sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblënë ghënë, elë lɛ ëë lɛ bë eɔsɛ edi cɛwu. Cɛwudi ntɔnë bá edɔomu eyi àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblë eya n’ye Ʒezi bá wú yalɛ mɩɩ gbɔ́ rɔ́. Kë lé në ngbele abɛlɛ ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghɩnë kë vínë aɛn. N’yonë, elë éwu n’ye Biblë eba egbagba jɔ ntɛnɩelë shi: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wú n’ye bu ntɔnë lɛ́ bu pʋpʋ tete. Në ngbeɲinë, elɛ fɛ n’ye në ëë kë pétè eji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NƐN 141** Oohʋnnë lɛ́ atrɛ bu gbɔ tete | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Píe mícínë fë bɔ́ Ʒezi tinë kë ebɔ enɛfu abafunë, shiyɔ nkpɔca fë wú é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca ghë bë eɔsɛ ekpɛkpɛ elɔ fë n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tete. Édi bunë Ʒoova lɛ́ lɔ́ elënë powu akɔnda. Në lɔ́ elë eshipata yɔghɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo tetenë lɔ́ ngiki ghɛ́ghɛ ëë akɔnda lé nakwa cele nkpɔ ghë. Nakwa ntɔnë ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩnë kë rɔ́në: ?Kebë eɔsɛ eboka fë wú? ?Kebë eɔsɛ elɛ fë bu kwa wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
akɔnda nkpɔ, mbë ekpa eshe kelë jɔ fannga nhɛn ghë.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo aghɩnë kë rɔ́në kë gha mʋn bʋʋn n’ye wunë , aghɩnë kë evivi n’ye kebë eyɛ Ofo aɛnnë , kë ghe lɛ́ bunë ngiki elɛ esʋ aghɩnë kë rɔ́në nkpɔe . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Ofo babunelë eya Ʒoova kolonë: Yiki sɛakɔ_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë ghë. Biblënë ghë bɔ́bɔ́, kë elɛlɛ kelë “Ofo jɛelë” . ?Mabu jɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
hɛ́ báshi n’ye Mesinë bá ewa agbʋʋn 29 ghë E.B. Jɔ fannganë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë vínë, fë lɛ́ ëë nakwa fɛ n’ye gufrëmɔndɔnnelë bá vívinë mɩnɛn wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu elë ehɔsɛ lɛ, elë ekpa erɔ lɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ɔɔ bu fannga fuɔnë yiki bë eɔsɛ elɛ eya n’ye në edi ghɩnë në vínë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BUNË ƷOOVA ETU TIƐNË, ÉTU ËË TIƐ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë gha dísʋ n’ye ebë eɲa jɔ shi ehɔ yiki wunë, ca elë elɛ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ecele eyi. Emʋ́n yɛsɛ n’ye Ʒoova aboka elë, yiki-vi gufrëmɔndɔn ngʋʋn gha ɔɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë ebidi aghɩnë ngiki elɛ kelë abɛlɛnë shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu lɛ́ “ bu pʋpʋnë gha yɛsɛ , óó ecɔghɔ bunë ” é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye aghɩnë kë ewu Ofo mbranë ghɩnë, kë ewu mbuafuɛ. Pie | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu ebë elɛ álɛ elë ntɩjinë bë eɔ mɛnsɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
evivi n’ye cɛwuelë bë elɛ aghɩnë kë edi tɩnɩnɩ. Ese noo maɛn ntɛnɩ ghë, ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yí. Pëlɛ, ngiki fannganë kë shí ooshì aʋn gbɔnë, kelë powu kë yí, ɲa kelë jee | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Oohʋnnë nʋn yiki sɛnë, mabu ëë lɛ́ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ erijidigho në egburu eshi, óó në evivi n’ye bë ebɩ eyɛsɛnë, në ebɔ aɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë ɔɔ agba 32 fɛ: _Éce Ofo ḿbë, Éce Ofo ḿbë álɛ eɲë hʋ oo mɩɩ belë ánánán, La | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Éphésiens 5:10,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jumannë dɔ́ yí é? ?Ayɔghɔ nkpɔca bu ntɔnë elɔ në ewu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Má elɛ bokanë bë eba ëë eyɛnë elɔ ëë ” ( Genèse 2 : 18 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
