Datasets:
alexanderpl
/
cotrain

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
input
large_stringlengths
0
18.4k
output
large_stringlengths
0
18.4k
⌀
instruction
large_stringclasses
1 value
source
int64
1
37
I think this translation is natural enough .
I think this translation is natural enough .
Lec.
34
Should we go for a walk ?
Should we go for a walk ?
Lec.
34
He saw his brother and mother on the way to the daycare .
He saw his brother and mother on the way to the daycare .
Lec.
34
some days .
some days .
Lec.
34
For example , the outermost fibers of the shoots are the coarsest , and are suitable for tablecloths , while the softest innermost fibers are desirable for kimono and kamishimo .
For example , the outermost fibers of the shoots are the coarsest - they are good for tablecloths . The softest innermost fibers are desirable for kimono and kamishimo .
Lec.
31
Actually , some people prefer to live in Manhattan but most of people live in suburb of NY because NY has a good transportation system .
Actually , some people prefer to live in Manhattan but most of people live in suburb of NY because NY has a good transportation system .
Lec.
34
My English is still poor because I had been spending waste times .
My English is still poor because I had been spending waste times .
Lec.
34
The 'demo' car we checked was a beautiful Vector Blue Metallic with elegant 20 inches V-Forged Alloy Wheels and is forged from billet that dellivers on both performance and design.
The demo car we reviewed was a beautiful Vector Blue Metallic with elegant 20 inch V-Forged Alloy Wheels forged from billet that delivers on both performance and design.
Lec.
33
If he actually puts on blindfold, you could always hit him with ladder.
If he actually put on the blindfold, you could always hit him with the ladder.
Lec.
36
The terrible earthquake has happened to Japan .
The terrible earthquake has happened to Japan .
Lec.
34
Young Japanese of Inward
Young Japanese of Inward
Lec.
34
Day 42nd -Home Visit 3
Day 42nd -Home Visit 3
Lec.
34
In this case , Swindler catch victim , say"You are unhappy , Aren't you?I can divine your fortune ... "
In this case , Swindler catch victim , say"You are unhappy , Aren't you?I can divine your fortune ... "
Lec.
34
How the hell did she know that ?
How the hell did she know that ?
Lec.
34
That causes strong wind from the Continent of Asia to the Pacific Ocean .
That causes strong wind from the Continent of Asia to the Pacific Ocean .
Lec.
34
So , let 's help each other , I'm so glad to see you .
So , let 's help each other , I'm so glad to see you .
Lec.
34
I think my pronunciation was wrong .
I think my pronunciation was wrong .
Lec.
34
What 's going on !
What 's going on !
Lec.
34
or just one meaning ?
or just one meaning ?
Lec.
34
Some people are convinced that this service should be operated by government .
Some people are convinced that this service should be operated by government .
Lec.
34
hello nice to meet you , . > , <
hello nice to meet you , . > , <
Lec.
34
-- Get Down on It by Kool & the Gang
-- Get Down on It by Kool & the Gang
Lec.
34
The Temple of the Golden Pavilion,Spring Snow"etc ...
The Temple of the Golden Pavilion,Spring Snow"etc ...
Lec.
34
What kind of way can you use for learning English ?
What kind of way can you use for learning English ?
Lec.
34
Yesterdaty , I went to my friend 's birthday party in my American friend 's house .
Yesterdaty , I went to my friend 's birthday party in my American friend 's house .
Lec.
34
from now on ..
from now on ..
Lec.
34
It 's the end of June and finally it 's holiday .
It 's the end of June and finally it 's holiday .
Lec.
34
And , Do you know beatles ?
And , Do you know beatles ?
Lec.
34
When I was younger , I did the breaststroke , and I won the medal for first place !
When I was younger , I did the breaststroke , and I won the medal for first place !
Lec.
34
Because writing gives me a lot of things .
Because writing gives me a lot of things .
Lec.
34
I love listening to others story .
I love listening to others story .
Lec.
34
The A58 connects the three major cities of North Brabant Eindhoven , Tilburg and Breda with the cities of Goes , Middelburg and Vlissingen in Zeeland .
