Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
9,000 | Regardless of their economic circumstances, Christian women today can show a spirit like that of Esther by encouraging the depressed, visiting the sick, sharing in the preaching work, and cooperating with the elders. | মহানতাৰ সম্বন্ধে থকা জগতৰ মনোবৃত্তিক আমি কিয় ত্যাগ কৰা উচিত? | asm_Beng |
9,001 | Political alignment | ৰাজনৈতিক সংস্থাপন | asm_Beng |
9,002 | Just people? | কেৱল পুৰুষেই নে? | asm_Beng |
9,003 | Hence, he helped the freedom struggle become a mass movement. | সেইদৰেই স্বাধীনতা সংগ্রামক জনসাধাৰণৰ এক আন্দোলন ৰূপে গঢ়ি তোলাৰ কামতো তেওঁ বিশেষভাবে সহায় কৰিছিল। | asm_Beng |
9,004 | In what ways may obedience to parents result in ones well - being? To begin with, is it not true that parents have the advantage of age and experience? | ( ইফিচীয়া ৬ : ২, ৩. যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ১২) পিতৃ - মাতৃৰ আজ্ঞা পালন কৰিলে আমি কেনেকৈ লাভৱান হ’ব পাৰোঁ? | asm_Beng |
9,005 | in India (dark grey) Nagaland /nlnd/ is a state in north-eastern India. | নাগালেণ্ড (ইংৰাজী: Nagaland), ভাৰতবৰ্ষৰ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ এখন ৰাজ্য। | asm_Beng |
9,006 | A simple applet for testing the GNOME panel | GNOME-2.0 পেনেল পৰীক্ষণৰ উদ্দেশ্যে এটা সাধাৰণ এপ্লেট | asm_Beng |
9,007 | Like King David, we say: You are my lamp, O Jehovah, and it is Jehovah that makes my darkness shine. | ( ক) প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিৰ কেনে দায়িত্ব আছে? | asm_Beng |
9,008 | Olivias son, Darren, now 31 and serving as a Christian elder and a pioneer, was about 5 years old at the time. | ( আদিপুস্তক ২ : ১৮) গতিকে পত্নীয়ে দেখুৱা অধীনতা কোনো ধৰণৰ দুৰ্ব্বলতাৰ লক্ষণ নহয় । | asm_Beng |
9,009 | But there was no report of any casualty. | কিন্তু এনে কোনো আঘাত ফৰেনছিকৰ প্ৰতিবেদনত দেখা পোৱা হোৱা নাছিল। | asm_Beng |
9,010 | Therefore, no additional funds would be required. | সেইবাবে অতিৰিক্ত ধনৰ প্ৰয়োজন নাই। | asm_Beng |
9,011 | """BJP is in deep distress in UP." | “বিজেপিয়ে প্ৰতিখন ৰাজ্যতে সংকটৰ সন্মুখীন হৈছে। | asm_Beng |
9,012 | Thus the story of the film started taking shape. | ’- এনেধৰণে আৰম্ভ কৰা হৈছিল ছবিখনৰ কাহিনী। | asm_Beng |
9,013 | He has done the same with his nation of spiritual Israel today. It is as though he held them up high for all to admire. | ১, ২. কিছুমান যিহোৱাৰ সেৱকে কিয় নিৰুৎসাহী হোৱা অনুভৱ কৰে? | asm_Beng |
9,014 | Tools for software development | চফ্টৱেৰ উন্নয়নৰ সঁজুলি | asm_Beng |
9,015 | Avoid unnecessary debt. Wherever possible, save for purchases instead of buying on credit. | যিমান সম্ভৱ বাকীকৈ কিনাৰ পৰিৱৰ্তে আপুনি নিজৰ ওচৰত থকা টকাৰ পৰিমাণৰ ভিতৰত বস্তু কিনক । | asm_Beng |
9,016 | In contrast, for our private prayers to have value before God, they should be uttered humbly. Matthew 6: 5, 6, 16. | নম্ৰতাই সমস্যা সমাধান কৰে | asm_Beng |
9,017 | Protection and security are their prime concerns. | তেওঁলোকৰ সুৰক্ষা আৰু বিকাশৰ প্ৰশ্নই অগ্ৰাধিকাৰ পাব। | asm_Beng |
