File size: 28,896 Bytes
6fa4bc9 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 | {
"paper_id": "P80-1017",
"header": {
"generated_with": "S2ORC 1.0.0",
"date_generated": "2023-01-19T08:43:18.816658Z"
},
"title": "",
"authors": [],
"year": "",
"venue": null,
"identifiers": {},
"abstract": "",
"pdf_parse": {
"paper_id": "P80-1017",
"_pdf_hash": "",
"abstract": [],
"body_text": [
{
"text": "Progress on natural language interfaces can perhaps be stimulated or directed by imagining the ideal natural language system of the future.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Jerry R. Hobbs SRI International",
"sec_num": null
},
{
"text": "What features (or even design philosophies) should such a system have in order to become an integral part of our work environments? What scaled-down versions of these features might be possible in the near future in \"simple service systems\" [2] ? These issues can be broken down into the following four questions:",
"cite_spans": [
{
"start": 241,
"end": 244,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Jerry R. Hobbs SRI International",
"sec_num": null
},
{
"text": "i. What are the significant features of the environment in which the system will reside? The system will be one participant in an intricate information network, depending on a continually reinforced shared complex of knowledge [9] .",
"cite_spans": [
{
"start": 227,
"end": 230,
"text": "[9]",
"ref_id": "BIBREF12"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Jerry R. Hobbs SRI International",
"sec_num": null
},
{
"text": "To be an integral part of this environment, the system must possess some of the shared knowledge and perhaps must participate in its reinforcement, e.g. via explanations, [9] , [2] .",
"cite_spans": [
{
"start": 171,
"end": 174,
"text": "[9]",
"ref_id": "BIBREF12"
},
{
"start": 177,
"end": 180,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Jerry R. Hobbs SRI International",
"sec_num": null
},
{
"text": "tell us what person-system communication ought to be like. Face-to-face conversation is extraordinarily rich in the information that is conveyed by various means, such as gesture, body position, gaze direction [4] , [8] . In addition to conveying propositional content or informstion, what are the principal functions that moves in conversation perform?",
"cite_spans": [
{
"start": 210,
"end": 213,
"text": "[4]",
"ref_id": "BIBREF7"
},
{
"start": 216,
"end": 219,
"text": "[8]",
"ref_id": "BIBREF11"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "a. Organization of the interaction, regulation of turns [7] , [i].",
"cite_spans": [
{
"start": 56,
"end": 59,
"text": "[7]",
"ref_id": "BIBREF10"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "In the natural language dialog systems of today, each turn consists of a sentence or less.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "In experiments done at SRI on instruction dialogs between people over computer terminals, the instructor's turns usually involve long texts.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "It was discovered that the student needs a way of interrupting.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "That is, some sort of turn-taking mechanisms are required, what can we learn from the turn-taking mechanisms people use? b. Orientation of the participants toward each other, including recognition [6] , expressions of solidarity and indications of agreement and disagreement [3] , metacomments on the direction of the conversation [8] or the reasons for certain utterances ([9] on discourse explanations).",
"cite_spans": [
{
"start": 197,
"end": 200,
"text": "[6]",
"ref_id": "BIBREF9"
},
{
"start": 275,
"end": 278,
"text": "[3]",
"ref_id": "BIBREF2"
},
{
"start": 331,
"end": 334,
"text": "[8]",
"ref_id": "BIBREF11"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "c. Maintenance of the channel of cO~unication, implicit acknowledgment or verification of information conveyed [2] .",
"cite_spans": [
{
"start": 111,
"end": 114,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "Recovery from mistakes and breakdowns in commtunication [8] , e.g. via flexibility in parsing and interpretation [2] ; via explicit indications of incomprehension [2] and repairs [5] .",
"cite_spans": [
{
"start": 56,
"end": 59,
"text": "[8]",
"ref_id": "BIBREF11"
},
{
"start": 113,
"end": 116,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
},
{
"start": 163,
"end": 166,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
},
{
"start": 179,
"end": 182,
"text": "[5]",
"ref_id": "BIBREF8"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "In natural language systems of today, when the user makes a mistake and the system fails to interpret the input, the user must usually begin over again.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "The system cannot use whatever it did get from the mistake to aid in the interpretation of the repair.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "People are more efficient, what are the principal means of repair that people use, and how can they be carried over to natural language systems? taining one's role, e.g. as a competent, cooperative participant (cf. [8] ; [9] ; [i] for the role of speech style; [4] for defense of competence).",
