| 1 |
| 00:00:20,000 --> 00:00:24,440 |
| ูุงูุณูุงู
ุนูู ุฑุณูู ุงููู ุงูุฃู
ูู ูุฃุดูุฏ ุฃู ูุง ุฅูู ุฅูุง |
|
|
| 2 |
| 00:00:24,440 --> 00:00:30,260 |
| ุงููู ูุญุฏู ูุง ุดุฑูู ูู ูุฃุดูุฏ ุฃู ู
ุญู
ุฏุง ุนุจุฏู ูุฑุณููู |
|
|
| 3 |
| 00:00:30,260 --> 00:00:35,380 |
| ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฃู
ุง ุจุนุฏุ ุงูููู
ุฅู ุดุงุก ุงููู ุณูุชู
|
|
|
| 4 |
| 00:00:35,380 --> 00:00:41,940 |
| ุงูุญุฏูุซ ุนู ุขุฎุฑ ุงูู
ูุถูุนุงุช ุงูู
ูุฑุฑุฉ ุนูู ู
ุณุงู ุฌุฒุก ุชุจุงุฑู |
|
|
| 5 |
| 00:00:42,980 --> 00:00:51,500 |
| ููู ูุงุก ุงูููุงูุฉ. ุณูุชุนุฑุถ ุฅูู ุชุนุฑูู ูุงุก ุงูููุงูุฉ ูุฅูู |
|
|
| 6 |
| 00:00:51,500 --> 00:00:59,560 |
| ูููุน ูุงุก ุงูููุงูุฉ ูุฅูู ุญุฑูุฉ ูุงุก ุงูููุงูุฉ (ุงูุถู
ูุงููุณุฑ) |
|
|
| 7 |
| 00:00:59,560 --> 00:01:04,980 |
| ูุฅูู ุฃุญูุงู ูุงุก ุงูููุงูุฉ. ุซู
ูุฎุชู
ุจุชูุจููุงุช ุนูู ูุงุก |
|
|
| 8 |
| 00:01:04,980 --> 00:01:11,040 |
| ุงูููุงูุฉ. ุฃูููุงุ ุชุนุฑูู ูุงุก ุงูููุงูุฉ. ู
ุง ูู ุชุนุฑูู ูุงุก |
|
|
| 9 |
| 00:01:11,040 --> 00:01:11,820 |
| ุงูููุงูุฉุ |
|
|
| 10 |
| 00:01:17,250 --> 00:01:28,510 |
| ูุนู
ุ ูู ุงููุงุก ุงูู
ูุฑุฏ ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจุ ุชูุญู ุขุฎุฑ ุงูููู
ุฉุ ููู |
|
|
| 11 |
| 00:01:28,510 --> 00:01:33,870 |
| ุชูุญู ุขุฎุฑ ุงูููู
ุฉุ ูุนูู ูู ุฒุงุฆุฏุฉ ุนูู ุจููุฉ ุงูููู
ุฉุ ููู |
|
|
| 12 |
| 00:01:33,870 --> 00:01:39,610 |
| ุจูุง ุนู ุงูู
ูุฑุฏ ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจุ ููู ุจูุง ุนู ุงูู
ูุฑุฏ |
|
|
| 13 |
| 00:01:39,610 --> 00:01:47,420 |
| ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจ. ูููููุง "ูู ูุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ุนูู ุจููุฉ ุงูููู
ุฉ" |
|
|
| 14 |
| 00:01:47,420 --> 00:01:54,380 |
| ูุฎุฑุฌ ุจูุฐุง ุงูุชุนุฑูู ุงููุงุก ุงูุฃุตููุฉ ูู ุงูููู
ุฉุ ู
ุซู "ูููุฉ" |
|
|
| 15 |
| 00:01:54,380 --> 00:02:01,040 |
| ู
ุซู "ูุฌู". ูุฐุง "ูููุฉ" ููู
ุฉ ูุฑุขููุฉุ "ูุฌู" ููู
ุฉ ูุฑุขููุฉ. |
|
|
| 16 |
| 00:02:01,040 --> 00:02:06,060 |
| ูุงููุงุก ููุง ูููุงุ ูุฃู
ุซุงู ุฐููุ ุฃุตููุฉ ูููุณุช ูุงุก ููุงูุฉ. |
|
|
| 17 |
| 00:02:06,060 --> 00:02:08,880 |
| ูุชุฎุฑุฌ ุจุฐูู ุฃูุถุง |
|
|
| 18 |
| 00:02:11,380 --> 00:02:20,440 |
| ุงูุชู ููุณุช ููู
ูุฑุฏ ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจุ ู
ุซู "ุฅูููุง"ุ ูุฐู ููู
ุคูุซุ |
|
|
| 19 |
| 00:02:20,440 --> 00:02:28,540 |
| ู
ุซู "ุนูููู
" ู"ุนูููู
ุง" ู"ุนููู". ูู ูุฐู ุงููุงุกุงุช ููุณุช |
|
|
| 20 |
| 00:02:28,540 --> 00:02:33,600 |
| ููู
ูุฑุฏ ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจุ ุชุฎุฑุฌ ู