9,018 | Licensed under the GNU General Public License Version 2 | GNU General Public License সংস্কৰণ ২ ৰ অন্তৰ্গত অনুজ্ঞিত | asm_Beng |
9,019 | He lost his parents at a young age. | সৰুতেই তেওঁ পিতৃ-মাতৃক হেৰুৱাই মাউৰা হৈছিল। | asm_Beng |
9,020 | In fact, when Joseph revealed his true identity to his brothers, he asked: Is my father still alive? | দৰাচলতে তেওঁৰ ভায়েকবিলাকৰ সম্মুখত নিজৰ পৰিচয় দিয়াৰ পিছত যোচেফে এইদৰে সুধিছিল: “মোৰ পিতৃ এতিয়াও জীয়াই আছে নে? ” | asm_Beng |
9,021 | When we pray with all our heart and humbly ask Jehovah to teach us, we are softening his face with the thought of enjoying his favor. | ( গীত ১১৯ : ৮১ - ৮৮) গীতমালা ৰচোঁতাজনে উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হোৱাত নিজকে “ধূঁৱাত থকা মোটৰ নিচিনা ” অনুভৱ কৰিছিল । | asm_Beng |
9,022 | Cabinet approves the new Agreement on Trade, Commerce and Transit between India and Bhutan | ভাৰত আৰু ভূটানৰ মাজত ব্যৱসায়, বাণিজ্য আৰু পৰিবহণৰ নতুন চুক্তি স্বাক্ষৰত কেবিনেটৰ অনুমোদন | asm_Beng |
9,023 | Save all open files | বৰ্তমান ব্যৱহৃত সকলো ফাইল সংৰক্ষণ কৰক | asm_Beng |
9,024 | Default zoom level | অবিকল্পিত জুম স্তৰ | asm_Beng |
9,025 | Korean (_UHC) | কোৰিয় (UHC) (_U) | asm_Beng |
9,026 | The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has paid tributes to Maulana Abul Kalam Azad and Acharya JB Kripalani on their birth anniversaries. | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে মৌলানা আবুল কালাম আজাদ আৰু আচাৰ্য জে বি কৃপালিনীৰ জন্ম বাৰ্ষিকীত তেওঁলোকলৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে। | asm_Beng |
9,027 | I myself had not heard of it before! | ঘোঁৰাক কথা কোৱাটো আগতে কেতিয়াও শুনা নাই! | asm_Beng |
9,028 | That helped me. | তেনেকৈয়ে মোৰ সহায় হৈছিল। | asm_Beng |
9,029 | Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina arrives in India | দিল্লীত উপস্থিত বাংলাদেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্বেখ হাছিনা | asm_Beng |
9,030 | But there was no answer. | কিন্তু উত্তৰ বিচাৰি পোৱা নাছিলোঁ। | asm_Beng |
9,031 | Because people today have widely differing standards and concepts regarding cleanness, however, we need to understand and abide by what Jehovah considers clean and acceptable. | এখন বাইবেল বিশ্বকোষে এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “যদিও স্বাস্থ্যৰ সম্বন্ধে ‘ শুদ্ধতা ’ আৰু ‘ অশুদ্ধতা ’ শব্দটো এক সামান্য বিষয়, কিন্তু ধৰ্ম্মৰ অনুসাৰে ই হৈছে এক প্ৰমুখ বিষয় । | asm_Beng |
9,032 | I looked around. | মই কাছটোক চোৱা-চিতা কৰিলো। | asm_Beng |
9,033 | Select the file you want to copy by clicking on it once. | আপুনি কপি কৰিব খোজা ফাইল এবাৰ ক্লিক কৰি বাছক। | asm_Beng |
9,034 | Finally, in harmony with Gods purpose, Jesus willingly suffered and gave his life as a ransom so that mankind could be freed from slavery under sin and death. | এই সন্দৰ্ভত বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “তেতিয়া প্ৰভুৱে তেওঁক দেখি, মৰম লাগি কলে নাকান্দিবা । ” | asm_Beng |
