ud
listlengths 2
32
| ru
listlengths 1
48
|
|---|---|
[
"Юбилейнойёсыз",
",",
"XXV-тӥосыз",
"..."
] |
[
"Юбилейный",
"юбилейный"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"Уз",
",",
"дыр"
] |
[
"время",
"не",
"время"
] |
[
"Мон",
"бакчаям",
"тонтэк"
] |
[
"я",
"в",
"огороде",
"от",
"тебя"
] |
[
"Виктор",
"Поздеев"
] |
[
"Виктор",
"Поздеев"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Елена",
"Скворцова"
] |
[
"Елена",
"Скворцова"
] |
[
"Елена",
"Скворцова"
] |
[
"Елена",
"Скворцова"
] |
[
"Уваров",
"но",
"мукетъёсыз"
] |
[
"Уварова",
"и",
"другие"
] |
[
"Иван",
"Аркашев"
] |
[
"Иван",
"Аркашев"
] |
[
"Иван",
"Аркашев"
] |
[
"Иван",
"Аркашев"
] |
[
"Елена",
"Никитина"
] |
[
"Елена",
"Никитина"
] |
[
"-",
"Леонид",
"Михайлович",
",",
"кытысь",
"тӥ",
"сыӵе",
"?"
] |
[
"Леонид",
"Михайлович",
"откуда",
"вы",
"такой"
] |
[
"Выль",
"атайме",
"Мишагай",
"шуылӥ"
] |
[
"отец",
"сказал",
"новую",
"новость"
] |
[
"Моторка",
"гуртысен",
"Бадӟым",
"Учаозь",
"ньыль",
"километр",
"вал"
] |
[
"Моторка",
"в",
"деревне",
"большого",
"Учы",
"на",
"четыре",
"километр",
"лошади"
] |
[
"-",
"Стройотрядын",
"ми",
"улонэз",
"адӟемъёс",
"вал",
"ни"
] |
[
"Строгоотрядов",
"мы",
"видели",
"жизнь",
"уже",
"лошади"
] |
[
"Отысь",
"профессорен",
"ӵош",
"ужаз"
] |
[
"профессор",
"работал",
"вместе"
] |
[
"-",
"Комитетэн",
"соку",
"Владимир",
"Гарнов",
"кивалтӥз"
] |
[
"тогда",
"Владимир",
"Гарнов",
"руководил",
"комитетом"
] |
[
"Кин",
"ке",
"ужаз",
"ни",
",",
"дыр",
",",
"таин"
] |
[
"Кто",
"уже",
"работал",
"в",
"это",
"время"
] |
[
"Кутявин",
"(",
"Юкаменск",
")"
] |
[
"Юкаменское",
"Кутявин"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"Связьын",
"ужасьёслэн",
"люкаськоназы",
"районлэн",
"главаез",
"Рамиль",
"Нутфуллин",
"но",
"лыктэм",
"вал"
] |
[
"работает",
"в",
"районе",
",",
"собирает",
"информацию",
"глава",
"Рамиль",
"Нутфуллин",
"и",
"приходит",
"на",
"лошадь",
"вчера",
"сегодня",
"работает",
"в",
"районе",
",",
"собирает",
"информацию",
"глава",
"Рамиль",
"Нутфуллин",
"и",
"приходит",
"на",
"лошадь"
] |
[
"Халиль",
"НАКИПОВ"
] |
[
"Халиль",
"Накипов"
] |
[
"Исторической",
"докладлэн",
"куд-ог",
"люкетъёсыз",
":"
] |
[
"Некоторые",
"исторические",
"доклады"
] |
[
"Магсум",
"Мухамметзянов"
] |
[
"Магсум",
"Мухамметзянов"
] |
[
"Любовь",
"Тихонова"
] |
[
"Любовь",
"Тихонова"
] |
[
"Римма",
"Ларионова"
] |
[
"Римма",
"Ларионова"
] |
[
"Кривоноговлэн",
"ужъёсызлы",
"копия"
] |
[
"Кривоногова",
"на",
"работе"
] |
[
"Валентина",
"Осипова",
",",
"Ижкар"
] |
[
