File size: 61,109 Bytes
6fa4bc9 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 | {
"paper_id": "P90-1012",
"header": {
"generated_with": "S2ORC 1.0.0",
"date_generated": "2023-01-19T09:38:51.680575Z"
},
"title": "NORMAL STATE IMPLICATURE",
"authors": [
{
"first": "Nancy",
"middle": [
"L"
],
"last": "Green",
"suffix": "",
"affiliation": {
"laboratory": "",
"institution": "University of Delaware Newark",
"location": {
"postCode": "19716",
"settlement": "Delaware",
"country": "USA"
}
},
"email": ""
}
],
"year": "",
"venue": null,
"identifiers": {},
"abstract": "In the right situation, a speaker can use an unqualified indefinite description without being misunderstood. This use of language, normal slate implicature, is a kind of conversational implicature, i.e. a non-truth-functional context-dependent inference based upon language users' awareness of principles of cooperative conversation. I present a convention for identifying normal state implicatures which is based upon mutual beliefs of the speaker and hearer about certain properties of the speaker's plan. A key property is the precondition that an entity playing a role in the plan must be in a normal state with respect to the plan. 1A similar use of language is noted in [McC87]. Mc-Carthy (pp. 29-30) discusses the problem of brid~ng the gap between a \"rather direct [translation] into first order logic\" of a statement of the Missionaries and Cannibals puzzle, and a representation suitable for devising a solution to the puzzle. For example, if the puzzle statement mentions that '% rowboat that seats two is available\" and doesn't say that anything is wrong with the boat, the problem-solver may assume that the boat doesn't leak, has oars, etc. Mc-Carthy proposes a general-purpose method for formalizing common sense reasoning, \"circumscription\", to solve the problem. Also, a similar use of language is described in [GriT5] (p. 51): \"A is standing by an obviously immobilized car and is approached by B; the following exchange takes place: A: I am out of petrol. B: There is a garage round the corner. ... [B] implicates that the garage is, or at least may be open, [has petrol to sell], etc.\" That tiffs use of language 89",
"pdf_parse": {
"paper_id": "P90-1012",
"_pdf_hash": "",
"abstract": [
{
"text": "In the right situation, a speaker can use an unqualified indefinite description without being misunderstood. This use of language, normal slate implicature, is a kind of conversational implicature, i.e. a non-truth-functional context-dependent inference based upon language users' awareness of principles of cooperative conversation. I present a convention for identifying normal state implicatures which is based upon mutual beliefs of the speaker and hearer about certain properties of the speaker's plan. A key property is the precondition that an entity playing a role in the plan must be in a normal state with respect to the plan. 1A similar use of language is noted in [McC87]. Mc-Carthy (pp. 29-30) discusses the problem of brid~ng the gap between a \"rather direct [translation] into first order logic\" of a statement of the Missionaries and Cannibals puzzle, and a representation suitable for devising a solution to the puzzle. For example, if the puzzle statement mentions that '% rowboat that seats two is available\" and doesn't say that anything is wrong with the boat, the problem-solver may assume that the boat doesn't leak, has oars, etc. Mc-Carthy proposes a general-purpose method for formalizing common sense reasoning, \"circumscription\", to solve the problem. Also, a similar use of language is described in [GriT5] (p. 51): \"A is standing by an obviously immobilized car and is approached by B; the following exchange takes place: A: I am out of petrol. B: There is a garage round the corner. ... [B] implicates that the garage is, or at least may be open, [has petrol to sell], etc.\" That tiffs use of language 89",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Abstract",
"sec_num": null
}
],
"body_text": [
{
"text": "In the right situation, a speaker can use an unqualified indefinite description without being misunderstood. For example, a typical customer in a typical pet shop who said (la) in response to the clerk's question in (1) would expect to be understood as meaning (lb). The goal of this paper is to formally describe such uses of language. 1 One problem is that (la) (i.e. its putative representation in (lc)) does not entail (lb) (i.e. its putative representation in (ld)). 2 Another problem is the context-dependence, both spatio-temporal and linguistic, of the relationship of (lb) to (la). In a different spatic~temporal context, such as in a china shop, a speaker might use (la) to convey (2) rather than (lb).",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Introduction",
"sec_num": "1"
},
{
"text": "parrot.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "I [the speaker] would like to see a porcelain",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "In a different linguistic context, such as if the customer had said (3a) following (la), she would not involves the use of language I have illustrated in (1) can be seen by considering a situation identical to the above except that the dialogue consists of just A's saying \"I need a garage.\" In other words, Grice's example is of a situation where B has anticipated a request from A which is the same kind of request as (la). 2The customer's use of (la) is an indirect speech act, namely, a request to be shown a parrot; other possible realizations of this request include \"Show me a parrot\" and \"Can you show me a parrot?\". (The derivation of representations of indirect speech acts has been treated elsewhere [PAS0] and is not a concern of this paper.) (Ic) is intended to represent that request by means of a first order language extended with hlgher-order operators such as REQUEST. Also, indefinite descriptions are represented as in [Web83] . The status of the existence of the parrot in the real world or discourse context (and the related question as to the proper scope of the existential quantifier), is not relevazlt to the concerns of this paper. My point is that the usual treatments employing a one-to-one translation from surface structure to logical form without consideration of other information will not he able to explain the relationship of (lb) to (1@ normally expect the clerk to think she had meant (lb). A related question is why it would be appropriate (non-redundant) for the customer to say (3b) following (la) if the customer believed that the clerk might mistakenly believe that the customer wanted to see a dead parrot.",
"cite_spans": [
{
"start": 939,
"end": 946,
"text": "[Web83]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "I [the speaker] would like to see a porcelain",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "2 Scalar Implicature tIirschberg proposes the following set of six necessary and sufficient conditions for identifying conversational implicatures (p. 38). 3 A speaker S conversationally implicates Q to a hearer tI by saying U (where U is a realization of a proposition P) in a context C iff:",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "I [the speaker] would like to see a porcelain",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "3.a .... a dead one b ...",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "I [the speaker] would like to see a porcelain",
"sec_num": "2."
