diff --git "a/data/fr/test_fr.jsonl" "b/data/fr/test_fr.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/data/fr/test_fr.jsonl"
@@ -0,0 +1,56 @@
+{"text_a": "The energy label for room air conditioners This label provides information about the energy efficiency of the declared appliances . When we buy a new small air conditioner , it is not only the purchase price that counts , but also the associated long - term electricity costs . With this label it is possible to identify the most energy - efficient models at a glance . The benefits of small air conditioners vary enormously . Cheap models are often practically ineffective , since they release warm air into the room – and some models are also very noisy . Instead of buying such appliances , there are other simple ways of keeping cool during periods of hot weather : shading windows , turning off unused appliances and lights ( sources of heat ! ) , airing rooms thoroughly in the morning , then keeping the windows closed . Ventilators are relatively inexpensive and consume less energy than air conditioning units , and they keep the air flowing and thus help cool the room . Documents Fact sheet Enforcement aid for the implementation of regulations governing systems and appliances in accordance with the Federal Energy Efficiency Ordinance Links EnergieSchweiz - Informationen zum Kauf und zur Nutzung Templates for Energy labels Law Article 89 of the Swiss Federal Constitution - Energy policy ( in German ) Article 44 of the Swiss Federal Energy Act ( in German ) Federal Energy Efficiency Ordinance dated 1st November 2017 ( EnEV ) ( in German ) Detailed requirements Swiss Federal Energy Efficiency Ordinance , Appendix 1 . 13 ( in German ) Commission Regulation ( EU ) No 206 / 2012 of 6 March 2012 Commission Delegated Regulation ( EU ) No . 626 / 2011 of 4 May 2011 Specialist staff Last modification 15 . 05 . 2020", "text_b": "L’étiquette - énergie pour les climatiseurs L ' étiquette - énergie d ' un appareil délivre des informations sur son rendement énergétique . Le coût d ' un appareil n ' est pas uniquement son prix d ' achat . Il faut aussi prendre en compte son coût d ' utilisation à long terme , soit le coût de l ' énergie consommée . Un simple coup d ' œil sur l ' étiquette suffira à vous renseigner . L ' utilité des petits climatiseurs est très variable . Les appareils bon marché sont le plus souvent presque totalement inefficaces , puisqu ' ils rejettent de la chaleur dans la pièce tout en étant bruyants . Plutôt que d ' acheter un tel appareil , des mesures simples peuvent être prises pour passer les périodes de fortes chaleurs en gardant la tête froide : protéger les fenêtres du soleil , éteindre les appareils et les lampes inutilisés ( qui génèrent de la chaleur ) , aérer massivement aux premières heures du jour , maintenir ensuite les fenêtres fermées . Les ventilateurs sont relativement peu chers et moins gourmands en énergie que les petits climatiseurs ; ils provoquent un déplacement d ' air synonyme de fraîcheur . Documents Fiche d ' informations Aide à l’application des prescriptions concernant les installations et appareils conformément à l’ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique ( OEEE ) Liens SuisseEnergie - Acheter un appareil adapté à ses besoins et l’utiliser de façon optimale Modèles pour étiquettes - énergie Droit Article 89 de la Constitution fédérale - Politique énergétique Article 44 de la loi sur l’énergie ( LEne ) Ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique du 1er novembre 2017 ( OEEE ) Exigences détaillées Ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique ( OEEE ) , annexe 1 . 13 Règlement ( UE ) No 206 / 2012 de la Commission du 6 mars 2012 Règlement délégué ( UE ) N° 626 / 2011 du 4 mai 2011 Contact spécialisé Dernière modification 15 . 05 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_efficiency_energy-labels-and-efficiency-requirements_household-appliances_room-air-conditioners.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_efficacite_etiquettes-energie-et-exigences-efficacite_appareils-electromenagers_climatiseurs.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_1"}
+{"text_a": "Access to official documents It is possible to gain access to official SFOE documents under the Freedom of Information Act . This applies to documents produced after 1 July 2006 . There is no complicated procedure for requesting access – a written request is not required . You just need to provide enough information for us to identify the document requested . Give as much information as possible : the date the document was created , the title or references , the exact subject domain and the time period it refers to are all useful . The SFOE may ask you to provide greater precision if your request is not detailed enough or if you are asking for multiple documents . We will respond to the request within 20 days . This period may be extended , in which case you will be informed . The procedure for accessing official documents is governed by the Freedom of Information Act and the associated ordinance . Contact You can apply for access to official documents in writing by email or post using the form attached below . However , as mentioned above , a request for access can also be submitted informally ( via ) . Documents Form “Application for access to official documents” Links Publications database Law Bundesgesetz vom 17 . Dezember 2004 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung ( Öffentlichkeitsgesetz , BGÖ ) Verordnung vom 24 . Mai 2006 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung ( Öffentlichkeitsverordnung , VBGÖ ) Last modification 21 . 08 . 2024", "text_b": "Accès aux documents officiels En vertu de la loi sur la transparence ( Ltrans ) , vous pouvez demander à consulter les documents officiels de l’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) . Ce droit d’accès s’applique aux documents finalisés après le 1er juillet 2006 . Une demande d’accès peut être adressée de manière informelle , y compris de manière orale . Elle doit contenir suffisamment d’informations pour que l’OFEN puisse identifier les documents que vous souhaitez consulter . Veuillez donc lui transmettre le plus de détails possibles concernant ces documents . Il peut être utile d’indiquer la date d’établissement , le titre , les références , le domaine précis ou la période concernée . Si votre requête est très vaste ou insuffisamment définie , l’OFEN peut exiger que vous précisiez votre demande . L’OFEN prend position sur les demandes d’accès dans un délai de 20 jours . Ce délai peut être prolongé . Si tel est le cas pour les documents que vous souhaitez consultez , l’OFEN vous en informera . La procédure d’accès aux documents officiels est réglée dans la LTrans et dans l’ordonnance sur la transparence . Contact Vous pouvez nous transmettre votre demande par écrit , soit par courriel soit par courrier postal , via le formulaire disponible sous le lien ci - après . Comme précisé ci - avant , il vous est également possible de nous l’adresser de manière informelle , sans utiliser le formulaire ( via ) . Documents Formulaire «Demande d ' accès aux documents officiels» Liens Base de données Publications Droit Loi fédérale du 17 décembre 2004 sur le principe de la transparence dans l ' administration ( Loi sur la transparence , LTrans ) Ordonnance du 24 mai 2006 sur le principe de la transparence dans l’administration ( Ordonnance sur la transparence , OTrans ) Dernière modification 21 . 08 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_swiss-federal-office-of-energy_access-to-official-documents.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_office-federal-de-lenergie_acces-aux-documents-officiels.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_6"}
+{"text_a": "Nuclear energy In Switzerland , nuclear energy is used solely for peaceful purposes , i . e . for producing electricity and for applications in medicine , industry and research . Its use was initiated here in May 1957 when the first research reactor was put into operation . In the early 1960s , in view of the fact that the existing hydropower capacities were already largely exhausted , the Federal Council resolved to develop the use of nuclear energy in order to meet the rapidly growing demand for electricity . Nuclear power plants in operation in Switzerland Map showing Switzerland’s nuclear power plants The commercial use of nuclear energy was initiated in 1969 with the handover for operation of Beznau I nuclear power plant . Beznau II and Mühleberg were commissioned in 1972 , followed by Gösgen in 1979 and Leibstadt in 1984 . In 2008 , the operators of Switzerland’s nuclear power plants submitted three applications for the construction of new nuclear power plants . In the wake of the accident at the Japanese Fukushima Dai - ichi nuclear power plant , in March 2011 the Federal Department of the Environment , Transport , Energy and Communications ( DETEC ) decided to suspend the ongoing general licence applications for new nuclear power plants . In the course of that year , the resolutions by the Federal Council and Parliament to withdraw from the use of nuclear energy on a step - by - step basis resulted in the formulation of a new federal energy policy ( Energy Strategy 2050 ) . The nuclear power plant operators withdrew their three applications at the end of 2016 . In May 2017 , the Swiss electorate accepted the revised Federal Energy Act upon the publication of the initial package of measures for Energy Strategy 2050 . The granting of new general licences for nuclear power plants was prohibited with effect from 1 January 2018 . Mühleberg nuclear power plant was shut down in December 2019 and is currently being dismantled . Switzerland’s other nuclear power plants are still in operation . In Switzerland there is no legally specified duration of the service life of nuclear power plants . They may continue to be operated as long as they are safe . Links Energy Strategy 2050 Geodata relating to Switzerland’s nuclear power plants Law Legislation governing nuclear energy and protection against radiation Last modification 02 . 07 . 2020", "text_b": "Energie nucléaire En Suisse , l ' énergie nucléaire n ' est utilisée qu ' à des fins pacifiques , autrement dit pour produire de l ' électricité ainsi que dans les domaines de la médecine , de l ' industrie et de la recherche . L’utilisation de l’énergie nucléaire remonte à mai 1957 lorsque le premier réacteur nucléaire dédié à la recherche est mis en service . Au début des années 1960 , le Conseil fédéral se prononce en faveur de l’énergie nucléaire au détriment de l’énergie hydraulique , déjà largement exploitée . L’objectif était de couvrir la demande d’électricité en forte hausse à l’époque . Centrales nucléaires suisses Carte Centrales nucléaires L’utilisation à des fins commerciales de l’énergie nucléaire débute en 1969 avec la mise en service de la centrale nucléaire de Beznau I , suivie de Beznau II et de Mühleberg en 1972 , de Gösgen en 1979 et de Leibstadt en 1984 . En 2008 , des exploitants de centrales nucléaires avaient déposé trois demandes d’autorisation générale pour la construction de nouvelles centrales nucléaires . Suite à l’accident nucléaire survenu dans la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi ( au Japon ) , le Département fédéral de l ' environnement , des transports , de l ' énergie et de la communication ( DETEC ) décide en mars 2011 de suspendre toute procédure de demande d’autorisation générale pour de nouvelles centrales nucléaires . Ultérieurement cette année - là , le Conseil fédéral et le Parlement posent la première pierre de la nouvelle politique énergétique ( Stratégie énergétique 2050 ) en décidant de sortir progressivement du nucléaire . Fin 2016 , les exploitants de centrales nucléaires avaient retiré ces trois demandes . En mai 2017 , le peuple accepte la loi sur l ' énergie révisée découlant du projet relatif au premier paquet de mesures de la Stratégie énergétique 2050 . Depuis le 1er janvier 2018 , l ' octroi de nouvelles autorisations générales destinées à des centrales nucléaires est donc interdit . La centrale nucléaire de Mühleberg a été mise à l’arrêt en décembre 2019 et est depuis en cours de démantèlement . Les autres centrales sont toujours en exploitation . La législation suisse sur l’énergie nucléaire ne prévoit aucune limitation de la durée d’exploitation . Elles peuvent être exploitées pour autant qu’elles satisfassent aux exigences de sécurité . Liens Stratégie énergétique 2050 Géodonnées relatives aux centrales nucléaires en Suisse Droit Législation sur l ' énergie nucléaire et la radioprotection Dernière modification 02 . 07 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_supply_nuclear-energy.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_approvisionnement_energie-nucleaire.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_7"}
+{"text_a": "SWEET : Sustainable Fuels Sustainable fuels will make important contributions to achieving the goals of the energy strategy and the long - term climate strategy . They are the thematic focus of the call “Sustainable Fuels and Platform Chemicals” , to which the Federal Office of Civil Aviation ( FOCA ) and armasuisse are also contributing . The researchers are to investigate how Switzerland can meet its future needs for sustainable fuels and platform chemicals . Technologies for production , transport , distribution , storage and use are to be further developed . Furthermore , researchers are to show how the additional potential of Swiss farmyard manure can be profitably used for the production of sustainable fuels and platform chemicals . After a two - stage evaluation by a panel of independent experts , the following consortium was selected : Documents Links Energeia Blog : Nachhaltige Treibstoffe – nicht nur eine Frage der Technik Media ReFuel . ch awarded funding from SWEET programme Fifth call for proposals launched for SWEET funding programme Last modification 28 . 11 . 2024", "text_b": "SWEET : Sustainable Fuels Les carburants et combustibles durables apporteront des contributions importantes à la réalisation des objectifs de la stratégie énergétique et de la stratégie climatique à long terme de la Suisse . Ils constituent le thème principal de l ' appel d ' offres «Sustainable Fuels and Platform Chemicals» , auquel participent également l ' Office fédéral de l ' aviation civile ( OFAC ) et armasuisse . Les chercheurs doivent étudier comment la Suisse peut couvrir ses futurs besoins en carburants et combustibles durables et en produits chimiques de plateforme . Les technologies de production , de transport , de distribution , de stockage et d ' utilisation doivent être développées . Il s ' agit en outre de montrer comment le potentiel supplémentaire des engrais de ferme suisses peut être utilisé de manière rentable pour la production de carburants et combustibles durables et de produits chimiques de plateforme . Après une évaluation en deux étapes par un panel d ' experts indépendants , le consortium suivant a été sélectionné : Documents Liens Energeia Blog : Nachhaltige Treibstoffe – nicht nur eine Frage der Technik Médias Le consortium reFuel . ch remporte l’appel d’offres du programme SWEET Lancement du cinquième appel d’offres du programme d’encouragement SWEET Dernière modification 28 . 11 . 2024", "labels_a": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_funding-program-sweet_calls-for-proposals-overview_sweet-call-2-2022.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_recherche-et-cleantech_programme-encouragement-sweet_apercu-des-appels-offres_sweet-call-2-2022.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_8"}
+{"text_a": "Renewable energy Renewable energy sources are inexhaustible and environment - friendly . Over the long term they will secure practically all the world’s energy supply . In view of this they need to be developed without delay . In Switzerland , Energy Strategy 2050 calls for a gradual transformation of the energy system by reducing overall consumption and promoting the development of renewable forms of energy . A variety of public sector support measures exist to promote the use of renewable energy . In the future , renewable energy will have to become economically competitive versus other energy sources . This is already the case in some sectors . Hydropower has long since been a major source of renewable energy for Switzerland . But the “new” renewables , including solar , wood , biomass , wind , geothermal energy and ambient heat , also play an increasingly important role in Switzerland’s supply of electricity , heat and fuels . Switzerland’s renewable energy statistics record annual basic data relating to the use of the various forms of renewable energy . Links Promotional measures Swiss renewable energy statistics Energy perspectives SwissEnergy , the federal government’s programme for energy efficiency and renewable energy ( in German ) AEE SUISSE – Dachorganisation der Wirtschaft für erneuerbare Energien und Energieeffizienz repowermap - Renewable energies and energy efficiency in your neighbourhood Last modification 13 . 05 . 2020", "text_b": "Energies renouvelables Inépuisables et respectueuses de l’environnement , les sources d’énergie renouvelables assureront , à long terme , la quasi - totalité de l’approvisionnement énergétique mondiale . Leur développement doit donc être mené rapidement . En Suisse , la stratégie énergétique 2050 vise à une transition progressive du système énergétique en réduisant la consommation et en encourageant le développement des énergies renouvelables . Différentes mesures de soutien publiques existent pour promouvoir les énergies renouvelables . A terme , les énergies renouvelables doivent devenir concurrentielles d’un point de vue économique par rapport aux autres sources d’énergie . Dans certains secteurs , c’est déjà le cas . La force hydraulique est depuis longtemps une importante source d ' énergie renouvelable pour la Suisse . Les «nouveaux» agents renouvelables – énergie solaire , bois , biomasse , énergie éolienne , géothermie et chaleur ambiante – jouent aussi un rôle croissant dans l ' approvisionnement énergétique du pays , dans les secteurs de l’électricité , de la chaleur comme dans celui des carburants . La Statistique suisse des énergies renouvelables rassemble chaque année des données essentielles sur l’utilisation de ces dernières . Liens Mesures d ' encouragement Statistique suisse des énergies renouvelables Perspectives énergétiques SuisseEnergie , le programme de la Confédération pour l’efficacité énergé - tique et les énergies renouvelables AEE SUISSE – Organisation faîtière de l ' économie des énergies renouvelables et de l ' efficacité énergétique repowermap - Energies renouvables et efficacité das votre région Dernière modification 13 . 05 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_supply_renewable-energy.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_approvisionnement_energies-renouvelables.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_11"}
+{"text_a": "The Swiss Confederation – a brief guide Cover _ breit _ 23 _ en . JPG ‘The Swiss Confederation - a brief guide ' contains information about Switzerland ' s political system , the administration and its judicial authorities . In addition to explaining the workings of the state it also provides an insight into the activities of the Federal Administration . ‘The Swiss Confederation - a brief guide ' is available as a brochure and as an app for tablets and smartphones . Download and order The Swiss Confederation - a brief guide 2023 ( PDF , 7 MB , 26 . 07 . 2023 ) App \" CH info \" Google Play App Store Website www . ch - info . swiss / Teaching materials for ‘The Swiss Confederation – A brief guide’ Using the master program for ‘The Swiss Confederation – A brief guide’ , students can work independently on the topics covered by the brochure . A version with solutions is provided for teachers . The master program is available in English , German and French and can be downloaded free of charge from the hep - Verlag : Master program for ‘The Swiss Confederation – A brief guide’", "text_b": "La Confédération en bref Cover _ breit _ 23 _ fr . JPG « La Confédération en bref » propose des informations sur la politique , l ' administration ou la justice suisse . Au - delà de l ' enseignement civique , vous y trouverez un aperçu actuel de l ' administration fédérale . De nombreuses images illustrent cette brochure . Vous pouvez obtenir la « La Confédération en bref » en version papier ou télécharger l ' App . Téléchargement et commande Confédération en bref 2023 ( PDF , 7 MB , 26 . 07 . 2023 ) Plan des sièges Conseil national Plan des sièges Conseil des États App App \" CH info \" - Google Play App \" CH info \" - App Store Website www . ch - info . swiss / Pour les cours d ' éducation civique Avec le matériel didactique relatif à la brochure « La Confédération en bref » , les élèves peuvent étudier de façon autonome les thèmes traités dans la brochure . Les enseignants disposent , quant à eux , d’une version corrigée . Le matériel didactique est disponible en français , en allemand et en anglais , et peut être téléchargé gratuitement à partir du site du hep - Verlag : « Guide d’apprentissage , La Confédération en bref »", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_dokumentation_Swiss-Confederation-brief-guide-2025_archive_Swiss-Confederation-brief-guide.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_documentation_conf%C3%A9d%C3%A9ration-en-bref-2025_archiv_conf%C3%A9d%C3%A9ration-en-bref.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_22"}
+{"text_a": "DETEC ' s regulatory authority and extra - parliamentary committees Federal Communications Commission ComCom The Federal Communications Commission ( ComCom ) is the licensing and regulatory body for the telecommunications sector . ComCom is comprised of seven members who are all appointed by the Federal Council . The commission is independent from federal agencies and reaches its own decisions . Swiss Federal Electricity Commission ElCom ElCom is Switzerland ' s independent regulatory authority in the electricity sector . It is responsible for monitoring compliance with the Swiss Federal Electricity Act and the Swiss Federal Energy Act , taking all necessary related decisions and pronouncing rulings where required . ElCom monitors electricity prices and rules as a judicial authority on disputes relating to network access and payment of cost - covering feed - in of electricity produced from renewable energy . It also monitors electricity supply security and regulates issues relating to international electricity transmission and trading . Federal Postal Services Commission PostCom Federal Postal Services Commission ( PostCom ) is a technically independent body responsible for supervising the Swiss postal market . It sees to it that basic postal services are efficient , of good quality and affordable to all . Rail Transport Commission RailCom The Rail Transport Commission ( RailCom ) is responsible for handling disputes regarding access to the railway network and the calculation of fees for the use of infrastructure . In its supervisory capacity , RailCom monitors compliance with the principles of non - discrimination and transparency . RailCom was established as part of the 1999 railways reform , which mainly sought to introduce free access to the railway network . Independent Complaints Authority for Radio and Television ICA The Independent Complaints Authority for Radio and Television ( ICA ) handles complaints relating to radio and television programmes by the SRG and private broadcasters . The ICA seeks to determine possible breaches of the law in editorial broadcasts or unlawful refusal of the right to appear on a programme . However , the ombudsman service must be contacted to review the matter first , before a formal complaint can be filed with the ICA . Swiss Transportation Safety Investigation Board STSB The Swiss Transportation Safety Investigation Board ( STSB ) is the State authority of the Swiss Confederation which has a mandate to investigate accidents and dangerous incidents involving trains , aircraft , inland navigation ships , and seagoing vessels . The aim of this activity is to determine not only the direct causes of such events but also the more deep - seated reasons and other risks associated with them . This sole objective of this form of investigation is to acquire insights by means of which future accidents and hazardous situations can be prevented and which result in improved safety . However , the results of such a safety investigation are not intended to clarify questions of blame and liability . Links Federal State Calendar : Regulatory authority ( in French )", "text_b": "Autorités de régulation et commissions extraparlementaires du DETEC Commission fédérale de la communication ComCom La commission fédérale de la communication ( ComCom ) est l ' autorité indépendante de régulation du marché des télécommunications et oc - troie les concessions . Composée de sept membres nommés par le Conseil fédéral , la commission est indépendante des autorités administratives et prend ses décisions en toute indépendance . Commission fédérale de l’électricité ElCom L ' ElCom est l ' autorité fédérale indépendante de régulation dans le domaine de l ' électricité . Elle surveille le respect de la loi sur l ' approvisionnement en électricité et de la loi sur l ' énergie , prenant les mesures et rendant les décisions nécessaires à cet effet . Elle contrôle les prix de l ' électricité , statue sur les litiges concernant le libre accès au réseau électrique et tranche en cas de divergences de vues quant à la rétribution à prix coûtant du courant issu d ' énergies renouvelables injecté dans le réseau . Elle vérifie la sécurité de l ' approvisionnement du pays en électricité et règle les questions de transport et de commerce international d ' électricité . Commission fédérale de la poste PostCom La Commission fédérale de la poste ( PostCom ) , indépendante sur le plan technique , a pour mission de surveiller le marché postal suisse et de veiller à ce que les prestations de service public soient efficaces , de bonne qualité et accessibles à tous à des prix abordables . Commission des chemins de fer RailCom La Commission des chemins de fer ( RailCom ) est chargée de juger les litiges afférents à l’octroi de l’accès au réseau et au calcul de la redevance d’utilisation de l’infrastructure . Créée à la suite de la réforme des chemins de fer lancée en 1999 , dont le point fort était l’introduction du libre accès au réseau , elle est chargée d ' assurer la surveillance afin de faire respecter les principes de non - discrimination et de transparence . Autorité indépendante d ' examen des plaintes en matière de radio - télévision AIEP L ' Autorité indépendante d’examen des plaintes en matière de radio - télévision ( AIEP ) évalue les recours concernant le contenu d ' émissions de radio et de télévision . Elle établit si des émissions à caractère rédactionnel diffusées ont enfreint le droit en vigueur et si l ' accès à un programme a été refusé . Une personne ne peut déposer une plainte à l ' AIEP que pour autant qu’elle ait participé à une procédure devant l’organe de médiation compétent . Service suisse d ' enquête de sécurité SESE Le Service suisse d ' enquête de sécurité ( SESE ) est l ' autorité de la Confédération suisse chargée de mener des enquêtes sur les accidents et incidents survenant dans le domaine des chemins de fer , de l ' aviation civile , des bateaux de navigation intérieure et des navires de mer . Les enquêtes doivent non seulement permettre de déterminer les causes directes de tels événements mais également d ' identifier les causes profondes ainsi que les risques qui y sont directement liés . Elles servent exclusivement à acquérir des connaissances en vue de prévenir des accidents futurs ainsi que des situations de danger et en vue d ' améliorer la sécurit�� dans ce domaine . En revanche , leurs résultats ne doivent nullement servir à déterminer des fautes ou des responsabilités .", "labels_a": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, 1, -1.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_organisation_regulatory-authority.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_organisation_autorites-de-regulation.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_23"}
+{"text_a": "Reimbursement of grid surcharge Electricity - intensive companies can apply to have the grid surcharge for the promotion of electricity from renewable energies partially or fully reimbursed if certain requirements are met . Documents Application forms from 2020 financial year onwards Explanatory documents from 2020 financial year onwards Application forms to 2017 financial year List of reimbursements Law To 2017 financial year Energiegesetz vom 26 . Juni 1998 ( EnG ) Energieverordnung vom 7 . Dezember 1998 ( EnV ) From 2018 financial year Energy Act dated 30 September 2016 ( in German ) Swiss Federal Energy Ordinance of 1st November 2017 ( EnO ) ( in German ) Specialist staff", "text_b": "Remboursement du supplément réseau Sur demande et moyennant le respect de certaines exigences , les entreprises à forte consommation d ' électricité peuvent se faire rembourser , en partie ou en totalité , le supplément perçu sur le réseau afin de promouvoir l ' électricité issue des énergies renouvelables . Documents Formulaires de demande à partir de l ' exercice 2020 Documents explicatifs à partir de l ' exercice 2020 Formulaires de demande jusqu ' à la fin de l ' exercice 2017 Liste des remboursements Droit Jusqu ' à la fin de l ' exercice 2017 Loi sur l ' énergie ( LEne ) du 26 juin 1998 Ordonnance sur l ' énergie du 7 décembre 1998 ( OEne ) A partir de l ' exercice 2018 Loi sur l ' énergie ( LEne ) du 30 septembre 2016 Ordonnance sur l ' énergie du 1er novembre 2017 ( OEne ) Contact spécialisé", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_promotion_energy-efficiency_reimbursement-of-grid-surcharge.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_mesures-d-encouragement_efficacite-energetique_remboursement-du-supplement-reseau.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_24"}
+{"text_a": "Winners of the 2025 Watt d ' Or awards The winners of the 2025 Watt d ' Or awards have been chosen ! This year ' s trophies were presented to the winners on 9 January 2025 in Bern . The following projects were chosen to receive the various awards ( all of which are of equal value ) : “Energy technologies” category SeasON : today’s energy – tomorrow’s warmth . A unique and innovative energy solution has been in operation in Frauenfeld ( TG ) since autumn 2024 : the SeasON sorption storage heat pump , developed by the Lucerne University of Applied Sciences and Arts ( HSLU ) and Matica AG from Kaltenbach in the canton of Thurgau . SeasON ' s catchy slogan , ' today ' s energy – tomorrow ' s warmth ' , sums up what it is all about : surplus renewable energy produced in the summer is stored for use in the winter by means of a thermochemical process . The process uses sodium hydroxide solution , which is concentrated using renewable energy or heat in summer by extracting water from it . The sodium hydroxide solution and the water can then be stored separately at room temperature without any losses until winter . When the sodium hydroxide is diluted again by means of evaporation and absorption of water , heat is generated , which can then be used for heating by the sorption storage heat pump with almost no additional electrical energy . The first pilot plant in Frauenfeld has shown how well this works . Two additional larger pilot plants in Switzerland and Germany will follow in the coming months , after which SeasOn should be able to position itself successfully on the market . “Renewable energies” category Agrivoltaics in Buchs where the sun provides a double harvest . Plants need sunlight to grow , and solar panels need sunlight to produce electricity . Thanks to the agrivoltaic system on the roofs of the new greenhouses at Lubera AG in Buchs ( SG ) , sunlight can be used for both at the same time . The system , built by the local energy supply company ewb , covers 10 , 700 square metres and generates around 750 , 000kWh of solar power for the ewb grid every year . The more than 6 , 600 photovoltaic panels with an installed capacity of 812kWp were developed by the company Insolight from Renens ( VS ) and Reech AG from Landquart in Graubünden . The panels , which are seamlessly integrated into the greenhouse roofs , are transparent , so that 20 per cent of the sunlight can be used to produce electricity and 80 per cent is left for the plants in the greenhouse . This guarantees a double ' harvest ' . “Energy - efficient mobility” category The e - power tunnel : Charging infrastructure for sustainable transport logistics . \" We think in generations \" is not just Galliker Transport’s slogan , it has been the company ' s recipe for success for over a hundred years . The third - generation family business knows that it needs long - term visions and sustainable goals to ensure that each successive generation can continue to successfully sustain its strong brand . With its ' Green Logistics by Galliker ' concept , the family is committed to sustainable business practices and treating people , the environment and nature with respect . It has set itself the goal of becoming carbon neutral by 2050 , a vision that it is now actively putting into practice : around 10 per cent of its vehicle fleet is already equipped with alternative drive systems . The charging infrastructure it uses has also been improved . This has been achieved with an innovative underground e - power tunnel at the company ' s head office in Altishofen ( LU ) , which can charge 28 electric trucks with up to 200kW of power . Similar tunnels will soon be built at other Galliker sites . Galliker Transport AG carried out this project together with Fent AG from Seon ( AG ) , Thomas Lüem Partner AG from Baar ( ZG ) and CKW AG from Lucerne . “Buildings and spatial development” category Micro - district networks : Sharing heat intelligently with neighbours . Today , it is possible to share electricity from a rooftop photovoltaic system with neighbours for collective self - consumption . However , the same principle makes sense for heating , because many home heating systems are oversized and therefore not used to full capacity . By sharing the heat from your own heating system with neighbours , you can save on maintenance and heating costs . How well this works has been shown by the energy company IWB ( Industrielle Werke Basel ) . Since autumn 2023 , three terraced houses in a residential area in Basel have been connected to a ground source heat pump and two gas heating systems to form a micro - district heating network . In the first winter , more than 90 per cent of their heating was provided by renewable energy from the heat pump at a cost 15 per cent lower than before . The micro - district heating network could be a solution for around 300 , 000 properties in Switzerland that are adjacent to at least one other house in need of a heating solution . Technically , the micro - district heating network is easy to realise . The idea , which originated in Basel , therefore has the potential to be used throughout Switzerland . Special Jury Award Network tariffs contribute to an efficient and secure electricity network . In Switzerland , more and more electricity is being produced locally and fed into the electricity distribution network , for example from photovoltaic systems on buildings , while ever more consumers are drawing electricity from the distribution network , such as for electric vehicles and heat pumps . This means that the distribution network is becoming increasingly overloaded . To ensure an efficient and reliable electricity supply for consumers , as well as distribution of the electricity generated , it is not only the expansion of the distribution networks that is needed , but also dynamic network tariffs . Their potential can be fully exploited thanks to the widespread use of smart meters . The electricity industry is actively exploring network tariffs and different approaches . Four projects will receive the 2025 Watt d ' Or in the Special Jury Award category : Genossenschaft Elektra , Jegenstorf ( BE ) , Groupe E ( FR ) , AEM ( TI ) and EKZ together with ETH Zurich ( ZH ) . Documents Watt d ' Or 2025 Links SFOE - Blog energeiaplus dated 9 January 2025 SFOE - Blog energeiaplus dated 10 January 2025 Gallery of photos taken at the awards ceremony on 9 January 2025 Watt d ' Or on Youtube Media Swiss Federal Office of Energy awards the 2025 Watt d ' Or energy prize Last modification 09 . 01 . 2025", "text_b": "Lauréats du Watt d ' Or 2025 Les lauréats du Watt d ' Or 2025 ont été récompensés ! Les lauréats du concours de cette année se sont vu remettre leur trophée le 9 janvier 2025 à Berne . Les projets suivants ont tous reçu le même prix : Catégorie Technologies énergétiques SeasON : l’énergie d’aujourd’hui – la chaleur de demain ( Today’s energy – tomorrow’s warmth ) . Depuis l’automne 2024 , une innovation technique unique en son genre est exploitée à Frauenfeld ( TG ) : la pompe à chaleur à réservoir à sorption SeasON , développée par la Haute école spécialisée de Lucerne HSLU et Matica AG ( Kaltenbach , TG ) . Le slogan accrocheur choisi «today’s energy – tomorrow’s warmth» décrit parfaitement de quoi il s’agit . L’énergie renouvelable excédentaire est stockée en été grâce à un procédé thermochimique , afin d’être utilisée en hiver . Pour ce faire , on recourt à de la soude caustique ( hydroxyde de sodium ) . Cette dernière est chauffée en été avec de l’électricité ou de la chaleur renouvelable , l’eau s’évapore et la soude se concentre . La soude caustique et l’eau peuvent être stockées à température ambiante jusqu’à l’hiver , sans perte . En diluant la soude caustique à nouveau par évaporation et absorption d ' eau , de la chaleur se libère qui permet à la pompe à chaleur à réservoir à sorption de chauffer presque sans énergie électrique supplémentaire . La première installation pilote de Frauenfeld montre que cela fonctionne bien . Deux autres installations pilotes de plus grande taille doivent voir le jour dans les prochains mois en Suisse et en Allemagne . SeasON pourra ensuite se positionner sur le marché avec succès . Catégorie Energies renouvelables Agri - photovoltaïsme ( agri - PV ) à Buchs : le soleil offre une double récolte . La lumière du soleil est essentielle pour faire pousser les plantes . Et les modules photovoltaïques sont nécessaires pour produire de l’électricité . Grâce à l’installation agri - photovoltaïque qui a vu le jour sur les toits des nouvelles serres de Lubera AG à Buchs , dans le canton de St - Gall , le soleil peut être utilisé à ces deux fins . D’une surface de 10 700 m2 , elle a été mise en place par ewb , l’entreprise municipale d’approvisionnement en énergie , et produit près de 750 000 kWh d’électricité solaire par an pour le réseau d’ewb . Elle compte plus de 6600 modules PV , d’une puissance installée de 812 kWc , développés par les sociétés Insolight de Renens , dans le canton de Vaud , et Reech de Landquart , aux Grisons . Ils sont intégrés de manière optimale au toit et translucides : la lumière solaire peut être utilisée pour produire de l’électricité à hauteur de 20 % , tandis que 80 % servent pour les cultures dans les serres . Une double « récolte » est donc garantie . Catégorie Mobilité économe en énergie Tunnel E - Power : infrastructure de recharge pour une logistique de transport durable . «Nous pensons aux générations futures» . Chez Galliker Transport AG , il ne s’agit pas d’une simple maxime , mais de la recette qui fait le succès de l’entreprise depuis plus de 100 ans . Dirigée par la troisième génération , l’entreprise familiale sait que des visions à long terme et des objectifs durables sont indispensables pour pouvoir remettre entre les mains de la prochaine génération une marque bien établie dont elle poursuivra le développement . Dans sa stratégie «Green Logistics Galliker» , l’entreprise familiale s’engage à pratiquer une action durable et à avoir une attitude respectueuse envers l’homme , la nature et l’environnement . Son objectif est d’être neutre en CO2 d’ici 2050 . Cette vision est mise en œuvre de manière conséquente . Près de 10 % de la flotte de véhicules est déjà constituée de véhicules à propulsion alternative . Il faut maintenant aussi moderniser l’infrastructure de recharge . C’est chose faite avec le tunnel E - Power . Cette installation souterraine novatrice a vu le jour au siège principal de l’entreprise , à Altishofen ( LU ) . Elle permet de charger 28 camions électriques , avec une puissance allant jusqu’à 200 kW . Des tunnels similaires devraient bientôt devenir réalité sur les autres sites de Galliker . Outre Galliker Transport AG , le Watt d’Or 2025 distingue également les entreprises partenaires ayant collaboré à ce projet : Fent AG de Seon ( AG ) , Thomas Lüem Partner AG de Baar ( ZG ) et CKW AG de Lucerne . Catégorie Bâtiments et espace Nanoréseau : partager intelligemment la chaleur avec ses voisins . Le regroupement dans le cadre de la consommation propre permet de partager avec ses voisins l’électricité provenant d’une installation photovoltaïque sur le toit . Appliquer le même principe à la chaleur semble judicieux : en effet , de nombreux chauffages dans les bâtiments d’habitation sont surdimensionnés et par conséquent sous - exploités . En partageant la chaleur de son chauffage avec ses voisins , on économise sur les frais d’entretien et de chauffage . L’entreprise énergétique IWB ( Industrielle Werke Basel ) a démontré dans un quartier de Bâle que ce modèle fonctionne très bien . Depuis l’automne 2023 , trois maisons mitoyennes équipées , pour l’une , d’une pompe à chaleur à sonde géothermique et , pour les deux autres , de chauffages au gaz , sont regroupées pour former un nanoréseau ( miniréseau de chaleur ) . Durant le premier hiver , elles ont été chauffées à plus de 90 % avec de la chaleur renouvelable provenant de la pompe à chaleur , les coûts étant 15 % plus bas qu’auparavant . Un nanoréseau peut être une solution pour les quelque 300 000 bâtiments en Suisse situés à proximité immédiate d’au moins une autre maison et ayant besoin d’un concept de chauffage . Un nanoréseau est facile à mettre en œuvre sur le plan technique . L’idée née à Bâle pourrait devenir un modèle pour toute la Suisse . Prix spécial du jury Les tarifs de réseau contribuent à un réseau d’électricité efficace et sûr . En Suisse , la part d’électricité produite de manière décentralisée et injectée dans le réseau de distribution , par exemple depuis des installations PV sur les bâtiments , est en augmentation . Par ailleurs , le nombre de consommateurs ( voitures électriques , pompes à chaleurs , etc . ) soutirant de l’électricité depuis le réseau de distribution est lui aussi en hausse . Le réseau de distribution est donc de plus en plus sollicité . Pour qu’à l’avenir , les consommateurs continuent d’être approvisionnés en électricité de manière efficace et fiable et que l’électricité produite puisse être transportée , il ne faut pas seulement développer les réseaux de distribution . Des tarifs de réseau dynamiques sont aussi susceptibles de jouer un rôle crucial . Leur potentiel peut être exploité grâce aux «compteurs intelligents» , qui sont aujourd’hui largement répandus . La branche se penche activement sur la question et examine plusieurs approches . Quatre projets sont récompensés par le Watt d’Or 2025 dans la catégorie «Prix spécial du jury» : la société coopérative Elektra de Jegenstorf ( BE ) ; Groupe E ( FR ) , AEM ( TI ) et EKZ en collaboration avec l’École polytechnique fédérale de Zurich ( EPFZ ; ZH ) . Documents Watt d ' Or 2025 Liens OFEN - Blog energeiaplus du 9 janvier 2025 OFEN - Blog energeiaplus du 10 janvier 2025 Photos de la remise des prix du 9 janvier 2025 Watt d ' Or sur Youtube Médias L’Office fédéral de l’énergie décerne le Watt d’Or 2025 , le prix suisse de l’énergie Dernière modification 09 . 01 . 2025", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.4, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_swiss-federal-office-of-energy_watt-d-or_winners-of-the-watt-dor-awards_winners-of-the-2025-watt-d-or-awards.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_office-federal-de-lenergie_watt-d-or_laureats-du-watt-dor_laureats-du-watt-d-or-2025.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_26"}
