| { |
| "video_id": "2FFzqJKyjjc", |
| "duration": 3410.0, |
| "audio_filepath": "audio/2FFzqJKyjjc.wav", |
| "segments": [ |
| { |
| "start": 2.56, |
| "end": 5.52, |
| "text": "মিরচির নিবেদন ফ্রাইডে ক্লাস" |
| }, |
| { |
| "start": 12.4, |
| "end": 13.119, |
| "text": "ওরে বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 15.839, |
| "end": 19.36, |
| "text": "ওরে বাপরে বাপ কি মেঘ ডাকছে রে বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 21.68, |
| "end": 24.19, |
| "text": "কালো করে এসেছে আকাশটা একেবারে বৃষ্টি" |
| }, |
| { |
| "start": 24.24, |
| "end": 26.24, |
| "text": "আসার আগেই ট্রামে চলে বসতে হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 31.76, |
| "end": 35.28, |
| "text": "এইযে দেখছি ঝমঝম করে নামলো নালে তো" |
| }, |
| { |
| "start": 35.36, |
| "end": 36.72, |
| "text": "একেবারে কবর হয়ে যাব" |
| }, |
| { |
| "start": 37.84, |
| "end": 40.08, |
| "text": "হরি হরি হরি হরি" |
| }, |
| { |
| "start": 41.68, |
| "end": 44.59, |
| "text": "আদালত থেকে বাইরে বের হয়ে পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 44.64, |
| "end": 48.959, |
| "text": "আচমকায় পড়লেন বৃষ্টির খবরে বিকেল হয়ে গেছে" |
| }, |
| { |
| "start": 49.039, |
| "end": 53.2, |
| "text": "বাড়ি ফিরতে হবে অগত্তা আশ্রয় নিতে হল" |
| }, |
| { |
| "start": 53.36, |
| "end": 56.799, |
| "text": "কারজন পার্কের একটি ছাউনির নিচে আচঙ্কায়" |
| }, |
| { |
| "start": 57.28, |
| "end": 59.759, |
| "text": "বৃষ্টি বৃষ্টিতে তার মন মেজাজ একেবারেই" |
| }, |
| { |
| "start": 60.079, |
| "end": 60.799, |
| "text": "ঠিক নেই।" |
| }, |
| { |
| "start": 62.079, |
| "end": 64.559, |
| "text": "মরণ দশা বৃষ্টি কখন থামবে কে জানে।" |
| }, |
| { |
| "start": 65.6, |
| "end": 69.79, |
| "text": "আশেপাশে তেমন কোন লোকও নেই। হঠাৎ তার চোখ" |
| }, |
| { |
| "start": 69.84, |
| "end": 74.32, |
| "text": "আটকে গেল একটা গোল পাথরের নূড়ির দিকে। না" |
| }, |
| { |
| "start": 74.88, |
| "end": 78.72, |
| "text": "চেনা কোন পাথর নয়। কিন্তু জিনিসটা দেখতে" |
| }, |
| { |
| "start": 79.119, |
| "end": 79.92, |
| "text": "ভারী অদ্ভুত।" |
| }, |
| { |
| "start": 81.119, |
| "end": 83.76, |
| "text": "কিছু না ভেবেই পাথরটা তুলে নিয়ে পকেটে" |
| }, |
| { |
| "start": 84.0, |
| "end": 85.12, |
| "text": "রেখে দিলেন তিনি।" |
| }, |
| { |
| "start": 86.32, |
| "end": 90.59, |
| "text": "কিছুক্ষণ পরে বৃষ্টি অনেকটাই ধরে এল। যাক" |
| }, |
| { |
| "start": 90.64, |
| "end": 94.51, |
| "text": "বাবা বৃষ্টিটা কমেছে। এই সুযোগে বাড়ি চলে" |
| }, |
| { |
| "start": 94.56, |
| "end": 96.0, |
| "text": "যেতে পারলে বাঁচো না।" |
| }, |
| { |
| "start": 100.0, |
| "end": 102.72, |
| "text": "মিরচি ফ্রাইডে ক্লাসিক্সে শুনবেন রাজশেখর" |
| }, |
| { |
| "start": 103.119, |
| "end": 106.51, |
| "text": "বসুর গল্প পরশ পাথর। রাজশেখর বসুর জন্ম" |
| }, |
| { |
| "start": 106.56, |
| "end": 110.32, |
| "text": "16ই মার্চ 1880 সালে। মৃত্যু 27শে এপ্রিল" |
| }, |
| { |
| "start": 110.399, |
| "end": 113.68, |
| "text": "1960 সালে। বাংলা ভাষায় বিংশ শতাব্দীর" |
| }, |
| { |
| "start": 113.84, |
| "end": 116.64, |
| "text": "শ্রেষ্ঠ রস সাহিত্যিক বললে তার সম্বন্ধে" |
| }, |
| { |
| "start": 116.799, |
| "end": 118.96, |
| "text": "বেশি বলা হবে না। সাহিত্য একাডেমী" |
| }, |
| { |
| "start": 119.119, |
| "end": 121.92, |
| "text": "রবীন্দ্র পুরস্কার সহ পদ্মভূষণ সম্মানেও" |
| }, |
| { |
| "start": 122.079, |
| "end": 124.749, |
| "text": "ভূষিত হয়েছেন তিনি। কেমিস্ট্রি এবং ল" |
| }, |
| { |
| "start": 124.799, |
| "end": 127.389, |
| "text": "দুটো বিষয়ে ডিগ্রি থাকলেও রাজশেখর বসু" |
| }, |
| { |
| "start": 127.439, |
| "end": 130.24, |
| "text": "আজীবন বিজ্ঞান চর্চা করে গেছেন। পরশুরাম" |
| }, |
| { |
| "start": 130.64, |
| "end": 132.8, |
| "text": "ছদ্দ নামে তিনি অসংখ্য ব্যঙ্গ কৌতুক" |
| }, |
| { |
| "start": 132.959, |
| "end": 135.79, |
| "text": "লিখেছেন। সত্যজিত রায় তার লেখা দুটি গল্প" |
| }, |
| { |
| "start": 135.84, |
| "end": 137.999, |
| "text": "থেকে অনবদ্ধ সিনেমাও নির্মাণ করেছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 138.48, |
| "end": 141.549, |
| "text": "পরশপাথর তার মধ্যে অবশ্যই একটি। শুরু" |
| }, |
| { |
| "start": 141.599, |
| "end": 143.44, |
| "text": "হচ্ছে পরশ পাথর।" |
| }, |
| { |
| "start": 148.4, |
| "end": 151.39, |
| "text": "বাড়ি এসে তার অফিস ঘরের তালা খোলবার জন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 151.44, |
| "end": 154.909, |
| "text": "পকেট থেকে চাবি বের করে দেখলেন চাবিটার রং" |
| }, |
| { |
| "start": 154.959, |
| "end": 158.43, |
| "text": "হলদে হয়ে গেছে। পরেশ বাবু আশ্চর্য হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 158.48, |
| "end": 158.88, |
| "text": "গেলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 161.28, |
| "end": 165.23, |
| "text": "চাবিটা এরম হল কি করে? আমি তো এতে কোন রং" |
| }, |
| { |
| "start": 165.28, |
| "end": 165.68, |
| "text": "করাইনি।" |
| }, |
| { |
| "start": 167.599, |
| "end": 169.44, |
| "text": "গিনে ও গিনে" |
| }, |
| { |
| "start": 171.28, |
| "end": 174.11, |
| "text": "বেশ কয়েকবার হাকডাক করেও গিন্নির সাড়া" |
| }, |
| { |
| "start": 174.16, |
| "end": 177.549, |
| "text": "পাওয়া গেল না। তখন ভাবলেন হয়তো তিনি কখনো" |
| }, |
| { |
| "start": 177.599, |
| "end": 180.35, |
| "text": "হারিয়ে ফেলেছিলেন ওই ঘরের চাবিটা। তার" |
| }, |
| { |
| "start": 180.4, |
| "end": 183.279, |
| "text": "গিন্নি এই পেতলের চাবিটা বানিয়ে রেখেছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 184.08, |
| "end": 186.24, |
| "text": "আর দূর শুনতেও পায় না।" |
| }, |
| { |
| "start": 190.48, |
| "end": 193.2, |
| "text": "পিতলের চাবিটা মনে হচ্ছে গিন্নি" |
| }, |
| { |
| "start": 193.519, |
| "end": 195.44, |
| "text": "চাবিওয়ালাকে দিয়ে নতুন বানিয়েছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 196.48, |
| "end": 199.39, |
| "text": "কে জানে। আমি হয়তো পুরনো চাবিটা হারিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 199.44, |
| "end": 203.2, |
| "text": "ফেলেছিলাম কখনো। কিন্তু এতদিন নজর করিনি।" |
| }, |
| { |
| "start": 204.4, |
| "end": 206.719, |
| "text": "কে জানে বাপু হরি হরি।" |
| }, |
| { |
| "start": 208.8, |
| "end": 212.16, |
| "text": "পরেশ বাবু মধ্যবিত্ত মধ্যবয়স্ক লোক।" |
| }, |
| { |
| "start": 212.56, |
| "end": 215.919, |
| "text": "পৈত্রিক বাড়িতে থাকেন। ওকালতি করেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 216.72, |
| "end": 220.719, |
| "text": "রোজগার বেশি নয়। কোন রকমে খরচ চালিয়ে নেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 221.36, |
| "end": 224.51, |
| "text": "টাকা পয়সা উপার্জন করবার জন্য প্রচুর কষ্ট" |
| }, |
| { |
| "start": 224.56, |
| "end": 228.08, |
| "text": "করতে হয় তাকে। তাই কাজের চাপে চাবির কথা" |
| }, |
| { |
| "start": 228.159, |
| "end": 231.999, |
| "text": "তার আর মনে রইলো না। জলযোগ এবং ঘন্টাখানিক" |
| }, |
| { |
| "start": 232.48, |
| "end": 235.199, |
| "text": "বিশ্রামের পর তিনি মোকদ্দমার কাগজপত্র" |
| }, |
| { |
| "start": 235.599, |
| "end": 238.08, |
| "text": "দেখবার জন্য আবার নিচের ঘরে এলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 239.2, |
| "end": 243.04, |
| "text": "ঘরে এসে আলো জ্বালতেই প্রথমেই পাথরটা নজরে" |
| }, |
| { |
| "start": 243.12, |
| "end": 243.52, |
| "text": "পড়ল।" |
| }, |
| { |
| "start": 244.959, |
| "end": 247.04, |
| "text": "বেশ গোলগাল চকচকে নুড়ি।" |
| }, |
| { |
| "start": 248.159, |
| "end": 251.95, |
| "text": "মনে মনে ভাবলেন কাল সকালে তার ছোট ছেলেকে" |
| }, |
| { |
| "start": 252.0, |
| "end": 254.32, |
| "text": "সেটা দেবে। সে গুলি খেলবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 255.84, |
| "end": 258.8, |
| "text": "পরেশ বাবু তার টেবিলের দেেরাজ টেনে তাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 258.88, |
| "end": 261.919, |
| "text": "ছুরি কাঁচি পেন্সিল কাগজ ঘাম প্রবৃত্তি" |
| }, |
| { |
| "start": 262.24, |
| "end": 265.12, |
| "text": "নানান জিনিসের সঙ্গে পাথরটিও রাখলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 266.4, |
| "end": 270.319, |
| "text": "এরপর বসলেন নিজের কাজ নিয়ে। ঘন্টাখানিক" |
| }, |
| { |
| "start": 270.8, |
| "end": 273.68, |
| "text": "পরে কাজ শেষ করে আবার দেরাজ খুলে কলমটা" |
| }, |
| { |
| "start": 274.0, |
| "end": 277.039, |
| "text": "রাখতে গিয়ে তিনি একেবারে চমকে উঠলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 278.479, |
| "end": 279.12, |
| "text": "কি কান্ড?" |
| }, |
| { |
| "start": 281.199, |
| "end": 283.36, |
| "text": "ছুরি কাজিগুলো এরকম হলুদ হয়ে গেছে কেন?" |
| }, |
| { |
| "start": 284.24, |
| "end": 288.67, |
| "text": "একটু আগেই তো টেবিলের দোজে এই ছুরি" |
| }, |
| { |
| "start": 288.72, |
| "end": 292.319, |
| "text": "কাঁচির সঙ্গেই একটু আগে ঘরে এসে পাথরটি" |
| }, |
| { |
| "start": 292.72, |
| "end": 296.51, |
| "text": "রেখেছিলেন তিনি। উত্তেজনার বসে পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 296.56, |
| "end": 299.76, |
| "text": "পাথরটা হাতে তুলে নিয়েছিলেন। সেটা টেবিলে" |
| }, |
| { |
| "start": 299.84, |
| "end": 302.159, |
| "text": "রাখতেই তার সঙ্গে কলমের ছোয়া।" |
| }, |
| { |
| "start": 303.6, |
| "end": 307.149, |
| "text": "আর তখনই ঘটলো একটা মিরেকল। পরেশ বাবুর" |
| }, |
| { |
| "start": 307.199, |
| "end": 311.76, |
| "text": "চোখের সামনে কালো রঙের কলমটা চকচকে হলুদ" |
| }, |
| { |
| "start": 311.84, |
| "end": 312.879, |
| "text": "রঙের হয়ে উঠল।" |
| }, |
| { |
| "start": 313.84, |
| "end": 318.0, |
| "text": "পরেশ বাবু বুঝলেন তার কলমটা সোনায় পরিণত" |
| }, |
| { |
| "start": 318.16, |
| "end": 321.709, |
| "text": "হয়েছে। তার মানে দিরাজের মধ্যের ওই" |
| }, |
| { |
| "start": 321.759, |
| "end": 325.439, |
| "text": "ছুরিকাচিও এই পাথরের ছোঁয়া লেগেই সোনার" |
| }, |
| { |
| "start": 325.52, |
| "end": 326.319, |
| "text": "হয়ে গেছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 327.52, |
| "end": 331.28, |
| "text": "বুঝলেন এটা কোন সাধারণ পাথর নয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 332.479, |
| "end": 336.24, |
| "text": "তার কপালে বিন্দু বিন্দু ঘাম জমে উঠলো।" |
| }, |
| { |
| "start": 338.0, |
| "end": 342.19, |
| "text": "আমি কি ঠিক দেখছি? না এ হতে পারে না এ হতে" |
| }, |
| { |
| "start": 342.24, |
| "end": 345.31, |
| "text": "পারে না একটা পাথরের ছোঁয়ায় কোন জিনিস" |
| }, |
| { |
| "start": 345.36, |
| "end": 348.879, |
| "text": "কিভাবে সোনায় পরিণত হতে পারে অসম্ভব" |
| }, |
| { |
| "start": 352.56, |
| "end": 354.72, |
| "text": "সোনা" |
| }, |
| { |
| "start": 358.4, |
| "end": 359.439, |
| "text": "একটু দেখি তো" |
| }, |
| { |
| "start": 372.56, |
| "end": 376.67, |
| "text": "কিন্তু যা অসম্ভব সেটাই সম্ভব হচ্ছিল তার" |
| }, |
| { |
| "start": 376.72, |
| "end": 381.039, |
| "text": "চোখের সামনে। আর একবার নয় বারবার হচ্ছিল।" |
| }, |
| { |
| "start": 382.24, |
| "end": 384.719, |
| "text": "তবে একটা বিশেষত্ব লক্ষ্য করলেন পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 384.8, |
| "end": 389.23, |
| "text": "বাবু। পাথরটি নিয়ে এবার কালি রাখার তার" |
| }, |
| { |
| "start": 389.28, |
| "end": 391.599, |
| "text": "কাছের দোয়াতে ঠেকালেন তিনি।" |
| }, |
| { |
| "start": 392.8, |
| "end": 397.36, |
| "text": "তবে এবার কিচ্ছু হলো না। হল না। হলো না।" |
| }, |
| { |
| "start": 397.759, |
| "end": 400.56, |
| "text": "কাচের দোয়াত হলুদ হলো না।" |
| }, |
| { |
| "start": 402.0, |
| "end": 404.429, |
| "text": "তারপর একটা শীষের পেপার ওয়েটের গায়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 404.479, |
| "end": 408.83, |
| "text": "ছোঁয়াতেই সেটা হলদে আর প্রায় ডবল ভারী হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 408.88, |
| "end": 409.28, |
| "text": "গেল।" |
| }, |
| { |
| "start": 412.319, |
| "end": 412.719, |
| "text": "হয়েছে" |
| }, |
| { |
| "start": 416.96, |
| "end": 417.36, |
| "text": "এই" |
| }, |
| { |
| "start": 420.56, |
| "end": 423.36, |
| "text": "তাড়াতাড়ি আয় হট। পরেশ বাবু কাঁপা গলায়" |
| }, |
| { |
| "start": 423.44, |
| "end": 426.879, |
| "text": "তার চাকরকে ডাকলেন। তার ডাকে হরিয়া" |
| }, |
| { |
| "start": 426.96, |
| "end": 429.149, |
| "text": "হন্তদন্ত হয়ে ঘরে ঢুকতেই পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 429.199, |
| "end": 429.599, |
| "text": "বললেন," |
| }, |
| { |
| "start": 430.0, |
| "end": 430.8, |
| "text": "শিগি যা" |
| }, |
| { |
| "start": 432.24, |
| "end": 434.03, |
| "text": "উপর থেকে আমার ঘড়িটা চেয়ে নিয়ে যা।" |
| }, |
| { |
| "start": 434.08, |
| "end": 435.12, |
| "text": "আচ্ছা বাবু শিবা" |
| }, |
| { |
| "start": 437.919, |
| "end": 438.319, |
| "text": "ঘড়িটা।" |
| }, |
| { |
| "start": 438.72, |
| "end": 440.879, |
| "text": "ঘড়িয়া ঘড়িটা এনে দিয়ে চলে গেল।" |
| }, |
| { |
| "start": 441.599, |
| "end": 444.8, |
| "text": "নিকেলের সস্তা হাত ঘড়ি। তাতে চামড়ার" |
| }, |
| { |
| "start": 444.96, |
| "end": 446.879, |
| "text": "ফিতে লাগানো। হ্যাঁ যায় বা যা" |
| }, |
| { |
| "start": 448.24, |
| "end": 451.92, |
| "text": "দম চাপা উত্তেজনায় এবার সেই ঘড়িতে পাথর" |
| }, |
| { |
| "start": 452.0, |
| "end": 456.429, |
| "text": "ছোয়ালেন পরেশ বাবু আর সঙ্গে সঙ্গেই ঘড়ি আর" |
| }, |
| { |