},
{
"text": "A third problem is that in order to derive (lb) from (la) it is necessary to consider the beliefs of speaker (S) and hearer (H): e.g. S's and H's beliefs about why each said what they did, and about the appropriate state of the parrot. Grice [Gri75] described conversational implicature, a kind of non-truth-functional contextdependent inference based upon a speaker's and hearer's awareness of principles of cooperative conversation. In this paper, I claim that a speaker's use of (la) may conversationally implicate (lb). In order to formally describe this kind of conversational implicature, which I have termed 'normal state implicature', I adopt the methodology used by Hirschberg [Hir85] for the identification of another kind of conversational implicature, scalar implicature.",
"cite_spans": [
{
"start": 236,
"end": 249,
"text": "Grice [Gri75]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": ". a live one",
"sec_num": null
},
{
"text": "In section 2, I present a brief description of scalar implicatures and Hirschberg's methodology for identifying them. In section 3, I present a convention for identifying normal state implicatures. Informally speaking, the convention is that if speaker S makes a request that hearer H perform an action A on an entity E, and if S and tt mutually believe that S has a plan whose success depends on the E being in a certain state N (which is the normal state for an E with respect to that plan) and that S's request is a step of that plan, then S is implicating a request for S to do A on an E in state N.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": ". a live one",
"sec_num": null
},
{
"text": "In section 4, I clarify the notion of normal state with respect to a plan by distinguishing it from the notions of stereotype and planindependent normal state. Next, in section 5, I show how states can be represented in the lexicon. In section 6, I compare scalar and normal state implicature; in section 7, survey related work; and, in section 8, present my conclusions. Instead of using these conditions to identify particular scalar implicatures, Hirschberg argues that it is sufficient to provide a means of identifying instances of a class of conversational implicature, such as scalar implicatures. Then, she provides a convention for identifying instances of scalar implicat ure.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": ". a live one",
"sec_num": null
},
{
"text": "Informally speaking, scalar implicature is based on the convention that (pp. 1 -2)\"cooperative speakers will say as much as they truthfully can that is relevant to a conversational exchange\"; and distinguished from other conversational implicatures by \"being dependent upon the identification of some salient relation that orders a concept referred to in an utterance with other concepts\"; e.g. by saying (4a), B has scalar implicated (4b). 4 (4) A: How was the party last night? a. B: Some people left early. b. Not all people left early.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": ". a live one",
"sec_num": null
},
{
"text": "The convention for identifying scalar implicature proposed by Hirschberg is of the form: if there exists a partial order O such that S and H mutually believe that O is salient in context C, and utterance U realizes the proposition that S affirms/denies/is ignorant of some value in O, then by saying U to H in C, S licenses the scalar implicature that S has a particular belief regarding some other value of O.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "90",
"sec_num": null
},
{
"text": "In the next section, I will apply Hirschberg's methodology to the problem of identifying normal state implicatures.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "90",
"sec_num": null
},
{
"text": "In this section, I will argue that (lb) is a conversational implicature and propose a convention for identifying instances of that class of implicature, which I will call 'normal state implicature'.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Normal State Implicature",
"sec_num": "3"
},
{
"text": "First, I claim that a speaker S conversationally implicates (lb) to a hearer H by saying (la) in the context described above; i.e. that (lb) is a conversational implicature according to the six conditions described in section 2. Condition 1 is met since S intends to cause H to believe (lb) by saying (la); condition 2 since S believes that it is a mutual belief of S and H that S is being cooperative; condition 3 will be satisfied by providing a convention for normal state implicature below. The previous discussion about (3a) and (3b) provides evidence for cancelability (condition 4) and reinforceability (condition 6), respectively; and, (lb) is nondetachable (condition 5) since alternate ways of saying (la), in the same context, would convey (lb).",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Normal State Implicature",
