Update dataset_v1.csv

dataset_v1.csv

@@ -428,4 +428,182 @@
 "Quel est l'écart type sur le demi grand axe pour une mission SSO?","2.5 km."
 "Quel est l'écart type sur le demi grand axe pour une mission GTO?","40 km."
 "Quelle est la précision de l'horodatage des commandes de la charge utile?","+/- 10 ms."
+"Quel est le but principal du manuel d'utilisation du Vega C?","Fournir des informations essentielles sur le système de lancement Vega C aux utilisateurs."
+"Quels types de données sont inclus dans le manuel?","Les données essentielles pour évaluer la compatibilité d'un satellite, établir des dispositions générales et initier la documentation technique liée à un lancement."
+"Où se trouve le siège d'Arianespace en France?","Arianespace est située à Evry-Courcouronnes Cedex, en France."
+"Où se trouve la filiale américaine d'Arianespace?","La filiale américaine d'Arianespace est à Washington, D.C."
+"Où sont situés les bureaux asiatiques d'Arianespace à Singapour et au Japon?","Arianespace a des bureaux à Singapour (Shenton House) et à Tokyo (Kasumigaseki Building)."
+"Quel est le site web d'Arianespace?","Le site web d'Arianespace est www.arianespace.com."
+"Où se trouvent les installations de lancement d'Arianespace en Guyane française?","Les installations de lancement d'Arianespace sont à Kourou, en Guyane française."
+"Qu'est-ce qu'Arianespace?","Arianespace est une société commerciale et d'ingénierie fournissant des services de lancement personnalisés."
+"Quels types de services de lancement propose Arianespace?","Arianespace propose une gamme complète de capacités de lancement grâce à une famille de lanceurs fiables et flexibles."
+"Quels sont les trois principaux types de lanceurs utilisés par Arianespace?","Arianespace utilise les lanceurs Ariane 5, Ariane 6, Soyuz, Vega et Vega C."
+"Depuis quand Arianespace existe-t-elle?","Arianespace a été créée en 1980."
+"Combien de contrats Arianespace a-t-elle signé?","Arianespace a signé plus de 440 contrats."
+"Quels types de missions Arianespace gère-t-elle?","Arianespace gère des missions scientifiques exigeantes et toutes les plateformes de satellites commerciaux."
+"Quelle est la portée des lancements d'Arianespace?","Arianespace propose des lancements de toute masse, vers n'importe quelle orbite et à n'importe quel moment."
+"Quel est le nom du document qui fournit les données essentielles sur le système de lancement Vega C?","Le nom du document est le Manuel d'utilisation de Vega C."
+"Quand la première version du manuel a-t-elle été publiée?","La première version du manuel a été publiée en mai 2018."
+"À qui faut-il adresser les demandes d'éclaircissement sur le manuel?","Les demandes d'éclaircissement sur le manuel doivent être adressées aux adresses listées dans le document."
+"Que signifie CSG?","CSG signifie Centre Spatial Guyanais."
+"Quels sont les objectifs de ce manuel d'utilisation?","Les objectifs de ce manuel d'utilisation sont d'évaluer la compatibilité d'un engin spatial, de déterminer les dispositions générales relatives au lancement et de préparer la documentation technique pour tout lancement."
+"Quels sont les lanceurs proposés par Arianespace pour répondre aux besoins de ses clients?","Arianespace propose les lanceurs Ariane 5, Ariane 6, Soyuz, Vega et Vega C."
+"Quel est le but de la famille de lanceurs d'Arianespace?","Le but est de couvrir tous les besoins des missions commerciales et gouvernementales, avec un accès à différents types d'orbites."
+"Qu'est-ce que le client apprécie dans la synergie offerte par Arianespace?","Le client apprécie la qualité du site de lancement, l'approche commune pour le lanceur et la préparation du lancement, et les mêmes normes de qualité pour l'intégration et la gestion de la mission."
+"Que comprend le service de lancement d'Arianespace?","Le service de lancement comprend le marketing, les ventes, la gestion des opérations, le soutien technique, la logistique, l'assurance qualité, la sûreté, et les services d'assurance et de financement."