| "start": 456.479, |
| "end": 460.159, |
| "text": "ফিতের বাকলস সোনা হয়ে গেল আর ঘড়িটা বন্ধ" |
| }, |
| { |
| "start": 460.24, |
| "end": 464.67, |
| "text": "হয়ে গেল কারণ ঘড়ির স্প্রিংও তখন সোনার হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 464.72, |
| "end": 468.67, |
| "text": "গেছে তার আর জোর নেই পরেশ বাবু কিছুক্ষণ" |
| }, |
| { |
| "start": 468.72, |
| "end": 472.08, |
| "text": "হতভম্ব হয়ে রইলেন। তারপর আনন্দে উত্তেজনায়" |
| }, |
| { |
| "start": 472.4, |
| "end": 473.999, |
| "text": "বিড়বিড় করে বলতে লাগলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 476.16, |
| "end": 480.4, |
| "text": "পরশ পাথর" |
| }, |
| { |
| "start": 482.479, |
| "end": 483.039, |
| "text": "আমি আমি" |
| }, |
| { |
| "start": 484.72, |
| "end": 486.719, |
| "text": "পরশ পাথর পেয়েছি" |
| }, |
| { |
| "start": 488.4, |
| "end": 493.68, |
| "text": "পরশ পাথর তিনি ঠিকই ভেবেছিলেন সত্যিই পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 493.759, |
| "end": 498.24, |
| "text": "বাবু অতি দুর্লভ পরশ পাথর পেয়েছেন। যার" |
| }, |
| { |
| "start": 498.319, |
| "end": 501.68, |
| "text": "ছোঁয়া লাগলে সব ধাতুই সোনা হয়ে যায়।" |
| }, |
| { |
| "start": 502.879, |
| "end": 506.269, |
| "text": "ছাপসা মানুষ তিনি। কোন ক্রমে তার দিন" |
| }, |
| { |
| "start": 506.319, |
| "end": 509.36, |
| "text": "গুজরা নয়। তার জীবনে এমন অপ্রত্যাশিত" |
| }, |
| { |
| "start": 509.919, |
| "end": 513.229, |
| "text": "ঘটনা ঘটেছে এ তিনি কিছুতেই বিশ্বাস করে" |
| }, |
| { |
| "start": 513.279, |
| "end": 516.64, |
| "text": "উঠতে পারছিলেন না। হাত জোড় করে কপালে" |
| }, |
| { |
| "start": 516.719, |
| "end": 519.04, |
| "text": "বারবার ঠেকাতে ঠেকাতে তার ইষ্টদেবীকে" |
| }, |
| { |
| "start": 519.599, |
| "end": 524.4, |
| "text": "স্মরণ করতে লাগলেন তিনি। জয় মা জয় মা" |
| }, |
| { |
| "start": 525.04, |
| "end": 529.71, |
| "text": "কালী। মাগো এত দয়া কেন মা? হরি" |
| }, |
| { |
| "start": 529.76, |
| "end": 534.96, |
| "text": "হরি হরি ও হরি তুমিই তো সত্য তুমিই" |
| }, |
| { |
| "start": 535.2, |
| "end": 539.55, |
| "text": "সত্য কি লীলা খেলছো বাবা আমি স্বপ্ন দেখছি" |
| }, |
| { |
| "start": 539.6, |
| "end": 542.56, |
| "text": "না তো হরি হরি হরি" |
| }, |
| { |
| "start": 543.04, |
| "end": 545.63, |
| "text": "তিনি স্বপ্ন দেখছেন কিনা বোঝবার জন্য এবার" |
| }, |
| { |
| "start": 545.68, |
| "end": 548.83, |
| "text": "নিজেই নিজের বা হাতে একটা প্রচন্ড জোরে" |
| }, |
| { |
| "start": 548.88, |
| "end": 549.76, |
| "text": "চিমটি কাটলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 550.48, |
| "end": 555.229, |
| "text": "বাবারে বুঝলেন স্বপ্ন নয় তার জীবনে এমন" |
| }, |
| { |
| "start": 555.279, |
| "end": 560.27, |
| "text": "অকল্পনীয় অসম্ভব কান্ডটা সত্যিই ঘটেছে তার" |
| }, |
| { |
| "start": 560.32, |
| "end": 563.6, |
| "text": "মাথা ঘুরতে লাগল বুক ধরফড় করতে লাগলো।" |
| }, |
| { |
| "start": 563.839, |
| "end": 567.39, |
| "text": "বুঝলেন বেশি উত্তেজনায় সব গন্ডগোল হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 567.44, |
| "end": 570.43, |
| "text": "যেতে পারে। তার মনে পড়ে গেল তিনি একবার" |
| }, |
| { |
| "start": 570.48, |
| "end": 573.789, |
| "text": "শুনেছিলেন এক ভদ্রলোক লটারিতে চার লাখ" |
| }, |
| { |
| "start": 573.839, |
| "end": 577.39, |
| "text": "টাকা পেয়েছেন শুনে এমন লাফ মেরেছিলেন যে" |
| }, |
| { |
| "start": 577.44, |
| "end": 580.75, |
| "text": "কড়ি কাঠে লেগে তার মাথা ফেটে তিনি মারা" |
| }, |
| { |
| "start": 580.8, |
| "end": 581.2, |
| "text": "গিয়েছিলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 582.56, |
| "end": 584.83, |
| "text": "পরেশ বাবু তাই নিজের মাথা দু হাত দিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 584.88, |
| "end": 587.28, |
| "text": "চেপে রাখলেন। পাছে লাফ দিয়ে ফেলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 587.76, |
| "end": 590.83, |
| "text": "নিজেকে শান্ত করতে বুকে হাত বোলাতে বোলাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 590.88, |
| "end": 598.4, |
| "text": "বলতে লাগলেন না না হৃদয় হৃদয় শান্ত হও" |
| }, |
| { |
| "start": 600.08, |
| "end": 604.43, |
| "text": "এখন যদি তুমি ফেল করো তবে এই" |
| }, |
| { |
| "start": 604.48, |
| "end": 608.48, |
| "text": "দেবতার দান এই কুবেরের ঐশ্বর্য ভোগ করবে" |
| }, |
| { |
| "start": 608.56, |
| "end": 613.07, |
| "text": "কে হৃদয় শান্ত হও শান্ত হও" |
| }, |
| { |
| "start": 613.12, |
| "end": 615.87, |
| "text": "তবু একেবারে উচ্ছ্বাস চেপে রাখতে পারলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 615.92, |
| "end": 619.55, |
| "text": "না উত্তেজনা ছটফট করতে করতে নিজেকে বলতে" |
| }, |
| { |
| "start": 619.6, |
| "end": 620.0, |
| "text": "লাগলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 621.12, |
| "end": 625.84, |
| "text": "আমি এবার আমার নিজের ভাগ্য বদল করব গর্বই" |
| }, |
| { |
| "start": 626.24, |
| "end": 626.64, |
| "text": "গর্ব" |
| }, |
| { |
| "start": 629.279, |
| "end": 632.72, |
| "text": "অত্যন্ত দুঃখের মতন অত্যন্ত আনন্দ" |
| }, |
| { |
| "start": 633.12, |
| "end": 636.83, |
| "text": "কালোক্রমে অভ্যস্ত হয়ে যায় পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 636.88, |
| "end": 640.56, |
| "text": "শীঘ্রই প্রকৃতিস্থ হলেন। উত্তেজনার পারদ" |
| }, |
| { |
| "start": 640.64, |
| "end": 643.789, |
| "text": "নামার পর ভাবতে লাগলেন এরপর তিনি কি" |
| }, |
| { |
| "start": 643.839, |
| "end": 647.39, |
| "text": "করবেন? তবে এটুকু প্রথমেই বুঝেছিলেন যে" |
| }, |
| { |
| "start": 647.44, |
| "end": 650.83, |
| "text": "একমাত্র তার স্ত্রী গিরিবালাকে ছাড়া তার" |
| }, |
| { |
| "start": 650.88, |
| "end": 654.08, |
| "text": "এই অপ্রত্যাশিত সৌভাগ্যের কথা সবাইকে" |
| }, |
| { |
| "start": 654.399, |
| "end": 658.239, |
| "text": "কখনোই বলাটা ঠিক হবে না। তবে ঠিক করলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 658.64, |
| "end": 661.44, |
| "text": "গিরিবালাকেও খবরটা তিনি একটু রয়েশই" |
| }, |
| { |
| "start": 662.079, |
| "end": 662.479, |
| "text": "দেবেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 665.04, |
| "end": 668.0, |
| "text": "না না সবাইকে বলা যাবে না। বেশি জানাজানি" |
| }, |
| { |
| "start": 668.24, |
| "end": 671.39, |
| "text": "হওয়া ভালো নয়। কে কখন শত্রু হয়ে ওঠে কি" |
| }, |
| { |
| "start": 671.44, |
| "end": 674.0, |
| "text": "করে বসে বলা যায় না এখন শুধু গিরিবালাকেই" |
| }, |
| { |
| "start": 674.48, |
| "end": 678.88, |
| "text": "জানাবো তবে যা পেট পাতলা না গিন্নিকেও" |
| }, |
| { |
| "start": 679.2, |
| "end": 680.96, |
| "text": "একটু রয়েশই বলতে হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 683.839, |
| "end": 684.239, |
| "text": "ইয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 685.68, |
| "end": 686.08, |
| "text": "গিন্নি" |
| }, |
| { |
| "start": 687.44, |
| "end": 687.84, |
| "text": "গিরিবালা" |
| }, |
| { |
| "start": 688.64, |
| "end": 689.04, |
| "text": "উফ" |
| }, |
| { |
| "start": 689.519, |
| "end": 689.919, |
| "text": "গিরিমালা" |
| }, |
| { |
| "start": 690.56, |
| "end": 693.44, |
| "text": "কি হলোটা কি আসছে" |
| }, |
| { |
| "start": 695.04, |
| "end": 698.349, |
| "text": "কি হয়েছে কি বলতো এমন শাড়ির মত চিৎকার" |
| }, |
| { |
| "start": 698.399, |
| "end": 701.31, |
| "text": "করছো কেন আরে আরে ভেতরে এসো গিন্নি এসো" |
| }, |
| { |
| "start": 701.36, |
| "end": 703.71, |
| "text": "এসো এসো জরুরি কথা আছে এসো" |
| }, |
| { |
| "start": 703.76, |
| "end": 704.96, |
| "text": "উফ কি কথা আবার" |
| }, |
| { |
| "start": 705.36, |
| "end": 707.359, |
| "text": "আহ শান্ত হয়ে বসো দেখি" |
| }, |
| { |
| "start": 708.959, |
| "end": 710.239, |
| "text": "বলো কি বলবে" |
| }, |
| { |
| "start": 714.88, |
| "end": 716.08, |
| "text": "এই দেখো গিন্নি" |
| }, |
| { |
| "start": 717.92, |
| "end": 722.59, |
| "text": "ওমা এতো তোমার ছুরি কাচি এগুলো সবাই এমন" |
| }, |
| { |
| "start": 722.64, |
| "end": 723.789, |
| "text": "গিল্টি করলে কেন" |
| }, |
| { |
| "start": 723.839, |
| "end": 724.239, |
| "text": "গিলটি" |
| }, |
| { |
| "start": 724.8, |
| "end": 726.64, |
| "text": "তবে কি সোনার হলো" |
| }, |
| { |
| "start": 731.12, |
| "end": 732.64, |
| "text": "গো হ্যাঁ তাই" |
| }, |
| { |
| "start": 734.16, |
| "end": 734.56, |
| "text": "আর আর" |
| }, |
| { |
| "start": 736.0, |
| "end": 736.4, |
| "text": "এইটা" |
| }, |
| { |
| "start": 739.2, |
| "end": 743.15, |
| "text": "এই ঘড়িটা তো তোমার ঘড়িটাও সোনার হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 743.2, |
| "end": 743.6, |
| "text": "গেছে" |
| }, |
| { |
| "start": 745.12, |
| "end": 748.56, |
| "text": "হ্যাঁ গো এগুলো সব সোনা হয়ে গেল কি করে" |
| }, |
| { |
| "start": 749.44, |
| "end": 754.16, |
| "text": "আস্তে চিকিও না তোমাকে পুরো ঘটনাটা বলছি" |
| }, |
| { |
| "start": 754.24, |
| "end": 754.589, |
| "text": "শোনো" |
| }, |
| { |
| "start": 754.639, |
| "end": 758.72, |
| "text": "আচ্ছা আচ্ছা আজ ফেরার সময় য় বৃষ্টিতে" |
| }, |
| { |
| "start": 759.12, |
| "end": 760.4, |
| "text": "কারজন পার্কে আটকেছিলাম" |
| }, |
| { |
| "start": 761.68, |
| "end": 764.16, |
| "text": "সেখানেই এই পাথরটা আমি কুড়িয়ে পেয়েছি" |
| }, |
| { |
| "start": 765.04, |
| "end": 769.039, |
| "text": "তারপর কি হল জানো চাই এই পাথরটা ঝুমাছি" |
| }, |
| { |
| "start": 770.0, |
| "end": 775.44, |
| "text": "সেটাই সোনা হয়ে যাচ্ছে হ্যা তবে তবে শুধু" |
| }, |
| { |
| "start": 775.519, |
| "end": 778.27, |
| "text": "ধাতুর সব জিনিসই একমাত্র সোনা হচ্ছে" |
| }, |
| { |
| "start": 778.32, |
| "end": 778.72, |
| "text": "কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 778.8, |
| "end": 782.64, |
| "text": "কি বলছো তুমি কিন্তু কি করে একটা পাথরে" |
| }, |
| { |
| "start": 784.16, |
| "end": 788.32, |
| "text": "এ দেশে পাথর নয় গিন্নিযে যে সে পাথর নয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 789.6, |
| "end": 790.4, |
| "text": "এই হলো" |
| }, |
| { |
| "start": 791.519, |
| "end": 792.72, |
| "text": "পরশ পাথর।" |
| }, |
| { |
| "start": 793.92, |
| "end": 794.32, |
| "text": "বুঝলে?" |
| }, |
| { |
| "start": 796.079, |
| "end": 797.12, |
| "text": "পরশ পাথর।" |
| }, |
| { |
| "start": 798.399, |
| "end": 802.08, |
| "text": "হ্যা গো হ্যা গো। আমার সব লোহার চুরি আমি" |
| }, |
| { |
| "start": 802.16, |
| "end": 806.11, |
| "text": "সোনার করে ফেলতে পারবো। আমার অনেক দিনের" |
| }, |
| { |
| "start": 806.16, |
| "end": 807.28, |
| "text": "শখ ছিল গো।" |
| }, |
| { |
| "start": 809.04, |
| "end": 814.27, |
| "text": "হবে গো হবে। তবে খবরদার যেন জানাজানি না" |
| }, |
| { |
| "start": 814.32, |
| "end": 814.72, |
| "text": "হয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 817.519, |
| "end": 821.039, |
| "text": "গিন্নিকে সাবধান করলেন বটে। কিন্তু পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 821.12, |
| "end": 823.679, |
| "text": "বাবু নিজেই একটু বেশামাল হয়ে পড়লেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 824.399, |
| "end": 827.76, |
| "text": "শোয়ার ঘরের একটা লোহার কড়িতে পরশ পাথরটা" |
| }, |
| { |
| "start": 827.92, |
| "end": 831.359, |
| "text": "ঠেকালেন। কড়িটা সোনার হওয়ার ফলে নরম" |
| }, |
| { |
| "start": 831.519, |
| "end": 836.16, |
| "text": "হয়ে ছাদ বসে গেল। বাড়িতে ঘটি বাটি থালা," |
| }, |
| { |
| "start": 836.32, |
| "end": 840.88, |
| "text": "বালতি যা ছিল সবই সেই পাথর ছুইয়ে ছুইয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 841.199, |
| "end": 844.75, |
| "text": "সোনার করে ফেললেন। লোকে দেখে আশ্চর্য হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 844.8, |
| "end": 848.64, |
| "text": "গেল। আত্মীয় বন্ধু পাড়া প্রতিবেশী নানান" |
| }, |
| { |
| "start": 848.72, |
| "end": 850.239, |
| "text": "রকম প্রশ্ন করতে লাগলো।" |
| }, |
| { |
| "start": 851.44, |
| "end": 856.75, |
| "text": "আচ্ছা পরেশ বাবুর কি হলো বলতো? সেই তো সব" |
| }, |
| { |
| "start": 856.8, |
| "end": 858.88, |
| "text": "সোনার জলে গিল্টি করে নিচ্ছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 859.12, |
| "end": 863.229, |
| "text": "হ্যাঁ তাই তো বলছি। কেন করলো বলতো? কে" |
| }, |
| { |
| "start": 863.279, |
| "end": 867.679, |
| "text": "জানে? এত টাকা কেউ খর্চা করে? হ্যা সেই তো" |
| }, |
| { |
| "start": 868.0, |
| "end": 871.55, |
| "text": "কেন? ওই যে ওই যে আসছে। আসছে আসছে। তুমি" |
| }, |
| { |
| "start": 871.6, |
| "end": 873.76, |
| "text": "জিজ্ঞেস করো। জিজ্ঞেস করো তো বলে কিনা।" |
| }, |
| { |
| "start": 876.24, |
| "end": 877.679, |
| "text": "এই যে পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 878.88, |
| "end": 882.83, |
| "text": "বলছিলাম কি এ সব গিলটি করছেন যে হঠাৎ করে" |
| }, |
| { |
| "start": 882.88, |
| "end": 883.44, |
| "text": "কি হলো" |
| }, |
| { |
| "start": 883.68, |
| "end": 886.239, |
| "text": "কেন বলুন তো অনেক টাকাও তো" |
| }, |
| { |
| "start": 888.8, |
| "end": 889.44, |
| "text": "এখান থেকে" |
| }, |
| { |
| "start": 891.68, |
| "end": 894.51, |
| "text": "আমি যাই করি না কেন তোমাদের মাথাটা কিসের" |
| }, |
| { |
| "start": 894.56, |
| "end": 894.96, |
| "text": "শুনে" |
| }, |
| { |
| "start": 895.04, |
| "end": 897.2, |