"sec_num": "3"
},
{
"text": "Next, in order \"to motivate the general convention ((6) below) for identifying normal state implicatures, I'll present the instance of the convention that accounts for the implicature in (1). Let S, H, U, and C be constants denoting speaker, hearer, utterance, and context, respectively.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Normal State Implicature",
"sec_num": "3"
},
{
"text": "Let b0, bl, and g be first order variables over parrots (PARROT), live parrots (the lambda expression), and plans (PLAN), respectively. 5 HAS-PLAN(Agent,Plan,Entity) is 5The model of plans used here is that of STRIPS [FN71] with minor extensions. A plan includes preconditions which must hold in order for the plan to succeed, and a sequence of actions to be carried out to achieve some goal. One extension to this model is to add a llst of entities playing a role in the plan either as instruments (e.g. a boat which is to be used to cross a river) or as the goal itself (e.g. a parrot to be acquired for a pet). The second exten-true if Agent has a plan in which Entity plays a role; PRECOND(Plan,Proposition) is true if Plan has Proposition as a precondition; STEP(Plan,Action) is true if Action is a step of Plan. Also, BMB(A,B,Proposition) is true if A believes that A and B mutually believe that Proposition; REALIZE(Utterance, Proposition) is true if Utterance expresses Proposition; REQUEST(S,H,Action) is true if S requests H to perform Action; and SAY(S,H,U,C) is true if S says U to H in C. 6 SHOW(A,B,C) is true if A shows C to B. IN-STATE(Entity,State) is true if Entity is in the given State; and NORMAL-STATE(State,Plan,Entity) is true if State is the normal state of Entity with respect to Plan. 7",
"cite_spans": [
{
"start": 1143,
"end": 1165,
"text": "IN-STATE(Entity,State)",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Normal State Implicature",
"sec_num": "3"
},
{
"text": "Finally, NORMAL-STATE-IMP (Speaker, Hearer ,Utterance ,Prop osition ,Context ) is true if by use of Utterance in Context, Speaker conveys Proposition to Hearer. Now, to paraphrase (5) below, if S and H mutually believe that S has a plan in which a parrot plays a role and that a precondition of S's plan is that the parrot should be alive, which is its normal state with respect to the plan, and that S's saying U is a step of that plan; and, if U is a request to be shown a parrot, then S normal state implicates a request to be shown a live parrot. ",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Normal State Implicature",
"sec_num": "3"
},
{
"text": "It is possible to generalize (5) as follows. Let K, N, and A be higher order variables over classifications (CLASSIF), states (STATE), and actions that may be performed as a step in a plan sloE, suggested in [Car88], is to distinguish preconditions which can be achieved as subgoais from those which are unreasonable for the agent to try to bring about (\"applicability conditions\" ). In (5) and (6), preconditions are meant in the sense of applicability conditions. eBMB, REALIZE, REQUEST, and SAY are from [Hir85].",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "SHOW(H, S, bl)),C)",
"sec_num": null
},
{
"text": "7I will discuss what is meant by state and normal state in section 4. (ACT), respectively. Then, (6) is the general convention for identifying normal state implicature.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "SHOW(H, S, bl)),C)",
"sec_num": null
},
{
"text": "V N:STATE V A:ACT Vb0:K Vbl: [~b2:K N(b~)] V g:PLAN BMB(S, H, HAS-PLAN(S, g, b0) A PRECOND(g, IN-STATE(b0, N)) A NORMAL-STATE(N, g, b0) A STEP(g, SAY(S, It, U, C))) A REALIZE(U, REQUEST(S, H, A(b0))) \u00a2~ NORMAL-STATE-IMP(S, H, U, REQUEST(S, I-I, A(bl)),C)",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "V K:CLASSIF",
"sec_num": "6."
},
{
"text": "Unfortunately, if (6) is to be of maximum use, there are two problems to be solved. First, there is the problem of representing all preconditions of a plan, s and, second, is the problem of plan inference, i.e., how does H come to know what S's plan is (including the problem of recognizing that the saying of U is a step in S's plan)? 9 Both problems are outside the scope of this paper.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "V K:CLASSIF",
"sec_num": "6."