ู ุงูุชุนุฑูู. ุฅุฐุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ |
|
|
| 21 |
| 00:02:33,600 --> 00:02:40,000 |
| ูุงุก ุงูููุงูุฉ ูู ุญุฑู ุฒุงุฆุฏ ุนูู ุจููุฉ ุงูููู
ุฉุ ููุญู ุขุฎุฑ |
|
|
| 22 |
| 00:02:40,000 --> 00:02:48,640 |
| ุงูููู
ุฉุ ููู ูุงุก ููู ุจูุง ุนู ุงูู
ูุฑุฏ ุงูู
ุฐูุฑ ุงูุบุงุฆุจุ ู
ู |
|
|
| 23 |
| 00:02:48,640 --> 00:02:54,560 |
| ุฃุฎูุงุชูุ ุฅูู ุณุคุงู ูู ุชุนุฑูู ูุงุก ุงูููุงูุฉุ ุทูุจุ ุงูููุทุฉ |
|
|
| 24 |
| 00:02:54,560 --> 00:03:02,820 |
| ุงูุซุงููุฉ: ูููุนูุง. ุงูููุงูุฉ ุชูุน ูู ุฃูุนุงูุ ูุชูุน ูู ุฃุณู
ุงุกุ |
|
|
| 25 |
| 00:03:02,820 --> 00:03:09,520 |
| ูุชูุน ูู ุญุฑูู. ุชูุน ูู ุฃูุนุงูุ ูุชูุน ูู ุฃุณู
ุงุกุ ูุชูุน ูู |
|
|
| 26 |
| 00:03:09,520 --> 00:03:16,420 |
| ุญุฑูู. ู
ุซุงู ุงูุฃูุนุงู: ูููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู: "ูุญุณุจู ุงูุฐููู ูุง |
|
|
| 27 |
| 00:03:16,420 --> 00:03:26,030 |
| ูุฑุงู ุฃุญุฏ". ููู
ุฉ "ูุฑุงู" ูุนู ุฃู
ุงุณู
ุฃู
ุญุฑูุ ูุนูุ ูุขุฎุฑู ูุงุกุ |
|
|
| 28 |
| 00:03:26,030 --> 00:03:32,590 |
| ููุฐู ูุงุก ุงูููุงูุฉุ ูู
ุฏูุง ู
ุฏูู ุตุบุฑู. |
|
|
| 29 |
| 00:03:32,590 --> 00:03:41,850 |
| ุทูุจุ "ูุญุณุจู ุฃููู ู
ุงูููู ุฃุฎูุฏู". "ู
ุงูููู" ุงุณู
ุฃู
ูุนู ุฃู
|
|
|
| 30 |
| 00:03:41,850 --> 00:03:49,310 |
| ุญุฑูุ ุขุฎุฑู ูุงุกุ ููุงูุฉ. "ู
ุงูููู ุฃุฎูุฏู". ุซุงูุซูุงุ ูููู ุชุนุงูู: |
|
|
| 31 |
| 00:03:49,310 --> 00:03:55,130 |
| "ูููู ู
ุง ูู ุงูุณู
ุงูุงุช ูุงูุฃุฑุถ". "ูููู" ุญุฑู ุฃู
ุงุณู
ุฃู
ูุนูุ ุญุฑู. |
|
|
| 32 |
| 00:03:55,130 --> 00:03:59,890 |
| ุงูุงุณู
ุ ุงููุนูุ ุงูุญุฑู. ุฅุฐูุงุ ุจุฐูู ูุง ุฃุฎูุงุชูุ ููุงุญุธ ุฃู ูุฐู |
|
|
| 33 |
| 00:03:59,890 --> 00:04:05,030 |
| ุงูููุงูุฉ ุชูุญู ุงููุนู ูู ุขุฎุฑูุ ูุชูุญู ุงูุงุณู
ูู ุขุฎุฑูุ |
|
|
| 34 |
| 00:04:05,030 --> 00:04:10,310 |
| ูุชูุญู ุงูุญุฑู ูู ุขุฎุฑู. ุฅุฐูุงุ ูู ุชูุญู ููุงูุงุช ุงูุฃูุนุงู |
|
|
| 35 |
| 00:04:10,310 --> 00:04:18,540 |
| ูุงูุฃุณู
ุงุก ูุงูุญุฑูู. ุตููุง ุนูู ุฑุณูู ุงููู. ุงูููุทุฉ ุงูุซุงูุซุฉ: |
|
|
| 36 |
| 00:04:18,540 --> 00:04:27,920 |
| ุญุฑูุชูุง. ุงูููุงูุฉุ ุงูุฃุตู ุฃููููุง ู
ุถู
ูู
ุฉุ ุงูุฃุตู |
|
|
| 37 |
| 00:04:27,920 --> 00:04:35,420 |
| ุฃููุง ู
ุถู
ูู
ุฉุ ูููููุง ุชูุณุฑ ุฅุฐุง ุณุจูุช ุจูุณุฑ ุฃู ุจูุงุก |
|
|
| 38 |
| 00:04:35,420 --> 00:04:41,280 |
| ุงููุณุจ. ูู
ุน ุฐููุ ูู ู
ุซู ุญุงูุชูู ุงูุฃุฎูุฑุชููุ ุงููุณุฑ ููุงุก |
|
|
| 39 |
| 00:04:41,280 --> 00:04:48,640 |
| ุงููุณุจุ ุถู
ูููุง ู
ุญููุธ ูู ู
ูุถุนููุ ู
ุชุจุนูุง ุงููุฑุงุกุฉ ู
ุฎุงูููุง |
|
|
| 40 |
| 00:04:48,640 --> 00:04:56,740 |