| "text": "যা বাবা কি লোকরে বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 898.639, |
| "end": 900.08, |
| "text": "আর কথা বাড়িয়ে লাভ নেই" |
| }, |
| { |
| "start": 902.48, |
| "end": 902.88, |
| "text": "স" |
| }, |
| { |
| "start": 904.399, |
| "end": 907.149, |
| "text": "কিন্তু লোকের কৌতুহলকে তিনি চাপা দিতে" |
| }, |
| { |
| "start": 907.199, |
| "end": 910.4, |
| "text": "পারেন না। সকলের প্রশ্নের ঠেলায় অস্থির" |
| }, |
| { |
| "start": 910.639, |
| "end": 913.359, |
| "text": "হয়ে পরেশ বাবু লোকজনের সঙ্গে মেলামেশাই" |
| }, |
| { |
| "start": 913.92, |
| "end": 915.12, |
| "text": "প্রায় বন্ধ করে দিলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 916.639, |
| "end": 920.51, |
| "text": "নিজের ঘরে একা বসে থাকেন আর সারাদিন ভেবে" |
| }, |
| { |
| "start": 920.56, |
| "end": 924.16, |
| "text": "চলেন এবার তিনি কি করবেন। তার মক্কেলরা" |
| }, |
| { |
| "start": 924.48, |
| "end": 927.39, |
| "text": "ভাবলেন পরেশ বাবুর বোধহয় মাথা খারাপ হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 927.44, |
| "end": 931.599, |
| "text": "গেছে। কিন্তু পরেশ বাবু বুঝলেন তিনি একটু" |
| }, |
| { |
| "start": 931.68, |
| "end": 932.56, |
| "text": "বেশি উড়ছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 934.56, |
| "end": 939.76, |
| "text": "না না না একটু বাড়াবাড়ি করে ফেলছি আমি।" |
| }, |
| { |
| "start": 940.0, |
| "end": 943.12, |
| "text": "এখন থেকে আমি আর কিছু সোনার বানাবো না।" |
| }, |
| { |
| "start": 943.36, |
| "end": 946.64, |
| "text": "তাড়াতাড়ি করলে বিপদ হতে পারে। এইবারে" |
| }, |
| { |
| "start": 946.959, |
| "end": 951.919, |
| "text": "প্রথম কাজ হবে কিছু সোনা বেঁচে ব্যাংকে" |
| }, |
| { |
| "start": 952.48, |
| "end": 954.32, |
| "text": "টাকা জমানো। হ্যা।" |
| }, |
| { |
| "start": 958.56, |
| "end": 962.56, |
| "text": "যেমন ভাবা তেমন কাজ। পরের দিন সকালে পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 962.639, |
| "end": 965.599, |
| "text": "বাবু কোর্টে না গিয়ে সোজা গেলেন এক সোনার" |
| }, |
| { |
| "start": 965.68, |
| "end": 969.44, |
| "text": "দোকানে। জহুরিকে দেখালেন একটা সোনার চামচ" |
| }, |
| { |
| "start": 969.759, |
| "end": 973.52, |
| "text": "ও বুদ্ধ মূর্তি। সেগুলো ভালো করে দেখে" |
| }, |
| { |
| "start": 973.759, |
| "end": 976.56, |
| "text": "জহুরী তো অবাক হয়ে গেল। সে বলল," |
| }, |
| { |
| "start": 980.399, |
| "end": 983.84, |
| "text": "জিনিস তো পিওর মালুম হচ্ছে দাদা। কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 984.8, |
| "end": 986.99, |
| "text": "আপনি কোথায় পেলেন বলুন তো এই" |
| }, |
| { |
| "start": 987.04, |
| "end": 987.44, |
| "text": "জিনিস" |
| }, |
| { |
| "start": 989.04, |
| "end": 991.679, |
| "text": "এসব কি আর আজকের জিনিসের জি" |
| }, |
| { |
| "start": 993.44, |
| "end": 997.599, |
| "text": "তিন পুরুষের জিনিস আমার ঠাকুরদার বাবার" |
| }, |
| { |
| "start": 997.759, |
| "end": 1000.96, |
| "text": "আমলের মানে যাকে বলে আমার বাবার বাবার" |
| }, |
| { |
| "start": 1001.36, |
| "end": 1002.4, |
| "text": "বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 1004.399, |
| "end": 1008.479, |
| "text": "আজ নেহাতে একটু টাকার দরকার হয়েছে তাই" |
| }, |
| { |
| "start": 1010.24, |
| "end": 1014.19, |
| "text": "তা এই কি সব নাকি আরো কিছু আছে আপনার" |
| }, |
| { |
| "start": 1014.24, |
| "end": 1014.96, |
| "text": "গ্রেট গ্র্যান্ডফাদারের" |
| }, |
| { |
| "start": 1017.199, |
| "end": 1021.2, |
| "text": "একটি মাত্র জিনিস আছে গ্র্যান্ডফাদার ক্লক" |
| }, |
| { |
| "start": 1022.079, |
| "end": 1023.44, |
| "text": "আমার ঠাকুরদার ঘড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1023.759, |
| "end": 1026.479, |
| "text": "বাড়িয়া বাড়িয়া বহত বাড়িয়া আমি সব" |
| }, |
| { |
| "start": 1026.64, |
| "end": 1030.959, |
| "text": "নেব হ্যা তার আগে তার আগে আপনি বলুন যে" |
| }, |
| { |
| "start": 1031.28, |
| "end": 1032.8, |
| "text": "আপনি কত নেবেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1034.959, |
| "end": 1038.479, |
| "text": "এরপর অনেক দর কষাকশির পর জিনিসগুলো বিক্রি" |
| }, |
| { |
| "start": 1038.559, |
| "end": 1041.149, |
| "text": "করে টাকা পয়সা নিয়ে পরেশ বাবু বেরিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1041.199, |
| "end": 1046.269, |
| "text": "এলে এত টাকা একসঙ্গে কোনদিন দেখেননি পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 1046.319, |
| "end": 1049.869, |
| "text": "বাবু। মনটা তার ফুরফুর করছে যেন। বাড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1049.919, |
| "end": 1053.23, |
| "text": "ফেরার জন্য একটা ট্যাক্সি ডেকে নিলেন। মনে" |
| }, |
| { |
| "start": 1053.28, |
| "end": 1058.19, |
| "text": "ভাবলেন না আর চাকরি নয়। এবার অন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 1058.24, |
| "end": 1061.92, |
| "text": "একটা কিছু ভাবতে হবে। পরের দিনই ওকালতিতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1062.4, |
| "end": 1063.92, |
| "text": "ইস্তফা দিলেন তিনি।" |
| }, |
| { |
| "start": 1068.799, |
| "end": 1070.88, |
| "text": "মাঝে বেশ কয়েকটা দিন কাটলো।" |
| }, |
| { |
| "start": 1072.32, |
| "end": 1075.199, |
| "text": "আরো কিছু সোনার জিনিস বিক্রি করে ভালোই" |
| }, |
| { |
| "start": 1075.44, |
| "end": 1078.67, |
| "text": "টাকা পেলেন পরেশ বাবু। সেগুলো দিয়ে কিছু" |
| }, |
| { |
| "start": 1078.72, |
| "end": 1081.439, |
| "text": "কোম্পানির কাগজ আর নানান রকম শেয়ারও" |
| }, |
| { |
| "start": 1081.679, |
| "end": 1082.079, |
| "text": "কিনলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1083.44, |
| "end": 1086.64, |
| "text": "বালিগঞ্জে কুড়ি বিঘে জমির ওপর প্রকান্ড" |
| }, |
| { |
| "start": 1087.039, |
| "end": 1090.48, |
| "text": "বাড়ি আর কারখানা তৈরি করলেন। ইট," |
| }, |
| { |
| "start": 1090.64, |
| "end": 1094.19, |
| "text": "সিমেন্ট, লোহা কিছুরই অভাব হলো না। কারণ" |
| }, |
| { |
| "start": 1094.24, |
| "end": 1097.36, |
| "text": "কর্তাদের বস করা তার পক্ষে এখন অত্যন্ত" |
| }, |
| { |
| "start": 1097.679, |
| "end": 1098.079, |
| "text": "সহজ।" |
| }, |
| { |
| "start": 1099.2, |
| "end": 1102.16, |
| "text": "তারপর একদিন গেলেন মোটর গাড়ি সারানোর" |
| }, |
| { |
| "start": 1102.32, |
| "end": 1102.959, |
| "text": "একটি গ্যারেজে।" |
| }, |
| { |
| "start": 1108.96, |
| "end": 1109.6, |
| "text": "কেউ আছেন?" |
| }, |
| { |
| "start": 1110.64, |
| "end": 1111.52, |
| "text": "কাকে চাই?" |
| }, |
| { |
| "start": 1112.4, |
| "end": 1112.8, |
| "text": "আপনি" |
| }, |
| { |
| "start": 1113.44, |
| "end": 1114.72, |
| "text": "আমি এখানকার মালিক।" |
| }, |
| { |
| "start": 1116.4, |
| "end": 1117.84, |
| "text": "নমস্কার।" |
| }, |
| { |
| "start": 1118.559, |
| "end": 1122.16, |
| "text": "বলছিলাম যে ও একটা জিনিস কিনতে এলাম।" |
| }, |
| { |
| "start": 1122.32, |
| "end": 1125.28, |
| "text": "কিনতে? আপনি এখান থেকে কি কিনবেন?" |
| }, |
| { |
| "start": 1126.24, |
| "end": 1129.55, |
| "text": "আমার তো এখানে কিছু বিক্রি হয় না দাদা" |
| }, |
| { |
| "start": 1129.6, |
| "end": 1133.52, |
| "text": "এখানে তো গাড়ি সারানো হয় আগে ওই ভাঙ্গা" |
| }, |
| { |
| "start": 1134.0, |
| "end": 1139.15, |
| "text": "পুরনো লোহা ওগুলোই নেব লোহা ওই মর্চে ধরা" |
| }, |
| { |
| "start": 1139.2, |
| "end": 1141.28, |
| "text": "লোহা নিয়ে আপনি কি করবেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1142.559, |
| "end": 1145.199, |
| "text": "আগে ওইগুলোই আমার লাগবে" |
| }, |
| { |
| "start": 1148.64, |
| "end": 1152.079, |
| "text": "এটা কত দল ওসব জঞ্জাল আপনি তুলে নিয়ে যান" |
| }, |
| { |
| "start": 1152.16, |
| "end": 1153.6, |
| "text": "কিছু দিতে হবে না" |
| }, |
| { |
| "start": 1155.52, |
| "end": 1156.64, |
| "text": "এমনি নিয়ে যাব" |
| }, |
| { |
| "start": 1156.72, |
| "end": 1159.39, |
| "text": "হ্যাঁ হ্যাঁ এমনি নিয়ে যান বলছি তো তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 1159.44, |
| "end": 1161.07, |
| "text": "হ্যা গাড়ি ভাড়া কিন্তু দিতে পারবো।" |
| }, |
| { |
| "start": 1161.12, |
| "end": 1164.4, |
| "text": "আচ্ছা ঠিক আছে ঠিক আছে। সেই নিয়ে ভাবতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1164.48, |
| "end": 1166.319, |
| "text": "হবে না। আচ্ছা" |
| }, |
| { |
| "start": 1167.919, |
| "end": 1171.15, |
| "text": "পরেশ বাবু শুধু সেদিনই নয়। এরপর মাঝে" |
| }, |
| { |
| "start": 1171.2, |
| "end": 1174.43, |
| "text": "মাঝেই গিয়ে 10 20 মন লোহা উঠিয়ে আনতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1174.48, |
| "end": 1178.64, |
| "text": "লাগলেন। তারপর সেগুলোকে খাস কামড়ায় লুকিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1178.72, |
| "end": 1183.07, |
| "text": "রেখে শুরু হলো তার আসল কেরামতি। মরচে ধরা" |
| }, |
| { |
| "start": 1183.12, |
| "end": 1186.079, |
| "text": "লোহায় পরশ পাথর ছোয়ান। আর সঙ্গে সঙ্গে" |
| }, |
| { |
| "start": 1186.64, |
| "end": 1188.48, |
| "text": "সেগুলো সব সোনা হয়ে যায়।" |
| }, |
| { |
| "start": 1194.799, |
| "end": 1195.199, |
| "text": "সোনা" |
| }, |
| { |
| "start": 1195.52, |
| "end": 1198.83, |
| "text": "অত সোনা পাহারা দিতে এবার পাহারাদার বসাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1198.88, |
| "end": 1202.319, |
| "text": "হলো কারখানার দরজায়। 10 জন গোরখা দারোয়ান" |
| }, |
| { |
| "start": 1202.64, |
| "end": 1206.48, |
| "text": "আর পাঁচটা বুলডগ কারখানার ফটকে পাহারায়" |
| }, |
| { |
| "start": 1206.72, |
| "end": 1210.319, |
| "text": "বসালেন। বিনা হুকুমে কেউ ঢুকতে পায় না।" |
| }, |
| { |
| "start": 1210.799, |
| "end": 1214.56, |
| "text": "সোনা তৈরি আর বিক্রি সবচেয়ে সোজা কারবার" |
| }, |
| { |
| "start": 1214.64, |
| "end": 1217.869, |
| "text": "হলেও রাশি রাশি উৎপাদন করতে গেলে তো আর" |
| }, |
| { |
| "start": 1217.919, |
| "end": 1221.28, |
| "text": "একলা পারা যায় না। কারণ প্রত্যেকটা জিনিসে" |
| }, |
| { |
| "start": 1221.44, |
| "end": 1224.43, |
| "text": "পরশ পাথর ছোয়ানোর কাজটা তো আর চট করে হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1224.48, |
| "end": 1229.28, |
| "text": "যায় না। তার জন্য সময় লাগে প্রচুর। পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 1229.44, |
| "end": 1231.92, |
| "text": "বাবু কর্মচারীর খোঁজে কাগজে বিজ্ঞাপন" |
| }, |
| { |
| "start": 1232.08, |
| "end": 1235.92, |
| "text": "দিলেন। বয়ানে লিখলেন, ব্যবসার হিসেবপত্র" |
| }, |
| { |
| "start": 1236.32, |
| "end": 1239.36, |
| "text": "রাখার জন্য একজন শিক্ষিত ছেলে প্রয়োজন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1239.84, |
| "end": 1242.64, |
| "text": "খাওয়া ও থাকার ব্যবস্থা করে দেওয়া হবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 1243.2, |
| "end": 1246.88, |
| "text": "অনেক দরখাস্ত জমা পড়লো তার কাছে। তাদের" |
| }, |
| { |
| "start": 1246.96, |
| "end": 1250.079, |
| "text": "মধ্যে থেকেই বাছাই করে একটি ছেলেকে পছন্দ" |
| }, |
| { |
| "start": 1250.159, |
| "end": 1250.88, |
| "text": "হলো তার।" |
| }, |
| { |
| "start": 1252.32, |
| "end": 1254.959, |
| "text": "গুড মর্নিং স্যার। আমার নাম প্রিয়তষ" |
| }, |
| { |
| "start": 1255.12, |
| "end": 1256.079, |
| "text": "হেনরি বিশ্বাস।" |
| }, |
| { |
| "start": 1257.84, |
| "end": 1258.24, |
| "text": "বসুন" |
| }, |
| { |
| "start": 1259.52, |
| "end": 1262.559, |
| "text": "তা চাকরির শর্তগুলো আপনি জানেন নিশ্চয়ই" |
| }, |
| { |
| "start": 1263.28, |
| "end": 1265.36, |
| "text": "আপনাকে কিন্তু এই বাড়িতেই থাকতে হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 1265.6, |
| "end": 1266.8, |
| "text": "নো প্রবলেম স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 1266.96, |
| "end": 1270.67, |
| "text": "হ্যা আর ঘন ঘন বাড়ি যাওয়া চলবে না" |
| }, |
| { |
| "start": 1270.72, |
| "end": 1273.39, |
| "text": "আমার আত্মীয় পরিজন বন্ধুবান্ধব বিশেষ কেউ" |
| }, |
| { |
| "start": 1273.44, |
| "end": 1276.83, |
| "text": "নেই স্যার আমি একেবারেই একা সুতরাং বাড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1276.88, |
| "end": 1278.559, |
| "text": "যাওয়ার কোন প্রশ্নই নেই স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 1278.72, |
| "end": 1281.04, |
| "text": "বেশ তবে তিন নম্বর এবং সবচেয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1281.2, |
| "end": 1282.72, |
| "text": "গুরুত্বপূর্ণ শর্ত হলো" |
| }, |
| { |
| "start": 1282.88, |
| "end": 1283.6, |
| "text": "বলুন স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 1283.679, |
| "end": 1286.989, |
| "text": "কাজের ক্ষেত্রে আমি যতটুকু জানাবো আপনি" |
| }, |
| { |
| "start": 1287.039, |
| "end": 1290.35, |
| "text": "ততটুকুই জানবেন। কোন ব্যাপারে কোন প্রশ্ন" |
| }, |
| { |
| "start": 1290.4, |
| "end": 1291.36, |
| "text": "করা চলবে না।" |
| }, |
| { |
| "start": 1292.0, |
| "end": 1294.559, |
| "text": "কোন অসুবিধা নেই স্যার। আমার কৌতুহল" |
| }, |
| { |
| "start": 1294.799, |
| "end": 1295.68, |
| "text": "অত্যন্ত কম।" |
| }, |
| { |
| "start": 1295.76, |
| "end": 1299.55, |
| "text": "বাহ বাহ বেশ বেশ। তবে তো ঠিকই আছে। পরের" |
| }, |
| { |
| "start": 1299.6, |
| "end": 1301.52, |
| "text": "মাসের পয়লা তারিখ থেকে জয়েন করে যান।" |
| }, |
| { |
| "start": 1301.679, |
| "end": 1302.48, |
| "text": "ওকে স্যার।" |
| }, |
| { |
| "start": 1304.559, |
| "end": 1307.92, |