},
{
"text": "First, what I mean by a state of an entity E is, adopted from [Lan87], a history of related events involving E. In Lansky's ontology, events may be causally or temporally related.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "States and Normal States",
"sec_num": "4"
},
{
"text": "Temporal precedence is transitive. Causality is not transitive and does not necessitate occurrence but does imply temporal precedence. A strong prerequisite constraint (--,) can be defined such that \"each event of type E~ can be caused by exactly one event of type El, and each event of type E1 can cause at most one event of type E2\" ([Lan87],p. 142).",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "States and Normal States",
"sec_num": "4"
},
{
"text": "Many classifications expressed as nouns denote a class of entity whose state varies over the period of existence during which it is aptly characterized by the classification. (Nodes represent events and directed arcs represent causality.) The state of being dead or SE.g., see [McC87] . 9E.g., see [Car88] . 1\u00b0I don't mean 'causal chain' in the sense that philosophers have recently used it [Sch77], nor in the sense of [SA77], nor do I mean 'chain' in the mathematical sense of a total order. broken can be defined in terms of the occurrence of an event type of dying or breaking, respectively. Live is the state of an entity who has been born but has not yet died; ready-to-use is the state of an artifact between its creation or repair and its destruction. 11 Note that, paradoxically, language users would agree that a dead parrot or a vase with a crack in it is still aptly characterized as a parrot or vase, respectively. 12 Next, what I mean by a normal state of E is a state that E is expected to be in. For example, in the absence of information to the contrary, live or ready-to-use is expected by language users to be a state of parrots or vases, respectively. Note, however, that NORMAL-STATE in (6) represents a normal state of an entity with respect to some plan. That is, I am not claiming that, in the absence of information about S's plan, S's use of (la) conversationally implicates (lb).",
"cite_spans": [
{
"start": 277,
"end": 284,
"text": "[McC87]",
"ref_id": "BIBREF2"
},
{
"start": 298,
"end": 305,
"text": "[Car88]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "States and Normal States",
"sec_num": "4"
},
{
"text": "The reason for stipulating that NORMAL-STATE be relative to S's plan is that use of (la) in the context of a different plan could change what S and H consider to be normal. For example, in a taxidermist's plan, dead could be the normal state of a parrot. Also, consider 'coffee': a speaker's use of (7) in the context of a coffee farm could be used to request coffee beans; in a grocery store, ajar of instant; and in a restaurant, a hot beverage.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "States and Normal States",
"sec_num": "4"
},
{
"text": "Note that more than one precondition of S's plan may be relevant to interpreting S's use of an expression. For example, a typical restaurant customer uttering (7) expects to be understood as not only requesting coffee in its hot-beverage state, but also in its safe-to-drink state. Also, more than one of S's plans may be relevant, Returning to the pet shop example, suppose that S and H mutually believe that S has plans to acquire a parrot as a pet and also to study its vocalizations; then it would be inappropriate for H to show S a parrot that H believed to be incapable of making vocalizations.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "92",
"sec_num": null
},
{
"text": "Normal states differ from stereotypes. A stereotype is a generalization about prototypes of a category, 13 e.g. (8). 14 11Examples of how state predicates can be defined in Lansky's formal language will be given later.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "92",
"sec_num": null
},
{
"text": "12The cracked vase example is from [Her87]. laThe prototype-stereotype distinction is described in [HH83] .",
"cite_spans": [
{
"start": 99,
"end": 105,
"text": "[HH83]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "92",
"sec_num": null
},
{
"text": "14Note that stereotypes may be relative to a state of the 8. Unripe bananas are green.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "92",
"sec_num": null
},
{
"text": "Qualifying an expression in a way which contradicts a stereotype may have a different effect on H than doing so in a way which specifies a non-normal state. For instance, if S says (9) after saying (la) in the above pet shop scenario, H may doubt S's sincerity or S's knowledge about parrots; while S's use of (3a) after saying (la) may cause tI to have doubts about S's sincerity or It's knowledge of S's plan, but not S's knowledge about parrots.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "92",
"sec_num": null
},
{
"text": "Another difference between stereotypes and normal states is that stereotypes are not affected by S's and H's mutual beliefs about S's plan, whereas I have just demonstrated that what is considered normal may change in the context of S's plan. Finally, another reason for making the distinction is that I am not claiming that, in the above pet shop scenario, S's use of (la) licenses (10); i.e., S does not intend to convey (10). 15 10. I [the speaker] would like to see a large, green, talking bird.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": ".... a 100 pound one",