éwu n’ye Ʒoova bá eba eghʋ̀ Jɛ Ʒezi Krisë ghë elɔ bunë në vívinë bë eshu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në cɛ́omu n’ye kë në eba elele në dɛ̀. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë eboka elë . Kebë eɔsɛ eboka elë álɛ ebë erishi ekpɛkpɛ mianmiannë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
éghʋ aghʋ. Ese teteghë, bu ntɔnë gha rɛeshi. Noo elë ghe lɛ́ bu ntɔnë wunë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mici fuɔ ee:** ?Àlɛ́ “amɛn maɛn pʋpʋ rere-kunë” ashunë, mabu bë ekpa eshu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nakwa ntɛnɩ agba pidɛnelë ghënë powu, bá eshu cɛɛ! Ese, álɛ eɲë eɔsɛ eji jɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé shìelë bë eba elɛ álɛ shikwaghɩ powu bë ewu sɛyɛyɛ cibɩ ntɔnë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ ekwa arara lɛ mbë pʋ lɛ é? **Ékpɩ VIDEONË** **,** álɛ eɲë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye në écɔghɔ cɛwudi ntɔnë bɔ́bɔ́. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu kë ani tɛvɛ okushi lɛ́ bu kwa é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé kretiɛnnelë eba ewu mícínë kë hʋ́n yiki fɛtënë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jéhovah m’a aidée à surmonter de nombreuses épreuves. Quand j’y repense, je | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gbai ntɛnɩ Biblënë ebë ekanë, mabu eyaya më Ʒoova sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ca bë eɔsɛ enɛ ghɩcapɩnë álɛ bë eca elë epieji rɔ ghë é? Àlɛ́ yiki erɔ, enɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mícínë kë wɔ́ Ʒezi jinë, mabu shú óó eya n’ye në lɛ́ Mesinë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eboka ya álɛ yanë lɛ Ʒoova lɛ bë edi cɛwu yɔghɔ . Fɛ bu ntɛnɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ Jeremi lɛ́ cɛwu yɔghɔ tete mianmian cibɩ ghë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghɩnelë aghɔ sóso dɛɛn dɛɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kretiɛn tetenelë ghe nʋn maɛnnë ëë bunelë nkpɔe eji** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bunë fë éɔsɛ elɛ powu, álɛ fë édisʋ ebɔ jɔo ntɔnë, fë éwu ëë ghɩ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye fë éba elɛ álɛ bunë fë elɛnë powu bë eyɛsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒoova bá nɛ́ capɩnë é? Ʒoova tʋ Jɛnë kpɛ́kpɛ në alɔ dɔ́në, wá | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bu ntɛnɩ mɩnɛn: Niʒeria gbo, noo Ʒoova Adashɛgho nkpɔ gha vívi n’ye bë esɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi yáya në ejiti-aghɩnë kɔ kë esɛrɛ Ofo: “Lɛ fë Shibanë bë ewa.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu n’ye yikpe nkpɔ oohʋnnë bá pétè, n’ye bá wú mɛnsɩnë Ʒezi léle bóka ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë ebɔ Ofo eyinë elɛlɛ ëë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɔgbo 2 ee bunë ebë eghagha ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Oro ghe kpa ghe egba ghɩʋn n’ye.** N’ye Ʒezi bá nʋn eshipata n’yenë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese éghagha eci kpɛɛkpɛnë kë bɔ́ eci arɩ kwɛ́kwɛ lɛ́ ëë , óó Biblënë ehɛ ëë jɔnë ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngɩmɛnnelë bóka nɔnjɛnelë n’ye eshi bá kɔ́ Nepalë gbo_** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
sheghë wú? Ce djɔnë Biblë anagha mbë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Après sa résurrection , Jésus les a encouragés à se concentrer sur la prédication . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ologbɔ alɛ́në óo-omu lɛ́ mpianë, óó kë ebɔ ekɩ yiki sɛnë esë lɛ é? ?Bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Omuonë më nʋnghënë, ofotɩ fuɔ bà nʋn ëë ghë wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngbeɲinë bë eɔsɛ elɛ nɔndjɛelë eyikpe lɛ, nɔndjɛelë eyighɔ lɛ bë etcɔtcɔghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bayɛ, bë eyɛyɛ aghɩnë kë wánë powu sɛ, kebë elɛ bu powu ghɩwu ghë. Gha ba gha | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
