diff --git "a/bibliographic_sample.csv" "b/bibliographic_sample.csv"
deleted file mode 100644--- "a/bibliographic_sample.csv"
+++ /dev/null
@@ -1,5001 +0,0 @@
-ucid,country,doc_number,kind,lang,corrected_lang,date,family_id,date_produced,status,ecla_list,applicant_name_list,inventor_name_list,title_de_text,title_fr_text,title_en_text,abstract_de_exist,abstract_fr_exist,abstract_en_exist,description_de_exist,description_fr_exist,description_en_exist,claims_de_exist,claims_fr_exist,claims_en_exist
-EP-1106493-A3,EP,1106493,A3,EN,,20020605,,20090516,new,"B62L 3/00, B62L 3/02",SHIMANO KK; SHIMANO INC.,"TAKIZAWA SHINICHI; TAKIZAWA, SHINICHI",bremssteuervorrichtung mit modulator,dispositif de commande de frein muni d'un modulateur,brake operating device with modulator,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0046903-B1,EP,46903,B1,EN,,19850417,,20100220,new,"A44B 19/42, B29D 5/02, B29C 45/14H2B",YOSHIDA KOGYO K.K.,"TAKAHASHI, KIHEI",vorrichtung zur herstellung diskontinuierlicher reissverschlüsse,appareil de fabrication de fermetures à glissière discontinus,apparatus for manufacturing slide fastener chains having solid sections,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0740496-A1,EP,740496,A1,EN,,19961030,,20090516,new,"H01L 21/48C4E, H05K 1/11D, H05K 3/40C, T05K1:03B, T05K1:09D, T05K3:00K4P, T05K3:24G, T05K3:40D2B",AT & T CORP; AT&T IPM CORP.; AT&T IPM Corp.,"LAMBRECHT VINCENT GEORGE JR; LAW HENRY HON; ROY APURBA; THOMSON JOHN JR; WU TE-SUNG; LAMBRECHT, VINCENT GEORGE, JR.; LAW, HENRY HON; ROY, APURBA; THOMSON, JOHN, JR.; WU, TE-SUNG",verfahren zur herstellung hochleitfähiger kontaktlöcher,procédé de fabrication de vias à haute conductibilité,method for fabricating highly conductive vias,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0029422-A1,EP,29422,A1,DE,,19810527,,20090514,new,B22D 11/20G,VOEST ALPINE AG; VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT; VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft,"ANGERER REINHOLD DR; SCHEURECKER WERNER; WIRTH JOSEF; ANGERER, REINHOLD, DR.; SCHEURECKER, WERNER; WIRTH, JOSEF",einrichtung zum orten von rollen mit einem erhöhten drehwiderstand in einer rollenbahn.,"dispositif pour la localisation dans un chemin de roulement, de rouleaux opposant une résistance élevée à la rotation.",device for locating rollers with an increased rotary resistance in a roller way.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1235434-A2,EP,1235434,A2,EN,,20020828,,20090516,new,H04N 7/22,EMC ELECTRONIC MEDIA COMM S A; EMC ELECTRONIC MEDIA COMMUNICATION S.A.; EMC Electronic Media Communication S.A.,"FRANSCINI GIOVANNI; MARCIONETTI RAFFAELLO; TONINI ANDREA; FRANSCINI, GIOVANNI; MARCIONETTI, RAFFAELLO; TONINI, ANDREA; Tonini, Andrea, EMC Electronic Media Commun. S.A.",zweiwegnetzwerk zur verteilung von kabel-tv-signalen an endpunkte mittels optischer fasern,reseau à deux voix pour la distribution de signaux à des locaux utilisant des fibres optiques,two-way network for distributing catv signals to premises by means of optical fibers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000056613-A1,WO,2000056613,A1,EN,,20000928,,20090508,new,"B65D 17/16B2, L65D517:00Y2C, L65D517:00Y7B1, L65D517:00Y8C","BALL CORP; CHASTEEN HOWARD CURTIS; BALL CORPORATION; CHASTEEN, HOWARD, CURTIS","CHASTEEN HOWARD CURTIS; CHASTEEN, HOWARD, CURTIS",,appareil d'extremite de conteneur aere et procede,vented container end apparatus and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0035292-A2,EP,35292,A2,EN,,19810909,,20090514,new,"C08J 7/04L61, C08J 7/12",LEER KONINKLIJKE EMBALLAGE; KONINKLIJKE EMBALLAGE INDUSTRIE VAN LEER B.V.; KONINKLIJKE EMBALLAGE INDUSTRIE VAN LEER B.V.,"SHEFFORD ROGER ALAN; SHEFFORD, ROGER ALAN",für lösungsmittel und brennstoffe undurchlässiges umfassungsteil.,partie d'une enceinte substantiellement imperméable au passage de solvants et de carburants.,an enclosure member substantially impermeable to the transmission of solvents and fuels.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1987006037-A1,WO,1987006037,A1,XX,,19871008,,20090507,new,"G06F 11/18, G06F 11/18N2, G06F 11/267C",TRIPLEX,"MURPHY KENNETH J; SMITH STEVEN E; MURPHY, KENNETH, J.; SMITH, STEVEN, E.",,,multiple-redundant fault detection system and related method for its use,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0257151-A1,EP,257151,A1,EN,,19880302,,20090514,new,"C07D 249/20, M07D249:20","CHEMIPRO KASEI KAISHA LTD; CHEMIPRO KASEI KAISHA, LTD.","SEINO SHUICHI; SEINO, SHUICHI",methode zur herstellung von 2-phenylbenzotriazolen und von 2-phenylbenzotriazol-n-oxiden.,méthode pour la préparation de 2-phénylbenzotriazoles et de n-oxydes de 2-phénylbenzotriazoles.,method for preparing 2-phenylbenzotriazoles and 2-phenylbenzotriazole-n-oxides.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1982000835-A1,WO,1982000835,A1,XX,,19820318,,20090507,new,C21C 5/35,KAWASAKI STEEL CO; OMORI H; YAMADA H; KAWASAKI STEEL CORP,OMORI H; YAMADA H,,,a blow-smelting process using a top-and bottom-blowing converter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0282884-B1,EP,282884,B1,DE,,19910612,,20100220,new,"G01D 5/245B, H03M 1/24C",TELENORMA GMBH,"NEZIK, DIETER, DIPL.-ING.",positionsgeber,appareil de mesure de position,position transducer,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0966633-A1,EP,966633,A1,FR,,19991229,,20090516,new,F21V 7/00M10,VALEO VISION,"SALADIN DENIS; SALADIN, DENIS",kfz-scheinwerfer mit elliptischem reflektor,projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile,elliptical headlight for motor vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0716049-A3,EP,716049,A3,XX,,19960710,,20090516,new,"A61K 6/06, C03C 3/076, C03C 3/097, C03C 4/00B, C03C 4/08F",SCHOTT GLASWERKE; ZEISS STIFTUNG; CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLASWERKE,,bariumfreies dentalglas mit guter röntgenabsorption,verre dentaire sans barium à bonne absorption de rayons x,tooth filling made of barium-free glass with good x-ray absorption,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0375764-B1,EP,375764,B1,FR,,19931103,,20100220,new,"G11B 15/02, G11B 27/024","ULMER SIEGFRIED W; ULMER, SIEGFRIED W.","ULMER SIEGFRIED W; ULMER, SIEGFRIED W.",vorrichtung zum gleichzeitigen aufzeichnen und wiedergeben von fernsehbildern,dispositif d'enregistrement et de lecture simultanes d'images de television,device for simultaneous recording and playback of television images,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0695788-B1,EP,695788,B1,FR,,20020605,,20100220,new,"C08L 95/00B+B4Z1, E01C 7/26C, C08L 95/00+B2F, C08L 95/00B+B",COLAS SA; COLAS S.A.,"DURAND GRAZIELLA; GODARD ERIC; POIRIER JEAN-ERIC; DURAND, GRAZIELLA; GODARD, ERIC; POIRIER, JEAN-ERIC",verfahren zur herstellung einer bitumen-harz-emulsion für strassenbelag,procédé de fabrication d'une émulsion bitume/résine pour revêtement routier,process for the manufacture of a bitumen-resin emulsion for road coating,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0464912-A1,EP,464912,A1,EN,,19920108,,20090515,new,G11B 7/09D4,PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"COMPTER JOHAN CORNELIS; HEYMANS PETER MICHEL SILVESTER; HOMBURG FREDERICUS GERARDUS AN; STINESEN BERNARDUS JOHANNES; COMPTER, JOHAN CORNELIS; HEYMANS, PETER MICHEL SILVESTER MARIA; HOMBURG, FREDERICUS GERARDUS ANTONIUS; STINESEN, BERNARDUS JOHANNES",elektrooptische abtasteinrichtung sowie mit der abtasteinrichtung versehener optischer spieler.,dispositif de balayer électro-optique ainsi que lecteur optique muni du dispositif de balayage.,electro-optical scanning device and optical player comprising the scanning device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1052427-A3,EP,1052427,A3,EN,,20020306,,20090516,new,"F02K 1/76, F02K 1/76A, F16H 25/22B, R16H25:24L",LUCAS INDUSTRIES LTD; LUCAS INDUSTRIES LIMITED; Lucas Industries Limited,"DAVIES STEPHEN HARLOW; DAVIES, STEPHEN HARLOW",stellglied,actionneur,actuator,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0224201-A1,EP,224201,A1,EN,,19870603,,20090514,new,"C08G 65/00B2F, C08G 65/323B2",AUSIMONT SPA; AUSIMONT S.P.A.; AUSIMONT S.p.A.,"CAPORICCIO GERARDO; MARCHIONNI GIUSEPPE; VIOLA GIAN TOMMASO; CAPORICCIO, GERARDO; MARCHIONNI, GIUSEPPE; VIOLA, GIAN TOMMASO",perfluorpolyäther mit reaktionsfähigen funktionen und verfahren zu ihrer herstellung.,perfluoropolyéthers avec des fonctions réactives et leur procédé de préparation.,functionalized perfluoropolyethers and process for their preparation.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0194663-B1,EP,194663,B1,EN,,19911009,,20100220,new,"G11C 29/00R4, G07B 17/00G, S06F11:00F, G07B 17/00E3, S06F11:00H, S07B17:00E3D, S07B17:00G2",PITNEY BOWES INC.,"DIGIULIO, PETER C.; HAFNER, WARREN G.; STALZER, HENRY",frankiermaschine mit einem sicherheitsschaltkreis für einen nichtflüchtigen speicher,machine d'affranchissement avec un circuit protégeant une mémoire non volatile,a postage meter with a non-volatile memory security circuit,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0031156-A1,EP,31156,A1,EN,,19810701,,20090514,new,"H05B 6/68M2B3A, H05B 6/80D3H, T05B106:64, T05B206:02, T05B206:06, T05B206:50, T05B206:68, T05B206:70","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","NIWA TAKASHI; NIWA, TAKASHI",backofen mit einem keramischen feuchtigkeitssensor.,four de cuisine avec détecteur d'humidité en céramique.,cooking oven with a ceramic humidity sensor.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0201298-A2,EP,201298,A2,EN,,19861112,,20090514,new,"B23B 31/12B, B23B 31/16H, B23B 31/32, B23B 31/40B, B23Q 3/12",SHEFFER COLLET CO; SHEFFER COLLET COMPANY; Sheffer Collet Company,"DITTRICH THOMAS MICHAEL; STONE WILLIAM SHELTON; WAITE CARLSON A; DITTRICH, THOMAS MICHAEL; STONE, WILLIAM SHELTON; WAITE, CARLSON A.",automatischer richtender ersetzbarer werkstückträger.,support de pièces interchangeable à alignement automatique.,automatic aligning interchangeable work support.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0055229-A1,EP,55229,A1,EN,,19820630,,20090514,new,D06F 75/18,ANTONIO BETTINI DI SANTO BETTI; ANTONIO BETTINI DI SANTO BETTINI; ANTONIO BETTINI di Santo Bettini,"BETTINI SANTO; BETTINI, SANTO",herausnehmbare verdampfungsvorrichtung mit direkter verdampfung für elektrische dampfbügeleisen der bauart mit tropfdüse.,dispositif générateur de vapeur amovible à évaporation directe pour fer à repasser électrique à vapeur du type à alimentation en eau goutte à goutte.,withdrawable quick steaming device for electric steam vapor irons of the dripping type.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0538288-A1,EP,538288,A1,EN,,19930428,,20090516,new,G06F 3/06M,STORAGE TECHNOLOGY CORP; STORAGE TECHNOLOGY CORPORATION,"BELSAN STUART JAY; KITCHEN JOHN FREDRICK; LUDLAM HENRY SOUTHWORTH; MILLIGAN CHARLES ALLEN; PEDERSEN MOGENS H; RUDESEAL GEORGE ARTHUR; BELSAN, STUART, JAY; KITCHEN, JOHN, FREDRICK; LUDLAM, HENRY, SOUTHWORTH; MILLIGAN, CHARLES, ALLEN; PEDERSEN, MOGENS, H.; RUDESEAL, GEORGE, ARTHUR",system zur freigabe des raumes gelöschter dateien für ein dynamisch abbildendes virtuelles datenspeichersubsystem.,systeme de liberation d'espaces de fichiers de donnees effacees pour sous-systeme de stockage de donnees virtuelles a plan d'implantation dynamique.,deleted data file space release system for a dynamically mapped virtual data storage subsystem.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0501067-A2,EP,501067,A2,EN,,19920902,,20090515,new,"G11B 11/105B5, G11B 7/0055",PIONEER ELECTRONIC CORP; PIONEER ELECTRONIC CORPORATION,"KATSUMURA MASAHIRO; KOMAKI TOSHIHIRO; KATSUMURA, MASAHIRO; KOMAKI, TOSHIHIRO; Katsumura, Masahiro, c/o Pioneer Electronic Corp.; Komaki, Toshihiro, c/o Pioneer Electronic Corp.",verfahren und gerät zur initialisierung eines optischen aufzeichnungsmedium.,méthode et appareil pour l'initialisation d'un milieu d'enregistrement optique.,optical recording medium initializing method and apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002048853-A1,WO,2002048853,A1,EN,,20020620,,20090508,new,"G06F 3/033P2, G06F 3/042B","FINGER SYSTEM INC; LEE SEUNG-GOL; YANG HONG-YOUNG; FINGER SYSTEM INC.; LEE, SEUNG-GOL; YANG, HONG-YOUNG","LEE SEUNG-GOL; YANG HONG-YOUNG; LEE, SEUNG-GOL; YANG, HONG-YOUNG",,systeme de souris optique de type crayon et procede permettant de le commander,pen type optical mouse device and method of controlling the same,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0355897-B1,EP,355897,B1,EN,,19951011,,20100220,new,"A63C 17/06, A63C 17/01, A63C 17/08, K63C17:06B4, K63C17:01B2","KUBIERSCHKY STEFAN; KUBIERSCHKY, STEFAN","KUBIERSCHKY STEFAN; KUBIERSCHKY, STEFAN","fahrgestell für ein lenkbares element, besonders für einen rollschuh","châssis pour un élément de direction, en particulier pour un patin à roulettes","chassis arrangement for a steerable element, in particular for a roller skate",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0052680-B1,EP,52680,B1,EN,,19850904,,20100220,new,H01H 36/02,"WESTON, WILLIAM AUGUSTUS","WESTON, WILLIAM AUGUSTUS",schwimmerschalter,interrupteur à flotteur,float switch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1218053-B1,EP,1218053,B1,EN,,20030709,,20100220,new,A61M 25/01C8,ST JUDE MEDICAL; ST. JUDE MEDICAL AB,"HILL ROLF; JARL PER; JOHANSSON GOERAN; WARGELIUS MARIA; HILL, ROLF; JARL, PER; JOHANSSON, GOERAN; WARGELIUS, MARIA; Johansson, Göran",vorrichtung zum manipulieren einer einheit mit einem stylet,dispositif de manipulation d'une unite de stylet,a device for manipulating a stylet unit,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0528802-A1,EP,528802,A1,EN,,19930303,,20090516,new,"G01N 21/53, S01N201:061C2, S01N21:85L","MET ONE INC; MET ONE, INC.","PETRALLI LOUIS J; PETRALLI, LOUIS, J.",geteilter fluss für gleichmässigen multidetektornachweis.,ecoulement divise pour la detection uniforme a plusieurs detecteurs.,split flow for uniform multisensor detection.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0956431-B1,EP,956431,B1,EN,,20050629,,20100220,new,"F04C 2/02B, F01C 17/06, R05C225:00, F01C 1/02B2, F01C 1/02B6",TIAX LLC,"FORNI RONALD J; FORNI, RONALD, J.",kompaktes spiralgehäuse,dispositif compact et spirale pour fluides,compact scroll fluid device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1197391-A2,EP,1197391,A2,DE,,20020417,,20090516,new,"B60R 7/02, B60R 7/04",DAIMLER CHRYSLER AG; DAIMLERCHRYSLER AG; DaimlerChrysler AG,"EIPPER KONRAD; EIPPER, KONRAD","an einer fahrzeugwand lösbarer, befestigter behälter",conteneur fixé de façon amovible à une paroi de véhicule,container releasably fastened to a vehicle wall,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0150272-A2,EP,150272,A2,DE,,19850807,,20090514,new,A45F 3/52,"THURO GUSTAV; THURO, GUSTAV; Thuro, Gustav","THURO GUSTAV; THURO, GUSTAV",insektenschutznetz.,filet de protection contre les insectes.,insect protector net.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0455436-A3,EP,455436,A3,EN,,19930317,,20090516,new,"H03F 1/30, H03F 3/347","MOTOROLA, INC.","HESS, ROBERT MICHAEL; HUNNINGHAUS, ROY E.",schnittstellenschaltungsanordnung.,circuit électrique d'interface.,electrical interface circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0805605-B1,EP,805605,B1,FR,,20040303,,20100220,new,"H01R 4/24E, T01R201:16, H01R 23/02B",ARNOULD APP ELECTR; ARNOULD FABRIQUE D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE,"BRET PATRICE; GONON JEAN-LOUIS; POIRAUD BERNARD; BRET, PATRICE; GONON, JEAN-LOUIS; POIRAUD, BERNARD","abzweigverbinder für übertragungsnetze, insbesondere für die telephonie und datenverarbeitung","organe de branchement pour réseau de transmission, en particulier pour réseau téléphonique ou informatique","interconnecting device for transmission networks, especially for telephony and data processing",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1998008898-A1,WO,1998008898,A1,EN,,19980305,,20090508,new,"C08K 9/04, C08K 9/06, C09K 21/12",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"JACOBSON HOWARD WAYNE; KASOWSKI ROBERT VALENTINE; JACOBSON, HOWARD, WAYNE; KASOWSKI, ROBERT, VALENTINE",,composition ignifuge,flame retardant composition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0239026-B1,EP,239026,B1,EN,,19930512,,20100220,new,"H02P 6/16, H02P 6/14B, G01D 5/247","PERFORMANCE CONTROLS, INC.","CHIZEVER, GARY E.; GOFF, JERRY K.",verfahren und vorrichtung zur bestimmung der drehwellenposition und zur lieferung von kommutationssignalen,méthode et appareil pour déterminer la position d'un arbre et pour fournir des signaux de commutation,method and apparatus for determining shaft position and for providing commutation signals,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0672438-B1,EP,672438,B1,DE,,19970820,,20100220,new,A63C 9/00B,"FRITSCHI APPARATEBAU; FRITSCHI AG, APPARATEBAU","FRITSCHI ANDREAS; FRITSCHI, ANDREAS","einrichtung für eine bindung für gleitbretter, insbesondere snowboards","disposition pour une fixation d'une planche de glisse, notamment snowboards","device for a binding of boards, especially snowboards",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0909824-A1,EP,909824,A1,FR,,19990421,,20090516,new,"C13F 3/00B, C13F 3/00D",SAINT LOUIS SUCRE S A; SAINT-LOUIS SUCRE S.A.; Saint-Louis Sucre S.A.,"MARIE-PERSYN FRANCOISE; MARIE-PERSYN, FRANCOISE; Marie-Persyn, Françoise",wasserabweisendes körnchen auf grund von saccharose,granule hydrophobe à base de saccharose,water-repellent granule based on saccharose,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0227724-B1,EP,227724,B1,FR,,19900110,,20100220,new,G01G 11/12,SOCIETE CHIMIQUE DES CHARBONNAGES S.A.,"SICHET, JEAN-LUC",apparat zur dosierung nach gewicht von körnigen oder pulverförmigen produkten,appareil pour le dosage ponderal de produits granules ou pulverulents,apparatus for the weighted dosing of granular or pulverulent products,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1037768-A1,EP,1037768,A1,DE,,20000927,,20090516,new,"B60T 8/1755, B60W 10/04, B60W 10/18, B60W 50/00, L60W800:60K4",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BRACHERT JOST; FIEDLER JENS; FOLKE REINER; IRION ALBRECHT; MAIER-LANDGREBE ROLF; SCHUBERT MICHAEL; VOLKART ASMUS; BRACHERT, JOST; FIEDLER, JENS; FOLKE, REINER; IRION, ALBRECHT; MAIER-LANDGREBE, ROLF; SCHUBERT, MICHAEL; VOLKART, ASMUS",system zur steuerung der bewegung eines fahrzeugs,systeme pour commander le deplacement d'un vehicule,system for controlling the displacement of a motor vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1084534-B1,EP,1084534,B1,EN,,20070829,,20100220,new,"H04B 1/00M8, H04B 1/40C4",NORTHROP GRUMMAN CORP; NORTHROP GRUMMAN CORPORATION,"CONSOLAZIO STEPHEN J; FEREK ALBERT; CONSOLAZIO, STEPHEN, J.; FEREK, ALBERT",verfahren und vorrichtung zur änderung des frequenzbereichs eines funksendeempfängers,procede et dispositif de modification d'une plage de frequences radio d'un emetteur-recepteur radio,method and device for modifying a radio frequency range of a radio transceiver,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0230372-A2,EP,230372,A2,EN,,19870729,,20090514,new,G01V 1/053,ATLANTIC RICHFIELD CO; ATLANTIC RICHFIELD COMPANY,"BETZ ROBERT M; BETZ, ROBERT M.",seismischer schwingungserzeuger zur kombinierten erregung von kompressions- und schubwellen.,source sismique vibratoire pour engendrer en combinaison des ondes longitudinales et transversales.,vibratory seismic source for generating combined compressional and shear waves.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0603091-A1,EP,603091,A1,FR,,19940622,,20090516,new,E04C 2/54C,"CONTI JEAN-PIERRE; CONTI, JEAN-PIERRE; Conti, Jean-Pierre","CONTI JEAN-PIERRE; CONTI, JEAN-PIERRE",bauteile für glassteinwände.,eléments de cloison à briques de verre.,elements for glass block partitions.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1048297-A3,EP,1048297,A3,EN,,20020508,,20090516,new,A61K 31/77,"BRAINTREE LAB; BRAINTREE LABORATORIES, INC.","CLEVELAND MARK VB; PELHAM RUSSELL W; CLEVELAND, MARK VB.; PELHAM, RUSSELL W.","verwendung von polyethylenglykol zur verminderung von darmgasen, krämpfen und anorektalereizung","utilisation du polyethylene glycol pour reduire les gaz intestinaux, les crampes et l'irritation anorectale","use of polyethylene glycol for reducing of intestinal gas, cramping and anorectal irritation",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0337365-A2,EP,337365,A2,EN,,19891018,,20090515,new,C08F 10/00+2/34,UNION CARBIDE CORP; UNION CARBIDE CORPORATION,"CANO DANIEL; MICHIE WILLIAM JAMES; CANO, DANIEL; MICHIE, WILLIAM JAMES",verfahren zur reduktion der quelleigenschaften von alpha-olefinen.,procédé pour réduire les propriétés de gonflement d'alpha-oléfines.,method for decreasing swell properties of alpha olefins.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1183082-B1,EP,1183082,B1,EN,,20040804,,20100220,new,"K63F300:80R, K63F300:65, K63F300:63T, A63F 13/10, K63F300:10P",SONY COMP ENTERTAINMENT INC; SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC.,"KOMATA NOBUHIRO; KOMATA, NOBUHIRO; KOMATA, Nobuhiro Sony Computer Entertainment Inc.","aufzeichnungsmedium, computer und verfahren zur ausführung eines rollenspiels mit hilfe eines computers","support d'enregistrement, methode d'utilisation d'ordinateur et ordinateur permettant d'executer des jeux de roles","recording medium, method of using a computer and computer for executing role-playing games",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0601048-A4,EP,601048,A4,EN,,19950215,,20090516,new,"C07G 17/00B4, C10M 159/22, C10M 163/00, M10M207:028, M10M207:262, M10M219:044, M10M219:087, M10M219:088, M10M219:089, M10M290:02, M10N240:10, M10N240:101, M10N240:104, M10N240:106, M10N230:04, M10N230:041, M10N240:102, M10N240:103",MOBIL OIL CORP,COOLBAUGH THOMAS SMITH,metallphenolatsulfide.,sulfures de phenate metallique.,metal phenate sulfides.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0045152-B1,EP,45152,B1,EN,,19850502,,20100220,new,"B65D 11/18D, B65D 9/14, B65D 7/26","TATTAM, FRANCIS EDWARD","TATTAM, FRANCIS EDWARD",zusammenklappbarer und aufrichtbarer behälter,conteneur pliable et érigible,collapsible and erectable container,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0235597-A3,EP,235597,A3,EN,,19880713,,20090514,new,"H02K 1/16, H02K 1/26, H02K 3/493","HITACHI, LTD.","HONSHIMA, TERUHISA; OGASAWARA, NOBUHIKO; SAMATA, TADAYOCHI; TAKAHACHI, AKIRA; TOHKAIRIN, AKIRA; WATANABE, YASUAKI",anker für eine elektrische drehmaschine und verfahren seiner herstellung.,armature pour une machine électrique rotative et méthode de sa fabrication.,armature for an electric rotary machine and method of manufacturing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0832281-A1,EP,832281,A1,EN,,19980401,,20090516,new,"C12Q 1/68D2C, C12Q 1/68D6, C12Q 1/70B6, M12Q220:114J11, M12Q220:214",ABBOTT LAB; ABBOTT LABORATORIES; Abbott Laboratories,"BIRKENMEYER LARRY; MUSHAHWAR ISA K; BIRKENMEYER, LARRY; MUSHAHWAR, ISA, K.",verfahren zum nachweis von nukleinsäuresequenzen unter verwendung von kompetitiven amplifikation,procede de detection de sequences d'acide nucleique ayant recours a une amplification competitive,method for detecting nucleic acid sequences using competitive amplification,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993010728-A1,WO,1993010728,A1,XX,,19930610,,20090507,new,"A61B 17/70D, K61B 17/70B1G, K61B 17/70B2, K61B 17/70G, R16B 2/06B","DANEK MEDICAL INC; DANEK MEDICAL, INC.","ASHMAN RICHARD B; ASHMAN, RICHARD, B.",,,split eyebolt for spinal rod,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1033024-A1,EP,1033024,A1,EN,,20000906,,20090516,new,"H04M 3/51H, H04M 3/51T, T04M201:38, T04M3:51P, T04M3:51T2, T04M3:523, T04M7:00B","GENESYS TELECOMM LAB INC; GENESYS TELECOMMUNICATIONS LABORATORIES, INC.; Genesys Telecommunications Laboratories, Inc.","BONDARENKO OLEG; ISSAYEV VALERIY; KIKINIS DAN; SHTIVELMAN YURI; BONDARENKO, OLEG; ISSAYEV, VALERIY; KIKINIS, DAN; SHTIVELMAN, YURI",anrufzentrale mit lokalvertreter,systeme et procede de centre telephonique agent local,home agent call center system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0425759-A1,EP,425759,A1,DE,,19910508,,20090515,new,F16F 13/14D,FREUDENBERG CARL FA; FIRMA CARL FREUDENBERG; Firma Carl Freudenberg,"HAMAEKERS ARNO; RUDOLPH AXEL; HAMAEKERS, ARNO; RUDOLPH, AXEL",hydraulisch dämpfende hülsengummifeder.,manchonnage élastique à amortissement hydraulique.,hydraulically-damped rubber bushing.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1184550-B1,EP,1184550,B1,EN,,20050126,,20100220,new,"F16L 11/04, F16L 11/12, B32B 15/08, R16L11:04F","TOKAI RUBBER IND LTD; TOKAI RUBBER INDUSTRIES, LTD.","NISHIYAMA TAKAHIRO; NISHIYAMA, TAKAHIRO",wasserstoffbrennstoffleitung,tuyau pour pompe hydrogène,hydrogen fuel hose,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0906096-A1,EP,906096,A1,DE,,19990407,,20090516,new,A61K 31/401,CHEPHASAAR GMBH; CHEPHASAAR CHEM.-PHARM. FABRIK GMBH; Chephasaar Chem.-Pharm. Fabrik GmbH,"BRUNE KAY; HALLMANN RUPERT; BRUNE, KAY; HALLMANN, RUPERT",mittel zur hemmung der leukozyteninvasion in gewebe,agent inhibiteur de l'invasion des tissus par des leucocytes,agent for inhibiting leukocyte invasion of tissues,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0175471-A1,EP,175471,A1,EN,,19860326,,20090514,new,"A61F 5/443, A61F 5/448","CRAIG MED PROD LTD; CRAIG MEDICAL PRODUCTS LIMITED; E.R. Squibb & Sons, Inc.","STEER PETER LESLIE; STEER, PETER LESLIE",ostomievorrichtung.,dispositif d'ostomie.,ostomy appliance.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0143085-A1,EP,143085,A1,FR,,19850529,,20090514,new,E03D 9/08,"MORANDI CESARE; PARIGI ENRICO; MORANDI, CESARE; PARIGI, ENRICO; Morandi, Cesare; Parigi, Enrico","MORANDI CESARE; MORANDI, CESARE",toilettenbecken mit vorrichtungen zur abgabe warmen wassers für die reinigung und warmer luft für die nachfolgende trocknung.,cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif.,water-closet bowl with means for the distribution of warm water for cleaning purposes and of warm air for the successive drying.,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001048480-A1,WO,2001048480,A1,EN,,20010705,,20090508,new,"G01N 33/50D2, G01N 33/50D2E2, G01N 33/68, G01N 33/68A10, M12Q1:68A6","CARSON CRAIG; KEENE JACK D; TENENBAUM SCOTT A; CARSON, CRAIG; KEENE, JACK, D.; TENENBAUM, SCOTT, A.","CARSON CRAIG; KEENE JACK D; TENENBAUM SCOTT A; CARSON, CRAIG; KEENE, JACK, D.; TENENBAUM, SCOTT, A.",,procedes servant a isoler et a caracteriser des complexes endogenes de proteines-arnm (rnpm),methods for isolating and characterizing endogenous mrna-protein (mrnp) complexes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0816606-A2,EP,816606,A2,DE,,19980107,,20090516,new,"E05B 3/00, E05B 63/00S2, P05B65:44",SIMON KARL GMBH & CO KG; KARL SIMON GMBH & CO. KG; Karl Simon GmbH & Co. KG,"KING WILHELM; KING, WILHELM",möbelschloss,serrure pour meuble,furniture lock,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1996003399-A1,WO,1996003399,A1,DE,,19960208,,20090507,new,"C07D 307/79B, C07D 307/94, C07D 307/94B, C07D 405/12+307+213, C07D 493/10+311B+307B, M07D 307/79B, M07D 307/94, M07D 307/94B, M07D 405/12, M07D 493/10","BYK GULDEN LOMBERG CHEM FAB; THIBAUT ULRICH; ULRICH WOLF RUEDIGER; BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE FABRIK GMBH; THIBAUT, ULRICH; ULRICH, WOLF-RUEDIGER","AMSCHLER HERMANN; BEUME ROLF; FLOCKERZI DIETER; GUTTERER BEATE; HAEFNER DIETRICH; HATZELMANN ARMIN; KLEY HANS-PETER; SCHUDT CHRISTIAN; THIBAUT ULRICH; ULRICH WOLF-RUEDIGER; AMSCHLER, HERMANN; BEUME, ROLF; FLOCKERZI, DIETER; GUTTERER, BEATE; HAEFNER, DIETRICH; HATZELMANN, ARMIN; KLEY, HANS-PETER; SCHUDT, CHRISTIAN; THIBAUT, ULRICH; ULRICH, WOLF-RUEDIGER",dihydrobenzofurane,dihydrobenzofurane,dihydrobenzofuranes,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1046910-A2,EP,1046910,A2,EN,,20001025,,20090516,new,"G01N 33/497, G01N 33/497A, H04M 1/02A, H04M 1/21, T04M1:725F",TANITA SEISAKUSHO KK; TANITA CORPORATION,"ITO YUSUKE; KENMOCHI HIROKI; KOIZUMI KUNIYOSHI; ITO, YUSUKE; KENMOCHI, HIROKI; KOIZUMI, KUNIYOSHI; Ito, Yusuke, c/o Tanita Corporation; Kenmochi, Hiroki, c/o Tanita Corporation; Koizumi, Kuniyoshi, c/o Tanita Corporation",zellulares telephongerät ausgerüstet mit einer gaskomponentenmessfunktion,telephone cellulaire muni d'une fonction de mesure de composants de gaz,cellular phone equipped with a function of measuring gaseous components,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997002314-A1,WO,1997002314,A1,XX,,19970123,,20090507,new,C08K 5/1545+L33/20,"BASF AG; FISCHER WOLFGANG; GUENTHERBERG NORBERT; GUNESIN BINNUR; MCKEE GRAHAM EDMUND; TICKTIN ANTON; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; FISCHER, WOLFGANG; GUENTHERBERG, NORBERT; GUNESIN, BINNUR; MCKEE, GRAHAM, EDMUND; TICKTIN, ANTON","FISCHER WOLFGANG; GUENTHERBERG NORBERT; GUNESIN BINNUR; MCKEE GRAHAM EDMUND; TICKTIN ANTON; FISCHER, WOLFGANG; GUENTHERBERG, NORBERT; GUNESIN, BINNUR; MCKEE, GRAHAM, EDMUND; TICKTIN, ANTON",thermoplastische formmassen sowie ein verfahren zur reduzierung der bildung von restmonomeren in diesen formmassen,matieres de moulage thermoplastiques et procede de reduction de la formation de monomeres residuels dans lesdites matieres de moulage,thermoplastic molding compounds and a method of reducing the formation of residual monomers in these molding compounds,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1050556-A1,EP,1050556,A1,EN,,20001108,,20090516,new,"C08K 3/00P, C08K 3/30, C08K 5/00S, C08K 5/098","CRYOVAC INC; CRYOVAC, INC.; Cryovac, Inc.","EBNER CYNTHIA LOUISE; HALLOCK JOHN SCOTT; EBNER, CYNTHIA LOUISE; HALLOCK, JOHN SCOTT",sauerstoff entfernende zusammensetzung,composition pour éliminer l'oxygène,oxygen scavenger compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0110244-B1,EP,110244,B1,DE,,19880518,,20100220,new,B29B 7/76F2,BAYER AG,"KRIPPL, KURT; SCHULTE, KLAUS, DIPL.-ING.","verfahren und vorrichtung zum herstellen eines fliessfähigen, zu schaumstoff ausreagierenden gemisches aus fliessfähigen komponenten",procédé et dispositif pour préparer par réaction un mélange fluide moussant à partir de composants fluides,method of and apparatus for preparing a fluid foaming reaction mixture from fluid components,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0540506-A2,EP,540506,A2,EN,,19930505,,20090516,new,"C03C 25/40, C08B 11/04, C08B 31/00, C08B 31/02, C08B 37/00P6F, C08F 290/10, D21H 17/24, D21H 17/29, D21H 17/59",NAT STARCH CHEM INVEST; NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION; National Starch and Chemical Investment Holding Corporation,"BILLMERS ROBERT L; BILLMERS, ROBERT L.",polysiloxan-enthaltende polysaccharide.,polysaccharides contenant des organopolysiloxanes.,organosiloxane-containing polysaccharides.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0605910-B1,EP,605910,B1,EN,,19971029,,20100220,new,"B22D 15/02, F02F 3/00",GEN MOTORS CORP; GENERAL MOTORS CORPORATION,"PARSLEY CLOVIS LEE; PREISER ROLAND MARTIN; PARSLEY, CLOVIS LEE; PREISER, ROLAND MARTIN",hubkolbengiessform,moule à piston,piston mould,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0302309-A3,EP,302309,A3,DE,,19890322,,20090515,new,A63C 9/085,MARKER DEUTSCHLAND GMBH,"HORNSCHEMEYER, HEINZ",vorderbacken für sicherheits-skibindungen.,mâchoire avant pour fixation de sécurité des ski.,toe iron for safety ski bindings,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0534068-A3,EP,534068,A3,DE,,19930630,,20090516,new,"H02M 7/5387C, H05H 1/46",MAGTRON MAGNETO ELEKTRONISCHE GERAETE GMBH,"MARK, GUENTER",schaltungsanordnung für ein stromversorgungsgerät für geräte und anlagen der plasma- und oberflächentechnik.,dispositif de circuit pour une alimentation d'équipements utilisés dans la technique des plasmas et du traitement des surfaces.,circuit arrangement for a power supply device for equipment used in plasma- and surface-treatment-technique,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0410399-A2,EP,410399,A2,EN,,19910130,,20090515,new,"H03F 3/72, H04N 5/14V, H04N 7/10C",HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY; Hughes Aircraft Company,"FERGUSON BRUCE R; HO KESSE; SANDOVAL GREGORY J; FERGUSON, BRUCE R.; HO, KESSE; SANDOVAL, GREGORY J.",videovorverstärkerschaltung.,circuit pré-amplificateur vidéo.,video preamplifier circuit.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0924077-A3,EP,924077,A3,EN,,19991222,,20090516,new,"B41J 2/14B2G, B41J 2/14B6, B41J 2/16B2, B41J 2/16M1, B41J 2/16M3D, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M4, B41J 2/16M6, B41J 2/16M8C, B41J 2/16M8S, B41J 2/175F","LEXMARK INT INC; LEXMARK INTERNATIONAL, INC.; Lexmark International, Inc.","SULLIVAN CARL E; SULLIVAN, CARL E.",als teil eines heizelementes zum beseitigen von flüssigkeitsverunreinigungen ausgebildetes filter und verfahren zum herstellen desselben,filtre faisant partie d'un élément chauffant pour éliminer les impuretés d'un liquide et sa méthode de fabrication,a filter formed as part of a heater chip for removing contaminants from a fluid and a method for forming same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0553648-B1,EP,553648,B1,DE,,19990922,,20100220,new,H04L 25/03E3,CIT ALCATEL; ALCATEL,"BORSCHEL HARTMUT; WETTENGEL HEINZ; BORSCHEL, HARTMUT; WETTENGEL, HEINZ",paralleler additiver scrambler und descrambler,brouilleur et désembrouilleur parallèles,parallel scrambler and descrambler,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0814586-B1,EP,814586,B1,EN,,20070328,,20100220,new,"T04L7:04B10, H04L 7/04B1","JAPAN RADIO CO LTD; JAPAN RADIO CO., LTD","KARAKI TAICHI; SHIMOI TETSUSHI; KARAKI, TAICHI; SHIMOI, TETSUSHI; Karaki, Taichi, c/o Japan Radio Co., Ltd.; Shimoi, Tetsushi, c/o Japan Radio Co., Ltd.","synchronisierung von rahmen, takt, frequenz und phase, mittels eines einzelwortes","synchronisation de trame, d'horloge, de fréquence et de phase, par l'utilisation d'un mot unique","frame, clock, frequency and phase synchronisation, using a unique word",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999065909-A1,WO,1999065909,A1,EN,,19991223,,20090508,new,"C07D 487/04+239B+209B, M07D487:04","BLUMENKOPF TODD ANDREW; BROWN MATTHEW FRANK; CHANGELIAN PAUL STEVEN; FLANAGAN MARK EDWARD; PFIZER PROD INC; BLUMENKOPF, TODD, ANDREW; BROWN, MATTHEW, FRANK; CHANGELIAN, PAUL, STEVEN; FLANAGAN, MARK, EDWARD; PFIZER PRODUCTS INC.","BLUMENKOPF TODD ANDREW; BROWN MATTHEW FRANK; CHANGELIAN PAUL STEVEN; FLANAGAN MARK EDWARD; BLUMENKOPF, TODD, ANDREW; BROWN, MATTHEW, FRANK; CHANGELIAN, PAUL, STEVEN; FLANAGAN, MARK, EDWARD",,"composes de pyrrolo[2,3-d]pyrimidine","pyrrolo[2,3-d]pyrimidine compounds",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1310173-A2,EP,1310173,A2,EN,,20030514,,20090516,new,"A23L 1/0524, A23L 1/0526, A23L 1/0528, A23L 1/053, A23L 1/054B, A23L 1/054C, A23L 1/29F, A23L 1/302, A23L 1/303, A23L 1/304, A23L 1/305, A23L 1/308, A23L 1/30C, K23V2:00+CASE+SOY+DXTI+STR+INU+LIP+VIT, K23V2:00+MIZN+MIFE+MICU+MIMG+MIMN+MISE+MII+MI, K23V2:00+SOY+CASE+DXTI+STR+INU+LEC+VIT, K23V2:00+VITA+VITC+VITD+VITE+VITK+APT+VITB6+V",NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.; Société des Produits Nestlé S.A.,"BOURGUIGNON MICHEL; JAUSSAN VERONIQUE; ROESSLE CLAUDIA; SCHWEIZER THOMAS; BOURGUIGNON, MICHEL; JAUSSAN, VERONIQUE; ROESSLE, CLAUDIA; SCHWEIZER, THOMAS",zusammensetzung zur ernährung von diabetikern,composition pour la nutrition des diabétiques,composition for providing nutrition to diabetics,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0321957-A2,EP,321957,A2,EN,,19890628,,20090515,new,B32B 27/32,IDEMITSU PETROCHEMICAL CO; NESTE OY; IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD.,"YAMASAKI KOMEI C O IDEMITSU PE; YAMAWAKI TAKASHI C O IDEMITSU; YAMASAKI, KOMEI C/O IDEMITSU PETROCHEMICAL; YAMAWAKI, TAKASHI C/O IDEMITSU PETROCHEMICAL",polyolefin-kunststofflaminat.,laminé à base de polyoléfines.,polyolefin type resin laminate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0970716-A1,EP,970716,A1,FR,,20000112,,20090516,new,"A61M 27/00C2, K61M205:12",NMT NEUROSCIENCES IMPLANTS S A; NMT NEUROSCIENCES IMPLANTS S.A.; NMT Neurosciences Implants S.A.,"LECUYER ALAIN; LECUYER, ALAIN",vorrichtungen zum drainieren von biologischen flüssigkeiten,dispositifs pour le drainage de fluides biologiques,devices for drainage of biological fluids,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0535769-B1,EP,535769,B1,DE,,19970319,,20100220,new,B41J 2/52,EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"DREES FRIEDRICH-WILHELM; NISIUS RAIMUND; DREES, FRIEDRICH-WILHELM; NISIUS, RAIMUND",verfahren zur kompensation von widerstandstoleranzen beim drucken eines mehrtonbildes,procédé pour compenser les tolérances des résistances dans l'impression d'images multi-tons,method for the compensation of resistance tolerance in printing multi-tone images,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1077819-A1,EP,1077819,A1,DE,,20010228,,20090516,new,"B60G 7/00B, B60G 9/02, L60G200:315, L60G204:148, L60G204:416",ZF LEMFOERDER METALLWAREN AG; ZF Lemförder Metallwaren AG,"BUHL REINHARD; LUSTIG WILFRIED; SCHMUDDE WERNER; BUHL, REINHARD; LUSTIG, WILFRIED; SCHMUDDE, WERNER",achsaufhängung von starrachsen,suspension d'essieux rigides,axle suspension of rigid axles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0841590-A1,EP,841590,A1,EN,,19980513,,20090516,new,"B41M 5/42D, G03C 1/85B, G03C 11/02, G03G 5/153, S03C11:02+APS",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"CHRISTIAN PAUL ALBERT; EICHORST DENNIS JOHN; LESZYK GERALD MARTIN; CHRISTIAN, PAUL ALBERT; EICHORST, DENNIS JOHN; LESZYK, GERALD MARTIN; Christian, Paul Albert, Eastman Kodak Company; Eichorst, Dennis John, Eastman Kodak Company; LESZYK, GERALD MARTIN, EASTMAN KODAK COMPANY","bildaufzeichnungselemente mit einer elektrisch leitenden schicht die nadelförmige, metall-enthaltenden partikel enthält und einer durchsichtigen, magnetischen aufzeichnungsschicht","eléments formateurs d'image ayant une couche électroconductrice comprenant des particules, aciculaires contenant un métal et une couche d'enregistrement magnétique, transparente",imaging element comprising an electrically-conductive layer containing acicular metal-containing particles and a transparent magnetic recording layer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0282642-A1,EP,282642,A1,EN,,19880921,,20090514,new,"H02K 3/24, H02K 3/48",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"DERDERIAN SCOTT KAVORK; DERDERIAN, SCOTT KAVORK",nutenabdeckhaube für dynamoelektrische maschine.,couverture de sous-encoches pour machine dynamoélectrique.,subslot cover for dynamoelectric machine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0820559-B1,EP,820559,B1,DE,,19990915,,20100220,new,"F02D 41/14B, F02D 41/18A",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ENGL MAXIMILIAN; ROESEL GERD; TREINIES STEFAN; ENGL, MAXIMILIAN; ROESEL, GERD; TREINIES, STEFAN; RÖSEL, Gerd",verfahren zum modellgestützten bestimmen der in die zylinder einer brennkraftmaschine einströmenden luftmasse,procede pour determiner a l'aide d'un modele le volume d'air admis dans le cylindre d'un moteur a combustion interne,process for finding the mass of air entering the cylinders of an internal combustion engine with the aid of a model,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0226480-B1,EP,226480,B1,FR,,19900801,,20100220,new,"G06K 19/077M, H01L 23/498K",THOMSON COMPOSANTS MILITAIRES ET SPATIAUX,"GLOTON JEAN-PIERRE; PERES PHILIPPE; GLOTON, JEAN-PIERRE; PERES, PHILIPPE",verfahren zur herstellung eines mikrogehäuses mit kontaktflecken und dessen anwendung für karten mit elektronischen bauelementen,"procédé de fabrication d'un microboítier, microboítier à contacts effleurants, et application aux cartes contenant des composants","method of manufacturing a housing for a microelectronic device with contact pads, and its use in cards containing components",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0400920-A1,EP,400920,A1,EN,,19901205,,20090515,new,"C07K 1/04A, L01J219:00C10B4, L01J219:00C2B4D2, L01J219:00C2D4, L01J219:00C2L6, L01J219:00C4B, L01J219:00C4D, L01J219:00C4H, L01J219:00C4L12, L01J219:00C4L2, M40B40:10, M40B60:14",APPLIED IMMUNESCIENCES; RHONE-POULENC RORER PHARMACEUTICALS INC.,"CLARK BRIAN R; OKRONGLY DAVID; SPESARD JACK; CLARK, BRIAN R; OKRONGLY, DAVID; SPESARD, JACK; CLARK, BRIAN R.",mehrfache festphasensynthese von peptiden.,synthèse multiple en phase solide des peptides.,solid phase multiple peptide synthesis.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0982692-A2,EP,982692,A2,EN,,20000301,,20090516,new,"G07F 7/10D2P, H04N 7/167D",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"HAMANN ERNST-MICHAEL; SCHAECK THOMAS; SULZMANN ROBERT; HAMANN, ERNST-MICHAEL; SCHAECK, THOMAS; SULZMANN, ROBERT; Schäck, Thomas",erweiterte kommunikationsarchitektur für chipkarten und kommunikationsverfahren zwischen chipkartenanwendung und- datenträger,architecture étendue de communication pour carte à puce et procédure pour la communication entre l'application et le support de données d'une carte à puce,expanded smart card communication architecture and procedure for communicating between smart card application and data carrier,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0377730-B1,EP,377730,B1,EN,,19921223,,20100220,new,"F01C 1/02B4, F01C 17/02","ARTHUR D. LITTLE, INC.","MCCULLOUGH, JOHN, E.; YOUNG, NIELS, O.","strömungsmaschine in spiralbauweise, die über einen flexiblen zahnriemenantrieb synchronisiert ist",dispositif hydraulique a dents a spirale mettant en oeuvre un synchronisateur a anneau dente souple,scroll fluid device using flexible toothed ring synchronizer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0384398-A1,EP,384398,A1,EN,,19900829,,20090515,new,"C08G 59/32C, C09D 5/44D4K, C09D 5/44K2",KANSAI PAINT CO LTD; KANSAI PAINT CO. LTD.,"NISHIDA REIZIRO; TOMINAGA AKIRA; NISHIDA, REIZIRO; TOMINAGA, AKIRA",kationisches elektro-abscheidbares anstrichmittel.,composition de peinture cationique applicable par électrodéposition.,cationically electrodepositable paint composition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0795795-A3,EP,795795,A3,EN,,19990728,,20090516,new,"G03G 15/00G5, H04N 1/00D, S03G215:00F2M, S03G215:00G5F, T04N201:00D2K, T04N201:00D2S, T04N201:00D3D2, T04N201:00J2, T04N201:00J3, T04N201:00J5",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"MASUDA KEIJI; MATSUI MASAO; YAMANAKA TAKASHI; MASUDA, KEIJI; MATSUI, MASAO; YAMANAKA, TAKASHI",blattnachbearbeitungsvorrichtung fur bilderzeugungsgerät,appareil de traitement postérieur de feuilles pour appareil de formation d'images,post-processing apparatus of digital image forming apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1093609-A4,EP,1093609,A4,EN,,20040811,,20090516,new,"G06Q 10/00C, H04B 3/46, H04M 3/22F, H04M 3/30P2",VERIZON LAB INC; VERIZON LABORATORIES INC.,"BROOKS DAVID L; EICHEN ELLIOT; BROOKS, DAVID, L.; EICHEN, ELLIOT",verfahren und gerät zur digitalen abonnenten-schleifenqualifikation,procede et appareil de qualification de ligne numerique d'abonne,method and apparatus for digital subscriber loop qualification,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0754985-B1,EP,754985,B1,FR,,20010613,,20100220,new,"G03G 15/08S1, G03G 15/095",XEIKON FRANCE SA,"CHERBUY BERNARD; TISSERAND PIERRE; CHERBUY, BERNARD; TISSERAND, PIERRE",farbwerk für eine entwicklertrommel,dispositif d'encrage d'un tambour de développement,inking device for developing drum,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0153994-A1,EP,153994,A1,DE,,19850911,,20090514,new,"C07D 217/14, C07D 217/16, M07D217:14, M07D217:16",RICHTER GEDEON VEGYESZET; RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR R.T.,"BERNATH GABOR DR DIPL-CHEM; DENES LASZLO DR DIPL-PHARM; EZER ELEMER DIPL-CHEM; FULOP FERENC DR DIPL-CHEM; HAJOS GYORGY DR DIPL-PHARM; KOBOR JENO DR; MOTIKA GABOR DR DIPL-CHEM; PALOSI EVA DR; SOHAJDA ATTILA DIPL-PHARM; SZPORNY LASZLO DR; BERNATH, GABOR, DR. DIPL.-CHEM.; DENES, LASZLO, DR. DIPL.-PHARM.; EZER, ELEMER, DIPL.-CHEM.; FULOP, FERENC, DR. DIPL.-CHEM.; HAJOS, GYORGY, DR. DIPL.-PHARM.; KOBOR, JENO, DR.; MOTIKA, GABOR, DR. DIPL.-CHEM.; PALOSI, EVA, DR.; SOHAJDA, ATTILA, DIPL.-PHARM.; SZPORNY, LASZLO, DR.; Bernáth, Gábor, Dr. Dipl.-Chem.; Dénes, László, Dr. Dipl.-Pharm.; Ezer, Elemér, Dipl.-Chem.; Fülöp, Ferenc, Dr. Dipl.-Chem.; Hajós, György, Dr. Dipl.-Pharm.; Kóbor, Jenö, Dr.; Motika, Gábor, Dr. Dipl.-Chem.; Pálosi, Eva, Dr.; Szporny, László, Dr.","[bis(substituiertes methyl)-methyl]isochinolinderivate, verfahren zu ihrer herstellung und pharmazeutische zubereitungen, die sie enthalten.","dérivés de la [bis(méthyl substitué)méthyl]isoquinoléine, procédé pour leur préparation et compositions pharmaceutiques les contenant.","(bis(substituted methyl)-methyl)-isoquinoline derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1997043465-A1,WO,1997043465,A1,XX,,19971120,,20090507,new,"C25B 11/04B4, C25B 11/04D2","CARDARELLI FRANCOIS; COMNINELLIS CHRISTOS; ELECTRICITE DE FRANCE; LECLERC OLIVIER; MANOLI GEORGIA; REID VERONIQUE; SAVALL ANDRE; TAXIL PIERRE; CARDARELLI, FRANCOIS; COMNINELLIS, CHRISTOS; ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL; LECLERC, OLIVIER; MANOLI, GEORGIA; REID, VERONIQUE; SAVALL, ANDRE; TAXIL, PIERRE","CARDARELLI FRANCOIS; COMNINELLIS CHRISTOS; LECLERC OLIVIER; MANOLI GEORGIA; REID VERONIQUE; SAVALL ANDRE; TAXIL PIERRE; CARDARELLI, FRANCOIS; COMNINELLIS, CHRISTOS; LECLERC, OLIVIER; MANOLI, GEORGIA; REID, VERONIQUE; SAVALL, ANDRE; TAXIL, PIERRE",,anode a longevite amelioree et son procede de fabrication,anode with enhanced durability and method for making same,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0521310-B1,EP,521310,B1,EN,,19990120,,20100220,new,"A61K 9/20K2, A61K 31/495, A61K 9/16H6F, A61K 31/44, A61K 31/445, A61K 9/14H6, A61K 31/675","AJINOMOTO KK; FUJIREBIO KK; AJINOMOTO CO., INC.; FUJIREBIO INC.","MIMACHI HIROKO; WATANABE DAIICHI B-; MIMACHI, HIROKO; WATANABE, DAIICHI; WATANABE, DAIICHI, B-1302","1,4-dihydropyridin-derivate enthaltende tabletten des typs feststoffdispersion und verfahren zu deren herstellung","comprimés de type dispersion solide contenant des dérivés de 1,4-dihydropyridine et procédé pour leur préparation","solid dispersion tablets containing 1,4-dihydropyridine derivatives and process for the preparation thereof",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0950661-B1,EP,950661,B1,EN,,20031112,,20100220,new,"M07D471:04, M07D513:04, M07D491:04, C07D 471/04, C07D 491/04, M07D513:04+335B+209B, C07D 513/04, M07D491:04+311B+209B, M07D471:04+221B+209B, M07D471:04+221C+209C",LILLY CO ELI; ELI LILLY AND COMPANY,"BACH NICHOLAS JAMES; BASTIAN JOLIE ANNE; BEIGHT DOUGLAS WADE; KINNICK MICHAEL DEAN; MARTINELLI MICHAEL JOHN; MIHELICH EDWARD DAVID; MORIN JOHN MICHAEL JR; SALL DANIEL JON; SAWYER JASON SCOTT; SMITH EDWARD C R; SUAREZ TULIO; WANG QIUPING; WILSON THOMAS MICHAEL; BACH, NICHOLAS JAMES; BASTIAN, JOLIE ANNE; BEIGHT, DOUGLAS WADE; KINNICK, MICHAEL DEAN; MARTINELLI, MICHAEL JOHN; MIHELICH, EDWARD DAVID; MORIN, JOHN MICHAEL JR.; SALL, DANIEL JON; SAWYER, JASON SCOTT; SMITH, EDWARD C.R.; SUAREZ, TULIO; WANG, QIUPING; WILSON, THOMAS MICHAEL",substituierte tricyclische verbindungen und deren verwendung zur behandlung von spla2-bedingten erkrankungen,composés tricycliques substitués pour le traitement des maladies induites par spla2,substituted tricyclics useful in spla2 induced diseases,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0395647-A4,EP,395647,A4,EN,,19910313,,20090515,new,"B01D 19/00P4B, B04C 11/00, B04C 5/12, B04C 5/28",DELAWOOD PTY. LTD.,"PRENDERGAST, GAVAN JAMES JOSEPH; WEBB, DAVID ANDREW",abtransport des überlaufs eines hydrozyklons.,transport de debordement d'hydrocyclone.,hydrocyclone overflow transport,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1004062-B1,EP,1004062,B1,EN,,20060621,,20100220,new,"G05B 19/408, G05B 19/042P",HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"CHEHADEH YAHIA C; HIMMER RICHARD P; KANJI M GULAM; ROSA-BIAN JOHN J; STEINMAN JETHRO F; CHEHADEH, YAHIA, C.; HIMMER, RICHARD, P.; KANJI, M., GULAM; ROSA-BIAN, JOHN, J.; STEINMAN, JETHRO, F.",vorrichtung und verfahren zur ermöglichung eines verschiedenartigen datenflusses zwischen algorithmenblöcken in einem verteilten steuerungssystem,procede et systeme de realisation de flux de donnees heterogenes entre paves d'algorithmes d'un systeme de commande distribue,system and methods for achieving heterogeneous data flow between algorithm blocks in a distributed control system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0505284-B1,EP,505284,B1,FR,,19960508,,20100220,new,"H04N 7/20, H04B 7/185D8, H04H 40/90, H04B 7/204B",ALCATEL ESPACE,"BAILLY ALAIN; BOUCHERET GERARD; ROUFFET DENIS; BAILLY, ALAIN; BOUCHERET, GERARD; ROUFFET, DENIS; Boucheret, Gérard","satellitentelekommunikationseinrichtung, die für mehrere ausleuchtzonen verwendungsfähig ist",installation de télécommunication par satellites apte à intéresser plusieurs zones de couverture,satellite telecommunication installation applicable to several coverage zones,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0845118-B1,EP,845118,B1,EN,,20011114,,20100220,new,"G05B 23/02B, G05B 13/04B",ROSEMOUNT INC; ROSEMOUNT INC.,"HAYS COY L; HEDSTROM KALE P; WARRIOR JOGESH; ZOU HEHONG; HAYS, COY, L.; HEDSTROM, KALE, P.; WARRIOR, JOGESH; ZOU, HEHONG",feldbasiertes prozesssteuerungssystem mit automatischer abstimmung,systeme de commande de processus a reglage automatique adapte au site,field based process control system with auto-tuning,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0641993-A3,EP,641993,A3,EN,,19950816,,20090516,new,"G01B 11/24, G01C 11/06, G01S 17/89, G01S 7/481",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"OHSHIMA TOSHIKAZU; UCHIYAMA SHINJI; YAMAMOTO HIROYUKI; OHSHIMA, TOSHIKAZU; UCHIYAMA, SHINJI; YAMAMOTO, HIROYUKI",formmessapparat.,appareil de mesure de formes.,shape measuring apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0886451-A1,EP,886451,A1,EN,,19981223,,20090516,new,"H04Q 7/28, H04W 84/08, T04Q7:38C6, T04Q7:38W3",RACAL COMMUNICATIONS SYST LTD; RACAL COMMUNICATIONS SYSTEMS LIMITED,"OGILVIE-SMITH ADAM CHRISTOPHER; RHODES DAVID BRIAN; OGILVIE-SMITH, ADAM CHRISTOPHER; RHODES, DAVID BRIAN",funkkommunikationssystem,système de radiocommunications,radio communications system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0166671-B1,EP,166671,B1,EN,,19890809,,20100220,new,"F16F 9/04H, F16F 9/084, F16F 9/05",THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY,"WARMUTH, IVAN JOSEPH, II",luftfeder mit zwei kammern,ressort pneumatique à double chambre,dual chamber air spring,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0456778-A1,EP,456778,A1,DE,,19911121,,20090515,new,F02D 41/14B10,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"GRABS MANFRED; GRABS, MANFRED",system zur regelung eines betriebsparameters einer brennkraftmaschine eines kraftfahrzeugs.,systeme pour la regulation d'un parametre de fonctionnement d'un moteur a combustion interne d'un vehicule automobile.,system for regulating an operative parameter of an internal combustion engine of a motor vehicle.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997042448-A1,WO,1997042448,A1,EN,,19971113,,20090507,new,F21V 1/26,"HACKETT DOMINIC A; HACKETT JOSEPH P; HACKETT, DOMINIC, ANTHONY; HACKETT, JOSEPH, PATRICK","HACKETT DOMINIC ANTHONY; HACKETT JOSEPH PATRICK; HACKETT, DOMINIC, ANTHONY; HACKETT, JOSEPH, PATRICK",,abat-jour et son procede de fabrication,a lampshade and a method for making a lampshade,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0966951-B1,EP,966951,B1,FR,,20011024,,20100220,new,"A61K 8/49H, A61Q 5/10",OREAL; L'OREAL,"AUDOUSSET MARIE-PASCALE; AUDOUSSET, MARIE-PASCALE","färbemittel das 1,8-bis-(2,5-diaminophenoxy)-3,6-dioxaoctan, ein oxidierungsmittel und einen kuppler enthält, und verfahren zur färbung","composition tinctoriale contenant du 1,8-bis-(2,5-diaminophénoxy)-3,6-dioxaoctane, une base d'oxydation additionnelle et un coupleur, et procédé de teinture","dye composition containing 1,8-bis-(2,5-diaminophenoxy)-3,6-dioxaoctane, an additional oxdation base and a coupler, and dyeing process",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1058473-A1,EP,1058473,A1,EN,,20001206,,20090516,new,"H04Q 7/36H, H04Q 7/38H, H04W 16/06, T04Q7:38H6, T04W36:14","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","BOSCOVIC DRAGAN; CALIN DORU; GOEUSSE FRANCOIS; SARTORI PHILIPPE; BOSCOVIC, DRAGAN; CALIN, DORU; GOEUSSE, FRANCOIS; SARTORI, PHILIPPE; Goeusse, François",gruppenweiterreichen in einem zellularen kommunikationsnetz,transfert de communication en groupe dans un réseau de communication cellulaire,group handover in a cellular communications network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994005925-A1,WO,1994005925,A1,XX,,19940317,,20090507,new,"F16D 65/14B6B2, F16D 65/14D4B, F16D 65/14P4B6, F16D 65/56D2",HARTL MICHAEL; KNORR BREMSE AG; KNORR-BREMSE AG,"HARTL MICHAEL; HARTL, MICHAEL",druckluftbetätigte scheibenbremse,frein a disque a air comprime,compressed-air actuated disc brake,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1991017218-A1,WO,1991017218,A1,XX,,19911114,,20090507,new,C09D 5/14,OLIN CORP; OLIN CORPORATION,"RUGGIERO MURRAY A; RUGGIERO, MURRAY, A.",,,paint containing high levels of a pyrithione salt plus a copper salt,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0049480-A1,EP,49480,A1,EN,,19820414,,20090514,new,"F04C 18/02B2, F04C 27/00C",SANDEN CORP; SANDEN CORPORATION,"HIRAGA MASAHARU; TERAUCHI KIYOSHI; HIRAGA, MASAHARU; TERAUCHI, KIYOSHI",fluidumverdichter mit exzenterspiralelementen.,compresseur à fluide à volutes imbriquées.,scroll type fluid compressor unit.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0823770-A1,EP,823770,A1,EN,,19980211,,20090516,new,H02K 15/085,AXIS SPA; AXIS S.P.A.; AXIS S.p.A.,"LUCIANI SABATINO; LUCIANI, SABATINO",leiterführungsteil für spule einer dynamo-elektrischen maschine,guide fil pour bobinage de machine dynamo électrique,wire winding guide for dynamo electric machine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0618224-A1,EP,618224,A1,EN,,19941005,,20090516,new,"C07K 5/06P, K61K38:00",MERRELL DOW PHARMA; MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,"BIGAUD MARC; D ORCHYMONT HUGUES; BIGAUD, MARC; D'ORCHYMONT, HUGUES",phosophonomethyldipeptide.,phosphonométhyldipeptides.,phosphonomethyldipeptides.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0145462-A2,EP,145462,A2,EN,,19850619,,20090514,new,F16H 55/56,BORG WARNER; BORG-WARNER CORPORATION,"MOTT PHILIP JAMES; MOTT, PHILIP JAMES",keilantrieb für metallriemengetriebe.,transmission à rainures pour variateur à courroie métallique.,revised spline drive for metal belt cvt.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0897612-A2,EP,897612,A2,EN,,19990224,,20090516,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Koninklijke Philips Electronics N.V.,"STIKVOORT EDUARD FERDINAND; STIKVOORT, EDUARD, FERDINAND",transistorisierte zweitorschaltung mit veränderlicher konduktanz,reseau transistorise a conductance variable a deux acces,transistorized two-port variable-conductance network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0433012-B1,EP,433012,B1,EN,,19940126,,20100220,new,"G03G 15/08H3D, G03G 9/135, G03G 15/06, G03G 9/12B, G03G 9/125, G03G 15/01D6",SONY CORP; SONY CORPORATION,"KAWASUMI KOICHI PATENTS DIVISI; SHIRAKURA AKIRA PATENTS DIVISI; TSUCHIYA TAKAO PATENTS DIVISIO; WATANABE HARUO PATENTS DIVISIO; KAWASUMI, KOICHI, PATENTS DIVISION; SHIRAKURA, AKIRA, PATENTS DIVISION; TSUCHIYA, TAKAO, PATENTS DIVISION; WATANABE, HARUO, PATENTS DIVISION",entwicklerbehälter,récipients de toner,developer cartridges,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0541699-A4,EP,541699,A4,EN,,19930315,,20090516,new,"A61N 5/10B1, K61N5:10B5W","MALLINCKRODT MEDICAL INC; MALLINCKRODT MEDICAL, INC.","BORNEMAN WIM; BORNEMAN, WIM",vorrichtung zum einführen einer radioaktiven quelle in den körper.,dispositif d'introduction d'une source radioactive dans le corps.,device for introducing a radioactive source into the body.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1985002689-A1,WO,1985002689,A1,XX,,19850620,,20090507,new,"G02C 7/02, G02C 7/06",RODENSTOCK OPTIK G; OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK,"GUILINO GUENTHER; GUILINO, GUENTHER",,,multi-intensity spectacle glass with high positive refraction index,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0375832-A2,EP,375832,A2,EN,,19900704,,20090515,new,"H01H 13/702, T01H13:703, T01H207:040, T01H211:034, T01H229:018, T01H239:002",BRADY CO W H; W.H. BRADY CO.; W.H. Brady Co.,"MASER THOMAS L; MASER, THOMAS L.","membrantastatur mit tastenzellenkontaktelementen, die für kontinuierliche datenprüfung miteinander verbunden sind.",clavier de membrane avec des éléments de contact du toucher interconnectés pour tester le chemin continu.,membrane switchcores with key cell contact elements connected together for continuous path testing.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1347951-A1,EP,1347951,A1,EN,,20031001,,20090516,new,"C07C 227/18, C07C 227/42, M07C101:14, M07C229:28",ERREGIERRE SPA; ERREGIERRE S.P.A.; ERREGIERRE S.p.A.,"BELOTTI PAOLO; FERRARI MASSIMO; GHEZZI MARCELLO; BELOTTI, PAOLO; FERRARI, MASSIMO; GHEZZI, MARCELLO",verfahren zur herstellung von 1-(aminomethyl) cyclohexanessigsäure,procede de preparation d'acide cyclohexaneacetique 1-(aminomethyl),a process for the preparation of 1-(aminomethyl) cyclohexaneacetic acid,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1003117-A3,EP,1003117,A3,EN,,20030723,,20090516,new,G06Q 10/00F,"CITIBANK NA; CITIBANK, N.A.","GAU JET; ROBB CURTIS; SANDERS BARBARA; GAU, JET; ROBB, CURTIS; SANDERS, BARBARA",verfahren und system für eine strategische verwaltung der anfallenden arbeiten in dienstleistungsunternehmen,procédé et système pour une gestion stratégique de la charge de travail pour des prestataires de services,method and system for strategic services enterprise workload management,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0682568-B1,EP,682568,B1,EN,,19980304,,20100220,new,"B05B 11/00B2, L05B11:00B2Y10, B05B 11/00P9H, B05B 11/00P9H6",TEE ENTERPRISES LTD; TEE ENTERPRISES LIMITED,"CLEAR AIDAN; MCGLYNN ANGUS; MCKENNA MAURICE; CLEAR, AIDAN; MCGLYNN, ANGUS; MCKENNA, MAURICE",zerstäuber,atomiseur,an atomiser,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1159351-A1,EP,1159351,A1,EN,,20011205,,20090516,new,"C08L 23/10+B2, D01F 6/46, M08L23:08A1, M08L314:06",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"KNICKERBOCKER EDWARD N; MAUGANS REXFORD A; STEWART KENNETH B; KNICKERBOCKER, EDWARD, N.; MAUGANS, REXFORD, A.; STEWART, KENNETH, B.",schmelzklebende polypropylen/ethylenpolymerfasern und zusammensetzung zu ihrer herstellung,fibre polymere de polypropylene/ethylene pouvant etre obtenue par voie fondue et composition permettant sa production,melt-bondable polypropylene/ethylene polymer fiber and composition for making the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0166476-B1,EP,166476,B1,EN,,19890503,,20100220,new,"A61M 11/06, K61M15:00K, A61M 15/00, K61M15:00A11C, K61M15:00A12, A61M 16/20B","MALLINCKRODT, INC.(A MISSOURI CORPORATION)","DE JONG, RUDOLF BAREND JAN; PLOMP, ADRIANUS",inhaliergerät mit einem aerosolgenerator,inhalateur avec générateur d'aérosol,aerosol generator-inhalator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1033765-A3,EP,1033765,A3,EN,,20040331,,20090516,new,"H01L 27/32M2, H01L 51/05B2, H01L 51/05B2B2, S09G3:32A, T01L27:28, T01L51:00M12B, T01L51:00M12D4, T01L51:00M2B2, T01L51:05B2, T01L51:05B2B4, T01L51:05B2B6, T01L51:50E",PIONEER CORP; PIONEER CORPORATION; Pioneer Corporation,"IMAI KUNIO; IMAI, KUNIO; Imai, Kunio, Pioneer Corporation, Corporate Resear",schaltelement und elektrolumineszente anzeigevorrichtung,elément de commutation et dispositif d'affichage electroluminescent,switching element and electroluminescence element display device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0356753-A3,EP,356753,A3,DE,,19910612,,20090515,new,"B60D 1/66, B60S 9/18",AL-KO KOBER AG,"KOHLER, ROBERT; WERDICH, ANTON; WOHRLE, RUDOLF; Köhler, Robert; Wöhrle, Rudolf",stützrad,roue-support,supporting wheel,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-1997032349-A1,WO,1997032349,A1,XX,,19970904,,20090507,new,"C04B 35/01M, H01M 4/86B6, H01M 4/88, H01M 4/88F, H01M 4/90C, H01M 8/12B2C2, T01M 300/00B8B2H, T01M 4/86U2, T01M 4/86Y, T01M 4/90C, T01M 8/12Y",WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP; WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"BRATTON RAYMOND J; KUO LEWIS J H; RUKA ROSWELL J; SINGH PRABHAKAR; VASILOW THEODORE R; BRATTON, RAYMOND, J.; KUO, LEWIS, J., H.; RUKA, ROSWELL, J.; SINGH, PRABHAKAR; VASILOW, THEODORE, R.",,"materiau d'electrode oxydoreductrice, stable et peu couteux, pour piles electrochimiques a electrolytes oxydes solides fonctionnant a haute temperature",low cost stable air electrode material for high temperature solid oxide electrolyte electrochemical cells,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996005512-A1,WO,1996005512,A1,XX,,19960222,,20090507,new,"C12Q 1/00B, C12Q 1/00B2B, G01N 27/333B, G01N 33/543K2B","ARENS FISCHER RUEDIGER; BERGER MICHAEL GOETZ; FROHNHOFF STEPHAN; KERNFORSCHUNGSANLAGE JUELICH; KORDOS PETER; LUETH HANS; SCHOENING MICHAEL JOSEF; THUST MARION; ARENS-FISCHER, RUEDIGER; BERGER, MICHAEL, GOETZ; FORSCHUNGSZENTRUM JUELICH GMBH; FROHNHOFF, STEPHAN; KORDOS, PETER; LUETH, HANS; SCHOENING, MICHAEL, JOSEF; THUST, MARION","ARENS-FISCHER RUEDIGER; BERGER MICHAEL GOETZ; FROHNHOFF STEPHAN; KORDOS PETER; LUETH HANS; SCHOENING MICHAEL JOSEF; THUST MARION; ARENS-FISCHER, RUEDIGER; BERGER, MICHAEL, GOETZ; FROHNHOFF, STEPHAN; KORDOS, PETER; LUETH, HANS; SCHOENING, MICHAEL, JOSEF; THUST, MARION","chemische sensoren, insbesondere biosensoren auf siliciumbasis","detecteurs chimiques, notamment biodetecteurs, a base de silicium","chemical sensors, in particular silicon-based biosensors",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1864945-A3,EP,1864945,A3,EN,,20080528,,20090523,new,"B81B 3/00S2S, L81B203:01B",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"ERMOLOV VLADIMIR; NIEMINEN HEIKKI; RYHAENEN TAPANI; SILANTO SAMULI; ERMOLOV, VLADIMIR; NIEMINEN, HEIKKI; RYHAENEN, TAPANI; SILANTO, SAMULI; Ryhänen, Tapani",mikromechanische struktur,structure micromécanique,michromechanical structure,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0878874-A2,EP,878874,A2,EN,,19981118,,20090516,new,H01R 23/68B4B,WHITAKER CORP; THE WHITAKER CORPORATION,"ROTHENBERGER RICHARD E; WRIGHT KIMBERLY A; ROTHENBERGER, RICHARD E.; WRIGHT, KIMBERLY A.",leiterplattenrandverbinder,connecteur de bord de carte,card edge connector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0582018-A1,EP,582018,A1,EN,,19940209,,20090516,new,"G03F 7/20T22, G03F 7/20T24, G03F 7/20T26, H01L 21/673K, H01L 21/677, H01L 21/677D10",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"GARRIC GEORGES; LAFOND ANDRE; GARRIC, GEORGES; LAFOND, ANDRE; Lafond, André",unter druck stehende koppelsysteme zum transferieren von einem halbleiterwafer zwischen einem tragbaren abdichtbaren unter druckstehenden behälter und einer bearbeitungsanlage.,appareil d'interface pressurisé pour transférer une galette semi-conductrice entre un récipient portatif étanche pressurisé et un dispositif de traitement.,pressurized interface apparatus for transferring a semiconductor wafer between a pressurized sealable transportable container and a processing equipment.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995009593-A1,WO,1995009593,A1,XX,,19950413,,20090507,new,"A61F 13/15M2B, B29C 65/08+B8, B29C 65/08+F4B4, L29C 611/32, L29C 93/00B, L29C 93/00B2",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BRIDGES RUSSELL PIERCE; GOLAN JAMES RICHARD; HELTON RONALD HERBERT; KOCK RONALD WAYNE; LANGE STEPHEN JOSEPH; MADILL MICHAEL JOSEPH; NEASE MICHAEL GARY; BRIDGES, RUSSELL, PIERCE; GOLAN, JAMES, RICHARD; HELTON, RONALD, HERBERT; KOCK, RONALD, WAYNE; LANGE, STEPHEN, JOSEPH; MADILL, MICHAEL, JOSEPH; NEASE, MICHAEL, GARY",,procede et appareil permettant de combiner un collier elastique tendu avec un substrat,method and apparatus for combining a tensioned elastic garter with a substrate,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1101982-A1,EP,1101982,A1,EN,,20010523,,20090516,new,F16J 3/04B6,NOK CORP; NOK CORPORATION; Nok Corporation,"FUJIMOTO KAZUHIKO; FUJIMOTO KENICHI; INUZUKA YASUAKI; KOJIMA YOSHIFUMI; NAGASHIMA ATSUSHI; TATEISHI YUKIHISA; YAMOTO HIROMITSU; FUJIMOTO, KAZUHIKO; FUJIMOTO, KENICHI; INUZUKA, YASUAKI; KOJIMA, YOSHIFUMI; NAGASHIMA, ATSUSHI; TATEISHI, YUKIHISA; YAMOTO, HIROMITSU; FUJIMOTO, Kazuhiko, Nok Corporation; FUJIMOTO, Kenichi, Nok Corporation; INUZUKA, Yasuaki, Nok Corporation; KOJIMA, Yoshifumi, Nok Corporation; NAGASHIMA, Atsushi, Nok Corporation; TATEISHI, Yukihisa, Nok Corporation; YAMOTO, Hiromitsu, Nok Corporation",geteilte dichtungsmanschette und verbindungsmethode,"soufflets divises et procede de connexion des soufflets, agent de depot et corps de chauffe","split boots and method of connecting the boots, depositing agent, and heating body",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0620173-B1,EP,620173,B1,DE,,19970903,,20100220,new,"B65H 1/18, B65H 3/48, L65H403:512, L65H402:543, L65H553:610",HEIDELBERGER DRUCKMASCH AG; HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"HILTWEIN HANS-PETER; RENNER JOCHEN; HILTWEIN, HANS-PETER; RENNER, JOCHEN",taster zum zyklischen abtasten der stapelhöhe,détecteur pour détecter périodiquement la hauteur d'empilage,detector for periodically detecting pile height,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0970740-A3,EP,970740,A3,EN,,20010103,,20090516,new,"B01F 3/04C5B, B01F 7/28B, L01F7:00B16F1",NORSK HYDRO AS; NORSK HYDRO ASA,"VENAS KARL; VENAS, KARL",rotor zur behandlung von flüssigkeiten,rotor pour le traitement de liquides,rotor for the treatment of liquid,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0770678-B1,EP,770678,B1,EN,,20030122,,20100220,new,"M12N203:00, M12N207:00, C12N 9/16",AMERSHAM BIOSCIENCES CORP; AMERSHAM BIOSCIENCES CORP.,"DAVIS MARIA; SZASZ JOSEPH; DAVIS, MARIA; SZASZ, JOSEPH","thermostabile, alkalische phosphatase aus rhodothermus marinus",phosphatase alcaline thermostable de rhodothermus marinus,thermostable alkaline phosphatase of rhodothermus marinus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0033290-A2,EP,33290,A2,FR,,19810805,,20090514,new,"E04B 1/343C1, E04B 1/82D, E04H 1/12, E04H 5/02, P04B1:61D2, P04B1:61E, P04B1:82W, P04B1:84P5","DAVANTURE ROBERT; DAVANTURE, ROBERT; Davanture, Robert","DAVANTURE ROBERT; DAVANTURE, ROBERT",schutzkappe für statisches gerät.,capot de protection pour engin statique.,protection shelter for static engine.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0507301-A1,EP,507301,A1,DE,,19921007,,20090515,new,"B29C 37/02, L29C599:00",LINDE AG; LINDE AKTIENGESELLSCHAFT; Linde Aktiengesellschaft,"REBHAN DIETER ING GRAD; REBHAN, DIETER, ING. (GRAD.)",entgratungseinrichtung für eine reifenentgratungsmaschine oder dergleichen.,dispositif d'évaburage pour un appareil d'évaburage de pneus ou similaire.,trimming device for a tire trimming apparatus of the like.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0949289-B1,EP,949289,B1,EN,,20040915,,20100220,new,C08G 77/60,OSAKA GAS CO LTD; OSAKA GAS COMPANY LIMITED,"KAWASAKI SHINICHI; MURASE HIROAKI; NISHIDA RYOICHI; KAWASAKI, SHINICHI; MURASE, HIROAKI; NISHIDA, RYOICHI",verfahren zur herstellung von polysilanen,procede de preparation de polysilanes,process for the preparation of polysilanes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0766877-B1,EP,766877,B1,EN,,19980722,,20100220,new,"H01R 13/42, H01R 13/436B",WHITAKER CORP; THE WHITAKER CORPORATION,"KRULL ANDREAS; KUEMPEL DIETRICH WILHELM; MUELLER PATRICK; KRULL, ANDREAS; KUEMPEL, DIETRICH, WILHELM; MUELLER, PATRICK; Müller, Patrick ",steckergehaeuse mit sekundaerem verriegelungselement,boitier de connecteur a dispositif de verrouillage secondaire,connector housing having secondary locking feature,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0923457-B1,EP,923457,B1,EN,,20010718,,20100220,new,"B65D 25/20B, B44C 1/22, B44C 3/00B, B41M 5/24",SCHMALBACH LUBECA; SCHMALBACH-LUBECA AG,"EDWARDS DYLAN; EDWARDS, DYLAN",ein metallischer gegenstand mit visuell kontrastierenden oberflächenbereichen,objet metallique pourvu de zones contrastant en apparence,a metallic object provided with areas of contrasting appearance,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0512403-B1,EP,512403,B1,DE,,19960306,,20100220,new,G01C 11/00,RHEINMETALL JENOPTIC OPTICAL M; RHEINMETALL JENOPTIC OPTICAL METROLOGY GMBH,"GITTLER GUENTER DR; KUEHNERT JUERGEN; MOORE THOMAS; RICHTER UWE; GITTLER, GUENTER, DR.; KUEHNERT, JUERGEN; MOORE, THOMAS; RICHTER, UWE; Gittler, Günter, Dr.; Kühnert, Jürgen",anordnung zur hochgenauen videogrammetrischen messwerterfassung,dispositif pour l'acquisition à haute précision de données de mesure vidéogrammétriques,arrangement for high-precision acquisition of videogrammetric data,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1996024684-A1,WO,1996024684,A1,EN,,19960815,,20090507,new,"A61K 45/06, C12Q 1/18","MICROCIDE PHARMACEUTICALS INC; MICROCIDE PHARMACEUTICALS, INC.","BOGGS AMY; HECKER SCOTT; TRIAS JOAQUIM; BOGGS, AMY; HECKER, SCOTT; TRIAS, JOAQUIM",,agents de potentialisation d'agents antibacteriens,potentiators of antibacterial agents,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1178626-A3,EP,1178626,A3,EN,,20060111,,20090516,new,"H03L 7/07, H03L 7/081A, H03L 7/083, H03L 7/099C, H04L 7/033E, T03L7:089C",NEC ELECTRONICS CORP; NEC ELECTRONICS CORPORATION; NEC Electronics Corporation,"NAKAMURA SATOSHI; NAKAMURA, SATOSHI",digitale phasenregelung mit einer ersten und zweiten verzögerungsleitung,controle numérique de phase avec une première et deuxième ligne de retard,digital phase control using first and second delay lines,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1285062-B1,EP,1285062,B1,EN,,20070221,,20100220,new,"C12P 19/34, C12N 15/70, C12N 15/63",DEVGEN NV,"BOGAERT THIERRY; PLAETINCK GEERT; RENARD JEAN-PIERRE; BOGAERT, THIERRY; PLAETINCK, GEERT; RENARD, JEAN-PIERRE",vektorkonstrukte,vecteurs recombines,vector constructs,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0448781-A2,EP,448781,A2,EN,,19911002,,20090515,new,G03F 7/11,YAMATO KAKO KK; YAMATO KAKO KABUSHIKI KAISHA,"NAKAMA HIROSHI; NAKAMA, HIROSHI",verfahren zur herstellung von filmen.,procédé de fabrication de films.,film forming process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999036287-A1,WO,1999036287,A1,DE,,19990722,,20090508,new,B60L 13/10,"ALSTOM ANL & AUTOMTECH GMBH; GROENING INGOLF; HENNEBERGER GERHARD; KLITTICH MANFRED; SEELIG ANTON; WUNDERLICH HORST; ALSTOM ANLAGEN- UND AUTOMATISIERUNGSTECHNIK GMBH; GROENING, INGOLF; HENNEBERGER, GERHARD; KLITTICH, MANFRED; SEELIG, ANTON; WUNDERLICH, HORST","GROENING INGOLF; HENNEBERGER GERHARD; KLITTICH MANFRED; SEELIG ANTON; WUNDERLICH HORST; GROENING, INGOLF; HENNEBERGER, GERHARD; KLITTICH, MANFRED; SEELIG, ANTON; WUNDERLICH, HORST",anordnung zum betreiben eines transportsystems mit einem magnetischen schwebefahrzeug,configuration destinee au fonctionnement d'un systeme de transport dote d'un vehicule a sustentation magnetique,arrangement for operating a transportation system with a magnetic levitation vehicle,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0465450-A3,EP,465450,A3,EN,,19921021,,20090515,new,B25B 21/02,"ATLAS COPCO TOOLS AB, STOCKHOLM","SCHOEPS, KNUT CHRISTIAN",hydraulischer dreh-impuls-erzeuger.,générateur hydraulique d'impulsion de couple.,hydraulic torque impulse generator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0512059-A1,EP,512059,A1,EN,,19921111,,20090515,new,"B01L 3/00C2, G01N 33/52D, G01N 33/53B2, G01N 33/543K, L01L3:00C6A, L01L300:00D4W, L01L300:00G4T","GDS TECHNOLOGY INC; GDS TECHNOLOGY, INC.","DE CASTRO AURORA F; GUPTA SURENDRA K; MCLAUGHLIN WILLIAM J; STORVICK DAVID E; DE CASTRO, AURORA, F.; GUPTA, SURENDRA, K.; MCLAUGHLIN, WILLIAM, J.; STORVICK, DAVID, E.",diagnostisches einwegsystem.,systeme de diagnostic jetable.,disposable diagnostic system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0184691-A3,EP,184691,A3,DE,,19870819,,20090514,new,B01D 19/00P,ROTORCOMP VERDICHTER GMBH; Rotorcomp Verdichter GmbH,"GERDAU, ALFRED",vorrichtung zum entgasen einer mittels eines fluidabscheiders separierten flüssigphase,dispositif de dégazéification d'une phase liquide provenant d'un séparateur de fluide,device for the degasification of a liquid phase by a fluid separator,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0456518-A2,EP,456518,A2,EN,,19911113,,20090515,new,"G03B 21/56, G03B 21/62","MITSUBISHI RAYON CO; MITSUBISHI RAYON CO., LTD.","NAKAGAWA SHIGETADA; OKADA MIZUO; SAITO SHOZO; SAKUNAGA KENICHI; NAKAGAWA, SHIGETADA; OKADA, MIZUO; SAITO, SHOZO; SAKUNAGA, KENICHI; Nakagawa, Shigetada, c/o Toyama Plants; Okada, Mizuo, c/o Tokyo Research Laboratories; Saito, Shozo, c/o Mitsubishi Rayon Co. Ltd.; Sakunaga, Kenichi, c/o Toyama Plants",projektionsschirm und verfahren zu seiner herstellung.,ecran de projection et son procédé de fabrication.,projection screen and method for producing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0483729-A1,EP,483729,A1,EN,,19920506,,20090515,new,"A61B 6/03B4D, G06T 11/00T",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"TOKI YUSUKE; TOKI, YUSUKE",verfahren und gerät zur abbildung bei schraubenförmiger abtastung für röntgenstrahlrechner-tomographie.,méthode et appareil d'imagerie du type à balayage hélicoidal pour tomographie par calculateur à rayons x.,method and apparatus for helical scan imaging in x-ray computed tomography.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999007387-A1,WO,1999007387,A1,EN,,19990218,,20090508,new,"A61K 31/415+M, A61K 31/44+M, A61K 33/24+M",NUTRITION 21,"MCCARTY MARK F; MCCARTY, MARK, F.",,traitement au chrome/biotine du diabete de type ii,chromium/biotin treatment of type ii diabetes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0126393-A2,EP,126393,A2,DE,,19841128,,20090514,new,"B23D 61/12D, B27B 33/04","JANSEN HERFELD ROETTGER; JANSEN-HERFELD, ROTTGER; FIRMA RÖTTGER JANSEN-HERFELD","JANSEN-HERFELD ROTTGER DIPL-IN; JANSEN-HERFELD, ROTTGER, DIPL.-ING.; FIRMA RÖTTGER JANSEN-HERFELD",gattersäge mit rückenbauch.,lame de scie à châssis ayant un dos convexe.,gang saw blade with convex back.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0872556-A2,EP,872556,A2,DE,,19981021,,20090516,new,"C12P 19/26, C12P 19/44",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"EHLERS EBERHARD DR; STAERK ANDREAS DR; VERTESY LASZLO DR; EHLERS, EBERHARD, DR.; STAERK, ANDREAS, DR.; VERTESY, LASZLO, DR.; Stärk, Andreas, Dr.; Vértesy, Laszlò, Dr.",verfahren zur herstellung von moenomycin a,procédé de préparation de moenomycine a,process for the preparation of moenomycin a,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0488725-A1,EP,488725,A1,EN,,19920603,,20090515,new,"G06F 13/40E, G06F 13/40E2H, G06F 3/06D",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"ISAMU TOMITA; TAKAHASHI TSUYOSHI; ISAMU, TOMITA; TAKAHASHI, TSUYOSHI; Isamu, Tomita, c/o Fujitsu Limited",datenspeichersystem.,système de mémoire de données.,data storage system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1102526-B8,EP,1102526,B8,DE,,20061108,,20100220,new,H05K 7/14G2,FUJITSU SIEMENS COMPUTERS GMBH,"NEHLING KORNELIUS; NEHLING, KORNELIUS",montagesystem für die reihenweise montage von steckeinschüben,système de montage en rangées de modules enfichables,system for mounting of plug-in units in rows,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0313353-B1,EP,313353,B1,EN,,19920617,,20100220,new,"A01N 55/00, C07F 7/08C6B","ATOCHEM NORTH AMERICA, INC.; DOWELANCO","CARSON, CHRISLYN M.; COPPING, LEONARD G.; EHR, ROBERT J.; GITLITZ, MELVIN H.; LIEBESCHUETZ, JOHN W.; MCNEIL, MAYNARD W.; STREET, PETER F. S.","morpholinylsilane und verwendung zur beherrschung von pflanzenkrankheiten, verursacht durch pilze",morpholinyl silanes et usage pour maítriser les maladies de plantes causées par les champignons,morpholinyl silanes and use for control of plant diseases caused by fungi,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0083803-A1,EP,83803,A1,EN,,19830720,,20090514,new,F16F 13/26,"NISSAN MOTOR; NISSAN MOTOR COMPANY, LIMITED; NISSAN MOTOR CO., LTD.","ABE TOSHIRO; ISHIHAMA MASAO; KIMURA AKIRA; MATSUI SHINICHI; SHIMADA KIYOSHI; ABE, TOSHIRO; ISHIHAMA, MASAO; KIMURA, AKIRA; MATSUI, SHINICHI; SHIMADA, KIYOSHI",schwingungsempfindliche lagerung für fahrzeugmotor oder dergleichen.,dispositif de suspension sensible aux vibrations pour moteur d'un véhicule automobile ou similaire.,vibration responsive mounting arrangement for automotive engine or the like.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2000021576-A2,WO,2000021576,A2,EN,,20000420,,20090508,new,"A61K 49/00P4F, K61B5:00P","FLUORO PROBE INC; LUIKEN GEORGE A; FLUORO PROBE, INC.; LUIKEN, GEORGE, A.","LUIKEN GEORGE A; LUIKEN, GEORGE, A.",,procede de visualisation de tissus tumoraux situes dans une cavite corporelle,method for viewing tumor tissue located within a body cavity,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0154447-B1,EP,154447,B1,EN,,19901205,,20100220,new,A61K 38/39+M,THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA,"MICHAELI, DOV",zusammensetzungen und verfahren zur wundheilung,compositions et méthode pour la guérison des plaies,compositions and method for improving wound healing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0786604-A3,EP,786604,A3,EN,,19970813,,20090516,new,"F16C 19/08, F16C 19/18, F16C 19/56, F16C 25/06",MINEBEA KK; MINEBEA KABUSHIKI-KAISHA,"OBARA, RIKURO; TATSUNO, KATASHI",zweireihiges kugellager,palier à roulement à deux rangées de billes,double-row ball bearing,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0066899-B1,EP,66899,B1,EN,,19880330,,20100220,new,"K61F13:00L7E, A61F 13/02D","MUCHIN, JEROME D.","MUCHIN, JEROME D.; MUCHIN, JEROME DOUGLAS",übertragungssystem für einen copolymerischen selbstklebenden medizinischen verband,système de transfert pour pansement copolymère autocollant,delivery system for adhesively affixed copolymer medical coverings,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0413255-B1,EP,413255,B1,EN,,19960313,,20100220,new,"H01B 3/44B, C08J 9/10D, H01B 3/44D2, H01B 13/14C",FUJIKURA LTD; FUJIKURA LTD.,"OHNUMA TOSHIO; TSUCHIYA SUSUMU; OHNUMA, TOSHIO; TSUCHIYA, SUSUMU",verfahren zur herstellung eines schaumisolierten elektrischen drahtes,procédé de fabrication d'un fil électrique isolé par de la mousse,method for manufacturing a foam-insulated electric wire,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1986005902-A1,WO,1986005902,A1,XX,,19861009,,20090507,new,"G06K 7/015, G06K 7/016C, G06K 7/10S2P, G06K 7/10S4D, G06K 7/10S8B2, G06K 7/14, G11B 7/0033, G11B 7/013","CAUZIN SYSTEMS INC; CAUZIN SYSTEMS, INCORPORATED","BRASS ROBERT L; FREGA JOHN; GLABERSON JOHN; IMIOLEK HENRY S; L HEUREUX ARTHUR J III; MASON RICHARD W; ROTH G THOMAS; SANTULLI SCOTT; BRASS, ROBERT, L.; FREGA, JOHN; GLABERSON, JOHN; IMIOLEK, HENRY, S.; L'HEUREUX, ARTHUR, J., III; MASON, RICHARD, W.; ROTH, G., THOMAS; SANTULLI, SCOTT",,,optical reader for printed bit-encoded data and method of reading same,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0986643-A1,EP,986643,A1,EN,,20000322,,20090516,new,"C07K 14/47, M07K203:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00",ABBOTT LAB; ABBOTT LABORATORIES; Abbott Laboratories,"BILLING-MEDEL PATRICIA A; COHEN MAURICE; COLPITTS TRACEY L; FRIEDMAN PAULA N; GORDON JULIAN; GRANADOS EDWARD N; HODGES STEVEN C; KLASS MICHAEL R; KRATOCHVIL JON D; RUSSELL JOHN C; SCHEFFEL CHRISTI P; STROUPE STEPHEN D; YU HONG; BILLING-MEDEL, PATRICIA, A.; COHEN, MAURICE; COLPITTS, TRACEY, L.; FRIEDMAN, PAULA, N.; GORDON, JULIAN; GRANADOS, EDWARD, N.; HODGES, STEVEN, C.; KLASS, MICHAEL, R.; KRATOCHVIL, JON, D.; RUSSELL, JOHN, C.; SCHEFFEL, CHRISTI, P.; STROUPE, STEPHEN, D.; YU, HONG",reagenzen und verfahren zum nachweis von brusterkrankungen,reactifs et procedes destines a detecter des pathologies mammaires,reagents and methods useful for detecting diseases of the breast,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0839569-A1,EP,839569,A1,EN,,19980506,,20090516,new,"B01D 53/04, B01D 53/04C4, B01D 53/44, L01D253:102, L01D257:704, L01D259:402, L01D259:40F, L01D259:40T30","TOHO CHEMICAL ENGINEERING AND; TOHO CHEMICAL ENGINEERING AND CONSTRUCTION CO., LTD.; Toho Chemical Engineering and Construction CO., Ltd.","AKAMATSU MIKIO; HATA TAKETO; SEKI KENJI; AKAMATSU, MIKIO; HATA, TAKETO; SEKI, KENJI; AKAMATSU, Mikio, Toho Chem. Eng. and Con. Co., Ltd; HATA, Taketo, Toho Chem. Eng. and Con. Co., Ltd.; SEKI, Kenji, Toho Chem. Eng. and Con. Co., Ltd.",system und methode zur wiedergewinnung eines organischen lösungsmittels.,systeme de recuperation d'un solvant organique et procede associe,organic solvent recovering system and organic solvent recovering method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0982727-A1,EP,982727,A1,EN,,20000301,,20090516,new,"G10H 1/00R2, G11B 20/10",SONY CORP; SONY CORPORATION; Sony Corporation,"IMAI KENICHI; KOIKE TAKASHI; TSUJI MINORU; IMAI, KENICHI; KOIKE, TAKASHI; TSUJI, MINORU; IMAI, Kenichi Sony Corporation; KOIKE, Takashi Sony Corporation; TSUJI, Minoru Sony Corporation","digitalsignalverarbeitungsverfahren und -vorrichtung,digitalsignalerzeugungsverfahren und -vorrichtung sowie signalaufzeichnungsträger und programmaufzeichnungsträger","procede et dispositif de traitement de signal numerique, procede et dispositif de generation de signal numerique et support d'enregistrement de signal et de programme","digital signal processing method and device, digital signal generating method and device, and signal recording medium and program recording medium",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0385899-B1,EP,385899,B1,FR,,19940511,,20100220,new,"A01D 78/10B1, A01B 73/04D",KUHN SA; KUHN S.A.,,heuwerbungsmaschine mit mehreren kreiseln,machine de fenaison comportant plusieurs rotors,hay-making machine having a plurality of rotors,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1997021506-A1,WO,1997021506,A1,XX,,19970619,,20090507,new,"B21B 1/08, B21K 25/00, B23P 11/00","NIEMEIER RALF; NIEMEIER, RALF","NIEMEIER RALF; NIEMEIER, RALF",verfahren zur herstellung eines metallprofils,procede de production d'un profile metallique,method for the production of a metal section,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0859994-A1,EP,859994,A1,EN,,19980826,,20090516,new,"A61B 6/00D4, G06T 15/10",BETH ISRAEL HOSPITAL; BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CENTER; Beth Israel Deaconess Medical Center,"PEARLMAN JUSTIN D; PEARLMAN, JUSTIN, D.",abbildungsvorrichtung und objektbewegungkompensationsverfahren,"dispositif d'imagerie avec compensation des mouvements de l'objet, et procede associe",imaging apparatus and method with compensation for object motion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0862329-A1,EP,862329,A1,EN,,19980902,,20090516,new,"H04N 7/26N, H04N 7/46S, H04N 7/46T",SONY CORP; SONY CORPORATION,"KONDO TETSUJIRO; NAKAYA HIDEO; KONDO, TETSUJIRO; NAKAYA, HIDEO",hocheffiziente vorrichtung zur kodierung und/oder dekodierung,appareil de codage et/ou décodage à haute efficacité,high efficiency encoding and/or decoding apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002022429-A1,WO,2002022429,A1,EN,,20020321,,20090508,new,"B62D 13/04, B62D 7/14B1","JAEBERG BJOERN; VOLVO LASTVAGNAR AB; JAEBERG, BJOERN","JAEBERG BJOERN; JAEBERG, BJOERN",,procede et dispositif destines a manoeuvrer des roues autodirectrices,arrangement and method for operating self-steering wheels,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0958892-A2,EP,958892,A2,DE,,19991124,,20090516,new,"B25B 5/10, B25B 5/10C, B25G 3/34",KLEINBONGARTZ & KAISER; Kleinbongartz & Kaiser,"KLEINBONGARTZ WOLFGANG; KLEINBONGARTZ, WOLFGANG","spannwerkzeug, insbesondere in form einer schraubzwinge","dispositif de serrage, notamment serre-joint à vis","clamping device, especially in the shape of a screw clamp",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1999052528-A1,WO,1999052528,A1,EN,,19991021,,20090508,new,"A61K 31/192, A61K 31/401, A61K 31/70D, C07C 51/41B+59/84, C07D 207/16, C07H 5/06D, M07D207:16","ERREKAPPA EUROTERAPICI S P A; GIORGETTI PAOLO LUCA MARIA; ERREKAPPA EUROTERAPICI S.P.A.; GIORGETTI, PAOLO, LUCA, MARIA","GIORGETTI PAOLO LUCA MARIA; GIORGETTI, PAOLO, LUCA, MARIA",,preparations pharmaceutiques a base de sels de ketoprofene hydrosoluble et applications correspondantes,pharmaceutical preparations containing hydrosoluble ketoprofen salts and their application,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0494145-A1,EP,494145,A1,EN,,19920715,,20090515,new,"C08L 23/02+B4N, C08L 23/02+B5, C08L 51/00C+B, C08L 53/02+B5, C08L 77/00+B, C08L 77/00+B2, C08L 77/00+B5",ALLIED SIGNAL AUTOMOTIVE OF CA; ALLIED-SIGNAL AUTOMOTIVE OF CANADA INC.,"BHOORI YOUSUF MOHAMMED; BHOORI, YOUSUF MOHAMMED",schlagfeste polyamidzusammensetzung.,composition polyamide resistante aux chocs.,impact resistant polyamide composition.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0576586-A4,EP,576586,A4,XX,,19940323,,20090516,new,"H04H 60/97, H04N 7/173B, T04H20:38, T04H60:22","SCIENTIFIC ATLANTA, INC.","MCMULLAN, JAY, C.",automatische frequenzauswahl in einem bidirektionalen kabelfernsehsystem.,selection automatique de frequences dans un systeme bidirectionnel de television par cable.,automatic frequency selection in a bi-directional cable television system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0998880-A2,EP,998880,A2,DE,,20000510,,20090516,new,"A61C 1/08L, A61C 19/00D1",SIRONA DENTAL SYS GMBH & CO KG; SIRONA DENTAL SYSTEMS GMBH; Sirona Dental Systems GmbH,"OEHME BERND; SCHREIBER JUERGEN; SUTTER RALF; WEBER JUERGEN; OEHME, BERND; SCHREIBER, JUERGEN; SUTTER, RALF; WEBER, JUERGEN; Schreiber, Jürgen; Weber, Jürgen ",zahnärztliches präparationsinstrument,instrument pour préparation dentaire,dental preparation instrument,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0104697-A1,EP,104697,A1,EN,,19840404,,20090514,new,F16L 23/024,WAVIN BV; WAVIN B.V.,"KIEZEBRINK WILLEM; OFFRINGA OEGE RENE; KIEZEBRINK, WILLEM; OFFRINGA, OEGE RENE; Offringa, Oege René",rohrteil mit flansch und verbindung für ein solches rohrteil.,section de tuyau comportant une bride et raccord de tuyau comportant cette section de tuyau.,pipe part provided with a flange and pipe connection comprising such a pipe part.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1160553-A3,EP,1160553,A3,DE,,20030319,,20090516,new,"G01L 1/16B, G01L 3/10",SEW EURODRIVE GMBH & CO; SEW-EURODRIVE GMBH & CO.; SEW-EURODRIVE GMBH & CO.,"BADER ANTONIUS; BOLZ HEINRICH DR; DENEFLEH ROLAND; LEIBOLD HUBERT; MUELLER MATHIAS; STEPHANY KLAUS; ZIMMERMANN HEINRICH; BADER, ANTONIUS; BOLZ, HEINRICH, DR.; DENEFLEH, ROLAND; LEIBOLD, HUBERT; MUELLER, MATHIAS; STEPHANY, KLAUS; ZIMMERMANN, HEINRICH; Müller, Mathias","adapter mit einem sensor zum einbau zwischen eine antreibende und eine angetriebenen vorrichtung, sowie verfahren zur verwendung und herstellung des adapters","adapteur avec capteur, destiné notamment à être monté entre un dispositif d'entraînement et un dispositif entrainé, utilisation et procédé de préparation d'un tel adapteur","adaptor with a sensor for being mounted between a driving device and a driven device, and methods of using and manufacturing such an adaptor",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0435241-A3,EP,435241,A3,EN,,19920122,,20090515,new,"C09K 11/77B3, C09K 11/77N4B, C09K 11/77S2D, G21K 4/00, S21K4:06, S21K4:10, S21K4:12",NICHIA KAGAKU KOGYO K.K.,"CHIKUTEI,SATORU,C/O NICHIA KAGAKU KOGYO K.K.; MINAMIDANI,TAKATOSHI,C/O NICHIA KAGAKU KOGYO K.K.; SHINOMIYA, GENICHI, C/O NICHIA KAGAKU KOGYO K.K.",phosphor für röntgenstrahlenverstärkungsschirm und röntgenstrahlenverstärkungsschirm.,matériau luminescent pour écran intensificateur de rayon x et écran intensificateur de rayon x.,phosphor for x-ray intensifying screen and x-ray intensifying screen,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1060462-A1,EP,1060462,A1,EN,,20001220,,20090516,new,"G08C 17/02, H01Q 1/24A, H01Q 1/24A3, H01Q 1/28, H01Q 1/32A6, H01Q 3/26C, H04B 7/185B4",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"AL-DHAHIR NAOFAL MOHAMMED WASS; HERSHEY JOHN ERIK; KORKOSZ RICHARD AUGUST; MCKINNEY WILLIAM ROBERT SR; PUCKETTE CHARLES MCDONALD IV; ROSS JOHN ANDERSON FERGUS; SHINGS BRUCE GUNTER; TOMLINSON HAROLD WOODRUFF JR; AL-DHAHIR, NAOFAL, MOHAMMED, WASSEL; HERSHEY, JOHN, ERIK; KORKOSZ, RICHARD, AUGUST; MCKINNEY, WILLIAM, ROBERT, SR.; PUCKETTE, CHARLES, MCDONALD, IV; ROSS, JOHN, ANDERSON, FERGUS; SCHINGS, BRUCE, GUNTER; TOMLINSON, HAROLD, WOODRUFF, JR.; SHINGS, BRUCE, GUNTER",fernmessung von einem beweglichen wert zu einer entfernten station,telemetrie de messages diagnostiques emanant d'une entite mobile a destination d'une station a distance,telemetry of diagnostic messages from a mobile asset to a remote station,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002006863-A1,WO,2002006863,A1,XX,,20020124,,20090508,new,"G02B 5/30L, G02F 1/1335P, G02F 1/1335R2, G02F 1/13363G, S02F1:13363G2, S02F1:13363W","NIPPON MITSUBISHI OIL CORP; TOYOOKA TAKEHIRO; UESAKA TETSUYA; YODA EIJI; NIPPON MITSUBISHI OIL CORPORATION; TOYOOKA, TAKEHIRO; UESAKA, TETSUYA; YODA, EIJI","TOYOOKA TAKEHIRO; UESAKA TETSUYA; YODA EIJI; TOYOOKA, TAKEHIRO; UESAKA, TETSUYA; YODA, EIJI",,plaque de polarisation circulaire et afficheur à cristaux liquides,circular polarization plate and liquid crystal display device,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0085574-A2,EP,85574,A2,EN,,19830810,,20090514,new,"F02D 41/34B, F02M 65/00",HARTRIDGE LTD LESLIE; LESLIE HARTRIDGE LIMITED,"ALLEN RALPH; MOORE DAVID ALLAN; QUINTON EDWARD FRITH; ALLEN, RALPH; MOORE, DAVID ALLAN; QUINTON, EDWARD FRITH","feststellung der einspritzzeitpunkte, zum beispiel durch überwachung der phasen in einer multilinien-einspritz-pumpe.",détection du point d'injection par exemple en mesurant les phases d'une pompe d'injection à plusieurs lignes.,"detecting instants of injection, for example in checking the phases of a multi-line fuel injection pump.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0127864-A2,EP,127864,A2,DE,,19841212,,20090514,new,"C07J 63/00D, C07J 71/00B1",SCHERING AG; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT,"BEIER SYBILLE DR; ELGER WALTER DR; HENDERSON DAVID DR; NEEF GUENTER DR; SAUER GERHARD DR; WIECHERT RUDOLF PROF DR; BEIER, SYBILLE, DR.; ELGER, WALTER, DR.; HENDERSON, DAVID, DR.; NEEF, GUENTER, DR.; SAUER, GERHARD, DR.; WIECHERT, RUDOLF, PROF. DR.; Neef, Günter, Dr.","d-homo-4,9,16-estratriene, deren herstellung und diese enthaltende pharmazeutische präparate.","d-homo-4,9,16-estratriènes, leur préparation et préparations pharmaceutiques les contenant.","d-homo-4,9,16-estratrienes, their preparation and pharmaceutical compositions containing them.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990001632-A1,WO,1990001632,A1,XX,,19900222,,20090507,new,"F01P 3/08, F02B 77/11, F02F 1/02, R02B 3/06","ELSBETT G; ELSBETT KLAUS; ELSBETT L; ELSBETT, GUENTER; ELSBETT, KLAUS; ELSBETT, LUDWIG","ELSBETT GUENTER; ELSBETT KLAUS; ELSBETT LUDWIG; ELSBETT, GUENTER; ELSBETT, KLAUS; ELSBETT, LUDWIG",,,cooling jacket and thermal insulation for an internal combustion engine,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1131852-B1,EP,1131852,B1,DE,,20080213,,20100220,new,"H01L 29/06B3C, H01L 29/06B3C2, H01L 29/78B2, H01L 29/40S",INFINEON TECHNOLOGIES AG,"KAPELS HOLGER; PLIKAT ROBERT; SILBER DIETER; KAPELS, HOLGER; PLIKAT, ROBERT; SILBER, DIETER",halbleiterbauelement mit dielektrischen oder halbisolierenden abschirmstrukturen,composant semi-conducteur dote de structures de blindage dielectriques ou semi-isolantes,semiconductor component with dielectric or semi-insulating shielding structures,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1384717-A2,EP,1384717,A2,EN,,20040128,,20090516,new,"C07F 5/02C, C07F 5/05","DU PONT; MERCK & CO INC; E.I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY; MERCK & CO., INC.; Merck & Co., Inc.","KING ANTHONY O; LARSEN ROBERT D; LO YOUNG SEK; ROSSANO LUCIUS THOMAS; KING, ANTHONY O.; LARSEN, ROBERT D.; LO, YOUNG SEK; ROSSANO, LUCIUS THOMAS",2-(2'-triphenylmethyl-2'h-tetrazol-5'-yl)phenylborsäure als zwischenprodukt zur synthese von a ii receptorenantagonisten,intermediaires de l'acide 2-(2'-triphenylmethyl-2'h-tetrazol-5'-yl)boronique destinés à la synthèse d'agonistes du recepteur a ii,2-(2'-triphenylmethyl-2'h-tetrazol-5'-yl)phenylboronic acid intermediates for the synthesis of a ii receptor antagonists,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001014422-A1,WO,2001014422,A1,EN,,20010301,,20090508,new,"C07K 14/47, M07K207:00",LEXICON GENETICS INC; LEXICON GENETICS INCORPORATED,"FRIEDRICH GLENN; NEHLS MICHAEL; SANDS ARTHUR T; TURNER C ALEXANDER JR; ZAMBROWICZ BRIAN; FRIEDRICH, GLENN; NEHLS, MICHAEL; SANDS, ARTHUR, T.; TURNER, C., ALEXANDER, JR.; ZAMBROWICZ, BRIAN",,sequence derivee d'une banque d'adnc de glandes mammaires humaines,sequence derived from a human mammary gland cdna library,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995030526-A1,WO,1995030526,A1,XX,,19951116,,20090507,new,"B29C 33/36, B29C 49/00C2, L29C 597/18","LUPKE MANFRED ARNO ALFRED; LUPKE, MANFRED, A., A.","LUPKE MANFRED A A; LUPKE, MANFRED, A., A.",,moule mobile a separation des blocs de moulage,travelling mold with separation of mold blocks,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0815577-A4,EP,815577,A4,EN,,19990623,,20090516,new,"H01H 85/048, T01H85:046, T01H85:38","CADDOCK ELECTRONICS INC; CADDOCK ELECTRONICS, INC.","CADDOCK RICHARD E JR; CADDOCK, RICHARD, E., JR.",schmelzbare widerstand für fehlerstrom und verfahren dafür,resistance-fusible pour courant de defaut et procede correspondant,fault current fusing resistor and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000057222-A1,WO,2000057222,A1,EN,,20000928,,20090508,new,"G02B 6/132, G02F 1/025, G02F 1/225S, S02B6:12Q11, S02B6:12R6, S02B6:12T10, S02B6:12T3, S02B6:30T","BAZYLENKO MICHAEL; SCEATS MARK; UNIV SYDNEY; BAZYLENKO, MICHAEL; SCEATS, MARK; THE UNIVERSITY OF SYDNEY","BAZYLENKO MICHAEL; SCEATS MARK; BAZYLENKO, MICHAEL; SCEATS, MARK",,structure de guide d'ondes et procede de formation correspondant,waveguide structure and method of forming the waveguide structure,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999002655-A1,WO,1999002655,A1,EN,,19990121,,20090508,new,"C12N 15/82B24, C12N 15/82C8, C12N 15/82C8B6, C12N 9/12B1B, M12N207:00, M12N213:00","CHAPPELL JOSEPH; LUSSO MARCOS FERNANDO GODOY; UNIV KENTUCKY RES FOUND; CHAPPELL, JOSEPH; LUSSO, MARCOS, FERNANDO, GODOY; UNIVERSITY OF KENTUCKY RESEARCH FOUNDATION","CHAPPELL JOSEPH; LUSSO MARCOS FERNANDO GODOY; CHAPPELL, JOSEPH; LUSSO, MARCOS, FERNANDO, GODOY",,proteines kinases et leurs utilisations,protein kinases and uses thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0856796-B1,EP,856796,B1,EN,,20040324,,20100220,new,"G06F 12/08B4P2, H04L 12/56Q1, T04L12:56Q11A, G06F 12/08, T04L12:56Q36D1, G06F 9/50A2M",COMPAQ COMPUTER CORP; COMPAQ COMPUTER CORPORATION,"AGGARWAL ANSHU; GHARACHORLOO KOUROSH; SCALES DANIEL J; AGGARWAL, ANSHU; GHARACHORLOO, KOUROSH; SCALES, DANIEL J.",gemeinsame speicherbenutzung mit variablen blockgrössen für symmetrische multiporzessor-gruppen,utilisation partagée de mémoire à grains variables pour des groupes de multiprocesseurs symmétriques,variable-grained memory sharing for clusters of symmetric multi-processors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0651141-A1,EP,651141,A1,EN,,19950503,,20090516,new,"F01P 11/04, F01P 5/10, F02B 67/06, R01M11:02, R01M11:03, R01M5:00C, R01P60:04, R02B275:06, R02B75:02S4",YAMAHA MOTOR CO LTD; YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA,"SAITO TETUSHI; SAITO, TETUSHI",viertakt-brennkraftmaschine.,moteur à combustion interne à quatretemps.,four-cycle engine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1145082-A1,EP,1145082,A1,EN,,20011017,,20090516,new,G03F 7/20T22,PHILIPS SEMICONDUCTORS INC; PHILIPS SEMICONDUCTORS INC.; Philips Semiconductors Inc.,"LEROUX PIERRE; LEROUX, PIERRE","retikel, wafer und verfahren zur bestimmung eines ausrichtungsfehlers in einem stepper","reticule, tranche et procede permettant de determiner une erreur d'alignement dans un graveur a repetition","reticle, wafer and method for determining an alignment error in a stepper",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0126058-B1,EP,126058,B1,EN,,19870429,,20100220,new,C01C 1/24,MONSANTO P.L.C.,"ALLEN, BRIAN RAYMOND; JARRETT, STUART ROBIN",verfahren zur rückgewinnung von anorganischem salz,procédé de récupération de sel inorganique,inorganic salt recovery method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0479037-A1,EP,479037,A1,EN,,19920408,,20090515,new,B65B 31/04B,INT PAPER CO; INTERNATIONAL PAPER COMPANY,"EVANS DONALD; HARBISON JAMES C; LOMAX EDWIN D; MARANO GERALD A; EVANS, DONALD; HARBISON, JAMES C.; LOMAX, EDWIN D.; MARANO, GERALD A.",gas-verdrängungsvorrichtung für das verpacken von nahrungs- und nicht-nahrungsmitteln.,dispositif de déplacement de gaz pour l'emballage de comestibles et non-comestibles.,gas displacement device for packaging food and non-food products.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1281169-A1,EP,1281169,A1,FR,,20030205,,20090516,new,"G02F 1/139B, S02F1:1337, S02F1:137T, S02F1:139E, S02F1:139T2, S02F203:02",NEMOPTIC; Nemoptic,"DOZOV IVAN N; MARTINOT-LAGARDE PHILIPPE R; STOENESCU DANIEL N; DOZOV, IVAN, N.; MARTINOT-LAGARDE, PHILIPPE, R.; STOENESCU, DANIEL, N.",bistabile reflektionsanzeigevorrichtung,dispositif bistable d'affichage en reflexion,bistable reflection display device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0232221-B1,EP,232221,B1,DE,,19890823,,20100220,new,C22B 21/00F6,SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG,"BUXMANN, KURT; PANNIER, FRANCOISE; ROGGEN, ROLF; Pannier, Françoise",verfahren und vorrichtung zur aufbereitung feinteiligen aluminiumschrotts,procédé et dispositif de préparation de déchets d'aluminium broyés,process and installation for the preparation of finely divided aluminium scrap,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0668831-A1,EP,668831,A1,EN,,19950830,,20090516,new,B65D 1/02D2C,ABBOTT LAB; ABBOTT LABORATORIES,"GYGAX RALPH ALLEN; GYGAX, RALPH, ALLEN",autoklavenfeste kunststoffbehälter.,recipient en plastique sterilisable en autoclave.,retortable plastic containers.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989007607-A1,WO,1989007607,A1,EN,,19890824,,20090507,new,C07J 9/00,"BROADBENT JAMES MEREDYTH; KOSUGE YOSHIKI; BROADBENT, JAMES, MEREDYTH; KOSUGE, YOSHIKI","ISHIDA HITOSHI; KOSUGE TAKUO; KOSUGE YOSHIKI; TSUJI KUNIRO; ISHIDA, HITOSHI; KOSUGE, TAKUO; KOSUGE, YOSHIKI; TSUJI, KUNIRO",,,"24r-scymnol, and preparation and use thereof",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0828687-A1,EP,828687,A1,EN,,19980318,,20090516,new,"C01B 13/11, C01B 13/11B, M01B201:12, M01B201:22, M01B201:90",VASOGEN INC; VASOGEN INC.,"DAVIDSON WILLIAM E; DAVIDSON, WILLIAM E.",ozonerzeuger mit integriertem sensor,generateur d'ozone dote d'un capteur en ligne,ozone generator with in-line sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1303797-B1,EP,1303797,B1,DE,,20070523,,20100220,new,G05B 23/02,ABB RESEARCH LTD; ABB RESEARCH LTD.,"GREULICH MANUEL; HU ZAIJUN; KALLELA JARI; VOLLMAR GERHARD; GREULICH, MANUEL; HU, ZAIJUN; KALLELA, JARI; VOLLMAR, GERHARD",system zur unterstützung einer fehlerursachenanalyse,systeme de support d'une analyse de cause d'erreur,system for support of an error cause analysis,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1999055741-A1,WO,1999055741,A1,EN,,19991104,,20090508,new,C08F 10/02+4/655D,"FINA RESEARCH; VEREECKE DOMINIQUE; FINA RESEARCH S.A.; VEREECKE, DOMINIQUE","VEREECKE DOMINIQUE; VEREECKE, DOMINIQUE",,catalyseur et procede de preparation de celui-ci,catalyst and process for its preparation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0911888-A2,EP,911888,A2,EN,,19990428,,20090516,new,"H01L 33/00B4C, H01L 33/00C4D3C, H01L 33/32, H01L 33/38, T01L33:00B4B, T01L33:40","TOYODA GOSEI KK; TOYODA GOSEI CO., LTD.","KATO HISAKI; MAKOTO ASAI; MANABE KATSUHIDE; MASAYOSHI KOIKE; SASSA MICHINARI; SHIBATA NAOKI; YAMAZAKI SHIRO; KATO, HISAKI; MAKOTO, ASAI; MANABE, KATSUHIDE; MASAYOSHI, KOIKE; SASSA, MICHINARI; SHIBATA, NAOKI; YAMAZAKI, SHIRO; KATO, HISAKI, C/O TOYODA GOSEI HEIWACHO PLANT; Makoto, Asai c/o Toyoda Gosei Heiwacho Plant; MANABE, KATSUHIDE, C/O TOYODA GOSEI HEIWACHO PLANT; Masayoshi, Koike c/o Toyoda Gosei Heiwacho Plant; SASSA, MICHINARI, C/O TOYODA GOSEI HEIWACHO PLANT; Shibata, Naoki c/o Toyoda Gosei Heiwacho Plant; YAMAZAKI, SHIRO, C/O TOYODA GOSEI HEIWACHO PLANT","lichtemittierende halbleitervorrichtung, die eine stickstoff enthaltende verbindung der gruppe iii verwendet",dispositif émetteur de lumière utilisant un composé de groupe iii contenant de l'azote.,light emitting semiconductor device using group iii nitrogen compound,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0284948-B1,EP,284948,B1,DE,,19930120,,20100220,new,"T01H35:26B3, H01H 35/26B2",IMO INDUSTRIES GMBH,"STRZODKA, HUBERT FRANZ",druckschalter,pressostat,pressure switch,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0736447-A1,EP,736447,A1,EN,,19961009,,20090516,new,B62K 21/16,KONINKL GAZELLE B V; KONINKLIJKE GAZELLE B.V.; Koninklijke Gazelle B.V.,"VAN DER VEER POPKE BINNE; VAN DER VEER, POPKE BINNE",einstellbare verbindungsvorrichtung,dispositif d'accouplement réglable,adjustable coupling,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1285759-A3,EP,1285759,A3,EN,,20030730,,20090516,new,B41J 2/045D,SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"KITAHARA TSUYOSHI; TANAKA RYOICHI; KITAHARA, TSUYOSHI; TANAKA, RYOICHI",verfahren zur steuerung eines tintenstrahlaufzeichnungskopfes,procédé de commande d'une tête d'enregistrement à jet d'encre,method of driving an ink-jet recording head,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0451447-A1,EP,451447,A1,EN,,19911016,,20090515,new,"B29C 43/18B, B29C 70/68A4, B29C 70/78, L29C31:04, L29C51:00, L29C51:08B, L29C91:12, L29C91:13, L29C93:00","TOYODA GOSEI KK; TOYODA GOSEI CO., LTD.","ANDO HIKARU C O TOYODA GOSEI C; ITO KEIZO C O TOYODA GOSEI CO; KATO TAKASHI C O TOYODA GOSEI; SAKAIDA SHOJI C O TOYODA GOSEI; ANDO, HIKARU, C/O TOYODA GOSEI CO., LTD.; ITO, KEIZO, C/O TOYODA GOSEI CO., LTD.; KATO, TAKASHI, C/O TOYODA GOSEI CO., LTD.; SAKAIDA, SHOJI, C/O TOYODA GOSEI CO., LTD.",verfahren zur herstellung von geformten kunststoffartikeln.,procédé de fabrication d'articles formés en résine synthétique.,method of forming synthetic resin formed articles.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001043595-A1,WO,2001043595,A1,FR,,20010621,,20090508,new,A47C 4/02A3,"MASSART OLIVIER; OM CONCEPTION SARL; MASSART, OLIVIER; OM CONCEPTION (SARL)","MASSART OLIVIER; MASSART, OLIVIER",,"meuble en kit compose de deux montants lateraux, d'une assise et d'un dossier s'emboitant entre eux","kit furniture consisting of two vertical side members, a seat and a back fitting into one another",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0876863-A1,EP,876863,A1,FR,,19981111,,20090516,new,"B21D 41/04, B21D 53/10, F16C 33/64, F16D 23/14",SKF FRANCE,"COQUELIN JEAN-PHILIPPE; COQUELIN, JEAN-PHILIPPE",wälzlagerlaufringe-herstellungsverfahren und entsprechende werkzeugeinrichtung,procédé de fabrication de bagues de roulement et dispositif d'outil correspondant,bearing race ring manufacturing process and correspoding tool arrangement,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0972805-A2,EP,972805,A2,EN,,20000119,,20090516,new,"C08L 79/08+B, T05K1:03C2E, T05K1:03C4D",JSR CORP; JSR CORPORATION; JSR Corporation,"GOTO HIROFUMI; ITO NOBUYUKI; YAMADA TAKAKO; GOTO, HIROFUMI; ITO, NOBUYUKI; YAMADA, TAKAKO; Goto, Hirofumi, c/o JSR Corp.; Ito, Nobuyuki, c/o JSR Corp.; Yamada, Takako, c/o JSR Corp.","polyimidverbundwerkstoff, unter dessen verwendung hergestellte elektronische bauelemente und auf polyimid basierende wässrige dispersionen","composite à base de polyimides, parties électroniques l'utilisant et dispersion aqueuse à base de ce polyimide","polyimide-based composite, electronic parts using the composite, and polyimide-based aqueous dispersion",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002045529-A2,WO,2002045529,A2,EN,,20020613,,20090508,new,"A23B 4/06F2, A23B 4/08, A23B 4/09, A23L 3/37, A23L 3/375",WINTERLAB LTD; WINTERLAB LIMITED,"LIBERMAN BARNET L; LIBERMAN, BARNET, L.",,congelation de produits carnes sales,method of freezing salted meat products,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0419945-A3,EP,419945,A3,EN,,19910710,,20090515,new,"C08G 18/08B, C08G 18/08D2E2, C08G 18/12+18/32B2, C08G 18/12+18/32B4, C08G 18/12+18/32B6, C08G 18/28D5F, C08G 18/50F5D, C08G 18/78B4, C09J 175/04, C09J 175/12, M08G170:80",MOBAY CORPORATION,"CLINE, ROBERT L.; TIRPAK, ROBIN E.",wässrige polyurethan-dispersionen sowie darauf basierende klebstoffe.,dispersions aqueuses de polyuréthane et adhésifs basés sur celles-ci.,aqueous polyurethane dispersions and adhesives based thereon,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0183661-A2,EP,183661,A2,EN,,19860604,,20090514,new,G01K 1/08B,PAC INNOVATION AB; KUNGSOERS SKYLT AB; KUNGSÖRS SKYLT AB,"WELIN-BERGER JOHN H G; WELIN-BERGER, JOHN H. G.",wegwerfschutzhülle für thermometer.,etui de protection à jeter pour thermomètres.,a disposable protective cover for thermometers.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1267969-A4,EP,1267969,A4,EN,,20041208,,20090516,new,"A61M 15/00C2, K61M15:00A4, K61M15:00A8, K61M15:00C2A2, K61M15:00C2A6, K61M15:00C2B2, K61M15:00C2B6, K61M15:00F, K61M202:06B",UNIV NORTH CAROLINA; UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL,"CROWDER TIMOTHY M; HICKEY ANTHONY J; CROWDER, TIMOTHY, M.; HICKEY, ANTHONY, J.","trockenpulverinhalatoren, multidosistrockenpulvermedizinpackungen, kontrollsysteme und verfahren","inhalateurs a poudre seche, recipients de medicaments sous forme de poudre seche en doses multiples, systemes de commande et procedes associes","dry powder inhaler devices, multi-dose dry powder drug packages, control systems, and associated methods",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1278126-A1,EP,1278126,A1,EN,,20030122,,20090516,new,"H04L 12/56B, H04L 29/06C6C2, H04L 29/06S18, H04M 15/00, H04Q 7/38A, H04W 12/06, T04L29:06S8, T04M215:01H, T04M215:72D, T04M215:72D1",YOZAN INC; YOZAN INC.; Yozan Inc.,"KIYOMATSU HISANORI; TAKATORI SUNAO; ZHOU CHANGMING; KIYOMATSU, HISANORI; TAKATORI, SUNAO; ZHOU, CHANGMING; KIYOMATSU, Hisanori, YOZAN INC.; TAKATORI, Sunao, Yozan Inc.; ZHOU, Changming, YOZAN INC.",system um die steuerung einer telefonleitung zu übertragen,systeme de commande de transfert de ligne telephonique,system for transfer control of telephone line,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001037072-A1,WO,2001037072,A1,EN,,20010525,,20090508,new,G06T 11/20T,UNIV MASSACHUSETTS; UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS,"GRINSTEIN GEORGES; HOFFMAN PATRICK; GRINSTEIN, GEORGES; HOFFMAN, PATRICK",,visualisation de donnees,data visualization,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0236194-B1,EP,236194,B1,FR,,19910123,,20100220,new,"T04W36:08, H04W 36/36, H04Q 7/38H",SOCIETE D'ETUDES ET DE CONSTRUCTIONS ELECTRONIQUES SOCIETE ANONYME:,"FRICOUT, XAVIER; SERBANESCU, DAN",funkfernsprechsystem mit relaisumschaltung während des gesprächs,système de radiotéléphonie à changement de relais en cours de communication,radio telephone system with relay change during communication,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0740482-A1,EP,740482,A1,EN,,19961030,,20090516,new,"H04M 1/00T, H04M 1/725C2, H04M 3/42, H04M 3/54, T04Q7:38W",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"PROUDLER GRAEME JOHN; PROUDLER, GRAEME JOHN",telefonverwaltungssystem zur anrufbeantwortung oder zur anrufumleitung in einem system das ein zellulares telefon beinhaltet,système de gestion téléphonique pour repondre à un appel ou transférer l'appel dans un système contenant un téléphone cellulaire,telephone management system for answering a transfering calls in a system including a mobile cellular phone,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0066496-B1,EP,66496,B1,FR,,19850821,,20100220,new,"S02B27:00H5C, S02B27:00H5N, S02B27:00H2A1, S02B27:00H2B, G02B 5/00, G02B 27/01A1, S02B27:00H6E",THOMSON-CSF,"MEYZONNETTE, JEAN-LOUIS",verfahren zur herstellung eines mikrolamellenförmigen optischen filters und anwendung bei einer kathodenstrahl-anzeigevorrichtung in flugzeugen,procédé de réalisation d'un filtre optique à microvolets et utilisation pour un indicateur cathodique aéroporté,method for the production of a microlamellar optical filter and utilization in an aircraft cathode ray tube indicator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001074240-A2,WO,2001074240,A2,EN,,20011011,,20090508,new,"A61B 5/055, A61B 5/16",GEN HOSPITAL CORP; THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION,"BECERRA LINO R; BORSOOK DAVID; BREITER HANS C; BECERRA, LINO, R.; BORSOOK, DAVID; BREITER, HANS, C.",,"methode et dispositif permettant de mesurer objectivement la douleur, les traitements anti-douleur et autres techniques connexes","method and apparatus for objectively measuring pain, pain treatment and other related techniques",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0037073-A2,EP,37073,A2,DE,,19811007,,20090514,new,"G01B 11/27B, G11B 23/00D1",POLYGRAM GMBH; POLYGRAM GmbH,"AHRENS HARALD DR DIPL-PHYS; SCHULZ DIETER DIPL-ING; AHRENS, HARALD, DR. DIPL.-PHYS.; SCHULZ, DIETER, DIPL.-ING.",vorrichtung zum zentrieren für die herstellung eines mittellochs in platten.,dispositif de centrage pour la réalisation d'un trou au centre de disques.,centering device to make a centre hole in discs.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0752488-B1,EP,752488,B1,EN,,19990929,,20100220,new,"C30B 15/00, C30B 15/14",SHINETSU HANDOTAI KK; SHIN-ETSU HANDOTAI COMPANY LIMITED,"IINO EIICHI; KIMURA MASANORI; MIZUISHI KOJI; TAKANO KIYOTAKA; YAMAGISHI HIROTOSHI; IINO, EIICHI; KIMURA, MASANORI; MIZUISHI, KOJI; TAKANO, KIYOTAKA; YAMAGISHI, HIROTOSHI",einkristallziehvorrichtung,appareil pour le tirage de monocristaux,single crystal pulling apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0701229-A2,EP,701229,A2,EN,,19960313,,20090516,new,G06T 3/60,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"SCOTT STEVEN M; SCOTT, STEVEN M.",180-grad-bildumdrehung und -umkehr,rotation à 180 degrés et inversion d'image,fast 180 degree image rotation and reversal,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0363603-A3,EP,363603,A3,DE,,19911113,,20090515,new,"C08J 3/00B, C08L 95/00",STRABAG BAU-AG; STRABAG AG,STRABAG BAU-AG,verfahren zum herstellen von asphalt oder anderen bituminösen gemischen,procédé pour la préparation d'asphalte ou d'autres mélanges bitumineux,process for the preparation of asphalt or other bituminous mixtures,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-2000071024-A1,WO,2000071024,A1,EN,,20001130,,20090508,new,"A61B 5/0408F, A61N 1/04","GOTHJAELPSEN LAILA BUSK; MEDICOTEST; NIELSEN BRIAN; THOMSEN STEEN; GOTHJAELPSEN, LAILA, BUSK; NIELSEN, BRIAN; THOMSEN, STEEN","GOTHJAELPSEN LAILA BUSK; NIELSEN BRIAN; THOMSEN STEEN; GOTHJAELPSEN, LAILA, BUSK; NIELSEN, BRIAN; THOMSEN, STEEN",,electrode cutanee,a skin electrode,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0198012-A4,EP,198012,A4,EN,,19870312,,20090514,new,"H01R 13/193, T01R13:03, T01R13:05, T01R13:05E, T01R13:26, T01R13:28",NORTH AMERICAN SPECIALITIES; NORTH AMERICAN SPECIALITIES CORPORATION,"SEIDLER JACK; TAYLOR ROBERT N; SEIDLER, JACK; TAYLOR, ROBERT, N.",elektrisches verbindungsstück.,connecteur electrique.,electrical connector.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0145651-A2,EP,145651,A2,FR,,19850619,,20090514,new,"G01B 7/004, G06F 3/041F",BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE,"BELLON JEAN-LOUIS; MIZZI FRANCOIS; BELLON, JEAN-LOUIS; MIZZI, FRANCOIS; Mizzi, François",verfahren zum erzeugen eines positionskennzeichnenden signals eines bestimmten punktes auf einer fläche.,dispositif pour former des signaux caractéristiques de la position d'un point déterminé sur une surface.,device for forming signals characteristic of the position of a predetermined point on a surface.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1205279-A1,EP,1205279,A1,EN,,20020515,,20090516,new,"B23P 23/02, B23Q 1/00B, B23Q 39/04B3",IEMCA GIULIANI MACCHINE ITALIA; IEMCA GIULIANI MACCHINE ITALIA S.P.A.; IEMCA Giuliani Macchine Italia S.p.A.,"DELLAMORE EDO; DELLAMORE, EDO",werkzeugmaschine mit rundschalttisch,machine outil de transfert rotatif,transfer type machine tool,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0834733-A3,EP,834733,A3,EN,,19991215,,20090516,new,"G01N 11/00, G01N 21/35B, S01N201:121D",INSTRUMENTARIUM OY; Instrumentarium Oy,"WECKSTROEM KURT PETER; WECKSTROEM, KURT PETER; Weckström, Kurt Peter",korrektur der querempfindlichkeit in mischgasen bei abssorptionsmessungen,correction de l'absorption d'un mélange de gaz,correction of a mixture gas effect in measuring based on radiation absorption,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1995011921-A1,WO,1995011921,A1,EN,,19950504,,20090507,new,"C07K 14/815, K61K 38/00","KONISHI YASUO; NAT RESEARCH COUNCIL CANADA NR; SZEWCZUK ZBIGNIEW; TSUDA YUKO; KONISHI, YASUO; NATIONAL RESEARCH COUNCIL CANADA (NRC-CNRC); SZEWCZUK, ZBIGNIEW; TSUDA, YUKO","KONISHI YASUO; SZEWCZUK ZBIGNIEW; TSUDA YUKO; KONISHI, YASUO; SZEWCZUK, ZBIGNIEW; TSUDA, YUKO",,inhibiteurs bivalents de thrombine,bivalent thrombin inhibitors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0228675-A2,EP,228675,A2,DE,,19870715,,20090514,new,"C07C 149/273+3E, C07C 45/41, C07C 45/51B2, C07C 45/51B4, C07C 45/52, C07C 45/54, C07C 45/58, C07C 47/24, C07C 47/277",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"GOETZ NORBERT DR; HOELDERICH WOLFGANG DR; HUPFER LEOPOLD DR; KROPP RUDOLF; THEOBALD HANS DR; WOLF BERND DR; GOETZ, NORBERT, DR.; HOELDERICH, WOLFGANG, DR.; HUPFER, LEOPOLD, DR.; KROPP, RUDOLF; THEOBALD, HANS, DR.; WOLF, BERND, DR.",neue phenylacetaldehyde und verfahren zur herstellung von phenylacetaldehyden.,nouveaux phénylacétaldéhydes et procédé pour la fabrication des phénylacétaldéhydes.,new phenylacetaldehydes and a process for the production of phenylacetaldehydes.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0037129-B1,EP,37129,B1,EN,,19850508,,20100220,new,G02B 6/44C3,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN,"VAN DER HOEK, WILLEM",optisches nachrichtenelement,elément optique de télécommunication,optical telecommunication element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0205403-A1,EP,205403,A1,EN,,19861217,,20090514,new,"124CA10B3C, 124CA7F3",CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"BLACKWELL JOSEPH THOMAS; DAUGHETY HAROLD LENN; GRACE HENRY CLANTON; OLIVER WARD HOPKINS; BLACKWELL, JOSEPH THOMAS; DAUGHETY, HAROLD LENN; GRACE, HENRY CLANTON; OLIVER, WARD HOPKINS",verfahren zur herstellung von zyklopropylamin.,procédé pour la préparation de cyclopropylamine.,process for the manufacture of cyclopropylamine.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0114723-B1,EP,114723,B1,EN,,19910220,,20100220,new,G07B 1/02,"FUJI XEROX CO., LTD.","SUGANUMA, SABURO",dokumentenausgabevorrichtung,dispositif pour l'émission de documents,a document issuing apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0747275-A3,EP,747275,A3,DE,,19981028,,20090516,new,"B60T 13/66, B60T 8/1755, B60T 8/32D",CONTINENTAL AG; CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT,"DIECKMANN THOMAS DR-ING; MARON CHRISTOF; PRINZLER HUBERTUS; DIECKMANN, THOMAS, DR.-ING.; MARON, CHRISTOF; PRINZLER, HUBERTUS",elektrisch regelbares bremssystem,système de freinage électrique réglable,electrically controlable brake system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0825891-A1,EP,825891,A1,EN,,19980304,,20090516,new,"A63B 69/00C, K63B203:10E, K63B33:00B","MILEY PATRICK GERARD; MILEY, PATRICK GERARD; Miley, Patrick Gerard","MILEY PATRICK GERARD; MILEY, PATRICK GERARD",programmierbarer akustischer scheittmacher,rythmeur programmable a signaux sonores,programmable audible pacing device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0933083-A1,EP,933083,A1,EN,,19990804,,20090516,new,"B01D 15/08, B01D 15/36B4, B01D 15/38A, B01J 20/286, B01J 20/32, C07K 14/76, C07K 14/765, K61K38:00, L01D15:36B+L01D15/38A, L01D15:36B4+L01D15/38A+S01N30/46A, M07K209:00",DSM NV; DSM N.V.,"PIET MARCELLINUS PETRUS JOHANN; VAN DER LAKEN CORNELIS JACOBUS; PIET, MARCELLINUS PETRUS JOHANNES; VAN DER LAKEN, CORNELIS JACOBUS",verfahren zur reinigung von serumalbumin,procédé de purification de l' albumine sérique,process for the purification of serum albumin,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1270927-A1,EP,1270927,A1,EN,,20030102,,20090516,new,"F02B 77/13, F02M 39/00, F02M 59/00, F02M 63/00",ISUZU MOTORS LTD; ISUZU MOTORS LIMITED,"NAKADA TERUO; SHIGYO HIDEAKI; TOGASHI TIHARU; WAKO EIJI; NAKADA, TERUO; SHIGYO, HIDEAKI; TOGASHI, TIHARU; WAKO, EIJI; Nakada, Teruo, Isuzu Advanced Eng. Center Ltd.; Shigyo, Hideaki, Isuzu Advanced Eng. Center Ltd.; Togashi, Tiharu, Isuzu Advanced Eng. Center Ltd.; Wako, Eiji, Isuzu Motors Ltd., Fujisawa Factory",brennkraftmaschine mit niedrigem lärmpegel,moteur à combustion interne à bruit réduit,low-noise engine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0484280-A2,EP,484280,A2,DE,,19920506,,20090515,new,"F22B 3/04, F22B 7/12, F23G 5/46, F23G 7/06B3, R23G207:101, R23G207:103, R23G207:104, R23G207:20",KOENIG AG,"NATTER ARTHUR; NATTER, ARTHUR",anlage zur reinigung von schadstoffbelasteter luft.,installation pour la purification de l'air chargé de polluants.,a plant for the purification of pollutant containing air.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1993024869-A1,WO,1993024869,A1,XX,,19931209,,20090507,new,"G05B 19/4063, G05B 19/409",FANUC LTD; KOZUKA GOUTA; NAKAMURA NAOKI; OTUKA SHOICHI,"KOZUKA GOUTA; NAKAMURA NAOKI; OTUKA SHOICHI; KOZUKA, GOUTA; NAKAMURA, NAOKI; OTUKA, SHOICHI",,appareil de commande numerique,numerical control apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0230614-B1,EP,230614,B1,DE,,19890621,,20100220,new,"L23K101:12, B21D 51/24, B23K 11/06C",ELPATRONIC AG,"GORDON, HOWARD E.; URECH, WERNER",verfahren und vorrichtung zum verbinden eines hohlkörpers mit einem innenkörper,procédé et dispositif de liaison d'un corps creux avec un corps intérieur,method and apparatus for joining a hollow body to an inner body,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0903105-A1,EP,903105,A1,FR,,19990324,,20090516,new,"A47L 13/18, A47L 13/20","PETIT CHRISTIAN; PETIT, CHRISTIAN; Petit, Christian","PETIT CHRISTIAN; PETIT, CHRISTIAN",textiles reinigungserzeugnis aus velour und dessen herstellungsverfahren,article textile de nettoyage en velours et son procédé de fabrication,textile velour cleaning fabric and method of manufacturing the same,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0978385-A2,EP,978385,A2,EN,,20000209,,20090516,new,"B41J 2/335, H01R 9/09F, T01R4:48, T01R9:09B5, T05K1:14D","ROHM CO LTD; ROHM CO., LTD.","KISHIMOTO TOKIHIKO; MINAMINO MASANORI; NAGAHATA TAKAYA; NISHI KOJI; KISHIMOTO, TOKIHIKO; MINAMINO, MASANORI; NAGAHATA, TAKAYA; NISHI, KOJI","thermodruckkopf, klammerbuchsenleiter und deckel dafür","tête d'imprimante thermique, conducteur pour borne du type pince et élément de recouvrement de ce conducteur","thermal printhead, and clip-type terminal lead and cover member used therefor",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0095254-A3,EP,95254,A3,EN,,19860219,,20090514,new,"G02B 6/38B, G02B 6/38B8, G02B 6/38D12, G02B 6/38D2J, G02B 6/44C6A, G02B 6/44C8A2K4, H01B 11/22, H01R 13/22","NISSAN MOTOR CO., LTD.","KAWAKAMI, YASUSHI",elektrooptisches kabel,câble électro-optique,composite cable,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1457713-A2,EP,1457713,A2,EN,,20040915,,20090516,new,"F16F 15/129, F16H 55/14, R16H55:30",MORSE TEC EUROP S R L; MORSE TEC EUROPE S.R.L.; Morse Tec Europe S.R.L.,"BEELS VAN HEEMSTEDE HANS R; BEELS VAN HEEMSTEDE, HANS R.",zahnkettentriebwerk mit innerem torsionsdämpfer,système à chaine dentée avec amortisseur torsionnel interne,sprocket system with internal torsional damper,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0319522-A3,EP,319522,A3,EN,,19891123,,20090515,new,"G06F 12/04, G11C 29/10, G11C 29/18, G11C 29/36, G11C 8/12, H01L 27/118, S06F11:267",HUGHES AIRCRAFT COMPANY,"ANGLETON, JOSEPH L.; GUTGSELL, JEFFERY L.",speicher mit programmierbarer wortlänge in einem gatterfeld mit bidirektionaler symmetrie.,mémoire avec longueur de mot programmable dans un réseau de porte avec symétrie bidirectionnelle.,programmable word length memory in a gate array with bidirectional symmetry,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1018161-A1,EP,1018161,A1,EN,,20000712,,20090516,new,H01L 27/12B,ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL); TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ),"HAMBERG IVAR; OEGREN NILS; SJOEDIN HAKAN; SOEDERBAERG ANDERS; HAMBERG, IVAR; OEGREN, NILS; SJOEDIN, HAKAN; SOEDERBAERG, ANDERS; ÖGREN, Nils; SJÖDIN, Hakan; SÖDERBÄRG, Anders",verfahren und bauelement zur verringerung von elektrischen feldkonzentrationen in soi halbleiterkomponenten,procede et dispositif de reduction des concentrations de champ electrique dans les composants semi-conducteurs soi,method and device for reducing electric field concentrations in soi semiconductor components,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0812838-A4,EP,812838,A4,EN,,19980520,,20090516,new,"C07D 209/52, C07D 401/04+215+209, C07D 471/04+221B+221B+2, C07D 498/06+265C+221C, M07D209:52, M07D401:04, M07D471:04, M07D498:06","DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO; DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO., LTD.","CHIBA KATSUMI; MINAMI AKIRA; SAKAMOTO MASATO; TOMINAGA YUKIO; CHIBA, KATSUMI; MINAMI, AKIRA; SAKAMOTO, MASATO; TOMINAGA, YUKIO","pyridoncarbonsäurederivate substituiert von bicyclischer aminogruppe, deren ester und salze, und bicyclisches amin als zwischenprodukt davon","derive d'acide pyridonecarboxylique substitue par un groupe amino bicyclique, ester et sel de celui-ci, et amine bicyclique utilisee en tant qu'intermediaire pour celui-ci","pyridonecarboxylic acid derivative substituted by bicyclic amino group, ester thereof, salt thereof, and bicyclic amine as intermediate therefor",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0190794-A2,EP,190794,A2,DE,,19860813,,20090514,new,"F25D 21/14, F25D 23/00B, F25D 23/10",BAUKNECHT HAUSGERAETE; PHILIPS NV; BAUKNECHT HAUSGERATE GMBH; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Bauknecht Hausgeräte GmbH; WHIRLPOOL INTERNATIONAL B.V.,"BLANKEN DIETER; CZEPPEL OTTO; FLIK OSWALD; KNOLL HELMUT; SCHMIDT WOLFGANG; WITTIG ADOLF; BLANKEN, DIETER; CZEPPEL, OTTO; FLIK, OSWALD; KNOLL, HELMUT; SCHMIDT, WOLFGANG; WITTIG, ADOLF",einbau-kühlschrank.,réfrigérateur encastré.,built-in refrigerator.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0197399-A2,EP,197399,A2,DE,,19861015,,20090514,new,"B01F 13/00T, B01F 7/16D","HERFELD FRIEDRICH W; HERFELD, FRIEDRICH WALTER, DR.; Herfeld, Ute","HERFELD FRIEDRICH WALTER DR; HERFELD, FRIEDRICH WALTER, DR.",mischvorrichtung.,dispositif pour mélanger.,mixing device.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0465090-A1,EP,465090,A1,EN,,19920108,,20090515,new,"H04L 12/56C, H04L 12/56D, H04Q 3/66D1, T04L12:56T20, T04L12:56T21, T04L12:56T2A, T04L12:56W13, T04L12:56W19B, T04L12:56W2, T04L12:56W4",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY; AT&T Corp.,"DRAVIDA SUBRAHMANYAM; HARSHAVARDHANA P; DRAVIDA, SUBRAHMANYAM; HARSHAVARDHANA, P.",überlastungsregelung für verbindungslosen verkehr in datennetzen durch umweglenkung.,contrôle de la congestion pour trafic en mode sans-connexion dans un réseau de données employant acheminement alternatif.,congestion control for connectionless traffic in data networks via alternate routing.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995023807-A1,WO,1995023807,A1,XX,,19950908,,20090507,new,"A61K 8/68, A61Q 17/00, A61Q 19/00, C07C 233/18, C07H 13/04C, C07H 15/12D, K61Q 17/04, K61Q 19/08","BUSCH PETER; HENKEL KGAA; MOELLER HINRICH; WACHTER ROLF; BUSCH, PETER; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; MOELLER, HINRICH; WACHTER, ROLF","BUSCH PETER; MOELLER HINRICH; WACHTER ROLF; BUSCH, PETER; MOELLER, HINRICH; WACHTER, ROLF",pseudoceramide,pseudoceramides,pseudoceramides,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0121746-A3,EP,121746,A3,DE,,19861230,,20090514,new,A23L 1/212E,FFF FRANCHI'S FAST FOOD GMBH PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS-KG; FFF Franchi's Fast Food GmbH Produktions- und Vertriebs-KG,"WEISS, MICHAEL",verfahren zur herstellung einer schnittfesten nahrungsmittelzubereitung aus tomaten,procédé pour la préparation d'un produit alimentaire à base de tomates pouvant être coupé,process for the preparation of a cuttable food from tomatoes,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0030792-B1,EP,30792,B1,EN,,19830921,,20100220,new,"M03C217:344, M03C217:318, M03C217:342, M03C217:336, M03C217:310, M03C217:338, M03C217:352, G02B 1/10C, M03C217:346, G02B 5/09, C03C 17/36",NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION,"LETTINGTON, ALAN HAROLD",infrarotreflektoren,réflecteurs infrarouge,infra red reflectors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000078162-A2,WO,2000078162,A2,EN,,20001228,,20090508,new,"A23D 7/005N, A23D 7/01N, A23L 1/24, A23L 1/30B2","KAO CORP; KAWAI SHIGERU; KONISHI YOSHIHIRO; KAO CORPORATION; KAWAI, SHIGERU; KONISHI, YOSHIHIRO","KAWAI SHIGERU; KONISHI YOSHIHIRO; KAWAI, SHIGERU; KONISHI, YOSHIHIRO",,composition emulsionnee huile dans eau acide,acid oil-in-water emulsified composition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1040934-A3,EP,1040934,A3,EN,,20011219,,20090516,new,"B41M 5/52K, L41M5:50B4, L41M5:52, L41M5:52D",SEIKO EPSON CORP; TOMOEGAWA PAPER CO LTD; SEIKO EPSON CORPORATION; TOMOEGAWA PAPER CO. LTD.,"ASAI SHIGEKI; ISHIKAWA TAKAYUKI; IWAMOTO KIYOSHI; KUBOTA NOBUHIRO; ONISHI HIROYUKI; SANO YUKARI; SUGIYAMA JUN; TSUCHIDA MINORU; YOSHIMOTO TAKESHI; ASAI, SHIGEKI; ISHIKAWA, TAKAYUKI; IWAMOTO, KIYOSHI; KUBOTA, NOBUHIRO; ONISHI, HIROYUKI; SANO, YUKARI; SUGIYAMA, JUN; TSUCHIDA, MINORU; YOSHIMOTO, TAKESHI; Asai, Shigeki c/o Pulp and Paper Division; Ishikawa, Takayuki c/o Pulp and Paper Division; Iwamoto, Kiyoshi c/o Pulp and Paper Division; Kubota, Nobuhiro c/o Pulp and Paper Division; Onishi, Hiroyuki c/o Seiko Epson Corporation; Sano, Yukari c/o Seiko Epson Corporation; Sugiyama, Jun c/o Seiko Epson Corporation; Tsuchida, Minoru c/o Pulp and Paper Division; Yoshimoto, Takeshi c/o Pulp and Paper Division",tintenstrahlaufzeichnungsmedium,milieu d'enregistrement par jet d'encre,recording medium for ink jet printer,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0673773-B1,EP,673773,B1,FR,,19980204,,20100220,new,"B41F 23/04C, B42D 15/00C, B41J 11/00C1, B41F 23/04F","BONNARD CHRISTIAN; BRAUNSTEIN JEAN PIERRE; BONNARD, CHRISTIAN; BRAUNSTEIN, JEAN-PIERRE","ACHE DIDIER; BONNARD CHRISTIAN; BRAUNSTEIN JEAN-PIERRE; DUVAL FLORENCE; ACHE, DIDIER; BONNARD, CHRISTIAN; BRAUNSTEIN, JEAN-PIERRE; DUVAL, FLORENCE",vorrichtung zum drucken und fälschungssichermachen von beliebigen dokumenten,appareil pour réaliser l'impression de documents quelconques et les rendre infalsifiables,apparatus for printing whatever document and making them forgery-proof,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1244665-B1,EP,1244665,B1,EN,,20050810,,20100220,new,"M07D471:22, M07D471:22+259E+221C+221C+221C+221C+221C+221C","TRINAPCO INC; TRINAPCO, INC","JOHNSON MARTIN R; JOHNSON, MARTIN R.",triazatrinaphthyrinen und ihre verwendung,triazatrinaphthyrines et utilisation de ces dernieres,triazatrinaphthyrins and the use thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0769117-B1,EP,769117,B1,EN,,19980923,,20100220,new,"B65D 81/32D, F16L 59/065, F17C 3/08, A47J 41/02G",GETTERS SPA; SAES GETTERS S.P.A.,"BELLONI FORTUNATO; MANINI PAOLO; BELLONI, FORTUNATO; MANINI, PAOLO",vorrichtung zur aufrechterhaltung eines vakuums in thermischen isolierten mänteln und herstellungsverfahren dafür,"dispositif servant a maintenir le vide dans des enveloppes d'isolation thermique, et son procede de fabrication",device for maintaining vacuum in thermally insulating jackets and process for manufacturing such a device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1268227-A4,EP,1268227,A4,EN,,20030625,,20090516,new,"B60D 1/14C, B60R 9/06","REESE PRODUCTS; REESE PRODUCTS, INC.","LINDENMAN THOMAS W; MCCOY RICHARD W; LINDENMAN, THOMAS, W.; MCCOY, RICHARD, W.",anhangerkupplungsvorrichtung mit zu behorhaltern,chevalet d'arrimage pourvu de points de fixation pour accessoires,trailer hitch assembly with accessory ports,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0972491-A1,EP,972491,A1,EN,,20000119,,20090516,new,"A61B 17/02, A61B 17/64M, R16B2:18, R16B7:04D4L",PINE RIDGE HOLDINGS PTY LTD; PINE RIDGE HOLDINGS PTY LIMITED; Pine Ridge Holdings Pty Limited,"GRAY BRUCE NATHANIEL; GRAY, BRUCE NATHANIEL; Gray, Bruce Nathaniel, Pine Ridge Holdings Pty Ltd",klemmvorrichtung,dispositif de serrage,clamping device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0490349-A3,EP,490349,A3,EN,,19921216,,20090515,new,"C07C 15/24, C07C 5/27B2F+15/24, C10G 45/64, C10G 65/04, M07C529:08",KAWASAKI STEEL CORPORATION,"HORITA, TSUGIO; MATSUURA, AKINORI; NOBUSAWA, TATSUYA; SUZUKI, TOSHIHIDE; TAKAGI, YOSHINORI",verfahren zur herstellung von 2-methylnaphthalin und verfahren zur wiederherstellung der aktivität von festen sauren katalysatoren.,procédé pour la production de 2-methylnapthalène et méthode pour restorer l'activité du catalyseur solide acide employé dans ce procédé.,process for producing 2-methylnaphthalene and method of restoring the activity of solid acid catalyst used in that process,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0570515-A1,EP,570515,A1,EN,,19931124,,20090516,new,"C09J 133/08+B2, C09J 7/02F2D, M08L205:02, M08L205:20, M08L33:08",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"CRANDALL MICHAEL D; DELGADO JOAQUIN; STEELMAN RONALD S; CRANDALL, MICHAEL, D.; DELGADO, JOAQUIN; STEELMAN, RONALD, S.",hohe scherfestigkeit aufweisendes wieder entfernbares klebsystem.,systeme d'adhesif positionnable a resistance elevee au cisaillements.,positionable adhesive system with high shear strength.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0415634-A3,EP,415634,A3,EN,,19920617,,20090515,new,"C07D 221/22, M07D221:22",PFIZER INC.,"CHEN, YUHPYNG L.",benzazabizyklische karbamate als cholinesterase-hemmer.,carbamates benzazabicycliques comme inhibiteurs de cholinesterase.,benzazabicyclic carbamates as cholinesterase inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0675534-B1,EP,675534,B1,EN,,20000301,,20100220,new,"H01L 21/762D2, H01L 21/265A4","KOMATSU DENSHI KINZOKU KK; NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE; NTT ELECTRONICS CORP; KOMATSU ELECTRONIC METALS CO., LTD; NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION; NTT ELECTRONICS CORPORATION","IZUMI KATSUTOSHI; KATAYAMA TATSUHIKO; NAKASHIMA SADAO; OHWADA NORIHIKO; IZUMI, KATSUTOSHI; KATAYAMA, TATSUHIKO; NAKASHIMA, SADAO; OHWADA, NORIHIKO; IZUMI, KATSUTOSHI, C/O NIPPON TELEGRAPH AND; KATAYAMA, TATSUHIKO, C/O KOMATSU ELECTRONIC METALS; NAKASHIMA, SADAO, C/O NIPPON TELEGRAPH AND; OHWADA, NORIHIKO, C/O NTT ELECTRONICS TECHNOLOGY",soi-substrat und verfahren zur herstellung,substrat soi et procédé de fabrication du substrat,soi substrate and method of producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0421712-A3,EP,421712,A3,EN,,19920819,,20090515,new,"H04N 1/405C2, H04N 1/40J3, T04N1:40J8",CANON KABUSHIKI KAISHA,"ATOBE, HIROSHI; ITOH, MICHIO; KASHIHARA, ATSUSHI; KAWANA, TAKASHI; MANO, HIROSHI; OHKUBO, MASAHARU; OJIMA, MASAKI; SAITO, TETSUO; SASAME, HIROSHI; SETO, KAORU; YAMADA, HIROMICHI",bilderzeugungsgerät und modulationsverfahren.,"dispositif pour la formation d'image, et procédé de modulation.","image forming apparatus, and modulating method therein",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0387809-A1,EP,387809,A1,EN,,19900919,,20090515,new,"G06K 1/12C, G06K 19/12, G06K 7/08C2D, G07F 7/08B, G11B 20/00P","TONAMI ELECTRIC ENGINEERING CO; TONAMI ELECTRIC ENGINEERING CO., LTD.","KANEKO MITSUAKI; KANEKO, MITSUAKI",verfahren zum einschreiben und auslesen von daten auf eine und von einer magnetkarte und ein lese-/schreibgerät dafür.,procédé pour l'écriture et la lecture de données sur une carte magnétique et à partir d'une carte magnétique et lecteur/imprimeur pour un tel procédé.,a method of writing in and reading out data to and from a magnetic card and a reader/writer for such a method.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0816887-A2,EP,816887,A2,EN,,19980107,,20090516,new,"G02B 6/44C8A2H, G02B 6/44C8A4, G02B 6/44C8A6S",BOWTHORPE PLC,"CAMMACK ANDREW STEPHEN; FOSS RAYMOND CHARLES; CAMMACK,ANDREW STEPHEN; FOSS,RAYMOND CHARLES",behälter für faseroptische spleisse,fermetures pour épissures de fibres optiques,optical fibre splice enclosures,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0907332-A1,EP,907332,A1,EN,,19990414,,20090516,new,A44B 11/25B2D,"ALLIEDSIGNAL LTD; BREED AUTOMOTIVE TECHNOLOGY, INC.; ALLIEDSIGNAL LIMITED","BURKE DAVID; DOWNIE ANDREW JOHN; BURKE, DAVID; DOWNIE, ANDREW, JOHN",sitzgurtverschluss,boucle pour ceinture de securite,seat belt buckle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0803093-B1,EP,803093,B1,EN,,20010912,,20100220,new,"G06F 9/44W, G06F 9/44M","NEXT SOFTWARE INC; NEXT SOFTWARE, INC.","GREENFIELD JACK; UPSON LINUS; WILLHITE DANIEL; WILLIAMSON RICHARD; GREENFIELD, JACK; UPSON, LINUS; WILLHITE, DANIEL; WILLIAMSON, RICHARD",verfahren zum assoziieren von datentragenden objekten mit objekten der benutzerschnittstelle,procedes permettant d'associer des objets supports de donnees a des objets interfaces utilisateur,method for associating data bearing objects with user interface objects,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0689694-B1,EP,689694,B1,DE,,19970102,,20100220,new,"G06F 9/38E6, G06F 9/38T, G06F 9/45E5, G06F 9/45M",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHEPERS JOERG; SCHEPERS, JOERG; SCHEPERS, Jörg",verfahren zur maschinellen erzeugung von nebenläufig bearbeitbaren befehlsgruppen aus einem programm für superskalare mikroprozessoren,procede de production automatique de groupes d'instructions pouvant etre traites de maniere parallele a partir d'un programme pour processeurs superscalaires,process for the machine-generation of parallel processable command groups from a program for super-scalar microprocessors,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0421833-B1,EP,421833,B1,FR,,19950215,,20100220,new,"B29C 53/16, B29C 65/00H4B6, B29D 31/00K, L29C605:08, B29C 47/02C2, B60J 1/02, B29C 67/00, B29C 43/20B2, B60J 10/02, L29C615:04, C03C 27/04H, B29C 70/76A",SAINT GOBAIN VITRAGE; VER GLASWERKE GMBH; SAINT-GOBAIN VITRAGE INTERNATIONAL,"CORNILS GERD; KUNERT HEINZ DR; SCHNITTER HEINRICH; CORNILS, GERD; KUNERT, HEINZ; SCHNITTER, HEINRICH","verglasung mit einem profilrahmen, insbesondere fahrzeugverglasung, und verfahren und vorrichtung zu deren herstellung",vitrage avec cadre profilé particulierement vitrage automobile ainsi que le procédé et le dispositif pour la fabrication d'un tel vitrage,"glazing with profile frame, in particular vehicle glazing, and process and device for the manufacture of such a glazing",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0161348-A2,EP,161348,A2,EN,,19851121,,20090514,new,F16K 17/30,"TEPSA BRIAN; TEPSA, BRIAN; Tepsa, Brian","TEPSA BRIAN; TEPSA, BRIAN",gas-sicherheitsventil.,soupape de sûreté pour gaz.,gas fuse.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0916495-A2,EP,916495,A2,EN,,19990519,,20090516,new,"B41J 2/05D, G06K 15/10, S06K215:00B2K","CANON BUSINESS MACHINES INC; CANON KABUSHIKI KAISHA; CANON BUSINESS MACHINES, Inc.","HIRABAYASHI HIROMITSU; KAMADA MASASHI; MASUMOTO KAZUYUKI; SUKIGARA AKIHIKO; YAMADA AKITOSHI; HIRABAYASHI, HIROMITSU; KAMADA, MASASHI; MASUMOTO, KAZUYUKI; SUKIGARA, AKIHIKO; YAMADA, AKITOSHI",steuerung der treibparameter eines druckkopfes,commande des paramètres d'entraînement d'une tête d'impression,control over print head driving parameters,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0436680-A1,EP,436680,A1,DE,,19910717,,20090515,new,"A01N 43/54, C07D 239/54, C07D 239/54B1, C07D 239/54B3, C07F 7/08C6B, C07F 7/18D, M07D239:54B1",CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"SUCHY MILOS; WINTERNITZ PAUL; ZELLER MARTIN; SUCHY, MILOS; WINTERNITZ, PAUL; ZELLER, MARTIN",heterocyclische verbindungen.,composes heterocycliques.,heterocyclic compounds.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1985004579-A1,WO,1985004579,A1,XX,,19851024,,20090507,new,"A61K 31/205+IDT, 124BG5G3B3A",HAESSLE AB; AKTIEBOLAGET HAESSLE,"SJOEGREN JOHN ALBERT; SJOEGREN, JOHN, ALBERT",,,new phenoxypropanolamine salts and pharmaceutical preparations thereof,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1022289-B1,EP,1022289,B1,EN,,20040707,,20100220,new,"C08B 37/00P2G, C08B 37/00P2",SEIKAGAKU KOGYO CO LTD; SEIKAGAKU CORPORATION,"HARA SABURO; HORI YUSUKE; KAMEI KAEKO; KARIYA YUTAKA; ONAYA JUNICHI; TAKANO RYO; HARA, SABURO; HORI, YUSUKE; KAMEI, KAEKO; KARIYA, YUTAKA; ONAYA, JUNICHI; TAKANO, RYO",neues glycosaminoglycan und dieses enthaltendes arzneimittel,nouveau glycosaminoglycan et compositions medicamenteuses le contenant,novel glycosaminoglycan and drug compositions containing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1127192-A1,EP,1127192,A1,EN,,20010829,,20090516,new,"E02B 7/20B, E02B 7/40","ROSS EDGAR JURGEN; ROSS, EDGAR JURGEN; Ross, Edgar Jurgen","ROSS EDGAR JURGEN; ROSS, EDGAR JURGEN",wehr zur regelung der wasserstandshöhe,vanne regulatrice du niveau d'eau,water control gate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0346541-A1,EP,346541,A1,EN,,19891220,,20090515,new,F41A 21/32,"BROTHERS JACK; BROTHERS, JACK; Brothers, Jack","BROTHERS JACK; BROTHERS, JACK",einrichtung zum bewirken einer zufallsverteilung von kugeleinschlägen.,dispositif pour créer la dispersion par hasard de balles.,means for effecting random dispersion of bullets.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001048154-A1,WO,2001048154,A1,XX,,20010705,,20090508,new,"C12N 5/06B11D, K61K35:12B, K61K39:515B, K61K39:555C2, M12N501:052","AZUMA ICHIRO; HAYASHI AKIRA; MATSUMOTO MISAKO; SEYA TSUKASA; TOYOSHIMA KUMAO; TSUJI SHOUTARO; AZUMA, ICHIRO; HAYASHI, AKIRA; MATSUMOTO, MISAKO; SEYA, TSUKASA; TOYOSHIMA, KUMAO; TSUJI, SHOUTARO","AZUMA ICHIRO; HAYASHI AKIRA; MATSUMOTO MISAKO; SEYA TSUKASA; TSUJI SHOUTARO; AZUMA, ICHIRO; HAYASHI, AKIRA; MATSUMOTO, MISAKO; SEYA, TSUKASA; TSUJI, SHOUTARO",,agent de maturation pour cellules dendritiques immatures,maturation-promoting agent for immature dendritic cells,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996009410-A1,WO,1996009410,A1,EN,,19960328,,20090507,new,"C12Q 1/68A4, C12Q 1/68M6B","FINKELSTEIN PATRICIA ANNE; FINKELSTEIN SYDNEY D; FINKELSTEIN, PATRICIA, ANNE; FINKELSTEIN, SYDNEY, D.","FINKELSTEIN PATRICIA ANNE; FINKELSTEIN SYDNEY D; FINKELSTEIN, PATRICIA, ANNE; FINKELSTEIN, SYDNEY, D.",,etablissement d'un genotype topographique,topographic genotyping,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0395459-B1,EP,395459,B1,FR,,19930707,,20100220,new,B64C 1/22,AEROSPATIALE SOCIETE NATIONALE INDUSTRIELLE,"DALBERA, JACQUES MAURICE","autonome frachtlade- und frachtausladevorrichtung, die in einem flugzeug integriert ist","appareil autonome d'embarquement et de débarquement de charges, intégré à un aéronef",self-contained freight loading and unloading device integrated in an aircraft,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0314764-A1,EP,314764,A1,EN,,19890510,,20090515,new,A61K 49/04H8F2,BRACCO IND CHIMICA SPA; BRACCO INDUSTRIA CHIMICA SOCIETA PER AZIONI,"LAMY BERNARD; SCHNEIDER MICHEL; TOURNIER HERVE; LAMY, BERNARD; SCHNEIDER, MICHEL; TOURNIER, HERVE","injizierbare, opazifizierende liposomzusammensetzung.",composition liposomique opacifiante injectable.,injectable opacifying liposome composition.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0980162-A1,EP,980162,A1,EN,,20000216,,20090516,new,"H04L 1/00F3, H04L 1/12D2, T04L1:00A1M",NOKIA MOBILE PHONES LTD; NOKIA MOBILE PHONES LTD.,"NIKULA EERO; NIKULA, EERO",verfahren und vorrichtung zur nahtlosen datenratenänderung der funkschnittstelle in leitungsvermittelter übertragung,procédé et dispositif pour changer sans coupure le débit binaire dans un système de transmission par commutation de circuits,method and apparatus for seamlessly changing the radio interface data rate in circuit switched transmission,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994016991-A1,WO,1994016991,A1,EN,,19940804,,20090507,new,"A61K 33/04, A61K 8/23, A61Q 3/00, A61Q 5/04, A61Q 9/04, C01B 17/20, C01B 17/22, C01B 17/42, K61F 13/10H2, M01P 6/80","DEVER GERALD R; HASLWANTER JOSEPH A; LAUGHLIN THOMAS J; SCHERING PLOUGH HEALTHCARE; DEVER, GERALD, R.; HASLWANTER, JOSEPH, A.; LAUGHLIN, THOMAS, J.; SCHERING-PLOUGH HEALTHCARE PRODUCTS, INC.","DEVER GERALD R; HASLWANTER JOSEPH A; LAUGHLIN THOMAS J; DEVER, GERALD, R.; HASLWANTER, JOSEPH, A.; LAUGHLIN, THOMAS, J.",,"compositions de sulfure stables, leurs utilisations, et leur procede de preparation","stable sulfide compositions, uses, and process for preparation thereof",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0093236-A3,EP,93236,A3,DE,,19860813,,20090514,new,"H01R 13/74B2, T01R13:627",ALBERT ACKERMANN GMBH & CO. KG,"KEWITZ, WERNER, DIPL.-ING.; LEPPERHOFF, SIEGHARD; MUHL, HORST-DIETER",gerätestecker.,fiche pour appareil.,plug for an apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1339936-B1,EP,1339936,B1,EN,,20050504,,20100220,new,"E05G 5/02, P05G5:00A, E06B 3/90",BOON EDAM BV,"WILD PAUL JOSEPH; WILD, PAUL, JOSEPH",drehtür zum einsetzen in eine gebäudefassade,porte rotative destine a etre placee sur la fa ade d'un batiment,revolving door for placement in a facade of a building,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0505334-A1,EP,505334,A1,EN,,19920923,,20090515,new,B60Q 11/00,"CODRINO GIUSEPPE; CODRINO, GIUSEPPE; Codrino, Giuseppe","CODRINO GIUSEPPE; CODRINO, GIUSEPPE",halbleitereinrichtung zur steuerung der lampen eines kraftfahrzeuges.,dispositif à semi-conducteur pour la commande des lampes d'un véhicule.,solid state device for controlling the lamps of a motor vehicle.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1984003657-A1,WO,1984003657,A1,XX,,19840927,,20090507,new,"B29C 51/08, B29C 51/42C",METAL BOX PLC; METAL BOX P.L.C.,"DICK DAVID ALLAN; FOLLAND RICKWORTH; SMITH DESMOND PETER; STAINES GLYN; DICK, DAVID, ALLAN; FOLLAND, RICKWORTH; SMITH, DESMOND, PETER; STAINES, GLYN",,,methods and apparatus for forming tubular closed-ended articles of thermoformable polymer material,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1443657-A1,EP,1443657,A1,EN,,20040804,,20090516,new,,COMTECH TELECOMM CORP; COMTECH TELECOMMUNICATIONS CORP.; Comtech Telecommunications Corp.,"HEWITT ERIC; HEWITT, ERIC; The designation of the inventor has not yet been filed",turbo produktkode decodierer,décodeur pour un code de produit turbo,turbo product code decoder,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0556446-A1,EP,556446,A1,EN,,19930825,,20090516,new,"G11B 7/125C, G11B 7/125D",PIONEER ELECTRONIC CORP; PIONEER ELECTRONIC CORPORATION,"YANAGAWA NAOHARU; YANAGAWA, NAOHARU; Yanagawa, Naoharu, c/o Tokorozawa Koujou",regelungssystem für eine optische abtastvorrichtung eines optischen plattenspielers.,système de commande d'une tête optique pour lecteur de disque optique.,optical pickup control system of an optical disc player.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0028396-A3,EP,28396,A3,EN,,19810722,,20090514,new,"A61B 1/12D, G01M 3/06","OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.","KOHRI, KIICHI",endoskop.,endoscope.,endoscope,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0681174-A3,EP,681174,A3,EN,,19960508,,20090516,new,"G01M 17/007B4, G01M 17/007C, G01M 17/04",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HARASHIMA SHOKICHI; KADOTA MASAKAZU; SHINOMIYA KAZUO; TAKAHASHI HIROSHI; YASUDA KAZUTOYO; HARASHIMA, SHOKICHI; KADOTA, MASAKAZU; SHINOMIYA, KAZUO; TAKAHASHI, HIROSHI; YASUDA, KAZUTOYO",schwingungssystem für motorfahrzeuge.,système de vibration pour véhicules à moteur.,motor vehicle vibrating system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0965121-A4,EP,965121,A4,EN,,20010829,,20090516,new,"G06F 3/038, H04N 5/44, H04N 7/00B, T04N5:38, T04N9:64A",INTEL CORP; INTEL CORPORATION,"YIU TIMOTHY C; YIU, TIMOTHY, C.",drahtlose verbindung zwischen einem personalrechner und einem fernsehgerät,connectivite sans fil entre un ordinateur personnel et une television,wireless connectivity between a personal computer and a television,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999067148-A1,WO,1999067148,A1,EN,,19991229,,20090508,new,"B65D 43/02S5B, L65D543:00Y10B2, L65D543:00Y1F2D, L65D543:00Y1F4C3, L65D543:00Y1M6, L65D543:00Y2K3, L65D543:00Y8D1C, L65D543:00Y8D3, L65D543:00Y8D5","S C JOHNSON HOME STORAGE INC; S.C. JOHNSON HOME STORAGE, INC.","PORCHIA JOSE; ZETTLE JEFFREY J; PORCHIA, JOSE; ZETTLE, JEFFREY, J.",,recipient avec couvercle presentant une nervure de renforcement interrompue,container with lid having interrupted reinforcement bead,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0223729-B1,EP,223729,B1,EN,,19901114,,20100220,new,"F03D 7/02D, R05B220:706, F03D 7/02G, R05B270:1032, H02P 9/42",UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"DIVALENTIN, EUGENE D.; HEALY, HENRY STEPHEN",drehmomentsteuerung für eine windturbine mit veränderlicher geschwindigkeit,contrôle du couple pour une turbine à vent à vitesse variable,torque control for a variable speed wind turbine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997015830-A1,WO,1997015830,A1,EN,,19970501,,20090507,new,"C07K 14/705S, C07K 16/28S, C12Q 1/68M, G01N 33/50D2D, G01N 33/569H, G01N 33/80, G01N 33/84, M07K 203/00, M07K 205/00, S01N 333/79",UNIV NEW YORK; THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW,"GLOMSKI CHESTER A; GONG JOSEPH K; GLOMSKI, CHESTER, A.; GONG, JOSEPH, K.",,"procede permettant de determiner le degre de contamination d'un mammifere avant son exposition, a des rayonnements ou a des agents chimiques radiomimetiques",a method for detecting a mammal's prior exposure to radiation or radiomimetic chemicals,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0448708-B1,EP,448708,B1,EN,,19941214,,20100220,new,"G02B 27/14A, G02B 5/28F",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"DE JAGER DONALD; HRYCIN ANNA LOUISE; KESSLER DAVID; KURTZ ANDREW FREDERICK; DE JAGER, DONALD; HRYCIN, ANNA, LOUISE; KESSLER, DAVID; KURTZ, ANDREW, FREDERICK",strahlteiler für farbabbildungsvorrichtung,dispositif de fractionnement de faisceau pour appareil d imagerie en couleurs,a beam splitter for color imaging apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1123113-A1,EP,1123113,A1,EN,,20010816,,20090516,new,A61K 47/48W2,INTELLIGENE LTD; INTELLIGENE LTD.; Intelligene Ltd.,"NATHAN ASHER; NATHAN, ASHER",ribozyme als prodrogen,ribozymes utilises en tant que promedicaments,ribozymes used as prodrugs,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993000666-A1,WO,1993000666,A1,EN,,19930107,,20090507,new,G09B 9/14,REDIFFUSION SIMULATION LTD; REDIFFUSION SIMULATION LIMITED,"PERFECT LAWRENCE JOHN; WALLER PETER; PERFECT, LAWRENCE, JOHN; WALLER, PETER",,,actuator assembly,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0897356-A4,EP,897356,A4,EN,,19990707,,20090516,new,"B62D 21/09, B62D 21/11, B62D 21/12, B62D 21/15A, B62D 21/15A1, B62D 23/00, B62D 23/00B, B62D 25/08, B62D 27/02, B62D 29/00C","AUTOKINETICS INC; AUTOKINETICS INC,","EMMONS J BRUCE; EMMONS, J., BRUCE",modulares fahrzeuggestell,chassis modulaire pour vehicule,modular vehicle frame,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1006035-A1,EP,1006035,A1,DE,,20000607,,20090516,new,"B61D 17/04B, B62D 27/02B, B62D 33/04C, F16B 7/04D2C",TALBOT GMBH & CO KG; TALBOT GMBH & CO. KG; Talbot GmbH & Co. KG,"ALTENBURG KLAUS DR-ING; ZIMMERMANN MICHAEL DIPL-ING; ALTENBURG, KLAUS, DR.-ING.; ZIMMERMANN, MICHAEL, DIPL.-ING.",verbindung von zwei leichtbauprofilen,connexion pour deux profilés légers,joint for two lightweight profiles,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1143997-B1,EP,1143997,B1,EN,,20030604,,20100220,new,,APPLIED RESEARCH SYSTEMS; APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS HOLDING N.V.,"BORRELLI FRANCESCO; D ANTONIO MAURO; MARTELLI FABRIZIO; BORRELLI, FRANCESCO; D'ANTONIO, MAURO; MARTELLI, FABRIZIO",tumor nekrose faktor antagonisten und ihre verwendung gegen endometriose,antagonistes de facteurs de necroses tumorales et leur utilisation contre l'endometriose,tumor necrosis factor antagonists and their use in endometriosis treatment,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0446121-A1,EP,446121,A1,FR,,19910911,,20090515,new,H01L 21/677B12,COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"CRUZ DIDIER; DAVAL JACQUES; CRUZ, DIDIER; DAVAL, JACQUES",blastür für behälter mit äusserst sauberer einschliessung.,porte soufflante pour conteneur de confinement ultrapropre.,blowing door for container of extremely clean confinement.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0021648-A1,EP,21648,A1,EN,,19810107,,20090514,new,"C08K 5/00P+L67/02, C08L 67/02B+B2A1",ICI PLC; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"BIEBUYCK JEAN-JACQUES E R G; GRIFFIN BRIAN PHILIP; LEGRAS ROGER MARCEL HENRI; MERCIER JEAN PIERRE; NIELD ERIC; BIEBUYCK, JEAN-JACQUES E. R. G.; GRIFFIN, BRIAN PHILIP; LEGRAS, ROGER MARCEL HENRI; MERCIER, JEAN PIERRE; NIELD, ERIC",schnell kristallisierende polyester-zusammensetzungen.,compositions de polyester à vitesse de cristallisation élevée.,fast crystallising polyester compositions.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0753541-B1,EP,753541,B1,DE,,20030402,,20100220,new,"C08L 97/02+B, B27N 1/00, C08L 97/02+B6",BCT AG,"RENTSCH FRITZ; RENTSCH, FRITZ","formmasse auf basis von pflanzlichen fasern, verfahren zur herstellung von formkörpern, vorrichtung zum pressen von formmassen sowie formteil","masse à mouler, à base de fibres végétales, procédé de production d'un article moulé, dispositif de pressage de la masse à mouler et pièce moulée","moulding composition from vegetable fibres, process for producing moulded article, apparatus for pressing the moulding composition and moulded part",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0339957-A3,EP,339957,A3,EN,,19910515,,20090515,new,A01N 55/00+M,DOW CORNING CORPORATION,"BLANK, LYNNE MARIE BLEHM",synergistische antimikrobielle zusammensetzung,composition antimicrobienne synergique,a synergistic antimicrobial composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1349584-A2,EP,1349584,A2,EN,,20031008,,20090516,new,"A61M 31/00, K61M5:315D1",GENZYME CORP; GENZYME CORPORATION,"OLIVER DANA A; OLIVER DANA ANDREW; TRAVERS LAWRENCE F; OLIVER, DANA ANDREW; TRAVERS, LAWRENCE, F.; OLIVER, DANA, A.","vorrichtung zur verabreichung von flüssigen oder gelformigen chirurgischen materialen, sowie verwendungsverfahren",dispositif d'administration de substances chirurgicales liquides ou de type gel et leurs procedes d'utilisation,device for delivery of liquid and gel-like surgical materials and methods for use thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1063331-A1,EP,1063331,A1,EN,,20001227,,20090516,new,D04B 15/99,TSUDAKOMA IND CO LTD; TSUDAKOMA KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"ARAKI NOBUHIRO; MAENAKA KOUYUU; MATUYAMA YUTAKA; TAKASHIMA MAKOTO; TANI TATSUYA; ARAKI, NOBUHIRO; MAENAKA, KOUYUU; MATUYAMA, YUTAKA; TAKASHIMA, MAKOTO; TANI, TATSUYA",servosteuereinheit für flachstrickmaschine und stricksteuervorrichtung für flachstrickmaschine mit servosteuereinheit,dispositif de servocommande pour métier à tricoter rectiligne et dispositif de contrôle de tricotage pour métier à tricoter rectiligne par servocommande,servo control unit for flat knitting machine and knitting control device for flat knitting machine using servo control unit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999023933-A2,WO,1999023933,A2,EN,,19990520,,20090508,new,A61B 18/14F,"VALLEYLAB INC; VALLEYLAB, INC.","BUYSSE STEVEN PAUL; HEARD DAVID NICHOLAS; KENNEDY JENIFER SERAFIN; LAWES KATE RYLAND; LUZZI ROBERT; MITCHELL MATHEW ERLE; SCHMALTZ DALE FRANCIS; TRIMBERGER DANIEL LEE II; BUYSSE, STEVEN, PAUL; HEARD, DAVID, NICHOLAS; KENNEDY, JENIFER, SERAFIN; LAWES, KATE, RYLAND; LUZZI, ROBERT; MITCHELL, MATHEW, ERLE; SCHMALTZ, DALE, FRANCIS; TRIMBERGER, DANIEL, LEE, II",,instrument bipolaire d'electrochirurgie a electrodes amovibles,bipolar electrosurgical instrument with replaceable electrodes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0949201-A4,EP,949201,A4,EN,,20000510,,20090516,new,"C01F 11/18A, D21C 11/00M4, D21H 17/67B, D21H 19/38B, M01P4:10, M01P4:61, M01P4:62","JUJO PAPER CO LTD; NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD.","KANAI KIYOSHI; NANRI YASUNORI; OKAMOTO YASUHIRO; TAKAHASHI KAZUTO; KANAI, KIYOSHI; NANRI, YASUNORI; OKAMOTO, YASUHIRO; TAKAHASHI, KAZUTO",verfahren zur herstellung von calciumcarbonat,procede de preparation de carbonate de calcium,process for preparing calcium carbonate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0780748-B1,EP,780748,B1,EN,,20021113,,20100220,new,"L60G400:20, G01P 15/125, P04H3:02H, L60G600:14, L60G800:22, L60G800:012, G01P 15/00C, E04H 9/02, G01P 15/13B, G01P 15/18, G01P 15/11, G01P 15/13C, L60G400:102, L60G400:106, L60G800:914, B60G 17/019B, L60G800:24, L60G400:104, L60G400:10, L60G800:960, L60G400:25, L60G800:920, L60G800:014","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","KADOMUKAI YUZO; YAMAKADO MAKOTO; KADOMUKAI,YUZO; YAMAKADO,MAKOTO","fahrschalter zum steuern eines sich bewegenden objektes, verfahren zum steuern diese objektes und hierfür verwendeter sensor","contrôleur pour commander un objet mobile, procédé pour commander cet objet et détecteur à cet objet","a controller for controlling a moving object, a method of controlling that object, and a sensor for use in such a controller",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0966853-A2,EP,966853,A2,EN,,19991229,,20090516,new,"H04Q 7/32, H04W 88/02, T04Q7:22S1U, T04Q7:38L",ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL); TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ),"GEULEN ECKHARD; GEULEN, ECKHARD",ussd-positionierung,positionnement par données ussd,ussd-positioning,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0610365-A1,EP,610365,A1,EN,,19940817,,20090516,new,"A61B 5/048, A61B 5/16, G06F 17/00D4E, G06F 19/00M3R","ASPECT MEDICAL SYSTEMS INC; ASPECT MEDICAL SYSTEMS, INC.","CHAMOUN NASSIB G; CHIANG HSING-HSING; MEAD PETER A; SAI NI VIKAS; CHAMOUN, NASSIB, G.; CHIANG, HSING-HSING; MEAD, PETER, A.; SAI NI, VIKAS; SAINI, VIKAS",vorrichtung und verfahren zur untersuchung von zerebralen bio-potentialen.,procede et systeme d'examen cerebral biopotentiel.,cerebral biopotential analysis system and method.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0663906-A1,EP,663906,A1,FR,,19950726,,20090516,new,"C07D 263/04, C07D 263/04B, C07D 305/14, C07D 401/12+307+263B, M07D263:04B, M07D305:14, M07D401:12",RHONE POULENC RORER SA; RHONE-POULENC RORER S.A.,"MAS JEAN-MANUEL; MASSONNEAU VIVIANE CHARRIERE B; MAS, JEAN-MANUEL; MASSONNEAU, VIVIANE CHARRIERE BLANCHE",verfahren für die herstellung von toxane derivaten.,procede de preparation de derives du taxane.,method of preparing taxane derivatives.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0081593-B1,EP,81593,B1,EN,,19880817,,20100220,new,"H02M 3/335C, G05F 1/563, H02M 3/338","HITACHI, LTD.","NAITO, SHOTARO; TOKUYAMA, KEIICHI; WATANABE, SHIZUHISA",fahrzeugstromversorgung für elektronische ausrüstung bei fahrzeugen,alimentation electrique d'un vehicule automobile,vehicular power source system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0368794-A3,EP,368794,A3,EN,,19920527,,20090515,new,G01D 1/14,UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"JOHNSON, PAUL A.; MOLNAR, GEORGE A.; PRINCE, LAWRENCE I.",zustandserkennung,reconnaissance des conditions,regime recognition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0020219-A1,EP,20219,A1,FR,,19801210,,20090514,new,G11B 23/03F,THOMSON BRANDT; THOMSON-BRANDT,"DI CAMPLI DOMINIQUE; FICHOT BERNARD; LAINEZ LUCIEN; DI CAMPLI, DOMINIQUE; FICHOT, BERNARD; LAINEZ, LUCIEN",behälter für videoplatte.,conteneur pour vidéodisque.,container for video disc.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1207668-A3,EP,1207668,A3,EN,,20031015,,20090516,new,"H04L 12/26M, H04L 29/08N9A, H04L 29/12A, H04L 29/12A2, T04L12:26M3C, T04L12:26M3D1, T04L29:12A2",MICROSOFT CORP; MICROSOFT CORPORATION,"ABOBA BERNARD D; BAHL PRADEEP; MILLER ARNOLD S; SUN FENG; ABOBA, BERNARD D.; BAHL, PRADEEP; MILLER, ARNOLD S.; SUN, FENG",vorrichtung und verfahren zur durchführung einer auf den kunden zentrierten lastverteilung von mehreren verbreiteten servern,système et procédé pour effectuer un équilibrage de charge du point de vue du client de multiples serveurs globalement distribués,system and method for performing client-centric load balancing of multiple globally-dispersed servers,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0026866-B1,EP,26866,B1,DE,,19830511,,20100220,new,"G05F 1/20, H02J 7/02B",FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG,"SEEGER, HERBERT",batterieladegerät,chargeur de batteries,battery charger,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1026307-A3,EP,1026307,A3,DE,,20000816,,20090516,new,D06F 75/26,BRAUN GMBH; Braun GmbH,"CORANADO-SANZ JUAN CARLOS; MARTINEZ LOPEZ CANDELARIO; POZO-MARIN REMEDIOS; REBORDOSA-RUIS ANTONIO; VAZQUEZ MIGUEL; CORANADO-SANZ, JUAN CARLOS; MARTINEZ LOPEZ, CANDELARIO; POZO-MARIN, REMEDIOS; REBORDOSA-RUIS, ANTONIO; VAZQUEZ, MIGUEL",bügeleisen,fer à repasser,iron,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996021055-A1,WO,1996021055,A1,EN,,19960711,,20090507,new,"D01D 5/11, D04H 3/16C",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"BEDNARZ THOMAS K; GILBERT DE CAUWER JACQUES; NIEDERPRUEM OTTMAR; STACHNIK MICHEL; WOLL JEAN FRANCOIS; BEDNARZ, THOMAS, K.; GILBERT DE CAUWER, JACQUES; NIEDERPRUEM, OTTMAR; STACHNIK, MICHEL; WOLL, JEAN, FRANCOIS",,chargement par effet de couronne de bandes en filaments plexiformes fibrilles flash spun dans des environnements defavorables au chargement,corona charging of flash spun plexifilamentary film-fibril webs in poor charging environments,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0601890-A1,EP,601890,A1,EN,,19940615,,20090516,new,"H01S 5/343J, T01S5:343B, T01S5:34B, T01S5:34B4, T01S5:34C, Y01N10:00","FURUKAWA ELECTRIC CO LTD; THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.; OPTO-ELECTRONICS TECHNOLOGY RESEARCH CO. LTD.","KASUKAWA AKIHIKO C O THE FURUK; KIKUTA TOSHIO C O THE FURUKAWA; KASUKAWA, AKIHIKO C/O THE FURUKAWA ELECTRIC CO.LTD; KIKUTA, TOSHIO C/O THE FURUKAWA ELECTRIC CO. LTD.",quantumwellhalbleiterlaservorrichtung mit verspanntem gitter.,dispositif laser à semi-conducteur à puits quantiques en contrainte.,strained quantum well type semiconductor laser device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0331832-A1,EP,331832,A1,EN,,19890913,,20090515,new,"B29C 45/16L, E05B 17/00K, E05B 65/20K1A, P05B17:00F, P05B65:12A3, P05B65:12D2A",MAGNA INT INC; MAGNA INTERNATIONAL INC,"BARTCZAK ANDRZEJ; THAU WOLFGANG; BARTCZAK, ANDRZEJ; THAU, WOLFGANG","schloss, dazugehörige konstruktionsteile und herstellungsverfahren für diese konstruktionsteile.","mécanisme pour une serrure, ses éléments, et leur méthode de fabrication.","latch mechanism, components thereof and process of manufacture for components thereof.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1009649-A1,EP,1009649,A1,EN,,20000621,,20090516,new,B62D 5/083,DANFOSS FLUID POWER AS; DANFOSS FLUID POWER A/S; Danfoss Fluid Power A/S,"CHRISTIANSEN TAGE; HANSEN CHARLOTTE DUUS; CHRISTIANSEN, TAGE; HANSEN, CHARLOTTE, DUUS",hydraulische steueranordnung,dispositif de direction hydraulique,hydraulic steering arrangement,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0769926-A1,EP,769926,A1,EN,,19970502,,20090516,new,"A61B 17/12P, A61B 17/22E4, A61F 2/01, A61F 2/01D, K61B17:00M, K61B17:22E4, K61F2:01B",MICROVENA CORP; MICROVENA CORPORATION,"CLAUDE TIMOTHY; MAZZOCCHI RUDY; SEGERMARK JAMES; CLAUDE, TIMOTHY; MAZZOCCHI, RUDY; SEGERMARK, JAMES",methode zur formung medizinischer einrichtungen und intravaskuläre einrichtungen,"procede de fabrication de dispositifs medicaux, et dispositifs d'occlusion intravasculaire",method of forming medical devices; intravascular occlusion devices,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0267031-B1,EP,267031,B1,EN,,19940928,,20100220,new,"E01C 3/00B, E01C 7/18B, C22B 1/02, B01J 6/00C, C01F 11/08, C01B 17/50B10, C22B 1/20",FLORIDA PHOSPHATE RES INST; FLORIDA INSTITUTE OF PHOSPHATE RESEARCH,"LLOYD GEORGE MICHAEL JR; MARTEN JEROME HERBERT; LLOYD, GEORGE MICHAEL JR.,; MARTEN, JEROME HERBERT",gipsentschwefelung,désulfurisation de gypse,desulfurization of gypsum,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0717831-A1,EP,717831,A1,EN,,19960626,,20090516,new,F28D 9/00F2,SOLAR TURBINES INC; SOLAR TURBINES INCORPORATED,"DARRAGH CHARLES T; HOLMAN LEONARD; LUCKETT THOMAS M; WARD MICHAEL E; DARRAGH, CHARLES, T.; HOLMAN, LEONARD; LUCKETT, THOMAS, M.; WARD, MICHAEL, E.",primärer oberflächen-wärmetauscher für gasturbinen mit grossem druckverhältnis,surface primaire d'echangeur thermique pour moteur a turbine a gaz a taux de compression eleve,primary surface heat exchanger for use with a high pressure ratio gas turbine engine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0827659-A1,EP,827659,A1,FR,,19980311,,20090516,new,"H04L 1/08, H04L 12/40, H04L 29/08A1, T04L12:403B, T04L12:40V2",SEXTANT AVIONIQUE; THALES AVIONICS S.A.,"EUDELINE PATRICE THOMSON-CSF; GANSMANDEL FRANCK THOMSON-CSF; TOILLON PATRICE THOMSON-CSF; EUDELINE, PATRICE; GANSMANDEL, FRANCK; TOILLON, PATRICE",zeitliche steuerung eines arinc-629 multiplex-bussystems,procede de gestion temporelle d'un bus multiplexe selon la norme arinc 629,process for the time managing of a multiplex bus according to norm arinc 629,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0310359-A3,EP,310359,A3,EN,,19900425,,20090515,new,"G05F 3/24, H03K 19/0952",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"SHIMIZU, SHOICHI C/O PATENT DIVISION",logische schaltung mit schottky-kontakt-fet,circuit logique utilisant des fet à barrière schottky,logic circuit using schottky barrier fets,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0518886-A1,EP,518886,A1,EN,,19921223,,20090515,new,G01M 17/02A,"ILLINOIS TOOL WORKS; ILLINOIS TOOL WORKS, INC.; ILLINOIS TOOL WORKS INC.","BEEBE JAMES C; CARGOULD BARRY D; BEEBE, JAMES, C.; CARGOULD, BARRY, D.",stufenfelge für reifenprüfmaschine.,jante a gradin pour machine d'essai de pneu.,stepped rim for tire testing machine.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1084037-B1,EP,1084037,B1,EN,,20040915,,20100220,new,"B41J 11/00C, B41J 2/01, B41J 29/38","LEXMARK INT INC; LEXMARK INTERNATIONAL, INC.","BAKER RONALD WILLARD; BASKETTE MICHAEL WESLEY; BEACH BRADLEY LEONARD; BLAINE DAVID CLAY; HEINK PHILLIP JEROME; LEEMHUIS MICHAEL CRAIG; MACMILLAN DAVID STARLING; MEADE ALEXANDER DOUGLAS; RICHIE JEFFREY LYNN; WALLIN PETER ERIC; WEISMAN MARK STEPHEN JR; BAKER, RONALD, WILLARD; BASKETTE, MICHAEL, WESLEY; BEACH, BRADLEY, LEONARD; BLAINE, DAVID, CLAY; HEINK, PHILLIP, JEROME; LEEMHUIS, MICHAEL, CRAIG; MACMILLAN, DAVID, STARLING; MEADE, ALEXANDER, DOUGLAS; RICHIE, JEFFREY, LYNN; WALLIN, PETER, ERIC; WEISMAN, MARK, STEPHEN, JR.",beschichtungsvorrichtung für tintenstrahldrucker,dispositif de revetement pour imprimante a jet d'encre,coating apparatus for use in an ink jet printer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0261073-A2,EP,261073,A2,EN,,19880323,,20090514,new,"A01N 31/04, A01N 31/14, A01N 43/40, C07C 43/174D4, C07C 43/29, C07D 213/643, C07D 213/64B, M07D213:64B",SCHERING AG; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT,"BAUMERT DIETRICH DR; FRANKE HEINRICH DR; FRANKE HELGA DR; JOPPIEN HARTMUT DR; KRUEGER HANS-RUDOLF DR; BAUMERT, DIETRICH, DR.; FRANKE, HEINRICH, DR.; FRANKE, HELGA, DR.; JOPPIEN, HARTMUT, DR.; KRUEGER, HANS-RUDOLF, DR.; Krüger, Hans-Rudolf, Dr.",insektizide und acarizide alkan- und alkoxyalkanderivate.,dérivés d'alcanes et d'alkoxyalcanes insecticides et acaricides.,insecticidal and acaricidal alkane and alkoxy alkane derivatives.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0856726-B1,EP,856726,B1,DE,,20010919,,20100220,new,G01L 19/04,TELEFUNKEN MICROELECTRON; TEMIC TELEFUNKEN MICROELECTRONIC GMBH,"POEPPEL JOSEF DR; POEPPEL, JOSEF, DR.; Pöppel, Josef, Dr.",verfahren zur temperaturkompensation bei messsystemen,metode de compensation de la température dans les systèmes de mesure,method of temperature compensation in mesuring systems,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1072673-A3,EP,1072673,A3,EN,,20010321,,20090516,new,"C11D 3/39B2D, C11D 3/50",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BURGRAEVE; DRESCO PIERRE ANTOINE; VAN SPAENDONK VINCENTIUS HENRI; DRESCO, PIERRE ANTOINE; VAN SPAENDONK, VINCENTIUS HENRICUS A. M.; Burgraeve(NMN), Willy",riechstoffkompositionen,compositions parfumantes,perfume compositions,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0493435-A1,EP,493435,A1,EN,,19920708,,20090515,new,"H01R 4/20B, H01R 4/64D, H01R 43/042",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"MCGUIRE DAVID ELMER; MCGUIRE, DAVID, ELMER",geschlitzter erdungsring.,bague fendue de mise a la terre.,slotted grounding ferrule.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1043166-B1,EP,1043166,B1,EN,,20080213,,20100220,new,"B41J 2/185, B41J 11/08, B41J 11/06, B41J 11/00K",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"AKAHANE TAKASHI; ISONO MASAHIRO; KODAMA HIDETOSHI; KOMURO KIYOTO; YASUE TAKUYA; YOKOYAMA KOICHIRO; AKAHANE, TAKASHI; ISONO, MASAHIRO; KODAMA, HIDETOSHI; KOMURO, KIYOTO; YASUE, TAKUYA; YOKOYAMA, KOICHIRO",tintenstrahlaufzeichnungsgerät,appareil d'enregistrement à jet d'encre,ink-jet recording apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997021560-A1,WO,1997021560,A1,DE,,19970619,,20090507,new,"B60K 25/02, B60K 6/485","EHRHART PETER; HEEG MANFRED; MAGNET MOTOR GMBH; EHRHART, PETER; HEEG, MANFRED; MAGNET-MOTOR GESELLSCHAFT FUER MAGNETMOTORISCHE TEC","EHRHART PETER; HEEG MANFRED; EHRHART, PETER; HEEG, MANFRED",motorfahrzeug mit elektrischem generator,vehicule automobile avec generateur electrique,motor vehicle with electrical generator,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0034488-A1,EP,34488,A1,EN,,19810826,,20090514,new,G03G 9/113D2,XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"HORTON PHILIP G; MAMMINO JOSEPH; HORTON, PHILIP G.; MAMMINO, JOSEPH","trägerteilchen für eine elektrostatographische entwicklermischung, entwicklermischung und bildherstellungsverfahren, in dem diese mischung verwendet wird.","particule véhiculatrice pour des mélanges de développement électrostatographique; mélange de développement, et procédé de formation d'image utilisant ce mélange.","carrier particle for electrostatographic developer mixture, developer mixture, and imaging process using the mixture.",0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0949937-A1,EP,949937,A1,DE,,19991020,,20090516,new,"A61F 9/08, A61N 1/05, A61N 1/32P, A61N 1/36V",UNIV EBERHARD KARLS; EBERHARD-KARLS-UNIVERSITAET TUEBINGEN UNIVERSITAETSKLINIKUM; Eberhard-Karls-Universität Tübingen Universitätsklinikum,"GRAF HEINZ GERHARD; GRAF MICHAEL; HIERZENBERGER ANKE; NISCH WILFRIED; SCHUBERT MARKUS B; STELZLE MARTIN; STETT ALFRED; WANKA HARALD N; WEISS STEFAN; ZRENNER EBERHARD; GRAF, HEINZ, GERHARD; GRAF, MICHAEL; HIERZENBERGER, ANKE; NISCH, WILFRIED; SCHUBERT, MARKUS, B.; STELZLE, MARTIN; STETT, ALFRED; WANKA, HARALD, N.; WEISS, STEFAN; ZRENNER, EBERHARD",retina-implantat,implant retinien,retina implant,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0391403-A2,EP,391403,A2,EN,,19901010,,20090515,new,G07D 3/00,CUMMINS ALLISON CORP; CUMMINS-ALLISON CORPORATION,"BUDZIAK STEVEN J; RASMUSSEN JAMES M; BUDZIAK, STEVEN J.; RASMUSSEN, JAMES M.",beutelumtauschvorrichtung für eine münzsortiervorrichtung.,système de changement de sac pour machine de triage de pièces.,bag switching system for coin sorting apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1068091-B1,EP,1068091,B1,DE,,20020206,,20100220,new,"F03C 1/04K15V, B60K 7/00H",ZAHNRADFABRIK FRIEDRICHSHAFEN; ZF FRIEDRICHSHAFEN AKTIENGESELLSCHAFT,"GEBHARD WOLFGANG; MANN EGON; GEBHARD, WOLFGANG; MANN, EGON",hydrostatisch mechanischer antrieb,commande mecanique hydrostatique,hydrostatic mechanical drive,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0934627-A1,EP,934627,A1,DE,,19990811,,20090516,new,"B60R 16/03, G01D 3/08, G01P 3/481",CONTINENTAL TEVES AG & CO OHG; CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Continental Teves AG & Co. oHG,"FEY WOLFGANG; ZYDEK MICHAEL; FEY, WOLFGANG; ZYDEK, MICHAEL","schaltungsanordnung zum auswerten eines binären, durch stromschwellenwerte definierten signals",circuiterie pour evaluer un signal binaire defini par des valeurs seuils de courant,circuit arrangement for evaluating a binary signal defined by current threshold values,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0742000-A2,EP,742000,A2,DE,,19961113,,20090516,new,A61G 15/16,KALTENBACH & VOIGT; KALTENBACH & VOIGT GMBH & CO.; KALTENBACH & VOIGT GMBH & CO.,"GMEINDER HERMANN; GMEINDER, HERMANN",erkennung der entnahme eines zahnärztlichen behandlungsintrumentes,détection du prélèvement d'un instrument de traitement dentaire,detection of the removing of a dental treatment instrument,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0027157-A1,EP,27157,A1,EN,,19810422,,20090514,new,"C07C 4/18, M07C529:40, M07C529:44",TEIJIN PETROCHEM IND; TEIJIN PETROCHEMICAL INDUSTRIES LTD.; Teijin Petrochemical Industries Ltd.,"ONODERA TAMIO; SAKAI TOKUJI; SUEOKA MINEKAZU; SUMITANI KOJI; YAMASAKI YASUO; ONODERA, TAMIO; SAKAI, TOKUJI; SUEOKA, MINEKAZU; SUMITANI, KOJI; YAMASAKI, YASUO",verfahren zur selektiven dealkylierung alkyl-substituierter aromatischer kohlenwasserstoffe.,procédé de désalcoylation sélective d'hydrocarbures aromatiques substitués par de l'alcoyle.,process for selective dealkylation of alkyl-substituted aromatic hydrocarbons.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0396632-B1,EP,396632,B1,EN,,19940713,,20100220,new,"G01C 19/72D, G01C 19/72N","BERGH RALPH A; BERGH, RALPH A.","BERGH RALPH A; BERGH, RALPH A.",gyroskop aus optischer faser mit geschlossener schleife,gyroscope a fibre optique en boucle fermee,closed loop fiber optic gyroscope,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0303206-A2,EP,303206,A2,DE,,19890215,,20090515,new,"C07D 207/323, C07D 207/32B1, M07D207:32B1",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"HESSE MICHAEL DR; HOELDERICH WOLFGANG DR; SIEGEL HARDO DR; HESSE, MICHAEL, DR.; HOELDERICH, WOLFGANG, DR.; SIEGEL, HARDO, DR.",verfahren zur herstellung von pyrrolen.,procédé de préparation de pyrroles.,process for the preparation of pyrroles.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0193764-A3,EP,193764,A3,DE,,19870819,,20090514,new,H04M 3/533,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"JENSEN, PETER-GRAUER",verfahren zur aufzeichnung von sprachmitteilungen in einer zentralen speichereinrichtung.,procédé pour l'enregistrement de communications de parole dans un dispositif central de mémorisation.,method for recording speech communication in a central memory,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1813771-A2,EP,1813771,A2,EN,,20070801,,20090516,new,"F01D 5/14C, F01D 5/30B",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"WONG CHARLES K; WONG, CHARLES K.",beschaufelter rotor anordnung,agencement pour rotor aubagé,bladed rotor assembly,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0543121-A2,EP,543121,A2,EN,,19930526,,20090516,new,"C04B 41/52, C04B 41/89, H01L 21/48C4S, H01L 23/498M",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"WEN SHEREE HSIAO-RU; WOOD CARL STEPHEN; WEN, SHEREE HSIAO-RU; WOOD, CARL STEPHEN",schnittstellbereiche zwischen metall und keramik in einem metall-/keramiksubstrat.,des régions d'interface entre le métal et la céramique dans un substrat métal/céramique.,interface regions between metal and ceramic in a metal/ceramic substrate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0119486-B1,EP,119486,B1,EN,,19870708,,20100220,new,"G08B 21/06, B60K 28/06D, A61B 5/18","NISSAN MOTOR CO., LTD.","IIZUKA, HARUHIKO; OBARA, HIDEO; SEKO, YASUTOSHI; YANAGISHIMA, TAKAYUKI",methode und vorrichtung zur entdeckung von fahrerschläfrigkeit,méthode et système pour détecter la somnolence du chauffeur,system and method for detecting driver drowsiness,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993017053-A1,WO,1993017053,A1,XX,,19930902,,20090507,new,"C08F 14/18+2/04, C08F 16/24",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"FEIRING ANDREW EDWARD; KRESPAN CARL GEORGE; RESNICK PAUL RAPHAEL; SMART BRUCE EDMUND; TREAT THEODORE ARTHUR; WHELAND ROBERT CLAYTON; FEIRING, ANDREW, EDWARD; KRESPAN, CARL, GEORGE; RESNICK, PAUL, RAPHAEL; SMART, BRUCE, EDMUND; TREAT, THEODORE, ARTHUR; WHELAND, ROBERT, CLAYTON",,,hydrofluorocarbon solvents for fluoromonomer polymerization,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0182723-A1,EP,182723,A1,FR,,19860528,,20090514,new,"B61B 11/00B, B61B 11/00B2","PERRIN JEAN; PERRIN, JEAN; Perrin, Jean","PERRIN JEAN; PERRIN, JEAN","verbindungsvorrichtung zwischen einem zugkabel und einem fahrrad, insbesondere um es ausserhalb der wintersaison skiliften zu können.","dispositif de liaison entre un câble tracteur et un cycle, applicable notamment aux remonte-pente pour assurer la remontée, en dehors de la saison hivernale, de cycles.","device for connecting a bicycle to a traction cable, especially to enable ski lifts to haul bicycles outside the winter season.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0882958-A1,EP,882958,A1,DE,,19981209,,20090516,new,"G01F 23/296B, G01F 23/296D",ENDRESS HAUSER GMBH CO; ENDRESS + HAUSER GMBH + CO.; Endress + Hauser GmbH + Co.,"GETMAN IGOR PROF DR; LOPATIN SERGEJ DR; GETMAN, IGOR, PROF. DR.; LOPATIN, SERGEJ, DR.",verfahren und anordnung zur überwachung eines vorbestimmten füllstands in einem behälter,procédé et dispositif pour surveiller un niveau prédeterminé de remplissage dans un récipient,method and device for monitoring a predetermined filling level in a container,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0232384-A1,EP,232384,A1,EN,,19870819,,20090514,new,"A61L 2/00P4A, C07K 14/47A1A",BIOTECH RESEARCH LAB INC; BIOTECH RESEARCH LABORATORIES INC.,"HAO YU-LEE; HAO, YU-LEE",isolierung eines endotoxininaktivators aus menschlichem plasma.,isolation d'un agent inactivateur d'endotoxines a partir du plasma humain.,isolation of an endotoxin inactivator from human plasma.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0542451-A1,EP,542451,A1,EN,,19930519,,20090516,new,"H01R 39/04, H01R 39/54, H02K 11/02A1C",JOHNSON ELECTRIC SA; JOHNSON ELECTRIC S.A.,"STROBL GEORG; STROBL, GEORG",zusammengebauter kommutator.,collecteur assemblé.,an assembled commutator.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000016482-A1,WO,2000016482,A1,EN,,20000323,,20090508,new,H02P 25/02G,"DIMANSTEIN ISAAC; MICRO COMPRESSORS TECHNOLOGY P; DIMANSTEIN, ISAAC; MICRO COMPRESSORS TECHNOLOGY PTY. LIMITED","DIMANSTEIN ISAAC; DIMANSTEIN, ISAAC",,regulation de la frequence de moteurs electriques lineaires,frequency control of linear motors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1188452-A2,EP,1188452,A2,DE,,20020320,,20090516,new,"A61F 2/08, A61L 27/26, A61L 27/58, K61F2:00H","CLAES LUTZ PROF DR; INST TEXTIL & FASERFORSCHUNG; CLAES, LUTZ, PROF.-DR.; DEUTSCHE INSTITUTE FUERTEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGARTSTIFTUNG DES OEFFENTLICHEN RECHTS; Claes, Lutz, Prof.-Dr.; DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART Stiftung des öffentlichen Rechts","CLAES LUTZ PROF DR HUMAN BIOL; DAUNER MARTIN DR-ING; DUERSELEN LUTZ DR HUMAN BIOL; HIERLEMANN HELMUT DR-RER NAT; IGNATIUS ANITA DR-RER NAT; PLANCK HEINRICH PROF DR-ING; CLAES, LUTZ, PROF.DR.HUMAN.BIOL.; DAUNER, MARTIN, DR.-ING.; DUERSELEN, LUTZ, DR.HUMAN.BIOL; HIERLEMANN, HELMUT, DR.-RER.NAT.; IGNATIUS, ANITA, DR.-RER.NAT.; PLANCK, HEINRICH, PROF.DR.-ING.; Dürselen, Lutz, Dr.human.biol","medizintechnisches bioresorbierbares implantat, verfahren zur herstellung und verwendung","implant chirurgical biodégradable, son procédé de fabrication et son utilisation","medical biodegradable implant, its preparation and its use",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1090438-B1,EP,1090438,B1,EN,,20040901,,20100220,new,"H01Q 1/38, H01Q 1/36, H01Q 1/24A1A",RES IN MOTION LTD; RESEARCH IN MOTION LIMITED,"BANDURSKA KRYSTYNA; EDMONSON PETER; GRANT ROBERT A; JARMUSZEWISKI PERRY; QI YIHONG; ZHU LIZHONG; BANDURSKA, KRYSTYNA; EDMONSON, PETER; GRANT, ROBERT, A.; JARMUSZEWISKI, PERRY; QI, YIHONG; ZHU, LIZHONG",duale eingebettete antenne für ein rf datenkommunikationsgerät,antenne double integree pour dispositif de communication de donnees radiofrequence,dual embedded antenna for an rf data communications device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0506238-B1,EP,506238,B1,EN,,19950201,,20100220,new,"B23B 27/14C, E21B 10/58, B23P 15/32, B23B 27/14B4, E21B 10/567B",DE BEERS IND DIAMOND; DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LIMITED,"DUFFERWIEL GRAEME DAVID; SANI MOHAMMAD NAJAFI; DUFFERWIEL, GRAEME DAVID; SANI, MOHAMMAD NAJAFI",zusammengesetzter schneideinsatz,plaquette de coupe composite,composite cutting insert,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0231144-A3,EP,231144,A3,DE,,19880420,,20090514,new,A47C 27/10,"SIMON, JOCHEN, DIPL.-ING.; STRACKE, HANS-JOACHIM, DIPL.-ING.","STRACKE, HANS-JOACHIM, DIPL.-ING.",flexible unterlage.,sous-couche flexible.,flexible under-layer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0097317-A2,EP,97317,A2,EN,,19840104,,20090514,new,G01V 8/14,SICK OPTIK ELEKTRONIK ERWIN; ERWIN SICK GMBH OPTIK-ELEKTRONIK; Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik,"WALTER ARTHUR DR; WALTER, ARTHUR, DR.",lichtschranke.,dispositif de barrière optique.,light barrier apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0606302-B1,EP,606302,B1,DE,,19950920,,20100220,new,B05B 9/04B,KAERCHER GMBH & CO ALFRED; ALFRED KAERCHER GMBH & CO.,"NATHAN ROBERT; NIEUWKAMP WOLFGANG; SCHNEIDER JOSEF; NATHAN, ROBERT; NIEUWKAMP, WOLFGANG; SCHNEIDER, JOSEF",hochdruck-reinigungsgerät,appareil de nettoyage a haute pression,high-pressure cleaning equipment,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1009487-B1,EP,1009487,B1,EN,,20020925,,20100220,new,A62B 1/14,S S E SISTEMI DI SICUREZZA EUR; S.S.E. SISTEMI DI SICUREZZA EUROPA S.P.A.,"PAGLIOLI LUCA; PAGLIOLI, LUCA",abstürzsicherheitsvorrichtung mit verbessertem abbremsen,dispositif antichute a freinage ameliore,break-fall device with improved braking,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1263874-A1,EP,1263874,A1,FR,,20021211,,20090516,new,"C08L 23/20+B, C08L 95/00+B2, C08L 95/00+B2A1, C08L 95/00+B2B, M08L57:02",TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION; TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION S.A.,"GILLET JEAN-PHILIPPE; LEMOINE GUY; GILLET, JEAN-PHILIPPE; LEMOINE, GUY",farbige zusammensetzung enthaltend ein bituminöses bindemittel und dessen anwendungen,composition coloree comprenant un liant bitumineux et ses applications,coloured composition comprising a bituminous binder and uses thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0684322-A3,EP,684322,A3,EN,,19960522,,20090516,new,"C23C 24/08, C23C 26/00, C23C 30/00, C23C 4/10",KAISUI KAGAKU KENKYUJO KK; KABUSHIKI KAISHA KAISUI KAGAKU KENKYUJO,"MIYATA SHIGEO; MIYATA, SHIGEO",keramische beschichtigung und verfahren zur herstellung.,revêtement céramique et procédé de sa fabrication.,ceramic coating-forming agent and process for the production thereof.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1017705-A1,EP,1017705,A1,EN,,20000712,,20090516,new,C12N 15/10A,ABBOTT LAB; ABBOTT LABORATORIES; Abbott Laboratories,"GUNDLING GERARD J; GUNDLING, GERARD, J.",verfahren zur schnellen isolierung von rns,procede d'isolation rapide d'arn,rapid rna isolation procedure,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1192020-A4,EP,1192020,A4,EN,,20050831,,20090516,new,"B23K 9/095, B23K 9/09B2, B23K 9/09B2B, B23K 9/09B2D, B23K 9/10A3B, B23K 9/127, B23K 9/12S",TRI TOOL INC; TRI TOOL INC.,"ROTHERMEL RONALD R; ROTHERMEL, RONALD, R.",prüfung für ein lichtbogenschweisssystem,commande pour systeme de soudage a l'arc,control for an arc welding system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1009393-A2,EP,1009393,A2,DE,,20000621,,20090516,new,A61K 9/70E,LOHMANN THERAPIE SYST LTS; LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG; LTS Lohmann Therapie-Systeme AG,"DEURER LOTHAR; HILLE THOMAS; DEURER, LOTHAR; HILLE, THOMAS",transdermales therapeutisches system mit haftklebender reservoirschicht und unidirektional elastischer rückschicht,systeme therapeutique transdermique a couche-reservoir autocollante et a couche envers a elasticite unidirectionnelle,transdermal therapeutic system comprising a reservoir-type pressure-sensitive adhesive layer and a back layer with uni-directional resilience,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0568584-A1,EP,568584,A1,EN,,19931110,,20090516,new,C22C 29/08,SANDVIK AB; SANDVIK AKTIEBOLAG,"GALLI ENRICO; GALLI, ENRICO",korrosionsbeständiges zementiertes carbid.,carbure cemente resistant a la corrosion.,corrosion resistant cemented carbide.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0500773-A1,EP,500773,A1,EN,,19920902,,20090515,new,"C07K 14/50, K61K38:00, M07K207:00","GENETICS INST; GENETICS INSTITUTE, INC.; NEW YORK UNIVERSITY","ROGERS DAVID THOMAS; SEEHRA JASBIR S; WOLFMAN NEIL M; ROGERS, DAVID, THOMAS; SEEHRA, JASBIR, S.; WOLFMAN, NEIL, M.",nichtglykosyliertes fgf-4 und dieses enthaltende präparate.,fgf-4 non glycosyle et compositions le contenant.,non-glycosylated fgf-4 and compositions containing the same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1024051-B1,EP,1024051,B1,DE,,20031217,,20100220,new,B60R 1/06,MEKRA LANG GMBH & CO KG; MEKRA LANG GMBH & CO. KG,"LANG HEINRICH; PFANZ JUERGEN; POPP ALBRECHT; LANG, HEINRICH; PFANZ, JUERGEN; POPP, ALBRECHT; Pfanz, Jürgen",rückspiegel für kraftfahrzeuge,rétroviseur pour véhicules automobiles,rear view mirror for motor vehicles,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0050474-A3,EP,50474,A3,EN,,19830126,,20090514,new,"G03C 7/12, G03G 5/00, G03G 5/14",EASTMAN KODAK COMPANY,"BLAZEY, RICHARD NELSON; GILMOUR, HUGH STEWARD ALLEN KODAK PARK","verfahren zur herstellung von elementen, die ineinandergefügte serien von in mikroskopischen bereichen angeordneten zusammensetzungen enthalten, und diese elemente.","procédé pour la fabrication d'éléments comprenant des rangées imbriquées de compositions déposées dans des zones microscopiques, et éléments ainsi fabriqués.",process for preparing elements containing interlaid arrays of compositions in microareas and elements,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001018775-A1,WO,2001018775,A1,DE,,20010315,,20090508,new,"G02B 6/00L6O4P2, G02B 6/00L6O8R, G09F 13/04, G09F 13/14","GAYDOUL EKKEHARD; HOEHN HARIEL; SCHOTT GLAS; ZEISS STIFTUNG; CARL-ZEISS-STIFTUNG; CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLAS; GAYDOUL, EKKEHARD; HOEHN, HARIEL","GAYDOUL EKKEHARD; HOEHN HARIEL; GAYDOUL, EKKEHARD; HOEHN, HARIEL","kantenbeleuchtete informationstafeln, insbesondere für leitsysteme auf flughäfen und taxiways","panneaux d'information a bords lumineux, notamment pour systemes de guidage dans des aeroports et des voies de circulation","edge-illuminated informative signs, especially for guide systems installed at airports and on taxiways",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0035361-A1,EP,35361,A1,EN,,19810909,,20090514,new,"H01L 27/01C, H01L 27/08B, H01L 29/8605",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"KUDO OSAMU; TAMADA HARUO; KUDO, OSAMU; TAMADA, HARUO","halbleitervorrichtung mit widerständen, bei denen jeder aus einem oder mehreren basiswiderständen gleichen aufbaus besteht.","dispositif semiconducteur comprenant des résistances, chacune formée par une ou plusieurs résistances de base de même configuration.",semiconductor device using resistors each formed of one or more basic resistors of the same pattern.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996029601-A1,WO,1996029601,A1,XX,,19960926,,20090507,new,"G01N 33/543D4B, S01N 35/00C, S01N 35/00M, S01N 446/20, S01N 446/30","BIO MERIEUX; COLIN BRUNO; THERETZ ALAIN; COLIN, BRUNO; THERETZ, ALAIN","COLIN BRUNO; THERETZ ALAIN; COLIN, BRUNO; THERETZ, ALAIN",,"methode et dispositif pour la determination d'un analyte, notamment d'une bacterie, par voie magnetique","method and device for magnetically determining an analyte, particularly a bacterium",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0841955-B1,EP,841955,B1,EN,,20061115,,20100220,new,"A61L 2/20, A61L 2/24",AMERICAN STERILIZER CO; AMERICAN STERILIZER COMPANY,"SPARBER GEORGE; STEWART BONNIE; ZELL PETER; SPARBER, GEORGE; STEWART, BONNIE; ZELL, PETER",echtzeitüberwachungs- und steuerungssystem und verfahren zur dekontaminierung mit wasserstoffperoxiddampf,dispositif de commande et de surveillance en temps reel et procede de decontamination en phase vapeur au peroxyde d'hydrogene,real-time monitor and control system and method for hydrogen peroxide vapor decontamination,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1347740-B1,EP,1347740,B1,EN,,20070725,,20100220,new,"A61L 9/04D, C11D 3/50B2, A61L 9/04, C11D 17/00C","DENTE STEPHEN V; WESTON WILLIAM; DENTE, STEPHEN V.; WESTON, WILLIAM","DENTE STEPHEN V; WESTON WILLIAM; DENTE, STEPHEN V.; WESTON, WILLIAM",parfümzusammensetzungen,compositions de parfum,fragrance compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0149396-A2,EP,149396,A2,FR,,19850724,,20090514,new,"C02F 1/68C, C09K 3/32",LAFARGE COPPEE,"CHAPPUIS JACQUES; CHAPPUIS, JACQUES; Chappuis, Jàcques",feststoff mit ölbindender und hydrophobierender wirkung und seine verwendung zum absorbieren von kohlenwasserstoffen.,matériau solide à propriétés oléophiles et hydrofuges et son utilisation pour l'absorption d'hydrocarbures.,solid material with oleophilic and hydrophobic properties and its use for the absorption of hydrocarbons.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0136829-A3,EP,136829,A3,EN,,19860813,,20090514,new,"C07K 14/57, C12N 15/69, C12N 15/72, M07K207:00","SUNTORY KABUSHIKI KAISHA, ALSO KNOWN AS SUNTORY LTD.; SUNTORY KABUSHIKI KAISHA, also known as SUNTORY LTD.","NOMURA, MIDORI; OHSUYE, KAZUHIRO; TANAKA, SHOJI",expressionsvektor und dessen verwendung,vecteur d'expression et son application,improved expression vector and use thereof,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1104267-A1,EP,1104267,A1,EN,,20010606,,20090516,new,"A61L 27/34+C08L67/00, A61L 27/34+C08L67/04, A61L 27/34+C08L73/02, A61L 27/34+C08L77/00, A61L 27/36, A61L 27/38, K61F2:00A11, K61F2:00L, K61F2:00L22D, K61F2:02A, K61F2:06, K61F2:28G, K61F2:30L, K61F2:46G8","CAMBRIDGE SCIENT INC; CAMBRIDGE SCIENTIFIC, INC.","BONDRE SHRIKAR; CATTANEO MAURICE V; GRESSER JOSEPH D; LEWANDROWSKI KAI-UWE; TRANTOLO DEBRA J; WISE DONALD L; BONDRE, SHRIKAR; CATTANEO, MAURICE, V.; GRESSER, JOSEPH, D.; LEWANDROWSKI, KAI-UWE; TRANTOLO, DEBRA, J.; WISE, DONALD, L.",osteoinduktion von allogenen kortikalen knochentransplantaten über biopolymere die mit periostalen knochenzellen besiedelt wurden,osteo-induction d'allogreffes de corticale par revetement a l'aide de biopolymeres ensemences de cellules osseuses periostales du receveur,osteoinduction of cortical bone allografts by coating with biopolymers seeded with recipient periosteal bone cells,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0256941-B1,EP,256941,B1,FR,,19950419,,20100220,new,"B62D 7/14B1, B60K 17/36","LEGUEU PAUL; LEGUEU, PAUL","LEGUEU PAUL; LEGUEU, PAUL",geländefahrzeug mit rädern mit integriertem getriebe,"véhicule automobile à roues, du type tout-terrain à transmission intégrale",cross-country wheeled vehicle with integral transmission,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1171166-A1,EP,1171166,A1,EN,,20020116,,20090516,new,"A61K 51/04G4, A61K 51/04L8, A61K 51/04Z","DIATIDE INC; GENENTECH INC; DIATIDE, INC.; GENENTECH, INC.; Diatide, Inc.","DEAN RICHARD T; LISTER-JAMES JOHN; SOMERS TODD C; VENUTI MICHAEL C; DEAN, RICHARD, T.; LISTER-JAMES, JOHN; SOMERS, TODD, C.; VENUTI, MICHAEL, C.",benzodiazepinderivate zur bildgebung von blutgerinseln,derives des benzodiazepines permettant de visualiser des thrombus,benzodiazepine derivatives for imaging thrombi,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0174966-A1,EP,174966,A1,FR,,19860326,,20090514,new,H01F 13/00B,PORTESCAP,"OUDET CLAUDE; OUDET, CLAUDE",vorrichtung zur vielpoligen magnetisierung.,dispositif d'aimantation multipolaire.,multipolar magnetization device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1063023-A3,EP,1063023,A3,EN,,20031029,,20090516,new,B21B 31/07S,KVAERNER ENGINEERING & CONSTRU; KVAERNER ENGINEERING & CONSTRUCTION UK LIMITED; Kvaerner Engineering & Construction UK Limited,"ROBOTHAM MICHAEL; ROBOTHAM, MICHAEL",dichtungsanordnung,dispositif d'étanchéité,sealing assembly,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1201195-B1,EP,1201195,B1,EN,,20050323,,20100220,new,"K61B17:00C2A, A61B 17/32U, K61B17:00C1C2, K61B17:00C4, K61B17:00C1C","ETHICON ENDO SURGERY INC; ETHICON ENDO-SURGERY, INC.","DONOFRIO WILLIAM T; FRIEDMAN ALLAN L; WIENER EITAN T; DONOFRIO, WILLIAM T.; FRIEDMAN, ALLAN L.; WIENER, EITAN T.",verfahren und systeme zur erkennung von quervibrationen in einem ultraschallhandstück,méthode et systèmes de détection de vibrations transverses d'un appareil à main ultrasonique,method and systems for detecting transverse vibrations in an ultrasonic hand piece,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1197300-B1,EP,1197300,B1,EN,,20070307,,20100220,new,B25C 1/08,ILLINOIS TOOL WORKS; ILLINOIS TOOL WORKS INC.,"MOELLER LARRY; MOELLER, LARRY",aufhängung für einen ventilatormotor mit eisenkern in einem verbrennungskraftgetriebenen werkzeug,suspension pour un moteur de ventilateur à noyau de fer pour un outil entraîné par gaz de combustion,combustion powered tool suspension for iron core fan motor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0985054-B1,EP,985054,B1,FR,,20011114,,20100220,new,"C21D 8/04F4, C23C 8/22, M21D8:04D2, M21D8:04D6",CENTRE RECH METALLURGIQUE; CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR DE RESEARCH IN DE METALLURGIE,"CRAHAY JEAN; LEROY VINCENT; WILLEM JEAN-FRANCOIS; CRAHAY, JEAN; LEROY, VINCENT; WILLEM, JEAN-FRANCOIS; WILLEM, Jean-François",verfahren zum kontinuierlichen herstellen von stahlband mit verbesserten oberflächeneigenschaften zum tiefziehen,procede de fabrication en continu d'une bande en acier pour emboutissage presentant des proprietes de surface ameliorees,method for continuous manufacture of a steel band for drawing with improved surface properties,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1299539-A1,EP,1299539,A1,FR,,20030409,,20090516,new,"C07K 14/705B, K01K217:00, K61K48:00, M07K207:00, M07K221:04",ASS FR CONTRE LES MYOPATHIES; INST NAT SANTE RECH MED; ASSOCIATION FRANCAISE CONTRE LES MYOPATHIES; INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM),"FISZMAN MARC; FROMES YVES; PRUDHON BERNARD; FISZMAN, MARC; FROMES, YVES; PRUDHON, BERNARD",herzmuskel-spezifischer promoter,promoteur specifique du myocarde,myocardium-specific promoter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0433801-A1,EP,433801,A1,EN,,19910626,,20090515,new,"D06B 23/06, D06B 23/28",TSUDAKOMA IND CO LTD; TSUDAKOMA CORPORATION; Tsudakoma Corporation,"NAKADE KIYOSHI; NAKADE, KIYOSHI",schlichtevorrichtung.,dispositif d'encollage.,sizing machine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0779096-B1,EP,779096,B1,DE,,20030205,,20100220,new,"B01D 53/94F2C, B01D 53/94F2D, F01N 3/08B2, R01N250:12, F01N 3/035, L01D255:40, B01J 35/04, B01J 23/00S, R01N3:08B6D, R01N610:02, R01N610:03, F01N 3/025B, R01N13:02S",BASF AG; DAIMLER CHRYSLER AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; DAIMLERCHRYSLER AG,"FETZER THOMAS DR; HARTWEG MARTIN DR; MORSBACH BERND; ROITZHEIM ROLF-DIRC DR; SEIBOLD ANDREA; WALZ LEONHARD DR; FETZER, THOMAS, DR.; HARTWEG, MARTIN, DR.; MORSBACH, BERND; ROITZHEIM, ROLF-DIRC, DR.; SEIBOLD, ANDREA; WALZ, LEONHARD, DR.",verfahren und anlage zur katalytischen gasreinigung,procédé et dispositif pour la purification catalytique de gaz,process and device for catalytic gas purification,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0533734-A1,EP,533734,A1,EN,,19930331,,20090516,new,"A01N 43/76, A01N 47/06, A01N 47/24, A01N 51/00, C07D 263/48, C07D 263/52, C07D 263/52F, C07D 413/04+263B+213, C07D 413/04+333B+263B, C07D 413/12+263B+213, C07D 413/12+263B+249B, M07D263:48, M07D263:52F, M07D413:04, M07D413:12",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"GEFFKEN DETLEF; GEFFKEN, DETLEF",iminooxazolidinone als fungizide.,iminooxazolidinones fongicides.,fungicidal iminooxazolidinones.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1081705-A2,EP,1081705,A2,EN,,20010307,,20090516,new,"G11B 20/10A, G11B 27/30C",INFINEON TECHNOLOGIES CORP; INFINEON TECHNOLOGIES NORTH AMERICA CORP.; Infineon Technologies North America Corp.,"ASHLEY JONATHAN; CAREW ISAIAH; ASHLEY, JONATHAN; CAREW, ISAIAH",phasenunterstützter synchronisationsdetektor,détecteur de synchronisation assisté par phase,a phase assisted synchronization detector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0836314-A2,EP,836314,A2,EN,,19980415,,20090516,new,"H04M 1/275, T04M15:00, T04M215:01F",AT & T CORP; AT&T CORP.; AT&T Corp.,"KOVACS FRANK JR; KOVACS, FRANK, JR.",verfahren zur automatischen anrufauslösung durch eine telefonkarte,procédé d'amorçage automatique d'appel utilisant une carte téléphonique,method for automatically initiating a calling card telephone call,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0101631-A1,EP,101631,A1,EN,,19840229,,20090514,new,"B29C 33/30B, B29C 33/56, B29C 45/37, H01L 21/56M, L29C33:00C, L29C355:04+M, L29C457:02, L29C67:18C, L29C70:72",BOSCHMAN KLEINPENNING BEHEER B; BOSCHMAN KLEINPENNING BEHEER B.V.; ARBO GEREEDSCHAPSMAKERIJ B.V.,"BOSCHMAN EVERARDUS HENDRIKUS; BOSCHMAN, EVERARDUS HENDRIKUS",form zum einkapseln von elementteilen in kunststoff.,moule pour encapsuler des parties d'éléments en plastique.,mould for encapsulating parts of elements into a plastic material.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998019038-A1,WO,1998019038,A1,EN,,19980507,,20090508,new,"E04D 13/03E, E06B 9/15, E06B 9/17, E06B 9/58, E06B 9/68, P06B 9/17B","MORTENSEN MARTIN ARMAND; RASMUSSEN KANN IND AS; MORTENSEN, MARTIN, ARMAND; V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S","MORTENSEN MARTIN ARMAND; MORTENSEN, MARTIN, ARMAND",,volet a rouleaux,a roller shutter,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0048318-A1,EP,48318,A1,EN,,19820331,,20090514,new,"B60C 29/06, B60C 5/00, B60C 5/20",CATERPILLAR TRACTOR CO; CATERPILLAR TRACTOR CO.,"GRAWEY CHARLES EDWARD; GRAWEY, CHARLES EDWARD",innerhalb der lauffläche eines kraftfahrzeugreifens befindliche ventilleitung.,raccord de valve de gonflage dans la bande de roulement d'un pneumatique.,an air valve conduit in the track wall of a tire.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0731577-A1,EP,731577,A1,FR,,19960911,,20090516,new,"H04L 1/00A1, H04L 5/14R1",PHILIPS COMM ENTREPRISE; PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS COMMUNICATION D'ENTREPRISE; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"GONNET CAROLINE; LEPITRE DIDIER; GONNET, CAROLINE; LEPITRE, DIDIER",datenübertragungssystem mit verschiedenen datenraten,système de transmission de données à débit multiple,data transmission system using different bit rates,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1308691-A1,EP,1308691,A1,EN,,20030507,,20090516,new,F42B 3/12,"DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; Daicel Chemical Industries, Ltd.","IWAKIRI TOSHIRO; ODA SHINGO; IWAKIRI, TOSHIRO; ODA, SHINGO",elektrischer zünder und zündsystem mit diesem zünder,amorce electrique et ensemble amorce faisant appel a cette derniere,electric initiator and initiator assembly using it,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1036390-A4,EP,1036390,A4,EN,,20001025,,20090516,new,"G05B 19/00, G06F 3/01F, G06F 3/033P1, G06F 3/033P6, H04L 29/08N35, T04L29:08A7, T04L29:08N1",IMMERSION CORP; IMMERSION CORPORATION,"BEAMER JONATHAN L; BRAUN ADAM C; CHANG DEAN C; ROSENBERG LOUIS B; BEAMER, JONATHAN, L.; BRAUN, ADAM, C.; CHANG, DEAN, C.; ROSENBERG, LOUIS, B.",kraftfeedback-system beinhaltend multi-tasking grafische wirtumgebung und interfacevorrichtung,systeme de retroaction tactile comprenant un environnement d'hote graphique multitaches et un dispositif d'interface,force feedback system including multi-tasking graphical host environment and interface device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0400074-A1,EP,400074,A1,EN,,19901205,,20090515,new,"G01L 19/06, G01L 9/00D2F2, S01L9:00D2F14, S01L9:00D2F16B, S01L9:00D2F8",FOXBORO CO; THE FOXBORO COMPANY,"KOEN EDWARD F; TASKER RICHARD; KOEN, EDWARD, F.; TASKER, RICHARD",geschützter drucksensor.,capteur de pression protege.,protected pressure sensor.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0047240-A1,EP,47240,A1,EN,,19820317,,20090514,new,"B25B 13/18, B25B 13/44","COLVIN DAVID S; COLVIN, DAVID S.","COLVIN DAVID S; COLVIN, DAVID S.",regulierbare steckhülse.,douille ajustable.,adjustable socket.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0144119-A3,EP,144119,A3,EN,,19871202,,20090514,new,"B26D 7/08C, B29C 65/00M6G2, B29C 65/08+F4B2, B29C 65/74D16, B29C 65/74D4, D03D 47/50, D06C 25/00, D06H 7/22B, L29C305:86, L29C359:00",SPRINGS INDUSTRIES INC.,"BALLARD, STEPHEN CHARLES; PAYET, GEORGE LOUIS",texilgewebe mit einem durch ultraschall geschnittenen unverfestigten rand und vorrichtung und verfahren zu seiner fertigung,"tissu textile tissé à bord coupé et fixé par ultrasons, dispositif et procédé pour sa fabrication",a woven textile fabric having an ultrasonically cut and sealed edge and apparatus and process for producing same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0591895-A2,EP,591895,A2,DE,,19940413,,20090516,new,"C04B 18/20, C04B 28/32","HOELTER HEINZ; HOELTER, HEINZ, PROF. DR. SC., DR.-ING.; Hölter, Heinz, Prof. Dr. Sc., Dr.-Ing.","HOELTER HEINZ PROF DR SC DR-IN; HOELTER, HEINZ, PROF. DR. SC., DR.-ING.; Hölter, Heinz, Prof. Dr. Sc., Dr.-Ing.","bau-, versatz- bzw. füllstoff.","matériau de construction, de remblayage ou de charge.","building, stowing, or filling material.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0937615-A3,EP,937615,A3,DE,,20000830,,20090516,new,"B60C 11/24, B60C 23/04C, B60C 23/04C4, B60C 23/04C6D, B60T 8/172C, H01Q 1/22, H01Q 1/22C8, S01N19:02",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BULST WOLF-ECKHART; MAGORI VALENTIN DR; POHL ALFRED DR; REINDL LEONHARD DR; SEIFERT FRANZ; BULST, WOLF-ECKHART; MAGORI, VALENTIN, DR.; POHL, ALFRED, DR.; REINDL, LEONHARD, DR.; SEIFERT, FRANZ",sensorsystem und verfahren für überwachung/messung des kraftschlusses eines fahrzeugreifens mit der fahrbahn und weiterer physikalischer daten des reifens,système de capteur et procédé pour surveiller/mesurer l'adhérence d'un pneu de véhicule avec la piste de roulage et autres données physiques du pneu,sensor system and procedure for monitoring/measuring vehicle tyre adhesion on a surface and other physical data of the tyre,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998001482-A1,WO,1998001482,A1,EN,,19980115,,20090508,new,"C07K 1/30, C08F 8/12+222/04, C08F 8/32+222/04","KRUPEY JOHN; LIGOCHEM INC; KRUPEY, JOHN; LIGOCHEM, INC.","KRUPEY JOHN; KRUPEY, JOHN",,elimination (par precipitation) de proteines contenues dans des milieux aqueux,removal of proteins from aqueous media by precipitation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0642906-A3,EP,642906,A3,EN,,19950510,,20090516,new,"B29C 44/04B, B60R 16/023L, B60R 16/02C2, H02G 3/04, H02G 3/04H",SUMITOMO WIRING SYSTEMS,MATSUMOTO KOICHI C O SUMITOMO,formteile aus thermoplastischem harz und verfahren zu deren herstellung.,pièce moulée en résine thermoplastique et procédé pour sa production.,molded part of thermoplastic resin and method of fabricating same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0710707-B1,EP,710707,B1,EN,,20030226,,20100220,new,"C09D 201/02N+C, C08G 18/80H4F, C09D 201/02N",BASF CORP; BASF CORPORATION,"MENOVCIK GREGORY G; OHRBOM WALTER H; REHFUSS JOHN W; MENOVCIK, GREGORY G.; OHRBOM, WALTER H.; REHFUSS, JOHN W.",härtbare beschichtungszusammensetzungen enthaltend carbamat-zusätze,compositions de revêtement durcissables contenant des additifs carbamiques,curable coating compositions containing carbamate additives,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0861638-B1,EP,861638,B1,EN,,20050914,,20100220,new,"A61F 2/06P, A61F 2/90, K61F2:06P4",CORVITA CORP; CORVITA CORPORATION,"DEREUME JEAN-PIERRE; PINCHUK LEONARD; DEREUME, JEAN-PIERRE; PINCHUK, LEONARD",modulares endoluminales stent-gewebe,stent-prothése endoluminale modulaire,modular endoluminal stent-grafts,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0631775-B1,EP,631775,B1,EN,,19990818,,20100220,new,"A61K 9/20K4B, A61K 9/20K",JAGOTEC AG,"CONTE UBALDO; LA MANNA ALDO; MAGGI LAURETTA; CONTE, UBALDO; LA MANNA, ALDO; MAGGI, LAURETTA",pharmazeutische tablette geeignet zur gestuften freisetzung von wirkstoffen,comprimé pharmaceutique capable de libérer des principes actifs consécutivement,pharmaceutical tablet capable of releasing the active ingredients at subsequent times,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0942493-A2,EP,942493,A2,EN,,19990915,,20090516,new,"H01R 13/52D, T01R13:506",YAZAKI CORP; YAZAKI CORPORATION; Yazaki Corporation,"FUKUDA MASARU; MURAKAMI TAKAO; FUKUDA, MASARU; MURAKAMI, TAKAO; FUKUDA, MASARU, C/O YAZAKI PARTS CO., LTD.; Murakami, Takao, c/o Yazaki Parts Co., Ltd.",zusammenbau eines wasserdichten verbinders,méthode d'assemblage d'un connecteur étanche à l'eau,method of assembling a waterproof connector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0186411-A2,EP,186411,A2,EN,,19860702,,20090514,new,"B23K 35/00B, B23K 35/30D, H01L 23/492M, L23K35:00B10",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"INABA MICHIHIKO C O PATENT DIV; KOBAYASHI MITSUO C O PATENT DI; TAKEMURA MOMOKO C O PATENT DIV; TETSUYA TOSHIO C O PATENT DIVI; INABA, MICHIHIKO C/O PATENT DIVISION; KOBAYASHI, MITSUO C/O PATENT DIVISION; TAKEMURA, MOMOKO C/O PATENT DIVISION; TETSUYA, TOSHIO C/O PATENT DIVISION",halbleiteranordnung worin ein halbleiterchip auf einer basis befestigt ist.,dispositif semi-conducteur dans lequel une puce semi-conductrice est fixée sur une embase.,semiconductor device in which a semiconductor chip is fixed to a base.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0177510-B1,EP,177510,B1,EN,,19891025,,20100220,new,"B29C 53/80B2, B01D 63/02B, B65H 81/00",BAXTER INTERNATIONAL INC. (A DELAWARE CORPORATION),"JOHNSON, KENNETH, M.; LEONARD, RONALD, J.",system zum wickeln eines bündels,systeme d'enroulement de faisceau,bundle wind system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0754426-B1,EP,754426,B1,DE,,19980218,,20100220,new,A47K 3/16A,"RUDOLF KOLLER GES M B H; RUDOLF KOLLER GESELLSCHAFT M.B.H. KOLLER, RUDOLF","KOLLER RUDOLF; KOLLER, RUDOLF",bodenverstärkung für kunststoffbadewannen,renforcement du fond de baignoires en matière plastique,bottom reinforcing device for plastic bathtubs,1,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0050604-B1,EP,50604,B1,EN,,19850619,,20100220,new,A61L 2/04,ASSAB MEDICIN AB,"EDEBO, LARS; SWEDE, HARALD; TORNQVIST, NILS-ERIK",verfahren und einrichtung zum behandeln von petrischalen aus kunststoff,procédé et appareil pour le traitement de boítes de petri en matière plastique,method and apparatus for treating used petri dishes made of plastic,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0393152-B1,EP,393152,B1,DE,,19921209,,20100220,new,F16N 11/10,SATZINGER GMBH & CO,"JORISSEN, BERND","einrichtung zum zuführen von flüssigen, viskosen oder gasförmigen medien","agencement pour l'apport de milieux liquides, visqueux ou gazeux","arrangement for supplying liquid, viscous or gaseous media",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0644183-A2,EP,644183,A2,EN,,19950322,,20090516,new,"C07C 249/12, C07C 251/48","SHIONOGI & CO; SUMITOMO CHEMICAL CO; SHIONOGI & CO., LTD.; SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED; SHIONOGI & CO., LTD.","KIYOSHIMA YUJIRO; MASUMOTO KATUHISA; NAKAMURA AKIHIKO; SASAKI MIKIO; TANAHASHI ASAKO; KIYOSHIMA, YUJIRO; MASUMOTO, KATUHISA; NAKAMURA, AKIHIKO; SASAKI, MIKIO; TANAHASHI, ASAKO",verfahren zur herstellung von n-alkylacetamiden.,procédé de préparation d'acétamides n-alkylés.,process of producing n-alkylacetamides.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0788831-A3,EP,788831,A3,EN,,19980128,,20090516,new,"B01F 13/10G, B01F 15/02B4, B01F 15/04D, L01F15:00P2",SQUIBB BRISTOL MYERS CO; BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY; Bristol-Myers Squibb Company,"MASSONI JACK; WIEGNER THOMAS F; MASSONI, JACK; WIEGNER, THOMAS F.",system und verfahren zur farbwahl von haarfärbemitteln,système et procédé de sélection de couleurs des teintures pour cheveux,hair dye color selection system and method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1074802-A2,EP,1074802,A2,EN,,20010207,,20090516,new,"F25D 11/02, F25D 17/06A1, R25D23:12",CANDY SPA; CANDY S.P.A.; CANDY S.p.A.,"FUMAGALLI SILVANO; FUMAGALLI, SILVANO",kühlschrank mit fach zur lebensmittelschnellkühlung,réfrigérateur à compartiment à refroidissement rapide de produits alimentaires,refrigerator with compartment for the quick cooling of food,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0914433-A2,EP,914433,A2,EN,,19990512,,20090516,new,,SMITHKLINE BEECHAM LAB; SMITHKLINE BEECHAM LABORATOIRES PHARMACEUTIQUES,"BRIL ANTOINE MICHEL ALAIN-SMIT; CALMELS THIERRY PAUL GERARD-SM; FAIVRE JEAN-FRANCOIS SIMON; JAVRE JEAN-LUC; ROUANET SABINE; BRIL, ANTOINE, MICHEL, ALAIN; CALMELS, THIERRY, PAUL, GERARD; FAIVRE, JEAN-FRANCOIS, SIMON; JAVRE, JEAN-LUC; ROUANET, SABINE; BRIL, Antoine, Michel, Alain-SmithKline Beecham La; CALMELS, Thierry, Paul, Gérard-SmithKline Beecham; FAIVRE, Jean-François, Simon,-SmithKline Beecham L; JAVRE, Jean-Luc-SmithKline Beecham Laboratoires Ph; ROUANET, Sabine-SmithKline Beecham Laboratoires Ph",polypeptide und polynukleotide der familie der kv-kaliumkanäle,polypeptides et polynucleotides de la famille des canaux de potassium kv,kv potassium channel polypeptides and polynucleotides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0245865-B1,EP,245865,B1,DE,,19890726,,20100220,new,"R16B13:12B, R16B13:12C, F16B 35/04B2, F16B 13/00B2, F16B 13/12","RYFFEL, CHRISTIAN","RYFFEL, CHRISTIAN",verfahren zum einsetzen eines ankerbolzens in ein bohrloch eines befestigungsgrundes und ankerbolzen für dieses verfahren,procédé de pose d'une goupille d'ancrage dans un trou foré d'un support et goupille d'ancrage à utiliser avec ce procédé,"method to put an anchor bolt into a drilled hole of a foundation, and an anchor bolt for this method",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0898021-B1,EP,898021,B1,EN,,20020724,,20100220,new,E02D 5/08,"HALTEREN TIJMEN VAN; VAN HALTEREN, TIJMEN","VAN HALTEREN TIJMEN; VAN HALTEREN, TIJMEN",verfahren zum formschlüssigen verbinden eines spundbohlenpaares,méthode d'enclenchement d'une paire de palplanches en acier par concordance de forme,a method for interlocking a pair of mutually engaging sheet piles of steel,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0921003-A1,EP,921003,A1,EN,,19990609,,20090516,new,"B41J 2/14D3, B41J 2/155, B41J 2/16D3, B41J 2/16M5, B41J 2/16M6",OCE TECH BV; OCE-TECHNOLOGIES B.V.; Océ-Technologies B.V.,"BLOM FRANCISCUS RICHARD; ELLENKAMP HENDRIK WILLEM; BLOM, FRANCISCUS RICHARD; ELLENKAMP, HENDRIK WILLEM",tintenstrahlkopf,tête d'impression à jet d'encre,ink-jet array printhead,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0105825-A3,EP,105825,A3,EN,,19850313,,20090514,new,"B29C 49/22, B32B 27/36, L29B911:14H8, L29C267:00",THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY,"KERN, CHARLES LOUIS, JR.; SMITH, RICHARD ROBINSON",mehrschichtige polyisophthalat- und polyterephthalatgegenstände und verfahren zu ihrer herstellung.,articles multicouches en polyisophtalate et en polytéréphtalate et leur procédé de fabrication.,multi-layer polyisophthalate and polyterephthalate articles and process therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991011224-A1,WO,1991011224,A1,XX,,19910808,,20090507,new,"A63B 49/00F, A63B 59/00V","LIN FRANK C; LIN, FRANK, C.","JSENG KUNI; JSENG, KUNI",,,racket with elastic string guide,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0963046-A1,EP,963046,A1,EN,,19991208,,20090516,new,H03M 7/40,"SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.","RADER STUART TODD; RADER, STUART TODD",verfahren und vorrichtung zur übertragung von mehrbyte-zeichen in einem netzwerk,méthode et dispositif pour transmettre des caractères mutli-octets sur un réseau,method and apparatus for transmitting multibyte characters in a network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1382705-A1,EP,1382705,A1,EN,,20040121,,20090516,new,"B05D 3/02S, B05D 7/14, B21K 1/58, C22F 1/04, C25D 11/18, L05D202:25, L05D258:00, L05D7:00N1, L05D701:00",MC DONNELL DOUGLAS CORP; MCDONNELL DOUGLAS CORPORATION; McDONNELL DOUGLAS CORPORATION,"KEENER STEVEN G; KEENER, STEVEN G.; Kreener, Steven G.",herstellung von vorbeschichteten aluminiumlegierungsteilen,préparation d'articles en alliage d'aluminium prérevetus,preparation of pre-coated aluminium alloy articles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0451456-B1,EP,451456,B1,EN,,19941130,,20100220,new,"C22B 3/08, C22B 13/04, C22B 19/26",OUTOKUMPU OY,"FUGLEBERG SIGMUND PEDER; JAERVINEN AIMO ENSIO; FUGLEBERG, SIGMUND PEDER; JAERVINEN, AIMO ENSIO; Järvinen, Aimo Ensio",verfahren zur hydrometallurgischen behandlung zinksulfidhaltiger rohstoffe,procédé pour le traitement hydrométallurgique des matières brutes contenant des sulfures de zinc,hydrometallurgic method for processing raw materials containing zinc sulphide,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0766148-B1,EP,766148,B1,EN,,20030514,,20100220,new,"G03G 15/20H2P3, S03G215:20A3, G03G 15/20H, S03G215:20A3S1",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"KAJI KEIGO; KUSAKA KENSAKU; KAJI, KEIGO; KUSAKA, KENSAKU",verfahren zur bilderzeugung mit stromversorgung eines fixier-heizelementes,procédé de formation d'image avec une alimentation en énergie d'un élément chauffé de fixage,image forming method for supplying electric power to a fixing heater,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0460509-A3,EP,460509,A3,EN,,19920408,,20090515,new,"G06K 7/016D, G06K 7/14",PRESTEK LIMITED,"BUCKBY, STEPHEN",leser für binäre balkenkodierungen.,lecteur de code binaire à barres.,binary bar code reader,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0781413-A1,EP,781413,A1,EN,,19970702,,20090516,new,"G01N 33/543K2, G01N 33/58H2",BIOCIRCUITS CORP; BIOCIRCUITS CORPORATION,"GAUB HERMAN; LIU BEN; RIBI HANS O; GAUB, HERMAN; LIU, BEN; RIBI, HANS, O.",direkte und indirekte modulation von spektrophotometrischen veränderungen in lipidschichten in der messung von analyten,modulation directe et indirecte des variations spectrophotometriques dans une couche lipidique utilisee pour mesurer des analytes,direct and indirect modulation of spectrophotometric changes in lipid layer in measuring analytes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1221852-B1,EP,1221852,B1,EN,,20051207,,20100220,new,"A61K 8/02C, D21H 21/36, A01N 43/36+M, A01N 43/36, A61K 8/368, N21H27:32, A61Q 17/00F",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BEERSE PETER WILLIAM; BIEDERMANN KIMBERLY ANN; MOBLEY MICHAEL JOSEPH; MORGAN JEFFREY MICHAEL; PAGE STEVEN HARDY; BEERSE, PETER, WILLIAM; BIEDERMANN, KIMBERLY, ANN; MOBLEY, MICHAEL, JOSEPH; MORGAN, JEFFREY, MICHAEL; PAGE, STEVEN, HARDY","therapeutische verwendung von antimikrobiellen zusammensetzungen, die ein benzoesäureanalog und ein metallsalz enthalten",utilisation therapeutique de compositions antimicrobiennes comprenant un analogue de l'acide benzoique et un sel metallique,therapeutic use of antimicrobial compositions comprising a benzoic acid analog and a metal salt,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0922714-A1,EP,922714,A1,EN,,19990616,,20090516,new,"C08F 210/00, C08F 222/06, C08F 222/14, C08F 8/00+210/00, C08F 8/00+222/00, G03G 7/00B4B4, G03G 9/087B1, G03G 9/087B6F, M08F210:08+M08F222/06, M08F210:14+M08F220/04, M08F210:14+M08F222/06, M08F210:14+M08F222/10",TOMOEGAWA PAPER CO LTD; TOMOEGAWA PAPER CO. LTD.,"OKUTANI HARUO; OKUTANI, HARUO; OKUTANI, Haruo Tomoegawa Paper Co., Ltd.",elektrophotographischer toner,toner pour impression electrophotographique,electrophotographic toner,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0434262-B1,EP,434262,B1,EN,,19950503,,20100220,new,"C07C 309/52, G01N 33/84",WAKO PURE CHEM IND LTD; WAKO PURE CHEMICAL INDUSTRIES LTD,"SOMA TAEKO C O TOKYO RESEARCH; TENO NAOKI C O TOKYO RESEARCH; TOKUDA KUNIAKI C O TOKYO RESEA; SOMA, TAEKO, C/O TOKYO RESEARCH LABORATORIES; TENO, NAOKI, C/O TOKYO RESEARCH LABORATORIES; TOKUDA, KUNIAKI, C/O TOKYO RESEARCH LABORATORIES",phenolderivat und seine verwendung in der kolorimetrischen analyse von metallionen,dérivé de phénol et son usage dans l'analyse colorimétrique d'ions métalliques,phenol derivative and its use in colorimetric analysis of metal ions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0632749-A1,EP,632749,A1,DE,,19950111,,20090516,new,"B01L 3/14, B01L 3/14D","GUNDELSHEIMER PETER; GUNDELSHEIMER, PETER","GUNDELSHEIMER PETER; GUNDELSHEIMER, PETER",laborröhrchen für die dosierung von flüssigkeiten.,eprouvette de dosage de liquides.,liquid-dosing tube-----------------------------------------.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0478410-B1,EP,478410,B1,EN,,19950726,,20100220,new,"S01N21:85B, G01N 21/17B, S01N21:182, S01N21:180B, S01N21:180B4, S01N291:028C, G01N 29/24C1",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY (A DELAWARE CORPORATION),"LEUGERS MARY ANNE; MILLS MICHAEL EDWARD; LEUGERS, MARY ANNE; MILLS, MICHAEL EDWARD",sonde für die photoakustische analyse,sonde pour l'analyse photoacoustique,probe for photoacoustic analysis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0975570-B1,EP,975570,B1,DE,,20020904,,20100220,new,"C07C 43/315, C07C 43/307, C11B 9/00F, C11D 3/50",COGNIS DEUTSCHLAND GMBH; COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG,"MARKERT THOMAS; NEMITZ RALPH; MARKERT, THOMAS; NEMITZ, RALPH",phenonketale sowie deren verwendung als riechstoffe,cetals de phenone et leur utilisation comme substances odoriferantes,phenoketals and the use thereof as odoriferous substances,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1305414-A2,EP,1305414,A2,EN,,20030502,,20090516,new,"A61K 38/17A2, C07K 14/705B, K61K39:00, K61K39:515B, K61K39:515C, K61K39:525C, K61K39:53",AVENTIS PASTEUR; NAT CANCER INST; THERION BIOLOG; AVENTIS PASTEUR LIMITED; NATIONAL CANCER INSTITUTE; THERION BIOLOGICS; Aventis Pasteur Limited; National Cancer Institute; Therion Biologics,"BERINSTEIN NEIL; GRITZ LINDA; PANICALI DENNIS L; SCHLOM JEFFREY; TARTAGLIA JAMES; TINE JOHN A; BERINSTEIN, NEIL; GRITZ, LINDA; PANICALI, DENNIS, L.; SCHLOM, JEFFREY; TARTAGLIA, JAMES; TINE, JOHN, A.",modifiziertes cea und entsprechende verwendungen,cea modifies et leurs utilisations,modified cea and uses thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0938138-A3,EP,938138,A3,EN,,20030820,,20090516,new,"H01L 23/538V, H01L 25/07N",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"KORMAN CHARLES STEVEN; KORMAN, CHARLES STEVEN",fet-reihe für betrieb auf verschiedenen leistungsstufen,rangée de fets pour opération en niveaux de puissance différents,fet array for operation at different power levels,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1071145-A2,EP,1071145,A2,EN,,20010124,,20090516,new,"H01L 51/50J, H01L 51/50J2, T01L27:32M2, T01L27:32M4, T01L51:52B4, T01L51:52C, T01L51:56","SEMICONDUCTOR ENERGY LAB; SEMICONDUCTOR ENERGY LABORATORY CO., LTD.","MIZUKAMI MAYUMI; TSUTSUI TETSUO; YAMAZAKI SHUNPEI; MIZUKAMI, MAYUMI; TSUTSUI, TETSUO; YAMAZAKI, SHUNPEI",elektrolumineszente anzeigevorrichtung und herstellungsverfahren,dispositif d'affichage électroluminescent et méthode de fabrication,el display device and a method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1665984-B1,EP,1665984,B1,EN,,20071017,,20100220,new,"A01K 1/12, A01K 29/00B",MAASLAND NV; MAASLAND N.V.,"VAN DEN BERG KAREL; VAN DER LELY ALEXANDER; VAN DER LELY OLAF; VAN DEN BERG, KAREL; VAN DER LELY, ALEXANDER; VAN DER LELY, OLAF",verfahren zum automatischen melken von tieren und zur überwachung ihres gesundheitszustandes,méthode de traite automatique d'animaux et de surveillance de leur état de santé,a method of automatically milking animals and monitoring their state of health,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0156304-A2,EP,156304,A2,DE,,19851002,,20090514,new,E01D 19/10C,"MOOG ALFONS; MOOG, ALFONS; Moog, Alfons","MOOG ALFONS; MOOG, ALFONS",brückenuntersichtvorrichtung.,dispositif pour l'inspection des parties inférieures des ponts.,apparatus for the inspection of the underside of bridges.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1226361-A1,EP,1226361,A1,EN,,20020731,,20090516,new,"F15D 1/02, F28F 1/02C",BROWN FINTUBE; Brown Fintube,"CARLISLE GLYNN R; SHILLING RICHARD L; CARLISLE, GLYNN, R.; SHILLING, RICHARD, L.",rohr eines wärmeaustauschers,tube am lior pour changeurs de chaleur,improved tube for heat exchangers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1301425-A1,EP,1301425,A1,EN,,20030416,,20090516,new,B05B 5/08,DELSYS PHARMACEUTICAL CORP; DELSYS PHARMACEUTICAL CORPORATION; Delsys Pharmaceutical Corporation,"CHRAI SUGGY S; KELLER DAVID; MURARI RAMASWAMY; PAWLO GEORGE R; SANTONASTOSO GARY; CHRAI, SUGGY, S.; KELLER, DAVID; MURARI, RAMASWAMY; PAWLO, GEORGE, R.; SANTONASTOSO, GARY",vorrichtung zum zuführen von aufgeladenen pulven bei einer beschichtungsanlage,dispositif d'amenee de poudre chargee destinee au depot,device for delivering charged powder for deposition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0151073-A2,EP,151073,A2,EN,,19850807,,20090514,new,G01V 11/00,SCHLUMBERGER LTD; SCHLUMBERGER PROSPECTION; SCHLUMBERGER LIMITED; SOCIETE DE PROSPECTION ELECTRIQUE SCHLUMBERGER; SOCIETE DE PROSPECTION ELECTRIQUE SCHLUMBERGER,"HERRON MICHAEL M; SCHWEITZER JEFFREY S; HERRON, MICHAEL M.; SCHWEITZER, JEFFREY S.",quantitative bestimmung von unterirdischen formationseigenschaften durch messung von elementen.,détermination quantitative des propriétés des formations sous-terraines par la mesure des éléments.,quantitative determination by elemental logging of subsurface formation properties.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0421683-A1,EP,421683,A1,EN,,19910410,,20090515,new,"C08K 5/098+L95/00, C10C 3/02B",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"GORMAN JOHN; TAYLOR STEPHEN; GORMAN, JOHN; TAYLOR, STEPHEN",verfahren zur verminderung von h2s in asphalt.,procédé pour la réduction de h2s dans l'asphalte.,method of reducing h2s in asphalt.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0827871-A1,EP,827871,A1,EN,,19980311,,20090516,new,B60N 2/02B,TRW VEHICLE SAFETY SYSTEMS; TRW VEHICLE SAFETY SYSTEMS INC.,"HAMANN RUSSELL E; HANDMAN DANIEL F; SPARHAWK JOHN B; HAMANN, RUSSELL E.; HANDMAN, DANIEL F.; SPARHAWK, JOHN B.",stromversorgung für einen sitz eines fahrzeuges,alimentation en courant d'un siège de véhicule,apparatus for supplying power to the seat of a vehicle,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0720012-B1,EP,720012,B1,EN,,20040908,,20100220,new,"S01N15:14G1, G01N 15/14G1",SYSMEX CORP; SYSMEX CORPORATION,"KOSAKA TOKIHIRO; KUBOTA FUMIO; NAKAMOTO HIROYUKI; KOSAKA, TOKIHIRO; KUBOTA, FUMIO; NAKAMOTO, HIROYUKI",durchflusszytometer,cytomètre de flux,flow cytometer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0434031-A2,EP,434031,A2,EN,,19910626,,20090515,new,"C04B 35/589, C08G 77/60","SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.; Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.","HAYASHIDA AKIRA; TAKEDA YOSHIHUMI; HAYASHIDA, AKIRA; TAKEDA, YOSHIHUMI",methode zur herstellung organischer silazanpolymere und methode zur herstellung von keramik aus den polymeren.,méthode pour préparer des polymères de silazane organique et méthode pour préparer des céramiques à partir de polymères.,method for preparing organic silazane polymers and method for preparing ceramics from the polymers.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0446907-A3,EP,446907,A3,DE,,19920520,,20090515,new,"B23C 3/12C, B27D 5/00C","KARL M. REICH, MASCHINENFABRIK GMBH","FREY, HERMANN; MEYER, KLAUS",tastorgan für tragbare kantenfräsen.,palpeur pour machines à fraiser des bords portables.,feeler for portable bord milling machines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998044622-A2,WO,1998044622,A2,EN,,19981008,,20090508,new,H02M 3/157,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS NORDEN AB; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"APPELTANS KOEN EMIEL JOZEF; SLUIJS FERDINAND JACOB; APPELTANS, KOEN, EMIEL, JOZEF; SLUIJS, FERDINAND, JACOB",,transformateur en mode commute a commande numerique,digitally controlled switched-mode voltage converter,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991016205-A1,WO,1991016205,A1,XX,,19911031,,20090507,new,B41F 31/15,BALDWIN TECHNOLOGY CORP; BALDWIN TECHNOLOGY CORPORATION,"MACPHEE JOHN; MACPHEE, JOHN",,,internal worm drive and oscillating roller assembly,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0045401-A3,EP,45401,A3,DE,,19820217,,20090514,new,"B60C 23/04C6C, B60C 23/20",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"FOLGER, JOSEF, DIPL.-ING.; FOURNELL, HANS DIETER, DR.-ING.; HEIN, HANS-RUDOLF, DIPL.-ING.; KAPFHAMMER, KARL, DIPL.-ING.; RAMBOCK, JOSEF; WEBER, MICHAEL, DIPL.-PHYS.",übertragungsverfahren für veränderliche messwerte von fahrzeug-rädern.,méthode de transmission de valeurs de mesure variables à partir de roues de véhicules.,transmission method for variable measurement values from vehicle wheels,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0299433-B1,EP,299433,B1,DE,,19920304,,20100220,new,B65D 81/32G,ALFRED FISCHBACH KUNSTSTOFFSPRITZGUSSWERK,"BRUENING, WERNER; Brüning, Werner",vorrichtung zum mischen oder homogenisieren des inhalts einer kartusche,dispositif pour le mélange ou homogénéisation du contenu d'une cartouche,device for mixing or homogeneiring the content of a cartridge,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0465714-A1,EP,465714,A1,DE,,19920115,,20090515,new,B23K 3/047B,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHROETTLE WILHELM DIPL-ING; SCHROETTLE, WILHELM, DIPL.-ING.; Schröttle, Wilhelm, Dipl.-Ing.",keramischer lötbügel.,panne de fer à souder en étrier céramique.,bow-shaped soldering tip made of ceramic.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0352765-A2,EP,352765,A2,EN,,19900131,,20090515,new,"B01D 67/00F10, B01D 69/08, B01D 71/50, C08J 3/09B+L69/00, C08J 9/28+L69/00",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"BECK HENRY NELSON; SANDERS EDGAR S JR; WAN HAWK S; BECK, HENRY NELSON; SANDERS, EDGAR S. JR.; WAN, HAWK S.",verfahren zur herstellung von membranen aus tetrahalobisphenol polykarbonaten.,procédé pour la préparation des membranes de polycarbonates de bisphénol tetrahalogéné.,process for preparing membranes from tetrahalobisphenol polycarbonates.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1341688-A1,EP,1341688,A1,EN,,20030910,,20090516,new,"B60T 11/08, B60T 11/224",DELPHI TECH INC; DELPHI TECHNOLOGIES INC.; Delphi Technologies Inc.,"BAYLIS CHRISTOPHER STANFORD; HARRISON EDMOND JOHN WIMBUSH; NAYLOR MICHAEL EDGAR; BAYLIS, CHRISTOPHER STANFORD; HARRISON, EDMOND JOHN WIMBUSH; NAYLOR, MICHAEL EDGAR",bremsbetätigungssysteme,systeme de commande de freinage,brake control systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0571744-A1,EP,571744,A1,DE,,19931201,,20090516,new,"C02F 1/00E4, C02F 1/22, C02F 1/44, C02F 9/00, M02F1:28D, M02F1:32, M02F1:44B, M02F1:44D",DEUTSCHE AEROSPACE AIRBUS; DEUTSCHE AEROSPACE AIRBUS GMBH; Daimler-Benz Aerospace Airbus Gesellschaft mit beschränkter Haftung,"MUELLER MARIO DR; SEKOULOV IVAN PROF; MUELLER, MARIO DR.; SEKOULOV, IVAN, PROF.; Müller, Mario Dr.","verfahren und anordnung zur aufbereitung von abwassern, insbesondere in flugzeugen.","procédé et dispositif pour le traitement des eaux usées, en particulier dans les avions.","process and apparatus for the treatment of waste water, especially for aircraft.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0438496-B1,EP,438496,B1,EN,,19950712,,20100220,new,"A61L 15/26+C08L83/04, K61F13:02D, A61L 26/00B4+C08L83/04","ROCHAL IND INC A FLORIDA CORP; ROCHAL INDUSTRIES, INC. (A FLORIDA CORPORATION)","OLSON ALFRED P; SALAMONE ANNA B; SALAMONE JOSEPH C; OLSON, ALFRED, P.; SALAMONE, ANNA, B.; SALAMONE, JOSEPH, C.",sich anpassender verband und beschichtungsmaterial,bandage conforme et matiere d'enduction,conformable bandage and coating material,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0682628-B1,EP,682628,B1,EN,,19980930,,20100220,new,"L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y4S2, L65D571:00Y9F, L65D571:00Y9A, L65D571:00Y4B2, L65D571:00Y1A1, L65D571:00Y7B1, L65D571:00Y5A4, B65D 71/36, L65D571:00Y4R1",MEAD CORP; THE MEAD CORPORATION,"DEMAIO JAMES B; STOUT JAMES T; DEMAIO, JAMES, B.; STOUT, JAMES, T.",abgeschlossener flaschenträger,support de bouteilles ferme,enclosed bottle carrier,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1991014659-A1,WO,1991014659,A1,DE,,19911003,,20090507,new,"C01F 5/06, C04B 2/10B, C04B 35/053, C04B 35/622F2N, M01P 4/10",VEITSCHER MAGNESITWERKE AG; VEITSCHER MAGNESITWERKE-ACTIEN-GESELLSCHAFT,"GRILL MICHAEL; MEIER ANDREAS; GRILL, MICHAEL; MEIER, ANDREAS",,,process for manufacturing fibrous magnesium oxide,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1087631-B1,EP,1087631,B1,EN,,20071219,,20100220,new,"T04Q7:38C4D, T04Q7:32E2, H04Q 7/38C4, T04W52:00, H04W 72/08, H04W 52/24H, H04W 52/24J",ERICSSON INC; ERICSSON INC.,"HAARTSEN JACOBUS CORNELIS; HAARTSEN, JACOBUS CORNELIS",verfahren und system zur kanalvergabe unter verwendung von leistungsregelung und mobil-unterstützten weiterreichen-messungen,"procédé et système pour l'affectation de canaux, utilisant la commande de la puissance et les mesures effectuées depuis les postes mobiles avant transfert d'appel",method and system for channel allocation using power control and mobile-assisted handover measurements,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0111423-A1,EP,111423,A1,EN,,19840620,,20090514,new,"B01D 13/00B6, B01D 13/04, F28D 21/00D, F28D 9/00M","BELLHOUSE BRIAN JOHN; BELLHOUSE, BRIAN JOHN; Bellhouse, Brian John","BELLHOUSE BRIAN JOHN; BELLHOUSE, BRIAN JOHN",vorrichtung zur übertragung mit einer membran.,appareil de transfert à membrane.,transfer membrane apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1323200-A1,EP,1323200,A1,EN,,20030702,,20090516,new,"C01G 53/00, C01G 53/00D, C01G 53/04, H01M 10/30, H01M 10/34D, H01M 4/26, H01M 4/32, M01P4:32, M01P6:11, M01P6:12, T01M4:02U2, T01M4:52","OVONIC BATTERY CO; UNIVERTICALCORPORATION; OVONIC BATTERY COMPANY, INC.; Univerticalcorporation","BENET GABRIEL E; FETCENKO MICHAEL A; FIERRO CRISTIAN; SOMMERS BETH; WALKER CHARLES T; ZALLEN AVRAM; BENET, GABRIEL, E.; FETCENKO, MICHAEL, A.; FIERRO, CRISTIAN; SOMMERS, BETH; WALKER, CHARLES, T.; ZALLEN, AVRAM",herstellungsverfahren für nickelhydroxidmaterial,procede de fabrication d'un materiau d'hydroxyde de nickel,method of making a nickel hydroxide material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1988006882-A1,WO,1988006882,A1,EN,,19880922,,20090507,new,"A61K 9/127B2, A61K 9/127P, C11D 17/00B3M, C11D 17/00B4","MICRO VESICULAR SYSTEMS; MICRO VESICULAR SYSTEMS, INC.","WALLACH DONALD F H; WALLACH, DONALD, F., H.",,,lipid vesicles formed of surfactants and steroids,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0791038-B1,EP,791038,B1,DE,,19990407,,20100220,new,"C09K 21/02, A62D 1/00B, C09K 21/14, C08G 12/26B2",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"GUENTHER ERHARD; REUTHER WOLFGANG; GUENTHER, ERHARD; REUTHER, WOLFGANG",brandschutzdecken aus metallbeschichteten melamin-formaldehyd-harzfasern,baches de protection contre le feu en fibres de resine melamine-formaldehyde enduites de metal,fire protection covers made of metal coated melamine-formaldehyde resin fibres,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0252825-B1,EP,252825,B1,FR,,19890920,,20100220,new,"B64C 25/60, F16F 9/48P, F16F 9/06D",MESSIER-HISPANO-BUGATTI,"DERRIEN, MICHEL; VEAUX, JACQUES",dämpfer mit einstellbarem endanschlag,amortisseur à adaptation de course résiduelle,damper with adjustable end-stop,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996010250-A1,WO,1996010250,A1,XX,,19960404,,20090507,new,"G11B 23/36, G11B 7/0045, G11B 7/09A2, G11B 7/125L, G11B 7/24, S11B 19/12A, S11B 20/00P, S11B 23/28, S11B 23/36, S11B 7/09A2, S11B 7/09B, S11B 7/125M, S11B 7/135F, S11B 7/26","KUBOTA SHIGEO; OKA MICHIO; SONY CORP; KUBOTA, SHIGEO; OKA, MICHIO; SONY CORPORATION","KUBOTA SHIGEO; OKA MICHIO; KUBOTA, SHIGEO; OKA, MICHIO",,"procede, appareil et support d'enregistrement optique","optical recording method, optical recording apparatus and optical recording medium",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0546412-A3,EP,546412,A3,DE,,19951220,,20090516,new,"G01N 33/28, G01N 33/42",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"AHRENS-BOTZONG RUDOLF DR; AHRENS-BOTZONG, RUDOLF, DR.",verfahren und einrichtung zur prüfung der auslaugbeständigkeit eines materials,méthode et appareil pour tester la résistance au lessivage d'un matériel,method and apparatus for testing leach resistance of a material,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-1999064673-A1,WO,1999064673,A1,EN,,19991216,,20090508,new,"D21F 11/00E, D21F 11/14",FORT JAMES CORP; FORT JAMES CORPORATION,"DWIGGINS JOHN H; EDWARDS STEVEN L; HARPER FRANK; WHITE DAVID W; DWIGGINS, JOHN, H.; EDWARDS, STEVEN, L.; HARPER, FRANK; WHITE, DAVID, W.",,procede de fabrication d'une bande papier presentant un volume vide interieur eleve constitue de fibres secondaires et produit fabrique a l'aide dudit procede,method of making a paper web having a high internal void volume of secondary fibers and a product made by the process,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0636814-A1,EP,636814,A1,EN,,19950201,,20090516,new,"B60K 17/04B1, F16H 3/54","VANZINI ODDONE; VANZINI, ODDONE; Vanzini, Oddone","VANZINI ODDONE; VANZINI, ODDONE","mechanisches getriebe für antriebsräder, insbesondere für fahrbare arbeitmaschine.","transmission mécanique pour roues matrices, en particulier pour engin de travail mobile.","a mechnical transmission for drive wheels, especialy for mobile work machines.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1188151-A1,EP,1188151,A1,DE,,20020320,,20090516,new,"G06K 19/07, G06K 19/073A4A, G06K 9/00, G07C 9/00B6D4, G07F 7/10D6K",GIESECKE & DEVRIENT GMBH; Giesecke & Devrient GmbH,"MOEDL ALBERT; MUELLER ROBERT; STEPHAN ELMAR; MOEDL, ALBERT; MUELLER, ROBERT; STEPHAN, ELMAR; MÖDL, Albert; Müller, Robert ",einrichtungen und verfahren zur biometrischen authentisierung,dispositifs et procede pour l'authentification biometrique,devices and methods for biometric authentication,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0033230-B1,EP,33230,B1,EN,,19850814,,20100220,new,H01L 27/146P4,"HITACHI, LTD.","BAJI, TORU; KOIKE, NORIO; TAKASAKI, YUKI; TAKEMOTO, IWAO; TSUKADA, TOSHIHISA; YAMAMOTO, HIDEAKI",festkörper-bildaufnahmevorrichtung,dispositif de prise de vue à l'état solide,solid-state imaging device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0604837-A1,EP,604837,A1,DE,,19940706,,20090516,new,"H01H 23/00B, H01H 9/02C, T01H9:26",STAHL R FOERDERTECH GMBH; R. STAHL FOERDERTECHNIK GMBH; R. Stahl Fördertechnik GmbH,"BUETTNER GERALD; DIETRICH VOLKER; FINZEL MANFRED; BUETTNER, GERALD; DIETRICH, VOLKER; FINZEL, MANFRED; Büttner, Gerald",handbetätigter steuerschalter.,interrupteur de commande manuel.,manually operated control switch.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1998037349-A1,WO,1998037349,A1,EN,,19980827,,20090508,new,"F16L 3/26, H02G 3/04G","THOMAS & BETTS INT; THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC.","GHAELI MOHAMMAD; MEYER J SCOTT; THORNE KIRK H; GHAELI, MOHAMMAD; MEYER, J., SCOTT; THORNE, KIRK, H.",,support modulaire pour cables,modular cable tray assembly,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0959839-A1,EP,959839,A1,EN,,19991201,,20090516,new,A61F 13/15D2,GOYARTS B V; GOYARTS B.V.; Goyarts B.V.,GOYARTS B V; GOYARTS B.V.,"waschbares wiederverwendbares absorbierendes element, sein herstellungsverfahren und windel mit solch einem element","element absorbant lavable et reutilisable, procede de fabrication et couches comportant cet element","washable absorption element suitable for reuse, method for fabricating it, and diapers comprising such an absorption element",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0477461-B1,EP,477461,B1,EN,,19950621,,20100220,new,"H01M 2/36B, H01M 4/38B, H01M 10/34D, H01M 10/26, H01M 4/52","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ENOKIDO MASASHI; IKOMA MUNEHISA; ITO YASUKO; TSUDA SHINGO; ENOKIDO, MASASHI; IKOMA, MUNEHISA; ITO, YASUKO; TSUDA, SHINGO",nickel-wasserstoff-akkumulator und verfahren zu seiner herstellung,accumulateur du type nickel-hydrogène et procédé de fabrication,nickel/hydrogen storage battery and method of manufacturing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1989006312-A1,WO,1989006312,A1,XX,,19890713,,20090507,new,"F02B 61/04B, F02M 25/08L, F02M 37/00L6, F02M 37/00T4, F02M 37/20, R02M 37/00D4, R02M 37/00L",BRUNSWICK CORP; BRUNSWICK CORPORATION,"BEAVIS GLENN C; HENSEL ROBERT J; BEAVIS, GLENN, C.; HENSEL, ROBERT, J.",,,vacuum bleed and flow restrictor fitting for fuel injected engines with vapor separator,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0406557-B1,EP,406557,B1,EN,,20011017,,20100220,new,"M07K207:00, C07K 14/15, K61K38:00, C07K 14/16F, M07K203:00, C07K 16/10K",NOVARTIS AG; UNIV DUKE; DUKE UNIVERSITY,"BACHMAYER HELMUT; BOEHNLEIN ERNST; CULLEN BRYAN R; GREENE WARNER C; HAUBER JOACHIM; BACHMAYER, HELMUT; BOEHNLEIN, ERNST; CULLEN, BRYAN R.; GREENE, WARNER C.; HAUBER, JOACHIM; BACHMAYER, HELMUT,; BOEHNLEIN, ERNST,; CULLEN, BRYAN R.,; GREENE, WARNER C.,; HAUBER, JOACHIM,",polyvalenter repressor von gen-funktionen,répresseur multivalent de gènes,multivalent repressor of gene function,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0557856-A2,EP,557856,A2,EN,,19930901,,20090516,new,"H03L 7/08, H03L 7/113","THOMSON CONSUMER ELECTRONICS; THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC.","CANFIELD BARTH ALAN; RUMREICH MARK FRANCIS; SCHEMMANN HEINRICH; CANFIELD, BARTH ALAN; RUMREICH, MARK FRANCIS; SCHEMMANN, HEINRICH",adaptiver phasenregelkreis.,boucle à verrouillage de phase adaptative.,an adaptive phase locked loop.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0309222-B1,EP,309222,B1,EN,,19931124,,20100220,new,"F16H 61/40G2, F16H 61/46, R16H61:42B",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"ISHIKAWA YOSHIKIZU C O KABUSHI; MAKI KAZUYA C O KABUSHIKI KAIS; SASAJIMA KOJI C O KABUSHIKI KA; YAMAGUCHI KOUJI C O KABUSHIKI; ISHIKAWA, YOSHIKIZU C/O KABUSHIKI KAISHA HONDA; MAKI, KAZUYA C/O KABUSHIKI KAISHA HONDA; SASAJIMA, KOJI C/O KABUSHIKI KAISHA HONDA; YAMAGUCHI, KOUJI C/O KABUSHIKI KAISHA HONDA",verfahren zur steuerung der kupplungsbetätigung für fahrzeuge,méthode de commande d'opération d'embrayage de véhicule,yethod of controlling clutch operation for vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0505929-A3,EP,505929,A3,EN,,19930512,,20090516,new,G01N 27/447C4,SHIMADZU CORPORATION,"NAKANURA, SHIN",vorrichtung für zweidimensionale elektrophorese.,appareil électrophorèse à deux dimensions.,two-dimensional electrophoresis apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0814203-A2,EP,814203,A2,EN,,19971229,,20090516,new,"E03C 1/12, E03F 5/04, F16L 11/18, F16L 21/02J, F16L 25/14, F16L 47/32",HEPWORTH BUILDING PROD; HEPWORTH BUILDING PRODUCTS LIMITED,"BROOK ALAN; BROOK, ALAN",drainagesystem,système de drainage,drainage system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0602178-A4,EP,602178,A4,EN,,19951025,,20090516,new,"C07K 14/705B12, K61K38:00, M07K207:00",UNIV PENNSYLVANIA; WISTAR INST; THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA; THE WISTAR INSTITUTE,"WEINER DAVID B; WILLIAMS WILLIAM V; WEINER, DAVID, B.; WILLIAMS, WILLIAM, V.",therapie für rheumatoide arthritis basierend auf t-zell-rezeptoren.,therapie de la polyarthrite rhumatoide basee sur le recepteur de lymphocytes t.,t cell receptor-based therapy for rheumatoid arthritis.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0887887-B1,EP,887887,B1,EN,,20050914,,20100220,new,"H01R 23/70A, T01R23:70A2H, H01R 23/02, H01R 23/68B4A",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"BARON DOMINIQUE; CENTOLA BRUNO; CONDE JEAN; BARON, DOMINIQUE; CENTOLA, BRUNO; CONDE, JEAN",vorrichtung zum sanften kuppeln und entkuppeln von ein-ausgangsverbindern mit einer grossen anzahl von kontakten,dispositif pour accoupler et découpler facilment des connecteurs entrée-sortie à grand nombre de contacts,system for smoothly plugging and unplugging large input/output connectors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0853321-B1,EP,853321,B1,EN,,20040414,,20100220,new,"H01B 1/16, H01L 23/498A, H01L 23/13, T05K1:09D, H01L 23/498M4",TDK CORP; TDK CORPORATION,"IGARASHI KATSUHIKO; KURAHASHI TAKAHIDE; OHATA HIDENORI; SUZUKI KAZUAKI; IGARASHI, KATSUHIKO; KURAHASHI, TAKAHIDE; OHATA, HIDENORI; SUZUKI, KAZUAKI",mehrschichtiges keramikteil hergestellt mit dickfilmpaste,piece ceramique multicouche utilisant une pate conductrice,multilayer ceramic part using a conductor paste,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0631181-B1,EP,631181,B1,EN,,19970409,,20100220,new,"G03C 7/38C, G03C 7/30M",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"LING HANS GWAY; MICHNO DRAKE MATTHEW; SINGER STEPHEN PAUL; LING, HANS GWAY; MICHNO, DRAKE MATTHEW; SINGER, STEPHEN PAUL; LING, HANS GWAY, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; Michno, Drake Matthew, c/o Eastman Kodak Company; SINGER, STEPHEN PAUL, C/O EASTMAN KODAK COMPANY",farbphotographische elemente enthaltend eine kombination von pyrazolon- und pyrazoloazol-kupplern,eléments photographiques couleur comprenant une combinaison de coupleurs pyrazolone et pyrazoloazole,color photographic elements containing a combination of pyrazolone and pyrazoloazole couplers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0181912-A1,EP,181912,A1,EN,,19860528,,20090514,new,B60V 1/14,"SKOLD BJORN AKE; SKOLD, BJORN-AKE","SKOLD BJORN-AKE; SKOLD, BJORN-AKE",luftkissenfahrzeug mit verbesserter lenkbarkeit.,aeroglisseur avec manoeuvrabilite amelioree.,a hovercraft with improved maneuverability.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0804277-A2,EP,804277,A2,FR,,19971105,,20090516,new,"B01D 61/44B, C07C 303/44, M07C309:04",ATOCHEM ELF SA; ELF ATOCHEM S.A.,"GANCET CHRISTIAN; GAVACH CLAUDE; MIRASSOU ALFRED; PERIE FREDERIC; GANCET, CHRISTIAN; GAVACH, CLAUDE; MIRASSOU, ALFRED; PERIE, FREDERIC; Perie, Frédéric",säurenregenerierung insbesondere starker organischer säuren mit hilfe bipolarer membranen,"regeneration d'acides, notamment d'acides organiques forts, par des membranes bipolaires","regenerating acids, particularly strong organic acids, using bipolar membranes",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0262734-A1,EP,262734,A1,EN,,19880406,,20090514,new,"A01B 29/04, A01B 33/06B",LELY NV C VAN DER; C. VAN DER LELY N.V.; C. van der Lely N.V.,"VAN DER LELY CORNELIS; VAN DER LELY, CORNELIS",bodenbearbeitungsmaschine.,machine pour le travail du sol.,soil cultivating machines.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1030431-A1,EP,1030431,A1,FR,,20000823,,20090516,new,"H02J 7/00C1, H02M 3/158",SAGEM; SAGEM SA,"BEAUZEMONT GAULTIER; LONG MARC; PLAIDEAU MICHEL; BEAUZEMONT, GAULTIER; LONG, MARC; PLAIDEAU, MICHEL",anordnung zur ladungsübertragung zwischen zwei batterien,dispositif de transfert de courant de charge entre deux batteries,device for charge transfer between two batteries,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0939896-B1,EP,939896,B1,EN,,20020828,,20100220,new,"G01N 21/31D, G01N 21/35C",INFRARED ENG; INFRARED ENGINEERING LIMITED,"FELLOWS TIMOTHY GORDON; FELLOWS, TIMOTHY, GORDON",infrarotmessgerät,appareils de mesure a infrarouge,infrared measuring gauges,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0224366-A2,EP,224366,A2,EN,,19870603,,20090514,new,H04N 9/804,SONY CORP; SONY CORPORATION,"HASHIMOTO TOSHITAKA; NAKAYA HIDEO; HASHIMOTO, TOSHITAKA; NAKAYA, HIDEO",verfahren und vorrichtung zur verwandlung und verarbeitung von fernsehsignalen.,procédé et dispositif de conversion et de traitement de signaux de télévision.,method of and apparatus for converting and processing television signals.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0963930-A2,EP,963930,A2,DE,,19991215,,20090516,new,"B65G 47/90, C23C 14/50",LEYBOLD SYSTEMS GMBH; Leybold Systems GmbH,"BANGERT STEFAN; BEUL JOHANNES; KOENIG MICHAEL; BANGERT, STEFAN; BEUL, JOHANNES; KOENIG, MICHAEL; König, Michael ",vorrichtung zum greifen und halten eines flachen substrats,dispositif pour saisir et maintenir un substrat plat,apparatus for grasping and holding a flat substrate,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1240772-B1,EP,1240772,B1,EN,,20070214,,20100220,new,"T04M215:01G, H04M 15/00, H04Q 3/00D2, T04M215:01K, H04M 3/22N, T04M215:01S, T04M215:01A, H04M 3/22T",TEKELEC US; TEKELEC,"DRUM MICHAEL JOHN; GALIZIA PATRICK JOSEPH; DRUM, MICHAEL, JOHN; GALIZIA, PATRICK, JOSEPH",verfahren und systeme zur verkehrsanalyse von mehrfachprotokoll signalisierungsmitteilungen in einem mobilen telekommunikationsnetzwerk,procedes et systemes pour analyser le trafic de messages de signalisation multi-protocole dans un reseau de telecommunications mobiles,methods and systems for analyzing multi-protocol signaling message traffic in a mobile telecommunications network,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0466485-B1,EP,466485,B1,EN,,19950426,,20100220,new,"C11D 17/00H8T2, M11D1:22, C11D 1/83, C11D 3/12G2F, C11D 17/00H8T6, M11D1:72",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"FRY ALAN JOHN; GARVEY MICHAEL JOSEPH; NEWBOLD GEOFFREY; OSLER JONATHON; ROBB DEREK JOHN MACDONALD; WRAIGE DOUGLAS; FRY, ALAN JOHN; GARVEY, MICHAEL JOSEPH; NEWBOLD, GEOFFREY; OSLER, JONATHON; ROBB, DEREK JOHN MACDONALD; WRAIGE, DOUGLAS",detergenszusammensetzungen,compositions détergentes,detergent compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0721045-B1,EP,721045,B1,EN,,19990728,,20100220,new,E06B 1/00A,OWENS CORNING POLYFOAM UK LIMI; OWENS CORNING POLYFOAM UK LIMITED,"BALDWIN DAVID ANTHONY; MACHON DANIEL; BALDWIN, DAVID ANTHONY; MACHON, DANIEL",abschlussvorrichtung für hohlmauer,système pour la fermeture d'un mur creux,cavity closer system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0172067-B1,EP,172067,B1,FR,,19890322,,20100220,new,G01N 29/28,AVIONS MARCEL DASSAULT-BREGUET AVIATION,"PEPIN, PHILIPPE; TRETOUT, HERVE; Tretout, Hervé",vorrichtung zur ultraschallprüfung von zum teil eingetauchten bestandteilen,installation pour le contrôle ultrasonore de pièces en immersion locale,apparatus for the ultrasonic testing of locally immersed constituents,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0085402-A1,EP,85402,A1,EN,,19830810,,20090514,new,G01N 33/573,GREEN CROSS CORP; THE GREEN CROSS CORPORATION; GREEN CROSS CORPORATION,"MORICHI SHIGEHIRO; MORIYA HIROSHI; SAKO EIJI; MORICHI, SHIGEHIRO; MORIYA, HIROSHI; SAKO, EIJI",methode der bestimmung von menschlichem harnkallikrein und testsatz hierfür.,méthode de détermination du kallikreine dans l'urine humaine et trousse d'essai à cette fin.,method of determination of human urine kallikrein and kit for the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0693466-B1,EP,693466,B1,DE,,20011017,,20100220,new,"C07C 205/12, C07C 233/36, M07D207:26B2, C07B 39/00, C07C 17/20D6+25/13, C07C 233/18, C07D 233/36, M07D233:36, C07D 207/27",BAYER AG,"LOEHR MARIANNE; MARHOLD ALBRECHT DR; WAMHOFF HEINRICH PROF DR; LOEHR, MARIANNE; MARHOLD, ALBRECHT, DR.; WAMHOFF, HEINRICH, PROF.DR.; Löhr, Marianne ",verfahren zur herstellung von aromatischen fluorierten verbindungen und neue diamide,procédé pour la préparation de composés aromatiques fluorés et diamides,process for the preparation of aromatic fluorinated compounds and diamides,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0597447-A1,EP,597447,A1,EN,,19940518,,20090516,new,"H05K 13/04A4, H05K 13/08",YAMAHA MOTOR CO LTD; YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA,"INDO KENICHI; ONODERA HITOSHI; INDO, KENICHI; ONODERA, HITOSHI",verfahren zur befestigung von bauelementen auf einem substrat und bestückungsmachine hierfür.,procédé pour fixer des composants sur un substrat et machine de montage de composants pour ce faire.,method for mounting components on a substrate and component mounting machine therefor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1207514-B1,EP,1207514,B1,EN,,20040324,,20100220,new,G10D 13/02C2,"J D ADDARIO & COMPANY INC; J. D'ADDARIO & COMPANY, INC.","DRESSLER DONALD R; GATZEN ROBERT A; DRESSLER, DONALD R.; GATZEN, ROBERT A.","extern montierbares, regelbares dämpfungssystem für ein trommelfell",système d'amortissement réglable fixé à l'extérieur pour une peau de tambour,externally mounted adjustable damping system for drum head,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999021341-A2,WO,1999021341,A2,EN,,19990429,,20090508,new,,"ATRONICS INTERNATIONAL INC; ATRONICS INTERNATIONAL, INC.","CHEN BEN W; XIONG BO; CHEN, BEN, W.; XIONG, BO",,procede et systeme de memorisation a distance pour un dispositif internet,method and system for providing remote storage for an internet appliance,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000024714-A1,WO,2000024714,A1,XX,,20000504,,20090508,new,"C07D 209/48, C07D 209/48D5A2, C07D 401/12+211N+209, M07D209:48D5A2, M07D401:12",ESTEVE QUIMICA SA; ESTEVE QUIMICA S.A.,"CAMPON PARDO JULIO; COPPI LAURA; GASANZ GUILLEN YOLANDA; CAMPON PARDO, JULIO; COPPI, LAURA; GASANZ GUILLEN, YOLANDA",,"produit intermediaire pour la synthese d'amlodipine, et procede de preparation et d'utilisation correspondants","intermediate for the synthesis of amlodipine, preparation process and corresponding utilization",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0768576-A1,EP,768576,A1,EN,,19970416,,20090516,new,"G03G 9/097B, G03G 9/097D, G03G 9/097F",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"FUJITA RYOICHI; IDA TETSUYA; IIDA WAKASHI; KANBAYASHI MAKOTO; OKADA KENJI; TAKIGUCHI TSUYOSHI; TAYA MASAAKI; FUJITA, RYOICHI; IDA, TETSUYA; IIDA, WAKASHI; KANBAYASHI, MAKOTO; OKADA, KENJI, CANON K.K.; TAKIGUCHI, TSUYOSHI; TAYA, MASAAKI; Fujita, Ryoichi, Canon K.K.; Ida, Tetsuya, Canon K.K.; Iida, Wakashi, Canon K.K.; Kanbayashi, Makoto, Canon K.K.; Takiguchi, Tsuyoshi, Canon K.K.; Taya, Masaaki, Canon K.K.",toner für die entwicklung elektrostatischer bilder und ladungssteuermittel,"toner pour le développement d'images électrostatiques, et agent de contrôle de charge",toner for developing electrostatic images and charge controlling agent,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0824476-B1,EP,824476,B1,EN,,19990818,,20100220,new,"L65D571:00Y4S2, L65D571:00Y7B1, L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y1A1, L65D571:00Y4R1, L65D571:00Y4B2, B65D 71/36, L65D571:00Y5A4, B65D 5/46B",MEAD CORP; THE MEAD CORPORATION,"STOUT JAMES T; STOUT, JAMES, T.",spannungsentlastende tragegriff-anordnung an kartons,systeme a absorption de contraintes pour poignees en carton,stress-relieving arrangement for carton handles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1287449-A4,EP,1287449,A4,EN,,20060712,,20090516,new,G06F 17/30W9C,"VERITY INC; VERITY, INC.","CHANDRA ASHOK; LATARCHE NEIL; MAO JIANCHANG; RAGHAVAN PRABHAKAR; CHANDRA, ASHOK; LATARCHE, NEIL; MAO, JIANCHANG; RAGHAVAN, PRABHAKAR",anwendungs-cache-system und -verfahren,systeme et procede de mise d'application en antememoire,application caching system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1985005659-A1,WO,1985005659,A1,XX,,19851219,,20090507,new,"F16C 27/06C, F16C 35/077",CATERPILLAR TRACTOR CO; CATERPILLAR TRACTOR CO.,"NICHTING ROBERT P; NICHTING, ROBERT, P.",,,bearing race retention device and method,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0585600-A1,EP,585600,A1,DE,,19940309,,20090516,new,"B23B 29/32B, B23Q 16/04, F16D 7/04B2",SAUTER KG FEINMECHANIK; SAUTER FEINMECHANIK GMBH; Sauter Feinmechanik GmbH,"HANDEL FRIEDRICH DIPL-ING F H; THUMM HELMUT DIPL-ING F H; HANDEL, FRIEDRICH, DIPL.-ING.(F.H.); THUMM, HELMUT, DIPL.-ING.(F.H.)",spindelkopf für werkzeugrevolver.,tête de broche pour revolver.,spindle head for tool turret.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0799084-A1,EP,799084,A1,EN,,19971008,,20090516,new,"B01D 53/50D, B01D 53/68D, B01D 53/81",FLAEKT AB; ABB FLAEKT AB; ABB FLÄKT AB,"BENGTSSON SUNE; BENGTSSON, SUNE",methode und vorrichtung zur abtrennung von gasförmigen verunreinigungen,procede et dispositif de separation de polluants gazeux,method and device for separating gaseous pollutants,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0443816-A3,EP,443816,A3,EN,,19920826,,20090515,new,"F01B 13/06A, F04B 1/04K5",UNIPAT AG,"THOMA, CHRISTIAN H.; VON KALER, ROLAND L.",spreizring für ein hydrostatisches getriebe.,anneau d'écartement pour une transmission hydrostatique.,expander band for hydrostatic transmission,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1142904-B1,EP,1142904,B1,EN,,20040414,,20100220,new,"C12P 21/06, A23J 3/34B, C07K 14/435A, A23L 1/305B, A61K 38/01D","NAKAMURA KENJI; NAKAMURA KOUJI; NAKAMURA, KENJI; NAKAMURA, KOUJI","NAKAMURA KENJI; NAKAMURA KOUJI; NAKAMURA, KENJI; NAKAMURA, KOUJI",hydrolysate aus proteinen von schwämmen und verfahren zur deren herstellung,hydrolysates de protéine d'éponges et méthode de leur préparation,sponge protein hydrolysates and methods of producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0793407-A3,EP,793407,A3,DE,,19990317,,20090516,new,H05K 5/00E,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"SAMRAY BICAN; SCHLAAK HELMUT DR; VILLAIN JUERGEN DR; SAMRAY, BICAN; SCHLAAK, HELMUT, DR.; VILLAIN, JUERGEN, DR.; Villain, Jürgen, Dr.","elektronische schalteinrichtung,insbesondere elektronisches relais,für steckmontage","installation électronique de distribution, particulièrement relais électronique, pour montage enfichage","electronic switching device, particularly electronic relay, for plug-in mounting",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1284042-A1,EP,1284042,A1,DE,,20030219,,20090516,new,"E05F 15/16C5, E05F 15/18, F16H 49/00B, H02K 21/24, H02K 7/116, P05F11:48B2, P05F11:50B, T02K11:04C",BROSE FAHRZEUGTEILE; BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG; Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG,"HOFFMANN MATTHIAS; SCHULTZ MARKUS; SESSELMANN HELMUT; HOFFMANN, MATTHIAS; SCHULTZ, MARKUS; SESSELMANN, HELMUT",antriebseinheit,unite d'entrainement,driving unit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0744906-B1,EP,744906,B1,DE,,20000920,,20100220,new,"A43B 7/14, A43B 7/20, A43B 5/00, A61F 5/01D5","AHLBAEUMER GEORG; AHLBAEUMER, GEORG","AHLBAEUMER GEORG; AHLBAEUMER, GEORG; Ahlbäumer, Georg","schuh, insbesondere sportschuh oder orthopädischer strumpf, mit sprunggelenkstabilisierung","chaussure, notamment chaussure de sport ou bas orthopedique a stabilisation de la cheville","shoe, in particular sport shoe or orthopaedic stocking with ankle stabilisation",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0907313-A1,EP,907313,A1,EN,,19990414,,20090516,new,"A01K 1/12, A01K 15/02",ALFA LAVAL AGRI AB,"BJOERK ANDERS; HOERBERG ANN LOUISE; BJOERK, ANDERS; HOERBERG, ANN, LOUISE; Björk, Anders ; HÖRBERG, Ann, Louise","melkstand zum halten eines tieres, welches sich einer sich auf tiere beziehenden handlung unterziehen wird",case de traite logeant un animal a soumettre a une action relative a celui-ci,a milking stall housing an animal to be subjected to an animal related action,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0643854-A1,EP,643854,A1,EN,,19950322,,20090516,new,"B60K 37/06, B60Q 1/52A, G01S 13/93C, L60W900:50G2, L60W900:54, S01S13:60, S01S13:93C10, S01S13:93C12, S01S13:93C13, S01S13:93C15, S01S13:93C16, S01S13:93C30A, S01S13:93C30B, S01S13:93C30D, S01S13:93C4, S01S7:04C","DAVIDIAN DAN; MOR YITZCHAK; DAVIDIAN, DAN; MOR, YITZCHAK; DAVIDIAN, Dan; MOR, Yitzchak","DAVIDIAN DAN; DAVIDIAN, DAN",antikollisionsystem fuer fahrzeuge.,systeme anti-collision pour vehicules.,anti-collision system for vehicles.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1986006453-A1,WO,1986006453,A1,XX,,19861106,,20090507,new,"F04B 53/16C2, F16J 15/26",BERTIN & CIE,"BALZANO LUCIEN DOMINIQUE; LEPRETRE MARC VITAL ALEXANDRE; PORTIER CLAUDE; BALZANO, LUCIEN, DOMINIQUE; LEPRETRE, MARC, VITAL, ALEXANDRE; PORTIER, CLAUDE",,,high pressure sealing device between two elements in relative motion,0,0,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0622807-A3,EP,622807,A3,EN,,19951018,,20090516,new,"G11C 16/08, G11C 8/10",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; TOSHIBA MICRO ELECTRONICS; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA MICRO-ELECTRONICS CORPORATION,"IWAHASHI HIROSHI; IWAHASHI, HIROSHI",halbleiterspeicheranordnung.,dispositif de mémoire à semi-conducteur.,semiconductor memory device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1029751-A3,EP,1029751,A3,EN,,20010314,,20090516,new,"B01D 46/24, B01D 46/24F, B60R 21/264C, L01D279:10, L60R21:01A, L60R21:264C5, L60R21:26K, L60R21:26L, L60R21:26P","DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","IWAI YASUNORI; KATSUDA NOBUYUKI; NAKASHIMA YOSHIHIRO; OHJI NOBOYUKI; IWAI, YASUNORI; KATSUDA, NOBUYUKI; NAKASHIMA, YOSHIHIRO; OHJI, NOBOYUKI",luftsack-gasgenerator und luftsacksystem,générateur de gaz pour coussin gonflable et système de coussin gonflable,air bag gas generator and air bag apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0313211-A1,EP,313211,A1,EN,,19890426,,20090515,new,"C01B 3/02B, C01B 3/48, M01B203:02B4B, M01B203:02B4F, M01B203:02H, M01B203:02H2, M01B203:04D, M01B203:04F4, M01B203:04H4, M01B203:04L, M01B203:04P, M01B203:04P12, M01B203:04P2, M01B203:04P4, M01B203:06J, M01B203:08B, M01B203:08B4B, M01B203:10D, M01B203:10D2B, M01B203:10D8, M01B203:12B2D2, M01B203:12B2D4, M01B203:12D2B, M01B203:14D2, M01B203:14H2, M01B203:16K, M01B203:16L, M01B203:16S, M01B203:80, M01B203:82",ICI PLC; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"PINTO ALWYN; PINTO, ALWYN",ammoniak-synthesegas.,gas de synthèse de l'ammoniac.,ammonia synthesis gas.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995009033-A1,WO,1995009033,A1,XX,,19950406,,20090507,new,"A63B 33/00, B63C 11/02, B63C 11/20S, K63B 31/00","BERNARD ANDRE; BERNARD, ANDRE","BERNARD ANDRE; BERNARD, ANDRE",,dispositif d'aide a l'orientation pour la nage sur le dos,orientation aid for use when swimming on the back,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0435026-A1,EP,435026,A1,DE,,19910703,,20090515,new,"H01R 4/36B, H01R 4/38",LOH KG RITTAL WERK; RITTAL-WERK RUDOLF LOH GMBH & CO. KG; Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG,"CILIOX GUENTER; MUENCH UDO; WAGENER HANS; CILIOX, GUENTER; MUENCH, UDO; WAGENER, HANS; Ciliox, Günter; Münch, Udo ",anschlussklemme.,borne de serrage.,connection clamp.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0800674-A1,EP,800674,A1,EN,,19971015,,20090516,new,"G06F 3/147, G09G 3/18, G09G 3/36B, G09G 3/36C, G09G 3/36C6, G09G 5/22A, G09G 5/30, S02F203:34, S09G201:04, S09G207:08, S09G3:20G4, S09G5:02B","CASIO COMPUTER CO LTD; CASIO COMPUTER CO., LTD.","SHIMIZU MASAYUKI; SHIMIZU, MASAYUKI",flüssigkristallanzeige mit elektrisch gesteuerter doppelbrechung mit mehreren anzeigebereichen und steuerungsverfahren dafür,"afficheur a cristaux liquides a birefringence commande electriquement, a nombre accru de zones d'affichage et procede de commande",electrically controlled birifringence liquid crystal display having more display areas and method of driving the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1111341-A3,EP,1111341,A3,EN,,20040128,,20090516,new,G01C 21/36,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD","NOMURA NOBORU; SAKAMOTO KIYOMI; UEYAMA YOSHIKI; NOMURA, NOBORU; SAKAMOTO, KIYOMI; UEYAMA, YOSHIKI",befehlssteuerungsvorrichtung und navigationssystem,dispositif de controle de commande et système de navigation,command control device and navigation device,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0471568-A3,EP,471568,A3,EN,,19920909,,20090515,new,"C04B 35/593, C04B 35/645, C04B 35/80D",THE DOW CHEMICAL COMPANY,"PYZIK, ALEKSANDER J.; PYZIK, BARBARA M.",selbstarmierter siliciumnitrid-keramikkörper und verfahren zu seiner herstellung.,corps céramique auto-renforcé en nitrure de silicium et son procédé de fabrication.,a self-reinforced silicon nitride ceramic body and a method of preparing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0083367-A1,EP,83367,A1,EN,,19830713,,20090514,new,"A61K 31/715, A61K 31/725, A61K 47/48K8, C08B 37/00P2D, M08B130:00","EKWURIBE NNOCHIRI N; SPARER RANDALL V; WALTON ALAN G; EKWURIBE, NNOCHIRI N.; SPARER, RANDALL V.; WALTON, ALAN G.; EKWURIBE, Nnochiri N.; SPARER, Randall V.; WALTON, Alan G.","WALTON ALAN G; WALTON, ALAN G.; EKWURIBE, NNOCHIRI N.; SPARER, RANDALL V.",glykosaminglykan arzneimittelkomplexe.,complexe medicamenteux de glycosaminoglycan.,glycosaminoglycan drug complexes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997014230-A1,WO,1997014230,A1,EN,,19970417,,20090507,new,H04B 3/23,"ERICSSON TELEFON AB L M; ERIKSSON ANDERS; KARLSEN JOHNNY; ERIKSSON, ANDERS; KARLSEN, JOHNNY; TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL)","ERIKSSON ANDERS; KARLSEN JOHNNY; ERIKSSON, ANDERS; KARLSEN, JOHNNY",,procede adaptatif d'annulation des echos,an adaptive echo cancellation method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0762686-A2,EP,762686,A2,EN,,19970312,,20090516,new,"A63F 13/12, G06F 9/445E, H04H 1/10D, H04H 20/78, H04H 20/91, H04N 7/10, H04N 7/173B4, H04N 7/24, T04H20:06, T04H20:16, T04H40:09, T04N7:16S40","US WEST INC; U S WEST, INC.; U S WEST, Inc.","LUTZ JEFFREY C; STEVENS J CLARKE; TARR JEFFREY R; LUTZ, JEFFREY C.; STEVENS, J. CLARKE; TARR, JEFFREY R.",system für eine planmässige übertragung von dateien über ein kabelnetz,système pour la transmission programmée de logiciels à travers un réseau cablé,system for scheduled delivery of a software program over a cable network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0345253-A1,EP,345253,A1,DE,,19891213,,20090515,new,"B23P 19/02B, B29C 45/17L",MANNESMANN AG; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT,"GROGOR BRUNO; HAFNER ALFRED; MARIENFELD PETER; PAULSEN JURGEN; WURL ERNST; GROGOR, BRUNO; HAFNER, ALFRED; MARIENFELD, PETER; PAULSEN, JURGEN; WURL, ERNST",verfahren zum ausbau der schnecke aus dem schneckenzylinder einer schnecken-spritzgiessmaschine und dementsprechend gestaltete schnecken-spritzgiessmaschine.,"procede pour le demontage de la vis sur le cylindre de vis d'une presse d'injection, et configuration appropriee de ladite presse.",process for dismounting the screw of a screw-type cylinder of an injection press and appropriate design for said press.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0361269-A2,EP,361269,A2,EN,,19900404,,20090515,new,"G11B 11/105M, G11B 23/03B2",SONY CORP; SONY CORPORATION,"NAKAGAWA KENZO C O SONY CORPOR; NAKAGAWA, KENZO C/O SONY CORPORATION",plattenkassette.,cassette à disque.,a disc cartridge.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0478423-B1,EP,478423,B1,FR,,19940601,,20100220,new,"B60S 1/24, F16C 11/06C3H",VALEO SYSTEMES ESSUYAGE; VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE,"BOISSAC JEAN-PAUL LYCEE MARCEL; GAGNEUX GEORGES; BOISSAC, JEAN-PAUL, LYCEE MARCELIN BERTHELOT; GAGNEUX, GEORGES; Boissac, Jean-Paul, Lycée Marcelin Berthelot",kugelgelenk-gehäuse für scheibenwischer,"boite à rotule, notamment pour essuie-glace",ball- and socket joint for windscreen wiper,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1998003288-A1,WO,1998003288,A1,XX,,19980129,,20090508,new,"B22D 11/041, B22D 11/14E","ARNOULD FABIEN; GIRARDIN DENIS; MORCEL YVAN; PONT A MOUSSON; ARNOULD, FABIEN; GIRARDIN, DENIS; MORCEL, YVAN; PONT-A-MOUSSON S.A.","ARNOULD FABIEN; GIRARDIN DENIS; MORCEL YVAN; ARNOULD, FABIEN; GIRARDIN, DENIS; MORCEL, YVAN",,dispositif de positionnement d'un bloc-filiere d'une table de coulee d'une machine de coulee continue verticale ascendante,pouring table die block positioning device for an uphill vertical continuous casting machine,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2000074989-A1,WO,2000074989,A1,FR,,20001214,,20090508,new,B60T 11/16,"ANGIONE PASQUALE; MOLLIER CHRISTOPHE; VALEO; ANGIONE, PASQUALE; MOLLIER, CHRISTOPHE","ANGIONE PASQUALE; MOLLIER CHRISTOPHE; ANGIONE, PASQUALE; MOLLIER, CHRISTOPHE",,"dispositif simplifie de commande hydraulique d'un embrayage, notamment pour vehicule automobile","simplified hydraulic control device for a clutch, especially for an automobile",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0932615-A1,EP,932615,A1,EN,,19990804,,20090516,new,"C07K 5/06T, K61K38:00","COR THERAPEUTICS INC; COR THERAPEUTICS, INC.","SCARBOROUGH ROBERT M; ZHU BING-YAN; SCARBOROUGH, ROBERT, M.; ZHU, BING-YAN",selektive factor xa inhibitoren,inhibiteurs selectifs du facteur xa,selective factor xa inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0113173-A3,EP,113173,A3,EN,,19851002,,20090514,new,"A44B 11/10, A44B 11/25B8C2, B60R 22/30, L60R22:18B",GATEWAY INDUSTRIES INC.,"DOTY, GERALD ALEXANDER","aufbau eines freifallenden, selbsthemmenden und einstellbaren gurtendes.","ensemble d'un tronçon de ceinture à chute libre, autobloquant et ajustable.","free-falling, self-locking adjustable tip assembly",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0184933-B1,EP,184933,B1,EN,,19900307,,20100220,new,B05B 12/14R,NORDSON CORPORATION,"KOLIBAS, JAMES A.; MUELLER, WILLIAM P.",farbwechsler,dispositif de changement de teinte,color changer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996039134-A1,WO,1996039134,A1,EN,,19961212,,20090507,new,"A61K 31/67, A61K 9/00M5, A61K 9/16H6D4, K61K 47/26, K61K 47/36, K61K 9/20H6D","HOSHINO TETSUO; IWASA SUSUMU; MURANISHI HIROYA; TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD; TAKETOMI SHIGEHISA; HOSHINO, TETSUO; IWASA, SUSUMU; MURANISHI, HIROYA; TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; TAKETOMI, SHIGEHISA","HOSHINO TETSUO; IWASA SUSUMU; MURANISHI HIROYA; TAKETOMI SHIGEHISA; HOSHINO, TETSUO; IWASA, SUSUMU; MURANISHI, HIROYA; TAKETOMI, SHIGEHISA",,composition pharmaceutique favorisant l'osteogenese,osteogenetic promoting pharmaceutical composition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0479537-A2,EP,479537,A2,EN,,19920408,,20090515,new,H04N 1/405C2,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ITO YASUO; OHTAKE MASAKI; SAKAKI EIHIRO; TORISAWA AKIRA; UENO FUMIHIRO; ITO, YASUO; OHTAKE, MASAKI; SAKAKI, EIHIRO; TORISAWA, AKIRA; UENO, FUMIHIRO; Ito, Yasuo, c/o Canon Kabushiki Kaisha; Ohtake, Masaki, c/o Canon Kabushiki Kaisha; SAKAKI, EIHIRO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; TORISAWA, AKIRA, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; UENO, FUMIHIRO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",abbildungsgerät.,appareil de formation d'images.,image formation apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0022433-B1,EP,22433,B1,EN,,19830720,,20100220,new,"C22C 45/00, B22F 3/00M, L22F998:00+B22F3/087",INSTITUT CERAC S.A.,"MORRIS, DAVID GARETH",verfahren zur herstellung von objekten mit einer dicke von mehr als 100 micrometer aus schnell abgeschreckten metastabilen pulvern,procédé pour la fabrication d'objets d'épaisseur superieure à 100 micromètres à partir de poudres métastables obtenues par trempe rapide d'une masse fondue,a method of producing objects with a thickness of more than 100 micrometer from rapidly quenched non-equilibrium powders,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0829502-A2,EP,829502,A2,EN,,19980318,,20090516,new,"C08G 59/18, C08G 59/22, C08G 59/24, G03F 7/038, H01L 23/29P, H01L 23/498M8",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"KUCZYNSKI JOSEPH PAUL; MULHOLLAND LAURA MARIE; KUCZYNSKI, JOSEPH PAUL; MULHOLLAND, LAURA MARIE",photoempfindliche umarbeitungsfähige einkapselungszusammensetzung,encapsulant refaçonnable photosensible,photosensitive reworkable encapsulant,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1146327-A2,EP,1146327,A2,EN,,20011017,,20090516,new,"G01L 19/00B2, G01L 27/00","DRESSER EQUIPMENT GROUP INC; DRESSER, INC.(A DELAWARE CORPORATION); Dresser Equipment Group, Inc.","HENSON JOHN W; RACCIO STEPHEN A; HENSON, JOHN W.; RACCIO, STEPHEN A.",druckmessgerät,appareil de mesure de pression,pressure measurement instrument,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0855052-A1,EP,855052,A1,EN,,19980729,,20090516,new,"G06F 21/00N1C6, G06F 21/00N7P5M, S06F211:014B","SIGBJORNSEN SIGURD; SIGBJORNSEN, SIGURD; Sigbjornsen, Sigurd","HAGLUND MAGNE ARILD; OLESHCHUK VLADIMIR A; SIGBJORNSEN SIGURD; HAGLUND, MAGNE, ARILD; OLESHCHUK, VLADIMIR, A.; SIGBJORNSEN, SIGURD",schutz von software gegen benutzung ohne erlaubnis,protection d'un logiciel contre une utilisation sans autorisation,protection of software against use without permit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999059605-A1,WO,1999059605,A1,EN,,19991125,,20090508,new,A61K 36/734,"NATIVIA HEALTH PRODUCTS GMBH; SCHUMACHER KATRIN URSULA; SCHUMACHER, KATRIN, URSULA","SCHUMACHER KATRIN URSULA; SCHUMACHER, KATRIN, URSULA",,utilisation de composition de crataegus pour la prophylaxie et le traitement de maladies neoplasiques,use of crataegus formulations for prophylaxis and treatment of neoplastic diseases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1147308-B1,EP,1147308,B1,FR,,20050302,,20100220,new,F02N 15/06D,VALEO EQUIP ELECTR MOTEUR; VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR,"VADIN-MICHAUD GILLES; VADIN-MICHAUD, GILLES",anlasser mit verbesserter stützvorrichtung des hebels,demarreur equipe d'une piece d'appui de levier perfectionnee,starter equipped with an improved lever support part,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1026807-B1,EP,1026807,B1,EN,,20070404,,20100220,new,"B60L 11/18M, B60L 11/18L, H02J 7/14C, B60W 10/26, B60K 6/485, B60L 11/12",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"KATO SHINJI; KAYANO MORIO; KATO, SHINJI; KAYANO, MORIO; Kato, Shinji, c/o K. K. Honda Gijutsu Kenkyusho,; Kayano, Morio, c/o K.K. Honda Gijutsu Kenkyusho",system zur steuerung eines hybridfahrzeugs,système de contrôle pour un véhicule hybride,control system for a hybrid vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0999879-A1,EP,999879,A1,EN,,20000517,,20090516,new,"A63B 21/055D, L29C93:04",MAGISTER CORP; MAGISTER CORPORATION; Magister Corporation,"WILLIAMS COLIN DAVID; WILLIAMS, COLIN, DAVID",latex-freie elastische übungsbänder sowie deren herstellungsverfahren,bandes elastiques pour exercices exemptes de latex et procedes de fabrication connexes,latex-free elastic exercise bands and methods of making same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0602956-A2,EP,602956,A2,EN,,19940622,,20090516,new,"G06K 9/32, G06K 9/62G1, G06K 9/72",XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"CHEN FRANCINE R; WILCOX LYNN D; CHEN, FRANCINE R.; WILCOX, LYNN D.",texterkennung.,reconnaissance de texte.,word spotting in bitmap images using contex-sensitive character models without baselines.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0509823-B1,EP,509823,B1,EN,,19950607,,20100220,new,"A47C 1/035B, A47C 17/34, A47C 13/00M, A47C 1/035D",LA Z BOY CHAIR CO; LA-Z-BOY CHAIR COMPANY,"BYERSMITH MICHAEL ROBERT; LAPOINTE LARRY PATRICK; BYERSMITH, MICHAEL ROBERT; LAPOINTE, LARRY PATRICK",liegeverstellsessel,fauteuil inclinable,chaise longue reclining chair,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1992011157-A1,WO,1992011157,A1,DE,,19920709,,20090507,new,"B62D 25/04, B62D 29/00C",AUDI NSU AUTO UNION AG; AUDI AG,"ENNING NORBERT; TIMM HEINRICH; ENNING, NORBERT; TIMM, HEINRICH",,,motor vehicle with a central pillar constituted by an extruded section,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0082132-B1,EP,82132,B1,DE,,19860910,,20100220,new,"E01D 19/04B, E04B 1/36, E01D 19/04","FUCHS, PETER, DIPL.-ING.","FUCHS, PETER, DIPL.-ING.",lager zur auflagerung eines tragwerkes sowie verfahren zu dessen einbau,appui d'ouvrage et procédé pour son installation,structural bearing and method of installing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0610479-B1,EP,610479,B1,DE,,19961106,,20100220,new,"E04B 1/41B, F16B 17/00B4","FRICKER SIEGFRIED; HALFEN GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT FRICKER, SIEGFRIED","FRICKER SIEGFRIED; FRICKER, SIEGFRIED",ankerschiene für die bautechnik,rail d'ancrage pour la technique du batiment,anchor rail for construction engineering,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0714971-A1,EP,714971,A1,FR,,19960605,,20090516,new,"B01J 37/20, C07C 319/02, C07C 319/14, C10M 135/04, M07C321:04, M07C321:14, M10M219:022, M10M290:02, M10M290:04, M10N230:06",INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE,"BORN MAURICE; DELFORT BRUNO; LACOME THIERRY; BORN, MAURICE; DELFORT, BRUNO; LACOME, THIERRY","mit elementarem schwefel in gegenwart von alkanolaminen sulfurierte olefinische kohlenwasserstoffe, ihre herstellung und verwendung","hydrocarbures éthyléniques sulfurés par le soufre élémentaire en présence d'alcanol-amines, leur préparation et leur utilisation","olefinic hydrocarbons sulfurized with elemental sulfur in the presence of alkanolamines, their preparation and their use",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0690415-A2,EP,690415,A2,EN,,19960103,,20090516,new,G06T 11/60,XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"BAGLEY STEVEN C; BAGLEY, STEVEN C.",abgetastete bilddokumenteditiersystem mit einfacher interpretation,edition d'images d'un document balayé utilisant des interprétations simples,editing scanned document images using simple interpretations,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0789410-A1,EP,789410,A1,EN,,19970813,,20090516,new,"C01G 45/00, C01G 45/02, H01M 10/0525, H01M 4/50, H01M 4/505, H01M 4/50B2, M01P6:80, T01M4:131, T01M4:36K2, T01M4:485, T01M6:08","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","NAKASHIMA TAKUYA; NUNOME JUN; TOA SEIJI; YOSHIZAWA HIROSHI; NAKASHIMA, TAKUYA; NUNOME, JUN; TAO, SEIJI; YOSHIZAWA, HIROSHI; Toa, Seiji",batterien und verfahren zur herstellung eines positives aktives materials,batteries et procédé de fabrication d'une matière active positive,batteries and a manufacturing method of postitive active material for the batteries,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0793056-A2,EP,793056,A2,EN,,19970903,,20090516,new,"A47G 1/16R, F21V 21/34, H01R 25/14","SCHUITE JOHANNES LEOPOLD BOUDE; SCHUITE, JOHANNES LEOPOLD BOUDEWIJN; Schuite, Johannes Leopold Boudewijn","SCHUITE JOHANNES LEOPOLD BOUDE; SCHUITE, JOHANNES LEOPOLD BOUDEWIJN",lichtschiene und deckenprofil,rail d'éclairage et profilé de plafond,lighting rail and ceiling profile,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0752698-A2,EP,752698,A2,EN,,19970108,,20090516,new,"G10L 13/02C, S10L13:08P",AT & T CORP; AT&T IPM CORP.; AT&T IPM Corp.,"BUCHSBAUM ADAM LOUIS; VANSANTEN JAN PIETER; BUCHSBAUM, ADAM LOUIS; VANSANTEN, JAN PIETER",system und verfahren zur auswahl von trainingstext,système et procédé de sélection d'un texte d'entraînement,system and method for selecting training text,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0977755-B1,EP,977755,B1,EN,,20050713,,20100220,new,"C07D 453/02, M07D453:02, M07D471:08, M07D487:08, M07D471:08+221C+209C, C07D 487/08, C07D 471/08, M07D487:08+209C+209C+2",NOVO NORDISK AS; NOVO NORDISK A/S,"JEPPESEN LONE; SAUERBERG PER; JEPPESEN, LONE; SAUERBERG, PER","heterozyklische verbindungen, ihre herstellung und ihre anwendung","composes heterocycliques, leur preparation et leur utilisation",heterocyclic compounds and their preparation and use,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0616567-A4,EP,616567,A4,EN,,19941123,,20090516,new,"B29C 57/12, B29C 65/56+B6, B31B 1/84, B65D 5/74D","CAPITOL SPOUTS INC; CAPITOL SPOUTS, INC.","ABRAMS ROBERT S; BIRD PAUL R; MILLER JOSEPH H; ABRAMS, ROBERT, S.; BIRD, PAUL, R.; MILLER, JOSEPH, H.",verfahren und vorrichtung zum befestigen einer giesstülle an einem behälter.,procede et appareil servant a fixer un bec verseur sur un recipient.,method and apparatus for securing a pouring spout to a container.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0385825-B1,EP,385825,B1,FR,,19941026,,20100220,new,"G01S 5/16, G01C 15/00",EUROCOPTER FRANCE,"SCHWARZ JEAN-CLAUDE; SCHWARZ, JEAN-CLAUDE","system zur verwirklichung eines punktes im raum, seine anwendungen und werkzeugausrüstung für das genannte system","système pour la matérialisation d'un point dans l'espace, ses applications et outillage pour ledit système","system for the materialization of a point in a space, its applications and tooling equipment for said system",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0456988-A2,EP,456988,A2,EN,,19911121,,20090515,new,A61K 31/19,S I F I SOCIETA IND FARMACEUTI; S.I.F.I. SOCIETA INDUSTRIA FARMACEUTICA ITALIANA S.P.A.; S.I.F.I. Società Industria Farmaceutica Italiana S.p.A.,"BENANTI GIUSEPPE; BUCOLO CLAUDIO; BENANTI, GIUSEPPE; BUCOLO, CLAUDIO",verwendung von naproxen als mydriatikum.,utilisation du naproxen en tant qu'agent mydriatique.,use of naproxen as mydriatic agent.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0914690-A4,EP,914690,A4,XX,,19990512,,20090516,new,H01R 23/70K1,,,mehrreihiger oberflächenmontierbarer steckverbinder,"connecteur, a plusieurs rangees d'elements, monte sur une surface",multiple row surface mount connector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0543897-A1,EP,543897,A1,EN,,19930602,,20090516,new,"C08F 2/18, C08F 2/22, C09J 7/02F2D",BRITISH TECH GROUP; BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD,"ALLEN KEITH WILLIAM; DAVIDSON ROBERT STEPHEN; ZHANG HONG SHENG DEPARTMENT OF; ALLEN, KEITH, WILLIAM; DAVIDSON, ROBERT, STEPHEN; ZHANG, HONG, SHENG DEPARTMENT OF CHEMISTRY",polymerisationsverfahren.,procedes de polymerisation.,polymerisation processes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0063256-B1,EP,63256,B1,EN,,19860702,,20100220,new,G06F 9/28,INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"CROCKETT, PETER NOYES; JEWETT, ROBERT PAUL; SCRIVER, ARTHUR JULIUS; TUCKER, THOMAS ANTHONY",steuergerät mit parallel abgearbeiteter warteschlange und adressenspeicher für mehrfachbearbeitung,appareil de commande à pipeline avec mémoire d'adresse pour traitement multiple,pipelined control apparatus with multi-process address storage,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0533419-B1,EP,533419,B1,EN,,19960417,,20100220,new,"R16H61:14, F16H 61/14E, R16H61:00F, R16H61:00M3, L60W50:00B2F4",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"SAKAGUCHI SHINICHI; SAKAI ICHIRO; SAKAGUCHI, SHINICHI,; SAKAI, ICHIRO,; Sakaguchi, Shinichi, c/o K.K. Honda Gijyutsu; Sakai, Ichiro, c/o K.K. Honda Gijyutsu",überbrückungskupplungssteuerung für ein automatisches kraftfahrzeuggetriebe,système de commande d'embrayage à verrouillage pour une transmission automatique de véhicule,lock-up clutch control system of vehicle automatic transmission,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0968126-B1,EP,968126,B1,DE,,20011114,,20100220,new,B65G 54/02P,FESTO AG & CO,"HASLINGER MAXIMILIAN; MAICHL MARTIN; REININGER THOMAS; STOLL KURT; HASLINGER, MAXIMILIAN; MAICHL, MARTIN; REININGER, THOMAS; STOLL, KURT",antriebsvorrichtung,dispositif d'entrainement,driving device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1252459-B8,EP,1252459,B8,EN,,20051228,,20100220,new,"G05D 16/16D, F16K 17/10B","TYCO FLOW CONTROL INC; TYCO FLOW CONTROL, INC.","HIGGINS THOMAS F; MCNEELY MICHAEL D; HIGGINS, THOMAS, F.; MCNEELY, MICHAEL, D.",vorgesteuertes entlastungsventil,soupape de surete actionnee par la soupape pilote,pilot operated relief valve,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0014002-B1,EP,14002,B1,EN,,19840516,,20100220,new,"C04B 35/468B, H03F 3/24B, H01L 23/66, H01B 3/12",NEC CORPORATION,"KAJIWARA, YUJI C/O NIPPON ELECTRIC COMPANY LTD.; NOGUCHI, TSUTOMU C/O NIPPON ELECTRIC COMPANY LTD.; SUZUKI, MASANORI C/O NIPPON ELECTRIC COMPANY LTD.; TAKAMIZAWA, HIDEO C/O NIPPON ELECTRIC COMPANY LTD.",dielektrisches material des systems (1-x)bao.xtio2 zur verwendung in einer mikrowellenvorrichtung.,matériau diélectrique à base de (1-x)bao.xtio2 pour dispositif à micro-ondes.,(1-x)bao.xtio2 system dielectric material particulary for use in a microwave device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0990788-B1,EP,990788,B1,EN,,20030129,,20100220,new,"F02D 41/40D, F02D 41/00F6, R02B1:12, R01N3:08B6D, F02D 21/08, F02D 41/30C2D, F02D 41/02C4D1, R02M25:07J8P, R02M25:07J4H, R02B29:04B, R02M25:07V2F2E",MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION,"HAYASHIBARA HIROSHI; HOSOYA HIDEKI; KAGAWA RYOJI; SAITO TOMOAKI; TERAZAWA YASUYUKI; WATANABE TOMOMI; YASUTOMI KATSUAKI; HAYASHIBARA, HIROSHI; HOSOYA, HIDEKI; KAGAWA, RYOJI; SAITO, TOMOAKI; TERAZAWA, YASUYUKI; WATANABE, TOMOMI; YASUTOMI, KATSUAKI",abgasreinigungssystem für eine brennkraftmaschine,système de purification de gaz d'échappement d' un moteur,exhaust gas purifying system for diesel engine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0856729-B1,EP,856729,B1,EN,,20020904,,20100220,new,"S01N1:31C, G01N 1/36",THERMO SHANDON LTD; THERMO SHANDON LIMITED,"KERROD IAN MICHAEL; WALTON GEORGE ALAN; KERROD, IAN MICHAEL; WALTON, GEORGE ALAN",vorrichtung und verfahren zur behandlung von gewebe,appareil et méthode pour le traitement de tissus,tissue processing apparatus and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0579202-A1,EP,579202,A1,EN,,19940119,,20090516,new,"C12Q 1/26, G01N 33/52C","EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY; Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc.","ARTER THOMAS CHARLES C O EASTM; DECANN CAROL ANNE C O EASTMAN; SCHAEFFER JAMES ROBERT C O EAS; SNOKE ROY EUGENE C O EASTMAN K; WARREN HAROLD CHESTER C O EAST; WARREN KAREN LEE C O EASTMAN K; ARTER, THOMAS CHARLES; DECANN, CAROL ANNE,C/O EASTMAN KODAK COMPANY; SCHAEFFER, JAMES ROBERT; SNOKE, ROY EUGENE; WARREN, HAROLD CHESTER; WARREN, KAREN LEE; ARTER, THOMAS CHARLES, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; SCHAEFFER, JAMES ROBERT, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; Snoke, Roy Eugene, c/o EASTMAN KODAK COMPANY; Warren, Harold Chester, c/o Eastman Kodak Company; Warren, Karen Lee, c/o EASTMAN KODAK COMPANY",sulfhydrylgruppen-komplexierende mittel in klinischen testelementen.,complexants de groupes sulfhydryle en éléments d'épreuves cliniques.,sulfhydryl-complexing agents in clinical test elements.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1173481-A1,EP,1173481,A1,FR,,20020123,,20090516,new,"A61K 47/48R2V, C07K 14/525, C07K 14/545, C07K 14/54B, C07K 14/54D, C07K 14/54K, C07K 14/54N, C07K 14/57, K61K38:00, K61K39:00",NEOVACS,"ZAGURY DANIEL; ZAGURY JEAN-FRANCOIS; ZAGURY, DANIEL; ZAGURY, JEAN-FRANCOIS; ZAGURY, Jean-François",inaktivierte zytokine zur immunisierung,cytokines inactives pour l'immunisation,inactivated cytokines for immunisation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0043752-B1,EP,43752,B1,FR,,19840613,,20100220,new,"C07D 311/22, C07D 311/58, C07D 311/64, M07D311:64, M07D311:58, M07D311:22, M07D491:04, M07D493:10, M07D491:20, C07D 491/04, C07D 493/10, M07D491:04+311A+209A, M07D491:20+317B+311B+209A, M07D493:10+317B+311B",SOCIETE DE RECHERCHES INDUSTRIELLES S.O.R.I. SOCIETE ANONYME DITE:,"PICART, FRANCOIS; Picart, François",pyranoindolderivat und verfahren zu seiner herstellung,dérivé de pyranno-indole et son procédé de préparation,pyranoindole derivative and process for its preparation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0277158-B1,EP,277158,B1,DE,,19911030,,20100220,new,"B05B 7/20A, C23C 4/12D",CASTOLIN S.A.,"DELAPLACE, PHILIPPE; SIMM, WOLFGANG; SOMMER, PETER",flammspritzbrenner zur verarbeitung pulver- oder drahtförmiger spritzwerkstoffe,torche a combustion pour la projection de poudre ou de matiere en fil,flame burner for processing of powder-like or wire-like spray material,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0786291-B1,EP,786291,B1,DE,,20010613,,20100220,new,"L21B13:10H, B21B 31/18, L21B73:22",SMS DEMAG AG,"MINNEROP MICHAEL; MUELLER HUBERT; REISMANN HANS-JUERGEN; MINNEROP, MICHAEL; MUELLER, HUBERT; REISMANN, HANS-JUERGEN; Müller, Hubert; Reismann, Hans-Jürgen",vorrichtung zur veränderung der vertikalposition der vertikalwalzen in universalwalzgerüsten,dispositif pour changer la position verticale des cylindres verticaux dans des cages de laminoir universel,device for changing the vertical position of the vertical rolls in universal rolling mills,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1350419-A2,EP,1350419,A2,EN,,20031008,,20090516,new,"H05K 13/04, H05K 13/04A2, H05K 13/04E, H05K 13/08","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KINDO TOSHIKI; MAENISHI YASUHIRO; MORIMOTO MASAMICHI; SHIDA TAKEHIKO; YOSHIDA IKUO; KINDO, TOSHIKI; MAENISHI, YASUHIRO; MORIMOTO, MASAMICHI; SHIDA, TAKEHIKO; YOSHIDA, IKUO","verfahren zur optimierung der bestückungsfolge, vorichtung dafür und bestücker","procede d'optimisation d'un ordre de montage de composants, appareil mettant en oeuvre ce procede et dispositif de montage","method for optimization of an order of component mounting, apparatus using the same, and mounter",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998044774-A2,WO,1998044774,A2,EN,,19981015,,20090508,new,"B65G 47/82, B65G 47/84A, B65G 47/84A4","UNITED PARCEL SERVICE INC; UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC.","BONNET HENRI; BONNET, HENRI",,transporteur possedant des capacites d'ejection commandee de paquets,conveyor including controlled package ejection capabilities,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0348575-B1,EP,348575,B1,EN,,19930512,,20100220,new,"R01N330:36, F01N 3/28B2, B01J 37/02C8, F01N 3/28B8, B01D 53/86, R01N330:12, R01N330:04, R01N330:10, B01J 23/755, F01N 3/28B2B, B01J 35/04, B01J 32/00","SHIBATA, MOTONOBU","SHIBATA, MOTONOBU",katalysatorträger und verfahren zu dessen herstellung,supports pour catalyseur et leur procédé de fabrication,catalyst carriers and a process for producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0155287-A1,EP,155287,A1,EN,,19850925,,20090514,new,"D07B 1/06B, D07B 7/02C",BEKAERT SA NV; N.V. BEKAERT S.A.,"NISHIKAWA MICHIO; YAMADA YOSHIAKI; NISHIKAWA, MICHIO; YAMADA, YOSHIAKI",stahlkabel für kautschukgegenstände.,cable d'acier pour articles en caoutchouc.,steel cord for rubber articles.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1096839-A3,EP,1096839,A3,EN,,20030813,,20090516,new,"G06F 17/50L, H05K 1/02C2E2, T05K1:16L, T05K3:00D",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"ANDO NORIAKI; IRINO HITOSHI; TOHYA HIROKAZU; WABUKA HIROSHI; ANDO, NORIAKI; IRINO, HITOSHI; TOHYA, HIROKAZU; WABUKA, HIROSHI",verfahren zum entwurf einer stromversorgungs-entkopplungsschaltung,procédé de conception d'un circuit de découplage d'une alimentation de puissance,method for designing a power supply decoupling circuit,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1029049-A2,EP,1029049,A2,EN,,20000823,,20090516,new,"C07K 14/705B, K61K38:00, K61K48:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K319:00","BIOGEN INC; BIOGEN, INC.","BROWNING JEFFREY; BROWNING, JEFFREY","bmog, ein mitglied der myelin-oligodendrocyte glycoprotein familie and seine verwendung","bmog, nouvelle proteine de la famille des glycoproteines de myeline-oligodendrocyte, et son utilisation a des fins immunomodulatrices","bmog, a protein member of the myelin-oligodendrocyte glycoprotein family and its use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1271179-A2,EP,1271179,A2,EN,,20030102,,20090516,new,"G06T 7/20, G08G 1/16, S01S11:12",FICO MIRRORS SA; FICO MIRRORS S.A.,"BANDE MARTINEZ DANIEL; CRESPI BRUNO; DAURA LUNA FRANCESC; SARTORI ALVISE; TARRAGO PUJOL JOSE MARIA; TECCHIOLLI GIAMPIETRO; BANDE MARTINEZ, DANIEL; CRESPI, BRUNO; DAURA LUNA, FRANCESC; SARTORI, ALVISE; TARRAGO PUJOL, JOSE MARIA; TECCHIOLLI, GIAMPIETRO; TARRAGO PUJOL, José Maria",einrichtung zum erkennen der anwesenheit von objekten,dispositif de detection de la presence d'objets,device for detecting the presence of objects,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0697964-A1,EP,697964,A1,DE,,19960228,,20090516,new,"B41F 15/40, B41F 35/00D2","ZIMMER JOHANNES; ZIMMER, JOHANNES; Zimmer, Johannes","ZIMMER JOHANNES; ZIMMER, JOHANNES",selbstreinigende vorrichtung zum auftragen einer substanz auf eine warenbahn,dispositif autonettoyant permettant d'appliquer une substance sur une bande de materiau,self-cleaning device for applying a substance on a web of material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0038526-A1,EP,38526,A1,EN,,19811028,,20090514,new,"B05C 5/00K, B05C 5/02, B05C 9/08, G03C 1/74",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"KRUSSIG KARLHEINZ; KRUSSIG, KARLHEINZ",vorrichtung zur beschichtung einer bahn mit einem viskosen beschichtungsmaterial.,appareil pour revêtir une bande avec un matériau de couchage visqueux.,apparatus for coating a web with a viscous coating material.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996005592-A1,WO,1996005592,A1,EN,,19960222,,20090507,new,"G10L 19/14, G10L 19/14A1, S10L 19/02S",QUALCOMM INC; QUALCOMM INCORPORATED,"DEJACO ANDREW P; GARDNER WILLIAM R; DEJACO, ANDREW, P.; GARDNER, WILLIAM, R.",,procede et appareil de selection d'un taux de codage dans un vocodeur a taux variable,method and apparatus for selecting an encoding rate in a variable rate vocoder,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0714616-B1,EP,714616,B1,EN,,20000816,,20100220,new,"A44C 5/24, A44C 5/20H",CITIZEN WATCH CO LTD; CITIZEN WATCH CO. LTD.,"KASHIKIE JUNSUKE; TAGUCHI HIDEO; KASHIKIE, JUNSUKE; TAGUCHI, HIDEO; KASHIKIE, JUNSUKE, C/O TANASHISEIZOSHO; TAGUCHI, Hideo, c/o Tanashiseizosho",mittlere verschluss für metallarmbänder,fermoir metallique central pour un bracelet en forme de bande,center binding metal buckle for band-shaped ornament,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0209790-B1,EP,209790,B1,DE,,19900919,,20100220,new,"C08K 3/00P5, A01G 9/10K, C02F 1/28L, C02F 3/10D, C12N 11/08",BAYER AG,"MACK, KURT, DR.; REISCHL, ARTUR, DR.","verfahren zur herstellung von füllstoffe enthaltenden, polymer-gebundenen trägermassen, die nach diesem verfahren erhaltenen trägermassen und ihre verwendung","matériaux-supports contenant des matières de charge et liés par les polymères, procédé pour leur fabrication et application","carrier materials containing polymer-bound fillers, process for their manufacture and their use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992004133-A1,WO,1992004133,A1,XX,,19920319,,20090507,new,"B05B 7/22A1, B05B 7/22A3, C23C 4/12, H05H 1/42, L05B 13/06","FLAME SPRAY IND INC; FLAME-SPRAY INDUSTRIES, INC.","KOWALSKY KEITH A; MARANTZ DANIEL R; MARANTZ DAVID R; KOWALSKY, KEITH, A.; MARANTZ, DANIEL, R.; MARANTZ, DAVID, R.",,,high velocity electric-arc spray apparatus and method of forming materials,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0219730-A1,EP,219730,A1,DE,,19870429,,20090514,new,"A61H 33/02, A61H 33/02P, K61H201:02E2, K61H201:02M10A","SCHYDLO MARTIN; SCHYDLO, MARTIN; Schydlo, Martin T.","SCHYDLO MARTIN; SCHYDLO, MARTIN; SCHYDLO, MARTIN T.",durch einen motor angetriebene einrichtung.,dispositif entraîné par un moteur électrique.,motor-driven device.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0067370-A3,EP,67370,A3,EN,,19830511,,20090514,new,"C07D 207/32C5, C07D 207/337, C07D 207/34, M07D207:32C5, M07D207:34",MERCK & CO. INC.,"ALLISON, DEBRA L.; DOHERTY, JAMES B.",verfahren zur herstellung von zomepirac und derivaten.,procédé pour la préparation de zomepirac et dérivés.,process for the preparation of zomepirac and related compounds,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1145639-B1,EP,1145639,B1,DE,,20050706,,20100220,new,A22C 7/00,WIEGAND HERMANN GMBH; HERMANN WIEGAND GMBH,"WIEGAND KARLHEINZ; WIEGAND, KARLHEINZ; WIEGANG, KARLHEINZ",automatische tunnelverschnürmaschine zur weiterverarbeitung von fleischstücken zu rollbraten,machine de ficelage automatique pour le traitement ultérieur des morceaux de viande à rôtir,automatic tie up machine for further processing of pieces of meat for roll roast,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0966424-A1,EP,966424,A1,EN,,19991229,,20090516,new,C07C 225/22,LEO PHARM PROD LTD; LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS LTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIK PRODUKTIONSAKTIESELSKAB),"OTTOSEN ERIK RYTTER; RACHLIN SCHNEUR; OTTOSEN, ERIK, RYTTER; RACHLIN, SCHNEUR",aminobenzophenones als inhibitoren von interleukin und tnf,aminobenzophenones en tant qu'inhibiteurs d'interleukine et de tnf,aminobenzophenones as inhibitors of interleukin and tnf,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1220053-A3,EP,1220053,A3,EN,,20021211,,20090516,new,"G03G 15/20H, G03G 21/20, S03G215:00G3S1","RICOH KK; RICOH COMPANY, LTD.; Ricoh Company, Ltd.","KUWABARA YOSHIHIRO; KUWABARA, YOSHIHIRO",bilderzeugungsgerät und verfahren zur steuerung eines kühlgebläses,dispositif de formation d'images et méthode de contrôle d'un ventilateur de refroidissement,image-forming device and method controlling a cooling fan according to a position of a transfer sheet being conveyed and computer program product,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0446042-B1,EP,446042,B1,EN,,19940309,,20100220,new,"L65D571:00Y5A3, L65D571:00Y4A1, L65D571:00Y1A3C, L65D571:00Y9F, L65D571:00Y2A2, L65D571:00Y9D, L65D571:00Y5A1, B65D 71/36, L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y7B6",MEAD CORP; THE MEAD CORPORATION,"BAKX MARTINUS; BAKX, MARTINUS",umwickelkarton mit endwänden,carton d'enveloppement pourvu de panneaux d'extrémité,wrap around carton with end closure panels,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0703764-B1,EP,703764,B1,EN,,19990929,,20100220,new,"K61F13:15E4A, A61F 13/15E, K61F13:15E7F, K61F13:15E3, A61L 15/60, K61F13:15E4J5, K61F13:15J8P, K61F13:15H8J, A61F 13/15E2D, K61F13:15E7D1, K61F13:15J8L, K61F13:15E4M9, K61F13:15E7E3, K61F13:15H11, K61F13:15E7A, K61F13:15J8P5, K61F13:15E7C, K61F13:15E7H2A, K61F13:15E7E, K61F13:15J8H, K61F13:15E7D2, K61F13:15J8E","KIMBERLY CLARK CO; KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.","JACKSON DAVID MARTIN; MATTHEWS BILLIE JEAN; JACKSON, DAVID, MARTIN; MATTHEWS, BILLIE, JEAN",absorbierendes verbundmaterial mit starken dochteigenschaften,composite absorbant les liquides a fort pouvoir d'absorption,high wicking liquid absorbent composite,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0261754-B1,EP,261754,B1,EN,,19910911,,20100220,new,"C11D 1/29, A61K 8/11, A61Q 19/10, C11D 17/00D",R.P. SCHERER LIMITED,"TANNER, KEITH EDWARD",eingekapselte mittel,produits encapsulés,encapsulated products,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1155147-B1,EP,1155147,B1,EN,,20060614,,20100220,new,"C12Q 1/68A4, C12N 15/10A",EXACT SCIENCES CORP; EXACT SCIENCES CORPORATION,"HUNTRESS FREDERICK A JR; MOORE JAMES K; SHUBER ANTHONY P; HUNTRESS, FREDERICK, A., JR.; MOORE, JAMES, K.; SHUBER, ANTHONY, P.",verfahren zur erhaltung der dns-integrität,methodes de conservation de l'integrite de l'adn,methods for preserving dna integrity,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0752854-A1,EP,752854,A1,DE,,19970115,,20090516,new,"A61K 31/505+A, A61K 31/505F20, A61K 31/505F20L, A61K 31/505F25, A61K 31/505F5, A61K 31/506, A61K 31/53+A",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BAUMANN ERNST; BIALOJAN SIEGFRIED; BOLLSCHWEILER CLAUS; KLINGE DAGMAR; KROEGER BURKHARD; RASCHACK MANFRED; RHEINHEIMER JOACHIM; RIECHERS HARTMUT; UNGER LILIANE; VOGELBACHER UWE JOSEF; WERNET WOLFGANG; BAUMANN, ERNST; BIALOJAN, SIEGFRIED; BOLLSCHWEILER, CLAUS; KLINGE, DAGMAR; KROEGER, BURKHARD; RASCHACK, MANFRED; RHEINHEIMER, JOACHIM; RIECHERS, HARTMUT; UNGER, LILIANE; VOGELBACHER, UWE, JOSEF; WERNET, WOLFGANG; Kröger, Burkhard ",pyrimidin- oder triazincarbonsäurederivate zur verwendung als arzneimittel,derives d'acide carboxylique de pyrimidine ou de triazine utilises comme medicaments,pyrimidine or triazine carboxylic acid derivatives to be used as medicaments,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001006735-A2,WO,2001006735,A2,EN,,20010125,,20090508,new,"H04M 3/487N6, T04M3:428M","HONG JONG SU; RHEE HYOUNG CHAN; HONG, JONG, SU; RHEE, HYOUNG, CHAN","HONG JONG SU; RHEE HYOUNG CHAN; HONG, JONG, SU; RHEE, HYOUNG, CHAN",,procede et dispositif de production d'une tonalite de retour d'appel d'informations commerciales vocales/textuelles/images pendant une attente de communication,method and device for generating voice/text/image commercial information ringback tone during communication wait,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0504433-B1,EP,504433,B1,EN,,19970618,,20100220,new,B32B 27/08,"DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","MURAKAMI TADASHI; MURAKAMI, TADASHI",verbundfilm und verfahren zur herstellung,film stratifie et procede de production,laminated film and production thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0448072-A3,EP,448072,A3,EN,,19920318,,20090515,new,"C12Q 1/28, G01N 33/72B",THE GREEN CROSS CORPORATION,"NAGATOMO, MIDORI, C/O THE GREEN CROSS CORP.; SHIMIZU, TORU, C/O THE GREEN CROSS CORP.; TOYODA, TAKAYUKI, C/O THE GREEN CROSS CORP.",verfahren und reagenz zum nachweis freien hämoglobins.,procédé et réactif pour la détermination de l'hémoglobine libre.,process for assaying free hemoglobin and reagent kit for assaying free hemoglobin,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1144142-B1,EP,1144142,B1,FR,,20020904,,20100220,new,B22D 11/06L2D,USINOR,"BREVIERE YANN; DAMASSE JEAN-MICHEL; THEMINES DOMINIQUE; BREVIERE, YANN; DAMASSE, JEAN-MICHEL; THEMINES, DOMINIQUE",seitendamm für bandstranggiessmaschine,face laterale pour installation de coulee continue de bandes metalliques,side wall for installation for continuous casting of metal strips,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0886909-A1,EP,886909,A1,EN,,19981230,,20090516,new,H02K 49/04B3,"MAGNA FORCE INC; MAGNA FORCE, INC.; Magna Force, Inc.","LAMB KARL J; LAMB, KARL, J.",magnetisches leistungsubertragungssystem,systeme de transmission de puissance magnetique,magnetic power transfer system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1320784-A1,EP,1320784,A1,EN,,20030625,,20090516,new,"G03F 1/14G, G03F 7/20S4, H01J 37/302B, T01J237:317L6",NUMERICAL TECH INC; NUMERICAL TECHNOLOGIES INC.; Numerical Technologies Inc.,"PIERRAT CHRISTOPHE; PIERRAT, CHRISTOPHE",methode und system zur erzeugung einer maske mit hoher effizienz,procédé et système de formation de reticule à haut rendement,method and system for high yield reticle formation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0678969-B1,EP,678969,B1,EN,,20000315,,20100220,new,"H03K 19/0944C, H02M 3/07",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"OKAMURA HITOSHI; OKAMURA, HITOSHI",bimos integrierte halbleiterschaltung mit erhöherter speisespannung,circuit intégré semi-conducteur bimos avec tension d'alimentation surélevée,bimos semiconductor integrated circuit having boosted voltage line,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0029746-A2,EP,29746,A2,EN,,19810603,,20090514,new,H02K 44/04,WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP; WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"HUMMERT GEORGE THOMAS; MCNAB IAN RODERICK; HUMMERT, GEORGE THOMAS; MCNAB, IAN RODERICK",elektromagnetische pumpe.,pompe électromagnétique.,electromagnetic pump.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0836273-B1,EP,836273,B1,EN,,20020123,,20100220,new,H03F 3/72,"OKI ELECTRIC IND CO LTD; OKI ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD.","MIZUNAGA SUNAO; MIZUNAGA, SUNAO",halbleiteranordnung,dispositif semi-conducteur,semiconductor device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0183272-A3,EP,183272,A3,EN,,19880120,,20090514,new,"C07K 14/57, C12N 15/70, M07K207:00",SUNTORY LIMITED,"OSHIMA, TAKEHIRO; TANAKA, SHOJI",zur wirksamen gen-expression fähiger vektor und verwendung desselben.,vecteur apte à l'expression efficace de gène et utilisation d'un tel vecteur.,vector capable of efficient gene expression and utilization of such vector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1981002561-A1,WO,1981002561,A1,XX,,19810917,,20090507,new,B65D 88/12D,BJURLING A; DYNATRANS AB,BJURLING A,,,tank container,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0306378-A1,EP,306378,A1,FR,,19890308,,20090515,new,"B60S 1/52, B60S 1/60B2",CIBIE PROJECTEURS; VALEO VISION,"LELEVE JOEL; LELEVE, JOEL","scheinwerferscheiben-waschvorrichtung, insbesondere für kraftfahrzeuge.","dispositif pour laver la glace d'un projecteur, notamment pour véhicule automobile.","headlight glass washing device, in particular for a motor vehicle.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0878280-B1,EP,878280,B1,EN,,20061115,,20100220,new,"B24B 23/02, B27C 1/10","TREVISIOL EZIO; TREVISIOL, EZIO","TREVISIOL EZIO; TREVISIOL, EZIO",handhobelmaschine,rabot électrique à main,electro-manual smoothing planer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0508085-B1,EP,508085,B1,DE,,19960724,,20100220,new,F16L 55/035,MISSEL GMBH & CO E; E. MISSEL GMBH & CO.,"SCHAEFER WOLFGANG; SCHAEFER, WOLFGANG; Schäfer, Wolfgang ",installationsrohr oder fallrohr mit rohrschelle,tuyau d'installation ou de descente avec collier pour tuyau,installation pipe or downpipe with pipe clamp,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0528259-B1,EP,528259,B1,EN,,19960717,,20100220,new,"T01R23:72, T01R13:627, H01R 23/70A",FOXCONN INT INC; FOXCONN INTERNATIONAL INC.,"CHEN JEFF; CHIEN TON-YO; LAI CHING-HO; LIU CHAO JEN; LU SIDNEY; CHEN, JEFF; CHIEN, TON-YO; LAI, CHING-HO; LIU, CHAO JEN; LU, SIDNEY",elektrischer verbinder mit verbessertem verriegelungsmechanismus,connecteur électrique avec dispositif de verouillage amélioré,electrical connector with improved latch mechanism,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0657003-B1,EP,657003,B1,EN,,19961023,,20100220,new,"G05D 23/02B4, F16K 1/52C, F16K 3/32",DANFOSS AS; DANFOSS A/S,"BJERGGAARD NIELS; BJERGGAARD, NIELS",ventil mit voreinstellung,soupape a dispositif de prereglage,valve with presetting facility,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000038950-A2,WO,2000038950,A2,DE,,20000706,,20090508,new,"B60R 1/08G5, H05B 3/84E","HEINZ JUERGEN A; MAGNA REFLEX HOLDING GMBH; HEINZ, JUERGEN, A.","HEINZ JUERGEN A; HEINZ, JUERGEN, A.",fahrzeugrückblicksystem mit elektrochromem spiegel,systeme de retroviseur de vehicule pourvu d'un miroir electrochrome,vehicle rearview system with electrochrome mirror,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0443683-B1,EP,443683,B1,EN,,19950517,,20100220,new,"C22C 1/04D, C22C 1/04R, H01M 4/86B6",STICHTING ENERGIE; STICHTING ENERGIEONDERZOEK CENTRUM NEDERLAND(ECN),"VAN BEIJNEN CHRISTIANUS ANTONI; VAN DER MOLEN SYTZE BERNHARD; VAN BEIJNEN, CHRISTIANUS ANTONIUS MARIA; VAN DER MOLEN, SYTZE BERNHARD","metallpulver auf nickelbasis zur herstellung von porösen anoden für brennstoffzellen, herstellung dieses pulvers und der anode und brennstoffzelle, die diese anode enthält","poudre d'alliage à base de nickel pour une anode poreuse pour une pile à combustible, méthode de préparation de la poudre et de l'anode, ainsi que l'anode obtenue et la pile à combustible","powdered starting material for a nickel-based alloy for manufacturing a porous anode of a fuel cell, method producing such a material, method for manufacturing an anode for fuel cells, the anode obtained and also a fuel cell which contains such an anode",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0800933-A3,EP,800933,A3,EN,,19981202,,20090516,new,B60B 17/00,FIAT FERROVIARIA SPA; FIAT FERROVIARIA S.P.A.,"BOTTO DANIELE; BOTTO, DANIELE",radprofil mit vermindertem verschleiss für stadtbahnwagen,profilé de roue à usure réduite pour tramway,reduced-wear wheel profile for tramway vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0357010-A3,EP,357010,A3,EN,,19910918,,20090515,new,"C12Q 1/68, C12Q 1/68B6A, G06F 17/30A2, S06F19:00C9",E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"HUBNER, ROMEO JOSE",verfahren zur identifizierung von spektren,procédé d'identification de spectres,method of identifying spectra,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0225706-B1,EP,225706,B1,EN,,19920304,,20100220,new,"A61K 6/00B2, A61K 6/06, A61K 6/083M, C04B 28/28",NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION,"GROFFMAN, DAVID MICHAEL; PROSSER, HAVARD JOHN; SAYERS, GARY SYDNEY; WILSON, ALAN DONALD",zementformende mittel,compositions formatrices de ciment,cement-forming compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0281200-B1,EP,281200,B1,EN,,19940119,,20100220,new,"A61K 9/20K2, A61K 9/20H6F2, A61K 31/43",BROCADES PHARMA BV; BROCADES PHARMA B.V.,"AKKERBOOM PIET JOHANNES; DE BOER LEONARDUS WILHELMUS TH; OLTHOFF MARGARETHA; AKKERBOOM, PIET JOHANNES; DE BOER, LEONARDUS WILHELMUS THEODORUS; OLTHOFF, MARGARETHA","pharmazeutische zusammensetzung, pharmazeutisches granulat und verfahren zu ihrer herstellung","composition pharmaceutique, granulé pharmaceutique et leur procédé de fabrication","pharmaceutical composition, pharmaceutical granulate and process for their preparation",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1000822-A3,EP,1000822,A3,DE,,20000628,,20090516,new,"B60R 22/195B, B60R 22/28, B60R 22/34E2, F16F 7/12B, F16F 7/12F, F16F 7/12G, L60R21:16, L60R22:28G, L60R22:28L",TRW REPA GMBH; TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH & CO. KG; TRW Occupant Restraint Systems GmbH & Co. KG,"BOEHMLER KLAUS; BOEHMLER, KLAUS; Böhmler, Klaus",kraftbegrenzung in einem insassen-rückhaltesystem,limitation de force dans un système de retenue de passager,force limitation in an occupant restraint system,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0308153-A1,EP,308153,A1,EN,,19890322,,20090515,new,"B01D 69/12D, B01D 71/56, C08G 69/28","BEND RES INC; BEND RESEARCH, INC.","MCCRAY SCOTT B; MCCRAY, SCOTT B.",verbundmembranen aus p-xylylendiamid oder- diimid zur umkehrosmose.,membranes composites de p-xylylenediamide/diimide pour l'osmose inverse.,p-xylylenediamide/diimide composite ro membranes.