"Валентина",
"Осипова",
",",
"Ижевск"
] |
[
"Соку",
"Президентлэн",
"но",
"Правительстволэн",
"администрациенызы",
"кивалтэ",
"вал",
"Александр",
"Горяинов"
] |
[
"Тогда",
"президентом",
"и",
"правительством",
"страны",
"руководила",
"лошадь",
"Александра",
"Горяинова"
] |
[
"Елена",
"Сараматова"
] |
[
"Елена",
"Сараматова"
] |
[
"Блокнотаз",
"В"
] |
[
"Записки",
",",
"блокнот"
] |
[
"Лариса",
"Емельянова"
] |
[
"Лариса",
"Емельянова"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"телеканал"
] |
[
"Я",
"на",
"телеканале",
"вУдмуртии"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"«",
"Мынам",
"Удмуртие",
"»",
"радио"
] |
[
"Я",
"в",
"Удмуртии",
"на",
"радио"
] |
[
"Кудӥз",
"семьяосын",
"лыктэмын"
] |
[
"в",
"семью",
"пришла"
] |
[
"Зинаида",
"Рябинина"
] |
[
"Зинаида",
"Рябинина"
] |
[
"Алексей",
"Фарафонтов",
"одӥг",
"мандатъем",
"округъя",
"быръемын",
"вал"
] |
[
"Алексей",
"Фарафонтов",
"выбирал",
"одну",
"лошадь",
"в",
"округе"
] |
[
"Этнотуризм",
"»",
",",
"«",
"Экология"
] |
[
"Экология",
"этнотуризма"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Туж",
"яратэ",
"бакчазэ",
",",
"сяськаос",
"мерттэ",
",",
"сад",
"будэтэ"
] |
[
"Очень",
"в",
"огороде",
"любят",
"цветы",
",",
"цель",
"сада",
"сегодня",
"выращивается",
"Очень",
"завтра",
"в",
"огороде",
"любят",
"цветы",
",",
"цель",
"сада",
"выращивается"
] |
[
"Улмозылэсь",
"компотъёс",
",",
"варенняос",
"пӧзьтылӥллям"
] |
[
"Компот",
"Варился",
"в",
"варенье"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Емельянова"
] |
[
"Валентина",
"Кутузова"
] |
[
"Валентина",
"Кутузова"
] |
[
"Екатерина",
"Михеева"
] |
[
"Екатерина",
"Михеева"
] |
[
"Лариса",
"Гурьянова"
] |
[
"Лариса",
"Гурьянова"
] |
[
"Лекомцевлэн",
"«",
"Вконтакте",
"»",
"страницаысьтыз"
] |
[
"Вконтакте",
"Лекомцева",
"страница"
] |
[
"Галина",
"Богданова"
] |
[
"Галина",
"Богданова"
] |
[
"Альбина",
"Бушмакина"
] |
[
"Альбина",
"Бушмакина"
] |
[
"Глазов",
"кар"
] |
[
"Глазов",
"в",
"городе"
] |
[
"Дубровин",
"Константин",
"Сергеевич"
] |
[
"Константин",
"Дубровин"
] |
[
"Жевлаков",
"Александр",
"Борисович"
] |
[
"Александр",
"Жевлаков"
] |
[
"Пичи",
"дыр"
] |
[
"Маленькое",
"время"
] |
[
"Школа",
"аръёс"
] |
[
"Годы",
"в",
"школе"
] |
[
"Та",
"борды",
"мон",
"пичи",
"дырысен",
"кыстӥськи"
] |
[
"Я",
"около",
"этого",
"маленького",
"времени",
"потух"
] |
[
"Уг",
",",
"шуисько"
] |
[
"не",
"скажу"
] |
[
"Гурт",
"ужез",
"туж",
"яратӥсько"
] |
[
"в",
"деревне",
"очень",
"любят",
"работать"
] |
[
"-",
"Кызьы",
"-",
"кытын",
"?"