"sec_num": "9"
},
{
"text": "Now I will show how the notion of state presented in the previous section can be represented in the lexicon via state predicates based on causal event chains. The purpose of this is to clarify what counts as a state and hence, what is prototype; e.g. contrast (8) with \"Ripe bananas are yellow\". A statement of a stereotype in which the state of the prototypes is unspecified may describe prototypes in the plan-independent normal state for the category; e.g. consider \"Bananas are yellow\". Also, note that stereotypical properties may be used to convey the state; e.g. consider \"I want a green banana\" used to convey \"I want an unripe banana\". 15I recognize that it is possible for a speaker to exploit mutual beliefs about stereotypes or plan-independent norreal states to convey conversational implicatures. E.g., consider the conversation: A says, \"Is your neighbor rich?\" B replies, \"He's a doctor.\" However, this kind of implicature does not occur under the same conditions as those given for normal state implicature, and is outside of the scope of tiffs paper.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "The Role of Events in certain Lexical Representations",
"sec_num": "5"
},
{
"text": "to be identified by the convention for normal state implicature. This way of representing states has benefits in other areas. First, entaihnent relationships between states of an entity are thereby represented. Second, certain scalar implicatures may be based on the event ordering of a causal event chain.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "93",
"sec_num": null
},
{
"text": "For example, Figure 3 contains pictorial and formal representations of a causal event chain for the ripening of fruit. Definitions of states are given as state predicates; e.g. the expression 'unripe' is used to denote a state such that no event of ripening (R) has occurred (yet). Note that, as (11) shows, 'ripe' may be used to scalar implicate but not to entail 'not overripe'; the event ordering of the causal event chain serves as the salient order for the scalar implicature. The expected entailments follow from the constraints represented in Figure 3. ll.a. It's ripe. In fact, it's just right for eating.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [
{
"start": 13,
"end": 21,
"text": "Figure 3",
"ref_id": null
},
{
"start": 550,
"end": 559,
"text": "Figure 3.",
"ref_id": null
}
],
"eq_spans": [],
"section": "93",
"sec_num": null
},
{
"text": "b. It's ripe. In fact, it's overripe/too ripe.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "93",
"sec_num": null
},
{
"text": "These two classes of conversational implicature have some interesting similarities and differences.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Comparison of Scalar and Normal State Implicature",
"sec_num": "6"
},
{
"text": "First, licensing a scalar implicature requires the mention of some specific value in an ordering, while licensing a normal state implicature requires the absence of the mention of any state. For example, consider a situation where S is a restaurant customer; H is a waiter; S and H have mutual belief of the salience of an ordering such that warm precedes boiling hot; and, S and H have mutual belief of S's plan to make tea by steeping a tea bag in boiling hot water. In this situation, use of (14a) would license the normal state implicature (14c) but no scalar implicature. IIowever, use of (14b) would license the scalar implicature (14d) but not the normal state implicature (14c). (In fact, use of 'warm' in (14b) would cancel (14c), as well as be confusing to H due to its inconsistency with H's belief about S's intention to make tea.) Thus, at least in this example, scalar and normal state implicature are mutually exclusive.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Comparison of Scalar and Normal State Implicature",
"sec_num": "6"
},
{
"text": "Second, saliency and order relations play a role in both. Scalar implicature is based on the salience of a partially ordered set (from any domain). Normal state implicature is based on the salience of a plan; one of a plan's preconditions may involve a normal state, which can be defined in terms of a causal event chain. normal state implicature, while the presence of a qualification (the marked case), blocks it (thereby allowing the scalar implicature to be conveyed).",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Comparison of Scalar and Normal State Implicature",
"sec_num": "6"
},
{
"text": "Finally, Herskovits [Her87] addresses the problem that the meaning of a locative expression varies with the context of its use. Her approach is to specify \"a set of characteristic constraintsconstraints that must hold for the expression to be used truly and appropriately under normal conditions. \" (p. 20) Her constraints appear to include stereotypes and plan-independent normal states; normal is distinguished from prototypical; and the constraints may include speaker purpose.",
"cite_spans": [
{
"start": 9,
"end": 27,
"text": "Herskovits [Her87]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Comparison of Scalar and Normal State Implicature",
"sec_num": "6"
},
{
