Hugging Face's logo

Datasets:
anishka
/
Te_En_Syn_dataset

License:
Dataset card Files
xet
Community
Te_En_Syn_dataset / te_syn-tr-code_switch-dev.conllu
anishka's picture
anishka
Upload 3 files
0d757d0 verified
raw
history blame contribute delete
85.1 kB
 #{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 Alochana _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 dhyAsa _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'dhyAsa', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 abhiprAyamu _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'abhiprAyamu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 Alochana _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '124', 'text': 'జైల్నుంచి ఎలా తప్పించుకోవడమా అని వాడి ఆలోచన .', 'translit': 'jailnuṁci èlā tappiṁcukovaḍamā ani vāḍi ālocana .'}
1 jailnuṁci _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'jailnuṁci', 'LTranslit': None}
2 èlā _ ADV ADV None 3 advmod None {'Translit': 'èlā', 'LTranslit': None}
3 tappiṁcukovaḍamā _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tappiṁcukovaḍamā', 'LTranslit': None}
4 ani _ SCONJ SCONJ None 6 mark None {'Translit': 'ani', 'LTranslit': None}
5 vāḍi _ PRON PRON None 6 nmod None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
6 Alochana _ NOUN NOUN None 3 ccomp None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
7 Alochana _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'Alochana', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1117', 'text': 'నా కాలు నొప్పిగా ఉంది .', 'translit': 'nā kālu nòppigā uṁdi .'}
1 nā _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nā', 'LTranslit': None}
2 kAlu _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'kAlu', 'LTranslit': None}
3 nòppigā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'nòppigā', 'LTranslit': None}
4 uṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1117', 'text': 'నా కాలు నొప్పిగా ఉంది .', 'translit': 'nā kālu nòppigā uṁdi .'}
1 nā _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nā', 'LTranslit': None}
2 kAlu _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'kAlu', 'LTranslit': None}
3 nòppigā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'nòppigā', 'LTranslit': None}
4 uṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
5 maMDu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'maMDu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '875', 'text': 'మీకు పిల్లలు ఎందరు ?', 'translit': 'mīku pillalu èṁdaru ?'}
1 mīku _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'mīku', 'LTranslit': None}
2 saMtAnaM _ NOUN NOUN None 3 nmod None {'Translit': 'saMtAnaM', 'LTranslit': None}
3 èṁdaru _ DET DET None 0 root None {'Translit': 'èṁdaru', 'LTranslit': None}
4 ? _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '875', 'text': 'మీకు పిల్లలు ఎందరు ?', 'translit': 'mīku pillalu èṁdaru ?'}
1 mīku _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'mīku', 'LTranslit': None}
2 saMtAnaM _ NOUN NOUN None 3 nmod None {'Translit': 'saMtAnaM', 'LTranslit': None}
3 èṁdaru _ DET DET None 0 root None {'Translit': 'èṁdaru', 'LTranslit': None}
4 bAlika _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'bAlika', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '875', 'text': 'మీకు పిల్లలు ఎందరు ?', 'translit': 'mīku pillalu èṁdaru ?'}
1 mīku _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'mīku', 'LTranslit': None}
2 saMtAnaM _ NOUN NOUN None 3 nmod None {'Translit': 'saMtAnaM', 'LTranslit': None}
3 èṁdaru _ DET DET None 0 root None {'Translit': 'èṁdaru', 'LTranslit': None}
4 pillalu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pillalu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '845', 'text': 'డబ్బు తక్కువ అయింది .', 'translit': 'ḍabbu takkuva ayiṁdi .'}
1 Dabbu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
2 takkuva _ NOUN NOUN None 3 compound:lvc None {'Translit': 'takkuva', 'LTranslit': None}
3 ayiṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ayiṁdi', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '845', 'text': 'డబ్బు తక్కువ అయింది .', 'translit': 'ḍabbu takkuva ayiṁdi .'}
1 Dabbu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
2 takkuva _ NOUN NOUN None 3 compound:lvc None {'Translit': 'takkuva', 'LTranslit': None}
3 ayiṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ayiṁdi', 'LTranslit': None}
4 kAgitapu_Dabbu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'kAgitapu_Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '845', 'text': 'డబ్బు తక్కువ అయింది .', 'translit': 'ḍabbu takkuva ayiṁdi .'}
1 Dabbu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
2 takkuva _ NOUN NOUN None 3 compound:lvc None {'Translit': 'takkuva', 'LTranslit': None}
3 ayiṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ayiṁdi', 'LTranslit': None}
4 Dabbu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '787', 'text': 'నడుస్తూ , కథ చెప్పేడు .', 'translit': 'naḍustū , katha cèppeḍu .'}
1 naḍustū _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'naḍustū', 'LTranslit': None}
2 , _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
3 katha _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'katha', 'LTranslit': None}
4 cèppeḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèppeḍu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '787', 'text': 'నడుస్తూ , కథ చెప్పేడు .', 'translit': 'naḍustū , katha cèppeḍu .'}
1 naḍustū _ VERB VERB None 4 advcl None {'Translit': 'naḍustū', 'LTranslit': None}
2 , _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
3 katha _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'katha', 'LTranslit': None}
4 cèppeḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèppeḍu', 'LTranslit': None}
5 katha _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'katha', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '423', 'text': 'మీ పేరు ఏమిటో నాకు చెప్పండి .', 'translit': 'mī peru emiṭo nāku cèppaṁḍi .'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 peru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'peru', 'LTranslit': None}
3 emiṭo _ PRON PRON None 5 ccomp None {'Translit': 'emiṭo', 'LTranslit': None}
4 nāku _ PRON PRON None 5 iobj None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
5 cèppaṁḍi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèppaṁḍi', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1220', 'text': 'కమల అందగత్తే కాని , పొగరుమోతు .', 'translit': 'kamala aṁdagatte kāni , pògarumotu .'}
1 kamala _ PROPN PROPN None 2 nsubj None {'Translit': 'kamala', 'LTranslit': None}