9,035 | I need some time to answer this. | তাৰ উত্তৰ দিবলৈ চৰকাৰক সময়ৰ প্ৰয়োজন হৈছে। | asm_Beng |
9,036 | No and No. | নোৱাৰি আৰু। | asm_Beng |
9,037 | He is ecstatic | তেওঁ স্থিতপ্ৰজ্ঞ | asm_Beng |
9,038 | We must have a regular program of Bible study so as not to forget Jehovahs doings. | ‘ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ সকলো উপকাৰ নাপাহৰিবলৈ ’ আমি নিতৌ বাইবেল অধ্যয়ন কৰিবলৈ তালিকা তৈয়াৰ কৰা উচিত । | asm_Beng |
9,039 | The nation to which the Kingdom was given is the Israel of God, spiritual Israel, made up of 144,000 spirit - begotten followers of Jesus Christ. Some of those 144,000 were natural Jews, but most were from the Gentile nations. | ( গালাতীয়া ৬ : ১৬. প্ৰকাশিত বাক্য ৫ : ৯, ১০. ১৪ : ১ - ৩) এই ১, ৪৪, ০০০ জনৰ ভিতৰত কিছুমান জন্মগত যিহুদীসকলও আছিল কিন্তু বেছি সংখ্যক লোক অন্য জাতিবোৰৰ পৰা । | asm_Beng |
9,040 | It makes us certain that during the execution of divine judgment, Jehovah will find the wicked wherever they hide and will locate individuals he considers deserving of his mercy, no matter where they may live on this earth. In what ways have Jehovahs modern - day servants been blessed? | আমোচৰ ভৱিষ্যতবাণীত অতিৰিক্তভাৱে বিবেচনা কৰি কিহৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়াৰ বিষয়ে জানিব পৰা যাব? | asm_Beng |
9,041 | For example, consider the case of Harold King, a missionary in China who was sentenced to five years in solitary confinement. | ( দানিয়েল ৯ : ২০ - ২৩) বাইবেলৰ যিহিষ্কেল নামৰ কিতাপত দানিয়েলক এজন ধাৰ্ম্মিক ব্যক্তি বুলি যিহোৱাই উল্লেখ কৰিছিল । | asm_Beng |
9,042 | Show frames per second | ফ্ৰেইম প্ৰতি ছেকেণ্ডসমূহত দেখাওক | asm_Beng |
9,043 | Earlier, External Affairs Minister Sushma Swaraj called on Trudeau when the two sides discussed ways to strengthen and deepen the partnership. | ইয়াৰ পূৰ্বে বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী সুষমা স্বৰাজেও টোবগেক সাক্ষাত কৰি দুয়োখন দেশৰ মাজৰ দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা আৰু গভীৰ কৰাৰ সম্পৰ্কে আলোচনা কৰে। | asm_Beng |
9,044 | In reality, both views are correct. | আচলতে দুয়োটা ধাৰণাই ক্ৰুতিপূৰ্ণ। | asm_Beng |
9,045 | Mamata Banerjee is against NPR. | এনপিআৰৰ সন্দৰ্ভতো বিৰোধ মমতা বেনাৰ্জীৰ। | asm_Beng |
9,046 | 19, 20. (a) Why may a Christians fine conduct bring glory to God? ( b) What questions can help us to determine who today are glorifying God by maintaining fine conduct? | কিন্তু আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে যিহোৱাৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰি আন সৃষ্টিবোৰৰ সৈতে তেওঁৰ মহিমা কৰিব পাৰে । | asm_Beng |
9,047 | By and large, they have not had time to develop close friendships and are far away from family members. | তেওঁলোকে তেনে ফান্দত পৰে কিয়? | asm_Beng |
9,048 | _Delete this device | এই যন্ত্ৰ আঁতৰাওক (_D) | asm_Beng |
