id
stringlengths
7
104
text
stringlengths
1
1.77k
annotated_text
stringlengths
1
1.94k
language
stringclasses
8 values
batch-0070-0001
南加州大學與噴氣推進實驗室(JPL)合作努力進行發明把液態烴直接氧化,隨後創造了直接甲醇燃料電池(DMFC),直接甲醇燃料電池技術。
<org>南加州大學與噴氣推進實驗室(JPL)合作</org>努力進<org>行發明</org>把液態烴直接氧化,隨後創造了直接甲醇燃料電池(DMFC),直接甲醇燃料電池技術。
zh
batch-0070-0002
相似矩陣保留了矩陣的許多性質,因此許多對矩陣性質的研究可以通過研究更簡單的相似矩陣而得到解決。
相似矩陣保留了矩陣的許多性質,因此許多對矩陣性質的研究可以通過研究更簡單的相似矩陣而得到解決。
zh
batch-0070-0003
《相信希望》募款晚會由華視、中視、公視、中天電視、緯來育樂台共同聯播,並與日本電視台同步連線。
《相信希望》募款晚會由華視、中視、公<org>視、</org>中天電<org>視、</org>緯來育<org>樂台</org>共同聯<org>播,並與日</org>本電視<org>台同步連線。</org>org></org>
zh
batch-0070-0004
相聲起源於華北地區的民間說唱曲藝,在明朝即已盛行。
相聲起源於華北地<loc>區的民</loc>間說唱曲藝,在明朝即已盛行。
zh
batch-0070-0005
正因為如此兩者才可以互相變換。
正因為如此兩者才可以互相變換。
zh
batch-0070-0006
群速和相速只有是混合波(非單頻波)在頻散介質中傳播時才有差別。
群速和相速只有是混合波(非單頻波)在頻散介質中傳播時才有差別。
zh
batch-0070-0007
盾座苣苔屬(學名:Epithema)是苦苣苔科下的一個屬,為柔弱、多汁草本植物。
盾座苣苔屬(學名:Epithema)是苦苣苔科下的一個屬,為柔弱、多汁草本植物。
zh
batch-0070-0008
本片劇情故事是敘述有一位小女孩Casey,她由於實在太思念已經亡故的母親,因此想藉由魔法來喚回母親的靈魂,但是她卻萬萬也沒有想到,會因為一連串意外狀況的發生,而將她一個美麗的Eve娃娃玩具變成真人,這位變成真人的娃娃給女孩的生活帶來許多趣事,她們兩者之間也培養出彼此關心的真情,Eve的出現從此改變Casey的生活,使得原本有點孤僻的Casey開始有了全新的體驗!
本片劇情故事是敘述有一位小女孩Casey,她由於實<per>在太思念已</per>經亡故的母親,因此想藉由魔法來喚回母親的靈魂,但是她卻萬萬也沒有想到,會因為一連串意外狀況的發生,而將她一個美麗的Eve娃娃玩具變成真人,這位變成真人的娃娃給女孩的生活帶來許多趣事,她們兩者之間也培養出彼此關心的真情,Eve的出<per>現從此</per>改變Casey的生活,使得原本有點孤僻的Casey開始有了全新的體驗!<per></per><per></per><per></per>
zh
batch-0070-0009
在布爾邏輯系統中,所有運算符都能以這種方式明確地定義。
在布爾邏輯系統中,所有運算符都能以這種方式明確地定義。
zh
batch-0070-0010
可是,由於地球自轉軸的進動,真北以大約25,800年的週期在天球上劃出一個完整的圓弧。
可是,由於地球自轉軸的進動,真北以大約25,800年的週期在天球上劃出一個完整的圓弧。
zh
batch-0070-0011
真武山隧道全稱渝黔高速公路重慶繞城高速二環線真武山隧道。
<loc>真武山隧道全稱</loc>渝黔高速<loc>公路重慶繞城高速二環線真武山隧道。</loc>