The A58 connects North Brabant 's three major cities Eindhoven , Tilburg and Breda with the cities Goes , Middelburg and Vlissingen in Zeeland .
Lec.
31
From now , I will try talking with some foreigners in Japan .
From now , I will try talking with some foreigners in Japan .
Lec.
34
I Not'm not here to help you.
I'm not here to help you.
Lec.
35
What 's different With a pencil and In pencil ?
What 's different With a pencil and In pencil ?
Lec.
34
We given the wonderful bride and groom Mikey and Andrew wish strong successes and happiness!!!!!!
We thank the wonderful bride and groom Mikey and Andrew and wish them much success and happiness!!!!!
Lec.
33
It 's been over 10 days since it happened and the pain still remains .
It 's been over 10 days since it happened and the pain still remains .
Lec.
34
The most important thing is how do we take or accept that .
The most important thing is how do we take or accept that .
Lec.
34
Please talk to me by skype , my skype ID is moemoekenchang .
Please talk to me by skype , my skype ID is moemoekenchang .
Lec.
34
I guess that " but " is used by children or we can use for friends only , and " however " can be used anytime and anywhere .
I guess that " but " is used by children or we can use for friends only , and " however " can be used anytime and anywhere .
Lec.
34
And they made me laugh all the time .
And they made me laugh all the time .
Lec.
34
Tony Leung is good as usual ( Chungking Express , Infernal Affairs ) .
Tony Leung is good as usual ( Chungking Express , Infernal Affairs ) .
Lec.
34
Recently i 'm in love with J - drama .
Recently i 'm in love with J - drama .
Lec.
34
When it lost , it may too late to regret .
When it lost , it may too late to regret .
Lec.
34
museum trip
museum trip
Lec.
34
Every day they get up early and go home late , they can meet each other often , but I know they love the family and when my father failed in his business , my mother never dislikes and avoids him .
Every day they get up early and go home late , they can meet each other often , but I know they love the family and when my father failed in his business , my mother never dislikes and avoids him .
Lec.
34
How dare they say such things , when most people agree that we have to tackle these problems as soon as possible ?
How dare they say such things , when most people agree that we have to tackle these problems as soon as possible ?
Lec.
34
There are full of coments in regard to regret below the video .
There are full of coments in regard to regret below the video .
Lec.
34
In the old times , people not only named colours but also marked the texture .
In the old times , people not only named colours but also marked the texture .
Lec.
34
his father ken beashel is a legendary sailor and boat builder in sydney.
his father ken beashel is a sailor and boat builder in sydney.
Lec.
31
When we looked up the top of the building where we were ,
When we looked up the top of the building where we were ,
Lec.
34
I decided my choice .
I decided my choice .
Lec.
34
I can be excited at any age .
I can be excited at any age .
Lec.
34
T-Mobile is offering “exclusive, behind-the-scenes access to the facility that opened in April 2016.
T-Mobile is offering “exclusive, behind-the-scenes access” to the facility that opened in April 2016.
Lec.
36
Alex : Hmph .
Alex : Hmph .
Lec.
34
There is a young lady sitting around me now .
There is a young lady sitting around me now .
Lec.
34
People say life is a stage , and we are all engaged in our own play .
People say life is a stage , and we are all engaged in our own play .
Lec.
34
By the way , I read a blog written my friend who lives in NC in the USA this morning .
By the way , I read a blog written my friend who lives in NC in the USA this morning .
Lec.
34
It was about the way he was thought to influencing their political views.
It was about the way he was thought to influence their political views.
Lec.
32
No League1 team is closely associated with a post-secondary program like Vaughan Head coach Carmine Isaaco is also the head of the York Universtiy Lions program also many players on the L1 Cup Champions' Azzurri roster also appeared prominently for the CIS National Champions in 2014.
No League1 team is as closely associated with a post-secondary program as Vaughan. Head coach Carmine Isaaco is also the head of the York Universtiy Lions program and many players on the L1 Cup Champions' Azzurri roster also featured prominently for the CIS National Champions in 2014.
Lec.
36
I have to say good bye to you guys .
I have to say good bye to you guys .
Lec.
34
There was a notice paper on the window , showed that this KFC shop was closed but the other KFC shops would be continuously opened .