] |
[
"Где",
"как"
] |
[
"Чайковскийлэн",
"музей-усадьбаяз",
",",
"Ижкарысь",
"автозаводэ",
",",
"М"
] |
[
"В",
"Чайковском",
"музее",
",",
"в",
"музее",
",",
"в",
"Ижевске",
",",
"автозаводе"
] |
[
"Эдейгурт",
"ульчаын"
] |
[
"Эдейгурт",
"на",
"улице"
] |
[
"Кошкиз",
"Америкае"
] |
[
"Америка",
"ушла"
] |
[
"-",
"Хирург",
"-",
"пиосмурт",
"уж"
] |
[
"Мужчина",
"на",
"работе"
] |
[
"-",
"Яратыса",
"но",
"?"
] |
[
"И",
"любим"
] |
[
"Шӧкыч",
"Выль",
"арен",
"!"
] |
[
"новость",
"о",
"Шершенье",
"в",
"год"
] |
[
"Милям",
"туннэ",
"везде",
"макмыр",
"..."
] |
[
"Мы",
"сегодня",
"везде",
"похмелье"
] |
[
"Леонид",
"Ильич",
"тунсыкъяськиз",
":"
] |
[
"Леонид",
"Ильич",
"интересовался"
] |
[
"Анатолий",
"Серебрянников",
",",
"Дэбес",
"политехникумысь",
"физкультурая",
"дышетӥсь",
":"
] |
[
"Анатолий",
"Серебрянников",
"научил",
"Политехникума",
"физкультуры"
] |
[
"Игорь",
",",
"Ижысь",
"водитель",
":"
] |
[
"Игорь",
"В",
"Ижевске",
"водитель"
] |
[
"Елена",
"Леонидовна",
",",
"Ижысь",
"кафелэн",
"кивалтӥсез",
":"
] |
[
"Елена",
"Леонидовна",
"в",
"Ижевске",
"кафе",
"руководит"
] |
[
"Светлана",
",",
"Ижысь",
"врач",
":"
] |
[
"Светлана",
"В",
"Ижевске",
"врач"
] |
[
"Мон",
"велосипедэн"
] |
[
"я",
"на",
"велосипеде"
] |
[
"-",
"Милям",
"семьямы",
"туж",
"адӟем",
"карымон",
"вал"
] |
[
"мы",
"видели",
"очень",
"красивую",
"семью",
",",
"сегодня",
"делаем",
"лошадь",
"вчера",
"мы",
"видели",
"очень",
"красивую",
"семью",
",",
"делаем",
"лошадь"
] |
[
"Монэ",
"но",
"ботаника",
",",
"химия",
"предметъёсъя",
"дышетӥз"
] |
[
"я",
"и",
"ботанику",
"химии",
"научили"
] |
[
"Гужемзэ",
"валъёсын",
"ужамы"
] |
[
"Летом",
"на",
"работе",
"лошади"
] |
[
"Москваысь",
"аспирантурае",
"вамыштӥ"
] |
[
"Шаг",
"в",
"Москве",
"аспирантуры"
] |
[
"Мукет",
"ужъёсы",
"но",
"вал"
] |
[
"Работа",
"и",
"другие",
"лошади"
] |
[
"Таӵе",
"луонлык",
"нокинлы",
"но",
"сётымтэ",
"на"
] |
[
"Такая",
"возможность",
"никому",
"и",
"ещ",
"даст"
] |
[
"Мар",
"кулэ",
"на",
"?"
] |
[
"Что",
"надо",
"ещ"
] |
[
"Гужемлэн",
"шорыз"
] |
[
"Летом",
"в",
"середине",
"лета"
] |
[
"Туннэ",
"Валентина",
"Николаевна",
"пенсиын"
] |
[
"сегодня",
"Валентина",
"Николаевна",
"на",
"пенсии"
] |
[
"-",
"Кызьы",
"кык",
"пол",
"?"
] |
[
"Как",
"раз",
"два",
"раза"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.