2 apsarasa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'apsarasa', 'LTranslit': None}
3 kāni _ CCONJ CCONJ None 5 cc None {'Translit': 'kāni', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 pògarumotu _ NOUN NOUN None 2 conj None {'Translit': 'pògarumotu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1224', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు గాని , పైసా ఖర్చు పెట్టడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu gāni , paisā kharcu pèṭṭaḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 gāni _ CCONJ CCONJ None 9 cc None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
6 , _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
7 paisā _ NOUN NOUN None 9 obj None {'Translit': 'paisā', 'LTranslit': None}
8 kharcu _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'kharcu', 'LTranslit': None}
9 pèṭṭaḍu _ VERB VERB None 4 conj None {'Translit': 'pèṭṭaḍu', 'LTranslit': None}
10 . _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1224', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు గాని , పైసా ఖర్చు పెట్టడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu gāni , paisā kharcu pèṭṭaḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 gāni _ CCONJ CCONJ None 9 cc None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
6 , _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
7 paisā _ NOUN NOUN None 9 obj None {'Translit': 'paisā', 'LTranslit': None}
8 kharcu _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'kharcu', 'LTranslit': None}
9 pèṭṭaḍu _ VERB VERB None 4 conj None {'Translit': 'pèṭṭaḍu', 'LTranslit': None}
10 kAgitapu_Dabbu _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': 'kAgitapu_Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1224', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు గాని , పైసా ఖర్చు పెట్టడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu gāni , paisā kharcu pèṭṭaḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 gāni _ CCONJ CCONJ None 9 cc None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
6 , _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
7 paisā _ NOUN NOUN None 9 obj None {'Translit': 'paisā', 'LTranslit': None}
8 kharcu _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'kharcu', 'LTranslit': None}
9 pèṭṭaḍu _ VERB VERB None 4 conj None {'Translit': 'pèṭṭaḍu', 'LTranslit': None}
10 Dabbu _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '634', 'text': 'చూసిన సినిమా .', 'translit': 'cūsina sinimā .'}
1 cūsina _ VERB VERB None 2 amod None {'Translit': 'cūsina', 'LTranslit': None}
2 sinimA _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'sinimA', 'LTranslit': None}
3 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '985', 'text': 'నేను ఆ సంగతి తెలుసుకొన్నాను .', 'translit': 'nenu ā saṁgati tèlusukònnānu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 samAchAraM _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'samAchAraM', 'LTranslit': None}
4 tèlusukònnānu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tèlusukònnānu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '718', 'text': 'వాడు పగలు నిద్రపోతాడు .', 'translit': 'vāḍu pagalu nidrapotāḍu .'}
1 vāḍu _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'vāḍu', 'LTranslit': None}
2 pagalu _ NOUN NOUN None 3 obl:tmod None {'Translit': 'pagalu', 'LTranslit': None}
3 nidrapotāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'nidrapotāḍu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '673', 'text': 'ఇది మీ కలం , నాది ఎక్కడ ?', 'translit': 'idi mī kalaṁ , nādi èkkaḍa ?'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 mī _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
3 kalaM _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'kalaM', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 nādi _ PRON PRON None 6 nsubj None {'Translit': 'nādi', 'LTranslit': None}
6 èkkaḍa _ ADV ADV None 3 parataxis None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
7 ? _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '673', 'text': 'ఇది మీ కలం , నాది ఎక్కడ ?', 'translit': 'idi mī kalaṁ , nādi èkkaḍa ?'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 mī _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
3 kalaM _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'kalaM', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 nādi _ PRON PRON None 6 nsubj None {'Translit': 'nādi', 'LTranslit': None}
6 èkkaḍa _ ADV ADV None 3 parataxis None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
7 kalaM _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'kalaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1270', 'text': 'ప్రస్తుతం అతిథినన్న మాట . తరువాత అద్దె వాడుగా మారాలే ? ఘోరం !', 'translit': 'prastutaṁ atithinanna māṭa . taruvāta addè vāḍugā mārāle ? ghoraṁ !'}
1 prastutaM _ NOUN NOUN None 3 obl:tmod None {'Translit': 'prastutaM', 'LTranslit': None}
2 atithinanna _ NOUN NOUN None 3 nmod None {'Translit': 'atithinanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
5 taruvāta _ ADV ADV None 8 advmod None {'Translit': 'taruvāta', 'LTranslit': None}
6 addè _ NOUN NOUN None 7 nmod None {'Translit': 'addè', 'LTranslit': None}
7 vāḍugā _ PRON PRON None 8 nsubj None {'Translit': 'vāḍugā', 'LTranslit': None}
8 mārāle _ VERB VERB None 3 parataxis None {'Translit': 'mārāle', 'LTranslit': None}
9 ? _ PUNCT PUNCT None 8 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
10 ghoraṁ _ NOUN NOUN None 3 parataxis None {'Translit': 'ghoraṁ', 'LTranslit': None}
11 ! _ PUNCT PUNCT None 10 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1270', 'text': 'ప్రస్తుతం అతిథినన్న మాట . తరువాత అద్దె వాడుగా మారాలే ? ఘోరం !', 'translit': 'prastutaṁ atithinanna māṭa . taruvāta addè vāḍugā mārāle ? ghoraṁ !'}
1 prastutaM _ NOUN NOUN None 3 obl:tmod None {'Translit': 'prastutaM', 'LTranslit': None}
2 atithinanna _ NOUN NOUN None 3 nmod None {'Translit': 'atithinanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
5 taruvāta _ ADV ADV None 8 advmod None {'Translit': 'taruvāta', 'LTranslit': None}
6 addè _ NOUN NOUN None 7 nmod None {'Translit': 'addè', 'LTranslit': None}
7 vāḍugā _ PRON PRON None 8 nsubj None {'Translit': 'vāḍugā', 'LTranslit': None}
8 mārāle _ VERB VERB None 3 parataxis None {'Translit': 'mārāle', 'LTranslit': None}
9 ? _ PUNCT PUNCT None 8 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
10 ghoraṁ _ NOUN NOUN None 3 parataxis None {'Translit': 'ghoraṁ', 'LTranslit': None}