| ุงููุงุนุฏุฉ. ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู: ูุงุก ุงูููุงูุฉ ุชูุถูู
ูู ุฃู ุชูููุณูุฑูุ ููุง ุชูููุชูุญู. |
|
|
| 41 |
| 00:04:56,740 --> 00:05:03,420 |
| ุงูุฃุตู ุฃููุง ุชูุถูู
ููุ ููููุง ุชูุณุฑ ูู ุญุงูุชูู: ุฅุฐุง ูุงูุช |
|
|
| 42 |
| 00:05:03,420 --> 00:05:09,580 |
| ู
ุณุจููุฉ ุจูุณุฑุ ุฃู ูุงูุช ู
ุณุจููุฉ ุจูุงุก ุงููุณุจ. ูู ุงูุญุงูุชูู |
|
|
| 43 |
| 00:05:09,580 --> 00:05:16,900 |
| ุงูุฃุฎูุฑุชููุ ุถู
ูููุง ู
ุญููุธ ูู ู
ูุถุนูู ุณูุฐูุฑูู
ุง ูุงุญููุง. ูุฃุชู |
|
|
| 44 |
| 00:05:16,900 --> 00:05:22,880 |
| ููุฃู
ุซูุฉ. ุญุฑูุชูุง ูุงูุช ุถู
ููุงุ ู
ุซู "ููู ุฅูู ุชูุฎููููุง ู
ุง ูู |
|
|
| 45 |
| 00:05:22,880 --> 00:05:30,140 |
| ุตูุฏููุฑูููู
ู ุฃู ุชูุจูุฏููููุ ูุนูู
ููู ุงููู". ูุดุงูููู ูุฐู ุงูููุงูุฉุ |
|
|
| 46 |
| 00:05:31,040 --> 00:05:37,840 |
| ู
ุถู
ูู
ุฉ. ูููุง ุฃูุถุง ู
ุถู
ูู
ุฉ. ุฃูุถุง ุชูููุณูุฑู ุฅุฐุง ููุน ูุจููุง |
|
|
| 47 |
| 00:05:37,840 --> 00:05:45,200 |
| ูุณุฑ ุฃู ูุงุก ุงููุณุจุ ู
ุซู "ูุฅูููููู
ู ุฅูููู ุฑุงุฌุนููู". "ูุฅูููููู
ู |
|
|
| 48 |
| 00:05:45,200 --> 00:05:52,020 |
| ุฅูููู ุฑุงุฌุนููู". ูููู ุญูููุธู ุฎููู ุงููุงุนุฏุฉุ ูุนูู
ููู ุจู
ูุชุถู |
|
|
| 49 |
| 00:05:52,020 --> 00:05:56,500 |
| ุงููุฑุงุกุฉ ุงูู
ูุณูุฏุฉ ู
ููุง ุฅูู ุงูุตุญุงุจุฉุ ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู |
|
|
| 50 |
| 00:05:56,500 --> 00:06:00,120 |
| ุงููู ุนููู ูุณูู
. ุฎูู ุงููุงุนุฏุฉุ ูุงุชุจุน ุงููุฑุงุกุฉ ูู |
|
|
| 51 |
| 00:06:00,120 --> 00:06:05,910 |
| ู
ูุถุนูู. ููู ูููู ุณุจุญุงูู ูุชุนุงูู: "ูุฅูู ูุณูุชู ุงูุญูุชูุ ูู
ุง |
|
|
| 52 |
| 00:06:05,910 --> 00:06:12,630 |
| ุฃูุณุงููููู ุฅูุง ุงูุดูุทุงูู ุฃูู ุฃุฐููุฑููู". "ูู
ุง ุฃููุณุงููููู ุฅูุงู |
|
|
| 53 |
| 00:06:12,630 --> 00:06:17,310 |
| ุงูุดูุทุงูู ุฃูู ุฃุฐููุฑููู". ููุฐู ุงูุญุงูุฉ ุงูุฃูููุ ูุงูุญุงูุฉ |
|
|
| 54 |
| 00:06:17,310 --> 00:06:23,070 |
| ุงูุซุงููุฉ: "ูู
ูู ุฃููููู ุจูู
ุง ุนุงููุฏู ุนููููููู ุงููููุ ููู
ู ูููููู ุนููููููู |
|
|
| 55 |
| 00:06:23,070 --> 00:06:30,370 |
| ุนูููู ุงููููุ ูุณูุคุชูููู ุฃุฌุฑูุง ุนุธูู
ูุง". ุทูุจุ |
|
|
| 56 |
| 00:06:34,430 --> 00:06:43,370 |
| ูุฐู ุญูููุงููุงุ ุขู ูุนู
ุ ููุง. ุฅุฐุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ุงูููุงูุฉ |
|
|
| 57 |
| 00:06:43,370 --> 00:06:50,420 |
| ุงูุฃุตู ูููุง ุฃููุง ุชูุถูู
ููุ ุชูุถูู
ููุ ูููููุง ุชูููุณูุฑู ุฅุฐุง ุณุจูุช ุจูุณุฑ |
|
|
| 58 |
| 00:06:50,420 --> 00:06:54,740 |
| ุฃู ุจูุงุก ุงููุณุจ. ูุฎูู ุฐูู ุงูุฅู
ุงู
ุญูุตุ ุชุงุจุน ุงููุฑุงุกุฉ |
|
|
| 59 |
| 00:06:54,740 --> 00:06:58,480 |