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0556065-B1,EP,556065,B1,EN,,19960612,,20100220,new,"B23K 35/28B, B22F 1/02B, C23C 24/04","DOWA IRON POWDER CO LTD; DOWA IRON POWDER CO., LTD","NAGANO YASUHISA; OSAKA TOMOHIRO; SHIMOYAMA HAJIME; WATANABE MASATSUGU; NAGANO, YASUHISA; OSAKA, TOMOHIRO; SHIMOYAMA, HAJIME; WATANABE, MASATSUGU",verfahren zur herstellung von bestrahlungspulver zum mechanischen beschichten und bestrahlungsverfahren zu seiner anwendung,procédé pour la production de poudre de projection pour le revêtement mécanique et méthode de projection l'utilisant,method for manufacturing ejection powder for mechanical plating and mechanical plating method using the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1124243-B1,EP,1124243,B1,DE,,20031210,,20100220,new,"T01H33:91, H01H 33/90C",ABB SCHWEIZ AG,"HUNGER OLAF; RIEFFEL LUC; ZEHNDER LUKAS; HUNGER, OLAF; RIEFFEL, LUC; ZEHNDER, LUKAS",leistungsschalter,disjoncteur,circuit breaker,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1061065-A2,EP,1061065,A2,EN,,20001220,,20090516,new,"C07C 251/42, C07C 67/03+69/743, M07C101:02","SUMITOMO CHEMICAL CO; SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED","IWAKURA KAZUNORI; SOUDA HIROSHI; IWAKURA, KAZUNORI; SOUDA, HIROSHI",verfahren zum herstellen von cyclopropancarboxylaten,procédés de fabrication de cyclopropanecarboxylates,methods for producing cyclopropane carboxylates,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0484158-A2,EP,484158,A2,EN,,19920506,,20090515,new,"H03L 7/095, H04B 1/44",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"WATANABE NOZOMU; WATANABE, NOZOMU; WATANABE, NOZOMU, C/O NEC CORPORATION",funksende-empfangsgerät mit pll-synthese.,radio émetteur-récepteur avec synthétiseur à boucle à verrouillage de phase.,radio transceiver having pll synthesizer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1114368-A2,EP,1114368,A2,EN,,20010711,,20090516,new,G06F 9/44G4C,UNISYS CORP; UNISYS CORPORATION,"FONTANA JAMES ALBERT; IVENGAR SRIDHAR SRINIVASA; PITCHFORD ANTHONY REGINALD; SKINNER STEVEN GEORGE; SMITH CHRISTOPHER EYRE; SMITH NORMAN ROY; STEFANIAK JOSEPH PETER; TADMAN MARK JEFFREY; TOLBERT DOUGLAS MARSHALL; FONTANA, JAMES, ALBERT; IVENGAR, SRIDHAR, SRINIVASA; PITCHFORD, ANTHONY, REGINALD; SKINNER, STEVEN, GEORGE; SMITH, CHRISTOPHER, EYRE; SMITH, NORMAN, ROY; STEFANIAK, JOSEPH, PETER; TADMAN, MARK, JEFFREY; TOLBERT, DOUGLAS, MARSHALL",eine softwareentwicklungsstruktur,cadre de developpement de systeme logiciel,a software system development framework,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0544796-A1,EP,544796,A1,EN,,19930609,,20090516,new,"B08B 9/02, B08B 9/04A, B08B 9/055",MILIEU DIENSTEN COMB BV; MILIEU DIENSTEN COMBINATIE B.V.,"VAN DER DOES HENDRIK JOHN; VAN DER DOES, HENDRIK, JOHN",vorrichtung und verfahren zur behandlung der inneren von rohren.,element de traitement et procede de traitement des surfaces internes des tuyaux.,treatment element and method for treating the inside of pipes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0643892-B1,EP,643892,B1,EN,,20000301,,20100220,new,"H04Q 9/14, H04L 12/413B",ABB CONTROL OY,"PAULASAARI VIRPI; RITONIEMI ERKKI; SOLANTI PETRI; SUUTARI JUKKA; PAULASAARI, VIRPI; RITONIEMI, ERKKI; SOLANTI, PETRI; SUUTARI, JUKKA",datenübertragungssystem für ein stellsystem in einer von störungen beeinflussten umgebung,procede de transfert de donnees pour un systeme d'actionnement fonctionnant dans un environnement avec des risques de perturbations,a data transfer method for an actuator system operating in an environment subjected to interferences,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0631846-B1,EP,631846,B1,EN,,20000412,,20100220,new,"B01F 3/02B, B24C 1/00B, B01F 3/00P, B24C 9/00, H01L 21/00S2D4",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES,"CAVALIERE WILLIAM ALBERT; KUDER II ROBERT PAUL; WU JIN JWANG; CAVALIERE, WILLIAM ALBERT; KUDER, II., ROBERT PAUL; WU, JIN JWANG",befestigung einer vorrichtung zur reinigung mittels kryogenem aerosol,fixation pour un appareil de nettoyage à aérosol cryogénique,mounting apparatus for cryogenic aerosol cleaning,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0392249-A2,EP,392249,A2,DE,,19901017,,20090515,new,B65H 67/06D+T,SCHLAFHORST & CO W; W. SCHLAFHORST & CO.,"BUCKEN RENE; DERICHS JOSEF DR-ING; GRECKSCH HANS; SURKAMP PAUL; WIRTZ ULRICH DR-ING; BUCKEN, RENE; DERICHS, JOSEF, DR.-ING.; GRECKSCH, HANS; SURKAMP, PAUL; WIRTZ, ULRICH, DR.-ING.",informationssystem innerhalb eines verbundes zwischen je einer oder mehreren spinn- und spulmaschinen.,système d'information dans une connexion entre un ou plusieurs métiers à filer ou machines de bobinage.,information system within a connection between one or more spinning and winding machines.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0421991-A1,EP,421991,A1,DE,,19910417,,20090515,new,A22C 9/00D,INJECT STAR POEKELMASCH; INJECT STAR POEKELMASCHINEN GESELLSCHAFT M.B.H.,"PROSENBAUER OTTO; PROSENBAUER, OTTO",vorrichtung zur behandlung von fleisch.,dispositif de traitement de la viande.,device for processing meat.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1172131-A2,EP,1172131,A2,EN,,20020116,,20090516,new,"A63F 13/10, K63F300:20H, K63F300:65, K63F300:80B, K63F300:80N, K63F300:80R",KCEO INC; KCEO INC.; KCEO Inc.,"FUJIOKA KENJI; INOUE HIDETO; MIYAOKA HIROSHI; NISHIKAWA NAOKI; FUJIOKA, KENJI; INOUE, HIDETO; MIYAOKA, HIROSHI; NISHIKAWA, NAOKI","eine videospielvorrichtung, ein trainingskontrollverfahren für charakter und ein entsprechendes lesbares aufzeichnungsmedium","appareil de jeu vidéo, méthode de contrôle pour entraîner un caractère et support d'enregistrement lisible correspondant","training-style video game device, character training control method and readable storage medium storing character training control program",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0965319-B1,EP,965319,B1,DE,,20051109,,20100220,new,"B64D 11/00, A61G 3/00",AIRBUS GMBH; AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH,"DEPPE MICHAEL; FOUCAR ERICH; GABRIEL MIKKO; LOBENTANZER HANS DR; SCHLIWA RALF; SPRENGER WILFRIED; DEPPE, MICHAEL; FOUCAR, ERICH; GABRIEL, MIKKO; LOBENTANZER, HANS DR.; SCHLIWA, RALF; SPRENGER, WILFRIED",vorrichtung zum transport von kranken in einem flugzeug,dispositif pour transporter des malades en avion,device for transporting patients in an aircraft,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0710577-A1,EP,710577,A1,EN,,19960508,,20090516,new,"B60C 11/04B, B60C 11/06, B60C 11/06B","YOKOHAMA RUBBER CO LTD; THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD.","HAZAMA HIROHISA; MORISHITA HISAYA; SUZUKI TOSHIHIKO; HAZAMA, HIROHISA; MORISHITA, HISAYA; SUZUKI, TOSHIHIKO; HAZAMA, Hirohisa The Yokohama Rubber Co., Ltd.; MORISHITA, Hisaya The Yokohama Rubber Co., Ltd.; SUZUKI, Toshihiko The Yokohama Rubber Co., Ltd.",luftreifen mit radialer karkasse,pneu a carcasse radiale,pneumatic radial tire,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1109395-B1,EP,1109395,B1,EN,,20080528,,20100220,new,"G03G 15/00D, T04N201:00A4C4, T04N201:00A2C, S03G215:00C6D, S03G215:00C10, T04N201:00A3B, T04N201:00A1, T04N201:00A3C, T04N201:00D3D, H04N 1/00A, T04N201:00A3J, T04N201:00A4B8, S03G215:00C50, T04N201:00A4B9, T04N201:00A3T",XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"NICHOLS STEPHEN J; RICHENDERFER ELIZABETH A; SAMPATH MEERA; NICHOLS, STEPHEN J.; RICHENDERFER, ELIZABETH A.; SAMPATH, MEERA","systeme und verfahren zur automatisierten, auf bildqualität basierten diagnose und zur sanierung von dokumentverarbeitungssystemen","systèmes et procédés de diagnostic automatique basé sur la qualité d'image, et de restauration de systèmes de traitement de documents",systems and methods for automated image quality based diagnostics and remediation of document processing systems,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0656661-A1,EP,656661,A1,EN,,19950607,,20090516,new,"H01L 29/10G, H01L 29/24D, H01L 29/45, H01L 29/78B2, H01L 29/78B2T","NIPPON DENSO CO; NIPPONDENSO CO., LTD.","HARA KUNIHIKO; MIYAJIMA TAKESHI; TOKURA NORIHITO; HARA, KUNIHIKO; MIYAJIMA, TAKESHI; TOKURA, NORIHITO",dmosfet mit einem widerstand zum verbessern der stromführung bei umgekehrter vorspannung.,dmosfet avec une résistance pour améliorer la conduction en polarisation inverse.,dmosfet with a resistance for improving the reverse bias conduction.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1984000042-A1,WO,1984000042,A1,EN,,19840105,,20090507,new,"E02D 27/01, E02D 27/14",GRYTS BRUK AB; AB GRYTS BRUK,"THELBERG ERIK; THELBERG, ERIK",,,"a process for producing a number of plinths, and an arrangement for carrying out the process",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0753346-A1,EP,753346,A1,FR,,19970115,,20090516,new,"B01J 31/14B, B01J 31/18B, B01J 31/24, B01J 31/26, C07C 2/30, C07C 2/32, C07C 2/36, L01J231:20, L01J31:18B2, L01J531:84F, M07C527:10, M07C527:128, M07C531:14, M07C531:16, M07C531:22, M07C531:24, M07C531:26",INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE,"CHAUVIN YVES; DE SOUZA ROBERTO; OLIVIER HELENE; CHAUVIN, YVES; DE SOUZA, ROBERTO; OLIVIER, HELENE; Olivier, Hélène","neue katalytische zusammenstellung für die zwei-phasen-katalyse, insbesondere auf grund von nickelkomplexen und verfahren für die oligomerisierung von olefinen","nouvelle composition catalytique pour catalyse biphasique, en particulier à base de complexes du nickel et procédé pour l'oligomérisation des oléfines",new catalytic composition for two phases catalyses particularly on the base of nickel complexes and olefins oligomerisation process,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1129008-A4,EP,1129008,A4,EN,,20011205,,20090516,new,"B01J 19/00C, B01L 3/02D, B01L 3/02D10, B01L 3/02D6, G01N 35/10C1, G01N 35/10T2, L01J219:00C10B2, L01J219:00C2B4D2, L01J219:00C2B4D2B, L01J219:00C2D4B, L01J219:00C2D4B2, L01J219:00C2D6, L01J219:00C2L8, L01J219:00C4L12, L01J219:00C4L2, L01J219:00C4L2B, M40B40:06, M40B60:14, S01N35:00D5",CARTESIAN TECHNOLOGY INC; CARTESIAN TECHNOLOGY INC.,"ROSE DON; TISONE THOMAS C; ROSE, DON; TISONE, THOMAS, C.",spitzengestaltung und direktzugriffsmatrix für mikro-flüssigkeitstransfer,modele de pointe et matrice a acces selectif pour transfert micro-fluidique,tip design and random access array for microfluidic transfer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1010620-A4,EP,1010620,A4,EN,,20000809,,20090516,new,"B29C 65/00M12D2, B29C 65/02T4+F4B, B29C 65/74E2, B65B 51/30",TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE; TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA,"MOTOMURA TATSUMI; MOTOMURA, TATSUMI",einrichtung zur reinigung des trennmessers in einer füllmaschine,dispositif pour nettoyer un organe de coupe dans une machine a charger,cutter cleaning device for charging machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0448328-A3,EP,448328,A3,EN,,19930602,,20090516,new,"H03M 1/08W, T03M1:80R",FUJITSU LIMITED,"YABARA, HIDEFUMI; YASUTAKE, NOBUYUKI","digital-analogwandler mit einer schaltung zur kompensierung von ausgangsveränderungen, die von temperaturänderungen abhängen.","convertisseur numérique-analogique ayant un circuit de compensation de variations à la sortie, dépendantes des changements de température.",digital-to-analog converter having a circuit for compensating for variation in output dependent on temperature change,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0858647-B1,EP,858647,B1,EN,,19990929,,20100220,new,G09F 13/08,JOHN MCGAVIGAN LIMITED,"PATRICK DAVID; PATRICK, DAVID",anzeigetafeln,panneaux d'affichage,display panels,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998007476-A1,WO,1998007476,A1,EN,,19980226,,20090508,new,"A63B 53/02, A63B 53/12","BILLINGS DAVID P; BILLINGS, DAVID, P.","BILLINGS DAVID P; BILLINGS, DAVID, P.",,club de golf et son manche,golf club and club shaft constructions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0795574-B1,EP,795574,B1,DE,,20060531,,20100220,new,"C08K 7/00+L23/02, B32B 27/18, C08K 5/20+L23/02",WOLFF WALSRODE AG,"TAMKE HEIKO; TAMKE, HEIKO",folie mit einseitig rauher siegelschicht und daraus hergestellte verbundfolien,feuille ayant d'un côté une couche rugueuse soudable et feuilles composites préparées à partir de celle-ci,"foil with rough sealable layer on one side, and composite foils produced therefrom",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1999057561-A2,WO,1999057561,A2,EN,,19991111,,20090508,new,"B01F 9/00B, B01F 9/00G, B01F 9/00G2C, B01L 7/00D2B, G01N 35/00M, S01N35:00E1, S01N35:00F4, S01N35:00R, S01N35:04B7A, S01N35:10F1","AMMANN KELLY G; BURNS RALPH E; HANSBERRY ERNEST V; HORNER GLENN A; JAKUB CHERYL A; KLING JOHN E; NIEGLOS DONALD J; SCHNEIDER ROBERT E; SMITH ROBERT J; AMMANN, KELLY, G.; BURNS, RALPH, E.; HANSBERRY, ERNEST, V.; HORNER, GLENN, A.; JAKUB, CHERYL, A.; KLING, JOHN, E.; NIEGLOS, DONALD, J.; SCHNEIDER, ROBERT, E.; SMITH, ROBERT, J.","AMMANN KELLY G; BURNS RALPH E; HANSBERRY ERNEST V; HORNER GLENN A; JAKUB CHERYL A; KLING JOHN E; NIEGLOS DONALD J; SCHNEIDER ROBERT E; SMITH ROBERT J; AMMANN, KELLY, G.; BURNS, RALPH, E.; HANSBERRY, ERNEST, V.; HORNER, GLENN, A.; JAKUB, CHERYL, A.; KLING, JOHN, E.; NIEGLOS, DONALD, J.; SCHNEIDER, ROBERT, E.; SMITH, ROBERT, J.",,analyseur automatise pour diagnostics et procede correspondant,automated diagnostic analyzer and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0804499-B1,EP,804499,B1,EN,,20020717,,20100220,new,"C08G 63/80, C08G 63/88, C08J 3/12+L67/02",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"BLANCHARD ELWOOD NEAL; LEFFEW KENNETH WAYNE; STOUFFER JAN M; BLANCHARD, ELWOOD, NEAL; LEFFEW, KENNETH, WAYNE; STOUFFER, JAN, M.",verfahren zur granulatherstellung aus amorphen polyestern,procede de fabrication de pastilles a partir de polyester amorphe,process for pellet formation from amorphous polyester,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0117176-A1,EP,117176,A1,FR,,19840829,,20090514,new,"A61K 8/27, A61K 8/49, A61Q 19/00, A61Q 5/02, C07D 277/06, K61Q17:04, K61Q19:00K, K61Q19:02, K61Q19:08, K61Q7:00, M07D277:06",FABRE SA PIERRE; PIERRE FABRE S.A.,"COUSSE HENRI; DUBOIS JACQUES; MOUZIN GILBERT; COUSSE, HENRI; DUBOIS, JACQUES; MOUZIN, GILBERT","zink l-thiazolidin-4-carboxylate, ihre herstellung, ihre anwendung und zusammensetzungen die sie enthalten.","le l- thiazolidine-4 carboxylate de zinc, sa préparation, les compositions topiques le contenant et son utilisation.","zinc salt of l-thiazolidine-4-carboxylic acid, its preparation, compositions containing it and its use.",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0444646-A3,EP,444646,A3,EN,,19920826,,20090515,new,E03F 1/00C,EBARA CORPORATION,"ASANAGI, TSUNEO; HASEGAWA, TOSHIYUKI; USHITORA, AKIHIRO; YAMAGUCHI, KAZUO",lageeinrichtung für vakuum-abwasserleitung einer kollektiven vakuum-abwasseranlage.,structure de positionnement d'un conduit des eaux usées sous vide d'un système collectif des eaux usées sous vide.,laying structure for vacuum sewer pipe of vacuum sewage collecting system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1003284-A3,EP,1003284,A3,EN,,20010207,,20090516,new,H03G 3/30E,SONY CORP; SONY CORPORATION,"TOMIYAMA HITOSHI; TOMIYAMA, HITOSHI",schaltung zur automatischen verstärkungsregelung,circuit de commande de gain automatique,agc circuit,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0802126-A2,EP,802126,A2,EN,,19971022,,20090516,new,"A45C 11/16, B65D 81/26F, C23F 15/00","MITSUBISHI GAS CHEMICAL CO; MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC.","ARIYOSHI NOBUHISA; INOUE YOSHIAKI; NISHIZAWA CHIHARU; SEKI TAKAHIRO; TOYODA TAKUO; WATANABE HIDEAKI; WATANABE TAKAYUKI; ARIYOSHI, NOBUHISA; INOUE, YOSHIAKI; NISHIZAWA, CHIHARU; SEKI, TAKAHIRO; TOYODA, TAKUO; WATANABE, HIDEAKI; WATANABE, TAKAYUKI; Ariyoshi, Nobuhisa Mitsubishi Gas Chem. Co. Inc.; Inoue, Yoshiaki Mitsubishi Gas Chem. Co. Inc.; Seki, Takahiro Mitsubishi Gas Chem. Co. Inc; Toyoda, Takuo Mitsubishi Gas Chem. Co. Inc.",verfahren und behälter zum aufbewahren eines mit edelmetall beschichteten artikels oder eines schmuckstückes,méthode et enceinte pour le stockage d'un article recouvert d'un métal noble ou d'un bijou,method and container for storing a noble metal-plated article or ornamental jewellery,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0844767-A1,EP,844767,A1,EN,,19980527,,20090516,new,G06F 21/00N9A1,NCR INT INC; NCR INTERNATIONAL INC.,"FRIEDMAN LEE G; ROWLAND BRUCE R; FRIEDMAN, LEE G.; ROWLAND, BRUCE R.",benutzerkontrollierter browser,browser contrôlé par l'utilisateur,user controlled browser,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1168641-A2,EP,1168641,A2,EN,,20020102,,20090516,new,"H04B 1/00D2, H04B 1/28",TRW INC; NORTHROP GRUMMAN CORPORATION; TRW Inc.,"CLAXTON SHIMEN K; KINTIS MARK; MARTIN DONALD R; MORETTI VINCENT C; OYAMA BERT K; SKONES WILLIAM M; SMITH ANDREW D; SMITH RONALD P; TALBOTT CRAIG R; CLAXTON, SHIMEN K.; KINTIS, MARK; MARTIN, DONALD R.; MORETTI, VINCENT C.; OYAMA, BERT K.; SKONES, WILLIAM M.; SMITH RONALD P.; SMITH, ANDREW D.; TALBOTT, CRAIG R.",multiträgerempfänger eines drahtlosen funknachrichtensystems mit einen analog-digital-umsetzer,"récepteur multiporteuse avec un convertiseur analogique-numérique , pour un système de telecommunications",a multi-carrier receiver including an analog-to-digital converter for a wireless telecommunication system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0235527-A1,EP,235527,A1,EN,,19870909,,20090514,new,"B65H 65/00+T, L65H402:25, L65H412:150",RIETER AG MASCHF; MASCHINENFABRIK RIETER AG,"BUSENHART PETER; OSWALD HEINZ; SCHNEEBERGER RUEDI; BUSENHART, PETER; OSWALD, HEINZ; SCHNEEBERGER, RUEDI",fadenfangvorrichtungen.,dispositifs attrape-fil.,thread catching devices.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0070962-A1,EP,70962,A1,DE,,19830209,,20090514,new,"E04B 1/18, E04B 1/24, E04B 1/41B, E06B 1/04, P04B1:24B20, P04B1:24B4, P04B1:24B40, P04B1:24B52, P04B1:24C3, P04B1:24D, P04B1:24E, P04B1:24R",PROFILHAUS GMBH UND CO FERTIGU; PROFILHAUS GMBH UND CO. FERTIGUNGS KG; Profilhaus GmbH und Co. Fertigungs KG,"BAIERL JOSEF; HAMPER HEINZ; MAISCH WALTER; REKER OTTO; BAIERL, JOSEF; HAMPER, HEINZ; MAISCH, WALTER; REKER, OTTO",aus vorgefertigten teilen bestehendes montierbares gebäude.,bâtiment à assembler à partir de pièces préfabriquées.,building assembled of prefabricated parts.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0281546-A2,EP,281546,A2,DE,,19880907,,20090514,new,E03C 1/284,HUTTERER & LECHNER KG; HUTTERER & LECHNER KOMMANDITGESELLSCHAFT; Hutterer & Lechner Kommanditgesellschaft,HUTTERER LECHNER KOMMANDITGESE; HUTTERER & LECHNER KOMMANDITGESELLSCHAFT,sifon für sanitäre einrichtungen.,siphon pour installations sanitaires.,siphon for sanitary installations.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0174180-B1,EP,174180,B1,EN,,19890823,,20100220,new,A61L 17/14C,ETHICON INC.,"HUNTER, ALASTAIR WILSON; KAFRAWY, ADEL",beschichtete einfaserige chirurgische fäden,sutures monofilamentaires revêtues,coated monofilament sutures,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0814185-A3,EP,814185,A3,DE,,19990616,,20090516,new,D02J 3/16,KUESTERS ZITTAUER MASCHF GMBH; KUESTERS ZITTAUER MASCHINENFABRIK GMBH; Küsters Zittauer Maschinenfabrik GmbH,"GREIF STEFFEN; GRUEBER HEINZ; LISON INGO; PFEIFFER PETER; WUSSING ARNE; GREIF, STEFFEN; GRUEBER, HEINZ; LISON, INGO; PFEIFFER, PETER; WUSSING, ARNE; Grüber, Heinz",verfahren und vorrichtung zur vorbehandlung eines an seiner oberfläche feine härchen aufweisenden teppichgarns,procédé et dispositif de prétraitement d'un fil pour tapis avec poils fins de surface,method and device for pretreating a carpet yarn with fine surface hairs,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1103009-A1,EP,1103009,A1,EN,,20010530,,20090516,new,"G01V 8/20, P05F15:00B6B2",INFINEON TECHNOLOGIES CORP; INFINEON TECHNOLOGIES NORTH AMERICA CORP.; Infineon Technologies North America Corp.,"LEWIS ROBERT ALDEN; LEWIS, ROBERT, ALDEN",optisches system zur hindernisserfassung,systeme optique de detection d'obstructions,optical system for detecting an obstruction,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0688609-B1,EP,688609,B1,FR,,19981209,,20100220,new,"B05B 11/00P3P, B05B 11/00P7F, B05B 11/00P3L2, L05B11:00B9, B05B 11/00P9N, B05B 11/00B2",OREAL; L'OREAL,"DALSANT GIUSEPPE; GEIER ADALBERTO; RENAULT PHILIPPE; DALSANT, GIUSEPPE; GEIER, ADALBERTO; RENAULT, PHILIPPE",vordruck-handpumpe zur zerstäuben einer flüssigkeit und abgabevorrichtung mit einer solchen pumpe,pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide et ensemble de distribution équipé d'une telle pompe,manually actuated precompression pump for spraying a liquid and dispensing assembly comprising such a pump,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1017258-A3,EP,1017258,A3,EN,,20020612,,20090516,new,"H05K 3/00K, H05K 3/38, T05K1:03C2E, T05K3:06",SONY CHEMICALS CORP; SONY CHEMICALS CORP.,"KURITA HIDEYUKI; WATANABE MASANAO; KURITA, HIDEYUKI; WATANABE, MASANAO; Kurita, Hideyuki, c/o Sony Chemicals Corp.; Watanabe, Masanao, c/o Sony Chemicals Corp.",verfahren zur herstellung einer doppelseitigen flexiblen leiterplatte,procédé de fabrication d'un panneau à circuit imprimé flexible double-face,method for manufacturing double-sided flexible printed board,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1317325-A1,EP,1317325,A1,DE,,20030611,,20090516,new,B21B 1/46N,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"PEUKER THOMAS; SCHMID FRIEDEMANN; STUERMER UWE; PEUKER, THOMAS; SCHMID, FRIEDEMANN; STUERMER, UWE; STÜRMER, Uwe",giesswalzanlage,installation de coulee et laminage,foundry rolling unit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0761693-A3,EP,761693,A3,EN,,19990602,,20090516,new,C08F 36/04+2/22,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"LOWRY VERN; LOWRY, VERN",halbkontinuierliches emulsionsverfahren zur herstellung von dienkautschuklatex und der so erhaltene latex,procédé en émulsion semi-continu pour préparer un latex de caoutchouc diénique et le latex ainsi obtenu,semi-batch emulsion process for making diene rubber latex and rubber latex made thereby,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0518476-A1,EP,518476,A1,EN,,19921216,,20090515,new,"B01D 57/02, G01N 27/447B3A2, G01N 33/50, G01N 33/68","BECKMAN INSTRUMENTS INC; BECKMAN INSTRUMENTS, INC.","CHEN FU-TAI ALBERT; CHEN, FU-TAI ALBERT",identifizierung der bestandteile eines musters durch kapillare elektrophorese.,identification des composants d'un échantillon par électrophorèse capillaire.,identification of sample constituents utilizing capillary electrophoresis.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0807660-A2,EP,807660,A2,EN,,19971119,,20090516,new,"C08G 65/336, C08K 5/544+L71/02",KANEGAFUCHI CHEMICAL IND; KANEKA CORPORATION; Kaneka Corporation,"HIROSE TOSHIFUMI; KOTANI JUN; UEDA KAZUHIKO; YANO AYAKO; HIROSE, TOSHIFUMI; KOTANI, JUN; UEDA, KAZUHIKO; YANO, AYAKO",härtbare harzzusammensetzung mit verbesserter haftung an beschichtungen,composition réticulable avec une adhésion améliorée aux revêtements,curable resin composition with improved adhesion to coatings,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0707935-A3,EP,707935,A3,DE,,19970108,,20090516,new,"B29C 44/34J6, B29C 44/50, C08J 9/12B+L25/06",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BAUMGARTL HORST DR; DIETZEN FRANZ-JOSEF DR; SWOBODA JOHANN DR; BAUMGARTL, HORST, DR.; DIETZEN, FRANZ-JOSEF, DR.; SWOBODA, JOHANN, DR.",verfahren zur herstellung von mikrozellulären schäumen,procédé de production de mousse à micropores,method of making micro cellular foams,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0970206-A1,EP,970206,A1,EN,,20000112,,20090516,new,"C07K 14/47A34, C07K 14/705B28, K61K38:00, K61K39:00, K61K39:51, M07K207:00, M07K215:00",LUDWIG INST CANCER RES; LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH,"BOON-FALLEUR THIERRY; DE SMET CHARLES; GODELAINE DANIELE; LETHE BERNARD; LUCAS SOPHIE; BOON-FALLEUR, THIERRY; DE SMET, CHARLES; GODELAINE, DANIELE; LETHE, BERNARD; LUCAS, SOPHIE; BOON-FALLEUR, Thierry, Institute Ludwig; DE SMET, Charles, Ins Ludwig pour Rech sur Cancer; GODELAINE, Daniele, Ins Ludwig pour Rechsr Cancerr; LETHE, Bernard, Ins Ludwig pour la Rech sur Cancer; LUCAS, Sophie, Inst Ludwig pour la Rech sur Cancer",lage-1 tumor-assozierte nukleinsäuren,acides nucleiques lage-1 associes aux tumeurs,lage-1 tumor associated nucleic acids,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0139242-A3,EP,139242,A3,EN,,19870304,,20090514,new,"G01S 15/89D5B, G01S 15/89D6, G01S 7/52S4",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"MATSUMOTO, KENZO",ultraschall-abbildungsgerät.,appareil d'imagerie par ultra-sons.,ultrasonic imaging device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0491766-A1,EP,491766,A1,DE,,19920701,,20090515,new,H02M 1/12,ELIN ENERGIEANWENDUNG; ELIN ENERGIEANWENDUNG GESELLSCHAFT M.B.H.,"KUFNER HERWIG DIPL-ING; PROKISCH GUENTHER; KUFNER, HERWIG, DIPL.-ING.; PROKISCH, GUENTHER",schaltungsanordnung bei einem gesteuerten stromrichter.,circuit pour convertisseur commande.,circuit for a controlled power converter.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0779060-A3,EP,779060,A3,EN,,19980107,,20090516,new,"A61B 18/14B, K61B18:14E44, K61B18:14E50, K61B18:14E6","MEGADYNE MED PROD INC; MEGADYNE MEDICAL PRODUCTS, INC.","NETTEKOVEN WILLIAM S; NETTEKOVEN, WILLIAM S.",elektrisch geerdete chirurgische elektrode und system,système et composant chirurgical avec électrode reliée à la terre,grounded electrode surgical implement and system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0941217-B1,EP,941217,B1,EN,,20030917,,20100220,new,"A61K 8/49F4, C07D 251/24, A61Q 17/04, M07D251:24",CIBA SC HOLDING AG; CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.,"EHLIS THOMAS; HUEGLIN DIETMAR; LUTHER HELMUT; EHLIS, THOMAS; HUEGLIN, DIETMAR; LUTHER, HELMUT; Hüglin, Dietmar ",symmetrische triazin-derivate,derives symetriques de la triazine,symmetrical triazine derivatives,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1129815-A3,EP,1129815,A3,EN,,20010912,,20090516,new,"B23Q 11/10, F16N 7/32",ECOREG LTD; ECOREG LTD.,"HARA MITSUGU; HARA, MITSUGU",bearbeitungsverfahren und vorrichtung zur erzeugung von nebel zur durchführung des verfahrens,procédé d'usinage et appareil de production de brouillard pour utilisation avec le procédé,machining method and mist supplying apparatus for use in the method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0414868-B1,EP,414868,B1,DE,,19940629,,20100220,new,"C08L 75/04+B6, C08K 7/24+L75/04, C08K 3/04+L75/04",METZELER SCHAUM GMBH,"HEITMANN ULRICH; ROSSEL HERIBERT; HEITMANN, ULRICH; ROSSEL, HERIBERT","verfahren zur herstellung eines flammwidrigen, elastischen polyurethan-weichschaumstoffes","procede pour la fabrication d'une mousse polyurethane souple, elastique et ignifuge",process for the manufacture of flame-resistant elastic soft polyurethane foam,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001076930-A1,WO,2001076930,A1,DE,,20011018,,20090508,new,"B21C 37/08E, B62D 1/16","HEIML ROLAND; STICHT FERTIGUNGSTECH STIWA; HEIML, ROLAND; STIWA-FERTIGUNGSTECHNIK STICHT GESELLSCHAFT M.B.H.","HEIML ROLAND; HEIML, ROLAND",lagerungskasten für die lagerung einer lenkwelle,logement de support pour un arbre de direction,support casing for housing a steering shaft,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1109023-B1,EP,1109023,B1,DE,,20050316,,20100220,new,G01P 3/48,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"LINDMUELLER PETER; LUDWIG MICHAEL; LINDMUELLER, PETER; LUDWIG, MICHAEL; Lindmüller, Peter",verfahren zur bestimmung der drehzahl einer brennkraftmaschine,procédé pour la détermination de la vitesse de rotation d'un moteur à combustion interne,method for determining the rotational speed of a combustion engine,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0904878-A3,EP,904878,A3,DE,,20030910,,20090516,new,B23F 23/04,MINITEC GMBH LINEARANTRIEBSEIN; MINITEC GMBH LINEARANTRIEBSEINHEITEN ALU-MONTAGESYSTEME; MiniTec GmbH Linearantriebseinheiten Alu-Montagesysteme,"JAKOBY HERBERT; MUELLER PETER; JAKOBY, HERBERT; MUELLER, PETER; Müller, Peter ",zahnräderbearbeitungsvorrichtung mit werkstückbeförderungsvorrichtung,dispositif à travailler des roues dentées à mécanisme de chargement des pièces,gear working device with a workpiece loading device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0056388-A1,EP,56388,A1,EN,,19820728,,20090514,new,"C10B 19/00, C10B 53/00, F23G 5/08C, F23G 7/00, F27B 1/02B, R23G204:201","BJORKLUND LEIF; FALDT INGE; BJORKLUND, LEIF; FALDT, INGE; BJÖRKLUND, Leif; FÄLDT, Inge","BJORKLUND LEIF; BJORKLUND, LEIF; BJÖRKLUND, Leif; FÄLDT, Inge",verfahren und vorrichtung für die thermische zersetzung stabiler verbindungen.,procede et appareil de decomposition thermique de composes stables.,a method and an apparatus for thermal decomposition of stable compounds.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0276795-A2,EP,276795,A2,DE,,19880803,,20090514,new,"B01D 25/26, B01D 27/07+/14P1+/14S1, B01D 29/07R+/07W+/54+/58+/90, F01M 11/03, L01D201:30D","COUWENBERGS PAUL; COUWENBERGS, PAUL; Couwenbergs, Paul","COUWENBERGS PAUL; OTTO WERNER; SANDER RENALD; COUWENBERGS, PAUL; OTTO, WERNER; SANDER, RENALD",filtergerät zum filtern von verunreinigten flüssigkeiten.,dispositif de filtration pour liquides pollués.,filtering device for polluted liquids.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0986184-A3,EP,986184,A3,EN,,20010912,,20090516,new,G11B 31/00B,MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION; Mazda Motor Corporation,"FUJIWARA AKIHIRO; HIRASA YOSHIAKI; IKEDA TOSHIFUMI; MATSUMOTO MASAKI; OGAWA NORIFUMI; OHE RYOJI; TAKAHASHI MASAYOSHI; FUJIWARA, AKIHIRO; HIRASA, YOSHIAKI; IKEDA, TOSHIFUMI; MATSUMOTO, MASAKI; OGAWA, NORIFUMI; OHE, RYOJI; TAKAHASHI, MASAYOSHI",elektrisches system für einen fahrzeug,systeme électrique véhiculaire,vehicle electronic system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0437976-B1,EP,437976,B1,EN,,19950830,,20100220,new,"T05K1:00B, H05K 1/02C2B4, T05K1:18B, H05K 1/02C2, T05K1:02C4D",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"NORIMATSU HIDEHIKO C O NEC COR; NORIMATSU, HIDEHIKO, C/O NEC CORPORATION",spannungskontrollierter oszillator auf einer laminierten leiterplatte,"oscillateur contrôlé par la tension, monté sur une plaquette laminée à circuit imprimé",voltage-controlled oscillator mounted on laminated printed circuit board,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1231374-A3,EP,1231374,A3,DE,,20030521,,20090516,new,"F02F 3/22, R01P3:08",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,"KRAUSSE WOLFRAM; KRAUSSE, WOLFRAM","kolben, insbesondere für eine brennkraftmaschine",piston pour un moteur à combustion interne,piston for an internal combustion engine,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0127651-A1,EP,127651,A1,FR,,19841212,,20090514,new,"G04B 19/18, G04B 27/08, G04B 39/02, G04C 3/00K","POUX JEAN YVES; POUX, JEAN-YVES; POUX, Jean-Yves","POUX JEAN-YVES; POUX, JEAN-YVES",quarzuhr mit einstückigem gehäuse ohne äussere drucktaste oder krone.,montre a quartz a boitier monobloc sans poussoir ni couronne a l'exterieur.,"quartz watch with monobloc case, without press-button or crown on the outside.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0664671-A1,EP,664671,A1,EN,,19950802,,20090516,new,"A23K 1/00C1, A23K 1/16L, A23K 1/18V","BIOTEC MACKZYMAL AS; CONS NUTRITION LC; A/S BIOTEC-MACKZYMAL; A/S Biotec-Mackzymal; Consolidated Nutrition, L.C.","HAYEN GARY D; POLLMANN D STEVEN; HAYEN, GARY D.; POLLMANN, D. STEVEN",tierfutter mit heifeglucan.,aliments pour animaux comprenant un glucane de levure.,animal feeds comprising yeast glucan.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1090175-B1,EP,1090175,B1,DE,,20030402,,20100220,new,D02G 1/02,SAURER ALLMA GMBH; SAURER-ALLMA GMBH,"OSTERLOH MARKUS; OSTERLOH, MARKUS",verfahren zur herstellung eines abwechselnd s- und z-drehungen aufweisenden filamentgarnes,procede pour produire un fil continu presentant en alternance des torsions s et des torsions z,method for producing a filament yarn with alternating s- and z-twists,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0141595-B1,EP,141595,B1,EN,,19880511,,20100220,new,"B22D 27/04, B22D 19/00A",OUTBOARD MARINE CORPORATION,"GESELL, ELMER G.; WEST, JAMES C.",druckgussverfahren und gegossener gegenstand,procédé de moulage par injection et article moulé,die casting process and cast article,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1147729-B1,EP,1147729,B1,DE,,20040225,,20100220,new,"F22B 1/28E, D06F 75/12, A47J 27/04",EUGSTER FRISMAG AG; EUGSTER/FRISMAG AG,"FISCHER DANIEL; STIEGER MISCHA; FISCHER, DANIEL; STIEGER, MISCHA",einspritzdampferzeuger für kleingeräte,injecteur de vapeur pour des petits appareils,steam injector for small appliances,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1078184-B1,EP,1078184,B1,EN,,20040331,,20100220,new,F16K 27/00B,SWAGELOK CO; SWAGELOK COMPANY,"EIDSMORE PAUL G; MCCOY JAMES; MOHLENKAMP MICHAEL J; NORDSTROM DOUGLAS; OLECHNOWICZ BENJAMIN J; SCHILT-DEINES CHRISTINE M; EIDSMORE, PAUL, G.; MCCOY, JAMES; MOHLENKAMP, MICHAEL, J.; NORDSTROM, DOUGLAS; OLECHNOWICZ, BENJAMIN, J.; SCHILT-DEINES, CHRISTINE, M.",oberflächenmontierbarer verteiler,assemblages distributeurs montes sur surface modulaire,modular surface mount manifold assemblies,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0921322-B1,EP,921322,B1,DE,,20040915,,20100220,new,G05D 16/10B2,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"GOEDERT HEINZ; GOEDERT, HEINZ; Gödert, Heinz",pneumatisches steuerventil,soupape de réglage pneumatique,pneumatic control valve,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0795249-B1,EP,795249,B1,EN,,19990217,,20100220,new,"H04N 5/217S3, T04N5:33, H04N 5/33",MARCONI GEC LTD; GEC-MARCONI LIMITED,"MCEWEN ROBERT KENNEDY; MCEWEN, ROBERT, KENNEDY",signalverarbeitung,traitement de signaux,signal processing,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0322054-A2,EP,322054,A2,EN,,19890628,,20090515,new,C08F 287/00+230/08,SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"GORMAN JOHN EUGENE; MORRIS JOHN ALBERT; GORMAN, JOHN EUGENE; MORRIS, JOHN ALBERT",verfahren und herstellung von mit silan modifizierten block-copolymeren.,procédé de préparation de copolymères-bloc modifiés par un silane.,process for preparing silane-modified block copolymers.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0139141-A2,EP,139141,A2,EN,,19850502,,20090514,new,"B29C 47/00B, C08J 5/18, D01D 5/00, L29C305:14, L29C465:00, L29C469:12",TOYO BOSEKI; TOYO BOSEKI KABUSHIKI KAISHA; Toyo Boseki Kabushiki Kaisha,"KAWAGUCHI TOKIO; NANRI SHOSUKE; YASUDA HIROSHI; KAWAGUCHI, TOKIO; NANRI, SHOSUKE; YASUDA, HIROSHI",herstellung von verstreckten polymeren materialien mit hoher festigkeit und hohem modul.,fabrication de matériaux étirés en polymères ayant une ténacité et un module élevés.,production of stretched polymeric material having high strength and high modulus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0823440-A3,EP,823440,A3,DE,,19980701,,20090516,new,"C08F 6/00D+L33/04, C08F 8/00+20/12",BAYER AG,"HOECKER HARTWIG PROF DR; MARGOTTE DIETER DR; PEDAIN JOSEF DR; ROHDE VOLKER; WAMPRECHT CHRISTIAN DR; HOECKER, HARTWIG, PROF. DR.; MARGOTTE, DIETER, DR.; PEDAIN, JOSEF, DR.; ROHDE, VOLKER; WAMPRECHT, CHRISTIAN, DR.; Höcker, Hartwig, Prof. Dr.",verfahren zur herstellung von polyacrylaten mit geringem acrylat-restmonomer-anteil,procédé de préparation de polyacrylates à teneur réduite en monomère résiduel,process for the manufacture of polyacrylates having reduced content of residual monomer,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0514949-B1,EP,514949,B1,EN,,19971119,,20100220,new,"G10L 19/02T, G06T 9/00S, H04B 1/66M, G11B 20/18B1, G11B 20/10C, H03M 5/04",DOLBY LAB LICENSING CORP; DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION,"DAVIDSON GRANT ALLEN; FIELDER LOUIS DUNN; DAVIDSON, GRANT ALLEN; FIELDER, LOUIS DUNN","transformationscodierer, -decodierer und codierer/decodierer mit niedriger bitrate für audio-anwendungen hoher qualität","codeur, décodeur et codeur/décodeur à transformation de faible débit binaire pour applications audio de haute qualité","low bit rate transform coder, decoder, and encoder/decoder for high-quality audio",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0578021-B1,EP,578021,B1,DE,,20000510,,20100220,new,"H03K 3/0231, H04R 25/00G4",SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK; SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK GMBH,"MARTIN RAIMUND DIPL-ING; PFANNENMUELLER GERHARD; MARTIN, RAIMUND, DIPL.-ING.; PFANNENMUELLER, GERHARD; Pfannenmüller, Gerhard",hörgerät,prothèse auditive,hearing aid,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1202182-A1,EP,1202182,A1,EN,,20020502,,20090516,new,"G06F 1/24, G06F 13/28, G06F 13/38A2, G06F 13/40D",TEXAS INSTRUMENTS INC; TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED,"ANJANAIAH SHAKU; ANJANAIAH, SHAKU",anordnung und verfahren für eine schnittstelleneinheit um daten zwischen einem hauptprozessor und einem digitalen signalprozessor im asynchronen übertragungsmodus zu übertragen,méthode et dispositif d'unité d'interface pour transférer des données entre un processeur principal et un processeur de signaux numériques en mode de transfert asynchrone,apparatus and method for an interface unit for data transfer between a host processor and a digital signal processor in the asynchronous transfer mode,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0030443-B1,EP,30443,B1,EN,,19840829,,20100220,new,"D21H 17/32, C08B 37/00P6F",MEYHALL CHEMICAL A.G.,"TIEFENTHALER, KARL H.O.; WYSS, ULRICH",wasserlösliche phosphatierte produkte von guargummi und verfahren zur deren herstellung,produit de guar phosphaté hydrosoluble et procédé pour sa préparation,water-soluble phosphated guar product and method for making it,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0462388-A2,EP,462388,A2,EN,,19911227,,20090515,new,B01J 13/02,"JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO LTD; UNIV CLARKSON; CLARKSON UNIVERSITY; JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., LTD.","KAWAHASHI NOBUO; MATIJEVIC EGON PROF; KAWAHASHI, NOBUO; MATIJEVIC, EGON, PROF.","umhüllte teilchen, hohlen teilchen und herstellungsverfahren.","particules enrobées, particules creuses et procédé de fabrication.","coated particles, hollow particles, and process for manufacturing the same.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0011299-A1,EP,11299,A1,EN,,19800528,,20090514,new,"F02M 1/16, F02M 17/04","WALBRO FAR EAST; WALBRO FAR EAST, INC.","KOBAYASHI TAKESHI; KOBAYASHI, TAKESHI",membranvergaser mit handbedienbarer anlasspumpe.,carburateur à membrane avec pompe de démarrage à commande manuelle.,diaphragm carburetor with manual primer.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0611780-B1,EP,611780,B1,EN,,19990602,,20100220,new,"C08L 23/10+B2, M08F210:18+M08F236/20+MTEN, M08L23:04, M08F4:6192, M08F210:02+M08F236/20+MTEN, M08F210:06+M08F236/20+MTEN+MFI+ISO+BULK, M08F210:06+M08F236/20+MTEN, C08L 23/02+B2, C08F 10/00+4/609B2, C08F 10/00+4/619K, M08F4:619K, M08F210:18+M08F236/20+MTEN+MFI, M08F210:02+M08F236/20+MTEN+MFI","MITSUI CHEMICALS INC; MITSUI CHEMICALS, INC.","KIOKA MAMORU; SHINOZAKI TETSUNORI; KIOKA, MAMORU; SHINOZAKI, TETSUNORI; KIOKA, MAMORU, C/O MITSUI PETROCHEMICAL; SHINOZAKI, TETSUNORI, C/O MITSUI PETROCHEMICAL","polyolefine, das ein x-olefin/polymer copolymere enthält, und darauf basierende produkte",polyoléfine contenant une x-oléfine/polymère copolymère et produits comprenant cette polyoléfine,polyolefin containing an alpha-olefin/polyene copolymer and products comprising this polyolefin,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0075076-A1,EP,75076,A1,DE,,19830330,,20090514,new,H04M 11/04,ANT NACHRICHTENTECH; ANT NACHRICHTENTECHNIK GMBH; ANT Nachrichtentechnik GmbH,"LISSNER PAUL ING GRAD; RUPP DIETER DIPL-ING; STEIMLE JOSEF ING GRAD; WEEBER WOLFGANG ING GRAD; LISSNER, PAUL, ING. GRAD.; RUPP, DIETER, DIPL.-ING.; STEIMLE, JOSEF, ING. GRAD.; WEEBER, WOLFGANG, ING. GRAD.",verfahren zur übermittlung von notrufen von hilfebedürftigen personen.,méthode pour la transmission d'appels d'urgence par des personnes ayant besoin d'assistance.,method of transmitting emergency calls from people in need of assistance.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0716635-B1,EP,716635,B1,EN,,19981118,,20100220,new,"D21H 27/26, B44C 5/04R2, E04F 13/08K, B44F 1/14, B44C 5/04R6",INT PAPER CO; INTERNATIONAL PAPER COMPANY,"LEX JOSEPH; O'DELL ROBIN D; LEX, JOSEPH; O'DELL, ROBIN, D.",dekorative oberflächenschicht und verfahren zu deren herstellung,couche de surface decorative et procede de production associe,decorative surface layer and process for its production,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0986834-A1,EP,986834,A1,EN,,20000322,,20090516,new,"H01Q 1/24, H01Q 9/04B2, H01Q 9/30, H01Q 9/42",GALTRONICS LTD; GALTRONICS LTD.,"ELLIOTT MICHAEL; MARTISKAINEN MATTI; ELLIOTT, MICHAEL; MARTISKAINEN, MATTI",ausfahrbare antenne,antenne retractible,retractable antenna,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0865237-A1,EP,865237,A1,DE,,19980923,,20090516,new,"A01L 11/00, A01L 15/00, A01L 3/00","MARQUIS HELMUT; MARQUIS, HELMUT; Marquis, Helmut","MARQUIS HELMUT; MARQUIS, HELMUT",vorrichtung zur bewegungsanalyse und lahmheitsdiagnostik bei tieren,dispositif pour analyser des mouvements et diagnostiquer une claudication chez des animaux,device for the analysis of movement and for the diagnosis of lameness in animals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0923818-A1,EP,923818,A1,EN,,19990623,,20090516,new,"H04B 10/17A1F, H04B 10/18C",DSC COMMUNICATIONS AS; DSC COMMUNICATIONS A/S; DSC Communications A/S,"PEDERSEN CLAUS FRIIS; PEDERSEN, CLAUS, FRIIS",verfahren und vorrichtung zur amplitudenentzerrung einer mehrzahl optischer signale,correcteur d'amplitude pour une pluralite de signaux optiques et procede correspondant,a method and an apparatus for amplitude equalization of a plurality of optical signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996036310-A1,WO,1996036310,A1,EN,,19961121,,20090507,new,"A61K 8/73, A61K 8/73C, A61K 8/81K6, A61K 8/894, A61K 8/91, A61Q 1/04, A61Q 1/12, A61Q 1/14, A61Q 17/04, K61K 201/021, K61K 201/144","NICHOLS ROSEMARIE; NICHOLS, ROSEMARIE","NICHOLS ROSEMARIE; NICHOLS, ROSEMARIE",,cosmetique stable,smear-resistant cosmetic,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0220488-A2,EP,220488,A2,DE,,19870506,,20090514,new,C01B 39/20,DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"KLEINSCHMIT PETER DR; KRIECHBAUM GANGOLF DR; STRACK HANS DR; KLEINSCHMIT, PETER, DR.; KRIECHBAUM, GANGOLF, DR.; STRACK, HANS, DR.",verfahren zur herstellung einer impfmischung für die faujasit-synthese.,procédé de préparation d'un mélange de germination pour la synthèse de faujasite.,process for the preparation of a germination mixture for the synthesis of faujasit.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0299707-A2,EP,299707,A2,EN,,19890118,,20090515,new,"A23K 1/17, A23K 1/18M1, C07K 4/04, C07K 4/06, C07K 9/00F2, K61K38:00, M07K209:00",LILLY CO ELI; ELI LILLY AND COMPANY,"DOOLIN LAWRENCE EUGENE; GALE RICHARD MERRILL; GODFREY OTIS WEBSTER JR; HAMILL ROBERT L; MAHONEY DAVID FRANCIS; YAO RAYMOND CHE-FONG; DOOLIN, LAWRENCE EUGENE; GALE, RICHARD MERRILL; GODFREY, OTIS WEBSTER, JR.; HAMILL, ROBERT L.; MAHONEY, DAVID FRANCIS; YAO, RAYMOND CHE-FONG",glykopeptid-antibiotika.,antibiotiques glycopeptidiques.,glycopeptide antibiotics.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1026906-A4,EP,1026906,A4,EN,,20050316,,20090516,new,"H04Q 7/38H, H04W 36/30, H04W 36/32",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"KAKEHI YUJI; KAKEHI, YUJI",mobiles kommunikationsendegerät,terminal de communication mobile,mobile communication terminal,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000060231-A1,WO,2000060231,A1,DE,,20001012,,20090508,new,"F02M 37/10, F04D 29/02P, H02K 11/02A, H02K 5/22B, T02K5:132","BOSCH GMBH ROBERT; KUEHN MICHAEL; MAYER CHRISTINE; RICHTER INGO; SOYER WOLFGANG; KUEHN, MICHAEL; MAYER, CHRISTINE; RICHTER, INGO; ROBERT BOSCH GMBH; SOYER, WOLFGANG","KUEHN MICHAEL; MAYER CHRISTINE; RICHTER INGO; SOYER WOLFGANG; KUEHN, MICHAEL; MAYER, CHRISTINE; RICHTER, INGO; SOYER, WOLFGANG",gehäuse für eine mit einem elektromotor angetriebene förderpumpe,carter pour une pompe de refoulement actionnee par un moteur electrique,housing for a fuel pump driven by an electric motor,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0004455-B1,EP,4455,B1,EN,,19821201,,20100220,new,"A47H 23/00, B31D 3/02B2","SUOMINEN, HEIKKI SAMULI","SUOMINEN, HEIKKI SAMULI",wahlweise zusammen faltbar oder ausdehnbar zu verwendender vorhang und dessen herstellungsverfahren,rideau pouvant être replié ou déployé de manière sélective ainsi que méthode pour sa fabrication,selectively collapsible and expandable curtain and its method of manufacture,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0247375-A3,EP,247375,A3,DE,,19890719,,20090515,new,G01S 13/86,FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG; ATLAS ELEKTRONIK GMBH,"PLUMECKE, GERRIT; Plümecke, Gerrit",verfahren zum orten eines unterwasserziels,procédé de localisation d'une cible sous-marine,method for locating an under water target,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0145360-A2,EP,145360,A2,EN,,19850619,,20090514,new,"B01D 23/18, B08B 9/08, B63B 57/00","GARNER JOSEPH EDMUND; GARNER, JOSEPH EDMUND; Garner, Joseph Edmund","GARNER JOSEPH EDMUND; GARNER, JOSEPH EDMUND",vorrichtung zum anwenden bei der reinigung von laderäumen.,dispositif utilisé pour le nettoyage de cales.,device for use in cargo hold cleaning.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1226399-B1,EP,1226399,B1,DE,,20030604,,20100220,new,"F41G 1/16, F41A 21/06",HECKLER & KOCH GMBH,"MURELLO JOHANNES; MURELLO, JOHANNES",verankerungselement für ein schusswaffensystem sowie schusswaffensystem mit einem solchen verankerungselement,element d'ancrage d'accessoires pour un systeme d'arme a feu et systeme d'arme a feu dote dudit element,anchoring element for a firearm system and a firearm system with said anchoring element,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1227938-A1,EP,1227938,A1,EN,,20020807,,20090516,new,"B43K 1/08D, B43K 5/04, B43L 19/00B",GILLETTE CO; THE GILLETTE COMPANY,"FRITZ JOHN M; MILLER CRISPIN R; SPENCER JEAN L; THOMPSON JOHN; FRITZ, JOHN, M.; MILLER, CRISPIN, R.; SPENCER, JEAN, L.; THOMPSON, JOHN",flüssigkeitsabgabesystem,systeme de distribution de fluide,fluid delivery system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0968760-A1,EP,968760,A1,FR,,20000105,,20090516,new,B01F 11/00J,INTERLAB; Interlab,"JALENQUES EMMANUEL; JALENQUES, EMMANUEL",mischer zur herstellung von mikrobiologischen analysen- und/oder testproben,"malaxeur pour la préparation d'échantillons, en vue d'effectuer des analyses et/ou des tests microbiologiques",mixer for preparating microbiological analysis and/or test samples,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0671983-A1,EP,671983,A1,DE,,19950920,,20090516,new,"B21D 1/05, B21D 3/00",MANNESMANN AG; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT,"GAHLEITNER JOSEF; SCHWENZFEIER WERNER F; GAHLEITNER, JOSEF; SCHWENZFEIER, WERNER, F.",verfahren und linearumformmaschine zum richten von stabförmigem richtgut.,procede et machine-outil lineaire travaillant le metal par formage pour le dressage de pieces en forme de barre.,process and linear shaping machine for truing rod-like material.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0462434-A1,EP,462434,A1,DE,,19911227,,20090515,new,"D21F 1/60, F16C 13/00",FINCKH MASCHF; HERMANN FINCKH MASCHINENFABRIK GMBH & CO.; Hermann Finckh Maschinenfabrik GmbH & Co.,"HOLZ EMIL; HOLZ, EMIL",walze für papiermaschinen.,rouleau pour machines à papier.,roll for paper machines.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1203348-A2,EP,1203348,A2,EN,,20020508,,20090516,new,"G06T 1/00W6M, H04N 1/32C19, T04N201:32C19C, T04N201:32C4D, T04N201:32C6B","ESCHER GROUP LTD; THE ESCHER GROUP, LTD.; The Escher Group, Ltd.","SMITH JOSHUA R; SMITH, JOSHUA, R.",datenkodierung und -dekodierung,codage et decodage de donnees,data encoding and decoding,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1078309-A1,EP,1078309,A1,EN,,20010228,,20090516,new,H05B 33/08,"LITE TECHNOLOGIES INC E; E-LITE TECHNOLOGIES, INC.; E-Lite Technologies, Inc.","APPELBERG GUSTAF T; FLEMING JOSEPH W; GEORGE DOUGLAS A; ROSS DAVID RICHARD; APPELBERG, GUSTAF, T.; FLEMING, JOSEPH, W.; GEORGE, DOUGLAS, A.; ROSS, DAVID, RICHARD",steuerschaltung und -verfahren für eine elktroluminiszente tafel,circuit de commande et procede permettant d'eclairer un panneau electroluminescent,control circuit and method for illuminating an electroluminescent panel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0804247-A1,EP,804247,A1,EN,,19971105,,20090516,new,"A61K 31/095, A61K 31/13P, A61K 33/04, A61K 47/48H4","REID TED W; SPALLHOLZ JULIAN E; REID, TED W.; SPALLHOLZ, JULIAN E.; Reid, Ted W.; Spallholz, Julian E.","REID TED W; SPALLHOLZ JULIAN E; REID, TED W.; SPALLHOLZ, JULIAN E.",selenium-konjugate für die herstellung von freien radikalen enthaltende arzneimitteln,conjugues de selenium destines a la preparation de medicaments a base de radicaux libres,selenium conjugates for the preparation of free radical pharmaceuticals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1090302-A4,EP,1090302,A4,EN,,20030611,,20090516,new,G01R 31/12,HUBBELL INC; HUBBELL INCORPORATED,"FAWCETT TIMOTHY J; FORE NEIL S; FAWCETT, TIMOTHY J.; FORE, NEIL S.",teilentladungsmesssystem unter verwendung von spitzendetektion,systeme de mesure de decharge partielle utilisant la detection numerique de crete,system measuring partial discharge using digital peak detection,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0763671-A2,EP,763671,A2,EN,,19970319,,20090516,new,F16F 9/12,ILLINOIS TOOL WORKS; ILLINOIS TOOL WORKS INC.,"KARIYA YOSITAKA; KARIYA, YOSITAKA; Kariya, Yositaka, c/o Nifco Inc.",rotationsdämpfer,amortisseur rotatif,rotary damper,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0112327-B1,EP,112327,B1,EN,,19870826,,20100220,new,"F16H 61/24, F16H 59/04, R16H59:04G, G05G 5/06R",CATERPILLAR INC.,"OSWALD, CHARLES W.",befestigungsvorrichtung für einen bedienungshebel,dispositif de montage pour un levier de commande,a mounting apparatus for a control lever,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0403553-B1,EP,403553,B1,EN,,19931229,,20100220,new,A21D 8/04B,ENZYME BIO SYSTEMS LTD; ENZYME BIO-SYSTEMS LTD.,"HEBEDA RONALD E; KRAUS J KEVIN; HEBEDA, RONALD, E.; KRAUS, J., KEVIN",methode zur verzögerung des altbackenwerdens von backprodukten,procede retardant le defraichissement de produits a cuisson au four,method for retarding staling of baking products,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0225831-A2,EP,225831,A2,FR,,19870616,,20090514,new,"A61K 31/00, A61K 36/28+M, A61K 36/48+M, A61K 36/736+M","DESJONQUERES STEPHANE; DESJONQUERES, STEPHANE; Desjonqueres, Stéphane","DESJONQUERES STEPHANE; DESJONQUERES, STEPHANE; Desjonqueres, Stéphane",verwendung von hyperoxygenierten ölen zur herstellung eines arzneimittells zur behandlung von herpes.,utilisation d'huiles hyperoxygénées pour la fabrication d'un médicament pour le traitement de l'herpès.,use of hyperoxygenated oils for the manufacture of a medicament for the treatment of herpes.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2002035618-A1,WO,2002035618,A1,EN,,20020502,,20090508,new,"H01M 10/44E, H01M 10/48, H01M 2/34, T01M10:34D, T01M2:02B7, T01M2:12C, T01M2:34P, T01M2:34T, T01M6:50S2, T01M6:50S4",RAY O VAC CORP; RAYOVAC CORPORATION,"BUSHONG WILLIAM C; CHEESEMAN PAUL; KAUFMAN THOMAS; ROOT MICHAEL; ROSITCH AARON; SYVERTSEN MARC L; VU VIET H; BUSHONG, WILLIAM, C.; CHEESEMAN, PAUL; KAUFMAN, THOMAS; ROOT, MICHAEL; ROSITCH, AARON; SYVERTSEN, MARC, L.; VU, VIET, H.",,procede et appareil de regulation de charge de piles electrochimiques,method and apparatus for regulating charging of electrochemical cells,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0865353-B1,EP,865353,B1,EN,,20030129,,20100220,new,"B29C 49/18, L29C49:68, L29C49:06, B29C 49/64C4, B29C 49/42B",SCHMALBACH LUBECA; SCHMALBACH-LUBECA AG,"WEISSMANN DAN; WEISSMANN, DAN",vorrichtung und verfahren zum herstellen von behältern durch blasformen,appareil et procede de moulage par soufflage de recipients,apparatus and process for blow molding containers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001092856-A1,WO,2001092856,A1,DE,,20011206,,20090508,new,"G01N 21/27E, G01N 21/35G, G01N 21/65","BECKENKAMP KONRAD; MANDAL OLIVER; MERCK PATENT GMBH; MOLT KARL; BECKENKAMP, KONRAD; MANDAL, OLIVER; MOLT, KARL","BECKENKAMP KONRAD; MANDAL OLIVER; MOLT KARL; BECKENKAMP, KONRAD; MANDAL, OLIVER; MOLT, KARL",verfahren und vorrichtung zum identifizieren chemischer substanzen,procede et dispositif pour l'identification de substances chimiques,method and device for identifying chemical substances,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0789557-A1,EP,789557,A1,EN,,19970820,,20090516,new,"A61K 9/00M20B6, A61K 9/12D, C09K 3/30",GLAXO GROUP LTD; GLAXO GROUP LIMITED,"SAPSFORD ANDREW; SAVAGE ANDREW PATRICK; SAPSFORD, ANDREW; SAVAGE, ANDREW PATRICK; SAPSFORD, Andrew Glaxo Research and Development",treibgasmischung für eine aerosolzubereitung,melange propulseur pour formulation d'aerosol,propellant mixture for aerosol formulation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0304425-A1,EP,304425,A1,EN,,19890301,,20090515,new,F16L 39/06,"OFFSHORE PROD SYST INC; KEY OCEAN SERVICES, INC.","KEY JOE WAYNE; THARP SAMUEL PEPPER; TURNER EDWARD HUGH; KEY, JOE, WAYNE; THARP, SAMUEL, PEPPER; TURNER, EDWARD, HUGH",mehrwege-drehzapfen für flüssigkeiten.,tete de rotation a passages multiples pour le transfert de fluides.,multi-path fluid swivel.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998051254-A1,WO,1998051254,A1,EN,,19981119,,20090508,new,"A61G 5/10, K61G 5/02",DESIGN KONSTRUKTIONER I BROARY; DESIGN KONSTRUKTIONER I BROARYD AB,"JACOBSON MAGNUS; JACOBSON, MAGNUS",,dispositif destine a un fauteuil roulant,device for a wheelchair,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0947237-A1,EP,947237,A1,DE,,19991006,,20090516,new,"B01D 63/02D, B01D 63/04B, B01D 63/06D12, B01D 65/08B",ROCHEM RO WASSERBEHANDLUNG GMB; ROCHEM RO-WASSERBEHANDLUNG GMBH; Rochem RO-Wasserbehandlung GmbH,"HEINE WILHELM; RAUTENBACH ROBERT PROF DR; VOSSENKAUL KLAUS; HEINE, WILHELM; RAUTENBACH, ROBERT, PROF. DR.; VOSSENKAUL, KLAUS",vorrichtung zur trennung von mit fremdstoffen belasteten flüssigen medien,dispositif de séparation de milieux liquides chargés d'impuretés,apparatus for separating liquid media containing impurities,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0353517-A2,EP,353517,A2,DE,,19900207,,20090515,new,"G01N 25/68, G01N 27/04B",DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"DIEHL WALTER DR DIPL-PHYS; PREISSER FRIEDRICH DR DIPL-PHY; SCHAFER WOLFGANG DR DIPL-PHYS; DIEHL, WALTER, DR. DIPL.-PHYS.; PREISSER, FRIEDRICH, DR. DIPL.-PHYS.; SCHAFER, WOLFGANG, DR. DIPL.-PHYS.; Schäfer, Wolfgang, Dr. Dipl.-Phys.",verfahren zur bestimmung des kohlungspotentials in gaskohlungsöfen und vorrichtung dazu.,procédé pour déterminer le potentiel de carburation dans des fours à carburation gazeuse et appareil à cet effet.,"method for determining the carburizing potential in gas carburizing furnaces, and apparatus therefor.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0434392-B1,EP,434392,B1,EN,,19940615,,20100220,new,"H01L 23/057, H01L 23/31H2, H01L 23/10",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"HAMANO TOSHIO; SAITO TAKEKIYO; TAKENAKA TAKESHI; HAMANO, TOSHIO; SAITO, TAKEKIYO; TAKENAKA, TAKESHI",adhäsionsstruktur für halbleiterbauelement und verfahren zu ihrer herstellung,structure adhésive pour dispositif à semi-conducteur et procédé pour sa fabrication,semiconductor device having improved adhesive structure and method of producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0770802-A2,EP,770802,A2,DE,,19970502,,20090516,new,"F16H 63/30G, R16H63:34B, R16H63:38",FORD FRANCE; FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; FORD FRANCE SOCIETE ANONYME; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; Ford-Werke Aktiengesellschaft,"GONDECK HANS-ULRICH; GONDECK, HANS-ULRICH",schalteinrichtung für kraftfahrzeug-wechselgetriebe mit abbremsung der eingangswelle beim einschalten des rückwärtsganges,dispositif de changement de vitesse pour une boîte de vitesses d'un véhicule automobile avec freinage de l'arbre d'entrée pendant la selection de la marche arrière,shift device for automotive vehicle transmission with means for braking the input shaft during selection of reverse gear,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0275560-B1,EP,275560,B1,DE,,19910612,,20100220,new,E01B 25/15,VON ROLL TRANSPORTSYSTEME AG,"HORA, FERDINAND",weiche für das stationsgleissystem einer seilförderanlage,aiguillage pour système de voie en station d'une installation de transport par câble,switch for the station track system of a cable transport installation,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0828112-A1,EP,828112,A1,FR,,19980311,,20090516,new,"F21Q 3/00, F21V 9/08, F21V 9/08Q",VALEO VISION,"DUFLOS VINCENT; FLEURY BENOIST; GODBILLON VINCENT; DUFLOS, VINCENT; FLEURY, BENOIST; GODBILLON, VINCENT",signalleuchte mit additiver farbmischung,feu de signalisation à synthèse additive,signal light producing the required color light by additive synthesis,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0563144-B2,EP,563144,B2,EN,,20030219,,20100220,new,"M07K207:00, C12Q 1/68M6, S01N800:40, M07K205:00, G01N 33/68V, C07K 14/705, M07K215:00, M07K203:00, C07K 16/28",UNIV GUELPH; UNIV TORONTO INNOVATION FOUND; THE UNIVERSITY OF TORONTO INNOVATIONS FOUNDATION; UNIVERSITY OF GUELPH,"MACLENNAN DAVID H; O'BRIEN PETER J; MACLENNAN, DAVID, H.; O'BRIEN, PETER, J.",diagnose für bösartige hyperthermia im schwein,diagnostic de l'hyperthermie porcine maligne,diagnosis for porcine malignant hyperthermia,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1277248-A1,EP,1277248,A1,EN,,20030122,,20090516,new,"C01B 25/455, H01M 4/58D, T01M10:40L2, T01M4:02U2, T01M4:58","VALENCE TECHNOLOGY INC; VALENCE TECHNOLOGY, INC.","BARKER JEREMY; SAIDI YAZID M; SWOYER JEFFREY L; BARKER, JEREMY; SAIDI, YAZID, M.; SWOYER, JEFFREY, L.",lithiummetallfluorophosphat-materialien und verfahren zu ihrer herstellung,materiaux a base de fluorophosphate de lithium et mode de preparation correspondant,lithium metal fluorophosphate materials and preparation thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1337894-A2,EP,1337894,A2,EN,,20030827,,20090516,new,"G02F 1/1345, G02F 1/1362W",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"FRENCH IAN D; VAN DER ZAAG PIETER J; FRENCH, IAN, D.; VAN DER ZAAG, PIETER, J.",verfahren zur erhöhung der leitfähigkeit einer transparenten leitenden schicht,procede pouvant augmenter la conductivite d'une couche transparente conductrice,method of increasing the conductivity of a transparent conductive layer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0031071-B1,EP,31071,B1,EN,,19870408,,20100220,new,H01L 27/146P4,KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"HARADA, NOZOMU",festkörper-bildaufnahmevorrichtung,dispositif de prise de vue à semiconducteur,solid state image sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989000678-A1,WO,1989000678,A1,XX,,19890126,,20090507,new,"G01F 1/78, G01F 1/84","LEW HYOK S; LEW, HYOK, SANG","LEW HYOK SANG; LEW, HYOK, SANG",,,convective attenuation flowmeter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992009226-A1,WO,1992009226,A1,EN,,19920611,,20090507,new,A47G 27/04E1,"ANASSON CARESSE DONEALIA; ANASSON, CARESSE, DONEALIA","ANASSON NICHOLAS; ANASSON, NICHOLAS",,,stretching method and apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000032688-A1,WO,2000032688,A1,EN,,20000608,,20090508,new,"C09J 11/04, C09J 4/00+C08F220/10, C09J 4/00+C08F220/14, C09J 4/06+C08F255/02B, C09J 4/06+C08F285/00, M08L33:06",DEXTER CORP; THE DEXTER CORPORATION,"CHENG HAITAO; CHENG, HAITAO",,compositions adhesives comprenant un agent retardateur,adhesive compositions with retarding additive,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0418654-B1,EP,418654,B1,EN,,19941221,,20100220,new,G02F 1/313B,"SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.","HOSOYA TOSHIFUMI C O YOKOHAMA; MATSUDA YASUO C O YOKOHAMA WOR; NONAKA TSUYOSHI C O YOKOHAMA W; YAMANISHI TORU C O YOKOHAMA WO; HOSOYA, TOSHIFUMI, C/O YOKOHAMA WORKS; MATSUDA, YASUO, C/O YOKOHAMA WORKS; NONAKA, TSUYOSHI, C/O YOKOHAMA WORKS; YAMANISHI, TORU, C/O YOKOHAMA WORKS",optischer koppler/schalter und verfahren zu seiner herstellung,commutateur optique du type coupleur et son procédé de fabrication,coupler-type optical switch and process for producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0833880-A1,EP,833880,A1,EN,,19980408,,20090516,new,C10L 1/32D,KAO CORP; MITSUBISHI HEAVY IND LTD; KAO CORPORATION; MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA; Kao Corporation,"HIRAKI AKIO; ICHINOSE TOSHIMITSU; MORIYAMA NOBORU; SAKAMOTO KOICHI; HIRAKI, AKIO; ICHINOSE, TOSHIMITSU; MORIYAMA, NOBORU; SAKAMOTO, KOICHI; HIRAKI, Akio Nagasaki Res. & Dev. Cen. Mitsubishi; ICHINOSE, Toshimitsu Nagasaki Res. & Dev. Cen.; MORIYAMA, Noboru Kao Corporation, Research; SAKAMOTO, KOICHI MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI",verfahren zur herstellung eines superschweroelemulsionsbrennstoffes,procede de production d'un combustible en emulsion a base de petrole ultralourd,method for producing superheavy oil emulsion fuel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993017983-A1,WO,1993017983,A1,EN,,19930916,,20090507,new,"C04B 35/634D12B, C04B 35/63B, C04B 35/66, C04B 38/08",SPECIALTY REFRACTORIES INC; SPECIALTY REFRACTORIES INC.,"DODY JULIE ANNETTE; RUMPELTIN CHARLES R; DODY, JULIE, ANNETTE; RUMPELTIN, CHARLES, R.",,,vibratable refractory composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0077770-B1,EP,77770,B1,EN,,19870225,,20100220,new,"F16K 31/06D, G05D 7/06F4B",CATERPILLAR INC.,"PHELPS, WELDON L.",servosteuerung für pulsbreiten-modulierten konstanten strom,dispositif de servo-commande a courant constant module par largeur d'impulsion,pulse width modulated constant current servo driver,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0409323-A1,EP,409323,A1,EN,,19910123,,20090515,new,"H05B 6/80D3, T05B206:32, T05B206:61",WHIRLPOOL INT; WHIRLPOOL INTERNATIONAL B.V.; WHIRLPOOL EUROPE B.V.,"FREDRIKSSON OVE ROBERT; LEVOSKA ILMARI; FREDRIKSSON, OVE ROBERT; LEVOSKA, ILMARI",mikrowellenofen.,four à micro-ondes.,microwave oven.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1011689-A4,EP,1011689,A4,EN,,20010516,,20090516,new,A61K 31/70R10,"MERCK & CO INC; MERCK & CO., INC.","CLARK JEFFREY N; FARRINGTON DANIEL O; KRO HELMUT; RATCLIFFE RONALD W; WILKENING ROBERT D; CLARK, JEFFREY, N.; FARRINGTON, DANIEL, O.; KRO00, HELMUT; RATCLIFFE, RONALD, W.; WILKENING, ROBERT, D.",9a-azalide als tierische antimikrobielle mittel,9a-azalides utilises comme agents antimicrobiens veterinaires,9a-azalides as veterinary antimicrobial agents,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0989118-B1,EP,989118,B1,FR,,20011024,,20100220,new,"M07D201:04, C07D 201/04",ATOFINA,"DRUTEL DAMIEN; OLLIVIER JEAN; DRUTEL, DAMIEN; OLLIVIER, JEAN",verfahren zur herstellung von lauryllactam,procédé de préparation de lauryllactame,process for the preparation of lauryllactam,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0251806-A2,EP,251806,A2,EN,,19880107,,20090514,new,"A61K 38/18C, A61K 38/18C+M","MERCK & CO INC; MERCK & CO. INC.; Merck & Co., Inc.","THOMAS KENNETH A; THOMAS, KENNETH A.",herstellung eines plasminogenaktivators.,production d'un activateur de plasminogène.,plasminogen activator production.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0682217-A3,EP,682217,A3,EN,,19960605,,20090516,new,"F16K 27/00B, F25B 41/04",CARTER REFRIGERATION DISPLAY L; CARTER REFRIGERATION DISPLAY LIMITED,"GARDNER NICHOLAS ALAN; GARDNER, NICHOLAS ALAN",kälteaggregat.,ensemble frigorifique.,refrigeration unit.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1195064-B1,EP,1195064,B1,FR,,20030827,,20100220,new,"H04L 1/20, G10L 19/00A, H04N 17/00N, H04L 1/24C",TELEDIFFUSION FSE; TELEDIFFUSION DE FRANCE,"BAINA JAMAL; BRETILLON PIERRE; BAINA, JAMAL; BRETILLON, PIERRE",verfahren zur qualitätsbeurteilung von audiovisuellen sequenzen,procede d'evaluation de la qualite de sequences audiovisuelles,method for evaluating the quality of audio-visual sequences,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1997018933-A1,WO,1997018933,A1,XX,,19970529,,20090507,new,"B22C 7/02, B22C 9/04A, B28B 1/30, B28B 7/34B, B28B 7/34D, B29C 33/38M, B29C 67/00L","DICKENS PHILIP MICHAEL; HAGUE RICHARD JAMES MACKENZIE; UNIV NOTTINGHAM; DICKENS, PHILIP, MICHAEL; HAGUE, RICHARD, JAMES, MACKENZIE; THE UNIVERSITY OF NOTTINGHAM","DICKENS PHILIP MICHAEL; HAGUE RICHARD JAMES MACKENZIE; DICKENS, PHILIP, MICHAEL; HAGUE, RICHARD, JAMES, MACKENZIE",,procede de fabrication d'un objet tridimensionnel,method of making a three-dimensional object,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0038352-B1,EP,38352,B1,EN,,19851002,,20100220,new,G01F 1/80,GENERAL ELECTRIC COMPANY,"ALLEN, MALCOLM HENRY, JR.",massendurchflussmesser,debitmetre massique,mass flowmeter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1200004-B1,EP,1200004,B1,DE,,20031210,,20100220,new,"K61B19:02C4D, K61B19:02P4C, A61B 19/02P, K61B19:02P33, A61L 2/26, K61B19:02C8, K61B19:02C9T, K61B19:02P22",AESCULAP AG & CO KG; AESCULAP AG & CO. KG,"GABELE LORENZ; GABELE, LORENZ",wiederverwendbarer und sterilisierbarer sterilbehälter,récipient stérile étant réutilisable et stérilisable,reusable and sterilisable sterile container,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0130301-A2,EP,130301,A2,EN,,19850109,,20090514,new,"G09G 5/08, G09G 5/40",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"STEPHENS LAWRENCE KEITH; STEPHENS, LAWRENCE KEITH",anzeigeeinrichtung für alphanumerische und grafische zeichen.,dispositif d'affichage de caractères alphanumériques et graphiques.,device for displaying alphanumeric and graphics characters.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0424357-A1,EP,424357,A1,DE,,19910424,,20090515,new,B27L 7/00,POSCH LANDMASCHINENBAU; POSCH LANDMASCHINENBAU GES.M.B.H.; POSCH LANDMASCHINENBAU Ges.m.b.H.,"POSCH HEINZ PETER; POSCH, HEINZ PETER",vorrichtung zum spalten von holz.,dispositif pour fendre des pièces de bois.,device for splitting pieces of wood.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1084789-A3,EP,1084789,A3,DE,,20030416,,20090516,new,B23K 26/14F,LINDE AG; Linde AG,"MIKLOS ERNST DIPL-ING; SCHOLZ JUERGEN DIPL-ING; TRUBE STEFAN DR DIPL-ING; MIKLOS, ERNST, DIPL.-ING.; SCHOLZ, JUERGEN, DIPL-ING.; TRUBE, STEFAN, DR. DIPL.-ING.; Scholz, Jürgen, Dipl-Ing.",verfahren und vorrichtung zum schutzgas-hybridschweissen,procédé et dispositif pour soudage hybride sous gaz protecteur,process and device for hybrid welding under protective gas,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0144577-A1,EP,144577,A1,DE,,19850619,,20090514,new,A47C 1/024B,BAUER FRITZ & SOEHNE OHG; FRITZ BAUER + SOHNE OHG; Fritz Bauer + Söhne oHG,"BAUER HANS JURGEN; BAUER HANS-PETER; BAUER, HANS JURGEN; BAUER, HANS-PETER; Bauer, Hans Jürgen",trageinrichtung für ein sitzmöbel mit neigungsverstellbarem rückenlehnenträger und neigungsverstellbarem sitz.,"dispositif de support pour un siège comportant un support de dossier et un siège, tous deux réglables en inclinaison.",supporting device for seating furniture with an adjustably inclinable backrest support and an adjustably inclinable seat.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0404224-A1,EP,404224,A1,EN,,19901227,,20090515,new,F16G 13/06,STROK CONVEYOR SYSTEMS B V; STROK CONVEYOR SYSTEMS B.V.; Stork Conveyor Systems B.V.,"VAN LOON MATHEE ANDRIANUS YMAR; VAN LOON, MATHEE ANDRIANUS YMARD; Van Loon, Mathée Andrianus Ymard",kettenglied aus polymer-material.,maillon de chaîne en matériau polymère.,chain link formed of polymeric material.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0976152-A1,EP,976152,A1,EN,,20000202,,20090516,new,"G03F 1/00Z, H01J 37/305B2, H01L 21/027, H01L 21/3213B, H01L 21/768C8L, T01J237:317G2B",MICRION CORP; FEI COMPANY; MICRION CORPORATION,"CASEY J DAVID JR; DOYLE ANDREW; CASEY, J., DAVID, JR.; DOYLE, ANDREW",reparatur von mikrostruckturen durch gasunterstütztes ätzen mit fokussierten ionenstrahlen,reparation de couche mince a l'aide d'un systeme a faisceau ionique focalise a apport de gaz,pattern film repair using a gas assisted focused particle beam system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0916395-A2,EP,916395,A2,EN,,19990519,,20090516,new,"A61K 9/14, B01J 2/16",HELSINN CHEMICAL IRELAND LIMIT; HELSINN CHEMICAL IRELAND LIMITED; Helsinn Chemical Ireland Limited,"KEENAN DAVID; SOMERS PADRAIG; KEENAN, DAVID; SOMERS, PADRAIG",vorrichtung zur herstellung von pharmzeutischen produkten,appareil pour la préparation d'un produit pharmaceutique,an apparatus for producing a pharmaceutical product,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0721717-A1,EP,721717,A1,EN,,19960717,,20090516,new,"G06K 7/12, G07D 7/12B, G07D 7/12C","ANGSTROM TECHNOLOGIES INC; ANGSTROM TECHNOLOGIES, INC.","LIANG LOUIS H; MARINELLO DANIEL A; RYAN WILLIAM J; WRAY DONALD L; LIANG, LOUIS H.; MARINELLO, DANIEL A.; RYAN, WILLIAM J.; WRAY, DONALD L.",verfahren und einrichtung zur authentifizierung,procede et systeme d'authentification,authentication system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0135818-A3,EP,135818,A3,DE,,19860604,,20090514,new,"B65B 11/30, B65B 19/22C, L65B11:00B",FOCKE & CO. (GMBH & CO.),"FOCKE, HEINZ; LIEDTKE, KURT",verfahren und vorrichtung zum einhüllen von zigaretten-packungen in folienzuschnitte.,procédé et dispositif pour envelopper des paquets de cigarettes dans des feuilles.,method and device for enveloping cigarette packages in sheets,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0718058-A1,EP,718058,A1,EN,,19960626,,20090516,new,B22D 41/56,SHINAGAWA REFRACTORIES CO; SHINAGAWA SHIRORENGA KABUSHIKI KAISHA,"TANIGUCHI TADAO; YAMAMOTO KENJI; TANIGUCHI, TADAO; YAMAMOTO, KENJI",vorrichtung zum wechseln von tauchdüsen,dispositif de remplacement pour buses a immersion,replacing device for immersion nozzles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0734826-B1,EP,734826,B1,DE,,19980121,,20100220,new,"L29C255:02, C08L 51/04+B2, B29C 47/76, L29C296:02, B29B 13/06, L29C47:76K",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BUS KLAUS; CZAUDERNA BERNHARD DR; GRABOWSKI SVEN DR; GUENTHERBERG NORBERT DR; HOFMANN JUERGEN; MAILAHN ELMAR; OHLIG HILMAR; BUS, KLAUS; CZAUDERNA, BERNHARD, DR.; GRABOWSKI, SVEN, DR.; GUENTHERBERG, NORBERT, DR.; HOFMANN, JUERGEN; MAILAHN, ELMAR; OHLIG, HILMAR; Güntherberg, Norbert, Dr.; Hofmann, Jürgen ",verfahren zur herstellung von thermoplasten,procédé pour la fabrication de matières thermoplastiques,process for producing thermoplastic resins,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0403601-A1,EP,403601,A1,EN,,19901227,,20090515,new,"C07K 14/61, M07K207:00",MONSANTO CO; MONSANTO COMPANY,"KRIVI GWEN GRABOWSKI; SCHLITTLER MICHAEL ROBERT; VIOLAND BERNARD NORMAN; KRIVI, GWEN, GRABOWSKI; SCHLITTLER, MICHAEL, ROBERT; VIOLAND, BERNARD, NORMAN",somatropine.,nouvelles somatotropines.,novel somatotropins.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0330866-A1,EP,330866,A1,DE,,19890906,,20090515,new,F27D 5/00B,SIGRI GMBH; SIGRI GREAT LAKES CARBON GmbH,"WALICZEK GUNTHER; WALICZEK, GUNTHER; Waliczek, Günther",aufsatz für brennwagen.,superstructure pour chariots de four de cuisson.,superstructure for heating furnace cars.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0330587-A1,EP,330587,A1,FR,,19890830,,20090515,new,"E04B 7/02, E04B 7/06, E04B 7/06A, E04F 10/00B","FONTAINE LOUIS; FONTAINE, LOUIS; Fontaine, Louis","FONTAINE LOUIS; FONTAINE, LOUIS",elementesatz mit modularem charakter zur herstellung von vordächern mit drei dachschrägen.,ensemble d'éléments pour la réalisation d'auvents à trois pentes à caractère modulaire.,set of elements of modular type for the execution of three plane canopy roofs.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0627517-A1,EP,627517,A1,FR,,19941207,,20090516,new,D04B 21/02,EURL ERTEC,"DEMEURE BESSON JEAN-PIERRE; DEMEURE BESSON, JEAN-PIERRE",verfahren zur herstellung von einem doppelseitigem kettenmaschengewirk und nach durchführung dieses verfahrens erhaltenes gewirk.,procédé pour l'obtention d'un tricot à mailles jetées double face et tricot obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé.,"method for making double-faced, chain stitched knitwear and knitwear obtained by carrying out this method.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0544362-A2,EP,544362,A2,EN,,19930602,,20090516,new,"G05F 1/46C, H03K 19/00P6",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"BURTON EDWARD ALLYN; OSTLER FARRELL; BURTON, EDWARD ALLYN; OSTLER, FARRELL; Burton, Edward Allyn, c/o Int. Octrooiburaau B.V.; Ostler, Farrell, c/o Int. Octrooiburaau B.V.",elektronische schaltung mit programmierbarer schrittweiser energieverbrauchssteuerung.,circuit électronique avec commande programmable de consommation en énergie progressive.,electronic circuit with programmable gradual power consumption control.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0629648-A2,EP,629648,A2,EN,,19941221,,20090516,new,"C07F 7/08D4H4, C08G 77/14, C08G 77/16",DOW CORNING; DOW CORNING CORPORATION,"BURNS GARY THOMAS; DECKER GARY THOMAS; ROY AROOP KUMAR; BURNS, GARY THOMAS; DECKER, GARY THOMAS; ROY, AROOP KUMAR",verfahren zur herstellung karbinol-funktionalisierter siloxane.,procédé de préparation de silioxanes à fonctions carbinole.,method for preparation of carbinol-functional siloxanes.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0312508-A1,EP,312508,A1,EN,,19890419,,20090515,new,"B65H 75/18+T, D06B 23/04B",MARIPLAST SPA; MARIPLAST S.P.A.; MARIPLAST S.p.A.,"ROMAGNOLI TIZIANO; ROMAGNOLI, TIZIANO",hülse zur herstellung von spinnspulen mit einer stufe für die zentrierung aufeinandergesteckter elemente und auf entsprechend ausgebildete endstücke.,un tube pour la formation de bobines de filature ayant un épaulement pour le centrage entre éléments emboîtés et d'éléments sur embouts à forme adaptée.,a tube for the formation of spinning bobbins with a step for the centering between overlapped elements and onto shaped tailstock plates.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0914756-A1,EP,914756,A1,EN,,19990512,,20090516,new,"H05K 1/11C2, H05K 3/00R, H05K 3/34E, T05K1:02C4, T05K3:00N4",ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL); TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ),"BERGSTEDT LEIF; BERGSTEDT, LEIF","verfahren und vorrichtung zur lötstoppherstellung, vorzugsweise auf einer leiterplatte",procede et dispositif de confection de caches a soudure principalement sur des cartes a circuits imprimes,method and device for the manufacturing of solder stop preferably on a printed board,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0038976-A1,EP,38976,A1,DE,,19811104,,20090514,new,"B31B 17/00B1B, B65D 3/14, B65D 3/18, B65D 3/26D",4 P NICOLAUS KEMPTEN GMBH; RISSEN GMBH MASCHF; 4P NICOLAUS KEMPTEN GMBH; MASCHINENFABRIK RISSEN GMBH; 4P Nicolaus Kempten GmbH; Maschinenfabrik Rissen GmbH,"DETZEL JOSEF; HENDRIKS VAN DE WEEM JOHANNES; DETZEL, JOSEF; HENDRIKS VAN DE WEEM, JOHANNES",dose aus einem kartonzuschnitt.,boîte en carton fabriquée à partir d'un flan.,box formed from a cardboard blank.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0565876-A1,EP,565876,A1,EN,,19931020,,20090516,new,"A47L 15/42D, B01J 49/00R2, C02F 1/42",ELEDRO KLITZ S P A; ELEDRO KLITZ S.P.A.; BITRON S.p.A.,"BRIGNONE ENZO; BRIGNONE, ENZO",méthode zum regenerieren von wasserenthärtern und wasserenthärter.,méthode pour régénérer des adoucisseurs d'eau et adoucisseur d'eau.,a method of regenerating water softeners and a water softener.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0050998-B1,EP,50998,B1,FR,,19841205,,20100220,new,"G01F 1/704D, G01F 1/708D",REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT,"BARIOL, ROGER; BOUVET, JEAN-MARIE; LECOMTE, JACKIE",ionenlaufzeitdifferenzmesswertgeber,capteur ionique à temps de transit de type différentiel,differential-type traversing-time ions pick-up head,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0579621-A1,EP,579621,A1,EN,,19940126,,20090516,new,"C07K 16/00, C12N 5/16, M12N510:02, M12N510:04",IMUTRAN LTD; IMUTRAN LIMITED,"VAN DEN BOGAERDE JOHAN BEYERS; WHITE DAVID JAMES GRAHAM; VAN DEN BOGAERDE, JOHAN BEYERS; WHITE, DAVID JAMES GRAHAM",protein-herstellung von in vivo gezuechteten unsterblichen zellen.,production de proteines a partir de cellules immortelles cultivees -i(in vivo).,protein production from immortal cells grown -i(in vivo).,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0636387-A1,EP,636387,A1,FR,,19950201,,20090516,new,A61N 5/02,"SADIS BRUKER SPECTROSPIN; SADIS BRUKER SPECTROSPIN, SOCIETE ANONYME DE DIFFUSION DE L'INSTRUMENTATION SCIENTIFIQUE BRUKER SPECTROSPIN (S.A. A DIRECT.); SADIS BRUKER SPECTROSPIN, SOCIETE ANONYME DE DIFFUSION DE L'INSTRUMENTATION SCIENTIFIQUE BRUKER SPECTROSPIN (S.A. à Direct.)","MABIRE JEAN-PIERRE; RINGEISEN VICTOR; MABIRE, JEAN-PIERRE; RINGEISEN, VICTOR",eich- und standardisationsverfahren eines radiometers für die messung von temperaturen.,procédé de calibration et d'étalonnage d'un radiomètre pour la mesure de températures.,process of calibration and standardization of a radiometer to measure temperatures.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0888505-B1,EP,888505,B1,EN,,20030108,,20100220,new,"M09K200:06, C09K 3/10F2, M09K200:06K, F16J 15/02B2, M09K200:06T2",TYCO ELECTRONICS LTD UK; TYCO ELECTRONICS UK LIMITED,"BLUCK DAVID; HAMMOND PHILIP JAMES; PERCY MICHAEL JOHN; BLUCK, DAVID; HAMMOND, PHILIP, JAMES; PERCY, MICHAEL, JOHN",gel-dichtung,articles d'etancheite portant un gel,gel sealing articles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0667041-A1,EP,667041,A1,EN,,19950816,,20090516,new,H01M 4/86,"AER ENERGY RESOURCES INC; AER ENERGY RESOURCES, INC.","BENTZ R DENNIS; SHEPARD V ROGER JR; SMALLEY YARDLYNE G; BENTZ, R. DENNIS; SHEPARD, V. ROGER, JR.; SMALLEY, YARDLYNE G.",bifunktionelle luftelektrode.,electrode oxydoreductrice bifonctionnelle.,bifunctional airelectrode.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1031495-A1,EP,1031495,A1,DE,,20000830,,20090516,new,B62D 25/10A,BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,"ALDERSLEY NICHOLAS; BUCK GERALD; ALDERSLEY, NICHOLAS; BUCK, GERALD",fronthaube eines kraftfahrzeugs,capot avant pour véhicule à moteur,front bonnet of a motor vehicle,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0382116-B1,EP,382116,B1,DE,,19930915,,20100220,new,A23L 1/015C,PHARMA-ZENTRALE GMBH; SKW TROSTBERG AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHUETZ, ERWIN, DR.; VOLLBRECHT, HEINZ-RUEDIGER, DR.; Schütz, Erwin, Dr.; Vollbrecht, Heinz-Rüdiger, Dr.",verfahren zur entfernung von pestiziden aus ginsengwurzel,procédé d'élimination des pesticides de la racine de ginseng,process for removing pesticides from ginseng root,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0415688-A2,EP,415688,A2,EN,,19910306,,20090515,new,A01N 25/34,AECI LTD,"HOY JOHN; JANSEN VAN RENSBURG PHILLIPUS; HOY, JOHN; JANSEN VAN RENSBURG, PHILLIPUS",dosierungsmittel und dessen herstellung und verwendung.,"dispositif de dosage, sa préparation et son utilisation.",dosage device and preparation and use thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1223456-A1,EP,1223456,A1,EN,,20020717,,20090516,new,G02B 27/12,"AGILENT TECHNOLOGIES INC; AGILENT TECHNOLOGIES, INC. (A DELAWARE CORPORATION); Agilent Technologies, Inc. (a Delaware corporation)","MAESTLE RUEDIGER; NEBENDAHL BERND; MAESTLE, RUEDIGER; NEBENDAHL, BERND; Mästle, Rüdiger",strahlteiler zur reduktion von polarisationsabhängigen effekten,elément séparateur de faisceaux optiques permettant de réduire l'atténuation dépendant de la polarisation,low polarisation dependent loss beam splitter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1065264-A1,EP,1065264,A1,EN,,20010103,,20090516,new,"C11D 3/39F, C11D 3/42",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"DICAPUA GLORIA; SCIALLA STEFANO; VAN SPAENDONK VINCENTIUS HENRI; DICAPUA, GLORIA; SCIALLA, STEFANO; VAN SPAENDONK, VINCENTIUS HENRICUS ADRIANUS MARIA",bleichmittelzusammensetzungen,compositions de blanchiment,bleaching compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0836020-B1,EP,836020,B1,EN,,20050727,,20100220,new,"G01P 3/488, H02K 7/18A3, G01P 3/44B, H01F 13/00B, F16C 41/00",NSK LTD,"OUCHI HIDEO; OUCHI, HIDEO",magnetisierungsvorrichtung für den geber eines drehgeschwindigkeitssensors eines wälzlagers,dispositif d'aimantation du codeur d'un capteur de vitesse de rotation pour un palier à roulement,magnetizing apparatus for the encoder of a rotational speed sensor for a rolling element bearing,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0033309-A3,EP,33309,A3,DE,,19810819,,20090514,new,B22D 41/56,VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT,"BERGER, MEINHARD; FORTNER, WALTER; LANDERL, FRANZ; MISERA, ERICH; ROBICZEK, GUNTHER",schutzvorrichtung für einen aus einem metallurgischen gefäss austretenden giessstrahl.,dispositif de protection pour un jet de coulée sortant d'un récipient métallurgique.,protective device for a casting stream issuing from a metallurgical vessel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1083676-A1,EP,1083676,A1,EN,,20010314,,20090516,new,"H04B 10/00P2, H04B 10/17C",KDD CORP; KDD SUBMARINE CABLE SYS INC; MITSUBISHI ELECTRIC CORP; KDD CORPORATION; KDD SUBMARINE CABLE SYSTEMS INC.; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA; KDD Corporation; KDD Submarine Cable Systems Inc.,"AKIBA SHIGEYUKI; EDAGAWA NOBORU; HORIUCHI YUKIO; MATSUSHITA KIWAMI; SUZUKI MASATOSHI; UEMURA ARITOMO; YAMAMOTO SHIYUU; AKIBA, SHIGEYUKI; EDAGAWA, NOBORU; HORIUCHI, YUKIO; MATSUSHITA, KIWAMI; SUZUKI, MASATOSHI; UEMURA, ARITOMO; YAMAMOTO, SHIYUU; MATSUSHITA, Kiwami, Mitsubishi Denki K.K.; Uemura, Aritomo, Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha",optische verstärkervorrichtung,dispositif amplificateur optique,optical amplifier device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0975710-B1,EP,975710,B1,EN,,20030910,,20100220,new,"C09K 11/06, C07C 17/14+25/125, C07C 17/16+22/04, C08G 61/02, C07D 213/26, M07D213:26, C07C 17/093+25/18, H01L 51/50E, C07C 22/04, C07C 17/26B+25/18, C07C 25/18, C07C 43/225, M07D271:10C, C07D 271/107",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"DEMANDT ROBERT; LIEDENBAUM COEN T H F; SCHOO HERMANNUS F M; SPOELSTRA KARIN J; TEN HOEVE WOLTER; WIJNBERG HANS; DEMANDT, ROBERT; LIEDENBAUM, COEN, T., H., F.; SCHOO, HERMANNUS, F., M.; SPOELSTRA, KARIN, J.; TEN HOEVE, WOLTER; WIJNBERG, HANS",polymerische elektrolumineszente vorrichtung,dispositif electroluminescent polymere,polymer electroluminescent device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0746818-A1,EP,746818,A1,FR,,19961211,,20090516,new,G06F 11/14A4B1M4,"RIETSCH JEAN MARC; RIETSCH, JEAN-MARC","RIETSCH JEAN-MARC; RIETSCH, JEAN-MARC",verfahren und vorrichtung zur sicherstellung von daten und/oder zur archivierungvon daten und/oder rechnerdateien,procede de sauvegarde et/ou d'archivage de donnees et/ou de fichiers informatiques et dispositif pour la mise en uvre dudit procede,method and device for backing up and/or archiving data and/or computer files,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1073502-A4,EP,1073502,A4,EN,,20041215,,20090516,new,A63H 17/02,"MATTEL INC; MATTEL, INC.","FILOSETA MIVA; HALFORD WAYNE; PROCH NATHAN; TSIKNOPOULOS PHEDON; FILOSETA, MIVA; HALFORD, WAYNE; PROCH, NATHAN; TSIKNOPOULOS, PHEDON",spielfahrzeug mit simulation eines aufprallunfalls,vehicule-jouet simulant un accident sous l'effet d'un impact,toy vehicle having impact-responsive crash simulation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996033200-A1,WO,1996033200,A1,EN,,19961024,,20090507,new,"A61K 31/675, C07F 9/6561, C07F 9/6561E, C07H 19/16E","CLERCQ ERIK DESIRE ALICE DE; HOLY ANTONIN; REGA STICHTING; USTAV ORGANICKE CHEMIE A BIOCH; DE CLERCQ, ERIK, DESIRE, ALICE; HOLY, ANTONIN; REGA STICHTING, V.Z.W.; USTAV ORGANICKE CHEMIE A BIOCHEMIE AKADEMIE VED C","DE CLERCQ ERIK DESIRE ALICE; HOLY ANTONIN; DE CLERCQ, ERIK, DESIRE, ALICE; HOLY, ANTONIN",,nouveaux composes et procedes therapeutiques,novel compounds and methods for therapy,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1369380-A2,EP,1369380,A2,DE,,20031210,,20090516,new,"B01L 3/00C6M, B81B 1/00, B81C 1/00D2, L01L200:00M, L81D1:00",FEBIT AG; Febit AG,"FRECH JOHANNES; MUELLER MARTIN; NOMMENSEN PETER; STAEHLER CORD-F; STROBELT TILO; FRECH, JOHANNES; MUELLER, MARTIN; NOMMENSEN, PETER; STAEHLER, CORD-F.; STROBELT, TILO; Müller, Martin ; STÄHLER, Cord-F.",mikrofluidisches bauelement und analysevorrichtung,composant microfluidique et dispositif d'analyse,microfluidic component and analysis device,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0616141-A1,EP,616141,A1,EN,,19940921,,20090516,new,"B60T 11/26, F16D 13/75B, F16D 25/12F","FICO CABLES SA; FICO CABLES, S.A.","GABAS CEBOLLERO CARLOS; GABAS CEBOLLERO, CARLOS",deckel mit volumenausgleichsvorrichtung fuer unter druck arbeitende hydraulischezylinder.,couvercle avec dispositif volumetrique de compensation pour cylindre hydraulique travaillant sous pression.,cover with volumetric compensating device for hydraulic pressure actuating cylinders.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991008287-A1,WO,1991008287,A1,XX,,19910613,,20090507,new,C12N 11/08,NOVONORDISK AS; NOVO NORDISK A/S,"JOERGENSEN OLE BILL; PEDERSEN SVEN; JOERGENSEN, OLE, BILL; PEDERSEN, SVEN",,,immobilization of enzymes by cross-linking with a cross-linking agent and a polymer containing 1-amino ethylene moieties,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0242807-A3,EP,242807,A3,EN,,19890719,,20090515,new,G01N 29/07,POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT PODSTAWOWYCH PROBLEMOW TECHNIKI,"BROKOWSKI, ANDRZEJ; DEPUTAT, JULIAN; MIZERSKI, KRZYSZTOF",verfahren zur messung von restspannungen im stoff eines prüfobjektes.,procédé pour mesurer des tensions résiduelles dans le matériau d'un objet sous test.,method of measurement of residual stresses in the material of the object under test,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0208912-A2,EP,208912,A2,DE,,19870121,,20090514,new,B23Q 17/22,AUDI NSU AUTO UNION AG; AUDI AG,"MULLER KARL-HEINZ; RIEDL VOLKER; MULLER, KARL-HEINZ; RIEDL, VOLKER; Müller, Karl-Heinz",vorrichtung zum einstellen von in maschinen angeordneten werkzeugen.,dispositif pur ajuster les outils disposés dans des machines.,device for adjusting tools arranged in machines.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0488835-B1,EP,488835,B1,FR,,20000308,,20100220,new,"A61F 2/16A, K61F2:16A2, A61F 2/16B, K61F2:16W6",CORNEAL IND; CORNEAL INDUSTRIE,"BOS GILLES; LESAUVAGE PIERRE; BOS, GILLES; LESAUVAGE, PIERRE",multifokale intraokulare implantat,implant intraoculair multifocale,multifocal intraocular implant,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1990015335-A1,WO,1990015335,A1,XX,,19901213,,20090507,new,G01C 19/56S,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BORUSCHEWITZ MANFRED; HAMISCH HANSJOACHIM; BORUSCHEWITZ, MANFRED; HAMISCH, HANSJOACHIM",,,sensor for determining angular velocity,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0233385-A1,EP,233385,A1,EN,,19870826,,20090514,new,"B01L 3/00C6D2, G01N 33/548","NEDERLANDEN STAAT; DE STAAT DER NEDERLANDEN VERTEGENWOORDIGD DOOR DEMINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN CULTUUR; DE STAAT DER NEDERLANDEN VERTEGENWOORDIGD DOOR DE MINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN CULTUUR","IJSSELMUIDEN OTTO EMMAMUEL; VAN EIJK RONALD VICTOR WILHELM; IJSSELMUIDEN, OTTO EMMAMUEL; VAN EIJK, RONALD VICTOR WILHELMUS","verfahren zur bestimmung eines gliedes eines ligande-rezeptor-paares, verfahren zur herstellung eines trägers, an den das glied gebunden ist, und analysegerät dafür.","procédé de détection d'un membre d'une paire ligand-récepteur, méthode de préparation d'un support auquel le membre est lié et équipement d'analyse à cet effet.","method for detecting a member of a ligand-receptor pair, method for the preparation of a carrier to which this member is bonded and analysis equipment therefor.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1006212-A1,EP,1006212,A1,EN,,20000607,,20090516,new,"C23C 16/40B, C23C 16/56, H01L 21/3105B, H01L 21/768B4","CANON SALES CO INC; SEMICONDUCTOR PROCESS LAB CO; CANON SALES CO., INC.; SEMICONDUCTOR PROCESS LABORATORY CO., LTD.; Canon Sales Co., Inc.; Semiconductor Process Laboratory Co., Ltd.","MAEDA KAZUO; TOKUMASU NOBORU; MAEDA, KAZUO; TOKUMASU, NOBORU; Maeda, Kazuo, Semiconductor Process Lab. Co. Ltd.; Tokumasu, Noboru, Semiconduct.Process Lab.Co. Ltd.",verfahren zur herstellung von filmen,procédé de fabrication de films,film forming method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0030841-A3,EP,30841,A3,EN,,19810701,,20090514,new,"C10J 3/00, C10J 3/54",EXXON RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY,"NAHAS, NICHOLAS CHARLES",integriertes kohlentrocknungs- und dampfvergasungsverfahren.,procédé intégré de séchage et de gazéification de charbon par la vapeur.,integrated coal drying and steam gasification process,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0372182-A2,EP,372182,A2,DE,,19900613,,20090515,new,B05B 3/04C4,KAERCHER GMBH & CO ALFRED; ALFRED KARCHER GMBH & CO.; Alfred Kärcher GmbH & Co.,"GASSERT HELMUT; SCHNEIDER JOSEF; SCHULZE WERNER; GASSERT, HELMUT; SCHNEIDER, JOSEF; SCHULZE, WERNER",rotordüse für ein hochdruckreinigungsgerät.,buse de rotor pour appareil de nettoyage à haute pression.,rotor nozzle for a high-pressure cleaning device.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1011037-A3,EP,1011037,A3,DE,,20010321,,20090516,new,"F23N 1/08B, G05D 23/19C4, R23N25:30, R23N35:16, R23N5:02, R23N5:12",HONEYWELL BV; HONEYWELL B.V.,"VEGTER DERK; VEGTER, DERK",vorrichtung und verfahren zur regelung der wassertemperatur eines boilers,procédé et dispositif de régulation de la température de l'eau dans un chauffe-eau,apparatus and method for controlling the water temperature in a boiler,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0736776-A3,EP,736776,A3,EN,,19971217,,20090516,new,"G01R 1/07, G01R 29/08, G01R 31/00E",NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE; NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION,"HATTORI MITSUO; IDEGUCHI TSUYOSHI; KOBAYASHI RYUICHI; HATTORI, MITSUO; IDEGUCHI, TSUYOSHI; KOBAYASHI, RYUICHI",suche nach der quelle einer elektromagnetischen störung,recherche de la source de disturbation électromagnétique,searching electromagnetic disturbing source,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999014391-A1,WO,1999014391,A1,EN,,19990325,,20090508,new,"C23C 14/00F, C23C 14/00F2, C23C 14/06E, C23C 14/06F, C23C 14/06G, C23C 14/54","BALZERS HOCHVAKUUM; BRAENDLE HANS; SHIMA NOBUHIKO; BALZERS AKTIENGESELLSCHAFT; BRAENDLE, HANS; SHIMA, NOBUHIKO","BRAENDLE HANS; SHIMA NOBUHIKO; BRAENDLE, HANS; SHIMA, NOBUHIKO",,outil pourvu d'un systeme stratifie protecteur,tool with protective layer system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0719605-A1,EP,719605,A1,EN,,19960703,,20090516,new,"B22C 15/24, B22C 7/06, B22C 9/10B",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"HIDEKAZU ITO; HIROAKI KAWAMOTO; MAKOTO IWATA; MASAMITSU KENMOCHI; SADAO KITAZAWA; YUJI NISHIYAMA; HIDEKAZU,ITO; HIROAKI, KAWAMOTO; MAKOTO, IWATA; MASAMITSU, KENMOCHI; SADAO, KITAZAWA; YUJI, NISHIYAMA; Hidekazu,Ito, c/o Toyota Jidosha K.K.; Hiroaki, Kawamoto, c/o Toyota Jidosha K.K.; Makoto, Iwata, c/o Toyota Jidosha K.K.; Masamitsu, Kenmochi, c/o Toyota Jidosha K.K.; Sadao, Kitazawa, c/o Toyota Jidosha K.K.; Yuji, Nishiyama, c/o Toyota Jidosha K.K.",verfahren zur herstellung eines vollständigen kernes aus einem basiskern und einem angeformten kern,procédé de moulage d'un noyau complet à partir d'un noyau de base et d'un noyau lié,method of molding complete core from base core and bonded core,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0183551-A1,EP,183551,A1,EN,,19860604,,20090514,new,A01F 29/00,T & F EQUIP LTD; T. & F. EQUIPMENT LIMITED; T. & F. Equipment Limited,"CULY JOHN MICHAEL; FAIRBANKS JACK; GIESSLER PETER MARTIN; THOMPSON OWEN CULY; CULY, JOHN MICHAEL; FAIRBANKS, JACK; GIESSLER, PETER MARTIN; THOMPSON, OWEN CULY",strohhäcksler.,appareil pour hacher la paille.,apparatus for chopping straw.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0685154-B2,EP,685154,B2,EN,,20001206,,20100220,new,A01J 27/00A,CONSORZIO DEL FORMAGGIO PARMIG; CONSORZIO DEL FORMAGGIO PARMIGIANO REGGIANO,"LUIGI VERRINI; LUIGI, VERRINI",vorrichtung zum markieren von reifen käsen mit harter rinde sowie parmesan,machine pour marquer des fromages affines à croûte dure comme le parmesan,"machine for marking hard-rind matured cheese, such as parmesan",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000056386-A1,WO,2000056386,A1,EN,,20000928,,20090508,new,"A61M 16/12, A61M 16/20","ANEO AB; ERIKSSON NILS OLOF; STROEMBERG STEFAN; ERIKSSON, NILS, OLOF; STROEMBERG, STEFAN","ERIKSSON NILS OLOF; STROEMBERG STEFAN; ERIKSSON, NILS, OLOF; STROEMBERG, STEFAN",,conception de valves,a valve arrangement,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0487076-A3,EP,487076,A3,EN,,19920930,,20090515,new,B29C 45/60,"SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD","SUUMEN, HIROYOSHI, SUMITOMO SANNO GADEN TAUN A-401",schnecke einer spritzgiessmaschine.,vis d'une machine à mouler par injection.,screw of injection molding machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1210336-A1,EP,1210336,A1,EN,,20020605,,20090516,new,"C07D 235/06, C07D 235/06B, C07D 235/08, C07D 235/12, C07D 235/18, C07D 401/04+235C+213, C07D 401/06+235C+213, M07D235:06B, M07D235:08, M07D235:12, M07D235:18, M07D401:04, M07D401:06","US HEALTH; THE UNITED STATES OF AMERICA; THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by the Secretary of the Department of Health and Human Services","MICHEJDA CHRISTOPHER J; MORNINGSTAR MARSHALL; ROTH THOMAS; MICHEJDA, CHRISTOPHER, J.; MORNINGSTAR, MARSHALL; ROTH, THOMAS",substituierte benzimidazole als nicht-nucleosid-inhibitoren von reverser transcriptase,benzimidazoles substitues en tant qu'inhibiteurs non nucleosidiques de la transcriptase inverse,substituted benzimidazoles as non-nucleoside inhibitors of reverse transcriptase,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997018554-A1,WO,1997018554,A1,EN,,19970522,,20090507,new,G11B 21/22,QUANTUM CORP; QUANTUM CORPORATION,"MICHAEL A DAVID; MICHAEL, A., DAVID",,verrouillage a pression differentielle pour lecteur de disque,pressure differential latch for a disk drive,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0993950-B1,EP,993950,B1,EN,,20030205,,20100220,new,B41J 2/14A,XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"ROY JOY; ROY, JOY",flüssigkeitspegelsteuerung in einem akustischen tröpfchengeber,commande de niveau de liquide dans un émetteur acoustique de gouttelettes,liquid level control in an acoustic droplet emitter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0477314-B1,EP,477314,B1,DE,,19941207,,20100220,new,"A63C 9/00, A63C 5/12A",TYROLIA FREIZEITGERAETE; HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE AKTIENGESELLSCHAFT,"HOELZL KLAUS; HOELZL, KLAUS; HÖLZL, Klaus",stossdämpfer zur befestigung von skibindungen,amortisseur pour le montage de fixations de ski,shock absorber for insertion in ski bindings,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0598170-B1,EP,598170,B1,EN,,19980204,,20100220,new,"C11D 3/39H, C11D 3/33, C11D 3/37B4, M11D1:72, C11D 1/825",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"CAVAZZUTI ROBERTO; SCIALLA STEFANO; VERCILLO MARTINO ANNA MARIA; CAVAZZUTI, ROBERTO; SCIALLA, STEFANO; VERCILLO MARTINO, ANNA MARIA; SCIALLA, STEFANO, VIALE DEI CADUTI NELLA",reinigungs- und bleichmittelzusammensetzungen,compositions de nettoyage et de blanchiment,cleaning and bleaching compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002036322-A1,WO,2002036322,A1,EN,,20020510,,20090508,new,B29C 45/17C4,HUSKY INJECTION MOLDING; HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD.,"GLAESENER PIERRE; GLAESENER, PIERRE",,presse a mouler par injection dotee d'un plateau porte-moule permettant une equirepartition des forces de fermeture du moule,injection molding machine having a mold plate for uniform distribution of mold clamping forces,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0570230-B1,EP,570230,B1,EN,,19980930,,20100220,new,"A61Q 19/02, A61K 8/67L, A61K 8/44, A61K 8/73L, K61K201:094, A61K 31/60, C07C 65/05, A61K 31/605, A61K 8/368, A61K 8/46F",SHISEIDO CO LTD; SHISEIDO COMPANY LIMITED,"FUKUDA MINORU; KOMASAKI HISAYUKI; NAGANUMA MASAKO; YAMASE YUKI; YOKOKAWA YOSHIHIRO; FUKUDA, MINORU; KOMASAKI, HISAYUKI; NAGANUMA, MASAKO; YAMASE, YUKI; YOKOKAWA, YOSHIHIRO; Fukuda, Minoru, c/o Shiseido Res. Center; Komasaki, Hisayuki, c/o Shiseido Res. Center; Naganuma, Masako, c/o Shiseido Res. Center; YAMASE, YUKI, C/O SHISEIDO RES. CENTER; Yokokawa, Yoshihiro, c/o Shiseido Res. Center",äusserliches hautpräparat,préparation externe pour la peau,external preparation for skin,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997049283-A2,WO,1997049283,A2,XX,,19971231,,20090507,new,"A01N 43/08, A01N 43/08+M","BIOACTIVOS QUIMICOS CBQ CENTRO; CASTANEDO CANCIO NILO RAMON; CUETO SANCHEZ MADAISY DE LA CA; DIAZ MARTINEZ GRISELL; GONZALEZ BEDIA MIRTHA MAYRA; GONZALEZ LORENZO CARLOS MANUEL; MACHADO RODRIGUEZ ROSA MARGARI; MARTIN TRIANA ESTHER LILIA; RAMIREZ DIEGUEZ ALAIN; SALAZAR YERA ELOISA; CASTANEDO CANCIO, NILO RAMON; CENTRO DE BIOACTIVOS QUIMICOS (CBQ); CUETO SANCHEZ, MADAISY DE LA CARIDAD; DIAZ MARTINEZ, GRISELL; GONZALEZ BEDIA, MIRTHA MAYRA; GONZALEZ LORENZO, CARLOS MANUEL; MACHADO RODRIGUEZ, ROSA, MARGARITA; MARTIN TRIANA, ESTHER LILIA; RAMIREZ DIEGUEZ, ALAIN; SALAZAR YERA, ELOISA","CASTANEDO CANCIO NILO RAMON; CUETO SANCHEZ MADAISY DE LA CA; DIAZ MARTINEZ GRISELL; GONZALEZ BEDIA MIRTHA MAYRA; GONZALEZ LORENZO CARLOS MANUEL; MACHADO RODRIGUEZ ROSA MARGARI; MARTIN TRIANA ESTHER LILIA; RAMIREZ DIEGUEZ ALAIN; SALAZAR YERA ELOISA; CASTANEDO CANCIO, NILO RAMON; CUETO SANCHEZ, MADAISY DE LA CARIDAD; DIAZ MARTINEZ, GRISELL; GONZALEZ BEDIA, MIRTHA MAYRA; GONZALEZ LORENZO, CARLOS MANUEL; MACHADO RODRIGUEZ, ROSA, MARGARITA; MARTIN TRIANA, ESTHER LILIA; RAMIREZ DIEGUEZ, ALAIN; SALAZAR YERA, ELOISA",,composition microcide,microcide composition,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0649518-B1,EP,649518,B1,EN,,19980422,,20100220,new,"H01C 10/10C, G01L 1/20","INTERLINK ELECTRONICS INC; INTERLINK ELECTRONICS, INC.","YANIGER STUART I; YANIGER, STUART, I.",zinnoxyd-kraftwandler und seine zsammensetzung,transducteur de force en oxyde stanneux et composition pour sa fabrication,stannous oxide force transducer and composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1207168-A1,EP,1207168,A1,EN,,20020522,,20090516,new,"C07K 14/47, C07K 14/705, G01N 33/574V, G01N 33/68, M07K207:00, M07K215:00, M07K319:00","GENENTECH INC; GENENTECH, INC.; Genentech, Inc.","CHEN JIAN; GODDARD AUDREY; GURNEY AUSTIN L; PENNICA DIANA; WOOD WILLIAM I; YUAN JEAN; CHEN, JIAN; GODDARD, AUDREY; GURNEY, AUSTIN L.; PENNICA, DIANA; WOOD, WILLIAM I.; YUAN, JEAN",polypeptid und dafür kodieredes nukleinsäure,polypeptide et acide nucleotidique le codant,polypeptides and nucleic acids encoding the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0909122-A3,EP,909122,A3,DE,,19991201,,20090516,new,"H02B 1/052, H05K 7/14F9B",PHOENIX CONTACT GMBH & CO; PHOENIX CONTACT GMBH & CO.; PHOENIX CONTACT GmbH & Co.,"BEILFUSS-SPICKMANN UWE DIPL-IN; FOLLMANN HARTMUT DIPL-ING; QUARDT DIRK DIPL-ING; BEILFUSS-SPICKMANN, UWE, DIPL.-ING.; FOLLMANN, HARTMUT, DIPL.-ING.; QUARDT, DIRK, DIPL.-ING.",elektronisches gerät,appareil électrique,electrical assembly,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1987006979-A1,WO,1987006979,A1,XX,,19871119,,20090507,new,"F02P 15/08, F02P 15/10, F02P 15/12, F02P 3/08H2, F02P 7/03B, R02B 1/04, R02B 75/02S4",SAAB SCANIA AB; SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG,"JOHANSSON HANS; NYTOMT JAN; JOHANSSON, HANS; NYTOMT, JAN",,,method for controlling the spark ignition in the ignition system of an internal combustion engine and arrangement for carrying out the method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002031179-A2,WO,2002031179,A2,EN,,20020418,,20090508,new,"C12Q 1/68B2+656/629+563/155+537/143, G01N 33/543D, G01N 33/543D6","BAUER GUENTER; EVOTEC AG; FUHR GUENTHER; GUENTHER ROLF; MEYER ALMES FRANZ JOSEF; BAUER, GUENTER; EVOTEC OAI AG; FUHR, GUENTHER; GUENTHER, ROLF; MEYER-ALMES, FRANZ-JOSEF","BAUER GUENTER; FUHR GUENTHER; GUENTHER ROLF; MEYER-ALMES FRANZ-JOSEF; BAUER, GUENTER; FUHR, GUENTHER; GUENTHER, ROLF; MEYER-ALMES, FRANZ-JOSEF",,essais multiplex au moyen de nanoparticles,multiplex assays using nanoparticles,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1084829-A2,EP,1084829,A2,EN,,20010321,,20090516,new,"B41C 1/10C, M23F201:02","TOYO INK MFG CO; TOYO INK MFG. CO., LTD.","CASTEGNIER ADRIEN; CASTEGNIER, ADRIEN",elektrokoagulationsdruckverfahren und vorrichtung zur erzeugung von erhöhter bildauflösung,méthode d'impression par électrocoagulation et dispositif pour la production d'images avec une résolution améliorée,electrocoagulation printing method and apparatus providing enhanced image resolution,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1803810-A1,EP,1803810,A1,EN,,20070704,,20090516,new,"C07K 14/705, C12N 9/64F2C24, K61K38:00, M07K203:02, M07K207:00",IMMUNEX CORP; IMMUNEX CORPORATION; Immunex Corporation,"BLACK ROY ALVIN; CERRETTI DOUGLAS PAT; FANSLOW WILLIAM C III; POINDEXTER KURT MATTHEW; BLACK, ROY ALVIN; CERRETTI, DOUGLAS PAT; FANSLOW, WILLIAM C., III; POINDEXTER, KURT MATTHEW",integrinantagonisten,appareil électronique,integrin antagonists,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0100517-A3,EP,100517,A3,EN,,19860820,,20090514,new,"A61B 1/00B, A61B 1/12",SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED,"KIMIZO, ONO OSAKA WORKS OF SUMITOMO ELEC; KOICHI, TSUNO OSAKA WORKS OF SUMITOMO ELEC; MITSURU, NISHIKAWA OSAKA WORKS OF SUMITOMO ELEC",lichtleitersonde.,capteur à fibres optiques.,optical fiber sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1139480-A3,EP,1139480,A3,EN,,20031217,,20090516,new,"H01M 10/0565, H01M 2/16E, T01M10:052, T01M10:40L, T01M300:00B8C, T01M300:00G","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.; Sanyo Electric Co., Ltd.","SUNANO TAIZO; SUNANO, TAIZO",nichtwässrige elektrochemische sekundärbatterie und verfahren zu ihrer herstellung,pile secondaire à électrolyte nonaqueux et procédé de fabrication,nonaqueous electrolyte secondary cell and method of producing the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0713434-B1,EP,713434,B1,EN,,19980114,,20100220,new,"B24B 5/00, B24B 51/00, B24B 49/04, B24B 55/00, B23Q 11/08, B24B 47/22, B23Q 23/00",WESTERN ATLAS UK LTD; WESTERN ATLAS U.K. LIMITED,"BARTLETT CHRISTOPHER DAVID THO; LAYCOCK MICHAEL; LEADBEATER PETER BRIAN BLACKTH; BARTLETT, CHRISTOPHER DAVID; LAYCOCK, MICHAEL; LEADBEATER, PETER BRIAN; BARTLETT, Christopher David, 6 Thornhill Road; LEADBEATER, Peter Brian, 26 Blackthorn Grove",z-achsantrieb für zweiachsen-werkzeugmaschine,entrainement sur l'axe des z pour une machine-outil a deux axes,z-axis drive for 2-axis machine tool,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1159097-A1,EP,1159097,A1,FR,,20011205,,20090516,new,"B21C 23/32, B21C 37/04B, B21J 3/00, C23C 24/04",DACRAL SA; DACRAL S.A.,"BEGUE DENIS; CAVALIERE DAVID; BEGUE, DENIS; CAVALIERE, DAVID",verfahren zum verformen metallischer werkstücke durch kaltverformen,procede de formage de pieces metalliques par deformation a froid,method for forming metal parts by cold deformation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1197153-B1,EP,1197153,B1,EN,,20050223,,20100220,new,"A23L 1/30B2, A23D 7/005S, A23L 1/24, A23D 7/005N",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"PATRICK MATTHEW; TRASKA ELEXANDER WOLODMUR; PATRICK, MATTHEW; TRASKA, ELEXANDER WOLODMUR",wässrige dispersionen oder suspensionen,dispersions ou suspensions aqueuses,aqueous dispersions or suspensions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0246125-A2,EP,246125,A2,EN,,19871119,,20090514,new,"G11C 11/41, G11C 11/411B",FAIRCHILD SEMICONDUCTOR; FAIRCHILD SEMICONDUCTOR CORPORATION,"HEALD RAYMOND A; HEALD, RAYMOND A.",translineare statische speicherzelle mit bipolarer und mos-einrichtung.,cellule de mémorisation linéaire statique avec dispositif bipolaire et mos.,translinear static memory cell with bipolar and mos devices.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1997004515-A1,WO,1997004515,A1,DE,,19970206,,20090507,new,H02K 3/40,"BENDFELD UDO; SIEMENS AG; BENDFELD, UDO; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","BENDFELD UDO; BENDFELD, UDO",wicklungselement für eine elektrische maschine,element d'enroulement pour machine electrique,winding element for an electrical machine,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0530235-B1,EP,530235,B1,DE,,19940309,,20100220,new,F02D 11/10F,BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; SIEMENS AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BINNEWIES LUDWIG DIPL-PHYS; FRINZEL UDO DIPL-ING FH; KUHN JOACHIM DIPL-ING; BINNEWIES, LUDWIG, DIPL.-PHYS.; FRINZEL, UDO, DIPL.-ING. (FH); KUHN, JOACHIM, DIPL.-ING.",einrichtung zum verstellen der drosselklappe einer brennkraftmaschine,dispositif d'ajustement de la soupape d'etranglement de moteurs a combustion interne,device for adjusting the throttle valve of internal combustion engines,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1175689-A1,EP,1175689,A1,EN,,20020130,,20090516,new,"B05C 11/06, B05C 5/02B1A, F16J 15/14, H01J 29/90, H01J 9/26B, H01J 9/32, H01J 9/32A, T01J217:492C",NORDSON CORP; NORDSON CORPORATION,"SHIMADA TAKAJI; SHIMADA, TAKAJI; SHIMADA, Takaji, Nordson K.K., Toshin Bld",verfahren zum auftragen von abdichtungsmittel,procede d'application d'agent d'etancheite,application method of sealing agent,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1133460-B1,EP,1133460,B1,EN,,20050810,,20100220,new,"C07C 7/20+11/02, C09K 19/20","ONDEO NALCO ENERGY SERV LP; ONDEO NALCO ENERGY SERVICES, L.P.","WINTER ROLAND ARTHUR EDWIN; WINTER, ROLAND, ARTHUR, EDWIN",stabilisierte zusammensetzungen die olefine enthalten,compositions stabilisees comportant des olefines,stablised compositions comprising olefins,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0717889-A1,EP,717889,A1,EN,,19960626,,20090516,new,"H03K 19/00P4, H03K 19/0185B4, H03K 19/0185R",NAT SEMICONDUCTOR CORP; NATIONAL SEMICONDUCTOR CORPORATION,"CHAPIN JAY R; YARBROUGH ROY L; CHAPIN, JAY, R.; YARBROUGH, ROY, L.",ubertragungsschaltung,circuit de conversion vcc,vcc translator circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0893256-A2,EP,893256,A2,DE,,19990127,,20090516,new,"B41F 13/004B, B41F 13/14, L41P200:120, L41P213:734, L41P213:900",WINDMOELLER & HOELSCHER; Windmöller & Hölscher,"GANDELHEIDT EDGAR; GANDELHEIDT, EDGAR",verfahren und vorrichtung zur steuerung der drehzahl der zylinder in einer druckmaschine,procédé et dispositif de commande de nombre de tours des cylindres dans une presse à imprimer,method and device for controlling the number of revolutions of the cylinders in a printing press,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0224287-A1,EP,224287,A1,EN,,19870603,,20090514,new,"C12N 15/82A4B, C12N 15/90",UNIV LEIDEN; RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN; Rijksuniversiteit Leiden,"DEN DULK-RAS HARMKE; HOEKEMA ANDREAS; HOOYKAAS PAUL JAN JACOB; SCHILPEROORT ROBBERT ADRIAAN; VAN VEEN RONALD JACQUES MARIA; DEN DULK-RAS, HARMKE; HOEKEMA, ANDREAS; HOOYKAAS, PAUL JAN JACOB; SCHILPEROORT, ROBBERT ADRIAAN; VAN VEEN, RONALD JACQUES MARIA",verfahren zur aufnahme von fremd-dns in das genom von zweikeimblättrigen pflanzen.,procédé d'incorporation d'adn étranger dans le génome des dicotylédones.,a process for the incorporation of foreign dna into the genome of dicotyledonous plants.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0078223-A2,EP,78223,A2,EN,,19830504,,20090514,new,G11C 11/411E,FAIRCHILD CAMERA INSTR CO; FAIRCHILD CAMERA & INSTRUMENT CORPORATION; FAIRCHILD SEMICONDUCTOR CORPORATION,"HERNDON WILLIAM H; HERNDON, WILLIAM H.",bitleitungsbetriebene translineare speicherzelle.,cellule de mémoire translinéaire alimentée par une ligne de bit.,bit line powered translinear memory cell.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1995013536-A1,WO,1995013536,A1,EN,,19950518,,20090507,new,"G01N 33/66, G01N 33/96",BOEHRINGER MANNHEIM CORP; BOEHRINGER MANNHEIM CORPORATION,"JERNIGAN WALTER; RAPKIN MYRON; STORHOFF DIANA; JERNIGAN, WALTER; RAPKIN, MYRON; STORHOFF, DIANA",,preparation de controle pour bandelettes d'essai pour la detection du glucose,glucose control material for test strips,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001007230-A1,WO,2001007230,A1,XX,,20010201,,20090508,new,"B29C 37/00C2, B29C 45/16M, B29C 45/26M, B29C 45/76F, L29C301:10, L29C301:12, L29C45:00G, L29C45:66B, L29C45:68B, L29C45:73","ARAI TOSHIO; DAINIPPON TORYO KK; KOBAYASHI KAZUAKI; OKAHARA ETSUO; OTA KENJI; UBE INDUSTRIES; YAMAMOTO YOSHIAKI; YONEMOCHI KENJI; ARAI, TOSHIO; DAI NIPPON TORYO CO., LTD.; KOBAYASHI, KAZUAKI; OKAHARA, ETSUO; OOTA, KENJI; UBE INDUSTRIES, LTD.; YAMAMOTO, YOSHIAKI; YONEMOCHI, KENJI","ARAI TOSHIO; KOBAYASHI KAZUAKI; OKAHARA ETSUO; OOTA KENJI; YAMAMOTO YOSHIAKI; YONEMOCHI KENJI; ARAI, TOSHIO; KOBAYASHI, KAZUAKI; OKAHARA, ETSUO; OOTA, KENJI; YAMAMOTO, YOSHIAKI; YONEMOCHI, KENJI",,procede de formation d'un revetement sur les surfaces internes d'un moule metallique,method of forming coating on inner surfaces of metal mold,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0328435-B2,EP,328435,B2,FR,,19980211,,20100220,new,"T04L12:40V1, H04L 12/403",CITROEN SA; PEUGEOT; AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT,"HERBAULT PATRICK; HERBAULT, PATRICK","verfahren und anordnung zur uebertragung einer nachricht in einem nachrichtenübertragungsnetz mit mehreren masterstationen und mindestens einer slavestation, insbesondere in einem fahrzeug","procédé et dispositif de transmission au sein d'un réseau de transmission d'informations comportant plusieurs stations maítres et au moins une station esclave, d'un message d'informations, notament dans un véhicle automobile","information message transmission method and arrangement in an information transmission network comprising master stations and at least one slave station, particularly in a motor vehicle",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0789230-B1,EP,789230,B1,DE,,20060614,,20100220,new,"G01N 1/02, G01F 11/28B, G01F 11/28, G01N 1/10","DIETRICH FREDERIC JUN; DIETRICH YVES; DIETRICH, FREDERIC, JUN.; DIETRICH, YVES","DIETRICH FREDERIC; DIETRICH, FREDERIC; Dietrich, Frédéric",vorrichtung zum volumetrischen dosieren von stoffen sowie verwendung der vorrichtung,dispositif de dosage volumétrique de matière et son application,device for the volumetric dosage of material and its application,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1992003520-A1,WO,1992003520,A1,XX,,19920305,,20090507,new,"C10G 67/02, C10G 67/04, C10G 69/02",CHEVRON RES & TECH; CHEVRON RESEARCH AND TECHNOLOGY COMPANY,"BACHTEL ROBERT W; CASH DENNIS R; FETZER JOHN C; LAMMEL DAVID G; ROSENBAUM JOHN M; BACHTEL, ROBERT, W.; CASH, DENNIS, R.; FETZER, JOHN, C.; LAMMEL, DAVID, G.; ROSENBAUM, JOHN, M.",,,hydrocracking process with polycyclic aromatic dimer removal,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0994458-A1,EP,994458,A1,EN,,20000419,,20090516,new,"G09G 3/36C14A, S09G213:08, S09G213:14B",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"OZAWA TOKURO; OZAWA, TOKURO",videosignaltreiberstufe für matrixanzeige,circuit d'attaque de signal vidéo pour affichage matriciel,video signal driver for matrix display,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0944405-B1,EP,944405,B1,EN,,20020213,,20100220,new,A61M 5/152,BAXTER INT; BAXTER INTERNATIONAL INC.,"JACKSON ROGER W; JACKSON, ROGER W.",geschlossene ambulante pumpe,pompe ambulatoire protegee,enclosed ambulatory pump,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0522902-B1,EP,522902,B1,FR,,19950208,,20100220,new,"G02F 1/361B, C08G 59/22, C08G 59/12, C08G 59/28",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"CHASTAING EVELYNE; DUBOIS JEAN-CLAUDE; LE BARNY PIERRE; MULLER SOPHIE; SOYER FRANCOISE; CHASTAING, EVELYNE; DUBOIS, JEAN-CLAUDE; LE BARNY, PIERRE; MULLER, SOPHIE; SOYER, FRANCOISE; Soyer, Françoise",wärmehärtbare materialien für nichtlineare optische anwendungen,matériaux réticulables thermiquement pour application en optique non linéaire,heat curable materials for non-linear optical materials,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0990036-A1,EP,990036,A1,EN,,20000405,,20090516,new,"C12N 15/82C8B6B, C12N 9/02B, C12N 9/04, C12N 9/88, M12N207:00","PIONEER HI BRED INT; PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC.","BIDNEY DENNIS L; CHARNE DAVID G; COUGHLAN SEAN L; FALAK IGOR; MANCL MARK K; NAZARIAN KATHERINE A P; SCELONGE CHRISTOPHER J; YALPANI NASSER; BIDNEY, DENNIS, L.; CHARNE, DAVID, G.; COLE,GLENN; FALAK, IGOR; MANCL, MARK, K.; NAZARIAN, KATHERINE, A., P.; SCELONGE, CHRISTOPHER, J.; COUGHLAN, SEAN, L.; YALPANI, NASSER",herstellung pathogenresistenter pflanzen,production de plantes resistantes aux pathogenes,production of pathogen resistant plants,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1113325-A2,EP,1113325,A2,EN,,20010704,,20090516,new,"G03C 1/42, G03C 1/43, G03C 1/498D, G03C 7/305B, G03C 7/413P",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"IRVING MARK E; LEVY DAVID H; SLUSAREK WOJCIECH K; YANG XIQIANG; IRVING, MARK E.; LEVY, DAVID H.; SLUSAREK, WOJCIECH K.; YANG, XIQIANG","bildaufzeichnungselement, das eine in der photographie anwendbare blockierte verbindung enthält","elément formateur d'image comprenant un composé bloqué, utilisable en photographie",imaging element containing a blocked photographically useful compound,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0590980-A2,EP,590980,A2,EN,,19940406,,20090516,new,"G06T 15/50L, G06T 15/50M",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"BILLYARD ADAM M C O CANON RES; BILLYARD, ADAM M; Billyard, Adam M, c/o Canon res. Centre Eur. Ltd.",bilddatenverarbeitung.,traitement de données d'image.,processing image data.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996009758-A1,WO,1996009758,A1,XX,,19960404,,20090507,new,"A01M 25/00B, A01N 25/00B2","BAYER AG; HESSE GERHARD; POSPISCHIL REINER; SCHNORBACH HANS JUERGEN; SIRINYAN KIRKOR; SONNECK RAINER; BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; HESSE, GERHARD; POSPISCHIL, REINER; SCHNORBACH, HANS-JUERGEN; SIRINYAN, KIRKOR; SONNECK, RAINER","HESSE GERHARD; POSPISCHIL REINER; SCHNORBACH HANS-JUERGEN; SIRINYAN KIRKOR; SONNECK RAINER; HESSE, GERHARD; POSPISCHIL, REINER; SCHNORBACH, HANS-JUERGEN; SIRINYAN, KIRKOR; SONNECK, RAINER",rodentizide ködersysteme,systemes d'appat rodenticides,rodenticidal bait systems,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1998007750-A1,WO,1998007750,A1,EN,,19980226,,20090508,new,"A61L 27/22R, A61L 27/54, C07K 14/52, K61K 38/00, M07K 215/00","ASHKAR SAMY; CHILDRENS MEDICAL CENTER; ASHKAR, SAMY; CHILDREN'S MEDICAL CENTER CORPORATION","ASHKAR SAMY; ASHKAR, SAMY",,nouveaux peptides chimiotactiques derives d'osteopontine et procedes d'utilisation de ces derniers,novel osteopontin derived chemotactic peptides and methods of use,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0071209-A2,EP,71209,A2,DE,,19830209,,20090514,new,"B28B 19/00K, D04H 13/00B3, E04C 2/26","TESCH G H; TESCH, GUNTER HORST; TESCH, Günter","TESCH GUNTER HORST; TESCH, GUNTER HORST; TESCH, Günter","verfahren zur herstellung von faserverstärkten, ein verfestigbares bindemittel enthaltenden, flächigen körpern.",procédé pour la fabrication de corps plats renforcés de fibres qui contiennent un liant durcissable.,method of producing fibre-reinforced flat bodies containing a hardenable binder.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0922325-A1,EP,922325,A1,DE,,19990616,,20090516,new,"B60L 15/08, H02P 23/08, H02P 27/04, H02P 7/635",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"SCHENK ROBERT; SCHENK, ROBERT",verfahren zur steuerung einer asynchronmaschine,procede de regulation d'une machine asynchrone,method for controlling an asynchronous machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0275427-A1,EP,275427,A1,DE,,19880727,,20090514,new,G10K 9/12,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"GRASSER FRANZ DIPL-ING FH; GRASSER, FRANZ, DIPL.-ING. (FH)",stosswellenrohr.,tube éclateur à ondes de choc.,shock wave discharge tube.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0117919-A2,EP,117919,A2,EN,,19840912,,20090514,new,B01D 67/00R14,"TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","KATSUFUMI OOTO; MASARU KURIHARA; YUKIO NAKAGAWA; KATSUFUMI, OOTO; MASARU, KURIHARA; YUKIO, NAKAGAWA",verfahren zur behandlung semipermeabler membranen.,procédé de traitement de membranes semi-perméables.,a membrane treatment method for semipermeable membranes.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0266522-A2,EP,266522,A2,EN,,19880511,,20090514,new,"H01L 21/285B4, H01L 21/312",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"CHALOUX PAUL NORMAND JR; HOUGHTON THOMAS FREDERICK; CHALOUX, PAUL NORMAND, JR.; HOUGHTON, THOMAS FREDERICK",verfahren zur übertragung von polyimidzapfen.,procédé de transfert de plots de polyimide.,polyimide stud transfer process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1369529-B1,EP,1369529,B1,EN,,20060614,,20100220,new,E01B 27/10,"JAPAN MECHANISED WORKS AND MAI; MITSUBISHI HEAVY IND LTD; MIZUTANI GUMI CO LTD; NIPPON SHARYO LTD; TOKAI RYOKAKU TETSUDO KK; CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY; MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.; MIZUTANI-GUMI CO. LTD; NIPPON SHARYO LTD.; THE JAPAN MECHANISED WORKS AND MAINTENANCE OF WAY. CO. LTD.","ABE KINICHI; KATO YOSHINORI; MIYAJI HARUYOSHI; MIYAMOTO TAKASHI; ODA HIDEKATU; OJIMA TOMOYUKI; TAMAI AKIRA; TANAKA MASAYUKI; ABE, KINICHI; KATO, YOSHINORI; MIYAJI, HARUYOSHI; MIYAMOTO, TAKASHI; ODA, HIDEKATU; OJIMA, TOMOYUKI; TAMAI, AKIRA; TANAKA, MASAYUKI; ABE, Kinichi, Central Japan Railway Company; KATO, Yoshinori, The Japan Mech.Works&Maintenance; MIYAJI, Haruyoshi, Nippon Sharyo Ltd.; MIYAMOTO, Takashi, Central Japan Railway Company; ODA, Hidekatu, Central Japan Railway Company; OJIMA, Tomoyuki, MIZUTANI-GUMI CO. LTD; TAMAI, Akira, The Japan M W & M of W Co Ltd; TANAKA, Masayuki, Mitsubishi Heavy Industrie Ltd.",system und verfahren zur auswechslung einer gleisschotterbettung,systeme et procede de remplacement de ballast d'assiette de voie de chemin de fer,system and method for replacement of track bed ballast for railroad,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0791174-A1,EP,791174,A1,EN,,19970827,,20090516,new,"G01N 29/032, S01N291:01E, S01N291:024C, S01N291:102",COMMW SCIENT IND RES ORG; COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION,"BAJENOV NICHOLAS; COLLINGS ANTHONY FRANCIS; CUSACK PETER JOHN; BAJENOV, NICHOLAS; COLLINGS, ANTHONY, FRANCIS; CUSACK, PETER, JOHN",messung der eigenschaften von teilchen,mesure de proprietes de particules,particle property measurement,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0141452-A3,EP,141452,A3,DE,,19870204,,20090514,new,"H03D 1/22A3, H03J 5/02C3, H03L 7/23, H04B 1/16E",N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"JANSEN, WINFRIED; NOLDE, WOLFGANG",schaltungsanordnung für einen empfänger mit zwei phasenregelkreisen.,montage de circuit pour un récepteur avec deux boucles d'asservissement de phase.,circuit arrangement for a receiver with two phase-locked loops,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001099437-A2,WO,2001099437,A2,EN,,20011227,,20090508,new,"H04N 7/26M2, H04N 7/26M4I, H04N 7/26M4V, H04N 7/26M6E, H04N 7/26M6E2","ACHARYA TINKU; INTEL CORP; KIM HYUN; TSAI PING SING; ACHARYA, TINKU; INTEL CORPORATION; KIM, HYUN; TSAI, PING-SING","ACHARYA TINKU; KIM HYUN; TSAI PING-SING; ACHARYA, TINKU; KIM, HYUN; TSAI, PING-SING",,procede permettant de realiser une estimation de mouvement,method of performing motion estimation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992018288-A1,WO,1992018288,A1,EN,,19921029,,20090507,new,B25B 13/24,"HARRISON IAN AUSTIN; HARRISON, IAN, AUSTIN","HARRISON IAN AUSTIN; HARRISON, IAN, AUSTIN",,,adjustable spanners,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0482407-B1,EP,482407,B1,DE,,19950517,,20100220,new,"A23K 1/00C1, C05F 1/00+F3/00+F7/00+F9/00+F11/00, C05F 17/00, C05F 7/00+F9/00+F11/00",ORGAVER AG,"HUNZIKER ERWIN SEN; HUNZIKER, ERWIN, SEN.",verfahren zur herstellung von tierischen und/oder pflanzlichen nährstoffen aus organischem abfall,procédé de production d'une substance nutritive animale et/ou végétale à partir de déchet organique,process for the production of an animal and/or vegetable nutritive substance from organic waste,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0913558-A2,EP,913558,A2,DE,,19990506,,20090516,new,"B01D 53/94F2D2, B01D 53/94Y, F01N 3/08B10, F01N 3/08B10A, F01N 3/20D, F02M 25/07P24, F02M 25/07P2C, R01N250:12, R01N3:08B6D, R01N3:20D3, R01N3:20D8, R01N610:03, R01N610:08, R01N7:02, R01N7:04, R02M25:07T",DAIMLER CHRYSLER AG; DAIMLERCHRYSLER AG; DaimlerChrysler AG,"BOEGNER WALTER; HAAK KARL-ERNST DR; KRUTZSCH BERND DR; VOIGTLAENDER DIRK; WENNINGER GUENTER; WIRBELEIT FRIEDRICH DR; BOEGNER, WALTER; HAAK, KARL-ERNST, DR.; KRUTZSCH, BERND, DR.; VOIGTLAENDER, DIRK; WENNINGER, GUENTER; WIRBELEIT, FRIEDRICH, DR.; Voigtländer, Dirk; Wenninger, Günter",abgasreinigungsanlage für eine brennkraftmaschine,dispositif d'épuration des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne,exhaust gas purification apparatus for an internal-combustion engine,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-2001047117-A1,WO,2001047117,A1,EN,,20010628,,20090508,new,"H01L 27/08B, H03F 3/08I","ASWELL CECIL JAMES; TEXAS ADVANCED OPTOELECTRONICS; ASWELL, CECIL, JAMES; TEXAS ADVANCED OPTOELECTRONICS SOLUTIONS, INC.","ASWELL CECIL JAMES; ASWELL, CECIL, JAMES",,procede et appareil de resistance mos a couche elevee,high sheet mos resistor method and apparatus,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999037339-A2,WO,1999037339,A2,EN,,19990729,,20090508,new,"A61L 27/34, A61L 27/34+C08L65/02, A61L 27/34+C08L77/00, A61L 31/10, A61L 31/10+C08L65/02, A61L 31/10+C08L77/00","ENCELLE INC; USALA ANTON LEWIS; ENCELLE, INC.; USALA, ANTON-LEWIS","USALA ANTON-LEWIS; USALA, ANTON-LEWIS",,compositions et methodes pour implants biocompatibles,compositions and methods for biocompatible implants,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0658622-B1,EP,658622,B1,EN,,20030521,,20100220,new,"M12N203:00, M12N207:00, C12N 9/00L, C12Q 1/25",SYNGENTA PARTICIPATIONS AG,"HINNEN ALBERT PROF DR; VAHLENSIECK HANS-FRIEDRICH DR; HINNEN, ALBERT, PROF. DR.; VAHLENSIECK, HANS-FRIEDRICH, DR.",pilze widerstandsfähig gegenüber soraphen a,champignons résistants à soraphen a,fungi resistant to soraphen a,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0288997-A3,EP,288997,A3,EN,,19890927,,20090515,new,"A63F 3/00, A63F 5/04","MONTICOLOMBI, CARLO GEOFFREY RICHARD","MONTICOLOMBI, CARLO GEOFFREY RICHARD",brettspiel.,jeu de table.,improvements in or relating to a board game,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0380483-B1,EP,380483,B1,EN,,19921230,,20100220,new,"F24D 3/16B, F24F 5/00R",NOVENCO AB,"CHRISTENSEN, ELO, FREUD",heiz- oder kühlanordnung,dispositif de chauffage ou de refroidissement,heating or cooling arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1256060-A1,EP,1256060,A1,EN,,20021113,,20090516,new,"G06F 12/10D, G06F 21/00N1C, G06F 21/00N3P1","CIRRUS LOGIC INC; CIRRUS LOGIC, INC.; Cirrus Logic, Inc.","KIRCHER BRIAN CHRISTOPHER; NORTH GREGORY ALLEN; PERRY MATTHEW RICHARD; KIRCHER, BRIAN, CHRISTOPHER; NORTH, GREGORY, ALLEN; PERRY, MATTHEW, RICHARD",verfahren zur erzeugung von adressenübersetzungstabellen und systeme die diese benutzen,procedes permettant de synthetiser des tables de translation et systemes relatifs,methods for synthesizing translation tables and systems using the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1093000-A2,EP,1093000,A2,EN,,20010418,,20090516,new,G02B 15/177,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"HAMANO HIROYUKI; SEKITA MAKOTO; HAMANO, HIROYUKI; SEKITA, MAKOTO",zoom-objektiv und dessen verwendung in optischem apparat,objectif à focale variable et appareil optique l'utilisant,zoom lens and optical apparatus having the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1148681-A3,EP,1148681,A3,EN,,20030702,,20090516,new,"H04L 12/56B, H04L 29/08N3, T04W40:00",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"BAKACAK SULEYMAN; KUN-SZABO ZSOLT; SCHONWALD JURGEN; TERVO JUHA; BAKACAK, SULEYMAN; KUN-SZABO, ZSOLT; SCHONWALD, JURGEN; TERVO, JUHA",verfahren zur übertragung von hilfsmittelinformation,procédé de transfert des informations de ressource,method for transferring resource information,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0375169-A1,EP,375169,A1,EN,,19900627,,20090515,new,"H01J 37/317A, H05H 7/02",AGENCY IND SCIENCE TECHN; THE AGENCY OF INDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOLOGY; The Agency of Industrial Science and Technology,"AMEMIYA KENSUKE; SAKUDO NORIYUKI; SEKI TAKAYOSHI; TOKIGUCHI KATSUMI; AMEMIYA, KENSUKE; SAKUDO, NORIYUKI; SEKI, TAKAYOSHI; TOKIGUCHI, KATSUMI",radiofrequenzquadrupolbeschleunigung mit aussenresonanzkreis.,accélération par quadripôle en radiofréquence à circuit résonant extérieur.,external resonance circuit type radio frequency quadrupole acceleration.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0235631-B1,EP,235631,B1,EN,,19940511,,20100220,new,H04N 1/405C6,"FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.",INODA MASAHIRO FUJI PHOTO FILM; INODA MASAHIRO FUJI PHOTO FILM CO. LTD.,verfahren zur erzeugung eines halbtonrasters,procédé pour faire un écran de demi-teintes,method of forming halftone screen,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0325286-A2,EP,325286,A2,EN,,19890726,,20090515,new,C01B 17/04B2D,UNION CARBIDE CORP; UNION CARBIDE CORPORATION,"SZEKELY ANDREW GEZA; SZEKELY, ANDREW GEZA",verfahren zur rückgewinnung von schwefel aus ammoniak enthaltendem gas.,procédé de récupération de soufre à partir de gaz contenant de l'ammoniac.,sulfur recovery process for ammonia-containing feed gas.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1982003272-A1,WO,1982003272,A1,XX,,19820930,,20090507,new,B64D 1/06,COMMW OF AUSTRALIA; ROBINSON PAUL RODNEY; COMMONWEALTH AUSTRALIA,ROBINSON PAUL RODNEY,,,a loop retention device for hook operated bomb arming solenoids,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1064500-A1,EP,1064500,A1,DE,,20010103,,20090516,new,"A21B 1/40, F24B 7/00B","WENDT RENE; WENDT, RENE; Wendt, Rene","RAEBIGER KARSTEN; WARNATSCH TORSTEN; WENDT RENE; RAEBIGER, KARSTEN; WARNATSCH, TORSTEN; WENDT, RENE; RÄBIGER, Karsten",verfahren und vorrichtung zur abwärmenutzung bei kleinfeuerungsanlagen,dispositif et procede d'utilisation de la chaleur perdue produite par de petites installations de chauffe,method and device for utilizing waste heat in small heating systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0540179-A2,EP,540179,A2,EN,,19930505,,20090516,new,"C02F 1/461B, C02F 1/467B2, C02F 1/76E, E04H 4/16E, M02F1:461B2D, M02F1:461B2L, M02F1:76, M02F103:42, M02F201:461B2","SILVERI MICHAEL A; SILVERI, MICHAEL A.; Silveri, Michael A.","SILVERI MICHAEL A; SILVERI, MICHAEL A.",elektronischer schwimmbadreiniger.,purificateur électrolytique d'eau de piscine.,electrolytic pool purifier.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0800787-B1,EP,800787,B1,EN,,20040204,,20100220,new,"A61B 5/0424, K61B5:053B, K61B5:053F",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"DANIELSSON PETER; OHLSSON THOMAS; DANIELSSON, PETER; OHLSSON, THOMAS",vorrichtung zur überwachung von messelektroden zum erfassen von physiologischen signalen,dispositif de contrôle d'électrodes de mesure destinées à la réception de signaux physiologiques,device for monitoring measurement electrodes devised for measurement of physiological signals,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0679120-A1,EP,679120,A1,EN,,19951102,,20090516,new,"B27N 3/28, B29C 47/00H",STRANDEX CORP; STRANDEX CORPORATION,"LAVER TERRY C; LAVER, TERRY, C.",extrudierbares synthetisches holz und herstellung desselben.,composite ligneux synthethique extrudable et son procede de fabrication.,extruded synthetic wood composition and method for making same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1985005174-A1,WO,1985005174,A1,XX,,19851121,,20090507,new,"B26F 3/04, B63B 21/00, B63B 21/60",BALDT INC; BALDT INCORPORATED,"ALBERTINI ROCCO D; CLEMENTS RALPH E; GRZECZKOWSKI THOMAS V; ALBERTINI, ROCCO, D.; CLEMENTS, RALPH, E.; GRZECZKOWSKI, THOMAS, V.",,,acoustical mooring release system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1987007063-A1,WO,1987007063,A1,EN,,19871119,,20090507,new,"G07F 7/10D10M2, G07F 7/10D2M",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH COMPANY,"ANDERL EWALD CHRISTOPH; FRANKEL OREN; ZAHIVI AVI; ANDERL, EWALD, CHRISTOPH; FRANKEL, OREN; ZAHIVI, AVI",,,arrangement for a portable data carrier having multiple application files,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0490477-A1,EP,490477,A1,EN,,19920617,,20090515,new,B65B 13/08,STRAPACK KABUSHIKI KAISHA,"SUMINO KOUSAKU; SUMINO, KOUSAKU",bandumschnürungsvorrichtung.,appareil de cerclage.,banding apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0370221-A1,EP,370221,A1,DE,,19900530,,20090515,new,"E03F 5/10H, E03F 5/10H4, G05D 7/06F4D",KLEIN SCHANZLIN & BECKER AG; KSB AKTIENGESELLSCHAFT; KSB Aktiengesellschaft,"SCHIELE OTTO; SCHIELE, OTTO",verfahren zur begrenzung der abflussmenge aus einem flüssigkeitsbehälter.,méthode de limitation de la décharge d'un réservoir de liquide.,method of limiting discharge flows from a container for liquids.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0752949-A1,EP,752949,A1,EN,,19970115,,20090516,new,B62J 1/08,"KELLER JEFFREY S; KELLER, JEFFREY S.; Keller, Jeffrey S.","KELLER JEFFREY S; KELLER, JEFFREY S.",sitzbefestigungsvorrichtung,dispositif de fixation de selle,seat attachment apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996039039-A1,WO,1996039039,A1,EN,,19961212,,20090507,new,"A21C 11/16B, A23L 1/317B, A23P 1/12B",PILLSBURY CO; THE PILLSBURY COMPANY,"RASMUSSEN GLENN O; RASMUSSEN, GLENN, O.",,filiere a pate,extrusion die for dough,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0627399-A1,EP,627399,A1,EN,,19941207,,20090516,new,"C07C 29/141, C07C 31/22, C07C 45/49+47/19","KURARAY CO; KURARAY CO., LTD.","OMATSU TOSHIHIRO; TOKITOH YASUO; OMATSU, TOSHIHIRO; TOKITOH, YASUO","verfahren zur herstellung von 2-formyl-1,4-butandiol.","procédé pour la préparation de 2-formyl-1,4-butanediol.","process for producing 2-formyl-1,4-butanediol.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0404311-A1,EP,404311,A1,EN,,19901227,,20090515,new,C08K 5/3435+L33/24,ROHM & HAAS; ROHM AND HAAS COMPANY,"COHEN LESLIE ALAN; DEGRAFF DARNELL; FROMUTH HARRY CHARLES; GOLDMAN THEODORE D; COHEN, LESLIE ALAN; DEGRAFF, DARNELL; FROMUTH, HARRY CHARLES; GOLDMAN, THEODORE D.",gegen ultraviolett-strahlung beständige glutarimidpolymere.,polymères de glutarimide résistant à la radiation ultraviolette.,ultraviolet resistant glutarimide polymers.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0086609-B1,EP,86609,B1,EN,,19870422,,20100220,new,"D01F 9/15, C10C 1/19",E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"DICKAKIAN, GHAZI",zur herstellung von kohlenstofferzeugnissen verwendbares pech und verfahren zu dessen herstellung,brai utilisable pour fabriquer des objets en carbone et procédé pour préparer ledit brai,carbon artifact grade pitch and manufacture thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0261396-A3,EP,261396,A3,DE,,19891108,,20090515,new,"C08F 279/02+2/22, C08L 25/02+B5, C08L 51/04+B, M08L205:02, M08L51:04",BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"HAMBRECHT, JUERGEN, DR.; MITULLA, KONRAD, DR.; OSTERMAYER, BERTRAM, DR.; SCHMITT, BURGHARD, PROF. DR.; SEILER, ERHARD, DR.; SIEBEL, HANS PETER, DR.",thermoplastische formmasse auf basis von abs.,masse à mouler thermoplastique à base d'abs.,thermoplastic moulding mass based on abs,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1054200-A3,EP,1054200,A3,DE,,20011024,,20090516,new,"F16K 31/06D, F16K 31/08E","SCHROTT HARALD; SCHROTT, HARALD; SCHROTT, Harald","OTT HUBERT; OTT, HUBERT",bistabiles elektromagnetisches ventil,vanne électromagnétique bistable,bi-stable electromagnetic valve,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0836820-A3,EP,836820,A3,DE,,20000223,,20090516,new,"A47C 16/00, A47C 7/38, A47C 7/38A, A47C 7/46","OPTI PATENT FORSCHUNGS UND; OPTI PATENT-, FORSCHUNGS- UND; Opti Patent-, Forschungs- und Fabrikations-AG","KIRSCH WOLFGANG; KIRSCH, WOLFGANG",sitzmöbel mit polster-rückenlehne und höhenverstellbarem nackenkissen,meuble d'assise avec dossier rembourré et support de cou réglable en hauteur,sitting furniture with upholstered backrest and height-adjustable neck-support,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1124571-B1,EP,1124571,B1,EN,,20051005,,20100220,new,A61K 38/27,SAHLTECH AB; SAHLTECH I GOETEBORG AB,"ANGELIN BO; RUDLING MATS; ANGELIN, BO; RUDLING, MATS",verwendung von wachstumshormon und analoga davon für die behandlung von säugern mit familiärer hypercholesterolämie,utilisation de l'hormone de croissance ou de ses analogues pour traiter des mammiferes souffrant d'hypercholesterolemie familiale,use of growth hormone or analogues thereof for the treatment of mammals with familial hypercholesterolemia,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1081243-A1,EP,1081243,A1,EN,,20010307,,20090516,new,"B22D 17/00S, C22C 1/00D, C22C 23/02",MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION; Mazda Motor Corporation,"ASAKAWA MOTOYASU; SAKAMOTO KAZUO; YAMAMOTO YUKIO; ASAKAWA, MOTOYASU; SAKAMOTO, KAZUO; YAMAMOTO, YUKIO",bauteil hergestellt aus magnesium-legierung,elément à partir d'un alliage de magnésium,member formed from magnesium alloy,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0008695-B1,EP,8695,B1,DE,,19821215,,20100220,new,"T04N201:327C2B, H04N 1/327C, H04M 11/06",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"FAHRENSCHON, FRANZ, DIPL.-ING.; MEIER, ALFRED; THINSCHMIDT, HANS","schaltungsanordnung für fernsprechvermittlungssysteme, insbesondere fernsprechnebenstellenanlagen, mit zusätzlichem datenverkehr, z.b. mit fernschreibern","circuit pour systèmes de commutation téléphonique, en particulier des autocommutateurs privés, avec trafic de données additionnel, par exemple avec téléscripteurs","circuit arrangement for telephonic switching systems, particularly private branch exchanges, with auxiliary data traffic, e.g. with teleprinters",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000074289-A1,WO,2000074289,A1,EN,,20001207,,20090508,new,"H04B 7/005B1K, H04B 7/005B2U12, H04W 52/12, H04W 52/28S, T04B7:005B1C, T04B7:005B2E, T04B7:005B2Q, T04B7:005B3R, T04B7:005B4G, T04W52:08, T04W52:20, T04W52:26, T04W52:36, T04W52:44","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","MAENG SEUNG-JOO; YOON SOON-YOUNG; YUN YU-SUK; MAENG, SEUNG-JOO; YOON, SOON-YOUNG; YUN, YU-SUK",,dispositif d'emission-reception et procede de commande de puissance en boucle externe en mode dtx pour systeme de communication mobile amcr,transmitting and receiving device and method for continuous outer-loop power control while in dtx mode in a cdma mobile communication system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1415302-A2,EP,1415302,A2,EN,,20040506,,20090516,new,"G11C 16/34C, G11C 16/34V",ADVANCED MICRO DEVICES INC; FUJITSU LTD; ADVANCED MICRO DEVICES INC.; FUJITSU LIMITED,"HAMILTON DARLENE G; KURIHARA KAZUHIRO; LE BINH Q; YACHARENI SANTOSH K; HAMILTON, DARLENE, G.; KURIHARA, KAZUHIRO; LE, BINH, Q.; YACHARENI, SANTOSH, K.",weichprogrammierung und weichprogrammierverifikation von flash-speicherzellen,programme souple et verification de programme souple des cellules centrales dans une matrice de memoire flash,soft program and soft program verify of the core cells in flash memory array,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996006267-A1,WO,1996006267,A1,EN,,19960229,,20090507,new,"F01D 11/02, R05B 250/00",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"PETERS GARY P; STIRT ROBERT GERARD JOHANNUS; PETERS, GARY, P.; STIRT, ROBERT, GERARD, JOHANNUS",,joint rotatif pour machine tournante,rotatable seal element for a rotary machine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000024019-A1,WO,2000024019,A1,DE,,20000427,,20090508,new,H01H 50/64B1,"EH SCHRACK COMPONENTS AG; MADER LEOPOLD; MIKL RUDOLF; EH-SCHRACK COMPONENTS AG; MADER, LEOPOLD; MIKL, RUDOLF","MADER LEOPOLD; MIKL RUDOLF; MADER, LEOPOLD; MIKL, RUDOLF",sicherheitsrelais,relais de securite,security relay,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0889364-A1,EP,889364,A1,EN,,19990107,,20090516,new,"B41N 1/14, B41N 3/03A",AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT N.V.; AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap,"CORTENS WIM; DIERCKX JAN; MUYS BAVO; VAN TRIER JEAN; VERSCHUEREN ERIC; CORTENS, WIM; DIERCKX, JAN; MUYS, BAVO; VAN TRIER, JEAN; VERSCHUEREN, ERIC",verfahren zur behandlung eines trägers und verwendung des trägers in einer lithographischen druckplatte,procédé pour le traitement d'un support à utiliser comme base d'une plaque d'impression lithographique,method of treating a support suitable for use in the base of a lithographic printing plate,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000006936-A1,WO,2000006936,A1,EN,,20000210,,20090508,new,"E21B 17/08A, F16L 15/00, F16L 15/06, P21B17:042","GRANT PRIDECO INC; GRANT PRIDECO, INC.","DELANGE RICHARD W; EVANS M EDWARD; DELANGE, RICHARD, W.; EVANS, M., EDWARD",,raccord filete monte a usure reduite,threaded and coupled connection for improved fatigue resistance,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0751510-A2,EP,751510,A2,EN,,19970102,,20090516,new,"G11B 7/125L, G11B 7/12H, S11B11:105D2B, S11B7:135A, T01S5:026D, T01S5:183","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","SHIN HYUN-KIK; YI YOU-SHIN; SHIN, HYUN-KIK; YI, YOU-SHIN",optische abtastvorrichtung mit oberflächenemittierender laserdiode mit vertikalem resonator,dispositif de lecteur optique utilisant une diode laser à émission de surface à cavité verticale,optical pickup using vertical cavity surface-emitting laser diode,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0072602-A2,EP,72602,A2,FR,,19830223,,20090514,new,B60T 13/567,DBA SA; BENDIX FRANCE; BENDIX France,"CARRE JEAN-JACQUES; MEYER YVES; CARRE, JEAN-JACQUES; MEYER, YVES; Carré, Jean-Jacques",servomotor für hilfskraftbremsen.,servomoteur d'assistance au freinage.,servomotor for assisted braking.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0382375-A3,EP,382375,A3,EN,,19910123,,20090515,new,"A01N 43/54, C07D 239/52, C07D 401/12+239B+215, M07D239:52, M07D401:12",IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC; ZENECA LIMITED,"CHEETHAM, REX; CLOUGH, JOHN MARTIN; GODFREY, CHRISTOPHER RICHARD AYLES; STREETING, IAN THOMAS",fungizides mittel,fongicides,fungicides,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0589008-A4,EP,589008,A4,EN,,19951227,,20090516,new,"A61F 2/30L, A61L 27/04, A61L 27/42R, F16B 2/00B, K61F2:00N19, K61F2:00Y4, K61F2:30L1, K61F2:30L2S, K61F2:30L8, K61F2:30M6, K61F2:34",JOINT MEDICAL PRODUCTS CORP A; JOINT MEDICAL PRODUCTS CORPORATION (A DELAWARE CORPORATION),"CONTA ROBERT L; DECARLO ALFRED F JR; NOILES DOUGLAS G; CONTA, ROBERT, L.; DECARLO, ALFRED, F., JR.; NOILES, DOUGLAS, G.",sinterüberzug für implantierbare prothesen.,revetements frittes pour protheses implantables.,sintered coatings for implantable prostheses,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0047386-A1,EP,47386,A1,DE,,19820317,,20090514,new,"G11B 20/18P, G11B 23/00B, G11B 27/36",POLYGRAM GMBH; POLYGRAM GmbH,"BLUTHGEN BJORN; BLUTHGEN, BJORN; Blüthgen, Björn",verfahren zum beseitigen von akustischen störsignalen.,procédé pour éliminer des signaux perturbateurs acoustiques.,process for eliminating acoustic interference signals.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0844707-A2,EP,844707,A2,EN,,19980527,,20090516,new,"B41J 2/47B1, H01S 5/022, H01S 5/40H2, H01S 5/42B, T01S5:40H",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"MOGI SHIN; MOGI, SHIN",mehrstrahllichtquelle und optisches mehrstrahlabtastsystem unter verwendung dieser quelle,source de lumière à faisceaux multiples et dispositif de balayage optique à faisceaux multiples utilisant cette source,multiple beam light source device and multiple beam scanning optical apparatus using the device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0389041-B2,EP,389041,B2,EN,,19971217,,20100220,new,"L01J35:10, B01J 37/00B, L01J23:42, B01J 21/06, L01J37:00B2",SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"DAAMEN JACOBUS THEODORUS; SCHAPER HENNIE; VAN VEEN JOHANNES ANTONIUS ROB; DAAMEN, JACOBUS THEODORUS; SCHAPER, HENNIE; VAN VEEN, JOHANNES ANTONIUS ROBERT",titanoxyd-extrudate,extrudats d'oxyde de titane,titania extrudates,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996033123-A1,WO,1996033123,A1,EN,,19961024,,20090507,new,"B66B 1/20C, B66B 1/24B8B","KONE OY; TYNI TAPIO; YLINEN JARI; TYNI, TAPIO; YLINEN, JARI","TYNI TAPIO; YLINEN JARI; TYNI, TAPIO; YLINEN, JARI",,procede d'affectation d'appels dans un groupe d'ascenseurs,procedure for allocating landing calls in an elevator group,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0925741-A2,EP,925741,A2,EN,,19990630,,20090516,new,A46D 9/02,"COLOR ACCESS INC; COLOR ACCESS, INC.; Color Access, Inc.","LOMBARDI JACK; MIRAGLIA LORETTA A; LOMBARDI, JACK; MIRAGLIA, LORETTA A.",laserstrahlschneiden von bürsten,découpage au laser de brosses,laser cutting of brushes,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0493646-B1,EP,493646,B1,EN,,19951129,,20100220,new,C09D 11/00,HIGHLAND SUPPLY CORP; HIGHLAND SUPPLY CORPORATION,"KINGMAN KEVIN P; KINGMAN, KEVIN P.",tinte auf wässeriger basis für folie und/oder synthetisches organisches polymer,encre à base d'eau pour feuilles et/ou polymère organique synthétique,water based ink on foil and/or synthetic organic polymer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0820393-A1,EP,820393,A1,EN,,19980128,,20090516,new,"B60T 13/66B, B60T 13/68B, B60T 17/22B, B60T 8/00",LUCAS IND PLC; LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY; LUCAS INDUSTRIES public limited company,"BREARLEY MALCOLM; BREARLEY, MALCOLM",differentielle bremssteuerung für strassenfahrzeuge,regulation de freinage differentiel dans les vehicules a moteur,differential braking control in road vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0375363-A2,EP,375363,A2,EN,,19900627,,20090515,new,C08L 83/14+B4S,"SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","HARA YASUAKI; OGAWA MASAHIKO; HARA, YASUAKI; OGAWA, MASAHIKO",lösemittelfreie silikonzusammensetzungen für trennpapier.,compositions de silicone sans solvant pour un papier de séparation.,solventless silicon compositions for release paper.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0731932-B1,EP,731932,B1,EN,,19990526,,20100220,new,"G02B 27/09, G02B 27/09F1, G02B 27/09A, G02B 27/09S3, B23K 26/06A, H01S 3/00F, T01S5:40H, T01S5:00F, B23K 26/067",UNIV SOUTHAMPTON; UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON,"CLARKSON WILLIAM ANDREW; HANNA DAVID COLIN; NEILSON ANTHONY BRIAN; CLARKSON, WILLIAM, ANDREW; HANNA, DAVID, COLIN; NEILSON, ANTHONY, BRIAN",strahlumformer,dispositif de mise en forme d'un faisceau,beam shaper,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0556974-A2,EP,556974,A2,EN,,19930825,,20090516,new,"G02F 1/015, G02F 1/01D, G02F 1/025, H01S 5/026F, H04B 10/18S, S02F1:015E, S02F1:015E4, S02F203:26, T01S5:12G",KOKUSAI DENSHIN DENWA CO LTD; KOKUSAI DENSHIN DENWA KABUSHIKI KAISHA,"MATSUSHIMA YUICHI; SUZUKI MASATOSHI; TANAKA HIDEAKI; MATSUSHIMA, YUICHI; SUZUKI, MASATOSHI; TANAKA, HIDEAKI",optischer impulsgeber.,générateur d'impulsions optiques.,optical pulse generator.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002032893-A2,WO,2002032893,A2,EN,,20020425,,20090508,new,"C07D 213/73, C07D 213/73D, C07D 401/12+213+211, C07D 401/14+213+211+211, C07D 401/14+215+213+211, C07D 401/14R+213+211, C07D 401/14R+213+211+207, C07D 401/14R+217+213+211, C07D 401/14R+231+213+211, C07D 401/14R+239B+211+207, C07D 401/14R+239B+213+211, C07D 401/14R+239B+213+211+207, C07D 401/14R+239B+215+211, C07D 401/14R+239B+217+211, C07D 401/14R+239B+231+211, C07D 401/14R+241+213+211, C07D 401/14R+241+239B+211, C07D 401/14R+241B+239B+211, C07D 409/14R+333B+213+211, C07D 413/14R+261+213+211, C07D 417/14+277B+211+211, C07D 417/14R+213+211+205, C07D 417/14R+277+239B+211, C07D 417/14R+277B+213+211, C07D 417/14R+277B+239B+211, C07D 498/04+261B+221B, M07D213:73D, M07D401:12, M07D401:14, M07D401:14R, M07D409:14R, M07D413:14R, M07D417:14, M07D417:14R, M07D498:04",SCHERING CORP; SCHERING CORPORATION,"ASLANIAN ROBERT G; BERLIN MICHAEL Y; BOYCE CHRISTOPHER W; MANGIARACINA PIETRO; MC CORMICK KEVIN D; MUTAHI MWANGI WA; PIWINSKI JOHN J; ROSENBLUM STUART B; SHIH NENG-YANG; TING PAULINE C; TOM WING C; ASLANIAN, ROBERT, G.; BERLIN, MICHAEL, Y.; BOYCE, CHRISTOPHER, W.; MANGIARACINA, PIETRO; MC CORMICK, KEVIN, D.; MUTAHI, MWANGI, WA; PIWINSKI, JOHN, J.; ROSENBLUM, STUART, B.; SHIH, NENG-YANG; TING, PAULINE, C.; TOM, WING, C.",,nouveaux composes non imidazole,novel non-imidazole compounds,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1341492-A2,EP,1341492,A2,EN,,20030910,,20090516,new,A61F 13/42,"KIMBERLY CLARK CO; KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.; Kimberly-Clark Worldwide, Inc.","JEUTTER DEAN CURTIS; ODORZYNSKI THOMAS WALTER; JEUTTER, DEAN, CURTIS; ODORZYNSKI, THOMAS, WALTER",vorrichtung zur feststellung von feuchtigkeit,dispositif de detection d'etat humide,wetness signaling device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0802523-A3,EP,802523,A3,EN,,19981230,,20090516,new,"G10L 15/06T, S10L15:06T3, S10L15:14M1",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"SHINODA KOICHI; SHINODA, KOICHI",ein informationskriterium verwendendes system zur produktion von standardmustern,système de production de formes standard utilisant un critère d'information,standard pattern production system employing information criterion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0437888-B1,EP,437888,B1,EN,,19951115,,20100220,new,"C11D 11/02, F26B 3/12, B01D 1/18",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"KERSLAKE ANDREW JOHN; PROUDFOOT CHRISTOPHER GEORGE; KERSLAKE, ANDREW JOHN; PROUDFOOT, CHRISTOPHER GEORGE",computer-kontrolliertes sprühtrocknungsverfahren,procédé de séchage par pulvérisation contrôlé par ordinateur,computer-controlled spray-dying process,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0317575-A1,EP,317575,A1,EN,,19890531,,20090515,new,"C08K 13/02+L53/02, C08K 3/26+L53/02, C08K 5/42+L53/02, C09D 5/08",LUBRIZOL CORP; THE LUBRIZOL CORPORATION,"BRETZ JOHN; HIGGINS WILLIAM A; BRETZ, JOHN; HIGGINS, WILLIAM, A.","zusammensetzungen welche basische metallsalze und/oder nicht-newtonsche kolloiddisperse systeme, sowie vinylaromathaltige polymere enthalten.",composition contenant des sels metalliques basiques et/ou des systemes de dispersion colloidaux non newtoniens et des polymeres aromatiques de vinyle.,compositions containing basic metal salts and/or non-newtonian colloidal disperse systems and vinyl aromatic containing polymers.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0016017-A1,EP,16017,A1,FR,,19801001,,20090514,new,B63B 1/14,"PINGON PIERRE JOSEPH; DE PINGON, PIERRE JOSEPH","DE PINGON PIERRE JOSEPH; DE PINGON, PIERRE JOSEPH",artikulierter katamaran.,catamaran articule.,articulated catamaran.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1088381-B1,EP,1088381,B1,FR,,20040922,,20100220,new,H02G 3/22,PHILEC S A; PHILEC S.A.,"VERLAINE PHILIPPE; VERLAINE, PHILIPPE","wärmeschutzvorrichtung, welche ein hitzeschild bildet",protection thermique formant bouclier thermique,thermal protection forming a heat shield,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0387036-A3,EP,387036,A3,EN,,19921209,,20090515,new,"G03G 15/09E1, S03G215:06B1+A1F2G2","MITA INDUSTRIAL CO. LTD.; MITA INDUSTRIAL CO., LTD.","TOMITA, SHOJI, 101 ONJI GREEN HEIGHTS",entwicklungszylinder für eine mangetbürsten-entwicklungseinrichtung,cylindre de développement pour une unité de développement à brosse magnétique,a developing sleeve for a magnetic brush developing unit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0036636-B1,EP,36636,B1,EN,,19840215,,20100220,new,"C07C 245/08, C09B 43/24, 124PB12B, C09B 29/14",PHARMACIA AKTIEBOLAG,"AGBACK, KARL HUBERG; NYGREN, ALF SIGURD","verfahren und zwischenprodukte zur herstellung von 3,3'-azo-bis(6-hydroxybenzoesäure)","méthode et intermédiaire pour préparer l'acide 3,3'-azo-bis(6-hydroxybenzoique)","a method and intermediates for preparing 3,3'-azo-bis-(6-hydroxy benzoic acid)",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0828463-A1,EP,828463,A1,DE,,19980318,,20090516,new,"A61F 2/30G, A61F 2/44, K61F2:00A2E, K61F2:00K4L, K61F2:00T1M4, K61F2:00T33V, K61F2:00T33Z, K61F2:00T4G, K61F2:00Y3T, K61F2:30L2A9Q, K61F2:30L4N4, K61F2:30W3, K61F2:46B7","BIEDERMANN LUTZ; HARMS JUERGEN; BIEDERMANN, LUTZ; HARMS, JUERGEN; Biedermann, Lutz; Harms, Jürgen","BIEDERMANN LUTZ; HARMS JUERGEN; BIEDERMANN, LUTZ; HARMS, JUERGEN; Harms, Jürgen ",höhenverstellbarer wirbelkörperersatz,corps vertebral artificiel reglable en hauteur,height-adjustable artificial vertebral body,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000048008-A1,WO,2000048008,A1,EN,,20000817,,20090508,new,"G02B 6/10P, H01S 5/062E, H01S 5/065, H01S 5/06L, T01S5:062P","KVH IND INC; KVH INDUSTRIES, INC.","DYOTT RICHARD B; DYOTT, RICHARD, B.",,transformateur de polarisation et capteur de courant utilisant celui-ci,polarization transformer and current sensor using the same,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0739876-A3,EP,739876,A3,DE,,19970903,,20090516,new,"C07C 17/26B4+25/24, C07C 25/24, C07C 255/50, C07C 43/225, C07C 45/30C+47/457, C09K 19/30A, C09K 19/30A1, M07C101:14",MERCK PATENT GMBH,"BREMER MATTHIAS DR; KRAUSE JOACHIM DR; TARUMI KAZUAKI DR; BREMER, MATTHIAS, DR.; KRAUSE, JOACHIM, DR.; TARUMI, KAZUAKI, DR.",fluorierte biphenylcyclohexane und flüssigkristallines medium,biphénylcyclohexanes fluorés et milieu cristal liquide,fluorinated biphenylcyclohexanes and liquid crystalline medium,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0957900-A1,EP,957900,A1,EN,,19991124,,20090516,new,A61K 9/06,VIROTEX CORP; VIROTEX CORPORATION,"OSBORNE DAVID W; OSBORNE, DAVID, W.",zusammensetzungen und verfahren zur topischen anwendungen von wirkstoffen,preparations et procedes servant a l'application topique d'agents therapeutiques,compositions and methods for topical application of therapeutic agents,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0482808-A1,EP,482808,A1,EN,,19920429,,20090515,new,C22B 34/32,"JAPAN METALS & CHEM CO LTD; JAPAN METALS & CHEMICALS CO., LTD.; JAPAN METALS & CHEMICALS CO., LTD.","FUJINUMA TATSUHIKO; KOBAYASHI KENICHI OGUNI DEVELO; FUJINUMA, TATSUHIKO; KOBAYASHI, KENICHI, OGUNI DEVELOPMENT CENTRE",verfahren zum herstellen von chrom hoher reinheit.,procédé de fabrication de chrome de pureté élevée.,method for producing high-purity metallic chromium.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0045300-A4,EP,45300,A4,EN,,19820111,,20090514,new,,CATERPILLAR TRACTOR CO; CATERPILLAR TRACTOR CO.,"BALZER DAVID J; KESSINGER ORVILLE E; BALZER, DAVID J.; KESSINGER, ORVILLE E.",stützeinrichtung für eine ausgleichstange.,assemblage de support a barres de compensation.,equalizer bar support assembly.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0837822-A1,EP,837822,A1,EN,,19980429,,20090516,new,"B65G 17/08D, L65G201:02","FAULKNER WILLIAM G; FAULKNER, WILLIAM G.; Faulkner, William G.","FAULKNER WILLIAM G; FAULKNER, WILLIAM G.",wendelförmiges förderband,helice transporteuse,spiral conveyor belt,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1447849-A3,EP,1447849,A3,EN,,20050720,,20090516,new,"H01L 25/065M, H01L 25/065S, T01L925:065S20, T01L925:065S30, T01L925:065S60, T01L925:065S70",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"HASHIMOTO NOBUAKI; HASHIMOTO, NOBUAKI",halbleiterbauelement und mit demselben versehene leiterplatte,dispositif semiconducteur et carte à circuit imprimé ainsi équipée,semiconductor device and circuit board having the same mounted thereon,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998008832-A1,WO,1998008832,A1,EN,,19980305,,20090508,new,"C07D 263/04, C07D 263/04B, C07D 305/14, C07D 413/12+305+263B, M07D 263/04B, M07D 305/14","CHAI KI BYUNG; HA TAE HEE; HANMI PHARM IND CO LTD; KIM KYOUNG SOO; KIM NAM DU; KIM WAN JOO; LEE GWAN SUN; LEE KWANG OK; MOON YOUNG HO; SHIN JUNG AE; CHAI, KI, BYUNG; HA, TAE, HEE; HANMI PHARM. CO., LTD.; KIM, KYOUNG, SOO; KIM, NAM, DU; KIM, WAN, JOO; LEE, GWAN, SUN; LEE, KWANG, OK; MOON, YOUNG, HO; SHIN, JUNG, AE","CHAI KI BYUNG; HA TAE HEE; KIM KYOUNG SOO; KIM NAM DU; KIM WAN JOO; LEE GWAN SUN; LEE KWANG OK; MOON YOUNG HO; SHIN JUNG AE; CHAI, KI, BYUNG; HA, TAE, HEE; KIM, KYOUNG, SOO; KIM, NAM, DU; KIM, WAN, JOO; LEE, GWAN, SUN; LEE, KWANG, OK; MOON, YOUNG, HO; SHIN, JUNG, AE",,procede de preparation de paclitaxel,process for preparing paclitaxel,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0699540-A2,EP,699540,A2,EN,,19960306,,20090516,new,"B41J 17/32, B41J 33/36, B41J 33/54, B41J 35/22, B41J 35/36",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"OGAWA TATSUYA; SHIMIZU YUKIO; TAKATANI HIROSHI; WATANABE TADASHI; OGAWA, TATSUYA; SHIMIZU, YUKIO; TAKATANI, HIROSHI; WATANABE, TADASHI",druckersystem mit automatischem wechsel der farbbandkassetten,système d'imprimante avec une fonction d'échange automatique d'une cassette à ruban encreur,printer system with automatic ink ribbon cassette exchange function,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1233147-A2,EP,1233147,A2,EN,,20020821,,20090516,new,"F01D 11/02, F01D 25/12B, F01D 25/16, F01D 5/08D, F02C 7/18","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.; Hitachi, Ltd.","AKIYAMA RYO; MARUSHIMA SHINYA; MATSUMOTO MANABU; NODA MASAMI; AKIYAMA, RYO; MARUSHIMA, SHINYA; MATSUMOTO, MANABU; NODA, MASAMI",gasturbine mit kühlvorrichtung,turbine à gaz avec dispositif de refroidissement,gas turbine with cooling arrangement,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0393317-A2,EP,393317,A2,EN,,19901024,,20090515,new,"H01L 29/205, H01L 29/76C, H01L 31/0352, H01L 33/00C3, T01S5:343C2, Y01N10:00",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"CHANG LEROY L G; CHANG, LEROY L.G.",halbleitervorrichtungen mit resonanztunneleffekt.,dispositifs semi-conducteurs à effet tunnel résonnant.,resonant tunneling semiconductor devices.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0989550-B1,EP,989550,B1,EN,,20070404,,20100220,new,"G11B 17/22E, G11B 27/36, G11B 27/34, G11B 27/11, G11B 15/68C3, G11B 27/00A",SONY CORP; SONY CORPORATION,"TADOKORO KEIJI; TSURUMAKI NOBUHIRO; YOKOTA MASATO; YUMINE TORU; TADOKORO, KEIJI; TSURUMAKI, NOBUHIRO; YOKOTA, MASATO; YUMINE, TORU; TADOKORO, Keiji, Sony Corp.; TSURUMAKI, Nobuhiro, Sony Corp.; YOKOTA, Masato, Sony Corp.; YUMINE, Toru, Sony Corp.",bibliotheksvorrichtung für aufzeichnungsträger und verfahren zum betreiben derselben,appareil de gestion d'une bibliotheque de supports d'enregistrement et son procede d'exploitation,recording medium library apparatus and method for operating the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0057804-A3,EP,57804,A3,EN,,19831012,,20090514,new,G01K 17/16,"BARBUTI, OTTORINO; Barbuti, Ottorino","BARBUTI, OTTORINO","dynamisches kalorimeter mit einem elektronischen selbstspeisenden prozessor, unempfindlich zum fluss externer magnetischer felder",calorimètre dynamique avec un processeur électronique auto-alimentant insensible au flux de champs magnétiques extérieurs,a dynamic calorimeter for fluids with a self feeding electronic processor insensitive to the flow of external magnetic fields,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0776168-A1,EP,776168,A1,EN,,19970604,,20090516,new,"A23G 3/10, A23G 3/20F4, A23G 3/36, A23G 3/36F, A23G 3/44, A23G 3/48, A23G 3/52",FUISZ TECHNOLOGIES LTD; FUISZ TECHNOLOGIES LTD.,"BHOWMIK SANTI R; BOWLES CECIL A; CHERUKURI SUBRAMAN R; YANG ROBERT K; ZAMUDIO-TENA JOSE F; BHOWMIK, SANTI, R.; BOWLES, CECIL, A.; CHERUKURI, SUBRAMAN, R.; YANG, ROBERT, K.; ZAMUDIO-TENA, JOSE, F.",positives hydratisierungs-verfahren zur herstellung von süssigkeiten und produkten davon,procede de preparation de confiserie par hydratation positive et produit obtenu,positive hydration method of preparing confectionery and product therefrom,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0865705-A3,EP,865705,A3,DE,,19990113,,20090516,new,H04Q 3/62,SIEMENS SCHWEIZ AG,"RIPPSTEIN EUGEN; RIPPSTEIN, EUGEN",key-telefonsystem mit cordless-endgeräten,installation d'intercommunication mixte avec terminaux sans fil,key telephone system with cordless terminals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0153332-B1,EP,153332,B1,DE,,19880107,,20100220,new,"B25D 9/12, B06B 1/18B, E02F 3/40G4, E21D 9/00G, F15B 21/12B, E02F 9/22E, E02F 9/22C4","GRAUL, ACHIM","GRAUL, ACHIM; NIEDERMEIER, ELMAR","verfahren und vorrichtung zum vibrierenden betrieb eines arbeitskolbens, insbesondere für aktive arbeitswerkzeuge","procede et dispositif pour le fonctionnement a vibration d'un piston moteur, en particulier pour outils actifs","method and device for the vibratory operation of a working piston, particularly for working tools",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0301128-B1,EP,301128,B1,EN,,19920401,,20100220,new,"B41F 27/12C4, B41F 21/00, B41F 22/00, B41F 13/08","DEMOORE, HOWARD W.","DEMOORE, HOWARD W.",abschmierfreie umführtrommel und verfahren zum spannen eines bogens,cylindre antimaculant et procédé de fixation d'une feuille,skeleton wheels and methods for attaching webs thereto,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0989107-B1,EP,989107,B1,EN,,20060816,,20100220,new,"C07C 43/225, C09K 19/12, C07C 25/18",CHISSO CORP; CHISSO CORPORATION,"KONDOU TOMOYUKI; KUBO YASUHIRO; MATSUI SHUICHI; MIYAZAWA KAZUTOSHI; NAKAGAWA ETSUO; TAKESHITA FUSAYUKI; TAKEUCHI HIROYUKI; KONDOU, TOMOYUKI; KUBO, YASUHIRO; MATSUI, SHUICHI; MIYAZAWA, KAZUTOSHI; NAKAGAWA, ETSUO; TAKESHITA, FUSAYUKI; TAKEUCHI, HIROYUKI","terphenylderivate, flüssigkristallzubereitung und flüssigkristallanzeigeelement","derive de terphenyle, composition en cristaux liquides, et afficheur a cristaux liquides","terphenyl derivative, liquid-crystal composition, and liquid-crystal display element",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0409403-B1,EP,409403,B1,EN,,19950802,,20100220,new,"M10M209:112, C09D 5/08B, M10N240:405, M10N250:02, M10M209:111, M10N240:406, C10M 145/20, M10M201:02, M10N240:40, M10N240:408, C08G 8/04, M10N240:403, M10N230:12, M10M209:110, M10M209:101, M10N240:404, C23F 11/173, M10N240:409, M10N240:407, C10M 173/00",ZENECA LTD; ZENECA LIMITED,"HOLMES JEREMY MARK; LEEMING STEPHEN WILLIAM; HOLMES, JEREMY MARK; LEEMING, STEPHEN WILLIAM",oberflächenschützende zusammensetzung,composition pour la protection de surfaces,composition providing surface protection,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1107976-A4,EP,1107976,A4,EN,,20050105,,20090516,new,"C07K 14/47A14, K61K38:00, M07K207:00",UNIV BRITISH COLUMBIA; UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA,"GOUGH MONISHA A; HANCOCK ROBERT E W; JIA XIAOYAN; PATRZYKAT ALEKSANDER; WOODS DONALD; GOUGH, MONISHA, A.; HANCOCK, ROBERT, E., W.; JIA, XIAOYAN; PATRZYKAT, ALEKSANDER; WOODS, DONALD","anti-endotoxische, antimikrobielle kationische peptide und verfahren zu ihrer verwendung","peptides anti-endotoxiques, antimicrobiens cationiques et leurs procedes d'utilisation","anti-endotoxic, antimicrobial cationic peptides and methods of use therefor",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989000539-A1,WO,1989000539,A1,EN,,19890126,,20090507,new,"C03B 23/03, C03B 35/18D, C03B 35/18E, C03B 35/18F, C03B 35/18H, M03B 225/02",LIBBEY OWENS FORD CO; LIBBEY-OWENS-FORD CO.,"ENK ALLAN T; FLAUGHER JEFFREY R; ENK, ALLAN, T.; FLAUGHER, JEFFREY, R.",,,conveyor roll construction,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1350233-A4,EP,1350233,A4,EN,,20050413,,20090516,new,"G06K 19/077T, H01L 21/60C4, H01L 21/60D, H01L 23/31H2, H01L 23/498K, H01Q 1/22, H01Q 1/22C4, H01Q 1/44, H01Q 7/00",ELECTROX CORP; ELECTROX CORPORATION,"BREMBERG VERNON L; DETIG ROBERT H; BREMBERG, VERNON, L.; DETIG, ROBERT, H.",prozess zur herstellung neuartiger kostengünstiger hochfrequenzidentifikations einrichtungen,procede de fabrication de nouveaux dispositifs d'identification par frequence radio a bas prix,"process for the manufacture of novel, inexpensive radio frequency identification devices",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993025925-A1,WO,1993025925,A1,EN,,19931223,,20090507,new,G02B 6/44C9C,MAILLEFER NOKIA OY; PELTOLUHTA ERKKI; TANSKANEN JUHA; NOKIA-MAILLEFER OY,"PELTOLUHTA ERKKI; TANSKANEN JUHA; PELTOLUHTA, ERKKI; TANSKANEN, JUHA",,procede et systeme de coloration de fibres optiques,method and arrangement for colouring optical fibres,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999063181-A1,WO,1999063181,A1,DE,,19991209,,20090508,new,"B25B 23/04, E04D 15/04, P04D15:04P2","BRAAS FLACHDACHSYSTEME GMBH &; KERSCHGENS LOTHAR; RUPPRECHT HOLGER; BRAAS FLACHDACHSYSTEME GMBH & CO.; KERSCHGENS, LOTHAR; RUPPRECHT, HOLGER","KERSCHGENS LOTHAR; RUPPRECHT HOLGER; KERSCHGENS, LOTHAR; RUPPRECHT, HOLGER",montagevorrichtung für ein befestigungsmittel für eine dachbahn,dispositif de montage d'un moyen de fixation d'une bande de toiture,assembly device for fixing means for a strip of roofing material,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0161313-A1,EP,161313,A1,DE,,19880203,,20090514,new,"A47K 3/36, E03C 1/22",HUPPE GMBH,"BODNER WOLFMICHAEL BODNER KURI; GERWIEN ROLF; GOTTING MANFRED W; KOOPMANN ANDREAS; KURI CHRISTOPH BODNER KURI; SCHOH GERD; THIELE ROLF; BODNER, WOLFMICHAEL BODNER + KURI; GERWIEN, ROLF; GOTTING, MANFRED, W.; KOOPMANN, ANDREAS; KURI, CHRISTOPH BODNER + KURI; SCHOH, GERD; THIELE, ROLF",badewanne mit duschabtrennung.,baignoire avec paroi de douche.,bath tub with shower wall.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997019921-A1,WO,1997019921,A1,EN,,19970605,,20090507,new,"C07D 209/52, M07D 209/52","PFIZER; PFIZER LTD; PFIZER RES & DEV; RAY STEPHEN JAMES; RUMPUS JOHN ARTHUR; PFIZER INC.; PFIZER LIMITED; PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY, N.V./S.A.; RAY, STEPHEN, JAMES; RUMPUS, JOHN, ARTHUR","RAY STEPHEN JAMES; RUMPUS JOHN ARTHUR; RAY, STEPHEN, JAMES; RUMPUS, JOHN, ARTHUR",,procede pour preparer de dioxoazabicyclohexanes,process for preparing dioxoazabicyclohexanes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995011988-A1,WO,1995011988,A1,EN,,19950504,,20090507,new,"A61K 47/48H4A, C07K 14/635, K61K 38/00, M07K 203/00, M07K 207/00, M07K 319/00, Y01N 2/00","AFFYMAX TECH NV; OLDENBURG KEVIN R; SELICK HAROLD E; AFFYMAX TECHNOLOGIES N.V.; OLDENBURG, KEVIN, R.; SELICK, HAROLD, E.","OLDENBURG KEVIN R; SELICK HAROLD E; OLDENBURG, KEVIN, R.; SELICK, HAROLD, E.",,composes a activite de parathormone et vecteurs d'adn recombine les codant,compounds with pth activity and recombinant dna vectors encoding same,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0812853-A2,EP,812853,A2,DE,,19971217,,20090516,new,"C07F 17/00, C08F 10/00+4/6192B4, M08F4:6192B4, M08F4:619K, M08F4:619L",HOECHST AG; TARGOR GMBH; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"ERKER GERHARD PROF DR; KOENNEMANN MARTIN DL; RIEDEL MICHAEL DR; ERKER, GERHARD, PROF. DR.; KOENNEMANN, MARTIN, DL.; RIEDEL, MICHAEL, DR.; Könnemann, Martin, Dl.",übergangsmetallverbindung,composés contenant un métal de transition,transition metal containing compounds,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1998046564-A1,WO,1998046564,A1,EN,,19981022,,20090508,new,"C07D 201/02, C07D 201/02B, C07D 201/08, C08G 69/02, C08G 69/14, C08G 69/36, M07D 201/02B, M07D 201/08",UNION CARBIDE CHEM PLASTIC; UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION,"BRIGGS JOHN ROBERT; BRYANT DAVID ROBERT; EISENSCHMID THOMAS CARL; HOLLADAY JOHNATHAN EUGENE; MAHER JOHN MICHAEL; OLSON KURT DAMAR; BRIGGS, JOHN, ROBERT; BRYANT, DAVID, ROBERT; EISENSCHMID, THOMAS, CARL; HOLLADAY, JOHNATHAN, EUGENE; MAHER, JOHN, MICHAEL; OLSON, KURT, DAMAR",,compositions a base d'epsilon-caprolactame et produits derives,epsilon caprolactam compositions and byproducts,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0177559-B1,EP,177559,B1,EN,,19910612,,20100220,new,"H01L 23/495H, H01L 23/495G","SGS-THOMSON MICROELECTRONICS, INC. (A DELAWARE CORP.)","BOND, ROBERT, H.; CUPPLES, JERRY, S.; GARRISON, LINN; MOZDZEN, BARBARA, R.; MULHOLLAND, WAYNE, A.; OLLA, MICHAEL, A.; QUINN, DANIEL, J.; SWENDROWSKI, STEVEN; WILSON, LINDA, S.","leiterrahmen für integrierte schaltung, verwendbar für ein simultanes verbindungsverfahren",cadre de montage de circuit integre con u pour une operation de liaison simultanee,integrated-circuit leadframe adapted for a simultaneous bonding operation,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0569647-B1,EP,569647,B1,FR,,19960619,,20100220,new,"H01B 13/08, H01B 13/08R, D07B 7/14",FILECA,"CHOLLEY CHRISTOPHE JEAN BERNAR; CHOLLEY, CHRISTOPHE JEAN BERNARD",verteil- und durchlaufbandumspinnungsanlage zur herstellung elektrischer kabel und auf diese weise erhaltene kabel,"installation de câblage et de rubanage en ligne pour la fabrication de câbles, notamment de câbles électriques et câbles ainsi obtenus",stranding and on-line tape-wrapping installation to manufacture electrical cables and cables obtained in that manner,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0916765-B1,EP,916765,B1,EN,,20020320,,20100220,new,"D21H 23/22, B01D 36/02",VALMET RAISIO OY; VALMET-RAISIO OY,"ROITTO IIKKA; ROITTO, IIKKA",verfahren und vorrichtung zur wegtrennung von fremdmaterial vom maschinenkreislauf einer beschichtungsmischung in einer streichanlage,procédé et dispositif pour la separation des materiaux etrangers de la circulation machine d'un melange d'enduisage dans une station d'enduit,method and assembly for separating foreign material away from the machine circulation of coating mix in a coating station,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0069811-B1,EP,69811,B1,EN,,19841024,,20100220,new,"C07C 49/17, C07K 5/06C1, C07C 45/64+49/173",PFIZER INC.,"BRENNAN, THOMAS MOTT; HENDRICK, MICHAEL EZELL",verzweigte amide von l-aspartyl-d-aminosäuredipeptiden und deren verbindungen,amides ramifiées de dipeptides l-aspartyl-d aminoacide et leurs compositions,branched amides of l-aspartyl-d-amino acid dipeptides and compositions thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0408636-A1,EP,408636,A1,EN,,19910123,,20090515,new,"A61G 7/00, A61G 7/002, A61G 7/02, A61G 7/05","FERRAND ROBERT; FERRAND, ROBERT; FERRAND, Robert","FERRAND ROBERT; FERRAND, ROBERT",stützsystem für patienten.,systeme de support de patients.,patient support system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0036531-A1,EP,36531,A1,DE,,19810930,,20090514,new,G01S 3/54,ROHDE & SCHWARZ; ROHDE & SCHWARZ GMBH & CO. KG; Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG,"SCHMENGLER ECKHARD DR; SCHMENGLER, ECKHARD, DR.",funkpeiler.,radiogoniomètre.,radio direction finder.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0711400-A1,EP,711400,A1,FR,,19960515,,20090516,new,F42B 3/13,"BERNARDY JEAN CLAUDE; CASTEL YVES; GIAT IND SA; LEBRETON HERVE; REFOUVELET JOSEPH; BERNARDY, JEAN-CLAUDE; CASTEL, YVES; GIAT INDUSTRIES; LEBRETON, HERVE; REFOUVELET, JOSEPH","BERNARDY JEAN-CLAUDE; CASTEL YVES; LEBRETON HERVE; REFOUVELET JOSEPH; BERNARDY, JEAN-CLAUDE; CASTEL, YVES; LEBRETON, HERVE; REFOUVELET, JOSEPH; Lebreton, Hervé",pyrotechnischer anzünder,initiateur pyrotechnique,pyrotechnical initiator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0721363-B1,EP,721363,B1,EN,,20040428,,20100220,new,"A61N 1/372C, A61N 1/372D8M","PACESETTER INC; PACESETTER, INC.","SILVIAN SERGIU; SILVIAN, SERGIU",implantierbare empfänger zur verarbeitung von digitalen telemetriesignalen,recepteur de telemesure implantable traitant des signaux numeriques,"implantable, digital signal processing telemetry receiver",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1105180-A4,EP,1105180,A4,EN,,20070718,,20090516,new,"A61B 17/12P, A61F 6/22B, K61B17:00L2",INCEPT LLC,"SAWHNEY AMARPREET S; SPIRIDIGLIOZZI JOHN; SAWHNEY, AMARPREET, S.; SPIRIDIGLIOZZI, JOHN",verfahren und vorrichtung für die intraluminale deposition vin hydrogelen,procedes et appareil de depot intraluminal d'hydrogels,methods and apparatus for intraluminal deposition of hydrogels,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0833088-B1,EP,833088,B1,EN,,20030409,,20100220,new,"R16J15:08C14, R16J15:08C16, R16J15:08C10, F16J 15/08C2",ISHIKAWA GASKET; ISHIKAWA GASKET CO. LTD.,"UDAGAWA TSUNEKAZU; UDAGAWA, TSUNEKAZU",zylinderkopfdichtung mit strömungsweg,joint de culasse avec passage d'écoulement,cylinder head gasket with fluid flow path,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0132018-B1,EP,132018,B1,EN,,19890906,,20100220,new,C22F 3/00,OSAKA UNIVERSITY,"FUJITA, HIROSHI; MORI, HIROTARO",verfahren zur bildung eines amorphen gebietes einem kristallinen metallischen werkstoff,procédé pour former une zône amorphe dans un matériau cristallin métallique,method of forming an amorphous region in a crystalline metallic material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0480383-A3,EP,480383,A3,EN,,19930203,,20090516,new,"C08K 5/07+L25/04, C08K 5/07+L71/12",ECP ENICHEM POLIMERI S.R.L.,"CASARINI, ANDREA, DR.; DE CHIRICO, AURELIO, DR.; DELLA FORTUNA, GIORGIO, DR.",polyphenylenetherzusammensetzungen stabilisiert mit beta-diketonen.,compositions d'éther de polyphénylène stabilisées avec de bêta-dicétones.,polyphenylene oxide compositions stabilized with beta-diketones,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0364155-A3,EP,364155,A3,EN,,19901010,,20090515,new,"C22C 26/00, H01L 23/373D",AMOCO CORPORATION,"BURNHAM, ROBERT DANNER; SUSSMANN, RICARDO SIMON",zusammengesetzte diamant-wärmesenke zum gebrauch mit halbleiteranordnungen,refroidisseur composé à diamant pour l'utilisation dans des dispositifs semi-conducteurs,diamond composite heat sink for use with semiconductor devices,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0930505-A1,EP,930505,A1,EN,,19990721,,20090516,new,G01P 3/44B,SKF IND SPA; SKF INDUSTRIE S.P.A.; SKF INDUSTRIE S.p.A.,"FORESTIERO DANIEL; VIGNOTTO ANGELO; FORESTIERO, DANIEL; VIGNOTTO, ANGELO",wälzlagereinheit mit drehgeschwindigkeitsmessung,ensemble de roulement avec capteur de vitesse de rotation,a rolling bearing unit with a rotating speed measuring device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001049559-A1,WO,2001049559,A1,EN,,20010712,,20090508,new,"B63B 25/00B, B63B 35/03, B63B 35/04","LANGH HANS; OY LANGH SHIP AB; LANGH, HANS","LANGH HANS; LANGH, HANS",,"procede et dispositif de transport par bateau de bobines, entrepont et dispositif d'entrepont dans l'espace de chargement d'un navire",method and arrangement for shipping reels; tweendeck and tweendeck arrangement in cargo space of ship,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0583533-A1,EP,583533,A1,EN,,19940223,,20090516,new,"E01F 9/00, G08B 5/00D","FUJII KATSUMASA; NAKASHIMA HIROSHI; FUJII, KATSUMASA; NAKASHIMA, HIROSHI; Fujii, Katsumasa; Nakashima, Hiroshi","FUJII KATSUMASA; KOKAMI YUKIO; MORISHITA YUKIO; NAGASAKI NOBUYUKI; NANJO YASUO; TAMURA KATSUMI; FUJII, KATSUMASA; KOKAMI, YUKIO; MORISHITA, YUKIO; NAGASAKI, NOBUYUKI; NANJO, YASUO; TAMURA, KATSUMI",verkehrsspiegel mit einer antibeschlag-eigenschaft.,miroir pour la sécurité routière à qualité anti-condensation.,road reflector with non-fogging function.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000046087-A1,WO,2000046087,A1,DE,,20000810,,20090508,new,"B60T 8/1755, B60T 8/88B, G05B 9/02","CONTINENTAL TEVES AG & CO OHG; DING EVE LIMIN; CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; DING, EVE, LIMIN","DING EVE LIMIN; DING, EVE, LIMIN","verfahren und vorrichtung zur sensorüberwachung, insbesondere für ein esp-system für fahrzeuge","procede et dispositif de surveillance de detecteurs, en particulier pour un systeme esp pour vehicules","method and device for sensor monitoring, especially for an esp system for motor vehicles",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0756841-B1,EP,756841,B1,EN,,20020403,,20100220,new,A47G 9/10,JADE B V; JADE B.V.,"ACHTEREEKTE HENDRIKUS LEONARDU; ACHTEREEKTE LEONARDUS GERARDUS; ACHTEREEKTE, HENDRIKUS LEONARDUS; ACHTEREEKTE, LEONARDUS GERARDUS",kissen mit festigkeitsgebendem element,oreilles avec élément de fermeté,pillow with firmness providing element,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0079476-A1,EP,79476,A1,DE,,19830525,,20090514,new,"B60R 3/02, B63B 27/14, B64C 1/24, E04F 11/04",DUEWAG AG; DUEWAG AKTIENGESELLSCHAFT,"COENEN KARL; GOSSLER KLAUS; PATIL MOHAN; COENEN, KARL; GOSSLER, KLAUS; PATIL, MOHAN; Gössler, Klaus","schwenkbare treppe, insbesondere für fahrzeuge.","escalier pivotant, en particulier pour véhicules.","swivelling stairway, in particular for vehicles.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1178497-B1,EP,1178497,B1,EN,,20040407,,20100220,new,H01F 1/055D4,"SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","MINOWA TAKEHISA; NAKAMURA HAJIME; SAKAKI KAZUAKI; SHIMAO MASANOBU; MINOWA, TAKEHISA; NAKAMURA, HAJIME; SAKAKI, KAZUAKI; SHIMAO, MASANOBU; Minowa, Takehisa, c/o Magnetic Materials Res. Ce.; Nakamura, Hajime, c/o Magnetic Materials Res. Ce.; Sakaki, Kazuaki c/o Magnetic Materials Res. Center; Shimao, Masanobu c/o Magnetic Materials Res. Ce.",gesinterte seltenerdmagnete und zugehöriges herstellungsverfahren,aimants frittés à base de terre rare et procédé de fabrication,sintered rare earth magnets and methods of preparation therefor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0315403-A1,EP,315403,A1,EN,,19890510,,20090515,new,"B01F 7/00B14A, B01F 7/24C2, B65G 65/36B, B65G 65/46B",AHLSTROEM OY; A. AHLSTROM CORPORATION,"KILPELAINEN OSSI; KILPELAINEN, OSSI; Kilpeläinen, Ossi",lade- und entladevorrichtung für behälter.,appareil pour le chargement et déchargement d'un silo.,feed and discharge apparatus for silos.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0788280-A3,EP,788280,A3,EN,,19980415,,20090516,new,H04N 7/173B4,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"AGGARWAL CHARU CHANDRA MASS IN; WOLF JOEL LEONARD; YU PHILIP SHI-LUNG; AGGARWAL, CHARU CHANDRA, MASS. INST. OF TECHNOLOGY; WOLF, JOEL LEONARD; YU, PHILIP SHI-LUNG",auf spitzenfaktor basierte auswahlmethode zur ordnung von video-anfragen,méthode de sélection du paramètre maximum pour le groupement de demandes vad,maximum factor selection policy for batching vod requests,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0299664-A2,EP,299664,A2,EN,,19890118,,20090515,new,"C08G 61/10, G02F 1/1337C",BBC BROWN BOVERI & CIE; ICI PLC; BBC BROWN BOVERI LTD; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC; BBC Brown Boveri Ltd,"AMSTUTE HERMANN; HOLMES PAUL ARTHUR; NEHRING JURGEN; NEVIN ALAN; AMSTUTE, HERMANN; HOLMES, PAUL ARTHUR; NEHRING, JURGEN; NEVIN, ALAN",flüssigkristall-vorrichtungen.,dispositifs à cristaux liquides.,liquid crystal devices.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0734918-B1,EP,734918,B1,EN,,20020522,,20100220,new,"L60R21:207F, B60R 21/217, L60R21:00A2, L60R21:233B, L60R21:237, B60R 21/207, B60R 21/231L",TRW VEHICLE SAFETY SYSTEMS; TRW VEHICLE SAFETY SYSTEMS INC.,"BROWN LOUIS R; BROWN, LOUIS R.",sicherheitsvorrichtung für ein kraftfahrzeug,dispositif de sécurité pour véhicule,vehicle safety apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997014086-A1,WO,1997014086,A1,XX,,19970417,,20090507,new,"G06F 21/00N5R, G06Q 20/00K2B, G06Q 30/00B, G07F 7/00C, H04L 12/14, H04L 29/06, T04M 15/00","BRITISH TELECOMM; REEDER ANTHONY A; BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY; REEDER, ANTHONY, ANDREW","REEDER ANTHONY ANDREW; REEDER, ANTHONY, ANDREW",,systeme d'utilisation payante,operating apparatus with payment for usage,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1179626-A3,EP,1179626,A3,DE,,20051012,,20090516,new,"D04H 1/46B, D04H 1/54",JOHNS MANVILLE EUROPE GMBH; Johns Manville Europe GmbH,"HASSMANN CHRISTIAN; PLOETZ KURT; HASSMANN, CHRISTIAN; PLOETZ, KURT; Plötz, Kurt",filtermedium,matériau filtrant,filter medium,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0568738-A1,EP,568738,A1,DE,,19931110,,20090516,new,"H01S 3/082, H01S 3/125",ELIGHT LASER SYST GMBH; ELIGHT LASER SYSTEMS GMBH; ELIGHT LASER SYSTEMS GmbH,"WOESTE LUDGER HEINDRICH DR; WOLF JEAN-PIERRE LOUIS; WOESTE, LUDGER HEINDRICH, DR.; WOLF, JEAN-PIERRE LOUIS",laseroszillator.,oscillateur laser.,laser oscillator.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001015614-A1,WO,2001015614,A1,DE,,20010308,,20090508,new,A61B 18/14F2,"BACHER UWE; BLOCHER MARTIN; STORZ KARL GMBH & CO KG; BACHER, UWE; BLOCHER, MARTIN; KARL STORZ GMBH & CO. KG","BACHER UWE; BLOCHER MARTIN; BACHER, UWE; BLOCHER, MARTIN",bipolares medizinisches instrument,instrument medical bipolaire,bipolar medical instrument,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1129231-B1,EP,1129231,B1,DE,,20021120,,20100220,new,"C23C 8/10, C23C 8/02",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"WOLKERS LUTZ; WOLKERS, LUTZ",verfahren zum vakuumbeschichten von metallbauteilen,procede pour appliquer un revetement sous vide sur des pieces metalliques,method for vacuum coating metal components,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1997048793-A1,WO,1997048793,A1,EN,,19971224,,20090507,new,"C12N 15/82C4B, C12N 15/82C8H, C12N 9/02C, C12N 9/04, C12Q 1/26, G01N 33/573, M12N 205/00, M12N 207/00, M12N 213/00",GEN HOSPITAL CORP; THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION,"JANG JYAN-CHYUN; SHEEN JEN; JANG, JYAN-CHYUN; SHEEN, JEN",,reductases de sterol de plantes et leurs utilisations,plant sterol reductases and uses thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999013242-A1,WO,1999013242,A1,EN,,19990318,,20090508,new,"F16H 9/10, F16H 9/22","FRIEDMAN MARK M; YANAY YOSEF; FRIEDMAN, MARK, M.; YANAY, YOSEF","YANAY YOSEF; YANAY, YOSEF",,transmission variable en continu utilisant un cable enroule autour de tambours de diametre variable,continuously variable transmission employing cable wound around variable diameter drums,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001041421-A2,WO,2001041421,A2,EN,,20010607,,20090508,new,G01N 25/72,"LHOTA JAMES R; RUBADEAUX BRUCE A; SHEPARD STEVEN M; THERMAL WAVE IMAGING INC; LHOTA, JAMES, R.; RUBADEAUX, BRUCE, A.; SHEPARD, STEVEN, M.; THERMAL WAVE IMAGING, INC.","LHOTA JAMES R; RUBADEAUX BRUCE A; SHEPARD STEVEN M; LHOTA, JAMES, R.; RUBADEAUX, BRUCE, A.; SHEPARD, STEVEN, M.",,procede et systeme thermographique de detection sans reference de defauts de sous-surfaces au moyen de donnees d'images comprimees,method and system for reference-free thermographic detection of subsurface defects using compressed image data,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0462180-A1,EP,462180,A1,EN,,19911227,,20090515,new,"G06F 12/08B12, G11B 20/10, G11B 27/32D",DREXLER TECH; DREXLER TECHNOLOGY CORPORATION,"SCIUPAC LUIS H; SCIUPAC, LUIS, H.",verfahren zum lesen und schreiben von dateien auf nichtlöschbaren speichermedien.,procede de lecture et d'ecriture de fichiers sur des supports de stockage non effa ables.,method of reading and writing files on nonerasable storage media.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0247107-A1,EP,247107,A1,EN,,19871202,,20090514,new,"A47C 1/032A8, A47C 1/032F","SAARAINEN JORMA; SAARAINEN, JORMA; SAARAINEN, Jorma","SAARAINEN JORMA; SAARAINEN, JORMA",vorrichtung zum regulieren und feststellen der rückenlehne eines stuhles.,appareil permettant de regler et de bloquer le dossier d'une chaise.,apparatus for adjusting and locking the back rest in a chair.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0109875-B1,EP,109875,B1,FR,,19870708,,20100220,new,"B65D 5/44B, B65D 5/00B2C, B65D 5/00B4G, B31B 3/46G",SOCIETE CONTINENTALE DU CARTON ONDULE SOCAR SOCIETE ANONYME DITE:,"GENEIX, JEAN-PAUL","kartonsteige, verfahren und vorrichtung zum aufrichten derselben","procédé et machine pour la mise en forme de plateaux d'emballage en carton, et plateau ainsi obtenu","method and apparatus for shaping cardboard packaging trays, and tray so produced",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001075540-A1,WO,2001075540,A1,FR,,20011011,,20090508,new,"B05B 13/04D, G05B 19/042M, G05B 19/418N, L05B12:00","CHARPIN LIONEL; EISENMANN FRANCE SARL; CHARPIN, LIONEL","CHARPIN LIONEL; CHARPIN, LIONEL",,"dispositif de controle d'une installation de traitement de surface, notamment pour l'industrie automobile","device for controlling a surface treatment installation, in particular for the automotive industry",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0879996-B1,EP,879996,B1,EN,,20021218,,20100220,new,"F24D 3/16, F24J 2/04B12, F24J 2/26B","SLEBOS HENK; SLEBOS, HENK","SLEBOS HENK; SLEBOS, HENK",universelles und mehrzweck bauelement,elément de construction universelle et multi-fonctionnelle,universal and multi-functional building component,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1314196-A1,EP,1314196,A1,FR,,20030528,,20090516,new,"H01L 21/48C4C, H01L 23/13, H01L 23/498C, H01L 23/498C4, H05K 3/34C3B, H05K 3/34F6B, T01R43:02M, T01R43:02P",ATMEL GRENOBLE SA; ATMEL GRENOBLE S.A.; Atmel Grenoble S.A.,"PILAT ERIC; PILAT, ERIC; PILAT, Eric, Thomson-CSF Propriété Intellectuelle",herstellungsverfahren für einen auf einer oberfläche montierbaren integrierten schaltkreis und dadurch hergestellter schaltkreis,procede de fabrication de circuit integre de type montable en surface et circuit issu du procede,method for making an integrated circuit capable of being surface-mounted and resulting circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0077606-B1,EP,77606,B1,EN,,19870527,,20100220,new,H01R 23/68B4B,THOMAS & BETTS CORPORATION,"CHRISTENSEN, GORDON D.; DONAHER, CHARLES J.",verbinder mit geringer oder keiner einschubkraft für mehrfachstiftreihen,connecteur à force d'insertion faible ou nulle pour rangées multi-broches,low or zero insertion force connector for multi-pin arrays,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0180353-B1,EP,180353,B1,EN,,19920902,,20100220,new,C01B 33/26,J.M. HUBER CORPORATION,"WITHIAM, MICHAEL C.",verfahren zur herstellung von synthetischen calciumsilicaten und ihre verwendungen,methode de préparation de silicates de calcium synthétiques et utilisations,method of preparation of synthetic calcium silicates anduses,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0722896-B1,EP,722896,B1,EN,,19990428,,20100220,new,"B65G 47/52, B65G 17/30, L65G201:02",REXNORD CORP; REXNORD CORPORATION,"ENSCH PETER J; MARKS PAUL J; MONTAINE THOMAS; SCHLADWEILER TIMOTHY J; ENSCH, PETER J.; MARKS, PAUL J.; MONTAINE, THOMAS; SCHLADWEILER, TIMOTHY J.",umlenkeinrichtung zum überführen von gegenständen zwischen querförderern,dispositif de changement de direction pour transfert d'objets entre convoyeurs transversaux,direction changing mechanism for transferring articles between transverse conveyors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0933512-A2,EP,933512,A2,EN,,19990804,,20090516,new,"F02B 17/00D, F02D 41/00D2, F02D 41/30C6, R02D41:30C2B2",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"MIZUNO HIROYUKI; TAKAHASHI JUN; MIZUNO, HIROYUKI; TAKAHASHI, JUN",vorrichtung und verfahren zur steuerung der verbrennung in einer brennkraftmaschine mit geschichteter ladung,dispositif et procédé de commande de la combustion dans un moteur à charge stratifiée,apparatus and method for controlling combustion in stratified charge combustion engine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0570935-B1,EP,570935,B1,EN,,19980225,,20100220,new,"B22D 11/16S, B22D 11/053E","KAWASAKI STEEL CO; SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES; KAWASAKI STEEL CORPORATION; SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD","ITOH YASUHITO; OCHI TOSHIAKI; SORIMACHI KENICHI; TOZAWA HIROKAZU; ITOH, YASUHITO; OCHI, TOSHIAKI; SORIMACHI, KENICHI; TOZAWA, HIROKAZU",vorrichtung zur regelung der kokillenoszillation bei einer stranggiesskokille,dispositif pour commander les oscillations du moule dans une lingotière de coulée continue,control device for controlling mold oscillation in a continuous casting machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997048691-A1,WO,1997048691,A1,XX,,19971224,,20090507,new,"C07D 311/04, M07D 311/04","HENKE STEPHAN; HOECHST AG; HENKE, STEPHAN; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT","HENKE STEPHAN; HENKE, STEPHAN","ringannelierte dihydropyrane, verfahren zur herstellung sowie deren verwendung","dihydroprannes anneles cycliques, leur procede de fabrication et leur utilisation","ring-fused dihydropyranes, process for the preparation and use thereof",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0652255-A2,EP,652255,A2,EN,,19950510,,20090516,new,"C08L 83/04+B4S+C+F, C08L 83/04+B6","TOSHIBA SILICONE; TOSHIBA SILICONE CO., LTD.","NAGAOKA HISAYUKI C O TOSHIBA S; NAGAOKA, HISAYUKI, C/O TOSHIBA SILICONE CO., LTD.",härtbare organopolysiloxanzusammensetzung.,composition d'organopolysilicone durcissable.,curable organopolysiloxane composition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0602609-A1,EP,602609,A1,EN,,19940622,,20090516,new,"H01R 9/07B1, H05K 3/40B, T01R9:07B1B, T01R9:07B3, T05K1:00C, T05K3:28B",HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY; Hughes Aircraft Company,"SOBHANI MOHI; SOBHANI, MOHI",elektrische anschlüsse mit einer abgestützten gewölbten gestaltung.,interconnexions électriques ayant une configuration de bombément supportée.,electrical interconnects having a supported bulge configuration.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0515316-B1,EP,515316,B1,EN,,19941109,,20100220,new,"H01R 25/14B, F21V 21/34, F21V 21/30, T01R201:08",TEKNO LIT DI ZUCCHINI E LAZZAR; TEKNO-LIT DI ZUCCHINI E LAZZARONI S.R.L.,"LAZZARONI MAURO C O TEKNO-LIT; LAZZARONI, MAURO, C/O TEKNO-LIT DI ZUCCHINI","stromabgriff- und halteeinrichtung für leuchtkörper, insbesondere in elektrischen niederspannungsanlagen","adaptateur et support pour éléments d'éclairage, en particulier pour des installations basse-tension","shunt and support device for lighting elements, in particular low-voltage electric installations",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0651461-A1,EP,651461,A1,FR,,19950503,,20090516,new,"H01Q 21/22, H01Q 21/29B1",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"CHAMPEAU ANDRE; CHAMPEAU, ANDRE; Champeau, André",antenne mit strahlergruppe.,antenne à réseau d'éléments rayonnants.,antenna with array of radiating elements.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0842232-A1,EP,842232,A1,EN,,19980520,,20090516,new,"C08L 1/02+B, C09D 129/04+B, C09J 129/04+B, D06M 11/82, D06M 15/333, M08L1:02, M08L205:16, M08L29:04, M08L33:00, N06M101:06",INT CELLULOSE CORP; INTERNATIONAL CELLULOSE CORPORATION; International Cellulose Corporation,"BOYER HAROLD FRANCIS; BOYER WILLIAM F; KEMPE STEVEN ALLAN; BOYER, HAROLD, FRANCIS; BOYER, WILLIAM, F.; KEMPE, STEVEN, ALLAN",zellulosematerialen und verfahren zur verwendung davon,matieres cellulosiques et leurs procedes d'application,cellulosic materials and methods for their application,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0828597-A1,EP,828597,A1,EN,,19980318,,20090516,new,B29C 45/26N,WHITAKER CORP; THE WHITAKER CORPORATION,"DAVIS THOMAS FRANCIS; DAVIS, THOMAS, FRANCIS",verfahren und vorrichtung zum spritzgiessen von ausgewählten teilen,procede et appareil permettant de mouler par injection des pieces selectionnees,method and apparatus for injection molding of selected parts,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0317779-B1,EP,317779,B1,DE,,19940831,,20100220,new,"H04N 1/032, B41C 1/10M",ROLAND MAN DRUCKMASCH; M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"HIRT ALFRED DR DIPL-PHYS; HIRT, ALFRED, DR. DIPL.-PHYS.",elektrische aufzeichnungseinrichtung für druckformen von druckmaschinen,dispositif électrique d'enregistrement pour formes d'impression pour appareils à imprimer,electrical recording device for printing forms for printing machines,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0136357-B1,EP,136357,B1,EN,,19880831,,20100220,new,"H02P 25/14, A47L 9/28B","MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ISHINO, YASUO; KOMATSU, TAKASHI",elektrischer staubsauger,aspirateur electrique,electric vacuum cleaner,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1144739-A1,EP,1144739,A1,EN,,20011017,,20090516,new,D02G 3/38B,ADRIA LTD; ADRIA LIMITED; Adria Limited,"PATTERSON THOMAS LESLIE; PATTERSON, THOMAS LESLIE; PATTERSON, Thomas Leslie, Adria Limited",garnumspinnungsvorrichtung und verfahren,appareil et procede de guipage de fil,yarn covering apparatus and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0253267-B1,EP,253267,B1,EN,,19920909,,20100220,new,H02P 5/408,KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"TADAKUMA, SUSUMU C/O PATENT DIVISION; TANAKA, SHIGERU C/O PATENT DIVISION",gerät für wechselstrommotorantrieb,appareil pour un entraínement de moteur à courant alternatif,ac motor drive apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0047916-B2,EP,47916,B2,DE,,19950927,,20100220,new,"A61K 8/44D, A61K 8/46C, A61Q 19/10",GOLDSCHMIDT AG TH; TH. GOLDSCHMIDT AG,"HUETTINGER RUDOLF DR; HUETTINGER, RUDOLF, DR.; Hüttinger, Rudolf, Dr.",körperreinigungsmittel,agent de lavage corporel,body cleansing agent,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1024277-B1,EP,1024277,B1,EN,,20050330,,20100220,new,F02G 1/057,SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"TAKAI KENJI; TANAKA SYOZO; TAKAI, KENJI; TANAKA, SYOZO",regenerator für ein stirling-kreislaufsystem,régénérateur pour un système de cycle stirling,regenerator for a stirling cycle based system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0539447-A1,EP,539447,A1,EN,,19930505,,20090516,new,"A61K 8/895, A61Q 19/00, A61Q 5/12, C03C 25/40, C04B 41/45P, C04B 41/49B6, C07F 7/08D4H4H, C08G 77/388, C10M 1/08T, C11D 3/37B12F, D06M 15/643D","DEWAR ANTHONY G; GREENE GEORGE H; MCCARTHY JAMES P; DEWAR, ANTHONY G.; GREENE, GEORGE H; MCCARTHY, JAMES P.; DEWAR, Anthony G.; GREENE, George H; MCCARTHY, James P.","DEWAR ANTHONY G; GREENE GEORGE H; MCCARTHY JAMES P; DEWAR, ANTHONY G.; GREENE, GEORGE H; MCCARTHY, JAMES P.",kationische silikone.,silicones cationiques.,cationic silicones.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0775742-A3,EP,775742,A3,EN,,19980114,,20090516,new,"A61K 38/18G, A61K 38/39, C07K 16/22, K61K38:00",JOLLA CANCER RES FOUND; LA JOLLA CANCER RESEARCH FOUNDATION,"BORDER WAYNE A; RUOSLAHTI ERKKI I; BORDER, WAYNE A.; RUOSLAHTI, ERKKI I.",inhibierung von tgf-beta zur verhinderung von extrazellulärer matrixanhäufung,inhibition du facteur de croissance transformant-bêta pour prévenir l'accumulation de la matrice extracellulaire,inhibiting transforming growth factor beta to prevent accumulation of axtracellular matrix,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0324383-B1,EP,324383,B1,DE,,19930804,,20100220,new,F24C 3/12,"CASUSO, D.JOSE GOMEZ","CASUSO, D.JOSE GOMEZ",multigassystem mit mehrfachhähnen und einem schnellkopplungssystem,système de gaz à plusieurs robinets et raccords rapides,gas system with several gas cocks and snap couplings,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0077784-A1,EP,77784,A1,DE,,19830504,,20090514,new,"A63F 9/08D, G09C 1/10","SCHWOGLER EWALD; SCHWOGLER, EWALD; SCHWÖGLER, Ewald","SCHWOGLER EWALD; SCHWOGLER, EWALD; SCHWÖGLER, Ewald",elektronische chiffrierschaltung/räumlich-mechanisches kombinationsspielzeug.,circuit electronique de chiffrage/jouet combinatoire mecanique spatial.,ciphering electronic circuit/mechanical-spatial combinative toy.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0073355-A1,EP,73355,A1,DE,,19830309,,20090514,new,"C10G 1/00B, C10G 1/08, C10G 1/08D",KRUPP GMBH; FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG; Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung,"COENEN HUBERT DR; HAGEN RAINER; KRIEGEL ERNST DR; COENEN, HUBERT, DR.; HAGEN, RAINER; KRIEGEL, ERNST, DR.",verfahren zur herstellung flüssiger kohlenwasserstoffe.,procédé de fabrication d'hydrocarbures liquides.,production of liquid hydrocarbons.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0157373-A3,EP,157373,A3,DE,,19881228,,20090514,new,"H01C 10/36B, H01H 25/06",GRASSLIN KG; GRÄSSLIN KG,"BONER, CHRISTIAN; KAMMERER, GERD; VOLLMER, HANS",elektrisches bauteil,composant électrique,electrical component,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0567035-A2,EP,567035,A2,EN,,19931027,,20090516,new,B41J 29/393,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"SHIMODA AKIYOSHI; SHIMODA, AKIYOSHI; Shimoda, Akiyoshi, c/o Canon Kabushiki Kaisha",aufzeichnungsgerät.,appareil d'enregistrement.,recording apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001008706-A1,WO,2001008706,A1,EN,,20010208,,20090508,new,"A61K 47/22, A61K 9/00M3","MAXIM PHARM INC; SENIOR JUDY; MAXIM PHARMACEUTICALS, INC.; SENIOR, JUDY","SENIOR JUDY; SENIOR, JUDY",,utilisation de l'histamine comme compose ameliorant la liberation de medicaments dans l'administration par voie transmuqueuse ou transdermique,use of histamine as a drug delivery enhancing compound for use in transmucosal or transdermal delivery,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0145426-A2,EP,145426,A2,EN,,19850619,,20090514,new,"C08J 5/18+L27/18, C08J 5/22D2, C08J 7/02",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"GROT WALTHER GUSTAV; GROT, WALTHER GUSTAV",verfahren zur herstellung von orientierten folien aus fluorierten polymeren.,procédé pour la fabrication de films orientés de polymères fluorés.,process for making oriented film of fluorinated polymer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0435772-B1,EP,435772,B1,FR,,19931110,,20100220,new,"H02B 1/21, H02G 5/06",TELEMECANIQUE,"LAFOSSE JEAN; MILLIERE PAUL; LAFOSSE, JEAN; MILLIERE, PAUL; Millière, Paul",schutzgehäuse für elektrische verteilerschienen,boítier de protection pour barres de distribution électrique,protective casing for electrical distribution bus bars,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1989002367-A1,WO,1989002367,A1,XX,,19890323,,20090507,new,B41J 2/05D,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"POEPPEL JOSEF; POEPPEL, JOSEF",,,printing installation with an electrothermally-driven printing head,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0083465-A1,EP,83465,A1,EN,,19830713,,20090514,new,"G21K 1/02B, H05G 1/64",PHILIPS CORP; NORTH AMERICAN PHILIPS CORPORATION; North American Philips Corporation,"BONAR DAVID CHARLES; BONAR, DAVID CHARLES",schlitztechnik-röntgenaufnahme.,radiographie par diaphragme à fente.,improved slit radiography.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1298205-A4,EP,1298205,A4,EN,,20040616,,20090516,new,"C07K 16/40, C12N 9/16, K61K38:00, K61K39:505, M07K203:02, M12N203:02, M12N205:00, M12N207:00, M12N213:00, M12N213:02, M12N215:00","MOCHIDA PHARM CO LTD; MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO., LTD.","AOKI JUNKEN; ARAI HIROYUKI; INOUE KEIZO; AOKI, JUNKEN; ARAI, HIROYUKI; INOUE, KEIZO",neuartige lipase,nouvelle lipase,novel lipase,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0147263-A1,EP,147263,A1,FR,,19850703,,20090514,new,B65B 3/26,BERTAUD A ETS; ETABLISSEMENTS A. BERTAUD; Etablissements A. Bertaud,"GRAFFIN ANDRE JEAN-JACQUES; GRAFFIN, ANDRE JEAN-JACQUES; Graffin, André Jean-Jacques",verfahren und vorrichtung zur überwachung und steuerung des füllens von behältern mit einem bestimmten gewicht eines produkts.,procédé et dispositif de contrôle et de commande du remplissage de récipients par un poids déterminé de produit.,method and device for checking and controlling the filling of containers by a given weight of a product.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999046061-A1,WO,1999046061,A1,DE,,19990916,,20090508,new,"B07B 1/42, B07B 1/54","HIELSCHER GMBH; HIELSCHER HARALD; DR. HIELSCHER GMBH; HIELSCHER, HARALD","HIELSCHER HARALD; HIELSCHER, HARALD",verfahren zum anregen eines siebrahmens mit ultraschall,procede pour activer une monture de tamis avec des ultrasons,method for activating a sieve frame with ultrasounds,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0518256-A2,EP,518256,A2,EN,,19921216,,20090515,new,"H04N 9/64, H04N 9/66",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"FUKATSU TSUTOMU; FUKATSU, TSUTOMU; Fukatsu, Tsutomu, c/o Canon Kabushiki Kaisha",chrominanzsignal-verarbeitungsschaltung.,circuit de traitement de signal de chrominance.,chrominance signal processing device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002029699-A1,WO,2002029699,A1,EN,,20020411,,20090508,new,"B23Q 13/00, E21B 44/00","KENNAMETAL INC; KENNAMETAL, INC.","COURTNEY JAMES C; STATLER DANIEL C; TOPKA KENNETH J; WOODS GERALD L; COURTNEY, JAMES, C.; STATLER, DANIEL, C.; TOPKA, KENNETH, J.; WOODS, GERALD, L.",,procede de selection d'un systeme de coupe,method of selecting a cutting system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1267143-A1,EP,1267143,A1,EN,,20021218,,20090516,new,"G01B 11/00D, G01B 11/08, G01B 11/24G",EUROPEAN COMMUNITY; EUROPEAN COMMUNITY (EC); European Community (EC),"MAGONETTE GEORGES; MAGONETTE, GEORGES",verfahren und vorrichtung zur optischen positionsmessung,procédé et dispositif de mesure optique de position,method and apparatus for optical position measurement,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0920961-B1,EP,920961,B1,DE,,20030423,,20100220,new,"B26D 7/20, B26D 1/40B",HEIDELBERGER DRUCKMASCH AG; HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"HENRY HERVE; LANVIN SERGE; ROBIN PHILIPPE; HENRY, HERVE; LANVIN, SERGE; ROBIN, PHILIPPE",vorrichtung zum querschneiden von materialbahnen,dispositif pour la coupe transversale de matériaux en bande,apparatus for transverse cutting of web material,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0858304-B1,EP,858304,B1,EN,,20051012,,20100220,new,A61F 2/16C2,STAAR SURGICAL CO; STAAR SURGICAL COMPANY,"EAGLES DANIEL C; FEINGOLD VLADIMIR; EAGLES, DANIEL, C.; FEINGOLD, VLADIMIR",einspritzgerät mit deformierbaren kolbenspitze für verfombare intraokularlinse,appareil d'injection de cristallin artificiel deformable avec un piston a extremite deformable,deformable intraocular lens injecting apparatus with deformable tip plunger,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0449164-A2,EP,449164,A2,EN,,19911002,,20090515,new,"G02B 5/32, G03H 1/08, S02B5:32","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","FUKUI ATSUSHI; ITOH MASAMI; KAWAMURA HIROYUKI; NISHII KANJI; FUKUI, ATSUSHI; ITOH, MASAMI; KAWAMURA, HIROYUKI; NISHII, KANJI",verfahren zum erzeugen synthetischer hologramme.,procédé de réalisation d'hologrammes synthétiques.,method for forming a computer generated hologram.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0239358-B1,EP,239358,B1,EN,,19920610,,20100220,new,G01F 11/26B2,UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC,"SAMS, BERNARD",abgabebehälter,récipients distributeurs,dispensing containers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0621403-A1,EP,621403,A1,EN,,19941026,,20090516,new,"F02B 33/26, F02B 41/06, F02B 75/02, R02B75:02S2, R02B75:02S4, R02B75:18C3",FIAT AUTO SPA; FIAT AUTO S.P.A.; FIAT AUTO S.p.A.,"GIACOSA DANTE; GIACOSA, DANTE",drei zylinder brennkraftmaschine mit zwischeneinlasszylinder und ausslasszylinder.,moteur à combustion interne à trois cylindres avec un cylindre à alimentation intermédiaire et un cylindre d'échappement.,a three cylinder internal combustion engine with an intermediate feed and exhaust cylinder.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0756323-A2,EP,756323,A2,DE,,19970129,,20090516,new,"H01L 21/56F, H01L 21/60C4",OPTREX EUROP GMBH; OPTREX EUROPE GMBH; OPTREX EUROPE GmbH,"FRITZ BERND; SALZMANN TIMM; FRITZ, BERND; SALZMANN, TIMM",elektrische leiter aufweisender träger mit einem elektronischen bauteil,substrat comprenant un conducteur électrique pour un composant électronique,substrate having an electrical conductor for an electronic component,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1594066-A3,EP,1594066,A3,EN,,20060705,,20090516,new,G06F 13/40D5R,TAO LOGIC SYSTEMS LLC; Tao Logic Systems LLC,"AHERN FRANK; AHERN, FRANK",rechnerankoppelsystem und verfahren,système et procédé d'accostage d'ordinateur,computer docking system and method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0894911-B1,EP,894911,B1,DE,,20000315,,20100220,new,E04D 12/00C1A,HAUSPROFI BAUSYSTEME GMBH,"BECHT EDGART; BECHT, EDGART",haltevorrichtung für den first- oder gratbereich eines daches,dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture,holding device for a roof ridge or edge,1,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0790452-A3,EP,790452,A3,EN,,19970827,,20090516,new,"F16L 41/06, F16L 47/34B","HIDROTEN S A; HIDROTEN, S.A.; Hidroten, S.A.","TEN JUAN, MANUEL",verbesserte schwenkklemme,collier de serrage amélioré à charnière,improved hinged collar,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0639672-B1,EP,639672,B1,DE,,19960828,,20100220,new,E01D 19/12,KRUPP AG HOESCH KRUPP; FRIED. KRUPP AG HOESCH-KRUPP,"FELDHAUS KARL HEINZ DIPL-ING; STEINFELD HORST EDUARD; FELDHAUS, KARL HEINZ, DIPL.-ING.; STEINFELD, HORST EDUARD",brückenbalken mit einer befestigung an träger einer stahl-eisenbahnbrücke,traverses avec système de fixation sur des poutres d'un pont de chemin de fer en acier,sleepers with connection system to a girder of a steel railroad bridge,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1272728-A2,EP,1272728,A2,EN,,20030108,,20090516,new,"B28D 1/14C, E21B 10/32, E21B 7/06K","EDSCER WILLIAM GEORGE; EDSCER, WILLIAM GEORGE; Edscer, William George","EDSCER WILLIAM GEORGE; EDSCER, WILLIAM GEORGE",vorrichtung und verfahren zum richtbohren,appareil et procede utilises pour le forage directionnel de trous,apparatus and method for directional drilling,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1122205-B1,EP,1122205,B1,EN,,20040225,,20100220,new,B66F 7/08,MAHA GMBH & CO KG; MAHA MASCHINENBAU HALDENWANG GMBH & CO. KG,"WANNER HUBERT; WANNER, HUBERT",scheren-hebebühne,plate-forme de levage à ciseaux,scissor lift platform,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1010782-B1,EP,1010782,B1,EN,,20060621,,20100220,new,C25F 5/00,UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"JAWOROWSKI MARK; KRYZMAN MICHAEL A; JAWOROWSKI, MARK; KRYZMAN, MICHAEL A.",rückwirkend kontrolliertes elektrochemisches ablösen von gasturbinen-beschichtungen,"enlèvement électrochimique des revêtements d'aubes de turbines à gaz, contrôlé rétroactivement",feedback controlled electrochemical stripping of gas turbine airfoils,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0404978-A1,EP,404978,A1,EN,,19910102,,20090515,new,"D07B 1/14, D07B 1/16, D07B 7/12",ORSCHELN CO; ORSCHELN COMPANY,"CHACKO THARAYIL; HEIMANN ROBERT; SOUCIE WAYNE; TAUER ELROY J; CHACKO, THARAYIL; HEIMANN, ROBERT; SOUCIE, WAYNE; TAUER, ELROY J.",verfahren zur herstellung eines korrosionsbeständigen kabels.,procédé de fabrication d'un câble résistant à la corrosion.,process for manufacturing corrosion resistant cable.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0708644-A1,EP,708644,A1,EN,,19960501,,20090516,new,"A61K 31/415, A61K 31/425",PENNSYLVANIA MED COLLEGE; THE MEDICAL COLLEGE OF PENNSYLVANIA,"CRUZ MARIA C; EDLIND THOMAS; CRUZ, MARIA C.; EDLIND, THOMAS",behandlung der cryptococcus neoformans-infektion,traitement de l'infection par -i(cryptococcus neoformans),treatment of -i(cryptococcus neoformans) infection,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1196203-A1,EP,1196203,A1,EN,,20020417,,20090516,new,"A01M 1/20C4, A01M 1/20C4G, A61L 9/03",RECKITT BENCKISER UK LTD; RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED; Reckitt Benckiser (UK) LIMITED,"COLLINGWOOD KEITH; LUCIANI ALAIN; WHITBY PAUL HOWARD; COLLINGWOOD, KEITH; LUCIANI, ALAIN; WHITBY, PAUL, HOWARD",vorrichtung zur abgabe von duftstoffen,dispositif d'emission de fragrance,fragrance emitting device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1108416-B1,EP,1108416,B1,FR,,20060621,,20100220,new,"A61K 8/895, A61Q 5/02, A61K 8/87, A61K 8/81K6, A61Q 5/12",OREAL; L'OREAL,"BAILLY VIRGINIE; DECOSTER SANDRINE; DOUIN VERONIQUE; BAILLY, VIRGINIE; DECOSTER, SANDRINE; DOUIN, VERONIQUE; Douin, Véronique ",kosmetische wässserige emulsionzusammensetzungen enhaltend ein vinyldimethicon/dimethicon copolymer und ein assoziatives verdickungsmittel und ihre anwendungen,compositions cosmétiques contenant un copolymère vinyldiméthicone/diméthicone en émulsion aqueuse et un épaississant associatif et leurs utilisations,cosmetic aqueous emulsion compositions containing a vinyldimethicone/dimethicone copolymer and an associative thickener and their uses,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0509994-B1,EP,509994,B1,EN,,19970122,,20100220,new,G06F 12/08,"WANG LABORATORIES; WANG LABORATORIES, INC.","CHEUNG KIN LING; RYAN ROBERT P; CHEUNG, KIN, LING; RYAN, ROBERT, P.",zentralisierte referenz- und änderungstabelle für eine virtuelle speicheranordnung,table centralisee de modification et de reference pour systeme de memoire virtuelle d'un multicalculateur,centralized reference and change table for a multiprocessor virtual memory system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0539151-A1,EP,539151,A1,EN,,19930428,,20090516,new,H01L 41/18,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KUGIMIYA KOICHI - - CHOKOJIMIN; NISHIDA MASAMITSU - - KOMATSU; KUGIMIYA, KOICHI, 2-1-32, CHOKOJIMINAMI,; NISHIDA, MASAMITSU 3-13-20, KOMATSU,",dielektrisches-keramisches verbundmaterial.,céramique diélectrique en matériau composite.,dielectric ceramics composite material.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0755400-A1,EP,755400,A1,EN,,19970129,,20090516,new,"C07H 21/00C2, C12N 15/10A2B","HYBRIDON INC; HYBRIDON, INC.; HYBRIDON, Inc.","AGRAWAL SUDHIR; GUO QUE; TANG JIN-YAN; AGRAWAL, SUDHIR; GUO, QUE; TANG, JIN-YAN",aufreinigung von oligodesoxynukleotid-phosphorothioaten durch anionenaustauschchromatographie,purification de phosphorothioates d'oligodesoxynucleotides par chromatographie par echange d'anions,purification of oligodeoxynucleotide phosphorothioates using anion exchange chromatography,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1168601-A2,EP,1168601,A2,EN,,20020102,,20090516,new,"H03F 1/32P12, H03F 1/32P2",SONY CORP; SONY CORPORATION,"KUNSUNOKI SHIGEO; KUNSUNOKI, SHIGEO",adaptive verzerrungsskompensationseinrichtung,dispositif adaptatif pour la compensation de la distortion,adaptive distortion-compensation apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994003509-A1,WO,1994003509,A1,EN,,19940217,,20090507,new,"C08F 210/16, C08F 210/16+4/639L, M08F 210/14+MFI+BULK+PARTICLE+FILM, M08F 210/18, M08F 4/6392, M08F 4/639K, M08F 4/639L",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"HLATKY GREGORY GEORGE; MONTAGNA ANGELO ANTHONY; HLATKY, GREGORY, GEORGE; MONTAGNA, ANGELO, ANTHONY",,polymerisation en phase gazeuse d'ethylene et d'olefines c7-c10,gas phase polymerization of ethylene and c7 to c10 olefins,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0808205-A1,EP,808205,A1,DE,,19971126,,20090516,new,"B01D 29/01C+/60+/60F+/60P+/68A+/68H, F28F 19/01",TAPROGGE GMBH; TAPROGGE GESELLSCHAFT MBH; Taprogge Gesellschaft mbH,"EIMER KLAUS; PATZIG DIETER; SCHILDMANN HANS W; EIMER, KLAUS; PATZIG, DIETER; SCHILDMANN, HANS, W.",kostenorientierte steuerung eines regenerierbaren filters,commande en fonction des couts d'un filtre regenerable,cost-oriented control of a regenerable filter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0811593-B1,EP,811593,B1,EN,,20020724,,20100220,new,"A01N 29/10, C07C 17/16+25/13, C07C 17/26B6+25/02, C07C 25/24, C07C 45/44+47/24, C07C 255/35, C07C 45/29M+47/24, C07C 43/29, C07C 47/24, C07C 33/48A, A01N 31/14, C07C 17/26B+25/24, C07F 9/54A7, C07C 45/51B4+47/24, C07C 69/65, M07C101:02",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BARNES KEITH DOUGLAS; HU YULIN; BARNES, KEITH DOUGLAS; HU, YULIN","1,4-diaryl-2-fluoro-2-butene als insectizide und akarizide mittel","1,4-diaryl-2-fluoro-2-buténes comme agents insecticides et acaricides","1,4-diaryl-2-fluoro-2-butene insecticidal and acaricidal agents",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0822838-A4,EP,822838,A4,EN,,19991027,,20090516,new,"A01N 25/34, A01N 31/08+M, A01N 31/12+M, A01N 31/16+M, A61L 2/18, C11D 11/00B2A, C11D 3/00B13, C11D 3/37C8H, D06M 13/152, D06M 13/156, D06M 15/263, D06M 15/333, D06M 15/356N, D06M 16/00, D21H 21/36, M11D1:22, M11D1:29, M11D1:34C",NOVAPHARM RES AUSTRALIA; NOVAPHARM RESEARCH (AUSTRALIA) PTY. LIMITED,"KRITZLER STEVEN; KRITZLER, STEVEN",biozide oberflächenfilme,films a surface biocide,biocidal surface films,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0381094-A1,EP,381094,A1,EN,,19900808,,20090515,new,H02P 27/02,"ALLEN BRADLEY CO; ALLEN-BRADLEY COMPANY, INC.","MARASCH RICHARD D; MARASCH, RICHARD D.",motorregler mit siliciumgesteuerten gleichrichtern.,régulateur de moteur avec redresseur au silicium commandé.,motor controller having scr's.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1174607-A3,EP,1174607,A3,DE,,20030502,,20090516,new,"B60T 13/58, F02D 11/10, F02D 41/00D2, F02D 41/12B, R02D9:02T176",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,"DETTERBECK STEFAN; HASENCLEVER HANNS-CHRISTIAN DR; MUELLER PETER; PREUSS FLORIAN; RAMATSCHI STEPHAN; DETTERBECK, STEFAN; HASENCLEVER, HANNS-CHRISTIAN, DR.; MUELLER, PETER; PREUSS, FLORIAN; RAMATSCHI, STEPHAN; Müller, Peter ",vorrichtung und verfahren zur steuerung des unterdrucks in einer brennkraftmaschine,dispositif et procédé pour commander la dépression dans un moteur à combustion,device for and method of controlling a vacuum in a combustion engine,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0750354-A2,EP,750354,A2,EN,,19961227,,20090516,new,H01L 29/92B,MATSUSHITA ELECTRONICS CORP; MATSUSHITA ELECTRONICS CORPORATION,"ARITA KOJI; FUJII EIJI; MATSUDA AKIHIRO; NAGANO YOSHIHISA; NASU TORU; ARITA, KOJI; FUJII, EIJI; MATSUDA, AKIHIRO; NAGANO, YOSHIHISA; NASU, TORU",halbleiteranordnung mit einer kapazität,dispositif semi-conducteur comportant un condensateur,semiconductor device having capacitor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1160784-A3,EP,1160784,A3,EN,,20021127,,20090516,new,G11B 19/10,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","HIJIKATA MASAKAZU; HINO YUTAKA; HIRATA MINORU; KOBAYASHI HIROKI; HIJIKATA, MASAKAZU; HINO, YUTAKA; HIRATA, MINORU; KOBAYASHI, HIROKI",plattenwiedergabegerät,appareil de reproduction de disque,disc reproducing device,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1988003340-A1,WO,1988003340,A1,XX,,19880505,,20090507,new,H04B 1/12A2,"KOKUSAI DENSHIN DENWA CO LTD; KOKUSAI DENSHIN DENWA CO., LTD.","BABA NOBORU; MINAMISONO KENICHI; WATANABE FUMIO; YASUNAGA MASAYUKI; BABA, NOBORU; MINAMISONO, KENICHI; WATANABE, FUMIO; YASUNAGA, MASAYUKI",,,system for suppressing interfering waves,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0472832-A2,EP,472832,A2,EN,,19920304,,20090515,new,B63H 11/02,"NAKAMURA YUKIO; NAKAMURA, YUKIO; Nakamura, Yukio","NAKAMURA YUKIO; NAKAMURA, YUKIO",einlassgitter für wasserstrahlangetriebene boote.,grille d'admission pour bateaux de type propulsé par jet d'eau.,intake grating for water-jet propelled boats.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0131669-A1,EP,131669,A1,FR,,19850123,,20090514,new,A21C 15/00B,"NABISCO BRANDS INC; NABISCO BRANDS INC.; NABISCO BRANDS, Inc.","PINTO ALBERT ANTHONY; RYDER GEORGE; PINTO, ALBERT ANTHONY; RYDER, GEORGE",extrusionsgerät für weiche und plastische materialien.,appareil extrudeur pour matière tendre et plastique.,extruding apparatus for soft and plastic material.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0568407-B1,EP,568407,B1,FR,,19980708,,20100220,new,"C22B 61/00, C22B 7/00R, L01J23:36",INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE,"CHAUVIN YVES; COMMEREUC DOMINIQUE; SAUSSINE LUCIEN; CHAUVIN, YVES; COMMEREUC, DOMINIQUE; SAUSSINE, LUCIEN",verfahren zur rückgewinnung von verbrauchtem rhenium,procédé de récupération du rhénium usé,process for reclaiming used rhenium,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1092220-A1,EP,1092220,A1,EN,,20010418,,20090516,new,"G06F 21/00N7D, G11B 20/00P, S06F211:014B2",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"EPSTEIN MICHAEL A; EPSTEIN, MICHAEL, A.",registrierung von kopiergeschütztem material in einem ausbuchungs-/einbuchungssystem,enregistrement de documents proteges contre les copies dans un systeme avec controle a l'entree et a la sortie,"registering copy protected material in a check-out, check-in system",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1140440-A1,EP,1140440,A1,EN,,20011010,,20090516,new,"B26B 19/16, B26B 21/22A",WHEEL TECHNOLOGY LTD; WHEEL TECHNOLOGY LTD.; Wheel Technology Ltd.,"ZUCKER SHLOMO; ZUCKER, SHLOMO",rasierer mit konvexer klingeneinheit,rasoir avec ensemble de lames convexes,razor with convex blade assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000034511-A2,WO,2000034511,A2,DE,,20000615,,20090508,new,"A01K 67/033M20C, C07K 14/47A3, C12N 15/85A3A3M, C12N 15/85A3B, K01K217:00, K01K267:03A3, K01K267:03B, K01K267:03R, M07K203:02, M07K205:02, M07K207:00, M07K319:00",AVENTIS PHARMA GMBH; AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH,"PERAUS GISELA; PERAUS, GISELA",a beta -peptid screening assay,analyse selective de a beta -peptide,a beta -peptide screening assay,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0159501-A3,EP,159501,A3,DE,,19870429,,20090514,new,"B01D 46/48, B01D 50/00B","WETTER, PETER; Wetter, Peter","WETTER, PETER",vorrichtung zum ausscheiden von feststoffen aus einem als träger hierfür dienenden luftstrom,dispositif de séparation de solides d'un courant d'air,device for separating air borne solids,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0825168-A2,EP,825168,A2,DE,,19980225,,20090516,new,"C07C 41/28, C07C 41/54, C07C 45/51B6+47/24",HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"BURDET BRUNO; NOESBERGER PAUL; RUETTIMANN AUGUST; BURDET, BRUNO; RUETTIMANN, AUGUST; Nösberger, Paul; Rüttimann, August",herstellung eines gamma-halogentiglinaldehyds,préparation de gamma-halogénotiglinaldéhydes,preparation of gamma-halotiglinaldehydes,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0499706-B1,EP,499706,B1,EN,,19960925,,20100220,new,"G01S 7/03, S01S13:02S6",DORNIER GMBH,"KNEPPER UDO DIPL-ING; SPECK RALPH DIPL-ING; KNEPPER, UDO, DIPL.-ING.; SPECK, RALPH, DIPL.-ING.",sender-empfängerteil eines pulsdopplerradars,partie émettante et recevante d'un radar doppler à impulsions,a transmitting and receiving part of a pulse doppler radar,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0336737-A3,EP,336737,A3,EN,,19900613,,20090515,new,"G11B 7/09B6, G11B 7/09E, G11B 7/135A, S11B7:09G, S11B7:135G",SHARP KABUSHIKI KAISHA,"NISHIHARA, HIKARU; TSUJI, SHIGEKI",optisches informationswiedergabegerät.,appareil de lecture d'information optique.,optical information reading apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0122453-A1,EP,122453,A1,DE,,19841024,,20090514,new,"C08F 8/30+20/26, C08G 18/28, C08G 18/42, C08G 63/91, C08G 65/333, C08G 65/333F, 124BG12B2F5B3A1B, 124BG18C2B21A1C1",BAYER AG,"BOCK MANFRED DR; BUSCHHAUS HANS-ULRICH DR; FINDEISEN KURT DR; MIRGEL VOLKER DR; RUDOLPH HANS PROF DR; BOCK, MANFRED, DR.; BUSCHHAUS, HANS-ULRICH, DR.; FINDEISEN, KURT, DR.; MIRGEL, VOLKER, DR.; RUDOLPH, HANS, PROF. DR.","verfahren zur herstellung von blockierte und gegebenenfalls freie hydroxylgruppen aufweisenden polyhydroxylverbindungen, die nach diesem verfahren erhältlichen polyhydroxylverbindungen und auf diesen polyhydroxylverbindungen basierende beschichtungsmittel.","procédé de préparation de composés polyhydroxylés bloqués portant éventuellement des groupes hydroxyles libres, composés polyhydroxylés obtenus par ce procédé et compositions de revêtement basées sur ces composés polyhydroxylés.","process for the preparation of polyhydroxy compounds which contain blocked and optionally free hydroxy groups, polyhydroxy compounds obtained by this process and coating compositions based on these polyhydroxy compounds.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0020690-A1,EP,20690,A1,EN,,19810107,,20090514,new,C10G 1/06B,GULF OIL CORP; GULF OIL CORPORATION,"KIRBY LAWRENCE J; RICHARDSON THOMAS E; SCHMID BRUCE K; WARD JOHN V; KIRBY, LAWRENCE J.; RICHARDSON, THOMAS,E.; SCHMID, BRUCE K.; WARD, JOHN V.",interne wärmeübertragung verwendendes kohleverflüssigungsverfahren.,procede de liquefaction du charbon utilisant un transfert de chaleur interne.,coal liquefaction process employing internal heat transfer.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1157372-A1,EP,1157372,A1,FR,,20011128,,20090516,new,G10K 11/172,AIRBUS FRANCE,"ANDRE ROBERT; BATARD HERVE; PORTE ALAIN; ANDRE, ROBERT; BATARD, HERVE; PORTE, ALAIN; Batard, Hervé",verfahren zur herstellung einer schalldämmenden platte mit widerstandschicht mit struktureigenschaften und zugehöriger platte.,procede de fabrication d'un panneau d'attenuation acoustique a couche resistive a propriete structurale et panneau ainsi obtenu,method for making a sound reducing panel with resistive layer having structural property and resulting panel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0559868-A4,EP,559868,A4,EN,,19931103,,20090516,new,"C12Q 1/68M6, M12Q220:114F22, M12Q220:114F35, M12Q220:300",THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE,"BEUTLER, ERNEST; SORGE, JOSEPH, A.",nachweisverfahren für eine neue mutation für die gaucher-krankheit.,methode de detection d'une nouvelle mutation de la maladie de gaucher.,an assay for a new gaucher disease mutation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1064683-A1,EP,1064683,A1,EN,,20010103,,20090516,new,"H01L 27/146A2, H01L 27/146A4","PHOTON VISION SYSTEMS L L C; PHOTON VISION SYSTEMS, L.L.C; Photon Vision Systems, L.L.C","PACE MATTHEW A; ZARNOWSKI JEFFREY J; PACE, MATTHEW, A.; ZARNOWSKI, JEFFREY, J.",photorezeptor mit einem graben-kondensator,photorecepteur comprenant un condensateur a tranchee,photo receptor comprising a trench capacitor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0990659-B1,EP,990659,B1,EN,,20030702,,20100220,new,C07F 7/16,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BABLIN JOHN MATTHEW; LEWIS LARRY NEIL; BABLIN, JOHN MATTHEW; LEWIS, LARRY NEIL",verfahren zur herstellung von alkylhalogensilanen,procédé pour la préparation de alkylhalosilanes,method for making alkylhalosilanes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0721926-A3,EP,721926,A3,EN,,19961113,,20090516,new,C03C 3/089,SAINT GOBAIN NORTON IND CERAMI; SAINT-GOBAIN/NORTON INDUSTRIAL CERAMICS CORPORATION,"SUNDBERG GLENN; YECKLEY RUSSELL; SUNDBERG, GLENN; YECKLEY, RUSSELL",heissisostatischgepresstes siliziumnitrid mit einer reduzierten reaktionsschicht,nitrure de silicium produit par compression isostatique à chaud ayant une couche de réaction réduite,hipped silicon nitride having a reduced reaction layer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0008181-A1,EP,8181,A1,EN,,19800220,,20090514,new,"H01C 7/12, 21C61T1/00",RTE CORP; RTE CORPORATION,"BRONIKOWSKI RAYMOND J; BRONIKOWSKI, RAYMOND J.",überspannungsableiter für unterirdische systeme.,parafoudre pour systèmes souterrains.,an arrester for underground systems.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0174548-A3,EP,174548,A3,DE,,19871014,,20090514,new,B42F 13/22,ROBERT KRAUSE GMBH & CO. KG,"KISSEL, KARL-HEINZ, DIPL.ING.",ringbuchmechanik.,mécanisme pour classeur à anneaux.,ring mechanism for loose laf binders,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001079106-A1,WO,2001079106,A1,DE,,20011025,,20090508,new,"B66B 25/00, B66B 29/00B","KONE CORP; NEUMANN SASCHA; TAUTZ ANDREAS; KONE CORPORATION; NEUMANN, SASCHA; TAUTZ, ANDREAS","NEUMANN SASCHA; TAUTZ ANDREAS; NEUMANN, SASCHA; TAUTZ, ANDREAS",verfahren und einrichtung zur regelung der bremse(n) einer personenförderanlage,procede et dispositif permettant de regler le/les frein(s) d'une installation de transport de personnes,method and device for adjusting the brake(s) of a device for transporting people,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0790753-A1,EP,790753,A1,FR,,19970820,,20090516,new,"H04S 3/00A2, H04S 7/00E",SEXTANT AVIONIQUE,"COURNEAU MAITE; GULLI CHRISTIAN; RAYNAUD GERARD; COURNEAU, MAITE; GULLI, CHRISTIAN; RAYNAUD, GERARD; Courneau, Maíté, Thomson-CSF SCPI; Gulli, Christian, Thomson-CSF SCPI; Raynaud, Gérard, Thomson-CSF SCPI",system für raumklangeffekt und verfahren dafür,"système de spatialisation sonore, et procédé pour sa mise en oeuvre",system for sound spatial effect and method therefor,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0299955-B1,EP,299955,B1,EN,,19940921,,20100220,new,"A61H 23/04, A47C 27/08B","RICCHIO DOMINIC A; RICCHIO, DOMINIC A.","RICCHIO DOMINIC A; RICCHIO, DOMINIC A.",vorrichtung und verfahren zur verbesserten wassermassage,procede et appareil pour un hydromassage ameliore,method and apparatus for improved water massage,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0951024-A1,EP,951024,A1,EN,,19991020,,20090516,new,"C04B 35/26B4, C04B 35/26H, H01F 1/34B2, H01Q 17/00D, H05K 9/00A2",TDK CORP; TDK CORPORATION; TDK Corporation,"MORITA MASATSUGU; MURASE TAKU; SATO NAOYOSHI; MORITA, MASATSUGU; MURASE, TAKU; SATO, NAOYOSHI",absorber für funkwellen,absorbant d'ondes radioelectriques,radio wave absorbent,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0574911-A3,EP,574911,A3,XX,,19940330,,20090516,new,"B41J 2/16B, B41J 2/16M3D, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M4, B41J 2/16M8C, B41J 2/16M8T, H01L 21/027B6B, H01L 21/3213D, H01L 21/762C, H01L 29/78B2C, T01L29:08E2, T01L29:78B",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"FUJITA, KEI; ICHISE, TOSHIHIKO; KAIZU, SHUNICHI; KAMEI, SEIJI C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; NAKAMURA, HIROYUKI",halbleiterbauelement zur betreibung eines wärmeerzeugers.,dispositif à semiconducteur pour commander un générateur de chaleur.,semiconductor device for driving heat generator.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0035279-A3,EP,35279,A3,EN,,19820203,,20090514,new,"C08K 3/00S2+L33/08, C08K 3/22+L23/08, C08K 3/22S+L23/08, C08K 3/22S+L33/08, C08K 3/26+L23/08, C08K 3/30+L23/08, C08K 5/02+L23/08, C08K 5/02+L33/08, H01B 3/44",UNION CARBIDE CORPORATION,"KEOGH, MICHAEL JOHN",alkylen-alkyl-acrylat-copolymerzusammensetzungen mit verbesserten flammhemmenden eigenschaften.,compositions de copolymères alkylène-acrylate ayant des propriétés améliorées de résistance au feu.,compositions of alkylene-alkyl acrylate copolymers having improved flame retardant properties,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0358535-A3,EP,358535,A3,EN,,19900822,,20090515,new,B22D 41/18F,VESUVIUS FRANCE S.A.,"DUBOIS, PASCAL; FISHLER, MARK K.; KOTEN, JEAN MARIE",einstückiger stopfenstange.,quenouille monobloc.,one piece stopper rod,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0226680-A1,EP,226680,A1,EN,,19870701,,20090514,new,"G01L 5/10, S01L5:10H",BADISCHE CORP; BADISCHE CORPORATION; BASF Corporation,"SMITH GLENDON CARLYLE; SMITH, GLENDON CARLYLE",spannungsmesser.,dispositif de mesure de tension.,tension measurement device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0273392-A2,EP,273392,A2,EN,,19880706,,20090514,new,"G03F 1/08, G03F 1/14G",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"FLAGELLO DONIS GEORGE; SHAW JANE MARGARET; WITMAN DAVID FRANK; FLAGELLO, DONIS GEORGE; SHAW, JANE MARGARET; WITMAN, DAVID FRANK",mehrschichtstruktur und herstellungsverfahren.,structure multicouche et procédé de fabrication.,multi-layer structure and method of fabrication thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0847404-B1,EP,847404,B1,EN,,19990519,,20100220,new,"C08F 2/00W2, C07C 309/24, C07C 313/04",CIRS SPA; C.I.R.S. S.P.A.,"CARLIN FRANCESCO; SATTIN MARIO; CARLIN, FRANCESCO; SATTIN, MARIO",umweltfreundliches verkrustungabweisendes material zur beschichtigung von polymerisationsreaktoren,materiau antisalissure non polluant pour le revetement des reacteurs de polymerisation,non polluting antifouling material for coating polymerization vessels,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0692640-A3,EP,692640,A3,EN,,19970730,,20090516,new,"E05F 15/04, F15B 15/26B",RASMUSSEN KANN IND AS; V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S,"RASMUSSEN ASMUS; RASMUSSEN, ASMUS",druckmittelbetätigte vorrichtung zum öffnen und schliessen ein dachfensters oder einer luke,"dispositif actionné par un fluide sous, pression pour l'ouverture et la fermature d'une lucarne ou d'une trappe",a pressure medium controlled operator device for opening and closing a roof window or a hatch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0584549-B1,EP,584549,B1,DE,,19951102,,20100220,new,"P05B65:10, P05C9:00, P05B65:10B, E05C 7/04",BKS GMBH,"HINZ MANFRED; ROEMER HEINZ; SOMMER WOLFGANG; HINZ, MANFRED; ROEMER, HEINZ; SOMMER, WOLFGANG; Römer, Heinz",panik-treibstangenschloss,crémone serrure pour issues de secours,anti-panic espagnolette lock,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0544858-B1,EP,544858,B1,DE,,19941228,,20100220,new,G01G 21/24,WIRTH GALLO MESSTECHNIK; WIRTH GALLO MESSTECHNIK AG,"WIRTH JOHANNES; WIRTH, JOHANNES",zweipunkt-lastmesszelle,cellule de mesure de charge a deux points,two-point load measuring cell,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0950668-B1,EP,950668,B1,EN,,20040512,,20100220,new,"C08F 10/00+4/655D, C08F 10/00+4/656K, C08F 10/00+4/651, C08F 10/00+4/646L","TOHO TITANIUM CO LTD; TOHO TITANIUM CO., LTD.","KATAOKA TAKUO; NISHIYAMA ISA; SAITO MASAYOSHI; KATAOKA, TAKUO; NISHIYAMA, ISA; SAITO, MASAYOSHI; KATAOKA, Takuo, Toho Titanium Co., Ltd.; NISHIYAMA, Isa, Toho Titanium Co., Ltd.; SAITO, Masayoshi, Toho Titanium Co., Ltd.",fester katalysatorbestandteil und katalysator zur polymerisation von olefinen,constituant de catalyseur solide et catalyseur de polymerisation d'olefines,solid catalyst component and catalyst for olefin polymerization,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997025058-A1,WO,1997025058,A1,EN,,19970717,,20090507,new,"C12N 9/18, M12N 203/00, M12N 207/00","AIKENS JOHN; ALLEN LARRY; CASADABAN MALCOLM; DEMIRJIAN DAVID; FONSTEIN MICHAEL; THERMOGEN INC; VONSTEIN VERONIKA; AIKENS, JOHN; ALLEN, LARRY; CASADABAN, MALCOLM; DEMIRJIAN, DAVID; FONSTEIN, MICHAEL; THERMOGEN, INC.; VONSTEIN, VERONIKA","AIKENS JOHN; ALLEN LARRY; CASADABAN MALCOLM; DEMIRJIAN DAVID; FONSTEIN MICHAEL; VONSTEIN VERONIKA; AIKENS, JOHN; ALLEN, LARRY; CASADABAN, MALCOLM; DEMIRJIAN, DAVID; FONSTEIN, MICHAEL; VONSTEIN, VERONIKA",,biocatalyseurs stables pour l'hydrolyse d'esters,stable biocatalysts for ester hydrolysis,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996001153-A1,WO,1996001153,A1,EN,,19960118,,20090507,new,B05B 3/04P,"HARRIS GERALD; HARRIS, GERALD","HARRIS GERALD; HARRIS, GERALD",,dispositif d'arrosage,sprinkler device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0025450-A1,EP,25450,A1,EN,,19810325,,20090514,new,"G01F 1/684C, G01K 17/08",KEMA NV; N.V. TOT KEURING VAN ELEKTROTECHNISCHE MATERIALEN,"BEUSE ROBERT HENDRIK JOHANNES; JANSEN JAN WILLEM; VAN ITERSON HAN ROELOF; WICHERN PETRUS HERMANNUS MARIA; BEUSE, ROBERT HENDRIK JOHANNES; JANSEN, JAN WILLEM; VAN ITERSON, HAN ROELOF; WICHERN, PETRUS HERMANNUS MARIA",verfahren und zähler zum messen der wärmemenge.,methode et appareil de mesure de quantites de chaleur.,a method and a meter for measuring quantities of heat.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0886785-B1,EP,886785,B1,EN,,20031105,,20100220,new,"G05F 1/14, G01R 31/327B2B, S01R31:327B3",ABB RESEARCH LTD; ABB RESEARCH LTD.,"BENGTSSON TORD; KOLS H KAN; MARTINSSON LARS; BENGTSSON, TORD; KOLS, H KAN; MARTINSSON, LARS",verfahren zur überwachung von stufenschaltern durch akustische analyse,procede de controle de commutateurs a prises de reglage par analyse acoustique,method for monitoring of tap changers by acoustic analysis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1990003423-A1,WO,1990003423,A1,DE,,19900405,,20090507,new,"C11D 1/40, C11D 1/44",HENKEL KGAA; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"BEUER BERND; BUNTE REINHARD; GRUBER BERT; GRUNDT ELKE; SANDKUEHLER PETER; BEUER, BERND; BUNTE, REINHARD; GRUBER, BERT; GRUNDT, ELKE; SANDKUEHLER, PETER",,,washing agents for low temperatures,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0948375-A1,EP,948375,A1,EN,,19991013,,20090516,new,"A61N 5/10B2, K61N5:10B1, K61N5:10B2A","MEDTRONIC AVE INC; MEDTRONIC AVE, INC.; Medtronic Ave, Inc.","DOUK NAREAK; GAMBALE RICHARD A; HUNTER JAMES S; DOUK, NAREAK; GAMBALE, RICHARD, A.; HUNTER, JAMES, S.",vorrichtung zur positionierung einer bestrahlungsquelle bei einer stenosebehandlungsstelle,dispositif de positionnement d'une source de radiation sur un site de traitement de stenose,device for positioning a radiation source at a stenosis treatment site,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0609362-A1,EP,609362,A1,EN,,19940810,,20090516,new,E04D 13/076,"KUHNS RICHARD L; KUHNS, RICHARD L.; KUHNS, Richard L.","KUHNS RICHARD L; KUHNS, RICHARD L.",dachrinnenabdeckungen und dachrandschutzvorrichtungen.,recouvrement de gouttiere et protection d'arete de toit.,rain gutter covers and roof line protectors.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1131593-A1,EP,1131593,A1,EN,,20010912,,20090516,new,"F28F 9/00A2, F28F 9/02H, F28F 9/04B",NORSK HYDRO AS; NORSK HYDRO ASA,"INSALACO JEFFREY LEE; INSALACO, JEFFREY, LEE",wärmetauscher-haltevorrichtung mit integriertem einlass-/auslassanschluss und positionierhülse,support de fixation d'echangeur thermique comportant un bloc d'entree/sortie et un manchon de positionnement integres,heat exchanger mounting bracket with integrated inlet/outlet block and locating sleeve,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0614550-B1,EP,614550,B1,EN,,20000202,,20100220,new,"G06F 9/24, G06F 9/445",MICROCHIP TECH INC; MICROCHIP TECHNOLOGY INC.,"CHEN CHAO-WU; ITALIANO GREG; MITRA SUMIT; ROSENHAGEN KURT; CHEN, CHAO-WU; ITALIANO, GREG; MITRA, SUMIT; ROSENHAGEN, KURT",automatischer programmierungs-mikrokontroller mit gespeichertem befehl zur programm-steuerung von externem speicher und verfahren,microcontroleur autoprogrammable a instruction memorisee permettant de commander un programme a partir d'une memoire externe et methode,self-programming microcontroller with stored instruction to command program from external memory and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999049961-A1,WO,1999049961,A1,FR,,19991007,,20090508,new,"B01F 9/00B, B01F 9/00P2, L01F9:00Y2K10","JOUVIN JEAN LUC; JOUVIN, JEAN-LUC","JOUVIN JEAN-LUC; JOUVIN, JEAN-LUC",,"malaxeur ameliore, bol pour malaxer des pates a empreinte et silicones dentaires en vrac","improved mixing mill, bowl for mixing pastes and dental silicon in bulk",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0078942-A2,EP,78942,A2,EN,,19830518,,20090514,new,"G06F 12/06K2, G11C 29/00R6",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"MOORE BRIAN BARRY; RODELL JOHN TED; SUTTON ARTHUR JAMES; VOWELL JEFF D; MOORE, BRIAN BARRY; RODELL, JOHN TED; SUTTON, ARTHUR JAMES; VOWELL, JEFF D.",rekonfiguration von speicherelementen.,reconfiguration d'éléments de mémoire.,storage element reconfiguration.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0199843-B1,EP,199843,B1,EN,,19890308,,20100220,new,"G03G 5/043B, G03G 5/082E, G03G 5/082C4, G03G 5/082C2, G03G 5/082C10","ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.","HUDGENS, STEPHEN J.; JOHNCOCK, ANNETTE G.",elektrophotographischer photorezeptor und verfahren zu dessen herstellung,photorécepteur électrophotographique et sa méthode de fabrication,improved electrophotographic photoreceptor and method for fabrication thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0317967-B1,EP,317967,B1,DE,,19940622,,20100220,new,G01B 5/012,ZEISS CARL FA; ZEISS STIFTUNG; CARL ZEISS-STIFTUNG HANDELND ALS CARL ZEISS; FIRMA CARL ZEISS,"ANDRZEJEWSKI THOMAS; ENDERLE ECKHARD; KAUFMANN DIETER; MUELLER HELMUT; ANDRZEJEWSKI, THOMAS; ENDERLE, ECKHARD; KAUFMANN, DIETER; MUELLER, HELMUT; Müller, Helmut",dreh-schwenk-einrichtung für tastköpfe von koordinatenmessgeräten,dispositif permettant la déflection-rotation du palpeur de machines de mesure de coordonnées,rotation-deflection arrangement for the feeler heads of coordinate-measuring devices,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0526731-B1,EP,526731,B1,EN,,19951102,,20100220,new,C09D 11/00C20,HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY,"PRASAD KESHAVA A; PRASAD, KESHAVA A.",farbstoff-set für tintenstrahldrucker,jeux de colorants pour appareil d'enregistrement à jet d'encre,dye-set for ink-jet printers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0308851-A3,EP,308851,A3,EN,,19900321,,20090515,new,"H01L 21/70B2, H05K 3/12","AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.","HAYDUK, EDWARD ANDREW, JR.; TASCHLER, DAVID ROBERT; YEXT, WALTER FRANCIS",verfahren zur herstellung von dickschichtkupferleitern in einem infrarotofen,procédé de fabrication de conducteurs en cuivre à film épais dans un four infrarouge,a process for the manufacture of copper thick-film conductors using an infrared furnace,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0514969-A1,EP,514969,A1,DE,,19921125,,20090515,new,H04M 1/11,PHILIPS NV; PHILIPS PATENTVERWALTUNG; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH; Philips Electronics N.V.; Philips Patentverwaltung GmbH,"HIRTH PETER; HOEFLINGER JUERGEN; LIEBING ULLRICH; WEKERLE WILHELM; HIRTH, PETER; HOEFLINGER, JUERGEN; LIEBING, ULLRICH; WEKERLE, WILHELM; Hirth, Peter, c/o Philips Patentverwalt. GmbH; Höflinger, Jürgen, c/o Philips Patentverwalt. GmbH; Liebing, Ullrich, c/o Philips Patentverwalt. GmbH; Wekerle, Wilhelm, c/o Philips Patentverwalt. GmbH",fernsprechendgerät.,terminal de télécommunication.,telecommunication terminal.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0643165-A2,EP,643165,A2,EN,,19950315,,20090516,new,"D21F 5/00, D21G 9/00B, F26B 13/10",JAMES RIVER CORP; JAMES RIVER CORPORATION,"CLARK RALPH C; CLARK, RALPH C.",trockenprofilregelung durch temperaturmessung.,contrôle du profil de séchage par mesure de température.,temperature sensing dryer profile control.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0134921-A1,EP,134921,A1,DE,,19850327,,20090514,new,"B01J 20/26, C08F 226/06",CASSELLA FARBWERKE MAINKUR AG; CASSELLA AKTIENGESELLSCHAFT; CASSELLA Aktiengesellschaft,"ENGELHARDT FRITZ DR; GREINER ULRICH DR; HESS GERHARD; KEIL KARL-HEINZ DR; KELLER REINHOLD DR; KUHLEIN KLAUS DR; SCHLINGMANN MERTEN DR; ENGELHARDT, FRITZ, DR.; GREINER, ULRICH, DR.; HESS, GERHARD; KEIL, KARL-HEINZ, DR.; KELLER, REINHOLD, DR.; KUHLEIN, KLAUS, DR.; SCHLINGMANN, MERTEN, DR.; Kühlein, Klaus, Dr.","copolymerisat, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung als sorptionsmittel.","copolymère, procédé de sa préparation et son usage comme agent de sorption.","copolymer, process for its preparation and its use as a sorbent.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0132332-A1,EP,132332,A1,EN,,19850130,,20090514,new,C23F 13/02,WEBCO IND RUBBER LTD; WEBCO INDUSTRIAL RUBBER LIMITED; Webco Industrial Rubber Limited,"WEBSTER GEORGE ANDREW; WEBSTER, GEORGE ANDREW",kathodisches schutzsystem für rohrleitungen.,système de protection cathodique de tubes.,cathodic protection system for pipes.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0245883-B1,EP,245883,B1,EN,,19921028,,20100220,new,"G11B 5/73B, G11B 5/73N","TORAY INDUSTRIES, INC.","MOTEGI, MASAHIKO; OKABE, KAZUO; ONO, MASAAKI",polyesterfilm für ein magnetisches aufzeichnungsmedium,feuille de polyester pour milieu d'enregistrement magnétique,polyester film for magnetic recording medium,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002037404-A1,WO,2002037404,A1,EN,,20020510,,20090508,new,G06K 9/00,"RETINAL TECHNOLOGIES LLC; RETINAL TECHNOLOGIES, LLC","MARSHALL JOHN; USHER DAVID; MARSHALL, JOHN; USHER, DAVID",,procede permettant de produire un modele unique de signal coherent pour identifier un individu,method for generating a unique and consistent signal pattern for identification of an individual,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0866069-A3,EP,866069,A3,DE,,20000223,,20090516,new,C07F 9/655M,HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"DLUBALA ALAIN; NOESBERGER PAUL; DLUBALA, ALAIN; NOESBERGER, PAUL; Nösberger, Paul",herstellung von ascorbylmonophosphaten,préparation de monophosphates d'ascorbyle,preparation of ascorbyl monophosphates,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998055237-A1,WO,1998055237,A1,EN,,19981210,,20090508,new,"B04B 7/08B, B29C 70/08A, B29C 70/48","COMPOSITE ROTOR INC; COMPOSITE ROTOR, INC.","BIDDLE CHARLES; MALAKMADANI MOHAMMAD GHASSEM; NGUYEN HUNG; SHEIKHREZAI REZA; BIDDLE, CHARLES; MALAKMADANI, MOHAMMAD, GHASSEM; NGUYEN, HUNG; SHEIKHREZAI, REZA",,moulage de rotor centrifuge par transfert de resine,resin transfer molding of centrifuge rotor,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0723919-A1,EP,723919,A1,EN,,19960731,,20090516,new,B65D 51/16E2,ROJEK METALGRAFICA; METALGRAFICA ROJEK LTDA.,"ROJEK ARNALDO; ROJEK, ARNALDO",metalldeckel zum vakuum-verschliessen von konservenbehältern,couvercles métalliques pour la fermeture sous vide d'emballages pour conserves,metal lids for vacuum-sealing of packagings for foodstuff preserves,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0448431-B1,EP,448431,B1,FR,,19930707,,20100220,new,"F01M 13/04D, F02F 7/00D, R02M35:10T140, R02M35:10T330, R01M11:04, F02M 35/10, R01M13:02N2B",AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT,"LAINE, GABRIEL",einlass- und ölabscheidevorrichtung für eine brennkraftmaschine und maschine versehen mit dieser vorrichtung,dispositif d'admission et de déshuilage des gaz dans un moteur à combustion interne et moteur équipé de ce dispositif,intake device and oil separator for an internal combustion engine and engine provided with this device,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0453011-A3,EP,453011,A3,EN,,19920318,,20090515,new,C08G 67/02,SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"DE SMEDT, PHILIP JEAN MARIE MAURICE; MASTENBROEK, BAREND; PETRUS, LEONARDUS",herstellung von polyketonen.,préparation de polycétones.,preparation of polyketone polymers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0193708-A3,EP,193708,A3,EN,,19870408,,20090514,new,"H02K 19/10B, H02P 1/16A",KOLLMORGEN TECHNOLOGIES CORPORATION,"BYRNE, JOHN V.; O'DWYER, JEREMIAH B.",elektrische antriebssysteme welche variable reluktanzmotoren enthalten.,systèmes d'entraînement électrique comprenant des machines à réluctance.,electrical drive systems incorporating variable reluctance motors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0223479-B1,EP,223479,B1,EN,,19920129,,20100220,new,"A61L 2/18, A61L 12/12D2, C11D 3/00B16",MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"HENDRICKSON, CAROL E. MINNESOTA MINING AND; MENCKE, ARLENE J. MINNESOTA MINING AND; UY, ROSA C/O MINNESOTA MINING AND",gegenstand und verfahren zur enzymatischen neutralisierung von wasserstoffperoxyd,article et procédé pour la neutralisation enzymatique de peroxyde d'hydrogène,article and method for enzymatic neutralization of hydrogen peroxide,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1315543-A1,EP,1315543,A1,EN,,20030604,,20090516,new,"G07F 17/32J, G07F 17/34",NEXT GENERATION ENTERTAINMENT; NEXT GENERATION ENTERTAINMENT (AUST) PTY LTD; Next Generation Entertainment (Aust) Pty Ltd,"ELLIS BEN; ELLIS, BEN",spiel für computer und spielautomat,jeu electronique et machine a sous,game for computer and slot machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0416206-A2,EP,416206,A2,DE,,19910313,,20090515,new,A01B 3/421,WEBER HYDRAULIK GMBH; WEBER-HYDRAULIK GMBH; WEBER-HYDRAULIK GmbH,"OBERMEYER GUENTER; OBERMEYER, GUENTER; Obermeyer, Günter",folgesteuerung bzw. vorrangschaltung für einen drehpflug mit rahmeneinschwenkung.,contrôle de séquence prioritaire pour charrue reversible hydraulique.,prioritysequencing for hydraulically operated turnwrest plough.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0419860-B1,EP,419860,B1,FR,,19930804,,20090516,new,"C07C 43/196, C11B 9/00D4",FIRMENICH SA,"CHAPUIS, CHRISTIAN","sauerstoffhaltige alizyklische verbindungen, deren anwendung als riechstoffbestandteile und verfahren zu deren herstellung","composés alicycliques oxygénés, leur utilisation à titre d'ingrédients parfumants et procédé pour leur préparation","oxygenated alicyclic compounds, their application as perfume constituents and method for making them",0,0,0,0,1,0,1,0,0
-EP-0461224-B1,EP,461224,B1,EN,,19960911,,20100220,new,"C08F 8/32+20/00, C08F 8/48+20/00",LUCKY LTD; LUCKY LTD.,"HUR YOUNG SAM; KIM JIN BAEK; HUR, YOUNG; KIM, JIN; HUR, YOUNG, SAM 3-201, SINSEONG APT.; KIM, JIN, BAEK 6-304, LUCKY APT.",verfahren zur herstellung von hitzebeständigem und transparentem acrylharz,procede de preparation d une resine acrylique transparente et resistante a la chaleur,a process for the preparation of heat resistant and transparent acrylic resin,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0957823-A1,EP,957823,A1,EN,,19991124,,20090516,new,"A61F 2/06S8, A61F 2/92, K61F2:06S12, K61F2:82T","MICRODOMAIN INC; MAYNARD, RONALD S.; Microdomain, Inc.","MAYNARD RONALD S; MAYNARD, RONALD S.; MAYNARD, RONALD, S.",vorrichtung zum flicken für ein aneurysma,dispositif a patch de l'aneurisme,aneurysm patch apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0963377-A4,EP,963377,A4,EN,,20020807,,20090516,new,"C07K 14/54, K61K38:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00, M07K221:08, M07K319:00","HUMAN GENOME SCIENCES INC; HUMAN GENOME SCIENCES, INC.","KENNY JOSEPH J; ROSEN CRAIG A; KENNY, JOSEPH, J.; ROSEN, CRAIG, A.",interleukin-19.,interleukine 19,interleukin-19,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997039168-A1,WO,1997039168,A1,XX,,19971023,,20090507,new,"C25F 3/22, C25F 3/24, G21F 9/00B2B","COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; DALARD FRANCIS; GAUCHON JEAN PAUL; SAAS JEAN NOEL; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE; DALARD, FRANCIS; GAUCHON, JEAN-PAUL; SAAS, JEAN-NOEL","DALARD FRANCIS; GAUCHON JEAN-PAUL; SAAS JEAN-NOEL; DALARD, FRANCIS; GAUCHON, JEAN-PAUL; SAAS, JEAN-NOEL",,"electrolyte pour l'electropolissage, procede d'electropolissage d'un acier inoxydable ou d'un alliage de nickel mettant en oeuvre cet electrolyte, et son application a la decontamination","elctrolyte for electropolishing, method of electropolishing a stainless steel or a nickel alloy utilizing the said electrolyte, and its application to decontamination",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0223150-A2,EP,223150,A2,EN,,19870527,,20090514,new,"G06F 9/38E, G06F 9/38F","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","KURIYAMA KAZUNORI; WADA KENICHI; YAMAOKA AKIRA; KURIYAMA, KAZUNORI; WADA, KENICHI; YAMAOKA, AKIRA",informationsverarbeitungsvorrichtung.,dispositif de traitement d'information.,information processing apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0860400-A1,EP,860400,A1,EN,,19980826,,20090516,new,"B01J 21/06, B01J 35/00D, B01J 35/00D6, B01J 37/03B2, C01G 23/00F, M01P2:54, M01P2:72, M01P6:12","MURATA MANUFACTURING CO; MURATA MANUFACTURING CO., LTD.","ABE YOSHIO; OKABE SHINSEI; ABE, YOSHIO; OKABE, SHINSEI",titanverbindung für photochemische reaktionen und verfahren zu seiner herstellung,composé de titane pour réactions photochimiques et procédé pour sa préparation,titanium compound for photochemical reactions and method for producing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995029323-A1,WO,1995029323,A1,EN,,19951102,,20090507,new,"F01B 15/04, F01B 9/02R, F02B 75/32, R01B 15/02","DECORULE LTD; MOELLER FRANK; DECORULE LIMITED; MOELLER, FRANK","MOELLER FRANK; MOELLER, FRANK",,machine a mouvement alternatif,reciprocating machine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0972827-B1,EP,972827,B1,EN,,20040421,,20100220,new,"C11D 17/06, C11D 17/00H8T4",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"OLLERO NOVO MARIA DEL MAR; VAN DIJK PAUL IRMA ALBERTUS; VEGA JOSE LUIS; OLLERO NOVO, MARIA DEL MAR; VAN DIJK, PAUL IRMA ALBERTUS; VEGA, JOSE LUIS",verfahren zur herstellung eines pulvers aus einer tablette,procédé de production d'une poudre à partir d'une tablette,process for producing a powder from a tablet,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001076455-A2,WO,2001076455,A2,EN,,20011018,,20090508,new,A61B 5/087H,"LAROM DOV; PDS HEALTHCARE PRODUCTS INC; LAROM, DOV; PDS HEALTHCARE PRODUCTS, INC.","LAROM DOV; LAROM, DOV",,dispositif et procede de mesure de l'efficacite pulmonaire,device and method for measuring lung performance,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1224462-A2,EP,1224462,A2,EN,,20020724,,20090516,new,"A61K 35/14, A61K 35/16, G01N 33/80","VI TECHNOLOGIES INC; V.I. TECHNOLOGIES, INC.; V.I. Technologies, Inc.","CHIN SING N; HAMMOND DAVID J; CHIN, SING, N.; HAMMOND, DAVID, J.",von isoagglutinin befreite blutzusammensetzungen und verfahren zu ihrer herstellung,composes sanguins demunis d'isoagglutinine et leurs procedes de fabrication,isoagglutinin-depleted blood compositions and methods of making same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0160852-A3,EP,160852,A3,EN,,19880330,,20090514,new,C12Q 1/04B,TERUMO KABUSHIKI KAISHA TRADING AS TERUMO CORPORATION,"ENDO, TOSHIHIKO; IGARASHI, TAKESHI; KOSHI, ISEI",medium zum arginin-dekarboxylationstest.,milieu de culture pour le test de décarboxylation d'arginine.,medium for arginine decarboxylation test,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0979514-B1,EP,979514,B1,DE,,20060927,,20100220,new,"C08G 61/12D1F, C09D 5/24, C09D 183/14+B4, H01B 1/12H4",STARCK H C GMBH; H.C. STARCK GMBH,"EILING ALOYS; GUNTERMANN UDO; JONAS FRIEDRICH; MAGER MICHAEL; EILING, ALOYS; GUNTERMANN, UDO; JONAS, FRIEDRICH; MAGER, MICHAEL",leitfähige organisch-anorganische hybridmaterialien,materiaux hybrides organiques-inorganiques conducteurs,conducting organic-inorganic hybrid materials,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0194888-A3,EP,194888,A3,EN,,19881026,,20090514,new,G11B 20/18B1,SONY CORPORATION,"HIMENO, TAKUJI C/O SONY CORPORATION",fehlererkennung.,détection d'erreurs.,error detection,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1990008552-A1,WO,1990008552,A1,EN,,19900809,,20090507,new,A61K 38/17A,MAGAININ SCIENCES INC; MAGAININ SCIENCES INC.,"ZASLOFF MICHAEL; ZASLOFF, MICHAEL",,,composition and treatment with peptide combinations,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1222482-A2,EP,1222482,A2,EN,,20020717,,20090516,new,"G02B 6/02, G02B 6/036, S02B6:02M, S02B6:02T",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"BHAGAVATULA VENKATA A; GIROUX CYNTHIA B; HAWTOF DANIEL W; BHAGAVATULA, VENKATA, A.; GIROUX, CYNTHIA, B.; HAWTOF, DANIEL W.",für höhere wellenlängen optimierter glasfaserlichtleiter,guide d'onde a fibres optiques optimise par de plus grandes longueurs d'onde,higher wavelength optimized optical fiber waveguide,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0814951-A4,EP,814951,A4,EN,,19990428,,20090516,new,"A01F 15/08F, B30B 9/30C4",HAY & FORAGE IND; HAY & FORAGE INDUSTRIES,"CASE CECIL L; SCHRAG THOMAS GENE; CASE, CECIL, L.; SCHRAG, THOMAS GENE",extrusionsartige ballenpresse mit selektiven ballenauswerfe,ramasseuse-botteleuse a bottes rectangulaires du type a extrusion pourvue d'un expulseur de bottes selectif,extrusion type square baler having selective bale ejector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1180526-A1,EP,1180526,A1,DE,,20020220,,20090516,new,C08B 11/193,WOLFF WALSRODE AG; Wolff Walsrode AG,"DANNHORN WOLFGANG DR; PANNEK JOERN-BERND DR; SCHLESIGER HARTWIG DR; WEISSBACH GEROLF; DANNHORN, WOLFGANG, DR.; PANNEK, JOERN-BERND, DR.; SCHLESIGER, HARTWIG, DR.; WEISSBACH, GEROLF; Pannek, Jörn-Bernd, Dr.",verfahren zur herstellung von alkylhydroxyalkylcellulose,procédé de préparation de cellulose alkylée et hydroxyalkylée,process for the preparation of alkyl hydroxyalkyl cellulose,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0108707-A2,EP,108707,A2,EN,,19840516,,20090514,new,"B21D 31/04B, B21D 53/02, F28F 1/12B, F28F 1/12D2",MITSUBISHI HEAVY IND LTD; MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,"FUJIMOTO MICHIO C O TAKASAGO T; HAMANAKA RYOMYO C O TAKASAGO T; FUJIMOTO, MICHIO C/O TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; HAMANAKA, RYOMYO C/O TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE",vorrichtung zur formung von rippen für wärmetauscher.,appareil pour former des ailettes d'échangeurs de chaleur.,an apparatus for forming fins for heat exchangers.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1024472-B1,EP,1024472,B1,EN,,20030820,,20100220,new,"S09G207:04B, H01L 27/32M2, G09G 3/20G14, T01L27:32M8, G09G 3/32A, S09G238:02M",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"KIMURA MUTSUMI; KIMURA, MUTSUMI",organische elektrolumineszierende anzeigevorrichtung,dispositif d'affichage électroluminescent organique,organic electroluminescent display device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1132216-B1,EP,1132216,B1,EN,,20041229,,20100220,new,"B41J 17/32, B41J 35/28, B41J 32/00, B41J 11/00P, B41J 11/00U, B41J 3/407L, B41J 11/70B, B41J 11/00D1","KING JIM CO LTD; SEIKO EPSON CORP; KING JIM CO., LTD.; SEIKO EPSON CORPORATION","NUNOKAWA MASAHIKO; WATANABE KENJI; NUNOKAWA, MASAHIKO; WATANABE, KENJI; WATANABE, KENJI, KING JIM CO., LTD.",banddruckvorrichtung und bandkassette zur verwendung hierbei,dispositif d'impression de bandes et cartouche à ruban utilisée dans le dispositif,tape printing device and tape cartridge used therein,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0291122-A1,EP,291122,A1,EN,,19881117,,20090514,new,G09F 9/37E,PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"VERHULST ANTONIUS GERARDUS HEN; VERHULST, ANTONIUS GERARDUS HENDRIKUS",elektroskopische anzeigevorrichtung.,dispositif d'affichage électroscopique.,electroscopic display device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0542179-A1,EP,542179,A1,DE,,19930519,,20090516,new,"B01D 11/04K6, B01D 11/04M6, B01J 19/12B",EURATOM; EUROPAEISCHE ATOMGEMEINSCHAFT (EURATOM); EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT (EURATOM),"APOSTOLIDIS CHRISTOS; BABELOT JEAN FRANCOIS; KEHOE FRANCES; KOCH LOTHAR; MOLINET ROGER; APOSTOLIDIS, CHRISTOS; BABELOT, JEAN FRANCOIS; KEHOE, FRANCES; KOCH, LOTHAR; MOLINET, ROGER; Babelot, Jean François",verfahren zur trennung von stoffgemischen durch lösungsmittelextraktion in wässrig/organischer phase in gegenwart von laserstrahlung und dessen anwendung zur trennung von anorganischen und organischen stoffgemischen.,procédé de séparation de mélanges par extraction par solvants dans un milieu aqueuse/organique en présence de rayons laser et son application dans la séparation des mélanges anorganiques/organiques.,process for separating mixtures in an aqueous/organic phase by solvent extraction in the presence of laser radiation and its application for the separation of inorganic and organic mixtures.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0644701-B1,EP,644701,B1,EN,,19991201,,20100220,new,"H04N 13/00S2A2, H04N 5/77B, T04N13:00S4Y, H04N 5/92N6, T04N13:00S4G9, T04N13:00S8D, H04N 13/00S4G9, T04N13:00S2A2, H04N 13/00S2Y, T04N5:92N4, T04N13:00S6T, T04N13:00S2Y, H04N 13/00S4Y, T04N13:00S8P, T04N13:00S6R, H04N 13/00S6R",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"FUKUSHIMA NOBUO; HOSHI HIROAKI; IIJIMA KATSUMI; MURAMOTO TOMOTAKA; NAMBA ATSUSHI; OKAUCHI SHIGEKI; TANAKA TSUNEFUMI; TOKUMITSU JUN; FUKUSHIMA, NOBUO; HOSHI, HIROAKI; IIJIMA, KATSUMI; MURAMOTO, TOMOTAKA; NAMBA, ATSUSHI; OKAUCHI, SHIGEKI; TANAKA, TSUNEFUMI; TOKUMITSU, JUN; FUKUSHIMA, NOBUO, C/O CANON K.K.; HOSHI, HIROAKI, C/O CANON K.K.; IIJIMA, KATSUMI, C/O CANON K.K.; MURAMOTO, TOMOTAKA, C/O CANON K.K.; NAMBA, ATSUSHI, C/O CANON K.K.; OKAUCHI, SHIGEKI, C/O CANON K.K.; TANAKA, TSUNEFUMI C/O CANON K.K.; TOKUMITSU, JUN, C/O CANON K.K.",bildaufnahme- und anzeigesystem,système de prise de vues et de visualisation d'image,image taking and/or displaying system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0480412-B1,EP,480412,B1,EN,,19960619,,20100220,new,"G11C 27/04, H01L 29/768E, H01L 27/148C, G11C 19/28B2",SONY CORP; SONY CORPORATION,"HAMASAKI MASAHARU; HAMASAKI, MASAHARU; Hamasaki, Masaharu, c/o Sony Corporation",ladungsübertragungs- und/oder verstärkungsanordnung,dispositif à transfer et/ou amplification de charges,charge transfer and/or amplifying device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1995018334-A1,WO,1995018334,A1,EN,,19950706,,20090507,new,"F23J 13/00, F23M 9/00B, F23M 9/08","KAZEN GAIUS D; KAZEN, GAIUS, D.","KAZEN GAIUS D; KAZEN, GAIUS, D.",,piece d'insertion destinee a reguler les gaz de combustion,flue insert to control exhaust gases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0592188-B1,EP,592188,B1,EN,,19990811,,20100220,new,"M01P4:62, M01P6:12, M01P4:03, C09C 1/24, M01P4:50, M01P2:32, G03G 9/083E, M01P6:20, G03G 9/083T, M01P4:82, M01P4:38, M01P4:41, C09C 1/00H2, C09D 7/12D2B, M01P4:32, G03G 9/083B6, M01P4:04, M01P6:22, C09C 1/00H, M01P6:80, M01P6:10, M01P6:42, M01P4:30, M01P6:60",TODA KOGYO CORP; TODA KOGYO CORP.,"AOKI KOSO; FUJIOKA KAZUO; KOZAWA MINORU; KURITA EIICHI; MISAWA HIROMITSU; OKANO YOJI; AOKI, KOSO; FUJIOKA, KAZUO; KOZAWA, MINORU; KURITA, EIICHI; MISAWA, HIROMITSU; OKANO, YOJI",eisenoxidteilchen und herstellungsverfahren,particules d'oxyde de fer et procédé de production,iron oxide particles and process for producing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0387354-A4,EP,387354,A4,EN,,19910403,,20090515,new,"G02F 1/1333C, G02F 1/295D","MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ASADA, JUNICHI; NISHIWAKI, SEIJI; TAKETOMI, YOSHINAO MORIGUCHIHAIRAIFU A-125 76-1,; TOMITA, TAKAAKI KOEIJYUBIRU 206; UCHIDA, SHINJI 1-8-524,",lichtablenkendes element.,deflecteur de lumiere.,light deflecting element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0099626-B1,EP,99626,B1,EN,,19870114,,20100220,new,"A62C 31/12, B05B 7/00C2A, A62C 39/00B4",CAUSE CONSEQUENCE ANALYSIS INC,"WILLIAMS, LESLIE PRESTON",schaumapplikationsdüse,buse à appliquer de la mousse,foam-applying nozzle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999066042-A1,WO,1999066042,A1,DE,,19991223,,20090508,new,"C07K 14/415, C12N 15/82C4B2, C12N 15/82C8, M07K203:02, M07K205:00, M07K207:00, M07K213:02","FISCHER KARSTEN; FLUEGGE ULF INGO; SERVAITES JEROME; WEBER ANDREAS; FISCHER, KARSTEN; FLUEGGE, ULF-INGO; SERVAITES, JEROME; WEBER, ANDREAS","FISCHER KARSTEN; FLUEGGE ULF-INGO; SERVAITES JEROME; WEBER ANDREAS; FISCHER, KARSTEN; FLUEGGE, ULF-INGO; SERVAITES, JEROME; WEBER, ANDREAS","dna-sequenzen kodierend einen glukose-translokator, plasmide, bakterien, hefen und pflanzen enthaltend diesen transporter","sequences d'adn codant un translocateur de glucose, plasmides, bacteries, levures et plantes contenant ledit transporteur","dna sequences which code a glucose-translocator, plasmids, bacteria, yeasts and plants containing this translocator",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1095070-B1,EP,1095070,B1,DE,,20030402,,20100220,new,C08F 10/10+4/14,BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"RATH HANS PETER; RATH, HANS, PETER",verfahren zur herstellung hochreaktiver polyisobutene,procede de preparation de polyisobutenes tres reactifs,method for producing highly reactive polyisobutenes,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0561430-A3,EP,561430,A3,DE,,19941109,,20090516,new,"B60K 17/10, B60K 17/356, F16H 47/04","KASPAR ERNST; KASPAR, ERNST","KASPAR ERNST; KASPAR, ERNST",hydrostatischer antrieb für mehrachsig angetriebene baueinheiten sowie verfahren zum hydrostatischen antreiben derartiger baueinheiten.,transmission hydrostatique pour composants à plusieurs ponts moteurs ainsi que procédé pour l'entraînement hydrostatique desdits composants.,hydrostatic drive for components with multi-axle drive and process for driving said components hydrostatically,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1097180-A1,EP,1097180,A1,EN,,20010509,,20090516,new,"C08G 77/20, C09D 183/06+B4S, C09J 7/02K6, M09J423:00S, M09J453:00, M09J467:00S, M09J483:00R",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"JUNG DIETER; LUCA MARIA MARGARETA; RIVERA RAYMOND R; THIELE JOHN L; JUNG, DIETER; LUCA, MARIA, MARGARETA; RIVERA, RAYMOND, R.; THIELE, JOHN, L.",kamin-kunstholz und verfahren zur herstellung,ruban auto-adhesif a deroulement silencieux,low noise unwind pressure-sensitive adhesive tape,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0238082-A2,EP,238082,A2,DE,,19870923,,20090514,new,"G02B 6/12D, G02B 6/34B, G02B 6/42C6, H01S 5/026D2, H01S 5/10F, H01S 5/40H2, T01S5:10, T01S5:12",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KAPPELER FRANZ DR-ING; STEGMUELLER BERNHARD DR-ING; KAPPELER, FRANZ, DR.-ING.; STEGMUELLER, BERNHARD, DR.-ING.; Stegmüller, Bernhard, Dr.-Ing.",integrierte optische halbleiteranordnung.,dispositif optique intégré à semi-conducteur.,integrated optical semiconductor device.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0043610-A1,EP,43610,A1,EN,,19820113,,20090514,new,C10G 25/03,SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"BANNON ROBERT PATRICK; BANNON, ROBERT PATRICK",verfahren zum trennen eines kohlenwasserstoffgemisches.,procédé pour la séparation d'un mélange d'hydrocarbures.,process for the resolution of a hydrocarbon mixture.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1995027641-A1,WO,1995027641,A1,XX,,19951019,,20090507,new,"B60S 1/08, B60S 1/20, B60S 1/34B2","ELMHIRST JOHN; KIRKBY DENIS JAMES; WYNN MARINE LTD; ELMHIRST, JOHN; KIRKBY, DENIS, JAMES; WYNN MARINE LTD.","ELMHIRST JOHN; KIRKBY DENIS JAMES; ELMHIRST, JOHN; KIRKBY, DENIS, JAMES",,perfectionnements apportes a des essuie-glace,improvements in windscreen wipers,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0018628-A1,EP,18628,A1,DE,,19801112,,20090514,new,C12Q 1/48,BEHRINGWERKE AG; BEHRINGWERKE AKTIENGESELLSCHAFT; BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft,"HEBER HELMUT DR; KOHL HELMUT DR; HEBER, HELMUT, DR.; KOHL, HELMUT, DR.",verfahren zur bestimmung der gamma-glutamyltranspeptidase.,procédé pour la détermination de la gamma-glutamyltranspeptidase.,method of determining gamma-glutamyl transpeptidase.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0113570-A1,EP,113570,A1,EN,,19840718,,20090514,new,"C07D 233/90, C07D 401/04+233+213, M07D233:90, M07D401:04","MERCK & CO INC; MERCK & CO. INC.; Merck & Co., Inc.","CHABALA JOHN C; FISHER MICHAEL H; PATCHETT ARTHUR A; CHABALA, JOHN C.; FISHER, MICHAEL H.; PATCHETT, ARTHUR A.",5-(amino oder substituierte amino)-imidazole.,5-(amino ou amino substitués)-imidazoles.,5-(amino or substituted amino) imidazoles.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0146035-B2,EP,146035,B2,EN,,19950222,,20100220,new,"C08C 1/07, C08F 279/04, C08F 279/02","MITSUBISHI RAYON CO; MITSUBISHI RAYON CO., LTD.","KISHIDA KAZUO; SATO YASUMASA; YAMAMOTO NAOKI; KISHIDA, KAZUO; SATO, YASUMASA; YAMAMOTO, NAOKI",thermoplastisches harz mit hoher stoss- und wärmefestigkeit,résine thermoplastique ayant une excellente résistance à l'impact et à la chaleur,thermoplastic resin having excellent impact resistance and heat resistance,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0207469-B1,EP,207469,B1,EN,,19930331,,20100220,new,"M01P4:64, M01P4:20, M01P2:88, C10G 25/00B, M01P2:72, C01G 25/02, M01P2:22, Y01N6:00",NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD.,"KATO, ETSURO",schuppenartige feine kristalle des zirkoniumoxydtyps und verfahren zu deren herstellung,cristaux fins écailleux du type zircone et leur procédé d'obtention,flaky zirconia type fine crystals and method for producing them,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0299512-A3,EP,299512,A3,EN,,19891011,,20090515,new,"H02K 21/22C, H02K 29/08","MINEBEA CO.,LTD.","FUJITANI, SAKAE C/O MINEBEA CO., LTD.; FUKAZAWA, JUNICHIRO C/O MINEBEA CO., LTD.; OKUDA, MASANAO C/O MINEBEA CO., LTD.; SUZUKI, YUZURU C/O MINEBEA CO., LTD.; TAKAHASHI, HITOSHI C/O MINEBEA CO., LTD.",bürstenloser gleichstrommotor.,moteur à courant continu sans balais.,brushless dc motor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0828843-A1,EP,828843,A1,EN,,19980318,,20090516,new,"C07K 14/475, C07K 14/475B, K61K38:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K319:02",SQUIBB BRISTOL MYERS CO; BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY,"ARUFFO ALEJANDRO A; CARLTON GARY W; CULOUSCOU JEAN-MICHEL; ARUFFO, ALEJANDRO, A.; CARLTON, GARY, W.; CULOUSCOU, JEAN-MICHEL",rekombinante hereguline und ihre biologische funktionen nach rezeptoraktivierung,heregulines de recombinaison et leurs fonctions biologiques lors de l'activation d'un recepteur,recombinant heregulins and their biological functions upon receptor activation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0938345-A1,EP,938345,A1,EN,,19990901,,20090516,new,"A61K 31/57L5L5, A61K 31/58, A61K 47/32, A61K 47/36, A61K 47/38, A61K 9/00M14, A61K 9/00M18D, A61K 9/08, B05B 11/00P3P2","RHONE POULENC RORER PHARMA; RHONE-POULENC RORER PHARMACEUTICALS, INC.","KIM SOO-IL; KIM, SOO-IL",pharmazeutische zusammensetzung auf wasserbasis,composition pharmaceutique a base aqueuse,aqueous-based pharmaceutical composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0352546-A3,EP,352546,A3,DE,,19910313,,20090515,new,"B28D 1/04A, E21B 10/48, E21B 10/62",HILTI AKTIENGESELLSCHAFT; HILTI Aktiengesellschaft,"MAGYARI, EUGEN, DR.; RITT, WALTER",hohlbohrwerkzeug,trépan carottier,core drill bit,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0080123-B1,EP,80123,B1,DE,,19870304,,20100220,new,"H01H 50/46, H01H 50/36",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"FLIERL, ERWIN; HARBAUER, WERNER, DIPL.-ING.; HELD, SIEGFRIED",elektromagnetsystem für elektromagnetische schaltgeräte,système d'électro-aimant pour interrupteurs électromagnétiques,electromagnet system for electromagnetic switches,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0387769-B1,EP,387769,B1,EN,,19950628,,20100220,new,G03G 9/097D6,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"HAGIWARA KAZUYOSHI; TANAKA KATSUHIKO; HAGIWARA, KAZUYOSHI; TANAKA, KATSUHIKO",verbindungen des typs diarylguanidin enthaltender toner für die entwicklung elektrostatischer bilder,agent de contraste contenant un composé du type diarylguanidine pour le développement d'images électrostatiques,toner containing a diarylguanidine type compound for developing electrostatic images,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0588069-A1,EP,588069,A1,DE,,19940323,,20090516,new,"B01D 45/06, B01D 45/08, F25B 39/02D",KUEBA KAELTETECHNIK GMBH; KÜBA KÄLTETECHNIK GmbH,"JYREK PAUL; JYREK, PAUL",vorrichtung zum verteilen eines strömenden flüssigkeits-gas-gemisches in mehrere teilströme.,dispositif pour diviser un courant d'un mélange liquide-gaz en plusieurs courants partiels.,apparatus for dividing a stream of liquid-gas mixture into a multitude of partial streams.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0233450-B1,EP,233450,B1,EN,,19920311,,20100220,new,"C08G 61/10, B41M 5/155","MITSUI TOATSU CHEMICALS, INC.","ASANO, MAKOTO; TANABE, YOSHIMITSU; WADA, MASARU; YAMAGUCHI, AKIHIRO; YAMAGUCHI, KEIZABURO","lineare salicylsauerkopolymere und ihre metallsalze, verfahren zu ihrer herstellung, farbentwickler, die diese metallkopolymere enthalten und farbentwicklerblatt","copolymères linéaires d'acide salicylique et leurs sels métalliques, procédé de préparation de ceux-ci, révélateurs de couleur à base de copolymères métalliques et feuilles revêtue d'une telle couche","linear salicylic acid copolymers and their metal salts, production process thereof, color-developing agents comprising metal-resins of the copolymers, and color-developing sheets employing the agents",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0049425-B1,EP,49425,B1,DE,,19860319,,20100220,new,"B21B 27/10, B21B 37/32",SMS DEMAG AG,"SCHIMION WERNER; SCHIMION, WERNER",verfahren und anordnung zum walzen von spannungsfreiem walzband,procédé et dispositif pour laminer une bande sans tension,"method and device for the rolling of strips, free of stress",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1189982-A1,EP,1189982,A1,DE,,20020327,,20090516,new,C08K 5/103+L69/00,BAYER AG; BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; Bayer Aktiengesellschaft,"BERG KLAUS; EBERT WOLFGANG; HORN KLAUS; HUFEN RALF; BERG, KLAUS; EBERT, WOLFGANG; HORN, KLAUS; HUFEN, RALF",polycarbonatformmassen mit guter entformung und daraus hergestellte formkörper und halbzeuge mit guten gleiteigenschaften,"matieres a mouler en polycarbonate, a demoulage facile, et corps moules et demi-produits fabriques a partir de ces matieres et presentant de bonnes caracteristiques de glissement","polycarbonate moulding materials with good demoulding properties and moulded bodies and semi-finished products produced with said materials, with good sliding properties",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992011161-A1,WO,1992011161,A1,DE,,19920709,,20090507,new,"B62D 25/08C, B62D 29/00C",AUDI NSU AUTO UNION AG; AUDI AG,"FELDSCHMID ALOIS; KLAGES ULRICH; KREIS GUNDOLF; TIMM HEINRICH; FELDSCHMID, ALOIS; KLAGES, ULRICH; KREIS, GUNDOLF; TIMM, HEINRICH",,,vehicle bodywork for a passenger car,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1989009045-A1,WO,1989009045,A1,EN,,19891005,,20090507,new,"A61C 13/08C, A61C 5/00, A61K 6/02",NORDISKA DENTAL AB,"LEMPERT JOHN; LEMPERT, JOHN",,,composite material kit for dental fillings and method for determinining the colour of a dental filling,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0536590-A3,EP,536590,A3,EN,,19930512,,20090516,new,B62D 5/04P6H,"KOYO SEIKO CO., LTD.","NISHIMOTO, MITSUHIKO, KOYO SEIKO CO., LTD.",elektrische servolenkung.,direction assistée électrique.,electric power steering apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000007648-A1,WO,2000007648,A1,EN,,20000217,,20090508,new,"A61M 5/315, K61M5:315B1C, K61M5:31C4C","PELLOW JOHN W; SCHOTT PHARMACEUTICAL PACKAGIN; PELLOW, JOHN, W.; SCHOTT PHARMACEUTICAL PACKAGING, INC.","PELLOW JOHN W; PELLOW, JOHN, W.",,seringue a preremplissage comportant des moyens servant a empecher le retrait du piston,prefilled syringe with means for preventing plunger removal,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0762233-A3,EP,762233,A3,EN,,20000913,,20090516,new,G03G 15/08F,BROTHER IND LTD; BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"SATO SHOUGO; SATO, SHOUGO",bilderzeugungsgerät mit lichtempfindlicher trommel und entwicklerrolle,dispositif de formation d'images muni d'un tambour photosensible et d'un rouleau de développement,image forming device having photosensitive drum and developing roller,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1093647-A1,EP,1093647,A1,EN,,20010425,,20090516,new,"G09B 19/02, G09B 3/04, G09B 3/04B","KNOWLEDGE KIDS ENTPR INC; KNOWLEDGE KIDS ENTERPRISES, INC.; Knowledge Kids Enterprises, Inc.","WOOD MICHAEL C; WOOD, MICHAEL, C.",flash-kartenhalter und lernverfahren,support pour carte-eclair et procede d'apprentissage,flash card holder and learning method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1090711-A1,EP,1090711,A1,EN,,20010411,,20090516,new,"B23K 35/30F2, C22C 19/05P4, C22C 19/05P5, F01D 5/28, F01D 5/30F, R05B230:23, R05B230:80, R05C201:90",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BELTRAN ADRIAN MAURICE; FROST AARON TODD; JACKSON MELVIN ROBERT; MUKIRA CHARLES GITAHI; BELTRAN, ADRIAN MAURICE; FROST, AARON TODD; JACKSON, MELVIN ROBERT; MUKIRA, CHARLES GITAHI",superlegierungszusammensetzung zum schweissen und reparierte gasturbinenmotorkomponenten,composition de superalliage pour soudage et composant de moteur de turbine à gaz réparé,superalloy weld composition and repaired turbine engine component,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0095649-B1,EP,95649,B1,DE,,19870812,,20100220,new,"B41F 31/04B, B41F 33/00D1, L41P233:510",HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"EWENDT, WERNER; JESCHKE, WILLI; KIPPHAN, HELMUT, DR.; LOFFLER, GERHARD; REITHOFER, JURGEN; RODI, ANTON; Löffler, Gerhard; Reithofer, Jürgen",einrichtung zur beeinflussung der farbgebung an druckmaschinen,dispositif pour commander l'alimentation en encre d'une machine à imprimer,ink feed control device for a printing press,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0779827-A4,EP,779827,A4,EN,,19971105,,20090516,new,A63C 9/00B,SWITCH MFG; SWITCH MANUFACTURING,"ANDERSON ERIK; SAND JEFF; ANDERSON, ERIK; SAND, JEFF",snowboardbindung,fixation pour monoski,snowboard binding,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1012440-A1,EP,1012440,A1,DE,,20000628,,20090516,new,"E21B 17/18, E21B 21/02, E21B 21/12, E21B 4/20, E21B 6/00, E21B 7/20, E21B 7/20M",BTD BOHRTECHNIK GMBH; Btd Bohrtechnik GmbH,"BOETTGER PETER; WESSELMANN BERNHARD; BOETTGER, PETER; WESSELMANN, BERNHARD; Böttger, Peter",bohrvorrichtung,dispositif de forage,boring device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1345649-B1,EP,1345649,B1,EN,,20050817,,20100220,new,A61N 1/05N4,ST JUDE MEDICAL; ST. JUDE MEDICAL AB,"DAHLBERG KENNETH; HILL ROLF; DAHLBERG, KENNETH; HILL, ROLF",elektrodenkopffixierungszusammenstellung,dispositif de fixation d'une tete d'electrode,an electrode head fixation arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1068041-B1,EP,1068041,B1,EN,,20031001,,20100220,new,"B23K 9/12F, B23K 9/073B",ESAB AB,"ABERG PER; SOTING TOR; ABERG, PER; SOTING, TOR",verfahren zum lichtbogenschweissen mit einer abschmelzenden elektrode,procede de soudage a l'arc a l'aide d'une electrode,method for arc welding with melting electrode,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0515117-A1,EP,515117,A1,EN,,19921125,,20090515,new,"C02F 11/06, C02F 11/14, C10L 1/32D",TEXACO DEVELOPMENT CORP; TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION,"ALBERT CHRISTINE CORNELIA; KHAN MOTASIMUR RASHID; ALBERT, CHRISTINE CORNELIA; KHAN, MOTASIMUR RASHID",pumpfähige wässrige aufschlämmungen von klärschlamm.,suspensions aqueuses pompables ou boues résiduaires.,pumpable aqueous slurries of sewage sludge.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1095875-B1,EP,1095875,B1,FR,,20040818,,20100220,new,"B65D 75/24, B65D 85/42",ORGANISATION INTERNATIONALE DE; ORGANISATION INTERNATIONALE DES ACHATS,"DUBLANCQ JACQUES; DUBLANCQ, JACQUES",schauverpackung für ein paar identischer artikel,emballage de présentation pour paire d'articles identiques,display packaging for a pair of identical articles,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0912283-B1,EP,912283,B1,DE,,20020403,,20100220,new,B23C 3/06,BOEHRINGER WERKZEUGMASCHINEN; BOEHRINGER WERKZEUGMASCHINEN GMBH,"KIEFER HERBERT; KOHLHASE MATTHIAS; SANTORIUS ROLF; SCHARPF PAUL DIETER; SCHREIBER LEO; VOSS WOLF-DIETRICH; KIEFER, HERBERT; KOHLHASE, MATTHIAS; SANTORIUS, ROLF; SCHARPF, PAUL, DIETER; SCHREIBER, LEO; VOSS, WOLF-DIETRICH",hochgeschwindigkeitsfräsen,fraisage a grande vitesse,high-speed milling,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0752656-A3,EP,752656,A3,EN,,19990811,,20090516,new,"G01R 31/317U, G06F 1/12, G06F 11/00C3, G06F 11/10, G06F 11/16A, G06F 11/16B1, G06F 11/16B20, G06F 11/16C2, G06F 11/16C6R, G06F 11/16C8, G06F 11/16D, G06F 11/16S, G06F 11/16T2, G06F 11/16T6, G06F 11/16T8, G06F 12/08B4P, G06F 12/14D2, H04L 12/56D, H04L 12/56Q1, H04L 29/14, S01F201:386, S01R31:3185S, S06F11:00C, S06F11:00C3, S06F11:00H, S06F11:10, S06F11:10M2D, S06F11:16B1, S06F11:16B20, S06F11:16C2, S06F11:16C6, S06F11:16C8, S06F11:16D, S06F11:16S, S06F11:16T2, S06F11:16T4, S06F11:16Z, S06F11:20, S06F11:20F, S06F11:273S, S06F201:015, S06F201:046, S06F201:081, S06F201:230, S06F201:386, S06F201:437, T04L12:56, T04L12:56Q12, T04L12:56Q5",TANDEM COMPUTERS INC; TANDEM COMPUTERS INCORPORATED,"HORST ROBERT W; HORST, ROBERT W.","schnell versagendes, funktionell versagendes fehlertolerantes mehrprozessorsystem","système à multiprocesseur à défaillance rapide, à défaillance fonctionelle et à tolérance de fautes","fail-fast, fail-functional, fault-tolerant multiprocessor system",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1342053-A1,EP,1342053,A1,EN,,20030910,,20090516,new,"G01C 21/36, G09B 29/10",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"BUTH PETER; GROTHUES SIMONA; KESPOHL KLAUS; KOELL ANDRE; BUTH, PETER; GROTHUES, SIMONA; KESPOHL, KLAUS; KOELL, ANDRE; KÖLL, André",system und verfahren zur bereitstellung und anzeige von navigationsinformationen,systeme et procede de mise a disposition et d'affichage d'informations de navigation,system and method for providing and displaying navigation information,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993022554-A1,WO,1993022554,A1,DE,,19931111,,20090507,new,"F02M 41/16, F02M 63/00C3, R02M 63/00T40",BONSE BERNHARD; BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BONSE BERNHARD; BONSE, BERNHARD",kraftstoffeinspritzeinrichtung für brennkraftmaschinen,dispositif d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne,fuel injection device for internal combustion engines,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0227173-A3,EP,227173,A3,EN,,19890802,,20090515,new,"G01N 33/543D, G01N 33/58H",JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.,"DE JAEGER, NIKOLAAS C.J.; KONINGS, FRANK J.; MONBALIU, MARCEL J.; NOPPE, MARCUS J.M.",verfahren zum nachweis von spezifischen bindemitteln und ihren korrespondierenden bindbaren stoffen.,procédé pour la détection des agents liants spécifiques et leurs substances liables correspondantes.,new method for the detection of specific binding agents and their corresponding bindable substances,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1984000352-A1,WO,1984000352,A1,XX,,19840202,,20090507,new,B67D 1/04A,ALDOLF KB; KOMMANDITBOLAGET ALDOLF,"ADOLFSSON BENGT OVE; ADOLFSSON, BENGT, OVE",,,apparatus for supplying gas to a liquid in a container therefor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0172265-B1,EP,172265,B1,DE,,19890503,,20100220,new,A62B 7/08,AUERGESELLSCHAFT GMBH,"HAERTLE, KLAUS; MASCHER, WERNER, DR.; TIMM, ULRICH; WOICKE, BERND",atemschutzgerät als sauerstoffselbstretter,"appareil respiratoire, en particulier dispositif de sauvetage personnel à oxygène",breathing apparatus as oxygen self rescue device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0765000-A3,EP,765000,A3,EN,,19980527,,20090516,new,"H01Q 3/22, H01Q 3/26C",TRW INC; TRW INC.,"WESTALL KENNETH W; WOLCOTT JAMES L; WONG WILLIAM C; WESTALL, KENNETH W.; WOLCOTT, JAMES L.; WONG, WILLIAM C.",phasengesteuerte gruppenantenne mit mehrfachbereichsauslöschung,réseau d'antennes à commande de phase avec annulation de surfaces multiple,phased array multiple area nulling antenna architecture,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0304540-A2,EP,304540,A2,EN,,19890301,,20090515,new,"G06F 13/12P2, G06F 15/173N, G06F 15/177, G06F 9/445B8",DIGITAL EQUIPMENT CORP; DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION,"GARDNER EDWARD A; GRACE WILLIAM A; KECK DALE R; LARY RICHARD F; RUBINSON BARRY L; GARDNER, EDWARD A.; GRACE, WILLIAM A.; KECK, DALE R.; LARY, RICHARD F.; RUBINSON, BARRY L.",verfahren zur initialisierung eines datenverarbeitungssystems.,méthode d'initialisation d'un système de traitement de données.,a method of initializing a data processing system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990010715-A1,WO,1990010715,A1,EN,,19900920,,20090507,new,"C12Q 1/68B14, C12Q 1/70B","MOLECULAR BIOSYSTEMS INC; MOLECULAR BIOSYSTEMS, INC.","JABLONSKI EDWARD G; KERSCHNER JO ANNE H; JABLONSKI, EDWARD, G.; KERSCHNER, JO, ANNE, H.",,,in-situ hybridization in suspension for detection or separation of cells,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0389077-A3,EP,389077,A3,DE,,19920513,,20090515,new,G06F 7/02,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"MARGARIS, PANAJOTIS; VEHSE, ANDREAS",verfahren zur untersuchung eines digitalen datenstroms,procédé d'analyse d'un flux de données numériques,method for analysing a digital datastream,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0190593-A3,EP,190593,A3,DE,,19881026,,20090514,new,"B65D 51/28B, B65D 81/32C1",SHELL AGRAR GMBH & CO. KG,"ITZEL, HANSHELMUT, DR. DIPL.-CHEM.",verschlusskappen für zweikomponentenpackungssysteme.,capuchon de fermeture pour systèmes d'emballage à deux composants.,closure cap for two-component packaging systems closure cap for two-component packaging systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0690001-B1,EP,690001,B1,FR,,19961106,,20100220,new,"B65D 45/32, B65D 7/04B, L65D543:00Y20B1",BLAGDEN IND PLC; BLAGDEN INDUSTRIES PLC,"VAN BRITSOM PHILIPPE; WANTIEZ BERNARD; VAN BRITSOM, PHILIPPE; WANTIEZ, BERNARD",deckelfass aus metall,fût métallique à ouverture totale,open-head metal drum,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0432780-B1,EP,432780,B1,EN,,19930721,,20100220,new,C09K 19/30A1,CHISSO CORPORATION,"HIROSE, TAKU; SAWADA, SHINICHI; UCHIDA, KEIKO",flüssigkristallzusammensetzung und verwendung derselben in einer anzeigevorrichtung,composition liquide cristalline et dispositif d'affichage l'utilisant,liquid crystal composition and liquid crystal display using said composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0127180-A3,EP,127180,A3,EN,,19850508,,20090514,new,"F16D 55/32, F16D 65/14B6D, F16D 65/14D2B, R16D55:00D18, R16D55:00D22",AB KELVA,"WARFVINGE, KJELL",scheibenbremse,frein à disque,a disc brake,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0688542-A1,EP,688542,A1,DE,,19951227,,20090516,new,"A61C 17/02, A61H 13/00B, B05B 1/16B3B, B05B 1/16B3B2",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"HAEFELE PETER; POGANITSCH ERNST; HAEFELE, PETER; POGANITSCH, ERNST; Häfele, Peter",munddusche mit einem handstück und mundstück für eine munddusche,douche buccale avec pièce à main et canule pour une douche buccale,oral douche with a hand-piece and mouth-piece for an oral douche,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0353435-A3,EP,353435,A3,EN,,19910227,,20090515,new,"G06F 11/10M2D3S, G11C 29/00R4, S06F201:515",MODULAR COMPUTER SYSTEMS INC.; Modular Computer Systems Inc.,"EARNSHAW, WILLIAM E.; HOWELL, JAY; RIPY, PAUL B.",fehlerkorrektureinrichtung für durch parität geschützte speichersysteme,dispositif de correction d'erreur pour systèmes de mémoire protégés par parité,error correction device for parity protected memory systems,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0968547-B1,EP,968547,B1,EN,,20050810,,20100220,new,,RADI MEDICAL SYSTEMS; RADI MEDICAL SYSTEMS AB,"AKERFELDT DAN; AKERFELDT, DAN",weiblicher steckverbinder,connecteur femelle,female connector,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0206152-B1,EP,206152,B1,EN,,19910130,,20100220,new,A47C 7/74,"ANTOLINI, ADRIANO; MORIGI, RODOLFO; SAVIOTTI, GIANCARLO","ANTOLINI, ADRIANO; MORIGI, RODOLFO; SAVIOTTI, GIANCARLO","bezug, insbesondere für fahrzeugsitze","revêtement, notamment pour sièges de véhicules","perfected cover, particularly for vehicle seats",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1063198-A1,EP,1063198,A1,DE,,20001227,,20090516,new,"C01B 31/20, F25J 3/08","BREYWISCH DR INGENIEURBUERO FU; ENBW ENERGIE-VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH; Breywisch, Dr. Ingenieurbüro für Verfahrenstechnik","BREYWISCH DR DIETER; BREYWISCH, DR. DIETER",verfahren zur weitgehenden abtrennung von sauerstoff aus sauerstoff enthaltendem flüssigen kohlendioxid unter zufuhr von wärme,procédé de séparation d' oxygène de dioxyde de carbone liquide contenant de l' oxygène par apport de chaleur,process for the separation of oxygen from liquid carbon dioxide containing oxygen by supplying heat,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0732437-A1,EP,732437,A1,EN,,19960918,,20090516,new,"D06F 35/00B4, D06F 37/20B",MERLONI ELETTRODOMESTICI SPA; MERLONI ELETTRODOMESTICI S.P.A.; Merloni Elettrodomestici S.p.A.,"MARIOTTI COSTANTINO; MARIOTTI, COSTANTINO",verfahren zum auswuchten in einer wäschewasch- und/oder -trocknermaschine und maschine zum durchführen dieses verfahrens,procédé d'équilibrage dans une machine à laver et/ou à sécher le linge et machine utilisant un tel procédé,"method for balancing the load in a laundry washing and/or drying machine, and machine implementing such a method",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0106863-A1,EP,106863,A1,EN,,19840502,,20090514,new,"C07B 39/00, C07C 17/10+23/20, C07C 17/10+23/38, C07C 17/20D6+23/38, C07C 17/361+23/38, C07C 29/58, C07C 49/653, C07D 207/448, C07D 207/44D1A, C07D 321/00, C07D 405/04+321+207, C07J 1/00B4B2, C07J 17/00, C07J 9/00B, M07D207:44D1A, M07D321:00, M07D405:04, 124JA10B",UNIV GRONINGEN; RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN,"HUMMELEN JAN CORNELIS; MEIJER EGBERT WILLEM; WYNBERG HANS; HUMMELEN, JAN CORNELIS; MEIJER, EGBERT WILLEM; WYNBERG, HANS",verfahren zur herstellung von substituierten polycycloalkyliden-polycycloalkanen sowie die erwähnten polycycloalkyliden-polycycloalkane.,procede de preparation de polycyclo-alkanes de polycyclo-alkylidenes substitues et polycyclo-alkanes de polycyclo-alkylidenes substitues.,a process for preparing substituted polycyclo-alkylidene polycyclo-alkanes as well as said substituted polycyclo-alkylidene polycyclo-alkanes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0206177-B1,EP,206177,B1,EN,,19900613,,20100220,new,G03G 15/20H2D1,"TORAY SILICONE COMPANY, LTD.","HAMADA, MITSUO; SHIMIZU, KOJI; WAKITA, HARUKI",verfahren zur herstellung einer tonerfixierwalze,procédé pour la fabrication d'un rouleau de fixation de toner,method for producing a toner-fixer roll,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1019507-A1,EP,1019507,A1,EN,,20000719,,20090516,new,A61K 38/19,APPLIED RESEARCH SYSTEMS; APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS HOLDING N.V.; Applied Research Systems ARS Holding N.V.,"PROOST PAUL; STRUYF SOFIE; VAN DAMME JO; PROOST, PAUL; STRUYF, SOFIE; VAN DAMME, JO",aminoterminal verkürztes rantes als chemokin antagonist,rantes tronques a acide amine terminal utilises comme antagonistes de la chemokine,amino-terminally truncated rantes as chemokine antagonists,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1183516-A1,EP,1183516,A1,FR,,20020306,,20090516,new,G01N 5/02,COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"CAILLAT PATRICE; PELTIE PHILIPPE; CAILLAT, PATRICE; PELTIE, PHILIPPE","platform für chemische und biologische analyse mit mikrowaage, analysegerät und verfahren zur verwendung derselben","plate-forme d'analyse chimique ou biologique a microbalances, dispositif et procede d'analyse utilisant la plate-forme","platform for chemical or biological analysis with microbalances, analysis device and method using same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1102205-A4,EP,1102205,A4,EN,,20050413,,20090516,new,"G06F 21/00N5A, G06K 17/00, G06K 17/00K, G06K 19/06C3, G06K 19/14, G07C 9/00B6, S06K17:00W18, S06K17:00W20",FUJITSU LTD; SUMITOMO MITSUI BANKING CORP; FUJITSU LIMITED; SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION,"MIYASAKA MICHIHIRO; MORI NOBUYUKI; YAMAGUCHI TAKAYUKI; MIYASAKA, MICHIHIRO; MORI, NOBUYUKI; YAMAGUCHI, TAKAYUKI",unterschriftssystem zum präsentieren von benutzerunterschriftsinformation,systeme de signature presentant des informations de signature d'utilisateur,signature system for presenting user signature information,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001045424-A1,WO,2001045424,A1,EN,,20010621,,20090508,new,"H04N 7/26F, H04N 7/26M2G, H04N 7/26P4, H04N 7/30P",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"PRONKINE VIATCHESLAV; PRONKINE, VIATCHESLAV",,reduction de l'effet /=,reducing blocky picture effects,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1326524-A2,EP,1326524,A2,EN,,20030716,,20090516,new,"A61B 17/34G4A, K61B17:00M, K61B17:34V",APPLIED MED RESOURCES; APPLIED MEDICAL RESOURCES CORPORATION; Applied Medical Resources Corporation,"ADLPARVAR PAYAM; BOWES ROBERT R; BRUSTAD JOHN; DULAK GARY R; EWERS RICHARD C; HILAL NABIL; PINGLETON EDWARD D; ADLPARVAR, PAYAM; BOWES, ROBERT, R.; BRUSTAD, JOHN; DULAK, GARY, R.; EWERS, RICHARD, C.; HILAL, NABIL; PINGLETON, EDWARD, D.",chirurgisches zugangsgerät und -verfahren,appareil et procede d'acces chirurgical,surgical access apparatus and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000032323-A2,WO,2000032323,A2,DE,,20000608,,20090508,new,B05D 5/00,"GUGAU MANFRED; HORSTHEMKE HELMUT; METALLVEREDLUNG GMBH & CO KG; TROSSMANN TORSTEN; WILBUER KLAUS; GUGAU, MANFRED; HORSTHEMKE, HELMUT; METALLVEREDLUNG GMBH & CO. KG; TROSSMANN, TORSTEN; WILBUER, KLAUS","GUGAU MANFRED; HORSTHEMKE HELMUT; TROSSMANN TORSTEN; WILBUER KLAUS; GUGAU, MANFRED; HORSTHEMKE, HELMUT; TROSSMANN, TORSTEN; WILBUER, KLAUS","beschichtung aus kunststoffüberzug, verfahren sowie vorrichtung zu dessen herstellung","revetement constitue d'une couche plastique, son procede de production et dispositif utilise",coat consisting of a plastic coating and method and device for producing the same,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0456364-A3,EP,456364,A3,EN,,19920520,,20090515,new,E01F 15/00F,ENERGY ABSORPTION SYSTEMS INC.,"QUITTNER, JOHN P.",autobahnbarriere-umstelleinrichtung.,dispositif de transport de barrière d'autoroute.,highway barrier transporter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0909939-A3,EP,909939,A3,EN,,20000510,,20090516,new,"B64G 1/36C, G01C 21/02A",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"KOYAMA HIDEAKI; KOYAMA, HIDEAKI",erdsensor,senseur de terre,earth sensor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0601970-A1,EP,601970,A1,DE,,19940615,,20090516,new,"C09B 62/467, C09B 67/00M1D",CIBA GEIGY AG; CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.; CIBA-GEIGY AG,"ADAM JEAN-MARIE DR; ADAM, JEAN-MARIE, DR.","anthrachinonfarbstoffe, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung.","colorants anthraquinoniques, procédé pour leur fabrication et leur utilisation.","anthraquinone dyes, process for their manufacture and use thereof.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0868658-A1,EP,868658,A1,DE,,19981007,,20090516,new,"G01L 1/02, G01L 1/20",PFISTER WAAGEN GMBH; Pfister Waagen GmbH,"PAUER ANDREAS; PAUER, ANDREAS",kraftmessvorrichtung,dispositif de mesure de force,force measurement device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0077493-A2,EP,77493,A2,EN,,19830427,,20090514,new,"C08L 81/06+B, C08L 81/06+B4Z, C08L 85/02+B, C08L 85/02+B4P",MOBAY CHEMICAL CORP; MOBAY CHEMICAL CORPORATION; MOBAY CORPORATION,"SCHMIDT MANFRED DR; SCHMIDT, MANFRED, DR.",polysulfon-polyphosphonat-formmassen.,compositions à mouler polysulfone-polyphosphonate.,polysulfone-polyphosphonate molding compositions.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0776810-B1,EP,776810,B1,EN,,20010704,,20100220,new,"B62B 5/00S, L62B203:061",ROCKWOOL LAPINUS BV; ROCKWOOL LAPINUS B.V.,"EISINGER CHAREL DAVID; ETTEMA ANTONIUS MARINUS; EISINGER, CHAREL DAVID; ETTEMA, ANTONIUS MARINUS",transportfahrzeug,véhicule de transport,transport vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0154145-B1,EP,154145,B1,DE,,19881214,,20100220,new,"R01N450:24, F01N 3/022, R01N330:10, R02B3:06, R01N250:02, R01N37:02, F01N 3/021B, B01D 53/94K2C, F01N 3/035, R01N330:12, F01N 3/28D, R01N330:06, R02B1:04, F01N 3/023, R01N3:021F, B01D 53/94H, B01D 53/94K2D, R01N340:00, R01N13:18S1",DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT,"DOMESLE, RAINER, DR.; ENGLER, BERND, DR.; KOBERSTEIN, EDGAR, DR.; VOLKER, HERBERT; Völker, Herbert",einrichtung zur reinigung der abgase von dieselmotoren,dispositif pour purifier les gaz d'échappement de moteurs diesel,apparatus for cleaning diesel engine exhaust gases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0586905-A2,EP,586905,A2,DE,,19940316,,20090516,new,"A47F 11/10, A47F 5/02, A47F 5/08B1",ZWECKFORM BUERO PROD GMBH; ZWECKFORM BUERO-PRODUKTE GMBH; Zweckform Büro-Produkte GmbH,"KNOTE MANFRED; SCHWARZ BERND; KNOTE, MANFRED; SCHWARZ, BERND",einrichtung zur schaustellung zu entnehmender etikettenpakete oder etikettenrollen.,meuble pour la présentation de paquets ou rouleaux d'étiquettes à enlever.,arrangement for displaying of removable label packets or label rolls.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1008429-A1,EP,1008429,A1,EN,,20000614,,20090516,new,"B29C 33/64, C08L 83/04+B4S, C09D 183/04+B4S",WACKER CHEMIE GMBH; WACKER-CHEMIE GMBH; Wacker-Chemie GmbH,"MARTIN EUGENE R; MARTIN, EUGENE R.",anstreichbare polysiloxanzusammensetzung als formtrennmittel und verfahren zu deren anwendung,composition d'organopolysiloxane susceptible d'être peinte et utilisable pour le traitement antiadhérent des moules et procédé pour son utilisation,paintable organopolysiloxane mold release compositions and processes for their use,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0409298-A1,EP,409298,A1,EN,,19910123,,20090515,new,"A01G 31/00B, A01H 4/00B, K01G31:00M",PERMX BV; PERMX B.V.; Jethar Deelnemingen B.V.,"VAN OEVEREN JACOBUS JOHANNES; VAN OEVEREN, JACOBUS JOHANNES",verfahren zur aseptischen setzling-bewurzelung von in-vitro-vermehrtem material für gartenbau und landwirtschaft.,procédé d'enracinement aseptique de matériau de plants multiplé in-vitro pour l'horticulture et l'agriculture.,a method for aseptically plantlet rooting of in-vitro propagated material for the horti- and agriculture.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0585702-A1,EP,585702,A1,DE,,19940309,,20090516,new,"C02F 3/00R, C02F 3/12, G01N 33/18A, G05D 21/02, M02F209:12, M02F209:22G, M02F209:24G",GRUNDIG EMV; GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO-MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG HOLLAEND. STIFTUNG & CO. KG.; GRUNDIG E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH & Co. KG,"HALLAS ERNST DR GRUNDIG E M V; HALLAS, ERNST, DR., GRUNDIG E.M.V.",anordnung zur regelung der bioaktivität von biologischen systemen.,installation de contrôle de la bioactivité des systèmes biologiques.,bioactivity control device for biological systems.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0066141-A2,EP,66141,A2,EN,,19821208,,20090514,new,G03G 13/01D,"HITACHI LTD; HITACHI, LTD.; Hitachi, Ltd.","ANZAI MASAYASU; HOSHI NOBUYOSHI; KOMATSU ISAMU; ANZAI, MASAYASU; HOSHI, NOBUYOSHI; KOMATSU, ISAMU",elektrofotografisches aufzeichnungsverfahren.,procédé électrophotographique de formation d'images.,electrophotographic recording method.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2000057895-A1,WO,2000057895,A1,EN,,20001005,,20090508,new,"C07K 14/81B2, K61K38:00",BETH ISRAEL HOSPITAL; BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CENTER,"GAO YOUHE; SIMONS MICHAEL; GAO, YOUHE; SIMONS, MICHAEL",,methode de stimulation de l'angiogenese regulee par peptides pr-39,method for pr-39 peptide regulated stimulation of angiogenesis,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1057389-B1,EP,1057389,B1,EN,,20030702,,20100220,new,"H05K 13/08, G01N 21/88K","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","FUKUDA SHOZO; NAKANO KAZUYUKI; TSUBOI YASUTAKA; FUKUDA, SHOZO; NAKANO, KAZUYUKI; TSUBOI, YASUTAKA",bestückungsvorrichtung für elektronische bauteile,appareil de montage de composants electroniques,electronic component mounting apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0747834-A1,EP,747834,A1,EN,,19961211,,20090516,new,"G06F 12/08B4P4B, G06F 15/78P2, G06F 9/34, G06F 9/38D4, G06F 9/38T, S06F12:12B4",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"CRUMP DWAYNE THOMAS; PANCOAST STEVEN TAYLOR; CRUMP, DWAYNE THOMAS; PANCOAST, STEVEN TAYLOR",videoprozessor,processeur vidéo,video processor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1005046-A2,EP,1005046,A2,EN,,20000531,,20090516,new,"G11C 8/08, G11C 8/10",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KOHNO FUMIHIRO; KOHNO, FUMIHIRO",halbleiterspeicheranordnung,dispositif de mémoire à semiconducteurs,semiconductor memory device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0987961-B1,EP,987961,B1,EN,,20040915,,20100220,new,"K23V2:00+MIZN+LA, A23L 1/30C2, A23K 1/18N, A23K 1/16I, A23L 1/304, A23K 1/175J",MARS UK LTD; MARS UK LIMITED,"MARSH KATRINA ANNE; WATSON TIMOTHY DAVID GEORGE; MARSH, KATRINA, ANNE; WATSON, TIMOTHY, DAVID, GEORGE; MARSH, Katrina, Anne, Waltham Cter Pet Nutrition",zinc und linolsäure enthaltendes nährungsmittel,aliment contenant du zinc et de l'acide linoleique,zinc and linoleic acid containing food,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1157968-B1,EP,1157968,B1,DE,,20060503,,20100220,new,"C01B 3/38A, M01B203:14D, M01B203:10D12, M01B203:82, M01B203:10D2D, M01B203:10D2D2, M01B203:10D8, C01B 3/40, B01J 23/63",UMICORE AG & CO KG; UMICORE AG & CO. KG,"AHLBORN RAINER; BAUMANN FRANK DR; WIELAND STEFAN DR; AHLBORN, RAINER; BAUMANN, FRANK, DR.; WIELAND, STEFAN, DR.","verfahren zur autothermen, katalytischen dampfreformierung von kohlenwasserstoffen",procédé autothermique catalytique de réformage à la vapeur d' hydrocarbures,process for the autothermal catalytic steam reforming of hydrocarbons,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1184959-A1,EP,1184959,A1,EN,,20020306,,20090516,new,"H01R 39/36, H02K 5/14C3, T02K5:22B",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"HENMI SHINSUKE; TANAKA TOSHINORI; YAMAMOTO KYOUHEI; HENMI, SHINSUKE; TANAKA, TOSHINORI; YAMAMOTO, KYOUHEI; Henmi, Shinsuke, Mitsubishi Denki K.K.; Tanaka, Toshinori, Mitsubishi Denki K.K.",bürstenhalter für dynamoelektrische maschine,porte-balais pour machine dynamoélectrique,brush holder for dynamo-electric machine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0368621-A2,EP,368621,A2,EN,,19900516,,20090515,new,"B04B 15/12, B04B 5/00, C12M 1/26E, C12M 3/00, C12N 1/02","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","HAGA RYOICHI; ISHIDA MASAHIKO; MATSUZAKI HARUMI; HAGA, RYOICHI; ISHIDA, MASAHIKO; MATSUZAKI, HARUMI",methode zur abtrennung lebender zellen.,méthode de séparation de cellules vivantes.,method of separating living cells.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0446678-B1,EP,446678,B1,EN,,19980121,,20100220,new,G01S 13/00B,HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY,"CHANG DONALD C D; REYNOLDS SAMUEL C; YUNG KAR W; CHANG, DONALD C.D.; REYNOLDS, SAMUEL C.; YUNG, KAR W.",polystatisches korrelationsradar,radar polystatique utilisant corrélation,polystatic correlating radar,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0737887-A3,EP,737887,A3,EN,,19961030,,20090516,new,"G03C 1/005T, G03C 1/015, G03C 1/04, G03C 1/07","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","SAITOU, MITSUO",silberhalogenidemulsion,emulsion à l'halogénure d'argent,silver halide emulsion,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0923127-A2,EP,923127,A2,EN,,19990616,,20090516,new,H01L 25/07N,WESTCODE SEMICONDUCTORS LIMITE; WESTCODE SEMICONDUCTORS LIMITED; Westcode Semiconductors Limited,"BILLETT KEVIN ROBERT; EVANS MICHAEL JOHN; IRONS ROBERT CHARLES; BILLETT, KEVIN ROBERT; EVANS, MICHAEL JOHN; IRONS, ROBERT CHARLES",verpackung von halbleiterchips,encapsulation de puces semiconductrices,encapsulating semiconductor chips,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0326146-A1,EP,326146,A1,DE,,19890802,,20090515,new,H02P 3/06,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BAUR HANS-JOACHIM; FIEBIG ARNIM; KIRN MANFRED; BAUR, HANS-JOACHIM; FIEBIG, ARNIM; KIRN, MANFRED",bremsschaltung für universalmotoren.,circuit de freinage pour un moteur universel.,brake circuit for a universal motor.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1115483-A1,EP,1115483,A1,EN,,20010718,,20090516,new,"B01D 11/02M2, B01D 17/02B, B01J 20/28, B32B 5/22, D04H 13/00B2",3M INNOVATIVE PROPERTIES CO; 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY; 3M Innovative Properties Company,"ANSERA TAIB K; BAYER GLEN H JR; BERRIGAN MICHAEL R; JACOBSON JASON R; PERMAN CRAIG A; WISTED ERIC E; ANSERA, TAIB, K.; BAYER, GLEN, H., JR.; BERRIGAN, MICHAEL, R.; JACOBSON, JASON, R.; PERMAN, CRAIG, A.; WISTED, ERIC, E.",extraktionseinheiten und verfahren,articles et procedes d'extraction,extraction articles and methods,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0749319-A1,EP,749319,A1,EN,,19961227,,20090516,new,"A61K 35/14, A61K 35/64, A61K 39/02D, A61K 39/02E, C07K 16/18, G01N 33/569H, G01N 33/569H2, M07K203:00, M07K207:00",PFIZER; UNIV OKLAHOMA STATE; OKLAHOMA STATE UNIVERSITY; PFIZER INC.,"MILLER TIMOTHY J; RAMACHANDRA RANGAPPA N; WIKEL STEPHEN K; MILLER, TIMOTHY J.; RAMACHANDRA, RANGAPPA N.; WIKEL, STEPHEN K.",immortalisierte zellen und verwendungen dafür,cellules immortalisees et leurs utilisations,immortalized cells and uses therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0421711-A2,EP,421711,A2,EN,,19910410,,20090515,new,B04B 5/04B2,"BECKMAN INSTRUMENTS INC; BECKMAN INSTRUMENTS, INC.","LEWIS MARK L; LITTLE STEPHEN E; SHARPLES THOMAS D; LEWIS, MARK L.; LITTLE, STEPHEN E.; SHARPLES, THOMAS D.",zentrifugenrotor mit optimalem festem winkel.,rotor de centrifugeuse à angle fixe optimal.,optimum fixed angle centrifuge rotor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0433751-A1,EP,433751,A1,DE,,19910626,,20090515,new,"A47F 10/04C, G07F 7/06C","FUCHS PETER; FUCHS, PETER; Fuchs, Peter","FUCHS PETER; FUCHS, PETER",vorrichtung zur begrenzung von einkaufswagenreihen.,dispositif de limitation de longueur de file pour chariots de supermarché.,device for the limitation of the length of rows of supermarket trolleys.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0050147-A4,EP,50147,A4,EN,,19830516,,20090514,new,"A61M 1/34P, A61M 39/28D","BAXTER TRAVENOL LAB; BAXTER TRAVENOL LABORATORIES, INC.","BILSTAD ARNOLD A; BROWN RICHARD I; BILSTAD, ARNOLD A.; BROWN, RICHARD I.",einrichtung zum steuern von flüssigkeitsströmen.,systeme de commande pour un dispositif d'ecoulement de fluide.,control system for fluid flow apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0318190-A3,EP,318190,A3,EN,,19910320,,20090515,new,"C08F 10/02+2/00B, C08L 23/06, C08L 23/06+B2, C08L 23/06+B2A, C08L 23/08A1+B2A, M08L205:02, M08L23:06, M08L23:08A1, M08L314:02","MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","HIROSHIGE, KUNIE; KIOKA, MAMORU; SHIRAKI, TAKESHI; TOYOTA, AKINORI",polyolefin-zusammensetzung,composition de polyoléfine,polyolefin composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1604822-A2,EP,1604822,A2,EN,,20051214,,20090516,new,"B41F 31/04B, B41F 33/00D1","DAINIPPON SCREEN MFG; DAINIPPON SCREEN MFG. CO., LTD.; Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd.","SHIRAISHI YASUHITO; SHIRAISHI, YASUHITO; Yasuhito, Shiraishi Dainippon Screen Mfg. Co. Ltd",farbsteuerung in einer druckmaschine,réglage de la couleur dans une machine d'impression,ink control in printing press,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002022063-A1,WO,2002022063,A1,EN,,20020321,,20090508,new,"A61F 13/15B3C, A61F 13/64",SCA HYGIENE PROD AB; SCA HYGIENE PRODUCTS AB,"KARLSSON KATHARINA; KARLSSON, KATHARINA",,article absorbant dote d'une ceinture s'adaptant a differentes tailles,absorbent article with waistbelt adapted for different sizes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0188213-A2,EP,188213,A2,DE,,19860723,,20090514,new,"B65D 71/36, L65D571:00Y1A1, L65D571:00Y4A2, L65D571:00Y5A4, L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y7B1, L65D571:00Y9B, L65D571:00Y9F",MUNCHENER IMPORT WEINKELLEREI; MUENCHENER IMPORT-WEINKELLEREI HEROLD BINDERER GMBH; Münchener Import-Weinkellerei Herold Binderer GmbH,"BINDERER PETER; DONNER HARTMUT; BINDERER, PETER; DONNER, HARTMUT","verpackungs- und tragkarton für eine mehrzahl von behältern, insbesondere flaschen, sowie hilfswerkzeug zur herstellung solcher kartons.","carton d'emballage portatif pour plusieurs récipients, notamment des bouteilles ainsi que dispositif pour la fabrication de ces cartons.","packaging and carrying carton for a number of containers, especially for bottles, and device for making such a carton.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0212492-B1,EP,212492,B1,EN,,19891018,,20100220,new,"B61D 1/02, B61D 31/00, E06C 9/08","INVESTIGACION Y ASESORAMIENTO TECNICO, S.A.-INVASTESA","FERNANDEZ, FRANCISCO CARO; SECO, BORIS HERRERA",leiter zum besteigen des oberen bettes in einem eisenbahnwagenabteil,echelle pour monter sur le lit supérieur dans des compartiments de véhicules ferroviaires,a ladder for climbing onto the upper bed in railway vehicles cabins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0891453-A1,EP,891453,A1,EN,,19990120,,20090516,new,"E02D 27/34, E02D 3/10, E04H 9/02","GEOTECHNICS AMERICA INC; GEOTECHNICS AMERICA, INC.","GOUGHNOUR R ROBERT; GOUGHNOUR, ROBERT R.; GOUGHNOUR, R., ROBERT",gerät und verfahren zur verhinderung der verflüssigung von verflüssigbaren böden,appareil et procede de prevention de la liquefaction de sols liquefiables,apparatus and method for liquefaction remediation of liquefiable soils,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1210689-A1,EP,1210689,A1,FR,,20020605,,20090516,new,G07F 7/10D10,GEMPLUS CARD INT; GEMPLUS; Gemplus,"PRACA DENIS; PRACA, DENIS",architektur für chipkarte mit integrierten peripheriegeräten,architecture de carte a puce integrant des peripheriques,smart card architecture incorporating peripherals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0259908-B1,EP,259908,B1,EN,,19930120,,20100220,new,A62B 18/08C,"ENGICOM, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP","VANDEPUTTE, GILBERT",zubehör für gasmasken und damit versehene gasmaske,accessoire pour un masque respiratoire et masque respiratoire comportant un tel accessoire,"accessory for gas masks, and gas masks equipped therewith",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0103759-B1,EP,103759,B1,EN,,19910717,,20100220,new,"G07F 7/00C, G07F 7/02D, G07B 1/00",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"FUZITA, YOSHIHARU; HIROSE, NAGAYOSHI; KIDO, SUMIAKI",dokumentenausgabevorrichtung,appareil distributeur de documents,document issuing apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0985537-B1,EP,985537,B1,EN,,20050720,,20100220,new,"B41J 2/175C7E, B41J 2/175L, B41J 2/175C2, B41J 2/175C4A, B41J 2/175C1",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"MATSUMOTO HITOSHI; NAKA TAKAHIRO; MATSUMOTO, HITOSHI; NAKA, TAKAHIRO","tintenkassette, tintenstrahldrucker und nachfüllvorrichtung","cartouche d'encre, appareil d'impression à jet d'encre et dispositif de recharge","ink cartridge, ink-jet printing apparatus, and refilling device",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0930239-B1,EP,930239,B1,EN,,20020717,,20100220,new,"B65B 9/15, B65B 51/04B, B65D 33/16D1, B65B 51/04","PANIAGUA OLAECHEA ROSALINA; PANIAGUA OLAECHEA, ROSALINA","PANIAGUA OLAECHEA ROSALINA; PANIAGUA OLAECHEA, ROSALINA",verfahren zum verschliessen von netze für obst und dergleichen,procede de fermeture de filets pour fruits et produits similaires,process for closing nets for fruits and the like,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0729159-A1,EP,729159,A1,EN,,19960828,,20090516,new,"H01B 13/06C, H01B 13/16, H01B 3/44D2","GORE & ASS; W.L. GORE & ASSOCIATES, INC.; W.L. GORE & ASSOCIATES, INC.","COTTER MARK A; KESLER MATT C; REYNOLDS J SCOTT; ZUCKERBROD DAVID; COTTER, MARK A.; KESLER, MATT C.; REYNOLDS, J.SCOTT; ZUCKERBROD, DAVID",verbesserter isolierter elektrischer leiter,conducteur électrique isolé amélioré,improved insulated electrical conductor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0299942-A2,EP,299942,A2,EN,,19890118,,20090515,new,C09K 5/20,"NIPPON CATALYTIC CHEM IND; NIPPON SHOKUBAI KAGAKU KOGYO CO. LTD.; NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.","FUJII TSUNEYOSHI; ICHIWARA YOSHINORI; TACHIIWA HIDEYA; FUJII, TSUNEYOSHI; ICHIWARA, YOSHINORI; TACHIIWA, HIDEYA",frostschutzzusammensetzung.,composition antigel.,antifreeze composition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1017314-B1,EP,1017314,B1,EN,,20040421,,20100220,new,"A61B 5/06, A61B 5/042D",BOSTON SCIENT LTD; BOSTON SCIENTIFIC LIMITED,"BURNSIDE ROBERT R; DUEIRI DAVID F; DUPREE DANIEL A; MCGEE DAVID; NGUYEN TUAN; PANESCU DORIN; SWANSON DAVID K; WHAYNE JAMES G; BURNSIDE, ROBERT, R.; DUEIRI, DAVID, F.; DUPREE, DANIEL, A.; MCGEE, DAVID; NGUYEN, TUAN; PANESCU, DORIN; SWANSON, DAVID, K.; WHAYNE, JAMES, G.",anordnungen zur erfassung des gebrauchs von kardialen vorrichtungen,systemes d'enregistrement de l'utilisation de dispositifs cardiaques,systems for recording the use of cardiac devices,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1241956-A1,EP,1241956,A1,EN,,20020925,,20090516,new,"A41B 11/00B, A41D 27/08","CALDER-POULSEN LAUREN LOUISE; CALDER-POULSEN, LAUREN LOUISE; Calder-Poulsen, Lauren Louise","CALDER-POULSEN LAUREN LOUISE; CALDER-POULSEN, LAUREN LOUISE",socke mit etikette,chaussette munie d'une etiquette,sock with label,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992006017-A1,WO,1992006017,A1,XX,,19920416,,20090507,new,"B65D 71/00P, B65D 71/00P1A, B65D 85/62, B65D 85/66, L65D 571/00P12, L65D 571/00P6, L65D 71/02, L65H 701/5136, L65H 750/136","COBANE JOSEPH L; KEIP CHARLES P; COBANE, JOSEPH, L.; KEIP, CHARLES, P.","COBANE JOSEPH L; KEIP CHARLES P; COBANE, JOSEPH, L.; KEIP, CHARLES, P.",,,fabric roll,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0162654-B1,EP,162654,B1,EN,,19901024,,20100220,new,D04H 13/00B4,JAMES RIVER CORPORATION,"DUNKERLY II, CEDRIC A.; KENNARD, GREGORY J.","textilähnliches, zusammengesetztes mehrschichtiges gebilde, und verfahren zur herstellung desselben",stratifié composite ressemblant à un tissu et procédé pour sa fabrication,cloth-like composite laminate and a method of making,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0308836-A2,EP,308836,A2,EN,,19890329,,20090515,new,"B29C 47/00B, B29C 47/10C, C08L 101/00+B4, C08L 59/00+B2, C08L 59/00+B4S, C08L 77/00+B4S, C08L 79/08+B4S, M08L27:12, M08L83:04",ICI AMERICA INC; ICI AMERICAS INC; KAWASAKI LNP INC.,"O'BRIEN GREGORY S; WARD SUSAN K; O'BRIEN, GREGORY, S.; WARD, SUSAN, K.","schmelzextrusion von thermoplasten, welche durchdringende vernetzte silikone enthalten.",extrusion de matière fondue de thermoplastiques contenant des polymères à réseau à interpénétration à base de silicone.,enhanced melt extrusion of thermoplastics containing silicone interpenetrating polymer networks.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1006619-A2,EP,1006619,A2,EN,,20000607,,20090516,new,"G02B 6/38D14P, G02B 6/38D2K4, H01R 13/629C, S02B6:38D2J","DELPHI TECH INC; DELPHI TECHNOLOGIES, INC.; Delphi Technologies, Inc.","CARSTENS DETLEF; HALBACH PAUL GERHERD; SIKORA ANDREAS; VOM DORFF THOMAS; WISNIEWSKI REINHOLD; CARSTENS, DETLEF; HALBACH, PAUL GERHERD; SIKORA, ANDREAS; VOM DORFF, THOMAS; WISNIEWSKI, REINHOLD",zweiteiliger elektrischer oder optischer steckverbinder,connecteur électrique ou optique en deux parties,two-part electrical or optical connector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0398490-A2,EP,398490,A2,EN,,19901122,,20090515,new,"C08F 283/00, C08F 4/04, C08L 51/08",EDISON POLYMER INNOVATION; EDISON POLYMER INNOVATION CORPORATION ( EPIC),"ROHA MAX; ROHA, MAX",unter verwendung reaktiver startmoleküle hergestellte polymermischungen.,mélanges de polymères à partir d'initiateurs réactifs.,polymeric blends prepared with reactive initiators.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0745085-A1,EP,745085,A1,EN,,19961204,,20090516,new,"A61K 41/00P, A61K 41/00W10, A61K 51/04, A61K 51/04F, A61K 51/04L16, C07D 487/22+259E+209C+209C+209C, K61K121:00, M07D487:22","PHARMACYCLICS INC; UNIV TEXAS; BOARD OF REGENTS THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM; PHARMACYCLICS, INC.","HEMMI GREGORY W; MODY TARAK D; SESSLER JONATHAN L; HEMMI, GREGORY, W.; MODY, TARAK, D.; SESSLER, JONATHAN, L.",texaphyrin metallkomplexe mit verbesserten funktionellen gruppen,complexes metalliques de texaphyrine a fonctionnalisation amelioree,texaphyrin metal complexes having improved functionalization,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0903867-B1,EP,903867,B1,EN,,20060104,,20100220,new,"H03M 7/30Z, H03M 7/46",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"CRAFT DAVID JOHN; CRAFT, DAVID JOHN",verfahren und vorrichtung zur adaptiven datenkompression mit höherem kompressionsgrad,méthode et dispositif de compression adaptative de données à efficacité de compression améliorée,method and apparatus for adaptive data compression exhibiting an improved compression efficiency,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0594934-A3,EP,594934,A3,EN,,19941019,,20090516,new,"A22C 21/00J, A22C 21/00K","FOODCRAFT EQUIP CO INC; GORDEX CORP; FOODCRAFT EQUIPMENT COMPANY, INC.; GORDEX CORPORATION","SEKIGUCHI MITSUAKI; SEKIGUCHI, MITSUAKI",vorrichtung zum ausbeinen von geflügelbeinen.,dispositif à désosser des pattes de volailles.,poultry leg boning apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0916830-B1,EP,916830,B1,EN,,20050112,,20100220,new,"F02M 47/02D, F02B 23/06Q, R02D41:40D, F02D 41/40D2, R02B3:06, R02B275:14, F02M 45/04",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"NEGISHI AKIYOSHI; NEGISHI, AKIYOSHI; Negishi, Akiyoshi, Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha",vorrichtung zur regelung der voreinspritzung in einer brennkraftmaschine,dispositif de commande d'injection pilote pour un moteur à combustion interne,pilot injection control apparatus for an internal combustion engine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0613423-A1,EP,613423,A1,EN,,19940907,,20090516,new,B42B 5/10B,ACCO REXEL GROUP SERVICES PLC; ACCO-REXEL GROUP SERVICES PLC,"COX SCOTT; COX, SCOTT",verbesserungen an kammbindungen.,ameliorations apportees a la reliure par peignes.,improvements relating to comb binders.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1500823-A1,EP,1500823,A1,EN,,20050126,,20090516,new,"B29C 45/27B3, F04D 29/32K8, F04D 29/66C2, L29C45:14J, L29C45:27B3, L29C603:02",BORG WARNER INC; BORGWARNER INC.; BorgWarner Inc.,"STAGG JONATHAN B; WILLIAMS EUGENE E; STAGG, JONATHAN B.; WILLIAMS, EUGENE E.",geformter kühllüfter,ventilateur de refroidissement moulé,molded cooling fan,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0311540-A1,EP,311540,A1,FR,,19890412,,20090515,new,"A61K 31/57, A61K 9/16H4B","MEDIBREVEX; MEDIBREVEX, SOCIETE CIVILE DITE; MEDIBREVEX SA","AYACHE JEAN-JACQUES; BRUTTMANN GEORGES; CLAIRET EPOUSE AYACHE JOSIANE; PEDRALI PATRICK; ROBERT SERGE; AYACHE, JEAN-JACQUES; BRUTTMANN, GEORGES; CLAIRET, EPOUSE AYACHE, JOSIANE; PEDRALI, PATRICK; ROBERT, SERGE; Clairet, épouse Ayache, Josiane",galenische kortikoidformen für die per- und sublinguale verabreichung und ihr herstellungsverfahren.,nouvelles formes galéniques de corticoides pour administration par voie per- et sublinguale et leur procédé de préparation.,"galenical forms of corticoids for per- and sublingual administration, and their preparation process.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0247311-B1,EP,247311,B1,DE,,19910313,,20100220,new,"A47C 1/032B, A47C 1/032",DRABERT SOEHNE GMBH & CO.,"DUBACH, FREDI; LANUZZI, MAX",stuhl,chaise,chair,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0557047-B1,EP,557047,B1,EN,,19970903,,20100220,new,"K61F13:15B3E1, K61F13:15C1, K61F13:15F2, A61F 13/56B4, K61F13:15B3E1C, A61F 13/15B1C, K61F13:15C3D1, A61F 13/15B1M, K61F13:15B3E7, A61F 13/15B1E2B, A61F 13/15B1E2B2, K61F13:15E",UNI CHARM CORP; UNI-CHARM CORPORATION,"YAMAMOTO MASAMITSU; YAMAMOTO, MASAMITSU",hygienevorlagen,serviettes hygiéniques,sanitary napkins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0160904-B1,EP,160904,B1,EN,,19880907,,20100220,new,"G01V 1/38, G01V 1/02A",ATLANTIC RICHFIELD COMPANY,"DUNBAR, JOHN A.",meeresseismische untersuchung,prospection sismique maritime,marine seismic prospecting,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0813592-A1,EP,813592,A1,EN,,19971229,,20090516,new,"C11D 1/83, C11D 17/00B6, C11D 3/02H, C11D 3/06, C11D 3/37C6F, C11D 3/395H, M11D1:04, M11D1:24",KAY CHEMICAL CO; KAY CHEMICAL COMPANY,"AHMED FAHIM U; AHMED, FAHIM, U.",konzentriertes flüssiges gelförmiges geschirrspülmittel,gel liquide concentre constituant un detergent de lavage de vaisselle,concentrated liquid gel warewash detergent,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001035195-A1,WO,2001035195,A1,EN,,20010517,,20090508,new,"G11B 20/00P, G11B 20/10, G11B 23/28, G11B 7/24","LARROCHE PATRICK; LARROCHE, PATRICK","LARROCHE PATRICK; LARROCHE, PATRICK",,support de stockage optique a duree de vie utile limitee,optical storage media having limited useful life,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0642416-A4,EP,642416,A4,EN,,19980415,,20090516,new,"C08F 283/10, C08J 3/24D",LOCTITE CORP; LOCTITE CORPORATION,"KLEMARCZYK PHILIP T; MORAN JAMES P JR; OKAMOTO YOSHIHISA; KLEMARCZYK, PHILIP T.; MORAN, JAMES P., JR.; OKAMOTO, YOSHIHISA",faser/harzverbundwerkstoffe und methode zur deren herstellung.,composites fibres-resines et leur procede de preparation.,fiber/resin composites and method of preparation.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001094787-A1,WO,2001094787,A1,DE,,20011213,,20090508,new,"F01C 21/10D4, F04C 15/00B4, F04C 2/08B4","LUK FAHRZEUG HYDRAULIK; REUTER WOLFGANG; LUK FAHRZEUG-HYDRAULIK GMBH & CO. KG; REUTER, WOLFGANG","REUTER WOLFGANG; REUTER, WOLFGANG",pumpe,pompe,pump,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0401743-B1,EP,401743,B1,EN,,19980107,,20100220,new,"H01L 23/473, H01L 23/427, F28D 15/02N","FURUKAWA ELECTRIC CO LTD; THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.","MURASE TAKASHI; MURASE, TAKASHI",kühlvorrichtung mit elektrisch isoliertem wärmerohr für halbleiter,dispositif de refroidissement par caloduc pour semi-conducteur,electrically insulated heat pipe type cooling apparatus for semiconductor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0733323-B1,EP,733323,B1,EN,,20000614,,20100220,new,A47B 91/06,"NEGRI MAURIZIA; TURRINI LOREDANA; NEGRI, MAURIZIA; TURRINI, LOREDANA","NEGRI MAURIZIA; TURRINI LOREDANA; NEGRI, MAURIZIA; TURRINI, LOREDANA","stütze, insbesondere für filze, gummikissen oder gleitstücke, die angepasst ist um unter den füssen von möbeln, stühlen oder dergleichen montiert zu werden","support, particulièrement pour des patins de feutre ou de caoutchouc et des blocs glissants, adapté pour être fixé sur des pieds de meubles, chaises ou similaire","support, particularly for felts, rubber pads, or sliding blocks adapted to be fixed to the bottom of legs or feet of furniture, chairs, or the like",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1331882-B1,EP,1331882,B1,EN,,20050330,,20100220,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"PROKSA ROLAND; PROKSA, ROLAND",kalibierungstisch mit kegelförmiger durchstrahlung eines komputer tomographischen gerätes,table d'etalonnage pour dispositif de tomodensitometrie a faisceau conique,calibration table for a cone-beam ct-apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0482527-A2,EP,482527,A2,EN,,19920429,,20090515,new,G06F 11/20,FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"EGUCHI YOSHITAKA; YOSHIMURA JUNICHI; EGUCHI, YOSHITAKA; YOSHIMURA, JUNICHI; Eguchi, Yoshitaka, c/o Fujitsu Kyushu Digital; Yoshimura, Junichi, c/o Fujitsu Kyushu Digital",system zur schaltsteuerung zwischen normal und ersatz.,système de commande de commutation de normal à réserve.,a normal to spare switching control system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1172032-B1,EP,1172032,B1,EN,,20040922,,20100220,new,A01J 5/017A,LELY ENTPR AG; LELY ENTERPRISES AG,"FRANSEN RENATUS IGNATIUS JOSEP; VAN DEN BERG KAREL; VAN DER LELY ALEXANDER; FRANSEN, RENATUS IGNATIUS JOSEPHUS; VAN DEN BERG, KAREL; VAN DER LELY, ALEXANDER",konstruktion zum automatischen melken von tieren,construction pour la traite automatique d'animaux,a construction for automatically milking animals,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0814909-A1,EP,814909,A1,EN,,19980107,,20090516,new,"B03C 1/28K, G01N 35/00M, S01N1:10A, S01N35:04A6D, S01N35:10T1A1",DADE INT INC; DADE BEHRING INC.; DADE INTERNATIONAL INC.,"KEGELMAN JOSEPH EDWARD; STILLE DIANE KATHLEEN; WIEDENMANN ROBERT KYLE; ZUK PAUL JOHN; KEGELMAN, JOSEPH, EDWARD; STILLE, DIANE, KATHLEEN; WIEDENMANN, ROBERT, KYLE; ZUK, PAUL, JOHN",apparat und verfahren zur reagenz-trennung in einer chemischen analysator,appareil et procede de separation d'un reactif dans un analyseur chimique,apparatus and method for reagent separation in a chemical analyzer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1383852-B1,EP,1383852,B1,EN,,20061102,,20100220,new,"M10M209:084, C10M 169/04L, M10L1:16P1B, C10L 1/14B, M10N220:022, C10M 105/34, M10N230:18, M10L1:22A1, M10N230:06, M10M219:044, M10N260:09, M10N240:105, M10M205:026, C10M 105/32, M10N220:10, M10L1:18A8, C10L 1/18E, M10N230:04, M10N230:14, M10N230:08, M10L1:18P1D1, M10M207:281B, M10M203:102, M10L1:18D1B, M10L1:16B, M10L1:18E, M10L1:24C1, M10M219:046, M10M207:028, M10N230:12, M10N210:02, M10M215:26, M10M207:40B, M10M207:283B, M10M207:129, C10M 111/02, C10L 10/08",SVENSKA STATOIL AB,"GANEMI BAGER; GANEMI, BAGER",schmierstoffzusammensetzung,composition lubrifiante,lubricant composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1219328-B1,EP,1219328,B1,EN,,20050928,,20100220,new,"A63B 71/06, A63B 71/06B, K63B69:00A2, K63B208:12, K63B71:06A6, K63B225:20","JAE-HWAK KIM; JAE-HWAK, KIM","JAE-HWAK KIM; JAE-HWAK, KIM",gerechtigkeitsbewertungssystem über schiedsrichterentscheidungen und verwaltung von trainerpersonal in einem sportspiel via internet,système pour évaluer l'équité d'une décision arbitrale et la direction des entraíneurs dans un jeu sportif en utilisant internet,fairness evaluation system about judgment of referees and management of coaching staffs in a sports game via internet,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0403096-A2,EP,403096,A2,EN,,19901219,,20090515,new,"G03F 7/027, G03F 7/031, G03F 7/095P",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"ALI MOHAMMAD ZAKI C O MINNESOT; ALI, MOHAMMAD ZAKI, C/O MINNESOTA MINING AND","hochgeschwindige, photopolymerisierbare druckplatte mit einem initiator in der deckschicht.",plaque d'impression photopolymérisable à grande vitesse avec initiateur dans la couche de protection.,high speed photopolymerizable printing plate with initiator in a topcoat.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0768997-A1,EP,768997,A1,FR,,19970423,,20090516,new,"C07C 43/11, C07C 43/178B, C07C 43/196, C07C 59/62, C07F 9/09A1+J3, C11B 9/00E2, C11D 1/722, C11D 3/50, C23G 1/14, C23G 1/19, M07C102:42",RHONE POULENC CHIMIE; RHONE-POULENC CHIMIE,"DERIAN PAUL-NOEL; HECAEN JEAN-PIERRE; MERCIER JEAN-MICHEL; RICCA JEAN-MARC; DERIAN, PAUL-NOEL; HECAEN, JEAN-PIERRE; MERCIER, JEAN-MICHEL; RICCA, JEAN-MARC",polyalkoxylierte terpenderivate und sie enthaltende zusammensetzungen,derives terpeniques polyalcoxyles et compositions en contenant,polyalkoxyl terpene derivatives and compositions containing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0744998-B1,EP,744998,B1,EN,,19990428,,20100220,new,"L05B7:24A99D, B05B 7/08A1, B05B 15/06, B05B 15/00, B05B 7/12A",ITW LTD; ITW LIMITED,"BATE ANTHONY JOHN; EDGE ANDREW; HEARD TONY; PETTIT NEVILLE THOMAS; SMITH ROWLAND CHARLES; BATE, ANTHONY, JOHN; EDGE, ANDREW; HEARD, TONY; PETTIT, NEVILLE, THOMAS; SMITH, ROWLAND, CHARLES",spritzpistole mit dauerhaft befestigtem sprühkopf,tête de pulvérisation fixé à pistolet pulvérisateur de manière permanente,sprayhead permanently joined to spray gun,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1223204-A3,EP,1223204,A3,DE,,20030102,,20090516,new,"C09J 107/00+B2B, C09J 113/00+B2B, C09J 7/02F2B, M09J409:00+M09J497/00",TESA AG; Tesa AG,"KOZACZKA ZYGMUNT; SPIES MANFRED DR; KOZACZKA, ZYGMUNT; SPIES, MANFRED, DR.",klebebänder,rubans adhésifs,adhesive tapes,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0919567-A1,EP,919567,A1,EN,,19990602,,20090516,new,"C07K 5/10B, C07K 7/16, K61K38:00",YAKULT HONSHA KK; KABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA,"FURUSHIRO MASAYOSHI; HASHIMOTO SHUSUKE; KADO KUNIO KABUSHIKI; SHISHIDO YOSHIYUKI; TANABE SHUICHI; TERASAKI TETSUYA; YOKOKURA TERUO; HASHIMOTO, SHUSUKE; KADO, KUNIO; SHISHIDO,YOSHIYUKI; TANABE, SHUICHI; TERASAKI, TETSUYA; YOKOKURA, TERUO; FURUSHIRO Masayoshi, Kabushiki K. Yakult Honsha; HASHIMOTO, Shusuke, Kabushiki Kaisha Yakult Honsha; KADO, Kunio, Kabushiki Kaisha Yakult Honsha; SHISHIDO,Yoshiyuki, Kabushiki Kaisha Yakult Honsha; TANABE, Shuichi, Kabushiki Kaisha Yakult Honsha; YOKOKURA, Teruo, Kabushiki Kaisha Yakult Honsha",neue peptide und nootroper wirkstoff,nouveaux peptides et agent nootrope,novel peptides and nootropic agent,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0420069-A3,EP,420069,A3,EN,,19910605,,20090515,new,"C07D 417/14+277B+209+205, C07D 417/14+277B+215+205, C07D 417/14+277B+217+205, C07D 417/14+277B+237+205, C07D 417/14+277B+241+205, C07D 417/14+307+277B+205, M07D417:14","E.R. SQUIBB & SONS, INC.","ERMANN, PETER HANS; STRAUB, HENNER",heterocyclische hydrazidderivate von monocyclischen beta-lactam-antibiotika.,dérivés hétérocyliques d'hydrazide d'antibiotiques bêta-lactame-monocycliques.,heterocyclic hydrazide derivatives of monocyclic beta-lactam antibiotics,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0266615-A3,EP,266615,A3,DE,,19891123,,20090515,new,G01N 33/36B,ZELLWEGER USTER AG,"HEUSSER, EDUARD",vorrichtung zur automatischen bestimmung von kenngrössen von textilem prüfgut.,appareil pour la détermination automatique de caractéristiques d'un produit textile.,device for the automatic determination of data concerning a textile product,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0923799-B1,EP,923799,B1,EN,,20041103,,20100220,new,"T01S3:06A9, H01S 3/109, S02F1:35W9Q, T01S3:081N3, T01S3:06A3, T01S3:113, H01S 3/06M, T01S3:08M2S2",COBOLT AB,"LAURELL FREDRIK; LAURELL, FREDRIK",frequenzverdoppelter laser mit einem quasiphasenangepassten nichtlinearen element innerhalb des resonators,laser doublé en fréquence utilisant un élément non-linéaire de quasi-adaptation de phase dans la cavité laser,"frequency doubled laser with an intracavity nonlinear, quasi-phase matching element",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0377589-A1,EP,377589,A1,EN,,19900718,,20090515,new,B41N 3/03E,COOKSON GRAPHICS PLC; Horsell Plc,"BHAMBRA HARJIT SINGH; CASSIDY MICHAEL ANDREW; SIMPSON STUART MICHAEL; TIMMINS DAVID WILLIAM; WEAVER PAUL; BHAMBRA, HARJIT, SINGH; CASSIDY, MICHAEL, ANDREW; SIMPSON, STUART, MICHAEL; TIMMINS, DAVID, WILLIAM; WEAVER, PAUL",herstellungsverfahren für vorsensibilisierte lithographische druckplatten.,methode de production d'une plaque d'impression lithographique pre-sensibilisee.,pre-sensitized lithographic printing plate production.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1310931-B1,EP,1310931,B1,EN,,20060802,,20100220,new,"S01S13:93C16, G01S 13/34E, S01S13:34E, G08G 1/16, S01S13:93C10, S01S13:93C, G01S 13/86, S01S13:58F1, B60W 10/06, B60W 10/10, B60W 10/18B, B60W 30/16","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","IZUMI SHIHO; KURODA HIROSHI; MORIZANE HIROTO; TAKENAGA HIROSHI; IZUMI, SHIHO; KURODA, HIROSHI; MORIZANE, HIROTO; TAKENAGA, HIROSHI; IZUMI, Shiho, Hitachi Res. Lab., Hitachi Ltd; KURODA, Hiroshi, Hitachi Res. Lab., Hitachi Ltd; MORIZANE, Hiroto, Hitachi Res. Lab., Hitachi Ltd; TAKENAGA, Hiroshi, Hitachi Res. Lab., Hitachi Ltd",messteuerung für ein fahrzeug,commande de mesures pour vehicules,measurement controller for vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0109219-A3,EP,109219,A3,EN,,19851113,,20090514,new,F02K 1/72,LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY; LUCAS INDUSTRIES public limited company,"BRIDGES, WILLIAM; LINDOP, ROY; ORMEROD, ALAN",schubumlenkvorrichtung für einen gasturbinenmotor,dispositif d'inversion de jet pour un moteur à turbine à gaz,thrust reversing apparatus for a gas turbine engine,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1022629-B1,EP,1022629,B1,EN,,20041020,,20100220,new,G05B 19/23C1,FANUC LTD,"IWASHITA YASUSUKE; OKITA TADASHI; IWASHITA, YASUSUKE; OKITA, TADASHI; Iwashita, Yasusuke, Room 9-307; Okita, Tadashi Room 6-308",servomotorsteuersystem,dispositif de commande de servomoteur,servomotor controller,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0976462-B1,EP,976462,B1,DE,,20050518,,20100220,new,"B21B 1/08C, L21B67:06D, B21B 13/00",SMS DEMAG AG,"KOPP REINER PROF DR ING; KOPP, REINER, PROF. DR. ING.",verfahren und walzanlage zum herstellen eines beliebigen dickenprofils über die breite eines bandförmigen walzgutes,procédé et installation de laminage pour la fabrication d'un profil d'epaisseur quelconque à travers la largeur d'un produit laminé en forme de bande,method and rolling installation for the manufacture of any thickness profile across the width of a strip-shaped rolling stock,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1994002767-A1,WO,1994002767,A1,EN,,19940203,,20090507,new,"B60G 17/016F, B60G 17/019B5, B60G 17/056, L60G 202/413, L60G 202/415, L60G 206/0116, L60G 400/104, L60G 500/203, L60G 500/302, L60G 800/012, L60G 800/9122","MARIA PHILIP DI; DI MARIA, PHILIP","DI MARIA PHILIP; DI MARIA, PHILIP",,systeme de suspension pour vehicule et sa soupape de commande,vehicle suspension system and control valve therefor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0140735-B1,EP,140735,B1,FR,,19880511,,20100220,new,"B65D 39/00G8, L65D539:00Y10, B65D 41/28",SUINAT,"SUINAT, JEAN-PIERRE ANDRE; SUIVANT, RENE PIERRE JACQUES; Suinat, Jean-Pierre André; Suivant, René Pierre Jacques",verschluss mit stopfen- und kappenteil,bouchon encapuchonnant,closure provided with a plug and a stopper part,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1087009-A2,EP,1087009,A2,EN,,20010328,,20090516,new,"A01N 25/26, C11D 17/00D, C11D 17/00H8T4, C11D 17/06, C11D 3/37C2, C11D 3/37C3, C11D 3/37C6B, C11D 3/37C8, C11D 3/37C8H, K61K9:16H6B, K61K9:50H6B, M02F5:00",ROHM & HAAS; ROHM AND HAAS COMPANY,"BAXTER STEVEN MICHAEL; SCHWARTZ CURTIS; BAXTER, STEVEN MICHAEL; SCHWARTZ, CURTIS",runde formkörperzusammensetzungen,compositions en forme boulette,pellet compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0204220-A2,EP,204220,A2,EN,,19861210,,20090514,new,"F02D 41/06D, F02D 41/36",WEBER SPA; WEBER S.P.A.; WEBER S.r.l.,"CONTICELLI CARLO; SCARNERA MICHELE; CONTICELLI, CARLO; SCARNERA, MICHELE",kraftstoffzumesssystem beim anlassen eines mit einer elektronischen einspritzeinrichtung ausgerüsteten brennkraftmotors.,système d'alimentation en carburant au démarrage pour un moteur à combustion comprenant un dispositif d'injection électronique.,"starting fuel supply system for an internal combustion engine, comprising an electronic injection system.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0631821-A3,EP,631821,A3,DE,,19961030,,20090516,new,"B05B 1/00B, B05B 7/04C1",SATA FARBSPRITZTECHNIK; SATA-FARBSPRITZTECHNIK GMBH & CO.,"FEYRER WOLFGANG; SCHMON EWALD DR; FEYRER, WOLFGANG; SCHMON, EWALD, DR.",trocknungsdüse.,tuyère de séchoir.,drying nozzle.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1492120-A3,EP,1492120,A3,EN,,20050202,,20090516,new,"G11C 11/4076, G11C 7/22",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"ARAKI HISAKATSU; GOTOH KOHTAROH; OGAWA JUNJI; TAMURA HIROTAKA; WAKAYAMA SHIGETOSHI; ARAKI, HISAKATSU; GOTOH, KOHTAROH; OGAWA, JUNJI; TAMURA, HIROTAKA; WAKAYAMA, SHIGETOSHI","zeitgeberschaltung, vorrichtung und system für integrierten halbleiterschaltkreis unter deren anwendung und signalübertragungssystem","circuit de temporisation, dispositif et système intégré à semiconducteurs auxquels le circuit de temporisation est connecté, et système de transmission de signaux","timing signal generating circuit, semiconductor integrated circuit device and semiconductor integrated circuit system to which the timing signal generating circuit is applied, and signal transmission system",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0997372-A3,EP,997372,A3,FR,,20001122,,20090516,new,B62D 55/10,"BIBOLLET JEAN CLAUDE; BIBOLLET, JEAN-CLAUDE; Bibollet, Jean-Claude","BIBOLLET JEAN-CLAUDE; BIBOLLET, JEAN-CLAUDE",schneemobile ausgestattet mit einer kettenantriebvorrichtung,véhicule motorisé de neige équipé d'un dispositif de propulsion à chenille.,snowmobile equipped with a flexible track drive device,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1988009980-A1,WO,1988009980,A1,XX,,19881215,,20090507,new,G08B 19/02,ROSEMOUNT INC; ROSEMOUNT INC.,"KLEVEN LOWELL A; KLEVEN, LOWELL, A.",,,ice detector circuit,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-2000046353-A1,WO,2000046353,A1,DE,,20000810,,20090508,new,"A61K 8/99, A61Q 19/00, C12N 5/06B26, K61K35:12, M12N501:305, M12N501:330, M12N501:395, M12N503:02, M12N510:00, M12N510:04","ZOUBOULIS CHRISTOS; ZOUBOULIS, CHRISTOS","ZOUBOULIS CHRISTOS; ZOUBOULIS, CHRISTOS","sebozyten, sebozyten-zellinie und deren verwendungen","sebocytes, lignees de sebocytes et leurs utilisations","sebocytes, sebocyte cell lines and applications thereof",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0462811-A1,EP,462811,A1,EN,,19911227,,20090515,new,"G03G 9/09D5, G03G 9/09F","MITA INDUSTRIAL CO LTD; MITA INDUSTRIAL CO., LTD.","SANO YUMIKO; URANO AKIYOSHI; YAMAJI HIROYUKI; SANO, YUMIKO; URANO, AKIYOSHI; YAMAJI, HIROYUKI",photoleitfähiger toner.,toner photoconducteur.,a photoconductive toner.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1193084-A2,EP,1193084,A2,EN,,20020403,,20090516,new,"B60C 1/00F, B60C 17/00, B60C 5/14, B60C 9/00B, B60C 9/20B",BRIDGESTONE CORP; BRIDGESTONE CORPORATION,"HIRUMA MASATO; HIRUMA, MASATO",notlaufreifen,pneumatique pouvant rouler à plat,pneumatic run-flat tire,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0181828-A1,EP,181828,A1,FR,,19860521,,20090514,new,B21B 13/18,SIDERURGIE FSE INST RECH; INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANCAISE (IRSID),"FAZAN BERNARD; FAZAN, BERNARD",rotationsantriebsvorrichtung für arbeitsrollen eines planetenwalzwerkes für langes walzgut.,dispositif d'entraînement en rotation des galets de travail d'une installation de laminoir planétaire de produits longs.,device for rotationally driving the work rolls of a planetary mill for long rolling stock.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0232482-B1,EP,232482,B1,DE,,19900516,,20100220,new,"F01L 1/25, R01L109:00",GOETZE AG,"DEURING, HANS, DIPL.-ING.; PESCH, KLAUS, DIPL.-ING.",ventilspielausgleichseinrichtung,dispositif de rattrapage de jeu,lash-adjusting device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1206365-A1,EP,1206365,A1,DE,,20020522,,20090516,new,B60K 5/12B2,BTR AVS TECHNICAL CT GMBH; BTR AVS TECHNICAL CENTRE GMBH; BTR AVS Technical Centre GmbH,"GUGSCH MATHIAS; GUGSCH, MATHIAS",lagerung für eine antriebseinheit,palier pour unite d'entrainement,suspension for a drive unit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0218087-A2,EP,218087,A2,DE,,19870415,,20090514,new,"C30B 11/00+29/06, C30B 11/00+29/60D",BAYER AG,"SCHWIRTLICH INGO DR; WODITSCH PETER DR; SCHWIRTLICH, INGO, DR.; WODITSCH, PETER, DR.",verfahren zum aufschmelzen und gerichteten erstarren von metallen.,méthode de fusion et de solidification directionnelle de métaux.,method for the melting and directional solidification of metals.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0341003-B1,EP,341003,B1,EN,,19940831,,20100220,new,"H01L 29/786S, G02F 1/1368, S02F1:1335F1, H01L 29/786E4B4",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"HAMADA HIROSHI; HIROBE TOSHIHIKO; KATO HIROAKI; SHOJI HAJIME; TAKEMOTO TOSHIO; WATANABE NORIKO; HAMADA, HIROSHI; HIROBE, TOSHIHIKO; KATO, HIROAKI; SHOJI, HAJIME; TAKEMOTO, TOSHIO; WATANABE, NORIKO",dünnfilm-halbleitervorrichtung und damit hergestellte flüssigkristallanzeige,dispositif à semi-conducteur à couches minces et affichage à cristal liquide utilisant un tel dispositif,thin film semiconductor device and liquid crystal display apparatus using thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0067575-A2,EP,67575,A2,EN,,19821222,,20090514,new,"H01L 21/58, H01L 23/047, H01L 23/32, H01L 25/07N, H01L 25/07S",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; TOKYO SHIBAURA DENKI KABUSHIKI KAISHA; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"OTAKE SHUICHI; TAKEUCHI MINAMI; OTAKE, SHUICHI; TAKEUCHI, MINAMI",leistungshalbleiteranordnung.,dispositif semiconducteur de puissance.,power semiconductor device.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0416669-A3,EP,416669,A3,EN,,19930505,,20090516,new,"G06F 17/50C3, G06F 17/50D",LSI LOGIC CORPORATION,"CHANG, YEN C.; WATKINS, DANIEL R.; WERNER, JEFFREY A.; WONG, JIMMY S.",logik-kompilator zum entwurf von schaltungsmodellen.,compilateur logique pour la conception de modèles de circuit.,logic compiler for design of circuit models,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0491048-A4,EP,491048,A4,EN,,19930526,,20090516,new,"G03G 15/08H3C1, S03G215:06C1A, S03G215:06C1C","OKI ELECTRIC INDUSTRY COMPANY, LIMITED","KIKUCHI, HIROSHI; MOMIYAMA, YOSHIHARU; NAKAJIMA, SHIGEKI; ONO, HISAO; OTA, YUKIO",tonerbehälter.,cartouche de toner.,toner cartridge,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0231932-B1,EP,231932,B1,EN,,19920129,,20100220,new,C09D 143/04,"DAINIPPON INK AND CHEMICALS, INC.","KONNO, HIDETOSHI; OOKA, MASATAKA; SAKAMOTO, HIROSHI; TAKEDA, HIROFUMI",beschichtungszusammensetzung,composition de revêtement,coating resin composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0212156-A2,EP,212156,A2,DE,,19870304,,20090514,new,"G01D 5/14, G01K 7/25, G01R 15/00C",VDO SCHINDLING; VDO ADOLF SCHINDLING AG; VDO Adolf Schindling AG,"VON PENTZ BERNHARD; VON PENTZ, BERNHARD",messschaltungsanordnung für einen elektrischen messwertgeber.,montage de circuit de mesure pour capteur électrique.,measuring circuit arrangement for an electrical sensor.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0649001-B1,EP,649001,B1,FR,,19980422,,20100220,new,"G01B 11/30C, B21B 38/02",FORGES & ACIERIES DILLING SA; GTS IND; GTS INDUSTRIES; SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING,"HARALAMB GERARD; JEUNIAUX FRANCOIS; MALHOMME MARC; MORETTI JEAN-MARC; HARALAMB, GERARD; JEUNIAUX, FRANCOIS; MALHOMME, MARC; MORETTI, JEAN-MARC; Haralamb, Gérard; Jeuniaux, François",vorrichtung und verfahren zum messen der form oder/und der flachheit eines sich bewegenden materials,"procédé de mesure de la forme et/ou de la planéité d'un matériau en défilement, et dispositif pour sa mise en oeuvre",procedure to measure the form and/or evenness of a moving material and device for its execution,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0908728-A3,EP,908728,A3,EN,,20010523,,20090516,new,"B01L 3/00C2D, S01N35:00C7C","BIO MERIEUX VITEK INC; BIOMERIEUX VITEK, INC.; bioMerieux Vitek, Inc.","DIMIERI WILLIAM L; STAPLES JOHN L; DIMIERI, WILLIAM L.; STAPLES, JOHN L.",strukturierte oberfläche für testkarte für analysen und giessform zur herstellung derselben,surface texturée pour une carte test pour analyses et moule utilisé pour sa fabrication,textured surface for test sample card and mold for manufacturing same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0331875-A2,EP,331875,A2,DE,,19890913,,20090515,new,"B41F 13/40, D21F 3/06, D21G 1/00C",GOEBEL GMBH MASCHF; MASCHINENFABRIK GOEBEL GMBH; Maschinenfabrik GOEBEL GmbH,"HASPER UWE; HERD JOSEF; THOMAS HERMANN; HASPER, UWE; HERD, JOSEF; THOMAS, HERMANN",einrichtung zum lagern.,palier.,bearing.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1217478-A4,EP,1217478,A4,EN,,20030102,,20090516,new,G05B 19/05,"MATSUSHITA ELECTRIC WORKS LTD; MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.","IRIBE KYOSUKE; KOIKE SADAMITSU; NANBOKU MASATO; NISHI TERUMA; OKADA HIROSHI; ONO KOJI; UEMATSU EIICHI; YOSHIMOTO YOSHIHARU; YOSHIYASU TOSHIAKI; IRIBE, KYOSUKE; KOIKE, SADAMITSU; NANBOKU, MASATO; NISHI, TERUMA; OKADA, HIROSHI; ONO, KOJI; UEMATSU, EIICHI; YOSHIMOTO, YOSHIHARU; YOSHIYASU, TOSHIAKI","vorrichtung zum entwurf von visueller informationen, welche auf einer monitoreneinheit wiedregegeben werden, in verbindung mit einer programmierbaren steuerung",systeme de conception d'information visuelle a afficher sur une unite de controle utilisee en combinaison avec un automate programmable,system for designing visual information to be displayed on monitor unit used in combination with programmable controller,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0889847-A1,EP,889847,A1,EN,,19990113,,20090516,new,"B67D 1/08D2C4, F25B 39/02, F28F 9/22",SOUTHERN REFRIGERATION GROUP P; SOUTHERN REFRIGERATION GROUP PTY. LTD.; Southern Refrigeration Group Pty. Ltd.,"CASSELL ALLAN JOHN; CASSELL, ALLAN, JOHN",kühle für getränke,dispositif refrigerant,beverage chiller,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1041652-A2,EP,1041652,A2,EN,,20001004,,20090516,new,"H01L 51/00A2B, H01L 51/05B2B2F, T01L51:00M2B2, T01L51:05B2B6",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"KATZ HOWARD EDAN; LI WENJIE; KATZ, HOWARD EDAN; LI, WENJIE",prozess für die herstellung von organischen schaltungen,procédé de fabrication des circuits organiques,process for fabricating organic circuits,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996021622-A1,WO,1996021622,A1,EN,,19960718,,20090507,new,"C02F 1/00M, C02F 1/68","OSADA KAZUMI; TAISHO PHARMA CO LTD; TSUNODA KENJI; OSADA, KAZUMI; TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.; TSUNODA, KENJI","OSADA KAZUMI; TSUNODA KENJI; OSADA, KAZUMI; TSUNODA, KENJI",,eau a petits groupes de molecules,small-cluster water,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0308849-B1,EP,308849,B1,EN,,19921202,,20100220,new,"F16H 21/04, B60J 7/16B, B60J 7/16G2",ZANI S.R.L,"ZANI, BRUNO; ZANI, DUILIO",öffnungs- und schliessbedienung für kraftfahrzeugsonnendächer,contrôle d'ouverture et de fermeture pour toit ouvrant de véhicule automobile,opening and closing controls of roofs for vehicles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0154173-B1,EP,154173,B1,EN,,19920108,,20090515,new,"C07D 475/00, C07D 475/04, C07D 475/08, M07D475:00, M07D475:04, M07D475:08","RESEARCH CORPORATION TECHNOLOGIES, INC.","BENINGTON, FREDERICK; KHALED, MOHAMMAD ABU; MORIN, RICHARD D.","pteridin-derivate, diese enthaltende antikrebs-zubereitung und verfahren zur herstellung dieser derivate","dérivés de ptéridine, une composition anticancer les contenant et un procédé pour la production de ces dérivés","pteridine derivatives, an anticancer composition containing same and a process for the production of said derivatives",0,0,0,0,0,1,1,0,0