zh
batch-0070-0012
因為正如客體外在於我一樣,知識在我之中,我只能判斷我對客體的知識是否與我對客體的知識相一致。
因為正如客體外在於我一樣,知識在我之中,我只能判斷我對客體的知識是否與我對客體的知識相一致。
zh
batch-0070-0013
評論家們和下面所介紹的一些理論的支持者們普遍宣稱符合論忽略了真理關係中人的作用。
評論家們和下面所介紹的一些理論的支持者們普遍宣稱符合論忽略了真理關係中人的作用。
zh
batch-0070-0014
這種理論本質上試圖在思想或陳述與事物或客體間建立關係(真理關係),該關係理論上可以獨立於涉及該關係的人,並獨立於其他真理關係而存在。
這種理論本質上試圖在思想或陳述與事物或客體間建立關係(真理關係),該關係理論上可以獨立於涉及該關係的人,並獨立於其他真理關係而存在。
zh
batch-0070-0015
在《真理報》任主編期間的表現大大加強了布哈林作為資深馬克思主義理論家的地位。
在《真理報》任主編期間的表現大大加強了布哈林作為資深馬克思主義理<per>論家的</per>地位。<per></per>
zh
batch-0070-0016
《真相》是倪匡筆下科幻小說衛斯理系列之一。
《真相》是倪匡筆下<per>科幻小</per>說衛斯理系列之一。
zh
batch-0070-0017
在打撈船上,衛斯理意外遇見劉根生。
在打撈船上,衛斯理意外<per>遇見劉根</per>生。<per></per>
zh
batch-0070-0018
蓮屬與睡蓮屬外觀相似,過去曾被分類為睡蓮科,在印度與中國常將這二屬混為一談,但蓮屬實際上與整個睡蓮目都不親近,是屬於山龍眼目的一支。
蓮屬與睡蓮屬外觀相似,過去曾被分類為睡蓮科,在印度與中國常將這二屬混為一談,但<loc>蓮屬</loc>實際上<loc>與整</loc>個睡蓮目都不親近,是屬於山龍眼目的一支。
zh
batch-0070-0019
自70年代末上海人就有穿寬鬆、不暴露的整套睡衣下樓或逛街的習慣,美國攝影記者賈斯丁·瓜里利亞(Justin Guariglia)曾在其2008年的著作《行星上海》(PlanetShanghai)中,使用拍攝作品展示了上海人穿著睡衣上街的情景,並表示這種風尚是上海的一大特色。
自70年代末上海人就有穿寬鬆、不暴露的整套睡衣下樓或逛街的習慣,美國攝影記者賈斯丁·瓜里利亞(Justin Guariglia<per>)曾在其2008年的</per>著作《<per>行星上海》(PlanetShan</per>ghai)中,使用拍攝作品展示了上海人穿著睡衣上街的情景,並表示這種風尚是上海的一大特色。<loc></loc>
zh
batch-0070-0020
最後督·江谷的遺體被送到馬六甲大島(Pulau Besar)埋葬。
最後督<per>·江谷的遺體</per>被送到馬六甲大島(Pu<loc>lau Be</loc>sar<loc>)埋葬。</loc>
zh
batch-0070-0021
科學家曾在歐亞大陸和非洲發現過從上新世到更新世的瞪羚化石。
科學家曾在歐亞大陸<loc>和非洲發現過</loc>從上新<loc>世到</loc>更新世的瞪羚化石。
zh
batch-0070-0022
例如:透過蟲洞的空間扭曲,可以快速從空間平面上的A點到達B點,而不是經過A點到B點的直線路徑。
例如:透過蟲洞的空間扭曲,可以快速從空間平面上的A點到達B點,而不是經過A點到B點的直線路徑。
zh
batch-0070-0023
交配的時份會受地區所影響,但大都是在2-3月發生。
交配的時份會受地區所影響,但大都是在2-3月發生。
zh
batch-0070-0024
在緬因州的研究發現牠們與郊狼或赤狐並不怎麼爭競。
在緬<loc>因州的研</loc>究發現牠們與郊狼或赤狐並不怎麼爭競。