| ู
ุฎุงูููุง ุงููุงุนุฏุฉ ูู ู
ูุถุนููุ ููุฏ ุฐูุฑูุงูู
. ุงูู
ุณุฃูุฉ |
|
|
| 60 |
| 00:06:58,480 --> 00:07:06,080 |
| ุงูุฑุงุจุนุฉุ ูุจู ุงูุฃุฎูุฑุฉ: ุฃุญูุงููุง. ุฃุญูุงู ูุงุก ุงูููุงูุฉ ููุง |
|
|
| 61 |
| 00:07:06,080 --> 00:07:15,420 |
| ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญูุงู. ุฃู ุชูุน ูุงุก ุงูููุงูุฉ ุจูู ุณุงููููุ ุจู
ุนูู ุฃู |
|
|
| 62 |
| 00:07:15,420 --> 00:07:20,720 |
| ุงูุญุฑู ุงูุณุงุจู ููุง ุณุงููุ ูุงูุญุฑู ุงููุงุญู ููุง ู
ุจุงุดุฑุฉ |
|
|
| 63 |
| 00:07:20,720 --> 00:07:28,190 |
| ุณุงูู. ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ุงูุฃููู. ุงูุญุงูุฉ ุงูุซุงููุฉ: ุฃู ุชูุน ุจูู |
|
|
| 64 |
| 00:07:28,190 --> 00:07:32,810 |
| ู
ุชุญุฑู ูุณุงููุ ุฃู ุงูุญุฑู ุงูุณุงุจู ููุง ู
ุชุญุฑู ุจุงููุชุญุฉ ุฃู |
|
|
| 65 |
| 00:07:32,810 --> 00:07:38,410 |
| ุงูุถู
ุฃู ุงููุณุฑุ ูุงูุญุฑู ุงููุงุญู ููุง ุณุงูู. ุฌู
ูุน ุงููุฑุงุก |
|
|
| 66 |
| 00:07:38,410 --> 00:07:44,490 |
| ูู ูุชูู ุงูุญุงูุชูู ูุง ูู
ุฏูููุงุ ุงูููุงูุฉุ ุฃู ูุง ููุฌุฏ |
|
|
| 67 |
| 00:07:44,490 --> 00:07:50,070 |
| ู
ุฏูู ุตุบุฑู ููุง ูุจุฑูุ ูู ุงูุญุงูุฉ ุงูุฃููู ููู ุงูุญุงูุฉ |
|
|
| 68 |
| 00:07:50,070 --> 00:07:56,010 |
| ุงูุซุงููุฉ. ู
ุซุงู ุงูุญุงูุฉ ุงูุฃูููุ ุจูู ุณุงูููู: "ููุขุชููููุงูู |
|
|
| 69 |
| 00:07:56,010 --> 00:08:03,460 |
| ุงูุฅูุฌููู". "ููุขุชููููุงูู ุงูุฅูุฌููู". ูุงุญุธูุง ูุงุก ุงูููุงูุฉุ ู
ุถู
ูู
ุฉุ |
|
|
| 70 |
| 00:08:03,460 --> 00:08:09,740 |
| ู
ุณุจููุฉ ุจุฃูู ู
ุฏููุฉุ ุจู
ุนูู ุฃูู ุญุฑู ุณุงูู. "ุงูุฅูุฌูู"ุ ุงููุงู
|
|
|
| 71 |
| 00:08:09,740 --> 00:08:14,560 |
| ุณุงููุฉุ ููุฐู ูู
ุฒุฉ ุงููุตู ุชุญุฏุซ ูู ุงููุตู. ุฅุฐุง ูู ูุงูุนุฉ |
|
|
| 72 |
| 00:08:14,560 --> 00:08:20,080 |
| ุจูู ุณุงูู ูุจูู ุณุงูู. ุนูุฏ ุฌู
ูุน ุงููุฑุงุก ูุง ุชูู
ูุฏููุ ุฃู ูุง |
|
|
| 73 |
| 00:08:20,080 --> 00:08:27,320 |
| ู
ุฏูู ูููุง. ู
ุซุงู ุขุฎุฑ: "ุฃููู ุขุชุงูู ุงูููู ุงูู
ููู". ูุฐู ูุงุก |
|
|
| 74 |
| 00:08:27,320 --> 00:08:32,480 |
| ุงูููุงูุฉุ ู
ุถู
ูู
ุฉุ ู
ุณุจููุฉ ุจุณุงูู (ุงูุฃูู)ุ ุซู
ู
ูุญููุฉ ุจุณุงูู |
|
|
| 75 |
| 00:08:32,480 --> 00:08:38,360 |
| ุงููุงู
ูู ููุธ ุงูุฌูุงูุฉ. ุงููุงู
ุงูุฃููู ุณุงููุฉ. ุฅุฐุง ููุนุช |
|
|
| 76 |
| 00:08:38,360 --> 00:08:44,120 |
| ุจูู ุณุงููููุ ููุง ุชูู
ูุฏูู ู
ุฏูู ุนูุฏ ุฌู
ูุน ุงููุฑุงุก. ุงูุญุงู |
|
|
| 77 |
| 00:08:44,120 --> 00:08:49,240 |
| ุงูุซุงูู: ุฃู ุชูุน ูุงุก ุงูููุงูุฉ ุจูู ู
ุชุญุฑู ูุณุงูู. ู
ุซุงู ุฐูู: |
|
|
| 78 |
| 00:08:49,240 --> 00:08:55,850 |
| "ูููู ุงูู
ูููุ ูููููู ุงูุญู
ุฏู". "ูููู ุงูู
ูููุ ูููููู ุงูุญู