+"Où sont définis les engagements contractuels entre Arianespace et le client?","Les engagements contractuels sont définis dans l'accord de services de lancement (LSA), son énoncé de travail (SOW) et ses spécifications techniques."
+"Quel est le rôle du directeur de programme d'Arianespace?","Le directeur de programme est le point de contact unique pour toutes les activités de lancement."
+"Quelle est l'origine du programme Vega?","Le programme Vega est d'origine italienne, visant à développer un petit lanceur."
+"Qu'est-ce que le programme Vega C vise à accomplir?","Le programme Vega C vise à améliorer la performance du lanceur et sa flexibilité pour les missions de charges utiles multiples."
+"Quand le vol inaugural de Vega C est-il prévu?","Le vol inaugural de Vega C est prévu en 2019."
+"Quels sont les composants principaux du lanceur Vega?","Les composants principaux sont un composite inférieur de trois étages à propergol solide, un étage supérieur AVUM+, une coiffe, et des adaptateurs/dispensers/structures de lancement."
+"Quelles sont les trois configurations de lancement Vega C?","Les trois configurations de lancement sont le lancement unique, le lancement avec un satellite principal et passagers auxiliaires, et le lancement double."
+"Qu'est-ce qu'une configuration de lancement unique?","Une configuration de lancement unique consiste en un seul satellite intégré sur Vega C."
+"Qu'est-ce qu'une configuration de lancement avec un satellite principal et des passagers auxiliaires?","Une configuration de lancement avec un satellite principal et des passagers auxiliaires consiste en un satellite principal et plusieurs mini ou microsatellites."
+"Qu'est-ce qu'une configuration de lancement double?","Une configuration de lancement double consiste en un satellite supérieur et un satellite inférieur intégrés sur Vega C."
+"Qu'est-ce que VESPA C?","VESPA C est la structure de lancement double utilisée dans la configuration de lancement double sur Vega C."
+"Où les services de lancement d'Arianespace sont-ils réalisés?","Les services de lancement d'Arianespace sont réalisés au Centre Spatial Guyanais (CSG)."
+"Qui gère les opérations quotidiennes du CSG?","Les opérations quotidiennes du CSG sont gérées par le CNES."
+"Quels sont les avantages des installations de préparation de charge utile du CSG?","Les installations de préparation de charge utile du CSG sont reconnues pour leur haute qualité et peuvent traiter plusieurs satellites simultanément."
+"Comment est organisée la relation entre le client et Arianespace?","La relation est organisée par un échange continu d'informations entre le responsable de l'interface du satellite (client) et le directeur du programme (Arianespace)."
+"Quel est le rôle du directeur de mission?","Le directeur de mission gère l'équipe de lancement d'Arianespace et travaille avec l'équipe opérationnelle du client."
+"Qu'est-ce qu'Arianespace?","Arianespace est une société française créée en 1980."
+"Combien de lancements Arianespace a-t-elle réalisé depuis sa création?","Arianespace a réalisé 242 lancements Ariane, 18 Soyuz et 11 Vega depuis sa création."
+"Qui soutient Arianespace financièrement?","Arianespace est soutenu par des actionnaires représentant les pays européens participant aux programmes Ariane et Vega."
+"Qui est le principal fournisseur pour Vega C?","AVIO S.p.A est le principal fournisseur pour Vega C."
+"Quels sont les partenaires d'AVIO?","Les partenaires d'AVIO incluent Europropulsion, Airbus Defence & Space, SABCA, Dutch Space et Ruag Space."
+"Que comprend la section sur la performance et la mission de lancement?","Elle fournit des informations pour évaluer la performance du lanceur, l'orientation, la précision et la durée de mission."
+"Comment les performances du lanceur sont-elles exprimées?","Les performances sont exprimées en termes de masse de charge utile."
+"Qu'est-ce que la masse de charge utile comprend?","La masse de charge utile comprend la masse des satellites, de leurs adaptateurs et des structures de support."