+{"text_a": "Risk coverage for thermal networks and long - term storage Aktuell The Climate and Innovation Act was adopted by popular vote on June 18th 2023 . It entered into force on January 1st 2025 , together with its application ordinance . The law provides for the introduction of a hedge for risks associated with investments in public infrastructure projects required to achieve the net - zero goal ( art . 7 Climate and Innovation Act ) . This includes thermal networks and long - term thermal storage , which can be covered by part of the financial resources made available for the promotion of new technologies and processes ( art . 6 Climate and Innovation Act ) . Eligible risks are those whose occurrence is not foreseeable and which are beyond the control of the operator . In the case of thermal networks , the restriction or loss of heat production and the loss of a significant portion of heat sales are considered such risks . For long - term thermal storage it is the reduction in storage efficiency of more than 15 % and , in the case of pit thermal energy storage , the unforeseeable restriction of surface use ( so - called dual use ) . The cover is for up to CHF 5 million and covers a maximum of half of the sustained financial loss . itinero @ bfe . admin . ch The application for a risk coverage can be submitted to BFE starting from January 1st 2025 ( ) . Dcouments Media Press releases in German Law Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz , die Innovation und die Stärkung der Energiesicherheit ( KlG ) Klimaschutz - Verordnung Erläuterungen Specialist staff Last modification 15 . 01 . 2025", "text_b": "Couverture des risques pour les réseaux thermiques et le stockage à long terme Actualités La loi sur le climat et l ' innovation a été adoptée lors de la votation populaire du 18 juin 2023 . Elle est entrée en vigueur , avec l ' ordonnance correspondante , le 1er janvier 2025 . La loi prévoit l ' introduction de couvertures pour les risques liés aux investissements dans les ouvrages d ' infrastructure publics nécessaires pour atteindre l ' objectif zéro net ( art . 7 LCl ) . On entend par là les réseaux thermiques et les accumulateurs thermiques à long terme , qui sont couverts par une partie des moyens financiers mis à disposition pour la promotion de technologies et de processus nouveaux ( art . 6 LCl ) . Les risques couverts sont ceux dont la survenance n ' est pas prévisible et qui ne sont pas sous le contrôle des exploitants . Pour les réseaux thermiques , il s ' agit de la limitation ou de la suppression de la production de chaleur ainsi que de la suppression d ' une partie importante des ventes de chaleur . Pour les accumulateurs thermiques de longue durée , il s ' agit de la diminution de l ' efficacité de l ' accumulateur de plus de 15 % ainsi que de la limitation imprévisible de l ' utilisation de la surface ( dite double utilisation ) pour les systèmes de stockage en fosse . La couverture s ' élève jusqu ' à 5 millions de francs et couvre au maximum la moitié des dommages financiers subis . itinero @ bfe . admin . ch La demande de couverture peut être déposée auprès de l ' OFEN à partir du 1er janvier 2025 ( ) . Documents Médias Le Conseil fédéral met en vigueur la loi sur le climat et l’innovation au 1er janvier 2025 Droit Loi fédérale sur les objectifs en matière de protection du climat , sur l’innovation et sur le renforcement de la sécurité énergétique ( LCl ) Ordonnance sur la protection du climat ( OCl ) Rapport explicatif Contact spécialisé Dernière modification 15 . 01 . 2025", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_promotion_decarbonation_risk-coverage-for-thermal-networks-and-long-term-storage.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_mesures-d-encouragement_decarbonation_couverture-risques-reseaux-thermiques-stockage.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_28"}
+{"text_a": "«Cassis de Dijon principle» Switzerland autonomously introduced , and incorporated into national law through the Law on Technical Barriers to Trade , the «Cassis de Dijon principle» , which was developed by the European Court of Justice . Negative List ( PDF , 193 kB , 01 . 01 . 2025 ) The «Cassis de Dijon principle» stipulates that a product which complies with the technical regulations of the EU , a member state of the EU or that of the EEA , and is legally placed on the market in one of these member states , may in principle be placed on the Swiss market without any further controls ( art . 16a of the Law on Technical Barriers to Trade ) . Exceptions to the principle are only possible when overriding public interests are at stake . An indicative ( in German ) includes all products excluded from the «Cassis de Dijon principle» . Swiss manufacturers , who produce exclusively for the Swiss market , can also place products manufactured according to the regulations of EU or EU / EEA member state on the Swiss market ( measures aimed at avoiding discrimination of domestic manufacturers ) . foodstuffs The application of the «Cassis de Dijon principle» for is subject to specific provisions ( authorisation process ) . The Federal Council may approve , in justified cases , exceptions to the principle when overriding public interests are at stake , such as concerns over public health , animal and plant health or life . In 2013 , SECO published a report on the effects of the «Cassis de Dijon principle» in Switzerland . The report highlights that , following the introduction of the «Cassis de Dijon principle» , a process was set in motion to reduce technical barriers to trade without having a negative effect on the overall protection level . The report also shows that the«Cassis de Dijon principle» helped avoid additional and unfounded barriers to trade , and impeded the creation of new Swiss regulation which diverged from that of the EU . Specialist staff Last modification 23 . 01 . 2025", "text_b": "«Principe Cassis de Dijon» principe Cassis de Dijon LETC La Suisse applique de manière autonome le principe Cassis de Dijon , développé par la Cour de justice des Communautés européennes ( CJCE ) , qu’elle a introduit dans la . liste négative ( PDF , 218 kB , 01 . 01 . 2025 ) Conformément à ce principe , les produits qui satisfont aux prescriptions techniques de l’UE ou d’un Etat membre de l’UE ou de l’EEE et qui y circulent légalement peuvent être commercialisés librement en Suisse sans contrôle préalable ( art . 16a LETC ) . Seules les exceptions destinées à protéger des intérêts publics prépondérants sont admises . Les produits exclus du domaine d’application du «principe Cassis de Dijon» sont inscrits sur une . Mesures d’accompagnement visant à empêcher la discrimination des producteurs suisses Les producteurs suisses qui produisent uniquement pour le marché domestique ont également la possibilité de commercialiser certains produits conformément aux prescriptions de l’UE ou d’Etats membres de l’UE ou de l’EEE ( ) . denrées alimentaires Pour les , l’application du «principe Cassis de Dijon» est soumise à une réglementation spéciale ( procédure d’autorisation ) . une exception au «principe Cassis de Dijon» Dans des cas dûment motivés , le Conseil fédéral peut arrêter lorsque la commercialisation doit être interdite ou assortie de conditions afin de protéger des intérêts publics prépondérants , comme la protection de la santé de l’être humain , des animaux et des végétaux . étude ( PDF , 726 kB , 25 . 04 . 2013 ) En 2013 , le SECO a publié une sur les conséquences du «principe Cassis de Dijon» en Suisse montrant que la mise en place de ce principe a amorcé une réduction des entraves techniques au commerce , qui n’a pas eu d’effets délétères sur le niveau de protection . De plus , l’étude montre que le «principe Cassis de Dijon» contribue à empêcher la création de nouvelles entraves techniques qui ne seraient pas justifiées et rend plus difficile l’adoption de nouvelles prescriptions suisses dérogeant à celles de l’UE . Résumé étude « principe Cassis de Dijon » ( PDF , 92 kB , 25 . 04 . 2013 ) Contact spécialisé Dernière modification 20 . 12 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 0.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.seco.admin.ch_seco_en_home_Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit_Wirtschaftsbeziehungen_Technische_Handelshemmnisse_Cassis-de-Dijon-Prinzip.html", "page_other": "https___www.seco.admin.ch_seco_fr_home_Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit_Wirtschaftsbeziehungen_Technische_Handelshemmnisse_Cassis-de-Dijon-Prinzip.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_31"}
+{"text_a": "Communication Following the Federal Council meetings , one of the federal councillors is usually available to publicly answer questions on the main decisions that have been made . Press conferences are organised by the Federal Chancellery and chaired by the Federal Council spokesperson . The Federal Chancellery broadcasts these press conferences live online and issues information via a range of channels , including social media and the admin . ch website . The Federal Chancellery also drafts the Federal Council explanatory guides on initiatives and referendums coming up for a national vote . For full information please select German , French or Italian . Links Communications Section Communication Support Section Netiquette Specialist staff", "text_b": "Communication À l’issue de la séance du Conseil fédéral , un représentant du gouvernement se tient généralement à la disposition du public pour répondre aux questions ayant trait aux décisions importantes . Les conférences de presse , dirigées par le porte - parole du Conseil fédéral , sont organisées par la Chancellerie fédérale , qui les diffuse en direct sur Internet et informe par différents canaux comme le site admin . ch et les médias sociaux . La Chancellerie fédérale est également responsable de la brochure d’explications du gouvernement concernant les votations . Links Section communication Section de soutien à la communication Contact spécialisé", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_regierungsunterstuetzung_communication.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_soutien-gouvernement_communication.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_35"}
+{"text_a": "Bioenergy The “Bioenergy” research programme supports innovative and relevant themes for Switzerland in the production of energy from biomass . The programme coordinates application - oriented research at the national level , exploits synergies and secures international networking . Central questions for the future concern which biomass proportions are used with which technologies and for which products in order to make a substantial contribution to the Swiss energy system while achieving a high level of efficiency . The system concept is becoming increasingly relevant , for example in relation to energy - storage issues , interaction with other energy technologies and bioeconomy concepts . In this context the increasingly cascading use of biomass and the circular economy is of central importance . In addition to the integration of bioenergy facilities in the overall energy system , ongoing technical innovation and optimisation of already existing technologies are important for making more efficient transformation processes available for the market . Research priorities for 2021 to 2024 Biomass as substrate Procurement of biomass , logistics ( mobilisation , innovative logistics ) ; new biomass substrate ; biogenic waste ( material and energy recycling ) . Biomass for electricity and heat supply and as fuel Production of process heat ; innovative concepts for combining cogeneration plants with biogenic energy sources ; optimal design configurations of district heat networks ; small - scale biogas production for decentralised - use concepts ; biofuels as “drop - in” fuels . Biomass in the bioeconomy Integration of materials recycling to generate material and energy added value ( e . g . use of residual materials ) ; energy aspects in the production of bio - based platform chemicals ( efficiency , energy optimisation , integration , life - cycle assessment , etc . ) ; higher added value of bioenergy facilities ( new concepts , products ) . Documents Call for project submissions 2024 Symposium on wood energy Tagung \" Bioenergieforschung in der Schweiz \" am 25 . 04 . 2023 Conference on \" Bioenergy Research in Switzerland \" on 25 May 2021 Conference on \" Bioenergy Research in Switzerland \" in Ittigen on 9 May 2019 Energy research statistics Energy Research and Innovation IEA Bioenergy Workshop \" Bioenergy grid integration \" in Baden on 19 October 2017 Conference on \" Bioenergy Research in Switzerland \" in Ittigen on 10 May 2017 Links Opportunities for innovation support Renewable energy in the SwissEnergy programme ( in German ) Biomasse Suisse SCCER BIOmass for Swiss Energy Future Wood Energy Switzerland ( in German ) ARAMIS Last modification 26 . 04 . 2021", "text_b": "Bioénergie Le programme de recherche Bioénergie porte sur des thèmes novateurs et importants pour la Suisse en matière d’énergie issue de la biomasse . Il coordonne la recherche appliquée à l ' échelon national , met à profit les synergies et veille à la mise en réseau internationale . Il vise à déterminer quelles fractions de biomasse il faudra transformer à l’avenir , en quels produits et avec quelles technologies , pour apporter une contribution substantielle au système énergétique suisse tout en atteignant une efficacité élevée . L’approche systémique gagne en importance , par exemple par rapport au stockage de l’énergie , aux interactions avec d’autres technologies énergétiques ou à la bioéconomie . Dans ce cadre , l’utilisation en cascade , toujours plus fréquente , et à l’économie circulaire constituent des enjeux primordiaux . Outre l’intégration d’installations bioénergétiques dans le système énergétique global , les nouveautés techniques et les optimisations des technologies actuelles sont aussi essentielles pour mettre à disposition sur le marché des procédés de conversion plus efficaces . Thèmes de recherche prioritaires de 2021 à 2024 La biomasse comme substrat Acquisition de biomasse et logistique ( mobilisation des potentiels , concepts logistiques novateurs ) ; nouveaux substrats de la biomasse ; déchets biogènes ( valorisation des matières et de l’énergie qu’ils contiennent ) . La biomasse comme source d’électricité et de chaleur et comme carburant Production de chaleur de processus ; concepts novateurs d’intégration dans le système énergétique des installations de couplage chaleur - force alimentées aux agents énergétiques biogènes ; configurations de conception optimales pour les réseaux de chaleur à distance ; préparation de biogaz à petite échelle pour des concepts d’utilisation décentralisés ; biocarburants comme carburants de substitution . La biomasse dans la bioéconomie Liaison des cycles de matières afin de générer une plus - value matérielle ( p . ex . : utilisation des matières résiduelles ) ; aspects énergétiques liés à la fabrication de produits chimiques de base d’origine biologique ( efficacité , optimisation énergétiques , intégration , éco - bilan , etc . ) ; renforcement de la création de valeur des installations bioénergétiques ( nouveaux concepts et produits nouveaux ) . Documents Appel à la soumission de projets 2024 Symposium sur l ' énergie du bois Colloque «La recherche sur la bioénergie en Suisse» le 25 . 04 . 2023 Colloque \" Bioenergieforschung in der Schweiz \" le 25 . 05 . 2021 Colloque \" Bioenergieforschung in der Schweiz \" à Ittigen le 09 . 05 . 2019 Statistique de la recherche énergétique Recherche énergétique et innovation IEA Bioenergy Workshop \" Bioenergy grid integration \" à Baden le 19 . 10 . 2017 Colloque \" Bioenergieforschung in der Schweiz \" à Ittigen le 10 . 05 . 2017 Liens Promotion de l ' innovation Energies renouvelables dans le programme SuisseEnergie Biomasse Suisse SCCER BIOmass for Swiss Energy Future Energie - bois Suisse ARAMIS Dernière modification 26 . 04 . 2021", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_research-programmes_bioenergy.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_recherche-et-cleantech_programmes-de-recherche_bioenergie.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_39"}
+{"text_a": "The Federal Department of Justice and Police ( FDJP ) The Federal Department of Justice and Police ( FDJP ) deals with issues such as asylum , migration and internal security . The department has been headed by Beat Jans since January 2024 . Federal Councillor Beat Jans Beat Jans was born in 1964 and grew up in Riehen in the canton of Basel - Stadt . He successfully completed his apprenticeship as a farmer in the canton of Basel - Landschaft . Later , he earned a degree as an agricultural engineer from the Technical Centre for Tropical Agriculture ( TTL ) , and an environmental science degree from Swiss Federal Institute of Technology ETH Zurich . He worked as a consultant in the environmental and communication fields , partly on a freelance basis . In addition , he has worked in development cooperation , as a lecturer at the University of Basel and as an executive board member of nature conservation organisation Pro Natura . Beat Jans is married and has two daughters . Beat Jans was president of the Basel - Stadt section of the Social Democratic Party ( SP ) from 2000 to 2005 , and a member of the cantonal parliament from 2001 to 2011 . He served on the the National Council from 2010 to 2020 and as vice president of SP Switzerland from 2015 to 2020 . He was the president of the Basel - Stadt cantonal council from 2021 until he was elected to serve on the Federal Council in late 2023 . Election to the Federal Council The United Federal Assembly elected Beat Jans to the Federal Council on 13 December 2023 . He took over as head of the Federal Department of Justice and Police ( FDJP ) in January 2024 . The Federal Department of Justice and Police ( FDJP ) The FDJP deals with crime , asylum issues , internal security and the coexistence of people of different nationalities . Civil status and civil rights issues also fall under the FDJP’s remit , as does the oversight of gambling and international judicial and police cooperation . FDJP facts and figures Staff ( full - time positions / 2022 ) : 2 , 794 Expenses 2022 : CHF 2 . 99 billion Last modification 29 . 12 . 2023", "text_b": "Le Département fédéral de justice et police ( DFJP ) Le Département fédéral de justice et police ( DFJP ) s ' occupe de thèmes tels que les droits civiques , la sécurité intérieure , l ' asile ou la migration . Il est dirigé par Beat Jans depuis janvier 2024 . Le conseiller fédéral Beat Jans Beat Jans est né en 1964 . Il a grandi à Riehen , dans le canton de Bâle - Ville . Après un apprentissage d’agriculteur dans le canton de Bâle - Campagne , il a obtenu un diplôme d’agrotechnicien au Technicum d’agriculture tropicale de Bâle , suivi quelques années plus tard par un diplôme de scientifique de l’environnement à l’École polytechnique fédérale de Zurich . Il a travaillé comme conseiller dans les domaines de l’environnement et de la communication , avant de se mettre partiellement à son compte . Il a occupé au surplus des postes dans la collaboration au développement et à la direction de Pro Natura , ainsi qu ' enseigné à l’Université de Bâle . Il est marié et père de deux enfants . Beat Jans a présidé le Parti socialiste du canton de Bâle - Ville de 2000 à 2005 et occupé l’un des postes de vice - président du Parti socialiste suisse de 2015 à 2020 . Il a été député au Grand Conseil du canton de Bâle - Ville de 2001 à 2011 et a siégé au Conseil national de 2010 à 2020 . Il a ensuite été élu au Conseil d’État du canton de Bâle - Ville , qu’il a présidé de 2021 à 2023 . Élection au Conseil fédéral Le 13 décembre 2023 , l ' Assemblée fédérale a élu le socialiste Beat Jans au Conseil fédéral . Il dirige le DFJP depuis janvier 2024 . Le Département fédéral de justice et police ( DFJP ) Le DFJP traite de thèmes relevant de la politique sociale tels que la cohabitation de personnes de nationalité différente , les questions relatives à l ' asile , la sécurité intérieure ou la lutte contre la criminalité . L ' état civil ou les questions de droit de cité font également partie de la palette des tâches du DFJP , tout comme la surveillance des jeux de hasard ou l ' élaboration de bases et de moyens destinés à la collaboration internationale en matière de justice et de police . Le DFJP en chiffres Postes à plein temps ( 2022 ) : 2794 En 2022 , les charges du DFJP ont atteint un montant de 2 , 99 milliards de francs . Dernière modification 07 . 11 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.admin.ch_gov_en_start_departments_department-justice-and-police-fdjp.html", "page_other": "https___www.admin.ch_gov_fr_accueil_departements_departement-justice-police.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_40"}
+{"text_a": "Outsourcing translations Does a translation need to be outsourced ? Article 11 of the Language Services Ordinance and section 4 of the Federal Chancellery instructions on the provision of language services regulate the use of external translators . Texts can be outsourced for translation in urgent cases or when the internal services have too much work and when all other internal options have been exhausted . How do I outsource a translation ? If you need to send a text out for translation , you should first contact the section in charge of language services . If your department’s head translator cannot put you in touch with a translator , you can contact the Federal Chancellery , which maintains a list of qualified external translators . Further information Links Ordinance on the Federal Administration Language Services Federal Chancellery instructions on the provision of language services ( in German , French and Italian )", "text_b": "Traducteurs externes Un mandat à confier à l’extérieur ? L’art . 11 de l’ordonnance sur les services linguistiques et le ch . 4 des instructions de la Chancellerie fédérale sur les prestations linguistiques régissent le recours aux traducteurs extérieurs . Des traductions peuvent leur être confiées en cas d’urgence ou de surcharge et lorsque toutes les possibilités internes ont été épuisées . Comment procéder ? L’unité chargée des prestations linguistiques demandées doit toujours être contactée avant qu’un mandat soit confié à l’extérieur . Si le chef - traducteur du département n ' est pas en mesure de désigner un traducteur externe , il peut faire appel à la Chancellerie fédérale , qui tient un fichier des traducteurs externes qualifiés . Informations complémentaires Documents Ordonnance sur les services linguistiques Instructions sur les prestations linguistiques", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_regierungsunterstuetzung_languages_translation_externe-uebersetzerinnen-und-uebersetzer.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_soutien-gouvernement_langues_traduction_traducteurs-externes.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_50"}
+{"text_a": "Swissnex Swissnex is the global network connecting Switzerland and the world in education , research and innovation . Our mission is to support the outreach and active engagement of our partners in the international exchange of knowledge , ideas and talent . The six main Swissnex locations are established in the world’s most innovative regions . Together with around twenty Science Offices and Counselors based in Swiss Embassies , they contribute to strengthen Switzerland’s profile as a world - leading innovation hotspot . The core value of Swissnex consists of : Swissnex is an initiative of the State Secretariat for Education , Research and Innovation and is part of the Confederation’s network abroad managed by the Federal Department of Foreign Affairs . The Swissnex activities are based on a collaborative approach , relying on public and private partnerships and funding . Swissnex Locations Documentation Evaluation of the swissnex Network , Evaluation report by Oxford Research for the Swiss State Secretariat for Education , Research and Innovation ( PDF , 1 MB , 05 . 03 . 2020 ) Eine Roadmap für die Weiterentwicklung des swissnex Netzwerkes ( PDF , 5 MB , 16 . 12 . 2015 ) ( german ) Annual report Swissnex E2 - news . ch Trialogue Days : Experimenting with a New Format for Scientific Engagement First Swiss - Japan Energy Days : Looking Ahead to Expo 2025 Researchers from Switzerland explore Artificial Intelligence , Ethics and Governance in China Insight into research and innovation in Kenia and Tanzania Helping Swiss start - ups go global", "text_b": "Swissnex Swissnex est le réseau mondial suisse chargé de tisser des liens dans les domaines de la formation , de la recherche et de l’innovation . Notre mission est de soutenir le rayonnement international de nos partenaires ainsi que leur participation active à l’échange mondial de connaissances , d’idées et de talents . Les six principaux sites Swissnex sont établis dans les régions les plus innovantes du monde . Ils contribuent , en collaboration avec la vingtaine de sections scientifiques et de conseillers scientifiques auprès des ambassades de Suisse , à renforcer la position de la Suisse en tant que pôle mondial de l’innovation . Les valeurs fondamentales de Swissnex sont les suivantes : Swissnex est une initiative du Secrétariat d’État à la formation , à la recherche et à l’innovation et fait partie du réseau extérieur de la Confédération géré par le Département fédéral des affaires étrangères . Les activités de Swissnex s’inscrivent dans une approche collaborative et reposent sur des partenariats et des financements publics et privés . Swissnex Locations Documentation Evaluation of the swissnex Network , Evaluation report by Oxford Research for the Swiss State Secretariat for Education , Research and Innovation ( anglais ) ( PDF , 1 MB , 05 . 03 . 2020 ) Une feuille de route pour le développement du réseau swissnex ( PDF , 5 MB , 16 . 12 . 2015 ) Bilan , perspectives et lignes directrices Annual report Swissnex E2 - news . ch Trialogue Days : un nouveau format au service de l’engagement scientifique Les premiers Swiss - Japan Energy Days : l’Expo 2025 en ligne de mire Des chercheurs de Suisse explorent l’intelligence artificielle , l’éthique et la gouvernance en Chine Aperçu de la recherche et de l’innovation au Kenya et en Tanzanie Soutien aux start - up en voie d’internationalisation", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_en_home_research-and-innovation_international-cooperation-r-and-i_swissnex.html", "page_other": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_fr_home_recherche-et-innovation_cooperation-internationale-r-et-i_swissnex.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_55"}
+{"text_a": "Management team The members of the management team Federal Chancellor Viktor Rossi Federal Chancellor Sector Political Rights Section The is responsible for ensuring that political rights are enacted , for preparing for federal ballots and for coordinating the introduction of electronic voting by the cantons . Rachel Salzmann , Vice Chancellor Federal Council Sector Federal Council Affairs Section The deals with government core business . Each year it handles more than 2 , 500 items of business that the departments and the Federal Chancellery present to the Federal Council . It plans the Federal Council meetings , draws up the agenda , runs the joint reports procedure and issues the decisions made by the Federal Council . Legal Section The provides support to the Federal Council Affairs Section and is responsible for legislation on administrative organisation , the consultation procedure and publications . Official Publications Centre ( OPC ) The Official Publications Centre plays a key role in the Federal Administration , helping the federal offices to prepare texts for publication in the Federal Gazette or the Official Compilation , and keeping law texts in the Classified Compilation up to date . Central Language Services , German Section The German Section in the Federal Chancellery Central Language Services ensures the clarity of official texts and contributes to the success of multilingual official communication . Central Language Services French Section The French Section in the Central Language Services helps draft laws , translates and revises texts . It provides services to Parliament , the Federal Council , the federal departments and the Federal Chancellery . Central Language Services , Italian Division The Italian Division of the Central Language Services is the oldest language service at the Federal Chancellery . It comprises the Legislation and Language Section , based in Bern , and the Translation and Editing Section , based in Bellinzona . Central Language Services , Terminology Section The Terminology Section in the Federal Chancellery’s Central Language Services provides relevant and up - to - date terminology in the four national languages and in English for the whole of the Federal Administration . Andrea Arcidiacono , Vice Chancellor Communications and Strategy Sector Communications Section The at the Federal Chancellery coordinates Federal Council communication with the media , public , cantons and Parliament . Communication Support Section The section advises and supports the Federal Administration in all matters relating to communication and creates a wide range of communication products . Strategic Management Support Section The has the task of drafting the Federal Council’s planning and activity reports and provides crisis management training to the Federal Administration . Presidential Services Unit The , which has been part of the Federal Chancellery since 2015 , supports the president’s department in carrying out the additional tasks arising in the presidential year . In particular , the provides advice on matters of diplomacy and communication . Adrian Rüfenacht a . i . Resource Sector Digital Services Section The IT Service Centre provides IT and telecommunications support in the Federal Chancellery . HR , Finance , Controlling Section The Personnel and Resources Section forms part of the resources hub in Internal Services and provides vital support to all sections in the Federal Chancellery . GEVER & Log Section The GEVER & Log section provides service support for records and process management and logistics in the Federal Chancellery and Federal Administration . The security and risk managers in the Federal Chancellery are responsible for logistics services , risk management and business continuity management . Daniel Markwalder Digital Transformation and ICT Steering ( DTI ) Sector The task of the DTI Sector is to ensure the cross - departmental coordination of projects , resources and administrative services to advance the digital transformation process within the Federal Administration . Specialist staff", "text_b": "Direction Les membres de la direction Chancelier de la Confédération Viktor Rossi Secteur du chancelier Section des droits politiques La est chargée de mettre en œuvre les droits populaires , de préparer les scrutins fédéraux et de coordonner la mise en place du vote électronique par les cantons . Rachel Salzmann , vice - chancelière Secteur Conseil fédéral Section Affaires du Conseil fédéral La Section des affaires du Conseil fédéral traite les quelque 2 ' 500 affaires que les départements soumettent annuellement au Conseil fédéral . Elle traite en outre les quelque 1300 interventions parlementaires auxquelles le Conseil fédéral doit annuellement répondre . Section du droit Les activités de la section du droit se subdivisent en trois domaines : 1 . Législation et suivi des affaires du Conseil fédéral 2 . Domaines de compétence particuliers : droit du domaine de l’organisation de l’administration , de la consultation et des publications officielles . 3 . Autres activités : directives du Conseil fédéral , publication de la JAAC , direction du groupe des conseillers à la protection des données de l’administration fédérale , etc . Centre des publications officielles ( CPO ) Le soutient et conseille les offices fédéraux dans le cadre du traitement des dossiers qui doivent être publiés dans la Feuille Fédérale ou dans le Recueil officiel . Services linguistiques centraux , Section allemande La Section allemande des Services linguistiques centraux veille à ce que tous les actes normatifs de la Confédération soient formulés de manière précise , claire , cohérente et aussi simple que possible . Services linguistiques centraux , Section française La Section française des Services linguistiques centraux partage ses activités entre rédaction législative , traduction et révision pour le compte du Parlement , du Conseil fédéral , des départements et de la Chancellerie fédérale . Services linguistiques centraux , Division italienne C’est à la Division italienne qu’incombe l’élaboration de la version italienne de la législation fédérale . A ce titre , elle est chargée de la publication de l’édition en langue italienne de la Feuille fédérale et du Recueil officiel des lois fédérales . Services linguistiques centraux , Section de terminologie La Section de terminologie des Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale élabore pour toute l’administration fédérale une terminologie actualisée et adaptée dans les quatre langues nationales et en anglais . Andrea Arcidiacono , vice - chancelier Secteur communication et stratégie Section communication La section communication de la Chancellerie fédérale coordonne les informations du Conseil fédéral destinées aux médias , au grand public , aux cantons et au Parlement . Section de soutien à la communication La section est l ' agence de communication de la Confédération . La section est également responsable de la gestion et du développement stratégique et opérationnel du corporate design de l ' administration fédérale . Section aide à la conduite stratégique La ( SACS ) est chargée d’établir les rapports d’activité et les rapports de planification du Conseil fédéral et d’assurer la formation à la gestion des crises au sein de l’administration fédérale . Service présidentiel Le service présidentiel , rattaché depuis 2015 à la Chancellerie fédérale , assiste le président de la Confédération , et son département , dans l’accomplissement des tâches supplémentaires qui lui incombent pendant l’année où il exerce cette fonction . Il joue un rôle de conseil notamment en matière de diplomatie et de communication . Adrian Rüfenacht a . i . Secteur Ressources Section Service numériques Le Centre de services informatiques met son savoir à la disposition de la Chancellerie fédérale et lui fournit les prestations en informatique et en télécommunication nécessaires à l’accomplissement de ses tâches . Section Personnel , finances , contrôle de gestion La Section est responsable de la gestion du personnel , de la formation , de la planification des finances et de la présentation des comptes . Elle est chargée de la gestion des événements à la Maison de Watteville et au domaine du Lohn . Service spécialisé chargé des contrôles de sécurité relatifs aux personnes Les cadres supérieurs de l’administration fédérale sont soumis à un contrôle de sécurité . Ce contrôle repose principalement sur une audition menée par le Service spécialisé de la Chancellerie fédérale chargé des contrôles de sécurité relatifs aux personnes . Section Gestion des affaires , sécurité , infrastructure La section GEVER & Log fournit des prestations en faveur de la Chancellerie fédérale et de l’administration fédérale dans les domaines de la gestion des affaires et de la logistique . La sécurité intégrale est responsable de la sécurité des bâtiments , des personnes et des informations , ainsi que de la gestion des risques , y compris de la gestion de la continuité des activités ( BCM ) . Daniel Markwalder Secteur Transformation numérique et gouvernance de l’informatique ( TNI ) Le secteur TNI assure la coordination interdépartementale des projets , des moyens et des prestations administratives dans la perspective de la transformation numérique de l’administration fédérale . Contact spécialisé", "labels_a": [0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_bk_geschaeftsleitung.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_chancellerie-federale_geschaeftsleitung.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_56"}