-EP-1117165-B1,EP,1117165,B1,DE,,20070815,,20100220,new,H02G 5/00,RITTAL RUDOLF LOH GMBH & CO KG; RITTAL RUDOLF LOH GMBH & CO. KG,"WAGENER HANS; WAGENER, HANS",bausatz für ein sammelschienensystem zum verbinden der stromsammelschiene mit den anschlusskontakten eines elektrischen installationsgerätes,"jeu de construction de barres omnibus, pour connecter les barres aux bornes d'un appareil d'installation",construction kit for a busbar system which connects the busbars to the terminals of an installation apparatus,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1095524-A2,EP,1095524,A2,EN,,20010502,,20090516,new,H04Q 3/00D2,ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL); TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON,"KHELLO ROBERT; KHELLO, ROBERT",signalisierung in einem telekommunikationsnetzwerk,signalisation dans un reseau de telecommunications,signalling in a telecommunications network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0481123-A3,EP,481123,A3,DE,,19920610,,20090515,new,"F02B 67/06, F02B 75/22, R02B275:06, R02B275:18, R02B75:18C12",DR.ING.H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT,"MEZGER, HANS, DIPL.-ING.",hubkolbenmotor für ein kraftfahrzeug.,moteur à piston pour un véhicule.,piston engine for a vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1006280-B1,EP,1006280,B1,EN,,20050817,,20100220,new,F04C 2/08B2,"MUNOZ SAIZ MANUEL; MUNOZ SAIZ, MANUEL","MUNOZ SAIZ MANUEL; MUNOZ SAIZ, MANUEL",kugelzahnradpumpe,pompe à engrenages sphériques,spherical gear pump,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0059422-B1,EP,59422,B1,EN,,19850717,,20100220,new,"B01J 23/66, C07D 301/10, M07D301:10","MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO., LTD.","AYAME, AKIMI; NOJIRI, NAOHIRO; SAKAI, YUKIO",silber-katalysator zur herstellung von äthylenoxyd,catalyseur à base d'argent pour la production de l'oxyde d'éthylène,silver-based catalyst for production of ethylene oxide,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1194469-B1,EP,1194469,B1,EN,,20040915,,20100220,new,"C08G 63/688D, C08G 18/08B6E, C09D 167/00+C5, C08G 63/688D2, C08G 18/46H, C08G 63/78",EASTMAN CHEM CO; EASTMAN CHEMICAL COMPANY,"KUO THAUMING; POWELL JEFFERY E G; KUO, THAUMING; POWELL, JEFFERY, E.G.","zwischenprodukt eines polyesterharzes. herstellungsverfahren von diesem zwischenprodukt, zusammensetzung enthaltend dieses produkt, und ihre verwendungen","compositions intermediaires de resine polyester, leurs preparation et leurs utilisations",polyester resin intermediate compositions and preparation and uses thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0275046-B1,EP,275046,B1,EN,,19910417,,20100220,new,"R04C230:60, R05B230:60, F04C 18/02B2",SANDEN CORPORATION,"HASEGAWA, MASATO",flüssigkeitsverdrängungsalage mit ineinandergreifenden spiralelementen und montage des festen spiralelements,"appareil de déplacement de fluide à volutes imbriquées, avec montage perfectionné de la volute fixe",scroll type fluid displacement apparatus with improved fixed construction of fixed scroll,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0950273-A4,EP,950273,A4,EN,,20001011,,20090516,new,"G01R 31/01B, H01R 39/64B, S01R1:04","ELECTRO SCIENT IND INC; ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, INC.","GARCIA DOUGLAS J; GARCIA, DOUGLAS, J.",rollende mehrflachkontakte,conjoncteurs roulants multiples,multiple rolling contacts,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0967319-A1,EP,967319,A1,DE,,19991229,,20090516,new,"D06F 58/28, N06F58:28B10, N06F58:28B8",MIELE & CIE; MIELE & CIE. GMBH & CO.; Miele & Cie. GmbH & Co.,"MEIERFRANKENFELD WENZEL; MEIERFRANKENFELD, WENZEL",verfahren zur ermittlung des restfeuchtegehaltes der wäsche in einem wäschetrockner sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens,procédé et dispositif pour déterminer l'humidité résiduelle du linge dans un sèche-linge,method and device for determining the laundry residual moisture in a laundry drier,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0636660-A3,EP,636660,A3,EN,,19950927,,20090516,new,"C08G 18/28D6, C08G 18/83, C09D 175/04+B4B",BASF CORP; BASF CORPORATION,"OHRBOM WALTER H; REHFUSS JOHN W; OHRBOM, WALTER H.; REHFUSS, JOHN W.","härtbare zusammensetzungen, die karbonat-modifizierte polyisocyanate enthalten.",compositions durcissables contenant des polyisocyanates modifiés par des fonctions carbonates.,curable compositions containing carbamate-modified polyisocyanates.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0509020-A4,EP,509020,A4,EN,,19930609,,20090516,new,"H04Q 7/10D, H04Q 7/18P, H04W 8/24N, H04W 88/18S2, T04W88:02S","MOTOROLA, INC.","BRAUN, WILLIAM, V.; DELUCA, MICHAEL, J.; NELSON, LEONARD, E.; SANDVOS, JERRY LEE, ALBERT; SCHWENDEMAN, ROBERT, J.; WILLARD, DAVID, F.",zeitmultiplex-signalisierungssystem für selektivruf.,systeme de signalisation multiplexe des appels selectifs a division temporelle.,time division multiplexed selective call signalling system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1990014609-A1,WO,1990014609,A1,DE,,19901129,,20090507,new,G02B 27/14,ARNOLD & RICHTER KG; ARNOLD & RICHTER CINE TECHNIK GMBH & CO. BETRIEBS,"WALLNER KURT; WALLNER, KURT",,,beam splitter for splitting an optical beam path,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0732933-A4,EP,732933,A4,EN,,19961106,,20090516,new,"A61K 38/17A2, A61K 38/30",,,methode zur behandlung von nierenerkrankungen durch gabe von fgf - i - und igfbp - 3,procede de traitment d'affections renales par administration de facteur de croissance insulinoide-i (igf-i) et de proteine-3 fixatrice du facteur de croissance insulinoide (igfbp-3),method of treating renal disease by administering igf-i and igfbp-3,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1096870-A1,EP,1096870,A1,DE,,20010509,,20090516,new,A47C 1/027,SIFA SITZFABRIK GMBH; SIFA Sitzfabrik GmbH,"GEBHARD REINHARD; GEBHARD, REINHARD",klemmung für sitzträger von stühlen,systeme de serrage pour supports d'assise de chaises,system for tightening the seat supports of chairs,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0496154-A1,EP,496154,A1,EN,,19920729,,20090515,new,"B29C 33/44, L29C479:00",CASTLE NEROCHE INTERIORS LTD; CASTLE NEROCHE (INTERIORS) LIMITED,"WILLIS GAVIN REX; WILLIS, GAVIN REX",herstellungsverfahren für ein rahmengestell eines schrankes.,méthode de construction d'un bâti d'une armoire.,improvements in or relating to methods of manufacturing cupboard carcases.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0274157-A1,EP,274157,A1,EN,,19880713,,20090514,new,"H04B 1/10M, H04B 7/08B2R",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"SESSINK FRANCISCUS JOSEPHUS A; SESSINK, FRANCISCUS JOSEPHUS A. M.",modifizierter mehrwegedetektor.,détecteur modifié de chemins multiples.,modified multi-path detector.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1305135-B1,EP,1305135,B1,DE,,20040519,,20100220,new,B23P 19/00B,AVDEL VERBINDUNGSELEMENTE; AVDEL VERBINDUNGSELEMENTE GMBH,"KADDATZ UWE; KADDATZ, UWE",vorrichtung und verfahren zum laden eines nietmoduls mit blindnietmuttern,procede et dispositif pour charger un rivet modulaire avec des ecrous pour rivets borgnes,device and method for loading a rivet module with blind rivet nuts,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0967005-A2,EP,967005,A2,DE,,19991229,,20090516,new,"B01J 19/24P, B01J 8/02B, B01J 8/02F, B01J 8/02H, C01B 3/32B, C01B 3/38A, C01B 3/50B, H01M 8/06B2C, L01J208:00C2D4, L01J208:02A2, L01J219:00B2D8, M01B203:04B2, M01B203:14D, M01B203:82",DBB FUEL CELL ENGINES GMBH; XCELLSIS GMBH; DBB Fuel Cell Engines Gesellschaft mit beschränkter Haftung,"WIELAND STEFFEN; WIELAND, STEFFEN","wasserdampfreformierungsreaktor, insbesondere mit autothermer prozessführung","réacteur de reformage à vapeur d'eau, spécialement avec contrôle d'un procédé autothermique","reactor for steam reforming, especially with autothermal process control",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0118075-B1,EP,118075,B1,EN,,19900418,,20100220,new,B23K 9/127G2,GENERAL ELECTRIC COMPANY,"CASE JR., ALLAN WHITMORE; POLLICK, MICHAEL LEWIS; RINGWALL, CARL GUSTAV",steuerung zum verfolgen von kanten und fugen,commande pour le suivi d'un bord et d'un joint,control for edge and joint following,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001080643-A1,WO,2001080643,A1,EN,,20011101,,20090508,new,A01N 43/54+M,"LEADBITTER NEIL; SYNGENTA PARTICIPATIONS AG; LEADBITTER, NEIL","LEADBITTER NEIL; LEADBITTER, NEIL",,composes fongicides,fungicidal compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1080826-B1,EP,1080826,B1,EN,,20041208,,20100220,new,"B23P 19/06B, B23P 19/00B4",SHINJO SEISAKUSHO YK; YUGENKAISHA SHINJO SEISAKUSHO,"SHINJO HIROSHI; SHINJO, HIROSHI",vorrichtung zur automatischen befestigung von selbststanzenden befestigungselementen auf einem artikel,procédé pour la fixation automatique des éléments de fixation auto-poinçonneurs sur un article,apparatus for automatic fixation of self-piercing fasteners on an article,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0449449-A2,EP,449449,A2,EN,,19911002,,20090515,new,G06F 17/30B,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"ADAIR JOHN GARY; DEMERS RICHARD AIME; ECIMOVIC DUSAN; JACKSON ROBERT DEAN; LINDSAY BRUCE GILBERT; MURPHY MICHAEL EDWARD; REINSCH ROGER ALAN; RESCH ROBERT PETER; SANDERS RICHARD ROLLAND; SELINGER PATRICIA GRIFFITHS; SUNDAY ROBERT LEO; ZIMOWSKI MELVIN RICHARD; ADAIR, JOHN GARY; DEMERS, RICHARD AIME; ECIMOVIC, DUSAN; JACKSON, ROBERT DEAN; LINDSAY, BRUCE GILBERT; MURPHY, MICHAEL EDWARD; REINSCH, ROGER ALAN; RESCH, ROBERT PETER; SANDERS, RICHARD ROLLAND; SELINGER, PATRICIA GRIFFITHS; SUNDAY, ROBERT LEO; ZIMOWSKI, MELVIN RICHARD",verwendung von anwendungsprogrammen für daten in einem heterogenen datenbanksystem.,utilisation de programmes d'application pour des données dans un système de base de données hétérogène.,use of application programs on data in a heterogeneous data base system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991008121-A1,WO,1991008121,A1,XX,,19910613,,20090507,new,"B60L 11/12D, B60L 11/18A, R02B 3/06",MARATHON LETOURNEAU CO; MARATHON LETOURNEAU COMPANY,"BAKER DWIGHT; JOHNSTON RONALD ALLEN; NELSON GARY LEE; BAKER, DWIGHT; JOHNSTON, RONALD, ALLEN; NELSON, GARY, LEE",,,method and apparatus for propelling and retarding off-road haulers,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1998002013-A1,WO,1998002013,A1,EN,,19980115,,20090508,new,"H04L 12/56E3, H04L 12/56S1C, T04L 12/56A18D3, T04L 12/56A18D5, T04L 12/56A2B3","COLMANT MICHEL; ENGBERSEN ANTONIUS P; HEDDES MARCO; IBM; WEERT MARINUS J M VAN; COLMANT, MICHEL; ENGBERSEN, ANTONIUS, P.; HEDDES, MARCO; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; VAN WEERT, MARINUS, J., M.","COLMANT MICHEL; ENGBERSEN ANTONIUS P; HEDDES MARCO; VAN WEERT MARINUS J M; COLMANT, MICHEL; ENGBERSEN, ANTONIUS, P.; HEDDES, MARCO; VAN WEERT, MARINUS, J., M.",,commutateur et procede et appareil de commutation,"switching device, method and apparatus",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1220980-B1,EP,1220980,B1,EN,,20040317,,20100220,new,"R02M35:10T110, F02M 35/10C, F02F 7/00D, R05C225:08, R02M35:10T140, R02M35:10T320, R02M35:10T660",SIEMENS VDO AUTOMOTIVE INC; SIEMENS VDO AUTOMOTIVE INC.,"BOLSOVER GRAHAM; BRACKETT STEPHEN E; BOLSOVER, GRAHAM; BRACKETT, STEPHEN, E.",baueinheit von saugrohranlage und zylinderkopfhaube,tubulure d'admission et module couvre-culbuteurs,intake manifold and valve cover module,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1065382-A2,EP,1065382,A2,DE,,20010103,,20090516,new,"C22C 1/04B1, F04C 2/08B, F04C 2/08B2, L22F998:00+B22F5/08+B22F3/115, L22F999:00+B22F1/00A+B22F8/00+C22C1/04B1, R04C230:22",DAIMLER CHRYSLER AG; DAIMLERCHRYSLER AG; DaimlerChrysler AG,"HAUPTMANN GUIDO; SCHAEFER HELMUT; HAUPTMANN, GUIDO; SCHAEFER, HELMUT; Schäfer, Helmut",ölpumpenzahnrad aus aluminiumpulver,roue denteé pour pompe à huile fabriqueé à partir de poudre d' aluminium,rotor for oil gear pump made from aluminium powder,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0011444-A3,EP,11444,A3,EN,,19810225,,20090514,new,"B60R 25/10D2, G08B 25/10","LLOYD, WILLIAM; Lloyd, William","LLOYD, WILLIAM",sicherheitssystem,système de sécurité,security system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0233773-B1,EP,233773,B1,EN,,19900627,,20100220,new,"C01B 7/04, C01B 7/07D","MITSUI TOATSU CHEMICALS, INC.","AJIOKA, MASANOBU; ITOH, HIROYUKI; KATAITA, MASAFUMI; KONO, YOSHITSUGU; TAKENAKA, SHINJI",erzeugung von chlor,production de chlore,production of chlorine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997036996-A2,WO,1997036996,A2,EN,,19971009,,20090507,new,"A23D 9/00, A23K 1/16I, A23L 1/28, A23L 1/302, A23L 1/30B2, A23L 1/30C2, A61K 8/37C, A61K 8/67, A61K 8/92, A61K 8/97C, A61K 8/99, A61Q 19/00, C07C 51/47+57/03, C07C 51/47+57/12, C11B 1/02, C11B 1/10, C11B 1/10C, C12N 1/00B, C12N 1/14, C12P 17/06, C12P 19/42, C12P 23/00, C12P 7/64, K23V 2/00+DHA, K23V 2/00+VITB12, K61K 201/70, M07K 205/02","BIJL HENDRIK LOUIS; GIST BROCADES BV; SCHAAP ALBERT; VISSER JOHANNES MARTINUS JACOB; BIJL, HENDRIK, LOUIS; GIST-BROCADES B.V.; SCHAAP, ALBERT; VISSER, JOHANNES, MARTINUS, JACOBUS","BIJL HENDRIK LOUIS; SCHAAP ALBERT; VISSER JOHANNES MARTINUS JACOB; BIJL, HENDRIK, LOUIS; SCHAAP, ALBERT; VISSER, JOHANNES, MARTINUS, JACOBUS",,procede pour la preparation d'une biomasse microbienne granulaire et isolation de composes interessants a partir de cette derniere,process for the preparation of a granular microbial biomass and isolation of valuable compounds therefrom,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0347565-A2,EP,347565,A2,DE,,19891227,,20090515,new,"C08J 9/00N, C08J 9/34, C08J 9/36",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"BLECKMANN GERHARD; DEMBEK GERHARD DR; EHRMANN GERD DR; HEINZ GERHARD DR; SCHLEMMER LOTHAR; WEBER HEINZ DR; BLECKMANN, GERHARD; DEMBEK, GERHARD, DR.; EHRMANN, GERD, DR.; HEINZ, GERHARD, DR.; SCHLEMMER, LOTHAR; WEBER, HEINZ, DR.",faserverstärkte thermoplastische integralschaumstoffe und verfahren zu ihrer herstellung.,mousse intégrée thermoplastique renforcée par des fibres et procédé pour sa préparation.,"fibre-reinforced thermoplastic integral foam, and process for its preparation.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0814055-A2,EP,814055,A2,EN,,19971229,,20090516,new,"B01J 8/00L, B01J 8/06H, C01B 3/38B, F28F 27/02B, L01J208:00C2P4, L01J208:00C2R, M01B203:08B12, M01B203:08B2, M01B203:08B2B","MITSUBISHI HEAVY IND LTD; MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.","HIRANO MASAHIRO; SHIDA HIROYA; HIRANO, MASAHIRO; SHIDA, HIROYA; Shida, Hiroya, Nagasaki R. & D. Cent.",verbrennungsabgasleitung für dampfreformer,conduite de gaz de combustion pour un dispositif de reformage à la vapeur,combustion gas exhaust duct for a steam reformer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0338261-A1,EP,338261,A1,DE,,19891025,,20090515,new,B22D 11/06L1A,LONZA AG,"BREITENSTEIN HEINZ; GAMPP KURT DR; HEINZEN GEORG; BREITENSTEIN, HEINZ; GAMPP, KURT, DR.; HEINZEN, GEORG",schlitzdüsenvorrichtung.,dispositif avec tuyère à fente.,device with slit orifice.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0314998-B1,EP,314998,B1,DE,,19910612,,20100220,new,"F16J 13/24, F16J 13/08, B65D 90/22",EDELHOFF POLYTECHNIK GMBH & CO.,"BROSCH, WILFRIED",behälter,réceptacle,container,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0038571-B1,EP,38571,B1,EN,,19851016,,20100220,new,"G01N 30/93, G01N 30/52, B01J 20/32","SHIONOGI & CO., LTD.","KADONO, TETSURO; OKUMURA, TAMOTSU",wasserbeständige platte für dünnschichtchromatographie in umgekehrter phase und verfahren zu ihrer herstellung,plaque résistant à l'eau pour chromatographie en couche mince en phase inversée et procédé pour sa fabrication,water-resistant reversed-phase thin layer chromatographic plate and a method for its preparation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0504790-B1,EP,504790,B1,DE,,19950705,,20100220,new,"C03C 17/34D3, G02B 1/11D2",FLACHGLAS AG; FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT,"NOETHE AXEL DR DIPL-PHYS; NOETHE, AXEL, DR. DIPL.-PHYS.; Nöthe, Axel, Dr. Dipl.-Phys.","fassadenplatte mit niedriger lichtreflexion, verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung","panneau de façade à basse réflection de la lumière, procédé de production et utilisation","facade pane with low lightreflection, method for its production and use",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0315074-B1,EP,315074,B1,DE,,19910925,,20100220,new,G01N 35/08F,GESELLSCHAFT FUER BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG MBH (GBF),"FLOSSDORF, JOSEF, DR., DIPL.-ING.; HANISCH, DETLEF, DIPL.-ING.; PAPAMICHAEL, NEOPHYTOS, DR., DIPL.-ING.; SCHILLIG, HENNING, DIPL.-ING.",gerät zur fliess-injektionsanalyse,analyseur du type à injection dans un écoulement,flow injection analyser,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001078164-A2,WO,2001078164,A2,EN,,20011018,,20090508,new,H01M 8/04H,RECH 2000 INC; RECHERCHE 2000 INC.,"BERRIAH SAID; BRILLON DAVID; GUENA THIERRY; TREMBLAY GILLES J; BERRIAH, SAID; BRILLON, DAVID; GUENA, THIERRY; TREMBLAY, GILLES, J.",,"procede et appareil destines a l'acquisition, a la surveillance, a l'affichage et au diagnostic de parametres de fonctionnement d'electrolyseurs","method and apparatus for acquisition, monitoring, display and diagnosis of operational parameters of electrolysers",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001098293-A1,WO,2001098293,A1,DE,,20011227,,20090508,new,"C07D 213/38, C07D 213/64, C07D 213/64A, C07D 401/12+213+209, C07D 401/12+213+209C, C07D 401/12+215+213, C07D 401/12+217+213, C07D 405/12+307+213, C07D 405/12+311+213, C07D 405/12+311C+213, C07D 405/12+317+213, C07D 417/12+277+213, C07D 417/12+285B+213, M07D213:38, M07D213:64A, M07D401:12, M07D405:12, M07D417:12","ARLT MICHAEL; BARTOSZYK GERD; BOETTCHER HENNING; DORSCH DIETER; GOTTSCHLICH RUDOLF; HARTING JUERGEN; MERCK PATENT GMBH; SEYFRIED CHRISTOPH; ARLT, MICHAEL; BARTOSZYK, GERD; BOETTCHER, HENNING; DORSCH, DIETER; GOTTSCHLICH, RUDOLF; HARTING, JUERGEN; SEYFRIED, CHRISTOPH","ARLT MICHAEL; BARTOSZYK GERD; BOETTCHER HENNING; DORSCH DIETER; GOTTSCHLICH RUDOLF; HARTING JUERGEN; SEYFRIED CHRISTOPH; ARLT, MICHAEL; BARTOSZYK, GERD; BOETTCHER, HENNING; DORSCH, DIETER; GOTTSCHLICH, RUDOLF; HARTING, JUERGEN; SEYFRIED, CHRISTOPH",heterocyclische aminoalkylpyridinderivate als psychopharmaka,derives d'aminoalkylpyridine heterocycliques utilises comme medicaments psychotropes,heterocyclic aminoalkyl pyridine derivatives as psychopharmaceuticals,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001015235-A1,WO,2001015235,A1,DE,,20010301,,20090508,new,"H01L 29/06B2B3R2, H01L 29/739C2, H01L 29/78B2, T01L29:06B2B3B, T01L29:08E2, T01L29:40P","DEBOY GERALD; INFINEON TECHNOLOGIES AG; STENGL JENS PEER; WEBER HANS; WILLMEROTH ARMIN; DEBOY, GERALD; STENGL, JENS-PEER; WEBER, HANS; WILLMEROTH, ARMIN","DEBOY GERALD; STENGL JENS-PEER; WEBER HANS; WILLMEROTH ARMIN; DEBOY, GERALD; STENGL, JENS-PEER; WEBER, HANS; WILLMEROTH, ARMIN",vertikal aufgebautes leistungshalbleiterbauelement,composant a semi-conducteur de puissance a structure verticale,vertically structured semiconductor power module,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0004681-B1,EP,4681,B1,EN,,19830525,,20100220,new,"C07D 311/30, C07D 311/62, C09B 61/00, M07D311:30, M07D311:62",SHIRAIMATSU SHINYAKU COMPANY LTD.,"KIGAWA, HIROSHI; KIKUMOTO, SATOSHI; MINAMI, MICHIO; NOZAKI, OSAMU; WAKIHIRA, KAZUO",verfahren zur herstellung von anthocyanen aus den entsprechenden flavonoid-glycosiden,procédé pour la préparation d'anthocyanes à partir des flavonoides-glycosides correspondants,process for preparing anthocyans from the corresponding flavonoid glycosides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0039781-A1,EP,39781,A1,DE,,19811118,,20090514,new,"B65C 11/02B2, L65C210:00K6",ESSELTE PENDAFLEX CORP; ESSELTE PENDAFLEX CORPORATION; Esselte Pendaflex Corporation,"HOLLAND-LETZ GUNTER; HOLLAND-LETZ, GUNTER; Holland-Letz, Günter",gerät zum bedrucken und ausgeben von auf einem trägerband haftenden selbstklebeetiketten.,appareil d'impression et de distribution d'étiquettes autocollantes portées par une bande support.,apparatus for printing and dispensing web-supported pressure-sensitive labels.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1301233-A1,EP,1301233,A1,EN,,20030416,,20090516,new,"A61M 16/06, K61M16:06A7, K61M16:06S, K61M211:20","AUSTRALIAN CT FOR ADVANCED MED; AUSTRALIAN CENTRE FOR ADVANCED MEDICAL TECHNOLOGY, LTD.; Australian Centre for Advanced Medical Technology, Ltd.","SULLIVAN COLIN EDWARD; WILKIE PAUL; SULLIVAN, COLIN, EDWARD; WILKIE, PAUL; SULLIVAN, Colin, Edward, David Read Laboratories; WILKIE, Paul, David Read Laboratories D06",nasenmaste mit integralgeformten banden,masque nasal possedant des courroies pouvant etre moulees solidaires,nasal mask with integral mouldable straps,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0148036-A2,EP,148036,A2,EN,,19850710,,20090514,new,"G11B 9/06R, G11B 9/06R2","VICTOR COMPANY OF JAPAN; VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED","AKITA KOJI; GOSHIMA TOSHIKAZU; NAKAJIMA HIROSHI; NAKANE YOSHIHITO; NARITA OSAMU; AKITA, KOJI; GOSHIMA, TOSHIKAZU; NAKAJIMA, HIROSHI; NAKANE, YOSHIHITO; NARITA, OSAMU; NAKANE, YOSHIHITO SEIJITSUSO, BO. 3-24-15A3",informationssignal-aufzeichnungsmedium mit elektrostatischer kapazität und herstellungsverfahren.,"milieu, d'enregistrement de signal d'information, à capacité électrostatique et procédé de fabrication.",electrostatic capacitance type information signal recording medium and manufacturing method thereof.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1271662-A4,EP,1271662,A4,EN,,20050413,,20090516,new,"H01L 29/45B, H01L 33/00B4B, H01L 33/00B4C, H01L 33/38, H01L 33/40, T01L29:20B, T01L33:00C4D3C, T01L33:32","TOYODA GOSEI KK; TOYODA GOSEI CO., LTD.","HIRANO ATSUO; HORIUCHI SHIGEMI; UEMURA TOSHIYA; HIRANO, ATSUO; HORIUCHI, SHIGEMI; UEMURA, TOSHIYA",iii-nitridverbindung-halbleiterbauelement,dispositif semi-conducteur a compose nitrure iii,iii nitride compound semiconductor device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0751654-A3,EP,751654,A3,DE,,20000913,,20090516,new,H04L 27/26M5C1,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BOLLE MICHAEL DR ING; STEPEN MARKUS; BOLLE, MICHAEL, DR. ING.; STEPEN, MARKUS","rhamensynchronisierung, insbesondere für mehrträgermodulationssignale","synchronisation de trame, en particulier pour signaux à modulation multiporteuse","frame synchronisation, particularly for mcm",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0340161-A1,EP,340161,A1,FR,,19891102,,20090515,new,G02C 5/22D,NATIONALE SA; LN INDUSTRIES S.A.; Soc. Vve H. CHEVASSUS SA,"GUY GABRIEL; ZELLWEGER CONRAD; GUY, GABRIEL; ZELLWEGER, CONRAD",elastisches scharnier für ein brillengestell.,charnière à ressort pour monture de lunettes.,elastic hinge for spectacle frame.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1072302-A1,EP,1072302,A1,DE,,20010131,,20090516,new,"B01D 53/96, B01J 38/02, B01J 38/12",VON ROLL UMWELTTECHNIK AG; Von Roll Umwelttechnik AG,"FLURY RAINER; FREY RUEDI; STRAUB PETER; FLURY, RAINER; FREY, RUEDI; STRAUB, PETER; Frey, Rüdi",verfahren und vorrichtung zur regeneration von katalysatoren,procédé et dispositif pour la regeneration de catalyseurs,method and apparatus for regenerating catalysts,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0934616-A1,EP,934616,A1,EN,,19990811,,20090516,new,"G06F 1/26P, T02J1:14",AM GROUP CORP; AM GROUP CORPORATION; AM Group Corporation,"LAM PHILLIP L; LAM, PHILLIP, L.",elektronisches gerät mit interner stromversorgung zur direkten versorgung von peripheriegeräten,"materiel electronique principal a alimentation interne, permettant l'alimentation directe de peripheriques",host electronic equipment with internal power supply adapted for supplying power directly to peripherals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998017407-A1,WO,1998017407,A1,EN,,19980430,,20090508,new,"C07H 21/00F, C08J 7/04L71, C08J 7/06B, G01N 33/543M, M07M 11/00",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"BOOKBINDER DANA C; FEWKES EDWARD J JR; GRIFFIN JAMES A; SMITH FRANCES M; TENNENT DAVID L; BOOKBINDER, DANA, C.; FEWKES, EDWARD, J., JR.; GRIFFIN, JAMES, A.; SMITH, FRANCES, M.; TENNENT, DAVID, L.",,procedes de production de surfaces a faible liaison,methods for producing low binding surfaces,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0633840-A1,EP,633840,A1,EN,,19950118,,20090516,new,"B29C 70/02A4, B30B 15/06B, B32B 25/02, B41N 10/04, L29C221:00, L29C565:00","REEVES BROS INC; REEVES BROTHERS, INC.","CASTELLI FRANCESCO; INVERNIZZI GIANPIERO; CASTELLI, FRANCESCO; INVERNIZZI, GIANPIERO",pressschicht für drucktücher.,couche compressible pour blanchets.,compressible ply for printing blankets.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0845570-A3,EP,845570,A3,EN,,19990414,,20090516,new,"B60J 10/00, B60J 10/04, E05F 15/00B6D2, G01L 1/20",STANDARD PROD LTD; STANDARD PRODUCTS LIMITED; Standard Products Limited,"HARDING PIERS SEBASTIAN; HARDING, PIERS SEBASTIAN",einklemmschutzsystem,dispositif de sécurité anti-pincement,anti-trap system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0500804-A4,EP,500804,A4,EN,,19931103,,20090516,new,"H03M 5/14B, H04B 10/10N1, H04L 25/493","INNCOM INTERNATIONAL, INC.","GUILLAUME,KEITH; TEICH, RUDOR, M.",selbstsynchronisierendes infrarot-kommunikationssystem.,systeme de communication a infrarouge a synchronisation automatique.,self-synchronizing infra-red communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0976574-A1,EP,976574,A1,EN,,20000202,,20090516,new,B42D 5/00B1,MAKE S R L; MAKE S.R.L.; MAKE S.r.l.,"PACIELLO ROBERTO; PACIELLO, ROBERTO","dosenförmiger behälter, inbesondere für notizblöcke, büroklammern, heftklammern und dergleichen","conteneur en forme de boite, particulièrement pour bloc-notes, pinces-papier, agrafes et similaires","box-type desk container, in particular for notepads, paper clips, staples and the like",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0816180-B1,EP,816180,B1,DE,,20020605,,20100220,new,"L60R21:231V, L60R21:26J5, L60R21:233D, B60R 21/213",HS TECH & DESIGN; HS TECHNIK UND DESIGN TECHNISCHE ENTWICKLUNGEN GMBH,"SPECHT MARTIN DIPL-ING; SPECHT, MARTIN, DIPL.-ING.; SPECHT, MARTIN, DIPL.-ING. (FH)",airbagvorrichtung für ein kraftfahrzeug,coussin de sécurité gonflable pour véhicule,airbag for vehicle,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1037238-A2,EP,1037238,A2,DE,,20000920,,20090516,new,"H01H 71/10B, T01H71:02, T01H71:02B",ELLENBERGER & POENSGEN; ELLENBERGER & POENSGEN GMBH; Ellenberger & Poensgen GmbH,"GOEMMEL ERWIN; MECKLER PETER; ULLERMANN WOLFGANG; GOEMMEL, ERWIN; MECKLER, PETER; ULLERMANN, WOLFGANG; Gömmel, Erwin",überstromschutzschalter,disjoncteur de surintensité,over current circuit breaker,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1257818-A4,EP,1257818,A4,EN,,20051012,,20090516,new,"G01N 33/566, S01N333:72B, S01N500:10",APPLERA CORP; APPLERA CORPORATION,"CHANG XIA-JIA; GEE MELISSA; PALMER MICHELLE A J; TILLOTSON BONNIE; CHANG, XIA-JIA; GEE, MELISSA; PALMER, MICHELLE, A., J.; TILLOTSON, BONNIE",auf enzymen basierender assay für g-protein-gekoppelte rezeptoren,methode de dosage enzymatique de recepteurs couples aux proteines g,enzyme-based gprotein-coupled receptor assay,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0218078-A1,EP,218078,A1,DE,,19870415,,20090514,new,"F16F 15/124, F16H 55/48",SCHAEFFLER WAELZLAGER KG; INA WAELZLAGER SCHAEFFLER KG; INA Wälzlager Schaeffler KG,"ROEHRIG HARALD DIPL-ING; ROEHRIG, HARALD, DIPL.-ING.; Röhrig, Harald, Dipl.-Ing.",riemenscheibe mit dämpfungselement.,poulie avec élément d'amortissement.,pulley with a damping element.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0679502-A1,EP,679502,A1,DE,,19951102,,20090516,new,B30B 5/06C,BAEHRE & GRETEN; BISON-WERKE BAEHRE & GRETEN GMBH & CO. KG; Bison-Werke Bähre & Greten GmbH & Co. KG,"HAUPT ULRICH DR ING; HAUPT, ULRICH, DR. ING.",kontinuierlich arbeitende presse.,presse à travail en continu.,continuously working press.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0419983-A1,EP,419983,A1,DE,,19910403,,20090515,new,"B29C 47/06F2B, B29C 47/28, B29C 47/70B",HAKA KUNSTSTOFF AG; HAKA AG FABRIK FUER KUNSTSTOFFPRODUKTE; HAKA AG FABRIK FÜR KUNSTSTOFFPRODUKTE,"MAEDER HANS; MAEDER, HANS; Mäder, Hans",extrudierkopf zum herstellen mehrschichtiger extrudate.,tête d'extrusion pour la fabrication de produits extrudés à couches multiples.,extrusion head for multi-layered extrudates.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1047180-A3,EP,1047180,A3,DE,,20010411,,20090516,new,"G05F 1/618, H02M 7/487",ABB PATENT GMBH; ABB PATENT GmbH,"TEICHMANN RALPH DIPL-ING; TEICHMANN, RALPH, DIPL.-ING.",arcp dreipunkt- oder mehrpunktstromrichter,convertisseur à trois-points ou à multi-points du type arcp (auxilliary resonant commutated pole),arcp three-point power converter or multi-point power converter,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1172481-B1,EP,1172481,B1,DE,,20050914,,20100220,new,"E01B 29/06, E01B 27/08, P01B203:01B",PLASSER BAHNBAUMASCH FRANZ; FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H.,"BRUNNINGER MANFRED; THEURER JOSEF; BRUNNINGER, MANFRED; THEURER, JOSEF",maschine zur erneuerung eines gleises,machine de renouvellement d'une voie ferrée,railway track renewal machine,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0319336-A2,EP,319336,A2,EN,,19890607,,20090515,new,"H02K 19/06, H02K 19/20, H02K 21/12","LINDGREN THEODORE D; LINDGREN, THEODORE D.; Lindgren, Theodore D.","LINDGREN THEODORE D; LINDGREN, THEODORE D.",bürstenloser wechselstromerzeuger und synchronmotor mit wahlweise stationärer feldwicklung.,alternateur sans balais et moteur synchrone ayant en option une bobine de champ stationnaire.,brushless alternator and synchronous motor with optional stationary field winding.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0539144-A3,EP,539144,A3,EN,,19930526,,20090516,new,G01C 21/36,PIONEER ELECTRONIC CORPORATION,"ARAKAWA, TAKEHARU; ARAKI, MORIO; NOBE, KENICHI; SHIMIZU, TOSHIHIKO",navigationssystem.,système de navigation.,navigation system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001094180-A1,WO,2001094180,A1,EN,,20011213,,20090508,new,"A62B 37/00, A62B 99/00, B62B 3/10","DEAVILA PERICLES P; DEAVILA, PERICLES, P.","DEAVILA PERICLES P; DEAVILA, PERICLES, P.",,appareil mobile conforme aux reglements de securite,mobile apparatus for complying with safety regulations,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0980672-A1,EP,980672,A1,EN,,20000223,,20090516,new,"A61B 5/11, A61B 7/00D, K61B7:04","MATSUMOTO HIROSHI; MATSUMOTO, HIROSHI; Matsumoto, Hiroshi","MATSUMOTO HIROSHI; MATSUMOTO, HIROSHI",diagnostisches system und verfahren für erkrankung der koronararterie,système et procédé diagnostique pour affection de l'artère coronaire,diagnostic system and method for coronary artery disease,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000008558-A1,WO,2000008558,A1,DE,,20000217,,20090508,new,G06F 11/36D6C,"MAYER ALBRECHT; SIEMENS AG; MAYER, ALBRECHT; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","MAYER ALBRECHT; MAYER, ALBRECHT",programmgesteuerte einheit und verfahren zum debuggen derselben,unite commandee par programme et procede permettant de deboguer cette derniere,program-controlled unit and method for debugging said unit,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0398848-A1,EP,398848,A1,EN,,19901122,,20090515,new,"B60T 7/10, G05G 5/14",SAME SPA; SAME S.P.A.; SAME S.p.A.,"PALESTRA SIRO; PALESTRA, SIRO",handbremskontrollhebel für traktoren mit drehbarem fahrersitz.,commande de frein à main pour tracteurs à position de conduite réversible.,a hand brake control for tractors with reversible driving position.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001098116-A1,WO,2001098116,A1,DE,,20011227,,20090508,new,"B60R 21/16, L60R21:203H, L60R21:205","BOSCH GMBH ROBERT; MATTES BERNHARD; MATTES, BERNHARD; ROBERT BOSCH GMBH","MATTES BERNHARD; MATTES, BERNHARD",airbagmodul,module airbag,airbag module,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0575001-A1,EP,575001,A1,EN,,19931222,,20090516,new,H04B 10/148,NEDERLAND PTT; KONINKLIJKE PTT NEDERLAND N.V.,"VAN DEVENTER MATTYS OSKAR; VAN DEVENTER, MATTYS OSKAR",optisches übertragungssystem mit frequenzabstimmung.,système de transmission optique avec contrôle de fréquence.,optical transmission system having frequency control.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1150802-B1,EP,1150802,B1,EN,,20030702,,20100220,new,"B24D 11/00B, B24D 3/28","SAINT GOBAIN ABRASIVES INC; SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC.","GAETA ANTHONY C; SWEI GWO SHIN; WEI PAUL; YANG WENLIANG PATRICK; GAETA, ANTHONY, C.; SWEI, GWO, SHIN; WEI, PAUL; YANG, WENLIANG, PATRICK",acylphosphinoxid-photopolymerisierte schleifmittelbeschichtung,abrasifs enrobes utilisant un photoamorceur d'oxyde d'acylphosphine,acylphosphine oxide photocured coated abrasive,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1233940-B1,EP,1233940,B1,EN,,20050511,,20100220,new,,AKZO NOBEL NV; AKZO NOBEL N.V.,"PRIES WILLEM; PRIES, WILLEM",monochloressigsäure-granulate,granules d'acide monochloroacetique,monochloroacetic acid granules,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0126153-A4,EP,126153,A4,EN,,19861126,,20090514,new,"C07K 14/52, K61K38:00, M07K209:00",BETH ISRAEL HOSPITAL; THE BETH ISRAEL HOSPITAL ASSOCIATION,"DVORAK HAROLD F; SENGER DONALD R; DVORAK, HAROLD, F.; SENGER, DONALD, R.",gefässdurchlässigkeitsfaktor.,facteur de permeabilite vasculaire.,vascular permeability factor.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0946591-B1,EP,946591,B1,EN,,20070404,,20100220,new,"M07K207:00, C07K 14/705, M07K319:00",ALLELIX BIOPHARMA; ALLELIX BIOPHARMACEUTICALS INC.,"FAN ERMI; GUPTA ASHWANI K; MCCALLUM KIRK; MUNROE DONALD G; VYAS TEJAL B; FAN, ERMI; GUPTA, ASHWANI, K.; MCCALLUM, KIRK; MUNROE, DONALD, G.; VYAS, TEJAL, B.",klonierte rezeptoren des glukagon-ähnlichen peptids-2,recepteurs clones de peptides-2 semblables au glucagon,cloned glucagon-like peptide-2 receptors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1013232-B1,EP,1013232,B1,EN,,20051026,,20100220,new,"K61F2:46T, K61F2:38F, A61B 17/15K2, K61F2:46M1","DEPUY PRODUCTS INC; DEPUY PRODUCTS, INC.","TECHIERA RICHARD C; TECHIERA, RICHARD C.",auf die epikondylenachse bezugnehmende bohrlehre,guide pour perceuse se repérant à l'axe épicondylaire,epicondylar axis referencing drill guide,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0829205-B1,EP,829205,B1,EN,,20011219,,20100220,new,"A23L 1/23, A23L 1/238",NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"BAENSCH JOHANNES; KHOO HAZEL GEOK NEO; LAI HOWE LING; LIM BEE GIM; NIEDERBERGER PETER; BAENSCH, JOHANNES; KHOO, HAZEL GEOK NEO; LAI, HOWE LING; LIM, BEE GIM; NIEDERBERGER, PETER",herstellung eines gewürzes,production d'un assaisonnement,seasoning production,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1193420-A1,EP,1193420,A1,EN,,20020403,,20090516,new,"A45F 3/44, E04H 12/22A1B, F16G 13/16","MAURI GIOVANNI; MAURI, GIOVANNI; Mauri, Giovanni","MAURI GIOVANNI; MAURI, GIOVANNI",schlitten für kabelführungskette,chariot pour chaine de support de cables,trolley for cable supporting chain,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0323746-A2,EP,323746,A2,EN,,19890712,,20090515,new,G02B 6/32B,CORNING GLASS WORKS; Corning Glass Works,"WEBB THOMAS WILLIAM; WEBB, THOMAS WILLIAM",methode zur befestigung einer führungshülse an einem optischen bauelement oder einem steckerkörper.,méthode d'attachage d'un manchon à un dispositif optique ou au corps d'un connecteur.,method of attaching a ferrule to an optical device or connector body.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001043744-A1,WO,2001043744,A1,FR,,20010621,,20090508,new,"C07D 211/58, C07D 401/04+213+211, M07D211:58, M07D401:04","CECCHI ROBERTO; SANOFI SYNTHELABO; CECCHI, ROBERTO; SANOFI-SYNTHELABO","CECCHI ROBERTO; CECCHI, ROBERTO",,"phenoxypropanolamines, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant","phenoxypropanolamines, method for producing them and pharmaceutical compositions containing them",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0285175-A1,EP,285175,A1,EN,,19881005,,20090514,new,"C07C 45/67, C07C 45/67+49/753, C07C 49/753, C07D 205/08, C07D 463/00, C07D 505/00, M07D205:08, M07D463:00, M07D505:00, 124AA19P, 124CA7F5","DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","TODA FUMIO; TODA, FUMIO",asymmetrisches photochemisches reaktionsverfahren.,procédé de réaction photochimique asymétrique.,asymmetric photochemical reaction process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0064549-A1,EP,64549,A1,EN,,19821117,,20090514,new,G09B 17/00B,"BOSSART MARION C; BOSSART, MARION C.; BOSSART, Marion C.","BOSSART MARION C; BOSSART, MARION C.",diagnose- und heilverfahren für lernschwächen.,procede permettant de diagnostiquer des inaptitudes a l'apprentissage et de pallier celles-ci.,diagnostic and remedial method for learning disabilities.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0937785-A2,EP,937785,A2,DE,,19990825,,20090516,new,"C03C 17/00B4, C23C 14/56",LEYBOLD SYSTEMS GMBH; Leybold Systems GmbH,"GRIMM HELMUT DR; HENRICH JUERGEN; ROEDLING GERT; ULRICH JUERGEN; GRIMM, HELMUT DR.; HENRICH, JUERGEN; ROEDLING, GERT; ULRICH, JUERGEN; Henrich, Jürgen; Rödling, Gert; Ulrich, Jürgen",verfahren und vorrichtung zum beschichten der aussenflächen einer flasche,procédé et appareillage pour revêtir la surface extérieure d'une bouteille,method and apparatus for coating the external surface of a bottle,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0787637-A2,EP,787637,A2,EN,,19970806,,20090516,new,"B61D 17/06, B61D 19/00C",WABASH NATIONAL CORP; WABASH NATIONAL CORPORATION; Wabash National Corporation,"EHRLICH DONALD J; EHRLICH RODNEY P; SMIDLER FRANCIS S; WILLIAMS DEWAYNE B; EHRLICH, DONALD J.; EHRLICH, RODNEY P.; SMIDLER, FRANCIS S.; WILLIAMS, DEWAYNE B.",türstruktur für einen waggon in einem gliederzug,structure de porte pour un wagon d'un train articulé,door structure for a railcar in an articulated train,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000027934-A1,WO,2000027934,A1,XX,,20000518,,20090508,new,C09D 5/18B,"BERLIN ALEXANDR ALEXANDROVICH; EVTUSHENKO JURY MIKHAILOVICH; ISLE FIRESTOP LIMITED; KHALTURINSKY NIKOLAI ALEXANDRO; RUDAKOVA TATIYANA ALEXANDROVNA; BERLIN, ALEXANDR ALEXANDROVICH; EVTUSHENKO, JURY MIKHAILOVICH; KHALTURINSKY, NIKOLAI ALEXANDROVICH; RUDAKOVA, TATIYANA ALEXANDROVNA","BERLIN ALEXANDR ALEXANDROVICH; EVTUSHENKO JURY MIKHAILOVICH; KHALTURINSKY NIKOLAI ALEXANDRO; RUDAKOVA TATIYANA ALEXANDROVNA; BERLIN, ALEXANDR ALEXANDROVICH; EVTUSHENKO, JURY MIKHAILOVICH; KHALTURINSKY, NIKOLAI ALEXANDROVICH; RUDAKOVA, TATIYANA ALEXANDROVNA",,composition pour revetement de protection contre le feu,composition for fire-protection coating,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0577922-A1,EP,577922,A1,DE,,19940112,,20090516,new,"C23C 14/54B, C23C 14/56B",LEYBOLD AG; LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT,"KRUG THOMAS DR; KRUG, THOMAS, DR.",vorrichtung zur vakuumbeschichtung von folien.,dispositif pour l'enduction sous vide de feuilles.,apparatus for vacuumcoating of foils.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0283440-A3,EP,283440,A3,DE,,19891102,,20090515,new,"B64F 1/20, F21S 8/00Q2",META-FER HOLDING S.A.; Meta-Fer Holding S.A.,"VADSETH, JAN E.",flugfeldbeleuchtung mit einer in einem gehäuse angeordneten lichtquelle,eclairage d'aérodrome avec source lumineuse disposée dans un boítier,airfield lighting with a lamp fitted in a housing,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0269713-A4,EP,269713,A4,EN,,19891012,,20090515,new,"B65D 5/70E, G09F 3/10, S09F3:02A7, S09F3:02A7C, S09F3:02A8, S09F3:02A9G",AVERY INTERNAT CORP; AVERY INTERNATIONAL CORPORATION,"SORENSEN TERRY J; WYSS BILL W; SORENSEN, TERRY, J.; WYSS, BILL, W.",wiederverschliessbare behälter.,conteneurs refermables.,containers having resealable closure devices.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1266070-A1,EP,1266070,A1,DE,,20021218,,20090516,new,"D06P 1/22B, D06P 1/22T, D06P 1/30, D06P 1/645, D06P 1/651B4, D06P 1/673K1, D06P 1/673K3, D06P 5/20E",DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO; DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO. DEUTSCHLAND KG; DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG,"BECHTOLD THOMAS; GRUND NORBERT; HIEBSCH WOLFGANG; MOHR STEFAN; SCHROTT WOLFGANG; BECHTOLD, THOMAS; GRUND, NORBERT; HIEBSCH, WOLFGANG; MOHR, STEFAN; SCHROTT, WOLFGANG",mediatorsysteme auf basis gemischter metallkomplexe zur reduktion von farbstoffen,"systemes mediateurs a base de complexes metalliques melanges, pour la reduction de colorants","mediator systems based on mixed metal complexes, used for reducing dyes",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0318661-B1,EP,318661,B1,EN,,19950802,,20100220,new,"T04N201:327C2B, H04M 1/82, H04N 1/327C, H04M 11/06, T04N201:327C3D, T04M1:663, T04M1:27A",TOSHIBA KK; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"NISHIHATA MASAHIRO C O PATENT; NOMURA NORIMASA C O PATENT DIV; NISHIHATA, MASAHIRO C/O PATENT DIVISION; NOMURA, NORIMASA C/O PATENT DIVISION",leitungsanschlussvermittlungseinrichtung zur herstellung eines anschlusses bei der erkennung eines sprachmusters,"appareil de commutation de la connexion à une ligne, pour établir la connexion suivant la reconnaissance d'une séquence vocale",line connection switching apparatus for connecting communication line in accordance with matching result of speech pattern,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0767534-A1,EP,767534,A1,EN,,19970409,,20090516,new,"H03F 1/30D, H03G 3/30F, H03K 5/08B","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","CHUN CHRISTOPHER K Y; CHUN, CHRISTOPHER K. Y.",signalverarbeitungsschaltung und verfahren dafür,circuit et méthode de traitement d'un signal,signal processing circuit and method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0714522-B1,EP,714522,B1,FR,,20051102,,20100220,new,"G02B 5/32, G03B 21/62, G03B 21/60",THALES SA; THALES,"HUIGNARD JEAN-PIERRE; JOUBERT CECILE; LEHUREAU JEAN-CLAUDE; LOISEAUX BRIGITTE; HUIGNARD, JEAN-PIERRE; JOUBERT, CECILE; LEHUREAU, JEAN-CLAUDE; LOISEAUX, BRIGITTE; Joubert, Cécile",holographisches projektionsschirm und herstellungs verfahren,ecran de projection holographique et procede de realisation,holographic projection screen and method for its production,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0770061-A1,EP,770061,A1,DE,,19970502,,20090516,new,"A23K 1/16D, C07C 319/20, C07C 319/28, M07C323:60",DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"HAEFNER VOLKER; HASSEBERG HANS-ALBRECHT; HEINZEL HARALD; HUTHMACHER KLAUS; TANNER HERBERT; HAEFNER, VOLKER; HASSEBERG, HANS-ALBRECHT; HEINZEL, HARALD; HUTHMACHER, KLAUS; TANNER, HERBERT; HÄFNER, Volker","verfahren zur gewinnung von 2-hydroxy-4-methylthiobuttersäure (mha), mha und dessen verwendung","procede d'obtention d'acide 2-hydroxy-4-methylthiobutyrique (mha), mha obtenu et son utilisation","process for obtaining 2-hydroxy-4-methyl thiobutyric acid (mha), mha and its use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0806670-A2,EP,806670,A2,DE,,19971112,,20090516,new,"A61K 49/00P4F, C07K 14/47A12, G01N 33/86, M07K203:00, S01N333:47A12, S01N405:04",BOEHRINGER INGELHEIM INT; BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH; BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GmbH,"REUTELINGSPERGER CHRISTIAAN; REUTELINGSPERGER, CHRISTIAAN",verwendung eines antikoagulant als diagnostikum,utilisation d'un anticoagulant comme moyen de diagnostic,use of an anticoagulant as a diagnostic agent,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0276149-A3,EP,276149,A3,EN,,19890614,,20090515,new,C04B 35/581,KERAMONT ADVANCED CERAMIC PRODUCTS CORPORATION,"CALLAHAN, MARY; COX, CARL V.; LOUTFY, RAOUF O.",verfahren zur herstellung von aluminiumnitridkörpern,procédé de fabrication de corps frittés en nitrure d'aluminium,process for preparing sintered aluminium nitride bodies,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0775530-B1,EP,775530,B1,DE,,20030226,,20100220,new,"B05B 7/08C, K61M15:00A4, L05B1:34A1, L05B11:00P3, B05B 11/00P11D, K61M15:00A20C, K61M206:16, A61M 15/00P, K61M15:08",PFEIFFER ERICH GMBH & CO KG; ING. ERICH PFEIFFER GMBH,"RITSCHE STEFAN; RITSCHE, STEFAN",spender mit zwei fördereinheiten,distributeur avec deux unitées à débiter,dispenser comprising two dispensing units,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0822821-A1,EP,822821,A1,EN,,19980211,,20090516,new,,"HENDLER SHELDON SAUL; SANCHEZ ROBERT A; HENDLER, SHELDON SAUL; SANCHEZ, ROBERT A.; HENDLER, Sheldon Saul; Sanchez, Robert A.","HENDLER SHELDON SAUL; SANCHEZ ROBERT A; HENDLER, SHELDON SAUL; SANCHEZ, ROBERT A.",komplexierung von urushiolen,formation de complexes d'urushiols,complexing urushiols,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997049423-A2,WO,1997049423,A2,EN,,19971231,,20090507,new,"A61K 39/145, A61K 39/145+M, K61K 39/555B2, K61K 39/555B2L2, K61K 39/555B5","BABAI ILAN; BARENHOLZ YECHEZKEL; KEDAR ELIEZER; YISSUM RES DEV CO; BABAI, ILAN; BARENHOLZ, YECHEZKEL; KEDAR, ELIEZER; YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW","BABAI ILAN; BARENHOLZ YECHEZKEL; KEDAR ELIEZER; BABAI, ILAN; BARENHOLZ, YECHEZKEL; KEDAR, ELIEZER",,composition de vaccin contre la grippe encapsulee dans des liposomes et leur procede de fabrication,liposomal influenza vaccine composition and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0864091-B1,EP,864091,B1,EN,,20030910,,20100220,new,G01N 33/80,ABBOTT LAB; ABBOTT LABORATORIES,"EMBLETON ANNE M; GLAZIER JOHN G; MARSHALL PAUL N; STUDHOLME ROBERT M; VAN HOVE LUC; EMBLETON, ANNE, M.; GLAZIER, JOHN, G.; MARSHALL, PAUL, N.; STUDHOLME, ROBERT, M.; VAN HOVE, LUC",reagent-system und verfahren für differentiation und identifikation von retikulocyten,systeme de reactif et procede de differentiation et d'identification de reticulocytes,reagent system and method for the differentiation and identification of reticulocytes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1991016976-A1,WO,1991016976,A1,EN,,19911114,,20090507,new,B01L 3/02C3D,BIOHIT OY,"SUOVANIEMI OSMO; SUOVANIEMI, OSMO",,,"procedure for locking the adjustment means of a pipette, and pipette",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0861348-A4,EP,861348,A4,EN,,19990113,,20090516,new,D21C 9/16,INT PAPER CO; INTERNATIONAL PAPER COMPANY,"BHATTACHARJEE SHYAM S; LAM JAMSHED N; YASNOVSKY VACHESLAV M; BHATTACHARJEE, SHYAM, S.; LAM, JAMSHED, N.; YASNOVSKY, VACHESLAV, M.",bleichen mittels neutrales monoperoxysulfats,blanchiment au moyen de monoperoxysulfate neutre,neutral monoperoxysulfate bleaching,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0144845-A1,EP,144845,A1,EN,,19850619,,20090514,new,"C07D 209/26, C07D 209/28, M07D209:26, M07D209:28",GREEN CROSS CORP; THE GREEN CROSS CORPORATION; GREEN CROSS CORPORATION,"FUKAYA CHIKARA; IWAI MASAKAZU; YOKOYAMA KAZUMASA; FUKAYA, CHIKARA; IWAI, MASAKAZU; YOKOYAMA, KAZUMASA",indolessigsäurederivate und diese enthaltende zubereitung für medizinische behandlungen.,dérivés de l'acide indole-acétique et compositions pour traitements médicaux les contenant.,indolylacetic acid derivatives and preparations containing same for medical treatments.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998033974-A1,WO,1998033974,A1,EN,,19980806,,20090508,new,"D21F 7/04, D21G 9/00C, L65H 301/41898","AHOKAS MATTI; KUHASALO ANTTI; VALMET CORP; AHOKAS, MATTI; KUHASALO, ANTTI; VALMET CORPORATION","AHOKAS MATTI; KUHASALO ANTTI; AHOKAS, MATTI; KUHASALO, ANTTI",,procede de formation d'une bande d'entree dans une machine a papier/carton,method and device in the forming of a lead-in strip in a paper/board machine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0607050-A1,EP,607050,A1,EN,,19940720,,20090516,new,"G02B 27/64D, H04N 7/18D2",ADVANCE VISUAL OPTICS LTD; ADVANCE VISUAL OPTICS LTD.; ADVANCE VISUAL OPTICS Ltd.,"TUFFEN JOHN; TUFFEN, JOHN",überwachungseinrichtungen.,dispositifs de surveillance.,surveillance devices.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0737541-A1,EP,737541,A1,DE,,19961016,,20090516,new,B23Q 3/155D4,"WOLNI GUENTER; WOLNI, GUENTER; Wolni, Günter","WEIGEL RICHARD; WEIGEL,RICHARD",datenträger,support d'information,data carrier,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1993008640-A1,WO,1993008640,A1,XX,,19930429,,20090507,new,H03H 7/01B,THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"RENVOISE YVES; RENVOISE, YVES",,,high-frequency electric filter of any order,0,0,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0090965-B1,EP,90965,B1,DE,,19870715,,20100220,new,G01C 21/36,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"HEUWIESER, ERWIN, DIPL.-ING.; MULLER, RUDIGER, DR. ING.; Müller, Rüdiger, Dr. Ing.",verfahren zur koordinateneingabe bei einem automatischen leitsystem für fahrzeuge,procédé pour l'entrée de coordonnées dans un système de conduite automatique de véhicules,method for entering coordinates into an automatic drive system for vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0779431-A2,EP,779431,A2,EN,,19970618,,20090516,new,"F04B 27/10A, F04B 27/10C, F04B 49/22A+C, R04B205:07",SANDEN CORP; SANDEN CORPORATION,"KAWABATA HIRONARI; KAWABATA, HIRONARI",ventilanordnung für einem verdichter,dispositif de soupape pour un compresseur,valve mechanism for a compressor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996010626-A1,WO,1996010626,A1,EN,,19960411,,20090507,new,"A01N 63/04, C12R 1/645","AVIKAINEN HANNA HELENA; KEMIRA AGRO OY; KESKINEN MILJA TUULIKKI; LAHDENPERAE MARJA LEENA; SEISKARI PEKKA TAPANI; TAHVONEN RISTO TAPIO; TEPERI ESA PETRI; TUOMINEN ULLA ANITA; AVIKAINEN, HANNA, HELENA; KESKINEN, MILJA, TUULIKKI; LAHDENPERAE, MARJA-LEENA; SEISKARI, PEKKA, TAPANI; TAHVONEN, RISTO, TAPIO; TEPERI, ESA, PETRI; TUOMINEN, ULLA, ANITA","AVIKAINEN HANNA HELENA; KESKINEN MILJA TUULIKKI; LAHDENPERAE MARJA-LEENA; SEISKARI PEKKA TAPANI; TAHVONEN RISTO TAPIO; TEPERI ESA PETRI; TUOMINEN ULLA ANITA; AVIKAINEN, HANNA, HELENA; KESKINEN, MILJA, TUULIKKI; LAHDENPERAE, MARJA-LEENA; SEISKARI, PEKKA, TAPANI; TAHVONEN, RISTO, TAPIO; TEPERI, ESA, PETRI; TUOMINEN, ULLA, ANITA",,champignon de l'espece gliocladium catenulatum utilise pour la lutte biologique contre les maladies vegetales,fungus gliocladium catenulatum for biological control of plant diseases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1624085-A2,EP,1624085,A2,EN,,20060208,,20090516,new,"C23C 8/02, C23C 8/26, F16C 33/32, F16C 33/62, F16C 33/64","KOYO SEIKO CO; JTEKT CORPORATION; Koyo Seiko Co., Ltd.","FUJIWARA HIDEKI; KIMURA HARUO; FUJIWARA, HIDEKI; KIMURA, HARUO",wälzlager,roulement,rolling bearing,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0590251-A3,EP,590251,A3,XX,,19940831,,20090516,new,"G06F 7/508, S06F207:38A6J","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","ANDERSON, DONALD C.",hochgeschwindigkeitsaddierer.,additionneur à grande vitesse.,high-speed adder.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0406903-B1,EP,406903,B1,EN,,19930929,,20100220,new,"B01J 2/04, B29B 7/94B, B01J 2/00B","FREUND INDUSTRIAL CO., LTD.","TAKEI, NARIMICHI; TANAKA, NAGAHIKO; UNOSAWA, KAZUOMI",vorrichtung zum agglomerieren und beschichten und agglomerier- und beschichtungsverfahren unter verwendung der vorrichtung,appareil pour granuler et enrober et méthode d'agglomération et d'enrobage utilisant cet appareil,granulating and coating apparatus and granulating and coating method using the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001005285-A1,WO,2001005285,A1,XX,,20010125,,20090508,new,"A23L 1/01D, A23L 3/00D, A23L 3/10, A23L 3/16, A47J 27/16","ONO FOODS IND CO LTD; ONO TAKUJI; ONO FOODS INDUSTRIAL CO., LTD.; ONO, TAKUJI","ONO TAKUJI; ONO, TAKUJI",,dispositif de cuisson/sterilisation par chaleur,heat cooking/sterilizing device,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998059084-A1,WO,1998059084,A1,EN,,19981230,,20090508,new,"B23K 35/30H4, B23K 9/173, B60K 15/03B, C22C 38/00B, C22C 38/04, C22C 38/06, C22C 38/08, C22C 38/12, C22C 38/14, C22C 38/16, F17C 1/00, F17C 1/00B, F17C 1/14, F17C 13/00B, F17C 3/00, F17C 3/02C, F17C 7/00, F17C 7/02, F17D 1/04, F17D 1/08B",EXXON PRODUCTION RESEARCH CO; EXXON PRODUCTION RESEARCH COMPANY,"BOWEN RONALD R; MINTA MOSES; RIGBY JAMES R; BOWEN, RONALD, R.; MINTA, MOSES; RIGBY, JAMES, R.",,systemes de reseaux de distribution par pipelines pour le transport de gaz naturel liquefie,pipeline distribution network systems for transportation of liquefied natural gas,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0282599-A4,EP,282599,A4,EN,,19910313,,20090515,new,"G05B 19/4093, G05B 19/4093M",FANUC LTD,"SEKI, MASAKI; TAKEGAHARA, TAKASHI JANBOHRU HACHIOJI 604",verfahren zur herstellung eines teilprogramms für laserwerkzeugmaschinen.,procede de preparation d'un sous-programme de commande numerique pour l'usinage au laser.,method of preparing nc pert program for laser machining,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0466695-A1,EP,466695,A1,DE,,19920122,,20090515,new,"B29C 65/10+F4B, L29C65:10+F4B2",PFAFF AG G M; G.M. PFAFF AKTIENGESELLSCHAFT,"GRELLER PETER; KUTSCHER KLAUS; GRELLER, PETER; KUTSCHER, KLAUS",luftführungsvorrichtung für eine schweissmaschine zum verarbeiten von kunststoffolien.,conduite d'air pour machine a souder des pellicules de matiere synthetique.,air supply device for a welding machine for processing plastic film.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998036933-A1,WO,1998036933,A1,EN,,19980827,,20090508,new,B60M 1/10B,"ANSALDO TRASPORTI SPA; DEL NAJA ALCIDE; SICILIANO VITO; ANSALDO TRASPORTI S.P.A.; DEL NAJA, ALCIDE; SICILIANO, VITO","DEL NAJA ALCIDE; SICILIANO VITO; DEL NAJA, ALCIDE; SICILIANO, VITO",,ligne d'alimentation electrique pour vehicule electrique,power line for an electric vehicle,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0969082-A4,EP,969082,A4,EN,,20030115,,20090516,new,"C11D 11/02, C11D 17/06H, C11D 3/00B10",KAO CORP; KAO CORPORATION,"KUBOTA TERUO; TAKANA SHUJI; TAKAYA HITOSHI; YAMAGUCHI SHU; YAMASHITA HIROYUKI; KUBOTA, TERUO; TAKANA, SHUJI; TAKAYA, HITOSHI; YAMAGUCHI, SHU; YAMASHITA, HIROYUKI",waschmittelteilchen,particules detergentes,detergent particles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0395552-A1,EP,395552,A1,FR,,19901031,,20090515,new,"A47B 13/02B, A47B 87/00B",STEELCASE STRAFOR,"HEIDMANN CHARLES; HEIDMANN, CHARLES",untergestell von modular aufgebauten konferenztischen.,perfectionnements aux piétements pour table modulable de conférence.,underframes for conference table modules.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1992015935-A1,WO,1992015935,A1,XX,,19920917,,20090507,new,"G06F 3/06M, G11B 15/68C3, G11B 15/68F, G11B 17/22E, G11B 27/00A, S11B 27/36",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"MASE TOMONORI; MASE, TOMONORI",,,library device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0187100-A1,EP,187100,A1,FR,,19860709,,20090514,new,"E04B 1/19, E04B 1/19B, F16B 7/04D2E, P04B1:19B3, P04B1:19C, P04B1:19C1, P04B1:19D3","BRULLMANN CUNO; FOUGERAS LAVERGNOLLE ARNAUD; TECH DU BATIMENT D AMENAGEMENT; BTBAC; FOUGERAS-LAVERGNOLLE ARNAUD; Brullmann, Cuno; BUREAU TECHNIQUE DU BATIMENT D'AMENAGEMENTS ET DE CONSTRUCTIONS B.T.B.A.C.; Fougeras Lavergnolle, Arnaud","BRULLMANN CUNO; ERLONG ETIENNE; FOUGERAS LAVERGNOLLE ARNAUD; BRULLMANN, CUNO; ERLONG, ETIENNE; FOUGERAS LAVERGNOLLE, ARNAUD","einheit von konstruktionselementen zum bau von räumlichkeiten für ausstellungen, zum wohnen oder geeignet für andere verwendungszwecke.","ensemble d'éléments de construction pour l'aménagement d'espaces d'exposition, d'habitation ou affectés à d'autres usages.","assembly of construction elements for creating spaces for exhibitions, for living or the like.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001018997-A1,WO,2001018997,A1,EN,,20010315,,20090508,new,"H04L 12/56B, H04W 56/00, H04W 74/04, T04B7:26T","FANTASMA NETWORKS INC; FANTASMA NETWORKS, INC.","AIELLO ROBERTO G; GEHRING STEPHAN W; LYNCH WILLIAM C; RAHARDJA KRISNAWAN K; ROGERSON GERALD D; SPARRELL CARLTON J; AIELLO, ROBERTO, G.; GEHRING, STEPHAN, W.; LYNCH, WILLIAM, C.; RAHARDJA, KRISNAWAN, K.; ROGERSON, GERALD, D.; SPARRELL, CARLTON, J.",,reseau bande de base sans fil assurant des transmissions isochrones,baseband wireless network for isochronous communication,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991008895-A2,WO,1991008895,A2,EN,,19910627,,20090507,new,"B32B 5/26, F41H 5/04F4",ALLIED SIGNAL INC; ALLIED-SIGNAL INC.,"CHIN HONG BAI; LI HSIN LANG; LIN LEROY CHI-TSUN; PREVORSEK DUSAN CIRIL; CHIN, HONG, BAI; LI, HSIN, LANG; LIN, LEROY, CHI-TSUN; PREVORSEK, DUSAN, CIRIL",,,ballistic resistant composite article having improved matrix system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1337365-A1,EP,1337365,A1,DE,,20030827,,20090516,new,B22D 11/124,SMS DEMAG AG; SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT; SMS Demag Aktiengesellschaft,"EBERWEIN KLAUS-PETER; HOEN KARL; KNEPPE GUENTER; SCHWELLENBACH JOACHIM; STREUBEL HANS; EBERWEIN, KLAUS-PETER; HOEN, KARL; KNEPPE, GUENTER; SCHWELLENBACH, JOACHIM; STREUBEL, HANS; KNEPPE, Günter",strangführung einer stranggiessanlage mit einer einrichtung zur sekundärkühlung,systeme de guidage de coulee continue d'une installation de coulee continue comprenant un dispositif de refroidissement secondaire,strand guide of a continuous casting installation comprising a device for secondary cooling,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1984003215-A1,WO,1984003215,A1,EN,,19840830,,20090507,new,"A61F 5/445, B26F 1/14, B26F 1/38C, K61F 5/445F",SAMUELSSON & WALLSTROEM PROD; SAMUELSSON & WALLSTROEM PRODUCTION AB,"SAMUELSSON BENGT; WALLSTROEM HAOKAN; SAMUELSSON, BENGT; WALLSTROEM, HAOKAN",,,a process and a device for making a hole,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0021051-A1,EP,21051,A1,EN,,19810107,,20090514,new,"B01J 29/072, C07C 33/046",SISAS SPA; SISAS SOCIETA ITALIANA SERIE ACETICA SINTETICA S.P.A.; SISAS SOCIETA'ITALIANA SERIE ACETICA E SINTETICA SPA,"CENTOLA PAOLO; CODIGNOLA FRANCO; GRONCHI PAOLO; VERGINI GIORGIO; CENTOLA, PAOLO; CODIGNOLA, FRANCO; GRONCHI, PAOLO; VERGINI, GIORGIO",verfahren zur herstellung von 1.4-butindiol und katalysator hierfür.,"procédé de préparation de 1,4-butyne-diol et catalyseur à cet effet.","a process for the preparation of 1,4-butynediol and related catalyst.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0044913-B1,EP,44913,B1,DE,,19840201,,20100220,new,"H01R 31/08B, H04Q 1/14L",KRONE GMBH,"HEGNER, GUNTER; HERFORT, HERMANN",steckeinrichtung zum prüfen einer kabelader gegenüber allen übrigen kabeladern in einem kontaktelement,dispositif enfichable pour essayer un conducteur d'un câble par rapport à tous les autres conducteurs dans un élément de contact,pluggable device for testing one cable conductor with respect to all the other conductors within a contact element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0155092-B1,EP,155092,B1,EN,,19871111,,20100220,new,"G02B 6/04, G02B 6/44C9C",FUSION UV CURING SYSTEMS CORPORATION,"CARTER, ROLLINS SYKES; SEAGRAVE, EARL MASON",verfahren zur färbung von optischen faser-wellenleitern,procédé pour colorer des guides d'onde à fibres optiques,method for color coding optical fiber waveguides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0773376-B1,EP,773376,B1,DE,,20000112,,20100220,new,"F16C 9/02, F16C 25/02, F16C 23/02",WAERTSILAE NSD SCHWEIZ AG,"RESCH PAUL; RESCH, PAUL",kurbelwellenlager,palier de vilebrequin,crankshaft bearing,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0044051-A1,EP,44051,A1,DE,,19820120,,20090514,new,"A01N 25/10, B01J 20/26, C04B 16/08, C08J 3/12, C08J 9/28, C09D 7/12S, C09K 17/00, C09K 3/32",AKZO GMBH; Akzo GmbH,"LANGE WOLFGANG DR DIPL-CHEM; LANGE, WOLFGANG, DR. DIPL.-CHEM.","poröse, pulverförmige polymerteilchen.",polymère sous forme d'une poudre poreuse.,porous polymer powder.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0052903-B1,EP,52903,B1,EN,,19840516,,20100220,new,"C07D 307/93, C07C 51/377+61/40, M07D307:93",SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"KRAMER, PETRUS ANTHONIUS",verfahren zur herstellung von dihalogenvinyl-cyclopropancarbonsäuren,procédé de préparation d'acides dihalovinyl-cyclopropanecarboxyliques,preparation of dihalovinylcyclopropane carboxylic acids,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0931997-A3,EP,931997,A3,DE,,19990929,,20090516,new,F25D 23/08B2,"HAKEMANN FRITZ; HAKEMANN, FRITZ; Hakemann, Fritz","HAKEMANN FRITZ; HAKEMANN, FRITZ","verschliessbares behältnis zur aufnahme von vor temperaturänderungen zu schützendem gut, insbesondere kühlgut","contenance fermable à recevoir un produit devant être protégé contre des variations de température, en particulier un produit réfrigéré","closable container for receiving goods to be protected against temperature changes, particularly cooled goods",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1331937-B1,EP,1331937,B1,EN,,20060315,,20100220,new,"A61K 31/553, A61K 45/06, A61K 31/00+M, M07D471:04, C07D 471/04, M07D471:04+221B+221B+2","MERCK & CO INC; MERCK & CO., INC.","PATANE MICHAEL A; PATANE, MICHAEL, A.",dibenzoxazepin-alpha-v-integrin-rezeptorantagonist,antagoniste du recepteur de l'integrine de la dibenzoxazepine alpha v,dibenzoxazepine alpha v integrin receptor antagonist,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0436323-B1,EP,436323,B1,EN,,19960207,,20100220,new,"H01L 27/11F, G11C 11/412, G11C 5/14",SONY CORP; SONY CORPORATION,"SASAKI MASAYOSHI C O PATENTS D; SASAKI, MASAYOSHI, C/O PATENTS DIVISION",halbleiterspeicher,mémoires à semi-conducteurs,semiconductor memories,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0732344-A3,EP,732344,A3,EN,,19971022,,20090516,new,"B41M 7/00C, B41M 7/02, C08F 212/04, C08F 220/18, C09D 11/10F2, C09D 125/14, C09D 133/06B",HENKEL CORP; HENKEL CORPORATION,"BOUCHER STEPHEN P; CLEARY BRENDA A; BOUCHER, STEPHEN P.; CLEARY, BRENDA A.","polymere, verwendbar als in druckplatten",polymères pour l'imprimerie,polymers useful as printing vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0558299-A3,EP,558299,A3,EN,,19930929,,20090516,new,"B66B 13/22, B66B 13/24, T01H1:20, T01H3:16B2",OTIS ELEVATOR COMPANY,"DONOHOE, MICHAEL P.; KULAK, RICHARD E.; TONNA, CHRISTIAN G.",rotationsverriegelung einer aufzugstür,verrouillage rotatif d'une porte d'ascenseur,elevator rotary door interlock,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1220254-B1,EP,1220254,B1,FR,,20060301,,20100220,new,"H01H 50/54C, T01H11:06, H01H 50/14",LEGRAND SA; LEGRAND SNC; LEGRAND,"GIRAULDON ERIC; GIRAULDON, ERIC",elektromechanischer schütz mit einem spiel geeignet zum anschluss von elektrischen leitern,contacteur à commande électromécanique présentant un jeu pour permettre le serrage de conducteurs,electromechanical contactor having a play to allow the clamping of conductors,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1182888-A2,EP,1182888,A2,EN,,20020227,,20090516,new,"H04N 7/26A4V, H04N 7/26A6E4E, H04N 7/26A6E4G, H04N 7/26A6E6S, H04N 7/26A8S, H04N 7/26P8, H04N 7/30, H04N 7/50, H04N 7/50E2, H04N 7/50E5H","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KAZUHIKO NAKAMURA; NOBORU KATTA; KAZUHIKO, NAKAMURA; NOBORU, KATTA",videokodierung mit bitratenabhängiger quantisierung,codage vidéo avec quantisation dépendante du débit binaire,video coding with bit rate dependent quantisation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0928217-A1,EP,928217,A1,EN,,19990714,,20090516,new,"A63F 13/04, A63F 9/02S, K63F300:10S, K63F300:80S","SARCOS INC; SARCOS, INC.","JACOBSEN STEPHEN C; JACOBSEN, STEPHEN, C.",interaktives system für ein ziel-spiel,systeme interactif de jeu a cible,interactive target game system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0566600-A1,EP,566600,A1,DE,,19931027,,20090516,new,G01B 5/012,"HAIMER FRANZ; HAIMER, FRANZ; HAIMER, Franz","GAIL JOSEF; HAIMER FRANZ; GAIL, JOSEF; HAIMER, FRANZ",mehrkoordinaten-tastmessgerät.,appareil de mesure a palpeur a coordonnees multiples.,multi-co-ordinate contact measuring device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1116024-A1,EP,1116024,A1,FR,,20010718,,20090516,new,G01N 37/00,DIGIBIO; Digibio,"BENVENISTE JACQUES; GUILLONNET DIDIER; BENVENISTE, JACQUES; GUILLONNET, DIDIER",verfahren und system zur erzeugung einer eine koagulierende oder antikoagulierende wirkung aufweisenden substanz oder eines derartigen signals,procede et systeme pour produire une substance ou un signal ayant un effet coagulant ou anticoagulant,method and system for producing a substance or a signal with coagulating or anticoagulant effect,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0636290-A1,EP,636290,A1,EN,,19950201,,20090516,new,"H04B 7/26B4, H04Q 7/20R4, H04W 84/14, T04Q7:36E, T04W16:26",ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON,"E SON AKERBERG DAG; VAN DE BERG PETRUS HUBERTUS GE; E:SON AKERBERG, DAG; VAN DE BERG, PETRUS, HUBERTUS, GERARDUS",übertragungssystem.,systeme de telecommunication.,arrangement for telecommunication.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996030252-A1,WO,1996030252,A1,XX,,19961003,,20090507,new,B63B 25/08L,"RAY IND INC; RAY INDUSTRIES, INC.","KEEHN DOUGLAS ALLEN JR; OUSLEY FRANK BENSON II; POWELL WILLIAM WESLEY; KEEHN, DOUGLAS, ALLEN, JR.; OUSLEY, FRANK, BENSON, II; POWELL, WILLIAM, WESLEY",,systeme de bouchon a carburant et de ventilation empechant le carburant de se repandre,spill resistant fuel cap and ventilation system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0792622-A1,EP,792622,A1,EN,,19970903,,20090516,new,"A61B 17/06S, A61L 17/04, K61B17:06S6","NORDSTROEM ROLF E A; NORDSTROEM, ROLF E.A.; Nordström, Rolf E.A.","NORDSTROEM ROLF E A; NORDSTROEM, ROLF E.A.; Nordström, Rolf E.A.",chirurgisches nahtmaterial,suture chirurgicale,surgical suture,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0558317-A2,EP,558317,A2,EN,,19930901,,20090516,new,"A61B 18/12G, K61B18:12G12M10, K61B18:14B",G2 DESIGN LTD; G2 DESIGN LIMITED,"GOBLE COLIN CHARLES OWEN; GOBLE NIGEL MARK; GOBLE, COLIN CHARLES OWEN; GOBLE, NIGEL MARK",vorrichtung zur kauterisation.,appareil de cautérisation.,cauterising apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0396495-B1,EP,396495,B1,EN,,19950405,,20100220,new,"B29D 30/24C3B, B24D 30/24C3B",GOODYEAR TIRE & RUBBER; THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY,"KNEIP FERNAND; KNEIP, FERNAND",aufweitbare reifenaufbautrommel,tambour de confection de pneu expansible,expandable tire building drum,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0961107-A3,EP,961107,A3,EN,,20000920,,20090516,new,"G01J 3/02, G01J 3/06, G01J 3/18, G01J 3/28, G01J 3/32","ANDO ELECTRIC; ANDO ELECTRIC CO., LTD.","IWASAKI TAKASHI; IWASAKI, TAKASHI; Iwasaki, Takashi, c/o Ando Electric Co., Ltd.",verfahren zur berechnung eines optischen frequenzspektrums,méthode de calcul d'un spectre optique fréquentiel,method of calculating optical frequency spectrum,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0544980-B1,EP,544980,B1,EN,,19960306,,20100220,new,"B23H 7/10B, B23H 7/04",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"NAKAYAMA YOSHIRO; NAKAYAMA, YOSHIRO; NAKAYAMA, YOSHIRO, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.",funkerosionsdrahtschneidemaschine sowie dessen verwendung,machine d'usinage par decharge électrique à découpage par fil et son procédé d'utilisation,wirecut electrical discharge machine and method of use thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0525690-B1,EP,525690,B1,DE,,19970409,,20100220,new,"E06B 3/66, E06B 3/54C, B32B 17/10C4B, E04C 2/54, B32B 17/10G, B32B 17/10E30",BGT BISCHOFF GLASTECHNIK GMBH; BGT BISCHOFF GLASTECHNIK GMBH & CO. KG,"BEYLE PETER DIPL-ING; BISCHOFF G K E DIPL-KFM; BEYLE, PETER, DIPL.-ING.; BISCHOFF, G. K.E., DIPL.-KFM.",element für eine glaskonstruktion und glaskonstruktion,elément pour une construction en verre et construction en verre,element for a glass construction and glass construction,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0685590-A2,EP,685590,A2,DE,,19951206,,20090516,new,"D06P 1/48, D06P 1/52D8, D06P 1/607, D06P 1/607D, D06P 1/613, D06P 1/613D, D06P 1/613E, D06P 1/649K, D06P 1/651B4, D06P 1/667, D06P 3/66",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"HOHMANN KURT; MACH HORST-ROLAND; MISCHKE PETER DR; PELSTER GERD; HOHMANN, KURT; MACH, HORST-ROLAND; MISCHKE, PETER, DR.; PELSTER, GERD",verfahren zur vermeidung der griffverhärtung beim bedrucken und färben von cellulosehaltigen textilien.,procédé pour éviter le durcissement du toucher lors de la teinture et l'impression de textils cellulosiques.,process for preventing handle hardening by printing and dyeing cellulosic textiles.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0991806-B1,EP,991806,B1,DE,,20020123,,20100220,new,D06F 39/02B,HENKEL ECOLAB GMBH & CO OHG; HENKEL-ECOLAB GMBH & CO. OHG,"AMBERG GUENTHER; AMBERG, GUENTHER; Amberg, Günther ",rührflügelantrieb für pastenbehälter,dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate,drive mechanism for agitator blades in a paste container,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0832117-A1,EP,832117,A1,EN,,19980401,,20090516,new,"C07K 14/47A9, C07K 14/72B, C07K 14/82, C12N 15/10C, K01K217:00, K61K38:00, K61K39:00, M07K203:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K213:00, M07K215:00, M07K319:00",DARTMOUTH COLLEGE; THE TRUSTEES OF DARTMOUTH COLLEGE,"BEADLING CAROL; SMITH KENDALL A; BEADLING, CAROL; SMITH, KENDALL, A.","genexpression, stimuliert durch liganden",expression des genes stimules par des ligands,ligand-stimulated gene expression,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0068208-A3,EP,68208,A3,DE,,19830316,,20090514,new,B22D 11/128B,SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT,"KAISER, HANS-PETER",stahlstranggiessanlage.,installation de coulée continue d'acier.,plant for the continuous casting of steel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1080633-A4,EP,1080633,A4,EN,,20020724,,20090516,new,"C12N 15/82B, C12N 15/82C4B, C12N 15/82C8, C12N 9/02D, M12N207:00",JAPAN SCIENCE & TECH CORP; JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY CORPORATION,"MORI SATOSHI; NAKANISHI HIROMI; OKI HIROYUKI; YAMAGUCHI HIROTAKA; MORI, SATOSHI; NAKANISHI, HIROMI; OKI, HIROYUKI; YAMAGUCHI, HIROTAKA","verfahren zum transformieren von pflanzen, die resultierende pflanze und deren gene","methode de transformation d'une plante, plante resultante et gene associe","method for transforming plant, the resultant plant and gene thereof",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0332612-B1,EP,332612,B1,EN,,19921202,,20100220,new,G01F 1/84,MICRO MOTION INCORPORATED,"CARPENTER, BRENT, LEE",ferromagnetische antriebe und geschwindigkeitswandler für einen coriolis-massendurchflussmesser,entrainement ferromagnetique et capteurs de vitesse pour un debitmetre de masse de coriolis,ferromagnetic drive and velocity sensors for a coriolis mass flow rate meter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0241369-B1,EP,241369,B1,FR,,19900207,,20100220,new,"F16K 37/00E, G01K 11/16B","COLL, ALAIN","COLL, ALAIN",auflaufstücke von sanitären armaturen oder brausen mit temperatur-indikation,embouts de robinets sanitaires et douchettes avec indication de temperature,sanitary valve spouts or shower heads with temperature indication,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1267666-B1,EP,1267666,B1,EN,,20041103,,20100220,new,A47B 9/16,"D URBINO DONATO; LOMAZZI PAOLO; D'URBINO, DONATO; LOMAZZI, PAOLO","D URBINO DONATO; LOMAZZI PAOLO; D'URBINO, DONATO; LOMAZZI, PAOLO",kleiner tisch mit höhenverstellbarer tischplatte,petite table dont le haut est reglable en hauteur,a small table having a height-adjustable top,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0573852-A1,EP,573852,A1,DE,,19931215,,20090516,new,"C04B 24/16P10, C04B 24/38B, C08B 11/10, C08B 11/193",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"BARTZ UWE; DOENGES REINHARD DR; KLEHR HEINER; BARTZ, UWE; DOENGES, REINHARD, DR.; KLEHR, HEINER; Dönges, Reinhard, Dr.",sulfoalkylgruppenhaltige alkylhydroxyalkylcelluloseether.,alkylhydroxyalkylcellulose contenant des groupes sulfoéthyle.,sulphoalkyl groups containing alkyl hydroxyalkyl cellulose ether.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0039718-B1,EP,39718,B1,EN,,19850502,,20100220,new,G01N 21/53A,SVENSKA TRAFORSKNINGSINSTITUTET,"FLADDA, GERDT; KUBULNIEKS, EGILS; PETTERSSON, TORULF",verfahren und vorrichtung zum feststellen der konzentration einer an partikeln enthaltenden substanz in einem fliessenden medium,procede et dispositif de determination de la concentration d'une substance contenue dans des particules portees par un milieu coulant,method and apparatus for determining the concentration of a substance contained in particles carried by a flowing medium,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1981001758-A1,WO,1981001758,A1,XX,,19810625,,20090507,new,G06F 17/30P1C,NCR CO; NCR CORP,OOSTERBAAN D; WILLIAMS G,,,apparatus and method for hashing key data,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-2001056004-A1,WO,2001056004,A1,EN,,20010802,,20090508,new,"G09G 3/36C6B, S09G203:02, S09G207:16, S09G230:20, S09G3:18","THREE FIVE SYSTEMS INC; THREE-FIVE SYSTEMS, INC.","FLACK RUSSELL; PFEIFFER MATTHIAS; PRAKASH ANNA; FLACK, RUSSELL; PFEIFFER, MATTHIAS; PRAKASH, ANNA",,procedes et appareil d'attaque d'un affichage,methods and apparatus for driving a display,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0715065-A1,EP,715065,A1,EN,,19960605,,20090516,new,"F02B 29/04B6B, F02B 29/04D2, F02B 29/04D6, F02B 29/04D8, F02B 33/26, F02B 61/02, R02B61:06",YAMAHA MOTOR CO LTD; YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA,"MAKINO KENMU; TSUCHIDA NAOKI; MAKINO, KENMU; TSUCHIDA, NAOKI; Makino, Kenmu, c/o Yamaha Hatsudoki K.K.; Tsuchida, Naoki, c/o Yamaha Hatsudoki K.K.",aufgeladene motorradbrennkraftmaschine,structure de moteur à surcharge pour motocycle,supercharged engine structure for motorcycles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0377832-B1,EP,377832,B1,DE,,19930310,,20100220,new,"M02F1:44B, C02F 11/00D, C02F 9/00, M02F103:20, M02F1:38, M02F11:12, B01D 61/02B, C02F 1/02C, M02F3:00, B01D 61/58, M02F1:72K, C02F 1/44, L01D317:02D",STILL OTTO GMBH,"TIPPMER, KURT","verfahren zur behandlung von biomassen, z.b. klärschlämmen, gülle, usw.","procédé de traitement des biomasses, par exemple des boues d'épuration, du lisier, etc.","process for the treatment of biomasses, e.g. sewage sludge, manure, etc.",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2002004850-A1,WO,2002004850,A1,XX,,20020117,,20090508,new,"F16K 31/06, F16K 7/14","NAKAZAWA MISTUHIRO; YUGEN KAISHA KOURITU; NAKAZAWA, MISTUHIRO","NAKAZAWA MISTUHIRO; NAKAZAWA, MISTUHIRO",,soupape regulatrice de debit,flow control valve,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0614554-A1,EP,614554,A1,EN,,19940914,,20090516,new,"G06F 9/445N, H04L 29/06",ICL SYSTEMS AB; ICL SYSTEMS AKTIEBOLAG,"RIEKKOLA ERKKI; WESTERHOLM VILLE; RIEKKOLA, ERKKI; WESTERHOLM, VILLE",verfahren und vorrichtung zur reduktion der datenmenge fuer die softwareinstallierung.,procede et agencement servant a reduire les informations requises pour l'installation d'un logiciel.,method and arrangement for reducing the amount of information necessary for software installation.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000036396-A2,WO,2000036396,A2,EN,,20000622,,20090508,new,"G01N 15/14G, S01N15:14T, S01N15:14Y","UNION BIOMETRICA INC; UNION BIOMETRICA, INC.","GERSHMAN RUSSELL J; HANSEN PETER W; KRAULEDAT PETRA B; GERSHMAN, RUSSELL, J.; HANSEN, PETER, W.; KRAULEDAT, PETRA, B.",,instrument de tri et d'analyse de modeles axiaux pour organismes multicellulaires utilisant un declencheur de dispersion lumineuse perfectionne,axial pattern analysis and sorting instrument for multicellular organisms employing improved light scatter trigger,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0178819-A3,EP,178819,A3,EN,,19860827,,20090514,new,"B64C 13/42, F15B 18/00, G05D 1/00D8",LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY,"BURRAGE, ROBERT GRAHAM; GLAZE, STANLEY GEORGE",anlagen mit elektro-hydraulischen stellorganen.,systèmes actionneurs électro-hydrauliques.,electro-hydraulic actuator systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0439112-A1,EP,439112,A1,EN,,19910731,,20090515,new,"B05D 5/06T3, C09D 5/36, L05D7:00N2C2",BASF CORP; BASF CORPORATION; BASF Corporation,"GELMINI JAMES M; PANUSH SOL; GELMINI, JAMES M.; PANUSH, SOL","metallische überzüge mit feiner patina, guanin enthaltend.","revêtements métalliques à patine subtile, contenant de la guanine.",subtle patina metallic coatings containing guanine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0356346-A1,EP,356346,A1,FR,,19900228,,20090515,new,H01L 27/115,SGS THOMSON MICROELECTRONICS; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.A.,"BERGEMONT ALBERT; BERGEMONT, ALBERT",hochintegrierte eprom-speicheranordnung.,mémoire de type eprom à haute densité d'intégration.,large-scale integrated eprom device.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0913734-A1,EP,913734,A1,EN,,19990506,,20090516,new,"G03G 7/00B, G03G 7/00B4",AUTOTYPE INT LTD; AUTOTYPE INTERNATIONAL LIMITED,"STEEL JOHN; STEEL, JOHN",filmprodukt für druckverfahren,film pour procédé d' impression,film product for use in printing,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0684919-B1,EP,684919,B1,EN,,19990506,,20100220,new,B63B 13/02,KVAERNER AS; KVAERNER A.S.,"KVAMSDAL ROLF; KVAMSDAL, ROLF",einlass von kühlungswasser und verfahren zur herstellung eines kühlungswassereinlassteils,entree d'eau de refroidissement et procede de fabrication d'une piece d'entree d'eau de refroidissement,cooling water inlet and method of fabricating a cooling water inlet member,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0155082-A2,EP,155082,A2,EN,,19850918,,20090514,new,H01F 1/057B8D,GEN MOTORS CORP; GENERAL MOTORS CORPORATION,"GRAY RICHARD KELLY; GRAY, RICHARD KELLY",epoxyharzgebundene seltenermetall-eisenmagnete.,aimants à base de terres rares et de fer liés par des résines époxy.,epoxy resin bonded rare earth-iron magnets.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0993830-A3,EP,993830,A3,EN,,20011004,,20090516,new,"A61K 31/4439, A61K 9/50K2","ESTEVE LABOR DR; LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A.","BALLESTER RODES MONTSERRAT; VAN BOVEN MARINUS; BALLESTER RODES, MONTSERRAT; VAN BOVEN, MARINUS",neue stabilisierte galenische formulierungen enthaltend ein säureempfindliches benzimidazol and verfahren zu seiner herstellung,nouvelles compositions galéniques stabilisées comprenant un benzimidazole sensible à l'acide et son procédé de préparation,new stabilized galenic formulations comprising an acid labile benzimidazole compound and its preparation,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0765509-B1,EP,765509,B1,EN,,20011121,,20100220,new,"B41J 2/05D, G06K 15/10B, B41J 29/393",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"SILVERBROOK KIA; SILVERBROOK, KIA; SILVERBROOK, Kia c/o Eastman Kodak Company",integrierte fehlertoleranz in druckmechanismen,tolerance de defauts integree dans des mecanismes d'impression,integrated fault tolerance in printing mechanisms,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0072233-A1,EP,72233,A1,EN,,19830216,,20090514,new,"B62D 5/07, B66F 9/22",CLARK EQUIPMENT CO; CLARK EQUIPMENT COMPANY; Clark Equipment Company,"CHICHESTER WILLARD LYLE; TRUSOCK GEORGE JOSEPH; CHICHESTER, WILLARD LYLE; TRUSOCK, GEORGE JOSEPH",fahrzeug und hydraulisches system hierfür mit nur einer pumpe.,véhicule et système hydraulique avec pompe unique.,vehicle and hydraulic system with single pump therefor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0774581-B1,EP,774581,B1,EN,,20010110,,20100220,new,"F04B 39/00D6, F04C 29/06, F01N 1/24",ATLAS COPCO AIRPOWER NV; ATLAS COPCO AIRPOWER N.V.,"PAUWELS RAPHAEL; PAUWELS, RAPHAEL",verdichter ausgerüstet mit einem akustischen auslassstück,compresseur équip avec un pièce de sortrie acoustique,compressor equipped with an acoustic outlet piece,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0184860-A1,EP,184860,A1,EN,,19860618,,20090514,new,"H02K 29/08, H02P 6/16","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","KOBAYASHI SUMIO; MURAMATSU MASAHARU; NINOMIYA HISAKAZU; OKAWA TADASHI; SUGAI HIROSHI; TOMITA HIROYUKI; YAHARA MASATAKA; KOBAYASHI, SUMIO; MURAMATSU, MASAHARU; NINOMIYA, HISAKAZU; OKAWA, TADASHI; SUGAI, HIROSHI; TOMITA, HIROYUKI; YAHARA, MASATAKA",vorrichtung zum bilden eines wechselnden signals.,dispositif pour former un signal alternatif.,ac signal generating apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0545077-A2,EP,545077,A2,DE,,19930609,,20090516,new,H03K 7/08,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"PETER CORNELIUS DIPL-ING; SPINNER KLAUS; VOEHRINGER KLAUS DIPL-ING; PETER, CORNELIUS, DIPL.-ING.; SPINNER, KLAUS; VOEHRINGER, KLAUS, DIPL.-ING.",vorrichtung zum erzeugen eines impulsbreitenmodulierten signals.,dispositif de génération d'un signal modulé en largeur d'impulsion.,device for generating a pulse-width modulated signal.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1057921-A3,EP,1057921,A3,EN,,20010919,,20090516,new,"D06C 5/00, D06C 7/02",SPEROTTO RIMAR SPA; SPEROTTO RIMAR S.P.A.; SPEROTTO RIMAR S.p.A.,"BERTOLDO FRANCO; BERTOLDO, FRANCO",vorrichtung sowie verfahren zum thermischen fixieren von maschenwaren in schlauchform,appareil et procédé de thermofixation de tricots tubulaires,apparatus and method for heatsetting a knitted fabric in tubular form,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996003514-A1,WO,1996003514,A1,EN,,19960208,,20090507,new,"C07K 14/47A1B, C12N 9/50A1, M12N 207/00",BOEHRINGER INGELHEIM VETMED; BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA GMBH,"AHORN HORST; BLAAS DIETER; KIRCHWEGER REGINA; LAMPHEAR BARRY; LIEBIG HANS-DIETER; RHOADS ROBERT; SKERN TIMOTHY; SOMMERGRUBER WOLFGANG; WATERS DEBORA; ZIEGLER ELISABETH; AHORN, HORST; BLAAS, DIETER; KIRCHWEGER, REGINA; LAMPHEAR, BARRY; LIEBIG, HANS-DIETER; RHOADS, ROBERT; SKERN, TIMOTHY; SOMMERGRUBER, WOLFGANG; WATERS, DEBORA; ZIEGLER, ELISABETH",,"picornavirus-l-proteinase, procedes pour sa fabrication et son utilisation",picornavirus l proteinase and methods of making and using thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0831679-A4,EP,831679,A4,EN,,19980715,,20090516,new,"H01J 37/32H, H01J 37/32H1, H05H 1/46, T01J237:323D6","TOHOKU UNICOM CO LTD; TOHOKU UNICOM CO., LTD.","MATSUMOTO KAZUNORI; NAKAJIMA TORU; MATSUMOTO, KAZUNORI; NAJIMA, TORU",leistungsversorgung für multielektroden-entladung,alimentation servant a une decharge par electrodes multiples,power supply for multielectrode discharge,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0803625-A1,EP,803625,A1,FR,,19971029,,20090516,new,"E05D 15/52E, E05D 7/00B2B2, P05D5:14",FERCO INT USINE FERRURES; FERCO INTERNATIONAL FERRURES ET SERRURES DE BATIMENT SOCIETE ANONYME; FERCO INTERNATIONAL Ferrures et Serrures de Bâtiment Société Anonyme,"VIGREUX DANIEL; VIGREUX, DANIEL","gelenkbeschlag, insbesondere ein eckband für türen, fenster oder dergleichen","ferrure d'articulation, notamment un support d'angle pour porte, fenêtre ou analogue","articulated fitting, especially a corner support for doors, windows or the like",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0512034-A1,EP,512034,A1,EN,,19921111,,20090515,new,"F01B 1/06B, F01B 9/02, F02B 41/04, F02B 75/22, F02B 75/32, F16H 21/28, R02B3:06, R02B75:02S2","GALVIN GEORGES FREDERIC; GALVIN, GEORGES FREDERIC; GALVIN, Georges Frederic","GALVIN GEORGES FREDERIC; GALVIN, GEORGES FREDERIC",kurbelgetriebe.,mecanisme coude.,crank mechanism.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1019078-A1,EP,1019078,A1,EN,,20000719,,20090516,new,"A61K 38/39, C07K 14/78, K61K48:00, K61K9:00Z6, K61K9:20H4B, K61K9:48H6",ASTRAZENECA AB; AstraZeneca AB,"HEINEG RD DICK; HEINEGARD DICK; KLARESKOG LARS; LORENTZEN JOHNNY C; HEINEGARD, DICK; KLARESKOG, LARS; LORENTZEN, JOHNNY, C.; HEINEG RD, Dick Lunds Universitet Dept. of Cell",verwendung von oligomerem matrixprotein aus knorpel zur behandlung von rheumatoider arthritis,utilisation d'une porine oligomerique de cartilage pour le traitement de la polyarthrite rhumatoide,use of cartilage oligomeric matrix protein for the treatment of rheumatoid arthritis,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0865344-A1,EP,865344,A1,EN,,19980923,,20090516,new,"B25B 13/48, B25B 13/50, F16B 39/10W, F16D 41/06F","WARN IND INC; WARN INDUSTRIES, INC.","BIGLEY JON A; CRONIN PHILIP J II; DUNLAP THOMAS F; HENSLEY JAMES D; MILLER STUART; WILLIAMS LONNIE G JR; WOOD DAVID C; BIGLEY, JON, A.; CRONIN, PHILIP, J., II; DUNLAP, THOMAS, F.; HENSLEY, JAMES, D.; MILLER, STUART; WILLIAMS, LONNIE, G., JR.; WOOD, DAVID, C.",mutter und sicherungsvorrichtung,ecrou et dispositif de blocage,nut and locking device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0479441-A2,EP,479441,A2,EN,,19920408,,20090515,new,"B41J 2/14E, B41J 2/16, B41J 2/16M1, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M4, B41J 2/16M8S, B41J 2/16M8T, C04B 37/04",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"ATOBE MITSURO; OHNO YOSHIHIRO; TANBO HITOSHI; ATOBE, MITSURO; OHNO, YOSHIHIRO; TANBO, HITOSHI; Atobe, Mitsuro, c/o Seiko Epson Corporation; OHNO, YOSHIHIRO, C/O SEIKO EPSON CORPORATION",tintenstrahlaufzeichnungsgerät und verfahren zur herstellung des kopfes davon.,appareil d'enregistrement par jet d'encre et procédé de production de sa tête.,ink-jet recording apparatus and method for producing the head thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1180420-B1,EP,1180420,B1,EN,,20041020,,20100220,new,"B27C 5/10, B27C 1/10",CREDO TECH CORP; CREDO TECHNOLOGY CORPORATION,"FORD ALBERT; FORD, ALBERT",aufsatz für drehendes handwerkzeug zum schnitzen oder hobeln,dispositif auxiliaire pour ciseler ou raboter pour outil rotatif,carving/planing attachment for a rotary hand tool,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0527426-A1,EP,527426,A1,EN,,19930217,,20090516,new,"B01D 29/15+/48, E21B 43/08W",NAGAOKA KK; NAGAOKA INTERNATIONAL CORPORATION,"NAGAOKA TADAYOSHI; NAGAOKA, TADAYOSHI, NAGAOKA INTERNATIONAL CORP.",bohrlochsieb mit schutzrahmen für horizontale oder geneigte bohrlöcher.,filtre avec cadre de protection pour puits horizontaux ou inclinés.,well screen having a protective frame for a horizontal or high-angle well.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0023477-B1,EP,23477,B1,EN,,19840321,,20100220,new,"B65H 7/12, G07D 11/00E2","LUNDBLAD, LEIF","EK, JAN-OLOF; LUNDBLAD, LEIF",apparat zur ausgabe von dokumenten aus mehreren dokumentenmagazinen,appareil pour la distribution de documents à partir d'une pluralité de magasins contenant des documents,apparatus for dispensing documents from a plurality of magazines of documents,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0325888-A1,EP,325888,A1,EN,,19890802,,20090515,new,B60Q 1/52,"CURWOOD ROBERT JOSEPH; CURWOOD, ROBERT JOSEPH; Curwood, Robert Joseph","CURWOOD ROBERT JOSEPH; CURWOOD, ROBERT JOSEPH",signaleinrichtung.,dispositif de signalisation.,signal device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0353555-A2,EP,353555,A2,DE,,19900207,,20090515,new,"G02B 6/44C1, G02B 6/44C9S",ANT NACHRICHTENTECH; ANT NACHRICHTENTECHNIK GMBH; ANT Nachrichtentechnik GmbH,"LENGE NORBERT DR RER NAT; LENGE, NORBERT, DR.RER.NAT.",verfahren zur herstellung einer optischen hohl- oder bündelader und optische hohl- oder bündelader.,filament optique creux ou en faisceau et méthode de fabrication.,method of making an optical-fibre hollow or bundle charger.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0419736-B1,EP,419736,B1,EN,,19940112,,20100220,new,B65B 31/04E1,EVERFRESH MFG CORP; EVERFRESH MFG CORPORATION,"SCANLAN GREGORY; SCANLAN, GREGORY",vorrichtung zum vakuumverpacken verderblicher nahrungsmittel,appareil pour emballer sous vide des denrées périssables,vacuum packing apparatus for perishable foods,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1994013168-A1,WO,1994013168,A1,EN,,19940623,,20090507,new,"A44B 18/00F2, A61F 13/62",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"GOULAIT DAVID JOSEPH KENNETH; THOMAS DENNIS ALBERT; GOULAIT, DAVID, JOSEPH, KENNETH; THOMAS, DENNIS, ALBERT",,systeme de fixation mecanique non abrasif et procede de fabrication,non-abrasive mechanical fastening system and process of manufactue therefor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0021123-A1,EP,21123,A1,DE,,19810107,,20090514,new,"A61M 11/00, B05B 11/00B7, B05B 11/02",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"DE FELICE WILFRIED; DE FELICE, WILFRIED",sprühapplikator.,pulvérisateur.,sprayer.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0451311-A1,EP,451311,A1,DE,,19911016,,20090515,new,"G03F 7/20B, G03F 7/26D",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"AHNE HELLMUT DR DIPL-CHEM; BIRKLE SIEGFRIED DR DIPL-CHEM; HORST BORNDOERFER DIPL-CHEM; LEUSCHNER RAINER DR DIPL-CHEM; RISSEL EVA-MARIA; SEBALD MICHAEL DR DIPL-CHEM; SEZI RECAI DR DIPL-CHEM; AHNE, HELLMUT, DR., DIPL.-CHEM; BIRKLE, SIEGFRIED, DR., DIPL.-CHEM; HORST, BORNDOERFER, DIPL.-CHEM.; LEUSCHNER, RAINER, DR., DIPL.-CHEM; RISSEL, EVA-MARIA; SEBALD, MICHAEL, DR., DIPL.-CHEM; SEZI, RECAI, DR., DIPL.-CHEM.; Horst, Borndörfer, Dipl.-Chem.",verfahren zur erzeugung einer resiststruktur.,procédé pour la fabrication d'un modèle de réserve.,process for obtaining a resist pattern.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0729678-A1,EP,729678,A1,DE,,19960904,,20090516,new,"H04K 1/00, H04K 1/00C",LITEF GMBH; LITEF GmbH,"BUSCHING WOLFRAM; SCHLENKER ERHARD; SPAHLINGER GUENTER; BUSCHING, WOLFRAM; SCHLENKER, ERHARD; SPAHLINGER, GUENTER; SPAHLINGER, Günter",verfahren und einrichtung zur sprachverschleierung und -entschleierung bei der sprachübertragung,procede et dispositif de brouillage et de desembrouillage de la parole lors de la transmission de la voix,process and device for speech scrambling and unscrambling in speech transmission,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0114390-B1,EP,114390,B1,EN,,19891102,,20100220,new,G06F 7/02,NEC CORPORATION,"MURAI, MASAO",bitmuster-prüfschaltung,circuit pour la vérification d'une configuration de bits,bit pattern check circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0073013-A1,EP,73013,A1,DE,,19830302,,20090514,new,H01H 13/60,"BBC BROWN BOVERI & CIE; BROWN, BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT; BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft","MAEKER KLAUS; MAEKER, KLAUS; MAEKLER, KLAUS",elektrischer installationsschalter.,interrupteur électrique d'installation.,electric installation switch.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0785035-B1,EP,785035,B1,EN,,20010725,,20100220,new,"L09C101:00, B09C 1/10",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"IIO MASATOSHI; IMAMURA TAKESHI; KAWABATA YUJI; KOZAKI SHINYA; SENSHU YURI; SUZUKI MICHIYO; TOUGE YOSHIYUKI; YANO TETSUYA; IIO, MASATOSHI; IMAMURA, TAKESHI; KAWABATA, YUJI; KOZAKI, SHINYA; SENSHU, YURI; SUZUKI, MICHIYO; TOUGE, YOSHIYUKI; YANO, TETSUYA",verfahren zur sanierung von böden,procédé pour la décontamination des sols,process for remediating soil,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0549877-A3,EP,549877,A3,EN,,19930908,,20090516,new,"G02B 26/08M4E, G02B 26/10, H04N 1/028, H04N 1/12, H04N 3/09, H04N 3/12, H04N 5/74M6, T04N201:12K4",TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED,"SAMPSELL, JEFFREY B.; SARTAIN, DARYL G.",bildabtaster mit verformbarer spiegelvorrichtung.,analyseur d'images muni d'un dispositif à miroir déformable.,image scanner provided with a deformable mirror device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000022938-A2,WO,2000022938,A2,EN,,20000427,,20090508,new,"A23C 11/10, A23G 9/42, A23G 9/52+D14, A23L 1/105B, A23L 2/38, K23B3:00+020101, K23B3:00+020102, K23B3:00+020133, K23B3:00+020141, K23V2:00+OAT+BGL",CEREAL BASE CEBA AB,"TRIANTAFYLLOU ANGELIKA OSTE; TRIANTAFYLLOU, ANGELIKA, OSTE",,preparations d'enzymes permettant de modifier des suspensions de cereales,enzyme preparations for modifying cereal suspensions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1096835-A1,EP,1096835,A1,EN,,20010502,,20090516,new,"C09K 11/06, H01L 51/50E, H01L 51/50J, H01L 51/50J2, M09K211:14B",TDK CORP; TDK CORPORATION; TDK Corporation,"ARAI MICHIO; ARAI, MICHIO; ARAI, Michio TDK Corporation",organische elektrolumineszente vorrichtung,dispositif el organique,organic el device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1164342-A1,EP,1164342,A1,EN,,20011219,,20090516,new,"F25D 17/06A1, F25D 21/14, F25D 23/00B, F25D 23/00C, F25D 23/06C, R25D19:00",MATSUSHITA REFRIGERATION; MATSUSHITA REFRIGERATION COMPANY,"KAWAMURA TAKAO; MANABE AKIHIKO; OHASHI YOSHIKI; KAWAMURA, TAKAO; MANABE, AKIHIKO; OHASHI, YOSHIKI",kühlschrank,refrigerateur,refrigerator,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0815094-A1,EP,815094,A1,DE,,19980107,,20090516,new,"C07D 239/26, C07D 239/26D, C07D 285/12, C07D 285/12B, C09K 19/20A4, C09K 19/34B2C, C09K 19/34C, M07D239:26D, M07D285:12B",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"MEYER FRANK; SIEMENSMEYER KARL; MEYER, FRANK; SIEMENSMEYER, KARL",flüssigkristalline verbindungen,composes a cristaux liquides,liquid crystal compounds,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995012278-A1,WO,1995012278,A1,XX,,19950504,,20090507,new,"H04H 20/31, H04H 60/37, H04H 60/40, H04H 60/45, H04H 60/59, H04N 7/00B, T04N 7/16S50P, T04N 7/173P","LU DAOZHENG; NIELSEN A C CO; THOMAS WILLIAM L; A.C. NIELSEN COMPANY; LU, DAOZHENG; THOMAS, WILLIAM, L.","LU DAOZHENG; THOMAS WILLIAM L; LU, DAOZHENG; THOMAS, WILLIAM, L.",,systeme de mesure d'audience,audience measurement system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0770117-A1,EP,770117,A1,EN,,19970502,,20090516,new,,MERCK PATENT GMBH; SHARP KK; SHARP CORPORATION; MERCK PATENT GmbH,"BARTMANN EKKEHARD; FUJIOKA KAZUYOSHI; ICHINOSE HIDEO; KOZAKI SYUICHI; NAKAMURA MASAKO PARKSQUARE KAN; NUMATA HIROSHI; PLACH HERBERT; POETSCH EIKE; BARTMANN, EKKEHARD; FUJIOKA, KAZUYOSHI; ICHINOSE, HIDEO; KOZAKI, SYUICHI; NAKAMURA, MASAKO; NUMATA, HIROSHI; PLACH, HERBERT; POETSCH, EIKE; NAKAMURA, MASAKO PARKSQUARE 103, KANZANCHOU 1-46; NUMATA, HIROSHI 3-302, FOREST HILLS MIHO",nematische flüssigkristallzusammensetzung zur aktiv-matrix-anwendung,composition a cristaux liquides nematiques pour application de type a matrice active,nematic liquid-crystal composition for active matrix application,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0726041-B1,EP,726041,B1,FR,,20000802,,20100220,new,A45D 26/00C,SEB SA; SEB S.A.,"BERTHIER JEAN; LEGRAIN MARC; BERTHIER, JEAN; LEGRAIN, MARC",enthaarungswachsapplikator mit mehreren freiheitsgraden,applicateur de cire à épiler à plusieurs degres de liberté,depilatory wax applicator with several degrees of freedom,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0818121-B1,EP,818121,B1,FR,,20020904,,20100220,new,H04R 3/04,THALES AVIONICS SA; THALES AVIONICS S.A.,"GULLI CHRISTIAN; REYNAUD GERARD; GULLI, CHRISTIAN; REYNAUD, GERARD; REYNAUD, Gérard",system zur ton- und höraufnahme für helm in geräuschvoller umgebung,systeme de prise de son et d'ecoute pour equipement de tete en ambiance bruitee,sound pick-up and reproduction system for a headset in a noisy environment,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0975131-A3,EP,975131,A3,EN,,20030502,,20090516,new,H04M 1/02A2B4,TELITAL S P A; TELITAL S.P.A.; Telital S.p.A.,"VOVK RODOLFO; VOVK, RODOLFO",tragbares klapptelefongerät mit verbesserten gelenkmechanismus,appareil téléphonique portatif et pliable muni d'un méchanisme de charnière amélioré,portable and foldable telephone apparatus with improved hinge mechanism,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0189843-A2,EP,189843,A2,DE,,19860806,,20090514,new,B65D 81/09,HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"GROENENDIJK HERMAN; JANSSEN WILHELMUS HENRIKUS J; KOHAUT GUNTER; POPPELAARS ADRIANUS CORNELIS; WEBER WERNER DR; GROENENDIJK, HERMAN; JANSSEN, WILHELMUS HENRIKUS J.; KOHAUT, GUNTER; POPPELAARS, ADRIANUS CORNELIS; WEBER, WERNER, DR.; Kohaut, Günter",aufschäumbares kunststoffgranulat und daraus hergestelltes packmaterial.,granulé de matière plastique expansible et matériau d'emballage fabriqué avec ce granulé.,granular foamable plastic material and packaging material made therefrom.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0767752-A1,EP,767752,A1,EN,,19970416,,20090516,new,"B63B 1/24D, B63H 11/00, B63H 11/103, B63H 11/12",DIMOTECH LTD; DIMOTECH LTD.; DIMOTECH Ltd.,"GANY ALON; VARSHAY HEZI; GANY, ALON; VARSHAY, HEZI",unterwasserstaustrahltriebwerk mit zwei phasen,statoreacteur biphasique sous-marin,underwater two phase ramjet engine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0750545-B1,EP,750545,B1,DE,,19980729,,20100220,new,"L29C35:02P, L29C305:78, B29C 39/38, B29C 39/24, B29B 7/82",HEDRICH VAKUUMANLAGEN WILHELM; WILHELM HEDRICH VAKUUMANLAGEN GMBH & CO. KG,"HAEUSER ERHARD; HEDRICH WILHELM; HAEUSER, ERHARD; HEDRICH, WILHELM; Häuser, Erhard",verfahren und vorrichtung zum befüllen von giessformen mit giessharz,procede et dispositif pour remplir des moules a fondre avec de la resine de coulee,method and device for filling casting moulds with casting resin,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0271294-A1,EP,271294,A1,EN,,19880615,,20090514,new,"F02P 5/152, G06G 7/186C",LUCAS IND PLC; LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY; LUCAS INDUSTRIES public limited company,"MAINPRIZE DAVID; MAINPRIZE, DAVID",klopfsensorschaltung.,circuit detecteur de détonation.,knock detection circuit.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001044111-A1,WO,2001044111,A1,XX,,20010621,,20090508,new,"C08K 9/04, C09C 1/36D12, C09C 1/36D6B, C09C 1/36D8, C09C 1/36P, M01P4:82, M01P4:84, M01P6:60, M01P6:90, M09C1:36D12, M09C1:36D6B, M09C1:36D8","AKAMATSU TOSHIHIKO; FUJIMURA TAKESHI; ISHIHARA SANGYO KAISHA; TAKAHASHI HIDEO; YAMADA EIJI; AKAMATSU, TOSHIHIKO; FUJIMURA, TAKESHI; ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.; TAKAHASHI, HIDEO; YAMADA, EIJI","AKAMATSU TOSHIHIKO; FUJIMURA TAKESHI; TAKAHASHI HIDEO; YAMADA EIJI; AKAMATSU, TOSHIHIKO; FUJIMURA, TAKESHI; TAKAHASHI, HIDEO; YAMADA, EIJI",,pigment au dioxyde de titane et procede de fabrication,titanium dioxide pigment and method for production thereof,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1047864-A1,EP,1047864,A1,EN,,20001102,,20090516,new,"F01N 3/28C2B, F01N 3/28E, R01N3:28C5C, R01N310:14",METEX MANUFACTURING CORP; METEX MANUFACTURING CORPORATION; Metex Manufacturing Corporation,"HARDING RAYMOND C; HARDING, RAYMOND, C.",trägervorrichtung für einen abgaskatalysator,dispositif servant a supporter un convertisseur catalytique,catalytic converter support device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2003015078-A1,WO,2003015078,A1,EN,,20030220,,20090508,new,G10L 15/06T,"CHOI HO-JIN; HONG SANG-JIN; HWANG BYOUNG-WON; KIM TAE-SOO; LEE SUNG-ZOO; LEE TAE-SUNG; SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; CHOI, HO-JIN; HONG, SANG-JIN; HWANG, BYOUNG-WON; KIM, TAE-SOO; LEE, SUNG-ZOO; LEE, TAE-SUNG; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","CHOI HO-JIN; HONG SANG-JIN; HWANG BYOUNG-WON; KIM TAE-SOO; LEE SUNG-ZOO; LEE TAE-SUNG; CHOI, HO-JIN; HONG, SANG-JIN; HWANG, BYOUNG-WON; KIM, TAE-SOO; LEE, SUNG-ZOO; LEE, TAE-SUNG",,"procede et systeme d'enregistrement vocal, et procede et systeme de reconnaissance vocale reposant sur le procede et le systeme d'enregistrement vocal","voice registration method and system, and voice recognition method and system based on voice registration method and system",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0941684-A2,EP,941684,A2,DE,,19990915,,20090516,new,"A47H 21/00, A47H 5/14, E06B 9/06F, E06B 9/262",TRENOMAT GMBH & CO KG; TRENOMAT GMBH & CO. KG; Trenomat GmbH & Co. KG,"KNITTEL KLAUS WALTER; KNITTEL, KLAUS WALTER","trennvorhang, insbesondere hochraffbarer trennvorhang für sporthallen, veranstaltungs- und messehallen, industriehallen, säle od. dgl.","rideau de cloisonnement, en particulier rideau de cloisonnement plissé pour salles de sport, de spectacle, d'exposition ou similaire","partition curtain, especially gather-up partition curtain for sport, entertainment or exhibition halls or similar",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1991000505-A1,WO,1991000505,A1,XX,,19910110,,20090507,new,G01L 19/06,ABB STAL AB,"MOLNAR ANTAL; MOLNAR, ANTAL",,,buffer volume,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999036889-A2,WO,1999036889,A2,EN,,19990722,,20090508,new,"G07C 15/00D, G07C 9/00B6D4, G07F 7/08E","NEXUS CORP S A; RHIANDO MAXWELL EARL; NEXUS CORPORATION S.A.; RHIANDO, MAXWELL, EARL","RHIANDO MAXWELL EARL; RHIANDO, MAXWELL, EARL",,systeme de transactions,transaction system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0783395-B1,EP,783395,B1,DE,,19980930,,20100220,new,"F04B 49/03, B25F 5/00D, F04B 11/00A4, R04B205:16",WEBER HYDRAULIK GMBH; WEBER-HYDRAULIK GMBH,"SCHWAIGER HEINZ; SCHWAIGER, HEINZ",hydraulik-antriebseinheit,unite de commande hydraulique,hydraulic drive unit,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0602943-A3,EP,602943,A3,EN,,19941214,,20090516,new,"H04N 5/926B3, H04N 5/926S2, H04N 7/52A, H04N 7/52R, H04N 7/54, T04N5:85, T04N5:945",SONY CORP,FUJINAMI YASUSHI C O INTELLECT,vorrichtung zum wiedergeben multiplexierter daten von einem aufzeichnungsträger.,appareil pour la reproduction de données multiplexées provenant d'un support d'enregistrement.,apparatus for reproducing multiplexed data from a record medium.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0919154-A3,EP,919154,A3,EN,,20010124,,20090516,new,"A45D 20/12, H05B 3/00, H05B 3/14C, H05B 3/14S","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.; Samsung Electronics Co., Ltd.","KIM TAE-YOON; KIM YOON-KU; LEE OK-HA; KIM, TAE-YOON; KIM, YOON-KU; LEE, OK-HA",haartrockner,sèche-cheveux,hair dryer,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0500060-A2,EP,500060,A2,EN,,19920826,,20090515,new,"H04M 3/533, T04M3:40",ROLM SYSTEMS; Siemens Rolm Communications Inc. (a Delaware corp.),"NOWACK JAMES J; NOWACK, JAMES J.",verfahren und gerät zur bestimmung der wiedergabelautstärke in einem sprachnachrichtensystem.,méthode et appareil pour déterminer l'intensité de reproduction dans un système de messagerie de parole.,method and apparatus for determining playback volume in a messaging system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002059654-A2,WO,2002059654,A2,EN,,20020801,,20090508,new,G02B 23/12H,"FILIPOVICH DANNY; FIORE JACK; KOLLSMAN INC; NIGHT VISION CORP; UY PHILIP; ZIV O ROBERT; FILIPOVICH, DANNY; FIORE, JACK; KOLLSMAN, INC.; NIGHT VISION CORPORATION; UY, PHILIP; ZIV, O., ROBERT","FILIPOVICH DANNY; FIORE JACK; UY PHILIP; ZIV O ROBERT; FILIPOVICH, DANNY; FIORE, JACK; UY, PHILIP; ZIV, O., ROBERT",,procede et systeme d'amelioration d'image pour des lunettes de vision nocture,image enhancement system and method for night vision goggles,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0628266-B1,EP,628266,B1,DE,,19970521,,20100220,new,"A47B 88/00, A47B 88/00D",LAUTENSCHLAEGER MEPLA WERKE; MEPLA-WERKE LAUTENSCHLAEGER GMBH & CO. KG,"LAUTENSCHLAEGER HORST; LAUTENSCHLAEGER, HORST; Lautenschläger, Horst",befestigungsanordnung für schubladen-böden,système de fixation pour un fond de tiroir,fastening system for a drawer bottom,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0253680-A2,EP,253680,A2,EN,,19880120,,20090514,new,"H03D 7/16B, H03J 5/02C3A, H03J 7/06A",NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE; NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION; NTT MOBILE COMMUNICATIONS NETWORK INC.,"MIYATAKE KATSUNORI; MUROTA KAZUAKI; SHIMIZU ISAO; URABE SHUJI; MIYATAKE, KATSUNORI; MUROTA, KAZUAKI; SHIMIZU, ISAO; URABE, SHUJI",empfängeranordnung für winkelmodulierte signale.,appareil de réception de signaux modulés en angle.,angle modulated signal receiving apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0992362-A4,EP,992362,A4,EN,,20000719,,20090516,new,B41M 5/52D,"HIDA MASANOBU; SHINOHARA SATORU; SONY CORP; HIDA, MASANOBU; SHINOHARA, SATORU; SONY CORPORATION","HIDA MASANOBU; HORII AKIHIRO; KONNO AKIHIKO; SHINOHARA SATORU; HIDA, MASANOBU; HORII, AKIHIRO; KONNO, AKIHIKO; SHINOHARA, SATORU",photographisches papier,papier photographique,photographic paper,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001004749-A1,WO,2001004749,A1,EN,,20010118,,20090508,new,G06F 9/445E,"AXIS AB; STARVIK MIKAEL; STEN PER; STARVIK, MIKAEL; STEN, PER","STARVIK MIKAEL; STEN PER; STARVIK, MIKAEL; STEN, PER",,procede et dispositif de mise a niveau de micrologiciel dans un systeme integre,method and apparatus for upgrading firmware in an embedded system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0483151-A1,EP,483151,A1,EN,,19920506,,20090515,new,"C08J 5/18+L23/08, C08K 5/103+L23/08",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"HAENGGI ROMAN; HAENGGI, ROMAN",folie zum einpacken von frischen nahrungsmitteln.,film d'emballage pour aliments frais.,film for packaging fresh food.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1208343-A1,EP,1208343,A1,EN,,20020529,,20090516,new,"F25B 9/14, F28F 1/10B, F28F 13/00","SUNPOWER INC; SUNPOWER, INC.","UNGER REUVEN Z-M; UNGER, REUVEN, Z.-M.",wärmetauscher,echangeur thermique,heat exchanger,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0710670-A1,EP,710670,A1,EN,,19960508,,20090516,new,"C08B 30/16, C08B 31/00",VOMM IMPIANTI & PROCESSI SRL; VOMM IMPIANTI E PROCESSI S.R.L.; VOMM IMPIANTI E PROCESSI S.r.L.,"VEZZANI CORRADO; VEZZANI, CORRADO",verfahren zur modifizierung von stärke,procédé pour modifier l'amidon,a method of modifying starch,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000052001-A1,WO,2000052001,A1,EN,,20000908,,20090508,new,"C07D 213/74, C07D 213/74D8, C07D 241/20, C07D 295/20D1D, C07D 295/20D2, C07D 295/215, M07D213:74D8, M07D241:20, M07D295:20D1D, M07D295:20D2","CHO EUI HWAN; CHUNG SUN GAN; JOO JEONG HO; KANG DONG WOOK; KWON HO SEOK; LEE SUN HWAN; LEE YOUNG HEE; SAMJIN PHARM CO LTD; CHO, EUI-HWAN; CHUNG, SUN-GAN; JOO, JEONG-HO; KANG, DONG-WOOK; KWON, HO-SEOK; LEE, SUN-HWAN; LEE, YOUNG-HEE; SAMJIN PHARMACEUTICAL CO., LTD.","CHO EUI-HWAN; CHUNG SUN-GAN; JOO JEONG-HO; KANG DONG-WOOK; KWON HO-SEOK; LEE SUN-HWAN; LEE YOUNG-HEE; CHO, EUI-HWAN; CHUNG, SUN-GAN; JOO, JEONG-HO; KANG, DONG-WOOK; KWON, HO-SEOK; LEE, SUN-HWAN; LEE, YOUNG-HEE",,derives de piperazine et leur procede de preparation,piperazine derivatives and process for the preparation thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0373834-A3,EP,373834,A3,EN,,19920429,,20090515,new,"C08L 15/00+B2A, C08L 15/00+B4, C08L 71/12B+B2, M08L67:00, M08L77:00","JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., LTD.","GOSHIMA, KUNIO; HASEGAWA, MINORU; KIMURA, SHINICHI; MAEDA, MINORU; MAKINO, KENYA; MAWATARI, MASAAKI; SHIBATA, TOORU; TAKEUCHI, MIKIO; TAKEUCHI, YASUO; TERAMOTO, TOSHIO",hydrogenierte dien-copolymer-zusammensetzung und verfahren zu deren herstellung,composition de résine contenant un copolymère de diène hydrogéné et procédé pour sa préparation,hydrogenated diene copolymer-containing resin composition and process for producing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996005303-A1,WO,1996005303,A1,EN,,19960222,,20090507,new,"C07K 14/705B28, K61K 38/00, M07K 203/00, M07K 205/00, M07K 207/00, M07K 213/00",OKLAHOMA MED RES FOUND; OKLAHOMA MEDICAL RESEARCH FOUNDATION,"ESMON CHARLES T; FUKUDOME KENJI; ESMON, CHARLES, T.; FUKUDOME, KENJI",,clonage et regulation d'une proteine c de cellule endotheliale et d'un recepteur de proteine c activee,cloning and regulation of an endothelial cell protein c/activated protein c receptor,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1218875-B1,EP,1218875,B1,EN,,20030611,,20100220,new,"G10L 19/00N, G10L 19/14T, G10L 19/14",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION,"LAKANIEMI ARI; LAKANIEMI, ARI","verfahren zur reduzierung der, für die sprachkodierung erforderlichen verarbeitungskapazität und netzwerkelement",procede de reduction de la capacite de traitement requise par le codage de la parole et element reseau,method for decreasing the processing capacity required by speech encoding and a network element,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1089363-A1,EP,1089363,A1,EN,,20010404,,20090516,new,"H01M 10/28F, H01M 2/06, H01M 2/12C2, T01M10:34D, T01M2:02B5, T01M2:30","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.; SANYO ELECTRIC Co., Ltd.","ASANAMU HIDEYUKI; HAMAMATSU TAKEO; HINOTSU NAOYOSHI; INOUE MASAO; NAGASE TAKASHI; ASANAMU, HIDEYUKI; HAMAMATSU, TAKEO; HINOTSU, NAOYOSHI; INOUE, MASAO; NAGASE, TAKASHI",dichte rechteckige batterie und herstellungsverfahren dafür,batterie hérmetique rectangulaire et son procédé de fabrication,sealed rectangular battery and manufacturing method for the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0746260-A1,EP,746260,A1,EN,,19961211,,20090516,new,"A61N 1/16, A61N 1/32, A61N 1/32D, A61N 2/00, A61N 2/02, A61N 2/06, K61B19:00P",UNIV AMERICA CATHOLIC; THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA,"LITOVITZ THEODORE A; PENAFIEL LUIS MIGUEL; LITOVITZ, THEODORE, A.; PENAFIEL, LUIS, MIGUEL",schutz von lebenden systemen vor elektromagnetischen feldern,protection des especes vivantes contre les champs electromagnetiques,protection of living systems from electromagnetic fields,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0291071-A3,EP,291071,A3,DE,,19900620,,20090515,new,"F16D 65/14B6B2, F16D 65/14D4B, F16D 65/14P4B2D, F16D 65/14P6F2, F16D 65/56D2",KNORR-BREMSE AG,"BIEKER, DIETER",scheibenbremse für fahrzeuge.,frein à disque pour véhicules.,disc brake for vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0178950-A2,EP,178950,A2,EN,,19860423,,20090514,new,"G11C 29/00R8T, G11C 29/00R8T2",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"AWAYA TOMOHARU; FUKUSHI ISAO; AWAYA, TOMOHARU; FUKUSHI, ISAO",bipolares transistor-direktzugriffsspeichergerät mit einer redundanzkonfiguration.,dispositif de mémoire à accès aléatoire à transistors bipolaires ayant une configuration à redondance.,bipolar-transistor type random access memory device having a redundancy configuration.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1278080-A1,EP,1278080,A1,EN,,20030122,,20090516,new,"G02B 5/30L, G02F 1/1337C, G02F 1/1337T, G02F 1/1337T2, S02F1:1337T2",NIPPON KAYAKU KK; NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA; Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha,"TANAKA KOUICHI; TANAKA, KOUICHI",verfahren zum ausrichten einer flüssigkristallzusammensetzung,procede permettant d'aligner un compose cristallin liquide,method of aligning liquid-crystalline compound,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997024666-A1,WO,1997024666,A1,EN,,19970710,,20090507,new,G06F 21/00N9A2,"STERLING COMMERCE INC; STERLING COMMERCE, INC.","ANDER S DALE; VON SEE CHRISTOPHER; ANDER, S., DALE; VON SEE, CHRISTOPHER",,appareil de securite et procede destines a un systeme de traitement de donnees,security apparatus and method for a data processing system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000020902-A1,WO,2000020902,A1,EN,,20000413,,20090508,new,"B60Q 1/26J2, B60R 1/12A","MUTH K W CO INC; TODD DANIEL R; K. W. MUTH COMPANY, INC.; TODD, DANIEL, R.","TODD DANIEL R; TODD, DANIEL, R.",,"revetement de miroir, miroir sur lequel ledit revetement est utilise et ensemble a miroir","mirror coating, mirror utilizing same, and a mirror assembly",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0636699-A3,EP,636699,A3,EN,,19950726,,20090516,new,"C21B 3/04, C22B 21/00J2, C22B 7/00B6",TRW VEHICLE SAFETY SYSTEMS,ALLERTON HUGH G; BAL DENNIS S; COBURN JAMES L; THAMES BERNIE M,thermisches rückgewinnungsverfahren für metalle aus lüftkissenaufblasvorrichtungen.,procédé de régénération thermique pour la récupération de métaux de gonfleur pour coussin d'air.,thermal reclamation method for the recovery of metals from air bag inflators.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1332036-B1,EP,1332036,B1,EN,,20061102,,20100220,new,"L29C91:02, L29C49:04, L29C597:06, L29C65:18+A4, L29C93:04, L29C523:00, L29C495:00, L29C223:04D, B65D 35/08, B29C 49/24","GRAHAM PACKAGING CO; GRAHAM PACKAGING COMPANY, L.P.","BERRITTELLA RAFAEL FRANCISCO; CARGILE DAVID W; ELLIS EARLE L; GOMEZ NORBERTO OSCAR; KESSELMAN DAVID A; KROHN ROY N; ROUBAL EDWARD; BERRITTELLA, RAFAEL FRANCISCO; CARGILE, DAVID, W.; ELLIS, EARLE, L.; GOMEZ, NORBERTO, OSCAR; KESSELMAN, DAVID, A.; KROHN, ROY, N.; ROUBAL, EDWARD",extrusions-blasgeformter zusammendrückbarer behälter und verfahren zu dessen herstellung,conteneur tubulaire souple moule par extrusion-soufflage et procede permettant de le fabriquer,extrusion blow-molded squeezable tube-shaped container and method for making same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0260962-B1,EP,260962,B1,EN,,19910904,,20100220,new,"F16K 3/02D, E03F 1/00C, F16K 3/04",KAISER AEROSPACE & ELECTRONICS CORPORATION,"PEREZ, FREDERICK W.",abfallverarbeitungssystem,système de traitement de déchets,waste disposal system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1354442-A2,EP,1354442,A2,EN,,20031022,,20090516,new,"H04L 12/56Q1, H04L 29/06N, H04L 29/06S4B9, H04L 29/08A7, H04L 29/08N33, H04L 29/08N9A, T04L12:56Q9, T04L29:06S4B",MOSAID TECHNOLOGIES INC; MOSAID TECHNOLOGIES INCORPORATED; Mosaid Technologies Incorporated,"DAVIS STEPHEN J; LOW ARTHUR JOHN; DAVIS, STEPHEN, J.; LOW, ARTHUR, JOHN",packetverschlüsselungssystem und -methode,systeme et procede de cryptage de paquets,packet encrypton system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1236675-A1,EP,1236675,A1,EN,,20020904,,20090516,new,"B67D 1/00E4, B67D 1/04B4B, B67D 1/08D4, B67D 1/12C, L67D1:00L20C10",EBAC LTD; EBAC LIMITED,"CONNELL HUGH; TANSLEY ROBERT; CONNELL, HUGH; TANSLEY, ROBERT",flaschenzapfeinrichtung,distributeur de liquide à partir d'une bouteille,bottled liquid dispensers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999020947-A1,WO,1999020947,A1,XX,,19990429,,20090508,new,"F23C 11/00C, F24H 1/00D3, R23N25:10, R23N37:12","HIROSE SHOJI; INAGAKI MITSUO; OGINO SHIGERU; TOYOTA MOTOR CO LTD; YAMADA TOMOJI; HIROSE, SHOJI; INAGAKI, MITSUO; OGINO, SHIGERU; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA; YAMADA, TOMOJI","HIROSE SHOJI; INAGAKI MITSUO; OGINO SHIGERU; YAMADA TOMOJI; HIROSE, SHOJI; INAGAKI, MITSUO; OGINO, SHIGERU; YAMADA, TOMOJI",,organe de chauffe pour combustion catalytique,catalytic combustion heater,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0329767-A1,EP,329767,A1,EN,,19890830,,20090515,new,"B05D 1/16, D06Q 1/14","HIGH VOLTAGE GRAPHICS INC; HIGH VOLTAGE GRAPHICS, INC.","ABRAMS LOUIS BROWN; ARZBERGER GERHARD; ABRAMS, LOUIS, BROWN; ARZBERGER, GERHARD","plüschtexturaufweisendes, mehrfarbiges flockenübertragungsblatt und dessen herstellungsmethode, wobei vorgefärbte flocken benutzt werden.",transfert de flocage multicolore a texture pelucheuse et son procede de realisation au moyen d'un flocage precolore.,plush textured multicolored flock transfer and method for making same using precolored flock.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0774322-B1,EP,774322,B1,DE,,19990707,,20100220,new,"B23Q 3/18, B25B 5/06B",LUCAS IND PLC; LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY,"DILLA CHRISTIAN; PREKER GERD; THIEROFF HANS JOACHIM; WILLMES THOMAS; DILLA, CHRISTIAN; PREKER, GERD; THIEROFF, HANS JOACHIM; WILLMES, THOMAS","verfahren zum vorbereiten eines werkstücks, insbesondere bremssattels, zur weiterbearbeitung, sowie spannvorrichtung zum durchführen des verfahrens","procédé de préparation d'une pièce, en particulier un étrier, pour son traitement ultérieur et dispositif de serrage pour la mise en oeuvre du procédé","method of preparing a workpiece, in particular a brake calliper, for further treatment, as well as clamping device for carrying out the method",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1088409-A4,EP,1088409,A4,EN,,20050720,,20090516,new,"H04B 7/005B2H4, H04B 7/005B2U12, H04B 7/155, H04B 7/185M8B2B, H04L 12/56B, H04Q 7/38C2, H04W 36/16, H04W 52/04, H04W 52/22V, H04W 52/28S, T04B7:005B1C, T04B7:005B2H2, T04B7:005B4G, T04B7:005B5, T04B7:26S, T04Q7:30N, T04Q7:38H4, T04W36:18, T04W52:00, T04W52:04, T04W52:08, T04W52:22C, T04W52:44, T04W52:54, T04W92:12","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","CHANG YONG; LEE HYUN-SEOK; CHANG, YONG; LEE, HYUN-SEOK",verfahren zur burstsynchronisation für datenübertragung mit grosser geschwindigkeit in einer basisstationssende -empfangsanordnung eines mobilen kommunikationsssystem,procede de synchronisation de salve pour transmission de donnees a grande vitesse dans un systeme emetteur-recepteur de station de base d'un systeme de telecommunications mobiles,method of providing burst timing for high-speed data transmission in a base station transceiver system of a mobile communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0686413-B1,EP,686413,B1,EN,,20000322,,20100220,new,"A63C 17/06, K63C17:06B2",BENETTON SPA; BENETTON GROUP S.P.A.,"CAERAN FRANCESCO; ZORZI CLAUDIO; CAERAN, FRANCESCO; ZORZI, CLAUDIO; ZORZI, CLAUDIO, VIA DEI FANTI 17",rollschuhe mit verbessertem komfort,patin à roulettes avec un comfort amélioré,roller skate with improved comfort,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1041133-A1,EP,1041133,A1,EN,,20001004,,20090516,new,"B01J 37/20, C10G 45/08, C10G 65/04, L01J23:85, L01J31:02B, L01J31:02E2",AKZO NOBEL NV; AKZO NOBEL N.V.; Akzo Nobel N.V.,"PLANTENGA FRANS LODEWIJK; SONNEMANS JOHANNES WILHELMUS M; VAN HOUTERT FRANCISCUS WILHELM; PLANTENGA, FRANS LODEWIJK; SONNEMANS, JOHANNES WILHELMUS MARIA; VAN HOUTERT, FRANCISCUS WILHELMUS",verfahren zur tiefhydroentschwefelung von kohlenwasserstoffeinsätzen,procédé pour l'hydrodesulfurisation profonde de charges hydrogenées,process for effecting ultra-deep hds of hydrocarbon feedstocks,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0029246-B1,EP,29246,B1,EN,,19830824,,20100220,new,"H04M 11/08B, H04M 11/06B",CSELT CENTRO STUDI E LABORATORI TELECOMUNICAZIONI S.P.A.,"ARTOM, AURO",system zum übertragen von information über das fernsprechnetz,système pour la distribution d'informations par le réseau téléphonique,system for the broadcast of information by means of the telephone network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0713737-B1,EP,713737,B1,DE,,20000816,,20100220,new,B22D 41/56,ZIMMERMANN & JANSEN GMBH,"FLOSSDORF KURT; LOTHMANN JOSEF; FLOSSDORF, KURT; LOTHMANN, JOSEF",einrichtung zum wechseln eines tauchrohres,dispositif pour échanger un tube de coulée,apparatus for exchanging an immersion nozzle,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0742581-A2,EP,742581,A2,EN,,19961113,,20090516,new,"B81B 7/00P20, B81C 1/00C14E, G01L 9/00D1, G01L 9/00D2B2, H01L 21/50, H01L 23/48J, L81D1:00",SENSONOR AS; SENSONOR A.S.,"JAKOBSEN HENRIK; KVISTEROY TERJE; JAKOBSEN, HENRIK; KVISTEROY, TERJE",versiegelte hohlraumanordnung,dispositif à cavité scellée,sealed cavity arrangement,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0567301-A2,EP,567301,A2,EN,,19931027,,20090516,new,"G06T 3/40, H04N 3/30, T04N5:44W","VICTOR COMPANY OF JAPAN; VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED","SATO YASUHIRO; TERAOKA SHINJI; SATO, YASUHIRO; TERAOKA, SHINJI",anzeigeeinrichtung.,dispositif d'affichage.,display device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0953548-A1,EP,953548,A1,EN,,19991103,,20090516,new,"C03C 3/078, C03C 3/087, C03C 3/095, G11B 5/73N, S11B23:00D1A, S11B5:60D1, S11B5:82",HOYA CORP; HOYA CORPORATION; Hoya Corporation,"HASHIMOTO KAZUAKI; ZOU XUELU; HASHIMOTO, KAZUAKI; ZOU, XUELU; HASHIMOTO, Kazuaki, Hoya Corporation; ZOU, Xuelu, Hoya Corporation",verfahren zur herstellung von glassubstrat zur informationsaufzeichnung,procede de production d'un substrat de verre pour support de donnees,method of producing glass substrate for information recording medium,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0364952-A3,EP,364952,A3,EN,,19910529,,20090515,new,"A01C 1/02B, G01N 33/48","CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC.","HILL, HENRY J.; HUANG, XUE-LIN; MIN, TAI-GI,C/O TAEGU UNIVERSITY,DEPT.AGRONOMY; TAYLOR, ALAN G.",bestimmung der lebensfähigkeit von samen,détermination de la viabilité d'une graine,determining seed viability,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996011067-A1,WO,1996011067,A1,XX,,19960418,,20090507,new,"B05B 15/12E, B05B 15/12F5",NORDSON CORP; NORDSON CORPORATION,"LAMBERT PETER G; LOOSLI ROBERT G; REIGHARD MICHAEL A; LAMBERT, PETER, G.; LOOSLI, ROBERT, G.; REIGHARD, MICHAEL, A.",,systeme et procede permettant de commander le debit de l'air traversant une cabine de peinture par poudrage,a system and method for controlling air flow through a powder coating booth,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1030767-B1,EP,1030767,B1,EN,,20020904,,20100220,new,"B29C 45/17B2, B29C 45/00G",PERSTORP AB,"BRAUNER MANFRED; BRAUNER, MANFRED","einen rahmen enthaltendes, flaches oder halbflaches element",element plat ou semi-plat comportant un cadre,flat or semi-flat element including a frame,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0906608-B1,EP,906608,B1,EN,,20050223,,20100220,new,"G09F 15/00B8, G09F 15/00E",MARKETING DISPLAYS INC; MARKETING DISPLAYS INC.,"GREWE RONALD E; GREWE, RONALD, E.",sichtzeichenständer mit walzfluss,panneau d'affichage sur pied dont le socle est monte sur roulettes,sign stand with rolling base,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0697224-B1,EP,697224,B1,EN,,20000308,,20100220,new,"K61M16:00M10, K61M205:70, K61M16:20A2P, K61M205:33V2, K61M205:33V1, K61M16:00M9, K61M16:00M8, K61M16:01, K61M16:22, A61M 16/10B, K61M16:00A14B4, K61M202:02A, K61M16:00A10, K61M16:18, K61M202:02M2",SIEMENS ELEMA AB; SIEMENS-ELEMA AB,"KOCK MIKAEL; PSAROS GEORGIOS; SKOG GOERAN; KOCK, MIKAEL; PSAROS, GEORGIOS; SKOG, GOERAN; Skog, Göran",narkosesystem,système d'anesthésie,anesthesia system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1111173-A3,EP,1111173,A3,EN,,20030102,,20090516,new,"E05B 65/12D1, E05B 65/20, P05B65:08",AISIN SEIKI; TOYOTA AUTO BODY CO LTD; AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA; TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA; Aisin Seiki Kabushiki Kaisha; Toyota Shatai Kabushiki Kaisha,"OOE KOUJI; YAMAUCHI NOBUHIRO; OOE, KOUJI; YAMAUCHI, NOBUHIRO",öffnungs- und schliessvorrichtung für fahrzeugstüren,dispositif de fermeture et d'ouverture pour des portes de véhicules,vehiclular door opening and closing apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0861885-B1,EP,861885,B1,EN,,20030416,,20100220,new,"C11D 3/39B2D, M11D1:74, C11D 1/83, C11D 17/06H, M11D1:14D, M11D1:66E",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"ARDIA GABRIELLA; SCIALLA STEFANO; ARDIA, GABRIELLA; SCIALLA, STEFANO; ARDIA, GABRIELLA (NMN); SCIALLA, STEFANO (NMN)",zusammensetzungen zum einweichen,compositions pour trempage,soaker compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002019623-A2,WO,2002019623,A2,EN,,20020307,,20090508,new,"H04L 12/28H, H04L 12/28H5, H04L 12/28H6, H04L 12/40F10, H04L 12/40F3, H04L 12/40F4, H04L 12/40F5, H04L 12/40F6, H04L 12/40F7, H04L 12/46B7B, H04L 12/56D5, H04N 7/10H, H04N 7/24A, H04N 7/24N, T04L12:28H10A, T04L12:28H11A, T04L12:44S, T04L12:64B21C, T04L12:64B21D, T04L12:64B21E, T04L12:64B21F, T04L12:64B21G, T04L12:64B21J","TIARIS INC; TIARIS, INC.","AVISHAY NACHUM; KLIGER AVI; KOPELMAN RAMI; SHTERN ALON; WASSERMANN AMIR; AVISHAY, NACHUM; KLIGER, AVI; KOPELMAN, RAMI; SHTERN, ALON; WASSERMANN, AMIR",,procede et systeme de reseau a domicile,a home network system and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0185386-A3,EP,185386,A3,EN,,19880107,,20090514,new,"C07C 317/44, C07D 209/48, C07D 209/48D5C4C, C07D 307/89, C08G 73/10M2, M07D209:48D5C4C, M07D307:89",GENERAL ELECTRIC COMPANY,"EVANS, THOMAS LANE; GRADE, MARSHA MOTTELL",polyimide und verfahren zu ihrer herstellung.,polyimides et procédés pour leur préparation.,aromatic sulfoxy compositions and method for their preparation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0798907-A2,EP,798907,A2,DE,,19971001,,20090516,new,H04M 1/663,DEUTSCHE TELEKOM AG; Deutsche Telekom AG,"BARTH UWE DIPL-ING FH; HELLENTHAL GEORG DIPL-ING; BARTH, UWE, DIPL.-ING.(FH); HELLENTHAL, GEORG, DIPL.-ING.",verfahren und anordnung zur selektion von anrufen,procédé et dispositif pour sélection d'appels,method and arrangement for call selection,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0866255-A2,EP,866255,A2,DE,,19980923,,20090516,new,F16L 3/02,REHAU AG & CO; REHAU AG + CO; REHAU AG + Co,"LUNEMANN OTTMAR; UTNER THOMAS; UTNER, THOMAS; Lunemann, Ottmar",halterung für ein leitungsrohr,support pour une conduite,support for a conduit,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0551857-A3,EP,551857,A3,EN,,19931027,,20090516,new,H03D 7/12A,"SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.","SHIGA, NOBUO",mischerschaltung mit pulsdotiertem gaas mesfet.,circuit mélangeur avec un mesfet gaas dopé par impulsion.,mixer circuit using pulse-doped gaas mesfet,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0777414-A1,EP,777414,A1,DE,,19970611,,20090516,new,"A01N 25/06, A01N 25/24, B60N 2/00C",LOHMANN THERAPIE SYST LTS; LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME GMBH; LTS LOHMANN Therapie-Systeme GmbH,"HOFFMANN HANS-RAINER; KLOCZKO MALGORZATA; ROREGER MICHAEL; HOFFMANN, HANS-RAINER; KLOCZKO, MALGORZATA; ROREGER, MICHAEL",versprühbare filmbildende wirkstoffabgabesysteme zur anwendung an pflanzen,"systeme vaporisable filmogene liberant des principes actifs, a utiliser sur des plantes",sprayable film forming system releasing active substances for use on plants,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0726167-B1,EP,726167,B1,EN,,19981202,,20100220,new,"B43K 27/00, B43K 5/18, B43K 1/00C, B43K 1/04, B43K 17/00, B43K 27/08",PILOT KK; KABUSHIKI KAISHA PILOT,"IKEDA YASUO; IKEDA, YASUO",schreibgerät,instrument d'ecriture,writing utensil,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0020516-A1,EP,20516,A1,DE,,19810107,,20090514,new,D01G 15/78A,RIETER AG MASCHF; MASCHINENFABRIK RIETER A.G.,"DEMUTH ROBERT; WUEST ANTON; DEMUTH, ROBERT; WUEST, ANTON",deckelreinigungssystem für eine karde.,appareil de debourrage des chapeaux d'une machine a carder.,apparatus for strepping the flats of a card.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1356075-A4,EP,1356075,A4,EN,,20050413,,20090516,new,"C07K 14/47, C07K 14/525, C07K 16/00, C07K 16/24B, M07K207:00, M07K316:220, M07K319:00","COMPOUND THERAPEUTICS INC; COMPOUND THERAPEUTICS, INC.","KUIMELIS ROBERT G; LIPOVSEK DASA; WAGNER RICHARD W; KUIMELIS, ROBERT, G.; LIPOVSEK, DASA; WAGNER, RICHARD, W.",proteingerüste für antikörpermimetika und andere bindungsproteine,echafaudages proteiniques internes pour analogues d'anticorps et autres proteines de liaison,protein scaffolds for antibody mimics and other binding proteins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0975153-A1,EP,975153,A1,EN,,20000126,,20090516,new,H04N 5/235,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","SANO TOSHIYUKI; TOYODA KEIJI; SANO, TOSHIYUKI; TOYODA, KEIJI",bildaufnahmegerät,appareil de prise de vues,imaging apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002062847-A2,WO,2002062847,A2,EN,,20020815,,20090508,new,"C07K 14/78, C07K 16/18, C12N 5/06B20, K61K38:00, K61K39:00, K61K39:505, K61K39:53, M07K203:00, M07K207:00, M07K209:00, M12N500:25, M12N500:99, M12N510:04","DIXON ERIC P; GLAXO GROUP LTD; HUTCHINS JEFF T; KUETTNER KLAUS E; RUSH PRESBYTERIAN ST LUKE; SCHMID THOMAS M; SCHUMACHER BARBARA L; SU JUI-LAN; DIXON, ERIC, P.; GLAXO GROUP LIMITED; HUTCHINS, JEFF, T.; KUETTNER, KLAUS, E.; RUSH PRESBYTERIAN ST. LUKE'S MEDICAL CENTER; SCHMID, THOMAS, M.; SCHUMACHER, BARBARA, L.; SU, JUI-LAN","DIXON ERIC P; HUTCHINS JEFF T; KUETTNER KLAUS E; SCHMID THOMAS M; SCHUMACHER BARBARA L; SU JUI-LAN; DIXON, ERIC, P.; HUTCHINS, JEFF, T.; KUETTNER, KLAUS, E.; SCHMID, THOMAS, M.; SCHUMACHER, BARBARA, L.; SU, JUI-LAN",,proteine szp et procedes de production et d'utilisation de cette proteine,superficial zone protein and methods of making and using same,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0675566-B1,EP,675566,B1,DE,,19980722,,20100220,new,H01R 17/12,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ACKE EDGARD; LEEMAN REGINALD; ACKE, EDGARD; LEEMAN, REGINALD",koaxial-steckverbinder mit einer abstützung des innenleiters,connecteur coaxial avec support de conducteur interne,coaxial connector with support for the inner conductor,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0264999-A3,EP,264999,A3,DE,,19900530,,20090515,new,"H03M 3/04, H03M 3/04B",N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH; Philips Electronics N.V.; Philips Patentverwaltung GmbH,"ROSEBROCK, JENS",system zum übertragen oder speichern von eingangssignalen,système de transmission ou de mémorisation de signaux d'entrée,system for transmitting or memorizing input signals,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0897207-B1,EP,897207,B1,EN,,20020925,,20100220,new,,SCHNEIDER ELECTRIC IND SAS; SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS,"BENNETT DAVID; BENNETT, DAVID",verbesserung von elektrischen verteilungsgeräten,améliorations aux équipements de distribution électrique,improvements in and relating to electrical distribution equipment,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0926795-A1,EP,926795,A1,EN,,19990630,,20090516,new,"H02H 6/00B, T01H47:26, T02H3:08T, T02H3:40",VALEO ELECTRONIQUE,"IACOVELLA ROCCO; IACOVELLA, ROCCO","elektronische relaissteurerungsschaltung, insbesondere zum steuern der stromversorgung eines heizelementes einer windschutzscheibe oder fahrzeugheckscheibe eines automobiles","circuit électronique de commande d'un relais de puissance, notamment pour la commande de l'alimentation d'un élément chauffant de pare-brise ou de lunette arrière de véhicule automobile","electronic control circuit for a relay, especially for supply control of a heatable element of a windshield or rear window of an automobile",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1999053357-A1,WO,1999053357,A1,EN,,19991021,,20090508,new,"G01N 1/36, G02B 21/34, S01N1:36E","3M INNOVATIVE PROPERTIES CO; CHAFFEE LINDA C; GOVEK MICHAEL; HOGERTON CYNTHIA M; HUANG AUDREY S; RUEGSEGGER MICHAEL L; 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY; CHAFFEE, LINDA, C.; GOVEK, MICHAEL; HOGERTON, CYNTHIA, M.; HUANG, AUDREY, S.; RUEGSEGGER, MICHAEL, L.","CHAFFEE LINDA C; GOVEK MICHAEL; HOGERTON CYNTHIA M; HUANG AUDREY S; RUEGSEGGER MICHAEL L; CHAFFEE, LINDA, C.; GOVEK, MICHAEL; HOGERTON, CYNTHIA, M.; HUANG, AUDREY, S.; RUEGSEGGER, MICHAEL, L.",,lamelle couvre-objet adhesive et procede de microscopie,adhesive cover slip and method for microscopy,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0660414-B1,EP,660414,B1,EN,,19980401,,20100220,new,H01L 27/144R,SONY CORP; SONY CORPORATION,"TAKAKURA SHINJI; YOSHITAKE NOBUYUKI; TAKAKURA, SHINJI; YOSHITAKE, NOBUYUKI; TAKAKURA, SHINJI, C/O SONY CORPORATION; YOSHITAKE, NOBUYUKI, C/O SONY CORPORATION",halbleitervorrichtung mit fotodioden,dispositif semi-conducteur comprenant des photodiodes,semiconductor device with photodiodes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0880928-B1,EP,880928,B1,DE,,20030226,,20100220,new,A47J 37/07C,"AULER JUERGEN; AULER, JUERGEN","AULER JUERGEN; AULER, JUERGEN; Auler, Jürgen",holzkohlegrill,gril au charbon de bois,charcoal barbecue,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0940146-B1,EP,940146,B1,EN,,20021204,,20100220,new,"B01J 3/03, A61L 2/07",ESCHMANN HOLDINGS LTD; ESCHMANN HOLDINGS LIMITED,"CLAYTON PATRICK BRIAN; CLAYTON, PATRICK BRIAN",autoklaven,autoclaves,autoclaves,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0568804-A3,EP,568804,A3,EN,,19940824,,20090516,new,"H04L 12/40A1, H04L 12/413B",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"ARIMOTO AKIYA; MURAMATSU KIKUO; OKAMOTO YASUSHI; ARIMOTO, AKIYA; MURAMATSU, KIKUO; OKAMOTO, YASUSHI",übertragungssteuerungsvorrichtung.,appareil de commande de communications.,communication control apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0361881-B1,EP,361881,B1,EN,,19951122,,20100220,new,"G07C 9/00E20C, P05B37:00+T1, G07C 9/00E12C6","C & M TECHNOLOGY INC; C & M TECHNOLOGY, INC.","HARVEY MICHAEL PATRICK; MILLER JAMES CLAYTON; HARVEY, MICHAEL PATRICK; MILLER, JAMES CLAYTON",mikroprozessorgesteuertes kombinationsschloss,serrure à combinaison commandée par microprocesseur,commputerized combination lock,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0709743-A4,EP,709743,A4,EN,,19980211,,20090516,new,"C08F 212/04, G03G 9/087B2B2, G03G 9/087H3, G03G 9/087H5, G03G 9/087H6","MITSUBISHI RAYON CO; MITSUBISHI RAYON CO., LTD.","ITO HIROKAZU; IWASAKI HITOSHI; TAJIRI NORIYUKI; ITO, HIROKAZU; IWASAKI, HITOSHI; TAJIRI, NORIYUKI",harz für toner und verfahren zu dessen herstellung,resine pour toner et procede de production de ladite resine,toner resin and process for producing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0982409-A3,EP,982409,A3,DE,,20020828,,20090516,new,"C22C 1/04H, L22F998:10+B22F3/02+B22F3/10A2+B22F3/15, L22F999:00+B22F3/10A2+L22F201/10, L22F999:00+B22F3/10A2+L22F201/11",HAFNER C GMBH & CO; C. HAFNER GMBH & CO.; C. HAFNER GmbH & Co.,"WAGNER GERD DR; WIESNER KLAUS; WAGNER, GERD DR.; WIESNER, KLAUS",verfahren zum herstellen eines formkörpers aus rhodium-pulver sowie aus rhodium-pulver hergestellter formkörper,procédé de préparation d'articles à partir de poudre de rhodium et articles ainsi préparés,process for preparing articles from rhodium powder and articles prepared thereby,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0314953-A3,EP,314953,A3,EN,,19891213,,20090515,new,"E21B 10/567, E21B 10/60",REED TOOL COMPANY LIMITED,"FULLER, JOHN",drehbohrmeissel.,trépans de forage rotatif.,improvements in or relating to rotary drill bits,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0169016-A3,EP,169016,A3,EN,,19870429,,20090514,new,"A61L 27/22R, B65B 35/50, C07K 14/495, K61K38:00",COLLAGEN CORPORATION,"SEYEDIN, SAEID; THOMAS, THOMAS",polypeptide induzierende faktoren in knochen und knorpel.,facteur induisant le polypeptide cartilage dans les os.,polypeptide cartilage-inducing factors found in bone,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0663145-B1,EP,663145,B1,FR,,20000412,,20100220,new,A01F 29/00B,DEBOFFLES PERE & FILS,"BEUVIN ANDRE; BEUVIN, ANDRE; Beuvin, André",vorrichtung zum abrollen und dispergieren von rundballen,dérouleuse-pailleuse,device for the rewinding and dispersing of roundbales,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1992000498-A1,WO,1992000498,A1,EN,,19920109,,20090507,new,"F42C 11/02, F42D 1/045",EXPLODET AB,"JONSSON BERT; JONSSON, BERT",,,piezoelectrical igniter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0324684-B1,EP,324684,B1,EN,,19940608,,20100220,new,"G11B 11/105G3, G11B 11/105G4, G11B 11/105D2B2, G11B 11/105B2",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"FUKUSHIMA NOBUHIRO; SAWAKI IPPEI; FUKUSHIMA, NOBUHIRO; SAWAKI, IPPEI","treibendes magneto-optisches lesekopfsystem mit äusserem halbleiterlaser mit resonator, der in zwei orthogonalen oszilliermoden funktioniert",système de tête de lecture magnéto-optique flottante à laser semi-conducteur avec résonateur externe fonctionnant à deux modes d'oscillations orthogonales,floating type magneto-optic disk reading head system having external semiconductor laser resonator operating at orthogonal two mode oscillations,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0396401-A2,EP,396401,A2,EN,,19901107,,20090515,new,"B23D 65/00, B23K 31/02C",ISELI & CO AG; ISELI & CO. AG,"ISELI BENNO; ISELI, BENNO",vorrichtung und verfahren für die herstellung von schneidwerkzeugen.,appareil et procédé pour la production des outils coupants.,apparatus and method for the production of cutter tools.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0039259-B1,EP,39259,B1,FR,,19830525,,20100220,new,"P05F11:42B2, E05F 11/48B",DUCELLIER & CIE,"DAVOIGNEAU, DANIEL","fensterhebevorrichtung, insbesondere für fahrzeugtüren",dispositif de lève glace notamment de portière de véhicule automobile,"window lifting device, especially for automotive-vehicle doors",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0926028-A1,EP,926028,A1,EN,,19990630,,20090516,new,"B60S 1/38A, L60S1:38F2",COOPER IND ITALIA; FEDERAL-MOGUL IGNITION S.P.A.; Cooper Industries Italia S.p.A.,"SCORSIROLI MARCELLO; SCORSIROLI, MARCELLO",scheibenwischblatt mit einem versteifungselement,balai d'essuie-glace avec élément de raidissement,windscreen wiper blade having a stiffening member,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002015720-A2,WO,2002015720,A2,EN,,20020228,,20090508,new,"A23K 1/18N, A23L 1/03M, A23L 1/187, A23L 1/29F, A23L 1/302, A23L 1/305B, A23L 1/305D, A23L 1/30C, A23L 1/30C2, K23V2:00+WHY+BAXT, K23V2:00+WHY+DXTI, K23V2:00+WHY+DXTI+PUFA+VITE+VITC, K23V2:00+WHY+DXTI+SACO+OLA+PUFA+VITE+VITC+MI, K23V2:00+WHY+VITE+VITC+PUFA",AGRONOMIQUE INST NAT RECH; NESTLE SA; INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S. A.,"ANANTHARAMAN HELEN GILLIAN; BALLEVRE OLIVIER; BEAUFRERE BERNARD; DANGIN MARTIAL; FUCHS EILEEN C; GARCIA-RODENAS CLARA L; GUIGOZ YVES; LEATHWOOD PETER; MALLANGI CHANDRASEKHARA R; REIFFERS-MAGNANI KRISTEL; TURINI MARCO; ANANTHARAMAN, HELEN, GILLIAN; BALLEVRE, OLIVIER; BEAUFRERE, BERNARD; DANGIN, MARTIAL; FUCHS, EILEEN, C.; GARCIA-RODENAS, CLARA, L.; GUIGOZ, YVES; LEATHWOOD, PETER; MALLANGI, CHANDRASEKHARA, R.; REIFFERS-MAGNANI, KRISTEL; TURINI, MARCO",,composition et procede nutritionnels permettant d'ameliorer le depot proteique,nutritional composition an method for improving protein deposition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1276361-A3,EP,1276361,A3,EN,,20030122,,20090516,new,H05K 5/06,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"INUBUSHI TOSHIYA; SAITO KOJI; INUBUSHI, TOSHIYA; SAITO, KOJI; Inubushi, Toshiya, Mitsubishi Denki K.K.; Saito, Koji, Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha",dichte gehäusestruktur für elektronisches gerät,structure de boîtier étanche pour équipement électronique,waterproof casing structure for electronic equipment,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0516954-A1,EP,516954,A1,DE,,19921209,,20090515,new,"B65D 11/18E, B65D 11/20",FOCKE & CO; FOCKE & CO.; Focke & Co. (GmbH & Co.),"FOCKE HEINZ; GOSEBRUCH HARALD DR; FOCKE, HEINZ; GOSEBRUCH, HARALD, DR.",zusammenklappbarer faltbehälter.,boîte pliante repliable.,collapsible folding container.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0465163-A2,EP,465163,A2,EN,,19920108,,20090515,new,"E04C 3/29, E04H 17/16D","HEWITT PETER SMETHURST; NICOLAIDIS RAPHAEL; HEWITT, PETER SMETHURST; NICOLAIDIS, RAPHAEL; Hewitt, Peter Smethurst; Nicolaidis, Raphael","HEWITT PETER SMETHURST; NICOLAIDIS RAPHAEL; HEWITT, PETER SMETHURST; NICOLAIDIS, RAPHAEL",portables bauelement und verfahren zu seiner herstellung.,elément de construction portatif et procédé pour sa fabrication.,a portable constructional element and a process for its production.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1985002985-A1,WO,1985002985,A1,EN,,19850718,,20090507,new,A45F 3/08,"GARDNER THOMAS THOMSON; GARDNER, THOMAS, THOMSON","GARDNER THOMAS THOMSON; GARDNER, THOMAS, THOMSON",,,haversack yoke,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0689026-A1,EP,689026,A1,FR,,19951227,,20090516,new,F41A 19/03,GIAT IND SA; GIAT INDUSTRIES,"MONTGRENIER JEAN-PIERRE; PONS RENE; MONTGRENIER, JEAN-PIERRE; PONS, RENE; Pons, René",bremssystem für die bewegung des hahns einer feuerwaffe,système pour freiner le mouvement du marteau d'une arme,system to brake the movement of the hammer in a firearm,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0941747-A1,EP,941747,A1,EN,,19990915,,20090516,new,"A47B 81/00B, A63B 23/00, K63B210:10, K63B213:05B4, K63B23:04B4",TEUCO GUZZINI SPA; TEUCO GUZZINI S.P.A.; TEUCO GUZZINI S.p.A.,"GUZZINI VIRGILIO; GUZZINI, VIRGILIO",integriertes übungsgerät,appareil d'exercice intégré,integrated exercise apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0950268-B1,EP,950268,B1,DE,,20010704,,20100220,new,"H01M 8/04C2, T01M300:00B8C",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BETTE WILLI; LERSCH JOSEF; BETTE, WILLI; LERSCH, JOSEF",verfahren zum erkennen eines gaslecks in einer brennstoffzellenanlage mit polymerelektrolyten und brennstoffzellenanlage,"procede de reconnaissance de fuites de gaz dans une installation a cellules electrochimiques avec des electrolytes polymeres, et installation a cellules electrochimiques","process for recognising a gas leak in a fuel cell installation with polymer electrolytes, and fuel cell installation",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0827267-A1,EP,827267,A1,DE,,19980304,,20090516,new,"H02P 21/14F, H02P 6/18H",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KREIENKAMP ULRICH; KUENZEL STEFAN; KREIENKAMP, ULRICH; KUENZEL, STEFAN; KÜNZEL, Stefan",verfahren zur bestimmung der lage des flussmaximums bei einer permanenterregten oder fremdmagnetisierten synchronmaschine sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens,procédé pour déterminer l'orientation du maximum du flux d'une machine synchrone à aimant permanent ou à excitation externe et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé,flux maximum position determining method for permanent magnet or externally excited synchronous machines and device applying this method,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0900953-B1,EP,900953,B1,DE,,20031029,,20100220,new,F16H 25/24C,STAR GMBH; DEUTSCHE STAR GMBH,"GREUBEL ROLAND DIPL-ING; KUNKEL JOACHIM DIPL-ING; GREUBEL, ROLAND, DIPL.-ING.; KUNKEL, JOACHIM, DIPL.-ING.",spindeltrieb mit abstreiferbaugruppe,transmission vis-écrou avec un dispositif racleur,screw and nut drive with scraping device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1129271-B1,EP,1129271,B1,EN,,20030312,,20100220,new,"E21B 43/017, E21B 33/035C, E21B 33/038, E21B 29/12","FMC TECHNOLOGIES; FMC TECHNOLOGIES, INC.","JOAN SYLVESTER A; JOHANSEN JOHN A; ROGALA STANLEY J; ROSS CHRISTINA A; WENDT DAVID E; WILLIAMS MICHAEL R; JOAN, SYLVESTER, A.; JOHANSEN, JOHN, A.; ROGALA, STANLEY, J.; ROSS, CHRISTINA, A.; WENDT, DAVID, E.; WILLIAMS, MICHAEL, R.",abschereinrichtung für unterwasserhilsleitungen,agencement de cisaillement pour tubes ombilicaux sous-marins,shearing arrangement for subsea umbilicals,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0124056-B1,EP,124056,B1,DE,,19880203,,20100220,new,"B05D 7/00N3E7, L05D5:00, B05D 7/02, L05D7:00N3E4",RHEINHOLD & MAHLA GMBH,"FRIEBE, HEINZ-WILHELM, DR.; WITTE, RALF",verfahren zur beschichtung von isolierungen auf basis von polyurethanhartschaumstoffen,procédé pour revêtir des isolations à base de mousses de polyuréthane dures,process for coating insulations based on hard polyurethane foams,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0968192-B1,EP,968192,B1,EN,,20040218,,20100220,new,"C08K 5/3462, M07D239:06B1, C07D 239/06","UNIROYAL CHEM CO INC; UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, INC.","KOSOVER VILEN; VOLODARSKY LEONID B; KOSOVER, VILEN; VOLODARSKY, LEONID B.",substituierte tetrahydropyrimidin derative und ihre verwendung als polymerization hemmer für vinyl aromatische verbindungen,derives substitues de tetrahydropyrimidine et leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de polymerisation pour composes aromatiques vinyliques,substituted tetrahydropyrimidine derivatives and their use as polymerization inhibitors for vinyl aromatic compounds,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1990002225-A1,WO,1990002225,A1,EN,,19900308,,20090507,new,"D21F 5/04B, D21G 9/00C",BELOIT CORP; BELOIT CORPORATION,"WEDEL GREGORY L; WEDEL, GREGORY, L.",,,a tail cutter apparatus and method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0241124-A2,EP,241124,A2,EN,,19871014,,20090514,new,"G06F 12/06, G06F 17/10","ADVANCED MICRO DEVICES INC; ADVANCED MICRO DEVICES, INC.","DALY MARITA E; PARIKH DAKSHESH DAHYABHAI; RAHMAN MAHBOOB F; WANG BU-CHIN; DALY, MARITA E; PARIKH, DAKSHESH DAHYABHAI; RAHMAN, MAHBOOB F; WANG, BU-CHIN",speichervorrichtung mit einzel-/doppelzugriff.,mémoire à accès simple ou double.,single/dual access storage device.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-WO-2000058802-A1,WO,2000058802,A1,EN,,20001005,,20090508,new,"B01D 61/12, B01D 61/22, G05D 7/06F4B","FULS PAUL FRITZ; JOUBERT ANDRE KEITH; KAPP DIEDERIK ARNOLDIS; TECHNOLOGY FINANCE CORP; FULS, PAUL, FRITZ; JOUBERT, ANDRE, KEITH; KAPP, DIEDERIK, ARNOLDIS; TECHNOLOGY FINANCE CORPORATION (PROPRIETARY) LIMITED","FULS PAUL FRITZ; JOUBERT ANDRE KEITH; KAPP DIEDERIK ARNOLDIS; FULS, PAUL, FRITZ; JOUBERT, ANDRE, KEITH; KAPP, DIEDERIK, ARNOLDIS",,procede et dispositif permettant d'agir sur un ecoulement fluidique dans un systeme de filtration,fluid flow control method and apparatus for filtration system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1339342-B1,EP,1339342,B1,EN,,20080109,,20100220,new,"A61L 2/20E, B65D 77/20D, K61B19:02C6, A61L 2/10, A61L 2/07, A61L 2/26, K61B19:02P33, A61B 19/02P",BECTON DICKINSON CO; BECTON DICKINSON AND COMPANY,"ALCHAS PAUL G; HEYMAN PETER W; KORISCH MARINA S; ALCHAS, PAUL, G.; HEYMAN, PETER, W.; KORISCH, MARINA, S.",durchsichtige medizinische produktverpackung,emballage medical transparent,clear medical packaging,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000067753-A1,WO,2000067753,A1,EN,,20001116,,20090508,new,"A61K 31/426, A61K 47/02, A61K 9/00M5, A61K 9/08, C07D 277/22, C07D 277/22D, M07D277:22D","ASTRAZENECA AB; CAMBER OLA; ELLSTROEM KARIN; JAEPPINEN INGRID; PETERSSON NORDEN TOMAS; CAMBER, OLA; ELLSTROEM, KARIN; JAEPPINEN, INGRID; PETERSSON-NORDEN, TOMAS","CAMBER OLA; ELLSTROEM KARIN; JAEPPINEN INGRID; PETERSSON-NORDEN TOMAS; CAMBER, OLA; ELLSTROEM, KARIN; JAEPPINEN, INGRID; PETERSSON-NORDEN, TOMAS",,formulation parenterale de 5-(2-chloroethyle)-4-methylthiazole edisylate(clomethiazole edisylate),parenteral formulation of 5-(2-chloroethyl)-4-methylthiazole edisylate(clomethiazole edisylate),0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990011209-A2,WO,1990011209,A2,DE,,19901004,,20090507,new,"B60S 1/04M, B60S 1/18B, B60S 1/24B, B60S 1/34B4, B60S 1/34D, B60S 1/36B","BATTLOGG STEFAN; BATTLOGG, STEFAN","BATTLOGG STEFAN; BATTLOGG, STEFAN",,,windscreen wiper system,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0522134-A1,EP,522134,A1,EN,,19930113,,20090516,new,"G01N 33/50D, G01N 33/554, G01N 33/555","CRYOPHARM CORP; CRYOPHARM CORPORATION; COBE Laboratories, Inc.","CHO MILLER; GALLE RICHARD F; GOODRICH RAYMOND P JR; HACKETT ROGER W; OLSON JON A; WILLIAMS CHRISTINE M; CHO, MILLER; GALLE, RICHARD, F.; GOODRICH, RAYMOND, P., JR.; HACKETT, ROGER, W.; OLSON, JON, A.; WILLIAMS, CHRISTINE, M.",methode zur aufdeckung zirkulierender antikörpertypen unter verwendung getrockneter oder lyophilitischer zellen oder zellähnlicher materialien.,procede de detection de types anticorpaux en circulation a l'aide de cellules ou matieres cellulaires sechees ou lyophilisees.,method of detecting circulating antibody types using dried or lyophilized cells or cell-like material.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0108114-A1,EP,108114,A1,EN,,19840516,,20090514,new,G11C 29/50,"MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","COUNTRYMAN ROGER S JR; COUNTRYMAN, ROGER S., JR.",anschlussfahne für beschleunigten speichertest.,bloc pour test de controle accelere d'une memoire.,pad for accelerated memory test.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0395608-A3,EP,395608,A3,EN,,19910102,,20090515,new,"C22C 29/08, E21B 10/56, E21C 35/18, P21C35:18B2, P21C35:18B6",SANDVIK AKTIEBOLAG,"AKERMAN, JAN; ASBERG, BENGT; HEDLUND, JAN-GUNNAR",schneidwerkzeug für feste materialien,outil à couper des matériaux solides,tool for cutting solid material,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0444010-A3,EP,444010,A3,DE,,19920513,,20090515,new,"H01H 71/32, H01H 71/52E, T01H71:10E",FELTEN & GUILLEAUME AG OESTER; FELTEN & GUILLEAUME FABRIK ELEKTRISCHER APPARATE AKTIENGESELLSCHAFT SCHREMS-EUGENIA NIEDEROESTERREICH,"AMON GERHARD ING; SCHUH GERHARD; AMON, GERHARD, ING.; SCHUH, GERHARD",schaltschloss für einen fehlerstromschutzschalter.,verrou de maintien pour disjoncteur différentiel.,switch latch for fault-current protective switch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002036330-A1,WO,2002036330,A1,DE,,20020510,,20090508,new,"B23K 26/02, B23K 26/08E2, B23K 26/34, B23K 37/047","CONCEPT LASER GMBH; HERZOG FRANK; HERZOG KERSTIN; HERZOG, FRANK; HERZOG, KERSTIN","HERZOG FRANK; HERZOG KERSTIN; HERZOG, FRANK; HERZOG, KERSTIN","vorrichtung zum sintern, abtragen und/oder beschriften mittels elektromagnetischer gebündelter strahlung","dispositif de frittage, de gravure et/ou d'ecriture par l'intermediaire de rayonnement electromagnetique en faisceau","device for sintering, removing material and/or labeling by means of electromagnetically bundled radiation",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0606569-A1,EP,606569,A1,DE,,19940720,,20090516,new,B41F 27/12C2D,HEIDELBERGER DRUCKMASCH AG; HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT; Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft,"BECKER WILLI; BECKER, WILLI",druckformkorrektureinrichtung zum ausgleich von druckträgerdehnungen.,dispositif de correction des formes d'impression a fin de compenser l'allongement de leur supports.,forme correction device for compensating expansion of their holders.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0915683-A4,EP,915683,A4,EN,,20050615,,20090516,new,"A61B 17/80, K61B17:80P, K61B17:86A, K61B17:86B, K61B17:86B4, K61B19:00A","HAUSMAN MICHAEL R; HAUSMAN, MICHAEL R.","HAUSMAN MICHAEL R; HAUSMAN, MICHAEL R.",vorrichtung und verfahren zur knochenfixierung,dispositif d'immobilisation d'un os et procede correspondant,bone fixation device and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0353582-A1,EP,353582,A1,DE,,19900207,,20090515,new,A47B 95/02,NINKAPLAST GMBH; Ninkaplast GmbH,"TWELLMANN GUNTER; TWELLMANN, GUNTER; Twellmann, Günter",möbelgriff.,poignée de meuble.,handle for a piece of furniture.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0259229-B1,EP,259229,B1,FR,,19910529,,20100220,new,"G02F 1/361, G02F 1/15, C08G 61/00, H01B 1/12H6, H01M 4/60",ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR LE MINISTRE DES PTT (CENTRE NATIONAL D'ETUDES DES TELECOMMUNICATIONS); UNIVERSITE DE RENNES I,"FROYER, GERARD; PELOUS, YVAN; SARRAZIN, JEAN; Froyer, Gérard","9,9'-disubstituierte polyfluorene, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung in der elektrooptik und der elektrochemie","polyfluorènes 9,9'-disubstitués, leur procédé de préparation et leurs applications en électro-optique et électrochimie","9,9'-disubstituted polyfluorenes, process for their preparation and their use in electro-optics and electrochemistry",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0858334-A4,EP,858334,A4,EN,,20000809,,20090516,new,"A61K 31/485, A61K 9/50M",FAULDING F H & CO LTD; F.H. FAULDING & CO. LIMITED,"HEINICKE GRANT WAYNE; SMITH IAN KEITH; HEINICKE, GRANT, WAYNE; SMITH, IAN, KEITH",analgetikum mit rascher und verzögerter freisetzumg,composition pharmaceutique analgesique a liberation immediate et a liberation lente,analgesic immediate and controlled release pharmaceutical composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1012092-B1,EP,1012092,B1,FR,,20020213,,20100220,new,"B65H 1/14, B65H 7/02, B65H 1/02C",AXIOME ALPHA S A; AXIOME ALPHA S.A.,"BARDET JEAN-LUC; LAUTENSCHLAGER PIERRE-ANDRE; ROUX JEAN; BARDET, JEAN-LUC; LAUTENSCHLAGER, PIERRE-ANDRE; ROUX, JEAN; Lautenschlager, Pierre-André",vorrichtung zum zuführen von flachen erzeugnissen zu eine verarbeitungsposten,dispositif pour la fourniture individuelle de produits plats a un poste de traitement,device for supplying flat products to a processing station,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-2002062001-A1,WO,2002062001,A1,XX,,20020808,,20090508,new,"H03M 13/27, H04L 1/00B5, H04L 1/00B7R1, H04L 1/00B7V, T04L1:00B7P, T04L1:00B9","MITSUBISHI ELECTRIC CORP; SAKAI TAKESHI; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA; SAKAI, TAKESHI","SAKAI TAKESHI; SAKAI, TAKESHI",,procede de communication a correction d'erreurs et appareil de communication dans lequel ce procede de communication est mis en oeuvr e,error correcting communication method and communication apparatus to which this communication method is applied,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0433968-A2,EP,433968,A2,DE,,19910626,,20090515,new,"F24C 7/06, H05B 6/80D3H, T05B206:02",BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH; BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH,"HAMMERL GUENTER DIPL-ING FH; HAMMERL, GUENTER, DIPL.-ING. (FH); Hammerl, Günter, Dipl.-Ing. (FH)",mikrowellen-haushaltsgerät.,appareils électroménagers à micro-ondes.,microwave household appliance.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0569964-A3,EP,569964,A3,EN,,19950208,,20090516,new,"A24B 15/16K, A24F 47/00B2",REYNOLDS TOBACCO CO R,BANERJEE CHANDRA KUMAR; BARNES RUSSELL DEAN; CLEARMAN JACK FRANKLIN; CROOKS EVON LLEWELLYN,zigarette mit einem verbesserten aerosolträgersubstrat.,cigarette comportant un substrat porteur d'aerosol amélioré.,cigarette with improved aerosol-bearing substrate.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0602433-A2,EP,602433,A2,DE,,19940622,,20090516,new,B60K 15/04,TEMTEC FAHRZEUGTECHNIK ENTWICK; TEMTEC FAHRZEUGTECHNIK ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH; TEMTEC FAHRZEUGTECHNIK ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT mbH,"KUNZ GEORG DIPL-ING FH; TEMMESFELD ANGELIKA BARBARA MA; KUNZ, GEORG, DIPL.-ING. (FH); TEMMESFELD, ANGELIKA BARBARA MARIA",behälterverschluss.,fermeture de réservoir à carburant.,fuel tank closure.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0606060-B1,EP,606060,B1,EN,,19980401,,20100220,new,H03K 5/003,NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"OHI SUSUMU; OHI, SUSUMU; OHI, SUSUMU, C/O NEC CORPORATION",bipolare invertierende pegelumsetzer mit einheitsverstärkung,décaleurs de niveau inverseurs bipolaires de gain unité,bipolar inverting level shifters having a unity gain,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0891737-A1,EP,891737,A1,EN,,19990120,,20090516,new,"A47J 37/12C, A47J 45/10","PERRY JULIE ELIZABETH; YAHORNG ELECTRONIC CO LTD; PERRY, JULIE ELIZABETH; Perry, Julie Elizabeth; Yahorng Electronic Co Ltd","HUANG CHIN-I; TIEN CHIU SAN; TSUNG WU CHENG; HUANG, CHIN-I; TIEN, CHIU SAN; TSUNG, WU CHENG",lösbarer korbhandgriff,poignée de panier amovible,detachable basket handle,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995028120-A1,WO,1995028120,A1,XX,,19951026,,20090507,new,A47L 9/04,"ARNOLD HANS PETER; BRAUN THOMAS; VORWERK CO INTERHOLDING; ARNOLD, HANS, PETER; BRAUN, THOMAS; VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH","ARNOLD HANS PETER; BRAUN THOMAS; ARNOLD, HANS, PETER; BRAUN, THOMAS",strömungskanalabschnitt für insbesondere einen staubsauger,"segment de canal d'ecoulement, notamment pour un aspirateur","flow channel section, especially for a vacuum cleaner",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0395101-B1,EP,395101,B1,EN,,19950621,,20100220,new,"G11C 11/4097, G11C 7/18, H01L 27/108F",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"SEGAWA MACHIO; SEGAWA, MACHIO",halbleiterspeicheranordnung mit einer bitleitungsstruktur mit niedrigem geräusch,dispositif de mémoire à semi-conducteurs avec une structure de ligne de bit à faible bruit,semiconductor memory device having low noise bit line structure,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0782382-A1,EP,782382,A1,EN,,19970709,,20090516,new,"A01F 15/07, A01F 15/07D","OIESTAD JENS; OIESTAD, JENS; Oiestad, Jens","OIESTAD JENS; OIESTAD, JENS",kombinierte presse- und wickelgerät für zylindrische körper,machine de compression et d'emballage combinee pour objets cylindriques,combined compression and packaging machine for cylindrical objects,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1283047-A1,EP,1283047,A1,DE,,20030212,,20090516,new,"A61K 35/16, A61K 38/17A2, A61K 41/00, A61K 41/00H6, A61K 41/00P","OWEN HOLDING LTD; SHESTAKOV, VITALY ALEXANDROVICH; SHESTAKOVA, EKATERINA VITALIEVNA; Shestakov, Vitaly Alexandrovich; Shestakova, Ekaterina Vitalievna","SHESTAKOV VITALY ALEXANDROVICH; SHESTAKOVA EKATERINA VITALIEVN; OWEN HOLDING LTD; SHESTAKOV, VITALY ALEXANDROVICH; SHESTAKOVA, EKATERINA VITALIEVNA",methode zur herstellung einer bioaktiven substanz aus blutserum,procede de production d'une substance biologiquement active a partir du serum sanguin,method for producing a bioactive substance from blood serum,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0693810-A3,EP,693810,A3,EN,,19960403,,20090516,new,"H01L 33/00C4D4, H01L 33/30C, H01S 5/042C, H01S 5/30P, H04L 33/00C4D8, T01S304:06, T01S5:223B, T01S5:30P2, T01S5:323B1, T01S5:32K, T01S5:32K2",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"HATA TOSHIO; ISHIZUMI TAKASHI; MIYAZAKI KEISUKE; MORIMOTO TAIJI; OHITSU YOSHINORI; SHIBATA ZENKICHI; HATA, TOSHIO; ISHIZUMI, TAKASHI; MIYAZAKI, KEISUKE; MORIMOTO, TAIJI; OHITSU, YOSHINORI; SHIBATA, ZENKICHI",halbleiterlaservorrichtung mit begrenzungs- und kontaktschichten dotiert mit mg und herstellungsverfahren,dispositif laser à semi-conducteur ayant des couches de gaine et des couches de contact dopées de mg et méthode de fabrication,semiconductor laser device having clad and contact layers respectively doped with mg and method for fabricating the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1138731-A1,EP,1138731,A1,EN,,20011004,,20090516,new,"C08G 18/80H, C09D 133/06B2+B4+C, C09D 163/00+B, C09D 163/00+B2, G02B 1/10B, M08L63:00",CLARIANT INT LTD; CLARIANT INTERNATIONAL LTD.; Clariant International Ltd.,"HARADA TAKAMASA; KUDO TAKANORI; SAKAMOTO KATSUYUKI; HARADA, TAKAMASA; KUDO, TAKANORI; SAKAMOTO, KATSUYUKI; HARADA, Takamasa Clariant (Japan) K.K.; KUDO, Takanori Clariant (Japan) K.K.; SAKAMOTO, Katsuyuki Clariant (Japan) K.K.",beschichtungszusammensetzung,composition de revetement,coating composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1018705-B1,EP,1018705,B1,EN,,20020403,,20100220,new,"G06T 3/40E, G06T 3/40D",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY,"ALLEBACH JAN P; WONG PING WAH; ALLEBACH, JAN P.; WONG, PING WAH",vergrösserung von digitalen bildern mittels kantenabbildung,elargissement d'une image numérique par mappage de bord,magnifying digital image using edge mapping,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1057934-A2,EP,1057934,A2,DE,,20001206,,20090516,new,"E01C 5/00, E04F 15/08, P01C201:06",KRONIMUS AG,"GORR JOACHIM; GORR, JOACHIM",bauplatten- bzw. baukachelsatz,ensemble de panneaux de construction ou de carreaux,set of building panels or tiles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1984003755-A1,WO,1984003755,A1,XX,,19840927,,20090507,new,F23D 11/10,"BABINGTON ROBERT S; BABINGTON, ROBERT, STOREY","BABINGTON ROBERT STOREY; BABINGTON, ROBERT, STOREY",,,improved liquid delivery apparatus and method for liquid fuel burners and liquid atomizers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1073546-B1,EP,1073546,B1,EN,,20021120,,20100220,new,"B26D 7/01, B26D 7/06B",FOOD CORNER INTERNAT B V; FOOD-CORNER INTERNATIONAL B.V.,"DE GRAAF MATTIJN GODEWIJN; MOONS WILHELMUS ANDREAS MARIA; DE GRAAF, MATTIJN, GODEWIJN; MOONS, WILHELMUS, ANDREAS, MARIA",schnittgutwagen,support de transport pour produits alimentaires,carrier for food products,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1206579-B1,EP,1206579,B1,EN,,20080312,,20100220,new,,PAMGENE BV; PAMGENE B.V.,VENEMA F; VENEMA F.,"herstellung von metalloxidträgern, die mit biomolekülen beladen sind",preparation de supports d'oxydes metalliques charges de biomolecules,preparation of metal oxide supports loaded with biomolecules,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1317670-A2,EP,1317670,A2,EN,,20030611,,20090516,new,"G01N 21/64L, G01N 33/542, G01N 33/569F",DIACHEMIX LLC; Diachemix LLC,"JOLLEY MICHAEL E; NASIR MOHAMMAD SARWAR; JOLLEY, MICHAEL, E.; NASIR, MOHAMMAD, SARWAR",auf fluoreszenz-polarisation basierender homogener test für die fumonisinbestimmung in körnern,"essais homogenes bases sur la polarisation de fluorescence, permettant la detection de fumonisine dans des cereales",fluorescence polarization-based homogeneous assay for fumonisin determination in grains,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1049109-A2,EP,1049109,A2,EN,,20001102,,20090516,new,"H01B 7/18L, H02G 15/18B, H02G 15/18B1",ZIPPERTUBING CO; THE ZIPPERTUBING CO.,"PLUMMER WALTER A III; SHRADER VERNON L; PLUMMER, WALTER A. III; SHRADER, VERNON L.",wärmeschrumpfbarer kabelmantel mit seiteneingang,gaine de câble thermorétractable avec entrée latérale,heat shrinkable side entry cable jacket,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0388423-B1,EP,388423,B1,EN,,19930127,,20100220,new,"H01J 61/30F2, H01J 61/30A","HARTAI, JULIUS","HARTAI, JULIUS",lichtpaneel,panneau lumineux,luminous panel,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0027922-B1,EP,27922,B1,DE,,19831123,,20100220,new,D21C 5/02B2,HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"MENSCHHORN, FRIDOLIN; SCHONLEITNER, ERNST; TEUFEL, GERHARD; WERTHEIMER, PAUL; Schönleitner, Ernst",verfahren zur entfernung von pigmenten aus altpapier,procédé d'élimination des pigments de vieux papiers,process for the removal of pigments from waste-paper,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0196832-B1,EP,196832,B1,EN,,19920520,,20100220,new,"B24D 13/14D, B24B 29/00",AGENCY OF INDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOLOGY; MIRACLE COMPANY LIMITED,"NAKAGAMI, KENJI; SEIMIYA, KOUICHI C/O MECHANICAL ENGINEERING LAB.",hochglanzpoliergerät,polissoir de superfinition,mirror finish polisher,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0952978-B1,EP,952978,B1,EN,,20030122,,20100220,new,,BASELL POLYOLEFINE GMBH,"BAGROV VLADIMIR V; NIFANT EV ILYA E; BAGROV, VLADIMIR V.; NIFANT'EV, ILYA E.",metallocene und katalysatoren zur olefinpolymerisation,metallocenes et catalyseurs pour la polymerisation d'olefines,metallocenes and catalysts for olefin-polymerisation,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0960174-B1,EP,960174,B1,DE,,20020417,,20100220,new,"C09D 151/08, C08G 18/12+18/32A2, C08G 18/67D+18/42, C09B 67/00N, C09D 175/04, C09D 17/00D",BASF COATINGS AG,"FRIELING JOACHIM; KRAEMER ANDREAS; LETTMANN BERNHARD; MAYENFELS PETER; SIERAKOWSKI CLAUDIA; FRIELING, JOACHIM; KRAEMER, ANDREAS; LETTMANN, BERNHARD; MAYENFELS, PETER; SIERAKOWSKI, CLAUDIA",universell einsetzbare pigmentpasten und ihre verwendung zur herstellung von wässrigen lacken,pates pigmentaires a usage universel et leur utilisation pour la fabrication de peintures aqueuses,universal pigment pastes and their use for the manufacture of aqueous paints,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0518163-B1,EP,518163,B1,DE,,19950809,,20100220,new,"K01D101:00, A01D 34/81+L",DEERE & CO; DEERE & COMPANY,"HUTCHISON WAYNE ROBERT; LORENZO LUIS; SEBBEN DANIEL ANGELO; TEAL RICHARD DONALD; WASSON STEVE CHARLES; HUTCHISON, WAYNE ROBERT; LORENZO, LUIS; SEBBEN, DANIEL ANGELO; TEAL, RICHARD DONALD; WASSON, STEVE CHARLES",mähwerk mit einem mähwerksgehäuse,appareil de coupe avec un carter,mowing apparatus with a mower housing,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1142233-B1,EP,1142233,B1,EN,,20050803,,20100220,new,"H04M 11/06B, H04L 12/64",ERICSSON INC; ERICSSON INC.,"PARK BRET; PARK, BRET",verfahren und vorrichtung zur breitbanddatenübertragung,appareil et procede de communications de donnees a large bande,apparatus and method for broadband data communications,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1206118-A3,EP,1206118,A3,EN,,20050817,,20090516,new,H04N 1/387C2,"FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","SAKURAMOTO YUKARI; SAKURAMOTO, YUKARI; Sakuramoto, Yukari, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd.","bildverarbeitungsvorrichtung, bildverarbeitungsverfahren und aufzeichnungsmedium","appareil de traitement d'image, procédé de traitement d'image et support d'enregistrement","image processing apparatus, image processing method and recording medium",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0345900-A3,EP,345900,A3,EN,,19910109,,20090515,new,"A47L 13/17, C11D 17/04F",COLGATE-PALMOLIVE COMPANY; Colgate-Palmolive Company,"ASZMAN, HARRY W.",schrubbkissen,coussin à frotter,scrubber pad,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001062195-A1,WO,2001062195,A1,EN,,20010830,,20090508,new,A61K 9/50M,"ADVANCED PHARMA INC; ADVANCED PHARMA, INC.","ISBISTER JAMES D; RUDNIC EDWARD M; TREACY DONALD J JR; WASSINK SANDRA E; ISBISTER, JAMES, D.; RUDNIC, EDWARD, M.; TREACY, DONALD, J., JR.; WASSINK, SANDRA, E.",,compositions antibiotiques et antifongiques,antibiotic and antifungal compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0599258-B1,EP,599258,B1,EN,,19980513,,20100220,new,"H04N 7/26P, H04N 7/26A4Q2, H04N 7/26L, H04N 7/30, H04N 7/30E5F, H04N 7/30E4, H04N 7/30E, H04N 7/50, H04N 7/26A6C2, H04N 7/26A8C, H04N 7/26A6E4, H04N 7/26A8B","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KAJIMOTO KAZUO; KANNO KINYA; TSUBOTA RUMI; KAJIMOTO, KAZUO; KANNO, KINYA; TSUBOTA, RUMI",vorrichtung zur grössenkontrolle eines digitalen videosignalkodes,dispositif pour le contrôle de la taille d'un signal digital vidéo codé,digital video signal code size control apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1995000345-A1,WO,1995000345,A1,XX,,19950105,,20090507,new,B43K 1/06,"KLEIN WOLFGANG; STAEDTLER FA J S; J.S. STAEDTLER GMBH & CO; KLEIN, WOLFGANG","KLEIN WOLFGANG; KLEIN, WOLFGANG",formkörper mit axial verlaufenden kanälen und verfahren zu deren herstellung,corps moules comportant des canaux axiaux et leur procede de fabrication,mouldings with longitudinal channels and method of manufacturingthem,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0257740-A1,EP,257740,A1,EN,,19880302,,20090514,new,"B01F 13/10C2B, B01F 15/00K4, B01F 5/16, B01F 7/00B16B3","STRANCO INC; STRANCO, INC.","BRAZELTON CARL L; BRAZELTON, CARL L.",vorrichtung zum mischen einer trockenen oder flüssigen substanz mit einer flüssigkeit.,dispositif de mélange d'une substance sec ou liquide avec un diluant liquide.,apparatus for mixing a dry or liquid substance and a liquid diluent.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1431067-A3,EP,1431067,A3,EN,,20040728,,20090516,new,"B41M 3/12, B41M 5/025N, B44C 1/17",POLYCARTA LTD; POLYCARTA LIMITED; Polycarta Limited,"SMITH ROBERT WILLIAM; SMITH, ROBERT WILLIAM",abziehbilder,décalcomanie,transfer pictures,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1018223-A1,EP,1018223,A1,EN,,20000712,,20090516,new,"H03D 7/16C1, H04B 1/30",ITALTEL SPA; ITALTEL S.P.A.; Italtel s.p.a.,"MADDIOTTO MASSIMO; POLITI MARCO; MADDIOTTO, MASSIMO; POLITI, MARCO",breitbandiger digitaler funkempfänger für mehrträgersignale,recepteur numerique a frequence radioelectrique a large bande pour signal a porteuses multiples,broad band digital radio receiver for multicarrier signal,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0899069-B1,EP,899069,B1,DE,,20060125,,20100220,new,"B27B 1/00D, B23D 59/00Z, B23D 45/10B","SCHLAPP WILHELM; SCHLAPP, WILHELM","SCHLAPP WILHELM; SCHLAPP, WILHELM",verfahren und vorrichtung zur weiterverarbeitung von unbesäumten rohbrettern,procédé et dispositif pout le travail des planches brutes,method and device for processing waney boards,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0656371-A3,EP,656371,A3,EN,,19950920,,20090516,new,"C08F 10/00+2/42, C08F 36/04+2/42",ENICHEM ELASTOMERS; ENICHEM ELASTOMERI S.R.L.,"LO PRESTI ANGELO; MAESTRI PIERO; LO PRESTI, ANGELO; MAESTRI, PIERO",verfahren zum abbruch von emulsionspolymerisationen die keine nitrosaminen generieren.,procédé pour arrêter une polymérisation en émulsion sans génération de nitrosamines.,process for shortstopping emulsion polymerizations which does not generate nitrosamines.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0295897-B1,EP,295897,B1,EN,,19940216,,20100220,new,"H04L 1/22, G06F 11/20E1, G08C 25/00, L60R16:03M",FORD FRANCE; FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD FRANCE SOCIETE ANONYME; FORD MOTOR COMPANY; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"DUSZKIEWICZ ALAN J; VOLK JACK R; DUSZKIEWICZ, ALAN J.; VOLK, JACK R.",multiplex-verdrahtungssystem,système de câblage multiplex,multiplex wiring system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0148953-A4,EP,148953,A4,EN,,19850926,,20090514,new,"C07C 405/00, C07D 307/93B2, M07D307:93B2",ASAHI GLASS CO LTD; ASAHI GLASS COMPANY LTD.,"KATO MASAO - MAMEDO-CHO; UCHIDA KEIICHI - - TSUCHIHASHI; YAMABE MASAAKI; YASUDA ARATA - - TSURUGAMINE; KATO, MASAO 803-2, MAMEDO-CHO; UCHIDA, KEIICHI 3-3-1, TSUCHIHASHI; YAMABE, MASAAKI; YASUDA, ARATA 2-59-1, TSURUGAMINE",7-fluorprostaglandine und deren herstellungsverfahren.,7-fluoroprostaglandines et leur procede de preparation.,7-fluoroprostaglandins and process for their preparation.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0991483-B1,EP,991483,B1,DE,,20021204,,20100220,new,"B05D 7/00N3E7, B05D 7/00N2E2, B05D 7/00N2E4",CHEMETALL GMBH,"DOMES HERIBERT; FISCHER PETER; VAN UDEN HENK; DOMES, HERIBERT; FISCHER, PETER; VAN UDEN, HENK",aufbringen von kunststoff auf metallische einzelteile,application de matieres plastiques sur des pieces metalliques individuelles,application of plastic on individual metal parts,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0167666-A2,EP,167666,A2,DE,,19860115,,20090514,new,B65D 77/04F1,WADEWITZ A & R GMBH; A & R WADEWITZ GMBH; A & R Wadewitz GmbH,"WADEWITZ RAINER; WADEWITZ, RAINER",verpackung aus einem gefäss für die auufnahme von z. b. pastenförmigen oder halbflüssigen stoffen.,récipient pour matières pâteuses ou semi-fluides.,container for pasty or semi-liquid material.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0136215-A2,EP,136215,A2,EN,,19850403,,20090514,new,"C07K 14/445, C12N 1/10, K61K39:00",UNIV ILLINOIS; UNIVERSITY OF ILLINOIS; University of Illinois,"CHILBERT MARY LYNN; RISTIC MIODRAG; CHILBERT, MARY LYNN; RISTIC, MIODRAG",verfahren und materialien zur bilding einer gegen malariainfektion schützenden immunantwort.,méthode et matériaux pour développer une réponse immunologique qui protège contre une infection de malaria.,method and materials for development of immunological responses protective against malarial infection.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0200670-A2,EP,200670,A2,EN,,19861105,,20090514,new,"H01G 2/06, H01G 4/228, T05K1:18",ROGERS CORP; ROGERS CORPORATION,"HERNANDEZ JORGE M; LARSON RODNEY W; HERNANDEZ, JORGE M.; LARSON, RODNEY W.",entkopplungskondensator und verfahren zu seiner herstellung.,condensateur de découpage et son procédé de fabrication.,decoupling capacitor and method of formation thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0944221-A3,EP,944221,A3,DE,,20051123,,20090516,new,"H04B 1/16A2, H04M 1/73",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"JOERESSEN OLAF JOHANNES; SCHETELIG MARKUS; JOERESSEN, OLAF JOHANNES; SCHETELIG, MARKUS",kommunikationseinrichtung und verfahren zu deren betriebssteuerung,appareil de communication et méthode de commande du fonctionnement de cet appareil,communication device and method for operating the same,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1206569-A2,EP,1206569,A2,EN,,20020522,,20090516,new,"G01N 33/92, S01N333:914, S01N800:04B",GLAXO GROUP LTD; UNIV ALBERTA; GLAXO GROUP LIMITED; THE GOVERNORS OF THE UNIVERSITY OF ALBERTA,"BORG-CAPRA CATHERINE SYLVIA; LEHNER RICHARD JIRI; VANCE DENNIS EDWARD; BORG-CAPRA, CATHERINE SYLVIA; LEHNER, RICHARD JIRI; VANCE, DENNIS EDWARD; BORG-CAPRA, Catherine Sylvia, Lab Glaxo Welcome; LEHNER, Richard Jiri, c/o Univ of Alberta; VANCE, Dennis Edward, c/o Univ of Alberta",methode zum screening von triacylglycerolhydrolasen-inhibitoren,procede permettant de cribler des inhibiteurs de triacyglycerol-hydrolase,method of screening for triacyglycerol hydrolase inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0303958-A1,EP,303958,A1,DE,,19890222,,20090515,new,"A63C 19/10, E01C 13/12","NESSELRATH PETER; NESSELRATH, PETER; Nesselrath, Peter","NESSELRATH PETER; NESSELRATH, PETER",verfahren zum gleitmittelauftrag auf eine kunststoff-skipiste sowie kunststoff-skipiste hierfür.,"procédé pour projeter un lubrifiant sur une piste de ski artificielle, et piste de ski artificielle à cet effet.","process for lubricating an artificial ski slope, and artificial ski slope therefor.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0150892-A3,EP,150892,A3,EN,,19851002,,20090514,new,"C07C 43/215B, C07D 303/04, C07D 303/22D, C07D 303/24, C07D 303/40, C07D 521/00B1C5, C07D 521/00B1E2A, C07D 521/00B1E2B, C07D 521/00B1E3A, C07D 521/00B1E3B, C07D 521/00B1P9, M07D303:04, M07D303:22D, M07D303:24, M07D303:40, M07D521:00B1C5, M07D521:00B1E2A, M07D521:00B1E2B, M07D521:00B1E3A, M07D521:00B1E3B, M07D521:00B1P9, 12Q31A1B",G.D. SEARLE & CO.,"LAI, MUN FOOK; MANLEY, PAUL WILLIAM; PORTER, RODERICK ALAN",substituierte alkyliden-imidazole.,alkylidène imidazoles substitués.,substituted alkylidene imidazoles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0380413-A3,EP,380413,A3,EN,,19901017,,20090515,new,"D21F 7/00F, D21G 1/00R8, D21G 7/00",MEASUREX CORPORATION,"BOISSEVAIN, MATHEW G.; BOISSEVAIN, TOBIAS J.; FOSKETT, ANTHONY D.",quervorrichtung zur zuführung von dampf.,appareil transversal d'application de vapeur.,cross-directional steam application apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1040296-A1,EP,1040296,A1,EN,,20001004,,20090516,new,R21L4:00P,"MEARA JAMES C O; O'MEARA, JAMES C.; O'Meara, James C.","O'MEARA JAMES C; O'MEARA, JAMES C.",laser-beleuchtungssystem.,systeme d'eclairage laser,laser lighting system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0706856-B1,EP,706856,B1,EN,,19990915,,20100220,new,"B24B 21/00, B24B 37/04I2","ONTRAK SYSTEMS INC; ONTRAK SYSTEMS, INC.","TALIEH HOMAYOUN; WELDON DAVID EDWIN; TALIEH, HOMAYOUN; WELDON, DAVID EDWIN",polierkissencluster zum polieren einer halbleiterscheibe,groupe de patins de polissage pour le polissage d'une plaquette semi-conductrice,polishing pad cluster for polishing a semiconductor wafer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0905066-B1,EP,905066,B1,EN,,20030514,,20100220,new,B65G 69/00B2,RITE HITE HOLDING CORP; RITE-HITE HOLDING CORPORATION,"HAHN NORBERT; SPRINGER SCOTT L; HAHN, NORBERT; SPRINGER, SCOTT L.",radaktivierte fahrzeugrückhaltevorrichtung,dispositif d'immobilisation d'un véhicule commandé par ses roues,wheel activated vehicle restraint,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0594860-A4,EP,594860,A4,EN,,19970108,,20090516,new,"B60T 8/172, B60T 8/1763D, B60T 8/1766, B60T 8/26D, B60T 8/32D16, B60T 8/34D2H",MITSUBISHI MOTORS CORP; MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"MATSUKAWA TSUTOMU; MORITA TAKAO; TANAKA TADAO; TANI MASANORI; TANIGUCHI YASUTAKA; TOGASHI AKIHIKO; YASUNAGA HIROMICHI; MATSUKAWA, TSUTOMU; MORITA, TAKAO; TANAKA, TADAO; TANI, MASANORI; TANIGUCHI, YASUTAKA; TOGASHI, AKIHIKO; YASUNAGA, HIROMICHI",verfahren und vorrichtung zur regelung der bremskraft der hinterräder.,procede et appareil pour commander la force de freinage des roues arriere d'un vehicule.,method and apparatus for controlling rear wheel braking force,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0260450-B1,EP,260450,B1,DE,,19911204,,20100220,new,G02F 1/139T2,F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"LEENHOUTS, FRANS, DR.; SCHADT, MARTIN, DR.",flüssigkristallanzeige,afficheur à cristaux liquides,liquid crystal display,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0933376-B1,EP,933376,B1,EN,,20030820,,20100220,new,"C07F 7/08C6B, A61K 8/898, C07F 7/21, A61K 8/58C, A61Q 17/04, A61K 8/49F4, C07D 251/54, K61K201:50, C07F 7/08D4H4H, M07D251:54",HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"HUBER ULRICH; HUBER, ULRICH",silanyltriazine als lichtschutzmittel,silanyltriazines comme compositions de protection solaire,silanyl-triazines as light screening compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0238639-B1,EP,238639,B1,EN,,19921209,,20100220,new,"C02F 1/76J, M02F101:10B, C02F 1/28B, C02F 1/70C, C02F 1/50B, C02F 9/00H4","KDF FLUID TREATMENT, INC.","HESKETT, DON E.",verfahren zur behandlung von flüssigkeiten,procede de traitement de fluides,method of treating fluids,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002000658-A1,WO,2002000658,A1,EN,,20020103,,20090508,new,"C07D 471/22+241C+221C+209C+209B, C07D 471/22+241C+221C+221C+209B, C07D 471/22+241C+241C+221C+209B, C07D 513/22+277C+241C+221C+209B, M07D471:22, M07D513:22","LILLY ICOS LLC; ORME MARK W; SAWYER JASON SCOTT; ORME, MARK, W.; SAWYER, JASON, SCOTT","ORME MARK W; SAWYER JASON SCOTT; ORME, MARK, W.; SAWYER, JASON, SCOTT",,inhibiteurs de phosphodiesterase specifique de gmp cyclique,cyclic gmp-specific phosphodiesterase inhibitors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0554126-B1,EP,554126,B1,EN,,19970716,,20100220,new,"H01S 3/00D, H04B 10/08A1P3, H04B 10/08A2",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"FUJIWARA HARUO; MIYAZAKI TAKASHI; FUJIWARA, HARUO; MIYAZAKI, TAKASHI; FUJIWARA, HARUO, C/O FUJITSU LIMITED; Miyazaki, Takashi, c/o Fujitsu Limited",übertrager mit optischer verstärkung,répéteur avec amplification optique,optical amplification repeating system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0592523-B1,EP,592523,B1,EN,,19950517,,20100220,new,"G11C 15/04, G11C 7/20",UNISYS CORP; UNISYS CORPORATION,"DUDDA KLAUS GUSTAV; LEE DAVID CHIN-CHUNG; MALIK ASHGAR KAMAL; DUDDA, KLAUS, GUSTAV; LEE, DAVID, CHIN-CHUNG; MALIK, ASHGAR, KAMAL",buchhaltungsspeicher,memoire de servitude,bookkeeping memory,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1110165-B1,EP,1110165,B1,DE,,20020508,,20100220,new,G06K 7/08C6,HAENI PROLECTRON AG; HAENI-PROLECTRON AG,"RETKA MANFRED; WITTE FRANK; RETKA, MANFRED; WITTE, FRANK",kontaktloses lesegerät für chipkarten,lecteur sans contact pour cartes a puce,contactless reading device for chip cards,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1113695-A3,EP,1113695,A3,EN,,20050504,,20090516,new,"H04Q 11/00P2, T04Q11:00P2D4, T04Q11:00P4B",NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED; Nortel Networks Limited,"EPWORTH RICHARD; EPWORTH, RICHARD",optische paketvermittlung,commutation optique de paquets,optical packet switching,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0428601-A1,EP,428601,A1,FR,,19910529,,20090515,new,G01R 31/12,ALSTHOM GEC; GEC ALSTHOM SA,"BERGOT JEAN-YVES; TRIPIER JEAN-LOUIS; BERGOT, JEAN-YVES; TRIPIER, JEAN-LOUIS",anordnung zur messung von teilentladungen.,systeme de mesure de decharges partielles.,system for measuring partial discharges.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998045261-A1,WO,1998045261,A1,XX,,19981015,,20090508,new,"C07D 209/08, C07D 209/10, M07D 209/08, M07D 209/10","HIJIKATA CHIKARA; IHARA CHEMICAL IND CO; OOI HIDEO; WATANABE TOSHIHISA; HIJIKATA, CHIKARA; IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.; OOI, HIDEO; WATANABE, TOSHIHISA","HIJIKATA CHIKARA; OOI HIDEO; WATANABE TOSHIHISA; HIJIKATA, CHIKARA; OOI, HIDEO; WATANABE, TOSHIHISA",,procede de production de 5-methylindolines,process for producing 5-methylindolines,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0101957-B1,EP,101957,B1,EN,,19861112,,20100220,new,E05C 17/14,"KATO HATSUJO KAISHA LTD.; NISSAN MOTOR CO., LTD.","AIDA, HIROYUKI; MATSUI, TATSUHIKO; OOHAZAMA, TSUNEYOSHI; WATANABE, AKIRA",anordnung für einen abnehmbaren stützstab für die haube eines motorfahrzeuges,structure pour une barre de support amovible pour le capot d'un véhicule à moteur,structure for removably mounting support rod for hood of motor vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0589235-A1,EP,589235,A1,DE,,19940330,,20090516,new,"A61B 17/68, K61B17:80","GEISSER ALBERT; KROPF PHILIPP ROLF; GEISSER, ALBERT; KROPF, PHILIPP ROLF; Geisser, Albert; Kropf, Philipp Rolf","GEISSER ALBERT; KROPF PHILIPP ROLF; GEISSER, ALBERT; KROPF, PHILIPP ROLF",bolzen zum einbringen in knochengewebe.,cheville pour introduire dans tissu d'os.,bolt for introducing into bone tissue.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1341950-A2,EP,1341950,A2,EN,,20030910,,20090516,new,"C09D 129/04+B4, C09D 131/04+B4, C09D 5/00F, C23F 11/173, C23F 11/18C, M08L83:02, M08L83:04",DENOVUS LLC; Denovus LLC,"SCRIVENS TODD W; TAYLOR DONALD W; SCRIVENS, TODD, W.; TAYLOR, DONALD, W.",wasserdispergierbares korrosionsinhibitor,inhibiteur de corrosion dispersable dans l'eau,water dispersible corrosion inhibitor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0315923-B1,EP,315923,B1,DE,,19920311,,20100220,new,A63B 71/14G8,"PLAETKE, ULRICH","PLAETKE, ULRICH; Plätke, Ulrich",torwarthandschuh,gant de gardien de but,wicket-keeping glove,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1117395-A4,EP,1117395,A4,EN,,20020814,,20090516,new,C07C 307/02,UNIV HOLY GHOST DUQUESNE; DUQUESNE UNIVERSITY OF THE HOLY GHOST,"LI PUI-KAI; SELCER KYLE W; LI, PUI-KAI; SELCER, KYLE, W.",verbindungen zur behandlung von östrogenabhängigen erkrankungen und deren herstellungs und verwendungsmethoden,"composes destines au traitement de maladies liees aux oestrogenes, procedes de production et methodes d'utilisation",compounds for the treatment of estrogen-dependent illnesses and methods for making and using the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999028089-A1,WO,1999028089,A1,EN,,19990610,,20090508,new,"B24D 13/10, B24D 13/12, B24D 13/14, B24D 18/00, B24D 3/22, B26D 3/12","LAKE COUNTRY MFG INC; LAKE COUNTRY MANUFACTURING, INC.","KAISER RICHARD A; MCLAIN SCOTT S; SCHNEIDER JIM D; KAISER, RICHARD, A.; MCLAIN, SCOTT, S.; SCHNEIDER, JIM, D.",,tampon de lustrage en mousse constitue d'elements individuels de type fil et son procede de production,foam buffing pad of individual string-like members and method of manufacture thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0360112-A3,EP,360112,A3,EN,,19910703,,20090515,new,"C08L 69/00+B2A2, C08L 69/00+B2G, C08L 69/00+B5A, C08L 69/00+B5C",MOBAY CORPORATION; MILES INC.,"KRISHNAN, SIVARAM; PRICE, RONALD L.; SHU, PETER H. C.; WITMAN, MARK W.",formkörper aus einer polycarbonatzusammensetzung mit verbesserter plattierbarkeit,article moulé à partir d'une composition de polycarbonate ayant une aptitude au plaquage,an article molded from a polycarbonate composition having improved platability,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0471378-A2,EP,471378,A2,EN,,19920219,,20090515,new,H04L 7/00,HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"HOPPES RONALD R; HOPPES, RONALD R.",kodier- und dekodiervorrichtung mit eigener taktschaltung.,appareil de codage et décodage avec son propre circuit d'horloge.,apparatus for encoding and decoding with own clock circuit.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0400743-B1,EP,400743,B1,EN,,19940803,,20100220,new,C10G 47/00,SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"BARGEMAN GERRIT; BODE DIRK; KIEFFER EDUARD PHILIP; VISSER DIEDERIK; BARGEMAN, GERRIT; BODE, DIRK; KIEFFER, EDUARD PHILIP; VISSER, DIEDERIK",schwerölumwandlungsverfahren,conversion d'huile lourde,heavy oil conversion process,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0553265-B1,EP,553265,B1,EN,,20000503,,20100220,new,"F25D 3/10B, F25D 29/00B",GEN CRYOGENICS; GENERAL CRYOGENICS INCORPORATED,"MARTIN PATRICK S; MARTIN, PATRICK, S.",enthalpiesteuerung für ein co2-kältesystem,commande enthalpique pour systeme de refrigeration a co 2?,enthalpy control for co2 refrigeration system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0871157-A2,EP,871157,A2,EN,,19981014,,20090516,new,G10L 15/20,NOKIA MOBILE PHONES LTD; NOKIA MOBILE PHONES LTD.,"LAURILA KARI; VIIKKI OLLI; LAURILA, KARI; VIIKKI, OLLI",verfahren und vorrichtung zur spracherkennung,procédé et dispositif de reconnaissance de la parole,a method and a device for recognising speech,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0239692-A2,EP,239692,A2,EN,,19871007,,20090514,new,"H01R 13/56E, T01R13:52, T01R13:74",STANDEX INT CORP; STANDEX INTERNATIONAL CORPORATION,"HEIMBROCK HENRY H; HEIMBROCK, HENRY H.",cluster-vorrichtung.,tête de connexion.,improvements in and relating to a cluster assembly.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0577538-B1,EP,577538,B1,FR,,19970813,,20100220,new,A61M 5/20,"DENANCE RAYMOND; DENANCE, RAYMOND","DENANCE RAYMOND; DENANCE, RAYMOND",fingerhebelbediente elektromechanische injektionsvorrichtung für medizinischen und tierärzlichen gebrauch,dispositif électromécanique d'injection à usage médical et vétérinaire actionné par une gâchette,trigger actuated electromechanical injection device for medical or veterinary purposes,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1020860-A3,EP,1020860,A3,EN,,20000906,,20090516,new,"G11B 20/12D23, G11B 20/12D6, G11B 27/034, G11B 27/10A1, G11B 27/32D2, G11B 27/34, G11B 27/36, H04N 9/804B, T04N5:775, T04N5:85, T04N9:806S","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","INOUE KATSUSHI; KANNON TETSUYA; KOBAYASHI KEIICHI; KOJIMA YOSHIHIRO; INOUE, KATSUSHI; KANNON, TETSUYA; KOBAYASHI, KEIICHI; KOJIMA, YOSHIHIRO","aufzeichnungsgerät für optische platte, computerlesbares aufzeichnungsmedium zur aufzeichnung eines datenverwaltungsprogramms sowie optische platte","appareil d'enregistrement de disque optique, support d'enregistrement lisible par ordinateur stockant un programme de gestion de fichiers, et disque optique","optical disc recording apparatus, computer-readable recording medium recording a file management program, and optical disc",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1989008028-A1,WO,1989008028,A1,XX,,19890908,,20090507,new,"B41J 2/175C3, B41J 2/175C3A, B41J 2/175C7M, L41J 2/175L",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"WALTERS MICHAEL ALAN; WALTERS, MICHAEL, ALAN",,,ink cartridge and housing construction for multicolor ink jet printing apparatus,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1090113-A1,EP,1090113,A1,EN,,20010411,,20090516,new,,BIOSEARCH ITALIA SPA; BIOSEARCH ITALIA S.P.A.; Biosearch Italia S.p.A.,"CAPPELLANO CARMELA; DONADIO STEFANO; GIUSINO FRANCESCO; PUGLIA ANNA MARIA; SOSIO MARGHERITA; CAPPELLANO, CARMELA; DONADIO, STEFANO; GIUSINO, FRANCESCO; PUGLIA, ANNA, MARIA; SOSIO, MARGHERITA",methode zur überführung der fähigkeit naturstoffe zu synthetisieren in geeignete wirtsorganismen,procedes de transfert de la capacite de production d'un produit naturel dans un hote de production approprie,methods for transferring the capability to produce a natural product into a suitable production host,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0701998-A1,EP,701998,A1,EN,,19960320,,20090516,new,"B01J 23/02, B01J 23/04, B01J 27/182, C07C 231/12, C07D 207/267, C07D 207/26B1, M07D207:26B1","NIPPON CATALYTIC CHEM IND; NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.","ARIYOSHI KIMIO; SHIMASAKI YUUJI; YANO HITOSHI; ARIYOSHI, KIMIO; SHIMASAKI, YUUJI; YANO, HITOSHI","katalysator zur herstellung von tertiären n-alkenyl-carbonsäureamiden, und ein verfahren zur herstellung diesen amiden mit hilfe von diesem katalysator","catalyseur pour la préparation de n-alkenyl-carboxamides tertiaires, et un procédé pour la préparation de ces amides utilisant le catalyseur","catalyst for production of tertiary n-alkenyl carboxylic acid amide, and process for production of tertiary n-alkenyl carboxylic acid amide using said catalyst",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996020102-A1,WO,1996020102,A1,XX,,19960704,,20090507,new,"B60T 13/16D, B60T 8/24, B60T 8/48B4B, B60T 8/48B4B2, B60T 8/48B4D2B, B60T 8/48B4F","BURGDORF JOCHEN; DINKEL DIETER; HINZ AXEL; STEFFES HELMUT; TEVES GMBH ALFRED; VOLZ PETER; BURGDORF, JOCHEN; DINKEL, DIETER; HINZ, AXEL; ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH; STEFFES, HELMUT; VOLZ, PETER","BURGDORF JOCHEN; DINKEL DIETER; HINZ AXEL; STEFFES HELMUT; VOLZ PETER; BURGDORF, JOCHEN; DINKEL, DIETER; HINZ, AXEL; STEFFES, HELMUT; VOLZ, PETER",hydraulische kraftfahrzeugbremsanlage,systeme hydraulique de freinage pour vehicules a moteur,hydraulic braking system for motor vehicles,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0816568-A3,EP,816568,A3,FR,,20010926,,20090516,new,E01F 15/12,SEC ENVEL S A R L; SEC ENVEL S.A.R.L.; Sec Envel S.à.r.l.,"DUPUIS JEAN CLAUDE FREDERIC; DUPUIS, JEAN CLAUDE FREDERIC; Dupuis, Jean Claude Frédéric",leiterplanken für fahrbahnen mit temporärem durchgang,barrière de sécurité pour voies de circulation de véhicules traversée d'un passage temporaire,guardrails for roadways with provisions for temporary passage,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0240514-A4,EP,240514,A4,EN,,19880215,,20090514,new,"H02K 1/27B2C3, H02K 1/27B2C5S, H02K 15/03",SUNDSTRAND CORP; SUNDSTRAND CORPORATION,"PATEL NAVINCHANDRA R; PATEL, NAVINCHANDRA, R.",permanentmagnetrotor mit faserumhüllung.,assemblage de rotor a aimants permanents a enveloppe fibreuse.,permanent magnet rotor assembly with fibrous wrap.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0236868-A1,EP,236868,A1,DE,,19870916,,20090514,new,"C21C 5/35, C21C 5/56B, M21C5:52B2",KLOECKNER CRA TECH; KLOCKNER CRA TECHNOLOGIE GMBH; KLÖCKNER CRA PATENT GMBH,"BROTZMANN KARL PROF DR DR; TURNER RICHARD EDWIN DR; BROTZMANN, KARL, PROF. DR. DR.; TURNER, RICHARD EDWIN, DR.",verfahren zur stahlherstellung aus schrott.,procédé pour la fabrication d'acier à partir de ferraille.,process for manufacturing steel from scrap.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0034362-A2,EP,34362,A2,DE,,19810826,,20090514,new,B23B 5/04,MATRA WERKE GMBH; MATRA-WERKE GMBH,"CZAPIEWSKI MANFRED; SPRENG KARL; CZAPIEWSKI, MANFRED; SPRENG, KARL",bremsbelag-abdrehmaschine.,machine à rectifier les garnitures de frein.,turning machine for brake linings.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0739299-A1,EP,739299,A1,EN,,19961030,,20090516,new,B65D 85/73,HEINEKEN TECH SERVICES; WHITBREAD & CO LTD; HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V.; WHITBREAD PLC,"ROSENS ERWIN ANTON; SILLINCE MARK ERICH; ROSENS, ERWIN, ANTON; SILLINCE, MARK, ERICH",einsatz für getränkebehälter,piece de recipient a boissons,insert for beverage container,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0594046-B1,EP,594046,B1,DE,,19990303,,20100220,new,"G11B 19/02, G11B 7/085",BLAUPUNKT WERKE GMBH; BLAUPUNKT-WERKE GMBH,"BAAS DIETER; BAAS, DIETER",gerät für ein plattenförmiges optisches speichermedium,appareil pour support d'enregistrement optique en forme de disque,apparatus for optical record carrier having a disc shape,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1999040143-A1,WO,1999040143,A1,FR,,19990812,,20090508,new,"C08G 63/16, C08G 63/60, C09D 167/02+B4K2B, C09D 167/02+C5","BUYSENS KRIS; MAETENS DANIEL; MOENS LUC; UCB SA; BUYSENS, KRIS; MAETENS, DANIEL; MOENS, LUC; UCB S.A.","BUYSENS KRIS; MAETENS DANIEL; MOENS LUC; BUYSENS, KRIS; MAETENS, DANIEL; MOENS, LUC",,"polyester contenant des groupes carboxyle tertiaires, son procede de preparation et compositions thermodurcissables en poudre le contenant","polyester containing tertiary carboxyl groups, preparation method and thermosetting powder compositions containing same",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1003069-A3,EP,1003069,A3,EN,,20020717,,20090516,new,"G03B 17/00, H04N 5/232","OLYMPUS OPTICAL CO; OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.","HASHI HIROSHI; HIDAKA TORU; ITO HIROSHI; KITAHARA TOSHIHIRO; KUBOTA AKIHIRO; SAWAKI RYOICHI; HASHI, HIROSHI; HIDAKA, TORU; ITO, HIROSHI; KITAHARA, TOSHIHIRO; KUBOTA, AKIHIRO; SAWAKI, RYOICHI; Hashi, Hiroshi, c/o Olympus Optical Co.,Ltd.; Hidaka, Toru, c/o Olympus Optical Co.,Ltd.; Ito, Hiroshi, c/o Olympus Optical Co.,Ltd.; Kitahara, Toshihiro, c/o Olympus Optical Co,.Ltd.; Kubota, Akihiro, c/o Olympus Optical Co.,Ltd.; Sawaki, Ryoichi, c/o Olympus Optical Co.,Ltd.",kamera mit mitteln zur erkennung von spezifischen physischen merkmalen eines benutzers,appareil de prise de vues avec dispositif pour la reconnaissance de caractéristiques physiques spécifiques à un utilisateur,camera with means for recognizing specific physical features of a user,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0050719-B1,EP,50719,B1,DE,,19851113,,20100220,new,"T01H71:52C, H01H 73/18",HEINRICH KOPP GMBH & CO. KG,"FLOHR, PETER; WILLEMS, BERND",kontakt- und löscheinrichtung für elektrische kleinselbstschalter,dispositif de contact et d'extinction pour disjoncteurs miniatures électriques,contact and extinguishing means for electrical automatic miniature switches,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0920621-A4,EP,920621,A4,EN,,20040714,,20090516,new,"B01L 3/00C6A, G01N 33/543K, G01N 33/558, L01L300:00G4T, L01L400:06M6, S01N30:91","CHANDLER HOWARD MILNE; CHANDLER, HOWARD MILNE","CHANDLER HOWARD MILNE; CHANDLER, HOWARD MILNE",vorrichtung für chromatographische analysen und tests,dispositif de test ou d'analyse chromatographique,chromatographic assay or test device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0354412-A3,EP,354412,A3,DE,,19900711,,20090515,new,"C07D 293/12, M07D293:12",A. NATTERMANN & CIE. GMBH,"GUNTHER, BERND-RAINER, DR.; LOSCH, RAINER, DR.; STEINER, KLAUS, DR.",verfahren zur herstellung von hochreinem ebselen.,procédé de préparation d'ebselen purifié.,process for the preparation of highly pure ebselene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993010676-A1,WO,1993010676,A1,XX,,19930610,,20090507,new,"A23L 1/221E, A23L 1/222B, A23L 1/236B, C07K 14/43","MITSUBISHI OIL CO; MITSUBISHI OIL CO., LTD.","HIRANO AKIKO; KAMIMURA NAOHISA; KURIHARA YOSHIE; MAKINO TOMOYUKI; HIRANO, AKIKO; KAMIMURA, NAOHISA; KURIHARA, YOSHIE; MAKINO, TOMOYUKI",,,process for producing sweetness inducer miraculin,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0224273-B1,EP,224273,B1,EN,,19920729,,20100220,new,G03F 7/30C,"DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED","FUNATSU, TSUNEMASA; TAKEI, TOSHITAKA",entwickelvorrichtung für photolacke,appareil pour le développement des photoréserves,resist developing apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0459575-B1,EP,459575,B1,DE,,19951122,,20100220,new,"H01G 4/12B2B, H01L 21/02B3B",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS PATENTVERWALTUNG; PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"BRAND HANS-WOLFGANG; DE VRIES JOHAN WILHELM CORNELI; KLEE MAREIKE KATHARINE DR; WASER RAINER MARTIN DR; WOLTERS ROBERTUS ADRIANUS MARI; BRAND, HANS-WOLFGANG; DE VRIES, JOHAN WILHELM CORNELIS, DR.; KLEE, MAREIKE KATHARINE, DR.; WASER, RAINER MARTIN, DR.; WOLTERS, ROBERTUS ADRIANUS MARIA, DR.",verfahren zur herstellung von monolayer-kondensatoren,procédé de fabrication de condensateurs à une couche,process of making a film capacitor,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1997019863-A1,WO,1997019863,A1,XX,,19970605,,20090507,new,B65D 27/34,"MUELLER MARTINA; MUELLER THOMAS; SCHAEFERS HANS JUERGEN; WOLF BAUWENS MICHAEL; MUELLER, MARTINA; MUELLER, THOMAS; SCHAEFERS, HANS-JUERGEN; WOLF-BAUWENS, MICHAEL","MUELLER MARTINA; MUELLER THOMAS; SCHAEFERS HANS-JUERGEN; WOLF-BAUWENS MICHAEL; MUELLER, MARTINA; MUELLER, THOMAS; SCHAEFERS, HANS-JUERGEN; WOLF-BAUWENS, MICHAEL",briefumschlag mit aufreisslasche,enveloppe avec languette d'ouverture,envelope with tear-off strip,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0448121-B1,EP,448121,B1,EN,,19960605,,20100220,new,G10K 11/178D,"BRIDGESTONE CORP; HAMADA HAREO; HITACHI LTD; HITACHI PLANT ENG & CONSTR CO; MIURA TANETOSHI; NISSAN MOTOR; BRIDGESTONE CORPORATION; HAMADA, HAREO; HITACHI PLANT ENGINEERING AND CONSTRUCTION CO., LTD.; HITACHI, LTD.; MIURA, TANETOSHI; NISSAN MOTOR CO., LTD.","HAMADA HAREO; KINOSHITA AKIO; MIURA TANETOSHI; MIZUNO KEIICHIRO; SATO NORIHARU; TAKAHASHI MINORU; HAMADA, HAREO; KINOSHITA, AKIO; MIURA, TANETOSHI; MIZUNO, KEIICHIRO; SATO, NORIHARU; TAKAHASHI, MINORU",elektronisches lärmdämpfungsverfahren und gerät zur anwendung dieses verfahrens,procédé électronique d'atténuation du bruit et dispositif pour effectuer ce procédé,electronic noise attenuation method and apparatus for use in effecting such method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1033954-A1,EP,1033954,A1,EN,,20000913,,20090516,new,"A61F 13/15B1B11, A61F 13/15B1B3, A61F 13/15B1B7B, A61F 13/15B1B9, A61F 13/15B1E4",SCA HYGIENE PROD AB; SCA HYGIENE PRODUCTS AB; SCA Hygiene Products AB,"DREVIK SOLGUN; DREVIK, SOLGUN","absorbierender artikel wie damenbinde, ein inkontinenzschutz, slipeinlage oder dergleichen","article absorbant du type serviette hygienique, protection contre l'incontinence, garniture pour panty ou autre","absorbent article such as a sanitary towel, an incontinence protector, a pantyliner or the like",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0335152-A3,EP,335152,A3,DE,,19910925,,20090515,new,"B29C 43/24, B29C 43/28, B29D 29/06, B32B 38/18, L29C221:00",CONTINENTAL AG; Continental Aktiengesellschaft,"KLABUNDE, KARLHEINZ; KORBER, WERNER; SPECHT, HANS; Körber, Werner ",verfahren zur herstellung von förderbändern und anlage zu seiner durchführung,procédé de fabrication de bande de convoyage et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé,process for the production of conveyor belts and system for its execution,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-2000025973-A1,WO,2000025973,A1,EN,,20000511,,20090508,new,"B23K 13/00, B23K 13/01B, B23K 20/12, L23K101:06","IND FIELD ROBOTICS; LINGNAU DAVID; INDUSTRIAL FIELD ROBOTICS; LINGNAU, DAVID","LINGNAU DAVID; LINGNAU, DAVID",,procede ameliore de soudure a l'etat solide et parties soudees,improved method of solid state welding and welded parts,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0961171-A1,EP,961171,A1,EN,,19991201,,20090516,new,G03F 7/027,NICHIGO MORTON CO LTD; NICHIGO-MORTON CO LTD; Nichigo Morton Co Ltd,"LUNDY DANIEL E; NEGANDHI NITIN J; LUNDY, DANIEL E.; NEGANDHI, NITIN J.",lichtempfindliche bildaufzeichnungszusammensetzung mit verbesserter flexibilität,composition photoimageable ayant des propriétés de flexibilité améliorées,photoimageable composition having improved flexibility,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1320404-A1,EP,1320404,A1,EN,,20030625,,20090516,new,"A61H 39/00E, A61N 1/32, A61N 2/00C","MARK ENDRE; MARK, ENDRE; Mark, Endre","MARK ENDRE; MARK, ENDRE",akupunkturpunktstimulation zur heilung von verschiedenen krankheiten,stimulation de points d'acupuncture pour traiter diverses maladies,acupuncture points stimulation for treating various diseases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0633879-A1,EP,633879,A1,EN,,19950118,,20090516,new,"A61K 31/44, C07D 213/38, M07D213:38",FISONS CORP; AKTIEBOLAGET ASTRA; Astra Aktiebolag,"BALESTRA MICHAEL; GRIFFITH RONALD CONRAD; MURRAY ROBERT JOHN; BALESTRA, MICHAEL; GRIFFITH, RONALD, CONRAD; MURRAY, ROBERT, JOHN",enantiomere 1-phenyl-2-(2-pyridinyl)ethylamin für die behandlung neurodegenerativer störungen.,1-phenyl-2-(2-pyridinyl)ethylamine enantiomere pour le traitement de maladies de degenerescence du systeme nerveux.,enantiomeric 1-phenyl-2-(2-pyridinyl)ethylamine for the treatment of neurodegenerative disorders.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0078372-A3,EP,78372,A3,DE,,19850710,,20090514,new,"G01D 11/28, G12B 11/00",VDO ADOLF SCHINDLING AG; VDO Adolf Schindling AG,"TURCK, HEINZ",anzeigeeinrichtung,dispositif d'affichage,display arrangement,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0818440-B1,EP,818440,B1,EN,,20011024,,20100220,new,"C07C 245/04, C08F 293/00","WAKO PURE CHEM IND LTD; WAKO PURE CHEMICAL INDUSTRIES, LTD","MAESAWA TSUNEAKI; SHIMAMURA NOBUTAKA; SHIRAKI KAZUO; MAESAWA, TSUNEAKI; SHIMAMURA, NOBUTAKA; SHIRAKI, KAZUO; Maesawa, Tsuneaki, Tokyo Kenkyusho; Shimamura, Nobutaka, Tokyo Kenkyusho; Shiraki, Kazuo, Tokyo Kenkyusho",azoamid verbindungen und ihre verwendung zur herstellung von blockcopolymeren,composés azo-amides et leur utilisation comme initiateurs pour la préparation de polymères séquencés,azoamide compounds and their use as initiators for producing block copolymers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0956362-B1,EP,956362,B1,EN,,20071031,,20100220,new,"M12Q334:52, S01N333:31, C12Q 1/14",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"LUND MARLYS E; MACH PATRICK A; LUND, MARLYS, E.; MACH, PATRICK, A.",nachstummedium für den auswählenden nachweis von staphylokokkus,milieu de culture pour detection selective de staphylocoques,growth medium for selective detection of staphylococcus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0193853-A2,EP,193853,A2,EN,,19860910,,20090514,new,"C07D 237/16, C07D 237/22, C07D 403/12+257+237B, C07D 405/12+311C+237B, M07D237:16, M07D237:22, M07D403:12, M07D405:12",NISSAN CHEMICAL IND LTD; NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD.,"MUTSUKADO MOTOO; SAKODA RYOZO; SHIKADA KEN-ICHI; TANIKAWA KEIZO; MUTSUKADO, MOTOO; SAKODA, RYOZO; SHIKADA, KEN-ICHI; TANIKAWA, KEIZO","3(2h)-pyridazinon, verfahren zu seiner herstellung und dieses enthaltende antiallergetische mittel.","3(2h)-pyridazinone, son procédé de préparation et agent antiallergique le contenant.","3(2h)pyridazinone, process for its preparation and anti-allergic agent containing it.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0229196-B1,EP,229196,B1,DE,,19881117,,20100220,new,"B60R 13/02, D21H 23/00, B60R 5/04B, D21F 13/04",FEINPAPPENWERK GEBR. SCHUSTER GMBH & CO. KG,"SCHUSTER, MAXIMILIAN","verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mehrlagen-fasermaterials, insbesondere pappe","procédé et dispositif pour la fabrication d'une matière fibreuse multicouche, en particulier de carton","method and device for making a multilayered fibrous material, especially cardboard",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1172866-A2,EP,1172866,A2,EN,,20020116,,20090516,new,"H01L 33/00C3, H01L 33/00C3F, H05B 33/22, T01S5:183","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","MAKINO TOSHIHARU; SUZUKI NOBUYASU; YAMADA YUKA; YOSHIDA TAKEHITO; MAKINO, TOSHIHARU; SUZUKI, NOBUYASU; YAMADA, YUKA; YOSHIDA, TAKEHITO",lichtemittierende vorrichtung und optische integrierte vorrichtung,dispositif émetteur de lumière et dispositif optique intégré,light-emitting device and optical integrated device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0519109-B1,EP,519109,B1,DE,,19981223,,20100220,new,"G06F 21/00N9A6, G06F 21/00N9A1, G06F 9/46R4, G06F 21/00N9A2",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"EBERLE HERBERT; GEIHS KURT DR; HEITE REINHARD; HOLLBERG ULF DR; EBERLE, HERBERT; GEIHS, KURT, DR.; HEITE, REINHARD; HOLLBERG, ULF, DR.",zugriffskontrolle in rechnernetzen,contrôle d'accès dans des réseaux d'ordinateurs,access control in computer networks,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1199512-A1,EP,1199512,A1,EN,,20020424,,20090516,new,"G02B 6/00L6O8P, G02F 1/13357E, S02F1:13357F",NITTO DENKO CORP; NITTO DENKO CORPORATION,"ARIYOSHI TOSHIHIKO; UMEMOTO SEIJI; ARIYOSHI, TOSHIHIKO; UMEMOTO, SEIJI",glassubstrat und flüssigkristall-anzeigevorrichtung,substrat en verre et dispositif d'affichage à cristaux liquides,glass substrate and liquid-crystal display device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0921200-A1,EP,921200,A1,FR,,19990609,,20090516,new,"C21B 11/06, C21B 13/14, C21C 5/56, F27B 7/20E, F27D 17/00B, R27B7:32A1",SIDMAR NV; SIDMAR N.V.,"MONTEYNE GUIDO; MONTEYNE, GUIDO",verfahren und vorrichtung zur reduktion von eisenoxide und schmelzen von eisen,procédé de réduction d'oxydes de fer et de fusion du fer et installation à cet effet,process and apparatus for reducing iron oxides and melting iron,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0239886-B1,EP,239886,B1,DE,,19891011,,20100220,new,"B01J 8/40, B05B 7/14A8B",WAGNER INTERNATIONAL AG,"RESE, ARKADIJUS",fluidisiereinrichtung,dispositif de fluidification,fluidizer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0267672-A3,EP,267672,A3,EN,,19880803,,20090514,new,"G01C 19/68, G02B 5/30P1",BRITISH AEROSPACE PUBLIC LIMITED COMPANY,"CARTER, WALTER SCOTT, DR. BRITISH AEROSPACE P.L.C.",spiegel mit polarisationsabhängigem reflexionsvermögen.,miroirs de réflectance dépendant de la polarisation.,mirrors of polarization sensitive reflectivity,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1331273-A4,EP,1331273,A4,EN,,20041117,,20090516,new,"A23J 3/34, A23J 3/34C, A23L 1/227, C12P 21/06","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.","ISHII TOSHIMASA; KOJIMA JUNICHIRO; NAKAZAWA HIDETSUGU; OYAMA INAO; SEKI MITSUYOSHI; YAMAMOTO KO; ISHII, TOSHIMASA; KOJIMA, JUNICHIRO; NAKAZAWA, HIDETSUGU; OYAMA, INAO; SEKI, MITSUYOSHI; YAMAMOTO, KO",verfahren zur herstellung von proteinhydrolysaten,procede permettant de produire un hydrolysat de proteines,method for producing protein hydrolysate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0179669-A2,EP,179669,A2,EN,,19860430,,20090514,new,G21C 17/022,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"OBA KUNIO; ODA MINORU; OBA, KUNIO; ODA, MINORU",ausgangsleistungsmeter für einen kernreaktor.,dispositif de mesure de la puissance de sortie d'un réacteur nucléaire.,nuclear reactor output meter.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0119522-A1,EP,119522,A1,DE,,19840926,,20090514,new,"B65G 47/90, B65G 49/08, F27D 3/00D, R27D3:00A7, R27D3:00A7B, R27D3:00A8A, R27D3:00A8B, R27D3:00R14, R27D3:00R16, R27D3:00R19",LIPPERT MASCH STAHLBAU J; MASCHINEN- UND STAHLBAU JULIUS LIPPERT GMBH & CO.; Maschinen- und Stahlbau Julius Lippert GmbH & Co.,"SPER GEROLD ING GRAD; SPER, GEROLD, ING. GRAD.",vorrichtung zum füllen und entleeren von kapseln für keramisches gut sowie zum gleichzeitigen stapeln und entstapeln der kapseln.,"dispositif pour le remplissage et la vidange de boîtes pour matière céramique, ainsi que à l'empilage et le dépilage simultanés des boîtes.","device for filling and emptying saggers for pottery articles, as well as for the simultaneous stacking and unstacking of the saggers.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1307386-A1,EP,1307386,A1,EN,,20030507,,20090516,new,"B65D 5/00A, B65D 5/18, B65D 5/20D2",RIVERWOOD INT CORP; RIVERWOOD INTERNATIONAL CORPORATION,"HUDD MARCUS; HUDD, MARCUS",karton mit vorrichtung für erleichterten zugriff,cartonnage dote de moyens offrant une plus grande zone d'acces,carton with means for increasing the access area,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0276829-A3,EP,276829,A3,EN,,19910731,,20090515,new,D03D 47/30C2B,TSUDAKOMA CORPORATION; Tsudakoma Corporation,"TAKEGAWA, YUJIRO",schusskontrollvorrichtung für düsenwebmaschine,dispositif de contrôle de l'insertion pour un métier à jet d'air,picking controller for an air jet loom,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0534414-B1,EP,534414,B1,EN,,19980415,,20100220,new,"B41J 2/16M8C, B41J 2/16M1, B41J 2/16M3, B41J 2/16B4, B41J 2/16M8T, B41J 2/16M7, B41J 2/16M5, B41J 2/16M6, B41J 2/16M4, B41J 2/16M7S",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"KAWAJIRI YUKIO; KOYAMA SHUJI; SHIBATA MAKOTO; SUEOKA MANABU; SUZUKI TAKUMI; SUZUKI TOSHIO; YAMAMOTO HISASHI; KAWAJIRI, YUKIO; KOYAMA, SHUJI; SHIBATA, MAKOTO; SUEOKA, MANABU; SUZUKI, TAKUMI; SUZUKI, TOSHIO; YAMAMOTO, HISASHI",farbstrahlaufzeichnungskopf,tête d'enregistrement à jet d'encre,ink jet recording head,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0497791-A4,EP,497791,A4,EN,,19921007,,20090515,new,"G01C 9/06, G01C 9/20","WEDGE INNOVATIONS, INC.","BUTLER, ANDREW, G.; NAGLE, ROBERT, E.",inklinometer mit massstabneueinstellungsanordnung.,inclinometre a etendue de mesure rajustable.,rescaleable inclinometer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1166781-A4,EP,1166781,A4,EN,,20020821,,20090516,new,"C07C 229/46, C07C 237/22, C07C 271/22, C07C 327/22, C07C 327/28, C07D 305/12, C07K 5/06A1A2, C07K 5/06T, K61K38:00, M07C101:02, M07D305:12","KYOWA HAKKO KOGYO KK; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.","AKINAGA SHIRO; ASAI AKIRA; IKEDA SHUN-ICHI; KANDA YUTAKA; MIZUKAMI TAMIO; YAMAGUCHI HIROYUKI; YAMASHITA YOSHINORI; AKINAGA, SHIRO; ASAI, AKIRA; IKEDA, SHUN-ICHI; KANDA, YUTAKA; MIZUKAMI, TAMIO; YAMAGUCHI, HIROYUKI; YAMASHITA, YOSHINORI",proteasomhemmer,inhibiteurs de proteasome,proteasome inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997023354-A1,WO,1997023354,A1,XX,,19970703,,20090507,new,"C09B 47/08B, G11B 7/248","KIMURA SHUICHI; OGAWA TADASHI; SAKAMOTO MAKOTO; TOYO INK MFG CO; KIMURA, SHUICHI; OGAWA, TADASHI; SAKAMOTO, MAKOTO; TOYO INK MANUFACTURING CO., LTD.","KIMURA SHUICHI; OGAWA TADASHI; SAKAMOTO MAKOTO; KIMURA, SHUICHI; OGAWA, TADASHI; SAKAMOTO, MAKOTO",,materiau d'enregistrement optique et support d'enregistrement optique,optical recording material and optical recording medium,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0352058-B1,EP,352058,B1,EN,,19921014,,20100220,new,"R02B27:035, R02B27:04, R05C201:02A, F02B 77/11, R02B27:33, F02B 19/16B, R02B27:36",ISUZU MOTORS LIMITED,"KAWAMURA, HIDEO",wärmeisolierte brennkraftmaschine,moteur à combustion isolé thermiquement,heat insulating engine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0924914-A3,EP,924914,A3,EN,,19990818,,20090516,new,"H04L 12/28W, H04L 29/06, H04L 29/06J1, H04L 29/12A3A, H04L 29/12A3A1, H04L 29/12A3G, H04L 29/12A3H, H04W 36/00D, H04W 8/08B, T04W80:04, T04W84:12",NOKIA MOBILE PHONES LTD; NOKIA MOBILE PHONES LTD.,"TURUNEN MATTI; TURUNEN, MATTI",protokoll für mobiles internet,protocole pour internet mobile,mobile internet protocol,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001090393-A1,WO,2001090393,A1,EN,,20011129,,20090508,new,"C12N 15/69, C12N 15/75, C12N 15/90","NOVOZYMES AS; RASMUSSEN MICHAEL DOLBERG; NOVOZYMES A/S; RASMUSSEN, MICHAEL, DOLBERG","RASMUSSEN MICHAEL DOLBERG; RASMUSSEN, MICHAEL, DOLBERG",,procede pour augmenter le nombre de copies de gene dans une cellule hote et cellule hote resultante,method for increasing gene copy number in a host cell and resulting host cell,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0413224-A1,EP,413224,A1,DE,,19910220,,20090515,new,"A01N 35/06, A01N 37/02, A01N 37/10, A01N 37/18, A01N 37/22, A01N 37/34, A01N 43/12, A01N 43/16, A01N 43/40, C07C 205/46, C07C 205/48, C07C 225/30, C07C 233/33, C07C 255/41, C07C 255/47, C07C 255/56, C07C 46/00+50/32, C07C 46/06+50/32, C07C 50/10, C07C 50/14, C07C 50/16, C07C 50/24, C07C 50/32, C07C 50/34, C07C 50/38, C07C 62/38, C07C 65/38, C07C 69/013, C07C 69/017, C07C 69/757, C07D 295/10A1, M07D295:10A1",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"AMMERMANN EBERHARD DR DIPL-CHE; DITRICH KLAUS DR DIPL-CHEM; HAMPRECHT GERHARD DR DIPL-CHEM; LORENZ GISELA DR DIPL-ING; PROF DR LAATSCH HARTMUT DIPL-C; AMMERMANN, EBERHARD, DR. DIPL.-CHEM.; DITRICH, KLAUS, DR. DIPL.-CHEM.; HAMPRECHT, GERHARD, DR. DIPL.-CHEM.; LORENZ, GISELA, DR. DIPL.-ING.; PROF. DR. LAATSCH, HARTMUT, DIPL.-CHEMIKER","1,2-naphthochinone enthaltende fungizide mittel.","agent fongicide contenant des 1,2-naphtoquinones.","fungicidal agent containing 1,2-naphthoquinones.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1189269-A4,EP,1189269,A4,EN,,20070425,,20090516,new,"H01L 21/306N4, H01L 21/322B8, H01L 21/324","SHINETSU HANDOTAI KK; SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD","AKIYAMA SHOJI; KOBAYASHI NORIHIRO; NAGOYA TAKATOSHI; TAMATSUKA MASARO; AKIYAMA, SHOJI; KOBAYASHI, NORIHIRO; NAGOYA, TAKATOSHI; TAMATSUKA, MASARO",herstellungsmethode für getemperte halbleiterscheiben,procede de production pour une plaquette recuite,production method for annealed wafer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1130420-B1,EP,1130420,B1,EN,,20050302,,20100220,new,"G02B 1/11D2M, T01J217:492D4, G02B 1/10",NITTO DENKO CORP; NITTO DENKO CORPORATION,"HIEDA YOSHIHIRO; MIYAUCHI KAZUHIKO; NAKAMURA TOSHITAKA; SASA KAZUAKI; HIEDA, YOSHIHIRO; MIYAUCHI, KAZUHIKO; NAKAMURA, TOSHITAKA; SASA, KAZUAKI","transparentes laminat, verfahren zur herstellung und plasma-anzeigetafel","laminé transparent, méthode de fabrication et panneau d'affichage à plasma","transparent laminate, method for producing the same, and plasma display panel",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0199113-A3,EP,199113,A3,DE,,19880107,,20090514,new,"A01B 15/02, A01B 17/00",RABEWERK HEINRICH CLAUSING; Rabewerk GmbH + Co.,"SCHROER, FRIEDRICH, DIPL.-ING.; Schröer, Friedrich, Dipl.-Ing.",zusatzpflugkörper für drehpflüge,corps de charrue additionnel pour charrue brabant,additional plough body for a reversible plough,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0171610-A1,EP,171610,A1,DE,,19860219,,20090514,new,A01G 23/095,JACKLE GEB MASCH & GERAETEBAU; Gebrüder Jäckle GmbH Maschinen- & Gerätebau,"JACKLE FRANZ; JACKLE GEORG; JACKLE LOTHAR; JACKLE, FRANZ; JACKLE, GEORG; JACKLE, LOTHAR; Jäckle, Franz; Jäckle, Georg; Jäckle, Lothar",vorrichtung zum bearbeiten von baumstämmen.,appareil pour le traitement des arbres.,device for treating tree stems.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0524571-A2,EP,524571,A2,EN,,19930127,,20090516,new,"B65G 27/04, B65G 27/08, B65G 27/12, B65G 27/32, B65G 27/34, B65G 47/14D",PROMART SRL; PROMART S.R.L.; PROMART S.r.l.,"MAGGIONI ROBERTO; MAGGIONI, ROBERTO",mehrkanaliger rüttel-zuführtisch.,table d'alimentation à vibrations à plusieurs canaux.,multiple-channel vibrating feeding table.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0135298-A3,EP,135298,A3,EN,,19870610,,20090514,new,"B01D 15/08, C02F 1/28F, C02F 5/08, G01N 33/18D",ROHM AND HAAS COMPANY,"ROTHMAN, ALAN MICHAEL",verfahren zum konzentrieren und trennen von wasserlöslichen karbonsäurepolymeren aus einem wässrigen system das diese polymere und sonstige ionen enthält und ausstattung zum durchführen dieses verfahrens.,procédé pour la concentration et la séparation de polymères carboxyliques solubles dans l'eau d'un système aqueux comprenant ces polymères et d'autres ions et équipement pour la mise en oeuvre de ce procédé.,a method for concentrating and separating water soluble polymeric material containing carboxylic acid mers from an aqueous system containing the polymeric material and other soluble ionic material and a kit of parts for carrying out such method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0188387-A3,EP,188387,A3,EN,,19861217,,20090514,new,"B01D 3/16, B01J 19/32","GLITSCH, INC.","BINKLEY, MICHAEL J.; CHEN, GILBERT K.; GRIGSON, WALTER W.; HOLMES, TIMOTHY L.",fraktionierungskolonne,colonne de fractionnement,fractionation column,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1290307-B1,EP,1290307,B1,DE,,20040506,,20100220,new,"P06B3:263F, E06B 1/60A, E06B 3/22B1","OVER HELMUT; OVER, HELMUT","OVER HELMUT; OVER, HELMUT",bauelement und verwendung eines bauelements sowie verfahren zur herstellung eines bauelements,"element de construction, utilisation d'un element de construction et procede de fabrication d'un element de construction","construction element, use of a construction element and method for the production of a construction element",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1354006-B1,EP,1354006,B1,EN,,20070808,,20100220,new,"C09B 67/00T, C09B 67/00P11",ROHA DYECHEM PRIVATE LTD; ROHA DYECHEM PRIVATE LIMITED,"TIBREWALA RAMAKANT JAGDISHPRAS; TIBREWALA, RAMAKANT JAGDISHPRASAD",verfahren zur herstellung nahrungsfarbstoffen in granulatform,procede de fabrication de granules spheroidaux de colorants alimentaires,manufacturing process of spheroidal food dyes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0260033-B1,EP,260033,B1,EN,,19920304,,20100220,new,"H03K 19/173C1A, H03K 17/60D",PILKINGTON MICRO-ELECTRONICS LIMITED,"AUSTIN, KENNETH",halbleiter-integrierte schaltungen,circuits intégrés à semi-conducteurs,semiconductor integrated circuits,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1094854-A1,EP,1094854,A1,EN,,20010502,,20090516,new,"A61M 1/06, K61M205:82B","EVENFLO CO INC; EVENFLO COMPANY, INC.; Evenflo Company, Inc.","GILES JOHN P; GILES, JOHN, P.; GILES, John, P., Evenflo Co., Inc.",brustpumpe mit automatischem arbeitszyklus,tire-lait a etablissement de cycle autonome,self cycling breast pump,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0913218-A1,EP,913218,A1,FR,,19990506,,20090516,new,"B22D 11/06E, B22D 11/06L5A, B22D 11/16",THYSSEN STAHL AG; USINOR; THYSSEN STAHL AKTIENGESELLSCHAFT; Thyssen Stahl Aktiengesellschaft,"GRANDGENEVRE YVES; PELLETIER JEAN-MARIE; GRANDGENEVRE, YVES; PELLETIER, JEAN-MARIE",verfahren und giessanlage zur erzeugung von dünnbändern auf einer oder zwischen zwei rollen,procédé et installation de coulée de bandes minces sur un ou entre deux cylindres,method and installation for casting thin strips on one roll or between two rolls,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0307569-A3,EP,307569,A3,DE,,19891011,,20090515,new,"F15B 15/14D2, F15B 15/14E8, F16J 15/56, F16J 9/26, R05C251:04P",FESTO KG,"STOLL, KURT, DIPL.-ING.",kolben-zylinder-aggregat.,agrégat piston-cylindre.,piston-cylinder aggregate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1093525-A1,EP,1093525,A1,EN,,20010425,,20090516,new,,COSMOFERM B V; COSMOFERM B.V.; Cosmoferm B.V.,"ROOBOL ROBERT HILLEGONDUS; STREEKSTRA HUGO; ROOBOL, ROBERT, HILLEGONDUS; STREEKSTRA, HUGO",sphingoid basen herstellende verbesserte mikrobielle stamme,souches microbiennes ameliorees produisant des bases sphingoides,improved microbial strains producing sphingoid bases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001039617-A1,WO,2001039617,A1,DE,,20010607,,20090508,new,A24F 15/18,"ZIMMER HORST; ZIMMER, HORST","ZIMMER HORST; ZIMMER, HORST",feuerzeug,briquet,lighter,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1996018563-A1,WO,1996018563,A1,XX,,19960620,,20090507,new,"B65G 15/58, B65G 21/20D2C, B65G 69/16, L65G 201/06","FRAUNHOFER GES FORSCHUNG; WESTERMANN THOMAS; FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWAND; WESTERMANN, THOMAS","WESTERMANN THOMAS; WESTERMANN, THOMAS",steilfördervorrichtung zum geneigten oder senkrechten fördern von stückgut,convoyeur incline de transport en pente raide ou verticale de materiaux en vrac,steep or vertical conveyor for bulk materials,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0331065-A2,EP,331065,A2,EN,,19890906,,20090515,new,"C07D 409/14+333B+253+213, G01N 31/22, G01N 33/84, M07D409:14",MILES ITALIANA; MILES ITALIANA SPA; Miles Italiana SpA,"FOSSATI PIERO DR; HEIDENREICH HOLGER DR; HUGL HERBERT DR; WEHLING KLAUS DR; FOSSATI, PIERO, DR.; HEIDENREICH, HOLGER, DR.; HUGL, HERBERT, DR.; WEHLING, KLAUS, DR.","indikatorverbindungen, verfahren zu deren herstellung und verwendung dieser verbindungen in einem eisenbestimmungssystem.","composés indicateurs, méthode de préparation et usage de ces composés dans un système de dosage du fer.","new indicator compounds, method of their preparation and use of those compounds in an iron assay system.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0941749-A1,EP,941749,A1,EN,,19990915,,20090516,new,"A63B 41/00, A63B 41/08, K63B243:00F, K63B243:00H, K63B45:00",MOLTEN CORP; MOLTEN CORPORATION,"DOI SHIGEO; OKIMURA YOSHIHISA; SHISHIDO HIDEOMI; DOI, SHIGEO; OKIMURA, YOSHIHISA; SHISHIDO, HIDEOMI; DOI, Shigeo Molten Corporation; OKIMURA, Yoshihisa Molten Corporation; SHISHIDO, Hideomi Molten Corporation",spielball,ballon de jeu,ball for game,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0839387-A4,EP,839387,A4,EN,,19990324,,20090516,new,"H01J 9/02B2, H01L 21/02B2, H01L 21/02B2M, T01J201:30H, T01J201:319","MICRON DISPLAY TECH INC; MICRON DISPLAY TECHNOLOGY, INC.","CATHEY DAVID A JR; LEE JOHN K; TJADEN KEVIN; CATHEY, DAVID, A., JR.; LEE, JOHN, K.; TJADEN, KEVIN",herstellungsverfahren für hochohmwiderstände zur kathodenstrombegrenzung in feldemissionsanzeigen,procede de realisation de resistances a resistivite elevee destinees a limiter le courant de cathode des ecrans a emission de champs,method for forming high resistance resistors for limiting cathode current in field emission displays,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0345157-B1,EP,345157,B1,FR,,19920610,,20100220,new,"B63C 11/34, B63B 27/16B",ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR LE DELEGUE GENERAL POUR L'ARMEMENT (DPAG),"EPARDEAU, CHRISTIAN; NIORT, JEAN-PAUL; RAGUENES, ARMAND",befestigungsvorrichtung für eine last an einem wasserfahrzeug,dispositif d'arrimage d'une charge à un bâtiment,device for fastening a load to a floating structure,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0193503-A2,EP,193503,A2,EN,,19860903,,20090514,new,"F16K 1/22, F16K 1/226D",REMOSA SPA; REMOSA S.P.A.; REMOSA S.p.A.,"MAMBRINI ROMANO; MAMBRINI, ROMANO",klappenventil für nebenleitungen von turbinen für das wiedergewinnen von mechanischer energie aus den abgasen einer katalytischen crackanlage.,vanne papillon pour tuyauterie de contournement de turbines pour la récupération d'énergie mécanique des gaz d'échappement d'une unité de crackage catalytique.,butterfly valve for bypass ducting of turbines for recovering mechanical energy from the exhaust gases for a catalytic cracking plant.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0147265-A1,EP,147265,A1,FR,,19850703,,20090514,new,A61B 17/74,MEDICALEX SA; MEDICALEX SOCIETE ANONYME DITE:; MEDICALEX Société Anonyme dite:,"LEVY ALDO; LEVY, ALDO",knochenverbindungsinstrumentarium zur behandlung von oberschenkelbrüchen.,matériel d'ostéosynthèse pour le traitement des fractures du fémur.,osteosynthesis apparatus for the treatment of femoral fractures.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0240688-A1,EP,240688,A1,DE,,19871014,,20090514,new,"B60T 8/34D2H, B60T 8/42B4",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BERTLING HANNES DR DIPL-ING; BERTLING, HANNES, DR. DIPL.-ING.",blockierschutzbremsanlage.,système de freinage anti-patinage.,anti-lock brake system.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0750023-B1,EP,750023,B1,EN,,20000906,,20100220,new,"C09D 133/06B6+B5, M08L51:00","MITSUI CHEMICALS INC; MITSUI CHEMICALS, INC.","FUJITA YOSHIHIRO; FUSEYA YOSHIRO; ISHINO YUKIATSU; MIYAWAKI TAKAHISA; MIZOGUCHI MITSUYUKI; SEKI MASASHI; FUJITA, YOSHIHIRO; FUSEYA, YOSHIRO; ISHINO, YUKIATSU; MIYAWAKI, TAKAHISA; MIZOGUCHI, MITSUYUKI; SEKI, MASASHI",polymernetzwerke und pulverlack zu ihrer herstellung,réseaux de polymères et peintures pulvérulente pour leur obtention,polymer networks and powder paint for obtaining these,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0298434-A3,EP,298434,A3,DE,,19900502,,20090515,new,"H01P 5/18D, H01P 5/18D1B",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"SEDLMAIR, SIEGFRIED, DIPL.-ING.",90-grad koppler in dünnschichttechnik,coupleur en quadrature selon la technique des couches minces,thin-film quadrature coupler,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0572363-A2,EP,572363,A2,EN,,19931201,,20090516,new,G01N 33/00D1,GETTERS SPA; SAES GETTERS S.P.A.,"COPPOLA ANTONIO; SOLCIA CAROLINA; COPPOLA, ANTONIO; SOLCIA, CAROLINA",kalibriereinrichtung durch die isothermische und langsame einführung von feuchtigkeit in einen trockengasstrom.,dispositif d'étalonnage par l'introduction isothermique à débit faible de l'humidité dans un courant de gaz sec.,a calibrating apparatus for isothermally introducing moisture into a stream of dry gas at a very slow rate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0670026-A1,EP,670026,A1,DE,,19950906,,20090516,new,"F24F 11/00C, R24F209:02A6, R24F209:22D, R24F209:44B",SCHOETTLER LUNOS LUEFTUNG; LUNOS-LUEFTUNG GMBH & CO VENTILATOREN KG; LUNOS-LÜFTUNG GmbH & Co Ventilatoren KG,"SCHOETTLER HANS-JUERGEN; SCHOETTLER, HANS-JUERGEN; Schöttler, Hans-Jürgen",zuluftgerät.,dispositif d'amenee d'air.,air supply device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0004924-B1,EP,4924,B1,DE,,19810429,,20100220,new,B65D 83/14C,HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"BRADSCH, KLAUS",ventil zu einer aerosoldose,valve pour aérosol,aerosol valve,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0785625-A2,EP,785625,A2,EN,,19970723,,20090516,new,"H03K 17/0814E, H03K 17/082E, H03K 17/10E",CEGELEC CONTROLS LTD; CEGELEC CONTROLS LTD.,"CRANE ALLAN DAVID; CRANE, ALLAN DAVID",schutzanordnung für eine schaltvorrichtung,montage de protection pour un dispositif de commutation,protection arrangement for a switching device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000031675-A2,WO,2000031675,A2,EN,,20000602,,20090508,new,"G06K 1/12B, G06T 1/00W6M","CARR JONATHAN SCOTT; DIGIMARC CORP; PERRY BURT W; CARR, JONATHAN, SCOTT; DIGIMARC CORPORATION; PERRY, BURT, W.","CARR JONATHAN SCOTT; PERRY BURT W; CARR, JONATHAN, SCOTT; PERRY, BURT, W.",,impression et validation de documents de securite auto validants,printing and validation of self validating security documents,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998030517-A1,WO,1998030517,A1,FR,,19980716,,20090508,new,C07C 29/143,"JACQUOT ROLAND; RHONE POULENC CHIMIE; SPAGNOL MICHEL; JACQUOT, ROLAND; RHODIA CHIMIE; SPAGNOL, MICHEL","JACQUOT ROLAND; SPAGNOL MICHEL; JACQUOT, ROLAND; SPAGNOL, MICHEL",,procede de reduction d'un compose carbonyle,method for reducing a carbonyl-containing compound,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0207587-A1,EP,207587,A1,EN,,19870107,,20090514,new,"C08J 7/12, C23C 18/22, H05K 3/00K3C, H05K 3/00K4B","THIOKOL MORTON INC; MORTON THIOKOL, INC.","KRULIK GERALD; KRULIK, GERALD",hochkonzentrierte natriumpermanganatlösung und ihre anwendung beim entgraten und/oder ätzen gedruckter schaltungen.,solution de permanganate de sodium à haute concentration utilisée pour le décapage et/ou l'ébavurage des plaques de circuits imprimés.,high concentration sodium permanganate etch bath and its use in desmearing and/or etching printed circuit boards.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0292723-A2,EP,292723,A2,DE,,19881130,,20090514,new,"B65G 65/48A1, B65G 65/48A2, G01F 1/80, G01G 11/00A, G01G 13/22",SCHENCK AG CARL; CARL SCHENCK AG,"LABSCHIES HARTMUT; LABSCHIES, HARTMUT",vorrichtung zur kontinuierlichen ermittlung der förderstärke eines schüttgutstromes und/oder zum kontinuierlichen dosieren von schüttgut.,dispositif d'affichage continu du débit d'un flux d'une matière en vrac et/ou le dosage continu de la matière en vrac.,device for continuously indicating the progression rate of a flow of bulk material and/or for continuously dosing bulk material.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0203016-B1,EP,203016,B1,FR,,19890906,,20100220,new,"A22C 21/00J, A22C 17/04, B27B 33/14, B23D 57/00B2, B23D 61/18B, B27B 33/14C",ETABLISSEMENTS ARRIVE S.A. (SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS); UNION FINANCIERE POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'ECONOMIE CEREALIERE-UNIGRAINS (SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS),"ROMAND, PAUL; VILLEMIN, DANIEL","schneidvorrichtung, insbesondere zwischen zwei stellen von verschiedener härte","dispositif de découpe, notamment entre deux zones de dureté différente","cutting device, especially between two zones with a different hardness",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0769246-A1,EP,769246,A1,DE,,19970423,,20090516,new,"A21D 13/00B2, A21D 6/00B, A21D 8/02","KHARCHUK GALINA MIKHAILOVNA; PIVOVAROV VLADIMIR IVANOVICH; RYBALOV EFIM GRIGORIEVICH; USOV VITALY VIKTOROVICH; KHARCHUK, GALINA MIKHAILOVNA; PIVOVAROV, VLADIMIR IVANOVICH; RYBALOV, EFIM GRIGORIEVICH; USOV, VITALY VIKTOROVICH; Kharchuk, Galina Mikhailovna; Pivovarov, Vladimir Ivanovich; Rybalov, Efim Grigorievich; Usov, Vitaly Viktorovich","KHARCHUK GALINA MIKHAILOVNA; PIVOVAROV VLADIMIR IVANOVICH; RYBALOV EFIM GRIGORIEVICH; USOV VITALY VIKTOROVICH; KHARCHUK, GALINA MIKHAILOVNA; PIVOVAROV, VLADIMIR IVANOVICH; RYBALOV, EFIM GRIGORIEVICH; USOV, VITALY VIKTOROVICH",verfahren für die herstellung kulinarischer artikel auf mehlbasis unter verwendung gefrorener zwischenprodukte,procede de fabrication d'articles culinaires a base de farine a partir de produits semi-finis surgeles,process for producing culinary articles from flour using quick-frozen intermediate products,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0670987-A1,EP,670987,A1,EN,,19950913,,20090516,new,"F27D 15/02B1, R27D15:02B1A2, R27D15:02B1C1, R27D21:00S, R27D3:00T3A",SMIDTH & CO AS F L; F.L. SMIDTH & CO. A/S,"NIELSEN SIGFRED K; NIELSEN, SIGFRED K.",biegsame luftzufuhrverbindung für rostkühler.,raccord souple d'alimentation en air pour appareil de refroidissement a grille.,flexible air supply connection in a grate cooler.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0875956-A1,EP,875956,A1,EN,,19981104,,20090516,new,"H01Q 1/12B3, H01Q 1/44",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"NEGISHI MASAYUKI; NEGISHI, MASAYUKI",installationsstruktur für eine aussen-kommunikationseinrichtung,structure d'installation pour un dispositif de communication extérieur,installation structure of an outdoor communication device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1047015-A2,EP,1047015,A2,EN,,20001025,,20090516,new,G06K 19/07T,"HANEDA HUMEPIPE CO LTD; HANEDA HUMEPIPE CO., LTD.; Haneda Humepipe Co., Ltd.","FUJII TAKASHI; NAMIOKA HIRONORI; FUJII, TAKASHI; NAMIOKA, HIRONORI; Fujii, Takashi, c/o Haneda Humepipe Co., Ltd.; Namioka, Hironori, c/o Haneda Humepipe Co., Ltd.",elektromagnetische wellen benutzendes identifikationsetikett,etiquette d'identification utilisant des ondes électromagnétiques,id tag using electromagnetic waves,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1022467-A3,EP,1022467,A3,DE,,20040407,,20090516,new,"B60T 8/40D, F04B 53/16C4, F04B 53/20",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"ECKSTEIN URSULA; SCHULLER WOLFGANG; ECKSTEIN, URSULA; SCHULLER, WOLFGANG",kolbenpumpe,pompe à piston,piston pump,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0046043-B1,EP,46043,B1,EN,,19840711,,20100220,new,"F28D 15/02M, F24J 2/44",EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM),"BENI, DE GIANFRANCO","vorrichtung für den passiven wärmetransport und integrierter solarkollektor, in den diese vorrichtung eingebaut ist",dispositif de transport passif de chaleur et collecteur solaire intégré incorporant un tel dispositif,device for passive heat transport and integrated solar collector incorporating same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0764149-B1,EP,764149,B1,FR,,19990120,,20100220,new,"M07C102:08, C07C 323/59, C07C 323/25B, C07C 323/60",RHONE POULENC RORER SA; RHONE-POULENC RORER S.A.,"BAUDOIN BERNARD; BURNS CHRISTOPHER; COMMERCON ALAIN; GUITTON JEAN-DOMINIQUE; BAUDOIN, BERNARD; BURNS, CHRISTOPHER; COMMERCON, ALAIN; GUITTON, JEAN-DOMINIQUE","farnesyl-transferase-inhibitoren, ihre herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen","nouveaux inhibiteurs de farnesyl transferase, leur preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent","novel farnesyl transferase inhibitors, their preparation and pharmaceutical compositions containing same",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0775883-A1,EP,775883,A1,DE,,19970528,,20090516,new,"A61C 13/20, F27B 17/02A, F27D 1/18A, R27D1:18A2D",IVOCLAR AG,"GRUENENFELDER ROBERT; MERTINS JUERGEN; ULBRICHT HORST; GRUENENFELDER, ROBERT; MERTINS, JUERGEN; ULBRICHT, HORST; Grünenfelder, Robert; Mertins, Jürgen","brennofen, insbesondere für dentalkeramische massen","four de cuisson, en particulier pour des produits dentaires céramiques","firing furnace, in particular for ceramic dental products",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0853907-A2,EP,853907,A2,EN,,19980722,,20090516,new,A47G 9/02B4,"MORGAN CLIVE; MORGAN, CLIVE; Morgan, Clive","MORGAN CLIVE; MORGAN, CLIVE",deckbettbezug,housse pour couette,duvet cover,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0034079-A1,EP,34079,A1,FR,,19810819,,20090514,new,"F15D 1/02, F16L 55/00, R16L101:40",INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE,"ARNAUDEAU MARCEL; CORTEVILLE JACQUES; ARNAUDEAU, MARCEL; CORTEVILLE, JACQUES",verfahren und vorrichtung zum stabilisieren der strömung eines zweiphasigen mediums.,procédé et dispositif pour stabiliser l'écoulement d'un mélange diphasique.,method and device for stabilizing the flow of a two-phase fluid.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0878556-A1,EP,878556,A1,DE,,19981118,,20090516,new,"C22C 1/03, C22C 1/04, C22C 27/00, C22C 30/00, C22C 38/00C, L22F998:00+B22F9/08",HERAEUS GMBH W C; W.C. HERAEUS GMBH & CO. KG; W.C. Heraeus GmbH,"KOCH MICHAEL; KOCK WULF DR; LUPTON DAVID DR; SCHOELZ FRIEDHOLD; KOCH, MICHAEL; KOCK, WULF, DR.; LUPTON, DAVID, DR.; SCHOELZ, FRIEDHOLD; Schölz, Friedhold",verfahren zur herstellung von rhenium enthaltenden legierungen,procédé pour la production des alliages contenant rhénium,process for making alloys containing rhenium,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1154008-A3,EP,1154008,A3,EN,,20031126,,20090516,new,C10J 3/16,"INST OF APPLIED ENERGY; KATAYAMA YUKUO; INSTITUTE OF APPLIED ENERGY; KATAYAMA, YUKUO; Institute of Applied Energy; Katayama, Yukuo","KATAYAMA YUKUO; KATAYAMA, YUKUO",verfahren zur vergasung von kohle,méthode de gazéification du charbon,method for the gasification of coal,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0627240-A3,EP,627240,A3,EN,,19960207,,20090516,new,"A61N 1/362A2, A61N 1/39M, K61N1:39D, K61N1:39T","INCONTROL INC; INCONTROL, INC.","ADAMS JOHN M; AYERS GREGORY M; INFINGER KENNETH ROSS; WAGNER DARRELL O; ADAMS, JOHN M.; AYERS, GREGORY M.; INFINGER, KENNETH ROSS; WAGNER, DARRELL O.",vorhof-defibrillator und verfahren zur nachweisung von t-wellen und zur feststellung von zwischenzeiten von kardiovertierung.,défibrillateur auriculaire et méthode de détection de l'onde t et de détermination des intervalles de temps avant la cardioversion.,atrial defibrillator and method for providing t wave detection and interval timing prior to cardioversion.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0664973-B1,EP,664973,B1,DE,,19990714,,20100220,new,A45D 27/46,BRAUN AG; BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT,"BRAUN GEBHARD; BRAUN, GEBHARD",reinigungsvorrichtung für den scherkopf eines trockenrasierers,dispositif de nettoyage pour une tête de rasoir à sec,cleaning device for the shaving head of an electric razor,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1310931-A4,EP,1310931,A4,EN,,20050817,,20090516,new,"B60K 31/00D, B60W 10/06, B60W 10/10, B60W 10/18B, B60W 30/16, G01S 13/34E, G01S 13/86, G08G 1/16, S01S13:34E, S01S13:58F1, S01S13:93C, S01S13:93C10, S01S13:93C16","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","IZUMI SHIHO; KURODA HIROSHI; MORIZANE HIROTO; TAKENAGA HIROSHI; IZUMI, SHIHO; KURODA, HIROSHI; MORIZANE, HIROTO; TAKENAGA, HIROSHI",messteuerung für ein fahrzeug,commande de mesures pour vehicules,measurement controller for vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0393719-A2,EP,393719,A2,EN,,19901024,,20090515,new,"G11B 11/105B2, G11B 11/105D2B, G11B 11/105P, G11B 7/005, G11B 7/13, G11B 7/14",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"HIROSE YUTAKA; OKANOUE KAZUHIRO; YAMANAKA YUTAKA; HIROSE, YUTAKA; OKANOUE, KAZUHIRO; YAMANAKA, YUTAKA",signalwiedergabegerät für optische aufzeichnungs- und wiedergabeapparatur und methode für dasselbe.,appareil de reproduction d'un signal pour équipement optique d'enregistrement et de reproduction et méthode à cet effet.,signal reproducing apparatus for optical recording and reproducing equipment and method for the same.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0390879-A4,EP,390879,A4,EN,,19901212,,20090515,new,"B01J 19/12B, B01J 19/12D2, C02F 1/32",AUTOTROL CORPORATION,"GOUDY, PAUL, R., JR.; STEINMETZ, MARK, G.; VAN ANTWERP, WILLIAM, P.",photodegradierung von metallchelat-komplexen.,photodegradation de composes de chelates metalliques.,photodegradation of metal chelate complexes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0402581-A3,EP,402581,A3,DE,,19910410,,20090515,new,"G02B 6/38D6D8, G02B 6/38D6N, S02B6:38D6D",ANT NACHRICHTENTECHNIK GMBH; ANT Nachrichtentechnik GmbH,"SCHMIDT, BERNHARD","verfahren zum zentrieren und fixieren eines lichtwellenleiters in einer hülse, hülse mit lichtwellenleiter und vorrichtung zum zentrieren und fixieren eines lichtwellenleiters in einer hülse","méthode et dispositif pour l'alignement et l'immobilisation d'une fibre optique dans un manchon, et manchon avec fibre optique","method for centering and fixing an optical fiber in a ferrule, ferrule with optical fiber, and device for centering and fixing an optical fiber in a ferrule",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0274086-B1,EP,274086,B1,DE,,19910828,,20100220,new,"A61K 8/73C, A61Q 5/06, A61K 8/81K2",HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"GIEDE, KARL; HOEFFKES, HORST, DR.; Höffkes, Horst, Dr.",haarfestlegemittel,composition de fixation des cheveux,hair fixing composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0399921-A1,EP,399921,A1,EN,,19901128,,20090515,new,"C08G 75/02B12F, C08G 75/02B14B, C08G 75/02B6, C08G 75/14",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"FAGERBURG DAVID RICHARD C O EA; LAWRENCE PAUL BLAKNEY C O EAST; RULE MARK C O EASTMAN KODAK CO; WATKINS JOSEPH JOHN C O EASTMA; FAGERBURG, DAVID RICHARD C/O EASTMAN KODAK COMPANY; LAWRENCE, PAUL BLAKNEY C/O EASTMAN KODAK COMPANY; RULE, MARK C/O EASTMAN KODAK COMPANY; WATKINS, JOSEPH JOHN C/O EASTMAN KODAK COMPANY",verfahren zur herstellung von wenig gefärbten copoly(arylensulfiden).,procédé de préparation de copolymères de sulfure d'arylène peu colorés.,process for the preparation of low color copoly(arylene sulfide).,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0783523-A4,EP,783523,A4,EN,,19981028,,20090516,new,"C07K 14/705K, K61K38:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00, M07K221:08","HUMAN GENOME SCIENCES INC; HUMAN GENOME SCIENCES, INC.","KIRKNESS EWEN; LI YI; KIRKNESS, EWEN; LI, YI",epsilon-untereinheit des gaba a?-rezeptors,sous-unite epsilon de recepteur gaba a?,gaba a? receptor epsilon subunit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0268696-A1,EP,268696,A1,DE,,19880601,,20090514,new,"F02B 25/02, F02B 47/02, F02B 75/24, F02F 7/00G1, R02B3:06, R02B75:02S2","SIMON ISTVAN; SIMON, ISTVAN; Simon, Istvan","SIMON ISTVAN; SIMON, ISTVAN",zweitakt-verbrennungskraftmaschine.,moteur à combustion interne à deux temps.,two-stroke internal-combustion engine.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0111954-A1,EP,111954,A1,EN,,19840627,,20090514,new,"E01C 13/04B, E01C 5/22C",BROOS BV; BROOS B.V.; Broos B.V.,"BROOS JOHANNES BAPTIST CORNELI; BROOS, JOHANNES BAPTIST CORNELIS",sicherheitsplatte.,dalle de sécurité.,security tile.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1983000053-A1,WO,1983000053,A1,EN,,19830106,,20090507,new,D05C 15/22,TUFTCO CORP; TUFTCO CORPORATION,"BEASLEY MAX M; BEASLEY, MAX, M.",,,modular looper apparatus for narrow gauge tufting machine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1282323-B1,EP,1282323,B1,EN,,20040421,,20100220,new,"H04W 68/00, H04Q 7/38P",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"LAROIA RAJIV; LI JUNYI; UPPALA SATHYADEV VENKATA; LAROIA, RAJIV; LI, JUNYI; UPPALA, SATHYADEV VENKATA",vorrichtung und verfahren zur erkennung der anwesenheit von schnurlosen endgeräten in mobilfunksystemen,dispositif et méthode pour l'identification des terminaux sans fil dans les systemès de communication sans fil,apparatus and method for use in identifying presence of wireless terminals in mobile wireless communication systems,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0789622-A1,EP,789622,A1,EN,,19970820,,20090516,new,"B01J 23/68R, B01J 27/187, B01J 27/18D20, C07D 301/10, M07D301:10",SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"KEMP RICHARD ALAN; KEMP, RICHARD, ALAN",äthylenoxidkatelysator und verfahren zu seimer herstellung,"catalyseur pour l'obtention d'oxyde d'ethylene, et procede d'obtention d'un tel catalyseur",ethylene oxide catalyst and process for its production,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0889181-A2,EP,889181,A2,FR,,19990107,,20090516,new,"E05C 9/04, P05B15:00S, P05B15:16C, P05B3:06, P05B63:04","DOMENICI ROMEO; SAMMITO GIUSEPPE; DOMENICI, ROMEO; SAMMITO, GIUSEPPE; Domenici, Romeo; Sammito, Giuseppe","DOMENICI ROMEO; SAMMITO GIUSEPPE; DOMENICI, ROMEO; SAMMITO, GIUSEPPE",aktivierungsvorrichtung für einen griff,mécanisme d'actionnement pour une poignée,actuation device for a handle,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0388321-A1,EP,388321,A1,FR,,19900919,,20090515,new,"C08G 77/388, C08L 101/00+B4, C08L 101/00+B4S, C08L 23/02+B4S, M08L201:08",RHONE POULENC CHIMIE; RHONE-POULENC CHIMIE,"GAY MICHEL; LAVAULT SYLVIE; GAY, MICHEL; LAVAULT, SYLVIE",piperidinyl-verbindungen und deren anwendung zur photostabilisierung von polymeren.,nouveaux composés à fonction pipéridinyle et leur application dans la photostabilisation des polymères.,piperidinyle compounds and their use as a photostabilizer for polymers.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0800612-A1,EP,800612,A1,EN,,19971015,,20090516,new,E21B 43/26,MOBIL OIL CORP; MOBIL OIL CORPORATION,"EL-RABAA A WADOOD; WOEHR CONNIE R; EL-RABAA, A., WADOOD; WOEHR, CONNIE, R.",verfahren zur bestimmung des schliessens einer hydraulisch induzierten in-situ spaltenbildung,procede d'evaluation de la fermeture d'une fracture in situ provoquee hydrauliquement,method for determining closure of a hydraulically induced in-situ fracture,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0876937-A1,EP,876937,A1,DE,,19981111,,20090516,new,"B60N 2/20, B60N 2/427T2, B60N 2/42D2F, B60N 2/433, B60N 2/433B",KOCHENDOERFER & KIEP METALLVER; KOCHENDOERFER & KIEP METALLVERARBEITUNG GMBH; Kochendörfer & Kiep Metallverarbeitung GmbH,"DIETZ HORST; EHRHARDT JUERGEN H; FAUPEL ROLF; DIETZ, HORST; EHRHARDT, JUERGEN H.; FAUPEL, ROLF; Ehrhardt, Jürgen H.",crash-verriegelung,verrouillage en cas de collision,crash lock,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1996006946-A1,WO,1996006946,A1,EN,,19960307,,20090507,new,"C12Q 1/00B6, C12Q 1/68B2, C12Q 1/68B2H, C12Q 1/68E, G01N 33/58D","IGEN INC; IGEN, INC.","BARD ALLEN J; XU XIAO-HONG; BARD, ALLEN, J.; XU, XIAO-HONG",,biocapteur et procede destines a la detection par luminescence electrophotochimique d'acides nucleiques adsorbes sur une surface solide,biosensor for and method of electrogenerated chemiluminescent detection of nucleic acid adsorbed to a solid surface,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0820892-A3,EP,820892,A3,EN,,19981202,,20090516,new,"B60K 17/346, B60K 17/346B1, B60K 17/346C, B60K 23/08, B60K 23/08B, F16H 3/089","NEW VENTURE GEAR INC; NEW VENTURE GEAR, INC.","AHLUWALIA PARVINDER; PRITCHARD LARRY A; AHLUWALIA, PARVINDER; PRITCHARD, LARRY A.",kraftübertragung für fahrzeuge mit allradantrieb,transmission pour véhicules à quatre roues motrices,transmission for four-wheel drive vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0014899-B1,EP,14899,B1,DE,,19811021,,20100220,new,"C09B 1/20K, C09B 1/28",BAYER AG,"DUCHARDT, KARL HEINZ, DR.; GEHRKE, GUNTER, DR.; Gehrke, Günter, Dr.",verfahren zur herstellung kationischer anthrachinon-farbstoffe,procédé de préparation de colorants anthraquinoniques cationiques,process for the preparation of cationic anthraquinone dyes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0253594-A3,EP,253594,A3,EN,,19891011,,20090515,new,"C07D 207/32C3, C07D 207/333, C07D 333/16, C07D 333/20, C07D 333/32, C08G 61/12D1B, C08G 61/12D1F, G02F 1/15, H01B 1/12H4, H01M 4/60, M07D207:32C3, M07D333:16, M07D333:20, M07D333:32",COOKSON GROUP PLC; COOKSON GROUP plc,"BRYCE, MARTIN ROBERT; CHISSEL, ANDRE DUNCAN; KATHIRGAMANATHAN, POOPATHY; PARKER, DAVID; SMITH, NIGEL ROBERT MARTIN","polymerisierbare thiophen-monomere, deren herstellung und deren hergestellte polymere","monomères de thiophène polymérisables, leur préparation et les polymères obtenus","polymerisable thiophene monomers, their production and polymers prepared therefrom",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0707083-B1,EP,707083,B1,DE,,20010509,,20100220,new,"C22B 7/04, C21B 11/00, C22B 7/00R, C22B 7/02",HOLDERBANK FINANC GLARUS; HOLDERBANK FINANCIERE GLARUS AG,"EDLINGER ALFRED DIPL-ING; EDLINGER, ALFRED, DIPL.-ING.",verfahren zum aufarbeiten von müll oder von metalloxidhaltigen müllverbrennungsrückständen sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens,"procédé de retraitement de déchets ou de résidus d'incinération contenant un oxyde métallique, et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé","process for treating waste or metal oxide containing incinerator refuse, and device for carrying out this process",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0659139-B1,EP,659139,B1,EN,,19971210,,20100220,new,"B63C 11/02, L63B205:04, L63B205:06","STEFANO FRANCESCO DI; DI STEFANO, FRANCESCO","DI STEFANO FRANCESCO; DI STEFANO, FRANCESCO","gerät zur automatischen, druckunabhängigen anpassung der länge des verbindungsseiles zwischen einer boje und einem taucher","dispositif d'ajustement automatique, en fonction de la pression, de la longueur du cable de raccordement entre une bouee et un plongeur","a device for the automatic adjusting, according to the pressure, of the length of the connection rope between a buoy and a skin-diver",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1089369-A3,EP,1089369,A3,EN,,20040728,,20090516,new,"F28F 19/04, H01M 8/02B2",CALSONIC KANSEI CORP; CALSONIC KANSEI CORPORATION; Calsonic Kansei Corporation,"MATSUZAKI TSUTOMU; SASAKI YOSHIHIRO; YOSHIDA CHIZUKO; MATSUZAKI, TSUTOMU; SASAKI, YOSHIHIRO; YOSHIDA, CHIZUKO; Matsuzaki, Tsutomu, Calsonic Kansei Corporation; Sasaki, Yoshihiro, Calsonic Kansei Corporation; Yoshida, Chizuko, Calsonic Kansei Corporation",wärmetauscher für umlaufkühlwasser von brennstoffzellen und verfahren ihrer herstellung,echangeur de chaleur pour l'eau de refroidissement en circulation de piles à combustible et méthode de fabrication,heat exchanger for cooling circulating water of fuel cells & process for producing same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0287838-A2,EP,287838,A2,EN,,19881026,,20090514,new,H01L 21/677F,FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"MACHIDA AKIRA; MACHIDA, AKIRA",eine vorrichtung zum transport eines elektrisch leitenden wafers.,un dispositif pour le transport d'une puce électriquement conductrice.,an apparatus for transporting an electrically conductive wafer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0950156-A4,EP,950156,A4,EN,,20000913,,20090516,new,C03C 8/24,UNIV CHICAGO; UNIVERSITY OF CHICAGO,"BALACHANDRAN UTHAMALINGAM; DUSEK JOSEPH T; EMERSON JAMES E; MAIYA SUBRAYA P; PICCIOLO JOHN J; BALACHANDRAN, UTHAMALINGAM; DUSEK, JOSEPH, T.; EMERSON, JAMES, E.; MAIYA, SUBRAYA, P.; PICCIOLO, JOHN, J.",hochtemperatur verbindung für keramische und metalllegierungen,scellage haute temperature pour l'assemblage de ceramiques et d'alliages metalliques,high temperature seal for joining ceramics and metal alloys,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0934585-A1,EP,934585,A1,FR,,19990811,,20090516,new,"G11B 7/005, G11B 7/125","ANDRE YVES BERNARD; ANDRE, YVES, BERNARD; Andre, Yves, Bernard","ANDRE YVES BERNARD; ANDRE, YVES, BERNARD","vorrichtung zum optischen lesen von digitaler information auf einem träger, insbesondere vorrichtung zum lesen einer platte mit hilfe eines lasers","dispositif de lecture optique d'informations numeriques sur un support, notamment dispositif de lecture de disque a lecture laser","device for optically reading digital data from a medium, particularly a laser disk reader device",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0014418-B1,EP,14418,B1,DE,,19811125,,20100220,new,"H01F 27/32B, H01F 27/28",SMIT TRANSFORMATOREN B.V.,"BIJLSMA, GERRIT",wicklung für einen luftgekühlten trockentransformator.,enroulement pour un transformateur à sec refroidi par air.,coil for an air-cooled dry-type transformer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0295933-A3,EP,295933,A3,EN,,19910109,,20090515,new,"B60Q 1/14C1, H05B 37/02B2",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"BABA, MASAHARU C/O PATENT DIVISION; KIMURA, MITSUTOSHI C/O PATENT DIVISION",lichtstärkemesser,détecteur de l'intensité de lumière,light level detector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1073380-A1,EP,1073380,A1,EN,,20010207,,20090516,new,A61C 7/36,MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"CLEARY JAMES D; CLEARY, JAMES, D.",vorrichtung zur reposition des unterkiefers,dispositif de repositionnement mandibulaire,mandibular repositioning device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0658391-A1,EP,658391,A1,FR,,19950621,,20090516,new,"B23K 1/20B, B23K 35/38, B23K 35/38B, C23G 5/00","AIR LIQUIDE; L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE","RABIA STEPHANE RES PARC CHATEA; SINDZINGRE THIERRY; RABIA, STEPHANE 14 RES. PARC CHATEAU DE COURCELLES; SINDZINGRE, THIERRY; Rabia, Stéphane 14 Rés. Parc Château de Courcelles","verfahren, vorrichtung zum trockenfluxen von metallischen fläschen vor dem löten.",procédé et dispositif de fluxage par voie sèche de surfaces métalliques avant brassage ou étamage.,"process, apparatus for dry reflowing metallic surfaces, before brazing them.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0119864-A2,EP,119864,A2,EN,,19840926,,20090514,new,A61M 15/02,"SYNTEX INC; SYNTEX (U.S.A.) INC.; MALLINCKRODT, INC.","BURNETT THOMAS W; CLARY THOMAS R; IANNUZZELLI VINCENT F; KREMER CARL P; BURNETT, THOMAS W.; CLARY, THOMAS R.; IANNUZZELLI, VINCENT F.; KREMER, CARL P.",gerät zum verabreichen radioaktiven aerosols und dazugehörige sammelleitung.,appareil pour l'administration d'aérosol radioactif et manifold adapté.,radioaerosol delivery apparatus and manifold therefor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0871954-B1,EP,871954,B1,EN,,20021113,,20100220,new,"G11B 19/00, G11B 23/28B2",WEA MFG INC; WEA MANUFACTURING INC.,"SUHAN JOHN M; SUHAN, JOHN, M.",holographisches sicherheitssystem für optische platten,systeme de securite holographique pour disques optiques,holographic security system for optical discs,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0126221-A2,EP,126221,A2,DE,,19841128,,20090514,new,"F23D 11/00B, F23D 11/36","VIESSMANN HANS; VIESSMANN, HANS, DR.; Viessmann, Hans, Dr.","VIESSMANN HANS DR; VIESSMANN, HANS, DR.",gebläsebrenner für heizkesseltüren.,brûleur à air soufflé pour portes de chaudière de chauffage.,forced-draught burner for heating-boiler doors.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0190880-A3,EP,190880,A3,EN,,19880127,,20090514,new,"C11D 3/06, M11D17:04B4",PROCTER & GAMBLE LIMITED; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"ELLIS, DAVID",wäschewaschmittel.,produits pour le lavage du linge.,laundry products,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0797215-B1,EP,797215,B1,DE,,20000426,,20100220,new,"G01D 11/28, G12B 11/02",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BORSDORF UWE DIPL-ING; LAUFER TIMO; BORSDORF, UWE, DIPL.-ING.; LAUFER, TIMO",beleuchtbares zeigerinstrument,instrument à aiguille éclairé,illuminated pointer instrument,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0332971-A3,EP,332971,A3,DE,,19910327,,20090515,new,"C07C 69/30+IDT, 124BD121X242",HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien,"GUTSCHE, BERNHARD, DR.; JEROMIN, LUTZ, DR.; PEUKERT, EBERHARD; SCHLEPER, BERNHARD, DR.; WOLLMANN, GERHARD, DR.",verfahren zur kontinuierlichen umesterung von fettsäureniedrigalkyl-estern,procédé de transestérification continue d'esters d'alkyle à courte chaíne et d'acides gras,process for the transesterification of short chain alkyl esters of fatty acids,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0732357-A1,EP,732357,A1,DE,,19960918,,20090516,new,"C08J 9/232+L25/04, C08J 9/33+L25/04",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BACK WOLF-DIETER DR; HAHN KLAUS DR; SCHERZER DIETRICH DR; STEINBRECHER HORST; BACK, WOLF-DIETER, DR.; HAHN, KLAUS, DR.; SCHERZER, DIETRICH, DR.; STEINBRECHER, HORST","verfahren zur herstellung von flammgeschützen, polystyrolschaum-recyclat enthaltenden polystyrol-partikelschaumstoffen",procédé pour la préparation de particules ignifugées en mousse de polystyrène contenant des particules en mousse de polystyrène recyclées,process for preparing flame-retardant polystyrene foam particles containing recycled polystyrene foam particles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1309542-B1,EP,1309542,B1,DE,,20060531,,20100220,new,"M07C255:25, C11D 3/39B2D6N, C07C 253/32",CLARIANT PRODUKTE DEUTSCHLAND; CLARIANT PRODUKTE (DEUTSCHLAND) GMBH,"BORCHERS GEORG; MOGCK OLIVER; SCHREIBER MANFRED; WEINELT FRANK; BORCHERS, GEORG; MOGCK, OLIVER; SCHREIBER, MANFRED; WEINELT, FRANK",verfahren zur herstellung von hydrolysestabilen ammoniumnitrilen,procede de production de nitriles d'ammonium stables a l'hydrolyse,method for producing hydrolysis-stable ammonium nitriles,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1120817-B8,EP,1120817,B8,EN,,20071010,,20100220,new,"C04B 41/85, C04B 41/50H, C23C 16/458B, H01L 21/00S2H2, H01L 21/00S2H6, H01L 21/683C","NGK INSULATORS LTD; NGK INSULATORS, LTD.","HONDA TOSHIHIKO; KAWABATA KENJI; KOBAYASHI HIROMICHI; NIORI YUSUKE; NOBORI KAZUHIRO; UMEMOTO KOICHI; USHIKOSHI RYUSUKE; HONDA, TOSHIHIKO; KAWABATA, KENJI; KOBAYASHI, HIROMICHI; NIORI, YUSUKE; NOBORI, KAZUHIRO; UMEMOTO, KOICHI; USHIKOSHI, RYUSUKE; Honda, Toshihiko NGK Insulators, Ltd; Kawabata, Kenji c/o NGK Insulators, Ltd; Kobayashi, Hiromichi c/o NGK Insulators, Ltd; Niori, Yusuke c/0 NGK Insulators, Ltd.; Ushikoshi, Ryusuke c/o NGK Insulators, Ltd.",verwendung eines korrosion beständigen substratshalters,utilisation d'une porte substrat résistant à la corrosion,use of a corrosion-resistant member,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0635217-A1,EP,635217,A1,EN,,19950125,,20090516,new,"A23K 1/16M, A23K 1/18L2",KANEGAFUCHI CHEMICAL IND; KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"FUSE YOSHIHIDE; HISADA YOJI; KATSUMI IKUO; KAWABE TAIZO; YASUHARA NAOKO; FUSE, YOSHIHIDE; HISADA, YOJI; KATSUMI, IKUO; KAWABE, TAIZO; YASUHARA, NAOKO",verfahren zur verbesserung von von nutztieren und geflügel erhaltbarem fleisch und fett.,méthode pour améliorer la viande et la graisse à obtenir d'animaux utiles et de la volaille.,method for improving meat and fat obtainable from livestock and poultry.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0765356-B1,EP,765356,B1,EN,,19990414,,20100220,new,"C08G 65/335, C08G 63/664, C08G 65/332F, C08G 63/91B, C08G 65/335D, C08G 63/692B",ZENECA LTD; ZENECA LIMITED,"SCHOFIELD JOHN DAVID; THETFORD DEAN; SCHOFIELD, JOHN, DAVID; THETFORD, DEAN",polyetherphosphat,phosphates de polyether,polyether phosphates,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0084232-A1,EP,84232,A1,EN,,19830727,,20090514,new,G01F 1/32D9,BABCOCK & WILCOX CO; THE BABCOCK & WILCOX COMPANY; THE BABCOCK & WILCOX COMPANY,"THOMPSON WILLIAM L; WILLEY MICHAEL S; THOMPSON, WILLIAM L.; WILLEY, MICHAEL S.",filterschaltungen zum verringern der vibrationsempfindlichkeit bei signalgebern in wirbelablösenden strömungsmessern.,circuits de filtre pour la réduction de la sensibilité à vibration dans des émetteurs de signaux des débitmètres à induction de vortex.,filter circuits for reducing vibration sensitivity in vortex shedding flowmeter signal generators.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1140187-B1,EP,1140187,B1,EN,,20030903,,20100220,new,"A61K 45/06, A61K 31/554+M, A61K 31/38+M, A61K 31/575+M",SEARLE LLC,"KELLER BRADLEY T; LAPPE RODNEY W; REITZ DAVID B; SCHUH JOSEPH R; SIKORSKI JAMES A; TREMONT SAMUEL J; KELLER, BRADLEY, T.; LAPPE, RODNEY, W.; REITZ, DAVID, B.; SCHUH, JOSEPH, R.; SIKORSKI, JAMES, A.; TREMONT, SAMUEL, J.",kombinationen einem ibat inhibitor und einem mtp inhibitor für kardiovaskuläre indikationen,combinaisons d'un inhibiteur d'ibat et d'un inhibiteur de mtp utilisees dans le cadre de troubles cardio-vasculaires,combinations of an ibat inhibitor and a mtp inhibitor for cardiovascular indications,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0636135-A1,EP,636135,A1,EN,,19950201,,20090516,new,"A01N 57/16, A01N 57/24, C07F 9/6518G",JAPAT LTD; Japat Ltd,"HAYAKAWA KENJI; IWASAKI GENJI; KOIZUMI SHINICHI; MANO JUNICHI; MORI ICHIRO; SCHEIDEGGER ALFRED; HAYAKAWA, KENJI; IWASAKI, GENJI; KOIZUMI, SHINICHI; MANO, JUNICHI; MORI, ICHIRO; SCHEIDEGGER, ALFRED",triazolverbindungen.,nouveaux composes de triazole.,triazole compounds.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0514294-B1,EP,514294,B1,FR,,19960911,,20100220,new,"C21C 1/10, C21C 1/02B, C21C 7/064B",PECHINEY ELECTROMETALLURGIE,"GALVIN PAUL HERNI; REBIERE MICHEL; GALVIN, PAUL HERNI; REBIERE, MICHEL; Rebière, Michel","entschwefelungsmittel für gusseisen, bestehend aus magnesium mit einem kalziumkarbidüberzug",désulfurant pour fonte constitué de magnésium et de carbure de calcium enrobés,agent for desulfphuration of cast iron consisting of magnesium coated with calcium carbide,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0104746-A1,EP,104746,A1,EN,,19840404,,20090514,new,"C07J 41/00C60, C07J 43/00B, 124BG5B2A1D, 124BG5B4N",UPJOHN CO; THE UPJOHN COMPANY,"ANDERSON BRADLEY DALE; CONRADI ROBERT ALLEN; ANDERSON, BRADLEY DALE; CONRADI, ROBERT ALLEN",21-hydroxy-corticosteroid esters und zusammenstellungen die sie enthalten.,esters de 21-hydroxy-corticostéroides et compositions les contenant.,"21-hydroxycorticosteroid esters, and compositions containing them.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998006543-A1,WO,1998006543,A1,XX,,19980219,,20090508,new,B25B 13/08,"LEMAITRE BERNARD; SIMPLET SERGE; LEMAITRE, BERNARD; SIMPLET, SERGE","LEMAITRE BERNARD; SIMPLET SERGE; LEMAITRE, BERNARD; SIMPLET, SERGE",,cle plate a commande de rotation alternative et manuelle,open end wrench with manual and alternative rotation control,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0780046-A1,EP,780046,A1,EN,,19970625,,20090516,new,"H04Q 11/04S2, T04L12:56A10, T04L12:56A12C, T04L12:56A18D5, T04L12:56A20, T04L12:56A20D, T04L12:56A7C","STRATACOM INC; STRATACOM, INC.","CORBALIS CHARLES M; MOLEY RICHARD M; SATHE SHIRISH K; SCHMIDT URI; CORBALIS, CHARLES, M.; MOLEY, RICHARD, M.; SATHE, SHIRISH, K.; SCHMIDT, URI",atm-nachrichtenübertragung mit inverser multiplexierung über mehrfach-verbindungen,transmission en mode de transfert asynchrone (mta) par multiplexage inverse sur plusieurs liaisons de transmission,atm communication with inverse multiplexing over multiple links,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0507455-A2,EP,507455,A2,EN,,19921007,,20090515,new,"A47B 96/02G, A47B 96/02J, B29C 45/14F3, B29C 70/84A, F25D 25/02",DONNELLY CORP; DONNELLY CORPORATION,"BIRD KEVIN C; GILBERT DONALD C; HERRMANN ROBERT S; WOLTERS GREGORY T; BIRD, KEVIN C.; GILBERT, DONALD C.; HERRMANN, ROBERT S.; MORGAN, CLEON CLAYTON; WOLTERS, GREGORY T.",abgeformtes regal für kühlschrank.,etagère moulée pour réfrigérateur.,moulded refrigerator shelf.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0023110-A1,EP,23110,A1,EN,,19810128,,20090514,new,G01N 1/20B,EXXON RESEARCH ENGINEERING CO; EXXON RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY,"DIESEL HANS ANTONIO; DIESEL, HANS ANTONIO",verfahren und vorrichtung zur isokinetischen probenahme und mit einer solchen vorrichtung ausgestattete anlage.,procédé et dispositif pour le prélèvement isocinétique d'échantillons et installation munie d'un tel dispositif.,method and device for isokinetic sampling and installation provided with such a device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1010516-A1,EP,1010516,A1,FR,,20000621,,20090516,new,"B30B 1/26E, F16H 37/12C",S M CONTACT; S.M. CONTACT; S.M. Contact,"ROSHARDT ALAIN; ROSHARDT, ALAIN",presse mit einer durch einen exzentrischen kurbelzapfen getriebenen vorrichtung,presse à mécanisme d'entraînement par maneton excentré,press with off-centre crank pin drive mechanism,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0516498-A1,EP,516498,A1,FR,,19921202,,20090515,new,"B65D 47/20E4B, B65D 83/16B2C, L65D583:14Y3C",OREAL; L'OREAL,"JOULIA GERARD; JOULIA, GERARD; Joulia, Gérard",behälter mit elastischer verschlussvorrichtung.,récipient muni d'un dispositif élastique de fermeture.,container with resilient closure device.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1102209-A3,EP,1102209,A3,EN,,20030716,,20090516,new,"G06T 3/00, G06T 5/00D, G06T 5/10, G06T 9/00, G06T 9/00T, T04N7:26H30",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION; Seiko Epson Corporation,"NAGASAKA FUMIO; TAKATA TERUYUKI; NAGASAKA, FUMIO; TAKATA, TERUYUKI; Nagasaka, Fumio, c/o Seiko Epson Corporation; Takata, Teruyuki, c/o Seiko Epson Corporation",bildverarbeitung,traitement d'image,image processing,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0777679-A4,EP,777679,A4,EN,,19971008,,20090516,new,"A61K 47/48R2T, C07H 21/00G, C07K 14/00B1, C07K 5/08B, C07K 5/10B, C07K 7/06A, C12N 15/87, C12N 15/88",COMMW SCIENT IND RES ORG; COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION,"BENDER VERONIKA; CAMERON FIONA HELEN; JENNINGS PHILIP ANTHONY; MOGHADHAM MINOO; WHITTAKER ROBERT; BENDER, VERONIKA; CAMERON, FIONA HELEN; JENNINGS, PHILIP ANTHONY; MOGHADHAM, MINOO; WHITTAKER, ROBERT",nukleinsäure-abgabesystem,apport d'acides nucleiques,delivery of nucleic acids,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0121932-A2,EP,121932,A2,EN,,19841017,,20090514,new,"F02D 11/08, F02M 3/07","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","ITO TOMOO; KAMIFUJI HIROSHI; NIIDA CHIAKI; ITO, TOMOO; KAMIFUJI, HIROSHI; NIIDA, CHIAKI",drehzahlregler für brennkraftmaschine.,régulateur de vitesse pour moteur à combustion interne.,rotation speed control apparatus for internal combustion engines.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0671939-A1,EP,671939,A1,EN,,19950920,,20090516,new,"A61K 38/16, A61K 38/17, A61K 38/17A, A61K 38/17A2, A61K 38/17A2B29, C07K 14/00B",MAGAININ PHARMA; MAGAININ PHARMACEUTICALS INC.,"JACOB LEONARD S; MALOY W LEE; JACOB, LEONARD S.; MALOY, W. LEE",behandlung von hauterkrankungen mit biologisch-aktiven peptiden.,traitement de tumeurs dermatologiques malignes avec des peptides bioactifs.,treatment of dermatological malignancies with biologically active peptides.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0999461-A2,EP,999461,A2,EN,,20000510,,20090516,new,"G02B 6/02G8T4, G02B 6/34B4, G02F 1/01T, G02F 1/21, H04Q 11/00P2, S02F1:21C, S02F1:225B, T04J14:02, T04Q11:00P2B10, T04Q11:00P2B2, T04Q11:00P2B26, T04Q11:00P2D2",UNIV HERIOT WATT; TERAHERTZ PHOTONICS LIMITED; HERIOT-WATT UNIVERSITY,"BULLER GERALD STUART; GRAHAM ALAN; TOOLEY FRANK ALAN PAUL; BULLER, GERALD STUART; GRAHAM, ALAN; TOOLEY, FRANK ALAN PAUL",schaltbarer filter,filtre commutable,switchable filter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994009420-A1,WO,1994009420,A1,XX,,19940428,,20090507,new,G05B 19/4093G1,FANUC LTD; SEKI MASAKI; SUDO MASAKO,"SEKI MASAKI; SUDO MASAKO; SEKI, MASAKI; SUDO, MASAKO",,appareil et procede de commande numerique,apparatus and method for numeral control,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0418856-B1,EP,418856,B1,DE,,19931201,,20100220,new,"B02C 18/00W, B02C 18/18","ROESSLER KURT; ROESSLER, KURT","ROESSLER KURT; ROESSLER, KURT; Rössler, Kurt",zerkleinerungsvorrichtung,dispositif de broyage,comminuting device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0512066-A4,EP,512066,A4,EN,,19930428,,20090516,new,"C12N 5/00M, M12N500:12, M12N500:20, M12N500:32, M12N500:38, M12N500:40, M12N500:42",US HEALTH; THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE,"BOYD, MICHAEL, RAY; MONKS, ANNE, PATRICIA; SCUDIERO, DOMINIC, ALBERT; SKEHAN, PHILIP, JAMES; VISTICA, DAVID, THOMAS",co-unabhängiges nährmedium zur haltung und vermehrung von zellen.,milieu de culture co-independante pour conserver et multiplier des cellules.,co-independent growth medium for maintenance and propagation of cells,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1359555-A3,EP,1359555,A3,EN,,20031126,,20090516,new,"G01F 23/24A4, G08B 21/10",MITSUI BUSSAN PLANT & PROJECT; TOSHIBA ENGINEERING CORP; MITSUI BUSSAN PLANT & PROJECT CORP.; TOSHIBA ENGINEERING CORPORATION; Mitsui Bussan Plant & Project Corp.,"IKEDA TAKAAKI; OOGAWARA TAKASHI; TAMBO EITAROU; IKEDA, TAKAAKI; OOGAWARA, TAKASHI; TAMBO, EITAROU",unterwasser-pegel-detektionseinheit,unité de détection du niveau des eaux souterraines,underground water level sensing unit,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0939418-A3,EP,939418,A3,EN,,20001213,,20090516,new,"H01J 9/02B2, T01J201:304B8, T01J201:30A2","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","HORI YOSHIKAZU; KOGA KEISUKE; YAMADA YUKA; YOSHIDA TAKEHITO; HORI, YOSHIKAZU; KOGA, KEISUKE; YAMADA, YUKA; YOSHIDA, TAKEHITO",feldemissionselektronenquelle und ihr herstellungsverfahren,source d'électrons à émission de champs et procédé pour sa fabrication,field-emission electron source and method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0159207-A1,EP,159207,A1,FR,,19851023,,20090514,new,"H01F 7/08A, H01F 7/13, H01H 71/24F, T01H71:24G",TELEMECANIQUE ELECTRIQUE; LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE; TELEMECANIQUE,"LEMARQUAND PIERRE; MOREAU LUC; LEMARQUAND, PIERRE; MOREAU, LUC",schnelle überstrom-auslösevorrichtung.,dispositif de déclenchement rapide à maximum de courant.,quick over-current trip mechanism.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0561761-A1,EP,561761,A1,DE,,19930922,,20090516,new,"B60C 1/00H, C08K 5/103+L21/00, C08L 21/00+B2B",SEMPERIT AG; SEMPERIT REIFEN AKTIENGESELLSCHAFT; Semperit Reifen Aktiengesellschaft,"HAUSMANN BERNADETTE DR; HAUSMANN, BERNADETTE, DR.",kautschukmischung.,composition de caoutchouc.,rubber composition.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0720976-B2,EP,720976,B2,EN,,20050518,,20100220,new,"C07C 37/84, C07C 37/20, C07C 39/16",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"FREY JOHANN WILHELM; PATRASCU EMIL; SENDNER HARTWIG; FREY, JOHANN WILHELM; PATRASCU, EMIL; SENDNER, HARTWIG",verfahren zur herstellung eines addukts aus einem bisphenol mit einer phenol-verbindung,procédé de préparation d'un adduct d'un bisphénol avec un composé phénolique,process for preparing an adduct of a bisphenol with a phenolic compound,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1994016511-A1,WO,1994016511,A1,XX,,19940721,,20090507,new,H04L 12/66,"ARNOLD JOHN SPENCER; PLESSEY TELECOMM; ARNOLD, JOHN, SPENCER; GPT LIMITED","ARNOLD JOHN SPENCER; ARNOLD, JOHN, SPENCER",,reseau de telecommunications,telecommunications network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0553748-B1,EP,553748,B1,EN,,19980401,,20100220,new,"H03L 7/189, T03L207:18, H03L 7/199",HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY,"COSAND ALBERT E; COSAND, ALBERT E.",schaltung für die synchronisierung eines teilers,circuit de synchronisation d'un diviseur de fréquence,divider synchronization circuit,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1067862-B1,EP,1067862,B1,DE,,20040526,,20100220,new,"G06F 19/00M3M, A61B 5/00R, S06F19:00M5R",ROCHE DIAGNOSTICS GMBH,"BLASBERG PETER; MUELLER WILFRIED; WERNER KARL; BLASBERG, PETER; MUELLER, WILFRIED; WERNER, KARL; Müller, Wilfried",verfahren zur kontrolle der insulinmedikation,procede pour controler le traitement par insuline,method for regulating insulin medication,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0716284-A1,EP,716284,A1,DE,,19960612,,20090516,new,"F41J 5/04, F41J 9/02","WALTI HANS RUDOLF; WALTI, HANS-RUDOLF; Walti, Hans-Rudolf","WALTI HANS-RUDOLF; WALTI, HANS-RUDOLF",schiesszielanordnung mit elektronischer schusslageermittlung,installation de cibles avec indication électronique d'emplacements d'impacts,target installation with electronic hit-indication,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0862577-A2,EP,862577,A2,DE,,19980909,,20090516,new,C07J 41/00C40,JENAPHARM GMBH; JENAPHARM GmbH,"ELGER WALTER; REDDERSEN GUDRUN; RICHTER MARGIT; SCHNEIDER BIRGITT; SCHWARZ SIGFRID; THIEME INA; ELGER, WALTER; REDDERSEN, GUDRUN; RICHTER, MARGIT; SCHNEIDER, BIRGITT; SCHWARZ, SIGFRID; THIEME, INA","sulfamat-derivate von 1,3,5(10)-estratrien-derivaten, verfahren zu ihrer herstellung und diese verbindungen enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen","derives sulfamate de derives 1,3,5(10)-estratriene, procede de production correspondant et compositions pharmaceutiques renfermant ces composes","sulphamate derivatives of 1,3,5(10)-estratriene derivatives, methods of producing them and pharmaceutical compounds containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0959898-A4,EP,959898,A4,EN,,20020814,,20090516,new,"C07K 14/79, M07K207:00",BAYLOR COLLEGE MEDICINE; BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE,"CONNEELY ORLA M; WARD PAULINE P; CONNEELY, ORLA, M.; WARD, PAULINE P.",laktoferrin varianten und verwendungen davon,variantes de lactoferrine et leurs emplois,lactoferrin variants and uses thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0328291-B1,EP,328291,B1,EN,,19920429,,20100220,new,C08C 19/12,BRIDGESTONE CORPORATION,"FUJIO, RYOTA; YAMADA, TOMOHARU","halogeniertes elastomeres butadienpolymer, verfahren zur herstellung und kautschukmischungen für reifen, welche dieses elastomer enthalten","polymère de butadiène élastomère halogéné, méthode de production, et compositions de caoutchouc pour pneus contenant cet élastomère","halogenated polybutadiene series elastomers, method of producing the same, and rubber compositions for tires containing the elastomer",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1089330-A3,EP,1089330,A3,EN,,20030924,,20090516,new,"H01L 21/336H6, H01L 29/78F2, T01L21:336M",ZARLINK SEMICONDUCTOR LTD; ZARLINK SEMICONDUCTOR LIMITED; Zarlink Semiconductor Limited,"ELLIS JOHN NIGEL; ELLIS, JOHN NIGEL",lateraler feldefekttransistor,transistor à effet de champ latéral,lateral field effect transistor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0356196-A3,EP,356196,A3,EN,,19910502,,20090515,new,"A61K 8/81K4, A61Q 17/04, A61Q 19/00","DENTO-MED INDUSTRIES, INC.","FOX, CHARLES; GOODMAN, JACK J.; HART, THOMAS J.; TAUMAN, HARVEY S.",kosmetische zubereitung,préparation cosmétique,cosmetic preparation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0256061-B1,EP,256061,B1,EN,,19911127,,20100220,new,"B25B 27/02B, B25B 27/06B",HABEN CORPORATION LIMITED,"WHEELER, DARYL",vorrichtung zum auseinandernehmen mittels ziehen,assemblage de traction,puller assembly,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0619261-A1,EP,619261,A1,EN,,19941012,,20090516,new,"B65H 59/24+T, B65H 59/26+T, D04B 35/12, L65H551:220, L65H555:130",INT TRADING SRL; B.T.S.R. INTERNATIONAL S.P.A.; B.T.S.R. International S.p.A.,"BAREA TIZIANO; BAREA, TIZIANO",verfahren und vorrichtung zur überwachung und beibehaltung der korrekten regulierung eines zu einer textilmaschine geführten fadens.,procédé et dispositif pour surveiller et maintenir la régulation correcte de la tension d'un fil dimentant une machine textile.,method and device for monitoring and maintaining correct regulation of the tension of a yarn fed to a textile machine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0806087-A4,EP,806087,A4,EN,,19991117,,20090516,new,"H03F 1/34, H03G 3/30D2, T04B1:04A3","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","CYGAN LAWRENCE FRANCIS; GAILUS PAUL HOWE; TURNEY WILLIAM JOSEPH; CYGAN, LAWRENCE, FRANCIS; GAILUS, PAUL, HOWE; TURNEY, WILLIAM, JOSEPH",verfahren und vorrichtung für einen linearen sender,procede et equipement pour un emetteur lineaire,method and apparatus for a linear transmitter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0992914-B1,EP,992914,B1,EN,,20040107,,20100220,new,G06F 13/42P,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","AKAMATSU HIRONORI; ARIMA YUKIO; HIRATA TAKASHI; KOMATSU YOSHIHIDE; TAKAHASHI SATOSHI; TERADA YUTAKA; YAMAUCHI HIROYUKI; YOSHIDA TADAHIRO; AKAMATSU, HIRONORI; ARIMA, YUKIO; HIRATA, TAKASHI; KOMATSU, YOSHIHIDE; TAKAHASHI, SATOSHI; TERADA, YUTAKA; YAMAUCHI, HIROYUKI; YOSHIDA, TADAHIRO",datenübertragungsvorrichtung zwischen rechnerknoten,dispositif de transfert de données entre des noeuds d'ordinateur,data transfer device between computer nodes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1004440-B1,EP,1004440,B1,EN,,20051130,,20100220,new,"B41J 11/06, B41J 3/28, B41J 11/42",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY,"WANG SHIH-YUAN; WANG, SHIH-YUAN",vorrichtung zum tintenstrahldrucken mit mehreren zonen,imprimante à jet d'encre à zones multiples,multiple-zone inkjet printer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000035046-A1,WO,2000035046,A1,DE,,20000615,,20090508,new,H01Q 1/12B1,"SCHNUERER MARCO; SIHN JR KG WILHELM; SCHNUERER, MARCO; WILHELM SIHN JR. KG.","SCHNUERER MARCO; SCHNUERER, MARCO",antenne für automobile,antenne pour automobile,antenna for automobiles,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0698191-B1,EP,698191,B1,EN,,20030416,,20100220,new,"E03B 7/09, E03C 1/02, F16L 58/08, C23C 18/31",MASCO CORP; MASCO CORPORATION OF INDIANA,"BECKER WALTER; REINECKE HERBERT; BECKER, WALTER; REINECKE, HERBERT","leitung die trinkwasser leitet, aus einer kupferlegierung bestehend","appareil sanitaire livrant de l'eau potable, compose d'un alliage de cuivre",plumbing fixture carrying drinking water comprised of a copper alloy,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999050710-A1,WO,1999050710,A1,EN,,19991007,,20090508,new,G03B 21/62B,MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"BRENNER COLLEEN M; CHANG JEFFREY C; CHOU HSIN-HSIN; MOSHREFZADEH ROBERT S; PADIYATH RAGUNATH; POKORNY RICHARD J; BRENNER, COLLEEN, M.; CHANG, JEFFREY, C.; CHOU, HSIN-HSIN; MOSHREFZADEH, ROBERT, S.; PADIYATH, RAGUNATH; POKORNY, RICHARD, J.",,film de dispersion de la lumiere et procede de fabrication associe,light dispersing film and method of manufacture,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0378240-B1,EP,378240,B1,EN,,19961016,,20100220,new,B41J 2/175C2,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ABE TSUTOMU; KIMURA MAKIKO; NAKAGOMI HIROSHI; SAITO AKIO; ABE, TSUTOMU; KIMURA, MAKIKO; NAKAGOMI, HIROSHI",tintenvorratselement,réservoir d'encre,ink storage portion,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0655939-A1,EP,655939,A1,DE,,19950607,,20090516,new,B01D 46/02,"STANELLE KARL HEINZ; STANELLE, KARL-HEINZ","STANELLE KARL-HEINZ; STANELLE, KARL-HEINZ",staubfilter mit mehreren filterschläuchen.,filtre a poussiere a plusieurs sacs filtrants.,dust filter with several filtering bags.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998001613-A1,WO,1998001613,A1,DE,,19980115,,20090508,new,"A47G 25/48, D06F 55/00, D06F 95/00C","ASZODY JOZSEF; BUSELMEIER SIEGFRIED; ASZODY, JOZSEF; BUSELMEIER, SIEGFRIED","ASZODY JOZSEF; ASZODY, JOZSEF",mehrzweck-trägergerät,dispositif support a usage multiple,multi-purpose carrier device,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1243609-A1,EP,1243609,A1,EN,,20020925,,20090516,new,"C08G 73/10T, C08K 5/107, C08K 5/3415, C10L 1/14B, C10L 1/22A6, C10L 1/22P10D, C10L 1/30A1, C10L 10/00, C10M 133/52, C10M 133/56, C10M 133/58, M10N230:04, M10N230:08","IDEMITSU KOSAN CO; IDEMITSU KOSAN CO., LTD.","KOSHIMA HIROAKI; TERADA IZUMI; KOSHIMA, HIROAKI; TERADA, IZUMI",succinimidverbindungen und deren verwendung,composes de succinimide et leur utilisation,succinimide compounds and use thereof,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997008720-A1,WO,1997008720,A1,XX,,19970306,,20090507,new,"H01H 11/00D, H01H 25/00D, T01H 11/00D, T01H 239/008, T01H 9/12","INOUE HIROTO; KAIZAKI KEIJI; MATSUI HIROSHI; MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; TAMANO KOJI; YAMAMOTO TAMOTSU; YOKOJI SHIGERU; INOUE, HIROTO; KAIZAKI, KEIJI; MATSUI, HIROSHI; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; TAMANO, KOJI; YAMAMOTO, TAMOTSU; YOKOJI, SHIGERU","INOUE HIROTO; KAIZAKI KEIJI; MATSUI HIROSHI; TAMANO KOJI; YAMAMOTO TAMOTSU; YOKOJI SHIGERU; INOUE, HIROTO; KAIZAKI, KEIJI; MATSUI, HIROSHI; TAMANO, KOJI; YAMAMOTO, TAMOTSU; YOKOJI, SHIGERU",,composant electronique de commande,operation type electronic component,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0250319-B1,EP,250319,B1,FR,,19910220,,20100220,new,F22B 37/28C,COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE CARACTERE SCIENTIFIQUE TECHNIQUE ET INDUSTRIEL,"FENET, JEAN CLAUDE",dampferzeuger mit verbesserten trocknungsmitteln,générateur de vapeur à moyens de séchage perfectionnés,steam generator with improved drying means,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0032394-A2,EP,32394,A2,DE,,19810722,,20090514,new,"A61B 3/107, G01B 11/255, G02B 7/00A",ZEISS CARL FA; FIRMA CARL ZEISS; Firma Carl Zeiss,"MULLER ORTWIN DIPL-PHYS; SCHULZ KURT; STOPAR VIKTOR; MULLER, ORTWIN, DIPL.-PHYS.; SCHULZ, KURT; STOPAR, VIKTOR; Müller, Ortwin, Dipl.-Phys.",entfernungsunabhängiges ophthalmometer hoher genauigkeit.,ophtalmomètre de haute précision indépendant de la distance.,distance-independent high precision ophthalmometer.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1207561-A2,EP,1207561,A2,EN,,20020522,,20090516,new,"H01L 27/148A, H01L 31/0224C",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"AMERICA WILLIAM G; FENDROCK LORETTA R; HOOPLE CHRISTOPHER R; KOSMAN STEPHEN L; AMERICA, WILLIAM G; FENDROCK, LORETTA R.; HOOPLE, CHRISTOPHER R; KOSMAN, STEPHEN L.; America, William G, Eastman Kodak Company; Hoople, Christopher R, Eastman Kodak Company",bildsensor mit verbesserter uniformität der spektralantwort,capteur d'images avec une uniformité de la réponse spectrale améliorée,image sensor having improved spectral response uniformity,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0306258-B1,EP,306258,B1,EN,,19940209,,20100220,new,"H01L 29/10B, H01L 21/331P2, H01L 29/737B2, H01L 29/36D",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY,"LUNARDI LEDA M; MALIK ROGER J; LUNARDI, LEDA M.; MALIK, ROGER J.",transistor,transistor,transistor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1234834-A4,EP,1234834,A4,EN,,20030129,,20090516,new,"C07K 5/10A1B, C07K 5/10T, K61K38:00","ONO PHARMACEUTICAL CO; ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.","OHMOTO KAZUYUK; OKUMA MOTOHIRO; SEKIOKA TOMOHIKO; OHMOTO, KAZUYUK; OKUMA, MOTOHIRO; SEKIOKA, TOMOHIKO","derivate des 1,3,4-oxadiazolin-2-on und medikamente, die diese derivate als aktive substanzen enthalten","derives de 1,3,4-oxadiazoline-2-one et medicaments contenant ces derives utiles comme ingredient actif","1,3,4-oxadiazolin-2-one derivatives and drugs containing these derivatives as the active ingredient",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0183335-A3,EP,183335,A3,EN,,19870708,,20090514,new,F16D 69/02D2,BORG-WARNER CORPORATION,"WARGIN, ROBERT VINCENT",asbestfreies reibungselement.,elément de friction exempt d'amiante.,asbestos free friction element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0895148-B1,EP,895148,B1,EN,,20030917,,20100220,new,G06F 21/00N7D,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BENSON GLENN DR; BENSON, GLENN, DR.",programmvermietungssystem und verfahren zur vermietung von programmen,système de location de logiciels et méthode pour louer des logiciels,software rental system and method for renting software,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998002261-A1,WO,1998002261,A1,EN,,19980122,,20090508,new,"B21D 51/26L, B23K 11/06B2B, B23K 11/087B2, B23K 26/40B, B23K 26/40B10","CARNAUDMETALBOX HOLDINGS USA; CARNAUDMETALBOX NV; CARNAUDMETALBOX SA; METAL BOX PLC; NEWCOMB PETER MICHAEL; OSBORNE MICHAEL ROBERT; WINFIELD RICHARD JOHN; CARNAUDMETALBOX (HOLDINGS) USA INC.; CARNAUDMETALBOX N.V.; CARNAUDMETALBOX PLC; CARNAUDMETALBOX S.A.; NEWCOMB, PETER, MICHAEL; OSBORNE, MICHAEL, ROBERT; WINFIELD, RICHARD, JOHN","NEWCOMB PETER MICHAEL; OSBORNE MICHAEL ROBERT; WINFIELD RICHARD JOHN; NEWCOMB, PETER, MICHAEL; OSBORNE, MICHAEL, ROBERT; WINFIELD, RICHARD, JOHN",,soudage d'emballages,welding packaging containers,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0432555-A3,EP,432555,A3,EN,,19911009,,20090515,new,"B01J 19/00B6, B01J 19/18J6, C08F 10/00+2/14, G05D 7/06, M08F10:00",PHILLIPS PETROLEUM COMPANY,"HOTTOVY, JOHN DOUGLAS; TORMASCHY, KELLY ERVIN; ZELLERS, DALE ALBERT",kontrolle einer polymerisationsreaktion.,contrôle d'une réaction de polymérisation.,control of polymerization reaction,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000012723-A1,WO,2000012723,A1,XX,,20000309,,20090508,new,"C12N 9/36, M12N207:00, M12N215:00","BI ANDING; FU QIANG; YU LONG; ZHANG HONGLAI; ZHAO YONG; BI, ANDING; FU, QIANG; YU, LONG; ZHANG, HONGLAI; ZHAO, YONG","BI ANDING; FU QIANG; YU LONG; ZHANG HONGLAI; ZHAO YONG; BI, ANDING; FU, QIANG; YU, LONG; ZHANG, HONGLAI; ZHAO, YONG",,"nouveau gene de lysozyme humain, son polypeptide de codage et leur procede de preparation","a novel human lysozyme gene, its encoding polypeptide and the method for preparing them",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1992005249-A1,WO,1992005249,A1,EN,,19920402,,20090507,new,"C11D 3/386D, C11D 3/386J, C12N 15/62A, C12N 15/80, C12N 9/20, M07K 319/04, M12N 207/00",NOVONORDISK AS; NOVO NORDISK A/S,"CLAUSEN IB GROTH; GORMSEN ERIK; PATKAR SHAMKANT ANANT; SVENDSEN ALLAN; CLAUSEN, IB, GROTH; GORMSEN, ERIK; PATKAR, SHAMKANT, ANANT; SVENDSEN, ALLAN",,,lipase variants,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1087407-A1,EP,1087407,A1,DE,,20010328,,20090516,new,"G21C 17/06, S21Y2:201, S21Y2:204, S21Y4:30, S21Y4:40, S21Y4:504",SIEMENS AG; FRAMATOME ANP GMBH; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BEIER MARTIN; HUMMEL WOLFGANG; KINDLEIN WOLFRAM; UCKERT JUERGEN DR; BEIER, MARTIN; HUMMEL, WOLFGANG; KINDLEIN, WOLFRAM; UCKERT, JUERGEN, DR.; Uckert, Jürgen, Dr.",verfahren und vorrichtung zum inspizieren eines kernreaktor-brennelements,procédé d'inspection d'un assemblage de combustible nucléaire,method and installation for inspecting a nuclear reactor fuel assembly,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1242505-A1,EP,1242505,A1,DE,,20020925,,20090516,new,"C08G 69/04, C08G 69/28, C08G 69/36, C08G 69/48, D01F 6/80",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"DEININGER JUERGEN; GOETZ WALTER; LUDWIG ALFONS; PIPPER GUNTER; DEININGER, JUERGEN; GOETZ, WALTER; LUDWIG, ALFONS; PIPPER, GUNTER; Deininger, Jürgen; Götz, Walter ","verfahren zur kontinuierlichen herstellung von copolyamiden, die auf einem lactam (i), einem diamin (ii) und einer dicarbonsäure (iii) basieren","procede de production continue de copolyamides a base d'un lactame (i), d'une diamine (ii) et d'un acide dicarboxilique (iii)","method for the continuous production of copolyamides based on a lactame (i), a diamine (ii) and a dicarboxylic acid (iii)",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1984002713-A1,WO,1984002713,A1,XX,,19840719,,20090507,new,"C08G 59/42T, C08G 59/56, C08G 59/62, C08G 59/64, C08G 59/66, C09D 5/44D4B",BASF FARBEN & FASERN; BASF FARBEN + FASERN AKTIENGESELLSCHAFT,"GEIST MICHAEL; OTT GUENTHER; SCHOEN GEORG; GEIST, MICHAEL; OTT, GUENTHER; SCHOEN, GEORG",,,water dispersible binders for cationic electrophoretic lacquers and production method therefor,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1011021-B1,EP,1011021,B1,EN,,20020710,,20100220,new,G03C 3/00,"FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","ABE HIROFUMI; HARA YOSHIO; KITAMURA YASUHIKO; SHIGETA BUNGO; ABE, HIROFUMI; HARA, YOSHIO; KITAMURA, YASUHIKO; SHIGETA, BUNGO",lichtabschirmendes verpackungssystem für photoempfindliches rollenmaterial,système d'emballage étanche à la lumière pour une bobine de bande photosensible,light-shielding packaging system for photosensitive web roll,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1290702-B1,EP,1290702,B1,EN,,20060802,,20100220,new,H01C 7/06,INFINEON TECHNOLOGIES AG,"OLSON ALLAN; OLSON, ALLAN",anordnung zur kompensation von temperaturabhängigen schwankungen des oberflächenwiderstands eines widerstands auf einem chip,"systeme de compensation de variations de la resistance superficielle, dues a la temperature, d'une resistance d'une puce",an arrangement for compensating for temperature dependent variations in surface resistance of a resistor on a chip,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0022357-A1,EP,22357,A1,EN,,19810114,,20090514,new,"B01D 13/00D, B01D 13/00D4, B01D 13/00D6B, B01D 17/08B, E21B 43/38B, E21B 43/40","PRICE ERNEST H; PRICE, ERNEST H.; Price, Ernest H.","PRICE ERNEST H; PRICE, ERNEST H.",trennvorrichtung im bohrloch zum trennen von öl und wasser in einem bohrloch.,séparateur de fonds de puits pour séparer l'huile et l'eau dans un puits.,down-hole separator for separating oil and water in a well.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0644262-A3,EP,644262,A3,EN,,19960828,,20090516,new,"C07K 14/37, C07K 14/40, C07K 16/14, K61K38:00, M07K203:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K213:00",TAKARA SHUZO CO; TAKARA SHUZO CO. LTD.,"IKUNOSHIN KATO; KAZUTOH TAKESAKO; TAKASHI OKADO; IKUNOSHIN, KATO; KAZUTOH, TAKESAKO; TAKASHI, OKADO",kodierung eines gens für ein die aureobasidinempfindlichkeit regulierendes protein.,gène codant pour une protéine qui règle la sensibilité à auréobasidine.,gene coding for a protein regulating aureobasidin sensitivity.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0315900-A1,EP,315900,A1,EN,,19890517,,20090515,new,"B60R 22/44, F16D 43/26, L60R22:44F1",TOKAI RIKA CO LTD; KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI SEISAKUSHO,"MORI SHINJI K K TOKAI-RIKA-DEN; MORI, SHINJI K.K. TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO",gurtband-aufroller.,rétracteur de sangle.,webbing retractor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0670147-B1,EP,670147,B1,FR,,20010829,,20100220,new,"B06B 1/02D3B, L06B1:02T6G, K61B17:22B1C4, A61N 7/00, A61F 7/00",INST NAT SANTE RECH MED; TECHNOMED MEDICAL SYSTEMS; INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA,"CHAPELON JEAN-YVES; CHAPELON, JEAN-YVES",verfahren und therapiegerät zur erzeugung von ultraschall mit reduzierter kavitationsbildung,procédé et appareil de thérapie générant des ultrasons à effet de cavitation réduite,therapeutical procedure and apparatus for generation of ultrasound with reduced cavitation,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1994024351-A1,WO,1994024351,A1,DE,,19941027,,20090507,new,D03J 1/14,"PICANOL NV; ROELSTRAETE KRISTOF; PICANOL N.V.; ROELSTRAETE, KRISTOF","ROELSTRAETE KRISTOF; ROELSTRAETE, KRISTOF",verfahren und vorrichtung zum einziehen neuer kettfäden,procede et dispositif permettant d'inserer de nouveaux fils de chaine,process and device for drawing in new warp threads,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0985087-A1,EP,985087,A1,EN,,20000315,,20090516,new,"F02B 71/04H, F02B 75/04, F04B 49/22",INNAS FREE PISTON BV; INNAS FREE PISTON B.V.,"ACHTEN PETER AUGUSTINUS JOHANN; ACHTEN, PETER, AUGUSTINUS, JOHANNES",hydraulischer antrieb mit konstantem druck in einer druckleitung,systeme d'entrainement hydraulique a pression constante dans un conduit de pression,hydraulic drive system with constant pressure in pressure conduit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0071094-A1,EP,71094,A1,FR,,19830209,,20090514,new,"H01M 2/06B, H01M 2/08",GIPELEC; SOCIETE ANONYME DITE SAFT; Société Anonyme dite SAFT,"CHENAUX BERNARD; CHENAUX, BERNARD","hermetische negative poldurchführung und elektrochemischer generator, der diese durchführung anwendet.",traversée étanche de borne négative et générateur électrochimique faisant application de cette traversée.,"hermetic negative terminal feed-through, and electrochemical generator utilising said feed-through.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002006463-A2,WO,2002006463,A2,EN,,20020124,,20090508,new,"C07K 14/47A1, C07K 14/72A, C12N 15/63, M07K207:00, M07K319:00, M07K319:715, M07K319:81","BARBAS CARLOS F; BEERLI ROGER; NOVARTIS AG; NOVARTIS ERFIND VERWALT GMBH; SCHOPFER ULRICH; SCRIPPS RESEARCH INST; BARBAS, CARLOS, F.; BEERLI, ROGER; NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.; SCHOPFER, ULRICH; THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE","BARBAS CARLOS F; BEERLI ROGER; SCHOPFER ULRICH; BARBAS, CARLOS, F.; BEERLI, ROGER; SCHOPFER, ULRICH",,regulation d'expression genique a l'aide de commutateurs polypeptidiques monomeres a chaine unique dependant d'un ligand,"regulation of gene expression using single-chain, monomeric, ligand dependent polypeptide switches",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0375451-A3,EP,375451,A3,EN,,19910911,,20090515,new,"C07K 5/02B, C07K 5/02L3",BEECHAM GROUP PLC,"HAM, PETER BEECHAM PHARMACEUTICALS; SMITH, STEPHEN ALLAN BEECHAM PHARMACEUTICALS",verbindungen mit reninhemmender wirkung,composés à activité inhibitrice de la rénine,compounds having a renin-inhibiting activity,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0998984-A2,EP,998984,A2,EN,,20000510,,20090516,new,"C09D 167/08, C09D 7/12D2",SUPERIOR GRAPHITE CO; SUPERIOR GRAPHITE CO.,"BELL TERRENCE A; LAWRENCE JAMES A; BELL, TERRENCE A.; LAWRENCE, JAMES A.",verfahren zur beschichtung von trichterwagen zur auflösung von materialsaufstauungen und beschichtungszusammensetzungen dafür,procédé de revêtement pour un véhicule-trémie à fin d'éviter la formation de voûte de matériau en vrac et composition de revêtement pour cet effet,method for coating hopper cars for avoiding bulk material bridging and coating composition therefor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0371278-A1,EP,371278,A1,DE,,19900606,,20090515,new,B65D 83/00A1,FISCHBACH A KUNSTSTOFF KG; ALFRED FISCHBACH KUNSSTOFFSPRITZGUSSWERK; Alfred Fischbach Kunststoffspritzgusswerk,"BRUNING WERNER; BRUNING, WERNER; Brüning, Werner",kartusche für plastische massen.,cartouche pour masses plastiques.,cartridge for plastic masses.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1999063175-A1,WO,1999063175,A1,EN,,19991209,,20090508,new,"B32B 27/06, D04H 13/00B5, D04H 13/00G, E04B 1/76E2B, E04B 1/76E2B1F, E04B 1/78, E04D 13/16, E04D 13/16A1C","BROKAW MATTHEW C; DUDGEON DALLAS L; GRANT LARRY J; OWENS CORNING FIBERGLASS CORP; PATEL BHARAT D; POTTER RUSSELL M; QI WEIGANG; BROKAW, MATTHEW, C.; DUDGEON, DALLAS, L.; GRANT, LARRY, J.; OWENS CORNING; PATEL, BHARAT, D.; POTTER, RUSSELL, M.; QI, WEIGANG","BROKAW MATTHEW C; DUDGEON DALLAS L; GRANT LARRY J; PATEL BHARAT D; POTTER RUSSELL M; QI WEIGANG; BROKAW, MATTHEW, C.; DUDGEON, DALLAS, L.; GRANT, LARRY, J.; PATEL, BHARAT, D.; POTTER, RUSSELL, M.; QI, WEIGANG",,systeme de revetement pour produit d'isolation,facing system for an insulation product,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001025166-A1,WO,2001025166,A1,EN,,20010412,,20090508,new,"B01D 39/16H, B01D 39/20H2, C04B 35/447, C04B 35/632, C04B 35/636B, C04B 38/00H2, R01N330:06",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"CUTLER WILLARD A; MERKEL GREGORY A; CUTLER, WILLARD, A.; MERKEL, GREGORY, A.",,procede de fabrication de filtres en ceramique a base de phosphate,method of making phosphate-based ceramic filters,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1156791-B1,EP,1156791,B1,EN,,20050511,,20100220,new,"A61K 31/137+M, A61K 31/137, A61K 31/522+M",PLANISPHERE CORP; PLANISPHERE CORP.,"REINDLER CHRISTOPHER WILLIAM; REINDLER, CHRISTOPHER WILLIAM",bupropion zur behandlung von viralen erkrankungen,bupropion pour traiter les infections virales,bupropion to treat viral diseases,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0507831-A1,EP,507831,A1,EN,,19921014,,20090515,new,"C07K 16/18, C07K 16/44, G01N 33/68R, M07K203:00, M07K209:00",ROWETT RESEARCH INST; THE ROWETT RESEARCH INSTITUTE,"ROBINS SIMON PETER; ROBINS, SIMON, PETER",verfahren zur detektion von knochen- und anderen bindegewebeerkrankungen bei menschen und tieren.,methode de detection d'anomalies des os et du tissu conjonctif chez l'homme et l'animal.,method to detect bone and other connective tissue disorders in humans and animals.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001095385-A1,WO,2001095385,A1,EN,,20011213,,20090508,new,"H01L 21/336B2, H01L 21/66P6, H01L 29/06B2B3R2, T01L21:225A4D, T01L21:225A4F","GEN SEMICONDUCTOR INC; GENERAL SEMICONDUCTOR, INC.","BLANCHARD RICHARD A; BLANCHARD, RICHARD, A.",,procede de fabrication d'un mosfet de puissance,method of making a power mosfet,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0854834-A1,EP,854834,A1,EN,,19980729,,20090516,new,"B65H 18/26, B65H 19/22B4, L65H301:41346, L65H301:41452, L65H301:41468, L65H511:200+OUT+M","BELOIT TECHNOLOGIES INC; BELOIT TECHNOLOGIES, INC.","JOHNSON NOEL R; SMITH DAVID A; JOHNSON, NOEL, R.; SMITH, DAVID, A.",zentrumtreibungsgerät für eines papierwicklersystem,dispositif auxiliaire de rebobinage axial central pour systeme de rebobineuse de papier,centerwind assist for a paper winder system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0497771-A4,EP,497771,A4,EN,,19930217,,20090516,new,"A61K 35/12, A61K 36/00+M, A61K 36/062+M, A61K 36/07+M, A61K 36/67+M, C07K 14/62, K61K38:00",THYMAX CORPORATION,"KING, SCOTT, R.","dithiochrom, ein insulinbindendes molekül mit pharmazeutischem nutzen auf dem gebiet des glukosestoffwechsels.","dithiochrome, molecule de fixation d'insuline a usage pharmaceutique dans le domaine du metabolisme.","dithiochrome, an insulin-binding molecule with glucose metabolism-related pharmaceutical utility",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999032735-A1,WO,1999032735,A1,DE,,19990701,,20090508,new,E03B 9/10,JUTEC MUESZAKI SZOLGALTATO KFT; JUTEC MUSZAKI SZOLGALTATO KFT.,"JUHASZ LASZLO; KERTESZ LAJOS; JUHASZ, LASZLO; KERTESZ, LAJOS",strassenhalmkasten,puits encastre dans la chaussee,road stem case,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1025224-A1,EP,1025224,A1,EN,,20000809,,20090516,new,"C07K 14/47A1, K61K38:00, M07K203:00, M07K203:02, M07K205:02, M07K207:00, M07K213:00, M07K215:00",ASTRAZENECA UK LTD; ASTRAZENECA AB; AstraZeneca UK Limited,"LIU DERONG; ZHAO JIIUQUIQ; ZHOU HONG; LIU, DERONG; ZHAO, JIIUQUIQ; ZHOU, HONG",menschliches nip-45 : interleukin-4 gen transcription transaktivator und seine verwendungen,nip-45 humain: transactivateur transcriptionnel du gene d'interleukine-4 et ses utilisations,human nip-45: interleukin-4 gene transcriptional trans-activator and its uses,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0042604-A2,EP,42604,A2,EN,,19811230,,20090514,new,"H01L 27/06E2, H01L 27/146F3",ROCKWELL INTERNATIONAL CORP; ROCKWELL INTERNATIONAL CORPORATION,"SCLAR NATHAN; SCLAR, NATHAN",integrierte schaltungsmatrix mit selektivem zugriff.,matrice de circuit intégré à accès sélectif.,selective access array integrated circuit.,0,0,1,0,1,1,0,1,0