zh
batch-0070-0025
牠們很少但亦會獵食較大的動物,如狐、貂、鼬鼠、細小的狗及家貓。
牠們很少但亦會獵食較大的動物,如狐、貂、鼬鼠、細小的狗及家貓。
zh
batch-0070-0026
疾病、意外、獵殺及饑餓是其他短尾貓致恐的原因。
疾病、意外、獵殺及饑餓是其他短尾貓致恐的原因。
zh
batch-0070-0027
短尾貓會獵食鹿,尤其在冬天缺乏細小獵物時,或是鹿的數量太多的時候。
短尾貓會獵食鹿,尤其在冬天缺乏細小獵物時,或是鹿的數量太多的時候。
zh
batch-0070-0028
短尾貓獵食不同大小的動物,並會隨之更換捕獵手法。
短尾貓獵食不同大小的動物,並會隨之更換捕獵手法。
zh
batch-0070-0029
漫長的歲月里,各地的矮人的語言保持了「驚人」的一致,矮人部落之間能用以溝通。
漫長的歲月里,各地的矮人的語言保持了「驚人」的一致,矮人部落之間能用以溝通。
zh
batch-0070-0030
他一貫主張反對中國民族主義和美國帝國主義,因而受到兩極化的評價。
他一貫主張反對中國民族<loc>主義</loc>和美國帝國主義,因<loc>而受</loc>到兩極化的評價。
zh
batch-0071-0001
2012年9月20日,台灣高等法院對故宮南院案進行二審宣判,仍判決石守謙等5名被告無罪。
2012年9月20日,台灣高等法院對<org>故宮南院案進行二</org>審宣判<loc>,仍判決石</loc>守謙等5名被告無罪。<per></per>
zh
batch-0071-0002
2010年經全國高等學校設置評議委員會評議決定,全國唯一一所以「鐵道」命名的高校----石家莊鐵道學院更名為石家莊鐵道大學。
2010年經全國高<org>等學校設置評議委員會評議決定,全國唯一</org>一所以「鐵道」命名的高校----石家莊鐵道學院更名為石家莊鐵道大學。<org></<org></org>
zh
batch-0071-0003
多年來,該校畢業生深受用人單位歡迎,就業率連年保持在96%以上。
多年來,該校畢業生深受用人單位歡迎,就業率連年保持在96%以上。
zh
batch-0071-0004
此橋的重建對於西班牙的發展具有重要的經濟意義。
此橋的重建對於西班牙的<loc>發展具</loc>有重要的經濟意義。
zh
batch-0071-0005
但1955年及1956年發生了兩場大火,使石湖墟淪為頹垣敗瓦,1964年才重建完成,現有墟內建築物多是當時才建立的。
但1955年及1956年發生了兩場大火,使石湖墟淪為頹垣敗瓦,196<loc>4年才重</loc>建完成,現有墟內建築物多是當時才建立的。
zh
batch-0071-0006
在這段期間,克里斯多弗街位於第六和第七大道間的街區被曼哈頓區政府賦予「石牆街」(Stonewall Place)的紀念性名稱。
在這段期間,克里斯多弗<loc>街位於第六和第</loc>七大道間的<loc>街區被曼哈頓區政府賦</loc>予「石牆街」(Sto<loc>newal</loc>l Place)的<loc>紀念性名</loc>稱。<loc></loc>
zh
batch-0071-0007
今天的石牌村已成為廣州市新城區中心的一部分。
今天的石牌<loc>村已成為</loc>廣州市新城區中<loc>心的一部</loc>分。
zh
batch-0071-0008
2001年,石瓊璘主持中央電視台新世紀科技論壇。
2001年,石瓊璘<per>主持中央</per>電視台新<org>世紀科技論壇。</org>
zh
batch-0071-0009
石瓊璘出生於湖南省長沙市,畢業於中國傳媒大學,為中國中央電視台節目主持人。