ุฏู". ูุญุธุฉ ูุง ุฃุฎูุงุชุ |
|
|
| 79 |
| 00:08:55,850 --> 00:09:00,130 |
| ููุง ุงููุงุก ู
ุถู
ูู
ุฉุ ู
ุณุจููุฉ ุจู
ุชุญุฑู (ุงููุงู
ุงูู
ูุชูุญุฉ)ุ ูููุง |
|
|
| 80 |
| 00:09:00,130 --> 00:09:04,710 |
| "ุงูู
ููู"ุ ุงููุงู
ุณุงููุฉ. ุฐุงุชูุงุ ููุนุช ุจูู ู
ุชุญุฑู ูุณุงููุ ููุณ |
|
|
| 81 |
| 00:09:04,710 --> 00:09:11,050 |
| ุงูุดูุก ููุง. "ูููููู ุงูุญู
ุฏู"ุ ุงููุงุก ู
ุถู
ูู
ุฉุ ุงูููุงูุฉุ ู
ุณุจููุฉ ุจูุงู
|
|
|
| 82 |
| 00:09:11,050 --> 00:09:19,330 |
| ู
ุชุญุฑูุฉ ("ูููููู"). ูู
ุชุจูุนุฉ ู
ุจุงุดุฑุฉ ุจูุงู
ุณุงููุฉ ("ุงูุญู
ุฏู"). "ูููููู |
|
|
| 83 |
| 00:09:19,330 --> 00:09:23,420 |
| ุงูุญู
ุฏู". ูููุง ุฃูุถุง ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ุงูุซุงููุฉุ ุนูุฏ ุฌู
ูุน |
|
|
| 84 |
| 00:09:23,420 --> 00:09:28,940 |
| ุงููุฑุงุก ูุง ุชูู
ูุฏูู. ุญูู
ูุฐู ุงูููุงูุฉ ูู ูุงุชูู ุงูุญุงูุชูู. ุทูุจุ |
|
|
| 85 |
| 00:09:28,940 --> 00:09:34,100 |
| ุงุชูู ุงููุฑุงุก ุนูู ุนุฏู
ู
ุฏููุง. ุงูุญุงูุฉ ุงูุซุงูุซุฉ ูุง ุฃุฎูุงุช: |
|
|
| 86 |
| 00:09:34,100 --> 00:09:40,540 |
| ุฃู ุชูุน ูุฐู ุงูููุงูุฉ ุจูู ุณุงูู ูู
ุชุญุฑู. ูููุง ุฃูุถุง ูู |
|
|
| 87 |
| 00:09:40,540 --> 00:09:48,870 |
| ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ูุง ุชูู
ูุฏููุ ุฅูุง ู
ุง ุงุณุชุซูุงู ุญูุต ูู ู
ูุถุน ูุงุญุฏ ููู |
|
|
| 88 |
| 00:09:48,870 --> 00:09:57,690 |
| ูููู ุนุฒ ูุฌู: "ููุฎูููุฏู ูููู ู
ููุงููุฉู"ุ ุงุชุจุงุนูุง ูููุฑุงุกุฉุ ูู
ุฎุงูููุง |
|
|
| 89 |
| 00:09:57,690 --> 00:10:03,730 |
| ูููุงุนุฏุฉ. ูุฃู ุงููุงุนุฏุฉ ู
ุฎุงููุฉ ููุง. ููุณุช ุจูู ู
ุชุญุฑูููุ ูู |
|
|
| 90 |
| 00:10:03,730 --> 00:10:09,250 |
| ุชูู
ูุฏูู ุจูู ู
ุชุญุฑููู. ููุง ููุนุช ุจูู ุณุงูู ูุจูู ู
ุชุญุฑู: "ููุฎูููุฏู |
|
|
| 91 |
| 00:10:09,250 --> 00:10:14,710 |
| ูููู ู
ููุงููุฉู". ููุฐู ู
ูุฑููุฉู ู
ุนููู ูู ู
ุฏู ุงูุตูููุฉ ุงูุตูุบุฑู. ุฅุฐุง |
|
|
| 92 |
| 00:10:14,710 --> 00:10:19,790 |
| ูู ุงุชุจุน ุงููุฑุงุกุฉ ููุงุ ูุฎุงูู ุงููุงุนุฏุฉ. ุงุชุจุน ุงููุฑุงุกุฉ ุญุณุจ |
|
|
| 93 |
| 00:10:19,790 --> 00:10:23,910 |
| ู
ุง ุฃุฎุฐู ุนู ุฃูุณูุชุงุฐูุ ูุฃูุณูุชุงุฐู ุนู ุฃูุณูุชุงุฐูููุ ุญุชู ุฅูู |
|
|
| 94 |
| 00:10:23,910 --> 00:10:28,930 |
| ุงูุตุญุงุจุฉุ ูุนู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
. ูุงุถุญ. ูุฐู |
|
|
| 95 |
| 00:10:31,390 --> 00:10:39,150 |
| ุงูุญุงูุฉ ุงูุฑุงุจุนุฉ: ุฃู ุชูุน ูุงุก ุงูููุงูุฉ ุจูู ู
ุชุญุฑูููุ ุฃู |
|
|
| 96 |
| 00:10:39,150 --> 00:10:44,170 |
| ูู ุชููู ูุงุก ุงูููุงูุฉ ู
ุถู
ูู
ุฉ ุฃู ู
ูุณูุฑุฉุ ูุงูุญุฑู ุงูุฐู |
|
|
| 97 |
| 00:10:44,170 --> 00:10:48,770 |
| ูุจููุง ู
ุจุงุดุฑุฉ ู
ูุชูุญ ุฃู ู