-EP-1338044-A2,EP,1338044,A2,EN,,20030827,,20090516,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"JANNER ANNA-MARIA; NOTTEN PETRUS H L; OUWERKERK MARTIN; JANNER, ANNA-MARIA; NOTTEN, PETRUS, H., L.; OUWERKERK, MARTIN",metallhydrid-batteriematerial mit hoher speicherkapazität,materiau de batterie a hydrure metallique presentant une grande capacite de stockage,metal hydride battery material with high storage capacity,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1419039-A1,EP,1419039,A1,EN,,20040519,,20090516,new,"B03B 9/06D3, B29B 17/02, C10C 3/00C, L29C295:00","MODIGLASS MODIFIED ASPHALT; VEEN ELLEN; MODIGLASS MODIFIED ASPHALT-AND GLASSMATMACHINES LTD.; VEEN, ELLEN; MODIGLASS MODIFIED ASPHALT- AND GLASSMATMACHINES LTD; Veen, Ellen","MUELBECK MARTIN; MUELBECK, MARTIN","verfahren und vorrichtung zur wiederverwendung von bitumenhaltigen materialien, insbesondere bitumenhaltigen dachmaterialien","procede et appareil de recyclage de materiaux bitumineux, plus particulierement de materiaux bitumineux de couverture de toit","method and apparatus for the recycling of bituminous materials, more in particular bituminous roofcovering materials",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0799010-B1,EP,799010,B1,DE,,19991215,,20100220,new,"A47C 21/00D, K61H203:04F2, A61H 1/00C2","HOERLIN ALBRECHT; HOERLIN, ALBRECHT","HOERLIN ALBRECHT; HOERLIN, ALBRECHT; Hörlin, Albrecht","vorrichtung, insbesondere zur dekubitus-prophylaxe",dispositif destine notamment a empecher des plaies de decubitus,device intended in particular for the prevention of pressure sores,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0976800-A1,EP,976800,A1,EN,,20000202,,20090516,new,"C09D 127/12+B4, C09D 127/16+B4, M08L71:02",AUSIMONT SPA; AUSIMONT S.P.A.; Ausimont S.p.A.,"LENTI DARIA; POGGIO TIZIANA; LENTI, DARIA; POGGIO, TIZIANA","wässrige lackzusammensetzung enthaltend ein teilfluoriertes, nichtionisches polymer als verdickungszusatz",composition aqueuse de revêtement comprenant un polymère partiellement fluoré utilisé comme additif épaississant,aqueous painting composition comprising a partially fluorinated non ionic polymeric compound as a thickening additive,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0061065-B1,EP,61065,B1,EN,,19850123,,20100220,new,"F04C 18/02B, R04C250:102, R04C240:801, R05B250:502, F01C 1/02B6",SANDEN CORPORATION,"HIRAGA, MASAHARU",fluidumverdrängungsanlage mit exzenterspiralelementen,appareil à déplacement de fluide à volutes imbriquées,scroll type fluid displacement apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000059302-A1,WO,2000059302,A1,EN,,20001012,,20090508,new,"A01N 25/30, A01N 57/20+M","BEAN MICHAEL JOHN; CUTLER JULIA LYNNE; SEVILLE ANTONY GEORGE; ZENECA LTD; BEAN, MICHAEL, JOHN; CUTLER, JULIA, LYNNE; SEVILLE, ANTONY, GEORGE; ZENECA LIMITED","BEAN MICHAEL JOHN; CUTLER JULIA LYNNE; SEVILLE ANTONY GEORGE; BEAN, MICHAEL, JOHN; CUTLER, JULIA, LYNNE; SEVILLE, ANTONY, GEORGE",,composition agrochimique,agrochemical composition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0618347-A3,EP,618347,A3,EN,,19950531,,20090516,new,E21B 47/09B,HALLIBURTON CO,DAVIS JAMES LLOYD; VAN BERG CHARLES F JR,einbringen von zement in ein bohrloch.,introduction de ciment dans un puit.,cement placement in well.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0316964-A2,EP,316964,A2,EN,,19890524,,20090515,new,"C07D 493/04+317A+307A, M07D493:04",PHARMA MEDICA AS; PHARMA-MEDICA A-S; pHarma-medica a-s,"BUCHARDT OLE; BUCHARDT, OLE",verfahren zur reinigung von podophyllotoxin.,procédé pour la purification de la podophyllotoxine.,process for the purification of podophyllotoxin.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995020674-A1,WO,1995020674,A1,XX,,19950803,,20090507,new,"C12M 1/16, C12M 1/26D, C12Q 1/04, C12Q 1/14, M12Q 334/50, M12Q 334/52, S01N 333/31, S01N 333/315",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"LUND MARLYS E; LUND, MARLYS, E.",,procede de detection de staphylocoques,method for detecting staphylococci,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0164194-B1,EP,164194,B1,EN,,19900912,,20100220,new,"G01N 30/90, G01N 30/92",SYNTEX (U.S.A.) INC.,"LITMAN, DAVID; ROWLEY, GERALD; ZUK, ROBERT","chromatographischer streifen, verfahren zur herstellung desselben und diagnostisches instrument","ruban chromatographique, méthode de préparation et instrument diagnostique utilisant ce ruban","chromatographic strip, method of preparing it and diagnostic kit employing it",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0496222-B1,EP,496222,B1,DE,,19980909,,20100220,new,"C07D 209/14, M07D209:14, M07D401:06, M07D401:06+211+209C, M07D401:12, M07D403:06, M07D403:04, M07D405:12, C07D 401/06, C07D 403/04, C07D 405/12, M07D405:12+317+209C, C07D 403/06, C07D 401/12, M07D403:06+241B+209C, M07D401:12+213+209C, M07D403:04+239B+209C",MERCK PATENT GMBH,"BARTOSZYK GERD; BOETTCHER HENNING DR; GREINER HARTMUT DR; SEYFRIED CHRISTOPH DR; BARTOSZYK, GERD; BOETTCHER, HENNING, DR.; GREINER, HARTMUT, DR.; SEYFRIED, CHRISTOPH, DR.; Böttcher, Henning, Dr.",indolderivate,dérivés de l'indole,indole derivatives,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1072456-B1,EP,1072456,B1,DE,,20040421,,20100220,new,B60J 7/185B,ISE IND GMBH; ISE INDUSTRIES GMBH,"PLESTERNINGS FRANK; PLESTERNINGS, FRANK",zuzieh- und verriegelungsvorrichtung zum lösbaren verbinden eines fahrzeugdaches mit einem karosseriebauteil,dispositif de tension de fermeture pour fixer de façon amovible un toit de véhicule à une partie de carrosserie d'un véhicule,tensioning and locking device for releasibly fixing a vehicle roof to a vehicle body part,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1155916-A1,EP,1155916,A1,DE,,20011121,,20090516,new,"B60R 11/02, L60R11:00P1A, L60R11:00P1B, L60R11:00R2A1, L60R11:02A, L60R11:02C, L60R11:02K",DAIMLER CHRYSLER AG; FISCHER ARTUR WERKE GMBH; DAIMLERCHRYSLER AG; FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG; DaimlerChrysler AG; fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG,"BREUNIG STEFFEN; GAENSSLER ROLAND; KOEPFF RALF; SCHNEIDER ANDREAS; BREUNIG, STEFFEN; GAENSSLER, ROLAND; KOEPFF, RALF; SCHNEIDER, ANDREAS; Gänssler, Roland; Köpff, Ralf",anordnung zur schnellbefestigung eines gerätes in einer einbauöffnung eines kraftwagens,dispositif de fixation rapide d'un appareil dans une cavité d'un véhicule,quick mounting device for an apparatus in a recess of a vehicle,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0423658-B1,EP,423658,B1,DE,,19950118,,20100220,new,"12O19C2A1, C07C 67/52+69/01, C07C 67/54+69/01",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"EICHLER KLAUS DR; GRADL REINHARD DR; HOERSTERMANN PETER DR; LANGNER HORST; ROSCHER GUENTER DR; SCHMIDT KARL-HEINZ DR; EICHLER, KLAUS, DR.; GRADL, REINHARD, DR.; HOERSTERMANN, PETER, DR.; LANGNER, HORST; ROSCHER, GUENTER, DR.; SCHMIDT, KARL-HEINZ, DR.; Hörstermann, Peter, Dr.; Roscher, Günter, Dr.",verfahren zur isolierung von vinylacetat,procédé d'isolement de l'acétate de vinyl,process for isolating vinyl acetate,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1121953-A1,EP,1121953,A1,FR,,20010808,,20090516,new,"A61M 16/06, A61M 16/06L, K61M16:06A4","BOUSSIGNAC GEORGES; BOUSSIGNAC, GEORGES; Boussignac, Georges","BOUSSIGNAC GEORGES; BOUSSIGNAC, GEORGES",beatmungsvorrichtung,appareil d'assistance respiratoire,respiratory assistance apparatus,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1146797-A4,EP,1146797,A4,EN,,20040901,,20090516,new,"A23G 1/40, A23L 1/236D2","DANISCO CULTOR AMERICA INC; DANISCO CULTOR AMERICA, INC.","OLINGER PHILIP M; REGAN MICHAEL JOHN; OLINGER, PHILIP, M.; REGAN, MICHAEL, JOHN",dietaetische schokoladenzusammensetzung,composition de chocolat dietetique,dietetic chocolate composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0491043-B1,EP,491043,B1,EN,,19960207,,20100220,new,"L29C277:00, B29C 70/52B, B29B 9/14, L29B277:00, L29C67:24D, L29C301:12, B29B 9/06, C08J 5/04+L77/02",UBE NITTO KASEI CO; UBE-NITTO KASEI CO. LTD.,"ONODERA AKIO - NIJIGAOKA-KITA; TSUYA KAZUHIDE SHINMEI-CHO -CH; YOKOKITA MASAHIKO - YABUTA; ONODERA, AKIO, 5-3, NIJIGAOKA-KITA; TSUYA, KAZUHIDE, 17, SHINMEI-CHO 1-CHOME; YOKOKITA, MASAHIKO, 579-1, YABUTA",faserverstärkte polyamidharzzusammensetzung und dessen herstellung,composition de resine polyamide renforcee par fibres et procede de production,fiber-reinforced polyamide resin composition and production thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1267628-A1,EP,1267628,A1,EN,,20030102,,20090516,new,"A21D 13/00B6, A21D 13/00F4B",NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.; Société des Produits Nestlé S.A.,"LECAT ALEC; MYERS LUCY; LECAT, ALEC; MYERS, LUCY",beschichteter keks,biscuit enrobe,coated biscuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0427843-B1,EP,427843,B1,FR,,19950308,,20100220,new,"C07H 3/08, A61K 31/28, C07H 23/00D, A61K 31/7004, A61K 31/70+M","BLOUGH HERBERT A; BLOUGH, HERBERT A., DR.","BLOUGH HERBERT A; BUC HENRI; RICHETTI MIRIA; BLOUGH, HERBERT, A.; BUC, HENRI; RICHETTI, MIRIA",spezifischer produktinhibitor der retroviralen reversen transkriptase und seine verwendung als arzneimittel,"produit inhibiteur specifique de la transcriptase inverse de retrovirus, et son application comme medicament","specific inhibitor for retrovirus reverse transcriptase, and its application as a medicament",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0159164-A1,EP,159164,A1,EN,,19851023,,20090514,new,"B65D 83/08B, B65H 16/00, L65H408:242, L65H480:880",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"LODER HARRY A C O MINNESOTA MI; LODER, HARRY A. C/O MINNESOTA MINING AND",blattspender.,dispensateur de feuilles.,sheet dispenser.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0650490-A4,EP,650490,A4,EN,,19950517,,20090516,new,"C07F 9/6596, C07H 19/04D, C07H 21/00C4, C07H 23/00D","SOOD, ANUP; SPIELVOGEL, BERNARD F.","SOOD, ANUP; SPIELVOGEL, BERNARD F.",borierte phosphoramidat-verbindungen.,composes de phosphoramidate bores.,boronated phosphoramidate compounds.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0152837-A3,EP,152837,A3,DE,,19861022,,20090514,new,B27N 3/10,CASIMIR KAST GMBH & CO. KG,"NOPPER, HERBERT",verfahren und anlage zum herstellen von fasermatten als ausgangsmaterial für pressformteile.,procédé et dispositif pour la fabrication de mats de fibres comme matériau de départ pour articles formés à la presse.,method and apparatus for making fibre sheets for use as preforms for pressed articles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001021049-A2,WO,2001021049,A2,DE,,20010329,,20090508,new,A47J 31/20,"LANGBAUER WERNER; LANGBAUER, WERNER","LANGBAUER WERNER; LANGBAUER, WERNER",zubereitungsgerät und beutel für aufgiessbare getränke und verfahren zur zubereitung,appareil de preparation et sachet pour boissons infusees et procede de preparation,preparation device and bag for infusible beverages and method for the preparation of the same,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1334555-A2,EP,1334555,A2,EN,,20030813,,20090516,new,"G06F 1/10, H03K 5/00C, H03K 5/1534",INFINEON TECHNOLOGIES CORP; INFINEON TECHNOLOGIES NORTH AMERICA CORP.; Infineon Technologies North America Corp.,"KIEHL OLIVER; KIEHL, OLIVER",empfänger von symmetrischen taktsignalen zur anwendung mit differentiellen eingangssignalen,recepteur d'horloge symetrique pour signaux d'entree differentiels,symmetric clock receiver for differential input signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0585496-A1,EP,585496,A1,EN,,19940309,,20090516,new,"A47B 96/16, B42F 15/00D4C","KRUT WAYNE G; KRUT, WAYNE G.; Krut, Wayne G.","KRUT WAYNE G; KRUT, WAYNE G.",hängeregistrator.,système de classement par suspension.,hanging file system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0897002-A2,EP,897002,A2,EN,,19990217,,20090516,new,"C07K 14/47, K61K38:00, K61K39:00, M07K203:00, M07K203:02, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00",SMITHKLINE BEECHAM PLC,"MICHALOVICH DAVID SMITHKLINE B; MICHALOVICH, DAVID; Michalovich, David, SmithKline Beecham Pharm.","u62317, ein protein mit einem jnk-bindendem gebiet","u62317, une protéine avec un domaine se liant à jnk","u62317, a protein having a jnk-binding domain",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0270143-A1,EP,270143,A1,EN,,19880608,,20090514,new,B65G 45/12,HCC EDE BV; HCC-EDE B.V.,"SLIKKER DICK; SLIKKER, DICK",abstreifvorrichtung für ein transportband.,dispositif de nettoyage pour un tapis roulant.,stripper device for a conveyor belt.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0461246-B1,EP,461246,B1,FR,,19950809,,20100220,new,C08F 8/26+14/00,CENTRE NAT RECH SCIENT; SOTRA IND; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS); SOTRA INDUSTRIES,"GONDARD CHRISTIAN; MICHEL ALAIN; GONDARD, CHRISTIAN; MICHEL, ALAIN","verfahren zur pfropfung von funktionen auf chlorierte (co)polymere, zusammensetzungen und daraus hergestellte objekte","procede de greffage de fonctions sur des (co)polymeres chlores, compositions et objets conformes","method for grafting functions onto chlorinated (co)polymers, and compositions and shaped objects",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0761202-A2,EP,761202,A2,EN,,19970312,,20090516,new,"A61K 8/06, A61K 8/895, A61Q 1/02, A61Q 17/04, A61Q 19/00, K61Q1:02, K61Q17:04",KAO CORP; KAO CORPORATION,"FUJIWARA KANA; ODA TAKASHI; RINDO KATSUHIKO; SUZUKI HIROHISA; TANAKA NOBUSHIGE; TORIZUKA MAKOTO; FUJIWARA, KANA; ODA, TAKASHI; RINDO, KATSUHIKO; SUZUKI, HIROHISA; TANAKA, NOBUSHIGE; TORIZUKA, MAKOTO; Fujiwara, Kana, c/o Kao Corp.; Suzuki, Hirohisa, c/o Kao Corp.; Torizuka, Makoto, c/o Kao Corp.",emulgierte zusammensetzung des wasser-in-öl-typs und hautpflegemittel,composition émulsifiée du type eau-dans-huile et composition cosmétique pour la peau,"emulsified, water-in-oil type composition and skin cosmetic preparation",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0063515-B1,EP,63515,B1,FR,,19850619,,20100220,new,"B29C 70/02A4, L29C305:14, B29C 70/52A, A01G 9/12B, L29C93:04, L29C305:18, L29C305:74, B29D 31/00H, B29B 15/12B2, L29C355:00, L29C267:06","SIMON, JEAN-PIERRE","SIMON, JEAN-PIERRE","verfahren zur herstellung von pflanzenstützen, vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens und erhaltene pflanzenstützen","procédé de fabrication de tuteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et tuteurs obtenus","method of manufacturing props, apparatus for realizing this method and props obtained",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0993193-A3,EP,993193,A3,EN,,20010822,,20090516,new,H04N 7/50M,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","RYAN ROBERT T; RYAN, ROBERT T.",programmierbarer filter zum entfernen von ausgewählten benutzerdaten aus einem mpeg-2 bitstrom,filtre programmable pour éliminer des données utilisateur sélectionnées à partir d'un train de bits mpeg-2,programmable filter for removing selected user data from an mpeg-2 bit-stream,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996027201-A1,WO,1996027201,A1,XX,,19960906,,20090507,new,H01G 9/022,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; NIIBO NARIO; TAKAMUKU YOSHINORI; YOSHIDA NAOKO; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; NIIBO, NARIO; TAKAMUKU, YOSHINORI; YOSHIDA, NAOKO","NIIBO NARIO; TAKAMUKU YOSHINORI; YOSHIDA NAOKO; NIIBO, NARIO; TAKAMUKU, YOSHINORI; YOSHIDA, NAOKO",,solution d'electrolyte servant a commander un condensateur electrolytique et condensateur electrolytique ainsi realise,electrolyte solution for driving electrolytic capacitor and electrolytic capacitor made therewith,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0182672-A2,EP,182672,A2,EN,,19860528,,20090514,new,"A47B 3/14, A47C 17/34, A47C 17/80","HANCOCK CY; Hancock, Cy","HANCOCK CY; Hancock, Cy",verwandelbare möbel.,meuble transformable.,convertible furniture.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0003720-B2,EP,3720,B2,DE,,19870429,,20100220,new,"E02B 3/16, E01D 19/08B, E01C 11/02, E04D 13/14A2, E01C 11/10C",F. KILCHER BAUISOLATIONEN AG,"GUENAT, ROBERT; Guénat, Robert","verfahren zum rissicheren, dichten anschluss eines asphaltbelages an einen bauteil, satz von profilen zur durchführung dieses verfahrens und nach dem verfahren erstellte baukonstruktion","procédé de raccordement étanche, à l'épreuve de la fissuration, d'un revêtement d'asphalte à un élément de construction, jeu des profilés pour la mise en oeuvre du procédé et contruction construit selon ce procédé","method of making a crack-proof, impervious joint between an asphaltic surfacing and part of a structure, set of shaped elements for carrying out the method and structure built according to the method",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0339639-B1,EP,339639,B1,EN,,19960626,,20100220,new,G01C 21/30,MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION,"KAKIHARA MASAKI; SASAKI MASAO; KAKIHARA, MASAKI; SASAKI, MASAO",fahrzeugnavigationseinrichtung,dispositif de navigation d'un véhicule,apparatus for navigating vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0224029-A1,EP,224029,A1,DE,,19870603,,20090514,new,C08F 210/02,BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"KOCH HORST DR; ZIEGLER WALTER DR; KOCH, HORST, DR.; ZIEGLER, WALTER, DR.",copolymerisate des ethylens mit polyalkylenglykol(meth)acrylsäureestern.,copolymères d'éthylène et d'esters (méth)acryliques de polyalkylène glycol.,copolymers of ethylene and polyalkylene glycol esters of (meth)acrylic acid.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001030587-A2,WO,2001030587,A2,EN,,20010503,,20090508,new,B42D 1/08,"LEUVERINK AREND JAN; LEUVERINK, AREND, JAN","LEUVERINK AREND JAN; LEUVERINK, AREND, JAN",,album,collectalbum,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0491665-A3,EP,491665,A3,EN,,19921125,,20090515,new,F23D 14/46,NUOVA SABAF S.P.A.,"SALERI, GIUSEPPE",flemmenverteiler für gasbrenner von kochflächen.,distributeur de flammes pour brûleurs à gaz des plaques de cuisson.,flame spreader for gas burners for hobs,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0903229-A1,EP,903229,A1,EN,,19990324,,20090516,new,"B41F 33/12, B65H 43/04",KOMORI PRINTING MACH; KOMORI CORPORATION; Komori Corporation,"HATAKEYAMA YOSHIRO; ISHIDA MASAAKI; HATAKEYAMA, YOSHIRO; ISHIDA, MASAAKI",vorrichtung zur bestimmung verbleibender blätter für eine bogenrotationsdruckmaschine,appareil pour détecter des feuilles restantes pour une machine d'impression rotative à feuilles,remaining paper detection apparatus for sheet-fed rotary printing press,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0687364-B1,EP,687364,B1,DE,,19980107,,20100220,new,"G02B 6/255B, G02B 6/38D12A, G02B 6/38D2L, S02B6:38D6F, G02B 6/255R",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"FAIST EUGEN; FIGGE MATTHIAS; FROESCHER PETER; FAIST, EUGEN; FIGGE, MATTHIAS; FROESCHER, PETER; FRÖSCHER, Peter",optisches verbindungskabel,cable optique de liaison,optical connecting cable,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0278894-A1,EP,278894,A1,DE,,19880817,,20090514,new,"H01H 50/32C, T01H33:66D",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KLEINECKE JOHN D; LITTLE THOMAS R; KLEINECKE, JOHN D.; LITTLE, THOMAS R.",mechanische verriegelungseinrichtung für elektrische schaltgeräte.,interverrouillage mécanique pour interrupteurs électriques.,mechanical interlock for electric switches.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1298817-A1,EP,1298817,A1,EN,,20030402,,20090516,new,"H04B 7/26S, H04B 7/26V4",NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE; NTT MOBILE COMMUNICATIONS NETWORK INC.; NTT Mobile Communications Network Inc.,"DOUZONO YOUICHI; MATSUMOTO TADASHI; UMEDA NARUMI; DOUZONO, YOUICHI; MATSUMOTO, TADASHI; UMEDA, NARUMI",cdma kommunikationsverfahren mit wahlfreiem zugriff und anordnung für mobile stationen mit diesem verfahren,method de communication cdma avec accès aléatoire et système pour stations mobiles utilisant cette méthode,"random access communication method by use of cdma, and system for mobile stations which use the method",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994027829-A1,WO,1994027829,A1,XX,,19941208,,20090507,new,B41M 3/14C,"NOCOPI INT INC; NOCOPI TECHNOLOGIES, INC.","GUNDJIAN ARSHAVIR; GUNDJIAN, ARSHAVIR",,procede de marquage de securite et composition,a security marking method and composition,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0817980-A2,EP,817980,A2,DE,,19980114,,20090516,new,"G02F 1/35C2, G02F 2/00W","LEUTHOLD JUERG; LEUTHOLD, JUERG; Leuthold, Jürg","BACHMANN MAURUS; BESSE PIERRE-ANDRE; LEUTHOLD JUERG; BACHMANN, MAURUS; BESSE, PIERRE-ANDRE; LEUTHOLD, JUERG; Besse, Pierre-André; LEUTHOLD, Jürg",kompakte optisch-optische schalter und wellenlängen-konverter mittels multimode-interferenz moden-konvertern,commutateur compact optique-optique et convertisseur de longueurs d'onde au moyen de convertisseurs de modes d'interferences multimodes,compact optical-optical switches and wavelength converters by means of multimode interference mode converters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998056733-A1,WO,1998056733,A1,DE,,19981217,,20090508,new,"B22F 3/22, C04B 35/622","ALDINGER FRITZ; MAX PLANCK GESELLSCHAFT; SIGMUND WOLFGANG; YANEZ JOSEPH; ALDINGER, FRITZ; MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER WISSENSCHAFTEN E.V.; SIGMUND, WOLFGANG; YANEZ, JOSEPH","ALDINGER FRITZ; SIGMUND WOLFGANG; YANEZ JOSEPH; ALDINGER, FRITZ; SIGMUND, WOLFGANG; YANEZ, JOSEPH",formgebungsmethode für keramiken und metalle in wässrigen systemen mittels temperaturänderung,procede de façonnage pour ceramiques et metaux dans des systemes aqueux par variation de la temperature,moulding method for ceramics and metals in aqueous systems by means of temperature variation,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1064121-B1,EP,1064121,B1,DE,,20031210,,20100220,new,"B23P 19/06C1, B25B 23/14",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"WAHL GUENTER; WAHL, GUENTER",verfahren zum aufbringen einer gewünschten vorspannkraft einer schraubverbindung,procede de serrage d'un assemblage visse a la precontrainte souhaitee,process for prestressing a screw connection to the desired level,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0242094-A3,EP,242094,A3,EN,,19880203,,20090514,new,"B60K 17/35B, F16D 41/08, F16D 47/04",FUJI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,"KATO, SHOJI",wählvorrichtung für das kraftübertragungssystem eines vierradgetriebenen fahrzeuges.,dispositif de sélection pour le système de transmission d'un véhicule à quatre roues motrices.,selecting device for the transmission system of a four-wheel drive vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0608840-A1,EP,608840,A1,DE,,19940803,,20090516,new,"G01N 27/12C, G08B 17/117",RWE ENERGIE AG; SIEMENS AG; RWE ENERGIE AKTIENGESELLSCHAFT; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; RWE Energie Aktiengesellschaft,"HELLMAN JOSEF DIPL-ING; KELLETER JOERG DIPL-PHYS; KIESEWETTER OLAF DR ING; PETIG HEINZ DIPL-ING; HELLMAN,JOSEF,DIPL.-ING.; KELLETER,JOERG,DIPL.-PHYS.; KIESEWETTER,OLAF,DR.ING.; PETIG,HEINZ,DIPL.-ING.; Kelleter,Jörg,Dipl.-Phys.","system zur indirekten ermittlung kritischer zustände von zustandsabhängig gase entwickelnden stoffen, anlagenteilen etc.","système pour la détection indirecte des états critiques de substances génératrices de gaz dépendant de l'etat, de pièces d'installation etc.","system for indirect detection of critical states of state-dependent gas-forming materials, installation parts etc.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1081036-B1,EP,1081036,B1,EN,,20040218,,20100220,new,"B62K 11/04, B62J 15/00",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"NAKASHIMA TAI; TSUTSUI NORIYOSHI; NAKASHIMA, TAI; TSUTSUI, NORIYOSHI; Nakashima, Tai, c/o K.K.H.Gijutsu Kenkyusho; Tsutsui, Noriyoshi, c/o K.K.H.Gijutsu Kenkyusho",motorrad,motocyclette,motorcycle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0750822-B1,EP,750822,B1,EN,,20000426,,20100220,new,"G02B 27/14A, H04N 9/31V",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"MAGOCS STEPHEN; MAGOCS, STEPHEN",strahlzusammenführer für lcd-projektor,combineur de faisceaux pour projecteur a affichage a cristaux liquides,beam combiner for lcd projector,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0550767-A4,EP,550767,A4,EN,,19940324,,20090516,new,"A61M 5/24, A61M 5/315, K61M5:315B1E, K61M5:315D2",SEIKAGAKU KOGYO CO LTD; SEIKAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"NAGANUMA MASATERU - NAGAE; NAGANUMA, MASATERU 1461-188, NAGAE",spritze.,seringue.,syringe.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0512761-A1,EP,512761,A1,EN,,19921111,,20090515,new,"G21C 15/18, S21C15:18P, S21C9:02, S21Y2:50, S21Y4:304",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"CAVIGLIONE MAURO NMN; GLUNTZ DOUGLAS MARVIN; CAVIGLIONE, MAURO (NMN); GLUNTZ, DOUGLAS MARVIN",notkühlungsreservesystem für kernkraftwerke.,système de réserve d'injection d'urgence pour centrales de réacteurs nucléaires.,standby safety injection system for nuclear reactor plants.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0599610-B1,EP,599610,B1,EN,,19980408,,20100220,new,"B60H 1/32B, F24F 5/00C5, F25D 29/00B",THERMO KING CORP; THERMO KING CORPORATION,"ROEHRICH ROLAND LOUIS; VIEGAS HERMAN HERMOGIO; ROEHRICH, ROLAND LOUIS; VIEGAS, HERMAN HERMOGIO",luftkonditionierungs- und kühlmethoden und apparat mit nutzung eines kryogens,procédé et appareil de conditionnement de l'air et de réfrigération sous utilisation d'un cryogène,air conditioning and refrigeration methods and apparatus utilizing a cryogen,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0225665-A1,EP,225665,A1,EN,,19870616,,20090514,new,"B65B 13/02, B65H 59/36",ENDRA BV; ENDRA B.V.; Endra B.V.,"VAN OTELLE JOHANNES GERARDUS W; VAN OTELLE, JOHANNES GERARDUS WILHELM; VAN OTTELE, JOHANNES GERARDUS WILHELM","vorrichtung zum anbringen einer vorgespannten umschnürung, eines wickels oder eines anderen bindeelementes, wie ein faden, ein draht, ein dünner streifen, zum beispiel streifen, ein dünner zuschnitt oder folie aus flexiblem material um einen gegenstand oder eine vielzahl von gegenständen zum beispiel eine reihe oder ein stapel.","dispositif pour appliquer autour d'un objet ou groupe d'objets, par exemple une rangée ou une pile, un élément de cerclage, une enveloppe ou un autre élément de ligaturage prétensionné, tel qu'une ficelle, un fil, une bande étroite, par exemple une bandelette, une feuille mince ou un film, d'un matériau flexible.","a device for applying a pretensioned strapping, wrapping or other binding element, such as a thread, a wire, a thin strip, e.g. tape, a thin sheet or film, of flexible material around an object or a number, e.g. a row or a stack, of objects.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0443094-A3,EP,443094,A3,EN,,19930224,,20090516,new,"A61F 2/14, A61L 27/24, K61F2:00A66C","AUTOGENESIS TECHNOLOGIES, INC.","DEVORE, DALE P.; kELMAN, CHARLES D.",nichtresorbierbares zweiphasen-hornhautimplantat und verfahren zu seiner herstellung.,implant cornéen non biorésorbable à deux phases et méthode de préparation.,"non-biodegradable, two-phase corneal implant and method for preparing same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0944248-A2,EP,944248,A2,EN,,19990922,,20090516,new,"H04N 5/232V, H04N 5/262T, H04N 5/272","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.","ASAEDA TORU; SHIOJI MASAHIRO; ASAEDA, TORU; SHIOJI, MASAHIRO",digitale kamera mit möglichkeit zur bildbearbeitung,caméra numérique avec fonctions de traitement d'image,digital camera capable of image processing,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1087375-B1,EP,1087375,B1,EN,,20070110,,20100220,new,"G10H 7/10, G10H 7/02",YAMAHA CORP; YAMAHA CORPORATION,"SUZUKI HIDEO; SUZUKI, HIDEO; Suzuki, Hideo, Yamaha Corporation",verfahren und vorrichtung zur erzeugung einer wellenform auf einem auslegungsstildatenstrom basiert,méthode et dispositif de génération de forme d'onde basé sur un flux de données de style d'interprétation,method and appratus for producing a waveform based on a style-of-rendition stream data,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997002619-A1,WO,1997002619,A1,XX,,19970123,,20090507,new,H01P 1/208,"DAIMLER BENZ AEROSPACE AG; RUST STEFAN; DAIMLER-BENZ AEROSPACE AG; RUST, STEFAN","RUST STEFAN; RUST, STEFAN",hohlleiterfilter,filtre pour guide d'ondes,waveguide filter,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0877639-A4,EP,877639,A4,EN,,19991006,,20090516,new,"B09C 1/00B, B09C 1/06, B09C 1/08, C02F 1/02C, C02F 1/30B, L09C101:00, M02F101:32, M02F101:36, M02F103:06",UNIV CALIFORNIA; THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA,"AINES ROGER D; COPENHAVER SALLY C; KNAUSS KEVIN G; AINES, ROGER, D.; COPENHAVER, SALLY, C.; KNAUSS, KEVIN, G.",wässeriges pyrolyse-/oxidationsverfahren zur in-situ vernichtung von kohlenwasserstoffverunreinigungen,procede de pyrolyse hydrique/oxydation destine a detruire in situ des contaminants hydrocarbures,hydrous pyrolysis/oxidation process for in situ destruction of hydrocarbon contaminants,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0454091-A2,EP,454091,A2,EN,,19911030,,20090515,new,H03F 1/52B,FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"GOTOH KUNIHIKO; KOBAYASHI OSAMU; MIZUTANI TORU; GOTOH, KUNIHIKO; KOBAYASHI, OSAMU; MIZUTANI, TORU",ein-/ausgangsschutzschaltung und halbleiterbauelement mit dieser schaltung.,circuit de protection d'entrée/de sortie et dispositif semi-conducteur le comportant.,input/output protection circuit and semiconductor device having the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0150601-B1,EP,150601,B1,EN,,19880914,,20100220,new,"G11B 15/07, G11B 23/04A1",MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"CYBULSKI, CLAUDE E. C/O MINNESOTA MINING",automatische vorrichtung zum schutz der aufzeichnung,mécanisme automatique d'enregistrement lockout,automatic record-lockout mechanism,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0868129-B1,EP,868129,B1,EN,,20030917,,20100220,new,"A45D 2/24T1V, A45D 2/14, A45D 2/18","HABIBI MASOOD; HABIBI, MASOOD","HABIBI MASOOD; HABIBI, MASOOD",einstellbarer lockenwickler und verfahren zur verwendung,bigoudi reglable et son mode d'utilisation,adjustable hair curler and method of use,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1993000607-A1,WO,1993000607,A1,XX,,19930107,,20090507,new,"G03B 17/06, G03B 17/18, G03B 17/20, G03B 17/56","PRAUSS WOLFGANG; PRAUSS, WOLFGANG","PRAUSS WOLFGANG; PRAUSS, WOLFGANG",,,external indication of angle of inclination for cameras,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-2001061525-A2,WO,2001061525,A2,EN,,20010823,,20090508,new,G06F 15/78R,"INTEL CORP; KENDALL H RICHARD; MORELLI JOHN; INTEL CORPORATION; KENDALL, H., RICHARD; MORELLI, JOHN","KENDALL H RICHARD; MORELLI JOHN; KENDALL, H., RICHARD; MORELLI, JOHN",,logique reconfigurable pour ordinateur,reconfigurable logic for a computer,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000027006-A1,WO,2000027006,A1,EN,,20000511,,20090508,new,H02G 5/00,"ABB RICERCA SPA; FONTANA RODOLFO; LEONE ALESSANDRO; FONTANA, RODOLFO; LEONE, ALESSANDRO","FONTANA RODOLFO; LEONE ALESSANDRO; FONTANA, RODOLFO; LEONE, ALESSANDRO",,dispositif de connexion de barres-omnibus,device for connecting bus bars,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002054829-A2,WO,2002054829,A2,EN,,20020711,,20090508,new,"C04B 35/195, C04B 35/48, C04B 35/565, C04B 35/64, C04B 38/00B, H05B 6/80, T05B206:74",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"ARAYA CARLOS R; BRENNAN JOHN H; SQUIER GARY G; WEXELL KATHLEEN A; ARAYA, CARLOS R; BRENNAN, JOHN H; SQUIER, GARY G; WEXELL, KATHLEEN A",,procede de traitement de ceramique utilisant de l'energie electromagnetique,method for processing ceramics using electromagnetic energy,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0615751-A1,EP,615751,A1,EN,,19940921,,20090516,new,"A61K 31/135, A61K 31/445",GLAXO GROUP LTD; GLAXO GROUP LIMITED,"BUNCE KEITH THOMAS; HAGAN RUSSELL MICHAEL; BUNCE, KEITH THOMAS; HAGAN, RUSSELL MICHAEL",verwendung von tachykinin-antagonisten zur behandlung von erbrechen.,utilisation d'antagonistes de tachykinines dans le traitement du vomissement.,use of tachykinin antagonists in the treatment of emesis.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0187760-A4,EP,187760,A4,EN,,19861125,,20090514,new,"C08G 18/58F, C08G 18/64F5, C08G 18/80H, C08G 18/80H4",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"CAVITT MICHAEL B; HICKNER RICHARD A; CAVITT, MICHAEL, B.; HICKNER, RICHARD, A.",zusammensetzungen von polyepoxid/polyamin-addukten und blockierten isocyanaten.,compositions a base de produits d'addition de polyepoxyde/polyamine et isocyanates bloques.,compositions of polyepoxide/polyamine adducts and blocked isocyanates.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0038561-A1,EP,38561,A1,EN,,19811028,,20090514,new,"D06F 58/02, D06F 58/28, N06F58:28B4, N06F58:28M, N06F58:28T",RANCO INC; RANCO INCORPORATED; Ranco Incorporated,"VIVARES ALAIN; VIVARES, ALAIN",wäschetrommeltrockner.,séchoir à tambour pour sécher le linge.,a tumble dryer for the drying of laundry.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0978679-A2,EP,978679,A2,DE,,20000209,,20090516,new,F16L 33/18,FESTO AG & CO; Festo AG & Co,"SCHULZ WINFRIED; SCHULZ, WINFRIED",anschlussvorrichtung für fluidleitungen,dispositif de connexion pour des conduits de fluide,connecting device for fluid conduits,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2000065524-A1,WO,2000065524,A1,EN,,20001102,,20090508,new,G07F 5/24,ALLIANCE GAMING CORP; ALLIANCE GAMING CORPORATION,"CRAIG ROBERT L; MIODUNSKI ROBERT L; CRAIG, ROBERT, L.; MIODUNSKI, ROBERT, L.",,systeme et procede pour controler de maniere sure le stockage et la distribution d'un paiement,a system and method for securely storing and controlling the dispensing of a payout,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0413178-A2,EP,413178,A2,DE,,19910220,,20090515,new,B01D 33/23+/50B,MECAPEC SA; MECAPEC S.A.; MECANA UMWELTTECHNIK AG,"BRAUCHLI HERBERT; STEGER MARKUS; BRAUCHLI, HERBERT; STEGER, MARKUS",vorrichtung zur mechanischen reinigung biologisch behandelten abwassers.,dispositif de purification mécanique d'eaux d'égout traitées biologiquement.,device for mechanical purification of biologically treated waste water.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0948719-A1,EP,948719,A1,DE,,19991013,,20090516,new,"F16B 25/00, F16B 37/00C",EJOT VERBINDUNGSTECH GMBH & CO; EJOT VERBINDUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG; EJOT VERBINDUNGSTECHNIK GmbH & Co. KG,"GROSSBERNDT HERMANN; KOENIG GOTTFRIED; GROSSBERNDT, HERMANN; KOENIG, GOTTFRIED; König, Gottfried ",befestigungsschraube mit selbstfurchendem gewinde,vis avec filetage a rainurage automatique,self tapping screw,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0382187-A2,EP,382187,A2,EN,,19900816,,20090515,new,"B60J 7/057B, B60J 7/06B4",MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION,"KUBOTA SATOSHI; MATSUMOTO KENJI; OMOTO SEIICHI; KUBOTA, SATOSHI; MATSUMOTO, KENJI; OMOTO, SEIICHI",schiebedacheinrichtung für ein kraftfahrzeug.,dispositif de toit ouvrant pour un véhicule automobile.,a slidable roof device for a motor vehicle.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0337847-A3,EP,337847,A3,EN,,19900718,,20090515,new,B65D 47/24A1,"MCCORMICK & COMPANY, INC.","KENYON, WILLIAM B., JR.",ausgabeverschluss.,fermeture de décharge.,dispensing closure,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0835205-A1,EP,835205,A1,EN,,19980415,,20090516,new,B63C 9/04,TRITECH TECHNOLOGY PTY; TRITECH TECHNOLOGY PTY.; Tritech Technology Pty.,"WIGGINS RENARD JONAS; WIGGINS, RENARD, JONAS",sich selbstaufrichtende aufblasbare rettungsinsel,radeau de sauvetage gonflable se redressant de lui-meme,self-righting inflatable life raft,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1322797-A1,EP,1322797,A1,EN,,20030702,,20090516,new,"C23C 16/455F2, C23C 16/455F4, C30B 25/14",ASM MICROCHEMISTRY OY; ASM INTERNATIONAL N.V.; ASM Microchemistry Oy,"LINDFORS SVEN; SOININEN PEKKA T; LINDFORS, SVEN; SOININEN, PEKKA, T.",verfahren zum auftragen eines dünnen films auf einem substrat,procede de developpement d'un film fin sur un substrat,method of growing a thin film onto a substrate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1305228-A1,EP,1305228,A1,EN,,20030502,,20090516,new,B65D 35/36,PFIZER PROD INC; PFIZER PRODUCTS INC.; Pfizer Products Inc.,"KNIERIEMEN PAUL; KNIERIEMEN, PAUL",applikator,applicateur,applicator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0782728-A1,EP,782728,A1,EN,,19970709,,20090516,new,"G06Q 20/00, G06Q 20/00K3B, G06Q 20/00K3D, H04L 29/06, H04L 29/06C6C, H04L 29/06S10, H04M 15/00, T04L29:06S8A, T04L29:08A7, T04M15:00S, T04M15:00V, T04M215:01N, T04M215:01V, T04M215:22",WALKER ASSET MANAGEMENT LTD; WALKER ASSET MANAGEMENT LIMITED PARTNERSHIP,"SCHNEIER BRUCE; WALKER JAY; SCHNEIER, BRUCE; WALKER, JAY",abrechnungs- und sammlungssystem für 900-nummern und verfahren für on-line-rechnerdienste,systeme de facturation et de recouvrement par le numero 900 et procede de services informatiques en ligne,900 number billing and collection system and method for on-line computer services,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999046501-A1,WO,1999046501,A1,DE,,19990916,,20090508,new,F02M 35/14,"FUESSER ROLF; LUKA HELMUT; MANN & HUMMEL FILTER; OBERKNAPP WOLFGANG; FILTERWERK MANN + HUMMEL GMBH; FUESSER, ROLF; LUKA, HELMUT; OBERKNAPP, WOLFGANG","FUESSER ROLF; LUKA HELMUT; OBERKNAPP WOLFGANG; FUESSER, ROLF; LUKA, HELMUT; OBERKNAPP, WOLFGANG",einrichtung zur filtrierung der ansaugluft einer brennkraftmaschine,dispositif pour filtrer l'air d'aspiration d'un moteur a combustion interne,device for filtering an internal combustion engine intake air,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0091024-A1,EP,91024,A1,EN,,19831012,,20090514,new,"G21F 9/00P, G21F 9/30B2","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.; Hitachi, Ltd.","HORIUCHI SUSUMU; TAMATA SHIN; HORIUCHI, SUSUMU; TAMATA, SHIN",verfahren zum verfestigen von radioaktiven abfallstoffen.,procédé pour solidifier les déchets radioactifs.,process for solidifying radioactive waste.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0163079-A1,EP,163079,A1,DE,,19851204,,20090514,new,A01K 5/02C,DAMMANN & WESTERKAMP; WEDA-DAMMANN & WESTERKAMP GMBH; WEDA-Dammann & Westerkamp GmbH,"FAHLBUSCH KLAUS; FAHLBUSCH, KLAUS",fütterungseinrichtung für pumpfähiges viehfutter.,dispositif d'affouragement pour fourrage avec susceptibilité d'être pompé.,feeding devices for pumpable cattle food.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0640154-B1,EP,640154,B1,EN,,19970326,,20100220,new,D01D 5/11,DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"SHIN HYUNKOOK; SHIN, HYUNKOOK",flüssigkeit auf alkoholbasis für das spinnen mittels flash-verdampfung von polymeren plexifilamenten,liquides de filature a base d'alcool pour filature eclair de plexifilaments polymeres,alcohol-based spin liquids for flash-spinning polymeric plexifilaments,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0396908-A3,EP,396908,A3,DE,,19910508,,20090515,new,"F23H 17/12, F23H 9/02",DEUTSCHE BABCOCK ANLAGEN AKTIENGESELLSCHAFT; DEUTSCHE BABCOCK ANLAGEN GMBH,"ESSER, ANTON",roststab und rostwalze,barreau de grille et grille à rouleaux,roasting spit and rotary grill,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0052408-A3,EP,52408,A3,DE,,19830907,,20090514,new,B41J 13/10,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"ROSENTHAL, MANFRED; WEBER, WENDELIN",schreibwerk mit einem aufzeichnungsorgan und mitteln zum umlenken eines aufzeichnungsträgers.,mécanisme d'impression ayant un organe d'enregistrement et des moyens pour tourner un support d'enregistrement.,printing mechanism with a recording element and means for the rotation of a record carrier,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1073809-B1,EP,1073809,B1,DE,,20040121,,20100220,new,"E04C 5/01A, B23D 25/14, B23D 35/00B","KAEMEREIT WILHELM DIPL-ING; KAEMEREIT, WILHELM, DIPL.-ING.","KAEMEREIT WILHELM DIPL-ING; KAEMEREIT, WILHELM, DIPL.-ING.; Kämereit, Wilhelm, Dipl.-Ing.",faser zur verstärkung giessbarer aushärtender werkstoffe sowie verfahren und vorrichtung zu deren herstellung,"fibre pour le renfort de materiaux coulables aptes au durcissement, ainsi que procede et dispositif pour sa fabrication",fiber for reinforcing castable hardening material and corresponding production method and device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0036707-B1,EP,36707,B1,EN,,19850410,,20100220,new,"M07C529:70, B01J 29/48, C07C 6/12B, C07C 6/12D, M07C529:40, C07C 2/86D2+15/02, M07C529:65, C07C 2/66+15/02",MOBIL OIL CORPORATION,"CHU, CHIN CHIUN","selektive reaktionen von aromatischen verbindungen mit zeolithischen katalysatoren, die mit chrom, molybdän oder wolfram modifiziert sind","réactions sélectives de composés aromatiques avec des catalyseurs de zéolithe modifiés par chrome, molybdène ou tungstène","shape selective reactions of aromatic compounds with modified zeolite catalysts containing chromium, molybdanum or tungsten",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0033817-A1,EP,33817,A1,FR,,19810819,,20090514,new,"H01H 50/04B2, H01H 50/24","BERNIER RAYMOND; BERNIER, RAYMOND; Bernier, Raymond","BERNIER RAYMOND; BERNIER, RAYMOND",elektromagnetisches relais mit zwei synchronisierten ankern.,relais électromagnétique à deux armatures synchronisées.,electromagnetic relay with two synchronized armatures.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0625129-A1,EP,625129,A1,DE,,19941123,,20090516,new,"C04B 28/00, C04B 28/26, C04B 40/06","MILLES VICTOR ALEXANDER; MILLES, VICTOR ALEXANDER; MILLES, Victor Alexander","MILLES VICTOR ALEXANDER; MILLES, VICTOR ALEXANDER",verfahren zur herstellung eines kieselstoff enthaltenden materials sowie daraus hergestellte materialien.,procede de production de materiaux siliceux et materiaux ainsi produits.,process for producing siliceous materials and siliceous materials thus produced.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0836665-A1,EP,836665,A1,EN,,19980422,,20090516,new,E04H 4/00E,KAFKO INTERNATIONAL INC; KAFKO INTERNATIONAL INC.; Kafko International Inc.,"WILSON JEAN; WILSON, JEAN",wandstrukturen für schwimmbecken,structures de parois pour piscines,wall structures for swimming pools,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0654588-B1,EP,654588,B1,EN,,19980617,,20100220,new,F01L 1/344A1,ATSUGI UNISIA CORP; UNISIA JECS CORPORATION,"AKASAKA AKIO; EGASHIRA NOBORU; IMAI HIROAKI; KONDOH TAKEHISA; SUGA SEIJI; AKASAKA, AKIO; EGASHIRA, NOBORU; IMAI, HIROAKI; KONDOH, TAKEHISA; SUGA, SEIJI; AKASAKA, AKIO, UNISIA JECS CORPORATION; EGASHIRA, NOBORU, UNISIA JECS CORPORATION; IMAI, HIROAKI, UNISIA JECS CORPORATION; KONDOH, TAKEHISA, UNISIA JECS CORPORATION; SUGA, SEIJI, UNISIA JECS CORPORATION",vorrichtung zur veränderung der nockensteuerung einer brennkraftmaschine,dispositif de variation du calage des cames d'un moteur à combustion interne,variable cam phaser for internal combustion engine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0860192-B1,EP,860192,B1,DE,,20050511,,20100220,new,"B01D 46/00F20D, B01D 46/00C20, B01D 46/00C50, B01D 46/00D4",T E T UMWELTTECHNIK GES FUER L; T.E.T. UMWELTTECHNIK GESELLSCHAFT FUER LUFTTECHNISCHE VERFAHREN MBH (THERMAL AND ENVIRONMENTAL TECHNIQUES),"KETHERS ULRICH; OBERMUELLER HERBERT; WIRL ERNST; KETHERS, ULRICH; OBERMUELLER, HERBERT; WIRL, ERNST; OBERMÜLLER, Herbert",filteranlage,dispositif de filtration,filtration device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0851648-B1,EP,851648,B1,EN,,20040915,,20100220,new,"H04M 1/65D, H04M 1/675, T04M1:725, H04M 1/656","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","SATO SHINICHI; SATO YUKIO; SATO, SHINICHI; SATO, YUKIO",fernsprechgerät mit aufzeichnungs- und wiedergabefunktionen,appareil téléphonique muni de fonctions d'enregistrement et de reproduction,telephone apparatus with recording and reproduction functions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0914366-A1,EP,914366,A1,DE,,19990512,,20090516,new,"C04B 24/26, C04B 26/02, C04B 28/02, C08J 3/12A",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"ANGEL MAXIMILIAN; DRAGON ANDREE; PAKUSCH JOACHIM; ROSER JOACHIM; SACK HEINRICH; ANGEL, MAXIMILIAN; DRAGON, ANDREE; PAKUSCH, JOACHIM; ROSER, JOACHIM; SACK, HEINRICH",verwendung von naphthalinsulfonsäure-formaldehyd-kondensationsprodukten als trocknungshilfsmittel,utilisation de produits de condensation d'acide naphtaline-sulfonique-formaldehyde comme adjuvants de sechage,use of naphthalenesulfonic acid-formaldehyde condensation products as drying aids,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0118555-B1,EP,118555,B1,EN,,19880518,,20100220,new,F16D 7/02C,GENERAL CLUTCH CORP.,"NISENSON, JULES; RUDE, EDWARD, T.; WAINE, MARTIN",verbesserungen an federkupplungen,ameliorations aux embrayages a ressorts,improvements in spring clutches,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000039480-A1,WO,2000039480,A1,EN,,20000706,,20090508,new,"F16F 15/02, G05D 19/02, L60G400:206, L60G600:1871, L60G800:162",SIKORSKY AIRCRAFT CORP; SIKORSKY AIRCRAFT CORPORATION,"GOODMAN ROBERT K; GOODMAN, ROBERT, K.",,systeme anti-vibrations actif avec attenuation de bruit amelioree,active vibration control system identification with enhanced noise reduction,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0215802-A1,EP,215802,A1,EN,,19870401,,20090514,new,"E02F 3/40, E02F 9/28A, P02F9:28K",CATERPILLAR INC; CATERPILLAR INC.,"KNELL HARVEY A; RUMBLE LLOYD B; KNELL, HARVEY, A.; RUMBLE, LLOYD, B.",baggerschaufelanordnung.,godet de defoncement.,a ripping bucket arrangement.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995001589-A1,WO,1995001589,A1,XX,,19950112,,20090507,new,G05B 13/02C2,"LINZENKIRCHNER EDMUND; SIEMENS AG; LINZENKIRCHNER, EDMUND; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","LINZENKIRCHNER EDMUND; LINZENKIRCHNER, EDMUND","regeleinrichtung, insbesondere für einen nichtlinearen, zeitvarianten prozess","systeme regulateur, en particulier pour un processus non lineaire variable dans le temps","control device, especially for a non-linear process varying in time",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0595184-B1,EP,595184,B1,EN,,19960320,,20100220,new,"A24C 5/36, C08J 11/06+L1/12, A24D 3/02",HOECHST CELANESE CORP; HOECHST CELANESE CORPORATION,"SCHIRALDI DAVID ANTHONY; SCHIRALDI, DAVID ANTHONY",wiederaufbereitung von celluloseestern aus abfallprodukten die bei der zigarettenherstellung entstehen,recyclage d'esters de cellulose à partir de résidus engendrés lors de la fabrication de cigarettes,recycling cellulose esters from the waste from cigarette manufacture,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0849327-B1,EP,849327,B1,EN,,20010613,,20100220,new,"C08L 69/00+B5A, C08K 5/3435+L69/00",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BARREN JAMES PAUL; PICKETT JAMES EDWARD; BARREN, JAMES PAUL; PICKETT, JAMES EDWARD",lichtbeständige zusammensetzungen von polycarbonat und pfropfcopolymer harzen,compositions de résines de polycarbonate et de copolymères greffés résistant à la lumière,light resistant compositions of polycarbonate and graft copolymer resins,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0034356-A1,EP,34356,A1,DE,,19810826,,20090514,new,"B62D 33/03, E05C 3/08",HESTERBERG & SOEHNE F; F. HESTERBERG & SOHNE GMBH & CO. KG; F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG,"NIELAND FRIEDHELM; NIELAND, FRIEDHELM",drehstangenverschluss für eine abklappbare bordwand von lastfahrzeugen.,dispositif de fermeture avec une barre rotative pour parois rabattables de véhicules de transport.,rotating bar closure for a down-swingable tailboard of trucks.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0017696-B2,EP,17696,B2,DE,,19871209,,20100220,new,B22D 41/13,MANNESMANN DEMAG AG,"BLUM, WILHELM",drehturm für giesspfannen,dispositif tournant pour poches de coulée,revolving turret for ladles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0381235-A3,EP,381235,A3,EN,,19910403,,20090515,new,"C07D 207/08, C07D 207/08A, C07D 207/12, C07D 207/14, C07D 401/04+213+207, C07D 403/04+233+213, C07D 409/04+333+207, C07D 409/04+333B+207, C07D 409/06+333B+207, M07D207:08A, M07D207:12, M07D207:14, M07D401:04, M07D401:04+21+207, M07D403:04, M07D409:04, M07D409:06","EISAI CO., LTD.; Eisai Co., Ltd.","HOSHIKO, TOMONORI; ISHIHARA, HIROKI; MATSUOKA, TOSHIYUKI; MORI, NOBUYUKI; SAITO, MAMORU; SHINO, MITSUMASA; SUDA, SHINJI; YAMANAKA, MOTOSUKE; YONEDA, NAOKI",pyrrolidin-derivate und ihre pharmazeutische verwendung,dérivés de pyrrolidine et leur utilisation pharmaceutique,pyrrolidine compound and pharmaceutical use,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0127423-A3,EP,127423,A3,EN,,19851106,,20090514,new,"C07D 223/16, C07D 223/16D, M07D223:16D",SMITHKLINE BECKMAN CORPORATION,"CHAMBERS, PAMELA ANNE; WEINSTOCK, JOSEPH","1-(4'-verzweigte alkylsulfonylphenyl)-6-chloro-7,8-dihydroxy-2,3,4,5-tetrahydro-1h-3-benzazepine.","1-(4'-alcoyl branché sulfonylphényl)-6-chloro-7,8-dihydroxy-2,3,4,5-tétrahydro-1h-3-benzazépines.","1-(4'-branched alkylsulfonylphenyl)-6-chloro-7,8-dihydroxy-2,3,4,5-tetrahydro-1h-3-benzazepines",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0104061-A1,EP,104061,A1,EN,,19840328,,20090514,new,"C07K 14/56, C12N 15/69, C12N 15/70, M07K207:00","BIOGEN NV; BIOGEN N.V.; BIOGEN, INC.","PANAYOTATOS NIKOS; PANAYOTATOS, NIKOS",expressionsvektoren.,vecteurs d'expression.,improved expression vectors.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0945295-A3,EP,945295,A3,EN,,19991020,,20090516,new,B60J 7/08B,"FORMIGARI PIETRO; FORMIGARI, PIETRO; Formigari, Pietro","FORMIGARI, PIETRO",automatische vorrichtung zum bewegen einer plane für fahrzeuge,dispositif automatique pour le déplacement d'une bâche de véhicule,automatic device for moving covering sheets for vehicles,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0230909-A3,EP,230909,A3,DE,,19870930,,20090514,new,"C09B 62/44C4K6, D06P 1/384",HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"KUNZE, MICHAEL, DR.; SCHLAFER, LUDWIG, DR.; SPRINGER, HARTMUT, DR.","wasserlösliche azoverbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als farbstoffe.","composés azoiques solubles dans l'eau, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme colorants.","water soluble azo compounds, process for their preparation and their use as dyestuffs",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0735988-A1,EP,735988,A1,EN,,19961009,,20090516,new,C04B 35/597,DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"BEAMAN DONALD R; HWANG CHINMAU JAMES; SUSNITZKY DAVID W; BEAMAN, DONALD, R.; HWANG, CHINMAU, JAMES; SUSNITZKY, DAVID, W.",sialon-verbundwerkstoffe und verfahren zu deren herstellung,composites sialon et leur procede de preparation,siaion composites and method of preparing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0396831-B1,EP,396831,B1,EN,,19941109,,20100220,new,"H04R 25/00V, T04R25:00G2, T04R25:00G4",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"DOTEVALL MATS B; WIDIN GREGORY P; DOTEVALL, MATS B.; WIDIN, GREGORY P.",verfahren und apparat zur bestimmung der akustischen parameter eines hörgerätes unter verwendung eines software-modells,méthode et appareil pour la détermination des paramètres acoustiques d'une prothése auditive en utilisant un modèle logiciel,method and apparatus for determining acoustic parameters of an auditory prosthesis using software model,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1993016095-A1,WO,1993016095,A1,XX,,19930819,,20090507,new,"C07H 21/00C, C07H 21/00C4, C07H 21/00G, C07H 21/00H, C07H 21/02, C07H 21/04, C12N 15/11B, C12Q 1/68B2, M12N 301/550, M12N 301/600, M12N 301/620, M12N 301/920, M12N 301/922",CENTRE NAT RECH SCIENT; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS,"BARASCUT JEAN-LOUIS; IMBACH JEAN-LOUIS; BARASCUT, JEAN-LOUIS; IMBACH, JEAN-LOUIS",,,oligothionucleotides,0,0,0,0,1,0,0,1,0
-WO-1992022178-A1,WO,1992022178,A1,XX,,19921210,,20090507,new,"H05B 6/10, H05B 6/40A","CONTOUR HARDENING INC; CONTOUR HARDENING, INC.","CHAPLIN MICHAEL R; STORM JOHN M; CHAPLIN, MICHAEL, R.; STORM, JOHN, M.",,,apparatus for and method of induction-hardening machine components,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0313531-A2,EP,313531,A2,EN,,19890426,,20090515,new,"B41F 15/08A4B, B41F 15/10",SVECIA SILKSCREEN MASKINER AB; Svecia Silkscreen Maskiner AB,"ERICSSON SYLVE JACK DONALD; ERICSSON, SYLVE JACK DONALD",verfahren zum positionieren des druckmaterials in einer mehrfarbensiebdruckmaschine.,procédé pour positionner un matériau à imprimer dans une machine à imprimer au pochoir multicouleur.,method for positioning print material in a multi-colour silk screen printer.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0820330-B1,EP,820330,B1,DE,,20000913,,20100220,new,A63B 35/12,"GRIMMEISEN JUERGEN; GRIMMEISEN, JUERGEN","GRIMMEISEN JUERGEN; GRIMMEISEN, JUERGEN; Grimmeisen, Jürgen",taucherschlitten,embarcation pour plongeurs,boat for divers,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0689132-A3,EP,689132,A3,EN,,19961211,,20090516,new,"G06F 11/32P, G06F 11/36G, G06F 9/44G4",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"LAFFRA JOHANNES CHRISTIAAN; MALHOTRA ASHOK; LAFFRA, JOHANNES CHRISTIAAN; MALHOTRA, ASHOK",visualisierung von objektorientierter software,visualisation de logiciels orientés objet,visualizing object-oriented software,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0811953-A2,EP,811953,A2,EN,,19971210,,20090516,new,G06T 11/40,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"HARA YUJI; MINAMI TOSHIAKI; OHZU HAYAO; YAMAZAKI TATSUHIKO; HARA, YUJI; MINAMI, TOSHIAKI; OHZU, HAYAO; YAMAZAKI, TATSUHIKO",bildverarbeitungsgerät und -verfahren,appareil et procédé pour traitement d'image,image processing apparatus and method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2002026688-A1,WO,2002026688,A1,XX,,20020404,,20090508,new,"C07C 41/06, C07C 43/178A, C07C 51/60+53/46, C07C 51/60+53/50, C07C 51/60+59/135, C07C 67/14+69/708, C07C 67/287+69/63, C07C 67/287+69/708, C07C 67/297+69/708","ASAHI GLASS CO LTD; OKAZOE TAKASHI; SHIRAKAWA DAISUKE; SUZUKI YASUHIRO; TATEMATSU SHIN; WATANABE KUNIO; YANASE KOICHI; ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED; OKAZOE, TAKASHI; SHIRAKAWA, DAISUKE; SUZUKI, YASUHIRO; TATEMATSU, SHIN; WATANABE, KUNIO; YANASE, KOICHI","OKAZOE TAKASHI; SHIRAKAWA DAISUKE; SUZUKI YASUHIRO; TATEMATSU SHIN; WATANABE KUNIO; YANASE KOICHI; OKAZOE, TAKASHI; SHIRAKAWA, DAISUKE; SUZUKI, YASUHIRO; TATEMATSU, SHIN; WATANABE, KUNIO; YANASE, KOICHI",,procede de production d'un compose ester fluore,process for producing fluorinated ester compound,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0407579-B1,EP,407579,B1,EN,,19960828,,20100220,new,"G01R 33/3415, G01R 33/36, S01R33:36R","YOKOGAWA MEDICAL SYST; YOKOGAWA MEDICAL SYSTEMS, LTD","HOSHINO KAZUYA; HOSHINO, KAZUYA; HOSHINO, KAZUYA YOKOGAWA MEDICAL SYSTEMS, LTD.",bildformungsanordnung mittels magnetischer resonanz,appareil de formation d'images par resonance magnetique,magnetic resonance imaging device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0365312-A2,EP,365312,A2,EN,,19900425,,20090515,new,"H01L 27/146F, H04N 1/028, H04N 3/15C4, H04N 3/15E, T04N201:028A",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"MIZUTANI HIDEMASA; SUGAWA SHIGETOSHI; YAMADA KATSUHIKO; MIZUTANI, HIDEMASA; SUGAWA, SHIGETOSHI; YAMADA, KATSUHIKO",halbleiteranordnung und eine signalbehandlungsvorrichtung mit dieser anordnung.,dispositif semi-conducteur et dispositif de traitement de signaux comportant ce dispositif.,semiconductor device and signal processing device having said device provided therein.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1010364-A3,EP,1010364,A3,EN,,20010711,,20090516,new,"A01G 3/025, A01G 3/25","GILMOUR INC; GILMOUR, INC.; Gilmour, Inc.","DIMATTEO MARK W; OYLER THOMAS C; DIMATTEO, MARK W.; OYLER, THOMAS C.",entastvorrichtung mit ablagefächern mit griff zur blätterlagerung während perioden von nichtgebrauchs und arbeitsverfahren,dispositif d'élagage avec des compartiments dans la poignée pour ranger les lames pendant les périodes de non utilisation et mode de fonctionnement,lopping apparatus having handle compartments for stowing blades during periods of non-use and operating method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0085636-B1,EP,85636,B1,FR,,19860528,,20100220,new,B27G 21/00,BEGEMO DIFFUSION,"HORVATH NEE DEMENTHON, ARMANDE VICTORINE; Horvath née Dementhon, Armande Victorine",schutzvorrichtung für hobelmaschinen,dispositif de protection pour dégauchisseuse,guarding device for planing machines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1130883-A2,EP,1130883,A2,EN,,20010905,,20090516,new,"H04M 1/247F, H04M 1/2745D, H04M 1/725F1, H04M 1/725F1W, T04M1:27A","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","ISHIGAKI JUNJI; ISHIGAKI, JUNJI",tragbares telefon mit url-zugriffsfunktion,téléphone portable avec fonction d'accès url,portable telephone with url accessing function,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0294910-A1,EP,294910,A1,EN,,19881214,,20090514,new,"C07K 14/755, C07K 16/36, C12N 15/85, K61K38:00, M07K203:00, M07K207:00, M07K319:00, M07K319:00E2, M07K319:02",GIST BROCADES NV; GIST-BROCADES N.V.; IMMUNO AG,"PANNEKOEK HANS C O CENTRAAL LA; VAN LEEN ROBERT WILLEM; VAN OOYEN ALBERT JOHANNES JOSE; VERBEET MARTINUS PHILIPPUS CEN; PANNEKOEK, HANS C/O CENTRAAL LABORATORIES VAN DE; VAN LEEN, ROBERT WILLEM; VAN OOYEN, ALBERT JOHANNES JOSEPH; VERBEET, MARTINUS PHILIPPUS CENTRAAL LABORATORIES","proteine mit faktor-viii-aktivität, verfahren zu deren herstellung unter verwendung von genetisch modifizierten zellen und diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.","protéines à activité de facteur viii, procédé pour leur production utilisant des cellules modifiées par génie génétique et compositions pharmaceutiques les contenant.","novel proteins with factor viii activity, process for their preparation using genetically engineered cells and pharmaceutical compositions containing them.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1198658-B1,EP,1198658,B1,EN,,20031210,,20100220,new,,SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V.,"HEIJNEN WILHELMUS HUBERTUS PAU; ZIJSLING DJURRE HANS; HEIJNEN, WILHELMUS, HUBERTUS, PAULUS, MARIA; ZIJSLING, DJURRE, HANS",verfahren zur erzeugung einer schweissnaht in einem bohrloch,procede de formation d'une soudure dans un puits de forage,method of creating a weld in a wellbore,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0512083-A1,EP,512083,A1,DE,,19921111,,20090515,new,"B25J 9/00H, B25J 9/04B2, B25J 9/08",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BUTTAU HANS-PETER; GOSDOWSKI GERHARD; LEONHARDT MICHAEL; BUTTAU, HANS-PETER; GOSDOWSKI, GERHARD; LEONHARDT, MICHAEL",schwenkarmroboter.,robot a bras pivotant.,swivelling-arm robot.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0194628-A2,EP,194628,A2,EN,,19860917,,20090514,new,B22D 11/06E,"HITACHI LTD; NISSHIN STEEL CO LTD; HITACHI, LTD.; NISSHIN STEEL CO., LTD.","KIMURA TOMOAKI; NAKANORI TAKAYUKI; NISHINO TADASHI; KIMURA, TOMOAKI; NAKANORI, TAKAYUKI; NISHINO, TADASHI",giesswalzen-stranggussmaschine.,machine à coulée continue pour laminage direct.,double drum type continuous casting machine.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0077605-A2,EP,77605,A2,EN,,19830427,,20090514,new,"A63D 15/00, G01V 3/10C2",BRUNSWICK CORP; BRUNSWICK CORPORATION,"WARREN RONALD A; WARREN, RONALD A.",vorrichtung zur bestimmung und trennung von billardkugeln.,unité de détection et séparation pour billes de billard.,cue ball detection and separation assembly.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0968943-B1,EP,968943,B1,DE,,20030423,,20100220,new,B60P 1/43,ALCAN TECH & MAN AG; ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT AG,"BANK WERNER; KEMEN HANS-JOERGEN; BANK, WERNER; KEMEN, HANS-JOERGEN; Kemen, Hans-Jörgen","auffahrschiene für lasten, beispielsweise zum beladen von fahrzeugen","rampe de chargement pour charges, par exemple pour le chargement de véhicules","loading ramp for cargo, for example for loading vehicles",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0997091-A1,EP,997091,A1,EN,,20000503,,20090516,new,"A47F 11/10, A47F 5/00D2, A47F 5/00M1",ESTEE LAUDER INC; ESTEE LAUDER INC.,"PLE PATRICK; PLE, PATRICK",präsentationssystem für verkaufsartikel,système de présentation de produits destinés à la vente,retail product display system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1259369-A1,EP,1259369,A1,EN,,20021127,,20090516,new,"B29C 65/00S8B, B29C 70/24",BAE SYSTEMS PLC; BAE Systems PLC,"HEATH ROBERT JAMES; HEATH, ROBERT JAMES",verstärktes verbindungselement,joint renforce,reinforced joint,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0614740-A1,EP,614740,A1,EN,,19940914,,20090516,new,"B29B 11/16, B29B 13/08, B29C 70/30A, B29C 70/34B, B29C 70/38, D04H 1/00B",LAWTON C A CO; THE C.A. LAWTON COMPANY,"BUCKLEY DANIEL T; BUCKLEY, DANIEL T.",verfahren und vorrichtung zur herstellung von vorformlingen.,procédé et dispositif pour la fabrication de préformes.,method and apparatus for making preforms.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1000857-A2,EP,1000857,A2,DE,,20000517,,20090516,new,"B29C 65/00H18B, B29C 65/02+F4B, B65B 51/14C",KRAEMER & GREBE KG; TIROMAT KRAEMER + GREBE GMBH & CO. KG; Tiromat Krämer + Grebe GmbH & Co. KG,"BLOECHER ROLF; INVERARDI CELESTINO; THOMAS ULRICH; BLOECHER, ROLF; INVERARDI, CELESTINO; THOMAS, ULRICH; Blöcher, Rolf",siegelwerkzeug und verfahren zum siegeln von verpackungen,outil de scellage et procédé pour sceller des emballages,sealing device and method for sealing packages,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0198043-A1,EP,198043,A1,DE,,19861022,,20090514,new,G10H 3/18B,"BYL FRANZ DE; DE BYL, FRANZ","DE BYL FRANZ; DE BYL, FRANZ",tonabnehmervorrichtung für akustische saiteninstrumente.,dispositif de prise de son pour instruments de musique a cordes.,sound pick-up device for musical string instruments.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0733401-A2,EP,733401,A2,DE,,19960925,,20090516,new,"B01J 10/00J, B01J 3/00, C07C 29/36, C07C 29/44, C07C 41/08, C07C 51/235+53/122, C07D 233/54, C07D 233/54C, L01J219:00B4, M07D233:54C",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BERG STEFAN DR; BITTINS KLAUS DR; HEIDER MARC DR; KELLENBENZ JOCHEN DR; SCHMIDT-RADDE MARTIN DR; WAGNER KURT JOSEF; ZEHNER PETER DR; BERG, STEFAN, DR.; BITTINS, KLAUS, DR.; HEIDER, MARC, DR.; KELLENBENZ, JOCHEN, DR.; SCHMIDT-RADDE, MARTIN, DR.; WAGNER, KURT JOSEF; ZEHNER, PETER, DR.",verfahren zur durchführung von gas/flüssigreaktionen unter vermeidung einer zusammenhängenden gasphase,procédé pour la mise en oeuvre de réactions gaz-liquide en évitant une phase gazeuse continue,method for carrying out gas/liquid reactions in the avoidance of a continuous gasphase,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2000050621-A2,WO,2000050621,A2,EN,,20000831,,20090508,new,"C07H 1/00, C12P 19/04","DEN DOOL RONALD TAKO MARINUS V; HARTINGSVELDT WIM VAN; JETTEN JAN MATTHIJS; TNO; WANDELEN MARIO TARCISIUS RAGMA; JETTEN, JAN, MATTHIJS; NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK TNO; VAN DEN DOOL, RONALD, TAKO, MARINUS; VAN HARTINGSVELDT, WIM; VAN WANDELEN, MARIO, TARCISIUS, RAGMANDUS","JETTEN JAN MATTHIJS; VAN DEN DOOL RONALD TAKO MARIN; VAN HARTINGSVELDT WIM; VAN WANDELEN MARIO TARCISIUS R; JETTEN, JAN, MATTHIJS; VAN DEN DOOL, RONALD, TAKO, MARINUS; VAN HARTINGSVELDT, WIM; VAN WANDELEN, MARIO, TARCISIUS, RAGMANDUS",,procede d'oxydation selective d'alcools primaires et nouveaux aldehydes glucidiques,process for selective oxidation of primary alcohols and novel carbohydrate aldehydes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1223900-B1,EP,1223900,B1,EN,,20060809,,20100220,new,A61F 5/451,ASTRA TECH AB; ASTRA TECH AKTIEBOLAG,"NESTENBORG DANIEL; NESTENBORG, DANIEL",rektale einführungsvorrichtung,dispositif d'insertion rectale,rectal insertion device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0816967-A3,EP,816967,A3,EN,,20040602,,20090516,new,"G06F 21/00N3A, G06F 21/00N9A2, S06F211:014D3","SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.; SUN MICROSYSTEMS INC.","SCOTT GLENN C; STOLTZ BENJAMIN J; SCOTT, GLENN C.; STOLTZ, BENJAMIN J.",sicheres dateiensystem,système de fichiers sécurisés,secure file system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0982874-A3,EP,982874,A3,EN,,20020904,,20090516,new,"H04B 7/005B2E, H04W 52/20, T04B7:005B1K, T04B7:005B2H4, T04W52:12, T04W52:22V","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","HAYASHI MASAKI; HAYASHI, MASAKI",verfahren und vorrichtung zur adaptiver sendeleistungsregelung,procédé et appareil pour la commande adaptative de la puissance de transmission,adaptive transmission power control apparatus and method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0705908-B1,EP,705908,B1,DE,,19990428,,20100220,new,C22C 38/04,MANNESMANN AG; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT,"KOSCHLIG BERNHARD; NICKEL WILHELM; KOSCHLIG, BERNHARD; NICKEL, WILHELM",niedriglegierter c-mn-stahl,acier c-mn faiblement allié,low alloy c-mn steel,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1991012893-A1,WO,1991012893,A1,EN,,19910905,,20090507,new,"B01D 17/02H, B04C 11/00, B04C 5/28, E21B 43/34",STATEFOCUS LTD; STATEFOCUS LIMITED,"WEBB DAVID ANDREW; WEBB, DAVID, ANDREW",,,improvements relating to hydrocyclone systems,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0636258-B1,EP,636258,B1,DE,,19960327,,20100220,new,"G11C 29/00R8L8, G11C 29/00R8L6, G11C 29/00R8T6, G11C 29/00R8A",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"RIEGER JOHANN; STECKER JOHANNES; RIEGER, JOHANN; STECKER, JOHANNES",integrierter halbleiterspeicher mit redundanzeinrichtung,memoire a semi-conducteurs integre a redondance,integrated semiconductor memory with redundancy arrangement,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0523457-A1,EP,523457,A1,EN,,19930120,,20090516,new,"B01D 67/00R14, C08J 9/42+L77/00, C12Q 1/68","HITACHI SOFTWARE ENG; HITACHI SOFTWARE ENGINEERING CO., LTD.","FUJIMIYA HITOSHI; NASU HISANORI; OHGANE ATSUSHI; YAMAMOTO KENJI; YUDA KOUJI; FUJIMIYA, HITOSHI; NASU, HISANORI; OHGANE, ATSUSHI; YAMAMOTO, KENJI; YUDA, KOUJI",verfahren zum transparentmachen einer nylonmembran.,méthode pour faire transparent une membrane nylon.,method for making nylon membrane transparent.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0191794-A1,EP,191794,A1,EN,,19860827,,20090514,new,"A01C 15/16, A01C 7/12B",MASSEY FERGUSON MFG; MASSEY FERGUSON SERVICES NV; MASSEY-FERGUSON MANUFACTURING LIMITED; MASSEY-FERGUSON SERVICES N.V.,"TITE RAYMOND CHARLES; TITE, RAYMOND, CHARLES",dosiervorrichtung.,dispositif de dosage.,a metering device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0725220-A3,EP,725220,A3,XX,,19960904,,20090516,new,"B60J 3/02B2, B60J 3/02B2C, F16B 19/10B2D",TRW INC; TRW INC.,,lösbarer befestigungszusammenbau,assemblage de connection démontable,releasable fastener assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0698351-A2,EP,698351,A2,EN,,19960228,,20090516,new,A44B 18/00F8,YKK CORP; YKK CORPORATION,"MURASAKI RYUICHI; TAKIZAWA TOSHIAKAI; MURASAKI, RYUICHI; TAKIZAWA, TOSHIAKAI",gegossener flächenhaftverschluss,fermeture du type à éléments d'accrochage réalisée par moulage,molded surface fastener,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0746451-A4,EP,746451,A4,EN,,19971229,,20090516,new,B32B 37/22,"CRATHERN ENG; CRATHERN ENGINEERING CO., INC","BOUCHER RONALD H; BOUCHER, RONALD, H.","verbesserte vorrichtung, sowie verfahren zur umhüllung von platten",procede et appareil ameliores de recouvrement de panneaux,improved apparatus for and method of wrapping boards,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992004345-A1,WO,1992004345,A1,XX,,19920319,,20090507,new,"A61K 31/415, A61K 31/535, C07D 413/12+265+233, M07D 413/12","ALLERGAN INC; ALLERGAN, INC.","GLUCHOWSKI CHARLES; GLUCHOWSKI, CHARLES",,,"6- or 7- (2-imino-2-imidazolidine)-1,4-benzoxazines as alpha adrenergic agents",0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0238466-A3,EP,238466,A3,EN,,19890111,,20090515,new,"B62B 5/04B, B62B 9/08, L62B5:04H, L62B5:04Y","NICKLASSON, CHRISTER; WING, ANDERS","WING, ANDERS",bremsvorrichtung.,dispositif de freinage.,a brake device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0643152-A2,EP,643152,A2,DE,,19950315,,20090516,new,"C23C 16/30, C23C 16/34, C23C 16/36, C23C 16/40, C23C 30/00B",PLANSEE TIZIT GMBH; PLANSEE TIZIT GESELLSCHAFT M.B.H.,"GARBER ERWIN; SCHINTLMEISTER WILFRIED DR; WALLGRAM WOLFGANG; GARBER, ERWIN; SCHINTLMEISTER, WILFRIED, DR.; WALLGRAM, WOLFGANG",schneidwerkstoff.,outil de coupe.,cutting tool.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1999006617-A1,WO,1999006617,A1,EN,,19990211,,20090508,new,"D01D 5/08, D01D 5/088, D01F 6/04, D01F 6/06, D01F 6/30, D01F 6/46, D01F 8/06",FIBERVISIONS INC; FIBERVISIONS INCORPORATED,"CURFMAN WALTER R; HEGWOOD MICHAEL P; PEDERSON DONALD J; SIBAL SHIV; TAKEUCHI KUNIHIKO; TORRENCE CLAYTON E; WEAVER DWAYNE S; CURFMAN, WALTER, R.; HEGWOOD, MICHAEL, P.; PEDERSON, DONALD, J.; SIBAL, SHIV; TAKEUCHI, KUNIHIKO; TORRENCE, CLAYTON, E.; WEAVER, DWAYNE, S.",,systeme de filage long compact,compact long spin system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1117805-A2,EP,1117805,A2,EN,,20010725,,20090516,new,"C07K 14/47, K61K38:00, M07K203:00, M07K203:02, M07K207:00, M07K319:75",STRYKER CORP; STRYKER CORPORATION (A MICHIGAN CORPORATION); STRYKER CORPORATION (a Michigan corporation),"MCCARTNEY JOHN; OPPERMANN HERMANN; TAI MEI-SHENG; MCCARTNEY, JOHN; OPPERMANN, HERMANN; TAI, MEI-SHENG",modifizierte proteine der tgf-beta superfamilie,proteines modifiees de la superfamille du tgf-beta,modified tgf-beta superfamily proteins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1994024528-A1,WO,1994024528,A1,XX,,19941027,,20090507,new,"G01N 21/27E, G01N 21/39, G02B 6/42C3C, G02B 6/42C6, H01S 5/022, S01N 21/39S3, S02B 6/42C3C3B, T01S 5/062E3","MCCAUL BRUCE W; MCCAUL, BRUCE, W.","DOGGETT DAVID E; MCCAUL BRUCE W; THORSON ERIC K; DOGGETT, DAVID, E.; MCCAUL, BRUCE, W.; THORSON, ERIC, K.",,spectroscopie gazeuse,gas spectroscopy,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998027864-A1,WO,1998027864,A1,EN,,19980702,,20090508,new,A61B 5/0476,"ASPECT MEDICAL SYSTEMS INC; ASPECT MEDICAL SYSTEMS, INC.","GREENWALD SCOTT D; SMITH CHARLES P; GREENWALD, SCOTT, D.; SMITH, CHARLES, P.",,systeme d'elimination des artefacts cardiaques des signaux eeg,system for the extraction of cardiac artifacts from eeg signals,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994004334-A1,WO,1994004334,A1,XX,,19940303,,20090507,new,"B29C 43/18, B29C 70/04, B29C 70/06, B29C 70/34A, B29D 31/00K, B32B 37/10B, F16J 3/02, L29C 227/18, L29C 305/18, L29C 537/00, L29C 91/12","GORE & ASS; W.L. GORE & ASSOCIATES, INC.","CONNELLY JOHN M; DELANEY WILLIAM E; KNOX JOHN B; CONNELLY, JOHN, M.; DELANEY, WILLIAM, E.; KNOX, JOHN, B.",,articles denses en polytetrafluorethylene et procede pour leur fabrication,dense polytetrafluoroethylene articles and a process for producing them,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1218340-B1,EP,1218340,B1,EN,,20031119,,20100220,new,C07C 281/02,"CROMPTON CO CROMPTON CIE; UNIROYAL CHEM CO INC; CROMPTON CO./CROMPTON CIE.; UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, INC.","CHEE GAIK-LEAN; DEKEYSER MARK ACHIEL; PARK SHELDON BERNARD; CHEE, GAIK-LEAN; DEKEYSER, MARK, ACHIEL; PARK, SHELDON, BERNARD",4-hydroxybiphenylhydrazid-derivate,derives 4-hydroxybiphenyl hydrazides,4-hydroxybiphenyl hydrazide derivatives,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0317128-A3,EP,317128,A3,EN,,19911002,,20090515,new,"C07H 19/06E, C07H 19/16E",THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED,"BURNS, CHARLENE LOUISE; DALUGE, SUSAN MARY; KOSZALKA, GEORGE WALTER; KRENITSKY, THOMAS ANTHONY; TUTTLE, JOEL VAN",anti-hiv pyrimidin nucleoside,pyrimidine nucléosides anti-hiv,thermapeutic nucleosides,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0810002-A1,EP,810002,A1,EN,,19971203,,20090516,new,"A61M 25/00R2, K61M1:00T2, K61M25:00T",CORDIS EUROP; CORDIS EUROPA N.V.,"REEKERS JAN ALBERTUS; REEKERS, JAN ALBERTUS",absaugkatheter mit vorgeformter spitze,cathéter d'aspiration avec pointe préformée,suction catheter with preformed tip,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0927525-B1,EP,927525,B1,EN,,20031001,,20100220,new,A44B 11/25B10D2,STAYSAFE CHILD PRODUCTS LTD; STAYSAFE CHILD PRODUCTS LIMITED,"WILLIAMS KERRY DIANE; WILLIAMS, KERRY DIANE",sicherheitsvorrichtung für sicherheitsgurt,dispositif de sécurité pour une ceinture de sécurité,seat belt safety device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1307527-A1,EP,1307527,A1,FR,,20030507,,20090516,new,"C10G 47/20, C10G 65/12",INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE; Institut Français du Pétrole,"BENAZZI ERIC; BILLON ALAIN; BOURGES PATRICK; DEVES JEAN-MARIE; GUERET CHRISTOPHE; MARION PIERRE; BENAZZI, ERIC; BILLON, ALAIN; BOURGES, PATRICK; DEVES, JEAN-MARIE; GUERET, CHRISTOPHE; MARION, PIERRE",zweiestufiges hydrokrackverfahren von kohlenwasserstoff-einsätzen,procede d'hydrocraquage en 2 etapes de charges hydrocarbonees,method for two-step hydrocracking of hydrocarbon feedstocks,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1117871-A1,EP,1117871,A1,DE,,20010725,,20090516,new,"E01D 19/04, P01D101:30",BOEGL MAX BAUUNTERNEHMUNG GMBH; MAX BOEGL BAUUNTERNEHMUNG GMBH & CO. KG; Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG,"SCHUMMER NIKOLAUS; SCHUMMER, NIKOLAUS",lager für den fusspunkt einer stahlbrücke sowie herstellverfahren hierfür,support pour la base d'un pont metallique et procede permettant de le produire,bearing for the base point of a steel bridge and method for producing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0152680-A3,EP,152680,A3,EN,,19870415,,20090514,new,"A41D 15/04, A63H 33/38, B42D 1/00D2, B42D 1/00D4, G09B 17/00","KAUFMANN III, F. WILLIAM; RANDOM HOUSE, INC.; ZWIEBEL, ALAN","KAUFMANN III, F. WILLIAM; ZWIEBEL, ALAN","ausfaltbares, wie ein kleidungsstück bildendes buch.","livre dépliable, formant vêtement.",fold-out garment book,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0907086-A1,EP,907086,A1,FR,,19990407,,20090516,new,G01T 1/17,COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"BONNEFOY JEAN-PAUL; MONNET OLIVIER; ROSTAING JEAN-PIERRE; BONNEFOY, JEAN-PAUL; MONNET, OLIVIER; ROSTAING, JEAN-PIERRE",vorrichtung zum messen der aufsteigszeit von verrauschten signalen von gamma- oder röntgendetektoren,"dispositif de mesure du temps de montée de signaux parasites par des bruits, provenant de détecteurs de rayonnements gamma ou x","device for measuring the rise-time of signals containing noise, arriving from gamma- or x-ray detectors",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0917013-B1,EP,917013,B1,EN,,20061220,,20100220,new,"S03G215:00G3D5, S03G215:00C7T, G03G 15/06C",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"NAKAZAWA NOBUO; NAKAZAWA, NOBUO",bilderzeugungsgerät mit verbesserter seitenablösung durch kontrolle des hintergrundtoners beim bedrucken der rückseite,appareil de formation d'images avec separation des feuilles améliorée en controllant la quantité de toner du fond pour l'impression au rerso,image forming apparatus with improved sheet separation by control of the fogging amount of a back side printing,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1305446-A1,EP,1305446,A1,EN,,20030502,,20090516,new,"C12Q 1/68M6, M12Q1:68B6",DZ GENES LLC; DZ Genes LLC,"MOSKOWITZ DAVID W; MOSKOWITZ, DAVID, W.",diagnostisch verwendbare polymorphismen des ecnos-promotors,diagnostic de polymorphismes du promoteur ecnos,diagnostic polymorphisms for the ecnos promoter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0686237-A4,EP,686237,A4,EN,,19960228,,20090516,new,"A61M 1/36Z, F04B 43/12G, F04B 43/12G10, K61M1:36Z2, R02B75:02S2, R04B205:05",BAXTER INT; BAXTER INTERNATIONAL INC.,"BROWN RICHARD I; DENNEHEY T MICHAEL; WILLIAMSON WARREN P; BROWN, RICHARD, I.; DENNEHEY, T., MICHAEL; WILLIAMSON, WARREN, P.",blutbehandlungssysteme mit peristaltischem pumpmodul mit ventil und abfüllstation zum betrieb einer peristaltischen pumpenschlauchkassette,systemes de traitement du sang comportant un module de pompes peristaltiques avec un poste a valves et de detection pour la commamde d'une cassette a tubes de pompes peristaltiques,blood processing systems using a peristaltic pump module with valve and sensing station for operating a peristaltic pump tube cassette,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0715685-A1,EP,715685,A1,EN,,19960612,,20090516,new,"F01N 3/20B, F01N 3/20B2, F01N 3/20B4, F01N 3/20B6, F02D 41/02C4B, F02D 41/02C4B6, F02D 41/06B, F02D 41/06D4, F02M 31/125, F02M 31/18B, R01N9:00M, R02D41:04B",FORD FRANCE; FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD FRANCE S. A.; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD WERKE A.G.; Ford-Werke Aktiengesellschaft,"MA THOMAS TSOI-HEI; MA, THOMAS, TSOI-HEI",verwaltungssystem für innenverbrennungsmotoren,systeme de gestion de moteur,engine management system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0786064-A4,EP,786064,A4,EN,,20001206,,20090516,new,F24F 7/08,"COLLIER WILLIAM R; COLLIER, WILLIAM R.","COLLIER WILLIAM R; COLLIER, WILLIAM R.",arbeitsplatz mit klimasteuerungsmöglichkeiten,poste de travail avec possibilites de regulation climatique,work station with climate control capabilities,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1227097-A4,EP,1227097,A4,EN,,20030402,,20090516,new,"C07D 487/04+209C+209C+2, C07D 487/14+231B+209C+209C, C07D 487/16+209C+209C+209B+3, C07D 491/14+303B+209C+209C, C07D 491/16+307B+209C+209C, C07D 498/08+265C+265C+2, M07D487:04, M07D487:14, M07D487:16, M07D491:14, M07D491:16, M07D498:08","KYOWA HAKKO KOGYO KK; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.","AGATSUMA TSUTOMU; AKAMA TSUTOMU; ASAI AKIRA; IKEDA SHUN-ICHI; KANDA YUTAKA; MIZUKAMI TAMIO; NARA SHINJI; SAITOH YUTAKA; YAMASHITA YOSHINORI; AGATSUMA, TSUTOMU; AKAMA, TSUTOMU; ASAI, AKIRA; IKEDA, SHUN-ICHI; KANDA, YUTAKA; MIZUKAMI, TAMIO; NARA, SHINJI; SAITOH, YUTAKA; YAMASHITA, YOSHINORI",ucs1025-derivate,derives ucs1025,ucs1025 derivatives,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0510626-A1,EP,510626,A1,DE,,19921028,,20090515,new,"A61M 5/32C2B, K61M5:32C2B2",HEROTEC KUNSTSTOFFVERARBEITUNG; HEROTEC KUNSTSTOFFVERARBEITUNG GMBH; HEROTEC KUNSTSTOFFVERARBEITUNG GmbH,"BATTERT GUENTER; BATTERT, GUENTER; BATTERT, Günter",vorrichtung zur halterung der schutzkappe einer injektionsnadel.,dispositif de maintien d'un capuchon de protection d'une aiguille d'injection.,device for holding the protective cap of an injection needle.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1993009464-A1,WO,1993009464,A1,XX,,19930513,,20090507,new,"G02C 7/02, G02C 7/08","ALLERGAN INC; ALLERGAN, INC.","CHOU JIM-SON J; CUMMINGS CHARLES A; CHOU, JIM-SON, J.; CUMMINGS, CHARLES, A.",,,teledioptric system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0444944-A3,EP,444944,A3,EN,,19920129,,20090515,new,"C07D 487/04+235C+209C, M07D487:04","ARIZONA BOARD OF REGENTS, ARIZONA STATE UNIVERSITY","ISLAM, IMADUL; SKIBO, EDWARD B.",synthese und bestimmung von azamitosen und iminoazamitosen.,synthèse et élucidation de l'azamitosène et l'iminoazamitosène.,synthesis and elucidation of azamitosene and iminoazamitosene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0762405-A2,EP,762405,A2,EN,,19970312,,20090516,new,"G11B 7/24R, G11B 7/258, G11B 7/26",SONY CORP; SONY CORPORATION,"YAMATSU HISAYUKI; YAMATSU, HISAYUKI; Yamatsu, Hisayuki, c/o Sony Corp.",optisches aufzeichnungsmedium,support d'enregistrement optique,optical recording medium,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1011279-A3,EP,1011279,A3,EN,,20001227,,20090516,new,"H04Q 7/22S, H04W 64/00, T04Q7:38L, T04W60:04, T04W92:10",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"MIZIKOVSKY SEMYON B; PALAMARA MARIA E; PEARSON ORIETT WANDA; TEKINAY SIRIN; WANG JIAN-REN; MIZIKOVSKY, SEMYON B.; PALAMARA, MARIA E.; PEARSON, ORIETT WANDA; TEKINAY, SIRIN; WANG, JIAN-REN",einleitendes nachrichtenprotocol zur einleitung einer positionsbestimmung,protocole précursif de messagerie pour initier une localisation,precursive messaging protocol for initiating position location,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0675493-A3,EP,675493,A3,EN,,19971119,,20090516,new,"G11B 20/12, G11B 27/034, G11B 27/10A1, G11B 27/11, G11B 27/30C, H04N 5/926B, H04N 7/24T4, H04N 7/24T6, T04N5:85, T04N5:93",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"MIMURA HIDEKI; NAKAGAWA MASAKI; MIMURA, HIDEKI; NAKAGAWA, MASAKI; MIMURA, HIDEKI, C/O INTELLECTUAL PROP. DIVISION; NAKAGAWA, MASAKI, C/O INTELLECTUAL PROP. DIV.","verfahren zur aufzeichnung auf und wiedergabe von einer optischen platte durch sektorverbindungsdaten, die die adresseninformation der daten- oder programmeinheit der sektoren enthält, platte die diese daten enthält und wiedergabevorrichtung dieser platte.","méthode d'enregistrement et de reproduction de disque optique par données de liaison de secteur incluant l'information d'adresse d'une unité de données ou de programme relatif aux secteurs, disque incluant ces données et appareil pour la reproduction.","method of recording/reproducing optical disk by sector link data including address information of unit data or a program related to sectors, disk including the sector link data, and apparatus for and method of reproducing the disk.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0468146-B1,EP,468146,B1,DE,,19960110,,20100220,new,"G06K 13/08, G06K 7/00K2",LANDIS & GYR TECH INNOVAT; LANDIS & GYR TECHNOLOGY INNOVATION AG,"DENEKE BERND; DENEKE, BERND",vorrichtung zum lesen und beschreiben von wertkarten,dispositif de lecture et écriture de cartes de crédit,apparatus for reading/writing of credit cards,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0793077-A2,EP,793077,A2,EN,,19970903,,20090516,new,"G01D 5/244, G05B 19/21",LUCAS IND INC; LUCAS INDUSTRIES INC.; Lucas Industries Inc.,"WIECHMANN DAVID P; WILKE ROBERT A; WIECHMANN, DAVID P.; WILKE, ROBERT A.",positionsgeberschaltung für einen elektrischen motor,circuit pour la détection de la position d'un moteur électrique,position dectector circuit for an electric motor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0314979-A2,EP,314979,A2,EN,,19890510,,20090515,new,"C08F 290/06, C08J 7/04L+L69/00, C09D 4/00+C08F220/00, G02B 1/10","PILKINGTON VISIONCARE HOLDINGS; PILKINGTON VISIONCARE HOLDINGS, INC.","BELMARES HECTOR; BELMARES, HECTOR",abriebfeste strahlungshärtbare zusammensetzung für polycarbonate.,"revêtement pour polycarbonate durcissable par irradiation, résistant à l'abrasion.",abrasion resistant radiation curable coating for polycarbonate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992000333-A2,WO,1992000333,A2,EN,,19920109,,20090507,new,"C08F 10/00+4/6592, C08F 10/00+4/659D, C08F 10/00+4/76, M08F 110/02+MWDBI+HDEN, M08F 110/02+MWDN+HMW, M08F 210/08+MWDB+MWDBI, M08F 4/6592, M08F 4/659D",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"CANICH JOANN MARIE; HLATKY GREGORY GEORGE; TURNER HOWARD WILLIAM; CANICH, JOANN, MARIE; HLATKY, GREGORY, GEORGE; TURNER, HOWARD, WILLIAM",,,aluminum-free monocyclopentadienyl metallocene catalysts for olefin polymerization,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0206832-A3,EP,206832,A3,EN,,19880210,,20090514,new,"B27N 3/06, B29D 31/00C, B32B 25/02, C08J 3/24D, E04C 2/24C",EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"KNAEPEN, MARC",zusammengesetzte elemente,eléments composés,upgrading of composites,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0165393-B1,EP,165393,B1,DE,,19881102,,20100220,new,A01N 47/06+M,AGROLINZ AGRARCHEMIKALIEN GESELLSCHAFT M.B.H.; LENTIA GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG,"AUER, ENGELBERT; DISKUS, ALFRED, DR.; LEITNER, HARALD, DR.",herbizides mittel,agent herbicide,herbicidal agent,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002044858-A2,WO,2002044858,A2,EN,,20020606,,20090508,new,"G06F 21/00N9T, H04L 29/06C6C2, H04L 29/06S4B1, H04L 29/06S6, T04L29:06S8A, T04L29:06S8C","CITRIX SYSTEMS INC; CITRIX SYSTEMS, INC.","HARWOOD WILL; KRAMER ANDRE; HARWOOD, WILL; KRAMER, ANDRE",,systeme et procede permettant d'exploiter la securite d'un canal de communication securise pour securiser un canal de communication non securise,a system and method of exploiting the security of a secure communication channel to secure a non-secure communication channel,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1445241-A1,EP,1445241,A1,DE,,20040811,,20090516,new,"C03B 5/027D, C03B 5/03B, C03B 5/20",SCHOTT GLAS; ZEISS CARL STIFTUNGTRADING AS; SCHOTT AG; Carl-Zeiss-Stiftung trading as SCHOTT GLASWERKE; Schott Glas,"BREITFELDER SIEGFRIED; DUCH KLAUS-DIETER DR; KARETTA FRANK DR; OTT FRANZ; BREITFELDER, SIEGFRIED; DUCH, KLAUS-DIETER, DR.; KARETTA, FRANK, DR.; OTT, FRANZ; DUCHS, KLAUS-DIETER, DR.",vorrichtung zum herstellen einer glasschmelze,appareil pour la fabrication de verre en fusion,apparatus for producing a glass melt,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0335735-B1,EP,335735,B1,EN,,19930616,,20100220,new,"C04B 35/64, F27B 9/30B, C04B 38/00B, C04B 33/32","NGK INSULATORS, LTD.","MIYAHARA, KAZUHIRO; OGURA, KOJI; YASUDA, KEIJI",verfahren zum brennen von keramischen formkörpern und tunnelofen dafür,procédé de cuisson de pièces façconnées en céramique et four tunnel pour cela,a process for firing ceramic shaped bodies and a tunnel kiln used therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0575098-B1,EP,575098,B1,EN,,20000419,,20100220,new,"H01L 21/30H8, H01L 21/311B2B, C23C 8/36, H01L 21/02F2B",AT & T CORP; AT&T CORP.,"AYDIL ERAY SACIT; GIAPIS KONSTANTINOS PETROS; GOTTSCHO RICHARD ALAN; AYDIL, ERAY SACIT; GIAPIS, KONSTANTINOS PETROS; GOTTSCHO, RICHARD ALAN",gaas-passivierung mittels stromabwärts erzeugtem ammoniak-plasma,passivation de gaas par traitement en aval par plasma d'ammoniaque,downstream ammonia plasma passivation of gaas,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0473503-A1,EP,473503,A1,EN,,19920304,,20090515,new,"A61F 2/30M4, A61F 2/36, A61L 27/44A+C08L81/06, K61F2:00N11, K61F2:00T1C, K61F2:36C2, K61F2:36C4, K61F2:36D","BHC LAB INC; BHC LABORATORIES, INC.","SALZSTEIN RICHARD A; TOOMBES GUY R; SALZSTEIN, RICHARD A.; TOOMBES, GUY R.",zusammengesetztes femurschaftimplantat mit erhöhter halsfestigkeit.,implant fémoral composite possédant un col à résistance accrue.,composite femoral implant having increased neck strength.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1326662-A2,EP,1326662,A2,EN,,20030716,,20090516,new,"A61M 5/20M, A61M 5/31F, A61M 5/34, A61M 5/34B, K61M5:20C, K61M5:28S2, K61M5:31C1D, K61M5:31F, K61M5:32E","MERIDIAN MEDICAL TECHNOLOGIES; MERIDIAN MEDICAL TECHNOLOGIES, INC.; Meridian Medical Technologies, Inc.","GRIFFITHS STEVEN; HILL ROBERT L; WILMOT JOHN G; GRIFFITHS, STEVEN; HILL, ROBERT, L.; WILMOT, JOHN, G.",automatische spritzenvorrichtung mit nass- und trockenkammer,ensemble d'injection automatique humide/sec,wet/dry automatic injector assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0192544-B1,EP,192544,B1,FR,,19880831,,20100220,new,E05B 37/08,MINILOCK S.A.,"PEYRONNET, JACQUES",schlüsselloses kombinationszylinderschloss und werkzeug zur veränderung der kombination,"serrure perfectionnée à cylindre, à combinaison sans clé et outil de changement de combinaison",keyless cylinder combination lock and tool for changing the combination,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0850110-B1,EP,850110,B1,DE,,20020417,,20100220,new,"B07B 7/083, B07B 11/04, B02C 23/16","NIED ROLAND; NIED, ROLAND, DR.-ING.","NIED ROLAND DR-ING; NIED, ROLAND, DR.-ING.",windsichter und einrotorige sichtermühle mit einem solchen windsichter,aeroseparateur et broyeur de separateur a rotor unique comportant un aeroseparateur de ce type,air separator and a single-rotor separator ball mill with such an air separator,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1141887-A1,EP,1141887,A1,FR,,20011010,,20090516,new,"G06K 19/077T, H05K 3/30C2, T05K3:28, T05K3:28D",GEMPLUS CARD INT; GEMPLUS; Gemplus,"AYALA STEPHANE; ODDOU LAURENT; ZAFRANY MICHA L; AYALA, STEPHANE; ODDOU, LAURENT; ZAFRANY, MICHA[L; AYALA, Stéphane",verfahren zur herstellung einer kontaktlosen chipkarte,procede de fabrication de carte a puce sans contact,method for making a contactless chip card,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001048230-A2,WO,2001048230,A2,EN,,20010705,,20090508,new,"A23K 1/14, A23K 1/14B, C12N 15/82C4B10, C12N 15/82C4B10B, C12N 9/88, M12N207:00","AVEBE COOP VERKOOP PROD; MEER INGRID MARIA V D; VETTEN NICOLAAS CLEMENS MARIA; VORST OSCAR FREDERIK JOZEF; COOEPERATIEVE VERKOOP- EN PRODUCTIEVERENIGING VAN AARDAPPELMEEL EN DERIVATEN AVEBE B.A.; DE VETTEN, NICOLAAS, CLEMENS, MARIA, HENRICUS; VAN DER MEER, INGRID, MARIA; VORST, OSCAR, FREDERIK, JOZEF","DE VETTEN NICOLAAS CLEMENS MAR; VAN DER MEER INGRID MARIA; VORST OSCAR FREDERIK JOZEF; DE VETTEN, NICOLAAS, CLEMENS, MARIA, HENRICUS; VAN DER MEER, INGRID, MARIA; VORST, OSCAR, FREDERIK, JOZEF",,genes dhps modifies,modified dhps genes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1022148-A2,EP,1022148,A2,EN,,20000726,,20090516,new,"B41J 2/05D, B41J 2/505B",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"HOLSTUN CLAYTON L; HOLSTUN, CLAYTON L.",drucker mit medientransport koordiniert mit der primitivengrösse,imprimante avec transport des médias cordonné avec les dimensions des primitives,printer having media advance coordinated with primitive size,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0886124-A2,EP,886124,A2,EN,,19981223,,20090516,new,"G01C 21/36, G01S 5/14B3",YAMAHA MOTOR CO LTD; YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA,"KIDERA HIROYUKI; NAITOU TADAYOSHI; NAKAI NOBORU; KIDERA, HIROYUKI; NAITOU, TADAYOSHI; NAKAI, NOBORU",verfahren und vorrichtung zum speichern von wegstreckendaten,méthode et dispositif pour enrégistrer des distances voyagées,method and device for recording travel data,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0939794-A1,EP,939794,A1,EN,,19990908,,20090516,new,C09D 11/00C6,TONEJET CORP PTY LTD; TONEJET CORPORATION PTY LTD,"NICHOLLS STEPHEN LANSELL; NICHOLLS, STEPHEN, LANSELL",elektrostatisches auftragen,depot electrostatique,electrostatic deposition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0258800-A2,EP,258800,A2,DE,,19880309,,20090514,new,"C07D 451/04B, M07D451:04B",BOEHRINGER INGELHEIM INT; BOEHRINGER INGELHEIM KG; BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH; BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GmbH,"BAUER RUDOLF DR; LANGBEIN ADOLF DR; MERZ HERBERT DR; MIERAU JOACHIM DR; SOBOTTA RAINER DR; BAUER, RUDOLF, DR.; LANGBEIN, ADOLF, DR.; MERZ, HERBERT, DR.; MIERAU, JOACHIM, DR.; SOBOTTA, RAINER, DR.","3-brom-2,6-dimethoxibenzamide, ihre herstellung und verwendung.","bromo-3-diméthoxy-2,6-benzamides, leur préparation et utilisation.","3-bromo-2,6-dimethoxybenzamides, their preparation and use.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0195961-A2,EP,195961,A2,DE,,19861001,,20090514,new,"B65D 5/22, B65D 5/42",SCHROETER & BAKE GMBH CO KG; SCHROETER + BAKE WERKE FUER MODERNE VERPACKUNG; Schröter + Bake Werke für moderne Verpackung,"WERNER PETER; WERNER, PETER",stanzpackung aus einteiligem zuschnitt.,emballage estampé à partir d'un flan unique.,stamp package made of one blank.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0725370-A2,EP,725370,A2,EN,,19960807,,20090516,new,"G01G 17/04, G01G 19/414P, G01G 19/42, G07B 17/00F3, S07B17:00F3D",NEOPOST LTD; NEOPOST LIMITED,"HERBERT RAYMOND J; HERBERT, RAYMOND J.",frankiermaschine in kombination mit einer waagschale,machine à timbrer en combinaison avec un plateau de la balance,franking machine in combination with weighscale,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1026522-A3,EP,1026522,A3,DE,,20030820,,20090516,new,G01S 17/93C,VALEO SCHALTER & SENSOREN GMBH; VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH; Valeo Schalter und Sensoren GmbH,"BAYHA HEINER; PHILIPPS WERNER DR; SINN ALEXANDRA; BAYHA, HEINER; PHILIPPS, WERNER, DR.; SINN, ALEXANDRA",system und verfahren zum überwachen eines bereichs an der seite eines fahrzeugs,système et procédé pour surveiller une région du côté d'un véhicule,sytem and method to monitor an area to the side of a vehicle,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0851017-A1,EP,851017,A1,FR,,19980701,,20090516,new,"C08F 246/00, C09K 11/06, H01L 51/00M2D, H01L 51/50E, T01L51:00M2B4, T01L51:00M2B6, T01L51:00M2H, T01L51:00M6, T01L51:00M6D, T01L51:00M6D2, T01L51:30H, T01L51:30H4",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"FACOETTI HUGUES; LE BARNY PIERRE; SOYER FRANCOISE; FACOETTI, HUGUES; LE BARNY, PIERRE; SOYER, FRANCOISE; Soyer, Françoise",elektrolumineszente materialen mit polymere von elektrolumeszenten polystyrolderivaten,matériaux électroluminescents comprenant des polymères électroluminescents dérivés du polystyrène,electroluminescent materials with polymers of electroluminescent polystyrene derivates,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0779187-A2,EP,779187,A2,EN,,19970618,,20090516,new,"B60R 21/264C, L60R21:26K","MORTON INT INC; MORTON INTERNATIONAL, INC.","LANG GREGORY J; PARKER TODD S; LANG, GREGORY J.; PARKER, TODD S.","unabhängiger,pyrotechnischer zünder für eine aufblasvorrichtung",allumeur pyrotechnique autonome pour générateur de gaz,self-contained inflator pyrotechnic initiator,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0261866-A2,EP,261866,A2,EN,,19880330,,20090514,new,"H01J 37/28, T01J237:15D, T01J237:15T, T01J237:21","TRIALSITE LTD; TRIALSITE LIMITED; Breton, Bernard Cyril; Nixon, William Charles, Dr.; Thong, John Thiam Leong","BRETON BERNARD CYRIL; NIXON WILLIAM CHARLES; THONG JOHN THIAM LEONG; BRETON, BERNARD CYRIL; NIXON, WILLIAM CHARLES; THONG, JOHN THIAM LEONG",rastergeräte mit geladenen teilchenstrahlen.,appareils à balayage par faisceau de particules chargées.,improvements in and relating to charged particle beam scanning apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0490973-A1,EP,490973,A1,EN,,19920624,,20090515,new,"G06F 17/30F, G06F 17/30N, H04L 29/06C8, H04L 29/06L","AUSPEX SYSTEMS INC; AUSPEX SYSTEMS, INC.","BLIGHTMAN STEPHEN E; BOUCHER LAURENCE B; PITTS WILLIAM M; ROW EDWARD JOHN; BLIGHTMAN, STEPHEN, E.; BOUCHER, LAURENCE, B.; PITTS, WILLIAM, M.; ROW, EDWARD, JOHN",dateienprozessoraufbau im parallelen eingangs/ausgangs netzwerk.,"architecture de serveur de fichier, en reseau entree/sortie paralllele.",parallel i/o network file server architecture.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1015817-A1,EP,1015817,A1,EN,,20000705,,20090516,new,"F23G 7/00G, F42B 33/06, F42D 5/045, R23G209:16, R23J217:50","DONOVAN JOHN L; DONOVAN, JOHN, L.; Donovan, John, L.","DONOVAN JOHN L; DONOVAN, JOHN, L.",verfahren und vorrichtung zum unterdrücken von detonationen bei der zerstörung von sprengstoffen in einem behälter,procede et dispositif de confinement et de suppression de detonations d'explosifs,method and apparatus for containing and suppressing explosive detonations,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0335357-B1,EP,335357,B1,EN,,19960508,,20100220,new,A61B 5/00N4,NELLCOR INC; NELLCOR INCORPORATED,"BOROSS ANDRAS; BRIGGS DEBORAH A; CORENMAN JAMES E; GOODMAN DAVID E; STONE ROBERT T; BOROSS, ANDRAS; BRIGGS, DEBORAH A.; CORENMAN, JAMES E.; GOODMAN, DAVID E.; STONE, ROBERT T.",verbessertes verfahren und gerät zur messung optischer impulse,méthode améliorée et appareil pour détecter des impulsions optiques,improved method and apparatus for detecting optical pulses,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0722093-A1,EP,722093,A1,DE,,19960717,,20090516,new,G01R 33/385A,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"FISCHER HUBERTUS DIPL-PHYS; NOWAK STEFAN DIPL-ING; SCHMITT FRANZ DIPL-PHYS; FISCHER, HUBERTUS, DIPL.-PHYS.; NOWAK, STEFAN, DIPL.-ING.; SCHMITT, FRANZ, DIPL-PHYS.; NOWAK, STEFAN, DIPL.-ING. (FH)",verfahren zum betrieb eines kernspintomographiegeräts mit einem resonanzkreis zur erzeugung von gradientenfeldern,procédé pour le fonctionnement d'un appareil de tomographie à spin nucléaire avec un circuit résonant pour la production de gradients de champs,method for operating a nuclear spin tomograph apparatus with a resonant circuit for producing gradient fields,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0099832-B1,EP,99832,B1,FR,,19900314,,20100220,new,"G01S 7/04B, G01S 7/298",THOMSON-CSF,"ANDRIEU, JEAN-PIERRE; CHAGNY, CHRISTIAN; LACHAIZE, CHRISTIAN",verfahren zur videosignalverarbeitung bei einem digitalen bildwandler und vorrichtung um dieses verfahren anzuwenden,"procédé de traitement des signaux vidéo dans un transformateur numérique d'images, et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé","method of processing video signals in a digital image converter, and device for carrying out this method",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0720081-A2,EP,720081,A2,EN,,19960703,,20090516,new,"G06Q 10/00F2, H04M 1/65D, H04N 1/00D, H04N 1/32C, T04M1:57, T04M201:38, T04M201:42, T04N201:00D3D2, T04N201:32C1, T04N201:32C2B, T04N201:32C2D, T04N201:32C3B, T04N201:32C3C, T04N201:32C3D, T04N201:32C3F, T04N201:32C3G, T04N201:32C8, T04N201:32C9",AT & T CORP; AT&T CORP.; AT&T Corp.,"CORDELL ANNE; DENNEHY THOMAS GERARD; ENSOR MYRA L; GAYLIN KENNETH BARD; HODGSON GARRETT GAYER; CORDELL, ANNE; DENNEHY, THOMAS GERARD; ENSOR, MYRA L.; GAYLIN, KENNETH BARD; HODGSON, GARRETT GAYER",graphische benutzeroberfläche zum anzeigen der attribute von empfangenen botschaften,interface utilisateur graphique pour l'affichage des attributs des messages reçus,graphical user interface for displaying attributes of received messages,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1167936-A2,EP,1167936,A2,EN,,20020102,,20090516,new,"G01D 5/14B1, G01L 3/10A","KOYO SEIKO CO; MURATA MANUFACTURING CO; KOYO SEIKO CO., LTD.; MURATA MANUFACTURING CO., LTD.; Murata Manufacturing Co., Ltd.","NAKAMURA MUNEHISA; SHIBA MAHITO; TOKUMOTO YOSHITOMO; NAKAMURA, MUNEHISA; SHIBA, MAHITO; TOKUMOTO, YOSHITOMO; Nakamura, Munehisa, (A170) Intellect. Prop. Dep.",magnetischer sensor und drehmomentsensor,palpeur magnétique et palpeur de moment,magnetic sensor and torque sensor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1083392-A2,EP,1083392,A2,EN,,20010314,,20090516,new,"F24F 11/00C, F24F 11/00R3C, R24F209:02A, R24F209:68","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","FUJITAKA AKIRA; KAWABE YOSHIKAZU; KAYANO SATOSHI; KOBAYASHI YOSHINORI; MUROZONO KOJI; WATANABE YUKIO; YAKUMARU YUICHI; FUJITAKA, AKIRA; KAWABE, YOSHIKAZU; KAYANO, SATOSHI; KOBAYASHI, YOSHINORI; MUROZONO, KOJI; WATANABE, YUKIO; YAKUMARU, YUICHI",belüftungssystem,système de ventilation,ventilation system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0978627-A2,EP,978627,A2,EN,,20000209,,20090516,new,"E21B 10/00, E21B 10/46",CAMCO INT UK LTD; CAMCO INTERNATIONAL (UK) LIMITED; Camco International (UK) Limited,"MURDOCK ANDREW; TAYLOR MALCOLM ROY; MURDOCK, ANDREW; TAYLOR, MALCOLM ROY",verfahren zur bestimmung der eigenschaften eines drehbohr-fräsmeissels,méthode de détermination de charactéristiques d'un trépan racleur,a method of determining characteristics of a rotary drag-type drill bit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002020677-A1,WO,2002020677,A1,EN,,20020314,,20090508,new,"C08F 2/46, C08F 216/12B, C08F 222/06","GARNETT JOHN LYNDON; GARNETT, JOHN, LYNDON","GARNETT JOHN LYNDON; GARNETT, JOHN, LYNDON",,compositions polymerisables par rayonnement a durcissement accelere,radiation polymerisable compositions having accelerated cure,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0768035-A1,EP,768035,A1,EN,,19970416,,20090516,new,A01N 59/00,SOLVAY INTEROX LTD; SOLVAY INTEROX LIMITED,"FRASER JOHN ANGUS; FRASER, JOHN ANGUS",bekämpfung zwischengezeitlicher algen,lutte contre les algues soumises aux marées,inter-tidal algal control,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0026006-A1,EP,26006,A1,EN,,19810401,,20090514,new,"B32B 27/36, C08G 63/199",TETRA PAK DEV; TETRA PAK DEVELOPPEMENT SA; Tetra Laval Holdings & Finance SA,"PETER PETERSEN HOJ; PETER, PETERSEN HOJ",schichtmaterial und verfahren zu dessen herstellung.,matériau laminé et procédé de fabrication.,laminated material and method of manufacturing it.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0545509-A1,EP,545509,A1,DE,,19930609,,20090516,new,"A62D 3/37, B01D 53/86L2, B01J 29/02B4, B01J 29/84, K62D101:22, K62D101:28",VAW VER ALUMINIUM WERKE AG; VAW ALUMINIUM AG; VAW Aluminium AG,"ADE THOMAS DR; JERSCHKEWITZ HANS-GEORG DR; OEHLMANN GERHARD DR; THOME ROLAND DR; TISSLER ARNO DR; UNGER BALDUR DR; ADE, THOMAS, DR.; JERSCHKEWITZ, HANS-GEORG, DR.; OEHLMANN, GERHARD, DR.; THOME, ROLAND, DR.; TISSLER, ARNO, DR.; UNGER, BALDUR, DR.; Öhlmann, Gerhard, Dr.","katalysatormaterial, seine verwendung sowie ein verfahren zur hydrodehalogenierung von organischen halogenverbindungen.","catalyseur, sa utilisation et procédé pour l'hydrodéhalogénation de composés organiques halogénés.","catalyst, use of the same and process for hydrodehalogenation of organic halogenated compounds.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1089340-A2,EP,1089340,A2,DE,,20010404,,20090516,new,"H01L 21/8247M4, H01L 27/115",MICRONAS GMBH; Micronas GmbH,"FRERICHS HEINZ-PETER DR; FRERICHS, HEINZ-PETER, DR.",eprom-struktur für halbleiterspeicher,structure eprom pour une mémoire à semiconducteurs,eprom structure for semiconductor memory,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0241009-A2,EP,241009,A2,DE,,19871014,,20090514,new,"B29C 33/12B, B29C 45/14, B29C 45/16J, B29C 70/74, E06C 9/04","ZENHAEUSERN HEINRICH; ZENHAUSERN, HEINRICH; Zenhäusern, Heinrich Stephan","WEBER ROBERT; ZENHAUSERN HEINRICH; WEBER, ROBERT; ZENHAUSERN, HEINRICH; Zenhäusern, Heinrich",verfahren und formwerkzeug zur herstellung eines in ein mauerwerk einsetzbaren steigbügels.,procédé et outil de formage pour la fabrication d'un étrier pouvant être placé dans un ouvrage de maçonnerie.,method and moulding device for producing climbing-irons for insertion into masonry work.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0716150-A1,EP,716150,A1,EN,,19960612,,20090516,new,"C07K 14/575G, C07K 5/08A1A, C12Q 1/68M, M07K205:00, M07K207:00","TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD; TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; Takeda Chemical Industries, Ltd.","HOSOYA MASAKI; ONDA HARUO; HOSOYA, MASAKI; ONDA, HARUO",dns-primer und screening-verfahren für dns,amorce d'adn et procédé de tri des adns,dna primer and a method for screening dnas,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0823840-A1,EP,823840,A1,EN,,19980218,,20090516,new,"A45F 3/04R, A45F 3/06, A45F 3/08","HUGHES AIRCRAFT CO; HE HOLDINGS, INC. DBA HUGHES ELECTRONICS; HE HOLDINGS, INC. dba HUGHES ELECTRONICS","CARLSON DENNIS; CARLSON, DENNIS",modulare ausrüstung zum tragen von lasten,equipement modulaire de portage de charge,modular load carrying equipment,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0846395-B1,EP,846395,B1,EN,,20021009,,20100220,new,"H04N 7/15M, H04N 7/15, T04M201:41, H04M 3/56M, H04N 7/14A2, H04N 7/14A3, H04M 3/42L",AT & T CORP; AT&T CORP.,"BRUNO RICHARD F; GIBBON DAVID C; KATSEFF HOWARD P; MARKOWITZ ROBERT E; ROBINSON BETHANY S; SHAHRARAY BEHZAD; STUNTEBECK PETER H; WEBER ROY P; BRUNO, RICHARD, F.; GIBBON, DAVID, C.; KATSEFF, HOWARD, P.; MARKOWITZ, ROBERT, E.; ROBINSON, BETHANY, S.; SHAHRARAY, BEHZAD; STUNTEBECK, PETER, H.; WEBER, ROY, P.",verfahren und vorrichtung zur aufzeichnung und indexierung einer audio- und multimediakonferenz,procede et appareil destines a enregistrer et indexer une conference audio et multimode,method and apparatus for recording and indexing an audio and multimedia conference,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0036170-A1,EP,36170,A1,DE,,19810923,,20090514,new,"C08F 236/04, C09J 113/02",BAYER AG,"HOMBACH RUDOLF DR; NOLTE WILFRIED DR; RUSSEL PETER J; WALL NIGEL G; HOMBACH, RUDOLF, DR.; NOLTE, WILFRIED, DR.; RUSSEL, PETER J.; WALL, NIGEL G.","verfahren zur herstellung von synthesekautschuklatices, deren verwendung als haftklebstoffrohstoff bei der herstellung von haftklebemassen sowie haftklebemassen.","procédé de préparation de latex de caoutchouc synthétique, leur utilisation comme matières premières pour la préparation d'adhésifs sensibles à la pression et adhésifs sensibles à la pression.","process for preparing synthetic rubber latices, their use as raw materials in the preparation of pressure-sensitive adhesives, and pressure-sensitive adhesives.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0515319-A3,EP,515319,A3,XX,,19940112,,20090516,new,"A61N 1/05N2, A61N 1/365B, A61N 1/365B6",SORIN BIOMEDICA SPA; SORIN BIOMEDICA S.P.A.,"CORBUCCI, GIORGIO; INGUAGGIATO, BRUNO",taktempfindlicher herzschrittmacher.,stimulateur cardiaque du type sensible au rythme.,a cardiostimulator device of the rate-responsive type.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000002454-A1,WO,2000002454,A1,EN,,20000120,,20090508,new,A01N 45/00+M,"BASF AG; KOBER REINER; MANDER LEWIS NORMAN; PHARIS RICHARD PERSONS; RADEMACHER WILHELM; SCHNEIDER KARL HEINRICH; WHITFIELD KING RODERICK; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; KING, RODERICK, WHITFIELD; KOBER, REINER; MANDER, LEWIS, NORMAN; PHARIS, RICHARD, PERSONS; RADEMACHER, WILHELM; SCHNEIDER, KARL-HEINRICH","KING RODERICK WHITFIELD; KOBER REINER; MANDER LEWIS NORMAN; PHARIS RICHARD PERSONS; RADEMACHER WILHELM; SCHNEIDER KARL-HEINRICH; KING, RODERICK, WHITFIELD; KOBER, REINER; MANDER, LEWIS, NORMAN; PHARIS, RICHARD, PERSONS; RADEMACHER, WILHELM; SCHNEIDER, KARL-HEINRICH",,formulations servant a reguler la croissance de plantes,plant growth regulating formulations,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1191227-A3,EP,1191227,A3,EN,,20041208,,20090516,new,"F04D 29/02P, F04D 5/00R",MITSUBA CORP; MITSUBA CORPORATION; Mitsuba Corporation,"HASEGAWA KIYOSHI; HONMA BUNJI; SADAKATA NOBUYASU; HASEGAWA, KIYOSHI; HONMA, BUNJI; SADAKATA, NOBUYASU",seitenkanalpumpe,pompe régénérative,regenerative pump,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1130989-B1,EP,1130989,B1,EN,,20030709,,20100220,new,,NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"MARILLER ALAIN; YOAKIM ALFRED; MARILLER, ALAIN; YOAKIM, ALFRED",verfahren und gerät zum extrahieren einer geschlossenen kartusche,procede et dispositif permettant d'extraire le contenu d'une cartouche,method and device for extracting the contents of a capsule,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0310447-B1,EP,310447,B1,EN,,19911227,,20100220,new,"F16H 61/46, F16H 61/46C, F16H 61/42B6",HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"ISHIKAWA, YOSHIKAZU; SASAJIMA, KOJI",verfahren zur steuerung des übersetzungsverhältnisses eines stufenlos regelbaren getriebes,méthode de commande du rapport de transmission dans un variateur continu de vitesse,method of speed reduction ratio control in continuously variable speed transmission,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0144161-A2,EP,144161,A2,EN,,19850612,,20090514,new,"H02P 25/02C1, H02P 5/408",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"HIRATA AKIO C O PATENT DIVISIO; NAITO YOSHIO C O PATENT DIVISI; HIRATA, AKIO C/O PATENT DIVISION; NAITO, YOSHIO C/O PATENT DIVISION",steuer- und regelsystem für einen wechselstrom-motor.,système de contrôle pour moteur à courant alternatif.,control system for an ac motor.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0368752-B1,EP,368752,B1,FR,,19980318,,20100220,new,"G07F 7/10D2P, G06F 21/00N1D1",BULL CP8; CP8 TRANSAC,"GOIRE CHRISTIAN; MOYAL ERIC; SIGAUD ALAIN; GOIRE, CHRISTIAN; MOYAL, ERIC; SIGAUD, ALAIN",versichertes fernladungssystem eines terminals,système de téléchargement sécurisé d'un terminal,protected remote loading system of a terminal,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0279503-A3,EP,279503,A3,EN,,19900627,,20090515,new,"H04J 3/04D, H04J 3/16A4, H04L 7/00R2",THE PLESSEY COMPANY PLC; GPT LIMITED,"BORLAND, ANDREW KEITH; CHOPPING, GEOFFREY",zeitmultiplexsignalisierung,signalisation de multiplexage temporel,time division multiplexed signalling,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999011847-A1,WO,1999011847,A1,DE,,19990311,,20090508,new,"D01G 15/64, D01G 23/06, D01G 31/00D","FAAS JUERG; GRESSER GOETZ THEODOR; GRIESHAMMER CHRISTIAN; MUELLER CHRISTIAN; NAEF BEAT; RIETER AG MASCHF; FAAS, JUERG; GRESSER, GOETZ, THEODOR; GRIESHAMMER, CHRISTIAN; MASCHINENFABRIK RIETER AG; MUELLER, CHRISTIAN; NAEF, BEAT","FAAS JUERG; GRESSER GOETZ THEODOR; GRIESHAMMER CHRISTIAN; MUELLER CHRISTIAN; NAEF BEAT; FAAS, JUERG; GRESSER, GOETZ, THEODOR; GRIESHAMMER, CHRISTIAN; MUELLER, CHRISTIAN; NAEF, BEAT",reguliertes streckwerk,banc d'etirage regule,regulated drawing frame,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0325510-A3,EP,325510,A3,FR,,19910508,,20090515,new,H01Q 1/12G,SAINT-GOBAIN VITRAGE,"LECLERQ, JACQUES",kraftfahrzeugantennensystem,système d'antennes pour véhicule,antenna system for vehicle,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1341531-B1,EP,1341531,B1,EN,,20070117,,20100220,new,"C07K 5/06A1H1, K61K38:00","ELAN PHARM INC; LILLY CO ELI; ELAN PHARMACEUTICALS, INC.; ELI LILLY AND COMPANY","AUDIA JAMES EDMUND; JOHN VARGHESE; LATIMER LEE H; MCDANIEL STACEY LEIGH; NISSEN JEFFREY SCOTT; THORSETT EUGENE D; TUNG JAY S; AUDIA, JAMES, EDMUND; JOHN, VARGHESE; LATIMER, LEE, H.; MCDANIEL, STACEY, LEIGH; NISSEN, JEFFREY, SCOTT; THORSETT, EUGENE, D.; TUNG, JAY, S.",lactamverbindung zur hemmung der freisetzung oder der synthese von beta-amyloidpeptid,compose ayant le noyau lactam inhibitant la liberation ou la synthese des peptides beta-amyloide,lactam compound to inhibit beta-amyloid peptide release or synthesis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0657382-A2,EP,657382,A2,EN,,19950614,,20090516,new,"B01L 3/00B4, B67D 5/02F, B67D 5/02G2, G01N 35/10A",CIBA CORNING DIAGNOSTICS CORP; CIBA CORNING DIAGNOSTICS CORP.; Ciba Corning Diagnostics Corp.,"HEALEY DAVID T; KARKANTIS PETER N; SCAVITTO JOHN A; TRAVERS RICHARD L; VENOOKER RONALD J; HEALEY, DAVID T.; KARKANTIS, PETER N.; SCAVITTO, JOHN A.; TRAVERS, RICHARD L.; VENOOKER, RONALD J.",flüssigkeitsabgabesystem.,système d'administration de fluide.,fluid delivery system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000069762-A1,WO,2000069762,A1,EN,,20001123,,20090508,new,"G07F 5/18, G07F 7/00, G07G 1/00",L & P PROPERTY MANAGEMENT CO; L & P PROPERTY MANAGEMENT COMPANY,"BUSTOS RAFAEL T; HOWARD JOHN; BUSTOS, RAFAEL, T.; HOWARD, JOHN",,systeme distributeur de produits pneumatique et chargeur de produits,pneumatic product vending system and product loader,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0444123-A1,EP,444123,A1,EN,,19910904,,20090515,new,"E04G 1/28, E04G 1/32","GIBBONS PAUL ANTHONY; HOLME GLEN STUART; WEBSTER MATTHEW CHARLES; WEBSTER NICHOLAS PETER; GIBBONS, PAUL ANTHONY; HOLME, GLEN STUART; WEBSTER, MATTHEW CHARLES; WEBSTER, NICHOLAS PETER","GIBBONS PAUL ANTHONY; HOLME GLEN STUART; WEBSTER MATTHEW CHARLES; WEBSTER NICHOLAS PETER; GIBBONS, PAUL ANTHONY; HOLME, GLEN STUART; WEBSTER, MATTHEW CHARLES; WEBSTER, NICHOLAS PETER",verfahren und vorrichtung zum herstellen von böden oder laufbühnen.,procede et appareil pour fabriquer un plancher ou une passerelle.,method and apparatus for making a floor or walkway.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998030281-A1,WO,1998030281,A1,EN,,19980716,,20090508,new,A61N 1/375A2,"CARDIAC PACEMAKERS INC; PHELAN MICHAEL J O; YOUKER NICK A; CARDIAC PACEMAKERS, INC.; O'PHELAN, MICHAEL, J.; YOUKER, NICK, A.","O'PHELAN MICHAEL J; YOUKER NICK A; O'PHELAN, MICHAEL, J.; YOUKER, NICK, A.",,traversee a filtre pour dispositif medical implantable,filtered feedthrough for an implantable medical device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0798586-B1,EP,798586,B1,EN,,19981125,,20100220,new,"G02B 26/00F, G02B 3/00A3S, S02B3:00A5",FIAT RICERCHE; C.R.F. SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI,"PERLO PIERO; REPETTO PIERMARIO; SINESI SABINO; PERLO, PIERO; REPETTO, PIERMARIO; SINESI, SABINO",vorrichtungen mit mikrofiltern zur auswahl von farben und bildern,dispositifs avec micro-filtres pour sélection de couleurs et d'images,devices with micro-filters for selection of colours and images,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1039086-A2,EP,1039086,A2,DE,,20000927,,20090516,new,E06B 1/52C,"RIEDMAIER HELMUT; RIEDMAIER, HELMUT; Riedmaier, Helmut","RIEDMAIER HELMUT; RIEDMAIER, HELMUT",trägeranordnung,arrangement d'un porteur,arrangement of a carrier,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0989290-B1,EP,989290,B1,EN,,20040317,,20100220,new,"F02B 43/10, F17C 11/00D, H01M 8/06B4",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"FUJITA NOBUO; KUBO HIDEHITO; FUJITA, NOBUO; KUBO, HIDEHITO",behälter mit wasserstoffabsorptionsvorrichtung,réservoir avec dispositif d' absorption d' hydrogène,hydrogen absorbing tank apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0925825-B1,EP,925825,B1,EN,,20060201,,20100220,new,"F16L 21/02J, B01D 65/00, B01D 63/12",DHV WATER BV; WATERLEIDING FRIESLAND NV; WATERLEIDINGMIJ OOST BRABANT N; DHV WATER B.V.; N.V. WATERLEIDING FRIESLAND; N.V. WATERLEIDINGMAATSCHAPPIJ OOST-BRABANT,"DE MOEL PETRUS JACOB; VAN DER MEER WALTERUS GIJSBERT; VAN PAASSEN WILHELMUS CORNELIS; DE MOEL, PETRUS JACOB; VAN DER MEER, WALTERUS GIJSBERTUS JOSEPH; VAN PAASSEN, WILHELMUS CORNELIS",verbindungselement für membranelemente,dispositif de raccordement d'éléments à membranes,coupling unit for membrane elements,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1290420-A2,EP,1290420,A2,EN,,20030312,,20090516,new,"F02D 41/22, F02N 11/08, G01M 15/05, G01M 15/06",ALLIED SIGNAL INC; ALLIEDSIGNAL INC.; AlliedSignal Inc.,"GOLLOMP BERNARD P; PALANISAMY THIRUMALAI G; GOLLOMP, BERNARD, P.; PALANISAMY, THIRUMALAI, G.",system und verfahren zur bereitstellung diagnostischer und prognostischer informationen eines motors,production d'informations diagnostiques et pronostiques concernant un moteur et systeme a cet effet,system and method for providing engine diagnostic and prognostic information,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0147443-A1,EP,147443,A1,EN,,19850710,,20090514,new,"C07D 239/48, C07D 239/48B4, M07D239:48B4",UNIV BIRMINGHAM; WELLCOME FOUND; ASTON MOLECULES LIMITED; THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED; Aston Molecules Limited,"BLISS EDWARD A; GRIFFIN ROGER JOHN; STEVENS MALCOLM FRANCIS GRAHAM; BLISS, EDWARD, A.; GRIFFIN, ROGER, JOHN; STEVENS, MALCOLM, FRANCIS, GRAHAM",pyrimidin-derivate.,derives de pyrimidines.,pyrimidine derivatives.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0386237-A1,EP,386237,A1,EN,,19900912,,20090515,new,"C12Q 1/28, C12Q 1/32, C12Q 1/60","ORIENTAL YEAST CO LTD; ORIENTAL YEAST CO., LTD.","FUJITA TUYOSI; TAKAGAHARA ISAMU; FUJITA, TUYOSI; TAKAGAHARA, ISAMU",enzymtest für biologische substanzen.,analyse enzymatique de substances biologiques.,enzyme assay of biological substances.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0334375-A1,EP,334375,A1,DE,,19890927,,20090515,new,"G04B 27/08, G04B 37/14F, G04B 37/22K",SWAROVSKI & CO; D. SWAROVSKI & CO.; D. Swarovski & Co.,"SWAROVSKI HELMUT DIPL-ING; SWAROVSKI, HELMUT, DIPL.-ING.",armbanduhr.,montre-bracelet.,wrist watch.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0024536-A1,EP,24536,A1,EN,,19810311,,20090514,new,"B01D 63/02, B01D 63/02B",HOSPAL AG,"REITZ CARL WILHELM; REITZ, CARL WILHELM",trennungsvorrichtung mit hohlfasern und verfahren zur herstellung dieser vorrichtung.,appareil de séparation à fibres creuses et procédé pour fabriquer un tel appareil.,hollow fibre separatory device and process for producing such device.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0531067-A1,EP,531067,A1,EN,,19930310,,20090516,new,G01B 11/06C,NALCO CHEMICAL CO; NALCO CHEMICAL COMPANY,"BANKS RODNEY H; WETEGROVE ROBERT L; BANKS RODNEY H.; WETEGROVE, ROBERT L.; BANKS RODNEY H.",überwachung des films der verschmutzung in einem prozessstrom.,détection d'un film d'encrassement dans un courant de traitement.,monitoring film fouling in a process stream.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0012973-B1,EP,12973,B1,DE,,19810715,,20100220,new,"C08G 18/80B3F, C08G 18/78B4, M07C275:62, C07C 273/18B2B, C08G 18/78B4F",BAYER AG,"KONIG, KLAUS, DR.; REICHMANN, WOLFGANG, DR.; SCHONFELDER, MANFRED, DR.; König, Klaus, Dr.; Schönfelder, Manfred, Dr.","verfahren zur herstellung von biuret- und/oder höhere polyuretgruppen aufweisenden polyisocyanaten, die nach diesem verfahren erhältlichen verbindungen, sowie ihre verwendung als aufbaukomponente bei der herstellung von polyurethankunststoffen",procédé de préparation de polyisocyanates contenant des groupes biuret et/ou polyuret; composés obtenus selon ce procédé ainsi que leur utilisation comme composants dans la fabrication de résines polyuréthanes,process for the preparation of bi- and/or polyuret-polyisocyanates; products obtained by this process and their use in the preparation of polyurethanes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0734505-B1,EP,734505,B1,EN,,19980902,,20100220,new,"R25D1:00, F25D 23/06C3, F25D 16/00","SCHULAK EDWARD R; SCHULAK, EDWARD R.","SCHULAK EDWARD R; SCHULAK, EDWARD R.",energieeffizientes hauskühlsystem,systeme ameliorant le rendement d'un refrigerateur domestique,energy efficient domestic refrigeration system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0334652-A2,EP,334652,A2,EN,,19890927,,20090515,new,A61B 5/022,"COLIN ELECTRONICS; COLIN ELECTRONICS CO., LTD.; COLIN CORPORATION","KAWAMURA NORIO C O COLIN ELECT; YOKOE HIFUMI C O COLIN ELECTRO; KAWAMURA, NORIO C/O COLIN ELECTRONICS COMPANY LTD.; YOKOE, HIFUMI C/O COLIN ELECTRONICS COMPANY LTD.",verfahren und gerät zur blutdruckmessung.,méthode et appareil pour mésurer la tension artérielle.,method and apparatus for measuring blood pressure.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0890398-A1,EP,890398,A1,DE,,19990113,,20090516,new,B23P 19/00,FRITZ STEPPER GMBH & CO KG; FRITZ-STEPPER GMBH & CO. KG; Fritz$Stepper GmbH & Co. KG,"STEPPER FRITZ; STEPPER, FRITZ",verfahren und vorrichtung zur herstellung von mehrteiligen kontakt- oder schaltelementen,procédé et dispositif pour réaliser des éléments de contacts électriques ou de commutateurs en plusieurs parties,method and apparatus for producing multiple-part electrical contacts or switching elements,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0965268-A1,EP,965268,A1,EN,,19991222,,20090516,new,"A61K 8/55, A61Q 19/00, C07F 9/09A1+J2, C07F 9/655M60",IBET INST DE BIOLOG EX E TECNO; IBET - INSTITUTO DE BIOLOGIA EXPERIMENTAL E TECNOLOGICA; IBET - Instituto de Biologia Experimental e Tecnologica,"ANTHONY BURKE; LAMOSA PEDRO; MAYCOCK CHRISTOPHER; SANTOS HELENA; BURKE, ANTHONY; LAMOSA, PEDRO; MAYCOCK, CHRISTOPHER; SANTOS, HELENA; Anthony Burke, IBET and ITOB; LAMOSA, PEDRO, IBET AND ITOB; Maycock, Christopher, IBET and ITOB; Santos, Helena, IBET and ITOB","thermostabilisierung, osmoseschütz und trocknungsschütz von enzymen, zellinhaltstoffen und zellen mit di-glycerol-phosphat","thermostabilisation, osmoprotection et protection contre la dessication d'enzymes, de la matière de cellules et de cellules avec di-glycérol-phosphate","thermostabilization, osmoprotection, and protection against desiccation of enzymes, cell components and cells by di-glycerol-phosphate",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0578186-B1,EP,578186,B1,EN,,19970604,,20100220,new,C07F 7/10,"DOW CORNING KK; DOW CORNING JAPAN, LTD.","TACHIKAWA MAMORU; TACHIKAWA, MAMORU; TACHIKAWA, MAMORU, DOW CORNING JAPAN, LTD.,",verfahren zur herstellung von 1-aza-2-silacyclopentan-verbindungen,procédé de préparation de composés 1-aza-2-silacyclopentane,method for the preparation of 1-aza-2-silacyclopentane compounds,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0643772-B1,EP,643772,B1,EN,,19970723,,20100220,new,"K61K38:00, M12N207:00, C12N 9/72B","GENENTECH INC; GENENTECH, INC.","BENNETT WILLIAM F; KEYT BRUCE ALAN; PAONI NICHOLAS F; BENNETT, WILLIAM, F.; KEYT, BRUCE, ALAN; PAONI, NICHOLAS, F.",varianten des gewebeplasminogenaktivators mit verbesserter therapeutischer wirkung,"variantes d'activateur de plasminogene tissulaire obtenues par glycosylation, presentant de meilleures proprietes therapeutiques",tissue plasminogen activator glycosylation variants with improved therapeutic properties,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0365319-A2,EP,365319,A2,EN,,19900425,,20090515,new,C07K 9/00F2,LILLY CO ELI; ELI LILLY AND COMPANY,"DEBONO MANUEL; MOLLOY ROBERT MICHAEL SR; NAGARAJAN RAMAKRISHNAN; SCHABEL AMELIA APOLINARIA; DEBONO, MANUEL; MOLLOY, ROBERT MICHAEL, SR.; NAGARAJAN, RAMAKRISHNAN; SCHABEL, AMELIA APOLINARIA",glykopeptid-antibiotika.,antibiotiques glycopeptidiques.,glycopeptide antibiotics.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1331580-A1,EP,1331580,A1,EN,,20030730,,20090516,new,"G06F 17/50, G06Q 10/00",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"BOH SATORU; MICHIUE HIDEKI; MIYATA AKIRA; SHIOTANI KEIICHI; TANAKA KATUNORI; YASUI TERUMASA; BOH, SATORU; MICHIUE, HIDEKI; MIYATA, AKIRA; SHIOTANI, KEIICHI; TANAKA, KATUNORI; YASUI, TERUMASA; BOH, Satoru, c/o Mitsubishi Denki K. K.; MICHIUE, Hideki, c/o Mitsubishi Denki K. K.; MIYATA, Akira, c/o Mitsubishi Denki K. K.; SHIOTANI, Keiichi, c/o Mitsubishi Denki K. K.; TANAKA, Katunori, c/o Mitsubishi Denki K. K.; YASUI, Terumasa, c/o Mitsubishi Denki K. K.","anlageplan unterstützendes verfahren, serverrechner des anlageplan unterstützenden systems und klientrechner des anlageplan unterstützenden systems","procede de support de plan d'installation, ordinateur serveur de systeme de support de plan d'installation, et ordinateur client de systeme de plan d'installation","facility plan support method, server computer of facility plan support system, and client computer of facility plan support system",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0533707-B1,EP,533707,B1,EN,,19951004,,20100220,new,"H04N 7/46S, H04N 11/04B, H04N 7/015B, H04N 7/26A6C8, H04N 7/12C2",NORTHERN TELECOM LTD; NORTHERN TELECOM LIMITED,"GRAVES ALAN FRANK; GREENFIELD RAYMOND LESLIE; HAGGLUND BARRY BENJAMIN; GRAVES, ALAN, FRANK; GREENFIELD, RAYMOND, LESLIE; HAGGLUND, BARRY, BENJAMIN",kompression digitaler videosignale,compression de signaux video numeriques,digital video signal compression,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0186807-A2,EP,186807,A2,DE,,19860709,,20090514,new,"C07H 15/252C, C12P 19/56, C12R 1/465, 124JC3B8",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"DESIKAN KALYANAPURAM RAJAGOPAL; FEHLHABER HANS-WOLFRAM DR; FRANCO CHRISTOPHER MILTON MATH; GANGULI BIMAL NARESH DR; KRAEMER HANS PETER DR; MUKHOPADHYAY TRIPTIKUMAR DR; DESIKAN, KALYANAPURAM RAJAGOPALAN; FEHLHABER, HANS-WOLFRAM, DR.; FRANCO, CHRISTOPHER MILTON MATHEW, DR.; GANGULI, BIMAL NARESH, DR.; KRAEMER, HANS PETER, DR.; MUKHOPADHYAY, TRIPTIKUMAR, DR.","anthracyclin-derivate, ein mikrobiologisches verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel.","dérivés d'anthracyclines, leur préparation microbiologique et leur utilisation comme médicament.","anthracycline derivatives, their microbiological preparation and their use as medicines.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1007785-A1,EP,1007785,A1,EN,,20000614,,20090516,new,D21F 11/00E,PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BOUTILIER GLENN DAVID; STELLJES MICHAEL GOMER JR; TROKHAN PAUL DENNIS; BOUTILIER, GLENN, DAVID; STELLJES, MICHAEL, GOMER, JR.; TROKHAN, PAUL, DENNIS",papiermachergewebe unter verwendung eines harzes mit verbesserter dehnung,courroie utilisee dans la fabrication du papier et comprenant une resine aux proprietes d'allongement ameliorees,papermaking belt with improved elongation resin,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0211595-A2,EP,211595,A2,EN,,19870225,,20090514,new,"A61M 15/00C2, K61M15:00C2A2, K61M15:00C2B2, K61M202:06B",GLAXO GROUP LTD; GLAXO GROUP LIMITED,"FITZSIMMONS ROBERT ALEXANDER; NEWELL ROBERT EDWARD; RAND PAUL KENNETH; FITZSIMMONS, ROBERT ALEXANDER; NEWELL, ROBERT EDWARD; RAND, PAUL KENNETH",gerät zur verabreichung von medikamenten an patienten.,appareil pour administrer des médicaments à un patient.,devices for administering medicaments to patients.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0132413-A2,EP,132413,A2,EN,,19850130,,20090514,new,A01H 4/00B,MILOUDA LTD; MILOUDA LTD.; P.B. Ind. Plant Biotech Industries Ltd.,"LEVIN ROBERT; LEVIN, ROBERT",behälter für die kultur von pflanzlichen geweben.,récipient pour la culture de tissus de plantes.,plant tissue culture vessel.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0244184-A3,EP,244184,A3,EN,,19890208,,20090515,new,"G03C 1/035, G03C 1/08, G03C 1/09, S03C1:035+BR+CL+COV+CS+MD, S03C1:07+S03C1:08+CD+CU+FE+PB+TL+ZN, S03C1:07+S03C1:09+IR+PD+PT+RH",KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY CO. LTD.,"KOMORITA, KAZUO KONISHIROKU PHOTO IND. CO. LTD.; ONODERA, KAORU KONISHIROKU PHOTO IND. CO. LTD.",lichtempfindliches photographisches silberhalogenidmaterial.,matériau photographique à l'halogénure d'argent sensible à la lumière.,light-sensitive silver halide photographic material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0727602-B1,EP,727602,B1,DE,,19990922,,20100220,new,F16K 31/06H2,DENISON HYDRAULIK GMBH,"BACKE WOLFGANG EM PROF DR-ING; KILLING BERND DIPL-ING; LATOUR CHRISTOPH DIPL-ING; BACKE, WOLFGANG, EM.PROF. DR.-ING. DR.H.C. MULT.; KILLING, BERND, DIPL.-ING.; LATOUR, CHRISTOPH, DIPL.-ING.; Backé, Wolfgang, em.Prof. Dr.-Ing. Dr.h.c. mult.",direktgesteuertes hydraulisches druckventil,soupape de pression hydraulique à commande directe,directly controlled hydraulic pressure valve,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1993021082-A1,WO,1993021082,A1,XX,,19931028,,20090507,new,"B65D 71/20, B65D 73/00F1, L65D 571/00Y1A1, L65D 571/00Y2A2, L65D 571/00Y2A4, L65D 571/00Y4, L65D 571/00Y4A, L65D 571/00Y5A, L65D 571/00Y6A1, L65D 571/00Y6A2, L65D 571/00Y7A",TRITEC INT CORP; TRITEC INTERNATIONAL CORP.,"KIM JISU; KIM, JISU",,presentoir pour rasoir de surete,package for safety razors,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0641710-B1,EP,641710,B1,DE,,19960417,,20100220,new,B62J 1/16,"STAMATAKIS ROBERT; STAMATAKIS, ROBERT","STAMATAKIS ROBERT; STAMATAKIS, ROBERT",sitzhilfe,siège auxiliaire,auxiliary seat,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0902059-B1,EP,902059,B1,EN,,20011219,,20100220,new,"C08L 83/04+B4S+C8+F, C08K 5/09+L83/04, C08L 83/04+B4S+C, C08K 3/32+L83/04",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"ADLER UWE; STEEDMAN ADRIAN MALCOLM; ADLER, UWE; STEEDMAN, ADRIAN MALCOLM",additivgemisch zur verbesserung der adhäsion und hydrolytischen stabilität von silikonelastomeren,système d'additifs pour améliorer l'adhésion et la stabilité à l'hydrolyse des élastomères de silicone,additive system to improve adhesion and hydrolytic stability of silicone elastomers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0635868-B1,EP,635868,B1,EN,,19971015,,20100220,new,H01K 1/54,PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"GEIER ROBERT LEE; GEIER, ROBERT LEE",elektrische lampe,lampe électrique,electric lamp,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0293818-A2,EP,293818,A2,DE,,19881207,,20090514,new,"C07C 45/51B2, C07C 45/78A, C07C 45/81, C07C 47/19",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"BERTLEFF WERNER DR; KUMMER RUDOLF DR; ROEPER MICHAEL DR; BERTLEFF, WERNER, DR.; KUMMER, RUDOLF, DR.; ROEPER, MICHAEL, DR.",verfahren zur herstellung von carbonylverbindungen durch isomerisierung von allylalkoholen.,procédé pour la préparation de dérivés carbonylés par isomérisation d'alcools allyliques.,process for the preparation of carbonyl compounds by isomerization of allylalcohols.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0342829-A2,EP,342829,A2,EN,,19891123,,20090515,new,"B42C 3/00, B42D 15/08","MOORE BUSINESS FORMS INC; MOORE BUSINESS FORMS, INC.","ANDERSON MICHALE W; BADGER ERNEST E; SORNBERGER RUSSEL G; ANDERSON, MICHALE W.; BADGER, ERNEST E.; SORNBERGER, RUSSEL G.",umschlag für einen als tischgerät ausgebildeten drucker.,enveloppe pour une imprimante de table.,envelope for table top printer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1079386-A2,EP,1079386,A2,EN,,20010228,,20090516,new,G11B 23/023B,SONY CORP; SONY CORPORATION,"KAZUMOTO YATABE; KAZUMOTO, YATABE",speicherbehälter für kassette,boîtier de rangement pour cassette,cassette storage case,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0373473-A2,EP,373473,A2,DE,,19900620,,20090515,new,G03F 7/032,HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHLOSSER HANS-JOACHIM DR-DIPL; SCHLOSSER, HANS-JOACHIM, DR.-DIPL.-CHEM.",photopolymerisierbares elastomeres gemisch und dieses enthaltendes aufzeichnungsmaterial für die herstellung von ozonresistenten flexodruckformen.,"mélange photopolymérisable élastomère et matériau pour l'enregistrement contenant ce mélange, pour la fabrication de plaques d'impression flexographiques résistantes à l'ozone.","photopolymerizable elastomeric mixture and recording material, containing this mixture, for the production of ozone resistant flexographic printing plates.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0460859-B1,EP,460859,B1,EN,,19960821,,20100220,new,"S11B7:09B, G11B 7/085A1",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"FENNEMA ALAN AUGUST; ROBERTS SPENCER DONALD; FENNEMA, ALAN AUGUST; ROBERTS, SPENCER DONALD",fokussierungssystem für bewegliche linse,système de mise au point pour lentille mobile,focusing system for a moveable lens,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1984001570-A1,WO,1984001570,A1,EN,,19840426,,20090507,new,C02F 1/06,"TOLLEY PETER ROBERT; TOLLEY, PETER, ROBERT","TOLLEY PETER ROBERT; TOLLEY, PETER, ROBERT",,,method and apparatus for treating effluent,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001081657-A2,WO,2001081657,A2,DE,,20011101,,20090508,new,"C25D 17/28, T05K3:24B","ATOTECH DEUTSCHLAND GMBH; HUEBEL EGON; HUEBEL, EGON","HUEBEL EGON; HUEBEL, EGON",elastisches kontakelement,element de contact elastique,elastic contact element,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0241754-B1,EP,241754,B1,DE,,19900516,,20100220,new,"C23C 18/26, H05K 3/38B",SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN,"MAHLKOW, HARTMUT; STRACHE, WALTRAUD",verfahren zur haftfesten metallisierung von polyetherimid,procédé pour la métallisation adhésive d'un polyétherimide,process for the adhesive metal-coating of polyether imide,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0318063-A1,EP,318063,A1,EN,,19890531,,20090515,new,H02K 15/095,AXIS SPA; AXIS S.P.A.; AXIS S.p.A.,"LUCIANI SABATINO; LUMINI ANTONIO; LUCIANI, SABATINO; LUMINI, ANTONIO",betätigungsgerät für legenadeln zur herstellung von feldwindungen elektrischer motoren.,dispositif de mise en action des tubes de guidage pour la fabrication de bobinages de champ pour moteurs électriques.,equipment for the actuation of needles for the realization of electric motors field windings.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998016032-A2,WO,1998016032,A2,EN,,19980416,,20090508,new,"H04B 7/212B, H04L 7/04B1, T04L 7/06",ERICSSON GE MOBILE INC; ERICSSON INC.,"HASSAN AMER; SOLVE TORBJORN; WANG ERIC YI-PIN; HASSAN, AMER; SOLVE, TORBJORN; WANG, ERIC, YI-PIN",,synchronisation amelioree d'un recepteur et d'un emetteur au moyen de parametres de transformation non lineaires,improved synchronization of a receiver with a transmitter using nonlinear transformation metrics,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1217871-A3,EP,1217871,A3,EN,,20061206,,20090516,new,"H04S 7/00, T04R5:04, T04S7:00V",PIONEER CORP; PIONEER CORPORATION; Pioneer Corporation,"ISHIYAMA HIDESHI; USHIBA TAKAHIRO; YABE KAZUO; ISHIYAMA, HIDESHI; USHIBA, TAKAHIRO; YABE, KAZUO; Ishiyama, Hideshi, Pioneer Corp., Kawagoe Works; Ushiba, Takahiro, Pioneer Corp., Kawagoe Works; Yabe, Kazuo, Pioneer Corporation, Kawagoe Works",akustisches gerät,dispositif acoustique,acoustic apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0622099-B1,EP,622099,B1,DE,,19990915,,20100220,new,"L01D29:64S, B01D 29/09C+/68B+/88R+/90, L01D201:22, L01D33:46S, B01D 33/04+/056+/50+/70R+/72, B01D 33/04+/056+/46S+/50+/70R+/72","WILKES KURT; WILKES, KURT","WILKES KURT; WILKES, KURT","trenn- und filtriervorrichtung zur fest/flüssigtrennung, insbesondere mit trockenhilfe","dispositif de séparation et de filtration pour la séparation solide/liquide, en particulier avec séchage assisté","separating and filtering device for solid/liquid separation, especially with drying aid",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0479765-A2,EP,479765,A2,DE,,19920408,,20090515,new,"B29C 65/00H4B, B29C 65/00S12B, L29C223:04, L29C223:10, L29C301:12, L29C307:302, L29C65:20",ENERGIESPEICHER & ANTRIEBSSYST; S.E.A. STUDIENGESELLSCHAFT FUER ENERGIESPEICHER UND ANTRIEBSSYSTEME GESELLSCHAFT M.B.H.; ELIN ENERGIEANWENDUNG GESELLSCHAFT M.B.H.,"TOMAZIC GERD DIPL-ING DR; TOMAZIC, GERD, DIPL.-ING. DR.",verfahren zum verbinden von thermoplastischen kunststoffteilen.,procédé pour l'assemblage d'éléments en matière thermoplastique.,method of joining thermoplastic parts.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0688390-A1,EP,688390,A1,EN,,19951227,,20090516,new,"E05B 73/00B, L65D211:00",MW TRADING APS; M W TRADING APS,"HOLMGREN BERTIL; HOLMGREN, BERTIL",diebstahlsicherung für flaschen,dispositif antivol pour bouteilles,anti-theft device for bottles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0487996-B1,EP,487996,B1,DE,,19980722,,20100220,new,"C07D 501/00, M07D501:00",BAYER AG,"BREMM KLAUS-DIETER DR; ENDERMANN RAINER DR; METZGER KARL GEORG DR; SCHNEIDER STEPHAN DR; BREMM, KLAUS-DIETER, DR.; ENDERMANN, RAINER, DR.; METZGER, KARL GEORG, DR.; SCHNEIDER, STEPHAN, DR.","3-substituierte cephalosporine, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel","céphalosporines substitués en position 3, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme médicament","cephalosporins substituted in position 3, process for their preparation and their use as medicine",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0107598-A1,EP,107598,A1,FR,,19840502,,20090514,new,"B32B 27/18, C09K 21/08",CEBAL,"CATRAIN YVES; GUERRIER CLAUDE; REVOL JACQUES; CATRAIN, YVES; GUERRIER, CLAUDE; REVOL, JACQUES",zusammengesetztes material und seine anwendung als verstärkung von isolierenden platten.,matériau composite et son application au renforcement des panneaux d'isolation.,composite material and its application as reinforcement of insulating panels.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0626164-A2,EP,626164,A2,EN,,19941130,,20090516,new,"A61H 33/00, K61H201:11D, K61H201:50C, K61H230:06, K61H230:20, K61H230:65, K61H33:00E1S1, K61H33:02, K61H33:04H, K61H33:04S, K61H33:06S","PRODIMED SA; PRODIMED, S.A.","GARCIA-MONZAN JOAQUIN BUSTELO; GARCIA-MONZAN, JOAQUIN BUSTELO",steuerungssystem für hydromassagewannen.,système de commande pour baignoires d'hydromassage.,control system for hydromassage baths.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0320293-B1,EP,320293,B1,EN,,19940615,,20100220,new,"L65D81:34H100M, L65D81:34M700S, B65D 81/34M2",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"FONG DAN SHAU CHEONG; FONG, DAN SHAU CHEONG",faserige für mikrowellen empfindliche hülle,emballage fibreux sensible aux micro-ondes,fibrous microwave susceptor package,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0786347-A2,EP,786347,A2,EN,,19970730,,20090516,new,"B41J 2/16B4, B41J 2/16M4, B41J 2/16M5, B41J 2/16M6, B41J 2/16M7, B41J 2/16M8T",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"SUZUKI TOSHIO; SUZUKI, TOSHIO","herstellungsverfahren für einen flüssigkeitsstrahlaufzeichnungskopf, damit hergestellter flüssigkeitsstrahlaufzeichnungskopf und mit diesem kopf montierte flüssigkeitsstrahlaufzeichnungsvorrichtung","procédé de fabrication d'une tête d'enregistrement à jet liquide, tête d'enregistrement à jet liquide fabriquée par ce procédé et appareil d'enregistrement à jet liquide dans lequel est montée ladite tête","a method for manufacturing a liquid jet recording head, a liquid jet recording head manufactured by such method, and a liquid jet recording apparatus having such head mounted thereon",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0600571-A1,EP,600571,A1,DE,,19940608,,20090516,new,G01S 13/56,BORUS SPEZIALVERFAHREN; BORUS SPEZIALVERFAHREN UND- GERAETE IM SONDERMASCHINENBAU GMBH; BORUS SPEZIALVERFAHREN UND- GERÄTE IM SONDERMASCHINENBAU GmbH,"FISUN OLEG IVANOVICH; HABLOV DIMITRI VLADIMIVOVICH; LUPICHEV LEV NIKOLAEVICH; OSIPOV VIKTOR VRASTISLAVOVICH; SCHESTIPEROV VIKTOR ALEXANDROV; SCHIMKO RICHARD; FISUN, OLEG IVANOVICH; HABLOV, DIMITRI VLADIMIVOVICH; LUPICHEV, LEV NIKOLAEVICH; OSIPOV, VIKTOR VRASTISLAVOVICH; SCHESTIPEROV, VIKTOR ALEXANDROVICH; SCHIMKO, RICHARD",elektronisches lebensdetektionssystem.,système électronique pour la détection de vivants.,electronic life detection system.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0958813-A1,EP,958813,A1,EN,,19991124,,20090516,new,A61K 9/50K2,"SHIONOGI & CO; SHIONOGI & CO., LTD.; SHIONOGI & CO., LTD.","FUJII TOSHIRO; KADOTA HITOSHI; SAKUMA SATOSHI; SUZUKI YUSUKE; TANAKA HIROSHI; FUJII, TOSHIRO; KADOTA, HITOSHI; SAKUMA, SATOSHI; SUZUKI, YUSUKE; TANAKA, HIROSHI",zubereitung mit verlängerter freisetzung unter verwendung einer thermischen umwandlung sowie verfahren zu deren herstellung,preparation a liberation prolongee faisant appel au changement thermique et procede de fabrication,sustained-release preparation utilizing thermal change and process for the production thereof,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0783067-B1,EP,783067,B1,DE,,20020417,,20100220,new,"E05D 11/10E3B2, E05C 17/32, P05B65:12D1",SCHARWAECHTER ED GMBH; ED. SCHARWAECHTER GMBH,"KLUETING BERND-ALFRED; KLUETING, BERND-ALFRED; Klüting, Bernd-Alfred",kraftwagentürfeststeller,arrêt de porte pour véhicule automobile,door check for vehicle door,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0147260-A1,EP,147260,A1,FR,,19850703,,20090514,new,"H01R 13/658B, T01R13:622, T01R13:64, T01R43:00",SOCAPEX,"BIENVENU DIDIER; DORET DIDIER; TUROLLA JEAN-PIERRE; BIENVENU, DIDIER; DORET, DIDIER; TUROLLA, JEAN-PIERRE",elektrischer verbinder mit massenkontinuität und verfahren zu dessen herstellung.,"connecteur électrique à continuité de masse améliorée, et son procédé de fabrication.","electrical mass-continuity connector, and method of making it.",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001052817-A2,WO,2001052817,A2,EN,,20010726,,20090508,new,A61K 9/127K,"BIODELIVERY SCIENCES INC; UNIV NEW JERSEY MED; BIODELIVERY SCIENCES, INC.; UNIVERSITY OF MEDICINE AND DENTISTRY OF NEW JERSEY","JIN TUO; MANNINO RAPHAEL J; SEGARRA IGNACIO; ZARIF LEILA; JIN, TUO; MANNINO, RAPHAEL, J.; SEGARRA, IGNACIO; ZARIF, LEILA",,"nouvelles formulations cochleaires, procede de preparation et utilisation de celles-ci dans l'administration de molecules biologiquement utiles","new cochleate formulations, process of preparation and their use for the delivery of biologically relevant molecules",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1042262-A1,EP,1042262,A1,DE,,20001011,,20090516,new,"C07C 29/10D4, C07C 29/80, C07C 29/94",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"DOCKNER TONI; MOHR JUERGEN; DOCKNER, TONI; MOHR, JUERGEN; Mohr, Jürgen ",verfahren zur herstellung von alkylenglykol mit niedrigem gehalt an carbonylverbindungen,procede de preparation d'alkyleneglycol a faible teneur en composes carbonyle,method for producing alkylene glycol with a low carbonyl compound content,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0134544-B1,EP,134544,B1,EN,,19900425,,20100220,new,"H04M 11/06, H04L 12/64",CSELT CENTRO STUDI E LABORATORI TELECOMUNICAZIONI S.P.A.,"GABRIELLI, LUCIANO; LOTITO, NICOLA; SPOSINI, MAURIZIO",knotenpunkt eines verteilten vermittlungssystems mit veränderlicher bandbreite und mit dynamischer verwaltung von hybridrahmen,noeud d'un système de commutation distribué à bande variable avec attribution dynamique de trames hybrides,variable band distributed switching node with dynamic hybrid-frame management,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0283134-B1,EP,283134,B1,EN,,19920708,,20100220,new,"C09J 163/00+B4Z, H01L 21/58, C09J 7/00, C08L 63/00+B4Z, C08G 59/50G",MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"SCHENZ, JAMES L. C/O MINNESOTA MINING AND",in der elektronik verwendbare epoxydharzklebschicht,feuille adhésive à base de résine époxyde utilisable en électronique,epoxy adhesive film for electronic applications,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0491723-B1,EP,491723,B1,EN,,19941117,,20100220,new,,UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"BULFARI MARIO; VAN DE PAS JOHANNES CORNELIS; BULFARI, MARIO; VAN DE PAS, JOHANNES, CORNELIS",flüssige oberflächenaktive mittel,detergents liquides,liquid detergents,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1180369-A1,EP,1180369,A1,EN,,20020220,,20090516,new,"A61K 39/395+M, A61K 39/395C+M, C07C 279/26, C07D 475/08, C07K 16/28R, K61K39:505, M07D475:08","SANKYO CO; SANKYO COMPANY, LIMITED; Sankyo Company, Limited","ICHIKAWA KIMIHISA; SERIZAWA NOBUFUSA; YOSHIDA HIROKO; Ichikawa, Kimihisa; SERIZAWA, NOBUFUSA; YOSHIDA, HIROKO; Ichikawa, Kimihisa Sankyo Company, Limited; Serizawa, Nobufusa Sankyo Company, Limited; Yoshida, Hiroko Sankyo Company, Limited",anti-fas antikörper enthaltende medizinische zusammensetzungen,compositions medicinales contenant un anticorps anti-fas,medicinal compositions containing anti-fas antibody,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0911206-B1,EP,911206,B1,DE,,20020814,,20100220,new,"L60K741:06E, B60W 10/10D, R16H61:04M, B60W 10/06, B60W 30/18, R16H59:68B, F02D 41/10, F02D 41/02C2S",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"BOCK CHRISTIAN; BOCK, CHRISTIAN",verfahren zum schalten eines automatikgetriebes in einem fahrzeug,méthode de changement de vitesses dans une véhicule avec boite à transmission automatisée,method for gear shifting in a vehicle automatic transmission,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1158757-A1,EP,1158757,A1,DE,,20011128,,20090516,new,"H04M 15/00, T04M215:01N",SWISSCOM AG; Swisscom AG,"KRONE OLIVER; MESSMER BRUNO; KRONE, OLIVER; MESSMER, BRUNO",system und verfahren zur automatischen bestimmung eines providers für telekommunikationsverbindungen,procede et dispositif pour le determination d'un fournisseur de services pour appels téléphoniques,system and method for authomatic determination of a provider for telecommunication calls,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0840123-A1,EP,840123,A1,DE,,19980506,,20090516,new,"G01N 33/52B, G01N 33/543, G01N 33/68","CELL DIAGNOSTICA GES FUER ANGE; CELL DIAGNOSTICA, GESELLSCHAFT FUER ANGEWANDTE ZELLBIOLOGIE MBH; Cell Diagnostica, Gesellschaft für angewandte Zellbiologie mbH","GISMANN MICHAEL; HUEWEL STEPHAN; KASTEN ELENA DR; MICHELS ELMAR DR; MUELLER OLAF; GISMANN, MICHAEL; HUEWEL, STEPHAN DR.; KASTEN, ELENA DR.; MICHELS, ELMAR DR.; MUELLER, OLAF; Hüwel, Stephan; Müller, Olaf",vorrichtung zum quantifizierenden und differenzierden nachweis verschiedener biomoleküle in einem einzigen testansatz,dispositif de mesure quantitatif et différentiel de biomolécules diverses dans un test unique,device for quantitative and differential detection of different biomolecules in a single test,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1998025902-A1,WO,1998025902,A1,EN,,19980618,,20090508,new,"C07D 211/34, M07D 211/34",MEDEVA EUROP LTD; MEDEVA EUROPE LIMITED,"EVANS GRAHAM ROBERT; FAULCONBRIDGE SUSAN; LANGSTON MARIANNE; ZAVAREH HOOSHANG SHAHRIARI; EVANS, GRAHAM, ROBERT; FAULCONBRIDGE, SUSAN; LANGSTON, MARIANNE; ZAVAREH, HOOSHANG, SHAHRIARI",,preparation de threo-methylphenidate enrichi en un enantiomere,the preparation of enantiomerically-enriched threo-methylphenidate,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0453967-A1,EP,453967,A1,DE,,19911030,,20090515,new,"C07C 41/03, 124AA20",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"WIMMER IGNAZ; WIMMER, IGNAZ",verfahren zur herstellung von alkoxylaten mit enger homologenverteilung.,procédé de préparation d'alkoxylates avec une distribution étroite d'homologues.,process for the preparation of alkoxylates with a narrow distribution of homologues.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1991006515-A1,WO,1991006515,A1,XX,,19910516,,20090507,new,C04B 35/565,FOSECO PTY LTD; WESTERN MINING CORP; FOSECO PTY. LIMITED; WESTERN MINING CORPORATION LIMITED,"DIETRICH RAINER; DRENNAN JOHN; HAY DAVID GILBERT; OH CHULL HEE; TRIGG MARK BRIAN; DIETRICH, RAINER; DRENNAN, JOHN; HAY, DAVID, GILBERT; OH, CHULL, HEE; TRIGG, MARK, BRIAN",,,dense sic ceramic products,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0249195-A2,EP,249195,A2,EN,,19871216,,20090514,new,B41M 5/382B,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"HASEGAWA TETSUO; KUSHIDA NAOKI; SUZUKI TAKAYUKI; TOHMA KOICHI; YAEGASHI HISAO; HASEGAWA, TETSUO; KUSHIDA, NAOKI; SUZUKI, TAKAYUKI; TOHMA, KOICHI; YAEGASHI, HISAO",wärmeübertragungs-aufzeichnungsverfahren.,matériel pour l'enregistrement par transfert thermique.,thermal transfer recording method.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996013355-A1,WO,1996013355,A1,EN,,19960509,,20090507,new,"B23Q 17/22C, G05B 19/18B4, G05B 19/401C",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS NORDEN AB; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"VAN LEEST JOHANNES HENRICUS FR; VAN TOOREN ARIE; VON GOOL GERRIT HENDRIK; WIJN JOHAN CORNELIS; VAN LEEST, JOHANNES, HENRICUS, FRANCISCUS, MARIA; VAN TOOREN, ARIE; VON GOOL, GERRIT, HENDRIK; WIJN, JOHAN, CORNELIS",,procede pour mesurer une position de reference d'un outil par rapport a une piece et machine-outil pour mettre en oeuvre ce procede,"method of measuring a reference position of a tool relative to a workpiece, and machine tool for carrying out said method",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0607948-A1,EP,607948,A1,DE,,19940727,,20090516,new,"A23N 7/00, A47J 17/10","RAITHEL WOLFGANG; RAITHEL, WOLFGANG; Raithel, Wolfgang","RAITHEL WOLFGANG; RAITHEL, WOLFGANG","vorrichtung zum halten von früchten, insbesondere von mangofrüchten während des schälens und zerkleinerns.","dispositif pour tenir des fruits, en particulier des mangues, durent l'épluchage et le découpage.","device for holding fruits, in particular mangos, during peeling and cutting.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0837503-A3,EP,837503,A3,EN,,19980715,,20090516,new,"H01L 23/522C, H01L 23/522C6, H01L 23/528C",DIGITAL EQUIPMENT CORP; DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION,"PRIORE DONALD A; PRIORE, DONALD A.",referenzebenen-metallisierung auf einem integrierten schaltkreis,métallisation des plans de référence sur un circuit intégré,reference plane metallization on an integrated circuit,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0152438-A1,EP,152438,A1,EN,,19850828,,20090514,new,"B01D 17/02H, B04C 5/00, B04C 5/02, B04C 5/24, B04C 5/26, B04C 9/00","CARROLL NOEL; CARROLL, NOEL","CARROLL NOEL; PHELPS COLLIN JAMES; CARROLL, NOEL; PHELPS, COLLIN JAMES",flüssigkeitstrennvorrichtung.,appareil separateur de liquides.,liquid separator apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997016639-A1,WO,1997016639,A1,XX,,19970509,,20090507,new,"F02D 41/04W, F02D 41/14B2",MOTOROLA INC; MOTOROLA INC.,"BUSH KEVIN J; SCHUMACHER DARREN A; BUSH, KEVIN, J.; SCHUMACHER, DARREN, A.",,compensation transitoire adaptative de l'alimentation en carburant d'un moteur,adaptive transient fuel compensation for an engine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0031447-A2,EP,31447,A2,EN,,19810708,,20090514,new,"G01D 15/00, G01D 15/10",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"MIZZI JOHN VINCENT; MIZZI, JOHN VINCENT",apparat zur herstellung einer aufzeichnung mit konstanter dichte eines analogen signals.,appareil pour produire un enregistrement à densité constante d'un signal analogique.,apparatus for providing a constant density trace of an analog signal.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001053021-A2,WO,2001053021,A2,FR,,20010726,,20090508,new,"B21D 51/18, B21D 51/40, B23G 1/16, B23G 7/02","BRUN LUCIEN; CARAYON JEAN CLAUDE; GALLAY SA; BRUN, LUCIEN; CARAYON, JEAN-CLAUDE; GALLAY S.A.","BRUN LUCIEN; CARAYON JEAN-CLAUDE; BRUN, LUCIEN; CARAYON, JEAN-CLAUDE",,procede de realisation d'une bonde d'un fut metallique,method for making a bung for a metal cask,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0329986-A1,EP,329986,A1,DE,,19890830,,20090515,new,G01B 11/30B,SICK OPTIK ELEKTRONIK ERWIN; ERWIN SICK GMBH OPTIK-ELEKTRONIK; Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik,"PETTINGER HERBERT; PIETZSCH KARL DR; WEBER KLAUS DR; PETTINGER, HERBERT; PIETZSCH, KARL, DR.; WEBER, KLAUS, DR.",verfahren und vorrichtung zur optischen erfassung des rauheitsprofils einer materialoberfläche.,procédé et appareil pour l'acquisition optique du profil de la rugosité d'une surface de matière.,proceedings and device for the optical acquisition of the roughness profile of a material surface.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0885756-B1,EP,885756,B1,EN,,20020828,,20100220,new,"L60G204:46, L60G400:204, L60G400:104, L60G400:41, B60G 9/02, L60G400:0523, L60G300:022, L60G200:322, B60G 17/015",TOYOTA JIDOSHOKKI KK; KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI,"ISHIKAWA KAZUO; ISHIKAWA, KAZUO",neigungskontrollvorrichtung für industrielle fahrzeuge,dispositif destiné à commander l'inclinaison de véhicules industriels,tilt control apparatus for industrial vehicles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0232056-A2,EP,232056,A2,EN,,19870812,,20090514,new,"B23K 15/00L, B23K 15/04, H01J 37/30A4",WELDING INST; THE WELDING INSTITUTE,"RIBTON COLIN NIGEL; SANDERSON ALLAN; RIBTON, COLIN NIGEL; SANDERSON, ALLAN",steuerung eines strahls geladener teilchen.,commande d'un faisceau de particules chargées.,controlling charged particle beams.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0607250-A1,EP,607250,A1,EN,,19940727,,20090516,new,"H04Q 7/30, H04Q 7/30N, H04W 88/08, T04Q7:26, T04Q7:30C",MITEL CORP; MITEL CORPORATION,"BLIGH PETER; MEIER ROLF; BLIGH, PETER; MEIER, ROLF",digitale schnurlose schnittstelle.,interface numerique sans fil.,digital wireless interface.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0734021-A2,EP,734021,A2,EN,,19960925,,20090516,new,H04N 5/60N,"SICAN GMBH; SICAN, GESELLSCHAFT FUER SILIZIUM-ANWENDUNGEN UND CAD/CAT NIEDERSACHSEN MBH; SICAN, GESELLSCHAFT FÜR SILIZIUM-ANWENDUNGEN UND CAD/CAT NIEDERSACHSEN mbH","GAO FEI; OBERTHUER THOMAS; TILMANN MATHIAS; GAO, FEI; OBERTHUER, THOMAS; TILMANN, MATHIAS; Oberthür, Thomas","verfahren und vorrichtung zur dekodierung digitaler, im mpeg-format lager 1 oder 2 kodierter audiodaten",méthode et appareil pour décoder des données audio numériques codées selon le format mpeg de niveau 1 ou 2,method and apparatus for decoding of digital audio data coded in layer 1 or 2 of mpeg format,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0306307-A2,EP,306307,A2,EN,,19890308,,20090515,new,"G01N 27/66, G01N 33/00D, G01N 33/44, S01N1:00B2, S01N1:22B7, S01N1:40F, S01N1:40S3, S01N33:00M2",COCA COLA CO; THE COCA-COLA COMPANY,"HARWICK WARREN J; MYERS MICHAEL J; HARWICK,WARREN J.; MYERS, MICHAEL J.",untersuchungsprozess für plastikbehälter.,processus d'inspection de conteneurs en plastique.,plastic container inspection process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0077567-B1,EP,77567,B1,EN,,19920108,,20100220,new,"H04N 9/802, H03D 3/24A, H03C 3/00","HITACHI, LTD.","ITO, SHIGEYUKI; OWASHI, HITOAKI; WATATANI, YOSHIZUMI",modulator-demodulator zur erzeugung und zur demodulierung eines frequenzmodulierten signals,modulateur-démodulateur pour obtenir et pour démoduler un signal modulé en fréquence,modulator-demodulator for obtaining and demodulating frequency-modulated signal,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0517081-A1,EP,517081,A1,DE,,19921209,,20090515,new,"B60H 1/00H2, B61D 27/00B",HAGENUK TELECOM GMBH; HAGENUK GMBH; HAGENUK FAHRZEUGKLIMA GmbH,"GAIK GERD; GAIK, GERD",klimakompaktgerät.,conditionneur compact.,compact air conditioner.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1342079-A2,EP,1342079,A2,EN,,20030910,,20090516,new,"G01S 7/52S2B, G01S 7/52S8, S01N291:044","SONOSCAN INC; SONOSCAN, INC.","GUO ZHIQI; KESSLER LAWRENCE W; ORAVECZ MICHAEL G; PEN LEI; GUO, ZHIQI; KESSLER, LAWRENCE, W.; ORAVECZ, MICHAEL, G.; PEN, LEI",verarbeitung von akustischen mikroabbildungssignalen im frequenzbereich,traitement dans le domaine frequentiel de signaux acoustiques de micro-imagerie,frequency domain processing of acoustic micro imaging signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0628613-A2,EP,628613,A2,EN,,19941214,,20090516,new,"C09D 133/02+B2, C09D 133/06B4+B2, M08L205:18, M08L33:06B2, M08L33:06B4","NIPPON PAINT CO LTD; NIPPON PAINT CO., LTD.","IMAMURA TSUYOSHI; ISHII KEIZOU; SHIBATA YASUHIRO; SHO KATSUHIKO; TAKEUCHI KUNIHIKO; IMAMURA, TSUYOSHI; ISHII, KEIZOU; SHIBATA, YASUHIRO; SHO, KATSUHIKO; TAKEUCHI, KUNIHIKO",wässrige beschichtungsmittelzusammensetzung.,composition de revêtement aqueux.,aqueous coating composition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0731663-A1,EP,731663,A1,EN,,19960918,,20090516,new,A61B 1/267B,"NASH JEANNE L; NASH, JEANNE, L.; Nash, Jeanne, L.","NASH JEANNE L; NASH, JEANNE, L.",laryngoskop-blatt mit zahnschutz,systeme de protection pour les dents s'adaptant sur une lame de laryngoscope,teeth protector for laryngoscope blade,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0222598-A2,EP,222598,A2,EN,,19870520,,20090514,new,"C07D 211/90, C07D 401/12+213+211N, C07D 401/12+239+211N, C07D 401/12+239B+211N, C07D 405/12+303+211N, C07D 405/12+307B+211N, C07D 405/12+317+201, C07D 521/00B1E2P, C07D 521/00B1E3A, M07D211:90, M07D401:12, M07D405:12, M07D521:00B1E2P, M07D521:00B1E3A",PFIZER LTD; PFIZER LIMITED; Pfizer Limited,"ALKER DAVID; CAMPBELL SIMON FRASER; CROSS PETER EDWARD; ALKER, DAVID; CAMPBELL, SIMON FRASER; CROSS, PETER EDWARD",antiischämische und antihypertensive dihydropyridin derivate.,dérivés dihydropyridines anti-ischaemiques et antihypertensifs.,dihydropyridine anti-ischaemic and antihypertensive agents.,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1989006945-A1,WO,1989006945,A1,EN,,19890810,,20090507,new,"A61L 27/36, A61L 27/50","BIOMEDICAL DESIGN INC; BIOMEDICAL DESIGN, INC.","GIRARDOT JEAN-MARIE; GIRARDOT, JEAN-MARIE",,,prevention of prosthesis calcification,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0047415-A1,EP,47415,A1,DE,,19820317,,20090514,new,"A01D 43/063C+L, K01D101:00, K01D34:63",WOLF GERAETE GMBH; WOLF-GERAETE GMBH; Wolf-Geräte GmbH,"KOLB WALTER; KOLB, WALTER",sichelrasenmäher mit heckauswurf.,tondeuse à gazon à couteau plat à éjection arrière.,sickle lawn mower with rear ejection.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0078273-B1,EP,78273,B1,EN,,19861015,,20100220,new,"A61C 9/00, A61C 9/00C","MARSHALL, KENNETH HENRY","MARSHALL, KENNETH HENRY",herstellung von röhren für zahnabdrücke,production de tubes pour empreintes dentaires,production of tubes for dental impressions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1295307-A1,EP,1295307,A1,DE,,20030326,,20090516,new,,TYCO ELECTRONICS AMP GMBH; Tyco Electronics AMP GmbH,"HAEHNEL THOMAS; HANKE MARTIN; KROEKER MATTHIAS; SCHULTHEISS JOERG; HAEHNEL, THOMAS; HANKE, MARTIN; KROEKER, MATTHIAS; SCHULTHEISS, JOERG; SCHULTHEISS, Jörg",bistabiler elektrischer schalter und relais mit einem solchen,commutateur electrique bistable et relais comportant un tel commutateur,bistable electrical switch and relay with a bistable electrical switch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0937919-B1,EP,937919,B1,EN,,20011017,,20100220,new,"R16H61:00M4, R16H59:44, R16H59:78, R16H59:36, R16H61:21, F16H 61/14E, R16H59:24",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"NARITA KENNOSUKE; NARITA, KENNOSUKE",überbrückungs-steuersystem für ein automatisches getriebe,système de commande de pontage pour une transmission automatique,lock-up control system for automatic transmission,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0916111-B1,EP,916111,B1,EN,,20011128,,20100220,new,,AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT N.V.,"HUGAL THEO; VERLINDEN BARTHOLOMEUS; HUGAL, THEO; VERLINDEN, BARTHOLOMEUS",gerät zum entwickeln von blattmaterial,appareil de traitement de matieres en feuilles,sheet material processing apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0041981-A1,EP,41981,A1,EN,,19811223,,20090514,new,H03D 1/18,MARK II ENTERPRISES PTY; MARK II ENTERPRISES PTY. LIMITED,"FREW WAYNE REX; GREEN DAVID JOHN; FREW, WAYNE REX; GREEN, DAVID JOHN",radiofrequenz-detektor.,detecteur de radiofrequences.,radio frequency detector.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0780606-A1,EP,780606,A1,EN,,19970625,,20090516,new,"F16J 15/00B, F16J 15/32B6, F16J 15/40",DOWTY SEALS LTD; DOWTY SEALS LIMITED,"STANLEY CLIVE JOHN; STANLEY, CLIVE JOHN",lippendichtung für gasspülung und dichtungseinheit,joint à lèvres pour purge de gaz et ensemble d'étanchéité,gas purge lip seal and seal assembly,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1332055-A1,EP,1332055,A1,EN,,20030806,,20090516,new,"B60B 37/10, B65F 1/14G",GEO PLASTICS; Geo Plastics,"MORRIS MICHAEL A; MORRIS, MICHAEL, A.",kunststoffradanordnung und verbesserte befestigungshülse dafür,ensemble roue de plastique et douille de montage amelioree pour cet ensemble,plastic wheel assembly and improved mounting sleeve therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0005587-B1,EP,5587,B1,EN,,19820922,,20100220,new,"C10G 1/06B, C10G 1/00D",GULF OIL CORPORATION,"SCHMID, BRUCE KARL",kohleverflüssigungsverfahren unter benutzung von brennstoff aus einem kombinierten vergaser,procédé de liquéfaction de charbon utilisant du combustible provenant d'une gazéification combinée,coal liquefaction process employing fuel from a combined gasifier,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1122091-A2,EP,1122091,A2,EN,,20010808,,20090516,new,"B60B 1/04B, B60B 21/06B",SHIMANO KK; SHIMANO INC.,"NAKAJIMA MASAO; NAKAJIMA, MASAO",speichennippel für fahrrad,ecrou pour rayons de roue de bicyclette,spoke nipple for bicycle wheel,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0543683-B1,EP,543683,B1,FR,,19970108,,20100220,new,"H01H 1/58D, H01H 33/12B3C, H01H 9/08, H01H 33/24, H01H 33/02E, H01H 3/48, H01H 33/66G, H01H 33/66D2",ALSTHOM GEC; GEC ALSTHOM SA,"ROZIER PAUL; ROZIER, PAUL",mittelspannungs-lasttrennschalter und verwendung in einer mittelspannungszelle und mittelspannungspost,disjoncteur auto-sectionneur à moyenne tension et application à une cellule et à un poste à moyenne tension,middle voltage load break switch and application to a middle voltage cell and a middle voltage post,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0781349-B1,EP,781349,B1,DE,,20030115,,20100220,new,,BIOTEC LAB LTD; BIOTEC LABORATORIES LIMITED,"LOESSNER MARTIN; SCHERER SIEGFRIED; SCHUBERT PETER; STEWART GORDON S A B; LOESSNER, MARTIN; SCHERER, SIEGFRIED; SCHUBERT, PETER; STEWART, GORDON, S., A., B.; LÖSSNER, Martin",aufschluss von bakterienzellen durch phagenlysine,dissolution de cellules bacteriennes par des lysines de phages,decomposition of bacteria cells by phage lysins,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0401791-B1,EP,401791,B1,DE,,19950215,,20100220,new,"G11B 7/0045R, G11B 7/244",CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"MIZUGUCHI JIN DR; ROCHAT ALAIN CLAUDE DR; MIZUGUCHI, JIN, DR.; ROCHAT, ALAIN CLAUDE, DR.",verfahren zur speicherung von informationen,méthode d'emmagasinage des informations,information storage method,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1145799-A2,EP,1145799,A2,EN,,20011017,,20090516,new,"B23P 19/00B, B23P 21/00B, B65G 47/80","AUTONETWORKS TECHNOLOGIES LTD; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES; SUMITOMO WIRING SYSTEMS; AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD.; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.; SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD.; Autonetworks Technologies, Ltd.; Sumitomo Wiring Systems, Ltd.","NOMURA YASUSHI; SUZUKI TOSHIAKI; NOMURA, YASUSHI; SUZUKI, TOSHIAKI",montagestrasse für baugruppen von kraftfahrzeugen,ligne d'assemblage pour des éléments de véhicules automobiles,assembly line of automotive assembly products,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0688395-A1,EP,688395,A1,EN,,19951227,,20090516,new,"F02F 11/00C, F16J 15/08C2, R16J15:08C10, R16J15:08C16",CURTY PAYEN SA; T & N PLC; CURTY PAYEN S.A.,"GENIN BERNARD CLAUDE DENIS; HARLAND CHRISTOPHER ROBIN; GENIN, BERNARD, CLAUDE, DENIS; HARLAND, CHRISTOPHER ROBIN",verbesserte abdichtung,ameliorations relatives a des joints,improvements in and relating to gaskets,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0438957-A3,EP,438957,A3,EN,,19920722,,20090515,new,"G01R 31/28E11, G01R 31/28G5D, G03F 7/20T24, G03F 7/20T26",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"ABRAMI, ANTHONY JOHN; BULLARD, STUART HOWARD; DEL PUERTO, SANTIAGO ERNESTO; GASCHKE, PAUL MATTHEW; LAFORCE, MARK RAYMOND; LONGENBACH, KORT FOSTER; ROGGEMANN, PAUL JOSEPH",system zur steuerung der temperatur einer vorrichtung mit trockener thermoschnittstelle zur prüfunf von halbleiterchips.,système de commande de température d'un dispositif de maintien calorifique avec interface sèche utilisé pour le test de circuits intégrés.,dry interface thermal chuck temperature control system for semiconductor wafer testing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1340206-B1,EP,1340206,B1,FR,,20050629,,20100220,new,"G08B 21/02, G08B 25/01D, G08B 6/00","BELLONE ALEXIA; BELLONE RAYMOND; BELLONE, ALEXIA; BELLONE, RAYMOND","BELLONE ALEXIA; BELLONE RAYMOND; BELLONE, ALEXIA; BELLONE, RAYMOND",warnsystem mit sendergesteuerter mehrfachauslösung und tragbarem empfänger-vibrator,systeme d'alerte a declenchements multiples par emetteurs et recepteur-vibreur portable,multiple-triggering alarm system by transmitters and portable receiver-buzzer,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0804929-B1,EP,804929,B1,EN,,20021218,,20100220,new,A61K 36/328,PHARCO PHARMACEUTICALS,"MASSOUD AHMED MOHAMED ALI DR; MASSOUD, AHMED MOHAMED ALI, DR.",behandlung von schistosomiasis,traitement de la schistosomose,treatment of schistosomiasis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0888011-A3,EP,888011,A3,EN,,20001227,,20090516,new,"G06T 9/20, H04N 7/26E2, H04N 7/26J2, H04N 7/26M2N4C, H04N 7/36C6","DAEWOO ELECTRONICS CO LTD; DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD","HAN SEOK-WON; HAN, SEOK-WON",verfahren und vorrichtung zur skalierbaren prädiktiven konturcodierung,méthode et appareil de codage prédictif de contours à échelle variable,scalable predictive contour coding method and apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0888365-A1,EP,888365,A1,EN,,19990107,,20090516,new,C07F 9/40A6J,SYMPHAR SA; SYMPHAR S.A.,"GRINTER TREVOR JOHN; HARRIS MICHAEL ANTHONY; HAYLER JOHN DAVID; NEGUS ALAN; GRINTER, TREVOR, JOHN; HARRIS, MICHAEL ANTHONY; HAYLER, JOHN, DAVID; NEGUS, ALAN; GRINTER, Trevor, John, SmithKline Beecham Pharma.; HARRIS, Michael Anthony, SmithKline Beecham Pharma; HAYLER, John, David, SmithKline Beecham Pharma.; NEGUS, Alan, SmithKline Beecham Pharmaceuticals",verfahren zur herstellung von diphosphonat-derivaten,procede de preparation de derives diphosphonate,a process for the preparation of diphosphonate derivatives,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997045219-A1,WO,1997045219,A1,EN,,19971204,,20090507,new,"B22F 3/11B2, B22F 5/08, L21H 5/02B",STACKPOLE LTD; STACKPOLE LIMITED,"JONES PETER; SHIVANATH ROHITH; JONES, PETER; SHIVANATH, ROHITH",,engrenages,gears,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0272294-A1,EP,272294,A1,EN,,19880629,,20090514,new,"C01G 25/02, C01G 25/06",COMMW SCIENT IND RES ORG; COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH ORGANIZATION,"HOUCHIN MARTIN RICHARD; HOUCHIN, MARTIN, RICHARD",darstellung von hydrolisierten zirkonsalz-vorläufern und von hochreinem zirkonoxid.,preparation de precurseurs de sel de zirconium hydrolyses et de zircone de haute purete.,preparation of hydrolysed zirconium salt precursors and high purity zirconia.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0167607-B1,EP,167607,B1,EN,,19880427,,20100220,new,E04D 13/03A2,V. KANN RASMUSSEN HOLDING A/S,"NIELSEN, PER, GUDMANN",kompositfenster für dachbodenwohnungen,fenetre composite pour appartements en attique,a composite window for attic apartments,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1726435-A2,EP,1726435,A2,EN,,20061129,,20090516,new,"B41J 2/01, C09D 11/00C20, C09D 11/00C8",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"HATTORI YOSHIFUMI; MISHINA SHINYA; OSUMI KOICHI; SANADA MIKIO; TAKIZAWA YOSHIHISA; TERAOKA HISASHI; YAKUSHIGAWA YUKO; HATTORI, YOSHIFUMI; MISHINA, SHINYA; OSUMI, KOICHI; SANADA, MIKIO; TAKIZAWA, YOSHIHISA; TERAOKA, HISASHI; YAKUSHIGAWA, YUKO",wässrige tinte,encre aqueuse,aqueous ink,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0044315-B1,EP,44315,B1,EN,,19860813,,20100220,new,"A47B 21/00, A47B 21/03B","FOSTER, DANIEL F.","FOSTER, DANIEL F.",unterbau für eine datenstation,support pour poste de travail informatique,mounting means for computer work stations,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0732698-B1,EP,732698,B1,EN,,20020529,,20100220,new,"H03M 5/14, G11B 15/46E, G11B 5/09, G11B 20/14A2B, G11B 5/008T4R","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.","TOGUCHI AKIRA; TOGUCHI, AKIRA",kodierapparat,appareil de codage,apparatus for encoding,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002031325-A1,WO,2002031325,A1,EN,,20020418,,20090508,new,"B01D 53/90, B01D 53/94F2C, B01J 23/00B, B01J 23/40, B01J 29/064, F01N 3/20D, L01J21:06, L01J23:656B, R01N3:20D3, R01N610:03",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"HE LIN; OGUNWUMI STEVEN B; HE, LIN; OGUNWUMI, STEVEN, B.",,reduction of nitrogen oxides in diesel exhaust gases and fuel injection system,reduction of nitrogen oxides in diesel exhaust gases and fuel injection system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0842462-A1,EP,842462,A1,EN,,19980520,,20090516,new,"A61G 5/12, F16C 11/10, K61G5:10H, K61G5:12E, K61G5:12H, K61G5:12Z1, K61G5:12Z3","GUNNELL INC; GUNNELL, INC.; Gunnell, Inc.","GAY DWIGHT S; LARKIN MICHAEL J; WILEY ROBERT A; GAY, DWIGHT, S.; LARKIN, MICHAEL, J.; WILEY, ROBERT, A.",einstellbare drehbare verriegelungs-und entriegelungsvorrichtung,dispositif rotatif reglable de verrouillage et de deverrouillage,adjustable rotary locking and unlocking apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0758496-A1,EP,758496,A1,EN,,19970219,,20090516,new,"H01S 3/03, H01S 3/225",AUTONOMOUS TECHNOLOGIES CORP; AUTONOMOUS TECHNOLOGIES CORPORATION,"BOLEN PHILIP D; FREY RUDOLPH W; BOLEN, PHILIP, D.; FREY, RUDOLPH, W.",excimerlasersystem mit kassette,systeme laser excimere a cartouche,cartridge excimer laser system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0375391-A1,EP,375391,A1,EN,,19900627,,20090515,new,"B01D 53/86F2C, B01J 23/22, B01J 23/24, B01J 35/06",BABCOCK HITACHI KK; BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI KAISHA,"HAMADA IKUHISA KURE RESEARCH L; ISHIDA NOBUYOSHI AKITSU BRANCH; KATO YASUYOSHI KURE RESEARCH L; KONISHI KUNIHIKO KURE RESEARCH; MATSUDA TOSHIAKI KURE RESEARCH; NAKAJIMA FUMITO KURE RESEARCH; NITTA MASAHIRO KURE RESEARCH L; YAMASAKI HITOSHI KURE RESEARCH; YOSHIDA NAOMI KURE RESEARCH LA; HAMADA, IKUHISA KURE RESEARCH LABORATORY; ISHIDA, NOBUYOSHI AKITSU BRANCH KURE WORKS; KATO, YASUYOSHI KURE RESEARCH LABORATORY; KONISHI, KUNIHIKO KURE RESEARCH LABORATORY; MATSUDA, TOSHIAKI KURE RESEARCH LABORATORY; NAKAJIMA, FUMITO KURE RESEARCH LABORATORY; NITTA, MASAHIRO KURE RESEARCH LABORATORY; YAMASAKI, HITOSHI KURE RESEARCH LABORATORY; YOSHIDA, NAOMI KURE RESEARCH LABORATORY; Hamada, Ikuhisa, c/o Babcock-Hitachi KK; Ishida, Nobuyoshi, c/o Babcock-Hitachi KK; Kato, Yasuyoshi, c/o Babcock-Hitachi KK; Konishi, Kunihiko, c/o Babcock-Hitachi KK; Matsuda, Toshiaki, c/o Babcock-Hitachi KK; Nakajima, Fumito, c/o Babcock-Hitachi KK; Nitta, Masahiro, c/o Babcock-Hitachi KK; Yamasaki, Hitoshi, c/oBabcock-Hitachi KK y; Yoshida, Naomi, c/o Babcock-Hitachi KK",katalysator zur entfernung von stickoxiden und sein herstellungsverfahren.,catalyseur pour éliminer des oxydes d'azote et méthode pour sa production.,a catalyst for removing nitrogen oxides and a process for producing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1284259-A1,EP,1284259,A1,EN,,20030219,,20090516,new,"A61K 31/593, C07C 401/00, C07C 401/00+IPC",CHUGAI PHARMACEUTICAL CO LTD; CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA,"FUJISHIMA TOSHIE; TAKAYAMA HIROAKI; FUJISHIMA, TOSHIE; TAKAYAMA, HIROAKI","5,6-trans-2-alkyl-vitamin-d-derivate","derives de 5, 6-trans-2-alkylevitamine d","5,6- i trans /i -2-alkylvitamin d derivatives",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1064069-A4,EP,1064069,A4,EN,,20040225,,20090516,new,"B01D 39/16B4, B01J 20/00, B01J 20/28, C02F 1/00D4, M02F1:28B, M02F1:28D, M02F1:42, M02F1:44D",KOSLOW TECHN CORP; KOSLOW TECHNOLOGIES CORPORATION,"KOSLOW EVAN E; KOSLOW, EVAN, E.",verbundfiltermedium und flüssigketisfilter mit diesem medium,milieu filtrant composite et filtres pour fluides les contenant,composite filter medium and fluid filters containing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1308608-B1,EP,1308608,B1,EN,,20070815,,20100220,new,"F01N 1/08K, R01N450:20, F01N 3/28D2, R01N450:24, F01N 1/08F, R01N470:18, F01N 13/14, F01N 13/18D1A","HIRAOKA MFG CO LTD; HIRAOKA MANUFACTURING CO., LTD.","MUKAIDA HIDENORI; MUKAIDA, HIDENORI",schalldämpfer eines motors,système d'échappement d'un moteur,engine muffler,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0657359-B1,EP,657359,B1,EN,,19980916,,20100220,new,"B31B 1/62C, B65D 5/56B",WESTVACO CORP; WESTVACO CORPORATION,"CALVERT BARRY GENE; DONNELLAN WALTER HAMILTON III; CALVERT, BARRY GENE; DONNELLAN III, WALTER HAMILTON","erzeugnis und verfahren zum heisssiegeln einer faltschachtel mit einseitiger, gemusterter, auf organischer lösungsmittelbasis hergestellter polymerschicht",procédé pour sceller à chaud une boíte en carton pourvue uniquement sur un côté d'un motif formé d'une couche de polymère à base de solvant organique et produit ainsi obtenu,product and process for heat sealing a paperboard carton having a patterned organic solvent-based polymer coating on one side only,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1988007394-A1,WO,1988007394,A1,XX,,19881006,,20090507,new,A63B 69/40D,"TENNIS TUTOR INC; TENNIS TUTOR, INC.","GREENE WILLIAM J; GREENE, WILLIAM, J.",,,hand carrier power converter ball throwing apparatus,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0818053-A1,EP,818053,A1,EN,,19980114,,20090516,new,"H01J 37/32D1C, T01J237:325B8",APPLIED VISION LTD; APPLIED VISION LIMITED,"J AFER HUSSAIN; SPENCER ALARIC GRAHAM; WALLS JOHN MICHAEL; WAUGH ALLEN ROBERT; WHITE NORMAN HENRY; J'AFER, HUSSAIN; SPENCER, ALARIC, GRAHAM; WALLS, JOHN, MICHAEL; WAUGH, ALLEN, ROBERT; WHITE, NORMAN, HENRY",plasmaquelle,source de plasma,plasma source,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1562160-B1,EP,1562160,B1,EN,,20060419,,20100220,new,G08B 13/24B2,VACUUMSCHMELZE GMBH & CO KG; VACUUMSCHMELZE GMBH & CO. KG,"HERZER GISELHER; HERZER, GISELHER",amorphe magnetoresistriktive legierung und elektronisches warenüberwachungssystem unter benützung dieser legierung,alliage amorphe magnétostritif et système de surveillance d'article éléctronique mettant cet alliage en application,amorphous magnetostrictive alloy and an electronic article surveillance system employing same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1219322-A3,EP,1219322,A3,DE,,20031015,,20090516,new,"A61N 5/06C2, K61N5:00C4, K61N5:06T4",OPTOMED OPTOMEDICAL SYSTEMS GM; OPTOMED OPTOMEDICAL SYSTEMS GMBH; Optomed Opto Medical Systems GmbH,"WILKENS JAN H DR MED; WILKENS, JAN H., DR. MED",therapeutische bestrahlungsanordnung,ensemble d'irradiation thérapeutique,therapeutical irradiation arrangement,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1990011320-A1,WO,1990011320,A1,XX,,19901004,,20090507,new,"C08J 9/00M+L75/04, C08J 9/02+L75/04, C08J 9/14H+L75/04",MATSUSHITA REFRIGERATION; MATSUSHITA REFRIGERATION COMPANY,"NAKAMOTO HIDEO; UEKADO KAZUTAKA; NAKAMOTO, HIDEO; UEKADO, KAZUTAKA",,,expanded heat-insulating material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0447914-A2,EP,447914,A2,EN,,19910925,,20090515,new,"G01S 17/10C, G01S 7/486","CHI CHIEN YUAN; CHI, CHIEN-YUAN; Chi, Chien-Yuan","CHI CHIEN-YUAN; CHI, CHIEN-YUAN",zielentfernungsmessgerät.,appareil pour mesurer la distance d'une cible.,apparatus for measuring the distance of a target.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0824804-A1,EP,824804,A1,EN,,19980225,,20090516,new,"H04B 10/155F1, H04B 10/155S2E, H04B 10/18N1",ALSTHOM CGE ALCATEL; ALCATEL; ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE,"WEBB STEPHEN MICHAEL; WEBB, STEPHEN, MICHAEL","optischer signalsender, übertragungssystem und -verfahren","transmetteur de signaux optiques, systeme et procede de transmission","optical signal transmitter, system and method of transmission",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0119880-A1,EP,119880,A1,FR,,19840926,,20090514,new,B60T 13/567S,DBA SA; BENDIX FRANCE; BENDIX France,"MORIN GERARD; MORIN, GERARD; Morin, Gérard",verfahren zur montage einer vorrichtung aus servomotor einer hilfskraftbremse und hauptbremszylinder auf einer festen wand und servomotor für die ausführung dieses verfahrens.,"procédé de montage d'un ensemble d'un servomoteur d'assistance au freinage et d'un maître cylindre sur une paroi fixe, et servomoteur pour la mise en oeuvre de ce procédé.","process for mounting an assembly comprising a power-assisting servo motor and a master cylinder on a fixed wall, and a servomotor for putting this process into operation.",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0060148-A1,EP,60148,A1,FR,,19820915,,20090514,new,"A43D 3/14E8, A47L 23/22, A47L 23/26C","DESPLANQUE PHILIPPE; DESPLANQUE, PHILIPPE; Desplanque, Philippe","DESPLANQUE PHILIPPE; DESPLANQUE, PHILIPPE",fussmatte oder desinfizierender teppich.,essuie-pieds ou tapis desinfectant.,foot mat or desinfecting carpet.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0868651-B1,EP,868651,B1,DE,,20020731,,20100220,new,"G01D 7/02, B60Q 1/54, G01D 7/04, G01P 1/08",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"GAUS HERMANN; GRAF STEFAN; HAEBERER THOMAS; KNOLL PETER; OREANS DERK; GAUS, HERMANN; GRAF, STEFAN; HAEBERER, THOMAS; KNOLL, PETER; OREANS, DERK; HÄBERER, Thomas",anzeigeeinrichtung,indicateur,indicator,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1216256-A1,EP,1216256,A1,EN,,20020626,,20090516,new,"C07H 17/08E32, C07H 17/08E33",ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU; ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU KAI,"HAMADA MASA; MIYAKE TOSHIAKI; TAKEUCHI TOMIO; TAKITA TOMOHISA; UMEZAWA SUMIO; HAMADA, MASA; MIYAKE, TOSHIAKI; TAKEUCHI, TOMIO; TAKITA, TOMOHISA; UMEZAWA, SUMIO",makrolid-antibiotika und behandlung von pasteurellosis,antibiotiques macrolides et traitement de la pasteurellose,macrolide antibiotics and treatment of pasteurellosis,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0758833-B1,EP,758833,B1,EN,,20030604,,20100220,new,"H04N 7/52D, H04N 7/24T4, T04N7:16S20, H04N 7/16, H04N 7/16E3, T04N7:16T10C, H04N 7/173",GEN INSTRUMENT CORP; GENERAL INSTRUMENT CORPORATION,"EYER MARK K; GUO ZICHENG; EYER, MARK K.; GUO, ZICHENG",vorrichtung und verfahren zur bereitstellung eines interaktiven programmführers für veranstaltungen in einem informationsnetzwerk,procédé et dispositif pour fournir un guide interactif à des événements disponibles sur un réseau d'information,method and apparatus for providing an interactive guide to events available on an information network,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0173355-B1,EP,173355,B1,EN,,19910904,,20100220,new,"C03B 5/425, C03B 5/027D",CORNING GLASS WORKS,"PALMQUIST, RONALD WILLIAM",verfahren zum schmelzen von thermoplastischem material,procédé pour la fusion de matière thermoplastique,method of melting a thermoplastic material,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0363116-B1,EP,363116,B1,EN,,19930804,,20100220,new,"G01B 7/08, G01R 27/26B",EMHART GLASS MACHINERY INVESTMENTS INC.,"SCOTT, PAUL F.",apparat zum prüfen der wanddicke von glasbehältern,appareil d'inspection de l'épaisseur des parois de récipient en verre,glass container wall thickness inspection apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0973354-A2,EP,973354,A2,EN,,20000119,,20090516,new,"H04Q 11/00P2, T04J14:02P6S, T04Q11:00P4M1, T04Q11:00P4T1",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"AL-SALAMEH DANIEL Y; AL-SALAMEH, DANIEL Y.",optisches übertragungssystem mit optischer wiederherstellung,système de transmission optique à restoration optique,optical transmission system including optical restoration,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0834503-A1,EP,834503,A1,DE,,19980408,,20090516,new,"A01N 37/46, C07D 209/48, C07D 209/48D3A1C, C07D 209/48D3C1C, M07D209:48D3A1C, M07D209:48D3C1C",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"GERBER MATTHIAS DR; HAMPRECHT GERHARD DR; HEISTRACHER ELISABETH DR; KARDORFF UWE DR; KLINTZ RALF DR; PLATH PETER DR; SCHAEFER PETER DR; WALTER HELMUT DR; WESTPHALEN KARL-OTTO DR; GERBER, MATTHIAS DR.; HAMPRECHT, GERHARD DR.; HEISTRACHER, ELISABETH DR.; KARDORFF, UWE DR.; KLINTZ, RALF DR.; PLATH, PETER DR.; SCHAEFER, PETER DR.; WALTER, HELMUT DR.; WESTPHALEN, KARL-OTTO DR.","tetrahydrophthalimide, deren herstellung und verwendung","tétrahydrophtalimides, leur préparation et utilisation","tetrahydrophthalimides, their preparation and use",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1065630-A1,EP,1065630,A1,EN,,20010103,,20090516,new,"G07B 17/00E2, S07B17:00E2E, S07B17:00F2A1C",ASCOM HASLER MAILING SYS AG; ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS AG; Ascom Hasler Mailing Systems AG,"BERGER ERWIN; ETTER STEFAN; MOY CHRISTIAN; MULLER MARTIN; NAST KURT; BERGER, ERWIN; ETTER, STEFAN; MOY, CHRISTIAN; MULLER, MARTIN; NAST, KURT",system zum einstellen der datumsräder in einer frankiermaschine,système de positionnement de roues de date d'une machine à affranchir,system for setting date wheels in a postage meter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0454552-A2,EP,454552,A2,FR,,19911030,,20090515,new,G10L 19/06L,THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"LAURENT PIERRE; MOUY BENOIT; LAURENT, PIERRE; MOUY, BENOIT",verfahren und einrichtung zur sprachcodierung mit niedriger bitrate.,procédé et dispositif de codage bas débit de la parole.,method and apparatus for low bitrate speech coding.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0607752-A1,EP,607752,A1,DE,,19940727,,20090516,new,"E04D 13/035A2, E06B 7/084",STEBLER KARL METALLBAU; KARL STEBLER METALLBAU BERN; Stebler Holding AG,"STEBLER KARL; STEBLER, KARL",öffnungsfähiges dachfenster.,fenêtre à tabatière mobile.,mobile attic window.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994000494-A1,WO,1994000494,A1,EN,,19940106,,20090507,new,"C07K 14/475, C07K 16/22, K61K 38/00, M07K 209/00",COOK GEOFFREY MALCOLM WESTON; JOHNSON ALAN ROBERT; KEYNES ROGER JOHN; MEDICAL RES COUNCIL; MEDICAL RESEARCH COUNCIL,"COOK GEOFFREY MALCOLM WESTON; JOHNSON ALAN ROBERT; KEYNES ROGER JOHN; COOK, GEOFFREY, MALCOLM, WESTON; JOHNSON, ALAN, ROBERT; KEYNES, ROGER, JOHN",,perfectionnements apportes a la neuroregeneration,improvements in or relating to neuroregeneration,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1002322-B1,EP,1002322,B1,DE,,20041124,,20100220,new,"C08G 73/02N1, H01B 1/12H6, C08F 8/42, H01B 1/12H4, H05K 3/18C, H01B 1/12H2, C08G 61/12",ORMECON GMBH,"WESSLING BERNHARD; WESSLING, BERNHARD",chemische verbindungen von intrinsisch leitfähigen polymeren mit metallen,composes chimiques constitues de polymeres intrinsequement conducteurs et de metaux,chemical compounds made of intrinsically conductive polymers and metals,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1295195-A2,EP,1295195,A2,EN,,20030326,,20090516,new,G06Q 30/00C,"CHOQUET CLAUDE; CHOQUET, CLAUDE; Choquet, Claude","CHOQUET CLAUDE; CHOQUET, CLAUDE",elektronische virtuelle bescheinigung durch eine datenverarbeitungsmethode über ein kommunikationsnetz,certification virtuelle electronique au moyen d'un procede de traitement de donnees via un reseau de transmission de donnees,electronic virtual certification by data processing method via a communication network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0456754-A1,EP,456754,A1,EN,,19911121,,20090515,new,"B01J 23/72, B01J 23/76, C07C 29/149",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"IRICK GETHER JR; MERCER PATRICIA LEE NIXON; SIMMONS KENNETH EUGENE; IRICK, GETHER, JR.; MERCER, PATRICIA, LEE, NIXON; SIMMONS, KENNETH, EUGENE",hydrierung von carbonsäureestern.,hydrogenation d'esters d'acide carboxylique.,hydrogenation of carboxylic acid esters.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0151352-B1,EP,151352,B1,EN,,19880824,,20100220,new,"F28D 20/02F, B01D 9/00B4+/00F","HAEFLIGER, WILLIAM WHITE; KAPRALIS, IMANTS P.; KRUKLE, HARRY","KAPRALIS, IMANTS P.; KRUKLE, HARRY","geschützter aktivator, um die kristallisation kontrollierbar einzuleiten",système protégé d'initiation pour la cristallisation contrôlée,protected trigger to controllably initiate crystallization,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1067596-A2,EP,1067596,A2,EN,,20010110,,20090516,new,"H01L 21/331G2B, H01L 21/336B2S, H01L 21/336M, H01L 21/336W, H01L 29/78B2B, T01L29:45S, T01L29:49C2B",INTERSIL CORP; INTERSIL CORPORATION; Intersil Corporation,"GREBS THOMAS; TROST JASON; GREBS, THOMAS; TROST, JASON",verfahren zur herstellung eines vertikalen halbleiterbauelements mit erhöhter source-kontaktfläche,procédé de fabrication d'un dispositif semiconducteur vertical à surface élevée de contact de source,process for forming vertical semiconductor device having increased source contact area,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1036590-A3,EP,1036590,A3,EN,,20001213,,20090516,new,"B01J 19/32, B01J 19/32B, F25J 3/04Z, L01J219:322B10D, L01J219:322B12, L01J219:322B14F, L01J219:322B16B, L01J219:322B16D, L01J219:322B4, L01J219:322B6, L01J219:322B6B, L01J219:322B6D, L01J219:322B8B, L01J219:324D, L01J219:324R, L01J219:330B, L01J219:332B, L01J219:332D","AIR PROD & CHEM; AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.","KLOTZ HERBERT CHARLES; MESKI GEORGE AMIR; SUNDER SWAMINATHAN; KLOTZ, HERBERT CHARLES; MESKI, GEORGE AMIR; SUNDER, SWAMINATHAN","gewellte, strukturierte packung",garnissage structuré à ondulations,corrugated structured packing,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001080688-A1,WO,2001080688,A1,FR,,20011101,,20090508,new,"A47B 45/00, A47B 61/00","CATTOIRE MICHEL; SOGAL FRANCE; CATTOIRE, MICHEL","CATTOIRE MICHEL; CATTOIRE, MICHEL",,ensemble de rangement a double penderie evolutive,storage assembly with expandable double hanging closet,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1147501-A1,EP,1147501,A1,EN,,20011024,,20090516,new,G08B 13/24B2B,SENSORMATIC ELECTRONICS CORP; SENSORMATIC ELECTRONICS CORPORATION; Sensormatic Electronics Corporation,"EASTER RONALD B; MAITIN STEVEN R; EASTER, RONALD, B.; MAITIN, STEVEN, R.",spulentreiberschaltung für eine reaktivierungsvorrichtung eines warenüberwachungsetiketts,circuit d'alimentation de bobine pour dispositif de desactivation de systeme electronique de surveillance d'article,coil driving circuit for eas marker deactivation device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1046248-A1,EP,1046248,A1,DE,,20001025,,20090516,new,H04B 10/10L2P,"RENFER ROBERT OTTO; RENFER, ROBERT OTTO; Renfer, Robert Otto","RENFER ROBERT OTTO; RENFER, ROBERT OTTO",vorrichtung und verfahren zur drahtlosen optischen übertragung,dispositif et procede de transmission optique en espace libre,device and method for optical free space transmission,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0589293-A3,EP,589293,A3,XX,,19940907,,20090516,new,"C12M 1/12, C12M 1/32, C12M 3/04, C12M 3/06B, G01N 1/28F, G01N 35/00R, S01N1:28F5, S01N15:06A1, S01N15:06A3, S01N15:06A5B, S01N35:00F1, S01N35:00R, S01N35:10C5",CYTYC CORP; CYTYC CORPORATION,"BOTTOMLEY TODD E; BROWN PHILLIP P; POLK LEWIS T JR; BOTTOMLEY, TODD E.; BROWN, PHILLIP P-; POLK, LEWIS T., JR.",verfahren und vorrichtung zur automatischen vorbereitung von proben.,procédé et dispositif de préparation automatique d'échantillons.,specimen processor method and apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0318998-A2,EP,318998,A2,DE,,19890607,,20090515,new,"C23C 14/06B, C23C 14/32A","REPENNING DETLEV; REPENNING, DETLEV, DR.; Repenning, Detlev, Dr.","REPENNING DETLEV DR; REPENNING, DETLEV, DR.",verfahren zur herstellung wärmestabiler schichten mit hochharten und/oder reibarmen eigenschaften.,procédé de production de couches thermiquement stables présentant une grande dureté et/ou des propriétés de faible friction.,process for the production of thermally stable layers with a great hardness and/or low-friction properties.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0548257-B1,EP,548257,B1,EN,,19960103,,20100220,new,"M08F4:659K, M08F4:6592, M08F4:659L, C08F 10/00+4/659L",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"CANICH JO ANN MARIE; LICCIARDI GARY FREDERICK; CANICH, JO, ANN, MARIE; LICCIARDI, GARY, FREDERICK",trägerkatalysator für olefinpolymerisation mit monozyklopentadienylkomplexen von übergangsmetallen,"catalsyeurs a support composes d'un metal de transition associe a un monocyclopentadienyle, employes pour polymeriser des olefines",supported monocyclopentadienyl transition metal olefin polymerization catalysts,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0349731-A2,EP,349731,A2,EN,,19900110,,20090515,new,"G02F 1/1333P, G02F 1/133H, G11B 7/0025, G11B 7/0055L",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"EGUCHI TAKEO; ISAKA KAZUO; KANEKO SHUZO; KURABAYASHI YUTAKA; MOURI AKIHIRO; OHNISHI TOSHIKAZU; TOSHIDA YOMISHI; YOSHINAGA KAZUO; EGUCHI, TAKEO; ISAKA, KAZUO; KANEKO, SHUZO; KURABAYASHI, YUTAKA; MOURI, AKIHIRO; OHNISHI, TOSHIKAZU; TOSHIDA, YOMISHI; YOSHINAGA, KAZUO",einrichtung zur optischen modulation mit polymerflüssigkristall.,dispositif de modulation optique comprenant un cristal liquide polymère.,optical modulation device using polymer liquid crystal.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0185219-A1,EP,185219,A1,DE,,19860625,,20090514,new,"G21C 3/322, S21C3:322, S21C3:34M, S21Y2:201, S21Y4:30, S21Y4:302",KRAFTWERK UNION AG; KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"STEINKE ALEXANDER; STEINKE, ALEXANDER",kernreaktorbrennelement.,elément de combustible pour réacteur nucléaire.,nuclear-reactor fuel element.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1728426-A1,EP,1728426,A1,EN,,20061206,,20090516,new,"A01N 3/02, A01N 33/04, A01N 35/08",UNIV NORTH CAROLINA; NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY,"BLANKENSHIP SYLVIA M; SISLER EDWARD C; BLANKENSHIP, SYLVIA M.; SISLER, EDWARD C.",verfahren um einer ethylen-reaktion in pflanzen entgegenzuwirken,méthode permettant d'inhiber une réponse de l'éthylene dans les végétaux,counteracting an ethylene response,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000006639-A1,WO,2000006639,A1,EN,,20000210,,20090508,new,"C08K 3/00P5+L9/00, C08K 3/06+L9/00, C08L 9/00+B2A, M08K3:00P5, M08K3:06, M08K5:16, M08L23:22",EUROTECH LTD; EUROTECH LTD.,"FIGOVSKY OLEG; FIGOVSKY, OLEG",,"melanges d'ebonite liquide, et revetements et ciment formes a partir de ces melanges",liquid ebonite mixtures and coatings and concretes formed therefrom,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1982002723-A1,WO,1982002723,A1,XX,,19820819,,20090507,new,C12G 3/08,DUERR PETER; EIDGENOESS WEIN & GARTENBAU; SCHOBINGER ULRICH; WALDVOGEL ROBERT; EIDG WEIN & GARTENBAU,DUERR PETER; SCHOBINGER ULRICH; WALDVOGEL ROBERT,,,method for the preparation of wine or fruit wine without alcohol,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0153281-A3,EP,153281,A3,EN,,19860507,,20090514,new,"F23C 7/02, F23M 5/00, F23M 9/04",FERROLI INDUSTRIE RISCALDAMENTO S.P.A.; FERROLI INDUSTRIE RISCALDAMENTO S.p.A.,"FERROLI, DANTE",heizgerät,appareil de chauffage,an improved heating appliance,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0478607-A1,EP,478607,A1,EN,,19920408,,20090515,new,D21F 3/02B,BELOIT CORP; BELOIT CORPORATION,"CROUSE JERE W; PORTER ROY J; PULKOWSKI JEFFREY H; CROUSE, JERE, W.; PORTER, ROY, J.; PULKOWSKI, JEFFREY, H.",beheizte langspaltpresse.,appareil a presse chauffe a pincement etendu.,a heated extended nip press apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0793160-A1,EP,793160,A1,EN,,19970903,,20090516,new,G05F 1/67,"SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.","MADENOKOUJI MASAKI; ONIZUKA KEIGO; TOKIZAKI HISASHI; MADENOKOUJI, MASAKI; ONIZUKA, KEIGO; TOKIZAKI, HISASHI",system-zwischengeschalteter generator,générateur connecté entre systèmes,system-interconnected generator,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0040789-B1,EP,40789,B1,DE,,19851030,,20100220,new,C08F 8/14,HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"MONDT, JOSEF, DR.; RINNO, HELMUT, DR.",verfahren zur herstellung von hydroxylgruppenhaltigen copolymerisaten und deren verwendung,procédé pour la production de copolymères contenant des groupes hydroxyles et leur utilisation,"process to produce copolymers that contain hydroxy groups, and their application",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0848868-B1,EP,848868,B1,EN,,20030514,,20100220,new,"H03K 17/16B4B2, H03K 19/00P8, T03K17:00P, H03K 17/687B2",ADIABATIC LOGIC LTD; ADIABATIC LOGIC LIMITED,"HARVEY GEOFFREY PHILIP; HARVEY, GEOFFREY PHILIP",resonanz-treiberschaltung mit reduziertem leistungsverbrauch,circuit d'attaque resonant avec consommation de puissance reduite,resonant driver circuit with reduced power consumption,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0276970-B1,EP,276970,B1,EN,,19940126,,20100220,new,"A61F 13/62, A44B 18/00C6B, A61F 13/02",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"SCRIPPS CHARLES LOCKE; SCRIPPS, CHARLES LOCKE",wegwerfwindel mit haftverschluss,couche à jeter pourvue d'un système de fixation,disposable diaper having an improved fastening device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0215651-B1,EP,215651,B1,EN,,19920617,,20100220,new,H03C 3/09A,SCHLUMBERGER MESSGERAETE GMBH,"SCHUTZ, JOHANN","schaltung, die einen dc-fm-phasenregelkreis aufweist",circuit comportant une boucle à verrouillage de phase modulable en fréquence par une composante continue,a circuit including a dc-fm phase locked loop,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0709868-B2,EP,709868,B2,EN,,20021016,,20100220,new,H01H 73/04,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"FUJIWARA KOHEI; IIO TSUKASA; MATSUMOTO SHIGERU; MATSUMOTO SHUUJI; TERASAWA MASAMI; FUJIWARA, KOHEI; IIO, TSUKASA; MATSUMOTO, SHIGERU; MATSUMOTO, SHUUJI; TERASAWA, MASAMI; Fujiwara, Kohei, c/o Mitsubishi Denki K. K.; Iio, Tsukasa, c/o Mitsubishi Denki K. K.; MATSUMOTO, SHIGERU C/O MITSUBISHI EL. ENG. CO LTD.; Matsumoto, Shuuji, c/o Mitsubishi Denki K. K.; Terasawa, Masami, c/o Mitsubishi Denki K. K.",leistungsschalter,disjoncteur,circuit breaker,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0363157-A2,EP,363157,A2,EN,,19900411,,20090515,new,"G09F 3/02C, S09F203:02B2",DONPRINT LABEL SYSTEMS LIMITED,"DONOHUE DESMOND C O DONPRINT L; KIRK RAY; DONOHUE, DESMOND C/O DONPRINT LABEL SYSTEMS LTD.; KIRK, RAY",papiersatz.,article en papier.,novel stationery.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0464675-A3,EP,464675,A3,DE,,19920805,,20090515,new,G01R 23/14,"SCHROFF, GERHART; STETTER, MICHAEL","SCHROFF, GERHART; STETTER, MICHAEL",verfahren und anordnung zur bestimmung der schwebungsfrequenz von amplituden- oder intensitätsmodulierten pulsförmigen signalen.,procédé et dipositif pour déterminer la fréquence de battement de signeaux impulsionnels modulés en amplitude ou intensité.,method and device for determining the beat frequency of amplitude- or intensity modulated pulse signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1092863-A3,EP,1092863,A3,DE,,20030702,,20090516,new,"F02M 51/00C, F02M 59/46E, F02M 63/02C, F02M 69/54",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"RAPP HOLGER DR; RAPP, HOLGER, DR.",druckregelventil für ein speicherkraftstoffeinspritzsystem für brennkraftmaschinen,soupape de régulation de pression pour système d'injection de combustible à accumulation pour moteurs à combustion interne,pressure regulating valve for an accumulator-type fuel injection system for internal combustion engines,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1104816-A1,EP,1104816,A1,EN,,20010606,,20090516,new,"B23K 35/30H, C22C 38/00D, C22C 38/02, C22C 38/04, C22C 38/06, C22C 38/08, C22C 38/16, L23K15:00, M21D211:00B",KAWASAKI STEEL CO; JFE STEEL CORPORATION; Kawasaki Steel Corporation,"AMANO KENITI; KAWABATA FUMIMARU; AMANO, KENITI; KAWABATA, FUMIMARU; AMANO, Keniti, Kawasaki Steel Corporation; KAWABATA, Fumimaru, Kawasaki Steel Corporation","hochfestes stahlmaterial,hervorragend geeignet zum schweissen mit hochenergiedichter wärmequelle und daraus geschweisste struktur",matiere a base d'acier a resistance elevee a la traction particulierement adaptee au soudage avec une source de chaleur a haute densite d'energie et structure soudee associee,high-tension steel material with excellent suitability for welding with high-energy-density heat source and welded structure thereof,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996002064-A1,WO,1996002064,A1,XX,,19960125,,20090507,new,"H01J 23/10, T01J 225/02B","KARLSRUHE FORSCHZENT; MOEBIUS ARNOLD; PRETTEREBNER JULIUS; FORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH; MOEBIUS, ARNOLD; PRETTEREBNER, JULIUS","MOEBIUS ARNOLD; PRETTEREBNER JULIUS; MOEBIUS, ARNOLD; PRETTEREBNER, JULIUS",magnetsystem für gyrotrons,systeme magnetique pour gyrotrons,magnetic system for gyrotrons,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0052680-A1,EP,52680,A1,EN,,19820602,,20090514,new,H01H 36/02,"WESTON WILLIAM A; WESTON, WILLIAM AUGUSTUS; Weston, William Augustus","WESTON WILLIAM AUGUSTUS; WESTON, WILLIAM AUGUSTUS",schwimmerschalter.,interrupteur à flotteur.,float switch.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0271896-A3,EP,271896,A3,DE,,19890510,,20090515,new,"B65D 5/00C, B65D 5/10",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"BESSERER, FRANK; BURKEL, BRUNO; ENGEL, GOTTFRIED; SCHONDELMAYR, JURGEN; SCHRAGLE, WALTER; Bürkel, Bruno; Schondelmayr, Jürgen; Schrägle, Walter",tütenförmiger behälter,emballage en forme de cornet,cone-shaped package,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0127049-A3,EP,127049,A3,DE,,19850710,,20090514,new,"A01N 57/14, A01N 57/30, C07F 9/18+M, C07F 9/24A4+M",NIHON TOKUSHU NOYAKU SEIZO K.K.,"KUDAMATSU, AKIO; KUME, TOYOHIKO; SAITO, JUNICHI; TSUBOI, SHINICHI",organische phoshorsäureester,esters organiques d'acide phosphorique,organic phosphoric-acid esters,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0522732-A2,EP,522732,A2,EN,,19930113,,20090516,new,"H04N 3/15E, H04N 3/15E6, H04N 5/235B",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"FURUKAWA TATSUO; FURUKAWA, TATSUO; FURUKAWA, TATSUO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",photoelektrischer umwandler.,convertisseur photoélectrique.,photo-electric converter.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0733598-A1,EP,733598,A1,EN,,19960925,,20090516,new,"C03B 11/08, M03B215:46, M03B215:47, M03B215:48, M03B215:80, M03B215:86","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","INOUE TAKASHI; NAKAMURA SHOJI; TAKAGI KAZUAKI; YONEMOTO TADAYOSHI; INOUE, TAKASHI; NAKAMURA, SHOJI; TAKAGI, KAZUAKI; YONEMOTO, TADAYOSHI",verfahren und vorrichtung zum herstellen von optischen körpern,procédé et dispositif pour la fabrication de corps optiques,method and apparatus for producing optical element,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0936744-B1,EP,936744,B1,DE,,20040922,,20100220,new,"H03L 7/081, H03L 7/099A2, H04N 5/60S, T04H40:18, H03L 7/10",MICRONAS GMBH,"NOESKE CARSTEN DIPL-ING; WINTERER MARTIN DIPL-PHYS; NOESKE, CARSTEN, DIPL.-ING.; WINTERER, MARTIN, DIPL.-PHYS.",trägererzeugungseinrichtung für einen digitalen demodulator von mpx-signalen,dispositif de génération de porteuse pour un démodulateur numérique de signaux mpx,carrier generating device for a digital demodulator of mpx signals,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1259328-A1,EP,1259328,A1,EN,,20021127,,20090516,new,"B01F 15/02B4, B01F 3/04C3B, B03B 13/00, B03D 1/14, B03D 1/16",OUTOKUMPU OY; OUTOKUMPU OYJ; Outokumpu Oyj,"SCHOMMARZ KLAUS; SCHOMMARZ, KLAUS",flotationsgerät und verfahren zur verbesserung der flotationswirkung,machine de flottation et procede destine a ameliorer l'effet de flottation,flotation machine and method for improving flotation effect,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997010370-A1,WO,1997010370,A1,XX,,19970320,,20090507,new,"C25B 11/03, C25B 11/12, C25B 3/00, C25B 9/20","BASF AG; HANNEBAUM HEINZ; PUETTER HERMANN; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; HANNEBAUM, HEINZ; PUETTER, HERMANN","HANNEBAUM HEINZ; PUETTER HERMANN; HANNEBAUM, HEINZ; PUETTER, HERMANN",elektrolytische plattenstapelzelle,cellule electrolytique a empilement de plaques,electrolytic plate stack cell,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0555621-B1,EP,555621,B1,EN,,19960501,,20100220,new,"F04B 23/12, F04D 13/12, B01D 61/10, B01D 65/02, F04C 14/06, F04C 11/00C",ELECTROLUX AB; AKTIEBOLAGET ELECTROLUX,"DELLBY FREDRIK; FONSER PER AKE; HAGQVIST PETER HENNING; DELLBY, FREDRIK; FONSER, PER AKE; HAGQVIST, PETER HENNING",pumpenanordnung,arrangement de pompe,pump arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1988006367-A1,WO,1988006367,A1,XX,,19880825,,20090507,new,H02K 1/24B,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"FRISTER MANFRED; FRISTER, MANFRED",,,alternating current generator having a rotor with claw-type poles,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0424248-A3,EP,424248,A3,FR,,19920122,,20090515,new,"C07D 461/00, M07D461:00",ROUSSEL-UCLAF,"CLEMENCE, FRANCOIS; HAESSLEIN, JEAN-LUC; OBERLANDER, CLAUDE","20,21-dinoreburnaminderivate, substituiert in position 15, verfahren zu deren herstellung und die auf diese weise erhaltenen zwischenverbindungen, deren anwendung als arzneimittel und diese enthaltende zusammensetzungen.","nouveaux dérivés substitués en 15 de la 20,21-dinoréburnaménine, leur procédé de préparation et les nouveaux intermédiaires ainsi obtenus, leur application comme médicaments et les compositions les renfermant.","20,21-dinoreburnamine derivatives, substituted in position 15, process for their preparation and novel intermediates so obtained, their use as medicines and compositions containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0101353-B1,EP,101353,B1,FR,,19880622,,20100220,new,G01T 1/18,ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR LE DELEGUE GENERAL POUR L'ARMEMENT,"CHIZALLET, PIERRE; DREVET, JEAN-CLAUDE; MEILLANT, HENRI; MONNATTE, HENRI; TAILLANDIER",dosis- und dosisleistungsmesser für ionisierende strahlung,dosimètre-radiamètre pour la mesure d'un débit de dose de rayonnement ionisant,dose and rate meter for ionizing radiation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1425520-A1,EP,1425520,A1,EN,,20040609,,20090516,new,"F16D 65/095, R16D55:00D24",FRENI BREMBO SPA; FRENI BREMBO S.P.A.; Freni Brembo S.p.A.,"CASTELLANA MIRKO; CRIPPA CRISTIAN; GHERARDI PIERANGELO; REGAZZONI MATTIA; CASTELLANA, MIRKO; CRIPPA, CRISTIAN; GHERARDI, PIERANGELO; REGAZZONI, MATTIA",befestigungssicherung für haltestifte von scheibenbremsbelägen,structure de retenue pour axes de maintien de plaquettes de freins a disques,retaining structure for pad holding pins of disc brakes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0567297-B1,EP,567297,B1,EN,,19960904,,20100220,new,"T01J201:342B6, H01J 1/34, H01J 43/06",HAMAMATSU PHOTONICS KK; HAMAMATSU PHOTONICS K.K.,"IKUMA TOSHIO; WASHIYAMI HIROAKI; WATASE YASUSHI; IKUMA, TOSHIO; WASHIYAMI, HIROAKI; WATASE, YASUSHI",reflektierende photoelektrische oberfläche und photovervielfacher,surface photoélectrique réflechissante et tube photomultiplicateur,reflection-type photoelectric surface and photomultiplier,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999037615-A1,WO,1999037615,A1,DE,,19990729,,20090508,new,"C07D 211/42, C07D 211/72, C07D 211/74, C07D 405/04+311C+211, M07D211:42, M07D211:72, M07D211:74, M07D405:04","BREIPOHL GERHARD; HOECHST MARION ROUSSEL DE GMBH; MICHALOWSKY JUERGEN; BREIPOHL, GERHARD; HOECHST MARION ROUSSEL DEUTSCHLAND GMBH; MICHALOWSKY, JUERGEN","BREIPOHL GERHARD; MICHALOWSKY JUERGEN; BREIPOHL, GERHARD; MICHALOWSKY, JUERGEN","verfahren zur herstellung von (-)cis-3- hydroxy-1- methyl-4-(2, 4,6-trimethoxyphenyl)- piperidin","procede de production de (-)cis-3-hydroxy-1-methyl-4-(2,4,6-trimetoxyphenyl)-piperidine","method for producing (-)cis-3-hydroxy-1-methyl-4-(2,4,6-trimethoxyphenyl)-piperidine",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0227926-B1,EP,227926,B1,EN,,19910313,,20100220,new,"H01L 25/065S, H01L 27/02B2B, H01L 27/118",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"LOGUE, JOSEPH C.",gleichverteilung physikalischer parameter in schaltkreisinseln auf integrierten schaltungsscheiben,equilibrage de paramètres physiques d'ílots de circuit dans des plaquettes de circuit intégré,physical parameter balancing of circuit islands in integrated circuit wafers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0593935-A1,EP,593935,A1,DE,,19940427,,20090516,new,B41F 33/00H,HEIDELBERGER DRUCKMASCH AG; HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT; Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft,"LEONHARDT HOLGER; MUELLER KLAUS DR; MUELLER TOBIAS DR; RODI ANTON; LEONHARDT, HOLGER; MUELLER, KLAUS, DR.; MUELLER, TOBIAS, DR.; RODI, ANTON; Müller, Klaus, Dr.; Müller, Tobias, Dr.",registerverstellvorrichtung an einer bogendruckmaschine sowie verfahren zur registerverstellung.,"dispositif de repérage pour une machine d'impression de feuilles, et procédé de repérage.","registering device for a sheet-fed printing press, and registering method.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0892009-B1,EP,892009,B1,FR,,20021204,,20100220,new,"M08L23:08A1, C08K 3/34+L23/06",SOLVAY; SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE - BELGIUM (SOCIETE ANONYME),"COPPENS WIM; SCHEELEN ANDRE; COPPENS, WIM; SCHEELEN, ANDRE; Scheelen, André ",auf polyethylene basierende zusammensetzung sowie verfahren zur herstellung von gegenständen aus dieser zusammensetzung,composition à base de polyéthylène et procédé de fabrication d'objets façonnés à partir de la composition,polyethylene based composition and process of making articles from this composition,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0830259-A1,EP,830259,A1,EN,,19980325,,20090516,new,"B44C 1/18, G05B 19/4099",BOEING CO; THE BOEING COMPANY,"DAVIS KEITH J; DAVIS, KEITH, J.",beschichtungen für oberflächen die eine komplexe krümmung aufweisen,films a appliquer pour surfaces a courbure complexe,appliques for surfaces having complex curvature,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0231880-A3,EP,231880,A3,EN,,19890426,,20090515,new,"C21C 5/52C, F27D 11/10, H05B 7/06",NPP PO ELEKTROTERMIA,"BORISOV RADEV, RUMEN, DIPL.-ING.; IVANOV GERMANOV, GERMAN, DIPL.-ING.; YORDANOV VULCHEV, ALEXANDER, DIPL.-ING.",gleichstrom-lichtbogenofen für die stahlerzeugung,four à arc à courant continu pour la fabrication de l'acier,direct-current arc furnace for steelmaking,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998053518-A1,WO,1998053518,A1,FR,,19981126,,20090508,new,"H01P 1/04D, H05K 1/14C, T05K 1/02C2B2, T05K 1/02C4","CACHIER GERARD; DADEN JEAN YVES; GRANCHER ALAIN; THOMSON CSF; CACHIER, GERARD; DADEN, JEAN-YVES; GRANCHER, ALAIN; THOMSON-CSF","CACHIER GERARD; DADEN JEAN-YVES; GRANCHER ALAIN; CACHIER, GERARD; DADEN, JEAN-YVES; GRANCHER, ALAIN",,procede et dispositif pour connecter deux elements millimetriques,method and device for connecting two millimetric elements,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0719882-A3,EP,719882,A3,EN,,19960821,,20090516,new,D05B 7/00,TSUDAKOMA IND CO LTD; TSUDAKOMA KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"MORIGUCHI SAICHIRO; MORIGUCHI, SAICHIRO",automatisches verfahren und maschine zum ketteln von strickwaren mit umgelegtem rand,procédé et machine automatique pour remailler un tricot à bord pris en sandwich,automatic sandwich linking method and machine for carrying out the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1317842-A1,EP,1317842,A1,EN,,20030611,,20090516,new,,THOMSON LICENSING SA; THOMSON LICENSING; Thomson Licensing S.A.,"BRUNE THOMAS; GANDOLPH DIRK; KOCHALE AXEL; SCHEWZOW ANDREJ; BRUNE, THOMAS; GANDOLPH, DIRK; KOCHALE, AXEL; SCHEWZOW, ANDREJ; ADOLPH, DIRK; CHEVTSOV, ANDREI",verfahren zur benutzen eines tragbaren gerätes in einem multimedien hausnetz,procede d'utilisation d'un dispositif portable dans un reseau domestique multimedia,method for using a hand-held device in a multimedia home network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0212085-A3,EP,212085,A3,EN,,19880107,,20090514,new,"C08K 5/3412+L77/00, C08K 5/43+L77/00, C08L 77/00+B2",ALLIED CORPORATION,"GALANTY, PAUL GERALD; JONES, ELMER DAVID; MASON, CHARLES DRISCOLL",salzbeständige polyamidzusammensetzung.,composition de polyamide résistant au sel.,salt resistant polyamide composition salt resistant polyamide composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1990003166-A2,WO,1990003166,A2,EN,,19900405,,20090507,new,"A61F 13/00, A61F 7/10C, A61K 31/01, A61K 31/02, A61L 26/00B, A61L 26/00H6, K61F 13/00J10A, K61F 13/00J3A, K61F 13/00J6, K61F 13/00L2L1, K61F 13/00L2L5",HEALTH FOUNDATION LIMITED; THE HEALTH FOUNDATION LIMITED,"BRIGGS JOSEPH HODGSON; TURNER STANLEY BERRY; BRIGGS, JOSEPH, HODGSON; TURNER, STANLEY, BERRY",,,method and composition for the treatment of burns,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1052693-A2,EP,1052693,A2,EN,,20001115,,20090516,new,H01L 21/762C,"ST MICROELECTRONICS INC; STMICROELECTRONICS, INC.; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS, INC. (a Delaware corp.)","MORGAN ERIC G; SINGHAL PIYUSH M; VANDENBOSSCHE ERIC; MORGAN, ERIC G.; SINGHAL, PIYUSH M.; VANDENBOSSCHE, ERIC",verbesserte isolationsstruktur für integrierten schaltkreis und herstellungsverfahren,circuit intégré ayant une structure d'isolation améliorée et procédé pour sa fabrication,improved integrated-circuit isolation structure and method for forming the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0879686-A2,EP,879686,A2,EN,,19981125,,20090516,new,"B29C 43/08, B29C 43/34","OWENS ILLINOIS CLOSURE INC; OWENS-ILLINOIS CLOSURE INC.; OWENS-ILLINOIS CLOSURE INC.,","INGRAM KEITH W; INGRAM, KEITH W.",verfahren und vorrichtung zum pressformen von kunststoffgegenständen,procédé et appareil pour mouler des objets en matière plastique par compression,method and apparatus for compression molding plastic articles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0248566-A2,EP,248566,A2,EN,,19871209,,20090514,new,"H05K 3/30C, H05K 3/34C4B, T05K3:34F6B",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AT&T CORP.; AT&T Corp.,"LOVASCO FRANCIS; OIEN MICHAEL ACKMAN; LOVASCO, FRANCIS; OIEN, MICHAEL ACKMAN",verfahren zur kontrolle der geometrie der lötverbindung während der montage eines halbleiterbauelementes ohne verdrahtung auf einer substratoberfläche.,procédé pour contrôler la géométrie des raccords de soudure lors du montage d'un dispositif à circuit intégré sans fils de connection sur la surface d'un substrat.,process for controlling solder joint geometry when surface mounting a leadless integrated circuit package on a substrate.,0,0,1,0,1,1,0,1,0
-EP-0507213-A2,EP,507213,A2,EN,,19921007,,20090515,new,"H04B 10/155F3, H04B 10/155S2D, T01S5:0683A",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"SHIBAO SHINJI; SHIBAO, SHINJI; Shibao, Shinji, c/o Mitsubishi Denki K.K.",lichtsender.,emetteur de lumière.,light transmitter.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0185484-B1,EP,185484,B1,EN,,19901003,,20100220,new,E04B 1/343C,"SKVARIL, JOSEPH","SKVARIL, JOSEPH","system von strukturelementen, die ihre eigene verpackung zur lagerung und zum transport bilden und deren zusammenbau",système d'éléments de structure formant leur propre emballage pour l'entreposage et le transport et assemblage de ces éléments,self-containing package system for storage and transportation of prefabricated portions of a building structure and the assembly thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1277413-A4,EP,1277413,A4,EN,,20040915,,20090516,new,"A23L 1/228, A23L 1/229, A23L 1/236D2","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.","KURODA MOTONAO; ODASHIMA FUMIHIKO; SEKI TOSHIHITO; KURODA, MOTONAO; ODASHIMA, FUMIHIKO; SEKI, TOSHIHITO","gewuerzzusammenstellungen, unter deren verwendung hergestellte lebensmittel und getraenke sowie verfahren zu deren herstellung","compositions pour assaisonnement, denr es alimentaires et boissons les contenant, et proc d de production de es compositions","seasoning compositions, foods and drinks with the use thereof and process for producing the same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0451843-A3,EP,451843,A3,EN,,19920311,,20090515,new,"H01S 5/028, H01S 5/50, H04B 10/12I, T01S5:028D, T01S5:223B, T01S5:22F8, T01S5:323B",CANON KABUSHIKI KAISHA,"HANDA, YUICHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; KANEKO, KUMIKO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",halbleitervorrichtung und verfahren zu deren herstellung.,dispositif semi-conducteur et sa méthode de fabrication.,semiconductor device and method of manufacturing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1128539-B1,EP,1128539,B1,EN,,20060426,,20100220,new,"H02M 7/5387, H02M 1/34","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","IWAMURA MASAHIRO; MIYAZAKI HIDEKI; MORI MUTSUHIRO; SAKANO JUNICHI; SUZUKI KATSUNORI; TATENO KOJI; IWAMURA, MASAHIRO,; MIYAZAKI, HIDEKI,; MORI, MUTSUHIRO,; SAKANO, JUNICHI,; SUZUKI, KATSUNORI,; TATENO, KOJI,; Iwamura, Masahiro, c/o Hitachi, Ltd.; Miyazaki, Hideki, c/o Hitachi, Ltd.; Mori, Mutsuhiro, c/o Hitachi, Ltd.; Sakano, Junichi, c/o Hitachi, Ltd.; Suzuki, Katsunori, c/o Hitachi, Ltd.; Tateno, Koji, c/o Hitachi, Ltd.",überspannungsgeschützter stromwechselrichter mit einem spannungsgesteuerten schaltkreis,onduleur de puissance protégé contre les surtensions employant un circuit de commutation commandé en tension,surge voltage suppressed power inverter using a voltage driven switching circuit,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1301768-A1,EP,1301768,A1,FR,,20030416,,20090516,new,"G01N 13/02, G01N 15/08M, G01N 5/02",IT CONCEPT; IT Concept,"TERROM GERARD; TERROM, GERARD; TERROM, Gérard",verfahren zur bestimmung der oberflächenenergie von feinteiligen feststoffen,procede pour determiner l'energie de surface d'un solide finement divise,method for determining surface tension of a comminuted solid,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996030751-A1,WO,1996030751,A1,XX,,19961003,,20090507,new,"C12Q 1/00, C12Q 1/00B6B, G01N 27/28",COULTER INT CORP; COULTER INTERNATIONAL CORP.,"AZARNIA ROOBIK; FUENTES SUSAN; RUSSEL THOMAS; AZARNIA, ROOBIK; FUENTES, SUSAN; RUSSEL, THOMAS",,appareil de mesure des produits a analyser dans un echantillon fluide,apparatus for measuring analytes in a fluid sample,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0655107-A1,EP,655107,A1,EN,,19950531,,20090516,new,"A61M 5/142, F04B 43/12G, F04B 49/06C+P, K61M205:70",SABRATEK CORP; SABRATEK CORPORATION,"KALO ARIE; LEVITAS DORON; PADDA SHAN; KALO, ARIE; LEVITAS, DORON; PADDA, SHAN",programmierbare infusionspumpe mit auswechselbaren rohrleitungen.,pompe a perfusion programmable a tubulure interchangeable.,programmable infusion pump with interchangeable tubing.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0623854-A1,EP,623854,A1,EN,,19941109,,20090516,new,"G03D 3/13F, G03F 7/30E",AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT NAAMLOZE VENNOOTSCHAP; AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap,"BOLDERS JOS C O AGFA-GEVAERT N; CLAES JAN C O AGFA-GEVAERT N V; VERHOEST BART C O AGFA-GEVAERT; BOLDERS, JOS, C/O AGFA-GEVAERT N.V.; CLAES, JAN, C/O AGFA-GEVAERT N.V.; VERHOEST, BART, C/O AGFA-GEVAERT N.V.",entwicklungsanlage für eine druckplatte.,appareil pour développer une plaque d'impression.,apparatus for developing a printing plate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0124622-A1,EP,124622,A1,EN,,19841114,,20090514,new,"G02F 1/315, S02F1:01T","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KITABATAKE MAKOTO; SETSUNE KENTARO; WASA KIYOTAKA; KITABATAKE, MAKOTO; SETSUNE, KENTARO; WASA, KIYOTAKA",lichtventil.,vanne de lumiere.,light valve.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0123042-A2,EP,123042,A2,DE,,19841031,,20090514,new,C07C 45/27+49/707,HUELS CHEMISCHE WERKE AG; CHEMISCHE WERKE HULS AG; HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT,"MAAHS GUNTHER DR; ROMBUSCH KONRAD DR; MAAHS, GUNTHER, DR.; ROMBUSCH, KONRAD, DR.; Maahs, Günther, Dr.",verfahren zur herstellung von quadratsäure.,procédé de préparation de l'acide squarique.,process for the preparation of squaric acid.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0885728-B1,EP,885728,B1,EN,,20020327,,20100220,new,B41J 2/175P,SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"KOMURO KIYOTO; KOMURO, KIYOTO",mechanismus zum öffnen und schliessen eines tintenzuführungsdurchlasses in einem tintenstrahldrucker,mécanisme pour ouvrir ou fermer un passage d'alimentation d'encre d'un appareil d'enregistrement par jet d'encre,mechanism for opening or closing an ink supply passage in an ink-jet printer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0704332-B1,EP,704332,B1,EN,,19990825,,20100220,new,"F16H 55/17, F16H 41/24, B60K 17/02, F16H 45/02, F16D 3/77, F16D 3/06",FUJI KIKO KK; FUJIKIKO KABUSHIKI KAISHA,"MATSUNO MITSUYOSHI; MATSUNO, MITSUYOSHI; Matsuno, Mitsuyoshi, c/o Fujikiko K.K.",mitnehmerscheibe für kraftfahrzeug,diaphragme d'entraínement pour véhicule automobile,drive plate for automotive vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996009568-A1,WO,1996009568,A1,XX,,19960328,,20090507,new,"G03B 27/46E, G03B 27/58W","NARUKAMI SHINJI; NORITSU KOKI CO LTD; NARUKAMI, SHINJI; NORITSU KOKI CO., LTD.","NARUKAMI SHINJI; NARUKAMI, SHINJI",,procede et appareil de transport de materiaux photosensibles,method of transferring photosensitive material and apparatus therefor,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0736267-A3,EP,736267,A3,DE,,19961227,,20090516,new,"A43B 17/16, A43B 7/12B, A43B 7/34",GORE W L & ASS GMBH; W.L. GORE & ASSOCIATES GMBH,"HUEBNER THORGER; NOCKER WOLFGANG; PFISTER MARTIN; TRAINER STEFAN; HUEBNER, THORGER; NOCKER, WOLFGANG; PFISTER, MARTIN; TRAINER, STEFAN",wärmeisolierkappe und damit ausgerüstetes schuhwerk,callote isolante et article chaussant ainsi équipé,thermal insulating cap and footwear provided therewith,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0484166-A3,EP,484166,A3,EN,,19921125,,20090515,new,H03F 1/02T2,MOTOROLA INC.,"PETTY, THOMAS D.; VYNE, ROBERT L.",teillaststromdetektor.,détecteur d'une partie d'un courant de charge.,fractional load current detector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0296372-A3,EP,296372,A3,EN,,19900425,,20090515,new,G21C 17/06,WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"AHMED, HASSAN JUMA; FIELD, MICHAEL JOHN",brennelementgitterprüfgerät und -verfahren.,appareil et méthode d'inspection d'une grille pour assemblage de combustible.,fuel assembly grid inspection apparatus and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0260246-A3,EP,260246,A3,FR,,19881005,,20090514,new,B21B 45/02C4L6,"CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF; CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Assoc. sans but lucratif Ver, zonder winstoogmerk","ECONOMOPOULOS, MARIOS; SIMON, PIERRE",einrichtung zum kontinuierlichen kühlen von walzprodukten,perfectionnements aux installations de refroidissement en continu de produits métalliques laminés,installation for continuously cooling rolled metal products,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1058400-B1,EP,1058400,B1,EN,,20051221,,20100220,new,"H04B 1/707, T04B1:707P",NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED,"YANG HONG-KUI; YANG, HONG-KUI",verfahren und einrichtung zur verminderung der spitzenleistungswahrscheinlichkeit eines spreizspektrumsignals,procédé et dispositif pour réduire la probabilité de puissance de crête d'un signal à étalement du spectre,method & apparatus for reducing the peak power probability of a spread spectrum signal,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1101878-A2,EP,1101878,A2,DE,,20010523,,20090516,new,"E04D 12/00, E04D 13/16A1B","HERR JOACHIM WOLFRAM; HERR, JOACHIM WOLFRAM; Herr, Joachim Wolfram","HERR JOACHIM WOLFRAM; HERR, JOACHIM WOLFRAM",wärmedämmplatten für ein unterdach,panneaux isolants de sous-toiture,under-roof insulation panels,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0939227-A1,EP,939227,A1,EN,,19990901,,20090516,new,"F01C 17/06B, F04C 27/00C",SANDEN CORP; SANDEN CORPORATION,"IIZUKA JIRO; OHTAKE SHINICHI; IIZUKA, JIRO; OHTAKE, SHINICHI",spiralfluidummaschine mit einem bewegenden spiralkörper federnd gegen einen stationären spiralkörper angedrückt,machine à spirales pour des fluides avec un élément à spirales mobile appliqué élastiquement contre un élément à spirales fixe,scroll-type fluid machine in which a movable scroll member is elastically urged towards a fixed scroll member,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0582800-A1,EP,582800,A1,DE,,19940216,,20090516,new,"A61F 9/02F, G02C 7/10, G02C 7/12","MUENCH WERNER; MUENCH, WERNER; Münch, Werner","MUENCH WERNER; MUENCH, WERNER; Münch, Werner","optisches glas für sport-brille, insbesondere ski-brillen, verfahren für seine herstellung sowie sport-brille mit wenigstens einem derartigen optischen glas.","verre optique pour lunettes de sport, en particulier lunettes de ski, et procédé de sa fabrication, ainsi que lunettes de sport avec au moins un tel vene optique.","optical glass for sport spectacles, particularly ski spectacles, its fabrication method, and sport spectacles with at least one such optical glass.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0561767-A1,EP,561767,A1,XX,,19930929,,20090516,new,"F02C 9/26B, F16K 11/07D",ALLIED SIGNAL INC; ALLIED-SIGNAL INC.,"BURRELL JONATHAN C; FELTZ KEVIN L; RICHARDSON GLENN A; BURRELL, JONATHAN, C.; FELTZ, KEVIN, L.; RICHARDSON, GLENN, A.",druckregel- und schliessventil für einen turbinenmotor.,soupape de coupure/regulation de la pression pour moteur de turbine.,shut off/pressure regulating valve for turbine engine.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0902165-A3,EP,902165,A3,EN,,20000705,,20090516,new,"F01D 5/14C, F01D 5/18",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"DUESLER PAUL W; MARKHAM PATRICK D; PENDA ALLAN R; SAMIT MARC; WELCH DOUGLAS A; DUESLER, PAUL W.; MARKHAM, PATRICK D.; PENDA, ALLAN R.; SAMIT, MARC; WELCH, DOUGLAS A.",schlagfeste hohle schaufel,aube creuse résistante aux impacts,impact resistant hollow airfoils,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0957475-A4,EP,957475,A4,EN,,20060802,,20090516,new,"G11B 20/10A1, G11B 7/0045, G11B 7/125C, S11B7:0055","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","FURUKAWA SHIGEAKI; KAMIOKA YUUICHI; NISHIUCHI KENICHI; ODA NORIFUMI; FURUKAWA, SHIGEAKI; KAMIOKA, YUUICHI; NISHIUCHI, KENICHI; ODA, NORIFUMI",optisches aufzeichnungsverfahren und optisches aufzeichnungsgerät,procede d'enregistrement optique et dispositif d'enregistrement optique,optical recording method and optical recorder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995029360-A1,WO,1995029360,A1,EN,,19951102,,20090507,new,F16L 33/22H,UPONOR INNOVATION AB,"MOLLSJOE BO; MOLLSJOE, BO",,raccord pour tuyaux en matiere plastique,pipe coupling for plastic tubes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0272195-A2,EP,272195,A2,EN,,19880622,,20090514,new,"F16K 31/00C, F24F 13/072, F24F 13/14D, G05D 23/02C, R24F13:14D5",CARRIER CORP; CARRIER CORPORATION,"FAURIE DANIEL B; FAURIE, DANIEL B.",betätigungseinrichtung in einem luftverteiler zum heizen/kühlen.,système de commande dans un diffuseur pour chauffer/refroidir.,actuator for a heating/cooling diffuser.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0544988-A1,EP,544988,A1,EN,,19930609,,20090516,new,"B01D 11/02B, S01N30:02+L01D15/40",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"DRYDEN PAUL C; ENGEL STEVEN J; FRANK LENORE R; NICKERSON MARK A; WURM CHRISTOPHER M; ZERENNER ERNEST; DRYDEN, PAUL C.; ENGEL, STEVEN J.; FRANK, LENORE R.; NICKERSON, MARK A.; WURM, CHRISTOPHER M.; ZERENNER, ERNEST",entkoppelte fliess- und druck-einstellwerte in einer extraktionsvorrichtung bei verwendung von zusammendruckbaren flüssigkeiten.,valeurs de point de consigne découplées de l'écoulement et de la pression dans un dispositif d'extraction utilisant des fluides compressibles.,decoupled flow and pressure setpoints in an extraction instrument using compressible fluids.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0878975-A2,EP,878975,A2,DE,,19981118,,20090516,new,"H04Q 7/34P, H04W 24/02",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"HIRSCH LUCIAN; HIRSCH, LUCIAN",verfahren zum freischalten von verfügbaren leistungsmerkmalen eines kommunikationssystems,méthode d'activation de services disponibles spécifiques au sein d'un réseau de communications,method for activation of available service fatures of a communications system,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1083815-B1,EP,1083815,B1,FR,,20040721,,20100220,new,"K47K10:36C, A47K 10/36","GRANGER MAURICE; GRANGER, MAURICE","GRANGER MAURICE; GRANGER, MAURICE",automatischer oder halbautomatischer spender für handtuchmaterial und toilettenpapier,appareil distributeur de materiaux d'essuyage et papier toilette a fonctionnement automatique ou semi automatique,wiping material and toilet paper dispensing apparatus with automatic or semiautomatic functioning,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0528002-B1,EP,528002,B1,EN,,19960515,,20100220,new,C23C 22/83,DIVERSEY CORP; DIVERSEY CORPORATION,"ASKREN MICHAEL W; FICKER CHARLES; TESDAHL THOMAS C; ASKREN, MICHAEL, W.; FICKER, CHARLES; TESDAHL, THOMAS, C.",nachspüllösung auf der basis von aluminium für eine phosphatierte metalloberfläche.,rinçage final à base d'aluminium pour une surface métallique phosphatée.,aluminium based final rinse for a phosphatized metal surface.,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1323252-A1,EP,1323252,A1,EN,,20030702,,20090516,new,"H03M 7/40, H04L 27/34C",BROADCOM CORP; BROADCOM CORPORATION; Broadcom Corporation,"CARLSON AURTHUR J; UNGERBOECK GOTTFRIED; CARLSON, AURTHUR, J.; UNGERBOECK, GOTTFRIED",system und verfahren zur huffman-formung in einem datenkommunikationssystem,systeme et procede de mise en forme de huffman dans un systeme de communication de donnees,system and method for huffman shaping in a data communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0713285-A3,EP,713285,A3,EN,,19960724,,20090516,new,H02M 7/5387C3,TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"HIROSE TATSUYA; HORIGUCHI TAKI; MOCHIKAWA HIROSHI; HIROSE, TATSUYA; HORIGUCHI, TAKI; MOCHIKAWA, HIROSHI",vorrichtung zur erzeugung eines dreiphasigen pwm-signals für wechselrichter,dispositif générateur des signaux pwm à trois phases pour onduleurs,three-phase pwm signal generating device for inverters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0525536-A2,EP,525536,A2,DE,,19930203,,20090516,new,"C07C 213/00, C07C 217/40, C07C 217/42",BAYER AG,"BLANK HEINZ-ULRICH DR; KRAUS HELMUT DR; MARZOLPH GERHARD DR; MUELLER NIKOLAUS DR; BLANK, HEINZ-ULRICH, DR.; KRAUS, HELMUT, DR.; MARZOLPH, GERHARD, DR.; MUELLER, NIKOLAUS, DR.; Müller, Nikolaus, Dr.",verfahren zur herstellung von ortho-amiden.,procédé pour la préparation d'ortho amides.,process for the preparation of ortho-amides.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2002000873-A1,WO,2002000873,A1,EN,,20020103,,20090508,new,"C12N 9/64F2C21, M12N203:02, M12N207:00","ABRAHAMSEN LARS; BIOVITRUM AB; EKBLOM JONAS; FORSGREN MARGARETA; HOERLING JAN; JOHANSSON PER; ABRAHAMSEN, LARS; EKBLOM, JONAS; FORSGREN, MARGARETA; HOERLING, JAN; JOHANSSON, PER","ABRAHAMSEN LARS; EKBLOM JONAS; FORSGREN MARGARETA; HOERLING JAN; JOHANSSON PER; ABRAHAMSEN, LARS; EKBLOM, JONAS; FORSGREN, MARGARETA; HOERLING, JAN; JOHANSSON, PER",,promoteur du site 1 de protease humaine,human site-1 protease promoter,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0236763-A1,EP,236763,A1,EN,,19870916,,20090514,new,"H02K 3/26, H02K 5/22B",SONY CORP; SONY CORPORATION,"KAWAHARA TAKANORI; KOIZUMI TAKAAKI; MURAMOTO SHIYOUICHI; SAWA KENJI O; WATANABE YOSHIO; KAWAHARA, TAKANORI; KOIZUMI, TAKAAKI; MURAMOTO, SHIYOUICHI; SAWA, KENJI O.; WATANABE, YOSHIO",laminierter aufbau einer gedruckten spule.,structure laminée d'enroulement imprimé.,laminated print coil structure.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0777554-A1,EP,777554,A1,EN,,19970611,,20090516,new,"A47L 13/16, B24D 11/00B3, B24D 3/28, R02B75:02S4",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"EDBLOM ELIZABETH C; LARSON ERIC G; NICCUM BRENT D; PAWLIKOWSKI WALTER W; SANDERS RUFUS C JR; EDBLOM, ELIZABETH, C.; LARSON, ERIC, G.; NICCUM, BRENT, D.; PAWLIKOWSKI, WALTER, W.; SANDERS, RUFUS, C., JR.",schleifelement mit einem vliesstoff und verfahren zur herstellung,article abrasif non tisse et son procede de fabrication,nonwoven abrasive article and method of making same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0745206-A1,EP,745206,A1,EN,,19961204,,20090516,new,F22B 31/00B8,BABCOCK & WILCOX CO; THE BABCOCK & WILCOX COMPANY; THE BABCOCK & WILCOX COMPANY,"ALEXANDER KIPLIN C; BELIN FELIX; JAMES DAVID E; ALEXANDER, KIPLIN, C.; BELIN, FELIX; JAMES, DAVID, E.",verfahren und gerät zur kontrolle der bettemperatur in einem zirkulierenden verflüssigten bettreaktor,procede et appreil de regulation de la temperature du lit d'un reacteur a lit fluidise circulant,method and apparatus for controlling the bed temperature in a circulating fluidized bed reactor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1206455-A1,EP,1206455,A1,DE,,20020522,,20090516,new,"C07D 213/74, C07D 213/74D4, M07D213:74D4",MERCK PATENT GMBH; MERCK PATENT GmbH,"GOODMAN SIMON; JONCZYK ALFRED; SCHADT OLIVER; GOODMAN, SIMON; JONCZYK, ALFRED; SCHADT, OLIVER",inhibitoren des integrins alphavbeta3,inhibiteurs de l'integrine alphavbeta3,alphavbeta3 integrin inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997023173-A1,WO,1997023173,A1,EN,,19970703,,20090507,new,"A61F 2/06S2B, A61F 2/84B, K61F 2/06S2M, K61F 2/84M","CHAO CECILLIA; KAZUO SASAMINE; MEDTRONIC INC; RUPP GARRY E; SHY JAMES M; CHAO, CECILLIA; KAZUO, SASAMINE; MEDTRONIC, INC.; RUPP, GARRY, E.; SHY, JAMES, M.","CHAO CECILLIA; KAZUO SASAMINE; RUPP GARRY E; SHY JAMES M; CHAO, CECILLIA; KAZUO, SASAMINE; RUPP, GARRY, E.; SHY, JAMES, M.",,dispositif et procede de fixation et de transfert d'un extenseur,stent mounting and transfer device and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0261541-B1,EP,261541,B1,DE,,19910327,,20100220,new,H02H 11/00,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT OESTERREICH,"DRESCHER, HANS; WINTERSTEIN, THOMAS, DIPL.-ING.",schalteinrichtung für die stromzufuhr an ein elektrisches gerät,dispositif de commutation pour l'alimentation de courant d'un appareil électrique,switching device for the power supply of an electrical apparatus,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1132714-A2,EP,1132714,A2,EN,,20010912,,20090516,new,G01C 21/32,"NAVIGATION TECH CORP; NAVTEQ NORTH AMERICA, LLC; Navigation Technologies Corporation","WHITE KERRY; WHITE, KERRY",verfahren und vorrichtung zur präsentation eingeschränkter fahrmanöver,méthode et dispositif pour représenter des manoeuvres de conduite restreinte,method and system for representing restricted driving maneuvers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0832867-B1,EP,832867,B1,DE,,20000105,,20100220,new,"M07C521:04, C07C 6/04, C07C 11/06, M07C523:36",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"HOEHN ARTHUR DR; SCHWAB PETER DR; HOEHN, ARTHUR, DR.; SCHWAB, PETER, DR.; Höhn, Arthur, Dr.",verfahren zur herstellung von propen,procédé pour la préparation du propène,process for the preparation of propene,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0374071-B1,EP,374071,B1,FR,,19930929,,20100220,new,"B65D 81/26C, B65D 1/34",SOCIETE VITREENNE D'ABATTAGE,"ROZE, JEAN",schale für nahrungsmittel,barquette pour le conditionnement d'un produit alimentaire,food tray,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1995024129-A1,WO,1995024129,A1,EN,,19950914,,20090507,new,A22C 25/18,"RAGNAR EIDE; TRIO IND AS; RAGNAR, EIDE; TRIO INDUSTRIER AS","RAGNAR EIDE; RAGNAR, EIDE",,procede et machine de decoupage du poisson en portions,a method and a machine for cutting fish-cutlets,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0517673-A1,EP,517673,A1,EN,,19921209,,20090515,new,D06F 75/12,NUOVA ROSSI S A S DI PECORARI; NUOVA ROSSI S.A.S. DI PECORARI VINCENZO & C.; ROSSI GROUP S.p.A.,"PECORARI PIETRO; PECORARI, PIETRO",dampfbügelvorrichtung.,dispositif de repassage à la vapeur.,a steam ironing machine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000039770-A1,WO,2000039770,A1,EN,,20000706,,20090508,new,G08B 13/14B,"SCHLUMBERGER RESOURCE MANAGEME; SCHLUMBERGER RESOURCE MANAGEMENT SERVICES, INC.","MORAND GARY W; MORAND, GARY, W.",,procede et appareil d'indication d'une intervention non autorisee dans un metre,method and apparatus for indicating meter tampering,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0537355-A1,EP,537355,A1,EN,,19930421,,20090516,new,G04B 47/06,CITIZEN WATCH CO LTD; CITIZEN WATCH CO. LTD.,"MURATA TOSHIO; NAKAMURA TADASHI CITIZEN WATCH; UDO YURIE; MURATA, TOSHIO; NAKAMURA, TADASHI, CITIZEN WATCH CO., LTD.; UDO, YURIE; MURATA, TOSHIO, C/O TANASHISEIZOSHO; UDO, YURIE, C/O TANASHISEIZOSHO",uhr mit sensor.,montre avec capteur.,clock with sensor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0488566-A3,EP,488566,A3,EN,,19921021,,20090515,new,"G06F 12/08B16D, G06F 12/10L4P, S06F12:08B16F","SUN MICROSYSTEMS, INC.","BECKER, ROBERT; GARAPETIAN, VAROUJAN; MEHRING, PETER A.",verfahren und vorrichtung zur auswahl von schnellem seitenmodus.,procédé et dispositif de sélection de mode de page rapide.,method and apparatus for fast page mode selection,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1990013991-A1,WO,1990013991,A1,XX,,19901115,,20090507,new,"H01L 21/58, H01L 21/60C3, H01L 21/60C4B, H01L 21/60D, H01L 23/498E","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","FREYMAN BRUCE J; JUSKEY FRANK J; MILES BARRY M; FREYMAN, BRUCE, J.; JUSKEY, FRANK, J.; MILES, BARRY, M.",,,method of grounding an ultra high density pad array chip carrier,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0413435-A2,EP,413435,A2,EN,,19910220,,20090515,new,"H01L 31/028B, H01L 31/18C, H01L 33/00C4B, H01L 33/00G2, H01L 33/34",DE BEERS IND DIAMOND; DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LIMITED,"PRINS JOHAN FRANS; PRINS, JOHAN FRANS",diamantdiodenstruktur.,structure de diode diamant.,diamond diode structure.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1993014018-A1,WO,1993014018,A1,DE,,19930722,,20090507,new,"B66F 9/06B, B66F 9/18B, P04F 21/18D4B",WIRTH MASCHINENBAU GMBH,"GESSLER HERMANN; GESSLER, HERMANN",,,attachment for fork lift,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0084909-B1,EP,84909,B1,EN,,19871223,,20100220,new,"E04D 1/36, E04D 13/17D",REDLAND ROOF TILES LIMITED; REDLAND-BRAAS-BREDERO EUROPA (R.B.B.) B.V.,"BRUEREN, HERMAN W. F. P.","schutzmittel für die traufseite eines schuppenweise, wie mit dachziegeln eingedeckten schrägdaches","moyens de protection pour rive d'égout d'un toit incliné recouvert en mode d'écailles, comme des tuiles","means for the protection of the lower edge of an inclined roof covered by scaly elements, like roof tiles",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0280104-B1,EP,280104,B1,DE,,19920617,,20100220,new,G06M 1/10C,HENGSTLER GMBH,"HELBIG, ROLAND",mechanisches rollenzählwerk,compteur mécanique à tambours,mechanical drum counter,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1091376-A2,EP,1091376,A2,DE,,20010411,,20090516,new,"H01H 21/24, H01H 21/36, T01H1:58B",EATON CORP; DELPHI TECHNOLOGIES INC.; EATON CORPORATION,"TREIN ANDREAS; TREIN, ANDREAS",elektrischer kipptastenschalter,interrupteur électrique à touche pivotante,electric switch with pivoting knob,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0322523-A2,EP,322523,A2,DE,,19890705,,20090515,new,"D05B 19/08B, G05B 19/42B1",FRANKL & KIRCHNER; FRANKL & KIRCHNER GMBH. & CO. KG FABRIK FUR ELEKTROMOTOREN UND ELEKTRISCHE APPARATE; Frankl & Kirchner GmbH. & Co. KG Fabrik für Elektromotoren und elektrische Apparate,"OLBRICH BERND DIPL-ING; OLBRICH, BERND, DIPL.-ING.",verfahren zur digitalen abspeicherung einer nähmuster-vorlage für eine industrie-nähmaschine und vorrichtung zur manuellen korrektur einer abgespeicherten nähmuster-vorlage.,méthode d'enregistrement numérique d'un modèle de couture pour une machine à coudre industrielle et dispositif de correction manuelle d'un modèle enregistré.,"method to digitally store a sewing pattern for an industrial sewing machine, and device to manually modify a stored pattern.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1305029-A4,EP,1305029,A4,EN,,20050504,,20090516,new,"A61K 31/565T, A61K 49/04",CLEVELAND CLINIC FOUNDATION; THE CLEVELAND CLINIC FOUNDATION,"ZIMBERG STEPHEN E; ZIMBERG, STEPHEN, E.",verfahren zur erhöhung der empfindlichkeit in mammographie,procede permettant d'ameliorer la sensibilite d'une mammographie,method of increasing sensitivity of mammography,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1090007-A2,EP,1090007,A2,EN,,20010411,,20090516,new,"C07C 229/16, C07C 229/76, C07C 233/83, C07D 491/04+317A+237A, G01N 33/58D, M07D491:04, M12Q240:114, M12Q240:128B, M12Q240:214",SMITHKLINE BEECHAM PLC,"LEACH COLIN ANDREW; MOORE KEITH JAMES MILLAN; STANWAY STEVEN JAMES; LEACH, COLIN ANDREW; MOORE, KEITH JAMES MILLAN; STANWAY, STEVEN JAMES; LEACH, Colin Andrew, SmithKline Beecham Pharm.; MOORE, Keith James Millan, SmithKline Beech. Pha.; STANWAY, Steven James, SmithKline Beecham Pharm.",lanthanidchelate der cinoxacin und ihre verwendung als biomolekulare probe,nouveaux composes,cinoxacin lanthanide chelates and their use as biomolecular probes,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0080959-A1,EP,80959,A1,FR,,19830608,,20090514,new,A01L 5/00,"VOLAND FREDERIC; VOLAND, FREDERIC; Voland, Frédéric","VOLAND FREDERIC; VOLAND, FREDERIC; Voland, Frédéric",schuh für einhufer.,dispositif chaussant pour équidés.,shoe for solipeds.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1049628-B1,EP,1049628,B1,EN,,20041117,,20100220,new,"L65D571:00Y1A1, L65D571:00Y3C, L65D571:00Y7B1, B65D 5/46B, B65D 71/36, L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y4S2, L65D571:00Y4A1, L65D571:00Y4R1, L65D571:00Y5A4",MEADWESTVACO PACKAGING SYSTEMS; MEADWESTVACO PACKAGING SYSTEMS LLC,"BATES AARON; BATES, AARON",schachtel und griff dafür,carton et sa poignee,carton and a handle therefor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1149868-A3,EP,1149868,A3,DE,,20040121,,20090516,new,"B60C 1/00, B60C 1/00H, B60C 1/00J, B60C 15/06, B60C 17/00, C08L 21/00+B2B",BAYER AG; BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; Bayer Aktiengesellschaft,"OBRECHT WERNER DR; SUMNER ANTHONY; OBRECHT, WERNER, DR.; SUMNER, ANTHONY",gelhaltige kautschukmischungen für dynamisch belastete reifenbauteile,composition de caoutchouc contenant des gels pour des éléments de pneumatiques dynamiquement chargés,rubber compositions containing gels for dynamically-loaded tyre components,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0372244-A1,EP,372244,A1,EN,,19900613,,20090515,new,H05K 9/00B4B,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"DEMORAT GERALD J JR; WEILER WILLIAM A SR; DEMORAT, GERALD J., JR.; WEILER, WILLIAM A., SR.",erdungssystem für elektrostatische entladung und verfahren zu dessen betrieb.,système de mise à la terre pour décharge électrostatique et procédé de mise en oeuvre.,electrostatic discharge grounding system and method of operating same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0431744-A2,EP,431744,A2,EN,,19910612,,20090515,new,A01G 25/09B,BERKELEY TECH LTD; BERKELEY TECHNOLOGIES LIMITED,"HUNT NICKOLAS JOHN ROBERT; HUNT, NICKOLAS JOHN ROBERT",vorrichtung zum ausgerichteten halten von länglichen gegenständen und mobiler bewässerungsapparat mit einer solchen vorrichtung.,dispositif pour maintenir deux éléments allongés bien alignés et irrigateur mobile avec un tel dispositif.,device to maintain two elongate members in substantial alignment and mobile irrigator using such a device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0671157-B1,EP,671157,B1,EN,,20000913,,20100220,new,"A61K 8/02F, A61K 8/81R4, K61K201:326, A61Q 19/00, A61K 8/86, A61K 8/04F, A61K 8/81K6, K61Q17:04, K61Q1:02, K61Q19:10, K61Q1:10, K61Q5:06, K61Q3:04, K61Q5:02, K61Q5:06D",OSAKA YUKI KAGAKU KOGYO; SHISEIDO CO LTD; OSAKA YUKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA; SHISEIDO COMPANY LIMITED,"KAMBE TETSUYA; MATSUMOTO JUNICHI; NANBA TOMIYUKI; UCHIYAMA YUJIRO; KAMBE, TETSUYA; MATSUMOTO, JUNICHI; NANBA, TOMIYUKI; UCHIYAMA, YUJIRO; KAMBE, TETSUYA, C/O THE SHISEIDO RES. CENTER; NANBA, TOMIYUKI, C/O THE SHISEIDO RES. CENTER",kationisches verdickungsmittel enthaltende kosmetische zusammensetzung,composition cosmétique contenant un épaississant cationique,cosmetic composition comprising cationic thickener,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0557359-A1,EP,557359,A1,XX,,19930901,,20090516,new,"G06K 19/04, G09C 1/04",ARUNCA LTD; ARUNCA LTD.,"FERESIN CARLO; FERESIN, CARLO",tragbare schiebekarte zur aufzeichnung von personalkode.,carte de poche a elements coulissants destinee a enregistrer des codes personnels.,pocketable slide card for recording personal codes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1138866-A3,EP,1138866,A3,DE,,20030709,,20090516,new,E06B 9/00,"HORTER HANSJUERGEN; OTT HERBERT; HORTER, HANSJUERGEN; OTT, HERBERT; Horter, Hansjürgen; Ott, Herbert","HORTER HANSJUERGEN; OTT HERBERT; HORTER, HANSJUERGEN; OTT, HERBERT; Horter, Hansjürgen",wasserschutzvorrichtung,dispositif de protection contre les inondations,flood protection device,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0760923-A1,EP,760923,A1,FR,,19970312,,20090516,new,F23J 3/02C,"FONTANAUD JEAN FRANCOIS; FONTANAUD, JEAN-FRANCOIS; Fontanaud, Jean-François","FONTANAUD JEAN-FRANCOIS; FONTANAUD, JEAN-FRANCOIS; Fontanaud, Jean-François",schornsteinfegegerät,appareil de ramonage,chimney sweeping apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0996032-B1,EP,996032,B1,EN,,20050126,,20100220,new,G03C 1/498,KONISHIROKU PHOTO IND; KONICA CORPORATION,"GOTO KENJI; HIRABAYASHI KAZUHIKO; SAMPEI TAKESHI; GOTO, KENJI; HIRABAYASHI, KAZUHIKO; SAMPEI, TAKESHI",wärmeentwickelbares material,matériau développable à la chaleur,a thermally developable material,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0926347-A2,EP,926347,A2,EN,,19990630,,20090516,new,F04D 27/00,UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"ANDERSON GILBERT L JR; BROWN DAMON K; HINTON BRUCE S; KELLY JAMES B; ANDERSON, GILBERT L. JR.; BROWN, DAMON K.; HINTON, BRUCE S.; KELLY, JAMES B.",verfahren zur erfassung des pumpens in einem gasturbinentriebwerk,méthode de detection de pompage dans un turbo-moteur,method of detecting stalls in a gas turbine engine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1221853-A1,EP,1221853,A1,EN,,20020717,,20090516,new,"C12N 5/06B8G, K61K35:12, M12N501:115, M12N501:130, M12N501:135, M12N501:385, M12N502:08, M12N506:02",UNIV WASHINGTON; WASHINGTON UNIVERSITY,"MCDONALD JOHN W; MCDONALD,JOHN, W.",zellkulturen von oligodendrocyten und verfahren für ihre herstellung und verwendung,cultures de cellules oligodendrocytes et leurs procedes de preparation et d'utilisation,oligodendrocyte cell cultures and methods for their preparation and use,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993011867-A2,WO,1993011867,A2,XX,,19930624,,20090507,new,"C04B 11/26D, C04B 2/02, C05F 11/00+G3/00B6+G3/00B8, C05G 3/00B8",KOEPPERN & CO KG MASCHF; MASCHINENFABRIK KOEPPERN GMBH & CO KG,"GUENTER HARALD; NAUNDORF WOLFGANG; TROMMER DIETMAR; WOLLENBERG RALF; GUENTER, HARALD; NAUNDORF, WOLFGANG; TROMMER, DIETMAR; WOLLENBERG, RALF",,,process for briquetting and compacting fine grained materials,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0150300-B1,EP,150300,B1,DE,,19880302,,20100220,new,B41F 31/04,M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"SIMETH, CLAUS, DIPL.-ING.",farbwerk für eine druckmaschine,dispositif d'encrage pour une machine à imprimer,inking device for a printing machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1250886-A1,EP,1250886,A1,EN,,20021023,,20090516,new,"A61B 5/0476, K61B5:11H4","PHYSIOMETRIX INC; PHYSIOMETRIX, INC.","ENNEN DAWID W; JIMINEZ JORGE R; MARRO DOMINIC P; ENNEN, DAWID W.; JIMINEZ, JORGE R.; MARRO, DOMINIC P.",anordnung zum überwachen der anästhesie auf basis von elektroencephalographischen signalen,système de surveillance d'anesthésie à base de signaux électro-encéphalographiques,anesthesia monitoring system based on electroencephalographic signals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1984001534-A1,WO,1984001534,A1,XX,,19840426,,20090507,new,G05B 19/4065,FANUC LTD,"KIYA NOBUYUKI; KIYA, NOBUYUKI",,,method of monitoring tool life,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0775991-A2,EP,775991,A2,EN,,19970528,,20090516,new,"G07F 7/08C2B, G07F 7/08C6, G07F 7/10D16, G07F 7/10D4, G07F 7/10D4T, G07F 9/08",NEDERLAND PTT; KONINKLIJKE KPN N.V.; Koninklijke PTT Nederland N.V.,"VAN DE PAVERT HENDRICUS JOHANN; VAN DE PAVERT, HENDRICUS JOHANNES WILHELMUS MARIA",modul zur gesicherten aufzeichnung von gebrauchsdaten von kartenbetätigten vorrichtungen,module pour l'enregistrement sécurisé de données d'utilisation de dispositifs actionnés par carte,module for securely recording usage data of a card operated device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0658984-A2,EP,658984,A2,EN,,19950621,,20090516,new,H04B 1/66M,AT & T CORP; AT&T CORP.; AT&T Corp.,"DORWARD SEAN MATTHEW; JOHNSTON JAMES DAVID; NUGGEHALLY SAMPATH JAYANT; QUACKENBUSH SCHUYLER REYNIER; THOMPSON KENNETH LANE; DORWARD, SEAN MATTHEW; JOHNSTON, JAMES DAVID; NUGGEHALLY SAMPATH, JAYANT; QUACKENBUSH, SCHUYLER REYNIER; THOMPSON, KENNETH LANE",nicht gebrauchte bits einem datenkanal zuteilende wahrnehmungsgebundene kodierung von audiosignalen.,codage perceptuel de signaux audio avec allocation des bits non-utilisés à un canal de données.,perceptual audio coding allocating non-used bits to data channel.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0994900-A1,EP,994900,A1,EN,,20000426,,20090516,new,"C07K 14/705F, K61K38:00, M07K203:00, M07K207:00",UNIV CALIFORNIA; THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA; The Regents of the University of California,"CHEN HANG; HE ZHIGANG; TESSIER-LAVIGNE MARC; CHEN, HANG; HE, ZHIGANG; TESSIER-LAVIGNE, MARC",semaphorinrezeptoren,recepteurs de semaphorine,semaphorin receptors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1225466-A3,EP,1225466,A3,DE,,20040102,,20090516,new,"G02B 21/00M3, G02B 21/18",LEICA MICROSYSTEMS; LEICA MICROSYSTEMS JENA GMBH; Leica Microsystems Jena GmbH,"KARSTEN URBAN; KARSTEN, URBAN",anordnung zur visuellen inspektion von substraten,système d'inspection visuelle des substrats,system for visual inspection of substrates,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0142930-A2,EP,142930,A2,EN,,19850529,,20090514,new,"B29C 45/16L, C08F 255/06+222/40, C08J 5/12, C08K 5/3415+L23/16, C09D 123/16+C5, F28F 9/02B4B, L29C223:16, L29C277:00, L29C45:16H, L29C581:02, L29C605:08",GEN MOTORS CORP; GENERAL MOTORS CORPORATION,"ABU-ISA ISMAT ALI; MCCARTHY DANIEL PATRICK; PATTERSON DAVID WILLIAM; WANG CHEN-SHIH; ABU-ISA, ISMAT ALI; MCCARTHY, DANIEL PATRICK; PATTERSON, DAVID WILLIAM; WANG, CHEN-SHIH",kleben von epdm-dichtungen auf gefüllte wärmeaustauscher-teiler.,adhésion de joints à base d'epdm à des parties d'échangeur de chaleur chargé.,bonding epdm gaskets to filled nylon heat exchanger parts.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0271416-A1,EP,271416,A1,FR,,19880615,,20090514,new,F16H 57/08B,MECANIQUE GENERALE SOC ATEL; ATELIERS DE MECANIQUE GENERALE (SOCIETE ANONYME),"DEGUILLAUME RENE; DEGUILLAUME, RENE; Deguillaume, René",planetenträger.,porte-satellites.,planet carrier.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1188217-A1,EP,1188217,A1,DE,,20020320,,20090516,new,"H02K 11/04C, P05F15:16C5, T02K5:22B, T02K7:116B1, T02K9:00","BROSE FAHRZEUGTEILE; BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG; Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG Coburg","AAB VOLKER; BECKER HERBERT; KURZENDOERFER REINER; ROSENTHAL KARL-HEINZ; SCHELHORN GERHARD; AAB, VOLKER; BECKER, HERBERT; KURZENDOERFER, REINER; ROSENTHAL, KARL-HEINZ; SCHELHORN, GERHARD; KURZENDÖRFER, Reiner",elektromechanische antriebsvorrichtung,dispositif d'entrainement electromecanique,electromechanical drive device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0681630-A1,EP,681630,A1,EN,,19951115,,20090516,new,"E02F 9/28A2B, E02F 9/28A2C2",ESCO CORP; ESCO CORPORATION,"EMRICH ROBERT K; JONES LARREN F; EMRICH, ROBERT, K.; JONES, LARREN, F.",baggerzahn.,dent d'excavation.,excavating tooth.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0527852-B2,EP,527852,B2,EN,,20010221,,20100220,new,"C07K 14/54E, K61K38:00, A61K 38/27, A61K 38/27+M","GENENTECH INC; GENENTECH, INC.","GOEDDEL DAVID V; SCHMELZER CHARLES H; WONG GRACE H W; GOEDDEL, DAVID, V.; SCHMELZER, CHARLES, H.; WONG, GRACE, H., W.",verfahren und zubereitungen für die behandlung von verletzungen,procedes et compositions de traitement de lesions,method and compositions for treating injury,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0087960-A3,EP,87960,A3,EN,,19841010,,20090514,new,"H02K 17/30, H02K 5/136, H02K 5/22B",TUSCAN ENGINEERING COMPANY LIMITED,"WILLIAMS, NORMAN ERNEST",elektrischer motor.,moteur électrique.,improvementsin and relating to electric motors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0018605-B1,EP,18605,B1,EN,,19831102,,20100220,new,"A61K 9/28H6F2, A61K 9/48B","SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","MARUYAMA, KAZUMASA; MUTO, HIROAKI; ONDA, YOSHIRO",im darm lösliche kapsel und verfahren zu deren herstellung,capsule entérosoluble et procédé pour sa préparation,enterosoluble capsule and method for its preparation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1183793-A1,EP,1183793,A1,EN,,20020306,,20090516,new,"H01Q 1/12E1, H01Q 3/00F, H01Q 3/08, H04B 7/185S34, H04B 7/185S6, H04B 7/212B, T04B7:185J",HUGHES ELECTRONICS CORP; HUGHES ELECTRONICS CORPORATION; Hughes Electronics Corporation,"KELLY FRANK; KELLY, FRANK",system und verfahren für zugangserstellung zu einem paket geschalteten netz in einem zwei-weg satelliten kommunikationssystem,systeme et procede de creation d'acces a un reseau a commutation par paquets dans un systeme satellite bidirectionnel,system and method for providing access to a packet switched network in a two-way satellite system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000043925-A1,WO,2000043925,A1,EN,,20000727,,20090508,new,G06Q 30/00A,"CATALINA MARKETING INT; CATALINA MARKETING INTERNATIONAL, INC.","BYERLY BAXTER HAYES JR; UECKER ROBERT ANTHONY; WARD MICHAEL JAMES; BYERLY, BAXTER, HAYES, JR.; UECKER, ROBERT, ANTHONY; WARD, MICHAEL, JAMES",,procede et appareil pour la generation automatique de conseils consultatifs aux patients de pharmacie,method and apparatus for automatically generating advisory information for pharmacy patients,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0715582-B1,EP,715582,B1,DE,,19980520,,20100220,new,B63G 7/08,ALLIEDSIGNAL ELAC NAUTIK GMBH,"HOGREFE LUEDER; SCHLIETER HEIKO; HOGREFE, LUEDER; SCHLIETER, HEIKO; HOGREFE, Lüder",verfahren zum orten und räumen von seeminen,procede de localisation des mines marines et de deminage sous-marin,method of locating and clearing sea mines,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1986003827-A1,WO,1986003827,A1,XX,,19860703,,20090507,new,F42B 23/24,AFFARSVERKET FFV; AFFAERSVERKET FFV,"ERIKSSON ULF; RISBERG STIG; SUNDBERG STEN; ERIKSSON, ULF; RISBERG, STIG; SUNDBERG, STEN",,,an arrangement in a mine which is capable of being neutralized,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0238860-A3,EP,238860,A3,DE,,19880330,,20090514,new,"A61F 2/30B7, A61F 2/30L2, A61F 2/36D, K61F2:00K6T, K61F2:30L2A, K61F2:30L2A9P, K61F2:30L2A9Q, K61F2:30L2G, K61F2:30L2G9P, K61F2:30L2G9Q, K61F2:30S1, K61F2:30S9P, K61F2:36C2G, K61F2:36D3F, K61F2:36D4, K61F2:36D8A, K61F2:36D8C2C",ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK GMBH,"SCHELHAS, KLAUS-DIETER",femurale totalendoprothese für ein hüftgelenk.,partie fémorale d'une endoprothèse totale pour une articulation de la hanche.,femoral part of a endoprosthesis for a hip joint,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0130928-A1,EP,130928,A1,FR,,19850109,,20090514,new,H04M 11/06D,HORLOGERIE PHOTOGRAPH FSE; HORLOGERIE PHOTOGRAPHIQUE FRANCAISE,"LEGROS MICHEL; MONTENOT JEAN; LEGROS, MICHEL; MONTENOT, JEAN",fernsprecher-schnittstellen-einheit mit einer einzigen zehnertastatur und einer lokalen schaltbaren speisung.,ensemble poste téléphonique-terminal d'ordinateur à clavier décimal unique et alimentation locale commutable.,telephone-computer terminal unit with a single decimal keyboard and a switchable local current supply.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989008437-A1,WO,1989008437,A1,XX,,19890921,,20090507,new,"A61G 7/10A6, A61G 7/10L, K61G 5/14, K61G 7/10H, K61G 7/10N8","HISCOCK DAVID LAWRENCE; HISCOCK, DAVID, LAWRENCE","HISCOCK DAVID LAWRENCE; HISCOCK, DAVID, LAWRENCE",,,seating aid,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0241917-A2,EP,241917,A2,EN,,19871021,,20090514,new,"A23L 3/3436, C09K 15/32D, C23F 11/08",NIPPON KAYAKU KK; NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA,"NASU YASUNOBU; UCHIDA HARUHIKO; NASU, YASUNOBU; UCHIDA, HARUHIKO",sauerstoff entziehende zusammensetzung.,composition de désoxygénation.,a deoxygenating composition.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1010632-A4,EP,1010632,A4,EN,,20050504,,20090516,new,"B65D 33/25A, B65D 33/34, B65D 75/58F, L65D75:00E, L65D75:58E1B","SHOWA HIGHPOLYMER; SHOWA HIGHPOLYMER CO., LTD.","KASAI JUICHI; TOMOMOTO YOSHIHIRO; UEMURA OSAMU KOMAYOSE; KASAI, JUICHI; TOMOMOTO, YOSHIHIRO; UEMURA, OSAMU",kunststoff-behälter mit verschluss,recipient en plastique avec fermeture,plastic container with fastener,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1050647-A1,EP,1050647,A1,DE,,20001108,,20090516,new,"B62D 33/02D, B62D 33/037",HESTERBERG & SOEHNE GMBH & CO; F. HESTERBERG & SOEHNE GMBH & CO. KG; F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG,"KLEIN CLAUS-JUERGEN; NIELAND FRIEDHELM; KLEIN, CLAUS-JUERGEN; NIELAND, FRIEDHELM; Klein, Claus-Jürgen",antrieb für einen riegel eines eingebauten riegelverschlusses,actionneur pour le pêne d'un verrou à pêne intégré,actuator for the bolt of a built-in bolt lock,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0559278-B1,EP,559278,B1,EN,,19971112,,20100220,new,"C08L 15/00B+B4, C08L 9/02+B4, C08K 3/34+L9/02, M08L9:02, C08L 77/00+B2B, M08L15:00B, M08L77:00, C08L 77/00+B2",DSM NV; DSM N.V.,"KARG RUDOLPH FERNANDO; KARG, RUDOLPH FERNANDO",polymerlegierungen aus nitrilkautschuken und polyamiden,alliages polymériques de caoutchoucs nitriles et de polyamides,alloys of nitrile rubbers and polyamides,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0075318-B1,EP,75318,B1,EN,,19850814,,20100220,new,"124AA19D30, 124BG8B3F7B","TANABE SEIYAKU CO., LTD.","CHIBATA, ICHIRO; HONGO, CHIKARA; YAMADA, SHIGEKI; YOSHIOKA, RYUZO","p-hydroxyphenylglycin-alpha-phenylethansulfonat, verfahren zu dessen herstellung und verwendung in der spaltung von p-hydroxyphenylglycin","p-hydroxyphénylglycine-alpha-phényléthanesulfonate, procédé pour sa production et son utilisation dans la résolution de p-hydroxyphénylglycine","p-hydroxyphenylglycine alpha-phenylethanesulfonate, process for production thereof and utilization thereof in resolution of p-hydroxyphenylglycine",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0161111-B1,EP,161111,B1,EN,,19891123,,20100220,new,"B01D 3/00R, C07C 29/80, C07C 29/88",SCIENTIFIC DESIGN COMPANY INC.,"BECKER, MITCHELL; SACHS, HOWARD M.",reinigung von ethylenglykol hergestellt aus ethylenkarbonat,purification d'éthylène glycol obtenu à partir du carbonate d'éthylène,purification of ethylene glycol derived from ethylene carbonate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0101794-A2,EP,101794,A2,DE,,19840307,,20090514,new,"F16D 3/00F, F16D 3/62",HEIDENHAIN GMBH DR JOHANNES; DR. JOHANNES HEIDENHAIN GMBH; Dr. Johannes Heidenhain GmbH,"ERNST ALFONS DIPL-ING; ERNST, ALFONS, DIPL.-ING.",wellenkupplung.,accouplement d'arbres.,shaft coupling.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0343578-A3,EP,343578,A3,EN,,19901107,,20090515,new,"B60R 21/017D, G01R 19/165H4, G01R 31/00T2B","NIPPONDENSO CO., LTD.","KONDO, AKIRA; MASEGI, MITSUHIKO; NAITOU, MOTOHARU; OTA, TOSHIAKI; SAKURAI, MASAO",auslöseschaltkreis für fahrzeugsicherheitsvorrichtung.,circuit de mise en marche pour dispositif de sécurité de véhicule.,releasing circuit for actuating vehicular safety device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0691656-A1,EP,691656,A1,EN,,19960110,,20090516,new,G11C 27/02C1,NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"SONE KAZUYA; SONE, KAZUYA",abtast- und halteschaltung,circuit échantilloneur-bloqueur,sample hold circuit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0306959-A1,EP,306959,A1,EN,,19890315,,20090515,new,"C07C 59/90, 124B69/66C2B4C2","KYORIN SEIYAKU KK; KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD.","AWANO KATSUYA; KIMURA TETSUYA; OHASHI MITSUO; TANAKA TOSHIO; AWANO, KATSUYA; KIMURA, TETSUYA; OHASHI, MITSUO; TANAKA, TOSHIO",phenoxyalkancarbonsäurederivate und verfahren zu ihrer herstellung.,dérivés d'acides phénoxyalcanecarboxyliques et procédés pour leur préparation.,phenoxyalkylcarboxylic acid derivatives and process for their preparations.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1083046-B1,EP,1083046,B1,EN,,20050608,,20100220,new,"B41M 1/06, B41F 31/00F","LEMASTER MILTON R; LEMASTER, MILTON R.","LEMASTER MILTON R; LEMASTER, MILTON R.",vorrichtung mit zweifachem luftvorhang zur reduzierung des eindringens von feuchtmittel in das farbwerk einer offsetdruckmaschine,dispositif à deux rideaux d'air pour diminuer l'infiltration de solution de moulliage dans un dispositif d'encrage d'une presse d'impression lithographique,dual air curtain apparatus for reducing infiltration of dampening solution into an inking unit of a lithographic printing press,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0332192-A3,EP,332192,A3,EN,,19900704,,20090515,new,G03C 5/50,"FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","KENMOTSU, HIROTSUGU C/O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.; MUKUNOKI, YASUO C/O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.; USUI, HIDEO C/O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.",verfahren zum verarbeiten eines lichtempfindlichen umkehrfarbphotographischen silberhalogenidmaterials.,procédé de traitement d'un matériau photographique couleur d'inversion à l'halogénure d'argent sensible à la lumière.,a method of processing a silver halide color reversal photographic light-sensitive material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1185166-A1,EP,1185166,A1,EN,,20020313,,20090516,new,"A01J 5/017A, A01J 7/04",DELAVAL HOLDING AB; Delaval Holding AB,"ERIKSSON JAN; ERIKSSON, JAN",verfahren zum reinigen der zitzen eines tieres,processus de nettoyage des mamelles d'un animal,method for cleaning teats of an animal,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0103700-A1,EP,103700,A1,EN,,19840328,,20090514,new,F42C 19/09,HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"FOGAL RICHARD F; GALLANT KEITH W; FOGAL, RICHARD, F.; GALLANT, KEITH W.",hohlladungsgeschoss.,projectile à charge creuse.,hollow charge projectile.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0501637-A3,EP,501637,A3,EN,,19921125,,20090515,new,"A61K 31/425, A61K 31/425+M",CLINTEC NUTRITION COMPANY,"GOLDBERG, DENNIS I.; MADSEN, DAVID C.; ROWE, BRUCE W.",verwendung von l-2-oxothiazolidin-4-carboxylat alleine oder in kombination mit glutathionestern und/oder aminosäuren zur behandlung von reperfusionsschäden.,utilisation de l-2-oxothiazolidine-4-carboxylate seul ou en combinaison avec des esters de glutathione et/ou des acides aminés dans le traitement des dégâts de réperfusion.,use of l-2-oxothiazolidine-4-carboxylate alone or in combination with glutathione esters and/or amino acids in the treatment of reperfusion injury,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0627141-A4,EP,627141,A4,EN,,19960424,,20090516,new,"H04L 25/03B9, H04L 27/34, H04L 27/34E3, T04L25:03B17C","GEN DATACOMM IND INC; GENERAL DATACOMM, INC.","COLE PAUL DANA; GOLDSTEIN YURI; COLE, PAUL, DANA; GOLDSTEIN, YURI",hochgeschwindigkeitsmodemsystem mit verteilungserhaltender tomlinsonkodierung und -dekodierung für sekundäre kanäle.,systemes de modem a vitesse elevee incorporant une repartition preservant le codage et le decodage de tomlinson pour des canaux secondaires.,high speed modem systems incorporating distribution preserving tomlinson encoding and decoding for secondary channels.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1207549-A2,EP,1207549,A2,EN,,20020522,,20090516,new,"H01L 21/20D, H01L 21/20D2, H01L 21/336D2B, H01L 27/12, H01L 29/786E2, T01L21:77T, T01L29:786E4C2","SEMICONDUCTOR ENERGY LAB; SEMICONDUCTOR ENERGY LABORATORY CO., LTD.","TAKAYAMA TORU; TAKEMURA YASUHIKO; YAMAZAKI SHUNPEI; ZHANG HONGYONG; TAKAYAMA, TORU; TAKEMURA, YASUHIKO; YAMAZAKI, SHUNPEI; ZHANG, HONGYONG",verfahren zur herstellung von einem halbleiterbauelement,procédé de fabrication d'un composant à base de semiconducteur,method for fabricating a semiconductor device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0914908-A2,EP,914908,A2,EN,,19990512,,20090516,new,"B24B 37/04, B24B 49/00, H01L 21/306P, H01L 21/66P6","APLEX INC; APLEX, INC.; Aplex, Inc.","TZENG HUEY-MING; TZENG, HUEY-MING",polierverfahren und vorrichtung,procédé et dispositif de polissage,polishing apparatus and method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0583327-B1,EP,583327,B1,EN,,19950802,,20100220,new,"B01D 53/75, B22C 9/12A, B01D 53/72",ECOCHIMICA SYSTEM SRL; ECOCHIMICA SYSTEM S.R.L.,"D EUGENIO BENITO; D'EUGENIO, BENITO",verfahren und vorrichtung zum eliminieren flüchtiger amine beim herstellen von giessereikernen,procede et appareil d'elimination d'amines volatiles utilises dans la preparation de noyaux de fonderie,method and apparatus for eliminating volatile amines used in preparing foundry cores,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0040985-A2,EP,40985,A2,EN,,19811202,,20090514,new,"C07C 45/53+49/08, C07C 45/81+49/08, C07C 45/82+49/08",BP CHEM INT LTD; BP CHEMICALS LIMITED; BP Chemicals Limited,"LAVERICK ROBERT GEORGE BP CHEM; MITCHELL WILLIAM ROBERTSON BP; SCOTLAND JAMES MANN BP CHEMICA; LAVERICK, ROBERT GEORGE BP CHEMICALS LIMITED; MITCHELL, WILLIAM ROBERTSON BP CHEMICALS LIMITED; SCOTLAND, JAMES MANN BP CHEMICALS LIMITED",verfahren zur gewinnung von reinem aceton aus dem bei der zersetzung von cumenhydroperoxyd anfallenden reaktionsprodukt.,procédé de récupération d'acétone pure à partir du produit de réaction obtenu par clivage de l'hydroperoxyde de cumène.,process for the recovery of pure acetone from cumene hydroperoxide cleavage reaction product.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1050670-A3,EP,1050670,A3,EN,,20041229,,20090516,new,"B01D 53/94F2D, F01N 3/033B, F01N 3/20D, F01N 3/28B, F01N 3/28B2, F01N 3/28D2, R01N1:08F, R01N1:24, R01N230:02, R01N230:04, R01N3:20D, R01N3:20D2, R01N470:24, R01N510:06, R01N610:02, R01N7:02S",SILENTOR NOTOX AS; SILENTOR NOTOX A/S,"FREDERIKSEN LARS; FREDERIKSEN SVEND; SCHOUBYE PETER CARL; FREDERIKSEN, LARS; FREDERIKSEN, SVEND; SCHOUBYE, PETER CARL SEHESTED",schalldämpfer,silencieux,silencer,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0614056-B1,EP,614056,B1,EN,,19970924,,20100220,new,"R24F1:00, F16K 1/16B, F24F 13/075",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"AOKI KATUYUKI; KOIZUMI HIDEAKI; KOTOH SATORU; MATSUSHITA KUNIO; OGUMA TOMOKO; SAKUMA KIYOSHI; SANO HIROMI; SUZUKI SHIN; UNNO KENICHI; YAMAMOTO KAORU; YOSHIDA TAKAYUKI; AOKI, KATUYUKI; KOIZUMI, HIDEAKI; KOTOH, SATORU; MATSUSHITA, KUNIO; OGUMA, TOMOKO; SAKUMA, KIYOSHI; SANO, HIROMI; SUZUKI, SHIN'ICHI; UNNO, KENICHI; YAMAMOTO, KAORU; YOSHIDA, TAKAYUKI; AOKI, KATUYUKI, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; KOIZUMI, HIDEAKI, C/O MITSUBISHI ELEC. ENG. CO.LTD; KOTOH, SATORU, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; MATSUSHITA, KUNIO, C/O MITSUBISHI ELEC. ENG.CO.LTD; OGUMA, TOMOKO, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; SAKUMA, KIYOSHI, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; SANO, HIROMI, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; SUZUKI, SHIN'ICHI, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.; UNNO, KENICHI, C/O MITSUBISHI ELEC. ENG. CO. LTD.; YAMAMOTO, KAORU, C/O MITSUBISHI ELEC. ENG. CO.LTD; YOSHIDA, TAKAYUKI, C/O MITSUBISHI DENKI K.K.",luftströmungsrichtung-steuergerät für klimageräte,dispositif d'ajustement de la direction de soufflage d'air pour appareils de conditionnement,air-direction adjusting apparatus in air-conditioning equipment,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1991018585-A1,WO,1991018585,A1,XX,,19911212,,20090507,new,"A61K 8/44, A61K 8/49C4, A61Q 11/00",SUNSTAR KK; SUNSTAR KABUSHIKI KAISHA,"FUJITA TOMOMI; OHTSUKI HIDEHIKO; FUJITA, TOMOMI; OHTSUKI, HIDEHIKO",,,oral composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1980000319-A1,WO,1980000319,A1,XX,,19800306,,20090507,new,"B23D 37/18, B23F 5/28B",GLEASON WORKS,DEPREZ T,,,endless chain apparatus for forming gears,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1992017262-A1,WO,1992017262,A1,DE,,19921015,,20090507,new,"B01D 24/00P2+/04B+/08, B01D 29/21+/54+/96, B01D 35/147+/153+/16+/18+/31, H02H 3/07, H02H 3/087, H04N 7/10C, L01D 201/16C, L01D 201/30C6, L01D 201/34, L01D 201/40D, L01D 201/40S, R01M 11/03, R01M 11/03Y10, R01M 11/03Y50",KNECHT FILTERWERKE GMBH,"BRUSS ELKE; GEBERT HANS; GUNTERT DIETWART; MOEHLE ROLF; MUELLER HUBERT; SONNTAG DIETMAR; BRUSS, ELKE; GEBERT, HANS; GUNTERT, DIETWART; MOEHLE, ROLF; MUELLER, HUBERT; SONNTAG, DIETMAR",,,"filter for liquids, in particular internal-combustion engine lubricant oils",0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0654215-A1,EP,654215,A1,FR,,19950524,,20090516,new,"A01K 1/015B, A01K 1/015B4","LAMERANT PHILIPPE; LAMERANT, PHILIPPE; Lamerant, Philippe","LAMERANT PHILIPPE; LAMERANT, PHILIPPE",biologische abbaubare tierstreu mit leinen oder flachs oder ihren mischungen.,"litière biodégradable pour animaux, contenant des anas de lin ou de chanvre ou leurs mélanges.",biodegradable animal litter with flax or hemp or their mixtures.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1051547-B1,EP,1051547,B1,EN,,20020410,,20100220,new,"D02G 3/44, D02G 3/04",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"KRUSZEWSKI REGINALD THOMAS; NELSON ARTHUR RUSSELL; KRUSZEWSKI, REGINALD, THOMAS; NELSON, ARTHUR, RUSSELL",fadengemisch für reibleistungen,melange de fil pour diminuer le frottement,yarn blend for friction applications,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0509331-A1,EP,509331,A1,EN,,19921021,,20090515,new,B65B 25/06B,FMC FOOD MACHINERY ITALY SPA; FMC FOOD MACHINERY ITALY S.P.A.; FMC FOOD MACHINERY ITALY S.p.A.,"BERCIGA STEFANO; BERTANI DINO; SALATI LUIGI; BERCIGA, STEFANO,; BERTANI, DINO,; SALATI, LUIGI,",vorrichtung und verfahren zum befüllen einer büchse mit einem geformten nahrungsmittelprodukt wie thunfisch.,dispositif et procédé pour remplir une boîte avec un produit alimentaire formé comme du thon.,"apparatus and method for filling a canning container with a shaped foodstuff product, such as tuna fish.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0186614-B1,EP,186614,B1,EN,,19890405,,20100220,new,"F16L 37/252, F16L 37/44","SADEH, SAGIV MASHAVEI","AVNON MORDECHAI; AVNON, MORDECHAI",schnell verbindbare und trennbare anschlusseinheit für rohrleitungen,assemblage de connexion à raccordement et détachement rapide pour conduits de tuyaux,connector assembly permitting quick attachment and detachment of fluid conduits,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0774973-B1,EP,774973,B1,EN,,20020206,,20100220,new,A61K 38/24,US GOVERNMENT; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES,"BRYANT JOSEPH L; GALLO ROBERT C; LUNARDI-ISKANDAR YANTO; BRYANT, JOSEPH, L.; GALLO, ROBERT, C.; LUNARDI-ISKANDAR, YANTO",krebsbehandlung mittels humanen choriongonadotropin,traitement du cancer par la gonadotrophine chorionique humaine,treatment of cancer with human chorionic gonadotropin,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1180457-A3,EP,1180457,A3,EN,,20020227,,20090516,new,"B60R 22/34E2, L60R22:28G, L60R22:28G2",TOKAI RIKA CO LTD; KABUSHIKI KAISHA TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO; Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho,"MORI SHINJI; NAGATA TOMONORI; MORI, SHINJI; NAGATA, TOMONORI; MORI, SHINJI, C/O K.K. TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO; Nagata, Tomonori, K.K. Tokai-Rika-Denki-Seisakusho",gurtaufroller,rétracteur de sangle,webbing retractor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0812158-A1,EP,812158,A1,EN,,19971217,,20090516,new,"A61J 1/10, A61J 1/14B","MIGADA INC; MIGADA, INC.","SHEMESH ELI; SHEMESH, ELI",infusionsbeutel mit zuspritzstelle,poche de perfusion avec orifice d'injection,infusion bag with injection port,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0757730-A1,EP,757730,A1,EN,,19970212,,20090516,new,"D06M 13/08, D06M 15/227, D06M 15/233, D06M 15/248, D06M 15/564, D06M 15/693, D06M 23/04, D06N 3/04B, D06N 3/06, D06N 3/10, D06N 3/14, D21F 1/30",SCAPA GROUP PLC,"LOFTS PETER; LOFTS, PETER",beschichtetes textilgebilde,tissu enduit,coated fabric,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993019804-A1,WO,1993019804,A1,XX,,19931014,,20090507,new,"A61B 19/00R, A61F 2/01, A61F 2/06S6N, A61F 2/90, A61L 31/02B, A61L 31/08B6, A61L 31/18, A61M 25/01C1, K61F 2/00D2, K61F 2/00M, K61F 2/00W93",BOSTON SCIENT CORP; BOSTON SCIENTIFIC CORPORATION,"HEATH KEVIN R; HEATH, KEVIN, R.",,endoprothese medicale tubulaire,tubular medical endoprostheses,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0734879-A2,EP,734879,A2,EN,,19961002,,20090516,new,"B41J 11/70, B41J 2/325, B41J 3/407L, B41J 3/46",BROTHER IND LTD; BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"SUGIMOTO KIYOSHI; SUGIYAMA YUTAKA; YAMAGUCHI KOSHIRO; SUGIMOTO, KIYOSHI; SUGIYAMA, YUTAKA; YAMAGUCHI, KOSHIRO","drucker und zusammengesetzte kassette für diesen drucker, bestehend aus druckband- und farbbandkassette",imprimante et cassette composée incluant une cassette à bande et une cassette à ruban utilisée dans l'imprimante,a printer and a composite cassette including a tape cassette and a ribbon cassette used in the printer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0095846-A2,EP,95846,A2,EN,,19831207,,20090514,new,"C01B 39/02P, C07C 6/12B, L01J229:16, M07C529:06",ICI PLC; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"DEWING JOHN; HOGAN PHILIP JOHN; STEWART ALLAN; DEWING, JOHN; HOGAN, PHILIP JOHN; STEWART, ALLAN",herstellung von veränderten zeolithen.,préparation de zéolites modifiées.,preparation of modified zeolites.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0313735-A3,EP,313735,A3,DE,,19900425,,20090515,new,"D06N 5/00, E04D 5/10",RUTGERSWERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"CARL, HANS EGON, DIPL.-ING.; OSTER, JOACHIM, DIPL.-ING.; VOGEL, HANS-GUNTER, DIPL.-ING.","verfahren zur herstellung einer mehrschichtigen, bituminösen dichtungsbahn.",procédé de fabrication d'une bande de bitume imperméable à plusieurs couches.,method for the production of a multilayered bituminous sealing sheet,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1051313-B1,EP,1051313,B1,EN,,20050615,,20100220,new,"P05B5:00, E05B 5/00, E05B 13/00C, E05C 1/10, E05C 1/14B, P05B63:04, E05B 63/14","SOUTHCO; SOUTHCO, INC.","KOVEAL STEFAN M; VICKERS JAMES H; KOVEAL, STEFAN, M.; VICKERS, JAMES, H.",schnappverschluss mit gegenüberliegenden gleitflächen,bec-de-cane muni de coulisseaux opposes,slam latch with opposing slides,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1104381-A4,EP,1104381,A4,EN,,20030528,,20090516,new,B62K 7/00,"EVAN ROSS; EVAN, ROSS","EVAN ROSS; EVAN, ROSS",vorrichtung und verfahren zum tansportieren von ladung mit einem zweirad,appareil et procede de transport d'une charge avec un vehicule a deux roues,apparatus and method for transporting cargo with a two-wheeled vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0359896-B1,EP,359896,B1,DE,,19940601,,20100220,new,"K01B49:00A, A01B 49/02A2",RABEWERK CLAUSING HEINRICH; RABEWERK GMBH + CO.,"WARNKING RICHARD DIPL-ING; WARNKING, RICHARD, DIPL.-ING.",kombinationsgerät,machine combinée,combined machine,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0234442-A1,EP,234442,A1,EN,,19870902,,20090514,new,"G11B 21/08, G11B 5/55D",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"WALSH EDWARD; WOITO DAVID W; WALSH, EDWARD; WOITO, DAVID W.",plattenantrieb.,dispositif d'entraînement de disque.,disc drive.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0254570-A3,EP,254570,A3,EN,,19880727,,20090514,new,"E01H 5/07C, E01H 5/10D","GUDMUNDSSON, BJORN JOHANN","GUDMUNDSSON, BJORN JOHANN",vorrichtung zum beseitigen von schnee von bodenflächen.,dispositif pour le déneigement des sols.,method and apparatus for removing snow from surfaces,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0327153-A3,EP,327153,A3,DE,,19900425,,20090515,new,"C23C 22/36B, C23C 22/78",METALLGESELLSCHAFT AG; SOCIETE CONTINENTALE PARKER,"GEHMECKER, HORST, DR.; JORNS, PETER; RAUSCH, WERNER, DR.",verfahren zur erzeugung von phosphatüberzügen auf metallen.,procédé pour former des couches de phosphates sur des métaux.,process for applying phosphate coatings to metals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0752298-B1,EP,752298,B1,DE,,20000322,,20100220,new,"H01H 15/06, B26B 19/10D",BRAUN GMBH,"FAULSTICH HELMUT; ULLMANN ROLAND; FAULSTICH, HELMUT; ULLMANN, ROLAND",trockenrasierapparat mit schwenkbar gelagertem langhaarschneider,rasoir à sec avec moyen de coupe de poils longs pivotable,dry shaver with pivotable long hair cutter,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0303837-A2,EP,303837,A2,EN,,19890222,,20090515,new,B65D 17/16B1,BALL CORP; BALL CORPORATION,"DIERKING STANLEY E; KALENAK ROBERT D; DIERKING, STANLEY E.; KALENAK, ROBERT D.",behälterverschluss mit verbesserter festigkeit.,fermeture de récipient à résistance améliorée.,container closure with increased strength.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0179090-A4,EP,179090,A4,EN,,19901010,,20090515,new,"E04B 1/19B1, E04H 12/10, F16B 7/22, P04B1:19C1, P04B1:19D3, P04C3:04T2","INTERLOCK STRUCTURES INTERNATIONAL, INC.","LANGE, FREDRIC, A.",verbindungsanordnung.,appareil de connexion.,connecting apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0085647-A1,EP,85647,A1,DE,,19830810,,20090514,new,"F16L 15/04, F16L 15/06, P21B17:042",MANNESMANN AG; MANNESMANN Aktiengesellschaft,"JEDAMZIK ERWIN; LENZE FRIEDRICH DR; JEDAMZIK, ERWIN; LENZE, FRIEDRICH, DR.",gasdichte ölfeldrohrverbindung.,joint étanche aux gaz pour tubes pétroliers.,gas-tight oil well pipe connection.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001080233-A1,WO,2001080233,A1,EN,,20011025,,20090508,new,"G11B 15/68C3, G11B 17/22C","PLASMON IDE INC; PLASMON IDE, INC.","EVANSON DANIEL R; GROTH DARREN A; KAPPEL GLENDON D; MCPHERSON ROBERT J; PANNKUK WARREN D; EVANSON, DANIEL, R.; GROTH, DARREN, A.; KAPPEL, GLENDON, D.; MCPHERSON, ROBERT, J.; PANNKUK, WARREN, D.",,collecteur a commande mecanique pour bibliotheque informatique de donnees,mechanically actuated picker for data storage library,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1098480-A1,EP,1098480,A1,DE,,20010509,,20090516,new,"H04L 12/56D, H04Q 3/66, T04L12:56T19B, T04L12:56W3",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"GRADISCHNIG KLAUS DAVID; GRADISCHNIG, KLAUS DAVID",verfahren zur lebenszeitbegrenzung von datagrammen in paketvermittelten netzen,méthode pour la limitation de la durée de vie des datagrammes dans un réseau à commutation de paquets,method for life time limitation of datagrams in a packet switching network,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1045590-A2,EP,1045590,A2,EN,,20001018,,20090516,new,"H04N 7/26A4Q2, H04N 7/26T, H04N 7/50, H04N 7/50E4","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","KADONO SHINYA; KADONO, SHINYA; Kadono, Shinya, Room 204, Heights-koshien",transkodierer und transkodierungsverfahren mit bitratenregulierung,transcodeur et méthode de transcodage avec régulation du débit binaire,transcoder and transcoding method with bit rate regulation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0099017-A3,EP,99017,A3,DE,,19840222,,20090514,new,"C07D 211/22, C07D 213/40, C07D 213/40B, C07D 295/12A1, C07D 295/12A2, C07D 295/14A2, M07D211:22, M07D213:40B, M07D295:12A1, M07D295:12A2, M07D295:14A2, 124BG12B2D4",DR. KARL THOMAE GMBH,"EISELE, BERNHARD, DR., DIPL.-CHEM.; GRELL, WOLFGANG, DR., DIPL.-CHEM.; GRISS, GERHART, DR., DIPL.-CHEM.; HURNAUS, RUDOLF, DR., DIPL.-CHEM.; KAHLING, JOACHIM, DR.; RUPPRECHT, ECKHARD, DR., DIPL.-BIOL.; SAUTER, ROBERT, DR., DIPL.-CHEM.","neue phenylessigsäure-derivate, ihre herstellung und diese verbindungen enthaltende arzneimittel.","dérivés de l'acide phénylacétique, leur préparation et compositions pharmaceutiques les contenant.","phenyl-acetic-acid derivatives, their preparation and pharmaceutical compostions containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0517914-B1,EP,517914,B1,EN,,19960508,,20100220,new,G01N 33/84,"DENNEY JERRY W; SYNERMED INC; DENNEY, JERRY W.; SYNERMED, INC.","DENNEY JERRY W; DENNEY, JERRY, W.",reagenz und verfahren zur kalziumbestimmung,reactif et procedes pour determiner la concentration de calcium,reagent and methods for calcium determination,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0627378-A1,EP,627378,A1,EN,,19941207,,20090516,new,"B41J 11/58, B65H 31/20",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"AHLVIN ERIC L; AHLVIN, ERIC L.",system zum handhaben von druckmaterial.,système de manipulation de matériau imprimé.,print material handling system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0244697-A2,EP,244697,A2,EN,,19871111,,20090514,new,"C07D 223/16, C07D 223/16B, C07D 243/12, G03C 7/34, M07D223:16B, M07D243:12","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","AOKI KOZO FUJI PHOTO FILM CO L; ONO MICHIO FUJI PHOTO FILM CO; AOKI, KOZO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.; ONO, MICHIO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.",farbphotographisches silberhalogenidmaterial.,matériau photographique couleur à l'halogénure d'argent.,silver halide color photographic material.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1982002563-A1,WO,1982002563,A1,EN,,19820805,,20090507,new,"C12M 1/16, C12M 1/26D, C12Q 1/04",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING & MFG CO,HANSEN PAUL E; NELSON ROBERT L,,,dry culture media,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0732744-A2,EP,732744,A2,EN,,19960918,,20090516,new,"H01L 21/56M, H01L 23/433E, H01L 23/495G4",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"ITO TADAMI; OOTSUKI TETSUYA; ITO, TADAMI; OOTSUKI, TETSUYA",harzvergossenes halbleiterbauteil und herstellungsverfahren,dispositif semi-conducteur du type à encapsulation par résine et procédé de fabrication,resin sealing type semiconductor device and method of making the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0937681-B1,EP,937681,B1,FR,,20011205,,20100220,new,"C01B 3/02B, F25J 3/02C20, C01B 31/18, C01B 3/50D, F25J 3/02A6, F25J 3/02C14","L AIR LIQUIDE SA POUR BR L ETU; L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR
L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES
GEORGES CLAUDE","BILLY JEAN; FAUROUX DANIELE; BILLY, JEAN; FAUROUX, DANIELE; Fauroux, Danièle",verfahren und anlage zur kombinierter herstellung einer ammoniak-synthesemischung und kohlenmonoxyd,procédé et installation pour la production combinée d'un mélange de synthèse d'amomniac et de monoxyde de carbone,process and installation for the combined production of a ammoniac synthesis mixture and carbon monoxide,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0337906-B1,EP,337906,B1,FR,,19920930,,20100220,new,"L65G29:00, L67B201:01B2, B65G 47/24, B23Q 7/16, B67B 1/00B, B23Q 7/04C",FRANCOIS VALENTIN SOCIETE DITE,"ANTHOINE, HUGUETTE; SUPLY, PATRICK; VALENTIN, JEAN","verfahren, um heterogene, längliche gegenstände in einer bestimmten weise zu orientieren, und vorrichtung zu dessen durchführung",procédé de positionnement dans une orientation déterminée d'articles allongés hétérogènes et mécanismes destinés à sa mise en oeuvre,process of positioning heterogeneous elongated pieces in a predetermined orientation and mechanism for its implementation,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1998041192-A1,WO,1998041192,A1,EN,,19980924,,20090508,new,"A61K 48/00, A61K 9/127B2, C12N 15/88, K61K 48/00","AHKONG LAVAL; BALLY MARCEL B; HOPE MICHAEL J; INEX PHARMACEUTICALS CORP; REIMER DOROTHY L; WASAN ELLEN K; AHKONG, LAVAL; BALLY, MARCEL, B.; HOPE, MICHAEL, J.; INEX PHARMACEUTICALS CORP.; REIMER, DOROTHY, L.; WASAN, ELLEN, K.","AHKONG LAVAL; BALLY MARCEL B; HOPE MICHAEL J; REIMER DOROTHY L; WASAN ELLEN K; AHKONG, LAVAL; BALLY, MARCEL, B.; HOPE, MICHAEL, J.; REIMER, DOROTHY, L.; WASAN, ELLEN, K.",,utilisation de la temperature pour moduler la taille de complexes d'adn plasmidique/liposomes cationiques,the use of temperature to control the size of cationic liposome/plasmid dna complexes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0912006-A2,EP,912006,A2,DE,,19990428,,20090516,new,"H04J 3/06C5, T04M1:73",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS PATENTVERWALTUNG; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH; Philips Electronics N.V.; Philips Patentverwaltung GmbH,"BAUER HARALD DIPL-ING; BENING ANDREAS DIPL-ING; KEMPF PETER DIPL-ING; BAUER, HARALD, DIPL.-ING.; BENING, ANDREAS, DIPL.-ING.; KEMPF, PETER, DR.-ING.; KEMPF, PETER, DIPL.-ING.",mobilfunkgerät mit einem steuersignalgenerator,radiotéléphone avec générateur de signaux de controle,radioapparatus with a control signal generator,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2002019650-A2,WO,2002019650,A2,EN,,20020307,,20090508,new,"H04L 29/12A3B, H04L 29/12A9D11, H04L 29/14, T04L29:12A9D, T04L29:12A9D11","SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.","KING JAMES E; KING, JAMES, E.",,procede et appareil d'identification de reseau,method and apparatus for network identification,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990015435-A1,WO,1990015435,A1,XX,,19901213,,20090507,new,"H01L 21/22, H01L 21/225B",AIXTRON GMBH,"JUERGENSEN HOLGER; JUERGENSEN, HOLGER",,,process for manufacturing doped semiconductor layers,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0099373-A1,EP,99373,A1,EN,,19840201,,20090514,new,"B26B 19/44, C14B 19/00","YASSIN MAHMOUD AHMAD; YASSIN, MAHMOUD AHMAD","YASSIN MAHMOUD AHMAD; YASSIN, MAHMOUD AHMAD","vorrichtung zum scheren von pelzen, vliessen und teppichen.","dispositif permettant de tondre les peaux, les toisons et les tapis.","a device for shearing furs, fleeces and carpets.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0560010-B1,EP,560010,B1,EN,,19960403,,20100220,new,B21K 1/30,"AIDA ENG LTD; AIDA ENGINEERING, LTD.","KOBAYASHI KAZUTO; NAKANO TAKASHI; SUZUKI TOSHIO; KOBAYASHI, KAZUTO; NAKANO, TAKASHI; SUZUKI, TOSHIO",verfahren zur plastischen bearbeitung eines gelochten glieds,procédé de travail plastique pour un élément à trou,plastic working method for a holed member,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1139426-A3,EP,1139426,A3,EN,,20011205,,20090516,new,"G11C 16/04F2, G11C 16/04F3, G11C 16/04V, H01L 21/8246T, H01L 21/8247M2, H01L 27/115",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"YAMAUCHI YOSHIMITSU; YAMAUCHI, YOSHIMITSU",festwerthalbleiterspeicher und dessen herstellungsverfahren,mémoire semi-conductrice non-volatile et son procédé de fabrication,nonvolatile semiconductor memory and method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0762516-B1,EP,762516,B1,EN,,19990421,,20100220,new,H01L 33/32,"MITSUBISHI CABLE IND LTD; MITSUBISHI CABLE INDUSTRIES, LTD.","OHUCHI YOUICHIRO; OKAGAWA HIROAKI; TADATOMO KAZUYUKI; WATABE SHINICHI; OHUCHI, YOUICHIRO; OKAGAWA, HIROAKI; TADATOMO, KAZUYUKI; WATABE, SHINICHI; Ohuchi, Youichiro, Itami Fac.; Okagawa, Hiroaki, Itami Fac.; Tadatomo, Kazuyuki, Itami Fac.",lichtemittierende vorrichtung auf basis einer nitridverbindung der gruppe iii,dispositif émetteur de lumière à base de composés de nitrure du groupe iii,group-iii nitride based light emitter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0947405-A2,EP,947405,A2,DE,,19991006,,20090516,new,"B60S 3/04B, B60S 3/06",CALIFORNIA KLEINDIENST HOLDING; WASHTEC HOLDING GMBH; California Kleindienst Holding GmbH,"BEIN JOACHIM; BEIN, JOACHIM",portalwaschanlage für fahrzeuge,portique de lavage pour véhicules,washing gantry for vehicles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0692725-A2,EP,692725,A2,DE,,19960117,,20090516,new,"G02B 6/42C3M, G02B 6/42C5V6, S02B6:36E",ANT NACHRICHTENTECH; ANT NACHRICHTENTECHNIK GMBH; ANT Nachrichtentechnik GmbH,"FRITSCHER RAIMUND; HAUER HEINER; KUKE ALBRECHT DR; SCHOLZ WERNER; FRITSCHER, RAIMUND; HAUER, HEINER; KUKE, ALBRECHT, DR.; SCHOLZ, WERNER","verfahren und anordnung zum befüllen von vertiefungen mit einer flüssigkeit, insbesondere mit einem kleber","méthode et dispositif pour le remplissage des dépressions d'un liquide, notamment d'une colle","method and arrangement for filling depressions with a fluid, in particular with a glue",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1056654-A1,EP,1056654,A1,EN,,20001206,,20090516,new,"B65D 47/08B, B65D 47/20E2, L65D251:20","APTARGROUP INC; COCA COLA CO; APTAR GROUP, INC.; THE COCA-COLA COMPANY","BROWN PAUL E; LAMPE WILLIAM H; RANDALL JEFFREY T; SOCIER TIMOTHY R; WOOD CHRISTOPHER J; BROWN, PAUL, E.; LAMPE, WILLIAM, H.; RANDALL, JEFFREY, T.; SOCIER, TIMOTHY, R.; WOOD, CHRISTOPHER, J.; WOOD, CHRISTOPHER, J., APARTMENT 2",entnahmeverschluss für einen getränkebehälter,fermeture de distribution pour emballage contenant une boisson,dispensing closure for package containing a consumable beverage,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1206786-B1,EP,1206786,B1,DE,,20031001,,20100220,new,"T01H221:060, T01H233:034, H01H 13/70, T01H221:058, T01H237:006, T01H221:026",FUJITSU SIEMENS COMPUTERS GMBH,"DUBOIS DIETER; GEIGER JUERGEN; GUT BERNHARD; DUBOIS, DIETER; GEIGER, JUERGEN; GUT, BERNHARD; GEIGER, Jürgen",drucktaste,touche,key,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0604408-B1,EP,604408,B1,EN,,19970423,,20100220,new,"C10M 143/08, M10N250:10, C08F 10/00+2/38, M10M205:026, M10N240:046, M10N230:02, M10N220:02, M10N240:042, M10N210:00, M10M290:02, M10N240:103, M10N240:104, M10N240:044, M10N210:01, M10N240:02, C10M 161/00, C10M 143/06, M10N240:102, M10M223:045, M10N240:101, M10N240:08, M10N240:04, M10N240:045, M10N240:10, M10M207:129, M10N210:02, M10N220:021, M10M207:125, M10M290:04, M10N240:106, M10M205:00, M10M205:028",LUBRIZOL CORP; THE LUBRIZOL CORPORATION,"SCHARF CURTIS R; SCHARF, CURTIS R.",alpha-olefinpolymere,polymères d'alpha-oléfines,alpha-olefin polymers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0338631-B1,EP,338631,B1,EN,,19940914,,20100220,new,"H01L 29/45, H01L 21/768C3, H01L 39/24J6, H01L 23/532M6, H01L 29/45B, H01L 21/768C8D, H01L 29/43D",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN,"DUCHATEAU JOHAN PHILIPPE WILLI; MIEDEMA ANDRIES RINSE; VAN DER KOLK GERRIT JAN; DUCHATEAU, JOHAN PHILIPPE WILLIAM BEATRICE; MIEDEMA, ANDRIES RINSE; VAN DER KOLK, GERRIT JAN; Duchateau, Johan Philippe William Béatrice",vorrichtung und verfahren zum herstellen einer vorrichtung,dispositif et procédé de réalisation d'un dispositif,device and method of manufacturing a device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0554704-A3,EP,554704,A3,EN,,19941130,,20090516,new,C07C 5/41D2+15/24,"MITSUBISHI GAS CHEMICAL CO; MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC.","FUJIMORI TAKAYASU MITSUBISHI G; OZAWA SHINJI MITSUBISHI GAS CH; TAKAGAWA MAKOTO MITSUBISHI GAS; FUJIMORI, TAKAYASU, MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMP.; OZAWA, SHINJI, MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY; TAKAGAWA, MAKOTO, MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY",verfahren zur herstellung von dimethylnaphthalen.,procédé pour la préparation de diméthylnaphthalène.,process for producing dimethyl naphthalene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0437901-B1,EP,437901,B1,EN,,19940413,,20100220,new,B01D 53/86P,NIPPON CATALYTIC CHEM IND; NIPPON SHOKUBAI KAGAKU KOGYO CO. LTD.,"HATTORI YASUSHI; HAYASHI HIROAKI; NISHIKAWA KAZUYOSHI; SANO KUNIO; HATTORI, YASUSHI; HAYASHI, HIROAKI; NISHIKAWA, KAZUYOSHI; SANO, KUNIO",verfahren und vorrichtung zur reinigung von abgasen,procédé et dispositif pour purifier des gaz d'échappement,method for purifying exhaust gas and apparatus therefor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0502822-A1,EP,502822,A1,DE,,19920909,,20090515,new,"B65D 90/00F, B65D 90/62A, B65D 90/62C, L65D590:66A",XORELLA AG; Xorella AG,"REFER MARCEL; SCHNECKENBURGER RAINER; WANGER FREDDY; REFER, MARCEL; SCHNECKENBURGER, RAINER; WANGER, FREDDY",vorrichtung zum verschieben und schwenken eines behälter-verschlusses.,dispositif de déplacement et de virement d'une fermeture pour récipients.,device for sliding and turning a container closure.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0228310-A1,EP,228310,A1,FR,,19870708,,20090514,new,"F16D 13/50, F16D 13/58C2, F16D 25/0635",VALEO,"HUBER ALAIN; HUBER, ALAIN","tellerfederkupplungsmechanismus, insbesondere für kraftfahrzeuge und entsprechende kupplung.","mécanisme d'embrayage à rondelle belleville notamment pour véhicule automobile, et embrayage correspondant.","diaphragm spring clutch mechanism, especially for an automotive vehicle, and clutch comprising such a mechanism.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1348244-A1,EP,1348244,A1,EN,,20031001,,20090516,new,"H01Q 1/24A1, H01Q 3/32",ALLGON AB; Allgon AB,"JONSSON STEFAN; KARLSSON DAN; LILJEVIK TORD; LINDMARK BJOERN; JONSSON, STEFAN; KARLSSON, DAN; LILJEVIK, TORD; LINDMARK, BJOERN; LINDMARK, Björn",strahleinstelleinrichtung,dispositif de reglage de faisceaux,beam adjusting device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0052441-B1,EP,52441,B1,EN,,19850828,,20100220,new,"A61K 8/65, A61Q 5/02, A61K 8/41L","KAO SOAP CO., LTD.","MATSUNAGA, KINJIRO; NAITO, SACHIO; OKUMURA, TAKEO; TSUSHIMA, RIKIO",haarspülmittel,composition pour le rinçage des cheveux,hair rinse composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1137928-B1,EP,1137928,B1,EN,,20050406,,20100220,new,"G01N 21/47S, F02B 7/08",UNIV MANCHESTER; THE UNIVERSITY OF MANCHESTER,"CAREY STEPHEN JOHN; HINDLE FRANCIS PETER; MCCANN HUGH; OZANIAN KRIKOR BERTCH; CAREY, STEPHEN, JOHN; HINDLE, FRANCIS, PETER; MCCANN, HUGH; OZANIAN, KRIKOR, BERTCH",überwachung der verteilung und mischung eines chemischen spezies,surveillance de la distribution et du melange d'especes chimiques,chemical species distribution and mixture monitoring,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1251733-B1,EP,1251733,B1,EN,,20040414,,20100220,new,A01L 5/00,"POYNTON ANDREW PAUL; POYNTON, ANDREW PAUL","POYNTON ANDREW PAUL; POYNTON, ANDREW PAUL",schuh und hufbeschlagverfahren,fer et procede de ferrage,shoe and shoeing method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0029787-A1,EP,29787,A1,FR,,19810603,,20090514,new,"A61F 2/30L, C23C 14/06, C23C 14/06D","DAVIDAS JEAN PAUL; DAVIDAS, JEAN-PAUL; Davidas, Jean-Paul","DAVIDAS JEAN-PAUL; DAVIDAS, JEAN-PAUL",verfahren zur herstellung in vivo verwendbarer kunstglieder und nach diesem verfahren hergestellte kunstglieder.,procédé de réalisation d'artifices utilisables in-vivo et artifices réalisés par ce procédé.,"process for producing artificial parts to be used in vivo, and artificial parts realized by this process.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1124800-B1,EP,1124800,B1,EN,,20040107,,20100220,new,"M07C317:14, C07C 323/05, M07C101:16, C07C 319/20, C07C 45/60+47/21, M07C323:65, C07C 323/22, C07C 323/14, C07C 315/02, C07C 403/24","KOO SANGHO; KOO, SANGHO","CHOI HOJIN; JI MINKOO; KOO SANGHO; PARK MINSOO; CHOI, HOJIN; JI, MINKOO;; KOO, SANGHO; PARK, MINSOO",verbindungen mit einer polyen-ketten-struktur und ein verfahren zu deren herstellung,composes presentant une structure a chaine polyenique et leurs procedes de preparation,compounds comprising polyene chain structure and processes for preparing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0756823-B1,EP,756823,B1,EN,,20020515,,20100220,new,A21C 3/04,RHEON AUTOMATIC MACHINERY CO; RHEON AUTOMATIC MACHINERY CO. LTD.,"MORIKAWA MICHIO; WATANABE YUKIO; MORIKAWA, MICHIO; WATANABE, YUKIO",vorrichtung zur abgabe von teig,appareil pour déposer la pâte,dough discharging apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0053109-A1,EP,53109,A1,EN,,19820609,,20090514,new,"E02D 5/28B, E02D 5/52B",GUSTAVSBERG AB; AB GUSTAVSBERG,"KOSONEN PENTTI; SCHMIDT BERTIL; KOSONEN, PENTTI; SCHMIDT, BERTIL",pfahlkonstruktion.,piliers.,pile construction.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1067234-B1,EP,1067234,B1,EN,,20070912,,20100220,new,D06N 3/00B2,"KURARAY CO; KURARAY CO., LTD.","NAKAYAMA KIMIO; TAMBA YOSHIHIRO; YAMASAKI TSUYOSHI; NAKAYAMA, KIMIO; TAMBA, YOSHIHIRO; YAMASAKI, TSUYOSHI",fasersubstrat für kunstleder und kunstleder aus solchem substrat,substrat fibreux pour cuir artificiel et cuir artificiel obtenu avec ce substrat,fibrous substrate for artificial leather and artificial leather using the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1239535-B1,EP,1239535,B1,EN,,20041215,,20100220,new,"H01Q 3/32, H01Q 1/24A3, H01Q 3/26, H01Q 1/12E, H01Q 21/08",ANDREW CORP; ANDREW CORPORATION,"EHLEN MATHIAS MARTIN ERNEST; HEINZ WILLIAM EMIL; EHLEN, MATHIAS MARTIN ERNEST; HEINZ, WILLIAM EMIL",basisstation für zellulares telekommunikationssystem mit antennensteuerungsanordnung und antennensteuerungsanordnung,station de base pour système cellulaire de télécommunication à arrangement de commande d'antenne et arrangement de commande d'antenne,cellular base station telecommunication system with an antenna control arrangement and antenna control arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1134105-A2,EP,1134105,A2,DE,,20010919,,20090516,new,"B60J 7/00B, B60J 7/00B3",WEBASTO VEHICLE SYS INT GMBH; WEBASTO VEHICLE SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH; Webasto Vehicle Systems International GmbH,"BIENERT HORST; WITTAL ROLAND; BERGMILLER ALEXANDER; BIENERT, HORST; ELBS NORBERT; SCHLEICHER BERND; SCHWARZ MARKUS; WITTAL, ROLAND",schiebehimmel für ein fahrzeugdach mit gegen ausdrücken gesicherter himmelplatte,store coulissant pour toit de véhicule avec panneau de plafond renforcé contre l'écrasement,sliding screen for vehicle roof with anti sqeezing reinforced screen panel,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0556598-A1,EP,556598,A1,EN,,19930825,,20090516,new,"G02B 7/34B, S03B213:02S",NIPPON KOGAKU KK; NIKON CORPORATION,"UTAGAWA KEN; UTAGAWA, KEN",brennpunktermittlungsgerät.,dispositif de détection de focus.,focus detecting apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000003850-A1,WO,2000003850,A1,DE,,20000127,,20090508,new,"B27M 3/00D16, B32B 21/13, B32B 7/08, E04C 2/12","THOMA ERWIN; THOMA, ERWIN","THOMA ERWIN; THOMA, ERWIN",vorgefertigtes schichtholzelement,element en bois stratifie prefabrique,prefabricated laminated wood member,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0059272-A1,EP,59272,A1,FR,,19820908,,20090514,new,"F25D 19/00C, F25J 1/00B",ABG SEMCA; ABG SEMCA S.A.,"JAECQUES GERARD; JAECQUES, GERARD; Jaecques, Gérard",kryogene kühlvorrichtung mit verbesserter thermischer verbindung.,refroidisseur cryogénique à liaison thermique perfectionnée.,cryogenic refrigerator with improved thermal-coupling device.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0553125-B1,EP,553125,B1,DE,,19940831,,20100220,new,"F01K 23/06G, F02C 6/18, H01M 8/06B2",ASA BV; KTI GROUP BV; MANNESMANN AG; A.S.A. B.V.; K.T.I. GROUP B.V.; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT,"ANKERSMIT JAN HENDRIK; BLOMEN LEO JOZEF MARIA JOHANNE; HENDRIKS RUDOLF; ANKERSMIT, JAN, HENDRIK; BLOMEN, LEO, JOZEF, MARIA, JOHANNES; HENDRIKS, RUDOLF",verfahren und anlage zur kombinierten erzeugung elektrischer und mechanischer energie,procede et installation de generation simultanee d'energie electrique et d'energie mecanique,process and installation for the combined generation of electrical and mechanical energy,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0727759-A1,EP,727759,A1,EN,,19960821,,20090516,new,G06K 7/00K,TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"TOSHIYUKI KAWAGISHI C O INTELL; YOUKO KONDOU C O INTELLECTUAL; TOSHIYUKI, KAWAGISHI, C/O INTELLECTUAL PROP. DIV.; YOUKO, KONDOU, C/O INTELLECTUAL PROP. DIV.",ic kartenleser/ -schreiber,dispositif pour lire et écrire sur une carte avec circuit intégré,ic card reader/writer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0499099-B1,EP,499099,B1,DE,,19941207,,20100220,new,B41M 5/52K,AGFA GEVAERT AG; AGFA-GEVAERT AG,"ALBERTS HEINRICH DR; BLOODWORTH ROBERT DR; PODSZUN WOLFGANG DR; UYTTERHOEVEN HERMANN DR; ALBERTS, HEINRICH, DR.; BLOODWORTH, ROBERT, DR.; PODSZUN, WOLFGANG, DR.; UYTTERHOEVEN, HERMANN, DR.",akzeptorelement für thermosublimationsdruckverfahren,elément récepteur pour procédé d'impression par thermosublimation,receiving element for a thermosublimation process,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1309328-A4,EP,1309328,A4,EN,,20060208,,20090516,new,"A61K 31/34, A61K 31/365, A61K 31/415, A61K 31/635, A61K 41/00","HERBST ARTHUR L; WEICHSELBAUM RALPH R; HERBST, ARTHUR L.; WEICHSELBAUM, RALPH R.","HERBST ARTHUR L; WEICHSELBAUM RALPH R; HERBST, ARTHUR L.; WEICHSELBAUM, RALPH R.",cox-2-inhibitoren und vorbeugung der von bestrahlungstherapie verbundenen nebenwirkungen,inhibiteurs de cox-2 et prevention des effets secondaires de la radiotherapie,cox-2 inhibitors and the prevention of the side effects of radiation therapy,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0898874-B1,EP,898874,B1,EN,,20020710,,20100220,new,A01D 78/10F,MAASLAND NV; MAASLAND N.V.,"VAN DEN ENGEL ALFONSUS JACOBUS; VAN DEN ENGEL, ALFONSUS JACOBUS",heuwerbungsmaschine,machine de fenaison,a hay-making machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0408775-A1,EP,408775,A1,DE,,19910123,,20090515,new,B66C 1/04,P S P METALSNAB; P S P METALSNAB,"GEORGIEV VALENTIN GEORGIEV DIP; RANGELOVA KAMELIA PETROVA DIPL; STOJANOV STOJAN DELEV DIPL-ING; VELKOV ALEXANDER SIMEONOV DIPL; ZANEV ZANTSCHO BORISSOV DIPL-I; GEORGIEV, VALENTIN GEORGIEV, DIPL.-ING.; RANGELOVA, KAMELIA PETROVA, DIPL.-ING.; STOJANOV, STOJAN DELEV, DIPL.-ING.; VELKOV, ALEXANDER SIMEONOV, DIPL.-ING.; ZANEV, ZANTSCHO BORISSOV, DIPL.-ING.",steueranordnung für lastmagnete mit steuerbarer haltekraft.,installation de commande pour électros de levage à force de retenue réglable.,controlling installation for lifting magnets with controllable retaining force.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1138689-A1,EP,1138689,A1,EN,,20011004,,20090516,new,"C07H 19/04, C07H 19/10E, C07H 19/20, C07H 21/00C4, C07H 21/00G",ROCHE DIAGNOSTICS GMBH; BOEHRINGER MANNHEIM GMBH,"BERGMANN FRANK DR; DEBELAK HARALD; HEINDL DIETER DR; SEELA FRANK PROF DR; VON DER ELTZ HERBERT DR; BERGMANN, FRANK, DR.; DEBELAK, HARALD; HEINDL, DIETER, DR.; SEELA, FRANK, PROF. DR.; VON DER ELTZ, HERBERT, DR.",n8- und c8- linked purin-basen als universelle-nukleoside für oligonucleotid-hybridisierung,bases puriniques liées en position n8- ou c8- comme nucléosides universelles utilisées pour hybridization avec oligonucléotides,n8- and c8-linked purine bases as universal nucleosides used for oligonucleotide hybridization,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1119659-A1,EP,1119659,A1,EN,,20010801,,20090516,new,"B29C 70/64, D06N 7/00B8D, D06N 7/00B8F4, L29C471:00",POLYFLOR LTD; POLYFLOR LIMITED; James Halstead Limited,"CROSBY CRAIG LEE; ENTWISTLE ADRIAN LANCE; KAY JOHN GRANVILLE; MINETT MICHAEL GEOFFREY; SEAGER GRENVILLE; CROSBY, CRAIG, LEE; ENTWISTLE, ADRIAN, LANCE; KAY, JOHN, GRANVILLE; MINETT, MICHAEL, GEOFFREY; SEAGER, GRENVILLE",bodenbeschichtungsmaterial und verfarhren zu dessen herstellung,materiau de revetement pour sols et procede de fabrication correspondant,floor covering material and method for producing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0827716-A3,EP,827716,A3,EN,,19990519,,20090516,new,"A61B 18/20H, K61B17:00C1T4, K61B17:00R2, K61B18:00A2C, K61B18:20",ESC MEDICAL SYSTEMS LTD; ESC MEDICAL SYSTEMS LTD.; ESC Medical Systems Ltd.,"KARNI ZIV; KARNI, ZIV",vorrichtung zur kühlung der haut während einer laserbehandlung,dispositif de refroidissement de la peau lors du traitement à laser,device for cooling skin during laser treatment,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0118403-B1,EP,118403,B1,EN,,19860716,,20100220,new,"F04D 13/06F, F04D 29/40P, F04D 15/02B2",FLYGT AB,"SVENSSON, ROLAND",einrichtung im auslass einer pumpe zur vermeidung von rückströmung,dispositif dans le tuyau d'émission d'une pompe pour éviter des courants contraires,back flow preventing device in the outlet pipe of a pump,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0088658-B1,EP,88658,B1,FR,,19860611,,20100220,new,"E04F 13/08B2B, E04F 13/08B2, E04F 13/14B","GUERIN, GABRIEL; S.A.R.L. PIERISOL","GUERIN, GABRIEL",befestigungsvorrichtung für eine kunststeinplattenverkleidung auf einer wand,dispositif de fixation d'un revêtement en plaques de pierre artificielle sur une structure murale,device for fixing a facing of artificial stone slabs on a wall structure,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000076574-A1,WO,2000076574,A1,EN,,20001221,,20090508,new,A61M 37/04,"ANDERSON MARK L; ANDERSON, MARK, L.","ANDERSON MARK L; TURLEY ROGER W; ANDERSON, MARK, L.; TURLEY, ROGER, W.",,pistolet d'implantation,implanter apparatus,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996022158-A1,WO,1996022158,A1,EN,,19960725,,20090507,new,"B01D 53/08, B01J 8/12B, L01D 257/70","DRUWEL NORBERT; GROEP DANIS NV; MUYNCK JOSE OMER ARNOLD DE; DE MUYNCK, JOSE, OMER, ARNOLD; DRUWEL, NORBERT; GROEP DANIS","MUYNCK JOSE OMER ARNOLD DE; DE MUYNCK, JOSE, OMER, ARNOLD",,procede et appareil pour purifier des gaz,method and device for purifying gases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0050826-A3,EP,50826,A3,EN,,19830209,,20090514,new,"H01H 33/14, H01H 33/16E",TOKYO SHIBAURA DENKI KABUSHIKI KAISHA,"TOYODA, MITSURU",leistungsschalter mit paralleler widerstandsanordnung.,interrupteur ayant un arrangement de résistances en parallèle.,circuit breaker having a parallel resistor arrangement,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000044939-A1,WO,2000044939,A1,EN,,20000803,,20090508,new,"B01J 19/00C, C12Q 1/68B10A, L01J219:00C10B2, L01J219:00C2L2, L01J219:00C2L8, L01J219:00C4B, L01J219:00C4H, L01J219:00C4L12, L01J219:00C4L2, L01J219:00C4L4B, M40B40:06","SURMODICS INC; SURMODICS, INC.","GUIRE PATRICK E; SWANSON MELVIN J; GUIRE, PATRICK, E.; SWANSON, MELVIN, J.",,reseau de sondes replicables,replicable probe array,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0095410-A3,EP,95410,A3,EN,,19840425,,20090514,new,"C09B 27/00, G03C 8/10",EASTMAN KODAK COMPANY,"CAMPBELL, MICHAEL EUGENE; FLECKENSTEIN, LEE JOSEPH; ROSS, ROBERT EDWARD",photografisches element in dem eine substituierte sulfonamidophenol oder sulfonamidonaphtol-verbindung verwendet wird die einen farbstoff freisetzt.,elément photographique utilisant un composé sulfonamidophénol ou sulfonamidonaphtol substitué libérateur de colorant.,photographic element employing a substituted sulfonamidophenol or sulfonamidonaphthol dye-releasing compound,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1319716-A4,EP,1319716,A4,EN,,20050112,,20090516,new,C12Q 1/68D2C+545/101,"HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","FUKUZONO SHINICHI; FUKUZONO, SHINICHI",verfahren zum analysieren von nukleinsäure,procede d'analyse d'acide nucleique,method of analyzing nucleic acid,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1088127-A1,EP,1088127,A1,EN,,20010404,,20090516,new,"D06F 37/28, D06F 37/30D, D06F 43/00, D06F 43/00D, D06F 43/02, D06F 43/08","MICELL TECHNOLOGIES INC; MICELL TECHNOLOGIES, INC.; Micell Technologies, Inc.","GRAKAUSKAS KENNETH; MCCLAIN JAMES B; ROMACK TIMOTHY J; SCHREBE GARY; GRAKAUSKAS, KENNETH; MCCLAIN, JAMES, B.; ROMACK, TIMOTHY, J.; SCHREBE, GARY",reinigungsvorrichtung,appareil de nettoyage,cleaning apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0411330-A3,EP,411330,A3,DE,,19920311,,20090515,new,"A43B 13/12, A43B 13/18A5, A43B 13/22B",LOWA-SCHUHFABRIK LORENZ WAGNER GMBH & CO. KG,"FEUERECKER, HEINZ; HAIMERL, FRANZ",schuhsohle mit dämpfungselementen.,semelle de chaussure avec corps d'amortissement.,sole with cushioning elements,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0121754-B1,EP,121754,B1,DE,,19891227,,20100220,new,C08F 10/02+4/34,BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BOETTCHER, KLAUS, DR.; BRANDSTETTER, FRANZ, DR.; SIEBENHANDL, HANS WERNER; WERNER, MICHAEL, DR.",verfahren zur herstellung von ethylenpolymerisaten bei drücken oberhalb von 500 bar in einem einzonen-rohrreaktor,procédé de préparation de polymères d'éthylène à une pression supérieure à 500 bar dans un réacteur tubulaire à zone unique,process for the manufacture of ethylene polymers at a pressure of at least 500 bar in a one-zone tubular reactor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0005721-A1,EP,5721,A1,FR,,19791212,,20090514,new,"H01L 21/033, H01L 21/225A4F, H01L 21/285B4B",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"NING TAK HUNG; YU HWA NIEN; NING, TAK HUNG; YU, HWA NIEN",verfahren zur herstellung eines bipolartransistors mit einem basiskontakt aus polysilicium und einem emitterkontakt aus polysilicium oder metall.,procédé de fabrication d'un transistor bipolaire comportant un contact de base en silicium polycristallin et un contact d'émetteur en silicium polycristallin ou en métal.,method for fabricating a bipolar transistor having a polysilicon base contact and a polysilicon or metal emitter contact.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0831410-A2,EP,831410,A2,EN,,19980325,,20090516,new,G06K 19/06M,FLYING NULL LTD; FLYING NULL LIMITED; Flying Null Limited,"CROSSFIELD MICHAEL DAVID; DAMES ANDREW NICHOLAS; CROSSFIELD, MICHAEL DAVID; DAMES, ANDREW NICHOLAS",magnetische markierungen,marqueurs magnétiques,magnetic markers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0144454-A2,EP,144454,A2,EN,,19850619,,20090514,new,H02P 27/02,LICENCIA TALALMANYOKAT; LICENCIA TALALMANYOKAT ERTEKESITOE VALLALAT; LICENCIA Találmányokat Ertékesitö Vállalat,"GESZTI PETER; PEREGRIN LASZLO TIMAR DR; PONGO ANDREAS; SOLYMOSS ENDRE; GESZTI, PETER; PEREGRIN, LASZLO TIMAR, DR.; PONGO, ANDREAS; SOLYMOSS, ENDRE","verfahren und gerät zur schaltung dreiphasiger belastungen ohmischer-induktiver art, insbesondere asynchronmaschinen und einspeisetransformatoren.","méthode et appareil pour commuter les charges triphasées du caractère ohmique-inductif, en particulier des machines asynchrones et des transformateurs d'alimentation.","method and apparatus for switching three-phase loads with an ohmic-inductive character, in particular asynchronous machines and transformers to the mains.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0328019-A3,EP,328019,A3,DE,,19911227,,20090515,new,"A23G 1/02, A23G 1/04K20, A23G 1/30C+D14, A23G 1/48, A23G 1/56+D14, A23G 3/48",JACOBS SUCHARD AG; Kraft Jacobs Suchard SA,"SCHWITZGUEBEL, THIERRY; ZUMBE, ALBERT, DR.; Zumbé, Albert, Dr.",verfahren zur reinigung von kakao-nahrungsfaser-reichem material,procédé de purification de denrée riche en fibre nutritives de cacao,purifying process for a product rich in cacao nutrition fibres,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0060370-B1,EP,60370,B1,DE,,19850710,,20100220,new,"A21D 13/00D2, A21C 9/04, B65G 47/14B, B65B 35/06","SEEWER AG, MASCHINENFABRIK","SCHRAUF, KARL",zubringerverfahren und vorrichtung zur durchführung des verfahrens,procédé d'alimentation et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé,feeding method and device using such method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0572668-A1,EP,572668,A1,EN,,19931208,,20090516,new,"B41J 29/00, B41J 5/44, G06F 13/38A2, G06F 13/42C2A, G06K 15/00, G06K 15/12G, S06K215:00B, S06K215:00B4B2, S06K215:00D",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"SHIOZAKI TADASHI; TAKAYAMA CHITOSHI; WAKABAYASHI KEN-ICHI; SHIOZAKI, TADASHI; TAKAYAMA, CHITOSHI; WAKABAYASHI, KEN-ICHI","apparat und verfahren zur informationsverarbeitung, und zusätzliche integrierte steuervorrichtung.","appareil et procede et traitement de l'information, dispositif de controle complementaire integre.","apparatus and method for processing information, and additional control device used therein.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0884068-A3,EP,884068,A3,EN,,20000614,,20090516,new,A62B 9/02,SCUBAPRO EUROP; SCUBAPRO EUROPE S.R.L.; SCUBAPRO EUROPE S.r.l.,"SEMEIA ROBERTO; SEMEIA, ROBERTO",verfahren zum herstellen von membranen insbesondere regelmembranen für atmungsgeräte,procédé pour la fabrication des membranes notamment des membranes régulatrices pour appareils respiratoires,"method for manufacturing membranes, in particular regulating membranes for breathing apparatus",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1314793-A4,EP,1314793,A4,EN,,20071003,,20090516,new,"B01J 23/00B, B01J 23/75, B01J 35/00D, B01J 35/00D6, C23C 14/08, C23C 14/28, C30B 23/02+29/22, G11B 5/64D3, G11B 5/85, H01F 1/00E10M, H01F 10/00E, H01F 10/193, H01F 10/28, H01F 41/20L, Y01N12:00",JAPAN SCIENCE & TECH AGENCY; JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY,"KOINUMA HIDEOMI; MATSUMOTO YUJI; KOINUMA, HIDEOMI; MATSUMOTO, YUJI",titandioxid-kobaltmagnetfolie und verfahren zu ihrer herstellung,film magnetique de dioxyde de titane et de cobalt et son procede de fabrication,titanium dioxide cobalt magnetic film and its manufacturing method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1981002328-A1,WO,1981002328,A1,XX,,19810820,,20090507,new,"F02P 7/03, F02P 9/00A3, H01T 13/50, R02P 9/00A3B",HENSLEY G; HENSLEY R,HENSLEY G; HENSLEY R,,,combustion initiation system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0442217-A1,EP,442217,A1,EN,,19910821,,20090515,new,B42D 5/00B,MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"BODZIAK DOUGLAS P C O MINNESOT; GROVENDER STEVE L C O MINNESOT; HUNDER RAY A C O MINNESOTA MIN; MOLENDA ROBERT P C O MINNESOTA; ROTH STEVEN P C O MINNESOTA MI; BODZIAK, DOUGLAS P., C/O MINNESOTA MINING AND; GROVENDER, STEVE L., C/O MINNESOTA MINING AND; HUNDER, RAY A., C/O MINNESOTA MINING AND; MOLENDA, ROBERT P., C/O MINNESOTA MINING AND; ROTH, STEVEN P., C/O MINNESOTA MINING AND",hexagonaler block.,bloc hexagonal.,hexagonal pad.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0340343-B1,EP,340343,B1,DE,,19920812,,20100220,new,"G01S 5/16, C08G 18/42D2K, H03M 1/30Q2, H03J 1/00A2, H03M 1/30C, H03J 9/06, G08C 23/04",DEUTSCHE ITT INDUSTRIES GMBH,"HEBERLE, KLAUS, DIPL.-ING. (FH)",drahtloses fernsteuersystem elektronischer geräte,"télécommande, sans fil pour appareils électroniques",wireless remote control system of electronic sets,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0695511-A3,EP,695511,A3,EN,,19960327,,20090516,new,C08G 63/64,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BODEN EUGENE PAULING; BUCKLEY PAUL WILLIAM; FONTANA LUCA PIETRO; BODEN, EUGENE PAULING; BUCKLEY, PAUL WILLIAM; FONTANA, LUCA PIETRO",gesichtsmaske mit verbesserter abdichtung und verfahren,masque facial à jouèt amélioré et procédé,preparation of copolyestercarbonates by the bischloroformate process,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0422652-A1,EP,422652,A1,EN,,19910417,,20090515,new,"B63C 11/22B, B63C 11/24","KANEKO TSUNEYO; LEDERLE JAPAN LTD; KANEKO, TSUNEYO; LEDERLE (JAPAN), LTD.; Kaneko, Tsuneyo; LEDERLE (JAPAN), Ltd.","KANEKO TSUNEYO; KANEKO, TSUNEYO",atemgerät.,appareil respiratoire.,breathing apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0002150-B1,EP,2150,B1,FR,,19810415,,20100220,new,F16D 65/097F2B2,SOCIETE ANONYME D.B.A.,"GERARD, JEAN-LOUIS",scheibenbremse und gleitfeder für eine solche bremse,frein à disque et clavette de guidage pour un tel frein,disc brake and guide key for the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996036879-A1,WO,1996036879,A1,XX,,19961121,,20090507,new,"G01N 33/564, G01N 33/68B2, S01N 800/24","CHUGAI PHARMACEUTICAL CO LTD; KOBAYASHI KENSUKE; MORIKAWA MINORU; CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA; KOBAYASHI, KENSUKE; MORIKAWA, MINORU","KOBAYASHI KENSUKE; MORIKAWA MINORU; KOBAYASHI, KENSUKE; MORIKAWA, MINORU",,procede de dosage d'antigenes associes a des maladies auto-immunes,method of assaying antigens related to autoimmune diseases,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2000014083-A1,WO,2000014083,A1,EN,,20000316,,20090508,new,"A61K 31/366, C07D 211/76, C07D 309/30, C07F 5/02C, C07F 9/655P, M07D211:76, M07D309:30","ABRAHAM SAMUEL D M; BURGOYNE DAVID L; INFLAZYME PHARM LTD; LAUENER RONALD W; REBSTEIN PATRICK J; SHEN YAPING; ZHOU YUANLIN; ABRAHAM, SAMUEL, D., M.; BURGOYNE, DAVID, L.; INFLAZYME PHARMACEUTICALS LTD.; LAUENER, RONALD, W.; REBSTEIN, PATRICK, J.; SHEN, YAPING; ZHOU, YUANLIN","ABRAHAM SAMUEL D M; BURGOYNE DAVID L; LAUENER RONALD W; REBSTEIN PATRICK J; SHEN YAPING; ZHOU YUANLIN; ABRAHAM, SAMUEL, D., M.; BURGOYNE, DAVID, L.; LAUENER, RONALD, W.; REBSTEIN, PATRICK, J.; SHEN, YAPING; ZHOU, YUANLIN",,"delta -lactones gamma -phenyl-substituees, leurs analogues, et leurs utilisations",substituted gamma -phenyl- delta -lactones and analogs thereof and uses related thereto,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996030173-A1,WO,1996030173,A1,EN,,19961003,,20090507,new,B26B 9/00,"MCPHERSONS LTD; UPTON ALBERT BRYAN; MCPHERSON'S LIMITED; UPTON, ALBERT, BRYAN","UPTON ALBERT BRYAN; UPTON, ALBERT, BRYAN",,lames de couteaux,knife blades,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001067741-A1,WO,2001067741,A1,FR,,20010913,,20090508,new,"G06T 1/00W, H04N 1/32C19, H04N 1/44S2, T04N201:32C19B3B3, T04N201:32C19B4B, T04N201:32C4H","FRANCE TELECOM; MORLET JEAN NOEL; TELEDIFUSION DE FRANCE; MORLET, JEAN-NOEL","MORLET JEAN-NOEL; MORLET, JEAN-NOEL",,procede et dispositifs de transmission d'informations avec controle d'acces en filigrane numerique,method for transmitting data with digital watermark access control and devices therefor,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0939154-A1,EP,939154,A1,EN,,19990901,,20090516,new,"D03D 15/00, D03D 15/12",MILLIKEN RES CORP; MILLIKEN & COMPANY; MILLIKEN RESEARCH CORPORATION,"JOSEY STEVEN W; KNOX GETTYS H; WALDROP ANTHONY R; JOSEY, STEVEN W.; KNOX, GETTYS H.; WALDROP, ANTHONY R.",uv-beständiges gewebe,tissu résistant aux ultraviolets,ultraviolet resistant fabric,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001063003-A1,WO,2001063003,A1,DE,,20010830,,20090508,new,"C23C 16/44A, C23C 16/455, C30B 33/00, H01J 37/32D2","BOSCH GMBH ROBERT; FAP GMBH; ROEHLECKE SOEREN; SCHADE KLAUS; STEINKE OLAFF; WANKA HARALD; WEBER KLAUS; ROBERT BOSCH GMBH; ROEHLECKE, SOEREN; SCHADE, KLAUS; STEINKE, OLAFF; WANKA, HARALD; WEBER, KLAUS","ROEHLECKE SOEREN; SCHADE KLAUS; STEINKE OLAFF; WANKA HARALD; WEBER KLAUS; ROEHLECKE, SOEREN; SCHADE, KLAUS; STEINKE, OLAFF; WANKA, HARALD; WEBER, KLAUS",vorrichtung und verfahren zur plasmagestützten oberflächenbehandlung von substraten im vakuum,"procede et dispositif de traitement de surface de substrats sous vide, assiste par plasma",device and method for carrying out plasma enhanced surface treatment of substrates in a vacuum,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0938155-A3,EP,938155,A3,DE,,20000920,,20090516,new,H01Q 3/26F,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"PASSMANN CHRISTIAN; WIXFORTH THOMAS; PASSMANN, CHRISTIAN; WIXFORTH, THOMAS",verfahren und vorrichtung zum kalibrieren einer gruppenantenne,procédé et appareil d'étalonnage d'un réseau d'antennes,method and device for calibration of an antenna array,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0591977-A1,EP,591977,A1,EN,,19940413,,20090516,new,H04N 1/52,SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"KAKUTANI TOSHIAKI C O SEIKO EP; KAKUTANI, TOSHIAKI; KAKUTANI, TOSHIAKI, C/O SEIKO EPSON CORPORATION",bildprozessor und druckgerät.,processeur d'images et appareil d'impression.,image processor and printing apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0491541-A1,EP,491541,A1,EN,,19920624,,20090515,new,"B65D 21/02B1, B65D 21/02E3, B65D 21/02E4, B65D 21/02H",IMPACT INT PTY LTD; IMPACT INTERNATIONAL PTY. LTD.,"LAJOVIC DUSAN SAVA; LAJOVIC, DUSAN SAVA",stapelbarer behälter.,récipient empilable.,stackable container.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1049701-A1,EP,1049701,A1,DE,,20001108,,20090516,new,"C07D 487/04+235C+209C, C07D 487/04+241C+209C, C07D 498/04+265C+209C, M07D487:04, M07D498:04",BAYER AG,"BARTEL STEPHAN; ENDERMANN RAINER; GUARNIERI WALTER; KROLL HEIN-PETER; RADDATZ SIEGFRIED; ROSENTRETER ULRICH; RUPPELT MARTIN; WILD HANNO; BARTEL, STEPHAN; ENDERMANN, RAINER; GUARNIERI, WALTER; KROLL, HEIN-PETER; RADDATZ, SIEGFRIED; ROSENTRETER, ULRICH; RUPPELT, MARTIN; WILD, HANNO",mit tricyclischen indolen substituierte oxazolidinone,oxazolidinones substituees avec des indoles tricycliques,tricyclic indolene substituted oxazolidinones,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0399550-A1,EP,399550,A1,DE,,19901128,,20090515,new,E04H 15/08,EA IND HOFEN GMBH; EA INDUSTRIEWERK HOFEN GMBH; EA Metallbau GmbH,"LEHMANN REINHARD; LEHMANN, REINHARD",zeltgestänge für ein vorzelt.,mât de tente pour auvent.,tent pole for an awning.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0132011-B1,EP,132011,B1,DE,,19900307,,20100220,new,C03B 37/018B2B2,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"GEITTNER, PETER, DR.; LYDTIN, HANS, DR.; WILSON, HOWARD",verfahren zur herstellung von lichtleitfasern,procédé de fabrication de guides de lumière en fibre,process for producing fibre light guides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1982000706-A1,WO,1982000706,A1,XX,,19820304,,20090507,new,"F16L 37/00K, F16L 39/00B, F24J 3/08A2B, F24J 3/08C, F28F 9/04B",HAMPE A,HAMPE A,,,earth heat exchange element,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0429756-B1,EP,429756,B1,DE,,19950125,,20100220,new,"D01H 13/10C, B65H 59/38C+T",GROSSENHAINER TEXTILMASCHINEN; GROSSENHAINER TEXTILMASCHINENBAU GMBH,"FLAEMIG INGO DIPL-ING; KLINGER KLAUS DR-ING; KUMM ULRICH DIPL-ING; RICHTER MANFRED; ZILL JOACHIM DIPL-ING; FLAEMIG, INGO, DIPL.-ING.; KLINGER, KLAUS, DR.-ING.; KUMM, ULRICH, DIPL.-ING.; RICHTER, MANFRED; ZILL, JOACHIM, DIPL.-ING.",vorrichtung zur ermittlung der vorgarnzugkraft,dispositif pour la détermination de la tension de la mèche,device for determining the roving tension,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0734722-B1,EP,734722,B1,EN,,20020626,,20100220,new,A61K 9/70E,"HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO; HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.","KAMIHORIUCHI YOSHIROU; MAEDA HIROYUKI; YAMAGUCHI HISASHI; KAMIHORIUCHI, YOSHIROU; MAEDA, HIROYUKI; YAMAGUCHI, HISASHI; KAMIHORIUCHI, Yoshirou Tukuba Laboratory of Hisam; MAEDA, Hiroyuki Tukuba Laboratory of Hisamitsu; YAMAGUCHI, Hisashi Tukuba Laboratory of Hisamitsu",pflaster zur transdermalen verabreichung eines medikaments,timbre pour administration percutanee d'un medicament,percutaneous administration patch medicine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1185729-B1,EP,1185729,B1,EN,,20030730,,20100220,new,D05C 7/08,MECA SPA; MECA S.P.A.,"LANDONI GIANNINO; LANDONI, GIANNINO",verfahren und vorrichtung zur befestigung eines versierungsfadens oder -band auf einem gewebe in einer steppmaschine,procede et dispositif d'application de fils de ganse ou de bandes sur des tissus dans une matelasseuse,method and device to apply cord thread or ribbons onto fabrics in a quilting machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0136033-A3,EP,136033,A3,EN,,19860312,,20090514,new,"A01N 25/02, A61K 47/08, A61K 9/00M3",ICI AUSTRALIA LIMITED,"EVANS, DAVID ALWYN CHARLES; HAMILTON, ROBERT JOHN; MCGARRY, ERROL JAMES",aufgiessformulierung gegen parasiten,formulation pour application par versement pour lutter contre les parasites,pour-on formulation for the control of parasites,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0368357-A2,EP,368357,A2,EN,,19900516,,20090515,new,"B41M 3/00, G09F 3/02, S09F3:02A13, S09F3:02A4, S09F3:02A8A, T05K1:00D, T05K1:09D, T05K3:20",NITTO DENKO CORP; NITTO DENKO CORPORATION,"ASHIDA MEGUMI C O NITTO DENKO; NAKATSUKA HIROSHI C O NITTO DE; OISHI YOZO C O NITTO DENKO COR; SAKURAMOTO TAKAFUMI C O NITTO; TAJIRI KAZUHIRO C O NITTO DENK; TOMINAGA TAKSHI C O NITTO DENK; ASHIDA, MEGUMI C/O NITTO DENKO CORPORATION; NAKATSUKA, HIROSHI C/O NITTO DENKO CORPORATION; OISHI, YOZO C/O NITTO DENKO CORPORATION; SAKURAMOTO, TAKAFUMI C/O NITTO DENKO CORPORATION; TAJIRI, KAZUHIRO C/O NITTO DENKO CORPORATION; TOMINAGA, TAKSHI C/O NITTO DENKO CORPORATION",verfahren zur herstellung verbrannter muster und folie mit verbranntem muster zur verwendung bei diesem verfahren.,procédé de formation de motifs brûlés et feuille avec motifs brûlés utilisée pour sa mise un oeuvre.,process of forming burned patterns and burning pattern sheet for use in the process.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1124482-A1,EP,1124482,A1,EN,,20010822,,20090516,new,A61B 10/00L2,"LIFEPOINT INC; LIFEPOINT, INC.; Lifepoint, Inc.","CHANG CONNIE; SMITH DAVID J; TATUM G ROGER; WOODRUFF CHARLES JR; CHANG, CONNIE; SMITH, DAVID, J.; TATUM, G., ROGER; WOODRUFF, CHARLES, JR.",gerät und verfahren zur automatischen speichelsammlung,dispositif et procede de prelevement automatique de salive,device and method for automatic collection of saliva,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1226440-A2,EP,1226440,A2,EN,,20020731,,20090516,new,"G01N 33/68B, S01N333:22, S01N333:315, S01N469:20","FLOW APPLIC INC; US GOVERNMENT; FLOW APPLICATIONS, INC.; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES; Flow Applications, Inc.; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by The Secretary, Department of Health and Human Services","CARLONE GEORGE M; HICKEY MICHAEL H; MARTINEZ JOSEPH E; STEINER SANDRA; CARLONE, GEORGE, M.; HICKEY, MICHAEL, H.; MARTINEZ, JOSEPH, E.; STEINER,SANDRA",verfahren und kompositionen für opsonophagozyttests,procedes et compositions destines a des tests d'opsonophagocytose,methods and compositions for opsonophagocytic assays,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0755692-B1,EP,755692,B1,DE,,20001220,,20100220,new,"H01T 23/00, A61M 15/02",MEDICAP MEDIZINTECHNIK GMBH,"RAHN GUENTER; RAHN, GUENTER; Rahn, Günter",einrichtung zum lonisieren von gasen,appareil pour ioniser des gaz,device for ionising gases,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0292854-A3,EP,292854,A3,EN,,19910130,,20090515,new,"G06F 7/575, S06F207:38A6J, S06F7:499E1S",CSELT CENTRO STUDI E LABORATORI TELECOMUNICAZIONI S.P.A.; CSELT Centro Studi e Laboratori Telecomunicazioni S.p.A.,"LICCIARDI, LUIGI; TORIELLI, ALESSANDRO",arithmetisch-logische cmos-einheit,unité arithmétique-logique à cmos,c-mos arithmetic-logic unit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0280769-A2,EP,280769,A2,DE,,19880907,,20090514,new,B25F 5/02C1B,SCHMIDT ULRICH USH SCHRAUBWERK; USH Schraubwerkzeugfabrik Ulrich Schmidt,SCHMIDT ULRICH; SCHMIDT.ULRICH,zusatzhandgriff für bohrmaschinen.,poignée amovible pour perceuses.,auxiliary handle for hand drills.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1996009806-A2,WO,1996009806,A2,XX,,19960404,,20090507,new,"A61K 8/35, A61K 8/41, A61K 8/49, A61K 8/49C, A61K 8/49C2C, A61K 8/49C4, A61K 8/49F, A61K 8/49F1, A61K 8/49F2, A61K 8/55C, A61K 8/60A, A61K 8/60C, A61K 8/63, A61K 8/64, A61K 8/67H, A61K 8/68, A61Q 7/02, K61K 201/094","AHLUWALIA GURPREET S; HANDELMAN JOSEPH H; SHANDER DOUGLAS; STYCZYNSKI PETER; AHLUWALIA, GURPREET, S.; HANDELMAN, JOSEPH, H.; SHANDER, DOUGLAS; STYCZYNSKI, PETER","AHLUWALIA GURPREET S; SHANDER DOUGLAS; STYCZYNSKI PETER; AHLUWALIA, GURPREET, S.; SHANDER, DOUGLAS; STYCZYNSKI, PETER",,inhibiteur de la pousse des poils,inhibition of hair growth,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0398740-A1,EP,398740,A1,EN,,19901122,,20090515,new,B63B 21/22,"KOBAYASHI SATORU; KOBAYASHI, SATORU; Kobayashi, Satoru","KOBAYASHI SATORU; KOBAYASHI, SATORU",vorrichtung zur wiedererlangung eines ankers.,dispositif pour récupérer une ancre.,anchor retrieving device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0431341-A3,EP,431341,A3,EN,,19920415,,20090515,new,G08B 13/24B2,SENSORMATIC ELECTRONICS CORPORATION,"LYNCH, KEVIN; WATKINS, HARRY E.",störsignal-sperrkreis und elektronisches artikelüberwachungssystem und anwendungsverfahren.,circuit pour le rejet d'un signal interférant et système électronique pour la surveillance d'articles et procédé d'emploi.,interfering signal rejection circuitry and electronic article surveillance system and method employing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1111724-A3,EP,1111724,A3,EN,,20020612,,20090516,new,H01R 23/68B4B,TEXAS INSTRUMENTS INC; TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED,"IKEYA KIYOKAZU; IKEYA, KIYOKAZU",elektrisches sockelgerät,appareil électrique à culot,electric socket apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0530855-A2,EP,530855,A2,EN,,19930310,,20090516,new,"B27F 7/23, B27F 7/38","MAX CO LTD; MAX CO., LTD.","AKIZAWA NOBUYUKI; KAMEI YASUO; KANAI TOSHIYUKI; KUDO YASUNORI; NEGISHI AKIHITO; OYAMA NOBUAKI; AKIZAWA, NOBUYUKI; KAMEI, YASUO; KANAI, TOSHIYUKI; KUDO, YASUNORI; NEGISHI, AKIHITO; OYAMA, NOBUAKI; Akizawa, Nobuyuki, c/o MAX CO., LTD.; Kamei, Yasuo, c/o MAX CO., LTD.; Kanai, Toshiyuki, c/o MAX CO., LTD.; Kudo, Yasunori, c/o MAX CO., LTD.; Negishi, Akihito, c/o MAX CO., LTD.; Oyama, Nobuaki, c/o MAX CO., LTD.",elektrische klammermaschine.,agrafeuse électrique.,electric stapler.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0192189-A3,EP,192189,A3,DE,,19871104,,20090514,new,A63C 9/081,TMC CORPORATION,"ERDEI, ROLAND; FREISINGER, HENRY; LUSCHNIG, FRANZ; STRITZL, KARL",arretiervorrichtung für sohlenniederhalter.,dispositif d'arrêt pour retenue de semelle.,arresting device for a sole hold-down,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0671819-B1,EP,671819,B1,EN,,20011219,,20100220,new,"T04Q7:32E2, T04Q7:38H4, H04B 1/707, H04Q 7/38H, T04W52:00, H04W 36/18, H04W 52/40",ROKE MANOR RESEARCH; ROKE MANOR RESEARCH LIMITED,"HULBERT ANTHONY PETER; HULBERT, ANTHONY PETER",sendeleistungsregelung für ein mobiles telefon während des sanften überreichens zwischen zwei basisstationen unter gebrauch von sendeleistungsregelbits,commande de puissance d'émission pour un téléphone mobile pendant la commutation douce entre deux stations de base utilisant des bits de commande de puissance d'émission,power control for mobile phone during soft handoff between two base stations using power control bits,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0345410-B1,EP,345410,B1,EN,,19911204,,20100220,new,F16B 21/18C,"BRAMMALL, INC.","SMITH, GARY I.",zusammenbau durch einrastung,assemblage par encliquetage,snap lock assembly,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0026476-A3,EP,26476,A3,DE,,19820324,,20090514,new,"A61N 1/362, G06F 7/68",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"ELMQVIST, HAKAN, DR.",herzschrittmacher.,stimulateur cardiaque.,cardiac pacemaker,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1032241-A3,EP,1032241,A3,EN,,20031217,,20090516,new,"H04Q 11/04S2, T04L12:56A22B, T04L12:56A2G","FORE SYSTEMS INC; FORE SYSTEMS, INC.; Fore Systems, Inc.","ADAM JOEL; KANTZ JOSEPH C; REDDY VEERA A; ZHOU FAN; ADAM, JOEL; KANTZ, JOSEPH C.; REDDY, VEERA A.; ZHOU, FAN","methode und system zur übermittlung, mit verwendung eines arbiters","méthode et système de commutation, utilisant un arbitre",method and system for switching using an arbitrator,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0618552-B1,EP,618552,B1,EN,,20011212,,20100220,new,"G06Q 20/00K2B, G07F 7/10, S07C9:00B2, G07F 7/10D6K",AT & T CORP; AT&T CORP.,"PENZIAS ARNO ALLAN; PENZIAS, ARNO ALLAN",betrugsschutz für kartentransaktionen,protection contre le fraude pour transactions par cartes à puce,fraud protection for card transactions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1074906-A1,EP,1074906,A1,EN,,20010207,,20090516,new,"G06F 21/00N1D1, G07F 7/10D10M2, G07F 7/10D4E",SONY CORP; SONY CORPORATION,"IMURA SHIGERU; IMURA, SHIGERU; Imura, Shigeru, c/o Sony Corporation",kartenförmige halbleiter-speichervorrichtung und verfahren zu deren betrieb,dispositif de mémoire à semi-conducteurs en forme de carte et méthode d'opération correspondante,card-shaped semiconductor storage device and operation setting method of the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0102178-B1,EP,102178,B1,EN,,19871014,,20100220,new,H01L 27/108F,KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"OGURA, MITSUGI; SAKUI, KOJI",halbleiterspeichervorrichtung,dispositif de mémoire à semi-conducteur,semiconductor memory device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0246579-A2,EP,246579,A2,EN,,19871125,,20090514,new,"A61L 2/00P2E, C07K 16/00, K61K38:00",GREEN CROSS CORP; THE GREEN CROSS CORPORATION; GREEN CROSS CORPORATION,"HIRAO YUTAKA; SUYAMA TADAKAZU; TAKECHI KAZUO; UEMURA YAHIRO; URIYU KATUHIRO; HIRAO, YUTAKA; SUYAMA, TADAKAZU; TAKECHI, KAZUO; UEMURA, YAHIRO; URIYU, KATUHIRO",verfahren zur herstellung von immunoglobulinzubereitungen für intravenöse injektion.,méthode de production de préparations d'immunoglobuline pour injection intraveineuse.,method of producing immunoglobulin preparations for intravenous injection.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0277939-B1,EP,277939,B1,DE,,19921104,,20100220,new,"R02M63:00T50B, F02M 45/08, F02M 61/20B, F02M 57/02",VOEST-ALPINE AUTOMOTIVE GESELLSCHAFT M.B.H.,"KRONBERGER, MAXIMILIAN, DIPL. ING.",kraftstoffeinspritzeinrichtung,dispositif d'injection de combustible,fuel injection device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0781784-A1,EP,781784,A1,EN,,19970702,,20090516,new,"B01J 39/04B, C08C 2/04, C08F 6/02",SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"DIAZ ZAIDA; WILKEY JOHN DAVID; DIAZ, ZAIDA; WILKEY, JOHN DAVID",entfernung einer alkalimetallverbindung aus einer polymerlösung,elimination d'un composé de métal alcalin d'un ciment polymérique,removal of an alkali metal compound from a polymer cement,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0192296-B1,EP,192296,B1,EN,,19881228,,20100220,new,"C07H 13/06C, C07H 3/06",AKZO N.V.,"BEETZ, TOM; VAN BOECKEL, CONSTANT ADRIAAN ANTON",disaccharide und trisaccharide derivate vom lipid a -typ,dérivés de disaccharides et trisaccharides du type lipid a,novel disaccharide and trisaccharide derivatives of the lipid a type,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0665525-B1,EP,665525,B1,EN,,19980715,,20100220,new,"G09G 5/00T4, S09G224:00, S09G222:00, S09G1:16, S09G224:02",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"KERIGAN SHAUN; KNOX ANDREW; WOOD ROGER; KERIGAN, SHAUN; KNOX, ANDREW; WOOD, ROGER",anzeigegerät mit einem kommunikationskanal,dispositif d'affichage comportant un canal de communication,display apparatus with data communication channel,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1097252-A4,EP,1097252,A4,EN,,20040616,,20090516,new,"C23C 14/56D2, C23C 14/56F, H01L 21/677B4","ASM INC; ASM AMERICA, INC.","RAAIJMAKERS IVO J; RAAIJMAKERS, IVO, J.",mehrfachstellungs lade/verschlusskammer,chambre de chargement/verrouillage a plusieurs positions,multi-position load lock chamber,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0370744-A1,EP,370744,A1,EN,,19900530,,20090515,new,"E21B 33/043, E21B 43/10",PLEXUS OCEAN SYST LTD; PLEXUS OCEAN SYSTEMS LIMITED,"VAN BILDERBEEK BERNARD HERMAN; VAN BILDERBEEK, BERNARD HERMAN",verfahren und vorrichtung zum einbau eines futterrohres unter zugspannung.,procédé et dispositif pour l'installation d'un cuvelage sous-tension.,a method of and apparatus for installing a casing under tension.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0875244-A2,EP,875244,A2,EN,,19981104,,20090516,new,"A61K 47/36, A61K 8/06C, A61K 8/73, A61K 9/00M3, A61K 9/00M8, A61Q 11/00, A61Q 17/04, A61Q 19/00, A61Q 5/02, A61Q 5/12, C12P 19/04, K61K201:08, K61K9:00M16, K61Q17:04, K61Q19:00K",CIBA GEIGY AG; CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.; Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.,"FANKHAUSER PETER; HUEGLIN DIETMAR; LUTHER HELMUT; MAIER THOMAS; STEHLIN ALBERT; TRABER RAINER HANS; FANKHAUSER, PETER; HUEGLIN, DIETMAR; LUTHER, HELMUT; MAIER, THOMAS; STEHLIN, ALBERT; TRABER, RAINER HANS; Hüglin, Dietmar ","mikrostrukturierte, kosmetisch verträgliche zusamensetzungen",compositions microstructurées qui sont cosmétiquement acceptables,cosmetically accceptable microstructured compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0189756-B1,EP,189756,B1,DE,,19881214,,20100220,new,"A61B 17/22B, G10K 11/28, A61B 17/225C",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"REICHENBERGER, HELMUT, DR.",einrichtung zur erzeugung zeitlich versetzter stosswellen,dispositif pour la création d'ondes de choc décalées en temps,device for the production of out-of-phase sound shock waves,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1071075-B1,EP,1071075,B1,DE,,20061004,,20100220,new,"S10L15:22E, G10L 15/22",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION,"BUTH PETER; DRUEKE THOMAS; DUFHUES FRANK; GOERTZ UDO; IMAM AMIR; RATEITSCHECK KLAUS; SERAFAT REZA; STEINERT CHRISTIAN; THEIMER WOLFGANG; BUTH, PETER; DRUEKE, THOMAS; DUFHUES, FRANK; GOERTZ, UDO; IMAM, AMIR; RATEITSCHECK, KLAUS; SERAFAT, REZA; STEINERT, CHRISTIAN; THEIMER, WOLFGANG",verfahren und vorrichtung zur eingabe von daten,procédé et dipositif pour l'entrée de données,method and apparatus for data input,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1149593-A1,EP,1149593,A1,EN,,20011031,,20090516,new,"A43B 17/00B, A61L 15/28, A61L 15/28+C08L5/08, A61L 15/46, A61L 28/00B5",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"CARLUCCI GIOVANNI; DI CINTIO ACHILLE; PESCE ANTONELLA; TORDONE ADELIA ALESSANDRA; CARLUCCI, GIOVANNI; DI CINTIO, ACHILLE; PESCE, ANTONELLA; TORDONE, ADELIA ALESSANDRA",artikel mit kationischen polysacchariden und einer sauren ph-pufferkomponente,articles comprenant des polysaccharides cationiques et un composé acidifié pour réglage du ph,articles comprising cationic polysaccharides and acidic ph buffering means,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0873794-A2,EP,873794,A2,EN,,19981028,,20090516,new,"B05B 9/08A, L05B9:00Y20",BLACK & DECKER INC; BLACK & DECKER INC.; Black & Decker Inc.,"ALLEN RENE; CONCARI GABRIEL; DYKE COLIN; MUSCOVITCH JERRY; NGUYEN TRI; PROSPER JACOB; ALLEN, RENE; CONCARI, GABRIEL; DYKE, COLIN; MUSCOVITCH, JERRY; NGUYEN, TRI; PROSPER, JACOB","gestell für einen fahrbaren, batteriebetriebenen gartenzerstäuber",cadre pour pulvérisateur de jardin monté sur roues et alimenté par batterie,frame for a battery powered wheeled garden sprayer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0305124-A2,EP,305124,A2,EN,,19890301,,20090515,new,"A61B 3/113, G09B 5/06","WEINBLATT LEE S; WEINBLATT, LEE S.; Weinblatt, Lee S.","WEINBLATT LEE S; WEINBLATT, LEE S.",überwachungsverfahren zur bestimmung des von einer person beobachteten bereicheseines vorbestimmten gebietes.,procédé de surveillance pour déterminer la partie d'un champ prédéterminé qui est observée par une personne.,monitoring technique for determining what location within a predetermined area is being viewed by a person.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0120271-A1,EP,120271,A1,DE,,19841003,,20090514,new,"A23L 3/3418, B01D 53/047, B01D 53/04C, B01J 19/14, B65D 88/74",BERGWERKSVERBAND GMBH; NITROTEC CORP; NITROTEC CORPORATION; Bergwerksverband GmbH; Nitrotec Corporation,"COSENTINO CHARLES F; HARDER BURKHARD DR; HEIMBACH HEINRICH; KNOBLAUCH KARL DR; COSENTINO, CHARLES F.; HARDER, BURKHARD, DR.; HEIMBACH, HEINRICH; KNOBLAUCH, KARL, DR.",verfahren und vorrichtung zum inertisieren von transport-containern.,procédé et dispositif pour rendre inertes des récipients-transport.,process and apparatus for making inert a transport container.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1577308-A3,EP,1577308,A3,EN,,20070829,,20090516,new,"C07D 311/16, M07D311:16",STERIX LTD; STERIX LIMITED; Sterix Limited,"POTTER BARRY VICTOR LLOYD; REED MICHAEL JOHN; POTTER, BARRY, VICTOR, LLOYD; REED, MICHAEL, JOHN","nicht-steroidale polyzyklische sulfamat-derivate, deren herstellung und deren verwendung als östron sulfatase inhibitoren","dérivés non-steroïdals de sulphamate polycyclique, leur préparation et leur utilisation comme inhibiteurs de oestrone sulphatase","non-steroidal polycyclic ring sulphamate derivatives, their preparation and their use as oestrone sulphatase inhibitors",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0573302-B1,EP,573302,B1,EN,,19980819,,20100220,new,"G01M 17/007B, F16C 19/55",HORIBA INSTR INC; HORIBA INSTRUMENTS INCORPORATED,"SEVERINO D ANGELO; SEVERINO, D'ANGELO,",reibungsloser dynamometer für fahrwerk,dynamomètre à palier sans friction pour châssis,frictionless bearing chassis dynamometer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0150072-B1,EP,150072,B1,EN,,19900516,,20100220,new,H04L 25/49C,HONEYWELL INC.,"KOZLIK, TONY J.; SPIESMAN, ROBERT L.",dekodierschaltung,décodeur,decoder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0855051-B1,EP,855051,B1,DE,,20010704,,20100220,new,"G03G 15/16E1, S03G215:00G2B1A, S03G215:00G6A, G03G 15/02D, S03G215:16B1",OCE PRINTING SYSTEMS GMBH,"JOHN HEINZ; KOPP WALTER; OLBRICH OTTO; JOHN, HEINZ; KOPP, WALTER; OLBRICH, OTTO",elektrografischer drucker mit einstellbarer koronaeinrichtung,imprimante electrographique a dispositif corona reglable,electrographic printer with adjustable corona device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1000946-B1,EP,1000946,B1,EN,,20031015,,20100220,new,"A01N 47/02, A01N 43/90, M07D513:04, C07D 513/04, M07D513:04+277B+221B",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"WOOD WILLIAM WAKEFIELD; WOOD, WILLIAM WAKEFIELD","verwendung von 2-(substituierte thio)thiazolo[4,5-b]pyridinverbindungen als schädlingsbekämpfungsmittel und parasitizide","utilisation de composés thiazolo[4,5-b]pyridine 2-thiosubstitués comme pesticides et parasiticides","pesticidal and parasiticidal use of 2-(substituted thio)thiazolo-[4,5-b]pyridine compounds",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0960021-A4,EP,960021,A4,EN,,20010502,,20090516,new,"C04B 41/48H, C04B 41/63, C08G 63/20, C08G 63/48, C08G 63/668, C08G 63/91D, C09D 167/08, D06M 15/507, D06M 15/51, D06N 3/12B, D21H 19/28, D21H 19/62, M08G63:20, M08G63:48, N21H21:16, N21H27:00B, N21H27:10","SEYDEL RES INC; SEYDEL RESEARCH, INC.","SALSMAN ROBERT KEITH; SALSMAN, ROBERT, KEITH",wasserdisperzierbare/wiederdispergierbare hydrophobe polyesterhärze und ihre beschichtungen,resines polyesters hydrophobes dispersables/redispersables dans l'eau et leur utilisation dans des revetements,water dispersible/redispersible hydrophobic polyester resins and their application in coatings,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0376254-B1,EP,376254,B1,EN,,19950405,,20100220,new,"L29C35:08B4, L29C233:00, G02B 3/00, G02B 1/04B+C08L33/14, B29D 11/00C5","MITSUBISHI RAYON CO; MITSUBISHI RAYON CO., LTD.","AOSAI FUMITO C O PRODUCTS DEVE; INOUE MASAO C O OTAKE PLANTS; KOBAYASHI YUKIO C O PRODUCTS D; NAGAI SHOICHI C O PRODUCTS DEV; TAKESUE MASATOSHI C O PRODUCTS; AOSAI, FUMITO C/O PRODUCTS DEVELOPMENT LAB.; INOUE, MASAO C/O OTAKE PLANTS; KOBAYASHI, YUKIO C/O PRODUCTS DEVELOPMENT LAB.; NAGAI, SHOICHI C/O PRODUCTS DEVELOPMENT LAB.; TAKESUE, MASATOSHI C/O PRODUCTS DEVELOPMENT LAB.",blattförmige linse,lentille en forme de feuille,lens sheet,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0249716-A3,EP,249716,A3,DE,,19881005,,20090514,new,"C08L 67/02+B4K2D, C08L 67/06+B4K2B",HULS AKTIENGESELLSCHAFT,"KRAMER, HORST, DR.; ROHMER, HARTMUT, DR.; STAWOWY, JOHANNES",ungesättigtes polyesterharz und daraus erhaltene formmassen.,polyesters insaturés et masses à mouler.,unsaturated polyesters and mouldings therof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0193536-A1,EP,193536,A1,DE,,19860910,,20090514,new,"B61D 17/10, B62D 25/20B",ALUSUISSE; SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG,"HRASCHE HEINRICH; HRASCHE, HEINRICH",bodenplanke.,plaque de plancher.,floor plate.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1032565-A1,EP,1032565,A1,FR,,20000906,,20090516,new,"C07D 305/14, M07D305:14",AVENTIS PHARMA SA; AVENTIS PHARMA S.A.; Aventis Pharma S.A.,"DIDIER ERIC; LEON PATRICK; ODDON GILLES; PAUZE DENIS; RIGUET DIDIER; DIDIER, ERIC; LEON, PATRICK; ODDON, GILLES; PAUZE, DENIS; RIGUET, DIDIER",verfahren zur herstellung von derivate der taxoid-klasse,procede de preparation de derives de la classe des taxoides,method for preparing derivatives of the taxoid class,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0801724-B1,EP,801724,B1,EN,,20020109,,20100220,new,"G01D 5/38, G01D 5/347B2",RENISHAW PLC,"MCFARLAND GEOFF; WRIGHT DAVID ALLAN; MCFARLAND, GEOFF; WRIGHT, DAVID, ALLAN",optoelektronischer drehkodierer,codeur rotatif optoelectronique,opto-electronic rotary encoder,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0511537-A2,EP,511537,A2,EN,,19921104,,20090515,new,"G06T 15/00E, G06T 15/50",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"LUCAS BRUCE DAVID; LUCAS, BRUCE DAVID",objektbasierte volumedarstellung für unregelmässige netze.,rendu de volume basé sur les objects pour une grille irrégulière.,object-based irregular-grid volume rendering.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0035606-B1,EP,35606,B1,DE,,19840718,,20100220,new,"H02K 9/00B, F16L 41/02D, H02K 3/22","BBC AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE.","ZERLIK, WILLIBALD",wasserverteilstück und verfahren zu dessen herstellung,pièce de connection pour distribution de fluide et procédé pour sa fabrication,connector for water distribution and process for its manufacture,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0636078-B1,EP,636078,B1,DE,,19960703,,20100220,new,"B60T 8/48B4, B60T 8/40G, B60T 8/90, B60T 8/40G2, B60T 8/48B4D2B",TEVES GMBH ALFRED; ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH,"LINHOFF PAUL; ZAVISKA DALIBOR; LINHOFF, PAUL; ZAVISKA, DALIBOR",hydraulische bremsanlage mit bremsschlupf- und antriebsschlupfregelung,dispositif de freinage hydraulique avec systeme d'antipatinage au freinage et a l'acceleration,hydraulic brake system with brake-slip and drive-slip control,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0513516-A2,EP,513516,A2,EN,,19921119,,20090515,new,G06T 3/40B,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"FERRACINI BRUNO; GONZALEZ-LOPEZ JORGE; PETTAZZI GIANCARLO; FERRACINI, BRUNO; GONZALEZ-LOPEZ, JORGE; PETTAZZI, GIANCARLO",verfahren und vorrichtung zur verkleinerung von numerischen bildern.,procédé et appareil pour la réduction d'images numériques.,apparatus for and method of reducing a digital image.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1207681-A3,EP,1207681,A3,EN,,20040825,,20090516,new,"H04N 1/21D, T04N201:32C4, T04N201:32C4D3, T04N201:32C4K",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"SPAULDING KEVIN E; THIEMEL TIMOTHY J; SPAULDING, KEVIN E.; THIEMEL, TIMOTHY J.",verfahren zur sicherung der gültigkeit eines gespeicherten satzes von verwandten digitalen bildern,procédé pour assurer la validité d'un jeu enregistré d'images numériques apparentées,method for ensuring the validity of a stored set of related digital images,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1242996-B1,EP,1242996,B1,EN,,20031119,,20100220,new,"G11C 7/10L, G11C 7/10M2A",IBM; INFINEON TECHNOLOGIES AG; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"HANSON DAVID R; KIRIHATA TOSHIAKI; MUELLER GERHARD; HANSON, DAVID, R.; KIRIHATA, TOSHIAKI; MUELLER, GERHARD",sdram mit eingangsmaskierung,sdram a entree masquable,a sdram with a maskable input,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0100576-A1,EP,100576,A1,EN,,19840215,,20090514,new,"G04C 3/14B, H02P 8/12",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"BERNEY JEAN-CLAUDE; BERNEY, JEAN-CLAUDE","verfahren zum analysieren der spannung, induziert in der erregerwicklung eines schrittmotors.",méthode pour analyser la tension produite par induction dans la bobine d'excitation d'un moteur pas-à-pas.,method of analysing the voltage induced in an exciter coil of a stepping motor.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0229422-A1,EP,229422,A1,EN,,19870722,,20090514,new,C08F 10/02+4/685,STAMICARBON; STAMICARBON B.V.,"BLENKERS JOHANNES; COOSEMANS LUC MARIA CONSTANT; BLENKERS, JOHANNES; COOSEMANS, LUC MARIA CONSTANT",katalysatorsystem für äthylenpolymerisation bei hohen temperaturen.,système de catalyseur pour (co)polymérisation d'éthylène à haute température.,catalyst system for hightemperature (co)polymerization of ethylene.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0784217-A1,EP,784217,A1,EN,,19970716,,20090516,new,"C03C 17/32, C03C 23/00B8, C03C 25/10P2D, C03C 25/62B8, G02B 6/02G8B4, G02B 6/02G8M4, H01S 3/067C3, H01S 3/30F, M03C217:190, S02B6:02G8B2L, S02B6:02G8M14, S02B6:02G8M2, S02B6:02G8M4, S02B6:12R10",NAUCHNY TS VOLOKONNOI OPTIKI P; NAUCHNY TSENTR VOLOKONNOI OPTIKI PRI INSTITUTE OBSCHEI FIZIKI ROSSIISKOI AKADEMII NAUK; Nauchny Tsentr Volokonnoi Optiki Pri Institute Obschei Fiziki Rossiiskoi Akademii Nauk,"DIANOV EVGENY MIKHAILOVICH; FROLOV ARTEM ALEXEEVICH; PROKHOROV ALEXANDR MIKHAILOVIC; STARODUBOV DMITRY SERGEEVICH; DIANOV, EVGENY MIKHAILOVICH; FROLOV, ARTEM ALEXEEVICH; PROKHOROV, ALEXANDR MIKHAILOVICH; STARODUBOV, DMITRY SERGEEVICH","faseroptischer raman-laser, faseroptisches bragg-gitter und ein verfahren zur änderung des brechungsindexes in germaniumsilikat glass","laser raman a fibres optiques, reseau de bragg a fibres optiques et procede de modification de l'indice de refraction dans un verre de germanosilicate","raman fibre-optical laser, bragg fibre-optical grating and a method of altering the refractive index in germano-silicate glass",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0184807-B1,EP,184807,B1,EN,,19920311,,20100220,new,H04J 3/14,NEC CORPORATION,"KURITANI, KAZUSHIGE C/O NEC CORPORATION; NAKAGAWA, TATSUHIKO C/O NEC CORPORATION",überwachungsgerät zur überwachung einer digitalen anlage mittels eines synchronisationssignals,appareil de contrôle capable de contrôler un équipement numérique en employant un signal de synchronisation,monitoring apparatus capable of monitoring a digital equipment by the use of a synchronization signal,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0833710-A4,EP,833710,A4,EN,,20010711,,20090516,new,"B22F 1/00A, B22F 1/00A4, B22F 7/06C, B23K 35/02D5, B23K 35/30F2, B23K 35/30G, C22C 1/04D, C23C 26/00, C23C 26/02, F01D 11/12B, L22F998:00+B22F3/10L, L23K35:02D3C, L23K35:02D5, L23K35:30G","TMT RES DEV INC; TMT RESEARCH DEVELOPMENT, INC.","CLARK EUGENE V; SIEVERS GEORGE K; CLARK, EUGENE, V.; SIEVERS, GEORGE, K.","beschichtungsverfahren, beschichtungsmittel und damit beschichtete artikel","procedes d'enduction, produits de revetement et articles recouverts a l'aide de ces derniers","coating methods, coating products and coated articles",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0690796-B1,EP,690796,B1,EN,,19990616,,20100220,new,B60K 17/356,TORO CO; THE TORO COMPANY,"DUNLAP JOEL M; GOMAN GERALD E; SALLSTROM STEVE A; DUNLAP, JOEL, M.; GOMAN, GERALD, E.; SALLSTROM, STEVE, A.",hydraulisches allradantriebssystem,systeme de transmission hydraulique pour vehicule a transmission sur toutes les roues,all wheel hydraulic drive system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1020307-A1,EP,1020307,A1,EN,,20000719,,20090516,new,"B60G 15/00, B60G 17/00T, B60G 17/02, B60G 17/08, F16F 9/46, L60G202:154, L60G202:312, L60G202:413, L60G204:128, L60G204:129, L60G204:20, L60G204:201, L60G204:4305, L60G206:41, L60G206:422, L60G500:20, L60G500:30, R16F222:02",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA; Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha,"HAYAKAWA YUKIO; NAKAHARA KIYOSHI; HAYAKAWA, YUKIO; NAKAHARA, KIYOSHI; HAYAKAWA, Yukio, K. K. Honda Gijyutsu Kenkyusho; NAKAHARA, Kiyoshi, K. K. Honda Gijyutsu Kenkyusho",dämpfer mit fahrzeugniveauregelungsfunktion,amortisseur possedant une caracteristique de reglage de la hauteur d'un vehicule,damper with vehicle height adjusting function,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994012938-A1,WO,1994012938,A1,XX,,19940609,,20090507,new,"G06F 1/16P3, G06F 1/16P6, G06F 15/02D, G06F 15/02S2, G06F 17/30N, G06Q 10/00F4",COMPAQ COMPUTER CORP; COMPAQ COMPUTER CORPORATION,"CLARK TED H; COOPER PATRICK R; CROCHET LARRY J; CROSSWY WILLIAM CALDWELL; MALISEWSKI STEVEN C; CLARK, TED, H.; COOPER, PATRICK, R.; CROCHET, LARRY, J.; CROSSWY, WILLIAM, CALDWELL; MALISEWSKI, STEVEN, C.",,ordinateur portatif a synchronisation automatique de donnees avec l'ordinateur central,handheld computer with automatic data synchronization with host computer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997022375-A1,WO,1997022375,A1,EN,,19970626,,20090507,new,"A61M 5/30, K61J 1/20A4G, K61J 1/20F, K61M 5/178F, K61M 5/31A6B, K61M 5/31A6B2","WESTON MEDICAL LTD; WESTON TERENCE E; WESTON MEDICAL LIMITED; WESTON, TERENCE, EDWARD","WESTON TERENCE EDWARD; WESTON, TERENCE, EDWARD",,cartouche de medicament pour injecteur sans aiguille et procede de remplissage associe,needleless injector drug capsule and filling method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1335024-A4,EP,1335024,A4,EN,,20040901,,20090516,new,"C07K 14/475, C07K 14/52, C07K 16/22, K61K39:505, M07K203:00, M07K209:00","KYOWA HAKKO KOGYO KK; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.","FURUYA AKIKO; SHITARA KENYA; FURUYA, AKIKO; SHITARA, KENYA",antikörper mit hemmung der vplf-aktivität,anticorps inhibant l'activite vplf,antibody inhibiting vplf activity,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0777570-A1,EP,777570,A1,DE,,19970611,,20090516,new,"B29D 11/00, B29D 31/00S",HELL AG LINOTYPE; LINOTYPE-HELL AG,"ALBRECHT HARTMUT HUGO PAUL; ALBRECHT, HARTMUT, HUGO, PAUL",verfahren zur herstellung von hochgenauen anlageflächen für zu belichtende materialien,procede de production de surfaces d'appui de haute precision pour materiaux a exposer a la lumiere,method of producing high-precision support surfaces for materials to be exposed to light,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0527810-A1,EP,527810,A1,EN,,19930224,,20090516,new,"A61K 35/74, A61K 9/50H8B",UNIV ROCKEFELLER; THE ROCKEFELLER UNIVERSITY,"TOMASZ ALEXANDER; TUOMANEN ELAINE; TOMASZ, ALEXANDER; TUOMANEN, ELAINE",verfahren und zusammensetzungen zum reversiblen durchlässigmachen der blut-hirn-schranke.,"procedes et compositions permettant de rendre permeable, de maniere reversible, la barriere hemato-encephalique.",methods and compositions for reversibly permeabilizing the blood brain barrier.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1051423-B1,EP,1051423,B1,EN,,20040804,,20100220,new,C07H 13/06C,PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BUSCH GARY ALLEN; CORRIGAN PATRICK JOSEPH; GRANBERG ERIC PAUL; HOWIE JOHN KEENEY; KENNEALLY COREY JAMES; SCHAFEMEYER RICHARD GERARD; TROUT JAMES EARL; BUSCH, GARY, ALLEN; CORRIGAN, PATRICK, JOSEPH; GRANBERG, ERIC, PAUL; HOWIE, JOHN, KEENEY; KENNEALLY, COREY, JAMES; SCHAFEMEYER, RICHARD, GERARD; TROUT, JAMES, EARL",verfahren zur herstellung von polyol fettsäurepolyestern,synthese de polyesters d'acides gras de polyols,process for synthesis of polyol fatty acid polyesters,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0625739-B1,EP,625739,B1,EN,,19990804,,20100220,new,G05B 19/404,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"DE RUITER HELENA MARIA; SOONS JOHANNES AUGUSTINUS; SPAAN HENRICUS ADRIANUS MARIA; DE RUITER, HELENA MARIA; SOONS, JOHANNES AUGUSTINUS; SPAAN, HENRICUS ADRIANUS MARIA",gerät zum bewegen eines objektes,appareil pour déplacer un objet,apparatus for movement of an object,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998049794-A2,WO,1998049794,A2,EN,,19981105,,20090508,new,H04J 14/02A,"ERICSSON TELEFON AB L M; SUNDELIN MAGNUS; SUNDELIN, MAGNUS; TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON(PUBL)","SUNDELIN MAGNUS; SUNDELIN, MAGNUS",,noeud optique de multiplexage par repartition en longueur d'onde d'addition et d'extraction a perte basse,"low loss, optical add/drop wdm node",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000077004-A1,WO,2000077004,A1,EN,,20001221,,20090508,new,"C07D 471/06+221C+209C, C07D 487/06+209C+209C+3, C07D 487/06+223C+209C, G01N 33/68V2, G01N 33/94B2, M07D471:06, M07D487:06, S01N333:705K","HODGETTS KEVIN; NEUROGEN CORP; RACHWAL STANISLAW; ROSEWATER DANIEL; THURKAUF ANDREW; ZHANG SOPHIE; HODGETTS, KEVIN; NEUROGEN CORPORATION; RACHWAL, STANISLAW; ROSEWATER, DANIEL; THURKAUF, ANDREW; ZHANG, SOPHIE","HODGETTS KEVIN; RACHWAL STANISLAW; ROSEWATER DANIEL; THURKAUF ANDREW; ZHANG SOPHIE; HODGETTS, KEVIN; RACHWAL, STANISLAW; ROSEWATER, DANIEL; THURKAUF, ANDREW; ZHANG, SOPHIE",,1-azatricyclico-4-benzylpiperazines,1-azatricyclic-4-benzylpiperazines,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001085858-A1,WO,2001085858,A1,XX,,20011115,,20090508,new,"C09D 127/12+C, F16J 15/10B, F16J 15/12B2, R16J15:08C16","DAIKIN IND LTD; KINOSHITA TOSHIYUKI; OGITA KOICHIRO; DAIKIN INDUSTRIES, LTD.; KINOSHITA, TOSHIYUKI; OGITA, KOICHIRO","KINOSHITA TOSHIYUKI; OGITA KOICHIRO; KINOSHITA, TOSHIYUKI; OGITA, KOICHIRO",,composition de revetement a base de fluoroelastomere,fluororubber coating composition,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0197456-B1,EP,197456,B1,EN,,19920819,,20100220,new,"E21B 7/26, E21B 7/28, E21B 7/24","SHANDA, TIAN","SHANDA, TIAN",verfahren und gerät zum bewegen und herstellen von unterirdischen durchlässen im boden,procédé et appareil pour déplacer et produire des passages souterrains dans le sol,a process and apparatus to move and form underground passages in soil,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0126282-A3,EP,126282,A3,DE,,19870520,,20090514,new,G01N 33/00D1,INTERATOM GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG; INTERATOM Gesellschaft mit beschränkter Haftung,"HAHN, FRANZ-JOSEF, DIPL.-ING.; TITTIZER, GABRIEL, DIPL.-ING.","vorrichtung zur kontinuierlichen herstellung definierter, sehr geringer feuchten in einem trägergas","appareil pour la production continue d'humidité définie, très faible dans un gaz porteur","method of and device for the continuous production of well-defined, very little moisture in a carrier gas",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0519535-A1,EP,519535,A1,EN,,19921223,,20090515,new,"B02C 17/18G2C, B07B 7/083",ITALCEMENTI SPA; ITALCEMENTI S.P.A.; ITALCEMENTI S.p.A.,"CATANI PAOLO; CATANI, PAOLO","dynamischer sichter für pulverförmige materialien, insbesondere zement und eine einen solchen enthaltende anlage.","séparateur dynamique pour matières pulvérulentes, en particulier du ciment, et installation comportant ledit séparateur.","dynamic separator for pulverulent materials, in particular cement, and a plant incorporating it.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0584262-B1,EP,584262,B1,EN,,19970716,,20100220,new,"H01J 49/40, T01J249:00B, T01J249:40P2, T01J249:40P2A, T01J249:40P1, H01J 49/00T",UNIV JOHNS HOPKINS; THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY,"CORNISH TIMOTHY J; COTTER ROBERT J; CORNISH, TIMOTHY, J.; COTTER, ROBERT, J.",tandem flugzeit massenspektrometer,spectrometre de masse a temps de vol tandem,tandem time-of-flight mass spectrometer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1995032976-A1,WO,1995032976,A1,EN,,19951207,,20090507,new,"C07D 498/22+311C+273E+209C+209C+209C, C07H 19/044, C07H 9/06D, M07D 498/22","CARAVATTI GIORGIO; CIBA GEIGY AG; REGENASS URS; WACKER OSKAR; CARAVATTI, GIORGIO; CIBA-GEIGY AG; REGENASS, URS; WACKER, OSKAR","CARAVATTI GIORGIO; REGENASS URS; WACKER OSKAR; CARAVATTI, GIORGIO; REGENASS, URS; WACKER, OSKAR",,derives de lactame polycyclique destines a sensibiliser a des agents antitumoraux des cellules a resistance multiple aux anticancereux,polycyclic lactam derivatives for sensitizing multidrug-resistant cells to antitumour agents,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0050151-A4,EP,50151,A4,EN,,19820719,,20090514,new,"A01D 34/412, B24B 21/00C, B24B 3/36, B24B 3/40","ELLSWORTH HIXSON J; PIKE CARL A; HIXSON, J. ELLSWORTH; PIKE, CARL A.","PIKE CARL A; PIKE, CARL A.",mähmaschine.,tondeuse.,mowing machine.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0796765-B1,EP,796765,B1,DE,,20030730,,20100220,new,"B60K 37/06, B60R 16/023D",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"KNOECHEL BERND; SIEFERMANN OTMAR; KNOECHEL, BERND; SIEFERMANN, OTMAR; Knöchel, Bernd",verfahren zum verändern einstellbarer funktionen eines fahrzeugs,procédé pour changer des fonctions réglables d'un véhicule,procedure for changing adjustable functions in a vehicle,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0872717-A1,EP,872717,A1,EN,,19981021,,20090516,new,"G01F 23/24C2, G01F 23/24C2B",GEN MOTORS CORP; GENERAL MOTORS CORPORATION,"WANG SU-CHEE SIMON; WANG, SU-CHEE SIMON",verfahren zur motorölstandsmessung,méthode pour mesurer le niveau d'huile d'un moteur,method for engine oil level measurement,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0725722-B1,EP,725722,B1,EN,,19970723,,20100220,new,"L29C305:62, L29C223:10, L29C35:08B3, L29C267:00, L29C223:04B, B29C 45/00B, L29C49:05, B29C 49/64C, L29C227:06, B29C 49/00G, L29C49:68, L29C49:06, L29B911:14F2N, L29B911:14F2L, L29B911:14D4, L29B911:14D2, L29B911:14D10D4D2, L29B911:14D10D4F, L29B911:14B2H, L29B911:14B2F, L29B911:14B2B, L29B911:14B2D",BEKUM MASCHF GMBH; BEKUM MASCHINENFABRIKEN GMBH,"GITTNER FRANZ; ROOS UWE-VOLKER; STEELE SCOTT W; GITTNER, FRANZ; ROOS, UWE-VOLKER; STEELE, SCOTT W.",verfahren zum formen von molekular orientierten vorformlingen,procede de production de paraisons a orientation moleculaire,method of forming molecularly oriented preforms,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0242176-B1,EP,242176,B1,EN,,19980304,,20100220,new,"M08L33:14, C08L 59/02+B4N4, M08L29:04, M08L77:00, C08L 59/02+B2",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"WEST NORMAN EUGENE; WEST, NORMAN EUGENE",stabilisierte polyacetalzubereitungen,compositions de polyacétale stabilisées,stabilized polyacetal compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0638818-B1,EP,638818,B1,DE,,19990526,,20100220,new,"H03D 9/06A3, H03B 5/18G1B, G01S 7/03B, G01S 13/58",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"LOHNINGER GERHARD DIPL-ING; ZIMMERMANN WALTER ING GRAD; LOHNINGER, GERHARD, DIPL.-ING.; ZIMMERMANN, WALTER, ING. (GRAD.)",dopplerradarmodul in mikrostreifenleitungstechnik,module de radar du type doppler en technique microbande,doppler radar module using microstrip techniques,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1232588-A2,EP,1232588,A2,DE,,20020821,,20090516,new,F21V 35/00,"CREMER KARL-HEINZ; CREMER, KARL-HEINZ; Cremer, Karl-Heinz","CREMER KARL-HEINZ; CREMER, KARL-HEINZ",teelichtbehälter,godet pour bougie de chauffe-plats,tea light receptacle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0411502-B1,EP,411502,B1,EN,,19970604,,20100220,new,G03C 7/407,"FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","MORIMOTO KIYOSHI; MORIMOTO, KIYOSHI",verfahren zur verarbeitung von farbphotographischem silberhalogenidmaterial,procédé de traitement de produit photographique couleur à l'halogénure d'argent,method for processing silver halide color photographic material,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0136850-A3,EP,136850,A3,EN,,19850508,,20090514,new,"A01N 63/04, C12P 1/02+C12R1/645",NOVO INDUSTRI A/S,"LETH, VIBEKE",herbizid.,herbicide.,herbicide,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1520799-A1,EP,1520799,A1,EN,,20050406,,20090516,new,"A61K 9/70E, B65D 75/20",GLAXO GROUP LTD; GLAXO GROUP LIMITED,"DAVIES MICHAEL BIRSHA; GODFREY JAMES WILLIAM; HAGLUND SYLVIA MARIA; RAND PAUL KENNETH; DAVIES, MICHAEL BIRSHA; GODFREY, JAMES WILLIAM; HAGLUND, SYLVIA MARIA; RAND, PAUL KENNETH; Davies, Michael Birsha Glaxo Group Ltd.; Godfrey, James William Glaxo Group Ltd.; Rand, Paul Kenneth Glaxo Group Ltd.",arzneimittelträger,support de médicament,medicament carrier,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0757934-B1,EP,757934,B1,EN,,20000517,,20100220,new,B23Q 1/01A,"GATTI LAURA; ZANOTTO UGO CESARE; GATTI,LAURA; ZANOTTO,UGO CESARE","MARCORELLI ANTONIO; ZANOTTO UGO CESARE; MARCORELLI, ANTONIO; ZANOTTO, UGO CESARE",werkzeugmaschine für bearbeitungsvorgänge auf langgestreckten werkstücken wie profilen und dergleichen,machine-outil pour effectuer des opérations d'usinage sur de pièces allongées tel que des sections et similaires,machine-tool for performing machining operations on workpieces of undefined length such as sections and the like,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0046048-B1,EP,46048,B1,EN,,19850306,,20100220,new,C01B 11/06B,OLIN CORPORATION,"CARTY, LARRY G.; SAKOWSKI, WALTER J.; SHAFFER, JOHN H.",verfahren zur herstellung von calciumhypochlorid,procédé pour la production d'hypochlorite de calcium,process for manufacture of calcium hypochlorite,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0333927-A3,EP,333927,A3,DE,,19900613,,20090515,new,A24C 5/40,EFKA-WERKE FRITZ KIEHN GMBH; EFKA-Werke Fritz Kiehn GmbH,"CREUZBURG, PETER C.; GATSCHMANN, KLAUS G.; Gätschmann, Klaus G. ",verpackung für zigarettenhülsen,emballage pour baguettes de tabac,packaging for strand-like tobacco cartridges,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0641420-A1,EP,641420,A1,DE,,19950308,,20090516,new,"F16H 61/04E, R16H61:00M4, R16H61:06E",OPEL ADAM AG; ADAM OPEL AKTIENGESELLSCHAFT,"BECKER GERNOT; KLEILA HANS; REITENBACH RAINER; BECKER, GERNOT; KLEILA, HANS; REITENBACH, RAINER",verfahren zur korrektur der schaltqualität eines automatischen getriebes.,procede de correction de la qualite du changement des vitesses dans une boite de vitesses automatique.,process for correcting the gear-changing quality of an automatic gearbox.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0119419-A1,EP,119419,A1,DE,,19840926,,20090514,new,C07F 7/22D5,SCHERING AG; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT,"LANDSIEDEL HORST; PLUM HANS DR DIPL-CHEM; LANDSIEDEL, HORST; PLUM, HANS, DR. DIPL.-CHEM.",triorganozinnacetylsalicylate und diese enthaltende biozide mittel.,acétylsalicylates de triorganoétain et agents biocides les contenant.,triorganotin acetylsalicylates and biocidal compositions containing them.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0458966-B1,EP,458966,B1,EN,,19950719,,20100220,new,H04N 1/405,EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"NG YEE S; TAI HWAI-TZUU; NG, YEE, S.; TAI, HWAI-TZUU",gemischte matrix-bildverarbeitung zur wiedergabe von halbtonbildern mit veränderlicher punktgrösse,traitement d'images a matrice mixte pour la reproduction d'images a demi-teintes avec points de dimensions variables,mixed matrix image processing for rendering halftone images with variable dot sizes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0304174-A3,EP,304174,A3,EN,,19890913,,20090515,new,G03F 7/027,IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"CHISHOLM, MICHAEL STEPHEN",bismaleimid-zusammensetzungen,compositions de bismaléimide,bismaleimide compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0434627-A2,EP,434627,A2,EN,,19910626,,20090515,new,"G09G 3/36C10, S09G238:02F, S09G238:06D","OPTICAL IMAGING SYST; OIS OPTICAL IMAGING SYSTEMS, INC.; OIS Optical Imaging Systems, Inc.","DEN BOER WILLEM; DEN BOER, WILLEM",diodenmuster mit balancierter symmetrischer ansteuerung für flüssigkristallanzeigen und steuerverfahren dafür.,configuration de diodes mim à commande balancée symétrique pour affichages à cristaux liquides et sa méthode de commande.,balanced drive symmetric mim diode configuration for liquid crystal displays and method of operating same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0198790-A1,EP,198790,A1,DE,,19861022,,20090514,new,"B65D 25/48, L29C439:68, L29C49:00","ZEIGMEISTER HANS JOACHIM DIPL; ZEIGMEISTER, HANS-JOACHIM, DIPL.-ING.; Zeigmeister, Hans-Joachim, Dipl.-Ing.","ZEIGMEISTER HANS-JOACHIM DIPL-; ZEIGMEISTER, HANS-JOACHIM, DIPL.-ING.","verfahren zur herstellung eines durch verschraubung lösbar mit dem entleerungsstutzen eines kraftstoffkanisters, insbesondere für kraftwagen, verbindbaren giessrohres aus kunststoff im wege des hohlkörper-blasverfahrens und nach dem verfahren hergestelltes giessrohr.","procédé pour fabriquer un tuyau de coulée reliable en matière plastique, démontable par vissage, ayant le raccord de vidange d'un bidon de carburant, notamment pour automobiles, en utilisant le procédé de soufflage de corps creux et tuyau de coulée fabriqué suivant ce procédé.","method for producing a plastic pouring tube, detachably interconnected by screwing to the discharge nozzle of a fuel canister, particularly for cars, by blow moulding, and pouring tube produced by this method.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0773645-A3,EP,773645,A3,DE,,19990623,,20090516,new,"H04J 3/14, T04J203:00C12C, T04J203:00C20V",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"MUELLER HORST DIPL-ING; MUELLER, HORST, DIPL.-ING.; Müller, Horst, Dipl.-Ing.",verfahren zur auswahl von verketteten signalen aus empfangssignalen der synchron-digital-hierarchie,méthode de sélection de signaux concaténés à partir d'un signal reçu selon la hiérarchie numérique synchrone (sdh),method for selecting concatenated signals of a received signal of sdh,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989006321-A1,WO,1989006321,A1,XX,,19890713,,20090507,new,F16B 13/02B,"CHAMBERLAIN MARTIN EDWARD; CHAMBERLAIN, MARTIN, EDWARD","CHAMBERLAIN MARTIN EDWARD; CHAMBERLAIN, MARTIN, EDWARD",,,wall plugs,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1996007784-A1,WO,1996007784,A1,EN,,19960314,,20090507,new,D06B 5/08,"COMMW SCIENT IND RES ORG; MICHIE NEVILLE ALEXANDER; TESTER DAVID HENRY; COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH OR; MICHIE, NEVILLE, ALEXANDER; TESTER, DAVID, HENRY","MICHIE NEVILLE ALEXANDER; TESTER DAVID HENRY; MICHIE, NEVILLE, ALEXANDER; TESTER, DAVID, HENRY",,conditionnement de tissus,conditioning of fabrics,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0178904-A2,EP,178904,A2,EN,,19860423,,20090514,new,"C07C 46/00+50/32, C07C 46/06+50/28, C07C 50/32, 124JB32","ENERGY CONVERSION DEVICES INC; ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.","YEN MEI-RONG; YU TERRY TA-JEN; YEN, MEI-RONG; YU, TERRY TA-JEN",herstellung von chinonen.,synthèse de quinones.,quinone synthesis.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0166648-A1,EP,166648,A1,FR,,19860102,,20090514,new,C10L 1/02B,ELF FRANCE; INST FRANCAIS DU PETROLE; INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE,"AMIGUES PIERRE; BOURGOGNON HENRI; GUEGUEN CLAUDE; LLINARES MICHEL; TORCK BERNARD; WEILL JEROME; AMIGUES, PIERRE; BOURGOGNON, HENRI; GUEGUEN, CLAUDE; LLINARES, MICHEL; TORCK, BERNARD; WEILL, JEROME; Weill, Jérôme",verfahren zur verbesserung von olefinischen benzinen mittels ätherifizierung.,procédé de valorisation d'essences oléfiniques par éthérification.,process for upgrading olefinic petrols by etherification.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0378744-A1,EP,378744,A1,EN,,19900725,,20090515,new,"B22D 11/11, C21C 7/00D2",INLAND STEEL CO; INLAND STEEL COMPANY,"HUBBARD MARK A; HUBBARD, MARK A.",verfahren und vorrichtung zur zugabe von granalien zu geschmolzenem stahl.,procédé et installation pour l'addition de grenaille dans de l'acier fondu.,method and apparatus for adding shot to molten steel.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0456789-A1,EP,456789,A1,EN,,19911121,,20090515,new,G01F 1/84,"LEW HYOK S; LEW, HYOK SANG; LEW, Hyok Sang","LEW HYOK SANG; LEW, HYOK SANG",konvektionsbeschleunigungsflussmesser.,debitmetre a acceleration par convexion.,convective acceleration flowmeter.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0652262-B1,EP,652262,B1,DE,,20000712,,20090516,new,"C07C 315/02, C09B 62/44C, M07C317:28",BAYER AG,"HERD KARL JOSEF DR; KUNDER KLAUS DR; HERD, KARL JOSEF, DR.; KUNDER, KLAUS, DR.","reaktivfarbstoffe, deren herstellung und verwendung","colorants réactifs, leur procédé de préparation et leur utilisation","reactive dyestuffs, their preparation and use",0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0325265-A1,EP,325265,A1,EN,,19890726,,20090515,new,"C11D 7/50D4D2, C23G 5/028D2B21, T05K3:26",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"MERCHANT ABID NAZARALI; REDENBAUGH JILL MICHELE; MERCHANT, ABID NAZARALI; REDENBAUGH, JILL MICHELE","azeotrope mischungen von 1,1-dichlor-1-fluorethan und methanol/ethanol.","compositions azéotropes de 1,1-dichloro-1-fluoroéthane et méthanol/éthanol.","azeotropic compositions of 1,1-dichloro-1-fluoroethane and methanol/ethanol.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0492965-A3,EP,492965,A3,EN,,19921104,,20090515,new,"G11B 17/04D, G11B 17/05, G11B 17/22",SONY CORPORATION,"CHIGASAKI, HIROYUKI",plattenmagazinauswurfvorrichtung.,système d'éjection de magasin à disque.,disk magazine ejection system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0434692-A1,EP,434692,A1,EN,,19910703,,20090515,new,D21C 3/22,UNIV SOUTH FLORIDA; UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA,"CHEN SHAN LIANG - TH ALLEY TH; SUNOL AYDIN K; CHEN, SHAN, LIANG 2-3, 37TH ALLEY, 496TH LANE; SUNOL, AYDIN, K.; CHEN, Shan, Liang 2-3, 37th Alley, 496th Lane",superkritische delignifizierung von holz.,delignification du bois dans des conditions supercritiques.,supercritical delignification of wood.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1121249-A4,EP,1121249,A4,EN,,20020703,,20090516,new,"B41J 2/05D, B41J 2/14, B41J 2/16, B41J 2/16M1, B41J 2/16M3D, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M4, B41J 2/16M5, B41J 2/16M6, B41J 2/16M7S, B41J 2/16M8C, B41J 2/16M8T",SILVERBROOK RES PTY LTD; SILVERBROOK RESEARCH PTY. LIMITED,"SILVERBROOK KIA; SILVERBROOK, KIA",verbesserungen an tintenstrahldruckern,amelioration d'imprimantes a jet d'encre,improvements relating to inkjet printers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989000433-A1,WO,1989000433,A1,XX,,19890126,,20090507,new,A61M 39/22C,TERUMO CORP; TERUMO KABUSHIKI KAISHA,"MINAGAWA YOSHINORI; MINAGAWA, YOSHINORI",,,medical branch pipe equipped with plug member separable upon fracture,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1100916-A2,EP,1100916,A2,FR,,20010523,,20090516,new,"A61K 38/19+M, A61K 38/20B+M, A61K 38/21C+M, K61K48:00",TRANSGENE SA; TRANSGENE S.A.,"ERBS PHILIPPE; REGULIER ETIENNE; ERBS, PHILIPPE; REGULIER, ETIENNE",zusammensetzung zur durchführung eines zytotoxischen und insbesondere antitumoralen oder antiviralen behandlung in einem säugetier,"composition destinee a la mise en oeuvre d'un traitement cytotoxique, notamment antitumoral ou antiviral, chez un mammifere","composition for implementing a cytotoxic, in particular an antitumoral or antiviral, treatment in a mammal",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0830753-A4,EP,830753,A4,EN,,20020102,,20090516,new,"H04B 7/185B, H04B 7/185B2",INTERNAT MULTI MEDIA CORP; INTERNATIONAL MULTI-MEDIA CORPORATION,"SELIGSOHN SCOTT; SELIGSOHN SHERWIN I; SELIGSOHN, SCOTT; SELIGSOHN, SHERWIN, I.",hocheffizientes suborbitales telekommunikationssystem für grosse höhen,"systeme de telecommunications a haute altitude, suborbital et a grande efficacite",high efficiency sub-orbital high altitude telecommunications system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0660200-B1,EP,660200,B1,EN,,20000614,,20100220,new,"G03G 13/09, G03G 15/09",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ANDO ATSUTOSHI; INAMI SATORU; INOUE TAKAHIRO; KATO JUNICHI; OJIMA MASAKI; SAKURAI KAZUSHIGE; SANO TETSUYA; SATO HIROSHI; SUWA KOUICHI; YAMAGUCHI SEIJI; ANDO, ATSUTOSHI; INAMI, SATORU; INOUE, TAKAHIRO; KATO, JUNICHI; OJIMA, MASAKI; SAKURAI, KAZUSHIGE; SANO, TETSUYA; SATO, HIROSHI; SUWA, KOUICHI; YAMAGUCHI, SEIJI; ANDO, ATSUTOSHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; INAMI, SATORU, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; INOUE, TAKAHIRO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; KATO, JUNICHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; OJIMA, MASAKI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; SAKURAI, KAZUSHIGE, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; SANO, TETSUYA, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; SATO, HIROSHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; SUWA, KOUICHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; YAMAGUCHI, SEIJI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",entwicklungsgerät welches ein elektrisches feld zwischen entwicklerträger und entwicklerschichtregulierer erzeugt,appareil de développement produissant un champ électrique entre un membre porteur de développateur et un membre réglant la couche de développateur,developing apparatus generating electric field between developer carrying member and developer layer regulating member,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001056077-A1,WO,2001056077,A1,EN,,20010802,,20090508,new,"H01L 21/768B, H01L 21/768C4C, H01L 21/768C6, H01L 23/532M1C4, H01L 23/532N","ADVANCED MICRO DEVICES INC; ADVANCED MICRO DEVICES, INC.","PARK STEPHEN KEETAI; PARK, STEPHEN, KEETAI",,procede de fabrication d'interconnexions de cuivre dans des dispositifs a semi-conducteur,method of fabricating copper interconnections in semiconductor devices,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0764443-B1,EP,764443,B1,EN,,20020814,,20100220,new,"A61K 31/59+A, A61K 31/59",CHUGAI PHARMACEUTICAL CO LTD; CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA,"ENDO KOICHI; ENDO, KOICHI; ENDO, KOICHI, CHUGAI SEIYAKU K.K.",mittel zur behandlung von kachexie die im zusammenhang mit tumoren steht,produits destines au traitement de la cachexie associee avec des cancers,products for the treatment of cachexia associated with tumors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0436081-A1,EP,436081,A1,DE,,19910710,,20090515,new,"B05B 13/02B, B65G 19/02",DUERR GMBH & CO; DUERR GMBH; Dürr GmbH,"BESINGER HARTWIG; WEEBER HEINRICH; BESINGER, HARTWIG; WEEBER, HEINRICH",fördereinrichtung.,dispositif de transport.,conveyor device.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0378841-B1,EP,378841,B1,EN,,19951115,,20100220,new,"G03C 1/34S, G03C 1/10","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","NISHIKAWA TOSHIHIRO FUJI PHOTO; NISHIKAWA, TOSHIHIRO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.",photographisches lichtempfindliches silberhalogenidmaterial,matériau photographique à l'halogénure d'argent sensible à la lumière,silver halide photographic light-sensitive material,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0207592-A1,EP,207592,A1,EN,,19870107,,20090514,new,"C02F 1/52, C02F 1/52C, C02F 1/54, D21H 21/10, G01N 27/416E, N21H17:37, N21H17:43, N21H17:45B",ALLIED COLLOIDS LTD; ALLIED COLLOIDS LIMITED,"FARRAR DAVID; FIELD JOHN RODNEY; FLESHER PETER; FARRAR, DAVID; FIELD, JOHN RODNEY; FLESHER, PETER",testen von polyelektrolyten.,test de polyélectrolytes.,testing polyelectrolytes.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0742864-B1,EP,742864,B1,EN,,19990908,,20100220,new,"P05B35:08, P05B67:38B, E05B 13/10E2",HOFFMAN ENCLOSURES INC; HOFFMAN ENCLOSURES INC.,"LAU ROBERT G; SWAN DAVID A; LAU, ROBERT, G.; SWAN, DAVID, A.",verriegelbarer türgriff,poignee de verrouillage de porte,locking door handle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1059781-B1,EP,1059781,B1,DE,,20070905,,20100220,new,"T04L12:64B10, T04L12:64B13, H04L 12/64B, T04L12:64B6D",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BOLL GUNNAR; BUERCK AXEL; LUCIONI GONZALO DR; BOLL, GUNNAR; BUERCK, AXEL; LUCIONI, GONZALO, DR.; Bürck, Axel",kommunikationseinrichtung mit mitteln zur echtzeitverarbeitung von zu übertragenden nutzdaten,dispositif de communication comportant des moyens de traitement en temps reel des données à transmettre,communication device with real-time transmission data processing means,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0079935-A1,EP,79935,A1,EN,,19830601,,20090514,new,"G01G 21/24E, G01G 23/06, G01G 7/06",SETRA SYSTEMS INC; SETRA SYSTEMS INC.,"BRIEFER DENNIS K; LEE SHIH-YING; BRIEFER, DENNIS K.; LEE, SHIH-YING",abwiegesystem.,systeme de pesage.,weighing system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1251633-A1,EP,1251633,A1,EN,,20021023,,20090516,new,H03B 5/20,SEMICONDUCTOR IDEAS MARKET BV; SEMICONDUCTOR IDEAS TO THE MARKET (ITOM) BV; Semiconductor Ideas to The Market (ItoM) BV,"KASPERKOVITZ WOLFDIETRICH GEOR; KASPERKOVITZ, WOLFDIETRICH GEORG",regelbare oszillator,oscillateur réglable,controllable oscillator,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0017908-B1,EP,17908,B1,EN,,19860820,,20100220,new,G01N 33/542,SYVA COMPANY,"ULLMAN, EDWIN FISHER; ZUK, ROBERT FRANK",verfahren und testpackung zum nachweis eines stoffes in einer probe,procédé pour détecter la présence d'un analyte dans un échantillon et trousse utilisée pour ledit procédé,a method for determining the presence in a sample of an analyte and a kit for use in this method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996032592-A1,WO,1996032592,A1,XX,,19961017,,20090507,new,"F04D 13/02B3, H02K 49/10B2B, R05B 260/4041, R05C 203/08N2S, T02K 5/128","CERAMIQUES COMPOSITES; SOULIER JEAN PIERRE; CERAMIQUES & COMPOSITES S.A.; SOULIER, JEAN-PIERRE","SOULIER JEAN-PIERRE; SOULIER, JEAN-PIERRE",,pompe centrifuge a entrainement magnetique,magnetic drive centrifugal pump,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1084893-A2,EP,1084893,A2,DE,,20010321,,20090516,new,B60K 37/02,MANNESMANN VDO AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Mannesmann VDO Aktiengesellschaft,"KOLIBIUS HANS; KRONENBERG HARTMUT; NEHM GEORG; SIMON ERNST-ULRICH; ZECH STEPHAN; KOLIBIUS, HANS; KRONENBERG, HARTMUT; NEHM, GEORG; SIMON, ERNST-ULRICH; ZECH, STEPHAN",kombiinstrument,instrument combiné,combined instrument,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0253690-A1,EP,253690,A1,FR,,19880120,,20090514,new,"C07K 14/81B1B1, K61K38:00, M07K207:00",TRANSGENE SA; TRANSGENE S.A.,"COURTNEY MICHAEL; JALLAT SOPHIE; COURTNEY, MICHAEL; JALLAT, SOPHIE","alpha-1-antitrypsin-varianten, besonders verwendbar als kallikrein-inhibitoren.",variants de l'alpha 1-antitrypsine utiles notamment comme inhibiteurs de la kallikreine.,alpha-1-antitrypsin variants particularly useful as kallikrein inhibitors.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1068910-B1,EP,1068910,B1,EN,,20030716,,20100220,new,"B21D 39/02, B21D 39/02B","MATRICI S COOP; MATRICI, S.COOP.","CASAS HOYOS SANTOS; GARCIA SANCHEZ ELIAS; IRARAGORRI ELORRIAGA MIKEL; ZUBIA ZALDUA TEODORO; ZULUETA GALINDEZ JOSE RAMON; CASAS HOYOS, SANTOS; GARCIA SANCHEZ, ELIAS; IRARAGORRI ELORRIAGA, MIKEL; ZUBIA ZALDUA, TEODORO; ZULUETA GALINDEZ, JOSE RAMON; ZULUETA GALINDEZ, José Ramon",modulares bördelsystem und bördelkopf,"systeme modulaire de sertissage, et tete de sertissage associee","modular system for seaming, and seaming head",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0409583-B1,EP,409583,B1,EN,,19950412,,20100220,new,A61M 25/02,"SQUIBB & SONS INC; E.R. SQUIBB & SONS, INC.","HOLLANDS KEITH G M; STEER GRAHAM EMERY; HOLLANDS, KEITH G.M.; STEER, GRAHAM EMERY","haltevorrichtung, z.b. für katheter","dispositif d'attache, par exemple pour cathéters","attachment device, e.g. for catheters",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996002954-A1,WO,1996002954,A1,EN,,19960201,,20090507,new,"H01Q 17/00, H01Q 7/00","MAGELLAN CORP AUSTRALIA; MURDOCH GRAHAM ALEXANDER MUNRO; MAGELLAN CORPORATION (AUSTRALIA) PTY. LTD.; MURDOCH, GRAHAM, ALEXANDER, MUNRO","MURDOCH GRAHAM ALEXANDER MUNRO; MURDOCH, GRAHAM, ALEXANDER, MUNRO",,attenuateur,attenuator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0217599-A3,EP,217599,A3,EN,,19880330,,20090514,new,H02P 6/14,SONY CORPORATION,"NANAE, YUUICHI C/O PATENTS DIV. SONY CORPORATION; NIIKURA, HIDEOÂC/O PATENTS DIV.",ansteuerschaltungen für bürstenlose motoren.,circuits de commande pour moteurs sans balais.,brushless motor drive circuits,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1196376-A1,EP,1196376,A1,EN,,20020417,,20090516,new,"C07C 235/06, C07C 255/13, C11D 1/52K, C11D 1/72B",AKZO NOBEL NV; AKZO NOBEL N.V.,"SANDBERG ELINA; SANDBERG, ELINA","verbindungen von epoxidierten nitrilen, ein verfahren zu deren herstellung und ihre verwendung als reinigungsmittel","composes de nitriles epoxydes, leur procede d'elaboration et leur utilisation comme agents nettoyants","compounds from epoxidised nitriles, process for their production and use as cleaning agents",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0737102-A1,EP,737102,A1,EN,,19961016,,20090516,new,"B01J 29/65, B01J 37/00B, C07C 5/27D2F+11/02, L01J229:42, M07C521:04, M07C529:06, M07C529:65",SHELL OIL CO; SHELL OIL COMPANY,"MURRAY BRENDAN DERMOT; MURRAY, BRENDAN, DERMOT",verfahren zur herstellung eines zeolitkatalysators für die isomerisierung von linearen olefinen zu izoolefinen,procede de preparation d'un catalyseur a base de zeolite pour l'isomerisation d'olefines lineaires en iso-olefines,process for preparing a zeolite catalyst for the isomerizing of linear olefins to isoolefins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0593013-A2,EP,593013,A2,EN,,19940420,,20090516,new,"H04N 7/26A4C2, H04N 7/26A4Q, H04N 7/26A6C4, H04N 7/26A6E2, H04N 7/26A8C, H04N 7/26A8Y, H04N 7/26C, H04N 7/26E2, H04N 7/30H, H04N 7/36C, H04N 7/50, H04N 7/50E5B, H04N 7/50E5H, H04N 7/50R, T04N7:50",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"ABE SHUJI KUREARE TOSHIBA MOTO; KIMURA JUNKO; ABE, SHUJI, KUREARE TOSHIBA MOTOSUMIYOSHI 306; KIMURA, JUNKO",kodierungsvorrichtung.,dispositif de codage.,coding apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1985002488-A1,WO,1985002488,A1,XX,,19850606,,20090507,new,H01H 43/02,"NEUMEIER ROBERT; NEUMEIER, ROBERT","NEUMEIER ROBERT; NEUMEIER, ROBERT",,,safety timer for television sets or the like,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-1982000576-A1,WO,1982000576,A1,EN,,19820304,,20090507,new,"A46B 11/00C6D2, A46B 17/04, A46B 17/08",PATIK R,PATIK R,,,toothbrush container with dispenser,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0882673-B1,EP,882673,B1,EN,,20050727,,20100220,new,"A61K 8/27, A61K 8/25, A61K 8/04H, A61K 8/26, A61K 8/19, A61K 8/11F, A61Q 17/04",KAO CORP; KAO CORPORATION,"IMAIZUMI YOSHINOBU; KOZAKI SHUNJI; MIYAKE TOSHIO; OSHIMA KENTARO; TSUTO KEIICHI; IMAIZUMI, YOSHINOBU; KOZAKI, SHUNJI; MIYAKE, TOSHIO; OSHIMA, KENTARO; TSUTO, KEIICHI; IMAIZUMI, Yoshinobu, Kao Corporation,; KOZAKI, Shunji, Kao Corporation,; MIYAKE, Toshio, Kao Corporation,; OSHIMA, Kentaro, Kao Corporation,; TSUTO, Keiichi, Kao Corporation,",teilchenförmiges verbundmaterial zum schutz gegen uv-strahlung und verfahren zu dessen herstellung,matiere particulaire composite protectrice contre les rayons u.v. et procede de production associe,ultraviolet-screening composite particulate and process for the production thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0136882-B1,EP,136882,B1,EN,,19880330,,20100220,new,"G11B 20/14A2B, G11B 20/10C, G11B 20/18B1, G11B 7/013",NIPPON GAKKI SEIZO KABUSHIKI KAISHA,"NARUSAWA, SADAYUKI; TOMISAWA, NORIO",datenverarbeitungskreis für ein digitales audiosystem,circuit de traitement de données pour système audio-digital,data processing circuit for digital audio system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0833917-A2,EP,833917,A2,FR,,19980408,,20090516,new,"A61K 39/015, A61K 39/385, C07K 14/445, K61K39:60L, M07K203:00",PASTEUR INSTITUT; INSTITUT PASTEUR,"DAUBERSIES PIERRE; DRUILHE PIERRE; DAUBERSIES, PIERRE; DRUILHE, PIERRE",gegen malaria polypeptidische molekulen von vorerythrozytären stadium,molecules polypeptidiques de stade pre-erythrocytaire du paludisme,malarial pre-erythrocytic stage polypeptide molecules,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996027089-A1,WO,1996027089,A1,XX,,19960906,,20090507,new,"B23K 20/04, F16C 33/12, F16C 33/14","GLACIER VANDERVELL LTD; MCMEEKIN KENNETH MACLEOD; GLACIER VANDERVELL LIMITED; MCMEEKIN, KENNETH, MACLEOD","MCMEEKIN KENNETH MACLEOD; MCMEEKIN, KENNETH, MACLEOD",,palier lisse avec recouvrement,plain bearing with overlay,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001011155-A1,WO,2001011155,A1,EN,,20010215,,20090508,new,E03F 7/10,"GROUPE SNS SERVICE DE NETTOYAG; VACHON ERICK; VACHON TONY; GROUPE SNS (SERVICE DE NETTOYAGE SANITAIRE) INC.; VACHON, ERICK; VACHON, TONY","VACHON ERICK; VACHON TONY; VACHON, ERICK; VACHON, TONY",,procede et systeme de recuperation du contenu d'une fosse septique,method and system for the recuperation of septic tank content,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994027067-A1,WO,1994027067,A1,DE,,19941124,,20090507,new,"F16H 57/04V, F16H 57/04Z6, F16H 61/00D","KAMMERL AUGUST; SIEMENS AG; STAERKER KLAUS; KAMMERL, AUGUST; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; STAERKER, KLAUS","KAMMERL AUGUST; STAERKER KLAUS; KAMMERL, AUGUST; STAERKER, KLAUS","steuersystem, insbesondere getriebesteuersystem für ein kraftfahrzeug","systeme de commande, notamment systeme de commande d'une transmission pour automobile","control system, especially a gear control system for a motor vehicle",0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0200538-A3,EP,200538,A3,EN,,19871007,,20090514,new,G05D 7/03,NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION,"ASHCROFT, ANDREW JOHN",gerät zum steuern des durchflusses einer flüssigkeit.,appareil de commande de débit de fluide.,fluid flow controll apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0857670-A1,EP,857670,A1,EN,,19980812,,20090516,new,"B65F 3/04A, B65F 3/20",ALLEN JACK SALES & SERVICE; JACK ALLEN (SALES & SERVICE) LIMITED; Jack Allen (SALES & SERVICE) LIMITED,"GODRIDGE PAUL STEFAN; GODRIDGE, PAUL STEFAN",handhabungssystem für müll,système de manipulation de déchets,refuse handling system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1283197-A1,EP,1283197,A1,EN,,20030212,,20090516,new,"C07C 45/62, C07C 45/62+47/27, C07C 45/62+47/277, C07C 45/73+47/277, C07C 45/74, C07C 45/74+47/27, C07C 45/74+47/277, C07C 47/277, C07K 5/06C1A, M07K209:00","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.; Ajinomoto Co., Inc.","FUJITA SHINJI; FUNAKOSHI NAO; MORI KENICHI; TAKEMOTO TADASHI; FUJITA, SHINJI; FUNAKOSHI, NAO; MORI, KENICHI; TAKEMOTO, TADASHI; FUJITA, Shinji, Amino Science Laboratories; FUNAKOSHI, Nao, Amino Science Laboratories; MORI, Kenichi, Amino Science Laboratories; TAKEMOTO, Tadashi, Amino Science Laboratories",verfahren zur herstellung von cinnamylaldehyd-derivaten und ihre verwendung,"procede de production de derives de cinnamylaldehyde, utilisation de ceux-ci et de derives analogues","process for producing cinnamylaldehyde derivatives, use thereof and the like",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0704223-A1,EP,704223,A1,EN,,19960403,,20090516,new,A61M 1/36H,"OTSUKA PHARMA CO LTD; OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.; OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC.","HIGASHINO RIKA; IGUCHI SEIICHIRO; INAI MASATOSHI; YAMAMOTO HIROAKI; YAMATO MINORU; HIGASHINO, RIKA; IGUCHI, SEIICHIRO; INAI, MASATOSHI; YAMAMOTO, HIROAKI; YAMATO, MINORU",verfahren zum verhindern von blut koagulation während einer extrakorporalen blutzirkulation sowie vorrichtung zur freisetzung von bei diesem verfahren gebrauchten antithrombotischen mitteln,procede pour inhiber la coagulation du sang lors de l'etablissement d'une circulation sanguine extracorporelle et dispositif de liberation d'un medicament antithrombotique utilise dans ce procede,method of inhibiting blood coagulation during extracorporeal blood circulation and device for releasing antithrombotic drug used therein,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999037394-A1,WO,1999037394,A1,FR,,19990729,,20090508,new,"B01J 19/24R4, B01J 8/02F, B01J 8/02H, B01J 8/08H, F28D 9/00P, L01J208:00C2D8, L01J208:02B2, L01J219:24R4B10D, L01J219:24R4B2, L01J219:24R4D2B, L01J219:24R4P2D, L01J219:24R4P4B, L01J219:24R4R6","GIROD CHRISTINE; LEVY WILLIAM; PACKINOX SA; SABIN DOMINIQUE; GIROD, CHRISTINE; LEVY, WILLIAM; PACKINOX; SABIN, DOMINIQUE","GIROD CHRISTINE; LEVY WILLIAM; SABIN DOMINIQUE; GIROD, CHRISTINE; LEVY, WILLIAM; SABIN, DOMINIQUE",,reacteur catalytique a plaques,plate catalytic reactor,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0139514-A3,EP,139514,A3,EN,,19870429,,20090514,new,H04L 27/01,FUJITSU LIMITED,"OZAKI, TAKAYUKI",empfangsgerät für digitalfunk.,dispositif de réception de radio numérique.,digital radio receiving apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0659960-A3,EP,659960,A3,DE,,19960724,,20090516,new,"E05B 7/00, F24C 15/02B2",BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH,"ERDMANN KLAUS DIPL-ING FH; ERDMANN, KLAUS, DIPL.-ING. (FH)","schwenkbar gelagerte tür, insbesondere für haushaltsgeräte.","porte logée pivotante, spécialement pour appareil ménager.","pivotally mounted door, in particular for household appliance.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1028823-B1,EP,1028823,B1,DE,,20030129,,20100220,new,"B41F 13/08, B22F 7/06C, B22F 7/00B2F, L22F998:00+B22F3/11D2",KOENIG & BAUER AG; KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT,"GLOECKNER ERHARD HERBERT; KUTZNER WILLI ALBERT PETER; RUCKMANN WOLFGANG GUENTER; GLOECKNER, ERHARD, HERBERT; KUTZNER, WILLI, ALBERT, PETER; RUCKMANN, WOLFGANG, GUENTER; GLÖCKNER, Erhard, Herbert; RUCKMANN, Wolfgang, Günter",walze oder zylinder mit metallschaum-kern,rouleau ou cylindre comportant un noyau de mousse metallique,roll or cylinder with a metallic foam core,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1342065-A2,EP,1342065,A2,EN,,20030910,,20090516,new,"G01M 13/02, L60K17:22",EATON CORP; EATON CORPORATION,"SIRRINE SCOTT ANTHONY; SIRRINE, SCOTT, ANTHONY",driveline-winkelanalysierer,analyseur d'angles de chaine cinematique,driveline angle analyzer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0198549-A2,EP,198549,A2,FR,,19861022,,20090514,new,"G01J 5/06B, H01L 31/0216B2B, H01L 31/024, H04N 5/33",PHILIPS NV; TRT TELECOM RADIO ELECTR; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; TELECOMMUNICATIONS RADIOELECTRIQUES ET TELEPHONIQUES T.R.T.; Philips Electronics N.V.,"FOUILLOY JEAN-PIERRE; MARCHE PIERRE; FOUILLOY, JEAN-PIERRE; MARCHE, PIERRE",vorrichtung zur begrenzung und vergleichmässigung des sichtfeldes von mosaikanordnungen von infrarotdetektoren.,dispositif de limitation et d'uniformisation du champ de vue de mosaiques de détecteurs ir.,device for the limitation and making the field of view of mosaic arrays of infrared-detectors uniform.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0572601-A4,EP,572601,A4,XX,,19940330,,20090516,new,"A47B 47/03, H02B 1/30A, H02B 1/30G, H02B 1/38, H05K 7/18B","FEDERAL-HOFFMAN, INC., D/B/A HOFFMAN ENGINEERING COMPANY","FULLER, MARK, T.; JONES, TRENT, T.","modulares, mehrseitiges schrankgestell mit integriertem führungssystem für plattenteile.",cadre d'armoire modulaire multiface a systeme de guidage de sous-panneaux.,multifaceted modular enclosure frame with integral sub-panel guide system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0244356-A3,EP,244356,A3,DE,,19880427,,20090514,new,"G03C 1/005T, G03C 1/485D2C, G03C 8/02, S03C1:18",CIBA-GEIGY AG; ILFORD AG,"BRUGGER, PIERRE-ALAIN, DR.",verfahren zur herstellung photographischer direktpositivemulsionen,méthode de préparation d'émulsions positives directes,method for preparing photographic direct-positive emulsions,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1110746-B8,EP,1110746,B8,EN,,20050608,,20100220,new,B41M 5/36B,"MIYOSHI YUSHI KK; RICOH KK; MIYOSHI YUSHI KABUSHIKI KAISHA; RICOH COMPANY, LTD.","HOSODA KAZUO; HOTTA YOSHIHIKO; KAWAI KOJI; KOBORI HIDEYUKI; KOKUBO KATSUAKI; MORIYA MASAFUMI; MOROBOSHI KUNICHIKA; SUGIYAMA KATSUSHI; SUGIYAMA KUNITOSHI; TORII MASAFUMI; HOSODA, KAZUO; HOTTA, YOSHIHIKO; KAWAI, KOJI; KOBORI, HIDEYUKI; KOKUBO, KATSUAKI; MORIYA, MASAFUMI; MOROBOSHI, KUNICHIKA; SUGIYAMA, KATSUSHI; SUGIYAMA, KUNITOSHI; TORII, MASAFUMI; Hosoda, Kazuo, c/oMiyoshi Yushi K.K.; Hotta, Yoshihiko, c/o Ricoh Company Ltd.; Kawai, Koji, c/oMiyoshi Yushi K.K.; Kobori, Hideyuki, c/o Ricoh Company Ltd.; Kokubo, Katsuaki, c/oMiyoshi Yushi K.K.; Moriya, Masafumi, c/oMiyoshi Yushi K.K.; Moroboshi, Kunichika, c/o Ricoh Company Ltd.; Sugiyama, Katsushi, c/o Miyoshi Yushi K.K.; Sugiyama, Kunitoshi, c/o Ricoh Company Ltd.; Torii, Masafumi, c/o Ricoh Company Ltd.","reversibles wärmeempfindliches aufzeichnungsmaterial, verfahren zu seiner herstellung, verfahren zur verwendung dieses materials und vorrichtung, die dieses material verwendet","matériau thermosensible pour l'enregistrement réversible, procédé pour son utilisation, procédé pour sa production, et appareil l'utilisant","reversible thermosensitive recording medium, method of producing the medium, information recording devices using the medium, and image formation and erasing method using the medium",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1135902-B1,EP,1135902,B1,DE,,20040506,,20100220,new,"H04Q 11/04S2, H04L 12/56S12A, T04L12:56A12C, T04L12:56S4C1, T04L12:56A2G, T04L12:56A2E",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KOEPP JOERG; STELZL RUDOLF; KOEPP, JOERG; STELZL, RUDOLF; KÖPP, Jörg",verfarhen zum betreiben von peripheriebaugruppen innerhalb einer atm-kommunikationseinrichtung,procede permettant de faire fonctionner des composants peripheriques dans un equipement de communication atm,method for operating interface modules in an atm-communications device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1998017963-A2,WO,1998017963,A2,DE,,19980430,,20090508,new,"F41A 19/02, F41A 19/46","GUEHRING MANFRED; HECKLER & KOCH GMBH; GUEHRING, MANFRED","GUEHRING MANFRED; GUEHRING, MANFRED",selbstladewaffe,arme a chargement automatique,self-loading weapon,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0946481-A1,EP,946481,A1,DE,,19991006,,20090516,new,"C07C 209/26, C07C 29/16, C07C 45/50, C07C 51/145",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"GEISSLER BERNHARD; ROEPER MICHAEL; SCHULZ GERHARD; VOIT GUIDO; ZELLER EDGAR; GEISSLER, BERNHARD; ROEPER, MICHAEL; SCHULZ, GERHARD; VOIT, GUIDO; ZELLER, EDGAR; Röper, Michael ","funktionalisierte, von cyclopenten abgeleitete oligomerengemische",melanges d'oligomeres fonctionnalises derives de cyclopentene,functionalized oligomer mixtures derived from cyclopentene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0333849-A1,EP,333849,A1,FR,,19890927,,20090515,new,"B05B 3/06, E01H 1/00D, E01H 1/10B, E04G 23/00B","EUROP HYDRO; MONTANIER GERARD; EUROPE HYDRO; MONTANIER, GERARD; MONTANIER, Gérard","MONTANIER GERARD; MONTANIER, GERARD; MONTANIER, Gérard",an ein fahrzeug anbaubare waschvorrichtung zum reinigen von verschieden oberflächen mit einem rotierenden reinigungsarm zum aufspritzen von warmwasserstrahlen unter druck.,"dispositif de lavage equipant un vehicule automobile, et comportant un bras rotatif de lavage qui delivre des jets d'eau chaude sous pression pour nettoyer des surfaces diverses.",washing device mounted on a motor vehicle and comprising a rotary washing arm which delivers jets of pressurized hot water for cleaning various surfaces.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0358494-A2,EP,358494,A2,EN,,19900314,,20090515,new,A01N 25/02,DOW CHEMICAL CO; DOW CHEMICAL COMPANY LIMITED,"MULQUEEN PATRICK JOSEPH; PATERSON ERIC SIMMERS; RANCE ROBERT WILLIAM; MULQUEEN, PATRICK JOSEPH; PATERSON, ERIC SIMMERS; RANCE, ROBERT WILLIAM",emulsionskonzentrat eines pestizids.,concentré émulsifiable d'un pesticide.,emulsifiable concentrate of a pesticide.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0172082-B1,EP,172082,B1,FR,,19881221,,20100220,new,C04B 35/80,SOCIETE EUROPEENNE DE PROPULSION (S.E.P.) SOCIETE ANONYME DITE:,"THEBAUT, JACQUES GEORGES","verfahren zur herstellung eines verbundkörpers mit feuerfester faserverstärkung und keramischer matrix, sowie damit hergestelltes gefüge","procédé de fabrication d'un matériau composite à renfort fibreux réfractaire et matrice céramique, et structure telle qu'obtenue par ce procédé","method of making a composite material with refractory fibre reinforcement and ceramic matrix, and structure obtained thereby",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0745474-A3,EP,745474,A3,EN,,19970319,,20090516,new,"B29C 67/00L, G01J 1/42L, G03F 7/00S, G03F 7/20T18, G06T 17/00, G06T 17/10, G06T 17/20","3D SYSTEMS INC; 3D SYSTEMS, INC.","ALBERT DAVID J; HARLOW RICHARD A; HULL CHARLES WILLIAM; LEWIS CHARLES WILLIAM; NGUYEN HOP D; REMBA DAVID Z; SMALLEY DENNIS ROLLETTE; SPENCE STUART THOMAS; STEINBURGH PHILIP; TARNOFF HARRY L; VORGITCH TOM J; ALBERT, DAVID J.; HARLOW, RICHARD A.; HULL, CHARLES WILLIAM; LEWIS, CHARLES WILLIAM; NGUYEN, HOP D.; REMBA, DAVID Z.; SMALLEY, DENNIS ROLLETTE; SPENCE, STUART THOMAS; STEINBURGH, PHILIP; TARNOFF, HARRY L.; VORGITCH, TOM J.",stereolithografische cad/cam-datenkonversion,conversion stéréolithographique de données cao/fao,cad/cam stereolithographic data conversion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0873151-A1,EP,873151,A1,EN,,19981028,,20090516,new,A61M 16/00H,"BEPLATE DOUGLAS K; BEPLATE, DOUGLAS K.; Beplate, Douglas K.","BEPLATE DOUGLAS K; BEPLATE, DOUGLAS K.",isolierventil mit doppelfilter für wiederbelebung,vanne d'isolation a double filtre utilisee en reanimation,dual-filtered isolation valve for resuscitation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1205757-B1,EP,1205757,B1,EN,,20050427,,20100220,new,G01R 13/34C,"TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.","BUCKLE PAUL H; PICKERD JOHN J; BUCKLE, PAUL H.; PICKERD, JOHN J.",instrument und verfahren zum vergleichen von wellenformen,instrument et procédé pour comparer des formes d'ondes,instrument for and method of comparing waveforms,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0660262-A3,EP,660262,A3,EN,,19960605,,20090516,new,"B32B 33/00, G03H 1/02, G03H 1/24, G06K 19/06C5, G06K 19/16, L32B307:400, L32B315:02","TOPPAN PRINTING CO LTD; TOPPAN PRINTING CO., LTD.","HARADA TAKAHIRO; HOSHINO KAZUHISA; KANO MITSURU; KITAMURA SATOSHI; MATSUDAIRA NAGAHISA; NOGUCHI FUMINOBU; SHIKAKUBO TSUTOMU; UYAMA HARUO; HARADA, TAKAHIRO; HOSHINO,KAZUHISA; KANO, MITSURU; KITAMURA,SATOSHI; MATSUDAIRA, NAGAHISA; NOGUCHI,FUMINOBU; SHIKAKUBO,TSUTOMU; UYAMA, HARUO",durchsichtiges hologramm-siegel.,sceau transparent avec hologramme.,transparent hologram seal.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0920303-A1,EP,920303,A1,EN,,19990609,,20090516,new,A61K 9/16H4B,DYNSOL LIMITED; Dynsol Limited,"CONTE ROLLAND RENE; LASNE YVES; CONTE, ROLLAND, RENE; LASNE, YVES; CONTE, Rolland, René",verfahren zur herstellung von feste homöopatische zusammensetzungen,procede de production de compositions homeopathiques solides,process to produce solid homeopathic compositions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1107076-A3,EP,1107076,A3,EN,,20020424,,20090516,new,"G03G 21/06, S03G215:01S1",XEROX CORP; XEROX CORPORATION; Xerox Corporation,"ABRAMSOHN DENNIS A; KELLY JIMMY E; PAI DAMODAR M; PHILLIPS NEVILLE R; WAGNER MORITZ P; ABRAMSOHN, DENNIS A.; KELLY, JIMMY E.; PAI, DAMODAR M.; PHILLIPS, NEVILLE R.; WAGNER, MORITZ P.",vorderseiten- und rückseiten-löschverfahren,méthode d'effacement sur les faces avant et arrière,front and rear erase method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2000074316-A1,WO,2000074316,A1,XX,,20001207,,20090508,new,"H04L 12/28W, H04W 48/12","MAESHIMA YASUNORI; SONY CORP; SUGAYA SHIGERU; YOSHIDA HIDEMASA; MAESHIMA, YASUNORI; SONY CORPORATION; SUGAYA, SHIGERU; YOSHIDA, HIDEMASA","MAESHIMA YASUNORI; SUGAYA SHIGERU; YOSHIDA HIDEMASA; MAESHIMA, YASUNORI; SUGAYA, SHIGERU; YOSHIDA, HIDEMASA",,procede de constitution d'un systeme de reseau radio et d'un dispositif de radiotransmission,construction method of radio network system and radio transmission device,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0184516-B1,EP,184516,B1,FR,,19880713,,20100220,new,F16H 55/56,VALEO,"JACCOD, MICHEL","keilriemenscheibe für stufenloses getriebe mit dichtung am aussenrand der verschiebbaren scheibenhälfte, insbesondere für motorfahrzeuge","poulie de variateur de vitesse à moyen d'étanchéité à la périphérie du flasque mobile, notamment pour véhicule automobile","stepless transmission pulley with a gasket at the outer end of the movable flange, particularly for a motor vehicle",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0988156-A1,EP,988156,A1,EN,,20000329,,20090516,new,B41N 3/08,"FUJI HUNT PHOTO CHEM; FUJI HUNT PHOTOGRAPHIC CHEMICALS, INC.; Fuji Hunt Photographic Chemicals, Inc.","WHITEHEAD JAMES K; WHITEHEAD, JAMES, K.",rieselfähiges feuchtmittel für die lithographie und die anwendungsmethode,concentre de solution de mouillage lithographique sous forme d'une poudre a ecoulement libre et procede d'utilisation,free-flowable powder lithographic fountain solution concentrate and method of use,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0630216-A4,EP,630216,A4,EN,,19950830,,20090516,new,"A61B 17/06S, A61B 17/08L, A61C 15/04B, A61C 7/30E, A61F 13/02, A61K 6/00, A61K 8/02, A61K 8/04A, A61L 15/58, A61L 15/60, A61L 17/00C, A61L 17/14C, A61L 31/10, A61L 31/16, A61Q 11/00, K61B17:08L2, K61F13:00L12B, K61F13:00L1G, K61F13:00L2G1, K61F13:00L2J4, K61F13:00L2K, K61F13:00L3A3, K61F13:00L3C, K61F13:00L5C, K61F13:00L5D, K61F13:15A12, K61F13:15C3D1C, K61K201:117","GOLDSTEIN ALBERT; PODELL DAVID L JR; PODELL HOWARD I; GOLDSTEIN, ALBERT; PODELL, DAVID L., JR.; PODELL, HOWARD I.","GOLDSTEIN ALBERT; PODELL DAVID L JR; PODELL HOWARD I; GOLDSTEIN, ALBERT; PODELL, DAVID L., JR.; PODELL, HOWARD I.","adhesive bandagen, wundverbände, nähte, laken, orthodontische gummibänder, zahnbürsten und ähnliches.","bandages adhesifs, pansements, sutures, tentures, bandes elastiques a usage orthodontique, brosses a dents ou analogue.","adhesive bandages, wound dressings, sutures, drapes, orthodontic rubber bands, toothbrushes, and the like.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1139469-A1,EP,1139469,A1,EN,,20011004,,20090516,new,"H01M 4/52, T01M10:34D, T01M4:62","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","DANSUI YOSHITAKA; KASAHARA HIDEKI; SUZUKI TATSUHIKO; DANSUI, YOSHITAKA; KASAHARA, HIDEKI; SUZUKI, TATSUHIKO",positives aktives nickel-elektrodenmaterial und nickel-metallhydrid speicherbatterie,matière active d'électrode positive au nickel et batterie nickel-métal hydrure,nickel positive electrode active material and nickel metal hybride storage battery,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0569298-B1,EP,569298,B1,FR,,19961009,,20100220,new,"E06B 3/667, E06B 5/16B",SAINT GOBAIN VITRAGE; SAINT-GOBAIN VITRAGE,"DEMARS YVES; LE COCQ JEAN-CLAUDE; DEMARS, YVES; LE COCQ, JEAN-CLAUDE",ventil für brandschutzverglasung,valve pour vitrage isolant anti-feu,valve for fire resistant multiple glazing unit,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0732726-A2,EP,732726,A2,EN,,19960918,,20090516,new,"H01J 37/153, H01J 37/28, T01J237:15","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","IWABUCHI YUKO; OSE YOICHI; SATO MITSUGU; IWABUCHI, YUKO; OSE, YOICHI; SATO, MITSUGU",rasterelektronenmikroskop,microscope électronique à balayage,scanning electron microscope,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0674230-A1,EP,674230,A1,EN,,19950927,,20090516,new,"G03F 7/07, G03F 7/30E4",AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT NAAMLOZE VENNOOTSCHAP; AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap,"CLAES JAN; VACKIER LEO; VERHOEST BART; CLAES, JAN; VACKIER, LEO; VERHOEST, BART","vorrichtung und verfahren zur herstellung einer lithographischen offset-druckform, mittels silbersalzdiffusionsübertragungsverfahrens.",dispositif et méthode de fabrication d'une plaque d'impression offset par le procédé de transfert des sels d'argent par diffusion.,apparatus and method for making a lithographic offset plate by the silver salt diffusion transfer process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992003248-A1,WO,1992003248,A1,XX,,19920305,,20090507,new,"B23K 26/10R1, B23K 26/14, B23K 26/14N1T, B23K 26/28, B23K 26/28B",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KROEHNERT GERHARD; KROEHNERT, GERHARD",,,device and process for laser-welding pipes,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0993692-B1,EP,993692,B1,EN,,20071226,,20100220,new,"H01S 3/036, G03F 7/20T12, H01S 3/041","CYMER INC; CYMER, INC.","DAS PALASH P; LARSON DONALD G; SARKAR KAMAL; UJAZDOWSKI RICHARD C; DAS, PALASH, P.; LARSON, DONALD, G.; SARKAR, KAMAL; UJAZDOWSKI, RICHARD, C.",excimerlaser mit magnetisch gelagertem ventilator,laser excimere a paliers magnetiques de support de ventilateur,excimer laser with magnetic bearings supporting fan,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1150159-A1,EP,1150159,A1,DE,,20011031,,20090516,new,"G01J 3/46, G09G 3/00B, G09G 5/02, H04N 17/02, H04N 9/64, S09G202:02",GRETAG MACBETH AG; GRETAG-MACBETH AG; Gretag-Macbeth AG,"BRAUN THORSTEN; EHBETS PETER; LAMY FRANCIS; BRAUN,THORSTEN; EHBETS,PETER; LAMY,FRANCIS","verfahren, system und projektionseinrichtung zur visuellen darstellung einer digitalen bildinformation auf einer projektionsfläche und lichtmessgerät für das system","méthode, système et dispositif de projection pour la représentation visuelle d'une image digitale sur une surface de projection et instrument de mesure de lumière pour ce système","methode, system and projection apparatus for the visual representation of a digital image on a projection surface and light measuring instrument for this system",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0097935-A3,EP,97935,A3,DE,,19851002,,20090514,new,"B01J 23/66, B01J 37/02B4, C07D 301/10, M07D301:10",HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"ALFRANSEDER, JOSEF; MAYER, SIGMUND; REBSDAT, SIEGFRIED, DR.","silberkatalysatoren, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur herstellung von ethylenoxid.","catalyseurs en argent, procédé pour leur production et leur application dans la préparation d'oxyde d'éthylène.","silver catalysts, process for their production and their use in the production of ethylene oxide",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0288120-A1,EP,288120,A1,EN,,19881026,,20090514,new,"A21C 3/06B, A21C 9/06B",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"LUCK RICHARD HENRY; MCBRIDE MALCOLM JOHN; VALE CHRISTOPHER JOHN; LUCK, RICHARD HENRY; MCBRIDE, MALCOLM JOHN; VALE, CHRISTOPHER JOHN",nahrungsmittelsprodukt und verfahren zu dessen herstellung.,produit alimentaire et procédé pour sa réalisation.,food product and method for its preparation.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0350918-A2,EP,350918,A2,EN,,19900117,,20090515,new,"H04M 3/54, H04Q 3/545, T04M3:54L",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"NAKAGIRI ETSUJI; SUZUKI TAKASHI; NAKAGIRI, ETSUJI; SUZUKI, TAKASHI",elektronisches schaltsystem mit anrufumleitungsfunktion.,système de commutation électronique ayant la fonction de renvoi d'appel.,electronic switching system having call-forwarding function.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0224126-A3,EP,224126,A3,EN,,19890201,,20090515,new,"C12Q 1/68B2F, C12Q 1/68B6, C12Q 1/68B6A, C12Q 1/68D2E1, C12Q 1/68D2G, C12Q 1/68E, C12Q 1/68M, M12Q220:710, M12Q220:783",THE UNIVERSITY OF CALGARY; The University of Calgary,"KILISCH, BERND W.; KRAWETZ, STEPHEN; SCHOENWAELDER, KARL-HEINZ; VAN DE SANDE, JOHAN",kovalent gekoppelte komplementäre oligodeoxynukleotide zur verwendung als primer linkers bei sequenzierung von nukleinsäuren,oligodéoxynucléotides complémentaires liées par covalence utilisées comme primer linkers universels pour la détermination de la séquence d'acides nucléiques,covalently linked complementary oligodeoxynucleotides as universal nucleic acid sequencing primer linkers,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0030310-A1,EP,30310,A1,DE,,19810617,,20090514,new,"B29C 33/60, C08K 5/00+L61/20, C08K 5/521+L61/20",CASSELLA FARBWERKE MAINKUR AG; CASSELLA AKTIENGESELLSCHAFT; CASSELLA Aktiengesellschaft,"DORRIES PETER; KEIL KARL-HEINZ DR; DORRIES, PETER; KEIL, KARL-HEINZ, DR.; Dörries, Peter ","internes trennmittel für hitzehärtbare aminoplastharze, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung.","agent de démoulage interne pour résines aminoplastes durcissables par la chaleur, procédé pour sa fabrication et son utilisation.","internal release agent for heat-curable aminoplast resins, process for its production and its use.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0446647-A3,EP,446647,A3,EN,,19930113,,20090516,new,"H04N 5/232F, H04N 5/235B, H04N 5/235C, H04N 9/73B",SONY CORPORATION,"HIROTA, KATSUAKI; KATO, FUMIAKI; KIKUCHI, AKIHIRO; KOHASHI, TAKASHI; KONDO, TOSHIHARU","digitale farbkamera mit automatischer schärfe-, belichtungs- und weissabgleich-einstellung.","caméra couleur digitale avec réglage automatique de la mise au point, de l'exposition et de l'équilibre des blancs.","digital color video camera with auto-focus, auto-exposure and auto-white balance, and an auto-exposure system therefor which compensates for abnormal lighting",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0815195-A1,EP,815195,A1,EN,,19980107,,20090516,new,"C11D 17/00H8T, C11D 3/02H, C11D 3/06, C11D 7/06, C11D 7/16",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"ANDERSON PATRICIA; ROACH KENNETH JAMES; ANDERSON, PATRICIA; ROACH, KENNETH, JAMES",verfahren zur herstellung von hochalkalischen waschmitteltabletten,procede de formation de detergents en comprimes fortement caustiques,process for forming tableted high-caustic detergent,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1133160-A2,EP,1133160,A2,EN,,20010912,,20090516,new,H04N 1/40L,RISO KAGAKU CORP; RISO KAGAKU CORPORATION; Riso Kagaku Corporation,"TSUTOMU KUROSE; TSUTOMU, KUROSE",verfahren und vorrichtung zur unterscheiden von bildelementtypen,procédé et dispositif de distinguer de types d'éléments d'image,method of and apparatus for distinguishing type of pixel,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0772204-A1,EP,772204,A1,EN,,19970507,,20090516,new,G21C 3/62B,MITSUBISHI NUCLEAR FUEL; MITSUBISHI NUCLEAR FUEL CO.,"NAKABAYASHI; OHMUTA HIROFUMI; NAKABAYASHI, SHIGETOSHI; OHMUTA, HIROFUMI; Nakabayashi, Shigetoshi, c/o Tohkai Seisakusho; Ohmuta, Hirofumi, c/o Tohkai Seisakusho",verfahren zur herstellung von kernbrennstofftabletten,procédé pour la production des pastilles de combustible nucléaire,method of producing nuclear fuel pellet,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0734076-A2,EP,734076,A2,EN,,19960925,,20090516,new,"H01L 31/0232, H01L 31/115",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"IKEGAMI KAZUNORI; NISHIZAWA HIROSHI; IKEGAMI, KAZUNORI; NISHIZAWA, HIROSHI; Ikegami, Kazunori, c/o Mitsubishi Denki K.K.; Nishizawa, Hiroshi, c/o Mitsubishi Denki K.K.",strahlungsdetektor mit grossem bereich,détecteur de radiations à large gamme,wide range radiation detector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0428696-A1,EP,428696,A1,EN,,19910529,,20090515,new,H01L 27/148M,EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"ERHARDT HERBERT JAMES; LEE TEH-HSUANG; ERHARDT, HERBERT, JAMES; LEE, TEH-HSUANG",ladungsgekoppelte bildaufnahmevorrichtung mit doppelgate-überlaufstruktur.,dispositif d'imagerie couplee en charge a structure anti-flou a doubles portes.,charge-coupled imager with dual gate anti-blooming structure.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0173389-A1,EP,173389,A1,EN,,19860305,,20090514,new,"H02K 21/20, H02K 37/18",PHILIPS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"CHRISTIAENS ALOIS EDUARD; LE-BON LEON GUSTAVE GHISLAIN; CHRISTIAENS, ALOIS EDUARD; LE-BON, LEON GUSTAVE GHISLAIN; Le-Bon, Léon Gustave Ghislain",synchronmotor.,moteur synchrone.,synchronous motor.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1582611-A3,EP,1582611,A3,EN,,20051019,,20090516,new,D02H 3/00,SUZUKI WARPER LTD; SUZUKI WARPER LTD.,"AIHARA TAKATSUGU; TANAKA YOSHIHIRO; AIHARA, TAKATSUGU; TANAKA, YOSHIHIRO",musterzettelmaschine und zettelverfahren,ourdissoir d'échantillonnage et méthode d'ourdissage,sample warper and warping method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0972551-A3,EP,972551,A3,EN,,20000223,,20090516,new,"B01D 3/00F, B01D 3/20","BOC GROUP INC; THE BOC GROUP, INC.","KRISHNAMURTHY RAMACHANDRAN; POTTHOFF RICHARD W; KRISHNAMURTHY, RAMACHANDRAN; POTTHOFF, RICHARD W.",flüssigkeitsverteiler,distributeur de liquide,liquid distributor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1993011058-A1,WO,1993011058,A1,XX,,19930610,,20090507,new,"B65D 83/14F, B65D 83/14H",OREAL; L'OREAL,"YQUEL JEAN-PIERRE; YQUEL, JEAN-PIERRE",,,spray device for dispensing a relatively high viscosity composition,0,0,0,0,1,0,0,1,0
-WO-2001025817-A2,WO,2001025817,A2,EN,,20010412,,20090508,new,"G01S 13/74, G06K 19/07T, G06K 7/00E","RF CODE INC; RF CODE, INC.","COULTHARD JOHN J; LASTINGER ROC A; RODGERS JAMES L; UFFORD ROBERT P; COULTHARD, JOHN, J.; LASTINGER, ROC, A.; RODGERS, JAMES, L.; UFFORD, ROBERT, P.",,systeme d'identification d'article et d'orientation,system for item and orientation identification,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995005059-A1,WO,1995005059,A1,EN,,19950216,,20090507,new,H05B 41/282P,"MOTOROLA LIGHTING INC; MOTOROLA LIGHTING, INC., A SUBSIDIARY CORPORATION","NOTOHAMIPROPDJO HUBIE; NOTOHAMIPROPDJO, HUBIE",,ballaste resonant parallele pourvu d'un survolteur,parallel resonant ballast with boost,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0082670-B1,EP,82670,B1,EN,,19911113,,20100220,new,"A23G 4/10, A23G 4/06, G11B 5/716, A23G 4/00, A23G 4/08",WARNER-LAMBERT COMPANY,"RIEGER, MARTIN MAX; YANG, ROBERT KUO-HOW",alterungsbeständige gummizusammensetzung,composition de gomme résistante au vieillissement,non-staling gum composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0141442-A3,EP,141442,A3,EN,,19850612,,20090514,new,A23J 7/00,UNILEVER NV; UNILEVER PLC,"DUTILH, CHRISTIAN ELIE; REK, JOHANNES HENRICUS MARIA; RIJSDIJK, ADRIANUS",phosphatmischung und verfahren zur herstellung einer solchen mischung.,mélange de phosphates et procédé pour la préparation d'un tel mélange.,phosphate mixture and process for preparing such mixture,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0299207-A2,EP,299207,A2,DE,,19890118,,20090515,new,"H04J 3/06A, H04Q 11/04S",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"LEIBE GERHARD DIPL-ING; WEISS ALBERT DIPL-ING FH; LEIBE, GERHARD, DIPL.-ING.; WEISS, ALBERT, DIPL.-ING. (FH)","schaltungsanordnung zum gezielten lesen von informationen eines bit- gruppenorientierten, kontinuierlichen informationsstromes an einer isdn-orientierten schnittstelle.","circuit de lecture ciblée d'informations d'un train continu d'informations, organisé en groupes de bits, dans une interface isdn.","circuitry for the selective reading of information of a bit group-oriented, continuous flow of information in an isdn oriented interface.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0891475-A4,EP,891475,A4,EN,,20000510,,20090516,new,"F02B 19/04, F02B 25/14, R02B23:10C, R02B75:02S2, R02B75:12D",OUTBOARD MARINE CORP; OUTBOARD MARINE CORPORATION,"GILLESPIE GEORGE; GILLESPIE, GEORGE",quergespülte zweitakt-brennkraftmaschine mit schichtladung,chambre de combustion stratifiee pour moteur a combustion interne a deux temps balaye transversalement,"stratified combustion chamber for a cross-scavenged, two-stroke, internal combustion engine",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0000120-B1,EP,120,B1,EN,,19810211,,20100220,new,"C08J 9/00L91+L25/02, C08J 9/20+L25/02",BASF WYANDOTTE CORPORATION,"GAHMIG, HERBERT MARTIN",perlen aus expandierbarem polystyrol mit stabilisierter zellenstruktur und verfahren zu deren herstellung.,perles en polystyrène expansible à structure cellulaire stabilisée et procédé pour leur préparation.,beads of expandable polystyrene with stabilized cell structure and process for making them.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0508900-A1,EP,508900,A1,FR,,19921014,,20090515,new,"C07J 5/00C2C, C07J 71/00B2B",ROUSSEL UCLAF; ROUSSEL-UCLAF,"DEVOCELLE LUC; MACKIEWICZ PHILIPPE; DEVOCELLE, LUC; MACKIEWICZ, PHILIPPE","neue steroidderivate vom typ pregna-1,4-diene-3,20-dion, ihre herstellung und verwendung zur herstellung der substituierten 16,17-methylendioxyderivate und neuen zwischenprodukten.","nouveaux dérivés stéroides de la pregna-1,4-dièn-3,20-dione, leur préparation, leur application à la préparation de dérivés 16,17-méthylène dioxy substitués et nouveaux intermediaires.","new steroid derivatives of pregna-1,4-dien-3,20-dione, their preparation and use in the preparation of substituted 16,17-methylenedioxy derivatives and new intermediates.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0605970-B1,EP,605970,B1,EN,,19980304,,20100220,new,"A61N 1/362A2, A61N 1/365B2",TELECTRONICS NV; TELECTRONICS N.V.,"CROSBY PETER A; HAMILTON JOHN R; UJHAZY ANTHONY J; CROSBY, PETER A.; HAMILTON, JOHN R.; UJHAZY, ANTHONY J.",physiologisch angepasster frequenzadaptiver zweikammer-herzschrittmacher,stimulateur cardiaque double chambre à fréquence adaptable et physiologiquement calibré,"physiologically-calibrated rate adaptive, dual chamber pacemaker",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1319119-B1,EP,1319119,B1,FR,,20060426,,20100220,new,"F01L 9/04, T05K3:00L, H05K 1/11F",VALEO SYS CONTROLE MOTEUR SAS; VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR,"HOCHE JEAN; HOCHE, JEAN",vorrichtung zum verbinden und zum übertragen der signale und der leistung zu einem ventilaktuator einer brennkraftmaschine,dispositif de connexion pour l'acheminement de signaux de commande et de puissance vers des actionneurs de soupapes d'un moteur a combustion interne,connecting device for routing control and power signals to an internal combustion engine valve actuators,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1991018750-A1,WO,1991018750,A1,EN,,19911212,,20090507,new,"B43K 5/18V1, B43M 11/08",GILLETTE CO; THE GILLETTE COMPANY,"DRAPER RONALD A; SANDONATO JAMES L; DRAPER, RONALD, A.; SANDONATO, JAMES, L.",,,fluid dispenser,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1170766-B1,EP,1170766,B1,FR,,20040818,,20100220,new,H01H 33/42,AREVA T & D SA; AREVA T&D SA,"MAHL MAURICE; WILLIEME JEAN-MARC; MAHL, MAURICE; WILLIEME, JEAN-MARC",treibstange für einen hochspannungsschalter,bielle de manoeuvre pour disjoncteur haute tension,actuating rod for a high tension circuit breaker,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0446978-A1,EP,446978,A1,DE,,19910918,,20090515,new,"B23K 35/30F2, B23K 35/32K, E01B 7/02, P01B202:06",METALLGESELLSCHAFT AG; SCHRECK MIEVES GMBH; METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT; SCHRECK-MIEVES GMBH; FIRMA SCHRECK-MIEVES GMBH; METALLGESELLSCHAFT Aktiengesellschaft,"KRUSKE GERHARD; LAGIES KLAUS; REIMANN HARTWIG DR; KRUSKE, GERHARD; LAGIES, KLAUS; REIMANN, HARTWIG, DR.",gleitlagerung.,revêtement de glissement.,slide coating.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1339028-A2,EP,1339028,A2,EN,,20030827,,20090516,new,G07F 7/10D4E2,SONY CORP; SONY CORPORATION,"ISHIBASHI YOSHIHITO; KUSAKABE SUSUMU; TAKADA MASAYUKI; ISHIBASHI, YOSHIHITO; KUSAKABE, SUSUMU; TAKADA, MASAYUKI",gerät und verfahren zur authentifizierung,appareil et méthode d'authentification,device and method for authentication,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0000960-B1,EP,960,B1,DE,,19810603,,20100220,new,"F16H 61/10, F16H 59/14B",ROBERT BOSCH GMBH,"ECKERT, KONRAD, DR.; ESPENSCHIED, HELMUT; ROTHFUSS, GEORG; WITTE, ALEXANDER, DR.",vorrichtung zum schalten von stufengetrieben in kraftfahrzeugen,dispositif de changement de vitesse pour des boítes de vitesse à rapports étagés de véhicules automobiles,shifting device for multistage gear boxes in motor vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0518102-A1,EP,518102,A1,EN,,19921216,,20090515,new,"B24C 5/06, B24C 7/00","URAGAMI FUKASHI; URAKAMI, FUKASHI; Urakami, Fukashi","URAKAMI FUKASHI; URAKAMI, FUKASHI",schleuderstrahlvorrichtung.,dispositif de centrifuge de traitement au jet abrasif.,centrifugal blasting apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0059037-B1,EP,59037,B1,EN,,19850522,,20100220,new,"B01F 17/00V, C08L 83/12, C09K 8/36",DOW CORNING CORPORATION,"ROMENESKO, DAVID JOSEPH; SCHIEFER, HARRY MARTIN","umgekehrte, ein polydiorganosiloxan enthaltende emulsionen für ölbohrungen und herstellungsverfahren",emulsion inverse pour le forage des puits et comprenant un polydiorganosiloxane et méthode de préparation,invert emulsions for well-drilling comprising a polydiorganosiloxane and method therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0621028-B1,EP,621028,B1,EN,,19990203,,20100220,new,"A61C 5/06C, A61K 6/083G, C07C 69/92, A61K 6/083, A61K 6/00B2, A61K 6/083M","DENTSPLY INT INC; DENTSPLY INTERNATIONAL, INC.","HAMMESFAHR PAUL; HUANG CHIN-TEH; LU KEWANG; HAMMESFAHR, PAUL; HUANG, CHIN-TEH; LU, KEWANG",dentalmasse und verfahren,composition et méthode en art dentaire,dental composition and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0992945-B1,EP,992945,B1,EN,,20070718,,20100220,new,"K63F300:66, G06T 15/20, A63F 13/10","KONAMI CO LTD; KONAMI COMP ENTERTAINMENT; KABUSHIKI KAISHA KONAMI COMPUTER ENTERTAINMENT OSAKA; KONAMI CO., LTD.","OKUTANI TOMOHARU; YAGI KOICHI; YAMAMOTO MASAHIRO; OKUTANI, TOMOHARU; YAGI, KOICHI; YAMAMOTO, MASAHIRO","videospielgerät, modellanzeige und lesbares aufzeichnungsmedium dafür","appareil de jeu video, affichage de modèle et support d'enregistrement lisible","video game apparatus, model display and readable recording medium therefor",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1193434-B1,EP,1193434,B1,DE,,20061213,,20100220,new,F16K 47/02B,DANFOSS AS; DANFOSS A/S,"GREGERSEN NIELS; LARSEN ARNE BOERGE; LARSEN HANS ERIK; MESSMER JAMES DAVID; OLSEN BRIAN OTTAR; GREGERSEN, NIELS; LARSEN, ARNE BOERGE; LARSEN, HANS ERIK; MESSMER, JAMES DAVID; OLSEN, BRIAN OTTAR","ventil, insbesondere heizkörperventil","soupape, en particulier soupape de radiateur","valve, in particular radiator valve",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0945856-A3,EP,945856,A3,EN,,19991013,,20090516,new,"C03C 10/00C2, G11B 5/73N, M12N510:00, M12N517:04",OHARA KK; KABUSHIKI KAISHA OHARA,"Goto, Noayuki, Kabushiki Kaisha Ohara; Ishioka, Junko, Kabushiki Kaisha Ohara; Kawashima, Yasuyuki, Kabushiki Kaisha Ohara",glaskeramisches trägermaterial für magnetisches aufzeichnungsmedium,substrat vitrocéramique pour support d'enregistrement magnétique,glass-ceramic substrate for a magnetic information storage medium,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0328251-A2,EP,328251,A2,EN,,19890816,,20090515,new,"C07C 217/30, C07C 217/34, C07C 235/20, C07C 237/12, C07C 259/06, C07D 213/40, C07D 213/40B, C07D 261/02, C07D 261/02B, C07D 295/185, C07D 295/18B1D, M07C101:02, M07D213:40B, M07D261:02B, M07D295:18B1D",ICI PLC; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"CAULKETT PETER WILLIAM RODNEY; COOPER MICHAEL JOHN; EAKIN MURDOCH ALLAN; JONES GERAINT; CAULKETT, PETER WILLIAM RODNEY; COOPER, MICHAEL JOHN; EAKIN, MURDOCH ALLAN; JONES, GERAINT","2-(2-hydroxy-3-phenoxypropylamino)ethylphenoxyacetamide, verfahren und zwischenprodukte zu deren herstellung.","2-(2-hydroxy-3-phénoxypropylamino)éthylphénoxyacétamides, procédés et intermédiaires de leur préparation.",2-(2-hydroxy-3-phenoxypropylamino)ethylphenoxyacetamides and processes and intermediates for their preparation.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0283482-A4,EP,283482,A4,EN,,19890516,,20090515,new,"B26D 3/08, B29C 59/00G, B65D 47/10, L29C37:00F2",WMF CONTAINER CORP; WMF CONTAINER CORPORATION,"BATSON EDWARD E; KURZ JOHN H; BATSON, EDWARD, E.; KURZ, JOHN, H.","gegenstand aus plastikfolie mit rillen, vorrichtung und verfahren.","produit sous la forme d'une feuille de plastique avec des lignes de detachement, appareil et procede.","plastic sheet product with score lines, apparatus and method.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0918540-B1,EP,918540,B1,FR,,20020925,,20100220,new,"A61K 39/155, A61K 39/265",ID DLO INST OF ANIMAL SCIENCE; MERIAL SAS; ID-DLO INSTITUTE OF ANIMAL SCIENCE AND HEALTH; MERIAL,"RIJSEWIJK FRANCISCUS ANTONIUS; SCHRIJVER REMCO SIEBREN; VAN OIRSCHOT JOHANNES THEODORU; RIJSEWIJK, FRANCISCUS, ANTONIUS, MARIA; SCHRIJVER, REMCO, SIEBREN; VAN OIRSCHOT, JOHANNES, THEODORUS",intradermaler polynukleotid-impfstoff aus rind,vaccin polynucleotidique bovin pour voie intradermique,intradermal bovine polynucleotide vaccine,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1149715-A1,EP,1149715,A1,DE,,20011031,,20090516,new,"B60G 17/015B1, B60G 17/052V, L60G300:14, L60G500:204, L60G800:012, L60G800:24, L60G800:912",KNORR BREMSE SYSTEME; KNORR-BREMSE SYSTEME FUER NUTZFAHRZEUGE GMBH; KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GmbH,"KARTHAEUSER KLAUS; KARTHAEUSER, KLAUS; KARTHÄUSER, Klaus",luftfederungsanlage,installation de ressort pneumatique pour véhicules,air spring installation for vehicles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001093894-A2,WO,2001093894,A2,EN,,20011213,,20090508,new,"A61K 35/407, A61K 38/17A2, A61K 38/17A2+M","PANERAI ALBERTO; RAKEPOLL HOLDING B V; PANERAI, ALBERTO; RAKEPOLL HOLDING B.V.","PANERAI ALBERTO; PANERAI, ALBERTO",,procede de traitement de la maladie de parkinson au moyen d'une proteine pouvant etre extraite d'organes de mammiferes,a method of treatment of parkinson's disease with a protein extractable from mammalian organs,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995016684-A1,WO,1995016684,A1,XX,,19950622,,20090507,new,"C07D 209/12, C07D 209/16, C07D 209/30, C07D 209/36, C07D 403/12+233+209C, M07D 209/12, M07D 209/16, M07D 209/30, M07D 209/36, M07D 403/12","ANDERSEN KIM; LUNDBECK & CO AS H; PERREGAARD JENS KRISTIAN; ANDERSEN, KIM; H. LUNDBECK A/S; PERREGAARD, JENS, KRISTIAN","ANDERSEN KIM; PERREGAARD JENS KRISTIAN; ANDERSEN, KIM; PERREGAARD, JENS, KRISTIAN",,composes d'arylindole-1 substitues en position 3,3-substituted 1-arylindole compounds,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0017400-A1,EP,17400,A1,EN,,19801015,,20090514,new,"H01B 1/08, H01M 4/48B2, H01M 4/525, H01M 6/18",ATOMIC ENERGY AUTHORITY UK; UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY,"GOODENOUGH JOHN BANNISTER; MIZUSHIMA KOICHI; WISEMAN PHILIP JOHN; GOODENOUGH, JOHN BANNISTER; MIZUSHIMA, KOICHI; WISEMAN, PHILIP JOHN",elektrochemische zelle und verfahren zur herstellung von ionenleitern für diese zelle.,pile et procédé de fabrication de conducteurs ioniques utilisés dans cette pile.,electrochemical cell and method of making ion conductors for said cell.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0204489-B1,EP,204489,B1,EN,,19930505,,20100220,new,H01B 7/18U,JAPAN STYRENE PAPER CORPORATION,"FUJIMURA, SHIGEKI; SAKAMOTO, ITARU; YOSHIMURA, SHOHEI",mehrleiterkabel,câble multiconducteur,multi-conductor cable,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0168933-A2,EP,168933,A2,EN,,19860122,,20090514,new,"C12N 15/52, C12Q 1/04, C12Q 1/68P","KUHN JONATHAN; ULITZUR SHIMON; KUHN, JONATHAN; ULITZUR, SHIMON; AMERSHAM INTERNATIONAL plc; BIOLUME LIMITED","ULITZUR SHIMON; ULITZUR, SHIMON; KUHN, JONATHAN",nachweis und/oder identifizierung von mikroorganismen in einer probe mittels biolumineszenz oder anderer exogenen genetisch eingeführten markierungssubstanzen.,détection et/ou identification de micro-organismes dans un échantillon par bioluminescence ou par d'autres marqueurs exogènes introduits génétiquement.,detection and/or identification of microorganisms in a test sample using bioluminescence or other exogenous genetically-introduced marker.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0732650-B1,EP,732650,B1,EN,,20010711,,20100220,new,"G06F 9/45E3, G06F 9/45E7","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ODANI KENSUKE; SAYAMA JUNKO; TANAKA AKIRA; YUKAWA HIROSHI; ODANI, KENSUKE; SAYAMA, JUNKO; TANAKA, AKIRA; YUKAWA, HIROSHI",betriebsmittelzuweisungsgerät,appareil d'allocation de ressources,resource assigning apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0393622-A3,EP,393622,A3,EN,,19910724,,20090515,new,G03B 7/10,NIKON CORPORATION,"UEMATSU, KIMIO",elektrische antriebsvorrichtung für eine kamera,dispositif d'entraínement électrique pour une caméra,electric drive device for camera,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0930696-A1,EP,930696,A1,EN,,19990721,,20090516,new,"H02P 1/46, H02P 25/14",PLASET SPA; PLASET S.P.A.; Plaset S.r.l.,"ACQUAVIVA SEBASTIANO; ALVARO NICOLINO; ACQUAVIVA, SEBASTIANO; ALVARO, NICOLINO","treiberschaltung für einen synchronen, wechselstrommotor",circuit d'attaque pour un moteur éléctrique synchrone à courant alternatif,"a driver circuit for a synchronous, alternating-current electric motor",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0948152-A3,EP,948152,A3,DE,,20040630,,20090516,new,H04B 10/18P,DEUTSCHE TELEKOM AG; Deutsche Telekom AG,"BERESNEV LEONID DR; DULTZ WOLFGANG PROF DR DR; HILS BERNHARD; SCHMITZER HEIDRUN DR; VOBIAN JOACHIM DR; BERESNEV, LEONID, DR.; DULTZ, WOLFGANG, PROF. DR. DR.; HILS, BERNHARD; SCHMITZER, HEIDRUN, DR.; VOBIAN JOACHIM, DR.",verfahren und vorrichtung zur kompensation der polarisationsmodendispersion in einer optischen übertragungsstrecke,méthode et dispositif de compensation de la dispersion de mode de polarisation d'une ligne de transmission optique,method and apparatus for compensating the polarisation mode dispersion in an optical transmission line,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1333483-A4,EP,1333483,A4,EN,,20060208,,20090516,new,H01L 21/768B2D,TOKYO ELECTRON LTD; TOKYO ELECTRON LIMITED,"INAZAWA KOICHIRO; KIHARA YOSHIHIDE; OKAMOTO SHIN; SUEMASA TOMOKI; INAZAWA, KOICHIRO; KIHARA, YOSHIHIDE; OKAMOTO, SHIN; SUEMASA, TOMOKI",verfahren zum ätzen einer doppel-damaszin-struktur,procede d'attaque de structure en double damasquinage,method of etching dual damascene structure,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1136559-A2,EP,1136559,A2,DE,,20010926,,20090516,new,"C12N 9/10F, C12P 13/08, M12N207:00",DEGUSSA; DEGUSSA AG; Degussa-Hüls AG,"HARTMANN MICHAEL; KALINOWSKI JOERN DR; MOECKEL BETTINA DR; PFEFFERLE WALTER DR; PUEHLER ALFRED PROF; WEISSENBORN ANKE; HARTMANN, MICHAEL; KALINOWSKI, JOERN, DR.; MOECKEL, BETTINA, DR.; PFEFFERLE, WALTER, DR.; PUEHLER, ALFRED, PROF.; WEISSENBORN, ANKE; Kalinowski, Jörn, Dr.; Möckel, Bettina, Dr.; Pühler, Alfred, Prof.",für das dapc-gen kodierende nukleotidsequenzen und verfahren zur herstellung von l-lysin,séquences nucléotidiques codant pour le gène dapc et procédé pour la préparation de l-lysine,nucleotide sequences coding for the dapc-gene and process for the preparation of l-lysine,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001083147-A1,WO,2001083147,A1,EN,,20011108,,20090508,new,"B23K 37/00, B23K 9/00R, B23K 9/16, B23K 9/16B, B23K 9/32G","LANGLEY CLIVE GRAHAM; LANGLEY, CLIVE, GRAHAM","LANGLEY CLIVE GRAHAM; LANGLEY, CLIVE, GRAHAM",,dispositif d'isolation d'une surface en vue d'un soudage,device for isolating a surface for welding,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001015663-A1,WO,2001015663,A1,DE,,20010308,,20090508,new,"A61K 35/02, A61K 36/02+M","SEEMANN RUEDIGER; SEEMANN, RUEDIGER","SEEMANN RUEDIGER; SEEMANN, RUEDIGER",entschlackungs- und/oder regenerationsmittel,agent d'elimination et/ou de regeneration,purifying and/or regenerating agent,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1196285-B1,EP,1196285,B1,DE,,20061102,,20100220,new,"E04H 15/54, B32B 27/12, A41D 31/02, K41D400:620",VAUDE SPORT GMBH & CO KG; VAUDE SPORT GMBH & CO. KG,"ENGERS STEFAN; ENGERS, STEFAN",wasserdampf transportierender flexibler verbundstoff,tissu composite souple laissant passer la vapeur d'eau,"flexible composite material, permeable to water vapour",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001041722-A1,WO,2001041722,A1,FR,,20010614,,20090508,new,"A61K 8/19, A61K 8/365, A61K 8/44K, A61K 8/46, A61K 8/67H, A61K 8/73C, A61K 8/84, A61K 8/86, A61Q 5/04, A61Q 5/10","ALLARD DELPHINE; LEGRAND FREDERIC; OREAL; ALLARD, DELPHINE; LEGRAND, FREDERIC; L'OREAL","ALLARD DELPHINE; LEGRAND FREDERIC; ALLARD, DELPHINE; LEGRAND, FREDERIC",,composition pour la decoloration ou la deformation permanente de s fibres keratiniques comprenant un polymere epaissis a squelette aminoplaste-ether,composition for permanent bleaching or deformation of keratin fibers comprising a thickened polymer with an aminoplastic ether sk eleton,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0970052-A1,EP,970052,A1,DE,,20000112,,20090516,new,"C07D 213/38, C07D 213/61, M07D213:38, M07D213:61",BAYER AG,"LANTZSCH REINHARD; STELZER UWE; LANTZSCH, REINHARD; STELZER, UWE",verfahren zur herstellung von 5-aminomethyl-2-chlorpyridinen,procede de production de 5-aminomethyl-2-chloropyridines,method for producing 5-aminomethyl-2-chloropyridines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0335082-A2,EP,335082,A2,DE,,19891004,,20090515,new,B60C 23/04C,PORSCHE AG; DR.ING.H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT; Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft,"SCHMIERER WOLFGANG DIPL-ING; SCHMIERER, WOLFGANG, DIPL.-ING.","druckschalter zur überwachung eines reifenluftdrucks, insbesondere von kraftfahrzeug-reifen.","capteur de pression pour surveiller une pression de pneumatiques, en particulier de pneumatiques de véhicules.","pressure sensor for monitoring tyre pressure, particularly vehicle tyre pressure.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0428532-A1,EP,428532,A1,EN,,19910529,,20090515,new,B21D 13/04B,"NILSEN TROND; NORMANN ERLING C; NILSEN, TROND; NORMANN, ERLING C.; NILSEN, Trond; NORMANN, Erling C.","NILSEN TROND; NORMANN ERLING C; NILSEN, TROND; NORMANN, ERLING C.",vorrichtung zum längswellen von blattmaterial.,machine a onduler un materiau en plaque longitudinalement.,machine for longitudinal corrugating of sheet material.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0628069-B1,EP,628069,B1,EN,,19990915,,20100220,new,"R02B3:06, M10L1:22K4B, C10L 10/00, M10L1:22K, C10L 1/14P, M10L1:18P10F, M10L1:16P1B, M10L1:16A, M10L1:14P, M10L1:22P10F, M10L1:22P10D, M10L1:22A1, M10L1:22A6, M10L1:18A1B, M10L1:22A1B, M10L1:22C, M10L1:22P10, M10L1:22W, M10L1:14B, M10L1:18B, M10L1:30B, M10L1:22A3, M10L1:22A3B, M10L1:24P3, M10L1:16B, M10L1:22K4, M10L1:22E2, C10L 1/14B",CHEVRON CHEM CO; CHEVRON CHEMICAL COMPANY LLC,"CHERPECK RICHARD E; CHERPECK, RICHARD, E.","brennstoffzusatz-zusammensetzungen, die poly(oxyalylen)-hydroxyaromatische äther und aliphatische amine enthalten",compositions additives combustibles contenant des ethers de poly(oxyalkylene) hydroxyaromatiques et des amines aliphatiques,fuel additive compositions containing poly(oxyalkylene) hydroxyaromatic ethers and aliphatic amines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0089689-A1,EP,89689,A1,EN,,19830928,,20090514,new,"A44B 11/26C, A44C 5/20, A44C 5/20H","NIPPON NOTION KOGYO; NIPPON NOTION KOGYO CO., LTD.","KASAI KAZUMI; KASAI, KAZUMI",schnalle.,boucle.,buckle.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0840263-A1,EP,840263,A1,FR,,19980506,,20090516,new,G07F 17/12,POSTE; LA POSTE (EXPLOITANT PUBLIC); La Poste (Exploitant Public),"HEITZ DOMINIQUE; HEITZ, DOMINIQUE",vorrichtung zur ausgabe von gegenständen an adressate,dispositif de distribution automatique d'objets adressés à des destinataires,device for dispensing objects to addresses,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0410332-A3,EP,410332,A3,EN,,19921209,,20090515,new,"A24D 3/02, A24D 3/06B, B01L 11/00G, B67C 3/20, S01N35:02P, S01N35:10M",JAPAN TOBACCO INC.,"SAGAWA, TAKAYOSHI, NIHON TABAKO SANGYO K.K.; TANI, SHICHISEI, NIHON TABAKO SANGYO K.K.",verfahren und vorrichtung zur beladung einer flüssigkeit.,méthode et appareil pour charger un liquide.,a liquid charging method and a liquid charging apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0844092-A2,EP,844092,A2,EN,,19980527,,20090516,new,B41J 2/165B1,NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"KUSUMI TATSUYA; TANAKA KOICHI; KUSUMI, TATSUYA; TANAKA, KOICHI",kappe einer wartungsstation für tintenstrahldruckköpfe,calotte pour poste de nettoyage pour têtes d'imprimante à jet d'encre,cap for service station for ink-jet printheads,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000067430-A1,WO,2000067430,A1,EN,,20001109,,20090508,new,"G06Q 40/00C, H04L 12/18B, H04L 29/06, H04L 29/08N27C, H04L 29/08N3","SUNDVALL JONAS; SUNDVALL, JONAS","SUNDVALL JONAS; SUNDVALL, JONAS",,procede et dispositif de distribution de canaux de communication a un dispositif de reception de documents electroniques,method and apparatus for distribution of communication channels to a device for reception of electronic documents,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0778545-A1,EP,778545,A1,FR,,19970611,,20090516,new,G06T 7/20B,THOMSON MULTIMEDIA SA; THOMSON MULTIMEDIA; THOMSON multimedia,"PIRSON ALAIN; THOMAS PIERRE-XAVIER; PIRSON, ALAIN; THOMAS, PIERRE-XAVIER",verfahren und vorrichtung zur bewegungsschätzung,procédé et dispositif d'estimation de mouvement,movement estimation process and device,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1045611-A1,EP,1045611,A1,EN,,20001018,,20090516,new,"H04L 12/56C9, H04L 12/56E, H04L 12/56S4, H04L 12/56S8F, H04Q 11/04S2, T04L12:56A2E, T04L12:56A2G2, T04L12:56W13",CIT ALCATEL; ALCATEL; ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE,"DUMORTIER PHILIP; LIVENS WIM; OOMS DIRK; DUMORTIER, PHILIP; LIVENS, WIM; OOMS, DIRK",verfahren zur unterstützung von abkürzungen in der netzwerkebene,procédé supportant le raccourcissement dans la couche de reseau,method of supporting shortcuts in the network layer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000015680-A1,WO,2000015680,A1,XX,,20000323,,20090508,new,"C08F 8/04+297/04, C08L 23/10+B4Z, C08L 23/10+B5, C08L 23/12+B, C08L 25/06+B5, C08L 53/02B+B, C08L 53/02B+B2, C08L 71/12B+B5, M08L205:02, M08L205:03, M08L205:035, M08L23:12, M08L25:04, M08L53:02, M08L53:02B, M08L71:12","ASAHI CHEMICAL IND; SASAYA EIJI; YONEZAWA JUN; ASAHI KASEI KOGYO KABUSHIKI KAISHA; SASAYA, EIJI; YONEZAWA, JUN","SASAYA EIJI; YONEZAWA JUN; SASAYA, EIJI; YONEZAWA, JUN",,copolymere bloc hydrogene,hydrogenated block copolymer,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1999028408-A1,WO,1999028408,A1,EN,,19990610,,20090508,new,"C08J 3/22L71+L33/12, C08K 5/42+L33/12, C09K 3/16","ATOCHEM ELF SA; ELF ATOCHEM KOREA LTD; PARK CHAN DONG; ELF ATOCHEM KOREA, LTD.; ELF ATOCHEM S.A.; PARK, CHAN, DONG","PARK CHAN DONG; PARK, CHAN, DONG",,procede de preparation d'une composition de resine antistatique et composition de resine antistatique preparee selon ce procede,a process for the preparation of an antistatic resin composition and an antistatic resin composition prepared by the same,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001020668-A2,WO,2001020668,A2,EN,,20010322,,20090508,new,"H01L 23/538, H01L 23/66, H04Q 3/52K, T05K1:00E, T05K1:03B, T05K1:14B",SARNOFF CORP; SARNOFF CORPORATION,"GELLER BERNARD DOV; GELLER, BERNARD, DOV",,matrice de commutation rf mxn integree,an integrated rf mxn switch matrix,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0855662-A1,EP,855662,A1,DE,,19980729,,20090516,new,G06F 17/50C4,SGS THOMSON MICROELECTRONICS; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS GMBH,"BONITZ RAINER; BONITZ, RAINER",elektrische analyse integrierter schaltungen,analyse électrique des circuits integrés,electrical analysis of integrated circuits,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1159323-A1,EP,1159323,A1,DE,,20011205,,20090516,new,"B05D 7/00N2C2, C08G 18/08B6C, C08G 18/08D2E2, C08G 18/42F, C08G 18/66M4, C09D 175/06",BASF COATINGS AG; BASF Coatings AG,"HARTUNG MICHAEL; SCHWARTE STEPHAN; HARTUNG, MICHAEL; SCHWARTE, STEPHAN",polyurethan und seine verwendung in der wässrigen kunststofflackierung,polyurethane et son utilisation dans la mise en peinture plastique,polyurethane and its use in aqueous painting plastic,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0440332-B1,EP,440332,B1,EN,,19971217,,20100220,new,"H01L 27/118P, H01L 23/528",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"MASLEID ROBERT PAUL; PATEL PARSOTAM TRIKAM; MASLEID, ROBERT PAUL; PATEL, PARSOTAM TRIKAM",bit-stapel kompatible eingangs/ausgangsschaltung,circuits d'entrée/sortie compatible avec empilage de bit,bit stack compatible input/output circuits,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998053558-A2,WO,1998053558,A2,DE,,19981126,,20090508,new,"H04B 7/005B3R2, H04W 52/36K","SIEMENS AG; SLANINA PETER; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; SLANINA, PETER","SLANINA PETER; SLANINA, PETER",verfahren und vorrichtung zur sendeleistungsregelung für verbindungen zwischen einer basisstation und mobilstationen eines funk-kommunikationssystems,procede et dispositif de regulation de la puissance d'emission pour des liaisons entre une station de base et des stations mobiles d'un systeme de radiocommunication,method and device for adjusting transmitter power for linking a base station and a mobile station in a radio communication system,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1990000316-A1,WO,1990000316,A1,XX,,19900111,,20090507,new,H01P 1/12,TELDIX GMBH,"HETTLAGE ECKART; RUBIK HERBERT; RUFF GERD; HETTLAGE, ECKART; RUBIK, HERBERT; RUFF, GERD",,,microwave switchgear,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0812593-A1,EP,812593,A1,EN,,19971217,,20090516,new,"A61K 31/70L15L, A61K 39/39, A61K 39/39+M, K61K39:555A, K61K39:555B11, K61K39:555B5, K61K39:555B8",SMITHKLINE BEECHAM BIOLOG; SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.; SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS s.a.,"DESMONS PIERRE; GARCON-JOHNSON NATHALIE MARIE-; HAUSER PIERRE; SLAOUI MONCEF; VOET PIERRE; DESMONS, PIERRE; GARCON-JOHNSON, NATHALIE MARIE-JOSEPHE CLAUDE; HAUSER, PIERRE; SLAOUI, MONCEF; VOET, PIERRE",3-0-deazylierte monophosphoryl lipid a enthaltende impfstoff-zusammensetzungen,compositions vaccinales renfermant de lipide a monophosphorylique 3-0-desacétylé,vaccine compositions containing 3-0 deacylated monophosphoryl lipid a,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001023924-A1,WO,2001023924,A1,XX,,20010405,,20090508,new,"C03B 37/025B, C03B 37/027, C03B 37/027D, C03B 37/03B, C03C 25/10P4C, C03C 25/22B, G02B 6/02M, G02B 6/34B10, M03B201:31, M03B203:18, M03B203:22, M03B203:36, M03B205:06, M03B205:40, M03B205:72, S02B6:036","SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.","ISHIKAWA SHINJI; KATO TAKATOSHI; NISHIMURA MASAYUKI; SASAOKA EISUKE; TANAKA SHIGERU; ISHIKAWA, SHINJI; KATO, TAKATOSHI; NISHIMURA, MASAYUKI; SASAOKA, EISUKE; TANAKA, SHIGERU",,"fibre optique a gestion de distribution, son procede de fabrication, systeme de communication optique l'utilisation et materiau de base de fibre optique","distribution management optical fiber, its manufacturing method, optical communication system employing the optical fiber and optical fiber base material",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0816143-A2,EP,816143,A2,DE,,19980107,,20090516,new,B60H 1/00H2,WEBASTO KLIMATECH GMBH; WEBASTO KLIMATECHNIK GMBH; WEBASTO KLIMATECHNIK GmbH,"SCHEID HELMUT; SCHEID, HELMUT",einrichting zum heizen und/oder kühlen eines fahrzeuges,dispositif de chauffage et/ou de réfrigération d'un véhicule,device for heating and for cooling a vehicle,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0537221-A1,EP,537221,A1,EN,,19930421,,20090516,new,B01D 21/00N+/24D+/24G,THAMES WATER UTILITIES; THAMES WATER UTILITIES LIMITED,"MARSH PHILIP; MARSH, PHILIP",abschneider.,dispositif de sedimentation.,sedimentation device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000034745-A1,WO,2000034745,A1,EN,,20000615,,20090508,new,"G01D 4/00, G01F 15/00B, G01F 15/06B2, G08C 17/02","BRITISH GAS PLC; MACLEAN MARK JAMES; TAILOR CHANDRA; ULLATHORNE DAVID; BG PLC; MACLEAN, MARK, JAMES; TAILOR, CHANDRA; ULLATHORNE, DAVID","MACLEAN MARK JAMES; TAILOR CHANDRA; ULLATHORNE DAVID; MACLEAN, MARK, JAMES; TAILOR, CHANDRA; ULLATHORNE, DAVID",,interface de compteur,meter interface,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994003259-A1,WO,1994003259,A1,XX,,19940217,,20090507,new,"B01D 35/30, L01D 201/30C2, L01D 201/30C4","WILLIAMS RICHARD T; WILLIAMS, RICHARD, T.","WILLIAMS RICHARD T; WILLIAMS, RICHARD, T.",,vase de gaz comprime,pressure vessel,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0286594-A2,EP,286594,A2,DE,,19881012,,20090514,new,"G03F 7/16D, H05K 3/28",CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"JEHLE NIKOLAUS; LOSERT EWALD; MEIER KURT DR; JEHLE, NIKOLAUS; LOSERT, EWALD; MEIER, KURT, DR.",verfahren zur herstellung von photostrukturierbaren ueberzügen.,procédé pour la fabrication de revêtements structurables par photographie.,process for the production of photographically structurable coatings.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0646719-A1,EP,646719,A1,EN,,19950405,,20090516,new,"B21D 53/04A, F02K 1/82B, R05B260:201, R05B260:202",ROCKWELL INTERNATIONAL CORP; ROCKWELL INTERNATIONAL CORPORATION,"DOBBS STEVEN K; MCQUILKIN FREDERICK T; DOBBS, STEVEN K.; MCQUILKIN, FREDERICK T.",film- und prallkühlung für platten.,refroidissement à pellicule et à jet pour des panneaux.,impingement/film cooling for panels.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0341576-B1,EP,341576,B1,DE,,19950628,,20100220,new,H03K 17/955,BALLUFF GEBHARD FEINMECH; GEBHARD BALLUFF FABRIK FEINMECHANISCHER ERZEUGNISSE GMBH & CO.,"DOLDERER PETER; KAMMERER HEINZ; DOLDERER, PETER; KAMMERER, HEINZ","selbstprüfender, kapazitiver näherungsschalter",interrupteur de proximité capacitif auto-contrôlé,self-checking capacitive proximity switch,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0794862-A4,EP,794862,A4,EN,,19980610,,20090516,new,C08J 7/04L33+L23/02,MOBIL OIL CORP; MOBIL OIL CORPORATION,"MCGEE DENNIS EMMETT; MCGEE, DENNIS, EMMETT",heissiegelbarer film,film thermosoudable,heat sealable film,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0229879-B1,EP,229879,B1,DE,,19900829,,20100220,new,"F02D 41/34B, F02D 41/24A",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BERGHOLZ, RALF, DR.","verfahren und schaltungsanordnung zur ansteuerung von treiberstufen für funktionen von kraftfahrzeug-verbrennungsmotoren, insbesondere für die kraftstoffeinspritzung oder zündung","procédé et circuit de déclenchement des étages de puissance de commandes de moteurs automobiles, en particulier d'injection ou d'allumage","method and circuit arrangement for activating the driving stages of the functions of motor vehicle combustion engines, especially for fuel injection or ignition",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997026892-A1,WO,1997026892,A1,XX,,19970731,,20090507,new,"A61K 31/695+M, A61K 8/58C, A61K 8/92C, A61Q 19/00, A61Q 19/08, A61Q 5/00, A61Q 7/00","CARILENE LAB; DESJONQUERES STEPHANE; DESJONQUERES, STEPHANE; LABORATOIRES CARILENE","DESJONQUERES STEPHANE; DESJONQUERES, STEPHANE",,"associations de lipides peroxydes et de composes organosiliciques, compositions cosmetiques et dermatologiques les contenant et leurs applications notamment pour le traitement de l'alopecie","combinations of peroxide lipids and organosilicon compounds, cosmetic and dermatological compositions containing same, and uses thereof, in particular for treating alopecia",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0654088-A4,EP,654088,A4,EN,,19950712,,20090516,new,"C07K 14/71, K61K38:00, M07K207:00",SYSTEMIX INC,YANG ZHI,neues flk-2 und seine analoge.,nouvelle kinase-2 de foie ambryonnaire et ses analogues.,novel flk-2 and analogs.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0485731-A1,EP,485731,A1,FR,,19920520,,20090515,new,B31F 1/28J2,BOBST SA; BOBST S.A.,"SCHOCH GREGOR; SCHOCH, GREGOR",verbindungsvorrichtung für eine wellpappenmaschine.,dispositif d'assemblage pour machine de production de carton ondulé.,assembly device for machine for the production of corrugated cardboard.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1072627-B1,EP,1072627,B1,EN,,20030319,,20100220,new,"K61Q15:00, C07F 7/08D4H4F, A61K 8/02F, K61Q1:04, A61Q 19/00, C08G 77/46, K61Q19:00H, A61K 8/06, K61Q1:02, K61Q1:10, C08G 77/50, K61Q17:04, K61Q19:10, A61K 8/897, K61Q1:14, K61Q5:00, A61K 8/894","SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","NAKANISHI TETSUO; ONO ICHIRO; NAKANISHI, TETSUO; ONO, ICHIRO; Nakanishi, Tetsuo, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.; Ono, Ichiro, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.",silikonverbindung und kosmetische materialien die sie enthalten,composé de silicone et matériaux cosmétiques le contenant,silicone compound and cosmetic materials containing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000063959-A1,WO,2000063959,A1,EN,,20001026,,20090508,new,"C23C 16/02B2, C23C 16/14, C23C 16/34, C23C 16/56, H01L 21/285B4H, H01L 21/285B4L, H01L 21/768C3, H01L 21/768C3B, H01L 21/768C3D2B","TOKYO ELECTRON ARIZONA INC; TOKYO ELECTRON LTD; TOKYO ELECTRON ARIZONA, INC.; TOKYO ELECTRON LIMITED","AMEEN MICHAEL S; HILLMAN JOSEPH T; LEUSINK GERRIT J; WARD MICHAEL G; AMEEN, MICHAEL, S.; HILLMAN, JOSEPH, T.; LEUSINK, GERRIT, J.; WARD, MICHAEL, G.",,procede permettant de traiter avec une seule chambre un depot chimique en phase vapeur active par plasma et un depot chimique en phase vapeur de films de titane dans la fabrication de circuits integres,method for single chamber processing of pecvd-ti and cvd-tin films in ic manufacturing,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0808443-A4,EP,808443,A4,EN,,20000517,,20090516,new,"F26B 3/347, F26B 7/00, F26B 9/04","BEECROFT JENNIFER LESLIE; BEECROFT WILLIAM ROBERT; BEECROFT, JENNIFER, LESLIE; BEECROFT, WILLIAM, ROBERT","BEECROFT JENNIFER LESLIE; BEECROFT WILLIAM ROBERT; BEECROFT, JENNIFER, LESLIE; BEECROFT, WILLIAM, ROBERT",tocknung von pflanzlichem material,sechage de matieres vegetales,drying plant material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1000798-A2,EP,1000798,A2,EN,,20000517,,20090516,new,B60N 2/12,ROVER GROUP; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; ROVER GROUP LIMITED,"OVENS DAVID PETER; OVENS, DAVID PETER",betätigungsanordnung für fahrzeugsitze,agencement d'actionneur pour sièges de véhicules,an actuator arrangement for vehicle seats,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991007268-A1,WO,1991007268,A1,XX,,19910530,,20090507,new,B29C 45/76J,FANUC LTD,"KAMIGUCHI MASAO; KUBOTA KAZUO; NEKO NORIAKI; KAMIGUCHI, MASAO; KUBOTA, KAZUO; NEKO, NORIAKI",,,method of discriminating non-defective from defective in injection molding machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002008031-A2,WO,2002008031,A2,DE,,20020131,,20090508,new,"B60S 1/04K8D, L60S1:04H6, L60S1:04K2, L60S1:04K8B","EGNER WALTER BRUNO; SCHMID ECKHARDT; VALEO AUTO ELECTRIC GMBH; EGNER-WALTER, BRUNO; SCHMID, ECKHARDT; VALEO AUTO-ELECTRIC WISCHER UND MOTOREN GMBH","EGNER-WALTER BRUNO; SCHMID ECKHARDT; EGNER-WALTER, BRUNO; SCHMID, ECKHARDT",wischanlage für eine scheibe eines kraftfahrzeugs,systeme d'essuie-glace pour une vitre de vehicule automobile,wiper arrangement for the windscreen of a motor vehicle,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0187917-A1,EP,187917,A1,DE,,19860723,,20090514,new,B05D 7/14C3,COLLARDIN GMBH GERHARD; GERHARD COLLARDIN GMBH; Gerhard Collardin GmbH,"HAMACHER MATTHIAS; SCHELLENBERG LUTZ; HAMACHER, MATTHIAS; SCHELLENBERG, LUTZ",verfahren zur verbesserung des korrosionsschutzes autophoretisch abgeschiedener harzschichten auf metalloberflächen.,procédé pour la protection anticorrosive de couches de résine déposées autophorétiquement sur surfaces métalliques.,process for improving the protection against corrosion of resin layers autophoretically deposited on metal surfaces.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0578935-A2,EP,578935,A2,EN,,19940119,,20090516,new,"G11C 29/00R8L8, S06F201:162, S11C29:00R8","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","KIM MOON-GONE; OH SEUNG-CHEOL; KIM, MOON-GONE; OH, SEUNG-CHEOL",zeilenredundanzschaltung eines halbleiterspeichersgeräts.,circuit de redondance de ligne d'un dispositif de mémoire à semi-conducteur.,row redundancy circuit of a semiconductor memory device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0132582-B1,EP,132582,B1,DE,,19880127,,20100220,new,"L23F35:24, L23F35:22, B23F 5/08",MAAG-ZAHNRADER UND -MASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT,"BLOCH, PETER, DR.SC.TECHN.; WYDLER, ROBERT, DIPL.-ING./ETH",verfahren zum steuern der hubbewegung einer im teilwälzverfahren arbeitenden zahnflankenschleifmaschine,procédé pour le contrôle de la course d'une rectifieuse de flancs de dents à génération avec division,method of controlling the stroke of a generating tooth flank grinding machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1294328-A1,EP,1294328,A1,EN,,20030326,,20090516,new,A61F 9/013K,OASIS MEDICAL INC; OASIS MEDICAL INC.; Oasis Medical Inc.,"AUSTRING ROBERT; HAGEL WILLIAM E; RAM MICHAEL J; AUSTRING, ROBERT; HAGEL, WILLIAM, E.; RAM, MICHAEL, J.",klinge und klingenhalter für ophtalmologische verfahren,lame tranchante et ensemble lame tranchante pour interventions ophtalmiques,cutting blade and cutting blade assembly for ophthalmic procedures,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0450648-A1,EP,450648,A1,EN,,19911009,,20090515,new,"H01C 17/22, H01L 23/525F",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KITAHARA KOICHI C O INTELLECTU; OHATA YU C O INTELLECTUAL PROP; TAKAGI YOSUKE C O INTELLECTUAL; KITAHARA, KOICHI, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.; OHATA, YU, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.; TAKAGI, YOSUKE, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.","halbleiterbauelement, dessen ausgangscharakteristiken durch trimmen in funktion angepasst werden können.",dispositif à semi-conducteur dont les caractéristiques de sortie sont ajustables par adaptation en fonction.,semiconductor device whose output characteristic can be adjusted by functional trimming.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0659962-B1,EP,659962,B1,EN,,19990331,,20100220,new,"E05B 17/04, E05B 17/00M1",ALPHA CORP; ALPHA CORPORATION,"MIYAMOTO KEIICHI; MIYAMOTO, KEIICHI; MIYAMOTO, KEIICHI, C/O ALPHA CORPORATION",gegen einbruch widerstandsfähiges zylinderschloss,serrure de cylindre résistante à l'effraction,cylinder lock resistible against breaking,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0237929-B1,EP,237929,B1,DE,,19930602,,20100220,new,"C07C 205/59, C07D 241/44, C07C 121/76B, C07C 45/46+49/84, C07C 47/575, C07C 45/67C+49/83, C07D 277/42, C07D 265/36, C07C 47/565, C07C 69/017, C07C 49/83, C07C 121/75B2, C07D 277/24, C07D 209/12, C07C 45/67C+47/565, C07C 205/45, C07C 45/29M+49/84, C07C 205/44, C07C 49/84, C07C 205/23, C07C 205/43, C07D 217/16, C07D 279/16, C07D 277/40, C07C 45/30+49/84, C07C 45/30C+49/84, C07C 45/67C+49/84, M07D209:12, C07C 205/56, M07D217:16, C07C 205/37, C07C 45/29M+47/575, M07D265:36, M07D277:24, M07D277:42, M07D277:40, M07D241:44, M07D285:16E, M07D279:16, M07D253:06E2, M07D471:04, M07D513:04, C07D 285/16, C07D 253/07, C07D 471/04, M07D513:04+277C+235C, M07D513:04+285C+235C, C07D 513/04, M07D471:04+239C+221C",F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"BERNAUER, KARL PROF. DR.; BORGULYA, JANOS, DR.; BRUDERER, HANS, DR.; DA PRADA. MOSE, PROF. DR.; ZUERCHER, GERHARD; Da Prada. Mosé, Prof. Dr.; Zürcher, Gerhard","3,5-disubstituierte pyrocatecholderivate","dérivés du pyrocatéchol substitués en 3,5","3,5-disubstituted pyrocatechol derivatives",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0522504-A1,EP,522504,A1,EN,,19930113,,20090516,new,"C07D 477/20C, M07D477:20C","BANYU PHARMA CO LTD; BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.; Banyu Pharmaceutical Co., Ltd.","NAKAGAWA SUSUMU; OHTAKE NORIKAZU; OKADA SHIGEMITSU; USHIJIMA RYOSUKE; NAKAGAWA, SUSUMU; OHTAKE, NORIKAZU; OKADA, SHIGEMITSU; USHIJIMA, RYOSUKE; Nakagawa, Susumu, c/o Banyu Pharmaceut. Co. Ltd.; Ohtake, Norikazu, c/o Banyu Pharmaceut. Co. Ltd.; Okada, Shigemitsu, c/o Banyu Pharmaceut. Co. Ltd.; Ushijima, Ryosuke, c/o Banyu Pharmaceut. Co. Ltd.",2-(2-substituiertes pyrrolidinylthio)-carbapenemderivate.,dérivés de carbapénème-2-(2-pyrrolidinylthio-substitué).,2-(2-substituted pyrrolidinylthio)-carbapenem derivatives.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1140410-B1,EP,1140410,B1,EN,,20041103,,20100220,new,"B23K 9/09, B23K 9/10A, B23K 9/12F",ESAB AB,"ABERG PER; ALLANSSON ANDERS; BENGTSSON LARS; ABERG, PER; ALLANSSON, ANDERS; BENGTSSON, LARS",verfahren und vorrichtung zum gas-metall-lichtbogenschweissen,procede et dispositif de soudage a l'arc mig,method and arrangement for gas metal arc welding,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1936612-A1,EP,1936612,A1,EN,,20080625,,20090523,new,"G11B 20/12D8, G11B 27/036, G11B 27/24, G11B 27/30C2, G11B 7/006, G11B 7/007, G11B 7/125C, G11B 7/24, S11B20:12D23, S11B20:14A2B, S11B7:0045P, S11B7:0055P, S11B7:085A2, S11B7:085A6","MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO LTD; MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.; Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd.","HORIE MICHIKAZU; KUBO MASAE; NOBUKUNI NATSUKO; OHNO TAKASHI; HORIE, MICHIKAZU; KUBO, MASAE; NOBUKUNI, NATSUKO; OHNO, TAKASHI",aufzeichnen bei konstanter winkelgeschwindigkeit,enregistrement à vitesse angulaire constante,recording at constant angular velocity,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997019953-A2,WO,1997019953,A2,XX,,19970605,,20090507,new,"C07C 257/18, C07D 207/26B2, C07D 207/27, C07D 209/08, C07D 213/61, C07D 213/64, C07D 213/64A, C07D 213/75, C07D 213/75B, C07D 213/75B4, C07D 213/75B6, C07D 213/75B8, C07D 213/80, C07D 213/80C7, C07D 213/84, C07D 213/84F, C07D 215/22, C07D 231/56, C07D 231/56B, C07D 233/26, C07D 233/32, C07D 235/14, C07D 239/42, C07D 239/42B1, C07D 257/04D2B, C07D 307/52, C07D 471/04+235C+221C, C07D 521/00B1N3, C07D 521/00B2E, C07K 7/23, K61K 38/00, M07D 207/26B2, M07D 209/08, M07D 213/61, M07D 213/64A, M07D 213/75B, M07D 213/75B4, M07D 213/75B6, M07D 213/75B8, M07D 213/80C7, M07D 213/84F, M07D 215/22, M07D 231/56B, M07D 233/26, M07D 233/32, M07D 235/14, M07D 239/42B1, M07D 257/04D2B, M07D 307/52, M07D 471/04, M07D 521/00B1N3, M07D 521/00B2E","ASTA MEDICA AG; BECKERS THOMAS; BERND MICHAEL; CHARPENTIER PATRICIA M; EMIG PETER P; KLENNER THOMAS; KUTSCHER BERNHARD; ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT; BECKERS, THOMAS; BERND, MICHAEL; CHARPENTIER, PATRICIA-MARIE; EMIG, PETER-PAUL; KLENNER, THOMAS; KUTSCHER, BERNHARD","BECKERS THOMAS; BERND MICHAEL; CHARPENTIER PATRICIA-MARIE; EMIG PETER-PAUL; KLENNER THOMAS; KUTSCHER BERNHARD; BECKERS, THOMAS; BERND, MICHAEL; CHARPENTIER, PATRICIA-MARIE; EMIG, PETER-PAUL; KLENNER, THOMAS; KUTSCHER, BERNHARD",neue lh-rh-antagonisten mit verbesserter wirkung,nouveaux antagonistes a efficacite amelioree de l'hormone liberant l'hormone luteinisante,new lh-rh antagonists with improved effectiveness,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0039675-A1,EP,39675,A1,EN,,19811118,,20090514,new,B41F 31/00D,DAHLGREN MFG CO; DAHLGREN MANUFACTURING COMPANY; Dahlgren Manufacturing Company,"DAHLGREN HAROLD PHILLIP; GARDINER JOHN WILLIAM; SULLIVAN WILLIAM ALEXANDER; TAYLOR JAMES EDWIN; DAHLGREN, HAROLD PHILLIP; GARDINER, JOHN WILLIAM; SULLIVAN, WILLIAM ALEXANDER; TAYLOR, JAMES EDWIN",auftragwalze für zeitungspresse.,dispositif encreur pour des rotatives.,inker for newspaper press.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0506745-A4,EP,506745,A4,EN,,19940316,,20090516,new,,THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BENNETT, DAVID, RAY; LAVON, GARY, DEAN; NEW, NANCY, ANN",angepasster gürtel für absorbierendes wäschestück.,ceinture adaptee pour un vetement absorbant.,fitted belt for absorbent garment.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0523700-A3,EP,523700,A3,EN,,19931229,,20090516,new,G06F 17/30S6,"HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","ANDO, HIROE; ASAKAWA, SATOSHI; HATAKEYAMA, ATSUSHI; KATO, KANJI; KAWAGUCHI, HISAMITSU",informationssuchbildschirmgerät und system.,terminal de recherche d'informations et système.,information search terminal and system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0047990-A1,EP,47990,A1,EN,,19820324,,20090514,new,"C07D 401/04+IDT, 124HC1B7B1+B6H","YOSHITOMI PHARMACEUTICAL; YOSHITOMI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD.; Yoshitomi Pharmaceutical Industries, Ltd.","ANAMI KORETAKE; HORII ICHIRO; KAWAKITA TAKESHI; TASHIRO CHIAKI; ANAMI, KORETAKE; HORII, ICHIRO; KAWAKITA, TAKESHI; TASHIRO, CHIAKI",hydrouracilverbindungen.,dérivés d'hydrouraciles.,hydrouracil compounds.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001044295-A2,WO,2001044295,A2,EN,,20010621,,20090508,new,"C07K 14/705, K01K217:02, M07K203:00, M07K203:02, M07K205:00, M07K207:00, M07K319:00","ASTRAZENECA AB; ASTRAZENECA UK LTD; BRENNAND JOHN CHARLES; CHARLES ANDREW DAVID; HART KEVIN ANTHONY; ASTRAZENECA UK LIMITED; BRENNAND, JOHN, CHARLES; CHARLES, ANDREW, DAVID; HART, KEVIN, ANTHONY","BRENNAND JOHN CHARLES; CHARLES ANDREW DAVID; HART KEVIN ANTHONY; BRENNAND, JOHN, CHARLES; CHARLES, ANDREW, DAVID; HART, KEVIN, ANTHONY",,nouveau compose,novel compound,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0441887-A1,EP,441887,A1,EN,,19910821,,20090515,new,"B23H 9/02, B23H 9/14",EXTRUDE HONE CORP; EXTRUDE HONE CORPORATION,"RHOADES LAWRENCE J; RHOADES, LAWRENCE, J.",verfahren zur behandlung von löchern.,procede de traitement d'orifices.,method of processing orifices.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0848284-B1,EP,848284,B1,EN,,20030730,,20100220,new,"G03B 27/62C4S, G03D 15/00B4","NORITSU KOKI CO LTD; NORITSU KOKI CO., LTD.","MIYAWAKI HIROSHI; YOSHIKAWA TORU; MIYAWAKI, HIROSHI; YOSHIKAWA, TORU",gerät zum fördern von negativstücken,appareil pour transporter des pièces négatives,piece negative feeding apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0539757-A1,EP,539757,A1,EN,,19930505,,20090516,new,"G01B 9/02D, G01D 5/38, G03F 9/00T14",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ISHIZUKA KOH; NISHIMURA TETSUHARU; ISHIZUKA, KOH; NISHIMURA, TETSUHARU; ISHIZUKA, KOH, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; NISHIMURA, TETSUHARU, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",optische kodiereinrichtung.,codeur optique.,optical type encoder.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0630971-B1,EP,630971,B1,EN,,20010418,,20100220,new,C12Q 1/68M10B,HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"PUROHIT ASHOK PURUSHOTTM; SILVER SHERYL BETH; PUROHIT, ASHOK PURUSHOTTM; SILVER, SHERYL BETH","verfahren, reagenzien und kits zur untersuchung von neisseria gonorrhoeae und chlamydia trachomatis","procédé, réactifs et kits pour détecter neisseria gonorrhoeae et chlamydia trachomatis","method, reagents and kits for detecting neisseria gonorrhoeae and chlamydia trachomatis",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1991003130-A1,WO,1991003130,A1,XX,,19910307,,20090507,new,"H04N 3/233C, H04N 9/28","THOMSON CONSUMER ELECTRONICS; THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC.","ALTMANSHOFER ROBERT DALE; HALL ESTILL THONE JR; PARKER ROBERT PRESTON; RODRIQUEZ-CAVAZOS ENRIQUE; ALTMANSHOFER, ROBERT, DALE; HALL, ESTILL, THONE, JR.; PARKER, ROBERT, PRESTON; RODRIQUEZ-CAVAZOS, ENRIQUE",,,convergence control system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1998051085-A1,WO,1998051085,A1,DE,,19981112,,20090508,new,G06T 9/00T,"KAUP ANDRE; SIEMENS AG; KAUP, ANDRE; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","KAUP ANDRE; KAUP, ANDRE",verfahren und vorrichtung zur codierung und decodierung eines digitalisierten bildes,procede et dispositif de codage et de decodage d'une image numerisee,method and device for coding and decoding a digitized image,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0146988-A1,EP,146988,A1,EN,,19850703,,20090514,new,"G11B 20/18B, G11B 20/18P",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"JANSSEN AUGUSTUS JOSEPHUS E M; PRINS HENDRIK JOHAN; VELDHUIS RAYMOND NICOLAAS JOHA; VRIES LODEWIJK BAREND; JANSSEN, AUGUSTUS JOSEPHUS E.M.; PRINS, HENDRIK JOHAN; VELDHUIS, RAYMOND NICOLAAS JOHAN; VRIES, LODEWIJK BAREND",verfahren zur fehlerkorrektur abgetasteter werten eines gleich weit von einander entfernten abgetasteten signals und gerät zur realisierung des verfahrens.,méthode pour corriger des erreurs dans les échantillons d'un signal échantillonné équidistant et appareil pour réaliser cette méthode.,method of correcting erroneous values of samples of an equidistantly sampled signal and device for carrying out the method.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1994000866-A1,WO,1994000866,A1,EN,,19940106,,20090507,new,"H01H 3/40, H01H 71/70",SQUARE D CO; SQUARE D COMPANY,"COOK ROBERT G; SMITH LOWELL D; COOK, ROBERT, G.; SMITH, LOWELL, D.",,mecanisme de derivation manuel pour disjoncteur commande a distance,manual override mechanism for a remote controlled circuit breaker,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0983287-A1,EP,983287,A1,FR,,20000308,,20090516,new,C07H 17/04,SOD CONSEILS RECH APPLIC; SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES; SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.),"VASELLA ANDREA; WEBER MARTIN; VASELLA, ANDREA; WEBER, MARTIN","glykosylierte-ginkgolid-derivate, ihre verwendung als arzneimitteln und pharmazeutische zubereitungen die sie enthalten","nouveaux derives glycosyles des ginkgolides, leur application en tant que medicaments et compositions pharmaceutiques les contenant","novel glycosylated ginkgolide derivatives, their application as medicines and pharmaceutical compositions",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0979574-B1,EP,979574,B1,EN,,20020807,,20100220,new,"H04N 7/173B2, H04N 7/14A, H04L 29/06, T04L29:06C2, H04M 11/08B, H04L 29/06M6C4, H04L 29/06M2N3",RED FIG LTD; RED FIG LIMITED,"ELLISON JULIAN GORING ARCHDALE; HANDLEY JAMES WILLIAM; ELLISON, JULIAN, GORING, ARCHDALE; HANDLEY, JAMES, WILLIAM",interactives anzeigesystem,systeme d'affichage interactif,interactive display system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1158565-A3,EP,1158565,A3,EN,,20050105,,20090516,new,"H01J 37/32D1B, T01J237:323D10D","APPLIED MATERIALS INC; APPLIED MATERIALS, INC.; Applied Materials, Inc.","COX MICHAEL S; LAI CANFENG; LANE CHRISTOPER T; LOEWENHARDT PETER; MAJEWSKI ROBERT B; PARKS JOHN; SHAMOUILIAN SAM; WANAMAKER DAVID P; COX, MICHAEL S.; LAI, CANFENG; LANE, CHRISTOPER T.; LOEWENHARDT, PETER; MAJEWSKI, ROBERT B.; PARKS, JOHN; SHAMOUILIAN, SAM; WANAMAKER, DAVID P.",torusförmige plasmaquelle für plasmabehandlung,source de plasma toroidale pour traitement par plasma,toroidal plasma source for plasma processing,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0318098-A1,EP,318098,A1,EN,,19890531,,20090515,new,"C02F 3/28, C02F 3/28A",DHV RAADGEVEND ING; DHV RAADGEVEND INGENIEURSBUREAU BV; DHV Raadgevend Ingenieursbureau BV,"SAYED SAMEH KHALIL IBRAHIM; SCHELLINKHOUT ARIS; SAYED, SAMEH KHALIL IBRAHIM; SCHELLINKHOUT, ARIS",verfahren und vorrichtung für anaerobe abwasserreinigung.,procédé et appareil de purification anaérobie d'eau usée.,process and apparatus for the anaerobic purification of waste water.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0456678-A1,EP,456678,A1,EN,,19911121,,20090515,new,"A61F 5/455, A61G 9/00U","RANTANEN SEPPO; RANTANEN, SEPPO; RANTANEN, Seppo","RANTANEN SEPPO; RANTANEN, SEPPO",sammel- und/oder speichereinrichtung für flüssigkeiten oder für zumindest hauptsächlich flüssige materialien.,dispositif de reception et/ou stockage de matieres liquides ou principalement liquides.,gathering and/or storing means for liquid or at least mainly liquid materials.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999008521-A1,WO,1999008521,A1,EN,,19990225,,20090508,new,"A61K 31/66H, A61K 38/05, A61K 38/05+M","US ARMY; DEPARTMENT OF THE ARMY, U.S. GOVERNMENT","HACKER HENRY; LONG JOSEPH; MEYERHOFF JAMES; HACKER, HENRY; LONG, JOSEPH; MEYERHOFF, JAMES",,traitement ou prophylaxie de la pathologie retinienne et du traumatisme rachidien,treatment or prophylaxis of retinal pathology and spinal cord injury,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0466051-A3,EP,466051,A3,EN,,19930107,,20090516,new,G11C 16/04N,NEC CORPORATION,"KOYAMA, SHOJI","programmierbarer nichtflüchtiger festwertspeicher mit speicherzellen, jeder mit einem speichertransistor und einem parallel gekoppelten schalttransistor und verfahren zur speicherung eines datenbit.",dispositif de mémoire morte nonvolatile programmable ayant des cellules de mémoire chacune comprenant entre autres un transistor de mémoire et un transistor de commutation couplé en parallèle et méthode d'emmagasinage d'un bit de donnée.,non-volatile progammable read only memory device having memory cells each implemented by a memory transistor and a switching transistor coupled in parallel and method of memorizing a data bit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0302552-B1,EP,302552,B1,DE,,19910925,,20100220,new,"C23C 16/26, H01J 35/10D",METALLWERK PLANSEE GESELLSCHAFT M.B.H.,"KAILER, KARLHEINZ; ROEDHAMMER, PETER, DR.; Rödhammer, Peter, Dr.",drehanode für röntgenröhren,anode tournante pour des tubes à rayons x,rotating anode for x-ray tubes,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1084271-A2,EP,1084271,A2,EN,,20010321,,20090516,new,"C12Q 1/68B6, C12Q 1/68M4, M12Q1:68B6","AXYS PHARM INC; AXYS PHARMACEUTICALS, INC.","GALVIN MARGARET; PENNY LAURA; GALVIN, MARGARET; PENNY, LAURA",typisierung des humanen udp-glucuronosyltransferase 1 (ugt1) genes,genotypage du gene de l'udp-glucuronosyltransferase 1 humain (ugt1),genotyping the human udp-glucuronosyltransferase 1 (ugt1) gene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1143942-A3,EP,1143942,A3,EN,,20020911,,20090516,new,"A61K 31/00+A, A61K 31/197, A61K 31/66H10",NOVARTIS AG; NOVARTIS ERFIND VERWALT GMBH; NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.; Novartis AG; Novartis-Erfindungen Verwaltungsgesellschaft m.b.H.,"BERNASCONI RAYMOND; OTTEN UWE; BERNASCONI, RAYMOND; OTTEN, UWE",verwendung von gaba-b rezeptor liganden zur behandlung von neurodegenerativen erkrankungen,nouvelle utilisation de ligands vers des recepteurs gaba b?,use of gaba-b receptor ligands for the treatment of neurodegenerative diseases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0962683-A2,EP,962683,A2,EN,,19991208,,20090516,new,"F16H 61/02E1M, R16H59:78, R16H61:16",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"NISHINA MASATOSHI; OHASHI TATSUYUKI; SHIMADA TAKAMICHI; SHIMIZU MASATOSHI; NISHINA, MASATOSHI; OHASHI, TATSUYUKI; SHIMADA, TAKAMICHI; SHIMIZU, MASATOSHI; Nishina, Masatoshi, K.K. Honda Gijyutsu Kenkyusho; Ohashi, Tatsuyuki, K.K. Honda Gijyutsu Kenkyusho; Shimada, Takamichi, K.K. Honda Gijyutsu Kenkyusho; Shimizu, Masatoshi, K.K. Honda Gijyutsu Kenkyusho",steuereinrichtung für ein automatisches fahrzeuggetriebe,système de commande pour une transmission automatique de véhicule,control system for automatic vehicle transmission,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000031581-A1,WO,2000031581,A1,EN,,20000602,,20090508,new,"G02F 1/1362D, S02F1:1362H",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"YOUNG NIGEL D; YOUNG, NIGEL, D.",,afficheurs a cristaux liquides a matrice active,active matrix liquid crystal display devices,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0920789-B1,EP,920789,B1,FR,,20001025,,20100220,new,"H05K 3/28D, H05K 7/20F",GIAT IND SA; GIAT INDUSTRIES,"DESSAUX CHRISTOPHE; MOREAU EMMANUEL; DESSAUX, CHRISTOPHE; MOREAU, EMMANUEL","herstellungsverfahren einer vorrichtung zur abfuhr von wärme,die von auf einer leiterplatte angeordneten schaltkreisen erzeugt wird","procede de fabrication d'un dispositif de dissipation de l'energie thermique produite par des composants electroniques implantes sur une carte a circuits imprimes, et dispositif ainsi obtenu","method for manufacturing a device for dissipating thermal energy produced by electronic components embedded in a printed circuit card, and resulting device",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0162547-A1,EP,162547,A1,EN,,19851127,,20090514,new,"C04B 35/584, C04B 35/593B, C04B 41/50R58K, C04B 41/87",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KOMATSU MICHIYASU; KOMATSU, MICHIYASU","gesinterte, keramische körper und ihr herstellungsverfahren.",corps frittés en céramique et leur procédé de fabrication.,sintered ceramic articles and method for production thereof.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0445841-A2,EP,445841,A2,FR,,19910911,,20090515,new,"B62K 21/00, B62K 25/24, B62M 17/00","SAVARD FRANCK JEAN; SAVARD PATRICK ANDRE; SAVARD, FRANCK JEAN; SAVARD, PATRICK ANDRE; SAVARD, Franck Jean; Savard, Patrick André","SAVARD FRANCK JEAN; SAVARD PATRICK ANDRE; SAVARD, FRANCK JEAN; SAVARD, PATRICK ANDRE; Savard, Patrick André",motorrad mit vorderradantrieb und lenkung mit drehstab.,motocyclette à roue avant motrice et directrice avec jambe de force.,motorcycle with frontwheeldrive and steering with torque-rod.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0731401-A2,EP,731401,A2,EN,,19960911,,20090516,new,"B64G 1/24, B64G 1/28E, B64G 1/32, B64G 1/36B, B64G 1/36C, G05D 1/08D, L64G1:26","LORAL SPACE SYSTEMS INC; SPACE SYSTEMS / LORAL, INC.; SPACE SYSTEMS / LORAL INC.","LEUNG YAT FEI; TILLEY SCOTT W; LEUNG, YAT FEI; TILLEY, SCOTT W.",erfassung der orientierung eines raumfahrzeuges durch abtastung des sichtfeldes eines endsensors,acquisition de l'orientation d'un véhicule spatial par scrutation du champ de vision d'un capteur terrestre,spacecraft acquisition of orientation by scan of earth sensor field of view,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1213248-A1,EP,1213248,A1,DE,,20020612,,20090516,new,B66B 5/22,INVENTIO AG,"HUGEL STEFAN; HUGEL, STEFAN",fangvorrichtung mit verzögerungsabhängiger bremskraft für aufzug,dispositif d'arrêt d'urgence dont la force de freinage est fonction de la déccélération de l'ascenseur,safety braking device with braking force adjusted according to the decceleration of the elevator,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0501210-A1,EP,501210,A1,DE,,19920902,,20090515,new,"C03C 17/25, C03C 17/34D, C03C 17/34D2, C04B 41/50S, C04B 41/52, C04B 41/85, C04B 41/87, C04B 41/89, C23D 13/00, C23D 5/02, M03C217:113, M03C217:229, M03C217:230",MERCK PATENT GMBH; MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG; MERCK PATENT GmbH,"DIETZ JOHANN DR; HECHLER WOLFGANG; OSTERRIED KARL DR; WEIGAND MANFRED DR; DIETZ, JOHANN, DR.; HECHLER, WOLFGANG; OSTERRIED, KARL, DR.; WEIGAND, MANFRED, DR.",verfahren zur beschichtung einer emaille- oder glasurschicht mit einem spiegelnden oder irisierenden oder körperfarbezeigenden effekt.,procédé pour revêtir un émail ou une glaçure avec un effet miroir irisé ou montrant la couleur propre.,process for coating an enamel or a glaze with a mirror or iridescent effect or showing the basic colour.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0511521-A3,EP,511521,A3,DE,,19930407,,20090516,new,"G01G 21/24, G01G 3/14B9, G01L 1/22B9",METTLER-TOLEDO AG,"NEELEMAN, CHRISTIAAN",kraftmesszelle.,transducteur de mesure de force.,force-measuring transducer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0466208-A1,EP,466208,A1,EN,,19920115,,20090515,new,"H01S 5/062D, T01S5:00D6, T01S5:062D, T01S5:062E2, T01S5:223D",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"HIRONAKA MISAO KOYA HIRATA KYO; YAGI TETSUYA; HIRONAKA, MISAO, KOYA HIRATA KYODO JUTAKA NO. 233; YAGI, TETSUYA; Yagi, Tetsuya, c/o Mitsubishi Denki Kabushiki K.",halbleiter-lichtemissionsvorrichtung.,dispositif d'émission de lumière par semi-conducteur.,semiconductor light emission system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002020324-A1,WO,2002020324,A1,EN,,20020314,,20090508,new,"B60T 13/74C, B60T 7/10F","FICO CABLES SA; NIETO GIL SERGIO; PRAT TERRADAS JAUME; FICO CABLES, S.A.; NIETO GIL, SERGIO; PRAT TERRADAS, JAUME","NIETO GIL SERGIO; PRAT TERRADAS JAUME; NIETO GIL, SERGIO; PRAT TERRADAS, JAUME",,frein de parc electrique,electrically powered parking brake,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0315561-A3,EP,315561,A3,EN,,19891018,,20090515,new,A01K 61/00F,"OTAMENDI BUSTO, SANTIAGO; Otamendi Busto, Santiago","OTAMENDI BUSTO, SANTIAGO",meeresfischzucht,pisciculture maritime,marine fish farm,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0881041-A2,EP,881041,A2,DE,,19981202,,20090516,new,"B23P 9/02, B24B 39/04, B24B 5/42, L21H7:18A",HEGENSCHEIDT MFD GMBH; HEGENSCHEIDT-MFD GMBH & CO. KG; HEGENSCHEIDT-MFD GmbH,"GOEDDERZ DIETER; HEFFE ROLAND; HEIMANN ALFRED DR-ING; JANSSEN JOSEF; GOEDDERZ, DIETER; HEFFE, ROLAND; HEIMANN, ALFRED, DR.-ING.; JAN EN, JOSEF; Gödderz, Dieter; JANSSEN, JOSEF",festwalzmaschine für kurbelwellen,machine d'écrouissage pour vilbrequins,burnishing machine for crankshafts,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1311675-B1,EP,1311675,B1,EN,,20070207,,20100220,new,C07K 14/47,"AGENSYS INC; AGENSYS, INC.","AFAR DANIEL E H; CHALLITA-EID PIA M; FARIS MARY; HUBERT RENE S; JAKOBOVITS AYA; LEVIN ELANA; RAITANO ARTHUR B; AFAR, DANIEL, E., H.; CHALLITA-EID, PIA, M.; FARIS, MARY; HUBERT, RENE, S.; JAKOBOVITS, AYA; LEVIN, ELANA; RAITANO, ARTHUR, B.","nukleinsäure und protein, genannt 158p1d7, für die behandlung und erkennung von blasenkrebs und anderen krebsarten",acide nucleique et proteine correspondante nomme 158p1d7 servant dans le traitement et la detection du cancer de la vesicule et d'autres cancers,nucleic acid and corresponding protein named 158p1d7 useful in the treatment and detection of bladder and other cancers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0719238-A4,EP,719238,A4,XX,,19960807,,20090516,new,"B01J 29/08Y, C01B 39/02P",,,verfahren zur herstellung eines y-zeolithes mit erhöhtem mesoporenvolumen,procede pour preparer une zeolithe y avec un volume accru des mesopores,process for preparing zeolite y with increased mesopore volume,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0280618-A1,EP,280618,A1,FR,,19880831,,20090514,new,"C07J 1/00C4B, C07J 21/00, C07J 21/00B1, C07J 31/00C, C07J 41/00C4, C07J 41/00C40, C07J 51/00",ROUSSEL UCLAF; ROUSSEL-UCLAF,"BOUTON MARIE-MADELEINE; NEDELEC LUCIEN; NIQUE FRANCOIS; PHILIBERT DANIEL; BOUTON, MARIE-MADELEINE; NIQUE, FRANCOIS; PHILIBERT, DANIEL; Nique, François","in stellung 7 substituierte 19-norsteroide, ihre herstellung, ihre anwendung als arzneimittel und die zusammensetzungen, die sie enthalten.","nouveaux 19-nor stéroîdes substitués en position 7, leur préparation, leur application comme médicaments, les compositions pharmaceutiques les renfermant.","19-nor steroids substituted at position 7, their preparation, their use as medicaments and pharmaceutical compositions containing them.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-WO-1999041458-A1,WO,1999041458,A1,FR,,19990819,,20090508,new,E01C 23/18B,"REQUENA JULIEN; REQUENA, JULIEN","REQUENA JULIEN; REQUENA, JULIEN",,dispositif autonome de pose de bandes,autonomous strip laying device,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0402554-A1,EP,402554,A1,EN,,19901219,,20090515,new,"C08G 61/12D1B, H01M 10/40, H01M 4/02M, H01M 4/60",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"KULHANEK ANTONIN; MUELLER KLAUS; KULHANEK, ANTONIN; MUELLER, KLAUS; Müller, Klaus ",verfahren zur stabilisierung von elektroaktiven polymerelektroden.,procédé de stabilisation d'électrodes en polymère organique électroactifs.,method of conditioning of organic polymeric electrodes.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1045576-A3,EP,1045576,A3,DE,,20011219,,20090516,new,H04N 1/60F2,"BEISCH CLEMENS; STEIB STEFAN; BEISCH, CLEMENS; STEIB, STEFAN; Beisch, Clemens; Steib, Stefan","BEISCH CLEMENS; STEIB STEFAN; BEISCH, CLEMENS; STEIB, STEFAN",verfahren und vorlage zur kalibrierung digitaler eingabegeräte,procédé et modèle pour la calibration d'un appareil d'entrée,method and model for calibrating a digital input apparatus,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001082293-A1,WO,2001082293,A1,EN,,20011101,,20090508,new,"G10L 19/02S, G10L 19/04, G10L 19/08, S10L101:12, S10L19:02Q, S10L19:14P",QUALCOMM INC; QUALCOMM INCORPORATED,"ANANTHAPADMANABHAN ARASANIPALA; CHOY EDDIE-LUN TIK; DEJACO ANDREW P; HUANG PENGJUN; MANJUNATH SHARATH; ANANTHAPADMANABHAN, ARASANIPALAI, K.; CHOY, EDDIE-LUN, TIK; DEJACO, ANDREW, P.; HUANG, PENGJUN; MANJUNATH, SHARATH",,procede et appareil pour quantifier de maniere predictive la trame voisee de la parole,method and apparatus for predictively quantizing voiced speech,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0315206-A3,EP,315206,A3,EN,,19890927,,20090515,new,B41J 2/21C2,SHARP KABUSHIKI KAISHA,"KUBOTA, HIROSHI",punktdrucker.,imprimante par points.,dot printer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0633949-A1,EP,633949,A1,EN,,19950118,,20090516,new,"C23C 22/34, C23C 22/83","PPG INDUSTRIES INC; PPG INDUSTRIES, INC.","GRAY RALPH C; KAHLE CHARLES F II; PAWLIK MICHAEL J; PRUGNAL PAUL J; GRAY, RALPH C.; KAHLE, CHARLES F., II; PAWLIK, MICHAEL J.; PRUGNAL, PAUL J.",verfahren zur behandlung von nichteisenhaltigen metallischen oberflächen mit einer sauren aktivierungsflüssigkeit und einem organophosphat oder organophosphonat und so herstellte substrate.,procede de traitement de surfaces en metal non ferreux au moyen d'un agent d'activation acide et d'un organophosphate ou organophosphonate et substrats traites au moyen dudit procede.,method of treating nonferrous metal surfaces by means of an acid activating agent and an organophosphate or organophosphonate and substrates treated by such method.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1178258-A1,EP,1178258,A1,EN,,20020206,,20090516,new,"B23Q 11/08C, F16P 3/02",PEI PROTEZIONI ELABORAZIONI; P.E.I. PROTEZIONI ELABORAZIONI INDUSTRIALI S.R.L.; P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali S.r.l.,"TABELLINI GIORGIO; TABELLINI, GIORGIO",schutzabdeckung zum anbau an ein in mindestens einer ebene beweglichen arbeitorgans,panneau de protection pouvant être associé à un organe de travail mobile dans au moins un plan,protective cover able to be associated to a work organ movable at least in one plane,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0735895-B1,EP,735895,B1,EN,,20060118,,20100220,new,"K61K38:00, A61K 38/39, A61K 38/57, C07K 16/22",UNIV SYDNEY; THE UNIVERSITY OF SYDNEY,"CHAMBERLAIN CORAL GWENDA; MCAVOY JOHNSTON WILLIAM; CHAMBERLAIN, CORAL GWENDA; MCAVOY, JOHNSTON WILLIAM",verfahren zur prophylaxe oder kontrolle des katarakts,procede de prevention ou de reduction de la cataracte,a method for preventing or controlling cataract,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0846879-A3,EP,846879,A3,DE,,20000405,,20090516,new,"D21G 1/02B2, F16C 13/00B",ACHENBACH BUSCHHUETTEN GMBH; ACHENBACH BUSCHHÜTTEN GmbH,"BARTEN AXEL DIPL-ING; SCHROEDER HEINZ-DIETER DIPL-IN; STAHL WERNER ING; BARTEN, AXEL, DIPL.-ING.; SCHROEDER, HEINZ-DIETER, DIPL.-ING.; STAHL, WERNER, ING.; Schröder, Heinz-Dieter, Dipl.-Ing.",laminator,laminoir,laminator,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0708826-A1,EP,708826,A1,EN,,19960501,,20090516,new,"C12N 15/04, C12N 15/80, C12Q 1/68M10F",BROMYC BV; CNC COOP NL CHAMPIGNONKWEKERS; BROMYC B.V.; C.N.C. COOEPERATIVE NEDERLANDSE CHAMPIGNONKWEKERSVERENIGING B.A.; C.N.C. COÖPERATIVE NEDERLANDSE CHAMPIGNONKWEKERSVERENIGING B.A.,"HUIZING HINDRIK JAN; MOOIBROEK ANDREAS; RATS FRANCISCUS HENDRICUS; VAN DE RHEE MIRANDA DEBORA; HUIZING, HINDRIK JAN; MOOIBROEK, ANDREAS; RATS, FRANCISCUS HENDRICUS; VAN DE RHEE, MIRANDA DEBORA",herstellung und anwendung von transgenem pilz-myzel und früchtkörpern,production et application de mycelium et de sporophores de champignons transgeniques,production and application of transgenic mushroom mycelium and fruitbodies,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1755293-A1,EP,1755293,A1,EN,,20070221,,20090516,new,"H04L 12/56B, H04W 28/18, T04Q7:22S3P",QUALCOMM INC; QUALCOMM INCORPORATED; Qualcomm Incorporated,"ATTAR RASHID A; ESTEVES EDUARDO A S; SINDHUSHAYANA NAGABHUSHANA T; ATTAR, RASHID A.; ESTEVES, EDUARDO A.S.; SINDHUSHAYANA, NAGABHUSHANA T.",verfahren und vorrichtung zur ratenanpassung bei paketdatenübertragung,procédé et dispositif d'adaptation de débit dans une transmission de données en paquets,method and apparatus for rate adaption in packet data transmission,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1290313-A1,EP,1290313,A1,EN,,20030312,,20090516,new,"E21D 11/10C, E21D 11/38F",GRACE W R & CO; W.R. GRACE & CO.-CONN.; W.R. Grace & Co.-Conn.,"KOSUGE KEIICHI; SHIMIZU YOSHIO; KOSUGE, KEIICHI; SHIMIZU, YOSHIO; KOSUGE, Keiichi, Central Research Laboratories; SHIMIZU, Yoshio, c/o Denki Kagaku Kogyo, Ltd.",konstruktionsverfahren zur wasserabdichtung von tunneln,procede de construction d'etancheification de tunnel,a tunnel waterproofing construction method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0913704-A3,EP,913704,A3,EN,,20010307,,20090516,new,"A61B 8/00D, G01S 15/10F1, G01S 15/89D4, G01S 15/89D7A, G01S 7/52S2F, G01S 7/52S2F1, S01S7:52S8B3, S01S7:52S8B3A",SUNNYBROOK HEALTH SCIENCE CT; SUNNYBROOK HEALTH SCIENCE CENTRE,"BURNS PETER N; HOPE-SIMPSON DAVID; BURNS, PETER N.; HOPE-SIMPSON, DAVID",doppler-ultraschalldiagnostik-abbildungssystem mit pulsumkehr,système d'imagerie ultrasonique à doppler pour le diagnostic à inversion d'impulsions,pulse inversion doppler ultrasonic diagnostic imaging,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0457676-B1,EP,457676,B1,FR,,19940921,,20100220,new,"B29C 70/68A4, B29D 12/00, B29C 70/76A, B01D 61/50, B01D 63/08D10, B01D 63/08B, B29C 70/68C",EURODIA IND SA; EURODIA INDUSTRIE SA,"GUERIF GERARD; GUERIF, GERARD; Guerif, Gérard",verfahren zur herstellung einer distanzplatte für einen stapel in einer austauschvorrichtung,procédé de fabrication d'un cadre séparateur pour un empilement dans un dispositif d'échange,process for the manufacture of a separator plate for a stack in an exchange device,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0943412-B1,EP,943412,B1,EN,,20020925,,20100220,new,B29C 45/54,HUSKY INJECTION MOLDING; HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD.,"CHOI CHRISTOPHER W M; UNTERLANDER RICHARD M; CHOI, CHRISTOPHER W.M.; UNTERLANDER, RICHARD M.",verfahren und system zur verminderung der polymerdegradation von produkten in zweistufigen spritzgiessmaschinen,procédé et système pour réduire la dégradation de polymère de produits dans les machines à mouler par injection en deux étapes,method and system for reducing polymer degradation products in two stage injection molding machines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0917099-A1,EP,917099,A1,DE,,19990519,,20090516,new,"G06K 13/02, H05K 1/02D",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ZORN DIETRICH DIPL-ING; ZORN, DIETRICH, DIPL.-ING.",verfahren zum temporären aufbringen von zusätzlichen informationen auf gegenstände mit hilfe von duftmitteln,procédé pour appliquer temporairement des informations supplémentaires sur des objets au moyen d'odorant,procedure for temporarily applying additional information on objects using scents,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0042679-A2,EP,42679,A2,EN,,19811230,,20090514,new,G02C 7/04,CORNING GLASS WORKS; Corning Glass Works,"BACKER GEORGE THOMAS; MEISSNER HELMUTH ERNST; VANCE MILES ELLIOT; BACKER, GEORGE THOMAS; MEISSNER, HELMUTH ERNST; VANCE, MILES ELLIOT",kompositkontaktlinse.,lentille de contact composée.,composite contact lens.,0,0,1,0,1,1,0,1,0
-EP-0220793-A3,EP,220793,A3,EN,,19880907,,20090514,new,"C08G 18/42B2D2, C08G 63/672, M08G101:00F, M08G101:00K3, M08G105:02",STEPAN COMPANY,"KELLEY, BRIAN; LOEB, MELVIN; MAGNUS, GEORGE; WOOD, ROBERT J.",auf polyalkylenterephthalat basierte selbstverträglichmachende polyesterpolyolmischungen.,mélanges de polyesterpolyols autocompatibilisants à base de téréphtalate de polyalkylène.,self-compatibilizing polyester polyol blends based on polyalkylene terephthalate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0734093-A1,EP,734093,A1,FR,,19960925,,20090516,new,H01Q 25/00D7,EUROP AGENCE SPATIALE; AGENCE SPATIALE EUROPEENNE,"ROEDERER ANTOINE; STIRLAND SIMON JOHN; ROEDERER, ANTOINE; STIRLAND, SIMON JOHN",vorrichtung zur speisung einer mehrstrahl-gruppenantenne,dispositif d'alimentation d'une antenne multisources et multifaisceaux,feeding device for a multibeam array antenna,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1996030651-A1,WO,1996030651,A1,XX,,19961003,,20090507,new,"E02F 9/12B2, F15B 11/044B, F15B 11/05, F15B 13/04B2, P02F 9/12B12, P02F 9/22B","AKASAKA TOSIYUKI; HAYASHI SEITA; KOMATSU MFG CO LTD; NUNOTANI SADAO; AKASAKA, TOSIYUKI; HAYASHI, SEITA; KOMATSU LTD.; NUNOTANI, SADAO","AKASAKA TOSIYUKI; HAYASHI SEITA; NUNOTANI SADAO; AKASAKA, TOSIYUKI; HAYASHI, SEITA; NUNOTANI, SADAO",,dispositif d'entrainement pour moteur hydraulique,driving device for a hydraulic motor,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0598296-B1,EP,598296,B1,DE,,19970122,,20100220,new,"H02K 15/04, H02K 15/04D3B",ELMOTEC ELEKTRO MOTOREN TECH; ELMOTEC ELEKTRO-MOTOREN-TECHNIK GMBH,"GASSNER EDMUND; SADIKU SADIK DIPL-ING; GASSNER, EDMUND; SADIKU, SADIK, DIPL.-ING.",verfahren und vorrichtung zur herstellung einer wellenwicklung,procédé et dispositif pour fabriquer un enroulement ondulé,method and device to produce a wave winding,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0154129-A1,EP,154129,A1,DE,,19850911,,20090514,new,G01R 33/02A,FOERSTER INST DR FRIEDRICH; INSTITUT DR. FRIEDRICH FORSTER PRUFGERATEBAU GMBH & CO. KG; Institut Dr. Friedrich Förster Prüfgerätebau GmbH & Co. KG,"SY GERHARD; SY, GERHARD",magnetisches sondentripel.,sonde triple magnétique.,triple magnetic probe.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1190105-B1,EP,1190105,B1,EN,,20021218,,20100220,new,"C22B 3/16, C22B 3/08, C22B 11/04",DUBLIN INST OF TECHNOLOGY; MINMET PLC; RIO TINTO TECHNOLOGY DEV LTD; DUBLIN INSTITUTE OF TECHNOLOGY; RIO TINTO TECHNOLOGY DEVELOPMENT LTD.,"FOLEY BARRY; KAVANAGH PETER; SMALLEY NIGEL; FOLEY, BARRY; KAVANAGH, PETER; SMALLEY, NIGEL",gewinnung von edelmetallen durch kontrollierte laugung in saurer thiourea-lösung,recuperation de metaux precieux par lixiviation avec une solution acide de thiouree regulee,recovery of noble metals by lixiviation with thiourea controlled acidic solution,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0677737-A2,EP,677737,A2,EN,,19951018,,20090516,new,"G01N 21/71, H05H 1/00A2D",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"GIFFORD GEORGE GORDON; OSBORN BROCK ESTEL; GIFFORD, GEORGE GORDON; OSBORN, BROCK ESTEL",verfahren und vorrichtung zur auswertung von plasmadaten.,procédé et dispositif d'analyse de données de plasma.,method and system for analyzing plasma data.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0735656-B1,EP,735656,B1,EN,,20011024,,20100220,new,"H02M 3/157, H02M 3/158S",LORAL SPACE SYSTEMS INC; SPACE SYSTEMS / LORAL INC.,"CANTER STANLEY; LENK RONALD; CANTER, STANLEY; LENK, RONALD",stabilisierter leistungsumrichter mit quantisiertem tastverhältnis,convertisseur de puissance stabilisé avec rapport cyclique quantisé,stabilized power converter having quantized duty cycle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0143811-A1,EP,143811,A1,EN,,19850612,,20090514,new,"A21B 1/24B, A23L 3/18, A23L 3/36F, A23L 3/42, A47J 39/00A, F25D 13/06C, F26B 21/02, F26B 9/06C","PATENTSMITH II INC; PATENTSMITH II, INC.","ARCHER VIRGIL L; FOREMAN ROBERT W; HIGH JARALD E; PLUMB WILLIAM W; SMITH DONALD P; ARCHER, VIRGIL, L.; FOREMAN, ROBERT, W.; HIGH, JARALD, E.; PLUMB, WILLIAM, W.; SMITH, DONALD, P.","anlage zur thermischen behandlung durch zusammenstossen, versehen mit einer sammelplatte.",appareil de traitement thermique par projection pourvu d'une plaque collectrice.,impingement thermal treatment apparatus with collector plate.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0532688-A4,EP,532688,A4,EN,,19931110,,20090516,new,F25B 45/00,"TODACK, JAMES, J.","TODACK, JAMES, J.",verfahren und vorrichtung zur rückgewinnung eines kühlmittels.,procede et appareil de recuperation d'un refrigerant.,method and apparatus for reclaiming a refrigerant,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1139272-A2,EP,1139272,A2,EN,,20011004,,20090516,new,G06K 9/20L1,GLORY KOGYO KK; GLORY LTD.; Glory Ltd.,"KAMEYAMA HIROFUMI; OHNISHI MASATOSHI; KAMEYAMA, HIROFUMI; OHNISHI, MASATOSHI",verfahren und gerät zur dokumenterkennung und computerprodukt,procédé et appareil d'identification des documents et produit informatique,"method and apparatus for identification of documents, and computer product",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1980002677-A1,WO,1980002677,A1,XX,EN,19801211,,20090507,new,"B60N 2/225C, F16H 1/32, F16H 57/12, R16H 57/02G2E, R16H 57/12S2",BAEHRING H; INST PHYS TECH AUFTRAGSFORSCH; INST PHYSIKALISCH TECH AUFTRAGSFORSCH GMBH,BAEHRING H,,,apparatus for eliminating play in gear wheel transmissions,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0480854-A1,EP,480854,A1,FR,,19920415,,20090515,new,"B65D 1/34, B65D 21/02F, B65D 7/36",CEBAL; PECHINEY EMBALLAGE ALIMENTAIRE,"LE FUR BERNARD; LE FUR, BERNARD",blechdosenkörper und durch bördeln verschlossenne blechdose.,corps de boîte de conserves et boîte fermée correspondante à sertissage amelioré.,tin tray body and corresponding tin closed by crimping.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1895502-A2,EP,1895502,A2,EN,,20080305,,20090523,new,"G09G 5/393, S09G218:02",SONY CORP; SONY CORPORATION; Sony Corporation,"KUROSE YOSHIKAZU; KUROSE, YOSHIKAZU",bildverarbeitungsvorrichtung und bildverarbeitungsverfahren,appareil et procédé de traitement des images,image processing apparatus and image processing method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1021110-A1,EP,1021110,A1,EN,,20000726,,20090516,new,"A47F 3/00G, E05D 3/06D, E05D 3/16, E05D 7/04, P05D7:00B2B, P05D7:04C2",GROUP D ETOILE LIMITED; GROUP D'ETOILE LIMITED; Group D'Etoile Limited,"FRANK MANFRED JOHANNES; FRANK, MANFRED, JOHANNES",schaukasten und dafür geeignete scharniere,vitrines d'exposition et charnieres les composant,display cabinets and hinges therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0852778-A1,EP,852778,A1,EN,,19980715,,20090516,new,"G07D 9/06, G07F 17/32D",GRIPS ELECTRONIC GMBH; Grips Electronic GmbH,"MOTHWURF EWALD; MOTHWURF, EWALD",gerät und verfahren zur datensammlung in glücksspielen,appareil et procede de collecte de donnees dans des jeux de hasard,apparatus and method for data gathering in games of chance,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1205865-A2,EP,1205865,A2,EN,,20020515,,20090516,new,G06Q 30/00A,UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"COCCARO DEBORAH MARIE; RAIBLE DUANE; COCCARO, DEBORAH MARIE; RAIBLE, DUANE",verfahren für die vermarktung eines duftstoffes,méthode de commercialisation d'une fragrance,method for marketing a fragrance,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1986002399-A1,WO,1986002399,A1,XX,,19860424,,20090507,new,E04B 1/26,"HIRT GILBERT; HIRT, GILBERT","HIRT GILBERT; HIRT, GILBERT",,,tridimensional building framework,0,0,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0722935-A1,EP,722935,A1,DE,,19960724,,20090516,new,"C07D 223/22, M07D223:22",CHEMIE LINZ GMBH; DSM CHEMIE LINZ GMBH; DSM Chemie Linz GmbH,"EICHBERGER GUENTER DR; RAML WALTER DR; EICHBERGER, GUENTER, DR.; RAML, WALTER, DR.; Eichberger, Günter, Dr.","verfahren zur reinigung von 5h-dibenzo-(b,f)azepin","procédé de purification de 5h-dibenzo-(b,f)-azépine",process for the purification of 5h-dibenzo-(b.f)-azepine,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0980219-B1,EP,980219,B1,EN,,20011017,,20100220,new,A46B 7/04,COLGATE PALMOLIVE CO; COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,"ZAKSENBERG ISSAC; ZAKSENBERG, ISSAC",modulare interdentalbürste,brosse interdentaire modulaire,modular interdental brush,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001074404-A2,WO,2001074404,A2,EN,,20011011,,20090508,new,"A61K 39/00D6, K61K39:515A, K61K39:515C","FAKHRAI HABIB; NOVARX; FAKHRAI, HABIB","FAKHRAI HABIB; FAKHRAI, HABIB",,"cellules genetiquement modifiees exprimant un inhibiteur de tgf-beta, ces cellules etant des cellules cancereuses du poumon","genetically modified cells expressing a tgf-beta inhibitor, the cells being lung cancer cells",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0970797-B1,EP,970797,B1,EN,,20030305,,20100220,new,"B29D 30/60, L29C305:76, B29C 53/58B, B29C 47/06, B29C 47/10, L29C221:00",BRIDGESTONE CORP; BRIDGESTONE CORPORATION,"HATAKEYAMA KAZUYA; OGAWA YUICHIRO; OKU MASAHARU; HATAKEYAMA, KAZUYA; OGAWA, YUICHIRO; OKU, MASAHARU",verfahren und vorrichtung zur laminierung bandförmigen unvulkanisierten kautschukmaterials,procédé et appareil pour laminer des bandes de caoutchouc non vulcanisé,method and apparatus for the lamination of band-shaped uncured rubber materials,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0298133-A4,EP,298133,A4,EN,,19910116,,20090515,new,"G08B 25/01D, G08B 26/00H",NOHMI BOSAI KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"IGARASHI, AKIRA C/O NOHMI BOSAI KOGYO K.K.; KOBAYASHI, TAKASHI C/O NOHMI BOSAI KOGYO K.K.",anlage zum vorbeugen gegen katastrophen.,appareil pour la prevention des catastrophes.,apparatus for the prevention of disasters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0257580-B1,EP,257580,B1,EN,,19920506,,20100220,new,"B41M 5/385C, B41M 5/52D",EASTMAN KODAK COMPANY (A NEW JERSEY CORPORATION),"BYERS, GARY WAYNE; CHAPMAN, DEREK DAVID",merocyanin-farbstoff-donor-element für die thermische farbstoffübertragung,elément donneur de colorant merocyanine utilisé pour le transfert thermique,merocyanine dye-donor element used in thermal dye transfer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0554585-B1,EP,554585,B1,EN,,19950906,,20100220,new,"G03C 8/36S, G03F 7/06L2, G03C 8/06",AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT NAAMLOZE VENNOOTSCHAP,"DE KEYZER RENE; DEWANCKELE JEAN-MARIE; MONBALIU MARCEL; VAES JOS; VAN ROMPUY LUDO; DE KEYZER, RENE; DEWANCKELE, JEAN-MARIE; MONBALIU, MARCEL; VAES, JOS; VAN ROMPUY, LUDO; De Keyzer, René",verfahren zur herstellung einer lithographischen druckplatte mit dem silbersalzübertragungsverfahren,procédé de fabrication d'une plaque d'impression lithographique pour le procédé de diffusion-transfert de sel d'argent,a method for making a lithographic printing plate according to the silver salt diffusion transfer process,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0954005-A3,EP,954005,A3,EN,,20000322,,20090516,new,"H01J 9/02B4, T01J231:123, T01J329:00",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ANDO YOICHI; FUJII AKIRA; KAWADE HISAAKI; KISHI FUMIO; ANDO, YOICHI; FUJII, AKIRA; KAWADE, HISAAKI; KISHI, FUMIO",verfahren zur herstellung einer elektronenquelle und eines bilderzeugungsgeräts,procédé de fabrication d'une source d'électrons et d'un appareil de formation d'images,method of fabricating electron source and image forming apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0011653-B1,EP,11653,B1,EN,,19820120,,20100220,new,"B60C 15/00D2, B60C 15/06","TOYO RUBBER INDUSTRY CO., LTD.","INOUE, TERUO",verbesserter radialer luftreifen,pneu a carcasse radiale ameliore,improved radial-ply tire,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0407985-B1,EP,407985,B1,EN,,19980107,,20100220,new,"H01L 21/302, H01L 21/265","APPLIED MATERIALS INC; APPLIED MATERIALS, INC.","FAIRBAIRN KEVIN; JAFFE PETER R; FAIRBAIRN, KEVIN; JAFFE, PETER R.",verfahren zum verhindern der gegenseitigen verunreinigung während der bearbeitung von halbleiterplättchen und in diesem verfahren verwendete abschirmvorrichtung,méthode permettant d'empêcher la contamination croisée pendant le traitement de plaquettes semi-conductrices et assemblage d'écran utilisé dans cette méthode,method for preventing cross contamination during semiconductor wafer processing and shield assembly used in this method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0969590-B1,EP,969590,B1,EN,,20030108,,20100220,new,"H03B 5/18H, H01P 1/218",ADVANTEST CORP; ADVANTEST CORPORATION,"EZURA TOMOHIKO; NOJIMA SHUJI; EZURA, TOMOHIKO; NOJIMA, SHUJI; Ezura, Tomohiko, c/o Advantest Corporation; Nojima, Shuji, c/o Advantest Corporation",yig oszillator und sein herstellungsverfahren,oscillateur à yig et son procédé de manufacture,yig oscillator and method of manufacturing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0903743-A2,EP,903743,A2,EN,,19990324,,20090516,new,"G11B 27/034, G11B 27/036, G11B 27/10A1, G11B 27/30C, G11B 27/32D2, G11B 27/34, H04N 5/765, H04N 9/804B, S11B27:034, T04N5:775, T04N5:85, T04N9:806S","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD","ENOKI NOBUYUKI; MORITA MITSUAKI; NAKATANI TOKUO; SAEKI SHINICHI; ENOKI, NOBUYUKI; MORITA, MITSUAKI; NAKATANI, TOKUO; SAEKI, SHINICHI",videodatenschnittgerät und rechnerlesbares aufzeichnungsmedium zur speicherung eines schnittprogramms,appareil d'édition de données vidéo et milieu d'enregistrement lisible sur ordinateur stockant un programme d'édition,video data editing apparatus and computer-readable recording medium storing an editing program,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0088511-A1,EP,88511,A1,EN,,19830914,,20090514,new,C22C 21/00,SECR DEFENCE BRIT; THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE IN HER BRITANNIC MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND; Secretary of State for Defence in Her Britannic Majesty's Gov. of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,"EVANS BRIAN; PEEL CHRISTOPHER JOHN; EVANS, BRIAN; PEEL, CHRISTOPHER JOHN",aluminiumlegierungen.,alliages d'aluminium.,improvements in or relating to aluminium alloys.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0732430-B1,EP,732430,B1,EN,,19981021,,20100220,new,C30B 13/00+29/22,AGENCY IND SCIENCE TECHN; ANGSTROM TECHN PARTNERSHIP; ANGSTROM TECHNOLOGY PARTNERSHIP; JAPAN AS REPRESENTED BY DIRECTOR GENERAL OF AGENCY OF INDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOLOGY,"ASAMITSU ATSUSHI; KUWAHARA HIDEKI; MORITOMO YUTAKA; TOKURA YOSHINORI; ASAMITSU, ATSUSHI; KUWAHARA, HIDEKI; MORITOMO, YUTAKA; TOKURA, YOSHINORI",einkristall auf manganoxidbasis mit laminarer struktur und verfahren zu seiner herstellung.,monocristal à base d'oxyde de manganèse avec une structure laminaire et procédé pour sa préparation,manganese oxide-based single crystal having a laminar structure and method for the preparation thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0262864-A1,EP,262864,A1,EN,,19880406,,20090514,new,"C07F 7/08C6D, G03F 7/016C, 124PA5",BAKER J T INC; J.T. BAKER INC.,"SCHWARTZKOPF GEORGE; SCHWARTZKOPF, GEORGE","photoempfindliche, die solubilisierung hemmende substanzen.",agents photosensibles inhibant la solubilité.,photosensitive solubilization inhibition agents.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0188676-A2,EP,188676,A2,DE,,19860730,,20090514,new,"H04M 1/02B, H04M 1/2745, H04M 3/62, H04M 9/00K1",TELEFONBAU & NORMALZEIT GMBH; TELEFONBAU UND NORMALZEIT GMBH; TELENORMA GMBH,"BUHLER UDO; HUTT HANS-ULRICH; SCHMIDT HEINZ; BUHLER, UDO; HUTT, HANS-ULRICH; SCHMIDT, HEINZ; Bühler, Udo","verfahren zur mehrfachausnutzung von zielwahltasten an endgeräten, insbes. arbeits- und abfrageplätzen an fernsprechvermittlungsanlagen, insbes. makler-vielfachanlagen.","procédé pour l'usage multiple de touches d'appel direct aux terminaux, en particulier aux positions d'opératrice dans des centraux téléphoniques, en particulier des centraux à plusieurs positions d'opératrice.","method for the multiple use of direct call keys at terminals, especially at operation positions in telephone exchanges, especially multiple operator's position exchanges.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000025305-A1,WO,2000025305,A1,EN,,20000504,,20090508,new,"G10L 19/14P2, G10L 21/02A4, S10L19:00C1F, S10L19:00C5","BESSETTE BRUNO; LEFEBVRE ROCH; SALAMI REDWAN; VOICEAGE CORP; BESSETTE, BRUNO; LEFEBVRE, ROCH; SALAMI, REDWAN; VOICEAGE CORPORATION","BESSETTE BRUNO; LEFEBVRE ROCH; SALAMI REDWAN; BESSETTE, BRUNO; LEFEBVRE, ROCH; SALAMI, REDWAN",,procede de recuperation du contenu a haute frequence et dispositif pour signal a large bande synthetise sur-echantillonne,high frequency content recovering method and device for over-sampled synthesized wideband signal,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0394846-A2,EP,394846,A2,EN,,19901031,,20090515,new,"C07D 471/04+221A+221A, G03C 1/73, G03F 7/031, G11B 7/244, M07D471:04",SEIKISUI CHEMICAL CO LTD; SEKISUI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HIDAKA TAKAHIRO; NOMURA SHIGERU; HIDAKA, TAKAHIRO; NOMURA, SHIGERU",organische photochronische verbindung.,composé photochromique organique.,organic photochromic compound.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0094983-A1,EP,94983,A1,EN,,19831130,,20090514,new,"B01J 39/08B, C01B 25/45, C01G 3/00D, C01G 37/14, C01G 45/00D, C01G 49/00D, C01G 51/00D, C01G 53/00D, C01G 9/00D, C07F 13/00B, C07F 15/04B, C07F 5/06B, C22B 23/04B6B, M01P2:22, M01P2:77, M01P4:80, M01P6:82",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"BAUMAN WILLIAM CARREL; LEE JOHN MALCOLM; BAUMAN, WILLIAM CARREL; LEE, JOHN MALCOLM","verfahren zum entfernen von übergangsmetallionen aus wässriger lösung mit hilfe eines, kristallines übergangsmetallaluminat enthaltenden, ionen austauscherharzes.",procédé pour éliminer des ions de métaux de transition de solutions aqueuses à l'aide d'une résine échangeuse d'ions réticulée contenant un aluminate de métal de transition cristallin.,process for removing transition metal ions from an aqueous solution with a reticular ion exchange resin containing a crystalline transition metal aluminate.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-1002781-A1,EP,1002781,A1,EN,,20000524,,20090516,new,"C07C 17/23, C07C 17/278, C07C 19/10, C07C 19/14",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"NAPPA MARIO JOSEPH; SIEVERT ALLEN CAPRON; NAPPA, MARIO JOSEPH; SIEVERT, ALLEN CAPRON",fluorierte propane und pentane,propanes et pentanes fluorés,fluorinated propanes and pentanes,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0338939-B1,EP,338939,B1,FR,,19930127,,20100220,new,C07D 233/64,BIOPROJET; INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM),"ARRANG, JEAN-MICHEL RES. DU CHATEAU COURCELLES; GARBARG, MONIQUE; LIPP, RALPH ORTWIN; SCHUNACK, WALTER; SCHWARTZ, JEAN-CHARLES; Arrang, Jean-Michel Rés. du Château Courcelles","histamin-derivat, verfahren zu dessen herstellung und therapeutischen anwendung","dérivé de l'histamine, sa préparation et son application en thérapeutique","histamine derivative, process for his preparation and his therapeutic application",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0639778-A2,EP,639778,A2,EN,,19950222,,20090516,new,G01R 31/311,"TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.","PRASAD JAYASIMHA S; PRASAD, JAYASIMHA S.",fehlerbasierte diagnose von hbt-schaltungen mittels elektrolumineszenz.,diagnostic de ciruits du type hbt basé sur des défauts et utilisant l'électroluminescence.,fault based diagnosis of hbt-based circuits using electroluminescence.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1120907-A1,EP,1120907,A1,EN,,20010801,,20090516,new,"H03G 3/30D, H03G 3/30D2B",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"HINRICHSEN CARSTEN; JENSEN NIELS JORGEN; HINRICHSEN, CARSTEN; JENSEN, NIELS JORGEN",vorrichtung zum verstärken von signalen,dispositif amplificateur,apparatus for amplifying signals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0738234-A4,EP,738234,A4,EN,,19990526,,20090516,new,"B67D 1/06, B67D 1/08B, B67D 1/08D2C6B, L67D1:00Y20C",LANCER CORP; LANCER CORPORATION,"DEERING ROBERT S; DURHAM SAMUEL; SCHROEDER ALFRED A; DEERING, ROBERT, S.; DURHAM, SAMUEL; SCHROEDER, ALFRED, A.","modulare, turmartige abgabevorrichtung",distributeur vertical modulaire,modular dispensing tower,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0525728-A1,EP,525728,A1,EN,,19930203,,20090516,new,H01M 10/40B,"DOW CORNING TORAY SILICONE; DOW CORNING TORAY SILICONE COMPANY, LIMITED; Dow Corning Toray Silicone Company, Limited","ASAI HIROYUKI; MATSUDA YOSHIHARU; NAKAMURA TADASHI MAIN OFFICE F; TSUTSUMI HIROMORI; ASAI, HIROYUKI; MATSUDA, YOSHIHARU; NAKAMURA, TADASHI, MAIN OFFICE FOR RES.AND DEV.; TSUTSUMI, HIROMORI",lithiumbatterie.,pile au lithium.,lithium battery.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0456746-A1,EP,456746,A1,EN,,19911121,,20090515,new,"C08F 8/12, C08F 8/42, C08J 3/24+L27/06, C08K 5/54+L27/06",NORSK HYDRO TECHNOLOGY; NORSK HYDRO TECHNOLOGY B.V.,"DAHL ROGER; PEDERSEN STEINAR; REDFORT KEITH; ROOTS JAAN; DAHL, ROGER; PEDERSEN, STEINAR; REDFORT, KEITH; ROOTS, JAAN","vernetzte, halogen enthaltende polymere.",polymere contenant un halogene reticule.,crosslinked halogen-containing polymer.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1655965-A2,EP,1655965,A2,EN,,20060510,,20090516,new,"H04L 12/28H1, H04L 12/28H4A, H04N 5/00M, H04N 7/52A","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.; Samsung Electronics Co., Ltd.","WOO SUNG-GAB; WOO, SUNG-GAB",verfahren zur darstellung von informationen eines multimediagerätes,procédé d'affichage des informations d'un appareil multimedia,method for displaying devices in network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1216018-A1,EP,1216018,A1,FR,,20020626,,20090516,new,"A61K 8/58C, A61Q 5/06, A61Q 5/12",OREAL; L'OREAL,"JEANNE ROSE VALERIE; ROLLAT ISABELLE; SAMAIN HENRI; SANCHEZ CLEMENT; JEANNE ROSE, VALERIE; ROLLAT, ISABELLE; SAMAIN, HENRI; SANCHEZ, CLEMENT; JEANNE ROSE, Valérie; Sanchez, Clément ",kosmetische zusammensetzung auf basis von partiell neutralisierten organo-silizium verbindungen,composition cosmetique a base de composes organiques du silicium partiellement neutralises,cosmetic compositions based on partly neutralised organic silicon compounds,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0072065-A2,EP,72065,A2,EN,,19830216,,20090514,new,"C08F 290/12, C08F 290/14, C08F 299/00, C08F 8/14, C09D 201/00",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BUSH RODNEY DEAN; ROBBINS MEDFORD DWIGHT; BUSH, RODNEY DEAN; ROBBINS, MEDFORD DWIGHT","zusammensetzungen für die herstellung von vernetzten polymerisaten, anstrichmitteln und kunststoffen.","compositions pour la préparation de polymères réticulés, de peintures et de plastiques.","compositions for preparing cross-linked polymers, paints and formed plastics.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0518954-A4,EP,518954,A4,EN,,19930707,,20090516,new,G01M 7/06,"HOBBS, GREGG K.","HOBBS, GREGG K.",zufallsvibrationsgenerator.,appareil generateur de vibration aleatoire.,random vibration generating apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0952884-B1,EP,952884,B1,DE,,20011024,,20100220,new,B01D 63/10,SARTORIUS GMBH; SARTORIUS AG,"SCHMIDT HANS-WEDDO; SCHMIDT, HANS-WEDDO",wickelmodul,module a membranes enroulees,wound module,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0486455-A3,EP,486455,A3,EN,,19920826,,20090515,new,"B05C 17/005F, B05C 17/01, L05C17:01Y20F","CHANG, PETER J.Y.","CHANG, PETER J.Y.",vorrichtung zum auftragen von pastösen massen mit variabler schubleistung.,applicateur de matière pateuse à poussée variable.,variable thrust caulk dispensing device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1026009-A1,EP,1026009,A1,EN,,20000809,,20090516,new,B60B 17/00B3B,LUCCHINI CENTRO RICERCHE E SVI; LUCCHINI CENTRO RICERCHE E SVILUPPO S.R.L.; Lucchini Centro Richerche E Sviluppo S.r.l.,"CERVELLO STEVEN; CERVELLO, STEVEN",schallgedämpftes rad,roue insonorisée,soundproof wheel,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0697177-A1,EP,697177,A1,FR,,19960221,,20090516,new,A23L 1/16,NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"HAUSER THOMAS WILHELM; PANATTONI LORENZO; HAUSER, THOMAS WILHELM; PANATTONI, LORENZO",schnellkochbare teigwaren,pâte alimentaire à cuisson rapide,quick-cooking alimentary pasta,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1770664-A2,EP,1770664,A2,EN,,20070404,,20090516,new,"G06Q 30/00A, G07G 1/00C",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"RISSANEN JUSSI; RISSANEN, JUSSI",drahtlose elektronische technik zum vertreiben von coupons,technique de couponnage électronique sans fil,wireless electronic couponing technique,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0048961-A1,EP,48961,A1,DE,,19820407,,20090514,new,A63F 3/06F2,RUBBEL SPIEL SB VERTRIEB GMBH; RUBBEL-SPIEL SB VERTRIEBS GMBH; Rubbel-Spiel SB Vertriebs GmbH,"BAUER PETER; BAUER, PETER",tombolalos.,ticket de loterie.,lottery ticket.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0376972-A1,EP,376972,A1,EN,,19900711,,20090515,new,"B42F 13/40, G02B 27/04",KUVASAMPO OY,"SILVENNOINEN PIRKKO MAILA TELL; SILVENNOINEN, PIRKKO, MAILA, TELLERVO",lager und archiv für photographische filme.,dispositif d'archivage de films photo.,a storage and filing means for photographic films.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1079007-A3,EP,1079007,A3,EN,,20031105,,20090516,new,"C30B 25/02+29/36, H01L 21/04H","NISSIN ELECTRIC CO LTD; NISSIN ELECTRIC CO., LTD.; Nissin Electric Co., Ltd.","MUNETOMO NOBUHIRO; TANINO KICHIYA; MUNETOMO, NOBUHIRO; TANINO, KICHIYA; Munetomo, Nobuhiro, c/o Nippon Pillar Packing Co.; Tanino, Kichiya, c/o Nippon Pillar Packing Co.,Ltd",einkristalliner sic-verbundwerkstoff für halbleitereinrichtungen und verfahren zu seiner herstellung,matériau composite à sic monocristallin utilisé pour les dispositifs sémiconducteurs et méthode pour sa production,single crystal sic composite material for producing a semiconductor device and a method of producing the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1079132-A2,EP,1079132,A2,EN,,20010228,,20090516,new,"F16D 25/0638, F16D 25/10, F16D 55/40, F16D 65/14D2B, F16D 65/14F2, F16D 65/14P2D2, R16D55:00D18",BORG WARNER INC; BORGWARNER INC.; BorgWarner Inc.,"BRADFORD THOMAS E JR; BRADFORD, THOMAS E., JR.",automatisches getriebe mit zweistufiger reibungsvorrichtung,transmission automatique avec dispositif de friction à deux étapes,automatic transmission with dual gain multi-disk friction device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0746986-A2,EP,746986,A2,EN,,19961211,,20090516,new,"A23L 1/226F, A23L 1/22B6, A24B 15/30B, C07C 33/28, C07C 43/23",GIVAUDAN ROURE INT; GIVAUDAN-ROURE (INTERNATIONAL) S.A.,"ANDERSON DENISE; ANDERSON, DENISE",aromazusammensetzungen mit verzögerter freigabe,compositions aromatiques à libération prolongée,delayed release flavourant compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0641665-A3,EP,641665,A3,EN,,19960529,,20090516,new,"B41J 19/20B, B41J 2/165C1",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"KASHIMURA MAKOTO; NITTA TETSUHIRO; ONISHI TOSHIYUKI; SAIKAWA SATOSHI; TAKEMURA MAKOTO; UNOSAWA YASUHIRO; YOSHINO HIROSHI; KASHIMURA, MAKOTO; NITTA, TETSUHIRO; ONISHI, TOSHIYUKI; SAIKAWA, SATOSHI; TAKEMURA, MAKOTO; UNOSAWA, YASUHIRO; YOSHINO, HIROSHI",aufzeichnungsgerät mit wagenlagebestimmung.,appareil d'enregistrement avec dispositif pour déterminer la position du chariot.,recording apparatus with carriage position determination.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0127731-A1,EP,127731,A1,DE,,19841212,,20090514,new,"C03C 8/10, C03C 8/14",DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"FISCHER ROBERT DR; MENSCHNER ROLF; FISCHER, ROBERT, DR.; MENSCHNER, ROLF",metalleffektglasuren für keramische unterlagen.,glaçures d'effet métallique pour les substrats céramiques.,metal-effect glazes for ceramic ware.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0945544-A2,EP,945544,A2,EN,,19990929,,20090516,new,"D06M 15/21, D06M 15/233, D06M 15/263, D06M 15/27, D06M 15/285, D06M 15/29, D06M 15/327, D06M 15/333, D06M 15/356N, D06M 15/356S, N06M101:32",NAT STARCH CHEM INVEST; NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION; National Starch and Chemical Investment Holding Corporation,"KLEIN RODRIGUES A; KLEIN, RODRIGUES A.",hydrophiles veredlungsmittel für textilmaterialien,agent d'ennoblissement hydrophile pour textiles,hydrophilic finish for textiles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0329426-A3,EP,329426,A3,EN,,19910717,,20090515,new,"G11B 7/0033, G11B 7/24, G11B 7/26",SHARP KABUSHIKI KAISHA,"HIROKANE, JUNJI; KATAYAMA, HIROYUKI; KIMURA, KAZUHIRO; NAKAYAMA, JUNICHIRO; OHTA, KENJI; TAKAHASHI, AKIRA",optische karte und herstellungsverfahren dafür,carte d'enregistrement optique et méthode de fabrication d'une telle carte,optical card and manufacturing method thereof,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0891400-B1,EP,891400,B1,EN,,20040908,,20100220,new,C09D 11/00C,CABOT CORP; CABOT CORPORATION,"BATES JODI A; BELMONT JAMES A; JOHNSON JOSEPH E; SMITH JOHN C; BATES, JODI, A.; BELMONT, JAMES, A.; JOHNSON, JOSEPH, E.; SMITH, JOHN, C.",tintenzusammensetzungen und verfahren zur erzeugung von bildern unter deren verwendung,compositions d'encre et procede pour creer les images produites a l'aide de ladite encre,ink compositions and method for generating images produced therefrom,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0658037-B1,EP,658037,B1,EN,,20020313,,20100220,new,"H04N 1/32F10, T04N201:00J3, T04N201:32F12, T04N201:32F5, T04N201:00J2",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"TSUJI HIROYUKI; TSUJI, HIROYUKI; TSUJI, HIROYUKI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",bilderzeugungsgerät,appareil de formation d'images,image forming apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1179163-B1,EP,1179163,B1,EN,,20041013,,20100220,new,"A23L 3/3418, A23L 3/36F, A23B 7/148, F25B 21/04, F25D 17/06, A23B 7/04F","DELTA T LLC; DELTA T, LLC","BRUNER DAN M; CAUCHY CHARLES J; CLARK GEORGE A; GUNDLACH DOUGLAS P; THOMPSON MARK S; BRUNER, DAN, M.; CAUCHY, CHARLES, J.; CLARK, GEORGE, A.; GUNDLACH, DOUGLAS, P.; THOMPSON, MARK, S.",kühler für obst,dispositif de refrigeration de fruits,fruit chiller,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0598764-B1,EP,598764,B1,EN,,19980121,,20100220,new,"S09G213:20, H01J 29/02K, H01J 29/02, S02F1:13357, S02F1:13357Q, H01J 29/04, H01J 31/12F4B, T01J329:86D, T01J329:30",PANOCORP DISPLAY SYSTEMS,"LAM VICTOR; LIANG JEMM Y; SHICHAO GE; LAM, VICTOR; LIANG, JEMM, Y.; SHICHAO, GE",verbesserte elektronische fluoreszenzanzeigeeinheit,affichage fluorescent electronique ameliore,improved electronic fluorescent display,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0731851-A1,EP,731851,A1,DE,,19960918,,20090516,new,"C03B 3/00, C03B 5/00B, C03B 5/04, C03B 5/26, C03B 5/26D, C22B 5/02, C22B 7/02, C22B 7/04, F27B 3/04",HOLDERBANK FINANC GLARUS; VON ROLL UMWELTTECHNIK AG; HOLDERBANK FINANCIERE GLARUS AG; Von Roll Umwelttechnik AG,"EDLINGER ALFRED; FREY RUEDI; HUGENTOBLER ERNST; KIETHE NORBERT; MAYER ANTON; PFLUEGL KARL-HEINZ; REY THEO; RUEEGG HANS; EDLINGER, ALFRED; FREY, RUEDI; HUGENTOBLER, ERNST; KIETHE, NORBERT; MAYER, ANTON; PFLUEGL, KARL-HEINZ; REY, THEO; RUEEGG, HANS; PFLÜGL, KARL-HEINZ; RÜEGG, HANS",verfahren zur aufbereitung von festen rückständen aus müllverbrennungsanlagen und vorrichtung zur durchführung des verfahrens,procede et dispositif pour le traitement de residus solides d'installations d'incineration de dechets,method of processing solid residues from waste-incineration plants and a device for carrying out the method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0815597-B1,EP,815597,B1,EN,,20020814,,20100220,new,H01L 33/34E,QINETIQ LTD; QINETIQ LIMITED,"BLACKER RICHARD SIMON; CANHAM LEIGH TREVOR; COX TIMOTHY INGRAM; LONI ARMANDO; SIMONS ANDREW JOHN; BLACKER, RICHARD, SIMON; CANHAM, LEIGH, TREVOR; COX, TIMOTHY, INGRAM; LONI, ARMANDO; SIMONS, ANDREW, JOHN",elektrolumineszentes bauelement aus porösem silizium,dispositif electroluminescent contenant du silicium poreux,electroluminescent device comprising porous silicon,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1988001477-A1,WO,1988001477,A1,XX,,19880310,,20090507,new,"A23J 3/10, A23L 1/305D, A23L 1/308, A23L 2/66",TERUMO CORP; TERUMO KABUSHIKI KAISHA,"AOKI TORU; OHTA ATSUTANE; AOKI, TORU; OHTA, ATSUTANE",,,food composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0325488-A1,EP,325488,A1,EN,,19890726,,20090515,new,"G11B 11/105B, G11B 11/105P, G11B 19/04, G11B 7/00, G11B 7/004, G11B 7/125C, G11B 7/13",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"DEGUCHI TOSHIHISA; FUJI HIROSHI; KOJIMA KUNIO; MAEDA SHIGEMI; TERASHIMA SHIGEO; YAMAGUCHI TAKESHI; DEGUCHI, TOSHIHISA; FUJI, HIROSHI; KOJIMA, KUNIO; MAEDA, SHIGEMI; TERASHIMA, SHIGEO; YAMAGUCHI, TAKESHI",analogsignalschaltvorrichtung für ein optisches speichergerät.,dispositif pour l'allumage d'un signal analogue à utiliser dans un système de mémorisation optique.,analog signal switching device for use in an optical memory device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0830698-B1,EP,830698,B1,EN,,20010404,,20100220,new,"G02F 1/1343B, H01H 13/702, T01H209:002, H01H 13/785, S02F1:1333B, T01H201:032",TYCO ELECTRONICS CORP; TYCO ELECTRONICS CORPORATION,"JONES PHILIP J; JONES, PHILIP, J.",mit elektroden versehener biegsamer gegenstand,support d'electrode souple,flexible electrode-bearing article,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0841027-B1,EP,841027,B1,DE,,20021211,,20100220,new,"B60N 2/66, A47C 7/46A",BORT GMBH,"BORT RUDI; BORT, RUDI",rückenkissen mit einer formstabilen stützplatte,coussin pour dossier avec un support de forme stable,a cushion for a backrest having a form-stable support,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1044314-A4,EP,1044314,A4,EN,,20010411,,20090516,new,"E21B 17/10C, E21B 7/06D, E21B 7/06M","HALLIBURTON ENERGY SERV INC; HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC.","EPPINK JAY M; ODELL ALBERT C; RIOS-ALEMAN DAVID E; EPPINK, JAY, M.; ODELL, ALBERT, C.; RIOS-ALEMAN, DAVID, E.",bohrsystem mit stabilisator mit exzentrischem blatt einstellbaren durchmessers,systeme de forage comprenant un stabilisateur de lame excentrique a diametre reglable,drilling system including eccentric adjustable diameter blade stabilizer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0903703-A2,EP,903703,A2,EN,,19990324,,20090516,new,G07F 7/10D6P,TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"NIIMURA TAKASHI; NIIMURA, TAKASHI",vorrichtung zum bearbeiten von chipkarten,dispositif pour le traitement de cartes à puce,ic card processing apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1991020021-A2,WO,1991020021,A2,XX,,19911226,,20090507,new,"B23F 23/12, G05B 19/18B5",GLEASON WORKS; THE GLEASON WORKS,"LOEHRKE JOHN M; LOEHRKE, JOHN, M.",,,stock dividing method and apparatus for gear manufacturing machines,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0442078-A1,EP,442078,A1,DE,,19910821,,20090515,new,"B01D 53/72, B01D 53/84",ARASIN GMBH,"KOERNER BERNHARD DIPL-CHEM; KOERNER, BERNHARD, DIPL.-CHEM.; Körner, Bernhard, Dipl.-Chem.",verfahren und mittel zum reinigen von gasen oder abgasen.,méthode et agent pour la purification des gaz et des gaz d'échappement.,method and agent for the purification of gases and exhaust gases.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0236695-B1,EP,236695,B1,DE,,19900411,,20100220,new,B60K 17/35B,DR.ING.H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT,"MULLER, ROBERT; Müller, Robert ",allradantrieb für ein kraftfahrzeug,transmission à quatre roues motrices pour un véhicule automobile,four-wheel drive for a motor vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1183983-A3,EP,1183983,A3,DE,,20030402,,20090516,new,A47L 15/23,AEG HAUSGERAETE GMBH; AEG Hausgeräte GmbH,"KOHLES KARLHEINZ; KOHLES, KARLHEINZ",sprühvorrichtung für eine geschirrspülmaschine,dispositif d'arrosage pour lave-vaisselle,spraying device for a dishwasher,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0965821-A1,EP,965821,A1,DE,,19991222,,20090516,new,F16D 1/10B,ROTECH ANTRIEBSELEMENTE GMBH; ROTECH Antriebselemente GmbH,"PETERS HEINZ; PETERS, HEINZ",sensorbefestigung an einem rotationsantrieb,dispositif de support pour capteur à une prise en rotation,sensor support on a rotary drive,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0056014-B1,EP,56014,B1,EN,,19860409,,20100220,new,"E21B 21/07, B01D 45/04, E21B 21/015","HOWETH, DAVID FRANKLIN","HOWETH, DAVID FRANKLIN",vorrichtung zum staubsammeln und -abführen,dispositif pour le captage et le transport de poussières,dust conveying and collection system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0724284-A2,EP,724284,A2,EN,,19960731,,20090516,new,"H01J 37/317A, T01J237:202","APPLIED MATERIALS INC; APPLIED MATERIALS, INC.","ROBINSON FREDERICK J L; WAUK MICHAEL T; ROBINSON, FREDERICK J.L.; WAUK, MICHAEL T.",vorrichtung zum abtasten von wafern durch einen ionenstrahl,dispositif de balayage de tranches semi-conductrices à travers un faisceau d'ions,a system for scanning wafers through an ion beam,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0261830-A2,EP,261830,A2,EN,,19880330,,20090514,new,"A47C 27/10, K61G7:057K1","SSI MEDICAL SERVICES INC; SSI MEDICAL SERVICES, INC.","GOODWIN VERNON L; GOODWIN, VERNON L.",tragevorrichtung für patienten.,structure de support pour patients.,improved patient support structure.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0880916-A1,EP,880916,A1,DE,,19981202,,20090516,new,"A45D 7/04, A61K 8/44, A61K 8/46, A61Q 5/04",WELLA AG; WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Wella Aktiengesellschaft,"BUHEITEL HORST; GALLEY JEAN-LUC; LANG GUENTHER DR; MAGER HERBERT DR; BUHEITEL, HORST; GALLEY, JEAN-LUC; LANG, GUENTHER, DR.; MAGER, HERBERT, DR.; Lang, Günther, Dr.",haardauerverformungsverfahren mit zunächst höherem und später niedrigerem ph-wert in der reduktionsstufe,procédé pour l'ondulation permanent des cheveux,process for permanent waving of hair,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1996012692-A1,WO,1996012692,A1,DE,,19960502,,20090507,new,"C07D 491/10, M07D 491/10","CZOLLNER LASZLO; FROEHLICH JOHANNES; JORDIS ULRICH; KUEENBURG BERNHARD; WALDHEIM PHARMAZEUTIKA GMBH; CZOLLNER, LASZLO; FROEHLICH, JOHANNES; JORDIS, ULRICH; KUEENBURG, BERNHARD; WALDHEIM PHARMAZEUTIKA GESELLSCHAFT M.B.H.","CZOLLNER LASZLO; FROEHLICH JOHANNES; JORDIS ULRICH; KUEENBURG BERNHARD; CZOLLNER, LASZLO; FROEHLICH, JOHANNES; JORDIS, ULRICH; KUEENBURG, BERNHARD","verfahren zum herstellen von derivaten des 4a,5,9,10,11,12,-hexahydro-6h-benzofuro[3a,3,2-ef][2]benzazepins","procede de preparation de derives de 4a,5,9,10,11,12,-hexahydro-6h-benzofuro[3a,3,2-ef][2]benzazepine","process for producing derivatives of 4a,5,9,10,11,12,-hexahydro-6h-benzofuro[3a,3,2-ef][2]benzazepine",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0757236-A2,EP,757236,A2,EN,,19970205,,20090516,new,G01L 3/10A2,"SENSORTECH LP; SENSORTECH, L. P.","KLAUBER ROBERT D; SPRAGUE FRED D; VIGMOSTAD ERIK B; KLAUBER, ROBERT D.; SPRAGUE, FRED D.; VIGMOSTAD, ERIK B.",phasengrösse-signal-detektor,détecteur pour signal de grandeur de phase,phase magnitude signal detector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999020217-A1,WO,1999020217,A1,EN,,19990429,,20090508,new,"A61F 13/56B2, A61F 13/58B","LARSSON BJOERN; LJUNGQVIST NILS; SCA HYGIENE PROD AB; LARSSON, BJOERN; LJUNGQVIST, NILS; SCA HYGIENE PRODUCTS AB","LARSSON BJOERN; LJUNGQVIST NILS; LARSSON, BJOERN; LJUNGQVIST, NILS",,systeme de fixation destine a un article absorbant,securing arrangement for absorbent article,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0567930-A1,EP,567930,A1,DE,,19931103,,20090516,new,B01D 45/16,"WURZ DIETER; WURZ, DIETER, PROF. DR.-ING.; Wurz, Dieter, Prof. Dr.-Ing.","WURZ DIETER PROF DR-ING; WURZ, DIETER, PROF. DR.-ING.",tropfenabscheider.,séparateur de gouttelettes.,droplet separator.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0767740-A2,EP,767740,A2,EN,,19970416,,20090516,new,"B41J 11/00L, B41J 13/00, B41J 2/005, B41J 2/01, B41J 2/14T",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"SILVERBROOK KIA; SILVERBROOK, KIA",modulare digitale drucktechnik,impression numerique modulaire,modular digital printing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0384306-A1,EP,384306,A1,DE,,19900829,,20090515,new,"H02H 3/28, H02H 3/28B",LICENTIA GMBH; LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS-GMBH; Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH,"MEINHARDT PETER DR-ING; MEINHARDT, PETER, DR.-ING.",verfahren zum erzeugen von auslösesignalen für schalter bei kurzschlüssen an sammelschienen und/oder sammelschienenabschnitten.,procédé pour générer des signaux de déclenchement pour interrupteurslors de courts-circuits dans des barres omnibus et/ou des sections de barres omnibus.,process to generate trip signals for circuit breakers at short circuits in bus bars and/or bus bar sections.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0018573-B1,EP,18573,B1,DE,,19840919,,20100220,new,H03K 17/96R,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BIGALL, KLAUS-DIETER, DIPL.-PHYS.; IRMER, HEIMBERT ULRICH, DIPL.-ING.; ROSLER, HELMUT; Rösler, Helmut",monolithisch integrierte digitale mos-halbleiterschaltung,circuit semiconducteur digital monolithiquement intégré en technologie mos,monolithically integrated digital mos semiconductor circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0323724-A3,EP,323724,A3,EN,,19900328,,20090515,new,C10G 65/04D,EXXON RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY,"CODY, IAN ALFRED; EADIE, DONALD T.; HAMNER, GLEN PORTER; MACDONALD, JOHN MACKILLOP",verfahren zur stabilisierung von hydroisomeraten.,méthode de stabilisation d'hydro-isomérisats.,a method for stabilizing hydroisomerates,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0935936-B1,EP,935936,B1,DE,,20030702,,20100220,new,"A47C 20/04, F16B 12/46, A47C 19/02B, A47C 19/00D8",RECTICEL INTERNATIONALE BETTSY; RECTICEL INTERNATIONALE BETTSYSTEME GMBH,"LANTZSCH HANS; LANTZSCH, HANS",bettrahmen,cadre de lit,bed frame,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0073011-A1,EP,73011,A1,DE,,19830302,,20090514,new,C07C 121/80,BOEHRINGER INGELHEIM KG,"KOPPE HERBERT DR; KUMMER WERNER DR; MUACEVIC GOJKO DR; STAHLE HELMUT DR; TRAUNECKER WERNER DR; KOPPE, HERBERT, DR.; KUMMER, WERNER, DR.; MUACEVIC, GOJKO, DR.; STAHLE, HELMUT, DR.; TRAUNECKER, WERNER, DR.; Köppe, Herbert, Dr.; Stähle, Helmut, Dr.",neue 1-aryloxy-3-alkinylamino-2-propanole und verfahren zu ihrer herstellung.,1-aryloxy-3-alkinylamino-2-propanols et leur méthode de préparation.,1-aryloxy-3-alkinyl-amino-2-propanols and a method for their preparation.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991001751-A1,WO,1991001751,A1,EN,,19910221,,20090507,new,"A61K 35/74, A61K 39/04",UNIV LONDON; UNIVERSITY COLLEGE LONDON,"ROOK GRAHAM ARTHUR WILLIAM; STANFORD JOHN LAWSON; ROOK, GRAHAM, ARTHUR, WILLIAM; STANFORD, JOHN, LAWSON",,,biological preparation and its use,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0192528-A1,EP,192528,A1,FR,,19860827,,20090514,new,"C01B 33/04B, C07F 7/08H",RHONE POULENC SPEC CHIM; RHONE-POULENC SPECIALITES CHIMIQUES; RHONE-POULENC CHIMIE,"LEPAGE JEAN-LUC; SOULA GERARD; LEPAGE, JEAN-LUC; SOULA, GERARD; Soula, Gérard",verfahren zur herstellung von wasserstoffsilanen.,procédé de fabrication d'hydrogeno-silanes.,process for the preparation of hydrogen silanes.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0835835-A3,EP,835835,A3,EN,,19981202,,20090516,new,"B65H 23/032B, B65H 39/16",OPSIGAL CONTROL SYSTEMS LTD; OPSIGAL-CONTROL SYSTEMS LTD.,"SHAHAF AMIT; SHAHAF GIDEON; VEILER EVGENY; SHAHAF, AMIT; SHAHAF, GIDEON; VEILER, EVGENY",system und verfahren zum ausrichten von bahnen,système et procédé d'alignement de bandes,web alignment system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0880232-A1,EP,880232,A1,EN,,19981125,,20090516,new,"H03M 1/06M9D, T03M1:36A2S","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KUSUMOTO KEIICHI; MATSUZAWA AKIRA; KUSUMOTO, KEIICHI; MATSUZAWA, AKIRA",analog-/digitalumsetzer mit kapazitätsnetzwerk,convertisseur analogique-numérique à réseau capacitif,analog-to-digital converter with capacitor network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0424525-A1,EP,424525,A1,EN,,19910502,,20090515,new,"C07C 217/18, C07C 217/22, C07C 217/32, C07D 209/08, C07D 209/48, C07D 209/48D5C1, C07D 211/14, C07D 215/04, C07D 215/04B, C07D 217/02, C07D 217/24, C07D 235/06, C07D 235/06B, C07D 265/36, C07D 307/78, C07D 307/79B, C07D 307/80, C07D 307/83, C07D 307/86, C07D 307/91B3D, C07D 311/04, C07D 311/14, C07D 311/16, C07D 311/18, C07D 311/20, C07D 311/22, C07D 311/24, C07D 311/58, C07D 317/46, C07D 317/48, C07D 327/04, C07D 401/12+211+209, C07D 405/12+307B+211, C07D 405/12+307B+213, C07D 405/12+307B+215, C07D 405/12+307B+217, C07D 405/12+311+211, C07D 407/12+317+307B, C07D 471/10+235B+221B, C07D 487/04+239B+209B, C07D 487/22+235D+235D+229D+229D, C07D 491/10+317B+221B, M07C102:08, M07D209:08, M07D209:48D5C1, M07D211:14, M07D215:04B, M07D217:02, M07D217:24, M07D235:06B, M07D265:36, M07D307:78, M07D307:79B, M07D307:80, M07D307:83, M07D307:86, M07D307:91B3D, M07D311:04, M07D311:14, M07D311:16, M07D311:18, M07D311:20, M07D311:22, M07D311:24, M07D311:58, M07D317:46, M07D317:48, M07D327:04, M07D401:12, M07D405:12, M07D407:12, M07D471:10, M07D487:04, M07D487:22, M07D491:10","MITSUI PETROCHEMICAL IND; MITSUI PHARMACEUTICALS; MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; MITSUI PHARMACEUTICALS, INC.","AWAYA AKIRA; HORIKOMI KAZUTOSHI; ISHIGURO MASAHARU; ISHII MASAAKI; KAMIYA JOJI; KIHARA NORIAKI; KITAHARA TAKUMI; MIZUCHI AKIRA; NAKANO TAKUO; TOMINO IKUO; YOKOYAMA KEIICHI; YOSHIHARA KANJI; AWAYA, AKIRA; HORIKOMI, KAZUTOSHI; ISHIGURO, MASAHARU; ISHII, MASAAKI; KAMIYA, JOJI; KIHARA, NORIAKI; KITAHARA, TAKUMI; MIZUCHI, AKIRA; NAKANO, TAKUO; TOMINO, IKUO; YOKOYAMA, KEIICHI; YOSHIHARA, KANJI",amine und deren verwendung.,nouvelles amines et leur utilisation.,novel amines and their use.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0071187-A3,EP,71187,A3,DE,,19840704,,20090514,new,E04G 11/36A,"HUMMEL, HEINZ; KAISER, BERNHARD","HUMMEL, HEINZ",haltevorrichtung für schalbretter bei deckenbetonierungen od. dgl.,dispositif de fixation de planches de coffrage pour le bétonnage de dalles.,fixing means for forming boards for the pouring of concrete floors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0612290-A4,EP,612290,A4,EN,,19960207,,20090516,new,"B60H 1/32C8, F16L 27/06, F25B 41/00C",AEROQUIP CORP; AEROQUIP CORPORATION,"ALLREAD ALAN R; CHICHESTER DENNIS B; KNOWLES STEVEN M; ROGERS RUSSELL L; ALLREAD, ALAN, R.; CHICHESTER, DENNIS, B.; KNOWLES, STEVEN, M.; ROGERS, RUSSELL, L.",fahrzeugklimaanlage.,systeme d'air conditionne pour automobile.,automotive air-conditioning system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0224861-A3,EP,224861,A3,DE,,19871209,,20090514,new,E04D 9/00,"HOUPT, FRIEDHELM; Houpt, Friedhelm","HOUPT, FRIEDHELM",reet-dacheindeckungselement aus kunststoffhalmen,couverture de toit en chaume à brins en matière synthétique,thatched roof covering element consisting of synthetic stalks,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0337727-A2,EP,337727,A2,EN,,19891018,,20090515,new,C08G 63/60D,POLYPLASTICS CO; POLYPLASTICS CO. LTD.,"HAYASHI NORIYUKI; HIJIKATA KENJI; HAYASHI, NORIYUKI; HIJIKATA, KENJI","polyesterharz, das in geschmolzenem zustand optische anisotropie zeigt, und zusammensetzung auf dessen basis.",résine polyester à anisotropie optique à l'état fondu et composition à base de celle-ci.,polyester resin exhibiting optical anisotropy in molten state and composition thereof.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0389222-B1,EP,389222,B1,EN,,19941214,,20100220,new,"G11B 5/012, G11B 5/00, G11B 5/127P, G11B 5/31D8T4, G11B 5/33B, G11B 5/245, G11B 31/00, G11B 33/00, G11B 5/187, S11B5:11","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","AIHARA KATSUZO; IMAGAWA TAKAO; KATO TAKAHIKO; KUNIYA JIRO; AIHARA, KATSUZO; IMAGAWA, TAKAO; KATO, TAKAHIKO; KUNIYA, JIRO",magnetkopf und magnetaufzeichnungsgerät,tête magnétique et appareil d'enregistrement,magnetic head and magnetic recording apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0817073-B1,EP,817073,B1,EN,,20030507,,20100220,new,G06F 12/08B4P2,"SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.","HAGERSTEN ERIK E; HAGERSTEN, ERIK E.",multiprozessorsystem ausgestaltet zur effizienten ausführung von schreiboperationen,système multiprocesseur capable d'exécuter efficacement des opérations d'écriture,a multiprocessing system configured to perform efficient write operations,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0089382-B1,EP,89382,B1,DE,,19860820,,20100220,new,"C23F 4/00, H01J 37/32D1C, T01J237:327A1, C23C 16/509D",IBM DEUTSCHLAND GMBH; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"HINKEL, HOLGER, DR. DIPL.-PHYS.; KAUS, GERHARD, DR. DIPL.-MIN.; KRAUS, GEORG; KUENZEL, ULRICH, DR. DIPL.-CHEM.; MUHL, REINHOLD; Mühl, Reinhold",plasmareaktor und seine anwendung beim ätzen und beschichten von substraten,réacteur à plasma et son utilisation pour graver et revêtir des substrats,plasma-reactor and its use in etching and coating substrates,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0534927-A2,EP,534927,A2,DE,,19930331,,20090516,new,F16D 3/72F,GEISLINGER CO SCHWINGUNGSTECHN; DR. ING. GEISLINGER & CO. SCHWINGUNGSTECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H.; DR. ING. GEISLINGER & CO. SCHWINGUNGSTECHNIK GESELLSCHAFT m.b.H.,"PFEIFER PETER DIPL-ING; PFEIFER, PETER, DIPL.-ING.",kupplungsglied aus faserverstärktem kunststoff.,pièce d'accouplement en matière plastique renforcée de fibres.,coupling element made of fiber-reinforced plastic.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0149773-B1,EP,149773,B1,DE,,19870513,,20100220,new,"B66B 7/02, B66B 7/02F2",INVENTIO AG,"GLAWION, RUDOLF",befestigungsvorrichtung für führungsschienen von aufzügen,dispositif de fixation de rail de guidage d'ascenseur,rail guide fastening device for elevators,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0603623-A2,EP,603623,A2,EN,,19940629,,20090516,new,"H01L 21/48C4C, H01L 21/48C4D, H01L 23/538E, H01L 23/538F, H05K 3/46B2, T05K3:20, T05K3:20D, T05K3:28, T05K3:32D, T05K3:40D1, T05K3:42D, T05K3:46B4",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"DESAI KISHOR VITHALDAS; KOHN HAROLD; SENGER RICHARD CHARLES; SERAPHIM DONALD PHILIP; DESAI, KISHOR VITHALDAS; KOHN, HAROLD; SENGER, RICHARD CHARLES; SERAPHIM, DONALD PHILIP",verbinden von schichten und mehrschichtschaltplatine.,jonction de couches et circuit imprimé multicouche.,joining of layers and multi-layer circuit boards.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0906658-A1,EP,906658,A1,EN,,19990407,,20090516,new,H03D 9/06A3A,ITALTEL SPA; ITALTEL S.P.A.; Italtel s.p.a.,"CATTANEO FULVIO; PILONI MARCO; CATTANEO, FULVIO; PILONI, MARCO",subharmonischer frequenzkonverter für anwendungen im millimeterbereich,convertisseur de frequences sous-harmoniques pour des applications a des ondes radioelectriques millimetriques,subharmonic frequency converter for applications to millimetric radio waves,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0359894-B1,EP,359894,B1,EN,,19920506,,20100220,new,"P04B1:19D1, P04B1:19C3, E04G 17/04, E04B 1/19B3, P04B1:19C",SGB HOLDINGS LTD.,"CORNISH, JOHN ROBERT EARL",sechsweg-verbinder,connecteur à six voies,a six-way connector,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0473857-B1,EP,473857,B1,EN,,19940907,,20100220,new,A42B 3/12D2,SHOEI KAKO KK; SHOEI KAKO KABUSHIKI KAISHA,"KAMATA EITARO; KAMATA, EITARO",helm,casque,helmet,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1030613-A1,EP,1030613,A1,EN,,20000830,,20090516,new,A61F 5/055,"GROBER ARIEH; GROBER, ARIEH; Grober, Arieh","GROBER ARIEH; GROBER, ARIEH",vorrichtung zur traktion der halswirbelsäule,appareil de traction de colonne cervicale,cervical spine traction apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0140589-A1,EP,140589,A1,EN,,19850508,,20090514,new,C12Q 1/32,"SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO; SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO., LTD.","AWAYA JUICHI; HARANO YUTAKA; KURONO MASAYASU; SHIGETA YUKIO; UNO SHIZUO; AWAYA, JUICHI; HARANO, YUTAKA; KURONO, MASAYASU; SHIGETA, YUKIO; UNO, SHIZUO",enzymatische bestimmung von d-3-hydroxybuttersäure oder azetessigsäure und reagentien hierfür.,détermination enzymatique de l'acide d-3-hydroxy-butyrique ou de l'acide acétoacétique et réactifs à cette fin.,"enzymatic determination of d-3-hydroxybutyric acid or acetoacetic acid, and reagents therefor.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1215136-A1,EP,1215136,A1,EN,,20020619,,20090516,new,B65D 85/18,ARROW MFG INC; ARROW MANUFACTURING INCORPORATED; Arrow Manufacturing Incorporated,"LACKHAM MILTON; LACKMAN, MILTON; Lackham, Milton",gurthalter,support de ceinture,belt holder,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0819510-A3,EP,819510,A3,EN,,19990519,,20090516,new,"B29C 44/08B2, B29C 44/12J, B60N 2/48, B60R 13/02, B60R 21/05, L60R13:02Q, L60R13:02T",BRUZOLO MANIFATT GESTIND MB; GESTIND-M.B. MANIFATTURA DI BRUZOLO S.P.A,"FILIPPO EMILIO DE; DE FILIPPO, EMILIO",herstellungsverfahren für einen bestandteil für motorfahrzeugkörper,procédé de fabrication d'une pièce pour corps de véhicule automobile,manufacturing method of a motor vehicle component,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0490444-A1,EP,490444,A1,EN,,19920617,,20090515,new,"C07B 41/04, C07C 41/03",SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"LATJES KEES; WIJNGAARDEN RUDOLF JACOBUS; LATJES, KEES; WIJNGAARDEN, RUDOLF JACOBUS",durch natrium- oder kalium-bariumphosphat katalysiertes alkoxylierungsverfahren.,procédé d'alkoxylation catalysé par phosphate de barium et de sodium ou de potassium.,alkoxylation process catalyzed by sodium- or potassium barium phosphate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000011597-A1,WO,2000011597,A1,EN,,20000302,,20090508,new,"G06T 9/00T, H04N 13/00S6C",PHYSICAL OPTICS CORP; PHYSICAL OPTICS CORPORATION,"KOSTRZEWSKI ANDREW A; PILIAVIN MICHAEL A; KOSTRZEWSKI, ANDREW, A.; PILIAVIN, MICHAEL, A.",,procede de compression de donnees multivoies,method of multichannel data compression,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001069767-A2,WO,2001069767,A2,EN,,20010920,,20090508,new,H02M 3/155,"NOKIA MOBILE PHONES LTD; NOKKONEN ERKKI; NOKIA MOBILE PHONES LTD.; NOKKONEN, ERKKI","NOKKONEN ERKKI; NOKKONEN, ERKKI",,procede et dispositif permettant de reduire la tension par un regulateur de tension de type a dissipation,method and device for decreasing the voltage over a dissipation-type voltage regulator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1311160-A4,EP,1311160,A4,EN,,20040421,,20090516,new,"A01N 43/78, C07D 277/42, M07D277:42",KOREA INST SCIENCE TECHNOLOGY; KOREA INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY,"CHANG KEE HYUK; CHO KWANG YUN; HAHN HOH GYU; KIM HEUNG TAE; NAM KEE DAL; CHANG, KEE, HYUK; CHO, KWANG, YUN; HAHN, HOH, GYU; KIM, HEUNG, TAE; NAM, KEE, DAL","2-phenyliminothiazoline, ihr herstellungsverfahren und diese enthaltendes anti-reisbräune-mittel","2-phenyliminothioazolines, leur procede de preparation et agent anti-piriculariose du riz les contenant","2-phenyliminothiazolines, their preparation method and anti-rice blast agent containing the same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0243704-A3,EP,243704,A3,EN,,19871209,,20090514,new,"A47K 3/28D, A61H 9/00, K61H33:06, K61H33:06C, K61H9:00A2, K61H9:00A4, K61H9:00H10, K61H9:00H12",ECOSYSTEM S.R.L.,"BIANCHI, REMIGIO",gerät zur durchführung einer kontinuierlichen hydromassage für den ganzen körper.,appareil d'hydromassage traitant en continu tout le corps.,apparatus to carry out a continuous wrapping hydromassage over the whole body,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0370262-A1,EP,370262,A1,DE,,19900530,,20090515,new,"F16K 7/07, F25B 41/06B, G05D 23/19E4",HUELLE ENERGIE ENG GMBH; HUELLE ENERGIE-ENG GMBH; DR. HUELLE ENERGIE-ENGINEERING GMBH,"HUELLE ZBIGNIEW RYSZARD DR; HUELLE, ZBIGNIEW RYSZARD, DR.",elektronisch steuerbares regelventil.,soupape de réglage à commande électronique.,electronically controlled regulating valve.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0670622-A1,EP,670622,A1,EN,,19950906,,20090516,new,"H01R 39/06, H02K 25/00, H02K 29/06, H02P 25/10A, H02P 6/00",BETA ENG SNC; BETA ENGINEERING S.N.C. DI BBELLANDI G. & C.; BETA ENGINEERING S.n.c. di BBELLANDI G. & C.,"BELLANDI GIUSEPPE; TANFOGLIO DARIO; BELLANDI, GIUSEPPE; TANFOGLIO, DARIO",elektrischer motor.,moteur électrique.,improvement to electric motors.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1013334-A1,EP,1013334,A1,EN,,20000628,,20090516,new,"B01D 53/94K2C, B01J 21/06, B01J 23/10, B01J 23/63, C01G 25/00D, M01P6:12","DAIHATSU MOTOR CO LTD; DAIHATSU MOTOR CO., LTD.; Daihatsu Motor Co., Ltd.","TANAKA HIROHISA; YAMADA KOJI; YAMAMOTO MARI; TANAKA, HIROHISA; YAMADA, KOJI; YAMAMOTO, MARI; Tanaka, Hirohisa, c/o Daihatsu Motor Co., Ltd.; Yamada, Koji, c/o Daihatsu Motor Co., Ltd.; Yamamoto, Mari, c/o Daihatsu Motor Co., Ltd.",katalysator zur reinigung von abgasen einer brennkraftmaschine und verfahren zur dessen herstellung,catalyseur pour la purification de gaz d'échappement d'un moteur et procédé pour sa préparation,catalytic converter for purifying combustion engine exhaust gases and process for its preparation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0637860-B1,EP,637860,B1,DE,,19960918,,20100220,new,"H04B 10/08A1R, H04B 10/02, H04B 10/17A, H01S 3/067G, T01S301:02, H04B 10/08A1P3",ALCATEL NV; SEL ALCATEL AG; ALCATEL N.V.; ALCATEL SEL AKTIENGESELLSCHAFT,"BUELOW HENNING DR; OTTERBACH JUERGEN; BUELOW, HENNING, DR.; OTTERBACH, JUERGEN; Bülow, Henning, Dr.; Otterbach, Jürgen",faseroptischer verstärker mit einer vorrichtung zur überwachung der pump- und eingangsleistung,amplificateur à fibres optiques avec dispositif de contrôle de la puissance de pompage et d'entrée,fiber optic amplifier with device for monitoring the pump and input power,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2000035691-A1,WO,2000035691,A1,DE,,20000622,,20090508,new,"B60H 1/00J1, B60Q 3/04R","KEMPKEN LUDGER; MANNESMANN VDO AG; KEMPKEN, LUDGER","KEMPKEN LUDGER; KEMPKEN, LUDGER",beleuchtbare bedieneinheit einer kraftfahrzeugklimaanlage,unite de commande eclairable d'une installation de climatisation de vehicule automobile,operating unit which can be illuminated and which is provided for a motor vehicle air conditioning system,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1998006046-A1,WO,1998006046,A1,XX,,19980212,,20090508,new,"G06F 11/14A4B5, G06F 17/30C","AURUM SOFTWARE INC; BUCHANAN DAVID D; AURUM SOFTWARE, INC.; BUCHANAN, DAVID, D.","BUCHANAN DAVID D; BUCHANAN, DAVID, D.",,synchronisation d'une base de donnees de serveur avec une base de donnees de client a l'aide de tables de distribution,synchronization of server database with client database using distribution tables,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0501756-A1,EP,501756,A1,EN,,19920902,,20090515,new,A61G 10/00,"KASSAI KENZOU; KASSAI, KENZOU; Kassai, Kenzou","KASSAI KENZOU; KASSAI, KENZOU",zimmer mit pflegeeinrichtungen.,pièce contenant des équipements de soins.,room furnished with nursing equipments.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0264598-A3,EP,264598,A3,DE,,19881005,,20090514,new,"H01R 13/658B, T01R13:631, T01R13:73, T01R23:02",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"PELZL, LEO, ING. GRAD.; SEIDEL, PETER; ZELL, KARL, DIPL.-ING. (FH)",zentriermodul zur führung und aufnahme eines kabelsteckers mit schirmungsmöglichkeit.,module de centrage pour le guidage et la réception d'une fiche de câble pouvant être blindée.,centring module for guiding and housing a cable plug with shielding possibility,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0883037-A2,EP,883037,A2,EN,,19981209,,20090516,new,"G03G 15/01D14, G03G 15/16F1, S03G215:01P3",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"BESSHO YUJI; INOUE MASAHIRO; ITOU YOSHIKUNI; KIMURA YOICHI; BESSHO, YUJI; INOUE, MASAHIRO; ITOU, YOSHIKUNI; KIMURA, YOICHI",bilderzeugungsgerät,appareil de formation d'images,an image forming apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1370718-A1,EP,1370718,A1,EN,,20031217,,20090516,new,D01F 8/14,"KOLON INC; KOLON INDUSTRIES, INC.; Kolon Industries, Inc.","CHOI YOENG-BEEK; HWANG YOUNG-NAM; YOON JOON-YOUNG; CHOI, YOENG-BEEK; HWANG, YOUNG-NAM; YOON, JOON-YOUNG",insel-immeer-verbundfaser für kettgewirke und verfahren zu deren herstellung,fibre composite du type mer-ile utilisee pour le tricotage sur metier chaine et procede de preparation de cette fibre,"a sea-island typed composite fiber used in warp knitting, and a process of preparing for the same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0815126-B1,EP,815126,B1,EN,,20010103,,20100220,new,"C07K 7/22, C07K 7/56, C07K 9/00F, C07K 7/64",MENARINI FARMA IND; A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L.,"ARCAMONE FEDERICO; GIANNOTTI DANILO; MAGGI CARLO ALBERTO; QUARTARA LAURA; ARCAMONE, FEDERICO; GIANNOTTI, DANILO; MAGGI, CARLO, ALBERTO; QUARTARA, LAURA","bizyclische tachykinin-antagonisten, deren herstellung und deren verwendung in pharmazeutischen zusammmensetzungen","antagonistes bicycliques des tachykinines, preparation de ces antagonistes et leur utilisation dans des compositions pharmaceutiques","bicyclic tachykinins antagonists, preparation thereof and their use in pharmaceutical composition",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0686685-A2,EP,686685,A2,DE,,19951213,,20090516,new,C09K 9/02,RODENSTOCK OPTIK G; OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK; Optische Werke G. Rodenstock,"MELZIG MANFRED DR; ZINNER HERBERT DR; MELZIG, MANFRED, DR.; ZINNER, HERBERT, DR.",photochrome farbstoffe,colorant photochromique,photochromic dye,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0046342-A1,EP,46342,A1,EN,,19820224,,20090514,new,"C11D 1/72, C11D 3/00B5, C11D 3/37B12, C11D 3/37B12E",PROCTER & GAMBLE; PROCTER & GAMBLE LTD; PROCTER & GAMBLE LIMITED; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; Procter & Gamble Limited; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BROOKS MAXIM COURTNEY; CLUNIE JAMES SPENCE; DHANANI SHAFIQ; MACDONALD RONALD; BROOKS, MAXIM COURTNEY; CLUNIE, JAMES SPENCE; DHANANI, SHAFIQ; MACDONALD, RONALD",detergenszusammensetzungen und verfahren zu ihrer herstellung.,compositions détergentes et procédés pour leur fabrication.,detergent compositions and processes of making thereof.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0625204-A1,EP,625204,A1,EN,,19941123,,20090516,new,"C07K 14/02, C07K 14/18F4, C07K 14/52, C07K 14/535, C07K 14/55, K61K39:00, M07K207:00","VIAGENE INC; CHIRON VIAGENE, INC.","CHANG STEPHEN M W; JOLLY DOUGLAS J; LEE WILLIAM TSUNG-LIANG; O'DEA JOANN; TOWNSEND KAY; CHANG, STEPHEN, M., W.; JOLLY, DOUGLAS, J.; LEE, WILLIAM, TSUNG-LIANG; O'DEA, JOANN; TOWNSEND, KAY",hepatistherapeutikum.,therapeutique de l'hepatite.,hepatitis therapeutics.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0504596-A2,EP,504596,A2,DE,,19920923,,20090515,new,B60T 17/00A1,KNORR BREMSE AG; KNORR-BREMSE AG,"HAUPT ROBERT; WOSEGIEN BERND; HAUPT, ROBERT; WOSEGIEN, BERND",druckluftversorgungseinrichtung für druckluftanlagen von fahrzeugen.,installation d'alimentation en air comprimé pour des installations d'air comprimé de véhicules.,compressed air supply installation for compressed air systems of vehicles.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0391158-A3,EP,391158,A3,EN,,19910403,,20090515,new,"A01N 25/16, A62D 1/00E, C08J 9/30+L1/26, C08J 9/30+L1/28, C08L 1/28F, C09K 17/16, K01G13:00L",AQUALON COMPANY,"BANYAI, BRUCE EDWARD; DESMARAIS, ARMAND JOSEPH; MODI, JASHAWANT JAMANADAS","beständiger, biologisch abbaubarer schaum",mousse stable biodégradable,stable biodegradable foam,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1119118-A2,EP,1119118,A2,EN,,20010725,,20090516,new,"H04B 1/707F, H04Q 7/38C2U, H04W 74/08, H04W 74/08C, T04Q7:38C4, T04W16:14, T04W24:00","NTT DOCOMO INC; NTT DOCOMO, INC.; NTT DoCoMo, Inc.","ISHII MINAMI; NAKAMURA TAKEHIRO; ISHII, MINAMI; NAKAMURA, TAKEHIRO",verfahren zur steuerung von zufälligem zugriff zu einer feststation in einem cdma kommunikationssystem,méthode pour le contrôle de l'accès aléatoire à une station de base dans un système de commnuications cdma,method for controlling the random access to a base station in a cdma communication system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0525737-B1,EP,525737,B1,EN,,19960228,,20100220,new,"C09K 19/02C2, C09K 19/46, C09K 19/20A4",CHISSO CORP; CHISSO CORPORATION,"KIKUCHI MAKOTO; MURASHIRO KATSUYUKI; TERASHIMA KANETSUGU; KIKUCHI, MAKOTO; MURASHIRO, KATSUYUKI; TERASHIMA, KANETSUGU",antiferroelektrische flüssigkristalline zusammensetzung,composition liquide-cristallique et antiferro-électrique,an antiferroelectric liquid crystal composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0225512-A1,EP,225512,A1,EN,,19870616,,20090514,new,H03K 3/03,"TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.","THEUS JOHN G; THEUS, JOHN G.","synchronisierschaltung für digitalen, freilaufenden taktgeber.",circuit de synchronisation d'horloge numérique librement oscillante.,digital free-running clock synchronizer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1987005404-A1,WO,1987005404,A1,XX,,19870911,,20090507,new,G01V 1/36,"INPUT OUTPUT INC; INPUT/OUTPUT, INC.","ABRAMS MICHAEL LEE; CARROLL PAUL E; JAMES ROY WILSON III; RICE CHARLES GEOFRREY; ABRAMS, MICHAEL, LEE; CARROLL, PAUL, E.; JAMES, ROY, WILSON, III; RICE, CHARLES, GEOFRREY",,,noise suppression during seismic exploration,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1210863-B1,EP,1210863,B1,DE,,20070411,,20100220,new,A01F 15/08E2,WELGER MASCHINENFABRIK GMBH,"HONHOLD JOOST; HONHOLD, JOOST",bindevorrichtungsantrieb für ballenpressen,dispositif d'entraînement pour noueur dans une presse à balles,knotter driving means for a baler,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0423689-A3,EP,423689,A3,EN,,19911009,,20090515,new,"C08G 77/50, C08J 5/24+L83/04, C08L 83/14, T05K1:03C2",HERCULES INCORPORATED,"BARD, JOHN KENNETH; BURNIER, JULIA SCHMIDT",organosilizium-materialien.,matériaux organosiliciés.,organosilicon materials,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0774095-B1,EP,774095,B1,EN,,20000607,,20100220,new,"F16N 7/40, F16N 39/00C, F16N 39/06",SAFEMATIC OY,"MIELO ARI; MIELO, ARI",verfahren und einrichtung für eine kreisschmierungsanlage,procede et agencement pour systeme de lubrification a circulation,method and arrangement in a circulation lubrication system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0298850-A1,EP,298850,A1,FR,,19890111,,20090515,new,G01R 33/567D,GEN ELECTRIC CGR; GENERAL ELECTRIC CGR S.A.,"LE ROUX PATRICK; LE ROUX, PATRICK",verfahren zur artefaktebeseitigung im nmr-bildexperiment.,procédé d'élimination d'artefacts dans une expérimentation d'imagerie par rmn.,process for eliminating artefacts from an nmr image experimentation.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0412684-B1,EP,412684,B1,EN,,19930714,,20100220,new,B62D 6/02,GENERAL MOTORS CORPORATION,"ECKHARDT, DENNIS CHARLES; GRABER, DAVID WAYNE; PAWLAK, ANDRZEJ MARIAN",elektromagnetische regelvorrichtung zum verändern des fahrer-lenkkraftaufwandes einer hydraulischen servolenkung,dispositif de contrôle électromagnétique pour varier l'effort fait par le conducteur en se servant d'une direction à assistance hydraulique,electromagnetic control apparatus for varying the driver steering effort of a hydraulic power steering system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0493493-B1,EP,493493,B1,DE,,19941130,,20100220,new,B60T 8/17P7,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"MUELLER ELMAR; MUELLER WERNER; MUELLER, ELMAR; MUELLER, WERNER; MÜLLER, Elmar; Müller, Werner ",antiblockierregelsystem,systeme de regulation antiblocage,antilock braking system,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0689716-B1,EP,689716,B1,EN,,19970903,,20100220,new,"H01B 7/00C2, H01B 11/18R, H01B 11/12","GOERTZ OLE SAHLHOLDT; GOERTZ, OLE, SAHLHOLDT","GOERTZ OLE SAHLHOLDT; GOERTZ, OLE, SAHLHOLDT",audiosignalkabel mit korrigierter charakteristischer impedanz,cable de signaux audio a correction de l'impedance caracteristique,characteristic impedance corrected audio signal cable,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1153642-A1,EP,1153642,A1,DE,,20011114,,20090516,new,B01D 39/08,"BERGEMANN DIETER DR ING; INST BR TEXTIL UND FASERFORSCH; BERGEMANN, DIETER, DR.-ING.; DEUTSCHE INSTITUTE FUER TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART; Bergemann, Dieter, Dr.-Ing.; DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART","BERGEMANN DIETER DR-ING; FEUSTEL MATHIAS; LEHMANN THILO; MILWICH MARKUS DR-ING; BERGEMANN, DIETER, DR.-ING.; FEUSTEL, MATHIAS; LEHMANN, THILO; MILWICH, MARKUS, DR.-ING.",schlauchförmige filtermembran,membrane filtrante tubulaire,tubular filtering membrane,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0431662-B1,EP,431662,B1,FR,,19950719,,20100220,new,G05D 1/00C,TECHNOSUD,"DEKONINCK PHILIPPE; HEYCHE ALBERT; LATTEUR ALAIN; DEKONINCK, PHILIPPE,; HEYCHE, ALBERT; LATTEUR, ALAIN",system zum steuern eines ferngesteuerten luftfahrzeugs,système de contrôle d'un aéronef téléguidé,control system for remotely piloted aircraft,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1151004-B1,EP,1151004,B1,DE,,20040407,,20100220,new,"C12M 1/26, C07K 14/54",ORTHOGEN AG; ORTHOGEN AKTIENGESELLSCHAFT,"MEIJER HANS; REINECKE JULIO; WEHLING PETER; MEIJER, HANS; REINECKE, JULIO; WEHLING, PETER","verfahren zur herstellung von il-1ra, einem therapeutisch wirksamen protein, aus körperflüssigkeiten","procede de production d'antagonistes des recepteurs de l'interleukine 1, d'une proteine a activite therapeutique, a partir de fluides corporels","method for producing il-1ra, a therapeutically active protein from body fluids",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0970521-A1,EP,970521,A1,EN,,20000112,,20090516,new,"H01L 23/485B, H01L 23/498C, H05K 3/34C4B",OLIN CORP; OLIN CORPORATION,"HOFFMAN PAUL R; HOFFMAN, PAUL, R.",verbesserte zuverlässigkeit einer lötdichtung,fiabilite amelioree d'un joint brase,improved solder joint reliability,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0379556-B1,EP,379556,B1,EN,,19980114,,20100220,new,"C07K 16/40, M12N207:00, C12N 15/81, C12N 9/04",CHIRON CORP; CHIRON CORPORATION,"ROSENBERG STEVEN; ROSENBERG, STEVEN",herstellung von glukoseoxidase in rekombinanten systemen,production de glucose-oxydase dans des systemes recombinants,production of glucose oxidase in recombinant systems,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0434290-B1,EP,434290,B1,EN,,19950322,,20100220,new,"H04N 5/14M, H04N 7/01D, H04N 5/44V",RCA THOMSON LICENSING CORP; RCA THOMSON LICENSING CORPORATION,"BERNARD FRANCIS SELWYN; BERNARD, FRANCIS SELWYN",bewegungsdetektor wie für einen abtastumsetzer von zeilensprung in ohne zeilensprung,détecteur de mouvement comme pour un convertisseur de balayage entrelacé en non entrelacé,motion detection apparatus as for an interlace to non-interlace scan converter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0598901-A4,EP,598901,A4,EN,,19930716,,20090516,new,B23K 26/10,AMADA CO LTD; AMADA COMPANY LIMITED,"POPP KONRAD; UCHINO YUKIO; POPP, KONRAD; UCHINO, YUKIO",laserbearbeitungskopfvorrichtung.,dispositif a tete d'usinage au laser.,laser machining head device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0945705-A3,EP,945705,A3,DE,,20010307,,20090516,new,"G01C 21/36, G10L 15/26, S10L15:26S",DAIMLER CHRYSLER AG; DAIMLERCHRYSLER AG; DaimlerChrysler AG,"KLEMM HEINZ; KUESTNER MICHAEL; NUESSLE GERHARD; KLEMM, HEINZ; KUESTNER, MICHAEL; NUESSLE, GERHARD; Küstner, Michael; NÜSSLE, Gerhard",erkennungssystem,système de reconnaissance,recognition system,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1987005688-A1,WO,1987005688,A1,EN,,19870924,,20090507,new,"F41J 5/02, G01B 11/00D, G01S 5/16B","FENNER DAVID FENTON; WEBSTER STEPHEN; FENNER, DAVID, FENTON; WEBSTER, STEPHEN","FENNER DAVID FENTON; WEBSTER STEPHEN; FENNER, DAVID, FENTON; WEBSTER, STEPHEN",,,dart scorer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0188382-B1,EP,188382,B1,EN,,19920408,,20100220,new,"G07B 17/00F1, G07B 17/00E1, G07B 17/00E2, S07B17:00E2C, S07B17:00E1K2, G07B 17/00F3, G07B 17/00F2, S07B17:00F1D, S07B17:00F3A1, S07B17:00E1K1, S07B17:00F2A2","PITNEY BOWES, INC.","LINKOWSKI, WILLIAM J.",post bearbeitende maschine,machine de traitement de courrier,mailing machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0224236-A3,EP,224236,A3,EN,,19890315,,20090515,new,"C08L 71/00+B4P, C08L 81/06+B4Z","SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED","ASAI, KUNIAKI; SAITO, TERUO; SUZUKI, YASUROU",thermoplastische harzzusammensetzung mit verbesserter chemischer beständigkeit.,composition de résine thermoplastique ayant une résistance chimique modifiée.,thermoplastic resin composition with improved chemical resistance,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0647673-A3,EP,647673,A3,EN,,19950524,,20090516,new,"C08J 9/14B+L23/04, C08J 9/14P+L23/04",DOW CHEMICAL CO,PARK MR CHUNG POO,expandierfähige polyolefinzusammensetzungen und herstellungsverfahren mit verwendung eines isobutanschaummittels.,compositions expansibles de polyoléfines et procédé de préparation utilisant agent de moussage à base d'isobutane.,expandable polyolefin compositions and preparation process utilizing isobutane blowing agent.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0229662-A2,EP,229662,A2,EN,,19870722,,20090514,new,"A61F 9/013, G02B 21/00M2, K61B19:00N4","OLYMPUS OPTICAL CO; OLYMPUS OPTICAL COMPANY LIMITED; OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.","FUKAYA TAKASHI; NAGANO TAKASHI; TSUNODA TOSHIYUKI; FUKAYA, TAKASHI; NAGANO, TAKASHI; TSUNODA, TOSHIYUKI",operationsmikroskop.,appareil de microscopie chirurgicale.,surgical microscope system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0608779-A1,EP,608779,A1,EN,,19940803,,20090516,new,"B01J 19/00C, C07K 1/04B, L01J219:00C10B4, L01J219:00C2B4D2, L01J219:00C2D5, L01J219:00C2F2, L01J219:00C2H6, L01J219:00C2L6, L01J219:00C2L8, L01J219:00C4B, L01J219:00C4D, L01J219:00C4H, M40B40:10, M40B50:14, M40B60:14",SHIMADZU CORP; SHIMADZU CORPORATION,"NOKIHARA KIYOSHI C O SHIMADZU; NOKIHARA, KIYOSHI, C/O SHIMADZU CORPORATION",vorrichtung für peptidsynthese.,dispositif pour la synthèse de peptides.,apparatus for peptide synthesis.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0895797-B1,EP,895797,B1,DE,,20040512,,20100220,new,A63H 3/00C,"LIPPOLD MICHAEL; LIPPOLD, MICHAEL","LIPPOLD MICHAEL; LIPPOLD, MICHAEL",spielfigur,figure jouet,toy figure,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0099033-A3,EP,99033,A3,DE,,19851016,,20090514,new,F16L 37/113,ALFRED KARCHER GMBH & CO.,"DAUTEL, HEINZ; GERICH, JOSEF; SCHEEF, EMIL; SCHULZE, WERNER",verbindungsstück für schlauchleitungen von hochdruckreinigungs- und -sprühgeräten.,raccord de tuyaux flexibles pour appareil de nettoyage et de vaporisation à haute pression.,hose coupling for high-pressure cleaning and spraying apparatuses,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0939408-A1,EP,939408,A1,EN,,19990901,,20090516,new,"G11C 16/20, G11C 16/30, G11C 5/14, G11C 7/10M7",ST MICROELECTRONICS SRL; STMICROELECTRONICS S.R.L.; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.r.l.,"ROLANDI PAOLO; ROLANDI, PAOLO",schaltung zur auswahl einer betriebsspannung für nichtflüchtige halbleiterspeicher,circuit de sélection de tension d'alimentation pour mémoires non-volatiles à semiconducteur,operating voltage selection circuit for non-volatile semiconductor memories,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0992520-A1,EP,992520,A1,EN,,20000412,,20090516,new,"C08F 8/04+297/04, C08J 9/28+L53/00, C08L 53/00B",ASAHI CHEMICAL IND; ASAHI KASEI KABUSHIKI KAISHA; Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha,"KAMAYA MASAMI; SHIRAKI TOSHINORI; YAMAKOSHI YASUMASA; KAMAYA, MASAMI; SHIRAKI, TOSHINORI; YAMAKOSHI, YASUMASA",poröse trockene körnchen aus hydriertem blockcopolymer,granules secs poreux en copolymere bloc hydrogene,dried porous crumbs of hydrogenated block copolymer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1103260-A2,EP,1103260,A2,DE,,20010530,,20090516,new,"A61K 31/4168, A61K 9/70E",NOVOSIS PHARMA AG; NOVOSIS AG; Novosis Pharma AG,"BOSTEDT KATALIN TISA; FISCHER WILFREID; HUBER PETRA; BOSTEDT, KATALIN, TISA; FISCHER, WILFREID; HUBER, PETRA",transdermalsystem zur abgabe von clonidin,système transdermique pour l'administration de clonidine,transdermal system for the administration of clonidine,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0494975-A1,EP,494975,A1,EN,,19920722,,20090515,new,"C11D 7/50D4D2, C23G 5/028D2C25",ALLIED SIGNAL INC; ALLIED-SIGNAL INC.,"BASU RAJAT; EIBECK RICHARD E; HOLLISTER RICHARD M; LAVERY DENNIS M; MAGID HILLEL; SWAN ELLEN LOUISE; VAN DER PUY MICHAEL; WILSON DAVID PAUL; BASU, RAJAT; EIBECK, RICHARD, E.; HOLLISTER, RICHARD, M.; LAVERY, DENNIS, M.; MAGID, HILLEL; SWAN, ELLEN, LOUISE; VAN DER PUY, MICHAEL; WILSON, DAVID, PAUL","azeotropähnliche zusammensetzungen von 1,3-dichlor-1,1,2,2,3-pentafluorpropan und 2-methyl-2-propanol.","compositions pseudoazeotropiques de 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane et 2-methyl-2-propanol.","azeotrope-like compositions of 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane and 2-methyl-2-propanol.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0636514-A1,EP,636514,A1,FR,,19950201,,20090516,new,"B60K 37/00, B60Q 3/04",SAGEM; SOCIETE D'APPLICATIONS GENERALES D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE SAGEM,"GIANNITRAPANI SERGE; GIANNITRAPANI, SERGE",armaturenbrett mit einzelner frontplatte und leuchtkasten.,tableau de bord à face avant unique et à cases à lumière.,instrument panel with single front plate and light boxes.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1062185-A1,EP,1062185,A1,FR,,20001227,,20090516,new,"B01D 63/06, C04B 35/622F",CERAMIQUES TECH SOC D; SOCIETE DES CERAMIQUES TECHNIQUES,"CAYREY JEAN-MICHEL; FOULON JEAN-CLAUDE; SORIA RAYMOND; CAYREY, JEAN-MICHEL; FOULON, JEAN-CLAUDE; SORIA, RAYMOND",poröse keramische multikanal-fiber,fibre ceramique poreuse multi-canal,multichannel porous ceramic fibre,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1058137-A3,EP,1058137,A3,EN,,20030312,,20090516,new,"G02B 6/28B6H, G02B 6/28B6P",FUJIKURA LTD; FUJIKURA LTD.,"HIDAKA HIROSHI; MATSUMOTO RYOKICHI; NISHIDE KENJI; SASAKI HIDEKI; SUZUKI YOJI; YAMASAKI SHIGEFUMI; YAMAUCHI RYOZO; HIDAKA, HIROSHI; MATSUMOTO, RYOKICHI; NISHIDE, KENJI; SASAKI, HIDEKI; SUZUKI, YOJI; YAMASAKI, SHIGEFUMI; YAMAUCHI, RYOZO",herstellungsverfahren von kopplern aus polarisationserhaltender faser,méthode de fabrication de coupleurs à fibre optique à maintien de polarisation,method of manufacturing polarization-maintaining optical fiber coupler,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0430791-A2,EP,430791,A2,EN,,19910605,,20090515,new,"B29C 33/00E2, B29C 70/74, B29D 31/00E, B60B 7/00",MOTOR WHEEL CORP; MOTOR WHEEL CORPORATION,"JOSEPH JEFFREY S; JOSEPH, JEFFREY S.",apparat zum formgiessen von metall-elastomerrädern.,appareil pour mouler des roues en métal-élastomère.,apparatus for molding composite metal-elastomeric wheels.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0331374-A3,EP,331374,A3,EN,,19901010,,20090515,new,A61K 31/415,FARMOS-YHTYMA OY,"MAZE, MERVYN; SCHEININ, MIKA",verwendung von 4-substituierten-imidazol-derivaten in der perioperativen medikation.,utilisation de dérivés imidazoles-4-substitués dans les soins périopératifs.,4-substituted imidazole derivatives useful in perioperative care,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1164894-B1,EP,1164894,B1,DE,,20040107,,20100220,new,"A47B 88/00, A47B 88/14",BLUM GMBH JULIUS; JULIUS BLUM GESELLSCHAFT M.B.H.,"BALIKO KARL; BALIKO, KARL",ausziehführungsgarnitur für schubladen od. dgl.,dispositif de guidage pour tiroirs,fittings with a distendible guide for drawers or the like,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1168053-A1,EP,1168053,A1,EN,,20020102,,20090516,new,"G02F 1/13B5, G09G 3/00E, G09G 3/36C, S09G213:12, S09G213:14, T05K3:36B","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ISHIGAME TSUYOSHI; KAMIZONO TOSHIHIKO; KINOSHITA HIROSHI; ISHIGAME, TSUYOSHI; KAMIZONO, TOSHIHIKO; KINOSHITA, HIROSHI",flüssigkristallanzeige und dessen überprüfungsverfahren,affichage a cristaux liquides et son procede d'inspection,liquid crystal display and its inspecting method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1230962-A1,EP,1230962,A1,DE,,20020814,,20090516,new,"A63G 21/22, B61B 3/00, B61B 7/00",INNOVA PATENT GMBH; Innova Patent GmbH,"ALBRICH REINHARD; ALBRICH, REINHARD",anlage zum abfahren von personen von einer bergstation in eine talstation,installation pour le transport de personnes d'une station haute vers une station en aval,installation for moving persons from a mountain station into a valley station,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0133918-A1,EP,133918,A1,DE,,19850313,,20090514,new,"A01N 47/30, C07C 275/64",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"BECKER RAINER DR; SCHIRMER ULRICH DR; THEOBALD HANS DR; WUERZER BRUNO DR; BECKER, RAINER, DR.; SCHIRMER, ULRICH, DR.; THEOBALD, HANS, DR.; WUERZER, BRUNO, DR.","harnstoffderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung unerwünschten pflanzenwuchses.","dérivés d'urée, leur préparation et leur utilisation dans la lutte contre les mauvaises herbes.","ureum derivatives, process for their preparation and their use in combating undesired plant growth.