+"Où les calculs de performance sont-ils basés?","Les calculs de performance sont basés sur un lancement depuis le CSG et en tenant compte des règles de sécurité du CSG."
+"Quelle est la réserve de propergol supposée pour la mission?","Une réserve suffisante de propergol est supposée pour atteindre l'orbite cible et un transfert vers une orbite cimetière ou une rentrée contrôlée."
+"Quelles sont les trois phases typiques d'une mission Vega C?","Les trois phases sont la phase d'ascension, la phase de l'étage supérieur AVUM+, et la manœuvre de désorbitation ou d'élimination de l'orbite."
+"Quels sont les événements de la phase d'ascension?","Les événements de la phase d'ascension sont le vol du 1er étage (P120C), le vol du 2e étage (Z40), le vol du 3e étage (Z9), la séparation de la coiffe et l'injection en trajectoire suborbitale."
+"Quel est le rôle des brûlures de l'AVUM+?","Les brûlures de l'AVUM+ sont utilisées pour transférer la charge utile vers l'orbite cible et assurer une rentrée de l'étage supérieur."
+"Qu'est-ce qu'une orbite synchrone au soleil (SSO)?","Une orbite synchrone au soleil est une orbite où le satellite passe au-dessus d'un point donné de la Terre à la même heure solaire locale."
+"Quels types de missions bénéficient de la capacité de Vega C à atteindre les orbites SSO?","Les satellites d'observation de la Terre, météorologiques et scientifiques bénéficient de cette capacité."
+"Comment se déroule une mission typique de lancement unique en SSO avec Vega C?","Elle comprend une ascension avec deux brûlures AVUM+."
+"Comment se déroule une mission typique de lancement double en SSO avec Vega C?","Elle comprend une ascension avec quatre brûlures AVUM+."
+"Quelle est la masse de performance pour les missions en orbite équatoriale elliptique?","La masse de performance est de 1700 kg avec adaptateur pour une orbite équatoriale elliptique avec une altitude d'apogée de 5700 km, un périgée de 250 km et une inclinaison de 6 degrés."
+"Qu'est-ce qui détermine la précision de l'injection orbitale?","La précision est principalement déterminée par les performances du système de navigation de l'AVUM+."
+"De quoi dépend la durée de la mission?","La durée de la mission dépend des paramètres orbitaux et des conditions de visibilité de la station au sol."
+"Quelle est la durée typique d'une mission SSO à lancement unique?","La durée typique est d'environ 1 heure."
+"Quelle est la durée typique d'une mission elliptique équatoriale?","La durée typique est d'environ 2 heures et 35 minutes."
+"Quand le véhicule de lancement Vega C peut-il être lancé?","Le véhicule peut être lancé n'importe quel jour de l'année, à n'importe quelle heure, en respectant l'heure de décollage spécifiée."
+"Comment est définie la fenêtre de lancement pour un lancement unique?","Elle est définie en tenant compte des exigences de la mission du satellite."
+"Comment est définie la fenêtre de lancement pour un lancement multiple?","Arianespace tient compte des exigences de la fenêtre de lancement de chaque co-passager."
+"Qu'est-ce que le système de contrôle d'attitude permet pendant les phases de repos?","Le système de contrôle d'attitude permet à l'AVUM+ de satisfaire les exigences du satellite."
+"Que fait l'AVUM+ après l'injection en orbite?","Le système de contrôle d'attitude de l'AVUM+ peut orienter le composite supérieur dans n'importe quelle attitude et effectuer les séparations de diverses manières."
+"Quels sont les deux modes de séparation principaux?","Les deux modes de séparation sont la stabilisation sur 3 axes et la rotation longitudinale."
+"Que peut spécifier le client concernant l'attitude de séparation?","Le client peut spécifier une orientation fixe ou une orientation variable en fonction de la position du soleil."
+"De quoi dépend la précision de pointage réelle à la séparation?","Elle résulte de l'analyse de mission."
+"Quelle est la vitesse relative entre le satellite et l'étage supérieur à la séparation?","La vitesse relative minimale est de 0,5 m/s."
