| { |
| "paper_id": "O06-1022", |
| "header": { |
| "generated_with": "S2ORC 1.0.0", |
| "date_generated": "2023-01-19T08:07:39.951723Z" |
| }, |
| "title": "", |
| "authors": [], |
| "year": "", |
| "venue": null, |
| "identifiers": {}, |
| "abstract": "", |
| "pdf_parse": { |
| "paper_id": "O06-1022", |
| "_pdf_hash": "", |
| "abstract": [], |
| "body_text": [ |
| { |
| "text": "Stanford Parser [18] Parser Tree ", |
| "cite_spans": [ |
| { |
| "start": 16, |
| "end": 20, |
| "text": "[18]", |
| "ref_id": "BIBREF15" |
| } |
| ], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": ") | ( max arg * E C P C c (1) S S S c E S C P E S P C ) , | ( ) | ( max arg * (2) (2) Stanford Parser S R R c c E S R C P E S R P E S P E S C P E S P C ) , , | ( ) , | ( ) | ( max arg ) , | ( ) | ( max arg * (3) (3) R P(S|E) P(R|S,E) P(C| R,S,E) P(S|E) P(R|E,S) P(C| R,S,E) (3) R ( | , , ) ( | , ) P C R S E P C S E (4) R ( | , ) P C S E C E S E C (5) E se C sc se sc P se se se sc sc sc P E C P E S C P m m ) | ( ) , , , | , , , ( ) | ( ) , | ( 2 1 2 1 (5) sc C", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "EQUATION", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [ |
| { |
| "start": 0, |
| "end": 8, |
| "text": "EQUATION", |
| "ref_id": "EQREF", |
| "raw_str": "a w (c i , c i-1 ) w i i i i i i c c w P w c c a P c c a P ) , | ( ) , , | ( ) , | ( 1 - 1 - 1 - (10) P(a|c i , c i-1 ,w) c i c i-1 w P(w|c i , c i-1 ) c i c i-1 w cardiovascular outcomes < > c ) , | ( ular cardiovasc outcomes P i e i P(e i |c i )= 1 cardiovascular outcomes w i i i i i i e e w P w c c a P c c a P ) , | ( ) , , | ( ) , | ( 1 - 1 - 1 - (11) P(a|c i , c i-1 ) P(w|e i , e i-1 ) P(a|c i , c i-1 ,w) P(w|e i , e i-1 ) c i ,c i-1 P(a|c i , c i-1 ,w) c i ,c i-1 w P(a|c i , c i-1 ,w) Google ) , , ( ) , ,", |
| "eq_num": ", ( ) ," |
| } |
| ], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "i i i i i i i i i i i i (12) N Google count(a,c i ,c i-1 ,w) w c i c i-1 \"c i wc i-1 \"( tri-gram) count(c i ,c i-1 ,w) c i c i-1 w c i c i-1", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "w tri-gram \"cardiovascular outcomes data\" \" \" (11) \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" ) | ( a P \"dietary fat composition\" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \" \"", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "C 1 ,C 2 Google", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "Chien [4] PAT-Tree-based", |
| "cite_spans": [ |
| { |
| "start": 6, |
| "end": 9, |
| "text": "[4]", |
| "ref_id": "BIBREF2" |
| } |
| ], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "3.1", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "Search Result", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "Google dietary fat composition", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "Fluency \" \"( c 1 ) \" \"( c 2 ) \" \" Google PAT-Tree based \" \" \" \" \" \"( c 1 ) c 1 \" \" \" \"\u2026 (x 1 ) \" \" \" \" \" \"( c 2 ) c 2 \" \" \" \"\u2026 (x 2 ) \"", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "Phrase Translation", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "\" \" \" ", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "Phrase Translation", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "EQUATION", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [ |
| { |
| "start": 0, |
| "end": 8, |
| "text": "EQUATION", |
| "ref_id": "EQREF", |
| "raw_str": "x 1 , x 2 c 1 c 2 (13) \" \" \" \" \" \" (x 1 ) \" \" (x 2 ) \" \" ) , ( ) , , , ( ) , ( ) , , , ( ) , , ,", |
| "eq_num": "( 2 1" |
| } |
| ], |
| "section": "Phrase Translation", |
| "sec_num": null |
| }, |
| { |
| "text": "EQUATION", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [ |
| { |
| "start": 0, |
| "end": 8, |
| "text": "EQUATION", |
| "ref_id": "EQREF", |
| "raw_str": "x 1 x 2 c 1 c 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 overlap x 1 x 1 x 2 1 x 2 concatenate", |
| "eq_num": "(12)" |
| } |
| ], |
| "section": "Phrase Translation", |
| "sec_num": null |
| } |
| ], |
| "back_matter": [ |
| { |
| "text": "In the polyp prevention trial ", |
| "cite_spans": [], |
| "ref_spans": [], |
| "eq_spans": [], |
| "section": "English Phrase Translation Method", |
| "sec_num": null |
| } |
| ], |
| "bib_entries": { |
| "BIBREF0": { |
| "ref_id": "b0", |
| "title": "The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "P", |
| "middle": [ |
| "F" |
| ], |
| "last": "Brown", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "S", |
| "middle": [ |
| "A" |
| ], |
| "last": "Della Pietra", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "V", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Della Pietra", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "R", |
| "middle": [ |
| "L" |
| ], |
| "last": "Mercer", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 1993, |
| "venue": "Computational Linguisics", |
| "volume": "19", |
| "issue": "2", |
| "pages": "263--311", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "P. F. Brown, S. A. Della Pietra, V. J. Della Pietra and R. L. Mercer. 1993. The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation. Computational Linguisics, 19(2), pp. 263-311.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF1": { |
| "ref_id": "b1", |