"text": "This work is related to work in several different areas.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Related Work",
"sec_num": "7"
},
{
"text": "First, one of the goals of research on nonmonotonic reasoning 16 has been the use of default information. The classic example, that if something is a bird then it can fly, appears to involve all three notions that I have distinguished here; namely, stereotype, plan-independent normal state, and normal state with respect to a plan. (It is a stereotype that birds are genetically suited for flight; a plan-independent normal state that a bird is alive or uninjured; and a normal state with respect to a plan to send a message via carrier pigeon that the bird be able to fly.) Also, I have shown that the calculation of normal state implicature is based only on the third notion, i:e., that certain \"defaults\" are context-dependent.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Related Work",
"sec_num": "7"
},
{
"text": "In another area, work has been done on using knowledge of a speaker's plans to fill in missing information to interpret incomplete utterances, e.g. sentence fragments [AP80] and ellipsis",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Related Work",
"sec_num": "7"
},
{
"text": "As for related work on conversational implicature, both [iior84] and [ALS1] describe pragmatic inferences where what is conveyed by an utterance is more precise than its literal meaning. They claim that such inferences are based on a principle of speaker economy and exploit the speaker's and hearer's shared beliefs about stereotypes. Also, Horn points out that an unmarked expression tends to be associated with the stereotype of an extension and its marked counterpart with the non-stereotype. Roughly, this corresponds to my observation regarding (14) , that the absence of a qualification (the unmarked case) licenses a lOFor a survey, see [GinS7] . 94",
"cite_spans": [
{
"start": 551,
"end": 555,
"text": "(14)",
"ref_id": null
},
{
"start": 645,
"end": 652,
"text": "[GinS7]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "[car89].",
"sec_num": null
},
{
"text": "This paper has provided a convention for identifying normal state implicatures.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "Normal state implicature permits a speaker to omit certain information from an indefinite description in certain situations without being misunderstood. The convention is that if S makes a request that tt perform an action A on an E, and if S and H mutually believe that S has a plan whose success depends upon the E being in the normal state N with respect to that plan, and that S's request is a step of that plan, then S is implicating a request for S to do A on an E in state N.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "In order to specify the convention for normal state implicature, I distinguished the notions of stereotype, plan-independent normal state, and normal state with respect to a plan. This distinction may prove useful in solving other problems in the description of how language is used. Also, a representation for states, in terms of causal event chains, was proposed.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "The convention I have provided is important both in natural language generation and interpretation. In generation, a system needs to consider what normal state implicatures would be licensed by its use of an indefinite description. These implicatures determine what qualifications may be omitted (namely, those which would be implicated) and what ones are required (those which are needed to block implicatures that the system does not wish to convey), lr In interpretation, a system may need to understand what a user has 17This latter behavior is an example of Joshi's revised Maxim of Quality: \"If you, the speaker, plan to say anything which may imply for the hearer something you believe to be false, then provide further information to block it.\" [JosS2] implicated in order to provide a cooperative response. For instance, if during a dialogue a system has inferred that a user has a plan to make an immediate delivery, and then the user says (15a), then if the system knows that the only truck in terminal A is out of service, it would be uncooperative for the system to reply with (15b) alone; (15c) should be added for a more cooperative response.",
"cite_spans": [
{
"start": 753,
"end": 760,
"text": "[JosS2]",
"ref_id": null
}
],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "15.a. User: Is there a truck in terminal A? b. System: Yes, there is one c. but it's out of service.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "This work may be extended in at least two ways. First, it would be interesting to investigate what plan inference algorithms are necessary in order to recognize normal state implicatures in actual dialogue. Another question is whether the notion of normal state implicature can be generalized to account for other uses of language. ",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Conclusions",
"sec_num": "8"
},
{
"text": "3Her conditions are ~ revision of Grice's. Also, I have changed the names of her variables to be consistent with usage in the rest of my paper.4 (4) is example (1) in [Hir85].",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "",
"sec_num": null
}
],
"back_matter": [
{