<per>石瓊璘出</per>生於湖南省長<loc>沙市,畢業於中國傳</loc>媒大學,為中國中<org>央電視台節目主持</org>人。<org></org>
zh
batch-0071-0010
硝庫爾是一個位於中國新疆維吾爾族自治區若羌縣的湖泊,面積約為13平方千米。
<loc>硝庫爾</loc>是一個位於中國新疆維吾<loc>爾族自治區若羌縣的湖泊,面積約為13平方千</loc>米。
zh
batch-0071-0011
1945年2月16日至3月26日,日軍和美軍在島上爆發硫磺島戰役,雙方均死傷慘重,支援日軍的新竹機場受重創。
1945年2月16日至3月26日,日軍和美軍在島上爆發硫磺<org>島戰役</org>,雙方<org>均死傷</org>慘重,支援日軍的新<loc>竹機場受</loc>重創。<loc></loc><org></org>
zh
batch-0071-0012
在計算機科學中,硬體虛擬化是一種對計算機或操作系統的虛擬。
在計算機科學中,硬體虛擬化是一種對計算機或操作系統的虛擬。
zh
batch-0071-0013
對虛擬機的架設和管理被稱為平台虛擬化,現在也被稱為伺服器虛擬化。
對虛擬機的架設和管理被稱為平台虛擬化,現在也被稱為伺服器虛擬化。
zh
batch-0071-0014
他們有一個小孩,叫做羅夫·沙洛蒙(Rolf Salomon)。
他們有一個小孩,叫做羅夫·沙洛蒙(<per>Rolf Sal</per>omo<per>n)。</per>
zh
batch-0071-0015
金屬原子由原子核與離域電子之間的靜電引力束縛在一起。
金屬原子由原子核與離域電子之間的靜電引力束縛在一起。
zh
batch-0071-0016
1893年亨利·莫瓦桑在研究來自亞利桑那州的代亞布羅峽谷隕石樣品時發現了罕有的在自然條件下存在的碳化硅礦石,將之命名為莫桑石。
1893年亨利<per>·莫瓦桑在研究來</per>自亞利桑那州的代亞布<loc>羅峽谷隕石樣</loc>品時發<loc>現了罕有的在自</loc>然條件下存在的碳化硅礦石,將之命名為莫桑石。
zh
batch-0071-0017
將碳化硅粒子層壓在紙上就能製成砂紙和滑板的握帶。
將碳化硅粒子層壓在紙上就能製成砂紙和滑板的握帶。
zh
batch-0071-0018
一次複製多個副本也是可以的,每多一層碳紙和白紙就會多複製一個副本,直到壓力不足無法將顏色傳到白紙上。
一次複製多個副本也是可以的,每多一層碳紙和白紙就會多複製一個副本,直到壓力不足無法將顏色傳到白紙上。
zh
batch-0071-0019
此外,碳酸鎂還可作為制酸劑、便秘藥等腸胃相關藥品。
此外,碳酸鎂還可作為制酸劑、便秘藥等腸胃相關藥品。
zh
batch-0071-0020
摩擦後,移動粒子在石塊邊帶走又鬆散又薄弱的土石。
摩擦後,移動粒子在石塊邊帶走又鬆散又薄弱的土石。
zh
batch-0071-0021
以此方法最初製造出來的磷酸濃度大約含有23%至33%的P2O5,再進行蒸餾或稀釋調整成想要的濃度。
以此方法最初製造出來的磷酸濃度大約含有23%至33%的P2O5,再進行蒸餾或稀釋調整成想要的濃度。
zh
batch-0071-0022
鐵銹轉化劑有時被配置成液體供金屬浸泡。
鐵銹轉化劑有時被配置成液體供金屬浸泡。
zh
batch-0071-0023
社會人類學家強調藉由紮實與穩固的田野調查探究特定人群的社會組織:其中包含風俗、經濟與政治組織,法律與衝突調解,消費、交換、親屬與家庭結構的模式,性別關係,兒童養育與社會化、宗教等等。
社會人類學家強調藉由紮實與穩固的田野調查探究特定人群的社會組織:其中包含風俗、經濟與政治組織,法律與衝突調解,消費、交換、親屬與家庭結構的模式,性別關係,兒童養育與社會化、宗教等等。
zh
batch-0071-0024