| "text": "সদ্য এমএসসি পাস প্রিয়তষ হেনরি বিশ্বাসকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1308.72, |
| "end": 1312.559, |
| "text": "1শ টাকায় বহাল করলেন পরেশ বাবু। সে পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 1312.64, |
| "end": 1315.439, |
| "text": "বাবুর কারখানাতেই থাকতে লাগল। প্রিয়তষ" |
| }, |
| { |
| "start": 1316.0, |
| "end": 1319.55, |
| "text": "প্রাতকৃত্য স্নান খাওয়া এই সবকিছুর জন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 1319.6, |
| "end": 1322.91, |
| "text": "রোজ এক ঘন্টার বেশি সময় নেয় না সাত" |
| }, |
| { |
| "start": 1322.96, |
| "end": 1326.59, |
| "text": "ঘন্টা সে ঘুমোয় আট ঘন্টা কারখানার কাজ" |
| }, |
| { |
| "start": 1326.64, |
| "end": 1330.24, |
| "text": "করে আর বাকি আট ঘন্টা সে তার কলেজের" |
| }, |
| { |
| "start": 1330.48, |
| "end": 1333.6, |
| "text": "সহপাঠিনী হিন্দোলা মজুমদারের উদ্দেশ্যে" |
| }, |
| { |
| "start": 1333.84, |
| "end": 1338.03, |
| "text": "বড় বড় কবিতা আর প্রেমপত্র লেখে অবশ্য" |
| }, |
| { |
| "start": 1338.08, |
| "end": 1342.079, |
| "text": "হরদম চার সিগারেট খায় অত্যন্ত ভালো ছেলে" |
| }, |
| { |
| "start": 1342.4, |
| "end": 1345.68, |
| "text": "কারো সঙ্গে মেশে না রবিবারে গিরজাতেও যায়" |
| }, |
| { |
| "start": 1346.4, |
| "end": 1349.95, |
| "text": "কোন বিষয়ে কৌতুহাল নেই তার। কখনো জানতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1350.0, |
| "end": 1352.8, |
| "text": "চায় না এত সোনা আসে কোথা থেকে।" |
| }, |
| { |
| "start": 1353.36, |
| "end": 1356.079, |
| "text": "প্রিয়তোষকে নিয়ে পরেশ বাবুও খুব খুশি।" |
| }, |
| { |
| "start": 1358.64, |
| "end": 1359.84, |
| "text": "দাও দাও চাটা দাও।" |
| }, |
| { |
| "start": 1367.6, |
| "end": 1370.8, |
| "text": "গিন্নি আমার ভাগ্যটা বেশ ভালো।" |
| }, |
| { |
| "start": 1372.559, |
| "end": 1376.559, |
| "text": "সে তো জানি না হলে সোনা বানানোর পাথর" |
| }, |
| { |
| "start": 1376.88, |
| "end": 1379.92, |
| "text": "চুপ চুপ বলেছি না ওই পাথরের নাম নেবে না" |
| }, |
| { |
| "start": 1380.32, |
| "end": 1384.749, |
| "text": "আমি নিজের ভাগ্যের প্রশংসা করছি তার কারণ" |
| }, |
| { |
| "start": 1384.799, |
| "end": 1386.48, |
| "text": "শুধু ওই জিনিস নয়" |
| }, |
| { |
| "start": 1386.72, |
| "end": 1387.12, |
| "text": "তাহলে" |
| }, |
| { |
| "start": 1388.24, |
| "end": 1390.24, |
| "text": "আমি বলছি প্রিয়তশের কথা" |
| }, |
| { |
| "start": 1391.28, |
| "end": 1395.12, |
| "text": "ও ছেলে সোনার চেয়েও অমূল্য গিন্নি সোনার" |
| }, |
| { |
| "start": 1395.28, |
| "end": 1396.079, |
| "text": "চেয়েও অমূল্য" |
| }, |
| { |
| "start": 1397.28, |
| "end": 1400.91, |
| "text": "আমার যদি একটা মেয়ে থাকতো ওর সাথেই এই" |
| }, |
| { |
| "start": 1400.96, |
| "end": 1404.64, |
| "text": "বিয়ে দিয়ে এই সব সম্পত্তি আমি ওর নামেই" |
| }, |
| { |
| "start": 1404.799, |
| "end": 1405.52, |
| "text": "লিখে দিতাম।" |
| }, |
| { |
| "start": 1406.0, |
| "end": 1407.439, |
| "text": "কিন্তু ও যে বাইরের লোক" |
| }, |
| { |
| "start": 1407.84, |
| "end": 1412.319, |
| "text": "হোক না অচেনা লোক চেনা হতে সময় লাগে না।" |
| }, |
| { |
| "start": 1414.4, |
| "end": 1417.629, |
| "text": "হিসেবপত্র রাখার পাশাপাশি প্রিয়তোষ আরো" |
| }, |
| { |
| "start": 1417.679, |
| "end": 1421.68, |
| "text": "একটা কাজ করে। বৈদ্যুতিক হাপড়ে সোনাগলি" |
| }, |
| { |
| "start": 1422.48, |
| "end": 1426.67, |
| "text": "মোটা মোটা বাট বানায়। সেই বাঠ পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 1426.72, |
| "end": 1429.79, |
| "text": "এক মারোয়ারি সিন্ডিকেটকে বিক্রি করেন। আর" |
| }, |
| { |
| "start": 1429.84, |
| "end": 1433.6, |
| "text": "ব্যাংকের খাতায় তার জমা অংকের পর অংক" |
| }, |
| { |
| "start": 1433.679, |
| "end": 1437.76, |
| "text": "বাড়তে থাকে। পরেশের গিন্নি গিরিবালার এখন" |
| }, |
| { |
| "start": 1437.84, |
| "end": 1441.31, |
| "text": "ঐশ্বর্যের সীমা নেই। গয়না পড়ে পড়ে তার" |
| }, |
| { |
| "start": 1441.36, |
| "end": 1445.07, |
| "text": "সর্বাঙ্গে ব্যথা হয়েছে। সোনার উপর এখন তার" |
| }, |
| { |
| "start": 1445.12, |
| "end": 1448.91, |
| "text": "ঘেন্না ধরে গেছে। আজকাল তিনি শুধু দু হাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1448.96, |
| "end": 1452.319, |
| "text": "শাখা এবং গলায় রুদ্রাক্ষ ধারণ করে থাকেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1455.76, |
| "end": 1458.48, |
| "text": "তবে পরেশ বাবুর কার্যকলাপ কিন্তু বেশিদিন" |
| }, |
| { |
| "start": 1458.559, |
| "end": 1462.4, |
| "text": "চাপা রইলো না। হঠাৎ খবরের কাগজে তাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1462.48, |
| "end": 1465.679, |
| "text": "নিয়ে একটা প্রতিবেদন বের হলো। সেটা পড়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1465.919, |
| "end": 1469.04, |
| "text": "ভয়ে দুশ্চিন্তায় গিন্নিত একেবারে অজ্ঞান" |
| }, |
| { |
| "start": 1469.279, |
| "end": 1472.35, |
| "text": "হয়ে যায় যায় অবস্থা। পরেশ বাবু সেদিন" |
| }, |
| { |
| "start": 1472.4, |
| "end": 1474.72, |
| "text": "বাড়ি ফিরতেই গিরিবালা বলে উঠলেন," |
| }, |
| { |
| "start": 1476.88, |
| "end": 1480.749, |
| "text": "ওগো ওগো খবরের কাগজে তোমার ছবি দিয়ে এসব" |
| }, |
| { |
| "start": 1480.799, |
| "end": 1481.79, |
| "text": "কি লিখেছে গো?" |
| }, |
| { |
| "start": 1481.84, |
| "end": 1485.199, |
| "text": "কই? কই দেখি কি লিখেছে" |
| }, |
| { |
| "start": 1485.52, |
| "end": 1487.199, |
| "text": "পড়ে দেখো না ছাতার মাথা" |
| }, |
| { |
| "start": 1487.279, |
| "end": 1489.79, |
| "text": "বাবা কই দাও দেখি দেখি দাও" |
| }, |
| { |
| "start": 1489.84, |
| "end": 1490.72, |
| "text": "এ নাও ধরো" |
| }, |
| { |
| "start": 1494.4, |
| "end": 1500.0, |
| "text": "অনেকেরই হয়তো জানা নেই এই কলকাতা শহরেই" |
| }, |
| { |
| "start": 1500.4, |
| "end": 1506.4, |
| "text": "এমন একজন আছেন যার বাড়িতে এত পরিমাণ সোনা" |
| }, |
| { |
| "start": 1506.64, |
| "end": 1511.199, |
| "text": "মজুদ রয়েছে যা নাকি সাধারণ লোকের কল্পনার" |
| }, |
| { |
| "start": 1511.679, |
| "end": 1512.079, |
| "text": "বাইরে" |
| }, |
| { |
| "start": 1513.12, |
| "end": 1516.64, |
| "text": "কি করে এই বিপুল পরিমাণ সোনা শ্রীযুক্ত" |
| }, |
| { |
| "start": 1517.039, |
| "end": 1518.959, |
| "text": "পরেশ দত্ত পেলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1520.08, |
| "end": 1522.0, |
| "text": "সেটা কোটি টাকার প্রশ্ন" |
| }, |
| { |
| "start": 1523.44, |
| "end": 1528.24, |
| "text": "পরেশ বাবুর কি কোন সোনা তৈরির কারখানা আছে" |
| }, |
| { |
| "start": 1528.88, |
| "end": 1529.76, |
| "text": "নাকি উনি" |
| }, |
| { |
| "start": 1531.2, |
| "end": 1533.679, |
| "text": "পরশ পাথর কুড়িয়ে পেয়েছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1535.039, |
| "end": 1537.52, |
| "text": "উত্তর আমাদের অজানা" |
| }, |
| { |
| "start": 1540.08, |
| "end": 1542.079, |
| "text": "হেগো কি কি হবে গো" |
| }, |
| { |
| "start": 1542.4, |
| "end": 1544.959, |
| "text": "ওর আগে জেনে গেল পরশপথরের কথা" |
| }, |
| { |
| "start": 1545.2, |
| "end": 1550.83, |
| "text": "আগিনি হাসতে কিছু হবে না দেখো না কেমন করে" |
| }, |
| { |
| "start": 1550.88, |
| "end": 1552.4, |
| "text": "ঘোল খাওয়াই এদের" |
| }, |
| { |
| "start": 1552.96, |
| "end": 1556.109, |
| "text": "যা খুশি কর কেন সবসের পাথরটা পেয়েছিলে কে" |
| }, |
| { |
| "start": 1556.159, |
| "end": 1556.559, |
| "text": "জানে" |
| }, |
| { |
| "start": 1560.08, |
| "end": 1562.91, |
| "text": "বাংলা সরকারের আদেশে পুলিশের লোক এবার" |
| }, |
| { |
| "start": 1562.96, |
| "end": 1566.48, |
| "text": "পরেশ বাবুকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে এল তাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1566.559, |
| "end": 1569.55, |
| "text": "হয়রান করার চেষ্টাও করেছিল তারা কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 1569.6, |
| "end": 1573.07, |
| "text": "শেষ পর্যন্ত খুব একটা বাড়লো না। কারণ" |
| }, |
| { |
| "start": 1573.12, |
| "end": 1576.24, |
| "text": "রামরাজ্যের রীতিনীতি এখনো তাদের রপ্ত" |
| }, |
| { |
| "start": 1576.32, |
| "end": 1580.03, |
| "text": "হয়নি। 10 20 ভরি পেয়েই তারা ঠান্ডা হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1580.08, |
| "end": 1584.509, |
| "text": "গেল। তাদের সহজেই বস করলেন পরেশ বাবু। আর" |
| }, |
| { |
| "start": 1584.559, |
| "end": 1588.079, |
| "text": "বিজ্ঞানীর দল আহার নিদ্রা ত্যাগ করলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1588.4, |
| "end": 1588.8, |
| "text": "ইমপসিবল।" |
| }, |
| { |
| "start": 1590.48, |
| "end": 1591.439, |
| "text": "আই ডোন্ট বিলিভ।" |
| }, |
| { |
| "start": 1593.52, |
| "end": 1594.72, |
| "text": "এটা হতে পারে না।" |
| }, |
| { |
| "start": 1596.0, |
| "end": 1598.4, |
| "text": "এটা পরমাণু ভাঙ্গার যন্ত্র মনে হয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 1598.48, |
| "end": 1600.24, |
| "text": "ব্ল্যাক ম্যাজিক স্যার। ব্ল্যাক ম্যাজিক।" |
| }, |
| { |
| "start": 1600.64, |
| "end": 1604.64, |
| "text": "ইন্ডিয়ায় ওসব হয়। আর পরেশ বাবু কোনরকমে" |
| }, |
| { |
| "start": 1605.44, |
| "end": 1608.24, |
| "text": "একটা পরমাণু ভাঙবার যন্ত্র খাড়া করেছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1608.64, |
| "end": 1612.079, |
| "text": "এবং ভাঙ্গা পরমাণুর টুকরো জুড়ে জুড়ে সোনা" |
| }, |
| { |
| "start": 1612.159, |
| "end": 1616.079, |
| "text": "তৈরি করছেন। ওই যেমন ছেড়া কাপড় থেকে কাঁথা" |
| }, |
| { |
| "start": 1616.159, |
| "end": 1618.24, |
| "text": "তৈরি হয় ঠিক ওইরকম।" |
| }, |
| { |
| "start": 1620.96, |
| "end": 1624.509, |
| "text": "তাদের নানান রকম জল্পনা চলতে লাগলো। তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 1624.559, |
| "end": 1627.15, |
| "text": "ব্ল্যাক ম্যাজিক যে নয় সে ব্যাপারে তারা" |
| }, |
| { |
| "start": 1627.2, |
| "end": 1630.83, |
| "text": "নিশ্চিত হলেন না। তারা যদি 200 বছর আগে" |
| }, |
| { |
| "start": 1630.88, |
| "end": 1634.19, |
| "text": "জন্মাতেন তবে অনায়াসে বুঝে ফেলতেন যে" |
| }, |
| { |
| "start": 1634.24, |
| "end": 1638.509, |
| "text": "পরেশ বাবু পরশ পাথর পেয়েছেন। কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 1638.559, |
| "end": 1642.079, |
| "text": "আধুনিক বিজ্ঞানে পরশ পাথরের স্থান নেই।" |
| }, |
| { |
| "start": 1642.64, |
| "end": 1646.0, |
| "text": "মুশকিলটা এই যে পরেশ বাবুকে চিঠি লিখলে" |
| }, |
| { |
| "start": 1646.24, |
| "end": 1648.88, |
| "text": "উত্তর পাওয়া যায় না। আর প্রিয়তষটা" |
| }, |
| { |
| "start": 1649.679, |
| "end": 1652.959, |
| "text": "ইডিয়েট বললেই হয়। নিতান্ত পিড়াপিড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1653.36, |
| "end": 1657.229, |
| "text": "করলে বলে আমি শুধু সোনাগলায় ও কোথা থেকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1657.279, |
| "end": 1658.559, |
| "text": "আসে আমি জানিনা" |
| }, |
| { |
| "start": 1660.32, |
| "end": 1663.15, |
| "text": "বিদেশের বিজ্ঞানীরা প্রথমে পরেশ বাবুর" |
| }, |
| { |
| "start": 1663.2, |
| "end": 1665.36, |
| "text": "ব্যাপারটা গুজব মনে করে উড়িয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1665.44, |
| "end": 1668.24, |
| "text": "দিয়েছিলেন। কিন্তু অবশেষে তারাও" |
| }, |
| { |
| "start": 1668.4, |
| "end": 1670.559, |
| "text": "ব্যাপারটা নিয়ে ভাবতে বাধ্য হলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1671.52, |
| "end": 1674.4, |
| "text": "বিশেষজ্ঞদের উপদেশে ঘাবড়ে গিয়ে ভারত" |
| }, |
| { |
| "start": 1674.559, |
| "end": 1677.52, |
| "text": "সরকার স্থির করলেন যে পরেশ বাবু ডেঞ্জারাস" |
| }, |
| { |
| "start": 1677.84, |
| "end": 1681.39, |
| "text": "পারসন। কিন্তু কিছুতেই কিছু করতে পারলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1681.44, |
| "end": 1685.15, |
| "text": "না। কারণ পরেশ বাবু কোন বেয়ায়নী কাজ করছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1685.2, |
| "end": 1688.959, |
| "text": "না। তাকে গ্রেপ্তার এবং তার কারখানা ক্রোক" |
| }, |
| { |
| "start": 1689.039, |
| "end": 1691.229, |
| "text": "করবার জন্য একটা অর্ডিনেন্স জারির" |
| }, |
| { |
| "start": 1691.279, |
| "end": 1695.07, |
| "text": "প্রস্তাবও উঠলো। কিন্তু ক্ষমতাশালী দেশী ও" |
| }, |
| { |
| "start": 1695.12, |
| "end": 1698.43, |
| "text": "বিদেশী লোকেদের আপত্তির জন্য তা আর" |
| }, |
| { |
| "start": 1698.48, |
| "end": 1701.76, |
| "text": "বাস্তবায়িত হলো না। ভারতে অবস্থিত" |
| }, |
| { |
| "start": 1701.919, |
| "end": 1704.64, |
| "text": "ব্রিটেন, ফ্রান্স, আমেরিকা, রাশিয়া" |
| }, |
| { |
| "start": 1705.039, |
| "end": 1707.679, |
| "text": "প্রভৃতি রাষ্ট্রের দূতাবাস থেকে দূতরা" |
| }, |
| { |
| "start": 1707.919, |
| "end": 1712.48, |
| "text": "পরেশ বাবুর উপর কড়া সুনজর রাখলেন। তাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1712.559, |
| "end": 1715.71, |
| "text": "বারবার ডিনারে নিমন্ত্রণ করেন। পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 1715.76, |
| "end": 1719.07, |
| "text": "চুপচাপ খেয়ে যান। মাঝে মাঝে একটা ইয়েস নো" |
| }, |
| { |
| "start": 1719.12, |
| "end": 1723.39, |
| "text": "বলেন কিন্তু তার পেটের কথা কেউ বার করতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1723.44, |
| "end": 1726.319, |
| "text": "পারে না। শ্যাম্পেন খাইয়েও নয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 1728.64, |