9,049 | India have emerged victorious in all the six clashes against Pakistan in World Cup history. | ইফালে বিশ্বকাপৰ ইতিহাসত পাকিস্তানৰ বিৰুদ্ধে ধাৰাবাহিকভাৱে সপ্তমবাৰৰ বাবে ভাৰতে বিজয় সাব্যস্ত কৰিছে। | asm_Beng |
9,050 | Whether to allow Bluetooth clients to write files. | ব্লুটুথ ক্লাএন্টৰ বাবে নথিপত্ৰে লিখাৰ অনুমতি উপস্থিত থাকিব নে নাই। | asm_Beng |
9,051 | Account Settings | একাউণ্ট ছেটিংছ | asm_Beng |
9,052 | Trust in Jehovah and do good | “ যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখা আৰু সুকৰ্ম্ম কৰা ” | asm_Beng |
9,053 | Pay attention to yourselves and to all the flock, among which the holy spirit has appointed you overseers, to shepherd the congregation of God, which he purchased with the blood of his own Son. Acts 20: 28. | “ এতেকে এতিয়া খ্ৰীষ্টৰ তেজেৰে ধাৰ্ম্মিক বুলি গণিত হোৱা, কিমান অধিক গুণে আমি তেওঁৰ দ্বাৰাই ক্ৰোধৰ পৰা পৰিত্ৰাণ পাম । ” — ৰোমীয়া ৫ : ৯. | asm_Beng |
9,054 | Error retrieving configuration data | সংৰূপ তথ্য উদ্ধাৰ কৰোতে ত্ৰুটি | asm_Beng |
9,055 | Summing up the matter, 1 Chronicles 10: 14 says of Saul: He did not inquire of Jehovah. Why? | ( দ্বিতীয় বিবৰণ ১৮ : ১০ - ১২. ১ চমূৱেল ২৮ : ৬, ৭) ৰজা চৌলৰ বিষয়ে চমুকৈ ক’বলৈ গ’লে ১ বংশাৱলি ১০ : ১৪ পদত এইদৰে কৈছে: তেওঁ “যিহোৱাৰ গুৰিত নুসুধিলে । ” | asm_Beng |
9,056 | But not so with the merchant in Jesus parable. His interest was not monetary or material. | কিন্তু আমি যীচুৰ দৃষ্টান্তত উল্লেখ কৰা সদাগৰজনত এক ভিন্নতা দেখিবলৈ পাওঁ । | asm_Beng |
9,057 | I would not trade my service here for any other life, and I will stay as long as Jehovah permits. | ( খ) আমি কিহৰ বিষয়ে ভাৰসা ৰাখিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
9,058 | There have been protests in different parts of the country against the Act. | ইয়াৰ পাছত বুধবাৰে ৰাজ্যৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত দেখা গ’ল বিধেয়কখনৰ বিৰুদ্ধে আন্দোলন। | asm_Beng |
9,059 | No shops and business establishments were open. | ৰাইজক কোনেও দোকান বা ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ কৰিবলৈ কোৱা নাছিল। | asm_Beng |
9,060 | As a result, at least 47,000 people died all because of a misunderstanding of good intentions. 1 Chronicles 19: 1 - 19. | ৰজা দায়ূদে তেওঁক তেওঁৰ পিতৃৰ মৃত্যুত শান্ত্বনা দিবলৈ তেওঁৰ ওচৰলৈ নিজৰ দূত পঠিয়ালে । | asm_Beng |
9,061 | The relations of India and Nepal are historical. | ইতিহাস খুচৰিলে ভাৰত আৰু নেপালৰ মাজত থকা সু-সম্বন্ধৰ কথা পোৱা যায়। | asm_Beng |
9,062 | But Abram said to Lot: Please, do not let any quarreling continue between me and you and between my herdsmen and your herdsmen, for we men are brothers. Is not the whole land available to you? | ( যিহিষ্কেল ১৬ : ৪৯, ৫০) ভৌতিকৰূপে চাবলৈ গ’লে লোটে লোৱা এই নিৰ্ণয় বুদ্ধিমান যেন জ্ঞাত হয়, কিন্তু আধ্যাত্মিকৰূপে সেই নিৰ্ণয় একেবাৰে অজ্ঞানীৰ দৰে আছিল । | asm_Beng |
9,063 | BUT there is a need for caution. Some beliefs are not only different but also dangerous. | কিয়নো ইয়াক যিহূদী অনুভূতিক প্ৰজ্জ্বলিত কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছিল । | asm_Beng |