+"Qu'est-ce qu'Arianespace vérifie concernant les distances entre les corps en orbite?","Arianespace vérifie que les distances sont suffisantes pour éviter tout risque de collision."
+"Quels sont les systèmes de lancement multiples que Vega C est capable de gérer?","Vega C est capable de gérer des systèmes de lancement multiples tels que VESPA C et SSMS."
+"À quoi le satellite est-il exposé pendant la préparation et le vol?","Le satellite est exposé à divers environnements mécaniques, thermiques et électromagnétiques."
+"Où les données environnementales sont-elles définies?","Toutes les données environnementales sont définies à l'interface satellite/structure de support."
+"Quelles configurations de lancement suivent les conditions environnementales?","Les configurations de lancement unique, double, et avec passagers auxiliaires de plus de 400 kg suivent les conditions environnementales."
+"Que sont les charges quasi-statiques?","Les charges quasi-statiques sont les combinaisons les plus sévères d'accélérations statiques et dynamiques."
+"Où agissent les charges quasi-statiques?","Les charges quasi-statiques agissent au centre de gravité du satellite."
+"Comment le signe moins est-il interprété pour les charges longitudinales?","Le signe moins indique une compression."
+"Comment les charges latérales peuvent-elles agir?","Les charges latérales peuvent agir dans n'importe quelle direction."
+"Qu'est-ce que la valeur de charge maximale pour le lancement unique?","La valeur de charge maximale pour le lancement unique est de -5g en compression longitudinale."
+"Quelle est la valeur de charge latérale maximale pour le lancement double?","La valeur de charge latérale maximale pour le lancement double est de ±2.5g pour le satellite supérieur."
+"Qu'est-ce que les pics de charges linéaires?","Ce sont des variations locales de la distribution uniforme des charges linéaires dues à des discontinuités géométriques."
+"Quel est l'ajout de charge linéaire à considérer pour le dimensionnement du satellite?","Il faut considérer une valeur de 10 % au-dessus de la charge linéaire moyenne, avec un minimum de 5 N/mm."
+"Quelles sont les charges de manutention pendant les opérations au sol?","Le satellite et son équipement de manutention doivent supporter une masse supplémentaire de 180 kg."
+"Qu'est-ce que les vibrations sinusoïdales équivalentes?","Ce sont des excitations qui affectent le lanceur durant le vol propulsé et les phases transitoires."
+"Quelles sont les valeurs de vibration sinusoïdale pour une configuration de lancement unique?","Les vibrations varient de 0.4g à 1g pour la direction longitudinale et de 0.4g à 0.8g pour la direction latérale."
+"Quelles sont les valeurs de vibration sinusoïdale pour une configuration de lancement double?","Les valeurs varient de 0.4g à 1g pour la direction longitudinale et de 0.4g à 0.8g pour la direction latérale, pour les satellites supérieurs et inférieurs."
+"Que couvrent les vibrations à large bande pour les charges utiles de plus de 400kg?","Elles sont couvertes par l'environnement acoustique."
+"Que génèrent les fluctuations de pression acoustique au sol?","Elles sont générées par le système de ventilation."
+"Quelles sont les fluctuations de pression acoustique en vol?","Elles sont générées par l'impact du panache du moteur sur la rampe et par des phénomènes aérodynamiques."
+"Quelle est la durée maximale des niveaux acoustiques au décollage?","La durée maximale est de 3 secondes."
+"Quand le satellite est-il soumis à des chocs?","Le satellite est soumis à des chocs lors des séparations d'étages, de la coiffe et du satellite lui-même."
+"Quelle est l'enveloppe du spectre de réponse au choc?","Elle est définie dans le document et varie en fonction de la fréquence."
+"Comment la pression statique sous la coiffe est-elle en vol?","La pression est gérée par des portes de ventilation unidirectionnelles."
+"Que sont les charges locales à considérer?","Ce sont les forces des ressorts de séparation, des connecteurs ombilicaux, les effets de planéité, les pré-tensions et les charges thermo-élastiques."
+"Quelles sont les phases du milieu thermique à prendre en considération?","Les phases sont les opérations au sol et le vol avant et après la séparation de la coiffe."