+{"text_a": "The Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) The Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) represents Switzerland abroad . It has been headed by Ignazio Cassis since November 2017 . Federal Councillor Ignazio Cassis Ignazio Cassis was born on 13 April 1961 . In 1987 he earned a degree in medicine from the University of Zurich . In 1996 he obtained a post - graduate diploma in public health from the University of Geneva . In 1998 he completed specialist training in general medicine and in prevention and public health . He practised medicine between 1988 and 1996 . Between 1996 and 2008 he served as the Canton of Ticino’s Chief Health Officer . Between 2008 and 2012 he was vice president of the Swiss Medical Association . He has lectured at various universities in Switzerland . He was president of CURAVIVA Switzerland ( Association of Swiss Care Homes and Social Institutions ) and of Curafutura , the association of innovative health insurers . Ignazio Cassis was elected to the National Council as a member of the FDP for the canton of Ticino in 2007 . From 2015 until his election to the Federal Council he was president of the FDP - Liberal parliamentary group . He was also chair of the National Council Social Security and Health Committee from 2015 . Ignazio Cassis is married . Election to the Federal Council On 20 September 2017 the Federal Assembly elected Ignazio Cassis to the Federal Council . Since 1 November 2017 he heads the Federal Department of Foreign Affairs . In 2022 he was President of the Swiss Confederation . The Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) The FDFA protects Switzerland’s interests abroad and implements the Federal Council’s foreign policy . This involves fostering and expanding relations with neighbouring states and the EU . The FDFA also wants to improve its services for Swiss living abroad by modernising its technology . FDFA facts and figures Staff ( full - time positions / 2022 ) : 5 , 469 Expenses 2022 : CHF 3 . 29 billion Last modification 29 . 12 . 2023", "text_b": "Le Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) Le Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) représente la Suisse à l ' étranger . Il est dirigé depuis novembre 2017 par Ignazio Cassis . Le conseiller fédéral Ignazio Cassis Ignazio Cassis est né le 13 avril 1961 . Il a obtenu un diplôme de médecine humaine de l ' Université de Zurich ( 1987 ) , ainsi que de santé publique de l’université de Genève ( 1996 ) . En 1998 , il est devenu spécialiste FMH en médecine interne et en prévention et santé publique . Il a pratiqué son métier de médecin de 1988 à 1996 . Il a été médecin cantonal du canton du Tessin de 1996 à 2008 et vice - président de la Fédération suisse des médecins ( FMH ) de 2008 à 2012 . Il a été chargé de cours dans plusieurs universités en Suisse . Il a été à la tête des associations CURAVIVA Suisse ( Homes et Institutions Sociales Suisses ) et curafutura , Les assureurs - maladie innovants . Ignazio Cassis est entré au Conseil national en 2007 comme représentant tessinois du parti libéral - radical . De 2015 jusqu ' à son élection au Conseil fédéral , il a été président du groupe PLR aux Chambres fédérales et président de la commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national . Ignazio Cassis est marié . Élection au Conseil fédéral Le 20 septembre 2017 , l ' Assemblée fédérale a élu le libéral - radical Ignazio Cassis au Conseil fédéral . Depuis le 1er novembre 2017 , il dirige le Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) . En 2022 , il a été président de la Confédération . Le Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) Le DFAE défend les intérêts de la Suisse à l ' étranger et met en œuvre la stratégie du Conseil fédéral en matière de politique extérieure . Le Conseil fédéral entend tout spécialement entretenir et développer les relations avec les États voisins et avec l ' UE . À l ' aide de technologies modernes , le DFAE veut en outre tenir à jour et améliorer ses prestations en faveur des Suisses de l ' étranger . Le DFAE en chiffres Postes à plein temps ( 2022 ) : 5 ' 469 En 2022 , les charges du DFAE ont atteint un montant de 3 , 29 milliards de francs . Dernière modification 28 . 12 . 2023", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, -1.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.admin.ch_gov_en_start_departments_department-foreign-affairs-fdfa.html", "page_other": "https___www.admin.ch_gov_fr_accueil_departements_departement-affaires-etrangeres-dfae.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_57"}
+{"text_a": "Measures for increasing energy efficiency Building Programme In Switzerland more than 40 % of energy consumption and about a third of climate - damaging CO2 emissions are attributable to the building industry . Through the Building Programme the Federal Government and the cantons hope to reduce energy consumption considerably in the Swiss building industry and also lower CO2 emissions . This is why they subsidise the cost of the energy - saving renovation of buildings . The programme is partially financed by revenues from the CO2 levy on fuels . With the Energy Strategy more money is available from the CO2 levy for the Building Programme . Tax incentives for building renovation Investments carried out in buildings to improve energy efficiency are already tax - deductible today . With the implementation of new Energy Act , it is now also possible to deduct the costs of demolition to make way for a new building . Together with the costs of energy - related improvements , demolition costs can be deducted also in the next two tax periods if it is not possible to fully offset the expenditure in the year in which it was carried out . The aim here is to encourage total renovation instead of partial renovation , which until now has been more attractive in fiscal terms . Total renovation is more effective from the point of view of energy efficiency . Emissions specifications for motorised vehicles Motorised traffic accounts for more than a third of all energy consumption and CO2 emissions in Switzerland . Under the Energy Strategy 2050 , current emissions specifications will be tightened . As a consequence , the accepted limit for CO2 / km emissions for all new passenger vehicles on the road will be reduced to an average of 95g CO2 / km by the end of 2020 . New specifications will also be extended to delivery vehicles and light articulated trucks , which will be limited to an average of 147g CO2 / km by the end of 2020 . Both measures have been taken in accordance with EU law . Competitive tenders Programmes and projects which contribute towards more economical energy consumption in industry , the services sector and households are supported by competitive tenders . The promotional subsidies are awarded by auction . In this way projects and programmes with the best cost - benefit ratio get a chance to participate . The financing is covered by the grid surcharge that electricity consumers pay to promote renewable energies and energy efficiency . These promotional subsidies for competitive tenders are available until the year 2030 at the latest . Links Das Gebäudeprogramm CO2 emission regulations for cars Competitive calls for tenders – ProKilowatt Last modification 11 . 03 . 2020", "text_b": "Mesures visant à accroître l ' efficacité énergétique Programme Bâtiments Plus de 40 % de la consommation d ' énergie et de près d ' un tiers des émissions de CO2 néfastes pour le climat sont imputables au secteur du bâtiment en Suisse . Avec le programme Bâtiments , la Confédération et les cantons veulent nettement réduire la consommation d ' énergie et les émissions de CO2 du parc immobilier suisse en contribuant financièrement à la rénovation énergétique des bâtiments . Le programme est financé en partie par les recettes de la taxe sur le CO2 prélevée sur les combustibles . La Stratégie énergétique 2050 permet d ' allouer plus de moyens provenant de la taxe sur le CO2 au programme Bâtiments , ce qui le renforce . Incitations fiscales pour les rénovations énergétiques des bâtiments Les investissements effectués dans des rénovations énergétiques de bâtiments peuvent déjà être déduits de l ' impôt sur le revenu . Avec la nouvelle loi sur l ' énergie , les frais de démolition liés aux nouvelles constructions de remplacement sont désormais déductibles . Ces frais ainsi que les coûts d ' investissement énergétiques sont dorénavant aussi déductibles pendant les deux périodes fiscales suivantes dans la mesure où ces dépenses ne peuvent pas être entièrement prises en compte fiscalement l ' année où elles ont été effectuées . On devrait ainsi voir augmenter le nombre de rénovations complètes , plus judicieuses sur le plan énergétique et désormais plus intéressantes fiscalement que les rénovations partielles . Prescriptions sur les émissions de CO2 des véhicules Les transports sont responsables de plus d ' un tiers de la consommation totale d ' énergie et des émissions de CO2 en Suisse . Les prescriptions actuelles sur les émissions de CO2 sont renforcées dans le cadre de la Stratégie énergétique 2050 . Le niveau moyen des émissions des voitures de tourisme immatriculées pour la première fois doit être réduit à seulement 95 g CO2 / km d ' ici à fin 2020 . Les prescriptions sont en outre étendues aux voitures de livraison et aux tracteurs à sellette légers dont les émissions moyennes ne doivent pas dépasser 147 g CO2 / km d ' ici à fin 2020 . Ces deux mesures sont conformes au droit européen . Appels d ' offres publics La Confédération utilise les appels d ' offres publics pour encourager des programmes et des projets contribuant à réduire la consommation d ' électricité dans l ' industrie , les services et les ménages . Les fonds affectés à cette tâche sont attribués sur la base d ' une procédure d ' adjudication au plus offrant , les projets et les programmes présentant les meilleurs rapports coûts - utilité remportant l ' adjudication . Le financement est assuré par le supplément sur les coûts de transport acquitté par les consommateurs d ' électricité afin d ' encourager les énergies renouvelables et l ' efficacité énergétique . Les aides financières accordées dans le cadre des appels d ' offres seront versées jusqu ' en 2030 au plus tard . Liens Le Programme Bâtiments Prescriptions concernant les émissions de CO2 des voitures de tourisme Appels d ' offres publics Dernière modification 11 . 03 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_policy_energy-strategy-2050_initial-package-of-measures_measures-for-increasing-energy-efficiency.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_politique_strategie-energetique-2050_premier-paquet-de-mesures_mesures-visant-accroitre-efficacite-energetique.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_59"}
+{"text_a": "Data platform for the electricity sector The data platform ( data hub ) in the electricity sector serves as a centre for energy sector data . It is regulated by the Electricity Supply Act and the Electricity Supply Ordinance and is intended to ensure an efficient and secure exchange between electricity supply companies , balance groups , the national grid company and end consumers . The latter thus receive standardised digital data access , enabling them to easily provide their data to independent energy service providers and thus benefit from new digital services . The structure , tasks and functionalities of the data platform are defined by law and described in more detail in the industry guidelines . The platform is an important step for the digital innovation in the swiss energy sector . For information on applying for the national data platform , please see the press release ( link ) and the documents linked below . Documents Links Standardisierter Datenaustausch mit der nationalen Datenplattform ( SDND ) - Branchenempfehlung Media Press releases in German Law Federal Electricity Supply Act of 23 March 2007 ( in German ) Stromversorgungsverordnung vom 14 . März 2008 ( StromVV ) und revidierte Energieverordnung Specialist staff Last modification 03 . 03 . 2025", "text_b": "Plateforme de données pour le secteur de l’électricité La plateforme de données ( Datahub ) dans le secteur de l ' électricité sert d’infrastructure nationale pour les données énergétiques suisses . Son objectif est de garantir un échange performant et sûr entre les acteurs du système énergétique en réunissant les entreprises d ' approvisionnement en électricité , les groupes - bilan , la société nationale du réseau de transport et les consommateurs finaux au sein d’une infrastructure commune . La structure , les devoirs et les fonctionnalités de la plateforme de données sont régis par la loi sur l ' approvisionnement en électricité , LApEl et son ordonnance , OApEI et précisés de manière détaillée dans les directives de la branche . Elle permettra aux consommateurs suisses de bénéficier d ' un accès uniformisé à leurs données énergétiques . Ils pourront ainsi gérer de manière simple et sécurisée l’accès à leurs données et les partager avec des fournisseurs de services tiers indépendants afin de bénéficier de nouveaux services numériques innovants . La plateforme est une étape importante pour l ' innovation numérique dans le secteur de l ' énergie . Vous trouverez plus d’informations sur la demande d’approbation pour la constitution de la plateforme de données dans le communiqué de presse ( lien ) et les documents mis à disposition ci - dessous . Documents Liens Directives concernant l’échange de données standardisé sur la plateforme de données nationale ( EDSP ) - Recommandation de la branche Médias Nouvelle plateforme de données pour le secteur de l’électricité : le DETEC lance l’appel à candidatures Droit Loi du 23 mars 2007 sur l’approvisionnement en électricité ( LApEl ) Ordonnance du 14 mars 2008 sur l’approvisionnement en électricité ( OApEl ) et l ' ordonnance révisée sur l ' énergie Contact spécialisé Dernière modification 03 . 03 . 2025", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_supply_digitalization-and-geoinformation_data-platform-for-the-electricity-sector.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_approvisionnement_numerisation-et-geoinformation_plateforme-de-donnees-pour-le-secteur-de-electricite.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_62"}
+{"text_a": "Requirements for commercial dishwashers The Federal Council has decided on a declaration obligation for commercial dishwashers and thus improves transparency for the trade . As of 1 January 2024 , the energy and water consumption as well as the cleaning performance must be stated in the technical documentation and on a freely accessible website in accordance with the European standard EN IEC 63136 : 2019 . There is no energy label for commercial dishwashers . Switzerland is taking a pioneering role here , as there are currently no legal requirements for commercial dishwashers in the EU . Should the European Commission adopt requirements , then Switzerland will strive for harmonisation . Documents Fact sheet Enforcement aid for the implementation of regulations governing systems and appliances in accordance with the Federal Energy Efficiency Ordinance Law Bundesverfassung Artikel 89 Energiepolitik Artikel 44 des Energiegesetzes ( EnG ) Energieeffizienzverordnung vom 1 . November 2017 ( EnEV ) Detailed requirements Energieeffizienzverordnung ( EnEV ) , Anhang 2 . 15 Specialist staff Last modification 15 . 08 . 2023", "text_b": "Exigences relatives aux lave - vaisselle professionnels Le Conseil fédéral a décidé de rendre obligatoire une déclaration pour les lave - vaisselle professionnels . Cette démarche devrait permettre aux membres de la branche de la restauration de choisir plus facilement des appareils . À compter du 1er janvier 2024 , des documents techniques et un site Internet librement accessible devront fournir des indications relatives à la consommation d’énergie et d’eau , ainsi qu’à l’aptitude à la fonction de lavage des appareils , conformément à la norme européenne EN IEC 63136 : 2019 . Les lave - vaisselle professionnels ne disposent pas d’une étiquette - énergie . La Suisse est ainsi en avance sur l’Union européenne ( UE ) , qui ne possède pour l’heure aucune législation concernant ces appareils . Si la Commission européenne devait mettre en place des exigences analogues , la Suisse serait favorable à une harmonisation des différentes législations . Documents Fiche d ' informations Aide à l’application des prescriptions concernant les installations et appareils conformément à l’ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique ( OEEE ) Droit Article 89 de la Constitution fédérale - Politique énergétique Article 44 de la loi sur l’énergie ( LEne ) Ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique du 1er novembre 2017 ( OEEE ) Exigences détaillées Ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique ( OEEE ) , annexe 2 . 15 Contact spécialisé Dernière modification 15 . 08 . 2023", "labels_a": [0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1], "labels_b": [0.4, 0.4, 0.4, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_efficiency_energy-labels-and-efficiency-requirements_commercial-appliances_requirements-for-commercial-dishwashers.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_efficacite_etiquettes-energie-et-exigences-efficacite_appareils-professionnels_exigences-relatives-aux-lave-vaisselle-professionnels.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_67"}
+{"text_a": "Vacuum cleaner In Switzerland , for vacuum cleaners the same efficiency requirements apply as those in effect in the EU . The maximum permissible power of vacuum cleaners is 900 watts and their annual electricity consumption with average use may not exceed 43 kilowatt hours ( kWh ) . The provisional energy label for vacuum cleaners is no longer valid . 18 . 1 . 2019 : The General Court of the European Union has annulled the Delegated Regulation ( EU ) 665 / 2013 on the energy labelling on vacuum cleaners . The provisions of the Swiss Energy Efficiency Regulation ( EnEV ) , Annex 1 . 8 , Section 4 are no longer legally binding . Manufacturers and distributors are therefore allowed to place their vacuum cleaners on the market and sell them without an energy label . However , existing energy labels do not have to be removed . Documents Enforcement aid for the implementation of regulations governing systems and appliances in accordance with the Federal Energy Efficiency Ordinance Links SFOE - Blog energeiaplus dated 21 January 2019 Law Article 89 of the Swiss Federal Constitution - Energy policy ( in German ) Article 44 of the Swiss Federal Energy Act ( in German ) Federal Energy Efficiency Ordinance dated 1st November 2017 ( EnEV ) ( in German ) Detailed requirements Swiss Federal Energy Efficiency Ordinance , Appendix 1 . 8 ( in German ) Commission Regulation ( EU ) No . 666 / 2013 of 8 July 2013 Specialist staff Last modification 02 . 06 . 2020", "text_b": "Aspirateurs La Suisse et l’Union européenne disposent des mêmes exigences en matière d’efficacité énergétique pour ce qui est des aspirateurs . La puissance de ces appareils ne doit pas excéder 900 watts et leur consommation moyenne ne doit pas être supérieure à 43 kWh par an . L’étiquette - énergie pour les aspirateurs , appliquée durant une courte période , n’est plus valable . 18 . 01 . 2019 : Le Tribunal de l ' Union européenne a invalidé le règlement européen n° 665 / 2013 . Les dispositions de l’ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique ( OEEE ) , annexe 1 . 8 , section 4 , ne sont plus juridiquement contraignantes . Les fabricants et les revendeurs peuvent donc mettre leurs aspirateurs sur le marché ou les vendre sans étiquette - énergie . Toutefois , il n ' est pas nécessaire d’ôter les étiquettes - énergie existantes . Documents Aide à l’application des prescriptions concernant les installations et appareils conformément à l’ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique ( OEEE ) Liens OFEN - Blog energeiaplus du 21 janvier 2019 Droit Article 89 de la Constitution fédérale - Politique énergétique Article 44 de la loi sur l’énergie ( LEne ) Ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique du 1er novembre 2017 ( OEEE ) Exigences détaillées Ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique ( OEEE ) , annexe 1 . 8 Règlement ( UE ) no 666 / 2013 de la Commission du 8 juillet 2013 Contact spécialisé Dernière modification 02 . 06 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_efficiency_energy-labels-and-efficiency-requirements_household-appliances_vacuum-cleaner.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_efficacite_etiquettes-energie-et-exigences-efficacite_appareils-electromenagers_aspirateurs.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_70"}
+{"text_a": "Role of the President of the Swiss Confederation Unlike in other countries , in Switzerland no one person is ever head of state . The president of the Confederation is ' primus inter pares ' – first among equals – for one year , but with the office there still comes a whole series of traditional duties and tasks . The President of the Swiss Confederation is elected for one year of office by the United Federal Assembly . Even though the title suggests otherwise , the president of the Swiss Confederation is not head of state . This position is not held by one individual , but rather by the whole of the Federal Council , which for example collectively receives foreign heads of state on state visits . The president is ' primus inter pares ' – first among equals . He or she chairs the Federal Council meetings and mediates in the case of disputes . In urgent situations the president can order precautionary measures . In the unlikely event that the Federal Council is unable to hold either an ordinary or an extraordinary meeting , the president may take a unilateral decision . Vice Presidency Besides the president of the Swiss Confederation , the Federal Assembly also elects the vice president of the Federal Council . The vice president is required to step in and take on all the presidial duties when the president is unable to . The Federal Council may also assign the vice president presidential powers . Representational duties Presidents of the Swiss Confederation have special representational duties during their year of office . Traditionally they give a speech at New Year and on Swiss National Day on 1 August , which is broadcast on radio and television . They also welcome the diplomatic corps – all foreign ambassadors to Switzerland – at a New Year’s reception in the Federal Palace . Since the 1990s it has been usual for the President of the Swiss Confederation to go on official visits abroad . The president is also responsible for fostering relations with the cantons . New Year’s addresses National Day addresses The difference between ‘state’ and ‘presidential’ visits A Swiss president never pays a state visit , but can still be received for a state visit by a host country . How is that possible ? The question of state visits abroad frequently causes a certain amount of confusion . First of all it is worth pointing out that in Switzerland the president is not the head of state , as is the case in other countries . That role is held by the full Federal Council , but it is extremely rare for all seven members to travel abroad together ( the few exceptions being the opening of the Simplon tunnel in Domodossola in 1906 and occasional stopovers during Federal Council outings – none of which were considered state visits ) . Given that the Swiss president is not the head of state , formulations such as ‘the president is paying a state visit to’ or ‘is currently on a state visit abroad’ are incorrect from a Swiss perspective ; instead it is more accurate to speak of a ‘presidential visit’ . Question of perspective For the host country , however , the situation is somewhat different . For although no one individual is considered to be head of state in Switzerland , the President of the Swiss Confederation should be accorded the same standing as his or her foreign counterparts when they meet . Quite reasonably , other countries regard these occasions when they invite or receive the Swiss president as a ‘state visit’ ; the term is therefore perfectly appropriate . It is up to the country issuing the invitation to decide whether it is for a working visit , an official visit or a state visit , with the full honours dictated by protocol . It is all a question of perspective . Swiss presidents only pay presidential visits , but on occasion are received on state visits by their foreign hosts . The concept of the state visit presents no problems when foreign heads of state come to Switzerland , because they are received by all seven members of the Federal Council . Last modification 15 . 01 . 2025", "text_b": "La fonction de la présidence de la Confédération Contrairement à d ' autres pays , la Suisse n ' a jamais une seule personne à la tête de l ' État . En sa qualité de « primus inter pares » , le président de la Confédération assume toutefois par tradition un certain nombre de tâches et de fonctions pendant son année de présidence . La présidente ou le président de la Confédération est élu ( e ) pour une année par l ' Assemblée fédérale ( chambres réunies ) . Même si son titre le suggère , le président de la Confédération n ' est pas le chef de l ' État : en Suisse , cette fonction n ' est pas assumée par une personne seule , mais l ' est par l ' ensemble du Conseil fédéral , qui accueille par exemple les chefs d ' État étrangers lors de leurs visites officielles . Le président de la Confédération est « primus inter pares » , c ' est - à - dire premier parmi ses pairs . Il dirige les séances du Conseil fédéral et arbitre au besoin la discussion . En cas d ' urgence , il a la compétence d ' ordonner des mesures provisionnelles . S ' il n ' est pas possible de réunir le Conseil fédéral en séance ordinaire ou extraordinaire , le président de la Confédération décide à la place de celui - ci . Vice - présidence L ' Assemblée fédérale élit , outre le président de la Confédération , la vice - présidente ou le vice - président du Conseil fédéral . Il assume toutes les obligations du président de la Confédération en cas d ' empêchement de ce dernier . Le Conseil fédéral peut en outre lui déléguer certaines attributions présidentielles . Devoirs de représentation Le président de la Confédération assume durant son année de fonction certains devoirs de représentation . C ' est traditionnellement lui qui tient les discours télévisés et radiophoniques pour la nouvelle année et la fête nationale du 1er août . Il accueille en outre le corps diplomatique – les envoyés étrangers en Suisse – à l’occasion de la réception du Nouvel An au Palais fédéral . Depuis les années 90 , la règle veut que le président de la Confédération entreprenne des voyages officiels à l ' étranger . Il soigne aussi tout particulièrement les relations avec les cantons . Visites d’État et visites présidentielles : clarifions les termes Le président de la Confédération suisse ne se rend jamais en visite d’État , mais il se peut qu’il soit reçu en visite d’État . Comment est - ce possible ? Les visites d’État à l’étranger sont régulièrement source de confusion . Clarifions un premier point : le président de la Confédération n’est pas le chef de l’État comme le sont les présidents dans d’autres pays . En Suisse , en effet , cette fonction est dévolue à l’ensemble du Conseil fédéral , lequel ne se rend quasiment jamais in corpore à l’étranger ( les exceptions sont rares : inauguration du tunnel du Simplon à Domodossola en Italie en 1906 , bref passage à l’étranger lors des excursions du Conseil fédéral ) . Dès lors , comme le président de la Confédération n’est pas le chef de l’État , des formules telles que « il effectue une visite d’État » ou « il est en visite d’État à l’étranger » sont erronées du point de vue suisse : dans de tels cas de figure , il faudrait parler de « visite présidentielle » . Question de perspective Du point de vue de l’État hôte , en revanche , les choses sont différentes . En effet , bien que la fonction de chef d’État ne soit pas exercée par une seule personne en Suisse , il faut que le président de la Confédération puisse rencontrer les plus hauts représentants étrangers d’égal à égal . Dès lors , les États étrangers peuvent très bien inviter le président de la Confédération suisse « pour une visite d’État » ou le « recevoir en visite d’État » . Ces formules sont donc correctes . Il revient à l’État qui invite un représentant étranger de décider s’il convie son hôte à une visite de travail , à une visite officielle ou à une visite d’État avec les plus hauts honneurs protocolaires . En résumé , tout est une question de perspective . Lorsqu’il se rend à l’étranger , le président de la Confédération suisse est « seulement » en visite présidentielle , mais il se peut qu’il soit reçu en visite d’État . La terminologie ne pose pas de problème pour les visites d’État en Suisse , puisque c’est l’ensemble du Conseil fédéral qui accueille les hôtes . Dernière modification 02 . 11 . 2022", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.admin.ch_gov_en_start_federal-presidency_tasks-federal-presidency.html", "page_other": "https___www.admin.ch_gov_fr_accueil_presidence-confederation_fonction-presidence-confederation.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_71"}
+{"text_a": "Winners of the 2021 Watt d ' Or awards The winners of the 2021 Watt d ' Or awards have been chosen ! This year ' s trophies were presented to the winners on 7 January 2021 in Bern . The following projects were chosen to receive the various awards ( all of which are of equal value ) : “Energy technologies” category Adaptricity AG : Electricity cannot just be wasted – Adaptricity makes the distribution grids fit for the climate - neutral and renewable energy future The path towards a climate - neutral Switzerland leads through greater electrification and decentralisation as well as increased digitalisation of the energy supply system . Distribution grids have a major role to play in all this . The higher level transmission grid with the large power plants , but increasingly more solar facilities , electro - charging stations , heat pumps , and finally the sockets at the consumer’s home “hang” on to these systems . The classical solution up to now has been to expand the distribution grids . A better , more cost - effective and safer solution is offered by start - up company Adaptricity . With its software solutions , Adaptricity delivers smart answers for the planning and transparent monitoring of grids so making distribution grids fit for a climate - neutral and renewable energy friendly future . “Renewable energy” category Romande Energie and ABB Schweiz : A power spot in the Alps – this alpine reservoir is also a solar power plant High up in the Swiss Alps the atmosphere is rarer , solar radiation is stronger , and in winter the snow reflects the sunlight . Ideal conditions for the production of solar energy , in winter in particular . The west Switzerland based company Romande Energie is using the good alpine conditions to further develop its renewable electricity production and also promote Switzerland’s energy strategy . For these reasons the company has created a power spot on the Lac des Toules reservoir in Valais , at an altitude of 1 , 800 metres above sea level . In addition to energy from hydropower , the reservoir now also provides solar electricity from a floating alpine solar power plant . To realise this facility , which is unique in the world , many technical problems had to be resolved successfully by Romande Energie with the help of ABB Schweiz . Such is the success of the solutions that other energy supply companies both at home and abroad have indicated that they are interested in the project . “Energy - efficient mobility” category Hydrospider AG , Hyundai Hydrogen Mobility AG , H2 Energy AG , Association pro H2 Mobilität Schweiz : A cycle for renewable hydrogen for heavy goods traffic – a network of committed companies intends to make heavy goods traffic in Switzerland climate - neutral Hydrogen will play an important role in worldwide efforts toward a climate - neutral energy supply . That is an undisputed fact today . Many countries , the EU included , are busy defining comprehensive hydrogen strategies . This is not just about the security of CO2 - free supply but rather about a market for hydrogen and for other climate - friendly technologies worth billions . Switzerland is playing in the hydrogen “Champions’ League” thanks to a worldwide unique initiative . Hydrospider AG , Hyundai Hydrogen Mobility AG , H2 Energy AG , and Assocation pro H2 Mobilität Schweiz are constructing the world’s first commercial cycle for renewable hydrogen . This strongly committed network of companies is driving supply and demand for renewable hydrogen in parallel , without any state funding . The business model comprises hydrogen powered trucks , hydrogen filling stations and production and logistics for renewable hydrogen , Today there are about 50 hydrogen powered lorries in Switzerland ; there will soon be more than 1 , 000 . Other countries are following the development with great interest . “Buildings and spatial development” category Mettiss AG and Beat Kegel : Mr Kegel’s flair for physics – Mettiss AG and Beat Kegel have transformed an office block from the 1960s from an energy guzzler into a passive house thanks to intelligent planning Most of Switzerland’s older buildings waste energy wholesale . Energy refurbishment costs a lot of money , takes a long time , and the complicated services technology confuses building owners . In St . Gallen there is a newly refurbished office building from the sixties which dispels such thoughts completely . Here Beat Kegel’s energy concept – “Kegel’s Rule” for short – was implemented in cooperation with the St . Gallen property company Mettiss AG . The refurbishment was realised rapidly and cost - effectively and the building now easily meets the passive house standard . This is due to a cost - effective low - technology heating and ventilation system incorporated in prefabricated parapet elements and connector fans in the doors . The new occupant , the University of St . Gallen , is very pleased with the climate in the rooms and the energy costs . “Kegel’s Rule” could catch on in the refurbishment of further office buildings as well as in dwelling house construction and new builds . Umwelt Arena Schweiz and René Schmid Architekten AG : With heart and mind towards energy self - sufficiency with interconnection – the development at Männedorf is a model ecological and economic project In their new development in Männedorf , Walter Schmid , energy pioneer and president of Stiftung Umwelt Arena Schweiz , and his son , architect René Schmid , René Schmid Architekten AG in Zurich , are relying on energy self - sufficiency with interconnection . The development’s entire annual energy requirement is produced on site in photovoltaic plant in the façades and on the roof with the additional help of a wind energy plant . However , the buildings are not completely autarchic for energy because they are connected to the electricity and gas grids . Half of the electricity produced on site is used directly by the tenants . The rest is conducted to a power - to - gas facility , converted to renewable gas , and stored to produce electricity and heat in winter . The interconnected grids handle seasonal storage of energy generated on the buildings . A concept that make possible a completely renewable , CO2 - free energy supply and actively contributes to reducing the winter electricity shortfall . Documents Watt d ' Or 2021 Links SFOE - Blog energeiaplus dated 7 January 2021 Gallery of photos taken at the awards ceremony on 7 January 2021 Watt d ' Or on Youtube Media Swiss Federal Office of Energy awards the Swiss energy prize Watt d’Or 2021 Last modification 07 . 01 . 2021", "text_b": "Lauréats du Watt d ' Or 2021 Les lauréats du Watt d ' Or 2021 ont été récompensés ! Les lauréats du concours de cette année se sont vu remettre leur trophée le 7 janvier 2021 à Berne . Les projets suivants ont tous reçu le même prix : Catégorie Technologies énergétiques Adaptricity AG : Stop au gaspillage de l’électricité – Grâce à Adaptricity , les réseaux de distribution sont prêts en vue d’un avenir énergétique neutre pour le climat et misant sur les énergies renouvelables La voie vers la neutralité climatique en Suisse passe par une forte électrification , une décentralisation et aussi par une numérisation croissante du système d’approvisionnement en énergie . Les réseaux de distribution jouent un rôle important . Le réseau de transport principal avec les grandes centrales électriques y est «lié» , mais aussi de plus en plus d’installations photovoltaïques , de stations de recharge pour véhicules électriques et de pompes à chaleur , sans oublier les prises de courant des consommateurs finaux . Jusqu’à présent , la solution classique passait par l’expansion constante et coûteuse des réseaux de distribution . Adaptricity , une spin - off de l’EPFZ , propose une meilleure solution , moins chère et plus sûre . Grâce à ses solutions logicielles , elle apporte des réponses intelligentes pour la planification et la surveillance transparente des réseaux et prépare les réseaux de distribution à un avenir énergétique neutre pour le climat et misant sur les énergies renouvelables . Catégorie Energies renouvelables Romande Énergie et ABB Suisse : Une source d’énergie au cœur des Alpes – Ce lac de retenue dans les Alpes est aussi un parc solaire Au sommet des Alpes suisses , l’atmosphère est moins dense , le rayonnement solaire plus élevé et la neige reflète la lumière en hiver : des conditions idéales pour la production d’électricité d’origine solaire , surtout en hiver . L’entreprise d’approvisionnement en énergie Romande Énergie met à profit ces conditions favorables pour développer sa production d’électricité renouvelable et faire avancer la stratégie énergétique de la Suisse . Le lac des Toules en Valais accueille ainsi désormais le premier parc solaire flottant en milieu alpin , à 1800 mètres d’altitude . En plus de l’énergie issue de la force hydraulique , le lac fournit désormais de l’électricité d’origine solaire . En collaboration avec ABB Suisse , Romande Énergie a réussi à résoudre les nombreux problèmes techniques liés aux conditions régnant à cette altitude . Le succès de ce parc unique au monde est tel que d’autres entreprises d’approvisionnement en énergie en Suisse et à l’étranger s’y intéressent déjà . Catégorie Mobilité économe en énergie Hydrospider AG , Hyundai Hydrogen Mobility AG , H2 Energy AG , association Mobilité H2 Suisse : Un cycle de l’hydrogène renouvelable pour le trafic de poids lourds – Un réseau d’entreprises s’engage pour la neutralité climatique du trafic de poids lourds en Suisse Une chose est sûre : l’hydrogène jouera un rôle important en vue d’un approvisionnement en énergie neutre sur le plan climatique au niveau mondial . Ce n’est pas pour rien que de nombreux pays ainsi que l’Union européenne définissent des stratégies globales pour le développement de l’hydrogène . Il ne s’agit pas seulement de questions de sécurité d’approvisionnement sans émission de CO2 , mais aussi d’un marché de plusieurs milliards d’euros pour l’hydrogène et d’autres technologies respectueuses du climat . Grâce à un projet unique au monde , la Suisse se classe parmi les pays les plus en avance . Hydrospider AG , Hyundai Hydrogen Mobility AG , H2 Energy AG et l’association Mobilité H2 Suisse développent en Suisse le premier cycle commercial d’hydrogène renouvelable au monde . Ce réseau d’entreprises fortement engagées oeuvre à faire progresser en parallèle l’offre et la demande d’hydrogène renouvelable , sans aide publique . Le modèle commercial comprend des camions à hydrogène , des stations - service à hydrogène ainsi que la production d’hydrogène renouvelable et la logistique correspondante . On compte actuellement une cinquantaine de camions à hydrogène en Suisse et ils devraient bientôt être plus d’un millier . Les pays étrangers suivent ce projet avec beaucoup d’intérêt . Catégorie Bâtiments et espace Mettiss AG et Beat Kegel : Beat Kegel a du flair pour la physique – En collaboration avec Beat Kegel , la société Mettiss AG a rénové un immeuble de bureaux des années 60 , faisant d’un gouffre énergétique une maison passive grâce à une planification intelligente La plupart des vieux immeubles de bureaux en Suisse sont des gouffres énergétiques . Les rénovations énergétiques coûtent cher , durent souvent longtemps et les maîtres d’ouvrage sont désorientés par la technique du bâtiment complexe . À Saint - Gall , un immeuble de bureaux des années 60 fraîchement rénové dissipe ces craintes . Le concept énergétique développé par Beat Kegel y a été mis en œuvre en collaboration avec Mettiss AG , une société immobilière de Saint - Gall . La rénovation a été rapide et peu coûteuse et le bâtiment satisfait aisément aux critères d’une maison passive , notamment grâce à un système low - tech peu onéreux de ventilation et de chauffage avec des éléments d’allège préfabriqués et à une aération en réseau au niveau des portes . Le nouveau locataire , en l’occurrence l’Université de Saint - Gall , est très satisfait du climat intérieur et des coûts énergétiques . Le concept de Beat Kegel pourrait faire école pour la rénovation d’autres immeubles de bureaux ainsi que la construction de logements et de nouveaux bâtiments . Umwelt Arena Schweiz et René Schmid Architekten AG : L’autosuffisance énergétique en réseau ou l’alliance du cœur et de la raison – Le lotissement de Männedorf est un projet phare sur le plan écologique et économique Dans leur nouveau lotissement de Männedorf , Walter Schmid , pionnier de l’énergie et président de la fondation Umwelt Arena Schweiz et son fils , René Schmid , architecte ( René Schmid Architekten AG à Zurich ) misent sur l’autosuffisance énergétique en réseau . L’ensemble des besoins énergétiques annuels du lotissement sont couverts par des installations photovoltaïques en façade et sur les toits et par des éoliennes . Les bâtiments ne sont cependant pas autonomes sur le plan énergétique , mais sont raccordés au réseau d’électricité et de gaz . La moitié de l’énergie produite est consommée directement sur place par les habitants . L’excédent est transporté via le réseau d’électricité jusqu’à une installation Power - to - Methan où il est transformé en gaz renouvelable . Ce dernier est ensuite stocké dans le réseau de gaz et remis à la disposition des immeubles de Männedorf en hiver pour produire de l’électricité et de la chaleur . Le stockage saisonnier de l’énergie produite s’effectue donc par le biais des réseaux interconnectés . Ce concept permet non seulement un approvisionnement en énergie entièrement renouvelable et neutre en CO2 , mais il contribue également activement à réduire la pénurie d’électricité en hiver . Documents Watt d ' Or 2021 Liens OFEN - Blog energeiaplus du 7 janvier 2021 Photos de la remise des prix du 7 janvier 2021 Watt d ' Or sur Youtube Médias L’Office fédéral de l’énergie décerne le Watt d’Or 2021 , le prix suisse de l’énergie Dernière modification 07 . 01 . 2021", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_swiss-federal-office-of-energy_watt-d-or_winners-of-the-watt-dor-awards_winners-of-the-2021-watt-d-or-awards.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_office-federal-de-lenergie_watt-d-or_laureats-du-watt-dor_laureats-du-watt-d-or-2021.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_86"}