9,064 | If true, display seconds in time. | যদি সত্য, ছেকেণ্ডসমূহ সময়ত দেখুৱাওক। | asm_Beng |
9,065 | People are like this. | আচলতে মানুহজন এনেকুৱাই । | asm_Beng |
9,066 | Various issues pertaining to development of the state were discussed. | ৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন সমস্যাক লৈ কৰা হয় আলোচনা। | asm_Beng |
9,067 | Garbage after . | “” -ৰ পিছত আবৰ্জনা | asm_Beng |
9,068 | The investigation is still going on into the incident. | সম্প্ৰতি ঘটনা সন্দৰ্ভত আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে। | asm_Beng |
9,069 | This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK | $BrandFullNameDA ৰ ইনস্টলত এই উইজাৰ্ড আপোনাৰ পথ-প্ৰদৰ্শক হ'ব।\n\nসংস্থাপন আৰম্ভ কৰাৰ পূৰ্বে আপুনি সকলো এপ্লিকেচন বন্ধ কৰক। ইয়াৰ ফলত পুনাৰম্ভ নকৰাকে প্ৰয়োজনীয় ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ফাইল উন্নত কৰিব পৰা যাব।\n\n$_CLICK | asm_Beng |
9,070 | Therefore, we should have the humble attitude that Moses displayed when he said to Jehovah: Make me know, please, your ways, that I may know you, in order that I may find favor in your eyes. | ( মথি ১১ : ২৮ - ৩০) পাঁচনি পৌলে সতৰ্ক কৰি এইদৰে কৈছিল: “জ্ঞানে অহঙ্কাৰ জন্মায়, কিন্তু প্ৰেমে ধৰ্ম্মত বৃদ্ধি কৰে । ” | asm_Beng |
9,071 | They are just amazing. | সেইবোৰ কেৱল চমক। | asm_Beng |
9,072 | The Church became more and more implicated in high political decisions, wrote Henry Chadwick. | এই বিষয়ে হেনৰী চাদউইকে এইদৰে লিখিছিল যে, “তেতিয়াৰ পৰা গীৰ্জাবোৰে ৰাজনৈতিক বিষয়বোৰত অধিককৈ জড়িত হৈ পৰিল । ” | asm_Beng |
9,073 | West-Flanders | ৱেস্ট-ফ্লেণ্ডাৰ্চ | asm_Beng |
9,074 | This is the second shooting gold medal of India at these Asian Games 2018 after Sachin Chaudhary won gold in the 10m air pistol event on yesterday | ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাকাৰ্টাত চলি থকা ১৮ সংখ্যক এছিয়ান গেমছত ভাৰতৰ হৈ নৱমটো স্বৰ্ণ পদক জয় কৰিলে দৌৰবিদ মনজিৎ সিঙে। | asm_Beng |
9,075 | Health-care and education outcomes have been improving. | সৰ্বত্ৰ শান্তি হওক, আকাশত, মহাকাশত, | asm_Beng |
9,076 | How do we know that Jehovah values mildness? | যিহেতু মৃদুতা হৈছে আত্মাৰ এটা ফল আৰু ঈশ্বৰৰ কাষ চাপিবলৈ আমি ইয়াক অনুসন্ধান কৰাটো অতি আৱশ্যক । | asm_Beng |
9,077 | Vital Stats | জৈৱনিক পৰিসংখ্যা | asm_Beng |
9,078 | Much water has gone down the river. | গঙ্গাৰে বৈ গ’ল বহু পানী। | asm_Beng |
9,079 | Whether to allow Bluetooth clients to write files, or share the files read-only. | ব্লু-টুথ ক্লায়েন্ট দ্বাৰা নথিপত্ৰ লেখা সম্ভব হ'ব না কি অকল পাঠযোগ্য অনুমতি সহ নথিপত্ৰৰ যৌথ ব্যৱহাৰ কৰা যাবে । | asm_Beng |
9,080 | "The Sanskrit term Rdh (Sanskrit: , ) means ""prosperity, success""." | সংস্কৃত শব্দ ৰাধাৰ (সংস্কৃত:राधा) অৰ্থ হ'ল “ভাগ্যবান, সফল”। | asm_Beng |
9,081 | Union minister J P Nadda announced the names in the press conference. | সংবাদমেলত কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী জে পি নড্ডাৰ ঘোষণা। | asm_Beng |