| "end": 1731.36, |
| "text": "বাংলাদেশের কয়েকজন কংগ্রেসি নেতা তাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1731.44, |
| "end": 1734.319, |
| "text": "উপদেশ দিয়েছেন রাষ্ট্রের মঙ্গলের জন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 1734.399, |
| "end": 1737.31, |
| "text": "আপনার রহস্য শুধু আমাদের কজনকে জানিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 1737.36, |
| "end": 1740.4, |
| "text": "দিন। কয়েকজন কমিউনিস্ট তাকে বলেছেন," |
| }, |
| { |
| "start": 1740.559, |
| "end": 1744.079, |
| "text": "খবরদার কারোর কথা শুনবেন না মশাই যা করছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1744.48, |
| "end": 1748.16, |
| "text": "করে যান। তাতেই জগতের মঙ্গল হবে। আত্মীয়" |
| }, |
| { |
| "start": 1748.48, |
| "end": 1751.36, |
| "text": "বন্ধু আর খোসামুদের দল ক্রমেই বাড়ছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 1752.159, |
| "end": 1755.12, |
| "text": "পরেশ বাবু তাদের যথাযোগ্য বকশিশ দিচ্ছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1755.52, |
| "end": 1759.79, |
| "text": "তবুও কেউ খুশি হচ্ছে না। শত্রুর দল চুপ" |
| }, |
| { |
| "start": 1759.84, |
| "end": 1764.03, |
| "text": "করে আছে। ঐশ্বর্য বৃদ্ধি হলেও পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 1764.08, |
| "end": 1767.52, |
| "text": "তার চাল বেশি বাড়াননি। তার গৃহিণীও" |
| }, |
| { |
| "start": 1767.84, |
| "end": 1770.749, |
| "text": "সেকেলে নারী টাকা ওড়াবার কায়দা জানেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1770.799, |
| "end": 1774.4, |
| "text": "না। তাও পরেশ বাবুর নাম এখন ভুবন বিখ্যাত।" |
| }, |
| { |
| "start": 1775.12, |
| "end": 1778.43, |
| "text": "তিনি নাকি চারটে নিজামকে পুষতে পারে। তিনি" |
| }, |
| { |
| "start": 1778.48, |
| "end": 1782.0, |
| "text": "কি খান, কি পড়েন, কি বলেন তা ইউরোপ" |
| }, |
| { |
| "start": 1782.159, |
| "end": 1785.71, |
| "text": "আমেরিকার সংবাদপত্রে বড় বড় হরফে ছাপা" |
| }, |
| { |
| "start": 1785.76, |
| "end": 1788.959, |
| "text": "হয়। সম্প্রতি দেশ-বিদেশ থেকে প্রেমপত্রও" |
| }, |
| { |
| "start": 1789.52, |
| "end": 1793.39, |
| "text": "আসতে শুরু করেছে। সুন্দরী নারীরা নিজের" |
| }, |
| { |
| "start": 1793.44, |
| "end": 1796.43, |
| "text": "ছবি পাঠিয়ে আর গুণ বর্ণনা করে" |
| }, |
| { |
| "start": 1796.48, |
| "end": 1796.88, |
| "text": "লিখেছেন," |
| }, |
| { |
| "start": 1797.44, |
| "end": 1800.88, |
| "text": "ডিয়ারেস্ট স্যার আপনার পুরাতন পত্নীতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1801.2, |
| "end": 1805.439, |
| "text": "থাকুন তাতে আমার আপত্তি নেই। আপনি তো উদার" |
| }, |
| { |
| "start": 1805.52, |
| "end": 1806.559, |
| "text": "প্রকৃতির হিন্দু।" |
| }, |
| { |
| "start": 1807.279, |
| "end": 1810.799, |
| "text": "আমাকে শুদ্ধি করে আপনার হারেমে ভর্তি" |
| }, |
| { |
| "start": 1811.039, |
| "end": 1811.439, |
| "text": "করুন।" |
| }, |
| { |
| "start": 1812.559, |
| "end": 1815.199, |
| "text": "মাতো মা তো আমি বিষ খাবো।" |
| }, |
| { |
| "start": 1816.32, |
| "end": 1820.67, |
| "text": "এইরকম চিঠি রোজ রাশি রাশি আসছে পরেশ বাবুর" |
| }, |
| { |
| "start": 1820.72, |
| "end": 1824.27, |
| "text": "নামে। আর গিরিবালা সেসব চিঠি ছো মেরে" |
| }, |
| { |
| "start": 1824.32, |
| "end": 1824.959, |
| "text": "কেড়ে নিচ্ছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 1826.08, |
| "end": 1828.319, |
| "text": "ইতিমধ্যে তিনি একটি নেম সেক্রেটারি" |
| }, |
| { |
| "start": 1828.559, |
| "end": 1831.92, |
| "text": "রেখেছেন। সে প্রত্যেকটি চিঠি বাংলা ভাষায়" |
| }, |
| { |
| "start": 1832.0, |
| "end": 1834.64, |
| "text": "অনুবাদ করে তাকে শোনায় এবং গিরিবালার" |
| }, |
| { |
| "start": 1835.12, |
| "end": 1838.959, |
| "text": "নির্দেশমত সেসব চিঠির জবাব লেখে। গিরিবালা" |
| }, |
| { |
| "start": 1839.44, |
| "end": 1842.989, |
| "text": "রাগের বসে অনেক কড়া কথা বলে যায়। কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 1843.039, |
| "end": 1846.799, |
| "text": "মেমের বিদ্যে কম। সে শুধু একটি কথাই লেখে" |
| }, |
| { |
| "start": 1847.279, |
| "end": 1849.04, |
| "text": "ড্যাম অর্থাৎ দুর্মুখপুড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1850.159, |
| "end": 1852.319, |
| "text": "গলায় দেবার দড়ি জোটে না তো" |
| }, |
| { |
| "start": 1854.0, |
| "end": 1856.959, |
| "text": "এদিকে ইউরোপের 10 জন নামজাদা বিজ্ঞানী" |
| }, |
| { |
| "start": 1857.36, |
| "end": 1860.27, |
| "text": "চিঠি লিখে জানিয়েছেন যে পরেশ বাবু যদি" |
| }, |
| { |
| "start": 1860.32, |
| "end": 1863.71, |
| "text": "শোনার রহস্য প্রকাশ করেন তবে তারা চেষ্টা" |
| }, |
| { |
| "start": 1863.76, |
| "end": 1867.76, |
| "text": "করবেন যাতে তিনি রসায়ন পদার্থবিদ্যা আর" |
| }, |
| { |
| "start": 1867.84, |
| "end": 1870.88, |
| "text": "শান্তি এই তিনটি বিষয়ের জন্য নোবেল" |
| }, |
| { |
| "start": 1871.039, |
| "end": 1875.28, |
| "text": "প্রাইজ একসঙ্গেই পান। এই চিঠিও গিরিবালার" |
| }, |
| { |
| "start": 1875.679, |
| "end": 1879.229, |
| "text": "হাতেই পড়েছে এবং এগুলোকেও প্রেমপত্র মনে" |
| }, |
| { |
| "start": 1879.279, |
| "end": 1882.0, |
| "text": "করে মেমের মারফত জবাব দেওয়া হয়েছে" |
| }, |
| { |
| "start": 1882.32, |
| "end": 1886.4, |
| "text": "শুধুমাত্র একটা শব্দে আর তা হলো ড্যাম" |
| }, |
| { |
| "start": 1887.679, |
| "end": 1891.15, |
| "text": "এসবের মাঝে হঠাৎ কখনো উলকাপাতের মতো একটা" |
| }, |
| { |
| "start": 1891.2, |
| "end": 1894.24, |
| "text": "কি দুটো চিঠি প্রিয়তষের হাতে এসে পড়লে" |
| }, |
| { |
| "start": 1894.799, |
| "end": 1898.24, |
| "text": "পরেশ বাবু তার গিন্নির ভয়ে একেবারে আতকে" |
| }, |
| { |
| "start": 1898.399, |
| "end": 1899.199, |
| "text": "উঠে বলতেন" |
| }, |
| { |
| "start": 1900.32, |
| "end": 1902.16, |
| "text": "ওরে বাবা উফ" |
| }, |
| { |
| "start": 1903.279, |
| "end": 1906.19, |
| "text": "প্রিয়ত দোষ এসব চিঠিগুলো শিগগির" |
| }, |
| { |
| "start": 1906.24, |
| "end": 1908.48, |
| "text": "ডাস্টবিনে ফেলে এসো প্রিয়দোষ বিরক্তিকর" |
| }, |
| { |
| "start": 1909.36, |
| "end": 1911.04, |
| "text": "কিন্তু স্যার এই চিঠিগুলো" |
| }, |
| { |
| "start": 1911.6, |
| "end": 1914.0, |
| "text": "আহ ওগুলো কাদের চিঠি" |
| }, |
| { |
| "start": 1915.279, |
| "end": 1918.799, |
| "text": "নাম লেখা আছে এমিলি মনে হয় স্যার আমেরিকা" |
| }, |
| { |
| "start": 1918.88, |
| "end": 1919.439, |
| "text": "থেকে এসেছে" |
| }, |
| { |
| "start": 1919.76, |
| "end": 1924.0, |
| "text": "উকিল আর চিঠি সর্বনাশ ওগুলোকে আগে পড়াও" |
| }, |
| { |
| "start": 1924.159, |
| "end": 1927.95, |
| "text": "প্রিয়দোষ গিরিবালা দেখলে আমাকেই বাড়ি" |
| }, |
| { |
| "start": 1928.0, |
| "end": 1928.959, |
| "text": "থেকে বের করে দেবে" |
| }, |
| { |
| "start": 1929.12, |
| "end": 1933.439, |
| "text": "আচ্ছা স্যার কিন্তু কি আছে এতে আহ" |
| }, |
| { |
| "start": 1934.159, |
| "end": 1934.559, |
| "text": "প্রেমপত্র" |
| }, |
| { |
| "start": 1936.399, |
| "end": 1938.24, |
| "text": "বিদেশী মেয়েদের প্রেমপত্র" |
| }, |
| { |
| "start": 1939.76, |
| "end": 1944.48, |
| "text": "আমায় লিখেছে হতভাগীগুলো উফ এগুলো গিন্নি" |
| }, |
| { |
| "start": 1944.64, |
| "end": 1948.27, |
| "text": "দেখলে যে কি হবে যাও প্রিয়দোষ আগে" |
| }, |
| { |
| "start": 1948.32, |
| "end": 1949.12, |
| "text": "পুড়িয়ে এসো" |
| }, |
| { |
| "start": 1949.519, |
| "end": 1950.16, |
| "text": "হ্যা স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 1951.6, |
| "end": 1954.959, |
| "text": "এদিকে পরেশ বাবু সোনার বাজার দর ক্রমেই" |
| }, |
| { |
| "start": 1955.279, |
| "end": 1959.439, |
| "text": "কমিয়ে দিচ্ছেন তার জন্যেই বাজারে সোনার" |
| }, |
| { |
| "start": 1959.76, |
| "end": 1962.24, |
| "text": "দাম 115 টাকা ভরি" |
| }, |
| { |
| "start": 1962.96, |
| "end": 1966.959, |
| "text": "7 টাকা 10 আনায় নেমেছে। ব্রিটিশ সরকার" |
| }, |
| { |
| "start": 1967.039, |
| "end": 1970.559, |
| "text": "সস্তায় সোনা কিনে আমেরিকার ডলার লোন শোধ" |
| }, |
| { |
| "start": 1970.64, |
| "end": 1974.72, |
| "text": "করেছেন। আমেরিকা খুব রেগে গেছে। কিন্তু কি" |
| }, |
| { |
| "start": 1974.88, |
| "end": 1978.43, |
| "text": "কারণ দেখিয়ে আপত্তি জানাবে সেই যুক্তি ঠিক" |
| }, |
| { |
| "start": 1978.48, |
| "end": 1981.04, |
| "text": "করতে পারছে না। ভারতের স্টার্লিং" |
| }, |
| { |
| "start": 1981.36, |
| "end": 1984.349, |
| "text": "ব্যালেন্সও ব্রিটেন কড়ায় গন্ডায় শোধ করতে" |
| }, |
| { |
| "start": 1984.399, |
| "end": 1986.799, |
| "text": "চেয়েছিল। কিন্তু এদেশের প্রধানমন্ত্রী" |
| }, |
| { |
| "start": 1987.2, |
| "end": 1990.03, |
| "text": "উত্তর দিয়েছেন আমরা তোমাদের সোনা ধার" |
| }, |
| { |
| "start": 1990.08, |
| "end": 1993.95, |
| "text": "দিইনি ডলারও ধার দিইনি যুদ্ধের সময় জিনিস" |
| }, |
| { |
| "start": 1994.0, |
| "end": 1997.679, |
| "text": "সরবরাহ করেছি সেই দেনা জিনিস দিয়েই" |
| }, |
| { |
| "start": 1997.76, |
| "end": 2001.439, |
| "text": "তোমাদের শুধতে হবে অর্থনীতি আর রাজনীতির" |
| }, |
| { |
| "start": 2001.76, |
| "end": 2005.15, |
| "text": "ধুরন্ধর ব্যক্তিরা সব ভাবনায় অস্থির হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2005.2, |
| "end": 2008.72, |
| "text": "পড়েছে কোন সমাধান খুঁজে পাচ্ছেন না তারা" |
| }, |
| { |
| "start": 2010.0, |
| "end": 2014.509, |
| "text": "যদি এটা সত্য ত্রেতা বা দাপর যুগ হতো তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2014.559, |
| "end": 2017.6, |
| "text": "তারা তারা হয়তো তপস্যা করে ব্রহ্মা বিষ্ণু" |
| }, |
| { |
| "start": 2017.679, |
| "end": 2021.229, |
| "text": "বা মহেশ্বরের সাহায্যে পরেশ বাবুকে ঠিক" |
| }, |
| { |
| "start": 2021.279, |
| "end": 2025.15, |
| "text": "জব্দ করে দিতেন। কিন্তু এখন আর তা হবার যৌ" |
| }, |
| { |
| "start": 2025.2, |
| "end": 2029.55, |
| "text": "নেই। কোন কোন পন্ডিত বলছেন সোনার বদলে" |
| }, |
| { |
| "start": 2029.6, |
| "end": 2033.31, |
| "text": "প্ল্যাটিনাম আর রূপোকে কাজে লাগাতে। এ কথা" |
| }, |
| { |
| "start": 2033.36, |
| "end": 2035.95, |
| "text": "শুনে আবার অন্য পন্ডিতরা আশঙ্কা প্রকাশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2036.0, |
| "end": 2039.12, |
| "text": "করে বলছেন যে প্ল্যাটিনাম আর রূপো হয়তো" |
| }, |
| { |
| "start": 2039.36, |
| "end": 2040.959, |
| "text": "সস্তায় তৈরি হয়ে যাবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2042.0, |
| "end": 2045.199, |
| "text": "তার থেকে রেডিয়াম বা ইউরেনিয়াম প্রচলন" |
| }, |
| { |
| "start": 2045.36, |
| "end": 2048.799, |
| "text": "হোক। আবার কেউ কেউ বলছেন এসব কোন কিছুরই" |
| }, |
| { |
| "start": 2048.96, |
| "end": 2052.64, |
| "text": "দরকার নেই। সোজা প্রাচীনকালের মতো বিনিময়" |
| }, |
| { |
| "start": 2052.96, |
| "end": 2055.84, |
| "text": "প্রথায় লেনদেন চলুক। ওদিকে ব্রিটিশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2055.919, |
| "end": 2058.4, |
| "text": "রাষ্ট্রনায়ক ও মিলিটারি অফিসার চার্চিলকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2059.28, |
| "end": 2062.51, |
| "text": "আর সামলানো যাচ্ছে না। তিনিও ক্ষেপে গিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2062.56, |
| "end": 2066.16, |
| "text": "বলেছেন তারা কিছুতেই কমনওয়েলথের সর্বনাশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2066.399, |
| "end": 2069.95, |
| "text": "হতে দেবেন না। ইউএনওর কাছে নালিশ করেও" |
| }, |
| { |
| "start": 2070.0, |
| "end": 2073.519, |
| "text": "সময় নষ্ট করবেন না। তার চেয়ে ভালো ভারতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2073.76, |
| "end": 2076.88, |
| "text": "আবার ব্রিটিশ শাসন শুরু হোক। তাহলে তারা" |
| }, |
| { |
| "start": 2077.04, |
| "end": 2080.799, |
| "text": "তাদের ফৌজ নিয়ে ভারতে এসে সোজাই পরেশকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2081.28, |
| "end": 2084.559, |
| "text": "ধরে নিয়ে যেতে পারবে। এমনকি ইংল্যান্ডের" |
| }, |
| { |
| "start": 2084.879, |
| "end": 2088.079, |
| "text": "দক্ষিণ উপকূলে অবস্থিত আইল অফ হোয়াইটে" |
| }, |
| { |
| "start": 2088.56, |
| "end": 2091.6, |
| "text": "পরেশ বাবুকে নজরবন্দী করে রাখার পরামর্শও" |
| }, |
| { |
| "start": 2091.919, |
| "end": 2095.84, |
| "text": "দিয়েছেন তিনি। তাহলে সেখানে থেকে তিনি যত" |
| }, |
| { |
| "start": 2095.919, |
| "end": 2098.88, |
| "text": "সোনা তৈরি করবেন সবটাই হবে এম্পায়ার" |
| }, |
| { |
| "start": 2099.44, |
| "end": 2101.999, |
| "text": "সোনা। অর্থাৎ ব্রিটিশ রাষ্ট্রসংঘের" |
| }, |
| { |
| "start": 2102.56, |
| "end": 2105.6, |
| "text": "সম্পত্তি হবে এবং তারাই সেগুলো বিলীয়" |
| }, |
| { |
| "start": 2105.839, |
| "end": 2108.16, |
| "text": "করতে পারবে। ওদিকে আয়ারল্যান্ডের" |
| }, |
| { |
| "start": 2108.72, |
| "end": 2112.4, |
| "text": "নাট্যকার রাজনৈতিক কর্মী বার্নেট স বলেছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2113.119, |
| "end": 2117.84, |
| "text": "সোনার মত একটা নরম অকেজ ধাতু তাতে লাঙ্গল" |
| }, |
| { |
| "start": 2118.0, |
| "end": 2121.87, |
| "text": "কাসতে কড়ুল বয়লার ইঞ্জিন কিছুই তৈরি করা" |
| }, |
| { |
| "start": 2121.92, |
| "end": 2125.28, |
| "text": "যায় না কাজেই পরেশ বাবু সোনার মিথ্যা" |
| }, |
| { |
| "start": 2125.359, |
| "end": 2127.999, |
| "text": "প্রতিপত্তি নষ্ট করে ভালোই করেছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 2129.359, |