+{"text_a": "Federal Council Affairs Section The Federal Council Affairs Section deals with government core business . Each year it handles more than 2 , 500 items of business that the departments and the Federal Chancellery present to the Federal Council . It plans the Federal Council meetings , draws up the agenda , runs the joint reports procedure and issues the decisions made by the Federal Council . Managing Federal Council meetings The Federal Council holds between 40 and 60 meetings each year . Around 2 , 500 items of business are dealt with during the 100 hours or so of meetings . The Federal Council deals with on average 50 items of business at each weekly meeting . The Federal Council Affairs Section checks that the items of business announced by the departments and the Federal Council are complete and correctly submitted , and that they are sent in on time . Four days before the Federal Council meeting it draws up the agenda . As soon as a department or the Federal Council submits a request , the section opens the joint reports procedure , in which the request is distributed to all other departments and the Federal Chancellery . The joint reports and the responses to them are collected by the Federal Council Affairs Section and noted on a list of differences , which the Federal Council refers to on the day of its meeting when debating and making its decisions . Once the meeting is over , the section draws up the Federal Council decisions and issues them to the departments . Guidelines for Federal Council Affairs The Federal Chancellery is responsible for the joint reporting procedure in accordance with Art . 15 para . 2 of the Government and Administration Organisation Act , It organises the procedure on the basis of guidelines set out in the Red File ( Roter Ordner ) . The guidelines explain how items of business should be prepared and dealt with , and sets out for the departments and Federal Chancellery how to make a request to the Federal Council . It also contains the templates and documents needed to make a request . Managing parliamentary procedural requests and questions Each year the Federal Council Affairs Section also handles around 1 , 300 parliamentary procedural requests made to the Federal Council . These are submitted by one or several members of the National Council or Council of States , a parliamentary committee or group . The Federal Council Affairs Section also organises and coordinates a question - and - answer session held in the National Council at the beginning of the second and third week of a parliamentary session . A Federal Council member answers questions submitted in advance by members of the National Council . About 470 questions are submitted annually .", "text_b": "Section Affaires du Conseil fédéral La Section des affaires du Conseil fédéral ( SACF ) est au centre de l’activité gouvernementale . Elle traite les quelque 2500 affaires que les départements et la Chancellerie fédérale soumettent annuellement au Conseil fédéral . Elle planifie les séances du Conseil fédéral , élabore les ordres du jour , coordonne la procédure de co - rapport et prépare les décisions du Conseil fédéral . Gestion des séances du Conseil fédéral Chaque année , le Conseil fédéral tient pas moins de 40 à 60 séances , qui durent une centaine d’heures au total et permettent de traiter quelque 2500 affaires . Ainsi , chaque semaine , 50 dossiers lui sont soumis en moyenne pour approbation . La Section s’assure de l’exhaustivité et de la réception , dans les délais , des affaires soumises par les départements et la Chancellerie fédérale . Quatre jours avant la séance du Conseil fédéral , elle établit l’ordre du jour . Dès qu’un département ou la Chancellerie fédérale dépose une proposition , la Section lance une procédure de co - rapport , qui consiste à envoyer la proposition aux autres départements et à la Chancellerie fédérale . Ensuite , elle fait la synthèse des co - rapports et avis reçus et les inscrit sur la liste des divergences . Le jour de sa séance , le Conseil fédéral se référera à cette liste pour discuter des dossiers et prendre des décisions . A l’issue de la réunion , la Section établit les décisions du Conseil fédéral et en informe les départements . Directives sur les affaires du Conseil fédéral Aux termes de l´art . 15 , al . 2 , LOGA , la Chancellerie fédérale règle la procédure de co - rapport . Les Directives sur les affaires du Conseil fédéral mettent en œuvre ce mandat . L’activité de la Section repose sur les Directives , aussi connues sous le nom de «Classeur rouge» , qui régissent la préparation et le déroulement des affaires du Conseil fédéral , qui fixent les procédures à suivre et contiennent des modèles pour l’élaboration des propositions adressées au gouvernement . Le Classeur rouge est un outil destiné à faciliter la mise au point des dossiers du Conseil fédéral par les départements et la Chancellerie fédérale . Gestion des interventions parlementaires et de l’heure des questions La Section traite en outre les quelque 1300 interventions parlementaires adressées annuellement au Conseil fédéral par un ou plusieurs membres du Conseil national ou du Conseil des états , par une commission ou un groupe parlementaire , et elle veille à ce qu’une réponse soit donnée aux interventions . Au début des deuxième et troisième semaines de la session parlementaire , un représentant du Conseil fédéral répond , durant l’heure des questions , aux questions d’actualité que des membres du Conseil national auront posées préalablement par écrit . La Section se charge des travaux préparatoires pour l’heure des questions , et de la coordination des réponses données par le gouvernement aux 470 questions qu’il reçoit en moyenne chaque année .", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_bk_organisation-der-bundeskanzlei_sektion-bundesratsgeschaefte.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_chancellerie-federale_organisation-de-la-chancellerie-federale_section-affaires-du-conseil-federal.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_87"}
+{"text_a": "Vice Chancellor Rachel Salzmann Born in 1981 , Rachel Salzmann studied history , media and communication sciences at the University of Bern , graduating in 2007 . She holds an executive master’s of business administration with a specialisation in public management from the Bern University of Applied Sciences . Rachel Salzmann worked at DETEC from 2012 to 2018 , the last four years as a personal assistant to former Federal Councillor Doris Leuthard . She then moved to Credit Suisse Energy Infrastructure Partners AG as head of public and regulatory affairs . Before joining the Federal Chancellery , she headed the CEO staff office at CSS Group , a Swiss health insurance company In the role of vice chancellor since 1 July 2024 , Rachel Salzmann heads the Federal Council sector . There she shares overall responsibility – in coordination with the federal chancellor and the federal council spokesperson – for ensuring that preparations for Federal Council meetings and follow - up tasks are completed in a timely manner and to the requisite standard . She also manages seven units with a total staff of around 130 , including the sections responsible for the Federal Chancellery’s language services , official publications and legislation . The resident of Bern is married and has a son . She is a member of The Centre political party . Specialist staff", "text_b": "Rachel Salzmann , vice - chancelière Rachel Salzmann est née le 8 décembre 1981 et est originaire de Naters ( VS ) . Elle a fait des études d’histoire et de sciences de l’information et de la communication à l’Université de Berne et obtenu une licence en 2007 . Elle est également titulaire d’un Executive Master of Business Administration avec option Public Management de la Haute école spécialisée de Berne . Rachel Salzmann a travaillé au DETEC de 2012 à 2018 , les quatre dernières années comme collaboratrice personnelle de l’ancienne conseillère fédérale Doris Leuthard . Elle a ensuite pris la tête des Public and Regulatory Affairs de Credit Suisse Energy Infrastructure Partners . Avant son arrivée à la Chancellerie fédérale , elle dirigeait l’état - major de la direction de la caisse d’assurance maladie CSS . Rachel Salzmann a pris la direction du secteur « Conseil fédéral » le 1er juillet 2024 . À ce titre , elle assure , de concert avec le chancelier de la Confédération et le porte - parole du Conseil fédéral , la responsabilité globale de l’exécution impeccable , en temps et en heure , des tâches en relation avec la préparation et le suivi des séances du Conseil fédéral . En outre , elle dirige sept unités , comptant près de 130 collaborateurs , parmi lesquelles figurent les sections chargées des prestations linguistiques de la Chancellerie fédérale , des publications officielles et de la législation . Rachel Salzmann vit à Berne avec son mari et son fils . Elle est membre du Centre . Contact spécialisé", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_bk_vizekanzler_vizekanzlerin.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_chancellerie-federale_vizekanzler_vizekanzlerin.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_88"}
+{"text_a": "The energy label for bathroom products This label indicates whether shower heads , fittings and water - saving attachments are energy - efficient by classifying them in categories from A ( high level of efficiency ) to G ( low level of efficiency ) . The aim with this label is to increase people ' s awareness of the need to use hot water more sparingly . This benefits the environment and also reduces costs . The production of hot water requires a great deal of energy – in a modern house or apartment , often more than is required for room heating . Swiss Association for Energy - Efficient Sanitary Products SVES The “Schweizerischer Verband für energieeffiziente Sanitärprodukte SVES” ( Swiss Association for Energy - Efficient Sanitary Products ) took over in 2016 the responsibility for the energy label regarding bathroom products in Switzerland . Documents Links EnergieSchweiz - Informationen zum Kauf und zur Nutzung Swiss Association for Energy - Efficient Sanitary Products SVES Warmwater Campaign of SwissEnergy ( in German ) Sanitary database Specialist staff Last modification 15 . 05 . 2020", "text_b": "L’étiquette - énergie pour appareils sanitaires L ' étiquette - énergie pour appareils sanitaires indique d ' un coup d ' oeil si un pommeau de douche , un robinet ou un économiseur d ' eau consomme peu ( classe A ) ou beaucoup d ' énergie ( classe G ) . La prise de conscience devrait inciter à plus de retenue dans l ' utilisation d ' eau chaude . Les bienfaits se feront sentir autant pour l ' environnement que pour le porte - monnaie de l ' usager . En effet , la production d ' eau chaude nécessite beaucoup d ' énergie - dans un ménage habitant un bâtiment moderne , souvent plus que le chauffage . Association suisse pour les appareils sanitaires énergétiquement efficients , SVES Au bénéfice d ' une convention de collaboration avec l ' Office fédéral de l ' énergie , l ' association suisse pour les appareils sanitaires énergétiquement efficients SVES promeut et gère l ' étiquette - énergie pour les appareils sanitaires . Documents Liens SuisseEnergie - Acheter un appareil adapté à ses besoins et l’utiliser de façon optimale Association suisse pour les appareils sanitaires énergétiquement efficients , SVES Campagne sur l ' eau chaude sanitaire de SuisseEnergie Base de données pour appareils sanitaires Contact spécialisé Dernière modification 15 . 05 . 2020", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_efficiency_energy-labels-and-efficiency-requirements_voluntary-labels_bathroom-products.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_efficacite_etiquettes-energie-et-exigences-efficacite_etiquettes-facultatives_appareils-sanitaires.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_91"}
+{"text_a": "Access to official documents On 1 July 2006 the Federal Act on Freedom of Information in the Administration ( Freedom of Information Act ) came into force . Since this date , all persons have the right to access official documents from the Federal Administration , provided there are no predominant public or private interests related to the disclosure of the document that prevent this . This right is independent of the nationality or the domicile of the person submitting a request ; and no specific reason is required . It is possible to consult documents issued after 1 July 2006 . Media representatives who are interested in obtaining an official document falling within the remit of the Federal Chancellery should apply to : Swiss Federal ChancelleryCommunications SectionFederal Palace West Wing3003 BernAll other applications should be sent to : Swiss Federal ChancelleryLegal SectionFederal Chancellery Public Affairs Officer , Mr Stephan BrunnerFederal Palace West Wing3003 BernRequests should be as precise as possible to help us identify the document . If possible , please specify the title , the field concerned , and the authority that prepared the document , the reference as well as a specific period of time or the creation date .", "text_b": "Accès à des documents officiels La loi fédérale sur le principe de la transparence de l’administration ( loi sur la transparence , LTrans ) est entrée en vigueur le 1er juillet 2006 . Aux termes de cette loi , toute personne a le droit de consulter des documents officiels de l’administration fédérale , dès lors que des intérêts publics ou privés prépondérants ne s’y opposent pas . Ce droit s’applique indépendamment de la nationalité et du domicile du demandeur . Par ailleurs , aucun motif particulier ne doit être indiqué . Les documents qui ont été établis après le 1er juillet 2006 peuvent être consultés . Les journalistes qui souhaitent obtenir un document officiel relevant de la compétence de la Chancellerie fédérale sont priés d ' adresser leur demande à l ' adresse suivante : Chancellerie fédéraleSection CommunicationPalais fédéral ouest3003 BernePour toutes les autres demandes : Chancellerie fédéraleSection du droitPréposé à la transparence ChF , M . Stephan BrunnerPalais fédéral ouest3003 BerneLa demande doit être la plus précise possible afin que nous puissions identifier le document recherché . Nous vous saurions gré d’indiquer , dès lors que vous les connaissez , le titre , le domaine concerné , l’autorité qui a produit le document , la référence ainsi qu’une période déterminée ou la date d’élaboration . Directives : principe de la transparence à la ChF ( PDF , 473 kB , 29 . 12 . 2011 ) Directives relatives à l’application du principe de la transparence à la Chancellerie fédérale", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_service_contact_access-to-official-documents.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_Service_contact_acces-a-des-documents-officiels.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_97"}
+{"text_a": "Central Language Services , German Section The German Section in the Federal Chancellery Central Language Services ensures the clarity of official texts and contributes to the success of multilingual official communication . Legal drafting Within the framework of the Internal Drafting Committee ( VIRK ) , the German Section ensures that legislative texts are precise , clear , non - contradictory and formulated as simply as possible . Texts must also correspond in the three official languages . The section also checks the clarity and linguistic quality of other official texts , for example reports and statements by the Federal Council . Translation The German Section translates into German texts produced by the Federal Chancellery or for the Presidial Services , and checks the quality of translations produced for the federal authorities in the departments and offices . It thereby contributes to the quality of multilingual official communication . Language policy The German Section is active in national and international bodies that deal with language policy , for example the Rat für deutsche Rechtschreibung . It contributes the Federal Administration’s position and represents the interests of Switzerland . Linguistic advice The German Section produces guidelines and other aids to facilitate the writing of official texts and ensure consistency between them . The section also advises Federal Administration employees and the public on linguistic issues . Training The German Section is active in the training of legal drafters ( Murtner Gesetzgebungsseminare , Gesetzgebungskurs des Bundes , Rechtsetzungsforum ) and employees of the Language Services ( courses on style guides , German translators’ network ) . Further information Links Languages Publications on language issues Documents Flyer Language Services Fed . Adm . ( PDF , 1 MB , 24 . 05 . 2013 )", "text_b": "Services linguistiques centraux , Section allemande La Section allemande des Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale veille à l’intelligibilité des textes officiels et contribue au bon fonctionnement de la communication plurilingue des autorités . Rédaction législative Dans le cadre de la Commission interne de rédaction ( CIR ) , la Section allemande veille à ce que les textes de loi soient formulés de manière précise , claire , cohérente et aussi simple que possible , et elle s’assure de la concordance des versions dans les trois langues officielles . Elle examine encore d’autres documents des autorités , tels que des rapports ou avis du Conseil fédéral , pour qu’ils soient compréhensibles et de bonne facture sur le plan linguistique . Traduction La Section allemande traduit en allemand des textes pour la Chancellerie fédérale et la présidence de la Confédération , et vérifie la traduction de documents des autorités émanant des départements et des offices de la Confédération . Elle contribue ainsi à une communication plurilingue de qualité élevée de la part des autorités . Politique linguistique La Section allemande si��ge dans différentes organisations suisses et internationales dédiées à la politique linguistique , comme le Conseil de l’orthographe allemande ( Rat für deutsche Rechtschreibung ) . Elle leur apporte l’éclairage de l’administration fédérale suisse et elle représente les intérêts de notre pays . Conseils en matière linguistique La Section allemande publie des guides et aide - mémoire destinés à faciliter la rédaction de documents officiels et à rendre leur présentation homogène . Elle conseille en outre les employés de la Confédération et les citoyens sur les questions linguistiques . Formations La Section allemande participe aux formations de base et d’approfondissement destinés aux spécialistes chargés d’élaborer des actes normatifs ( séminaires de légistique de Morat , cours de législation de la Confédération , forum de législation ) et aux employés des services linguistiques ( cours portant sur les aide - mémoire , réseau des traducteurs germanophones ) . Informations complémentaires Liens Langues Documents en allemand Documents Brochure Services linguistiques adm . féd . ( PDF , 1 MB , 24 . 05 . 2013 )", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_bk_organisation-der-bundeskanzlei_zentrale-sprachdienste-sektion-deutsch.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_chancellerie-federale_organisation-de-la-chancellerie-federale_services-linguistiques-centraux-section%20allemande.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_107"}
+{"text_a": "Winners of the 2016 Watt d ' Or awards The winners of the 2016 Watt d ' Or awards have been chosen ! This year ' s trophies were presented to the winners on the occasion of the Swiss Federal Office of Energy ' s New Year ' s event that was held on 7 January 2016 in Bern . The following projects were chosen to receive the various awards ( all of which are of equal value ) : “Society” category Groupe E – RoadLab To celebrate the 100th anniversary of its parent company and with the aim of looking to the future instead of merely taking stock of its past , Groupe E created RoadLab – a double - decker bus designed as a laboratory for carrying out energy - related experiments intended for pupils aged between 13 and 16 . This project was launched as part of the celebrations of the 10th anniversary of Groupe E and more than 100 years of activity of its parent company in the energy sector . Since the beginning of 2015 , the mobile laboratory has been paying highly successful visits to all the secondary schools in the cantons of Fribourg and Neuchâtel , as well as in the Broye and Pays - d ' Enhaut regions in the canton of Vaud , that are connected to the Group E distribution network . The 2016 Watt d ' Or in the “Society” category was awarded to Group E in recognition of its action aimed at bringing the fascinating world of energy closer to young adults . “Energy technologies” category Elektroplan Buchs & Grossen AG and ElektroLink AG – smart - grid - ready building Smart - grid - ready office complex in Frutigen ready for the intelligent , networked energy future : thanks to intelligent control mechanisms and optimised load management , this energy - efficient office complex demonstrates how energy consumption and solar electricity production can be optimally harmonised via a building ' s roof . The 2016 Watt d ' Or in the “Energy technologies” category was awarded to Elektroplan Buchs & Grossen AG and ElektroLink AG for demonstrating that Swiss energy planners can make our buildings fit for the future . “Renewable energies” category Designergy SA – Triactive Core Roof ( TCR ) Integration is the guiding principle for Designergy SA , based in San Vittore ( canton of Grisons ) . This is not only reflected in the name of this young company – integration is also the centre of focus of its visionary product . In the same way as the functions of phone , camera and computer can be integrated in a single device , the new roof element called Triactive Core Roof ( TCR ) combines three main functions : heat insulation , waterproofing and electricity production , all prefabricated and fully integrated into the roof . The 2016 Watt d ' Or in the “Renewable energies” category was awarded to Designergy AG for its development of a global innovation that stands out not only for its ease and speed of installation , but also for its excellence of design and low cost . “Energy - efficient mobility” category SBB AG – Grüne Welle im Bahnverkehr – ADL ( adaptive energy control system ) As part of its energy strategy , Swiss Federal Railways ( SBB ) aims to be able to consistently save energy groupwide – and in particular reduce the electricity consumption of its passenger and goods trains – within the next decade . At present , the annual consumption of Europe ' s densest railway network is over 1 , 800 gigawatt hours , which is equivalent to the level of consumption in 46 , 000 households . ADL , the SBB ' s adaptive energy control system , is able to make a significant contribution towards its energy - efficiency programme . It calculates an optimal energy consumption profile for each train and passes on a recommendation to the train crew regarding the ideal travel speed in terms of energy efficiency . This means that unscheduled stops and braking manoeuvres , and above all the energy - intensive restarting of the train , can be avoided . The 2016 Watt d ' Or in the “Energy - efficient mobility” category was awarded to Swiss Federal Railways for its innovative ADL system , which is the first of its kind in the world and has already been operating successfully for around a year . “Buildings and space” category Swisscom AG and Ernst Basler + Partner – Swisscom Businesspark Ittigen Swisscom ' s new “Business Park Ittigen” complex is located directly alongside the A1 motorway outside Bern . The outstanding feature of this complex is its consistent adaptation of technology to the building . In combination with the installation of an innovative automated ventilation system , an outstanding overall concept was developed for this project : the complex is especially noteworthy for its degree of comfort and its energy - efficient design , which meets the requirements of the Minergie - P - Eco standard , as well as for its low operating costs and high degree of operational safety . For this groundbreaking project , Swisscom AG and Ernst Basler + Partner ( EBP ) were awarded the 2016 Watt d ' Or in the “Buildings and space” category . Special “Corporate strategy” award Coop Group – energy and CO2 vision : deeds instead of words CO2 neutrality , reduction of absolute energy consumption by 20 percent versus 2008 , and increasing the proportion of renewable energy to 80 percent : these are the declared goals Coop aims to achieve by 2023 . And the retailer is well on track , having already succeeded in reducing its energy consumption by around 6 percent and its CO2 emissions by more than 20 percent by 2014 . Coop was awarded the 2016 Watt d ' Or in the special “Corporate strategy” category for these ambitious targets , which are embedded in a comprehensive sustainability strategy . Migros – Generation M Migros has been committed to energy efficiency and other areas of sustainability for several decades , and has been awarded the 2016 Watt d ' Or in the special “Corporate strategy” category for its Generation M sustainability programme , in which it has declared its intention to reduce absolute electricity consumption by 10 percent , and greenhouse gas emissions by 20 percent versus the 2010 level , by 2020 . Documents Watt d ' Or 2016 Links Gallery of photos taken at the awards ceremony on 7 January 2016 Watt d ' Or on Youtube Media Press releases in German Last modification 07 . 01 . 2016", "text_b": "Lauréats du Watt d ' Or 2016 Les lauréats du Watt d ' Or 2016 ont été récompensés ! Les lauréats du concours de cette année se sont vu remettre leur trophée à l ' occasion de l ' apéritif du Nouvel An organisé par l ' Office fédéral de l ' énergie , le 7 janvier 2016 à Berne . Les projets suivants ont tous reçu le même prix : Catégorie Société Groupe E – RoadLabA l ' occasion de son centenaire , Groupe E ne s ' est pas contenté de regarder en arrière . En créant RoadLab , un bus à deux étages qui sert de laboratoire pour les élèves du cycle d ' orientation âgés de 13 à 16 ans , il se tourne résolument vers l ' avenir . Ce projet est mené dans le cadre du dixième anniversaire de Groupe E et de plus de 100 ans d ' activité dans le domaine de l ' énergie de sa société fondatrice . Depuis le début de 2015 , ce laboratoire itinérant sillonne les cantons de Fribourg , Neuchâtel et Vaud ( notamment dans la Broye et le Pays - d ' Enhaut ) qui font partie du réseau de distribution de Groupe E . Le Watt d ' Or 2016 de la catégorie société est décerné à Groupe E qui permet aux jeunes de se familiariser avec le monde fascinant de l ' énergie . Catégorie Technologies énergétiques Elektroplan Buchs & Grossen AG et ElektroLink AG – Immeuble SmartGridreadyL ' immeuble de bureaux SmartGridready de Frutigen est prêt pour l ' avenir énergétique intelligent et interconnecté . Grâce à un système domotique et à une gestion optimisée du courant , cet immeuble énergétiquement efficace démontre comment la consommation énergétique et la production de courant solaire peuvent être harmonisées de manière optimale . Le Watt d ' Or 2016 dans la catégorie Technologies énergétiques est décerné à Elektroplan Buchs & Grossen AG et ElektroLink AG qui ont prouvé que des électro - planificateurs suisses peuvent équiper nos bâtiments pour l ' avenir . Catégorie Energies renouvelables Designergy SA – L ' élément de toiture innovant TCRL ' intégration est le leitmotiv de Designergy SA , à San Vittore dans le canton des Grisons . Cela apparaît déjà dans le nom de la jeune entreprise , un mot - valise qui combine design et énergie . L ' intégration est aussi à la base de son produit visionnaire : à l ' instar d ' un Smartphone réunissant les fonctions de téléphone , de caméra et d ' ordinateur , l ' élément de toiture innovant nommé TCR ( Triactive Core Roof ) a trois fonctions essentielles : isolation thermique , étanchéité à l ' eau et production d ' électricité issue du photovoltaïque , le tout préfabriqué et intégré en une seule unité . Le Watt d ' Or 2016 dans la catégorie Energies renouvelables est décerné à Designergy SA pour une nouveauté mondiale qui séduit non seulement par son installation simple et rapide , mais également par son design attrayant et ses faibles coûts . Catégorie Mobilité économe en énergie CFF SA – Vague verte dans le trafic ferroviaire – ADL Dans le cadre de leur stratégie énergétique , les Chemins de fer fédéraux ( CFF ) visent de fortes économies d ' énergie à l ' échelle du groupe d ' ici 2025 , en particulier dans la consommation d ' électricité de leurs trains voyageurs et trains de marchandises . De fait , leur réseau ferroviaire , le plus fréquenté d ' Europe , utilise chaque année plus de 1800 gigawattheures d ' électricité , soit autant que 460 000 foyers . Le système de régulation adaptative des trains appelé «vague verte» ( ou ADL ) apporte une large contribution au programme d ' économie d ' énergie . Durant chaque trajet , ce système calcule la meilleure courbe de vitesse du point de vue énergétique et signale au conducteur , à titre de conseil , quelle vitesse convient le mieux . Cette mesure permet d ' éviter des freinages voire des arrêts imprévus et surtout des redémarrages énergivores . Le Watt d ' Or 2016 de la catégorie Mobilité économe en énergie est attribué aux CFF pour ce système de régulation innovant , unique au monde , exploité avec succès depuis une année . Catégorie Bâtiments et espace Swisscom AG et Ernst Basler + Partner – Nouvel immeuble Swisscom Businesspark Ittigen Le «Business Park» , nouveau bâtiment Swisscom à Ittigen , s ' élève à proximité immédiate de l ' autoroute A1 . Sa particularité tient à l ' intelligente adéquation de la technologie avec le bâtiment . Cette approche , combinée à une ventilation d ' un type novateur , analogue à un poumon , a donné naissance à une conception d ' ensemble exceptionnelle : si le nouveau bâtiment a bien sûr de quoi convaincre en matière d ' efficacité énergétique ( Minergie - P - Eco ) et de confort , ses atouts relèvent aussi des coûts et de la sécurité d ' exploitation . Ce projet pionnier vaut à Swisscom SA et au bureau Ernst Basler + Partner ( EBP ) le Watt d ' Or 2016 dans la catégorie Bâtiments et espace . Prix spécial «Stratégie d ' entreprise» Coop – Vision en matière d ' énergie et de CO2 : des paroles aux actes Neutralité au niveau du CO2 , réduction de la consommation absolue d ' énergie de 20 % et relèvement de la part des énergies renouvelables à 80 % – voilà les objectifs déclarés de Coop jusqu ' en 2023 . Le grand distributeur est sur la bonne voie : de 2008 à 2014 , sa consommation énergétique a déjà baissé d ' environ 6 % et les émissions de CO2 de plus de 20 % . Pour cet objectif ambitieux intégré dans une vaste stratégie de développement durable , Coop se voit décerner un prix spécial Watt d ' Or 2016 «stratégie d ' entreprise» . Migros – Génération MDepuis des décennies , l ' efficacité énergétique et d ' autres thèmes liés au développement durable sont au cœur des préoccupations de Migros . Le jury du Watt d ' Or a décidé de décerner un prix spécial 2016 au programme Génération M , dans lequel Migros promet à la génération de demain de réduire sa consommation d ' électricité de 10 % et ses émissions de gaz à effet de serre de 20 % d ' ici 2020 par rapport à 2010 . Documents Watt d ' Or 2016 Liens Photos de la remise des prix du 7 janvier 2016 Watt d ' Or sur Youtube Médias L’Office fédéral de l’énergie décerne pour la dixième fois le Watt d’Or , le prix suisse de l’énergie Dernière modification 07 . 01 . 2016", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_swiss-federal-office-of-energy_watt-d-or_winners-of-the-watt-dor-awards_winners-of-the-2016-watt-d-or-awards.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_office-federal-de-lenergie_watt-d-or_laureats-du-watt-dor_laureats-du-watt-d-or-2016.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_108"}
+{"text_a": "Crisis Management The Federal Chancellery supports and advises the departments in preparing for and managing interdepartmental crises . It carries out its crisis management tasks in accordance with the Government and Administration Organisation Act ( GAOA ) and the Ordinance on the Crisis Organisation of the Federal Administration ( OCOFA ) . The Federal Council has also entrusted the Federal Chancellery with managing the Integrated Exercise 2025 ( IE 25 ) , a nationwide crisis exercise . The tasks of the Federal Chancellery in the area of crisis management have increased significantly since the evaluations of the Federal Administration ' s crisis management during the COVID - 19 pandemic . The Federal Chancellery works closely with the departments and cantonal stakeholders in implementing these tasks . The Federal Chancellery crisis management tasks include : The Integrated Exercise 2025 ( IE 25 ) planned for November 2025 will review the new crisis organisation of the Federal Administration and that of the cantons . A Strategic Leadership Exercise ( SLU ) and a Swiss Security Network Exercise ( SNE ) will be combined for the first time . The federal and cantonal governments share responsibility for planning , execution and evaluation . On 29 March 2023 , the Federal Council took a landmark decision on optimising its crisis management at a time of increasing global uncertainty . The focus is on managing emerging crises within the existing structures of the Federal Administration for as long as possible , but with accelerated procedures to increase efficiency . In addition , the early detection of crises is to be strengthened in order to be able to react to changes in the situation in a timely manner . The new Ordinance on the Crisis Organisation of the Federal Administration ( OCOFA ) was drafted on the basis of the Federal Council ' s decision . The focus is on the Federal Administration ' s realigned crisis management with three key elements : Holistic approach to crisis management Another important component of the Federal Administration ' s new crisis organisation is how to systematically include the cantons , the scientific community and , if necessary , other stakeholders in crisis teams . This measure promotes a holistic approach to crisis management and ensures that all necessary interest groups are appropriately represented . Furthermore , the OCOFA has created the legal basis for federal employees to be deployed temporarily for Federal Administration crisis management when necessary ( ‘Federal Administration personnel pool’ ) . Online learning module of the OCOFA Ordinance Link The Organisation for Crisis Management website provides two online training modules on crisis management in the Federal Administration . They are available to the general public ( de , fr , it ) . Further informations Documents Verbesserte Krisenorganisation der Bundesverwaltung . Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Postulate 21 . 3205 FDP - Liberale Fraktion vom 17 . März 2021 , 21 . 3449 Sicherheitspolitische Kommission des Ständerates vom 25 . März 2021 und 22 . 3343 Grünliberale Fraktion vom 18 . März 2022 ( PDF , 456 kB , 16 . 02 . 2024 ) All documents about the crisis management of the Federal Administration available in German under : Documentation crisis management Media releases Link to the press release in German , French and Italian : The Federal Council improves the crisis organisation of the Federal Administration December 20 , 2024 The Federal Council is improving the crisis organisation of the Federal Administration : At its meeting on 20 December 2024 , it approved the Ordinance on the Crisis Organisation of the Federal Administration ( KOBV ) and put it into effect on 1 February 2025 . The aim of this ordinance is to create the necessary conditions for the rapid and systematic deployment of the interdepartmental crisis teams and thus to prepare the Federal Administration for crisis situations more efficiently and effectively . Federal Council improves crisis management structures The Federal Council aims to be better prepared for crisis situations and have more efficient mechanisms in place for dealing with them . At its meeting on 29 March , it decided , based on the lessons learned from the COVID - 19 pandemic , to strengthen the organisation of the Federal Administration so it is better equipped for future crises . In the event of complex crises , the Federal Council will be able to deploy crisis units at both a strategic and operational level . The Federal Council remains the supreme governing authority . In addition , a Standing Core Unit will provide crisis management support to the departmental staff offices . The Federal Council has tasked the Federal Department of Defence , Civil Protection and Sport DDPS and the Federal Chancellery FCh with drawing up core legislation on the new crisis management structure by the end of 2023 . Legal foundations Government and Administration Organisation Act ( GAOA ) Link to the Ordinance on the Crisis Organisation of the Federal Administration ( available in German , French and Italian ) Links WBT modules on crisis management in the federal administration", "text_b": "Gestion des crises La Chancellerie fédérale conseille et soutient les départements dans la préparation aux crises d’envergure et dans la gestion de celles - ci . Elle assume plusieurs tâches en matière de gestion de crise en vertu de la loi sur l’organisation du gouvernement et de l’administration ( LOGA ) et en vertu de l’ordonnance sur l’organisation de crise de l’administration fédérale ( OCAF ) . Le Conseil fédéral l’a en outre chargée de diriger l’exercice intégré 2025 ( EI 25 ) , un exercice de crise à l’échelle nationale . Les tâches de la Chancellerie fédérale ( ChF ) dans le domaine de la gestion de crise ont considérablement augmenté depuis les évaluations sur la manière dont l’administration fédérale a géré la pandémie de COVID - 19 . Pour les mener à bien , la ChF collabore étroitement avec les départements et les acteurs cantonaux . Dans le domaine de la gestion des crises , la ChF fournit notamment les prestations suivantes : L’EI 25 permettra , en novembre 2025 , de mettre à l’épreuve la nouvelle organisation de crise de l’administration fédérale et celle des cantons . C’est la première fois que l’on combinera un exercice de conduite stratégique ( ECS ) et un exercice du Réseau national de sécurité ( ERNS ) . La Confédération et les cantons partagent la responsabilité de planifier , de réaliser et d’évaluer l’exercice . Dans un contexte d’incertitudes croissantes au niveau mondial , le Conseil fédéral a pris , dès le 29 mars 2023 , une décision de principe pour optimiser sa gestion de crise . Il s’agit de gérer les crises émergentes aussi longtemps que possible au sein des structures déjà en place de l’administration fédérale , mais en accélérant les processus pour augmenter l’efficience . Par ailleurs , il importe de renforcer la détection précoce des crises pour pouvoir réagir en temps voulu aux changements de situation . La nouvelle ordonnance sur l’organisation de crise de l’administration fédérale ( OCAF ) se fonde sur la décision de principe du Conseil fédéral . La gestion de crise de l’administration fédérale s’articule désormais autour de trois piliers . Une approche globale de la gestion de crise L’intégration systématique des cantons , des milieux scientifiques et , au besoin , d’autres acteurs importants dans les états - majors de crise est un élément essentiel de la nouvelle organisation de crise de l’administration fédérale . Il s’agit d’encourager une approche globale de la gestion de crise et d’assurer une représentation équitable de tous les groupes d’intérêt concernés . Par ailleurs , l’OCAF pose les fondements juridiques pour l’engagement de personnel auxiliaire ( pool de personnel de l’administration fédérale ) lorsque les unités administratives enregistrent des besoins supplémentaires importants , exceptionnels et limités dans le temps . Modules de formation en ligne en lien avec l’OCAF Lien Les deux modules de formation en ligne sont en libre accès sur le site Internet de l’organisation de base de gestion de crise ( OBGC ) . ( ) Informations complémentaires Documents Amélioration de l ' organisation de crise de l ' administration fédérale . Rapport du Conseil fédéral en exécution des postulats 21 . 3205 Groupe RL du 17 mars 2021 , 21 . 3449 de la Commission de la politique de sécurité du Conseil des États du 25 mars 2021 et 22 . 3343 du Groupe GL du 18 mars 2022 ( PDF , 498 kB , 27 . 03 . 2023 ) Tous les documents à propos la gestion des crises de la Chancellerie fédérale sont disponibles sous : Documentation gestion des crises Communiqués de presse Le Conseil fédéral améliore l’organisation de crise de l’administration fédérale Le Conseil fédéral améliore l’organisation de crise de l’administration fédérale : lors de sa séance du 20 décembre 2024 , il a approuvé l’ordonnance sur l’organisation de crise de l’administration fédérale ( OCAF ) , qui entrera en vigueur le 1er février 2025 . Le but de cette ordonnance est de créer les conditions nécessaires à une intervention rapide et systématique des états - majors de crise supradépartementaux et , par conséquent , de mieux préparer l’administration fédérale aux situations de crise . Le Conseil fédéral améliore l’organisation de la gestion de crise Le Conseil fédéral doit être mieux préparé aux crises et soutenu plus efficacement dans la gestion de celles - ci . Se fondant sur les enseignements tirés de la pandémie de COVID - 19 , il a décidé le 29 mars 2023 de renforcer l’organisation de l’administration fédérale pour les crises à venir . En cas de crise complexe , le Conseil fédéral pourra décider de constituer un état - major de crise aux niveaux politico - stratégique et opérationnel . Le Conseil fédéral demeure l’autorité directoriale et exécutive suprême . En outre , un état - major central permanent soutiendra les états - majors des départements dans la gestion de crise . Le Conseil fédéral a chargé le Département fédéral de la défense , de la protection de la population et des sports et la Chancellerie fédérale d’élaborer les bases légales nécessaires à la nouvelle organisation de crise d’ici à la fin 2023 . Bases légales Loi sur l’organisation du gouvernement et de l’administration ( LOGA ) Ordonnance sur l’organisation de crise de l’administration fédérale Liens Modules WBT pour la gestion des crises dans l ' administration fédérale", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.4, 0.4, 0.8, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 1, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_regierungsunterstuetzung_Krisenmanagement.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_soutien-gouvernement_Krisenmanagement.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_114"}