11 prastutaM _ PUNCT PUNCT None 10 punct None {'Translit': 'prastutaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '726', 'text': 'నాకు ఆ సంగతి తెలుస్తుంది .', 'translit': 'nāku ā saṁgati tèlustuṁdi .'}
1 nāku _ PRON PRON None 4 obj None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 samAchAraM _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'samAchAraM', 'LTranslit': None}
4 tèlustuṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tèlustuṁdi', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 ? _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 nivAsaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 nivAsa_sthalaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsa_sthalaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '874', 'text': 'మీ ఇల్లు ఎక్కడ ?', 'translit': 'mī illu èkkaḍa ?'}
1 mī _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mī', 'LTranslit': None}
2 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
3 èkkaḍa _ ADV ADV None 0 root None {'Translit': 'èkkaḍa', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '536', 'text': 'వాడికి ఉత్తరం చదివే ఆలోచన తట్ట లేదు .', 'translit': 'vāḍiki uttaraṁ cadive ālocana taṭṭa ledu .'}
1 vāḍiki _ PRON PRON None 6 obj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
2 uttaraM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
3 cadive _ VERB VERB None 4 acl None {'Translit': 'cadive', 'LTranslit': None}
4 ālocana _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'ālocana', 'LTranslit': None}
5 taṭṭa _ VERB VERB None 6 compound:svc None {'Translit': 'taṭṭa', 'LTranslit': None}
6 ledu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ledu', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '536', 'text': 'వాడికి ఉత్తరం చదివే ఆలోచన తట్ట లేదు .', 'translit': 'vāḍiki uttaraṁ cadive ālocana taṭṭa ledu .'}
1 vāḍiki _ PRON PRON None 6 obj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
2 uttaraM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
3 cadive _ VERB VERB None 4 acl None {'Translit': 'cadive', 'LTranslit': None}
4 ālocana _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'ālocana', 'LTranslit': None}
5 taṭṭa _ VERB VERB None 6 compound:svc None {'Translit': 'taṭṭa', 'LTranslit': None}
6 ledu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ledu', 'LTranslit': None}
7 uttaraM _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '536', 'text': 'వాడికి ఉత్తరం చదివే ఆలోచన తట్ట లేదు .', 'translit': 'vāḍiki uttaraṁ cadive ālocana taṭṭa ledu .'}
1 vāḍiki _ PRON PRON None 6 obj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
2 uttaraM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
3 cadive _ VERB VERB None 4 acl None {'Translit': 'cadive', 'LTranslit': None}
4 ālocana _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'ālocana', 'LTranslit': None}
5 taṭṭa _ VERB VERB None 6 compound:svc None {'Translit': 'taṭṭa', 'LTranslit': None}
6 ledu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ledu', 'LTranslit': None}
7 uttaraM _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1262', 'text': 'మావాడు రేపు ఈవేళకు వస్తుంటాడు .', 'translit': 'māvāḍu repu īveḷaku vastuṁṭāḍu .'}
1 māvāḍu _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'māvāḍu', 'LTranslit': None}
2 repu _ NOUN NOUN None 4 obl:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
3 īveḷaku _ NOUN NOUN None 2 flat None {'Translit': 'īveḷaku', 'LTranslit': None}
4 vastuṁṭāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vastuṁṭāḍu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1262', 'text': 'మావాడు రేపు ఈవేళకు వస్తుంటాడు .', 'translit': 'māvāḍu repu īveḷaku vastuṁṭāḍu .'}
1 māvāḍu _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'māvāḍu', 'LTranslit': None}
2 repu _ NOUN NOUN None 4 obl:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
3 īveḷaku _ NOUN NOUN None 2 flat None {'Translit': 'īveḷaku', 'LTranslit': None}
4 vastuṁṭāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vastuṁṭāḍu', 'LTranslit': None}
5 bhaviShyattu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bhaviShyattu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1262', 'text': 'మావాడు రేపు ఈవేళకు వస్తుంటాడు .', 'translit': 'māvāḍu repu īveḷaku vastuṁṭāḍu .'}
1 māvāḍu _ PRON PRON None 4 nsubj None {'Translit': 'māvāḍu', 'LTranslit': None}
2 repu _ NOUN NOUN None 4 obl:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
3 īveḷaku _ NOUN NOUN None 2 flat None {'Translit': 'īveḷaku', 'LTranslit': None}
4 vastuṁṭāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vastuṁṭāḍu', 'LTranslit': None}
5 repu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1291', 'text': 'రామదాసు ఎంతో గొప్ప భక్తుడు .', 'translit': 'rāmadāsu èṁto gòppa bhaktuḍu .'}
1 rāmadāsu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmadāsu', 'LTranslit': None}
2 èṁto _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'èṁto', 'LTranslit': None}
3 gòppa _ ADJ ADJ None 4 amod None {'Translit': 'gòppa', 'LTranslit': None}
4 bhaktuDu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'bhaktuDu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1291', 'text': 'రామదాసు ఎంతో గొప్ప భక్తుడు .', 'translit': 'rāmadāsu èṁto gòppa bhaktuḍu .'}
1 rāmadāsu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmadāsu', 'LTranslit': None}
2 èṁto _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'èṁto', 'LTranslit': None}
3 gòppa _ ADJ ADJ None 4 amod None {'Translit': 'gòppa', 'LTranslit': None}
4 bhaktuDu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'bhaktuDu', 'LTranslit': None}
5 bhaktuDu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bhaktuDu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1136', 'text': 'ఆయన తమ్ముడు నాకు తెలుసు .', 'translit': 'āyana tammuḍu nāku tèlusu .'}
1 āyana _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'āyana', 'LTranslit': None}
2 tammuDu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'tammuDu', 'LTranslit': None}
3 nāku _ NOUN NOUN None 4 nsubj:nc None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
4 tèlusu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'tèlusu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '400', 'text': 'పెట్టె తీసుకు వచ్చేడు .', 'translit': 'pèṭṭè tīsuku vacceḍu .'}
1 pèTTè _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'pèTTè', 'LTranslit': None}
2 tīsuku _ VERB VERB None 3 compound:svc None {'Translit': 'tīsuku', 'LTranslit': None}
3 vacceḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vacceḍu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '359', 'text': 'రామా నిన్న కమలకు పుస్తకం ఇచ్చింది ?', 'translit': 'rāmā ninna kamalaku pustakaṁ icciṁdi ?'}