| "end": 2132.83, |
| "text": "রসিকথা করে তিনি এও বলেছেন যে পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 2132.88, |
| "end": 2135.999, |
| "text": "এখন যদি সোনাকে ইস্পাতের মত শক্ত ধাতু" |
| }, |
| { |
| "start": 2136.16, |
| "end": 2139.28, |
| "text": "করতে পারেন তবে একটা সোনার খুর পেলেই" |
| }, |
| { |
| "start": 2139.599, |
| "end": 2142.88, |
| "text": "অনেকদিনের না কামানো দাড়ি তিনি অবশ্যই" |
| }, |
| { |
| "start": 2143.2, |
| "end": 2143.6, |
| "text": "কামাবেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 2144.72, |
| "end": 2147.44, |
| "text": "রাশিয়ার এক মুখপাত্র পরেশ বাবুকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2147.52, |
| "end": 2147.92, |
| "text": "লিখেছেন," |
| }, |
| { |
| "start": 2149.28, |
| "end": 2153.04, |
| "text": "মহাশয় আপনাকে সাদরে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি" |
| }, |
| { |
| "start": 2153.44, |
| "end": 2156.8, |
| "text": "আমাদের দেশে এসে বাস করার জন্য। খাসা" |
| }, |
| { |
| "start": 2157.2, |
| "end": 2161.2, |
| "text": "জায়গা এখানে সাদায় কালোয় কোন ভেদ নাই" |
| }, |
| { |
| "start": 2161.76, |
| "end": 2164.72, |
| "text": "আপনাকে মাথার মনেই করে রাখবো আমরা" |
| }, |
| { |
| "start": 2165.2, |
| "end": 2169.84, |
| "text": "দৈবক্রমে আপনি আশ্চর্য শক্তি পেলেও মাফ" |
| }, |
| { |
| "start": 2169.92, |
| "end": 2174.8, |
| "text": "করবেন আপনার বুদ্ধি তেমন নেই আপনি শোনা" |
| }, |
| { |
| "start": 2174.88, |
| "end": 2177.92, |
| "text": "করতেই জানেন কিন্তু তার সৎ ব্যবহারটি" |
| }, |
| { |
| "start": 2178.56, |
| "end": 2182.8, |
| "text": "জানেন না আমরা আপনাকে শিখিয়ে দেব যদি" |
| }, |
| { |
| "start": 2182.88, |
| "end": 2185.95, |
| "text": "আপনার রাজনৈতিক উচ্চাসা থাকে তবে তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2186.0, |
| "end": 2188.56, |
| "text": "আপনাকে সোভিয়েত রাষ্ট্রমন্ডলের সভাপতি" |
| }, |
| { |
| "start": 2188.88, |
| "end": 2192.99, |
| "text": "করা হবে। মস্কো শহরে 100 একর জমির ওপর" |
| }, |
| { |
| "start": 2193.04, |
| "end": 2195.47, |
| "text": "একটা সুন্দর প্রাসাদ আপনার থাকার জন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 2195.52, |
| "end": 2198.96, |
| "text": "দেব। আর যদি নিড়েবিলি চান তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2199.04, |
| "end": 2202.029, |
| "text": "সাইবেরিয়ার একটি আস্ত নগর আপনাকে দিতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2202.079, |
| "end": 2205.92, |
| "text": "পারি থাকার জন্য। চমৎকার দেশ। আপনাদের" |
| }, |
| { |
| "start": 2206.16, |
| "end": 2209.04, |
| "text": "শাস্ত্রে যার নাম উত্তর কুরু।" |
| }, |
| { |
| "start": 2212.079, |
| "end": 2214.8, |
| "text": "কিন্তু এই চিঠিটিও গিরিবালার হাতে পড়েছিল" |
| }, |
| { |
| "start": 2215.119, |
| "end": 2218.8, |
| "text": "এবং বলা বাহুল্য এই চিঠিটিকেও গিরিবালা" |
| }, |
| { |
| "start": 2219.28, |
| "end": 2222.88, |
| "text": "প্রেমপত্র ধরে নিয়ে জবাব দিয়েছেন ড্যাম" |
| }, |
| { |
| "start": 2225.599, |
| "end": 2228.51, |
| "text": "সারা পৃথিবীতে মধ্যবিত্ত পরেশ বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 2228.56, |
| "end": 2231.84, |
| "text": "একেবারে হইচই ফেলে দিলেন। এদিকে বাজারে" |
| }, |
| { |
| "start": 2232.16, |
| "end": 2236.19, |
| "text": "সোনার দাম তিনি আরো কমিয়েছেন। এখন এক" |
| }, |
| { |
| "start": 2236.24, |
| "end": 2239.6, |
| "text": "ভরির দাম এসে দাঁড়িয়েছে সাড়েচার আনা।" |
| }, |
| { |
| "start": 2240.4, |
| "end": 2243.28, |
| "text": "সমস্ত পৃথিবীতে খনিজ ও সোনা প্রতিবছর" |
| }, |
| { |
| "start": 2243.839, |
| "end": 2247.44, |
| "text": "প্রায় 20 হাজার মন উৎপন্ন হয়। এখন পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2247.599, |
| "end": 2251.6, |
| "text": "বাবু একাই বছরে এক লাখ মন সোনা বাজারে" |
| }, |
| { |
| "start": 2251.839, |
| "end": 2254.8, |
| "text": "ছাড়ছেন। গোল্ড স্ট্যান্ডার্ড অধপপাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2255.44, |
| "end": 2259.95, |
| "text": "গেছে। সব দেশেই ভীষণ ইনফ্লেশন। নোট আর" |
| }, |
| { |
| "start": 2260.0, |
| "end": 2263.04, |
| "text": "ধাতু মুদ্রা খোলামকুচির সমান হয়েছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2263.68, |
| "end": 2267.15, |
| "text": "মজুরি আর মাইনে বহু গুণ বাড়িয়েও লোকের" |
| }, |
| { |
| "start": 2267.2, |
| "end": 2270.88, |
| "text": "দুর্দশা খুঁজছে না। জিনিসপত্র অগ্নিমূল্য" |
| }, |
| { |
| "start": 2271.68, |
| "end": 2275.23, |
| "text": "চারিদিকে হাহাকার পড়ে গেছে। ভিন্ন ভিন্ন" |
| }, |
| { |
| "start": 2275.28, |
| "end": 2279.12, |
| "text": "দলের 10 জন অনসনকারী মৃত্যুপণ করে পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2279.2, |
| "end": 2281.39, |
| "text": "বাবুর কারখানার ফটকের সামনে শুয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2281.44, |
| "end": 2284.479, |
| "text": "পড়েছেন। মাঝে মাঝে তিনি বেনামা চিঠিতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2284.72, |
| "end": 2288.479, |
| "text": "হুমকিও পাচ্ছে। তুমি জগতের শত্রু তোমাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2288.64, |
| "end": 2289.44, |
| "text": "খুন করব।" |
| }, |
| { |
| "start": 2290.64, |
| "end": 2295.069, |
| "text": "এত ঝামেলা পরেশ বাবুরও ঐশ্বর্যে অরুচি ধরে" |
| }, |
| { |
| "start": 2295.119, |
| "end": 2298.32, |
| "text": "গেছে। গিরিবালাও কান্নাকাটি আরম্ভ করেছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 2302.0, |
| "end": 2304.8, |
| "text": "আমি আমি আগেই বলেছিলাম" |
| }, |
| { |
| "start": 2307.2, |
| "end": 2310.08, |
| "text": "একদিন না একদিন এইরকমটা হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2311.2, |
| "end": 2312.08, |
| "text": "হায় ভগবান" |
| }, |
| { |
| "start": 2313.839, |
| "end": 2316.56, |
| "text": "এবার জেলের ঘানি না টানতে হয়" |
| }, |
| { |
| "start": 2317.68, |
| "end": 2318.56, |
| "text": "চুপ করো" |
| }, |
| { |
| "start": 2319.359, |
| "end": 2322.51, |
| "text": "কেন চুপ করব যদি শান্তিতে না থাকতে পারি" |
| }, |
| { |
| "start": 2322.56, |
| "end": 2324.4, |
| "text": "তবে ধন দৌলত নিয়ে কি হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2326.72, |
| "end": 2329.68, |
| "text": "তাহলে কি করব শুনি পাথরটা ছুড়ে ফেলে দেব।" |
| }, |
| { |
| "start": 2329.839, |
| "end": 2332.88, |
| "text": "দরকার হলে তাই করো। সর্বরেশে পাথরটাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2333.119, |
| "end": 2336.029, |
| "text": "বিদায় করো। সব সোনা গঙ্গায় ফেলে দিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2336.079, |
| "end": 2337.519, |
| "text": "কাশিবাস করবে। চলো" |
| }, |
| { |
| "start": 2342.8, |
| "end": 2346.59, |
| "text": "পরেশ বাবু কিছু বললেন না। চুপচাপ বসে কি" |
| }, |
| { |
| "start": 2346.64, |
| "end": 2350.239, |
| "text": "যেন ভাবতে লাগলেন। কিছুক্ষণ পর উঠে" |
| }, |
| { |
| "start": 2350.32, |
| "end": 2353.549, |
| "text": "দাঁড়ালেন। হন্তদন্ত হয়ে প্রিয়তষের ঘরে" |
| }, |
| { |
| "start": 2353.599, |
| "end": 2356.72, |
| "text": "গেলেন। প্রিয়তষ তখন ঘরে বসে কবিতা" |
| }, |
| { |
| "start": 2356.88, |
| "end": 2357.28, |
| "text": "লিখছিল।" |
| }, |
| { |
| "start": 2359.92, |
| "end": 2360.32, |
| "text": "প্রিয়তোষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2364.0, |
| "end": 2367.999, |
| "text": "স্যার বসো বসো তোমার সঙ্গে জরুরি কথা আছে" |
| }, |
| { |
| "start": 2368.64, |
| "end": 2372.59, |
| "text": "হ্যাঁ বলুন স্যার এটা কি দেখেছো কই দেখি" |
| }, |
| { |
| "start": 2372.64, |
| "end": 2373.04, |
| "text": "স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 2375.52, |
| "end": 2377.68, |
| "text": "দেখে তো মনে হচ্ছে মার্বেল" |
| }, |
| { |
| "start": 2378.8, |
| "end": 2381.12, |
| "text": "নাকি পাথর স্যার দাড়াও" |
| }, |
| { |
| "start": 2384.32, |
| "end": 2387.95, |
| "text": "পেন্টা পরেশ বাবু হাতে একটা পেন তুলে" |
| }, |
| { |
| "start": 2388.0, |
| "end": 2391.68, |
| "text": "নিলেন। তারপর সেই পেনের গায়ে পরশ পাথরটা" |
| }, |
| { |
| "start": 2391.839, |
| "end": 2394.75, |
| "text": "ছোয়ালেন। সঙ্গে সঙ্গেই সেটা সোনার হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2394.8, |
| "end": 2395.2, |
| "text": "গেল।" |
| }, |
| { |
| "start": 2397.119, |
| "end": 2397.519, |
| "text": "গোলড" |
| }, |
| { |
| "start": 2399.44, |
| "end": 2399.84, |
| "text": "কিভাবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2402.72, |
| "end": 2407.759, |
| "text": "সে অনেক কথা। আমি তখন ওকালতি করি। একদিন" |
| }, |
| { |
| "start": 2408.4, |
| "end": 2411.95, |
| "text": "কোর্ট থেকে ফেরার সময় এই পাথরটা খুঁজে" |
| }, |
| { |
| "start": 2412.0, |
| "end": 2415.999, |
| "text": "পেলাম। পথে পড়েছিল। তুলে নিলাম।" |
| }, |
| { |
| "start": 2417.68, |
| "end": 2419.68, |
| "text": "ভাবলাম খোকাকে খেলতে দেব।" |
| }, |
| { |
| "start": 2421.04, |
| "end": 2425.12, |
| "text": "কিন্তু তারপর হঠাৎ দেখি পরেশ বাবু সব ঘটনা" |
| }, |
| { |
| "start": 2425.359, |
| "end": 2426.64, |
| "text": "খুলে বললেন প্রিয়দোষকে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2428.8, |
| "end": 2431.519, |
| "text": "তার মানে স্যার এটাই আপনার ইনকাম সোর্স।" |
| }, |
| { |
| "start": 2432.0, |
| "end": 2432.4, |
| "text": "হ্যা" |
| }, |
| { |
| "start": 2433.52, |
| "end": 2436.479, |
| "text": "তবে তোমায় একটা কাজ করতে হবে বাবা।" |
| }, |
| { |
| "start": 2436.72, |
| "end": 2438.75, |
| "text": "হ্যা বলুন স্যার কি করতে হবে?" |
| }, |
| { |
| "start": 2438.8, |
| "end": 2441.87, |
| "text": "এর প্রয়োজন ফুরিয়েছে। এটাকে আজই ধ্বংস" |
| }, |
| { |
| "start": 2441.92, |
| "end": 2446.43, |
| "text": "করে ফেল। পুড়িয়ে এসিডে গলিয়ে অথবা অন্য" |
| }, |
| { |
| "start": 2446.48, |
| "end": 2447.759, |
| "text": "যে কোন উপায় পারো।" |
| }, |
| { |
| "start": 2448.0, |
| "end": 2449.84, |
| "text": "আচ্ছা স্যার প্রিয়তষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2451.76, |
| "end": 2454.029, |
| "text": "আমি তোমার উপর যথেষ্ট বিশ্বাস রাখি" |
| }, |
| { |
| "start": 2454.079, |
| "end": 2454.479, |
| "text": "প্রিয়তষ।" |
| }, |
| { |
| "start": 2455.76, |
| "end": 2459.39, |
| "text": "তাই আমি আশা করবো তুমি নিশ্চয়ই আমার এই" |
| }, |
| { |
| "start": 2459.44, |
| "end": 2464.4, |
| "text": "বিশ্বাসের যথাযথ মর্যাদা দেবে। হঠাৎ এই" |
| }, |
| { |
| "start": 2464.48, |
| "end": 2467.68, |
| "text": "কথা বলছেন স্যার। কারণ আমি ঠিক করেছি" |
| }, |
| { |
| "start": 2468.64, |
| "end": 2471.12, |
| "text": "কিছুদিন বাদেই আমি এখান থেকে চলে যাব।" |
| }, |
| { |
| "start": 2472.319, |
| "end": 2475.92, |
| "text": "বোলপুরে আমার এক আত্মীয় থাকে। আপাতত" |
| }, |
| { |
| "start": 2476.56, |
| "end": 2477.84, |
| "text": "সেইখানেই থাকবো।" |
| }, |
| { |
| "start": 2479.2, |
| "end": 2483.309, |
| "text": "সঙ্গে নিয়ে যাব শুধু কিছু নগদ টাকা আর" |
| }, |
| { |
| "start": 2483.359, |
| "end": 2483.999, |
| "text": "কিছু গয়নাগাটি।" |
| }, |
| { |
| "start": 2486.079, |
| "end": 2491.28, |
| "text": "বাকি আমার এই কলকাতার বাড়ি কারখানা এ সবই" |
| }, |
| { |
| "start": 2491.44, |
| "end": 2494.719, |
| "text": "আমি তোমার হেফাজতে রেখে যেতে চাই। তোমাকেই" |
| }, |
| { |
| "start": 2494.96, |
| "end": 2497.87, |
| "text": "এসবে দেখাশোনা করতে হবে বাবা। আচ্ছা" |
| }, |
| { |
| "start": 2497.92, |
| "end": 2498.32, |
| "text": "স্যার।" |
| }, |
| { |
| "start": 2500.079, |
| "end": 2503.549, |
| "text": "সেদিন বিকেলবেলা একজন দারোয়ান দৌড়ে এসে" |
| }, |
| { |
| "start": 2503.599, |
| "end": 2504.88, |
| "text": "পরেশ বাবুকে বলল," |
| }, |
| { |
| "start": 2506.88, |
| "end": 2509.789, |
| "text": "জলদি আসুন হুজুর বিশবাস সাব পাগলা হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2509.839, |
| "end": 2511.2, |
| "text": "গেছেন আপনাকে ডাকছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2511.359, |
| "end": 2512.64, |
| "text": "কেন কি হলো আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2512.88, |
| "end": 2515.47, |
| "text": "নিজের ঘরে খাটিয়ায় শুয়ে বিশবাস সাহেব" |
| }, |
| { |
| "start": 2515.52, |
| "end": 2516.16, |
| "text": "কেঁদে চলেছেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2517.68, |
| "end": 2520.16, |
| "text": "চল চল চল প্রিয়তষের আবার কি হল" |
| }, |
| { |
| "start": 2520.4, |
| "end": 2521.6, |
| "text": "চলি হুজুর চলি" |
| }, |
| { |
| "start": 2522.72, |
| "end": 2523.12, |
| "text": "প্রিয়তষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2528.48, |
| "end": 2529.28, |
| "text": "সব শেষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2531.119, |
| "end": 2532.96, |
| "text": "হয়ে গেল স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 2534.56, |
| "end": 2537.999, |
| "text": "আরে বাবা কি হয়েছে বলবে তো? প্রিয়দস" |
| }, |
| { |
| "start": 2538.48, |
| "end": 2541.519, |
| "text": "এরকম পাগলের মত কাঁদছো কেন?" |
| }, |
| { |
| "start": 2542.72, |
| "end": 2548.51, |
| "text": "এই চিঠিটা এই চিঠিটা পড়ুন স্যার। চিঠি কার" |
| }, |
| { |
| "start": 2548.56, |
| "end": 2551.92, |
| "text": "চিঠি? কে লিখেছে তোমায়? কই থেকে?" |
| }, |
| { |
| "start": 2555.839, |
| "end": 2557.12, |
| "text": "বিদায় প্রিয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 2558.8, |