9,082 | Too much anger or irritability | অতি বেছি অৱসাদ বা ভাগৰুৱা অনুভৱ | asm_Beng |
9,083 | A lot has changed in that time. | সেই সময় আৰু পৰিৱেশে বহু পৰিৱৰ্তন সাধিলে। | asm_Beng |
9,084 | Wireless connection | বেতাৰ সংযোগ | asm_Beng |
9,085 | The writing is not. | লেখত ল’বলগীয়া বিধৰো নহয়। | asm_Beng |
9,086 | _Enable bubble notifications | বাবল দ্বাৰা সূচনাপ্ৰদান সক্ৰিয় কৰা হ'ব (_E) | asm_Beng |
9,087 | That's not it! | সেয়া নকলোৱেই বা! | asm_Beng |
9,088 | Get statistical information on the current document | বৰ্তমান দস্তাবেজৰ বিভিন্ন পৰিসংখ্যা প্ৰাপ্ত কৰক | asm_Beng |
9,089 | Text banner message to show in the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text. | ব্যৱহাৰকাৰী নিৰ্বাচনৰ তালিকা ৰিক্ত থাকিলে banner_message_text-ৰ পৰিবৰ্তে লগিন উইন্ডোত প্ৰদৰ্শনযোগ্য লিখনী বেনাৰৰ বাৰ্তা। | asm_Beng |
9,090 | One isn't an offshoot of the other. | এটা আনটোৰ পৰিপূৰক নহয়। | asm_Beng |
9,091 | The older men of the congregation may be the best ones to provide that help. James 5: 14. | এই ক্ষেত্ৰত আমাক ‘ মণ্ডলীৰ বৃদ্ধলোকসকলে ’ উত্তমভাৱে সহায় কৰিব পাৰে । — যাকোব ৫ : ১৪. | asm_Beng |
9,092 | A few questions did spring to mind. | কেইবাটাও প্ৰশ্নই যাদৱৰ মনটো দোলা দি গ’ল। | asm_Beng |
9,093 | What's up with you? | ” তোমাৰ হৈছে কি? | asm_Beng |
9,094 | That is being discussed. | সেইমতেই কথা-বতৰা হৈছে। | asm_Beng |
9,095 | Just at 3 hour distance from Delhi is a village in Hathras, that took 70 years to get electricity. | ২২। দিল্লীৰ পৰা মাথো তিনি কিলোমিটাৰ দূৰৈত অৱস্থিত হাথৰাছ গাৱঁৰ লোকসকলে বিদ্যুৎ লাভ কৰিবলৈ ৭০ বছৰ সময়ৰ প্ৰয়োজন হ’ল। | asm_Beng |
9,096 | Assam Pradesh Congress Committee Stages Gherao CBI office in Guwahati | গুৱাহাটীস্থিত চিবিআই কাৰ্য্যালয় ঘেৰাও কংগ্ৰেছৰ | asm_Beng |
9,097 | A delegation of Congress Leaders from Andhra Pradesh today called on the Vice President, Shri M. Hamid Ansari and handed over a memorandum with regard to granting Special Category Status to Andhra Pradesh. | অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ কংগ্ৰেছ নেতাৰ এটি প্ৰতিনিধিবৰ্গই আজি উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী হামিদ আনছাৰিক সাক্ষাৎ কৰে আৰু অন্ধ্ৰ প্ৰদেশক বিশেষ ৰাজ্যৰ মৰ্যদা আগবঢ়োৱা সন্দৰ্ভত এখন স্মাৰক পত্ৰ প্ৰদান কৰে। | asm_Beng |
9,098 | DevHelp Website | DevHelp ৱেবছাইটDevhelp | asm_Beng |
9,099 | That is why we are disappointed by recent statements by the Chief Justice of India on a complex matter relating to illegal detention and deportation, without heeding Indias own constitutional and international obligations, it said. | সেয়ে অবৈধ বন্দিত্ব আৰু বিতাড়ন সম্পৰ্কীয় জটিল এক বিষয়ত ভাৰতৰ নিজা সাংবিধানিক আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দায়বদ্ধতালৈ কাণসাৰ নকৰি ভাৰতৰ মুখ্য ন্যায়াধীশে শেহতীয়াকৈ কৰা মন্তব্যসমূহত আমি হতাশ হৈছো,” চি এইচ আৰ আইৰ বিবৃতি। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.