+"Quelles sont les conditions thermiques typiques dans les installations du CSG?","La température est d'environ 23 °C ± 2°C et l'humidité relative est de 50 % ± 10 %."
+"Quelles sont les conditions thermiques sous la coiffe pendant l'encapsulation?","La température est contrôlée par une ventilation entre 13 et 22°C."
+"Quelle est la valeur moyenne du flux thermique radié par la coiffe?","La valeur moyenne ne dépasse pas 1000 W/m²."
+"Quelle est la valeur maximale du flux aérodynamique?","La valeur maximale est de 1135 W/m²."
+"Comment est assurée la propreté pendant les opérations spatiales?","Les opérations se déroulent dans des salles propres de classe 100 000 ou ISO 8."
+"Quelle est la valeur limite de la contamination par particules dans une salle propre?","La limite est de 1 925 ppm par semaine."
+"Quelle est la limite de contamination organique sur le lanceur?","La limite est de 2 mg/m²."
+"Quelle est la limite de dépôt organique non volatile sur le satellite?","La limite est de 4 mg/m²."
+"Qu'est-ce que le champ électromagnétique peut affecter?","Le champ électromagnétique peut affecter l'équipement et les systèmes RF du satellite."
+"Que génèrent les systèmes RF du lanceur et de la portée?","Ils génèrent des champs électromagnétiques qui peuvent interférer avec l'équipement du satellite."
+"Qu'est-ce que le système de télémétrie du lanceur capture?","Il capture les données basse et haute fréquence pendant le vol."
+"Comment la compatibilité avec le lanceur doit-elle être prouvée?","La compatibilité doit être prouvée par des tests adéquats."
+"Quelles sont les exigences de sécurité du satellite?","Le satellite doit être conçu en conformité avec le manuel de sécurité des charges utiles."
+"Quelles sont les exigences de dégazage des matériaux du satellite?","Le RML (Recovered Mass Loss) doit être ≤ 1 % et le CVCM (Collected Volatile Condensable Material) doit être ≤ 0,1 %."
+"Quelles sont les limites de masse et de centre de gravité pour une configuration de lancement unique?","Les limites varient en fonction de l'adaptateur utilisé (VAMPIRE 937 ou VAMPIRE 1194)."
+"Quelles sont les limites de masse et de centre de gravité pour une configuration de lancement double?","Les limites sont de 1500 mm @ 1500 kg pour le satellite supérieur et 1200 mm @ 1000 kg pour le satellite inférieur."
+"Quelle est la limite de déséquilibre statique pour un satellite en rotation?","La limite est de 15 mm par rapport à l'axe longitudinal."
+"Quelle est la limite de déséquilibre statique pour un satellite stabilisé sur 3 axes?","La limite est de 30 mm par rapport à l'axe longitudinal."
+"Quelle est la limite de déséquilibre dynamique pour un satellite en rotation?","La limite est de 1 degré."
+"Quelles sont les exigences de fréquence latérale pour un satellite?","La fréquence fondamentale doit être supérieure à 12 Hz."
+"Quelles sont les exigences de fréquence longitudinale pour un satellite?","La fréquence fondamentale doit être supérieure à 20 Hz."
+"Comment est définie la charge linéaire maximale induite par un satellite?","Elle est définie à 10% au-dessus de la charge maximale induite par les charges de dimensionnement."
+"Comment les émissions RF du satellite sont-elles contrôlées?","Le satellite doit respecter les niveaux de susceptibilité du lanceur et ne pas chevaucher les bandes de fréquences du lanceur."
+"Quelles sont les bandes de fréquence allouées au lanceur?","Les bandes sont en bande S (2206.5, 2218, 2227, 2249, 2254.5, 2267.5, 2284 MHz) et en bande C (5745, 5790 MHz)."
+"Les transmissions RF sont-elles autorisées durant le vol?","Les transmissions sont étudiées au cas par cas."
+"Quand aucun signal de commande ne peut-il être envoyé au satellite?","Aucun signal de commande ne peut être envoyé pendant la phase de vol jusqu'à la séparation du satellite."