| "title": "Statistical Translation Model for Phrases. Computational Linguistics and Chinese Language Processing", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "J", |
| "middle": [ |
| "S" |
| ], |
| "last": "Chang", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "D", |
| "middle": [], |
| "last": "Yu", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "C", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Lee", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2001, |
| "venue": "", |
| "volume": "6", |
| "issue": "", |
| "pages": "43--64", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "J. S. Chang, D. Yu and C. J. Lee. 2001. Statistical Translation Model for Phrases. Computational Linguistics and Chinese Language Processing, 6(2) , pp.43-64.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF2": { |
| "ref_id": "b2", |
| "title": "A Hierarchical Phrase-Based Model for Statistical Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "D", |
| "middle": [], |
| "last": "Chiang", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2005, |
| "venue": "Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "263--270", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "D. Chiang. 2005. A Hierarchical Phrase-Based Model for Statistical Machine Translation. Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 263-270.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF3": { |
| "ref_id": "b3", |
| "title": "PAT-Tree-Based Keyword Extraction for Chinese Information Retrieval", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "L", |
| "middle": [ |
| "F" |
| ], |
| "last": "Chien", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "T", |
| "middle": [ |
| "I" |
| ], |
| "last": "Huang", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "M", |
| "middle": [ |
| "C" |
| ], |
| "last": "Chen", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 1997, |
| "venue": "Proceedings of the 20th Annual International Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "50--59", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "L. F. Chien, T. I. Huang and M. C. Chen. 1997. PAT-Tree-Based Keyword Extraction for Chinese Information Retrieval. Proceedings of the 20th Annual International Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR), pp. 50-59.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF4": { |
| "ref_id": "b4", |
| "title": "Machine Translation Using Probabilistic Synchronous Dependency Insertion Grammars", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "Y", |
| "middle": [], |
| "last": "Ding", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "M", |
| "middle": [], |
| "last": "Palmer", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2005, |
| "venue": "Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "541--548", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "Y. Ding and M. Palmer. 2005. Machine Translation Using Probabilistic Synchronous Dependency Insertion Grammars. Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp.541-548.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF5": { |
| "ref_id": "b5", |
| "title": "A Maximum Entropy Minimum Divergence Translation Model", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "G", |
| "middle": [], |
| "last": "Foster", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2000, |
| "venue": "Proceedings of the 38rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "45--52", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "G. Foster. 2000. A Maximum Entropy Minimum Divergence Translation Model. Proceedings of the 38rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 45-52.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF6": { |
| "ref_id": "b6", |
| "title": "Phrasal Cohesion and Statistical Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Fox", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2002, |
| "venue": "Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "304--311", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "H. J. Fox. 2002. Phrasal Cohesion and Statistical Machine Translation. Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 304-311.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF7": { |
| "ref_id": "b7", |
| "title": "GIZA++", |
| "authors": [], |
| "year": null, |
| "venue": "", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "GIZA++, http://www.fjoch.com/GIZA++.html", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF8": { |
| "ref_id": "b8", |
| "title": "Accurate Unlexicalized Parsing", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "D", |
| "middle": [], |
| "last": "Klein", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "C", |
| "middle": [ |
| "D" |
| ], |
| "last": "Manning", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2003, |
| "venue": "Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "423--430", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "D. Klein and C. D. Manning. 2003. Accurate Unlexicalized Parsing. Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 423-430.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF9": { |
| "ref_id": "b9", |
| "title": "Statistical phrase-based translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "P", |
| "middle": [], |
| "last": "Koehn", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "F", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Och", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "D", |