"text": "An earlier version of this work was done at the University of Pennsylvania, partially supported by DARPA grant N00014-85-K0018. My thanks to the people there, particularly Bonnie Webber and Ellen Prince. Thanks to my colleagues at SAS Institute Inc., Cary, N. C., for their moral support while much of this paper was being written. The final draft was prepared at the University of Delaware; thanks to the people there, especially Sandra Carberry and K. Vijayashanker.",
"cite_spans": [],
"ref_spans": [],
"eq_spans": [],
"section": "Acknowledgments",
"sec_num": "9"
}
],
"bib_entries": {
"BIBREF0": {
"ref_id": "b0",
"title": "It-clefts, informativeness, and logical form: radical pragmatics (revised standard version)",
"authors": [
{
"first": "Jay",
"middle": [],
"last": "David Atlas",
"suffix": ""
},
{
"first": "Stephen",
"middle": [
"C"
],
"last": "Levinson",
"suffix": ""
}
],
"year": 1981,
"venue": "Radical Pragmatics",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "1--62",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Jay David Atlas and Stephen C. Levin- son. It-clefts, informativeness, and log- ical form: radical pragmatics (revised standard version). In Peter Cole, editor, Radical Pragmatics, pages 1-62, Aca- demic Press, N. Y., 1981.",
"links": null
},
"BIBREF1": {
"ref_id": "b1",
"title": "Perrault. Analyzing intention in utterances",
"authors": [
{
"first": "James",
"middle": [
"F"
],
"last": "Allen",
"suffix": ""
},
{
"first": "C",
"middle": [],
"last": "Raymond",
"suffix": ""
}
],
"year": 1980,
"venue": "Computational Linguistics",
"volume": "15",
"issue": "3",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "James F. Allen and C. Raymond Per- rault. Analyzing intention in utterances. Artificial Intelligence, 15:143-178, 1980. [c~881 Sandra Carberry. Modeling the user's plans and goals. Computational Linguis- tics, 14(3):23-37, 1988. 95",
"links": null
},
"BIBREF2": {
"ref_id": "b2",
"title": "A pragmatics-based approach to ellipsis resolution",
"authors": [
{
"first": "Sandra",
"middle": [],
"last": "Carberry",
"suffix": ""
}
],
"year": 1989,
"venue": "Computational Linguistics",
"volume": "15",
"issue": "2",
"pages": "75--96",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Sandra Carberry. A pragmatics-based approach to ellipsis resolution. Compu- tational Linguistics, 15(2):75-96, 1989.",
"links": null
},
"BIBREF3": {
"ref_id": "b3",
"title": "Strips: a new approach to the application of theorem proving to problem solving",
"authors": [
{
"first": "R",
"middle": [
"E"
],
"last": "Fikes",
"suffix": ""
},
{
"first": "N",
"middle": [
"J"
],
"last": "Nilsson",
"suffix": ""
}
],
"year": 1971,
"venue": "Artificial Intelligence",
"volume": "2",
"issue": "",
"pages": "189--208",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "R. E. Fikes and N. J. Nilsson. Strips: a new approach to the application of the- orem proving to problem solving. Artifi- cial Intelligence, 2:189-208, 1971.",
"links": null
},
"BIBREF4": {
"ref_id": "b4",
"title": "Readings in Nonmonotonic Reasoning. Morgan Kaufmann",
"authors": [
{
"first": "Matthew",
"middle": [
"L"
],
"last": "Ginsberg",
"suffix": ""
}
],
"year": 1987,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Matthew L. Ginsberg. Readings in Non- monotonic Reasoning. Morgan Kauf- mann, Los Altos, California, 1987.",
"links": null
},
"BIBREF5": {
"ref_id": "b5",
"title": "Logic and conversation",
"authors": [
{
"first": "H",
"middle": [],
"last": "",
"suffix": ""
},
{
"first": "Paul",
"middle": [],
"last": "Grice",
"suffix": ""
}
],
"year": 1975,
"venue": "Syntax and Semantics III: Speech Acts",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "41--58",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "H. Paul Grice. Logic and conversation. In P. Cole and J. L. Morgan, editors, Syntax and Semantics III: Speech Acts, pages 41-58, Academic Press, N.Y., 1975.",
"links": null
},
"BIBREF6": {
"ref_id": "b6",
"title": "Language and Spatial Cognition",
"authors": [
{
"first": "Annette",
"middle": [],
"last": "Herskovits",
"suffix": ""
}
],
"year": 1987,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Annette Herskovits. Language and Spa- tial Cognition. Cambridge University Press, Cambridge, England, 1987.",
"links": null
},
"BIBREF7": {
"ref_id": "b7",
"title": "Julia Bell Hirschberg. A Theory of Scalar Implicature",
"authors": [
{
"first": "J",
"middle": [],
"last": "Hurford",
"suffix": ""
},
{
"first": "B",
"middle": [],
"last": "Heasley",
"suffix": ""
}
],
"year": 1983,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "J. Hurford and B. Heasley. Semantics: A Coursebook. Cambridge University Press, Cambridge, England, 1983. Julia Bell Hirschberg. A Theory of Scalar Implicature. Technical Re- port MS-CIS-85-56, Department of Computer and Information Science, Uni- versity of Pennsylvania, 1985.",
"links": null
},
"BIBREF8": {
"ref_id": "b8",
"title": "Toward a new taxonomy for pragmatic inference: q-based and rbased implicature",
"authors": [
{
"first": "Larry",
"middle": [],
"last": "Horn",
"suffix": ""
}
],
"year": 1984,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "11--42",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Larry Horn. Toward a new taxonomy for pragmatic inference: q-based and r- based implicature. In D. Schiffrin, ed- itor, GURT '84. Meaning, Form and Use in Context: Linguistic Applica- tions, pages 11--42, Georgetown Univer- sity Press, Washington, D. C., 1984.",