+"Quelle est la logique de vérification de la compatibilité?","Elle implique des tests et la démonstration de la capacité du satellite à résister aux environnements du lancement."
+"Que comprend le test statique?","Le test statique comprend l'application de charges simulant les pires conditions."
+"Que comprend le test de vibrations sinusoïdales?","Le test comprend un balayage de la fréquence et la vérification de la résistance des structures secondaires."
+"Que comprend le test de vibrations acoustiques?","Le test est réalisé dans une chambre réverbérante pour simuler le bruit lors du lancement."
+"Comment la qualification au choc est-elle obtenue?","Elle est obtenue par des tests et des analyses basés sur les chocs générés lors des séparations."
+"Quel est le but des tests mécaniques au sol?","Le but est de détecter les défauts de conception ou de fabrication."
+"Quel est le facteur de sécurité pour les tests statiques de qualification?","Le facteur de sécurité est de 1,25."
+"Quel est le facteur de sécurité pour les tests de vibration sinusoïdale de qualification?","Le facteur de sécurité est de 1,25."
+"Quel est le facteur de sécurité pour les tests acoustiques de qualification?","Le facteur de sécurité est de +3 dB."
+"Quel est le facteur de sécurité pour les tests de choc de qualification?","Le facteur de sécurité est de +3 dB (ou 1.41)."
+"Quelles sont les interfaces proposées pour une grande majorité de satellites?","Les interfaces proposées sont des interfaces standard qui correspondent à une majorité de satellites."
+"Comment se fait le couplage du satellite au lanceur?","Le satellite est couplé au lanceur via une structure dédiée, l'adaptateur."
+"Quels sont les adaptateurs disponibles standard?","Les adaptateurs standard sont les VAMPIRE 937 et VAMPIRE 1194."
+"Que sont les structures de lancement multiple?","Ce sont les VAMPIRE 937 avec tours ou les SSMS pour configurer les lancements avec un satellite principal et des passagers secondaires."
+"Qu'est-ce que la coiffe de charge utile?","La coiffe protège le satellite contre l'environnement extérieur durant le vol et les opérations au sol."
+"Comment sont gérées les interfaces spécifiques au satellite?","Elles sont gérées par le Document de Contrôle d'Interface (DCI)."
+"Quelles sont les coordonnées de référence du lanceur?","Les coordonnées sont celles du système de coordonnées du lanceur Vega C."
+"Qu'est-ce que le volume utilisable de charge utile?","C'est la zone disponible sous la coiffe, ou dans la structure de lancement double, où est positionné le satellite."
+"Quels facteurs sont pris en compte pour la définition du volume utilisable?","Les facteurs pris en compte sont les déplacements potentiels du satellite, les tolérances de fabrication, et les marges de sécurité nécessaires."
+"Comment l'accès à l'intérieur de la coiffe est-il organisé?","L'accès est possible via des portes sur la structure de la coiffe jusqu'à D-1."
+"Où est positionné le logo du client?","Le logo est positionné sur la section cylindrique de la coiffe."
+"De quoi est constituée la coiffe?","La coiffe est constituée d'une structure sandwich en plastique renforcé de fibre de carbone (CFRP) et nid d'abeilles d'aluminium."
+"Comment se fait la séparation de la coiffe?","La séparation est assurée par un cordon pyrotechnique et une bande de serrage."
+"Qu'est-ce que le VESPA C?","Le VESPA C est la structure de lancement double de Vega C."
+"Quelles sont les caractéristiques du VESPA C?","Le VESPA C possède une hauteur totale de 3222 mm ou 4552 mm (versions courte ou longue), un diamètre de 2620 mm et une masse de 390 kg ou 455 kg."
+"Quels sont les types de matériaux utilisés dans la structure du VESPA C?","Les matériaux utilisés sont le CFRP et l'alliage d'aluminium."
+"Que permet l'interface mécanique du lanceur?","Elle permet de connecter le satellite au lanceur."
+"Comment est équipé chaque adaptateur?","Chaque adaptateur est équipé d'un système de séparation de charge utile et de supports pour les connecteurs électriques."