1 rāmā _ PROPN PROPN None 5 nsubj None {'Translit': 'rāmā', 'LTranslit': None}
2 ninna _ ADV ADV None 5 obl:tmod None {'Translit': 'ninna', 'LTranslit': None}
3 kamalaku _ PROPN PROPN None 5 iobj None {'Translit': 'kamalaku', 'LTranslit': None}
4 pustakaM _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pustakaM', 'LTranslit': None}
5 icciṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'icciṁdi', 'LTranslit': None}
6 ? _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 parihAsaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'parihAsaM', 'LTranslit': None}
2 cestunnāvanna _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 ! _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '!', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 parihAsaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'parihAsaM', 'LTranslit': None}
2 cestunnāvanna _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 ATa _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'ATa', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 parihAsaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'parihAsaM', 'LTranslit': None}
2 cestunnāvanna _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 tamAShA _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'tamAShA', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1271', 'text': 'తమాషా చేస్తున్నావన్న మాట !', 'translit': 'tamāṣā cestunnāvanna māṭa !'}
1 parihAsaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'parihAsaM', 'LTranslit': None}
2 cestunnāvanna _ VERB VERB None 3 ccomp None {'Translit': 'cestunnāvanna', 'LTranslit': None}
3 māṭa _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'māṭa', 'LTranslit': None}
4 tamAShA _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'tamAShA', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1174', 'text': 'డాక్టరుగారు చాలా సార్లు కొండవీడు చూసేడట .', 'translit': 'ḍākṭarugāru cālā sārlu kòṁḍavīḍu cūseḍaṭa .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 cālā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'cālā', 'LTranslit': None}
3 rauMDlu _ NOUN NOUN None 5 advmod None {'Translit': 'rauMDlu', 'LTranslit': None}
4 kòṁḍavīḍu _ PROPN PROPN None 5 obj None {'Translit': 'kòṁḍavīḍu', 'LTranslit': None}
5 cūseḍaṭa _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cūseḍaṭa', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '637', 'text': 'తెలిసిన మనిషి .', 'translit': 'tèlisina maniṣi .'}
1 tèlisina _ VERB VERB None 2 amod None {'Translit': 'tèlisina', 'LTranslit': None}
2 vyakti _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vyakti', 'LTranslit': None}
3 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '637', 'text': 'తెలిసిన మనిషి .', 'translit': 'tèlisina maniṣi .'}
1 tèlisina _ VERB VERB None 2 amod None {'Translit': 'tèlisina', 'LTranslit': None}
2 vyakti _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vyakti', 'LTranslit': None}
3 mAnavuDu _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': 'mAnavuDu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '441', 'text': 'పడమటి దిక్కు చూడండి .', 'translit': 'paḍamaṭi dikku cūḍaṁḍi .'}
1 paḍamaṭi _ NOUN NOUN None 2 nmod:poss None {'Translit': 'paḍamaṭi', 'LTranslit': None}
2 dikku _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'dikku', 'LTranslit': None}
3 cūḍaṁḍi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cūḍaṁḍi', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '441', 'text': 'పడమటి దిక్కు చూడండి .', 'translit': 'paḍamaṭi dikku cūḍaṁḍi .'}
1 paḍamaṭi _ NOUN NOUN None 2 nmod:poss None {'Translit': 'paḍamaṭi', 'LTranslit': None}
2 dikku _ NOUN NOUN None 3 obl None {'Translit': 'dikku', 'LTranslit': None}
3 cūḍaṁḍi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cūḍaṁḍi', 'LTranslit': None}
4 disha _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'disha', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '191', 'text': 'దేవుడు వరము ఇచ్చినా , పూజారి వరం ఇవ్వడు .', 'translit': 'devuḍu varamu iccinā , pūjāri varaṁ ivvaḍu .'}
1 devuDu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'devuDu', 'LTranslit': None}
2 varamu _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'varamu', 'LTranslit': None}
3 iccinā _ VERB VERB None 7 advcl None {'Translit': 'iccinā', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 pūjāri _ NOUN NOUN None 7 nsubj None {'Translit': 'pūjāri', 'LTranslit': None}
6 varaṁ _ NOUN NOUN None 7 obj None {'Translit': 'varaṁ', 'LTranslit': None}
7 ivvaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvaḍu', 'LTranslit': None}
8 . _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '191', 'text': 'దేవుడు వరము ఇచ్చినా , పూజారి వరం ఇవ్వడు .', 'translit': 'devuḍu varamu iccinā , pūjāri varaṁ ivvaḍu .'}
1 devuDu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'devuDu', 'LTranslit': None}
2 varamu _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'varamu', 'LTranslit': None}
3 iccinā _ VERB VERB None 7 advcl None {'Translit': 'iccinā', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 pūjāri _ NOUN NOUN None 7 nsubj None {'Translit': 'pūjāri', 'LTranslit': None}
6 varaṁ _ NOUN NOUN None 7 obj None {'Translit': 'varaṁ', 'LTranslit': None}
7 ivvaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvaḍu', 'LTranslit': None}
8 devuDu _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'devuDu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '191', 'text': 'దేవుడు వరము ఇచ్చినా , పూజారి వరం ఇవ్వడు .', 'translit': 'devuḍu varamu iccinā , pūjāri varaṁ ivvaḍu .'}
1 devuDu _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'devuDu', 'LTranslit': None}
2 varamu _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'varamu', 'LTranslit': None}
3 iccinā _ VERB VERB None 7 advcl None {'Translit': 'iccinā', 'LTranslit': None}
4 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
5 pūjāri _ NOUN NOUN None 7 nsubj None {'Translit': 'pūjāri', 'LTranslit': None}
6 varaṁ _ NOUN NOUN None 7 obj None {'Translit': 'varaṁ', 'LTranslit': None}
7 ivvaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvaḍu', 'LTranslit': None}
8 devuDu _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'devuDu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '363', 'text': 'డాక్టరుగారు మందు ఇస్తేనే గాని , అతను తాగడు .', 'translit': 'ḍākṭarugāru maṁdu istene gāni , atanu tāgaḍu .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 chUrNaM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'chUrNaM', 'LTranslit': None}