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1034531-A1,EP,1034531,A1,EN,,20000913,,20090516,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"BIJLSMA SIPKE; MIJNSBERGEN FREDERIK C G; BIJLSMA, SIPKE; MIJNSBERGEN, FREDERIK, C., G.",matrixanzeigevorrichtung zur anzeige von videosignalen aus verschiedenen videonormen,afficheur matriciel con u pour l'affichage de signaux video de differentes normes,matrix display device adapted to display video signals from different video standards,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0889400-A1,EP,889400,A1,EN,,19990107,,20090516,new,G06F 9/445B4,"SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.; Sun Microsystems Inc.","KHALIDI YOUSEF; NAZARI SIAMAK; SWAROOP ANIL; VISWANATHAN SRINIVASAN; KHALIDI, YOUSEF; NAZARI, SIAMAK; SWAROOP, ANIL; VISWANATHAN, SRINIVASAN","system und verfahren für transparenten, globalen zugang zu physikalischen geräten in einem rechnersystem",système et méthode pour un accès transparent et global aux dispositifs physiques dans un système d'ordinateurs,"system and method for transparent, global access to physical devices on a computer system",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0075539-B1,EP,75539,B1,DE,,19850424,,20100220,new,B65D 17/16B2,"MENICHETTI, ALBERTO","MENICHETTI, ALBERTO",behälter,récipient,container,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0701032-B1,EP,701032,B1,FR,,20000517,,20100220,new,"E04C 2/54, E04C 2/38, S21Y4:30, E04B 1/343C1, P04B1:61D1, S21Y2:304, P04B1:61E, G21F 3/00",COGEMA; COMPAGNIE GENERALE DES MATIERES NUCLEAIRES,"COQUARD GILLES; DESMOTTES ANDRE-MARIE; COQUARD, GILLES; DESMOTTES, ANDRE-MARIE; Desmottes, André-Marie","modularer umfassungs-satz zum abgrenzen eines erweiterbaren, umschlossenen rauminhaltes",ensemble de confinement modulaire délimitant un volume clos évolutif,"modular confining assembly for the limitation of a closed, enlargeable volume",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0826161-A1,EP,826161,A1,EN,,19980304,,20090516,new,"G02B 6/02G8M10, G02B 6/02G8M4M, S02B6:02G8B2",UNIV SOUTHAMPTON; UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON,"COLE MARTIN; LAMING RICHARD IAN; LOH WEI-HUNG; ZERVAS MICHAEL NICKOLAOS; COLE, MARTIN; LAMING, RICHARD, IAN; LOH, WEI-HUNG; ZERVAS, MICHAEL, NICKOLAOS",optisches wellenleitergitter,reseau de diffraction de guide d'ondes optiques,optical waveguide grating,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0975042-A3,EP,975042,A3,EN,,20020529,,20090516,new,"H01M 10/40E, H01M 2/08, T01M6:16E1, T01M6:16E1M, T01M6:16E1M3, T01M6:16E3","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","AKIYAMA TAKASHI; KOSHIBA NOBUHARU; MORI TATSUO; TAKAHASHI TADAYOSHI; WAKI SHINICHI; AKIYAMA, TAKASHI; KOSHIBA, NOBUHARU; MORI, TATSUO; TAKAHASHI, TADAYOSHI; WAKI, SHINICHI",batterie mit organischem elektrolyten,batterie à électrolyte organique,organic electrolyte battery,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0661334-B1,EP,661334,B1,EN,,20000308,,20100220,new,C08J 3/12B+L83/04,"SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","INOKUCHI YOSHINORI; KUWATA SATOSHI; INOKUCHI, YOSHINORI; KUWATA, SATOSHI; INOKUCHI, YOSHINORI, C/O SHIN-ETSU CHEM. CO., LTD.; KUWATA, SATOSHI, C/O SHIN-ETSU CHEM. CO., LTD.",mit polysiloxanharz beschichtete siloxankautschukpartikel,particules de caoutchouc de polysiloxane revêtus de résine de polysiloxane,silicone rubber particles coated with silicone resin,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1985004299-A1,WO,1985004299,A1,XX,,19850926,,20090507,new,H04L 9/18,"COMPUTER SECURITY SYSTEMS INC; COMPUTER SECURITY SYSTEMS, INC.","PEMMARAJU RAMARAO V; PEMMARAJU, RAMARAO, V.",,,method and apparatus for protecting stored and transmitted data from compromise or interception,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-1998059520-A1,WO,1998059520,A1,EN,,19981230,,20090508,new,"H04Q 11/04S2, T04L 12/56A18B3","DROZ PATRICK; DYKEMAN DOUGLAS; IBM; DROZ, PATRICK; DYKEMAN, DOUGLAS; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION","DROZ PATRICK; DYKEMAN DOUGLAS; DROZ, PATRICK; DYKEMAN, DOUGLAS",,"procede et dispositif permettant, dans un reseau mta, d'envoyer vers un point de sortie des trames de donnees provenant d'au moins deux points d'entree",method and apparatus for sending frames of data from at least two ingresses to one egress in an atm network,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0853814-A1,EP,853814,A1,EN,,19980722,,20090516,new,H01L 21/3105B2,ADVANCED MICRO DEVICES INC; ADVANCED MICRO DEVICES INC.,"SAHOTA KASHIR S; SAHOTA, KASHIR, S.",ein effizientes und ökonomisches verfahren zum planarisieren von mehrschichtmetallstrukturen in integrierten schaltungen unter anwendung chemisch mechanischen polierens,procede efficace et economique de fabrication planaire de structures de metallisation multiniveaux dans des circuits integres par polissage chimio-mecanique,an efficient and economical method of planarization of multilevel metallization structures in integrated circuits using cmp,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0175884-A3,EP,175884,A3,DE,,19870520,,20090514,new,B61G 5/08,KNORR-BREMSE KOMMANDITGESELLSCHAFT MUNCHEN BERLIN,"SCHELLE, AXEL, DR.",vorrichtung zum abdecken von mündungen von leitungen in selbsttätigen kupplungen von schienenfahrzeugen.,dispositif pour couvrir l'ouverture d'un conduit dans un accouplement automatique de véhicules ferroviaires.,device for covering the tube openings in an automatic railway vehicle coupling,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0284903-A3,EP,284903,A3,DE,,19890920,,20090515,new,"B30B 15/18, B30B 15/26",GEBR. SCHMIDT FABRIK FUR FEINMECHANIK,"SCHMIDT, ROLF",kolbenpresse.,presse à piston.,piston press,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002014807-A1,WO,2002014807,A1,XX,,20020221,,20090508,new,"G01G 19/44, G01G 21/23","CITIZEN WATCH CO LTD; NAKAGAWA YOSHIYUKI; CITIZEN WATCH CO., LTD.; NAKAGAWA, YOSHIYUKI","NAKAGAWA YOSHIYUKI; NAKAGAWA, YOSHIYUKI",,balance,weighing scale,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1993018782-A1,WO,1993018782,A1,EN,,19930930,,20090507,new,"A61K 38/47, C07K 14/42, C07K 14/745, C07K 16/36, C12N 9/64F2C21M6, K61K 38/00","COR THERAPEUTICS INC; COR THERAPEUTICS, INC.","SINHA UMA; WOLF DAVID L; SINHA, UMA; WOLF, DAVID, L.",,,glycosylation-mediated inhibition of factor x,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1056957-A1,EP,1056957,A1,FR,,20001206,,20090516,new,F16D 23/02R,VALEO; VALEO MATERIAUX DE FRICTION,"BOULE PHILIPPE; DUNO ERICK; BOULE, PHILIPPE; DUNO, ERICK","synchroring für synchronisiereinrichtung eines getriebes, und verfahren zur herstllung solch eines ringes aus einem stück blech","bague de synchronisation pour un synchroniseur de boite de vitesses, et procede de fabrication du corps en tole d'une telle bague",synchronizer ring for gearbox syncrhonizer and method for making the metal sheet body of such a ring,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0145000-B1,EP,145000,B1,EN,,19870325,,20100220,new,"M08L23:02D, C09J 123/02D+B2, C09J 7/02K2, C08L 23/02D+B2, B32B 15/08, C09J 129/04+B2, C09J 123/26+B2","TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","FURUKAWA, YUZO; HORI, TERUO; NAKABAYASHI, MASAMITSU",durch wärme klebende harzzusammensetzung und damit laminierte aluminiumplatte,compositions polymères adhésives par la chaleur et plaques d'aluminium laminées avec celles-ci,heat adherable resin compositions and aluminum sheet laminated with the compositions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0456243-B1,EP,456243,B1,EN,,19950816,,20100220,new,"T05K1:09D, H05K 3/46B, T05K3:46B, T05K1:03B, H05K 3/40D2B, T05K3:00K3L2","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","BABA YASUYUKI; SEGAWA SHIGETOSHI; SHIGEMI JUN; BABA, YASUYUKI; SEGAWA, SHIGETOSHI; SHIGEMI, JUN",verbundplatte und herstellungsverfahren von einer keramischen leiterplatte unter verwendung ersterer,plaque composite et procédé de fabrication d'une plaque de circuit en céramique l'utilisant,composite sheet and a process for producing ceramic circuit board using same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0303881-A1,EP,303881,A1,EN,,19890222,,20090515,new,"A47J 31/40, A47J 31/40C, G07F 13/10",WITTENBORG AS; WITTENBORG A/S,"MIKKELSEN PER; MIKKELSEN, PER","verfahren zur herstellung von getränken in portionen, z.b. frisch gebrühtem kaffee in bechern und vorrichtung zur durchführung des verfahrens.","procédé pour la fabrication de boisson en portions, par exemple de café fraîchement préparé et dispositif pour la réalisation du procédé.","a method for brewing beverages in portions, such as freshly brewed coffee, in packages and an assembly for carrying out said method.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0009746-A1,EP,9746,A1,DE,,19800416,,20090514,new,"C10M 105/32, C10M 105/42, C10M 169/04, M10M203:102B, M10M203:104B, M10M203:106B, M10M203:108B, M10M203:10B, M10M207:28, M10M207:281, M10M207:282, M10M207:283, M10M207:286, M10M207:28B, M10M207:30B, M10M207:34, M10M207:34B, M10M215:06, M10M215:064, M10M215:065, M10M215:066, M10M215:067, M10M215:068, M10M219:106, M10M219:108, M10M290:02, M10M290:04, M10N230:08, M10N240:12, M10N240:121, 124BD121X24/02+69/66AB, M10N230:10, M10N260:00",BAYER AG; BAYER AKTIENGESELLSCHAFT,"DHEIN ROLF DR; HENTSCHEL KARL-HEINZ DR; MORCHE KLAUS DR; NUTZEL KARL DR; SCHULE WOLFGANG; DHEIN, ROLF, DR.; HENTSCHEL, KARL-HEINZ, DR.; MORCHE, KLAUS, DR.; NUTZEL, KARL, DR.; SCHULE, WOLFGANG; Nützel, Karl, Dr.; Schüle, Wolfgang",lactonmodifizierte esteröle und diese enthaltende schmiermittel-zusammensetzung.,huiles d'esters modifiées par des lactones et compositions lubrifiantes les contenant.,lactone-modified ester oils and a lubricating composition containing them.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1084072-B1,EP,1084072,B1,DE,,20030806,,20100220,new,"B65H 3/34, B65H 3/52",GIESECKE & DEVRIENT GMBH,"DEMMELER ERWIN; DEMMELER, ERWIN",vorrichtung und verfahren zum vereinzeln eines stapels blattförmiger aufzeichnungsträger,dispositif et procede pour separer des supports d'impression sous forme de feuilles empiles,device and method for individually separating a pile of sheetlike data recording media,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1180582-A2,EP,1180582,A2,DE,,20020220,,20090516,new,F01L 1/344E,HYDRAULIK RING GMBH AUTOMOBILT; PORSCHE AG; DR.ING. H.C.F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT; HYDRAULIK-RING GMBH AUTOMOBILTECHNIK; Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft; Hydraulik-Ring GmbH Automobiltechnik,"NAUMANN RALF; PALESCH EDWIN; SLUKA GEROLD; NAUMANN, RALF; PALESCH, EDWIN; SLUKA, GEROLD",vorrichtung zur relativen drehwinkelverstellung einer nockenwelle einer brennkraftmaschine zu einem antriebsrad,"dispositif variateur de phase entre un arbre à cames et une roue d'entrainement, pour moteur à combustion interne",variable phasing device between a camshaft and a driving wheel in an internal combustion engine,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0618679-A1,EP,618679,A1,EN,,19941005,,20090516,new,H03K 17/12,SGS THOMSON MICROELECTRONICS; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.R.L.; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.r.l.,"MARCHIO FABIO; MURARI BRUNO; MARCHIO, FABIO; MURARI, BRUNO",integrierte schaltungsstruktur mit hoher zuverlässigkeit für mos-leistungseinrichtungen.,structure de circuit intégré à haute fiabilité pour dispositifs de puissance.,high reliable integrated circuit structure for mos power devices.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0119628-A2,EP,119628,A2,DE,,19840926,,20090514,new,"H03H 7/46, H03J 5/24",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ZIRWAS JOHANN GERHARD DR-ING; ZIRWAS, JOHANN GERHARD, DR-ING.; ZIRWAS, JOHANN GERHARD, DR.-ING.",breitbandiger sender für kurze elektromagnetische wellen.,emetteur à large bande pour ondes électromagnétiques courtes.,broadband emitter for electromagnetic short waves.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0957824-B1,EP,957824,B1,EN,,20030813,,20100220,new,"A61F 2/84, K61F2:84H","BARD INC C R; C.R. BARD, INC.","DWYER CLIFFORD J; ROBINSON TIMOTHY; DWYER, CLIFFORD, J.; ROBINSON, TIMOTHY",mit schrittweiser kontrolle ausgetatteter einführkatheter für eine endprothese,catheter d'acheminement d'endoprotheses a controle sequentiel d'etapes,endoprosthesis delivery catheter with sequential stage control,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1173798-B1,EP,1173798,B1,DE,,20060621,,20100220,new,"G04G 7/02, H04B 7/208","SCHAEFER WOLFGANG; SCHAEFER, WOLFGANG","SCHAEFER WOLFGANG; SCHAEFER, WOLFGANG; Schäfer, Wolfgang ",methode und vorrichtung zum zwei-weg frequenzvergleich über satellit mittels trägerphase,procede et dispositif de comparaison bidirectionnelle de frequence par satellite a l'aide d'une phase porteuse,method and device for satellite dual frequency comparison using a carrier phase,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0616645-B1,EP,616645,B1,EN,,20010822,,20100220,new,"C07K 14/64, M07K319:02, C12N 15/62, M07K207:00, C07K 14/48, C12N 9/64F2C21, M07K319:00, M12N207:00, M07K319:75, C12N 9/64F2C21C, C07K 14/62, C07K 14/475, C12N 15/85","GENENTECH INC; GENENTECH, INC.","GORMAN CORNELIA M; GROSKREUTZ DEBYRA J; MARRIOTT DAVID; GORMAN, CORNELIA, M.; GROSKREUTZ, DEBYRA, J.; MARRIOTT, DAVID",prohormon konvertase transformierte zellen.,cellules transformees par des convertases prohormonales,prohormone convertase transformed cells,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0168802-B1,EP,168802,B1,EN,,19901205,,20100220,new,"C07C 4/00+15/46, M07C527:054, M07C521:12, M07C529:04, M07C531:02B, C07C 4/00+15/02, C07C 15/46, C07C 51/29+57/30, M07C527:173, M07C521:16, C07C 15/16","NIPPON PETROCHEMICALS COMPANY, LIMITED","HIRANO, RYOTARO; MATSUMURA, YASUO; NOMURA, HIDEKI; SATO, ATSUSHI; SHIMIZU, ISOO; UCHIDA, KAZUMICHI","1,1-bis(p-isobutylphenyl)ethan","1,1-bis(p-isobutylphényl)éthane","1,1-bis(p-isobutylphenyl)ethane",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0596071-A1,EP,596071,A1,EN,,19940511,,20090516,new,B25C 5/16D1B,FIMCA SRL; FIMCA S.R.L.,"MUSIANI GIANFRANCO; MUSIANI, GIANFRANCO",werkzeug zum eintreiben spitzer befestigungselemente in objekte.,appareil permettant d'enfoncer des agrafes dans des objets.,an appliance for driving sharp pointed fastener elements into objects.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0623891-B1,EP,623891,B1,EN,,20041222,,20100220,new,"G06K 9/62B6, G06F 1/16P6, G06F 1/16P3, G06K 9/22H",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"NAGASAKI KATSUHIKO; SHIMADA KAZUTOSHI; SUNAKAWA SHINICHI; SUZUKI NORIYUKI; TATSUMI EISAKU; NAGASAKI, KATSUHIKO; SHIMADA, KAZUTOSHI; SUNAKAWA, SHINICHI; SUZUKI, NORIYUKI; TATSUMI, EISAKU",anlage zum anpassen des erkennens an verschiedene benutzer und anlage zur ermittlung der schriftrichtung,"système pour adapter la reconnaissance de différents utilisateurs, et système pour détecter la direction d'écriture",system for adapting the recognition to different users and system for detecting the writing direction,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0876639-B1,EP,876639,B1,EN,,20051102,,20100220,new,"G11B 27/034, G11B 27/34, G06F 3/033P1, G11B 27/028, G06F 3/033P4, G06F 3/01F, G05B 19/10S1, G05B 19/23C",IMMERSION CORP; IMMERSION CORPORATION,"HABERMAN SETH M; SCHULER CHESTER L; HABERMAN, SETH, M.; SCHULER, CHESTER, L.",verfahren und vorrichtung für berührungsempfindliche benutzerschnittstelle,procede et appareil pour interface utilisateur reagissant a l'effleurement,method and apparatus for tactilely responsive user interface,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1334390-A2,EP,1334390,A2,EN,,20030813,,20090516,new,"G02B 6/32, G02B 6/34B6, G02B 6/42C6, G02B 6/42C8",INTEL CORP; INTEL CORPORATION,"BEIZAI SAM; CAPEWELL DALE L; BEIZAI, SAM; CAPEWELL, DALE, L.",system und verfahren zum kollimieren und wiedersteuern von strahlen,systeme et procede de collimation et de reorientation des faisceaux,system and method for collimating and redirecting beams,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0305018-A2,EP,305018,A2,EN,,19890301,,20090515,new,G01N 33/30,SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"BATES TERENCE WILLIAM; BATES, TERENCE WILLIAM",vorrichtung zum simulieren von zapfenlagern.,simulateur de support de tourillon.,journal bearing simulator.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0648387-A1,EP,648387,A1,EN,,19950419,,20090516,new,"H03K 3/0231, H03K 3/03, H03K 3/03D2, H03K 3/354, H03K 5/00C, H03K 5/13D, H03K 5/13D2, H03K 5/151, T03K5:00D3F1",INMOS LTD; INMOS LIMITED; SGS-Thomson Microelectronics Limited,"HALL ANDREW MENDLICOTT; MONK TREVOR KENNETH; HALL, ANDREW, MENDLICOTT; MONK, TREVOR, KENNETH",ringoszillator.,oscillateur en anneau.,ring oscillator.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1058180-A2,EP,1058180,A2,EN,,20001206,,20090516,new,G06F 1/32P,"ALPS ELECTRIC CO LTD; ALPS ELECTRIC CO., LTD.","OHTA YOSHIKATSU; OHTA, YOSHIKATSU",steuerungsschaltung mit einer taktssteuerungseinheit,circuit de commande avec unité de réglage d'horloge,control circuit having clock control unit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0213414-A1,EP,213414,A1,DE,,19870311,,20090514,new,"B60S 1/50, F01P 11/02E",IVECO MAGIRUS; IVECO MAGIRUS AKTIENGESELLSCHAFT; Iveco Magirus Aktiengesellschaft,"MAY WALTER DIPL-ING; MAY, WALTER, DIPL.-ING.",betriebsmittelbehälter in kraftfahrzeugen.,réservoir de moyen de fonctionnement dans des véhicules automobiles.,operation means container in a motor vehicle.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0833544-A1,EP,833544,A1,FR,,19980401,,20090516,new,"H04R 1/02, H04R 1/28B",MASTER SARL; Master SàRL,"GANTER PASCAL; MANN BRUNO; PORTET RODOLPHE; GANTER, PASCAL; MANN, BRUNO; PORTET, RODOLPHE","lautsprecherbox, insbesondere für niederfrequenzen-leistungslautsprecher",enceinte acoustique destinée plus particulièrement à des hauts-parleurs de puissance pour les basses fréquences,"loudspeaker system, especially for low-frequency power speakers",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1996039182-A1,WO,1996039182,A1,EN,,19961212,,20090507,new,"C07K 17/08, C07K 17/10, C07K 17/12, N07K 201/02",JACKSON H M FOUND MILITARY MED; HENRY M. JACKSON FOUNDATION FOR THE ADVANCEMENT OF,"LEES ANDREW; MOND JAMES J; LEES, ANDREW; MOND, JAMES, J.",,produit d'assemblage immunogene a double porteur,dual carrier immunogenic construct,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0865063-B1,EP,865063,B1,EN,,20020626,,20100220,new,"Y01N4:00, H01J 1/312, T01J329:00",PIONEER ELECTRONIC CORP; PIONEER ELECTRONIC CORPORATION,"CHUMAN TAKASHI; YOSHIKAWA TAKAMASA; CHUMAN, TAKASHI; YOSHIKAWA, TAKAMASA; Chuman, Takashi, c/o Pioneer Electronic Corp.; YOSHIKAWA, TAKAMASA, C/O PIONEER ELECTRONIC CORP.",elektronenemissionsvorrichtung und anzeigevorrichtung unter verwendung derselben,dispositif d'émission d'électrons et dispositif d'affichage l'utilisant,electron emission device and display device using the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0048705-B1,EP,48705,B1,FR,,19840711,,20100220,new,"M07D211:70, C07D 211/70, 124B69/66C2B2D","U C B, S.A.","BALTES, EUGENE; RODRIGUEZ, LUDOVIC; Baltes, Eugène","2-(4-(diphenylmethylen)-1-piperidinyl)essigsäuren und ihre amide, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende arzneimittel","nouveaux acides 2-(4-(diphénylméthylène)-1-pipéridinyl)-acétiques et leurs amides, leurs procédés de préparation et compositions thérapeutiques","2-(4-(diphenylmethylene)-1-piperidinyl)-acetic acids and their amides, their preparation and pharmaceutical preparations containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0563234-B1,EP,563234,B1,EN,,19970730,,20100220,new,G01R 1/067P,"FILIPESCU RADU; FILIPESCU, RADU","FILIPESCU RADU; FILIPESCU, RADU",anschlussklemme zum testen und verfahren zum herstellen eines kontaktes mit einem schaltungsträger,borne de controle et procede servant a etablir un contact avec une plaquette a circuits,testing clip and circuit board contacting method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1223396-B1,EP,1223396,B1,FR,,20040414,,20100220,new,F25J 3/04K,"L AIR LIQUIDE SA ADIRECTOIRE E; L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME ADIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES","GUILLARD ALAIN; GUILLARD, ALAIN",integriertes verfahren zur luftzerlegung und energieerzeugung und anlage zur ausführung des verfahrens,procédé intégré de séparation d'air et de génération d'énergie et installation pour la mise en oeuvre d'un tel procédé,integrated process for air separation and energy generation and plant for carrying out the process,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0031269-B1,EP,31269,B1,FR,,19840411,,20100220,new,H04N 17/00,L.G.T. LABORATOIRE GENERAL DES TELECOMMUNICATIONS,"CLUNIAT, CLAUDE; DOMINGUEZ, MARIANO","messvorrichtung zum messen von nichtlinearitätsprodukten während des betriebs, und fernsehsender oder -relaissender, der eine solche vorrichtung enthält","dispositif de mesure, en exploitation, de produits de non linéarité, et émetteur et/ou réémetteur de télévision comportant un tel dispositif",means for real-time measurement of non-linearity products and television transmitter or relay transmitter comprising such a device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1790314-A2,EP,1790314,A2,EN,,20070530,,20090516,new,"A61F 2/90B, K61F2:00N17, K61F2:00N3, K61F2:90B4, K61F2:90B4E, K61F2:90B4F, K61F2:90B4G2, K61F2:90B4G4",EVYSIO MEDICAL DEVICES ULC; Evysio Medical Devices Ulc,"PENN IAN M; RICCI DONALD R; PENN, IAN M.; RICCI, DONALD R.",expandierbarer stent,stent expansible,expandable stent,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1194065-A1,EP,1194065,A1,EN,,20020410,,20090516,new,"A47L 15/23, A47L 15/42C",ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOME; ELECTROLUX ZANUSSI S.P.A.; Electrolux Zanussi S.p.A.,"FAVRET UGO; FAVRET, UGO",verbesserte haushaltgeschirrspülmaschine mit flüssigkeitsverteilungsventil,lave-vaisselle ameliore avec vanne de distribution de liqueur,improved dishwashing machine with liquor distribution valve,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0104628-A3,EP,104628,A3,DE,,19850424,,20090514,new,"B41J 2/23, B41J 2/505B",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BOHMER, GEORG, DIPL.-ING.",verfahren und anordnung zum darstellen von zeichen.,procédé et appareil de formation de caractères.,method and apparatus for the generation of characters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999007996-A1,WO,1999007996,A1,EN,,19990218,,20090508,new,"F03D 7/02D, F03D 9/00C, H02P 9/00D, H02P 9/04, H02P 9/30, H02P 9/42, R05B270:1032","ZOND ENERGY SYSTEMS INC; ZOND ENERGY SYSTEMS, INC.","CHRISTENSON CRAIG L; COUSINEAU KEVIN L; ERDMAN WILLIAM L; MIKHAIL AMIR S; CHRISTENSON, CRAIG, L.; COUSINEAU, KEVIN, L.; ERDMAN, WILLIAM, L.; MIKHAIL, AMIR, S.",,generatrice pour eolienne a vitesse variable,variable speed wind turbine generator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0472673-A1,EP,472673,A1,DE,,19920304,,20090515,new,G07D 11/00D2D,SIEMENS NIXDORF INF SYST; SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME AKTIENGESELLSCHAFT,"ADEMMER HEINZ; HOLLAND-LETZ GUENTER; WEIGEL PETER; ADEMMER, HEINZ; HOLLAND-LETZ, GUENTER; WEIGEL, PETER",behälter zur aufnahme von wertscheinen in einem wertscheinausgabegerät.,recipient pour la reception de billets de banque dans un distributeur de billets de banque.,container for receiving bank notes in a bank note dispensing device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1213202-B1,EP,1213202,B1,DE,,20060405,,20100220,new,"B61K 9/08, B61L 23/04B2, B61L 23/04B1",SIEMENS SCHWEIZ AG,"WINDISCH ARTHUR; WINDISCH, ARTHUR",verfahren zur abbildung des geleisezustandes und/oder des mechanischen betriebsverhaltens von schienenfahrzeugen,procédé pour représenter l'état de la voie et/ou les caractéristiques de fonctionnement mécaniques de véhicules sur rails,method for representing the state of the track and /or of the mechanical operating characteristics of rail vehicles,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0625168-A1,EP,625168,A1,EN,,19941123,,20090516,new,"C08J 9/12B+L23/10, C08J 9/12D+L23/10",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"PARK CHUNG P; PARK, CHUNG, P.",durch anorganische treibmittelexpandierter formstabiler polyurethan schaumstoff.,"mousse de polypropylene a stabilite dimensionnelle, expansee a l'aide d'agents gonflants inorganiques.",dimensionally-stable polypropylene foam expanded with inorganic blowing agents.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995025846-A1,WO,1995025846,A1,XX,,19950928,,20090507,new,"A61L 15/28+C08L1/10, D06M 13/192, D06M 13/207, D21H 11/04, D21H 11/20",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"HANSER THOMAS ROBERT; HERRON CARLISLE MITCHELL; NAIENI SHAHROKH A; HANSER, THOMAS, ROBERT; HERRON, CARLISLE, MITCHELL; NAIENI, SHAHROKH A",,fibres cellulosiques esterifiees a forte teneur en lignine,esterified high lignin content cellulosic fibers,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0262495-B1,EP,262495,B1,DE,,19910724,,20100220,new,"S01R33:36H, G01R 33/36G",SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KESS, HELMUT, DIPL.-ING. (FH); MEISSNER, RALPH, DIPL.-ING.",kernspin-resonanzgerät zur ermittlung von spektren oder bildern eines untersuchungsobjektes,appareil de production de spectres ou d'images d'un objet examiné par résonance nucléaire de spin,apparatus for producing spectra or images of an object under examination by nuclear spin resonance,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1314741-B1,EP,1314741,B1,EN,,20070307,,20100220,new,"C07K 16/28A, M07K203:00, C07K 16/28A26, M07K319:00, K61K39:505, M07K316:310, M07K316:561, M07K207:00",AFFIMED THERAPEUTICS AG,"COCHLOVIUS BJOERN; KIPRIYANOV M SERGEY; LE GALL FABRICE; LITTLE MELVYN; MOLDENHAUER GERHARD; SCHAEFER J HOLGER; COCHLOVIUS, BJOERN; KIPRIYANOV, M. SERGEY; LE GALL, FABRICE; LITTLE, MELVYN; MOLDENHAUER, GERHARD; SCHAEFER, J. HOLGER; Cochlovius, Björn; Schäfer, J. Holger",bispezifische antikörper gegen cd19 und cd16 und deren verwendung,anticorps bispécifiques dirigés contre cd19 et cd16 et leur utilisation,bispecific anti-cd19 x anti-cd16 antibodies and uses thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1190016-B1,EP,1190016,B1,EN,,20060809,,20100220,new,"C10G 25/05, C10G 25/00, C10G 25/12",BP OIL INT; BP OIL INTERNATIONAL LIMITED,"PIDGEON IAN CHARLES; PIDGEON, IAN, CHARLES",reinigungsverfahren und gerät,appareil et procede de purification,purification process and device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0975182-A2,EP,975182,A2,DE,,20000126,,20090516,new,"H04M 1/2745D, H04M 1/57P, H04M 1/725C, H04M 1/725F1B2",GRUNDIG AG; GRUNDIG AKTIENGESELLSCHAFT; GRUNDIG Aktiengesellschaft,"MAGER GERHARD; MAGER, GERHARD",telekommunikationsgerät mit schnittstelle zu einem fernsehgerät als monitor für telekommunikations-anwendungen,appareil de télécommunication avec une interface pour un téléviseur comme un moniteur pour mise en application des télécommunications,telecommunication device with an interface to a tv as a monitor for application in telecommunications,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1278989-A1,EP,1278989,A1,EN,,20030129,,20090516,new,"G02B 6/00L4L, G02B 6/00L8",3M INNOVATIVE PROPERTIES CO; 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY; 3M Innovative Properties Company,"POJAR STEPHEN J; POJAR, STEPHEN, J.",lichtleitereinrichtung mit internem extraktor,transducteur de lumiere pourvu d'un extracteur interne,light pipe fixture with internal extractor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0384543-B1,EP,384543,B1,EN,,19931103,,20100220,new,D06F 67/08,JENSEN HOLDING AG,"JENSEN JORN MUNCK; JENSEN, JORN MUNCK",vorrichtung zum bügeln von wäschestücken,dispositif de repassage de vêtements,apparatus for ironing laundry,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0140148-A3,EP,140148,A3,DE,,19861203,,20090514,new,"F02M 53/06, F02M 57/00",ROBERT BOSCH GMBH,"AUWARTER, GERHARD; GRUNWALD, WERNER, DR. DIPL.-PHYS.; IMHOF, ERNST; KOMAROFF, IWAN",einrichtung zum einspritzen von kraftstoff in brennräume von brennkraftmaschinen.,dispositif pour l'injection de carburant dans les chambres de combustion de moteurs à combustion interne.,device for the injection of fuel into combustion chambers of internal-combustion engines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998007444-A1,WO,1998007444,A1,EN,,19980226,,20090508,new,"C07K 16/28A10, K61K 38/00, M07K 207/00, M07K 316/240","BIOTRANSPLANT INC; UNIV LOUVAIN; BIOTRANSPLANT, INC.; UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN","BAZIN HERVE; KAPLAN RUTH; KIEBER-EMMONS THOMAS; LATINNE DOMINIQUE; POSTEMA CHRISTINA E; WHITE-SCHARF MARY E; BAZIN, HERVE; KAPLAN, RUTH; KIEBER-EMMONS, THOMAS; LATINNE, DOMINIQUE; POSTEMA, CHRISTINA, E.; WHITE-SCHARF, MARY, E.",,anticorps lo-cd2a et son utilisation pour inhiber l'activation et la proliferation de cellules t,lo-cd2a antibody and uses thereof for inhibiting t cell activation and proliferation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0517501-A2,EP,517501,A2,EN,,19921209,,20090515,new,"A61L 2/02F, B01D 65/10",ASAHI CHEMICAL IND; ASAHI KASEI KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"MANABE SEIICHI; NAKANO HIROO; MANABE, SEIICHI; NAKANO, HIROO",verfahren zur bestimmung der virusentfernungsfähigkeit einer durchlässigen polymermembran.,procédé pour évaluer la capacité d'une membrane polymère poreuse à éliminer des virus.,method for evaluating the virus-removing capability of a porous polymeric membrane module for removing viruses.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1102001-A2,EP,1102001,A2,EN,,20010523,,20090516,new,"F21V 19/00C, F21V 19/00M2, H01R 33/46","HIROSE ELECTRIC CO LTD; HIROSE ELECTRIC CO., LTD.","TAKAHASHI TETSUYA; TAKAHASHI, TETSUYA; Takahashi, Tetsuya, c/o Hirose Electric Co., Ltd.",lampenfassung,douille de lampe,lamp socket,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0736277-A1,EP,736277,A1,EN,,19961009,,20090516,new,A47C 27/00B,FLOU SPA; FLOU S.P.A.; FLOU S.p.A.,"MESSINA ROSARIO; MESSINA, ROSARIO","sprungfedermatratze mit mehreren elementen, die entlang quer zur position des nutzerslaufenden verbindungslinien faltbar ist","matelas à ressorts avec plusieurs éléments, repliable le long de lignes de jointement transversales à la position de l'utilisateur","spring mattress with several elements, foldable along joining lines transverse with respect to the position of the user",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0158387-A3,EP,158387,A3,EN,,19870401,,20090514,new,C10L 9/08,SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"ALBERTS, BAREND; DOWNING, ROGER STEWART; GEIGER, FERDINAND JOHAN ADRIAAN; LINDHOUT, IZAAK",verfahren zur kalzinierung von grünem koks.,procédé pour la calcination de coke vert.,a process for calcining green coke,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0996627-A4,EP,996627,A4,EN,,20020102,,20090516,new,"C07C 271/22, C07H 21/00C4, C07K 1/02A, C07K 1/06A2, L01J219:00C10B2, L01J219:00C10B4, L01J219:00C2F, L01J219:00C4J, L01J219:00C6F, M07C103:18, M40B40:06, M40B40:10, M40B50:08",PROLIGO L L C; PROLIGO L.L.C.,"GOLD LARRY; PIEKEN WOLFGANG; GOLD, LARRY; PIEKEN, WOLFGANG",verfahren zur flüssig phasen synthese von oligonukleotiden und peptiden,procede de synthese en phase solution d'oligonucleotides et de peptides,method for solution phase synthesis of oligonucleotides and peptides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998053772-A1,WO,1998053772,A1,EN,,19981203,,20090508,new,"A61F 5/443, A61F 5/448","COLOPLAST AS; GOTHJAELPSEN LAILA BUSK; NIELSEN INGER MANN; OLSEN ESKIL HOEJLAND; COLOPLAST A/S; GOTHJAELPSEN, LAILA, BUSK; NIELSEN, INGER, MANN; OLSEN, ESKIL, HOEJLAND","GOTHJAELPSEN LAILA BUSK; NIELSEN INGER MANN; OLSEN ESKIL HOEJLAND; GOTHJAELPSEN, LAILA, BUSK; NIELSEN, INGER, MANN; OLSEN, ESKIL, HOEJLAND",,accessoire de stomie,an ostomy appliance,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0244309-A2,EP,244309,A2,EN,,19871104,,20090514,new,"A01N 31/16, A01N 35/06, A01N 41/04",UNIV DUKE; DUKE UNIVERSITY,"BJORNSSON THORIR D; COCCHETTO DAVID M; BJORNSSON, THORIR D.; COCCHETTO, DAVID M.","1,4-naphthochinonderivate enthaltende rodentizide zusammensetzungen.","compositions rodenticides contenant des dérivés de 1,4-naphtoquinone.","rodenticidal compositions containing 1,4-naphthoquinone derivatives.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0422674-B1,EP,422674,B1,EN,,19951220,,20100220,new,H04N 5/21,"TOSHIBA AVE KK; TOSHIBA KK; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA AVE CO., LTD","OKADA TERUO C O INTELLECTUAL P; SHIMIZU MASATO C O INTELLECTUA; OKADA, TERUO, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION; SHIMIZU, MASATO, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.",schaltung zur videosignalrauschverminderung,circuit de réduction du bruit d'un signal vidéo,video signal noise reduction circuit,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0976573-A1,EP,976573,A1,EN,,20000202,,20090516,new,"B41N 6/00, B41N 6/02, L41C1:10, L41M1:06",AGFA GEVAERT NV; AGFA-GEVAERT N.V.; AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap,"VAN HUNSEL JOHAN; VERLINDEN BARTHOLOMEUS; VAN HUNSEL, JOHAN; VERLINDEN, BARTHOLOMEUS; VAN HUNSEL, JOHAN C/O AGFA-GEVAERT N.V.; Verlinden, Bartholomeus c/o Agfa Gevaert N.V.",flexibel laminierte lithographische druckplatte mit verbesserter dimensionsstabilität,cliché flexible supporté pour l'impression lithographique ayant une stabilité dimensionnelle améliorée,flexibly supported lithographic printing plate having an improved dimensional stability,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1263815-A2,EP,1263815,A2,EN,,20021211,,20090516,new,"C09J 123/10+B, C09J 123/14, C09J 123/14+B, M08F210:06+M08F210/14+VIS, M08F210:06+M08F210/16+MFI+MWDN+VIS, M08L205:02, M08L23:10, M08L314:06",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"GEORJON OLIVIER J F; HARRINGTON BRUCE A; KARANDINOS ANTHONY GEORGE; LEWTAS KENNETH; LOHSE DAVID J; NELSON KEITH A; TANCREDE JEAN M; GEORJON, OLIVIER, J., F.; HARRINGTON, BRUCE, A.; KARANDINOS, A., G.; LEWTAS, KENNETH; LOHSE, D., J.; NELSON, KEITH, A.; TANCREDE, JEAN, M.",klebstoffe auf der basis von alpha-olefinpolymeren,alpha-olefine inter-polymeres adhesifs,adhesive alpha-olefin inter-polymers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0891053-A3,EP,891053,A3,EN,,20030319,,20090516,new,H04L 9/08R,"FUJITSU LTD; HITACHI LTD; NIPPON ELECTRIC CO; FUJITSU LIMITED; HITACHI, LTD.; NEC CORPORATION","ANDO HIROYUKI; DOMYO SEIICHI; KANNO SEIKO; KURODA YASUTSUGU; MIYAUCHI HIROSHI; MORITA ICHIROU; SAKO KAZUE; TORII NAOYA; TSUCHIYA HIROYOSHI; YAMAZAKI MASASHI; ANDO, HIROYUKI; DOMYO, SEIICHI; KANNO, SEIKO; KURODA, YASUTSUGU; MIYAUCHI, HIROSHI; MORITA, ICHIROU; SAKO, KAZUE; TORII, NAOYA; TSUCHIYA, HIROYOSHI; YAMAZAKI, MASASHI",vorrichtungen zur verschlüsselung und entschlüsselung mit schlüsselung mit schlüsselrückgewinnungsbedingung,dispositifs de chiffrage et de déchiffrage avec condition de récupération de clé,key recovery condition encryption and decryption apparatuses,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1997005780-A1,WO,1997005780,A1,EN,,19970220,,20090507,new,"A61K 31/045, A61K 31/122, A61K 31/125, A61K 31/138, G01N 33/50D2, G01N 33/50D2E, G01N 33/50D2F4",UNIV ALABAMA RES FOUND; THE UNIVERSITY OF ALABAMA AT BIRMINGHAM RESEARCH F,"BINDER LESTER I; WILSON DAVID M; BINDER, LESTER, I.; WILSON, DAVID, M.",,regulation des proteines liees a la maladie d'alzheimer et leurs modes d'utilisations,regulation of alzheimer's disease related proteins and uses thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997022534-A1,WO,1997022534,A1,EN,,19970626,,20090507,new,"B65D 41/34A1, B65D 50/04B","DUMA INTERNATIONAL AB; ROENLEV ERIK; ROENLEV, ERIK","ROENLEV ERIK; ROENLEV, ERIK",,recipient pour ranger des comprimes,container for storing tablets,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000042353-A1,WO,2000042353,A1,DE,,20000720,,20090508,new,F22B 21/34H,"FRANKE JOACHIM; KRAL RUDOLF; SIEMENS AG; FRANKE, JOACHIM; KRAL, RUDOLF; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","FRANKE JOACHIM; KRAL RUDOLF; FRANKE, JOACHIM; KRAL, RUDOLF",fossilbeheizter dampferzeuger,generateur de vapeur chauffe avec un combustible fossile,fossil fuel fired steam generator,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0309323-B1,EP,309323,B1,FR,,19930120,,20100220,new,"C01G 51/00D, C01G 45/00D, M01P4:61, M01P6:17, Y01N6:00, H01L 39/24J, C04B 35/45D, M01P2:60, M01P4:62, M01P4:64, M01P6:14, C01G 53/00D, M01P4:51, M01P6:16, C01G 49/00D, M01P2:34, C01G 3/00D, M01P6:12",RHONE-POULENC CHIMIE,"LAFON, MARIE-ODILE; MAGNIER, CLAUDE",verfahren zur herstellung von supraleiter und hiermit erhaltene produkte,procédé de préparation de supraconducteurs et produits ainsi obtenus,process of manufacturing superconductors and therewith obtained products,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1995016274-A1,WO,1995016274,A1,EN,,19950615,,20090507,new,"H01J 37/302B2, H01J 37/317B, Y01N 4/00","LEICA CAMBRIDGE LTD; MITCHELL PETER GERALD; ROSOLEN GRAHAME CRAIG; LEICA CAMBRIDGE, LTD.; MITCHELL, PETER, GERALD; ROSOLEN, GRAHAME, CRAIG","MITCHELL PETER GERALD; ROSOLEN GRAHAME CRAIG; MITCHELL, PETER, GERALD; ROSOLEN, GRAHAME, CRAIG",,procede d'ecriture d'un motif a l'aide d'un faisceau d'electrons,method of writing a pattern by an electron beam,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0073122-A1,EP,73122,A1,EN,,19830302,,20090514,new,A62B 1/14,"RAEBURN JOHN LINTON; RAEBURN, JOHN, LINTON; Raeburn, John, Linton","RAEBURN JOHN LINTON; RAEBURN, JOHN, LINTON",verfahren und vorrichtung zum herablassen.,procédé et dispositif pour la descente.,lowering device and method.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0833352-A1,EP,833352,A1,EN,,19980401,,20090516,new,H01G 9/025,NIPPON CHEMICON; NIPPON CHEMI-CON CORPORATION,"HATANAKA KAZUHIRO; KANEKO ATSUKO; HATANAKA, KAZUHIRO; KANEKO, ATSUKO",festelektrolytkondensator und seine herstellung,condensateur a electrolyte solide et sa fabrication,solid electrolyte capacitor and its manufacture,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0771222-A1,EP,771222,A1,EN,,19970507,,20090516,new,"A62D 3/11, C02F 1/467B, K62D101:22, K62D101:26, K62D101:28",AEA TECHNOLOGY PLC; AEA Technology plc,"CONLIN IAIN; STEELE DAVID FRAME; WARREN NIGEL DESMOND EVAN; CONLIN, IAIN; STEELE, DAVID, FRAME; WARREN, NIGEL, DESMOND, EVAN",elektrochemische oxydation von materialien,oxydation electrochimique de matieres,electrochemical oxidation of matter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998034312-A1,WO,1998034312,A1,EN,,19980806,,20090508,new,"H02P 9/30D, T02H 7/06","ASEA BROWN BOVERI; BERGGREN BERTIL; GERTMAR LARS; LEIJON MATS; NYGREN JAN ANDERS; PETERSSON TORE; ASEA BROWN BOVERI AB; BERGGREN, BERTIL; GERTMAR, LARS; LEIJON, MATS; NYGREN, JAN-ANDERS; PETERSSON, TORE","BERGGREN BERTIL; GERTMAR LARS; LEIJON MATS; NYGREN JAN-ANDERS; PETERSSON TORE; BERGGREN, BERTIL; GERTMAR, LARS; LEIJON, MATS; NYGREN, JAN-ANDERS; PETERSSON, TORE",,machine synchrone,synchronous machine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0637898-B1,EP,637898,B1,DE,,19960410,,20100220,new,"H05B 6/12, H05B 6/06C6","KUSE KOLJA; KUSE, KOLJA","GROHS PAUL DR; KUSE KOLJA; SCHRAMM EDUARD; GROHS, PAUL, DR.; KUSE, KOLJA; SCHRAMM, EDUARD",arbeitsplattenkochfeld,plan de travail et de cuisson,working and cooking surface,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0390843-B1,EP,390843,B1,FR,,19920304,,20100220,new,"G08C 19/24, B60C 23/04C, B60C 23/04C4",COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN-MICHELIN & CIE,"DOSJOUB, ANDRE; DOSJOUB, André",kodierung mehrerer messwertgrössen an einem reifen,codage de la valeur de plusieurs grandeurs mesurees dans un pneumatique,coding the value of several quantities measured in a tyre,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0837336-A3,EP,837336,A3,EN,,19990512,,20090516,new,"G01R 31/3185S2, G01R 31/3185S3, S01R31:3185M",TEXAS INSTRUMENTS INC; TEXAS INSTRUMENTS INC.,"WHETSEL LEE D; WHETSEL, LEE D.",verfahren und vorrichtung zur boundary-scan prüfung von elektrischen schaltungen,procédé et appareil de test de boundary-scan pour circuits électriques,a method and apparatus for scan testing of electrical circuits,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0962613-A2,EP,962613,A2,DE,,19991208,,20090516,new,"A47G 1/06, E05C 1/04, R16B5:00A",BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH; BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,"KELLER HANS GERD DIPL-ING; NEUSCHL HELMUT; RUECKERT WILFRIED DIPL-ING; KELLER, HANS GERD DIPL.-ING.; NEUSCHL, HELMUT; RUECKERT, WILFRIED DIPL.-ING.; Rückert, Wilfried Dipl.-Ing.",verriegelungselement,elément de verrouillage,locking element,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0546451-B1,EP,546451,B1,DE,,19960417,,20100220,new,"T01H35:14B1, L60R21:01A, H01H 35/14, B60R 21/0132",TRW REPA GMBH; TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH,"FOEHL ARTUR; FOEHL, ARTUR; Föhl, Artur ",fahrzeugsensitiver mechanischer kontaktgeber,contacteur mécanique sensible aux mouvements d'un véhicule,vehicle sensitive mecanical contactor,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1071136-B1,EP,1071136,B1,EN,,20061213,,20100220,new,"H01L 31/042, H01L 31/05, H01L 31/048","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.","KIYAMA SEIICHI; SAKAI SOICHI; YOSHIMINE YUKIHIRO; KIYAMA, SEIICHI; SAKAI, SOICHI; YOSHIMINE, YUKIHIRO","anordnung zur erzeugung von elektrischer energie aus sonnenenergie, solarmodul und verfahren zur installation von solarmodulen","dispositif de conversion de l'énergie solaire en électricité, module solaire et méthode d'installation de modules solaires","solar electric power apparatus, solar module, and installation method of solar modules",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996041905-A1,WO,1996041905,A1,XX,,19961227,,20090507,new,C25F 7/02,"ABEDIAN RAZMIK; BOEHME OLAF; PIESSLINGER SCHWEIGER SIEGFRIE; POLIGRAT HOLDING GMBH; ABEDIAN, RAZMIK; BOEHME, OLAF; PIESSLINGER-SCHWEIGER, SIEGFRIED","ABEDIAN RAZMIK; BOEHME OLAF; PIESSLINGER-SCHWEIGER SIEGFRIE; ABEDIAN, RAZMIK; BOEHME, OLAF; PIESSLINGER-SCHWEIGER, SIEGFRIED",verfahren zum entmetallisieren von hochsauren bädern und verwendung dieses verfahrens beim elektropolieren von edelstahloberflächen,procede de demetallisation de bains tres acides et mise en oeuvre de ce procede pour le polissage electrolytique de surfaces en acier special,process for demetallising highly acid baths and use of said process for electropolishing special steel surfaces,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1003656-A1,EP,1003656,A1,FR,,20000531,,20090516,new,"B60T 13/74C, B60T 7/10F",CITROEN SA; PEUGEOT; AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT,"GOLY FABRICE; PERRAULT HERVE; GOLY, FABRICE; PERRAULT, HERVE; PERRAULT, Hervé",methode und vorrichtung zur ansteuerung eines elektrischen stellgliedes welches eine funktionsbaugruppe aktiviert,procede et dispositif de commande d'un actionneur electrique d'activation d'un systeme fonctionnel,method and device for controlling an electric actuator activating a functional system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0749734-B1,EP,749734,B1,FR,,20020925,,20100220,new,"A61F 2/38K, A61F 2/38S","AFRIAT JACQUES; DEDIENNE SANTE; AFRIAT, JACQUES","AFRIAT JACQUES; AUDOUY HENRI; NOTTEBAERT MARC; AFRIAT, JACQUES; AUDOUY, HENRI; NOTTEBAERT, MARC",kniegelenkvollprothese,prothèse totale d'articulation du genou,total knee joint prosthesis,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0101502-A4,EP,101502,A4,EN,,19851024,,20090514,new,G06F 3/033P3,HARRIS CORP; HARRIS CORPORATION,"MAY GEORGE A; MAY, GEORGE A.",lichtfeder hoher auflösung zur verwendung in graphischen darstellungen.,photostyle a haute resolution destine a etre utilise avec des affichages graphiques.,high resolution light pen for use with graphic displays.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0501447-A1,EP,501447,A1,EN,,19920902,,20090515,new,"B22F 7/06, E21B 10/52, E21B 10/56, E21B 10/567D","DRESSER IND; DRESSER INDUSTRIES, INC.","JUREWICZ STEPHEN R; SCOTT DANNY E; JUREWICZ, STEPHEN R.; SCOTT, DANNY E.","verbesserter bohrmeissel, schneideinsätze und herstellungsmethode.",trépan de forage perfectionné et insertions compactes et procédé de fabrication.,improved rock bit and compact inserts and method of manufacture.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1013877-A2,EP,1013877,A2,EN,,20000628,,20090516,new,"F01D 5/18F, F01D 5/18G",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"DOWNS JAMES P; SOECHTING FRIEDRICH O; TABBITA MARTIN G; DOWNS, JAMES P.; SOECHTING, FRIEDRICH O.; TABBITA, MARTIN G.",hole gasturbinenschaufel,aube de turbine creuse,hollow airfoil for a gas turbine engine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0239463-A1,EP,239463,A1,FR,,19870930,,20090514,new,H02J 7/00D1D,CITROEN SA; PEUGEOT; AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT; REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT,"CLIQUE JEAN-MICHEL; CLIQUE, JEAN-MICHEL",elektrische speisung einer zentraleinheit in verbindung mit mindestens einer empfängerstation durch mindestens ein steuersignal.,"dispositif d'alimentation électrique d'une unité centrale par au moins un signal de commande, laquelle unité est reliée à au moins une station locale réceptrice.","device for the electrical supply of a central unit, connected to a least one local reception station, by at least one command signal.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0801508-A1,EP,801508,A1,EN,,19971015,,20090516,new,H04N 9/64C,SONY CORP; SONY CORPORATION,"KAMEYAMA TAKASHI; KAMEYAMA, TAKASHI; Kameyama, Takashi, c/o Intellectual Property Dept.",farbtonbereichsdetektorschaltung und bildaufnahmegerät,circuit pour détecter une gamme de couleur et appareil de prise d'image,colour gamut detecting circuit and image sensing apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0318742-B1,EP,318742,B1,EN,,19910227,,20100220,new,"R16B45:04, F16B 45/02",KONG S.P.A.,"BONAITI, MARCO",karabinerhaken mit sperrhülsen,mousqueton avec des manchons de verrouillage,snaphook with locking sleeves,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999007147-A1,WO,1999007147,A1,EN,,19990211,,20090508,new,"H04L 29/06S4B2, H04L 29/06S4B4, H04L 29/06S6B, H04N 7/167D, H04N 7/16E2","SCIENTIFIC ATLANTA; SCIENTIFIC-ATLANTA, INC.","AKINS GLENDON L III; PINDER HOWARD G; WASILEWSKI ANTHONY J; AKINS, GLENDON, L., III; PINDER, HOWARD, G.; WASILEWSKI, ANTHONY, J.",,procede et appareil permettant de limiter geographiquement les services dans un systeme a acces conditionnel,method and apparatus for geographically limiting service in a conditional access system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002049920-A1,WO,2002049920,A1,FR,,20020627,,20090508,new,B65B 69/00F2,"DIETRICH FREDERIC; DIETRICH YVES; DIETRICH, FREDERIC; DIETRICH, YVES","DIETRICH FREDERIC; DIETRICH, FREDERIC",,procede et installation de vidange de futs,method and installation for emptying casks,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1097039-B1,EP,1097039,B1,DE,,20021211,,20100220,new,B30B 15/14B,MANNESMANN REXROTH AG; MANNESMANN REXROTH AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHMIDT STEFAN; SCHMIDT, STEFAN",hydraulische steuerung für eine hydraulisch betätigbare kupplungsbremskombination für die antriebswelle einer mechanischen presse,commande hydraulique pour combinaison de frein d'embrayage a commande hydraulique pour l'arbre primaire d'une presse mecanique,hydraulic control system for a hydraulically actuated clutch brake combination for the drive shaft of a mechanical press,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0130877-B1,EP,130877,B1,FR,,19880928,,20100220,new,"C07B 39/00, C07C 43/225, C07C 49/80, C07C 51/363, C07C 49/813, C07C 149/34, C07C 45/63+49/813, C07C 37/62, 124BG3M4, C07C 41/22, C07C 17/12, C07C 205/12, C07C 43/29, C07C 201/12, C07C 45/63+49/80",RHONE-POULENC CHIMIE,"DESBOIS, MICHEL; DISDIER, CAMILLE",verfahren zur chlorierung von aromatischen verbindungen,procédé de chloration de dérivés aromatiques,process for the chlorination of aromatic compounds,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0694553-A3,EP,694553,A3,EN,,19980722,,20090516,new,C07F 7/18D,DOW CORNING; DOW CORNING CORPORATION,"RASMUSSEN EDWARD THOMAS; SCHROEDER BARBARA ANN; WALKER MONICA ANN; RASMUSSEN, EDWARD THOMAS; SCHROEDER, BARBARA ANN; WALKER, MONICA ANN",verfahren zur herstellung von acyloxysilane,procédé de préparation d'acyloxysilanes,process for preparing acyloxysilanes,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0160131-A1,EP,160131,A1,EN,,19851106,,20090514,new,"B01D 53/14, C07C 7/148D4","CHEMICAL ENGINEERING TECHNOLOG; CHEMICAL ENGINEERING TECHNOLOGY, INC.","FOSTER DAVID IAN; PIERICK MARK W; SCOTT PAUL THOMAS; SHADDOCK CLARENCE L JR; FOSTER, DAVID IAN; PIERICK, MARK W.; SCOTT, PAUL THOMAS; SHADDOCK, CLARENCE L., JR.",abtrennung von arsin oder anderen kontaminierenden hydriden.,elimination d'arsine ou d'autres hydrures contaminants.,removal of arsine or other hydride contamination.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0418766-A1,EP,418766,A1,DE,,19910327,,20090515,new,"H01R 4/40, T01R4:30M","WECO WESTER EBBINGHAUS & CO; WECO WESTER, EBBINGHAUS & CO.; WECO Wester, Ebbinghaus & Co.","BRACK TONI; OPTENHOEVEL BERND; WENNEL HEINZ; BRACK, TONI; OPTENHOEVEL, BERND; WENNEL, HEINZ; Optenhövel, Bernd",druckübertragungselement für eine anschlussklemme.,elément de transmission de pression pour une borne de connexion.,pressure transmitting element for a terminal.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0740671-A1,EP,740671,A1,EN,,19961106,,20090516,new,,FINA RESEARCH; FINA RESEARCH S.A.,"RAZAVI ABBAS; VEREECKE DOMINIQUE; RAZAVI, ABBAS; VEREECKE, DOMINIQUE",verbrückte metallocene zur verwendung in katalysatorsystemen für die polymerisierung von olefinen,metallocenes pontes utiles dans des systemes de catalyseurs destines a la polymerisation d'olefines,bridged metallocenes for use in catalyst systems for the polymerisation of olefins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1065754-A1,EP,1065754,A1,EN,,20010103,,20090516,new,H01R 23/72K,MOLEX INC; MOLEX INCORPORATED,"ZUIN GIANNI; ZUIN, GIANNI",oberflächenmontierter elektrischer verbinder,connecteur électrique à montage en surface,surface mount electrical connector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1292382-B1,EP,1292382,B1,EN,,20050209,,20100220,new,"B01J 8/06F, B01J 8/06H",SAUDI BASIC IND CORP; SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION,"ADRIS ALAA ELDIN MOSTAFA; GUTLHUBER FRIEDRICH; ADRIS, ALAA, ELDIN, MOSTAFA; GUTLHUBER, FRIEDRICH",rohrreaktor mit gasinjektor für katalytische reaktionen in der gasphase,reacteur tubulaire a injecteur de gaz pour reactions catalytiques en phase gazeuse,tubular reactor with gas injector for gas phase catalytic reactions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0287126-A1,EP,287126,A1,EN,,19881019,,20090514,new,C25D 7/06C12,KAWASAKI STEEL CO; KAWASAKI STEEL CORPORATION,"FUJII KAZUO CHIBA WORKS OF KAW; FUJII, KAZUO CHIBA WORKS OF KAWASAKI STEEL CORP.",profilanpassung einer stromzuführungswalze.,ajustement de profil d'un rouleau conducteur.,conductor roll profile adjustment.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0486235-A3,EP,486235,A3,EN,,19930407,,20090516,new,"G03G 13/01D, G03G 15/01",KONICA CORPORATION,"FUKUCHI, MASAKAZU; HANEDA, SATOSHI; MIWA, TADASHI; UEDA, MASATO",farbbilderzeugungsverfahren.,méthode de formation d'images en couleur.,color image forming method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1110828-A3,EP,1110828,A3,DE,,20030827,,20090516,new,B60R 25/02B4D,VALEO DEUTSCHLAND GMBH & CO; VALEO DEUTSCHLAND GMBH & CO. SICHERHEITSSYSTEME; Valeo Deutschland GmbH & Co. Sicherheitssysteme,"STARKEN HARALD; STARKEN, HARALD",verriegelungsvorrichtung,dispositif de verrouillage,locking device,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0228524-B1,EP,228524,B1,DE,,19900502,,20100220,new,A63C 9/085,MARKER DEUTSCHLAND GMBH,"STEPANEK, PREMEK, DIPL.-ING.",vorderbacken für sicherheits-skibindungen,butée avant pour fixation de sécurité pour ski,front saw for a safety ski binding,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0807252-A1,EP,807252,A1,EN,,19971119,,20090516,new,G01N 33/18C,BETZDEARBORN INC; BetzDearborn Inc,"ENGELBERG PHILIPPE; FAURE JEAN-MARC; HERMAN PATRICK; MERCUSOT MICHEL; ENGELBERG, PHILIPPE; FAURE, JEAN-MARC; HERMAN, PATRICK; MERCUSOT, MICHEL",vorrichtung und verfahren zur überwachung von chlorid,equipement et procede de surveillance des chlorures,chloride monitoring apparatus and process,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0809515-A1,EP,809515,A1,EN,,19971203,,20090516,new,"A61K 31/04, A61K 31/131, A61K 31/165, A61K 31/17, A61K 31/337, A61K 31/352, A61K 31/365, A61K 31/40, A61K 31/407, A61K 31/519, A61K 31/551, A61K 31/704, A61K 47/48W26, A61L 31/16",NEORX CORP; NEORX CORPORATION,"KUNZ LAWRENCE L; KUNZ, LAWRENCE, L.",therapeutische inhibitoren der zellen der glatten gefässmuskulatur,inhibiteur therapeutique des cellules des muscles vasculaires lisses,therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0388389-A3,EP,388389,A3,EN,,19910814,,20090515,new,"C11D 1/52, C11D 1/83, C11D 10/04, C11D 3/32, M11D1:14D, M11D1:22, M11D1:29, M11D1:52, M11D1:66",MONSANTO EUROPE S.A.,"MAY, BRONISLAV HENRI; NIJS, HUBERT HENDRIK; VANDENBULCKE, BRIGITTE MARIE JUDITH; ZUTTERMAN, FREDDY GUSTAAF",waschmittelzusammensetzungen,compositions détergentes,improved detergent compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0659160-A1,EP,659160,A1,DE,,19950628,,20090516,new,B65G 1/06,"TRAUTEN KARL; TRAUTEN, KARL","BLUM ALBERT; TRAUTEN KARL; BLUM, ALBERT; TRAUTEN, KARL",lagersystem.,systeme de stockage.,storage system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1120883-A3,EP,1120883,A3,EN,,20040225,,20090516,new,"H02K 3/28, H02K 9/06",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"ASAO YOSHIHITO; OOHASHI ATUSHI; ASAO, YOSHIHITO; OOHASHI, ATUSHI",wechselstromgenerator,alternateur,alternator,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0377066-B1,EP,377066,B1,DE,,19940427,,20100220,new,H05K 5/02D,GORE W L & ASS GMBH; W.L. GORE & ASSOCIATES GMBH,"HOFNER HARALD; KLEIS RUDOLF; HOFNER, HARALD; KLEIS, RUDOLF",einrichtung zur be- und entlüftung von gehäusen,dispositif pour l'aération des coffrets,device for aerating of casings,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1992022809-A1,WO,1992022809,A1,EN,,19921223,,20090507,new,G01N 27/22C,"GRAMKOW ASGER; GRAMKOW, ASGER","BASTHOLM JEPPE CHRISTIAN; GRAMKOW ASGER; BASTHOLM, JEPPE, CHRISTIAN; GRAMKOW, ASGER",,,apparatus for the registration of the contents of humidity and acid in a coolant,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0727274-B1,EP,727274,B1,EN,,19990901,,20100220,new,"G02B 6/44C9S1, B23K 26/26B, G02B 6/44C9F, B23K 26/24B, G02B 6/44C9L",NIPPON KOKAN KK; NKK CORPORATION,"KANAZAWA TAKASHI; YOSHIE YASUNORI; KANAZAWA, TAKASHI; YOSHIE, YASUNORI",herstellungsverfahren für ein mit einem metallrohr überzogenem fasenoptischen kabel und vorrichtung zur herstellung eines derartigen kabels,procédé de fabrication d'un câble à fibres optiques revêtu d'un tube métallique et dispositif de fabrication d'un tel câble optique,"method of manufacturing optical fiber cable covered with metal pipe, and apparatus for manufacturing this optical fiber cable",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0219923-B1,EP,219923,B1,EN,,19920902,,20090515,new,"C07D 413/04+307B+261, C07K 5/06H, M07D413:04","TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","KAWANO, YASUHIKO; MORIMOTO, AKIRA; NATSUGARI, HIDEAKI; YOSHIOKA, KOUICHI","antibiotische derivate, ihre herstellung und verwendung","dérivés antibiotiques, leur préparation et leur application","antibiotic derivatives, their production and use",0,0,0,0,0,1,1,0,0
-EP-1418577-A2,EP,1418577,A2,EN,,20040512,,20090516,new,"G11B 11/105B2, G11B 11/105M2, G11B 11/105M2D4","VICTOR COMPANY OF JAPAN; VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.","TABATA MASAHIRO; TABATA, MASAHIRO",magnetooptisches aufzeichnungsmedium,support d'enregistrement magnéto-optique,magneto-optic recording medium,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1368215-A1,EP,1368215,A1,DE,,20031210,,20090516,new,"B60S 1/34P10B, L60S1:04R",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"WEILER MICHAEL; WEILER, MICHAEL",wischarm,bras de monture d'essuie-glace,wiper arm,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1275263-A1,EP,1275263,A1,DE,,20030115,,20090516,new,"H04Q 3/00D3, H04Q 7/22S1, H04W 4/02, T04Q7:38L, T04W4:20",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BERG ANDREAS; BERG, ANDREAS",verfahren zur bereitstellung von ortsinformation,procede de mise a disposition d'informations de position,method for making available location information,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0920217-A1,EP,920217,A1,EN,,19990602,,20090516,new,"H04N 7/50, T04N7:50",THOMSON BRANDT GMBH; DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH,"ADOLPH DIRK; BLAWAT MEINOLF; ADOLPH, DIRK; BLAWAT, MEINOLF",verfahren und vorrichtung zur codierung und zur decodierung einer bildsequenz,procédé et dispositif pour le codage et le décodage d'une séquence d'images,method and apparatus for coding and for decoding a picture sequence,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1033161-A1,EP,1033161,A1,DE,,20000906,,20090516,new,"B01D 53/94K2C, B01J 23/38, F01N 3/08B2, L01D255:910, R01N3:08B6D",DORNIER GMBH; DORNIER GmbH,"ANDORF RENATO DR; PLOG CARSTEN DR; SCHAEFFNER GUIDO; ANDORF, RENATO, DR.; PLOG, CARSTEN, DR.; SCHAEFFNER, GUIDO",verfahren und anordnung zur speicherung von in einem gas enthaltenen stickstoffoxiden,procédé et dispositif pour l'adsorption d'oxydes d'azote contenus dans un gaz,process and device for adsorption of nitrogen oxides contained in a gas,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1995014767-A1,WO,1995014767,A1,XX,,19950601,,20090507,new,"C11D 17/06H, C11D 3/12G2F, C11D 3/20E5",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"BOSKAMP JELLES VINCENT; HOUGHTON MARK PHILIP; JOYEUX CHRISTOPHE; ROWE CAROLYN ANGELA; VAN LARE CORNELIS ELISABETH JO; VERSCHELLING GILBERT MARTIN; ZUIDGEEST PETRA; BOSKAMP, JELLES, VINCENT; HOUGHTON, MARK, PHILIP; JOYEUX, CHRISTOPHE; ROWE, CAROLYN, ANGELA; VAN LARE, CORNELIS, ELISABETH, JOHANNES; VERSCHELLING, GILBERT, MARTIN; ZUIDGEEST, PETRA",,compositions detergentes,detergent compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0727389-A3,EP,727389,A3,EN,,19961218,,20090516,new,"C01B 33/02, C01B 33/107D4",DOW CORNING; DOW CORNING CORPORATION,"HERMAN JOHN E; HERMAN, JOHN E.",verfahren zur rückgewinnung teilchenförmigen siliciums aus einem nebenproduktstrom,procédé de récupération de silicium particulaire d'un courant sous-produit,method of recovering particulate silicon from a by-product stream,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1224079-A1,EP,1224079,A1,EN,,20020724,,20090516,new,,TONEJET CORP PTY LTD; TONEJET CORPORATION PTY LTD,"ATKIN PHILIP JOHN; MACE DANIEL RICHARD; NEWCOMBE GUY CHARLES FERNLEY; TEAPE JOHN WILLIAM; ATKIN, PHILIP, JOHN; MACE, DANIEL, RICHARD; NEWCOMBE, GUY, CHARLES, FERNLEY; TEAPE, JOHN, WILLIAM",druckkopf,tete d'impression,printhead,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0289077-B1,EP,289077,B1,EN,,19930630,,20100220,new,"C08K 5/134B+L73/00, C08K 5/526+L73/00, C08K 5/20+L73/00",SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"SCHMITTER, ANDRE, DR.; Schmitter, André, Dr.",wärmestabilisierte copolymerzusammensetzung,composition de copolymère stabilisée thermiquement,thermostabilized copolymer composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0583665-A2,EP,583665,A2,EN,,19940223,,20090516,new,"A61K 31/05, A61K 31/085, A61K 31/165, A61K 31/215, A61K 31/22, A61K 31/255, A61K 31/415, A61K 31/505, A61K 31/535","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","AIKAWA KAZUHIRO C O FUJI PHOTO; AOKI KOZO C O FUJI PHOTO FILM; AIKAWA, KAZUHIRO; AOKI, KOZO; Aikawa, Kazuhiro, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd.; Aoki, Kozo, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd.",pharmazeutische zusammensetzung und methode zur behandlung von hyperlipidämie und arterioskerose.,composition pharmaceutique et méthode pour le traitement de l'hyperlipémie et de l'arteriosclérose.,pharmaceutical composition and method for treating hyperlipidemia and arteriosclerosis.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0015124-A1,EP,15124,A1,EN,,19800903,,20090514,new,"A01N 43/54, C07D 239/34, C07D 239/34B, C07D 239/34C, C07D 239/38, C07D 239/46C3, C07D 239/47, C07D 239/52, M07D239:34B, M07D239:34C, M07D239:38, M07D239:46C3, M07D239:52",ICI AUSTRALIA LTD; ICI AUSTRALIA LIMITED,"FORSYTH BRUCE ADAM; SERBAN ALEXANDER; WATSON KEITH GEOFFREY; WILSHIRE COLIN; FORSYTH, BRUCE ADAM; SERBAN, ALEXANDER; WATSON, KEITH GEOFFREY; WILSHIRE, COLIN","parasitizide heterocyclische ätherderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre zusammensetzungen.","dérivés d'éther hétérocyclique parasiticides, procédés pour leur préparation et compositions les contenant.","parasiticidal heterocyclic ether derivatives, processes for the manufacture thereof and compositions thereof.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1003005-B1,EP,1003005,B1,FR,,20040310,,20100220,new,"F28F 1/02B, F28F 13/00, F25B 39/04, F28D 1/053E6D, F28D 1/04E4D",VALEO THERMIQUE MOTEUR SA; VALEO THERMIQUE MOTEUR S.A.,"MARSAIS CHRISTIAN; MARSAIS, CHRISTIAN","integrierter wärmetauscher, insbesondere für kraftfahrzeug","echangeur de chaleur combiné, en particulier pour véhicule automobile","integrated heat exchanger, more particularly for automotive vehicle",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0258703-A2,EP,258703,A2,DE,,19880309,,20090514,new,B27N 3/10,KUNNEMEYER HORNITEX; HORNITEX WERKE GEBR. KUNNEMEYER GMBH & CO.KG; Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co.KG,"KUNNEMEYER OTTO; KUNNEMEYER, OTTO; Künnemeyer, Otto",verfahren zur herstellung von holzfaserplatten.,méthode de fabrication de panneaux de fibres de bois.,method of making fibre board.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1130568-A3,EP,1130568,A3,EN,,20030910,,20090516,new,"G09G 3/36C6B, S09G206:02, S09G213:04B, S09G230:04","MINOLTA CO LTD; MINOLTA CO., LTD.","ASAI KATSUHIKO; HASHIMOTO KIYOFUMI; HOTOMI HIDEO; KOHRIYAMA KOICHI; KONDO TAKASHI; MANDAI MAKIKO; MASAZUMI NAOKI; NAKAI MASAAKI; OCHI KEIZOU; OKUMURA KAZUAKI; YAMAKAWA EIJI; YONEDA SHUJI; ASAI, KATSUHIKO; HASHIMOTO, KIYOFUMI; HOTOMI, HIDEO; KOHRIYAMA, KOICHI; KONDO, TAKASHI; MANDAI, MAKIKO; MASAZUMI, NAOKI; NAKAI, MASAAKI; OCHI, KEIZOU; OKUMURA, KAZUAKI; YAMAKAWA, EIJI; YONEDA, SHUJI; Asai, Katsuhiko, Minolta Co., Ltd.; Hashimoto, Kiyofumi, Minolta Co., Ltd.; Hotomi, Hideo, Minolta Co., Ltd.; Kohriyama, Koichi, Minolta Co., Ltd.; Kondo, Takashi, Minolta Co., Ltd.; Mandai, Makiko, Minolta Co., Ltd.; Masazumi, Naoki, Minolta Co., Ltd.; Nakai, Masaaki, Minolta Co., Ltd.; Ochi, Keizou, Minolta Co., Ltd.; Okumura, Kazuaki, Minolta Co., Ltd.; Yamakawa, Eiji, Minolta Co., Ltd.; Yoneda, Shuji, Minolta Co., Ltd.",flüssigkristallanzeige,dispositif d'affichage à cristaux liquides,liquid crystal display device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0326822-A2,EP,326822,A2,EN,,19890809,,20090515,new,"G06K 19/077, G06K 19/077M",MOTOROLA INC; MOTOROLA INC.,"GEYER HARRY JOHN; SIMMONS MARION IRA; GEYER, HARRY JOHN; SIMMONS, MARION IRA",baugruppe für datenverarbeitenden schaltkreis.,module de circuit de données.,data device module.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1816788-A3,EP,1816788,A3,EN,,20070815,,20090516,new,"H04L 12/18D, H04L 29/06, H04L 29/06M2S1, H04M 3/56M, H04N 7/14A3, H04N 7/15, T04L29:06M4C, T04L29:06P","APPLE COMPUTER; APPLE COMPUTER, INC.","RIDDLE GUY G; RIDDLE, GUY, G.",identifizierung der anwendungsfähigkeiten für telekonferenzverbindungen,identification des capacités d'application pour connexions de téléconférence,identifying application capabilities for teleconference connections,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1041374-B1,EP,1041374,B1,EN,,20061004,,20100220,new,"G01K 1/14, F16C 37/00",CARRIER CORP; CARRIER CORPORATION,"WYKER CHRISTOPHER A; WYKER, CHRISTOPHER A.",selbsteinstellender temperatursensor,détecteur de température à ajustement automatique,self adjusting temperature sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0192288-B1,EP,192288,B1,FR,,19890913,,20100220,new,"C07J 13/00C, C07C 205/04, C07J 41/00C3, C07J 5/00B1, 124JA10B",ROUSSEL-UCLAF,"BARTON, DEREK HAROLD RICHARD BATIMENT RESIDENTIEL; MOTHERWELL, WILLIAM BRANKS; ZARD ZARD, SAMIR; Barton, Derek Harold Richard Bâtiment Résidentiel",in stellung-17 durch einen nitromethylenrest substituierte steroidderivate und ihre verwendung zur herstellung biologisch aktiver produkte,"nouveaux dérivés stéroides portant en 17 un radical nitrométhylène, leur application à la préparation de produits biologiquement actifs","steroids substituted at position 17 by a nitromethylene radical, and their use in the preparation of biologically active compounds",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0147907-B1,EP,147907,B1,EN,,19890215,,20100220,new,"C08G 63/18, C08G 63/52",WHITTAKER CORPORATION,"HOLZRICHTER, EDWARD J.",verfahren zur herstellung von ausgewählten polyestern,procédé de fabrication de polyesters sélectionnés,method of making selected polyesters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0908358-B1,EP,908358,B1,EN,,20040428,,20100220,new,"B60R 21/276, B60R 21/18",TAKATA CORP; TAKATA CORPORATION,"SUYAMA YOJI; SUYAMA, YOJI; Suyama, Yoji c/o Takata Corporation",aufblasbarer sicherheitsgurt,ceinture de sécurité gonflable,inflatable safety belt,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0587563-A4,EP,587563,A4,EN,,19950712,,20090516,new,"B21K 1/74, F16B 35/02, F16B 39/284",LAUE CHARLES E TRUST,LAUE CHARLES E,befestigungssystem.,systeme de fixation.,fastener system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1112263-B1,EP,1112263,B1,EN,,20050608,,20100220,new,"C08G 65/331B4B, C08K 5/1545, G02B 1/04B2, C08G 65/331B6, G02B 1/04B, C08G 65/334D2, C07D 311/94, C07D 311/92, C09K 9/02, M07D311:92, M07D311:94, M07D407:12, C07D 407/12, M07D407:12+311C+303","TRANSITIONS OPTICAL INC; TRANSITIONS OPTICAL, INC.","CHOPRA ANU; KUMAR ANIL; VAN GEMERT BARRY; CHOPRA, ANU; KUMAR, ANIL; VAN GEMERT, BARRY",polymerisierbare polyalkoxylierte naphthopyrane,naphthopyranes polyalcoxyles polymerisables,polymerizable polyalkoxylated naphthopyrans,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1983002342-A1,WO,1983002342,A1,XX,,19830707,,20090507,new,G05F 3/30,"MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","JOSEPH ERIC D; JOSEPH, ERIC, D.",,,precision current source,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1285254-A1,EP,1285254,A1,DE,,20030226,,20090516,new,"G01N 21/43, S01N21:43R3",SCHMIDT & HAENSCH GMBH & CO; SCHMIDT & HAENSCH GMBH & CO.; Schmidt & Haensch GmbH & Co.,"KUCHEJDA MATHIS; YILMAZ SUEKRUE; KUCHEJDA, MATHIS; YILMAZ, SUEKRUE; YILMAZ, Sükrü",refraktometer,refractometre,refractometer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992008084-A1,WO,1992008084,A1,EN,,19920514,,20090507,new,"B28B 11/24, C04B 40/02A4B, E04B 1/70, F26B 19/00B, F26B 3/34B, F26B 9/00B",MIRAKU OY,"NAPARI JUKKA; NAPARI, JUKKA",,,drying procedure and apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0999211-A4,EP,999211,A4,EN,,20010919,,20090516,new,"C07D 473/30, M07D473:30",JAPAN ENERGY CORP; JAPAN ENERGY CORPORATION,"ISOBE YOSHIAKI; KISANUKI SUMITSUGU; MATSUDA YOSHIKAZU; MATSUI JUNKO; YOKOYAMA AKIHISA; ISOBE, YOSHIAKI; KISANUKI, SUMITSUGU; MATSUDA, YOSHIKAZU; MATSUI, JUNKO; YOKOYAMA, AKIHISA",neue purinderivate und ihre medizinische anwendung,derives purine et leur application medicinale,novel purine derivatives and medicinal use thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0645714-A1,EP,645714,A1,FR,,19950329,,20090516,new,G11C 29/00R6,SGS THOMSON MICROELECTRONICS; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.A.,"TAILLIET FRANCOIS; TAILLIET, FRANCOIS",dynamische redundanzschaltung für integrierten speicher.,circuit de redondance dynamique pour mémoire en circuit intégré.,dynamic redundancy circuit for integrated circuit memory.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0248734-B1,EP,248734,B1,FR,,19890906,,20100220,new,"M07D307:79B, M07D333:54B, M07D409:04, C07D 307/79, C07D 333/54, C07D 409/04, M07D409:04+333B+307",RHONE-POULENC SANTE,"DUBROEUCQ, MARIE-CHRISTINE; RENAULT, CHRISTIAN","benzo[b]thiophen und benzo[b]furancarboxamid-derivate, ihre verfahren zur herstellung und sie enthaltende arzneimittel","dérivés de benzo[b]thiophène et benzo[b]furannecarboxamides, leurs procédés de préparation et les médicaments les contenant","benzo[b]thiophene and benzo[b]furancarboxamide derivatives, processes for their preparation and therapeutical agents containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0926215-B1,EP,926215,B1,EN,,20030226,,20100220,new,"B65D 41/04D2, M09K200:06H4, B29C 43/18, C09K 3/10, L29C435:02, M09K200:06H2B, M09K200:04R4",OWENS ILLINOIS CLOSURE INC; OWENS-ILLINOIS CLOSURE INC.,"HOCK MARK R; RIFFER DAVID B; HOCK, MARK R.; RIFFER, DAVID B.",kunststoffverschluss mit formgepresstem sperreinsatz,fermeture en plastique avec revêtement de barrière moulée par compression,plastic closure with compression molded barrier liner,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0208096-A1,EP,208096,A1,DE,,19870114,,20090514,new,"B60T 17/22B, G01N 27/18, G01N 33/28G2",TEVES GMBH ALFRED; ALFRED TEVES GMBH; ALFRED TEVES GmbH,"KLEIN HANS-CHRISTOF; LOHBERG PETER; KLEIN, HANS-CHRISTOF; LOHBERG, PETER",verfahren und vorrichtung zur ermittlung der beschaffenheit und/oder des zustandes einer hydraulischen flüssigkeit.,procédé et dispositif pour déterminer la condition et/ou l'état d'un liquide hydraulique.,method and device for determining the condition and/or the state of a hydraulic liquid.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0554077-B1,EP,554077,B1,EN,,19960904,,20100220,new,"H05K 7/14G2E, H05K 1/14",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"STUCKE ROBERT FREDERICK; STUCKE, ROBERT FREDERICK",montageanordnung,dispositif de montage,packaging system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0006411-A1,EP,6411,A1,FR,,19800109,,20090514,new,"C05B 7/00, C05B 7/00+C11/00+D9/02+G3/00B10, C05C 11/00, C05D 9/00, C05G 3/00B2G","FROSSARD PATRICE; FROSSARD, PATRICE; Frossard, Patrice","FROSSARD PATRICE; FROSSARD, PATRICE",präparat zur ernährung von pflanzen.,préparation pour la nutrition des plantes.,nutritive preparation for plants.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0402850-A3,EP,402850,A3,EN,,19911023,,20090515,new,"G09G 3/36, G09G 3/36C14, S09G207:09",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"MUNETSUGU, EIICHI, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.",bildpunktmatrixanzeigegerät,dispositif d'affichage à matrice à points,dot-matrix display apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0547670-A2,EP,547670,A2,EN,,19930623,,20090516,new,"C07C 57/13, C07C 69/602, C12P 17/04, C12P 7/64","MERCK & CO INC; MERCK & CO. INC.; Merck & Co., Inc.","BILLS GERALD F; LINGHAM RUSSELL B; SILVERMAN KEITH C; SINGH SHEO BUX; ZINK DEBORAH L; BILLS, GERALD F.; LINGHAM, RUSSELL B.; SILVERMAN, KEITH C.; SINGH, SHEO BUX; ZINK, DEBORAH L.",inhibitoren der farnesyl protein-transferase.,inhibiteurs de transférase farnesyl protéinique.,inhibitors of farnesyl protein transferase.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0859687-B1,EP,859687,B1,DE,,19990929,,20100220,new,"G21F 9/30, B23P 19/02B1, F22B 37/00C2",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KUNZ RAINER; OPERSCHALL HERMANN; KUNZ, RAINER; OPERSCHALL, HERMANN",verfahren und vorrichtung zum entsorgen eines radioaktiv kontaminierten dampferzeugers,procede et dispositif pour la mise au rebut d'un generateur de vapeur contamine par radioactivite,method and device for disposing of a radioactively contaminated steam generator,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0442481-A2,EP,442481,A2,EN,,19910821,,20090515,new,"B25J 9/06, B25J 9/16C2",KAWASAKI HEAVY IND LTD; TOYOTA MOTOR CO LTD; KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"NAGAO YOICHI; NAKAMURA HISANORI; OHTA HIDEAKI; ONOUE KAZUHIKO; NAGAO, YOICHI; NAKAMURA, HISANORI; OHTA, HIDEAKI; ONOUE, KAZUHIKO",verfahren und vorrichtung zur steuerung eines industrieroboters.,procédé et appareil pour le contrôle d'un robot industriel.,industrial robot control method and apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0432615-A1,EP,432615,A1,FR,,19910619,,20090515,new,"A21B 7/00B, A47J 27/14",MOULINEX SA; MOULINEX,"LETOURNEL GILLES JEAN-MARIE; PARISE VITAL ANDRE; LETOURNEL, GILLES JEAN-MARIE; PARISE, VITAL ANDRE; Parise, Vital André",vorrichtung für mischen und kochen.,appareil de pétrissage et de cuisson.,mixing and cooking device.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-WO-2001029671-A1,WO,2001029671,A1,EN,,20010426,,20090508,new,G06F 17/30P1A,"BRANDIN CHRISTOPHER LOCKTON; NEO CORE L L C; BRANDIN, CHRISTOPHER, LOCKTON; NEO-CORE, L.L.C.","BRANDIN CHRISTOPHER LOCKTON; BRANDIN, CHRISTOPHER, LOCKTON",,systeme et procede de gestion de memoire,memory management system and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0363617-B1,EP,363617,B1,DE,,19920729,,20100220,new,"B23B 51/00D1, B23Q 1/00B2B2, B23Q 11/00F1",FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG,"FISCHER, ARTUR, PROF. DR. H. C.",bohrvorrichtung zur herstellung von bohrlöchern mit hinterschneidung,dispositif de forage pour la préparation de trous de sondage à contre-dépouille,drilling device for producing drilled holes with recesses,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001001213-A1,WO,2001001213,A1,EN,,20010104,,20090508,new,G05B 23/02,ROSEMOUNT INC; ROSEMOUNT INC.,"ERYUREK EVREN; ESBOLDT STEVEN R; KAVAKLIOGLU KADIR; ERYUREK, EVREN; ESBOLDT, STEVEN, R.; KAVAKLIOGLU, KADIR",,diagnostics de dispositifs de commande de processus a l'aide d'un signal de detecteur de variable de processus,process device diagnostics using process variable sensor signal,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995031455-A1,WO,1995031455,A1,XX,,19951123,,20090507,new,"C07D 451/04B, C07D 451/12, M07D 451/04B, M07D 451/12","ASANUMA HAJIME; HATAYAMA KATSUO; OHUCHI YUTAKA; SUZUKI MASAJI; TAISHO PHARMA CO LTD; YOKOMORI SADAKAZU; ASANUMA, HAJIME; HATAYAMA, KATSUO; OHUCHI, YUTAKA; SUZUKI, MASAJI; TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.; YOKOMORI, SADAKAZU","ASANUMA HAJIME; HATAYAMA KATSUO; OHUCHI YUTAKA; SUZUKI MASAJI; YOKOMORI SADAKAZU; ASANUMA, HAJIME; HATAYAMA, KATSUO; OHUCHI, YUTAKA; SUZUKI, MASAJI; YOKOMORI, SADAKAZU",,derive d'acide quinolinecarboxylique,quinolinecarboxylic acid derivative,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1122996-A1,EP,1122996,A1,EN,,20010816,,20090516,new,"A01G 13/02S1, K01G13:00L",LAC HOLDING B V; LAC HOLDING B.V.; Lac Holding B.V.,"ADRIAANSE CORNELIS THEODORUS J; ADRIAANSE, CORNELIS, THEODORUS, JOZEF, MARIA",mittel zur bodenflächebedeckung,agent permettant de couvrir un sol,agent for covering a soil surface,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1025973-A1,EP,1025973,A1,EN,,20000809,,20090516,new,"B29C 45/14Q4, B29C 45/14T","NISSHA PRINTING; NISSHA PRINTING CO., LTD.","NAKAMURA YUZO; TERASHITA MASARU; NAKAMURA, YUZO; TERASHITA, MASARU; NAKAMURA, Yuzo, Nissha Printing Co., Ltd; TERASHITA, Masaru, Nissha Printing Co., Ltd",laminierte folie zum einsatzformen und verfahren zum einsatzformen mit dieser folie,film lamine destine au moulage par insertion et procede de moulage par insertion dudit film,laminated film for insert molding and process for insert molding with the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1338397-A2,EP,1338397,A2,EN,,20030827,,20090516,new,"B29C 45/14M3, H01L 21/56B, H01L 21/56M4, H01L 21/56T, H01L 23/31H",3P LICENSING BV; 3P LICENSING B.V.,"DE VRUGHT JOHANNES BERNARDUS; JANSSEN JOHANNES BERNARDUS PET; DE VRUGHT, JOHANNES BERNARDUS; JANSSEN, JOHANNES BERNARDUS PETRUS; The designation of the inventor has not yet been filed",verfahren zur herstellung von eingebetteten elektronischen bauteilen und druckvorrichtung zur verwendung in diesem verfahren,procédé de fabrication de composants électroniques encapsulés et outil de pression à utiliser dans ce procédé,method for manufacturing encapsulated electronic components and press-on part for use in the method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990002945-A1,WO,1990002945,A1,XX,,19900322,,20090507,new,"G01N 29/26E, G10K 11/34C3","HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY; HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.","SASAKI SOUJI; TAKISHITA YOSHIHIKO; SASAKI, SOUJI; TAKISHITA, YOSHIHIKO",,,ultrasonic wave inspecting apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0681455-A1,EP,681455,A1,EN,,19951115,,20090516,new,"A61B 17/12L2, K61B17:04E4, K61B17:04E6, K61B17:28E4J4, K61B17:28E8R","ADVANCED SURGICAL INC; ADVANCED SURGICAL, INC.; Urohealth Systems , Inc.","BUELNA TERRY; BUELNA, TERRY",vorrichtung und verfahren zum anbringen von abbindeschlaufen mit grossem durchmesser.,dispositif et procede d'application d'une boucle de ligature de grand diametre.,device and method for applying large-diameter ligating loop.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0381304-B1,EP,381304,B1,DE,,19930922,,20100220,new,"A61K 31/185, A61K 31/725+M, A61K 31/715",ENTEC GESELLSCHAFT FUER ENDOKRINOLOGISCHE TECHNOLOGIE M.B.H.,"KNABBE, CORNELIUS, DR.; VOIGT, KLAUS-DIETER, PROF. DR.","verwendung von dextransulfat, gegebenenfalls in kombination mit anti-androgenen mitteln zur behandlung des humanen protatakarzinoms","utilisation de sulfate de dextrane, éventuellement en combinaison avec des agents anti-androgéniques pour le traitement du carcinome humain de la prostate","use of dextran sulfate, possibly in combination with anti-androgenic agents, in the treatment of human carcinoma",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0926030-A2,EP,926030,A2,EN,,19990630,,20090516,new,"B60K 6/387, B60K 6/442, B60K 6/543, B60L 3/10B, B60L 7/26, B60T 13/58C, B60T 8/00, B60T 8/1761D, B60W 10/08, B60W 10/18, B60W 20/00","NISSAN MOTOR; NISSAN MOTOR CO., LTD.; Nissan Motor Co., Ltd.","ABO KEIJU; KURODA SHOJIRO; TAKAHARA HIDEAKI; ABO, KEIJU; KURODA, SHOJIRO; TAKAHARA, HIDEAKI",steuerungsgerät für eine kraftfahrzeugantriebseinrichtung,appareil de commande pour un système d' entraînement de véhicule,vehicle drive system controller,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1196974-B1,EP,1196974,B1,EN,,20040407,,20100220,new,"H02G 9/06B, H02G 1/08, H02G 9/06, H02G 3/04H3","MARC TALON INC; MARC TALON, INC.","ALLEN JERRY; ALLEN, JERRY",verfahren und vorrichtung zum unterteilen eines kanals in kammern,procede et appareil permettant de diviser un conduit en compartiments,method and apparatus for dividing a conduit into compartments,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001043572-A1,WO,2001043572,A1,EN,,20010621,,20090508,new,"A23B 7/005F, A23L 3/00D, A23L 3/16D, A23L 3/18D, A61L 2/07","TOTTENHAM DENNIS E; TOTTENHAM, DENNIS, E.","PURSER DAVID E; TOTTENHAM DENNIS E; PURSER, DAVID, E.; TOTTENHAM, DENNIS, E.",,procede et dispositif de pasteurisation de surface de produits alimentaires,apparatus and method for food surface pasteurization,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0405503-B1,EP,405503,B1,EN,,19950524,,20100220,new,G03G 9/113D6,MITA INDUSTRIAL CO LTD; MITA INDUSTRIAL CO. LTD.,"FUNATO MASATOMI; HONDA KOJI; KAWANO NOBUAKI MITA INDUSTRIAL; KAWATA HIDEAKI; FUNATO, MASATOMI; HONDA, KOJI; KAWANO, NOBUAKI, MITA INDUSTRIAL CO., LTD.; KAWATA, HIDEAKI",träger für entwickler,véhiculeur pour développateur,carrier for developer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1984003077-A1,WO,1984003077,A1,XX,,19840816,,20090507,new,"B63H 11/08, B63H 21/26, F02B 61/04B, R02B 61/04B",SURF JET CORP; SURF-JET CORPORATION,"INWOOD THOMAS J; INWOOD, THOMAS, J.",,,jet propelled boat,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-2002026048-A2,WO,2002026048,A2,EN,,20020404,,20090508,new,"A23G 3/02M8H, A23G 3/02M8H4, A23G 3/02M8M, A23G 3/42, A23G 3/48","FLICKINGER GREGORY; GEN MILLS INC; LENGERICH BERNHARD VAN; ROY SOUMYA; STINSON JAMES L; ZIETLOW PHILIP K; FLICKINGER, GREGORY; GENERAL MILLS, INC.; ROY, SOUMYA; STINSON, JAMES, L.; VAN LENGERICH, BERNHARD; ZIETLOW, PHILIP, K.","FLICKINGER GREGORY; ROY SOUMYA; STINSON JAMES L; VAN LENGERICH BERNHARD; ZIETLOW PHILIP K; FLICKINGER, GREGORY; ROY, SOUMYA; STINSON, JAMES, L.; VAN LENGERICH, BERNHARD; ZIETLOW, PHILIP, K.",,systeme de formation de produits gelifies et procedes de preparation,gel products forming system and methods of preparation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0108896-B1,EP,108896,B1,DE,,19880107,,20100220,new,"G01G 19/02B, G01G 19/03",M A N NUTZFAHRZEUGE GMBH,"GORGE, WERNER, DR. DIPL.-ING.; Görge, Werner, Dr. Dipl.-Ing.",vorrichtung zur ermittlung der achslasten und der schwerpunktlage von fahrzeugen,dispositif pour le mesurage des charges d'essieux et la position du centre de gravité des véhicules,device for measuring the axle load and the position of the centre of gravity of vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002069782-A2,WO,2002069782,A2,EN,,20020912,,20090508,new,"A61B 18/20H, A61B 5/14B2, K61B17:00R2S, K61B19:00G1, K61B19:00P8, K61B19:00S","INNOTECH USA INC; INNOTECH USA, INC.","EFREMKIN PAVEL V; GRUZDEV VALENTIN A; EFREMKIN, PAVEL, V.; GRUZDEV, VALENTIN, A.",,perforateur laser de la peau,laser skin perforator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0106948-B1,EP,106948,B1,EN,,19890125,,20100220,new,"H01F 1/057, C22C 1/04D1, H01F 1/057B8C","SUMITOMO SPECIAL METALS CO., LTD.","FUJIMURA, SETSUO HANAZONODANCHI 14-106; MATSUURA, YUTAKA; SAGAWA, MASATO","permanent magnetisierbare legierungen, magnetische materialien und dauermagnete die febr oder (fe,co)br (r=seltene erden) enthalten","alliages magnétisables permanentement, matériaux magnétiques et aimant permanent contenant febr ou (fe,co)br (r=terre rare)","permanently magnetizable alloys, magnetic materials and permanent magnets comprising febr or (fe,co)br (r=vave earth)",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0905550-B1,EP,905550,B1,EN,,20040526,,20100220,new,"G03B 17/02, T05K1:14B",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"DASSERO WILLIAM F; STANCHUS ROBERT J; DASSERO, WILLIAM F.; STANCHUS, ROBERT J.; Dassero, William F., Eastman Kodak Company; Stanchus, Robert J., Eastman Kodak Company",kamera mit doppelseitiger zusatzleiterplatte,caméra avec une carte imprimée auxiliaire double face,camera including dual sided auxiliary circuit board,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0904400-A2,EP,904400,A2,EN,,19990331,,20090516,new,"C07C 255/11, C07C 255/14, C12P 13/00, C12P 13/02, C12P 41/00C2, C12P 41/00C4, C12P 7/40, C12P 7/42",ZENECA LTD; ZENECA LIMITED,"CROSBY JOHN; HOLT ROBERT ANTONY; PITTAM JOHN DAVID; CROSBY, JOHN; HOLT, ROBERT, ANTONY; PITTAM, JOHN, DAVID; HOLT, Robert, Antony, Zeneca Bio Products",enzymatisches verfahren zur stereoselektiven herstellung von therapeutischen amiden,procede enzymatique pour la preparation stereoselective d'amides therapeutiques,enzymatic process for stereoselective preparation of therapeutic amides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995031218-A1,WO,1995031218,A1,XX,,19951123,,20090507,new,"A61K 31/095, A61K 31/13P, A61K 33/04, A61K 47/48H4","REID TED W; SPALLHOLZ JULIAN E; REID, TED, W.; SPALLHOLZ, JULIAN, E.","REID TED W; SPALLHOLZ JULIAN E; REID, TED, W.; SPALLHOLZ, JULIAN, E.",,conjugues de selenium destines a la preparation de medicaments a base de radicaux libres,selenium conjugates for the preparation of free radical pharmaceuticals,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0344276-A1,EP,344276,A1,EN,,19891206,,20090515,new,"B01L 3/00C6, B01L 3/14D, G01N 33/537B, G01N 33/53B2, G01N 33/543D4, G01N 33/543K, S01N333:495, S01N333:59, S01N333:805","BIOTOPE INC; BIOTOPE, INC.; BOEHRINGER MANNHEIM CORPORATION","HARGREAVES WILLIAM R; HARGREAVES, WILLIAM, R.",verfahren und vorrichtungen zur durchführung von untersuchungen.,procedes et dispositifs servant a effectuer des analyses.,methods and devices for conducting assays.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1124374-A1,EP,1124374,A1,EN,,20010816,,20090516,new,H04N 7/088B,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,The designation of the inventor has not yet been filed,teletextempfänger,récepteur de télétext,teletext receiver,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0407672-A3,EP,407672,A3,EN,,19920408,,20090515,new,A01N 35/02+M,"WAVE ENERGY SYSTEMS, INC.","BOUCHER, RAYMOND MARCEL GUT",geruchlose mykobakterizide zusammensetzungen.,compositions mycobactéricides inodores.,oderless mycobactericidal compositions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0706965-B1,EP,706965,B1,DE,,19980114,,20100220,new,"B65H 19/18D4B, B65H 19/18B, L65H301:4631, L65H301:46115, L65H301:46414, L65H301:46174, L65H301:4641",SCHMERMUND MASCHF ALFRED; MASCHINENFABRIK ALFRED SCHMERMUND GMBH & CO.,"BECKMANN HARALD; BECKMANN, HARALD",spleisser für bobinenartig aufgewickelte verpackungsmaterialbahnen,dispositif de raccordement pour des bandes de matériau d'emballage enroulées en forme de bobines,splicer for bobbin-like wound webs of packaging material,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0719475-B1,EP,719475,B1,EN,,19990331,,20100220,new,"H03K 17/06B, H03K 17/687B, H02M 7/538",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"JANASWAMY ANAND; WARNERDAM LEO; JANASWAMY, ANAND; WARNERDAM, LEO",treiberschaltung für brückenschaltung mit einem bootstrap-diodenemulator,circuit d'attaque pour circuit en pont utilisant un emulateur de diode de bootstrap,driver circuit for bridge circuit employing a bootstrap diode emulator,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0748562-A1,EP,748562,A1,EN,,19961218,,20090516,new,"H04N 7/26A6C8, H04N 7/26J4, H04N 7/26J6B, H04N 7/36D","IDT INC; IDT, INC.","MARTENS HARALD AAGAARD; REBERG JAN OTTO; MARTENS, HARALD, AAGAARD; REBERG, JAN, OTTO",verfahren und vorrichtung zur datenanalyse,systeme de representation de donnees,method and apparatus for data analysis,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0874886-A1,EP,874886,A1,EN,,19981104,,20090516,new,"C10M 161/00, C10M 169/04F, M10M203:102B, M10M203:104B, M10M203:106B, M10M203:108B, M10M203:10B, M10M205:00, M10M205:024, M10M205:026, M10M205:028, M10M205:028B, M10M205:02B, M10M205:04, M10M205:06, M10M207:023, M10M207:024, M10M207:026, M10M207:027, M10M207:126, M10M207:142, M10M207:281B, M10M207:282, M10M207:282B, M10M207:283B, M10M207:284B, M10M207:285, M10M207:285B, M10M207:286, M10M207:287, M10M207:288, M10M207:289, M10M209:04, M10M209:06, M10M209:062, M10M209:08, M10M209:082, M10M209:084, M10M209:086, M10M215:04, M10M215:042, M10M215:06, M10M215:064, M10M215:065, M10M215:066, M10M215:067, M10M215:068, M10M215:08, M10M215:082, M10M215:086, M10M215:12, M10M215:122, M10M215:26, M10M215:28, M10M217:022, M10M217:028, M10M217:04, M10M217:046, M10M217:06, M10M219:084, M10M227:00, M10M227:06, M10M227:061, M10M227:062, M10M227:063, M10M227:065, M10M227:066, M10M290:02, M10M290:04, M10N240:08, M10N270:02, M10N220:021, M10N220:022, M10N240:04, M10N240:042, M10N240:044, M10N240:045, M10N240:046, M10N260:14",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"BLOCH RICARDO ALFREDO; CORNISH CHRISTOPHER WILLIAM; WATTS RAYMOND FREDERICK; BLOCH, RICARDO, ALFREDO; CORNISH, CHRISTOPHER, WILLIAM; WATTS, RAYMOND, FREDERICK",automatische kraftübertragungsflüssigkeiten mit verbesserten viskometrischen eigenschaften,fluides de transmission automatique avec proprietes viscometriques ameliorees,automatic transmission fluids of improved viscometric properties,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0532460-A3,EP,532460,A3,DE,,19930512,,20090516,new,H02G 3/04F,LANZ OENSINGEN AG,"MUEHLETHALER, ERHARD; Mühlethaler, Erhard",kabelträger für installationen in gebäuden,support de câbles pour installation dans les bâtiments,cable holder for building installations,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0328281-A2,EP,328281,A2,EN,,19890816,,20090515,new,"B41J 2/16, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M4, B41J 2/16M6, H01L 21/306B3",FORD FRANCE; FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD FRANCE S. A.; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"MIKKOR MATI; SICKAFUS EDWARD NATHAN; MIKKOR, MATI; SICKAFUS, EDWARD NATHAN",erzeugung von richtungsbestimmten löchern in silizium.,création d'ouvertures orientées dans le silicium.,directable aperture etched in silicon.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1085355-A3,EP,1085355,A3,EN,,20040128,,20090516,new,"B29D 11/00J2, G02B 6/36, G02B 6/43, S02B6:44",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"EMMERICH DAVID MICHAEL; SHAHID MUHAMMED AFZAL; EMMERICH, DAVID MICHAEL; SHAHID, MUHAMMED AFZAL",flexible optische schaltkeise mit zwischen porösen substraten eingebetteten optischen fasern und zugehörige herstellungsverfahren,circuits optiques fléxibles et fibres optiques incorporés dans de substates poreux et procédés de fabrication,flexible optical circuits having optical fibers encapsulated between porous substrates and methods for fabricating same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0910789-A1,EP,910789,A1,EN,,19990428,,20090516,new,G01N 21/03,MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"ERICKSON JON R; MILLER RICHARD C; REAGEN WILLIAM K; ERICKSON, JON, R.; MILLER, RICHARD, C.; REAGEN, WILLIAM, K.",vorrichtung und verfahren zur optischen analyse von umgebungsluft,appareil et procede d'analyse optique de l'air ambiant,apparatus and method for optical analysis of ambient air,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997004191-A1,WO,1997004191,A1,EN,,19970206,,20090507,new,E04B 1/70B,"PATENT CORP A S; UTKLEV KJELL; THE PATENT CORPORATION A/S; UTKLEV, KJELL","UTKLEV KJELL; UTKLEV, KJELL",,procede de regularisation et d'optimisation du transport d'humidite par electro-osmose et dispositif correspondant,method and device for regulating and optimizing transport of humidity by means of electroosmosis,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0692597-A1,EP,692597,A1,DE,,19960117,,20090516,new,"E04D 13/035A2, E04D 13/035B, E05B 63/18B, E05C 17/28, E05F 1/10D4B, P05C9:06",ROTO FRANK AG; ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT; ROTO FRANK Aktiengesellschaft,"TOMANEK HARALD DIPL-ING; TOMANEK, HARALD, DIPL.-ING.",dachfenster mit einer feststellvorrichtung,fenêtre de toiture avec dispositif de blocage,roof window with a locking device,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0869215-B1,EP,869215,B1,EN,,20040714,,20100220,new,D06F 75/38,BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH,"ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA CARMEL; ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA, CARMELO",bügeleisensohle,semelle de fer à repasser,clothes iron sole,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000049087-A1,WO,2000049087,A1,XX,,20000824,,20090508,new,"C08G 59/14, C08L 63/00+B4Z1, H01L 21/56F, H01L 23/29P, T01L29:06C","NAZUKA KEN; THREE BOND CO LTD; NAZUKA, KEN; THREE BOND CO., LTD.","NAZUKA KEN; NAZUKA, KEN",,composition de resine epoxy,epoxy resin composition,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0136075-A2,EP,136075,A2,EN,,19850403,,20090514,new,B42F 15/00C4B,DAHLE DESIGN; DAHLE DESIGN LIMITED; LOCWYN LIMITED,"LOVELOCK RICHARD KENNETH; SELWYN-SMITH CLIVE; LOVELOCK, RICHARD KENNETH; SELWYN-SMITH, CLIVE",dokumentenablagesystem.,systèmes de classement.,improvements in and relating to documents filing systems.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0164034-A2,EP,164034,A2,EN,,19851211,,20090514,new,D03D 47/23,VAMATEX SPA; VAMATEX S.P.A.; VAMATEX S.p.A.,"PEZZOLI LUIGI; PEZZOLI, LUIGI",schussfadengreifer für schützenlose webmaschinen.,aiguille passe-trame pour métier à tisser sans navette.,weft-carrying grippers for shuttleless weaving looms.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0181757-B1,EP,181757,B1,EN,,19910102,,20100220,new,"G01L 19/06, G01L 13/02C",INTERNATIONAL CONTROL AUTOMATION FINANCE S.A.,"KNUDSEN, JAMES K.; KOLLER, ALLEN C.; SKURATOVSKY, EUGENE; THOMAS, GARY S.",membrandruckwandler,capteur de pression à diaphragme,diaphragm pressure transducers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0929620-B1,EP,929620,B1,EN,,20011031,,20100220,new,"C11D 3/00B6, M11D1:72, M11D1:00C2, M11D1:00C, C11D 3/37C6F, C11D 1/83",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"DEL PESCO THOMAS WAYNE; DEL PESCO, THOMAS, WAYNE",reinigungsmittel fuer textilien,formulations de nettoyage pour textiles,cleaning formulations for textile fabrics,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1002762-A3,EP,1002762,A3,DE,,20010530,,20090516,new,"B01J 8/04, C01B 3/38, C01B 3/58B, L01J208:00C22, L01J208:00C2D8, M01B203:02B4B, M01B203:04H2, M01B203:04P2, M01B203:06H, M01B203:08B4, M01B203:08D4, M01B203:12B2B2, M01B203:12B2D4, M01B203:14D, M01B203:14H",XCELLSIS GMBH; XCELLSIS GmbH,"BENZ UWE; BONEBERG STEFAN; BRAUCHLE STEFAN; GEORG DIRK; SCHAEFER MARTIN; SCHUESSLER MARTIN; WOLFSTEINER MATTHIAS; BENZ, UWE; BONEBERG, STEFAN; BRAUCHLE, STEFAN; GEORG, DIRK; SCHAEFER, MARTIN; SCHUESSLER, MARTIN; WOLFSTEINER, MATTHIAS; Schäfer, Martin; Schüssler, Martin",anordnung zur erzeugung eines wasserstoffhaltigen gases,dispositif pour la génération d'un gaz contenant de l'hydrogène,apparatus for the generation of a hydrogen containing gas,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0376403-B1,EP,376403,B1,EN,,19930310,,20100220,new,"K63B21:00B2, K63B21:00B1D4, K63B21:015, K63B21:22F, A63B 23/035D","OOSTERHOUT, GERHARDUS MEINTES; REKERS, CASPER JOHANNES NICOLAAS","OOSTERHOUT, GERHARDUS MEINTES; REKERS, CASPER JOHANNES NICOLAAS",ruder-übungsgerät,appareil d'entraínement pour ramer,rowing ergometer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0704409-B1,EP,704409,B1,DE,,19990331,,20100220,new,"C04B 20/12, C04B 28/02, C04B 18/02B","RATJEN WERNER; RATJEN, WERNER","RATJEN WERNER; RATJEN, WERNER",verfahren zur verarbeitung von abfall zu festkörpern,procédé pour transformer des déchets en corps solides,method for processing waste into solid bodies,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0765639-A1,EP,765639,A1,EN,,19970402,,20090516,new,"A61B 18/14F2V, K61B17:28E, K61B17:28E4, K61B17:32, K61B17:32E, K61B18:14B, K61B18:14K, K61B18:14M16","ETHICON ENDO SURGERY INC; ETHICON ENDO-SURGERY, INC.","PARASCHAC JOSEPH F; PARASCHAC, JOSEPH F.",elektrochirurgische klemmvorrichtung mit begrenzt isolierter bipolarer elektrode,dispositif électrochirurgical de compression comprenant une électrode bipolaire partiellement isolée,electrosurgical clamping device with insulation limited bipolar electrode,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0602072-B1,EP,602072,B1,EN,,19951018,,20100220,new,B23K 20/12D,WELDING INST; THE WELDING INSTITUTE,"DAWES CHRISTOPHER JOHN; DOLBY RICHARD EDWIN; JONES STEPHEN BRUCE; LILLY ROGER HEDLEY; NICHOLAS EDWARD DAVID; THOMAS WAYNE MORRIS; DAWES, CHRISTOPHER, JOHN; DOLBY, RICHARD, EDWIN; JONES, STEPHEN, BRUCE; LILLY, ROGER, HEDLEY; NICHOLAS, EDWARD, DAVID; THOMAS, WAYNE, MORRIS",reibungsbearbeitung,procede de formage par friction,friction forming,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0402269-A1,EP,402269,A1,FR,,19901212,,20090515,new,C08G 61/12D1,CENTRE NAT RECH SCIENT; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS),"FICHOU DENIS; GARNIER FRANCIS; HOROWITZ GILLES GABRIEL; FICHOU, DENIS; GARNIER, FRANCIS; HOROWITZ, GILLES, GABRIEL",verfahren zur herstellung von aromatischen und heterocyclischen oligomeren durch oxidative kupplung von niedermolekularen verbindungen.,procédé de préparation d'oligomères d'hétérocycles aromatiques par couplage oxydant d'oligomères inférieurs.,process for preparation of aromatic heterocyclic oligomers by oxidative coupling of lower oligomers.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0208844-A1,EP,208844,A1,DE,,19870121,,20090514,new,"B01D 59/00, C08K 3/22+L27/12, C09K 3/10D6, M09K200:02E","HOFERT GERD; KERNFORSCHUNGSZ KARLSRUHE; STEAG KERNENERGIE GMBH; HOFERT, GERD; KERNFORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH; Höfert, Gerd; STEAG Kernenergie GmbH","BACHER WALTER DR; BIER WILHELM DR; HOFERT GERD; TREFFNER FRANZ-WILLI; BACHER, WALTER, DR.; BIER, WILHELM, DR.; HOFERT, GERD; TREFFNER, FRANZ-WILLI; Höfert, Gerd",dichtungsmaterial aus fluorelastomeren und dessen verwendung.,matériel d'étanchéité de fluoroélatomers et son utilisation.,sealing material made of fluoroelastomers and its use.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0005160-B1,EP,5160,B1,FR,,19810812,,20100220,new,"G02B 6/42C2, H01L 27/144B, H01L 31/105",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"BURKE, RICHARD, GARY; KOLODZEY, JAMES, STANLEY",pin-photodiode,photodiode pin,pin photodiode,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996003415-A1,WO,1996003415,A1,EN,,19960208,,20090507,new,"C07K 14/705, K61K 38/00, M07K 207/00, M07K 215/00, M07K 221/08","ADAMS MARK D; HUMAN GENOME SCIENCES INC; LI YI; WHITE OWEN R; ADAMS, MARK, D.; HUMAN GENOME SCIENCES, INC.; LI, YI; WHITE, OWEN, R.","ADAMS MARK D; LI YI; WHITE OWEN R; ADAMS, MARK, D.; LI, YI; WHITE, OWEN, R.",,proteines humaines 1 et 2 des canaux potassiques,human potassium channel 1 and 2 proteins,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996024105-A1,WO,1996024105,A1,XX,,19960808,,20090507,new,"G06K 17/00, G06Q 10/00F, G06Q 20/00K3E, G07F 17/16, G07F 7/00C","HITACHI LTD; KUBO MASAHARU; MUNAKATA TAKESHI; TAKASE SATOSHI; HITACHI, LTD.; KUBO, MASAHARU; MUNAKATA, TAKESHI; TAKASE, SATOSHI","KUBO MASAHARU; MUNAKATA TAKESHI; TAKASE SATOSHI; KUBO, MASAHARU; MUNAKATA, TAKESHI; TAKASE, SATOSHI",,terminal de distribution d'information electronique,terminal for distributing electronic information,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0929015-A3,EP,929015,A3,EN,,20010314,,20090516,new,G03G 15/20H2P2,XEROX CORP; XEROX CORPORATION,"DALAL EDUL N; GRUBER ROBERT J; MOSER RABIN; DALAL, EDUL N; GRUBER, ROBERT J; MOSER, RABIN",wärme- und druckschmelzfixiergerät,appareil de fixage par fusion au moyen de la chaleur et de la pression,heat and pressure fuser,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1309858-A2,EP,1309858,A2,EN,,20030514,,20090516,new,"C12Q 1/00B, C12Q 1/00B4, G01N 33/543D, G01N 33/543K2B, G01N 33/58H, L82T201:01, S01N800:52, Y01N2:00, Y01N6:00",MINERVA BIOTECHNOLOGIES CORP; MINERVA BIOTECHNOLOGIES CORPORATION; Minerva Biotechnologies Corporation,"BAMDAD CYNTHIA C; BAMDAD R SHOSHANA; BAMDAD, CYNTHIA, C.; BAMDAD, R., SHOSHANA","interaktion von kolloid-immobilisierten spezies mit spezies, die keine kolloidalen strukturen aufweisen",interaction d'especes immobilisees sur des colloides avec des especes sur des structures non colloidales,interaction of colloid-immobilized species with species on non-colloidal structures,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1015347-B1,EP,1015347,B1,EN,,20030226,,20100220,new,B65D 71/46,MEAD CORP; THE MEAD CORPORATION,"BLIN PATRICK; SAULAS ALAIN; BLIN, PATRICK; SAULAS, ALAIN",artikelträger sowie zuschnitt dafür,dispositif porte-objets et ebauches correspondantes,article carrier and blank therefor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0610760-A3,EP,610760,A3,EN,,19940928,,20090516,new,"G06F 17/30D, G06F 17/30T2P4N, G06F 17/30T5S",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"ITO ETSUO; MIIKE SEIJI; ONO KENJI; SUMITA KAZUO; TAKEBAYASHI YOICHI; TAKEDA KIMIHITO; ITO, ETSUO; MIIKE, SEIJI; ONO, KENJI; SUMITA, KAZUO; TAKEBAYASHI, YOICHI; TAKEDA, KIMIHITO",dokumentenerkennungssystem mit verbesserter wirksamkeit der dokumentenerkennung.,système de détection de documents avec une éfficacité de détection de documents améliorée.,document detection system with improved document detection efficiency.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0956713-B1,EP,956713,B1,EN,,20070228,,20100220,new,"H04Q 3/00D2, H04Q 3/00D3","ALCATEL USA SOURCING LP; ALCATEL USA SOURCING, L.P.","LEE CHARLES JR; WESER MICHAEL J; LEE, CHARLES, JR.; WESER, MICHAEL, J.",peripheriegerät für intelligente dienste,peripherique de service intelligent,intelligent service peripheral device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0124091-A2,EP,124091,A2,EN,,19841107,,20090514,new,"A61K 31/195, A61K 31/24+M",MERRELL DOW PHARMA; MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,"SARHAN SHAKIR; SEILER NIKOLAUS; SARHAN, SHAKIR; SEILER, NIKOLAUS",behandlung von anfällen und hierfür nützliche pharmazeutische zusammensetzungen.,traitement des attaques brusques et compositions pharmaceutiques utiles au traitement.,treatment of seizure disorders and pharmaceutical compositions useful therein.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0510000-A1,EP,510000,A1,EN,,19921028,,20090515,new,B22D 11/06L1,RIBBON TECHNOLOGY CORP; RIBBON TECHNOLOGY CORPORATION,"HACKMAN LLOYD E; HACKMAN, LLOYD, E.",vorrichtung zur steuerung der fliesseigenschaft eines geschmolzenen stoffes mittels kraftmessung.,appareil regulant le debit d'un materiau a l'etat fondu a l'aide d'un detecteur de force.,apparatus for flow control of molten material by force detection.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0872738-B1,EP,872738,B1,DE,,20030702,,20100220,new,G01P 3/48,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"ANLAUF JUERGEN; FISCHER UWE; GERN CHRISTIAN; LEHMANN SIEGFRIED; NOBIS GUENTER DR; ANLAUF, JUERGEN; FISCHER, UWE; GERN, CHRISTIAN; LEHMANN, SIEGFRIED; NOBIS, GUENTER, DR.",verfahren zur ermittlung der drehzahl einer brennkraftmaschine,procédé pour la détermination de la fréquence de rotation d'un moteur à combustion interne,method for determination of the rotational frequency of an internal combustion engine,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0888606-A1,EP,888606,A1,DE,,19990107,,20090516,new,"B32B 3/28, G10K 11/16B, G10K 11/172",FAIST M GMBH & CO KG; M. FAIST GMBH & CO. KG; M. Faist GmbH & Co. KG,"KOECK GERHARD; LAHNER STEFAN; PFAFFELHUBER KLAUS; KOECK, GERHARD; LAHNER, STEFAN; PFAFFELHUBER, KLAUS; Köck, Gerhard ",mehrschichtiges schallabsorbierendes bauteil,element multicouche absorbant le son,multi-layer sound-absorbing component,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0061503-A1,EP,61503,A1,EN,,19821006,,20090514,new,"C21D 8/02D2, C21D 9/46, M21D211:00F, M21D211:00M",KAWASAKI STEEL CO; KAWASAKI STEEL CORPORATION,"IRIE TOSHIO; KATO TOSHIYUKI; TAKAHASHI ISAO; IRIE, TOSHIO; KATO, TOSHIYUKI; TAKAHASHI, ISAO",verfahren zur herstellung heissgewalzter zweiphasiger stahlplatten hoher zugfestigkeit.,procede de fabrication d'une plaque en acier a haute resistance a deux phases laminee a chaud.,process for manufacturing hot-rolled dual-phase high-tensile steel plate.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001085361-A2,WO,2001085361,A2,EN,,20011115,,20090508,new,"B05D 1/28, L05D201:02, L05D252:02, L05D7:04",3M INNOVATIVE PROPERTIES CO; 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY,"CHAMBERS DAVID C; DIVIGALPITIYA RANJITH; MIHOLICS GABRIELLA; CHAMBERS, DAVID, C.; DIVIGALPITIYA, RANJITH; MIHOLICS, GABRIELLA",,revetements et procedes,coatings and methods,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1459728-A4,EP,1459728,A4,EN,,20050420,,20090516,new,"A61K 8/06, A61K 8/64, A61K 8/98F, A61Q 19/00, B01F 17/00K2, B01F 17/00Z","EAUDELEMAN CO LTD; NAT INST OF AGROBIO SCIENCES; EAUDELEMAN CO., LTD.; NATIONAL INSTITUTE OF AGROBIOLOGICAL SCIENCES","FUJIURA SHOKO; TSUBOUCHI KOZO; FUJIURA, SHOKO; TSUBOUCHI, KOZO",emulgator und verfahren zu seiner herstellung,emulsifiant et procede d'elaboration correspondant,emulsifier and process for producing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0061237-A1,EP,61237,A1,EN,,19820929,,20090514,new,"G01B 11/06C12, T01L21:66M2","ENERGY CONVERSION DEVICES INC; ENERGY CONVERSION DEVICES INC.; ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.","EDGERTON ROBERT F; EDGERTON, ROBERT F.",optisches verfahren zur kontrolle der schichtdicke.,méthode optique pour contrôler l'épaisseur de la couche.,optical methods for controlling layer thickness.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0644809-B1,EP,644809,B1,EN,,20010725,,20100220,new,"B29C 67/04, B05C 19/04, L29C67:00L2, B29C 67/00L2, B22F 3/00S, B65G 65/48",MASSACHUSETTS INST TECHNOLOGY; MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY,"BRANCAZIO DAVID; BREDT JAMES F; CIMA MICHAEL; CURODEAU ALAIN; FAN TAILIN; KHANUJA SATBIR; LAUDER ALAN; LEE SANG-J-ON JOHN; MICHAELS STEPHEN P; SACHS EMANUEL; TUERCK HARALD; BRANCAZIO, DAVID; BREDT, JAMES F.; CIMA, MICHAEL; CURODEAU, ALAIN; FAN, TAILIN; KHANUJA, SATBIR; LAUDER, ALAN; LEE, SANG-J-ON JOHN; MICHAELS, STEPHEN P.; SACHS, EMANUEL; TUERCK, HARALD",dreidimensionale drucktechnik,technique d'impression tridimensionnelle,three-dimensional printing techniques,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0219051-B1,EP,219051,B1,EN,,19910821,,20100220,new,A23L 1/325E,"YASUNO, SHIGEO","YASUNO, SHIGEO",fleischprodukte in form von krabbenbeinen und verfahren zu ihrer herstellung,produits de viande en forme de pattes de crabe et leur procédé de fabrication,fabricated meat products like crab leg meat and process for manufacturing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0964690-A4,EP,964690,A4,EN,,20000329,,20090516,new,"A61K 47/48H4F, A61K 47/48H4F4, A61K 47/48W6D, A61K 9/127B, C07K 5/06P, C07K 5/08P, C07K 5/10P, C07K 7/06A, K61K38:00","LIPOSOME CO INC; THE LIPOSOME COMPANY, INC.","ALI SHAUKAT; CABRAL-LILLY DONNA; ERUKULLA RAVI K; FRANKLIN J CRAIG; JANOFF ANDREW S; MEERS PAUL R; PAK CHARLES; ALI, SHAUKAT; CABRAL-LILLY, DONNA; ERUKULLA, RAVI, K.; FRANKLIN, J., CRAIG; JANOFF, ANDREW, S.; MEERS, PAUL, R.; PAK, CHARLES","peptid-lipid konjugate, liposome und liposomaler arzneimittelverabreichung","conjugues de peptide-lipide, liposomes et apport de medicaments par des liposomes","peptide-lipid conjugates, liposomes and liposomal drug delivery",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0356147-B1,EP,356147,B1,EN,,19930609,,20100220,new,"A45F 5/10H, K45F5:10H2E, K45F5:10, A45F 5/10","JORDAN, CYRIL GEORGE","JORDAN, CYRIL GEORGE",tragevorrichtung,dispositif porteur,carrying device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0671458-A3,EP,671458,A3,EN,,19951227,,20090516,new,C10L 1/32D,AGIP SPA; ENIRICERCHE SPA; AGIP S.P.A.; ENIRICERCHE S.P.A.,"BERTERO LUIGI; DI LULLO ALBERTO; MARCOTULLIO ARMANDO; BERTERO, LUIGI; DI LULLO, ALBERTO; MARCOTULLIO, ARMANDO",verfahren zum transport von hoch visközen petroleum produkten.,procédé pour le transfert de produits pétroliers à haute viscosité.,process for moving highly viscous petroleum products.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0325333-B1,EP,325333,B1,EN,,19920902,,20100220,new,B65G 21/20B,REGINA SUD S.P.A.,"GARBAGNATI, CARLO",kettenförderer.,transporteur à chaîne.,improved chain conveyor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0774049-A1,EP,774049,A1,EN,,19970521,,20090516,new,F01D 5/22,UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"CHLUS WIESLAW A; HOUSTON DAVID P; CHLUS, WIESLAW, A.; HOUSTON, DAVID, P.",schaufel für einen turbinenrotor und mittel zur positionierung von dämpfelementen,pale de rotor comportant des moyens de support de plate-forme et de positionnement d'amortisseurs,rotor blade with platform support and damper positioning means,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0715986-B1,EP,715986,B1,EN,,20000510,,20100220,new,B60P 1/44D3,RAYMAEKERS & KAAG,"KAAG MICHAEL; RAYMAEKERS YVAN; KAAG, MICHAEL; RAYMAEKERS, YVAN",ladevorrichtung für fahrzeuge und fahrzeuge versehen mit derselben,dispositif de chargement d'un véhicule et véhicule équipé de ce dispositif,loading device for vehicles and vehicles equipped with it,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1102291-A3,EP,1102291,A3,DE,,20020116,,20090516,new,"H01H 11/00B, H01H 9/18",POPP GMBH & CO KG; POPP GMBH + CO KG; Popp GmbH + Co KG,"ESSLINGER HARTMUT; ESSLINGER, HARTMUT",elektrischer installationsschalter sowie bauteilsystem und glimmlampe für einen elektrischen installationsschalter,interrupteur d'installation électrique ainsi que composant et source lumineuse pour un interrupteur d'installation électrique,electrical installation switch as well as component and glowing lamp for an electrical installation switch,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0016153-A1,EP,16153,A1,EN,,19801001,,20090514,new,"G10F 1/02, G10F 3/00","TELEDYNE IND; TELEDYNE INDUSTRIES, INC.","RAMSEY B BRUCE; RAMSEY, B. BRUCE",betätigungsglied und vorsetzer mit einem solchen betätigungsglied zum eingriff am pedal eines musikinstruments.,tirant de manoeuvre et vorsetzer pourvu d'un tel tirant de manoeuvre pour engagement avec une pédale d'un instrument de musique.,a foot member and a vorsetzer with such a foot member for engagement with the foot pedal of a musical instrument.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0717430-B1,EP,717430,B1,EN,,19980909,,20100220,new,"T01J237:352, H01L 21/677B2",OXFORD PLASMA TECH LTD; OXFORD PLASMA TECHNOLOGY LIMITED,"JONES PHILLIP ROBERT; JONES, PHILLIP ROBERT",substrateneinschleusenvorrichtung,dispositif de chargement de substrats,substrate loading apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1099193-A1,EP,1099193,A1,DE,,20010516,,20090516,new,G06T 7/20B,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"HEUER JOERG; KAUP ANDRE; HEUER, JOERG; KAUP, ANDRE; Heuer, Jörg","verfahren und anordnung zur ermittlung einer bewegung, der ein digitalisiertes bild unterliegt",procede et dispositif pour la determination d'un mouvement auquel une image numerisee sert de base,method and arrangement for determining a movement which underlies a digitized image,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001035685-A1,WO,2001035685,A1,EN,,20010517,,20090508,new,"G06Q 20/00K1, G07F 7/10, G07F 7/10D2, G07F 7/10D4E, G07F 7/10E, H04L 9/32S, H04Q 7/32S, T04W88:02","MOBILIX AS; WARD CHRISTIAN PAUL; MOBILIX A/S; WARD, CHRISTIAN, PAUL","WARD CHRISTIAN PAUL; WARD, CHRISTIAN, PAUL",,systeme de delivrance electronique de code d'identification personnel,system for electronic delivery of a personal identification code,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0418865-A3,EP,418865,A3,EN,,19930303,,20090516,new,"H04L 12/56B, H04Q 7/22S3, H04W 74/08, T04W72:14",NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION,"ONOE, SEIZO; UMEDA, NARUMI",drahtloses signalübertragungssystem mit wahlfreiem zugriff.,système de transmission de signaux sans fil à accés aléatoire.,wireless signal transmission system with random access,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0275975-A3,EP,275975,A3,EN,,19900418,,20090515,new,"C23C 16/40D, C23C 16/40H",GTE LABORATORIES INCORPORATED,"GINDRAUX, GILBERT; HINTERMANN, HANS ERICH; SARIN, VINOD K.",ultradünne mehrlagige oxidbeschichtung.,revêtements d'oxydes laminés très minces.,ultrathin laminated oxide coatings and methods,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1169631-A1,EP,1169631,A1,EN,,20020109,,20090516,new,"G01N 21/31D, G01N 21/33, G01N 21/35B, G01N 21/61",UNIV VIRGINIA; THE UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENT FOUNDATION; The University of Virginia Patent Foundation,"LAUFER GABRIEL; LAUFER, GABRIEL",passiver fernsensor für chemische substanzen,telecapteur passif de produits chimiques,passive remote sensor of chemicals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0623952-A1,EP,623952,A1,DE,,19941109,,20090516,new,"H01L 23/367F, H01L 23/467",ALUSUISSE LONZA SERVICES AG; ALUSUISSE-LONZA SERVICES AG,"BOCK UWE; BOCK, UWE",kühlkörper für halbleiterbauelemente.,membre refroidisseur pour composants semi-conducteurs.,cooling member for semiconductor components.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0586996-B1,EP,586996,B1,DE,,19991020,,20100220,new,"G10L 15/20, S10L21:02M1, G10L 21/02A1",DAIMLER CHRYSLER AG; DAIMLERCHRYSLER AG,"CLASS FRITZ DR; KALTENMEIER ALFRED DR; REGEL-BRIETZMANN PETER DR; CLASS, FRITZ, DR.; KALTENMEIER, ALFRED, DR.; REGEL-BRIETZMANN, PETER, DR.",verfahren zur spracherkennung mit dem eine anpassung der sprachcharakteristiken erreicht wird,méthode de reconnaissance de parole avec adaptation des characteristiques de la parole,speech recognition method with adaptation of the speech characteristics,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0813542-A1,EP,813542,A1,EN,,19971229,,20090516,new,"C07D 307/79B, C07D 311/58, C07D 317/62, C07D 319/18, C07D 339/06, C07K 5/06A1A1, C07K 5/06A1A3, C07K 5/06A1B, C07K 5/06A1F, C07K 5/06A1F1, K61K38:00, M07D307:79B, M07D311:58, M07D317:62, M07D319:18, M07D339:06",SEARLE & CO; G.D. SEARLE & CO.; G.D. SEARLE & CO.,"BROWN DAVID L; DECRESCENZO GARY A; DEVADAS BALEKUDRU; FRESKOS JOHN N; GETMAN DANIEL P; MCDONALD JOSEPH J; NAGARAJAN SRINIVASAN; SIKORSKI JAMES A; VAZQUEZ MICHAEL L; BROWN, DAVID, L.; DECRESCENZO, GARY, A.; DEVADAS, BALEKUDRU; FRESKOS, JOHN, N.; GETMAN, DANIEL, P.; MCDONALD, JOSEPH, J.; NAGARAJAN, SRINIVASAN; SIKORSKI, JAMES, A.; VAZQUEZ, MICHAEL, L.",verbindung der struktur aminosäure-hydroxyethylamino-sulfonamide als inhibitoren der retroviralen protease,hydroxyethylamino sulfonamide a aminoacide agissant comme inhibiteurs de proteases retrovirales,amino acid hydroxyethylamino sulfonamide retroviral protease inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0989013-A3,EP,989013,A3,EN,,20010502,,20090516,new,"B60K 28/10, F16D 48/06T, F16D 48/10",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"MAEDA YASUHIRO; MIZUTANI KOICHI; MAEDA, YASUHIRO; MIZUTANI, KOICHI; Maeda, Yasuhiro, c/o Toyota Jidosha K. K.; Mizutani, Koichi, c/o Toyota Jidosha K. K.",energiequellen-steuerungssystem,système de commande d'une source d'entraînement,power plant control system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0359783-A4,EP,359783,A4,EN,,19900627,,20090515,new,"A61K 38/17A2, A61K 38/39, A61K 39/00D4, C07K 14/47A5, K61K38:00, K61K38:11, K61K39:54A1, K61K39:54A2",BRIGHAM & WOMENS HOSPITAL; BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL,"HAFLER DAVID A; WEINER HOWARD L; HAFLER, DAVID, A.; WEINER, HOWARD, L.",behandlung von autoimmun-erkrankungen durch orale verabreichung von autoantigenen.,traitement de maladies auto-immunitaires par administration orale d'auto-antigenes.,treatment of autoimmune diseases by oral administration of autoantigens.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997021645-A1,WO,1997021645,A1,XX,,19970619,,20090507,new,"C04B 35/628F, C04B 35/80D","CATALDI MICHEL; EUROP PROPULSION; LAMOUROUX FRANK; NASLAIN ROGER; PAILLER RENE; CATALDI, MICHEL; LAMOUROUX, FRANK; NASLAIN, ROGER; PAILLER, RENE; SOCIETE EUROPEENNE DE PROPULSION","CATALDI MICHEL; LAMOUROUX FRANK; NASLAIN ROGER; PAILLER RENE; CATALDI, MICHEL; LAMOUROUX, FRANK; NASLAIN, ROGER; PAILLER, RENE",,"materiaux composites thermostructuraux avec renforts en fibres carbone ou revetues de carbone, ayant une resistance accrue a l'oxydation",high-temperature composite materials with carbon or carbon-coated fibre reinforcements and enhanced oxidation resistance,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0568897-A1,EP,568897,A1,DE,,19931110,,20090516,new,"H01S 3/094A, H01S 5/062E, T01S3:094A, T01S3:094A2, T01S3:094M",SEL ALCATEL AG; ALCATEL SEL AKTIENGESELLSCHAFT; Alcatel SEL Aktiengesellschaft,"HEIDEMANN ROLF DR; OTTERBACH JUERGEN; HEIDEMANN, ROLF, DR.; OTTERBACH, JUERGEN; Otterbach, Jürgen",faseroptischer verstärker mit rückwirkungsunempfindlichem pumplaser.,amplificateur à fibre optique avec laser de pompage insensible à la rétroaction.,fiber optic amplifier with feedback insensitive pump laser.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0548495-A1,EP,548495,A1,DE,,19930630,,20090516,new,"G01D 5/20, G01R 27/26C",VDO SCHINDLING; VDO ADOLF SCHINDLING AG; VDO Adolf Schindling AG,"BERBERICH REINHOLD; SCHMID DIETMAR; BERBERICH, REINHOLD; SCHMID, DIETMAR",verfahren und schaltungsanordnung zur messung der induktivität einer spule.,procédé et circuit pour mesurer l'inductance d'une bobine.,procedure and circuit for measuring inductance of a coil.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0091992-A3,EP,91992,A3,DE,,19840718,,20090514,new,"B66C 1/34, B66D 1/34",R. STAHL GMBH & CO. ELEKTROZUGWERK,"GRUBEL, WILLY; RAPP, RUDOLF, DIPL.-ING.",befestigungsvorrichtung für das bandförmige tragmittel eines hebezeuges.,dispositif de fixation pour le moyen de support à ruban d'un appareil de levage.,attachment device for the load-carrying tape means of a lifting device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0939451-A1,EP,939451,A1,EN,,19990901,,20090516,new,"H01Q 13/10, H01Q 13/18",KYOCERA CORP; KYOCERA CORPORATION; Kyocera Corporation,"KITAZAWA KENJI; KORIYAMA SHINICHI; MINAMIUE HIDEHIRO; KITAZAWA, KENJI; KORIYAMA, SHINICHI; MINAMIUE, HIDEHIRO; Kitazawa, Kenji, c/o Kyocera Corp.; Koriyama, Shinichi, c/o Kyocera Corp.; Minamiue, Hidehiro, c/o Kyocera Corp.",schlitzantenne,antenne à fente,slot antenna,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0297737-A2,EP,297737,A2,EN,,19890104,,20090515,new,G01V 1/28B,CONOCO INC; CONOCO INC.,"BAKKER MARVIN L; JOHNSON JAMES H; BAKKER, MARVIN L.; JOHNSON, JAMES H.",dreidimensionale iterative strukturmodellierung von seismischen daten.,modelage itératif de structures tridimensionnelles à partir de données sismiques.,three-dimensional iterative structural modeling of seismic data.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1299145-B1,EP,1299145,B1,EN,,20070912,,20100220,new,"K61B17:00E1C2B, K61B17:12P6, K61B17:00N8, A61B 17/11, K61B17:12P4, K61B17:12P2, K61B17:11Q, K61F2:90B","HEUSER RICHARD R; HEUSER, RICHARD R.","HEUSER RICHARD R; HEUSER, RICHARD R.",kathetervorrichtung zur arterialisierung einer vene,appareil de catheter d'arterialisation d'une veine,catheter apparatus for arterializing a vein,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1162165-A1,EP,1162165,A1,EN,,20011212,,20090516,new,"A61G 3/06, B60P 1/44D7, B60P 1/44M, B66B 9/08E",ROLLON S P A; ROLLON S.P.A.; ROLLON S.p.A.,"SARDONICO GENNARO; SARDONICO, GENNARO",einziehbare hubvorrichtung für rollstühle,dispositif rétractable de levage pour chaises roulantes,retractable lifting device for wheelchairs,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0137340-A3,EP,137340,A3,DE,,19850731,,20090514,new,B60T 17/00A4,IVECO MAGIRUS AKTIENGESELLSCHAFT,"BAYER, ULRICH; SAUTER, JOSEF, DIPL.-ING.",druckluftsystem eines motorfahrzeugs,système à air comprimé d'un véhicule à moteur,compressed-air system of a motor vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1223752-A3,EP,1223752,A3,EN,,20020724,,20090516,new,"H02J 9/00S, H04B 1/16A2, H04N 5/63",ELETTRONICA G & C S N C DI CEL; ELETTRONICA G. & C. S.N.C. DI CELLANETTI VALTER & C.; Elettronica G. & C. s.n.c. di Cellanetti Valter & C.,"GIANCASPARE MICHELE; GIANCASPARE, MICHELE",automatischer netzschalter,dispositif interrupteur de secteur automatique,automatic mains switch device,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0897362-A1,EP,897362,A1,EN,,19990224,,20090516,new,B62D 33/06C2,"NEWAY ANCHORLOK INT INC; NEWAY ANCHORLOK INTERNATIONAL, INC.; Neway Anchorlok International, Inc.","CONAWAY RICHARD L; MCKENZIE THOMAS A; CONAWAY, RICHARD, L.; MCKENZIE, THOMAS, A.",anordnungsschwingungsdämpfung,ensemble amortisseur de vibrations,vibration dampening assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999046343-A1,WO,1999046343,A1,EN,,19990916,,20090508,new,"C08G 59/42, C09D 133/06B4+B4+C, C09D 163/00+B, C09D 167/00+B4Z1+C, M08L63:06",FULLER H B CO; H.B. FULLER COMPANY,"BUSHENDORF PAULA; EKLUND WAYNE G; BUSHENDORF, PAULA; EKLUND, WAYNE, G.",,composition d'enduisage resistant a des temperatures elevees et techniques d'utilisation,high temperature resistant coating composition and method of using thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0888615-B1,EP,888615,B1,EN,,20010516,,20100220,new,"G11B 7/24, G11B 23/40, S11B7:26, G11B 7/26P","3DCD L L C; 3DCD, L.L.C.","ABRAHAM NIGEL CHRISTOPHER; ABRAHAM, NIGEL, CHRISTOPHER",optische datenspeicherplatte,disque optique de memorisation de donnees,optical data storage disc,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0555327-A1,EP,555327,A1,EN,,19930818,,20090516,new,"C07D 471/10+221B+209B, M07D471:10",AMERICAN HOME PROD; AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION,"MALAMAS MICHAEL SOTIRIOS; MALAMAS, MICHAEL, SOTIRIOS","alkylidenanaloge von 1-aminospiro-[isochinolin-4(1h), 3'-pyrrolidin]-1,2',3',5'(2h)-tetronen, verwendbar als aldosreduktase-inhibitoren.","analogues d'alcoylidene de 1'-aminospiro isoquinoline-4(1h). 3'-pyrrolidine]-1,2',3,5'(2h)-tetrones utiles en tant qu'inhibiteurs de l'aldose reductase.","alkylidene analogs of 1'-aminospiro isoquinoline-4(1h),3'-pyrrolidine]-1,2',3,5'(2h)-tetrones useful as aldose reductase inhibitors.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1149869-A4,EP,1149869,A4,EN,,20040310,,20090516,new,"C08F 8/00+20/00, C08K 5/00P2+L33/06, C08K 5/17+L33/06",KANEGAFUCHI CHEMICAL IND; KANEKA CORPORATION,"FUJITA MASAYUKI; NAKAGAWA YOSHIKI; FUJITA, MASAYUKI; NAKAGAWA, YOSHIKI",akrylkautschukzusammenstellung,composition de caoutchouc acrylique,acrylic rubber composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002053862-A2,WO,2002053862,A2,EN,,20020711,,20090508,new,E05C 17/36,LAHEY & SHARPE ENTPR AND INVES; LAHEY & SHARPE ENTERPRISES AND INVESTMENTS INC.,"LAHEY THOMAS JAMES; LAHEY, THOMAS, JAMES",,dispositif de retenue pour porte ou barriere,door or gate retainer,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1410406-B1,EP,1410406,B1,EN,,20070815,,20100220,new,"H01C 7/02D, H01C 1/14B",TYCO ELECTRONICS CORP; TYCO ELECTRONICS CORPORATION,"BECKER PAUL N; JANKOWSKI ORION; WALSH CECILIA A; BECKER, PAUL, N.; JANKOWSKI, ORION; WALSH, CECILIA, A.",leitende polymere enthaltende elektrische vorrichtungen,dispositifs electriques contenant des polymeres conducteurs,electrical devices containing conductive polymers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0620260-B1,EP,620260,B1,EN,,19991103,,20100220,new,"F25C 3/04, C09K 3/24","OSAKA ORGANIC CHEM IND; SNOVA CORP; OSAKA ORGANIC CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.; SNOVA CORPORATION","KAMBAYASHI TAIJI; MATSUNAGA HIROSHI; MEKATA HIDEYUKI; UMEZU HIROAKI; KAMBAYASHI, TAIJI; MATSUNAGA, HIROSHI; MEKATA, HIDEYUKI; UMEZU, HIROAKI",künstliche schneekeim und verfahren zur herstellung von schnee-erzatz,germe de neige artificielle et méthode pour faire de la neige artificielle,artificial snowseed and method for making artificial snow,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0899819-A3,EP,899819,A3,EN,,20000628,,20090516,new,"H01R 23/02B, H01R 4/24B, H01R 9/09B1",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"ARNETT JAIME RAY; GERMAN MICHAEL GREGORY; GUELDEN RONALD HERBERT; ARNETT, JAIME RAY; GERMAN, MICHAEL GREGORY; GUELDEN, RONALD HERBERT",schneidklemmverbinder zur lötfreien montage,connecteur autodénudant à montage sans soudure,solderless mountable insulation displacement connector,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1217101-B8,EP,1217101,B8,EN,,20060201,,20100220,new,"K61F2:06P2, A61M 29/00, A61L 31/10+C08L89/06, K61M25:00S1, A61F 2/06P, K61F2:00W5, A61F 2/90B, A61F 2/84B, K61F2:86, K61F2:88B, K61F2:90B4F2, A61F 2/90, K61F2:84B2, K61F2:82V","BOSTON SCIENT SCIMED INC; BOSTON SCIENTIFIC SCIMED, INC.","BUIRGE ANDREW W; BURMEISTER PAUL H; BUSCEMI PAUL J; BUIRGE, ANDREW W.; BURMEISTER, PAUL H.; BUSCEMI, PAUL J.",stent mit kollagen,extenseur au collagène,stent with collagen,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0918259-A2,EP,918259,A2,EN,,19990526,,20090516,new,"G03G 5/05A4D, G03G 5/06B5B, G03G 5/06B5D, G03G 5/06H2",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"MIYAZAKI HAJIME; NAGASAKA HIDEAKI; OHMORI HIROYUKI; SATO KAZUMA; MIYAZAKI, HAJIME; NAGASAKA, HIDEAKI; OHMORI, HIROYUKI; SATO, KAZUMA; MIYAZAKI, HAJIME, C/O CANON K.K.; Nagasaka, Hideaki, c/o Canon K.K.; Ohmori, Hiroyuki, c/o Canon K.K.; Sato, Kazuma, c/o Canon K.K.","elektrophotographisches, lichtempfindliches element, verfahrenskassette und elektrophotographischer apparat, worin dieses elektrophotographische lichtempfindliche element eingebaut ist","elément photosensible, électrophotographique, cartouche de traitement et appareil électrophotographique comprenant cet élément photosensible électrophotographique","electrophotographic photosensitive member, and process cartridge and electrophotographic apparatus having the electrophotographic photosensitive member",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0672354-B1,EP,672354,B1,EN,,20000712,,20100220,new,"A23L 1/39, A23L 1/227K","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.","HARADA TSUTOMU; KURODA MOTONAKA; SHIMA KEIGO; YAMADA NORIHIKO; HARADA, TSUTOMU; KURODA, MOTONAKA; SHIMA, KEIGO; YAMADA, NORIHIKO; Harada, Tsutomu, c/o Food Res. & Development Lab.; Kuroda, Motonaka, c/o Food Res. & Development Lab.; Shima, Keigo, c/o Food Res. & Development Lab.; Yamada, Norihiko, c/o Food Res. & Development Lab.",proteinhaltiges mittel zur verbesserung der geschmacksqualität von lebensmitteln,agent protéique pour améliorer la qualité du goût d'aliments,proteinaceous material for enhancing food taste quality,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0478231-A2,EP,478231,A2,EN,,19920401,,20090515,new,"H04Q 7/32A2, H04Q 7/32A6, H04W 8/20B, T04Q7:32A2R, T04Q7:38A2, T04W8:24N, T04W8:26A",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY; AT&T Corp.,"GERSZBERG IRWIN; GERSZBERG, IRWIN",verfahren und einrichtung zur fernprogrammierung eines schnurlosen telefons.,méthode et dispositif pour la programmation à distance d'un appareil téléphonique sans fil.,method and apparatus for remotely programming a wireless telephone set.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0246968-B1,EP,246968,B1,FR,,19910807,,20100220,new,"G05G 9/047S, S05G9:047F, S05G9:047A3, S05G9:047E2",LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE SOCIETE ANONYME,"PAQUEREAU, PHILIPPE; RUAUD, XAVIER",analogischer manipulator mit privelegierten richtungen,manipulateur analogique à orientations privilégiées,analog manipulator having priveleged orientations,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1996031198-A1,WO,1996031198,A1,EN,,19961010,,20090507,new,"A61K 9/00M20B3, A61K 9/14H6","MENDELL CO INC EDWARD; EDWARD MENDELL CO., INC.","BAICHWAL ANAND R; STANIFORTH JOHN N; BAICHWAL, ANAND, R.; STANIFORTH, JOHN, N.",,"excipient pour insufflation, a liberation progressive, destine a des medicaments",controlled release insufflation carrier for medicaments,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0838169-A3,EP,838169,A3,EN,,19981202,,20090516,new,"A43B 13/14, A43B 13/18, K43B300:20","PARK YOUNGSOUL; PARK, YOUNGSOUL","PARK YOUNGSOUL; PARK, YOUNGSOUL",fersenlose schuhsohle mit polsterung,semelle sans talon avec amortisseur,shoe sole without heel and with cushion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0164636-B1,EP,164636,B1,EN,,19900919,,20100220,new,C07J 71/00B2B,SICOR SOCIETA ITALIANA CORTICOSTEROIDI S.P.A.,"MACDONALD, PETER","verfahren zur herstellung von 16,17-acetal von pregnanderivaten und die erhaltene verbindungen","procédé de préparation de 16,17-acétals de dérivés de prégnane et les composés obtenus","a process for the preparation of 16,17 acetals of pregnane derivatives and compounds obtained therefrom",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0557787-B1,EP,557787,B1,DE,,20000524,,20100220,new,"M07D521:00B2E, C07D 231/12, C07D 249/08, C07D 233/56",GRUENENTHAL GMBH,"AMMANN JOACHIM DR; ENGLBERGER WERNER DR; GEIST CORNELIA DR; HAURAND MICHAEL DR; ZIMMER OSWALD DR; AMMANN, JOACHIM, DR.; ENGLBERGER, WERNER, DR.; GEIST, CORNELIA, DR.; HAURAND, MICHAEL, DR.; ZIMMER, OSWALD, DR.","imidazolylphenolderivate, diese enthaltende arzneimittel sowie ein verfahren zur herstellung dieser verbindungen und arzneimittel","dérivés d'imidazolylphénol, médicaments les contenant et un procédé de préparation de ces composés et médicaments","imidazolylphenol derivatives, medicaments containing them and a process for the preparation of these compounds and medicaments",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0711259-B1,EP,711259,B1,FR,,19971217,,20100220,new,"C04B 22/00N, C04B 28/02",LAFARGE SA; LAFARGE,"CHAPPUIS JACQUES; LATRASSE BRUNO; LETURE PHILIPPE; CHAPPUIS, JACQUES; LATRASSE, BRUNO; LETURE, PHILIPPE",erstarrungs- und härtungsbeschleuniger für silikatische hydraulische bindemittel,agent accelerateur de prise et du durcissement des liants hydrauliques siliciques,setting and hardening accelerating agent for siliceous hydraulic binders,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0424356-B1,EP,424356,B1,DE,,19950322,,20100220,new,E05B 49/00M4,GRUNDMANN SCHLIESSTECHNIK; GRUNDMANN SCHLIESSTECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H.,"GANTNER WILHELM; LUEF HEINZ; GANTNER, WILHELM; LUEF, HEINZ",schliesszylinder,cylindre de fermeture,locking cylinder,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0026886-A3,EP,26886,A3,DE,,19820217,,20090514,new,"C09B 67/00P2B, C09B 67/00P4B, C09B 67/00P9",BAYER AG,"BREIG, KURT, DR.; GLEINIG, HARALD, DR.; LINHART, KARL, DR.; REPPERT, JURGEN, DR.",konzentrierte farbstoffpräparationen.,préparations concentrées de colorants.,"concentrated preparations of anionic or cationic dyestuffs, process for their preparation, and their use in dyeing",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0188868-A1,EP,188868,A1,EN,,19860730,,20090514,new,"C04B 35/50, C25B 11/04, G01N 27/407D, H01M 4/90C, H01M 8/12",WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP; WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"RUKA ROSWELL JOHN; RUKA, ROSWELL JOHN",keramische zusammensetzung und luftelektrodenmaterialien für elektrochemische hochtemperaturzellen.,composé céramique et matériaux d'électrodes à air pour cellules électrochimiques fonctionnant à haute température.,ceramic compound and air electrode materials for high-temperature electrochemical cells.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0548213-A1,EP,548213,A1,EN,,19930630,,20090516,new,C08L 23/02+B4Z,GOODRICH CO B F; THE B.F. GOODRICH COMPANY,"MASS THOMAS RAY; YU SIMON HSIAO-PAO; MASS, THOMAS, RAY; YU, SIMON, HSIAO-PAO",äthylenoxid-copolymere enthaltende antistatische olefinpolymerzusammensetzungen und dazugehöriges mittel und verfahren.,compositions polymeres olefiniques antistatiques contenant des copolymeres d'oxyde d'ethylene et procede associe.,antistatic olefin polymer compositions containing ethylene oxide copolymers and method relating thereto.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0326038-B1,EP,326038,B1,EN,,19930908,,20100220,new,"C08L 25/02+B5, C08F 285/00, M08L51:08S, C08L 51/08S+B2, C08L 33/06+B5, C08L 51/04+B2","MITSUBISHI RAYON CO., LTD.","SASAKI, ISAO; YAMAMOTO, NAOKI; YANAGASE, AKIRA",schlagfeste harzzusammensetzung,composition de résine résistant au choc,an impact-resistant resin composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0384947-A2,EP,384947,A2,EN,,19900905,,20090515,new,"F16F 1/18, F16F 15/073, F16H 21/04, G11B 5/55B, R16F15:00C3",DIGITAL EQUIPMENT CORP; DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION,"STELTZER EDWARD L; STELTZER, EDWARD L.",biegungsführungsanordnung für eine geradlinige bewegung.,dispositif de guidage de flexion pour un déplacement rectiligne.,flexure guide for straight-line motion.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1142685-A2,EP,1142685,A2,EN,,20011010,,20090516,new,"B29C 45/17B2, B29C 45/17B2C",POLYKEMI AB; Polykemi AB,"AKESSON PETER; AKESSON, PETER",verfahren zum herstellen von kunststoffteilen und bei diesem verfahren verwendeter kunststoff,procédé pour fabriquer des articles en matière plastique et une matière plastique utilisée dans ce procédé,a method for manufacturing plastic articles and a plastic material to be used in performing the method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0044763-A2,EP,44763,A2,FR,,19820127,,20090514,new,"B22C 1/02, B22C 1/18",RHONE POULENC SPEC CHIM; RHONE-POULENC SPECIALITES CHIMIQUES,"BARRIER GERARD; BLANC JEAN-PIERRE; BARRIER, GERARD; BLANC, JEAN-PIERRE; Barrier, Gérard",zusammensetzungen für silikatgebundene giessereiformen und -kerne.,compositions pour moules et noyaux en fonderie liées par des silicates.,compositions for silicate-bonded foundry moulds and cores.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1108978-A2,EP,1108978,A2,EN,,20010620,,20090516,new,G01B 11/06C12,EBARA CORP; EBARA CORPORATION,"KIMBA TOSHIFUMI; NAKAI SHUNSUKE; KIMBA, TOSHIFUMI; NAKAI, SHUNSUKE",verfahren und vorrichtung zur schichtdickenmessung,méthode et appareil pour la mesure de l'épaisseur de couches,method and apparatus for measuring film thickness,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0895908-A1,EP,895908,A1,FR,,19990210,,20090516,new,"B60T 1/00B, F16H 63/48, R16H61:22",CITROEN SA; PEUGEOT; AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT,"ANGER GERARD; ANGER, GERARD; Anger, Gérard",handsteuervorrichtung einer kraftfahrzeug-feststellbremse,dispositif de commande manuelle d'un frein de parcage de vehicule automobile,manual control device for a motor vehicle parking brake,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0416317-A3,EP,416317,A3,DE,,19911023,,20090515,new,F16L 9/12,KUNSTSTOFFWERK HOEHN GMBH,"NIEMANN, HEINRICH",doppelrohrelement.,elément de tuyau à double paroi.,double-walled pipe element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997049492-A1,WO,1997049492,A1,EN,,19971231,,20090507,new,"B01D 15/00, B01J 20/32","BRADSHAW JERALD S; BRUENING RONALD L; IBC ADVANCED TECH INC; IZATT REED M; KRAKOWIAK KRZYSZTOF E; BRADSHAW, JERALD, S.; BRUENING, RONALD, L.; IBC ADVANCED TECHNOLOGIES, INC.; IZATT, REED, M.; KRAKOWIAK, KRZYSZTOF, E.","BRADSHAW JERALD S; BRUENING RONALD L; IZATT REED M; KRAKOWIAK KRZYSZTOF E; BRADSHAW, JERALD, S.; BRUENING, RONALD, L.; IZATT, REED, M.; KRAKOWIAK, KRZYSZTOF, E.",,ligands aromatiques de type poly n-cyclique lies a des supports solides pour l'elimination et la concentration d'ions dans des solutions,poly n-cyclic aromatic ligands bonded to solid supports for removing and concentrating ions from solutions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1188116-A1,EP,1188116,A1,FR,,20020320,,20090516,new,"G06F 9/445, G07F 7/10D2P, H04L 29/08A7, H04L 29/08N1, H04L 29/08N3",BULL CP8,"BOUDOU ALAIN; SIEGELIN CHRISTOPH; URIEN PASCAL; BOUDOU, ALAIN; SIEGELIN, CHRISTOPH; URIEN, PASCAL","ladungsverfahren eines programmelements in eine chipkarte, insbesondere vom applet typ","procede de chargement d'une piece de logiciel dans une carte a puce, notamment du type dit applet","method for loading a software component in a smart card, in particular applet",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997028553-A1,WO,1997028553,A1,EN,,19970807,,20090507,new,"G06F 17/30W5, H04L 29/06, H04L 29/12A, H04L 29/12A5, H04Q 3/00D3H, T04L 29/12A5","BELL COMMUNICATIONS RES; BELL COMMUNICATIONS RESEARCH, INC.","SMYK DAREK A; SMYK, DAREK, A.",,systeme et procede d'integration de services iscp et internet,system and method for integrating iscp and internet services,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0557061-B1,EP,557061,B1,EN,,19951206,,20100220,new,"A22C 13/00, D04B 1/22, D04B 1/12",JIF PAK MFG INC; JIF-PAK MFG. INC.,"MINTZ MARCUS; MINTZ NEIL; MINTZ, MARCUS; MINTZ, NEIL",hüllenstruktur zum umhüllen von fleischprodukten,structure de gaine pour le gainage de produits carnés,casing structure for encasing meat products,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0265623-A3,EP,265623,A3,EN,,19890802,,20090515,new,"B60T 13/12, B60T 8/40F, B60T 8/40J, B60T 8/42B, B60T 8/44F, B60T 8/48B4, B60T 8/94",SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED,"KOHNO, TERUHISA C/O ITAMI WORKS OF SUM.ELEC.IND.",regeleinrichtung für fahrzeugbremsdruck.,appareil de contrôle de freinage pour véhicules.,brake pressure control device for vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0813398-A1,EP,813398,A1,EN,,19971229,,20090516,new,"A61F 2/24D, A61F 2/24H, A61F 2/24T","SHELHIGH INC; SHELHIGH, INC.; Shelhigh, Inc.","ANGELL WILLIAM W; ANGELL, WILLIAM, W.",zusammengesetzte herzklappen-prothese und methode zur herstellung,prothese de valvule cardiaque composite et son procede de fabrication,composite heart valve prosthesis and method for making same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0939388-A2,EP,939388,A2,EN,,19990901,,20090516,new,"G09F 9/37M, S02F1:09P","PILOT INK CO LTD; THE PILOT INK CO., LTD.; The Pilot Ink CO., Ltd.","YASUDA MICHIYUKI; YASUDA, MICHIYUKI",magnetische anzeigevorrichtung.,dispositif d'affichage magnétique,magnetic display device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0404436-A1,EP,404436,A1,EN,,19901227,,20090515,new,"A01D 34/49+L, A01D 34/62+L, K01D101:00, K01D34:42",ELECTROLUX NORTHERN; ELECTROLUX NORTHERN LIMITED; ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS LIMITED,"DUNN KENNETH; DUNN, KENNETH",spindelmäher mit saugkraft-grasschnitt.,tondeuse cylindrique à fauchage de gazon à aspiration d'air.,cylinder mower air-lifted grass cuttings.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0139330-A2,EP,139330,A2,EN,,19850502,,20090514,new,C11D 3/12G2D1,UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"GOEDHART MACHIEL; GORTEMAKER FRANCISCUS HERMANNU; KEMPER HERMANUS CHRISTOFFEL; KIELMAN HENDRIK SIMON; GOEDHART, MACHIEL; GORTEMAKER, FRANCISCUS HERMANNUS; KEMPER, HERMANUS CHRISTOFFEL; KIELMAN, HENDRIK SIMON",spülhilfsmittel.,adjuvant pour le rinçage.,rinse aid.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0433065-A1,EP,433065,A1,EN,,19910619,,20090515,new,"F16H 7/08, F16H 7/08R, R16H7:08A2, R16H7:08A5, R16H7:08D3, R16H7:08R4, R16H7:08V1, R16H7:08Z1",TSUBAKIMOTO CHAIN CO; TSUBAKIMOTO CHAIN CO.,"KOZAKURA NOBUTO; MARUYAMA MASAO; NAKAKUBO KATSUYA; OKAMOTO NOBUO; KOZAKURA, NOBUTO; MARUYAMA, MASAO; NAKAKUBO, KATSUYA; OKAMOTO, NOBUO",riemenspanner mit balgdichtung.,tendeur avec joint d'étanchéité à soufflet.,diaphragm seal type tensioner.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0165908-B1,EP,165908,B1,EN,,19891220,,20100220,new,A47L 5/38,ESAM S.P.A.,"CATTANI, AUGUSTO",anschlussstutzen für zentrale sauganlagen,vanne de connexion pour systèmes à centrale d'aspiration,a coupling point for central air-extraction systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0190781-A1,EP,190781,A1,EN,,19860813,,20090514,new,A61L 9/16,"VERVOORT KAANDORP MARIA JOHANN; VERVOORT-KAANDORP, MARIA JOHANNA GUURTRUDA; Vervoort-Kaandorp, Maria Johanna Guurtruda","VERVOORT-KAANDORP MARIA JOHANN; VERVOORT-KAANDORP, MARIA JOHANNA GUURTRUDA",luftreiniger.,purificateur d'air.,air purifier.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0908156-A1,EP,908156,A1,EN,,19990414,,20090516,new,"A61B 18/14N, A61B 18/14R, A61B 18/18, A61N 1/40T, A61N 5/04B, K61B17:00C1T6, K61B18:00A2C, K61B18:00M4, K61B18:14B, K61B18:14H, K61B18:14M44H, K61B18:14R, K61B18:14S, K61B18:14V, K61M25:00T3, K61M3:02H, K61N5:04","RITA MEDICAL SYSTEMS INC; RITA MEDICAL SYSTEMS, INC.; Rita Medical Systems, Inc.","EDWARDS STUART D; LAX RONALD G; SHARKEY HUGH; EDWARDS, STUART D.; LAX, RONALD G.; SHARKEY, HUGH",ablationsvorrichtung mit mehreren elektroden,appareil d'ablation à électrodes multiples,multiple electrode ablation apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0878802-A1,EP,878802,A1,DE,,19981118,,20090516,new,"G11B 23/023C, G11B 33/04D2",SCHUMACHER & KESSLER GMBH; Schumacher & Kessler GmbH,"MORITZ WERNER; MORITZ, WERNER","bevorratungsbox für cd's, kassetten oder dergl.","boîte pour l'approvisionnement de cd's, cassettes ou analogues","box for providing cd's, cassettes or the like",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0229464-B1,EP,229464,B1,EN,,19910123,,20100220,new,"H01B 17/32, H01B 17/42, H01T 4/04",RAYCHEM GMBH,"BOETTCHER, BODO; KOCH, UDO EBERHARD; TAMPLIN, PAUL, DR.",brechbares gehäuse für elektrisches bauelement,boítier cassable pour composant électrique,frangible housing for an electrical component,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0111648-A1,EP,111648,A1,EN,,19840627,,20090514,new,"G03F 7/20T16, G03F 9/00T12, G03F 9/00T14, G03F 9/00T20",PERKIN ELMER CORP; THE PERKIN-ELMER CORPORATION,"MARKLE DAVID A; MARKLE, DAVID A.",system zum ausrichten und fokussieren eines masken-abtast-ausrichters.,système d'alignement et décentrage pour un dispositif d'alignement à balayage pour masques.,alignment and focusing system for a scanning mask aligner.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0669302-A1,EP,669302,A1,FR,,19950830,,20090516,new,"C07C 17/386+19/08, C07C 17/386+19/12",ATOCHEM ELF SA; ELF ATOCHEM S.A.,"BERTOCCHIO RENE; LACUES PHILIPPE; LANTZ ANDRE; BERTOCCHIO, RENE; LACUES, PHILIPPE; LANTZ, ANDRE; Bertocchio, René; Lantz, André",verfahren zur reinigung von pentafluorethan.,procédé de purification du pentafluoroéthane.,process for the purification of pentafluoroethane.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0312212-B1,EP,312212,B1,EN,,19920617,,20100220,new,"A61K 9/127B, C07F 9/10, G01N 33/543D2, A61K 47/48W6D",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"ISHIMORI, YOSHIO; Ishimori, Yoshio, c/o Kabushiki Kaisha Toshiba","immobilisierung einer bioaktiven substanz an einer lipidzusammensetzung, enthaltend eine modofizierte lipidverbindung",immobilisation d'une substance bioactive sur une composition de lipide contenant un composé modifié de lipide,immobilization of bioactive substance on lipid composition containing modified lipid compound,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0862322-A3,EP,862322,A3,EN,,19990421,,20090516,new,"H04N 1/21B3, H04N 5/232V, H04N 5/335, T04N201:00D3D4, T04N201:21B3F","SANYO ELECTRIC CO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.; SANYO ELECTRIC Co., Ltd.","KOBAYASHI AKIO; KOBAYASHI, AKIO",digitale kamera,caméra numérique,digital camera,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0196279-B1,EP,196279,B1,EN,,19910814,,20100220,new,B65D 85/671,BERTOLOTTI S.P.A.; ITALSIDER SPA,"BERTOLOTTI, LUIGI",umhüllung für rollen von streifenförmigem metall und rolle in kombination,enveloppe d'emballage pour des rouleaux de bande métallique et rouleau en combinaison,combination of a wrapper for ribbon type metal coils and coil,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1122447-B1,EP,1122447,B1,EN,,20040519,,20100220,new,"E04C 3/00B, P04B1:26B8, E04C 3/17, F16B 15/00C2D","MITEK HOLDINGS INC; MITEK HOLDINGS, INC.","OLDEN MARC; OLDEN, MARC",scharnier und scharnierverbindung für rahmenkonstruktionsteile,charnière et charnière de connexion pour éléments de cadre structuraux,hinge and hinge joint for structural frame members,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0254532-A1,EP,254532,A1,EN,,19880127,,20090514,new,"C07D 217/04, C07D 295/185, C07D 295/18B1D, M07D217:04, M07D295:18B1D, 124BG12B3D2B2F7, 124BG12B4A1B2F",ICI PLC; IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"HOLLOWAY BRIAN ROY; HOWE RALPH; RAO BALBIR SINGH; STRIBLING DONALD; HOLLOWAY, BRIAN ROY; HOWE, RALPH; RAO, BALBIR SINGH; STRIBLING, DONALD",amidderivate.,dérivés d'amides.,amide derivatives.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1244665-A1,EP,1244665,A1,EN,,20021002,,20090516,new,"C07D 471/22+259E+221C+221C+221C+221C+221C+221C, M07D471:22",TRINAPCO LLC; Trinapco LLC,"JOHNSON MARTIN R; JOHNSON, MARTIN R.",triazatrinaphthyrinen und ihre verwendung,triazatrinaphthyrines et utilisation de ces dernieres,triazatrinaphthyrins and the use thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992020709-A1,WO,1992020709,A1,XX,,19921126,,20090507,new,"C07K 14/575, C07K 14/70, C07K 7/02, C07K 7/18, C07K 7/22, K61K 38/00",ASTRA AB; AKTIEBOLAGET ASTRA,"AHREN BO; BARTFAI TAMAS; CONSOLO SILVANA; HOEKFELT TOMAS; LAND TIIT; LANGEL ULO; LINDSKOG STEFAN; WIESENFELD-HALLIN ZSUZSANNA; AHREN, BO; BARTFAI, TAMAS; CONSOLO, SILVANA; HOEKFELT, TOMAS; LAND, TIIT; LANGEL, ULO; LINDSKOG, STEFAN; WIESENFELD-HALLIN, ZSUZSANNA",,,galanin antagonist,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1094988-B1,EP,1094988,B1,FR,,20040121,,20100220,new,"M02F1:78, M02F1:72C, C02F 1/72K, B01J 23/75, C02F 1/78",ONDEO DEGREMONT,"BAIG SYLVIE; DARTIGUENAVE MICHELE; ESCUDE SANDRINE; LEGAY CECILE; LUCCHESE YOLANDE; MOLINIER JACQUES; BAIG, SYLVIE; DARTIGUENAVE, MICHELE; ESCUDE, SANDRINE; LEGAY, CECILE; LUCCHESE, YOLANDE; MOLINIER, JACQUES; DARTIGUENAVE, Michèle; LEGAY, Cécile",verfahren zur mineralisierung von organischen schadstoffen vom wasser durch katalytische ozonizierung,procede de mineralisation des polluants organiques de l'eau par l'ozonation catalytique,method for mineralization of organic pollutants in water by catalytic ozonization,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0135406-B1,EP,135406,B1,FR,,19871007,,20100220,new,"M07D207:26C, C07F 7/10, 124BG17C3C3/03, C07C 205/51, 124B69/76B1A, C07F 9/6533, M07D407:06, M07D409:06, C07D 207/26, C07D 407/06, C07D 409/06, M07D409:06+333B+207, M07D407:06+307B+207",SANOFI,"BIZIERE, KATHLEEN; CHAMBON, JEAN-PIERRE; MOLIMARD, JEAN-CHARLES; Bizière, Kathleen","auf das nervensystem wirksame pyrrolidinone, verfahren zur herstellung und heilmittel die sie enthalten","pyrrolidinones actives sur le système nerveux central, leur procédé de préparation, les médicaments en contenant","pyrrolidinones potent on the central nervous system, process for their preparation and medicines containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0070163-A2,EP,70163,A2,EN,,19830119,,20090514,new,"A61F 13/15E, A61L 15/22M+C08L67/00, D04H 1/54, K61F13:15C1B, K61F13:15C5M2, K61F13:15E4, K61F13:15E4C, K61F13:15E4D, K61F13:15H10, K61F13:15H11, K61F13:15H7",CHICOPEE,"MAYS ALFRED THOMAS; SHIMALLA CHARLES JAMES; MAYS, ALFRED THOMAS; SHIMALLA, CHARLES JAMES",nichtgewebter stoff bestehend aus konjugierten polyester/polyäthylen fasern.,tissu non tissé composé de fibres conjuguées polyester/polyéthylène.,nonwoven fabric composed of polyester/polyethylene conjugate fibers.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-1057784-B1,EP,1057784,B1,EN,,20051102,,20100220,new,"C02F 1/72C, M02F1:32, M02F103:42, C02F 1/76","APPEL PETER WILLEM; APPEL, PETER WILLEM","APPEL PETER WILLEM; APPEL, PETER WILLEM",anlage zur reinigung von wasser,station d'épuration des eaux,water purificaion plant,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1064972-A1,EP,1064972,A1,FR,,20010103,,20090516,new,A63C 19/10,ETUDE ACOUSTIQUE SIBONY; Etude Acoustique Sibony,"SIBONY SAMUEL; SIBONY, SAMUEL",rollbahn mit niedriger akustischer strahlung,piste de roulement à faible rayonnement acoustique,roller track with low accoustic noise,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1992010559-A1,WO,1992010559,A1,XX,,19920625,,20090507,new,"C11D 17/06H, C11D 3/12G2F, C11D 3/37C6B",HENKEL KGAA; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"JACOBS JOCHEN; PICHLER WERNER; JACOBS, JOCHEN; PICHLER, WERNER",,,process for the production of granular zeolites,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0531434-A4,EP,531434,A4,EN,,19931013,,20090516,new,"C07K 14/21, C07K 14/495, C07K 14/54D, C07K 14/705B14, K61K38:00, M07K207:00, M07K319:00, M07K319:02, M07K319:034, M07K319:55, M07K319:75",US HEALTH; THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE,"CHAUDHARY, VIJAY; FITZGERALD, DAVID; PASTAN, IRA",verbesserte exotoxine aus pseudomonas mit geringer toxität bei tieren und hoher zelltötender aktivität.,exotoxines de pseudomonas ameliorees ayant une toxicite animale faible et une forte activite cytocide.,improved pseudomonas exotoxins of low animal toxicity and high cytocidal activity,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1083823-A1,EP,1083823,A1,EN,,20010321,,20090516,new,A61B 5/103F,ITAMAR MEDICAL C M 1997 LTD; ITAMAR MEDICAL (C.M.) 1997 LTD.; Itamar Medical (C.M.) 1997 Ltd.,"SCHNALL ROBERT P; SCHNALL, ROBERT, P.","druckvorrichtung, insbesondere verwendbar zur nichtinvasiven erkennung pathologischer zustände",dispositifs a applicateurs de pression destines notamment a la detection non invasive d'etats pathologiques,pressure applicator devices particularly useful for non-invasive detection of medical conditions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0761901-B1,EP,761901,B1,DE,,20000628,,20100220,new,"E04D 3/36C, F24J 2/52, E04D 3/08, F24J 2/04B12, H01L 31/042B, H01L 31/048B, P04D3:08P1, P04D3:08R2",REGEN ENERGIESYSTEME GMBH,"GENSCHOREK GIDO; GENSCHOREK, GIDO","vorrichtung zur befestigung von plattenförmigen bauteilen, insbesondere von solarmodulen und sonnenkollektoren","dispositif pour la fixation d'éléments de construction en forme de plaques, en particulier pour modules solaires et collecteurs solaires","device for fastening plate-shaped building elements, particularly for solar modules and solar collectors",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0633962-A1,EP,633962,A1,EN,,19950118,,20090516,new,"D21F 1/00E2, D21F 1/00E5",JWI LTD,"BAKER SAMUEL; HARRISON JAMES; BAKER, SAMUEL; HARRISON, JAMES",trockengewebe für papiermaschine mit hohlen monofilamenten.,revetements dotes de monofilaments creux et destines au train de sechage d'une machine a papier.,paper machine dryer fabrics containing hollow monofilaments.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993008716-A1,WO,1993008716,A1,EN,,19930513,,20090507,new,"A47C 1/031, A47C 3/02A","KNOWLSON PETER MCKERROW; KNOWLSON, PETER, MCKERROW","KNOWLSON PETER MCKERROW; KNOWLSON, PETER, MCKERROW",,,chair,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0061152-A1,EP,61152,A1,DE,,19820929,,20090514,new,"B60H 1/22B, B60H 1/22B1, B61D 27/00B, G05D 23/19G4C2","BBC BROWN BOVERI & CIE; BROWN, BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT; BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft","HAYER FRIEDRICH ING; REMENYI KARL DIPL-ING; HAYER, FRIEDRICH, ING.; REMENYI, KARL, DIPL.-ING.",verfahren zum betrieb einer einkanal-klimaanlage für reisezugwagen.,procédé pour le fonctionnement d'une installation de climatisation à un canal pour des voitures de voyageurs.,method of operating a single-duct air conditioning plant for coaches.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0311235-A3,EP,311235,A3,EN,,19891227,,20090515,new,"C05C 11/00, C05C 9/00, C05F 11/08, G01M 19/00",LIFTING GEAR HIRE LIMITED,"POTTS, DAVID",belastungsprüfungsvorrichtung.,appareil d'essai sous charge.,load testing apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1271746-A1,EP,1271746,A1,DE,,20030102,,20090516,new,H02K 1/16,ATB AUSTRIA ANTRIEBSTECH AG; ATB AUSTRIA ANTRIEBSTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT; ATB Austria Antriebstechnik Aktiengesellschaft,"KARNER WOLFGANG; MUHRER ROBERT; KARNER, WOLFGANG; MUHRER, ROBERT",stufenpolmotor,moteur à poles en palier,motor with stepped poles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0279881-A1,EP,279881,A1,DE,,19880831,,20090514,new,"H01R 23/70K, H05K 3/34C3, T01R4:02, T01R43:20B, T01R9:09B, T05K1:11C2",WINCHESTER ELECTRONICS ZWEIGWE; WINCHESTER ELECTRONICS ZWEIGWERK DER LITTON PRECISION PRODUCTS INTERNATIONAL GMBH,"GRUNOW WERNER; SCHEMPP OTTO DIPL-ING; GRUNOW, WERNER; SCHEMPP, OTTO, DIPL.-ING.",verfahren und verbindungsanordnung zum anschliessen eines mehrpoligen steckverbinders an eine leiterplatte.,procédé et dispositif de connexion pour brancher une prise multipolaire à une plaque de circuit imprimé.,method and connection device for joining a multipole terminal and a printed-circuit board together.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1262316-A1,EP,1262316,A1,DE,,20021204,,20090516,new,"B41B 19/00, B41C 1/05",SCHABLONENTECHNIK KUFSTEIN AG; SCHABLONENTECHNIK KUFSTEIN AKTIENGESELLSCHAFT; Schablonentechnik Kufstein Aktiengesellschaft,"JUFFINGER, JOSEF; THALER, KARL; Die Erfindernennung liegt noch nicht vor",verfahren und vorrichtund zur herstellung einer druckform,méthode et dispositif de fabrication d'une plaque d'impression,method and apparatus for making a printing plate,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1154238-A2,EP,1154238,A2,DE,,20011114,,20090516,new,G01D 5/14B1,A B ELEKTRONIK GMBH; AB ELEKTRONIK GMBH; AB Elektronik GmbH,"APEL PETER; APEL,PETER",drehwinkelsensor,capteur de la position angulaire,angular position sensor,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0049469-B1,EP,49469,B1,DE,,19831123,,20100220,new,"A61L 15/32A, A61L 15/22M+C08L89/06",DR. RUHLAND NACHF. GMBH,"STEMBERGER, AXEL, DR. RER. NAT.",kollagene wundauflage.,pansement pour blessures à base de collagène.,collagen wound dressing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0642873-B1,EP,642873,B1,DE,,19980107,,20100220,new,B23K 9/32G,"FRIEDRICH BERND; FRIEDRICH, BERND","FRIEDRICH BERND; FRIEDRICH, BERND",vorrichtung zum schutzgasschweissen,appareillage de soudage avec gaz de protection,shield gas welding apparatus,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0009463-A1,EP,9463,A1,DE,,19800402,,20090514,new,"A47B 81/06, F16M 11/04, F16M 13/00","LEHMANN WALTER; LEHMANN, WALTER; Lehmann, Walter","LEHMANN WALTER; LEHMANN, WALTER",knickarm mit drehtisch.,bras articulé muni d'un plateau rotatif.,articulated arm with revolving tray.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0683158-A2,EP,683158,A2,EN,,19951122,,20090516,new,C09K 19/58B2,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"IWAKI TAKASHI C O CANON K K; KOSAKA YOKO C O CANON K K; NAKAMURA SHINICHI C O CANON K; TAKIGUCHI TAKAO C O CANON K K; TOGANO TAKESHI C O CANON K K; IWAKI, TAKASHI, C/O CANON K.K.; KOSAKA, YOKO, C/O CANON K.K.; NAKAMURA, SHINICHI, C/O CANON K.K.; TAKIGUCHI, TAKAO, C/O CANON K.K.; TOGANO, TAKESHI, C/O CANON K.K.","optisch aktive verbindung, flüssigkristallzusammensetzung, diese enthaltend, vorrichtung, apparat und anzeigeverfahren diese verwendend.","composé optiquement actif, compositions liquide cristalline le contenant, dispositif l'utilisant, appareil et méthode d'affichage.","optically active compound, liquid crystal composition containing the compound, liquid crystal device using the composition, liquid crystal apparatus and display method.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1301546-B1,EP,1301546,B1,DE,,20040512,,20100220,new,"C08F 10/10+2/42, C08F 6/02+L23/22, C08F 10/10+4/14",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BORCHERS DIRK; RATH HANS PETER; VERRELST WIM; WETTLING THOMAS; BORCHERS, DIRK; RATH, HANS, PETER; VERRELST, WIM; WETTLING, THOMAS",verfahren zur herstellung von polyisobutenen,procede de production de polyisobutenes,method for producing polyisobutylenes,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0755396-A1,EP,755396,A1,EN,,19970129,,20090516,new,"C07D 475/04, M07D475:04",PHARMACHEMIE BV; PHARMACHEMIE B.V.,"NIJKERK ALFRED JAMES; VERMEER JOHANNA MARIA PIETERNE; NIJKERK, ALFRED, JAMES; VERMEER, JOHANNA, MARIA, PIETERNELLA",stabile wässrige folinatlösung,solution aqueuse stable de folinate,stable aqueous folinate solution,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991014042-A1,WO,1991014042,A1,XX,,19910919,,20090507,new,"D06M 14/10, D06M 14/14, D06M 14/16",LUBRIZOL CORP; THE LUBRIZOL CORPORATION,"LAL KASTURI; LAL, KASTURI",,,compositions and polymer fabrics treated with the same,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0979332-B1,EP,979332,B1,FR,,20030806,,20100220,new,"E01D 19/16, P01D101:28, E04C 5/10",FREYSSINET INT STUP; FREYSSINET INTERNATIONAL STUP,"NIETO JEAN-FRANCOIS; STUBLER JEROME; NIETO, JEAN-FRANCOIS; STUBLER, JEROME; Nieto, Jean-François; Stubler, Jérôme",verfahren zur herstellung vorfabrizierter bauelemente und vorgespannte baukonstruktion aus solchen elementen hergestellt,"procede de fabrication d'elements de construction prefabriques, et ouvrage precontraint realise avec de tels elements","method for making prefabricated structural elements, and prestressed structure produced with said elements",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0293487-A1,EP,293487,A1,EN,,19881207,,20090514,new,"F16D 1/09, F16D 1/096, F16H 55/36, F16H 7/24",TOKYO JIDO KIKO KK; TOKYO JIDO KIKO KABUSHIKI KAISHA,"ONOGI KENKICHI; ONOGI, KENKICHI",riemenübertragung.,transmission par courroie.,belt transmission.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0395885-A2,EP,395885,A2,EN,,19901107,,20090515,new,"C08G 61/08, G11B 7/253",GOODRICH CO B F; THE B.F. GOODRICH COMPANY,"SHEN DENNIS C; TENNEY LINWOOD P; SHEN, DENNIS C.; TENNEY, LINWOOD P.",substrat für optische aufzeichnungsmedien und formmasse dafür.,substrat pour moyens d'enregistrement optique et compositions de moulage pour substrat.,substrate for optical recording media and molding composition therefor.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0037737-A3,EP,37737,A3,EN,,19811230,,20090514,new,A61N 1/368,"MEDTRONIC, INC.","BARTHEL, THOMAS C.; BEERT, FRANK C.; JIRAK, THOMAS L.",bedarfsschrittmacher mit unterdrückung der durch die ausgangsimpulse verursachten störimpulse.,entraineur à la demande avec rejet des impulsions parasitaires causées par les impulsions de sortie.,demand pacemaker with output pulse artifact rejection,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0013439-B1,EP,13439,B1,DE,,19820526,,20100220,new,"C08G 18/62G5F, C08F 8/32",BAYER AG,"KOLB, GUNTER, DR.; PROBST, JOACHIM, DR.; SONNTAG, MICHAEL, DR.; Kolb, Günter, Dr.",verwendung hydroxyl- und tertiäre aminogruppen enthaltendes niedermolekulares acrylatharze als vernetzer für polyisocyanate,"utilisation des résines d'acrylates de faible poids moléculaire, contenant des groupes hydroxyles et amines tertiaires, comme réticulants pour polyisocyanates",use of low molecular-weight acrylate resins containing hydroxyl and tertiary amine groups as cross-linking agents for polyisocyanates,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1454869-A4,EP,1454869,A4,EN,,20061115,,20090516,new,"B66B 23/02F, B66B 23/22, B66B 23/22B","HITACHI LTD; HITACHI MITO ENG KK; HITACHI MITO ENGINEERING CO., LTD.; HITACHI, LTD.","OJIMA KAZUHIRA; SAITOH CHUICHI; TAKAHASHI TETSUYA; OJIMA, KAZUHIRA; SAITOH, CHUICHI; TAKAHASHI, TETSUYA",personenbeförderungseinrichtung,dispositif de transport de passagers,passenger conveyor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1150582-A1,EP,1150582,A1,EN,,20011107,,20090516,new,,"SYKES PHILIP K; SYKES, PHILIP K.; Sykes, Philip K.","SYKES PHILIP K; SYKES, PHILIP K.",golfhandschuh mit einem band zum festhalten des golfschlägers,gant de golf muni d'une sangle de prehension d'un club,golf glove having club-gripping strap,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1021115-A1,EP,1021115,A1,FR,,20000726,,20090516,new,A47G 9/10,"ASKLE S A; DERVIEUX DOMINIQUE; ASKLE S.A.; DERVIEUX, DOMINIQUE; Dervieux, Dominique","DERVIEUX DOMINIQUE; DERVIEUX, DOMINIQUE",kopfkissen mit nackenunterstützung,oreiller a confort cervical,pillow for cervical comfort,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002003991-A2,WO,2002003991,A2,EN,,20020117,,20090508,new,"A61K 31/00+A, A61K 31/404, A61K 31/454, A61K 31/55+A",AMERICAN HOME PROD; AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION,"ADELMAN STEVEN JAY; ARGENTIERI THOMAS MICHAELL; ADELMAN, STEVEN, JAY; ARGENTIERI, THOMAS, MICHAELL",,methodes permettant d'accroitre l'activite d'oxyde nitrique- synthase,methods for increasing nitric oxide synthase activity,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0631385-A1,EP,631385,A1,FR,,19941228,,20090516,new,H03H 7/38,CIT ALCATEL; ALCATEL CIT,"GEFFROY PASCAL; LASSAUX JEAN; GEFFROY, PASCAL; LASSAUX, JEAN",vorrichtung zum begrenzen der impendanzfehlanpassung einer punkt zu mehrpunktverbindung mit gedrückten busleitungen auf einem starren isolierenden substrat.,dispositif pour limiter la désadaptation d'impédance d'une liaison point à multipoints comportant des lignes bus imprimées sur un substrat isolant rigide.,device for limiting the impedance mismatch of a point to multipoint connection comprising buslines printed on a rigid isolating substrate.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0385305-A1,EP,385305,A1,EN,,19900905,,20090515,new,C08G 73/14,HOECHST CELANESE CORP; HOECHST CELANESE CORPORATION,"CHEN PAUL N SR; VORA ROHITKUMAR H; CHEN, PAUL, N., SR.; VORA, ROHITKUMAR H.",polyamid-imid-polymere mit fluor enthaltenden kettengliedern.,polymères polyamide-imide ayant des groupements fluorés dans la chaîne.,polyamide-imide polymers having fluorine-containing linking groups.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0130526-A1,EP,130526,A1,EN,,19850109,,20090514,new,"C07D 233/84, M07D233:84",NATTERMANN A & CIE; A. NATTERMANN & CIE. GMBH; A. Nattermann & Cie. GmbH,"LAUTENSCHLAGER HANS-HEINER DR; PROP GERRIT DR; WETZIG HELMUT DR; LAUTENSCHLAGER, HANS-HEINER, DR.; PROP, GERRIT, DR.; WETZIG, HELMUT, DR.; Lautenschläger, Hans-Heiner, Dr.","imidazol-2-yl-mercaptoalkansäuren, verfahren zu deren herstellung und pharmazeutische formulierungen welche diese enthalten.","acides imidazolyl-2 mercaptoalkanoiques, leur procédé de préparation et compositions pharmaceutiques les contenant.","imidazol-2-yl mercapto alkanoic acids, process for producing the same and pharmaceutical preparations containing the same.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0164306-A3,EP,164306,A3,DE,,19861112,,20090514,new,C12M 1/26,STAWAG,"STAPFER, WERNER","vorrichtung zur aufbewahrung, zum transport, zum transfer und zur probeentnahme von sterilen lösungen.","dispositif pour le stockage, le transport, le transfert et la prise d'échantillon de solutions stériles.","device for storing, transporting, transfering and taking a sample of sterile solutions",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1087664-A1,EP,1087664,A1,DE,,20010404,,20090516,new,"A01N 43/78+M, A01N 43/80+M",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"KIBLER ELMAR; LANDES MAX; OTTEN MARTINA; SIEVERNICH BERND; VANTIEGHEM HERVE; VON DEYN WOLFGANG; WALTER HELMUT; WESTPHALEN KARL-OTTO; KIBLER, ELMAR; LANDES, MAX; OTTEN, MARTINA; SIEVERNICH, BERND; VANTIEGHEM, HERVE; VON DEYN, WOLFGANG; WALTER, HELMUT; WESTPHALEN, KARL-OTTO",herbizide mischungen mit synergistischer wirkung,melanges herbicides a effet synergique,herbicidal mixtures having a synergistic effect,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993025934-A1,WO,1993025934,A1,EN,,19931223,,20090507,new,"G06E 3/00A1, S02F 2/02",LYCOM AS; MARK JANNIK; THOGERSEN JAN; LYCOM A/S,"MARK JANNIK; THOGERSEN JAN; MARK, JANNIK; THOEGERSEN, JAN",,procede et dispositif de correlation de deux signaux optiques impulsionnels ou plus,a method and a device for correlating two or more optical pulse signals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0831418-A3,EP,831418,A3,EN,,19980415,,20090516,new,G06K 9/34,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"IKEDA, HIROAKI; TANAKA, TETSUOMI; UENO, SHUGORO",verfahren und gerät zur zeichenerkennung,méthode et appareil de reconnaissance de caractères,method and apparatus for character recognition,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1090955-A1,EP,1090955,A1,EN,,20010411,,20090516,new,"C08L 27/18, C08L 27/18+B2, M08L205:02, M08L27:18",ASAHI GLASS CO LTD; ASAHI GLASS COMPANY LTD.,"FUNAKI ATSUSHI; ICHIKUNI NAOMI; ISHIDA TORU; KAYA SEITOKU; TAKAKURA TERUO; FUNAKI, ATSUSHI; ICHIKUNI, NAOMI; ISHIDA, TORU; KAYA, SEITOKU; TAKAKURA, TERUO",landwirtschaftliches abdeckungsmaterial,materiau de couverture agricole,agricultural covering material,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0287335-A2,EP,287335,A2,EN,,19881019,,20090514,new,B65D 83/04A,"BAXTER TRAVENOL LAB; BAXTER TRAVENOL LABORATORIES, INC.; BAXTER INTERNATIONAL INC. (a Delaware corporation)","HAFERSAT ERNEST CHARLES; STARK WILLIAM A; WILBUR LAWRASON CHARLES; WRIGHT WILLIAM M; HAFERSAT, ERNEST CHARLES; STARK, WILLIAM A.; WILBUR, LAWRASON CHARLES; WRIGHT, WILLIAM M.",tablettenspender mit zuführungshilfsmittel.,dispensateur de pillules avec moyens d'assistance à l'alimentation.,tablet dispenser having feed assist means.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0343943-A2,EP,343943,A2,EN,,19891129,,20090515,new,"C08L 23/10+B2, C08L 23/12+B2, M08L201:08, M08L9:00",SHELL OIL CO; SHELL OIL COMPANY,"HWO CHARLES C; HWO, CHARLES C.",propylen- und butylen-polymere enthaltende zusammensetzungen.,composition de polymères de butène-1 et de propylène.,a composition comprising polymers of but-1-ene and propylene.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0712384-B1,EP,712384,B1,EN,,20030108,,20100220,new,"C06B 43/00, C06B 21/00C8, C06D 5/06",ALLIANT TECHSYSTEMS INC; ALLIANT TECHSYSTEMS INC.,"BLAU REED J; LUND GARY K; BLAU, REED, J.; LUND, GARY, K.",wasserfreie gaserzeugende tetrazolzusammensetzung und verfahren zur herstellung,compositions de production de tetrazole anhydre gazeux et procedes de preparation,anhydrous tetrazole gas generant compositions and methods of preparation,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0995050-B1,EP,995050,B1,EN,,20040609,,20100220,new,"R16D66:00H, F16D 66/00, R16D66:00B, F16D 66/02B, F16D 66/02B2B2","MERITOR HEAVY VEHICLE SYS LTD; MERITOR HEAVY VEHICLE SYSTEMS, LLC","KYRTSOS CHRISTOS; KYRTSOS, CHRISTOS",temperaturfühlender bremsbelag-verschleissanzeiger,indicateur d'usure de garniture de frein par controle de la temperature,temperature sensing brake lining wear indicator,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0940497-A1,EP,940497,A1,DE,,19990908,,20090516,new,"D06P 1/673K3, D06P 1/96, D06P 3/66",DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO; DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO. DEUTSCHLAND KG; DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG,"NEGRI DANIELE; SCHRELL ANDREAS DR; NEGRI, DANIELE; SCHRELL, ANDREAS, DR.",alkalihaltige wässrige lösungen und deren verwendung in verfahren zum färben von cellulosischen textilmaterialien,solutions alcalines aqueuses et leur utilisation dans un procédé de teinture de matières textiles cellulosiques,alkaline aqueous solutions and their use in a process for colouring cellulosic textiles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1144082-A1,EP,1144082,A1,DE,,20011017,,20090516,new,"B01D 46/00R80, B01D 46/00S10, B01D 46/00S40, B01D 46/24",FESTO AG & CO; FESTO AG & CO.; Festo Ag & Co.,"FRANZ JOCHEN; GEBAUER GUENTER; FRANZ, JOCHEN; GEBAUER, GUENTER; Gebauer, Günter ",filtergerät zum filtern von druckluft,appareil de filtration pour filtrer de l'air comprime,filtering apparatus for filtering compressed air,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0320938-A3,EP,320938,A3,EN,,19900613,,20090515,new,"A61J 1/10, F16K 15/14H",KOKEN CO. LTD.,"SATOH, AKIRA; WADA, FUMIO",ventil,valve,a valve,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0882754-B1,EP,882754,B1,EN,,20010228,,20100220,new,C08G 77/60,DOW CORNING; DOW CORNING CORPORATION,"AUNER NORBERT; PERNISZ UDO C; AUNER, NORBERT; PERNISZ, UDO C.",photolumineszierende polydisilacyclobutane,polydisilacyclobutanes photoluminescents,photoluminescent polydisilacyclobutanes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1980002832-A1,WO,1980002832,A1,XX,,19801224,,20090507,new,"B65H 75/24+T, B65H 75/24A+T, D06B 23/04B",NIELSEN H,NIELSEN H,,,a tube for yarn bobbins,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1324915-A1,EP,1324915,A1,EN,,20030709,,20090516,new,"B63B 21/66, G01V 1/38C",SCHLUMBERGER SERVICES PETROL; WESTERNGECO AS; SERVICES PETROLIERS SCHLUMBERGER; Westerngeco AS,"HOCQUET PHILIPPE; KESKES EMMANUEL; KRISTIANSEN OTTAR; SAINT-PERE PHILIPPE; HOCQUET, PHILIPPE; KESKES, EMMANUEL; KRISTIANSEN, OTTAR; SAINT-PERE, PHILIPPE",wasserdeflektor,deflecteurs,deflector devices,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1126184-B1,EP,1126184,B1,DE,,20060705,,20100220,new,"F16C 17/10, F16C 17/04, F16M 11/08",GRUNDIG MULTIMEDIA BV; GRUNDIG MULTIMEDIA B.V.,"WAGNER PETER; WAGNER, PETER",lager,palier,bearing,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001077890-A1,WO,2001077890,A1,FR,,20011018,,20090508,new,,"FRANCE TELECOM; PLU MICHEL; PLU, MICHEL","PLU MICHEL; PLU, MICHEL",,moteur de recherche de ressources hypermedia et procede d'indexation associe,hypermedia resource search engine and related indexing method,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1158899-A1,EP,1158899,A1,EN,,20011205,,20090516,new,"A61B 5/107P, A61B 6/00D4, A61B 6/12",Z KAT INC; Z-KAT INC.; Z-Kat Inc.,"ABOVITZ RONY A; KAELBLEIN JOHN P; SANTOS-MUNNE JULIO J; TAPIA WILLIAM F; ABOVITZ, RONY, A.; KAELBLEIN, JOHN, P.; SANTOS-MUNNE, JULIO, J.; TAPIA, WILLIAM, F.",vorrichtung und verfahren zur messung anatomischer objekte mittels koordinierter fluoroskopie,appareil et procede de mesure d'objets anatomiques avec radioscopie de coordonnees,apparatus and method for measuring anatomical objects using coordinated fluoroscopy,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0360294-B1,EP,360294,B1,EN,,19951206,,20100220,new,"G02B 7/28A, G02B 7/10A",ASAHI OPTICAL CO LTD; ASAHI KOGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"KAWASAKI MASAHIRO; SUZUKI NOBORU; TOJI SHIGEO; KAWASAKI, MASAHIRO; SUZUKI, NOBORU; TOJI, SHIGEO",steuerungsvorrichtung für die bildvergrösserung einer kamera,dispositif de commande d'agrandissement d'image pour une caméra,image magnification control device for a camera,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0543379-A1,EP,543379,A1,EN,,19930526,,20090516,new,G02B 6/44C6A2,"FURUKAWA ELECTRIC CO LTD; THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.","OBARA MASAMI; YOSHIDA SATORU; OBARA, MASAMI; YOSHIDA, SATORU; Obara, Masami, c/o The Furukawa Electric Co. Ltd; Yoshida, Satoru, c/o The Furukawa Electric Co. Ltd",um ein luftkabel gewickeltes faseroptisches kabel.,câble à fibre optique enroulé autour d'un câble aérien.,optical fiber cable wound about overhead power transmission line.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0560028-A1,EP,560028,A1,DE,,19930915,,20090516,new,"H04N 7/14A2, H04N 7/15",SCHAERER SOEHNE AG USM U; USM U. SCHAERER SOEHNE AG,"GRAF RUDOLF; GRAF, RUDOLF",bildfernsprechkonferenztisch für einen videokonferenzteilnehmer.,table de vidéophare conférence pour participant.,videophone conference table for a conference participant.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0693638-A1,EP,693638,A1,DE,,19960124,,20090516,new,"F16G 13/16, H02G 11/00C",ZINDEL CONSULTING,"ZINDEL JAQUES; ZINDEL, JAQUES",schleppkette zur aufnahme mindestens eines leitungsgliedes sowie arbeitsverfahren zum einlegen desselben in die schleppkette,chaine de support d'au moins un conducteur d'énergie et procédé d'introduction du conducteur dans la chaine,chain for carrying an energy line and method of introducing the line in the chain,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0233236-B1,EP,233236,B1,EN,,19900912,,20100220,new,"S01R33:567D, G01R 33/561, G01R 33/58, S01R33:567B, G01R 33/565","PICKER INTERNATIONAL, INC.","HAACKE, MARK, E.","verbessertes kernresonanz-rekonstruktions- und -abtastverfahren mit verwendung von bekannten informationen, zwangsbedingungen und symmetrischen beziehungen","techniques ameliorees de balayage et de reconstuction par resonance magnetique utilisant des relations de symetrie, des contraintes et des informations connues","improved magnetic resonance reconstruction and scanning techniques using known information, constraints, and symmetry relations",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1229437-A1,EP,1229437,A1,EN,,20020807,,20090516,new,G06F 5/10,NORTEL NETWORKS S A; NORTEL NETWORKS S.A.; Nortel Networks S.A.,"APFELDORFER RAPHAEL; NEUVILLE EMMANUEL; APFELDORFER, RAPHAEL; NEUVILLE, EMMANUEL",mehrfachratenringpuffer und entsprechendes betriebsverfahren,tampon circulaire à débit variable et procédé de fonctionnement associé,multirate circular buffer and method of operating the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1136451-A3,EP,1136451,A3,EN,,20020123,,20090516,new,"C03B 5/235, C03B 5/235B","AIR PROD & CHEM; AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.","ENG ROBERT MICHAEL; HOKE BRYAN CLAIR; INSKIP JULIAN LEONARD; LIEVRE KEVIN ALAN; MARCHIANDO ROBERT DEAN; SLAVEJKOV ALEKSANDAR GEORGI; ENG, ROBERT MICHAEL; HOKE, BRYAN CLAIR; INSKIP, JULIAN LEONARD; LIEVRE, KEVIN ALAN; MARCHIANDO, ROBERT DEAN; SLAVEJKOV, ALEKSANDAR GEORGI",glasschmelzverfahren und ofen dafür mit sauerstoff-brennstoffverbrennung in der schmelzzone und luft-brennstoffverbrennung in der lauterzone,procédé de fusion de verre et four pour appliquer ledit procédé avec combustion par oxygène-carburant dans la zone de fusion et combustion par air-carburant dans la zone de raffinage,glass melting process and furnace therefor with oxy-fuel combustion over melting zone and air-fuel combustion over fining zone,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1022868-A4,EP,1022868,A4,EN,,20010509,,20090516,new,"H04B 7/26, H04Q 7/32C, H04W 48/18, T04Q7:38C1, T04W56:00, T04W88:06",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"KOSAKI HITOSHI; KOSAKI, HITOSHI",mobile kommunikationsanordnung und mobiles kommunikationsverfahren,systeme de communication mobile et procede de communication mobile,mobile communication system and mobile communication method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999029016-A1,WO,1999029016,A1,EN,,19990610,,20090508,new,"H02K 15/00A, H02K 3/40","ASEA BROWN BOVERI; CARSTENSEN PETER; LEIJON MATS; ASEA BROWN BOVERI AB; CARSTENSEN, PETER; LEIJON, MATS","CARSTENSEN PETER; LEIJON MATS; CARSTENSEN, PETER; LEIJON, MATS",,"procede de reparation d'un systeme d'enroulement, comprenant l'epissage d'un cable haute tension",a method of repairing a winding system including splicing a high-voltage cable,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0084092-B1,EP,84092,B1,EN,,19850313,,20100220,new,"G01N 33/94L, C07H 17/07, C07K 16/44, 124BG8B3B2B2, M07K203:00","MILES LABORATORIES, INC.","BUCKLER, ROBERT THOMAS; BURD, JOHN FREDERICK; WONG, RAPHAEL CHAKCHING",conjugate von valproinesäure,conjugés d'acide valproique,valproic acid conjugates,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0298220-A2,EP,298220,A2,DE,,19890111,,20090515,new,"G06F 13/20, G06F 9/46R2",FORCE COMPUTERS GMBH,"JAKEL HANS-JURGEN; JAKEL, HANS-JURGEN C/O FORCE COMPUTERS GMBH; Jäkel, Hans-Jürgen c/o Force Computers GmbH",betriebsmittelzugriffssynchronisierungseinrichtung für einen computer mit einer mehrzahl von baugruppen.,dispositif de synchronisation pour l'accès à une ressource pour un ordinateur à cartes multiples.,resource access synchronisation device for a computer having a plurality of components.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1999004187-A1,WO,1999004187,A1,EN,,19990128,,20090508,new,F16K 15/14H3,UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"BENNETT ROBERT ALFRED; BENNETT, ROBERT, ALFRED",,clapet en bec de canard,duckbill valve,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0857553-A3,EP,857553,A3,EN,,20010103,,20090516,new,"B29B 13/02D, B32B 17/10L10D, B32B 17/10L22, L29C35:08B3",SOFTECO OY; Softeco Oy,"SUOMI PIRKKO; SUOMI, PIRKKO",anordnung in einer vorrichtung zum herstellen einer glasscheibenzwischenschicht,arrangement d'une installation pour façonner une cohce intercalaire d'un pare-brise,arrangement in an apparatus for forming a windscreen interlayer,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0333516-A1,EP,333516,A1,EN,,19890920,,20090515,new,A61K 31/445,IOLAB CORP; IOLAB CORPORATION,"CHAN PETER WING KWONG; CHAN, PETER WING KWONG",verfahren und mittel zur augenanästhesie unter verwendung von rodocain.,méthode et composition pour anesthésie ophtalmique utilisant la rodocaine.,method and composition for opthalmic anesthesia using rodocaine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0929854-B1,EP,929854,B1,EN,,20010425,,20100220,new,"G05B 19/418F, G05B 19/418N","FISHER CONTROLS INT; FISHER CONTROLS INTERNATIONAL, INC.","BROWN LARRY K; BURNS HARRY A; LARSON BRENT H; BROWN, LARRY, K.; BURNS, HARRY, A.; LARSON, BRENT, H.",verfahren und vorrichtung zur fehlersuche und feinabstimmung in einem prozesssteuerungsnetzwerk mit verteilten steuerfunktionen,procede et dispositif servant a deverminer et a regler un reseau de commande de processus industriel possedant des fonctions de commande distribuees,method and apparatus for debugging and tuning a process control network having distributed control functions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0277419-A2,EP,277419,A2,EN,,19880810,,20090514,new,"C07K 14/655A, K61K38:00",UNIV TULANE; ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL FUND,"COY DAVID H; HEIMAN MARK L; MURPHY WILLIAM A; COY, DAVID H.; HEIMAN, MARK L.; MURPHY, WILLIAM A.",therapeutische somatostatin-analoge.,analogues thérapeutiques de la somatostatine.,therapeutic somatostatin analogues.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0855846-A2,EP,855846,A2,EN,,19980729,,20090516,new,"G10K 11/172, H04R 1/28B",BOSE CORP; BOSE CORPORATION,"ARNOLD FINN; O'DEA STEPHEN R; ARNOLD, FINN; O'DEA, STEPHEN R.",geräuschdämpfer,dispositif d'atténuation de bruit,noise attenuation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0774321-A1,EP,774321,A1,EN,,19970521,,20090516,new,"B23Q 3/06L, T05K3:00K4","HITACHI SEIKO KK; HITACHI VIA MECHANICS, LTD.; HITACHI SEIKO, LTD.","IRIE AKIRA; OTANI TAMIO; YAMAURA KOUJI; IRIE, AKIRA; OTANI, TAMIO; YAMAURA, KOUJI",leiterplatte-haltevorrichtung,dispositif de support de plaque de circuit imprimé,printed-circuit board holding device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0638611-A1,EP,638611,A1,EN,,19950215,,20090516,new,"C08L 23/16+B2, C10M 143/02, C10M 149/10, C10M 157/00, C10M 157/04, M08L205:02, M08L23:16, M10M205:00, M10M205:02, M10M205:022+2, M10M205:024+2, M10M205:08, M10M217:00, M10M217:02, M10M217:02+2, M10M217:028, M10M217:028+2, M10M217:04, M10M217:06, M10M290:02, M10M290:04, M10N220:02, M10N220:00, M10N220:021, M10N230:02",TEXACO DEVELOPMENT CORP; TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION,"BRUGGER LEE ANN; JUNG ALFRED KARL; KAPUSCINSKI MARIA MAGDALENA; MORTIER MIEKE; BRUGGER, LEE ANN; JUNG, ALFRED KARL; KAPUSCINSKI, MARIA MAGDALENA; MORTIER, MIEKE","eine formstabile feste polymermischung, und ein die selbe enthaltendes schmieröl.","un mélange polymère solide de dimension stable, et une composition d'huile lubrifiante le contenant.",a dimensionally stable solid polymer blend and a lubricating oil composition containing same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0833242-A2,EP,833242,A2,EN,,19980401,,20090516,new,G06F 3/048A1,FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"IIZUKA JUNICHI; KUBOMURA KEISUKE; IIZUKA, JUNICHI; KUBOMURA, KEISUKE; Kubomura, Keisuke, Fujitsu Pers. Comp. Lab. Ltd.",informationsverarbeitungsgerät,appareil de traitement d'information,information processing apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0608795-A1,EP,608795,A1,EN,,19940803,,20090516,new,"C12Q 1/26, C12Q 1/32, C12Q 1/48, C12Q 1/54",KYOWA MEDEX CO LTD; KYOWA MEDEX CO. LTD.; Kyowa Medex Co. Ltd.,"AOYAMA NORIHITO; KOJIMA AYAKO; MIIKE AKIRA; AOYAMA, NORIHITO; KOJIMA, AYAKO; MIIKE, AKIRA",verfahren zur enzymatischen bestimmung von substrat nach der enzymatischen entfernung von galaktose.,procédé pour la détermination enzymatique d'un substrate aprés l'enlèvement enzymatique de la galactose.,method for enzymatic determination of substrate after enzymatically removing galactose.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990000362-A1,WO,1990000362,A1,EN,,19900125,,20090507,new,"A47J 37/01A, A47J 37/06C, A47J 39/00A","ALTERNATIVE PIONEERING SYST; ALTERNATIVE PIONEERING SYSTEMS, INC.","ERICKSON CHAD S; ERICKSON, CHAD, S.",,,hot air cooker,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0783333-A4,EP,783333,A4,EN,,19980617,,20090516,new,A61M 5/14H,NOONBEACH PTY LTD; NOONBEACH PTY. LTD.,"BELSER GODRIED FERDINAND; MALTABES ANGELO JOHN; BELSER, GODRIED, FERDINAND; MALTABES, ANGELO, JOHN",bürettenvorrichtung,dispositif de burette,burette apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0388340-A2,EP,388340,A2,EN,,19900919,,20090515,new,"G03G 15/01D14, G03G 15/16E1G",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"COOK WILLIAM PAUL; COOK, WILLIAM PAUL",papiertransportvorrichtung für die repetitive bewegung von blättern verschiedener länge durch eine bildübertragungseinrichtung.,manipulateur de papier pour le passage répété de feuilles de longueur variable à travers une unité de transfert d'image.,paper handling for repetitive movement of variable length media through an image transfer station.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1999002986-A1,WO,1999002986,A1,EN,,19990121,,20090508,new,"B01D 53/04R, G01N 31/22","DONALDSON CO INC; DONALDSON COMPANY, INC.","DALLAS ANDREW J; GRAFE TIMOTHY H; GRAHAM KRISTINE M; DALLAS, ANDREW, J.; GRAFE, TIMOTHY, H.; GRAHAM, KRISTINE, M.",,indicateur de contaminants de l'air,airborne contaminant indicator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0115157-A3,EP,115157,A3,EN,,19850807,,20090514,new,"C07K 14/315, C12R 1/46, K61K38:00, M07K209:00",KABUSHIKI KAISYA ADVANCE KAIHATSU KENKYUJO,"KAWAI, YASUO; YAZAWA, KAZUNAGA",hypocholesterolemisch wirksame proteine.,protéine active vis-à-vis de la hypocholestérolémie.,hypocholesterolemically active protein,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0324706-B1,EP,324706,B1,EN,,19930915,,20100220,new,"C22C 32/00D2C, C04B 35/65L, C04B 35/111, C22C 1/10D","LANXIDE TECHNOLOGY COMPANY, LP.","DWIVEDI, RATNESH KUMAR; IRICK, VIRGIL, JR.",verfahren zur herstellung von verbundwerkstoffen mit metall-matrix,procédé de fabrication de matériaux composites à matrice métallique,method of making metal matrix composites,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0742305-B1,EP,742305,B1,EN,,20001220,,20100220,new,"E04D 12/00B, D04H 13/00B5",DON & LOW LTD; DON & LOW LIMITED,"FERRAR ANDREW NICHOLAS; SIMPSON GEORGE; SQUIRES LESLIE JAMES; WOODBRIDGE TIMOTHY; FERRAR, ANDREW NICHOLAS; SIMPSON, GEORGE; SQUIRES, LESLIE JAMES; WOODBRIDGE, TIMOTHY",durchlässige stoffe,etoffes perméables,permeable fabrics,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1145513-B1,EP,1145513,B1,EN,,20050504,,20100220,new,"H04L 25/03B7P, H03M 13/41",ERICSSON INC; ERICSSON INC.,"DENT PAUL W; DENT, PAUL, W.",zustandreduzierte folgeschätzung mit anwendung von nebengruppenverteilung,demodulateur a nombre d'etats reduite avec partitionnement de co-ensembles,reduced-state sequence estimation with set partitioning,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1024005-A2,EP,1024005,A2,EN,,20000802,,20090516,new,"B29C 45/26K, B41J 2/14, B41J 2/16, B41J 2/16M1, B41J 2/16M7, B41J 2/175C, B41J 2/175C3",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"ILJIMA TAKAYUKI; KITAHARA TSUYOSHI; OKAZAWA NORIAKI; ILJIMA, TAKAYUKI; KITAHARA, TSUYOSHI; OKAZAWA, NORIAKI",tintenstrahldruckkopf und verfahren zur herstellung,tête d'impression à jet d'encre et procédé de fabrication,ink jet recording head and method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0434780-A1,EP,434780,A1,DE,,19910703,,20090515,new,"B60G 17/018, B60G 17/08, L60G202:24, L60G204:80, L60G400:102, L60G400:252, L60G400:518, L60G400:8424, L60G500:104, L60G600:14, L60G600:16, L60G600:184, L60G600:602, L60G600:604",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"GATTER KLAUS; HAEGELE KARL-HEINZ; PANTHER MICHAEL; RUBEL ERICH; GATTER, KLAUS; HAEGELE, KARL-HEINZ; PANTHER, MICHAEL; RUBEL, ERICH",semiaktive fahrwerksregelung.,reglage semi-actif du chassis.,semi-active regulation of chassis.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0131812-A3,EP,131812,A3,EN,,19880113,,20090514,new,"G06K 13/073, G07F 7/00C, G07F 7/02C, H04M 17/02C",URMET S.P.A. COSTRUZIONI ELETTRO-TELEFONICHE,"MONDARDINI, MASSIMO","lese- und entwertungsgerät für im voraus bezahlbare karten, insbesondere zum gebrauch von mit magnetischen karten bedienbaren öffentlichen telefonapparaten.","dispositif de lecture et d'oblitération de carte à pré-paiement, en particulier pour l'usage d'un appareil de téléphone public autorisant les cartes magnétiques.","value-rated card readout and obliterating device, particularly for use with public telephone set enabling magnetic cards",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0108598-A2,EP,108598,A2,EN,,19840516,,20090514,new,"B26F 1/00C10A, B29C 47/00D2, B29C 47/06K, B29C 49/00C2, L29C501:02, L29C541:00, L29C597:00B","LUPKE MANFRED ARNO ALFRED; LUPKE, MANFRED ARNO ALFRED; Lupke, Manfred Arno Alfred","LUPKE MANFRED ARNO ALFRED; LUPKE, MANFRED ARNO ALFRED",verfahren und vorrichtung zur herstellung von doppelwandigen thermoplastischen rohren mit aufgeweiteten abschnitten und hergestelltes rohr.,procédé et dispositif pour former des tubes à double paroi en matière thermoplastique avec partie élargie et tube obtenu.,method & apparatus for forming a double walled thermoplasctic tube with integral bells and tube produced thereby.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0512484-A1,EP,512484,A1,EN,,19921111,,20090515,new,G01D 5/14,ARTHYS SRL; E9 ELETTRONICA S R L; ARTHYS S.R.L.; E9 ELETTRONICA S.R.L.; ARTHYS S.r.l.; E9 ELETTRONICA S.r.l.,"GIAMPIERO FERRARIS; GIAMPIERO, FERRARIS","verfahren und vorrichtung zur detektion von verschiebungen durch messung des magnetischen feldes, welches von elektrischen strömen in flachen leiterbahnen generiert wurde.",procédé et dispositif pour la détection de déplacements par mesure du champ magnétique généré par des lignes conductrices planes conduisant des courants électriques.,method and device to transduce and detect displacements by measuring the magnetic field linked to plane conductive lines carrying electrical current.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1165999-A1,EP,1165999,A1,EN,,20020102,,20090516,new,"F16L 21/04, F16L 21/08",D C F DUTCH COUPLING FACTORY B; D.C.F. (DUTCH COUPLING FACTORY) B.V.; D.C.F. (Dutch Coupling Factory) B.V.,"VAN GENDEREN WIJNANT; VAN GENDEREN, WIJNANT",druckvorrichtung zum verbinden oder abdichten von körpern,dispositif de pression permettant de relier ou d'etancheifier des corps,pressure device for the securing or sealing of bodies,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0451995-B1,EP,451995,B1,EN,,19950927,,20100220,new,H04N 1/405C6,CROSFIELD ELECTRONICS LTD; CROSFIELD ELECTRONICS LIMITED,"ROE MALCOLM DAVID MCKINNON; SLONE-MURPHY MICHAEL; ROE, MALCOLM DAVID MCKINNON; SLONE-MURPHY, MICHAEL",halbtonrasterabbildungsverfahren und -gerät,procédé et appareil pour la formation d'images en demi-teintes,methods and apparatus for half-tone imaging,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0092760-A2,EP,92760,A2,EN,,19831102,,20090514,new,"B65B 11/54, B65B 59/00",HOBART CORP; HOBART CORPORATION (A CORPORATION OF THE STATE OF DELAWARE); HOBART CORPORATION (a Corporation of Delaware),"BOWERS RUSSELL E; ROGERS ROBERT M; TREIBER FRITZ F; BOWERS, RUSSELL E.; ROGERS, ROBERT M.; TREIBER, FRITZ F.",kontrollsystem für eine folieneinwickelmaschine.,système de commande d'enveloppement pour une machine d'enveloppement d'un film.,wrapping control and monitoring system for film wrapping machine.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-1192101-B1,EP,1192101,B1,EN,,20040121,,20100220,new,"B67D 5/02G2, B67D 5/33C, B67D 1/08B2A","JOHNSON DIVERSEY INC; JOHNSONDIVERSEY, INC.","BUNSCHOTEN GERRIT KLAAS; HAWORTH BRIAN DAVID; VAN DER HEIJDEN LAMBERTUS GERA; BUNSCHOTEN, GERRIT KLAAS; HAWORTH, BRIAN DAVID; VAN DER HEIJDEN, LAMBERTUS GERARDUS",kupplung mit ventilen,couplage et piston destine a ce couplage,coupling with valves,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1088695-A2,EP,1088695,A2,EN,,20010404,,20090516,new,B60N 2/28B2,COMBI CO; COMBI CORPORATION; Combi Corporation,"TAKAMIZU NOBUAKI; YAMAZAKI KOJIRO; TAKAMIZU, NOBUAKI; YAMAZAKI, KOJIRO; Takamizu, Nobuaki, Minami-Urawa Techno-Center; Yamazaki, Kojiro, Minami-Urawa Techno-Center",klemmhalter,agrafe de fixation,locking clip,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0988875-A2,EP,988875,A2,EN,,20000329,,20090516,new,"A63F 1/00, K63F1:00V, K63F300:20R","KONAMI CO LTD; KONAMI CO., LTD.; Konami Co., Ltd.",YAMADA NOBUHIRO; YAMADA. NOBUHIRO,"spielsystem, computerlesbares speichermedium, und speichermedium für ein kartenspiel","système de jeu, support d'enregistrement lisible par ordinateur, et support d'enregistrement pour un jeu de cartes","game system, computer-readable storage medium, and storage device for use in a card game",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0480948-A4,EP,480948,A4,EN,,19920610,,20090515,new,"A61F 9/04B, B32B 5/18, G09F 21/02, S09F21:02A","CRAN, IAN ALEXANDER","CRAN, IAN ALEXANDER",laminiertes erzeugnis.,produit stratifie.,laminated product,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0811103-A2,EP,811103,A2,EN,,19971210,,20090516,new,"E05F 11/24, E05F 15/12D3",RASMUSSEN KANN IND AS; VELUX INDUSTRI A/S; V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S,"FALK MORTEN; GEISSHIRT LEON; FALK, MORTEN; GEISSHIRT, LEON",elektrische fensterbedienung,commande electrique de fenetre,electrical window operator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0317712-A2,EP,317712,A2,EN,,19890531,,20090515,new,G02B 5/18M1,"SHANG HUICHUN; SHANG, HUICHUN; Shang, Huichun","SHANG HUICHUN; SHANG, HUICHUN",verfahren zur herstellung lichtdispersiver materialien und produkte in industriellem massstab.,méthode de fabrication à l'échelle industrielle de matériaux et de produits pour la dispersion de la lumière.,method of manufacturing light-dispersive materials and products on an industrial scale.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0033270-A1,EP,33270,A1,FR,,19810805,,20090514,new,"B23K 35/22E, B23K 7/08",COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE CARACTERE SCIENTIFIQUE TECHNIQUE ET INDUSTRIEL; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE Etablissement de Caractère Scientifique Technique et Industriel,"CHAVAND JEAN; DAGUENET MAURICE; GILLET RENE; CHAVAND, JEAN; DAGUENET, MAURICE; GILLET, RENE; Gillet, René",verfahren zum brennschneiden durch rissebildung einer wand aus metall oder einer metallegierung.,procédé de découpage par fissuration d'une paroi métallique ou d'alliage métallique.,method of cutting a metal or a metal-alloy wall by splitting.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0897698-A2,EP,897698,A2,EN,,19990224,,20090516,new,"A61F 2/06S6N, A61F 2/06S6N2, A61F 2/90, A61F 2/90B, K61F2:00N, K61F2:06S2B, K61F2:84B, K61F2:90B4, K61F2:90B4B, K61F2:90B4D, K61F2:90B4E, K61F2:90B4F2, K61F2:90B4G, K61F2:90B4G6","KANESAKA NOZOMU; TASHJI GEORGE A; KANESAKA, NOZOMU; TASHJI, GEORGE A.; Kanesaka, Nozomu; Tashji, George A.","KANESAKA NOZOMU; TASHJI GEORGE A; KANESAKA, NOZOMU; TASHJI, GEORGE A.",stent mit verschiedenen maschenmustern,stent à différents treillis,stent with different mesh patterns,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0892430-B1,EP,892430,B1,EN,,20050323,,20100220,new,"H01L 27/115, T01L27:105, H01L 21/8247M2P1G, H01L 23/528C",ST MICROELECTRONICS SRL; STMICROELECTRONICS S.R.L.,"BRAMBILLA CLAUDIO; CEREDA MANLIO SERGIO; GINAMI GIANCARLO; BRAMBILLA, CLAUDIO; CEREDA, MANLIO SERGIO; GINAMI, GIANCARLO",herstellungsverfahren für einen integrierten schaltkreis mit einer speicherzellenmatrix,procédé de fabrication d'un circuit intégré comprenant une matrice de cellules de mémoire,process for manufacturing an integrated circuit comprising an array of memory cells,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0442628-B1,EP,442628,B1,EN,,19940928,,20100220,new,"H01F 7/08, F16K 31/06B4B","VERNAY LABORATORIES; VERNAY LABORATORIES, INC.","ALBERS GERRIT ANDRIES; NIJLAND PETER LODEWIJK JOANNES; ALBERS, GERRIT ANDRIES; NIJLAND, PETER LODEWIJK JOANNES",armatureinsatz,cartouche d'armature,armature insert,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998032247-A1,WO,1998032247,A1,XX,,19980723,,20090508,new,H04B 10/152,"ADVANTEST CORP; KISHI NOBUHITO; OKAYASU TOSHIYUKI; ADVANTEST CORPORATION; KISHI, NOBUHITO; OKAYASU, TOSHIYUKI","KISHI NOBUHITO; OKAYASU TOSHIYUKI; KISHI, NOBUHITO; OKAYASU, TOSHIYUKI",,"systeme de transmission d'impulsions optiques, procede de transmission d'impulsions optiques, et procede de detection d'impulsions optiques","optical pulse transmission system, optical pulse transmitting method, and optical pulse detecting method",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0907856-A1,EP,907856,A1,EN,,19990414,,20090516,new,"F16L 55/033, F16L 55/033D","DAYCO PRODUCTS INC; DAYCO PRODUCTS, INC.","CHEN YUNGRWEI; COOPER JACK R; CHEN, YUNGRWEI; COOPER, JACK, R.",energiedämpfungsvorrichtung für eine flüssigkeitsleitung,dispositif amortisseur pour ligne de transport de fluide,energy attenuation device for a fluid-conveying line,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0439980-B1,EP,439980,B1,FR,,19930915,,20100220,new,F17C 11/00F,APPLICATION DES GAZ,"DEMILLIERE-VERGNAIS, DANIEL; DESBENOIT, JEAN-CLAUDE; FINAND, DANIEL; SCREMIN, GERARD; Scremin, Gérard","flüssiggasbehälter, gegebenenfalls integriert in einer gebrauchsvorrichtung","récipient pour gaz liquide, éventuellement incorporé dans un appareil d'utilisation","liquid gas container, possibly incorporated in a utility device",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0635227-A1,EP,635227,A1,DE,,19950125,,20090516,new,"A47C 1/024D, A47C 1/032A4, A47C 1/032B",TRENDOFFICE BUEROMOEBEL; TRENDOFFICE BUEROMOEBEL GMBH & CO. KG; Trendoffice Büromöbel GmbH & Co. KG,"ELZENBECK MANFRED; HAAR KLAUS; NATHMANN HARALD; ELZENBECK, MANFRED; HAAR, KLAUS; NATHMANN, HARALD","stuhl, insbesondere bürostuhl.","chaise, notamment chaise de bureau.","chair, particularly office chair.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0434758-A4,EP,434758,A4,EN,,19920610,,20090515,new,"G09B 15/02B, G10H 1/00R2",WENGER CORPORATION,"FARRAND, PHILIP, F.",vorrichtung und verfahren zur darstellung von musikinformationen.,methode et appareil de representation d'informations musicales.,method and apparatus for representing musical information,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0410407-B1,EP,410407,B1,DE,,19950125,,20100220,new,"B61F 1/14, B61F 5/38, B61F 5/42",JENBACHER TRANSPORTSYSTEME; JENBACHER TRANSPORTSYSTEME AG,"HIDEN HELMUT DIPL-ING; HIDEN, HELMUT, DIPL.-ING.",fahrwerksgruppe für ein schienenfahrzeug oder für ein drehgestell eines schienenfahrzeuges,sous-châssis de roulement pour un véhicule ou un bogie ferroviaires,wheel sub-frames for railway vehicles or bogies,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0033426-A3,EP,33426,A3,EN,,19811014,,20090514,new,"C07D 321/06, C07D 321/10, M07D321:06, M07D321:10, 124BG12B4A4D, 124BG12B4A6",THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA,"RANGANATHAN, RAMACHANDRAN; SOVAK, MILOS",trijodbenzoylderivate welche sich für nicht-ionische kontrastmittellösungen eigenen sowie amino-dioxepan-zwischenprodukte für die synthese dieser verbindungen.,dérivés de triiodobenzoyle utilisables comme milieux de contraste non ioniques et amino-dioxépane intermédiaires pour leur synthèse.,amino-dioxepane intermediates for the synthesis of new non-ionic contrast media,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0616157-A1,EP,616157,A1,DE,,19940921,,20090516,new,"E03B 7/07, F16L 39/00",BWT AG; BWT AKTIENGESELLSCHAFT,"BINGGL GERD; BINGGL, GERD","gehäuse für den einbau eines ventils, insbesondere eines druckminderers und eines filters, in eine leitung.","boîte pour l'installation d'une soupape, notamment d'un détendeur et d'un filtre, dans un conduit.","housing for the installation of a valve, especially a pressure reducing valve and a filter, in a conduit.",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0494533-A3,EP,494533,A3,EN,,19920902,,20090515,new,"C08K 3/00P5+L59/00, C08L 59/00+B2, M08L101:00, M08L25:04",POLYPLASTICS CO. LTD.,"MIYAWAKI, KEIICHI; SANO, HIROYUKI; TAJIMA, YOSHIHISA",strukturierte polyacetalharzmischung sowie verfahren zur herstellung derselben.,composition de résine polyacétale et procédé de préparation.,polyacetal resin composition structure and process for producing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0833531-A3,EP,833531,A3,DE,,19990922,,20090516,new,"H04Q 7/38W, H04W 4/06",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"PRUESER JUERGEN; WIEHE ULRICH; PRUESER, JUERGEN; WIEHE, ULRICH; Prüser, Jürgen",mobilfunksystem zur behandlung von gruppenanrufen,système de radio mobile pour le traitement des appels de groupe,mobile radio system for handling group calls,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0234715-A3,EP,234715,A3,EN,,19880420,,20090514,new,"F02D 41/14B12, F02P 5/04C, F02P 5/145B, F02P 5/15B10, F02P 5/15B12, F02P 5/15B2, F02P 5/15B8, R02B1:04",LUCAS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY,"HOLMES, MICHAEL",lernendes steuerungssystem für brennkraftmaschine.,système de commande adaptif pour moteur à combustion interne.,adaptive control system for an internal combustion engine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0623993-A2,EP,623993,A2,EN,,19941109,,20090516,new,"H03D 3/00C, H03D 7/14C",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS ELECTRONICS UK LTD; PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS ELECTRONICS UK LIMITED; Philips Electronics N.V.,"CUSDIN ANTHONY RICHARD; MOORE PAUL ANTHONY; CUSDIN, ANTHONY RICHARD; MOORE, PAUL ANTHONY",vierquadranten-multiplizierschaltung und eine solche schaltung enthaltender empfänger.,circuit multiplicateur à quatre quadrants et récepteur comprenant un tel circuit.,four quadrant multiplier circuit and a receiver including such a circuit.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0776411-B1,EP,776411,B1,EN,,19980708,,20100220,new,"F02B 53/00, F02B 53/04, R02B53:10, F01C 1/06, R02B53:08","PENG LIXIN; ROUND GEORGE F; VALAVAARA VILJO K; PENG, LIXIN; ROUND, GEORGE F.; VALAVAARA, VILJO K.","PENG LIXIN; ROUND GEORGE F; VALAVAARA VILJO K; PENG, LIXIN; ROUND, GEORGE F.; VALAVAARA, VILJO K.",drehkolbenmaschine,moteur rotatif et procede associe,rotary engine and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0553771-B1,EP,553771,B1,DE,,19980408,,20100220,new,H04M 1/73,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BORGMANN-FISSER UDO DIPL-ING; BORGMANN-FISSER, UDO, DIPL.-ING.",schnurloses telefon,téléphone sans fil,cordless telephone,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0401740-A2,EP,401740,A2,EN,,19901212,,20090515,new,"C08L 77/00+B2, C08L 77/10+B2, D01F 6/90B",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"LEE KIU-SEUNG; LEE, KIU-SEUNG",fasern aus einer mischung von para-aramid und polyvinylpyrrolidon und verfahren zur herstellung desselben.,fibres d'un mélange de para-aramide et de polyvinyl pyrrolidone et procédé pour leur fabrication.,pvp/para-aramid fibers and process for making them.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0891205-B1,EP,891205,B1,EN,,20000531,,20100220,new,"A61M 39/12, K61M39:16","MEDTRONIC INC; MEDTRONIC, INC.","ELGAS ROGER J; KINGHORN CURTIS D; ELGAS, ROGER, J.; KINGHORN, CURTIS, D.",methode zum verbinden eines schlauches an ein kopplungsstück mit sägezahnprofil für medizinische vorrichtungen,procede de raccordement de tubulure a des raccords canneles pour materiel medical,method for connecting tubing to barbed connectors for medical equipment,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0909372-B1,EP,909372,B1,DE,,20011219,,20100220,new,"G01D 5/245B, H01H 5/02",EUCHNER GMBH & CO; EUCHNER GMBH + CO.,"BAUR JAN; LINK WALTER; BAUR, JAN; LINK, WALTER",handbetätigter winkelgeber mit radialer magnetrastierung,capteur angulaire manuel avec mécanisme magnétique à crants d'arrêt radial,manually operated angle pickup with radial magnetic indexing,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2000033648-A1,WO,2000033648,A1,XX,,20000615,,20090508,new,A01K 11/00A3,"MIYAWAKI YUTAKA; SURGE MIYAWAKI CO LTD; MIYAWAKI, YUTAKA; SURGE MIYAWAKI CO., LTD","MIYAWAKI YUTAKA; MIYAWAKI, YUTAKA",,"marques distinctives servant a identifier du betail, leur procede d'impression et leur procede de mise en application","ear marks for livestock registration, printing method for ear marks, and identification method using the ear marks",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0125120-A3,EP,125120,A3,EN,,19861105,,20090514,new,"B29C 53/06B, B29C 63/00A, B29C 63/04, L29C37:00F2",HEINRICH BRANDT MASCHINENBAU GMBH,"HENDERSON, P. M.; SCHMITT, K. H.",vorrichtung zum aufbringen von deckfolienmaterial auf flächen im bereich von kanten oder ecken von trägerelementen.,appareil pour l'application de feuilles de recouvrement sur la surface de la zone des arêts ou des coins d'éléments de support.,application of surfacing sheets to support members therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0964537-A3,EP,964537,A3,EN,,20010110,,20090516,new,H04B 10/18P,KDD CORP; KDD SUBMARINE CABLE SYS INC; KDD CORPORATION; KDD SUBMARINE CABLE SYSTEMS INC.; KDD Corporation; KDD Submarine Cable Systems Inc.,"EDAGAWA NOBORU; SUZUKI MASATOSHI; TAGA HIDENORI; YAMAMOTO SHU; EDAGAWA, NOBORU; SUZUKI, MASATOSHI; TAGA, HIDENORI; YAMAMOTO, SHU; Edagawa, Noboru c/o KDD R&D Laboratories Inc.; Suzuki, Masatoshi c/o KDD R&D Laboratories Inc.; Taga, Hidenori c/o KDD Submarine Cable Systems inc; Yamamoto, Shu c/o KDD R&D Laboratories Inc.",optische sendervorrichtung,dispositif de transmission optique,optical transmitting apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1059690-B1,EP,1059690,B1,EN,,20040303,,20100220,new,"H01Q 21/08, H01Q 21/26, H01Q 21/22",HONEYWELL INT INC; HONEYWELL INTERNATIONAL INC.,"NYHUS ORVILLE K; NYHUS, ORVILLE K.",antennensystem für bodengebundene anwendungen,système d antenne pour applications terrestres,antenna system for ground based applications,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0384247-A2,EP,384247,A2,DE,,19900829,,20090515,new,"C08G 18/34D, C08G 18/38F3, C08G 18/76D2B, C08G 73/06C2",BAYER AG,"JONAS FRIEDRICH DR; MERTEN RUDOLF DR; JONAS, FRIEDRICH, DR.; MERTEN, RUDOLF, DR.",verfahren zur herstellung von amidgruppen und/oder imidgruppen aufweisenden polyhydantoinen.,procédé de préparation de polyhydantoines contenant des groupes d'amide et/ou d'imide.,process for the preparation of amide and/or imide group-containing polyhydantoins.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1206026-B1,EP,1206026,B1,EN,,20051228,,20100220,new,"G02B 26/10B, H02K 7/06, G06K 7/10S2P2D2B",GEO ACQUISITION CORP; GEO ACQUISITION CORP.,"PLESKO GEORGE A; PLESKO, GEORGE A.",elektrooptisches abtastsystem,système de balayage électro-optique,electro-optical scanning system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0266162-B1,EP,266162,B1,EN,,19910710,,20100220,new,"T01M4:62C2, H01M 4/62C, H01M 4/24B",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KANDA, MOTOYA C/O PATENT DIVISION; MITSUYASU, KIYOSHI C/O PATENT DIVISION; SASAKI, KUNIHIKO C/O PATENT DIVISION; SATO, YUJI C/O PATENT DIVISION; TSURUTA, SHINJI C/O PATENT DIVISION; YAGASAKI, ERIKO C/O PATENT DIVISION",elektrode aus wasserstoff absorbierender legierung und wasserstoffzelle,electrode en alliage d'absorption d'hydrogène et cellule à hydrogène,hydrogen absorption alloy electrode and hydrogen cell,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0190651-A2,EP,190651,A2,DE,,19860813,,20090514,new,"C12N 9/20, C12P 7/62",HENKEL KGAA; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien,"BLOESL SIEGFRIED DR; LAZAR GUENTER DR; BLOESL, SIEGFRIED, DR.; LAZAR, GUENTER, DR.; Blösl, Siegfried, Dr.; Lazar, Günter, Dr.",veresterung von 2-methylpentansäure.,estérification de l'acide 2-méthylpentanoique.,esterification of 2-methylpentanoic acid.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999053529-A2,WO,1999053529,A2,EN,,19991021,,20090508,new,"H01L 51/00A6, H01L 51/50E8, T01L51:00A2B, T01L51:00M2D4, T01L51:00M6, T01L51:30H","HEBNER THOMAS R; STURM JAMES C; UNIV PRINCETON; HEBNER, THOMAS, R.; STURM, JAMES, C.; TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY","HEBNER THOMAS R; STURM JAMES C; HEBNER, THOMAS, R.; STURM, JAMES, C.",,modification des proprietes optoelectroniques d'un polymere apres formation d'une couche mince par addition ou elimination d'impuretes,modification of polymer optoelectronic properties after film formation impurity addition or removal,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0152905-A2,EP,152905,A2,DE,,19850828,,20090514,new,"A61B 5/107L, A61B 5/11, A61B 8/00, G01S 5/30",TRAVENOL GMBH; Travenol GmbH,"HANSEN MARKUS DR; HOFMANN PETER PROF DR; SCHUMPE G DR; HANSEN, MARKUS, DR.; HOFMANN, PETER, PROF. DR.; SCHUMPE, G. DR.; SCHUMPE, G. DR. DR.",verfahren und vorrichtung zum messen des ortes mehrerer messpunkte mit hilfe von ultraschallimpulsen.,procédé et appareil pour localiser des points de mesure par des impulsions ultrasoniques.,method and device for localizing measuring points using ultrasonic pulses.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995010283-A1,WO,1995010283,A1,EN,,19950420,,20090507,new,"A61K 31/575, A61K 8/63, A61Q 17/00, A61Q 17/04, A61Q 19/08, A61Q 5/00","BROADBENT J W NOMINEES PTY LTD; MACRIDES THEODORE; J.W. BROADBENT NOMINEES PTY. LTD.; MACRIDES, THEODORE","MACRIDES THEODORE; MACRIDES, THEODORE",,traitement d'affections d'ordre medical associees a la formation de radicaux libres,treatment of medical disorders associated with free radical formation,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0561292-A3,EP,561292,A3,EN,,19931208,,20090516,new,"B05B 9/08A6, B65D 83/14Z",WILLIAMS DISPENSER CORP; WILLIAMS DISPENSER CORPORATION,"LONES, JOE J.; SCHOLZ, MICHAEL P.",spender mit einem energiespeicherelement und einer einrichtung zur überlastungsverhinderung.,distributeur avec un élément de stockage d'énergie et un mécanisme de prévention de surcharge.,dispenser with an energy storage member and an overload prevention mechanism,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0667845-B1,EP,667845,B1,EN,,19980114,,20100220,new,"C07C 17/154, C07C 17/154+21/06, B01J 27/122","EVC TECH AG; HARDMAN RAY; EVC TECHNOLOGY AG; HARDMAN, RAY","CLEGG IAN MICHAEL; HARDMAN RAY; CLEGG, IAN, MICHAEL; HARDMAN, RAY",oxychlorierungskatalysator,catalyseur d'oxychloration,oxychlorination catalyst,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996020027-A1,WO,1996020027,A1,EN,,19960704,,20090507,new,"A62C 3/07, A62C 39/00B2","JUNGHEINRICH G B LIMITED; OLIVER GEOFFREY RALPH; JUNGHEINRICH (G.B.) LIMITED; OLIVER, GEOFFREY, RALPH","OLIVER GEOFFREY RALPH; OLIVER, GEOFFREY, RALPH",,systeme de securite pour un dispositif de manutention de produits,a safety system for a materials handling device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0630556-B2,EP,630556,B2,DE,,20020731,,20100220,new,A01J 5/017,"HAPPEL WERNER; HAPPEL, WERNER","HAPPEL WERNER; HAPPEL, WERNER",melkzeugarm,bras de support de gobelets trayeurs,teat cups support arm,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0382445-A2,EP,382445,A2,EN,,19900816,,20090515,new,"H01L 23/498, H01L 23/498G",HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"DUNAWAY THOMAS J; SPIELBERGER RICHARD K; DUNAWAY, THOMAS J.; SPIELBERGER, RICHARD K.",anschlussflächenkonfiguration hoher dichte.,configuration à haute densité des plages de connection.,high density bond pad design.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0996817-A1,EP,996817,A1,EN,,20000503,,20090516,new,"F02D 11/04, F02D 9/06, F16K 31/44",WABCO AUTOMOTIVE UK; WABCO AUTOMOTIVE U.K. LIMITED,"KEEGAN COLM MICHAEL PATRICK; KEEGAN, COLM, MICHAEL, PATRICK",drosselklappenbetätigungsvorrichtung,organe d'actionnement de vanne papillon,butterfly valve actuator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0005786-A1,EP,5786,A1,DE,,19791212,,20090514,new,C08L 83/04+B2,WACKER CHEMIE GMBH; WACKER-CHEMIE GMBH; Wacker-Chemie GmbH,"DORSCH NORMAN; SCHILLER AUGUST DR; SOMMER OSWIN DR; STRASSER ALOIS; DORSCH, NORMAN; SCHILLER, AUGUST, DR.; SOMMER, OSWIN, DR.; STRASSER, ALOIS",zu elastomeren vernetzbare massen.,masses transformables en élastomères par réticulation.,elastomers obtained from crosslinkable compositions.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0840159-B1,EP,840159,B1,EN,,20050112,,20100220,new,"G06E 3/00A2, G02B 27/52",HAMAMATSU PHOTONICS KK; RISO NAT LAB; HAMAMATSU PHOTONICS K.K.; RISO NATIONAL LABORATORY,"GLUCKSTAD JESPER; TOYODA HARUYOSHI; GLUCKSTAD, JESPER; TOYODA, HARUYOSHI",bilderzeugungsgerät,dispositif de formation d'images,image forming apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0972798-A4,EP,972798,A4,EN,,20010117,,20090516,new,"C08C 19/08, C08L 15/00B+B, C08L 15/00B+B2","NIPPON ZEON CO; NIPPON ZEON CO., LTD.","FUJII YOSHINORI; FUJII, YOSHINORI",gemischte zusammensetzung aus synthetischem harz und kautschuk,composition melangee de resine synthetique et de caoutchouc,mixture composition of synthetic resin and rubber,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000058934-A1,WO,2000058934,A1,EN,,20001005,,20090508,new,"G07C 9/00C2D, G09G 5/00, H04N 5/445M, H04N 5/445R, S09G219:00, T04N5:445M4P","ALLPORT DAVID; EREMOTE INC; ALLPORT, DAVID; EREMOTE, INC.","ALLPORT DAVID; ALLPORT, DAVID",,gestion d'acces multi-utilisateur a la fonctionnalite de dispositifs consommateur,method of controlling multi-user access to the functionality of consumer devices,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0645372-A1,EP,645372,A1,DE,,19950329,,20090516,new,"C07C 263/18, C07C 265/10, C07C 265/14, C08G 18/70, C08G 18/72, C08G 18/73, C08G 18/75",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"BRUCHMANN BERND DR; LAQUA GERHARD DR; WOLFF STEFAN DR; BRUCHMANN, BERND, DR.; LAQUA, GERHARD, DR.; WOLFF, STEFAN, DR.",stabile nach phosgenfreien verfahren erhältliche polyisocyanatzusammensetzungen und ein verfahren zu ihrer herstellung.,mélanges de polyisocyanates stables préparés par un procédé sans phosgène et un procédé pour leur préparation.,stable polyisocyanate mixtures prepared by phosgen-free processes and a process for their preparation.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1090123-B1,EP,1090123,B1,EN,,20060322,,20100220,new,"C12P 17/06, M07K319:00E, C12N 9/10C1, C12P 19/62, C12N 15/52, M12N207:00",BIOTICA TECH LTD; BIOTICA TECHNOLOGY LIMITED,"CORTES JESUS; LEADLAY PETER FRANCIS; MCARTHUR HAMISH ALASTAIR IRVIN; STAUNTON JAMES; CORTES, JESUS; LEADLAY, PETER, FRANCIS; MCARTHUR, HAMISH, ALASTAIR, IRVINE; STAUNTON, JAMES",polyketide und ihre herstellung,polycetides et leur synthese,polyketides and their synthesis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0135401-B1,EP,135401,B1,FR,,19880727,,20100220,new,"H01L 21/20D, H01L 21/762D20, T01L21:762D20L, T01L21:762D20E",SGS-THOMSON MICROELECTRONICS,"BOREL, JOSEPH",verfahren zur herstellung isolierter halbleiterkomponenten in einem halbleitersubstrat,procédé de fabrication de composants semi-conducteurs isolés dans une plaquette semi-conductrice,process for producing isolated semiconductor components in a semiconductor substrate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0459176-B1,EP,459176,B1,DE,,19950906,,20100220,new,C08G 79/02,BAYER AG,"BIESERT LOTHAR DR; HEITMANN AXEL CLAUS DR; KRETSCHMER AXEL DR; LOEBBERDING ANTONIUS DR; MIELKE BURKHARD DR; RUEBSAMEN-WAIGMANN HELGA PROF; STROPP UDO DR; SUHARTONO HARYADI DR; BIESERT, LOTHAR, DR.; HEITMANN, AXEL CLAUS, DR.; KRETSCHMER, AXEL, DR.; LOEBBERDING, ANTONIUS, DR.; MIELKE, BURKHARD, DR.; RUEBSAMEN-WAIGMANN, HELGA, PROF. DR.; STROPP, UDO, DR.; SUHARTONO, HARYADI, DR.; Löbberding, Antonius, Dr.; Rübsamen-Waigmann, Helga, Prof. Dr.",oligophosphate mit antiviraler wirkung,oligophosphates à effet anti-viral,oligophosphates with antiviral activity,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0182034-A1,EP,182034,A1,EN,,19860528,,20090514,new,"F02F 3/00, F02F 3/04B, F02F 7/00G, F02F 7/00G1, R02B1:04, R05C201:02A, R05C201:04S4, R05C203:08N2S, R05C251:04P, R05C253:16",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"TANAKA ATSUO; TATEMATSU YOSHIAKI; TANAKA, ATSUO; TATEMATSU, YOSHIAKI",kolben für einen verbrennungsmotor.,piston pour un moteur à combustion interne.,piston for internal combustion engine.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0479314-A3,EP,479314,A3,EN,,19921216,,20090515,new,"H04L 12/56B, H04L 29/12A3B, H04L 29/12A3H, H04L 29/12A9A, H04L 29/12A9D11, H04W 8/26, T04L29:12A9A, T04L29:12A9D, T04L29:12A9D11, T04W16:12","SMALL POWER COMMUNICATION SYSTEMS RESEARCH LABORATORIES CO., LTD.","HOSHIKAWA, TOSHIYA, SEMICONDUCTOR RES. FOUND.",zeitliches adressensystem für funkkommunikationssystem.,système d'adresse temporaire dans un système de radio-communication.,temporary address system in a radio communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001022364-A2,WO,2001022364,A2,EN,,20010329,,20090508,new,"H04L 29/06, H04L 29/06M4S4, H04L 29/06M8, H04N 7/24C14T, T04L29:06C2","KENYON JEREMY A; ST JOHN ALEX K; WILD TANGENT INC; KENYON, JEREMY, A.; ST. JOHN, ALEX, K.; WILD TANGENT, INC.","KENYON JEREMY A; ST JOHN ALEX K; KENYON, JEREMY, A.; ST. JOHN, ALEX, K.",,traitement dynamique echelonnable en continu d'un contenu multimedia,dynamic scalable multi-media content streaming,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0518913-A1,EP,518913,A1,DE,,19921223,,20090515,new,"A63B 43/00F, G01S 13/75C8, K63B225:15, K63B43:00G6",INT PATENT UTILIZATION; IPU INT. PATENT UTILIZATION LTD.,"ENGLMEIER MARTIN; ENGLMEIER, MARTIN",vorrichtung mit einer signalempfangseinheit zum orten von golfbällen.,dispositif dote d'une unite de reception de signaux destine a localiser les balles de golf.,device with a signal-receiving unit for locating golf balls.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1498205-A1,EP,1498205,A1,EN,,20050119,,20090516,new,B23D 51/10,ALTERRA HOLDINGS CORP; ALTERRA HOLDINGS CORPORATION; Alterra Holdings Corporation,"DALLAS EDGAR A; PARRISH BRADFORD J; DALLAS, EDGAR A.; PARRISH, BRADFORD J.",universal adapter für säge,adaptateur universel pour scie,universal saw adapter,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1192749-B1,EP,1192749,B1,EN,,20070411,,20100220,new,"H04B 7/26S12, T04W28:08, H04L 1/00A1, T04Q7:38C8, H04Q 7/38C6, H04W 28/22, H04W 52/40",QUALCOMM INC; QUALCOMM INCORPORATED,"BENDER PAUL E; GROB MATTHEW STUART; KARMI GADI; PADOVANI ROBERTO; BENDER, PAUL, E.; GROB, MATTHEW, STUART; KARMI, GADI; PADOVANI, ROBERTO",verfahren und einrichtung zur bestimmung einer rückwärtsverbindungsübertragungsrate in ein funkkommunikationssystem,procede et systeme pour determiner une vitesse de transmission par liaison inverse dans un systeme de communication sans fil,method and apparatus for determining a reverse link transmission rate in a wireless communication system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0233798-B1,EP,233798,B1,FR,,19890927,,20100220,new,"F02K 1/82B, F02C 7/042",HISPANO-SUIZA SOCIETE ANONYME DITE:,"GELY, JEAN MARIE LOUIS",mit einer luftzapfeinrichtung verbundener kanal für den kalten strom einer schubumkehrvorrichtung eines mehrkreisstrahltriebwerks,canal à flux froid d'inverseur de poussée de turboreacteur multiflux associé à des moyens combinés de prélèvements d'air,cold flux channel of a multiflux turbine thrust reverser having air chute devices,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0006079-A3,EP,6079,A3,EN,,19800528,,20090514,new,"G07B 15/02, G07C 1/30, G07F 17/24, G07F 7/08C4",LOVANGER ELEKTRONIC MARKETING AB,"SWAHN, NILS HENRIK; TREUN, KARL BENGT",system zum parken von kraftfahrzeugen.,système de parcage pour automobiles.,a motor vehicle parking system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0296618-A3,EP,296618,A3,DE,,19891123,,20090515,new,"B60K 15/04, B60K 15/04F, L29C439:68, L29C65:08+B18",TEMTEC FAHRZEUGTECHNIK ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT MBH,"JANSKY, JAROSLAV, DIPL.-ING.; TEMMESFELD GEB. BAUER, ANGELIKA BARBARA MARIA",selbstschliessender kraftstoffbehälterverschluss.,réservoir d'essence autoserrant.,self-closing fuel tank seal,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1028080-A3,EP,1028080,A3,DE,,20001108,,20090516,new,"B65H 59/24+T, B65H 63/02+T, B65H 63/036+T, B65H 69/00+T",SCHLAFHORST & CO W; W. SCHLAFHORST AG & CO.; W. SCHLAFHORST AG & CO.,"HAASEN ROLF; THEELE BERND-RUEDIGER; WEDERSHOVEN HANS-GUENTER; HAASEN, ROLF; THEELE, BERND-RUEDIGER; WEDERSHOVEN, HANS-GUENTER; Theele, Bernd-Rüdiger; Wedershoven, Hans-Günter",verfahren zum betreiben einer arbeitsstelle einer kreuzspulen herstellenden textilmaschine,procédé de fonctionnement d'un poste de travail d'une machine textile pour la fabrication de bobines à spires croisées,method for operating a workstation in a textilmachine for making cross wound bobbins,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0164793-A1,EP,164793,A1,EN,,19851218,,20090514,new,"B65B 31/02E, H03K 17/04",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"VIS BENJAMIN; VIS, BENJAMIN",verfahren zum vakuumverpacken fein verteilter materialien.,procédé d'emballage sous vide de matériaux finement divisés.,"method for vacuum-packaging finely divided materials, and a bag for implementing the method",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0981765-B1,EP,981765,B1,EN,,20040616,,20100220,new,"G01T 7/00, G01T 1/29, G01T 1/169",BRITISH NUCLEAR FUELS PLC,"HUGHES KARL ANTHONY; LIGHTFOOT JOHN ADRIAN; HUGHES, KARL, ANTHONY; LIGHTFOOT, JOHN, ADRIAN; HUGHES, Karl, Anthony, BNFL Instruments Limited; LIGHTFOOT, John, Adrian, BNFL Instruments Limited",verbesserungen an oder in beziehung zu einer überwachungsanordnung,perfectionnements relatifs a la dosimetrie,improvements in and relating to monitoring,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0068882-B1,EP,68882,B1,EN,,19861029,,20100220,new,G09G 1/02,FUJITSU LIMITED,"FUJISAKU, KIMINORI",kathodenstrahlanzeigeeinrichtung mit einer schaltung zur wiederordnung des bildes,dispositif d'affichage à t.r.c. comportant un circuit de réarrangement de l'image,a crt display device with a picture-rearranging circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0620872-B1,EP,620872,B1,DE,,19970319,,20100220,new,"D02G 1/12B, B65H 57/04+T",RIETER AG MASCHF; MASCHINENFABRIK RIETER AG,"GROSSENBACHER PETER; MAIER JOERG; GROSSENBACHER, PETER; MAIER, JOERG; Maier, Jörg ",verfahren und vorrichtung zum texturieren von thermoplastischen fäden,procede et dispositif a texturer des fils thermoplastiques,process and device for texturing thermoplastic threads,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0133807-B1,EP,133807,B1,EN,,19890524,,20100220,new,"G01S 5/00R, G01S 5/10",TERRAFIX LTD.,"LOWE, ERIC; POPPE, MARTIN CARL; STRATTON, ANDREW",ortsbestimmungssystem,système de localisation,position finding system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0749464-B1,EP,749464,B1,EN,,20010829,,20100220,new,"C11D 7/50D4, C11D 7/50D4B, C08J 9/14P, C09K 3/30, C09K 5/04B4B",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"BIVENS DONALD BERNHARD; LUNGER BROOKS SHAWN; MINOR BARBARA HAVILAND; BIVENS, DONALD, BERNHARD; LUNGER, BROOKS, SHAWN; MINOR, BARBARA, HAVILAND",zusammensetzungen aus fluorkohlenwasserstoffen,compositions d'hydrocarbure fluore,hydrofluorocarbon compositions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0178886-B1,EP,178886,B1,EN,,19890524,,20100220,new,"B41J 2/195, B41J 2/175M",DATAPRODUCTS CORPORATION,"MIKALSEN, ARTHUR",tintenstrahlgerät und seine arbeitsweise,appareil à jet d'encre et méthode de fonctionnement,ink jet apparatus and method of operating the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0564759-A1,EP,564759,A1,EN,,19931013,,20090516,new,"H02K 1/08, H02K 17/08","MORRILL GILES W; MORRILL, GILES W.; MORRILL MOTORS, INC.","MORRILL GILES W; MORRILL, FILES W.; MORRILL, GILES W.",asynchronmotor.,moteur asynchrone.,asynchronous motor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1044564-A4,EP,1044564,A4,EN,,20050119,,20090516,new,"H04N 5/445R, H04N 5/44N, H04N 5/44R, H04N 7/088, H04N 7/14, H04N 7/14A3, K63F300:40H, K63F300:40N, T04N5:38, T04N5:445F2, T04N5:445M6B, T04N5:445R, T04N5:44N, T04N5:44R2D2, T04N5:44R2T, T04N7:16S25H, T04N7:16S30, T04N7:16S80N",RES INVEST NETWORK; RESEARCH INVESTMENT NETWORK,"ALLPORT DAVID E; ALLPORT, DAVID, E.",interaktionssystem mit integrierten fernseh- und internetdaten mit darstellung,systeme permettant l'interaction de deux afficheurs avec integration des donnees de television et d'internet,system for dual-display interaction with integrated television and internet content,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0321621-B1,EP,321621,B1,EN,,19930324,,20100220,new,"F16H 47/06C, F16H 37/02B",HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HATTORI, TORAO; NISHIKAWA, MASAO",stufenloses fahrzeuggetriebe,transmission continue de vitesse pour véhicules automobiles,continuously variable automotive transmission,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1052265-A1,EP,1052265,A1,EN,,20001115,,20090516,new,C07H 19/16E,"AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.; Ajinomoto Co., Inc.","HIROSE NAOKO; IZAWA KUNISUKE; KATAYAMA SATOSHI; MARUYAMA TOKUMI; TAKAMATSU SATOSHI; HIROSE, NAOKO; IZAWA, KUNISUKE; KATAYAMA, SATOSHI; MARUYAMA, TOKUMI; TAKAMATSU, SATOSHI; HIROSE, Naoko, Ajinomoto Co., Inc.; Izawa, Kunisuke, Ajinomoto Co., Inc.; KATAYAMA, Satoshi, Ajinomoto Co., Inc.; TAKAMATSU, Satoshi, Ajinomoto Co., Inc.",verfahren zur herstellung von nukleosid-derivaten,procede servant a preparer des derives de nucleosides,process for producing nucleoside derivatives,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1045894-A1,EP,1045894,A1,DE,,20001025,,20090516,new,C11D 17/00H8T2,HENKEL KGAA; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien,"BEAUJEAN HANS-JOSEF; HAERER JUERGEN; HOLDERBAUM THOMAS; MUELLER-KIRSCHBAUM THOMAS; NITSCH CHRISTIAN; PRESSNER DIETMAR; BEAUJEAN, HANS-JOSEF; HAERER, JUERGEN; HOLDERBAUM, THOMAS; MUELLER-KIRSCHBAUM, THOMAS; NITSCH, CHRISTIAN; PRESSNER, DIETMAR; Härer, Jürgen ; Müller-Kirschbaum, Thomas ",geschirrspülmittelformkörper mit spezifischem volumenverhältnis,corps moule detergent pour lave-vaisselle a proportions volumiques specifiques,dish washing detergent shaped body with specific volumetric proportions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0154034-A2,EP,154034,A2,DE,,19850911,,20090514,new,"F02D 41/24D2, F02D 41/26B",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BOHMLER HEINZ; DAUMER ROLF ING GRAD; BOHMLER, HEINZ; DAUMER, ROLF, ING. GRAD.; Böhmler, Heinz; Däumer, Rolf, Ing. grad.",elektronisches steuersystem zur steuerung von maschinen.,système de commande électronique de machines.,electronic control system for machines.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0971276-B1,EP,971276,B1,EN,,20011017,,20100220,new,"S05D1:02E6D, B62D 1/28, G05D 1/02E3L, S05D1:02E5, G05D 1/02E14B, S05D1:02E8, G05D 1/02E16B, G05D 1/02E14D",FUJI HEAVY IND LTD; FUJI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,"TORII TSUYOSHI; TORII, TSUYOSHI; Torii, Tsuyoshi, c/o Subaru Laboratory",gerät und verfahren zur steuerung eines autonom fahrenden fahrzeugs,appareil et méthode de commande d'un véhicule circulant de façon autonome,control apparatus and method for autonomous travelling vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0277139-A1,EP,277139,A1,EN,,19880810,,20090514,new,"C07D 311/16, C12Q 1/37, G01N 33/533, M07D311:16, M12Q337:22",BIOCARB AB,"ROBINSON DON; ROBINSON, DON",7-amino-4-methyl-coumarin-3-carboxyalkyl-abkömmlinge und fluoreszierende konjugate daraus.,derives de 7-amino-4-methyle-coumarine-3-carboxyalkyle et leurs conjugues fluorescents.,7-amino-4-methyl-coumarin-3-carboxyalkyl derivatives and fluorescent conjugates thereof.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0159496-A3,EP,159496,A3,EN,,19880831,,20090514,new,"B01J 8/00J2, B04C 5/13, C10G 11/18","ASHLAND OIL, INC.","PEPPARD, A.V.; WALTERS, PAUL W.",zyklon,cyclone,cyclone,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1997030380-A1,WO,1997030380,A1,EN,,19970821,,20090507,new,"G03G 15/01D6, G03G 15/32C",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"AMELL GREGORY G; PEDERSON JEFFREY C; SPECKHARD THOMAS A; AMELL, GREGORY, G.; PEDERSON, JEFFREY, C.; SPECKHARD, THOMAS, A.",,procede et dispositif de reduction des bavures de contour en impression electrostatique,method and apparatus to reduce fogging in electrostatic printing,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0209019-A3,EP,209019,A3,EN,,19900314,,20090515,new,F15B 13/02,"VICKERS, INCORPORATED","LONNEMO, KURT R.; SHAH, NALIN J.",hydraulisches steuersystem.,système de commande hydraulique.,power transmission,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0230540-A3,EP,230540,A3,EN,,19880107,,20090514,new,"B23Q 1/38B, B23Q 1/62A, G01B 11/00D, G03F 7/20T24, G05B 19/23C, G05B 19/401C",COMPACT SPINDLE BEARING CORPORATION; Compact Spindle Bearing Corporation,"PHILLIPS, EDWARD H.",x-y-theta-trägertischvorrichtung,dispositif de plateau x-y-thêta,x-y-theta stage apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0879663-B1,EP,879663,B1,DE,,20040721,,20100220,new,"B02C 18/18E, B23C 5/22, B27G 13/04, B26D 7/26B",RIETER AUTOMATIK GMBH,"ARNHEITER WERNER; ARNHEITER, WERNER",schneidwerkzeug mit zubehörfreier schneidenhalterung,outil de coupe avec serrage de plaquette simple,cutting tool with simple insert holding,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2000034147-A1,WO,2000034147,A1,EN,,20000615,,20090508,new,"B65D 75/58, B65D 77/30","SOUTHERN BAG CORP LTD; SOUTHERN BAG CORPORATION, LTD.","SCHNECK GENE DOUGLAS; SCHNECK, GENE, DOUGLAS",,sac refermable a ouverture facile et tirette correspondante,reclosable easy-open bag and tab for use therewith,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0146514-A3,EP,146514,A3,EN,,19860212,,20090514,new,"G01N 15/08C1, G01N 33/46",TRAETEKNIKCENTRUM,"BOUTELJE, JULIUS BERTHOLD; HAGGLUND, BENGT GORAN",verfahren und vorrichtung zur messung der gas- oder flüssigkeitsdurchlässigkeit der oberflächenschicht eines gegenstandes.,méthode et dispositif pour mesurer la perméabilité aux gaz ou liquides de la couche superficielle d'un objet.,method and device for measuring the gas and/or liquid permeability in the surface layer of an object,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0182565-B1,EP,182565,B1,EN,,19890712,,20100220,new,"E04G 23/02C2, F16B 13/06D4B, F16B 13/06A, E21D 21/00N","ADAMS, HAYDEN JOHN; EDWARDS, WILLIAM JOHN","ADAMS, HAYDEN JOHN; EDWARDS, WILLIAM JOHN",ankerbolzen,boulon d'ancrage,anchoring bolt,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0954287-B1,EP,954287,B1,EN,,20030618,,20100220,new,A61K 9/127K,GS DEV AB; GS DEVELOPMENT AB,"KROG NIELS; LARSSON KARE; LJUSBERG-WAHREN HELENA; KROG, NIELS; LARSSON, KARE; LJUSBERG-WAHREN, HELENA",zusammensetzung zur kontrollierten freisetzung,composition a liberation prolongee,controlled release composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0072664-B1,EP,72664,B1,EN,,19860305,,20100220,new,D01H 5/22,KABUSHIKI KAISHA TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO,"ANAHARA, MEIJI; SUZUKI, YOSHIHISA",verfahren und vorrichtung zum strecken einer faserlunte,procédé et dispositif d'étirage d'un ruban de fibres,method and apparatus for drafting fiber strands,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0791398-A1,EP,791398,A1,DE,,19970827,,20090516,new,"B05B 1/34A3B4, B05B 1/34A3B4B, B05B 11/00P3P2, B05B 11/00P9D, B05B 11/00P9N",CAIDEIL M P TEORANTA; CAIDEIL M.P. TEORANTA,"FUCHS KARL HEINZ; MERK HANS; FUCHS, KARL HEINZ; MERK, HANS",austragvorrichtung für medien,dispositif de décharge d'un fluide,fluid discharge device,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0718536-A1,EP,718536,A1,DE,,19960626,,20090516,new,"F16L 13/16, F16L 13/16B, F16L 19/02D3",MANNESMANN AG; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT; MANNESMANN Aktiengesellschaft,"FOERING HERBERT DIPL-ING; FOERING, HERBERT, DIPL.-ING.",leitungsrohrverbindung,raccords de tuyaux,pipe coupling,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1309565-A1,EP,1309565,A1,EN,,20030514,,20090516,new,"C07D 213/80, C07D 213/80C7, C07D 215/48, C07D 215/56, C07D 231/22, C07D 237/28, C07D 239/36, C07D 239/36C, C07D 239/46C3, C07D 239/47, C07D 239/54C5, C07D 239/557, C07D 241/24, C07D 241/24B, C07D 241/26, C07D 309/38, C07D 311/24, C07D 401/04+239B+213, C07D 401/04+239B+233, C07D 401/04+241B+215, C07D 401/06+233+213, C07D 401/06+237B+213, C07D 401/06+239B+213, C07D 401/06+279+213, C07D 401/12+233+213, C07D 401/12+239B+213, C07D 403/04+241B+239B, C07D 403/12+239B+233, C07D 471/04+221B+221B+2, C07D 471/04+237B+221B, C07D 471/04+239B+221B, C07D 487/04+239B+237B, C07D 487/04+239C+231C, C07D 513/04+277C+239C, M07D213:80C7, M07D215:48, M07D215:56, M07D231:22, M07D237:28, M07D239:36C, M07D239:46C3, M07D239:54C5, M07D241:24B, M07D241:26, M07D309:38, M07D311:24, M07D401:04, M07D401:06, M07D401:12, M07D403:04, M07D403:12, M07D471:04, M07D487:04, M07D513:04",SMITHKLINE BEECHAM PLC,"AITKEN STEVEN; BROOKS GERALD; DABBS STEVEN; FRYDRYCH COLIN HENRY; HOWARD STEVEN; HUNT ERIC; AITKEN, STEVEN; BROOKS, GERALD; DABBS, STEVEN; FRYDRYCH, COLIN, HENRY; HOWARD, STEVEN; HUNT, ERIC; AITKEN, Steven, GlaxoSmithKline; BROOKS, Gerald, GlaxoSmithKline; DABBS, Steven, GlaxoSmithKline; FRYDRYCH, Colin, Henry, GlaxoSmithKline; HOWARD, Steven, GlaxoSmithKline; HUNT, Eric, GlaxoSmithKline",heterozyklische mutilinester und deren verwendung als bakterizide,esters de mutiline heterocycliques et leur utilisation en tant qu'agents antibacteriens,heterocyclic mutilin esters and their use as antibacterials,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999016796-A1,WO,1999016796,A1,XX,,19990408,,20090508,new,"B32B 27/32, B32B 37/15B, C08F 10/02, C08L 23/04+B2, L32B310:04C2C, L32B310:14, L32B323:04D, L32B553:00, M08F10:02+MFI+LDEN, M08F210:16+M08F210/06+MFI, M08L23:06, M08L23:08A1, M08L23:08C1","ARAKI TAKUMI; HASHIMOTO ISAO; JAPAN POLYOLEFINS CO LTD; TAKA TOSHIO; ARAKI, TAKUMI; HASHIMOTO, ISAO; JAPAN POLYOLEFINS CO., LTD.; TAKA, TOSHIO","ARAKI TAKUMI; HASHIMOTO ISAO; TAKA TOSHIO; ARAKI, TAKUMI; HASHIMOTO, ISAO; TAKA, TOSHIO",,"resine de polyethylene basse densite pour stratifie, composition, contrecollage ainsi realise, et procede de production","low-density polyethylene resin for laminating, composition thereof, laminate produced therefrom and process for producing the same",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1100114-A2,EP,1100114,A2,EN,,20010516,,20090516,new,"H01L 21/00S2H6, H01L 21/00S8A","AXCELIS TECH INC; AXCELIS TECHNOLOGIES, INC.; Axcelis Technologies, Inc.","CARDOSO ANDRE GIL; KINNARD DAVID WILLIAM; CARDOSO, ANDRE GIL; KINNARD, DAVID WILLIAM",zone kontrollierte strahlungsheizanlage mit der verwendung von einem fokussierten reflektor,système de chauffage par rayonnement avec zone contrôlée utilisant un réflecteur focalisé,zone controlled radiant heating system utilizing focused reflector,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996040069-A1,WO,1996040069,A1,EN,,19961219,,20090507,new,"A61K 38/17C, A61K 9/16H6F, A61K 9/16P4, B01J 2/00",STANFORD RES INST INT; SRI INTERNATIONAL,"BOMBERGER DAVID C; CATZ PAUL G; SMEDLEY MARK I; STEARNS PAUL C; BOMBERGER, DAVID, C.; CATZ, PAUL, G.; SMEDLEY, MARK, I.; STEARNS, PAUL, C.",,systeme et procede de production de microparticules chargees de medicaments,system and method for producing drug-loaded microparticles,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0238216-A1,EP,238216,A1,EN,,19870923,,20090514,new,C11D 3/386J,ALBRIGHT & WILSON; NOVO INDUSTRI AS; ALBRIGHT & WILSON LIMITED; NOVO INDUSTRI A/S; Albright & Wilson Limited; NOVO NORDISK A/S,"FALHOLT PER; FOG ARNE DITLEV; MARTIN ANTHONY; MESSENGER EDWARD TUNSTALL; FALHOLT, PER; FOG, ARNE DITLEV; MARTIN, ANTHONY; MESSENGER, EDWARD TUNSTALL",geschützte enzymsysteme.,systèmes d'enzymes protégés.,protected enzyme systems.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0066191-B1,EP,66191,B1,FR,,19850502,,20100220,new,H02M 5/45B,CGEE ALSTHOM SOCIETE ANONYME DITE:,"GODFROID, HENRI",steuervorrichtung eines ruhenden wechselstrom-wechselstrom-umformers mit thyristoren der eine drehende synchronmaschine mit veränderlicher frequenz speist,dispositif de commande d'un convertisseur statique alternatif-alternatif à thyristors alimentant à fréquence variable une machine tournante synchrone,control device of a static ac-ac converter with thyristors to supply variable frequency current to a synchronous rotating machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1986006977-A1,WO,1986006977,A1,DE,,19861204,,20090507,new,"A23L 2/12, B01D 9/04, C02F 1/22",KRUPP GMBH; FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG,"KOSCHOWITZ MICHAEL THOMAS; LIVANOS COLLIN; MOSTOFIZADEH CHAHPAR; KOSCHOWITZ, MICHAEL, THOMAS; LIVANOS, COLLIN; MOSTOFIZADEH, CHAHPAR",,,process and device for multiple-phase processing of aqueous liquids,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0079803-A2,EP,79803,A2,EN,,19830525,,20090514,new,"F27B 9/26B, F27D 23/00C1",CAMERON IRON WORKS LTD; CAMERON IRON WORKS LIMITED,"DOW RODERICK COLIN JOHN; DOW, RODERICK COLIN JOHN",tunnelofen mit durchlaufwagen.,tour-tunnel avec chariots.,bogie type furnace.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0862252-A1,EP,862252,A1,DE,,19980902,,20090516,new,"H02B 1/38, P05D5:02B2B",SCHROFF GMBH; Schroff GmbH,"RIEGER UWE; RIEGER, UWE",schrank zur aufnahme von elektrischen und elektronischen komponenten,armoire pour composants électriques et électroniques,cabinet for electric and electronic elements,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0789430-A3,EP,789430,A3,EN,,19971105,,20090516,new,"H01S 5/16D, T01S5:028B, T01S5:02F, T01S5:042E",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"MATSUMOTO MITSUHIRO; OHBAYASHI KEN; SASAKI KAZUAKI; WATANABE MASANORI; YAMAMOTO OSAMU; MATSUMOTO, MITSUHIRO; OHBAYASHI, KEN; SASAKI, KAZUAKI; WATANABE, MASANORI; YAMAMOTO, OSAMU; WATANABE,MASANORI",herstellungsverfahren einer halbleiterlaservorrichtung,méthode de fabrication d'un dispositif laser à semi-conducteur,a method of producing a semiconductor laser device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0922413-A3,EP,922413,A3,EN,,20020102,,20090516,new,"A47B 31/00, A47B 95/04B",JAMCO CORP; JAMCO CORPORATION,"ODA YUTAKA; SAKU FUMIAKI; ODA, YUTAKA; SAKU, FUMIAKI; Oda, Yutaka c/o Jamco Corporation; Saku, Fumiaki c/o Jamco Corporation",befestigungsaufbau für oberflächenmaterial an kundenbedienwagen,structure de fixation pour du matériau de surface sur des chariots de services,surface material fixing structure of service cart,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2002036260-A1,WO,2002036260,A1,DE,,20020510,,20090508,new,"B01J 23/46B, B01J 35/10, C07C 209/72, C07C 29/141, M07C101:14, M07C211:17",DEGUSSA; DEGUSSA AG,"HAAS THOMAS; JAEGER BERND; SAUER JOERG; VANHEERTUM RUDOLF; HAAS, THOMAS; JAEGER, BERND; SAUER, JOERG; VANHEERTUM, RUDOLF",verfahren zur katalytischen hydrierung organischer verbindungen und trägerkatalysator hierfür,procede d'hydratation catalytique de composes organiques et catalyseur de support utilise a cet effet,method for catalytically hydrating organic compounds and supported catalyst used in said method,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0117247-B1,EP,117247,B1,EN,,19870930,,20100220,new,B65B 31/06,"WESTERGREN, ROLF","WESTERGREN, ROLF",verfahren und vorrichtung zum vakuumverpacken von abgehängten tierkörpern vor kältelagerung,procédé et dispositif pour l'emballage sous vide de carcasses suspendues avant le stockage à froid,method and device for vacuum packing a suspended carcase prior to cold storage,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0303719-A1,EP,303719,A1,DE,,19890222,,20090515,new,"A61F 2/00H, A61M 1/10E50B, K61M1:10E4",BLAGOVESHCHENSK G MED INST; BLAGOVESCHENSKY GOSUDARSTVENNY MEDITSINSKY INSTITUT,"KULIK YAROSLAV PETROVICH; KULIK, YAROSLAV PETROVICH",künstlicher herzbeutel.,pericarde artificiel.,artificial pericardium.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0789111-A1,EP,789111,A1,EN,,19970813,,20090516,new,E03F 3/04D,EDIL PLAST SRL; EDIL PLAST S.R.L.; EDIL PLAST S.r.l.,"MANTELLI GIULIO; MANTELLI, GIULIO",modulrinne für abflusskanäle,conduit modulair pour canivaux de drainage,modular gutter for drainage channels,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0406193-A3,EP,406193,A3,EN,,19920304,,20090515,new,"H04L 1/20, H04L 25/02C3C, H04Q 7/38H6, H04W 36/14",TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON,"DAHLIN, JAN ERIK AKE STEINAR",bewegungsunterstütztes weiterreichen.,changement de cellule assisté par le mobile.,mobile assisted handoff,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0563483-A3,EP,563483,A3,XX,,19940323,,20090516,new,"F21S 8/00R4, F21V 11/18",STRAND LIGHTING LTD; STRAND LIGHTING LIMITED,"HUNTER, DOUGLAS PETER; RODGER, CHRISTOPHER EDWARD",blendenlamellen enthaltende leuchte.,luminaire comprenant des lamelles d'obturation.,luminaire comprising shutter blades.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0013002-A1,EP,13002,A1,DE,,19800709,,20090514,new,F04B 43/12G8,ARA WERK KRAEMER GMBH & CO; ARA-WERK KRAEMER GMBH + CO.; ARA-Werk Krämer GmbH + Co.,"SEGATZ WILHELM; SEGATZ, WILHELM","verfahren und vorrichtung zum pumpen, insbesondere dosieren, von pastösen bis flüssigen massen mittels einer schlauchpumpe.","procédé et dispositif pour le pompage, en particulier le dosage, de produits pâteux ou liquides au moyen d'une pompe à tuyau.","method and device for pumping, in particular dosing, pasty or liquid masses by means of a hose pump.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0498662-A3,EP,498662,A3,EN,,19920923,,20090515,new,H04N 3/15D,SHARP KABUSHIKI KAISHA,"NAGAKAWA, TADASHI",ein verfahren zum auslesen von signalen aus einer festkörper-bildaufnahmevorrichtung.,une méthode pour la lecture de signaux issus d'un dispositif de prise d'image à l'état solide.,a method of reading out signals for a solid-state imaging device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0026688-B1,EP,26688,B1,FR,,19840530,,20100220,new,B41J 2/025,I M A J E S.A.,"LE PESANT, JEAN PIERRE","schwingungsvorrichtung mit piezoelektrischem element für eine flüssigkeitskanone, die für den spritzkopf einer zerlegten flüssigkeit bestimmt ist",dispositif vibratoire à élément piézo-électrique pour canon à liquide destiné à une tête d'éjection d'un liquide fragmenté,vibratory device with piezoelectric element for a liquid gun used in a fragmented-liquid ejection head,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0166161-A2,EP,166161,A2,DE,,19860102,,20090514,new,"G04F 1/00B, H03K 3/0231",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"GUENTHER UWE DIPL-ING; KALKHOF BERND DIPL-ING; NAGEL KARL; GUENTHER, UWE, DIPL.-ING.; KALKHOF, BERND, DIPL.-ING.; NAGEL, KARL; Günther, Uwe, Dipl.-Ing.",integrierte elektrische schaltungsanordnung zur festlegung von zeiten.,circuit électrique intégré pour la détermination d'intervalles de temps.,integrated electric circuit for time determination.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1989002990-A1,WO,1989002990,A1,XX,,19890406,,20090507,new,"F16C 11/06B, F16C 25/02",MTS SYSTEM CORP; MTS SYSTEMS CORPORATION,"ANDERSON MARK D; BUSHEY JOHN A; DETTMANN THOMAS A; LEWIS RAYMOND M; ANDERSON, MARK, D.; BUSHEY, JOHN, A.; DETTMANN, THOMAS, A.; LEWIS, RAYMOND, M.",,,adjustable rod end,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0300898-A1,EP,300898,A1,FR,,19890125,,20090515,new,"C07D 263/32, C07D 263/38, C07D 263/46, C07D 277/10, C07D 277/34, C07D 277/36, C07D 413/12+263B+213, C07D 413/12+307B+263B, C07D 413/12+333B+263B, C07D 417/12+277B+213, C07D 417/12+277B+263B, C07D 417/12+307B+277B, C07D 417/12+333B+277B, M07D263:32, M07D263:38, M07D263:46, M07D277:10, M07D277:34, M07D277:36, M07D413:12, M07D417:12",ROUSSEL UCLAF; ROUSSEL-UCLAF,"DEMASSEY JACQUES; DEMOUTE JEAN-PIERRE; TESSIER JEAN; DEMASSEY, JACQUES; DEMOUTE, JEAN-PIERRE; TESSIER, JEAN","pyrethrinoid-derivate, die ein n-heteroring enthalten, verfahren und zwischenprodukte zu deren herstellung, deren anwendung als pestizide, und diese enthaltende zusammenstellungen.","dérivés pyréthrinoides comportant un hétérocycle azoté, leurs procédé et intermédiaires de préparation, leur application comme pesticides et les compositions les renfermant.","pyrethrinoid derivatives containing an n-heterocycle, processes and intermediates for their preparation, their use as pesticides and compositions containing them.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0073344-B1,EP,73344,B1,DE,,19841205,,20100220,new,"B05C 3/02, B28B 11/04C","NEIDHARDT, ROLF","NEIDHARDT, ROLF",vorrichtung zum aufbringen von glasurmaterialien,dispositif pour appliquer des glaçures,apparatus for applying glazing materials,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0297539-B1,EP,297539,B1,EN,,19930901,,20100220,new,"G11B 20/10, G11B 20/00P",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"ENDOH, KENJIRO PATENT DIVISION",aufzeichnungssteuergerät,appareil pour la commande de l'enregistrement,recording control apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1037259-B1,EP,1037259,B1,DE,,20031008,,20100220,new,H01J 61/54C,PATRA PATENT TREUHAND; PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUER ELEKTRISCHE GLUEHLAMPEN MBH,"GUENTHER KLAUS PROF DR; LEMBCKE ANDREAS; GUENTHER, KLAUS, PROF. DR.; LEMBCKE, ANDREAS; Günther, Klaus, Prof. Dr.",hochdruckentladungslampe mit zündhilfe,lampe à décharge à haute pression avec une aide à l'allumage,high pressure discharge lamp with an ignition aid,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0987546-A3,EP,987546,A3,EN,,20030319,,20090516,new,G01N 27/407C2,DENSO CORP; DENSO CORPORATION; Denso Corporation,"HADA SATOSHI; KAWASE TOMOO; KUROKAWA EIICHI; SUZUKI TOSHIYUKI; HADA, SATOSHI; KAWASE, TOMOO; KUROKAWA, EIICHI; SUZUKI, TOSHIYUKI",vorrichtung zum fühlen einer gaskonzentration,dispositif capteur de concentration de gaz,gas concentration sensing apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0577939-B1,EP,577939,B1,DE,,19971001,,20100220,new,F25D 25/02C,BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH,"HAAS HANS; REICHEL WERNER DIPL-ING FH; HAAS, HANS; REICHEL, WERNER, DIPL.-ING. (FH)",ablage zur unterteilung des innenraums eines möbels,support pour la subdivision de l'intérieur d'un meuble,support for the subdivision of the interior of a cabinet,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001006525-A1,WO,2001006525,A1,XX,,20010125,,20090508,new,"C22C 1/04F, C22C 27/02, C22C 32/00D4, H01G 9/052P","NAITO KAZUMI; SHOWA DENKO KK; NAITO, KAZUMI; SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA","NAITO KAZUMI; NAITO, KAZUMI",,"poudre de niobium, corps fritte a base de cette poudre, et condensateur comprenant ce corps","niobium powder, its sintered body, and capacitor comprising the same",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0457255-A3,EP,457255,A3,EN,,19920527,,20090515,new,"C08F 214/26D, C08F 8/30+214/26","DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED","IHARA, KIYOHIKO; MIYATANI, TOSHIO; NAKATA, YUTAKA; OHTANI, KATSUHIDE",tetrafluorethylen-copolymer und verfahren zu seiner herstellung.,copolymère de tétrafluoréthylène et son procédé de préparation.,tetrafluoroethylene copolymer and process for preparing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0363970-A2,EP,363970,A2,EN,,19900418,,20090515,new,"H04N 5/93, H04N 5/95",SONY CORP; SONY CORPORATION,"NAITO HIDEFUMI; SARUGAKU TOSHIO; TOKUHARA MASAHARU; NAITO, HIDEFUMI; SARUGAKU, TOSHIO; TOKUHARA, MASAHARU",flimmerreduktionsvorrichtung.,appareil pour la réduction de scintillation.,flicker reduction apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0596146-B1,EP,596146,B1,DE,,19950419,,20100220,new,"B65D 19/00C3D4C1, L65D19:00Y4A2, L65D19:00Y5H1A, L65D19:00Y4B2, L65D19:00Y4C2, L65D519:00Y1B2, L65D519:00Y1C2, L65D519:00Y1D2, L65D519:00Y3A1","SCHLEICHER BERND; SCHLEICHER GUDRUN; SCHLEICHER SIGRID; SCHLEICHER STEFAN; SCHLEICHER, BERND; SCHLEICHER, GUDRUN; SCHLEICHER, SIGRID; SCHLEICHER, STEFAN","SCHLEICHER HERMANN DIPL-ING; SCHLEICHER, HERMANN, DIPL.-ING.",vierweg-blechpalette,palette en tôle métallique à quatre entrées,four-way pallet made of sheet-metal,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1002827-A1,EP,1002827,A1,EN,,20000524,,20090516,new,C08J 5/18+L67/02,"TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","KIMURA MASAHIRO; MATSUI RYOUSUKE; TAKAHASHI KOHZO; KIMURA, MASAHIRO; MATSUI, RYOUSUKE; TAKAHASHI, KOHZO",verformbare biaxial-orientierte polyesterfolie,film en polyester étiré biaxialement formable,formable biaxially-oriented polyester film,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0690267-B1,EP,690267,B1,EN,,20000517,,20100220,new,"F23Q 9/04, F23Q 7/10",THOMAS & BETTS CORP; THOMAS & BETTS CORPORATION (A TENNESSEE CORPORATION),"BLASKO RICHARD G; MORTIMER RICHARD A; BLASKO, RICHARD G.; MORTIMER, RICHARD A.",zündflamme-vorrichtung für direkt befeuerte zusatzheizer,ensemble pilote pour réchauffeur d'appoint à action directe,pilot assembly for direct fired make-up heater,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0622206-A2,EP,622206,A2,EN,,19941102,,20090516,new,"B41J 2/175C3, B41J 2/175C4, B41J 2/175C7M",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY,"BEESON ROBERT R; HAMLIN MINDY A; SWANSON DAVID W; THOMAN JEFFREY A; BEESON, ROBERT R.; HAMLIN, MINDY A.; SWANSON, DAVID W.; THOMAN, JEFFREY A.",bezugspunktanordnung zum ausrichten von mehrfachdüsenelementen in einem drucker.,ensemble de points de repère pour l'alignement d'éléments multi-buses dans une imprimante.,datum formation for improved alignment of multiple nozzle members in a printer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995006130-A1,WO,1995006130,A1,XX,,19950302,,20090507,new,"C07C 51/09+53/19, C12P 41/00C4, C12P 7/40","BASF AG; HANSEN HANSPETER; LADNER WOLFGANG; RETTENMAIER HANSJOERG; ZIPPERER BERNHARD; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; HANSEN, HANSPETER; LADNER, WOLFGANG; RETTENMAIER, HANSJOERG; ZIPPERER, BERNHARD","HANSEN HANSPETER; LADNER WOLFGANG; RETTENMAIER HANSJOERG; ZIPPERER BERNHARD; HANSEN, HANSPETER; LADNER, WOLFGANG; RETTENMAIER, HANSJOERG; ZIPPERER, BERNHARD",verfahren zur herstellung von (l)-2-chlorpropionsäure und deren salzen,procede de preparation d'acide chloropropionique-2-(l) et de ses sels,process for preparing (l)-2-chlorpropionic acid and its salts,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001025307-A1,WO,2001025307,A1,DE,,20010412,,20090508,new,"C08F 257/02, C08F 265/04, C08F 283/00B, C08F 290/06, C08F 290/06E, C08F 291/00, C08G 18/08B6C, C08G 18/12+18/38F5F, C08G 18/42B3F, C08G 18/42R, C08G 18/66M4, C08G 18/71, C08L 51/00B, C08L 51/08, C09D 151/00B, C09D 151/08, C09D 175/14","ANGERMUELLER HARALD; BASF COATINGS AG; SCHWARTE STEPHAN; WEGNER EGON; ANGERMUELLER, HARALD; SCHWARTE, STEPHAN; WEGNER, EGON","ANGERMUELLER HARALD; SCHWARTE STEPHAN; WEGNER EGON; ANGERMUELLER, HARALD; SCHWARTE, STEPHAN; WEGNER, EGON","polyurethane und pfropfmischpolymerisate auf polyurethanbasis sowie ihre verwendung zur herstellung von beschichtungsstoffen, klebstoffen und dichtungsmassen","polyurethannes et copolymeres greffes a base de polyurethanne, ainsi que leur utilisation pour la fabrication de matieres de revetement, d'adhesifs et de masses d'etancheite","polyurethanes and graft mixed polymers based on polyurethane and their use for producing coating materials, adhesives and sealing masses",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0235911-A2,EP,235911,A2,EN,,19870909,,20090514,new,"G01R 13/34, H03K 5/135","TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.","HOLLISTER ALLEN LEONARD; REUSS EDWARD L; HOLLISTER, ALLEN LEONARD; REUSS, EDWARD L.",niveaudetektor für ein wellenform-abtastsystem.,détecteur de niveau pour une forme de l'onde d'un système échantillonneur.,level detecting waveform sampling system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0655699-A1,EP,655699,A1,EN,,19950531,,20090516,new,"G01C 21/00C, G05D 1/06B4, G06F 17/50R",HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"LIPPITT CARL E; PRICE DAVID N; LIPPITT, CARL E.; PRICE, DAVID N.",kosten-system zur missionplanung.,système de côut pour la planification de mission.,mission planning cost system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0125938-A1,EP,125938,A1,FR,,19841121,,20090514,new,"A61J 1/06C, B65B 3/00B1","DEHAIS CLAUDE; DEHAIS, CLAUDE; Dehais, Claude","DEHAIS CLAUDE; DEHAIS, CLAUDE",maschine zum auftragen eines materialringes auf behältern für pharmazeutische produkte; selbstzerbrechliche ampullen versehen mit einem solchen ring.,machine pour effectuer sur des récipients conçus pour des produits pharmaceutiques le dépôt d'un anneau de matière ; ampoules autocassables pourvues d'un tel anneau.,machine for applying a ring of material to containers for pharmaceutical products; selfbreakable ampoules with such a ring.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0859176-B2,EP,859176,B2,EN,,20060322,,20100220,new,"F16K 1/54, F02M 25/07V4B4",CUMMINS INC; CUMMINS INC.,"HWANG LONG K; MILLER PAUL R; RUTH MICHAEL J; SHAO JOSCH S; HWANG, LONG K.; MILLER, PAUL R.; RUTH, MICHAEL J.; SHAO, JOSCH S.",abgasrückführungsventil mit veränderlichem durchflussquerschnitt,soupape de recirculation de gaz d'échappement à section de passage variable,exhaust gas recirculation valve with variable flow area,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0306507-A1,EP,306507,A1,EN,,19890315,,20090515,new,"F15B 15/28C, F15B 15/28D","HVILSTED NIELS; PEDERSEN KAJ; HVILSTED, NIELS; PEDERSEN, KAJ","HVILSTED NIELS; HVILSTED, NIELS",hydraulischer zylinder mit eingebautem elektrischen anzeiger für die position des kolbens.,verin hydraulique avec indicateur electrique incorpore indiquant la position du piston.,a hydraulic cylinder with a built-in electric piston position indicator.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0962666-A1,EP,962666,A1,DE,,19991208,,20090516,new,F16B 37/00C,EJOT VERBINDUNGSTECH GMBH & CO; EJOT VERBINDUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG; EJOT VERBINDUNGSTECHNIK GmbH & Co. KG,"KOENIG GOTTFRIED; WEITZEL STEPHAN; KOENIG, GOTTFRIED; WEITZEL, STEPHAN; König, Gottfried ",kunststoffmutter,ecrou en matiere plastique,plastic nut,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0152273-A3,EP,152273,A3,EN,,19861230,,20090514,new,"C07D 211/22, M07D211:22",A/S FERROSAN,"CHRISTENSEN, JORGEN ANDERS; HANSEN, JOHN BONDO; LASSEN, JORGEN BUUS; PETERSEN, ERLING NIELS","phenylpiperidinderivat und seine salze, ihre herstellung, sie enthaltende zusammensetzungen und ihre therapeutische verwendung.","dérivé de phénylpipéridine et ses sels, leur préparation, compositions les contenant et leur utilisation thérapeutique.","a phenylpiperidine derivative, and its salts, their preparation, compositions containing them, and their therapeutic use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0471098-A1,EP,471098,A1,EN,,19920219,,20090515,new,"F04B 1/00, F04B 1/053, F04B 1/06K, F04B 1/107A, F04B 1/113A, F04B 1/12, F04B 49/10S","SATO HIROSHI; SATO, HIROSHI; Sato, Hiroshi","HASEGAWA HISAO; HASEGAWA, HISAO",flüssigkeitskolbenvorrichtung.,dispositif hydraulique à piston.,hydraulic piston apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0117280-B1,EP,117280,B1,EN,,19900425,,20100220,new,"G01V 1/42, G01V 1/32",PHILLIPS PETROLEUM COMPANY,"WYATT, KAY DAUTENHAHN; WYATT, STEVEN BARNES",vertikale seismische erforschung,exploration sismique verticale,vertical seismic profiling,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0489420-B1,EP,489420,B1,DE,,19960925,,20100220,new,"C08K 3/34+L71/10, C08G 65/40D",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"HOFMANN ERNST; LUECKE ANDREAS DR; HOFMANN, ERNST; LUECKE, ANDREAS, DR.; Lücke, Andreas, Dr.",mischungen aus polyarylenetherketon mit silikaten,mélanges de poly(éther-cétones d'arylène) et de silicates,mixtures of poly(arylene etherketones) and silicates,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1126337-A1,EP,1126337,A1,EN,,20010822,,20090516,new,"G04B 19/12, G04C 10/02, G04G 9/00H",CITIZEN WATCH CO LTD; CITIZEN WATCH CO. LTD.; Citizen Watch Co. Ltd.,"SEKIGUCHI KANETAKA; SEKIGUCHI, KANETAKA; SEKIGUCHI, Kanetaka, Citizen Watch Co., Ltd",uhr,montre,timepiece,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0045705-B1,EP,45705,B1,FR,,19851023,,20100220,new,"D21F 1/66, D21D 5/02","CENTRE TECHNIQUE INDUSTRIEL DIT CENTRE TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES PAPIERS, CARTONS ET CELLULOSES","BIANCHIN, BERNARD; PERRIN, BERNARD; SAURET, GEORGES","verfahren und vorrichtung zum ausscheiden von suspensionen fester teilchen in einer flüssigkeit, insbesondere zum bearbeiten von fasersuspensionen bei der papierfabrikation","procédé et dispositif pour fractionner des suspensions de particules solides dans un liquide, notamment pour traiter des suspensions fibreuses dans l'industrie papetière","method and apparatus for separating suspensions of solid particles in a liquid, particularly for treating fibrous suspensions in the paper-making industry",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0779643-B1,EP,779643,B1,EN,,20030917,,20100220,new,"T01J237:32C, T01J217:494, H01J 17/20, T01J217:491A, H01J 17/49D, C23C 16/40D, T01J217:492B12, H01J 17/04, H01J 9/02, H01J 17/49, T01J237:332B, T01J237:31J2","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","AOKI MASAKI; FUJII EIJI; INAMI TAKASHI; ISHIKURA YASUHISA; KAWAMURA HIROYUKI; MURAI RYUICHI; NISHIMURA YUTAKA; OHTANI MITSUHIRO; TANAKA HIROYOSHI; TORII HIDEO; YAMASHITA KATSUYOSHI; AOKI, MASAKI; FUJII, EIJI; INAMI, TAKASHI; ISHIKURA, YASUHISA; KAWAMURA, HIROYUKI; MURAI, RYUICHI; NISHIMURA, YUTAKA; OHTANI, MITSUHIRO; TANAKA, HIROYOSHI; TORII, HIDEO; YAMASHITA, KATSUYOSHI",plasmaanzeigetafel geeignet für anzeige hoher qualität,panneau d'affichage à plasma convenant à l'affichage de haute qualité,plasma display panel suitable for high-quality display,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1272088-A4,EP,1272088,A4,EN,,20040324,,20090516,new,A47K 3/28C1,KOHLER CO; KOHLER CO.,"HATRICK-SMITH JOHN; HATRICK-SMITH, JOHN",duschtürsystem mit vorinstallierter sanitärinstallation,systeme de porte de douche a robinetterie preinstalee,a pre-plumbed shower door system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0419414-B1,EP,419414,B1,DE,,19950920,,20100220,new,"E03D 11/14B2, E04C 2/52A",GEBERIT AG,"DOLDER RENE; DOLDER, RENE; Dolder, René ",installationsblock für ein wasserklosett,bloc d'installation pour un water-closet,installation unit for a water closet,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0414480-A1,EP,414480,A1,EN,,19910227,,20090515,new,"B65D 1/24B, L65D501:24B10E5, L65D501:24B10E7, L65D501:24B16D3, L65D501:24B16F1, L65D501:24B16F5, L65D501:24B2B, L65D501:24B4B1, L65D501:24B4D5, L65D501:24B4F1, L65D501:24B6B1E, L65D501:24B6B5, L65D501:24B6B8, L65D501:24B6N3, L65D501:24B8E",TEKNOL HOLDINGS INC; TEKNOL HOLDINGS INC.,"WARWICK MICHAEL JAMES; WARWICK, MICHAEL JAMES",eine kiste.,un casier.,a crate.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1220681-A2,EP,1220681,A2,EN,,20020710,,20090516,new,"A61K 38/17A2, C07K 14/475, C12N 5/06B8A, K61K35:12, K61K38:00, K61K48:00, M12N502:08",PRESCIENT NEUROPHARMA INC; PRESCIENT NEUROPHARMA INC.; Prescient Neuropharma Inc.,"COMMISSIONG JOHN; RAIBEKAS ANDREI A; COMMISSIONG, JOHN; RAIBEKAS, ANDREI, A.",überlebensfördernden neuronalen dopaminergischen faktoren und deren verwendungen,facteurs stimulant la survie de neurones dopaminergiques et leur utilisation,opaminergic neuronal survival-promoting factors and uses thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0304556-A3,EP,304556,A3,EN,,19901010,,20090515,new,"G06F 11/20, G06F 11/20F, G06F 11/20L4D, S06F11:20",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"ANDERSON, PATRICK EDWARD; BUNTEN, ROLAND JAY; HIGGINS, WILLIAM THOMAS; HRUBY, RONDA JEAN; MIRABEAU, SERGE",mehrfachverarbeitung mit hoher verfügbarkeit.,traitement multiple à haute disponibilité.,high availability multiprocessing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0586081-B2,EP,586081,B2,EN,,20060830,,20100220,new,"H04Q 7/32A6, H04W 8/18B",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION,"ALI-VEHMAS TIMO; FRAIN TIMOTHY JOHN; HUTTUNEN HEIKKI; ALI-VEHMAS, TIMO; FRAIN, TIMOTHY JOHN; HUTTUNEN, HEIKKI",funktelefonanordnung,dispositif pour téléphone mobile,radio telephone arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0522758-B1,EP,522758,B1,EN,,19980527,,20100220,new,"C08L 67/02+B, C08K 3/36+L67/02, B32B 27/36, C08J 5/18+L67/02",UNITIKA LTD; UNITIKA LTD.,"KISHIDA MINORU; KOZUKA YOSHIAKI; MATSUDA HIROYUKI; MENJYU AKIRA; NISHIMOTO SHOUJI; OHNISHI HAYAMI; TAMURA TSUNEO; TOUMA KATSUYUKI; YAMAMOTO EIJI; KISHIDA, MINORU; KOZUKA, YOSHIAKI; MATSUDA, HIROYUKI; MENJYU, AKIRA; NISHIMOTO, SHOUJI; OHNISHI, HAYAMI; TAMURA, TSUNEO; TOUMA, KATSUYUKI; YAMAMOTO, EIJI",film mit aufgerauhter oberfläche und verfahren zu seiner herstellung,film à surface rugueuse et procédé pour sa préparation,surface-roughened film and method for fabricating thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0617653-A4,EP,617653,A4,EN,,19940705,,20090516,new,B65G 47/91I,"BLATT JOHN A; BLATT, JOHN A.","BLATT JOHN A; GOLDEN MICHAEL J; BLATT, JOHN, A.; GOLDEN, MICHAEL, J.",saugnapfregelvorrichtung.,appareil de commande de ventouse.,vacuum cup control apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1280721-A2,EP,1280721,A2,DE,,20030205,,20090516,new,"B65G 19/02B, B65G 47/61, L65G201:02D",WF LOGISTIK GMBH; WF Logistik GmbH,"SCHOENENBERGER ROLF; SCHOENENBERGER, ROLF; Schönenberger, Rolf",hängefördereinrichtung mit einer umschleusungsstation,convoyeur aerien avec station de transfert,suspended conveyer device comprising a re-routing station,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0703102-A3,EP,703102,A3,EN,,19960724,,20090516,new,"B60C 13/00, B60C 9/14",SUMITOMO RUBBER IND; SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LTD.,"JACKSON MICHAEL; NOCK NIGEL GERARD; WATKINS DAVID ROBERT; JACKSON, MICHAEL; NOCK, NIGEL GERARD; WATKINS, DAVID ROBERT",radialer luftreifen für motorrad,pneumatique radial pour motos,motorcycle radial tyre,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0655781-A3,EP,655781,A3,EN,,19951025,,20090516,new,"B81C 1/00K2, B81C 5/00L2, L81B201:02D2, L81B201:04M",TEXAS INSTRUMENTS INC; TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED,"MIGNARDI MICHAEL A; MIGNARDI, MICHAEL A.",bearbeitung von integrierten schaltungen.,traitement de circuits intégrés.,integrated circuit processing.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0060294-A1,EP,60294,A1,EN,,19820922,,20090514,new,"C23C 18/48, H05K 3/18B",SHIPLEY CO; SHIPLEY COMPANY INC.,"DUTKEWYCH OLEH B; GULLA MICHAEL; DUTKEWYCH, OLEH B.; GULLA, MICHAEL",verfahren zum stromlosen abscheiden eines legierungsüberzuges.,placage d'alliages sans courant electrique.,electroless alloy plating.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0946272-A1,EP,946272,A1,DE,,19991006,,20090516,new,"B01F 3/02P, C01B 17/45B4F, L01F5:06B, L01F5:12",SOLVAY FLUOR & DERIVATE; SOLVAY FLUOR UND DERIVATE GMBH; Solvay Fluor und Derivate GmbH,"BELT HEINZ-JOACHIM; DISTEL REINER; PITTROFF MICHAEL; WICKEL HANS-PETER; BELT, HEINZ-JOACHIM; DISTEL, REINER; PITTROFF, MICHAEL; WICKEL, HANS-PETER",herstellung homogener gasgemische mit sf 6?,preparation de melanges homogenes de gaz comprenant du sf 6?,preparation of homogeneous gas mixtures with sf 6?,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0065380-A1,EP,65380,A1,EN,,19821124,,20090514,new,"B29C 65/14+A, B65B 55/08",CONSUMERS GLASS CO LTD; CONSUMERS GLASS COMPANY LIMITED,"HALUK MICHAEL IVAN; MANCINI DEREK VINCENT; HALUK, MICHAEL IVAN; MANCINI, DEREK VINCENT",ultraviolett-sterilisationssystem.,système de stérilisation par un rayonnement ultra-violet.,ultraviolet sterilization system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0133846-A1,EP,133846,A1,EN,,19850306,,20090514,new,"C02F 3/28A, C02F 3/30, D21C 9/02",SCA DEVELOPMENT AB; SCA DEVELOPMENT AKTIEBOLAG; PURAC AKTIEBOLAG,"ANDERSSON PER-ERIK; ANNERGREN GORAN ERIK; HOGLUND HANS ERIK; PETERSON PER VIKING; ANDERSSON, PER-ERIK; ANNERGREN, GORAN ERIK; HOGLUND, HANS ERIK; PETERSON, PER VIKING; Annergren, Göran Erik; Höglund, Hans Erik",verfahren zur anaeroben behandlung von abwasser.,procédé pour le traitement anaérobie d'eaux usées.,method at anaerobic wastewater treatment.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0796988-B1,EP,796988,B1,EN,,20010613,,20100220,new,"F02D 41/14D7D, F02D 41/14D11C, F02D 41/14D5B",MAGNETI MARELLI SPA; MAGNETI MARELLI S.p.A.,"BIANCONI PAOLA; CARNEVALE CLAUDIO; SGATTI STEFANO; BIANCONI, PAOLA; CARNEVALE, CLAUDIO; SGATTI, STEFANO",verfahren zur diagnose des wirkungsgrades eines stromabwärts von einem katalysator angeordneten stochiometrischen abgassensors,"procédé pour établir un diagnostic du fonctionnement d'un détecteur de la composition stochiométrique des gaz d'échappement, placé en aval d'un convertisseur catalique",method of diagnosing the efficiency of an exhaust gas stoichiometric composition sensor placed downstream of a catalytic converter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0594146-B1,EP,594146,B1,EN,,20020109,,20100220,new,"G01R 31/308, G06T 7/00B","ADVANCED INTERCONNECTION TECH; ADVANCED INTERCONNECTION TECHNOLOGY, INC.","CREAVIN DAMIEN W P; LUKE EDWARD P; REETZ ROBERT R; CREAVIN,DAMIEN W.P.; LUKE,EDWARD P.; REETZ,ROBERT R.",einrichtung zur automatischen optischen prüfung von leiterplatten mit darin verlegten drähten,dispositif de contrôle optique automatique de panneaux comportant des fils posés,system for automatic optical inspection of wire scribed circuit boards,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0590820-A1,EP,590820,A1,EN,,19940406,,20090516,new,"B60K 15/04, B60K 15/077",FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD MOTOR COMPANY; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Ford Motor Company,"GRYC WILLIAM STANLEY; GRYC, WILLIAM STANLEY",rückschlagventil in einem einfüllstutzen eines kraftstoffbehälters für eine verbrennungskraftmaschine.,soupape de non-retour pour la tubulure de remplissage du réservoir de carburant d'un moteur à combustion interne.,check valve for internal combustion engine fuel tank filler pipe.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1172813-A3,EP,1172813,A3,EN,,20020424,,20090516,new,"G11B 17/028, G11B 17/028E2","DVS KOREA CO LTD; DVS KOREA CO., LTD.; DVS Korea Co., Ltd.","KWON CHANG-MIN; KWON, CHANG-MIN",plattenklemmvorrichtung,dispositif de serrage de disque,clamping device of disc,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0768315-A1,EP,768315,A1,EN,,19970416,,20090516,new,"C07C 209/84, C07C 209/88, C07C 211/36, C07D 307/60, C07F 15/00N7B, M07C101:14, M07D307:60","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","HATA GO; IMAOKA TAKAYUKI; KAWAI HIDEKI; HATA, GO; IMAOKA, TAKAYUKI; KAWAI, HIDEKI",verfahren zur herstellung von platin(ii)-komplexen,procede de production de complexes de platine (ii),process for the production of platinum (ii) complexes,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0745358-B1,EP,745358,B1,FR,,19991208,,20100220,new,A61C 1/18,BIEN AIR; BIEN-AIR SA,"MOSIMANN VINCENT; MOSIMANN, VINCENT",vielfältig verwendbare verbindung zum anschluss verschiedener typen von zahnärztlichen instrumenten,attachement polyvalent destiné à connecter différents types d'instruments dentaires,multi-purpose attachment for connecting different types of dental instruments,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0852716-A4,EP,852716,A4,EN,,19990113,,20090516,new,"G02B 21/00M4A7U, G02B 21/00M4A9T, S01N21:646C, S02B21:00M4A7U, S02B21:00M4A9T","CORNELL RES FOUNDATION INC; CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC.","WEBB WATT W; XU CHRIS; WEBB, WATT, W.; XU, CHRIS",multi-photon lasermikroskopie.,microscopie laser multiphotonique,multi-photon laser microscopy,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0932252-A3,EP,932252,A3,EN,,19991208,,20090516,new,"H03D 3/00C, H03D 7/16C1, H04L 27/38N2, H05K 9/00B4A, T03B1:04W8B1","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","ADACHI KENJI; SUMI SHIGEHARU; ADACHI, KENJI; SUMI, SHIGEHARU",abstimmbarer demodulator für digital modulierte rf-signale,démodulateur accordable pour signaux rf modulés numériquement,tuning demodulator for digitally modulated rf signals,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0078712-A3,EP,78712,A3,EN,,19830907,,20090514,new,"B65H 3/12C, G03B 27/62C4S",XEROX CORPORATION,"BROWNE, JOHN M.",blattzufuhrvorrichtung.,appareil d'avance-papier.,sheet feeding apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0227904-A1,EP,227904,A1,DE,,19870708,,20090514,new,124BG1D5D2,BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"FISCHER ROMAN DR; JESCHEK GERHARD DR; MULLER HERBERT DR; SCHOENLEBEN WILLIBALD DR; FISCHER, ROMAN, DR.; JESCHEK, GERHARD, DR.; MULLER, HERBERT, DR.; SCHOENLEBEN, WILLIBALD, DR.; Müller, Herbert, Dr.",verfahren zur herstellung von trialkylaminen.,procédé de préparation de trialkylamines.,process for the preparation of trialkyl amines.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0582516-A1,EP,582516,A1,FR,,19940209,,20090516,new,H02P 25/14,ESSWEIN SA; ESSWEIN S.A.,"SOULARD ANTOINE; SOULARD, ANTOINE",elektronische drehzahlregelung eines motors.,dispositif de régulation électronique de vitesse d'un moteur.,electronic speed control device of a motor.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0188471-A1,EP,188471,A1,EN,,19860730,,20090514,new,C04B 28/02,SANDOZ AG,"KOZAKURA TERUO NISSO MASTER BU; MOORE RICHARD H; NEMOTO TOHRU NISSO MASTER BUIL; OHTA AKIRA NISSO MASTER BUILDE; SHIMIZU TETSUIJ NAKAYAMA CHO-M; SPROUTS SANDRA R; KOZAKURA, TERUO NISSO MASTER BUILDERS APT. B; MOORE, RICHARD, H.; NEMOTO, TOHRU NISSO MASTER BUILDERS APT. B; OHTA, AKIRA NISSO MASTER BUILDERS APT. B; SHIMIZU, TETSUIJ NAKAYAMA CHO-MIDORI-KU; SPROUTS, SANDRA, R.",zusatz für zementmischungen.,additif pour gachees de ciment.,admixture for cement mixes.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0585510-A1,EP,585510,A1,DE,,19940309,,20090516,new,"B60P 7/13, B61D 45/00D, B65D 88/12F",LAGAB AB,"ANDERSSON HOLGER; JOHANSSON GOERAN; ANDERSSON, HOLGER; JOHANSSON, GOERAN; Johansson, Göran",transportsystem.,système de transport.,conveyor system.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0290220-B1,EP,290220,B1,EN,,19930804,,20100220,new,"F22G 7/14, F01K 23/10P","HITACHI, LTD.","ARAKAWA, TADAO; HASHIMOTO, TSUGUO; KAWAUCHI, AKIHIRO",wärmewiedergewinnungskessel vom zwischenüberhitzertyp und diesen verwendende krafterzeugungsanlage,"chaudière à récupération de chaleur, avec resurchauffeur et installation de production d'énergie utilisant ce type de chaudière",reheat type waste heat recovery boiler and power generation plant using the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1166446-A1,EP,1166446,A1,EN,,20020102,,20090516,new,"H02M 7/5387C, H02M 7/5395, H02P 27/08, H02P 7/00E1, H03K 7/08","ANACON SYSTEMS INC; ANACON SYSTEMS, INC.; Anacon Systems, Inc.","ANSARI ZAHID; GUY JONATHAN ANDREW; PRICKETT BRUCE L; ANSARI, ZAHID; GUY, JONATHAN, ANDREW; PRICKETT, BRUCE, L.",verfahren und vorrichtung zur pulsbreitenmodulation,procede et appareil pour assurer la modulation d'impulsions en duree,method and apparatus for providing pulse width modulation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1176180-B1,EP,1176180,B1,EN,,20050223,,20100220,new,"R16B13:14C1, C09J 163/00, C08G 59/50, C04B 40/06D2",ILLINOIS TOOL WORKS; ILLINOIS TOOL WORKS INC.,"ERNST RICHARD J; HACKL CYNDIE S; PRESNELL ELDRIDGE; SURJAN JAMES E; TIMMERMAN MARK S; WARMOLTS JEFFERY C; ERNST, RICHARD J.; HACKL, CYNDIE S.; PRESNELL, ELDRIDGE; SURJAN, JAMES E.; TIMMERMAN, MARK S.; WARMOLTS, JEFFERY C.",viskose und amin-gehärtete dübelmasse,adhesif d'ancrage visqueux réticulé par une amine,viscous and amine-cured chemical anchoring adhesive,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0092009-A3,EP,92009,A3,EN,,19841205,,20090514,new,"B29C 35/06, B29C 55/22, B29C 63/18, B29C 71/02, G02B 6/44C9L, G02B 6/44C9S, L29C267:00, L29C35:04C, L29C551:12",BICC PUBLIC LIMITED COMPANY; BICC Public Limited Company,"COOKE, EDWARD INGRAM; PINNINGTON, ARTHUR JOHN; SMEATHAM, CHARLES ALFRED",optische kabelelemente,eléments d'un câble optique,improvements in or relating to optical cable elements,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0776859-A3,EP,776859,A3,EN,,19971126,,20090516,new,"B66B 11/00D, B66B 17/34",OTIS ELEVATOR CO; OTIS ELEVATOR COMPANY,"BARKER FREDERICK H; BENNETT PAUL; BITTAR JOSEPH; COONEY ANTHONY; MCCARTHY RICHARD CHARLES; POWELL BRUCE A; SALMON JOHN KENNEDY; WAN SAMUEL C; BARKER, FREDERICK H.; BENNETT, PAUL; BITTAR, JOSEPH; COONEY, ANTHONY; MCCARTHY, RICHARD CHARLES; POWELL, BRUCE A.; SALMON, JOHN KENNEDY; WAN, SAMUEL C.",am gebäude verriegelnder aufzugskabinenrahmen während des be-/entladens einer horizontal beweglichen kabine,verrouillage du cadre d'une cabine d'ascenseur au bâtiment pendant le chargement/déchargement d'une cabine se déplaçant horizontalement,locking elevator car frame to building during loading/unloading horizontally moveable cab,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001004461-A1,WO,2001004461,A1,EN,,20010118,,20090508,new,"E21B 47/12M, F17D 5/06","FLIGHT REFUELING LTD; HUDSON STEVEN MARTIN; JOINSON DANIEL; FLIGHT REFUELLING LIMITED; HUDSON, STEVEN, MARTIN; JOINSON, DANIEL","HUDSON STEVEN MARTIN; JOINSON DANIEL; HUDSON, STEVEN, MARTIN; JOINSON, DANIEL",,transmission de donnees dans des systemes de pipelines,data transmission in pipeline systems,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0303706-A4,EP,303706,A4,EN,,19900627,,20090515,new,G05B 19/41,FANUC LTD,"HANAOKA OSAMU; SAMUKAWA KOJI FANUC UTSUGI-RYO; SEKI MASAKI; HANAOKA, OSAMU; SAMUKAWA, KOJI FANUC UTSUGI-RYO; SEKI, MASAKI",verfahren zur herstellung gekrümmter oberflächen.,procede de generation de surfaces courbes.,method of generating curved surfaces.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1021339-A1,EP,1021339,A1,EN,,20000726,,20090516,new,"B29C 65/00M6D, B29C 65/02+F4B2, B65B 51/10, B65B 59/00C, L29C35:08B3, L29C65:14",AWAX PROGETTAZIONE; A.W.A.X. PROGETTAZIONE E RICERCA S.R.L.; A.W.A.X. PROGETTAZIONE E RICERCA S.r.l.,"CAPPI ANGELO; RIMONDI RENATO; CAPPI, ANGELO; RIMONDI, RENATO",vorrichtung zum wärmeschweissen die aufliegende kanten eines thermoplastischen films,appareil pour le thermosoudage de bords superposes de film thermoplastique,apparatus for the heat-welding of the superimposed edges of thermoplastic film,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0976531-A2,EP,976531,A2,EN,,20000202,,20090516,new,"B29C 55/04, L29C219:00","ATLANTECH INTERNATIONAL INC; ATLANTECH INTERNATIONAL, INC.; Atlantech International, Inc.","DAUGHERTY DAVID M; SKOCHDOPOLE TODD R; DAUGHERTY, DAVID M.; SKOCHDOPOLE, TODD R.","verbesserte, integral geformte lastträgersysteme",systèmes avancés de support de charge formés intégralement,advanced integrally formed load support systems,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1050331-B1,EP,1050331,B1,DE,,20031210,,20100220,new,"B01D 39/18, B01D 39/16B4, B32B 5/26, D04H 13/00B2",FIBERMARK GESSNER GMBH & CO; FIBERMARK GESSNER GMBH & CO.,"STRAUSS ANDREAS; STRAUSS, ANDREAS",zwei- oder mehrlagiges filtermedium für die luftfiltration und daraus hergestelltes filterelement,milieu filtrant à deux ou plusieurs couches pour filtration de l'air et élément filtrant à partir de celle-ci,double- or multilayered filtration material for air filtration and filter element made thereof,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0820436-B1,EP,820436,B1,DE,,20011212,,20100220,new,"A01N 43/54, A01N 37/50, C07C 69/734, M07C101:10, C07C 251/40, C07F 9/40A3, M07D239:36C, M07D239:54B1, C07D 239/54, C07D 239/36",BAYER AG,"DUTZMANN STEFAN; GAYER HERBERT; GERDES PETER; STENZEL KLAUS; TIEMANN RALF; DUTZMANN, STEFAN; GAYER, HERBERT; GERDES, PETER; STENZEL, KLAUS; TIEMANN, RALF","substituierte cycloalkene und ihre verwendung als mikrobizide, insbesondere als fungizide","cycloalcenes substitues et leur utilisation comme microbicides, notamment comme fongicides","substituted cycloalkenes and their use as microbicides, especially as fungicides",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0154535-B1,EP,154535,B1,EN,,19911211,,20100220,new,G01V 3/28,TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION,"COX, PERCY TERRELL; JOHNSON, DONALD LLOYD; NUSSBAUM, THEODORE WILLIAM; WARREN, WAYNE FORD",verfahren und anordnung zur sekundärfeldbohrlochmessung der dielektrizitätskonstante,procédé et système pour la mesure dans un puits de la constante diélectrique au moyen de champs secondaires,secondary field dielectric constant well logging system and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1024995-A2,EP,1024995,A2,EN,,20000809,,20090516,new,"B62M 1/02, B62M 1/10, B62M 3/04","HAAHEIM OYVIND; HAAHEIM, OYVIND; Haaheim, Oyvind","HAAHEIM OYVIND; HAAHEIM, OYVIND",fahrradkurbel,pedalier de bicyclette,cycle crank,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1165676-B1,EP,1165676,B1,DE,,20041124,,20100220,new,"C08L 25/12+B5, C08L 25/12+B4, C08K 7/00+L25/12, C08L 55/02+B, C08L 55/02+B2, C08L 55/02+B4, M08L69:00, C08L 25/12+B, C08L 51/04+B2, C08L 51/04+B4, M08L51:04, C08K 3/34+L25/12, C08L 51/04+B",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"BARGHOORN PETER; FISCHER MICHAEL; GOERRISSEN HEINER; ITTEMANN PETER; NIESSNER NORBERT; BARGHOORN, PETER; FISCHER, MICHAEL; GOERRISSEN, HEINER; ITTEMANN, PETER; NIESSNER, NORBERT; GÖRRISSEN, Heiner",styrolcopolymerisate mit verbesserter chemikalienbeständigkeit,copolymerisats de styrene a resistance amelioree aux produits chimiques,styrene copolymers with improved resistance to chemicals,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0930091-A4,EP,930091,A4,EN,,20000927,,20090516,new,"B01D 53/06, B01D 53/70, B01D 53/83",NIPPON KOKAN KK; NKK CORPORATION,"AYUKAWA SUSUMU; FUJII SATOSHI; HAMAGUCHI KEIZO; KURODA MANABU; NOTO TAKASHI; OSADA YO; AYUKAWA, SUSUMU; FUJII, SATOSHI; HAMAGUCHI, KEIZO; KURODA, MANABU; NOTO, TAKASHI; OSADA, YO",methode zur abgasbehandlung,procede de traitement des emanations gazeuses,method of treating exhaust gas,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0265744-A3,EP,265744,A3,DE,,19900502,,20090515,new,G21F 9/02,NTG NEUE TECHNOLOGIEN GMBH & CO. KG; NTG Neue Technologien GmbH & Co. KG,"ORTMAYER, RUDOLF MAXIMILIAN, ING. GRAD.; WEICHSELGARTNER, HEINRICH, DR., DIPL.-CHEM.",organisches feststoffgetter zur absorption von tritium (t) aus einem stömenden gasgemisch,piège à base de solide organique pour l'adsorption de tritium (t) d'un courant de mélange de gaz,organic solid getter for adsorption of tritium (t) from a streaming gas mixture,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0475912-A1,EP,475912,A1,EN,,19920318,,20090515,new,"E04H 6/18B, E04H 6/28",RACIS SRL; RACIS S.R.L.; RACIS S.r.l.,"GALLIANI MASSIMO; VALERIO RUGGIERO; GALLIANI, MASSIMO; VALERIO, RUGGIERO",automatisierbare autoparkanlage.,installation qui peut être automatisée de parcage de véhicules.,automatically operable parking plant for motor vehicles.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0166872-A1,EP,166872,A1,EN,,19860108,,20090514,new,"G03G 15/00C2, G03G 15/00G1, G03G 15/00G3, G03G 15/00H1, G03G 15/00H2, G03G 15/02C, G03G 15/08H3D, G03G 15/08S, G03G 21/16, G03G 21/20, S03G221:16B, S03G221:16D, S03G221:16K1",MITA INDUSTRIAL CO LTD; MITA INDUSTRIAL CO. LTD.,"AOKI TAKASHI; MIYOSHI HIDEO; UMEDA TADASHI; AOKI, TAKASHI; MIYOSHI, HIDEO; UMEDA, TADASHI",elektrostatisches kopiergerät.,machine à copier électrostatique.,electrostatic copying apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0601062-B1,EP,601062,B1,EN,,19961016,,20100220,new,"M07K209:00, A61K 39/12, K61K38:00, C07K 16/10, M12N750:00, C12N 7/00","BENFIELD DAVID ALLEN; CHLADEK DANNY W; COLLINS JAMES EDWARD; GORCYCA DAVID E; HARRIS LOUIS L; BENFIELD, DAVID ALLEN SOUTH DAKOTA STATE UNIVERSITY; BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA, INC. CHLADEK, DANNY W.; REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA COLLINS, JAMES EDWARD","BENFIELD DAVID ALLEN; CHLADEK DANNY W; COLLINS JAMES EDWARD; GORCYCA DAVID E; HARRIS LOUIS L; BENFIELD, DAVID ALLEN; CHLADEK, DANNY W.; COLLINS, JAMES EDWARD; GORCYCA, DAVID E.; HARRIS, LOUIS L.",vakzine gegen und diagnosemethode für das schweine-unfruchtbarkeits- und atmungs-syndrom (suas),vaccin et procede de diagnostic du syndrome de sterilite et respiratoire du porc,sirs vaccine and diagnosis method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002051252-A1,WO,2002051252,A1,EN,,20020704,,20090508,new,"A22B 5/00B, A22B 5/20","KROGH KNUD; SFK DANFOTECH AS; KROGH, KNUD; SFK-DANFOTECH A/S","KROGH KNUD; KROGH, KNUD",,appareil de decoupe a element de deplacement,cutting apparatus with displacement element,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0987906-A3,EP,987906,A3,EN,,20010829,,20090516,new,"H04L 29/06, H04L 29/06M2N3, H04L 29/06M2S1, H04Q 3/00D3H, H04Q 3/66D1, T04L29:06C2","PRIORITY CALL MAN INC; PRIORITY CALL MANAGEMENT, INC.; Priority Call Management, Inc.","MELAMPY PATRICK J; PENFIELD ROBERT F; MELAMPY, PATRICK J.; PENFIELD, ROBERT F.",system und verfahren zur kostengünstigsten wegleitung und verwaltung von mehreren gatekeepers in einem paketvermittlungsnetz,système et méthode pour l'acheminement du chemin a coût minimal et la gestion de plusieurs contrôleurs dans un réseau à commutation de paquets,system and method for least cost routing and managing multiple gatekeepers on a packet switched network,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0103945-A3,EP,103945,A3,EN,,19850417,,20090514,new,"C07D 213/30, C07D 213/30B, C07D 213/30C, C07D 405/06+317+213, C07D 405/06+319+213, M07D213:30B, M07D213:30C, M07D405:06",THE UPJOHN COMPANY,"BUNDY, GORDON LEONARD",substituierte benzdiole und benzdioxine.,benzènedioles et benzodioxines substitués.,substituted benzenediols and benzodioxins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0292083-A3,EP,292083,A3,DE,,19890125,,20090515,new,"B01D 53/34, B01D 53/50B2, B01D 53/50D, B01D 53/56, B01D 53/64, B01D 53/68, B01D 53/70, B01D 53/72, C04B 2/06, L01D251:404, L01D251:604, L01D253:102","FICHTEL, ROLAND; Fichtel, Roland","FICHTEL, ROLAND",verfahren zur herstellung reaktionsfähiger calciumhydroxide für die gas- und abgasreinigung sowie ein verfahren zur reinigung von gasen and abgasen,méthode pour produire des hydroxydes de calcium pour la purification des gaz et des gaz d'échappement et méthode pour purifier des gaz et des gaz d'échappement,"method of producing reactive calcium hydroxides for gas and exhaust gas purification, and method of purifying gases and exhaust gases",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0769806-A3,EP,769806,A3,EN,,19990303,,20090516,new,H01L 21/00S2M,"APPLIED MATERIALS INC; APPLIED MATERIALS, INC.","BLUMENKRANZ STEPHEN J; GRUNES HOWARD; REBER RICHARD KOCH; WILLIAMS ERIC C; BLUMENKRANZ, STEPHEN J.; GRUNES, HOWARD; REBER, RICHARD KOCH; WILLIAMS, ERIC C.",vorrichtung und verfahren zur herstellung von metallpfaden in halbleitersubstrate durch hochdruckextrudierung,appareil et méthode de fabrication de chemins métalliques dans substrats semi-conducteurs par extrusion à haute pression,apparatus and method for fabricating metal paths in semiconductor substrates through high pressure extrusion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0626369-A4,EP,626369,A4,EN,,19940829,,20090516,new,"C07C 311/29, C07C 323/49, C07D 211/58, C07D 277/46, C07D 295/22C2, M07C101:14, M07C101:18, M07C103:74, M07D211:58, M07D277:46, M07D295:22C2","KYOWA HAKKO KOGYO KK; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.","GOMI KATSUSHIGE; ISHIDA HIROYUKI; ISHII AKIO; KINOSHITA IWAO; KOSAKA NOBUO; SUGAWARA KATSURA; TAKAI HARUKI; GOMI, KATSUSHIGE; ISHIDA, HIROYUKI; ISHII, AKIO; KINOSHITA, IWAO; KOSAKA, NOBUO; SUGAWARA, KATSURA; TAKAI, HARUKI",benzolsulfonamid derivate.,derive de benzenesulfonamide.,benzenesulfonamide derivative.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0744187-B1,EP,744187,B1,EN,,20010718,,20100220,new,A61M 29/02,CORDIS EUROP; CORDIS EUROPA N.V.,"KLUNDER RENTO WILLEM; VAN WERVEN-FRANSSEN GERDA HEND; KLUNDER, RENTO WILLEM; VAN WERVEN-FRANSSEN, GERDA HENDRIKA MARIA",ballonkatheter mit ballonschutzumhüllung,cathéter à ballonnet et gaine protectrice du ballonet,balloon catheter with balloon protection sheath,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1309564-A2,EP,1309564,A2,EN,,20030514,,20090516,new,"C07D 239/46, C07D 239/46C3, C07D 239/47, C07D 239/52, C07D 239/56, C07D 239/56B, C07D 401/04+239B+213, C07D 401/12+239B+213, C07D 401/12+239B+239B+213, C07D 401/14+239B+213+213, C07D 401/14+241B+239B+213, C07D 403/04+241B+239B, C07D 403/14+241B+239B+239B, C07D 403/14+241B+241B+239B, C07D 407/14+317+239B+239B, C07D 409/14+333B+239B+239B, C07D 409/14R+333B+239B, C07D 409/14R+333B+239B+213, C07D 413/12+263+239B, C07D 417/12+277+239B, C07D 417/12+277B+239B, M07D239:46, M07D239:46C3, M07D239:52, M07D239:56B, M07D401:04, M07D401:12, M07D401:14, M07D403:04, M07D403:14, M07D407:14, M07D409:14, M07D409:14R, M07D413:12, M07D417:12",ACTELION PHARMACEUTICALS LTD; ACTELION PHARMACEUTICALS LTD.; Actelion Pharmaceuticals Ltd.,"BOLLI MARTIN; BOSS CHRISTOPH; CLOZEL MARTINE; FISCHLI WALTER; WELLER THOMAS; BOLLI, MARTIN; BOSS, CHRISTOPH; CLOZEL, MARTINE; FISCHLI, WALTER; WELLER, THOMAS; FISCHLI, Walter, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd.","arylethene-sulfonamid derivate, deren herstellung und deren verwendung als endothelin-antagonisten",nouveaux sulfonamides arylethene,"arylethene-sulfonamides, their preparation and their use as endothelin antagonists",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1535864-A2,EP,1535864,A2,EN,,20050601,,20090516,new,"B29D 30/00E, B65G 1/04J, B65G 1/137D4, B65G 57/03, B65G 63/00A, B65G 63/02A, L65G201:02K",BRIDGESTONE CORP; BRIDGESTONE CORPORATION; Bridgestone Corporation,"FUKAURA OSAMU; KINOSHITA KAZUHIDE; FUKAURA, OSAMU; KINOSHITA, KAZUHIDE",verfahren zum lagern von produkten und lagersystem,méthode pour le stockage de produits et système de stockage,method of storing products and storage system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1022608-A1,EP,1022608,A1,EN,,20000726,,20090516,new,"G03B 17/06, G03B 27/32C, G03B 27/53, H04N 1/00H, H04N 7/14A2, T04N1:195, T04N201:04B16, T04N201:04B24, T04N201:195S",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"HALL GLENN PETER; KAHN RICHARD OLIVER; ROE MALCOLM DAVID; HALL, GLENN PETER; KAHN, RICHARD OLIVER; ROE, MALCOLM DAVID",kamera mit projektionssucher,caméra munie d'un dispositif de visée par projection,camera with projection viewfinder,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0689507-A1,EP,689507,A1,DE,,19960103,,20090516,new,"B41J 31/02, C09B 23/00D, C09B 23/08B, C09B 47/04B",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"ALBERT BERNHARD; BELLAIRE HELMUT; CLOSS FRIEDRICH; KIPPER JUERGEN; ALBERT, BERNHARD; BELLAIRE, HELMUT; CLOSS, FRIEDRICH; KIPPER, JUERGEN","farbbänder, enthaltend im ir-bereich absorbierende verbindungen",rubans encres contenant des composes absorbant dans l'infrarouge,ink ribbons containing compounds absorbing in the ir region,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0683613-A3,EP,683613,A3,EN,,19970129,,20090516,new,H04N 7/14A3,AT & T CORP; AT&T CORP.,"WEISS MICHAEL JOSEPH; WEISS, MICHAEL JOSEPH",datennachrichtenspeicherung und übertragung unter verwendung eines bildtelefons und einer chipkarte.,emmagasinage et transmission de données de messages utilisant un vidéophone et une carte à puce.,data message storage and transmission using a videophone and a smart card.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0062072-A1,EP,62072,A1,EN,,19821013,,20090514,new,"B60W 10/06, B60W 10/10B2, B60W 30/18K2, E02F 9/22F4C, E02F 9/22M, F02D 29/04, F02D 41/38, F16H 61/46D, P02F9:22P, R16H61:42","HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY; HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.","AOYAGI YUKIO; HONMA KAZUO; IZUMI EIKI; NAKAJIMA YOSHIO - HITACHI TSUK; WATANABE HIROSHI; AOYAGI, YUKIO; HONMA, KAZUO; IZUMI, EIKI; NAKAJIMA, YOSHIO 2-406 HITACHI TSUKUBA HOUSE; WATANABE, HIROSHI",verfahren zur steuerung eines hydraulischen kraftsystems.,procede de commande d'un systeme hydraulique.,method for controlling a hydraulic power system.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0981345-A1,EP,981345,A1,EN,,20000301,,20090516,new,"A61K 31/4168, A61K 9/127B2","OXIS INT INC; OXIS INTERNATIONAL, INC.; Oxis International, Inc.","YAROSH DANIEL B; YAROSH, DANIEL, B.",verfahren und zusammensetzungen zum schutz der mitochondrien,procedes et compositions servant a proteger les mitochondries,methods and compositions for the protection of mitochondria,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0664218-A2,EP,664218,A2,EN,,19950726,,20090516,new,"B41J 11/70, B41J 13/22B, B41J 2/175C2, B41J 2/175C3A, B41J 2/20","IRIS GRAPHICS INC; IRIS GRAPHICS, INC.","BARRETT DOUGLAS JOHN; BURNETT SCOTT; GOMEZ CARLOS ALBERTO; JONES ALAN HARPER; O'CONNELL EDWARD J; BARRETT, DOUGLAS JOHN; BURNETT, SCOTT; GOMEZ, CARLOS ALBERTO; JONES, ALAN HARPER; O'CONNELL, EDWARD J.",tintenstrahldrucker.,appareil d'impression par jet d'encre.,ink jet printing apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0558422-B1,EP,558422,B1,FR,,19960501,,20100220,new,B65D 17/16B2B,AKLINE,"MARTIN DIDIER; MARTIN, DIDIER",vorrichtung zum wiederverschliessen eines behälters nach erstmaligem öffnen,dispositif de rebouchage d'un récipient à ouverture définitive,reclosing device for container which is definitively opened,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0395687-A4,EP,395687,A4,EN,,19911023,,20090515,new,"B23B 29/02, B23Q 9/00C2","CLIMAX PORTABLE MACHINE TOOLS, INC.","STRAIT, DAVID, S.",oberflächenbearbeitungsvorrichtung.,machine a surfaçage.,surfacing machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0456787-A1,EP,456787,A1,DE,,19911121,,20090515,new,"G01N 27/74, G01N 29/024, G01N 29/036","OEHLER OSCAR; OEHLER, OSCAR, DR.","OEHLER OSCAR DR; OEHLER, OSCAR, DR.",selektive gasdetektion durch feldseparation und schallgeschwindigkeitsmessung: sauerstoff-detektion.,detection selective de gaz par separation de champ et mesure de la vitesse du son: detection d'oxygene.,selective gas detection by field separation and sound velocity measurement: detection of oxygen.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0164715-B1,EP,164715,B1,EN,,19901114,,20100220,new,H01J 27/18,NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION,"MATSUO, SEITARO; SHIMADA, MASARU; TORII, YASUHIRO; WATANABE, IWAO",mikrowellen-ionenquelle,source d'ions à micro-ondes,microwave ion source,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0203269-A3,EP,203269,A3,DE,,19871104,,20090514,new,"H02G 3/06C1F, H02G 3/06C1G, H02G 3/06C1S",ANTON HUMMEL GMBH METALLWARENFABRIK,"GEHRING, PETER",kabelverschraubung.,accessoire de câble fileté.,screw-threaded cable fitting,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0030016-A3,EP,30016,A3,EN,,19821229,,20090514,new,"A01N 1/02, G01N 33/531",THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED,"ALMEIDA, JUNE DALZIEL; WEBSTER, TERENCE ROY",verfahren zum konservieren einschichtiger gewebezellenkulturen und die so konservierte gewebezellenkultur,procédé de conservation de cultures de cellules de tissus en monocouches et cultures de cellules de tissus ainsi conservées,"method of preserving monolayers of tissue culture cells, and tissue culture cells so preserved",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0183500-A3,EP,183500,A3,EN,,19871202,,20090514,new,"B08B 9/023, B08B 9/02E, E21B 41/04",SONAT SUBSEA SERVICES (UK) LIMITED; Sonat Subsea Services (UK) Limited,"HOGG, GEORGE ALEXANDER",vorrichtung zum reinigen von rohren,dispositif pour le nettoyage de conduites,apparatus for cleaning pipes,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1017927-A1,EP,1017927,A1,EN,,20000712,,20090516,new,F04C 18/02B6,SCROLL TECH; SCROLL TECHNOLOGIES; Scroll Technologies,"BEAGLE WAYNE P; BUSH JAMES W; HOUSMAN MARK E; BEAGLE, WAYNE, P.; BUSH, JAMES, W.; HOUSMAN, MARK, E.","spiralelement mit veralgemeinerten, minimalen durchmesser",element spirale a diametre minimum generalise,generalized minimum diameter scroll component,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0023918-B1,EP,23918,B1,DE,,19840516,,20100220,new,"A61B 3/00D, A61B 3/135",FIRMA CARL ZEISS,"MAGLICA, PETER; SCHULZ, KURT",kombinationsgerät für augenuntersuchung,appareil combine pour l'examen des yeux,combined apparatus for eye testing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0587015-B1,EP,587015,B1,DE,,19980114,,20100220,new,"B61B 13/12, B65G 19/02",VON ROLL HOLDING AG,"BAUMGARTNER PETER; HULMANN LOUIS; JOST ALBERT; BAUMGARTNER, PETER; HULMANN, LOUIS; JOST, ALBERT",förderanlage,dispositif de transport,conveyor device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0477581-A1,EP,477581,A1,EN,,19920401,,20090515,new,"A61B 19/08B, A61B 8/00B","JOHNSON & JOHNSON MEDICAL; SIEMENS AG; JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC. (A NEW JERSEY CORP.); SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.","HEBEL ROBERT; HOLSTEIN KLAUS J DR; LEHMANN OLAF; SCHMITT KARL-JUERGEN DR; HEBEL, ROBERT; HOLSTEIN, KLAUS J., DR.; LEHMANN, OLAF; SCHMITT, KARL-JUERGEN, DR.; Schmitt, Karl-Jürgen, Dr.",steriler ultraschall-abdeckschlauch.,revêtement de tuyau stérile à ultra son.,sterile ultrasound cover tube.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1022039-A3,EP,1022039,A3,EN,,20030730,,20090516,new,A63H 5/00,"FISHER PRICE INC; FISHER-PRICE, INC.","FERRIGNO ALBERT; FERRIGNO, ALBERT",spielzeug mit veränderlicher leistung,jouets à effet variable,variable performance toys,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0765921-A2,EP,765921,A2,DE,,19970402,,20090516,new,"C08G 59/04, C08J 3/03+L63/00, C08L 63/00+B4Z, C09D 163/00",HOECHST AG; VIANOVA RESINS GMBH; Vianova Resins GmbH,"DREISCHHOFF DIETER; GODAU CLAUS; PETRI STEFAN; PFEIL ARMIN DR; DREISCHHOFF, DIETER; GODAU, CLAUS; PETRI, STEFAN; PFEIL, ARMIN, DR.",emulgatorsystem für wasserverdünnbare epoxidharzsysteme mit topfzeit-anzeige,système d'agents émulsifiants pour compositions de résines époxydes aqueuses indiquant la fin de vie en pot,emulsifier system for aqueous epoxy resin compositions indicating end of pot-life,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0292564-A4,EP,292564,A4,EN,,19900905,,20090515,new,"C07C 41/01, C07C 43/178C8B",IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD.,"IWAHARA, MASAHIRO",verfahren zur herstellung von alkoxyalkyl-substituierten phenolen.,procede de preparation de phenols a substitution alkoxyalkyle.,process for preparing alkoxyalkyl-substituted phenols,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0243348-A1,EP,243348,A1,EN,,19871104,,20090514,new,"B41J 2/415, G03G 15/32C1",DENNISON MFG CO; DENNISON MANUFACTURING COMPANY; Dennison Manufacturing Company,"FOTLAND RICHARD A; FOTLAND, RICHARD, A.",ionenerregendes system mit mehreren elektroden für elektrostatische bilder.,systeme de generation d'ions a electrodes multiples pour images electrostatiques.,multi-electrode ion generating system for electrostatic images.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0169595-B1,EP,169595,B1,EN,,19890503,,20100220,new,H01L 29/788B,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN,"HARTGRING, CORNELIS DIETWIN; JOOSTEN, JOHANNES JOZEF MARIA",eine einen nichtflüchtigen speichertransistor enthaltende halbleiteranordnung,dispositif semi-conducteur comprenant un transistor de stockage non-volatil,semiconductor device comprising a non-volatile storage transistor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0679746-B1,EP,679746,B1,EN,,19980805,,20100220,new,D04B 9/56,SANGIACOMO SPA; SANGIACOMO S.P.A.,"SANGIACOMO FULVIO; SANGIACOMO, FULVIO","vorrichtung zur verarbeitung von gestrickten produkten, welche an strumpfrundstrickmaschinen hergestellt sind","dispositif pour le traitement de produits tricotés, fabriqués sur des métiers à tricoter circulaires pour bas",device for handling knitted products manufactured on circular stocking knitting machines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0362856-B1,EP,362856,B1,DE,,19930331,,20100220,new,"E02D 19/14, E02D 3/115, B09C 1/00",LINDE AKTIENGESELLSCHAFT,"REBHAN, DIETER, ING. GRAD.",verfahren und vorrichtung zur sanierung kontaminierter böden,procédé et dispositif pour assainir les terrains contaminés,process and apparatus for purifiying polluted soils,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0996615-B1,EP,996615,B1,EN,,20020911,,20100220,new,"A23K 1/18L2, A23L 1/275B2, A23K 1/16C, C09B 61/00, C07C 403/24","PRODEMEX S A DE C V; PRODEMEX, S.A. DE C.V.","RODRIGUEZ GUSTAVO A; RODRIGUEZ, GUSTAVO A.",verbesserung der pigmentierungseffizienz eines natürlichen xanthophylls mittels isomerisierung,renforcement de l'effet pigmentaire d'une xanthophylle naturelle par isomerisation,improved pigmenting efficiency of a natural xanthophyll by isomerization,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0120761-B1,EP,120761,B1,FR,,19870729,,20100220,new,B65D 19/40,"TESSIER, GERARD","TESSIER, GERARD; Tessier, Gérard","abnehmbarer fuss für einen behälter, anwendung auf die fertigung einer boxpalette, sowie integrierte boxpalette","plot amovible pour caisse d'emballage, application à la réalisation d'une caisse palette et caisse palette intégrée","removable leg for a container, its use in the production of a box pallet, and integrated box pallet",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0507819-A1,EP,507819,A1,DE,,19921014,,20090515,new,"B05D 7/00N2C2, C09D 151/00B",BASF LACKE & FARBEN; BASF LACKE + FARBEN AG,"JOUCK WALTER DR; MAYER BERND DR; WIEDITZ STEFAN DR; JOUCK, WALTER, DR.; MAYER, BERND, DR.; WIEDITZ, STEFAN, DR.",verfahren zur herstellung eines mehrschichtigen überzuges.,procede pour la fabrication d'un revetement multicouche.,process for producing a multi-layered coating.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0987895-B1,EP,987895,B1,EN,,20060712,,20100220,new,"T04N9:82N, T04N5:85, T04N9:82N4, S11B27:34, H04N 9/804B, T04N9:806S, H04N 7/24T2S, S11B27:10A1, H04N 7/24C2, G11B 27/32D2, S11B27:32D2, G11B 27/036, S11B27:034, H04N 7/50E5B, G11B 27/30C, H04N 7/24T6, H04N 7/50, H04N 7/26A8G, H04N 7/26D, H04N 7/26L, H04N 7/26A6E6, H04N 7/26A8P, H04N 7/26A4Q, H04N 7/26Y, H04N 7/26A4E",PIONEER CORP; PIONEER CORPORATION,"ADACHI SHIGERU; KIMURA TOMOHIRO; ADACHI, SHIGERU; KIMURA, TOMOHIRO",informationsaufzeichnungssystem und informationsaufzeichnungsverfahren,système d'enregistrement d'informations et méthode d'enregistrement d'informations,information recording system and information recording method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0166995-A2,EP,166995,A2,DE,,19860108,,20090514,new,"F02M 41/12D2B, F02M 45/06",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"FAUPEL WERNER; SCHMIDT KLAUS; FAUPEL, WERNER; SCHMIDT, KLAUS",kraftstoffeinspritzpumpe für brennkraftmaschinen.,pompe d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne.,fuel injection pump for internal-combustion engines.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0310715-A1,EP,310715,A1,EN,,19890412,,20090515,new,"A61G 7/00D, A61G 7/10G, A61G 7/10R, K61G7:10N4","SABINE MARTIN JOHN; SABINE, MARTIN JOHN; Sabine, Martin John","SABINE MARTIN JOHN; SABINE, MARTIN JOHN",drehvorrichtung für patient.,dispositif pour retourner un patient.,patient turning device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0528449-B1,EP,528449,B1,EN,,19970611,,20100220,new,"G11B 7/25, G11B 7/24, C09K 19/38, C09K 19/38B4B, G11B 7/0055P, G02F 1/1333P, C09K 19/38B4B2",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"KOBAYASHI TADASHI; KURABAYASHI YUTAKA; MIYAZAKI TAKESHI; OHNISHI TOSHIKAZU; TAKASU YOSHIO; YOSHINAGA KAZUO; KOBAYASHI, TADASHI; KURABAYASHI, YUTAKA; MIYAZAKI, TAKESHI; OHNISHI, TOSHIKAZU; TAKASU, YOSHIO; YOSHINAGA, KAZUO; Kobayashi, Tadashi, c/o Canon Kabushiki Kaisha; KURABAYASHI, YUTAKA, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; MIYAZAKI, TAKESHI, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; OHNISHI, TOSHIKAZU, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; Takasu, Yoshio, c/o Canon Kabushiki Kaisha; YOSHINAGA, KAZUO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA","einrichtung, verfahren und gerät zur optischen modulation","dispositif, méthode et appareil de modulation optique","device, method and apparatus for optical modulation",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0218400-A1,EP,218400,A1,EN,,19870415,,20090514,new,"A61K 49/00H, G01N 33/48, G01N 33/50D2B, S01N800:52","DAMON BIOTECH INC; DAMON BIOTECH, INC.","GORELIK ELIESER; JARVIS ALLAN P JR; GORELIK, ELIESER; JARVIS, ALLAN P., JR.; JARVIS, ALLAN P., JR.",prüfungsverfahren für chemotherapeutische wirkstoffe.,procédés d'essai pour des agents chimiothérapeutiques.,assay methods for chemotherapeutic agents.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001008962-A1,WO,2001008962,A1,DE,,20010208,,20090508,new,B62D 25/16,"BRILL HARTMUT; DRAEBING KG WEGU; MUELLER JENS THOMAS; BRILL, HARTMUT; MUELLER, JENS-THOMAS; WEGU GUMMI- UND KUNSTSTOFFWERKE GMBH & CO. KG","BRILL HARTMUT; MUELLER JENS-THOMAS; BRILL, HARTMUT; MUELLER, JENS-THOMAS",formkörper für eine spritzwasserschutzvorrichtung im bereich der radabdeckung eines landfahrzeugs,corps moule pour un dispositif de protection contre les projections d'eau dans la zone de couverture des roues d'un vehicule,moulded body for a splashproof protection device in the area of the wheel cover of a land vehicle,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0348926-A2,EP,348926,A2,EN,,19900103,,20090515,new,"B29C 33/12, B60C 27/04",BRIDGESTONE CORP; BRIDGESTONE CORPORATION; Bridgestone Corporation,"NAKAYAMA TAKESHI; NISHIDA YOSHITAKA; SUZUKI MASAO; YAMAMOTO JUNICHI; NAKAYAMA, TAKESHI; NISHIDA, YOSHITAKA; SUZUKI, MASAO; YAMAMOTO, JUNICHI",vorrichtung zum verhindern des reifenschlupfes und deren fertigungsverfahren.,système antidérapage de pneumatiques et méthode de fabrication.,tire slippage preventing device and method of manufacturing same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0345877-B1,EP,345877,B1,FR,,19940907,,20100220,new,"G11B 11/105B1M, G11B 11/105P, G11B 11/105D1, G11B 11/105G3",PHILIPS & DU PONT OPTICAL; PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS AND DU PONT OPTICAL COMPANY,"BAKX JOHANNES; HEEMSKERK JACOBUS; JANSE JAN JOZIAS; VAN NIEUWLAND JACOB; BAKX, JOHANNES; HEEMSKERK, JACOBUS; JANSE, JAN JOZIAS; VAN NIEUWLAND, JACOB",magneto-optisches aufzeichnungsgerät mit moduliertem magnetfeld,enregistreur magnéto-optique à champ magnétique modulé,magneto-optical recorder with a modulated magnetic field,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0376424-A3,EP,376424,A3,EN,,19900926,,20090515,new,B63B 21/44,"STEINHOFF, WILLIAM CHARLES; Steinhoff, William Charles","STEINHOFF, WILLIAM CHARLES",leichter anker,ancre légère,lightweight anchor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0852383-B1,EP,852383,B1,DE,,20001102,,20100220,new,"S21Y4:501, S21Y2:401, G21C 17/017, G01N 27/90A1B, S21Y2:203, S21Y2:304, S21Y4:504",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"HUBER FRANZ FERDINAND; ORTH WERNER; HUBER, FRANZ FERDINAND; ORTH, WERNER","prüfmanipulator zur wirbelstrom- und ultraschallprüfung von hohlzylindrischen kernreaktorbauteilen, insbesondere von steuerstabantriebsgehäusen","manipulateur pour le contrôle par courants de foucault ou par ultrasons des structures cylindriques creuses d'un réacteur nucléaire, en particulier des carters des entraínements de barre de contrôle","manipulator for eddy current and ultrasound monitoring of hollow cylindrical nuclear reactor structures, in particular of control rod drive housings",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0519139-B1,EP,519139,B1,FR,,19951108,,20100220,new,"C07D 303/16, B01D 3/36, M07D303:16",ATOCHEM ELF SA; ELF ATOCHEM S.A.,"HESS RAYMOND; LACROIX CHRISTIAN; HESS, RAYMOND; LACROIX, CHRISTIAN",verfahren zur reinigung von glycidyl(meth)acrylat,procédé de purification du (méth)acrylate de glycidyle,process for the purification of glycidyl (meth)acrylate,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1992020771-A1,WO,1992020771,A1,EN,,19921126,,20090507,new,"A01N 25/10, A01N 25/28, A01N 33/18+M, A01N 43/90+M, A01N 47/30+M, A01N 57/16+M, A61K 9/50H6B, A61K 9/50K, B01J 13/10, B01J 13/12B, B01J 13/14, C11D 17/00D, C11D 3/386M, C12N 11/04",ALLIED COLLOIDS LTD; ALLIED COLLOIDS LIMITED,"LANGLEY JOHN GRAHAM; MISTRY KISHOR KUMAR; SYMES KENNETH CHARLES; LANGLEY, JOHN, GRAHAM; MISTRY, KISHOR, KUMAR; SYMES, KENNETH CHARLES",,,polymeric compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0770121-A1,EP,770121,A1,EN,,19970502,,20090516,new,,UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"GORDON JAMES WILLIAM; TOMLINSON ALAN DIGBY; GORDON, JAMES, WILLIAM; TOMLINSON, ALAN, DIGBY",verfahren zur waschen und zusammensetzung,procede et composition de lavage,washing process and composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001075581-A1,WO,2001075581,A1,EN,,20011011,,20090508,new,"G06F 12/08B12, G06F 12/08B8, G06F 3/06B",INTEL CORP; INTEL CORPORATION,"HUFFMAN AMBER D; HUFFMAN, AMBER, D.",,utilisation d'un journal d'acces pour operations de lecteur de disque,using an access log for disk drive transactions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0624587-A3,EP,624587,A3,DE,,19960228,,20090516,new,"C07D 491/04+307B+235B, M07D491:04",LONZA AG; LONZA A.G.,"EYER MARTIN DR; FUCHS RUDOLF DR; MCGARRITY JOHN DR; SPINDLER FELIX DR; EYER, MARTIN, DR.; FUCHS, RUDOLF, DR.; MCGARRITY, JOHN, DR.; SPINDLER, FELIX, DR.",asymmetrische hydrierung von furoimidazol-derivaten.,hydrogénation assymétrique des dérivés de furolimidazoles.,assymetric hydrogenation of furolimidazol derivatives.