ุถู
ูู
ุฃู ู
ูุณูุฑุ ูุงูุฐู ุจุนุฏูุง |
|
|
| 98 |
| 00:10:48,770 --> 00:10:54,350 |
| ู
ุจุงุดุฑุฉ ู
ูุชูุญ ุฃู ู
ุถู
ูู
ุฃู ู
ูุณูุฑ. ุฌู
ูุน ุงููุฑุงุก ููู
ูุฏูููู ููุง |
|
|
| 99 |
| 00:10:54,350 --> 00:10:59,610 |
| ูุงุก ุงูููุงูุฉ. ุฃุดุจุนูุง ุงูุถู
ุ ูุชุญูู ุฅูู ูุงู ู
ุงุฏูุฉุ ูุฃุดุจุนูุง |
|
|
| 100 |
| 00:10:59,610 --> 00:11:04,350 |
| ุงููุณุฑุฉุ ุชุชุญูู ุฅูู ูุงุก ู
ุงุฏูุฉ. ููู ุงููุฑุงุก ุงุชูููุง ููุง |
|
|
| 101 |
| 00:11:04,350 --> 00:11:12,620 |
| ุนูู ู
ุฏูุ ู
ุฏู ุตูุฉ ุงููุงูุน ุจูู ุงูู
ุชุญุฑูููุ ุฅูุง ู
ุง ุงุณุชุซูุงู |
|
|
| 102 |
| 00:11:12,620 --> 00:11:17,860 |
| ุจุนุถูู
ู
ู ูุฐู ุงููุงุนุฏุฉ. ูุงูุฐู ูุนูููุง ู
ู ูุฐุง ุงูุจุนุถุ |
|
|
| 103 |
| 00:11:17,860 --> 00:11:23,140 |
| ุฅู
ุงู
ุญูุตุ ุนููู ุฑุญู
ุฉ ุงูููุ ุนูู ุทุฑููุฉ ุงุณุชุซูู ุฃุฑุจุนุฉ ู
ูุงุถุน ููุท ู
ู |
|
|
| 104 |
| 00:11:23,140 --> 00:11:29,620 |
| ูุฐู ุงููุงุนุฏุฉุ ุฃุฑุจุนุฉ ู
ูุงุถุน ููุท ูู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
. |
|
|
| 105 |
| 00:11:30,080 --> 00:11:35,360 |
| ุงูู
ูุถุน ุงูุฃูู: ูููู ุงููู ุชุนุงูู: "ูุงููุง ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงูู" |
|
|
| 106 |
| 00:11:35,360 --> 00:11:43,080 |
| "ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงูู". ูู ููุง ุฐูุฑ ุงูุญุงูุงุชุ "ุจูู ุฅููู ุฑูุจูููู ูุงูู ุจููู" |
|
|
| 107 |
| 00:11:43,080 --> 00:11:46,660 |
| ุจุตูุฑุฉ". ุฌู
ูุน ุงููุฑุงุก ููู
ูุฏูููู ููุงุ ููุงุ ููุงุ ูุฃูู |
|
|
| 108 |
| 00:11:46,660 --> 00:11:51,920 |
| ุงููุงุนุฏุฉ ู
ูุชููููู ุนูููุงุ ูุงูุนุฉ ููุง ุจูู ู
ุชุญุฑููู. "ุฅูู ูููุชู ูููุชููู |
|
|
| 109 |
| 00:11:51,920 --> 00:11:54,360 |
| ููููุฏู ุนูููู
ูุชููู"ุ ูุฅูู ุขุฎุฑู. |
|
|
| 110 |
| 00:11:58,000 --> 00:12:02,240 |
| ุงูุญุงูุฉ ุงูุฃููู ูู ุฐุงูุฑ ููุงุ ูููู ุชุนุงูู: "ููุฅููู ุชูุดูููุฑููุง |
|
|
| 111 |
| 00:12:02,240 --> 00:12:08,670 |
| ููุฑูุถููู ููููู
ู". "ููุฅููู ุชูุดูููุฑููุง ููุฑูุถููู ููููู
ู"... ููุงุญุธูุง ูุง ุฃุฎูุงุช |
|
|
| 112 |
| 00:12:08,670 --> 00:12:13,570 |
| ุงูู.. ุงูู.. ุงูู.. ูุงุก ุงูููุงูุฉ ู
ุถู
ูู
ุฉุ ูุงูุนุฉ ุจูู |
|
|
| 113 |
| 00:12:13,570 --> 00:12:18,290 |
| ุงูู
ุชุญุฑููู. ุงูุถุงุฏ ู
ูุชูุญุฉุ ูุงููุงู
ู
ูุชูุญุฉุ ูู
ุน ุฐูู ูู
|
|
|
| 114 |
| 00:12:18,290 --> 00:12:24,450 |
| ููู
ุฏููุง ู
ุฏู ุตูุฉ ุตุบุฑูุ ุงุชุจุงุนูุง ูููุฑุงุกุฉ ุงูุชู ุฃุฎุฐ ุนู |
|
|
| 115 |
| 00:12:24,450 --> 00:12:28,630 |
| ุฃูุณูุชุงุฐููุ ูู
ุฎุงูููุง ูููุงุนุฏุฉ. ูุฐุง ุงูู
ูุถูุน.. ุงูู
ูุถูุน |
|
|
| 116 |
| 00:12:28,630 --> 00:12:34,910 |
| ุงูุฃูู. ุงูู