"cite_spans": [
{
"start": 215,
"end": 218,
"text": "[8]",
"ref_id": "BIBREF11"
},
{
"start": 221,
"end": 224,
"text": "[9]",
"ref_id": "BIBREF12"
},
{
"start": 261,
"end": 264,
"text": "[4]",
"ref_id": "BIBREF7"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "In addition to the system having a model of the user, the user will have a model of the system, determined by the nature of his interaction with it. The system should thus be tailored to convey an accurate image of what the system can do. For example, superficial politeness or fluency (\"Good morning, Jerry.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "What can I do for you today?\") is more likely to mislead the user about the system's capabilities than to ease the interaction.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "What the system does, via lexical choice, indirect speech acts, polite forms, etc., to maintain its role in the interaction should arise out of a coherent view of what the role is. The linguistic competence of the system is an important element of the image it conveys to the user [2] . 3 . When we move from face-to-face conversations to dialogs over computer terminals, the communication is purely verbal.",
"cite_spans": [
{
"start": 281,
"end": 284,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
},
{
"start": 287,
"end": 288,
"text": "3",
"ref_id": "BIBREF2"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "The work done non-verbally now has to be realized verbally.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "How are the realizations of the above functions altered over the change of channels [6] ? We know, for example, that there are more utterances showing solidarity and asking for opinions, because this is work done non-verbally face-to-face [3] . Some things that occur face-to-face (e.g. tension release, jokes) seem to be expendable over computer terminals, where each utterance costs the speaker more. The messages take longer to produce, are less transitory, and can be absorbed more carefully, so there is less asking for orientation, elaboration, and correction [3] . What devices are likely to be borrowed from related but more familiar communication frames [i] ? Possible frames are letters or telephone conversations. 4 . Should and how can these functions be incorporated into the ideal natural language systems of the far future and the simple service systems of the near future [2] , [8] ?",
"cite_spans": [
{
"start": 84,
"end": 87,
"text": "[6]",
"ref_id": "BIBREF9"
},
{
"start": 239,
"end": 242,
"text": "[3]",
"ref_id": "BIBREF2"
},
{
"start": 566,
"end": 569,
"text": "[3]",
"ref_id": "BIBREF2"
},
{
"start": 663,
"end": 666,
"text": "[i]",
"ref_id": null
},
{
"start": 725,
"end": 726,
"text": "4",
"ref_id": "BIBREF7"
},
{
"start": 888,
"end": 891,
"text": "[2]",
"ref_id": "BIBREF1"
},
{
"start": 894,
"end": 897,
"text": "[8]",
"ref_id": "BIBREF11"
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Investigations of person-person communication sho111d",
"sec_num": "2."
}
],
"back_matter": [],
"bib_entries": {
"BIBREF0": {
"ref_id": "b0",
"title": "Two-WayCable Television: An Evaluation of community Uses in Reading, Pennsylvania. Final report to the National Science Foundation",
"authors": [
{
"first": "I",
"middle": [],
"last": "Carey",
"suffix": ""
}
],
"year": 1978,
"venue": "",
"volume": "3",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "I. Carey, 3. Interactive television: A frame analysis. From M. MOSS (ed.), Two-WayCable Television: An Evaluation of community Uses in Reading, Pennsylvania. Final report to the National Science Foundation. 1978.",
"links": null
},
"BIBREF1": {
"ref_id": "b1",
"title": "An anatomy of graceful interaction in spoken and written man-machine conununication",
"authors": [
{
"first": "P",
"middle": [],
"last": "Hayes",
"suffix": ""
},
{
"first": "R",
"middle": [],
"last": "Reddy",
"suffix": ""
}
],
"year": 1979,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Hayes, P. and R. Reddy. An anatomy of graceful interaction in spoken and written man-machine conununica- tion. Computer Science Department, Carnegie-Mellon University. 1979.",
"links": null
},
"BIBREF2": {
"ref_id": "b2",
"title": "Face to face vs. computerized conferences: A controlled experiment. Draft final report for grant with Division of Mathematical and Computer Sciences, National Science Foundation",
"authors": [
{
"first": "S",
"middle": [
"R"
],
"last": "Hiltz",
"suffix": ""
},
{
"first": "K",
"middle": [],
"last": "Johnson",
"suffix": ""
},
{
"first": "C",
"middle": [],
"last": "Aronovitch",
"suffix": ""
},
{
"first": "M",
"middle": [],
"last": "Turoff",
"suffix": ""
}
],
