పెట్ {pet} యాససరీస్ {యాక్ససరీస్} {accessories} ఉంటాయి పెట్ {pet} కా క్రోమింగ్ {గ్రూమింగ్} {grooming} ఉంటది పెట్ {pet} <pause> [breathing] బోర్డింగ్ {boarding} ఉంటది పెట్ {pet} ట్రైనింగ్ {training} ఎక్స్ట్రాటిక్ {extractic} బర్డ్స్ {birds} కూడ ఉంటాయి. </noise> | SID_jyot31223614a2cd | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 8.53 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00779.jpg | VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITDNQ | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_swar1853651f7465_18536064318000096189_GENERIC_0755_459_5621.wav | <noise> ఇది ఒక బేకరీ {bakery} ఇక్కడ కోకో కోలా {coco cola} అని ఫ్రిడ్జ్ {fridge} ఒకటి ఉంది <pause> [breathing] ఇక్కడ-- </noise> | SID_swar1853651f7465 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516360 | 5.162 | ['Telugu'] | Annamaya(31) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0755.jpg | V7ENICCZ0KRQCLTXX4QIYC8YL3QB6RWTNO81DHULVECJ7 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ujwa91878016875b_91878162125000093463_Annamaya-SPECIFIC_01646_1577_9201.wav | <noise> అక్కడ పిల్లలు ఆడుకోడానికి గల వస్తువులు ఉన్నాయి <pause> అక్కడ నలుగురు మనుషులు తిరుగుతూ ఉన్నారు. </noise> | SID_ujwa91878016875b | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 7.623958 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01646.jpg | WANOLLDD9LW9DOAXZLQJUC4LL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCH8 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683161939000099499_Annamaya-SPECIFIC_01628_7442_13726.wav | <noise> అయేమో పైనేమో తెలుగులో రాసుండేటివి రెడ్ {red} కలర్లో {colour} రాసున్నారు [breathing] <pause> కింద రాసుండేటివేమో బ్లూ {blue} కలర్లో {colour} రాసున్నారు. </noise> | SID_madh3968339cd801 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 6.284 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01628.jpg | VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCEO | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020085643000076599_Annamaya-SPECIFIC_01833_1470_5960.wav | <noise> అది ఒక ఐ హాస్పిటల్ {eye hospital} <pause> అని అనుకుంటున్నా. </noise> | SID_sail4102050294d5 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 4.49 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01833.jpg | V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCFC | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348012414000090142_Annamaya-SPECIFIC_00043_19376_23779.wav | ఇక్కడ క్వాలిటీ {quality} అని రాశారు <pause> హార్స్ {horse} బొమ్మ ఉంది. | SID_anar95348017e135 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 4.403 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00043.jpg | VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIMCH5 | 5 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shah2269424fe071_22694141228000076720_GENERIC_0986_2190_11230.wav | <noise> <people_talking> చూసుకోవచ్చు అక్కడ <pause> ఇప్పుడు చూసుకున్నట్లయితే <pause> అక్కడ మనకొక పోర్ట్ {port} కనపడుతుంది [inhaling] అంటే కోట-కోట కనపడుతుంది చూడచ్చు మనమక్కడ. </people_talking> </noise> | SID_shah2269424fe071 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516215 | 9.04 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0986.jpg | V6ZNI2C1NKTPCH4X3JNQJDANL3QB6RWTNO81DHULY3CL0 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683152133000099499_Annamaya-SPECIFIC_00752_928_8756.wav | <noise> ఇక్కడ మనకిచ్చుండే పిక్చర్ {picture} ఏమంటే పవర్ సప్లయర్ {power supplier} అది సన్ పవర్ {sun power} అని ఉంది ఆరెంజ్ కలర్ లో {orange colour} ఉంది <pause> అదంతా ఒక స్టీల్ బాక్స్ టైపు {steel box type} ఉంది. </noise> | SID_madh3968339cd801 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 7.828 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00752.jpg | VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCJX | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020092829000076599_GENERIC_0421_3030_7920.wav | <talking> బార్బర్ షాప్ {barber shop} అని