+{"text_a": "Solar Energy at High Temperature Solar power systems concentrate direct solar radiation turning it into a high - temperature energy source for the generation of electricity or to trigger chemical reactions . In this process , mirrors focus solar radiation onto receivers placed at the focal point , or in the focal line , of the system , where energy is either conveyed to a heat transfer medium or used directly . Electricity production costs at solar thermal power plants ( STE ) are higher than those for photovoltaic systems . However , the technology brings advantages in respect of integration into the energy system , which means photovoltaic systems and STE could well complement each other . Current research priorities Priorities of the research promoted by the SFOE : Links ARAMIS Specialist staff Last modification 16 . 11 . 2017", "text_b": "Energie solaire à haute température Les systèmes solaires à concentration transforment la radiation solaire directe en source d ' énergie à haute température pour produire de l ' électricité ou pour entraîner des réactions chimiques . Grâce à des miroirs , la radiation solaire est concentrée sur un récepteur de chaleur ( receiver ) positionné en pleine lumière / sur la ligne focale , où l ' énergie est transmise sur un fluide caloporteur ou directement utilisée . Les coûts de production de l ' électricité des centrales solaires thermiques sont plus élevés que ceux des systèmes photovoltaïques . Cependant , la technologie présente des avantages quant à l ' intégration dans le système énergétique , de telle sorte que le photovoltaïque et la centrale solaire thermique pourraient aisément se compléter . Priorités actuelles de la recherche Domaines clés des activités soutenues par l ' OFEN : Liens ARAMIS Contact spécialisé Dernière modification 16 . 11 . 2017", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_research-programmes_solar-energy-at-high-temperature.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_recherche-et-cleantech_programmes-de-recherche_energie-solaire-a-haute-temperature.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_117"}
+{"text_a": "SWEET : Integration of renewables The guiding theme of SWEET Call 1 - 2020 is “Integration of renewables into a sustainable and resilient Swiss energy system” . This theme has been broken down into the following research challenges : SWEET Leitthema SWEET - Bild 1 e Renewables must be integrated into the Swiss energy system in order to ensure that demand is met ; storage is available where and when needed ; energy conversion is efficient , climate - neutral and net - negative . Furthermore , they must be integrated in such a way as to be of optimum value to the Swiss economy and society and also form part of the overall European energy system . The SWEET Call 1 - 2020 ran from 25 June to 12 October 2020 . The 13 applications submitted were assessed by external experts and for each research challenge the top ranked consortium was selected : CROSS CROSS ( CooRdination Of Scenarios for SWEET ) is a joint activity of the four consortia DeCarbCH , EDGE , PATHFNDR and SURE , supported by the SWEET programme and coordinated by ETH Zurich . The objective of CROSS is to ensure that scenario analyses are compared in a meaningful manner and that credible conclusions are drawn . The main tasks of CROSS are to harmonise assumptions and scenarios , to document them together with the results and to make them publicly available . CoSi Call 1 - 2022 CROSS completed its activities at the beginning of 2023 and is continuing as CROSS + as part of the CoSi consortium from the . Under “Documents” you can find an overview of the planned activities of the consortia . Under “Links” , blogs including introduction videos of the consortia are linked . Documents Overview of the consortia Guideline , Questions and Answers Links Links to Aramis DeCarbCH EDGE PATHFNDR SURE Blogs on introduction videos of the consortia Energeia Blog : Sicher in die Energiezukunft – SURE rückt Versorgungssicherheit ins Zentrum Energeia Blog : SWEET - Konsortium PATHFNDR : Auf dem Weg zu einem nachhaltigen Energiesystem Energeia Blog : EDGE fokussiert auf erneuerbare , dezentrale Energiequellen Energeia Blog : DeCarbCH : Was will das SWEET - Konsortium erreichen ? Other blogs Energeia Blog : CROSSDat - An open energy data plat - form for Switzerland Energeia Blog : SWEET - Ausschreibung : Zuschlag für vier Forschungs - Teams Energeia Blog : 13 Gesuche für SWEET - Fördergelder eingegangen Energeia Blog : Die erste SWEET - Ausschreibung wurde lanciert Media The first consortia start the new energy research programme SWEET First call of the new energy research programme SWEET launched Last modification 30 . 01 . 2025", "text_b": "SWEET : Intégration des énergies renouvelables Le premier appel d’offres SWEET de 2020 ( SWEET Call 1 - 2020 ) était consacré à l’intégration des énergies renouvelables dans un système énergétique suisse durable et résilient . Ce thème a été subdivisé en quatre Research Challenges : SWEET Leitthema SWEET - Bild 1 f Les énergies renouvelables doivent être intégrées dans le système énergétique de la Suisse afin que : les besoins soient couverts ; des possibilités de stockage soient disponibles à l’endroit et au moment où elles sont nécessaires ; la conversion de l’énergie soit efficace , neutre sur le plan climatique et négative en termes d’émissions nettes ; l’intégration soit d’une valeur optimale pour l’économie et la société suisses ; l’intégration dans le système énergétique européen soit assurée dans son ensemble . Le premier appel d’offres SWEET de 2020 ( SWEET Call 1 - 2020 ) a été lancé le 25 juin 2020 et a duré jusqu’au 12 octobre 2020 . Les 13 propositions reçues ont été évaluées par des experts internationaux et le consortium le mieux classé pour chaque Research Challenge a été sélectionné : CROSS CROSS ( CooRdination Of Scenarios for SWEET ) est une activité conjointe des quatre consortiums DeCarbCH , EDGE , PATHFNDR et SURE , soutenue par le programme SWEET et coordonnée par l ' EPF Zurich . L’objectif de CROSS est de garantir que les analyses de scénarios soient comparés de manière pertinente et que des conclusions fiables puissent en être tirées . Les principales tâches de CROSS consistent à harmoniser et documenter les hypothèses de travail , les scénarios simulés et leurs résultats , et à les rendre accessibles au public . CoSi appel d’offre 1 - 2022 CROSS a terminé ses activités début 2023 et se poursuit désormais en tant que CROSS + dans le cadre du consortium CoSi de l’ . Sous la rubrique «Documents» , vous trouverez un aperçu des activités prévues par les consortiums . Sous la rubrique «Liens» , les blogs , y compris les vidéos de présentation des consortiums , sont reliés . Documents Aperçu des consortiums Guide , questions et réponses Liens Liens vers Aramis DeCarbCH EDGE PATHFNDR SURE Blogs sur les vidéos d ' introduction des consortiums Energeia Blog : Sicher in die Energiezukunft – SURE rückt Versorgungssicherheit ins Zentrum Energeia Blog : SWEET - Konsortium PATHFNDR : Auf dem Weg zu einem nachhaltigen Energiesystem Energeia Blog : EDGE fokussiert auf erneuerbare , dezentrale Energiequellen Energeia Blog : DeCarbCH : Was will das SWEET - Konsortium erreichen ? Autres blogs Energeia Blog : CROSSDat - An open energy data plat - form for Switzerland Energeia Blog : SWEET - Ausschreibung : Zuschlag für vier Forschungs - Teams Energeia Blog : 13 Gesuche für SWEET - Fördergelder eingegangen Energeia Blog : Die erste SWEET - Ausschreibung wurde lanciert Médias Les premiers partenariats sont lancés dans le cadre du nouveau programme d’encouragement de la recherche énergétique SWEET Lancement du premier appel d’offres lié à SWEET , le nouveau programme d’encouragement de la recherche énergétique Dernière modification 30 . 01 . 2025", "labels_a": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_funding-program-sweet_calls-for-proposals-overview_sweet-integration-of-renewables.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_recherche-et-cleantech_programme-encouragement-sweet_apercu-des-appels-offres_sweet-integration-des-energies-renouvelables.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_129"}
+{"text_a": "Organisation of the Federal Chancellery The Federal Chancellery with its staff of some 340 people has been headed by Federal Chancellor Viktor Rossi since January 2024 . Federal Chancellor Sector Political Rights Section The is responsible for ensuring that political rights are enacted , for preparing for federal ballots and for coordinating the introduction of electronic voting by the cantons . Communications and Strategy Sector Communications Section The at the Federal Chancellery coordinates Federal Council communication with the media , public , cantons and Parliament . Communication Support Section The section advises and supports the Federal Administration in all matters relating to communication and creates a wide range of communication products . Strategic Management Support Section The has the task of drafting the Federal Council ' s planning and activity reports and supports the departments in crisis management . Presidential Services Unit The , which has been part of the Federal Chancellery since 2015 , supports the president’s department in carrying out the additional tasks arising in the presidential year . In particular , the provides advice on matters of diplomacy and communication . Federal Council Sector Federal Council Affairs Section The deals with government core business . Each year it handles more than 2 , 500 items of business that the departments and the Federal Chancellery present to the Federal Council . It plans the Federal Council meetings , draws up the agenda , runs the joint reports procedure and issues the decisions made by the Federal Council . Legal Section The provides support to the Federal Council Affairs Section and is responsible for legislation on administrative organisation , the consultation procedure and publications . Official Publications Centre ( OPC ) The Official Publications Centre plays a key role in the Federal Administration , helping the federal offices to prepare texts for publication in the Federal Gazette or the Official Compilation , and keeping law texts in the Classified Compilation up to date . Central Language Services , German Section The German Section in the Federal Chancellery Central Language Services ensures the clarity of official texts and contributes to the success of multilingual official communication . Central Language Services French Section The French Section in the Central Language Services helps draft laws , translates and revises texts . It provides services to Parliament , the Federal Council , the federal departments and the Federal Chancellery . Central Language Services , Italian Division The Italian Division of the Central Language Services is the oldest language service at the Federal Chancellery . It comprises the Legislation and Language Section , based in Bern , and the Translation and Editing Section , based in Bellinzona . Central Language Services , Terminology Section The Terminology Section in the Federal Chancellery’s Central Language Services provides relevant and up - to - date terminology in the four national languages and in English for the whole of the Federal Administration . Resource Sector Digital Services Section The provides IT and telecommunications support in the Federal Chancellery . HR , Finance , Controlling Section The forms part of the resources hub in Internal Services and provides vital support to all sections in the Federal Chancellery . Business Administration , Security , Infrastructure Section The section provides service support for records and process management and logistics in the Federal Chancellery and Federal Administration . Digital Transformation and ICT Steering Sector DTI Sector As of the beginning of 2021 , the Federal Chancellery is responsible for digital transformation and ICT steering . The task of the is to ensure the cross - departmental coordination of projects , resources and administrative services to advance the digital transformation process within the Federal Administration . Federal Chancellor ' s staff office Federal Chancellor ' s staff office The provides support in organisational and administrative matters , and in preparing Federal Council meetings and the follow - up work to the meetings . Federal Data Protection and Information Commissioner The has two areas of responsibility : the Federal Act on Data Protection and the Federal Act on Freedom of Information in the Administration . Further information Documents Organigram FCh 01 . 10 . 2024 ( PDF , 105 kB , 30 . 09 . 2024 ) Links Rechtliche Grundlagen", "text_b": "Organisation de la Chancellerie fédérale L’actuel chancelier de la Confédération , Viktor Rossi , dirige depuis 2024 la Chancellerie fédérale - qui compte quelque 340 personnes - au même titre qu’un conseiller fédéral dirige son département . Secteur du chancelier Section des droits politiques La est chargée de mettre en œuvre les droits populaires , de préparer les scrutins fédéraux et de coordonner la mise en place du vote électronique par les cantons . Secteur communication et stratégie Section communication La section communication de la Chancellerie fédérale coordonne les informations du Conseil fédéral destinées aux médias , au grand public , aux cantons et au Parlement . Section de soutien à la communication La section est l ' agence de communication de la Confédération . La section est également responsable de la gestion et du développement stratégique et opérationnel du corporate design de l ' administration fédérale . Section aide à la conduite stratégique La section Aide à la conduite stratégique ( SACS ) est chargée d’établir les rapports d’activité et les rapports de planification du Conseil fédéral et soutient les départements dans la gestion de crises . Service présidentiel Le service présidentiel , rattaché depuis 2015 à la Chancellerie fédérale , assiste le président de la Confédération , et son département , dans l’accomplissement des tâches supplémentaires qui lui incombent pendant l’année où il exerce cette fonction . Il joue un rôle de conseil notamment en matière de diplomatie et de communication . Secteur Conseil fédéral Section Affaires du Conseil fédéral La Section des affaires du Conseil fédéral traite les quelque 2 ' 500 affaires que les départements soumettent annuellement au Conseil fédéral . Elle traite en outre les quelque 1300 interventions parlementaires auxquelles le Conseil fédéral doit annuellement répondre . Section du droit Les activités de la section du droit se subdivisent en trois domaines : 1 . Législation et suivi des affaires du Conseil fédéral 2 . Domaines de compétence particuliers : droit du domaine de l’organisation de l’administration , de la consultation et des publications officielles . 3 . Autres tâches : conseiller la direction et les sections sur toutes les questions juridiques et notamment sur la mise en œuvre de la loi sur la protection des données et de la loi sur la transparence , participer à des projets au sein et en dehors de la Chancellerie fédérale , assurer la coordination dans le domaine des commissions extraparlementaires . Centre des publications officielles ( CPO ) Le soutient et conseille les offices fédéraux dans le cadre du traitement des dossiers qui doivent être publiés dans la Feuille Fédérale ou dans le Recueil officiel . Services linguistiques centraux , Section allemande La Section allemande des Services linguistiques centraux veille à ce que tous les actes normatifs de la Confédération soient formulés de manière précise , claire , cohérente et aussi simple que possible . Services linguistiques centraux , Section française La Section française des Services linguistiques centraux partage ses activités entre rédaction législative , traduction et révision pour le compte du Parlement , du Conseil fédéral , des départements et de la Chancellerie fédérale . Services linguistiques centraux , Division italienne C’est à la Division italienne qu’incombe l’élaboration de la version italienne de la législation fédérale . A ce titre , elle est chargée de la publication de l’édition en langue italienne de la Feuille fédérale et du Recueil officiel des lois fédérales . Services linguistiques centraux , Section de terminologie La Section de terminologie des Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale élabore pour toute l’administration fédérale une terminologie actualisée et adaptée dans les quatre langues nationales et en anglais . Secteur Ressources Section Service numériques La met son savoir à la disposition de la Chancellerie fédérale et lui fournit les prestations en informatique et en télécommunication nécessaires à l’accomplissement de ses tâches . Section Personnel , finances , contrôle de gestion La Section est responsable de la gestion du personnel , de la formation , de la planification des finances et de la présentation des comptes . Service spécialisé chargé des contrôles de sécurité relatifs aux personnes Les cadres supérieurs de l’administration fédérale sont soumis à un contrôle de sécurité . Ce contrôle repose principalement sur une audition menée par le Service spécialisé de la Chancellerie fédérale chargé des contrôles de sécurité relatifs aux personnes . Section Gestion des affaires , sécurité , infrastructure La section fournit des prestations en faveur de la Chancellerie fédérale et de l’administration fédérale dans les domaines de la gestion des affaires et de la logistique . Secteur Transformation numérique et gouvernance de l’informatique Transformation numérique et gouvernance de l’informatique ( TNI ) Depuis début 2021 , le secteur est rattaché à la Chancellerie fédérale . Il assure la coordination interdépartementale des projets , des moyens et des prestations administratives dans la perspective de la transformation numérique de l’administration fédérale . L’état - major du chancelier de la Confédération L’état - major du chancelier de la Confédération est chargé de soutenir le chancelier de la Confédération et les vice - chanceliers pour toutes les questions d’ordre organisationnel ou administratif . Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence Le exerce ses compétences dans les domaines de la loi fédérale sur la protection des données et de la loi fédérale sur le principe de la transparence dans l ' administration . Organisations interdépartementales Conférence des secrétaires généraux ( CSG ) Conférence des services d’information de la Confédération ( CSIC ) Webforum de la Confédération Conférence interdépartementale des services linguistiques ( CISL ) Informations complémentaires Documents Organigramme ChF dès 01 . 10 . 2024 ( PDF , 105 kB , 30 . 09 . 2024 ) Liens Bases légales", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_bk_organisation-der-bundeskanzlei.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_chancellerie-federale_organisation-de-la-chancellerie-federale.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_137"}
+{"text_a": "Jury Selection of projects , players and organisations for the Watt d ' Or award The Swiss Federal Office of Energy appoints a team of nominators for each category . They accept proposals and are also responsible for searching for projects that appear suitable . Each nominator is an expert in his or her own area , and undertakes an obligation to observe neutrality . Nominators select the best projects from all those resulting from their own research or proposals by third parties . They then submit their selection , together with their written comments , to the jury for evaluation . Members of the jury The proposals examined by the team of nominators are submitted to a jury for evaluation . The jury then chooses the best proposals . The members of the jury are qualified and well - known figures from a variety of areas , including research , cantonal authorities , the economy , architecture , trade and industry associations , environmental associations . Members of the jury for Watt d ' Or 2024 ( in alphabetical order ) : Last modification 28 . 06 . 2023", "text_b": "Jury Sélection des projets , des personnes et des organisations méritant une distinction L ' Office fédéral de l ' énergie OFEN désigne pour chaque catégorie un group de nomination chargé de recevoir les propositions correspondantes et de rechercher aussi de leur côté des projets paraissant appropriés . Les nominateurs sont des spécialistes reconnus dans leur domaine et s ' engagent à faire preuve d ' impartialité dans cette activité . Les nominateurs sélectionnent les meilleurs projets parmi ceux qu ' ils ont eux - mêmes recherchés ou qui ont été proposés par d ' autres et les présentent au jury pour évaluation avec un commentaire écrit . Membres du jury Les propositions examinées par les nominateurs sont présentées à un jury pour évaluation . Le jury choisit les meilleurs projets . Les membres du jury sont des représentants compétents et renommés de la recherche , des cantons , de l ' économie , de l ' architecture , d ' associations professionnelles et d ' organisations environnementales . Membres du jury pour Watt d ' Or 2024 par ordre alphabétique : Dernière modification 28 . 06 . 2023", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, 0.8, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_swiss-federal-office-of-energy_watt-d-or_jury.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_office-federal-de-lenergie_watt-d-or_jury.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_139"}
+{"text_a": "Netiquette rules We invite you to visit our social media channels and interact with us and other people . The comment columns are intended as a place for lively debate . You can contribute to an atmosphere of respect and polite behaviour by observing the following : All users have the right to express their opinions in the comment sections of our social media channels . However , comments may be removed if they : Comments that are suspected of constituting an official offence – e . g . discriminatory comments based on race , ethnicity , religion or sexual orientation , or comments that incite hatred or violence – may in addition be reported to the police . Comments may be automatically checked and temporarily removed if we receive an exceptionally high number of postings . We reserve the right to block users on any of our social media platforms for a maximum of two years if their comments pose a particularly serious violation of the rules or if they post comments multiple times that fall under any of the above - mentioned criteria . For questions about managing comments or blocking a user please write to : Swiss Federal Chancellery Communications Section media @ bk . admin . ch Last modification 15 . 08 . 2024", "text_b": "Nétiquette Nous vous invitons à vous informer sur nos médias sociaux et à interagir avec nous et d’autres utilisateurs . Les commentaires doivent être un lieu de débat animé . Découvrez ce que vous pouvez faire pour contribuer à un climat agréable en quelques points essentiels : Tous les utilisateurs ont leur droit d’exprimer leur avis dans les fils de discussion de nos canaux . Nous nous réservons toutefois le droit de faire disparaître les commentaires qui : Les commentaires qui représentent vraisemblablement une infraction poursuivie d’office peuvent en outre faire l’objet d’une dénonciation . Il s’agit notamment des commentaires qui discriminent des personnes en raison de leur appartenance raciale , ethnique ou religieuse ou de leur orientation sexuelle ou qui incitent à la haine et à la violence . Lorsque les commentaires sont extraordinairement nombreux , ils peuvent être automatiquement contrôlés et effacés pendant un certain temps . Nous nous réservons le droit d’exclure de la plateforme concernée pendant deux ans au plus les utilisateurs qui contreviennent de manière particulièrement grave aux règles ou postent de manière réitérée des commentaires susceptibles d’être effacés . Pour toute question concernant la gestion des commentaires ou le blocage , veuillez écrire à : Chancellerie fédérale Section communication media @ bk . admin . ch Dernière modification 14 . 08 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.admin.ch_gov_en_start_documentation_netiquette.html", "page_other": "https___www.admin.ch_gov_fr_accueil_documentation_netiquette.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_143"}
+{"text_a": "Pipelines Federal Constitution Article 91 of the Swiss Federal Constitution - Transport of energy ( in German ) Act Swiss Federal Act of 4 October 1963 on pipeline systems for the transport of liquid or gaseous combustibles and motor fuels ( Pipelines Act ) ( in German ) Ordinances Swiss Federal Pipelines Ordinance of 26 June 2019 ( Pipelines Ordinance ) ( in German ) Swiss Federal Ordinance of 4 June 2021 on safety regulations for pipeline systems ( Pipeline Safety Ordinance ) ( in German ) Documents Bodenschutzrichtlinien Last modification 10 . 01 . 2023", "text_b": "Installations de transport par conduites Constitution fédérale Article 91 de la Constitution fédérale - Transport d ' énergie Loi Loi fédérale du 4 octobre 1963 sur les installations de transport par conduites de combustibles ou carburants liquides ou gazeux ( Loi sur les installations de transport par conduites , LITC ) Ordonnances Ordonnance du 26 juin 2019 sur les installations de transport par conduites ( OITC ) Ordonnance du 4 juin 2021 sur la sécurité des installations de transport par conduites ( OSITC ) Documents Directives pour la protection des sols Dernière modification 10 . 01 . 2023", "labels_a": [0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_policy_legislation-governing-energy_pipelines.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_politique_legislation-sur-lenergie_installations-de-transport-par-conduites.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_150"}
+{"text_a": "Driving Urban Transitions ( DUT ) The Driving Urban Transitions ( DUT ) Partnership steps up the game to tackle urban challenges . Through research and innovation ( R & I ) , it enables local authorities and municipalities , business , and citizens to translate global strategies into local action . DUT develops the skills and tools to make urban change happen and boosts the urgently needed urban transformation towards a sustainable future with enhanced quality of life in cities . DUT is realised as a European partnership of more than 60 partners from 27 countries , involving national and regional policy makers , funders and urban - related policy agencies to invest in urban R & I and strengthen a European innovation eco - system for urban transitions . Building upon the JPI Urban Europe achievements , DUT aims to create a strong community around urban transitions and to establish a well - known research and innovation platform that will help cities become more sustainable , inclusive and livable . DUT is addressing urban development in its complexity , with a close link to the European mission of 100 climate - neutral and smart cities . Transition Pathways Our future relies on tackling complex grand challenges here and now , many of which must be addressed within cities and by urban communities . The DUT partnership therefore aims to address these challenges with an integrated approach to offer decision makers in municipalities , companies and society the means to act and enable the necessary urban transformations . In order to support cities along their specific strategies , the Partnership focuses on three critical urban sectors and their interrelationships . The Positive Energy Districts transition pathway ( PED ) aims to optimise the local energy system through energy efficiency , flexibility and local energy generation from renewables in actions towards the ( urban ) energy transition and climate - neutrality and mainstreaming these actions in urban planning processes . PED development strongly builds on the cooperation of key stakeholder groups like public administrations , real estate developers and utilities . PED aims at supporting urban energy transitions through innovative solutions for the planning , large - scale implementation , and replication of PEDs with the mission to bring forward at least 100 PEDs by 2025 . Furthermore , it will contribute to the Mission on Climate - Neutral and Smart Cities by building a portfolio of PED - related solutions towards climate - neutrality . The 15 - Minute City transition pathway focusses on rethinking the existing mobility system and urban morphology to encourage sustainable mobility choices , redistribute urban space and reorganise our daily activities so to make our cities more climate neutral , livable and inclusive . The concept of the 15 - Minute City is based on the idea that city dwellers should be able to cover the vast majority of their daily needs within a 15 - minute radius , by walking and cycling , while connecting to further districts and travelling larger distances by other forms of sustainable transport . The 15minC mission is to facilitate analysis , elaboration , experimenting and testing of innovations for 15 - minute cities in co - creative settings , bringing these together in a 15 - minute City innovation portfolio of 50 + experiences and practices , recognising different urban contexts and focusing on transferability . The Circular Urban Economies Transition Pathway ( CUE ) wants to foster the design of urban places characterized by regenerative urbanism , by which we mean liveable , inclusive , and green communities and neighbourhoods that are sustained by circular urban economies and resource flows . Participating Swiss organizations The Swiss Federal Office of Energy ( SFOE ) , Innosuisse , the Swiss Science National Foundation ( SNSF ) as well as the Federal of Civil Aviation ( FOCA ) joined DUT . Swiss based applicants can join research consortia on equal terms with applicants from EU Member States and other Associated Partners . DUT Call 2023 The second DUT call has been launched on 1st September . The SFOE participates in the PED und 15mC transition pathways . The SFOE supports succesful Swiss partners with up to 4 million Euro through its Pilot - and Demonstration Programme ( P + D ) . The specific conditions of the DUT call as well as the P + D Programme apply . Please consider the documents below and on the DUT website . Schedule Documents Links Driving Urban Transitions ( DUT ) Pilot - und Demonstrationsprogramm Innosuisse Swiss National Science Foundation Last modification 24 . 10 . 2023", "text_b": "Driving Urban Transitions ( DUT ) Le partenariat Driving Urban Transitions ( DUT ) renforce l’engagement pour faire face aux grands défis urbains . La recherche et l’innovation permettent aux autorités locales , aux communes , aux entreprises et aux citoyens de mettre en œuvre des stratégies globales dans leurs actions locales . Le partenariat DUT développe les compétences et les outils permettant de faire évoluer les villes et favorise leur réorien - tation urgente vers un futur durable et une meilleure qualité de vie . Plus de 60 partenaires de 27 pays participent à son organisation , sous la forme d’un partenariat européen regroupant des autorités , des responsables et des organismes de financement nationaux et régionaux . Leur but est d’investir dans la recherche et l’innovation urbaines et de créer et renforcer un système européen d’innovation pour le changement urbain . Profitant des acquis du programme JPI Urban Europe , DUT a pour but de créer une communauté forte sur le thème de la transition urbaine et de mettre en place une plateforme de recherche et d’innovation réputée qui aidera les villes à devenir plus durables , plus inclusives et plus agréables à vivre . DUT aborde le thème du développement urbain dans toute sa complexité , en lien étroit avec la mission européenne pour 100 villes neutres pour le cli - mat et intelligentes . Transition Pathways Notre futur dépend de notre capacité à surmonter , dès aujourd’hui , des défis complexes et de grande envergure dont beaucoup concer - neront les villes et les communautés urbaines . Le partenariat DUT souhaite donc aborder ces défis avec une approche intégrée qui fournira des moyens d’action aux responsables au sein des com - munes , des entreprises et de la société et permettra de mener à bien les transformations urbaines qui s’imposent . Afin de soutenir les villes dans leurs stratégies spécifiques , le partenariat se concentre sur trois secteurs critiques et leurs interactions . The Positive Energy Districts transition pathway ( PED ) aims to optimise the local energy system through energy efficiency , flexibility and local energy generation from renewables in actions towards the ( urban ) energy transition and climate - neutrality and mainstreaming these actions in urban planning processes . PED development strongly builds on the cooperation of key stakeholder groups like public administrations , real estate developers and utilities . PED aims at supporting urban energy transitions through innovative solutions for the planning , large - scale implementation , and replication of PEDs with the mission to bring forward at least 100 PEDs by 2025 . Furthermore , it will contribute to the Mission on Climate - Neutral and Smart Cities by building a portfolio of PED - related solutions towards climate - neutrality . The 15 - Minute City transition pathway focusses on rethinking the existing mobility system and urban morphology to encourage sustainable mobility choices , redistribute urban space and reorganise our daily activities so to make our cities more climate neutral , livable and inclusive . The concept of the 15 - Minute City is based on the idea that city dwellers should be able to cover the vast majority of their daily needs within a 15 - minute radius , by walking and cycling , while connecting to further districts and travelling larger distances by other forms of sustainable transport . The 15minC mission is to facilitate analysis , elaboration , experimenting and testing of innovations for 15 - minute cities in co - creative settings , bringing these together in a 15 - minute City innovation portfolio of 50 + experiences and practices , recognising different urban contexts and focusing on transferability . The Circular Urban Economies Transition Pathway ( CUE ) wants to foster the design of urban places characterized by regenerative urbanism , by which we mean liveable , inclusive , and green communities and neighbourhoods that are sustained by circular urban economies and resource flows . Organisations partenaires en Suisse Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) , Innosuisse , Fonds national suisse ( FNS ) et Office fédéral de l’aviation civile . Les organisations suisses intéressées peuvent rejoindre les consortiums de recherche aux mêmes conditions que les organisations des pays de l’UE et les par - tenaires associés . DUT Call 2023 The second DUT call has been launched on 1st September . The SFOE participates in the PED und 15mC transition pathways . The SFOE supports succesful Swiss partners with up to 4 million Euro through its Pilot - and Demonstration Programme ( P + D ) . The specific conditions of the DUT call as well as the P + D Programme apply . Please consider the documents below and on the DUT website . Schedule Documents Liens Driving Urban Transitions ( DUT ) Programme pilote et de démonstration Innosuisse Fonds National Suisse Dernière modification 24 . 10 . 2022", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_research-and-cleantech_eu-partnerships_driving-urban-transitions.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_recherche-et-cleantech_partenariats-europeens_driving-urban-transitions.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_151"}