2 ) Álɛ fë ebɔ nakwa flɛflɛ ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Quand vous commettez une erreur , acceptez les conseils qu’on vous donne et considérez que c’est Jéhovah qui vous forme ( Héb . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eshi ëë lɛ n’ye, álɛ bë egbɔ eshu ofojɔhɛ djɛmɛnnë ghënë, bë _eboepi_ ebɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
an? ?Fë ébɔ mërɔnë etiti ëë an? ?akɔ fë évivi ëë bunë ghëwu në gha vívi n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
10 Biblë ehɛ 2 Timothée 3 : 1 - 5 ghë kɔ : “ Mici fɛjinelë ghë , oohʋn bá ekpɛkpɛ hʋn ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo gha lɛ́ Aɛnmimigho yɔghɔ. Në hɛ́ kɔ Ofo lógho Adamë lɛ Ɛvë lɛ, bu yɔghɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
” ( Actes 19 : 19 ) Noo kë vívi n’ye kebë elɛ kretiɛnnë , kë gbé kelë maʒi nakwanelë powu la . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
disant : « Je suis venu appeler au repentir des pécheurs. » Cela devrait | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
sɛhɛ pʋpʋ bunë, ee ka rére wú? Oowo. Àlɛ́ lakwanë yiki lɛ́në arɛrɛ ëë, óó aru | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | LUC | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
enɔn. Miji ntɔnë ekpa epeghe eyi ngʋjinë ghë. Píe agbʋʋn 1800 ghë ëë ngiki gbɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë kretiɛnghɩ oohʋn lɛ jumandi lɛ Jɛmɛn nakwa, Agbʋʋn 2020 Avɛ-alɛ́. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yighɔ esë bë eɔsɛ eba nhɛn elɛ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë epete eji etu bu ntɔnelë, elë tcɛwuelë lɛ, elë shikwaghɩ lɛ, kebë eɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
AGHƖNË KË LƐ́ RENISHÌ EE: Dramë ntɔnë, kë lɛ́ ëë agbʋʋn 2011 bude djɛmɛn gbɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese bayɛ n’ye ebë elele mɛnsɩ edɔ tete álɛ ebë edi tɩnɩnɩ eyi . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova ebidi ëë ngikinë shi fɛ n’ye mɛngbɔ eba ebidi ëë jɛelë shi mɩnɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu shú elë nɔnjɛ yighɔ nkpɔ rupu ë në vívi n’ye në élɛ bu puɔpuɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bóka Aya lɛ Ɛktɔrë lɛ ë kë ɔɔsɛ ríshi kpɛkpɛ jɔ kpɛɛkpɛnë fɩ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BUNË FË ÉLƐ:** Ya n’ye jɔnë fë ehɛnë, fë ebɔ ëë ewu nahɔnrɛ tete, kpa ya | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
KPƖ VIDEO** **_“ÉSƖ KPALA AGBA”_** **, ÁLƐ FË ÉGBAGBA JƆNË KË VÍVI OGHOSHI | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
murú ntɔnë eyaya elë Ʒoova sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ elɔ elë sɛakɔnë lɛ, elë akɔndanë lɛ ghe eca wué? Ɔɔ bu nfre | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë kɔ më gha dísʋ. Noo më ɲí më tɩnɩnɩdinë shi yínë, aɛnba gha ɲí më, ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë eshu agbʋʋn 29 ghë E.B. Agbʋʋn ntɔnë ghë ëë kë wɔ́ Ʒezi ji, n’yonë në káci | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mici fuɔ ee:** ?Bu nkpɔca ghëwu ebë eɔsɛ esɛrɛ Ofo é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
MABU BË EƆSƐ ELƆ KRETIƐN BË ENƲN SƐYƐYƐ GHË É? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔnë ebá ewu ngbeɲi gbonë_** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔnë ncasɔghɔelë kë evivi kelë esë: ?Mabu më élɛ më oohʋn ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Shibagho. Ofo Shibanë bá ebidi kelë shi micinë bá ekpʋsʋ amɛn maɛn pʋpʋnë shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu elë evivi n’ye Ofo Shibanë bë emimi eshipatanë powu aɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.