"links": null
},
"BIBREF9": {
"ref_id": "b9",
"title": "Mutual beliefs in question-answer systems",
"authors": [
{
"first": "K",
"middle": [],
"last": "Aravind",
"suffix": ""
},
{
"first": "",
"middle": [],
"last": "Joshi",
"suffix": ""
}
],
"year": 1982,
"venue": "Mutual Beliefs",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "181--197",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Aravind K. Joshi. Mutual beliefs in question-answer systems. In N. Smith, editor, Mutual Beliefs, pages 181-197, Academic Press, New York, 1982.",
"links": null
},
"BIBREF10": {
"ref_id": "b10",
"title": "A representation of parallel activity based on events, structure, and causality",
"authors": [
{
"first": "Amy",
"middle": [],
"last": "Lansky",
"suffix": ""
}
],
"year": 1987,
"venue": "Reasoning about Actions and Plans: Proceedings of the 1986 Workshop",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "123--160",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Amy Lansky. A representation of par- allel activity based on events, struc- ture, and causality. In M. P. Georgeff and A. Lansky, editors, Reasoning about Actions and Plans: Proceedings of the 1986 Workshop, pages 123-160, Morgan Kaufmann, 1987.",
"links": null
},
"BIBREF11": {
"ref_id": "b11",
"title": "Circumscription -a form of non-monotonic reasoning",
"authors": [
{
"first": "John",
"middle": [],
"last": "Mccarthy",
"suffix": ""
}
],
"year": 1987,
"venue": "Readings in Nonmonotonic Reasoning",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "145--152",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "John McCarthy. Circumscription -a form of non-monotonic reasoning. In Matthew L. Ginsberg, editor, Readings in Nonmonotonic Reasoning, pages 145- 152, Morgan Kaufmann, 1987.",
"links": null
},
"BIBREF12": {
"ref_id": "b12",
"title": "A plan-based analysis of indirect speech acts",
"authors": [
{
"first": "R",
"middle": [],
"last": "Perrault",
"suffix": ""
},
{
"first": "J",
"middle": [],
"last": "Allen",
"suffix": ""
}
],
"year": 1980,
"venue": "American Journal of Computational Linguistics",
"volume": "6",
"issue": "3-4",
"pages": "167--182",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "R. Perrault and J. Allen. A plan-based analysis of indirect speech acts. Amer- ican Journal of Computational Linguis- tics, 6(3-4):167-182, 1980.",
"links": null
},
"BIBREF13": {
"ref_id": "b13",
"title": "Abelson. Scripts, Plans, Goals and Understanding",
"authors": [
{
"first": "C",
"middle": [],
"last": "Roger",
"suffix": ""
},
{
"first": "",
"middle": [],
"last": "Schank",
"suffix": ""
},
{
"first": "P",
"middle": [],
"last": "Robert",
"suffix": ""
}
],
"year": 1977,
"venue": "",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Roger C. Schank and Robert P. Abel- son. Scripts, Plans, Goals and Under- standing. Lawrence Erlbaum Associates, Hinsdale, New Jersey, 1977.",
"links": null
},
"BIBREF14": {
"ref_id": "b14",
"title": "Introduction",
"authors": [
{
"first": "P",
"middle": [],
"last": "Stephen",
"suffix": ""
},
{
"first": "",
"middle": [],
"last": "Schwartz",
"suffix": ""
}
],
"year": 1977,
"venue": "Naming, Necessity, and Natural Kinds",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "13--41",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Stephen P. Schwartz. Introduction. In Stephen P. Schwartz, editor, Naming, Necessity, and Natural Kinds, pages 13- 41, Cornell University Press, 1977.",
"links": null
},
"BIBREF15": {
"ref_id": "b15",
"title": "So what can we talk about now?",
"authors": [
{
"first": "Bonnie",
"middle": [
"L"
],
"last": "Webber",
"suffix": ""
}
],
"year": 1983,
"venue": "Readings in Natural Language Processing",
"volume": "",
"issue": "",
"pages": "",
"other_ids": {},
"num": null,
"urls": [],
"raw_text": "Bonnie L. Webber. So what can we talk about now? In Jones K. S. Grosz, B. and B. L. Webber, editors, Readings in Nat- ural Language Processing, Morgan Kauf- mann, Los Altos, California, 1983.",
"links": null
}
},
"ref_entries": {
"FIGREF0": {
"text": "1. (Clerk A:) May I help you? a. (Customer B:) I'd like to see a parrot. b. I [the speaker] would like to see a live parrot. c. 3 p:PARROT REQUEST(B,A,SIIOW(A,B,p)) d. 3 q:[A p:PARROT LIVE(p)] REQUEST(B,A, SHOW(A,B,q)",
"uris": null,
"type_str": "figure",
"num": null
},
"FIGREF1": {
"text": "5. Vb0:PARROT Vbl : [Ab2: PARROT LIVE(b2)] \u00a5g:PLAN BMB(S, H, ~HAS-PLAN(S, g, b0) A PRECOND(g, IN-STATE(b0, LIVE)) A NORMAL-STATE(LIVE, g, b0) A STEP(g, SAY(S, H, U, C))) A REALIZE(U, REQUEST(S, H, SHOW(H, S, b0))) NORMAL-STATE-IMP(S, H, U, REQUEST(S, H,",
"uris": null,
"type_str": "figure",
"num": null
},
"FIGREF2": {
"text": "For example, Figure 1 and Figure 2 depict causal event chains l\u00b0 of parrots and vases, respectively.",
"uris": null,
"type_str": "figure",
"num": null
},
"FIGREF3": {
"text": "14.a. I'd like a pot of water. b. I'd like a pot of warm water. c. I'd like a pot of boiling hot water. d. I'd like a pot of warm but not boiling hot water.",
"uris": null,
"type_str": "figure",
"num": null
},
"FIGREF4": {
"text": "Causal event chain for parrot unfi ni shed~ready-to-use~ unripe(x) = --, (3 r:x.R) occurred(r) just-ripe(x) =-(3 r:x.a) occurred(r) A -~((5o:x.O) occurred(o) A r --* o) overripe(x) --(3 o:x.O) occurred(o) ripe(x) _ (3 r:x.R) occurred(r) Figure 3: Causal event chain for fruit ripening",
"uris": null,
"type_str": "figure",
"num": null
}
}
}
} |