అనుకుంటున్నా <pause> అక్కడ-- </talking> | SID_sail4102050294d5 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 4.89 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0421.jpg | V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3QB6RWTNO81DHUKPWCCZ | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_niha1551102724b5_15511104718000088122_GENERIC_0715_6469_12046.wav | <noise> ఈ ఒక నల్ల ఆవు ఈ గడ్డిని చిన్న చిన్న <pause> పొడి చేసినట్టు మనకు తెలుస్తుంది. </noise> | SID_niha1551102724b5 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.577 | ['Telugu'] | Annamaya(25) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0715.jpg | VXZNUICZXKROCCNX1FP9XAD1L3QB6RWTNO81DHULVACJ7 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_umes666376175f55_66637065022000084649_GENERIC_0924_8650_15560.wav | <noise> ఇక రోడ్డుపైన {road} సైడ్ కి {side} చాలా చిన్నచిన్న షాప్స్ {shop} ఉన్నాయి <pause> ఇక్కడ చాలామంది వ్యక్తులు క్రౌడు {crowd} ఉన్నారు. </noise> | SID_umes666376175f55 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 6.91 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0924.jpg | WAQNPLC8ZKTJDNNXZMPDXC65L3QB6RWTNO81DHULYXCHE | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani36855c7b758f_36855063622000093262_Annamaya-SPECIFIC_00391_2648_7946.wav | <noise> భారతి <pause> మల్టీ స్పెషాలిటీ <pause> హాస్పిటల్ {bharati multispeciality hospital} ఉంది. </noise> | SID_rani36855c7b758f | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.298 | ['Telugu'] | Annamaya(33) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00391.jpg | V4ZN5KC2KLW7CHHX8UQIZDA4L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDQ4 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anvi719477813795_71947154917000080966_Annamaya-SPECIFIC_00923_9090_13180.wav | <talking> ఇక్కడ <pause> ఆ తడిని <pause> ఆర్పడానికి. </talking> | SID_anvi719477813795 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 4.09 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00923.jpg | VANOK0DANLYZDNOYB3PATDDDL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCEJ | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_siri84817279abc2_84817084754000073969_Annamaya-SPECIFIC_00970_826_7556.wav | <static> ఇక్కడ మనం చూసినట్లయితే <pause> ఒక కిండర్ {kinder} గార్డెన్ {garden} సన్నివేశం జరుగుతుంది. </static> | SID_siri84817279abc2 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 6.73 | ['English', 'Telugu'] | Barmer(40) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00970.jpg | V60NCSDBJLW3DNJYAINIWAFRL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCMH | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhav369124053b51_36912012239000091647_Annamaya-SPECIFIC_01566_6492_13455.wav | <noise> ముఖ్యంగా సీజన్ {season} బట్టి <pause> రకరకాల {unintilligible} రకరకాల జ్యూస్ లు {juice} తయారు చేస్తూ ఉన్నారు. </noise> | SID_bhav369124053b51 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.963 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01566.jpg | VCANIGC2KLYWCEKXXRP97C61L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCLU | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574063144000091214_GENERIC_0990_840_6190.wav | <noise> ఇది ఒక నది <pause> ఇక్కడ ఈ నదిలో-- </noise> | SID_mahi32574de2c713 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.35 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0990.jpg | VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3QB6RWTNO81DHULY4CA6 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gopa7564565ad40b_75645170745000079974_Annamaya-SPECIFIC_01491_6134_15070.wav | <noise> చాలా బిల్డింగ్స్ {buildings} ఉన్నాయి ఇంకా ఇక్కడ ఫ్యాన్ {fan} ఉంది <pause> ఇంకా ఇక్కడ లైటుంది {light} <pause> ఇంకా ఇక్కడ గ్లా-- </noise> | SID_gopa7564565ad40b | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 8.936 | ['Telugu'] | Annamaya(41) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01491.jpg | VLIN9YDARKTKCJ1X47NOUCVKL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJDQ4 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863145354000093465_GENERIC_0889_465_7540.wav | <noise> ఇక్కడ మనకు ఒక బెడ్ రూమ్ {bedroom} కనిపిస్తూ ఉన్నది [breathing] <pause> అలాగే [breathing] ఆ బెడ్ రూమ్లో {bedroom} ఒక బెడ్డు {bed} కూడా ఉన్నది. </noise> | SID_vedu91863c7eaa59 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 7.075 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0889.jpg | WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3QB6RWTNO81DHULXADQF | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pall26795da30610_26795122937000099022_Annamaya-SPECIFIC_00469_17569_25262.wav | <noise> ఇక్కడ ఓన్లీ {only} అని <pause> యారో {arrow} మార్క్ {mark} ఇచ్చారు క్యాష్ {cash} అని కూడా ఇచ్చారు ఒక బస్సు {bus} ఇలా వస్తుంది రిటర్న్ {return} వస్తుంది. </noise> | SID_pall26795da30610 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 7.693 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00469.jpg | V1DN21C1RLVICIIVBTP5DCZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQCLX | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_renu382512ef6b0c_38251110643000093475_Annamaya-SPECIFIC_01243_1670_8100.wav | <noise> ఇక్కడ జ ఆలు {hall} ఉంది <talking> ఆలులో {hall} కుర్చీలు <pause> జనము చానామంది-- </talking> </noise> | SID_renu382512ef6b0c | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 6.43 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01243.jpg | V43N6WC2MKMDCCPVHNPEMCVLL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCH5 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_KOND9288767471f8_92887060933000083747_Annamaya-SPECIFIC_00469_14530_21694.wav | <noise> నేషనల్ {national} హైవే {highway} అండ్ {and} ఇక్కడ ఒక <pause> బస్ {bus} ఎల్తోంది అలాగే కార్ {car} ఎల్తోంది పక్కన స్టాప్ {stop} అని రాశారు. </noise> | SID_KOND9288767471f8 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.164 | ['Telugu', 'English'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00469.jpg | W4EOH3DDALXADNNYADQIVAKCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQCLX | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904143102000091777_GENERIC_0226_11533_18760.wav | <static> ఇక్కడ ఇద్దరు ఒక బాయ్ {boy} ఒక గర్ల్ {girl} ఉన్నారు <pause> అట్నే ఇక్కడ ట్యూషన్ {tution} చెప్తుంటే చాలా ఇంట్రెస్టింగ్ గా {interesting} వింటున్నారు. </static> | SID_vars15904f4b1c4a | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 7.227 | ['Telugu'] | Annamaya(38) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0226.jpg | WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3QB6RWTNO81DHUKMACL0 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576171556000086628_Annamaya-SPECIFIC_01940_15796_24644.wav | <noise> ఆహ్ [unintelligible] అని తెలుస్తుంది ఒక టీచర్ {teacher} కూడా ఇందులో ఉన్నారు <pause> ఇందులో వచ్చేసి మంచి డిఫరెంట్ {different} కలర్స్ {colours} అన్ని యూస్ {app} చేసి చూడడానికి ఒక బ్యూటిఫుల్ {beautiful} లుక్ {look} అనేది ఈ గ్రాఫ్ {graph} లో కనిపిస్తుంది. </noise> | SID_pink62576460de7f | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 8.848 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01940.jpg | V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCH2 | 4 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Gaya36866424f9b3_36866102002000094462_Annamaya-SPECIFIC_01673_11555_17102.wav | <noise> and K_F_C chicken <talking> and they are ensoying {enjoying} [breathing] <pause> their <phone_ringing> snacks. </phone_ringing> </talking> </noise> | SID_Gaya36866424f9b3 | English | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.547 | ['English', 'Telugu'] | Annamaya(22) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01673.jpg | WV2OP7C2KLW8CLSX1CNSLADZL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLDNK | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ahal42234218140c_42234160955000099664_Annamaya-SPECIFIC_00155_629_8224.wav | <noise> ఇదొచ్చేసి ఒక పెద్ద బిల్డింగ్ {building} అనేది కనిపిస్తుంది బిల్డింగ్ {building} లో వచ్చేసి ఒక <pause> ఆ స్టూల్ {stool} లానే నిచ్చేనా అనేది ఉంది ఇందులో వచ్చేసి -- </noise> | SID_ahal42234218140c | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516360 | 7.595 | ['Telugu'] | Annamaya(35) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00155.jpg | VAHNI6C49KMBCH4XZNP74CVLL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINCJ0 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Deep588865ca8c5e_58886173526000085648_Annamaya-SPECIFIC_01902_13139_23049.wav | <noise> ఆ గోడకి రెండు లైట్లు {light} ఆన్ {on} చేసి పెట్టారు పైన ఒక బార్ {bar} లైటు {light} రెండు బార్ {bar} లైట్లు {light} కూడా ఉన్నాయి <pause> [breathing] అలాగే టూ {two} విండోస్ {windows} కుడా కనిపిస్తున్నాయి ఒక డోర్ {door} కూడా కనిపిస్తున్నది. </noise> | SID_Deep588865ca8c5e | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.91 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01902.jpg | WQRNPIC68LXACLTVDWQI9C5OL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCAW | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sani4057176cacfe_40571183817000096135_Annamaya-SPECIFIC_00744_0_8534.wav | <static> <pause> ఇక్కడ <pause> చాలా ఫ్లవర్స్ {flowers} <pause> కనిపి-- </static> | SID_sani4057176cacfe | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 8.534 | ['Telugu'] | Annamaya(21) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00744.jpg | V6SN5KC47KRUCCUX62NIXAJSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCH6 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe6004226f1085_60042150541000082970_GENERIC_0825_1810_7430.wav | <noise> ఇంకా కనబడుతుంది వాటిపైన లైన్స్ {lines} కూడా ఉన్నాయి <pause> కొంచెం దూరంలో స్టెప్స్ {steps} కనబడుతున్నాయి. </noise> | SID_mahe6004226f1085 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 5.62 | ['Telugu'] | Annamaya(23) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0825.jpg | VVYNUMC8TKIQCEIX65P70DBKL3QB6RWTNO81DHULW4CJ7 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_eswa836929dfc57a_83692055037000091215_GENERIC_0838_7979_12568.wav | <static> చేస్తున్నాడు <pause> ఇంకా చి పక్కన ఉన్న వాళ్ళ జనాలు-- </static> | SID_eswa836929dfc57a | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 4.589 | ['Telugu'] | Annamaya(35) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0838.jpg | VH0OLLDBIKTPCEPVFUNN2C86L3QB6RWTNO81DHULW5DPM | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Korl462075cbb320_46207102123000096185_Annamaya-SPECIFIC_00310_792_7481.wav | <static> a dental hospital is an medical facilities specifi <pause> specifically focused on the -- </static> | SID_Korl462075cbb320 | English | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 6.689583 | ['Telugu', 'English'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00310.jpg | W3ONDVC4DKL8DNMVDXNL7C0LL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPCCN | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683153828000099499_GENERIC_0051_14947_21502.wav | <noise> ఉమ్ కమ్మిలు ఉన్నాయి కమ్మిలు చుడుతా ఉన్నారు వాళ్ళు మొత్తం [breathing] <pause> ఆ బ్లూ {blue} ఎల్లో కలర్ వి {yellow colour} టోపీలు వేసుకున్నారు. </noise> | SID_madh3968339cd801 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 6.555 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0051.jpg | VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3QB6RWTNO81DHUKIRCCZ | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhum63587ede32d7_63587145428000095731_GENERIC_1262_11486_18876.wav | <static> ఇంకా ఇక్కడ ఒక టబ్బులో {tub} కూడా చేపలున్నాయి <pause> [breathing] ఇక్కడ చాలామంది తీస్కోడానికూడా వచ్చారండి. </static> | SID_bhum63587ede32d7 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.39 | ['Telugu'] | Annamaya(39) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1262.jpg | VCAOIBC8WKRVCL5VFTPAOAHPL3QB6RWTNO81DHVKMECES | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sola4351843c5a9d_43518060210000081795_Annamaya-SPECIFIC_01762_15710_22752.wav | <static> అంటే లోపల నుంచి తెచ్చి ఆ మోడల్ {model} పీసెస్ {pieces} మనకి చూపిస్తారు <pause> కలర్ {colour} కలర్ ఫుల్ {colourful} గా పెట్టారు. </static> | SID_sola4351843c5a9d | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.042 | ['Telugu'] | Annamaya(35) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01762.jpg | V66N1QC4AKRODOEX1NPCSDCVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKMCLQ | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779122321000076599_Annamaya-SPECIFIC_01435_3645_13206.wav | <talking> ఇందులో చాలా చెట్లు ఉన్నాయి <pause> నేచర్ {nature} చాలా ఆహ్లాదకరంగా ఉంది <pause> చూడడానికి చాలా అందగా కనిపిస్తుంది. </talking> | SID_vasa537790280029 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.561 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01435.jpg | WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJCFE | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574062110000091214_Annamaya-SPECIFIC_01014_670_3980.wav | <noise> ఇక్కడ <pause> చాలా మంది -- </noise> | SID_mahi32574de2c713 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 3.31 | ['Telugu'] | Annamaya(26) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01014.jpg | VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFCCR | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ahal42234218140c_42234153350000099664_GENERIC_0084_3944_10616.wav | <static> ఫ్యాక్టరీ {factory} లా కనిపిస్తూ ఉంది ఇందులో వొచ్చేసి <pause> చాలామంది జెంట్స్ {gents} అనేవాళ్ళు ఇక్కడ పాటిస్పేషన్ {participation} అనే చేస్తున్నట్టు తెలుస్తుంది. </static> | SID_ahal42234218140c | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516360 | 6.672 | ['Telugu'] | Annamaya(35) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0084.jpg | VAHNI6C49KMBCH4XZNP74CVLL3QB6RWTNO81DHUKIUCHE | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vinn472805aee194_47280144445000095738_Annamaya-SPECIFIC_01650_9767_19508.wav | <people_talking> పోటీ వేస్నారు <pause> పైన చూస్తే క్లౌడ్స్ {clouds} ఎక్సలెంటు {excellent} గా <pause> ఉన్నాయి అద్దాలు కూడా ఉన్నాయి ఆ షాప్ {shop} కి. </people_talking> | SID_vinn472805aee194 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 9.741 | ['Telugu'] | Annamaya(38) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01650.jpg | WCFN5PC4EKMGCAZVAENQKDDCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCJV | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_abhi04845978c48b_04845052300000094400_Annamaya-SPECIFIC_00668_6380_14191.wav | <noise> డీజిల్ {desiel} పెట్రోల్ {petrol} <pause> పట్టతాయి ఆటోలకి {auto} కార్లకి {car} [breathing] <pause> బండ్ల కి ఇంకా లారీ {lorry}-- </noise> | SID_abhi04845978c48b | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 7.811 | ['Telugu'] | Annamaya(33) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00668.jpg | VABNUQCX3LW6CJ4YAHNN1DA0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCLW | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shiv4018496ff474_40184215502000098860_Annamaya-SPECIFIC_00506_1413_10966.wav | <noise> మనకి ఇక్కడ ఒక టేబుల్ {table} పైన సిస్టం {system} కనిపిస్తోందండి <pause> అలాగే ఇక్కడ వాల్ కి {wall} <pause> అహ్ <pause> డిజైన్ {design}. </noise> | SID_shiv4018496ff474 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516269 | 9.553 | ['Telugu'] | Annamaya(22) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00506.jpg | V6ZNXWC47KKNCHBX65NSGDAQL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCA0 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348013818000090142_Annamaya-SPECIFIC_00178_1466_8535.wav | ఈ బిల్డింగ్ {building} పైన <pause> నాగిరెడ్డి అండ్ {and} ప్రేమ్ {prem} అని రాశారు. | SID_anar95348017e135 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 7.069 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00178.jpg | VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINDNP | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779041053000076599_GENERIC_0107_937_10315.wav | <static_noise> ఈ ఫోటో {photo} లో స్టేజ్ {stage} కడుతున్నారు. అలాగే <pause> స్టేజ్ {stage} ని ప్లాస్టిక్ {plastic} పూలతో డెకరేట్ {decorate} చేస్తూ కనిపిస్తూ ఉన్నారు. </static_noise> | SID_vasa537790280029 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.378 | ['Telugu'] | Annamaya(27) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0107.jpg | WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3QB6RWTNO81DHUKKFDNT | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020093804000076599_GENERIC_0140_310_5540.wav | <noise> అక్కడ ఒక సైన్స్ ఫేర్ {science fair} [child_yelling] జరుగుతూ ఉన్నది <pause> అక్కడ. </noise> | SID_sail4102050294d5 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 5.23 | ['Telugu'] | Annamaya(24) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0140.jpg | V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3QB6RWTNO81DHUKKJCA6 | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hyma556087951da9_55608093913000063048_Annamaya-SPECIFIC_00727_8840_11690.wav | <noise> ఆ సుట్టూ {చుట్టూ} <pause> రేకులు ఉన్నాయి. </noise> | SID_hyma556087951da9 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 2.85 | ['Telugu'] | Annamaya(22) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00727.jpg | VNLN3JC65KTGDOHYD0P5NABCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCEN | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649160623000088679_GENERIC_0435_4575_13265.wav | <noise> ఈడ ఓ పిల్లోడు కటింగ్ {cutting} చేయించుకుంటండు అట్టే ఏదో పాప కును కూర్చొని ఉంది <pause> ఈడ ఇంకా ముగ్గురు కూర్చుని ఉండారు. </noise> | SID_anup45649497d569 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 8.69 | ['Telugu'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0435.jpg | VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3QB6RWTNO81DHUKPXCJ7 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_huss66869005b0db_66869134010000076099_GENERIC_0591_5733_14214.wav | <noise> కింద అపాయింట్మెంట్ {appointment} తీసుకొని పైకి పోవాలా వేరేవాళ్ళు ఎవరైనా వస్తే కిందకి పిలిపించి మాట్లాడుకోవచ్చు <pause> ప్లస్ {plus} లాడ్జ్ {lodge} కూడా ఆఫీస్ {office} కూడా పైన పైన లాయర్స్ {layers} ఉంటారు కింద ఆఫీస్ {office}. </noise> | SID_huss66869005b0db | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 8.481 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0591.jpg | VNHNFVC8ZLW8DQ3XXRNL4AF3L3QB6RWTNO81DHUKRWCCZ | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe88611b78964e_88611130655000063887_Annamaya-SPECIFIC_00492_8135_15332.wav | <noise> ఇక్కడ అయితే పైన అయితే డెకరేషన్ {decoration} అయితే చాలా సూపర్ {super} గా ఉంది గైస్ {guys} ఇక్కడ <pause> [breathing] షార్ట్స్ {shorts} అన్ని ఉన్నాయి గైస్ {guys} ఈ పక్కైతే డెకరేషన్ {decoration} అయితే చాలా బాగుంది గైస్ {guys}. </noise> | SID_mahe88611b78964e | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516215 | 7.196 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00492.jpg | VVYNUMDCNKTHCA8YAHQLMC3VL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQDQ5 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anam38814bfb430a_38814095352000099663_Annamaya-SPECIFIC_00386_14732_21506.wav | <noise> లైట్లు {light} కూడా వెలుగుతూ ఉన్నాయి <pause> సిసి {cc} కెమెరా {camera} కూడా ఉంటుంది. </noise> | SID_anam38814bfb430a | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516360 | 6.774 | ['Telugu'] | Annamaya(38) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00386.jpg | VANNI7C2MLW3CGNVJCPCICVJL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDOG | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_huss66869005b0db_66869132056000076099_GENERIC_0246_5343_14905.wav | <static> అంతా మంచి ఫ్రెష్ {fresh} గాలి అంతా [noise] మంచి ఆక్సిజన్ {oxygen} అంతా బా కన్పిస్తాంది ఇక్కడ <pause> [breathing] అన్నిటికన్నా బాగ్ గార్డెన్ {garden} బావుంది దీంట్లో