Revise dataset card: citation counts by target, Parquet coverage, validation scope

Publish release-20261005T012547Z: ICJ-only citations, graph-held update progress, versioned release kit

Add complete Docker quickstart to README

ICJ Citation Graph release with Parquet and Docker runtime