3 istene _ VERB VERB None 7 advcl:cond None {'Translit': 'istene', 'LTranslit': None}
4 gāni _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
5 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
6 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
7 tāgaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgaḍu', 'LTranslit': None}
8 . _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '363', 'text': 'డాక్టరుగారు మందు ఇస్తేనే గాని , అతను తాగడు .', 'translit': 'ḍākṭarugāru maṁdu istene gāni , atanu tāgaḍu .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 chUrNaM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'chUrNaM', 'LTranslit': None}
3 istene _ VERB VERB None 7 advcl:cond None {'Translit': 'istene', 'LTranslit': None}
4 gāni _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
5 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
6 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
7 tāgaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgaḍu', 'LTranslit': None}
8 maMdu _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'maMdu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '363', 'text': 'డాక్టరుగారు మందు ఇస్తేనే గాని , అతను తాగడు .', 'translit': 'ḍākṭarugāru maṁdu istene gāni , atanu tāgaḍu .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 chUrNaM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'chUrNaM', 'LTranslit': None}
3 istene _ VERB VERB None 7 advcl:cond None {'Translit': 'istene', 'LTranslit': None}
4 gāni _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
5 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
6 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
7 tāgaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgaḍu', 'LTranslit': None}
8 madhyapAnaM _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'madhyapAnaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '363', 'text': 'డాక్టరుగారు మందు ఇస్తేనే గాని , అతను తాగడు .', 'translit': 'ḍākṭarugāru maṁdu istene gāni , atanu tāgaḍu .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 chUrNaM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'chUrNaM', 'LTranslit': None}
3 istene _ VERB VERB None 7 advcl:cond None {'Translit': 'istene', 'LTranslit': None}
4 gāni _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
5 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
6 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
7 tāgaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgaḍu', 'LTranslit': None}
8 maMdu _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'maMdu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '363', 'text': 'డాక్టరుగారు మందు ఇస్తేనే గాని , అతను తాగడు .', 'translit': 'ḍākṭarugāru maṁdu istene gāni , atanu tāgaḍu .'}
1 ḍākṭarugāru _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'ḍākṭarugāru', 'LTranslit': None}
2 chUrNaM _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'chUrNaM', 'LTranslit': None}
3 istene _ VERB VERB None 7 advcl:cond None {'Translit': 'istene', 'LTranslit': None}
4 gāni _ SCONJ SCONJ None 3 mark None {'Translit': 'gāni', 'LTranslit': None}
5 , _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
6 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
7 tāgaḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgaḍu', 'LTranslit': None}
8 maMdu _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': 'maMdu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '877', 'text': 'మీరు నాకు రెండు రూపాయిలు బాకీ .', 'translit': 'mīru nāku rèṁḍu rūpāyilu bākī .'}
1 mīru _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'mīru', 'LTranslit': None}
2 nāku _ PRON PRON None 5 orphan None {'Translit': 'nāku', 'LTranslit': None}
3 rèṁḍu _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 4 nummod None {'Translit': 'rèṁḍu', 'LTranslit': None}
4 rūpāyilu _ NOUN NOUN None 5 orphan None {'Translit': 'rūpāyilu', 'LTranslit': None}
5 migulu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'migulu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '721', 'text': 'రేపు క్రిస్మస్ పండగ .', 'translit': 'repu krismas paṁḍaga .'}
1 repu _ NOUN NOUN None 3 nmod:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
2 krismas _ PROPN PROPN None 3 compound None {'Translit': 'krismas', 'LTranslit': None}
3 paṁḍaga _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'paṁḍaga', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '721', 'text': 'రేపు క్రిస్మస్ పండగ .', 'translit': 'repu krismas paṁḍaga .'}
1 repu _ NOUN NOUN None 3 nmod:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
2 krismas _ PROPN PROPN None 3 compound None {'Translit': 'krismas', 'LTranslit': None}
3 paṁḍaga _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'paṁḍaga', 'LTranslit': None}
4 bhaviShyattu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'bhaviShyattu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '721', 'text': 'రేపు క్రిస్మస్ పండగ .', 'translit': 'repu krismas paṁḍaga .'}
1 repu _ NOUN NOUN None 3 nmod:tmod None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
2 krismas _ PROPN PROPN None 3 compound None {'Translit': 'krismas', 'LTranslit': None}
3 paṁḍaga _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'paṁḍaga', 'LTranslit': None}
4 repu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'repu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 pani _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 vRRitti _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'vRRitti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 seva _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'seva', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 pani _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '66', 'text': 'నేను ఆ పని చెయ్యాల్సి వెళ్ళేను .', 'translit': 'nenu ā pani cèyyālsi vèḷḷenu .'}
1 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 ā _ DET DET None 3 det None {'Translit': 'ā', 'LTranslit': None}
3 pani _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
4 cèyyālsi _ VERB VERB None 5 compound:svc None {'Translit': 'cèyyālsi', 'LTranslit': None}
5 vèḷḷenu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'vèḷḷenu', 'LTranslit': None}
6 pani _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '493', 'text': 'బడికి వెళ్ళే ముందు పాఠం చదువుకోవాలి .', 'translit': 'baḍiki vèḷḷe muṁdu pāṭhaṁ caduvukovāli .'}
1 baḍiki _ NOUN NOUN None 2 obl None {'Translit': 'baḍiki', 'LTranslit': None}
2 vèḷḷe _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'vèḷḷe', 'LTranslit': None}