| "middle": [], |
| "last": "Marcu", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2003, |
| "venue": "Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (HLT-NAACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "127--133", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "P. Koehn, F. J. Och and D. Marcu. 2003. Statistical phrase-based translation. Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (HLT-NAACL), pp. 127-133.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF10": { |
| "ref_id": "b10", |
| "title": "A phrase-based, joint probability model for statistical machine translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "D", |
| "middle": [], |
| "last": "Marcu", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "W", |
| "middle": [], |
| "last": "Wong", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2002, |
| "venue": "Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "133--139", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "D. Marcu and W. Wong. 2002. A phrase-based, joint probability model for statistical machine translation. Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 133-139.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF11": { |
| "ref_id": "b11", |
| "title": "The alignment template approach to statistical machine translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "F", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Och", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [], |
| "last": "Ney", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2004, |
| "venue": "Computational Linguistics", |
| "volume": "30", |
| "issue": "4", |
| "pages": "417--449", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "F. J. Och and H. Ney. 2004. The alignment template approach to statistical machine translation. Computational Linguistics, 30(4): 417-449.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF12": { |
| "ref_id": "b12", |
| "title": "Discriminative Training and Maximum Entropy Models for Statistical Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "F", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Och", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [], |
| "last": "Ney", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2002, |
| "venue": "Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "295--302", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "F. J. Och and H. Ney. 2002. Discriminative Training and Maximum Entropy Models for Statistical Machine Translation. Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 295-302.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF13": { |
| "ref_id": "b13", |
| "title": "Improved Alignment Models for Statistical Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "F", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Och", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "C", |
| "middle": [], |
| "last": "Tillmann", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [], |
| "last": "Ney", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 1999, |
| "venue": "Proceedings of the Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Very Large Corpora (EMNLP/VLC)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "20--28", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "F. J. Och, C. Tillmann and H. Ney. 1999. Improved Alignment Models for Statistical Machine Translation. Proceedings of the Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Very Large Corpora (EMNLP/VLC), pp. 20-28.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF14": { |
| "ref_id": "b14", |
| "title": "BLEU: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "K", |
| "middle": [], |
| "last": "Papineni", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "S", |
| "middle": [], |
| "last": "Roukos", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "T", |
| "middle": [], |
| "last": "Ward", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "W", |
| "middle": [ |
| "J" |
| ], |
| "last": "Zhu", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2002, |
| "venue": "Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "311--318", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "K. Papineni, S. Roukos, T. Ward and W. J. Zhu. 2002. BLEU: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation. Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 311-318.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF15": { |
| "ref_id": "b15", |
| "title": "Stanford Parser Parse Visualization Tool", |
| "authors": [], |
| "year": null, |
| "venue": "", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "Stanford Parser Parse Visualization Tool, http://ai.stanford.edu/~rion/parsing/stanford_viz.html", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF16": { |
| "ref_id": "b16", |
| "title": "Effective Phrase Translation Extraction from Alignment Models", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "A", |
| "middle": [], |
| "last": "Venugopal", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "S", |
| "middle": [], |
| "last": "Vogel", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "A", |
| "middle": [], |
| "last": "Waibel", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2003, |