社會正義(Social justice)指在一社會內分擔責任、安排社會地位、及分配資源上符合正義的原則。
社會正義(Social justice)指在一社會內分擔責任、安排社會地位、及分配資源上符合正義的原則。
zh
batch-0071-0025
二次大戰之後,蕭園之子蕭五常將公司改制為「同仁社通運股份有限公司」,繼續經營,但在公路運輸取代鐵路運輸後公司也隨之沒落。
二次大戰之後,蕭園之子蕭<per>五常將</per>公司改制為<per>「同仁社</per>通運股份有限公司」,繼續經<org>營,但在公路運輸取代鐵路運輸後</org>公司也隨之沒落。
zh
batch-0071-0026
最近,其中一個被認為是鱗骨的骨頭,可能來自於懶爪龍的坐骨。
最近,其中一個被認為是鱗骨的骨頭,可能來自於懶爪龍的坐骨。
zh
batch-0071-0027
祖沖之兩父子採用這一原理,求出了牟合方蓋的體積,進而算出球體積。
<per>祖沖之兩</per>父子採用這一原理,求出了牟合方蓋的體積,進而算出球體積。
zh
batch-0071-0028
然而,神代文字之文獻多半荒誕不經,這些崇尚神代文字之學者,多半被處以不敬罪之名。
然而,神代文字之文獻多半荒誕不經,這些崇尚神代文字之學者,多半被處以不敬罪之名。
zh
batch-0071-0029
《神偷奶爸3之小小兵》是一部於2014年即將上映的美國3D電腦動畫喜劇電影,史提夫·卡爾等人主演,製片商為Illumination Entertainment,發行商為環球影業。
《神偷奶爸3之小小兵》是一部於2014年即將上映的美國3D電腦動畫喜劇電影,史提夫·<loc>卡爾</loc>等人主演,製片商為Illuminat<per>ion Ente</per>rtainment,發行商為環球影<org>業。</org>
zh
batch-0071-0030
三樓和四樓分別為男、女生宿舍,五樓為教職員宿舍。
三樓和四樓分別為男、女生宿舍,五樓為教職員宿舍。
zh
batch-0072-0001
中古時代的皇帝是由日耳曼的親王推選出來的,但僅徒具空名,對地方的控制力遠遠不及他們對自己家族莊園的掌握。
中古時代的皇帝是由日耳曼的親王推選出來的,但僅徒具空名,對地方的控制力遠遠不及他們對自己家族莊園的掌握。
zh
batch-0072-0002
在未受到皇帝的干預或幫助之下,地方上的日耳曼親王團結自己的力量並與維京人作戰。
在未受到皇帝的干預或幫助之下,地方上的日耳曼親王團結自己的力量並與維京人作戰。
zh
batch-0072-0003
實際上,神聖羅馬帝國與東羅馬帝國沒什麼直接關係,這裡說的羅馬帝國應與神聖羅馬帝國加以區別。
實際上,神聖羅馬帝國與東羅馬帝國沒什麼直接關係,這裡說的羅馬帝國應與神聖羅馬帝國加以區別。
zh
batch-0072-0004
然而,皇帝和教皇之間的對抗,間接的形成了日耳曼的未來命運。
然而,皇帝和教皇之間的對抗,間接的形成了日耳曼的未來命運。
zh
batch-0072-0005
皇帝的軍隊叛亂,佔領由他們駐守的城市和城堡,並宣佈這些地方被解放。
皇帝的軍隊叛亂,佔領由他們駐守的城市和城堡,並宣佈這些地方被解放。
zh
batch-0072-0006
個性也會影響神奇寶貝的強度,但其影響的是神奇寶貝本身的素質,而非在戰鬥時提供額外效果。
個性也會影響神奇寶貝的強度,但其影響的是神奇寶貝本身的素質,而非在戰鬥時提供額外效果。
zh
batch-0072-0007
另外,第三部被找出了一些穿幫鏡頭。
另外,第三部被找出了一些穿幫鏡頭。
zh
batch-0072-0008
《神秘召喚》(Tru Calling,一譯《致命呼叫》,港譯《靈喚追兇》),是福斯廣播公司推出的電視劇。
《神秘召喚》(Tru Calling,一譯《致命呼叫》,港譯《靈喚追兇》),是福斯廣播公司推出的電視劇。<org></org>