వాటర్ {water} పట్టే ఆంటీ {aunty} కూడా-- </static> | SID_huss66869005b0db | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 9.562 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0246.jpg | VNHNFVC8ZLW8DQ3XXRNL4AF3L3QB6RWTNO81DHUKMCCL0 | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhag855657583551_85565021443000090363_Annamaya-SPECIFIC_00525_1295_11073.wav | <noise> ఇది చూడ్డానికి ఒక షాప్ {shop} లా కనిపిస్తుంది. <pause> సో {so} షాప్ {shop} లో వచ్చేసి ఇక్కడ డోర్స్ {doors} అనేదిక్కడ రెడీ {ready} చేస్తున్నటువంటి ఒక పిక్చర్ {picture} లో మనకు కనిపిస్తుంది. సో {so} డోర్స్ {doors} అనేవి ఇక్కడ -- </noise> | SID_bhag855657583551 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 9.778 | ['Telugu'] | Annamaya(29) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00525.jpg | VCANI1DBKKRTCJ2X6VPARC61L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCEL | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683155901000099499_Annamaya-SPECIFIC_00036_9251_16680.wav | <noise> ఇక్కడా <pause> విండోస్ {windows} అన్ని బాగున్నాయి చూసేకి. ఇటు సైడు {side} ఏదో పెయింట్ {paint} ఏదో యేస్తున్నట్టు ఉన్నారు టైల్స్ {tiles} యేస్తున్నారు ఏమో. </noise> | SID_madh3968339cd801 | Telugu | Male | AndhraPradesh | Annamaya | 516101 | 7.429 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00036.jpg | VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIMCFF | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_swap18950191f6db_18950103626000096347_Annamaya-SPECIFIC_01606_12899_19836.wav | <noise> ఒకాయన ఏమో పట్టుకున్నారు చాలామంది కూర్చొని <pause> దండం పెట్టుకుంటున్నారు అండి బుద్ధుడికి. </noise> | SID_swap18950191f6db | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 517350 | 6.937 | ['Telugu'] | Annamaya(39) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01606.jpg | V7ENIACZ0LY0CAVYDWNSIAF3L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCA0 | 3 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649155706000088679_Annamaya-SPECIFIC_00389_9231_14250.wav | <noise> ఎడంగా ఒక కరెంటు {current} స్తంభం కూడా <pause> మనకు కనబస్తోంది. </noise> | SID_anup45649497d569 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516267 | 5.019 | ['Telugu'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00389.jpg | VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDPJ | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576172303000086628_Annamaya-SPECIFIC_00939_10563_18419.wav | <noise> ఆ సో {so} ఇక్కడొచేసి మనకు వచ్చేసి పిక్చర్ లో {picture} <pause> ఆ రామారావ్ అండ్ {and} ఎన్_టీ_ఆర్ {N_T_R} యొక్క పిక్చర్ {picture} అనేది బ్లాక్ {black} అండ్ {and} వైట్ {white} కాంబినేషన్లో {combination} పిక్చర్ {picture} అనేది ఇక్కరంటించడం జరిగింది. </noise> | SID_pink62576460de7f | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 7.856 | ['Telugu'] | Annamaya(28) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00939.jpg | V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCGI | 2 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599132548000091603_Annamaya-SPECIFIC_00964_5490_13669.wav | <noise> ఇందులో <pause> మనకి స్పోర్ట్స్ {sports} కి సంబంధించిన <pause> వస్తువులు అన్నీ దొరుకుతాయి <pause> అవి ఎలా అంటే బాల్ {ball} లు. </noise> | SID_rani30599d45da10 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516150 | 8.179 | ['Telugu'] | Annamaya(51) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00964.jpg | V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCLS | 1 | |
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gowt41374b0fc2b6_41374162803000063013_GENERIC_0871_6310_9400.wav | <noise> వాషింగ్ {washing} మేషన్స్ {machines} <pause> మరియు-- </noise> | SID_gowt41374b0fc2b6 | Telugu | Female | AndhraPradesh | Annamaya | 516214 | 3.09 | ['Telugu'] | Annamaya(32) | Yes | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0871.jpg | VLIOM4C48KN8CGNXWBNNZAD2L3QB6RWTNO81DHULW9CCZ | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.