+{"text_a": "The Energy label for cars The energy label provides information about the fuel consumption ( in litres per 100 kilometres ) , CO2 emissions ( in grams per kilometre ) and the energy efficiency of the vehicle . It contributes to reducing the average fuel consumption of new cars . The label must be displayed in a clearly visible manner directly on the vehicle or in its immediate vicinity . The details included in the label as well as some further information also have to be displayed in advertisements , in online configuration tools and in sales material . The label increases the degree of transparency for buyers of new cars , and thus helps them decide which model to buy . This decision has a direct influence on the operating costs , and in particular on the ongoing fuel and electricity costs . Documents Industry information Brochures and reports Brochure on the Ordinance on Price Disclosure for Motor Vehicles Information for exhibitors at the Geneva International Motor Show New car Report Statistics fuel consumption Links Further information on purchase and use : EnergieSchweiz ( SwissEnergy ) Media Press releases ( in German ) Law Energy Act dated 26 June 1998 ( in German ) Federal Energy Efficiency Ordinance dated 1st November 2017 ( EnEV ) ( in German ) Verordnung des UVEK über die Festlegungen zur Angabe des Energieverbrauchs und weiterer Eigenschaften von Personenwagen , Lieferwagen und leichten Sattelschleppern ( VEE - PLS ) Specialist staff Last modification 27 . 06 . 2024", "text_b": "L’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme L ' étiquette - énergie renseigne sur la consommation de carburant en litres / 100 km , les émissions de CO2 en g / km et l ' efficacité énergétique . Elle doit contribuer à la réduction visée de la consommation moyenne de carburant des voitures de tourisme neuves . L ' étiquette - énergie doit être placée bien en évidence sur le véhicule ou à proximité de celui - ci . Les indications figurant sur l ' étiquette - énergie ainsi que les informations complémentaires doivent en outre être visibles dans la publicité , les listes de prix , les outils de configuration en ligne et sur le matériel de vente . L ' étiquette - énergie améliore la transparence à l ' achat d ' une voiture de tourisme et facilite aux acheteurs le choix de leur futur véhicule . La décision de ces derniers a de ce fait un impact direct sur les coûts d ' utilisation , et notamment une incidence sur les dépenses courantes de carburant et d’électricité . Documents Informations de la branche Brochures et rapports Brochure concernant l’ordonnance sur l’indication des prix des véhicules automobiles ( OIP ) Informations à l ' intention des exposants du Geneva International Motor Show ( GIMS ) Rapport des voitures neuves Statistiques consommation de carburant Liens Pour acheter un appareil adapté à ses besoins et l’utiliser de façon optimale , consulter le site de SuisseEnergie Médias Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2025 Les importateurs de véhicules neufs atteignent pour la première fois les valeurs cibles de CO2 Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2024 Moins d’émissions de CO2 grâce à l’électrification progressive des voitures de tourisme et des véhicules utilitaires légers neufs Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2023 L’électrification des voitures de tourisme et des véhicules utilitaires légers neufs se poursuit en 2021 La consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures de tourisme neuves ont nettement baissé en 2020 Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2022 Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2021 La consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures de tourisme neuves ont légèrement augmenté en 2019 Modification de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme neuves à partir du 1er janvier 2020 La consommation de carburant et les émissions de CO2 des voitures de tourisme neuves ont sensiblement augmenté en 2018 Actualisation des critères d ' efficacité énergétique pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2019 Emissions de CO2 des voitures neuves : légère augmentation en 2017 En 2017 , la consommation des nouvelles voitures de tourisme était de 5 , 87 litres aux 100 kilomètres Des critères d’efficacité plus stricts pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2018 Emissions de CO2 des voitures neuves – faible réduction en 2016 Les voitures neuves consomment en moyenne 5 , 79 litres aux 100 kilomètres Des critères d’efficacité plus stricts pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2017 Emissions de CO2 des voitures neuves en 2015 : les importateurs manquent de peu leur objectif Les voitures neuves consomment en moyenne 5 , 84 litres aux 100 kilomètres Des critères d’efficacité plus stricts pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2016 Emissions de CO2 des véhicules neufs en 2014 : les importateurs atteignent l’objectif intermédiaire Les voitures neuves consomment en moyenne 6 , 11 litres aux 100 km Les voitures neuves consomment encore 6 , 24 litres par 100 km en moyenne Indication transparente des prix dans le secteur automobile Des critères d’efficacité plus stricts pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2014 Des critères d’efficacité plus stricts pour les voitures neuves dès le 1er janvier 2013 Les voitures neuves consomment en moyenne encore 6 , 39 litres aux 100 kilomètres L’étiquette - énergie pour véhicules de tourisme s’applique dans sa nouvelle version dès janvier 2012 Le Conseil fédéral adopte la nouvelle étiquetteEnergie des véhicules de tourisme Les voitures neuves consomment en moyenne encore 6 , 62 litres aux 100 kilomètres Début de l’audition concernant la révision de l’étiquetteEnergie des véhicules de tourisme Le Conseil fédéral veut maintenir l’étiquette - énergie , tout en l’améliorant La consommation moyenne des véhicules neufs passe sous la barre des 7 litres Durcissement des critères d’efficacité énergétique pour les véhicules neufs Les véhicules suisses encore trop gourmands L’étiquetteEnergie disponible aussi pour les voitures d’occasion L’étiquetteEnvironnement pour les voitures se prépare comme prévu Le goût des Suisses pour les voitures lourdes freine la baisse de la consommation de carburant Révision de l’étiquette - énergie pour les voitures de tourisme La consommation de carburant des voitures neuves baisse trop lentement L’étiquetteEnergie contribue à réduire la consommation de carburant La consommation de carburant des nouvelles voitures encore trop élevée Action «Bonus Climat» : 2000 francs de récompense pour les automobilistes économes ! L’étiquetteEnergie pour les voitures : application exemplaire chez les vendeurs L’étiquetteEnergie pour les voitures de tourisme – un grand succès et de nombreux gagnants ! Bilan 2003 de SuisseEnergie : insuffisant à long terme Baisse insuffisante de la consommation de carburant des voitures neuves Une étiquette énergie plus précise pour les automobiles SuisseEnergie - auto - suisse Lancement d’une campagne d’information en faveur de l’étiquetteEnergie pour les automobiles Droit Loi sur l ' énergie ( LEne ) du 26 juin 1998 Ordonnance sur les exigences relatives à l ' efficacité énergétique du 1er novembre 2017 ( OEEE ) Ordonnance du DETEC relative aux spécifications concernant l’indication sur la consommation d’énergie et sur d’autres caractéristiques des voitures de tourisme , des voitures de livraison et des tracteurs à sellette légers ( OEE - VVT ) Contact spécialisé Dernière modification 09 . 07 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_efficiency_energy-labels-and-efficiency-requirements_the-energy-label-for-cars.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_efficacite_mobilite_voitures.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_154"}
+{"text_a": "Presidential Services Unit The Presidential Services Unit , which has been part of the Federal Chancellery since 2015 , supports the president’s department in carrying out the additional tasks arising in the presidential year . In particular , the Presidential Services Unit provides advice on matters of diplomacy and communication . For full information please select German . Federal Presidency Specialist staff", "text_b": "Service présidentiel Rencontrer des chefs d’État étrangers est l’une des tâches principales qui incombent au président de la Confédération , puisqu’il est chargé de défendre les intérêts de la Suisse à l’étranger . Le service présidentiel de la Chancellerie fédérale assiste à cet égard le département dont le chef assume la présidence . Il le conseille ainsi pour les questions liées à la diplomatie et à la communication . En Suisse , le président de la Confédération n’exerce sa charge qu’une année . Le service présidentiel assure dès lors la continuité et l’efficacité : grâce à lui , chaque président de la Confédération peut bénéficier des expériences , des connaissances et des contacts des années présidentielles précédentes . Informations sur la présidence de la Confédération Loi sur l ' organisation du gouvernement et de l ' administration ( LOGA ) Contact spécialisé", "labels_a": [0.0, 0.0, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 1, 1, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.bk.admin.ch_bk_en_home_regierungsunterstuetzung_praesidialdienst.html", "page_other": "https___www.bk.admin.ch_bk_fr_home_soutien-gouvernement_service-presidentiel.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_163"}
+{"text_a": "Spatial coordination – Transmission Lines sectoral plan Sectoral planning is the federal government’s overlying planning and coordination tool for implementing its spatial planning duties . Projects concerning the construction and expansion of high - voltage power lines at the 220 / 380 kV level which have a significant spatial and environmental impact normally have to be specified in the Transmission Lines sectoral plan . The Swiss Federal Office of Energy ( SFOE ) is responsible for processing this sectoral plan in cooperation with the Federal Office for Spatial Development ( ARE ) , while the Federal Council is responsible for the detailed specifications . Other entities are involved in the sectoral plan procedure , including the support group , which has an important role to play . This support group is set up by the SFOE within the framework of the sectoral plan process . It comprises representatives of the Federal Office for Spatial Development ( ARE ) , the Federal Office for the Environment ( FOEN ) and other federal authorities that may be affected by the project , plus the Federal Electricity Commission ( ElCom ) , the Federal Inspectorate for Heavy Current Installations , the involved cantons , national environmental organisations and the applicant ( as a rule , Swissgrid AG ) . The support group : Sectoral planning is an official procedure in which the aim is to determine how a given project can best be embedded in the landscape and meet the spatial planning and environmental protection requirements . Technical and economic deliberations are incorporated into the process . Interested parties have the opportunity to submit comments and statements of position within the scope of the consultation and participation procedure . The sectoral planning procedure is implemented in several stages . The entity submitting the application ( as a rule , national grid operator Swissgrid AG ) draws up potential planning zone variants and concludes a cooperation agreement with the involved cantons . This regulates the planning objectives , competencies , timetable for the next steps in the procedure , involvement and information of the communalities , and the procedure for adapting the cantonal planning . This ensures that the interests of the cantons are taken into account at an early stage . In the next step , the applicant initiates the sectoral plan procedure at the SFOE . Applications have to be accompanied by a substantiation of the project , together with an explanation of its necessity , an assessment of the potential planning zones and the concluded coordination agreement . The SFOE forwards the application documentation to the authorities represented in the Federal Spatial Planning Conference for comment within two months . Upon receipt of the feedback , the SFOE sets up a support group within two months . For the purpose of inspecting the potential planning zones , the SFOE may arrange for an on - site visit by the support group . The latter then examines the application documents and recommends a planning zone , which has to be large enough to ensure that more than one planning corridor can be developed . Based on the recommendation by the support group , the SFOE prepares a draft version of the detailed plan and initiates the consultation and participation procedure in the cantons . Interested persons , organisations and associations have the opportunity to submit comments and statements of position within the scope of the consultation and participation procedure . Once the above procedure has been concluded , the SFOE finalises the detailed plan and initiates a consultation of public authorities . Within two months after the conclusion of the consultation of public authorities , the SFOE petitions the Federal Council to specify the planning zone . In cases in which the scope for more than one planning zone is deemed insufficient , the applicant may , with the consent of the involved cantons , submit a proposal to the SFOE for a single planning zone . Upon consultation with the support group , the SFOE may waive a formal specification of the planning zone . Together with the involved cantons , the applicant prepares at least two corridors in the planning zone and submits the necessary documentation to the SFOE . The latter then submits the documentation to the support group and may arrange for an on - site visit by the support group for the purpose of inspecting the potential corridors . The support group assesses the proposed corridors and recommends a planning corridor to the SFOE , together with the type of transmission technology to be used ( overhead lines or underground cables ) . In its assessment it takes the spatial and environmental impacts into account , as well as technical aspects and the question of economic viability . Based on the recommendation by the support group , the SFOE prepares a draft version of the detailed plan and initiates the consultation and participation procedure in the cantons . The SFOE then finalises the detailed plan and initiates a consultation of public authorities . Within two months after the conclusion of the consultation of public authorities , the SFOE petitions the Federal Council to designate the planning corridor and applicable transmission technology . The procedure culminates in a detailed plan in which the Federal Council defines a corridor for the transmission line project and specifies the type of transmission technology to be used ( overhead lines or underground cables ) . The detailed plan is binding for the entity submitting the application , as well as for the federal , cantonal and communal authorities . Appeals against decisions taken by the Federal Council within the scope of the sectoral plan procedure are not possible . Following the conclusion of the sectoral plan procedure , the applicant concerned is authorised to develop the transmission line project for the specified corridor and initiate the planning approval process . Under certain circumstances , it is possible to waive the implementation of a sectoral plan procedure . Here the SFOE decides on any exemptions from the sectoral plan requirement . The SFOE determines whether a project concerning a transmission line with a nominal voltage of 220 kV or higher has to be specified in a sectoral plan ( verification of a sectoral plan requirement ) . This verification is made by the SFOE in its official capacity , or at the request of the Federal Inspectorate for Heavy Current Installations or the applicant . The SFOE may request appropriate documentation from the applicant . If it can be assumed that the project will not have any significant spatial or environmental impacts , it is not subject to the sectoral plan requirement . Otherwise , the SFOE determines whether any grounds exist for exemption from the sectoral plan requirement , or whether the sectoral plan procedure should be initiated . The applicable grounds for exemption are summarised in Article 1b of the Ordinance on the Planning Approval Procedure for Electrical Systems ( SR 734 . 25 ) . Documents Transmission lines evaluation scheme Documentation on ongoing sectoral plan procedures Transmission Lines sectoral plan Links Map of the transmission lines sectoral plan Geobasic data and geodata model Planning approval procedure for electrical systems Swissgrid AG ( national grid operator ) Swiss Federal Electricity Commission ( ElCom ) Eidgenössisches Starkstrominspektorat ( ESTI ) Raumordnungskonferenz ROK Media Grimsel line : underground installation recommended . Monitoring group makes recommendation for the new Innertkirchen – Ulrichen extra - high voltage line Further press releases in German Law SR 734 . 7 – Electricity Supply Act of 23 March 2007 SR 734 . 0 – Electricity Act of 24 June 1902 SR 734 . 25 – Ordinance of 2 February 2000 on the Planning Approval Procedure for Electrical Systems Last modification 02 . 10 . 2023", "text_b": "Coordination territoriale : plan sectoriel des lignes de transport d’électricité ( PSE ) La planification sectorielle est le principal instrument de planification et de coordination de la Confédération dans la mise en œuvre de ses tâches relatives à l’aménagement du territoire . Les projets d’extension ou de construction de lignes à haute tension ( 220 / 380 kV ) , qui ont des effets importants sur le territoire et l’environnement , doivent en règle générale figurer dans le plan sectoriel des lignes de transport d’électricité ( PSE ) . L’élaboration du PSE est du ressort de l’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) , qui collabore pour ce faire avec l’Office fédéral du développement territorial ( ARE ) . C’est au Conseil fédéral qu’il incombe de déterminer au final ce qui figurera dans le PSE . D’autres parties prenantes sont impliquées dans la procédure de plan sectoriel , notamment le groupe d’accompagnement , qui y joue un rôle majeur . Le groupe d’accompagnement spécifique à un projet est institué par l’OFEN dans le cadre de la procédure de plan sectoriel . Il comprend des représentants de l’ARE , de l’OFEV et , le cas échéant , d’autres offices fédéraux concernés par le projet , ainsi que de l’ElCom , de l’ESTI , des cantons concernés , des organisations de protection de l’environnement actives dans toute la Suisse et de l’entreprise requérante ( en règle générale Swissgrid SA ) . Le groupe d’accompagnement ; L’entreprise requérante ( en règle générale Swissgrid SA , société nationale du réseau de transport ) élabore différentes variantes concernant les zones de planification possibles et conclut un accord de coordination avec les cantons concernés . Ce document fixe les objectifs du projet , les compétences et le calendrier des étapes suivantes , la participation et l’information des communes ainsi que la procédure d’adaptation de la planification cantonale . Cette façon de procéder permet d’assurer que les requêtes des cantons soient prises en compte le plus tôt possible dans la planification . L’entreprise requérante demande ensuite à l’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) de mener une procédure de plan sectoriel . Elle joint à sa demande une justification du projet et des informations sur sa nécessité ainsi qu’une évaluation des zones de planification possibles et l’accord de coordination . L’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) transmet le dossier aux offices représentés au sein de la Conférence de la Confédération pour l’organisation du territoire ( COT ) , qui doivent prendre position dans un délai de deux mois . Après réception de leurs prises de position , l’OFEN forme dans les deux mois un groupe d’accompagnement spécifique au projet . Il peut organiser une visite des zones de planification potentielles avec ce groupe . Après examen du dossier , le groupe d’accompagnement recommande une zone de planification . Celle - ci doit être suffisamment grande pour permettre l’élaboration de plusieurs corridors de planification . Sur la base de cette recommandation , l’OFEN établit un projet de fiche d’objet et ouvre la procédure de consultation et de participation dans les cantons . Celle - ci permet aux particuliers , aux organisations et aux associations intéressés dese prononcer . Au terme de cette consultation , l’OFEN remanie son projet de fiche d’objet et mène une procédure de consultation des offices . Dans les deux mois suivant la clôture de cette deuxième procédure de consultation , il demande au Conseil fédéral de déterminer la zone de planification . Dans les cas où la marge de manœuvre pour plusieurs zones de planification n’est pas considérée comme suffisante , l’entreprise requérante peut , avec l’approbation des cantons concernés , proposer à l’OFEN une seule zone de planification . Après entente avec le groupe d’accompagnement , l’OFEN peut renoncer à la détermination formelle de la zone de planification . L’entreprise requérante élabore au moins deux corridors de planification avec la participation des cantons concernés et fournit les documents nécessaires à l’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) . L’OFEN transmet ce dossier au groupe d’accompagnement . Il peut organiser une visite des corridors de planification potentiels avec ce dernier . Après évaluation des corridors proposés , le groupe d’accompagnement recommande à l’OFEN un corridor de planification ainsi que la technologie de transport à utiliser ( ligne aérienne ou ligne souterraine ) . Lors de son évaluation , il tient compte de l’effet sur l’aménagement du territoire et sur l’environnement , des aspects techniques et de la rentabilité . Sur la base de cette recommandation , l’OFEN établit un projet de fiche d’objet et ouvre la procédure de consultation et de participation dans les cantons . Au terme de cette consultation , l’OFEN remanie son projet de fiche d’objet et mène une procédure de consultation des offices . Dans les deux mois suivant la clôture de cette deuxième procédure de consultation , il demande au Conseil fédéral de déterminer le corridor de planification et la technologie de transport de l’électricité . La procédure de plan sectoriel , procédure de type administratif , vise à intégrer le mieux possible un projet dans le paysage en tenant compte des exigences en matière d’aménagement du territoire et de protection de l’environnement . Cette procédure inclut notamment des réflexions d’ordre technique et économique . Elle comprend différentes étapes , dont celle de la consultation et de la participation durant laquelle les particuliers intéressés peuvent se prononcer . Cette procédure aboutit à la formulation d’une fiche d’objet , dans laquelle le Conseil fédéral détermine le corridor de planification pour la construction de la ligne électrique ainsi que la technologie de transport à utiliser ( ligne aérienne ou ligne souterraine ) . La fiche d’objet a force obligatoire pour les autorités fédérales , cantonales et communales . Les décisions arrêtées par le Conseil fédéral dans le cadre de la procédure de plan sectoriel ne peuvent pas faire l’objet d’un recours . Une fois la procédure de plan sectoriel achevée , l’entreprise requérante peut élaborer un projet concret de ligne électrique dans le cadre du corridor de planification fixé et lancer la procédure d’approbation des plans . Dans certains cas , il est possible de renoncer à une telle procédure . C’est l’Office fédéral de l’énergie qui détermine les projets pouvant bénéficier d’une exception à l’obligation de fixation dans un plan sectoriel . L’Office fédéral de l’énergie ( OFEN ) vérifie si un projet concernant une ligne d’une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV doit être fixé dans un plan sectoriel ( obligation de fixer un projet dans un plan sectoriel ) . Cet examen est réalisé d’office ou sur demande de l’ESTI ou de l’entreprise requérante . L’OFEN peut demander à cette dernière les documents appropriés . S’il ressort de la vérification que le projet n’a pas d’effet considérable sur l’aménagement du territoire et sur l’environnement , celui - ci n’est pas soumis à l’obligation d’être fixé dans un plan sectoriel . Dans le cas contraire , l’OFEN examine s’il existe des motifs de déroger à cette obligation et si la procédure de plan sectoriel doit être engagée . La liste des cas dans lesquels il est possible de déroger à l’obligation de fixer un projet dans un plan sectoriel sont décrits à l’art . 1b de l’ordonnance sur la procédure d’approbation des plans des installations électriques ( OPIE , RS 734 . 25 ) . Documents Modèle d’évaluation pour les lignes de transport d’électricité Documentation concernant les procédures de plan sectoriel en cours Plan sectoriel des lignes de transport d’électricité ( PSE ) Liens Carte plans sectoriels des lignes de transport d’électricité ( PSE ) Géodonnées de base et modèle de géodonnées Procédure d’approbation des plans ( PAP ) pour les installations électriques Société nationale pour l’exploitation du réseau Swissgrid SA Commission fédérale de l’électricité ElCom Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI Conférence pour l ' organisation du territoire COT Médias Le Conseil fédéral détermine le corridor de planification pour une ligne à haute tension dans les Grisons Le Conseil fédéral détermine le corridor de planification pour la ligne à haute tension traversant le Vallemaggia Un corridor de planification pour la ligne à haute tension entre All’Acqua et Magadino traversant la Vallemaggia sera mis à l’enquête publique Le Conseil fédéral approuve la révision totale de la partie conceptuelle du plan sectoriel des lignes de transport d’électricité ( PSE ) Le Conseil fédéral détermine le corridor de planification pour la ligne à haute tension dans la vallée de la Reuss La ligne du Grimsel doit être en grande partie enterrée . Recommandation du groupe d’accompagnement pour la nouvelle ligne à très haute tension Innertkirchen – Ulrichen Le DETEC lance la consultation concernant la révision de la partie conceptuelle du plan sectoriel des lignes de transport d’électricité Droit RS 734 . 7 - Loi du 23 mars 2007 sur l ' approvisionnement en électricité ( LApEl ) RS 734 . 0 - Loi fédérale du 24 juin 1902 sur les installations électriques ( LIE ) RS 734 . 25 - Ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d’approbation des plans des installations électriques ( OPIE ) Dernière modification 20 . 12 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_en_home_supply_electricity-supply_electricity-networks_licensing-procedures_transmission-lines-sectoral-plan.html", "page_other": "https___www.bfe.admin.ch_bfe_fr_home_approvisionnement_approvisionnement-en-electricite_reseaux-electricite_procedures-autorisation_plan-sectoriel-des-lignes-de-transport-electricite-pse.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_166"}
+{"text_a": "Warning , interfering DECT equipment on the rise ! Interference on UMTS mobile telephone networks ( Universal Mobile Telecommunications System ) has been increasing over recent months . Such interference is generated by DECT cordless phones ( Digital Enhanced Cordless Telecommunications ) purchased outside Europe – for example in the US , South America , Canada or Asia – or on the internet . OFCOM has not excluded the possibility of billing those responsible for importing and operating such cordless phones for the cost of identifying and rectifying the source of interference . OFCOM recommends that users purchase their DECT cordless telephones in specialist retailers in Switzerland or Europe in order to prevent interference on UMTS telephone networks . Such interference results in intervention by OFCOM and the taking out of service of the cordless equipment . Owners of such equipment who have themselves directly imported it , may be liable to the cost of the intervention performed by the Office . Interference in UMTS networks DECT equipment sold in North and South America or Asia use different frequency bands . In Europe , these are reserved for UMTS mobile telephony networks . Although manufacturers of such equipment do not offer it for sale on the European market , some devices are being used here and are causing interference on the UMTS mobile telephony networks . Over the last 12 months , OFCOM has had to intervene in over 100 cases notified by mobile telephone service providers . Analysis of such cases indicates that cordless telephones have either been brought to Switzerland from other parts of the world , or have been purchased on the internet . The DECT technology developed in Europe specifically for this market has become accepted on the continent as the only technology for cordless telephones . Its success lies on the one hand with the Europe - wide harmonisation of the 1 . 8 GHz frequency band which is reserved exclusively for such telephones and because of its technical characteristics on the other . Competition on other markets , particularly in America , saw the technology forced to use other frequencies as a result of the different use of the frequency spectrum in the various regions of the world . Further information Market access of radiocommunications equipment RIR0503 - 01 Specialist staff Last modification 03 . 07 . 2018", "text_b": "Attention , un DECT peut en cacher un autre ! Les perturbations des réseaux de téléphonie mobile UMTS ( Universal Mobile Telecommunications System ) sont en constante augmentation depuis quelques mois . Elles sont provoquées par des téléphones sans fil DECT ( Digital Enhanced Cordless Telecommunications ) achetés hors Europe , par exemple aux Etats - Unis , en Amérique du sud , au Canada ainsi qu ' en Asie ou par l ' internet . L ' OFCOM n ' exclut pas de faire payer les coûts de recherche et de suppression des perturbations aux personnes qui ont importé et utilisé ces téléphones sans fil . L ' OFCOM recommande d ' acheter son téléphone sans fil DECT en Suisse ou en Europe auprès de revendeurs ou commerces spécialisés afin d ' éviter de provoquer des perturbations aux réseaux de téléphonie mobile UMTS , perturbations qui se soldent par une intervention de l ' OFCOM et une mise hors service du téléphone sans fil . Les propriétaires de ces téléphones qui les ont directement importés peuvent également se voir facturer les coûts de l ' intervention de l ' office . Perturbations sur le réseau UMTS Les appareils DECT mis en vente en Amérique du Nord , du Sud ou en Asie utilisent d ' autres bandes de fréquences qui , en Europe , sont réservées aux réseaux de téléphonie mobile UMTS . Même si les fabricants ne proposent pas ces téléphones sur le marché européen , certains y sont tout de même utilisés . Ils provoquent alors des perturbations dommageables aux réseaux de téléphonie mobile UMTS . Dans les 12 derniers mois , l ' OFCOM a dû intervenir plus d ' une centaine de fois suite aux annonces de problèmes des opérateurs de téléphonie mobile . L ' analyse de ces cas montre que ces téléphones sans fil ont été ramenés en Suisse à l ' occasion de voyages dans d ' autres parties du monde ou commandés sur l ' internet . Développée en Europe et spécifiquement pour ce marché , la technologie DECT s ' est imposée sur le continent comme seule technologie pour les téléphones sans fil . Son succès s ' explique d ' une part par l ' harmonisation au niveau européen de la bande de fréquences des 1 . 8 GHz réservée exclusivement à ces téléphones et par ses caractéristiques techniques d ' autre part . En partant à la conquête d ' autres marchés , américain notamment , cette technologie a été contrainte d ' utiliser d ' autres fréquences , en raison de la répartition différente de l ' usage du spectre dans les différentes régions du monde . Informations complémentaires Accès au marché d ' installations de radiocommunication RIR0503 - 01 Contact spécialisé Dernière modification 08 . 09 . 2010", "labels_a": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_en_homepage_equipments-and-installations_in-general_warning-interfering-dect-equipment-on-the-rise.html", "page_other": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_fr_page-daccueil_appareils-et-installations_generalites_attention--un-dect-peut-en-cacher-un-autre-.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_173"}
+{"text_a": "Electromagnetic fields Technical aspects OFCOM is the federal government ' s specialist centre for the technical aspects of the effects of electromagnetic waves on humans and the environment . OFCOM ' s expertise lies in the calculation of wave propagation , the measurement of field strength , the organisation of measurement campaigns and issues relating to measurement methods . Effects on health For questions regarding possible effects on health , the Federal Office for the Environment FOEN or the Federal Office of Public Health are available to you as relevant technical centres of the Confederation . 5G and adaptive antennas For the deployment of 5G , operators are installing new ' adaptive antennas ' that transmit information specifically to individual users who therefore benefit from optimal data transmission rate . In all other directions , transmission power is reduced . The following explanatory video , produced by OFCOM , shows how adaptive antennas improve reception for mobile telephony users while reducing the impact on surrounding areas . Based on the actual parameters of an antenna located in a residential area , the video illustrates , thanks to simulations , how radio waves propagate in this neighbourhood . Requirements met for operating adaptive antennas Mobile network operators ' adaptive 5G antennas fulfil the implementing guidelines to the Ordinance on Protection against Non - Ionising Radiation ( NIRO ) . This was the result of an in - depth examination of network operators by OFCOM . Both the automatic power lock and the quality assurance systems of the antennas meet the legal requirements . This means that the cantons can approve the use of adaptive antennas in mobile networks . First tests and measurements by OFCOM on adaptive antennas ( summer 2020 ) In March 2020 , the Federal Department of the Environment , Transport , Energy and Communications ( DETEC ) tasked OFCOM with conducting tests on adaptive antennas . The measurements and simulations conducted in the course of this task were recorded in the report \" Testkonzession und Messungen adaptive Antennen \" of 24 September 2020 in German . Specialist staff Last modification 09 . 04 . 2025", "text_b": "Champs électromagnétiques Aspect technique En ce qui concerne les effets des ondes électromagnétiques sur l ' homme et l ' environnement , l ' OFCOM est le service spécialisé de la Confédération pour les aspects techniques . L ' OFCOM est compétent en matière de calcul de la propagation des ondes , de mesure de l ' intensité des champs , de réalisation de campagnes de mesure et de questions relatives aux méthodes de mesure . Effets sur la santé Pour les questions relatives aux éventuels effets sur la santé , il convient en revanche de vous adresser à l ' Office fédéral de l ' environnement OFEV ou à l ' Office fédéral de la santé publique , OFS 5G et antennes adaptatives antennes , dites adaptatives Pour le déploiement de la 5G , les opérateurs mettent en place de nouvelles , qui transmettent les informations de manière ciblée vers l ' usager pour lui permettre de bénéficier du meilleur débit . Elles réduisent en parallèle le rayonnement dans les autres directions . La vidéo explicative suivante , réalisée par l ' OFCOM , illustre en quoi les antennes adaptatives améliorent la réception des utilisateurs de téléphonie mobile , tout en diminuant l ' exposition des endroits environnants . En se basant sur les paramètres réels d ' une antenne située dans un quartier résidentiel , la vidéo montre , à l ' aide de simulations , la manière dont les ondes radio se propagent dans ce quartier . Les conditions pour l ' exploitation des antennes adaptatives sont remplies Les antennes 5G adaptatives des opérateurs de réseaux de radiocommunication mobile respectent les conditions définies dans l ' aide à l ' exécution de l ' ordonnance sur la protection contre le rayonnement non ionisant ( ORNI ) . C ' est ce que révèle un examen à plusieurs niveaux que l ' OFCOM a mené auprès des opérateurs de réseau . Tant la limitation automatique de la puissance que les systèmes d ' assurance de la qualité des antennes respectent les exigences légales . Les cantons peuvent donc autoriser l ' utilisation d ' antennes adaptatives dans les réseaux de radiocommunication mobile . Premiers tests et mesures de l’OFCOM sur des antennes adaptatives ( été 2020 ) En mars 2020 , le Département fédéral de l ' environnement , des transports , de l ' énergie et de la communication ( DETEC ) a chargé l ' OFCOM d ' effectuer des tests sur les antennes adaptatives . Le rapport \" Testkonzession und Messungen adaptive Antennen \" ( disponible en allemand uniquement ) rassemble les mesures et les simulations effectuées dans le cadre de ce mandat . Téléphonie mobile : l’aide à l’exécution relative aux antennes adaptatives est publiée Contact spécialisé Dernière modification 09 . 04 . 2025", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_en_homepage_frequencies-and-antennas_electromagnetic-waves.html", "page_other": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_fr_page-daccueil_frequences-et-antennes_rayonnement-electromagnetique.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_178"}
+{"text_a": "Maritime radiocommunication examinations You will find below information about beacons in the maritime service . Maritime radiocommunication examinations In accordance with the International Radio Regulations , anyone who uses radiocommunications equipment on a seagoing vessel must be the holder of a licence and a certificate of competency permitting him or her to use the equipment in question . The examinations are organised by OFCOM . Further information on the examinations , examination dates , registration forms and on the list of organisers of courses is available only in German , Italian and French . Please click on the desired language above in the Navigation Menu . Specialist staff Last modification 21 . 01 . 2021", "text_b": "Examens de radiocommunication Vous trouverez ci - dessous un aperçu des différents examens de radiocommunication . A l ' issue des examens sont décernés les certificats suivants : certificat de radiotéléphoniste amateur , certificat de radioamateur novice , certificat de radiotéléphoniste OUC pour les radiocommunications de la navigation intérieure , Short Range Certificate ( SRC ) et Long Range Certificate ( LRC ) pour l ' utilisation d ' installations de radiocommunication sur des navires de plaisance . Certificats de capacité et autorisations au format carte de crédit Informations sur les certificats de capacité et les autorisations Examens de radioamateur Informations sur les examens , dates d ' examen , formulaires d ' inscription , listes des organisateurs de cours . Examens de radiotéléphonie pour les voies de navigation intérieure Informations sur les examens , formulaires d ' inscription , listes des organisateurs de cours Examens de radiocommunication maritime Informations sur les examens , dates d ' examen , formulaires d ' inscription , listes des organisateurs de cours Prescriptions d ' examens Prescriptions d ' examen SRC ( PDF , 285 kB , 05 . 06 . 2024 ) Prescriptions d ' examen LRC ( PDF , 303 kB , 05 . 06 . 2024 ) Prescriptions d ' examen pour le service radiotelephonique sur les voies ( PDF , 249 kB , 05 . 06 . 2024 ) Prescriptions d ' examen pour le service radioamateur ( PDF , 280 kB , 05 . 06 . 2024 ) Informations complémentaires Radiocommunication pour radioamateur Radiocommunication sur les voies de navigation intérieure Radiocommunication maritime Bases légales Ordonnance du 18 novembre 2020 sur l ' utilisation du spectre des fréquences de radiocommunication ( OUS ) Ordonnance de l ' OFCOM sur l ' utilisation du spectre des fréquences de radiocommunication ( OOUS ) Ordonnance du 18 novembre 2020 sur les redevances et émoluments dans le domaine des télécommunications ( OREDT ) Ordonnance du 6 octobre 1997 sur les ressources d’adressage dans le domaine des télécommunications ( ORAT ) Contact spécialisé Dernière modification 26 . 03 . 2025", "labels_a": [0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_en_homepage_frequencies-and-antennas_maritime-radiocommunication-examinations.html", "page_other": "https___www.bakom.admin.ch_bakom_fr_page-daccueil_frequences-et-antennes_examens-de-radiocommunication.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_179"}