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1189268-A1,EP,1189268,A1,EN,,20020320,,20090516,new,"C30B 33/00+29/06, H01L 21/324","SHINETSU HANDOTAI KK; SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD; Shin-Etsu Handotai Co., Ltd","AKIYAMA SHOJI; KOBAYASHI NORIHIRO; MATSUMOTO YUICHI; SHINOMIYA MASARU; TAMATSUKA MASARO; AKIYAMA, SHOJI; KOBAYASHI, NORIHIRO; MATSUMOTO, YUICHI; SHINOMIYA, MASARU; TAMATSUKA, MASARO; AKIYAMA, Shoji, c/o SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD.,; KOBAYASHI, Norihiro, c/o SHIN-ETSU HANDOTAI CO.Ltd; MATSUMOTO, Yuichi, c/o SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD; SHINOMIYA, Masaru, c/o SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD; TAMATSUKA, Masaro, c/o SHIN-ETSU HANDOTAI CO., LTD","methode zur herstellung eines siliziumscheibenspiegels, siliziumscheibenspiegel und wärmebehandlungsofen","procede de fabrication d'une plaquette miroir en silicium, plaquette miroir en silicium et four de traitement thermique","method for manufacturing silicon mirror wafer, silicon mirror wafer, and heat treatment furnace",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1452142-A1,EP,1452142,A1,EN,,20040901,,20090516,new,"A61B 17/22E4, K61B17:22C4, K61B17:22C8, K61B17:22E6, K61M25:10, K61M29:00, K61M29:02F2",BOSTON SCIENT LTD; BOSTON SCIENTIFIC LIMITED; Boston Scientific Limited,"ENGELSON ERIK T; NGUYEN KIM; SAMSON GENE; WONG ROSE Y; ENGELSON, ERIK T.; NGUYEN, KIM; SAMSON, GENE; WONG, ROSE Y",vorrichtung zur entfernung von intravaskulären okklusionen,dispositif d'extraction de matière d'occlusion intravasculaire,embolism treatment device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0990194-A1,EP,990194,A1,EN,,20000405,,20090516,new,"B60R 1/08G5, C09K 9/02, G02F 1/15V, G02F 1/161, S02F1:15B",GENTEX CORP; GENTEX CORPORATION,"ASH KEVIN L; BAUER FREDERICK T; TONAR WILLIAM L; ASH, KEVIN, L.; BAUER, FREDERICK, T.; TONAR, WILLIAM, L.",elektrochromer spiegel mit zwi dünnen glaselementen und einem gelliertem elektrochromen medium,retroviseur electrochromique comportant deux elements en verre mince et un support electrochromique gelifie,an electrochromic mirror with two thin glass elements and a gelled electrochromic medium,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0627203-A3,EP,627203,A3,EN,,19950315,,20090516,new,"A61F 2/38D2C, A61F 2/38K, A61F 2/38S, K61F2:00A2E, K61F2:00A2F, K61F2:38P",JOINT MEDICAL PRODUCTS CORP,FORTE MARK R; NOILES DOUGLAS G,prothesengelenk.,prothèse articulaire.,prosthetic joint.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0641137-A2,EP,641137,A2,DE,,19950301,,20090516,new,"H04Q 7/32A2, H04W 48/04, T04W4:02, T04W76:04, T04W8:18, T04W8:18B",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ENGLBERGER FERDINAND DR; LANIG EVA-MARIA DIPL-PHYS; ENGLBERGER, FERDINAND, DR.; LANIG, EVA-MARIA, DIPL.-PHYS.",verfahren und anordnung zum beschränken des zugriffs zu einem mobilfunksystem.,méthode et dispositif de restriction d'accès à un système radio mobile.,method and apparatus for access restriction to a mobile radio system.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0749111-A2,EP,749111,A2,EN,,19961218,,20090516,new,G10L 19/10,AT & T CORP; AT&T IPM CORP.; AT&T IPM Corp.,"NAHUMI DROR; NAHUMI, DROR",kodebuch-suchverfahren für die sprachverarbeitung,procédés de recherche dans un dictionnaire pour le traitement de la parole,codebook searching techniques for speech processing,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0831005-A2,EP,831005,A2,DE,,19980325,,20090516,new,"B61D 15/06, B61F 19/04, B61G 11/16",DEUTSCHE WAGGONBAU AG; Deutsche Waggonbau AG,"ERDMANN MARC; HEIDGEN KARSTEN DIPL ING; SCHARF STEFFEN DIPL ING; ERDMANN, MARC; HEIDGEN, KARSTEN, DIPL.-ING.; SCHARF, STEFFEN, DIPL.-ING.","untergestellvorbau und deformationselement an fahrzeugen, insbesondere schienenfahrzeugen","avant-corps de châssis et élément déformable pour véhicules, notamment pour véhicules ferroviaires","underframe front part and deformation element on vehicles, especially rail vehicles",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1182898-A1,EP,1182898,A1,EN,,20020227,,20090516,new,"H04L 5/02Q, H04Q 7/36S, H04Q 7/38C8, H04W 16/14, H04W 72/04, T04B1:707F3, T04W52:02","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","KANEMOTO HIDEKI; KATO OSAMU; KANEMOTO, HIDEKI; KATO, OSAMU",kommunikationsendgerät und funkkommunikationsverfahren,terminal de communication et procede de radiocommunication,communication terminal and radio communication method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0060174-A1,EP,60174,A1,FR,,19820915,,20090514,new,"H01P 1/219, H01P 7/10",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"DELABALLE JACQUES; FOUILLET JEAN; OSIAS ALEXANDRE; DELABALLE, JACQUES; FOUILLET, JEAN; OSIAS, ALEXANDRE",bandpassfilter mit dielektrischen resonatoren.,filtre passe-bande à résonateurs diélectriques.,band-pass filter with dielectric resonators.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0925314-B1,EP,925314,B1,EN,,20011128,,20100220,new,"C08F 214/26D, C09D 127/18, C09D 129/10, C08F 216/14B",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"BROTHERS PAUL DOUGLAS; MORGAN RICHARD ALAN; BROTHERS, PAUL, DOUGLAS; MORGAN, RICHARD, ALAN",perfluorethylvinylether enthaltendes amorphes fluorpolymer,fluoropolymere amorphe contenant du perfluoro(ethyl vinyl ether),amorphous fluoropolymer containing perfluoro(ethyl vinyl ether),0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0674202-A1,EP,674202,A1,EN,,19950927,,20090516,new,F21S 8/00R4V,CLAY PAKY SPA; CLAY PAKY S.P.A.; CLAY PAKY S.p.A.,"QUADRI PASQUALE; QUADRI, PASQUALE","brechungsvorrichtung mit rotierendem prisma für optische ausrüstung, wie z.b. lichtprojektor.","dispositif réfractif à prisme rotatif pour installation optique, tel qu'en projecteur à lumière.","rotary-prism refracting device for optical equipment, such as a light projector.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992021847-A1,WO,1992021847,A1,EN,,19921210,,20090507,new,E06C 7/48,"SMITH SAMUEL DAVID; SMITH, SAMUEL, DAVID","SMITH SAMUEL DAVID; SMITH, SAMUEL, DAVID",,,an attachment for ladders,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1035530-B2,EP,1035530,B2,DE,,20051123,,20100220,new,G01C 21/36,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"TROEDEL BERNHARD; TROEDEL, BERNHARD",audiosystem mit automatischer einstellung benutzerabhängiger systemparameter,système et audio avec ajustement automatique de paramètres de système dépendant de l'utilisateur,audio system with automatic setting of user-dependent system parameters,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0559058-A1,EP,559058,A1,EN,,19930908,,20090516,new,"H03K 4/56, H03K 4/72, H04N 3/27","THOMSON CONSUMER ELECTRONICS; THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC.","RODRIQUEZ-CAVAZOS ENRIQUE; RODRIQUEZ-CAVAZOS, ENRIQUE",sägezahnsignalgenerator mit wählbarer rücklaufneigung für ein ablenkungsgerät.,un générateur de signaux en dent de scie avec pente de retour réglable pour un dispositif de déviation.,a generator for sawtooth signal with selectable retrace slope for a deflection apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001070609-A1,WO,2001070609,A1,DE,,20010927,,20090508,new,"B41F 13/06, B65H 23/32","HARTMANN MANFRED WOLFGANG; KOENIG & BAUER AG; MICHALIK HORST BERNHARD; HARTMANN, MANFRED, WOLFGANG; KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; MICHALIK, HORST, BERNHARD","HARTMANN MANFRED WOLFGANG; MICHALIK HORST BERNHARD; HARTMANN, MANFRED, WOLFGANG; MICHALIK, HORST, BERNHARD",einrichtung zum umlenken einer materialbahn,dispositif destine a devier une bande de materiau,device for deflecting a material web,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0590303-A3,EP,590303,A3,XX,,19940803,,20090516,new,"G01R 19/175, H03K 17/13",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"DRAXELMAYR, DIETER, DR. DIPL.-ING.",integrierbarer nullpunktdetektor.,détecteur de passage à zéro intégrable.,integrable zero-point detector.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0593472-B1,EP,593472,B1,DE,,19950405,,20100220,new,"B60L 11/18M4, H02J 7/02B, B60L 11/18L2, H02M 7/797",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"PIEPENBREIER BERNHARD; TOELLE HANS-JUERGEN; PIEPENBREIER, BERNHARD; TOELLE, HANS-JUERGEN; TÖLLE, Hans-Jürgen",verfahren und vorrichtung zum betrieb eines wechselrichters eines drehstromantriebs eines elektroautos als bordladegerät,procede et dispositif d'exploitation comme groupe-chargeur de bord de l'onduleur de l'entrainement a courant triphase d'une voiture electrique,process and device for operating as on-board charging set the inverse rectifier of the threephase current drive of an electric car,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1993013574-A1,WO,1993013574,A1,XX,,19930708,,20090507,new,"G02B 6/34B, H01S 3/00F, H01S 3/30F",HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY,"BRUESSELBACH HANS W; BRUESSELBACH, HANS, W.",,,method and apparatus for optical beam combination and cleanup using stmulated scattering,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-1058266-A2,EP,1058266,A2,EN,,20001206,,20090516,new,"G11B 15/68C2, G11B 17/22C",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"MATSUSHIMA TAKAAKI; MATSUSHIMA, TAKAAKI",archivierungsvorrichtung für speichermedien,dispositif formant bibliothèque pour supports de stockage,library apparatus of storage media,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0030528-A1,EP,30528,A1,FR,,19810617,,20090514,new,"C07C 120/00B, C07C 121/00C, C07C 121/14, C07C 121/66, C07C 51/353, C07C 53/126, C07F 1/04, 124AA9, 124BD122X122+69/24, 124BG12B2B2M6","SANOFI SA; SANOFI, SOCIETE ANONYME; SANOFI S.A.","BOUISSET MICHEL; CHIGNAC MICHEL; GRAIN CLAUDE; PIGEROL CHARLES; BOUISSET, MICHEL; CHIGNAC, MICHEL; GRAIN, CLAUDE; PIGEROL, CHARLES",verfahren zur einführung von alkyl-aralkyl-cycloalkylgruppen in eine funktionsgruppe enthaltende kohlenstoffkette.,"procédé pour la fixation de groupes alkyles, aralkyles ou cycloalkyles sur une chaîne carbonée portant un groupe fonctionnel.","process for the introduction of alkyl, aralkyl or cycloalkyl groups onto a functional group-substituted carbon chain.",0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1137510-B1,EP,1137510,B1,DE,,20030416,,20100220,new,"B23Q 1/01B, B23Q 11/08, B23Q 11/00F3",ALZMETALL WERKZEUGMASCH; ALZMETALL WERKZEUGMASCHINENFABRIK UND GIESSEREI FRIEDRICH GMBH & CO.,"PROBST LUDWIG; PROBST, LUDWIG",werkzeugmaschine mit piezoelektrischer positionskorrektureinrichtung,machine-outil equipee d'une dispositif piezo-electrique de correction de position,machine tool with a piezoelectric position adjusting device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0707092-A1,EP,707092,A1,EN,,19960417,,20090516,new,"C23C 14/02F, C23C 14/06F, C23C 14/58, C23C 14/58L",RIKEN KK; KABUSHIKI KAISHA RIKEN,"OOYA MASAKI; TAKIGUCHI KATSUMI; OOYA, MASAKI; TAKIGUCHI, KATSUMI",gleitstück und verfahren zu dessen herstellung,coulisse et son procede de fabrication,slide member and method of its production,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0964729-A1,EP,964729,A1,EN,,19991222,,20090516,new,A63F 1/12,ACCESS INVESTMENTS PTY LTD; Access Investments Pty Ltd,"JOHNSON RODNEY GEORGE; PIACUN MARK WILLIAM; JOHNSON, RODNEY, GEORGE; PIACUN, MARK, WILLIAM",vorrichtung zum sortieren und zusammenstellen,appareil de regroupement et de tri,collating and sorting apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0472976-B1,EP,472976,B1,EN,,19960313,,20100220,new,"A61H 33/00N2B, A63B 69/12B","HATANAKA MIYOSHI; HATANAKA, MIYOSHI","HATANAKA MIYOSHI; HATANAKA, MIYOSHI",wasserstrombecken,bassin du type à circulation d'eau,circulating type water flow pool,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0248942-A2,EP,248942,A2,DE,,19871216,,20090514,new,F16F 13/26A,FREUDENBERG CARL FA; FIRMA CARL FREUDENBERG; Firma Carl Freudenberg,"FRANZ RAINER; IDIGKEIT WERNER; KURR KLAUS DR; LOESCHMANN HARTMUT; ROEHNER GERHARD; FRANZ, RAINER; IDIGKEIT, WERNER; KURR, KLAUS, DR.; LOESCHMANN, HARTMUT; ROEHNER, GERHARD; Löschmann, Hartmut; Röhner, Gerhard",zweikammermotorlager.,support de moteur à deux chambres.,motor mount with two chambers.,1,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0280066-A3,EP,280066,A3,EN,,19880921,,20090514,new,"B29B 17/00B, B29C 47/06F2B, B32B 27/00B, B32B 27/08",AMERICAN NAT CAN CO,"BRIGGS, JERALD E.; PFEUTZENREUTER, HENRY","vorrichtung und verfahren zur herstellung eines mehrschichtigen gegenstandes, wie z.b. eines vorformlings, beispielsweise zur herstellung eines blasgeformten behälters.","dispositif et procédé pour la fabrication d'un article multicouche, telle qu'une paraison, par exemple pour fabriquer un récipient soufflé.",apparatus and method for producing a multi-layered article such as a parison e.g. for making a blowmoulded container,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999011381-A1,WO,1999011381,A1,EN,,19990311,,20090508,new,B04B 5/00B,"FEDERAL MOGUL ENG LTD; SAMWAYS ANDREW LEONARD; FEDERAL-MOGUL ENGINEERING LIMITED; SAMWAYS, ANDREW, LEONARD","SAMWAYS ANDREW LEONARD; SAMWAYS, ANDREW, LEONARD",,separateur centrifuge,centrifugal separation apparatus,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0018520-A1,EP,18520,A1,DE,,19801112,,20090514,new,"H01L 21/265A2, H01L 21/322B",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"SCHMITT ALFRED DR; SCHORER GERD DR; SCHMITT, ALFRED, DR.; SCHORER, GERD, DR.",verfahren zur vollständigen ausheilung von gitterdefekten in durch ionenimplantation von phosphor erzeugten n-leitenden zonen einer siliciumhalbleitervorrichtung und zugehörige siliciumhalbleitervorrichtung.,procédé d'élimination des défauts de réseau causés par l'implantation d'ions de phosphore dans des couches de type n de dispositifs semiconducteurs au silicium et dispositif obtenu.,elimination process of crystal defects produced in n-type layers of a silicon semiconductor device by phosphorus ion implantation and device produced by this method.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0232197-A1,EP,232197,A1,FR,,19870812,,20090514,new,"H01F 27/29B, H01F 41/10",EUROP COMPOSANTS ELECTRON; COMPAGNIE EUROPEENNE DE COMPOSANTS ELECTRONIQUES LCC,"BERNARD GILLES; ZATTARA JEAN-LUC; BERNARD, GILLES; ZATTARA, JEAN-LUC",herstellungsverfahren eines induktiven chip-bauteils.,procédé de fabrication d'un composant inductif pour report à plat.,method of making an inductive chip-component.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0398324-B1,EP,398324,B1,EN,,19930908,,20100220,new,"B41M 5/388, B41M 5/26F",EASTMAN KODAK COMPANY,"EVANS, STEVEN; WEBER, HELMUT; EVANS, STEVEN, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; WEBER, HELMUT, C/O EASTMAN KODAK COMPANY",arylazoanilinblau-farbstoffe für farbfilteranordnungselemente,colorants bleus arylazoaniline pour élément de filtre-réseaux colorés,arylazoaniline blue dyes for color filter array element,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0285211-A3,EP,285211,A3,DE,,19900110,,20090515,new,"G10L 15/00+IDT, S10L700:023",N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"NEY, HERMANN, DR.; NOLL, ANDREAS; PAESELER, ANNEDORE",verfahren zum erkennen kontinuierlich gesprochener wörter.,procédé pour la reconnaissance de la parole continue.,method for detecting continually pronounced words,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0372308-A2,EP,372308,A2,EN,,19900613,,20090515,new,"C08G 64/14, C08L 101/00+B4, C08L 77/00+B4K",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"ROSENQUIST NILES RICHARD; ROSENQUIST, NILES RICHARD",polycarbonatharzvernetzter und flammhemmende zusammensetzungen daraus.,résine de polycarbonate réticulant et compositions ignifuges à partir de cette résine.,polycarbonate cross-linker resin and fire resistant compositions made therefrom.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0038636-B1,EP,38636,B1,EN,,19840111,,20100220,new,"124BG12C2H, A01N 47/02, C07D 211/70, M07D211:70, 124BG17M3B2, C07D 295/185","SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED","HASHIMOTO, SHUNICHI; KONISHI, HIROYUKI; OSHIO, HIROMICHI","sulfonamidderivate, sie enthaltende zusammensetzungen, ihre herstellung und verwendung","dérivés de sulfonamide, compositions les contenant et leur préparation et utilisation","sulfonamide derivatives, compositions containing them and their production and use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999053625-A1,WO,1999053625,A1,EN,,19991021,,20090508,new,"H04B 1/62, H04B 1/707, T04B1:707P",ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL),"FRANK GEORG; HEDBERG BO; HERMANSSON BO; NYSTROEM CHRISTIAN; FRANK, GEORG; HEDBERG, BO; HERMANSSON, BO; NYSTROEM, CHRISTIAN",,limitation d'amplitude dans un systeme amcr,amplitude limitation in a cdma system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0553888-A1,EP,553888,A1,EN,,19930804,,20090516,new,"B29C 65/00J14, B29C 65/00J16, B29C 65/52+A4, B29D 24/00C2, B31D 3/00B, B31D 3/02B2, E06B 9/262, L29C445:00, L29C503:00",HUNTER DOUGLAS INTERNATIONAL; HUNTER DOUGLAS INTERNATIONAL NV,"GOODHUE WILLIAM VELTE; GOODHUE, WILLIAM VELTE",ausdehnbare fensteraufdeckung.,couverture de fenêtre extensible.,an expandable window covering.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0489160-A4,EP,489160,A4,EN,,19920826,,20090515,new,"C21D 8/00A, C22C 38/58","NISSHIN STEEL CO., LTD.","IGAWA, TAKASHI; KINUGASA, MASAYUKI; TAKEMOTO, TOSHIHIKO; TANAKA, TERUO",formerinnernder rostfreier stahl mit ausgezeichneter spannungsrisskorrosionsfestigkeit.,acier inoxydable a effet memoire se caracterisant par une excellente resistance aux fissures de corrosion sous contraintes.,shape-memory stainless steel excellent in stress corrosion cracking resistance,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0802775-B1,EP,802775,B1,EN,,20011219,,20100220,new,"A61F 13/15E2D, A61F 13/15J",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"HASSE MARGARET HENDERSON; LAVON GARY DEAN; SEITZ BRET DARREN; YOUNG GERALD ALFRED; HASSE, MARGARET, HENDERSON; LAVON, GARY, DEAN; SEITZ, BRET, DARREN; YOUNG, GERALD, ALFRED",absorbierender artikel mit flüssigkeitskontrolle,articles absorbants pour la gestion de liquides,absorbent articles for fluid management,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0139320-A3,EP,139320,A3,EN,,19850605,,20090514,new,G09G 5/30,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS ELECTRONIC AND ASSOCIATED INDUSTRIES LIMITED,"BUGG, RICHARD EDWARD FREDERICK",anzeigeeinrichtung mit umwandlung von stapelkodierten attributen in explizite attribute.,dispositif d'affichage avec conversion d'attributs codés en pile en attributs explicites.,character display with stack-coded-to-explicit attribute conversion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1043421-B1,EP,1043421,B1,EN,,20031112,,20100220,new,C23C 22/50,CRUCIBLE MATERIALS CORP; CRUCIBLE MATERIALS CORPORATION,"TVERBERG JOHN C; TVERBERG, JOHN C.","werkstück aus austenitischem, rostfreiem stahl mit einer passivierten oberflächenschicht",objet en acier inoxydable austénitique ayant une couche superficielle passivée,austenitic stainless steel article having a passivated surface layer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0352514-A3,EP,352514,A3,EN,,19920812,,20090515,new,G06N 5/02K,WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"HARPER, KARL ERIC","verfahren zur erzeugung, wartung und benutzung eines expertensystems","méthode de création, de maintenance et d'utilisation d'un système expert","method for creating, maintaining and using an expert system",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0867167-A1,EP,867167,A1,DE,,19980930,,20090516,new,"A61K 8/06C, A61K 8/81K2, A61K 8/81R4, A61K 8/86, A61K 8/891, A61K 8/92, A61Q 5/06, A61Q 5/12, K61K201:144",GOLDWELL GMBH; GOLDWELL GmbH,"CAJAN CHRISTINE; GREGOV NICO; CAJAN, CHRISTINE; GREGOV, NICO",haarbehandlungsmittel und verfahren zur haarbehandlung,agent de soin capillaire et procédé d'utilisation,hair treatment composition and process for its use,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0534855-B1,EP,534855,B1,FR,,19970423,,20100220,new,"C12P 19/04, A61Q 11/00, A23L 1/24, C08B 37/00P, C04B 24/38, C12R 1/38, A23C 9/154D, A23L 1/054, A61K 8/73",SYSTEMS BIO IND; SYSTEMS BIO-INDUSTRIES,"FONTAINE THIERRY; FOURNET BERNARD; PLANARD MARIE-FRANCE; FONTAINE, THIERRY; FOURNET, BERNARD; PLANARD, MARIE-FRANCE","polysaccharid, seine verwendungen, der fermentationsprozess und der stamm von pseudomonas zu seiner herstellung","polysaccharide, ses applications, son obtention par fermentation, souche de pseudomonas le produisant","polysaccharide, applications thereof, fermentation process to obtain the same and pseudomonas strain producing it",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1987001851-A1,WO,1987001851,A1,EN,,19870326,,20090507,new,"G01V 1/24D, G08B 13/16B2, G10L 19/02+IDT, G11B 20/10C, H04N 5/91, H04N 7/26, H04N 9/797, H04N 9/808, H04N 9/808S2, H04N 9/82N2B, S10L 700/0333, T04N 7/26",COMPUSONICS VIDEO CORP; COMPUSONICS VIDEO CORPORATION,"SCHWARTZ DAVID MICHAEL; SCHWARTZ, DAVID, MICHAEL",,,audio and video digital recording and playback system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0516782-A1,EP,516782,A1,EN,,19921209,,20090515,new,A61J 7/00F1,HEALTECH SA; HEALTECH S.A.,"FERRARIO ANGELO; FERRARIO, ANGELO",verfahren und vorrichtung zum eindeutig kuppeln von arzneimitteln entsprechend eine verordnete behandlung mit eine gewisse patient.,procede et unite pour l'association sans equivoque a un patient donne de medicaments correspondant a un traitement prescrit.,process and unit for univocal pairing of drugs corresponding to a prescribed treatment with a given patient.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0388082-A2,EP,388082,A2,EN,,19900919,,20090515,new,"G01J 3/02, G01N 21/35G, S01J1:44T4, S01J3:12F6, S01N21:31C2, S01N21:31D3, S01N21:31D8B, S01N21:35G, S01N21:85H",SHIELDS INSTR LTD; SHIELDS INSTRUMENTS LIMITED,"SHIELDS JACK; SHIELDS, JACK",infrarot-spektrometer.,spectromètre infrarouge.,infrared spectrometer.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0236612-B1,EP,236612,B1,EN,,19911106,,20100220,new,"M07C521:14, M07C529:04, C07C 2/66+15/02",THE DOW CHEMICAL COMPANY,"DIANIS, WILLIAM P.",phosphormodifiziertes magnesiumsilikat,silicate de magnésium modifié par du phosphore,phosphorus modified magnesium silicate,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0953302-A3,EP,953302,A3,DE,,20020925,,20090516,new,"A45D 2/24T1V, A45D 2/36A","FRIPAC MEDIS GMBH; FRIPAC-MEDIS GMBH; Fripac-Medis GmbH, Parfümerie-Import-Export, Fabrik kosmet. Spezialitäten","CHEUNG CHI KONG JEREMY; CHEUNG CHI KONG, JEREMY",lockenwickler,bigoudi,hair curler,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0153559-A2,EP,153559,A2,DE,,19850904,,20090514,new,"A61K 6/04, C22C 5/04",DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"HAUSSELT JURGEN DR DIPL-PHYS; KLAUS ANGELA; ROTHAUT JOSEF DR DIPL-PHYS; STEINKE RUDI DIPL-ING; HAUSSELT, JURGEN, DR. DIPL.-PHYS.; KLAUS, ANGELA; ROTHAUT, JOSEF, DR. DIPL.-PHYS.; STEINKE, RUDI, DIPL.-ING.; Hausselt, Jürgen, Dr. Dipl.-Phys.",goldarme dental-legierungen.,alliages dentaires à basse teneur en or.,low gold content dental alloys.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0728417-A3,EP,728417,A3,EN,,19980708,,20090516,new,"A23G 9/24D, A23G 9/28D2, A23G 9/28J",CARPIGIANI GROUP ALI SPA; ALI S.P.A. - CARPIGIANI GROUP; ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP,"BORTOLOTTI STEFANO; COCCHI GINO; BORTOLOTTI, STEFANO; COCCHI, GINO",gerät zum herstellen von softeis,machine pour la fabrication de crèmes glacées molles,machine for making soft ice creams,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0145185-A2,EP,145185,A2,EN,,19850619,,20090514,new,B23D 21/14,WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP; WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"NOKOVICH NICK; NOKOVICH, NICK",präzisionsschneider für das innere von rohren.,outil de précision pour la découpe interne de tubes.,precision internal tube cutter.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0940731-B1,EP,940731,B1,EN,,20020410,,20100220,new,"S03G215:01T1, G03G 15/08H3D, G03G 15/01S2, S03G215:08D1A, S03G215:01P2R, G03G 15/08H1L","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","HAJIME YAMAMOTO; MASAHIKO NAKAMURA; HAJIME, YAMAMOTO; MASAHIKO, NAKAMURA",elektrophotographisches farbgerät,appareil électrophotographique à couleurs,color electrophotographic apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0628354-A1,EP,628354,A1,EN,,19941214,,20090516,new,"B05C 17/005P, B65D 83/00A, L05C17:005P99B",EUROBOND ADHESIVES LTD; EUROBOND ADHESIVES LIMITED,"MARCHANT LESLIE ROWLAND; MARCHANT, LESLIE ROWLAND",dichtungsstopfer.,bouchon d'étanchéité.,sealing plug.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0254062-A3,EP,254062,A3,DE,,19900321,,20090515,new,"H04N 5/10, H04N 9/455",BLAUPUNKT-WERKE GMBH; Blaupunkt-Werke GmbH,"ENGEL, GERHARD; KATTHAN, WALTER; Katthän, Walter",schaltungsanordnung zum erkennen eines videosignals,circuit de reconnaissance d'un signal vidéo,circuit arrangement for recognizing a video signal,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0077399-A4,EP,77399,A4,EN,,19830902,,20090514,new,A01N 25/34,"INTERNAT SPIKE INC; INTERNATIONAL SPIKE, INC.","CORNABY BARNEY W; COUSIN MICHAEL J; LAWHON WILLIAM T; SINCLAIR RICHARD G; CORNABY, BARNEY W.; COUSIN, MICHAEL J.; LAWHON, WILLIAM T.; SINCLAIR, RICHARD G.",systemisches schädlingsbekämpfungsmittel sowie verfahren zu dessen herstellung und verwendung.,produit de pesticide systemique et procedes de fabrication et d'utilisation de celui-ci.,systemic pesticide product and processes for making and using it.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0068917-A2,EP,68917,A2,FR,,19830105,,20090514,new,"F24F 11/04, F24F 13/14B, F24F 13/14D, F24F 7/007, G05D 22/00, R24F13:14D5, R24F13:14D7, R24F209:02A4",SERVA SOC; SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES DE VENTILATION ET D'AERAULIQUE - SERVA SOCIETE DITE :; SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES DE VENTILATION ET D'AERAULIQUE - SERVA Société dite :,"JARDINIER PIERRE; SIMONNOT JACK; JARDINIER, PIERRE; SIMONNOT, JACK",verfahren zur regelung der belüftung eines raumes und mittel zur ausübung des verfahrens.,procédé de régulation de la ventilation d'un local et moyens pour sa mise en oeuvre.,method of controlling the ventilation of a room and device for carrying out said method.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0314652-B1,EP,314652,B1,EN,,19910612,,20100220,new,B60J 3/02B3B,AUTOPART SWEDEN AB,"SVENSSON E., GUNNAR",sonnenblendenanordnung für fahrzeuge mit einem beleuchtbaren rückspiegel,paresoleil pour véhicules comportant un miroir éclairé,"a sun visor assembly for motor vehicles, with an illuminated rear-view mirror",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0608955-B1,EP,608955,B1,EN,,19991215,,20100220,new,G03C 1/29,EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"ADIN ANTHONY; DERKS FREDERICK CHARLES; KESTNER MELVIN MICHAEL; LINK STEVEN GEORGE; ADIN, ANTHONY; DERKS, FREDERICK CHARLES; KESTNER, MELVIN MICHAEL; LINK, STEVEN GEORGE; ADIN, ANTHONY, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; Derks, Frederick Charles, c/o Eastman Kodak Comp.; Kestner, Melvin Michael, c/o EASTMAN KODAK COMPANY; LINK, STEVEN GEORGE, C/O EASTMAN KODAK COMPANY",photographische emulsionen mit im grün sensibilisierte tafelförmige körner,emulsions photographiques aux grains tabulaires sensibilisées au vert,green sensitized tabular grain photographic emulsions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0997509-A4,EP,997509,A4,EN,,20001220,,20090516,new,C09D 11/16,MITSUBISHI PENCIL CO; MITSUBISHI PENCIL KABUSHIKI KAISHA,"MIYAMOTO MASARU; MIYAZAKI SHIGERU; TAKEUCHI YOJI; MIYAMOTO, MASARU; MIYAZAKI, SHIGERU; TAKEUCHI, YOJI",wässrige tintenzusammensetzung für schreibgeräte,composition d'encre aqueuse pour instruments d'ecriture,aqueous ink composition for writing utensils,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1393615-A1,EP,1393615,A1,EN,,20040303,,20090516,new,A01G 1/00,"HIROSE ISAMU; HIROSE, ISAMU; Hirose, Isamu","HIROSE ISAMU; HIROSE, ISAMU",verfahren zur erhöhung der ausbeute an erbsen unabhängig vom wetter,procede permettant d'augmenter le rendement des pois independamment du temps,method of increasing the yield of peas regardless of the weather,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999053516-A1,WO,1999053516,A1,XX,,19991021,,20090508,new,"H01J 29/82B2, H01J 29/86B, T01J229:86B2B, T01J229:86E2E","MORI HIDEO; SANO YUUICHI; TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; MORI, HIDEO; SANO, YUUICHI","MORI HIDEO; SANO YUUICHI; MORI, HIDEO; SANO, YUUICHI",,tube cathodique,cathode-ray tube,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1167359-A1,EP,1167359,A1,DE,,20020102,,20090516,new,"A61K 8/49F1, A61Q 17/04, C07D 235/18, C07D 235/20, M07D235:18, M07D235:20",MERCK PATENT GMBH; MERCK PATENT GmbH,"HEYWANG ULRICH DR; PFLUECKER FRANK DR; SCHWARZ MICHAEL DR; HEYWANG, ULRICH, DR.; PFLUECKER, FRANK, DR.; SCHWARZ, MICHAEL, DR.; Pflücker, Frank, Dr.",verfahren zur herstellung von 2-arylbenzimidazolsulfonsäuren,procédé pour la préparation d'acides 2-arylbenzimidazole sulphoniques,process for the preparation of 2-arylbenzimidazole sulphonic acids,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0094535-A3,EP,94535,A3,EN,,19870415,,20090514,new,G06F 9/38H2,"HITACHI, LTD.","SHIMIZU, TSUGUO; SHINTANI, YOOICHI HITACHITENNOGAMI-SHATAKU B 13; WADA, KENICHI; YAMAOKA, AKIRA",nach dem prinzip der pipeline arbeitendes datenverarbeitungssystem.,système de traitement de données en pipe-line.,pipe-line data processing system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0575273-B1,EP,575273,B1,FR,,19971203,,20100220,new,"C08H 1/06, A61L 27/24, A61L 15/32A, K61F2:00A66C, A61L 24/10A","FLAMEL TECH SA; FLAMEL TECHNOLOGIES, SOCIETE ANONYME","GAGNIEU CHRISTIAN; GAGNIEU, CHRISTIAN","vernetzbare kollagenderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur herstellung von biomaterialien","dérivés réticulables de collagène, leur procédé d'obtention et leur application à la préparation de biomatériaux","crosslinkable derivatives of collagen, process for obtaining the same and their use in the preparation of biomaterials",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0610125-A1,EP,610125,A1,FR,,19940810,,20090516,new,"B29D 17/00C, G03F 7/00, G11B 7/26M, G11B 7/26P, L29C351:08, L29C355:04",DIGIPRESS SA; DIGIPRESS,"DUFRESNE JEAN-FRANCOIS; LEDIEU JEAN; DUFRESNE, JEAN-FRANCOIS; LEDIEU, JEAN; Dufresne, Jean-François","urplatten zur herstellung von matrizen, insbesondere für optische platten, und verfahren zu deren herstellung.","disques maîtres pour la réalisation de matrices de pressage, notamment de disques optiques, et leurs procédés de fabrication.","master disks for producing dies, particularly for optical disks, and their method of manufacture.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1103595-B1,EP,1103595,B1,EN,,20030604,,20100220,new,"C11D 3/12G2D4, C11D 17/00H8T6, C11D 3/37C8H, C11D 3/12G2D1, C11D 3/37N, C11D 3/386A, C11D 17/00H8T2, C11D 3/37B2, M11D1:72, C11D 1/62, C11D 3/42, C11D 3/22E, C11D 3/386F, C11D 17/00H8T8",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BENNIE BRENDA FRANCES; BINDER CHRISTOPHER JAMES; RICCI PATRIZIO; BENNIE, BRENDA FRANCES; BINDER, CHRISTOPHER JAMES; RICCI, PATRIZIO",waschmitteltablette,comprimé détergent,detergent tablet,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0820935-B1,EP,820935,B1,EN,,20011010,,20100220,new,"L65D585:68Y4A, B65D 5/50A2, L65D585:68Y6, B65D 5/50D4B",MTD PRODUCTS INC; MTD PRODUCTS INC.,"BRAZELL KENNETH M; BRAZELL, KENNETH M.",schaupackung mit geöffneter seite zur aufnahme eines motorgetriebenen geräts,emballage de présentation à face ouverte et agencement d'un outil motorisé,open face display carton and motorized implement arrangement,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0367638-A1,EP,367638,A1,FR,,19900509,,20090515,new,C08L 95/00B+B,ROUTE SOC CHIMIQUE DE; SOCIETE CHIMIQUE DE LA ROUTE,"MEUNIER MARC; MEUNIER, MARC",wässrige emulsion oder dispersion mit hohem bitumengehalt.,emulsion ou dispersion aqueuse à teneur élevée en bitume.,aqueous emulsion or dispersion with an increased bitumen content.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1259668-A1,EP,1259668,A1,FR,,20021127,,20090516,new,D04B 1/24A,DIM SA; DIM S.A.; Dim S.A.,"BONNIN MICHEL ANDRE; BONNIN, MICHEL, ANDRE; BONNIN, Michel, André",gestrickte miederware des boxer types und verfahren zu deren herstellung,article de lingerie tricote de type boxer et son procede de fabrication,knitted underwear of the boxer shorts type and method for making same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0404968-A1,EP,404968,A1,EN,,19910102,,20090515,new,"A61B 18/22, K61B18:22T2","SLT JAPAN KK; S.L.T. JAPAN CO, LTD.","DAIKUZONO NORIO; DAIKUZONO, NORIO",laserstrahlsonde und verfahren zur herstellung.,sonde emettant un faisceau laser et procede de fabrication.,laser beam emitting probe and method of manufacturing same.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0655750-B1,EP,655750,B1,EN,,19980812,,20100220,new,H01B 7/00H,"SUMITOMO WIRING SYSTEMS; SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD.","FUJIMOTO TERUTSUGU; HIGASHIKOZONO MAKOTO; HIROSHI INOUE; FUJIMOTO, TERUTSUGU; HIGASHIKOZONO, MAKOTO,; HIROSHI, INOUE; FUJIMOTO, TERUTSUGU, C/O SUMITOMO WIRING SYS, LTD; HIROSHI, INOUE, C/O SUMITOMO WIRING SYS, LTD",hochspannungswiderstandskabel vom spulentyp zur unterdrückung von rauschem,câble résistive à haute tension du type à bobine pour supprimer le bruit,coil type high-voltage resistive cable for preventing noise,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1184852-B1,EP,1184852,B1,EN,,20060222,,20100220,new,"G11B 7/007G, G11B 7/007, G11B 7/26M, G11B 27/24, G11B 7/013D, S11B27:30C",PIONEER CORP; PIONEER CORPORATION,"KATO MASAHIRO; MATSUKAWA MAKOTO; MURAMATSU EIJI; OSHIMA SEIRO; TAGIRI TAKAO; TANIGUCHI SHOJI; YAMAGUCHI ATSUSHI; YAMATO KAZUHIRO; YONE TATSUHIRO; KATO, MASAHIRO,; MATSUKAWA, MAKOTO; MURAMATSU, EIJI,; OSHIMA, SEIRO; TAGIRI, TAKAO; TANIGUCHI, SHOJI,; YAMAGUCHI, ATSUSHI,; YAMATO, KAZUHIRO; YONE, TATSUHIRO,; Kato, Masahiro, c/o Pioneer Tokorozawa Plant; Muramatsu, Eiji, c/o Pioneer Tokorozawa Plant; Taniguchi, Shoji, c/o Pioneer Tokorozawa Plant; Yamaguchi, Atsushi, c/o Pioneer Tokorozawa Plant; Yone, Tatsuhiro, c/o Pioneer Tokorozawa Plant",aufzeichnungsmedium und vorrichtung und verfahren zur dessen herstellung,support d'enregistrement et appareil et procédé pour sa fabrication,recording medium and apparatus and method for manufacturing the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0996331-B1,EP,996331,B1,EN,,20030416,,20100220,new,A01J 7/02C,PROLION BV; PROLION B.V.,"OOSTERLING PIETER ADRIAAN; OOSTERLING, PIETER, ADRIAAN","vorrichtung zur herstellung einer reinigungsflüssigkeit für eine melkvorrichtung, und reinigungsmittel, zum beispiel zur verwendung in dieser vorrichtung","dispositif permettant de preparer un liquide de nettoyage pour un systeme de traite et agent de nettoyage destine a etre utilise, par exemple, dans ledit dispositif","device for preparing cleaning liquid for a milking device, and a cleaning agent, for example for use in the device",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1985004752-A1,WO,1985004752,A1,EN,,19851024,,20090507,new,"G21F 9/00, G21G 1/00, G21H 1/00","ENGELEN GERRIT BERDINUS; ENGELEN, GERRIT, BERDINUS","ENGELEN GERRIT BERDINUS; ENGELEN, GERRIT, BERDINUS",,,method for systematic transformation of nuclides,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0942524-B1,EP,942524,B1,EN,,20060913,,20100220,new,"H03F 1/30C, H03F 3/19",NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION,"JAERVINEN ESKO; JAERVINEN, ESKO; Järvinen, Esko",hochfrequenzverstärker,amplificateur radiofréquences,radio frequency amplifiers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0900672-B1,EP,900672,B1,EN,,20040512,,20100220,new,"B44D 2/00, B05D 5/06E, B44D 3/00, B05D 1/12",ITALFINISH S R L; ITALFINISH S.R.L.,"POZZOLI SILVIO; POZZOLI, SILVIO","verfahren zum lackieren von verschiedenen gegenständen unter verwendung von pulverlacken, durch das verfahren hergestellte lackierte produkte und zugehörige vorrichtung","procédé pour peindre des objects divers utilisant des peintures en poudre, produits obtenus par ce procédé et appareil associé","process for painting various objects and artefacts with powder paints, painted products obtained thereby and related apparatus",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1085563-A3,EP,1085563,A3,EN,,20010919,,20090516,new,"H01L 21/311B2B, T01L21:768B2D","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","RAJAGOPALAN GANESH; RAJAGOPALAN, GANESH",verfahren zum ätzen einer isolierenden schicht und zum herstellen eines halbleiterelements,procédé d'attaque d'une couche isolante et de fabrication d'un dispositif semiconducteur,process for etching an insulating layer and forming a semiconductor device,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0025175-B1,EP,25175,B1,DE,,19860827,,20100220,new,G01C 3/08A,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN,"GRASSL, HANS-PETER, DIPL.-PHYS.; HERBST, HEINER, DR.; PFLEIDERER, HANS-JORG, DR.; Pfleiderer, Hans-Jörg, Dr.",mit einem belichtungsmessteil versehene schaltung zur sensorgesteuerten entfernungsmessung,"circuit pour la mesure de distances commandée par un capteur, pourvu d'un dispositif de mesure de la lumière",circuit for sensor controlled distance measurement provided with a light measuring means,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0789543-A4,EP,789543,A4,EN,,19980121,,20090516,new,"A61F 13/15C3D2B, A61F 13/15C3D2D, A61F 13/15C3F2, A61F 13/15C3F4B, A61F 13/15M5, A61F 13/15M6C, B32B 27/32, K61F13:15C3D1, K61F13:15E1E","TREDEGAR IND INC; TREDEGAR INDUSTRIES, INC.","CHANG PETER I; MCBRIDE ROBERT K; RAY CARL D; THOMAS PAUL E; CHANG, PETER, I.; MCBRIDE, ROBERT, K.; RAY, CARL, D.; THOMAS, PAUL, E.","vakuumunterstützte anwendung einer dünnen dampfdurchlässigen, flüssigkeitsundurchlässigen beschichtung auf durchlochten substraten und daraus hergestellte artikel",application sous vide de couches minces impermeables aux liquides et permeables a la vapeur sur des substrats ajoures et articles obtenus,"vacuum assisted application of thin vapor permeable, liquid impermeable coatings on apertured substrates and articles produced therefrom",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0258119-B1,EP,258119,B1,FR,,19901017,,20100220,new,"R02B75:02S2, F16J 1/04, R05C201:04S4, F02F 3/02","MELCHIOR, JEAN FREDERIC","MELCHIOR, JEAN FREDERIC; Melchior, Jean Frédéric","kolben für eine hin- und hergehende, fluidum verdichtende maschine und maschine, versehen mit solchen kolben",piston pour machines alternatives à compression de fluide gazeux et machines équipées de tels pistons,"piston for a reciprocating fluid compression machine, and machine comprising such a piston",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0790245-B1,EP,790245,B1,DE,,20010613,,20090516,new,"C07D 333/34, M07D333:34",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"ALBUS UDO DR; BRENDEL JOACHIM DR; KLEEMANN HEINZ-WERNER DR; LANG HANS JOCHEN DR; SCHOLZ WOLFGANG DR; SCHWARK JAN-ROBERT DR; WEICHERT ANDREAS DR; ALBUS, UDO, DR.; BRENDEL, JOACHIM, DR.; KLEEMANN, HEINZ-WERNER, DR.; LANG, HANS JOCHEN, DR.; SCHOLZ, WOLFGANG, DR.; SCHWARK, JAN-ROBERT, DR.; WEICHERT, ANDREAS, DR.","substituierte thiophenylalkenylcarbonsäureguanidide, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung als medikament oder diagnostikum sowie sie enthaltendes medikament","guanidides d'acides alcénylcarboxiliques substituée par un groupe thiophényl, leur procédé de préparation, leur utilisation comme médicament ou agent diagnostique ainsi que médicament les contenant","substituted thiophenylalkenylcarbonylguanidide, method for their preparation, their use as medicinal or diagnostic agent as well as medicament containing them",0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0334772-B1,EP,334772,B1,FR,,19930929,,20100220,new,H05B 6/64,"PRALUS, GEORGES","PRALUS, GEORGES",gerät und ofen zum erwärmen und kochen von substanzen mit mikrowellen,appareil pour la cuisson ou le réchauffage de produits divers par application de micro-ondes et four en faisant application,apparatus and oven for cooking and heating products by means of micro-waves,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1216507-A1,EP,1216507,A1,EN,,20020626,,20090516,new,"H03B 5/12C1, H03J 5/24A2, H03L 7/099, T03L207:06",ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL); TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON,"MATTSSON THOMAS; NILSSON MAGNUS; MATTSSON, THOMAS; NILSSON, MAGNUS",integrierter schalter für einen spannungsgesteuerten oszillator,commutateur d'oscillateur a tension de commande integre,an integrated vco switch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999014868-A1,WO,1999014868,A1,XX,,19990325,,20090508,new,H04B 3/23,"OKUDA KOZO; SANYO ELECTRIC CO; OKUDA, KOZO; SANYO ELECTRIC CO., LTD.","OKUDA KOZO; OKUDA, KOZO",,"procede de suppression d'echo, annuleur d'echo et commutateur vocal","echo elimination method, echo canceler and voice switch",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0407639-B1,EP,407639,B1,DE,,19960410,,20100220,new,"G06F 3/05, G01R 35/00C, G01D 18/00, G06F 11/00K",FEV MOTORENTECH GMBH & CO KG; FEV MOTORENTECHNIK GMBH & CO. KG,"SCHMITZ GUENTER DR-ING; SCHMITZ, GUENTER, DR.-ING.; Schmitz, Günter, Dr.-Ing.",verfahren zur einstellung von elektronischen schaltungen,procédé de mise au point de circuits électroniques,method of preadjusting electronic circuits,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0586774-A1,EP,586774,A1,EN,,19940316,,20090516,new,H01L 39/12C2B,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"BEDNORZ JOHANNES GEORG DR; CATANA ANDREI DR; LOCQUET JEAN-PIERRE DR; MAECHLER ERICH; MUELLER CARL ALEXANDER PROF DR; BEDNORZ, JOHANNES GEORG, DR.; CATANA, ANDREI, DR.; LOCQUET, JEAN-PIERRE, DR.; MAECHLER, ERICH; MUELLER., CARL ALEXANDER, PROF. DR.; Mächler, Erich; Müller., Carl Alexander, Prof. Dr.",verfahren zum herstellen dünner schichten durch mehrlagen-abscheidung.,procédé de fabrication de films minces par déposition multicouche.,process for manufacturing thin films by multilayer deposition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0306750-A1,EP,306750,A1,EN,,19890315,,20090515,new,"F16J 15/08E, F16J 15/12B2B",FEL PRO INC; FEL-PRO INCORPORATED,"INCIONG JOSEFINO T; INCIONG, JOSEFINO T.","zylinderhaftdichtung mit einem brennraum-dichtelement, welches wie ein balken funktioniert.",joint de culasse avec un segment de fer fonctionnant comme une poutre.,head gasket with beam-functioning fire ring.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0882776-A1,EP,882776,A1,EN,,19981209,,20090516,new,"C09K 11/00, C09K 11/08, C09K 11/57B2, C09K 11/58B2, C09K 11/77S2, C09K 11/77S2H, C09K 11/77S2H4, C09K 11/77T2B, C09K 11/77T2H, C09K 11/77T2H4","SAMSUNG DISPLAY DEVICES CO LTD; SAMSUNG DISPLAY DEVICES CO., LTD.","YU IL; YU, IL",phosphor mit verbesserter lumineszensleistung und verfahren zur herstellung desselben,matériau luminescent ayant une efficacité améliorée et procédé pour sa fabrication,a phosphor having an improved luminescense efficiency and a process for preparing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0408232-B1,EP,408232,B1,EN,,19971210,,20100220,new,G06T 15/50,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"ECONOMY RICHARD; PELHAM ANTHONY JOHN; PIAZZA THOMAS ARPAD; QUICK LEE TANYA; ECONOMY, RICHARD; PELHAM,,ANTHONY JOHN; PIAZZA, THOMAS ARPAD; QUICK, LEE TANYA",räumliche scheitelerhöhung für den übergang von detailniveaus,augmentation spatiale de sommets pour la transition de niveaux de détail,spatial augmentation of vertices for level of detail transition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0335882-A1,EP,335882,A1,EN,,19891011,,20090515,new,"A61M 1/02B, A61M 1/36Z, B04B 5/04B4","NORTH AMERICAN BIOLOG INC; NORTH AMERICAN BIOLOGICALS, INC.; BAXTER INTERNATIONAL INC. (a Delaware corporation)","DILLON DAVID M; FRANKS STEPHEN H; MCCARTY READ S; DILLON, DAVID, M.; FRANKS, STEPHEN, H.; MCCARTY, READ, S.",verbesserte kryoglobulinabtrennung.,separation cryogenique amelioree de globuline.,improved cryoglobulin separation.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1266089-A1,EP,1266089,A1,EN,,20021218,,20090516,new,"D21G 1/00R, D21G 3/02, D21G 9/00B, S01N33:34","METSO PAPER INC; METSO PAPER, INC.; Metso Paper, Inc.","KUOSA HARRI; KYYTSOENEN MARKKU; RAUTIAINEN PENTTI; KUOSA, HARRI; KYYTSOENEN, MARKKU; RAUTIAINEN, PENTTI; Kyytsönen, Markku",vorrichtung zur reinhaltung von kalanderrollen in einer papiermaschine,systeme pour maintenir propres les rouleaux de calandre d'une machine a papier,system for keeping calender rolls of a paper machine clean,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0121159-A2,EP,121159,A2,EN,,19841010,,20090514,new,"A23K 1/08, A23K 1/175D, A23K 1/18K, A23K 1/22, C07C 59/08","CALOR AGRICULT RES INC; CALOR AGRICULTURE RESEARCH, INC.","DIKA JOHNS ANTON; JUENGST FREDERICK WILLIAM; DIKA, JOHNS ANTON; JUENGST, FREDERICK WILLIAM",futter für wiederkäuer und verfahren zu seiner herstellung.,fourrage pour ruminants et procédé de sa fabrication.,ruminant animal feed and method of making same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0647297-A1,EP,647297,A1,EN,,19950412,,20090516,new,"F16D 41/10B, F16H 29/04","MASONI PIETRO; MASONI, PIETRO","MASONI PIETRO; MASONI, PIETRO",stufenloses getriebe.,variateur de vitesse.,speed variator.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0786365-A3,EP,786365,A3,DE,,19981021,,20090516,new,"B60K 1/02, B60K 17/04B, B60K 7/00E",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"POERSCHMANN KLAUS-PETER; POERSCHMANN, KLAUS-PETER",fahrwerk für nutzfahrzeuge,châssis pour véhicule utilitaire,chassis for utility vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0646054-A1,EP,646054,A1,DE,,19950405,,20090516,new,"B23B 3/16C, B23B 5/02, B24B 27/00K, B24B 7/17",PITTLER GMBH,"BAUMBUSCH FRANK; STRATHMEIER EGON; BAUMBUSCH, FRANK; STRATHMEIER, EGON",doppelrevolver-werkzeughalter für eine drehmaschine.,porte-outil a double tourelle pour un tour.,double-turret tool-holder for a lathe.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0478222-A3,EP,478222,A3,EN,,19921216,,20090515,new,"G11B 7/12H, G11B 7/135A, G11B 7/13A",SHARP KABUSHIKI KAISHA,"NAGAHAMA, TOSHIYA; SEIKE, YASUSHI; YAMADA, SHIGEHIRO; YOKOGAWA, NARUICHI; YOSHIFUSA, KOJI",optischer abtaster mit holographischem optischem element.,tête de lecture optique avec élément optique holographique.,optical pickup using holographic optical element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0557399-B1,EP,557399,B1,FR,,19950621,,20100220,new,"C11D 1/66B, A61K 8/60B, A61K 8/58C, A61K 8/894, A61K 8/891, A61K 8/898, C11D 3/37B12, C11D 3/37B12F, C11D 3/37B12B, A61K 8/893, A61Q 19/10, A61Q 5/02, C11D 3/37B12E",OREAL; L'OREAL,"DUBIEF CLAUDE; DUBIEF, CLAUDE",schäumende waschzusammensetzung auf der basis von bestimmten unlöslichen silikonen und einem alkylpolyglykosid und ihre verwendung in der kosmetik und dermatologie,composition lavante et moussante a base de certaines silicones insolubles et d'un alkylpolyglycoside et leur application en cosmetique et en dermatologie,"foamable washing composition based on selected insoluble silicones and an alkylpolyglycoside, and cosmetic and dermatological uses thereof",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1060610-A1,EP,1060610,A1,EN,,20001220,,20090516,new,H04M 9/08C,"TELLABS OPERATIONS INC; TELLABS OPERATIONS, INC.; Tellabs Operations, Inc.","LABERTEAUX KENNETH P; YOUNCE RICHARD C; LABERTEAUX, KENNETH, P.; YOUNCE, RICHARD, C.",echokompensator unter verwendung einer dual-h architektur mit split-adaptivenverstärkungseinstellungen,annuleur d'echo utilisant une architecture double h presentant des reglages de gain adaptatif separes,echo canceller employing dual-h architecture having split adaptive gain settings,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0329192-B1,EP,329192,B1,EN,,19940126,,20100220,new,"C22C 19/05P4, C22C 19/05R, C22C 19/05P3, C22F 1/10","MITSUBISHI HEAVY IND LTD; SUMITOMO METAL IND; MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA; SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.","INOUE MAMORU; KAWAGUCHI KATSUJI TAKASAGO TEC; KUSAKABE TAKAYA KOBE SHIPYARD; MINAMI TAKAO; NAGANO HIROO; OKADA YASUTAKA; ONIMURA KICHIRO TAKASAGO TECHN; SASAGURI NOBUYA TAKASAGO TECHN; SUSUKIDA HIROSHI TAKASAGO TECH; YAMANAKA KAZUO; YONEZAWA TOSHIO TAKASAGO TECHN; INOUE, MAMORU; KAWAGUCHI, KATSUJI TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; KUSAKABE, TAKAYA KOBE SHIPYARD & ENGINE WORKS; MINAMI, TAKAO; NAGANO, HIROO; OKADA, YASUTAKA; ONIMURA, KICHIRO TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; SASAGURI, NOBUYA TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; SUSUKIDA, HIROSHI TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; YAMANAKA, KAZUO; YONEZAWA, TOSHIO TAKASAGO TECHNICAL INSTITUTE; Kusakabe, Takaya Kobe Shipyard & Engine Works",nickel-chrom-legierung,alliage nickel-chrome,nickel-chromium alloy,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0974805-A3,EP,974805,A3,DE,,20010117,,20090516,new,"B29C 69/00D2, F28D 9/00E, F28F 17/00B, F28F 21/06C, F28F 3/04, F28F 3/12, L29C493:00",GOETZ HEIZSYSTEME GMBH; SOEHNER KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH; Götz Heizsysteme GmbH; Söhner Kunststofftechnik GmbH,"DOLL THEO DR; GOETZ OSKAR; DOLL, THEO, DR.; GOETZ, OSKAR; Götz, Oskar",wärmetauscher aus kunststoff und verfahren zu seiner herstellung sowie klimatisierungseinheit,echangeur de chaleur en plastique et sa méthode de fabrication ainsi qu'une unité de climatisation,plastic heat exchanger and process for manufacturing same and air conditioning unit,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1209892-A3,EP,1209892,A3,EN,,20020612,,20090516,new,G01T 1/29D9,"FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.; Fuji Photo Film Co., Ltd.","ARAKAWA SATOSHI; OGAWA EIJI; SHIMURA KAZUO; ARAKAWA, SATOSHI; OGAWA, EIJI; SHIMURA, KAZUO; Arakawa, Satoshi, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd.; Ogawa, Eiji, c/o Fuji Photo Film, Co., Ltd.; SHIMURA, KAZUO, C/O FUJI PHOTO FILM CO., LTD.",strahlungsbildlesegerät und bildübertragungsgerät,dispositif de lecture d'image de rayonnement et dispositif de transmission d'image,radiation image read-out apparatus and image transmission apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0131131-B1,EP,131131,B1,FR,,19870701,,20100220,new,H04Q 3/52P,ALCATEL CIT,"BOIRAT, ROBERT; FAUGERAS, PHILIPPE; HAUX, DENIS; MIMEUR, JACQUES",optische schaltung,ensemble de commutation optique spatiale,optical spatial switching arrangement,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0875072-A2,EP,875072,A2,EN,,19981104,,20090516,new,"H01J 37/09, T01J237:022, T01J237:026","ETEC SYSTEMS INC; ETEC SYSTEMS, INC.; Etec Systems, Inc.","VENEKLASEN LEE H; YOUNG LYDIA J; VENEKLASEN, LEE, H.; YOUNG, LYDIA, J.",konische prallflache zur reduzierung des aufladungsdrifts in einem teilchenstrahlgerat,chicane conique destinee a reduire la derive de charge d'un systeme a faisceau de particules,conical baffle for reducing charging drift in a particle beam system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0683586-A2,EP,683586,A2,EN,,19951122,,20090516,new,"H04L 27/14B, H04L 27/156A",TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND; TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND GMBH,"HAGL ANDREAS; SCHUERMANN JOSEF; HAGL, ANDREAS; SCHUERMANN, JOSEF",fsk-empfänger.,récepteur de signaux modulés en saute de fréquences.,fsk receiver.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0462546-A3,EP,462546,A3,EN,,19930224,,20090516,new,C07B 59/00C,NKK CORPORATION,"FUJISAWA, YOSHIKI; NAKAGAWA, HIDEYUKI; TAKAHASHI, NAOKO, ROOM 404 KASA MADERA; YAMAZAKI, SHIGEKI",verfahren und vorrichtung zur herstellung von mit 11c-markiertem methyljodid.,procédé et dispositif pour la préparation de l'iodure de méthyl marqué 11c.,process for synthesis of 11c-labeled methyl iodide and apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0124034-A3,EP,124034,A3,EN,,19880210,,20090514,new,"B60T 8/1761D, B60T 8/32D","NISSAN MOTOR CO., LTD.","KUBO, JUN",kraftfahrzeug-gleitschutzsteuersystem mit steuerung der bemusterung der die zeit betreffenden eingangsdaten eines der von einem radgeschwindigkeitsaufnehmer abgeleiteten signale und verfahren dazu.,système de commande d'antidérapage d'automobile avec commande d'échantillonnage de données d'entrée temporelles de signaux de détecteur de vitesse de roue et méthode destinée à ce but.,automotive anti-skid control system with control of sampling of input time data of wheel speed sensor signals and method therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991014182-A1,WO,1991014182,A1,XX,,19910919,,20090507,new,"G01N 29/04H, G01N 3/30, G01N 33/24, S01N 1/28M3, S01N 291/023G, S01N 3/00G1H, S01N 3/00P4C","FOSTER MILLER INC; FOSTER-MILLER, INC.","APLIN JAMES E; ATKINSON DICK T; FOLEY DANIEL J; MANGOLDS ARNIS; APLIN, JAMES, E.; ATKINSON, DICK, T.; FOLEY, DANIEL, J.; MANGOLDS, ARNIS",,,monitoring of soil,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0469002-A1,EP,469002,A1,EN,,19920205,,20090515,new,,JEFFCOTT HOLDINGS LIMITED IN L; JEFFCOTT HOLDINGS LIMITED (IN LIQUIDATION); MERZ AUSTRALIA PTY. LTD. - ACN 009 351 722,"CSAVAS JULIANNA; MAIR ALEXANDER DONALD; RALSTON JOHN; SMART ROGER ST CLAIR; CSAVAS, JULIANNA; MAIR, ALEXANDER, DONALD; RALSTON, JOHN; SMART, ROGER, ST. CLAIR",verfahren zur eindringung in magnesiumzement eines wasserfestigkeit erzeugenden mittels.,procede d'introduction d'un agent de resistance a l'eau dans du ciment magnesien.,process for forming water resistant magnesian cement introduction.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0090471-A1,EP,90471,A1,EN,,19831005,,20090514,new,"B07B 1/08, B07B 1/42, F16H 13/02, F16H 13/10",COOP LANDBOUW AAN VERKOOP; WIJNVEEN A MASCHF BV; COOPERATIEVE LANDBOUW AAN- EN VERKOOPCOMBINATIE B.A. C.L.C.; MACHINEFABRIEK A. WIJNVEEN B.V.; Coöperatieve Landbouw Aan- en Verkoopcombinatie b.a. C.L.C.; Machinefabriek A. Wijnveen B.V.,"KRIJNSE LOCKER JAN ANDRE; KRIJNSE LOCKER, JAN ANDRE; Krijnse Locker, Jan André",pneumatischer radantrieb für rotiersiebe.,entraînement par roue pneumatique pour tamis rotatif.,pneumatic wheel drive for rotary sieves.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001044457-A2,WO,2001044457,A2,EN,,20010621,,20090508,new,"C12N 15/82B, C12N 15/82B20, C12N 15/82B20A, C12N 15/82B20B, C12N 15/82C8, C12N 15/82C8B4A, C12N 15/82C8B6E",MONSANTO CO; MONSANTO COMPANY,"FINCHER KAREN L; FLASINSKI STANILAW; WILKINSON JACK Q; FINCHER, KAREN, L.; FLASINSKI, STANILAW; WILKINSON, JACK, Q.",,nouvelles constructions d'expressions vegetales,novel plant expression constructs,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0798087-A1,EP,798087,A1,DE,,19971001,,20090516,new,"B27K 3/38, B27K 3/50",DESOWAG MATERIALSCHUTZ GMBH; DESOWAG GMBH; DESOWAG GmbH,"ADAMS SUSANNE DIPL-BIOL; GOSSMANN KATRIN DIPL-BIOL; GROHS BIRGIT-MARIA DR RER NAT; HILLER JOHANNES CHRISTIAN DR; HOELLBACHER GUENTHER DR; KUNZ BENNO PROF DR; MARTINI HEIKE DIPL-CHEM; WEGEN HANS WERNER DR; WEIDENBOERNER MARTIN DR; WUESTENHOEFER BETTINA DR; ADAMS, SUSANNE, DIPL.-BIOL.; GOSSMANN, KATRIN, DIPL.-BIOL.; GROHS, BIRGIT-MARIA, DR. RER. NAT.; HILLER, JOHANNES CHRISTIAN, DR.; HOELLBACHER, GUENTHER, DR.; KUNZ, BENNO, PROF. DR.; MARTINI, HEIKE, DIPL.-CHEM.; WEGEN, HANS WERNER, DR.; WEIDENBOERNER, MARTIN, DR.; WUESTENHOEFER, BETTINA, DR.; Höllbacher, Günther, Dr.; Weidenbörner, Martin, Dr.; Wüstenhöfer, Bettina, Dr.",holzschutzmittel,agent pour le traitement du bois,wood treatment agent,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0287080-A1,EP,287080,A1,EN,,19881019,,20090514,new,"H01T 13/14, H01T 13/20","NIPPON DENSO CO; NIPPONDENSO CO., LTD.","MURAI HIROYUKI; SATO YASUYUKI; TAKAMURA KOZO; MURAI, HIROYUKI; SATO, YASUYUKI; TAKAMURA, KOZO",zündkerze für verbrennungsmotor.,bougie d'allumage pour moteur à combustion interne.,spark plug for internal-combustion engine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1184045-A3,EP,1184045,A3,DE,,20030820,,20090516,new,"A61M 1/08, K61M35:00","GRAFISCHER DIRK; GRAFISCHER, DIRK; Grafischer, Dirk","GRAFISCHER DIRK; GRAFISCHER, DIRK",schröpfvorrichtung zur punktuelln behandlung von hautpartien,dispositif de scarification pour le traitement sélectif de parties de peau,scarification device for selectif treatment of skin parts,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001092299-A2,WO,2001092299,A2,EN,,20011206,,20090508,new,"C07K 14/075, C12N 15/861, K61K48:00, M12N710:19, M12N710:19B, M12N800:30, M12N810:40A, M12N810:60A1","HALLENBECK PAUL L; JAKUBCZAK JOHN LEONARD; NOVARTIS AG; NOVARTIS ERFIND VERWALT GMBH; ROLLENCE MICHELE LYNETTE; STEVENSON SUSAN C; STEWART DAVID A; HALLENBECK, PAUL, L.; JAKUBCZAK, JOHN, LEONARD; NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSEGESELLSCHAFT M.B.H.; ROLLENCE, MICHELE, LYNETTE; STEVENSON, SUSAN, C.; STEWART, DAVID, A.","HALLENBECK PAUL L; JAKUBCZAK JOHN LEONARD; ROLLENCE MICHELE LYNETTE; STEVENSON SUSAN C; STEWART DAVID A; HALLENBECK, PAUL, L.; JAKUBCZAK, JOHN, LEONARD; ROLLENCE, MICHELE, LYNETTE; STEVENSON, SUSAN, C.; STEWART, DAVID, A.",,particules d'adenovirus avec proteines de fibres mutagenisees,adenovirus particles with mutagenized fiber proteins,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0498654-A3,EP,498654,A3,XX,,19940105,,20090516,new,"G06F 9/30T2, G06F 9/38F",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"FUJIHARA, ATSUSHI; SATO TAIZO",cachespeicher zur verarbeitung von befehlsdaten und datenprozessor mit demselben.,antémémoire à traitement des données d'instruction et processeur de données comprenant une telle antémémoire.,cache memory processing instruction data and data processor including the same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0155388-B1,EP,155388,B1,EN,,19890329,,20100220,new,"M07D213:71B, C12N 11/06, C07D 213/71",BEECHAM GROUP PLC,"SMITH, RICHARD ANTHONY GODWIN","enzym-protein-konjugat, verfahren zu seiner herstellung und seine pharmazeutische verwendung","conjugué d'enzyme, et de protéine, son procédé de préparation et son utilisation en pharmacie","enzyme-protein conjugate, process for its preparation and pharmaceutical use thereof",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0793354-A3,EP,793354,A3,FR,,19991110,,20090516,new,H03M 13/41,ST MICROELECTRONICS SA; STMICROELECTRONICS S.A.; SGS-THOMSON MICROELECTRONICS S.A.,"MICHEL THIERRY; REMOND FRANCOIS; MICHEL, THIERRY; REMOND, FRANCOIS; Remond, François",integrierte struktur eines viterbi-faltungsdekoders,structure intégrée d'un décodeur convolutif de viterbi,integrated structure of a convolutional viterbi decoder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0382417-A3,EP,382417,A3,EN,,19920102,,20090515,new,H04B 10/24A1,AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY; AT&T Corp.,"LINKE, RICHARD A.",voll-duplex-lichtwellennachrichtensystem,système de communication en duplex total par ondes optiques,full duplex lightwave communicating system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0990445-A2,EP,990445,A2,EN,,20000405,,20090516,new,"A61M 1/06, K61H205:08B, K61M1:00H4, K61M205:82B, K61M205:84",MEDELA HOLDING AG; Medela Holding AG,"LARSSON KARL O A H; LARSSON, KARL O.A.H.",brustpumpe zum absaugen beider brüste,tire-lait pouvant tirer le lait des deux seins à la fois,breastpump capable of double-breast pumping,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0797160-A2,EP,797160,A2,EN,,19970924,,20090516,new,G06F 17/30S8R,PILOT SOFTWARE INC; Pilot Software Inc,"BOURGOIN MARIO O; YARMUS JOSEPH S; BOURGOIN, MARIO O.; YARMUS, JOSEPH S.",rechnersystem und rechnerimplementierter prozess zum klassifizieren von datensätzen in einer rechnerdatenbank,système et processus informatiques pour classifier des enregistrements dans une base de données informatique,computer system and computer-implemented process for classifying records in a computer database,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0002192-B1,EP,2192,B1,EN,,19811104,,20100220,new,"C12P 19/40, C07H 19/16E, C12N 9/10D2",THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED,"ELION, GERTRUDE BELLE; KRENITSKY, THOMAS ANTHONY; RIDEOUT, JANET ELIZABETH",enzymatische synthese von arabinonucleosiden,synthèse enzymatique d'arabino-nucléosides,enzymatic synthesis of purine arabinonucleosides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0180220-A3,EP,180220,A3,EN,,19880127,,20090514,new,"B32B 15/08, B32B 37/18, H05K 3/00K, H05K 3/02C, H05K 3/22, H05K 3/38, L32B309:02, L32B457:08, T05K3:10S, T05K3:42E3",KOLLMORGEN TECHNOLOGIES CORPORATION,"FRISCH, DAVID C.; WEBER, WILHELM",verfahren zur herstellung von metallkaschierten thermoplastischen trägermaterialien.,procédé de fabrication de matériaux de substrat thermoplastique revêtu de métal.,a process for producing metal clad thermoplastic base materials and printed circuit conductors on said base materials,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002007641-A1,WO,2002007641,A1,EN,,20020131,,20090508,new,A61C 13/00,"BURESTEN MATS; MILGEN LTD; BURESTEN, MATS; MILGEN LIMITED","BURESTEN MATS; BURESTEN, MATS",,dispositif dentaire,a dental device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0129896-A3,EP,129896,A3,DE,,19860827,,20090514,new,"B62D 33/06C2, F16F 13/00, F16F 9/20",EMIL WEBER FABRIK FUR OLHYDRAULIK GMBH & CO.,"ALDINGER, HEINZ",vorrichtung zum lagern von kabinen an nutzfahrzeugen.,dispositif de support de cabines sur véhicules utilitaires.,device for mounting cabins on utility vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0182738-A2,EP,182738,A2,DE,,19860528,,20090514,new,"A01N 43/36, A01N 47/16, C07C 45/45F+49/255, C07C 49/255, C07D 207/34, M07D207:34",CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"LANG ROBERT WERNER DR; MARTIN PIERRE DR; LANG, ROBERT WERNER, DR.; MARTIN, PIERRE, DR.",verfahren zur herstellung fungizid aktiver 4-phenyl-pyrrol-derivate.,procédé pour la préparation de dérivés de 4-phényl-pyrrole avec activité fongicide.,process for the preparation of fungicidally active 4-phenyl-pyrrole derivatives.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1073292-A3,EP,1073292,A3,EN,,20031119,,20090516,new,H04M 1/725F1M4,"SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.; Samsung Electronics Co., Ltd.","SON JOO-HO; SON, JOO-HO",steuerungsvorrichtung zur echtzeitdarstellung einer kurznachricht in einer digitalen mobilstation und verfahren dafür,dispositif de contrôle de l'affichage d'un message court dans une station numérique mobile et méthode associée,control device for displaying a short message in real time in a digital mobile station and method therefor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0111663-B2,EP,111663,B2,EN,,19920122,,20100220,new,"B01D 71/80, B01D 67/00F10, B01D 69/02, B01D 71/42","GAMBRO DIALYSATOREN GMBH & CO. KG; GAMBRO LUNDIA AB; GAMBRO, INC.","BUCK, REINHOLD JOHANN; GOEHL, HERMANN JOSEPH; GULLBERG, CLAES-AKE; KONSTANTIN, PETER; OHMAYER, MARIA THERESIA",membran und verfahren zu ihrer herstellung,membrane et son procédé de fabrication,membrane and process for producing the membrane,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0909999-A1,EP,909999,A1,EN,,19990421,,20090516,new,"G05B 19/414, G05B 19/414K",FANUC LTD,"MATSUBARA SHUNSUKE; UCHIDA HIROYUKI; YAMADA YUUICHI; MATSUBARA, SHUNSUKE; UCHIDA, HIROYUKI; YAMADA, YUUICHI; YAMADA, Yuuichi, Fanuc Manshonharimomi",übertragungsverfahren für maschinensteuerung,methode de communication pour unite de commande automatique,communication method for machine controller,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0716216-A3,EP,716216,A3,DE,,19970319,,20090516,new,"E21D 11/08C, E21D 11/38J",HOLZMANN PHILIPP AG; PHILIPP HOLZMANN AG,"LANGHAGEN KNUT DR ING; THEWES MARKUS DIPL-ING; LANGHAGEN, KNUT DR. ING.; THEWES, MARKUS DIPL.-ING.",tübbing-anordnung zum auskleiden von tunneln,elément de cuvelage de revêtement de tunnels,tubing segments for lining a tunnel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001026113-A1,WO,2001026113,A1,EN,,20010412,,20090508,new,"G11C 11/412, G11C 7/20",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"ANNEMA ANNE J; PELGROM MARCELLINUS J M; STORMS MAURITS M N; WIDDERSHOVEN FRANCISCUS P; ANNEMA, ANNE, J.; PELGROM, MARCELLINUS, J., M.; STORMS, MAURITS, M., N.; WIDDERSHOVEN, FRANCISCUS, P.",,circuit integre a cellules de memoire ram non volatile en technologie mos,integrated circuit with a non-volatile mos ram cell,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0953870-A1,EP,953870,A1,EN,,19991103,,20090516,new,"C07D 473/00B2, G03C 7/305, G03C 7/305C3, M07D473:00B2, S03C7:30L+TB",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"MERKEL PAUL BARRETT; POSLUSNY JERROLD NEAL; STEELE DAVID ARNOLD; WELTER THOMAS ROBERT; MERKEL, PAUL BARRETT; POSLUSNY, JERROLD NEAL; STEELE, DAVID ARNOLD; WELTER, THOMAS ROBERT; MERKEL, PAUL BARRETT, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; POSLUSNY, JERROLD NEAL, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; Steele, David Arnold, c/o EASTMAN KODAK COMPANY; WELTER, THOMAS ROBERT, C/O EASTMAN KODAK COMPANY","photographisches element, das einen acetamido-dir-kuppler enthält",elément photographique contenant un coupleur dir acétamido formant un colorant jaune,photographic element containing acetamido dir coupler,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0127801-A1,EP,127801,A1,DE,,19841212,,20090514,new,H01R 43/06,"BBC BROWN BOVERI & CIE; BBC AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE.; ASEA BROWN BOVERI AG","GOBRECHT JENS DR ING; SCHULER CLAUS DR; GOBRECHT, JENS, DR. ING.; SCHULER, CLAUS, DR.; Schüler, Claus, Dr.",kollektor für eine elektrische maschine und verfahren zu dessen herstellung.,commutateur pour une machine électrique et procédé pour le fabriquer.,commutator for an electric machine and method of making it.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0034454-A1,EP,34454,A1,EN,,19810826,,20090514,new,"B60B 21/12, B60B 25/22, B60C 15/02H10, B60C 5/16",MINILITE LTD; MINILITE LIMITED,"POWER DEREK JOHN; POWER, DEREK JOHN",fahrzeugräder und -reifen.,roues de véhicule et pneumatiques.,vehicle road wheels and tyres.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-1089763-B1,EP,1089763,B1,DE,,20020925,,20100220,new,A61K 31/70,"DIETSCH PETER; HALBACH ALEXANDRA; DIETSCH, PETER; HALBACH, ALEXANDRA","DIETSCH PETER; HALBACH ALEXANDRA; DIETSCH, PETER; HALBACH, ALEXANDRA",mittel zur spezifischen hemmung osteoklastärer knochenresorption,agents pour l'inhibition specifique de la resorption osteoclastique,agents for specifically inhibiting osteoclastic bone resorption,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1087355-A3,EP,1087355,A3,EN,,20050803,,20090516,new,"G08C 19/28, G08C 23/04, T04W48:08, T04W48:16, T04W88:02",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"KURAMATSU HIROYASU; KURAMATSU, HIROYASU",tragbares funk-endgerät mit fernbedienung,terminal radio portable avec télécommande,portable radio terminal with remote control,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0537868-B1,EP,537868,B1,DE,,19951129,,20100220,new,"H02B 13/035E, T02G5:00B",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"MAHN GILDO; MAHN, GILDO",kompensator,joint de compensation,compensation joint,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1273437-A4,EP,1273437,A4,EN,,20030910,,20090516,new,"B32B 27/32, B32B 7/12, C09J 7/02K9F, M09J423:00S","GUNZE CO LTD; GUNZE CO., LTD.","YAMAMOTO TAKESHI; YAMAMOTO, TAKESHI",laminierfilm und laminat,pellicule de revetement et complexe lamine,laminating film and laminate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995014729-A1,WO,1995014729,A1,XX,,19950601,,20090507,new,C08J 3/07+L9/02,"ARAKI EIICHI; KAMADA MARI; MATSUKAWA TAIJI; SUGIHARA NORIHIRO; SUMITOMO SEIKA CHEMICALS; ARAKI, EIICHI; KAMADA, MARI; MATSUKAWA, TAIJI; SUGIHARA, NORIHIRO; SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO., LTD.","ARAKI EIICHI; KAMADA MARI; MATSUKAWA TAIJI; SUGIHARA NORIHIRO; ARAKI, EIICHI; KAMADA, MARI; MATSUKAWA, TAIJI; SUGIHARA, NORIHIRO",,procede de production de latex de caoutchouc n.b.r. hydrogene,process for producing hydrogenated nbr latex,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0082399-A2,EP,82399,A2,DE,,19830629,,20090514,new,"C08F 297/02P, C09J 153/00",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"BALL WOLFGANG DR; BRANDSTETTER FRANZ DR; GROPPER HANS DR; MUELLER WOLFGANG F DR; WERNER MICHAEL DR; ZIEGLER WALTER DR; BALL, WOLFGANG, DR.; BRANDSTETTER, FRANZ, DR.; GROPPER, HANS, DR.; MUELLER, WOLFGANG F., DR.; WERNER, MICHAEL, DR.; ZIEGLER, WALTER, DR.","verfahren zur herstellung von blockcopolymerisaten auf basis von ethylencopolymerisaten, blockcopolymerisate und deren verwendung als additive für thermoplaste und mineralöle oder als schmelzhaftkleber.","procédé de préparation de polymères blocs à base de copolymères d'éthylène, polymères blocs et leur utilisation comme additifs, pour thermoplastes et huile minérale ou comme adhésif par fusion.","process for the preparation of block copolymers from ethene copolymers, block polymers and their use as additives in thermoplastic and mineral oils, and as melt adhesives.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0560997-A1,EP,560997,A1,EN,,19930922,,20090516,new,G05B 19/408,FANUC LTD; FANUC LTD.,"AKASHI SEIJI FANUC MANSIO HARI; AKASHI, SEIJI FANUC MANSIO HARIMOMI 11-401",signalverarbeitungssystem für mehrere pulsgeneratoren mit handbetrieb.,systeme processeur de signaux pour plusieurs generateurs d'impulsions manuels.,signal processing system of plurality of manual pulse generators.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998000158-A1,WO,1998000158,A1,EN,,19980108,,20090508,new,"A61K 38/09, A61K 47/18, A61K 47/20, A61K 9/00M5","ALZA CORP; PRESTRELSKI STEVEN J; STEVENSON CYNTHIA L; ALZA CORPORATION; PRESTRELSKI, STEVEN, J.; STEVENSON, CYNTHIA, L.","PRESTRELSKI STEVEN J; STEVENSON CYNTHIA L; PRESTRELSKI, STEVEN, J.; STEVENSON, CYNTHIA, L.",,formulations peptidiques aprotiques polaires non aqueuses,non-aqueous polar aprotic peptide formulations,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994003253-A1,WO,1994003253,A1,XX,,19940217,,20090507,new,"B01D 21/26, B04B 3/00, B07B 1/06, B07B 1/24","GRANA INC; GRANA, INC.","STEIN PETER; STEIN, PETER",,procede et appareil de separation des solides contenus dans un liquide,method and apparatus for separating solids from liquid containing same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0325585-A1,EP,325585,A1,EN,,19890802,,20090515,new,"B29C 33/06B, B29C 43/46, B29C 63/00U, B29C 63/02",3B SPA; 3B S.P.A.; 3B S.p.A.,"BERGAMO LUCIANO; BERGAMO, LUCIANO","verfahren zum herstellen von oberflächengravierten platten, beschichtet mit einer folie aus thermoplastischem material, und vorrichtung zum ausführen dieses verfahrens.",procede et appareil de formation de panneaux a surface gravee revetus d'une feuille de materiau thermodeformable.,method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996005063-A1,WO,1996005063,A1,XX,,19960222,,20090507,new,B41J 29/00,"AXIOHM; PATRY BERNARD; PATRY, BERNARD","PATRY BERNARD; PATRY, BERNARD",,imprimante thermique destinee a etre associee a un terminal d'installation de traitement de l'information,thermal printer to be associated with a data processing terminal,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2000071497-A1,WO,2000071497,A1,XX,,20001130,,20090508,new,"C07C 17/20D6+23/08, C07C 17/38+23/08, C07C 17/383+23/08, C07C 17/389+23/08, C07C 23/08, H01L 21/311B2B, H01L 21/311C2B, H01L 21/312F, H01L 21/3213C4B2","HIRAYAMA TOSHINOBU; NIPPON ZEON CO; SUGAWARA MITSURU; SUGIMOTO TATSUYA; YAMADA TOSHIRO; HIRAYAMA, TOSHINOBU; NIPPON ZEON CO., LTD.; SUGAWARA, MITSURU; SUGIMOTO, TATSUYA; YAMADA, TOSHIRO","HIRAYAMA TOSHINOBU; SUGAWARA MITSURU; SUGIMOTO TATSUYA; YAMADA TOSHIRO; HIRAYAMA, TOSHINOBU; SUGAWARA, MITSURU; SUGIMOTO, TATSUYA; YAMADA, TOSHIRO",,gaz destine a une reaction au plasma et procede de production associe,gas for plasma reaction and method for production thereof,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0955145-A2,EP,955145,A2,EN,,19991110,,20090516,new,"B29C 45/04C, B29C 45/04D2, B29C 45/06, B29C 45/67B2, B29C 45/67B2C",HUSKY INJECTION MOLDING; HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD.,"ING RONALD; JACOVICH WILLIAM J; LOOIJE PETER ADRIAN; ING, RONALD; JACOVICH, WILLIAM J.; LOOIJE, PETER ADRIAN",verbesserungen an giessmaschinen,améliorations à des machines à mouler,improvements in molding machines,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0803225-B1,EP,803225,B1,DE,,20011114,,20100220,new,A47L 9/24B,BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH,"KESS HERBERT; KESS, HERBERT",anordnung zum lösbaren verbinden eines saugstutzens mit der saugöffnung eines staubsaugers,dispositif pour accoupler de façon amovible un embout d'aspirateur à l'ouie d'aspiration d'un aspirateur,device for detachably coupling a hose connecting piece to the aspirating hole of a vacuum cleaner,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001073028-A2,WO,2001073028,A2,EN,,20011004,,20090508,new,"C07K 14/705Z, C07K 16/28Z, K61K38:00, M07K203:00, M07K203:02, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00, M07K319:00, M12Q1:68M6","GENETICS INST; GENETICS INSTITUTE, INC.","KRIZ RON; LORENZ MEIKE; SHAW GRAY D; WEICH NADINE; KRIZ, RON; LORENZ, MEIKE; SHAW, GRAY, D.; WEICH, NADINE",,nouvelle proteine de liaison aux ligands de glycoproteine p-selectine (psgl-1) et ses utilisations,a novel p-selectin glycoprotein ligand (psgl-1) binding protein and uses therefor,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0379207-B1,EP,379207,B1,EN,,19940928,,20100220,new,"B61C 13/04, B62D 65/18","NAKANISHI METAL WORKS CO; NAKANISHI METAL WORKS CO., LTD.","WAKABAYASHI TAKAO; WAKABAYASHI, TAKAO",transportband mit selbstfahrenden lastträgern,transporteur à porte-charges automoteur,conveyor having self-propelled carrier,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1436729-A2,EP,1436729,A2,EN,,20040714,,20090516,new,G06F 17/30W1,SHERWOOD INTERNAT GROUP LTD; SHERWOOD INTERNATIONAL GROUP LIMITED; Sherwood International Group Limited,"TWADDLE GRAHAM KENNEDY; TWADDLE, GRAHAM KENNEDY",methode und system zum netzwerkgebundenen mehrbenutzerdatenbankzugriff,"procede et systeme d'acces a une base de donnees, pour utilisateurs multiples",method and system for multi-user access of a database over a network,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0391153-A2,EP,391153,A2,EN,,19901010,,20090515,new,"C09K 11/77S6, G21K 4/00",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"MORLOTTI ROMANO; MORLOTTI, ROMANO","methode zur speicherung und wiedergabe eines strahlungsbildes, paneel und phosphor zum speichern eines strahlungsbildes.","méthode d'enregistrement et de restitution d'une image obtenue par rayonnement, panneau et phosphores pour l'enregistrement d'une image obtenue par rayonnement.","method for recording and reproducing a radiation image, panel and phosphors for storing a radiation image.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001075420-A1,WO,2001075420,A1,XX,,20011011,,20090508,new,"G01N 21/35, G01N 21/35G, G01N 33/04","JAPAN GOVERNMENT; TSENKOVA ROUMIANA; JAPAN AS REPRESENTED BY PRESIDENT OF KOBE UNIVERSITY; TSENKOVA, ROUMIANA","TSENKOVA ROUMIANA; TSENKOVA, ROUMIANA",,procede et dispositif pour detecter des mastites au moyen de lumiere visible et/ou de lumiere infrarouge proche,method and apparatus for detecting mastitis by using visible light and/or near infrared light,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1003400-A1,EP,1003400,A1,EN,,20000531,,20090516,new,A46D 9/02,"BOUCHERIE NV G B; G.B. BOUCHERIE, N.V.","BOUCHERIE BART GERARD; BOUCHERIE, BART, GERARD",verfahren zum abrunden der enden von losen fasern,procede d'arrondissage d'extremites de fibres laches,a method of endrounding loose fibres,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1994012766-A1,WO,1994012766,A1,XX,,19940609,,20090507,new,"F01D 5/18G, R05B 260/201, R05B 260/202, R05B 260/222",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"GREEN DENNIS J; SZELA EDWARD R; YAMARIK GEORGE J; GREEN, DENNIS, J.; SZELA, EDWARD, R.; YAMARIK, GEORGE, J.",,structure d'aube pouvant etre refroidie,coolable airfoil structure,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1196041-A2,EP,1196041,A2,EN,,20020417,,20090516,new,,FRIESLAND BRANDS BV; FRIESLAND BRANDS B.V.; Friesland Brands B.V.,"HUP GERHARD; KEMPERMAN ROBER ANTOINE; KOK JAN; KUIPERS OSCAR PAUL; NAUTA ARJEN; HUP, GERHARD; KEMPERMAN, ROBER, ANTOINE; KOK, JAN; KUIPERS, OSCAR, PAUL; NAUTA, ARJEN; KEMPERMAN, Robèr, Antoine",verfahren und mittel zur herstellung von verbesserten molkereiprodukten,procedes et dispositifs de production de produits laitiers ameliores,methods and means for producing improved dairy products,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0984533-B1,EP,984533,B1,EN,,20070425,,20100220,new,H01S 5/02,NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"YAMAUCHI KENJI; YAMAUCHI, KENJI",verfahren zum positionieren und montieren eines halbleiterdiodenlasers,méthode de montage et de positionnement d'une diode laser à semi-conducteur,positioning and mounting method of a semiconductor laser diode chip,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1145707-A4,EP,1145707,A4,EN,,20050831,,20090516,new,"A61K 8/27, A61K 8/36C, A61K 8/37, A61K 8/37C, A61K 8/44K, A61K 8/64, A61Q 17/04, A61Q 19/00",SHISEIDO CO LTD; SHISEIDO COMPANY LIMITED,"HATAO MASATO; IWAI ICHIRO; IWAKI HARUHI; MATSUZAKI FUMIAKI; YAGI EIICHIRO; HATAO, MASATO; IWAI, ICHIRO; IWAKI, HARUHI; MATSUZAKI, FUMIAKI; YAGI, EIICHIRO",zusammensetzungen zur äusserlichen verwendung,compositions destinees a un usage externe,compositions for external use,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0915783-A1,EP,915783,A1,EN,,19990519,,20090516,new,"B60R 21/237, L60R21:237C","FORD GLOBAL TECH INC; FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.; Ford Global Technologies, Inc.","WARNER LARRY R; WARNER, LARRY, R.",faltverfahren eines gassacks,methode de pliage d'un airbag,a method of folding a vehicle safety airbag,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0312513-A2,EP,312513,A2,EN,,19890419,,20090515,new,"B65D 15/22, B65D 43/16C4, B65D 47/08B4, L65D101:00A3, L65D101:00A3B, L65D251:10D1, L65D251:20",AKERLUND & RAUSING LICENS AB; AKERLUND & RAUSING LICENS AKTIEBOLAG; Akerlund & Rausing Licens Aktiebolag,"CHRISTENSSON LARS; CHRISTENSSON, LARS",pulverdichter und wiederverschliessbarer verschluss für behälter.,fermeture de récipient réutilisable et étanche aux poudres.,powder proof reclosable lid for container.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0107347-B1,EP,107347,B1,EN,,19900905,,20100220,new,F16J 15/44B,"DRESSER INDUSTRIES,INC.","BLIVEN, DAVID LAWRENCE",verfahren und vorrichtung zur abdichtung zwischen einer welle und einem gehäuse,procédé et dispositif d'étanchéification entre un arbre et un boítier,method and apparatus for sealing between a shaft and housing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997041473-A1,WO,1997041473,A1,XX,,19971106,,20090507,new,"G02B 6/32, H04N 5/74, H04N 9/31L","DETER CHRISTHARD; LDT GMBH & CO; DETER, CHRISTHARD; LDT GMBH & CO. LASER-DISPLAY-TECHNOLOGIE KG","DETER CHRISTHARD; DETER, CHRISTHARD","verfahren und vorrichtung zum übertragen eines zum ausleuchten von bildpunkten eines videobildes vorgesehenen, in einen lichtleiter eingekoppelten lichtbündels geringer divergenz",procede et dispositif pour transmettre un faisceau lumineux de faible divergence injecte dans un guide de lumiere et destine a eclairer les points d'image d'une image video,process and device for the transmission of a low divergence light beam inserted into an optical fibre for the illumination of pixels in an video image,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0857402-A1,EP,857402,A1,EN,,19980812,,20090516,new,"C25D 3/38, H05K 1/09, T05K1:00C",GOULD ELECTRONICS INC; GOULD ELECTRONICS INC.,"CLOUSER SIDNEY; MERCHANT HARISH D; CLOUSER, SIDNEY; MERCHANT, HARISH, D.",flexibles hochleistungslaminat,stratifie flexible haute performance,high performance flexible laminate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1208673-A4,EP,1208673,A4,EN,,20050831,,20090516,new,"G06Q 10/00F2, G06Q 30/00A, G06Q 50/00H, H04L 12/58, H04L 29/08A7, T04L12:58N, T04L12:58T, T04L29:08N1","ZAPLET INC; ZAPLET, INC.","AXE BRIAN; HANSON MICHAEL; MILLER GRAHAM; AXE, BRIAN; HANSON, MICHAEL;; MILLER, GRAHAM",system zur informationsmitteilung innerhalb einer gruppe von teilnehmern,systeme de diffusion d'informations parmi un groupe de participants,system for communicating information among a group of participants,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0322438-A1,EP,322438,A1,EN,,19890705,,20090515,new,"C07K 14/59, C07K 16/26, K61K38:00, M07K207:00, M07K209:00",SERONO CESARE IST RICERCA; ISTITUTO DI RICERCA CESARE SERONO SPA,"ARPAIA GIUSEPPE; SERANI SERENELLA; SIRNA ANTONINO; VILLA STEFANO; ARPAIA, GIUSEPPE; SERANI, SERENELLA; SIRNA, ANTONINO; VILLA, STEFANO",gereinigtes follikel-stimulierendes hormon.,hormone de maturation folliculaire purifie.,purified follicle stimulating hormone.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1002841-A3,EP,1002841,A3,DE,,20010502,,20090516,new,C09D 11/16,ROTRING INTERNAT GMBH & CO KG; ROTRING INTERNATIONAL GMBH & CO KG; rotring international GmbH & Co KG,"PIEL MERTEN; PIEL, MERTEN",antiverschleissadditiv für tinten und das additiv enthaltende tintenzusammensetzung,additif anti-usure pour encres et composition d'encre le contenant,anti-wear additive for inks and ink composition containing said additive,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1100576-A1,EP,1100576,A1,EN,,20010523,,20090516,new,"A61K 41/00W, A61N 1/32E, A61N 5/06C8","GENETRONICS INC; GENETRONICS, INC.; Genetronics, Inc.","BERG HERMANN; LAMBREVA MAYA; BERG, HERMANN; LAMBREVA, MAYA",synergismus von photodynamischen und elektropermeationseffekten auf die zellvitalität als ein neues cytotoxisches mittel,synergism (des effects) de la photodynamique et de l'electropermeation sur la vitalité cellulaire comme nouvel agent cytotoxique,synergism of photodynamic and electropermeation effects on cell vitality as a novel cytotoxic agent,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0068439-A1,EP,68439,A1,DE,,19830105,,20090514,new,"C08J 9/06+L33/06, C08J 9/14B+L33/06, C08J 9/14H4+L33/06","HOHNHOLZ AUGUST KG; IMCHEMIE KUNSTSTOFF GMBH; MELCHIOR BERND; IMCHEMIE KUNSTSTOFF GMBH.; MELCHIOR, BERND; Firma August Hohnholz","MELCHIOR BERND; MELCHIOR, BERND",verfahren zum herstellen von gegenständen aus geschäumtem polymethylmethacrylat.,procédé de préparation d'articles en polyméthacrylate de méthyle mousse.,process for preparing foamed polymethyl-methacrylate articles.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0185133-B1,EP,185133,B1,DE,,19910206,,20100220,new,"G01S 15/10D, G01S 7/526",INSTITUT DR. FRIEDRICH FOERSTER PRUEFGERAETEBAU GMBH & CO. KG,"GEWEKE, WERNER",verfahren und vorrichtung zum genauen ermitteln des zeitlichen abstandes zweier elektrischer impulse,procédé et dispositif pour déterminer avec précision l'intervalle de temps entre deux impulsions électriques,method and device for precisely determining the time delay between two electric pulses,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0685076-A1,EP,685076,A1,EN,,19951206,,20090516,new,"G01S 15/89, G01S 3/805, G01S 7/52D, G10K 11/34C",SEABEAM INSTR INC; SEABEAM INSTRUMENTS INC.; Seabeam Instruments Inc.,"CAPELL WILLIAM JACK SR; TALUKDAR KUSHAL KANTI; ZABOUNIDIS CHRISTOS; CAPELL, WILLIAM, JACK, SR.; TALUKDAR, KUSHAL, KANTI; ZABOUNIDIS, CHRISTOS",signalverarbeitungssystem und verfahren zur anwendung in erfassungssystemen mit mehreren strahlenbündeln.,systeme de traitement du signal et procede d'utilisation dans des systemes de detection multi-faisceau.,signal processing system and method for use in multi beam sensing systems.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0466778-A1,EP,466778,A1,EN,,19920122,,20090515,new,"A61F 13/15E2D, A61F 13/15E5, A61L 15/42, D01D 5/23, D01D 5/253, D01F 6/92, D01F 6/96, D02G 1/00, K61F13:15C5C, K61F13:15C5J5, K61F13:15C7B, K61F13:15C7G, K61F13:15E4, K61F13:15E4A2, K61F13:15E4C, K61F13:15E4J5, K61F13:15E9D2, K61F13:15E9G1, K61F13:15E9G3",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"BAGRODIA SHRIRAM; CASEY DAVID AUGUSTUS; HAILE WILLIAM ALSTON; HALL HARRY PROBERT; PHILLIPS BOBBY MAL; BAGRODIA, SHRIRAM; CASEY, DAVID, AUGUSTUS; HAILE, WILLIAM, ALSTON; HALL, HARRY, PROBERT; PHILLIPS, BOBBY, MAL",fasern mit der fähigkeit zur förderung von flüssigkeiten.,fibres capables de transporter spontanement des fluides.,fibers capable of spontaneously transporting fluids.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1081581-A3,EP,1081581,A3,EN,,20040825,,20090516,new,"G06F 1/16P2, G06F 1/20, G06F 1/20P","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","HARADA HIDEKI; KUBOTA JUNICHI; KURANAGA AKIHIRO; SHIMADA ISAO; HARADA, HIDEKI; KUBOTA, JUNICHI; KURANAGA, AKIHIRO; SHIMADA, ISAO",tragbares informationsverabeitungsgerät,appareil portatif de traitement d'informations,portable information processing apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0718252-A3,EP,718252,A3,EN,,19970219,,20090516,new,"C04B 14/38B, C04B 28/02",MITSUBISHI CHEM CORP; MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION,"AWATA MITSURU; SHIRAKI AKIRA; TEZUKA MITSUHARU; AWATA, MITSURU; SHIRAKI, AKIRA; TEZUKA, MITSUHARU",mit kohlenstoffasern bewehrter beton und verfahren zu seiner herstellung,béton renforcé de fibres de carbone et son procédé de préparation,carbon fibre-reinforced concrete and method for preparing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0838812-A3,EP,838812,A3,EN,,19980902,,20090516,new,"G02B 3/10, G11B 7/125D, G11B 7/135F, S11B7:00S2, S11B7:125D, S11B7:135A",KONISHIROKU PHOTO IND; KONICA CORPORATION,"ARAI NORIKAZU; SAITO SHINICHIRO; YAMAZAKI HIROYUKI; ARAI, NORIKAZU; SAITO, SHINICHIRO; YAMAZAKI, HIROYUKI","verfahren zur aufzeichnung und wiedergabe eines optischen aufzeichnungsträgers, objektivlinse sowie herstellungsmethode der objektivlinse","procédé d'enregistrement et de reproduction d'un disque optique, lentille d'objectif et méthode de réalisation de cette lentille","method for recording/reproducing on/from an optical information recording medium, optical pickup apparatus, objective lens and design method of objective lens",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0104256-B1,EP,104256,B1,EN,,19891227,,20100220,new,"B01D 29/11B+/23A, B01D 23/04, A61M 5/165",BAXTER INTERNATIONAL INC. (A DELAWARE CORPORATION),"KERSTEN, JEAN; MATHIAS, JEAN MARIE","niedrigvoluminöse, grossflächige filter für intravenöse oder blutfiltrierung",filtres a volume reduit et large surface pour filtrage sanguin et intraveineux,"low volume, large area filters for iv or blood filtration",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0718690-B1,EP,718690,B1,EN,,20030326,,20100220,new,G03D 3/06,EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"HARRIS CLARK E; PATTON DAVID L; ROSENBURGH JOHN H; HARRIS, CLARK E.; PATTON, DAVID L.; ROSENBURGH, JOHN H.; Harris, Clark E., c/o Eastman Kodak Co.; Patton, David L., c/o Eastman Kodak Co.; Rosenburgh, John H., c/o Eastman Kodak Co.",system und verfahren zum versetzen einer flüssigkeit zwischen einem behälter und einem zugeordneten apparat zur verwendung der flüssigkeit,système et méthode pour transférer un liquide entre un récipient et un appareil associé pour l'usage du liquide,system and method for transferring a fluid between a container and an associated apparatus for using the fluid,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0614181-B1,EP,614181,B1,EN,,19990616,,20100220,new,G11B 17/22B1,NAKAMICHI CORP; NAKAMICHI CORPORATION,"HISATOMI YUICHIRO; NAKAMICHI NIRO; HISATOMI, YUICHIRO; NAKAMICHI, NIRO; NAKAMICHI, NIRO C/O NAKAMICHI CORPORATION",plattenspieler mit kompaktmagazin,lecteur à disques avec magasin compact,disc player with compact magazine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0878661-A2,EP,878661,A2,FR,,19981118,,20090516,new,"E06B 9/24, F21S 11/00",SAINT GOBAIN VITRAGE; SAINT-GOBAIN VITRAGE,"GEYER VOLKER; HAEUSSLER WULF; GEYER, VOLKER; HAEUSSLER, WULF",glaselement zur raumbeleuchtung mit tageslicht,elément verrier pour l'éclairage de locaux par la lumière naturelle,glass element for space illumination with daylight,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0489298-A3,EP,489298,A3,DE,,19921028,,20090515,new,F16G 5/20,CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT,"MOSES, REINHOLD",endloser keilriemen oder keilrippenriemen und antriebssystem.,courroie sans fin trapézoidale ou trapézoidale à nervures et système de transmission.,endless v-belt or v-ribbed belt and transmission system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0806453-B1,EP,806453,B1,EN,,20000301,,20100220,new,"B60C 1/00H, C08L 7/00+B2B, C08L 9/00+B2B, M08L7:00, M08L9:00, M08L9:06",GOODYEAR TIRE & RUBBER; THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY,"ALLEN GERALD LEROY; AUSTIN LAURIE ELIZABETH; HALASA ADEL FARHAN; HSU WEN-LIANG; ZANZIG DAVID JOHN; ALLEN, GERALD LEROY; AUSTIN, LAURIE ELIZABETH; HALASA, ADEL FARHAN; HSU, WEN-LIANG; ZANZIG, DAVID JOHN","reifenlauffläche welche 3,4-polyisopren-kautschuk enthält","bande de roulement pour pneumatiques contenant du caoutchouc de 3,4-polyisoprène","tire tread containing 3,4-polyisoprene rubber",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0207384-B1,EP,207384,B1,EN,,19920520,,20100220,new,"A23G 1/56+D, A23L 1/00P2B, A23P 1/02B, A23G 1/04K20, A23F 3/32, A23C 9/16, A23F 5/38",SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"HSU, SHENG-HSUING",verfahren und vorrichtung zur behandlung von material in form von partikeln,procédé et installation de traitement de matière en forme de particules,particulate material treatment method and apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000069661-A1,WO,2000069661,A1,EN,,20001123,,20090508,new,"B60C 17/00, B60C 9/08","COLANTONIO LAURENT; GOODYEAR TIRE & RUBBER; ROESGEN ALAIN EMILE FRANCOIS; THISE FOURGON MARIE RITA CATHE; COLANTONIO, LAURENT; ROESGEN, ALAIN, EMILE, FRANCOIS; THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY; THISE-FOURGON, MARIE-RITA, CATHERINE, AMELIE","COLANTONIO LAURENT; ROESGEN ALAIN EMILE FRANCOIS; THISE-FOURGON MARIE-RITA CATHE; COLANTONIO, LAURENT; ROESGEN, ALAIN, EMILE, FRANCOIS; THISE-FOURGON, MARIE-RITA, CATHERINE, AMELIE",,construction de pneu anti-balles a cable de pli a module elastique variable,runflat tire construction with ply cords having a variable modulus of elasticity,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1257990-B1,EP,1257990,B1,EN,,20060308,,20100220,new,"R21V8:00A2, H01L 25/075, R21Y101:02, G09F 9/33, G02B 6/00L4L, R21V8:00A3, H01L 33/62","MARPOLE INTERNATIONAL INC; MARPOLE INTERNATIONAL, INC.","RATCLIFFE WILLIAM R; RATCLIFFE, WILLIAM, R.",leuchtdiodenanzeigesysteme und verfahren mit verbesserter lichtintensität,systemes d'affichage a diodes electroluminescentes et procedes presentant une intensite lumineuse amelioree,light-emitting diode display systems and methods with enhanced light intensity,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1995018853-A1,WO,1995018853,A1,EN,,19950713,,20090507,new,"C12N 9/02K, M12N 207/00",PROMEGA CORP; PROMEGA CORPORATION,"GRUBER MONIKA G; WOOD KEITH V; GRUBER, MONIKA, G.; WOOD, KEITH, V.",,luciferases mutantes,mutant luciferases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1098721-B1,EP,1098721,B1,EN,,20050119,,20100220,new,B21D 26/02H,AQUAFORM INC; AQUAFORM INC.,"BROWN JAMES H; WEBB GARY A; BROWN, JAMES, H.; WEBB, GARY, A.",matrize und verfahren zum hydroformen von rohren,matrice de formage de tube par hydrocompression et son procede de production,hydro compression tube forming die and method for making same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0297021-B1,EP,297021,B1,EN,,19930818,,20100220,new,"C03B 9/34B, C03B 9/347, C03B 9/38J",GLASS TECHNOLOGY DEVELOPMENT CORPORATION,"BOLIN, JAMES A.; POWERS, IRVING",maschine zum herstellen von glasgegenständen,machine de façonnage d'objets en verre,glassware forming machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0587758-A1,EP,587758,A1,EN,,19940323,,20090516,new,"H05B 37/02S, H05B 41/34","PRINGLE DAVID A; PRINGLE, DAVID A.; PRINGLE, David A.","JOHNSON GEORGE; MCDONALD DAVID; PRINGLE DAVID A; YAN ZHONG FANG ROOM NO LAND; JOHNSON, GEORGE; MCDONALD, DAVID; PRINGLE, DAVID, A.; YAN, ZHONG, FANG ROOM 404, NO. 25, LAND 41",niederdruckxenonlampe und steuerschaltung dafür zur verwendung theaterauführungen.,lampe au xenon a basse pression et circuit d'attaque utilise dans des productions theatrales et analogues.,low pressure xenon lamp and driver circuitry for use in theatrical productions and the like.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1215077-A1,EP,1215077,A1,EN,,20020619,,20090516,new,"B60N 2/28C, B60N 2/28P2, B60N 2/28W, B60N 2/28Y2",TAKATA CORP; TAKATA CORPORATION,"NAKAGAWA OSAMU; YOSHIDA JUNICHI; NAKAGAWA, OSAMU; YOSHIDA, JUNICHI",kindersitz,siège pour enfant,child seat device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0274388-A3,EP,274388,A3,EN,,19891102,,20090515,new,B62D 7/15B,S.S.P. FORKTRUCKS LIMITED,"HULL, STUART",lenkung von radfahrzeugen,direction de véhicules sur roues,improvements relating to the steering of wheeled vehicles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0225305-B1,EP,225305,B1,EN,,19910807,,20100220,new,F16L 37/14B3,"WESTMAN, STIG","WESTMAN, STIG",rohrverbindungseinrichtung,dispositif pour raccord de tuyau,pipe connector device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0872256-B1,EP,872256,B1,EN,,20020102,,20100220,new,"K61M5:32C2H5, A61M 25/06E3",DSU MED CORP; DSU MEDICAL CORPORATION,UTTERBERG DAVID S; UTTERBERG DAVID S.,nadelumhüllung,manchon de sécurité pour aiguille,needle protector sheath,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0727922-B1,EP,727922,B1,EN,,19990602,,20100220,new,"T05H1:34T18, T05H1:34T32, T05H1:34T20, T05H1:34T14, T05H1:34T28, T05H1:34, H05H 1/34",KOMATSU MFG CO LTD; KOMATSU LTD.,"KITAHASHI MASAMITSU; KUROKAWA IWAO; MINONISHI MIKIO; TOKUNAGA HIROYUKI; KITAHASHI, MASAMITSU; KUROKAWA, IWAO; MINONISHI, MIKIO; TOKUNAGA, HIROYUKI; KITAHASHI, MASAMITSU, TECHNICAL INSTITUTE OF K.K.; KUROKAWA, IWAO, TECHNICAL INSTITUTE OF KABUSHIKI; MINONISHI, MIKIO, TECHNICAL INSTITUTE OF KABUSHIKI; TOKUNAGA, HIROYUKI, TECHNICAL INSTITUTE, KABUSHIKI",plasmabrenner,torche a plasma,plasma torch,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0700823-B1,EP,700823,B1,EN,,19990506,,20100220,new,B62M 9/10,SHIMANO KK; SHIMANO INC.,"NAKAMURA YASUSHI; NAKAMURA, YASUSHI; Nakamura, Yasushi, c/o Shimano Inc.",fahrradkettenrad,pignon à chaíne pour bicyclette,bicycle chainwheel,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1163049-B1,EP,1163049,B1,FR,,20050525,,20100220,new,"L01J219:00C4D, L01J219:00C2D, B01L 3/00C2D, L01J219:00C4B, M40B40:06, L01J219:00C4L12, B01J 19/00C, M40B60:14, L01J219:00C4H, L01J219:00C2B4D2B, L01J219:00C10B2, L01J219:00C2L8, L01J219:00C2D8, L01J219:00C2L6, G01N 33/68A4, L01J219:00C4L2, G01N 33/543F, L01J219:00C2D4",COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"CLERC JEAN-FREDERIC; ROSILIO CHARLES; VAUCHIER CLAUDE; VINET FRANCOISE; CLERC, JEAN-FREDERIC; ROSILIO, CHARLES; VAUCHIER, CLAUDE; VINET, FRANCOISE; Clerc, Jean-Frédéric; Vinet, Françoise",verfahren zur herstellung einer matrize von chemischen oder biologischen molekülsequenzen für eine chemische oder biologische analysevorrichtung,procede de realisation d'une matrice de sequences de molecules chimiques ou biologiques pour dispositif d'analyse chimique ou biologique,method for producing a matrix of sequences of chemical or biological molecules for a chemical or biological analysis device,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1996007103-A1,WO,1996007103,A1,EN,,19960307,,20090507,new,"C07K 16/40, G01N 33/573, M07K 203/00, M07K 209/00","LUNDQVIST LEILA CHRISTINA; MEDIX BIOCHEMICA AB OY; SORSA TIMO ARTO; TIKANOJA SARI HANNELE; LUNDQVIST, LEILA, CHRISTINA; OY MEDIX BIOCHEMICA AB; SORSA, TIMO, ARTO; TIKANOJA, SARI, HANNELE","LUNDQVIST LEILA CHRISTINA; SORSA TIMO ARTO; TIKANOJA SARI HANNELE; LUNDQVIST, LEILA, CHRISTINA; SORSA, TIMO, ARTO; TIKANOJA, SARI, HANNELE",,dispositifs et necessaires de test pour le diagnostic specifique et sensible de maladies periodontiques,methods and test kits for specific and sensitive diagnosing of periodontal diseases,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0028561-B1,EP,28561,B1,FR,,19830216,,20100220,new,H01H 5/02,"CHARPENTIER, ROGER","CHARPENTIER, ROGER",steuerdrucktaste mit magnetischer rückstellung,touche de commande à rappel magnétique,control push button with magnetic return,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0002560-A1,EP,2560,A1,DE,,19790627,,20090514,new,"A61B 6/03, A61B 6/06",PHILIPS NV; PHILIPS PATENTVERWALTUNG; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS CORPORATE INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; Philips Electronics N.V.; Philips Patentverwaltung GmbH,"LUX PETER DR; LUX, PETER, DR.",anordnung zur bestimmung der absorptionsverteilung.,dispositif détecteur de la répartition d'absorption.,device for mapping absorption distribution.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0150961-A1,EP,150961,A1,EN,,19850807,,20090514,new,"C07C 45/41, 124BD122X111+69/76",MITSUBISHI CHEM IND; MITSUBISHI CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED; MITSUBISHI KASEI CORPORATION,"MAKI TAKEO; YOKOYAMA TOSHIHARU; MAKI, TAKEO; YOKOYAMA, TOSHIHARU",katalytisches verfahren zur herstellung aromatischer aldehyde.,procédé catalytique pour la préparation d'aldéhydes aromatiques.,catalytic process of producing aromatic aldehydes.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1981000277-A1,WO,1981000277,A1,DE,,19810205,,20090507,new,"B01D 53/00C, F01N 3/02, F01N 3/04, F01N 3/04B, F01N 3/05, R01N 240/02, R01N 240/22, R01N 290/06, R01N 3/02E, R01N 7/02",CREDE H,CREDE H,,,process for purifying the exhaust gases of a combustion engine and purifying device for carrying out such process,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1993021469-A1,WO,1993021469,A1,XX,,19931028,,20090507,new,E04H 9/02B,"CUNNINGHAM JOHN; CUNNINGHAM, JOHN","CUNNINGHAM JOHN; CUNNINGHAM, JOHN",,systeme de construction resistant aux seismes,earthquake-resistant architectural system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-2002022449-A2,WO,2002022449,A2,EN,,20020321,,20090508,new,B67D 5/02G2,"BRIGHTWELL DISPENSERS LTD; BUNOZ ETIENNE VINCENT; SALLOWS GEOFFREY; BRIGHTWELL DISPENSERS LIMITED; BUNOZ, ETIENNE, VINCENT; SALLOWS, GEOFFREY","BUNOZ ETIENNE VINCENT; SALLOWS GEOFFREY; BUNOZ, ETIENNE, VINCENT; SALLOWS, GEOFFREY",,ensemble distributeur de liquide ameliore,improved liquid dispenser assembly,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1992015118-A1,WO,1992015118,A1,XX,,19920903,,20090507,new,"B32B 38/18B2B, G06K 19/04K, G06K 19/077, G06K 19/077T, H01L 21/00S2T, H01L 21/60F, H01L 23/498K, L32B 309/02, L32B 309/14, L32B 309/72, L32B 429/00, L32B 519/02",GEMPLUS CARD INT; GEMPLUS CARD INTERNATIONAL,"FALLAH MICHEL; GLOTON JEAN PIERRE; LAROCHE DAMIEN; TURIN JOEL; FALLAH, MICHEL; GLOTON, JEAN, PIERRE; LAROCHE, DAMIEN; TURIN, JOEL",,,method for continuous assembly of patterned strips and integrated circuit micromodule obtained by said method,0,0,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0591376-B1,EP,591376,B1,FR,,19980826,,20100220,new,"M07K203:00, C12Q 1/70B, C12Q 1/70B8, M07K205:00, M07K207:00, C07K 14/025",PASTEUR INSTITUT; INSTITUT PASTEUR,"COLE STEWART; HONORE NADINE; PHILIPP WOLFGANG; SAPP MARTIN; COLE, STEWART; HONORE, NADINE; PHILIPP, WOLFGANG; SAPP, MARTIN",dns-sequenzen von hpv42 papillomavirus :verwendungsmöglichkeit für diagnose,sequences adn du papillomavirus hpv42: application au diagnostic,"adn sequences of the human papillomavirus type 42, and diagnostic application thereof",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0254757-B1,EP,254757,B1,EN,,19910410,,20100220,new,"E06B 9/74, E06B 9/88, E06B 9/70","POZZI, CARLO MAURIZIO","POZZI, CARLO MAURIZIO",sonnenvorhangsantriebseinheit mit integrierter handkurbel,unité d'actionnement d'un store contre la lumière solaire à poignée de manivelle intégrée,sun blind power unit with integral hand crank,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0695963-A1,EP,695963,A1,EN,,19960207,,20090516,new,"G02F 1/125, H01S 3/106S, S02F1:035, S02F201:12, S02F203:05F, T01S3:083",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"ARONSON LEWIS B; ARONSON, LEWIS B.",akustooptischer abstimmbarer filter und durch diesen abgestimmter laser,filtre acousto-optique accordable et laser accordé par ce filtre,acousto-optical tunable filter and a laser tuned by it,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0577176-A1,EP,577176,A1,EN,,19940105,,20090516,new,A22C 21/00E,MEYN MASCHF; MACHINEFABRIEK MEYN B.V.,"KOLKMAN ALBERT C O MACHINEFABR; KOLKMAN, ALBERT; Kolkman, Albert, c/o Machinefabriek Meyn B.V.",vorrichtung zum formen von schlachtgeflügel.,appareil de bridage de volailles abattues.,apparatus for dressing a slaughtered bird.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1065858-A2,EP,1065858,A2,EN,,20010103,,20090516,new,"H04L 29/06J, H04M 7/00B2, H04Q 11/04",NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED; Nortel Networks Limited,"MAUGER ROY; MAUGER, ROY",gateway und netzwerk für identifizierungsmarke vermittelt medien,passerelle de média commutés par étiquette et réseau,label switched media gateway and network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0425643-B1,EP,425643,B1,EN,,19940316,,20100220,new,"C07H 15/10D, C07C 45/71+47/575, C07C 59/60, C07H 15/10C, C07C 47/575, C07C 41/06, C07C 43/178A, C07C 43/15, C07C 43/215B, C07C 59/68",HENKEL RESEARCH CORP; HENKEL RESEARCH CORPORATION,"BEHR ARNO; GRUBER BERT; HILL KARL-HEINZ; HOAGLAND STEVEN M; MUELLER HANS-PETER; WEESE KENNETH J; BEHR, ARNO; GRUBER, BERT; HILL, KARL-HEINZ; HOAGLAND, STEVEN, M.; MUELLER, HANS-PETER; WEESE, KENNETH, J.",octadienyläther und verfahren zur herstellung von octadienyläthern,ethers d'octadienyl et procede de production d'ethers d'octadienyl,octadienyl ethers and a process for making octadienyl ethers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0986789-A1,EP,986789,A1,EN,,20000322,,20090516,new,G06F 17/30T6C,"AURIGIN SYSTEMS INC; AURIGIN SYSTEMS, INC.; Aurigin Systems, Inc.","GORETSKY DAVID; HOHMANN LUKE; JACKSON ADAM; NAVARRETE JORGE A; PARK BRIAN; PUGLIA DAVID; RABB CHARLES JR; RAPPAPORT IRVING S; RIVETTE KEVIN G; SMITH DAVID W; THORNTHWAITE WARREN; GORETSKY, DAVID; HOHMANN, LUKE; JACKSON, ADAM; NAVARRETE, JORGE, A.; PARK, BRIAN; PUGLIA, DAVID; RABB, CHARLES, JR.; RAPPAPORT, IRVING, S.; RIVETTE, KEVIN, G.; SMITH, DAVID, W.; THORNTHWAITE, WARREN",system und verfahren zur gruppenorganisierten datenverarbeitung von patenten inklusive der benutzung von hyperbolischen baumstrukturen zur darstellung von daten,"systeme, procede, et programmes informatiques pour le traitement de donnees axes sur des brevets d'invention ou des groupes, incluant l'utilisation d'arborescences hyperboliques pour visualiser des donnees","system, method, and computer program product for patent-centric and group-oriented data processing, including using hyperbolic trees to visualize data",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1233870-B1,EP,1233870,B1,FR,,20050713,,20100220,new,"B60C 9/22, B60C 9/20D",MICHELIN RECH TECH; MICHELIN SOC TECH; MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A.; SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELIN,"COSTA PEREIRA PEDRO; JARDINE DAVID; COSTA PEREIRA, PEDRO; JARDINE, DAVID",luftreifen mit verbesserter ausdauer,pneumatique a endurance amelioree,tyre with improved tenacity,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0544294-B1,EP,544294,B1,EN,,19960228,,20100220,new,"H01L 21/60C4, H05K 3/46B2, H01L 21/98, T05K3:32D, T05K3:28, T05K3:00K3F","NIPPON ELECTRIC CO; TOKYO OHKA KOGYO CO LTD; NEC CORPORATION; TOKYO OHKA KOGYO CO., LTD.","AOYAMA TOSHIMI; KIMURA MITSURU; KOMANO HIROSHI; MATSUI KOJI; OGAWA EIICHI; UTSUMI KAZUAKI; AOYAMA, TOSHIMI; KIMURA, MITSURU; KOMANO, HIROSHI; MATSUI, KOJI; OGAWA, EIICHI; UTSUMI, KAZUAKI; Kimura, Mitsuru, c/o NEC Corporation; MATSUI, KOJI, C/O NEC CORPORATION; Utsumi, Kazuaki, c/o NEC Corporation",verfahren zur verbindung von leiterplatten,procédé pour la liaison de plaques à circuit,method of bonding circuit boards,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0727103-A1,EP,727103,A1,EN,,19960821,,20090516,new,"G01R 31/02B3, H01R 43/01, H01R 43/28, S01J3:46G",FRAMATOME CONNECTORS INT; FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL,"WUYTS ROBERT; WUYTS, ROBERT",vorrichtung zum verdrahten eines verbinders,dispositif de pose de fils pour connecteur,apparatus for wiring a connector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1149222-A1,EP,1149222,A1,EN,,20011031,,20090516,new,"E05D 15/58, E06B 3/92C2, P05D15:06D, P05D15:06D1B",LMV ALNOVA BALKONGSYSTEM I SVE; LMV ALNOVA BALKONGSYSTEM I SVERIGE AB; LMV Alnova Balkongsystem I Sverige AB,"PERSSON BO; PERSSON, BO",anordnung für ein reversibles verglasen eines offenen raumes,agencement pour panneaux pour vitrer de maniere reversible un espace a l'air libre,arrangement for reversible glazing-in of an open space,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0812122-A2,EP,812122,A2,EN,,19971210,,20090516,new,"H04Q 7/38C4, H04W 48/12, T04Q7:38C2D, T04Q7:38C4M",NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE; NTT MOBILE COMMUNICATIONS NETWORK INC.,"NAKAMURA TAKEHIRO; NAKANO ETSUHIRO; NAKAMURA, TAKEHIRO; NAKANO, ETSUHIRO",zellauswahl für ein mobiles cdma-übertragungssystem mit semaphorkanal,sélection d'une cellule d'un système de communication mobile amrc utilisant un canal sémaphore,cell selection scheme for cdma mobile communication system using perch channel transmission attenuation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0445012-A1,EP,445012,A1,FR,,19910904,,20090515,new,F16F 1/377,PAULSTRA GMBH,"SPALTOFSKI RALF; SPALTOFSKI, RALF","zellenförmiger gummiblock zur schwingungsdämpfung, insbesondere zur motorgetriebeeinheitslagerung in einem kraftfahrzeug.","bloc élastique alvéolé pour le filtrage des vibrations, destiné notamment à supporter un ensemble moteur-boîte de vitesses dans un véhicule.","elastic cellular block for filtering of vibrations, especially designed for supporting the motor/gear-box assembly of a vehicle.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2001043614-A1,WO,2001043614,A1,DE,,20010621,,20090508,new,"A47L 1/02, E04G 23/00B","THURNHER JULIUS; THURNHER, JULIUS","THURNHER JULIUS; THURNHER, JULIUS",reinigungsvorrichtung für eine fassadenfläche,dispositif de nettoyage pour une surface de façade,cleaning device for the surface of a facade,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0346130-B1,EP,346130,B1,EN,,19941207,,20100220,new,"M11D7:26A, M11D7:24, M11D7:26H, C11D 7/50A8, C09D 9/00B",HOECHST CELANESE CORP; HOECHST CELANESE CORPORATION,"VAN DE MARK MICHAEL ROY; VAN DE MARK, MICHAEL ROY",abbeizmittel-zusammensetzung zur entfernung schützender überzugsmittel,composition de décapant pour enlever les revêtements protecteurs,stripper composition for removal of protective coatings,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1001875-A1,EP,1001875,A1,FR,,20000524,,20090516,new,"B29C 70/08D, B29C 70/34, B29D 24/00C3, B32B 3/12",PEGUFORM FRANCE,"HOCHET NICOLAS; VENDANGEOT FRANCIS; HOCHET, NICOLAS; VENDANGEOT, FRANCIS",verfahren zur herstellung einer sandwichverbundplatte mit wabenförmigem kern und eine so hergestellte platte,procede de realisation d'un panneau de structure composite renforcee du type sandwich a ame alveolaire et panneau realise selon un tel procede,method for making a sandwich-type reinforced composite structural panel with alveolate core and resulting panel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0035226-A1,EP,35226,A1,EN,,19810909,,20090514,new,E04G 11/08B,STRICKLAND SYSTEMS; STRICKLAND SYSTEMS INC.; Strickland Systems Inc.,"IVEY GRADY H; SPROUSE LEONARD D; IVEY, GRADY H.; SPROUSE, LEONARD D.",verbindung von schalungsplatten zum herstellen einer betonwandinnenecke.,assemblage de panneaux de coffrage pour bétonner l'angle intérieur d'un mur de construction.,joining concrete form panels to cast an inside corner wall structure.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000002982-A2,WO,2000002982,A2,EN,,20000120,,20090508,new,"C11D 17/00D, C11D 17/06, C11D 3/37B8, C11D 3/37B9, C11D 3/50B4","BUSCH ALFRED; HOMBLE MARCEL; LAUDAMIEL CHRISTOPHE; PROCTER & GAMBLE; SMETS JOHAN; TRUJILLO RAFAEL; WEVERS JEAN; BUSCH, ALFRED; HOMBLE, MARCEL; LAUDAMIEL, CHRISTOPHE; SMETS, JOHAN; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; TRUJILLO, RAFAEL; WEVERS, JEAN","BUSCH ALFRED; HOMBLE MARCEL; LAUDAMIEL CHRISTOPHE; SMETS JOHAN; TRUJILLO RAFAEL; WEVERS JEAN; BUSCH, ALFRED; HOMBLE, MARCEL; LAUDAMIEL, CHRISTOPHE; SMETS, JOHAN; TRUJILLO, RAFAEL; WEVERS, JEAN",,procede servant a preparer des particules de produit de reaction d'amine,laundry and cleaning compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1275685-A1,EP,1275685,A1,EN,,20030115,,20090516,new,"C08F 259/04+220/14, C08J 9/00L33+L27/06, C08J 9/04+L27/06, C08J 9/06+L27/06, C08L 27/06+B5, M08L51:00B",KANEGAFUCHI CHEMICAL IND; KANEKA CORPORATION,"KADOKURA MAMORU; SAKASHITA NORIKO; SATO MITSUTAKA; SUNAGAWA TAKENOBU; KADOKURA, MAMORU; SAKASHITA, NORIKO; SATO, MITSUTAKA; SUNAGAWA, TAKENOBU","schäumbare, auf vinylchlorid basierende harzzusammensetzungen",compositions de resine transformable en mousse a base de chlorure de vinyle,foamable vinyl chloride-base resin compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995024545-A1,WO,1995024545,A1,XX,,19950914,,20090507,new,"F01K 25/10B, F02C 3/20, F02C 3/34, F02G 1/00","ENTEC RECYCLING UND INDUSTRIEA; WOLF BODO; ENTEC RECYCLING UND INDUSTRIEANLAGEN, PLANUNGS- UN; WOLF, BODO","WOLF BODO; WOLF, BODO",verfahren zur schadstoffarmen umwandlung fossiler brennstoffe in technische arbeit,procede pour une transformation faiblement polluante de combustibles fossiles en energie motrice,process for the low-pollutant conversion of fossil fuels into power,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0357010-B1,EP,357010,B1,EN,,19961106,,20100220,new,"C12Q 1/68, C12Q 1/68B6A, S06F19:00C9",DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC; DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC.,"HUBNER ROMEO JOSE; HUBNER, ROMEO JOSE",verfahren zur identifizierung von spektren,procédé d'identification de spectres,method of identifying spectra,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0141359-A2,EP,141359,A2,DE,,19850515,,20090514,new,C09B 19/02,BAYER AG,"JAGER HORST DR; JAGER, HORST, DR.; Jäger, Horst, Dr.",verfahren zur herstellung von triphendioxazinverbindungen.,procédé de préparation de composés triphényldioxaziniques.,process for preparing triphenyldioxazine compounds.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0396984-A1,EP,396984,A1,EN,,19901114,,20090515,new,C23F 1/46,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"BINDRA PERMINDER; COVERT KATHLEEN LORRAINE; LIGHT DAVID NOEL; BINDRA, PERMINDER; COVERT, KATHLEEN LORRAINE; LIGHT, DAVID NOEL",regenerierung von verbrauchten ferrichlorid-ätzmitteln.,régénération de solutions de décapage usées à base de chlorure ferrique.,regeneration of spent ferric chloride etchants.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0496602-B1,EP,496602,B1,EN,,19960103,,20100220,new,"S03G215:08A3A, G03G 15/08H, G03G 15/08F1",COMPAQ COMPUTER CORP; COMPAQ COMPUTER CORPORATION,"BHAGAT GOPAL C; BHAGAT, GOPAL C.",elektrophotographisches drucksystem,système d'impression électrophotographique,electrophotographic printing system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0267382-B1,EP,267382,B1,EN,,19930407,,20100220,new,"M08L71:02, M08L71:12, M08L77:00, C08G 65/48B, M08L81:00, M08L75:00, C08L 71/12C+B4, C08F 283/08, M08L67:00",GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BROWN, STERLING BRUCE; MCFAY, DENNIS JOHN","funktionalisierte polyphenylenether, verfahren zur herstellung, und daraus hergestellte polyphenylenether-polyamid-zusammensetzungen","poly(éthers de phénylène) fonctionalisés, procédé pour la préparation et compositions de poly(éthers de phénylène)-polyamide préparés à partir de ceux-ci","functionalized polyphenylene ethers, method of preparation, and polyphenylene ether-polyamide compositions prepared therefrom",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0952394-A2,EP,952394,A2,EN,,19991027,,20090516,new,"C03B 1/02, C03B 3/00, C03B 3/02, C03B 5/00B, C03B 5/182, C03B 5/193, C03B 5/225B, C03B 5/235, C03B 5/235C, F23G 5/08, F23J 15/02, R23J215:301","INNOVATIVE ENVIRONMENTAL TECHN; INNOVATIVE ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY CO., LTD.; Innovative Environmental Technology Co., Ltd.","TAKEDA MASUO; YAMADA YASUHIRO; TAKEDA, MASUO; YAMADA, YASUHIRO",müllverbrennungsanlage,incinérateur,waste incinerator,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001090334-A2,WO,2001090334,A2,EN,,20011129,,20090508,new,"C12N 9/02, C12N 9/10, K01K217:00, K61K38:00, M12N203:02, M12N205:00, M12N207:00, M12N215:00","INCYTE GENOMICS INC; INCYTE GENOMICS, INC.",,,enzymes de metabolisation de medicaments,drug metabolizing enzymes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0035509-A4,EP,35509,A4,EN,,19821116,,20090514,new,"A61B 19/04, A61L 31/10+C08L83/04, B29C 33/64, B29D 31/00N3, L29C221:00, L29C41:14",AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORP; AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORPORATION,"JOUNG JOHN J; JOUNG, JOHN J.",hypoallergeene gleitfeste handschuhe und verfahren zu deren herstellung.,gants hypoallergiques resistant au glissement et procedes de fabrication.,hypoallergenic slip resistant gloves and methods of making same.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1155899-A3,EP,1155899,A3,DE,,20030604,,20090516,new,"F16H 61/22, R16H59:08, R16H59:54",OPEL ADAM AG; ADAM OPEL AG,"HANGEN GOETZ DIPL-ING; KLOESEL RAINER DIPL-ING TH; HANGEN, GOETZ, DIPL.-ING.; KLOESEL, RAINER, DIPL.-ING. (TH); Hangen, Götz, Dipl.-Ing. (FH); Klösel, Rainer, Dipl.-Ing. (TH)",verfahren zum erkennen einer anfahrabsicht des fahrers eines mit einem selbsttätig schaltenden getriebe ausgerüsteten kraftfahrzeuges,dispositif pour détecter l'intention de conducteur à démarrer un véhicule automobile pourvu d'une boîte de vitesse automatique,method of detecting an intention of the driver to start driving a motor vehicle with an automatic transmission,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1098423-A1,EP,1098423,A1,DE,,20010509,,20090516,new,"A47B 9/10, A47B 97/00, A47C 20/04A, F16H 25/20, H02K 7/06",DEWERT ANTRIEBS SYSTEMTECH; DEWERT ANTRIEBS- UND SYSTEMTECHNIK GMBH & CO. KG; Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH & Co. KG,"ROITHER ANDREAS; ROITHER, ANDREAS",elektromotorischer möbelantrieb,entraînement pour meubles par moteur électrique,electrically powered drive for furniture,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0587468-A3,EP,587468,A3,FR,,19980107,,20090516,new,"H04L 12/18, H04L 12/56E1, H04L 12/56S1A, H04Q 11/00P, T04Q11:00P4B",ALCATEL ITALIA; ALCATEL NV; CIT ALCATEL; ALCATEL CIT; ALCATEL ITALIA S.P.A.; ALCATEL N.V.; ALCATEL ITALIA S.p.A.,JACOB JEAN-BAPTISTE; MASETTI FRANCESCO,photonisches verbindungsnetz mit rundschreibfähigkeit,réseau de connexion photonique permettant une diffusion,photonic connection network with multicast capability,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0611270-A1,EP,611270,A1,FR,,19940817,,20090516,new,"C21B 9/10, F27B 3/26B, F27D 17/00D, F28D 17/00",DISTRIGAZ SA; DISTRIGAZ SOCIETE ANONYME DITE:; DISTRIGAZ Société anonyme dite:,"GERARD ANTOINE; VAN DE WALLE FRANCIS; GERARD, ANTOINE; VAN DE WALLE, FRANCIS",verfahren zum vorwärmen eines gasförmigen mediums.,dispositif de réchauffage d'un fluide gazeux.,preheating device for a gaseous fluid.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1992008893-A1,WO,1992008893,A1,EN,,19920529,,20090507,new,"F03D 11/04, F03D 3/00D, R05B 240/911","PEACE STEVEN JOHN; PEACE, STEVEN, JOHN","PEACE STEVEN JOHN; PEACE, STEVEN, JOHN",,,wind turbine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0150009-A2,EP,150009,A2,DE,,19850731,,20090514,new,"E04B 1/28, E04B 1/58C2C, P04B1:58M",LUDOPARK AG; Ludopark AG,"SCHLIENTZ RAINER WERNER; SCHLIENTZ, RAINER WERNER",aus baukörpern zusammenfügbare bauanlage.,structure pouvant être assemblée à partir d'unités de montage.,structure to be assembled from building blocks.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0389333-A1,EP,389333,A1,FR,,19900926,,20090515,new,"A61B 6/03B12, A61B 6/03B16D",GEN ELECTRIC CGR; GENERAL ELECTRIC CGR S.A.,"PICARD CATHERINE CABINET BALLO; ROUGEE ANNE CABINET BALLOT-SCH; SAINT FELIX DIDIER CABINET BAL; TROUSSET YVES CABINET BALLOT-S; PICARD, CATHERINE, CABINET BALLOT-SCHMIT; ROUGEE, ANNE, CABINET BALLOT-SCHMIT; SAINT FELIX, DIDIER, CABINET BALLOT-SCHMIT; TROUSSET, YVES, CABINET BALLOT-SCHMIT",verfahren zur erfassung von radiologischen daten und zur rekonstruktion des aufbaus eines bestrahlten körpers.,procédé d'acquisition de données radiologiques relatives à un corps irradié et de reconstruction de structures correspondant à ce corps.,process for the acquisition of radiological data and the reconstruction of structures of an irradiated body.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2000038953-A1,WO,2000038953,A1,EN,,20000706,,20090508,new,B60R 16/03M,INT TRUCK AND ENGINE CORP; INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION,"DANNENBERG ROBERT D; DANNENBERG, ROBERT, D.",,programmation de configuration de connexions d'entree et de sortie pour des modules de reseau dans un systeme multiplexe de communication de vehicule,configuration programming of input/output connections for network modules in a multiplexed vehicle communication system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0285988-B1,EP,285988,B1,DE,,19911211,,20100220,new,"A47J 36/02, A21B 3/13",W.F. KAISER U. CO. GMBH,"SONDERMANN, KARL FERDINAND",springform,moule de boulangerie,baking mould,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0317798-A3,EP,317798,A3,EN,,19900516,,20090515,new,A43B 5/04B,CALZATURIFICIO TECNICA SPA,"MAREGA, ANTONELLO",dynamischer innenschuh für stiefel.,chaussure intérieure dynamique pour bottes.,dynamic inner lining shoe for boots,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0345719-A2,EP,345719,A2,DE,,19891213,,20090515,new,"C07C 67/26+IDT, C07C 69/40+IDT, C07C 69/60+IDT, 124B69/40, 124B69/60",STOCKHAUSEN CHEM FAB GMBH; CHEMISCHE FABRIK STOCKHAUSEN GMBH; Chemische Fabrik Stockhausen GmbH,"PEPPMOLLER REINMAR DR-DIPL-CHE; PEPPMOLLER, REINMAR, DR.-DIPL.-CHEM.; Peppmöller, Reinmar, Dr.-Dipl.-Chem.",verbindungen mit mindestens drei funktionellen estergruppen und verfahren zu ihrer herstellung.,composés avec au moins trois groupes esters fonctionnels et leur procédé de préparation.,"compounds containing at least three functional ester groups, and process for their preparation.",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0057346-B1,EP,57346,B1,EN,,19870415,,20100220,new,B25B 29/02,WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION,"BEER, ROBERT WILLIAM; COGNEVICH, MICHAEL LEE; MALANDRA, LOUIS JAMES; SALTON, ROBERT BRYON; SPIEGELMAN, STANLEY ROBERT",spannvorrichtung für reaktorgefässschrauben,dispositif de serrage de boulons de cuve de réacteur,reactor vessel stud closure system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0547983-A1,EP,547983,A1,EN,,19930623,,20090516,new,"G03C 5/50, G03C 7/30M",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"MUNSHI JAL FRAMROZ; SNIADOCH HENRY JOSEPH; TUITES RICHARD C; MUNSHI, JAL FRAMROZ; SNIADOCH, HENRY JOSEPH; TUITES, RICHARD C.; MUNSHI, JAL FRAMROZ, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; SNIADOCH, HENRY JOSEPH, C/O EASTMAN KODAK COMPANY; TUITES, RICHARD C., C/O EASTMAN KODAK COMPANY",photographisches umkehrelement und dessen verarbeitungsverfahren.,elément photographique inversible et procédé de traitement de celui-ci.,reversal photographic element and processing thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0400001-A4,EP,400001,A4,EN,,19920603,,20090515,new,"H01Q 3/26C, H04B 1/12A2","RILLING, KENNETH F.","RILLING, KENNETH F.",system zur reduzierung der mehrwegeausbreitung.,systeme de reduction de la propagation multiple.,multipath reduction system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998017946-A1,WO,1998017946,A1,EN,,19980430,,20090508,new,F22B 21/34E2,"AALBORG EN TECHNIK A S; ASKOU HANS ERIK; AALBORG ENERGIE TECHNIK A/S; ASKOU, HANS, ERIK","ASKOU HANS ERIK; ASKOU, HANS, ERIK",,installation de chaudiere a combustible solide et unites de chambre de combustion et de gaz de combustion utilisees dans cette installation,solid fuel fired boiler plant and furnace unit and flue gas unit for use in such a boiler plant,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0700226-A2,EP,700226,A2,EN,,19960306,,20090516,new,"H04Q 7/28, H04W 84/08","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","PETERSON LARRY M; SHERBURNE TIMOTHY J; PETERSON, LARRY M.; SHERBURNE, TIMOTHY J.",verfahren und geräte zur automatischen auswahl einer funksprechgruppe,méthode et dispositif pour la sélection automatique d'un groupe radio,method and apparatus for automatically selecting a radio talkgroup,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0224467-A2,EP,224467,A2,DE,,19870603,,20090514,new,"F16N 13/16, G06M 1/12B",HOERBIGER VENTILWERKE AG; HOERBIGER VENTILWERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"LUEGER KARL; LUEGER, KARL",druckimpulsbetätigter mechanischer zähler.,compteur mécanique commandé par impulsion de pression.,pressure impulse-driven mechanical counter.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0080127-A3,EP,80127,A3,EN,,19840509,,20090514,new,G01M 17/02B,KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KENKYUSHO; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"DOI, SHUNICHI; HASEGAWA, JUNZO; HAYASHI, YASUTAKA; MATSUSHIMA, SATORU; TAKAYANAGI, SHIGEWO",apparat zum gleichförmigkeitsmessen an reifen.,appareil de mesure de l'uniformité d'un pneu.,apparatus for measuring tire uniformity,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001026802-A1,WO,2001026802,A1,EN,,20010419,,20090508,new,"B09B 3/00, B09C 1/06, F26B 11/02, F26B 11/04F2B, F26B 11/04G, F26B 17/28, F26B 25/00B2, F26B 25/00C, F26B 3/20B","MANCHAK FRANK; MANCHAK, FRANK, JR.","MANCHAK FRANK JR; MANCHAK, FRANK, JR.",,traitement thermique et physique ameliore des dechets,improved physical and thermal treatment of waste,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0987276-A4,EP,987276,A4,EN,,20000712,,20090516,new,"A24D 3/10, C08L 1/12, C08L 1/12+B",JAPAN TOBACCO INC; JAPAN TOBACCO INC.,"YAMASHITA YOICHIRO; YAMASHITA, YOICHIRO",biodegradierbarer gegenstand aus celluloseacetat und filterstopfen für rauchartikel,article moule en acetate de cellulose biodegradable et embout filtrant pour article a fumer,molded article of biodegradable cellulose acetate and filter plug for article to be smoked,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999036311-A1,WO,1999036311,A1,FR,,19990722,,20090508,new,"B60G 11/24, B63C 13/00, L60G200:132, L60G202:1424, L60G204:421, L60G300:04, L60G300:38","BOUVART RENE; COFRERA; POSTIC JEAN; BOUVART, RENE; POSTIC, JEAN","BOUVART RENE; POSTIC JEAN; BOUVART, RENE; POSTIC, JEAN",,engin comprenant une coque et des roues escamotables,machine comprising a hull and retractable wheels,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0030134-A1,EP,30134,A1,EN,,19810610,,20090514,new,"B66B 1/34D, B66B 1/34D2, G01G 1/24",OTIS ELEVATOR CO; OTIS ELEVATOR COMPANY,"DONOFRIO ANDREW J; GAMES JOHN E; DONOFRIO, ANDREW J.; GAMES, JOHN E.",system zum messen der belastung einer aufzugskabine.,système de mesure de la charge d'une cabine d'ascenseur.,elevator cab load measuring system.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0590745-A2,EP,590745,A2,EN,,19940406,,20090516,new,A61B 17/70D,AMEI TECHNOLOGIES INC; AMEI TECHNOLOGIES INC.; AMEI TECHNOLOGIES Inc.,"WAGNER ERIK J; WAGNER, ERIK J.",system zur fixierung der wirbelsäule und verfahren.,système de maintien de la colonne vertébrale et méthode.,spinal fixation system and methods.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1984004298-A1,WO,1984004298,A1,EN,,19841108,,20090507,new,"A01N 31/04, A01N 31/14, A01N 31/16, A01N 43/08, A01N 43/30, C07C 43/168, C07C 43/174R, C07C 43/21, C07C 43/225, C07C 43/267, C07C 43/29, C07D 317/54, C07D 407/12+317+307, M07D 317/54, M07D 407/12",CHEMINOVA AS; A/S CHEMINOVA,"JACOBSEN NIELS; KLEMMENSEN PER DAUSELL; PEDERSEN LARS-ERIK KRUSE; SVENDSEN AXEL KRISTIAN; JACOBSEN, NIELS; KLEMMENSEN, PER, DAUSELL; PEDERSEN, LARS-ERIK, KRUSE; SVENDSEN, AXEL, KRISTIAN",,,"arylcycloalkyl ether derivatives, their use and preparation",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1032003-A3,EP,1032003,A3,DE,,20010502,,20090516,new,"H01F 29/02B, H01H 33/55, H01H 9/00B5",ELIN OLTC STUFENSCHALTER FUER; ELIN OLTC STUFENSCHALTER FUER TRANSFORMATOREN GMBH; Elin OLTC Stufenschalter für Transformatoren GmbH,"STROF THOMAS DIPL-ING DR; STROF, THOMAS, DIPL.-ING. DR.",anordnung zur abdichtung eines zylindrischen olgefässes eines schalters,dispositif pour rendre étanche d'un boîtier cylindrique d'huile d'un commutateur,arrangement for sealing a cylindrical oil vessel for a switch,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0622710-A2,EP,622710,A2,EN,,19941102,,20090516,new,"G05B 19/042M, H04L 12/24, H04L 12/403B, H04L 12/407, T04L12:407",ALLEN BRADLEY CO; ALLEN-BRADLEY COMPANY; Allen-Bradley Company,"ENGDAHL JONATHAN R; GEE DAVID J; KUCHARSKI PAUL G; LUCAK MARK A; ENGDAHL, JONATHAN R.; GEE, DAVID J.; KUCHARSKI, PAUL G.; LUCAK, MARK A.",digitales nachrichtennetz mit auswahlprozess einer moderatorstation.,réseau digital de communications avec un procédé pour sélectionner une station de modérateur.,digital communication network with a moderator station election process.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0964679-A4,EP,964679,A4,EN,,20020911,,20090516,new,"A61K 31/00+A, A61K 31/138, A61K 31/165+A, A61K 31/4045, A61K 41/00, A61N 5/06C3",CLARENCEW PTY LTD; CLARENCEW PTY LTD.,"WILLIS GREGORY LYNN; WILLIS, GREGORY LYNN",verfahren zur behandlung von neurologischen oder neuropsychiatrischen störungen,methode de traitement de troubles neurologiques ou neuropsychiatriques,method for the treatment of neurological or neuropsychiatric disorders,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001020011-A1,WO,2001020011,A1,EN,,20010322,,20090508,new,"A01H 5/10, C12N 15/82C4B, C12N 15/82C4B4, C12N 15/82C4B8, C12N 9/02K, M12N207:00","ASTACAROTENE AB; HOEGLUND ANNA STINA; STAALBERG KJELL; HOEGLUND, ANNA-STINA; STAALBERG, KJELL","HOEGLUND ANNA-STINA; STAALBERG KJELL; HOEGLUND, ANNA-STINA; STAALBERG, KJELL",,construction d'adn et son utilisation,dna construct and its use,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0121478-A3,EP,121478,A3,FR,,19860115,,20090514,new,B65B 25/14D1,CERTAINTEED CORPORATION; CertainTeed Corporation,"SCOTT, PETER T.",automatisches system zur behandlung von mineralwollerollen,système automatique de traitement de rouleaux de laine minérale,automatic system for handling mineral wool rolls,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000041444-A1,WO,2000041444,A1,EN,,20000713,,20090508,new,"H02M 1/42B11, H05B 41/28",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"QIAN JINRONG; QIAN, JINRONG",,ballast electronique de lampe,electronic lamp ballast,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1151992-B1,EP,1151992,B1,EN,,20030917,,20100220,new,"C12P 41/00B, C07C 269/08, C12P 13/02, M07C271:16",KANEKA CORP; KANEKA CORPORATION,"KAWANO SHIGERU; MAEHARA KATSUJI; UEDA YASUYOSHI; YAMAGUCHI MAKOTO; KAWANO, SHIGERU; MAEHARA, KATSUJI; UEDA, YASUYOSHI; YAMAGUCHI, MAKOTO","methode zur reinigung und abtrennung von (2s,3s)- oder (2r,3s)-halohydrinderivaten","procede de purification et d'isolement de derives de (2s, 3s)- ou (2r, 3s)-halohydrine","method for purifying and isolating (2s,3s)- or (2r,3s)-halohydrin derivatives",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1155526-B1,EP,1155526,B1,DE,,20051130,,20100220,new,"H04K 1/00, H04N 7/26T, H04N 7/167D",FRAUNHOFER GES FORSCHUNG; FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.,"ALLAMANCHE ERIC; HERRE JUERGEN; KOLLER JUERGEN; RUMP NIELS; ALLAMANCHE, ERIC; HERRE, JUERGEN; KOLLER, JUERGEN; RUMP, NIELS; HERRE, Jürgen; Koller, Jürgen",vorrichtung und verfahren zum erzeugen eines verschlüsselten audio- und/oder videodatenstroms,dispositif et procede pour generer un flux de donnees audio et/ou video crypte,device and method for producing an encoded audio and/or video data stream,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2002023542-A1,WO,2002023542,A1,XX,,20020321,,20090508,new,"G11B 7/007, S11B7:00, S11B7:00S4M","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; NARUMI KENJI; NISHIUCHI KENICHI; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; NARUMI, KENJI; NISHIUCHI, KENICHI","NARUMI KENJI; NISHIUCHI KENICHI; NARUMI, KENJI; NISHIUCHI, KENICHI",,"procede, support et dispositif d'enregistrement d'informations optiques","optical information recording medium and optical information recording method, optical information recording device",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0633261-A4,EP,633261,A4,EN,,19950412,,20090516,new,"C07D 417/06+277+215, M07D417:06",GREEN CROSS CORP,AOTSUKA TOMOJI; HOSONO HIROSHI; ISHIKAWA HIROMICHI; MATSUI TETSUO; NAKAMURA YOSHIYUKI; NISHIO TOSHIYUKI,"chinolin-3-essigsäure-derivate, verfahren zu deren herstellung und anwendung.","derive de l'acide quinoline-3-acetique, procede de production, et utilisation de ce derive.","quinoline-3-acetic acid derivative, process for producing the same, and use thereof.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0967296-A2,EP,967296,A2,DE,,19991229,,20090516,new,"C23C 14/02B, C23C 14/58B, C23C 14/58J2, G01N 27/414",MICRONAS INTERMETALL GMBH; MICRONAS GMBH; Micronas Intermetall GmbH,"IGEL GUENTER; KRUMREY JOACHIM; IGEL, GUENTER; KRUMREY, JOACHIM; Igel, Günter",verfahren zum beschichten eines substrats,procédé pour le revêtement d'un substrat,method for coating a substrate,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0003419-A3,EP,3419,A3,EN,,19790905,,20090514,new,"B21J 3/00, C10M 103/06",TRW INC.,"MORACZ, DONALD JAMES; SPIEGELBERG, WILLIAM DAVID",schmiermittelzusammensetzung für isothermisches schmieden und deren anwendung,composition lubrifiante de forgeage isothermique et son utilisation,isothermal forging lubricating composition and use thereof,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0696960-A1,EP,696960,A1,DE,,19960221,,20090516,new,"B21D 28/00B, B30B 1/00G, B30B 1/32",DANLY CORP; DANLY CORPORATION,"KATZ WOLFGANG; KATZ, WOLFGANG","pressengetriebenes werkzeugmodul, insbesondere eine pressengetriebene querstanz- oder biegeeinheit","module porte-outils entraine par une presse, notamment unite de decoupage transversal ou de pliage entrainee par une presse","press-driven tool module, in particular press-driven cross-punching or bending unit",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000048556-A1,WO,2000048556,A1,EN,,20000824,,20090508,new,"A61K 8/34C, A61K 8/41L, A61K 8/58C, A61K 8/891, A61K 8/892, A61K 8/898, A61Q 5/12",LEVER HINDUSTAN LTD; UNILEVER NV; UNILEVER PLC; HINDUSTAN LEVER LIMITED,"PYLES DANIEL RAYMOND; PYLES, DANIEL, RAYMOND",,composes d'ammonium quaternaire mono et dialkyliques et silicone dans des compositions de tonification des cheveux,mono and dialkyl quats with silicone in conditioning compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0124737-A2,EP,124737,A2,DE,,19841114,,20090514,new,"A24D 3/16E, B01J 20/18B",DEGUSSA; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT; Degussa Aktiengesellschaft,"KLEINSCHMIT PETER DR; STRACK HANS DR; KLEINSCHMIT, PETER, DR.; STRACK, HANS, DR.","magnesiumsilikatgebundene zeolithgranulate vom typ zeolith a, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung.","granules de zéolithe de type a, liés par silicates de magnésium, procédé de leur production et leur utilisation.","granules of a-type zeolite bonded by magnesium silicates, process for their production and their use.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0395209-A2,EP,395209,A2,EN,,19901031,,20090515,new,"G01R 31/3185R2, G01R 31/3185R3","ADVANCED MICRO DEVICES INC; ADVANCED MICRO DEVICES, INC.","MEHTA MAYUR M; MEHTA, MAYUR M.",verfahren und gerät zur binärzählerprüfung.,procédé et dispositif de test d'un compteur binaire.,method and apparatus for testing a binary counter.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1135784-A1,EP,1135784,A1,DE,,20010926,,20090516,new,H01H 11/00B1,MOELLER GMBH; Klöckner-Moeller GmbH,"SCHAEFER JOERG; SCHAEFER, JOERG; Schäfer, Jörg ",kontaktelement,element de contact,contact element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993006158-A1,WO,1993006158,A1,EN,,19930401,,20090507,new,"B29C 55/00B, B32B 27/08, C08J 5/18+L27/12, L29C 227/12",ALLIED SIGNAL INC; ALLIED-SIGNAL INC.,"SCHNEIDER RUSSELL LEE; SCHNEIDER, RUSSELL, LEE",,,high barrier pctfe film,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996019402-A1,WO,1996019402,A1,EN,,19960627,,20090507,new,B06B 1/16B4,FOOD ENG; FOOD ENGINEERING CORPORATION,"BURGESS RALPH D; WUCHERPFENNIG FREDRICK D; BURGESS, RALPH, D.; WUCHERPFENNIG, FREDRICK, D.",,convoyeur vibrant a modification du mouvement par variation de phase,vibrational conveyor with motion altering phase control,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0777138-A2,EP,777138,A2,EN,,19970604,,20090516,new,"G02B 6/125, S02B6:12R15","MITSUBISHI GAS CHEMICAL CO; MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC.","JINNAI KUNIAKI; KAWABATA YASUNARI; OHBA MICHIO; JINNAI, KUNIAKI; KAWABATA, YASUNARI; OHBA, MICHIO; Jinnai, Kuniaki, c/o Mitsubishi Gas Chem Co, Inc.; Kawabata, Yasunari, c/o Mitsubishi Gas Chem Co Inc; Ohba, Michio, c/o Mitsubishi Gas Chemical Co, Inc.",gekrümmter optischer wellenleiter und verfahren zu dessen herstellung,guide d'onde optique courbé et son procédé de fabrication,curved optical waveguide and method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1994008985-A1,WO,1994008985,A1,XX,,19940428,,20090507,new,"C07D 311/16, M07D 311/16",CHATTERJEE SHYAM SUNDER; HAUER HERMANN; NOELDNER MICHAEL; SCHWABE WILLMAR GMBH & CO; DR. WILLMAR SCHWABE GMBH & CO.,"CHATTERJEE SHYAM SUNDER; HAUER HERMANN; NOELDNER MICHAEL; CHATTERJEE, SHYAM, SUNDER; HAUER, HERMANN; NOELDNER, MICHAEL","neue benzopyranone, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung","nouvelles benzopyranones, leur procede de preparation et leur utilisation","benzopyranones, method of preparing them and their use",0,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001021133-A1,WO,2001021133,A1,EN,,20010329,,20090508,new,"A61J 11/00, A61J 17/00","AALTONEN ANTTI SAKARI; AALTONEN, ANTTI, SAKARI","AALTONEN ANTTI SAKARI; AALTONEN, ANTTI, SAKARI",,dispositif de sevrage,weaning device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1029422-A4,EP,1029422,A4,EN,,20030205,,20090516,new,"H04Q 7/38H, H04W 36/08, T04W56:00","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","KOTZIN MICHAEL D; SCHORMAN ERIC R; KOTZIN, MICHAEL, D.; SCHORMAN, ERIC, R.",verfahren und vorrichtung zum weiterreichen innerhalb von kommunikationssystemen,procede et appareil de transfert d'un systeme de telecommunications,method and apparatus for handoff within a communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0729506-A1,EP,729506,A1,EN,,19960904,,20090516,new,"A01K 67/027B, A61K 35/34, A61K 48/00, C07K 14/47A7, C12N 5/06B6C, C12N 5/06B6K, K01K217:00, K61K35:12, K61K48:00, M12N500:22, M12N506:02, M12N510:00, M12N517:02",INDIANA UNIVERSITY FOUNDATION,"FIELD LOREN J; FIELD, LOREN J.",herztransplantate und dafuer nuetzliche zusammensetzungen,greffes myocardiques et compositions cellulaires utiles pour lesdites greffes,myocardial grafts and cellular compositions useful for same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0063997-A3,EP,63997,A3,FR,,19830803,,20090514,new,"A47B 47/05, F16B 12/02","DUDOUYT, JEAN-PAUL; Dudouyt, Jean-Paul","DUDOUYT, JEAN-PAUL",stütze zum zusammenstellen eines zerlegbaren möbelstückes,montant d'assemblage pour meuble démontable,upright for the assembly of take-apart furniture,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0885863-A1,EP,885863,A1,EN,,19981223,,20090516,new,"C07C 17/38, C07C 19/08","DAIKIN IND LTD; DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED","NAKADA TATSUO; SHIBANUMA TAKASHI; SHIBATA NORIAKI; NAKADA, TATSUO; SHIBATA, NORIAKI; NAKADA, TATSUO, YODOGAWA WORKS OF DAIKIN IND. LTD.; SHIBANUMA Takashi, Yodogawa Wks. of Daikin Ind Ltd; SHIBATA, Noriaki, Yodogawa Wks. of Daikin Ind. Ltd","pentafluoropropan und wasserstofffluorid enthaltende azeotrope, und verfahren zur reinigung von pentafluoropropan","azeotrope contenant du pentafluoropropane et du fluorure d'hydrogene, et procede de separation et de purification de pentafluoropropane",azeotrope comprising pentafluoropropane and hydrogen fluoride and method for separating and purifying pentafluoropropane,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0164011-A1,EP,164011,A1,DE,,19851211,,20090514,new,"G08B 25/14, G08B 5/36",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KABL WERNER ING-GRAD; SCHUSTER JOHANNES DIPL-ING FH; KABL, WERNER, ING.-GRAD.; SCHUSTER, JOHANNES, DIPL.-ING. FH","signalanzeigeeinrichtung, insbesondere für signalfelder in gestellen von digitalsignal- oder trägerfrequenzsystemen.","dispositif pour afficher des signaux, spécialement des champs de signaux dans les rayons de systèmes de signaux numériques ou de systèmes de porteuses de fréquences.","signal display device, particularly for signal fields in racks of digital signal systems or carrier frequency systems.",1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0008877-B1,EP,8877,B1,EN,,19831026,,20100220,new,"C07D 503/00, M07D503:00",BEECHAM GROUP PLC,"CLARKE, BRIAN PETER; STIRLING, IRENE","clavulansäure-derivate, ein verfahren zu ihrer herstellung und ihre zusammensetzungen","dérivés d'acide clavulanique, un procédé pour leur préparation et leurs compositions","derivatives of clavulanic acid, a process for their preparation and their use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1242159-A1,EP,1242159,A1,DE,,20020925,,20090516,new,"B01D 37/02+/04, B01F 15/04J, B01F 3/12P, L01F3:18",SEITZ SCHENK FILTERSYSTEMS GMB; SEITZ-SCHENK FILTERSYSTEMS GMBH; Seitz-Schenk Filtersystems GmbH,"BALLREICH GUENTER; LASSAK RAIMUND; RASMUSSEN PETER; BALLREICH, GUENTER; LASSAK, RAIMUND; RASMUSSEN, PETER; BALLREICH, Günter",verfahren und vorrichtung zur zuführung von filterhilfsmitteln und/oder technischen hilfsstoffen während der filtration,procede et dispositif pour amener des agents auxiliaires de filtration et/ou des substances auxiliaires techniques pendant la filtration,method and device for supplying filtering aids and/or process materials during filtration,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0059829-B1,EP,59829,B1,EN,,19890419,,20100220,new,"S06F12:08B8, G06F 13/12L, S06F12:08B12, G06F 12/12B4",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"FRY, SCOTT MILTON; HEMPY, HARRY O.; KIRKPATRICK, CHARLES RONALD; KITTINGER, BRUCE EDWARD",datenübertragungsanordnung für speicher,système de transfert de données pour mémoire,data storage transfer system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1445317-A2,EP,1445317,A2,EN,,20040811,,20090516,new,,GENENTECH INC; GENENTECH INC.; Genentech Inc.,"GODDARD AUDREY; GODOWSKI PAUL J; GURNEY AUSTIN L; HILLAN KENNETH J; POLAKIS PAUL; SMITH VICTORIA; WOOD WILLIAM I; WU THOMAS D; ZHANG ZEMIN; GODDARD, AUDREY; GODOWSKI, PAUL J.; GURNEY, AUSTIN L.; HILLAN, KENNETH J.; POLAKIS, PAUL; SMITH, VICTORIA; WOOD, WILLIAM I.; WU, THOMAS D.; ZHANG, ZEMIN",zusammensetzungen und verfahren zur diagnose und behandlung von krebs,compositions et procédés de diagnostic et traitement de tumeurs,compositions and methods for the diagnosis and treatment of tumor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0394698-B1,EP,394698,B1,EN,,19960710,,20100220,new,"H01J 37/073, Y01N4:00, H01J 29/48B, H01J 1/312",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"MORIKAWA YUKO; TAKIMOTO KIYOSHI; YANAGISAWA YOSHIHIRO; MORIKAWA, YUKO; TAKIMOTO, KIYOSHI; YANAGISAWA, YOSHIHIRO",elektronenstrahllithographiemaschine und bildwiedergabeapparat,machine de lithographie à rayons cathodiques et dispositif d'affichage,electron beam lithography machine and image display apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1051784-A1,EP,1051784,A1,FR,,20001115,,20090516,new,"G02B 6/44C8E, G02B 6/44C8E2, H02G 1/08E",FRANCE TELECOM,"CAMPION JEAN-LUC; LE CAM JOEL; PECOT ALAIN; CAMPION, JEAN-LUC; LE CAM, JOEL; PECOT, ALAIN; LE CAM, Jo[l",installations und oder herausziehverfahren eines kabels in oder aus kabelpassagen und vorrichtung zur verfahrensdurchführung,procede d'installation et/ou de retrait d'un cable dans des conduites de passage de cables et dispositif de mise en oeuvre,method for installing and/or removing a cable in cable passage conduits and implementing device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002021886-A2,WO,2002021886,A2,EN,,20020314,,20090508,new,"B32B 15/08, H05K 1/03C4B",OAK MITSUI INC; OAK-MITSUI INC.,"ANDRESAKIS JOHN A; PATUREL DAVE; ANDRESAKIS, JOHN, A; PATUREL, DAVE",,fabrication de cartes de circuits imprimes ignifuges sans recours a l'utilisation d'additifs a base de resines ignifuges,manufacturing fire retardant circuit boards without the use of fire retardant resin additives,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0228592-A2,EP,228592,A2,DE,,19870715,,20090514,new,A61L 24/00H2,GMT MEDIZINISCHE TECHNIK GMBH; GMT GESELLSCHAFT FUER MEDIZINISCHE TECHNIK MBH; GMT Gesellschaft für medizinische Technik mbH,"LODENKAEMPER URSULA; SCHERF HELGA PROF DR; LODENKAEMPER, URSULA; SCHERF, HELGA, PROF.DR.; Lodenkämper, Ursula",knochenzement.,ciment osseux.,bone cement.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0167655-A1,EP,167655,A1,DE,,19860115,,20090514,new,"F16F 1/371, F16F 1/387",WOLF WOCO & CO FRANZ J; WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO.; WOCO Franz-Josef Wolf & Co.,"PLETSCH HUBERT; WOLF FRANZ-JOSEF; PLETSCH, HUBERT; WOLF, FRANZ-JOSEF",gummilager.,support en caoutchouc.,rubber bearing.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0509978-A1,EP,509978,A1,FR,,19921021,,20090515,new,"B65D 43/02S5B, B65D 45/32, B65D 7/04B, L65D543:00Y1F2C, L65D543:00Y1M4, L65D543:00Y20B1, L65D543:00Y8D1C, L65D543:00Y8D3, L65D543:00Y8D5",BLAGDEN IND PLC; BLAGDEN INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY,"WANTIEZ BERNARD; WANTIEZ, BERNARD",vollständig zu öffnendes fass mit verschluss.,fût à ouverture totale muni d'une fermeture.,fully openable barrel with a closure.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2001043787-A2,WO,2001043787,A2,EN,,20010621,,20090508,new,"A61K 35/14, A61L 24/00F, A61L 26/00F","BELLANDA MARCO; SACCHI MARIA CRISTINA; BELLANDA, MARCO; SACCHI, MARIA, CRISTINA","BELLANDA MARCO; SACCHI MARIA CRISTINA; BELLANDA, MARCO; SACCHI, MARIA, CRISTINA",,"procede permettant la preparation d'un gel de plaquettes autologues, membranes comprenant ce gel et assortiment de materiel permettant la mise en oeuvre de ce procede","a process for preparing an autologous platelet gel and membranes thereof, and a kit for carrying out this process",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0685645-A3,EP,685645,A3,DE,,19970326,,20090516,new,"F02M 47/02D, F02M 59/46E, F02M 61/16, F02M 61/20B, R02B3:06, R02M63:00T30H","MATHIS CHRISTIAN DIPL MASCH IN; MATHIS, CHRISTIAN, DIPL.MASCH.ING. ETH","MATHIS CHRISTIAN DIPL MASCH IN; MATHIS, CHRISTIAN, DIPL.MASCH.ING. ETH","einspritzventil für eine kraftstoffeinspritzanlage einer brennkraftmaschine, insbesondere eines dieselmotors.","soupape d'injection pour un système d'injection de combustible d'un moteur à combustion interne, en particulier d'un moteur diesel.","injection valve for a fuel injection system of an internal combustion engine, particularly of a diesel engine.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0158146-A2,EP,158146,A2,DE,,19851016,,20090514,new,"B29C 49/06B2, L29C49:06",INTERMEDICAT GMBH,"BATRA RAMES H; BATRA, RAMES H.",spritzblasvorrichtung.,dispositif d'injection-soufflage.,injection blow-moulding apparatus.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999062446-A1,WO,1999062446,A1,EN,,19991209,,20090508,new,"A61F 13/15B3K, A61F 13/15C1","BAST TIM; MUELLER JOERG; PROCTER & GAMBLE; BAST, TIM; MUELLER, JOERG; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY","BAST TIM; MUELLER JOERG; BAST, TIM; MUELLER, JOERG",,article absorbant jetable a element de gestion fecale,disposable absorbent article having fecal management member,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0915215-A3,EP,915215,A3,DE,,19990908,,20090516,new,E04F 13/06,"BECKER SILVAN; LINDER HARALD; TRAUB HEINZ; BECKER, SILVAN; LINDER, HARALD; TRAUB, HEINZ; Becker, Silvan; Linder, Harald; Traub, Heinz","BECKER SILVAN; LINDER HARALD; TRAUB HEINZ; BECKER, SILVAN; LINDER, HARALD; TRAUB, HEINZ",kantenschutz-richtwinkel,bordure protectrice des arêtes,edge protecting border,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0554866-B1,EP,554866,B1,DE,,19950503,,20100220,new,"F02C 1/10, F17C 9/02",LINDE AG; LINDE AKTIENGESELLSCHAFT,"BRACHA MICHAEL DIPL-ING; LINDE HERMANN PROF DR RER NAT; BRACHA, MICHAEL, DIPL.-ING.; LINDE, HERMANN, PROF. DR. RER. NAT.","verfahren zum verdampfen und anwärmen von flüssigem wasserstoff, flüssigem helium oder flüssigem neon","procédé d'évaporation et de chauffage d'hydrogène liquide, d'hélium liquide ou de néon liquide","process for evaporating and heating of liquid hydrogen, liquid helium or liquid neon",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0760388-A2,EP,760388,A2,EN,,19970305,,20090516,new,C09D 167/00+C12,TIOXIDE SPECIALTIES LTD; TIOXIDE SPECIALTIES LIMITED,"RIDLAND JOHN; RIDLAND, JOHN",polyesterharz-pulverlackzusammensetzungen,compositions de revêtement en poudre de résine de polyester,polyester resin powder coating compositions,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0641868-A1,EP,641868,A1,EN,,19950308,,20090516,new,"C22C 38/30, C22C 38/38","SANYO SPECIAL ALLOYS LTD; SUMITOMO METAL IND; SANYO SPECIAL ALLOYS, LTD.; SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.","NAKASUZI KAZUYUKI; TAKASHIMA MASAKI; NAKASUZI, KAZUYUKI; TAKASHIMA, MASAKI",nichtmagnetische eisenlegierung mit ausgezeichneten korrosionsbeständigkeit und bearbeitbarkeit.,alliage ferreux non-magnétique à résistance à la corrosion et usinabilité excellentes.,a nonmagnetic ferrous alloy with excellent corrosion resistance and workability.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002011882-A1,WO,2002011882,A1,EN,,20020214,,20090508,new,"B01D 39/06, B01J 20/10, C04B 14/18B","ADVANCED MINERALS CORP; HAYWARD CHRISTOPHER; PALM SCOTT K; ROULSTON JOHN S; WANG BO; ADVANCED MINERALS CORPORATION; HAYWARD, CHRISTOPHER; PALM, SCOTT, K.; ROULSTON, JOHN, S.; WANG, BO","HAYWARD CHRISTOPHER; PALM SCOTT K; ROULSTON JOHN S; WANG BO; HAYWARD, CHRISTOPHER; PALM, SCOTT, K.; ROULSTON, JOHN, S.; WANG, BO",,produits de perlite expansee a distribution granulometrique regulee,expanded perlite products with controlled particle size distribution,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0472978-A2,EP,472978,A2,DE,,19920304,,20090515,new,"C08K 3/00P5+L23/10, C08K 5/00P4+L23/10, C08L 23/10+B2A, M08L23:16",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"GUEBITZ FRANZ; RITTER VOLKER; GUEBITZ, FRANZ; RITTER, VOLKER; Gübitz, Franz",kunststoff-formkörper mit lackierter oberfläche und verfahren zu seiner herstellung.,"objets en matières plastiques à surfaces laquées, et procédé pour leur fabrication.",plastic articles with varnished upper surface and process for their manufacture.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1009453-A4,EP,1009453,A4,EN,,20010110,,20090516,new,A61M 5/315D3,GENESIS IND INC; GENESIS INDUSTRIES INCORPORATED,"ANDERSON MARK L; ANDERSON, MARK, L.",stufenweise einstellbare dosierungsspritze,seringue a reglage de dose incrementiel,incrementally adjustable dose syringe,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0841903-A1,EP,841903,A1,EN,,19980520,,20090516,new,"A61K 31/4439, A61K 45/06+M, A61K 9/28K, A61K 9/50K, A61K 9/50K2",BYK GULDEN LOMBERG CHEM FAB; BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE FABRIK GMBH; Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH,"BENEDIKT GERALD; DIETRICH RANGO; NEY HARTMUT; SACHS GEORGE; BENEDIKT, GERALD; DIETRICH, RANGO; NEY, HARTMUT; SACHS, GEORGE",orale pharmazeutische zusammensetzungen die pantoprazol mit verzögerter freisetzung und antimikrobielle mittel enthalten,composition pharmaceutique administrable par voie orale contenant des agents actifs antimicrobiens et du pantoprazole a liberation differee,oral pharmaceutical composition containing antimicrobial actives and sustained release pantoprazole,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0339656-A3,EP,339656,A3,EN,,19900620,,20090515,new,"A23L 1/305D, A61K 35/20, A61K 35/20+M, A61K 38/17","BOUNOUS, GUSTAVO; GOLD, PHIL; KONGSHAVN, PATRICIA L.","GOLD, PHIL",undenaturiertes proteinkonzentrat aus molke.,concentré des protéins de petit-lait non-denaturées.,lactalbumin as food supplement,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0387326-A1,EP,387326,A1,DE,,19900919,,20090515,new,"B28B 7/00B5, B30B 15/02C",BUCHER GUYER AG MASCH; BUCHER-GUYER AG MASCHINENFABRIK,"RAUDIES GERHARD; STEINMANN WALTER; RAUDIES, GERHARD; STEINMANN, WALTER",vorrichtung zur lösbaren befestigung eines formrahmens.,dispositif pour la fixation amovible d'un cadre de moulage.,device for detachably fastening a mould frame.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0612285-B1,EP,612285,B1,EN,,19970402,,20100220,new,"L41M5:52, L41M5:42D, B41M 5/382A2, L41M5:42B, L41M5:382, B41M 5/42, L41M5:44",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"CHOU HSIN-HSIN; WILLIAMS REBECCA M; CHOU, HSIN-HSIN; WILLIAMS, REBECCA, M.",dünne bildübertragungsschicht,couche mince revetue pour imagerie,coated thin film for imaging,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0100907-B1,EP,100907,B1,DE,,19860528,,20100220,new,"B60H 3/06B, F24F 3/16B, B01D 53/02","DE RUITER, ERNEST, DR.; VON BLUCHER, HASSO; VON BLUCHER, HUBERT","VON BLUCHER, HUBERT",luftreinigunsgerät.,appareil d'épuratiom d'air.,air-cleaning apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0318301-A2,EP,318301,A2,EN,,19890531,,20090515,new,"C12N 9/02K, C12Q 1/68M6, M12N205:00, M12N207:00",HOPE CITY; CITY OF HOPE,"COMINGS DAVID EDWARD; COMINGS, DAVID EDWARD","tourette syndrom, autismus und assoziiertes verhalten.","syndrome tourette, antisme et comportement associé.","tourette syndrome, autism and associated behaviours.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0466159-A2,EP,466159,A2,EN,,19920115,,20090515,new,"G11B 5/187A, G11B 5/187A2C, G11B 5/187C2M","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","ISOMURA TATSUYA MIYANODAI TECH; NAKANISHI KANJI MIYANODAI TECH; SHIMIZU OSAMU MIYANODAI TECH D; YOSHIDA SATOSHI MIYANODAI TECH; ISOMURA, TATSUYA, MIYANODAI TECH. DEV. CENTER; NAKANISHI, KANJI, MIYANODAI TECH. DEV. CENTER; SHIMIZU, OSAMU, MIYANODAI TECH. DEV. CENTER; YOSHIDA, SATOSHI, MIYANODAI TECH. DEV. CENTER",zusammengesetzter magnetkopf.,tête magnétique composite.,composite magnetic head.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0510976-A2,EP,510976,A2,EN,,19921028,,20090515,new,"H03G 3/20N, H04B 3/14A, H04L 25/06A3, H04L 25/08","GRASS VALLEY GROUP; THE GRASS VALLEY GROUP, INC.; The Grass Valley Group, Inc.","HERSHBERGER DAVID L; HERSHBERGER, DAVID L.",vom signalpegel unabhängiger automatischer entzerrer.,"egalisateur de câble automatique, indépendant du niveau de signal.",level independent automatic cable equalizer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999026541-A1,WO,1999026541,A1,EN,,19990603,,20090508,new,"A61B 8/00D, A61B 8/12B, G01S 15/89D2B1, G01S 7/52S6",BOSTON SCIENT LTD; BOSTON SCIENTIFIC LIMITED,"TEO TAT-JIN; TEO, TAT-JIN",,procedes et appareil de detection de la deformation due a une rotation non uniforme dans un systeme d'echographie intravasculaire,methods and apparatus for non-uniform rotation distorsion detection in an intravascular ultrasound imaging system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0015167-B1,EP,15167,B1,FR,,19820512,,20100220,new,H02K 3/52B1,DUCELLIER & CIE,"DHUIT, BERTRAND",verbesserung an wechselstrommaschinen von kraftfahrzeugen,perfectionnement aux alternateurs de véhicules automobiles,improvement relating to automobile alternators,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1032470-B1,EP,1032470,B1,DE,,20020213,,20100220,new,"B01J 23/22, F01N 3/28B4B, B01J 23/24, B01D 53/94F2C, B01J 35/04, R01N13:04S",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"GIRSCHIK ANDREAS; KLEUDERLEIN ROBERT; PAJONK GUENTHER; WITZEL FRANK; GIRSCHIK, ANDREAS; KLEUDERLEIN, ROBERT; PAJONK, GUENTHER; WITZEL, FRANK; PAJONK, Günther",katalysatorkörper,corps catalyseur,catalyst body,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0441827-B1,EP,441827,B1,EN,,19940615,,20100220,new,B67B 7/34,IBL PRODUCTS LTD; IBL PRODUCTS COMPANY LTD,"KOO HONG-WAH VINCENT ROOM -; KOO, HONG-WAH, VINCENT ROOM 606-616",dosenöffner,ameliorations apportees a des ouvre-boites,improvements in can openers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0071435-A1,EP,71435,A1,EN,,19830209,,20090514,new,"H01B 7/26, H01B 9/02",PIRELLI GENERAL PLC; PIRELLI GENERAL PUBLIC LIMITED COMPANY; PIRELLI GENERAL plc,"BALL EDMUND HUGH; BALL, EDMUND HUGH",elektrische kabel und elektrische kabelinstallationen.,câbles électriques et installations de câbles électriques.,electric cable and electric cable installations.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0253591-B1,EP,253591,B1,EN,,19890628,,20100220,new,"C07J 21/00C2, C07J 71/00B1, C07J 1/00B2",FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L.,"BARBUGIAN, NATALE; BUZZETTI, FRANCO; DI SALLE, ENRICO; LOMBARDI, PAOLO","6-oder-7-methylenandrosta-1,4-dien-3,17-dion-derivate und verfahren zu ihrer herstellung","dérivés de 6- ou 7-méthylène-androsta-1,4-diène-3,17-dione et procédé de préparation","new 6- or 7-methylenandrosta-1, 4-diene-3,17-dione derivatives and process for their preparation",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001010172-A1,WO,2001010172,A1,EN,,20010208,,20090508,new,"A23L 1/01F, A47J 36/02M, B65D 81/34M2, L65D81:34M200M","BECKWITH DARLA L; BECKWITH, DARLA, L.","BECKWITH DARLA L; BECKWITH, DARLA, L.",,procede de chauffage d'aliments aux micro-ondes,method of microwave heating of food,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0502803-A1,EP,502803,A1,FR,,19920909,,20090515,new,"G01G 19/02B2, G08G 1/02",ELECTRONIQUE CONTROLE MESURE,"MAEDER CLAUDE; NICOLLE MARC; MAEDER, CLAUDE; NICOLLE, MARC",verfahren und vorrichtung zum messen dynamischer lasten erzeugt durch fahrzeuge auf einer strasse.,procédé et dispositif de mesure de charges dynamiques générées par des véhicules sur une chaussée.,method and apparatus for measuring dynamic loads produced by vehicles on a road.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1186012-B1,EP,1186012,B1,DE,,20080423,,20100220,new,"H01L 21/3063, T01L33:18",FORSCHUNGSZENTRUM JUELICH GMBH,"ARENS-FISCHER RUEDIGER; MARSO MICHEL; WOLTER MIKE; ARENS-FISCHER, RUEDIGER; MARSO, MICHEL; WOLTER, MIKE; ARENS-FISCHER, Rüdiger",verfahren zur herstellung eines elements mit porosidiertem material,procede pour la production d'un element avec du materiau rendu poreux,method for producing an element with material that has been made porous,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0001307-A1,EP,1307,A1,EN,,19790404,,20090514,new,"C09D 123/12+B+F, C09D 153/02B+B+F, H01B 1/24",SHELL INT RESEARCH; SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"SNYDER JOHN LEONARD; SNYDER, JOHN LEONARD",halbleitende zusammensetzung und damit umgebener elektrischer draht oder kabel.,composition semi-conductrice et fils ou câbles électriques revêtus d'une telle composition.,a semi-conductive composition and an electric wire or cable coated with such a composition.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0265608-A2,EP,265608,A2,DE,,19880504,,20090514,new,F42B 12/60,BAYERN CHEMIE GMBH FLUGCHEMIE; BAYERN-CHEMIE GESELLSCHAFT FUR FLUGCHEMISCHE ANTRIEBE MIT BESCHRANKTER HAFTUNG; Bayern-Chemie Gesellschaft für flugchemische Antriebe mit beschränkter Haftung,"GEBHARDT ROBERT; HIEBLE FRANZ; VOCKENSPERGER HUBERT; GEBHARDT, ROBERT; HIEBLE, FRANZ; VOCKENSPERGER, HUBERT","vorrichtung zum ausstossen von behältern, insbesondere von munition.","dispositif d'éjection des conteneurs, notamment de munition.","device for the ejection of containers, particularly ammunition.",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0756713-B1,EP,756713,B1,EN,,19991020,,20100220,new,,BRITISH TELECOMM; BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY,"BENTON SIMON CHARLES TRISTAN M; FROST PETER LEWIS JOHN COPSWOO; JESSOP PAUL; KERRY JOHN; BENTON, SIMON, CHARLES; FROST, PETER, LEWIS, JOHN; JESSOP, PAUL; KERRY, JOHN; BENTON, Simon, Charles, Tristan Min.Des.& Devel.; FROST, PETER, LEWIS, JOHN 14 COPSWOOD CLOSE",verteilergestell,platine de raccordement,splice tray,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1011389-B1,EP,1011389,B1,EN,,20030205,,20100220,new,"A47C 20/08, A47C 17/175G","ALVESTAD KJARTAN; ALVESTAD, KJARTAN","ALVESTAD KJARTAN; ALVESTAD, KJARTAN",verstellvorrichtung für betten und andere liege- oder sitzmöbel,dispositif de reglage destine a des lits et autre mobilier pouvant s'incliner ou du type siege,adjustment device for beds and other reclining or seating furniture,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998039625-A2,WO,1998039625,A2,EN,,19980911,,20090508,new,"F16P 3/08, F16P 3/12","BARNETT RALPH L; LIBER THEODORE; BARNETT, RALPH, L.; LIBER, THEODORE","BARNETT RALPH L; LIBER THEODORE; BARNETT, RALPH, L.; LIBER, THEODORE",,mecanismes verificateurs pour dispositifs de protection et de verrouillage eloignes ou proches et systemes de verification agissant separement ou en combinaison,remote and proximal guard and interlock testing mechanisms and testing systems either separately or in combination,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000073829-A2,WO,2000073829,A2,EN,,20001207,,20090508,new,"G02B 6/42C4, S02B6:02G8, S02B6:02G8B4P, S02B6:42C2B","LASERTRON INC; YANG THOMAS C; LASERTRON, INC.; YANG, THOMAS, C.","YANG THOMAS C; YANG, THOMAS, C.",,composant optique a epissure flexible en fibres conservant la polarisation,optical component with polarization-maintaining fiber pigtail splice,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1993020315-A1,WO,1993020315,A1,XX,,19931014,,20090507,new,E05C 9/18B1C,EMKA BESCHLAGTEILE; RUNGE FRIEDHELM; SAUERLAND MANFRED; EMKA BESCHLAGTEILE GMBH & CO KG,"RUNGE FRIEDHELM; SAUERLAND MANFRED; RUNGE, FRIEDHELM; SAUERLAND, MANFRED",stangenverriegelung für insbesondere schaltschranktüren,"fermeture par barre, notamment pour portes d'armoires de commande","bolt lock, in particular a bolt lock for control-cabinet doors",0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0069268-B1,EP,69268,B1,DE,,19851204,,20100220,new,"D01F 6/18, D01D 5/24",BAYER AG,"BURGHARTZ, HANS KARL; HERBERTZ, TONI; JUNGVERDORBEN, HERMANN-JOSEF; REINEHR, ULRICH, DR.",verfahren zur herstellung trockengesponnener polyacrylnitrilhohlfasern und -fäden,procédé pour la fabrication de filaments et fibres creuses de polyacrylonitrile par filage au fondu,process for the preparation of dry-spun hollow polyacrylonitrile filaments and fibres,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0372320-A3,EP,372320,A3,EN,,19910807,,20090515,new,"D06F 67/04, D06F 95/00","MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA; WATAKYU SHINGU CO., LTD.; WATAKYU SEIMOA CORPORATION","HATTORI, TOSHIO, NAGOYA TECHN. IST. MITSUBISHI; ICHIMOTO, HISASHIGE C/O WATAKYU SHINGU CO., LTD.; ISHIDA, KOICHI C/O WATAKYU SHINGU CO., LTD.; ISHIHARA,HIDETOSHI NAGOYA MACH. WORKS MITSUBISHI; UEDA, ATSUSHI, C/O NAGOYA MACH. WORKS MITSUBISHI",verfahren und vorrichtung zum ausbreiten von gewebestücken,méthode et appareil pour déployer des pièces de tissu,method and apparatus for spreading sheets,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0997284-A2,EP,997284,A2,EN,,20000503,,20090516,new,"B41J 2/14B2G, B41J 2/14B6",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"BAUER STEPHEN W; COURIAN KENNETH J; PIETRZYK JOE R; SABO THOMAS M; BAUER, STEPHEN W.; COURIAN, KENNETH J.; PIETRZYK, JOE R.; SABO, THOMAS, M.",druckköpfe,têtes d'impression,printheads,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0990685-A1,EP,990685,A1,EN,,20000405,,20090516,new,C09D 201/06+B4,BASF CORP; BASF CORPORATION,"HARRIS PAUL J; OHRBOM WALTER H; REHFUSS JOHN W; HARRIS, PAUL J.; OHRBOM, WALTER H.; REHFUSS, JOHN W.",pulveraufschlämmungszusammensetzungen mit einer festen teichenförmigen in einem flüssigen aminoplastharz dispergierten komponente,compositions sous forme de pâtes à base de résine à fonction carbamate solide particulaire dispersée dans une résine aminoplaste liquide,powder slurry compositions with solid particulate carbamate resin component dispersed in liquid aminoplast resin carrier,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0203801-A3,EP,203801,A3,EN,,19880810,,20090514,new,H05K 13/04B,"DYNAPERT PRECIMA LIMITED; EMHART INDUSTRIES, INC.","HAWKSWELL, VICTOR THOMAS",maschinen zur handhabung elektrischer bauteile.,machines pour manipuler des composants électriques.,machines for handling electrical components,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0197746-B1,EP,197746,B1,EN,,19880914,,20100220,new,"F02B 67/04, F16H 15/50, F16H 61/664D",MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"KANEYUKI, KAZUTOSHI C/O HIMEJI WORKS",antrieb für nebenaggregate,système d'entraínement d'équipements auxiliaires,drive apparatus for auxiliary equipment,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0001657-B1,EP,1657,B1,DE,,19811230,,20100220,new,"C03C 17/32B, C08G 18/42H, C08G 18/75B6C3, B65D 23/08B1, C08G 18/66M, C08G 18/80B3D2C",CHEMISCHE WERKE HULS AG,"GRAS, RAINER, DR.",verfahren zum beschichten von glasoberflächen,procédé pour revêtir des surfaces en verre,method of coating glass surfaces,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0172656-A2,EP,172656,A2,EN,,19860226,,20090514,new,"A01N 35/02, A01N 43/32, C07D 319/06, C08G 4/00, M07D319:06, 124BG15C",ANGUS CHEMICAL; ANGUS CHEMICAL COMPANY,"SIVARAMAKRISHNAN K N; SIVARAMAKRISHNAN, K.N.","quartäre polymere ammoniumsalze mit antimikrobieller aktivität, verfahren zu deren herstellung und verwendung.","sels d'ammonium quaternaires polymères ayant une activité antimicrobienne, méthode pour leur préparation et leur utilisation.",polymeric quaternary ammonium salts possessing antimicrobial activity and methods for preparation and use thereof.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0002896-B1,EP,2896,B1,EN,,19820505,,20100220,new,"C07C 217/84, C07C 211/48, M07C103:86, M07C101:14, C07C 211/52, C07C 211/19",IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"SWALLOW, DOUGLAS LINTIN","antivirale tetracyclononanderivate, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische präparate","dérivés de tétracyclononane antiviraux, procédés pour leur préparation et compositions pharmaceutiques les contenant","antiviral tetracyclononane derivatives, processes for their manufacture and pharmaceutical compositions containing them",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0665548-B1,EP,665548,B1,EN,,20010829,,20100220,new,"G11B 5/60D1, G11B 5/48A3, G11B 19/04, G11B 21/21, G11B 21/12, G11B 19/20","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","JEONG MYUNG-CHAN; LEE HAE-JOONG; JEONG, MYUNG-CHAN; LEE, HAE-JOONG",festplattenantriebe,entraínements de disques durs,hard disk drives,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0836679-B1,EP,836679,B1,DE,,19990602,,20100220,new,F16B 37/04B,LOH KG RITTAL WERK; RITTAL-WERK RUDOLF LOH GMBH & CO. KG,"HARTEL MARC; HARTEL, MARC",u-förmige aufklipsgleitmutter,ecrou-coulisseau clipsable en u,u-shaped clip-on slide nut,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0392890-B1,EP,392890,B1,FR,,19921021,,20100220,new,"A01F 25/20D, B23Q 11/06",ETABLISSEMENTS LUCAS G.,"LUCAS, GERARD; Lucas, Gérard","silofutterschneider und schneidvorrichtung für futter, insbesondere silofutter","dispositif de coupe pour désileuse, et dispositif de coupe rotatif pour végétaux, notamment ensilés","silage cutter and rotary cutter for forage, especially silage",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0519242-B1,EP,519242,B1,EN,,19951122,,20100220,new,"B32B 27/04, B44C 5/04R2",FORMICA CORP; FORMICA CORPORATION,"ALBRINCK DONALD JOSEPH; KEELING RONALD JAMES; ALBRINCK, DONALD JOSEPH; KEELING, RONALD JAMES",dekorativer beschädigungssicherer mehrschichtstoff mit ausgezeichnetem aussehen und reinigungsmöglichkeit und verfahren zu seiner herstellung,produit stratifié décoratif résistant à l'usure ayant une apparence et une nettoyabilité excellentes et son procédé de fabrication,damage resistant decorative laminate having excellent appearance and cleanability and method of producing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1195774-B1,EP,1195774,B1,EN,,20050420,,20100220,new,"C09D 179/08, H02K 3/30, T02K15:00E, H01B 3/30C4, H01B 3/42, H01B 3/42B, C09D 167/00","FURUKAWA ELECTRIC CO LTD; THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.","MESAKI MASAKAZU; MESAKI, MASAKAZU; MESAKI, Masakazu, The Furukawa Electric Co., Ltd.",isolationsbeschichteter elektrischer leiter,conducteur électrique recouvert d'un isolant,insulation-coated electric conductor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0301399-A2,EP,301399,A2,EN,,19890201,,20090515,new,"G11B 20/10C, G11B 20/18B1",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"ENDO KAZUHITO; ISHIDA MASAYUKI; ISHIDA YOSHINOBU; ENDO, KAZUHITO; ISHIDA, MASAYUKI; ISHIDA, YOSHINOBU",magnetband mit digitaler signalaufzeichnung und verfahren zur herstellung.,bande magnétique comprenant un enregistrement digital et procédé concu pour sa fabrication.,magnetic tape having a recording of digital signals and method of producing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0317451-A1,EP,317451,A1,FR,,19890524,,20090515,new,"A61N 1/32, A61N 1/32T","DEMARTINI RICHARD J; KLEIN OSCAR; DEMARTINI, RICHARD J.; KLEIN, OSCAR; Demartini, Richard J.; Klein, Oscar","KLEIN OSCAR; KLEIN, OSCAR; DEMARTINI, RICHARD J.",elektronische impulserzeugungsvorrichtung für einen gesichtsapplikator und verfahren zur herstellung.,dispositif électronique amélioré générateur d'impulsions pour applicateur facial et méthode de fabrication.,"electronic pulse generator for facial applicators, and method of producing it.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0965698-B1,EP,965698,B1,EN,,20030827,,20100220,new,"E02F 9/20G, P02F9:22K, E02F 3/43D, P02F9:22P",CATERPILLAR MITSUBISHI LTD; SHIN CATERPILLAR MITSUBISHI LTD.,"ONO TOMOAKI; TOZAWA SHOJI; ONO, TOMOAKI; TOZAWA, SHOJI; ONO, TOMOAKI, SHIN CATERPILLAR MITSUBISHI LTD.; TOZAWA, SHOJI, SHIN CATERPILLAR MITSUBISHI LTD.",verfahren und vorrichtung zur steuerung einer baumaschine,procede et dispositif de commande d'une machine de construction,method and device for controlling construction machine,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1195748-A1,EP,1195748,A1,EN,,20020410,,20090516,new,"B32B 27/08, B32B 27/20, G11B 5/733",TEIJIN LTD; TEIJIN LIMITED,"HANDA MAKOTO; MUROOKA HIROFUMI; OSAWA TOSHIFUMI; HANDA, MAKOTO; MUROOKA, HIROFUMI; OSAWA, TOSHIFUMI; HANDA, Makoto, Teijin DuPont Films Japan Ltd; MUROOKA, Hirofumi, Teijin DuPont Films Japan Ltd; OSAWA, Toshifumi, Teijin DuPont Films Japan Ltd",magnetaufzeichnungsfilm und basisfilm dafür,support d'enregistrement magnetique et film de base associe,magnetic recording medium and base film therefor,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0962352-A3,EP,962352,A3,EN,,20000405,,20090516,new,"B60K 6/442, B60K 6/543, B60L 11/12, B60L 15/20E, B60W 10/06, B60W 10/08, B60W 20/00, L60K1:02, L60W800:60K4","NISSAN MOTOR; NISSAN MOTOR CO., LTD.; Nissan Motor Co., Ltd.","DEGUCHI YOSHITAKA; ITOYAMA HIROYUKI; KITAJIMA YASUHIKO; DEGUCHI, YOSHITAKA; ITOYAMA, HIROYUKI; KITAJIMA, YASUHIKO",vorrichtung zur steuerung der antriebsleistung eines hybridfahrzeugs,dispositif de contrôle des forces motrices d'un véhicule hybride,drive power control device for hybrid vehicle,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0621042-B1,EP,621042,B1,EN,,20000105,,20100220,new,"A61L 15/58, A61L 15/60, A61F 5/443","JENSEN KIRSTEN HELVIG BERNDORF; JENSEN, KIRSTEN HELVIG BERNDORFF","JENSEN OLE R; JENSEN, OLE R.",chirurgischer verband und eine haftzusammensetzung dafür,pansement chirurgical et une composition adhésive pour cela,surgical dressing and an adhesive composition therefor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0554504-A1,EP,554504,A1,DE,,19930811,,20090516,new,"G02B 7/32, G06K 7/10S8B2, S06K207:101F",LEUZE ELECTRONIC GMBH & CO; LEUZE ELECTRONIC GMBH + CO.; Leuze electronic GmbH + Co.,"CLAUS ARMIN; HEPPNER JOACHIM; KEINATH ARMIN; CLAUS, ARMIN; HEPPNER, JOACHIM; KEINATH, ARMIN",fokusverstelleinrichtung zur verstellung der tiefenschärfe einer optischen abtasteinrichtung.,dispositif pour le réglage de la mise au point pour changer la profondeur de champ d'un lecteur optique.,device for a focus adjustment for changing the depth of focus of an optical scanner.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-2001085867-A1,WO,2001085867,A1,EN,,20011115,,20090508,new,"C09J 125/14, C09J 133/06B",ASHLAND INC; ASHLAND INC.,"HARVEY RAYMOND SCOTT; RICHARDS HARVEY J; HARVEY, RAYMOND, SCOTT; RICHARDS, HARVEY, J. DI",,adhesif sensible a la pression a base d'emulsion de latex resistante a l'opalescence provoquee par l'eau et production dudit adhesif,water-whitening resistant latex emulsion pressure sensitive adhesive and its production,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1083773-A3,EP,1083773,A3,EN,,20050720,,20090516,new,"H05B 6/80D5D, T05B206:50",CERAMASPEED LTD; CERAMASPEED LIMITED; Ceramaspeed Limited,"COLEMAN GAVIN JOHN; COLEMAN, GAVIN JOHN",elektrischer wärmestrahler in einem mikrowellenofen,ensemble de chauffe rayonnant dans un four à micro-ondes,radiant electric heater for a microwave oven,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0057035-A3,EP,57035,A3,EN,,19820825,,20090514,new,"A01N 25/02, A01N 55/04+M",SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.,"GRIMSEY, JOHN","flüssige biozide formulierung, verfahren zur herstellung dieser formulierung und die verwendung dieser formulierung.","formulation biocide liquide, procédé de préparation de cette formulation, et l'utilisation de cette formulation.","liquid biocidal formulation, a process for preparing such a formulation, and the use of such a formulation",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002036655-A1,WO,2002036655,A1,DE,,20020510,,20090508,new,"C08F 283/00B, C08G 18/08B6C, C08G 18/12+18/38H9B3, C08G 18/66M4, C08G 18/76B6F, C09D 175/04, M08G170:80","BASF COATINGS AG; KAGERER HARTMUT; KRUEGER THOMAS; LOECKEN WILMA; MORITZ HANS ULRICH; RINK HEINZ PETER; SCHWARTE STEFAN; KAGERER, HARTMUT; KRUEGER, THOMAS; LOECKEN, WILMA; MORITZ, HANS-ULRICH; RINK, HEINZ-PETER; SCHWARTE, STEFAN","KAGERER HARTMUT; KRUEGER THOMAS; LOECKEN WILMA; MORITZ HANS-ULRICH; RINK HEINZ-PETER; SCHWARTE STEFAN; KAGERER, HARTMUT; KRUEGER, THOMAS; LOECKEN, WILMA; MORITZ, HANS-ULRICH; RINK, HEINZ-PETER; SCHWARTE, STEFAN",sulfidgruppen enthaltende polyurethane und polymergemische auf dieser basis sowie ihre herstellung und ihre verwendung,"polyurethanne contenant des groupes sulfure, melanges polymeres a base de ceux-ci, leur production et leur utilisation","polyurethanes containing sulphide groups, polymeric mixtures based thereon, production and use thereof",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0256346-A2,EP,256346,A2,DE,,19880224,,20090514,new,"B42F 5/04, G03D 15/10","LORSCH JOHANNES; LORSCH, JOHANNES; LÖRSCH, Johannes","LORSCH JOHANNES; LORSCH, JOHANNES; LÖRSCH, Johannes",archivierbare aufbewahrungstasche für filmmaterial sowie eintaschvorrichtung hierzu.,pochette d'archivage de matériau en film et dispositif d'introduction du film dans la pochette.,film bag for film material and device for introducing the material into it.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1065403-B1,EP,1065403,B1,DE,,20030723,,20100220,new,"R16D65:13D2, R16D65:13D8D, R16D65:78, R16D65:13B4, F16D 65/12, R16D65:13B10",SAUER ACHSENFAB; OTTO SAUER ACHSENFABRIK KEILBERG,"KOSCHINAT B HUBERT; KOSCHINAT, B. HUBERT",bremsscheibe,disque de frein,brake disc,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0967153-A1,EP,967153,A1,EN,,19991229,,20090516,new,B65D 15/06,SONOCO PRODUCTS CO; SONOCO PRODUCTS COMPANY,"BACON JOHN ELLIS; BACON, JOHN ELLIS",doppelfalzverbindung mit reduziertem durchmesser für einen verbundbehälter,fermeture à double pli de diamètre réduit pour un récipient composite,reduced diameter double seam for a composite container,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0771412-A1,EP,771412,A1,EN,,19970507,,20090516,new,"G01L 1/14, G01L 1/24, G01L 1/25",MARCH ADRIAN RES LTD; ADRIAN MARCH LIMITED,"MARCH ADRIAN ANTHONY CECIL; MARCH, ADRIAN, ANTHONY, CECIL",kraftmessvorrichtung,dispositif de mesure de force,force measuring device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0913491-A1,EP,913491,A1,DE,,19990506,,20090516,new,"C21D 7/10, C22C 30/00",ABB RESEARCH LTD; ABB RESEARCH LTD.,"ERNST PETER DR; SPEIDEL HANNES; SPEIDEL MARKUS PROF DR; UGGOWITZER PETER PROF DR; ERNST, PETER, DR.; SPEIDEL, HANNES; SPEIDEL, MARKUS, PROF. DR.; UGGOWITZER, PETER, PROF. DR.",verfahren zur herstellung eines werkstückes aus einer chromlegierung und dessen verwendung,procédé de production d'une pièce à partir d'un alliage au chrome et sa utilisation,process for producing a workpiece from a chromium alloy and its use,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1067102-A2,EP,1067102,A2,EN,,20010110,,20090516,new,"C03C 10/00E2, G11B 5/73N",HOYA CORP; HOYA CORPORATION; Hoya Corporation,"ZOU XUELU; ZOU, XUELU",träger für informationsaufzeichnungsmedium und aus kristallisiertem glas bestehendes magnetisches aufzeichnungsmedium,substrat pour élément d'enregistrement d'information et élément d'enregistrement magnétique en verre cristallisé,substrate for information recording medium and magnetic recording medium composed of crystallized glass,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999015658-A2,WO,1999015658,A2,EN,,19990401,,20090508,new,"C07K 14/47A1, C12N 9/00L, K61K38:00, M07K203:00, M07K203:02, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00, M12N203:02, M12N205:00, M12N207:00, M12N215:00","AU YOUNG JANICE; BANDMAN OLGA; GUEGLER KARL J; HILLMAN JENNIFER L; INCYTE PHARMA INC; LAL PREETI; SHAH PURVI; YUE HENRY; AU-YOUNG, JANICE; BANDMAN, OLGA; GUEGLER, KARL, J.; HILLMAN, JENNIFER, L.; INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.; LAL, PREETI; SHAH, PURVI; YUE, HENRY","AU-YOUNG JANICE; BANDMAN OLGA; GUEGLER KARL J; HILLMAN JENNIFER L; LAL PREETI; SHAH PURVI; YUE HENRY; AU-YOUNG, JANICE; BANDMAN, OLGA; GUEGLER, KARL, J.; HILLMAN, JENNIFER, L.; LAL, PREETI; SHAH, PURVI; YUE, HENRY",,molecules regulatrices humaines,human regulatory molecules,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0997316-B1,EP,997316,B1,EN,,20040407,,20100220,new,B41M 5/44,"JUJO PAPER CO LTD; NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD.","FUKUCHI TADAKAZU; HAMADA KAORU; IMAI DAISUKE; KIMURA YOSHIHIDE; OGAWA HIDENORI; SATO REIKO; TSUZUKI YUJI; FUKUCHI, TADAKAZU; HAMADA, KAORU; IMAI, DAISUKE; KIMURA, YOSHIHIDE; OGAWA, HIDENORI; SATO, REIKO; TSUZUKI, YUJI",wärmeempfindliches aufzeichnungsmaterial,matériau d'enregistrement thermosensible,a thermally sensitive recording medium,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0387835-A3,EP,387835,A3,EN,,19910102,,20090515,new,H01L 23/532M1A4,KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"OKUMURA, KATSUYA; WATANABE, TOHRU; YODA, TAKASHI",halbleitervorrichtung und verfahren zum herstellen,dispositif semi-conducteur et procédé de fabrication,semiconductor device and method of manufacturing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0406299-B1,EP,406299,B1,EN,,19930616,,20100220,new,"A61M 3/02C, K61M3:02D8C","BERG, OLLE; LEJDEBORN, LARS","BERG, OLLE; LEJDEBORN, LARS",vorrichtung zum spülen von körperhöhlungen und/oder zum einführen von aktiven substanzen in solche höhlungen,appareil de nettoyage au liquide de cavites du corps et/ou d'introduction d'une substance active dans de telles cavites,apparatus for liquid flushing of body cavities and/or supplying active substance to such cavities,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0722586-B1,EP,722586,B1,EN,,20011205,,20100220,new,"A41H 3/00D, A41H 1/10",STRAUSS LEVI & CO; LEVI STRAUSS & CO.,"PALMER BETHE M; PARK SUNG KYU; RUDERMAN GERALD S; PALMER, BETHE M.; PARK, SUNG KYU; RUDERMAN, GERALD S.",anpassbares gerät und verfahren zur herstellung von kleidung,appareil et procede de fabrication d'un vetement sur mesure,custom apparel manufacturing apparatus and method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002013891-A2,WO,2002013891,A2,EN,,20020221,,20090508,new,"A61M 5/30, K61M5:20A2, K61M5:48B","CAMBRIDGE BIOSTABILITY LTD; IDEA INC; ROSER BRUCE JOSEPH; CAMBRIDGE BIOSTABILITY LTD.; IDEA, INC.; ROSER, BRUCE, JOSEPH","ROSER BRUCE JOSEPH; ROSER, BRUCE, JOSEPH",,dispositif d'injection jetable modifie,modified disposable injector device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0027649-A1,EP,27649,A1,EN,,19810429,,20090514,new,"C21D 1/32, C21D 1/76","AIR PROD & CHEM; AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.","LEVIS ROBERT WALTER; LEVIS, ROBERT WALTER",verfahren zum glühen oder kugelglühen von eisenmetallen in einer schutzatmosphäre.,procédé de recuit ou de recuit de sphéroidisation de métaux ferreux en atmosphère protectrice.,protective atmosphere process for annealing and or spheroidizing ferrous metals.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1218027-A2,EP,1218027,A2,EN,,20020703,,20090516,new,"A61K 38/39, A61K 38/45","DEVORE DALE P; DEWOOLFSON BRUCE HOWARD; DEVORE, DALE P.; DEWOOLFSON, BRUCE HOWARD; Devore, Dale P.; Dewoolfson, Bruce Howard","DEVORE DALE P; DEWOOLFSON BRUCE HOWARD; DEVORE, DALE P.; DEWOOLFSON, BRUCE HOWARD",zusammensetzung zur stabilisierung des corneagewebes während oder nach orthokeratologischem tragen von kontaktlinsen,composition de stabilisation du tissu de la cornee pendant ou apres le port de lentille d'orthokeratologie,composition for stabilizing corneal tissue during or after orthokeratological lens wear,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0164992-A3,EP,164992,A3,EN,,19871216,,20090514,new,C12N 15/00,LUBRIZOL GENETICS INC.,"PUHLER, ALFRED; REILAENDER, HELMUT; WEBER, GERHARD",regulierende gene für die stickstoffixierung,gènes régulateurs pour la fixation de l'azote,nitrogen fixation regulator genes,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0911753-A3,EP,911753,A3,EN,,20000426,,20090516,new,G06K 15/10B2B,HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"ASKELAND RONALD A; CHANG MICHAEL M; DORON AMIR; ASKELAND, RONALD A.; CHANG, MICHAEL M.; DORON, AMIR",maskenerzeugungsverfahren für tintenstrahldruck,méthode de génération de masques pour l'impression à jets d'encre,method of generating masks for ink jet printing,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0437506-B1,EP,437506,B1,EN,,19940608,,20100220,new,"G11B 5/633, S03B217:24D4, G03B 17/24, S03B217:24F, S03B206:00F",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"WASH MICHAEL LEE; WASH, MICHAEL, LEE",schutzkode zum abbruch der filmfoerderung für eine kamera mit zugeordneten magnetspuren am film,"code de protection contre les doubles expositions pour appareil photographique, utilisant des pistes magnetiques specialisees sur le film",implicit mid roll interrupt protection code for camera using dedicated magnetic tracks on film,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1345702-A1,EP,1345702,A1,EN,,20030924,,20090516,new,B05B 11/00P9B2,AFA POLYTEK BV; AFA POLYTEK B.V.; Afa Polytek B.V.,"HURKMANS PETRUS LAMBERTUS WILH; MAAS WILHELMUS JOHANNES JOSEPH; HURKMANS, PETRUS, LAMBERTUS, WILHELMUS; MAAS, WILHELMUS, JOHANNES, JOSEPH",abgabevorrichtung und verfahren zu deren füllung,dispositif de distribution et son procede de remplissage,dispensing device and method for filling thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0263356-A3,EP,263356,A3,DE,,19890510,,20090515,new,124BG12C3,BAYER AG,"BUSSMANN, WERNER, DR.; LEVERENZ, KLAUS, DR.",verfahren zur herstellung von hydroxynaphthalin-sulfonsäureamiden.,procédé pour la préparation d'amides d'acides hydroxynaphtalène sulphoniques.,process for the preparation of hydroxynaphthalene sulfonic amides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1109867-A1,EP,1109867,A1,DE,,20010627,,20090516,new,C09D 5/08B2,SACHTLEBEN CHEMIE GMBH; Sachtleben Chemie GmbH,"RENTSCHLER THOMAS; RENTSCHLER, THOMAS",anorganische korrosionsschutz-pigmente und verfahren zu deren herstellung,pigments inorganiques de protection anticorrosion et leur procede de production,inorganic anti-corrosive pigments and method for the production thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0053090-A1,EP,53090,A1,DE,,19820602,,20090514,new,B65H 73/00+T,FELIX MANNHART AG; Felix Mannhart AG,"MANNHART FELIX; MANNHART, FELIX",verfahren und einrichtung zum entfernen eines garnrestes von einem wickelkörper.,procédé et dispositif d'élimination de reste de fil sur une bobine.,method and apparatus for removing reeling waste from a bobbin.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1215229-B1,EP,1215229,B1,EN,,20070801,,20100220,new,"B65D 81/20F, B65D 85/34, L65D565:38Y11, C08J 5/22B4",LANDEC CORP; LANDEC CORPORATION,"CLARKE RAYMOND; CLARKE, RAYMOND",gasdurchlässiges membran,membrane perméable aux gaz,gas permeable membrane,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1009048-A1,EP,1009048,A1,EN,,20000614,,20090516,new,"D21H 13/50, H01M 4/96, H01M 8/02C, H01M 8/02C2C, H01M 8/02C2K1, H01M 8/10B, H01M 8/10B2, T01M300:00B8C","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","INOUE MIKIO; INOUE, MIKIO",kohlenstoff-faser-papier für feste polymer-brennstoffzellen,papier de fibres de carbone pour piles a combustible a polymeres solides,carbon fiber paper for solid polymer fuel cells,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0268490-A2,EP,268490,A2,EN,,19880525,,20090514,new,"B25J 13/08V, G05B 19/23C4",UNIMATION INC; UNIMATION INC.,"CASLER RICHARD JAMES JR; DAGGETT KENNETH EDWARD; JOHNSON RICHARD ARTHUR; ONAGA EIMEI MING; VERCELLOTTI LEONARD CHARLES; CASLER, RICHARD JAMES, JR.; DAGGETT, KENNETH EDWARD; JOHNSON, RICHARD ARTHUR; ONAGA, EIMEI MING; VERCELLOTTI, LEONARD CHARLES",digitale robotersteuerung mit kontrolle des gelenkmotors und rückgekoppelten strom-sensorsystemen für die verdrehkraft.,commande numérique d'un robot à commande du moteur de l'articulation et systèmes de détection du courant de moment de torsion à réaction.,digital robot control having improved arm joint motor control and feedback torque current sensing systems.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0192859-A1,EP,192859,A1,EN,,19860903,,20090514,new,"F16F 7/10A, F16F 7/112, F25B 9/14",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"SHAPIRO PAUL JONATHAN; STOLFI FRED RICHARD; SHAPIRO, PAUL JONATHAN; STOLFI, FRED RICHARD",schwingungstilger mit gasfeder.,amortisseur de vibrations ayant un ressort à gaz.,vibration canceller having a gas spring.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0154217-A3,EP,154217,A3,DE,,19870930,,20090514,new,"A46D 1/00, D01F 6/18",HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"FESTER, WALTER, DR.; HUBER, BERND, DR.",monofile und borsten aus homo- oder copolymerisaten des acrylnitrils und verfahren zu ihrer herstellung.,monofilament et brasses d'homo ou copolymérisats d'acrylonitrile et méthode de fabrication.,monofilament and bristles from acrylonitrile homo or copolymers and process for manufacturing them,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0071981-B1,EP,71981,B1,EN,,19870408,,20100220,new,C08J 9/232+L23/10,JAPAN STYRENE PAPER CORPORATION,"HIROSAWA, KUNINORI; KUWABARA, HIDEKI; SHIMADA, SUMIO",geschäumte formkörper aus polypropylen-harz.,articles moulés moussés en résine de polypropylène.,foamed molded articles of polypropylene resin,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0155165-A2,EP,155165,A2,EN,,19850918,,20090514,new,"C07F 9/24A1+Q, C07F 9/572E, C07K 5/06P, C07K 5/08P, K61K38:00","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.","HIJIYA TOYOTO; NOMURA MASAYUKI; OZAWA YOICHI; SAITO HIDEOMI; HIJIYA, TOYOTO; NOMURA, MASAYUKI; OZAWA, YOICHI; SAITO, HIDEOMI",verfahren zur einführung von phospinoylgruppen in aminogruppen.,procédé pour introduire des groupes phosphinoyl dans des groupes amino.,process for introducing phosphinoyl groups into amino groups.,0,0,1,0,1,1,0,1,0
-EP-0490901-A1,EP,490901,A1,EN,,19920624,,20090515,new,"C07D 491/10+307B+221B, M07D491:10",FISONS CORP; FISONS CORPORATION; Astra Aktiebolag,"GRIFFITH RONALD CONRAD; WU EDWIN SCHEN-CHOU; GRIFFITH, RONALD, CONRAD; WU, EDWIN, SCHEN-CHOU",neue spirofuranderivate.,nouveaux derives de spirofurane.,novel spirofurane derivatives.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0363677-A2,EP,363677,A2,DE,,19900418,,20090515,new,"G06T 7/20B, H04N 7/26L4B, H04N 7/26M2",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BIERE DIETMAR DR; KRAGE HEINZ-JOSEPH; BIERE, DIETMAR, DR.; KRAGE, HEINZ-JOSEPH",schaltungsanordnung zur schätzung von bewegung in einem aufgenommenen bild.,circuit pour l'estimation de mouvement dans une image détectée.,circuit for the estimation of movement in a detected picture.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1039366-A3,EP,1039366,A3,EN,,20011010,,20090516,new,G06F 3/06M,TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KANAI TATSUNORI; YAO HIROSHI; KANAI, TATSUNORI; YAO, HIROSHI; Kanai, Tatsunori, Toshiba Corporation; Yao, Hiroshi, Toshiba Corporation",datenübertragungsanforderungsverarbeitungsschema zur verringerung von mechanischen beseitigungen eines datenaufzeichnungssystems,arrangement de traitement de demande de transfert de données pour réduction des actions mécaniques dans un système de stockage de données,data transfer request processing scheme for reducing mechanical actions in data storage system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1993003691-A1,WO,1993003691,A1,EN,,19930304,,20090507,new,"A61F 13/06, A61F 13/10, A61F 5/058H4C, K61F 13/00J1, K61F 13/00L1B3, K61F 13/15H8A2",JLB TEXTILES LTD; JLB TEXTILES LIMITED,"BULLEY JOHN LALANDE; GRADWELL STEPHEN IAN; BULLEY, JOHN, LALANDE; GRADWELL, STEPHEN, IAN",,,improved tubular bandages,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0137478-B1,EP,137478,B1,DE,,19870729,,20100220,new,"M07D295:02F, C07D 295/023",BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"HERTEL, OTTO, DR.; SCHROEDER, WOLFGANG, DR.; VOGES, DIETER, DR.",verfahren zur herstellung von n-methylierten cyclischen iminen,procédé de préparation d'imines cycliques n-méthylées,process for the preparation on n-methyl cyclic imines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0068638-A2,EP,68638,A2,EN,,19830105,,20090514,new,"F41G 3/32B, F41G 5/00",SECR DEFENCE BRIT; THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE IN HER BRITANNIC MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND; Secretary of State for Defence in Her Britannic Majesty's Gov. of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,"BARTON NORMAN PERCY; BARTON, NORMAN PERCY",winkelmessvorrichtung.,dispositif de mesure d'angles.,protractors.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0217753-A1,EP,217753,A1,EN,,19870408,,20090514,new,A43B 13/26,BETAPLAST SRL; BETAPLAST - S.R.L. (JOINT-STOCK COMPANY LIMITED); BETAPLAST - S.r.l. (joint-stock company limited),"SENSINI ANDREA; SENSINI, ANDREA","schuhwerksohle, angegossen mit thermoplastischem oder verwandtem material, wobei die seite des oberleders in leder oder in gleichartigem material angebracht wird.","semelle pour chaussures, moulée en matériaux thermoplastiques ou similaires, comprenant le côté de l'empeigne en cuir ou en matériaux similaires.","footwear sole, moulded with thermoplastic or allied materials, including the side of a vamp of leather or of similar materials.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0068656-A1,EP,68656,A1,EN,,19830105,,20090514,new,H01R 9/09B1,AMP INC; AMP INCORPORATED; AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation),"LYNCH JAMES EDWARD; LYNCH, JAMES EDWARD",elektrischer anschlusskontakt mit hohlraumausgleichmittel.,borne électrique à compensateur de cavité.,electrical terminal with cavity compensator.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0408257-B1,EP,408257,B1,EN,,19950531,,20100220,new,"C22C 49/06, B22F 3/26",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"KAJIKAWA YOSHIAKI; KUBO MASAHIRO; NUKAMI TETSUYA; OHKIJIMA JUN; SUGANUMA TETSUYA; TANAKA ATSUO; KAJIKAWA, YOSHIAKI; KUBO, MASAHIRO; NUKAMI, TETSUYA; OHKIJIMA, JUN; SUGANUMA, TETSUYA; TANAKA, ATSUO",verfahren zur herstellung von metallmatrix-verbundwerkstoff mit intermetallischen verbindungen und ohne mikroporen,procédé de fabrication d'un matériau composite à matrice métallique avec les composés intermétalliques et sans les micropores,method of manufacture of metal matrix composite material including intermetallic compounds with no micropores,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0785716-A4,EP,785716,A4,EN,,19990825,,20090516,new,"C07K 14/52, C07K 16/20, K01K217:00, K61F13:00J5, M07K207:00, M07K215:00, M07K319:00",IMMUNEX CORP; IMMUNEX CORPORATION,"CERRETTI DOUGLAS P; CERRETTI, DOUGLAS, P.",als lerk6 bezeichnetes cytokin,cytokine appelee lerk-6,cytokine designated lerk-6,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992006040-A1,WO,1992006040,A1,EN,,19920416,,20090507,new,C23F 11/18,GULDAGER ELECTROLYSE; GULDAGER ELECTROLYSE A/S,"FABRICIUS CLAUS; FABRICIUS, CLAUS",,,a method for corrosion-proofing of a water system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1047855-B1,EP,1047855,B1,EN,,20040407,,20100220,new,"E06B 9/262, A47H 5/14","SCHOERLING STEFAN; SCHOERLING, STEFAN","SCHOERLING STEFAN; SCHOERLING, STEFAN; Schörling, Stefan",vorhang,rideau levant,lift curtain,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0592335-A1,EP,592335,A1,FR,,19940413,,20090516,new,"G07F 15/00C, G07F 5/18, G07F 7/00C2, H02J 3/00T, H02J 7/00C6",ELECTRICITE DE FRANCE,"DUVAL CATHERINE; LAENEN GEORGES; LE GREVELLEC FLORENCE; RIBEROLLES JEAN-LOUIS; DUVAL, CATHERINE; LAENEN, GEORGES; LE GREVELLEC, FLORENCE; RIBEROLLES, JEAN-LOUIS",netzunabhängige selbstbedienungsvorrichtung zur abgabe elektrischer energie.,dispositif autonome de délivrance en libre service d'énergie électrique.,independent self-service device for delivering electrical power.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-2002037497-A1,WO,2002037497,A1,XX,,20020510,,20090508,new,"G11B 15/07, G11B 15/67, G11B 15/68C3, G11B 23/04A1, G11B 23/04A4, G11B 23/107, G11B 23/26","FUJIMORI MOTOYOSHI; KANO YASUAKI; KUROKAWA TOSHIYA; MAEKAWA KATSUMI; MITANI ATSUSHI; SONY CORP; TAKI YOSHITSUGU; FUJIMORI, MOTOYOSHI; KANO, YASUAKI; KUROKAWA, TOSHIYA; MAEKAWA, KATSUMI; MITANI, ATSUSHI; SONY CORPORATION; TAKI, YOSHITSUGU","FUJIMORI MOTOYOSHI; KANO YASUAKI; KUROKAWA TOSHIYA; MAEKAWA KATSUMI; MITANI ATSUSHI; TAKI YOSHITSUGU; FUJIMORI, MOTOYOSHI; KANO, YASUAKI; KUROKAWA, TOSHIYA; MAEKAWA, KATSUMI; MITANI, ATSUSHI; TAKI, YOSHITSUGU",,cartouche de bande monobobine et dispositif d'enregistrement et de reproduction dans lequel ladite cartouche est utilisee,single reel tape cartridge and recording and reproducing device using the tape cartridge,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0978337-A2,EP,978337,A2,EN,,20000209,,20090516,new,"B22F 3/10C2, B22F 3/10C2B, F27B 9/30, F27D 7/02, L22F999:00+B22F3/10C2+L22F201/03, R27B9:30B1","AIR PROD & CHEM; AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.","BERGER KERRY RENARD; BOWE DONALD JAMES; GARG DIWAKAR; LI XIANMING; MARSDEN JAMES GARFIELD; BERGER, KERRY RENARD; BOWE, DONALD JAMES; GARG, DIWAKAR; LI, XIANMING; MARSDEN, JAMES GARFIELD",verfahren zum entfernen von schmiermittel von aus metallpulver gepressten formteilen,procédé d'élimination du lubrifiant d'objets en poudre métallique compactée,method for de-lubricating powder metal compacts,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0733325-B1,EP,733325,B1,DE,,20000809,,20100220,new,A47C 23/06B,THOMAS BETEIL & VERMOEG GMBH; THOMAS BETEILIGUNGS- UND VERMOEGENS GMBH & CO. KG,"DEGEN HUGO; DEGEN, HUGO",federbrücke für eine untermatratze,latte pour sommier,slat for a undermattress,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1997013552-A1,WO,1997013552,A1,EN,,19970417,,20090507,new,"A61N 5/01, A61N 5/10D",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS NORDEN AB; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"BATES TERENCE; BROWN KEVIN J; HARWOOD WILLIAM R; BATES, TERENCE; BROWN, KEVIN, J.; HARWOOD, WILLIAM, R.",,dispositif de radiotherapie servant a traiter un malade,radiotherapy apparatus for treating a patient,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0940110-B1,EP,940110,B1,FR,,20020814,,20100220,new,"A47K 5/12, A47K 10/38, A47K 5/12E, A47K 5/12D3",PRODENE KLINT LAB; LABORATOIRES PRODENE KLINT,"VIGNOT ERIC; VIGNOT, ERIC",spender mit warnungsvorrichtung für den füllstand,distributeur avec avertisseur du niveau de contenu,dispenser with warning device for the level of the content,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-WO-1998007882-A1,WO,1998007882,A1,EN,,19980226,,20090508,new,"C12Q 1/04B, C12Q 1/10","BEERS PAUL JOHN; GLASCOCK STEPHEN JAMIE; MELDRUM RICHARD JAMES; UNIV LINCOLNSHIRE & HUMBERSIDE; BEERS, PAUL, JOHN; GLASCOCK, STEPHEN, JAMIE; MELDRUM, RICHARD, JAMES; THE UNIVERSITY OF LINCOLNSHIRE & HUMBERSIDE","BEERS PAUL JOHN; GLASCOCK STEPHEN JAMIE; MELDRUM RICHARD JAMES; BEERS, PAUL, JOHN; GLASCOCK, STEPHEN, JAMIE; MELDRUM, RICHARD, JAMES",,procede et milieu de culture de detection de micro-organismes dans un echantillon,method of and growth medium for detecting micro-organisms in a sample,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0445484-A1,EP,445484,A1,EN,,19910911,,20090515,new,C08J 5/06+L21/00,GOODYEAR TIRE & RUBBER; THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY; THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY,"BAUER RICHARD GEORGE; BURLETT DONALD JAMES; BAUER, RICHARD GEORGE; BURLETT, DONALD JAMES",verbesserung der haftfestigkeit von aramidcord auf kautschuk.,adhérence améliorée entre une corde d'aramide et le caoutchouc.,improving adhesion of aramid cord to rubber.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0554591-A1,EP,554591,A1,EN,,19930811,,20090516,new,F24F 6/16,SCAT EQUIPMENT PTE LTD; SCAT EQUIPMENT PTE LTD.,"KONG HOON CHEONG; KONG, HOON CHEONG",ionisator.,ionisateur.,ionizer.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0609565-A1,EP,609565,A1,DE,,19940810,,20090516,new,"F42B 10/56, F42B 12/62B",BUCK CHEM TECH WERKE; BUCK WERKE GMBH & CO; Buck Werke GmbH & Co,"BADURA WOLFGANG; FALTER CHRISTIAN; BADURA, WOLFGANG; FALTER, CHRISTIAN",zweistufiger flugkörper wobei die zweite stufe durch einem fallschirm von der zündung abgebremst wird.,fusée à deux étages dans laquelle le deuxième étage est décéleré par un parachute avant son allumage.,two stage rocket whereby the second stage is decelerated by a parachute prior to ignition.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0423797-B1,EP,423797,B1,EN,,19960306,,20100220,new,"B41J 2/355, B41J 2/515",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"IKEDA IKUMASA; KAWAI JUN; TAKIGUCHI HIDEO; IKEDA, IKUMASA; KAWAI, JUN; TAKIGUCHI, HIDEO; IKEDA, IKUMASA, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; KAWAI, JUN, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; TAKIGUCHI, HIDEO, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",steuervorrichtung für aufzeichnungskopf und damit versehenes aufzeichnungsgerät,dispositif pour la commande d'une tête d'enregistrement et appareil d'enregistrement comportant ce dispositif,driving device for recording head and recording apparatus having said device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002005160-A1,WO,2002005160,A1,XX,,20020117,,20090508,new,G06Q 30/00C,"FUJITSU LTD; FUJIWARA HIROFUMI; HITACHI LTD; IBM JAPAN; IIDA TOSHIYUKI; ISHIMI MUNEHIKO; ITOCHU CORP; KAJI TOSHIHIKO; KASHIMA SEINOSUKE; MARUBENI KK; MITSUBISHI CORP; MITSUI BUSSAN; NTT COMM CORP; SEKINE KAZUHIKO; SHIRAISHI KEIKO; SUMITOMO CORP; TANAKA YOSHIHIDE; YOMODA AKIMITSU; FUJITSU LIMITED; FUJIWARA, HIROFUMI; HITACHI, LTD.; IBM JAPAN, LTD.; IIDA, TOSHIYUKI; ISHIMI, MUNEHIKO; ITOCHU CORPORATION; KAJI, TOSHIHIKO; KASHIMA, SEINOSUKE; MARUBENI CORPORATION; MITSUBISHI CORPORATION; MITSUI & CO., LTD.; NTT COMMUNICATIONS CORPORATION; SEKINE, KAZUHIKO; SHIRAISHI, KEIKO; SUMITOMO CORPORATION; TANAKA, YOSHIHIDE; YOMODA, AKIMITSU","FUJIWARA HIROFUMI; IIDA TOSHIYUKI; ISHIMI MUNEHIKO; KAJI TOSHIHIKO; KASHIMA SEINOSUKE; SEKINE KAZUHIKO; SHIRAISHI KEIKO; TANAKA YOSHIHIDE; YOMODA AKIMITSU; FUJIWARA, HIROFUMI; IIDA, TOSHIYUKI; ISHIMI, MUNEHIKO; KAJI, TOSHIHIKO; KASHIMA, SEINOSUKE; SEKINE, KAZUHIKO; SHIRAISHI, KEIKO; TANAKA, YOSHIHIDE; YOMODA, AKIMITSU",,"serveur commercial electronique, client vendeur, client acheteur, et procede electronique de transaction","electronic trading server, seller client, buyer client, and electronic trading method",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0158322-A2,EP,158322,A2,EN,,19851016,,20090514,new,"F26B 25/18, F26B 5/06",HAG AG; HAG GF AKTIENGESELLSCHAFT,"BRUNSSEN JOHANN; KOCH KLAUS-DIETER; SIELING HELMUT; BRUNSSEN, JOHANN; KOCH, KLAUS-DIETER; SIELING, HELMUT",container für lyophilisationsanlagen.,conteneur pour installations de lyophilisation.,insert container for freeze-drying plants.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1041540-A1,EP,1041540,A1,EN,,20001004,,20090516,new,"G10L 15/02, S10L101:023, S10L101:04, S10L15:14M",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"CHENGALVARAYAN RATHINEVELU; CHENGALVARAYAN, RATHINEVELU",in hierarchische sub-bänder organisierte linear-prädiktive cepstrale merkmale für die hmm-basierte spracherkennung,caractéristiques cepstrales linéaires prédictives à sous-bandes hiérarchiques pour la reconnaissance de la parole,hierarchial subband linear predictive cepstral features for hmm-based speech recognition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999029790-A1,WO,1999029790,A1,EN,,19990617,,20090508,new,"C08F 8/30, C08G 59/50K, C08L 63/00+B4N, C09K 3/10, M09K200:04R6, M09K200:06M2","CAMERON COLIN; FLETCHER IAN DAVID; INT COATINGS LTD; MARRION ALASTAIR ROBERT; NIEDOBA STEFAN NORBERT RUEDIGE; THORNTON ANNA; CAMERON, COLIN; FLETCHER, IAN, DAVID; INTERNATIONAL COATINGS LIMITED; MARRION, ALASTAIR, ROBERT; NIEDOBA, STEFAN, NORBERT, RUEDIGER; THORNTON, ANNA","CAMERON COLIN; FLETCHER IAN DAVID; MARRION ALASTAIR ROBERT; NIEDOBA STEFAN NORBERT RUEDIGE; THORNTON ANNA; CAMERON, COLIN; FLETCHER, IAN, DAVID; MARRION, ALASTAIR, ROBERT; NIEDOBA, STEFAN, NORBERT, RUEDIGER; THORNTON, ANNA",,compositions d'une resine durcissable,curable resin compositions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0292136-B1,EP,292136,B1,EN,,19930623,,20100220,new,"G01R 31/30, S06F201:044, G01R 31/317A, G01R 31/28G2B4, G01R 31/26E",HEWLETT-PACKARD COMPANY,"SHREEVE, ROBERT W.",verfahren für die prüfung der zuverlässigkeit eines integrierten schaltungschips und eine schaltung zur durchführung dieser prüfung,méthode et procédure pour le test de fiabilité d'un circuit intégré et circuit pour sa mise en oeuvre,method and process for testing the reliability of integrated circuit (ic) chips and novel ic circuitry for accomplishing same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0264122-A2,EP,264122,A2,EN,,19880420,,20090514,new,"H01L 21/60C2, H01L 21/60C4, H01L 23/433B","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","CHIBA KATUAKI; MIZUISHI KENICHI; TOKUDA MASAHIDE HITACHI KOYASU; CHIBA, KATUAKI; MIZUISHI, KENICHI; TOKUDA, MASAHIDE HITACHI KOYASUDAI",verfahren zum herstellen einer gemischten struktur für halbleiteranordnung.,procédé pour la fabrication d'une structure composée pour dispositif semi-conducteur.,method of producing a composite structure for a semiconductor device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1113332-A1,EP,1113332,A1,EN,,20010704,,20090516,new,"C07D 209/42, C07D 213/82, C07D 213/82D, C07D 231/14, C07D 231/56, C07D 231/56D5, C07D 233/90, C07D 235/24, C07D 235/24D, C07D 249/06, C07D 263/58, C07D 263/58H, C07D 307/68, C07D 401/12+231+213, C07D 403/12+249+231, C07D 403/12+249+233, C07D 471/04+235C+221C, G03C 7/34P, M07D209:42, M07D213:82D, M07D231:56D5, M07D233:90, M07D235:24D, M07D249:06, M07D263:58H, M07D307:68, M07D401:12, M07D403:12, M07D471:04",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"BEGLEY WILLIAM J; COMS FRANKS D; RUSSO GARY M; BEGLEY, WILLIAM J.; COMS, FRANKS D.; RUSSO, GARY M.","photographisches element, verbindung, und verfahren","elément photographique, composé, et procédé","photographic element, compound, and process",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999059351-A2,WO,1999059351,A2,DE,,19991118,,20090508,new,"H04B 7/005, H04B 7/26S","EUSCHER CHRISTOPH; FRANZEN MICHAEL; SIEMENS AG; EUSCHER, CHRISTOPH; FRANZEN, MICHAEL; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","EUSCHER CHRISTOPH; FRANZEN MICHAEL; EUSCHER, CHRISTOPH; FRANZEN, MICHAEL",verfahren und einrichtung zur kanalschätzung,procede et dispositif d'estimation de canaux,method and device for channel estimation,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0822298-A3,EP,822298,A3,DE,,19981202,,20090516,new,E03C 1/33,NIRO PLAN AG; NIRO-PLAN AG,"BERCHTOLD FRITZ; BOLLI MARTIN; LANZ MELCHIOR; RIS MAX; STOLL ELMAR; BERCHTOLD, FRITZ,; BOLLI, MARTIN,; LANZ, MELCHIOR,; RIS, MAX,; STOLL, ELMAR",rahmen eines bauteils aus metallblech,châssis pour élément en tôle,frame for a metal sheet element,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0332976-A2,EP,332976,A2,DE,,19890920,,20090515,new,H02B 1/04,SIEMENS NIXDORF INF SYST; SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME AKTIENGESELLSCHAFT; Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft,"HULLEN JOACHIM; WERNER FRANZ; HULLEN, JOACHIM; WERNER, FRANZ",einrichtung zur lösbaren montage eines gerätes an einem gerätesockel.,dispositif de montage amovible d'un appareil sur un socle d'appareil.,device for a removable assembly of an apparatus onto an apparatus socle.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0555219-A4,EP,555219,A4,EN,,19980506,,20090516,new,"G06F 21/00N5A2D, G06F 21/00N5A2D3, G06F 21/00N5A2T, G07C 9/00C2B, G07F 7/10D4E2, G07F 7/10E","SECURITY DYNAMICS TECHN; SECURITY DYNAMICS TECHNOLOGIES, INC.","WEISS KENNETH P; WEISS, KENNETH, P.",verfahren und einrichtung zur personenidentifikation.,procede et appareil d'identification de personnes.,method and apparatus for personal identification,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0678021-A1,EP,678021,A1,EN,,19951025,,20090516,new,"A61K 31/195, A61K 31/47",CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACION; US HEALTH; CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES,"FAIMAN CLAUDIA P; SKOLNICK PHIL; TRULLAS RAMON; VIU EUGENIA; FAIMAN, CLAUDIA P.; SKOLNICK, PHIL; TRULLAS, RAMON; VIU, EUGENIA",verfahren zur verbesserung der wahrnehmung mit funktionellen antagonisten des glycin/nmda-rezeptorkomplexes.,procedes d'amelioration de la cognition au moyen d'antagonistes fonctionnels du complexe glycine/recepteur de nmda.,methods for the improvement of cognition with functional antagonists of the glycine nmda receptor complex.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1061151-A1,EP,1061151,A1,EN,,20001220,,20090516,new,"C21D 6/00F, C22C 38/00B, C22C 38/34, C22C 38/42, C22C 38/44, C22C 38/58, M21D211:00A, M21D211:00F",KUBOTA KK; KUBOTA CORPORATION; Kubota Corporation,"HINENO MAKOTO; TORIGOE TAKESHI; HINENO, MAKOTO; TORIGOE, TAKESHI",rostfreier ferritisch-austenitischer duplexstahl,acier inoxidable ferritique-austenitique à deux phases,ferritic-austenitic two-phase stainless steel,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0109572-B1,EP,109572,B1,EN,,19880803,,20100220,new,"K61G5:10Z6, A47C 31/12C, A61F 5/01, A47C 7/46","INTERNATIONAL POSITIONING SYSTEMS, LTD.","SWAIN, STEPHEN C.",vorrichtung zum stützen und positionieren des menschlichen körpers und verfahren zum deren einstellen,dispositif pour supporter et positionner le corps humain et procédé de son ajustement,apparatus for supporting and positioning the human anatomy and method of adjusting this apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1984003792-A1,WO,1984003792,A1,EN,,19840927,,20090507,new,"A63F 13/00, G06F 19/00B","BLUTH DONALD V; DYER RICHARD A; GOLDMAN GARY W; PIERCE JAMES; POMEROY JOHN F; STROUD THOMAS B JR; BLUTH, DONALD, V.; DYER, RICHARD, A.; GOLDMAN, GARY, W.; PIERCE, JAMES; POMEROY, JOHN, F.; STROUD, THOMAS, B., JR.","DYER RICHARD A; DYER, RICHARD, A.",,,full pictorial animation video game,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0741304-A2,EP,741304,A2,EN,,19961106,,20090516,new,"G01R 33/30, S01R33:565C","VARIAN ASSOCIATES; VARIAN ASSOCIATES, INC.","BARABARA THOMAS M; BARABARA, THOMAS M.",reduzierung der umgebenden suszeptibilitätsstörungen eines nmr-spektrometers,réduction des perturbations de la susceptibilité ambiante dans un spectromètre rmn,reduction of ambient susceptibility perturbations of an nmr spectrometer,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0600840-A3,EP,600840,A3,EN,,19950201,,20090516,new,"G01N 27/22C2, G01N 33/28G2",REICHERT RALPH,REICHERT RALPH,"feuchtigkeitssensor in flüssigen, nichtleitenden medien.",dispositif de contrôle de l'humidité dans des milieux fluides non-conducteurs.,moisture monitor in a non-conductive fluid media.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1285763-A2,EP,1285763,A2,EN,,20030226,,20090516,new,"B41J 2/14D2, B41J 2/15",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"KATAKURA TAKAHIRO; KATAKURA, TAKAHIRO",aufzeichnungskopf eines tintenstrahltypes,tête d'enregistrement du type jet d'encre,ink jet type recording head,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0491858-A1,EP,491858,A1,EN,,19920701,,20090515,new,"A61K 47/48T, B03C 1/28K",BAXTER INT; BAXTER INTERNATIONAL INC.,"CHENOWETH DENNIS; HARDWICK R ALAN; LAKE WILLIAM C; SMITH ALAN K; CHENOWETH, DENNIS; HARDWICK, R., ALAN; LAKE, WILLIAM, C.; SMITH, ALAN, K.",vorrichtung und verfahren zur herstellung von arzneimittelzubereitungen.,procede et appareil utile de preparation de compositions pharmaceutiques.,method and useful apparatus for preparing pharmaceutical compositions.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1319739-A1,EP,1319739,A1,EN,,20030618,,20090516,new,"D01F 1/07, D01F 6/60, D01F 8/12",MITSUBISHI ENG PLASTIC CORP; MITSUBISHI ENGINEERING-PLASTICS CORPORATION; Mitsubishi Engineering-Plastics Corporation,"MORIMOTO SEIJI; NAKATA MICHIO; TSUNODA MORIO; URABE HIROSHI; MORIMOTO, SEIJI; NAKATA, MICHIO; TSUNODA, MORIO; URABE, HIROSHI; Morimoto, Seiji c/o Mitsubishi Engin.-plastic Corp; Nakata, Michio c/o Mitsubishi Engin.-plastic Corp; Tsunoda, Morio c/o Mitsubishi Engine.-plastic Corp; Urabe, Hiroshi c/o Mitsubishi Engin.-plastic Corp",flammhemmende polyamidfilamente und ihre verwendung,filaments polyamides ignifugeants et leur utilisation,flame-retardant polyamide filaments and their use,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0195053-B1,EP,195053,B1,EN,,19920212,,20090515,new,"C07C 147/04+4E, C07C 147/14+4E, C07C 149/00+2F, C07C 149/00+2G, C07C 149/14+1E, C07C 149/14+4E, C07C 149/18+1E, C07C 149/32+8E, C07C 175/00A5B, C07C 45/45F, C07C 45/66, C07C 45/72, C07C 45/74, C07C 49/203, C07C 49/21, C07C 49/217, C07C 49/235, C07C 49/255, C07C 79/36K",CHEVRON RESEARCH AND TECHNOLOGY COMPANY,"CLEVELAND, JAMES, D.","verfahren zur herstellung von 1,3 cyclohexandionderivaten und zwischenprodukte dazu","procede de preparation de derives de 1,3-cyclohexanedione et d'intermediaires de ceux-ci","process for preparing 1,3-cyclohexanedione derivatives and intermediates therefor",0,0,0,0,0,1,1,0,0
-WO-2002052796-A1,WO,2002052796,A1,FR,,20020704,,20090508,new,"H04L 12/56Q1, T04L12:56Q36C, T04L12:56Q5","KINOWSKI PAUL; MAITREJEAN CHRISTOPHE; ST MICROELECTRONICS SA; KINOWSKI, PAUL; MAITREJEAN, CHRISTOPHE; STMICROELECTRONICS SA","KINOWSKI PAUL; MAITREJEAN CHRISTOPHE; KINOWSKI, PAUL; MAITREJEAN, CHRISTOPHE",,dispositif et procede de filtrage des messages dans un systeme de communication de type serie,device and method for filtering messages in a series-type communication system,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0497520-A1,EP,497520,A1,EN,,19920805,,20090515,new,"A61B 10/02P6N, K61B10:02A",VANCE PRODUCTS INC; VANCE PRODUCTS INCORPORATED D/B/A COOK UROLOGICAL INCORPORATED; VANCE PRODUCTS INCORPORATED d/b/a COOK UROLOGICAL INCORPORATED,"MALLABY MARK; MALLABY, MARK",elektronisches biopsieinstrument.,instrument électronique pour biopsie.,electronic biopsy instrument.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1143295-B1,EP,1143295,B1,EN,,20051109,,20100220,new,"S03F1:08, G03F 1/00G6","DAINIPPON PRINTING CO LTD; SEMICONDUCTOR LEADING EDGE TEC; DAINIPPON PRINTING CO., LTD.; SEMICONDUCTOR LEADING EDGE TECHNOLOGIES, INC.","FUJIKAWA JUNJI; HATSUTA CHIAKI; HAYASHI NAOYA; ITO NORIHITO; MATSUO TAKAHIRO; MOTONAGA TOSHIAKI; NAKAZAWA KEISUKE; OGAWA TORU; ONODERA TOSHIO; FUJIKAWA, JUNJI; HATSUTA, CHIAKI; HAYASHI, NAOYA; ITO, NORIHITO; MATSUO, TAKAHIRO; MOTONAGA, TOSHIAKI; NAKAZAWA, KEISUKE; OGAWA, TORU; ONODERA, TOSHIO; Fujikawa, Junji, Dainippon Printing Co., Ltd.; Hatsuta, Chiaki, Dainippon Printing Co., Ltd.; Hayashi, Naoya, Dainippon Printing Co., Ltd.; Ito, Norihito, Dainippon Printing Co., Ltd.; Motonaga, Toshiaki, Dainippon Printing Co., Ltd.",halbton-phasenschiebermaske sowie deren rohlinge und verfahren zur erzeugung von strukturen unter einsatz dieser maske,masque à décalage de phase atténué ainsi que précurseurs pour celui-ci et un procédé pour la réalisation de motifs utilisant ce masque,halftone phase shifting photomask and blanks therefor and a method for forming a pattern using said mask,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0987605-A3,EP,987605,A3,EN,,20010228,,20090516,new,"G03G 15/00C1, G03G 15/20H, G05D 23/19G4D, S03G215:16S2","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.; Samsung Electronics Co., Ltd.","KIM YONG-GEUN; KIM, YONG-GEUN",verfahren zur kontrolle der stromversorgung für wärmequellen in einer druckanlage und apparat dazu,méthode pour controler l' alimentation électrique des sources de chaleur d' une machine à imprimer et appareil pour cette méthode,method of controlling power supply to heat sources of printer and apparatus therefor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1016590-A1,EP,1016590,A1,FR,,20000705,,20090516,new,"B64C 25/10, B64C 25/20",AEROSPATIALE; AEROSPATIALE MATRA,"DAZET FRANCIS; DAZET, FRANCIS",flugzeugfahrwerk mit einer vorrichtung zum schutz eines sich in der nähe befindlichen treibstofftanks und flugzeug mit einem solchen fahrwerk,"train d'atterrissage d'avion, équipé d'un dispositif de protection d'un réservoir de carburant voisin, et avion comportant un tel train",aircraft landing gear equipped with a protection device for a fuel tank in its vicinity and aircraft equipped with such landing gear,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0688146-A2,EP,688146,A2,EN,,19951220,,20090516,new,"H05B 6/68M2B1, T05B206:02, T05B206:06, T05B206:50",WHIRLPOOL EUROP; WHIRLPOOL EUROPE B.V.,"IDEBRO MATS GUNNAR; KIDBLAD INA BIRGITTA; IDEBRO, MATS GUNNAR; KIDBLAD, INA BIRGITTA; IDEBRO, MATS GUNNAR, C/O WHIRLPOOL ITALIA S.R.L.; Kidblad, Ina Birgitta c/o Whirlpool Italia s.r.l.","verfahren zum steueren eines mikrowellenofens, mikrowellenofen und seine verwendung zum kochen oder erwarmen eines nahrungmittels nach diesem verfahren","procédé de commande d'un four à micro-ondes, four à micro-ondes et son utilisation pour la cuisson ou le chauffage d'aliments selon ce procédé","method for controlling a microwave oven, microwave oven and its use for cooking or heating food in accordance with the method",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0136637-A2,EP,136637,A2,DE,,19850410,,20090514,new,"A47C 4/54B, A47C 7/46B",CONTINENTAL GUMMI WERKE AG; CONTINENTAL GUMMI-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Continental Aktiengesellschaft,"HOHEISEL PETER; STOSCHECK OLAF; HOHEISEL, PETER; STOSCHECK, OLAF",pneumatisches kissen zum einbau in kraftfahrzeugsitze,coussin pneumatique conçu pour être intégré dans des sièges de véhicules automobiles,pneumatic cushion used in motor vehicle seats,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0783344-A1,EP,783344,A1,EN,,19970716,,20090516,new,A61N 1/30B,BECTON DICKINSON CO; BECTON DICKINSON AND COMPANY; Becton Dickinson and Company,"FLOWER RONALD J; FLOWER, RONALD , J.",vorrichtung zur iontophoretischen verabreichung von medikamentenmit verbesserter steuereinrichtung und kissenelektrode,"dispositif d'administration d'un medicament par ionophorese, ayant un timbre et un systeme de commande ameliores",iontophoretic drug delivery device having improved controller and patch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0179725-B1,EP,179725,B1,FR,,19871223,,20100220,new,"A47K 13/30C, A47K 13/00","BLANCHARD, CLAUDE GEORGES ANDRE","BLANCHARD, CLAUDE GEORGES ANDRE; BLANCHARD, Claude Georges André",klosettsitz mit automatischer reinigungsvorrichtung der brille,siège de cabinets à dispositif de nettoyage automatique de la lunette,closet pan with an automatic device for cleaning the seat,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0185252-A3,EP,185252,A3,DE,,19860730,,20090514,new,"C07C 7/00C, C07C 7/04, C07C 7/09, F25J 3/02A2, F25J 3/02A4, F25J 3/02C2, F25J 3/02C4, F25J 3/02C6",LINDE AKTIENGESELLSCHAFT,"BAUER, HEINZ, DR. RER. NAT.",verfahren zur gewinnung von c2+- oder von c3+-kohlenwasserstoffen.,procédé pour la récupération d'hydrocarbures en c2+ ou c3+.,process for recovering c2+ or c3+ hydrocarbons,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1266006-A2,EP,1266006,A2,EN,,20021218,,20090516,new,"C07K 14/745, C07K 14/755, C12N 9/64F2C21M21, C12N 9/64F2C21M22, C12N 9/64F2C21M90, K61K38:00, K61K48:00, M07K207:00, M12N207:00",OCTAGENE GMBH; Octagene GmbH,"HAUSER CHARLOTTE; HOERSTER ANDREA; LEHNERER MICHAEL; SCHROEDER CAROLA; HAUSER, CHARLOTTE; HOERSTER, ANDREA; LEHNERER, MICHAEL; SCHROEDER, CAROLA; Hörster, Andrea ; Schröder, Carola ",herstellung von rekombinanten muteine des blutgerinnungsfaktors viii in humanen zellinien,production de muteines recombinantes du facteur de coagulation sanguine viii dans des lignees de cellules humaines,production of recombinant muteins of blood clotting factor viii in human cell lines,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0827315-A3,EP,827315,A3,EN,,20020403,,20090516,new,"H04M 1/725F1, H04N 1/00B, H04Q 7/32D, H04W 88/02","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","FUKUDA HIDEYUKI; MIZUKAMI JUNICHI; FUKUDA, HIDEYUKI; MIZUKAMI, JUNICHI",zellulares telefongerät mit faksimilefunktion,téléphone cellulaire muni d'une fonction facsimile,cellular phone with facsimile function,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0243201-B1,EP,243201,B1,EN,,19920429,,20100220,new,"M01P2:60, M01P4:61, C09C 3/08, M01P4:84, M01P4:62, C09C 1/02H, C01F 5/14, C08K 9/04, M01P6:12",STEETLEY QUARRY PRODUCTS LIMITED,"HOLLOWAY,LESLIE REDMAN; HORNSBY,PETER RIDSDALE; WATSON,COLIN LLOYD",gestrichenes magnesiumhydroxid,hydroxyde de magnésium enduit,coated magnesium hydroxide,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1998004527-A1,WO,1998004527,A1,EN,,19980205,,20090508,new,"A61K 31/403, A61K 31/407, C07D 209/88, C07D 491/04+311A+209A, M07D 209/88, M07D 491/04",AMERICAN HOME PROD; AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION,"CAGGIANO THOMAS JOSEPH; CAUFIELD CRAIG EUGENE; FAILLI AMEDEO ARTURO; GREENFIELD ALEXANDER ALEKSEY; KREFT ANTHONY FRANK III; KUBRAK DENNIS MICHAEL; CAGGIANO, THOMAS, JOSEPH; CAUFIELD, CRAIG, EUGENE; FAILLI, AMEDEO, ARTURO; GREENFIELD, ALEXANDER, ALEKSEY; KREFT, ANTHONY, FRANK, III; KUBRAK, DENNIS, MICHAEL",,inhibiteurs pyranoindole et carbazol de cox-2,pyranoindole and carbazole inhibitors of cox-2,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0725785-A1,EP,725785,A1,EN,,19960814,,20090516,new,"C07D 215/56, C07D 513/06+279C+221C, M07D215:56, M07D513:06",ARCHIMICA SPA; ARCHIMICA S.P.A.,"BELLANI PIETRO; BELLANI, PIETRO",verfahren zur herstellung von rufloxacin und salze davon,procede de preparation de rufloxacine et sels de celle-ci,process for the preparation of rufloxacin and salts thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1987007128-A1,WO,1987007128,A1,XX,,19871203,,20090507,new,G01N 11/00,"KDL TECHNOLOGIES INC; KDL TECHNOLOGIES, INC.","KRON REUBEN E; LITT MITCHELL; KRON, REUBEN, E.; LITT, MITCHELL",,,apparatus and method for measuring native mammalian blood viscosity,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0011908-B1,EP,11908,B1,EN,,19840509,,20100220,new,"F16D 43/284, F16D 25/0638",VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V.,"CADEE, THEODORUS PETRUS MARIA; Cadée, Theodorus Petrus Maria",hydraulisch betätigte kupplung,embrayage commandé hydrauliquement,a hydraulically operated clutch,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000027716-A1,WO,2000027716,A1,EN,,20000518,,20090508,new,"B65D 11/18D, B65D 21/06B, B65D 25/28B2","PERSTORP PLASTIC SYST AB; VARFELDT RASMUS; PERSTORP PLASTIC SYSTEMS AB; VARFELDT, RASMUS","VARFELDT RASMUS; VARFELDT, RASMUS",,conteneur de transport pliant,collapsible transport container,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0782808-B1,EP,782808,B1,EN,,20010124,,20100220,new,H04Q 3/00D4,NEWBRIDGE NETWORKS CORP; NEWBRIDGE NETWORKS CORPORATION,"FREEN RUSS; RAJU VISH; FREEN, RUSS; RAJU, VISH",netzwerkverwaltung für mehrere netzwerke,gestion de reseau pour reseaux multiples,network management for multiple networks,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0330829-A1,EP,330829,A1,DE,,19890906,,20090515,new,"E21B 12/06, E21B 44/06, E21B 49/02, E21B 7/00K2, E21B 7/02S","RECK ANTON; RECK, ANTON; Reck, Anton","RECK ANTON; RECK, ANTON",verfahren und vorrichtung zur entnahme von bodenproben.,procédé et dispositif pour la prise d'échantillons du sol.,method and device for taking soil samples.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1292710-B1,EP,1292710,B1,EN,,20070829,,20100220,new,"L01J219:00C2D10, L01J219:00C2L7F, M07K316:210, M40B60:14, M40B40:10, L01J219:00C10B, L01J219:00C4H, Y01N6:00, M40B40:06, L01J219:00C2D7, L01J219:00C4L24, B01L 3/02D2, L01J219:00C4L14D, L01J219:00C10B16, C12N 15/10C6, L01J219:00C10B2, L01J219:00C6F4, L01J219:00C2L8F, B01J 19/00C, C07K 16/18, L01J219:00C4L12, G01N 33/543K, L01J219:00C10B4, C40B 30/04, C12Q 1/68B10A+565/515, M07K316:561, L01J219:00C2D4, L01L400:04F2, L01J219:00C4L2, G01N 33/68A10, L01J219:00C2L8D, G01N 33/68A8, L01J219:00C4L3B",DOMANTIS LTD; DOMANTIS LIMITED,"HOLT LUCY JESSICA; TOMLINSON IAN; HOLT, LUCY JESSICA; TOMLINSON, IAN",matrix-screening-verfahren,procede de depistage par une matrice,matrix screening method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1982003846-A1,WO,1982003846,A1,XX,,19821111,,20090507,new,B66C 1/26,PAULSSON HJALMAR,PAULSSON HJALMAR,,,a lifting fork,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0791421-B1,EP,791421,B1,DE,,20000405,,20100220,new,B23B 29/034,KAISER HEINZ AG; HEINZ KAISER AG,"KAISER HEINZ; PAPE DIETER; WOERZ HANS; KAISER, HEINZ; PAPE, DIETER; WOERZ, HANS",verbindung zwischen einem schneidenhalter und einem werkzeugträger eines ausdrehkopfes,fixation entre le porte-plaquette et le porte-outil d'une tête à aléser,fixture between an insert holder and a tool holder of a boring head,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0548617-A3,EP,548617,A3,DE,,19930721,,20090516,new,"C10L 1/14B, C10L 1/14P, C10L 10/00, M10L1:14B, M10L1:14P, M10L1:16B, M10L1:18A4B, M10L1:18B, M10L1:18D, M10L1:18D1, M10L1:18E, M10L1:18E1, M10L1:18E2, M10L1:18P10, M10L1:18P10F, M10L1:22A1, M10L1:22A3, M10L1:22A6, M10L1:22K, M10L1:22K4B, M10L1:22P10D, M10L1:22P10F, R02B1:04",BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"MOHR, JUERGEN, DR.; OPPENLAENDER, KNUT, DR.; SCHREYER, PETER, DR.; THOMAS, JUERGEN, DR.; Mohr, Jürgen, Dr.; Oppenländer, Knut, Dr.; Thomas, Jürgen, Dr.",kraftstoffe für ottomotoren,carburants pour moteurs à allumage par étincelle,fuels for spark ignition engines,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1142661-A2,EP,1142661,A2,DE,,20011010,,20090516,new,"B22F 1/02B, B22F 9/24, C22C 32/00C2, T01H1:0237B4",DMC2 DEGUSSA METALS CATALYSTS; UMICORE AG & CO. KG; dmc2 Degussa Metals Catalysts Cerdec AG,"GOIA DAN V; HERINGHAUS FRANK DR; MUELLER MECHTHILD; RUEHLICKE DIETRICH DR; WOLMER ROGER; GOIA, DAN V.; HERINGHAUS, FRANK, DR.; MUELLER, MECHTHILD; RUEHLICKE, DIETRICH, DR.; WOLMER, ROGER; Müller, Mechthild; Rühlicke, Dietrich, Dr.",verfahren zur herstellung von verbundpulvern auf basis silber-zinnoxid,procédé de préparation de poudres composites à base d'argent-oxyde d' étain,process for preparing composite powders based on silver-tin oxide,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0905808-A1,EP,905808,A1,FR,,19990331,,20090516,new,"H01M 4/62B, H01M 6/18B",CIT ALCATEL; ALCATEL; ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE,"BOEUVE JEAN-PIERRE; GALAJ STANISLAS; SIMON BERNARD; BOEUVE, JEAN-PIERRE; GALAJ, STANISLAS; SIMON, BERNARD",polymeres bindemittel für elektrode eines nichtwässrigen akkumulators,liant polymère pour électrode de générateur à électrolyte organique,polymeric binder for electrode of non-aqueous electrolyte accumulator,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1999016163-A2,WO,1999016163,A2,EN,,19990401,,20090508,new,H02M 1/42B9,"REHM MARKUS; RIESLE THOMAS; RILLY GERARD; RODRIGUEZ DURAN JOSE I; THOMSON BRANDT GMBH; DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH; REHM, MARKUS; RIESLE, THOMAS; RILLY, GERARD; RODRIGUEZ-DURAN, JOSE, I.","REHM MARKUS; RIESLE THOMAS; RILLY GERARD; RODRIGUEZ-DURAN JOSE I; REHM, MARKUS; RIESLE, THOMAS; RILLY, GERARD; RODRIGUEZ-DURAN, JOSE, I.",,alimentation en puissance a mode commute,switched-mode power supply,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1309452-A1,EP,1309452,A1,EN,,20030514,,20090516,new,"B41J 2/14B, B41J 2/14B3, B41J 2/14B5R, B41J 2/21A",HEWLETT PACKARD CO; HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"BAKKOM, ANGELA, WHITE; BROWNING, ROBERT, N., K.; MACKENZIE, MARK, H.; MILLER, MICHAEL, D.; TORGERSON, JOSEPH, M.",schmaler mehrfarbendruckkopf zum tintenstrahldrucken,tete d'impression a jet d'encre polychrome etroite,narrow multi-color ink jet printhead,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0426707-B1,EP,426707,B1,EN,,19930818,,20100220,new,B21D 43/05B,"MAHER, JOHN, H","HALLUIN, ALBERT, P.; MAHER, JOHN, H.",system zur übertragung von werkstücken durch eine reihe von arbeitsstationen,systeme de transfert de pieces a usiner a travers une serie de postes de travail,system for transferring workpieces through a series of work stations,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0596844-A1,EP,596844,A1,EN,,19940511,,20090516,new,"B23B 27/06, B23B 27/16C",SANDVIK AB; SANDVIK AKTIEBOLAG,"GUSTAFSSON LARS-ERIK; WIMAN JOERGEN; GUSTAFSSON, LARS-ERIK; WIMAN, JOERGEN; Wiman, Jörgen",nutenschneideinsatz.,plaquette de coupe pour rainurage.,cutting insert for grooving operations.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1167557-B1,EP,1167557,B1,EN,,20051130,,20100220,new,"C22B 21/06B, C22B 21/06D",DAIKI ALUMINIUM IND; KABUSHIKI KAISHA DAIKI ALUMINIUM KOGYOSHO,"OSHIRO NAOTO; SUZUKI TAKAO; OSHIRO, NAOTO; SUZUKI, TAKAO; Oshiro, Naoto, c/o Kaisha D. A. Kogyosho; Suzuki, Takao, c/o Kaisha D. A. Kogyosho",verfahren zur entsorgung einer aluminiumschmelze von phosphor und/oder antimon,procédé pour l'élimination de phosphore et/ou d'antimoine d'aluminium fondu,method of eliminating phosphorus and/or antimony from molten aluminum,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0282693-A1,EP,282693,A1,EN,,19880921,,20090514,new,H05K 7/10F,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"WERBIZKY GEORGE GREGORY; WERBIZKY, GEORGE GREGORY",steckbares gehäuse integrierter schaltungen.,boîtier interconnectable pour circuits integrés.,pluggable integrated circuit package.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1080165-B1,EP,1080165,B1,EN,,20040121,,20100220,new,"M10L1:22A6, M10L1:18B, C10L 1/14, M10L1:14, M10L1:18E2, M10L1:18A1B, M10L1:18E, M10L1:18C",MACFARLAN SMITH LTD; MACFARLAN SMITH LIMITED,"RENNER BERND; SCHMIDT ULRICH; SMITH CAMERON JAMES; TAYLOR PHILIP GERALD; RENNER, BERND; SCHMIDT, ULRICH; SMITH, CAMERON JAMES; TAYLOR, PHILIP GERALD",kohlenwasserstoffflüssigkeitsformulierung,formulation liquide d'hydrocarbures,hydrocarbon liquid formulation,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0756386-A2,EP,756386,A2,EN,,19970129,,20090516,new,H04B 1/66S,"VICTOR COMPANY OF JAPAN; VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED","YAMABE TAKAAKI; YAMABE, TAKAAKI",verfahren und gerät zum kodieren digitaler akustischer signale,"procédé et appareil pour le codage d'un signal numérique, acoustique","method and apparatus for coding a digital, acoustic signal",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0613621-B1,EP,613621,B1,FR,,19981028,,20100220,new,"A23L 1/025, C11B 9/02B, A23L 1/015",COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"BACCOU JEAN-CLAUDE; BESSIERE J M; FAUGERAS PIERRE; FONTAINE H; JOUY NICOLAS; MOULIN C; PETIT A; PROVOST I; BACCOU, JEAN-CLAUDE; BESSIERE, J.M.; FAUGERAS, PIERRE; FONTAINE, H.; JOUY, NICOLAS; MOULIN, C.; PETIT, A.; PROVOST, I.",verfahren zum entfernen zumindest eines unerwünschten organischen produktes aus einem natürlichen extrakt,procédé pour éliminer d'un extrait naturel au moins un composé organique génant,process for removing at least one unwanted organic compound from a natural extract,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0675681-A1,EP,675681,A1,EN,,19951011,,20090516,new,"A01N 37/52, A01N 43/12, A01N 43/40, A01N 43/54, C07C 259/14, C07D 213/74, C07D 213/74D8, C07D 239/42, C07D 239/42B1, C07D 239/42B3, C07D 239/42C2, C07D 239/46C3, C07D 239/47, C07D 277/82, C07D 333/54B, M07D213:74D8, M07D239:42B1, M07D239:42B3, M07D239:42C2, M07D239:46C3, M07D277:82, M07D333:54B",ZENECA LTD; ZENECA LIMITED,"ASPINALL IAN HENRY BARN CLOSE; WORTHINGTON PAUL ANTHONY OAKHU; ASPINALL, IAN HENRY, 9 BARN CLOSE; WORTHINGTON, PAUL ANTHONY, 4 OAKHURST",arylamino-alkoximino derivate und deren verwendung als fungizide.,derives arylamino-alcoximino et leur utilisation comme fongicides.,arylamino-alkoximino derivatives and their use as fungicides.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0105439-A2,EP,105439,A2,DE,,19840418,,20090514,new,"H01J 37/05, H01J 37/10, H01J 37/26B, H01J 49/48D",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"LISCHKE BURKHARD PROF DR; PLIES ERICH DR; WEYL REINHARD DR; LISCHKE, BURKHARD, PROF., DR.; PLIES, ERICH, DR.; WEYL, REINHARD, DR.",spektrometerobjektiv mit parallelen objektiv- und spektrometerfeldern für die potentialmesstechnik.,objectif de spectromètre à champs d'objectif et de spectromètre parallèles utilisé en technique de mesure de potentiel.,spectrometer objective with parallel objective and spectrometer fields for use in the potential measuring technique.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1120618-A2,EP,1120618,A2,EN,,20010801,,20090516,new,"F27B 3/12, F27B 3/14, F27D 1/16",TECH RESOURCES PTY LTD; TECHNOLOGICAL RESOURCES PTY. LTD.,"DUNNE MARTIN JOSEPH; GURR MATTHEW JOHN; DUNNE, MARTIN JOSEPH; GURR, MATTHEW JOHN",verfahren zur neuauskleidung eines gefässes und dafür geeignetes gefäss,methode pour la renovation d'un revetement d'enceinte et enceinte appropriee,a method of relining a vessel and vessel suitable therefore,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0310360-A3,EP,310360,A3,EN,,19910116,,20090515,new,"H04L 1/18T1, H04L 12/56D, H04L 29/06, T04L1:16F11, T04L12:56T13A, T04L12:56T21, T04L29:08A2",HEWLETT-PACKARD COMPANY; Hewlett-Packard Company,"DOLKAS, GREGORY D.; MARTIN, WILLIAM R.",verfahren und vorrichtung zur datenübertragung,procédé et dispositif de communication de données,data communication method and apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0366345-A2,EP,366345,A2,EN,,19900502,,20090515,new,"G02B 6/38D12, G02B 6/38D14, S02B6:38D6M",AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH; AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY,"SCOTT CHARLES WILLIAM JR; SCOTT, CHARLES WILLIAM, JR.",optischer stecker.,connecteur optique.,optical connector.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1157051-B2,EP,1157051,B2,DE,,20070221,,20100220,new,"C09J 125/06+B2, C09D 125/06+B2",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"DREHER STEFAN; PFAFF CHRISTIAN; RECK BERND; SEUFERT MICHAEL; DREHER, STEFAN; PFAFF, CHRISTIAN; RECK, BERND; SEUFERT, MICHAEL",polymerdispersionen,dispersions polymeriques,polymer dispersions,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001003670-A1,WO,2001003670,A1,DE,,20010118,,20090508,new,"A61K 9/14, A61K 9/51, C08J 3/12","KRAUSE KARSTEN; MAEDER KARSTEN; MUELLER RAINER HELMUT; PHARMASOL GMBH; KRAUSE, KARSTEN; MAEDER, KARSTEN; MUELLER, RAINER, HELMUT","KRAUSE KARSTEN; MAEDER KARSTEN; MUELLER RAINER HELMUT; KRAUSE, KARSTEN; MAEDER, KARSTEN; MUELLER, RAINER, HELMUT",verfahren zur schonenden herstellung von hochfeinen mikropartikeln und nanopartikeln,procede pour la production douce de microparticules et de nanoparticules extra-fines,method for controlled production of ultrafine microparticles and nanoparticles,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0665425-A3,EP,665425,A3,EN,,19951102,,20090516,new,"G01D 5/26F, G01L 9/00D8B2","PHOTONETICS INC; PHOTONETICS, INC.","HARTL JAMES C; SAASKI ELRIC W; HARTL, JAMES C.; SAASKI, ELRIC W.",spektral-modulationssensor.,senseur de modulation spectrale.,spectral modulation sensor.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0434157-B1,EP,434157,B1,EN,,19960403,,20100220,new,"H01J 9/26C, T01J231:50H2, H01J 31/50, T01J231:50G2B",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"COSIJN JOHANNES CELESTINUS MAR; COSIJN, JOHANNES CELESTINUS MARIE",verfahren zur herstellung einer helligkeitsverstärkerröhre mit abdichtverbindungen,méthode de fabrication d'un tube amplificateur de luminorité muni de joints d'étanchéité,method of manufacturing of a brightness intensifier tube comprising seals,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0883185-A1,EP,883185,A1,DE,,19981209,,20090516,new,"H01L 21/8242, H01L 21/8242C2, H01L 27/108",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"BERTAGNOLLI EMMERICH PROF; GOEBEL BERND; BERTAGNOLLI, EMMERICH, PROF.; GOEBEL, BERND; Göbel, Bernd",selbstverstärkende dram-zellenanordnung und verfahren zu deren herstellung,structure du type gain-cell pour dram et méthode pour sa fabrication,self-amplifying dram gain cell and process of its manufacture,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1994027600-A1,WO,1994027600,A1,EN,,19941208,,20090507,new,"A61K 31/42+M, A61K 31/43+M","POUPARD JAMES ARTHUR; SMITHKLINE BEECHAM CORP; POUPARD, JAMES, ARTHUR; SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION","POUPARD JAMES ARTHUR; POUPARD, JAMES, ARTHUR",,preparations pharmaceutiques a base d'acide clavulanique et d'un agent antimycobacterien,pharmaceutical formulations with clavulanic acid and an antimycobacterial agent,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1995019783-A1,WO,1995019783,A1,EN,,19950727,,20090507,new,"C07K 14/33, C07K 14/47A34, K61K 39/00, M07K 207/00, M07K 319/00","CELIS ESTEBAN; CYTEL CORP; GREY HOWARD M; KUBO RALPH T; SETTE ALESSANDRO; CELIS, ESTEBAN; CYTEL CORPORATION; GREY, HOWARD, M.; KUBO, RALPH, T.; SETTE, ALESSANDRO","CELIS ESTEBAN; GREY HOWARD M; KUBO RALPH T; SETTE ALESSANDRO; CELIS, ESTEBAN; GREY, HOWARD, M.; KUBO, RALPH, T.; SETTE, ALESSANDRO",,induction de lymphocytes t cytotoxiques antitumoraux chez l'homme au moyen d'epitopes de peptides synthetiques,induction of anti-tumor cytotoxic t lymphocytes in humans using synthetic peptide epitopes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0603082-B1,EP,603082,B1,FR,,20000405,,20100220,new,H01Q 1/24A1C,CIT ALCATEL; ALCATEL,"GRANGEAT CHRISTOPHE; MAIGNAN MICHEL; MOISSON-FRANCKHAUSER FRANCOIS; GRANGEAT, CHRISTOPHE; MAIGNAN, MICHEL; MOISSON-FRANCKHAUSER,FRANCOIS",tragbares funktelefon mit einer anordnung zum schützen von benützern gegen strahlung,radiotéléphone portable muni de moyens pour protéger l'utilisateur contre le rayonnement de cet émetteur,portable radio telephone with means for protecting its user from electromagnetic radiation,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0055218-A2,EP,55218,A2,DE,,19820630,,20090514,new,C09B 41/00C6,CIBA GEIGY AG; CIBA-GEIGY AG,"WHEELER IAN ROBERT; WHEELER, IAN ROBERT",herstellung von azoverbindungen.,préparation de composés azoiques.,manufacture of azoic compounds.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0699073-A1,EP,699073,A1,EN,,19960306,,20090516,new,,GEN HOSPITAL CORP; THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION,"SACHS DAVID H; SACHS, DAVID H.",allogene und xenogene transplantation,transplantation allogenique et xenogenique,allogeneic and xenogeneic transplantation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1139000-A3,EP,1139000,A3,DE,,20030813,,20090516,new,F16L 23/00,RUHR OEL GMBH; RUHR OEL GmbH,"PALUDA MARTIN; PALUDA, MARTIN",anschlussflanschstück für prozessanlagen,raccord à brides pour installation de traitement,flange fitting for process plant,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0217112-A3,EP,217112,A3,EN,,19880907,,20090514,new,"G11B 17/22E, G11B 19/02, G11B 27/00A, G11B 27/11",PIONEER ELECTRONIC CORPORATION,"MASAKI, NOAKI C/O PIONEER ELECTRONIC CORP.",system zur wiedergabe von zufällig ausgewählten daten.,système de reproduction de données choisies au hasard.,data playback system for random selections,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0589549-A1,EP,589549,A1,EN,,19940330,,20090516,new,"H01M 2/24, H01M 4/70, H01M 4/73",GLOBE UNION INC; GLOBE-UNION INC.,"KAO WEN-HONG; MROTEK EDWARD N; THUERK DAVID A; KAO, WEN-HONG; MROTEK, EDWARD N.; THUERK, DAVID A",zentralem plattenschuh und angegossene hochleistungsbrückenstreifen enthaltende bleisaürebatterien.,accumulateurs acides au plomb contenant des plaques avec une cosse centrale et des barrettes de connexion moulées à haute performance.,lead acid batteries containing center lug plates and high performance cast-on straps.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0689754-A1,EP,689754,A1,EN,,19960103,,20090516,new,H04Q 11/04C,ERICSSON TELEFON AB L M; TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON,"BJENNE ANDERS; DAHLBERG PETER; SCHYMAN LARS; BJENNE, ANDERS; DAHLBERG, PETER; SCHYMAN, LARS",signaluebertragungssystem,systeme de transmission de signaux,a signal transmission system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1987006137-A1,WO,1987006137,A1,XX,,19871022,,20090507,new,"A61K 9/00M14, C07K 14/62, K61K 38/00",NORDISK GENTOFTE; NORDISK GENTOFTE A/S,"BALSCHMIDT PER; HANSEN FINN BENNED; JOHANSEN BENTE ROSE; BALSCHMIDT, PER; HANSEN, FINN, BENNED; JOHANSEN, BENTE, ROSE",,,an insulin preparation for non-parenteral administration,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0147368-A2,EP,147368,A2,DE,,19850703,,20090514,new,"G03B 27/06, G03B 27/52C","SMRCKA PAVEL; SMRCKA, PAVEL; Smrcka, Pavel","SMRCKA PAVEL; SMRCKA, PAVEL",gerät zur kennzeichnung der in einer repetierkopiermaschine belichteten kopien.,dispositif de marquage pour copies dans une machine à copiage par répétition.,marking device for copies in a repetition copying machine.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0262672-B1,EP,262672,B1,EN,,19911127,,20100220,new,"C07C 49/796, 124BG6B3C3, 124BG6B3B5, C07C 49/813, C07C 45/74+49/813, C07C 49/84, C07C 45/74+49/84, G02F 1/361B","NIPPON OIL AND FATS COMPANY, LIMITED","GOTO, YOSHITAKA; MIYATA, SEIZO; NAKAYAMA, MASAHARU; WATANABE, TOSHIYUKI",nichtlineares optisches material,matériau optique non linéaire,non-linear optical article,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0894393-A2,EP,894393,A2,EN,,19990203,,20090516,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Koninklijke Philips Electronics N.V.,"DERKS HENK; DERKS, HENK",schaltung für ein telekommunikationsgerät,circuit et appareil de telecommunication,a telecommunication circuit and a telecommunication device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1106021-B1,EP,1106021,B1,EN,,20070502,,20100220,new,"H04W 88/18C, H04Q 7/30C","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","ASHLEY JAMES PATRICK; BROPHY JOHN DOUGLAS; PROCTOR LEE MICHAEL; ASHLEY, JAMES, PATRICK; BROPHY, JOHN, DOUGLAS; PROCTOR, LEE, MICHAEL",verfahren und vorrichtung zur inbandsignalisierungskontrolle einer sprachkodierungsumgehung,procede et appareil pour la commande de derivation de vocodeurs a signalisation dans la bande,method and apparatus for inband signaling control of vocoder bypass,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0091082-B1,EP,91082,B1,DE,,19880817,,20100220,new,"H01H 33/12, H01H 50/54C",ASEA AB,"JONSSON, KARL-ERIK, ING.; LINDGREN, GOSTA, ING.; Jönsson, Karl-Erik, Ing.; Lindgren, Gösta, Ing.",elektromagnetisch betätigbares schaltgerät,appareil de commutation actionné électromagnétiquement,electromagnetically operable switching device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0982882-A3,EP,982882,A3,EN,,20020313,,20090516,new,H04B 10/18P,NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED; Nortel Networks Limited,"EPWORTH RICHARD EDWARD; FARLEY KEVIN STUART; WATLEY DANIEL; EPWORTH, RICHARD EDWARD; FARLEY, KEVIN STUART; WATLEY, DANIEL",verfahren zur kompensation der polarisationsmodendispersion,méthode de compensation de la dispersion de mode de polarisation,method of compensating the polarisation mode dispersion,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0111170-B1,EP,111170,B1,DE,,19860903,,20100220,new,"B42C 3/00, B65H 5/30, B42D 1/00D, B42D 7/00",FERAG AG,"HANSCH, EGON; Hänsch, Egon","mehrblättriges, aus ineinanderliegenden gefalzten bogen bestehendes druckprodukt",article imprimé comportant plusieurs feuilles pliées intercalées,printed products consisting of several folded sheets inserted one into another,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1150951-A1,EP,1150951,A1,EN,,20011107,,20090516,new,"C07D 207/16, M07D207:16",AVENTIS PHARMA INC; AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.; Aventis Pharmaceuticals Inc.,"FLYNN GARY A; FLYNN, GARY, A.",3-substituierte pyrrolidine und ihre verwendung als matrixmetalloproteinase-hemmer,"pyrrolidines 3-substitutees, inhibitrices des metallo-proteinases matricielles",3-substituted pyrrolidines useful as inhibitors of matrix metallo-proteinases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0667170-A1,EP,667170,A1,EN,,19950816,,20090516,new,A61M 25/00P,CORDIS EUROP; CORDIS EUROPA N.V.,"VAN ES BERT; VAN ES, BERT",katheterverpackung.,emballage pour cathéter.,catheter packaging.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0627425-A4,EP,627425,A4,XX,,19941221,,20090516,new,"C07D 279/16, M07D279:16",,,"3-oxo-1,4-benzothiazin-derivate.","derive de 3-oxo-1,4-benzothiazine.","3-oxo-1,4-benzothiazine derivative.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1079201-A2,EP,1079201,A2,EN,,20010228,,20090516,new,"G01B 1/00, G01B 5/016",RENISHAW PLC; Renishaw plc,"MCFARLAND GEOFF; MCMURTRY DAVID ROBERTS; MCFARLAND, GEOFF; MCMURTRY, DAVID ROBERTS",fühlerspitze für kontaktprobe,point de contact pour palpeur,stylus tip for contact probe,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0267014-A2,EP,267014,A2,EN,,19880511,,20090514,new,"B01D 17/02F+/02H, B01D 29/11D+/90C+/90T, B01D 36/00L, F02M 37/22A",CT HARWOOD LTD; CT HARWOOD LIMITED,"BARCY MICHAEL FRANK; BARCY, MICHAEL FRANK",vorrichtung zum trennen von flüssigkeiten.,séparateur de liquides.,liquid separators.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0754526-A1,EP,754526,A1,EN,,19970122,,20090516,new,B24C 5/06F,SINTOKOGIO LTD; SINTOKOGIO LTD.,"ROKUTANDA HITOSHI; SHINKE TOSHIO; SUZUKI HIROAKI; ROKUTANDA, HITOSHI; SHINKE, TOSHIO; SUZUKI, HIROAKI",schleuderstrahlmaschine zum projektieren von schleifkörnern,machine centrifuge a projeter des grains abrasifs,centrifugal abrasive grain projecting device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0874460-A2,EP,874460,A2,EN,,19981028,,20090516,new,"H03K 5/08B, H04B 10/158E3",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"HATAKEYAMA ICHIRO; MIYOSHI KAZUNORI; NAGAHORI TAKESHI; HATAKEYAMA, ICHIRO; MIYOSHI, KAZUNORI; NAGAHORI, TAKESHI",digitale empfängerschaltung mit adaptiver schwelle für optische signale,circuit récepteur numérique à seuil adaptif pour signaux optiques,adaptive threshold digital receiver circuit for optical signals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998015342-A1,WO,1998015342,A1,EN,,19980416,,20090508,new,"B01D 61/18, B01D 63/02D, B01D 65/08B, B01D 69/08","PRIME WATER SYSTEMS N V; SCHARSTUHL JOHAN JAN; PRIME WATER SYSTEMS N.V.; SCHARSTUHL, JOHAN, JAN","SCHARSTUHL JOHAN JAN; SCHARSTUHL, JOHAN, JAN",,dispositif de filtration d'eau et procede de fabrication de ce dernier,water filtration device and method of its manufacture,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0836522-A1,EP,836522,A1,DE,,19980422,,20090516,new,"A61L 9/12, A63J 5/00, K61M15:00C2A2, K61M15:00C2B2, K63J5:00A2D","WITTEK GOETZ ULRICH; WITTEK, GOETZ-ULRICH; WITTEK, Götz-Ulrich","WITTEK GOETZ-ULRICH; WITTEK, GOETZ-ULRICH; Wittek, Götz-Ulrich",vorrichtung und verfahren zur bereitstellung von in die luft abzugebenden stoffen,procede et dispositif pour acheminer des substances a diffuser dans l'air,device and process for delivering substances for dispersal in the air,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1980001086-A1,WO,1980001086,A1,EN,,19800529,,20090507,new,D21F 7/08B,SCAPA PORRITT LTD,LORD R,,,papermakers felts,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0032934-B1,EP,32934,B1,EN,,19840530,,20100220,new,A63C 9/088,MARKER PATENTVERWERTUNGSGESELLSCHAFT MBH,"D'ANTONIO, NICHOLAS FRED",verfahren zum freigeben elektronischer sicherheits-skibindungen durch umwandlung des gemessenen analogsignals in analogfrequenzen,procede de liberation de fixations de skis de securite electroniques par conversion du signal analogique mesure en frequences analogiques,method of releasing electronic safety ski bindings by a conversion of the measured analog signal into analog frequencies,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0442725-B2,EP,442725,B2,EN,,20031022,,20100220,new,"C08F 10/00+4/609B2, M08F4:6592B, M08F4:659K, C08F 10/00+4/639L, M08F4:659L","MITSUI CHEMICALS INC; MITSUI CHEMICALS, INC.","TSUTSUI TOSHIYUKI; UEDA TAKASHI; TSUTSUI,TOSHIYUKI; UEDA, TAKASHI; TSUTSUI,TOSHIYUKI, C/O MITSUI PETROCHEM. IND. LTD.; UEDA, TAKASHI, C/O MITSUI PETROCHEM. IND. LTD.",feste katalysatoren und verfahren für die olefinpolymerisation,catalyseurs solides et procédé pour polymérisation d'oléfines,olefin polymerization solid catalysts and process for the polymerization of olefins,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0187820-B1,EP,187820,B1,EN,,19900502,,20100220,new,"B65D 41/58, B65D 1/02D1A","AUTOMATIC LIQUID PACKAGING, INC.","PAGELS, LOUIS, T.; WEILER, GERHARD, H.",verriegelter behälter mit auswechselbarem stopfen,recipient scelle avec piece rapportee de bouchon remplacable,sealed container with replaceable plug insert,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991019566-A1,WO,1991019566,A1,EN,,19911226,,20090507,new,"B01J 23/56, H01M 4/92, T01M 4/86U2, T01M 4/92S, T01M 4/92S2",INT FUEL CELLS CORP; INTERNATIONAL FUEL CELLS,"DUFNER BRYAN F; DUFNER, BRYAN, F.",,,method for making alloyed catalysts,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001090096-A2,WO,2001090096,A2,EN,,20011129,,20090508,new,"A61K 31/343, C07D 307/00B, M07D307:00B","CYCLACEL LTD; HAJDUCH MARIAN; SAREK JAN; UNIV KARLOVA; UNIVERZITA PALACKEHO V OLOMOUC; CYCLACEL LIMITED; HAJDUCH, MARIAN; SAREK, JAN; UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE; UNIVERZITA PALACKEHO V OLOMOUCI","HAJDUCH MARIAN; SAREK JAN; HAJDUCH, MARIAN; SAREK, JAN",,derives triterpenoides,triterpenoid derivatives,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0208326-B1,EP,208326,B1,EN,,19920102,,20100220,new,"F16D 69/02D2, F16D 69/02D",SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED,"ASANO, HIROSHI C/O ITAMI WORKS; IWATA, KOUICHI C/O ITAMI WORKS",reibungsmaterial.,matériau de friction.,friction material,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1097578-A1,EP,1097578,A1,EN,,20010509,,20090516,new,,KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"VAN GESTEL HENRICUS A W; VAN GESTEL, HENRICUS, A., W.",verfahren und anordnung zur übertragung und zum empfang von kodierten bildern,procede et mecanisme de transmission et de reception d'images codees,method and arrangement for transmitting and receiving encoded images,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0047873-A2,EP,47873,A2,EN,,19820324,,20090514,new,A61C 19/00,"TANAKA ASAMI; TANAKA, ASAMI; Tanaka, Asami","TANAKA ASAMI; TANAKA, ASAMI",verfahren zum färben von zahnersatz aus brennbarem porzellan.,procédé pour colorer des restaurations dentaires en porcelaine pouvant être cuite.,method of coloring bakeable porcelain dental restorations.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0907799-A1,EP,907799,A1,EN,,19990414,,20090516,new,"C08G 73/02, C08G 73/02A9C, C08G 73/02L, C08G 73/02R2, D21H 17/72, D21H 21/16, N21H17:16, N21H17:54, N21H17:56","BUCKMAN LABOR INC; BUCKMAN LABORATORIES INTERNATIONAL, INC.","GLOVER DANIEL E; GLOVER, DANIEL, E.",mit hohem und niedrigem molekulargewicht katonische polymere enthaltende asa leimungsemulsionen,emulsions de collage a base d'asa et contenant des polymeres cationiques de faible poids moleculaire,asa sizing emulsions containing low and high molecular weight cationic polymers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0474315-B1,EP,474315,B1,EN,,19950517,,20100220,new,"H01J 65/04A1, H05B 41/24",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"IWATA AKIHIKO C O MITSUBISHI D; KODAMA HITOSHI C O MITSUBISHI; MAGOME KAZUO C O MITSUBISHI DE; SHODA ISAO C O MITSUBISHI DENK; TAKI MASAKAZU C O MITSUBISHI D; YOSHIZAWA KENJI C O MITSUBISHI; IWATA, AKIHIKO, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.; KODAMA, HITOSHI, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.; MAGOME, KAZUO, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.; SHODA, ISAO, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.; TAKI, MASAKAZU, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.; YOSHIZAWA, KENJI, C/O MITSUBISHI DENKI K. K.",apparat mit mikrowellen-entladungs-lichtquelle,appareil àvec source lumineuse à décharge à micro ondes,microwave discharge light source apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0335473-A1,EP,335473,A1,EN,,19891004,,20090515,new,B41J 2/345,DYNAMICS RES CORP; DYNAMICS RESEARCH CORPORATION,"BAKEWELL JOSEPH J; BAKEWELL, JOSEPH J.",hochauflösender wärmedruckkopf und herstellungsverfahren.,tête d'impression thermique à haute résolution et procédé de fabrication.,high-resolution thermal printhead and method of fabrication.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0081696-A1,EP,81696,A1,DE,,19830622,,20090514,new,F16H 47/04,"THYSSEN INDUSTRIE; THYSSEN INDUSTRIE AG; Jarchow, Friedrich, Prof. Dr.-Ing.","BERGER GUNTER DIPL-ING; HAENSEL DIETRICH DR-ING; JARCHOW FRIEDRICH PROF DR-ING; BERGER, GUNTER, DIPL.-ING.; HAENSEL, DIETRICH, DR.-ING.; JARCHOW, FRIEDRICH, PROF. DR.-ING.; Berger, Günter, Dipl.-Ing.",hydrostatischmechanisches stellkoppelgetriebe mit eingangsseitiger leistungsverzweigung.,transmission hydromécanique avec division de puissance à l'entrée.,hydrostatic-mechanical transmission with input split power.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0497985-B1,EP,497985,B1,EN,,19980722,,20100220,new,"C08B 11/00, A61K 9/28H6F2","SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.","KOBAYASHI KAZUTO; NAKAMURA SHINICHIRO; WATANABE JUNICHI; KOBAYASHI, KAZUTO; NAKAMURA, SHINICHIRO; WATANABE, JUNICHI; KOBAYASHI, KAZUTO, SYNTHETIC TECHNOLOGY LAB.; NAKAMURA, SHINICHIRO, SYNTHETIC TECHNOLOGY LAB.; WATANABE, JUNICHI, SYNTHETIC TECHNOLOGY LAB.",beschichtungsbase für einen pharmazeutischen film und verfahren zur herstellung derselben,base d'enrobage pour film pharmaceutique et sa fabrication,coating base for pharmaceutical film and production thereof,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0657738-A1,EP,657738,A1,EN,,19950614,,20090516,new,"F16C 19/52, F16C 33/78, F16C 41/00, F16J 15/32E2B2, G01P 3/44B",TIMKEN CO; THE TIMKEN COMPANY,"OTTO DENNIS L; OTTO, DENNIS L.",lagerdichtung mit impulsgeber.,joint d'étanchéité à codeur incorporé pour palier.,bearing seal with encoder.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0564223-B1,EP,564223,B1,EN,,19970521,,20100220,new,"F16L 27/08B3, E21B 43/013, E21B 17/06",COOPER CAMERON CORP; COOPER CAMERON CORPORATION,"WILKINS ROBERT L; WILKINS, ROBERT L.",sicherheitsverbindung für eine flüssigkeitsleitung,joint de sécurité pour conduite de fluide,flowline safety joint,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0732988-A1,EP,732988,A1,EN,,19960925,,20090516,new,"B29D 11/00H, B29D 11/00K7","INNOTECH INC; INNOTECH, INC.; INNOTECH, Inc.","BLUM RONALD D; GUPTA AMITAVA; BLUM, RONALD, D.; GUPTA, AMITAVA",photocrome linse und herstellungsverfahren davon,verres de lunettes photochromiques et leur procede de fabrication,photochromic lenses and method for manufacturing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0590349-A2,EP,590349,A2,DE,,19940406,,20090516,new,"G01R 33/022, G01V 13/00, G01V 3/10C","EBINGER KLAUS; EBINGER, KLAUS; Ebinger, Klaus","EBINGER KLAUS; EBINGER, KLAUS",magnetometersonde.,sonde de magnétomètre.,magnetometer probe.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1083847-A4,EP,1083847,A4,EN,,20020502,,20090516,new,A61F 11/08,"HIRSHFELD EALLAN; HIRSHFELD, EALLAN","HIRSHFELD EALLAN; HIRSHFELD, EALLAN",ohrstöpsel,bouchon d'oreille,an earplug,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1340195-A1,EP,1340195,A1,FR,,20030903,,20090516,new,G06T 17/20,FRANCE TELECOM,"GIOIA PATRICK; GIOIA, PATRICK",mesh-codierungsverfahren auf wavelet-basis,procede de codage par ondelettes d'un maillage,wavelet-based mesh coding method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1127933-A2,EP,1127933,A2,EN,,20010829,,20090516,new,"C09J 7/02K9B2D, M09J423:00S, M09J427:00S",NITTO DENKO CORP; NITTO DENKO CORPORATION,"ISHIGURO SHIGEKI; NAKAGAWA YOSHIO; NATSUME MASAYOSHI; OOYAMA KOOKI; TAKADA SHINICHI; ISHIGURO, SHIGEKI; NAKAGAWA, YOSHIO; NATSUME, MASAYOSHI; OOYAMA, KOOKI; TAKADA, SHINICHI",klebeband und substrat für ein klebeband,ruban adhésif et support pour ruban adhésif,adhesive tape and substrate for adhesive tape,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0240714-A3,EP,240714,A3,DE,,19871119,,20090514,new,"B01J 27/122, B01J 35/02, C07C 17/156+19/045",BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"EICHHORN, HANS-DIETER, DR.; MROSS, WOLF DIETER, DR.; SCHACHNER, HELMUT, DR.; SCHWARZMANN, MATTHIAS, DR.",geformter trägerkatalysator und dessen verwendung bei der oxichlorierung von ethylen.,catalyseur formé et son utilisation pour l'oxychloration de l'éthylène.,shaped catalyst and its use in the oxychlorination of ethylene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0384016-A1,EP,384016,A1,DE,,19900829,,20090515,new,"B01D 53/22F2, B01D 61/36, B01D 61/58, C07C 29/76, C12M 1/12",ALUMINIUM WALZWERKE SINGEN; ALUSINGEN GMBH; ALUSINGEN GmbH,"CHMIEL HORST PROF DR-ING; GUDERNATSCH WILHELM DIPL-ING; STRATHMANN HEINRICH PROF DR-IN; CHMIEL, HORST, PROF. DR.-ING.; GUDERNATSCH, WILHELM, DIPL.-ING.; STRATHMANN, HEINRICH, PROF. DR.-ING.",verfahren und vorrichtung zum abtrennen von komponenten aus einem fluidgemisch.,procédé et appareil de séparation de composants d'un mélange de fluides.,process and apparatus for separating components from a fluid mixture.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0939800-A2,EP,939800,A2,EN,,19990908,,20090516,new,"C12N 9/10C2A13, K61K38:00, M07K203:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K215:00",INST NAT SANTE RECH MED; PASTEUR INSTITUT; INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM); INSTITUT PASTEUR,"CHEVALIER CATHERINE; LABIGNE AGNES; THIBERGE JEAN-MICHEL; CHEVALIER, CATHERINE; LABIGNE, AGNES; THIBERGE, JEAN-MICHEL; Labigne, Agnès",helicobacter antigen (gamma-glutamyltransferase) und sequenzen die sie kodieren,antigene d'helicobacter (gamma-glutamyltransferase) et sequences codant ce dernier,helicobacter antigen (gamma-glutamyltransferase) and sequences encoding the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1077905-A1,EP,1077905,A1,EN,,20010228,,20090516,new,"C03C 8/02, C03C 8/14",FERRO CORP; FERRO CORPORATION,"BERTOCCHI PAOLO; CAO YUAN; CRICHTON STEVEN N; BERTOCCHI, PAOLO; CAO, YUAN; CRICHTON, STEVEN, N.",fliesenglasur,email pour carreau,tile glaze,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0992585-B1,EP,992585,B1,EN,,20050112,,20100220,new,"C07K 14/705, M07K203:00, C12Q 1/68M, K61K38:00","MERCK & CO INC; MERCK & CO., INC.","BRENNER ROBERT; ELLIS STEVEN B; FELDMAN DANIEL H; HARPOLD MICHAEL M; MCCUE ANN F; WILLIAMS MARK E; BRENNER, ROBERT; ELLIS, STEVEN B.; FELDMAN, DANIEL H.; HARPOLD, MICHAEL M.; MCCUE, ANN F.; WILLIAMS, MARK E.",menschliche calcium-kanale und verwendungen davon,composition à canaux calciques humains et applications,human calcium channel compositions and methods,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0013258-B1,EP,13258,B1,DE,,19820707,,20100220,new,"C08G 65/22, C08G 59/24B, C07D 303/24, C08G 59/32D, M07D303:22B, M07D303:24, C07D 303/22",CIBA-GEIGY AG,"ELDIN, SAMEER H., DR.; ZAHIR, SHEIK ABDUL-CADER, DR.","propenylsubstituierte phenolglycidyläther, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung","phénolglycidyl éthers substitués par des groupes propényle, procédé pour leur préparation et leur application","propenyl-substituted phenolglycidyl ethers, process for their preparation and their use",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0492899-A1,EP,492899,A1,EN,,19920701,,20090515,new,G21C 9/012,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"OOSTERKAMP WILLEM JAN; OOSTERKAMP, WILLEM JAN",hydraulische druckausgleichsvorrichtung zum abbau eines vakuums.,dispositif d'égalisation hydraulique de la pression pour éviter le vide.,passive hydraulic vacuum breaker.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0619500-B1,EP,619500,B1,EN,,19980610,,20100220,new,"G01R 33/3875, G01R 33/3873",OXFORD MAGNET TECH; OXFORD MAGNET TECHNOLOGY LIMITED,"ALLIS JONATHAN LESLIE; ALLIS, JONATHAN LESLIE",verbesserungen an magneten der bilderzeugung mittels magnetischer resonanz,améliorations relatives à des aimants pour l'imagerie par résonance magnétique,improvements in or relating to mri magnets,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1500967-A1,EP,1500967,A1,EN,,20050126,,20090516,new,"G02F 1/1334, G02F 1/137C, S02F203:30",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"BOETTCHER JOHN W; GIACHERIO DAVID J; STEPHENSON STANLEY W; BOETTCHER, JOHN W.; GIACHERIO, DAVID J.; STEPHENSON, STANLEY W.",bistabile anzeigefläche mit einer schicht gebildet aus domänen lichtmodulierenden materials einheitlicher grösse,panneau d'affichage bistable avec une couche de matériau modulateur de lumière divisée en domaines de même grandeur,bistable display panel with a layer of uniformly sized domains of light modulating material,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0682600-A1,EP,682600,A1,EN,,19951122,,20090516,new,B41F 13/24,KAMMANN MASCHF WERNER; WERNER KAMMANN MASCHINENFABRIK GMBH.,"RIIS EINAR KAJ; RIIS, EINAR KAJ",einrichtung zum verstellen des abstandes zwischen zylinderachsen in einer druckmaschine.,dispositif de reglage des distances entre les axes des cylindres dans une machine a imprimer.,device for adjusting distances between axes of cylinders in a printing machine.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1147506-A1,EP,1147506,A1,EN,,20011024,,20090516,new,G08G 5/04,HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"FRAZIER JAMES A JR; JONGSMA KENNETH R; STURDY JAMES T; FRAZIER, JAMES, A., JR.; JONGSMA, KENNETH, R.; STURDY, JAMES, T.",tcas anzeigevorrichtung und system zur kontrolle einer flugzeugformation mit vertikalgeschwindigkeitsanzeige,afficheur pour systeme tcas et systeme de commande intra-formation a indicateur de vitesse verticale,tcas display and system for intra-formation control with vertical speed indicator,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0926244-A4,EP,926244,A4,EN,,20020116,,20090516,new,"C12Q 1/26, C12Q 1/28, G01N 33/82, M12Q326:00","KYOWA MEDEX CO LTD; KYOWA MEDEX CO., LTD.","AOYAMA NORIHITO; FUJISHIRO KINYA; MIIKE AKIRA; TAGA KATSUYUKI; AOYAMA, NORIHITO; FUJISHIRO, KINYA; MIIKE, AKIRA; TAGA, KATSUYUKI",methoden und reagenzien zur quantitativen bestimmung von ascorbinsäure,procedes et reactifs permettant d'evaluer la teneur en acide ascorbique,methods and reagents for quantitatively determining ascorbic acid,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997018049-A1,WO,1997018049,A1,EN,,19970522,,20090507,new,B22D 11/06C,"BRAUN CURT; FATA HUNTER INC; HUNTER DOUGLAS IND BV; POST PIETER F; ROMANOWSKI CHRISTOPHER A; SPEED BODDY BRUCE; BRAUN, CURT; FATA HUNTER INC.; HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES, B.V.; POST, PIETER, F.; ROMANOWSKI, CHRISTOPHER, A.; SPEED, BODDY, BRUCE","BRAUN CURT; POST PIETER F; ROMANOWSKI CHRISTOPHER A; SPEED BODDY BRUCE; BRAUN, CURT; POST, PIETER, F.; ROMANOWSKI, CHRISTOPHER, A.; SPEED, BODDY, BRUCE",,machine de coulee continue par chaine et procede correspondant,continuous chain caster and method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0543658-A2,EP,543658,A2,EN,,19930526,,20090516,new,"G02F 1/1334, G02F 1/1347C",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"HANAOKA KAZUTAKA; YOSHIDA HIDEFUMI; HANAOKA, KAZUTAKA; YOSHIDA, HIDEFUMI; Hanaoka, Kazutaka, c/o Fujitsu Limited; Yoshida, Hidefumi, c/o Fujitsu Limited",farbige flüssigkristall-anzeigevorrichtung.,dispositif d'affichage en couleurs à cristal liquide.,liquid-crystal color display device.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0860459-A2,EP,860459,A2,EN,,19980826,,20090516,new,"C08G 77/08, C08K 3/00P+L83/04, C08K 3/04+L83/04, C08K 3/22+L83/04, C08K 3/26+L83/04, C08K 3/36+L83/04",DOW CORNING; DOW CORNING LIMITED,"HARKNESS BRIAN; TAYLOR RICHARD; HARKNESS, BRIAN; TAYLOR, RICHARD",polymerisation von cyclosiloxanen in gegenwart von füllstoffen,polymerisation de cyclosiloxanes en présence de charges,polymerisation of cyclosiloxanes in the presence of fillers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998024325-A1,WO,1998024325,A1,EN,,19980611,,20090508,new,"A23G 3/02M8, A23G 3/02M8M, A23G 7/02","APV UK PLC; BEAN MICHAEL J; BEAN, MICHAEL, J.","BEAN MICHAEL J; BEAN, MICHAEL, J.",,procede et appareil de moulage pour confiseries,"process of, and apparatus for, moulding confectionery",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0072567-A2,EP,72567,A2,EN,,19830223,,20090514,new,"B66C 15/04B, B66C 15/06B",FMC CORP; FMC CORPORATION,"MCKEON JOHN F; TAN RANDY J; TULLIS BARCLAY J; MCKEON, JOHN F.; TAN, RANDY J.; TULLIS, BARCLAY J.",grenzflächenwarnungssystem.,système avertisseur de limite de plan.,boundary plane warning system.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0190324-A1,EP,190324,A1,EN,,19860813,,20090514,new,"A63B 69/10, K63B208:12","ALBERT JANOS; ALBERT, JANOS; ALBERT, Janos","ALBERT JANOS; ALBERT, JANOS","demonstrations- und übungsgerät für das freistil-, brust- und schmetterlingsschwimmen.","instrument de demonstration et d'exercice de sport pour le crawl, la brasse et la brasse papillon.","demonstrative and practising sports implement for free-style, breast and butterfly swimming.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0005378-B1,EP,5378,B1,EN,,19820224,,20100220,new,C07C 17/10,KLIPFONTEIN ORGANIC PRODUCTS CORPORATION LIMITED,"GILLILAND, JOHN BARRY; MORGAN, DAVID LEWIS",chlorierung von kohlenwasserstoffen,chloration d'hydrocarbures,chlorination of hydrocarbons,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0170587-B1,EP,170587,B1,FR,,19870909,,20100220,new,"B61B 12/10B, B61B 12/02B",POMAGALSKI S.A.,"TARASSOFF, SERGE",sitze- oder kabinenantriebsvorrichtung für seilbahnstationen,dispositif de propulsion dans les stations des cabines ou des sièges d'une télécabine ou d'un télésiège,seat or cabin propulsion device for cableway stations,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001052317-A1,WO,2001052317,A1,XX,,20010719,,20090508,new,H01L 21/56F,"TORAY ENG CO LTD; YAMAUCHI AKIRA; TORAY ENGINEERING CO., LTD.; YAMAUCHI, AKIRA","YAMAUCHI AKIRA; YAMAUCHI, AKIRA",,procede et dispositif de montage de puce,method and device for chip mounting,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0943291-B1,EP,943291,B1,EN,,20040414,,20100220,new,A61B 6/04B,MECALL S R L; MECALL S.R.L.,"VERPELLI SERGIO; VERPELLI, SERGIO","schwenkbarer patiententisch, insbesondere für röntgenuntersuchungen","support pivotable pour patient, destiné particulièrement à l'examen radiologique","tiltable patient support table, in particular for x-ray observations",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0836700-B1,EP,836700,B1,EN,,20010523,,20100220,new,"F02K 9/38, F02K 9/34C, F42B 39/14, F42B 39/20",ROYAL ORDNANCE PLC,"CANNON BERNARD AELRED; CANNON, BERNARD, AELRED",festbrennstoffrackettentriebwerk mit verbesserter sicherheit,moteurs-fusees a combustible solide a securite amelioree,improved safety in solid fuel rocket motors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0061254-B1,EP,61254,B1,EN,,19851030,,20100220,new,"T02H1:04, H02H 1/00C2, G01R 31/12, H02H 1/00E","KURTZ, MOSHE; STONE, GREGORY CHARLES","KURTZ, MOSHE; STONE, GREGORY CHARLES",vorrichtung und methode zur anzeige von einer teilentladung in einer elektrischen hochspannungseinrichtung,appareil et méthode pour la détection de décharge partielle dans un équipement électrique à haute tension,apparatus for and methods of monitoring partial discharge in high voltage electrical equipment,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0383522-B1,EP,383522,B1,EN,,19950125,,20100220,new,"B01D 17/00+/02F+/02H+/04D+/04J, B01D 17/04J, C02F 11/12",EXXON RESEARCH ENGINEERING CO; EXXON RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY,"BOCK JAN; CANEVARI GERARD PAUL; ROBBINS MAX LEO; BOCK, JAN; CANEVARI, GERARD PAUL; ROBBINS, MAX LEO",trennungstechnik für mit öl verseuchten schlamm,technique de déshuilage des boues contenant des substances huileuses,separation technique for oil ontaminated sludge,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0871951-A4,EP,871951,A4,EN,,19990107,,20090516,new,"G09F 27/00, S09F25:00, S09F25:00B",MARVEL CORP PTY LIMITED; MARVEL CORPORATION PTY. LIMITED,"LEVY MICHAEL; SIZER GEOFF; THANGATHURAI SHUN; WILSON IAN; LEVY, MICHAEL; SIZER, GEOFF; THANGATHURAI, SHUN; WILSON, IAN",audio-visuelle marketingvorrichting und marketingsystem,dispositif et systeme audiovisuels de marketing,audio/visual marketing device and marketing system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0134039-A3,EP,134039,A3,DE,,19860604,,20090514,new,"E04F 13/04, E04F 13/06","HALM, PETER","HALM, PETER",kantenschutz-richtwinkel.,bordure protectrice des arêtes.,edge-protecting border,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0891656-B1,EP,891656,B1,FR,,19990915,,20100220,new,"H03M 13/23, H03M 13/29T, H03M 13/39, E05B 15/02E, H03M 13/45, H04L 1/00B7C, H03M 13/29T4L, H03M 13/29T7, H03M 13/29T5, H04L 1/00B7R1, H03M 13/29T8, H04L 1/00B7K3, H03M 13/29T1",FRANCE TELECOM; TELEDIFFUSION FSE; TELEDIFFUSION DE FRANCE,"BERROU CLAUDE; JEZEQUEL MICHEL; BERROU, CLAUDE; JEZEQUEL, MICHEL",verfahren und vorrichtung zur faltungskodierung und -dekodierung von datenblöcken,"procede et dispositif de codage convolutif de blocs de donnees, et procede et dispositif de decodage correspondants","data block convolutional coding device and method, and corresponding decoding method and device",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0568721-B1,EP,568721,B1,DE,,19971210,,20100220,new,H04R 3/04,"KROLL CLEMENS; KROLL, CLEMENS","KROLL CLEMENS; KROLL, CLEMENS",verfahren zur anpassung des akustischen volumens und des hochpassfilters 2. ordnung eines lautsprecher-chassis,procédé d'adaptation du volume acoustique et du filtre passe-haut d'ordre deux d'un chassis à haut-parleur,method of adapting the acoustic volume and the second-order high-pass filter of a loudspeaker chassis,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1150196-A3,EP,1150196,A3,EN,,20060726,,20090516,new,G06F 21/00N7D,"HITACHI LTD; HITACHI, LTD.; Hitachi, Ltd.","HONMA HISAO; KOGAI MAKOTO; MOUGI MASAO; HONMA, HISAO; KOGAI, MAKOTO; MOUGI, MASAO; Honma, Hisao, c/o Hitachi, Ltd., Int. Prop. Group; Kogai, Makoto, c/o Hitachi, Ltd., Int. Prop. Group; Mougi, Masao, c/o Hitachi, Ltd., Int. Prop. Group",programmlizenzschlüsselausgabe-verfahren und ausgabe- system,méthode et système d'émission de clé de license,program license key issuing method and issuing system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0307122-B1,EP,307122,B1,EN,,19920415,,20100220,new,G10L 19/10A,BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY,"BOYD, IVAN; FREEMAN, DANIEL KENNETH",sprachkodierung,codage de la parole,speech coding,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1257627-A1,EP,1257627,A1,DE,,20021120,,20090516,new,"C11D 1/83, C11D 17/00H8T, M11D1:04, M11D1:14B, M11D1:14D, M11D1:22, M11D1:29, M11D1:72",COGNIS DEUTSCHLAND GMBH; COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG; Cognis Deutschland GmbH & Co. KG,"BEHLER ANSGAR; HUEBNER NORBERT; WESTFECHTEL ALFRED; BEHLER, ANSGAR; HUEBNER, NORBERT; WESTFECHTEL, ALFRED; Hübner, Norbert ",tensidmischung mit fettalkoholalkoxylaten aus pflanzlichen rohstoffen,melange tensioactif contenant des alcoxylats d'alcools gras a base de matieres vegetales,surfactant mixture with fatty alcohol alkoxylates made from vegetable raw materials,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0739982-A1,EP,739982,A1,EN,,19961030,,20090516,new,"C12N 9/42, M12N207:00","GENENCOR INT; GENENCOR INTERNATIONAL, INC.","LENTING HERMANUS BERNARDUS M; MAURER KARL-HEINZ; VAN BECKHOVEN RUDOLF FRANCISCU; VAN SOLINGEN PIETER; WEISS ALBRECHT; LENTING, HERMANUS BERNARDUS MARIA; MAURER, KARL-HEINZ; VAN BECKHOVEN, RUDOLF FRANCISCUS WILHELMUS C.; VAN SOLINGEN, PIETER; WEISS, ALBRECHT",bacillus cellulase und ihre verwendungen,cellulase obtenue de bacilles et ces applications,bacillus cellulase and its applications,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0587707-A4,EP,587707,A4,EN,,19950125,,20090516,new,"H01J 49/02B, H01J 49/40, T01J249:40P1, T01J249:40P2A",APPLIED BIOSYSTEMS,BUTTRILL S E JR,flugzeitmassenspektrometer mit einer oeffnung zum ausgleich von uebertragungsvermoegen und aufloesung.,spectrometre de masse a temps de vol comprenant une ouverture qui permet d'accorder l'efficacite de la transmission et sa resolution.,time-of-flight mass spectrometer with an aperture enabling tradeoff of transmission efficiency and resolution.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1092107-B1,EP,1092107,B1,EN,,20020313,,20100220,new,F16K 31/08E,"NORTHEDGE RONALD; NORTHEDGE, RONALD","NORTHEDGE RONALD; NORTHEDGE, RONALD",ventilanordnung,ensemble soupape,valve assembly,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0594418-B1,EP,594418,B1,EN,,19970514,,20100220,new,"E21B 7/06M, E21B 44/00B",HALLIBURTON CO; HALLIBURTON COMPANY,"DEWEY CHARLES H; JOHNSON HAROLD D; UNDERWOOD LANCE D; DEWEY, CHARLES H.; JOHNSON, HAROLD D.; UNDERWOOD, LANCE D.",automatisches bohrsystem zur verwendung im bohrloch,système de forage automatique pour fond de puits,automatic downhole drilling system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002024051-A2,WO,2002024051,A2,EN,,20020328,,20090508,new,A61B 19/00N,UNIV LELAND STANFORD JUNIOR; THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY,"SHAHIDI RAMIN; SHAHIDI, RAMIN",,procédé et système de ciblage endoscopique,endoscopic targeting method and system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1061123-B1,EP,1061123,B1,EN,,20040630,,20100220,new,"C11D 3/20E5, C11D 11/00B2D, M11D1:72, C11D 3/20E",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"TOMLINSON ALAN DIGBY; TOMLINSON, ALAN DIGBY; Tomlinson, Alan Digby, Unilever Resrch.Vlaardingen",verfahren und zusammensetzungen zum reinigen von geschirrspülmittelmaschinen,procédé et compositions pour le nettoyage de lave-vaisselles,automatic dish-washing machine cleaning process and compositions relating thereto,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1999060142-A2,WO,1999060142,A2,EN,,19991125,,20090508,new,"A61K 48/00, C12N 15/63, C12N 15/85, C12N 9/00, C12N 9/02, K61K48:00, M07K319:00E, M12N207:00, M12N800:30, M12N830:00C, M12N830:42, M12N840:20A","CANCER RES CAMPAIGN TECH; HENDRY JOLYON HINDSON; MARGISON GEOFFREY PAUL; MARPLES BRIAN; SCOTT SIMON; CANCER RESEARCH CAMPAIGN TECHNOLOGY LIMITED; HENDRY, JOLYON, HINDSON; MARGISON, GEOFFREY, PAUL; MARPLES, BRIAN; SCOTT, SIMON","HENDRY JOLYON HINDSON; MARGISON GEOFFREY PAUL; MARPLES BRIAN; SCOTT SIMON; HENDRY, JOLYON, HINDSON; MARGISON, GEOFFREY, PAUL; MARPLES, BRIAN; SCOTT, SIMON",,vecteurs de therapie genique et utilisation de ces derniers dans une therapie antitumorale,gene therapy vectors and their use in antitumour therapy,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0619951-A2,EP,619951,A2,EN,,19941019,,20090516,new,"A23C 9/13B, A23G 3/34E+D6, A23G 4/10, A23K 1/16L, A23L 1/09D, A23L 1/187B, A23L 1/32F, A23L 2/60, C13K 13/00",HAYASHIBARA BIOCHEM LAB; KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO,"MIYAKE TOSHIO; SHIBUYA TAKASHI; SUGIMOTO TOSHIYUKI; MIYAKE, TOSHIO; SHIBUYA, TAKASHI; SUGIMOTO, TOSHIYUKI",energieverreichte saccharidequelle und verwendungen derselben.,source de saccharide enrichie en énergie et ses usages.,energy-supplementing saccharide source and its uses.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1274554-A1,EP,1274554,A1,DE,,20030115,,20090516,new,"B29C 45/14D, B29C 45/14E, B29C 45/14G, B29C 45/14K, B29C 45/14U",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHNELL STEPHAN; SCHNELL, STEPHAN",verbundbauteil und verfahren zur seiner herstellung,element de construction composite et son procede de production,composite structural element and method for producing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0036141-B1,EP,36141,B1,DE,,19841227,,20100220,new,E05B 35/00,"RAMSAUER, DIETER","RAMSAUER, DIETER",steckschlüsselbetätigbare arretierungsvorrichtung,dispositif d'arrêt actionné par une clé,"lock device for casement fastener, bar shutters and the like",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0301476-A2,EP,301476,A2,DE,,19890201,,20090515,new,"A47G 25/14B, A47G 25/40D2, B65G 47/61, D06F 95/00, K47G25:40W, L65G201:02D",KLEINDIENST GMBH; KD Kleindienst Wäscherei- und Desinfektionstechnik GmbH,"ORTOLF HERIBERT; ZESCH WINFRED; ORTOLF, HERIBERT; ZESCH, WINFRED",verfahren und vorrichtung zur automatischen übergabe von bekleidungsstücken an faltautomaten sowie bügel.,méthode et dispositif pour le transfert automatique de vêtements à un dispositif de pliage et porte-manteau.,method and device for automatically transferring garments to folding devices and hangers.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0354253-B1,EP,354253,B1,DE,,19931201,,20100220,new,"H04Q 3/52K, H03K 17/693",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"TRUMPP GERHARD DIPL-ING; WOLKENHAUER JAN DIPL-ING; TRUMPP, GERHARD, DIPL.-ING.; WOLKENHAUER, JAN, DIPL.-ING.",breitbandsignal-koppeleinrichtung,dispositif de couplage pour signaux à large bande,coupling device for broad-band signals,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001086776-A1,WO,2001086776,A1,EN,,20011115,,20090508,new,"H02H 3/20D, H02H 3/247","SIEMENS AG; WOLF JOHANN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; WOLF, JOHANN","WOLF JOHANN; WOLF, JOHANN",,generation de sous- et/ou surtension,under- and/or overvoltage release,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0484384-A1,EP,484384,A1,EN,,19920513,,20090515,new,"C12Q 1/04, G01N 33/543K2",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"EBERSOLE RICHARD CALVIN; FOSS ROBERT PAUL; WARD MICHAEL DAVID; EBERSOLE, RICHARD, CALVIN; FOSS, ROBERT, PAUL; WARD, MICHAEL, DAVID",methode und system für piezoelektrische zellwachstumsmessungen.,procede et systeme de biodetection piezoelectrique de la croissance de cellules.,piezoelectric cell growth biosensing method and system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0219959-B1,EP,219959,B1,EN,,19920429,,20100220,new,"C22C 26/00, B22F 7/06, E21B 10/52, E21B 10/567B, L22F998:00+L22F207/01","SMITH INTERNATIONAL, INC.","HALL, DAVID RICHARD",gesteinsbohrer mit verschleissbeständigen einsätzen,tête de forage pourvue d'éléments résistant à l'usure,rock bit with wear resistant inserts,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0403342-B1,EP,403342,B1,FR,,19940803,,20100220,new,"S02B27:00H4, G02B 27/01C1",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"GERBE JEAN-PIERRE; MONNIER LAURENT; GERBE, JEAN-PIERRE; MONNIER, LAURENT",sichtvorrichtung für ein ergonomisches helmvisier mit weitem blickfeld,dispositif de visualisation pour viseur de casque ergonomique à grand champ d'observation,visual device for ergonomic helmet visor with great observation field,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1022862-A2,EP,1022862,A2,EN,,20000726,,20090516,new,"H04B 1/707F2S, H04B 1/707F3, H04B 7/005, T04B1:707G",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"KOWALSKI JOHN M; KOWALSKI, JOHN M.",rechenzeitsparender empfänger für die vorwärtsverbindung für ds-cdma-systeme und verfahren hierfür,récepteur économisant le temps de calcul pour la liaison aval pour des systèmes amrc à séquence directe et procédé associé,computationally parsimonious forward link receiver for ds-cdma systems and method for same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001043952-A1,WO,2001043952,A1,EN,,20010621,,20090508,new,"B29C 70/22, B29C 70/26, B29C 70/88A2, D03D 15/00, D03D 15/02, D04B 1/14, F16L 11/08H1, F16L 11/08H2, L29C305:18, L29C351:00+R, N10B401:041, N10B505:02","BEKAERT SA NV; BOESMAN PETER; CLERCQ ELSIE DE; GIEL FRANS VAN; BOESMAN, PETER; DE CLERCQ, ELSIE; N.V. BEKAERT S.A.; VAN GIEL, FRANS","BOESMAN PETER; DE CLERCQ ELSIE; VAN GIEL FRANS; BOESMAN, PETER; DE CLERCQ, ELSIE; VAN GIEL, FRANS",,structure de renfort pour articles composites rigides,a reinforcing structure for stiff composite articles,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1318401-A2,EP,1318401,A2,DE,,20030611,,20090516,new,G01N 33/576F,ROCHE DIAGNOSTICS GMBH; BOEHRINGER MANNHEIM GMBH,"MOTZ MANFRED DR; SCHMITT URBAN; SEIDEL CHRISTOPH DR; SOUTSCHEK ERWIN DR; UPMEIER BARBARA DR; WIEDMANN MICHAEL DR; WIENHUES URSULA-HENRIKE DR; MOTZ, MANFRED, DR.; SCHMITT, URBAN; SEIDEL, CHRISTOPH, DR.; SOUTSCHEK, ERWIN, DR.; UPMEIER, BARBARA, DR.; WIEDMANN, MICHAEL, DR.; WIENHUES, URSULA-HENRIKE, DR.",verfahren zur früherkennung der serokonversion eines gegen hepatitis c-virus gerichteten antikörpers,méthode pour la détection précoce de la séroconversion d'un anticorps contre l'hépatite c virus,method for the early detection of the seroconversion of an anti hepatitis c virus antibody,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0710895-A1,EP,710895,A1,EN,,19960508,,20090516,new,"B41J 2/415, B41J 2/415B, G03G 15/01S, G03G 15/34S1, S03G217:00M2",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"WADA TAKASUMI; WADA, TAKASUMI",farbbilderzeugungsgerät,dispositif de formation d'images en couleur,color image forming apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0641862-A2,EP,641862,A2,EN,,19950308,,20090516,new,"C12N 9/02L, C12P 13/24","KYOWA HAKKO KOGYO KK; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.","ANDO KATSUHIKO; CHIBA SHIGERU; MORI HIDEO; OZAKI AKIO; SHIBASAKI TAKESHI; ANDO, KATSUHIKO; CHIBA, SHIGERU; MORI, HIDEO; OZAKI, AKIO; SHIBASAKI, TAKESHI",verfahren zur herstellung von trans-4-hydroxy-1-proline.,procédé de préparation de trans-4-hydroxy-1-proline.,process for producing trans-4-hydroxy-l-proline.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996015508-A1,WO,1996015508,A1,EN,,19960523,,20090507,new,"G06K 9/20, G06K 9/32, G06T 11/00, G06T 3/00A, H04N 7/26E, H04N 7/26E8, H04N 7/26H30, H04N 7/26J2, H04N 7/26J6B, H04N 7/36D, H04N 7/50, H04N 9/804B3, T04N 5/781, T04N 5/85, T04N 7/50","SARNOFF DAVID RES CENTER; DAVID SARNOFF RESEARCH CENTER, INC.","ANANDAN PADMANABHAN; BURT PETER J; HANSEN MICHAEL W; HSU STEPHEN C; IRANI MICHAL; ANANDAN, PADMANABHAN; BURT, PETER, J.; HANSEN, MICHAEL, W.; HSU, STEPHEN, C.; IRANI, MICHAL",,systeme de traitement d'images a base de mosaique et procede de traitement d'images,mosaic based image processing system and method for processing images,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001099166-A1,WO,2001099166,A1,EN,,20011227,,20090508,new,"C23C 16/34, C23C 16/36, C23C 16/40, C23C 16/40D, C23C 16/40H, C23C 16/40P, C23C 16/455F2B8D, C23C 16/455F4, C23C 16/515, H01L 21/316D, T01L21:314D2","GENITECH INC; KOH WON YONG; LEE CHUN SOO; GENITECH INC.; KOH, WON, YONG; LEE, CHUN, SOO","KOH WON YONG; LEE CHUN SOO; KOH, WON, YONG; LEE, CHUN, SOO",,procede de formation de couche mince,thin film forming method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1190775-A1,EP,1190775,A1,EN,,20020327,,20090516,new,"B05B 11/00E, B05B 7/00C1A1",RIEKE PACKAGING SYSTEMS LTD; RIEKE PACKAGING SYSTEMS LIMITED; Rieke Packaging systems Limited,"LAW BRIAN R; PRITCHETT DAVID J; SPENCER JEFFREY W; LAW, BRIAN.R.; PRITCHETT, DAVID.J.; SPENCER, JEFFREY.W.",spenderpumpen,pompes distributrices,dispenser pumps,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1090154-A4,EP,1090154,A4,EN,,20060419,,20090516,new,C22C 9/04,OLIN CORP; OLIN CORPORATION,"BRAUER DENNIS R; BREEDIS JOHN F; CARON RONALD N; DEPPISCH CARL; VIEROD RICHARD P; WATSON W GARY; BRAUER, DENNIS, R.; BREEDIS, JOHN, F.; CARON, RONALD, N.; DEPPISCH, CARL; VIEROD, RICHARD, P.; WATSON, W., GARY",eisenmodifiziertes zinnmessing,laiton a l'etain modifie par du fer,iron modified tin brass,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1295045-B1,EP,1295045,B1,DE,,20040218,,20100220,new,"F16B 5/00A10B, A47B 96/18, A47B 87/00B, F16B 12/14",KAINDL M; M. KAINDL,"KNAUSEDER FRANZ; KNAUSEDER, FRANZ","kombination von zwei platten mit einer vorrichtung zum verbinden dieser platten, insbesondere arbeitsplatten","combinaison de deux plaques avec un dispositif servant a relier ces plaques, notamment des plaques de plan de travail","combination of two sheets with a device for connecting these sheets, in particular work sheets",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0100060-B1,EP,100060,B1,EN,,19871125,,20100220,new,"A45D 1/02, A45D 2/36","PRINCE INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO., LTD.","MASHINE, HIROYOSHI; TAJIRI, YOSHINOBU; YOSHINAGA, SADAO",lockenstab mit katalytischer verbrennungsheizung,bigoudi chauffé par combustion catalytique,catalyst combustion curling device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1303382-A1,EP,1303382,A1,FR,,20030423,,20090516,new,B25B 7/10,"FACOM; FACOM, Société dite:","NOUVEL CLAUDE; NOUVEL, CLAUDE",verstellbare zange,pince multiprise entrepassee,transversely retained multiple slip-joint pliers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998032084-A1,WO,1998032084,A1,DE,,19980723,,20090508,new,"F01K 13/00, G05B 17/02","FEHN THOMAS; SIEMENS AG; FEHN, THOMAS; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT","FEHN THOMAS; FEHN, THOMAS",verfahren zur initialisierung einer simulation des verhaltens einer technischen anlage und simulationssystem für eine technische anlage,procede pour initialiser une simulation du comportement d'une installation industrielle et systeme de simulation pour une installation industrielle,method for initializing a simulated behavior of a technical installation and simulation system for a technical installation,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0810991-A1,EP,810991,A1,EN,,19971210,,20090516,new,,CIBA GEIGY AG; NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.; Novartis AG,"AUBERSON YVES; BETSCHART CLAUDIA; GERSPACHER MARC; MAH ROBERT; OFNER SILVIO; ROGGO SILVIO; SCHILLING WALTER; VEENSTRA SIEM JACOB; VON SPRECHER ANDREAS; AUBERSON, YVES; BETSCHART, CLAUDIA; GERSPACHER, MARC; MAH, ROBERT; OFNER, SILVIO; ROGGO, SILVIO; SCHILLING, WALTER; VEENSTRA, SIEM, JACOB; VON SPRECHER, ANDREAS",1-aryl-2-acylamino-ethan-verbindungen und ihre verwendung als neurokinin- insbesondere als neurokinin-1-antagonisten,composes 1-aryl-2-acylamino-ethane et leur utilisation en tant qu'antagonistes des neurokinines et notamment des neurokinines 1,1-aryl-2-acylamino-ethane compounds and their use as neurokinin especially neurokinin 1 antagonists,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0961803-A1,EP,961803,A1,FR,,19991208,,20090516,new,"C08G 65/329, C09C 1/48, C09D 17/00J2",CENTRE NAT RECH SCIENT; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS),"BRUNEL SYLVAIN; LE PERCHEC PIERRE; SAINT MICHEL FABRICE; SILLION BERNARD; BRUNEL, SYLVAIN; LE PERCHEC, PIERRE; SAINT MICHEL, FABRICE; SILLION, BERNARD",funktionierte polyoxyalkylene und ihre verwendung als dispergiermittel für russ,compose de polyoxydes d'alkylene fonctionnalise et utilisations comme agent dispersant pour noirs de carbone,functionalised polyoxyalkylenes and their use as dispersants for carbon black,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0695335-A1,EP,695335,A1,EN,,19960207,,20090516,new,"C10G 11/18, C10G 11/18R","BARTHOLIC DAVID B; INTERCAT INC; BARTHOLIC, DAVID B.; LIPPERT, REGIS B.; Bartholic, David B.; Lippert, Regis B.","BARTHOLIC DAVID B; LIPPERT REGIS B; BARTHOLIC, DAVID B.; LIPPERT, REGIS B.",methode und vorrichtung zur regelung der einführung von katalysatoren in fcc-einheiten,procede et appareil de regulation de l'introduction de catalyseurs dans des unites de craquage catalytique fluide,method and apparatus for controlling introduction of catalysts into fcc units,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998007067-A1,WO,1998007067,A1,EN,,19980219,,20090508,new,"G02F 1/15W2, H01M 6/18B","CONSIGNY MARINE; DANIONICS AS; YDE ANDERSEN STEEN; CONSIGNY, MARINE; DANIONICS A/S; YDE-ANDERSEN, STEEN","CONSIGNY MARINE; YDE-ANDERSEN STEEN; CONSIGNY, MARINE; YDE-ANDERSEN, STEEN",,"dispositifs electrochromiques haute tension, procede de preparation de ces dispositifs et utilisation d'un electrolyte non aqueux specifique dans des dispositifs electrochromiques","high voltage electrochromic devices, the method of preparation thereof and the use of a specific non-aqueous electrolyte in electrochromic devices",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0081325-A2,EP,81325,A2,EN,,19830615,,20090514,new,"C07D 407/06+309+303, M07D407:06",BEECHAM GROUP PLC,"CRIMMIN MICHAEL JOHN; ROGERS NORMAN HAROLD; CRIMMIN, MICHAEL JOHN; ROGERS, NORMAN HAROLD",antibakterielle verbindungen.,composés antibactériels.,antibacterial compounds.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1328307-A2,EP,1328307,A2,EN,,20030723,,20090516,new,"A61M 1/16E, A61M 1/28, A61M 1/28C, K61M1:28B2","LEVIN JOHN M; LEVIN, JOHN M.; Levin, John M.","LEVIN JOHN M; LEVIN, JOHN M.",prothese für die interne peritonealdialyse,prothese pour dialyse intraperitoneale et methode de dialyse peritoneale,prosthesis for internal peritoneal dialysis,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0507191-A1,EP,507191,A1,EN,,19921007,,20090515,new,"F02M 47/02D, F02M 55/02B, F02M 55/04, F02M 59/36D, F02M 61/20B, F02M 63/02C",TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"TAKAHASHI TAKESHI; YAMAMOTO TAKASHI; TAKAHASHI, TAKESHI; YAMAMOTO, TAKASHI",kraftstoffeinspritzvorrichtung einer brennkraftmaschine.,dispositif d'injection de combustible pour moteur à combustion interne.,a fuel injection device of an engine.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0878368-A1,EP,878368,A1,DE,,19981118,,20090516,new,B61C 9/44,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"JAUFMANN CHRISTIAN DR; UNGER ALEXANDER DIPL-ING; JAUFMANN, CHRISTIAN, DR.; UNGER, ALEXANDER, DIPL.-ING.",antriebseinheit für schienenfahrzeuge,unité d'entraînement pour véhicules ferroviaires,drive unit for railway vehicles,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1283188-B1,EP,1283188,B1,DE,,20040818,,20100220,new,"B65H 39/043, L65H513:500, B65H 39/055, B65H 7/04",HEIDELBERGER DRUCKMASCH AG; HEIDELBERGER DRUCKMASCHINENAKTIENGESELLSCHAFT,"JOHSON DAVID UPTON; LEE KAHLIG DANIEL; JOHSON, DAVID UPTON; LEE KAHLIG, DANIEL",vorrichtung zum bilden von bogenmaterial-zusammenstellung,dispositif pour la réalisation d'une assembleuse de matériau en papier,device for forming a collator for paper material,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0167826-B1,EP,167826,B1,EN,,19910911,,20100220,new,"G11B 33/10, G06F 13/38A2, S11B220:34, S11B20:12D15, S11B220:54D, G11B 20/12D6",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"BERENS, ROBERT EUGENE; BRADLEY, DAVID JOHN; BUCKLEY, LINDA KAY; DAYAN, RICHARD ALAN; SMITH, BRUCE ALAN",vorrichtung zur typenbestimmung eines diskettenlaufwerks und -formats,dispositif pour déterminer le type d'unité de disque souple et de format,diskette drive and media type determination mechanism,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0326785-B1,EP,326785,B1,DE,,19920408,,20100220,new,"B22D 11/06, B24D 11/00, C22C 1/10D",GEBRUEDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHLAEPFER, HANS-WALTER, DR.; SONDEREGGER, BRUNO; STRAUB, WERNER; Schläpfer, Hans-Walter, Dr.",folienartiges metallband,bande métallique de faible épaisseur,foil-like metal strip,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0874312-A2,EP,874312,A2,EN,,19981028,,20090516,new,"G06F 11/10M, G06F 11/20L, G06F 3/06M, G11B 20/12D6, G11B 20/18A, G11B 20/18C, G11B 20/18D, G11B 27/32D2, S06F11:14A4B1M4, S06F11:20L4M, S06F201:002, S06F201:122, S11B20:18A, S11B27:00A",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"BABA HIROSHI; ITOH KAZUHIKO; MATSUMOTO TOSHIO; OGURA SHIRO; BABA, HIROSHI; ITOH, KAZUHIKO; MATSUMOTO, TOSHIO; OGURA, SHIRO; BABA, HIROSHI, MITSUBISHI DENKI K.K.; Itoh, Kazuhiko, Mitsubishi Denki K.K.; MATSUMOTO, TOSHIO, MITSUBISHI DENKI K.K.; Ogura, Shiro, Mitsubishi Denki K.K.",verfahren zum austausch von fehlerhaften platten in einer redundanten speicherplattenmatrix.,methode de remplacement de disques defectueux dans un reseau redondant de disques.,method of replacing faulty disks in a redundant array of disks,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999032281-A1,WO,1999032281,A1,EN,,19990701,,20090508,new,"B32B 15/08, B32B 27/28",DOW CHEMICAL CO; THE DOW CHEMICAL COMPANY,"FIERO TERRY H; KELCH ROBERT H; STEVENS BRADLEY DAY; FIERO, TERRY, H.; KELCH, ROBERT, H.; STEVENS, BRADLEY, DAY",,stratifies polyethers a fonction hydroxy,hydroxy-functional polyether laminates,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0044213-A1,EP,44213,A1,EN,,19820120,,20090514,new,"A01N 47/36, C07D 491/04+307B+239B, C07D 521/00S, M07D491:04, M07D521:00S",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"REAP JAMES JOHN; REAP, JAMES JOHN",n-(heterocyclisches carbamyl)arylsulfamate und ihre verwendung als herbizide.,sulfamates d'aryle n-substitués par un radical carbamoyle hétérocyclique et leur application comme herbicides.,n-(heterocyclic carbamoyl)aryl sulfamates and their use as herbicides.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1981001058-A1,WO,1981001058,A1,XX,,19810416,,20090507,new,G01R 21/00,FUJI ELECTRIC CO LTD,KAWAFUNE M,,,electric power measuring apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1984003115-A1,WO,1984003115,A1,EN,,19840816,,20090507,new,"E02F 3/90, E02F 3/92H4, E02F 7/10","ARROL SIMON JAMES; ARROL, SIMON, JAMES","ARROL SIMON JAMES; ARROL, SIMON, JAMES",,,dredging apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0303193-A3,EP,303193,A3,EN,,19891115,,20090515,new,H02M 3/07S,KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"TSUJIMOTO, JUN-ICHI PATENT DIVISION",integrierte halbleiterschaltungsvorrichtung.,dispositif de circuit pour semi-conducteur intégré.,semiconductor integrated circuit device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0226974-A3,EP,226974,A3,EN,,19880803,,20090514,new,"C08K 5/01+L67/02, C08K 5/09+L67/02, C08K 5/101+L67/02, C08L 67/02+B4K4",GENERAL ELECTRIC COMPANY,"BOUTNI, OMAR MOHAMED",thermoplastisch formbare zusammensetzungen.,compositions de moulage thermoplastiques.,thermoplastically moldable compositions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0883943-A1,EP,883943,A1,EN,,19981216,,20090516,new,H04L 1/22,"SEIKO COMM SYS INC; SEIKO COMMUNICATIONS SYSTEMS, INC.","PARK DANIEL J; PARK, DANIEL, J.",verfahren und einrichtung zum umschalten zwischen redundanter hardware in einem drahtlosen datenübertragungssystem,procede et appareil de commutation entre equipements redondants dans un systeme de transmission de donnees sans fil,method and apparatus for switching between redundant hardware in a wireless data communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0016693-B1,EP,16693,B1,FR,,19821208,,20100220,new,"F24J 2/32, F24J 2/48F2, F24J 2/05B",THOMSON-CSF,"FRIEDERICH, ALAIN; HERBET, PATRICK; HILDEBRANDT, MIECZYLSAW; KAPLAN, DANIEL",solarenergie-kollektorvorrichtung und verfahren zur herstellung einer solchen vorrichtung,"dispositif collecteur d'énergie solaire, et procédé de fabrication d'un tel dispositif",solar-energy collector device and process for manufacturing such a device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0515625-A1,EP,515625,A1,DE,,19921202,,20090515,new,"G01N 21/64F, G01N 21/64H, G01N 31/22B, S01N21:648P",AVL MEDICAL INSTR AG; AVL MEDICAL INSTRUMENTS AG,"KARPF HELLFRIED DR; LEINER MARCO JEAN-PIERRE DR; LIPPITSCH MAX DR; KARPF, HELLFRIED,DR.; LEINER, MARCO, JEAN-PIERRE, DR.; LIPPITSCH, MAX, DR.",indikatorsubstanz einer fluoreszenzoptischen messanordnung zur messung des ph-wertes einer probe sowie optischer sensor mit einer derartigen indikatorsubstanz.,indicateur d'une installation de mesure a fluorescence optique pour la mesure du ph d'un echantillon et detecteur optique comportant cet indicateur.,indicator substance of an optical fluorescence measuring arrangement for measuring the ph of a sample and optical sensor with such an indicator substance.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0130277-A1,EP,130277,A1,EN,,19850109,,20090514,new,"B30B 15/30B, B30B 9/30K, B30B 9/32C, B30B 9/32D",VEZZANI SPA OFF; OFFICINE VEZZANI S.P.A.; OFFICINE VEZZANI S.p.A.,"VEZZANI LUCIANO; VEZZANI, LUCIANO",schrottpresse.,presse à ferrailles.,apparatus for compacting scrap.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0502199-A4,EP,502199,A4,EN,,19930505,,20090516,new,"G01N 29/06, G01N 29/22, G01S 15/89D, G01S 15/89D1A, G01S 7/52S2D, G10K 11/30","OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.","ENDO, TOMIO, OLYMPUS DAI-1-ISHIKAWA RYO; HISATA, NAHOKO, MAISON DE NORD BARRMOU HACHIOUJI",ultraschallmikroskop.,microscope ultrasonore.,ultrasonic microscope,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0406050-A3,EP,406050,A3,FR,,19920122,,20090515,new,"C07C 37/60, C07C 41/26",RHONE-POULENC CHIMIE,"GUBELMANN, MICHEL; POPA, JEAN-MICHEL; TIREL, PHILIPPE-JEAN",verfahren zur herstellung von phenolen.,procédé de préparation de phénols.,process for the preparation of phenols,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0253763-B1,EP,253763,B1,EN,,19900808,,20100220,new,"A23G 3/48, A23G 3/38, A23G 3/52, A23G 3/44, A23L 1/308A, A23G 3/42",WARNER-LAMBERT COMPANY,"CORSELLO, VINCENT; SHEU, SHAN-SHAN; YANG, ROBERT K.",faser enthaltende zusammensetzung für weichstruktur-konditorwaren,composition de confiserie à texture molle contenant de la fibre,soft-textured confectionery composition containing fiber,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1982002437-A1,WO,1982002437,A1,XX,,19820722,,20090507,new,"B25J 9/16C, B25J 9/16C3, G05B 19/42",FUJITSU FANUC LTD; INABA HAJIMU; NIHEI RYO; SAKAKIBARA SHINSUKE,INABA HAJIMU; NIHEI RYO; SAKAKIBARA SHINSUKE,,,robot control system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0414245-A1,EP,414245,A1,EN,,19910227,,20090515,new,"B60K 35/00, B60R 21/05, B60R 21/203F, B62D 1/10B",MITSUBISHI MOTORS CORP; MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"KOZUKA HAJIME C O MITSUBISHI J; KOZUKA, HAJIME, C/O MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO K.K.",lenkung für ein fahrzeug.,direction pour véhicule.,vehicle steering apparatus.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1997018165-A1,WO,1997018165,A1,XX,,19970522,,20090507,new,C01F 7/44C8,"HIRSCH MARTIN; METALLGESELLSCHAFT AG; RAHN MARTIN; SCHMIDT HANS WERNER; STOCKHAUSEN WERNER; WERNER DIETRICH; HIRSCH, MARTIN; METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT; RAHN, MARTIN; SCHMIDT, HANS, WERNER; STOCKHAUSEN, WERNER; WERNER, DIETRICH","HIRSCH MARTIN; RAHN MARTIN; SCHMIDT HANS WERNER; STOCKHAUSEN WERNER; WERNER DIETRICH; HIRSCH, MARTIN; RAHN, MARTIN; SCHMIDT, HANS, WERNER; STOCKHAUSEN, WERNER; WERNER, DIETRICH",verfahren zur herstellung von aluminiumoxid aus aluminiumhydroxid,procede de production d'oxyde d'aluminium a partir d'hydroxyde d'aluminium,process for producing aluminium oxide from aluminium hydroxide,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0259350-A1,EP,259350,A1,EN,,19880316,,20090514,new,"B07C 5/10, B07C 9/00",STIFTELSEN ERRESS; REGIONALA STIFTELSEN I VARMLAND MED FIRMA ERRESS,"AKESSON LARS; LOOF NILS; AKESSON, LARS; LOOF, NILS",vorrichtung zur sortierung von tischgeschirr.,appareil pour trier des couverts de table.,apparatus for sorting cutlery.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0675682-A1,EP,675682,A1,DE,,19951011,,20090516,new,"A23B 4/16, A23B 7/148, A23L 1/318C","SCHLEGEL JUERGEN; SCHWOERER WILFRIED; VERHAAG HUBERT; SCHLEGEL, JUERGEN; SCHWOERER, WILFRIED; VERHAAG, HUBERT; Schlegel, Jürgen; Schwörer, Wilfried; Verhaag, Hubert","SCHLEGEL JUERGEN; SCHWOERER WILFRIED; VERHAAG HUBERT; SCHLEGEL, JUERGEN; SCHWOERER, WINFRIED; VERHAAG, HUBERT; Schlegel, Jürgen; Schwörer, Wilfried",verfahren und vorrichtung zur behandlung von frischfleisch.,procede de traitement de viandes fraiches.,method of processing fresh meat.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001038281-A1,WO,2001038281,A1,EN,,20010531,,20090508,new,C07C 51/265+63/68,GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"CARINGI JOSEPH JOHN; MOASSER BAHRAM; SCHATTENMANN SHEREE LYNELL; CARINGI, JOSEPH, JOHN; MOASSER, BAHRAM; SCHATTENMANN, SHEREE, LYNELL",,procede d'oxydation de derives de xylene,method for oxidation of xylene derivatives,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998047164-A1,WO,1998047164,A1,EN,,19981022,,20090508,new,"H01H 51/22C, H01H 71/10, H01H 71/68, T01H 1/18, T01H 1/20","SIEMENS ENERGY & AUTOMAT; SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.","PASSOW CHRISTIAN HENRY; PASSOW, CHRISTIAN, HENRY",,mecanisme de declenchement pour un relais de surcharge,trip mechanism for an overload relay,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000017845-A1,WO,2000017845,A1,EN,,20000330,,20090508,new,"G09G 3/20C, G09G 3/28T, S09G204:07, S09G218:02, S09G219:04, S09G3:28","ISHIKAWA YUICHI; KASAHARA MITSUHIRO; MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MORITA TOMOKO; ISHIKAWA, YUICHI; KASAHARA, MITSUHIRO; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; MORITA, TOMOKO","ISHIKAWA YUICHI; KASAHARA MITSUHIRO; MORITA TOMOKO; ISHIKAWA, YUICHI; KASAHARA, MITSUHIRO; MORITA, TOMOKO",,appareil de presentation en couleur,colour display apparatus,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1179882-A2,EP,1179882,A2,DE,,20020213,,20090516,new,"H02K 5/02, H02K 5/04, H02K 5/06",KIENLE & SPIESS STANZ & DRUCK; KIENLE & SPIESS STANZ- UND DRUCKGIESSWERK GMBH; Kienle & Spiess Stanz- und Druckgiesswerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung,"HOERER ANDREAS; HOERER, ANDREAS; Hörer, Andreas ","motorteil, insbesondere stator und/oder rotor, für elektrische antriebe und generatoren, insbesondere zum einsatz in der lebensmittelindustrie","composant de stator et/ou de rotor pour actionneurs ou générateurs électriques, particulièrement pour l'industrie alimentaire","part of a stator and/or rotor for electric actuators or generators, especially for the food industry",1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0940155-A2,EP,940155,A2,EN,,19990908,,20090516,new,A61N 1/36C,"MEDTRONIC INC; MEDTRONIC, INC.","BOURGEOIS IVAN; SUTTON RICHARD; BOURGEOIS, IVAN; SUTTON, RICHARD",gerät zur behandlung von atemstillstand im schlaf,appareil pour le traitement de l'apnée pendant le sommeil,apparatus for management of sleep apnea,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1238839-A1,EP,1238839,A1,EN,,20020911,,20090516,new,"B29C 47/02C2, B29C 65/34, B29C 65/36, B29C 65/76, B29C 65/76+INF, B60J 1/02, L29C355:08, L29C567:00, L29C581:00, L29C65:36+F4B",ASAHI GLASS CO LTD; ASAHI GLASS COMPANY LTD.,"IGUCHI SHIGEHIKO; TAMAI NOBUYUKI; IGUCHI, SHIGEHIKO; TAMAI, NOBUYUKI",transparente scheibe mit einer formleiste und verfahren zur entfernung der transparentenscheibe,plaque transparente avec moulage et procede de retrait de plaque transparente,"transparent plate with molding, and method of removing transparent plate",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0280040-A2,EP,280040,A2,DE,,19880831,,20090514,new,B61F 5/38C,MESSERSCHMITT BOELKOW BLOHM; MESSERSCHMITT-BOLKOW-BLOHM GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG; MAN GHH Schienenverkehrstechnik GmbH,"LANG HANS PETER; LANG, HANS PETER",fahrwerk für ein schienenfahrzeug.,train de roulement pour véhicule ferroviaire.,undercarriage for a railway vehicle.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0614093-B1,EP,614093,B1,FR,,19980610,,20100220,new,G01S 17/74,THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"COUDERC GEORGES; DEFOUR MARTIN; COUDERC, GEORGES; DEFOUR, MARTIN",identifizierungssystem mit hohem unterscheidungsvermögen,système d'identification à haut pouvoir discriminant,identification system with high discriminating power,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0933561-A3,EP,933561,A3,EN,,20000719,,20090516,new,"F01B 9/02, F02B 75/28, F02B 75/32, F16H 21/20, F16H 21/28, F16H 21/42, R02B75:02S2",YOSHIKI KOGYO KK; YOSHIKI INDUSTRIAL CO. LTD,"YOSHIZAWA YASUO; YOSHIZAWA, YASUO; Yoshizawa, Yasuo, Yoshiki Industrial Co., Ltd.",gerät zur gegenseitigen umwandlung einer drehenden und einer hin- und hergehenden bewegung,appareil à conversion mutuelle d'un mouvement rotatif en mouvement va-et-vient,apparatus for mutual conversion between circular motion and reciprocal motion,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0151745-A3,EP,151745,A3,EN,,19851218,,20090514,new,G01R 33/34F,GENERAL ELECTRIC COMPANY,"HAYES, CECIL EDWARD",hochfrequenzfeldspule für nmr.,bobine de champ à haute fréquence pour nmr.,radio frequency field coil for nmr,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1181489-B1,EP,1181489,B1,DE,,20030903,,20100220,new,"R27D19:00, R27D9:00A1A, F27B 3/24",SMS DEMAG AG; SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHUBERT MANFRED; STARKE PETER; SCHUBERT, MANFRED; STARKE, PETER",lichtbogen- oder widerstandsschmelzofen,four de fusion a arc ou a resistance,electric arc furnace or resistance furnace,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0978727-B1,EP,978727,B1,EN,,20051221,,20100220,new,"S01R33:38F2, G01R 33/383","NEOMAX CO LTD; NEOMAX CO., LTD.","AOKI MASAAKI; HASHIMOTO SHIGEO; AOKI, MASAAKI; HASHIMOTO, SHIGEO",magnetfelderzeuger für die magnetresonanzbildgebung und verfahren zum zusammenbau desselben,générateur de champ magnétique pour l'irm et procédé pour assembler le même,magnetic field generator for mri and method for assembling the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1171322-A1,EP,1171322,A1,EN,,20020116,,20090516,new,"B60G 11/08, B60G 3/20, B60G 7/00A, L60G200:180, L60G202:114, L60G204:129, L60G206:121, L60G206:50",VOLVO PERSONVAGNAR AB; AB VOLVO PERSONVAGNAR; AB Volvo Personvagnar,"SANDAHL ANDERS; ZETTERSTROEM SIGVARD; SANDAHL, ANDERS; ZETTERSTROEM, SIGVARD; ZETTERSTRÖM, Sigvard",aufhängungssystem für ein fahrzeugrad,systeme de suspension pour roue de vehicule,wheel suspension arrangement in a vehicle,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0315229-B1,EP,315229,B1,EN,,19970409,,20100220,new,"H01L 21/033F4, H01L 29/78, H01L 21/28E2B2, H01L 29/417D12, H01L 29/78F4, H01L 21/321, H01L 21/266, H01L 21/336H1L",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"CHEN TEH-YI JAMES; CHEN, TEH-YI JAMES",verfahren zur herstellung eines halbleiterbauelementes mit einer isolierten gitterstruktur,procédé pour la fabrication d'un dispositif à semi-conducteur à structure de la grille isolée,method of manufacturing a semiconductor device with insulated-gate structure,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1182714-A1,EP,1182714,A1,EN,,20020227,,20090516,new,"B32B 15/08, B65D 31/02",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"AIHARA SHIGERU; HIROI OSAMU; KURATA TETSUYUKI; MURAI MICHIO; NAKAO YUKIYASU; SHIOTA HISASHI; TAKEMURA DAIGO; URUSHIBATA HIROAKI; YOSHIDA YASUHIRO; AIHARA, SHIGERU; HIROI, OSAMU; KURATA, TETSUYUKI; MURAI, MICHIO; NAKAO, YUKIYASU; SHIOTA, HISASHI; TAKEMURA, DAIGO; URUSHIBATA, HIROAKI; YOSHIDA, YASUHIRO",verpackung für nicht-wässeriges lösungsmittel enthaltendes material und dieses enthaltende zelle,emballage pour materiau contenant un solvant non aqueux et cellule renfermant ce type de solvant,package for material containing nonaqueous solvent and cell comprising the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0902092-A3,EP,902092,A3,DE,,20011128,,20090516,new,"C12N 15/10C5, C12Q 1/68P",CT NAT DE BR LA RECH SCIENT; GSF FORSCHUNGSZENTRUM UMWELT; CENTRE NATIONAL DE
LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE; GSF-FORSCHUNGSZENTRUM FUER UMWELT UND GESUNDHEIT GMBH; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS); GSF-Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit GmbH,"PROCHIANTZ ALAIN DR; WURST WOLFGANG DR; PROCHIANTZ, ALAIN, DR.; WURST, WOLFGANG, DR.",verfahren zur identifizierung von zielgenen von transkriptionsfaktoren,procèdè d'identification de gènes cibles de facteurs de transcription,method for the identification of target genes for transcription factors,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0061776-B1,EP,61776,B1,EN,,19870603,,20100220,new,"B41K 3/58, B41J 3/38",KROY INC.,"BRADSHAW, FRANKLIN C.; PAQUE, MICHAEL W.",druckvorrichtung und druckkassette dafür,dispositif pour imprimer et cassette y destinée,printing apparatus and printing cartridge therefor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0361117-A3,EP,361117,A3,DE,,19900725,,20090515,new,E01H 1/12B,"FUHRMANN, FRIEDRICH; Fuhrmann, Friedrich","FUHRMANN, FRIEDRICH","vorrichtung zur aufnahme von abfall, insbesondere hundekot","appareil pour ramasser les déchets, en particulier les excréments des chiens","waste pick-up device, especially for dog excrements",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1001130-B1,EP,1001130,B1,DE,,20030903,,20100220,new,E06B 9/68,CIT ALCATEL; ALCATEL,"BRAUN WENDELIN; SELB EGON; TROENDLE STEFAN; BRAUN, WENDELIN; SELB, EGON; TROENDLE, STEFAN; Tröndle, Stefan",jalousiemotor mit einem planetengetriebe,moteur avec engrenage planétaire pour une jalousie,motor with planetary gearing for a blind,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0992150-A2,EP,992150,A2,DE,,20000412,,20090516,new,H04M 3/432,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"LEBDUSKA CHRISTIAN; LEBDUSKA, CHRISTIAN",verfahren und kommunikationsanordnung zur realisierung einer terminruf-funktion in einem kommunikationssystem,procede et dispositif de communication pour realiser une fonction d'appel programme a un instant precis dans un systeme de communication,method and communication device for implementing a scheduled-call function in a communication system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1011141-A2,EP,1011141,A2,EN,,20000621,,20090516,new,"H01L 21/60B2, H01L 23/485B",SHINKO ELECTRIC IND CO; SHINKO ELECTRIC INDUSTRIES CO. LTD.,"IIZUKA HAJIME; KOBAYASHI SYOICHI; KOIZUMI NAOYUKI; UEHARA OSAMU; IIZUKA, HAJIME; KOBAYASHI, SYOICHI; KOIZUMI, NAOYUKI; UEHARA, OSAMU",halbleiteranordnung und verfahren zu ihrer herstellung,dispositif semi-conducteur et procédé de fabrication,semiconductor device and process for producing it,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1086747-A1,EP,1086747,A1,EN,,20010328,,20090516,new,"B02C 18/14B, B02C 23/16",SATRIND SRL; SATRIND S.R.L.; SATRIND S.r.l.,"ROTA FABIO; ROTA, FABIO",rotierende schneidmesservorrichtung mit als gegenmessern oder gitter wirkenden stationären verzahnten leisten,dispositif de coupe à couteaux rotatifs comportant des bares fixes et dentées en tant que contre-lames ou grille,a rotary blade chopping machine having stationaray toothed bars acting as counterblades and grid,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1056722-A1,EP,1056722,A1,EN,,20001206,,20090516,new,"C07D 213/42, C07D 213/42F, M07D213:42F",SQUIBB BRISTOL MYERS CO; BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY; Bristol-Myers Squibb Company,"LINDRUD MARK D; PUDIPEDDI MADHUSUDHAN; SINGH JANAK; LINDRUD, MARK, D.; PUDIPEDDI, MADHUSUDHAN; SINGH, JANAK",bisulfatsalz eines hiv-protease-inhibitors,sel de bisulfate de l'inhibiteur de la protease du vih,bisulfate salt of hiv protease inhibitor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0798591-B1,EP,798591,B1,DE,,20040526,,20100220,new,"H04N 3/38, G03B 1/44",BTS HOLDING INTERNAT B V; BTS HOLDING INTERNATIONAL B.V.,"EIBERGER BERTHOLD DR-ING; WULF RUDOLF; EIBERGER, BERTHOLD, DR.-ING.; WULF, RUDOLF",filmabtaster zur fernsehmässigen abtastung eines films mit führungselementen des films,analyseur de film pour télévision avec des éléments de guidage du film,filmscanner for television scanning of a film with film guiding elements,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001058722-A1,WO,2001058722,A1,DE,,20010816,,20090508,new,"B32B 27/12, B32B 3/12, B60R 13/02K, B60R 5/04B, L60R13:08","ALTS THORSTEN; BUISSON CLAUDE; CASULLI JEAN; RIETER AUTOMOTIVE INT AG; ALTS, THORSTEN; BUISSON, CLAUDE; CASULLI, JEAN; RIETER AUTOMOTIVE (INTERNATIONAL) AG","ALTS THORSTEN; BUISSON CLAUDE; CASULLI JEAN; ALTS, THORSTEN; BUISSON, CLAUDE; CASULLI, JEAN",akustisch wirksame hutablage,plage arriere a effet acoustique,acoustically effective rear parcel shelf,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0395147-A2,EP,395147,A2,EN,,19901031,,20090515,new,"B61H 1/00B, F16D 65/06",SAB NORDIC AB; SAB WABCO Holdings B.V.,"LARSSON SVEN-OLOF; STJAERNE ANDERS OLOV GUNNAR; LARSSON, SVEN-OLOF; STJAERNE, ANDERS OLOV GUNNAR; Stjärne, Anders Olov Gunnar",bremsklotzhalteranordnung.,aménagement d'un support pour patin de frein.,a brake block holder arrangement.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0030410-B1,EP,30410,B1,EN,,19840711,,20100220,new,"B65H 3/48, L65H301:425, B65H 1/06, B65H 3/12C2",XEROX CORPORATION,"HAMLIN, THOMAS L.",bodenblattentnahme- und liefervorrichtung,dispositif pour prélever et délivrer des feuilles du dessous,bottom sheet separator-feeder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1145004-A1,EP,1145004,A1,EN,,20011017,,20090516,new,"G01N 33/542, G01N 33/92, S01N333:435A5",IMP CANCER RES TECH; IMPERIAL CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED,"BASTIAENS PHILIPPE IGOR HENRI; PARKER PETER JOSEPH JACQUES; BASTIAENS, PHILIPPE IGOR HENRI; PARKER, PETER JOSEPH JACQUES",methode zum nachweis von veränderungen zellulärer komponenten,detection de modifications affectant un composant d'une cellule,methods for detecting changes to cellular components,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0019584-B1,EP,19584,B1,DE,,19841114,,20100220,new,"B01F 17/00M, C08F 2/38, A62D 1/00E4, C11D 1/00C",CIBA-GEIGY AG,"COOKE, THOMAS W.; FALK, ROBERT A.; KLEINER, EDUARD KARL","oligomere mit merkaptogruppen enthaltenden perfluoralkylendgruppen, verfahren zu deren herstellung sowie deren verwendung als oberflächenaktive verbindungen und als zusatzstoffe in feuerlöschzusammensetzungen","oligomères à groupes terminaux perfluoroalkyles contenant des groupes mercaptans, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme matières tensio-actives et comme additifs dans les produits extincteurs","oligomers with perfluor alkyl end groups that contain mercapto groups, process for their preparation and their use as suface-active substances and as additives in fire-extinguishing compositions",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996016655-A1,WO,1996016655,A1,EN,,19960606,,20090507,new,"A61K 47/48T2C, A61K 47/48T2C8H, C07D 491/08+303B+227B, M07D 491/08","CHOU TING CHAO; DANISHEFSKY SAMUEL J; MOSNY KAROLINE K; SHAIR MATTHEW D; SLOAN KETTERING INST CANCER; YOON TAEYOUNG; CHOU, TING-CHAO; DANISHEFSKY, SAMUEL, J.; MOSNY, KAROLINE, K.; SHAIR, MATTHEW, D.; SLOAN-KETTERING INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH; YOON, TAEYOUNG","CHOU TING-CHAO; DANISHEFSKY SAMUEL J; MOSNY KAROLINE K; SHAIR MATTHEW D; YOON TAEYOUNG; CHOU, TING-CHAO; DANISHEFSKY, SAMUEL, J.; MOSNY, KAROLINE, K.; SHAIR, MATTHEW, D.; YOON, TAEYOUNG",,"nouveaux composes imines quinone enediyne, procede de preparation et utilisation de ces composes",novel enediyne quinone imines and methods of preparation and use thereof,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0197503-A3,EP,197503,A3,EN,,19900131,,20090515,new,"C08K 9/02, C09C 1/00K, M01P6:12, M01P6:22, M01P6:80",NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD.,"SUZUKI, KEITARO; TERANISHI, MASAYUKI; WATANABE, YOSHITANE",positiv geladenes antimonpentoxidsol und verfahren zu seiner herstellung.,sol de pentoxyde d'antimoine chargé positivement et méthode pour le préparer.,positively charged antimony pentoxide sol and preparation thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0333589-A3,EP,333589,A3,EN,,19911204,,20090515,new,"B23P 19/00B, B23P 19/08B, B29C 57/02B","GORDON, JOHN H.; Gordon, John H.","GORDON, JOHN H.",halte- und zufuhrmagazin für dichtungen,magasin pour tenir et alimenter des joints,gasket holding and feeding magazine,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0564947-A1,EP,564947,A1,EN,,19931013,,20090516,new,"B32B 27/10, B32B 29/00, B41M 7/00P, B42F 7/14B, B65B 61/20, B65D 5/56B, B65D 81/26F, B65D 81/26F1, D21H 25/18, G03C 11/00, G03C 11/08, G03C 3/00","HOLLINGER WILLIAM K JR; HOLLINGER, WILLIAM K., JR.; Hollinger, William K., JR.","HOLLINGER WILLIAM K JR; HOLLINGER, WILLIAM K., JR.",artikel und verfahren zur aufbewahrung von archivgegenständen.,article et procédé pour la préservation d'articles d'archive.,article and method for preserving an archival article.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0955859-A2,EP,955859,A2,EN,,19991117,,20090516,new,"A61B 1/018, A61B 1/04D, A61B 1/313B, A61B 19/00N, K61B17:00E, K61B17:00H4, K61B17:34G4, K61B17:34K, K61B19:00N6L","GREEN PHILIP S; GREEN, PHILIP S.; Green, Philip S.","GREEN PHILIP S; GREEN, PHILIP S.",anordnung und verfahren zur bilddarstellung und zur chirurgie mittels endoskop,systeme et procede d'imagerie endoscopique et endochirurgie,system and method for endoscopic imaging and endosurgery,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0912781-A1,EP,912781,A1,DE,,19990506,,20090516,new,D01H 9/04C,ZINSER TEXTILMASCHINEN GMBH; Zinser Textilmaschinen GmbH,"MACK KARL-HEINZ; MACK, KARL-HEINZ",vorspinnmaschine mit einer vorrichtung zum selbsttätigen auswechseln voller vorgarnspulen gegen leere vorgarnhülsen,banc a broches muni d'un dispositif pour l'echange automatique de bobines de banc pleines contre des cannettes vides,roving frame with a device enabling full roving bobbins to be replaced automatically by empty roving bobbins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0037151-A3,EP,37151,A3,DE,,19820526,,20090514,new,A61B 6/03B16B,N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"KOWALSKI, GUNTER",computer-tomographiegerät.,appareil de tomographie assisté d'un ordinateur.,computed tomographic apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1991006889-A1,WO,1991006889,A1,XX,,19910516,,20090507,new,"C09K 19/02, C09K 19/58, G02B 5/30L, G02F 1/00B134, G02F 1/133T, G02F 1/139T, H04N 9/31V, S02F 1/1335P5",HOFFMANN LA ROCHE; F.HOFFMANN-LA ROCHE AG,"FUENFSCHILLING JUERG; SCHADT MARTIN; FUENFSCHILLING, JUERG; SCHADT, MARTIN",,,light control devices with liquid crystals,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0110526-B1,EP,110526,B1,EN,,19860917,,20100220,new,H01G 4/38,SPRAGUE ELECTRIC COMPANY,"MARKARIAN, PAUL MICHAEL",ovale doppelt-wechselspannungs-kondensator-packung,emballage ovale de condensateur double pour courant alternatif,oval dual-ac-capacitor package,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001071169-A1,WO,2001071169,A1,EN,,20010927,,20090508,new,"F01N 1/04, F01N 1/08F, F01N 1/08H, F01N 1/08K, F01N 1/12, F01N 3/022B, F01N 3/023, F01N 3/035, F01N 3/28B4B, F01N 3/28D2, F01N 3/28D6, F01N 3/28E, R01N230:02, R01N230:04, R01N240:02, R01N240:20, R01N250:02, R01N260:06, R01N3:02E, R01N340:00, R01N470:10, R01N470:18, R01N7:02S","FREDERIKSEN SVEND; SILENTOR HOLDING AS; FREDERIKSEN, SVEND; SILENTOR HOLDING A/S","FREDERIKSEN SVEND; FREDERIKSEN, SVEND",,silencieux contenant un ou plusieurs corps poreux,a silencer containing one or more porous bodies,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0763706-B1,EP,763706,B1,DE,,19981202,,20100220,new,F42B 12/16,DIEHL STIFTUNG & CO; DIEHL STIFTUNG & CO.,"KLARE MANFRED; LINDSTAEDT KLAUS; KLARE, MANFRED; LINDSTAEDT, KLAUS; Lindstädt, Klaus",tandemgefechtskopf mit einem sekundärgeschoss,engine explosif avec projectile secondaire,tandem warhead with secondary projectile,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1192899-B1,EP,1192899,B1,EN,,20051123,,20100220,new,A61B 5/14B2,BAYER AG; BAYER CORPORATION,"PURCELL D GLENN; PURCELL, D. GLENN",einstellbare endkappe für eine lanzette,capuchon d'extrémité réglable pour lancette,adjustable endcap for lancing device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000052887-A1,WO,2000052887,A1,EN,,20000908,,20090508,new,"G06F 3/038, G06F 3/048A1, H04L 12/18, H04L 12/18D, H04L 29/06, H04L 29/06C6C2, H04L 29/06M4C, H04L 29/06S10C, H04L 29/06S16E, H04L 29/06S16G, H04L 29/06S8C, T04L12:18D, T04L29:06C2, T04L29:06C4, T04L29:06S6B",MICROSOFT CORP; MICROSOFT CORPORATION,"BUTLER LAURA J; BUTLER, LAURA, J.",,systeme de conference et de collaboration collective,multiparty conferencing and collaboration system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0599704-A1,EP,599704,A1,FR,,19940601,,20090516,new,"C07C 209/10, C07C 209/62, C07C 211/52",RHONE POULENC CHIMIE; RHONE-POULENC CHIMIE,"RICCA JEAN-MARC; RICCA, JEAN-MARC",syntheseweg zu desaktivierten anilinen.,voie de synthèse vers des anilines désactivées.,synthesis path for deactivated anilines.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1127020-A4,EP,1127020,A4,EN,,20020925,,20090516,new,"B65G 15/02, L65G201:02",SPAN TECH LLC,"BELL WENDELL S; JOHNSON MARK T; LAYNE JAMES L; MCDANIEL MICHAEL D; BELL, WENDELL, S.; JOHNSON, MARK, T.; LAYNE, JAMES, L.; MCDANIEL, MICHAEL, D.",aussenführung zur verminderung der reibung eines bandförderers,guide exterieur servant a reduire la resistance d'une bande transporteuse,external guide for reducing conveyor belt drag,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0621501-A2,EP,621501,A2,EN,,19941026,,20090516,new,"G02F 1/1333T, G02F 1/1337M, S02F1:1337M2",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"HARA TERUYOSHI; HIRAI TOSHIYUKI; HORIE WATARU; KOZAKI SHUICHI; NAGAE NOBUKAZU; OKAMOTO MASAYUKI; SHINOMIYA TOKIHIKO; YAMADA NOBUAKI; YAMAHARA MOTOHIRO; HARA, TERUYOSHI; HIRAI, TOSHIYUKI; HORIE, WATARU; KOZAKI, SHUICHI; NAGAE, NOBUKAZU; OKAMOTO, MASAYUKI; SHINOMIYA, TOKIHIKO; YAMADA, NOBUAKI; YAMAHARA, MOTOHIRO",flüssigkristall-anzeigeelement und verfahren zu seiner herstellung.,dispositif d'affichage à cristal liquide et procédé pour sa fabrication.,a liquid crystal display element and a manufacturing method of the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001041691-A1,WO,2001041691,A1,EN,,20010614,,20090508,new,"A61F 13/15J, A61F 13/42, A61L 15/26, A61L 15/56","FURUSAWA SHINICHIRO; KAWAKAMI YOSHIHISA; PROCTER & GAMBLE; UEDA KIMIO; FURUSAWA, SHINICHIRO; KAWAKAMI, YOSHIHISA; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; UEDA, KIMIO","FURUSAWA SHINICHIRO; KAWAKAMI YOSHIHISA; UEDA KIMIO; FURUSAWA, SHINICHIRO; KAWAKAMI, YOSHIHISA; UEDA, KIMIO",,article absorbant avec indicateur d'humidite,absorbent article with wetness indicator,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1703555-A3,EP,1703555,A3,EN,,20060927,,20090516,new,"H01L 23/498D, H01L 23/50, H05K 1/11C2, H05K 3/46C1, T05K3:00K3L4B, T05K3:28, T05K3:34F, T05K3:38C6, T05K3:46C4","IBIDEN CO LTD; IBIDEN CO., LTD.","KIMATA KENRO; KOBAYASHI HIROYUKI; KONDO MITSUHIRO; MINOURA HISASHI; TAKADA MASARU; TSUKADA KIYOTAKA; KIMATA, KENRO; KOBAYASHI, HIROYUKI; KONDO, MITSUHIRO; MINOURA, HISASHI; TAKADA, MASARU; TSUKADA, KIYOTAKA",gedruckte schaltungsplatte und verfahren zu deren herstellung,tableau d'interconnexions imprimé et son procédé de fabrication,printed wiring board and method for manufacturing the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0720936-A1,EP,720936,A1,EN,,19960710,,20090516,new,"B60R 21/215, F16B 5/06B3, L60R21:215H","MORTON INT INC; MORTON INTERNATIONAL, INC.","GANS RUSSELL S; WHITED TIMOTHY J; GANS, RUSSELL S.; WHITED, TIMOTHY J.","aus einem stück gefertigtes, lösbares befestigungselement für eine verkleidungsplatte",attache de couvercle détachable en une pièce.,one piece detachable cover fastener,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0483666-A2,EP,483666,A2,EN,,19920506,,20090515,new,G05B 19/408,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"KATOU SACHIKO; KATOU TATSUYA; KATOU, SACHIKO; KATOU, TATSUYA; Katou, Sachiko, c/o Mitsub. Denki Mekatoronikusu; Katou, Tatsuya, c/o Mitsub. Denki Mekatoronikusu",verfahren und gerät zur programmausführung und gerät.,méthode d'exécution de programme et son appareil.,method of program execution and apparatus thereof.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0088261-A1,EP,88261,A1,DE,,19830914,,20090514,new,H02K 3/32,SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"ECKBAUER LEOPOLD DIPL-ING; ROTTER HANS-WERNER DIPL-MET; ECKBAUER, LEOPOLD, DIPL.-ING.; ROTTER, HANS-WERNER, DIPL.-MET.",hochspannungsisolation für rotierende elektrische maschinen.,isolation à haute tension pour machines électriques rotatives.,high-tension insulation for rotary electric machines.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0741185-B1,EP,741185,B1,EN,,19990303,,20100220,new,"C11D 3/39B4D, C11D 3/39H",DEGUSSA; DEGUSSA-HUELS AKTIENGESELLSCHAFT,"STEINER NORBERT; STEINER, NORBERT",phosphorfreie stabilisierte alkalische peroxylösungen,solutions peroxygénées alcalines et stabilisées sans phosphore,phosphorus free stabilized alkaline peroxygen solutions,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1985003609-A1,WO,1985003609,A1,EN,,19850815,,20090507,new,H04B 14/00B2,"WEBB LEON C; WEBB, LEON, C.","WEBB LEON C; WEBB, LEON, C.",,,zero crossing switching modulation systems and methods,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0508416-B1,EP,508416,B1,EN,,19970709,,20100220,new,"S21K4:10, G21K 4/00","FUJI PHOTO FILM CO LTD; FUJI PHOTO FILM CO., LTD.","KOHDA KATSUHIRO; SUZUKI HIDEKI; TAKASU ATSUNORI; YAMAZAKI HISASHI; KOHDA, KATSUHIRO; SUZUKI, HIDEKI; TAKASU, ATSUNORI; YAMAZAKI, HISASHI,; Kohda, Katsuhiro, c/o Fuji Photo Film Co.,Ltd.; Suzuki, Hideki, c/o Fuji Photo Film Co.,Ltd.; Takasu, Atsunori, c/o Fuji Photo Film Co.,Ltd.; Yamazaki, Hisashi, c/o Fuji Photo Film Co.,Ltd.",schirm zum speichern eines strahlungsbildes,panneau pour l'enregistrement d'image obtenu par rayonnement,radiation image storage panel,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0109675-A3,EP,109675,A3,EN,,19860219,,20090514,new,"F02P 5/15B, R02B1:04","HITACHI, LTD.","KATADA, HIROSI; YOSHIDA, TATSUYA",elektronisches zündsteuersystem,dispositif électronique de commande d'allumage,electronic ignition control system,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1193978-A1,EP,1193978,A1,FR,,20020403,,20090516,new,"H04N 7/26A4C2, H04N 7/36D, H04N 7/50, H04N 7/50R",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"DANIS FREDERIC; DANIS, FREDERIC; Danis, Frédéric",verfahren zur aufzeichnungsauffrischung,procédé de rafraîchissement d'écran,display refresh method,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1074445-A2,EP,1074445,A2,EN,,20010207,,20090516,new,"B60R 21/09, B60T 7/06B, G05G 1/14G, G05G 1/32",FIAT AUTO SPA; FIAT AUTO S.P.A.; FIAT AUTO S.p.A.,"CORDERO RENATO; CORNACCHIA GIORGIO; CORDERO, RENATO; CORNACCHIA, GIORGIO",bremspedalsystem,système de pédale de frein,braking pedal assembly,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0402340-A3,EP,402340,A3,EN,,19920826,,20090515,new,"C08L 51/04+B, C08L 53/02+B",FINA RESEARCH S.A.; PLASTONA (JOHN WADDINGTON) LIMITED; Plastona (John Waddington) Limited,"DAUMERIE, MICHEL; DEFOOR, FRANS MAURICE JOSEPH; TAYLOR, HAROLD EDWARD",polymerisatzusammensetzung,composition de matériaux polymères,polymeric material composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0930229-A3,EP,930229,A3,EN,,19991117,,20090516,new,B64D 11/00E,HEXCEL CORP; HEXCEL CORPORATION; Hexcel Corporation,"BURROWS RALPH M; HART JACK E; BURROWS, RALPH M.; HART, JACK E.",gepäckablage für eine flugzeugpassagierkabine,coffre à bagages pour la cabine d'un avion de passagers,retrofit centerline luggage bin assemblies compatible with existing aircraft bin supports,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0473014-A3,EP,473014,A3,EN,,19920930,,20090515,new,"H01H 51/12, H01H 9/34, H01H 9/44B, T01H33:59C",EATON CORPORATION,"JUDS, MARK ALLAN; KIHN, ROBERT ANDREW; MOLDOVAN, PETER KLAUS; THEISEN, PETER JOHN","bidirektionale gleichstromschalteinrichtung mit gabelförmigen lichtbogenlaufstücken, die sich in getrennten lichtbogenlöschkammern erstrecken.","appareil de commutation de courant continu, bidirectionnel et avec des cornes d'arc fourchues s'étendant dans des chambres d'extinction d'arc séparées.",bi-directional direct current switching apparatus having bifurcated arc runners extending into separate arc extinguishing chambers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0416773-A2,EP,416773,A2,EN,,19910313,,20090515,new,"A23K 1/16B, A61K 31/70Z5, A61K 47/36, A61K 9/14H6","TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD; TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; Takeda Chemical Industries, Ltd.","ONO YASUO; SUMIMURA KUNIHIKO; YAMASHITA JUNZOU; ONO, YASUO; SUMIMURA, KUNIHIKO; YAMASHITA, JUNZOU",vitamin-b12-zusammensetzung.,composition à base de vitamine b12.,vitamin b12 composition.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002022290-A1,WO,2002022290,A1,DE,,20020321,,20090508,new,"B21K 25/00, B23P 11/00","BOSCH GMBH ROBERT; RISPLER FORIAN; RISPLER, FORIAN; ROBERT BOSCH GMBH","RISPLER FORIAN; RISPLER, FORIAN",verstemmstempel und verstemmung,poinçon de matage et matage,caulking punch and caulking,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0948118-A3,EP,948118,A3,EN,,20000223,,20090516,new,H02K 49/04B2,ISUZU MOTORS LTD; ISUZU MOTORS LIMITED,"YAMAMOTO YASUSHI; YAMAMOTO, YASUSHI",wirbelstrom bremsgerät,ralentisseur à courant de foucault,eddy current reduction apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0318553-B1,EP,318553,B1,EN,,19920708,,20100220,new,A61C 19/04P,"LOEWENTHAL, BERNARD","THATCHER, G., LAWRENCE",zahnärztliche sonde,sonde dentaire,dental probe,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0118417-A4,EP,118417,A4,EN,,19860612,,20090514,new,"A61B 5/00B10, A61B 5/024B, A61B 8/02B, A61B 8/08P, G01S 15/50, G01S 7/00R","CRYOMEDICS; CRYOMEDICS, INC.","DURLEY BENTON A III; DURLEY, BENTON A. III",tragbares ultraschall-dopplersystem.,systeme doppler ultrasonique portatif.,portable ultrasonic doppler system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0905462-B1,EP,905462,B1,EN,,20041117,,20100220,new,"R24F209:44C, F25D 17/04A2, F24F 11/00R7A, F24F 13/075","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","JI JOON DONG; JI, JOON DONG",kühlverfahren eines raumes,procédé de réfrigération d'un espace,method of cooling a space,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996035261-A1,WO,1996035261,A1,EN,,19961107,,20090507,new,"H03K 19/177B, T03K 19/177C6","BTR INC; BTR, INC.","PANI PETER M; TING BENJAMIN S; PANI, PETER, M.; TING, BENJAMIN, S.",,architecture de connexion a la carte a niveaux multiples,scalable multiple level interconnect architecture,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0340910-B1,EP,340910,B1,EN,,19940907,,20100220,new,B65D 65/42,BOWATER PACKAGING LTD; BOWATER PACKAGING LIMITED,"REVELL KENNETH MARTIN; REVELL, KENNETH MARTIN",metallisierter sperrfilm,film barrière métallisé,high barrier metallised film,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1996002024-A1,WO,1996002024,A1,XX,,19960125,,20090507,new,"G03G 15/16A1, S03G 215/01S2B, S03G 215/06A2B","ASADA HIROYOSHI; INAGAKI JUN; NAKAO YUICHI; TORAY INDUSTRIES; ASADA, HIROYOSHI; INAGAKI, JUN; NAKAO, YUICHI; TORAY INDUSTRIES, INC.","ASADA HIROYOSHI; INAGAKI JUN; NAKAO YUICHI; ASADA, HIROYOSHI; INAGAKI, JUN; NAKAO, YUICHI",,appareil et procede d'enregistrement,recording apparatus and recording method,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1996034942-A1,WO,1996034942,A1,EN,,19961107,,20090507,new,"C07K 14/15, C12N 7/00, K61K 39/00, M07K 203/00, M07K 205/00, M07K 207/00, M07K 215/00, M12N 740/03","BOYD MARK THOMAS; GRIFFITHS DAVID JOHN; VENABLES PATRICK JOHN WOODGATE; WEISS ROBERT ANTHONY; BOYD, MARK, THOMAS; GRIFFITHS, DAVID, JOHN; VENABLES, PATRICK, JOHN, WOODGATE; WEISS, ROBERT, ANTHONY","BOYD MARK THOMAS; GRIFFITHS DAVID JOHN; VENABLES PATRICK JOHN WOODGATE; WEISS ROBERT ANTHONY; BOYD, MARK, THOMAS; GRIFFITHS, DAVID, JOHN; VENABLES, PATRICK, JOHN, WOODGATE; WEISS, ROBERT, ANTHONY",,nouveau retrovirus et procedes de diagnostic,novel retrovirus and diagnostic methods,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0814807-A1,EP,814807,A1,EN,,19980107,,20090516,new,"A61K 31/4439, A61K 31/4545",SCHERING CORP; SCHERING CORPORATION,"AFONSO ADRIANO; KELLY JOSEPH M; WOLIN RONALD L; AFONSO, ADRIANO; KELLY, JOSEPH M.; WOLIN, RONALD L.",trycyclische derivate zur inhibierung der g-protein funktion und für die behandlung von proliferativen erkrankungen,composes tricycliques utilises pour inhiber la fonction proteine g et pour le traitement des maladies proliferatives,tricyclic compounds useful for inhibition of g-protein function and for treatment of proliferative diseases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1065801-A1,EP,1065801,A1,EN,,20010103,,20090516,new,H04B 1/707F3,CIT ALCATEL; ALCATEL; ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE,"BEJJANI ELIE; BOUQUIER JEAN-FRANCOIS; DE CACQUERAY BENOIT; BEJJANI, ELIE; BOUQUIER, JEAN-FRANCOIS; DE CACQUERAY, BENOIT; de Cacqueray, Benoít",adaptiver wegesucher in einem cdma-empfänger,recherche adaptative de voies dans un récepteur amrc,adaptive path searcher in a cdma receiver,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0043146-A1,EP,43146,A1,DE,,19820106,,20090514,new,H02M 7/757B,"BBC BROWN BOVERI & CIE; BBC AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE.; BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie.","HAUSLER MICHAEL DR; KANNGIESSER KARL-WERNER; HAUSLER, MICHAEL, DR.; KANNGIESSER, KARL-WERNER; Häusler, Michael, Dr.",verfahren zur inbetriebnahme einer von mehreren in reihe geschalteten stromrichtergruppen einer hochspannungs-gleichstrom-uebertragungsanlage.,procédé pour mettre en service l'un de plusieurs groupes de redresseurs montés en série d'une installation de transmission haute tension à courant continu.,process for putting into operation one of several rectifier groups of a high-voltage direct-current transmission system connected in series.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0779808-A1,EP,779808,A1,EN,,19970625,,20090516,new,A61K 31/085,ORION YHTYMAE OY; ORION-YHTYMAE OY; ORION-YHTYMÄ OY,"DEGREGORIO MICHAEL; HAERKOENEN PIRKKO; KANGAS LAURI VEIKKO MATTI; LAINE AIRE; VAEAENAENEN KALERVO; WIEBE VALERIE; DEGREGORIO, MICHAEL; HAERKOENEN, PIRKKO; KANGAS, LAURI, VEIKKO, MATTI; LAINE, AIRE; VAEAENAENEN, KALERVO; WIEBE, VALERIE; Härkönen, Pirkko ; Väänänen, Kalervo ",triphenylethylene zur vorbeugung und behandlung von osteoporose,triphenylethylenes pour la prevention et le traitement de l'osteoporose,triphenylethylenes for the prevention and treatment of osteoporosis,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1311576-A1,EP,1311576,A1,EN,,20030521,,20090516,new,"C08G 18/38N2, C08G 83/00B, M08G190:00",HUNTSMAN SPEC CHEM CORP; HUNTSMAN PETROCHEMICAL CORPORATION,"GRIGSBY ROBERT ALLISON JR; GRIGSBY, ROBERT, ALLISON, JR.",alkalisilicat-verbundwerkstoffe,composites de silicates alcalins et polyisocyanates,alkali silicate-polyisocyanate composites,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1994021381-A1,WO,1994021381,A1,DE,,19940929,,20090507,new,"B02C 4/02, B02C 4/28","KOEBERER GUENTHER; MEYER HARTMUT; PETERS AG CLAUDIUS; CLAUDIUS PETERS AKTIENGESELLSCHAFT; KOEBERER, GUENTHER; MEYER, HARTMUT","KOEBERER GUENTHER; MEYER HARTMUT; KOEBERER, GUENTHER; MEYER, HARTMUT",anordnung zum brechen und kühlen des aus einem brennofen austretenden guts,dispositif pour le concassage et le refroidissement d'un materiau sortant d'un fourneau,device for crushing and cooling a material leaving a burning oven,0,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0798968-A1,EP,798968,A1,EN,,19971008,,20090516,new,"A23K 1/16C, A23K 1/18L2",ASTAC AROTENE AB; SVENSKA FODER AB; ASTACAROTENE AB; ASTAC-AROTENE AB; Svenska Foder AB,"INBORR JOHAN; LARSSON LARS-HAKAN; LIGNELL AKE; NICOLIN CURT; INBORR, JOHAN; LARSSON, LARS-HAKAN; LIGNELL, AKE; NICOLIN, CURT",wirkstoff zur erhöhung der produktion und der zucht von tieren in der geflügelindustrie,agent permettant d'augmenter la reproduction et la production d'animaux dans l'industrie de la volaille,agent for increasing the production of/in breeding and production animals in the poultry industry,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1130734-A3,EP,1130734,A3,EN,,20040121,,20090516,new,H02J 3/01,ALSTOM; Alstom,"AINSWORTH JOHN DESMOND; AINSWORTH, JOHN DESMOND",abgestimmte filter für elektrische stromversorgungssysteme,filtres accordés pour systèmes de puissance électrique,tunned filters for electric power,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0507413-B1,EP,507413,B1,EN,,19950215,,20100220,new,B65G 47/84A4,VANDERLANDE IND NEDERLAND; VANDERLANDE INDUSTRIES NEDERLAND B.V.,"VAN DEN GOOR JAKOBUS MARIE; VAN DEN GOOR, JAKOBUS MARIE",verteilerförderer,convoyeur de distribution,distributing conveyor,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1162245-A4,EP,1162245,A4,EN,,20040519,,20090516,new,"C08J 7/06, C09D 183/06+F, G02B 1/10B","NIPPON ARC CO LTD; NIPPON ARC CO., LTD.","KAYANOKI HISAYUKI; KAYANOKI, HISAYUKI",beschichteter artikel,article enrobe,coated article,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0626459-A1,EP,626459,A1,EN,,19941130,,20090516,new,"C22C 9/05, F28F 19/06, F28F 21/08",KOBE STEEL LTD; KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL LTD.; KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd.,"KURODA TARO C O CHOFU PLANT IN; MINAMOTO KENJYU C O CHOFU PLAN; MIYAMOTO MOTOHISA C O CHOFU PL; OOKUBO MITSUHIRO C O CHOFU PLA; OZAKI RYOICHI C O CHOFU PLANT; TSUCHIYA AKINORI C O CHOFU PLA; KURODA, TARO; MINAMOTO, KENJYU; MIYAFUJI, MOTOHISA; OOKUBO, MITSUHIRO; OZAKI, RYOICHI; TSUCHIYA, AKINORI; Kuroda, Taro, c/o Chofu Plant in; Minamoto, Kenjyu, c/o Chofu Plant in; Miyamoto, Motohisa, c/o Chofu Plant in; Ookubo, Mitsuhiro, c/o Chofu Plant in; Ozaki, Ryoichi, c/o Chofu Plant in; Tsuchiya, Akinori, c/o Chofu Plant in",rohr aus korrosionsbeständige kupferlegierung und rippenrohrwärmeaustauscher.,"tube en alliage de cuivre, résistant à la corrosion et échangeur de chaleur du type tubes à ailettes.",corrosion resistant copper alloy tube and fin-tube heat exchanger.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0401635-A2,EP,401635,A2,EN,,19901212,,20090515,new,"G01L 9/00D1, G01P 15/12D, S01L9:00D2F8",WAKO KK; WACOH CORPORATION,"OKADA KAZUHIRO; OKADA, KAZUHIRO",herstellungsverfahren für einen messaufnehmer mit widerstandselementen.,procédé de fabrication d'un capteur à éléments résistifs.,manufacturing method of a detector using resistance elements.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0412701-A2,EP,412701,A2,EN,,19910213,,20090515,new,"H01L 21/265F, H01L 21/336D3, H01L 21/336D3B, H01L 29/06C, H01L 29/08E2, H01L 29/78, H01L 29/786B4, H01L 29/786B4B, H01L 29/786B4B2, H01L 29/786E2B, H01L 29/78F4",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"KOIZUMI TORU C O CANON KABUSHI; MIZUTANI HIDEMASA C O CANON KA; NAKAYAMA JUN C O CANON KABUSHI; KOIZUMI, TORU, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; MIZUTANI, HIDEMASA, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA; NAKAYAMA, JUN, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA",dünnschicht-transistor und seine herstellung.,transistor en couche mince et sa méthode de préparation.,thin film transistor and preparation thereof.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0526329-A1,EP,526329,A1,FR,,19930203,,20090516,new,"B23P 19/08B, B25B 27/12",FLOQUET MONOPOLE,"CHARTON FRANCOIS GEORGES; FEFEU MICHEL ALAIN; NWOKOYE DONATUS OKECHUKWU; SCHREIBER ALFRED; CHARTON, FRANCOIS, GEORGES; FEFEU, MICHEL ALAIN; NWOKOYE, DONATUS OKECHUKWU; SCHREIBER, ALFRED; Charton, François, Georges",maschine zum automatischen setzen von ringen auf kolben.,machine pour la pose automatique de segments sur des pistons.,machine for the automatic fitting of rings on pistons.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0671572-B1,EP,671572,B1,EN,,19981125,,20100220,new,F16F 9/348,DELPHI ESPANA AUTOMOTIVE SYS; DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS ESPANA SA,"GARCIA MIGUEL CANDELA; RIVERO FELIPE CABEZON; GARCIA, MIGUEL CANDELA; RIVERO, FELIPE CABEZON",aufhängungsbein,jambe de suspension,suspension strut,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0014299-A1,EP,14299,A1,FR,,19800820,,20090514,new,B60T 17/22F,DBA SA; SOCIETE ANONYME D.B.A.,"CHERON JEAN-MARC; LEVRAI ROLAND; CHERON, JEAN-MARC; LEVRAI, ROLAND; Chéron, Jean-Marc",druckfallanzeiger für zweikreisbremsanlage.,indicateur de chute de pression pour double circuit de freinage.,pressure failure indicator for dual brake circuit.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0809236-B1,EP,809236,B1,EN,,20010829,,20100220,new,G10L 19/00A,KONINKL KPN NV; KONINKLIJKE KPN N.V.,"BEERENDS JOHN GERARD; BEERENDS, JOHN GERARD","vorrichtung und verfahren zur bestimmung der qualität eines ausgangssignals, das von einem signalverarbeitungsschaltkreis erzeugt werden soll","dispositif et procédé pour la détermination de la qualité d'un signal de sortie, destiné à être engendré par un circuit de traitement de signal","device for determining the quality of an output signal to be generated by a signal processing circuit, and also method",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0068935-B1,EP,68935,B1,FR,,19851227,,20100220,new,"G09B 19/08, B42F 7/06, B42D 1/00E, B42D 1/00B","MEIROVITZ, MORDECHAI","MEIROVITZ, MORDECHAI",faltblatt mit lexikon und piktogramm,pochette formant lexique et présentoir,lexicon and pictogram folder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0367015-A3,EP,367015,A3,EN,,19910605,,20090515,new,"A61K 8/02F, A61K 8/04H, A61K 8/87, A61Q 1/00, A61Q 19/00, K61K201:30, K61Q19:08",MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HAYASHI, SHUNICHI NAGOYA TECHNICAL INSTITUTE",make-up-mittel zur menschlichen anwendung,produit de maquillage pour l'usage humain,makeup material for human use,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0850343-B1,EP,850343,B1,EN,,20010711,,20100220,new,E05D 11/06,VOLVO AB; AB VOLVO,"MENNEN MARTIEN; MENNEN, MARTIEN",scharnier,charniere,hinge device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0647286-B1,EP,647286,B1,DE,,19981202,,20100220,new,"D21F 5/02C5, D21G 1/02H4, D21F 5/10",SCHWAEBISCHE HUETTENWERKE GMBH,"ZAORALEK HEINZ-MICHAEL; ZAORALEK, HEINZ-MICHAEL",heizwalze,cylindre chauffant,heated roller,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1998004801-A1,WO,1998004801,A1,DE,,19980205,,20090508,new,"B66B 13/08, E05F 15/14D",INVENTIO AG,"SUKALE ANDREAS; SUKALE, ANDREAS",türantrieb,dispositif d'entrainement de porte,door drive,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0490169-B2,EP,490169,B2,DE,,19980408,,20100220,new,"L01D271:02A, B01D 46/00C20, B01D 46/10, B01D 46/52F",KNECHT FILTERWERKE GMBH,"BAUMANN PETER; SCHNEIDER HORST; WIDMANN SIGBERT; BAUMANN, PETER; SCHNEIDER, HORST; WIDMANN, SIGBERT",filtereinsatz für insbesondere gasfilter,cartouche filtrante en particulier pour des filtres à gaz,filter cartridge especially for gas filters,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1991012876-A1,WO,1991012876,A1,EN,,19910905,,20090507,new,"B01D 53/50B, B01D 53/50B4",AHLSTROEM OY; A. AHLSTROM CORPORATION,"KUIVALAINEN REIJO; KUIVALAINEN, REIJO",,,method and apparatus for purification of waste gases,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0247054-B1,EP,247054,B1,FR,,19891018,,20100220,new,E02D 5/08,PROFILES ET TUBES DE L'EST,"DE LATTRE, JEAN; DURMEYER, GERARD; DURMEYER, JEAN-PAUL; DURMEYER, Gérard","metallspundwandbohlen, kaltgeformt durch profilierung oder biegung eines metallbleches und wände, gebildet durch diese bohlen","palplanches metalliques formees a froid, par profilage ou par pliage d'une tole, et murs constitues a partir desdites palplanches","metal pile planks cold formed by metal sheet shaping or bending, and walls built from said pile planks",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0136402-A2,EP,136402,A2,EN,,19850410,,20090514,new,"G21F 9/00P, G21F 9/30B2, G21F 9/34","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","HORIUCHI SUSUMU; KIKUCHI MAKOTO; MIZUNO HIROKO; TAMATA SHIN; HORIUCHI, SUSUMU; KIKUCHI, MAKOTO; MIZUNO, HIROKO; TAMATA, SHIN",feste pellets von radioaktiven abfällen und verfahren zur herstellung derselben.,pellets de déchets radioactifs sous forme solide et procédé pour les former.,radioactive waste pellets in solidified form and a process for forming the same.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1092147-A1,EP,1092147,A1,EN,,20010418,,20090516,new,G01N 27/447B,UNIV ARIZONA; ARIZONA BOARD OF REGENTS; Arizona Board of Regents,"HAYES MARK A; POLSON NOLAN A; HAYES, MARK, A.; POLSON, NOLAN, A.",durchflusskontrolle und materialien für mikrovorrichtungen,regulation du flux et des matieres destinee a des micro-dispositifs,control of flow and materials for micro devices,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0628351-A1,EP,628351,A1,DE,,19941214,,20090516,new,"B03B 4/02, B07B 4/08","HAPPLE GMBH & CO MASCHF; HAPPLE GMBH & CO., MASCHINENFABRIK I.K.; HAPPLE GMBH & CO., MASCHINENFABRIK","WILLBOLD HANS DIPL-ING; WILLBOLD, HANS, DIPL.-ING.",verfahren und vorrichtung zum trennen eines schüttguts.,procédé et dispositif pour séparer une matière en vrac.,method and device for separating a bulk material.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0654409-B1,EP,654409,B1,EN,,19970423,,20100220,new,B65C 1/04B,GD SPA; G.D SOCIETA' PER AZIONI,"BOLDRINI FULVIO; BOLDRINI, FULVIO",vorrichtung zum anbringen eines verschlussstreifens auf verpackungen,dispositif pour l'application d'étiquettes de fermeture sur des paquets,equipment for the application of seal labels to containers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1990005892-A1,WO,1990005892,A1,XX,,19900531,,20090507,new,G01D 15/16,"SPECTRA INC; SPECTRA, INC.","HINE NATHAN P; WEELS ROBERT L JR; HINE, NATHAN, P.; WEELS, ROBERT, L., JR.",,,removal of dissolved gas from ink in an ink jet system,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-WO-2000077811-A1,WO,2000077811,A1,DE,,20001221,,20090508,new,H01H 87/00,"BERGER FRANK; KRAETZSCHMAR ANDREAS; KREMERS WOLFGANG; MOELLER GMBH; BERGER, FRANK; KRAETZSCHMAR, ANDREAS; KREMERS, WOLFGANG","BERGER FRANK; KRAETZSCHMAR ANDREAS; KREMERS WOLFGANG; BERGER, FRANK; KRAETZSCHMAR, ANDREAS; KREMERS, WOLFGANG",selbsterholende strombegrenzungseinrichtung mit flüssigmetall,dispositif limiteur de courant a autoregeneration renfermant du metal liquide,self-recovering current-limiting device containing liquid metal,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0890796-A1,EP,890796,A1,EN,,19990113,,20090516,new,F24C 15/10C,GEMTRON CORP; GEMTRON CORPORATION; Gemtron Corporation,"BIENICK CRAIG; BIRD KEVIN; DALEY HOWARD; HERRMANN BOB; KAPER LLOYD; REAMES GARY; WOLTERS GREG; BIENICK, CRAIG; BIRD, KEVIN; DALEY, HOWARD; HERRMANN, BOB; KAPER, LLOYD; REAMES, GARY; WOLTERS, GREG",kochmulde,table de cuisson,cooktop,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000010224-A1,WO,2000010224,A1,EN,,20000224,,20090508,new,"H01Q 1/12E1, H01Q 3/08","NILSSON MATS; TRULSTECH INNOVATION KB; NILSSON, MATS","NILSSON MATS; NILSSON, MATS",,dispositif d'antenne,an antenna device,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1987000936-A1,WO,1987000936,A1,EN,,19870212,,20090507,new,G02C 7/04,"VOLK DAVID; VOLK, DAVID","VOLK DAVID; VOLK, DAVID",,,contact lens,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0523332-B1,EP,523332,B1,EN,,19950726,,20100220,new,"B60D 1/04, A01B 59/00E4, F16B 45/02R",CBM SPA; C.B.M. S.P.A.,"CORNIA ENRICO MARIA; CORNIA, ENRICO MARIA",automatischer ver- und entriegelungsmechanismus für dreipunktgestänge,mécanisme de verrouillage et de déclenchement automatique pour attelage à trois points,automatic locking and release mechanism for three-point hitches,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1218735-A4,EP,1218735,A4,EN,,20040414,,20090516,new,"B01F 15/02B, B01F 3/02B, B01F 5/04C13, G01N 33/00D1","MATHESON TRI GAS INC; MATHESON TRI-GAS, INC.","COOPER GERALD; FRAENKEL DAN; COOPER, GERALD; FRAENKEL, DAN",vorrichtung und verfahren zur erzeugung von feuchtigkeitsstandarden in gasen,appareil et procede permettant de generer des normes d'humidite dans des gaz,apparatus and method for generating moisture standards in gases,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0401937-A1,EP,401937,A1,EN,,19901212,,20090515,new,H01R 13/627D,DU PONT; DU PONT NEDERLAND; DU PONT DE NEMOURS (NEDERLAND) B.V.; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY; CONNECTOR SYSTEMS TECHNOLOGY N.V.,"VAN WOENSEL JOHANNES MARIA BLA; VAN ZANTEN ALBERTUS; VAN WOENSEL, JOHANNES MARIA BLASIUS; VAN ZANTEN, ALBERTUS",verbindereinrichtung mit verriegelung.,assemblage de connecteurs avec des moyens de verrouillage.,a connector assembly with latching means.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0237490-B1,EP,237490,B1,DE,,19910515,,20100220,new,"B23Q 3/10D, B25B 5/10E, B25B 5/16",MUELLER & MEIER AG PRAEZISIONSMECHANIK,"MUELLER, ERICH; Müller, Erich",anschlageinheit und bausatz zum spannen von werkstücken,butées de positionnement et montage d'usinage pour le serrage de pièces,stop element and unit for clamping work pieces,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1995025717-A1,WO,1995025717,A1,EN,,19950928,,20090507,new,"C07C 257/14, C07C 391/00","CURRIE MARK G; FOK KAM F; SEARLE & CO; TJOENG FOE S; WEBBER KEITH; CURRIE, MARK, G.; FOK, KAM, F.; G.D. SEARLE & CO.; TJOENG, FOE, S.; WEBBER, KEITH","CURRIE MARK G; FOK KAM F; TJOENG FOE S; WEBBER KEITH; CURRIE, MARK, G.; FOK, KAM, F.; TJOENG, FOE, S.; WEBBER, KEITH",,derives amidino utiles comme inhibiteurs de la synthase d'oxyde nitrique,amidino derivatives useful as nitric oxide synthase inhibitors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0666148-A1,EP,666148,A1,DE,,19950809,,20090516,new,"B23Q 11/04, B24B 55/00, B25F 5/00, F16P 3/00",HILTI AG; HILTI AKTIENGESELLSCHAFT; HILTI Aktiengesellschaft,"LINO GUZZELLA; LINO, GUZZELLA",verfahren und einrichtung für handgeführte werkzeugmaschinen zur vermeidung von unfällen durch werkzeugblockieren.,procédé et dispositif pour machines portatives pour éviter des accidents causés par un blocage d'outil.,method and apparatus for handheld machine tools to prevent accidents caused by blocking of the tool.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1156888-A4,EP,1156888,A4,EN,,20041117,,20090516,new,"B05D 1/08, C09K 19/38",NORTHROP GRUMMAN CORP; NORTHROP GRUMMAN CORPORATION,"CLARKE JAMES A; PERSIANI CARMINE; CLARKE, JAMES, A.; PERSIANI, CARMINE",flüssigkristallpolymerbeschichtungsprozess,procede de revetement avec des polymeres a cristaux liquides,liquid chrystal polymer coating process,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0381265-A1,EP,381265,A1,EN,,19900808,,20090515,new,"H01J 61/34, H01J 61/50",PHILIPS NV; N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; Philips Electronics N.V.,"BENS FLORENTINUS LUDOVICUS MAR; DE JONG TJITTE; HERMANS DANNY LEOPOLD VALENTIN; BENS, FLORENTINUS LUDOVICUS MARIA; DE JONG, TJITTE; HERMANS, DANNY LEOPOLD VALENTINUS",elektrische lampe.,lampe électrique.,electric lamp.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0174075-B1,EP,174075,B1,EN,,19890823,,20100220,new,"F42D 1/05, G01R 27/14",C-I-L INC.,"BORKOWICZ, JERZY",digitalanzeigendes ohmmeter,ohmmètre à affichage numérique,digital display ohmmeter,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1992009768-A1,WO,1992009768,A1,XX,,19920611,,20090507,new,"E04D 3/366, E04D 3/36C, F24J 2/04B12, H01L 31/045, H01L 31/048, H01L 31/048B, H01L 31/048C, H01L 31/075B",UNITED SOLAR SYSTEMS CORP; UNITED SOLAR SYSTEMS CORPORATION,"LAARMAN TIMOTHY D; NATH PREM; LAARMAN, TIMOTHY, D.; NATH, PREM",,,photovoltaic roof and method of making same,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0384171-B1,EP,384171,B1,EN,,19930512,,20100220,new,"M08F4:6592B, C08F 10/00+4/659K, M08F4:659K",AUSIMONT SRL; HIMONT INC; MONTEDISON SPA; AUSIMONT S.R.L.; HIMONT INCORPORATED; MONTEDISON S.P.A.,"ALBIZZATI ENRICO; GIANNINI UMBERTO; RESCONI LUIGI; ALBIZZATI, ENRICO; GIANNINI, UMBERTO; RESCONI, LUIGI",katalysator für olefinpolymerisation,catalyseur pour la polymérisation d'oléfines,catalysts for the polymerization of olefins.,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002015906-A1,WO,2002015906,A1,EN,,20020228,,20090508,new,"C07D 211/52, C07D 491/04+317B+221B, C07D 491/04+319B+221B, M07D211:52, M07D491:04","ISTVAN ENYEDY; KOZIKOWSKI ALAN; SAKAMURI SUKUMAR; SHAOMENG WANG; UNIV GEORGETOWN; GEORGETOWN UNIVERSITY; ISTVAN, ENYEDY; KOZIKOWSKI, ALAN; SAKAMURI, SUKUMAR; SHAOMENG, WANG","ISTVAN ENYEDY; KOZIKOWSKI ALAN; SAKAMURI SUKUMAR; SHAOMENG WANG; ISTVAN, ENYEDY; KOZIKOWSKI, ALAN; SAKAMURI, SUKUMAR; SHAOMENG, WANG",,quinuclidines 2-3-disubstituees servant de modulateurs de transporteur de monoamine et procedes therapeutiques et diagnostiques se basant sur celles-ci,2-3-disubstituted quinuclidines as modulators of monoamine transporters and therapeutic and diagnostic methods based thereon,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0287873-A3,EP,287873,A3,DE,,19910227,,20090515,new,G01N 27/72B,SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"GUENES, UENAL; HOFER, GERHARD, DR.; KOCH, DIETMAR; STUCKER, ERWIN; Stücker, Erwin",messverfahren zur messung und genauen lokalisierung von zugeigenspannungen in gehärteten bereichen von bauteilen,procédé pour mesurer et localiser avec précision des forces élastiques dans des domaines trempés d'éléments de construction,process for measuring and exactly localizing the strain in hardened areas of structural elements,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0546968-B1,EP,546968,B1,FR,,19970416,,20100220,new,"G07F 11/58, G07F 9/10B, F25D 23/12, A47J 39/00B","GRANDI RENE; GRANDI, RENE","GRANDI RENE; GRANDI, RENE; Grandi, René","tiefkühl-fertiggericht-tablettausgabevorrichtung, tabletteinführ- und -entnahmesystem, und system zum schliessen des technischen moduls",dispositif de distribution de plateaux-repas avec réfrigération et système d'introduction ou d'évacuation des plateaux et système de fermeture du module technique,"refrigerated meal-trays-distribution device, tray introduction and removal system and closure system for the technical unit",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0060310-A1,EP,60310,A1,DE,,19820922,,20090514,new,"F16L 17/04, F16L 37/091",WOLF WOCO & CO FRANZ J; WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO.; WOCO Franz-Josef Wolf & Co.,"KAMINSKI PETER; WOLF FRANZ JOSEF; KAMINSKI, PETER; WOLF, FRANZ JOSEF",steckmuffe.,manchon à garniture.,insert sleeve.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1999067054-A1,WO,1999067054,A1,EN,,19991229,,20090508,new,"B24B 37/04, B24B 49/16, B24B 51/00, B24B 53/00, B24B 55/04, B24B 7/22E, B24B 9/06B","STOCKER MARK ANDREW; UNOVA UK LTD; STOCKER, MARK, ANDREW; UNOVA U.K. LIMITED","STOCKER MARK ANDREW; STOCKER, MARK, ANDREW",,procede et dispositif de polissage de bords de plaquette,wafer edge polishing method and apparatus,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998027020-A1,WO,1998027020,A1,EN,,19980625,,20090508,new,"C03C 15/00, C03C 19/00",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS NORDEN AB; PHILIPS ELECTRONICS N.V.,"BUSIO JOHANNES MARIA MARCUS; IN T VELD FREDERIK HENDRIK; LARSEN POUL KJERPY; POSTMA LAMBERTUS; SPIERINGS GIJSBERTUS ADRIANUS; VAN DER PUTTEN JAN BAPTIST PET; BUSIO, JOHANNES, MARIA, MARCUS; IN'T VELD, FREDERIK, HENDRIK; LARSEN, POUL, KJERPY; POSTMA, LAMBERTUS; SPIERINGS, GIJSBERTUS, ADRIANUS, CORNELUS, MARIA; VAN DER PUTTEN, JAN, BAPTIST, PETRUS, HENRIKUS",,procede de post-gravure de substrat mecaniquement traite,method of post-etching a mechanically treated substrate,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1054094-A1,EP,1054094,A1,DE,,20001122,,20090516,new,"D06F 58/02, D06F 58/04",MEWA TEXTIL SERVICE AG & CO MA; MEWA TEXTIL-SERVICE AG & CO MANAGEMENT OHG; MEWA Textil-Service AG & Co Management oHG,"KUETTELWESCH RUDOLF; KUETTELWESCH, RUDOLF; Küttelwesch, Rudolf",trocknungseinrichtung für wäsche,dispositif de sèchage pour le linge,drying device for the laundry,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0551957-A1,EP,551957,A1,EN,,19930721,,20090516,new,"A01J 5/013A1, A01J 5/013E, A01J 5/013L, A01J 5/013S, A01J 5/017A, A01K 1/12, A01K 11/00C",LELY NV C VAN DER; C. VAN DER LELY N.V.; C. van der Lely N.V.,"VAN DER LELY ARY; VAN DER LELY CORNELIS; VAN DER LELY, ARY; VAN DER LELY, CORNELIS",vorrichtung zum melken von tieren.,dispositif pour la traite d'animaux.,an implement for milking animals.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0366998-A1,EP,366998,A1,EN,,19900509,,20090515,new,"A23J 3/00, A23J 3/16, A23L 1/48F",SUNTORY LTD; SUNTORY LIMITED,"HARADA KEIKO; KYOGOKU NOBUO; HARADA, KEIKO; KYOGOKU, NOBUO",gelierbare emulsion und verfahren zu ihrer herstellung.,emulsion gelée et procédé de préparation.,gelled emulsion and process for producing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1197200-A2,EP,1197200,A2,DE,,20020417,,20090516,new,"A61K 8/29, A61Q 17/04, A61Q 5/00",GOLDWELL GMBH; KPSS-KAO PROFESSIONAL SALON SERVICES GMBH; GOLDWELL GmbH,"DUBOWOJ POLINA; FATH BETTINA; DUBOWOJ, POLINA; FATH, BETTINA; Dubowoj, Polina, Aree Place Condominium Room 801",haarpflegemittel,produit pour le soin des cheveux,hair care product,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0187346-A3,EP,187346,A3,DE,,19880427,,20090514,new,"B60R 11/02D, B60R 21/04, L60R11:00P1F2, L60R13:02, L60R13:02B",GEBR. HAPPICH GMBH,"WOLFF, MARTIN",polsterkörper für den innenraumbereich von fahrzeugen.,corps rembourré pour l'intérieur de véhicules.,padding for the interior of vehicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0915608-A2,EP,915608,A2,EN,,19990512,,20090516,new,"H04M 1/00T, T04M242:22, T04Q3:72",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"CANNON JOSEPH M; DAVIS PAUL JOSEPH; JOHANSON JAMES A; MCLELLAN SCOTT WAYNE; CANNON, JOSEPH M.; DAVIS, PAUL JOSEPH; JOHANSON, JAMES A.; MCLELLAN, SCOTT WAYNE",anrufweiterleitung über ein zweidrähtiges telefon,renvoi d'appel par un appareil téléphonique à deux lignes,call forwarding via a 2-line phone,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1006152-B1,EP,1006152,B1,EN,,20031022,,20100220,new,"C08L 33/12+B2, M08L205:02, L29C49:04, L29C49:06, M08L33:12","SUMITOMO CHEMICAL CO; SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED","SAKAMOTO TAKASHI; YAMADA TAIJI; SAKAMOTO, TAKASHI; YAMADA, TAIJI",methylmethacrylat-zusammensetzung,composition de résine méthylméthacrylate,methyl methacrylate resin composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1989010160-A1,WO,1989010160,A1,XX,,19891102,,20090507,new,A62B 35/00,"OLSSON RONNY; OLSSON, RONNY","OLSSON RONNY; OLSSON, RONNY",,,harness for a safety line,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0681480-B1,EP,681480,B1,EN,,20040107,,20100220,new,"C07K 14/47A20, K61K39:00","BOGOCH SAMUEL; BOGOCH, SAMUEL, DR.","BOGOCH SAMUEL DR; BOGOCH, SAMUEL, DR.",recognin vakzine,vaccins a base de recognine,recognin vaccines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1991004358-A1,WO,1991004358,A1,XX,,19910404,,20090507,new,"C25D 1/04, C25D 3/38, H05K 1/09",GOULD INC; GOULD INC.,"CLOUSER SIDNEY J; DIFRANCO DINO F; CLOUSER, SIDNEY, J.; DIFRANCO, DINO, F.",,,electrodeposited foil with controlled properties for printed circuit board applications and procedures and electrolyte bath solutions for preparing the same,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0990473-A2,EP,990473,A2,DE,,20000405,,20090516,new,"B21D 39/02B, B21D 53/04",KLINGENBURG GMBH; Klingenburg GmbH,"KLINGENBURG HANS; KLINGENBURG, HANS",vorrichtung zur herstellung von plattenwärmetauschern aus vorgefertigten wärmetauscherplatten,dispositif de fabrication d'échangeurs de chaleur à plaques à parir de tôles d'échangeur de chaleur préfabriquées,apparatus for making plate heat exchangers from prefabricated heat transfer sheets,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1997035957-A1,WO,1997035957,A1,EN,,19971002,,20090507,new,"C12N 15/10B2, C12N 15/10C, C12N 15/52, C12N 15/64","MAXYGEN INC; STEMMER WILLEM P C; MAXYGEN, INC.; STEMMER, WILLEM, P., C.","STEMMER WILLEM P C; STEMMER, WILLEM, P., C.",,absorption d'adn cellulaire par recombinaison recursive de sequences,evolving cellular dna uptake by recursive sequence recombination,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998024794-A1,WO,1998024794,A1,EN,,19980611,,20090508,new,"C07C 235/78, C07F 9/38A1+J3, C07F 9/40A1+J3","GOODSON THEODORE JR; HARPER RICHARD W; HERRON DAVID K; LILLY CO ELI; ELI LILLY AND COMPANY; GOODSON, THEODORE, JR.; HARPER, RICHARD, W.; HERRON, DAVID, K.","GOODSON THEODORE JR; HARPER RICHARD W; HERRON DAVID K; GOODSON, THEODORE, JR.; HARPER, RICHARD, W.; HERRON, DAVID, K.",,phenyle glyoxamides utiles en tant qu'inhibiteurs de spla2,phenyl glyoxamides as spla2 inhibitors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1993018141-A1,WO,1993018141,A1,EN,,19930916,,20090507,new,"C07K 14/46, C12N 15/62, C12N 9/74, K61K 38/00, M07K 207/00, M07K 319/00, M07K 319/00E, M07K 319/02, M07K 319/55, M07K 319/74, M12N 207/00","BIOGEN INC; BIOGEN, INC.","FRELINGER ANDREW L III; MARAGANORE JOHN M; FRELINGER, ANDREW, L., III; MARAGANORE, JOHN, M.",,,thrombin receptor antagonists,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1129675-A3,EP,1129675,A3,EN,,20030226,,20090516,new,"A61B 17/064B, A61F 2/30B10, A61F 2/30C, K61B17:00A, K61B17:064B, K61B17:064M, K61F2:00A2, K61F2:00A6, K61F2:00A6B2E, K61F2:00A6E, K61F2:00A8, K61F2:00K4T, K61F2:00N3, K61F2:00T1E, K61F2:00T1M4L, K61F2:00T1T1, K61F2:00T33S1, K61F2:00Y23, K61F2:00Y3D, K61F2:00Y3S, K61F2:02A, K61F2:02G9, K61F2:28G, K61F2:28M, K61F2:30C10, K61F2:30L2A, K61F2:30L2A5, K61F2:30L2A9P, K61F2:30S, K61F2:30S1, K61F2:30T, K61F2:30W2, K61F2:30W3, K61F2:46P","ETHICON INC; ETHICON, INC.","OVERAKER DAVID W; OVERAKER, DAVID W.",fixierungsvorrichtung zur benutzung bei gelenkknorpelwiederherstellung,dispositif de fixation utilisé pour la reparation de cartilage articulaire,scaffold fixation device for use in articular cartilage repair,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1994012310-A1,WO,1994012310,A1,XX,,19940609,,20090507,new,B23K 26/06F,"CHIBA TEIICHIRO; KOMATSU MFG CO LTD; YOSHIDA KOJI; CHIBA, TEIICHIRO; KABUSHIKI KAISHA KOMATSU SEISAKUSHO; YOSHIDA, KOJI","CHIBA TEIICHIRO; YOSHIDA KOJI; CHIBA, TEIICHIRO; YOSHIDA, KOJI",,appareil et procede de marquage par laser,laser marking apparatus and method,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0024365-A3,EP,24365,A3,EN,,19820317,,20090514,new,"A61K 8/04A, A61K 8/34D, A61K 8/36C, A61K 8/39, A61K 8/73C, A61Q 15/00, K61K201:109",THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"SAMPSON, RONALD LEE; SHELTON, DAVID LEE",gelierte zusammensetzung für kosmetischen stift.,composition gélifiée pour bâton cosmétique.,cosmetic gel stick composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0184938-A3,EP,184938,A3,EN,,19880107,,20090514,new,"B29C 47/36, B29C 47/64, F04C 2/107B4","BARR, ROBERT A.","BARR, ROBERT A.",wellenförmige pumpenanlage.,assemblage de pompe ondulatoire.,wave pump assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001023465-A1,WO,2001023465,A1,EN,,20010405,,20090508,new,"C08J 11/12+L23/16, C08J 11/28+L21/00, C08J 11/28+L23/16","DOES LEEN V D; DSM NV; DUIN VAN MARTIN; NOORDERMEER JACOBUS WILHELMUS; VERBRUGGEN MIRIAM ADRIENNE LAM; DSM N.V.; DUIN VAN, MARTIN; NOORDERMEER, JACOBUS, WILHELMUS, MARIA; VAN DER DOES, LEEN; VERBRUGGEN, MIRIAM, ADRIENNE, LAMBERTINA","DUIN VAN MARTIN; NOORDERMEER JACOBUS WILHELMUS; VAN DER DOES LEEN; VERBRUGGEN MIRIAM ADRIENNE LAM; DUIN VAN, MARTIN; NOORDERMEER, JACOBUS, WILHELMUS, MARIA; VAN DER DOES, LEEN; VERBRUGGEN, MIRIAM, ADRIENNE, LAMBERTINA",,procede de devulcanisation de caoutchouc a l'aide d'une amine,method for devulcanizing rubber with an amine,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1397679-A2,EP,1397679,A2,EN,,20040317,,20090516,new,"B01F 13/00M6F, B01F 13/08B, B01J 19/00C, B01L 3/00C2D, B01L 3/00C2D8, B01L 3/00C6M, B81B 1/00H, C12Q 1/68B10A, G01N 33/53, G01N 33/543, G01N 33/543K, L01F13:08, L01J219:00C10B, L01J219:00C10B16, L01J219:00C10B2, L01J219:00C10B4, L01J219:00C10B8, L01J219:00C10D, L01J219:00C10D+, L01J219:00C2B4D2, L01J219:00C2B4D2B, L01J219:00C2J2, L01J219:00C2L, L01J219:00C2L4D, L01J219:00C2L6, L01J219:00C2L8, L01J219:00C2N6, L01J219:00C4B, L01J219:00C4H, L01J219:00C4L12, L01J219:00C4L12B, L01J219:00C4L14, L01J219:00C4L2, L01J219:00C4L24, L01J219:00C6F2, L01J219:00C6P, L01L300:00B2, L01L300:00D10, L01L300:00D4A, L01L300:00G10A, L01L300:00G4M, L81D1:00, L82T201:01, M40B40:06, M40B40:10, M40B40:12, M40B40:18, M40B60:14, M40B70:00, Y01N6:00",INTELLIGENT MEDICAL DEVICES LL; INTELLIGENT MEDICAL DEVICES LLC; Intelligent Medical Devices LLC,"GUPTA VINEET; JACOBS ALICE ANNE; NIKOLIC BORIS; GUPTA, VINEET; JACOBS, ALICE, ANNE; NIKOLIC, BORIS",klinische intelligente diagnostische vorrichtungen und verfahren,dispositifs et procedes de diagnostic cliniquement intelligents,clinically intelligent diagnostic devices and methods,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0495643-A2,EP,495643,A2,EN,,19920722,,20090515,new,"C08L 67/00+B4P, C08L 81/02+B4K, M08L67:00",POLYPLASTICS CO; POLYPLASTICS CO. LTD.,"KUBOTA MASARU; SANO HIROYUKI; SERIZAWA HAJIME; KUBOTA, MASARU; SANO, HIROYUKI; SERIZAWA, HAJIME",polyarylensulfidharzmischung sowie verfahren zu ihrer herstellung.,composition de polysulfure d'arylène et son procédé de fabrication.,polyarylene sulphide resin composition and process for producing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1190355-A2,EP,1190355,A2,EN,,20020327,,20090516,new,G06Q 30/00A,"MEDIAPLEX INC; MEDIAPLEX, INC.; Mediaplex, Inc.","HAEFEKER WALTER; JIANG BARCLAY RUIQING; JOSEPH MARK K; REKOUTS GEORGE; HAEFEKER, WALTER; JIANG, BARCLAY, RUIQING; JOSEPH, MARK, K.; REKOUTS, GEORGE",system zum bereitstellen einer verwaltung der unternehmenseinkünfte für on-line-werbekampagnen,systeme assurant une gestion des recettes a une entreprise pour des campagnes publicitaires en ligne,system for providing enterprise revenue management for on-line advertising campaigns,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0303092-A2,EP,303092,A2,DE,,19890215,,20090515,new,"G01R 27/02, H04M 3/30M2",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"KAISER WOLFGANG ING-GRAD; SCHMUTZLER WERNER; KAISER, WOLFGANG, ING.-GRAD.; SCHMUTZLER, WERNER","verfahren zur messung von widerständen, insbesondere der widerstände von teilnehmeranschlussleitungen eines digitalen zeitmultiplex-fernmeldenetzes.","procédé pour la mesure de résistances, en particulier de résistances de ligne d'abonné d'un réseau de transmission numérique multiplex à division de temps.","method for measuring resistances, particularly the resistances of subscriber's cables of a digital time division communication network.",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1090365-A1,EP,1090365,A1,EN,,20010411,,20090516,new,"G06F 17/30T4C, G06K 9/62B",MICROSOFT CORP; MICROSOFT CORPORATION,"DUMAIS SUSAN T; HECKERMAN DAVID; HORVITZ ERIC; PLATT JOHN C; SAHAMI MEHRAN; DUMAIS, SUSAN, T.; HECKERMAN, DAVID; HORVITZ, ERIC; PLATT, JOHN, C.; SAHAMI, MEHRAN",verfahren und vorrichtung zum klassifizieren von texten und zum erstellen eines textklassifikators,procedes et dispositif de classement de textes et de creation d'un classificateur de textes,methods and apparatus for classifying text and for building a text classifier,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000020269-A1,WO,2000020269,A1,EN,,20000413,,20090508,new,"B60B 17/02, B61F 9/00, B62D 1/26B","COOPER WILLIAM K; DAIMLER CHRYSLER AG; KRAUSE RALF; KUMMETER STEFAN; SCHWALM JEFFREY J; STRUBELT HOLGER; COOPER, WILLIAM, K.; DAIMLERCHRYSLER AG; KRAUSE, RALF; KUMMETER, STEFAN; SCHWALM, JEFFREY, J.; STRUBELT, HOLGER","COOPER WILLIAM K; KRAUSE RALF; KUMMETER STEFAN; SCHWALM JEFFREY J; STRUBELT HOLGER; COOPER, WILLIAM, K.; KRAUSE, RALF; KUMMETER, STEFAN; SCHWALM, JEFFREY, J.; STRUBELT, HOLGER",,ensemble roues de guidage,guide wheel assembly,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0270711-B1,EP,270711,B1,EN,,19920422,,20100220,new,C09F 1/04,WESTVACO CORPORATION,"LAMPO, CIRO S.; TURNER, WILLIAM T.",verfahren zur veresterung des kolophoniums,procédé d'estérification de la colophane,improved method for rosin esterification,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0305992-A3,EP,305992,A3,EN,,19910227,,20090515,new,H04J 3/08,FUJITSU LIMITED,"KONDO, RYUICHI; NAITOU, HIDETOSHI; OHTSUKA, TOMOYUKI; TANIGUCHI, ATSUKI",verarbeitungsanordnung zum einfügen oder ausblenden von kanälen,circuit de traitement pour l'insertion ou l'accouplement de canaux,drop/insert processing circuit,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0590115-B1,EP,590115,B1,EN,,19970611,,20100220,new,"L01J219:00B2H, L01J219:00B2Z, B01J 37/32, B01J 19/08D2, B01J 37/00B4C, C08F 10/00+4/02B, L01J219:00B2H2, B01J 19/26",BOREALIS AS; NESTE OY; BOREALIS A/S,"JOKINEN PETRI; KOSKINEN JUKKA; JOKINEN, PETRI; KOSKINEN, JUKKA",durch sprühkristallisation hergestellter träger für einen polymerisationskatalysator,support de catalyseur de polymerisation prepare par cristallisation par atomisation,a polymerization catalyst carrier prepared by spray crystallization,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0628215-A1,EP,628215,A1,EN,,19941214,,20090516,new,"H01L 21/331F, H01L 21/8249, H01L 29/08C2","MICROUNITY SYSTEMS ENG; MICROUNITY SYSTEMS ENGINEERING, INC.; MicroUnity Systems Engineering, Inc.","MATTHEWS JAMES A; MATTHEWS, JAMES, A.",bipolartransistor ohne kirkeffekt.,transistor bipolaire a jonctions a effet kirk supprime.,bipolar junction transistor exhibiting suppressed kirk effect.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1995005337-A1,WO,1995005337,A1,XX,,19950223,,20090507,new,"B67D 1/06, B67D 1/08, B67D 1/08J, B67D 1/12, B67D 1/12B, B67D 5/30C2, L67D 1/00Y40E","HANDKE WILHELM GMBH; MILLER HANS PETER; MILLER, HANS-PETER; WILHELM HANDKE GMBH","MILLER HANS-PETER; MILLER, HANS-PETER","verfahren und vorrichtung zur überwachung einer getränkeabgabe, insbesondere in form einer schankanlage",procede et dispositif de controle d'un systeme de debit de boissons se presentant notamment sous forme d'installation de comptoir,"process and device for monitoring a beverage dispenser, in particular designed as a counter system",1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0205274-A2,EP,205274,A2,EN,,19861217,,20090514,new,"G05D 1/00D8, G06F 11/16, G06F 15/50, S06F11:16B",SPERRY CORP; SPERRY CORPORATION; HONEYWELL INC.,"DAVIDSON DALE DEAN; ENDRUD DOUGLAS GENE; DAVIDSON, DALE DEAN; ENDRUD, DOUGLAS GENE",digitales automatisches flugsteuersystem.,système numérique de commande automatique de vol.,automatic flight control systems.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1337190-A2,EP,1337190,A2,EN,,20030827,,20090516,new,"A61B 17/04E, A61B 17/04J, K61B17:00E5, K61B17:28E4",T A G MEDICAL PRODUCTS LTD; T.A.G. MEDICAL PRODUCTS LTD; T.A.G. Medical Products Ltd,"MOR DAN; OREN RAN; MOR, DAN; OREN, RAN",nähinstrument und -verfahren,procede et instrument de suture,suturing instrument and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0853633-B1,EP,853633,B1,EN,,20030507,,20100220,new,"M07K215:00, C07K 16/08A12, M07K203:00, K61K38:00, M07K209:00",XTL BIOPHARMACEUTICALS LTD; XTL BIOPHARMACEUTICALS LIMITED,"DAGAN SHLOMO; DAGAN, SHLOMO",humaner monoklonaler antikörper gegen hepatitis b virus oberflächen antigen (hbvsag),anticorps monoclonal humain dirige contre l'antigene de surface du virus de l'hepatite b,human monoclonal antibody against hepatitis b virus surface antigen (hbvsag),0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0579511-B1,EP,579511,B1,EN,,19990609,,20100220,new,"S02F1:035, S02F201:30R, T01S5:125, S02B6:12T3, S02B6:12T6, S02F203:22, G02B 6/124, S02B6:12T2, G02F 1/377, T01S5:12G, G02F 1/377Q, T01S5:12, T01S5:12C6","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","MIZUUCHI KIMINORI; YAMAMOTO KAZUHISA; MIZUUCHI, KIMINORI; YAMAMOTO, KAZUHISA",optisches gittergerät,dispositif optique de diffraction,diffracting optical apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1262085-B1,EP,1262085,B1,EN,,20080109,,20100220,new,"H04L 12/56S5, T04L12:56A22B, T04L12:56A2G",BRITISH TELECOMM; BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY,"HILL ALAN MICHAEL; HILL, ALAN, MICHAEL",paketvermittlung,commutation de paquets,packet switching,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0941910-A4,EP,941910,A4,EN,,20050413,,20090516,new,"B62D 5/04P, G06F 9/445E",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"KISHIMOTO YUJI; KOHGE SHINICHI; KISHIMOTO, YUJI; KOHGE, SHINICHI",fahrzeugsteuerung,controleur pour automobile,controller for automobile,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0034105-A2,EP,34105,A2,FR,,19810819,,20090514,new,G07B 13/00,"RICARD CLAUDE; RICARD, CLAUDE; Ricard, Claude","RICARD CLAUDE; RICARD, CLAUDE",verfahren und taximeter zum berechnen des preises einer taxifahrt.,procédés et taximètres pour calculer le prix d'une course en taxi.,processes and taximeters for calculating the fare of a taxi ride.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1076420-A1,EP,1076420,A1,EN,,20010214,,20090516,new,"H03G 3/30D2B, H04B 7/005B6, H04W 52/52, T04B1:04A1, T04B7:005B6, T04W52:52",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"OHMURA KEISUKE; YAMASHINA YOSHINORI; YOSHIMURA TAKEHIRO; OHMURA, KEISUKE; YAMASHINA, YOSHINORI; YOSHIMURA, TAKEHIRO; OHMURA, Keisuke Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha; YAMASHINA, Yoshinori Mitsubishi Denki K.K.; YOSHIMURA, Takehiro Mitsubishi Denki K.K.",verfahren und vorrichtung zur sendeleistungssteuerung,dispositif et procede de controle de puissance d'emission,transmission power control device and transmissiom power control method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0564970-A2,EP,564970,A2,DE,,19931013,,20090516,new,"B01L 9/06, G01N 35/00G3C, G01N 35/00G5, G01N 35/10A, S01N35:00A1D, S01N35:00A3B, S01N35:00F4, S01N35:00G3C1A, S01N35:00G5, S01N35:04C2, S01N35:10P",HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"KOCH BRUNO; SCHACHER GOTTLIEB; KOCH, BRUNO; SCHACHER, GOTTLIEB","reagenzien-kit und analysengerät, in dem er verwendbar ist.",nécessaire à réactifs et analyseur l'utilisant.,reagent kit and analyser.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0277567-A2,EP,277567,A2,EN,,19880810,,20090514,new,G02F 1/1337C,"SEIKO INSTR & ELECTRONICS; TORAY INDUSTRIES; SEIKO INSTRUMENTS & ELECTRONICS LTD.; TORAY INDUSTRIES, INC.","AOKI TAKAO; HARADA TAKAMASA; IKEUCHI HIROYUKI B- TORAY APAR; ITO KOKICHI; IWASA KOJI; KAWABE NORIO; AOKI, TAKAO; HARADA, TAKAMASA; IKEUCHI, HIROYUKI B-14 TORAY APARTMENT; ITO, KOKICHI; IWASA, KOJI; KAWABE, NORIO",flüssigkristall-zelle.,cellule à cristal liquide.,liquid crystal element.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0493608-A4,EP,493608,A4,EN,,19920812,,20090515,new,"C07D 215/56, C07D 215/56B, C07D 401/04+223+215, C07D 401/04+243+215, C07D 401/04+267+215, C07D 401/04+281+215, C07D 413/04+267+215, C07D 417/04+281+215, M07D215:56B, M07D401:04, M07D413:04, M07D417:04","SS PHARMACEUTICAL CO., LTD.","ASAOKA, TAKEMITSU; KAWAHARA, RYUICHI; KONNO, FUJIKO; KURAISHI, TADAYUKI; MATSUDA, HIDEAKI; SHIBATA, AKIHIRO; TAIDO, NAOKATA; TAKEDA, SUNAO",quinoloncarbonsäurederivat.,derive d'acide quinolonecarboxylique.,quinolonecarboxylic acid derivative,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000055842-A2,WO,2000055842,A2,EN,,20000921,,20090508,new,"G10L 13/08P, S10L13:08P4","BRITISH TELECOMM; MINNIS STEPHEN; BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY; MINNIS, STEPHEN","MINNIS STEPHEN; MINNIS, STEPHEN",,synthese de la parole,speech synthesis,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1070221-A1,EP,1070221,A1,DE,,20010124,,20090516,new,"F23D 14/16, F24H 9/18A3",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BIENZLE MARCUS; PLOTHE MICHAEL; STOSCHEK JUERGEN; WAIDNER JUERGEN; BIENZLE, MARCUS; PLOTHE, MICHAEL; STOSCHEK, JUERGEN; WAIDNER, JUERGEN; Stoschek, Jürgen; Waidner, Jürgen","brenner, insbesondere für heizungsanlagen","bruleur, en particulier pour des installations de chauffage","burner, especially for heating installations",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1996017089-A1,WO,1996017089,A1,DE,,19960606,,20090507,new,"C21B 13/00K, C21B 13/14","DIEHL JOERG; ROSENFELLNER GERALD; VOEST ALPINE IND ANLAGEN; DIEHL, JOERG; ROSENFELLNER, GERALD; VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH","DIEHL JOERG; ROSENFELLNER GERALD; DIEHL, JOERG; ROSENFELLNER, GERALD",verfahren zum herstellen von eisenschwamm sowie anlage zur durchführung des verfahrens,procede et installation de production d'eponge de fer,sponge iron production process and plant,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0844640-B1,EP,844640,B1,EN,,20011017,,20100220,new,"H01J 29/00D, T01J201:316B, T01J329:00",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"AZUMA HISANOBU; KAWATE SHINICHI; SATO YASUE; AZUMA, HISANOBU; KAWATE, SHINICHI; SATO, YASUE",bildanzeigevorrichtung,dispositif d'affichage d'image,image display apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0345544-A3,EP,345544,A3,DE,,19900829,,20090515,new,B05C 17/015,ARA-WERK KRAMER GMBH + CO.; ARA-Werk Krämer GmbH + Co.,"SEGATZ, WILHELM","vorrichtung zum austragen von pastösen massen, insbesondere dichtungsmassen",applicateur de matière pâteuse en particulier matière d'étanchéité,dispenser for pasty material especially sealing material,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0544912-A4,EP,544912,A4,EN,,19940622,,20090516,new,"C08G 18/42, C08G 18/42C3, C08G 18/44, D01F 6/70",KURARAY CO; KURARAY CO. LTD.,"HIRAI KOJI; ISHIGURO MICHIHIRO; KOMIYA YUKIATSU; MAEDA KATSURA; OSHITA TATUYA; YAMASHITA SETUO; HIRAI, KOJI; ISHIGURO, MICHIHIRO; KOMIYA, YUKIATSU; MAEDA, KATSURA; OSHITA, TATUYA; YAMASHITA, SETUO",elastische faser aus polyurethan.,fibre elastique en polyurethane.,elastic polyurethane fiber,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0300902-B1,EP,300902,B1,FR,,19910424,,20100220,new,"B05B 12/14, B05B 12/08, B05B 7/12, B05B 7/32",SAMES S.A.,"BORDAZ, PASCAL; GIRAUD, LAURENT; MONNIER, ALAIN; PRUS, ERIC",handgesteuerte sprühanlage und druckluftsprühpistole für ein beschichtungsprodukt,installation de pulvérisation de produit de revêtement à commande manuelle et projecteur pneumatique d'un tel produit de revêtement,spraying installation and pneumatic spray gun for a coating product,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0013619-B1,EP,13619,B1,EN,,19830720,,20100220,new,"G01G 23/37B, G01G 3/13, G01G 19/00A2","PITNEY BOWES, INC.","CHECK JR., FRANK THOMAS; SCHUBERT, KEITH ERIC",postwaage mit gewicht-periode-wandler,balance postale à transducteur poids-période,postal scale with weight-to-period transducer,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0436231-A2,EP,436231,A2,EN,,19910710,,20090515,new,B64C 11/40,TOYOTA MOTOR CO LTD; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"MORIYA YOSHIHITO; MORIYA, YOSHIHITO",blattverstellsteuerung für eine verstelluftschraube.,commande de pas pour hélice à pas variable.,pitch control apparatus for variable pitch propeller.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0183945-B1,EP,183945,B1,DE,,19910102,,20100220,new,C11D 3/12G2F1,DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT,"BERGMANN, ROLAND; DIEHL, MANFRED, DR.; DIENER, SIGRID; STADTMUELLER, GUENTER; Stadtmüller, Günter","wässrige stabile suspension wasserunlöslicher, zum binden von calciumionen befähigter silikate und deren verwendung zur herstellung von wasch- und reinigungsmitteln","suspensions aqueuses stables de silicates insolubles dans l'eau, capables de fixer les ions calcium, et leur utilisation pour la production d'agents de lavage et de nettoyage","aqueous stable suspensions of water-insoluble silicates, capable of binding calcium ions, and their use for the production of washing and cleaning agents",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0173129-B1,EP,173129,B1,DE,,19900704,,20100220,new,A63B 69/34,VEB KOMBINAT SPORTGERATE SCHMALKALDEN,"KUBUSCH, KARL-HEINZ, DIPL.-SPORTLEHRER; PUNGA, SIEFRIED; RENNEBERG, LOTHAR; ROSE, DIETER, DIPL.-ING.; SCHMALZ, HANS-DIETER, DR.; SOLDNER, ROLF; WOCKEL, ALFRED; Söldner, Rolf; Wöckel, Alfred",boxtrainingsgerät,appareil d'entraínement pour la boxe,training appliance for boxing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0175499-A3,EP,175499,A3,EN,,19880127,,20090514,new,"G09G 3/36C, S09G3:20G6",DATA GENERAL CORPORATION,"IIJIMA, ETSUO; KATAYAMA, HIDEJI; MIYASHITA, KAZUHIRO",computeranzeigeeinrichtung,système d'affichage pour calculateurs,display system for computers,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0874241-A1,EP,874241,A1,EN,,19981028,,20090516,new,"B01L 3/00C4H, B01L 3/00C6A, G01N 30/90, G01N 33/53B, G01N 33/558, L01L3:00C6A, L01L300:00G4T, L01L400:04F2, S01N30:02+L01D15/38A, S01N30:30, S01N30:90+S01N30/46A4, S01N37:00B1B","SMITHKLINE DIAGNOSTICS INC; SMITHKLINE DIAGNOSTICS, INC.","CHANDLER HOWARD M; CHANDLER,HOWARD M.; CHANDLER, HOWARD M.",testvorrichtung,dispositif d'analyse,assay device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1098607-A1,EP,1098607,A1,EN,,20010516,,20090516,new,"A61C 13/20, A61C 8/00G, A61C 8/00T, K61C13:12",ASTRA AB; ASTRA AKTIEBOLAG; Astra Aktiebolag,"BERGSTROEM NILS GUSTAF; BROBERG LEIF; CARISCH HANSRUEDI; HOLMEN ANDERS; BERGSTROEM, NILS GUSTAF; BROBERG, LEIF; CARISCH, HANSRUEDI; HOLMEN, ANDERS; BERGSTRÖM, Nils Gustaf, Astra Tech AB; BROBERG, Leif, Astra Tech AB; CARISCH, Hansruedi, Hader S.A.; HOLMEN, Anders, Astra Tech AB",zahnmedizinische implantats-komponente,composant implant dentaire,dental implant component,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0419922-A2,EP,419922,A2,DE,,19910403,,20090515,new,A43B 5/04E12M2B,RAICHLE SPORTSCHUH AG; Raichle Sportschuh AG,"WALKHOFF KLAUS; WALKHOFF, KLAUS",skischuh.,chaussure de ski.,ski boot.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1068689-A1,EP,1068689,A1,EN,,20010117,,20090516,new,"H04H 60/32, H04H 60/39","WORTHY DAVID G; WORTHY, DAVID G.; Worthy, David G.","WORTHY DAVID G; WORTHY, DAVID G.",system und verfahren für spannungskompensation fernerfassung von einschaltquoten beim rundfunk,systeme et procede d'etude d'audience a distance a compensation d'erreur,bias compensating remote audience survey system and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1044513-A4,EP,1044513,A4,EN,,20010117,,20090516,new,"H04B 7/005B2U, H04B 7/185D2, H04B 7/185M6D, H04B 7/208, H04B 7/212B, H04L 1/00A9A, H04L 1/00A9B, H04L 1/00F2, H04W 52/28, T04B7:185M6D, T04L1:00A1M, T04L1:00A3L, T04L1:00A5, T04L1:00A8Q, T04L1:00A9A",COMSAT CORP; COMSAT CORPORATION,"BECKER NEAL D; BECKER, NEAL, D.",system zur ausgangsleistungsregelung für rf kommunikationssysteme,systeme de commande de sortie de puissance pour systeme de communications rf,power output control system for rf communications system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0977078-A3,EP,977078,A3,EN,,20000308,,20090516,new,"G02F 1/1337T4, S02F1:1337M2, S02F1:1337M4",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"ABURAZAKI KAZUYUKI; HIRATA MITSUAKI; IWAGOE HIROKO; MIZUSHIMA SHIGEAKI; OKAMURA TOMOKO; WATANABE NORIKO; ABURAZAKI, KAZUYUKI; HIRATA, MITSUAKI; IWAGOE, HIROKO; MIZUSHIMA, SHIGEAKI; OKAMURA, TOMOKO; WATANABE, NORIKO; OKAMURA, TOMOKO, 211 RAPORT HIGASHI-FUNABASHI",verfahren zur herstellung einer flüssigkristallanzeigevorrichtung,méthode pour la fabrication d'un appareil d'affichage à cristal liquide,a method of manufacturing a liquid crystal display apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0131825-A1,EP,131825,A1,EN,,19850123,,20090514,new,H01M 6/18,"UNION CARBIDE CORP; UNION CARBIDE CORPORATION; EVEREADY BATTERY COMPANY, INC.","AKRIDGE JAMES ROBERT; AKRIDGE, JAMES ROBERT","kristalliner, lithiumkationen leitender festelektrolyt.",electrolyte cristallin solide conducteur par cations de lithium.,a crystalline solid lithium cation conductive electrolyte.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0913640-A2,EP,913640,A2,DE,,19990506,,20090516,new,"F23M 5/00, F23M 5/08A",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"BIENZLE MARCUS; BIENZLE, MARCUS","brennkammer, insbesondere für gas-warmwasserbereiter- und gas-heizungsgerätebrenner",chambre de combustion pour un brûleur à gaz d'un chauffe-eau et d'un appareil de chauffage,combustion chamber for gas burner from a water heater and a heating apparatus,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0693659-A2,EP,693659,A2,DE,,19960124,,20090516,new,"A61H 33/08, A61L 9/20, F24F 1/02, F24F 3/12, F24F 3/16, R24F1:00H, R24F1:06, R24F1:08, R24F1:12A, R24F201:06, R24F201:08, R24F201:12A",METRAX GMBH; Metrax GmbH,"BUCHER HEINZ; BUCHER, HEINZ",heilklimagerät,appareil de climatisation thérapeutique,curative air conditioner,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0723835-A1,EP,723835,A1,DE,,19960731,,20090516,new,"B23K 35/36B3F, L23K103:10",SOLVAY FLUOR & DERIVATE; SOLVAY FLUOR UND DERIVATE GMBH; Solvay Fluor und Derivate GmbH,"BELT HEINZ-JOACHIM; BORINSKI ALFRED; RUDOLPH WERNER; SANDER RUEDIGER; BELT, HEINZ-JOACHIM; BORINSKI, ALFRED; RUDOLPH, WERNER; SANDER, RUEDIGER; Sander, Rüdiger ",flussmittel,flux,flux,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1094646-A2,EP,1094646,A2,EN,,20010425,,20090516,new,"H04L 12/28P1, H04L 12/56C, H04L 12/56D, H04L 29/06H, H04Q 11/04S1P, H04Q 11/04S1R, T04L12:56A16C2A, T04L12:56A18P, T04L12:56A4B2, T04L12:56A4C1, T04L12:56W5A, T04L29:06E, T04L29:08N31Q, T04L29:08N31Y",VIRTUAL ACCESS IRELAND LTD; VIRTUAL ACCESS TECHNOLOGY LIMITED; Virtual Access Ireland Limited,"CLARK TERENCE JOHN; HARRISON ROBERT CHARLES; MONAGHAN EUGENE PATRICK; CLARK, TERENCE JOHN; HARRISON, ROBERT CHARLES; MONAGHAN, EUGENE PATRICK",mehrkanal- kommunikationssteuerungssystem und -verfahren,système et méthode de contrôle de communication multiple canaux,multi channel communication control system and method,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0518916-B1,EP,518916,B1,EN,,19970730,,20100220,new,G08C 19/02,ROSEMOUNT INC; ROSEMOUNT INC.,"KIRKPATRICK WILLIAM R; KIRKPATRICK, WILLIAM, R.",mehrfunktionsisolationstransformator,transformateur d'isolement multifonctions,multifunction isolation transformer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0119094-A3,EP,119094,A3,EN,,19841227,,20090514,new,"C22B 21/00J2, C22B 7/00B4",ALUMINUM COMPANY OF AMERICA,"ORMESHER, ROBERT J.",verfahren zur metallrückgewinnung aus abfällen.,procédé de récupération de métaux à partir de déchets.,metal scrap reclamation system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0345563-A2,EP,345563,A2,DE,,19891213,,20090515,new,"G01N 33/00D1, G01N 33/00D2D2",CONDUCTA MESS & REGELTECH; CONDUCTA GESELLSCHAFT FUR MESS- UND REGELTECHNIK MBH & CO.,"SCHULDT HANS-PETER; SCHULDT, HANS-PETER",vorrichtung zum automatischen kalibrieren von gassensoren.,appareil pour calibrer automatiquement des capteurs de gaz.,apparatus for the automatic calibration of gas sensors.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1995030795-A1,WO,1995030795,A1,XX,,19951116,,20090507,new,"B65H 20/14, B65H 23/24, B65H 23/32, D21F 5/04B, D21H 23/56, D21H 25/06, F26B 13/10B4, L65H 406/111, L65H 461/110","REICH STEFAN; VOITH SULZER PAPIERMASCH GMBH; REICH, STEFAN; VOITH SULZER PAPIERMASCHINEN GMBH","REICH STEFAN; REICH, STEFAN",papier-streichvorrichtung,installation pour le couchage du papier,paper coating device,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0875089-B1,EP,875089,B1,DE,,20060104,,20100220,new,"F02N 11/04, H02J 7/14, L60R16:03, H02M 7/797",BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"STEFFAN BERNHARD; STEFFAN, BERNHARD",vorrichtung zur spannungsversorgung,systeme d'alimentation electrique,power supply system,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0285882-A1,EP,285882,A1,DE,,19881012,,20090514,new,"A44C 15/00C, G08B 5/36, S08B5:36W14","DRESMANN RAINER; DRESMANN, RAINER; Dresmann, Rainer","DRESMANN RAINER; DRESMANN, RAINER",vorrichtung zur kommunikation mit mitmenschen.,dispositif de communication avec autrui.,device for communicating with fellow beings.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0346124-A2,EP,346124,A2,EN,,19891213,,20090515,new,"H01L 39/14, H01L 39/24B",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KOHANAWA YOSHIKO INTELLECTUAL; MURASE SATORU INTELLECTUAL PRO; NAKAYAMA SHIGEO INTELLECTUAL P; SHIMAMURA KEIZO INTELLECTUAL P; SHIRAKI HACHIO INTELLECTUAL PR; KOHANAWA, YOSHIKO INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION; MURASE, SATORU INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION; NAKAYAMA, SHIGEO INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION; SHIMAMURA, KEIZO INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION; SHIRAKI, HACHIO INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION",zusammengesetzter supraleitender draht und verfahren zu dessen herstellung.,fil supraconducteur composite et son procédé de fabrication.,compound superconducting wire and method of manufacturing the same.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001053705-A1,WO,2001053705,A1,EN,,20010726,,20090508,new,"A47F 5/08G, A47F 7/16C, B42F 9/00","ARNOS AUSTRALIA PTY LTD; HENRY ROGER JOHN WILTON; HENRY, ROGER, JOHN, WILTON","HENRY ROGER JOHN WILTON; HENRY, ROGER, JOHN, WILTON",,pinces,clamps,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1986007095-A1,WO,1986007095,A1,XX,,19861204,,20090507,new,"C12Q 1/68B, C12Q 1/68M2",SALK INST BIOTECH IND; SALK INST BIOTECH IND INC,"ELLIS STEVEN BRADLEY; HARPOLD MICHAEL MILLER; ELLIS, STEVEN, BRADLEY; HARPOLD, MICHAEL, MILLER",,,nucleic acid probes for prenatal sexing,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0478838-B1,EP,478838,B1,DE,,19950802,,20100220,new,"A61K 9/20H2, A61K 47/18B, A61K 31/19, A61K 9/20H4",PHARMATRANS SANAQ AG,"BAUER K PROF DR CHEM; BAUER, K., PROF.DR.CHEM.",ibuprofen- und s-(+)-ibuprofen zubereitungen und verfahren zu ihrer herstellung,"compositions à base de ibuprofène et s-(+)-ibuprofène, et procédé de préparation","compositions containing ibuprofen and s-(+)-ibuprofen, and process to prepare them",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0118915-A2,EP,118915,A2,EN,,19840919,,20090514,new,"C07K 14/53, M07K209:00","OTSUKA PHARMA CO LTD; OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.","HIRAI YOSHIKATSU AZA-EKOGAWA; KISHIMOTO TADAMITSU; NAKAI SATORU AZA-MINAMIKAWAMUK; YAMAMURA YUICHI; HIRAI, YOSHIKATSU 5/49 AZA-EKOGAWA; KISHIMOTO, TADAMITSU; NAKAI, SATORU 67/4 AZA-MINAMIKAWAMUKAI; YAMAMURA, YUICHI",gezüchtete menschlische zellinie.,lignée de cellules humaines cultivées.,human cultured cell line.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0260909-A3,EP,260909,A3,EN,,19880601,,20090514,new,"H01S 5/227, T01S5:227C2",KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"FURUYAMA, HIDETO C/O PATENT DIVISION; HIRAYAMA, YUZO C/O PATENT DIVISION; KINOSHITA, JUN'ICHI C/O PATENT DIVISION; MORINAGA, MOTOYASU C/O PATENT DIVISION",licht emittierende halbleitervorrichtung und verfahren zu deren herstellung.,dispositif semiconducteur à luminescence et procédé de fabrication.,semiconductor light-emitting device and method of manufacturing the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0156490-A2,EP,156490,A2,EN,,19851002,,20090514,new,"B01J 29/40, B01J 29/80, C10G 11/05, L01J229:26, L01J229:36, L01J229:42, L01J29:08Y, L01J29:40, L01J29:65, L01J29:70",MOBIL OIL CORP; MOBIL OIL CORPORATION,"CORMIER WILLIAM EDWARD JR; STOVER WILLIAM ALBERT; CORMIER, WILLIAM EDWARD, JR.; STOVER, WILLIAM ALBERT",verfahren zum katalytischen kracken mit zsm-5 unter verwendung von grossen zsm-5-kristallen.,procédé de craquage catalytique avec zsm-5 en employant des cristaux zsm-5 de grande dimension.,zsm-5 catalytic cracking processs using large size zsm-5 crystals.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0004177-B1,EP,4177,B1,EN,,19820203,,20100220,new,"C04B 41/88, C04B 41/51L, C04B 20/10F, C04B 41/45P, C09K 3/14C2, C04B 41/81",DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION (PROPRIETARY) LIMITED,"PIPKIN, NOEL JOHN",verfahren zum überziehen von teilchen aus diamant oder kubischem bornitrid mit einem metall und schleifwerkzeug das solche teilchen enthält.,méthode pour revêtir de métal des particules de diamant ou de nitrure de bore cubique et outil abrasif contenant des particules ainsi revêtues.,a method of metal coating of diamond or cubic boron nitride particles and an abrasive tool containing the particles thus coated,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0451662-A2,EP,451662,A2,DE,,19911016,,20090515,new,"F23D 14/22, F23D 14/66, F23L 15/04, F28F 21/04",RUHRGAS AG; RUHRGAS AKTIENGESELLSCHAFT; Ruhrgas Aktiengesellschaft,"ADELT MARIUS DR ING; ALTEMARK DETLEF DR ING; ADELT, MARIUS, DR. ING.; ALTEMARK, DETLEF, DR. ING.",rekuperatorbrenner.,brûleur récupérateur.,recuperative burner.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0419937-A2,EP,419937,A2,DE,,19910403,,20090515,new,B41F 9/10E,WINDMOELLER & HOELSCHER; Windmöller & Hölscher,"KNAPHEIDE WOLFGANG; LUEBKE HERBERT; SCHROEDER VOLKER DIPL-ING; KNAPHEIDE, WOLFGANG; LUEBKE, HERBERT; SCHROEDER, VOLKER, DIPL.-ING.; Lübke, Herbert; Schröder, Volker, Dipl.-Ing.",rakelvorrichtung.,dispositif de raclage.,wiping device.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1991000064-A1,WO,1991000064,A1,XX,,19910110,,20090507,new,"A61B 18/14H, K61B 101/00","MEHL THOMAS L; MEHL, THOMAS, L.",,,,radio frequency hair removal tweezer,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0846028-A1,EP,846028,A1,EN,,19980610,,20090516,new,"B01J 31/02F, B01J 35/00D, B01J 35/00D6, L01J21:08, L01J37:02B8",UNIV TECHNOLOGIES INT; UNIVERSITY TECHNOLOGIES INTERNATIONAL INC.,"LANGFORD COOPER H; LEPORE GIUSEPPE P; PERSAUD LALCHAN; LANGFORD, COOPER, H.; LEPORE, GIUSEPPE, P.; PERSAUD, LALCHAN",photokatalysator und verfahren zu seiner herstellung,compose photocatalyseur et procede de production de ce dernier,photocatalyst compound and process for production thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1228227-B1,EP,1228227,B1,EN,,20070307,,20100220,new,"A01H 5/10, C12N 15/82C8D2",BAYER BIOSCIENCE NV; BAYER BIOSCIENCE N.V.,"DE BEUCKELEER MARC; WESTON BRIGITTE; DE BEUCKELEER, MARC; WESTON, BRIGITTE",männlich sterile brassica pflanzen und deren herstellung,plantes brassica male sterile et procedes de production de ces plantes,male-sterile brassica plants and methods for producing same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0538078-A1,EP,538078,A1,FR,,19930421,,20090516,new,H02J 3/14,EURO CP SARL; EURO CP S.A.R.L.; EURO CP s.a.r.l.,"GILBERT JEROME; GILBERT, JEROME; Gilbert, Jérôme",verfahren zur globalen steuerung der elektrischen leistung in einem elektrischen netzwerk eines gebäudes und system zur ausführung dieses verfahrens.,procédé de gestion globale de la puissance électrique dans un réseau au sein d'un local et système pour la mise en oeuvre du procédé.,method for a global management of electrical power in an electric network for a building and system for carrying out this method.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0715463-A3,EP,715463,A3,EN,,19970416,,20090516,new,"H04N 5/44N, H04N 7/00L, H04N 7/088D2",SNELL & WILCOX LTD; SNELL & WILCOX LIMITED,"STEINBERG AVIDGOR; STEINBERG, AVIDGOR",verarbeitung von videosignalen,traitement de signaux vidéo,video signal processing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0590416-A1,EP,590416,A1,DE,,19940406,,20090516,new,"A01N 47/36, C07D 333/38, C07D 521/00S, M07D333:38, M07D521:00S",BAYER AG,"GESING ERNST R F DR; LUERSSEN KLAUS DR; SANTEL HANS-JOACHIM DR; SCHMIDT ROBERT R DR; GESING, ERNST R.F., DR.; LUERSSEN, KLAUS, DR.; SANTEL, HANS-JOACHIM, DR.; SCHMIDT, ROBERT R., DR.; Lürssen, Klaus, Dr.",substituierte thienylsulfonylharnstoffe als herbizide.,thiénylsulfonylurées substituées comme herbicides.,substituted sulfonylureas as herbizides.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1131628-A4,EP,1131628,A4,EN,,20040512,,20090516,new,"G01N 1/30, G01N 33/574, G01N 33/574V, S01N15:10B, S01N15:14H3, S01N800:52","SMITH STEVEN JAY; SMITH, STEVEN JAY","SMITH STEVEN JAY; SMITH, STEVEN JAY",proteinquantifikation mit densitrometrischer zellabbildung,quantification proteique avec densitometrie par imagerie cellulaire,protein quantitation with cell imaging densitometry,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0023801-A1,EP,23801,A1,EN,,19810211,,20090514,new,"G01P 13/04B, G01P 3/488",FANUC LTD; FANUC LTD.,"ISHIDA HIROSHI; KAWADA SHIGEKI; ISHIDA, HIROSHI; KAWADA, SHIGEKI",geschwindigkeitsdetektoren.,capteurs de vitesse.,speed detectors.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0747962-A3,EP,747962,A3,EN,,19970604,,20090516,new,"H01L 27/146F3, H01L 31/0352, H01L 31/103B",SANTA BARBARA RES CENTER; SANTA BARBARA RESEARCH CENTER,"BAUMGRATZ BONNIE A; CHAPMAN GEORGE R; RAY MICHAEL; BAUMGRATZ, BONNIE A.; CHAPMAN, GEORGE R.; RAY, MICHAEL",gleichzeitiger zweifarben-ir-detektor bestehend aus einer gemeinsamen mittelschicht für metallischen kontakt,détecteur ir simultané à deux couleurs comprenant une couche intermédiaire commune de contact métallique,simultaneous two color ir detector having common middle layer metallic contact,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0966138-A3,EP,966138,A3,EN,,20030319,,20090516,new,"G06Q 20/00K2B, G06Q 20/00K3A, G06Q 20/00K3F, G06Q 20/00K4D, G06Q 20/00K5, G07F 7/08C6, G07F 7/08C8, G07F 7/10D8P",NCR INT INC; NCR INTERNATIONAL INC.,"EMMOTT STEPHEN J; JOHNSON GRAHAM I; WOODS SARAH; EMMOTT, STEPHEN J.; JOHNSON, GRAHAM I.; WOODS, SARAH",tragbares kommunikationsgerät und verfahren zur erzeugung von e-mail nachrichten,un appareil de communication portatif et méthode de génération de messages e-mail,a portable communication device and a method of generating e-mail messages,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0244838-A1,EP,244838,A1,EN,,19871111,,20090514,new,"C10M 107/38, C10M 169/02, M10M211:06, M10M213:00, M10M213:02, M10M213:02B, M10M213:04, M10M213:04B, M10M213:06, M10M213:062, M10M213:062B, M10M213:06B, M10M290:04",AUSIMONT SPA; AUSIMONT S.P.A.; AUSIMONT S.p.A.,"ALFIERI MARIO; ZANINI GIOVANNI; ALFIERI, MARIO; ZANINI, GIOVANNI",verwendung eines flüssigen perfluorpolyethers mit sehr hoher viskosität als schmiermittel.,utilisation d'un polyéther perfluoré à viscosité très élevée comme lubrifiant.,use of a fluid perfluoropolyether having a very high viscosity as a lubricant.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0481425-A3,EP,481425,A3,XX,,19941214,,20090516,new,G11C 7/10R,NIPPON ELECTRIC CO,KAMAYA MICHINORI,halbleiterspeicheranordnung von asynchronem zugrifftyp mit einer datenverrieglungseinheit zum abschützen von ausgangsdaten gegen störungen.,dispositif de mémoire à semi-conducteurs de type à accès asynchrone ayant une unité de verrouillage de données pour protéger des données de sortie contre des bruits.,asynchronous access type semiconductor memory device equipped with data latching unit for preventing output data information from noises.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0369265-A2,EP,369265,A2,EN,,19900523,,20090515,new,"G06F 15/167, G06F 15/16D",BULL HN INFORMATION SYST; BULL HN INFORMATION SYSTEMS ITALIA S.P.A.; BULL HN INFORMATION SYSTEMS ITALIA S.p.A.,"BAGNOLI CARLO; CASAMATTA ANGELO; LAZZARI ANGELO; BAGNOLI, CARLO; CASAMATTA, ANGELO; LAZZARI, ANGELO",multiprozessorsystem mit vervielfältigung von globalen daten.,système multiprocesseur à duplication de données globales.,multiprocessor system having global data replication.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0933646-B1,EP,933646,B1,EN,,20061011,,20100220,new,"T04N13:00S2A2, G01S 11/12, T04N13:00S6R, H04N 13/00S6R, T04N13:00S2A7, T04N13:00S2Y, H04N 13/00S6P7, H04N 13/00S2Y, H04N 13/00S8D, H04N 13/00S2A2, T04N13:00S6Y, T04N13:00S8D, H04N 13/00S6Y, T04N13:00S6P7",FUJI HEAVY IND LTD; FUJI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA,"SOGAWA YOSHIYUKI; SOGAWA, YOSHIYUKI",vorrichtung zur verarbeitung von stereoskopischen bildern,appareil de traitement d'images stéréoscopiques,stereoscopic image processing apparatus,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0114040-B1,EP,114040,B1,DE,,19860730,,20100220,new,C21B 13/00A2B,KORF ENGINEERING GMBH; VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT,KORF ENGINEERING GMBH; VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT,verfahren und einschmelzvergaser zur erzeugung von flüssigem roheisen oder von stahlvorprodukten,procédé et gazéificateur de fusion pour la production de la fonte brute liquide ou de produits de base de l'acier,method and melt-down gasifier for producing molten pig iron or crude steel products,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0048416-A3,EP,48416,A3,DE,,19820714,,20090514,new,B23C 3/04,HUBERT EICHELE GMBH,"EICHELE, HUBERT",vorrichtung zur herstellung von aussparungen an rohren.,dispositif pour la fabrication d'évidements dans des tuyaux.,"method of producing recesses in tubes, particularly in sleeve-tubes used in the injection technique, and device for carrying out the method",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999013050-A2,WO,1999013050,A2,DE,,19990318,,20090508,new,"C12C 13/02, C12C 9/02","HAMACHER MARCO; HRCH HUPPMANN GMBH; KANTELBERG BERND; LENZ AUGUST; HAMACHER, MARCO; HRCH. HUPPMANN GMBH; KANTELBERG, BERND; LENZ, AUGUST","HAMACHER MARCO; KANTELBERG BERND; LENZ AUGUST; HAMACHER, MARCO; KANTELBERG, BERND; LENZ, AUGUST",strömungsleiteinrichtung in einer würzepfanne,dispositif de guidage de flux place dans une chaudiere a mout,flow guiding device in a wort copper,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1989005278-A1,WO,1989005278,A1,EN,,19890615,,20090507,new,"B05C 11/10H, B29B 13/02C, B67D 5/62","MAY COATING TECHNOLOGIES INC; MAY COATING TECHNOLOGIES, INC.","MAJKRZAK GERALD A; MAJKRZAK, GERALD, A.",,,hot melt dispenser,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0481013-B1,EP,481013,B1,EN,,19940921,,20100220,new,"A61L 2/00P4A, C08B 37/00M2F, B01J 20/32",AF 18 JUNI 1990 AS; A/S AF 18. JUNI 1990,"ANDREASEN HANS BERG; CHRISTENSEN HENRY MARINUS; ANDREASEN, HANS BERG; CHRISTENSEN, HENRY MARINUS",zusammensetzung zur beseitigung und inaktivierung von schadstoffen im blut oder sonstigen extrazellularen körperflüssigkeiten,composition servant a eliminer ou a rendre inactifs des constituants nocifs dans le sang ou d'autres fluides corporels extra-cellulaires,a composition for removing or inactivating harmful components in blood or other extracellular body fluids,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0546000-B2,EP,546000,B2,EN,,20020515,,20100220,new,"C03B 1/02, C03C 13/06, C03C 1/02F",PAROC GROUP OY AB,"SARUDIS MARIANA; TALLING BOB LARS OLOF; SARUDIS, MARIANA; TALLING, BOB, LARS, OLOF",verfahren zur herstellung von mineralwolle,procede de fabrication de laine de scorie,process for mineral wool production,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0034627-A1,EP,34627,A1,EN,,19810902,,20090514,new,"G11B 27/00A, G11B 27/032, G11B 27/034, G11B 27/036, G11B 27/10, G11B 27/32B1, G11B 31/00",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"YOUNGQUIST ROBERT J; YOUNGQUIST, ROBERT J.",aufbereiter zum verbinden digital aufgezeichneter nf-signale.,appareil editeur de combinaison de signaux audio enregistres numeriquement.,editor for combining digitally recorded audio signals.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1167423-A2,EP,1167423,A2,EN,,20020102,,20090516,new,"C08G 77/455, C08L 83/10, T05K3:28G","SHINETSU CHEMICAL CO; SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD.; Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.","KATO HIDETO; SUGO MICHIHIRO; KATO,HIDETO; SUGO, MICHIHIRO; Kato,Hideto, c/o Silicone Denshi Zairyo; Sugo, Michihiro, c/o Silicone Denshi Zairyo","polyimide-silikonharz, dieses harz enthaltende lösung und polyimide-silikonharz-film","résine de polyimide-silicone, solution la contenant et film de résine polyimide-silicone","polyimide silicone resin, solution containing it, and polyimide silicone resin film",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0399744-B1,EP,399744,B1,EN,,19970326,,20100220,new,G06F 17/30S8R,IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"HORN GARY RANDALL; MALKEMUS TIMOTHY RAY; HORN, GARY RANDALL; MALKEMUS, TIMOTHY RAY",verfahren und vorrichtung zur erhaltung der funktionellen und organisatorischen unversehrtheit einer relationalen datenbasis in einem datenverarbeitungssystem,méthode et dispositif pour le maintien de l'intégrité organo-fonctionnelle d'une base de données relationnelle dans un système de traitement de données,method and apparatus for maintaining referential integrity within a relational database in a data processing system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2002030301-A1,WO,2002030301,A1,EN,,20020418,,20090508,new,"A61B 17/20B, A61M 37/00, K61B17:00R2",ALZA CORP; ALZA CORPORATION,"CORMIER MICHEL J N; DADDONA PETER E; KEENAN RICHARD L; LIN WEIQI; MATRIANO JAMES A; SAMIEE AHMAD P; TRAUTMAN JOSEPH C; CORMIER, MICHEL, J., N.; DADDONA, PETER, E.; KEENAN, RICHARD, L.; LIN, WEIQI; MATRIANO, JAMES, A.; SAMIEE, AHMAD, P.; TRAUTMAN, JOSEPH, C.",,dispositif et procede permettant la perforation de la peau au moyen de microprotuberances,apparatus and method for piercing skin with microprotrusions,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0590793-A1,EP,590793,A1,EN,,19940406,,20090516,new,"C07D 417/12+277B+263B, M07D417:12",SANKYO CO; SANKYO COMPANY LIMITED,"FUJITA TAKASHI C O SANKYO COMP; FUJIWARA TOSHIHIKO C O SANKYO; HORIKOSHI HIROYOSHI C O SANKYO; YOSHIOKA SHINJI C O SANKYO COM; YOSHIOKA TAKAO C O SANKYO COMP; FUJITA, TAKASHI; FUJIWARA, TOSHIHIKO; HORIKOSHI, HIROYOSHI; YOSHIOKA, SHINJI; YOSHIOKA, TAKAO; FUJITA, TAKASHI, C/O SANKYO COMPANY LIMITED; FUJIWARA, TOSHIHIKO, C/O SANKYO COMPANY LIMITED; HORIKOSHI, HIROYOSHI, C/O SANKYO COMPANY LIMITED; Yoshioka, Shinji, c/o Sankyo Company Limited; YOSHIOKA, TAKAO, C/O SANKYO COMPANY LIMITED","oxazolidin-derivate mit antidiabetika und anti-fettleibigkeit-eigenschaften, ihre herstellung und therapeutische verwendung.","dérivés d'oxazolidine ayant des propriétés anti-diabète et anti-obésité, leur préparation et leur utilisation thérapeutique.","oxazolidine derivatives having anti-diabetic and anti-obesity properties, their preparation and their therapeutic uses.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1330641-A1,EP,1330641,A1,EN,,20030730,,20090516,new,"B01L 3/00C6M, G01N 1/40, G01N 27/447C4, G01N 27/447C7, L01L400:04F6, L01L400:04M8, L81D1:00",CALIPER TECHN CORP; CALIPER TECHNOLOGIES CORPORATION; Caliper Technologies Corporation,"CHIEN RING-LING; WANG BENJAMIN N; CHIEN, RING-LING; WANG, BENJAMIN, N.","mikrofluidische verfahren, einrichtungen und systeme für in-situ-materialkonzentration","procedes, dispositifs et systemes microfluidiques permettant de concentrer de la matiere in situ","microfluidic methods, devices and systems for in situ material concentration",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0188879-A3,EP,188879,A3,EN,,19861001,,20090514,new,"H01L 29/10D2, H01L 29/812B",EATON CORPORATION,"CALVIELLO, JOSEPH ANTHONY",fet mit seitenkanal,tec à canal de bord,edge channel fet,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0250225-A2,EP,250225,A2,EN,,19871223,,20090514,new,"C08F 10/00+4/656F, C08F 10/00+4/657D","MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO; MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO., LTD.","FUJITA TAKASHI C O MITSUBISHI; MATSUURA MITSUYUKI C O MITSUBI; FUJITA, TAKASHI C/O MITSUBISHI PETROCHEM. CO.; MATSUURA, MITSUYUKI C/O MITSUBISHI PETROCHEM. CO.",katalysatorbestandteil für die olefinpolymerisation.,composant de catalyseur pour polymérisation d'oléfines.,catalyst component for polymerization of olefin.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0370379-A1,EP,370379,A1,EN,,19900530,,20090515,new,"A61K 31/505+M, A61K 8/49F2, A61K 8/49H2, A61Q 7/00",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"BLUMBACH JUERGEN DR; DOHADWALLA ALIHUSSEIN NOMANBHA; LAL BANSI DR; SOUZA DE NOEL JOHN DR; BLUMBACH, JUERGEN, DR.; DOHADWALLA, ALIHUSSEIN NOMANBHAI; LAL, BANSI, DR.; SOUZA DE, NOEL JOHN, DR.; Blumbach, Jürgen, Dr.","pharmazeutische zusammensetzungen mit einem gehalt an labdan-di-terpenoid-derivaten und pyrimido(6,1-a)isochinolin-4-on-derivaten und ihre anwendung.","compositions pharmaceutiques contenant des dérivés di-terpénoidiques de labdane et des dérivés de la pyrimido(6,1-a)isoquinolin-4-one et leur application.","pharmaceutical compositions comprising labdane diterpenoid derivatives and pyrimido(6,1-a) isoquinolin-4-one derivatives and their use.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001040652-A1,WO,2001040652,A1,XX,,20010607,,20090508,new,"F04B 43/00D8B, F04B 43/08D, F04B 43/08S","NIPPON PILLAR PACKING; NISHIO KIYOSHI; NIPPON PILLAR PACKING CO., LTD.; NISHIO, KIYOSHI","NISHIO KIYOSHI; NISHIO, KIYOSHI",,dispositif d'ecoulement de fluide a soufflet,fluid device with bellows,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0062813-B1,EP,62813,B1,DE,,19890816,,20100220,new,"C08K 5/07+L27/06, C08K 3/34+L27/06",HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"ERWIED, WERNER, DR.; WEDL, PETER; WEGEMUND, BERND, DR.; WORSCHECH, KURT, DR.",stabilisiertes polyvinylchlorid-formmassen,masses moulées de chlorure de polyvinyl stabilisé,stable polyvinylchloride moulded mass,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0064566-B1,EP,64566,B1,DE,,19860312,,20100220,new,"A01F 29/16, G01V 3/10C, A01D 75/18",KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT,"BINDER, BERTHOLD; PURRER, JOSEF; Pürrer, Josef",vorrichtung zum erkennen von eisenhaltigem material in feldhäckslern,dispositif pour détecter des objets métalliques dans des récolteuses-hacheuses,metal detector apparatus in crop harvesters,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000027007-A1,WO,2000027007,A1,EN,,20000511,,20090508,new,K02G5:02,"ABB RICERCA SPA; FONTANA RODOLFO; LEONE ALESSANDRO; FONTANA, RODOLFO; LEONE, ALESSANDRO","FONTANA RODOLFO; LEONE ALESSANDRO; FONTANA, RODOLFO; LEONE, ALESSANDRO",,barre-omnibus pour distribution de courant electrique,bus bar for electrical power distribution,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0323614-B1,EP,323614,B1,EN,,19950531,,20100220,new,"H01Q 1/24A1, H01Q 1/27C","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","JOHNSON ROBERT MICHAEL JR; PHILLIPS JAMES P; ZUREK MICHAEL WALTER; JOHNSON, ROBERT MICHAEL JR.; PHILLIPS, JAMES P.; ZUREK, MICHAEL WALTER",drehbarer kontaktloser antennenschalter und antenne,antenne et coupleur d'antenne tournant sans contact,rotable contactless antenna coupler and antenna,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0581888-A1,EP,581888,A1,EN,,19940209,,20090516,new,"H04B 10/207L, H04Q 11/00P, T04Q11:00P4B",UNIV COLUMBIA; THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW YORK,"STERN THOMAS E; STERN, THOMAS, E.; STERN, Thomas, E. Columbia University",optisches kommunikationssystem und verfahren.,procede et systemes de telecommunication optiques.,optical communications system and method.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0255820-B1,EP,255820,B1,DE,,19900613,,20100220,new,"A45D 44/00S, A47F 7/02B, A47F 11/06",MASCON UNTERNEHMENSBERATUNGS-UND BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT MBH,"PLAPPERT, KLAUS; SPIRA, MANFRED",verfahren und vorrichtung zur optischen präsentation von brillenfassungen,procede et dispositif de presentation optique de montures de lunettes,method and device for the visual presentation of spectacle frames,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0214738-A2,EP,214738,A2,EN,,19870318,,20090514,new,"H01G 9/155, H01M 10/05, H01M 10/36, H01M 4/583, H01M 4/58D, H01M 4/58E",STANDARD OIL CO OHIO; THE STANDARD OIL COMPANY,"CALLAHAN JAMES L; CUELLAR EDWARD A; CURRIE JOHN C; DESMOND MICHAEL J; CALLAHAN, JAMES L.; CUELLAR, EDWARD A.; CURRIE, JOHN C.; DESMOND, MICHAEL J.",polyoxometallatmodifizierte kohlenstoffelektroden und ihre anwendungen.,electrodes en carbone modifié par un polyoxométalate et leurs applications.,polyoxometalate-modified carbon electrodes and uses therefor.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1621635-A2,EP,1621635,A2,EN,,20060201,,20090516,new,"C07K 14/025, C12N 7/04, K01K227:10, K61K39:525, K61K39:525D, M07K203:00, M07K207:00, M07K319:00, M12N221:08, M12N710:18, M12N800:30","US GOVERNMENT; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES; THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES","KIRNBAUER REINHARD; LOWY DOUGLAS R; SCHILLER JOHN T; KIRNBAUER, REINHARD; LOWY, DOUGLAS R.; SCHILLER, JOHN T.; Kirnbauer, Reinhard, Univ.of Vienna Medical School; Lowy, Douglas R., National Institutes of Health",selbst assemblierende rekombinante kapsidproteinen aus hpv16 papillomavirus,protéines capsidaires recombinantes du papillomavirus hp16 s'auto-assemblant,self-assembling recombinant hp16 papillomavirus capsid proteins,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0383301-B1,EP,383301,B1,EN,,19990915,,20100220,new,"C23C 14/34B2, C23C 14/12, C23C 14/34B","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.","ARIMATSU KEIJI; ISOGAI MASATO; MIYAKE KIYOSHI; NAKAGAWA YUKIO; NATSUI KENICHI; OHNO YASUNORI; OUHATA KOUKICHI; SEKI TAKAYOSHI; WARABISAKO TERUNORI; ARIMATSU, KEIJI; ISOGAI, MASATO; MIYAKE, KIYOSHI; NAKAGAWA, YUKIO; NATSUI, KENICHI; OHNO, YASUNORI; OUHATA, KOUKICHI; SEKI, TAKAYOSHI; WARABISAKO, TERUNORI; ARIMATSU, KEIJI, 8-6; MIYAKE, KIYOSHI, 9-13, HASHIKABE-2-CHOME; NAKAGAWA, YUKIO, 22-30 HOJO-1-CHOME; NATSUI, KENICHI 18-12; OUHATA, KOUKICHI, 18-13; SEKI, TAKAYOSHI, TOZAWARYO; WARABISAKO, TERUNORI, 2196-143",verfahren und vorrichtung zur bildung eines films,procédé et appareillage de formation d'un film,method and apparatus for forming a film,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0123333-A3,EP,123333,A3,DE,,19880316,,20090514,new,"H03D 1/22A3, H03K 6/00",N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH,"JANSEN, WINFRIED; NOLDE, WOLFGANG","verfahren zur erzeugung eines annähernd sinusförmigen signals und schaltungsanordnung zur durchführung dieses verfahrens, insbesondere für einen stereo-demodulator.","méthode de génération d'un signal approximativement sinusoidal et sa réalisation, en particulier pour un démodulateur stéréo.","method of generating an approximate sine-wave signal and circuitry for carrying it out, especially for a stereo demodulator",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0030703-A1,EP,30703,A1,DE,,19810624,,20090514,new,"C07D 277/64, C07D 285/12, C07D 285/12B, M07D277:64, M07D285:12B, 124HC1B3D+A2C, 124HC1B4+A2C, 124HC2A2C",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT; BASF Aktiengesellschaft,"HAGEN HELMUT DR; KOHLER ROLF-DIETER DR; HAGEN, HELMUT, DR.; KOHLER, ROLF-DIETER, DR.",verfahren zur herstellung von cumarinverbindungen.,procédé de préparation de dérivés de la coumarine.,process for the preparation of coumarin compounds.,1,0,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0089185-A3,EP,89185,A3,EN,,19851218,,20090514,new,"C22B 3/04E, G21C 19/46",EXXON NUCLEAR COMPANY INC.,"BOLDT, ALLYN LEE; BRAY, LANE ALLAN; RYAN, JACK LEWIS",auflösung von puo2 oder npo2 unter anwendung von elektrolytisch regenerierten reagenzien,dissolution de puo2 ou de npo2 en utilisant des réactifs électrolytiquement régénérés,dissolution of pu02 or np02 using electrolytically regenerated reagents,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998055825-A1,WO,1998055825,A1,XX,,19981210,,20090508,new,"F41A 21/06, F41A 21/28, F42B 14/00, F42B 14/02, F42B 5/03B","DWYER JAMES MICHAEL O; O'DWYER, JAMES, MICHAEL","O'DWYER JAMES MICHAEL; O'DWYER, JAMES, MICHAEL",,armes a feu,firearms,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1138535-A3,EP,1138535,A3,EN,,20020807,,20090516,new,"B60J 5/04D4, B60J 5/04E, B60R 13/02, B60R 13/02B, P05F15:16C","KASAI KOGYO KK; KASAI KOGYO CO., LTD.; Kasai Kogyo Co., Ltd.","FURUYAMA JUNICHI; SAITO MASAYUKI; FURUYAMA, JUNICHI; SAITO, MASAYUKI; Furuyama, Junichi, c/o Kasai Kogyo Co., Ltd.; Saito, Masayuki, c/o Kasai Kogyo Co., Ltd.",kraftwagentürkonstruktion,construction d'une porte automobile,automotive door construction,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0222593-A3,EP,222593,A3,EN,,19880330,,20090514,new,"H04L 7/00D4, T04L7:00C1D",SIGNAL PROCESSORS LIMITED,"BARTON, STEPHEN KINGSLEY; TERRELL, PETER MARTIN",digitale filter und demodulatoren.,filtres numériques et démodulateurs.,digital filters and demodulators,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0081955-A3,EP,81955,A3,EN,,19831221,,20090514,new,"C07D 209/46, C07D 209/50, C07D 275/06, C07D 275/06F, C07D 277/04, C07D 295/08A3, C07D 295/096, C07D 307/52, C07D 417/12+277B+275, C07D 417/12+307B+275, M07D209:46, M07D209:50, M07D275:06F, M07D277:04, M07D295:08A3, M07D307:52, M07D417:12, 124BG5G2C1, 124CA10B1C3G",AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION,"SCHIEHSER, GUY ALAN; STRIKE, DONALD PETER",benzo-kondensierte heterocyclische derivate.,composés hétérocycliques benzo-condensés.,benzo-fused heterocyclic compounds,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0495303-B1,EP,495303,B1,EN,,19960327,,20100220,new,"G02F 1/15, C08G 61/12D, C03C 17/42",FORD FRANCE; FORD MOTOR CO; FORD WERKE AG; FORD FRANCE S. A.; FORD MOTOR COMPANY; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"HELMS JEFFREY H; HELMS, JEFFREY H.",anordnung von elektroaktiven polymeren,disposition de polymères électroactifs,deposition of electroactive polymers,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0366604-A1,EP,366604,A1,DE,,19900502,,20090515,new,"A61F 2/36B, A61F 2/36D, K61F2:28G, K61F2:30L4N, K61F2:36D8H, K61F2:36D8S",SULZER AG; GEBRUDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT; GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT,"FREY OTTO DR; KOCH RUDOLF; FREY, OTTO, DR.; KOCH, RUDOLF",schaft für eine femurkopfprothese.,tige pour prothèse de tête de fémur.,stem for a femoral head prosthesis.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-2001094033-A1,WO,2001094033,A1,EN,,20011213,,20090508,new,"C23C 22/40, C23C 22/52, C23F 1/18, H05K 3/38C2","MACDERMID INC; MACDERMID, INCORPORATED","FERRIER DONALD; FERRIER, DONALD",,procede permettant d'ameliorer l'adherence de materiaux polymeres sur des surfaces metalliques,process for improving the adhesion of polymeric materials to metal surfaces,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998045613-A1,WO,1998045613,A1,DE,,19981015,,20090508,new,"F16D 13/58, F16D 13/75","MANNESMANN VDO AG; WALLRAFEN WERNER; WALLRAFEN, WERNER","WALLRAFEN WERNER; WALLRAFEN, WERNER",kupplung,embrayage,clutch,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0960972-A3,EP,960972,A3,EN,,20001129,,20090516,new,"D06M 13/137, D06M 13/165, D06M 13/17, D06M 13/256, D06M 13/262, D06M 15/53, D06M 23/10","KURARAY CO; KURARAY CO., LTD.","KOMEYAMA MASAYUKI; NAKAYAMA ATSUSHI; NISHI KENJI; OHSAWA ICHIRO; TAKEKOSHI SHOUJI; KOMEYAMA, MASAYUKI; NAKAYAMA, ATSUSHI; NISHI, KENJI; OHSAWA, ICHIRO; TAKEKOSHI, SHOUJI",zusammensetzung zur behandlung von fasern,composition pour le traitement de fibres,fiber treating composition,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0871183-A1,EP,871183,A1,EN,,19981014,,20090516,new,"H01F 1/24, H01F 1/26, H01F 1/37, H05K 9/00M4B",TOKIN CORP; TOKIN CORPORATION,"ITO OSAMU; ONO NORIHIKO; ITO, OSAMU,; ONO, NORIHIKO; ITO, Osamu, Hokko Denshi Co., Ltd.","magnetische kompositfolie, herstellungsverfahren und material zur unterdruckung von elektromagnetischen interferenzen","feuille magnetique composite, procede de fabrication et materiau permettant de supprimer les interferences electromagnetiques","composite magnetic sheet, method for manufacturing the same, and electromagnetic interference suppressing material",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0910297-A1,EP,910297,A1,EN,,19990428,,20090516,new,"A61B 17/80D, A61B 17/80D6, A61B 17/86P, F16B 37/08A, K61B17:86N","DALL VAGN ERIK; DALL, VAGN ERIK; Dall, Vagn Erik","DALL VAGN ERIK; DALL, VAGN ERIK",schraube für kortikalknochen,vis d'os cortical,cortical bone screw,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0533562-A3,EP,533562,A3,FR,,19930526,,20090516,new,"G01N 33/28C, G01N 33/28F",TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION S.A.,"DUTOT, PHILIPPE",vorrichtung zum nachweis der erscheinung oder verschwindung zweier phasen in einer flüssigen kohlenwasserstoff-substanz,dispositif pour la détection de l'apparition ou de la disparition de deux phases dans un produit hydrocarboné liquide,device for ascertaining the appearance or disappearance of two phases in a fluid hydrocarbon substance,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1250169-A1,EP,1250169,A1,EN,,20021023,,20090516,new,"A61M 16/00K, A61M 16/00M9, K61M16:00A14B2, K61M16:00M11, K61M16:00M1S, K61M16:20B","LOVSTAD FRANK; LOVSTAD, FRANK; Lovstad, Frank","LOVSTAD FRANK; LOVSTAD, FRANK",zubehör für eine wiederbelebungseinheit,dispositif associe a une unite de reanimation,an accessory device for a resuscitation unit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0589145-A2,EP,589145,A2,EN,,19940330,,20090516,new,"F16H 59/02A, F16H 61/16, R16H59:04G, R16H59:08S, R16H59:10, R16H59:44, R16H61:22","AISIN AW CO; TOYOTA MOTOR CO LTD; AISHIN AW CO., LTD.; TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA","HATTORI MASASHI; HOJO YASUO; INABA MASAHITO; INUZUKA TAKESHI; KAIGAWA MASATO; OKADA TAKAYUKI; SUZUKI KAZUYUKI; TABATA ATSUSHI; TAGA YUTAKA; TAKEDA TSUTAE; TAKESHITA YOSHITO; WAKASUGI TAKANORI; HATTORI, MASASHI; HOJO, YASUO; INABA, MASAHITO; INUZUKA, TAKESHI; KAIGAWA, MASATO; OKADA, TAKAYUKI; SUZUKI, KAZUYUKI; TABATA, ATSUSHI; TAGA, YUTAKA; TAKEDA, TSUTAE; TAKESHITA, YOSHITO; WAKASUGI, TAKANORI",gangwechsel - steuersystem für von hand schaltbares automatisches getriebe.,système de commande de changement de vitesses pour transmission automatique où les vitesses peuvent être changées manuellement.,shift control system for manually shiftable automatic transmission.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1328834-A1,EP,1328834,A1,EN,,20030723,,20090516,new,G02B 27/30,PHYSICAL OPTICS CORP; PHYSICAL OPTICS CORPORATION,"AYE TIN M; SAVANT GAJENDRA D; YU KEVIN H; AYE, TIN, M.; SAVANT, GAJENDRA, D.; YU, KEVIN, H.",kollimationsschirmsimulator und -verfahren,simulateur d'ecran de collimation et son procede d'utilisation,collimating screen simulator and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0126779-A1,EP,126779,A1,EN,,19841205,,20090514,new,"H02P 23/00M, H02P 25/02C, H02P 25/02C1",FANUC LTD; FANUC LTD.,"KURAKAKE MITSUO; SAKAMOTO KEIJI; KURAKAKE, MITSUO; SAKAMOTO, KEIJI",wechselstrommotor-steuerungssystem.,systeme de commande de moteur a courant alternatif.,ac motor control system.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1994004828-A1,WO,1994004828,A1,XX,,19940303,,20090507,new,"E02F 9/22F4C, F15B 11/05B, F15B 11/16B6, F15B 21/08D, P02F 9/22A, P02F 9/22P","HIRATA TOICHI; HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY; ISHIKAWA KOJI; OCHIAI MASAMI; SUGIYAMA GENROKU; HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.","HIRATA TOICHI; ISHIKAWA KOJI; OCHIAI MASAMI; SUGIYAMA GENROKU; HIRATA, TOICHI; ISHIKAWA, KOJI; OCHIAI, MASAMI; SUGIYAMA, GENROKU",,unite d'entrainement hydraulique pour machine hydraulique,hydraulic drive unit of hydraulic working machine,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1152081-B1,EP,1152081,B1,EN,,20051207,,20100220,new,"B01F 5/00B8, B01F 1/00P, D06B 23/20B, B01F 5/04C12B, B01F 1/00F, B01F 5/10F",STORK PRINTS BV; STORK PRINTS B.V.,"WOERLEE GEERT FEYE; WOERLEE, GEERT FEYE",vorrichtung und verfahren zum auflösen von teilchen in einem überkritischen oder beinahe kritischen fluid sowie färbevorrichtung,dispositif et procédé pour la dissolution des particules dans un fluide supercritique ou presque critique et dispositif pour la teinture,"dissolving device and method for dissolving a particulate solid in a supercritical or almost critical fluid, and dyeing device",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0381214-A3,EP,381214,A3,EN,,19920520,,20090515,new,"H03K 17/96C, H04M 1/725F, H04M 19/04",NEC CORPORATION,"NORIMATSU, HIDEHIKO",telefon mit berührungssensor zur rufbeantwortung,téléphone ayant un capteur tactile pour répondre à un appel,telephone having touch sensor for responding to a call,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0974662-A1,EP,974662,A1,EN,,20000126,,20090516,new,"C12N 9/12B1, C12P 9/00, M12N207:00","DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, Ltd.","ITOH NOBUYA; ITOH, NOBUYA",verfahren zur herstellung von dihydroxyaceton 3-phosphat,procede de production de dihydroxyacetone 3-phosphate,process for producing dihydroxyacetone 3-phosphate,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1512410-A1,EP,1512410,A1,EN,,20050309,,20090516,new,"A61K 38/26, A61K 38/26+M","AMYLIN PHARMACEUTICALS INC; AMYLIN PHARMACEUTICALS, INC.","COOLIDGE THOMAS R; EHLERS MARIO R W; COOLIDGE, THOMAS R.; EHLERS, MARIO R.W.",verwendung einer zusammensetzung zur behandlung einer organgewebeverletzung verursacht durch die wiederdurchblutung nach einer ischämischen periode,utilisation de composition pour traiter des dommages de tissu d'organe provoqués par la réperfusion de l'écoulement de sang après une période d'ischémie,use of a composition for treating organ tissue injury caused by reperfusion of blood flow following a period of ischemia,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1640368-A3,EP,1640368,A3,FR,,20070328,,20090516,new,"C07D 239/10, C07D 239/10B, C07D 243/04, C07D 255/02, C07D 255/04, C07D 259/00, C07D 487/04+255C+209C, C07D 487/14+259C+209C+209C, M07D239:10B, M07D243:04, M07D255:02, M07D255:04, M07D259:00, M07D487:04, M07D487:14",CENTRE NAT RECH SCIENT; IMMUPHARMA FRANCE SA; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE; IMMUPHARMA (FRANCE) SA; Immupharma (France) SA; The Centre National de la Recherche Scientifique,"BRIAND JEAN-PAUL; GUICHARD GILLES; PLAUE SERGE; RODRIGUEZ MARC; SCHAFFNER ARNAUD-PIERRE; SEMETEY VINCENT; BRIAND, JEAN-PAUL; GUICHARD, GILLES; PLAUE, SERGE; RODRIGUEZ, MARC; SCHAFFNER, ARNAUD-PIERRE; SEMETEY, VINCENT",zyklische harnstoffverbindungen und verfahren zu deren herstellung,composés urées cycliques et leur procédé de préparation,cyclic ureas and processes for their preparation,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0436456-A1,EP,436456,A1,FR,,19910710,,20090515,new,B63B 35/38,"HAOUAS NOUREDINE; HAOUAS, NOUREDINE; Haouas, Nouredine","HAOUAS NOUREDINE; HAOUAS, NOUREDINE",schnellsystem zur lösbaren verbindung dreidimensionaler gegenstände miteinander.,système démontable d'attache rapide pour objets tridimensionnels entre eux.,system for rapid dismountable interconnection of three-dimensional objects.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0599149-B1,EP,599149,B1,EN,,19980610,,20100220,new,"F26B 21/08, B01D 53/22, B01D 53/26P",ANDREW CORP; ANDREW A.G.,"HERMANN KERSTAN G; HERMANN, KERSTAN G.",entfeuchter für luftversorgung unter verwendung von variablem durchfluss und variablem druck in einem membran-trockner,déshumidificateur pour l'alimentation d'air sous utilisation d'un flux variable dans un sécheur à membrane,dehumidifier for supplying air using variable flow rate and variable pressure in a membrane dryer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0502208-A1,EP,502208,A1,EN,,19920909,,20090515,new,"C08J 5/18+L67/02, C08K 3/36+L67/02, C08L 67/02+B, G11B 5/733, G11B 5/73N","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","KIMURA MASAHIRO NAKATOGARI NAG; SAEKI TOMOJI B - SONOYAMA -CHO; SASAKI TOSHIHIRO - HIRAMATSU; SUZUKI MASARU - TAKENOUCHI -CH; YOSHIDA MINORU - KAWAHARAGAYA; KIMURA, MASAHIRO, 734, NAKATOGARI NAGAIZUMI-CHO; SAEKI, TOMOJI, B1-26, 10, SONOYAMA 2-CHOME; SASAKI, TOSHIHIRO, 307-20, HIRAMATSU; SUZUKI, MASARU, 6-12, TAKENOUCHI 2-CHOME; YOSHIDA, MINORU, 459-2, KAWAHARAGAYA",thermoplastische polyesterzusammensetzung und daraus hergestellter film.,composition de polyester thermoplastique et film produit a partir de ce polyester.,thermoplastic polyester composition and film produced therefrom.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0237771-A1,EP,237771,A1,DE,,19870923,,20090514,new,A01F 15/14C,RASSPE SOEHNE P; P.D. RASSPE SOHNE GMBH & CO. KG; P.D. Rasspe Söhne GmbH & Co. KG,"HOMBERG HANS-ERICH; HOMBERG, HANS-ERICH",garnknüpfer nach dem system deering-hochdruck für ballenpressen und dergleichen.,noueur de fils selon le système deering-haute pression pour presse à balles.,deering high-pressure tie knotter for a crop baler.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0377862-B1,EP,377862,B1,DE,,19921111,,20100220,new,"B65G 53/24, B65G 53/56",AZO GMBH & CO,"LINK, OTMAR",pneumatische saugförderanlage zum fördern rieselfähiger materialien,dispositif de transport pneumatique à succion pour transporter de la matière coulante,pneumatic suction conveyor to convey pourable materials,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0908855-A2,EP,908855,A2,EN,,19990414,,20090516,new,"G07F 7/10D10M2, G07F 7/10D2P",FUJITSU LTD; FUJITSU LIMITED,"HOSHINO MASAO; HOSHINO, MASAO; Hoshino, Masao c/o Fujitsu Limited,","tragbares kartenmedium, verfahren zum verwalten des speicherraumes des tragbaren kartenmediums, verfahren zum ausgeben des tragbaren kartenmediums, verfahren zum schreiben von programmdaten auf das tragbare kartenmedium, und komputerlesbares aufzeichnungsmedium mit darin aufgezeichnetem speicherraumverwaltungsprogramm","carte portative, méthode pour la gestion de la mémoire de la carte portative, méthode pour l'émission de la carte portative, méthode pour écrire des données de programme dans la carte portative et moyen d'enregistrement lisible par ordinateur avec programme de gestion de mémoire stocké dedans","portable card medium, method for managing memory space of portable card medium, method for issuing portable card medium, method for writing program data on portable card medium, and computer readable recording medium with memory space management program recorded therein",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0376115-A1,EP,376115,A1,DE,,19900704,,20090515,new,"F16K 17/04, F16K 17/04B, F16K 17/04K",BARMAG BARMER MASCHF; BARMAG AG,"EICH OTWIN DR; KAHL HORST; SALZ FRANZ-PETER DIPL-ING; EICH, OTWIN, DR.; KAHL, HORST; SALZ, FRANZ-PETER, DIPL.-ING.",hydraulisches sicherheitsventil.,valve hydraulique de sécurité.,hydraulic safety valve.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0574738-A1,EP,574738,A1,EN,,19931222,,20090516,new,G01N 33/573,BEHRINGWERKE AG; BEHRINGWERKE AKTIENGESELLSCHAFT; BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft,"HAVEMANN KLAUS; HEIDTMANN HANS-HEINRICH; HAVEMANN, KLAUS; HEIDTMANN, HANS-HEINRICH",prozess zum nachweis von komplexiertem kathepsin-g und alpha-1-antichymotrypsin.,procédé pour la détection de complex de cathepsine g et alpha-1-antichymotrypsine.,process for the detection of complexed cathepsin g and alpha-1-antichymotrypsin.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0916192-A1,EP,916192,A1,EN,,19990519,,20090516,new,"G10L 19/00N, H04B 3/20, S10L19:06",NORTHERN TELECOM LTD; NORTEL NETWORKS CORPORATION; NORTHERN TELECOM LIMITED,"RABIPOUR RAFI; SAIKALY MADELEINE; RABIPOUR, RAFI; SAIKALY, MADELEINE",verfahren und gerät zum erzeugen von rauschsignalen aus sprachsignalen,procede et appareil pour generer des signaux de bruit a partir de signaux vocaux,methods and apparatus for generating noise signals from speech signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0063844-A1,EP,63844,A1,FR,,19821103,,20090514,new,"C01B 15/04, C01B 15/043, C05D 9/00",INTEROX SA; INTEROX SOCIETE ANONYME DITE:; INTEROX Société Anonyme,"GAGO IGNACE; GAGO, IGNACE",verwendung von metallperoxyd enthaltenden festen teilchen zur bodenverbesserung.,utilisation pour l'amendement des sols de particules solides contenant un peroxyde métallique.,use in soil improvement of solid particles containing a metal peroxide.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0785013-A4,EP,785013,A4,EN,,19990922,,20090516,new,"B01D 39/08, B01D 46/06, D04H 1/42, D06M 13/02, D06M 13/11, D06M 13/148, D06M 13/224, D06M 15/227, D06M 15/507, F24F 13/28, F24F 3/16B5, L01D271:02",TAISEI CORP; TAISEI CORPORATION,"IMAFUKU MASAYUKI; KOBAYASHI SADAO; WAKAYAMA YOSHIHIDE; IMAFUKU, MASAYUKI; KOBAYASHI, SADAO; WAKAYAMA, YOSHIHIDE","luftfilter, verfahren zur herstellung von luftfiltern, örtlichen anlagen, reinraumanlagen, behandlungen und verfahren zur herstellung eines filtermediums","filtre a air, son procede d'elaboration, traitement de locaux et de salles blanches, et procede de fabrication de materiaux pour filtres","air filter, process for preparing air filter, local facilities, clean rooms, treatments, and process for preparing filter medium",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1994027654-A2,WO,1994027654,A2,XX,,19941208,,20090507,new,A61M 25/09,MICROSPRING CO INC; THE MICROSPRING COMPANY INC.,"HODGSON WILLIAM S; HODGSON, WILLIAM, S.",,fil de guidage,guide wire,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0623708-B1,EP,623708,B1,FR,,19980121,,20100220,new,"E02D 13/06, E02D 3/12",SOL COMP DU; COMPAGNIE DU SOL,"BUTON PHILIPPE; ROUSSET LAURENT; BUTON, PHILIPPE; ROUSSET, LAURENT",vorrichtung und verfahren zum einbringen von wirkstoffen in den boden,procédé et dispositif pour injecter des produits dans le sol,method and device for injecting products into the ground,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1069580-B1,EP,1069580,B1,EN,,20071003,,20100220,new,"H01H 13/18B, H01H 13/06",TOKAI RIKA CO LTD; KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI SEISAKUSHO,"KONDO HIROFUMI; KONDO, HIROFUMI; Kondo, Hirofumi, K.K. Tokai Rika Denki Seisakusho",türkontaktschalter,dispositif interrupteur de porte,door switch device,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2001068417-A1,WO,2001068417,A1,EN,,20010920,,20090508,new,"B60R 22/19, L60R22:24, L60R22:26","SIMULA INC; SIMULA, INC.","ROMEO DAVID JOSEPH; ROMEO, DAVID, JOSEPH",,systeme d'attache comportant des points d'ancrage superieurs pivotants pour ceinture de securite,pivoting seat belt upper anchor point attachment,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0898282-A2,EP,898282,A2,EN,,19990224,,20090516,new,G01R 31/3185S4,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.; Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.","TAKEOKA SADAMI; TAKEOKA, SADAMI",halbleiter-integrierte schaltung und entwurfsverfahren dafür,circuit integré à semi-conducteur et son procédé de conception,semiconductor integrated circuit and method for designing the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1990014641-A1,WO,1990014641,A1,XX,,19901129,,20090507,new,"G06K 15/22B, G06T 17/00, T05K 3/00B","EXCELLON IND INC; EXCELLON INDUSTRIES, INC.","GUTHRIE THOMAS L; STEPHENSON PAUL K; GUTHRIE, THOMAS, L.; STEPHENSON, PAUL, K.",,,remapping database vectors to discrete pixels,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0085876-A1,EP,85876,A1,DE,,19830817,,20090514,new,B29B 7/76H5,ELASTOGRAN MASCH BAU; ELASTOGRAN MASCHINENBAU GMBH; Elastogran Maschinenbau GmbH,"TAUBENMANN PETER; TAUBENMANN, PETER",vorrichtung zum erzeugen eines chemisch reaktionsfähigen gemisches.,dispositif pour produire un mélange réactionnel.,apparatus for the production of a reactable mixture.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0296667-A3,EP,296667,A3,FR,,19891004,,20090515,new,"B60T 11/34, B60T 8/26C2, F16D 65/24",BENDIX ALTECNA S.P.A.,"BATTAGLINO, DOMENICO",druckregler für eine fahrzeugbremsanlage.,dispositif régulateur de la pression pour une installation de freinage de véhicule.,pressure regulator for a vehicle brake installation,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0373813-A3,EP,373813,A3,EN,,19910327,,20090515,new,F16K 7/06,IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC,"ALDER, MALCOLM RONALD; BOUGHTFLOWER, CHARLES ARTHUR",durchflussbegrenzungssystem für fluide,système de limitation du débit d'un fluide,fluid flow restrictor system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0279312-A3,EP,279312,A3,DE,,19900425,,20090515,new,C07C 201/16,BAYER AG,"BECKHAUS, HEIKO, DR.; WITT, HARRO, DR.",verfahren zur abtrennung von schwefelsäure und salpetersäure aus bei der nitrierung von toluol erhaltenen dinitrotoluolgemischen.,procédé pour la séparation d'acide sulfurique et d'acide nitrique d'un mélange contenant du dinitrotoluène produit au cours de la nitration du toluène.,process for the separation of sulfuric and nitric acid from a mixture containing dinitrotoluene produced during the nitration of toluene,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0517904-A4,EP,517904,A4,EN,,19930602,,20090516,new,A62D 1/00D,"POWSUS, INC.","MACELWEE, DONALD, B.; STEWART, HARRY, E.",feuerlöschmittel.,compositions d'extinction du feu.,fire-extinguishing compositions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1980002663-A1,WO,1980002663,A1,XX,,19801211,,20090507,new,"B23K 35/36D, B23K 35/36D2",KERNER R; WINCHESTER ELECTRONICS GMBH,KERNER R,,,halogen free rosin flux for brazing,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0419610-A1,EP,419610,A1,DE,,19910403,,20090515,new,"A61K 31/20+IDT, C07C 33/30+IDT, C07C 59/46+IDT, C07C 59/58+IDT, C07C 67/343+IDT, C07C 69/732+IDT, 124B69/76B1A",SCHERING AG; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN,"BUCHMANN BERND; EKERDT ROLAND; FROEHLICH WOLFGANG; HEINDL JOSEPH; SKUBALLA WERNER; BUCHMANN, BERND; EKERDT, ROLAND; FROEHLICH, WOLFGANG; HEINDL, JOSEPH; SKUBALLA, WERNER","neue leukotrien-b4-derivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel.","nouveaux derives de leucotriene b4, procede pour la preparation, et leur utilisation comme medicaments.","new leukotriene b4 derivatives, process for producing them and their use as drugs.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0103360-A2,EP,103360,A2,EN,,19840321,,20090514,new,"G01G 7/06, G01L 1/14A2","WOLFENDALE PETER CALEB FREDERI; WOLFENDALE, PETER CALEB FREDERICK; Wolfendale, Peter Caleb Frederick","WOLFENDALE PETER CALEB FREDERI; WOLFENDALE, PETER CALEB FREDERICK",kapazitiver lastwandler.,cellule de charge capacitive.,capacitive load cell.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998010676-A1,WO,1998010676,A1,XX,,19980319,,20090508,new,"A61H 3/02, K61H 3/00A10","TILSLEY DEREK; TILSLEY RUTH; TILSLEY, DEREK; TILSLEY, RUTH","TILSLEY DEREK; TILSLEY RUTH; TILSLEY, DEREK; TILSLEY, RUTH",,bequille pour genou,knee crutch,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0604409-A4,EP,604409,A4,EN,,19960612,,20090516,new,"A61K 48/00, C07H 19/04, C07H 19/06, C07H 19/06E, C07H 19/10E, C07H 19/16, C07H 19/16E, C07H 19/20, C07H 21/00, C07H 21/00C2, C07H 21/00C4, C07H 21/00F, C07H 21/00G, C07H 21/00H, C07H 23/00D, C07J 43/00B, C07K 14/16F, C12N 15/11B, C12N 15/11B5, C12N 9/02K, C12Q 1/68, C12Q 1/68B, K61K38:00, K61K48:00, M07K205:00, M07K207:00, M07K213:02, M12N205:00, M12N207:00, M12N213:02, M12N301:310, M12N301:422, M12N301:450, M12N301:500, M12N301:510, M12N301:530, M12N301:600, M12N301:610, M12N301:610+914, M12N301:610+916, M12N301:620, M12N301:620+910, M12N301:620+926, M12N301:912, M12N301:914, M12N301:916, M12N301:922, M12N301:926","ISIS PHARMACEUTICALS INC; ISIS PHARMACEUTICALS, INC.","ACEVEDO OSCAR LEOBARDO; COOK PHILIP DAN; ECKER DAVID J; GUINOSSO CHARLES JOHN; KAWASAKI ANDREW MAMOTO; RAMASAMY KANDASAMY; ACEVEDO, OSCAR, LEOBARDO; COOK, PHILIP, DAN; ECKER, DAVID, J.; GUINOSSO, CHARLES, JOHN; KAWASAKI, ANDREW, MAMOTO; RAMASAMY, KANDASAMY",oligonukleotidderivate zur detektieren und modulation von rna aktivität und genexpression,dérivés d'oligonucléotide servant à détecter et à moduler l'activité arn et l'expression des gènes,compositions and methods for detecting and modulating rna activity and gene expression.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0601680-A1,EP,601680,A1,DE,,19940615,,20090516,new,"B21B 19/16, B21B 39/14, L21B19:06",MANNESMANN AG; MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT; MANNESMANN Aktiengesellschaft,"KOENEN PAUL ING GRAD; PEGLAU MANFRED ING GRAD; KOENEN, PAUL, ING. GRAD.; PEGLAU, MANFRED, ING. GRAD.",vorreduktionseinrichtung.,dispositif de préréduction.,prereduction device.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0185114-B1,EP,185114,B1,DE,,19870923,,20100220,new,"B65G 47/71, B65G 47/82","TRUNINGER, PAUL","TRUNINGER, PAUL",verfahren und vorrichtung zum fördern von gegenständen,procédé et dispositif pour transporter des objets,method and arrangement for conveying articles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0425799-A2,EP,425799,A2,DE,,19910508,,20090515,new,H04N 9/64E,GRUNDIG EMV; GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO-MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG HOLLAEND. STIFTUNG & CO. KG.; GRUNDIG E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH & Co. KG,"KAYS RUEDIGER DR-ING GRUNDIG E; KAYS, RUEDIGER, DR.-ING., GRUNDIG E.M.V.; Kays, Rüdiger, Dr.-Ing., Grundig E.M.V.",einrichtung zur codierung von farbfernsehsignalen.,dispositif de codage de signaux de télévision couleur.,device for coding colour television signals.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0403260-A3,EP,403260,A3,EN,,19910206,,20090515,new,B23K 3/03H,METCAL INC.,"COWELL, MARK J.; MCGAFFIGAN, THOMAS H.; SWIFT, JAMES C.",lötverbindungssystem,système de jonction par brasage,solder joint system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0863747-A4,EP,863747,A4,EN,,19990317,,20090516,new,"A61K 31/506, A61K 47/48W18B, A61K 8/14, A61K 8/49F2, A61K 9/127, A61K 9/127B2, A61Q 7/00, Y01N2:00","MICRO PAK INC; UNIV MICHIGAN; MICRO-PAK, INC.; THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN","CHANDRASEKHARAN RAMACHANDRAN; EGBARIA KAMEL; WALLACH DONALD F H; WEINER NORMAN; CHANDRASEKHARAN, RAMACHANDRAN; EGBARIA, KAMEL; WALLACH, DONALD, F., H.; WEINER, NORMAN",stimulierung der haarfollikel,stimulatiion des follicules pileux,stimulation of hair follicles,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0795928-A2,EP,795928,A2,EN,,19970917,,20090516,new,"H01Q 15/24B, H01Q 19/17, H01Q 21/24B",FINMECCANICA SPA; SPACE ENGINEERING SPA; FINMECCANICA S.P.A.; SPACE ENGINEERING S.P.A.; FINMECCANICA S.p.A.; SPACE ENGINEERING S.p.A.,"CAPECE PASQUALE; LO FORTI RAIMONDO; RUGGERINI GIANFRANCO; CAPECE, PASQUALE; LO FORTI, RAIMONDO; RUGGERINI, GIANFRANCO","antenne mit einzel- oder doppelreflektor, geformten strahlungskeulen und linearer polarisation","antenne à seul ou double réflecteur, à faisceaux conformés et à polarisation linéaire","antenna with single or double reflector, with shaped beams and linear polarisation",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0511999-A1,EP,511999,A1,EN,,19921111,,20090515,new,"G03C 5/44, G03C 7/42B",EASTMAN KODAK CO; KODAK LTD; EASTMAN KODAK COMPANY; KODAK LIMITED,"FYSON JOHN RICHARD; FYSON, JOHN, RICHARD",bleichfixierer mit überschüssigem sulfit.,agents fixateurs de decolorants avec excedent de sulfite.,bleach-fixers with excess sulphite.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0047364-A1,EP,47364,A1,DE,,19820317,,20090514,new,"C08G 59/50, C08G 59/62B2, C08L 63/00+B6, C09D 11/02, C09D 163/00+B6",SCHERING AG; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN; SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT,"KRASE HORST; KRULL OLAF; KRASE, HORST; KRULL, OLAF",verwendung von härtbaren kunstharzmischungen für druckfarben.,utilisation de mélanges durcissables de résines synthétiques pour des encres d'impression.,use of hardenable resin mixtures for printing inks.,1,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0984780-B1,EP,984780,B1,EN,,20050831,,20100220,new,"A61K 31/427, A61K 31/426, A61K 31/4439",WARNER LAMBERT CO; WARNER-LAMBERT COMPANY LLC,"ANTONUCCI TAMMY; LOCKWOOD DEAN; NORRIS REBECCA; ANTONUCCI, TAMMY; LOCKWOOD, DEAN; NORRIS, REBECCA",verwendung von thiazolidinedion-derivaten zur behandlung des polyzystischen ovarien syndroms und des schwangerschaftsdiabetes,utilisation de derives de thiazolidinedione dans le traitement du syndrome des ovaires polykystiques ou du diabete gestationnel,use of thiazolidinedione derivatives in the treatment of polycystic ovary syndrome and gestational diabetes,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1993022780-A1,WO,1993022780,A1,EN,,19931111,,20090507,new,"H01H 13/702, T01H 13/703, T01H 203/026, T01H 211/034, T01H 227/036",HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.,"FAGAN MARK W; FAGAN, MARK, W.",,commutateur a membrane a deux couches,two-layer membrane switch,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0910461-A1,EP,910461,A1,EN,,19990428,,20090516,new,"B01D 61/48, B01D 61/52, B01D 65/00, F16K 11/074, M02F1:00R, M02F1:469, M02F201:461B2",IONICS; IONICS INCORPORATED,"GOLDSTEIN ARTHUR L; PAPASTAVROS THEODORE G; RICHARD EMERY J; GOLDSTEIN, ARTHUR, L.; PAPASTAVROS, THEODORE, G.; RICHARD, EMERY, J.",mehrwege- und mehrströmeventilvorrichtung,vannes multivoies et multiflux,"multi-port, multi-stream valve apparatus",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1311829-A1,EP,1311829,A1,DE,,20030521,,20090516,new,"G01N 21/64H, G01N 21/64P4C, S01N21:643B",EVOTEC AG; EVOTEC OAI AG; Evotec OAI AG,"BRAND LEIF; EGGELING CHRISTIAN; GALL KARSTEN; GUENTHER ROLF; SEIDEL CLAUS; BRAND, LEIF; EGGELING, CHRISTIAN; GALL, KARSTEN; GUENTHER, ROLF; SEIDEL, CLAUS; Günther, Rolf",verfahren und vorrichtung zum messen chemischer und/oder biologischer proben,procede et dispositif de mesure d'echantillons chimiques et/ou biologiques,method and device for the measurement of chemical and/or biological samples,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0004614-A1,EP,4614,A1,DE,,19791017,,20090514,new,"C21C 5/46E, F27D 9/00",VOEST ALPINE AG; VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT; VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft,"EYSN MANFRED; PATUZZI ALEXANDER DIPL-ING; EYSN, MANFRED; PATUZZI, ALEXANDER, DIPL.-ING.",kühlsystem für einen stahlwerkskonverter.,système de refroidissement pour un convertisseur d'acierie.,cooling system for a steel works converter.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0084429-A1,EP,84429,A1,EN,,19830727,,20090514,new,"G08B 25/06, G08B 26/00B1, H02J 13/00F4B2B, H04B 3/54, T04B203:54S12",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"ISE MASAHIRO; MACHINO KATSUYUKI; MATSUBARA TOSHIYUKI; TANAKA HIDEHIKO; TERASAKA TEIJI; ISE, MASAHIRO; MACHINO, KATSUYUKI; MATSUBARA, TOSHIYUKI; TANAKA, HIDEHIKO; TERASAKA, TEIJI",automatische empfängerverstärkungsreglung in einem zentralisierten überwachungssystem.,réglage automatique d'amplification de récepteur dans un système centralisé de surveillance.,automatic receiver gain control in centralized monitor system.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0184744-A2,EP,184744,A2,DE,,19860618,,20090514,new,"B23Q 1/00D, B29C 33/30D, B29C 45/17C2","WORNER ALOIS; WORNER, ALOIS; Wörner, Alois","WORNER ALOIS; WORNER, ALOIS; Wörner, Alois","werkzeug, insbesondere spritzgiessform.","outillage, en particulier moule pour le moulage par injection.","tool, in particular an injection-moulding die.",1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1197476-A3,EP,1197476,A3,EN,,20020522,,20090516,new,"C03C 3/062, C03C 3/078, C03C 3/097, G02B 3/00G","NIPPON SHEET GLASS CO LTD; NIPPON SHEET GLASS CO., LTD.; NIPPON SHEET GLASS COMPANY LIMITED","YAMAGUCHI JUN; YOSHII TETSURO; YAMAGUCHI, JUN; YOSHII, TETSURO; Yamaguchi, Jun, Nippon Sheet Glass Co., Ltd.; Yoshii, Tetsuro, Nippon Sheet Glass Co., Ltd.",mutterglaszusammensetzung für eine indexgradientenlinse,composition de verre-mère pour lentille à gradient d'indice,mother glass composition for graded index lens,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0164582-B1,EP,164582,B1,DE,,19890111,,20100220,new,"B23B 31/02F, B23B 31/30C, B23B 31/26B3","KONIG, MANFRED","KONIG, MANFRED; König, Manfred",spannelement zum zentrischen spannen rotierender teile,mandrin pour le montage centré de pièces en rotation,mounting device for centred mounting of rotating parts,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001014236-A1,WO,2001014236,A1,EN,,20010301,,20090508,new,"A01K 83/00, A01K 91/047, D04G 5/00, F16G 11/00, F16G 11/14","KUSLICH STEPHEN D; PETERSON FRANCIS R; KUSLICH, STEPHEN, D.; PETERSON, FRANCIS, R.","KUSLICH STEPHEN D; PETERSON FRANCIS R; KUSLICH, STEPHEN, D.; PETERSON, FRANCIS, R.",,fixation queue de cochon,pigtail fastener,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0054637-A3,EP,54637,A3,EN,,19821110,,20090514,new,G03G 15/08H1L,INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"PRIES, ROBERT WAYNE",bilddichte-prüfschaltung für ein elektrophotographisches kopiergerät.,circuit de contrôle de la densité d'une image pour une machine à copier électrophotographique.,image density test circuit for an electrophotographic copier,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0258007-A2,EP,258007,A2,EN,,19880302,,20090514,new,"B27L 11/00C, B27L 11/02","MORBARK IND INC; MORBARK INDUSTRIES, INC.; Morbark Industries, Inc.","BATEMAN IVOR; MOREY NORVAL KEITH; BATEMAN, IVOR; MOREY, NORVAL KEITH",baumstumpf-desintegratoren und holzzerspannungsscheiben.,déchiqueteur de souches et disques de fragmentation de bois.,stump disintegrators and wood chipper discs.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0403920-A3,EP,403920,A3,DE,,19921014,,20090515,new,"C07D 303/24, C08G 59/04, C08G 59/06B, C08G 59/14K2D2B, C08G 59/24B, C08G 59/40B2B, M07D303:24",BAYER AG,"FREITAG, DIETER, DR.; HESS, BERNHARD, DR.; IDEL, KARSTEN-JOSEF, DR.",oligomere epoxidharze auf basis von speziellen diphenolen sowie deren umsetzungsprodukte mit (meth)acrylsäure und diisocyanaten,résines époxydes oligomères à base de diphénols particuliers et leurs dérivés avec l'acide (méth)acrylique et des diisocyanates,oligomeric epoxy resins based on particular diphenols and their conversion products with (meth)acrylic acid and diisocyanates,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0648925-B1,EP,648925,B1,EN,,19970416,,20100220,new,R02B275:18,HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HARA YOSHIHISA; IKEBA HIROSHI; MIYASHITA KOTARO; SHIMIZU DAISUKE; HARA, YOSHIHISA; IKEBA, HIROSHI; MIYASHITA, KOTAROD.; SHIMIZU, DAISUKE; Hara, Yoshihisa, c/o Honda R & D Co., Ltd.; Ikeba, Hiroshi, c/o Honda R & D Co., Ltd.; Miyashita, Kotaro, c/o Honda R & D Co., Ltd.; Shimizu, Daisuke, c/o Honda R & D Co., Ltd.",abgasrückführungs-regeleinrichtung für brennkraftmaschinen,système pour la commande du réglage des gaz d'échappement destiné à des moteurs à combustion interne,exhaust gas recirculation control system for internal combustion engines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0527072-A2,EP,527072,A2,EN,,19930210,,20090516,new,"G01D 4/00R1, H04M 11/00A","SCHLUMBERGER IND INC; SCHLUMBERGER INDUSTRIES, INC.","WARD STEVEN M; WHITE DARRYL C; WARD, STEVEN M.; WHITE, DARRYL C.",system zur erfassung von daten mittels eingehenden telefonanrufe mit ablesefähigkeit auf abruf.,système d'acquisition de données par des appels téléphoniques entrant avec capacité de lecture à la demande.,telephone dial-inbound data acquisition system with demand reading capability.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0442549-B1,EP,442549,B1,EN,,19961023,,20100220,new,"C11D 3/39F, C11D 3/39H",UNILEVER NV; UNILEVER PLC; UNILEVER N.V.,"BARNES STEPHEN GEORGE; FINCH TIMOTHY DAVID; THOMPSON IAN; BARNES, STEPHEN GEORGE; FINCH, TIMOTHY DAVID; THOMPSON, IAN",wässrige bleichmittelzusammensetzung,composition de blanchiment aqueuse,aqueous liquid bleach composition,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1349735-A2,EP,1349735,A2,DE,,20031008,,20090516,new,"B60B 7/00, B60B 7/06",BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,"HARTL ROBERT; LINDNER ULRICH; HARTL, ROBERT; LINDNER, ULRICH",abdeckscheibe für ein fahrzeug-rad,enjoliveur d'une roue de vehicule,wheel cap for a vehicle wheel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0109579-B1,EP,109579,B1,DE,,19860806,,20100220,new,"A61C 19/05, K61C19:05T","BRAUN, SIEGFRIED","BRAUN, SIEGFRIED",funktionslöffel oder bissschablonen für die bisslage-registrierung bei der herstellung von zahnprothesen,porte-empreintes ou gabarits de denture pour enregistrer l'occlusion pour la fabrication de prothèses dentaires,impression trays or bite templates for occlusion registration when producing dentures,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0411912-A2,EP,411912,A2,EN,,19910206,,20090515,new,"A61K 31/365, A61K 31/535, C07D 311/16, C07D 311/18, C07D 413/12+311C+265, M07D311:16, M07D311:18, M07D413:12",SANKYO CO; SANKYO COMPANY LIMITED; Sankyo Company Limited,"FUJIMOTO KOICHI C O SANKYO COM; IWATA NOBUYOSHI C O SANKYO COM; KANAZAKI TAKURO C O SANKYO COM; KUBO YOSHIKO C O SANKYO COMPAN; SHIMOJI YASUO C O SANKYO COMPA; YANAGISAWA HIROAKI C O SANKYO; FUJIMOTO, KOICHI C/O SANKYO COMPANY LIMITED; IWATA, NOBUYOSHI C/O SANKYO COMPANY LIMITED; KANAZAKI, TAKURO C/O SANKYO COMPANY LIMITED; KUBO, YOSHIKO C/O SANKYO COMPANY LIMITED; SHIMOJI, YASUO C/O SANKYO COMPANY LIMITED; YANAGISAWA, HIROAKI C/O SANKYO COMPANY LIMITED","cumarinderivate, ihre herstellung und ihre verwendung zur behandlung von zerebrovaskulären störungen.","dérivés de coumarine, leur préparation et leur utilisation pour le traitement des troubles cérébrovasculaires.","coumarin derivatives, their preparation and their use in the treatment of cerebrovascular disorders.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0759378-A1,EP,759378,A1,DE,,19970226,,20090516,new,B60K 37/06,PREH ELEKTRO FEINMECHANIK; PREH-WERKE GMBH & CO. KG; Preh-Werke GmbH & Co. KG,"BAUER KARL-HEINZ; STORATH JOACHIM; VOLL WALTER; BAUER, KARL-HEINZ; STORATH, JOACHIM; VOLL, WALTER",anordnung von mehreren bedienteilen,agencement de plusieurs modules de commande,arrangement of several control units,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0142087-B1,EP,142087,B1,DE,,19900314,,20100220,new,"G11B 33/04, G11B 23/02",BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"FEILEN, ALBERT; URBAN, OTFRIED; WILLEMS, MARTIN","aufbewahrungsbehälter, im wesentlichen von quaderform, für flache gegenstände","boítier de rangement, essentiellement de forme parallélépipédique, pour des objets plats","container, essentially of a parallelipiped shape, for flat objects",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0912031-B1,EP,912031,B1,EN,,20051207,,20100220,new,"H04M 1/60T2A, H03K 17/94L, H04M 1/725F",NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED,"BUSCHMANN ULRICH; KOENS PAUL JOHN; SCOTT JON DAVID EDWARD; VAN SCHYNDEL ANDRE JOHN; WHITEHEAD LORNE A; BUSCHMANN, ULRICH; KOENS, PAUL JOHN; SCOTT, JON DAVID EDWARD; VAN SCHYNDEL, ANDRE JOHN; WHITEHEAD, LORNE A",lichtleiter zur durchführung eines näherungsdetektors,guide de lumière pour la réalisation d'un détecteur de proximité,light guide implementation of a proximity detector,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1993000408-A1,WO,1993000408,A1,XX,,19930107,,20090507,new,C09C 1/00F,MERCK PATENT GMBH; MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG,"BRUECKNER HANS-DIETER; REYNDERS PETER; BRUECKNER, HANS-DIETER; REYNDERS, PETER",,,"platelet-like coated pigments, their production and their use",0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0995937-A2,EP,995937,A2,EN,,20000426,,20090516,new,"F16L 19/02, F16L 19/028",FORD MOTOR CO; FORD MOTOR COMPANY; Ford Motor Company,"NADER JR JOSEPH; SCHROEDER FRED GEORG; ZENG ZHONG PING; NADER JR., JOSEPH; SCHROEDER, FRED GEORG; ZENG, ZHONG PING","flüssigkeitskupplung mit abgestuften, synchronisierten gewinden",dispositif d'accouplement pour fluides avec filetages échelonnés et synchronisés,fluid coupling having stepped synchronized threads,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1053864-A3,EP,1053864,A3,EN,,20021120,,20090516,new,"B29C 47/00B2, B29C 47/06F, B32B 1/08, B32B 27/28, F16L 11/12",HYBRITECH POLYMERS; Hybritech Polymers,"HSICH HENRY S; SU DEAN T; HSICH, HENRY S.; SU, DEAN T.",mehrschichtiger schlauch für system zur beförderung von flüssigkeiten und dämpfen,ensemble tube multicouche destiné à des systèmes de traitement de fluide et de vapeur,multi-layer tubing assembly for fluid and vapour handling systems,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0060779-A1,EP,60779,A1,FR,,19820922,,20090514,new,"A47J 37/12E, G07F 9/10B","MARIOTTI RENE; MARIOTTI, RENE; Mariotti, René","MARIOTTI RENE; MARIOTTI, RENE; Mariotti, René",industrielle friteuse mit hermetisch abschliessbarem fritierbehälter.,friteuse industrielle à cuve de friture obturable hermétiquement.,industrial frying machine with hermetically sealable frying pan.,0,1,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1025552-A4,EP,1025552,A4,EN,,20011024,,20090516,new,"G06Q 20/00K3E, G07D 3/16, G07F 17/42, G07F 19/00F, G07F 9/08","CASH TECHNOLOGIES INC; CASH TECHNOLOGIES, INC.","GOLDS AUGUST; KORMAN BRUCE R; GOLDS, AUGUST; KORMAN, BRUCE, R.",mehrtransaktionsmünzgerät,machine a pieces de monnaie permettant des transactions multiples,multi-transaction coin machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0660531-A2,EP,660531,A2,EN,,19950628,,20090516,new,"G06T 9/00S, H03M 7/30Z1",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"STROHACKER OSCAR CONRAD; STROHACKER, OSCAR CONRAD",verfahren und vorrichtung zur datenkompression.,méthode et dispositif pour la compression de données.,method and apparatus for compressing data.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0950848-B1,EP,950848,B1,EN,,20050907,,20100220,new,"F21V 5/00Q, F21M 3/12","STANLEY ELECTRIC CO LTD; STANLEY ELECTRIC CO., LTD.","KONDO TOSHIYUKI; MIYOKAWA TOSHIO; KONDO, TOSHIYUKI; MIYOKAWA, TOSHIO",fahrzeuglampe,lampe pour véhicule,lamp for a vehicle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0279936-B1,EP,279936,B1,DE,,19901003,,20100220,new,"F16B 13/06D, F16B 13/06D2",FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG,"FISCHER, ARTHUR, PROF. DR. H. C.",dübel mit spreizhülse,chevilles avec douilles à expansion,dowel with an expansion sleeve,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0721130-A2,EP,721130,A2,EN,,19960710,,20090516,new,"G02B 27/22L, H04N 13/00S4A1, H04N 13/00S4A3, H04N 13/00S4A7, H04N 13/00S4B, H04N 13/00S4H, H04N 13/00S4M, H04N 13/00S4T, T04N13:00S2M, T04N13:00S4A1, T04N13:00S4A3, T04N13:00S4A7, T04N13:00S4B, T04N13:00S4H, T04N13:00S4M, T04N13:00S4T, T04N13:00S4Y",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"DAVID EZRA; OMAR BASIL A; WOODGATE GRAHAM J; DAVID, EZRA; OMAR, BASIL A.; WOODGATE, GRAHAM J.",anzeigevorrichtung,dispositif d'affichage,display,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0667934-A1,EP,667934,A1,EN,,19950823,,20090516,new,"F04D 17/12, F04D 25/06B, F04D 29/057, F04D 29/58C2",WELSH INNOVATIONS LTD; WELSH INNOVATIONS LIMITED,"GOZDAWA RICHARD; GOZDAWA, RICHARD",verdichter.,compresseur.,compressor.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0490184-A2,EP,490184,A2,EN,,19920617,,20090515,new,"H01R 43/28, T01R43:01",AMP INC; AMP INCORPORATED; THE WHITAKER CORPORATION,"FATH SCOTT ALLEN; SEIERSEN WILLIAM KAY; FATH, SCOTT ALLEN; SEIERSEN, WILLIAM KAY",verbinderanwender für flachkabel mit kabelschlitz- und kabelverdrehvorrichtung.,applicateur pour des connecteurs pour des câbles rubans ayant un dispositif de fendage et de torsion.,connector applicator for ribbon cable having cable slitting and cable twisting means.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0153967-B1,EP,153967,B1,FR,,19880427,,20100220,new,A23C 9/146,NESTEC S.A.; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"CHAVERON, MICHEL; NEUMANN, FRED",verfahren zur behandlung von milch-nebenprodukten,procédé de traitement de sous-produits laitiers,process for treating milk by-products,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0266729-B1,EP,266729,B1,DE,,19910911,,20100220,new,C08K 5/54+L83/06,WACKER-CHEMIE GMBH,"BRAUNSPERGER, KARL; GAMON, NORBERT, DR. DIPL.-CHEM.; SCHNEIDER, OTTO, DR. DIPL.-CHEM.",wässrige silicondispersionen,dispersions aqueuses à base de silicones,aqueous silicone dispersions,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0853942-B1,EP,853942,B1,EN,,20050824,,20100220,new,"A61K 35/23, A61K 38/30",UNIV WASHINGTON; WASHINGTON UNIVERSITY,"HAMMERMAN MARC R; HAMMERMAN, MARC R.","verwendung und zubereitung von nicht menschlichem, embryonärem, meta nephrischem gewebe",utilisation et préparation de tissu métanéphrique embryonnaire non-humain,use and preparation of non-human embryonic metanephric tissue,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0894398-A1,EP,894398,A1,EN,,19990203,,20090516,new,H04M 19/00B8,NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY,"SALO ARTO; VARANKA KAUKO; SALO, ARTO; VARANKA, KAUKO",verfahren und vorrichtung zur erhöhung der onhook-spannung,procede et agencement pour augmenter la tension de raccrochage,method and arrangement for increasing onhook voltage,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0168213-A3,EP,168213,A3,EN,,19870715,,20090514,new,"A61G 7/057K1, G05D 16/20D2D",TALLEY MEDICAL EQUIPMENT LTD.,"EVANS, RONALD JAMES PETER",steuerungseinrichtungen für luftkissen oder luftmatratzen,dispositif de commande pour coussins ou matelas à air,control systems for air pads or mattresses,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0783110-B1,EP,783110,B1,FR,,20020828,,20100220,new,G01R 15/20B,ABB CONTROL SA; ABB CONTROL,"MARCIOT DENIS; MARCIOT, DENIS",stromfühler mit grossem betriebsbereich,capteur de courant à large gamme de fonctionnement,current sensor having a wide range of operation,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0851120-A2,EP,851120,A2,EN,,19980701,,20090516,new,"A61C 9/00A, F02M 63/00B, F04B 1/04K2, F04B 1/04K5, F04B 1/053",ELASIS SISTEMA RICERCA FIAT; ELASIS SISTEMA RICERCA FIAT NEL MEZZOGIORNO SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI; ELASIS SISTEMA RICERCA FIAT NEL MEZZOGIORNO Società Consortile per Azioni,"RICCO MARIO; RICCO, MARIO","radialkolbenpumpe, insbesondere kraftstoffpumpe für eine brennkraftmaschine","pompe à pistons, en particulier pompe à pistons radiaux pour carburant de moteur à combustion interne","piston pump, in particular a radial-piston pump for internal combustion engine fuel",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0154472-A2,EP,154472,A2,EN,,19850911,,20090514,new,"C07K 5/06C1A1D, M07K209:00","AJINOMOTO KK; AJINOMOTO CO., INC.","HIROSE YOSHITERU; MAJIMA EIJI; SATO TAKERU; YOKOZEKI KENZO; YUKAWA TOSHIHIDE; HIROSE, YOSHITERU; MAJIMA, EIJI; SATO, TAKERU; YOKOZEKI, KENZO; YUKAWA, TOSHIHIDE",verfahren zur herstellung des l-aspartyl-l-phenyl-alaninesters.,procédé de préparation de l'ester de l-aspartyl-l-phénylalanine.,process for the production of l-aspartyl-l-phenylalanine ester.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1289930-A1,EP,1289930,A1,DE,,20030312,,20090516,new,"C07C 227/04, C25B 3/04, M07C229:64",BFGOODRICH DIAMALT GMBH; Bfgoodrich Diamalt GmbH,"SANCHEZ-CANO GASPAR; SANCHEZ-CANO, GASPAR; SANCHEZ-CANO, Gaspar, I.D. Electroquimica, S.L.",verfahren zur herstellung von 5-aminosalicylsäure,procede de preparation d'acide 5-aminosalicylique,method for producing 5-aminosalicyclic acid,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0684472-A1,EP,684472,A1,EN,,19951129,,20090516,new,"G01N 33/543, G01N 33/543K","DAIKIN IND LTD; DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED","KUWADA ATSUSHI DAIKIN INDUSTRI; TOIDA TATSUMI DAIKIN INDUSTRIE; KUWADA, ATSUSHI, DAIKIN INDUSTRIES, LTD.; TOIDA, TATSUMI, DAIKIN INDUSTRIES, LTD.",immunoassay-verfahren und vorrichtung dafür.,procede et appareil d'immunotitrage.,immunoassay method and apparatus therefor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1987000577-A1,WO,1987000577,A1,XX,,19870129,,20090507,new,"F02D 1/18B, F02M 41/12D3, R02B 3/06",PERKINS ENGINES GROUP; PERKINS ENGINES GROUP LIMITED,"HOOD BRIAN ARTHUR; HOOD, BRIAN, ARTHUR",,,fuel injection pump,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0567965-A3,EP,567965,A3,EN,,19940615,,20090516,new,"A61B 17/122, A61B 17/128E",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"BARKER JOHN M; COLLINSON MIKE; DONALDSON ERIC J; EYERLY ROBERT MICHAEL; REDMOND RUSSELL J; SOLYNTJES ALAN J; VIDAL CLAUDE; BARKER, JOHN M.; COLLINSON, MIKE; DONALDSON, ERIC J.; EYERLY, ROBERT MICHAEL; REDMOND, RUSSELL J.; SOLYNTJES, ALAN J.; VIDAL, CLAUDE",gefässklammern.,pinces pour vaisseaux.,vessel clips,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0575921-A1,EP,575921,A1,DE,,19931229,,20090516,new,"B28B 3/00B, B28B 7/00B3C, B30B 11/00B, B30B 15/02B, C04B 35/113, H01M 10/39B2",SILENT POWER GMBH; SILENT POWER GMBH FUER ENERGIESPEICHERTECHNIK; SILENT POWER GMBH FÜR ENERGIESPEICHERTECHNIK,"HROVAT MILAN DR; PORTH HEINRICH; HROVAT, MILAN, DR.; PORTH, HEINRICH",verfahren und vorrichtung zum herstellen eines topfförmigen körpers aus einem pulvergemisch aus oxidkeramik.,procédé et appareil pour la fabrication de godets à partir d'un mélange de poudres d'oxydes céramiques.,process and device for manufacturing a cup-shaped body from a mixture of ceramic oxide powders.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1069677-A2,EP,1069677,A2,EN,,20010117,,20090516,new,"H02P 27/08, H02P 29/02, H02P 5/74",FANUC LTD; Fanuc Ltd,"HIRAI AKIRA; MATSUBARA SHUNSUKE; SUZUKI NAOYUKI; HIRAI, AKIRA; MATSUBARA, SHUNSUKE; SUZUKI, NAOYUKI; Hirai, Akira, Rm 7-208, Fanuc Manshonharimomi; Suzuki, Naoyuki, Rm 5-108, Fanuc Manshonharimomi",motorsteuerung zum ansteuern mehrerer maschinen,dispositif de control de moteur pour commander plusieurs machines,motor controller for driving various machines,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0157461-A2,EP,157461,A2,EN,,19851009,,20090514,new,F25D 25/02,PHILIPS NV; WHIRLPOOL INTERNATIONAL B.V.,"CASOLI FIORENZO; MARZANO STEFANO; CASOLI, FIORENZO; MARZANO, STEFANO","abnehmbares brett, insbesondere für einen kühlschrank.","etagère amovible, en particulier pour un réfrigérateur.","removable shelf, particularly for a refrigerator.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1211578-A1,EP,1211578,A1,FR,,20020605,,20090516,new,"G04B 13/02R, G04C 3/00M",EBAUCHESFABRIK ETA AG; ETA SA FABRIQUES D'EBAUCHES; Eta SA Fabriques d'Ebauches,"WYSSBROD BAPTIST; WYSSBROD, BAPTIST","zusammenbau einer elektromagnetische vorrichtun durch stapeln mehrerer module, insbesondere für eine äusserst dünnes uhrwerk","assemblage par empilement d'une pluralité de modules composant un dispositif électromécanique, notamment pour une pièce d'horlogerie ultra-mince","assembling by piling a plurality of modules forming an electromagnetic device, in particular for an ultra thin time piece",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1986003075-A1,WO,1986003075,A1,EN,,19860522,,20090507,new,"H02P 23/00M, H02P 27/08","ZYCRON SYSTEMS INC; ZYCRON SYSTEMS, INC.","LANDINO PAUL J; RAMADEI MICHAEL J; LANDINO, PAUL, J.; RAMADEI, MICHAEL, J.",,,microprocessor speed controller,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0610233-A1,EP,610233,A1,EN,,19940817,,20090516,new,"A63D 1/00, K63D5:00A","AMF BOWLING INC; AMF BOWLING, INC.","LORD C DENNIS; LORD, C., DENNIS",stossfängersystem für eine bowlingbahn.,systeme de butoirs pour piste de bowling------------------------.,bowling alley bumper system.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0217253-A2,EP,217253,A2,DE,,19870408,,20090514,new,"B32B 15/08, B65D 65/42",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"BOTHE LOTHAR DR DIPL-CHEM; CRASS GUNTHER DIPL-ING; JANOCHA SIEGFRIED DR DIPL-CHEM; SCHLOGL GUNTER DR DIPL-PHYS; BOTHE, LOTHAR, DR. DIPL.-CHEM.; CRASS, GUNTHER, DIPL-ING.; JANOCHA, SIEGFRIED, DR. DIPL.-CHEM.; SCHLOGL, GUNTER, DR. DIPL.-PHYS.; Crass, Günther, Dipl-Ing.; Schlögl, Gunter, Dr. Dipl.-Phys.",kunststoffolie.,feuille en matière plastique.,foil of plastic material.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-WO-1993004114-A1,WO,1993004114,A1,XX,,19930304,,20090507,new,C08J 9/14P+L75/04,DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"BARTLETT PHILIP LEE; CREAZZO JOSEPH ANTHONY; BARTLETT, PHILIP, LEE; CREAZZO, JOSEPH, ANTHONY",,,blowing agent and process for preparing polyurethane foam,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0893943-A1,EP,893943,A1,EN,,19990127,,20090516,new,H05B 41/292L,VERDEYEN N V F; F. VERDEYEN N.V.; F. Verdeyen N.V.,"TICHELEN PAUL JOS LUC VAN; WEYEN DOMINIQUE; VAN TICHELEN, PAUL JOS LUC; WEYEN, DOMINIQUE",wechselrichter zur versorgung einer entladungslampe mit sprunghaft veränderlicher frequenz,onduleur à fréquence graduellement variable pour alimenter une lampe à décharge,inverter for a gas discharge lamp with stepwise variable frequencies,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0288524-A1,EP,288524,A1,EN,,19881102,,20090514,new,"D21F 5/00B2, F26B 13/10, F26B 23/00B, F26B 3/28B",IMATRAN VOIMA OY,"KAUTTO JORMA; KAUTTO, JORMA",prozedur und trockenanlage eines beweglichen bandmaterials.,procede et dispositif de sechage d'un materiau en bande mobile.,procedure and means for drying moving web material.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0145566-A2,EP,145566,A2,FR,,19850619,,20090514,new,"H01L 29/78C, H01L 29/812B",THOMSON CSF; THOMSON-CSF,"PEREA ERNESTO; PEREA, ERNESTO",leistungsfeldeffekttransistor und verfahren zur herstellung dieses transistors.,"transistor de puissance à effet de champ, et procédé de réalisation de ce transistor.",power field effect transistor and process for its manufacture.,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0617671-A4,EP,617671,A4,EN,,19950118,,20090516,new,B42F 13/04,BARISH BENJAMIN J; ISAC LEAH,ISAC LEAH,bögenträger.,support pour feuilles.,plural-sheet holder.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0023135-A1,EP,23135,A1,EN,,19810128,,20090514,new,"C08G 8/10, C08J 3/12+L61/06, F16D 69/02D",OCCIDENTAL CHEM CO; OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION,"DUBENITZ MICHAEL G; LANG EDWARD J; DUBENITZ, MICHAEL G.; LANG, EDWARD J.","phenolharz-teilchen, verfahren zu ihrer herstellung und sie enthaltende reibungskörper.","particules de résine phénolique, procédé pour leur fabrication et matériaux de friction les contenant.","phenolic resin particles, process for their production and friction elements containing them.",0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1239750-A1,EP,1239750,A1,EN,,20020918,,20090516,new,"A46B 3/18, A46B 9/02A","COLOR ACCESS INC; COLOR ACCESS, INC.; Color Access, Inc.","NEUNER CHARLES P; NEUNER, CHARLES, P.",maskarabürste aus fasern verschiedener länge und verfahren zu deren herstellung,brosse a mascara avec des fibres de multiples longueurs et procede de fabrication de celle-ci,mascara brush with multi-length fibers and method of making the same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1094568-B1,EP,1094568,B1,EN,,20070801,,20100220,new,"F15B 13/08B4B, F15B 13/08B8D, F15B 13/08B2F, F15B 13/08B10F, F15B 13/08B10L",SMC CORP; SMC CORPORATION,"ISHIKAWA MAKOTO; MIYAZOE SHINJI; ISHIKAWA, MAKOTO; MIYAZOE, SHINJI; Ishikawa, Makoto c/o SMC Corporation; Miyazoe, Shinji c/o SMC Corporation",stromspeisevorrichtung einer magnetventilanordnung,dispositif d'alimentation en courant pour un agencement de distributeur à solénoide,power-supply unit for solenoid valve assembly,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1316014-A1,EP,1316014,A1,EN,,20030604,,20090516,new,"G06F 9/318T, G06F 9/38F4, G06F 9/38S, G06F 9/45E9, S06F900:38S1",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; Philips Electronics N.V.,"LINDWER MENNO M; STEINBUSCH OTTO L; LINDWER, MENNO, M.; STEINBUSCH, OTTO, L.",system zur ausführung virtueller maschinenbefehle,systeme destine a executer des instructions machine virtuelles,system for executing virtual machine instructions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0448248-A2,EP,448248,A2,EN,,19910925,,20090515,new,"C08J 3/09B3+L79/08, C09D 179/08, G03F 7/038P, T05K1:00B2, T05K3:46C",AMOCO CORP; AMOCO CORPORATION,"BURGESS MARVIN JAY; FJARE DOUGLAS ERIC; NEUHAUS HERBERT JOHN; ROGINSKI ROBERT THEODORE; WARGOWSKI DAVID ALLEN; BURGESS, MARVIN JAY; FJARE, DOUGLAS ERIC; NEUHAUS, HERBERT JOHN; ROGINSKI, ROBERT THEODORE; WARGOWSKI, DAVID ALLEN",verfahren zur herstellung von dicken multischichten.,procédé de fabrication de couches multiples épaisses.,process for making thick multilayers.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0137010-A1,EP,137010,A1,EN,,19850417,,20090514,new,"C07C 17/093+25/12, C07C 17/093+25/22, C07C 17/12+25/22, C07C 17/269+25/22, C07C 17/26B10+25/22, C07C 45/46+49/813, C07C 49/813, C07C 63/44, C07C 63/49, C07C 63/72, C07C 65/24, C07C 65/26, 124B69/76A2A, 124CB7G",STANFORD RES INST INT; SRI INTERNATIONAL,"DAWSON MARCIA ILTON; DERDZINSKI KRZYSZTOF ANDRZEJ; HOBBS PETER DUNCAN; DAWSON, MARCIA, ILTON; DERDZINSKI, KRZYSZTOF, ANDRZEJ; HOBBS, PETER, DUNCAN",naphthyl- oder tetrahydronaphthyl substituierte naphthoesäure und abkömmlinge.,acide naphtoique naphtyl ou tretrahydronaphtyl substitue et ses derives.,naphthyl or tetrahydronaphthyl-substituted naphthoic acid and de rivates.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1994022887-A1,WO,1994022887,A1,EN,,19941013,,20090507,new,"C07H 19/04, C07H 19/052, C07H 19/056, C07H 19/06E, C07H 19/16E","BOERRETZEN BERNT; DALEN ARE; MYHREN FINN; NORSK HYDRO AS; STOKKE KJELL TORGEIR; BOERRETZEN, BERNT; DALEN, ARE; MYHREN, FINN; NORSK HYDRO A.S; STOKKE, KJELL, TORGEIR","BOERRETZEN BERNT; DALEN ARE; MYHREN FINN; STOKKE KJELL TORGEIR; BOERRETZEN, BERNT; DALEN, ARE; MYHREN, FINN; STOKKE, KJELL, TORGEIR",,nouveaux composes antiviraux,new antiviral compounds,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0196426-A1,EP,196426,A1,EN,,19861008,,20090514,new,"A01B 59/042, A01B 71/06D",DEERE & CO; DEERE & COMPANY; DEERE & COMPANY,"FRANET ROGER; LAMSFUSS UWE; FRANET, ROGER; LAMSFUSS, UWE",geräteanbauvorrichtung für schlepper.,attelage entre un tracteur et un outil.,implement attachable to a tractor.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1130574-A3,EP,1130574,A3,EN,,20040102,,20090516,new,"G01V 8/20, G10G 3/04",YAMAHA CORP; YAMAHA CORPORATION,"ITOU KATSUO; TAMAKI TAKASHI; ITOU, KATSUO; TAMAKI, TAKASHI","lehre zum ausrichten von blenden mit fotokopplern und tasten, und zusammenbauverfahren mit gebrauch davon",gabarit pour aligner un obturateur avec des photo-coupleurs et des touches et méthode de montage l'utilisant,jig for aligning shutter with photo couplers and key and assembling method using the same name,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1322651-B1,EP,1322651,B1,EN,,20080123,,20100220,new,"C07D 239/78, M07D239:78, M07D471:04, M07D495:04, C07D 471/04, C07D 495/04, M07D471:04+239B+221B, M07D495:04+333B+239B",ORGANON NV; N.V. ORGANON,"KARSTENS WILLEM FREDERIK JOHAN; TIMMERS CORNELIS MARIUS; KARSTENS, WILLEM, FREDERIK, JOHAN; TIMMERS, CORNELIS, MARIUS",bicyclische heteroaromatische verbindungen,composes heteroaromatique bicycliques,bicyclic heteroaromatic compounds,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1170270-A4,EP,1170270,A4,EN,,20060222,,20090516,new,"B01D 39/20H, B01D 46/24F6, B01D 53/94, B01J 35/04, C04B 38/00B, R01N3:022B, R01N3:28B, R01N330:00, R01N330:06, R01N330:30","NGK INSULATORS LTD; NGK INSULATORS, LTD.","HARADA TAKASHI; NODA NAOMI; YAMAMOTO YOSHINORI; HARADA, TAKASHI; NODA, NAOMI; YAMAMOTO, YOSHINORI",wabenkörper und verfahren zur herstellung desselben,structure en nid d'abeilles et procede de fabrication de cette derniere,honeycomb structure and method for manufacture thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0412623-A1,EP,412623,A1,EN,,19910213,,20090515,new,"C07C 17/389+25/02, C07C 17/389+25/125, C07C 25/02","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","INOUE TAKEHISA; MIWA KISHIO; NAGAOKA YUKIKO; TADA KUNIYUKI; INOUE, TAKEHISA; MIWA, KISHIO; NAGAOKA, YUKIKO; TADA, KUNIYUKI",verfahren zur abtrennung von 2-chlor-m-xylol.,procédé pour la séparation de 2-chloro-m-xylène.,process for separating 2-chloro-m-xylene.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0985435-A1,EP,985435,A1,DE,,20000315,,20090516,new,"A63C 17/01, A63C 17/08, A63C 17/24","BRECKHEIMER BERTHOLD; BRECKHEIMER, BERTHOLD; Breckheimer, Berthold","BRECKHEIMER BERTHOLD; BRECKHEIMER, BERTHOLD",rollsurfer,planche de surf à roulettes,surf board with wheels,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1184676-A1,EP,1184676,A1,EN,,20020306,,20090516,new,"G01S 3/04B, G01S 3/802, H03H 21/00B, H04B 7/08C4P",NOKIA MOBILE PHONES LTD; NOKIA CORPORATION; NOKIA MOBILE PHONES LTD.,"HAEMAELAEINEN MATTI; KAJALA MATTI; HAEMAELAEINEN, MATTI; KAJALA, MATTI; Hämäläinen, Matti",vorrichtung und verfahren zur verarbeitung eines signales emittiert von einer zielsignalquelle in einer geräuschvollen umgebung,système et procédé de traitement d'un signal émis d'une source de signal cible à une environnement bruyant,system and method for processing a signal being emitted from a target signal source into a noisy environment,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0424862-B1,EP,424862,B1,DE,,19950621,,20100220,new,"G05B 7/02, G05B 9/03",MTU MUENCHEN GMBH; MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION MUENCHEN GMBH,"SCHERER WOLFGANG; SCHERER, WOLFGANG",analoger mehrkanalregler,régulateur analogique multicanal,analog multi-channel controller,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0756602-B1,EP,756602,B1,EN,,19990630,,20100220,new,"C07K 5/08H2, C07K 5/06H4, K61K38:00",GLAXO WELLCOME INC; GLAXO WELLCOME INC.,"AQUINO CHRISTOPHER JOSEPH; SUGG ELIZABETH; SZEWCZYK JERZY RYSZARD; AQUINO, CHRISTOPHER JOSEPH; SUGG, ELIZABETH ELLEN; SZEWCZYK, JERZY RYSZARD; AQUINO, Christopher Joseph, Glaxo Wellcome Inc.; SUGG, Elizabeth Ellen, Glaxo Wellcome Inc.; SZEWCZYK, Jerzy Ryszard, Glaxo Wellcome Inc.","cck oder gastrin modulierende 5-heterocyclicyl-1,5-benzodiazepine","5-heterocyclo-1,5-benzodiazepines modulant les effets de la chol ecystokinine ou de la gastrine","cck or gastrin modulating 5-heterocyclic-1,5-benzodiazepines",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0213448-A1,EP,213448,A1,DE,,19870311,,20090514,new,"F28D 1/04, F28F 1/32",KONVEKTA GMBH; KONVEKTA GmbH,"KOHLER JURGEN DR-ING; KOHLER, JURGEN, DR.-ING.; Köhler, Jürgen, Dr.-Ing.",wärmetauscher-einrichtung mit wärmetauscher-rohren und blechförmigen lamellen.,dispositif d'un échangeur de chaleur avec tubes d'échange de chaleur et des lamelles formées par des plaques.,heat exchanger arrangement with heat exchanger tubes and plate segments.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0834876-A3,EP,834876,A3,EN,,19980916,,20090516,new,"G11B 19/12, G11B 19/12F, G11B 20/10, G11B 20/14, G11B 27/10A1, G11B 27/30C, G11B 7/09M, S11B7:005, S11B7:007, S11B7:00S2, S11B7:013D, S11B7:135A, S11B7:135F","SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD; SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.","BYUN YOUNG-GI; KIM YOUNG HAN; SONG MYOUNG-JONG; BYUN, YOUNG-GI; KIM, YOUNG HAN; SONG, MYOUNG-JONG",plattenformatdetektionsgerät und -verfahren,appareil et méthode de détection du format d'un disque,disk format detecting device and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0675650-B1,EP,675650,B1,EN,,20020227,,20100220,new,H04N 7/088B,SONY WEGA PRODUKTIONS GMBH; SONY-WEGA PRODUKTIONS GMBH,"BOBERT MARTIN; BOBERT, MARTIN",fernsehempfänger mit teletextfunktion,récepteur de télévision à fonction de télétexte,a television receiver with teletext function,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0994675-B1,EP,994675,B1,DE,,20031105,,20100220,new,"A61B 18/14F2, A61B 18/14S",STORZ KARL GMBH & CO KG; KARL STORZ GMBH & CO. KG,"BACHER UWE; DITTRICH HORST; BACHER, UWE; DITTRICH, HORST",schutzkappe für medizinische hf-instrumente,capot protecteur pour instruments hf medicaux,protective cap for medical hf instruments,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001055633-A1,WO,2001055633,A1,EN,,20010802,,20090508,new,"F16F 15/03, F16M 13/00","VSSL COMMERCIAL INC; VSSL COMMERCIAL, INC.","RUCKMAN CHRISTOPHER E; SWINBANKS MALCOLM A; RUCKMAN, CHRISTOPHER, E.; SWINBANKS, MALCOLM, A.",,système de support électromagnétique,electromagnetic support system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0796312-A1,EP,796312,A1,EN,,19970924,,20090516,new,"C09K 15/10, C10M 141/08, C10M 141/10, M10M207:023, M10M207:024, M10M207:026, M10M207:027, M10M207:04, M10M207:046, M10M215:062, M10M219:082, M10M219:083, M10M223:02, M10M223:04, M10M223:042, M10M223:047, M10M223:049, M10M223:10, M10M290:02, M10M290:04, M10N240:00, M10N240:02, M10N240:08, M10N240:10, M10N240:101, M10N240:104, M10N240:106, M10N240:22, M10N240:30, M10N240:50, M10N240:52, M10N240:54, M10N240:56, M10N240:58, M10N240:60, M10N240:66, M10N230:10, M10N240:04, M10N240:042, M10N240:044, M10N240:045, M10N240:046",EXXON CHEMICAL PATENTS INC; EXXON CHEMICAL PATENTS INC.,"MARTELLA DAVID JOHN; PUCKACE JAMES STANLEY; MARTELLA, DAVID, JOHN; PUCKACE, JAMES, STANLEY",synergistische antioxydans-kombinationen für schmieröle,combinaisons antioxydantes synergiques pour huiles de graissage,synergistic antioxidant combinations for lubricating oils,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0261823-B1,EP,261823,B1,EN,,19910102,,20100220,new,"C07D 499/00, M07D499:00","TANABE SEIYAKU CO., LTD.","OHSHIRO, SUSUMU; SENUMA, MASARU; WAGATSUMA, MITSUYOSHI",festes penizillinderivat-hydrat und verfahren zu dessen herstellung,hydrate de dérivé de pénicilline stable et procédé de préparation,stable hydrate of penicillin derivative and process for preparing same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1115697-A1,EP,1115697,A1,EN,,20010718,,20090516,new,"C07C 251/58, C07D 213/54, C07D 213/54B, C07D 217/04, C07D 295/088, C07D 295/08B1G, M07D213:54B, M07D217:04, M07D295:08B1G",GENE KUTATO KFT N; N-GENE KUTATO KFT.; N-Gene Kutato KFT.,"LITERATI NAGY PETER; SUEMEGI BALAZS; TAK CS KALMAN; LITERATI NAGY, PETER; SUEMEGI, BALAZS;; TAK CS, KALMAN; LITER TI NAGY, Péter; SÜMEGI, Balázs;; TAK CS, Kálmán",ungesättigte hydroximsäurederivate als parp inhibitoren,derives d'acide hydroximique insatures utilises comme inhibiteurs de parp,unsaturated hydroximic acid derivatives as parp inhibitors,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0989628-B1,EP,989628,B1,EN,,20030806,,20100220,new,H01Q 9/04B,ACE TECHNOLOGY,"CHOI CHANG GYU; OH JEONG KUN; PARK DUCK JAE; YUN JONG CHEOL; CHOI, CHANG GYU; OH, JEONG KUN; PARK, DUCK JAE; YUN, JONG CHEOL",streifenantenne mit gebogener grundplatte,antenne à plaque avec plaque de terre courbé,patch antenna having flexed ground plate,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0580844-B1,EP,580844,B1,EN,,19980520,,20100220,new,"L65D571:00Y4S2, L65D571:00Y6A1, L65D571:00Y4B2, L65D571:00Y8A, L65D571:00Y4R1, L65D571:00Y1A1, L65D571:00Y7B1, B65D 71/36",RIVERWOOD INT CORP; RIVERWOOD INTERNATIONAL CORPORATION,"BOROCZ JOSEPH ANTHONY; SCHUSTER RICHARD LEE; BOROCZ, JOSEPH, ANTHONY; SCHUSTER, RICHARD, LEE",träger für gestapelte gegenstände,dispositif de transport d'articles empiles,carrier for stacked articles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0958036-A1,EP,958036,A1,EN,,19991124,,20090516,new,"B01D 61/14, B01D 63/16, C02F 1/44D, M02F1:32, M02F1:78, M02F201:782","MULLERHEIM STEVEN B; ROY GUY W; MULLERHEIM, STEVEN B.; ROY, GUY W.; Mullerheim, Steven B.; Roy, Guy W.","MULLERHEIM STEVEN B; ROY GUY W; MULLERHEIM, STEVEN B.; ROY, GUY W.",membransystem zur behandlung von abwasser aus sanitaranlagen,systeme a membrane pour traiter les eaux usees sanitaires,membrane system for treating sanitary wastewater,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1239945-A1,EP,1239945,A1,EN,,20020918,,20090516,new,"B01F 5/06B3F, B01J 19/24R2, B01J 19/32, B01J 35/04, L01J219:322B16B, L01J219:322B18, L01J219:322L, L01J219:324D, L01J219:324F, L01J219:324H, L01J219:324P, L01J219:324R",CORNING INC; CORNING INCORPORATED,"WIGHT JOHN F JR; WIGHT, JOHN, F., JR.",spiralförmig geschnittener körper aus wabenmaterial zum vermischen von fluiden,structure nid d'abeille destinee au melange de fluides,spiral cut honeycomb body for fluid mixing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0314527-A2,EP,314527,A2,EN,,19890503,,20090515,new,"B60J 7/04B1, B62D 33/08, B62D 35/00B",YORK TRAILER CO LTD; YORK TRAILER COMPANY LIMITED; AVELING BARFORD (MACHINES) PLC,"PRESCOTT PAUL CONWAY; PRESCOTT, PAUL CONWAY",anhänger mit erhöhtem spoiler.,remorque à déflecteur d'air relevable.,trailer with lifting aerofoil.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002013665-A2,WO,2002013665,A2,EN,,20020221,,20090508,new,A47J 27/21B4A1,"GAETA ANTONIO MARTIN; ONEILL ROBERT ANDREW; OTTER CONTROLS LTD; GAETA, ANTONIO, MARTIN; O'NEILL, ROBERT, ANDREW; OTTER CONTROLS LIMITED","GAETA ANTONIO MARTIN; O'NEILL ROBERT ANDREW; GAETA, ANTONIO, MARTIN; O'NEILL, ROBERT, ANDREW",,perfectionnements de recipients servant a faire bouillir de l'eau,improvements relating to water boiling vessels,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001010591-A1,WO,2001010591,A1,XX,,20010215,,20090508,new,"B23K 35/30H8, B23K 35/30H8B, B23K 9/025B, B23K 9/23, C22C 38/00C, C22C 38/00D, C22C 38/42, C22C 38/44, C22C 38/46, C22C 38/50, L23K101:06","HAMADA MASAHIKO; KONDO KUNIO; KUSHIDA TAKAHIRO; OGAWA KAZUHIRO; OMURA TOMOHIKO; SUMITOMO METAL IND; HAMADA, MASAHIKO; KONDO, KUNIO; KUSHIDA, TAKAHIRO; OGAWA, KAZUHIRO; OMURA, TOMOHIKO; SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.","HAMADA MASAHIKO; KONDO KUNIO; KUSHIDA TAKAHIRO; OGAWA KAZUHIRO; OMURA TOMOHIKO; HAMADA, MASAHIKO; KONDO, KUNIO; KUSHIDA, TAKAHIRO; OGAWA, KAZUHIRO; OMURA, TOMOHIKO",,conduite en acier inoxydable soude de martensite,martensite stainless steel welded steel pipe,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0464173-A1,EP,464173,A1,DE,,19920108,,20090515,new,"G09B 15/00B2A, G10H 1/00M2","KOLLER ROMAN; KOLLER, ROMAN; KOLLER, Roman","KOLLER ROMAN; KOLLER, ROMAN",musiziereinrichtung.,dispositif pour faire de la musique.,device for musical training.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0720586-B1,EP,720586,B1,EN,,20001108,,20100220,new,"L68C1:00Y4A, B68C 1/04","ORTHO FLEX SADDLE CO INC; ORTHO-FLEX SADDLE CO., INC.","BROWN ROY L; BROWN, ROY, L.",sattel für rennpferde,selle pour cheval de course,racing saddle,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0096860-A3,EP,96860,A3,DE,,19860115,,20090514,new,H01M 2/14,GRACE GMBH,"BOHNSTEDT, WERNER, DR.; KREY, HANS JOACHIM",scheider für blei-bleidioxid-akkumulatoren und verfahren zu deren herstellung.,séparateur pour accumulateurs au plomb-bioxyde de plomb et procédé de sa fabrication.,"separator for lead-lead dioxide accumulators, and method of making the same",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1172362-A1,EP,1172362,A1,DE,,20020116,,20090516,new,"A01N 43/88, C07D 273/00, C07D 273/00D, C07D 413/12+273+263B, C07D 413/12+307B+273, C07D 413/12+333B+273, C07D 417/12+277B+273, M07D273:00D, M07D413:12, M07D417:12",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"AMMERMANN EBERHARD; CULLMANN OLIVER DR; GEWEHR MARKUS; GRAMMENOS WASSILIOS; GYPSER ANDREAS; LORENZ GISELA; MUELLER BERND; SAUTER HUBERT; STIERL REINHARD; STRATHMANN SIEGFRIED; TORMO I BLASCO JORDI; AMMERMANN, EBERHARD; CULLMANN, OLIVER DR.; GEWEHR, MARKUS; GRAMMENOS, WASSILIOS; GYPSER, ANDREAS; LORENZ, GISELA; MUELLER, BERND; SAUTER, HUBERT; STIERL, REINHARD; STRATHMANN, SIEGFRIED; TORMO I BLASCO, JORDI; Müller, Bernd ",azadioxacycloalkene und ihre verwendung zur bekämpfung von schadpilzen und tierischen schädlingen,azadioxacycloalcènes et leur utilisation comme fongicides et pesticides animaux,azadioxacycloalkenes and their use as fungicides and animal pesticides,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0561656-A1,EP,561656,A1,FR,,19930922,,20090516,new,C11D 3/08,RHONE POULENC CHIMIE; RHONE-POULENC CHIMIE,"BOITTIAUX PATRICK; JOUBERT DANIEL; TAQUET PASCAL; BOITTIAUX, PATRICK; JOUBERT, DANIEL; TAQUET, PASCAL",builder auf silikatbasis und einem mineralereignis.,agent builder à base de silicate et d'un produit minéral.,builder based on silicate and a mineral product.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0905904-A3,EP,905904,A3,EN,,20000126,,20090516,new,H03K 19/094M2,"OKI ELECTRIC IND CO LTD; OKI ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD.; Oki Electric Industry Co., Ltd.","KAWAGOE MASAKUNI; KAWAGOE, MASAKUNI",integrierte halbleiterschaltung mit logischem gatter mit drei betriebszuständen,circuit intégré semi-conducteur avec portes logiques à trois états,semiconductor integrated circuit having tri-state logic gate circuit,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0511101-B1,EP,511101,B1,FR,,20000105,,20100220,new,"H04N 5/222, H04N 5/232, G06T 17/00",DISCREET LOGIC INC; DISCREET LOGIC INC.,"FELLOUS ARMAND; FELLOUS, ARMAND",modelierungsprozess für bildaufnahmesystem und verfahren und system zur kombinierung von echten bildern und synthesebildern,procédé de modélisation d'un système de prise de vues et procédé et système de réalisation de combinaisons d'images réelles et d'images de synthèse,modelling process for image pick-up system and process and system for making combinations between real pictures and artifical pictures,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0330202-A3,EP,330202,A3,DE,,19900509,,20090515,new,"A61B 5/117, G06K 19/06C1B, G06K 7/14, S06K19:06W8",LRE RELAIS + ELEKTRONIK GMBH,"EGGERT, HOLGER; GUNNEWIG, BERNHARD; KRASKE, ROBERT; Günnewig, Bernhard",dateneingabesystem für messgeräte,système d'introduction de données pour appareils de mesure,data input system for measuring apparatuses,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-1203538-A3,EP,1203538,A3,EN,,20030625,,20090516,new,"A41D 13/012, A41D 13/015, A41D 13/05D",PRYDE NEIL LTD; NEIL PRYDE LIMITED,"VEH PETER KARL; VEH, PETER KARL",schutzweste,gilet de protection,protective vest,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2001028764-A1,WO,2001028764,A1,EN,,20010426,,20090508,new,"B32B 27/02, H05K 1/03C2","COHEN YACHIN; FRIEDMAN MARK M; POLYEITAN COMPOSITES LTD; REIN DMITRY; VAYKHANSKY LEV; COHEN, YACHIN; FRIEDMAN, MARK, M.; POLYEITAN COMPOSITES LTD.; REIN, DMITRY; VAYKHANSKY, LEV","COHEN YACHIN; REIN DMITRY; VAYKHANSKY LEV; COHEN, YACHIN; REIN, DMITRY; VAYKHANSKY, LEV",,composites polyolefiniques pour carte de circuit imprime et materiau de base pour antennes,polyolefin composites for printed circuit board and antenna base material,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0957131-B1,EP,957131,B1,DE,,20030702,,20100220,new,"C08G 69/04, C08L 77/02+B4N4, C08G 69/16, C08L 77/00+B4N4, C08G 69/28, C08L 77/06+B4N4",EMS CHEMIE AG; EMS-CHEMIE AG,"HEWEL MANFRED DR RER NAT; NAY RENATO DIPL CHEM HTL; HEWEL, MANFRED, DR.RER.NAT.; NAY, RENATO, DIPL. CHEM. HTL",präpolymere polyamide enthaltende polyamidformmassen und verfahren zu deren herstellung sowie deren verwendung,"composition de polyamide contenant un prépolymère de polyamide, son procédé de préparation et son utilisation","polyamide moulding composition containing polyamide prepolymer, process for their preparation and their use",0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0047199-B1,EP,47199,B1,FR,,19841017,,20100220,new,H03H 17/02E4B,"MAITRE, XAVIER; PETIT, JEAN-PIERRE","PETIT, JEAN-PIERRE; MAITRE, XAVIER","rekursives, interpolierendes digitalfilter mit verteilter arithmetik",filtre numérique récursif de suréchantillonnage en arithmétique distribuée,interpolating recursive digital filter using distributed arithmetic,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1232214-B1,EP,1232214,B1,DE,,20031126,,20100220,new,"C08K 3/22+L59/02, C08L 59/02+B4B, C08K 5/3492S+L59/02, C08L 59/00+B4Z, C08L 59/02+B4Z, C08L 59/04+B4B, C08L 71/02+B4B, C08K 5/3435+L59/02, C08K 5/3492B+L59/02",TICONA GMBH,"KURZ KLAUS; WITAN KURT; WOERNER CARSTEN; ZIEGLER URSULA; KURZ, KLAUS; WITAN, KURT; WOERNER, CARSTEN; ZIEGLER, URSULA",polyoxymethylen mit verbesserter stabilität gegen säuren und seine verwendung,polyoxymethylene presentant une stabilite aux acides amelioree et son utilisation,polyoxymethylene with improved acid stability and the use thereof,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0878092-A1,EP,878092,A1,EN,,19981118,,20090516,new,"H04N 5/445M, H04N 7/16E2, T04N5:445M2, T04N5:445M4P, T04N5:50",MUSIC SEMICONDUCTORS CORP; MUSIC SEMICONDUCTORS CORPORATION; Music Semiconductors Corporation,"BRIAN JAMES M; JACKSON JOSEPH N; BRIAN, JAMES, M.; JACKSON, JOSEPH, N.",system zur auswahl von videoprogrammen,systeme permettant de selectionner les programmes video,video viewing supervision system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989008919-A1,WO,1989008919,A1,XX,,19890921,,20090507,new,"G11C 11/44, H01L 39/18",DU PONT; E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,"ASKEW THOMAS RANDALL; FLIPPEN RICHARD BERNARD; SUBRAMANIAN MUNIRPALLAM APPADO; ASKEW, THOMAS, RANDALL; FLIPPEN, RICHARD, BERNARD; SUBRAMANIAN, MUNIRPALLAM, APPADORAI",,,devices using superconductive crystals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0051832-A1,EP,51832,A1,EN,,19820519,,20090514,new,"H04R 17/00, T04R17:08","HITACHI LTD; HITACHI, LTD.; Hitachi, Ltd.","KUMADA AKIO; KUMADA, AKIO",piezoelektrischer keramischer wandler.,transducteur piézoélectrique céramique.,piezoelectric ceramic transducer.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1998006107-A1,WO,1998006107,A1,XX,,19980212,,20090508,new,"H02G 1/14, H02G 15/064, H02G 15/068, H02G 15/103, H02G 15/184, H02G 15/188",MINNESOTA MINING & MFG; MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY,"GUILBERT CURTIS ROY; HULME-LOWE ALAN GEORGE; MOONEY JUSTINE ANNE; SHREVE GARY A; SOMASIRI NANAYAKKARA LIYANAGE; GUILBERT, CURTIS, ROY; HULME-LOWE, ALAN, GEORGE; MOONEY, JUSTINE, ANNE; SHREVE, GARY, A.; SOMASIRI, NANAYAKKARA, LIYANAGE, DON",,procede de modification de la couche semi-conductrice d'un cable,method for altering cable semiconductive layer,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0310362-B1,EP,310362,B1,EN,,19940330,,20100220,new,"A61K 39/295, K61K39:525B, M12N770:13, A61K 39/215","NORDEN LAB INC; NORDEN LABORATORIES, INC.","GERBER JAY DEAN; INGERSOLL JERALD DEE; GERBER, JAY DEAN; INGERSOLL, JERALD DEE",impfstoff für den schutz von katzen gegen infektiöse katzenperitonitis,vaccin pour la protection des chats contre la péritonite infectieuse féline,vaccine for protection of cats against feline infectious peritonitis,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0198499-A2,EP,198499,A2,EN,,19861022,,20090514,new,G03G 21/00B1,TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"KOBAYASHI SEIICHI; TOSHIMITSU KENSHI; KOBAYASHI, SEIICHI; TOSHIMITSU, KENSHI; KOBAYASHI, SEIICHI C/O PATENT DIVISION; TOSHIMITSU, KENSHI C/O PATENT DIVISION",reinigungsvorrichtung für ein bilderzeugungsgerät.,dispositif de nettoyage pour un appareil de formation d'image.,cleaning device for use in image forming apparatus.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0621095-B1,EP,621095,B1,DE,,19970402,,20100220,new,B21F 1/02C,SCHLATTER AG; H.A. SCHLATTER AG,"HOCHSPACH EDGAR; WIDMER ROBERT; HOCHSPACH, EDGAR; WIDMER, ROBERT",verfahren zum intermittierenden richten von draht,procédé pour le redressage intermittent de fils,method for the intermittent straightening of wire,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1150815-B1,EP,1150815,B1,EN,,20051214,,20100220,new,"B27K 3/34, B27K 3/08",CHEMICAL SPECIALITIES INC; CHEMICAL SPECIALITIES INC.,"CUI FUTONG; PRESTON ALAN F; ZAHORA ANDREW R; CUI, FUTONG; PRESTON, ALAN, F.; ZAHORA, ANDREW, R.",holzbehandlungsprozess,procede de traitement du bois,wood treatment process,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000064241-A1,WO,2000064241,A1,EN,,20001102,,20090508,new,A01G 31/02,"DICK JAMES QUINTON CAMERON; DICK, JAMES, QUINTON, CAMERON","DICK JAMES QUINTON CAMERON; DICK, JAMES, QUINTON, CAMERON",,dispositif ou installation et procede servant a effectuer la culture hydroponique de plantes,apparatus or installation and method for hydroponic cultivation of plants,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0351703-A3,EP,351703,A3,DE,,19900530,,20090515,new,"E04G 7/30C3B, E04G 7/32","LANGER, RUTH, GEB. LAYHER","LANGER, RUTH, GEB. LAYHER",anschlussausbildung für horizontalträger von gerüstböden.,dispositif de raccord pour traverse horizontale de plateaux d'échafaudages.,connecting arrangement for a horizontal supporting beam of a scaffolding platforms,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1401141-A3,EP,1401141,A3,EN,,20040331,,20090516,new,"H04L 29/06S4B, H04L 9/08D2, H04L 9/32H, T04Q7:38A, T04W12:08",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"BERENZWEIG ADAM L; PATEL SARVAR; BERENZWEIG, ADAM L.; PATEL, SARVAR",verfahren zur erstellung eines schlüssels unter verwendung einer funkkommunikation,procédé d'établissement d'une clé utilisant une communication radio,method for establishing a key using over-the-air communication,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1257910-A2,EP,1257910,A2,EN,,20021120,,20090516,new,"G06F 9/46A2, G06F 9/46A4L, H04L 29/08A7, H04L 29/08N9A","SUN MICROSYSTEMS INC; SUN MICROSYSTEMS, INC.; Sun Microsystems, Inc.","BLOCK ROBERT J; HANKO JAMES G; PEACOCK J KENT; BLOCK, ROBERT, J.; HANKO, JAMES, G.; PEACOCK, J., KENT",verfahren und vorrichtung zum verteilen der last in einer rechnerumgebung,procede et appareil de repartition de la charge dans un environnement informatique,method and apparatus for distributing load in a computer environment,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1997042777-A2,WO,1997042777,A2,XX,,19971113,,20090507,new,"H04Q 7/20R4, H04W 84/14","ALTMAN SHAMAY; MOTOROLA ISRAEL LTD; SVEC LARRY D; ZILBERFARB YOSSI; ALTMAN, SHAMAY; MOTOROLA ISRAEL LIMITED; SVEC, LARRY, D.; ZILBERFARB, YOSSI","ALTMAN SHAMAY; SVEC LARRY D; ZILBERFARB YOSSI; ALTMAN, SHAMAY; SVEC, LARRY, D.; ZILBERFARB, YOSSI",,etablissement d'une communication dans un systeme de communications sans fil,call set-up for fixed wireless communications system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0460945-B1,EP,460945,B1,EN,,19951011,,20100220,new,"C12N 1/06B, B01J 13/20, B41M 5/165, B01J 13/02","KIRIN BREWERY; MITSUBISHI PAPER MILLS LTD; KIRIN BREWERY COMPANY LTD.; MITSUBISHI PAPER MILLS, LTD.","ISHIGURO MAMORU; ISHIWAKI NAOMU; SHIMURA YUTAKA; ISHIGURO, MAMORU; ISHIWAKI, NAOMU; SHIMURA, YUTAKA",verfahren zur herstellung von mikrokapseln,procédé de fabrication de microcapsules,process for producing microcapsules,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0511075-A1,EP,511075,A1,FR,,19921028,,20090515,new,"A61K 31/715, A61K 31/725, A61K 31/727, A61K 45/06+M, C08B 37/00P2G2",RHONE POULENC RORER SA; RHONE-POULENC RORER SA; RHONE-POULENC RORER S.A.,"BARON JEAN-PIERRE; BRUN ANDRE; HEMKER KENDRIK; UZAN ANDRE; BARON, JEAN-PIERRE; BRUN, ANDRE; HEMKER, KENDRIK; UZAN, ANDRE; BRUN, André; Uzan, André ","polysacharid-sulfate, verfahren zu deren herstellung, pharmazeutische zusammensetzung und ihre verwendung.","polysaccharides sulfates, procédé de préparation, composition pharmaceutique et utilisation.","sulfated polysaccharides, process for their preparation, pharmaceutical composition and use thereof.",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1195916-A2,EP,1195916,A2,EN,,20020410,,20090516,new,H04B 1/707F2S,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"BAO JAY; HORNG JYHCHAU; LEE XIAOYANG; BAO, JAY; HORNG, JYHCHAU; LEE, XIAOYANG",adaptive reduktion und unterdrückung von mehrbenutzerinterferenz in einem cdma-netzwerk,réduction et suppression adaptatives d'interférences d'utilisateurs multiples dans un réseau amrc,adaptive multi-user interference reduction and cancellation in a cdma network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0807832-A2,EP,807832,A2,EN,,19971119,,20090516,new,"G02B 27/09, G02B 27/09H, G02B 27/09S2P, G02B 5/04A, G03B 21/20, G03F 7/20T14, H04N 5/74M, H04N 5/74M4",OMRON TATEISI ELECTRONICS CO; OMRON CORPORATION,"AOYAMA SHIGERU; KITAJIMA HIROSHI; SHINOHARA MASAYUKI; YAMASHITA TSUKASA; AOYAMA, SHIGERU; KITAJIMA, HIROSHI; SHINOHARA, MASAYUKI; YAMASHITA, TSUKASA; Aoyama, Shigeru, c/o Omron Corporation; Kitajima, Hiroshi, c/o Omron Corporation; Shinohara, Masayuki, c/o Omron Corporation; YAMASHITA, TSUKASA, C/O OMRON CORPORATION","optisches element zur umwandlung eines optischen strahlengangs, strahlengangswandler und optischer projektor und bildanzeigevorrichtung mit dem genannten optischen element","elément optique pour la conversion du chemin optique, convertisseur du chemin optique et projecteur optique et appareil d'affichage d'images contenant ledit élément optique","optical path converting optical element, optical path converter, and optical projector and image display apparatus using said optical element",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1242007-A1,EP,1242007,A1,EN,,20020925,,20090516,new,,"MEDENNIUM INC; MEDENNIUM, INC.; Medennium, Inc.","VALYUNIN IGOR; WILCOX CHRISTOPHER D; ZHOU STEPHEN Q; VALYUNIN, IGOR; WILCOX, CHRISTOPHER, D.; ZHOU, STEPHEN, Q.",verfahren zur oberflächenbehandlung zur verbesserung der schwimmeigenschaften einer phaken refraktären intraokular linse,procede de traitement de surface permettant d'ameliorer les resultats d'une conception de lentille intraoculaire de refraction phakique flottante,methods of surface treatment for enhancing the performance of a floating phakic refractive intraocular lens design,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0342316-A2,EP,342316,A2,EN,,19891123,,20090515,new,"G03F 9/00, H01J 37/304B",IBM; INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION; International Business Machines Corporation,"DONOHUE THOMAS PATRICK; HOHN FRITZ JUERGEN; SAI-HALASZ GEORGE ANTHONY; DONOHUE, THOMAS PATRICK; HOHN, FRITZ JUERGEN; SAI-HALASZ, GEORGE ANTHONY",ausrichtungsverfahren in der elektronenstrahl-lithographie.,méthode d'alignement en lithographie par faisceau d'électrons.,method of electron beam lithography alignment.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1146653-A3,EP,1146653,A3,EN,,20031119,,20090516,new,H04B 1/707F3,NOKIA CORP; NOKIA CORPORATION; Nokia Corporation,"RANTA JUKKA; RANTA, JUKKA",stromsparverfahren eines mobilfunkstations,procedé d'économie de batterie pour un dispositif mobile,power saving in mobile stations,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0076505-B1,EP,76505,B1,EN,,19850612,,20100220,new,"H04L 25/05, H04L 5/24",NEC CORPORATION,"IIJIMA, YUKIHIKO",digitales übertragungssystem,système de transmission digital,digital transmitting system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0785687-A2,EP,785687,A2,EN,,19970723,,20090516,new,"H04N 7/16, H04N 7/22","MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","FUSE MASARU; MAEDA KAZUKI; MORIKURA SUSUMU; NAKATA HIROAKI; UTSUMI KUNIAKI; YAMAMOTO HIROAKI; FUSE, MASARU; MAEDA, KAZUKI; MORIKURA, SUSUMU; NAKATA, HIROAKI; UTSUMI, KUNIAKI; YAMAMOTO, HIROAKI",bildverteilungsanlage in einem fahrzeug mit insassen,appareil pour la distribution d'images dans un véhicule transportant des passagers,picture image distributing apparatus provided within passenger moving vehicle,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1020687-B1,EP,1020687,B1,DE,,20050720,,20100220,new,"F24F 3/06, F24D 3/10D2",ZEHNDER VERKAUF VERWALTUNG; ZEHNDER VERKAUFS- UND VERWALTUNGS AG,"BREDEMANN ROLF; BREDEMANN, ROLF",vorrichtung zum verteilen und mischen eines im geschlossenen kreislauf umgewälzten wärmeträgermediums,appareil pour distribuer et mélanger un fluide de transport de chaleur circulant dans un circuit fermé,apparatus for distributing and mixing a heat transfer fluid pumped around in a closed circuit,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-2001014484-A1,WO,2001014484,A1,XX,,20010301,,20090508,new,"C09J 4/06, H01L 21/60D, H05K 3/32B2, T05K3:36B","ARIFUKU MOTOHIRO; FUJINAWA TOHRU; GOTO YASUSHI; HITACHI CHEMICAL CO LTD; KOBAYASHI KOUJI; MOTOMURA KOUJI; WATANABE ITSUO; ARIFUKU, MOTOHIRO; FUJINAWA, TOHRU; GOTO, YASUSHI; HITACHI CHEMICAL COMPANY, LTD.; KOBAYASHI, KOUJI; MOTOMURA, KOUJI; WATANABE, ITSUO","ARIFUKU MOTOHIRO; FUJINAWA TOHRU; GOTO YASUSHI; KOBAYASHI KOUJI; MOTOMURA KOUJI; WATANABE ITSUO; ARIFUKU, MOTOHIRO; FUJINAWA, TOHRU; GOTO, YASUSHI; KOBAYASHI, KOUJI; MOTOMURA, KOUJI; WATANABE, ITSUO",,"agent adhesif, technique de raccordement pour bornes de fil et structure de fils","adhesive agent, method for connecting wiring terminals and wiring structure",0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1057430-B1,EP,1057430,B1,EN,,20020717,,20100220,new,"A47C 3/026, A47C 1/032B",PRO CORD SRL; PRO-CORD S.R.L.,"PIRETTI GIANCARLO; PIRETTI, GIANCARLO",stuhl mit kippbarem sitz,chaise avec siège basculant,chair with a tilting seat,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0644767-B1,EP,644767,B1,EN,,19970910,,20100220,new,"A61K 33/42+M, A61K 33/14+M",NORBROOK LAB LTD; NORBROOK LABORATORIES LIMITED,"HOLMES DREW; PATTERSON ALAN; HOLMES, DREW; PATTERSON, ALAN",veterinaerprodukt zur rehydration,produit veterinaire de rehydratation,veterinary rehydration product,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0603113-A1,EP,603113,A1,DE,,19940622,,20090516,new,"B65D 5/02E, B65D 5/54D1",BRIEGER VERPACKUNGEN AG,"GLARNER MARTIN; GLARNER, MARTIN","verpackung, insbesondere für bücher.","emballage, en particulier pour livres.",packaging especially for books.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0325206-A3,EP,325206,A3,EN,,19900801,,20090515,new,B05C 5/02F,KONICA CORPORATION,"KAWABE, SHIGETOSHI; NAMIKI, TAKEMASA; TOBISAWA, SEIICHI",beschichtungsvorrichtung.,dispositif pour appliquer un revêtement.,coating apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1157198-A1,EP,1157198,A1,DE,,20011128,,20090516,new,"B01D 53/88, B01D 53/94K2D, F01N 3/28B2B",EMITEC EMISSIONSTECHNIK; EMITEC GESELLSCHAFT FUER EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH; Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbH,"BRUECK ROLF; MAUS WOLFGANG; BRUECK, ROLF; MAUS, WOLFGANG; BRÜCK, Rolf",katalysatoranordnung mit katalysator-trägerkörpern und vorrichtung sowie verfahren zu deren herstellung,systeme de pot catalytique muni de corps de support de pot catalytique et dispositif et procede permettant de le produire,catalytic converter unit with catalyst substrate and device and method for producing same,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1440474-A1,EP,1440474,A1,EN,,20040728,,20090516,new,"H01L 27/144B, H01L 27/146A4, H03F 3/08I",PHOTONFOCUS AG; Photonfocus AG,"WAENY MARTIN; WAENY, MARTIN",optoelektronischer sensor,capteur optoelectronique,optoelectronic sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1171784-B1,EP,1171784,B1,EN,,20070523,,20100220,new,G01V 3/26B,GROUNDFLOW LTD; SONDEX WIRELINE LTD; GROUNDFLOW LIMITED; SONDEX WIRELINE LIMITED,"BRUGES WILLIAM PETER STUART; CLARKE RICHARD HEDLEY; MILLAR JOHN WILLIAM AIDAN; BRUGES, WILLIAM, PETER, STUART; CLARKE, RICHARD HEDLEY; MILLAR, JOHN WILLIAM AIDAN; MILLAR, John William Aidan,",bohrlochmessmethode,procede de diagraphie de fond de puits,method for downhole logging,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1997037982-A1,WO,1997037982,A1,FR,,19971016,,20090507,new,"C07D 295/088, C07D 295/08B1D2, C07D 295/205, C07D 295/20B1, M07D 295/08B1D2, M07D 295/20B1","BODSON GUY; DELEERS MICHEL; DUCHENE GUY; LURQUIN FRANCOISE; MOTTE GENEVIEVE; UCB SA; BODSON, GUY; DELEERS, MICHEL; DUCHENE, GUY; LURQUIN, FRANCOISE; MOTTE, GENEVIEVE; UCB S.A.","BODSON GUY; DELEERS MICHEL; DUCHENE GUY; LURQUIN FRANCOISE; MOTTE GENEVIEVE; BODSON, GUY; DELEERS, MICHEL; DUCHENE, GUY; LURQUIN, FRANCOISE; MOTTE, GENEVIEVE",,nouveaux [2-(1-piperazinyl)ethoxy]methyle substitues,novel substituted [2-(1-piperazinyl)ethoxy]methyl,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-1217325-A4,EP,1217325,A4,EN,,20050112,,20090516,new,"F42B 3/103, F42B 3/26","DAICEL CHEM; DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","KATSUDA NOBUYUKI; YABUTA MIKIO; KATSUDA, NOBUYUKI; YABUTA, MIKIO",anzünder,ensemble initiateur,initiator assembly,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2001008343-A1,WO,2001008343,A1,EN,,20010201,,20090508,new,"H04L 25/02K1, H04L 25/49M5, H04L 27/00","SILICON LAB INC; SILICON LABORATORIES, INC.","DUPUIS TIMOTHY J; KRONE ANDREW W; REID MITCHELL; DUPUIS, TIMOTHY, J.; KRONE, ANDREW, W.; REID, MITCHELL",,"modem integre et circuits d'isolation de ligne, et procede associe",integrated modem and line-isolation circuitry and associated method,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2001051071-A2,WO,2001051071,A2,EN,,20010719,,20090508,new,"A61K 38/26, A61K 47/48H4C, A61K 9/00M20B",NOVO NORDISK AS; NOVO NORDISK A/S,"AGERSOE HENRIK; ANDERSON KEITH; AGERSOE, HENRIK; ANDERSON, KEITH",,distribution transepitheliale de derives de glp-1,transepithelial delivery of glp-1 derivatives,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1985002163-A1,WO,1985002163,A1,XX,,19850523,,20090507,new,B65D 35/32,"ELIAS ABE; ELIAS PETER G; ELIAS, ABE; ELIAS, PETER, G.","ELIAS ABE; ELIAS PETER G; ELIAS, ABE; ELIAS, PETER, G.",,,device for squeezing and winding collapsible tubes,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0511892-A1,EP,511892,A1,FR,,19921104,,20090515,new,"A45D 2/00, A45D 2/24, K45D6:14",OREAL; L'OREAL,"LEROY FREDERIC; LEVEQUE JEAN-LUC; LEROY, FREDERIC; LEVEQUE, JEAN-LUC; Leroy, Frédéric",verfahren zum anbringen einer verformung an haaren mittels eines wicklers und wickler zur durchführung dieses verfahrens.,"procédé pour appliquer une déformation à des cheveux en utilisant un bigoudi, et bigoudi pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.","method for applying a deformation to hair using a hair curler, and hair curler for working out this method.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0744900-A1,EP,744900,A1,EN,,19961204,,20090516,new,,LODERS CROKLAAN BV; LODERS CROKLAAN B.V.,"CAIN FREDERICK WILLIAM; KUIN ADRIANUS JOZEF; PEILOW ANNE CYNTHIA; QUINLAN PAUL THOMAS; CAIN, FREDERICK WILLIAM; KUIN, ADRIANUS JOZEF; PEILOW, ANNE CYNTHIA; QUINLAN, PAUL THOMAS",diglyceride enthaltende fettmischungen,melanges de matieres grasses contenant des diglycerides,fat blends containing diglycerides,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1098194-A3,EP,1098194,A3,EN,,20040317,,20090516,new,G01N 27/72,IWATE UNIVERSITY; Iwate University,"TAKAHASHI SEIKI; TAKAHASHI, SEIKI",verfahren für die zerstörungsfreie ermüdungsprüfung von ferromagnetischen baumaterialen,procédé d'essai de fatigue non-destructif pour matériaux de construction ferromagnétiques,nondestructive fatigue test method for ferromagnetic construction materials,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1990007638-A1,WO,1990007638,A1,XX,,19900712,,20090507,new,"F01L 9/04, H02K 41/03",ISUZU CERAMICS RES INST,"KAWAMURA HIDEO; KAWAMURA, HIDEO",,,device for step-driving valves,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1041541-A4,EP,1041541,A4,EN,,20050720,,20090516,new,G10L 19/08,"MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD; MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.","EHARA HIROYUKI; EHARA, HIROYUKI",celp sprachkodierer,codeur vocal plec,celp voice encoder,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0557735-B1,EP,557735,B1,DE,,19960103,,20100220,new,B62M 3/08C,LOOK SA; LOOK S.A.,"BAUME HUGUES; BONTEMPS DANIEL; PEYRE HENRI; BAUME, HUGUES; BONTEMPS, DANIEL; PEYRE, HENRI",vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einem fahrradpedal,dispositif de fixation d'une chaussure sur une pédale de bicyclette,device for fixing a shoe to a bicycle pedal,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0141712-B1,EP,141712,B1,FR,,19890104,,20100220,new,B25C 1/00,"CHATARD, HENRI","CHATARD, HENRI",nageltriebvorrichtung,dispositif pour planter des clous,nail driving device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0594614-A1,EP,594614,A1,EN,,19940504,,20090516,new,"B01D 29/07R+/21W+/90C+/92, B01D 35/147, L01D201:44","BJOERNSSON AEGIR; BJOERNSSON, AEGIR","BJOERNSSON AEGIR; BJOERNSSON, AEGIR",filter zur reinigung von öl.,appareil filtrant pour nettoyer l'huile.,filter apparatus for cleaning oil.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1989000115-A1,WO,1989000115,A1,XX,,19890112,,20090507,new,B60N 2/07C3,SAAB SCANIA AB; SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG,"JOHANSSON ROLF; JOHANSSON, ROLF",,,arrangement for a longitudinally slidable chair for vehicles,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1996014392-A1,WO,1996014392,A1,XX,,19960517,,20090507,new,"A61L 9/05, C11D 1/86, C11D 17/00H4, C11D 3/386D, M11D 1/14D, M11D 1/22, M11D 1/52D, M11D 1/72",HENKEL KGAA; HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,"DITZE ALEXANDER; MENKE RONALD; PRAUS GERD; DITZE, ALEXANDER; MENKE, RONALD; PRAUS, GERD",reinigungsmittelstück für spültoiletten,element detergent pour toilettes a chasse d'eau,flush toilet cleansers in bar form,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0235670-A3,EP,235670,A3,DE,,19890308,,20090515,new,"B27B 17/08B, B27B 17/10, F16D 59/00, F16D 67/02",METABOWERKE GMBH & CO.,METABOWERKE GMBH & CO.,tragbare motorkettensäge mit einer reibungsbremse zum abbremsen der sägekette.,scie à chaîne portative à moteur ayant un frein de friction pour freiner la chaîne coupante.,portable motorized chain saw with a friction brake for braking the saw chain,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2002036782-A2,WO,2002036782,A2,EN,,20020510,,20090508,new,"C12N 15/82A8, C12N 15/82C8B4A, C12N 9/10C1","CASTLE LINDA A; CHEN YONG HONG; DUCK NICHOLAS B; GIVER LORRAINE J; IVY CHRISTINA; MAXYGEN INC; MINSHULL JEREMY; PIONEER HI BRED INT; SIEHL DAN; CASTLE, LINDA, A.; CHEN, YONG, HONG; DUCK, NICHOLAS, B.; GIVER, LORRAINE, J.; IVY, CHRISTINA; MAXYGEN, INC.; MINSHULL, JEREMY; PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC.; Siehl, Dan","CASTLE LINDA A; CHEN YONG HONG; DUCK NICHOLAS B; GIVER LORRAINE J; IVY CHRISTINA; MINSHULL JEREMY; SIEHL DAN; CASTLE, LINDA, A.; CHEN, YONG, HONG; DUCK, NICHOLAS, B.; GIVER, LORRAINE, J.; IVY, CHRISTINA; MINSHULL, JEREMY; Siehl, Dan",,nouveaux genes glyphosate n-acetyltransferase (gat),novel glyphosate n-acetyltransferase (gat) genes,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0587744-A4,EP,587744,A4,EN,,19940525,,20090516,new,"A61K 9/00M18B, A61K 9/16H4, A61K 9/16H4B","AFFINITY BIOTECH INC; AFFINITY BIOTECH, INC.","GEYER ROBERT P; TULIANI VINOD V; GEYER, ROBERT P.; TULIANI, VINOD V.",kaubare zusammensetzung zur arzneimittelfreisetzung.,composition a macher liberant un medicament.,chewable drug-delivery composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0704107-A1,EP,704107,A1,EN,,19960403,,20090516,new,H01L 21/3213C2,NAT SEMICONDUCTOR CORP; NATIONAL SEMICONDUCTOR CORPORATION,"MAGHSOUDNIA PIROUZ; MOBERLY LAWRENCE; MAGHSOUDNIA, PIROUZ; MOBERLY, LAWRENCE",verfahren zur herstellung eines widerstands in einer integrierten schaltung,procede de production d'une resistance dans un circuit integre,method of producing a resistor in an integrated circuit,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0526372-A1,EP,526372,A1,FR,,19930203,,20090516,new,B01D 65/02,HYDREX TRAITEMENTS; SOCIETE DE TRAITEMENTS HYDREX S.N.C.,"CORSIN PIERRE; FAIVRE MICHEL; MICHEL GERARD; CORSIN, PIERRE; FAIVRE, MICHEL; MICHEL, GERARD; Michel, Gérard",verfahren und vorrichtung zur reinigung von filtermembranen.,procédé et dispositif de décolmatage de membranes de filtration.,process and apparatus for cleaning filter membranes.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0849946-A2,EP,849946,A2,EN,,19980624,,20090516,new,"H04L 29/06, H04N 7/088, T04L29:08A7, T04L29:08N1, T04N7:16S25H, T04N7:16S80N",TOKYO SHIBAURA ELECTRIC CO; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA,"MIURA SEIJI; SEKIGUCHI DAIROKU; TAKAMI KATSUNORI; MIURA, SEIJI; SEKIGUCHI, DAIROKU; TAKAMI, KATSUNORI",interaktives fernsehrundfunksystem unter anwendung einer dateizugriffsmethode,système de diffusion de tv interactive avec l'application d'une méthode d'accès à des fichiers,interactive tv broadcasting system and file access method applied thereto,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0912771-B1,EP,912771,B1,DE,,20000405,,20100220,new,"C22B 34/22, C10K 1/02, C22B 7/00B",KRUPP UHDE GMBH,"BUXEL MICHAEL; KELLER HEINZ JOCHEN; BUXEL, MICHAEL; KELLER, HEINZ, JOCHEN",verfahren zur erzeugung eines metallurgischen rohstoffs aus schwermetallhaltigem öl,procede pour produire une matiere premiere metallurgique a partir d'huile contenant des metaux lourds,process for producing a metallurgical raw material from oil containing heavy metals,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1614805-A3,EP,1614805,A3,DE,,20060726,,20090516,new,"E01B 27/02, E01B 29/05",PLASSER BAHNBAUMASCH FRANZ; FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H.; Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Industriegesellschaft m.b.H.,"BRUNNINGER MANFRED; THEURER JOSEF; BRUNNINGER, MANFRED; THEURER, JOSEF",verfahren zur verlegung eines gleises,procédé et dispositif pour former une voie ferrée,method and apparatus for laying railway tracks,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1070422-A2,EP,1070422,A2,EN,,20010124,,20090516,new,"H04N 13/00S4G3, H04N 13/00S4P, H04N 9/31V, T04N13:00S4G3, T04N13:00S4P",UNIC VIEW LTD; UNIC VIEW LTD.,"BARAK SHLOMO; BARAK, SHLOMO",kompakterp projektor,projecteur compact,compact projector,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0724378-A3,EP,724378,A3,EN,,19980729,,20090516,new,H04S 3/00,"VICTOR COMPANY OF JAPAN; VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED","IIDA TOSHIYUKI; MOURI TOMOHIRO; IIDA, TOSHIYUKI; MOURI, TOMOHIRO",verarbeitungsvorrichtung für raumklangsignal,appareil de traitement d'un signal à effet spatial,surround signal processing apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1167597-A1,EP,1167597,A1,DE,,20020102,,20090516,new,"D01H 13/10B, D01H 7/86, D02G 3/28C",SAURER ALLMA GMBH; SAURER-ALLMA GMBH; Saurer-Allma GmbH,"BLEEK HEINZ; FALIESE DIRK; OSTERLOH MARKUS DR; WEBER ROLF-DIETER; BLEEK, HEINZ; FALIESE, DIRK; OSTERLOH, MARKUS, DR.; WEBER, ROLF-DIETER",vorrichtung zur herstellung eines cordfadens durch kablieren,dispositif et procédé pour fabriqué un fil pour corde par cablage,device and process for manufacturing cord threads by cabling,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0698313-B1,EP,698313,B1,EN,,19990428,,20100220,new,"H03L 3/00, H03L 7/189, H03L 1/00",NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY,"HAEKKINEN HANNU; MAEKINEN JARMO; TOIVONEN MIKKO; HAEKKINEN, HANNU; MAEKINEN, JARMO; TOIVONEN, MIKKO; HÄKKINEN, Hannu; MÄKINEN, Jarmo",verfahren zum einschalten eines radiosenders und radiosender,procede de mise en service d'un emetteur radio et emetteur radio,method for starting a radio transmitter and a radio transmitter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0874132-B1,EP,874132,B1,EN,,20040324,,20100220,new,"F01D 11/00D2B, F04D 29/32B3, F04D 29/08C",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"KASPROW ROBERT F; KURZ PHYLLIS L; LESHANE JEFFREY S; KASPROW, ROBERT F.; KURZ, PHYLLIS L.; LESHANE, JEFFREY S.",dichtungsstreifen für den spalt zwischen rotorschaufeln,joint d'étanchéité pour les interstices entre des aubes de soufflante,fan blade interplatform seal,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0072698-A3,EP,72698,A3,EN,,19830831,,20090514,new,"H03H 7/46R, H03J 5/24A2",RCA CORPORATION,"THERIAULT, GERALD EARL",zweiwegschaltung insbesondere dienlich für fernsehabstimmsysteme,diplexeur servant notamment pour des systèmes d'harmonisation de télévision,diplexer useful especially for television tuning systems,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0335143-A2,EP,335143,A2,DE,,19891004,,20090515,new,"B03C 3/00, B03C 3/017B, B03C 3/62, B03C 3/70, B03C 3/86, F01N 3/01, F01N 3/28D, R01N510:06","MULLER JOHANNES ALFONS; STINGEL WOLFGANG; MULLER, JOHANNES ALFONS; STINGEL, WOLFGANG; Müller, Johannes Alfons; Stingel, Wolfgang","MULLER JOHANNES ALFONS; MULLER, JOHANNES ALFONS; Müller, Johannes Alfons; STINGEL, WOLFGANG",elektroabscheider zur abscheidung von russpartikeln aus dem abgasstrom von verbrennungseinrichtungen bzw. verbrennungsmaschinen.,séparateur électrostatique pour la séparation de particules de suie du courant de gaz d'échappement d'installation de combustion respectivement des machines de combustion.,"electrostatic separator for the separation of soot particles from an exhaust stream of combustion installations, or from combustion engines.",1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0758112-A1,EP,758112,A1,DE,,19970212,,20090516,new,"G11C 29/00R8L, G11C 29/00R8T6",SIEMENS AG; SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,"RIEGER JOHANN; RIEGER, JOHANN",integrierte halbleiter-speichervorrichtung mit redundanzschaltungsanordnung,dispositif de mémoire à semiconducteur intégrée avec arrangement de circuits redondants,integrated semiconductor memory device having redundancy circuit arrangement,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0191336-B2,EP,191336,B2,DE,,19950726,,20100220,new,"B25D 17/24, E02F 3/96D6, B28D 1/26",KRUPP AG HOESCH KRUPP; FRIED. KRUPP AG HOESCH-KRUPP,"ARNDT FRIEDRICH-KARL DR-ING; FRITZ KARLHEINZ; ARNDT, FRIEDRICH-KARL, DR.-ING.; FRITZ, KARLHEINZ",anordnung bestehend aus schlagaggregat und trägereinheit,ensemble composé d'un outil de frappe et d'une unité de support,assembly of an impact tool and a support unit,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0877250-B1,EP,877250,B1,EN,,20031203,,20100220,new,G01N 33/487E,BAYER AG; BAYER CORPORATION,"MICINSKI RUSSELL J; WHITSON ROBERT C; MICINSKI, RUSSELL J.; WHITSON, ROBERT C",ausgabevorrichtung für sensoren zur überwachung von flüssigkeiten,dispositif de distribution pour des détecteurs de contrôle de fluides,dispensing instrument for fluid monitoring sensors,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0744103-B1,EP,744103,B1,EN,,20040317,,20100220,new,"T04W16:12, T04Q7:36C, H04W 16/04, H04Q 7/36A, T04W72:02, T04W24:00, T04W72:04","MOTOROLA INC; MOTOROLA, INC.","AHLENIUS MARK TODD; SCHAEFFER DENNIS RAY; AHLENIUS, MARK, TODD; SCHAEFFER, DENNIS, RAY",verfahren zur zuteilung von ressourcen in einem nachrichtenübertragungssystem,procede d'allocation de ressources dans un systeme de communications,communication system resource allocation method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0739506-B1,EP,739506,B1,EN,,19990113,,20100220,new,"G05B 13/02C2, G05D 23/19D, B60H 1/00Y6A4",FORD MOTOR CO; FORD MOTOR COMPANY; FORD MOTOR COMPANY LIMITED,"DAGE GERHARD ALLAN; DAVIS LEIGHTON IRA; MATTESON ROBERT WAYNE; SIEJA THOMAS FRANCIS; DAGE, GERHARD, ALLAN; DAVIS, LEIGHTON, IRA; MATTESON, ROBERT, WAYNE; SIEJA, THOMAS FRANCIS,",verfahren und vorrichtung zur steuerung einer klimaanlage für fahrzeuge,procede et systeme de commande pour la climatisation d'une automobile,method and system for controlling an automotive hvac system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0639525-A2,EP,639525,A2,DE,,19950222,,20090516,new,B65H 67/08+T,SCHLAFHORST & CO W; W. SCHLAFHORST AG & CO.; W. SCHLAFHORST AG & CO.,"KOHLEN HELMUT; RUESKENS HERBERT; KOHLEN, HELMUT; RUESKENS, HERBERT; Rüskens, Herbert",verfahren zum vorbereiten von ablaufspulen für den umspulprozess.,méthode pour préparer des bobines de dévidage pour un procédé de rebobinage.,method of preparing unwinding bobbins for a rewinding process.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1330814-A1,EP,1330814,A1,EN,,20030730,,20090516,new,"G10K 11/178E, S01N291:024N",TNO; NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK TNO; Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek TNO,"DOELMAN NIEK; PARCHEN RENE; DOELMAN, NIEK; PARCHEN, RENE; PARCHEN, René",verhinderung von oszillationen in strömungssystemen,prevention des oscillations dans des systemes de fluctuation,preventing oscillations in flow systems,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0503188-B1,EP,503188,B1,EN,,19971001,,20100220,new,F16K 31/40B,"STERLING HYDRAULICS INC; STERLING HYDRAULICS, INC.","KOLCHINSKY ABEL E; KOLCHINSKY, ABEL E.",nach beiden richtungen wirkendes patronenförmiges ventil,soupape en forme de cartouche agissant en deux directions,bidirectional cartridge valve,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1990010385-A1,WO,1990010385,A1,EN,,19900920,,20090507,new,"A61K 35/28, A61K 38/17C, A61K 39/00D5, C07K 14/705, C07K 14/705B16, C12N 15/866, K61K 38/11, K61K 39/515B, K61K 39/515C, M07K 207/00, M07K 221/08, M07K 319/00","KAPLAN DAVID R; TYKOCINSKI MARK L; KAPLAN, DAVID, R.; TYKOCINSKI, MARK, L.","KAPLAN DAVID R; TYKOCINSKI MARK L; KAPLAN, DAVID, R.; TYKOCINSKI, MARK, L.",,,cd8-based pharmaceuticals,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0722801-A3,EP,722801,A3,EN,,19960807,,20090516,new,B23B 51/00D3,"PAYNE DAVID PATRICK; PAYNE, DAVID PATRICK; Payne, David Patrick","PAYNE, DAVID PATRICK",bohrer,forets,improvements in drills,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0398174-B1,EP,398174,B1,EN,,19951011,,20100220,new,"H03L 7/089C, H04L 7/033E2, H04L 7/033",NAT SEMICONDUCTOR CORP; NATIONAL SEMICONDUCTOR CORPORATION,"TUCCI PATRICK A; TUCCI, PATRICK A.",verfahren eingebauter fensterabtastung für einen datensynchronisierer,procédé pour incorporer un échantillonneur à fenêtre pour un synchroniseur de données,method for incorporating window strobe in a data synchronizer,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0706028-A1,EP,706028,A1,DE,,19960410,,20090516,new,"G01C 25/00, G01C 9/20, H01H 29/04",LICENTIA GMBH; LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS-GMBH; Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH,"LENZ HORST; STRAUSS HANS-JUERGEN; LENZ, HORST; STRAUSS, HANS-JUERGEN; Strauss, Hans-Jürgen",neigungssensor und verfahren zu dessen herstellung,capteur d'inclinaison et procédé pour sa fabrication,inclination sensor and method for its manufacture,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0002100-B1,EP,2100,B1,EN,,19820512,,20100220,new,"B65G 49/06D2B, B65G 49/06F, B65G 51/03",FORD FRANCE SOCIETE ANONYME; FORD MOTOR COMPANY; FORD MOTOR COMPANY LIMITED; FORD-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT,"KOSS, GEORGE ALEX",verfahren und vorrichtung zum bewegen von gegenständen durch fliessbewegung auf einem gaspolster,procédé et dispositif pour faire mouvoir des objets par flottage sur une table à coussin de gaz,method and apparatus for moving objects by floatation on a gas cushion,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0285264-A2,EP,285264,A2,EN,,19881005,,20090514,new,G06F 17/50L1,"TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.; TEKTRONIX INC.","BLANKS JOHN P; BLANKS, JOHN P.",verfahren zur blöckenaufstellung auf einem träger.,méthode de placement de blocs sur un support.,a method of placing blocks on a carrier.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1301709-B1,EP,1301709,B1,DE,,20060301,,20100220,new,"F04B 1/20C7, F04B 1/32C, F01B 3/00D7, F04B 1/12C2B, F01B 3/00B3",BRUENINGHAUS HYDROMATIK GMBH,"STOELZER RAINER; STOELZER, RAINER; Stölzer, Rainer",axialkolbenmaschine mit einer rückzugeinrichtung,machine a pistons axiaux avec dispositif de retour,axial piston engine comprising a return device,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-1147473-A1,EP,1147473,A1,EN,,20011024,,20090516,new,"G06F 17/30M1C, G06Q 30/00C",ERUGGALLERY COM; ERUGGALLERY.COM; Eruggallery.com,"AMIDHOZOUR RAHIM; NARAGHI HOOSHYAR F; AMIDHOZOUR, RAHIM; NARAGHI, HOOSHYAR, F.",methoden und vorrichtung zur bestimmung der eigenschaften von produkten zur erleichterung des elektronischen handels mit teppichen,procedes et dispositif permettant de determiner des attributs relatifs a des produits et de faciliter le commerce electronique de carpettes,methods and apparatus for determining product attributes for facilitating electronic commerce in area rugs,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0074724-A3,EP,74724,A3,EN,,19840801,,20090514,new,"C07D 233/10, C10L 1/22K, C10M 133/46, C10M 133/58, M07D233:10, M10M207:127, M10M207:129, M10M215:224, M10M227:00, M10M290:02, M10M290:04+ADD",THE LUBRIZOL CORPORATION; The Lubrizol Corporation,"FLOYD, ROBERT L. THE LUBRIZOL CORPORATION; KOCH, FREDERICK WILLIAM THE LUBRIZOL CORPORATION",acylierte imidazoline und diese enthaltende brennstoff- und schmiermittelzusammensetzungen,des imidazolines acylées et compositions combustibles et lubrifiantes obtenues à partir de celles-ci,acylated imidazolines and fuel and lubricant compositions thereof,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0413683-A1,EP,413683,A1,EN,,19910227,,20090515,new,G05D 16/20H,ROSEMOUNT INC; ROSEMOUNT INC.,"BROWN GREGORY C; CUCCI GERALD R; BROWN, GREGORY, C.; CUCCI, GERALD, R.",frequenzrückkopplung auf einer stromschleife einer strom-in-druck-umformereinrichtung.,systeme a reinjection de frequence dans une boucle de courant d'un convertisseur intensite/pression.,frequency feedback on a current loop of a current-to-pressure converter.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1104993-A4,EP,1104993,A4,EN,,20040303,,20090516,new,"C12N 5/06B14, C12P 21/02, M12N500:99, M12N510:02","HEPATIX INC; HEPATIX, INC.","PURCHIO ANTHONY; TRIGLIA DENNIS; PURCHIO, ANTHONY; TRIGLIA, DENNIS",c3a serumfreie klonale zell-linie sowie desen anwendung,lignee cellulaire clonale c3a exempte de serum et ses methodes d'utilisation,c3a serum-free clonal cell line and methods of use,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1182232-A2,EP,1182232,A2,EN,,20020227,,20090516,new,"C09B 1/514B, C09D 11/00C4, L41M5:385",XEROX CORP; XEROX CORPORATION; Xerox Corporation,"JAEGER WAYNE C; JAEGER, WAYNE C.","farbstoffverbindungen, phasenaustauschtintenzusammensetzungen und druckverfahren","composés colorants, compositions d'encre à changement de phase et méthodes d'impression","colorant compounds, phase change ink compositions, and methods of printing",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0804990-A1,EP,804990,A1,EN,,19971105,,20090516,new,"B23K 1/00S8, H05K 3/34C, L23K101:40, T05K1:18F, T05K3:34H",PRESSAC LTD; PRESSAC LIMITED,"ANNABLE GARTH; ANNABLE, GARTH",verfahren zum montieren von schaltungsteilen auf ein biegsames substrat,montage de composants sur un substrat flexible,method of mounting circuit components on a flexible substrate,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1162132-A2,EP,1162132,A2,EN,,20011212,,20090516,new,"B62J 35/00, B62J 37/00, F02B 61/02, L62K202:00",HONDA MOTOR CO LTD; HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,"HIKICHI TOICHIRO; NAKAGAWA MITSUO; SUZUKI OSAMU; TAKAGI KEIICHIRO; HIKICHI, TOICHIRO; NAKAGAWA, MITSUO; SUZUKI, OSAMU; TAKAGI, KEIICHIRO",verbindungsstruktur für kraftstoffleitung,structure de connexion pour conduite de carburant,fuel pipeline connecting structure,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0869336-A3,EP,869336,A3,DE,,19990721,,20090516,new,"G01F 1/58B, G01F 1/60",KROHNE MESSTECHNIK KG; KROHNE MESSTECHNIK GMBH & CO. KG; KROHNE MESSTECHNIK GMBH & CO. KG,"BROCKHAUS HELMUT DR-ING; FLORIN WILHELM; HOOGENDIJK CHRISTIAAN JOHAN IN; BROCKHAUS, HELMUT, DR.-ING.; FLORIN, WILHELM; HOOGENDIJK, CHRISTIAAN JOHAN, ING.",magnetisch-induktives durchflussmessgerät für strömende medien,débitmètre électromagnétique pour milieux en écoulement,electromagnetic flowmeterfor flowing media,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0843520-A1,EP,843520,A1,EN,,19980527,,20090516,new,"A41B 13/10, A41B 13/10B, K41B400:52",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"REINHART RICHARD NICHOLAS JR; REINHART, RICHARD, NICHOLAS, JR.",babylatz mit verbesserter halsöffnung,bavette ayant une ouverture amelioree pour le cou,bib having an improved neck opening,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1026847-A2,EP,1026847,A2,EN,,20000809,,20090516,new,"H04H 60/33, H04H 60/37",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"AUGUST KATHERINE GRACE; SHAER NORMAN R; SIZER II THEODORE; AUGUST, KATHERINE GRACE; SHAER, NORMAN R.; SIZER II, THEODORE",verfahren und vorrichtung zum sammeln von echtzeit daten über einschaltquoten von rundfunkprogrammen und vorrichtung zum sammeln von benutzer-rückmeldungen zu befragungen über medienprogrammierung,méthode et dispositif pour la collecte des données de mesure d'audience en temps-réel et dispositif pour la collecte de réponses à des sondages concernant la programmation audiovisuelle,system and method for collecting real time audience measurement data and device for collecting user responses to survey queries concerning media programming,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000001204-A1,WO,2000001204,A1,XX,,20000106,,20090508,new,"H01L 51/52B4, H01L 51/52E, H05B 33/10, H05B 33/22, H05B 33/26, H05B 33/28, T01L51:52B2","NIPPON SEIKI CO LTD; OHKAWA HIROSHI; TADOKORO TOYOYASU; WAKAI HITOSHI; NIPPON SEIKI CO., LTD.; OHKAWA, HIROSHI; TADOKORO, TOYOYASU; WAKAI, HITOSHI","OHKAWA HIROSHI; TADOKORO TOYOYASU; WAKAI HITOSHI; OHKAWA, HIROSHI; TADOKORO, TOYOYASU; WAKAI, HITOSHI",,ecran electroluminescent,electroluminescent display,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0221238-A2,EP,221238,A2,EN,,19870513,,20090514,new,"G06F 11/08N, H03M 1/00, H03M 7/04, H03M 7/16T, T03M201:02, T03M201:03, T03M201:22A1, T03M201:41E1, T03M201:42B4, T03M201:42C1, T03M201:42D1, T03M201:42D2A, T03M201:42E1B, T03M201:52B, T03M201:60, T03M201:61A2, T03M201:61B5, T03M201:65, T03M201:70","TEKTRONIX INC; TEKTRONIX, INC.","KNIERIM DANIEL G; KNIERIM, DANIEL G.",fehlertoleranter kodierer zur umwandlung eines thermometerkodes in einen binären kode.,encodeur tolérant aux erreurs pour la conversion d'un code thermomètre en un code binaire.,error tolerant thermometer-to binary encoder.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1168296-A2,EP,1168296,A2,EN,,20020102,,20090516,new,"G10H 1/06, G10H 7/00C3",YAMAHA CORP; YAMAHA CORPORATION,"FUTAMASE TSUYOSHI; SHIMIZU MASAHIRO; WACHI MASATADA; FUTAMASE, TSUYOSHI; SHIMIZU, MASAHIRO; WACHI, MASATADA",wellenformsignalerzeugung mit synthetisierung von pseudo-tiefen tönen,génération d'un signal de forme d'onde avec synthèse de notes pseudo-basses,waveform signal generation method with pseudo low tone synthesis,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0300496-A3,EP,300496,A3,EN,,19900117,,20090515,new,"B60G 17/018, L60G400:252, L60G800:012, L60G800:014",TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,"KUROSAWA, RYUICHI","aktives aufhängungssystem für ein fahrzeug, bei dem eine kombination aus ausfederungs- und neigungsbewegung der karosserie aufgrund von höhensensorsignalen geregelt wird.",suspension active pour véhicule réglant la position de la caisse du véhicule pour une combinaison de mouvements de rebond et de plongée dépendant de signaux provenant des détecteurs de niveau.,active suspension for a vehicle controlling vehicle body for combination of bounce and pitch based on height sensor signals,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0656899-A1,EP,656899,A1,EN,,19950614,,20090516,new,"C07D 477/00D, M07D477:00D",GLAXO SPA; GLAXO S.P.A.; GLAXO S.p.A.,"CARLESSO ROBERTO; HOLMAN STUART GLAXO GROUP RESE; PERBONI ALCIDE; ROSSI TINO; CARLESSO, ROBERTO; HOLMAN, STUART, GLAXO GROUP RESEARCH LIMITED; PERBONI, ALCIDE; ROSSI, TINO",kondensierte carbapenemderivate.,derives de carbapenem condenses.,condensed carbapenem derivatives.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0284088-B1,EP,284088,B1,EN,,19940216,,20100220,new,"B32B 18/00, C04B 35/45, H01L 39/24J2C",SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES; SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED,"JODAI TETSUJI C O ITAMI WORKS; SASAKI NOBUYUKI C O ITAMI WORK; SIBATA KENICHIRO C O ITAMI WOR; YAZU SHUJI C O ITAMI WORKS OF; JODAI, TETSUJI C/O ITAMI WORKS OF SUMITOMO; SASAKI, NOBUYUKI C/O ITAMI WORKS OF SUMITOMO; SIBATA, KENICHIRO C/O ITAMI WORKS OF SUMITOMO; YAZU, SHUJI C/O ITAMI WORKS OF SUMITOMO",verfahren zur herstellung einer dicken supraleitenden schicht,procédé pour la fabrication d'une couche épaisse supraconductrice,process for producing superconducting thick film,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0805927-B1,EP,805927,B1,EN,,20010530,,20100220,new,"G05D 7/01C, F04D 15/00B2, F16K 17/04K",KEYSTONE INTERNAT; KEYSTONE INTERNATIONAL,"HENOFER JAMES J; MAXWELL HORACE J; SIRCHIO RONALD J; HENOFER, JAMES, J.; MAXWELL, HORACE, J.; SIRCHIO, RONALD, J.",verbessertes automatisches rückführungsventil,vanne de recirculation automatique amelioree,improved automatic recirculation valve,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0268645-B1,EP,268645,B1,DE,,19901107,,20100220,new,"C04B 14/02B, C09C 1/24, C04B 40/00D, C04B 14/30, C04B 18/02D, C04B 40/06, C09C 1/58, C04B 20/02, C09C 3/04F",CHEMISCHE WERKE BROCKHUES AG,"JUNGK, AXEL, EKKEHARD",verfahren zum einfärben von beton,procede pour colorer du beton,process for colouring concrete,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0197880-A2,EP,197880,A2,EN,,19861015,,20090514,new,"B01J 8/06B, C01B 3/38B, M01B203:08B12, M01B203:08B2, M01B203:08B2B",UNITED TECHNOLOGIES CORP; UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION,"OLESEN OLE LOMHOLT; OLESEN, OLE LOMHOLT",strahlungsmuffe für einen katalytischen reaktionsapparat.,manchon de radiation pour un dispositif de réaction catalytique.,radiating sleeve for catalytic reaction apparatus.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0903606-A3,EP,903606,A3,EN,,19990616,,20090516,new,"G01Q 10/04, G01Q 205/04, G01Q 240/20, G01Q 60/18, H02N 1/00B2C, Y01N10:00, Y01N8:00",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"AKSYUK VLADIMIR ANATOLYEVICH; BISHOP DAVID JOHN; GAMMEL PETER LEDEL; AKSYUK, VLADIMIR ANATOLYEVICH; BISHOP, DAVID JOHN; GAMMEL, PETER LEDEL",mikromechanischer xyz-objektträger für die verwedung mit optischen bauteilen,platine xyz micromécanique pour l'utilisation avec des éléments optiques,micromechanical xyz stage for use with optical elements,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0367739-B1,EP,367739,B1,EN,,19960103,,20100220,new,D21F 7/08B,ALBANY INT CORP; ALBANY INTERNATIONAL CORP.,"BARNEWALL JAMES M; BARNEWALL, JAMES M.",pressgewebe mit schaumbeschichtung zur kontrolle des leervolumens,tissu pour presse ayant un revêtement de mousse pour le contrôle du volume libre,foam coating of press fabrics to achieve a controlled void volume,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000059418-A1,WO,2000059418,A1,EN,,20001012,,20090508,new,"A61F 13/00, A61F 7/10, K61F7:00C2, K61F7:00D2","BILTZ CHARLES I JR; DILAZZARO FRANK; FASHEK CHRISTOPHER; HANNIGAN RAYMOND R; JOHNSON ROYCE W; KINETIC CONCEPTS INC; LEININGER JAMES R; SCHROEDER WAYNE J; BILTZ, CHARLES, I., JR.; DILAZZARO, FRANK; FASHEK, CHRISTOPHER; HANNIGAN, RAYMOND, R.; JOHNSON, ROYCE, W.; KINETIC CONCEPTS, INC.; LEININGER, JAMES, R.; SCHROEDER, WAYNE, J.","BILTZ CHARLES I JR; DILAZZARO FRANK; FASHEK CHRISTOPHER; HANNIGAN RAYMOND R; JOHNSON ROYCE W; LEININGER JAMES R; SCHROEDER WAYNE J; BILTZ, CHARLES, I., JR.; DILAZZARO, FRANK; FASHEK, CHRISTOPHER; HANNIGAN, RAYMOND, R.; JOHNSON, ROYCE, W.; LEININGER, JAMES, R.; SCHROEDER, WAYNE, J.",,systeme de fermeture de plaie sous vide pourvu de rechauffement et de refroidissement,vacuum assisted closure system with heating and cooling provision,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0304928-A1,EP,304928,A1,DE,,19890301,,20090515,new,"B23Q 1/40, B30B 15/02D",DEERE & CO; DEERE & COMPANY; DEERE & COMPANY,"DRAEGER JAMES HERMAN; FLEISCHER DENNIS GERALD; SMOLA ROBERT JOSEPH; DRAEGER, JAMES HERMAN; FLEISCHER, DENNIS GERALD; SMOLA, ROBERT JOSEPH","einrichtsystem, insbesondere für eine werkzeugmaschine.","système de réglage, en particulier pour une machine-outil.","tool-setting system, particularly for a machine tool.",1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0781307-A4,EP,781307,A4,EN,,19981125,,20090516,new,"C08L 59/00+B2, C08L 59/00+B4N4, F16C 33/20B, M08L23:04, M08L77:10","KAWASAKI CHEM HOLDING; KAWASAKI CHEMICAL HOLDING CO., INC.","JANSSEN ROBERTUS FRANCISCUS AD; JANSSEN, ROBERTUS, FRANCISCUS, ADRIANUS, MARIA",polyacetal-zusammensetzungen und verfahren zur verbesserung der verschleissfestigkeit und verminderung der reibung davon,compositions de polyacetals et procedes ameliorant la resistance a l'usure et reduisant la friction,polyacetal compositions and method of improving wear resistance and reducing friction thereof,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0700292-A1,EP,700292,A1,EN,,19960313,,20090516,new,A61K 31/44,"SEPRACOR INC; SEPRACOR, INC.","GRAY NANCY M; GRAY, NANCY M.",verfahren und zusammensetzungen zur behandlung von magenerkrankungen unter verwendung von optisch reinem (+)-pantoprazol,procedes et compositions de traitement de troubles gastriques a l'aide de pantoprazole (+) optiquement pur,methods and compositions for treating gastric disorders using optically pure (+) pantoprazole,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1998059178-A1,WO,1998059178,A1,XX,,19981230,,20090508,new,F16B 39/14,"KIOKA GAISHI KOGYO KABUSHIKI K; KIOKA HIROMICHI; KIOKA GAISHI KOGYO KABUSHIKI KAISHA; KIOKA, HIROMICHI","KIOKA HIROMICHI; KIOKA, HIROMICHI",,"contre-ecrou, et outil pour fixer et enlever ledit contre-ecrou",lock nut and attaching removing tool for same,0,1,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1525992-A1,EP,1525992,A1,EN,,20050427,,20090516,new,"B41J 19/14B, B41J 19/14B1, B41J 2/21D",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"FUJIMORI YUKIMITSU; OTSUKI KOICHI; TAYUKI KAZUSHIGE; FUJIMORI, YUKIMITSU; OTSUKI, KOICHI; TAYUKI, KAZUSHIGE; Fujimori, Yukimitsu, c/o Seiko Epson Corporation; Otsuki, Koichi, c/o Seiko Epson Corporation; Tayuki, Kazushige, c/o Seiko Epson Corporation",druckvorrichtung,dispositif d'impression,printing device,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0505231-A1,EP,505231,A1,FR,,19920923,,20090515,new,"F01L 1/26D, F01L 13/00D6",CITROEN SA; PEUGEOT; AUTOMOBILES CITROEN; AUTOMOBILES PEUGEOT,"GROCQ PHILIPPE; SCHWAB LUC; GROCQ, PHILIPPE; SCHWAB, LUC",hydraulische steuervorrichtung für amplitudenveränderliche hubmechanismen mit mindestens einen brennkraftmaschinenventil.,commande hydraulique pour mécanisme de levée à amplitude variable d'au moins une soupape de moteur à combustion interne.,hydraulic control for variable amplitude lift mechanism of at least one internal combustion engine valve.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-WO-1992021801-A1,WO,1992021801,A1,EN,,19921210,,20090507,new,"D01G 15/92, D01G 19/10B, D01H 4/32",HOLDSWORTH JAMES & BROTHERS; JAMES HOLDSWORTH & BROTHERS LIMITED,"HOLDSWORTH WILLIAM; HOLDSWORTH, WILLIAM",,,method of fixing card clothing to carrier cylinder,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0833542-A3,EP,833542,A3,DE,,19991006,,20090516,new,"H04Q 11/04S2, T04L12:56A4B3, T04L12:56A4C2, T04L12:56A7B",PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS PATENTVERWALTUNG; PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH; Philips Patentverwaltung GmbH,"DU YONGGANG DR-ING; HERRMANN CHRISTOPH DR-ING; MAY PETER DIPL-ING; DU, YONGGANG DR.-ING.; HERRMANN, CHRISTOPH, DR.-ING.; MAY, PETER, DIPL.-ING.",lokales netzwerk mit sende- und empfangsvorrichtung,réseau local avec dispositif de transmission et de réception,local network with transmitting and receiving apparatus,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0565927-B1,EP,565927,B1,EN,,20001108,,20100220,new,"H04Q 7/32, H04W 88/02, G04G 9/00G",NIPPON ELECTRIC CO; NEC CORPORATION,"ISHII JUNICHI; MATSUWAKI TAKANARI; ISHII, JUNICHI",automatische zeitzonenanpassung in einem mobilfunktelefon,réglage automatique de fuseaux horaires dans un téléphone mobile,automatic time zone adjustment in a mobile telephone,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1240121-A1,EP,1240121,A1,EN,,20020918,,20090516,new,"B01J 23/56, B01J 23/62, B01J 23/62H4, C07C 5/48+11/02, M07C521:02, M07C523:08, M07C523:14, M07C523:18, M07C523:44",BP CHEM INT LTD; BP CHEMICALS LIMITED; BP Chemicals Limited,"COUVES JOHN WILLIAM; GRIFFITHS DAVID CHARLES; MESSENGER BRIAN EDWARD; REID IAN ALLAN BEATTIE; COUVES, JOHN, WILLIAM; GRIFFITHS, DAVID, CHARLES; MESSENGER, BRIAN, EDWARD; REID, IAN, ALLAN, BEATTIE",verfahren zur herstellung von olefinen,procede de production d'olefines,process for the production of olefins,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1290572-A2,EP,1290572,A2,EN,,20030312,,20090516,new,"G06Q 30/00A, G06Q 30/00C",SONY COMP ENTERTAINMENT INC; SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC.; Sony Computer Entertainment Inc.,"FURUHATA TOSHIHISA; GOUNOHARA SHIGERU; SAITOU AKIRA; FURUHATA, TOSHIHISA; GOUNOHARA, SHIGERU; SAITOU, AKIRA; FURUHATA, Toshihisa, SONY COMPUTER ENTERT. Inc.; GOUNOHARA, Shigeru, SONY COMPUTER ENTERT. Inc.",verfahren und system zur aufzeichnung von mitgliederdaten und verfahren und system zur mitgliederüberprüfung,"procede et systeme d'enregistrement d'informations relatives a des membres, et procede et systeme de verification desdits membres","member information registration method and system,and member verification method and system",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0451923-A2,EP,451923,A2,EN,,19911016,,20090515,new,"F23D 14/06, F23D 14/10B, F23D 14/26",DRU BV; DRU B.V.,"MEIJER WILLEM; MEIJER, WILLEM",brenner.,brûleur.,burner.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1190822-A3,EP,1190822,A3,EN,,20030115,,20090516,new,"B27D 1/00B, F26B 13/28, F26B 5/14","MEINAN MACHINERY WORKS; MEINAN MACHINERY WORKS, INC.; Meinan Machinery Works, Inc.","KOBA YOSHINORI; KOBA, YOSHINORI",entwässerungsapparat für furnier,appareil de déshydratation pour placage,veneer dehydrating apparatus,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0488394-B1,EP,488394,B1,EN,,19970709,,20100220,new,"H03K 5/15D6B, H03K 5/24F2, H03K 3/03B",TOSHIBA KK; TOSHIBA MICRO ELECTRONICS; KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA MICRO-ELECTRONICS CORPORATION,"FUJIWARA RYUJI; MATSUMOTO KENICHI; SHIGEHARA HIROSHI; FUJIWARA, RYUJI; MATSUMOTO, KENICHI; SHIGEHARA, HIROSHI; Fujiwara, Ryuji, c/o Intellectual Property Div.; Matsumoto, Kenichi, c/o Intellectual Property Div.; SHIGEHARA, HIROSHI, C/O INTELLECTUAL PROPERTY DIV.",oszillator-schaltungen,circuits oscillateurs,oscillation circuits,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1014826-A1,EP,1014826,A1,EN,,20000705,,20090516,new,"A45D 19/02, A45D 34/04C, A45D 34/06","LASKER SOBEL JOAN; LASKER SOBEL, JOAN; Lasker Sobel, Joan","LASKER SOBEL JOAN; LASKER SOBEL, JOAN",systemzum auftragen von haarprodukten,systeme d'application de produit capillaire,hair product application system,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1987002190-A1,WO,1987002190,A1,XX,,19870409,,20090507,new,"H01P 1/161, H01P 5/19","NEICO MICROWAVE CO; NEICO, MICROWAVE COMPANY","CALL WILLIAM FRANCIS; CALL, WILLIAM, FRANCIS",,,orthogonal mode tee,0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0772401-A1,EP,772401,A1,EN,,19970514,,20090516,new,A22C 11/10,DEVRO LTD; DEVRO-TEEPAK LIMITED; Devro Plc,"HANLON ALLAN JAMES; LYNCH TOM SADLER; HANLON, ALLAN JAMES; LYNCH, TOM SADLER",verfahren und vorrichtung zum gliedern von wurstabschnitten,procede et appareil pour ligaturer des chapelets et des extremites de saucisses,apparatus and method for crimping sausage links and ends,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0503370-A1,EP,503370,A1,DE,,19920916,,20090515,new,"H01F 17/04C, H01F 5/00",MANNESMANN KIENZLE GMBH; VDO Adolf Schindling AG,"FICHTER MANFRED ING GRAD; HILGER GERNOT DIPL-PHYS; FICHTER, MANFRED, ING. GRAD.; HILGER, GERNOT, DIPL.-PHYS.",schwingkreisspule für einen magnetfeldgesteuerten oszillator.,bobine de circuit résonnant pour un oscillateur commandé par un champ magnétique.,resonant circuit coil for a magnetic field controlled oscillator.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0271247-A3,EP,271247,A3,EN,,19890201,,20090515,new,"H01L 21/203B, H01L 21/20C, H01L 21/336H8, H01L 29/08E2, H01L 29/36, H01L 29/78, H01L 29/78F2",SEIKO INSTRUMENTS INC.,"AOKI, KENJI; SHINBO, MASAFUMI",mos-feldeffekttransistor und verfahren zu dessen herstellung,transistor à effet de champ mos et son procédé de fabrication,a mos field effect transistor and a process for fabricating the same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1253126-A4,EP,1253126,A4,EN,,20050608,,20090516,new,"C07C 17/20D4, C07C 17/20D4+19/08, C07C 17/20D4+19/10, C07C 17/21, C07C 17/21+19/08, C07C 17/21+19/10, C07C 17/21+19/12, C07C 17/21+21/18","DAIKIN IND LTD; DAIKIN INDUSTRIES, LTD.","NAKADA TATSUO; SHIBANUMA TAKASHI; SHIBATA NORIAKI; NAKADA, TATSUO; SHIBANUMA, TAKASHI; SHIBATA, NORIAKI",produktionsverfahren von fluorkohlenwasserstoffen,procede de production d'hydrofluorocarbones,production process of hydrofluorocarbons,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0796593-A2,EP,796593,A2,EN,,19970924,,20090516,new,"A61B 17/02J, A61B 17/16S4, A61B 17/17S4, A61F 2/44F2, A61F 2/46B7, K61B17:02J2, K61B19:00L6B, K61F2:00T33B, K61F2:00T33G, K61F2:00T33S, K61F2:00T33T, K61F2:00Y3T, K61F2:28G, K61F2:30B9, K61F2:30L2A9P, K61F2:30L2A9Q, K61F2:30Q, K61F2:44D, K61F2:44H, K61F2:44M, K61F2:46B30R","SURGICAL DYNAMICS INC; SURGICAL DYNAMICS, INC.; Surgical Dynamics, Inc.","JAYNE KIRK; MITCHELL STEVEN T; WINSLOW CHARLES J; JAYNE, KIRK; MITCHELL, STEVEN T.; WINSLOW, CHARLES J.",instrumentarium für die einsetzung eines chirurgischen implantats,instrumentation pour l'insertion d'un implant chirurgical,instrumentation for surgical implant insertion,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1210691-B1,EP,1210691,B1,EN,,20030611,,20100220,new,G06T 15/00A,MICROSOFT CORP; MICROSOFT CORPORATION,"BLYTHE DAVID; CLAY SHARON ROSE; BLYTHE, DAVID; CLAY, SHARON, ROSE","verfahren, system und rechnerprogramm für das überlappen und übertragen von graphischen daten mit einem einzelnen prozessor","procede, systeme, et programme d'ordinateur destines au chevauchement de collecte et d'envoi de donnees graphiques a l'aide d'un processeur unique","method, system, and computer program product for overlapping graphics data collection and transmission using a single processor",0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0897565-A4,EP,897565,A4,EN,,20020821,,20090516,new,G06Q 30/00C,"CANTOR FITZGERALD L P; CFPH LLC; CANTOR FITZGERALD L.P.; CFPH, L.L.C.","FRASER STUART A; LUTNICK HOWARD; PAUL BIJOY; FRASER, STUART, A.; LUTNICK, HOWARD; PAUL, BIJOY",prozessor für ein automatisiertes auktionsprotokoll,systeme de traitement automatise a protocole d'adjudication,automated auction protocol processor,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0758774-A3,EP,758774,A3,EN,,19971001,,20090516,new,G06K 9/20L,CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"WANG SHIN-YWAN; YAGASAKI TOSHIAKI; WANG, SHIN-YWAN; YAGASAKI, TOSHIAKI","blockselektionsystem, bei dem überlappende blöcke aufgespaltet werden",système de sélection de blocs avec décomposition des blocs se chevauchant,block selection system in which overlapping blocks are decomposed,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0232412-A1,EP,232412,A1,EN,,19870819,,20090514,new,"A61B 5/0408, A61B 5/0428","SPRING CREEK INST INC; SPRING CREEK INSTITUTE, INC.","DUNSEATH W J ROSS JR; DUNSEATH, W., J., ROSS, JR.","trockenelektrodensystem, wegwerfelektrodenkissen und verstärkerschaltung zum nachweis eines biopotentials.","systeme d'electrode seche, pastille d'electrode jetable, et circuit amplificateur pour la detection de biopotentiels.","dry electrode system, disposable electrode pad, and amplifier circuit for detection of biopotentials.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0682946-A2,EP,682946,A2,EN,,19951122,,20090516,new,"A61K 31/77+M, A61K 9/48C",EURO CELTIQUE SA; EURO-CELTIQUE S.A.; Euro-Celtique S.A.,"BROWN ADRIAN; KNOTT TREVOR JOHN; LESLIE STEWART THOMAS; MILLER RONALD BROWN; PRATER DEREK ALLAN; BROWN, ADRIAN; KNOTT, TREVOR JOHN; LESLIE, STEWART THOMAS; MILLER, RONALD BROWN; PRATER, DEREK ALLAN",abführmittel.,compositions à action laxative.,laxative compositions.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0181484-B1,EP,181484,B1,EN,,19891102,,20100220,new,"L65G201:02, A44B 19/42, B65G 17/32B",YOSHIDA KOGYO K.K.,"SASSA, YUUSEI; YOSHIEDA, KEIICHI","einrichtung, die das visuelle kontrollieren beider seiten einer serie von reissverschlüssen ermöglicht",dispositif permettant l'inspection visuelle des deux côtés d'une serie de fermetures à glissières,apparatus for allowing the visual inspection of both sides of a series of slide fasteners,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1724348-A2,EP,1724348,A2,EN,,20061122,,20090516,new,"B01J 19/00C, C07H 21/00G, C12N 15/10, C12N 15/10C9, C12Q 1/68A6, C12Q 1/68A6+525/191+565/519+521/501, C12Q 1/68A6+565/518+563/107+563/185, C12Q 1/68B, C12Q 1/68B10A, C12Q 1/68B12, C12Q 1/68B6+521/501+525/191+565/501, C12Q 1/68B6+565/518+563/107+563/185, C12Q 1/68D2E1+565/518+565/501, C12Q 1/68E, C12Q 1/68E4, C12Q 1/68E4+539/114, C12Q 1/68E4+565/518+521/313+525/191, C12Q 1/68E4+565/518+525/161+521/313, C12Q 1/68E4+565/518+539/114, L01J219:00C2L2, L01J219:00C2N14, L01J219:00C4L12, L01J219:00C4L2, L01J219:00C4L4B, M12Q220:114, M12Q220:114X18, M12Q220:214, M12Q220:312, M12Q220:731, M12Q220:731A, M12Q220:787, M12Q240:190B, M40B40:06, M40B70:00","SOLEXA INC; SOLEXA, INC.; Solexa, Inc.","BRENNER SYDNEY; BRENNER, SYDNEY; Brenner, Sydney Univ. of Cambridge School of Med.",mit pna- und amidat-etiketten bestückte festphasenträger,supports en phase solide avec un tag d'anp et d'amidate,molecular tagging system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0042005-A1,EP,42005,A1,EN,,19811223,,20090514,new,"G10H 1/057, G10H 1/08, G10H 5/06","NORMAN TRAVIS M; NORMAN, TRAVIS M","NORMAN TRAVIS M; NORMAN, TRAVIS M",elektronisches musikinstrument.,instrument musical electronique.,electronic music instrument.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1178618-A2,EP,1178618,A2,EN,,20020206,,20090516,new,"H04H 40/90, H04N 5/00M2, H04N 7/20",MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"USHIO TOMOHIRO; USHIO, TOMOHIRO",digitaler demodulator mit einem system zum steuern eines peripheriegerätes,démodulateur numérique comportant un système pour commander un appareil périphérique,digital demodulator comprising a system for controlling a peripheral apparatus,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1087118-A3,EP,1087118,A3,EN,,20010502,,20090516,new,"F02D 41/00F4B, F02D 41/00F4B2, F02D 41/02C4B4, R02D41:30C2B","FORD GLOBAL TECH INC; FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.; Ford Global Technologies, Inc.","KERNS JAMES MICHAEL; KERNS, JAMES MICHAEL",verfahren zur wärmeerzeugung in einer abgassteuerungsvorrichtung,méthode pour generer des gaz d'échappement chauds,heat generation method in an emission control device,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-2002016436-A2,WO,2002016436,A2,EN,,20020228,,20090508,new,"C07K 16/24F1, K61K39:505, M07K209:00, M07K316:210","GRAM HERMANN; NOVARTIS AG; NOVARTIS ERFIND VERWALT GMBH; PADOVA FRANCO E DI; DI PADOVA, FRANCO, E.; GRAM, HERMANN; NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.","DI PADOVA FRANCO E; GRAM HERMANN; DI PADOVA, FRANCO, E.; GRAM, HERMANN",,anticorps de la il-1 beta humaine,antibodies to human il-1 beta,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0072386-A1,EP,72386,A1,DE,,19830223,,20090514,new,"G01V 8/12, H03K 17/968",MANNESMANN AG; MANNESMANN Aktiengesellschaft,"BABSCH ALFRED; LOHRMANN GERHARD; BABSCH, ALFRED; LOHRMANN, GERHARD",impulsgeber zum erzeugen von elektronischen impulsfolgen.,appareil pour produire des trains d'impulsion électroniques.,pulse generator for generating electronic pulse trains.,1,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0891730-A3,EP,891730,A3,DE,,20000419,,20090516,new,A47C 20/08,HUELSTA WERKE HUELS KG; HUELSTA-WERKE HUELS GMBH & CO KG; hülsta-werke Hüls GmbH & Co KG,"HUELS LUDWIG; HUELS, LUDWIG; Hüls, Ludwig",bettlattenrost mit gegeneinander verstellbaren rostteilen,sommier à lattes avec parties réglables,slatted bed base with adjustable parts,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0956549-A1,EP,956549,A1,EN,,19991117,,20090516,new,"G08C 17/02, G08C 23/04","THOMSON CONSUMER ELECTRONICS; THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC.","BOLDUC LORI RENE; PERDUE MICHAEL KELLY; STROTHMANN JAMES ALAN; BOLDUC, LORI, RENE; PERDUE, MICHAEL, KELLY; STROTHMANN, JAMES, ALAN",fernsteuerinrichtung und verfahren dafuer,appareil et procede de commande a distance,remote control apparatus and method,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0159621-A2,EP,159621,A2,EN,,19851030,,20090514,new,"G03F 7/09M, H01L 21/311B2B, H01L 21/311D",GEN ELECTRIC; GENERAL ELECTRIC COMPANY,"SAIA RICHARD JOSEPH; SAIA, RICHARD JOSEPH",konisch verlaufendes trockenätzungsverfahren.,procédé pour gravure conique à sec.,method for tapered dry etching.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0561964-B1,EP,561964,B1,EN,,19980603,,20100220,new,"H01L 31/0232B, H01L 21/60C4, H01L 31/0203B, H01L 33/62, H01L 33/54",EASTMAN KODAK CO; EASTMAN KODAK COMPANY,"HALLENBECK GARY ARTHUR; JANSON WILBERT FRANK JR; JONES WILLIAM BRUCE; HALLENBECK, GARY, ARTHUR; JANSON, WILBERT, FRANK, JR.; JONES, WILLIAM, BRUCE",packung für eine optoelektronische vorrichtung und verfahren zu ihrer herstellung,module composant de dispositif optoelectronique et procede de production,optoelectronic device component package and method of making the same,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0630971-A2,EP,630971,A2,EN,,19941228,,20090516,new,"C12Q 1/68M10B, M12Q220:114L30",HOFFMANN LA ROCHE; F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,"PUROHIT ASHOK PURUSHOTTM; SILVER SHERYL BETH; PUROHIT, ASHOK PURUSHOTTM; SILVER, SHERYL BETH","verfahren, reagenzien und testkits zur detektion von neisseria gonorrhoea.","procédé, réactifs et kits de tests pour détection de neisseria gonorrhoea.","method, reagents and kits for detection of neisseria gonorrhoea.",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1419348-A4,EP,1419348,A4,EN,,20050105,,20090516,new,F24D 3/14B,"FITZEMEYER MICHAEL; FITZEMEYER, MICHAEL","FITZEMEYER MICHAEL; FITZEMEYER, MICHAEL",montageplatte zur befestigung eines strahlungswärmesystemrohrs,platine de montage de tube pour syst me de chauffage par rayonnement,radiant heating system pipe mounting plate,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0216323-A2,EP,216323,A2,EN,,19870401,,20090514,new,"C07D 401/04+215+207, M07D401:04, M07D401:04+21+207","KYORIN SEIYAKU KK; KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD.","HIRAI KEIJI; ISHIZAKI TAKAYOSHI; MASUZAWA KUNIYOSHI; SUZUE SEIGO; HIRAI, KEIJI; ISHIZAKI, TAKAYOSHI; MASUZAWA, KUNIYOSHI; SUZUE, SEIGO",derivate von chinoloncarbonsäure und ihre herstellung.,dérivés de l'acide quinolonecarboxylique et leur préparation.,quinolonecarboxylic acid derivatives and their preparation.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0695376-A1,EP,695376,A1,EN,,19960207,,20090516,new,C23C 16/54B,"ENERGY CONVERSION DEVICES INC; ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.","DOEHLER JOACHIM; DOEHLER, JOACHIM",magnetwalzgasspärre unter verwendung von transsonischem spülgasstrom,"porte gazeuse a rouleaux magnetiques, utilisant un flux de gaz de balayage transsonique",magnetic roller gas gate employing transonic sweep gas flow,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0195114-A2,EP,195114,A2,EN,,19860924,,20090514,new,"A61K 31/70, A61K 31/71, A61K 47/02, A61K 47/18, A61K 9/00M5",CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZET; CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT.; CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti Termékek Gyára RT.,"JARAY MIKLOS DR; KALOY KATALIN DR; KOVACS ENIKO; SOMFAI EVA DR; JARAY, MIKLOS, DR.; KALOY, KATALIN, DR.; KOVACS, ENIKO; SOMFAI, EVA, DR.; Járay, Miklós, Dr.; Kálóy, Katalin, Dr.; Kovács, Enikö",stabilisierte injizierbare zusammensetzungen und verfahren zu ihrer herstellung.,compositions injectables stabilisées et leurs préparations.,stabilized injection compositions and their preparations.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0161477-A3,EP,161477,A3,DE,,19870506,,20090514,new,"B32B 27/08, B32B 5/18, B60R 13/02, B60R 21/04, L60R13:02",ALKOR GMBH KUNSTSTOFFE,"HUBER-HESSELBERGER, JOSEF; LANDLER, JOSEF","formkörper, formkörperteile oder folienbahn für den kraftfahrzeuginnenraum.","corps moulé, parties de corps moulé ou feuille pour l'intérieur de véhicules à moteur.","moulded body, parts of a moulded body or sheet for the interior of motor vehicles",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0207814-A1,EP,207814,A1,FR,,19870107,,20090514,new,"B23Q 17/24, G05B 19/401C",COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE CARACTERE SCIENTIFIQUE TECHNIQUE ET INDUSTRIEL; COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE,"BIETZ BERNARD; CARTAN MICHEL; VAN DER VLIET JACQUES; BIETZ, BERNARD; CARTAN, MICHEL; VAN DER VLIET, JACQUES",verfahren zum positionieren der spitze eines schneidwerkzeuges und vorrichtung zum anwenden dieses verfahrens auf einer numerisch gesteuerten drehmaschine.,procédé de positionnement d'un point appartenant à la zone de coupe d'un outil et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé dans un tour à commande numérique.,"method of positioning a cutting point of a cutting tool, and apparatus employing the method on a numerically controlled lathe.",0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1300493-A1,EP,1300493,A1,DE,,20030409,,20090516,new,D01G 31/00B,JOSSI HOLDING AG; RIETER AG MASCHF; MASCHINENFABRIK RIETER AG; Jossi Holding AG,"BROSE THOMAS; KIECHL WALTER; MEYENHOFER ANDREAS; SCHOENBAECHLER CHRISTOPH; BROSE, THOMAS; KIECHL, WALTER; MEYENHOFER, ANDREAS; SCHOENBAECHLER, CHRISTOPH; Schönbächler, Christoph",vorrichtung zum erkennen und ausscheiden von fremdstoffen an einem durch eine karde gebildeten faservlies,appareil pour détecter et éliminer des corps étrangers dans une nappe de fibres cardée,apparatus for the detection and removal of foreign matter from a carded web,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0414501-A3,EP,414501,A3,EN,,19910417,,20090515,new,"G03B 27/62C4, G03G 15/00C5, G03G 15/00F4, S03G215:00F1A1",XEROX CORPORATION,"LEHMAN, RICHARD F.; POWERS, EDWARD A.; URSO, CHARLES J.",verfielfältigungsgerät.,machine de reprographie.,reprographic machine,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0676397-B1,EP,676397,B1,EN,,19991020,,20100220,new,"M07D401:04, C07D 401/04, M07D401:04+241+213","SHIONOGI & CO; SHIONOGI & CO., LTD.","ADACHI MAKOTO; CHOMEI NOBUO; EIGYO MASAMI; KAWASAKI KAZUO; TAKADA SUSUMU; ADACHI, MAKOTO; CHOMEI, NOBUO; EIGYO, MASAMI; KAWASAKI, KAZUO; TAKADA, SUSUMU",oxopyridylchinoxalin derivate,dérivés d'oxopyridylquinoxaline,oxopyridinylquinoxaline derivatives,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1000996-A1,EP,1000996,A1,EN,,20000517,,20090516,new,"C09K 3/18, C14C 9/00, D21H 21/16, N21H17:10, N21H17:11",ASAHI GLASS CO LTD; ASAHI GLASS COMPANY LTD.,"OHARU KAZUYA; SHINDO MINAKO; OHARU, KAZUYA; SHINDO, MINAKO; OHARU, KAZUYA, C/O ASAHI GLASS COMPANY LTD.; Shindo, Minako, c/o Asahi Glass Company Ltd.",wasser und ölabweisende zusammensetzung vom phosphattyp,composition hydrofuge et oléofuge du type phosphate,phosphate type water and oil repellent composition,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0766536-A1,EP,766536,A1,EN,,19970409,,20090516,new,"A61C 9/00, A61C 9/00B",PROTESI DENTALE CONCETTI MAURO; LABORATORIO PROTESI DENTALE CONCETTI MAURO - RACCICHINI FRANCO - SABATINI MARCELLO S.N.C.,"CONCETTI MAURO; RACCICHINI FRANCO; SABATINI MARCELLO; CONCETTI, MAURO; RACCICHINI, FRANCO; SABATINI, MARCELLO",vorrichtung zum herstellen eines zahntechnischen modelles,dispositif de fabrication de modeles de protheses dentaires,device for making dental prostheses models,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1283978-A1,EP,1283978,A1,EN,,20030219,,20090516,new,"B01J 19/24R4, F28F 3/08C, L01J208:02A2, L01J219:24R4B10M, L01J219:24R4B2, L01J219:24R4D2, L01J219:24R4F2, L01J219:24R4P2D, L01J219:24R4R2B, L01J219:24R4R6",CHART HEAT EXCHANGERS LTD; CHART HEAT EXCHANGERS LIMITED; Chart Heat Exchangers Limited,"SYMONDS KEITH THOMAS; SYMONDS, KEITH THOMAS",wärmetauscher,echangeur thermique,heat exchanger,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0063917-B1,EP,63917,B1,EN,,19860716,,20100220,new,"H01L 21/027B2, H01L 21/768C4C, H01L 21/762C",NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION,"EHARA, KOHEI; ITSUMI, MANABU; MATSUO, SEITARO; MURAMOTO, SUSUMU",verfahren zur herstellung eines halbleiterbauelements,procédé de fabrication d'un dispositif semiconducteur,method of manufacturing a semiconductor device,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0165332-A1,EP,165332,A1,EN,,19851227,,20090514,new,H01H 9/46,MITSUBISHI ELECTRIC CORP; MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA,"MORI TEIJIRO C O MITSUBISHI DE; MORI, TEIJIRO C/O MITSUBISHI DENKI K.K.",elektrischer leistungsschalter.,interrupteur électrique de puissance.,electric power switch.,0,0,1,1,0,1,1,0,0
-EP-0455928-A1,EP,455928,A1,DE,,19911113,,20090515,new,C12N 9/24,CHEMIEFASER LENZING AG; LENZING AKTIENGESELLSCHAFT,"EMEDER RUDOLF; GAMERITH GERNOT DIPL-ING DR; GROICHER RENE; EMEDER, RUDOLF; GAMERITH, GERNOT, DIPL.-ING. DR.; GROICHER, RENE",verfahren zur herstellung einer xylanase-reichen und cellulase-armen enzymlösung.,méthode de production d'une solution enzymatique riche en xylanase et pauvre en cellulase.,method of production of a xylanase-rich and a cellulase-poor enzyme solution.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0153983-B1,EP,153983,B1,EN,,19880615,,20100220,new,"L65H301:42266, L65H301:42261B, B65H 31/32, B65H 33/06, L65H301:42112, B65H 31/30, L65H402:351","RIMA ENTERPRISES, INC.","STEINHART, HORST K.",vorrichtung zum stapeln von signaturen,dispositif pour empiler des signatures,signature stacking apparatus,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0893429-A1,EP,893429,A1,EN,,19990127,,20090516,new,"C07C 69/94, C09K 19/20A4","MITSUBISHI GAS CHEMICAL CO; MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC.","JOHNO MASAHIRO; MINE TAKAKIYO; YOSHIOKA YASUE; YUI TOMOYUKI; JOHNO, MASAHIRO; MINE, TAKAKIYO; YOSHIOKA, YASUE; YUI, TOMOYUKI; Johno, Masahiro, c/o Corp. Res. Lab.; Mine, Takakiyo, c/o Corp. Res. Lab.; Yoshioka, Yasue, c/o Corp. Res. Lab.; Yui, Tomoyuki, c/o Corp. Res. Lab.",ferrielektrische flüssigkristallverbindung,composé liquide cristallin ferriélectrique,ferrielectric liquid crystal compound,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1178260-A1,EP,1178260,A1,EN,,20020206,,20090516,new,"F21S 4/00A, R21Y101:02",NEON KING LTD; NEON KING LTD.; Neon King Ltd.,"TSUI PUI-HINH; TSUI, PUI-HINH; Tsui, Pui-Hinh, Unit 1024, 10/Floor,",seilbeleuchtung und verfahren zur ihrer herstellung und verwendung,corde lumineuse et ses méthodes de fabrication et d'utilisation,rope light and methods of forming and using same,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0653624-A2,EP,653624,A2,DE,,19950517,,20090516,new,"G01N 21/33, S01N201:129",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"BUCHWALD DIRK; RUSS WERNER HUBERT DR; TAPPE HORST DR; V D ELTZ ANDREAS DR; BUCHWALD, DIRK; RUSS, WERNER HUBERT, DR.; TAPPE, HORST, DR.; V. D. ELTZ, ANDREAS, DR.",verfahren zur online steuerung und analytik industrieller synthese- und färbeverfahren mit der uv/vis-spektroskopie und multikomponentenanalyse.,procédé d'analyse et de contrôle en ligne des réactions industrielles synthétiques par spectroscopie uv/vis et l'analyse à plusieurs composants.,method for on-line analysis and control in industrial synthetic and dye processes using uv/vis-spectroscopy and multicomponent analysis.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0949670-A3,EP,949670,A3,EN,,19991117,,20090516,new,"B23K 20/02D, B23K 20/02D2, B23K 20/10, B23K 20/10D, B29C 65/08+F4+PRG, H01L 21/60C4, H01L 21/60C4A, L23K101:40, T01L21:60C4","TAIYO YUDEN KK; TAIYO YUDEN CO., LTD.; TAIYO YUDEN Co., Ltd.","Fuji, Tomonori, c/o Taiyo Yuden Co., Ltd.; Suzuki, Kazutaka c/o Taiyo Yuden Co., Ltd.",verfahren und vorrichtung zur flip-chip montage eines elektronischen bauteils,procédé et appareillage pour le montage flip-chip de composants électroniques,flip-chip mounting method and mounting apparatus of electronic part,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0170582-B1,EP,170582,B1,FR,,19880914,,20100220,new,G01V 1/44,SOCIETE NATIONALE ELF AQUITAINE (PRODUCTION),"ARENS, GEORGES; STARON, PHILIPPE",verfahren zur verarbeitung gespeicherter signale resultierend aus einer seismischen untersuchung eines mediums,procédé de traitement d'enregistrements de signaux résultant d'une exploration sismique d'un milieu,method for processing recorded signals resulting from seismic exploration of a medium,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0454406-B1,EP,454406,B1,EN,,19960313,,20100220,new,H03M 3/04,HUGHES AIRCRAFT CO; HUGHES AIRCRAFT COMPANY,"CATALTEPE TANJU; TEMES GABOR C; WALDEN ROBERT H; CATALTEPE, TANJU; TEMES, GABOR C.; WALDEN, ROBERT H.",mehrstufiger sigma-delta-analog-zu-digitalkonverter,convertisseur à étages multiples sigma-delta analogique-numérique,multi-stage sigma-delta analog-to-digital converter,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-1995032541-A1,WO,1995032541,A1,EN,,19951130,,20090507,new,"F16C 39/06A, H02K 7/09, T02K 7/02",UNIV CHICAGO; UNIVERSITY OF CHICAGO,"HULL JOHN R; MULCAHY THOMAS M; HULL, JOHN, R.; MULCAHY, THOMAS, M.",,structure de palier pour systeme de stockage d'energie a volant utilisant des supraconducteurs a haute temperature,bearing design for flywheel energy storage using high-tc superconductors,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1080612-A1,EP,1080612,A1,FR,,20010307,,20090516,new,"H01J 27/18, H05H 1/18",PANTECHNIK; Pantechnik,"BIETH CLAUDE; SORTAIS PASCAL; BIETH, CLAUDE; SORTAIS, PASCAL",verfahren zum modulieren der konfiguration eines magnetischem feldes,procede de modulation de la configuration d'un champ magnetique,method for modulating a magnetic field configuration,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0656626-B1,EP,656626,B1,EN,,20001115,,20100220,new,"G11B 11/105G2G, G11B 11/105P, G11B 7/0037, G11B 11/105B1M, G11B 20/10C, G11B 27/10A1, G11B 7/0045, G11B 7/005, G11B 27/034",SHARP KK; SHARP KABUSHIKI KAISHA,"INUI TOSHIHARU; KOJIMA KUNIO; MIYAKE TOMOYUKI; NAKATA YASUO; OGATA NOBUO; SEKIMOTO YOSHIHIRO; INUI, TOSHIHARU; KOJIMA, KUNIO; MIYAKE, TOMOYUKI; NAKATA, YASUO; OGATA, NOBUO; SEKIMOTO, YOSHIHIRO",informationsaufzeichnungs/-wiedergabeverfahren,méthode d'enregistrement de reproduction d'information,information recording-reproduction method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0748204-B1,EP,748204,B1,EN,,19981125,,20100220,new,"A61Q 5/12, A61K 8/894, A61K 8/891",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"WERENSKI STEPHEN PAUL; WERENSKI, STEPHEN, PAUL",haarfixierung- und konditionierungspflegemittel,produits capillaires a effets conditionneur et coiffant,hair care compositions providing hair conditioning and style retention,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0773305-A1,EP,773305,A1,EN,,19970514,,20090516,new,"C22C 33/02F4B, L22F998:10+B22F3/00K+L22F201/20+B22F3/15, L22F998:10+B22F3/10C4+B22F3/17+B22F3/24, L22F998:10+B22F9/08B+B22F3/15+B22F3/24, L22F999:00+B22F9/08B+L22F201/02, L22F999:00+B22F9/08B+L22F201/20",CRUCIBLE MATERIALS CORP; CRUCIBLE MATERIALS CORPORATION,"HAUSER JOHN; PINNOW KENNETH; STASKO WILLIAM; HAUSER, JOHN; PINNOW, KENNETH; STASKO, WILLIAM",korrosionsbeständige vanadiumreiche werkzeugstahlkörper aus metallpulver mit grosser metall-metall-verschleissfestigkeit und verfahren ihrer herstellung,"articles en acier pour outils résistant à la corrosion à haute teneur en vanadium fabriqués à partir de poudre métallique, présentant une résistance à l'usure métal-métal élevée et leur procédé de préparation","corrosion resistant, high vanadium, powder metallurgy tool steel articles with improved metal to metal wear resistance and a method for producing the same",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0553693-A2,EP,553693,A2,DE,,19930804,,20090516,new,"B31B 19/86B3, B65D 75/56",BISCHOF & KLEIN; BISCHOF UND KLEIN GMBH & CO.; Bischof und Klein GmbH & Co.,"ACHELPOHL FRITZ; LEIMKUEHLER WALTER; ACHELPOHL, FRITZ; LEIMKUEHLER, WALTER; Leimkühler, Walter",verpackungsbeutel aus flexiblem material.,sac d'emballage en matériau souple.,packaging bag made of flexible material.,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0703108-A1,EP,703108,A1,FR,,19960327,,20090516,new,"B29C 43/20B2, B29C 47/02C2, B29C 53/16, B29C 65/00H4B6, B29C 67/00, B29C 70/76A, B29D 31/00K, B60J 1/02, B60J 10/02, C03C 27/04H, L29C605:08, L29C615:04",SAINT GOBAIN VITRAGE; VER GLASWERKE GMBH; VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE GMBH; SAINT-GOBAIN VITRAGE; VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH,"CORNILS GERD; KUNERT HEINZ DR; SCHNITTER HEINRICH; CORNILS, GERD; KUNERT, HEINZ; SCHNITTER, HEINRICH","verglasung mit einem profilrahmen, insbesondere fahrzeugverglasung und verfahren zu dessen anwendung",vitrage avec cadre profilé particulièrement vitrage automobile et sa méthode de pose,"glazing with profile frame, in particular vehicle glazing, and method of applying same",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0189804-A3,EP,189804,A3,EN,,19880803,,20090514,new,"C10M 1/08T, D06M 13/165",BASF CORPORATION; BASF Corporation,"ANCHOR, MICHAEL JOHN; LOGIN, ROBERT BERNARD",faserspinnveredlungszusammensetzung mit niedrigem restgehalt,apprêt pour filage de filament à faible résidu,low residue fiber spin finishes,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1096168-A3,EP,1096168,A3,EN,,20030730,,20090516,new,"F16D 65/00E, F16D 65/06B, F16D 69/00, F16D 69/02",KELSAN TECHNOLOGIES CORP; WESTINGHOUSE AIR BRAKE CO; KELSAN TECHNOLOGIES CORPORATION; WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY; Kelsan Technologies Corporation; Westinghouse Air Brake Company,"CHIDDICK KELVIN S; FORMOLO JOSEPH F; SHUTE BRUCE W; CHIDDICK, KELVIN S.; FORMOLO, JOSEPH F.; SHUTE, BRUCE W.",bremsschuh zur beeinflussung der reibeigenschaften,patin de frein avec contrôle du frottement,brake shoe with friction management,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1228352-A1,EP,1228352,A1,EN,,20020807,,20090516,new,"G01L 1/18, G01L 1/20, G01L 1/22B8",HONEYWELL INC; HONEYWELL INC.; Honeywell Inc.,"KARBASSI SAID; MAURER JOSEPH D; KARBASSI, SAID; MAURER, JOSEPH, D.",anordnung eines kraftsensors in einem gehäuse,dispositif detecteur de force place dans un boitier,arrangement of a force sensor in a housing,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0225517-A1,EP,225517,A1,DE,,19870616,,20090514,new,D03D 49/02,SULZER AG; GEBRUDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT; GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT,"SCHARER BERNHARD; SCHARER, BERNHARD; Schärer, Bernhard",webmaschine und verfahren zum anbringen einer schalteinheit an der webmaschine.,machine à tisser et procédé pour insérer un appareil de commande sur le métier à tisser.,loom and process for applying a control unit to the loom.,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-WO-1992001645-A1,WO,1992001645,A1,XX,,19920206,,20090507,new,"C01F 7/30, C04B 35/111, C22C 29/12, M01P 2/52, M01P 2/85, M01P 4/04, M01P 4/51, M01P 4/52, M01P 4/53, M01P 6/12",CENTRE NAT RECH SCIENT; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS,"DEVAUX XAVIER; ROUSSET ABEL; DEVAUX, XAVIER; ROUSSET, ABEL",,,"composite alumina/metal powders, cermets made from such powders and production methods",0,0,0,0,1,0,0,1,0
-EP-1357421-A3,EP,1357421,A3,EN,,20031105,,20090516,new,"G02F 1/1335R2, S02F1:1362F",SEIKO EPSON CORP; SEIKO EPSON CORPORATION,"IIJIMA CHIYOAKI; IIJIMA, CHIYOAKI",flüssigkristallanzeigevorrichtung und elektronisches gerät,dispositif d'affichage à cristaux liquides et équipement électronique,liquid crystal display device and electronic equipment,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0914678-B1,EP,914678,B1,DE,,20041110,,20100220,new,H01L 21/762C,INFINEON TECHNOLOGIES AG,"ELBEL NORBERT; GABRIC ZVONIMIR; NEUREITHER BERNHARD; ELBEL, NORBERT; GABRIC, ZVONIMIR; NEUREITHER, BERNHARD",verfahren zum auffüllen von gräben in einem substrat,procede pour remplir des fosses dans un substrat,method of filling trenches in a substrate,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0004973-A1,EP,4973,A1,DE,,19791031,,20090514,new,"C08L 59/02+B2, C08L 59/02+B4K, C08L 59/02+B4N2, M08L21:00, M08L23:02, M08L31:02, M08L33:06, M08L67:00, M08L75:04",HOECHST AG; HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,"BURG KARLHEINZ DR; SCHMIEDER WERNER DR; WOLTERS ERNST DR; BURG, KARLHEINZ, DR.; SCHMIEDER, WERNER, DR.; WOLTERS, ERNST, DR.",thermoplastische formmassen auf basis von polyoxymethylenen.,matières à mouler thermoplastiques à base de polyoxyméthylènes.,thermoplastic moulding compositions on the basis of polyacetals.,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0555859-B1,EP,555859,B1,DE,,19960904,,20100220,new,B65D 81/24,"GERISCH ROLF; GERISCH, ROLF","GERISCH ROLF; GERISCH, ROLF",vorrichtung zum abbau von chemischen verunreinigungen in bekleidungsstücken und polstermöbeln,dispositif pour la dégradation d'impuretés chimiques dans des articles vestimentaires et meubles de rembourrage,device for the degradation of chemical impurities in items of clothing and upholstery furnitures,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-EP-0351706-A1,EP,351706,A1,FR,,19900124,,20090515,new,"G04B 37/00B, G04B 37/22K2",EBAUCHESFABRIK ETA AG; ETA S.A. FABRIQUES D'EBAUCHES; Eta SA Fabriques d'Ebauches,"GROSJEAN LAURENT; GROSJEAN,, LAURENT",uhrengehäuse mit einer am mittelteil angeklebten kappe.,boîte de montre recouverte d'une coiffe collée à la carrure.,watch case covered with a cap glued to the middle part.,0,1,0,0,1,0,0,1,0
-EP-0663846-A1,EP,663846,A1,EN,,19950726,,20090516,new,"B01D 29/05+/085, L01D201:20V","ZUK INC; ZUK, INCORPORATED","ZUK PETER JR; ZUK, PETER, JR.",vacuum-filtrationsgerät.,dispositif de filtrage sous vide.,vacuum filtration device.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1999000980-A2,WO,1999000980,A2,EN,,19990107,,20090508,new,"H04N 5/765, H04N 7/16E2",KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV; PHILIPS SVENSKA AB; KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.; PHILIPS AB,"MEIJS FRANCISCUS ADRIANUS CHRI; MEIJS, FRANCISCUS, ADRIANUS, CHRISTOFFEL",,systeme de traitement de signaux,signal processing system,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1998055719-A1,WO,1998055719,A1,DE,EN,19981210,,20090508,new,"E05D 5/10, F25D 23/02E",BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE; BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH,"KENTNER WOLFGANG; KENTNER, WOLFGANG",lagerung für eine verschwenkbare tür eines haushaltsgerätes,portee pour porte pivotante d'un appareil menager,support for pivoting door of a household appliance,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1183828-B1,EP,1183828,B1,EN,,20060308,,20100220,new,"T04L12:56Q11, T04L12:56S5D, T04L12:56S2B, T04L12:56Q5, T04L12:56S4A, H04L 12/56Q1, T04L12:56Q12B, T04L12:56Q13",AVICI SYSTEMS,"CARVEY PHILIP P; DALLY WILLIAM J; DENNISON LARRY R; KING P ALLEN; MANN WILLIAM F; CARVEY, PHILIP, P.; DALLY, WILLIAM, J.; DENNISON, LARRY, R.; KING, P., ALLEN; MANN, WILLIAM, F.",flit-cache in einem paketvermittelndem router,routeur de matrice avec fonction d'antememoire de segments flits,fabric router with flit caching,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-WO-2000014714-A1,WO,2000014714,A1,EN,,20000316,,20090508,new,"G06F 3/14, G09G 5/00, S09G212:00, S09G215:06, S09G250:00","HEDRICK GEOFFREY S M; INNOVATIVE SOLUTIONS AND SUPPO; HEDRICK, GEOFFREY, S., M.; INNOVATIVE SOLUTIONS AND SUPPORT INC.","HEDRICK GEOFFREY S M; HEDRICK, GEOFFREY, S., M.",,ecran plat a uc pour habitacle d'aeronef,flat panel display using dual cpu's for an aircraft cockpit,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0813584-A1,EP,813584,A1,EN,,19971229,,20090516,new,"C11D 3/00B4, C11D 3/386F",PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BAKER ELLEN SCHMIDT; HUBESCH BRUNO ALBERT JEAN; MASSCHELEIN AXEL; BAKER, ELLEN, SCHMIDT; HUBESCH, BRUNO, ALBERT, JEAN; MASSCHELEIN, AXEL",waschmittelzusammensetzung enthaltend mittel zum befestigen von farbstoffen und cellulase,composition pour le lavage du linge contenant des fixateurs des couleurs et une cellulase,laundry composition containing dye fixatives and cellulase,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0903607-A3,EP,903607,A3,EN,,20011004,,20090516,new,"G02B 6/35B, G02B 6/35E, G02B 6/35E2J, G02B 6/35N10, S02B6:35E8, S02B6:35N10, S02B6:35N4D",LUCENT TECHNOLOGIES INC; LUCENT TECHNOLOGIES INC.,"AKSYUK VLADIMIR ANATOLYEVICH; BISHOP DAVID JOHN; FORD JOSEPH EARL; WALKER JAMES ALBERT; AKSYUK, VLADIMIR ANATOLYEVICH; BISHOP, DAVID JOHN; FORD, JOSEPH EARL; WALKER, JAMES ALBERT",optischer koppelwechsel-schalter im freien raum,commutateur optique de dérivation à espace libre,freespace optical bypass-exchange switch,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-1246700-B1,EP,1246700,B1,EN,,20070620,,20100220,new,B01L 7/00D,UNIV CALIFORNIA; THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA,"BELGRADER PHILLIP; BENETT WILLIAM J; HADLEY DEAN R; MEYER PETER L; MILANOVICH FRED P; RICHARDS JAMES B; STRATTON PAUL L; BELGRADER, PHILLIP; BENETT, WILLIAM, J.; HADLEY, DEAN, R.; MEYER, PETER, L.; MILANOVICH, FRED, P.; RICHARDS, JAMES, B.; STRATTON, PAUL, L.",polymerase-kettenreaktionssystem,systeme d'amplification en chaine par polymerase,polymerase chain reaction system,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0386984-A1,EP,386984,A1,EN,,19900912,,20090515,new,"B23K 3/03H, G05D 23/19B",COOPER IND INC; COOPER INDUSTRIES INC.; Cooper Industries Inc.,"POSTLEWAITE LESTER B COOPER IN; URBAN PAUL L COOPER INDUSTRIES; POSTLEWAITE, LESTER B., COOPER INDUSTRIES, INC.; URBAN, PAUL L., COOPER INDUSTRIES, INC.",von einem mikroprozessor gesteuerte lötstation.,station à braser commandée par un microprocesseur.,microprocessor controlled soldering station.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2002054242-A2,WO,2002054242,A2,EN,,20020711,,20090508,new,G06F 11/273S,"JONES RHOD J; KING JAMES E; SUN MICROSYSTEMS INC; JONES, RHOD, J.; KING, JAMES, E.; SUN MICROSYSTEMS, INC","JONES RHOD J; KING JAMES E; JONES, RHOD, J.; KING, JAMES, E.",,"processeur de servitude, systeme et procede d'utilisation d'un processeur de servitude",service processor and system and method using a service processor,0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1466605-A2,EP,1466605,A2,EN,,20041013,,20090516,new,"A61K 31/4468, A61K 31/451, A61K 31/4515, A61K 31/454, A61K 31/4545, A61K 31/495, A61K 31/496, A61K 31/498, A61K 31/506, A61K 31/5375, A61K 31/538, A61K 31/5415, C07D 211/14, C07D 211/16, C07D 211/46, C07D 295/02B3G, C07D 295/03, C07D 401/04+211+209C, C07D 401/14+211+209C+207, M07D211:14, M07D211:16, M07D211:46, M07D295:02B3G, M07D401:04, M07D401:04+211+209C, M07D401:14",NEUROMED TECH INC; NEUROMED TECHNOLOGIES INC.; Neuromed Technologies Inc.,"SNUTCH TERRANCE PRESTON; ZAMPONI GERALD WERNER; SNUTCH, TERRANCE PRESTON; ZAMPONI, GERALD WERNER",calciumkanalblocker,inhibiteurs des canaux calciques,calcium channel blockers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0050117-B1,EP,50117,B1,EN,,19850626,,20100220,new,"F01D 5/28C, F01D 5/04C4",KENNECOTT CORP; VOLKSWAGENWERK AG; KENNECOTT CORPORATION; VOLKSWAGENWERK AKTIENGESELLSCHAFT,"LONG, WILLIAM DAVID; ROTTENKOLBER, PAUL JOSEF",keramisches radiales turbinenrad,roue de turbine radiale en ceramique,ceramic radial turbine wheel,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1244531-B1,EP,1244531,B1,EN,,20041006,,20100220,new,"B23P 15/28, L22F998:00+B22F3/12B2H, B22F 7/06, L22F998:10+B22F3/04+B22F3/14","TDY IND INC; TDY INDUSTRIES, INC.","KELLER BRUCE A; MIRCHANDANI PRAKASH K; KELLER, BRUCE, A.; MIRCHANDANI, PRAKASH, K.",komposit-rotationswerkzeug und herstellungsverfahren dafür,outil rotatif composite et son procede de fabrication,composite rotary tool and tool fabrication method,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0775446-A3,EP,775446,A3,EN,,19990915,,20090516,new,"A23G 1/20M4, A23G 1/54, A23G 3/20F4, A23G 3/54",NESTLE SA; SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.,"BECKETT STEPHEN THOMAS; JURY MARK; MACKLEY MALCOLM ROBERT; BECKETT, STEPHEN THOMAS; JURY, MARK; MACKLEY, MALCOLM ROBERT",komposit-konfekt auf basis von fett und herstellungsverfahren,confiserie composite à base de graisse et procédé de fabrication,composite fat based confectionery and process for making the same,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0010225-B1,EP,10225,B1,DE,,19811125,,20100220,new,"C08G 18/62, G03F 7/038, C09D 133/14, C08F 8/30+210/02, C08F 8/30+216/06, C08G 18/81B, G03F 7/038S",AGFA-GEVAERT AKTIENGESELLSCHAFT,"BARTL, HERBERT, DR.; HELLING, GUNTER, DR.; LOHSE, JURGEN; RESZ, RAOUL, DR.; Helling, Günter, Dr.; Lohse, Jürgen",negativ arbeitende mit wässrigen alkalilösungen entwickelbare lichtvernetzbare schichten,"couches photoréticulables négatives, développables avec des solutions aqueuses alcalines",negatively working photocrosslinkable layers developable with aqueous alkaline solutions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0225893-B1,EP,225893,B1,DE,,19890830,,20100220,new,"E04C 2/04B1, E04G 21/22","ANLIKER, ANTON","ANLIKER, ANTON",verfahren und vorrichtung zum mauern von wandscheiben aus bausteinen,procede et dispositif pour construire des sections de parois a l'aide de blocs de construction,process and device for constructing wall sections from building blocks,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0934840-A3,EP,934840,A3,DE,,20011128,,20090516,new,B25B 27/28,SPEDITION KUNZE GMBH; Spedition Kunze GmbH,"HAFNER MARKUS FRANZ; HAFNER, MARKUS FRANZ",werkzeug zur balgmontage,outil pour le montage d'un soufflet,tool for bellows mounting,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000025173-A1,WO,2000025173,A1,EN,,20000504,,20090508,new,"G02B 6/26C4, G02F 1/09F","ADC TELECOMMUNICATIONS INC; ADC TELECOMMUNICATIONS, INC.","LU LIANG-JU; ZHANG B BARRY; LU, LIANG-JU; ZHANG, B., BARRY",,circulateur pour fibres optiques a acces multiples,"multiple port, fiber optic circulator",0,1,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0262768-B1,EP,262768,B1,EN,,19920115,,20100220,new,"G07B 1/08, H03M 11/08, G07B 1/00",ALMEX CONTROL SYSTEMS LIMITED,"MEADE, ROGER; SCHOFIELD, PAUL; WRIGHT, MICHAEL C.",fahrkartenausgabevorrichtung,machine de distribution de tickets,improvements in ticket issuing machines,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0070318-A1,EP,70318,A1,EN,,19830126,,20090514,new,"C12N 1/02, C12N 11/04, C12N 9/00, C12Q 1/00","WEAVER JAMES C; WEAVER, JAMES C.","WEAVER JAMES C; WEAVER, JAMES C.",verfahren zum isolieren mikrobiologisch aktiven materials.,procede d'isolation d'un materiau presentant une activite microbiologique.,process for isolating microbiologically active material.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1135682-B1,EP,1135682,B1,EN,,20070711,,20100220,new,"Y01N2:00, A61K 47/48W14B, G01N 33/533, G01N 33/58F, G01N 33/58D, Y01N6:00, G01N 33/58H4, G01N 33/543D6","NANOSPHERE INC; NANOSPHERE, INC.","MIRKIN CHAD A; NGUYEN SONBINH T; MIRKIN, CHAD, A.; NGUYEN, SONBINH, T.",nanopartikel mit polymerschalen,nanoparticules a enveloppes polymeres,nanoparticles with polymer shells,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0890673-A1,EP,890673,A1,FR,,19990113,,20090516,new,"D06P 5/00T, D06P 5/00T2B",DHJ INTERNATIONAL; DHJ International,"BARTHELEMY ALAIN; BARTHELEMY, ALAIN","verfahren zur vorbehandlung eines zu bedruckenden textilmaterials, bedrucktes textilmaterial und seine verwendung","procédé de préparation d'un textile revêtu d'un motif imprimé, textile imprimé et son utilisation.","process for the preparation of a textile to be printed, printed textile and its use",0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0780191-A1,EP,780191,A1,EN,,19970625,,20090516,new,"B23P 19/00B, B23P 19/00B5, B67B 3/064, B67B 3/20, F17C 5/00D2","REPSOL BUTANO SA; REPSOL BUTANO, S.A.","ANTUNEZ JIMENEZ JOSE; MENDEZ RUTLLAN ANDRES; ANTUNEZ JIMENEZ, JOSE; MENDEZ RUTLLAN, ANDRES; Antunez Jiménez, José; Méndez Rutllán, Andrés","maschine zum montieren von dichtungen, vorzugsweise in druckgasbehältern","machine pour monter des joints, utilisée de préférence pour récipients à gaz pressurisé",seal installing machine preferably used on pressurized gas containers,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1987000868-A1,WO,1987000868,A1,EN,,19870212,,20090507,new,"C23C 2/00B, C23C 2/06, C23C 2/14",DEFAB INT AB; DEFAB INTERNATIONAL AB,"FLINK AOKE; FLINK, AOKE",,,"container for surface treating, such as hot-dip galvanizing goods",0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0902766-A4,EP,902766,A4,EN,,20010808,,20090516,new,C03B 37/02,OWENS CORNING FIBERGLASS CORP; OWENS CORNING,"SNEDDEN ANDREW L; WOLF DAVID H; SNEDDEN, ANDREW, L.; WOLF, DAVID, H.",vorrichtung zum herstellen von endlosen glasfilamenten,appareil pour la production de filaments de verre continus,apparatus for producing continuous glass filaments,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0488519-A1,EP,488519,A1,EN,,19920603,,20090515,new,E21B 41/00,HALLIBURTON CO; HALLIBURTON COMPANY,"GEORGE KEVIN R; GEORGE, KEVIN R.",bohrloch-perforatorwerkzeug.,outil de perforation de fond de puits.,downhole perforating tool.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-2000018277-A1,WO,2000018277,A1,FR,,20000406,,20090508,new,"A47J 27/08L2, A47J 27/092","BARAILLE ERIC LAURENT; CHAMEROY ERIC; RHETAT ERIC CHRISTIAN JACQUES; SEB SA; BARAILLE, ERIC, LAURENT; CHAMEROY, ERIC; RHETAT, ERIC, CHRISTIAN, JACQUES; SEB S.A.","BARAILLE ERIC LAURENT; CHAMEROY ERIC; RHETAT ERIC CHRISTIAN JACQUES; BARAILLE, ERIC, LAURENT; CHAMEROY, ERIC; RHETAT, ERIC, CHRISTIAN, JACQUES",,dispositif de verrouillage/deverrrouillage d'un appareil de cuisson sous pression a fermeture a baionnettes,device for locking/unlocking a pressure cooker with lug-bayonet type closure,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0865475-A1,EP,865475,A1,EN,,19980923,,20090516,new,"B01J 29/08Y, C10G 11/05, L01J229:20, L01J229:42",ENGELHARD CORP; ENGELHARD CORPORATION; Engelhard Corporation,"MACAOAY JOHN M; MADON ROSTAM J; MACAOAY, JOHN, M.; MADON, ROSTAM, J.",katalysator für das kracken von mit metall verunreinigter öl-zufuhr,catalyseur pour le craquage de petrole contamine par des metaux,catalyst for cracking oil feedstocks contaminated with metal,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000067882-A1,WO,2000067882,A1,FR,,20001116,,20090508,new,"B01D 53/94F2C, B01J 23/34, B01J 37/02M4, L01J23:02, L01J23:10","BERT CHRISTIAN; BOULY CHRISTOPHE; FAURECIA IND; FRITZ ARNO; GUYON MARC; HEDOUIN CATHERINE; MORAL NAJAT; PONTIER THIERRY; RENAULT; RHONE POULENC CHIMIE; SARDA CHRISTIAN; SEGUELONG THIERRY; BERT, CHRISTIAN; BOULY, CHRISTOPHE; FAURECIA INDUSTRIES; FRITZ, ARNO; GUYON, MARC; HEDOUIN, CATHERINE; MORAL, NAJAT; PONTIER, THIERRY; RHODIA CHIMIE; SARDA, CHRISTIAN; SEGUELONG, THIERRY","BERT CHRISTIAN; BOULY CHRISTOPHE; FRITZ ARNO; GUYON MARC; HEDOUIN CATHERINE; MORAL NAJAT; PONTIER THIERRY; SARDA CHRISTIAN; SEGUELONG THIERRY; BERT, CHRISTIAN; BOULY, CHRISTOPHE; FRITZ, ARNO; GUYON, MARC; HEDOUIN, CATHERINE; MORAL, NAJAT; PONTIER, THIERRY; SARDA, CHRISTIAN; SEGUELONG, THIERRY",,composition d'epuration des gaz d'echappement d'un moteur a combustion interne,composition for purifying an internal combustion engine exhaust gases,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0066253-B1,EP,66253,B1,EN,,19841024,,20100220,new,A44B 19/38,YOSHIDA KOGYO K.K.,"YOSHIDA, HOROSHI",trennbarer reissverschluss,fermeture à glissière séparable,separable slide fastener,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0766152-B1,EP,766152,B1,FR,,19990623,,20100220,new,"G04G 1/06, H01Q 1/27C",ASULAB SA; ASULAB S.A.,"SKRIVERVIK ANJA; SKRIVERVIK, ANJA",uhr mit einer antenne,pièce d'horlogerie comportant une antenne,timepiece provided with an antenna,0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-0278321-B1,EP,278321,B1,EN,,19930127,,20100220,new,G01N 1/12,"ISOTALO, ILLKA","ISOTALO, ILLKA",flüssigkeitsprobenentnahmevorrichtung,dispositif de prélèvement d'échantillons de liquides,sampler for liquid substances,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0576329-A1,EP,576329,A1,FR,,19931229,,20090516,new,"B05B 15/02B3, B05B 5/04A1, B05B 5/053B, L05B7:08A1",SAMES SA; SAMES S.A.,"CAPPEAU MICHEL; TURC LAURENT; CAPPEAU, MICHEL; TURC, LAURENT",elektrostatische sprühvorrichtung mit einen rotierenden kopf zum versprühen einer beschichtungsflüssigkeit.,dispositif de projection électrostatique de produit de revêtement liquide à tête de pulvérisation rotative.,electrostatic spraying apparatus with a rotating head for spraying a liquid coating product.,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0597119-A4,EP,597119,A4,EN,,19960207,,20090516,new,"C08F 255/00+232/08, C08F 283/14+232/08, C08L 23/08+B2, C08L 23/16+B2, C08L 45/00+B, C08L 45/00+B2, M08L23:02","MITSUI PETROCHEMICAL IND; MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES, LTD.","ABE YOSHIHARU; SAGANE TOSHIHIRO; TAKATA TOSHIMASA; TSUJI YOICHIRO; ABE, YOSHIHARU, MITSUI PETROCHEMICAL IND. LTD.; SAGANE, TOSHIHIRO, MITSUI PETROCHEMICAL IND. LTD.; TAKATA, TOSHIMASA, MITSUI PETROCHEMICAL IND. LTD.; TSUJI, YOICHIRO, MITSUI PETROCHEM. IND. LTD",cycloolefincopolymer-zusammensetzung und deren herstellung.,composition d'un copolymere de cycloolefine et production de ladite composition.,cycloolefin copolymer composition and production thereof.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0636478-A3,EP,636478,A3,EN,,19960313,,20090516,new,"B41J 2/14B1, B41J 2/14B5R2, B41J 2/16B4, B41J 2/16M3D, B41J 2/16M3W, B41J 2/16M7",CANON KK; CANON KABUSHIKI KAISHA,"ARASHIMA TERUO; ISHINAGA HIROYUKI; IZUMIDA MASAAKI; KASAMOTO MASAMI; KAWAI JUN; ORIKASA TSUYOSHI; SUGITANI HIROSHI; ARASHIMA, TERUO; ISHINAGA, HIROYUKI; IZUMIDA, MASAAKI; KASAMOTO, MASAMI; KAWAI, JUN; ORIKASA, TSUYOSHI; SUGITANI, HIROSHI","tintenstrahldruckkopf, tintenstrahlkopf-kartusche und druckgerät.","tête d'impression à jet d'encre, cartouche de tête à jet d'encre et appareil d'impression.","ink jet head, ink jet cartridge, and ink jet recording apparatus.",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1986004022-A1,WO,1986004022,A1,XX,,19860717,,20090507,new,B41J 29/08,"ANECHOIC SYSTEMS INC; ANECHOIC SYSTEMS, INC.","MILLER ALAN H; SWARTZ HENRY; MILLER, ALAN, H.; SWARTZ, HENRY",,,"acoustic panel, clear plastic sheet extensions and acoustic enclosures and walls made therefrom",0,0,0,0,0,1,0,0,1
-EP-0462396-A3,EP,462396,A3,EN,,19920819,,20090515,new,"G09G 5/39, H04N 5/44P, H04N 5/44V, S09G213:06, S09G5:397",INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION,"LUMELSKY, LEON",dreifacher halbbildpuffer für fernsehbildspeicherung und anzeige auf graphischen rasterdarstellungsgerät.,triple tampon de trame pour la mémorisation d'image de télévision et visualisation sur un appareil d'affichage graphique à trame.,triple field buffer for television image storage and visualization on raster graphics display,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0190718-B1,EP,190718,B1,EN,,19890524,,20100220,new,G01N 1/00B2,"HORIBA, LTD.","NOGUCHI, NAOKI; OHNISHI, TOSHIKAZU",probenentnahmevorrichtung für einen gasanalysator,dispositif de prise d'échantillons pour analyseurs de gaz,sampling device for gas analyzers,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1321405-B1,EP,1321405,B1,EN,,20060531,,20100220,new,"B65H 18/28, L29C469:12, L65H301:5132, B65H 18/00, L29C305:66, B29C 59/10, B29C 71/00F, S03C3:00, L65H601:254","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","ICHINOMIYA TAKASHI; MORIOKA SATOKO; ICHINOMIYA, TAKASHI; MORIOKA, SATOKO",folienrollenkörper und verfahren zu seiner herstellung,corps de rouleau de film et son procede de fabrication,film roll body and method of manufacturing film roll body,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-1221654-A3,EP,1221654,A3,EN,,20040623,,20090516,new,"G06F 9/30T, G06F 9/32B4, G06F 9/38E4",NORTEL NETWORKS LTD; NORTEL NETWORKS LIMITED; Nortel Networks Limited,"CRAREN MICHAEL J; MODELSKI RICHARD O; CRAREN, MICHAEL J.; MODELSKI, RICHARD O.",multithread-paketprozessor,processeur de paquets multithread,multi-thread packet processor,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0796090-B1,EP,796090,B1,EN,,20030312,,20100220,new,"A61K 9/16K, A61K 49/22P4",ELAN DRUG DELIVERY LTD; ELAN DRUG DELIVERY LIMITED,"JOHNSON RICHARD ALAN; SUTTON ANDREW DEREK; JOHNSON, RICHARD ALAN; SUTTON, ANDREW DEREK",vernetzte mikropartikel und ihre verwendung als arzneiträger,microparticules reticulees et utilisation de ces particules comme vehicules therapeutiques,cross-linked microparticles and their use as therapeutic vehicles,0,0,0,0,0,1,1,1,1
-EP-0378700-A1,EP,378700,A1,EN,,19900725,,20090515,new,"C08L 59/00+B4K, M08L67:02","TORAY INDUSTRIES; TORAY INDUSTRIES, INC.","ISHII HIROMITSU; KUNITOMI MASAKI; YAMAMOTO YOSHIYUKI; ISHII, HIROMITSU; KUNITOMI, MASAKI; YAMAMOTO, YOSHIYUKI",polyacetal-harzzusammensetzung.,composition de resine de polyacetal.,polyacetal resin composition.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0794945-A1,EP,794945,A1,DE,,19970917,,20090516,new,"A01N 43/54, C07D 239/26, C07D 239/26D, C07D 239/34, C07D 239/34B, M07D239:26D, M07D239:34B",BASF AG; BASF AKTIENGESELLSCHAFT,"AMMERMANN EBERHARD; GOETZ NORBERT; GRAMMENOS WASSILIOS; LORENZ GISELA; MUELLER BERND; ROEHL FRANZ; SAUTER HUBERT; AMMERMANN, EBERHARD; GOETZ, NORBERT; GRAMMENOS, WASSILIOS; LORENZ, GISELA; MUELLER, BERND; ROEHL, FRANZ; SAUTER, HUBERT; Götz, Norbert ; Müller, Bernd ; Röhl, Franz ","iminooxybenzylcrotonsäureester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung","esters d'acide d'immino-oxybenzylcrotonique, leurs procedes de preparation et leur utilisation","iminooxybenzylcrotonic acid esters, process for their preparation and use thereof",0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0077974-A1,EP,77974,A1,EN,,19830504,,20090514,new,"C07C 69/16+IDT, 124BD121X3+69/16","KURARAY CO; KURARAY CO. LTD.; KURARAY CO., LTD.","KITAMURA TAKANORI; TAMURA MASUHIKO; KITAMURA, TAKANORI; TAMURA, MASUHIKO",herstellungsverfahren von propyleneglycol-monoacetat.,procédé de production du monoacétate du propylène glycol.,process for producing propylene glycol monoacetate.,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-WO-1990003431-A1,WO,1990003431,A1,EN,,19900405,,20090507,new,"C07K 14/485, C12N 15/81A, C12N 9/02M, C12N 9/36, M07K 207/00, M12N 207/00, M12N 209/00",SALK INST BIOTECH IND,"BRIERLEY RUSSELL ARTHUR; BUCKHOLZ RICHARD GORDON; BUSSINEAU CHRISTOPHER MICHAEL; CRAIG WILLIAM SCOT; DAVIS GENEVA RUTH; DIGAN MARY ELLEN; ELLIS STEVEN BRADLEY; HARPOLD MICHAEL MILLER; HOLTZ GREGORY CLYDE; LAIR STEPHEN VERNON; SIEGEL ROBERT STEVEN; THILL GREGORY PATRICK; WILLIAMS MARK EDWARD; WONDRACK LILLIAN MARGARET; BRIERLEY, RUSSELL, ARTHUR; BUCKHOLZ, RICHARD, GORDON; BUSSINEAU, CHRISTOPHER, MICHAEL; CRAIG, WILLIAM, SCOT; DAVIS, GENEVA, RUTH; DIGAN, MARY, ELLEN; ELLIS, STEVEN, BRADLEY; HARPOLD, MICHAEL, MILLER; HOLTZ, GREGORY, CLYDE; LAIR, STEPHEN, VERNON; SIEGEL, ROBERT, STEVEN; THILL, GREGORY, PATRICK; WILLIAMS, MARK, EDWARD; WONDRACK, LILLIAN, MARGARET",,,mixed feed recombinant yeast fermentation,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-WO-1993012672-A1,WO,1993012672,A1,EN,,19930708,,20090507,new,A23L 1/304C,PROCTER & GAMBLE; THE PROCTER & GAMBLE COMPANY,"BURKES ALICE LYLES; BUTTERBAUGH JEFFREY LEE; FIELER GEORGE MICHAEL; GORE WILLIAM JEFFREY; ZUNIGA MARIA ELENA; BURKES, ALICE, LYLES; BUTTERBAUGH, JEFFREY, LEE; FIELER, GEORGE, MICHAEL; GORE, WILLIAM, JEFFREY; ZUNIGA, MARIA, ELENA",,,storage stable calcium-supplemented beverage concentrates,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0936880-A4,EP,936880,A4,EN,,20000119,,20090516,new,"A41D 13/015, A41D 13/05B, K61F5:01D10H",PLUM ENTERPRISES,"CARRINGTON JANICE; CARRINGTON, JANICE",bekleidung mit hüftgelenkschutz,vetement de protection de la region de la hanche,protective garment for the hip area,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-1108400-A1,EP,1108400,A1,FR,,20010620,,20090516,new,"A61F 2/04, A61F 2/06S8, A61F 2/92",BIOMEDIX S A; BIOMEDIX S.A.; Biomedix S.A.,"GODIN NORMAN DR; GODIN, NORMAN, DR.",abnehmbare befestigungsvorrichtung für eine prothese bestimmt für ein körpergefäss,dispositif de fixation amovible d'une prothèse dans un conduit d'un organisme vivant,removable fixation apparatus for a prosthesis in a body vessel,0,1,1,0,1,0,0,1,0
-EP-0186276-B1,EP,186276,B1,EN,,19901122,,20100220,new,"A61K 8/49H, A61Q 11/00",ICI AMERICAS INC.,"LYNCH, MATTHEW JAMES",mittel zur mundhygiene,compositions pour l'hygiène orale,oral hygiene composition,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1993023962-A1,WO,1993023962,A1,EN,,19931125,,20090507,new,"H04M 3/36, H04Q 3/66",BRITISH TELECOMM; CRABTREE IAN BARRY; SWAINE CHARLES ARNOLD; BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY,"CRABTREE IAN BARRY; SWAINE CHARLES ARNOLD; CRABTREE, IAN, BARRY; SWAINE, CHARLES, ARNOLD",,procede de regulation du trafic dans un reseau de telecommunications,method of controlling traffic in a telecommunication network,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0750412-A2,EP,750412,A2,EN,,19961227,,20090516,new,"H04L 29/06, T04L29:06C8",TANDEM COMPUTERS INC; TANDEM COMPUTERS INCORPORATED,"BLEVINS MICHAEL R; LIMPRECHT RODNEY T; RATNER MITCHELL; SCHOROW DAVID J; BLEVINS, MICHAEL R.; LIMPRECHT, RODNEY T.; RATNER, MITCHELL; SCHOROW, DAVID J.",verfahren und vorrichtung für kontextempfindliches pfadsende,méthode et appareil pour l'émission de chemin avec sensibilité du contexte,method and apparatus for context sensitive pathsend,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0704642-A1,EP,704642,A1,EN,,19960403,,20090516,new,"F16H 61/06E, R16H61:00K, R16H61:04D, R16H61:06H1, R16H61:14, R16H61:21",MAZDA MOTOR; MAZDA MOTOR CORPORATION; Mazda Motor Corporation,"AOKI AKINOBU; HIRAMI NAOTAKA; HOMBO MASAKAZU; IWASAKI TATSUHIKO; KAMADA SHINYA; KANDA YASUNORI; KAWA TAKEYOSHI; KUROKAWA KAZUSHI; SAWAZAKI TOMOO; SHINOZUKA HIROSHI; TERAOKA TAKAMICHI; YAMAMOTO KOICHI; AOKI, AKINOBU; HIRAMI, NAOTAKA; HOMBO, MASAKAZU; IWASAKI, TATSUHIKO; KAMADA, SHINYA; KANDA, YASUNORI; KAWA, TAKEYOSHI; KUROKAWA, KAZUSHI; SAWA, KENJI; SAWAZAKI, TOMOO; SHINOZUKA, HIROSHI; TERAOKA, TAKAMICHI; YAMAMOTO, KOICHI",automatische getriebesteuerung,système de commande de transmission automatique,automatic transmission control system,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0713824-A1,EP,713824,A1,EN,,19960529,,20090516,new,B63C 9/15A,"BROWN DENNIS; BROWN, DENNIS; Brown, Dennis","BROWN DENNIS; BROWN, DENNIS",aufblasbarer rettungsgürtel,ceinture de sauvetage gonflable,inflatable safety belt,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-1219502-A2,EP,1219502,A2,DE,,20020703,,20090516,new,"B60R 21/233, L60R21:233B",TRW AUTOMOTIVE SAFETY SYS GMBH; TRW AUTOMOTIVE SAFETY SYSTEMS GMBH & CO. KG; TRW Automotive Safety Systems GmbH & Co. KG,"BOHN STEFAN; BOHN, STEFAN",gassackmodul,module de sac de sécurité gonflable,air bag module,1,0,1,1,0,0,1,0,0
-EP-0364547-B1,EP,364547,B1,DE,,19930922,,20100220,new,"C23C 4/12L, F16C 33/14",GLYCO-METALL-WERKE GLYCO B.V. & CO. KG,"ENGEL, ULRICH; WEGNER, KARL-HEINZ",schichtwerkstoff oder schichtwerkstück und verfahren zu seiner herstellung,materiau ou piece stratifies et leur procede de fabrication,laminar material or workpiece and process for producing them,0,0,0,1,0,0,1,1,1
-WO-1991014094-A1,WO,1991014094,A1,XX,,19910919,,20090507,new,F02N 15/00B,BOSCH GMBH ROBERT; ROBERT BOSCH GMBH,"ROMETSCH WERNER; ROMETSCH, WERNER",,,starter system with braking device,0,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0567675-A1,EP,567675,A1,EN,,19931103,,20090516,new,G01C 19/28,HONEYWELL AG,"BULMER GEOFFREY J; BULMER, GEOFFREY J.",winkelabgriff eines mechanischen kreiselgyroskops.,capteur de position d'un gyroscope mécanique tournoyant.,pick-off device for a mechanical spinning gyroscope.,0,0,1,0,0,1,0,0,1
-EP-0950441-A3,EP,950441,A3,EN,,20010502,,20090516,new,"B21C 37/06, B21C 37/15D",DAIDO STEEL CO LTD; DAIDO TOKUSHUKO KABUSHIKI KAISHA,"HORIO HIROTSUGU; INAGAKI SHIGEYUKI; SHIMIZU TAKAO; YAMAMOTO NOBORU; HORIO, HIROTSUGU; INAGAKI, SHIGEYUKI; SHIMIZU, TAKAO; YAMAMOTO, NOBORU; Shimizu, Takao, Yagoto Sanhaitsu 501,",verfahren zur herstellung eines doppelwandigen metallrohres,procédé de fabrication d'un tube métallique à paroi double,method of manufacturing long dual layer metal pipe,0,0,1,0,0,0,0,0,0
-EP-0175750-A1,EP,175750,A1,EN,,19860402,,20090514,new,"C23C 4/02, C23C 4/06","LINDBLOM YNGVE STEN; LINDBLOM, YNGVE STEN","LINDBLOM YNGVE STEN; LINDBLOM, YNGVE STEN",verfahren zur herstellung von hochtemperaturmaterialien.,procede de preparation de materiaux a temperature elevee.,process for preparing high temperature materials.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0329646-A3,EP,329646,A3,DE,,19900627,,20090515,new,A61C 19/00E,"KANOTSCHER, ALEXANDER; Kanotscher, Alexander","KANOTSCHER, ALEXANDER",mischtelleranordnung,dispositif de tableau de mixage,mixing plate arrangement,1,0,0,1,0,0,1,0,0
-EP-0113751-A1,EP,113751,A1,EN,,19840725,,20090514,new,"A41H 43/02T2, B26D 7/01F, B26D 7/18E3",KNUTSSON G ING AB; INGENJORSFIRMA G. KNUTSSON AB,"KNUTSSON LARS GUNNAR; KNUTSSON, LARS GUNNAR",vorrichtung zum behandeln von blattmaterial in einer musterausschneidemaschine.,equipement de manipulation d'un materiau en feuille dans une machine de coupe selon un patron.,equipment for handling sheet material in a pattern cutting machine.,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0518732-B1,EP,518732,B1,FR,,19950823,,20100220,new,"B61H 5/00, B60T 1/06C, F16D 65/14D2D, F16D 65/14D2B, F16D 65/14C, F16D 59/02, F16D 65/14B6D, F16D 65/56D",FREINRAIL SA; FREINRAIL S.A.,"CHAPPEZ ROBERT; LAPEYRE PATRICK; CHAPPEZ, ROBERT; LAPEYRE, PATRICK","steuervorrichtung für scheibenbremse, insbesondere für eisenbahnmaterial","dispositif de commande de frein à disque, notamment pour matériel ferroviaire","disc brake control device, particularly for railway material",0,0,0,0,1,0,1,1,1
-EP-1181853-A1,EP,1181853,A1,EN,,20020227,,20090516,new,H05K 9/00B4A,SONY COMP ENTERTAINMENT INC; SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC.; Sony Computer Entertainment Inc.,"MURASAWA OSAMU; MURASAWA, OSAMU; MURASAWA, Osamu, Sony Computer Entertainment Inc.",elektrische einrichtung und abschirmung,dispositif electronique et son blindage,electronic device and shield,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-2000070249-A1,WO,2000070249,A1,DE,,20001123,,20090508,new,"F16K 11/044, F16K 31/06B2, F16K 31/06B8B, F16K 31/06B8B2, R25B5:02","OTT HUBERT; SCHROTT HARALD; OTT, HUBERT; SCHROTT, HARALD","OTT HUBERT; OTT, HUBERT",verfahren zur herstellung eines elektromagnetischen ventils,procede de fabrication d'une vanne electromagnetique,method for producing an electromagnetic valve,1,1,1,1,0,0,1,0,0
-EP-1028280-A3,EP,1028280,A3,DE,,20011205,,20090516,new,F16L 59/16,SEBALD ISO SYSTEME GMBH & CO K; SEBALD ISO-SYSTEME GMBH & CO.KG; Sebald Iso-Systeme GmbH & Co.KG,"HOLL FRANK; HOLL, FRANK",isolierkappe für leitungsarmaturen,coiffe isolante pour des armatures de conduit,insulation cover for pipeline armatures,1,0,0,0,0,0,0,0,0
-EP-0012972-B1,EP,12972,B1,DE,,19811111,,20100220,new,"C07C 409/26, C07C 409/24, C07C 407/00P",BAYER AG; DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT,"GOEDECKE, RALF, DR.; HOFEN, WILLI; SEIFERT, HERMANN, DR.; SIEKMANN, GERD, DR.",verfahren zur herstellung von percarbonsäurelösungen,procédé pour la préparation de solutions d'acide percarboxylique,process for the preparation of percarboxylic acid solutions,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-WO-1985003166-A1,WO,1985003166,A1,XX,,19850718,,20090507,new,"H01L 27/146S, H01L 31/112C3","JAPAN RES DEV CORP; NISHIZAWA JUNICHI; TAMAMUSHI TAKASHIGE; NISHIZAWA, JUN-ICHI; RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION OF JAPAN; TAMAMUSHI, TAKASHIGE","ISTVAN BARSONY; NISHIZAWA JUN-ICHI; TAMAMUSHI TAKASHIGE; ISTVAN, BARSONY; NISHIZAWA, JUN-ICHI; TAMAMUSHI, TAKASHIGE",,,colour image sensor,0,0,0,0,0,0,0,0,0