| "end": 2560.479, |
| "text": "বাবা রাজি নন।" |
| }, |
| { |
| "start": 2561.599, |
| "end": 2563.519, |
| "text": "তার নানা। নানা রকম আপত্তি" |
| }, |
| { |
| "start": 2564.8, |
| "end": 2569.519, |
| "text": "তোমার চালচুলও নেই পরের বাড়িতে থাকো মোটে" |
| }, |
| { |
| "start": 2569.76, |
| "end": 2572.91, |
| "text": "150 টাকা মাইনে পাও তার উপর আবার যাতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2572.96, |
| "end": 2576.51, |
| "text": "খ্রিস্টান আবার আমার চাইতে বয়সেও এক" |
| }, |
| { |
| "start": 2576.56, |
| "end": 2581.549, |
| "text": "বছরের ছোট বললেন এ বিয়ে হতেই পারে না আর" |
| }, |
| { |
| "start": 2581.599, |
| "end": 2585.2, |
| "text": "একটা খবর শোনো গুঞ্জন ঘোষের নাম শুনেছো" |
| }, |
| { |
| "start": 2585.92, |
| "end": 2590.4, |
| "text": "চমৎকার গায় সুন্দর চেহারা কোকরা চুল" |
| }, |
| { |
| "start": 2590.96, |
| "end": 2594.8, |
| "text": "সিভিল সাপ্লাই 600 টাকা মাইনে পায় বাপের" |
| }, |
| { |
| "start": 2594.96, |
| "end": 2598.479, |
| "text": "একমাত্র ছেলে বাপ কন্ট্রাক্টারি করে নাকি" |
| }, |
| { |
| "start": 2598.64, |
| "end": 2602.479, |
| "text": "কোটি টাকা করেছে সেই গুঞ্জনের সঙ্গে আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2602.56, |
| "end": 2606.479, |
| "text": "বিয়ে ঠিক হয়ে গেছে দুঃখ করো না লক্ষীটি" |
| }, |
| { |
| "start": 2607.92, |
| "end": 2611.15, |
| "text": "বকুল মল্লিককে চেনো তো আমার চেয়ে তিন" |
| }, |
| { |
| "start": 2611.2, |
| "end": 2614.56, |
| "text": "বছরের জুনিয়র ডায়াসিশনে একসঙ্গে পড়েছি" |
| }, |
| { |
| "start": 2615.04, |
| "end": 2618.16, |
| "text": "যদিও আমার কাছে দাঁড়াতে পারে না তা হোক" |
| }, |
| { |
| "start": 2618.56, |
| "end": 2622.64, |
| "text": "অমনমে হাজারে একটিও পাবে না বকুলকে ভাগাও" |
| }, |
| { |
| "start": 2623.04, |
| "end": 2626.91, |
| "text": "তুমি সুখী হবে। প্রিয় ডার্লিং এই আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2626.96, |
| "end": 2627.68, |
| "text": "শেষ প্রেমপত্র।" |
| }, |
| { |
| "start": 2629.119, |
| "end": 2632.11, |
| "text": "কাল থেকে তুমি আমার ভাই। আমি তোমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2632.16, |
| "end": 2637.2, |
| "text": "স্নেহময়ী দিদি। ইতি আজ পর্যন্ত তোমারইলা।" |
| }, |
| { |
| "start": 2644.0, |
| "end": 2647.39, |
| "text": "তুমি তো আচ্ছা বোকা লোখে। হিন্দুর কাছে" |
| }, |
| { |
| "start": 2647.44, |
| "end": 2648.64, |
| "text": "নিজেই সরে পড়েছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2650.0, |
| "end": 2654.16, |
| "text": "এতো অতি সুখবর। এতে এত দুঃখ কিসের তোমার?" |
| }, |
| { |
| "start": 2655.92, |
| "end": 2656.32, |
| "text": "কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 2658.4, |
| "end": 2658.8, |
| "text": "ছাড়া।" |
| }, |
| { |
| "start": 2659.28, |
| "end": 2663.47, |
| "text": "আরে দূর বাবা প্রিয়ত শোন শোন তুমি বরং" |
| }, |
| { |
| "start": 2663.52, |
| "end": 2666.56, |
| "text": "গিয়ে কালিঘাটে একটা পুজো দিয়ে ও বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 2666.8, |
| "end": 2669.04, |
| "text": "তোমার তো আমার পুজো দেওয়া চলবে না।" |
| }, |
| { |
| "start": 2670.16, |
| "end": 2672.83, |
| "text": "আচ্ছা গিরজায় গিয়ে দুটো মোমবাতি ছেলে" |
| }, |
| { |
| "start": 2672.88, |
| "end": 2677.04, |
| "text": "দাও। নাও এখন ওঠো। আরে চোখে মুখে জল দাও।" |
| }, |
| { |
| "start": 2677.68, |
| "end": 2680.32, |
| "text": "আর মন থেকে সব মুছে ফেলো মুছে ফেলো। চার" |
| }, |
| { |
| "start": 2680.4, |
| "end": 2683.6, |
| "text": "খান কতক লুচি খাবে চলো। হ্যাঁ ভালো কথা।" |
| }, |
| { |
| "start": 2684.16, |
| "end": 2687.12, |
| "text": "বলছি এই পাথরটার কোন ক্ষতি করতে পারলে?" |
| }, |
| { |
| "start": 2689.2, |
| "end": 2693.47, |
| "text": "গিলে ফেলেছি স্যার। হ্যাঁ। গিলে ফেললে? সে" |
| }, |
| { |
| "start": 2693.52, |
| "end": 2693.92, |
| "text": "কি?" |
| }, |
| { |
| "start": 2695.2, |
| "end": 2697.95, |
| "text": "হ্যাঁ, স্যার। এ প্রাণ আর আমি রাখবো না" |
| }, |
| { |
| "start": 2698.0, |
| "end": 2701.04, |
| "text": "স্যার। আপনার পাথর আমার সঙ্গেই কবরে যাবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2703.119, |
| "end": 2707.6, |
| "text": "এতদিন ভালোবাসার পরে শেষে কিনা গুঞ্জন ঘোষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2708.96, |
| "end": 2712.719, |
| "text": "কিন্তু পাথরটা গিললে কেন ওটা কি বিষ নাকি" |
| }, |
| { |
| "start": 2713.28, |
| "end": 2716.32, |
| "text": "কম্পোজিশনটা আমার ঠিক জানা নেই স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 2716.72, |
| "end": 2720.479, |
| "text": "কিন্তু মনে হচ্ছে ওটা বিষ আর যদি বিষ নাও" |
| }, |
| { |
| "start": 2720.56, |
| "end": 2724.59, |
| "text": "হয় যদি আজ রাতে আমি না মরি তবে তবে কাল" |
| }, |
| { |
| "start": 2724.64, |
| "end": 2726.88, |
| "text": "সকালে আমি নিশ্চয়ই 10 গ্রাম পটাশ সাইনে" |
| }, |
| { |
| "start": 2727.04, |
| "end": 2729.84, |
| "text": "খাবো আমি ওজন করে রেখেছি স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 2732.88, |
| "end": 2736.269, |
| "text": "আপনি ভাববেন না স্যার আপনার পাথর আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2736.319, |
| "end": 2739.87, |
| "text": "সঙ্গেই কবরস্থ হয়ে থাকবে সেই সেই ডে অফ" |
| }, |
| { |
| "start": 2739.92, |
| "end": 2740.88, |
| "text": "জাজমেন্ট পর্যন্ত" |
| }, |
| { |
| "start": 2742.96, |
| "end": 2746.35, |
| "text": "আচ্ছা পাগলের পাল্লায় পড়া গেছে ওসব বদ" |
| }, |
| { |
| "start": 2746.4, |
| "end": 2749.87, |
| "text": "খেয়াল ছাড়ো প্রিয়দোষ আমি চেষ্টা করবো" |
| }, |
| { |
| "start": 2749.92, |
| "end": 2751.87, |
| "text": "যাতে হিন্দলার সঙ্গে তোমার বিয়ে হয়" |
| }, |
| { |
| "start": 2751.92, |
| "end": 2754.719, |
| "text": "হ্যাঁ ওর বাপ জগাই মজুমদার আমার বাল্য" |
| }, |
| { |
| "start": 2754.88, |
| "end": 2755.28, |
| "text": "বন্ধু" |
| }, |
| { |
| "start": 2755.92, |
| "end": 2759.44, |
| "text": "তবে গুগু লোক তোমাকে আমি ভালো রকম যৌতুক" |
| }, |
| { |
| "start": 2759.68, |
| "end": 2762.59, |
| "text": "দেব শুনলে হয়তো সে মেয়েকে দিতে রাজি হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2762.64, |
| "end": 2765.28, |
| "text": "বুঝলে কিন্তু তুমি যে খ্রিস্টান" |
| }, |
| { |
| "start": 2767.04, |
| "end": 2770.83, |
| "text": "হিন্দু হয়ে যাব স্যার কোন সমস্যা একেই বলে" |
| }, |
| { |
| "start": 2770.88, |
| "end": 2774.35, |
| "text": "প্রেম না হয় ওঠো ডাক্তার চ্যাটার্জির কাছে" |
| }, |
| { |
| "start": 2774.4, |
| "end": 2776.99, |
| "text": "চল দেখি চল পাথরটাকে তো পেট থেকে বের করতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2777.04, |
| "end": 2777.44, |
| "text": "হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2778.88, |
| "end": 2779.28, |
| "text": "চল" |
| }, |
| { |
| "start": 2786.24, |
| "end": 2788.64, |
| "text": "পরেশ বাবু নিজের গাড়িতে করে প্রিয়তোষকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2789.04, |
| "end": 2791.789, |
| "text": "নিয়ে এলেন ডাক্তারের এর চেম্বারে ডাক্তার" |
| }, |
| { |
| "start": 2791.839, |
| "end": 2794.16, |
| "text": "চ্যাটার্জি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2795.839, |
| "end": 2799.47, |
| "text": "হ্যা একটা আস্ত পাথর কি করে গিলে ফেললেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2799.52, |
| "end": 2800.16, |
| "text": "বলুন তো" |
| }, |
| { |
| "start": 2801.28, |
| "end": 2803.2, |
| "text": "অন্য মনস্ক হয়ে গিলে ফেলেছে" |
| }, |
| { |
| "start": 2805.28, |
| "end": 2807.44, |
| "text": "অন্যমনস্ক হয়ে পাথর গিলে ফেলল" |
| }, |
| { |
| "start": 2809.119, |
| "end": 2809.519, |
| "text": "বটে" |
| }, |
| { |
| "start": 2810.88, |
| "end": 2814.08, |
| "text": "কাল একটা এক্সরে করিয়ে যাবে বুঝলে তারপর" |
| }, |
| { |
| "start": 2814.24, |
| "end": 2815.36, |
| "text": "দেখবো কি করা যায়" |
| }, |
| { |
| "start": 2816.16, |
| "end": 2818.99, |
| "text": "বলছিলাম যে ও ঠিক হয়ে যাবে তো ডাক্তার" |
| }, |
| { |
| "start": 2819.04, |
| "end": 2822.67, |
| "text": "বাবু দেখুন পাথর তো নাড়ু হিসেবে একটু" |
| }, |
| { |
| "start": 2822.72, |
| "end": 2827.12, |
| "text": "শক্ত তাই হজম হবে না এটুকু বলতে পারি আর" |
| }, |
| { |
| "start": 2827.359, |
| "end": 2829.95, |
| "text": "রিপোর্ট এলেই না হয় বাকিটা বলি তা তো" |
| }, |
| { |
| "start": 2830.0, |
| "end": 2831.12, |
| "text": "বটেই তা তো বটেই" |
| }, |
| { |
| "start": 2832.48, |
| "end": 2834.83, |
| "text": "ডাক্তার চ্যাটার্জির যে বিষয়টা হজম করতে" |
| }, |
| { |
| "start": 2834.88, |
| "end": 2837.6, |
| "text": "কষ্ট হচ্ছে সেটা বুঝতেই পেরেছিলেন পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2837.68, |
| "end": 2840.479, |
| "text": "বাবু তাই আর বেশি না ঘাটিয়ে প্রিয়তোষকে" |
| }, |
| { |
| "start": 2840.88, |
| "end": 2842.43, |
| "text": "নিয়ে তিনি বেরিয়ে এলেন ডাক্তারের" |
| }, |
| { |
| "start": 2842.48, |
| "end": 2845.87, |
| "text": "চেম্বার থেকে ডাক্তারের নির্দেশমতো পরের" |
| }, |
| { |
| "start": 2845.92, |
| "end": 2848.75, |
| "text": "দিন এক্সরে ফটো নেওয়া হল ডাক্তার" |
| }, |
| { |
| "start": 2848.8, |
| "end": 2851.63, |
| "text": "চ্যাটেজি জি এক্সরে দেখে হতবাক হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2851.68, |
| "end": 2852.08, |
| "text": "গেলেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 2853.44, |
| "end": 2858.4, |
| "text": "ও মাই গড। এ যে অবিশ্বাস্য কান্ড। হ্যাঁ।" |
| }, |
| { |
| "start": 2859.28, |
| "end": 2862.75, |
| "text": "কি হয়েছে ডাক্তার বাবু? এমন কেস তো দেখা" |
| }, |
| { |
| "start": 2862.8, |
| "end": 2863.44, |
| "text": "যায় না।" |
| }, |
| { |
| "start": 2864.72, |
| "end": 2869.15, |
| "text": "না কালই আমি কালই আমি লাঞ্চ সেটে রিপোর্ট" |
| }, |
| { |
| "start": 2869.2, |
| "end": 2869.6, |
| "text": "পাঠাবো।" |
| }, |
| { |
| "start": 2871.04, |
| "end": 2874.51, |
| "text": "এই ছোকরার অসেন্ডিং কলনের পাশ থেকে ছোট্ট" |
| }, |
| { |
| "start": 2874.56, |
| "end": 2877.789, |
| "text": "একটি সেমিকলন বেরিয়েছে। আর তার মধ্যে" |
| }, |
| { |
| "start": 2877.839, |
| "end": 2881.6, |
| "text": "পাথরটা আটকে আছে। হয়তো এমনিই নেমে যাবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 2882.4, |
| "end": 2885.39, |
| "text": "এখন যেমন আছে থাক বুঝলেন? বিশেষ কোন ক্ষতি" |
| }, |
| { |
| "start": 2885.44, |
| "end": 2889.36, |
| "text": "হবে না। আর যদি খারাপ লক্ষণ দেখা দেয় তবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2889.52, |
| "end": 2891.04, |
| "text": "পেট ছেড়ে বার করে দেব।" |
| }, |
| { |
| "start": 2893.52, |
| "end": 2895.12, |
| "text": "ডাক্তারের চেম্বার থেকে বেরিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 2895.2, |
| "end": 2897.549, |
| "text": "প্রিয়তোষকে নিয়ে গাড়িতে উঠলেন পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 2897.599, |
| "end": 2897.999, |
| "text": "বাবু।" |
| }, |
| { |
| "start": 2899.599, |
| "end": 2901.92, |
| "text": "ফেরার পথে তিনি প্রিয়তোষকে বললেন" |
| }, |
| { |
| "start": 2906.0, |
| "end": 2909.47, |
| "text": "শোনো প্রিয়তোষ তোমার জন্য একটা সুখবর আছে" |
| }, |
| { |
| "start": 2909.52, |
| "end": 2914.029, |
| "text": "কি স্যার আগামীকাল হিন্দলার বাবা আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 2914.079, |
| "end": 2914.88, |
| "text": "বাড়ি আসবে" |
| }, |
| { |
| "start": 2916.0, |
| "end": 2918.4, |
| "text": "আমি তোমাদের বিয়ের ব্যাপারে কথা বলব" |
| }, |
| { |
| "start": 2919.2, |
| "end": 2919.999, |
| "text": "সত্যি স্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 2921.119, |
| "end": 2922.32, |
| "text": "হ্যা হ্যা সত্যি" |
| }, |
| { |
| "start": 2923.599, |
| "end": 2926.719, |
| "text": "তুমি আর কোন চিন্তা করো না আচ্ছা" |
| }, |
| { |
| "start": 2929.839, |
| "end": 2932.64, |
| "text": "সত্যি সত্যি পরেশ বাবুর চিঠি পেয়ে জগাই" |
| }, |
| { |
| "start": 2932.88, |
| "end": 2936.239, |
| "text": "মজুমদার তাড়াতাড়ি দেখা করতে এলেন। পুরনো" |
| }, |
| { |
| "start": 2936.4, |
| "end": 2938.88, |
| "text": "বন্ধুর সঙ্গে পরেশ বাবু প্রচুর গল্পগুজব" |
| }, |
| { |
| "start": 2939.359, |
| "end": 2942.509, |
| "text": "করলেন। তিনি বললেন যে প্রিয়তশ তার ছেলের" |
| }, |
| { |
| "start": 2942.559, |
| "end": 2946.56, |
| "text": "মতোই। তার অবর্তমানে সম্পত্তির অনেকাংশের" |
| }, |
| { |
| "start": 2947.04, |
| "end": 2951.28, |
| "text": "মালিক প্রিয়তশী হবে। সঙ্গে পরশ পাথরের" |
| }, |
| { |
| "start": 2951.44, |
| "end": 2953.28, |
| "text": "প্রসঙ্গটাও উল্লেখ করে বললেন," |
| }, |
| { |
| "start": 2955.68, |
| "end": 2959.15, |
| "text": "এখন তুমি যদি মদ তাও জগাই তাহলে আমি" |
| }, |
| { |
| "start": 2959.2, |
| "end": 2962.75, |
| "text": "বিয়ের সব ব্যবস্থা করতে পারি। আসলে আমি" |
| }, |
| { |
| "start": 2962.8, |
| "end": 2965.95, |
| "text": "আর দেরি করতে চাইছি না বুঝলে? তুমি একবার" |
| }, |
| { |
| "start": 2966.0, |
| "end": 2968.91, |
| "text": "তোমার মেয়ের সঙ্গেও কথা বলে দেখো। হ্যাঁ।" |
| }, |
| { |
| "start": 2968.96, |
| "end": 2971.84, |
| "text": "আরে ধর ধর। মেয়ের সঙ্গে কথা বলার কি আছে?" |
| }, |
| { |
| "start": 2972.16, |
| "end": 2974.99, |
| "text": "তার বাবার মতের অবাধ্য সে কখনোই হবে না।" |
| }, |
| { |
| "start": 2975.04, |
| "end": 2975.44, |
| "text": "বাহ।" |
| }, |
| { |
| "start": 2976.8, |