"year": 1980,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Hiltz, S. R., K. Johnson, C. Aronovitch, and M. Turoff. Face to face vs. computerized conferences: A controlled experiment. Draft final report for grant with Division of Mathematical and Computer Sciences, National Science Foundation. 1980.",
"links": null
},
"BIBREF3": {
"ref_id": "b3",
"title": "Building and reinforcing the mutual knowledge base, i.e. the knowledge the participants share and know they share, etc",
"authors": [],
"year": null,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "d. Building and reinforcing the mutual knowledge base, i.e. the knowledge the participants share and know they share, etc. [9].",
"links": null
},
"BIBREF4": {
"ref_id": "b4",
"title": "Linking new or out-of-the-ordinary information to snared knowledge via explanations",
"authors": [],
"year": null,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Linking new or out-of-the-ordinary information to snared knowledge via explanations [9], [2].",
"links": null
},
"BIBREF5": {
"ref_id": "b5",
"title": "Inferring others' goals, knowledge, abilities, focus of attention",
"authors": [],
"year": null,
"venue": "The system should have a model of the user and of the cormnunication situation",
"volume": "8",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "e. Inferring others' goals, knowledge, abilities, focus of attention [8], [2], [4]. The system should have a model of the user and of the cormnunication situation [8].",
"links": null
},
"BIBREF6": {
"ref_id": "b6",
"title": "ConTaunicating one's own goals, knowledge, abilities, focus of attention",
"authors": [],
"year": null,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "f. ConTaunicating one's own goals, knowledge, abilities, focus of attention [8], [2]. Establishing and main-",
"links": null
},
"BIBREF7": {
"ref_id": "b7",
"title": "Conversation as planned behavior",
"authors": [
{
"first": "J",
"middle": [],
"last": "Hobbs",
"suffix": ""
},
{
"first": "D",
"middle": [],
"last": "Evans",
"suffix": ""
}
],
"year": 1979,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Hobbs, J. and D. Evans. Conversation as planned behavior. Technical Note 203. SRI International. 1979.",
"links": null
},
"BIBREF8": {
"ref_id": "b8",
"title": "A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language",
"authors": [
{
"first": "H",
"middle": [],
"last": "Sacks",
"suffix": ""
},
{
"first": "E",
"middle": [],
"last": "Schegloff",
"suffix": ""
},
{
"first": "G",
"middle": [],
"last": "Jefferson",
"suffix": ""
}
],
"year": 1974,
"venue": "",
"volume": "50",
"issue": "",
"pages": "696--735",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Sacks, H., E. Schegloff and G. Jefferson. A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language, Vol. 50, no. 2, 696-735. 1974.",
"links": null
},
"BIBREF9": {
"ref_id": "b9",
"title": "The preference for self-correction in the organization of repair in conversation. Language",
"authors": [
{
"first": "E",
"middle": [],
"last": "Schegloff",
"suffix": ""
},
{
"first": "G",
"middle": [],
"last": "Jefferson",
"suffix": ""
},
{
"first": "H",
"middle": [],
"last": "Sacks",
"suffix": ""
}
],
"year": 1977,
"venue": "",
"volume": "53",
"issue": "",
"pages": "361--382",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Schegloff, E., G. Jefferson and H. Sacks. The preference for self-correction in the organization of repair in conversation. Language, vol. 53, no. 2, 361-382. 1977.",
"links": null
},
"BIBREF10": {
"ref_id": "b10",
"title": "Identification and recognition in telephone COnversation openings",
"authors": [
{
"first": "E",
"middle": [],
"last": "Schegloff",
"suffix": ""
}
],
"year": null,
"venue": "Everyday Language: Studies in EthnometbodoloqY",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "23--78",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Schegloff, E. Identification and recognition in telephone COnversation openings. In G\u00b0 Psa~has (ed.), Everyday Language: Studies in EthnometbodoloqY. 23-78.",
"links": null
},
"BIBREF11": {
"ref_id": "b11",
"title": "A design-interpreuation analysis of natural English with applications to man-computer interaction",
"authors": [
{
"first": "J",
"middle": [],
"last": "Thomas",
"suffix": ""
}
],
"year": 1978,
"venue": "International Journal of Man-Machine Studies",
"volume": "0",
"issue": "",
"pages": "651--668",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Thomas, J. A design-interpreuation analysis of natural English with applications to man-computer inter- action. International Journal of Man-Machine Studies, Vol. I0, 651-668. 1978.",
"links": null
},
"BIBREF12": {
"ref_id": "b12",
"title": "Office conversation as an informauion medium",
"authors": [
{
"first": "E",
"middle": [],
"last": "Wynn",
"suffix": ""
}
],
"year": 1979,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Wynn, E. Office conversation as an informauion medium. Ph.D. Thesis, Department of Anthropology, University of California, Berkeley. 1979.",
"links": null
}
},
"ref_entries": {}
}
} |