+{"text_a": "Space Safety © ESA The systematic monitoring of outer space is necessary to ensure the safe exploration and sustainable use of space . The safety aspect takes on even greater importance as scientific and commercial applications and services based on space infrastructures become more prevalent . It is the aim of ESA’s Space Safety Programme ( formerly the Space Situational Awareness Programme ) to contribute to the protection of our planet , of humanity , and of infrastructures both on Earth and in space against threats from outer space . The programme includes activities in the areas of space weather , protecting the planet against asteroids , collisions between satellites and space debris , and the sustainable use of space . The sheer scope of space activities has led to a proliferation of objects orbiting the Earth . This increases the risk of collisions for satellites that are still in use . The first accident between two operational satellites occurred on 10 February 2009 at an altitude of 776 km above Siberia . A private American communications satellite hit a Russian military satellite at a relative speed of 11 . 7 km / second . The monitoring of space weather is another important aspect of space safety . Magnetic storms can damage the highly sensitive electronic instruments and solar panels on satellites . Ionospheric currents also pose a danger to ground infrastructures , particularly for high - voltage networks and electrical substations . Magnetic storms can disrupt modern navigation and communication systems and can even render them inoperable . Another threat our planet faces is asteroid impacts . The asteroid that collided with Earth in Tunguska ( Siberia ) in 1908 is believed to have been between 60 m and 100 m in diameter . In the case of Chelyabinsk in 2013 , it is estimated that the asteroid whose shock wave affected six Russian cities was 20 m wide . The ESA Space Safety Programme is developing satellites and sensors to better monitor space weather and protect the planet from asteroids . This involves expanding the observation network to improve data collection , and developing prediction models for forecasts and alert systems . Furthermore , the world ' s first satellite mission for the active removal of space debris ( ESA’s ADRIOS mission ) is currently being set up , under Swiss leadership , and sensor technologies to monitor space debris and make automatic collision avoidance possible are being developed . Swiss companies and research institutes have been taking part in the programme since its beginnings . They contribute their know - how to the development of technology , software and hardware . They also apply their astronomical research expertise to observe near - Earth objects ( debris in space ) as well as satellites and to study space weather . Links ESA SSA Space Weather Space debris Contact SERI , Jürg Schopfer T + 41 58 464 10 72 Shopping cart", "text_b": "Surveillance de l ' espace - sécurité spatiale © ESA L’exploration sûre et l’exploitation durable de l’espace nécessitent une surveillance systématique du milieu spatial . Les aspects de la sécurité et de la durabilité gagnent en importance à mesure que se généralise l’utilisation d’applications et de services basés sur des infrastructures spatiales , aussi bien à des fins scientifiques que commerciales . L’objectif du programme «Space Safety» de l’ESA ( anciennement programme «Space Situational Awareness» ) est de contribuer à la protection de notre planète , de l’humanité et des infrastructures terrestres et spatiales contre les menaces de l’espace . Des activités sont menées dans les domaines de la météorologie spatiale , de la protection de la planète contre les impacts d’astéroïdes , des risques de collisions de satellites avec des débris spatiaux et de l’utilisation durable de l’espace . © ESA L’ampleur même des activités spatiales conduit à une multiplication d’objets gravitant autour de la Terre , ce qui augmente le risque de collisions et représente une menace pour les satellites en fonctionnement . Le premier accident entre deux satellites opérationnels a eu lieu le 10 février 2009 à une hauteur de 776 km au - dessus de la Sibérie . Un satellite de communication privé américain a percuté un satellite militaire russe à une vitesse relative de 11 , 7 km / seconde . La météorologie de l’espace est un autre aspect important de la surveillance du milieu spatial . Les orages magnétiques peuvent endommager les instruments électroniques très sensibles et les panneaux solaires des satellites . Ils perturbent par ailleurs les systèmes de navigation et de communication modernes et peuvent même les rendre inopérants . Les courants ionosphériques constituent aussi un danger pour les infrastructures au sol , notamment pour les réseaux à haute tension et les postes électriques . Les impacts d’astéroïdes constituent une autre menace pour notre planète . Dans le cas de l’impact de l’astéroïde de 1908 à Toungouska ( Sibérie ) , on suppose que l’astéroïde avait un diamètre de 60 à 100 m . Dans le cas de Tcheliabinsk en 2013 , on estime que l’onde de choc qui a frappé six villes russes a été causée par un astéroïde de 20 m . Dans le cadre du programme «Space Safety» de l’ESA , des satellites et des capteurs sont développés pour mieux surveiller la météo spatiale et protéger la planète contre les impacts d’astéroïdes . Il s’agit d’étendre le réseau d’observation pour la collecte de données et de développer des modèles prédictifs pour les prévisions et les avertissements . En outre , sous la conduite de la Suisse , la première mission satellite au monde pour l’enlèvement actif de débris spatiaux est en cours de développement ( mission ADRIOS de l’ESA ) et des technologies de capteurs sont mises au point pour la surveillance des débris spatiaux et pour l’évitement automatique des collisions . Des entreprises et des instituts de recherche suisses participent au programme depuis son lancement . Ils apportent le savoir - faire nécessaire en termes de développement technologique , de logiciels et de matériel , ou font valoir leurs compétences en recherche astronomique pour l’observation optique des objets proches de la Terre ( débris spatiaux ) et des satellites ainsi que pour l’étude de la météorologie de l’espace . Liens Programme SSA de l ' ESA Météorologie de l ' espace Débris spatiaux Contact SEFRI , Jürg Schopfer T + 41 58 464 10 72 Panier d ' achat", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_en_home_research-and-innovation_space_space-surveillance.html", "page_other": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_fr_home_recherche-et-innovation_affaires-spatiales_surveillance-de-l-espace.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_183"}
+{"text_a": "Explanatory Videos on Swiss ERI Policy 2021 - 2024 Switzerland’ ERI policy What are the goals of the Federal Council’s education , research and innovation policy in the years 2021 to 2024 ? Which areas is it funding ? What are the major topics in these four years ? This short film provides some answers . Federal promotion of higher education What does the Swiss higher education landscape look like ? What types of higher education institution are there ? How is the Confederation promoting higher education in the years 2021 to 2024 and what are its goals ? This short film some provides answers . Federal research and innovation funding Which bodies and instruments play a role in public research funding ? How does the Confederation promote research and innovation at national and international level ? What are its goals for the years 2021 to 2024 ? This short film provides some answers . Federal promotion of vocational and professional education and training ( VPET ) How does the Confederation promote VPET in Switzerland ? What are its goals for the years 2021 to 2024 ? Where is federal money being spent ? This short film provides some answers . Contact medien @ sbfi . admin . ch Shopping cart", "text_b": "Court - métrages sur la politique suisse en matière de FRI 2021 - 2024 Politique suisse en matière de FRI Quels objectifs le Conseil fédéral poursuit - il à travers sa politique en matière de formation , de recherche et d’innovation pour les années 2021 à 2024 ? Quels domaines finance - t - il ? Quelles sont les grandes thématiques de ces quatre années ? Les réponses sont dans ce court - métrage . Encouragement des hautes écoles par la Confédération À quoi ressemble le paysage des hautes écoles en Suisse ? Quels sont les différents types de hautes écoles ? Comment la Confédération encourage - t - elle les hautes écoles , et avec quels objectifs , pour les années 2021 à 2024 ? Les réponses sont dans ce court - métrage . Encouragement de la recherche et de l’innovation par la Confédération De quels organes ou instruments les pouvoirs publics disposent - ils pour encourager la recherche ? Comment la Confédération encourage - t - elle la recherche et l’innovation aux niveaux national et international ? Quels objectifs poursuit - elle à travers ces mesures pour les années 2021 à 2024 ? Les réponses sont dans ce court - métrage . Encouragement de la formation professionnelle par la Confédération Comment la Confédération encourage - t - elle la formation professionnelle en Suisse ? Quels objectifs poursuit - elle à travers ces mesures pour les années 2021 à 2024 ? À quoi l’argent de la Confédération est - il employé ? Les réponses sont dans ce court - métrage . Contact medien @ sbfi . admin . ch Panier d ' achat", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_en_home_eri-policy_eri-21-24_short-films-eri-policy.html", "page_other": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_fr_home_politique-fri_fri-2021-2024_court-metrages-politique-fri.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_188"}
+{"text_a": "Provision of services ( max . 90 days per year ) EU / EFTA citizens wishing to carry out a regulated professional activity in Switzerland for a maximum of 90 working days per calendar year must submit a declaration form to SERI before providing the service . If the professional activity has a potential impact on public health or safety , vocational and professional qualifications will be carefully checked by the competent authority . Processing times for service providers are shorter than the recognition procedure for people moving to Switzerland . An online portal has been set up to simplify the centralised procedure . www . easygov . swiss Notification procedure for short - term work in Switzerland All service providers from EU / EFTA member states must also notify the exact working days on the portal www . easygov . swiss before starting their activity in Switzerland . Detailed information is available on the website of the State Secretariat for Migration SEM : . The confirmation of notification is a mandatory requirement for entering Switzerland . Documentation Professions subject to declaration requirement ( PDF , 684 kB , 25 . 11 . 2024 ) Definition of service provider ( PDF , 162 kB , 27 . 05 . 2021 ) Contact declaration @ sbfi . admin . ch Shopping cart", "text_b": "Prestation de services ( max . 90 jours par an ) Les ressortissants des États membres de l’UE / AELE qui souhaitent exercer une profession réglementée en Suisse pendant une période maximale de 90 jours de travail effectifs par année civile ont l’obligation de déclarer leurs qualifications professionnelles auprès du SEFRI avant toute prestation de services . Les autorités compétentes procèdent à une vérification poussée de ces qualifications professionnelles lorsque la profession a une incidence sur la santé ou la sécurité publiques . La procédure de déclaration des fournisseurs de services est plus rapide que la procédure de reconnaissance en cas d’établissement en Suisse . Elle est menée de manière centralisée moyennant un portail en ligne . www . easygov . swiss Procédure d’annonce pour les activités lucratives de courte durée Tous les prestataires de services des États membres de l ' UE / AELE doivent en outre annoncer les jours exacts de travail sur le portail www . easygov . swiss avant de commencer leur activité en Suisse . Des informations détaillées sont disponibles sur le site du Secrétariat d ' État aux migrations SEM : . La confirmation de l’annonce est une condition préalable obligatoire à l ' entrée en Suisse . Documentation Professions réglementées soumises à l’obligation de déclaration ( PDF , 753 kB , 25 . 11 . 2024 ) Définition du prestataire de services ( PDF , 162 kB , 27 . 05 . 2021 ) Loi fédérale portant sur l’obligation des prestataires de services de déclarer leurs qualifications professionnelles dans le cadre des professions réglementées et sur la vérification de ces qualifications ( LPPS ) Ordonnance sur l’obligation des prestataires de services de déclarer leurs qualifications professionnelles dans le cadre des professions réglementées et sur la vérification de ces qualifications ( OPPS ) Rapport explicatif ( PDF , 114 kB , 25 . 06 . 2013 ) Communiqué de presse Qualifications professionnelles : nouvelle procédure de déclaration pour les prestataires de services de l’UE / AELE Obligation de déclaration pour les fournisseurs de prestations de services de l’UE / AELE Contact declaration @ sbfi . admin . ch Panier d ' achat", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_en_home_education_recognition-of-foreign-qualifications_declaration-procedure-for-service-providers-from-eu-efta-states.html", "page_other": "https___www.sbfi.admin.ch_sbfi_fr_home_formation_reconnaissance-de-diplomes-etrangers_procedure-de-declaration-pour-les-prestataires-de-services-de-lu.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_189"}
+{"text_a": "European Union ( EU ) Switzerland is situated in the heart of Europe and surrounded by member states of the European Union ( EU ) . This geographic and cultural proximity , along with the EU’s political and economic importance , make it and its member states Switzerland’s most important trading partner by far . An active European policy is therefore vital from an economic point of view . As a non - EU member , Switzerland has negotiated a host of bilateral agreements that guarantee it access to the European single market . These agreements establish internal market conditions in a number of sectors , thus removing or reducing discriminatory treatment and barriers to trade between Switzerland and the EU . The conclusion of the 1972 Free Trade Agreement paved the way for an increasingly dense network of agreements to be developed in several stages . After the Swiss electorate rejected membership of the European Economic Area ( EEA ) in 1992 , Switzerland and the EU signed the first package of bilateral agreements ( seven agreements ) in 1999 , followed by the second package ( nine agreements and an exchange of letters ) in 2004 . These agreements ensure broad reciprocal market access , prevent discrimination of Swiss companies in the European single market and form the basis for close cooperation in areas such as research , security , asylum , the environment and culture . FDFA Europe Division The Europe Division at the Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) analyses the EU integration process and assesses its impact on Switzerland . It coordinates the federal government’s European policy together with the competent specialised services and is responsible for providing information about Switzerland’s European policy in particular and European integration in general . Last modification 18 . 07 . 2023", "text_b": "Union européenne ( UE ) La Suisse se situe au milieu du continent européen et est entourée d’Etats membres de l’Union européenne ( UE ) . En raison de cette proximité géographique et culturelle ainsi que de son poids politique et économique , l’UE et ses Etats membres sont de loin les premiers partenaires commerciaux de la Suisse . Une politique européenne active est ainsi essentielle du point de vue économique . La Suisse a négocié différents accords bilatéraux afin de garantir un accès au marché intérieur de l’UE , dont elle n’est pas membre . Ces accords créent entre la Suisse et l ' UE des conditions similaires au marché intérieur dans plusieurs domaines , ce qui permet d ' éliminer ou de réduire les obstacles au commerce et les discriminations dans les échanges économiques bilatéraux . La conclusion de l ' accord de libre - échange de 1972 a ouvert la voie au développement , en plusieurs étapes , d ' un réseau d ' accords toujours plus dense . Après le refus du peuple suisse d ' adhérer à l ' Espace économique européen ( EEE ) en 1992 , la Suisse et l ' UE ont signé les Bilatérales I ( sept accords ) en 1999 , puis les Bilatérales II ( neuf accords et un échange de lettres ) en 2004 . Ces accords garantissent un large accès réciproque au marché , permettent d ' éviter la discrimination des entreprises suisses sur le marché intérieur européen et constituent la base d ' une collaboration étroite dans des domaines tels que la recherche , la sécurité , l ' asile , l ' environnement et la culture . Division Europe DFAE Au sein du Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) , la Division Europe analyse le processus d ' intégration européenne et évalue ses effets pour la Suisse . Elle coordonne la politique européenne de la Confédération en collaboration avec les services spécialisés compétents et se charge de l ' information tant sur la politique européenne de la Suisse que sur l ' intégration européenne en général . Dernière modification 31 . 07 . 2023", "labels_a": [0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.seco.admin.ch_seco_en_home_Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit_Wirtschaftsbeziehungen_Wirtschaftsbeziehungen_mit_der_EU.html", "page_other": "https___www.seco.admin.ch_seco_fr_home_Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit_Wirtschaftsbeziehungen_Wirtschaftsbeziehungen_mit_der_EU.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_201"}
+{"text_a": "SECO ' s board of directors Board Committee Helene Budliger Artieda State Secretary Helene Budliger Artieda ( * 1965 ) has been director of the State Secretariat for Economic Affairs ( SECO ) since 1 August 2022 . Prior to that , she was Switzerland’s ambassador in Bangkok , Thailand , with additional accreditations to Cambodia and Laos . Until 2019 , she held the same position in Pretoria , South Africa , with cross - accreditations to Botswana , Eswatini , Lesotho , Mauritius and Namibia . From 2008 to 2015 , Helene Budliger Artieda was head of the Directorate for Resources at the FDFA . In this capacity , she was advisor to the Head of Department on resource matters and a member of the FDFA Management Board . In 2000 she graduated from the Universidad Externado de Colombia in Bogotá ( Colombia ) with a Master of Business Administration ( MBA ) . After graduating from commercial school in Zurich with a Federal VET Diploma in Commerce , she completed internal training at the FDFA as a consular officer . Helene Budliger Artieda is married . Eric Scheidegger Ambassador Eric Scheidegger ( * 1961 ) , Dr . rer . pol . , head of the Economic Policy Directorate since 01 . 02 . 2012 and SECO Deputy Director since 01 . 02 . 2007 . Before this head of the Promotion Activities Directorate from 01 . 10 . 2003 untill 31 . 01 . 2012 . Previously head of SECO ' s Location Promotion Division from 01 . 06 . 2002 untill 30 . 09 . 2003 . Prior to that , economic policy consultant to Federal Councillor Pascal Couchepin from 1998 . Member of the NZZ economic editorial staff and correspondant for economy from 1994 to 1998 . Issue Management in the «Gesellschaft zur Förderung der schweizerischen Wirtschaft» ( association for the development of the Swiss economy ) from 1992 to 1994 . Ivo Germann Ambassador Ivo Germann ( * 1972 ) , MA , has led the Foreign Economic Affairs Directorate since 1 February 2023 . Prior to taking up this role , he was head of the Economic Cooperation and Development division . He was on detachment to the Swiss Embassy in Washington , D . C . from 2019 to 2022 as head of its Economic , Trade and Financial Affairs Section . Mr Germann joined Macroeconomic Support at SECO in August 2000 and was promoted to deputy head in 2004 . From 2007 to 2010 he was on detachment in London to the European Bank for Reconstruction and Development ( EBRD ) , where he worked as a principal economist . Upon his return to SECO in 2010 , he took up leadership of the Private Sector Development division , becoming Head of Operations South / East in January 2013 . Martin Saladin Martin Saladin ( * 1967 ) has been head of the Promotion Activities Directorate at SECO since 1 September 2024 . Prior to that , he was operational head and deputy head of SECO’s Economic Cooperation and Development division for five years . He has been involved in international economic development cooperation for more than 25 years . From 2004 to 2011 he headed SECO ' s cooperation programmes in Tanzania and Ghana . Before that , he worked for KPMG Switzerland and Switzerland Global Enterprise , among others . Martin Saladin holds degrees in international relations from the University of St Gallen and law from King ' s College London . Thomas Marthaler Thomas Marthaler ( * 1982 ) , MSc in Economics , has headed the Resources SECO directorate since 1 January 2024 . From August 2019 he headed the Finance , Planning , Controlling and Statistics section at the State Secretariat for Migration ( SEM ) . Thomas Marthaler joined the Federal Finance Administration FFA on 1 November 2008 , where he was an economist until July 2019 and later deputy head of section in the Expenditure Policy division . Board The board includes all members of the board committee plus the following members : Pascal Richoz Pascal Richoz ( * 1963 ) , lic . ès lettres , holds a CAS in public sector financial management and has headed the Working Conditions Division since 1 September 2008 . Having begun his career at the Fribourg cantonal administration , he started working for the federal government in 1989 . He is active in the area of international protection and has performed various roles on behalf of the Refugees Delegate , the Federal Office for Refugees and the Federal Office for Migration . Before joining SECO , he was in charge of an Asylum Procedure Division . Corina Müller Könz Corina Müller Könz ( * 1969 ) , lic . iur . and attorney , has been co - head of the Working Conditions Division in the Labour Directorate at SECO since 1 May 2024 . She is a member of the management board , represents SECO in the interdepartmental Chemicals Steering Committee and is vice president of the Federal Coordination Commission for Occupational Safety . From 2010 to 2024 , she was head of the Legal Affairs and Oversight Section in the Working Conditions Division . From 2000 to 2010 , she was Head of Legal Affairs and a member of the management team at the Federal Office for Gender Equality in the FDHA . Prior to that , she worked at the Guardianship Service of Biel / Bienne . Corina Müller Könz began her law studies at the University of Fribourg , which included a year abroad at the Universidad Central de Barcelona , and graduated in 1994 with a bilingual degree . She was admitted to the bar in the Canton of Bern in 1998 . Valerie Berger Valerie Berger ( * 1980 ) , Master of Law ( MLaw ) , has been head of the Free Movement of Persons and Labour Relations Division since 1 October 2023 . She was previously head of the Labour Market Supervision Section between August 2022 and September 2023 and head of the Collective Labour Agreements Section between July 2016 and July 2022 . She joined SECO on 1 February 2007 , where she worked as a legal specialist in the Labour Directorate , Free Movement of Persons and Labour Relations Division , Labour Market Supervision Section until June 2016 . Martin Godel Martin Godel ( * 1973 ) holds Master’s degrees in international relations and in law and diplomacy . He has been head of the Labour Market and Unemployment Insurance division in the Labour Directorate since 1 September 2024 . From 2011 , he was head of the SME Policy division and deputy head of the Promotion Activities Directorate . From 2007 to 2010 he headed the Swiss Business Hub as a Counsellor of the Embassy in Japan . From 2005 to 2007 , he was a senior advisor in the Services division of the Foreign Economic Affairs Directorate and prior to that personal assistant to the Federal Council Delegate for Trade Agreements . Martin Godel joined SECO in 2002 . Thomas A . Zimmermann Ambassador Thomas A . Zimmermann ( * 1971 ) , Dr . oec . HSG , Delegate of the Federal Council for Trade Agreements and head of the Special Foreign Economic Service Division in the Foreign Economic Affairs Directorate since 1st September 2020 . . Previously head of the Organisation , Law and Accreditation Directorate ( 2009 - 2020 ) , head of the Staff Unit ( 2006 – 2009 ) and Senior Desk Officer for North America in the Bilateral Economic Relations Division from ( 2003 – 2006 ) . Research Assistant at the Swiss Institute for International Economics and Applied Economic Research at the University of St . Gallen ( SIAW - HSG ) from 1998 - 2003 . He continues to be a Research Associate at the SIAW - HSG and is a lecturer in international economic policy as a supplementary occupation . Simon Plüss Ambassador Simon Plüss ( * 1969 ) , lic . iur . , has been head of the Export Controls and Sanctions Division since 1 September 2023 . He joined the State Secretariat for Economic Affairs SECO as head of Export Controls / War Material in July 2006 . Since 1 July 2018 , he has also held the position of deputy head of the Bilateral Economic Relations Division . From 2000 to 2006 , he was deputy head of the Air Force Legal Service at the Federal Department of Defence , Civil Protection and Sport DDPS . From 1999 to 2000 , Simon Plüss served as court secretary at the Criminal Court in Bern . He graduated from the University of Bern with a law degree in 2000 and continued his studies in 2010 obtaining an International Executive MBA Zurich / Boston ZfU . Andrea Rauber Saxer Ambassador Andrea Rauber Saxer ( * 1968 ) lic . Iur . und Master of Law & Diplomacy , has been head of the Bilateral Economic Relations Divisions since 1 January 2024 and Federal Council Delegate for Trade Agreements . Before taking up this post she was head of Human Resources at the FDFA in the Directorate for Resources from August 2020 . From August 2016 to July 2020 Andrea Rauber Saxer served as Ambassador at the Swiss Embassy in Bosnia and Herzegovina following her move from the Swiss Mission to the OSCE in Vienna where she was deputy head of mission . From September 2008 to January 2011 , she served as diplomatic advisor to President Merz ( FDF ) and President Leuthard ( FDEA / DETEC ) . From 2000 to 2005 , she was deputy head of Free Movement of Persons / Schengen / Dublin at the FDFA / FDEA Integration Office , and then Special Representative for International Air Transport Negotiations at the Federal Office of Civil Aviation until 2008 . After working as a court registrar at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague in 1995 , Andrea Rauber Saxer joined the FDFA as a research assistant in 1996 . Dominique Paravicini Ambassador Dominique Paravicini ( * 1967 ) , lic . rer . publ . HSG , head of the Economic Cooperation and Development Division and delegate of the Federal Council for Trade Agreements since 1 September 2021 . From 2017 to 2021 , Ambassador of Switzerland to Turkey and from 2012 to 2017 , deputy director of the Directorate for European Affairs of the Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) , where he was in particular responsible for the economic and sectoral matters of Swiss relations with the EU . In 2010 / 2011 , he headed the Section for Humanitarian Policy and Migration in the FDFA’s Peace and Human Rights Division . From 2007 to 2010 , he was head of economic affairs at the Swiss embassy in Rome and from 2003 to 2007 , member of the OECD delegation in Paris , where he was appointed Counsellor of the embassy in 2007 . From 2000 to 2003 , he worked at SECO’s WTO division , after having worked in 1999 for the Permanent Mission of Switzerland to the WTO in Geneva . Mr Paravicini joined the FDFA’s diplomatic service in 1998 . From 1993 to 1998 , he was a delegate of the International Committee of the Red Cross ( ICRC ) , working in field operations in Sri Lanka , Mexico , Haiti , South Sudan , and Rwanda , and at the ICRC’s headquarters in Geneva . Erwin Bollinger Ambassador Erwin Bollinger ( * 1962 ) , Attorney , LLM , Head of the Swiss Permanent Mission to the WTO and EFTA in Geneva since 1st September 2023 . From 2018 to 2023 he was Head of Bilateral Economic Relations Division and Federal Council Delegate for Trade Agreements . From 2008 to 2018 he was Head of the Export Controls and Sanctions Section and Dep . Head of the Bilateral Economic Relations Division . From 2005 – 2008 he was Head of Export Control Policy . From 2003 to 2005 he was Dep . Head of Bilateral Economic Relations Europe / Central Asia . From 1999 to 2003 Counsellor at the Swiss Mission to the EU in Brussels . He joined the Federal Administration in 1992 starting at the former Integration Office FDFA / FDEA , transferring to the former Federal Office for Foreign Economic Affairs , World Trade / WTO Section in 1995 . Between 1989 and 1992 he worked at swissmedic , becoming Dep . Head of the Legal Affairs Service in 1991 . Maryline Basset Maryline Basset ( * 1975 ) holds a Master degree from the University of Geneva and a Master of Business Administration from a business management school in Sydney . She has been head of SECO ' s Executive Staff since 1 July 2023 . Between 2003 and 2016 she worked in Geneva as a project manager at economiesuisse , as a political communications adviser and at Rochat & Partners , as head of public relations and media planning at Raymond Weil , and as communications manager at the Haute école de santé ( University of Health Sciences ) . In 2016 , she joined the Federal Administration as a senior adviser to the General Secretariat of the Federal Department of Defence , Civil Protection and Sport ( DDPS ) , in charge of Federal Council and parliamentary affairs . Since February 2019 , she has been special adviser to the head of the EAER and rapporteur at SECO . Roger Gschwend Roger Gschwend ( * 1976 ) , lic . iur . LL . M , has been Head of the World Trade Division in SECO ' s Foreign Economic Affairs Directorate since 1 October 2024 . From 2016 to 2024 , he headed SECO ' s International Economic Law Section . Prior to that , he worked as Senior Legal Counsel and Country Trade Compliance Officer at ABB Switzerland ( 2012 - 2015 ) . Until 2012 , he was Senior Legal Officer ( 2012 - 2009 ) and an expert in the free movement of goods and origin ( 2006 - 2009 ) at the European Free Trade Association EFTA . From 2004 to 2006 , he worked for the Federal Customs Administration and was seconded as a lawyer and customs expert to the European Commission in Brussels . From 2002 to 2004 , he worked as a lawyer in the legal service of the Federal Customs Administration in Bern ( 2002 - 2004 ) and before that as a customs expert at various customs offices ( 1996 - 2002 ) . Roger Gschwend completed his law studies at the University of Zurich in 2003 , pursued training as a mediator at the University of St . Gallen in 2014 and obtained an LL . M in Economic Regulation at the University of London in 2021 . Last modification 20 . 03 . 2025", "text_b": "La direction du SECO Comité de direction Helene Budliger Artieda La secrétaire d’État Helene Budliger Artieda ( * 1965 ) est directrice du Secrétariat d’État à l’économie ( SECO ) depuis le 1er août 2022 . Avant cette date , elle était ambassadrice de Suisse en Thaïlande ( Bangkok ) , avec des co - accréditations au Cambodge et au Laos . Elle a occupé la même fonction en Afrique du Sud ( Pretoria ) jusqu’en 2019 , tout en étant accréditée au Botswana , en Eswatini , au Lesotho , à Maurice et en Namibie . Entre 2008 et 2015 , Helene Budliger Artieda a tenu les rênes de la Direction des ressources au Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) . Dans cette fonction , elle conseillait le chef du département pour les questions relatives aux ressources et siégeait à la direction du DFAE . Helene Budliger Artieda a obtenu en 2000 un MBA à l’Universidad Externado de Colombia , à Bogota . Titulaire d’un diplôme fédéral de l’école de commerce de Zurich , elle avait suivi une formation interne au DFAE pour devenir collaboratrice consulaire . Elle est mariée . Eric Scheidegger L ' ambassadeur Eric Scheidegger ( * 1961 ) , Dr rer . pol . , depuis le 01 . 02 . 2012 chef de la Direction de la politique économique et depuis le 01 . 02 . 2007 directeur suppléant du SECO . Précédemment , du 01 . 10 . 2003 au 31 . 01 . 2012 , chef de la Direction de la promotion économique du SECO . Auparavant , depuis le 01 . 06 . 2002 et jusqu ' au 30 . 09 . 2003 à la tête du centre de prestations Promotion de la place économique . De 1998 à 2002 , conseiller économique du conseiller fédéral Pascal Couchepin . M . Scheidegger a été membre de la rédaction économique de la NZZ entre 1994 et 1998 et a participé , de 1992 à 1994 , aux travaux de la Société pour le développement de l ' économie suisse . Ivo Germann L ' ambassadeur Ivo Germann ( * 1972 ) , économiste ( lic . oec . publ . ) , est à la tête de la Direction des affaires économiques extérieures depuis le 1er février 2023 . Il dirigeait auparavant le secteur Soutien macroéconomique au sein du centre de prestations Coopération et développement économiques . De 2019 à l’été 2022 , il a tenu les rênes de la section chargée des finances , de l’économie et du commerce à l’ambassade de Suisse , à Washington . Ivo Germann est entré au service du SECO en août 2000 , dans le secteur Soutien macroéconomique , dont il est devenu le chef suppléant en 2004 . De 2007 à 2010 , il a été détaché auprès de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement ( BERD ) , à Londres , en qualité d’économiste en chef . À son retour au SECO en 2010 , il a pris la direction du secteur Développement du secteur privé , et a ensuite été nommé chef des Opérations Sud / Est en janvier 2013 . Martin Saladin Martin Saladin ( * 1967 ) est à la tête de la Direction de la promotion économique du SECO depuis le 1er septembre 2024 . Auparavant , il a exercé pendant 5 ans les fonctions de chef opérationnel et de chef suppléant du centre de prestations Coopération et développement économiques . Il s’est consacré durant plus de 25 ans aux questions en lien avec la coopération économique internationale au développement . De 2004 à 2011 , il a dirigé les programmes de coopération du SECO en Tanzanie et au Ghana . Avant cela , il a notamment travaillé chez KPMG et S - GE ( Switzerland Global Enterprise ) . Martin Saladin est diplômé en relations internationales ( Université de Saint - Gall ) et en droit ( King’s College de Londres ) . Thomas Marthaler Thomas Marthaler ( * 1982 ) , titulaire d’un Master of Science in Economics ( MScE ) , est à la tête du centre de prestations Ressources SECO depuis le 1er janvier 2024 . À partir d ' août 2019 , il a dirigé la section Finances , planification de l’office , controlling et statistique au Secrétariat d ' État aux migrations ( SEM ) . Thomas Marthaler est entré le 1er novembre 2008 à l ' Administration fédérale des finances ( OFF ) , où il a officié d ' abord comme économiste jusqu ' en juillet 2019 , puis comme chef de section suppléant à la division Politique des dépenses . Direction La Direction est composée de tous les membres du Comité de direction ainsi que des membres suivants : Pascal Richoz Pascal Richoz ( * 1963 ) , lic . ès lettres , CAS finances publiques , est chef du centre de prestations Conditions de travail depuis le 1er septembre 2008 . Après avoir débuté sa carrière au sein de l’administration cantonale fribourgeoise , il est entré au service de la Confédération en 1989 . Actif dans le domaine de la protection internationale , il a exercé différentes fonctions pour le compte du Délégué aux réfugiés , de l’Office fédéral des réfugiés et de l’Office fédéral des migrations . Avant de rejoindre le SECO , il dirigeait une division de procédure d’asile . Corina Müller Könz Corina Müller Könz ( * 1969 ) , licenciée en droit et avocate , est , depuis le 1er mai 2024 , co - cheffe du centre de prestations Conditions de travail au sein de la Direction du travail au SECO . Elle est membre de la direction et représente le SECO au sein du comité de pilotage des produits chimiques et est vice - présidente de la Commission fédérale de coordination pour la sécurité au travail . De 2010 à 2024 , elle a été cheffe du secteur Droit et Haute surveillance au centre de prestations Conditions de travail . De 2000 à 2010 , elle a été responsable du service juridique et membre de la direction du Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes au DFI . Avant cela , elle a travaillé au service des tutelles de la ville de Bienne . Corina Müller Könz a fait ses études de droit à l’Université de Fribourg , dans le cadre desquelles elle a étudié une année auprès de la Universidad Central de Barcelona . Elle a obtenu une licence bilingue en 1994 , puis , en 1998 , un brevet d’avocate dans le canton de Berne . Valerie Berger Valerie Berger , née en 1980 et titulaire d’une maîtrise en droit , est cheffe du centre de prestations Libre circulation des personnes et Relations du travail ( PA ) depuis le 1er octobre 2023 . Elle a dirigé auparavant le secteur Surveillance du marché du travail ( PAAM ) d’août 2022 à septembre 2023 et le secteur Conventions collectives du travail ( PAGA ) de juillet 2016 à juillet 2022 . Valerie Berger a commencé à travailler au SECO le 1er février 2007 et a exercé comme juriste au sein de la Direction du travail ( DA ) pour le PA et le PAAM jusqu’en juin 2016 . Martin Godel Martin Godel ( * 1973 ) , titulaire d’une licence en relations internationales et d’un Master of Law & Diplomacy , a été nommé chef du centre de prestations Marché du travail et assurance - chômage au sein de la Direction du travail du SECO depuis le 1er septembre 2024 . Avant cela , il était responsable du secteur Politique PME et chef suppléant de la Direction de la promotion économique depuis 2011 . De 2007 à 2010 , il a dirigé le Swiss Business Hub en qualité de conseiller d’ambassade au Japon . De 2005 à 2007 , il a travaillé comme collaborateur scientifique au sein du secteur Services de la Direction des affaires économiques extérieures et , auparavant , comme collaborateur personnel du délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux . Martin Godel est entré au SECO en 2002 . Thomas A . Zimmermann Thomas A . Zimmermann ( * 1971 ) , Dr . oec . HSG , ambassadeur et délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux , chef du centre de prestations « Services spécialisés économie extérieure » à la Direction des affaires économiques extérieures depuis le 1er septembre 2020 . Avant d ' occuper cette fonction , Monsieur Zimmermann a dirigé le domaine de prestations « Organisation , Droit et Accréditation » ( 2009 - 2020 ) ainsi que l ' état - major du SECO ( 2006 - 2009 ) . Auparavant , il , a été responsable de l’Amérique du Nord au sein du centre de prestations Relations économiques bilatérales du SECO ( 2003 - 2006 ) et a travaillé en qualité de collaborateur scientifique auprès de l ' Institut suisse de Recherches en Economie Internationale et en Economie Appliquée de l ' Université de St - Gall / SIAW - HSG ( 1998 - 2003 ) . Il reste Research Associate au SIAW - HSG et enseigne à titre accessoire sur les thèmes de l ' économie extérieure . 98 - 2003 ) . Simon Plüss L ' Ambassadeur Simon Plüss ( * 1969 ) , licencié en droit , dirige le centre de prestations Contrôles à l’exportation et sanctions depuis le 1er septembre 2023 . Il est entré au SECO en juillet 2006 en qualité de chef du secteur Contrôles à l’exportation / Matériel de guerre . Depuis le 1er juillet 2018 , il occupait également la fonction de chef suppléant du centre de prestations Relations économiques bilatérales . Entre 2000 et 2006 , il a été chef suppléant du service juridique des Forces aériennes au Département fédéral de la défense , de la protection de la population et des sports , après avoir œuvré deux ans ( 1999 à 2000 ) comme greffier auprès du tribunal pénal de Berne . Titulaire d’une licence en droit obtenue en 2000 à l’Université de Berne , Simon Plüss a complété sa formation en 2010 par un International Executive MBA Zurich / Boston du ZfU . Andrea Rauber Saxer L’ambassadrice Andrea Rauber Saxer ( * 1968 ) , titulaire d’une licence en droit et d’un master en droit et diplomatie , est cheffe du centre de prestations Relations économiques bilatérales et déléguée du Conseil fédéral aux accords commerciaux depuis le 1er janvier 2024 . Elle était auparavant à la tête du service du personnel du DFAE au sein de la Direction des ressources . Entre août 2016 et juillet 2020 , Andrea Rauber Saxer a représenté la Suisse en qualité d’ambassadrice en Bosnie et Herzégovine , après avoir œuvré en tant que cheffe de mission suppléante au sein de la Délégation suisse auprès de l’OSCE à Vienne . De septembre 2008 à janvier 2011 , elle a été la conseillère diplomatique de Hans - Rudolf Merz ( DFF ) et de Doris Leuthard ( DFE / DETEC ) alors qu’ils assuraient tour à tour la présidence de la Confédération . De 2000 à 2005 , elle a été cheffe suppléante de la section Libre circulation des personnes / Schengen / Dublin au sein du Bureau de l’intégration DFAE / DFE et a enchaîné , jusqu’en 2008 , avec le poste de préposée spéciale pour les négociations internationales sur le transport aérien auprès de l’Office fédéral de l’aviation civile . Après avoir occupé un poste de greffière auprès du Tribunal pénal international pour l’ex - Yougoslavie à La Haye en 1995 , Andrea Rauber Saxer est entrée l’année suivante au service du DFAE en qualité de collaboratrice scientifique . Dominique Paravicini L’ambassadeur Dominique Paravicini ( * 1967 ) , lic . rer . publ . HSG , est le chef du centre de prestations Coopération et développement économiques et délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux depuis le 1er septembre 2021 . Il a été ambassadeur de Suisse en Turquie de 2017 à 2021 et , de 2012 à 2017 , directeur suppléant de la Direction des affaires européennes du Département fédéral des affaires étrangères ( DFAE ) , où il était notamment chargé des questions économiques et sectorielles dans les relations de la Suisse avec l’UE . En 2010 et 2011 , il a dirigé la section chargée de la politique humanitaire et des migrations au sein de la Division Paix et droits de l’homme du DFAE . Après avoir œuvré de 2003 à 2007 au sein de la Délégation de l’OCDE à Paris , où il a été nommé conseiller d’ambassade en 2007 , il a repris la direction du service économique de l’ambassade de Suisse à Rome ( 2007 - 2010 ) . Entre 2000 et 2003 , il a été au service du secteur OMC du SECO , après avoir travaillé en 1999 pour la Mission permanente de la Suisse près l’OMC à Genève . Dominique Paravicini a rejoint le service diplomatique du DFAE en 1998 . Entre 1993 et 1998 , son poste de délégué du Comité international de la Croix - Rouge ( CICR ) l’a amené à travailler sur le terrain au Sri Lanka , au Mexique , à Haïti , au Soudan du Sud , au Rwanda mais aussi au siège principal de l’organisation à Genève . Erwin Bollinger Erwin Bollinger ( * 1962 ) , ambassadeur , avocat , LL . M . , chef de la Mission permanente de la Suisse près l’OMC et l’AELE à Genève depuis le 1er septembre 2023 . De 2018 à 2023 il était responsable du centre de prestations Relations économiques bilatérales et délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux . De 2008 à 2018 , il était chef du secteur Contrôles à l’exportation et sanctions et suppléant du responsable du centre de prestations Relations économiques bilatérales . De 2005 à 2008 , il était responsable du secteur Politique de contrôle à l’exportation . De 2003 à 2005 , il était chef suppléant du secteur Relations économiques bilatérales Europe / Asie centrale . De 1999 à 2003 , il a occupé le poste de conseiller d’ambassade à la Mission suisse auprès de l’Union européenne à Bruxelles . En 1995 , il est passé à l’Office fédéral des affaires économiques extérieures , centre de prestations Commerce mondial , secteur OMC . En 1992 , il est entré dans l’administration fédérale en qualité de collaborateur scientifique au sein du Bureau de l’intégration ( DFAE / DFE ) . De 1989 à 1992 , il a travaillé chez swissmedic , où il a assumé la suppléance du responsable du service juridique à partir de 1991 . Maryline Basset Maryline Basset ( * 1975 ) , titulaire d’un Master ès Lettres à l’Université de Genève et d’un MBA obtenu à Sydney , dirige l’état - major de Direction du SECO depuis le 1er juillet 2023 . Entre 2003 et 2016 , elle a travaillé à Genève comme Responsable de projets chez economiesuisse , Conseillère en communication en politique et auprès de Rochat et Partners , Head of Public Relations and Media planning auprès de Raymond Weil et comme Responsable de communication auprès de la Haute école de santé . En 2016 , elle rejoint l’administration fédérale en tant que Conseillère scientifique auprès du Secrétariat Général du DDPS chargée des affaires du Conseil fédéral et du Parlement , et depuis février 2019 en tant que Conseillère spécialisée du Chef DEFR et Rapportrice pour le SECO . Roger Gschwend Roger Gschwend ( * 1976 ) , licencié en droit LL . M , est , depuis le 1er octobre 2024 responsable du centre de prestations Commerce mondial à la Direction des affaires économiques extérieures du SECO . De 2016 à 2024 , il a dirigé le secteur Droit économique international du SECO . Auparavant , il a été employé auprès d’ABB Suisse en tant que Senior Legal Counsel et Country Trade Compliance Officer ( 2012 - 2009 ) . Il a également été expert en commerce et origine des marchandises auprès de l’Association européenne de libre - échange ( AELE ) ( 2006 - 2009 ) . De 2004 à 2006 , il a été au service de l’Administration fédérale des douanes comme juriste et expert de douane détaché auprès de la Commission européenne à Bruxelles . De 2002 à 2004 , il a exercé en tant que juriste au service juridique de Direction générale des douanes à Berne après avoir été spécialiste de douane auprès de divers bureaux de douane ( 1996 - 2002 ) . Roger Gschwend a achevé des études de droit à l’université de Zurich en 2003 , puis une formation continue de médiateur à l’université de Saint - Gall en 2014 et enfin un LL . M en réglementation économique à l’Université de Londres en 2021 . Dernière modification 20 . 03 . 2025", "labels_a": [0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.seco.admin.ch_seco_en_home_seco_Geschaftsleitung.html", "page_other": "https___www.seco.admin.ch_seco_fr_home_seco_Geschaftsleitung.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_204"}