ูุถูุน ุงูุซุงูู: ูููู ุชุนุงูู: "ูุงููุง ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงูู |
|
|
| 117 |
| 00:12:34,910 --> 00:12:41,510 |
| ูุฃูุฑุณููู ูู ุงูู
ุฏุงุฆู ุญุงุดุฑูู". "ูุงููุง ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงููุ ูุฃูุจุนุซู ูู |
|
|
| 118 |
| 00:12:41,510 --> 00:12:50,080 |
| ุงูู
ุฏุงุฆู ุญุงุดุฑูู". ููุงุญุธูุง "ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงูู". ุงูุฃุตู ูู ุฃู ูููู |
|
|
| 119 |
| 00:12:50,080 --> 00:12:55,760 |
| "ุฃูุฑูุฌูุญูู ูุฃูุฎุงูู"ุ ูุฃููุง ูุงูุนุฉ ู
ูููุตููุฑุฉุ ูุงูุนุฉ ุจูู ู
ุชุญุฑูููุ |
|
|
| 120 |
| 00:12:55,760 --> 00:13:00,200 |
| ูู
ุน ุฐูู ูู
ููู
ูุฏูููุง. ููุณ ุงูุดูุก ููุงุ "ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงูู"ุ ูู
ููู |
|
|
| 121 |
| 00:13:00,200 --> 00:13:08,620 |
| "ุฃูุฑูุฌูุญูู ูุฃูุฎุงูู". ูุจุฐูู ูู ุงุชุจุน ุงููุฑุงุกุฉุ ูุฎุงูู ุงููุงุนุฏุฉ. ูุงู |
|
|
| 122 |
| 00:13:08,620 --> 00:13:18,180 |
| ุชุนุงูู: "ุงุฐูุจู ุจููุชุงุจู ูุฐุง ููุฃููููููู ุฅูููู
". ููู
ููู "ููุฃูููููููู |
|
|
| 123 |
| 00:13:18,180 --> 00:13:24,150 |
| ุฅูููู
". ูุฃู ุงูุดุฑูุท ูู ุงููุงุนุฏุฉ ู
ุชููุฉ. ูุงุญุธูุง ุงููุงุก |
|
|
| 124 |
| 00:13:24,150 --> 00:13:31,590 |
| ู
ูุณูุฑุฉุ ูุงูุนุฉ ุจูู ู
ุชุญุฑูููุ ูู
ุน ุฐูู ูู
ููู
ูุฏูููุง ู
ุฏูู. |
|
|
| 125 |
| 00:13:31,590 --> 00:13:36,830 |
| ููุงู "ุงุฐูุจู ุจููุชุงุจู ูุฐุง ููุฃููููููู ุฅูููู
". ู
ุชุงุจุนูุง ุจุฐูู |
|
|
| 126 |
| 00:13:36,830 --> 00:13:41,170 |
| ุงููุงุนุฏุฉุ ู
ุชุงุจุนูุง ุจุฐูู ุงููุฑุงุกุฉุ ูู
ุฎุงูููุง ุจุฐูู ุงููุงุนุฏุฉ. |
|
|
| 127 |
| 00:13:41,170 --> 00:13:46,050 |
| ุฅุฐูุง ููุฎุต ูุฐุง ุงูููุงู
ููู: ุฅุฐุง ูุงูุช ูุงุก ุงูููุงูุฉ |
|
|
| 128 |
| 00:13:46,050 --> 00:13:50,830 |
| ุงูู
ุถู
ูู
ุฉ ุฃู ุงูู
ูุณูุฑุฉุ ูุงูุนุฉ ุจูู ู
ุชุญุฑูููุ ุงุชูู ุงูุฌู
ูุน |
|
|
| 129 |
| 00:13:50,830 --> 00:13:55,930 |
| ุงููุฑุงุก ุนูู ู
ุฏููุงุ ู
ุฏู ุตูุฉ ุตุบูุฑุฉ ุฃู ูุจูุฑุฉุ ุญุณุจ ูุฌูุฏ |
|
|
| 130 |
| 00:13:55,930 --> 00:14:02,770 |
| ุงููู
ุฒุฉ ู
ู ุนุฏู
ูุ ุฅูุง ู
ุง ุงุณุชุซูุงู ุจุนุถูู
ู
ู ุฐููุ ูุงูุฅู
ุงู
|
|
|
| 131 |
| 00:14:02,770 --> 00:14:07,330 |
| ุญูุต ุฑุญู
ู ุงูููุ ุงุณุชุซูู ู
ู ุฐูู ุฃุฑุจุนุฉ ู
ูุงุถุน. ุงูู
ูุถุน |
|
|
| 132 |
| 00:14:07,330 --> 00:14:12,330 |
| ุงูุฃูู: "ูุงููุง ุฃูุฑูุฌูุญู ูุฃูุฎุงููุ ูุฃูุจูุนูุซููุง...". ุงูู
ูุถูุน ุงูุซุงูู: "ุฃูุฑูุฌูุญู |
|
|
| 133 |
| 00:14:12,330 --> 00:14:17,130 |
| ูุฃูุฎุงููุ ูุฃูุฑูุณููููุง...". ูุงูู
ูุถูุน ุงูุซุงูุซ: "ูุงูู ุงุฐูุจู ุจููุชุงุจู ูุฐุง |
|
|
| 134 |
| 00:14:17,130 --> 00:14:21,610 |
| ููุฃููููููู ุฅูููู