+"Qu'est-ce que le système de séparation de la charge utile?","Le système de séparation est un système à bande de serrage."
+"Où sont placés les connecteurs électriques?","Les connecteurs électriques sont placés sur deux supports installés sur l'adaptateur et le satellite."
+"Quels sont les adaptateurs standards Vega C?","Les adaptateurs standards sont les VAMPIRE 937 et VAMPIRE 1194."
+"Quel est le rôle des structures de lancement multiples?","Elles permettent d'intégrer plusieurs satellites lors d'un même lancement."
+"Comment sont définies les interfaces électriques et radio-électriques?","Elles sont définies pour assurer la communication avec le satellite pendant la préparation et le vol."
+"Quels types de lignes électriques sont proposées entre le satellite et le lanceur?","Des lignes sont proposées pour la transmission de données, la recharge des batteries et les commandes du satellite."
+"Quels types d'interfaces électriques sont proposées?","Les types d'interfaces sont pour les lignes ombilicaux, les commandes et les données de télémétrie."
+"Quelles sont les contraintes de vol pour les commandes au satellite?","Aucune commande ne peut être envoyée pendant la phase de propulsion du lanceur."
+"Qu'est-ce que les lignes ombilicaux font?","Elles assurent la transmission des données et l'alimentation du satellite."
+"Quelle est l'impédance des lignes ombilicaux?","Les impédances sont de 120 Ω, 100 Ω, 75 Ω et 50 Ω."
+"Qu'est-ce que le COTE?","Le COTE est l'équipement de contrôle terminal du client."
+"Quelles sont les caractéristiques électriques des lignes ombilicaux?","La résistance, l'isolation et les contraintes de courant et tension."
+"Que sont les fonctions électriques optionnelles que le lanceur peut fournir?","Des fonctions de commande, de retransmission de la télémétrie et d'alimentation supplémentaire peuvent être fournies."
+"Que sont les commandes de boucle sèche?","Ce sont des informations de type oui/non envoyées par l'ouverture ou la fermeture d'un contact de relais."
+"Quels sont les caractéristiques électriques des commandes de boucle sèche?","La résistance, la tension et le courant."
+"Que sont les commandes électriques optionnelles?","Le lanceur peut envoyer jusqu'à 4 commandes avec les caractéristiques électriques définies."
+"Qu'est-ce que la retransmission de télémétrie du satellite?","C'est une option pour transmettre les mesures du satellite par le système de télémétrie du lanceur."
+"Qu'est-ce que la commande pyrotechnique?","C'est une commande pour déclencher la séparation de l'adaptateur ou du dispenseur."
+"Quelle est la résistance des initiateurs compatibles?","La résistance est de 1.05 Ω ± 0.15 Ω."
+"Que sont les actionneurs non explosifs (NEA)?","Ce sont des dispositifs activables par une impulsion électrique."
+"Comment le satellite doit-il être mis à la terre?","Il doit avoir un point de référence proche du plan de séparation pour le test de continuité."
+"Où le blindage est-il connecté?","Le blindage est connecté à la structure métallique du lanceur et au sol."
+"Qu'est-ce qu'un lien de communication RF direct?","C'est une option pour vérifier la transmission RF du satellite depuis la rampe de lancement."
+"Que sont les vérifications d'interface avant le lancement?","Des vérifications mécaniques et électriques sont réalisées pour assurer la compatibilité."
+"Quels sont les objectifs des vérifications d'interfaces?","Assurer la compatibilité des paramètres dimensionnels, de l'accessibilité, du routage des câbles et des opérations fonctionnelles."
+"Qu'est-ce qu'un fit check mécanique?","C'est un test de compatibilité pour valider la géométrie et le bon couplage entre le satellite et le lanceur."
+"Qu'est-ce que les tests de validation électrique?","Ce sont des tests pour vérifier la compatibilité des interfaces électriques entre le satellite et le lanceur."
+"Que comprend l'EGSE du client?","Il comprend l'équipement de test et de surveillance du satellite."