+{"text_a": "Tourism Strategy of the Swiss Confederation On 10 November 2021 , the Federal Council adopted the Confederation’s Tourism Strategy . It provides the basis for the federal government ' s tourism policy and continues the strategic direction of the previous , proven strategy . www . bundespublikationen . admin . ch The Federal Tourism Strategy is now available as a printed report on the platform . Tourism Strategy of the Swiss Confederation ( PDF , 12 MB , 25 . 10 . 2022 ) Objectives and action items of the Federal Government Tourism Strategy Objectives The objectives determine the strategic direction of the Federal Government’s Tourism Strategy , address the challenges faced by the Swiss tourism industry , and in the long term also reflect the federal government’s vision for tourism . The objectives of the previous Tourism Strategy of the Swiss Confederation have been retained . These are to improve framework conditions , promote entrepreneurship , exploit the opportunities presented by digitalisation , and enhance the appeal of tourism offerings and Switzerland’s market presence . A new objective – backing sustainable development – has been added to this updated Strategy , recognising the increasing importance of sustainable development to tourism , and the many opportunities that it presents . Action items The objectives are achieved by means of action items , a total of 15 of which have been determined . Action areas determine priorities . This means that , unlike objectives , action items are not final . They can be amended and extended as needed to achieve the objectives , thereby ensuring that the Federal Government’s Tourism Strategy is agile and capable of both action and reaction . Action items have a medium to long time horizon , but may run indefinitely . Some of them tackle ongoing tasks under the Tourism Strategy . Funding instruments The four tourism strategy funding instruments are key to achieving its objectives . These are Innotour ( promoting innovation , cooperation and knowledge creation in tourism ) , the Swiss Association for Hotel Credit ( SGH ) , Switzerland Tourism ( ST ) and the New Regional Policy ( NRP ) . An application for funding for these instruments is submitted to Parliament every four years along with the Dispatch on Promotion Activities . Innotour has CHF 30 million and Swiss Tourism CHF 230 million in funding available for the current 2020–2023 promotion period . The NRP has CHF 200 million in loans that it can grant for investments , and CHF 120 million in grants to cover sunk costs associated with projects with a regional economic impact . The financing activities of the SGH are based on an existing federal financing facility of CHF 236 million . Principles The following four principles underlie the Federal Government’s Tourism Strategy : Prioritisation , Implementation , Target group focus and Subsidiarity . Reports on the Tourism Strategy Tourismusbericht 2021 , Schlussbericht ( in german ) ( PDF , 2 MB , 09 . 11 . 2021 ) Auswirkungen Covid - 19 auf Investitionskraft des Schweizer Tourismus , Zusammenfassung der Analyseergebnisse ( in german ) ( PDF , 1 MB , 09 . 11 . 2021 ) Unterstützung Lageanalyse Tourismusstrategie ( in german ) ( PDF , 5 MB , 09 . 11 . 2021 ) Auslegeordnung zur Berücksichtigung der nachhaltigen Entwicklung in der Tourismuspolitik des Bundes ( in german ) ( PDF , 6 MB , 09 . 11 . 2021 ) Investitionen im Ferientourismus - Auslegeordnung zu Investitionen und deren Finanzierung in Schweizer Feriendestinationen ( in german ) ( PDF , 3 MB , 09 . 11 . 2021 ) Strukturwandel bei touristischen Klein - und Familienbetrieben ( in german ) ( PDF , 4 MB , 09 . 11 . 2021 ) Alternativen zur Bankfinanzierung für touristische Unternehmen - Vertiefungsarbeiten im Rahmen der Auslegeordnung Investitionsförderung ( in german ) ( PDF , 4 MB , 29 . 11 . 2021 ) Evaluation tourismuspolitische Massnahmenpaket 2013 ( in german ) ( PDF , 1 MB , 09 . 11 . 2021 ) Last modification 18 . 10 . 2023", "text_b": "Stratégie touristique de la Confédération vidéo Le SECO a lancé le processus stratégique de révision de la stratégie touristique actuelle de la Confédération . Grâce à une approche participative , le SECO souhaite réviser les bases stratégiques d ' une politique touristique tournée vers l ' avenir . Vous trouverez plus d ' informations sur les principaux jalons du processus stratégique dans la présente . Le Conseil fédéral a adopté , le 10 novembre 2021 , la nouvelle stratégie touristique de la Confédération . Ce document constitue le socle de la politique fédérale du tourisme et s’inscrit dans la continuité de la stratégie précédente , qui a fait ses preuves . www . bundespublikationen . admin . ch La stratégie est disponibles dès maintenant en format imprimé depuis la plateforme \" \" . Stratégie touristique de la Confédération ( PDF , 13 MB , 01 . 03 . 2022 ) Objectifs et activités de la stratégie touristique de la Confederation Objectifs Les objectifs fixent les axes stratégiques de la politique fédérale du tourisme ; ils reflètent sur le long terme la vision guidant cette politique et s’attaquent aux défis auxquels le tourisme suisse est confronté . Les objectifs restent les mêmes , à savoir améliorer les conditions - cadre , promouvoir l’entrepreneuriat , saisir les opportunités du numérique et renforcer l’attrait de l’offre et la présence sur le marché . Vient cependant s’y ajouter un nouvel objectif intitulé « contribuer au développement durable » , car la durabilité a acquis de l’importance dans le tourisme et offre de nombreuses opportunités qu’il y a lieu d’exploiter . Activités Les activités servent à mettre en œuvre les objectifs . La stratégie définit 15 activités , qui fixent des priorités . Ces activités ne sont donc pas exhaustives et peuvent être adaptées ou élargies afin de réaliser les objectifs fixés , ce qui permet de garantir l’agilité ainsi que la capacité d’action et de réaction de la politique fédérale du tourisme . Elles ont un horizon à moyen ou à long terme et ne sont en général pas limitées dans le temps . Certaines d’entre elles portent sur des tâches permanentes de la politique fédérale du tourisme . Instruments de promotion touristique Les quatre instruments de promotion touristique ont un rôle déterminant dans la réalisation des objectifs : il s’agit d’Innotour , qui encourage l’innovation , la coopération et la professionnalisation dans le domaine du tourisme , de Suisse Tourisme , de la Société suisse de crédit hôtelier ( SCH ) et de la nouvelle politique régionale ( NPR ) . Pour la période actuelle ( 2024 à 2027 ) , Innotour dispose de 45 millions de francs et Suisse Tourisme de 233 millions de francs . La NPR peut octroyer un max . de 200 millions de francs sous forme de prêts pour des investissements et un max . de 200 millions de francs sous forme de contributions à fonds perdu pour des projets ayant une incidence sur l’économie régionale . Enfin , les activités de promotion menées par la SCH se basent sur un prêt fédéral existant d’environ 236 millions de francs . Principes fondamentaux Les quatre principes fondamentaux à la base de la politique du tourisme de la Confédération sont les suivants : la définition des priorités , le focus sur la mise en œuvre , le focus sur les besoins des groupes cibles et la subsidiarité . Rapports sur la stratégie touristique de la Confédération Tourismusbericht 2021 , Schlussbericht ( en allemand ) ( PDF , 2 MB , 09 . 11 . 2021 ) Auswirkungen Covid - 19 auf Investitionskraft des Schweizer Tourismus , Zusammenfassung der Analyseergebnisse ( résumé en francais ) ( PDF , 1 MB , 09 . 11 . 2021 ) Unterstützung Lageanalyse Tourismusstrategie ( en allemand ) ( PDF , 5 MB , 09 . 11 . 2021 ) Auslegeordnung zur Berücksichtigung der nachhaltigen Entwicklung in der Tourismuspolitik des Bundes ( résumé en français ) ( PDF , 6 MB , 10 . 11 . 2021 ) Investitionen im Ferientourismus – Auslegeordnung zu Investitionen und deren Finanzierung in Schweizer Feriendestinationen ( résumé en français ) ( PDF , 3 MB , 10 . 11 . 2021 ) Les changements structurels dans les petites exploitations et les exploitations familiales ( résumé ) ( PDF , 816 kB , 10 . 11 . 2021 ) Alternativen zur Bankfinanzierung für touristische Unternehmen – Vertiefungsarbeiten im Rahmen der Auslegeordnung Investitionsförderung ( résumé en français ) ( PDF , 4 MB , 29 . 11 . 2021 ) Evaluation tourismuspolitisches Massnahmenpaket 2013 ( en allemand ) ( PDF , 1 MB , 10 . 11 . 2021 ) Dernière modification 18 . 06 . 2024", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, 0.8, -1.0, 0.8, -1.0, 0.8], "page_en": "https___www.seco.admin.ch_seco_en_home_Standortfoerderung_Tourismuspolitik_tourismusstrategie_des_bundes.html", "page_other": "https___www.seco.admin.ch_seco_fr_home_Standortfoerderung_Tourismuspolitik_tourismusstrategie_des_bundes.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_205"}
+{"text_a": "Principles of environment policy Although nature represents the foundation of life in all its forms , human beings do not always act in harmony with it . Our consumption of resources is far too high , we are causing flora and fauna to become extinct and are polluting the planet ' s soil . Protecting the environment is therefore one of the central duties of every government , since in this way they are also protecting their vital infrastructure . Environment policy at home Originally , the focus of Switzerland ' s environment policy was limited to the meanwhile firmly anchored protection of bodies of water , the air , the soil and various biotopes , as well as certain species of flora and fauna . These early efforts proved to be highly successful : Today ' s environment policy has a significantly broader focus : the Federal Council is adopting a more protective approach to the use of natural resources . In addition , it is taking more comprehensive steps aimed at protecting natural habitats and ecological systems , as well as species of flora and fauna . Environment policy at the international level Environment policy has long since become a global issue : Switzerland also maintains bilateral agreements on environmental protection , for example with China , with which it has been cooperating for a number of years in the area of flood prevention . German French Italian Detailed information about environment is available in German , French and Documentation Publication «Switzerland ' s climate policy» ( Website of the Federal Office for the Environment FOEN ) RUMBA – Umweltbericht UVEK 2024 ( PDF , 2 MB , 04 . 10 . 2024 ) Media 29 . 01 . 2025 Climate : Federal Council approves new reduction targets under the Paris Agreement 07 . 11 . 2024 Financial Markets Climate Test 2024 18 . 09 . 2024 Falling CO2 emissions from operations 13 . 08 . 2024 RECIPE awarded funding from SWEET programme 17 . 07 . 2024 Swiss Forestry Statistics 2023 - Swiss timber harvest lower by 6 % in 2023", "text_b": "Principes de la politique environnementale Bien que la nature constitue une base essentielle de la vie , l ' être humain ne se comporte pas toujours en conséquence . En effet , les ressources naturelles sont surexploitées , des espèces animales et végétales sont menacées d ' extinction et des sols sont contaminés . La protection de la nature constitue donc une tâche prioritaire de l ' Etat qui se doit de défendre sa principale infrastructure . Au niveau national Initialement , la politique environnementale se limitait au niveau national à assurer la protection - désormais bien établie - de l ' eau , de l ' air , du sol ainsi que de certains biotopes et espèces animales ou végétales . Ces efforts ont porté leurs fruits : Actuellement , la politique environnementale évolue dans un contexte plus global : le Conseil fédéral veut encourager un usage plus parcimonieux des ressources naturelles de la planète . S ' agissant de la biodiversité , la protection des biotopes , des écosystèmes et des espèces animales ou végétales s ' inscrit désormais dans une perspective plus globale . Au niveau international La politique environnementale a depuis longtemps une portée internationale . Au niveau bilatéral , la Suisse entretient aussi des relations spécifiques avec certains pays . Elle coopère ainsi depuis plusieurs années avec la Chine dans le domaine de la prévention des crues . Espace et environnement en bref Initiative pour la responsabilité environnementale Le 9 février 2025 , le peuple a rejeté l’initiative pour la responsabilité environnementale . L’acceptation aurait eu des conséquences négatives importantes pour la population et l’économie . Le Conseil fédéral rejette l’initiative « Pour une limitation des feux d’artifice » Le Conseil fédéral a adopté son message relatif à l’initiative populaire fédérale « Pour une limitation des feux d’artifice » ( initiative sur les feux d’artifice ) le 16 octobre 2024 . Il recommande au Parlement de rejeter l’initiative sans lui opposer de contre - projet , au motif que les cantons et les communes disposent d’ores et déjà des bases légales nécessaires pour limiter les feux d’artifice . Initiative populaire «Pour une limitation des feux d’artifice» Le Conseil fédéral rejette l’initiative pour un fonds climat Lors de sa séance du 29 janvier 2025 , le Conseil fédéral a adopté son message relatif à l’initiative populaire « Pour une politique énergétique et climatique équitable : investir pour la prospérité , le travail et l’environnement ( initiative pour un fonds climat ) » . Il y rejette l’initiative sans lui opposer de contre - projet direct ou indirect , au motif que la Suisse n’a pas besoin du fonds climat demandé par l’initiative pour atteindre ses objectifs climatiques . En outre , l’initiative , en comparaison du large éventail de mesures actuel , est axée uniquement sur d’importantes subventions fédérales . Pour une politique énergétique et climatique équitable : investir pour la prospérité , le travail et l’environnement ( initiative pour un fonds climat ) Documentation", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, -1.0, 1, 1, 1, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8, 0.8, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.8, 0.8, 0.8, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_environment_environmental-policy.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_environnement_politique-environnementale.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_208"}
+{"text_a": "The Nuclear Safety Commission The NSC advises the Federal Council , the Federal Department of the Environment , Transport , Energy and Communications ( DETEC ) and the Federal Nuclear Safety Inspectorate ( FNSI ) on matters relating to the safety of nuclear facilities . The legal bases are Article 71 of the Swiss Federal Nuclear Energy Act ( SR 732 . 1 ) and the Ordinance on the Nuclear Safety Commission ( NSC Ordinance , SR 732 . 16 ) . The NSC is a permanent administrative commission , which comprises five to seven part - time members who are specialists in areas of science and technology that are of importance to nuclear safety . The duties of the NSC are described in detail in Articles 2 to 5 of the NSC Ordinance , and encompass the following main activities : The NSC submits an annual report on its activities to DETEC . Its annual reports are subsequently published . Federal Nuclear Safety Commission NSC ( in German ) Links", "text_b": "Commission fédérale de sécurité nucléaire CSN La CSN conseille , sur les questions de sécurité nucléaire , le Conseil fédéral , le DETEC ainsi que l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire ( IFSN ) . Ses bases légales sont l ' article 71 de la loi sur l ' énergie nucléaire ( RS 732 . 1 ) et l ' ordonnance sur la Commission fédérale de sécurité nucléaire ( OCSN , RS 732 . 16 ) . La CSN est une commission consultative permanente composée de cinq à sept membres qui exercent cette activité à titre accessoire et sont spécialisés dans des domaines de la science et de la technique importants pour la sécurité nucléaire . Les tâches de la CSN sont définies plus précisément aux art . 2 à 5 de d ' OCSN . Elles comprennent les activités suivantes : La CSN présente au DETEC un rapport d ' activité annuel . Celui - ci est publié . Commission fédérale de sécurité nucléaire CSN ( en allemand )", "labels_a": [0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0], "labels_b": [0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_organisation_specialised-agencies_nsc.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_organisation_services-specialises_csn.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_211"}
+{"text_a": "Federal Office of Civil Aviation FOCA The Federal Office of Civil Aviation ( FOCA ) is responsible for development and supervision of civil aviation in Switzerland . It sees to it that civil aviation in Switzerland is optimally linked with international hubs , meets high safety standards and develops in a sustainable fashion . A high level of safety compared to other countries in Europe is achieved through a system of certifications and inspections . In order to further improve the safety mindset in Swiss aviation , the FOCA has implemented new instruments such as safety management systems . Such systems enable companies to assess their own safety and take measures as needed . The FOCA represents Switzerland in discussions with Germany regarding flight paths on the approach to Zurich Airport . The FOCA is also actively involved in the Single European Sky project , which seeks to establish a uniform air traffic control system in Europe . FOCA : Federal Office for Civil Aviation", "text_b": "Office fédéral de l’aviation civile OFAC L ' Office fédéral de l ' aviation civile ( OFAC ) est l ' organe compétent en matière de politique aéronautique et de surveillance de l ' aviation civile suisse . Il veille à ce que celle - ci relie de manière optimale la Suisse avec les principaux centres internationaux , bénéficie d ' un niveau de sécurité élevé et respecte les principes du développement durable . Un programme de certifications et d ' inspections permet d ' atteindre un haut degré de sécurité dans le contexte européen . Afin de renforcer la culture de la sécurité au sein de l ' aviation suisse , l ' OFAC mise sur de nouveaux instruments , comme les systèmes de gestion de la sécurité , qui permettent aux entreprises d ' évaluer leur performance de sécurité et de prendre , en connaissance de cause , les actions correctives qui s ' imposent . L ' OFAC mène également des pourparlers avec l ' Allemagne afin de redéfinir le régime des approches à l ' aéroport de Zurich - Kloten et œuvre au projet de Ciel unique européen qui vise à harmoniser les services de navigation aérienne en Europe au - delà des frontières nationales . OFAC : Office fédéral de l ' aviation civile", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, -1.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_organisation_federal-offices_foca.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_organisation_offices_ofac.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_212"}
+{"text_a": "World Economic Forum ( WEF ) 2023 Federal Councillor Albert Rösti has headed to Davos for bilateral talks at the WEF Annual Meeting . At the start of the Annual Meeting , he and Federal Councillor Guy Parmelin met with Robert Habeck , the German Vice Chancellor and Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action . Talks focused on the energy supply situation this winter and next . WEF Annual Meeting : Switzerland and Germany hold talks on energy and economic issues Switzerland and Germany have already taken a host of measures to ensure energy supplies in the current winter and to plan for the coming years . Energy is vital for people and the economy , which is why both countries are resolutely pursuing a forward strategy , also with regard to longer - term security of supply . Federal Councillor Albert Rösti emphasised to the media that Switzerland makes an important contribution to security of supply in Europe , which is relevant to grid security . Germany and Switzerland will further strengthen their cooperation at a technical level . This cooperation between Switzerland and the German Federal Network Agency is already going very well . «In this pragmatic and simple way , we can achieve the same goal as with a bilateral solidarity agreement , namely to help one another» , said Mr Rösti . Media conference of Federal Councillors Albert Rösti and Guy Parmelin with the German Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action , Robert Habeck Robert Habeck , German Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action , and Federal Councillors Guy Parmelin and Albert Rösti Conversation with Robert Habeck Media conference of Federal Councillors Albert Rösti and Guy Parmelin with the German Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action , Robert Habeck Bilateral talks In Davos , Mr Rösti also held a number of bilateral talks , including with Marina Silva , Brazil ' s new Environment Minister , and Jean - Noël Barrot , the French Minister for Telecommunications and Digitalisation . Meeting with Marina Silva , Brazilian Minister of Environment and Climate Change Brazil aims to play a stronger role internationally in climate protection and to make its economy more sustainable . The Brazilian government would like to hold one of the next world climate conferences in the rainforest region . Mr Rösti spoke with Brazil ' s new Environment Minister , Marina Silva , about the outcome of the last World Climate Conference and the challenges for the next conferences . Meeting with Jean - Noël Barrot , French Minister for Telecommunications and Digitalisation Federal Councillor Albert Rösti held talks with the French Telecommunications Minister , Jean - Noël Barrot , on challenges in the fields of digitalisation and telecommunications . The neighbouring countries have an interest in good and close cooperation , and share the same basic values . Switzerland attaches great importance to maintaining a secure , resilient and reliable infrastructure for the public and the economy . Meeting with Fatih Birol , IEA Executive Director Albert Rösti and Fatih Birol , Executive Director of the International Energy Agency , had the opportunity to speak ahead of a panel discussion on «Re - thinking energy infrastructure - decarbonisation deployment at scale» . The IEA is the global forum for energy transition . It monitors global developments and conducts in - depth reviews of its members every 5 years . The next in - depth review on Switzerland will be presented in 2023 . Meeting with Doreen Bogdan - Martin , Secretary - General ITU The meeting with Doreen Bogdan - Martin , the new Secretary - General of the International Telecommunication Union , was about access to digital infrastructure . The ITU is working to provide access to digital services and content for as many people and businesses as possible . The ITU ' s GIGA project aims to connect all schools worldwide to the internet by 2030 . The GIGA Secretariat is based in Geneva . Links Official website WEF 2023 Website of the Swiss Confederation on the WEF 2023 War in Ukraine : Energy security ( Archived Dossier ) Programme of members of the Federal Council attending the WEF Annual Meeting 2023", "text_b": "World Economic Forum ( WEF ) 2023 Le conseiller fédéral Albert Rösti s’est rendu au WEF 2023 à Davos pour des entretiens bilatéraux . En ouverture du WEF , il a rencontré , avec le conseiller fédéral Guy Parmelin , Robert Habeck , vice - chancelier allemand et ministre fédéral de l’économie et de la protection du climat . L’entretien a porté sur la situation de l’approvisionnement énergétique de cet hiver et de l’hiver prochain . WEF de Davos : des questions énergétiques et économiques au centre des discussions entre la Suisse et l’Allemagne La Suisse et l’Allemagne ont déjà pris de nombreuses dispositions pour garantir l’approvisionnement énergétique pendant l’hiver en cours et en prévision des années à venir . L’énergie revêt une importance capitale pour la population et l’économie . C’est pourquoi les deux pays poursuivent une stratégie résolument tournée vers l’avenir , notamment en ce qui concerne la sécurité de l’approvisionnement à long terme . «La Suisse apporte une contribution importante à la sécurité de l’approvisionnement en Europe , elle est importante pour la sécurité du réseau» , a souligné le conseiller fédéral Albert Rösti devant les médias . L’Allemagne et la Suisse vont encore renforcer leur coopération au niveau technique . Cette collaboration de la Suisse avec l’Agence fédérale allemande des réseaux fonctionne déjà très bien . «En optant pour cette voie pragmatique et simple , nous atteignons le même objectif qu’avec un accord de solidarité bilatéral : nous nous entraidons» , a déclaré le conseiller fédéral Albert Rösti . Conférence de presse des conseillers fédéraux Albert Rösti et Guy Parmelin avec le ministre allemand de l’économie et de la protection du climat Robert Habeck Robert Habeck , ministre fédéral allemand de l ' économie et de la protection du climat , et les conseillers fédéraux Guy Parmelin et Albert Rösti Entretien avec Robert Habeck Conférence de presse des conseillers fédéraux Albert Rösti et Guy Parmelin avec le ministre allemand de l’économie et de la protection du climat Robert Habeck Entretiens bilatéraux À Davos , le conseiller fédéral Albert Rösti a également mené plusieurs entretiens bilatéraux , notamment avec Marina Silva , la nouvelle ministre brésilienne de l’environnement , et Jean - Noël Barrot , le ministre français des télécommunications et de la numérisation . Rencontre avec Marina Silva , ministre brésilienne de l’environnement et du climat Le Brésil aspire à jouer un rôle plus important au niveau international dans la protection du climat et à rendre son économie plus durable . Le gouvernement brésilien souhaite organiser l’une des prochaines conférences mondiales sur le climat dans la région de forêt tropicale . Le conseiller fédéral Albert Rösti s’est entretenu avec la nouvelle ministre brésilienne de l’environnement , Marina Silva , concernant les résultats de la dernière conférence mondiale sur le climat et les défis à relever lors des prochaines conférences . Rencontre avec Jean - Noël Barrot , ministre français des télécommunications et de la numérisation Le conseiller fédéral Albert Rösti a abordé avec le ministre français des télécommunications Jean - Noël Barrot les défis à relever dans le domaine de la numérisation et des télécommunications . Les deux pays voisins ont intérêt à entreteni une bonne et étroite collaboration . Ils défendent les mêmes valeurs fondamentales . Pour la Suisse , il est important de disposer d’une infrastructure sûre , solide et fiable pour la population et l’économie . Rencontre avec Fatih Birol , AIE Le conseiller fédéral Albert Rösti et Fatih Birol , directeur exécutif de l’Agence internationale de l’énergie , se sont exprimés en ouverture d’un panel au WEF . Le panel était intitulé «Re - thinking energy infrastructure – decarbonization deployment at scale» . L’AIE est la plaque tournante mondiale en matière de transition énergétique . Elle observe l’évolution mondiale et soumet ses pays membres à un audit approfondi tous les cinq ans . Le prochain in - depth review de la Suisse sera présenté en 2023 . Rencontre avec Doreen Bogdan - Martin , secrétaire générale de l’UIT La rencontre avec Doreen Bogdan - Martin , la nouvelle secrétaire générale de l’Union internationale des télécommunications ( UIT ) , a porté sur l’accès à l’infrastructure numérique . L’UIT s’efforce de donner accès aux services et aux contenus numériques à un maximum de personnes et d’entreprises . Avec le projet GIGA , l’UIT a pour objectif de connecter toutes les écoles du monde à Internet d’ici 2030 . Le secrétariat de GIGA est basé à Genève .", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.6, 0.6, 0.6, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_federal-councillor-albert-roesti_events_worldeconomicforum2023.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_albert-roesti-conseiller-federal_manifestations_worldeconomicforum2023.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_214"}
+{"text_a": "DETEC General Secretariat The General Secretariat ( GS ) is the nerve centre of the Federal Department of the Environment , Transport , Energy and Communications ( DETEC ) . As such , it coordinates the activities of the various Federal Offices within DETEC . Given the interconnected nature of many of these activities , this coordination role is essential . The GS prepares Federal Council business , assists with policy planning , liaises with parliament and handles internal and external communication . The GS also manages DETEC resources and acts in an ownership capacity in dealings with SwissPost , SBB , Swisscom and Skyguide , making sure that strategic objectives set by the Federal Council have been met . A number of administrative bodies report directly to the GS : the Independent Complaints Authority for Radio and Television ( ICA ) , the Federal Communications Commission ( ComCom ) , the Swiss Transportation Safety Investigation Board ( STSB ) , the Postal Services Regulation Authority ( PostReg ) , the Federal Electricity Commission ( ElCom ) , the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate ( ENSI ) , the Federal Inspectorate for Heavy Current Installations ( ESTI ) , the Federal Pipelines Inspectorate ( ERI ) as well as the Rail Transport Commission ( RailCom ) . Organizational Chart GS DETEC ( in French ) Secretary General ( in French ) Yves Bichsel has been Secretary General of DETEC since 1 March 2023 . Communication DETEC Contact details for the DETEC press spokesperson", "text_b": "Secrétariat général du DETEC Le Secrétariat général ( SG ) est l ' état - major du département . Il coordonne les activités des offices , ce qui revêt une importance cruciale en raison des ramifications thématiques de nombreux dossiers . Le SG - DETEC prépare en outre les affaires du Conseil fédéral , accompagne la planification politique , sert d ' interface au Parlement et garantit une communication cohérente à l ' interne et vis - à - vis de l ' extérieur . Le SG est responsable de la gestion des ressources du département . Par ailleurs , il assume son rôle de propriétaire vis - à - vis de la Poste , des CFF , de Swisscom et de Skyguide et veille à la réalisation des objectifs stratégiques qui leur sont assignés par le Conseil fédéral . Par ailleurs , un certain nombre d ' organes sont rattachés administrativement au SG - DETEC : l ' Autorité indépendante d ' examen des plaintes en matière de radio - télévision , la Commission fédérale de la communication , le Service suisse d ' enquête de sécurité , l ' Autorité de régulation postale , la Commission fédérale de l ' électricité , l ' Inspection fédérale de la sécurité nucléaire , l ' Inspection fédérale des installations à courant fort , l ' Inspection fédérale des pipelines et la Commission des chemins de fer . Organigramme du SG DETEC Secrétaire général Yves Bichsel est secrétaire général depuis le 1er mars 2023 . Communication DETEC Les coordonnées des porte - parole du DETEC", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.4, -1.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, 0.4, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4, 0.4, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_organisation_general-secretariat.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_organisation_secretariat-general.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_220"}
+{"text_a": "Safety Office Safety is of key importance to DETEC . The task of the Safety Office is to ensure safety across a wide range of areas . It supports the further development of safety in land , sea and air transport , in the use , transport and distribution of energy , and for communications infrastructures . In 2003 , DETEC created the Civil Aviation Safety Office ( CASO ) and mandated it to establish the highest possible safety standards in Swiss civil aviation . The mandate was later extended to rail transport and ship navigation . At the beginning of 2021 , the CASO became the Safety Office . Its main task is to exercise systematic oversight over all DETEC offices . That means DETEC ensures coordinated and systematic safety in all its federal offices , while safety oversight remains the responsibility of the individual specialised agency . Vision Systematic safety oversight by DETEC increases resilience . All DETEC administrative units should be resilient to internal or external incidents . They seek to utilise positive influences and offset negative ones successfully . Systematic oversight at DETEC The Safety Office views safety oversight at DETEC as an integral system which incorporates people , technologies and structures to ensure safety . In regular meetings with internal and external bodies , the Safety Office identifies issues that need to be addressed . It also works with DETEC ' s federal offices to develop innovative solutions , evaluates the results against safety specifications and adapts DETEC ' s safety oversight in line with its vision . Mission As the Department ' s coordination , advisory and learning platform , the Safety Office focuses on the strengths of DETEC ' s safety oversight . The administrative units are also actively involved in the process ; addressing problematic issues and finding successful solutions helps to strengthen resilience in the Department . Values The Safety Office values good relations with the various federal offices and a culture of transparency . The administrative units are directly involved in the ongoing process and are encouraged to openly discuss problems and identify systemic oversight issues that need addressing . The focus is on exploring various options for action and the impact the options have on the people , technologies and structures belonging to the system . Links DETEC Strategy Reporting Office for Just Culture in Civil Aviation ROJCA", "text_b": "Safety Office Le DETEC considère que le domaine de la sécurité ( safety ) joue un rôle majeur . Le Safety Office a pour mission de promouvoir la sécurité . Il soutient le développement d’une culture de la sécurité concernant les transports dans leur ensemble ( sur terre , sur l ' eau et dans les airs ) , mais aussi l’utilisation , le transport et la distribution de l’énergie ainsi que les infrastructures de communication . En 2003 , le DETEC a instauré le CASO ( Civil Aviation Safety Office ) , le chargeant d’amener la sécurité dans l’aviation civile suisse à un niveau élevé . Par la suite , le domaine d’intervention du CASO a aussi englobé le rail et la navigation . Début 2021 , le CASO a été réorganisé pour devenir un Safety Office , dont les activités se concentrent sur une surveillance systémique qui concerne dorénavant tous les offices du DETEC . Cela signifie que le DETEC veille à garantir une sécurité coordonnée et systématique dans tous les offices . Cependant chaque office continue d’être responsable de la surveillance de la sécurité dans son propre domaine . Vision La surveillance systémique de la sécurité au DETEC augmente la résilience . Toutes les unités administratives du département sont en mesure de faire face à des incidents externes ou internes . Elles savent tirer profit des effets positifs et compenser les influences négatives . Surveillance systémique au DETEC Le Safety Office voit la surveillance de la sécurité au DETEC comme un système global qui tient compte des êtres humains , des technologies et des structures afin de garantir la sécurité ( safety ) . Le Safety Office échange régulièrement avec des services internes et externes afin d’identifier les sujets à aborder ; en collaboration avec les offices du DETEC , il développe des solutions novatrices , analyse les résultats sur la base d’objectifs et adapte la surveillance de la sécurité du DETEC en fonction de sa vision . Mission En tant que plate - forme de coordination , de conseil et de formation dans ce domaine , le Safety Office vise à renforcer la surveillance de la sécurité au DETEC . Les unités administratives s’engagent activement et contribuent à améliorer la résilience au sein du département en présentant leurs problématiques et leurs réussites . Valeurs Le Safety Office accorde de l’importance à la qualité des relations avec les offices et cultive une culture de la transparence . Les unités administratives sont directement impliquées dans le processus récurrent et encouragées à communiquer ouvertement les problèmes et à identifier ensemble les sujets à traiter dans le cadre de la surveillance systémique . Dans ce contexte , ce ne sont pas les déficits de personnes spécifiques , mais bien une multiplication des options et des perspectives pour les personnes , les technologies et les structures impliquées dans le système qui sont mis en avant .", "labels_a": [0.0, 0.0, 0.2, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "labels_b": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2, -1.0, 0.2, -1.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6, 0.6, 0.6, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, -1.0], "page_en": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_en_home_detec_organisation_specialised-agencies_safety-office.html", "page_other": "https___www.uvek.admin.ch_uvek_fr_home_detec_organisation_services-specialises_safety-office.html", "subset": "admin_fr", "id": "admin_fr_221"}