3 muṁdu _ SCONJ SCONJ None 2 mark None {'Translit': 'muṁdu', 'LTranslit': None}
4 adhyAyaM _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'adhyAyaM', 'LTranslit': None}
5 caduvukovāli _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'caduvukovāli', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '139', 'text': 'మామిడిపండు తీపి .', 'translit': 'māmiḍipaṁḍu tīpi .'}
1 māmiḍipaṁḍu _ NOUN NOUN None 2 nsubj None {'Translit': 'māmiḍipaṁḍu', 'LTranslit': None}
2 chakkèra _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'chakkèra', 'LTranslit': None}
3 . _ PUNCT PUNCT None 2 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '713', 'text': 'ఈ సంవత్సరంలో ఏవైతే పథకాలు ఉన్నాయో అవి తప్పకుండా పూర్తి చెయ్యాలి .', 'translit': 'ī saṁvatsaraṁlo evaite pathakālu unnāyo avi tappakuṁḍā pūrti cèyyāli .'}
1 ī _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
2 saṁvatsaraṁlo _ NOUN NOUN None 9 obl None {'Translit': 'saṁvatsaraṁlo', 'LTranslit': None}
3 evaite _ PRON PRON None 4 nmod None {'Translit': 'evaite', 'LTranslit': None}
4 pathakālu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'pathakālu', 'LTranslit': None}
5 unnāyo _ VERB VERB None 9 ccomp None {'Translit': 'unnāyo', 'LTranslit': None}
6 avi _ PRON PRON None 9 nsubj None {'Translit': 'avi', 'LTranslit': None}
7 tappakuṁḍā _ VERB VERB None 9 compound:svc None {'Translit': 'tappakuṁḍā', 'LTranslit': None}
8 chesina _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'chesina', 'LTranslit': None}
9 cèyyāli _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyāli', 'LTranslit': None}
10 . _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '713', 'text': 'ఈ సంవత్సరంలో ఏవైతే పథకాలు ఉన్నాయో అవి తప్పకుండా పూర్తి చెయ్యాలి .', 'translit': 'ī saṁvatsaraṁlo evaite pathakālu unnāyo avi tappakuṁḍā pūrti cèyyāli .'}
1 ī _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
2 saṁvatsaraṁlo _ NOUN NOUN None 9 obl None {'Translit': 'saṁvatsaraṁlo', 'LTranslit': None}
3 evaite _ PRON PRON None 4 nmod None {'Translit': 'evaite', 'LTranslit': None}
4 pathakālu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'pathakālu', 'LTranslit': None}
5 unnāyo _ VERB VERB None 9 ccomp None {'Translit': 'unnāyo', 'LTranslit': None}
6 avi _ PRON PRON None 9 nsubj None {'Translit': 'avi', 'LTranslit': None}
7 tappakuṁḍā _ VERB VERB None 9 compound:svc None {'Translit': 'tappakuṁḍā', 'LTranslit': None}
8 chesina _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'chesina', 'LTranslit': None}
9 cèyyāli _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyāli', 'LTranslit': None}
10 pUrti _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': 'pUrti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '713', 'text': 'ఈ సంవత్సరంలో ఏవైతే పథకాలు ఉన్నాయో అవి తప్పకుండా పూర్తి చెయ్యాలి .', 'translit': 'ī saṁvatsaraṁlo evaite pathakālu unnāyo avi tappakuṁḍā pūrti cèyyāli .'}
1 ī _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
2 saṁvatsaraṁlo _ NOUN NOUN None 9 obl None {'Translit': 'saṁvatsaraṁlo', 'LTranslit': None}
3 evaite _ PRON PRON None 4 nmod None {'Translit': 'evaite', 'LTranslit': None}
4 pathakālu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'pathakālu', 'LTranslit': None}
5 unnāyo _ VERB VERB None 9 ccomp None {'Translit': 'unnāyo', 'LTranslit': None}
6 avi _ PRON PRON None 9 nsubj None {'Translit': 'avi', 'LTranslit': None}
7 tappakuṁḍā _ VERB VERB None 9 compound:svc None {'Translit': 'tappakuṁḍā', 'LTranslit': None}
8 chesina _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'chesina', 'LTranslit': None}
9 cèyyāli _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyāli', 'LTranslit': None}
10 pUrti _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': 'pUrti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '713', 'text': 'ఈ సంవత్సరంలో ఏవైతే పథకాలు ఉన్నాయో అవి తప్పకుండా పూర్తి చెయ్యాలి .', 'translit': 'ī saṁvatsaraṁlo evaite pathakālu unnāyo avi tappakuṁḍā pūrti cèyyāli .'}
1 ī _ DET DET None 2 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
2 saṁvatsaraṁlo _ NOUN NOUN None 9 obl None {'Translit': 'saṁvatsaraṁlo', 'LTranslit': None}
3 evaite _ PRON PRON None 4 nmod None {'Translit': 'evaite', 'LTranslit': None}
4 pathakālu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'pathakālu', 'LTranslit': None}
5 unnāyo _ VERB VERB None 9 ccomp None {'Translit': 'unnāyo', 'LTranslit': None}
6 avi _ PRON PRON None 9 nsubj None {'Translit': 'avi', 'LTranslit': None}
7 tappakuṁḍā _ VERB VERB None 9 compound:svc None {'Translit': 'tappakuṁḍā', 'LTranslit': None}
8 chesina _ NOUN NOUN None 9 compound:lvc None {'Translit': 'chesina', 'LTranslit': None}
9 cèyyāli _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cèyyāli', 'LTranslit': None}
10 pUrti _ PUNCT PUNCT None 9 punct None {'Translit': 'pUrti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '741', 'text': 'నిన్న రాత్రి నేను ఇంట్లో ఉన్నాను .', 'translit': 'ninna rātri nenu iṁṭlo unnānu .'}
1 ninna _ ADJ ADJ None 2 nmod:tmod None {'Translit': 'ninna', 'LTranslit': None}
2 rAtri _ NOUN NOUN None 5 obl:tmod None {'Translit': 'rAtri', 'LTranslit': None}
3 nenu _ PRON PRON None 5 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
4 iṁṭlo _ NOUN NOUN None 5 obl None {'Translit': 'iṁṭlo', 'LTranslit': None}
5 unnānu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'unnānu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '786', 'text': 'ఉత్తరం రాస్తూ , సిగరెట్టు తాగుతున్నాడు .', 'translit': 'uttaraṁ rāstū , sigarèṭṭu tāgutunnāḍu .'}
1 uttaraM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
2 rāstū _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'rāstū', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 sigarèṭṭu _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'sigarèṭṭu', 'LTranslit': None}
5 tāgutunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgutunnāḍu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '786', 'text': 'ఉత్తరం రాస్తూ , సిగరెట్టు తాగుతున్నాడు .', 'translit': 'uttaraṁ rāstū , sigarèṭṭu tāgutunnāḍu .'}
1 uttaraM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
2 rāstū _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'rāstū', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 sigarèṭṭu _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'sigarèṭṭu', 'LTranslit': None}
5 tāgutunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgutunnāḍu', 'LTranslit': None}
6 uttaraM _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '786', 'text': 'ఉత్తరం రాస్తూ , సిగరెట్టు తాగుతున్నాడు .', 'translit': 'uttaraṁ rāstū , sigarèṭṭu tāgutunnāḍu .'}