There was a notice paper on the window , showed that this KFC shop was closed but the other KFC shops would be continuously opened .
Lec.
34
I love that flower .
I love that flower .
Lec.
34
I got surprised , though it was n't nothing serious ...
I got surprised , though it was n't nothing serious ...
Lec.
34
Another publication in 2008 directly compared the sequences of a second isolate from BiMoV from Taiwan with the sequence of SCSV in Florida .
Another publication in 2008 directly compared the sequences of a second isolate of BiMoV from Taiwan to the sequence of SCSV from Florida .
Lec.
31
What size and what sorting do I re0quire?
What Size And What Sort Do I Require?
Lec.
36
thank for sharing your and your daughters story.
thank you for sharing your and your daughters story.
Lec.
36
Don`t need any other something .
Don`t need any other something .
Lec.
34
Someday , i think the money .
Someday , i think the money .
Lec.
34
/ What brings you here ?
/ What brings you here ?
Lec.
34
However , I do n't have enough money to go to an English school or take a private lesson .
However , I do n't have enough money to go to an English school or take a private lesson .
Lec.
34
It was bad weather despite I was in Vienna in a long time .
It was bad weather despite I was in Vienna in a long time .
Lec.
34
We’ll be shown you how in the steps below.
We’ll show you how in the steps below.
Lec.
36
It was also reported that there were remote causes .
It was also reported that there were remote causes .
Lec.
34
My house also engages in agriculture , and my father is the sixth generation of the farming business .
My house also engages in agriculture , and my father is the sixth generation of the farming business .
Lec.
34
Foods were really excellent with reasonable prices .
Foods were really excellent with reasonable prices .
Lec.
34
They usually say that they want to speak English fluently .
They usually say that they want to speak English fluently .
Lec.
34
I am a college student .
I am a college student .
Lec.
34
I can not go home becase the train stop when it snow .
I can not go home becase the train stop when it snow .
Lec.
34
I do n't want to come back home when i go to city .
I do n't want to come back home when i go to city .
Lec.
34
The year 2010 may mean nothing different to most people .
The year 2010 may mean nothing different to most people .
Lec.
34
It often become difficult to understand what my friend is getting at .
It often become difficult to understand what my friend is getting at .
Lec.
34
I endured the pain for two weeks until they drew the tube from my lung .
I endured the pain for two weeks until they drew the tube from my lung .
Lec.
34
The Lord , and pray The Lord save and help his .
The Lord , and pray The Lord save and help his .
Lec.
34
We run general road .
We run general road .
Lec.
34
Third picture : This is our principal image .
Third picture : This is our principal image .
Lec.
34
I say " I want to be a English teacher ! "
I say " I want to be a English teacher ! "
Lec.
34
Good thigs .
Good thigs .
Lec.
34
I fenished my job today.(^^ ;)
I fenished my job today.(^^ ;)
Lec.
34
But today I ate sweets which shapes are rabbits .
But today I ate sweets which shapes are rabbits .
Lec.
34
Many Japanese slaters passed GP series and go GP final !
Many Japanese slaters passed GP series and go GP final !
Lec.
34
other 2 companies now .
other 2 companies now .
Lec.
34
You become speechless .
You become speechless .
Lec.
34
I prefer offence to defence .
I prefer offence to defence .
Lec.
34
A word book and weakness point of me .
A word book and weakness point of me .
Lec.
34
For example , the " Border Break " " basically " charges us JPY100 per every 5 minutes and if we want superior weapons , we have to pay more .
For example , the " Border Break " " basically " charges us JPY100 per every 5 minutes and if we want superior weapons , we have to pay more .
Lec.
34
if i can choice one element .
if i can choice one element .
Lec.
34
and be drown to death .
and be drown to death .
Lec.
34
After the class finished , she told me that I deal with Japanese earthquake in today class , so I 'm sorry if the class made your feeling bad . "
After the class finished , she told me that I deal with Japanese earthquake in today class , so I 'm sorry if the class made your feeling bad . "
Lec.
34
I was off today , but it was snowing outside in Kobe .
I was off today , but it was snowing outside in Kobe .
Lec.
34