zh
batch-0072-0009
她不但運用超能力去挽救生命,還幫助她困難重重的家人,像是她有毒癮的律師姐姐,以及沒有責任感的賭徒弟弟。
她不但運用超能力去挽救生命,還幫助她困難重重的家人,像是她有毒癮的律師姐姐,以及沒有責任感的賭徒弟弟。
zh
batch-0072-0010
美國的《精神疾病診斷與統計手冊》(DSM)已移除了神經症這個分類,反映了編者決定提供患病時行為的描述,而不是隱性的心理機製作為診斷準則。
<loc>美國</loc>的《精神疾病診斷與統計手冊》(DSM)已移除了神經症這個分類,反映了編者決定提供患病時行為的描述,而不是隱性的心理機製作為診斷準則。
zh
batch-0072-0011
票據所具有的法律效力是為了保證行使連帶權利的必然結果。
票據所具有的法律效力是為了保證行使連帶權利的必然結果。
zh
batch-0072-0012
到他1960年逝世為止海德克始終在設計新相機。
到他1960年逝世為止海德克始終在設<per>計新相</per>機。
zh
batch-0072-0013
這台照相機尤其適用於肖像照相。
這台照相機尤其適用於肖像照相。
zh
batch-0072-0014
這是她在日本藝能界的首次亮相。
這是她在日本藝能<loc>界的</loc>首次亮相。
zh
batch-0072-0015
1991年(平成3年),福島香織到產經新聞工作。
1991年(平成3<per>年)</per>,福島香織到產經新<per>聞工作。</per>org></org>
zh
batch-0072-0016
5月14日,福島核電站一名搶險人員突然死亡。
5月14日,福島核電站<org>一名搶險人員突</org>然死亡。
zh
batch-0072-0017
日本首相菅直人承認他們的英勇。
<loc>日本</loc>首相菅直<per>人承認他</per>們的英勇。
zh
batch-0072-0018
2003年在上海滬東造船廠和廣州黃埔造船廠建造的福池級首艦886千島湖號和二號艦887微山湖號同時下水,而後也是滬東和黃埔兩廠輪流建造後續艦。
2003年在上海滬<org>東造船廠和廣州黃埔造</org>船廠建<org>造的福池級首艦886</org>千島湖號和二號艦887微山湖號同時下水,而後也是滬東和黃埔兩廠輪流建造後續艦。<org></org><org></org>
zh
batch-0072-0019
現在在多倫多的福清人已經開始涉及各行各業如:冷暖氣行業,室內和室外裝修園藝景觀工程,屋頂,房地產等。
現在在多倫<loc>多的福</loc>清人已經開始涉及各行各業如:冷暖氣行業,室內和室外裝修園藝景觀工程,屋頂,房地產等。
zh
batch-0072-0020
該車在10年間銷售了3百多萬輛。
該車在10年間銷售了3百多萬輛。
zh
batch-0072-0021
目前福部村已在2004年時的平成大合併中被編入鳥取市,成為鳥取市的市轄町、福部町。
目前福<loc>部村已在</loc>2004年時的平成大合併中被編入<per>鳥取</per>市,成為鳥取市的市轄町、福<loc>部町。</loc>loc></loc>
zh
batch-0072-0022
禮節規則也許反映了社會的倫理規則,或者它也許反映了這個社會現在的狀態。
禮節規則也許反映了社會的倫理規則,或者它也許反映了這個社會現在的狀態。
zh
batch-0072-0023
禽龍的最初牙齒目前位在紐西蘭威靈頓的紐西蘭國家博物館,但並沒有被展出。
禽龍的最初牙齒目前位在紐西蘭威靈頓的<loc>紐西蘭國家博物</loc>館,但<loc>並沒有被展出。</loc>
zh
batch-0072-0024
道羅藉由一個斷裂的下頜,指出禽龍的舌頭並非類似長頸鹿。
道羅藉由一個斷裂的下頜,指出禽龍的舌頭並非類似長頸鹿。