1 uttaraM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
2 rāstū _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'rāstū', 'LTranslit': None}
3 , _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': ',', 'LTranslit': None}
4 sigarèṭṭu _ NOUN NOUN None 5 obj None {'Translit': 'sigarèṭṭu', 'LTranslit': None}
5 tāgutunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'tāgutunnāḍu', 'LTranslit': None}
6 uttaraM _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'uttaraM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '320', 'text': 'నేను వచ్చిన దారి చాలా దూరం .', 'translit': 'nenu vaccina dāri cālā dūraṁ .'}
1 nenu _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 vaccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'vaccina', 'LTranslit': None}
3 praveshamu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'praveshamu', 'LTranslit': None}
4 cālā _ DET DET None 5 det None {'Translit': 'cālā', 'LTranslit': None}
5 dūraṁ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'dūraṁ', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '320', 'text': 'నేను వచ్చిన దారి చాలా దూరం .', 'translit': 'nenu vaccina dāri cālā dūraṁ .'}
1 nenu _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 vaccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'vaccina', 'LTranslit': None}
3 praveshamu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'praveshamu', 'LTranslit': None}
4 cālā _ DET DET None 5 det None {'Translit': 'cālā', 'LTranslit': None}
5 dūraṁ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'dūraṁ', 'LTranslit': None}
6 mArgamu _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'mArgamu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '320', 'text': 'నేను వచ్చిన దారి చాలా దూరం .', 'translit': 'nenu vaccina dāri cālā dūraṁ .'}
1 nenu _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 vaccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'vaccina', 'LTranslit': None}
3 praveshamu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'praveshamu', 'LTranslit': None}
4 cālā _ DET DET None 5 det None {'Translit': 'cālā', 'LTranslit': None}
5 dūraṁ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'dūraṁ', 'LTranslit': None}
6 dAri _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'dAri', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '320', 'text': 'నేను వచ్చిన దారి చాలా దూరం .', 'translit': 'nenu vaccina dāri cālā dūraṁ .'}
1 nenu _ PRON PRON None 2 nsubj None {'Translit': 'nenu', 'LTranslit': None}
2 vaccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'vaccina', 'LTranslit': None}
3 praveshamu _ NOUN NOUN None 5 nsubj None {'Translit': 'praveshamu', 'LTranslit': None}
4 cālā _ DET DET None 5 det None {'Translit': 'cālā', 'LTranslit': None}
5 dūraṁ _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'dūraṁ', 'LTranslit': None}
6 dAri _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'dAri', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 pAlu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 pAlu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 rasamu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'rasamu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 pAlu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '689', 'text': 'పిల్ల వాడికి పాలు ఇవ్వు .', 'translit': 'pilla vāḍiki pālu ivvu .'}
1 pilla _ NOUN NOUN None 2 compound None {'Translit': 'pilla', 'LTranslit': None}
2 vāḍiki _ PRON PRON None 4 iobj None {'Translit': 'vāḍiki', 'LTranslit': None}
3 pAlu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
4 ivvu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ivvu', 'LTranslit': None}
5 pAlu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'pAlu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 nivAsaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 nivAsa_sthalaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsa_sthalaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1177', 'text': 'ఇది పెద్ద ఇల్లు .', 'translit': 'idi pèdda illu .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 pèdda _ ADJ ADJ None 3 amod None {'Translit': 'pèdda', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '538', 'text': 'అతను తన ప్రవేశం తెలియజెప్పే ఉద్దేశ్యంతో ముందుకు నడిచేడు .', 'translit': 'atanu tana praveśaṁ tèliyajèppe uddeśyaṁto muṁduku naḍiceḍu .'}
1 atanu _ PRON PRON None 7 nsubj None {'Translit': 'atanu', 'LTranslit': None}
2 tana _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'tana', 'LTranslit': None}
3 praveshaM _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'praveshaM', 'LTranslit': None}
4 tèliyajèppe _ VERB VERB None 5 acl None {'Translit': 'tèliyajèppe', 'LTranslit': None}
5 uddeśyaṁto _ NOUN NOUN None 7 obl None {'Translit': 'uddeśyaṁto', 'LTranslit': None}
6 muṁduku _ ADV ADV None 7 advmod None {'Translit': 'muṁduku', 'LTranslit': None}
7 naḍiceḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'naḍiceḍu', 'LTranslit': None}
8 . _ PUNCT PUNCT None 7 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '737', 'text': 'ఇది తెల్లటి చొక్కా .', 'translit': 'idi tèllaṭi còkkā .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 tèllaṭi _ NOUN NOUN None 3 nmod:poss None {'Translit': 'tèllaṭi', 'LTranslit': None}
3 koTu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'koTu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '737', 'text': 'ఇది తెల్లటి చొక్కా .', 'translit': 'idi tèllaṭi còkkā .'}
1 idi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'idi', 'LTranslit': None}
2 tèllaṭi _ NOUN NOUN None 3 nmod:poss None {'Translit': 'tèllaṭi', 'LTranslit': None}
3 koTu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'koTu', 'LTranslit': None}
4 chòkkA _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'chòkkA', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '50', 'text': 'మా ఊరు ఈ ఊరికి తూర్పున ఉంది .', 'translit': 'mā ūru ī ūriki tūrpuna uṁdi .'}
1 mā _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mā', 'LTranslit': None}
2 grAmaM _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'grAmaM', 'LTranslit': None}
3 ī _ DET DET None 4 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
4 ūriki _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'ūriki', 'LTranslit': None}
5 tūrpuna _ NOUN NOUN None 6 obl None {'Translit': 'tūrpuna', 'LTranslit': None}
6 uṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '50', 'text': 'మా ఊరు ఈ ఊరికి తూర్పున ఉంది .', 'translit': 'mā ūru ī ūriki tūrpuna uṁdi .'}