". ูุนู
ุ "ุงุฐูุจู ุจููุชุงุจู ูุฐุง ููุฃููููููู ุฅูููู
". |
|
|
| 135 |
| 00:14:21,610 --> 00:14:27,030 |
| ูุงูู
ูุถูุน ุงูุฑุงุจุน: "ููุฅููู ุชูุดูููุฑููุง ููุฑูุถููู ููููู
ู". ุทูุจุ ูู ุนูุฏูุง |
|
|
| 136 |
| 00:14:27,030 --> 00:14:29,930 |
| ุขุฎุฑ ููุทุฉุ ุฃุฎูุงุชูุ ุงููู ูู ุชูุจููุงุช. |
|
|
| 137 |
| 00:14:32,870 --> 00:14:39,530 |
| ุงูุชูุจูู ุงูุฃูู: ุฃู ู
ุฏู ุงูุตูููุฉ ูุง ูููู ุฅูุง ูู ุงููุตูุ |
|
|
| 138 |
| 00:14:39,530 --> 00:14:44,270 |
| ุฃู ูุงุก ุงูููุงูุฉ ุฅุฐุง ุงุชููุช ุงููุงุนุฏุฉ ู
ุนูุง ุฃู ุงูุดุฑูุทุ |
|
|
| 139 |
| 00:14:44,270 --> 00:14:51,830 |
| ูุง ุชูู
ูุฏูู ู
ุฏู ุตูุฉ ุฅูุง ูู ุงููุตูุ ู
ุซู "ูููู ู
ุง ูู ุงูุณู
ุงูุงุชูุ ู |
|
|
| 140 |
| 00:14:51,830 --> 00:14:58,670 |
| ู
ุง ูู ุงูุฃุฑุถ". ุฃู
ุง ูู ุงูููู ููุง ู
ุฏูู ุนูุฏ ุงูุฌู
ูุนุ ูุฅูู
ุง |
|
|
| 141 |
| 00:14:58,670 --> 00:15:09,010 |
| ููููููู ุนูููุง ุจุงููุงุก. ูุฃููู "ูููู"ุ "ูููู"ุ "ุฃูููู
ู ููุฑููู ุฃุญุฏู"ุ ุฃููู "ุฃูููู
ู |
|
|
| 142 |
| 00:15:09,010 --> 00:15:16,290 |
| ููุฑููู"ุ "ุฃูููู
ู ููุฑููู". ุฅุฐูุงุ ุงูุชูุจูู ุงูุฃูู: ุฃู ู
ุฏู ุงูุตูููุฉ ูู ูุฐู |
|
|
| 143 |
| 00:15:16,290 --> 00:15:20,630 |
| ุงูููุงูุฉ ูููู ูู ุงููุตู ูุง ูู ุงูููู. ูู ุงููููุ ููู |
|
|
| 144 |
| 00:15:20,630 --> 00:15:24,910 |
| ุนูู ูุฐู ุงูููุงูุฉ ุจุงููุงุก. ู
ุซู ูุฐุง. ุงูุชูุจูู ุงูุฃูู. |
|
|
| 145 |
| 00:15:24,910 --> 00:15:30,350 |
| ุงูุชูุจูู ุงูุซุงูู: ุงูุตูุฉ ุชููู ุตุบุฑู ุฃู ุชููู ูุจุฑูุ ููุง |
|
|
| 146 |
| 00:15:30,350 --> 00:15:35,510 |
| ุซุงูุซ ููู
ุง. ูุฅุฐุง ูุงู ุงูุญุฑู ุงููุงูุน ุจุนุฏ ูุฐู ุงูููุงูุฉ |
|
|
| 147 |
| 00:15:35,510 --> 00:15:44,590 |
| ูู
ุฒุฉุ ูุชููู ุงูุตูููุฉ ูุจุฑู. ู
ุซู ู
ุงุฐุงุ "ููุญูุณูุจู ุฃููู ู
ุง ูููู |
|
|
| 148 |
| 00:15:44,590 --> 00:15:53,730 |
| ุฃูุฎูููุฏู"ุ "ููุญูุณูุจู ุฃููู ููู
ู ููุฑููู ุฃุญุฏู". ุฅุฐุง ูุงู ุงูุญุฑู ุงููุงูุน |
|
|
| 149 |
| 00:15:53,730 --> 00:15:58,850 |
| ุจุนุฏูุง ุงูููุงูุฉ ูู
ุฒุฉุ ุชููู ุงูุตูููุฉ ูุจุฑูุ ูุฅุฐุง ูุงู ุฃู |
|
|
| 150 |
| 00:15:58,850 --> 00:16:03,590 |
| ุญุฑู ุนุฑุจู ุบูุฑ ุงููู
ุฒุฉุ ู
ุงุฐุง ุชููู ุงูุตูููุฉุ ุชููู ุงูุตูููุฉ |
|
|
| 151 |
| 00:16:03,590 --> 00:16:09,650 |
| ุตุบุฑู. ู
ุซู "ูููู ู
ููููู ุงูุณู
ุงูุงุชู ูุงูุฃุฑุถู"ุ "ูููู ู
ุง ูู |
|
|
| 152 |
| 00:16:09,650 --> 00:16:15,520 |
| ุงูุณู
ุงูุงุชู ูู
ุง ูู ุงูุฃุฑุถู"ุ ูููุฐุง. ุงูุชูุจูู ุงูุซุงูุซ: ููููุญููู |
|
|
| 153 |
| 00:16:15,520 --> 00:16:23,200 |
| ุจุงูููุงูุฉ ุงููุงุก ุงูุชู ููู
ูุฑุฏ ุงูู
ุคูุซ ูู ุงุณู
ุงูุฅุดุงุฑุฉุ |
|
|
| 154 |
| 00:16:23,200 --> 00:16:31,680 |
| ููู |