zh
batch-0072-0025
雄性有個單葉的性腺、輸精管及一個特化為交配用的尾部。
雄性有個單葉的性腺、輸精管及一個特化為交配用的尾部。
zh
batch-0072-0026
雄性能使雌雄同體受精;雌雄同體會優先選擇雄性的精子。
雄性能使雌雄同體受精;雌雄同體會優先選擇雄性的精子。
zh
batch-0072-0027
通常光顧私宅料理之前都要預先訂位,容納人數一般不會多於10人。
通常光顧私宅料理之前都要預先訂位,容納人數一般不會多於10人。
zh
batch-0072-0028
同時他也是秋山國際貿易股份有限公司的董事長。
同時他也是秋山國<org>際貿易股份有限公司的董事長。</org>
zh
batch-0072-0029
而對預測的反證則是進步的證明。
而對預測的反證則是進步的證明。
zh
batch-0072-0030
它首先認為「銀河聖靈」對銀河系進行精神領導,教士階級被教導必須相信基地各項科學技術的運行都是由銀河聖靈在冥冥中進行操作。
它首先認為「銀河聖靈」對銀河系進行精神領<loc>導,教士</loc>階級被教導必須相信基地各項科學技術的運行都是由銀河聖靈在冥冥中進行操作。
zh
batch-0073-0001
它是百科全書編篡中一個最野心勃勃的計劃,到現在為止仍然未完成。
它是百科全書編篡中一個最野心勃勃的計劃,到現在為止仍然未完成。
zh
batch-0073-0002
KKR的資本募集主要局限於一小部分投資者,這其中就包括希爾曼(Hillman)家族和第一芝加哥銀行。
<org>KKR</org>的資本募集主要局限於一小部分投資者,這其中就包括希爾曼(Hillman)家族和第一<per>芝加哥</per>銀行。<per></per>org>
zh
batch-0073-0003
科爾多瓦猶太區是西班牙城市科爾多瓦城市的一部分,在10世紀到15世紀之間,曾為猶太人集中居住的街區。
<loc>科爾多瓦猶太區是西</loc>班牙城<loc>市科爾</loc>多瓦城市<loc>的一部分</loc>,在10世紀到15世紀之間,曾為猶太人集中居住的街區。
zh
batch-0073-0004
該站為地下車站,島式站台設計。
該站為地下車站,島式站台設計。
zh
batch-0073-0005
科技創業(英文:Technology Review)是由麻省理工學院於1899年創刊的雜誌。
<org>科技創業(</org>英文:Techno<org>logy Review)是由麻省理</org>工學院於189<org>9年創刊的雜誌。</org>
zh
batch-0073-0006
除此以外,Google Chrome的下列功能在龍瀏覽器中被移除或禁用:
除此以外,Google Chrome的下列功能在龍瀏覽器中被移除或禁用:
zh
batch-0073-0007
芬蘭境內最鄰近的城鎮是庫赫莫與卡亞尼。
<loc>芬蘭</loc>境內最鄰近的城鎮是庫赫莫與卡亞尼<loc>。</loc>oc></loc>
zh
batch-0073-0008
這次戰役,從軍事上總結,腓特烈過於低估了敵人,當初在布拉格戰役大勝後,沒有窮追不捨,而是停下來圍攻堅城,給了奧軍喘息之機。
這次戰役,從軍事上總結,腓特烈過於低估了敵<per>人,當</per>初在布拉格戰役大勝後,沒有窮追不捨,而是<loc>停下來</loc>圍攻堅城,給了奧軍喘息之機。<org></org>
zh
batch-0073-0009
王室機構是中央政府,諸侯和大夫的機構是地方政府。
王室機構是中央政府,諸侯和大夫的機構是地方政府。
zh
batch-0073-0010
這一時期國家的最高君主成為「王」,又稱「天子」、「天王」。
這一時期國家的最高君主成為「王」,又稱「天子」、「天王」。
zh