Fix issue39 artifact index entry

README.md

@@ -20,16 +20,16 @@ The Git repo keeps source code, configs, lightweight reports, and current narrat
 
 ### Issue 39 ActDeltaLoRA MLP MVC - 2026-05-18
 
-- Primary backup bundle: 
-- Mirror bundle:  () at 
-- Source repo/branch/commit: , , 
-- Pod/run root: , 
-- Model/task: , EN->PT translation
+- Primary backup bundle: `circuit-shotting/artifacts/actdelta_lora_mlp_mvc/issue39_actdelta_lora_mlp_mvc_20260518T011201Z`
+- Mirror bundle: `TokenBender/synth-data-en-pt-circuit` (`dataset`) at `issue39_actdelta_lora_mlp_mvc_20260518T011201Z`
+- Source repo/branch/commit: `Occupying-Mars/circuit-shotting`, `tokenbender_experiments`, `56c9195`
+- Pod/run root: `noble-shark-57`, `/root/runs/issue39_actdelta_lora_mlp_mvc_a1baaaa`
+- Model/task: `tencent/HY-MT1.5-1.8B`, EN->PT translation
 - Held-out eval: NTREX EN->PT, 1,012 rows
-- Judge:  via 7 local B200-backed service workers
+- Judge: `Unbabel/XCOMET-XXL` via 7 local B200-backed service workers
 - Method: MLP-only 10% sector nuke scan -> 1% dust mining -> final mix -> ActDeltaLoRA activation-delta SVD rank ladder
-- Final mix: , 5,898 MLP channels, proxy recovery 
-- XCOMET summary: no-mask ; nuked final mix ; best ActDeltaLoRA rank 256  ( recovery)
+- Final mix: `final_mix_top_3`, 5,898 MLP channels, proxy recovery `0.10299166698225783`
+- XCOMET summary: no-mask `0.9287162019683438`; nuked final mix `0.14186869932268653`; best ActDeltaLoRA rank 256 `0.5883143888676001` (`0.633470577578718` recovery)
 - Outcome: artifact-preserved full run; rank-constrained ActDeltaLoRA recovered substantial quality over the nuked substrate but did not reach the 80% or 90% recovery gates.