| "end": 2979.63, |
| "text": "তুমি হ্যাঁ বললে আমি প্রিয়ত সে শুদ্ধি" |
| }, |
| { |
| "start": 2979.68, |
| "end": 2983.15, |
| "text": "করাবো। সে হিন্দু হলে তারপরেই বিয়ের" |
| }, |
| { |
| "start": 2983.2, |
| "end": 2985.6, |
| "text": "ব্যবস্থা হবে। আরে হ্যাঁ তো আমি বলেই" |
| }, |
| { |
| "start": 2985.68, |
| "end": 2986.08, |
| "text": "দিলাম।" |
| }, |
| { |
| "start": 2986.48, |
| "end": 2989.759, |
| "text": "আর কি তুমি লেগে পড়ো লেগে পড়ো প্রিয়তোষ" |
| }, |
| { |
| "start": 2990.16, |
| "end": 2993.68, |
| "text": "হলো সোনার টুকরো ছেলে বুঝলে কিনা এমন" |
| }, |
| { |
| "start": 2993.92, |
| "end": 2996.08, |
| "text": "জামাই কেউ হাতছাড়া করে" |
| }, |
| { |
| "start": 2997.2, |
| "end": 2997.6, |
| "text": "আচ্ছা" |
| }, |
| { |
| "start": 2999.76, |
| "end": 3002.64, |
| "text": "পরেশ বাবুর সাথে কথা পাকা করে জগাই" |
| }, |
| { |
| "start": 3002.8, |
| "end": 3005.04, |
| "text": "মজুমদার বাড়ি ফিরে তার মেয়েকে বললেন" |
| }, |
| { |
| "start": 3005.28, |
| "end": 3006.959, |
| "text": "ওরে দোলা দোলা" |
| }, |
| { |
| "start": 3007.28, |
| "end": 3007.92, |
| "text": "হ্যা বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 3008.72, |
| "end": 3011.549, |
| "text": "এই এই প্রিয়তোষ প্রিয়তোষ হিন্দু হতে" |
| }, |
| { |
| "start": 3011.599, |
| "end": 3015.39, |
| "text": "রাজি হয়েছে আর শোন তাকেই বিয়ে কর না না" |
| }, |
| { |
| "start": 3015.44, |
| "end": 3018.35, |
| "text": "আর দেরি নয় আর দেরি নয় ওরশুধিটা আজই" |
| }, |
| { |
| "start": 3018.4, |
| "end": 3020.11, |
| "text": "হয়ে যাক খালি বিয়ে হবে" |
| }, |
| { |
| "start": 3020.16, |
| "end": 3023.68, |
| "text": "এ কি বলছো বাবা এইতো পরশু বললে গুঞ্জন ঘোষ" |
| }, |
| { |
| "start": 3023.92, |
| "end": 3024.959, |
| "text": "আজ আবার প্রিয়তোষ" |
| }, |
| { |
| "start": 3026.24, |
| "end": 3027.28, |
| "text": "তো কি হয়েছে" |
| }, |
| { |
| "start": 3027.68, |
| "end": 3030.91, |
| "text": "এই দেখো গুঞ্জন আমাকে কেমন হীরার আংটি" |
| }, |
| { |
| "start": 3030.96, |
| "end": 3034.959, |
| "text": "দিয়েছে বেচারা কি মনে করবে বলতো তুমি তাকে" |
| }, |
| { |
| "start": 3035.04, |
| "end": 3038.509, |
| "text": "কথা দিয়েছো বাবা আমিও দিয়েছি সে গদার" |
| }, |
| { |
| "start": 3038.559, |
| "end": 3039.87, |
| "text": "খেলাপ হতে পারে না বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 3039.92, |
| "end": 3044.67, |
| "text": "আরে যা যা তুই তো সব বুঝিস আরে শোন প্রিয়" |
| }, |
| { |
| "start": 3044.72, |
| "end": 3048.64, |
| "text": "প্রিয়তষ এখন হিরণ্য গর্ভ হয়েছে মা বুঝলি" |
| }, |
| { |
| "start": 3049.44, |
| "end": 3049.84, |
| "text": "মানে" |
| }, |
| { |
| "start": 3050.319, |
| "end": 3053.36, |
| "text": "তার পেটে এখন সোনার খনি" |
| }, |
| { |
| "start": 3056.16, |
| "end": 3058.16, |
| "text": "পরেশের পাথর তার পেটে" |
| }, |
| { |
| "start": 3059.359, |
| "end": 3063.36, |
| "text": "জমে হোক একদিন তা পেট থেকে বেরবেই" |
| }, |
| { |
| "start": 3065.44, |
| "end": 3069.759, |
| "text": "আর তখন তখন তখন তখন সেই সেই পরশ পাথর তরি" |
| }, |
| { |
| "start": 3069.839, |
| "end": 3070.56, |
| "text": "হাতে আসবে" |
| }, |
| { |
| "start": 3071.44, |
| "end": 3072.719, |
| "text": "কি তাই বাবা" |
| }, |
| { |
| "start": 3074.16, |
| "end": 3077.999, |
| "text": "তাহলে আর বলছি কি পরেশ বাবু সেটা আর ফেরত" |
| }, |
| { |
| "start": 3078.079, |
| "end": 3081.28, |
| "text": "নেবেন না। প্রিয়তোষকে সে পাথর তিনি যৌতুক" |
| }, |
| { |
| "start": 3081.359, |
| "end": 3081.999, |
| "text": "দিয়ে দিয়েছেন।" |
| }, |
| { |
| "start": 3083.119, |
| "end": 3085.789, |
| "text": "শোন শোন তোর ওই গুঞ্জনকে ফেরত দিয়ে দে" |
| }, |
| { |
| "start": 3085.839, |
| "end": 3088.8, |
| "text": "তার হিরের আংটি। অমন হাজারটা আংটি" |
| }, |
| { |
| "start": 3089.52, |
| "end": 3092.4, |
| "text": "প্রিয়তষ তোকে দিতে পারবে রে মা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3094.16, |
| "end": 3096.75, |
| "text": "এমন সুপাত্রের কাছে কোথায় লাগে তোর" |
| }, |
| { |
| "start": 3096.8, |
| "end": 3099.84, |
| "text": "গুঞ্জন ঘোষ? আর তার কন্ট্রাক্টর বাপ। বল" |
| }, |
| { |
| "start": 3100.88, |
| "end": 3103.15, |
| "text": "আর কথাটি নয়। আর কথাটি নয়। প্রিয়" |
| }, |
| { |
| "start": 3103.2, |
| "end": 3104.719, |
| "text": "তোষকেই বিয়ে করোলা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3105.04, |
| "end": 3106.88, |
| "text": "তাকেই তো ভালোবাসতাম বাবা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3108.079, |
| "end": 3109.68, |
| "text": "কিন্তু সে যে বড্ড বোকা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3109.839, |
| "end": 3112.16, |
| "text": "খুব বোকা। ভালো তো।" |
| }, |
| { |
| "start": 3113.52, |
| "end": 3116.64, |
| "text": "আরে বোকা না হলে তোকে বিয়ে করতে চাইবে" |
| }, |
| { |
| "start": 3116.72, |
| "end": 3121.47, |
| "text": "কেন সে হ্যা? বল আমায়। যার পেটে যার পেটে" |
| }, |
| { |
| "start": 3121.52, |
| "end": 3125.309, |
| "text": "পরশ পাথর আছে। সে তো ইচ্ছে করলেই পৃথিবীর" |
| }, |
| { |
| "start": 3125.359, |
| "end": 3127.44, |
| "text": "সেরা সুতরীকে বিয়ে করতে পারে মা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3129.92, |
| "end": 3134.269, |
| "text": "কিন্তু কিন্তু ও কি আমায় মেনে নেবে? আমার" |
| }, |
| { |
| "start": 3134.319, |
| "end": 3136.719, |
| "text": "উপরে অভিমান করে আছে হয়তো।" |
| }, |
| { |
| "start": 3137.04, |
| "end": 3140.16, |
| "text": "আরে মেনে নেবে মানে আলবাত মেনে নেবে।" |
| }, |
| { |
| "start": 3141.839, |
| "end": 3144.479, |
| "text": "প্রিয়তশ হেনরি বিশ্বাসের মনে কিন্তু" |
| }, |
| { |
| "start": 3144.64, |
| "end": 3148.4, |
| "text": "বিন্দুমাত্র অভিমান নেই। তার শুদ্ধি হল" |
| }, |
| { |
| "start": 3148.88, |
| "end": 3152.88, |
| "text": "একশের ভেজিটেবিল ঘি দিয়ে হোম হল। পাঁচজন" |
| }, |
| { |
| "start": 3153.119, |
| "end": 3157.6, |
| "text": "ব্রাহ্মণ লুচি ছোকা দই বোদে খেল। তারপর" |
| }, |
| { |
| "start": 3157.76, |
| "end": 3160.99, |
| "text": "শুভ লগ্নে হিন্দলা প্রিয়তোষের বিয়ে হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 3161.04, |
| "end": 3164.479, |
| "text": "গেল। কিন্তু জগাই বাবু আর তার কন্যার" |
| }, |
| { |
| "start": 3164.72, |
| "end": 3169.12, |
| "text": "মনষ্কামনা পূর্ণ হলো না। পাথরটা নামলো না।" |
| }, |
| { |
| "start": 3170.0, |
| "end": 3173.519, |
| "text": "কিছুদিন পরে এক আশ্চর্য ব্যাপার দেখা গেল।" |
| }, |
| { |
| "start": 3174.72, |
| "end": 3177.2, |
| "text": "কয়েকদিন বাদে প্রিয়তোষ এক্সরে করিয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 3177.52, |
| "end": 3179.759, |
| "text": "ডাক্তার চ্যাটার্জিকে দেখাতে গিয়ে শুনল" |
| }, |
| { |
| "start": 3180.0, |
| "end": 3181.519, |
| "text": "এক আশ্চর্য কথা।" |
| }, |
| { |
| "start": 3183.359, |
| "end": 3184.479, |
| "text": "আশ্চর্য ব্যাপার।" |
| }, |
| { |
| "start": 3185.76, |
| "end": 3186.88, |
| "text": "পাথর ভ্যানেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 3188.16, |
| "end": 3191.04, |
| "text": "ছিটে ফোটাও নেই তার মানে ডাক্তার বাবু" |
| }, |
| { |
| "start": 3192.64, |
| "end": 3196.509, |
| "text": "তার মানে তুমি পাথরটাকে বেমালুম হজম করে" |
| }, |
| { |
| "start": 3196.559, |
| "end": 3197.6, |
| "text": "ফেলেছো হে বুঝলে" |
| }, |
| { |
| "start": 3197.92, |
| "end": 3198.56, |
| "text": "সে কি" |
| }, |
| { |
| "start": 3201.04, |
| "end": 3205.44, |
| "text": "এর ঠিক পরেই পরেশ বাবুর তৈরি সমস্ত সোনার" |
| }, |
| { |
| "start": 3205.76, |
| "end": 3209.92, |
| "text": "জেল্লা ধীরে ধীরে কমে যেতে লাগল। মাসখানেক" |
| }, |
| { |
| "start": 3210.4, |
| "end": 3215.15, |
| "text": "পরে তার যেখানে যত সোনা ছিল সবই লোহা হয়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 3215.2, |
| "end": 3220.269, |
| "text": "গেল। ব্যাখ্যা খুবই সোজা। সকলেই জানে যে" |
| }, |
| { |
| "start": 3220.319, |
| "end": 3222.88, |
| "text": "ব্যর্থ প্রেমে স্বাস্থ্য যেমন বিগড়ে" |
| }, |
| { |
| "start": 3223.04, |
| "end": 3226.88, |
| "text": "যায়, তৃপ্ত প্রেমে তেমনি চাঙ্গা হয়।" |
| }, |
| { |
| "start": 3227.28, |
| "end": 3230.959, |
| "text": "দেহের সমস্ত যন্ত্র চটপট কাজ করে। অর্থাৎ" |
| }, |
| { |
| "start": 3231.28, |
| "end": 3235.36, |
| "text": "মেটাবলিজম বেড়ে যায়। প্রিয়তোষ এক মাসের" |
| }, |
| { |
| "start": 3235.44, |
| "end": 3238.4, |
| "text": "মধ্যে পরশ পাথর জীর্ণ করে ফেলেছি।" |
| }, |
| { |
| "start": 3239.2, |
| "end": 3242.64, |
| "text": "এক্সরেতে তার কণা মাত্র দেখা যায় না।" |
| }, |
| { |
| "start": 3243.68, |
| "end": 3247.519, |
| "text": "পাথরের তিরধানের সঙ্গে সঙ্গে পরেশ বাবুর" |
| }, |
| { |
| "start": 3247.599, |
| "end": 3251.2, |
| "text": "সমস্ত সোনা আগের রূপ ফিরে পেয়েছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 3252.16, |
| "end": 3255.28, |
| "text": "হিন্দলা আর তার বাবা কিন্তু ভীষণ চোটে" |
| }, |
| { |
| "start": 3255.44, |
| "end": 3255.84, |
| "text": "গেছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 3257.28, |
| "end": 3261.759, |
| "text": "প্রিয়তষটা প্রিয়দষটা একটা মিথ্যেবাদী ঠক" |
| }, |
| { |
| "start": 3261.92, |
| "end": 3262.32, |
| "text": "চচর।" |
| }, |
| { |
| "start": 3263.92, |
| "end": 3267.95, |
| "text": "কিন্তু পরশ পাথর হজম করে প্রিয়তষ মনে বল" |
| }, |
| { |
| "start": 3268.0, |
| "end": 3271.2, |
| "text": "পেয়েছে। তার বুদ্ধিও বেড়ে গেছে। এমনকি" |
| }, |
| { |
| "start": 3271.599, |
| "end": 3275.15, |
| "text": "হিন্দলা এখন যদি বলেও যে তাকে ছেড়ে সে" |
| }, |
| { |
| "start": 3275.2, |
| "end": 3279.39, |
| "text": "চলে যাবে তবুও প্রিয়তষ সায়ানাইড খাবে" |
| }, |
| { |
| "start": 3279.44, |
| "end": 3283.999, |
| "text": "না। পত্নী আর শ্বশুরের বাক্যবানও সে মোটেই" |
| }, |
| { |
| "start": 3284.319, |
| "end": 3287.44, |
| "text": "গ্রাহ্য করে না। সে শুধু হেসে বলে" |
| }, |
| { |
| "start": 3289.52, |
| "end": 3292.83, |
| "text": "আরে পরশ পাথর থেকে হবেটা কি? লোহার মত" |
| }, |
| { |
| "start": 3292.88, |
| "end": 3296.8, |
| "text": "দামি আর কিছু আছে? নেই। আমি এখন চিৎপুরের" |
| }, |
| { |
| "start": 3297.119, |
| "end": 3299.44, |
| "text": "লোহার কারখানা দত্ত এন্ড কোম্পানির মালিক।" |
| }, |
| { |
| "start": 3300.0, |
| "end": 3302.83, |
| "text": "রোজ 50 টন নানান রকমের লোহা ঢালাই হয়" |
| }, |
| { |
| "start": 3302.88, |
| "end": 3303.6, |
| "text": "আমার কারখানায়।" |
| }, |
| { |
| "start": 3305.2, |
| "end": 3307.12, |
| "text": "শোনার কোন প্রয়োজন নেই আমার।" |
| }, |
| { |
| "start": 3309.2, |
| "end": 3312.83, |
| "text": "কারণ সে বুঝেছে যে সেইন্ট ফ্রান্সিস আর" |
| }, |
| { |
| "start": 3312.88, |
| "end": 3317.39, |
| "text": "পরমহংসদেব খাঁটি কথাই বলে গেছে। কামিনী আর" |
| }, |
| { |
| "start": 3317.44, |
| "end": 3319.28, |
| "text": "কাঞ্চন দুই রাবিশ।" |
| }, |
| { |
| "start": 3320.4, |
| "end": 3324.719, |
| "text": "লোহার তুল্য সত্যিই কিছু নেই। এখন সে পরেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 3324.8, |
| "end": 3327.92, |
| "text": "বাবুর নতুন লোহার কারখানা চালাচ্ছে। রোজ" |
| }, |
| { |
| "start": 3328.16, |
| "end": 3333.309, |
| "text": "50 টন নানান রকম মাল ঢালাই করছে এবং বেশ" |
| }, |
| { |
| "start": 3333.359, |
| "end": 3334.64, |
| "text": "ফুর্তিতেই আছে।" |
| }, |
| { |
| "start": 3345.52, |
| "end": 3347.999, |
| "text": "মিরচি ফ্রাইডে ক্লাসি শুনলেন পরশুরামের" |
| }, |
| { |
| "start": 3348.559, |
| "end": 3351.68, |
| "text": "পরশ পাথর। গল্প পাঠ ও পরেশের ভূমিকায়" |
| }, |
| { |
| "start": 3352.0, |
| "end": 3355.28, |
| "text": "শেখর। গিরিবালা পরণালী ব্যানার্জী" |
| }, |
| { |
| "start": 3355.76, |
| "end": 3358.8, |
| "text": "প্রিয়তোষ আলাপন মুখার্জী হিন্দোলা" |
| }, |
| { |
| "start": 3359.359, |
| "end": 3362.32, |
| "text": "অস্মিতা মুখার্জী পাল অন্যান্য চরিত্রে" |
| }, |
| { |
| "start": 3362.72, |
| "end": 3365.28, |
| "text": "দিববেন্দুক কুন্ডু আর্যজানা অর্ঘমাল্য" |
| }, |
| { |
| "start": 3365.68, |
| "end": 3369.28, |
| "text": "মাইতি ও পার্থপাল নাট্যরূপ প্রতীক মন্ডল" |
| }, |
| { |
| "start": 3369.599, |
| "end": 3372.64, |
| "text": "শব্দগ্রহণ আবহ ও ধ্বনি প্রক্ষেপণ সত্যজিৎ" |
| }, |
| { |
| "start": 3372.96, |
| "end": 3376.64, |
| "text": "সেন শব্দমিশ্রণ সবসাচী মুখার্জী প্রচার" |
| }, |
| { |
| "start": 3376.72, |
| "end": 3379.999, |
| "text": "অলংকরণ অভিব্রত সরকার সামগ্রিক পরিচালনায়" |
| }, |
| { |
| "start": 3380.319, |
| "end": 3383.12, |
| "text": "শাওলী মজুমদার গল্পের সূত্রধার সৃজনশীল" |
| }, |
| { |
| "start": 3383.52, |
| "end": 3386.56, |
| "text": "পরিচালনায় ইন্দ্রানী প্রযোজনায় প্যাস্টেল" |
| }, |
| { |
| "start": 3386.799, |
| "end": 3387.199, |
| "text": "এন্টারটেইনমেন্ট" |
| }, |
| { |
| "start": 3389.2, |
| "end": 3391.519, |
| "text": "মিরচি ফ্রাইডে ক্লাসিক শুনতে সাবস্ক্রাইব" |
| }, |
| { |
| "start": 3391.76, |
| "end": 3393.15, |
| "text": "করুন আমাদের অফিশিয়াল ইউটিউব" |
| }, |
| { |
| "start": 3393.2, |
| "end": 3393.6, |
| "text": "চ্যানেলইউটিউ.comমিরচি" |
| }, |
| { |
| "start": 3395.2, |
| "end": 3397.6, |
| "text": "বাংলা অথবা ডাউনলোড করুন গানা অপ" |
| }, |
| { |
| "start": 3402.88, |
| "end": 3405.759, |
| "text": "মিরচির নিবেদন ফ্রাইডে ক্লাসিক" |
| } |
| ] |
| } |