| "venue": "Proceedings of the 41th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "319--326", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "A. Venugopal, S. Vogel and A. Waibel. 2003. Effective Phrase Translation Extraction from Alignment Models. Proceedings of the 41th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 319-326.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF17": { |
| "ref_id": "b17", |
| "title": "Chunk-based Statistical Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "T", |
| "middle": [], |
| "last": "Watanabe", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "E", |
| "middle": [], |
| "last": "Sumita", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [ |
| "G" |
| ], |
| "last": "Okuno", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2003, |
| "venue": "Proceedings of the 41th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "303--310", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "T. Watanabe, E. Sumita and H. G.. Okuno. 2003. Chunk-based Statistical Translation. Proceedings of the 41th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 303-310.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF18": { |
| "ref_id": "b18", |
| "title": "A Decoder for Syntax-based Statistical MT", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "K", |
| "middle": [], |
| "last": "Yamada", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "K", |
| "middle": [], |
| "last": "Knight", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2002, |
| "venue": "Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "303--310", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "K. Yamada and K. Knight. 2002. A Decoder for Syntax-based Statistical MT. Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 303-310.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF19": { |
| "ref_id": "b19", |
| "title": "A syntax-based statistical translation model", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "K", |
| "middle": [], |
| "last": "Yamada", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "K", |
| "middle": [], |
| "last": "Knight", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2001, |
| "venue": "Proceedings of the 39th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "523--530", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "K. Yamada and K. Knight. 2001. A syntax-based statistical translation model. Proceedings of the 39th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp.523-530.", |
| "links": null |
| }, |
| "BIBREF20": { |
| "ref_id": "b20", |
| "title": "Improvements in Phrase-Based Statistical Machine Translation", |
| "authors": [ |
| { |
| "first": "R", |
| "middle": [], |
| "last": "Zens", |
| "suffix": "" |
| }, |
| { |
| "first": "H", |
| "middle": [], |
| "last": "Ney", |
| "suffix": "" |
| } |
| ], |
| "year": 2004, |
| "venue": "Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (HLT-NAACL)", |
| "volume": "", |
| "issue": "", |
| "pages": "257--264", |
| "other_ids": {}, |
| "num": null, |
| "urls": [], |
| "raw_text": "R. Zens and H. Ney. 2004. Improvements in Phrase-Based Statistical Machine Translation. Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (HLT-NAACL), pp. 257-264.", |
| "links": null |
| } |
| }, |
| "ref_entries": { |
| "FIGREF0": { |
| "num": null, |
| "text": "may influence remission in crohn's disease.Ding and Palmer[6] verb, adverb + verb, verb +adverb, auxiliary + verb", |
| "uris": null, |
| "type_str": "figure" |
| }, |
| "TABREF0": { |
| "num": null, |
| "html": null, |
| "content": "<table><tr><td/><td/><td/><td>Brown</td></tr><tr><td>Translation Methods</td><td/><td/><td>English Phrase</td><td>asthma guidelines</td></tr><tr><td>Manual Translation</td><td/><td/></tr><tr><td>Google</td><td/><td/></tr><tr><td>(http:Brown [2]</td><td/><td/></tr><tr><td/><td colspan=\"2\">Watanabe[20]</td><td>Brown</td></tr><tr><td/><td/><td/><td>(Chunk) Marcu Wong[13]</td></tr><tr><td colspan=\"2\">(Joint Probability Model)</td><td/></tr><tr><td>Chiang [3]</td><td/><td/></tr><tr><td/><td/><td/><td>[8][23]</td><td>Och</td></tr><tr><td>[16] Yamada [22]</td><td/><td/></tr><tr><td>Parser</td><td colspan=\"2\">Parsing Tree</td></tr><tr><td colspan=\"2\">Yamada and Knight [21][22]</td><td/></tr><tr><td/><td/><td/><td>Reordering Probability Table</td></tr><tr><td colspan=\"2\">Insertion Probability Table</td><td colspan=\"2\">Translation Probability Table</td></tr><tr><td colspan=\"2\">Ding Palmer[6]</td><td/></tr><tr><td colspan=\"4\">Synchronous Dependency Insertion Grammars</td></tr><tr><td/><td colspan=\"3\">Grammar Induction Algorithm</td></tr><tr><td>Koehn[12]</td><td/><td/></tr><tr><td colspan=\"2\">Och [16] Venugopal [19]</td><td/></tr><tr><td/><td/><td/><td>Brown</td></tr><tr><td>P(T|S)</td><td>P(S|T)P(T)</td><td>P(T)</td></tr><tr><td>Foster [7]</td><td>P(T|S)</td><td/><td>Och Ney [15]</td></tr><tr><td colspan=\"2\">P(T|S)</td><td/><td>P(S|T)P(T)</td></tr><tr><td/><td/><td/><td>P(T|S)</td></tr><tr><td/><td colspan=\"3\">(Word Sense Disambiguation)</td></tr></table>", |
| "type_str": "table", |
| "text": "//www.google.com/language_tools?hl=en) IBM (http://www-306.ibm.com/software/pervasive/tech/demos/translation.shtml) SYSTRAN (http://www.systransoft.com/index.html) MojoLingo (http://text.mojolingo.com.tw/)2." |
| } |
| } |
| } |
| } |
