Update train.csv
Browse files
train.csv
CHANGED
|
@@ -30,7 +30,8 @@
|
|
| 30 |
"আইনানুসারে তিনি এ কাজ করতে পারেন না।","আইনত তিনি এ কাজ করতে পারেন না।"
|
| 31 |
"আমার টাকার আবশ্যক নাই।","আমার টাকার আবশ্যকতা নাই।"
|
| 32 |
"আমি আপনার জ্ঞাতার্থে এই সংবাদ লিখলাম।","আমি আপনার অবগতির জন্য এই সংবাদ লিখলাম।"
|
| 33 |
-
"আমি ও আমার চাচা ঢাকা যাব।","আমার চাচা ও আমি ঢাকা যাব।"
|
|
|
|
| 34 |
"আপনি স্বপরিবারে আমন্ত্রিত।","আপনি সপরিবারে আমন্ত্রিত।"
|
| 35 |
"আমি, তুমি ও তিনি আজ বাগানে যাব।","তিনি, তুমি ও আমি আজ বাগানে যাব।"
|
| 36 |
"আমরা তার বিদেহ আত্মার চিরশান্তি কামনা করছি।","আমরা তার বিদেহী আত্মার শান্তি কামনা করছি।"
|
|
@@ -134,7 +135,8 @@
|
|
| 134 |
"দিবারাত্রি পরিশ্রমে তার শারীরিক স্বাস্থ্য ভঙ্গ হয়েছে।","দিবারাত্র পরিশ্রমে তার স্বাস্থ্য ভঙ্গ হয়েছে।"
|
| 135 |
"দূষ্কৃতিকারীরা তার ঘর জ্বালিয়ে দিয়েছে।","দুষ্কৃতকারীরা তার ঘর জ্বালিয়ে দিয়েছে।"
|
| 136 |
"ধানের হাটে আম নামিও না।","ধানের হাটে ওল নামিয়া না।"
|
| 137 |
-
"নতুন নতুন ছেলেগুলো উৎপাত করছে।","নতুন ছেলেগুলো উৎপাত করছে।"
|
|
|
|
| 138 |
"নদীর জল হ্রাস হয়েছে।","নদীর জল হ্রাস পেয়েছে।"
|
| 139 |
"নদীর জলে অস্তমান সূর্যের ছায়া পড়েছে।","নদীর জলে অস্তগামী সূর্যের ছায়া পড়েছে।"
|
| 140 |
"নিরপরাধী, নিষ্পপীকে শাস্তি দেবে কেন?","নিরপরাধ, নিষ্পাপকে শাস্তি দেবে কেন?"
|
|
|
|
| 30 |
"আইনানুসারে তিনি এ কাজ করতে পারেন না।","আইনত তিনি এ কাজ করতে পারেন না।"
|
| 31 |
"আমার টাকার আবশ্যক নাই।","আমার টাকার আবশ্যকতা নাই।"
|
| 32 |
"আমি আপনার জ্ঞাতার্থে এই সংবাদ লিখলাম।","আমি আপনার অবগতির জন্য এই সংবাদ লিখলাম।"
|
| 33 |
+
"আমি ও আমার চাচা ঢাকা যাব।","আমার চাচা ও আমি ঢাকা যাব।"
|
| 34 |
+
"আগত শনিবার তারা যাবে।","আগামী শনিবারে তারা যাবে।"
|
| 35 |
"আপনি স্বপরিবারে আমন্ত্রিত।","আপনি সপরিবারে আমন্ত্রিত।"
|
| 36 |
"আমি, তুমি ও তিনি আজ বাগানে যাব।","তিনি, তুমি ও আমি আজ বাগানে যাব।"
|
| 37 |
"আমরা তার বিদেহ আত্মার চিরশান্তি কামনা করছি।","আমরা তার বিদেহী আত্মার শান্তি কামনা করছি।"
|
|
|
|
| 135 |
"দিবারাত্রি পরিশ্রমে তার শারীরিক স্বাস্থ্য ভঙ্গ হয়েছে।","দিবারাত্র পরিশ্রমে তার স্বাস্থ্য ভঙ্গ হয়েছে।"
|
| 136 |
"দূষ্কৃতিকারীরা তার ঘর জ্বালিয়ে দিয়েছে।","দুষ্কৃতকারীরা তার ঘর জ্বালিয়ে দিয়েছে।"
|
| 137 |
"ধানের হাটে আম নামিও না।","ধানের হাটে ওল নামিয়া না।"
|
| 138 |
+
"নতুন নতুন ছেলেগুলো উৎপাত করছে।","নতুন ছেলেগুলো উৎপাত করছে।"
|
| 139 |
+
"নীরাগী লোক প্রকৃত সুখী।","নীরোগ লোক প্রকৃত সুখী।"
|
| 140 |
"নদীর জল হ্রাস হয়েছে।","নদীর জল হ্রাস পেয়েছে।"
|
| 141 |
"নদীর জলে অস্তমান সূর্যের ছায়া পড়েছে।","নদীর জলে অস্তগামী সূর্যের ছায়া পড়েছে।"
|
| 142 |
"নিরপরাধী, নিষ্পপীকে শাস্তি দেবে কেন?","নিরপরাধ, নিষ্পাপকে শাস্তি দেবে কেন?"
|