1 mā _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'mā', 'LTranslit': None}
2 grAmaM _ NOUN NOUN None 6 nsubj None {'Translit': 'grAmaM', 'LTranslit': None}
3 ī _ DET DET None 4 det None {'Translit': 'ī', 'LTranslit': None}
4 ūriki _ NOUN NOUN None 6 obj None {'Translit': 'ūriki', 'LTranslit': None}
5 tūrpuna _ NOUN NOUN None 6 obl None {'Translit': 'tūrpuna', 'LTranslit': None}
6 uṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'uṁdi', 'LTranslit': None}
7 grAmaM _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': 'grAmaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 vRRitti _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'vRRitti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 seva _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'seva', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '830', 'text': 'ఆలాటి పని చేయగూడదు .', 'translit': 'ālāṭi pani ceyagūḍadu .'}
1 ālāṭi _ ADJ ADJ None 2 amod None {'Translit': 'ālāṭi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 ceyagūḍadu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ceyagūḍadu', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 bòmma _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bòmma', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 bòmma _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bòmma', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 vigrahaM _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 bòmma _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bòmma', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '261', 'text': 'బొమ్మ తెచ్చిన అబ్బాయి ఏడుస్తున్నాడు .', 'translit': 'bòmma tèccina abbāyi eḍustunnāḍu .'}
1 vigrahaM _ NOUN NOUN None 2 obj None {'Translit': 'vigrahaM', 'LTranslit': None}
2 tèccina _ VERB VERB None 3 acl:relcl None {'Translit': 'tèccina', 'LTranslit': None}
3 abbāyi _ NOUN NOUN None 4 nsubj None {'Translit': 'abbāyi', 'LTranslit': None}
4 eḍustunnāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'eḍustunnāḍu', 'LTranslit': None}
5 bòmma _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'bòmma', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 . _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 nivAsaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 nivAsa_sthalaM _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'nivAsa_sthalaM', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '884', 'text': 'అది వాళ్ళ ఇల్లు .', 'translit': 'adi vāḷḷa illu .'}
1 adi _ PRON PRON None 3 nsubj None {'Translit': 'adi', 'LTranslit': None}
2 vāḷḷa _ PRON PRON None 3 nmod:poss None {'Translit': 'vāḷḷa', 'LTranslit': None}
3 vasatigRRihamu _ NOUN NOUN None 0 root None {'Translit': 'vasatigRRihamu', 'LTranslit': None}
4 illu _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'illu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '777', 'text': 'గడప దాటుతూ దాటుతూ వెనక్కి చూసేడు .', 'translit': 'gaḍapa dāṭutū dāṭutū vènakki cūseḍu .'}
1 gaDapa _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'gaDapa', 'LTranslit': None}
2 dāṭutū _ VERB VERB None 3 compound:redup None {'Translit': 'dāṭutū', 'LTranslit': None}
3 dāṭutū _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'dāṭutū', 'LTranslit': None}
4 vènakki _ NOUN NOUN None 5 obl None {'Translit': 'vènakki', 'LTranslit': None}
5 cūseḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cūseḍu', 'LTranslit': None}
6 . _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '777', 'text': 'గడప దాటుతూ దాటుతూ వెనక్కి చూసేడు .', 'translit': 'gaḍapa dāṭutū dāṭutū vènakki cūseḍu .'}
1 gaDapa _ NOUN NOUN None 3 obj None {'Translit': 'gaDapa', 'LTranslit': None}
2 dāṭutū _ VERB VERB None 3 compound:redup None {'Translit': 'dāṭutū', 'LTranslit': None}
3 dāṭutū _ VERB VERB None 5 advcl None {'Translit': 'dāṭutū', 'LTranslit': None}
4 vènakki _ NOUN NOUN None 5 obl None {'Translit': 'vènakki', 'LTranslit': None}
5 cūseḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'cūseḍu', 'LTranslit': None}
6 iMTigaDapa _ PUNCT PUNCT None 5 punct None {'Translit': 'iMTigaDapa', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 ? _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': '?', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 vRRitti _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'vRRitti', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 seva _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'seva', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '881', 'text': 'వాడి పని ఏమిటి ?', 'translit': 'vāḍi pani emiṭi ?'}
1 vāḍi _ PRON PRON None 2 nmod:poss None {'Translit': 'vāḍi', 'LTranslit': None}
2 pani _ NOUN NOUN None 3 nsubj None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
3 emiṭi _ PRON PRON None 0 root None {'Translit': 'emiṭi', 'LTranslit': None}
4 pani _ PUNCT PUNCT None 3 punct None {'Translit': 'pani', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1222', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 . _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1222', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 kAgitapu_Dabbu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'kAgitapu_Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '1222', 'text': 'రాము బాగా డబ్బు సంపాయిస్తాడు .', 'translit': 'rāmu bāgā ḍabbu saṁpāyistāḍu .'}
1 rāmu _ PROPN PROPN None 4 nsubj None {'Translit': 'rāmu', 'LTranslit': None}
2 bāgā _ ADV ADV None 4 advmod None {'Translit': 'bāgā', 'LTranslit': None}
3 Dabbu _ NOUN NOUN None 4 obj None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
4 saṁpāyistāḍu _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'saṁpāyistāḍu', 'LTranslit': None}
5 Dabbu _ PUNCT PUNCT None 4 punct None {'Translit': 'Dabbu', 'LTranslit': None}
#{'sent_id': '306', 'text': 'యాభై అడుగులు తవ్వేటప్పటికి ఒక మాసం అయిపోయింది .', 'translit': 'yābhai aḍugulu tavveṭappaṭiki òka māsaṁ ayipoyiṁdi .'}
1 yābhai _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 2 nummod None {'Translit': 'yābhai', 'LTranslit': None}
2 mèTlu _ NOUN NOUN None 3 orphan None {'Translit': 'mèTlu', 'LTranslit': None}
3 tavveṭappaṭiki _ VERB VERB None 6 advcl None {'Translit': 'tavveṭappaṭiki', 'LTranslit': None}
4 òka _ NUM NUM {'NumType': 'Card'} 5 nummod None {'Translit': 'òka', 'LTranslit': None}
5 māsaṁ _ NOUN NOUN None 6 obl:tmod None {'Translit': 'māsaṁ', 'LTranslit': None}
6 ayipoyiṁdi _ VERB VERB None 0 root None {'Translit': 'ayipoyiṁdi', 'LTranslit': None}
7 . _ PUNCT PUNCT None 6 punct None {'Translit': '.', 'LTranslit': None}